Millainenhan se verkko on. HEINÄKUUTA 2011 | VIIKKO 27 | N:O 180 | www.sss.fi | IRTONUMERO 1,50
SALON SEUDUN SANOMAT
Hyvä päivä alkaa sanomalehdellä.
MERKKILIIKKEET
Seudun paras merkkivalikoima ja laadukkaat vaihtoautot tämän päivän
Salon Autoalan Yhdistyksen
EXPERTILTÄ KESÄÄN
WHIRLPOOL SÄILIÖPAKASTIN WH2000 HELKAMA-HOOVER JENKKIKAAPPI HHJP3030/1
- Automaattinen sulatus -Energialuokka A -Iso vihanneslaatikko -Jääkaapin nettotilavuus 171 L, pakastimen 41 L -Turvalasihyllyt -Säädettävät jalat Mitat K x L x S (cm): 143 x 55 x 58 Paino 48 kg
AUTOILUSIVUILLA
299
Tilaa Salon Seudun Sanomat kätevästi osoitteesta www.sss.fi/tilaajapalvelu
Tilata voit myös puhelimitse, puh. Lähde: Suomen ympäristökeskus
Ranta ympyröidään puomilla, joka ankkuroidaan paikoilleen ja kiinnitetään rantaan molemmista päistä. Lapsille voidaan rakentaa oma pienempi allas.
Järvissä puomi asennetaan ylettymään pinnalta pohjaan asti. (02) 770 2626 / tilaajapalvelu.
Whirlpoolin A energialuokan säiliöpakastin 212 litran tilavuudella Pakastusteho 14kg/24h Sulatusveden poistoaukko edessä
(349,-)
299
(329,-)
VOLT VOLTA IMURI U5420 TA WHIRLPOOL JÄÄKAAPPIPAKASTIN WBE3412A+WF
399
Erä pöytätuulettimia
alk.
-Jääkaappiosan tilavuus on 226 litraa, pakastinosan 116 litraa - 4 helposti puhdistettavaa lasihyllyä ja 1 laatikko vihanneksille - Pakastimessa on 3 vetolaatikkoa -Energialuokka A+
99
OBH NORDICA
-Pienikokoinen ja helppokäyttöinen -Helposti puhdistettava -Jäätelö valmistuu 10-15 minuutissa
(159,-)
Edullinen kuljetuspalvelumme mme tuo laitteet kotiisi ja kuljettaa tarvittaessa vanhat kierrätykseen
49
Säiliöpakastimia suoraan varastosta
Tilavuudet 100-500 L
39
PASSELI
Ma-pe 9-18, la 9-15 Myllyojankatu 13, Salo puh. Onko puomi ainoa toimiva keino sinilevän torjuntaan vai löytyykö muitakin kotikonsteja. Sen täytyy olla tosi tiheä. Puomin kankaan tulee olla vettä täysin läpäisevää ja sen huokoskoon hyvin pientä. Sinilevää havaittiin jo viime viikolla Suomen sisävesillä koko maassa Ranuan korkeudelle asti. Myös tekstiviestit ovat hintasääntelyn piirissä. Merialueilla riittää ulottuminen kahden metrin syvyyteen. Merialueet ovat sen sijaan vielä melko puhtaita.
Lehtikuva/Roni Rekomaa
Nettisurffailu kännykällä halpenee EU:ssa
Ulkomailla käytetyn mobiilidatan hinta voi laskea lähivuosina tuntuvasti. Merikeskuksen erikoistutkijan Risto Lignellin mukaan puomin tulee olla kelluva ja ankkuroitu sekä ulottua pinnasta pohjaan. Kuivuessaan massa voi muuttua sinivihreäksi tai turkoosiksi. Euroopan vakuutus- ja työeläkeviranomainen EIOPA piti tulosta silti tyydyttävänä, koska yhtiöistä loput 90 prosenttia on taloudellisesti riittävän vahvoja. Kyllä siinä värkkäämistä on. Jos levä hajoaa kosketettaessa hiukkasiksi veteen, rannassa on sinilevää. Jos pinnalle nousee vihreitä hiukkasia, kyseessä on sinilevä. Suodatinkankaita voi kuitenkin käyttää myös pesuveden puhdistamiseen levästä. Runsas sinilevämassa värjää veden vihertäväksi ja muistuttaa vihreää maalia tai sakeaa, kellanvihreää hernekeittoa. Nimenomaan kotikonstit ovat tosi vähissä. Aukottoman varmasti nekään eivät kuitenkaan levää pidä loitolla. Useat suomalaiset kaupungit kuitenkin luottavat Saloyn keinoihin. Kokeile rannassa kepillä, onko levämassa kiinteää ja voiko sitä nostaa. 0403 066 250 www.skroy.com
Sinilevää voi koettaa puomittaa pois mökkirannasta
Näppärä osaa nikkaroida torjuntapuomin itsekin
STT | HANNA NISSINEN
Vaarallisen sinilevän pääsyä ulapoilta uimarannoille on vaikea estää, mutta yksi ratkaisu on kelluvien puomien asettaminen levän tielle. Maksut mobiilidatan käytöstä ovat nyt keskimäärin kaksi euroa megatavua kohden, mutta voivat nousta siitä vielä selvästi korkeammiksi. EIOPA arvioi yli kahtasataa vakuutusyhtiötä EU-maissa sekä Islannissa, Liechtensteinissa, Norjassa ja Sveitsissä, joilla on yhteensä noin 60 prosentin markkinaosuus alueella.. Suomen ympäristökeskuksen limnologi Sari Mitikka on puomien suhteen skeptisempi. Vähäisempi esiintymä näkyy vedessä vihertävinä hiukkasina ja rannalla vihertävinä juovamaisina raitoina. Vielä 1950ja 60-luvuilla puhuttiin levien myrkyttämisestä, mutta tästä on luovuttu, koska haitat ovat paljon suurempia kuin hyödyt koko ravintoverkko myrkyttyisi ja sinilevät palaisivat jonkin ajan kuluttua kuitenkin. Komission odotetaan ehdottavan, että mobiilidatan hinta rajoitetaan 90 senttiin megatavua kohti ensi vuodesta lähtien, 70 senttiin vuodesta 2013 ja 50 senttiin vuonna 2014. Tutkijan mukaan puomit pääosin toimivat mökkiuimarannoilla ja vedenottamoissa levän kukinnan vaiheesta riippuen. Sinilevän kukinnan viimeisessä vaiheessa elokuun lopussa myrkkyjä kuitenkin vapautuu soluista liukoisena veteen. Itselläni on kankaat sadevesitynnyreiden päällä, ne pitävät männyn siitepölyt loitolla, kertoo Lignell. Levää on järvissä nyt runsaammin kuin keskimäärin tähän aikaan vuodesta. EU:n komission odotetaan ehdottavan keskiviikkona, että myös datapalveluille asetetaan unionin sisällä hintakatto. Vaikka sinilevän torjunnassa tärkeintä on estää levän kasvua ruokkivien ravinteiden pääsy veteen, toimivat puomit viimeisenä hätäapuna. EU asetti vuonna 2007 katon ulkomailta soitettujen kännykkäpuheluiden hinnoille, joita on siitä lähtien laskettu asteittain. Puomin päällä oleva lippa estää levän pääsyn rannalle aallokossa.
STT, lähde: Saloy Oy, grafiikka: Elina Penninkangas
Noin kymmenen prosenttia Euroopan maiden vakuutusyhtiöistä ei ole riittävän vakavakaraisia selviytyäkseen vakavasta taloudellisesta sokista. Yrityksen toimitusjohtaja Tapio Salminen kertoo, että puomeja on käytetty onnistuneesti Helsingissä, Loviisassa, Nokialla sekä Ikaalisissa.
Näin puomi pidättelee sinilevää
Puomi ankkuroidaan kohon avulla ja kellukkeet pitävät sen pinnalla.
Joka kymmenes vakuutusyhtiö reputtaisi stressitestin
FRANKFURT | STTAFP
Levää on järvissä nyt runsaammin kuin keskimäärin tähän aikaan vuodesta.
Jos ranta on pahoin saastunut, kannattaa myös pohja peittää suodatinkankaalla ja kymmenen sentin hiekkakerroksella.
NäiN tuNNiStat SiNileVäN
Ota leväistä vettä purkkiin ja anna nesteen seistä tunnin verran paikallaan. (STT AFP)
Puomit eivät suojaa liukoisilta myrkyiltä
Lignell oli mukana tutkimuksessa, jossa testattiin insinööritoimisto Saloy Oy:n puomeja pahoin rehevöityneessä Rymättylän Kuralanjärvessä kaksi vuotta sitten. Sinilevä voi näyttää paikoin hyvinkin erilaiselta esiintymän sijainnista ja runsaudesta riippuen. TIISTAINA 5. Oma maalaisjärkinen käsitykseni on, että verkkopuomi voi suojata isolta levämassalta, mutta se on vain hetken helpotus. Hänelle Saloy ei ole tuttu yritys. Suomalainen insinööritoimisto on muutaman vuoden ajan myynyt tarkoitukseen omia puomejaan tiettävästi ainoana yrityksenä maailmassa, mutta Suomen ympäristökeskuksen asiantuntijan mukaan käsistään kätevä mökkeilijä voi nikkaroida vastaavan puomin itsekin. Näitä liukoisia myrkkyjä puomitkaan eivät pidättele. Yleinen käsitys on, että sinilevämyrkyt ovat solun sisäisiä myrkkyjä. Jos levä jää roikkumaan keppiin, kyseessä on vaaraton rihmamainen levä. Sinilevän haju on maamainen, homeinen ja tunkkainen
n On rohkeaa väittää, että miljardin siirtäminen liikuntaan toisi rahat korkoineen takaisin. Lasten ympärillä on yksinkertaisesti aivan liian paljon toimijoita. Lomailijatar puolimätiä marjoja. Ei kannata olettaa, että lapsenlapset hoivaavat, mikäli eivät ole itse saaneet isovanhemmilta hoivaa ja hyväksyntää. Kun tähän vielä ynnätään epävakaan kansainvälisen talouden tuomat riskit, on kokonaiskuva aika synkkä. vaihtuu vain yksi kirjain. Huonosti. Heikoimmille meillä ei ole enää tilaa. Kantapään kautta nalla. Vasemmistoliitto ei sellaista kestä.
n Kirjoittaja on Pohjoismaiden neuvos-
sialuetta, joissa saa uittaa koiria, Kanka- n Jos tv-kuvissa Ateenan kaduilla riehureenjärvi mukaan lukien. kun löytyy suoraselkäinen kaksikko, niin Strategiapalavereissa erotetaan ryhmästä. tarjouspyynnöt Arevalle ja ToENERGIAN hinnan on arveltu shiballe. Sitäkin epäillään, ettei Saksa yllä tavoitteisiinsa, vaan joutuu omien ydinvoimaloittensa alasajon jälkeen tuomaan ydinvoimalla tuotettua sähköä Ranskasta ja Puolasta. Väen vähentämisessä työntekijöillä on ollut valittavana vaihtoehtoja, jotka loiventavat paniikkia torjuvalla tavalla muutosten vaikutuksia.
"
Saksan luopumispäätöstä on kiitelty vuolaasti ympäristöjärjestöissä, mutta epäilijöitäkin riittää.
Perheiden pahoinvointi heijastuu väistämättä myös lapsiin, kirjoittaja tietää. Avaa ikkunat vasta yöksi. Törttö ratissa
n Kaikilla on kiire! Ja Salon kodinhoitajat
n SAS:n päiväkirurgiassa aivan ihania joutuvat tuuraamaan. Vain vahvat selviävät tässä eloonjäämisen taistelussa.
Birgitta Wulf Helsinki
Esko Keski-Vähälä
Loiventavia vaihtoehtoja
Salossa kaupan olevien hinnakkaiden omakotitalojen määrä on asiantuntijan arvion mukaan tällä haavaa "valtava". kanssa. Katsokaa liik-
ton johtaja.
vilkkain. Ymmärrän
Satakunnan Kansa
Keskipohjanmaa
KOLUMNI
Uusi hallitus
Hallituksen elämää helpottaa hiukan, ettei oppositio ole kovin yhtenäinen, pikemminkin päinvastoin. Suomessa kuultiin kahden päivän sisällä kaksi toisistaan ratkaisevasti poikkeavaa ydinvoimauutista. Tämä yhdessä korotettujen valmisteverojen kanssa johtavat tasoveroon, joka piti torjua!
kuten myös lausetta "Suomi voi osallistua sotilaalliseen kriisinhallintaan kriisinhallintalain mukaisesti". WW n Kun henkilö siirretään eläkeputkeen, n Et ole nähnyt ysiysihintoja ulkomailla. Sen vaikutukset eivät voi olla näkymättä lasten pahassa olossa. Kuka näiden lasten etuja ajaa, kun vanhemmat eivät enää jaksa. Heti tään. Täyskäännöksen energiapolitiikassaan tehnyt Saksa luopuu ydinvoimasta vuoteen 2023 mennessä. Tavoitteiden toteutuminen edellyttää nopeutuvaa siirtymistä uusiutuviin energioihin sekä tuntuvaa leikkausta sähkönkulutukseen. En ole nähnyt myöskään lehdissä jättikokoisia leipämainoksia. Siinä on totta kai myös vähemmän tyydyttäviä muotoiluja. Suomessa on nyt "laidasta laitaan -hallitus", joka on yhtä vahva kuin sen heikoin lenkki.
P
miljardipääoman ja tiedotusmonopolin omaava uutistoimisto vastaan savolainen maanviljelijä. Miksi No sisätiloissa, tuulettimien lähellä! Mei- mansikanmyyntikojusta saattaa saada naan kukaan ei ole niin hölmö, että tuon- rasian, jossa on pinnalla hyvää ja pohjalla ne ulos menee paistumaan. Eikö vahvempien tulisi ottaa vastuu heikoimmistamme. Missä laaduntarkkain Sain parkinson-diagnoosin. karkeasti kymmenen vuoden jänteellä kaksi uuteurooppalaiseen sähköntuotantoon. n Vaskion poika. Suomen vilkkaimmat on Helsin- kuessanne, ei anteliaasti pukeutuneen kiTampere ja HelsinkiLahti. Nokian suhdanteiden myötä isoja taloja on rakennettu, suhdannekäänteitten ja Nokian muutosten myötä niitä myös tulee myyntiin. Tilalle valittiin valmisteverojen korottamiset. Koska se ei yksin riitä kompensoimaan sitä, mitä arvolisäveron nostamisella olisi saatu, piti käydä kuntien kukka-
nn
"Vierailin" hallitusneuvotteluissa ensimmäisen viikonlopun aikana ulko-, EU- ja puolustuspoliittisessa työryhmässä. Tasaverokammo esti arvolisäveron nostamisen yhdellä prosenttiyksiköllä, mikä olisi ollut valtiontalouden kannalta järkevin ratkaisu. Se on kuitenkin varmaa, että sairauksien hoidosta aiheutuvien kustannusten kasvu varjostaa hyvinvointivaltioiden tulevaisuutta.
nat sekä verhot kiinni päivällä, älä päästä ja luvata mitä vain, mutta täytäntöönpano kuumaa sisälle. että kyseessä kuitenkin on ääriryhmien Täältä saa talon Helsingin kaksion hin- pimeästi palkkaama työttömien jengi. Ulkon Salossa on viisi entisten kuntien ve- nakin pätevät käytöstavat
nn
On sanottu, että vaalit ja vaalitulos toivat politiikan takaisin politiikkaan. Aivan varmasti nämä avuttomatkin vanhemmat rakastavat lapsiaan, mutta he ovat vain elämänolosuhteiden vangiksi jääneitä ihmisiä. Tämä johtuu lovesta, jonka monen miljardin euron projekti, jolla on määrä nitelmat Olkiluodossa. Salolainen ki kukkui kauniisti. Jos näin käy, ennustan, että hallitusrintama rakoilee. Suskarit nut rähinäremmi edustaa Kreikan kann Miksi eivät Salon kiinteistövälittäjät saa, niin surulliseksi vetää. Vaskion poika Jaksamista kesään n Heippa salolaiset! Nyt meille tuli uusi n Salo on oikea maalaispikkukaupunki, mahdollisuus korjata se moka, jonka mm. Onko elä- lu. Sivusta seuraavat
on tarkoitus tappaa siihen. Syyllisiä me sen sijaan olemme hanakoita etsimään. Tässä saattaa olla perää. Kaupungeissa ei kuule n Iäkäs äitini on luonani Venemestarin-
n Huone kuumana, tee näin: ovet ja ikku- n Kyllä Kreikan parlamentti voi päättää
n Rauli Somerjoelle Forssa oli läheisempi kadulla terminaalihoidossa. Lasu kaan vaan
n Tunnesuhde isovanhempiin rakenne- n Riistokapitalismi on ajanut maailman
kuin Salo, hänellä oli siellä tuttuja ja hän elämisen äänet, mutta kirkumista ja kaikulki Somerolle forssalaisella yhdysliiken- lotusta seitsemältä aamulla on vaikeaa teen bussilla. Tämä koskee valtioita, kansoja ja yksittäisiä ihmisiä. Miten lapset tämän kaiken keskellä voivat. Yhdeltä osin kyse on normaalista kierrosta: kun perheitten tarpeet muuttuvat, asuminen mitoitetaan sen mukaan. vanhoihin ydinvoimaloihin rakennettavat entismuun muassa Kesko ja S-ryhmä. Jokainen hoitaa sen oman siivunsa, ja lapsi jätetään yksin kaiken keskelle. on täysin eri asia. Sen hintaa voivat neksen omistaa saksalaisen E.ON:n tytäryhtiö. On kai itsestään selvää, ettei lain vastaisesti ole mahdollista toimia?
nn
Suurin huoleni liittyy kuitenkin talouteen. Työttömyys varjostaa aivan liian monen perheen elämää. Kuuden puolueen lukuisat kynnyskysymykset ja erilaiset poliittiset painotukset viivästyttivät omalta osaltaan sopuun pääsemistä. Tiuski si halvempia n Muistakaa autoilijat stop-merkki, kun poistutte Linjurin parkkihallista. Tähän yhtenä tekijänä vaikuttaa Nokian omaksuma linja yhtiön henkilöstöpolitiikassa. Auttajatahon rinki tuntuu loppumattomalta, mutta keskusteluyhteys eri viranomaisten kesken yksinkertaisesti ei toimi. Vastaus: no, no halloo! Vastasin takaisin: anteeksi, väärä numero. Lopettakaamme lastenkotibisnes ja lasten erottaminen vanhempien hoivasta! Monelle vanhemmalle kun lapsi on se ainoa linkki elämään ja antaa voimia jaksaa eteenpäin. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Jos nismit. Onnek-
taan jo lapsuudessa. Tämän vuoksi kaikkein helpoin tapa on ottaa lapsi yhteiskunnan huostaan. Kun kukaan ei tiedä, kuka kantaa lapsesta sen lopullisen vastuun, silloin vastuuta ei kanna kukaan. Toimitus valikoi, käsittelee,
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340
Kommentoi
verkossa
PÄÄKIRJOITUS
5.7.2011
Tätä mieltä
Saksa sinetöi ydinvoiman alasajon
maa korvaa poistuvan ydinvoiman kivihiilellä, ovat kasvihuonepäästöt vaarassa kasvaa entisestään. Jatkuvasti saamme lukea ikävistä onnettomuuksista perheriitojen päätökseksi, eikä kaikki edes tule julki. Ennustan, että keskusta ja perussuomalaiset tulevat olemaan toistensa kimpussa yhtä ahkerasti kuin he hyökkäävät hallitusta vastaan.
JAN-ERIK ENESTAM JAN-ERIK ENESTAM
rolla leikkaamassa niiden valtionosuuksia. Veikkaan, yhdessä markkinoi taloja helsinkiläisille. Sähkön kallistuminen on tulevaisuudessa joka lenkiintoinen hanke, että siitä reilun kolmantapauksessa todennäköistä. Politiikkaa tehdään kurinalaisen talouspolitiikan kustannuksella. Kukaan ei tunnu voivan auttaa näitä perheitä. Tähän sarjaan laskettavia myyntikohteita on nyt enemmän kuin koskaan. Alkukankeuden jälkeen päästiin hyvään vauhtiin, ja kompromissihalua löytyi riittävästi tekstin hiomiseksi lopulliseen muotoon. Tuottava onkin En minäkään. Levoton n Otin puhelinyhteyden eräälle tutulleni. Monet kunnat joutuvat tämän takia nostamaan kunnallisveroa. Ottakaa oppia vaikka Latvian naisista määrät. Pelkäänkin, että valtiovarainministeri Jutta Urpilainen joutuu vielä palaamaan valtiovarainministeriön alkuperäiseen, huomattavasti synkempään kuvioon. Toimittaja ratkaistaan Saksan päätöksen takia nousejoko ensi vuonna tai vuonna 2013. Fennovoiman uuden ydinvoimalan pitäisi valmistua Pyhäjoelle tai Simoon pari vuotta aiemmin, noin vuonna 2020.
Perheiden tukeminen kaipaa auttavien tahojen yhteistyötä
Monissa perheissä voidaan huonosti, sen me kaikki tiedämme. Kukaan ei tunnu ottavan vastuuta lapsesta, vanhempien vastuuta lapsensa huoltajana ei tueta. Aivan liian monessa perheessä on vain yksi vanhempi, jonka voimat vähenevät pienperheen sisäisten ristiriitojen aallokossa. Istunevat vain virkatuoleillaan. Tätä pidän hätävarjelun liioitteluna
oikkeuksellisen vaalituloksen johdosta uusi hallitus syntyi tavallista pidempien ja vaikeampien neuvottelujen jälkeen. puolet mätää ja puolet kolhittua. Kysyin: anteeksi mispelataan ja harrastetaan pesäpalloa. Jotenkin ilmassa leijuu tunnelma, että auttajatkin alkavat väsyä, heiltäkin loppuvat eväät moniongelmaisten perheiden ongelmia selvitettäessä. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Mu- sä. Sikyhtäkkiä tuettava. Ei selkärankaa n Miksi pakatusta pussiperunasta on n Missä ne helteestä nauttivat nyt ovat. Toinen avainsana ilmiölle on varmasti Nokia, joka Salossa selittää jossain määrin liki kaikkia asioita. Hallitusohjelman veroratkaisut, menoleikkausten taso ja talouskasvuennusteen suuruus heijastavat tätä. Perherakenteemme on muuttumassa. Miten voimme odottaa että seuraavasta sukupolvesta tulee vastuuntuntoisia ja itsestään huolehtivia ihmisiä, kun heitä jo pienestä pitäen pompotellaan vanhempiensa kanssa vaikeuksien tullessa luukulta luukulle. Liikenne- naisen mukana aina ole mies. Fennovoiman voimalayksikkö on siitäkin mieta ydinvoimalaa Olkiluoto kolmosen jatkoksi. Lapsi saa olla rauhassa huostaan otettuna vaihtuvien hoitajien käsissä, ja vanhemmat saavat elää kuten tahtovat. Eläkeläisetkin
n Kyllä naiset pukeutuvat muitakin mien HelsinkiTurku-moottoritie Suomen hiä varten kuin omaansa. Osaltani oli kyse viidensistä neuvotteluista ja varmasti viimeisistä. heinäkuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Perustettu 1919
Päätoimittaja JUKKA HOLMBERG Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Torstaina Saksan parlamentti päätti ydinvoimasta luopumisesta ja perjantaina kerrottiin suomalaisen Fennovoiman lähettämistä tarjouspyynnöistä uuden ydinvoimalan rakentamiseksi. Viime aikoihin asti neljännes Saksan tarvitsetä selvästi tiukemmat ja kalliimmat turvamekaSamaan aikaan Fennovoiman voimalahankmasta sähköstä on jauhettu ydinvoimalla. Parlamentin äänestystulos oli harvinaisen selkeä. Asiakasta petetään vain kerran mää tämän jälkeen. Salossa ja Perniössä Vastaus oli: haloja. SAKSAN luopumispäätöstä on kiitelty vuolaasti nostaa Saksan uudet energiaratkaisut, mutta Jäljelle jäävä noin kaksi kolmannesta on suoympäristöjärjestöissä, mutta epäilijöitäkin riithintaan voivat yhtä hyvin vaikuttaa uusiin ja malaisessa omistuksessa; omistajiin lukeutuvat tää. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Kirjoita lyhyesti. Vai olemmeko kuin sopulilauma, joka alkaa hylkiä laumansa jäseniä, jos niitä kertyy yhdelle reviirille liikaa. Näistä asioista on puhuttu tai ainakin kirjoitettu vaikka kuinka paljon, mutta järkevään lopputulokseen lasten ja nimenomaan koko perheen auttamisessa ei ole päästy. heinäkuu ensimmäisenä Salon keskustas- kokoomusnaiset tekivät kuusi vuotta sitsa kuului selvästi, kuinka luonnon oma kä- ten. Kävelijä n Paperinkeräysyhtiölle eivät palkkaamamme viranomaisetkaan mahda min Kyllä Suomen poliitikot osaavat. Nato-kummitus näkyy lauseessa "Suomi ei tämän hallituksen aikana valmistele Nato-jäsenyyden hakemista". Ehdotuksen teki liittokansleri Angela Merkel. Kyse olisi todellisesta pikakoulutuksesta, jolla ei pystytä tuottamaan taistelukelpoisia joukkoja maanpuolustuksen tarpeisiin. Niin metsä vastaa
tilaan, missä rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät. ta ydinvoimalaitosta koskevat Samaan aikaan Suomesta lähetetään tarjouspyyntöjä uuden ydinvoimalan rakentamiseksi. Miksi kaikki tahot tekevät töitä yksinään. Nimetön ilmiantaja ihmisiä! Kiitos teille
n Nöyrä anteeksipyyntöni pyöräilijälle, n Epäsuhtainen doping-oikeudenkäynti, jonka eteen ajoin pesulan pihasta. Pelkään, että sovitut menoleikkaukset ovat liian pieniä, ja ennakoitu työttömyysaste liian optimistinen. Lopputulos arvattavissa. Suomessa valmistuu siis saksalaisten ydinvoimaloitten sulkeminen iskee saada aikaan 60 vuotta toimiva ydinvoimala. 2
Tiistaina 5. Saksa vakuuttaa joka tapauksessa pitävänsä kiinni tiukoista ilmastotavoitteista, vaikka se ydinvoimasta luopuukin. Eriarvoisuus
si sinulla oli refleksit kohdallaan. Perheille on tarjolla apua, mutta niin monelta taholta, että perimmäistä vastuuta lapsista ei enää kanna kukaan.
MUUT LEHDET
n Monipuoluemaan politiikka on kompromissien tekemistä.
Iltalehti
LEHTO
a Tekst
rit
040 7711 777
n Sukupuoliasioissa sateenkaarihallituksen mustana raitana ovat kristillisdemokraatit, jotka eivät hyväksyneet hallituksen ohjelmaan kaikkia parisuhteita koskevaa yleistä avioliittolakia.
Uutispäivä Demari
n Jyrki Kataisen hallituksen esittämä ajatus neljän kuukauden varusmiespalveluksesta yllättää. Hyvä on huomata, että mitään paniikkia salolaiseen myyntibuumiin ei näytä liittyvän. Kyseessä on keen kanssa etenevät TVO:n ydinvoimalasuunvan Suomessakin. Huonovointisuus johtuu monista yhteiskunnallisista muutoksista. Näiden vaatimusten realisFENNOVOIMA kertoi heinätisuus punnitaan vasta ajan kuun alussa lähettäneensä uut- Saksan parlamentti päätti selkein luvuin luopua ydinvoimasta. Suomessa toimii vahva syyllistämisen ilmapiiri. Rauli selittää ahdistuneelle vanhukselle. Auttavia tahoja taas on yksinkertaisesti liian monia: sosiaalihuolto, terveyskeskukset, hoitolaitokset, poliisit, epämääräinen joukko avohoidon palveluja
Kokeellisia hoitoja tästä tekniikasta on tehty Suomessa noin 30 potilaalle.
Sivu 7
KSF:n naiset Kakkosen piikkipaikalla
Kemiönsaaren KSF:n naisten joukkue on esiintynyt edukseen jalkapallon Kakkosen B-lohkossa tämän kesän aikana. Tämä voi olla vaikka vaarallinen ohitus. Se ei kuitenkaan ehdottanut avopareille mahdollisuutta yhteisadoptioon. Kemiönsaarelaiset ovat saalistaneet seitsemässä pelissä kuusi voittoa ja yhden tasapelin. Raju ukkosmyrsky katkoi minuutissa parikymmentä puuta Perttelissä lauantaina. Lausunnon antoi kaikkiaan 60 tahoa.
Sivu 7
Tampereella tehdään soluista ihmisten varaosia
Tampereella ryhdytään kehittämään tekniikkaa, jolla voidaan rakentaa ihmisen omista soluista varaosia kehon vaurioituneiden osien tilalle. Muut pienemmät rikkeet kuten ilman turvavyötä ajamiset eivät kerrytä "saldoa", josta ajokielto määrätään. Myös valtakunnan tasolla määrä on pysynyt melko samana. Heidän kanssaan ei ole ollut mitään ongelmaa, maanomistaja toteaa. Parin tunnin mittaisia pistelakkoja järjestettäisiin yhtäaikaisesti kaikilla Finavian ylläpitämillä 25 lentoasemalla alkaen tiistaina 19. heinäkuuta. Maanomistaja sanoo, että kyseessä ei ole irlantilaiskaravaanareiden joukko, joka on aiheuttanut häiriöitä ainakin Kaarinassa. Tuoreimmat paikalliset
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 5. Ajokieltoon johtavaa listaa kartuttavat myös esimerkiksi sellaiset liikenteen vaarantamiset, joista kortti ei mene heti hyllylle. Kahtena viime vuotena ajokieltoja on annettu noin 15 000 vuodessa. Seurue koostuu maanomistajan mukaan skotlantilaisista, jotka tekevät maansiirtourakoita. Lausuntokierroksella avoparien yhteisadoptiota puolsi lausunnoissaan kaikkiaan kymmenen tahoa. Syynä lakkovaroitukseen on lennonjohtajien työehtosopimusneuvottelujen nihkeä eteneminen.
Sivu 7
UUTISET 5
SSS/Marko Mattila
Yhteisadoptio avopareille saa kannatusta
Yhteisadoption salliminen avopareille kerää kannatusta. KSF johtaa omaa lohkoaan neljän pisteen erolla kakkosena olevaan FC Raumaan. Olisiko se voinut olla vaikka syöksyvirtaus. Poliisi määrää ajokieltoa yhdestä kuukaudesta puoleen vuoteen, mutta yli kolmen kuukauden ajokieltoja määrätään vähemmän. Sitä ovat pohtineet ohikulkijat päivien ajan. Trafista vakuutetaan, että nykyään viivästyminen on harvinaisempaa.
Lennonjohtajien lakko uhkaa matkoja
Lennonjohtajien suunnittelema lakko saattaa aiheuttaa viivästymisiä lentoliikenteeseen parin viikon kuluttua. Tila sai Rikala-seura ry:n myöntämän Paras pihapiiri -tunnustuksen.. Tavallista on, että kuljettaja ajaa kolme ylinopeutta vuoden aikana tai neljä kahden vuoden aikana, jolloin hän joutuu ajokieltoon määräajaksi. Oikeusministeriön adoptiolakityöryhmä esitti joulukuussa mietinnössään adoptiolainsäädännön uudistamista kokonaan. Valmentaja Jan Lundström on kauteen tyytyväinen, mutta petrattavaa löytyy silti. Kaatuneiden
ULKOMAAT
HUOMENTAPÄIVÄÄ
110-tien leiri hämmentää Halikossa
SSS
Keitä ovat halikkolaisen peltoaukion viereen leiriytyneet karavaanarit. Trafi lähettää kuljettajalle muistutuksen kahden sakon jälkeen, mutta aina muistutus ei tavoita ajoissa. Hallituksen tiedottajan mukaan tapaamiset on pidetty Italiassa, Egyptissä ja Norjassa.
SIVU 9
Paras pihapiiri löytyi Hajalasta
SIVU 4
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Halikkolaisen Seppälän tilan kalteva piha on pengerretty tontilta löytyneillä vanhojen rakennusten perustuksilla. Meidän on tehtävä vielä enemmän maaleja ja käytettävä paikkamme tehokkaammin hyväksi, Lundström sanoo.
Sivu 13
puiden lähellä mökkeilevä Risto Wiman ihmettelee, miten myrsky on voinut edetä niin kapeana rintamana. UUTISET 6
UUTISET
SSS/Pyry Krappe
MYRSKYN JÄLJET. heinäkuuta 2011
Trendikkäät tai ajattomat kehykset
www.amadeusoptiikka.fi
www.sss.fi
Vinkkaa uutinen!
toimitus@sss.fi
Ruokajätteen määrä vähentynyt kaupoissa
UUTISET 6
Nikkanen valittiin MM-joukkueeseen
URHEILU 11
Sää Salon seudulla
Puoliselkeää
(02) 7702 314
26 °c
TAKASIVU
Toistuvista ylinopeuksista kertyy helpoimmin ajokieltoja
Salossa kortteja otettu hyllylle tasaista noin 300 kappaleen vuositahtia
SSS | Elina lahti
Ajokieltoon johtavista toistuvista rikkeistä suurin osa on ylinopeuksia Salossa, arvioi komisario Stephan Sundqvist. Karavaanarit eivät itse ole halukkaita vastaamaan kysymyksiin.
SIVU 5
110-tien varressa Halikossa oli maanantaina leiriytyneenä kuusi asuntovaunua ja -autoa. Viikonloppuna matkailijoita oli toistakymmentä. Ajokieltoon johtaviksi rikkeiksi lasketaan myös puhelimeen ilman handsfreetä puhumiset. Tampereen yliopiston ja Tampereen teknillisen yliopiston tavoitteena on tehdä esimerkiksi rasvan kantasoluista rustoa vaurioituneen tilalle. Kovin tarkasti vaikutuksia ei vielä osata kuitenkaan kertoa. Karavaanarit asuvat pellon laidalla maanomistajan luvalla.
Libyan hallitus myönsi maanantaina neuvottelut kapinallisten kanssa. Karavaanarit majailevat 110-tien varressa maanomistajan luvalla. Sakkoja kerännyt ajokortin omistaja saattaa joskus yllättyä kutsusta poliisiasemalle. Valtakunnallisissa tilastoissa pitemmät ajokiellot ovat olleet hienoisessa laskussa kolmen viime vuoden ajan, ja kuluvana vuotena suuntaus on jatkunut. Sundqvistin mukaan ajokieltoja on määrätty suhteellisen vakio määrä, noin 300 vuodessa
Yhteensä kuudenkymmenen hehtaarin suuruiseen tilaan kuuluu myös metsää ja peltoja, jotka on vuokrattu paikallisille maanviljelijöille. 1: 3
Yhteystiedot
Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Kumpi on haitallisempaa, UVA vai UVBsäteily. Mitä ilmeisimmin myös UVA on karsinogeeni. Petri Niemi tekee vuosittain listan, jossa on lueteltuna kaikki tilan tarvitsemat kunnostus- ja
rakennustyöt. Kun ne kaikki palaa, puhalla ja toivo salaa. Tyyppi IV ruskettuu aina eikä pala ikinä. Lapsille on koko illan ajan Kiiruun puistossa talutusratsastusta ja kasvomaalausta. Elävä patsas ilahduttaa Joensuuntiellä pariin otteeseen. Pajunen: Vanhukset kestävät huonommin UV-säteilyä, koska ihon tunto on muuttunut. Rakennukset Petri Niemi on kunnostanut vanhoilla työtavoilla. Viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. 4
Huomenta päivää
n toimitus@sss.fi
Tiistaina 5. Täällä asuminen on opettanut minulle ainakin kärsivällisyyttä, sillä vuodessa ei tämän kokoisessa paikassa tehdä ihmeitä. Muodostuuko Dvitamii nia, jos iholla on aurinko voidetta. Pajunen: Parempi, jos ei pala lainkaan, mutta varmaan väistämättä jokainen palaa elämässään muutaman kerran. Virolainen: Ihmiset jaetaan karkeasti neljään ryhmään ihotyypin mukaan. Voivatko lääkkeet altistaa palamiselle. Virolainen: Kyllä. Pihapiirissä Niemi on varjellut vanhan maalaistalon henkeä.
Taikateatteri 13 Raaseporissa, Pohjan Fiskarsin vanhalla paloasemalla 29.6.6.8. heinäkuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Paljon onnea
Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Unto, Untamo Ruotsinkielinen kalenteri: Ulf Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Esa, Esaias Ruotsinkielinen kalenteri: Halvar
Päivän Sana
Jumala sanoi profeetta Sakarjalle: "Julista kansalle nämä Herran Sebaotin sanat: - Palatkaa minun luokseni, niin minä palaan teidän luoksenne, sanoo Herra Sebaot. Pihaa kunnostaessaan on Niemi pyrkinyt säästämään aikaisempien sukupolvien istutuksia. Ihoa pitäisi joka tapauksessa suojata vielä ruskettuneenakin. Salo-Uskelan Seuran vihtatapahtuma Salossa, Mäenalassa Veikko Kavanderin luona, yhteislähtö Salon torin ympyräparkista klo 17
Perinteikäs Seppälän tila sai pihapiiripalkinnon
Piha ja rakennukset kunnostettu vanhaa tyyliä säilyttäen
leeni.salonen@sss.fi
Pohjoismainen antiikki teemana Billnäsissä
Pohjan Billnäsin ruukin perustamisesta tulee tänä vuonna 370 vuotta, minkä kunniaksi Billnäsin antiikkimarkkinoiden teemana on pohjoismainen antiikki. Markkinoiden yhteydessä kävijöillä on tilaisuus tutustua myös Billnäsin kesägalleriaan, jossa on esillä keväällä ensimmäistä kertaa järjestetyn Billnäs Young Artists -kilpailun parhaimmiston töitä. Montako kertaa pitää pa laa, että syöpävaara kas vaa. Oman ihotyypin oppii tunnistamaan. Pihalla kasvavat villitammet on haettu Teijolta, ja ne saavat levitä itsekseen. Pihalta löytyi esimerkiksi kirsikkapuu, jonka lajike on niin vanha ja harvinainen, ettei sitä saa enää mistään. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Virolainen: D-vitamiinin saamiseksi ei tarvita aurinkoa kuin 10 minuuttia muutaman kerran viikossa. Pääkadun varrella soittaa viideltä ja seitsemältä lattaribändi Bohemio Latino. Pajunen: Aurinko tappaa bakteereja ihon pinnalta. Kalteva piha on pengerretty
käyttämällä tontilta löytyneiden vanhojen rakennusten perustuskiviä, ja talo on maalattu perinteisillä maaleilla. Tyypit II ja III ovat siltä väliltä, ja suomalaiset yleensä kuuluvat näihin ryhmiin. Suojaako ruskettuminen palamiselta. Toinen syy lähteä lääkäriin on parantumaton haava tai hilseläiskä, joka ei parane kotikonsteilla. Järjestäjien mukaan myyntipaikat varattiin loppuun jo hyvissä ajoin. Miten ikä vaikuttaa suo jaustarpeeseen. Tilan piha-alue on noin kolmen hehtaarin kokoinen.
1800-luvun henki säilytetty
Piha-alue on kunnostettu maalaisympäristöön sopivaksi ja tilan historiaa huomioiden. Paras pihapiiri -palkinnon saaminen tuntuu hauskalta, vaikka emme ole laittaneet pihaa sillä mielellä, että se olisi näytteillä, vaan ihan itseämme varten.
Kaari Utrio ja Heikki Paakkanen Someron Taiteiden illassa
Somerolainen kirjailija Kaa ri Utrio ja sarjakuvataitelija Heikki Paakkanen tavataan Someron ensimmäisessä Taiteiden illassa, jota vietetään pääkadun varrella perjantaina 8. Aurinko hillitsee hyvin voimakasta solunjakautumista, ja tätä käytetään hyödyksi, kun hoidetaan erilaisia ihosairauksia valolla. Kirjailijat luennoivat kaupungintalon valtuustosalissa. Suomen suosituimpiin kirjailijoihin kuuluva Kaari Utrio puhuu iltaseitsemältä siitä, miten taiteilijat muuttivat maalle ja kertoo elokuussa julkaistavasta romaanistaan Oppinut neiti. Laita mukaan merkintä "tapahtumia" ja yhteystietosi. Puussa on maukkaat ja makeat marjat, joista teemme hilloa. Etsimme paikkaa, jonka voisimme kunnostaa ja laittaa mieleiseksemme alusta alkaen. Pihan suhteen kannattaa mieluummin tehdä viisivuotissuunnitelma ja muutenkin miettiä asioita pitkällä tähtäimellä. Mistä tietää, mitä ihotyyp piä itse on. (SSS)
SSS | Leeni SaLonen
Rikala-seura ry on myöntänyt Paras pihapiiri -tunnustuksen tänä vuonna Anu Hämäläisen ja Petri Niemen omistamalle Seppälän tilalle. Onko auringosta muuta hyötyä iholle kuin Dvita miinin saanti. heinäkuuta kello 1721. Salossa
5 vuotta Niko Pitkänen 5.7. Rakennusten ja pihan kunnossapito on Niemelle ikuinen projekti. Sak. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Vinkkaa juttu!
Kuvat: SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Tänään
Elokuvat
kalenteri@sss.fi
Savannijengi (dub, 3D), Bio-Jännä, Salo klo 16.15 Pirates of the Caribbean Vierailla vesillä, Bio-Salo 2 klo 17.30 Kung fu panda 2 (dub), Bio-Salo 1 klo 17.45 Transformers Kuun pimeä puoli (3D), Bio-Jännä, Salo klo 18 Transformers Kuun pimeä puoli, Bio-Salo 1 klo 19.30 Kauhea kankkunen 2, Bio-Salo 2 klo 20
Teatteri
Emmauksen tiellä, Someron Tupanäyttämön maalaiskomedia Havuharjulla klo 19 Havukka-ahon ajattelija, Kirakan kesäteatteri Salossa, Perniön Ylönkylässä klo 19 Myrskyluodon Maija, Paimion kesäteatterin musikaali Museonmäellä klo 19 Poikamiehen pesäpuu, Kiikalan KiPiNät-teatteri Salossa, Kiikalan ampumaradalla klo 19 Riemurahat, farssi Raaseporissa, Mustion Linnan kesäteatterissa klo 19 Tuntematon sotilas, Somerniemen Musiikkiteatterissa Somerolla klo 19
Musiikki
Trubaduureja, Cafe Gamla Stanissa Raaseporissa, Tammisaaressa klo 14, 16 ja 18 Kapellimestarit konsertissa Kemiönsaaressa, Hiittisten kirkossa klo 18 Lennä laulu meidän landelle -yhteislauluilta Somerolla, Kiiruun puistossa klo 19, Metka Kööri laulattaa ja Mika Raittila säestää
Muita tapahtumia
Petri Niemi pitää Seppälän tilan kunnostusta ikuisuusprojektina. Halikossa
:llä Mummu ja Ukki Pohjanmaalta sekä Tiinu-koira
Otso onnittelee -palstalla julkaistaan tasavuosia täyttävien 112-vuotiaiden lasten onnitteluja. Lapset eivät osaa itse säännellä auringossa oloaan eivätkä huomaa ihoärsytystä. kerran. Sarjakuva-Finlandialla palkittu Heikki Paakkanen pohtii kello viideltä ideointia taiteilijan näkökulmasta ja uran varrella kokemiaan muutoksia. Miten auringolta kannat taa suojautua. Yritän myös saada listasta mahdollisimman paljon valmiiksi, jotta pihapiiri pysyy siistinä. Pihalle on istutettu myös jalopuita. Virolainen: Voide läpäisee UV-säteitä aina jonkin verran, eikä voidetta tule levitettyä ihan joka paikkaan. Seppälän tilan pihapiiriin kuuluvat talonpoikaistyylinen päärakennus, asuintaloksi remontoitu luhtirakennus sekä vanha navetta. Virolainen: Monet lääkkeet ovat valolle herkistäviä, esimerkiksi jotkut särkylääkkeet, psyykelääkkeet ja antibiooteista tetrasykliinit. Ensisijainen suojaus ovat vaatteet. Molemmat ovat haitallisia eikä niitä voi erottaa, koska ulkona saa molempia. Jos välttelee kesällä au rinkoa, saako tarpeeksi D vitamiinia. Tapahtuma järjestetään nyt 21. Aina kun on epätietoinen ihomuutoksesta, on parempi katsoa kuin katua eli lähteä heti lääkäriin. Elimistö kokee UV-säteilyn hyökkäyksenä ja alkaa paksuntaa ja vahvistaa ihoa puolustusmekanismina. Sep-
pälän tilan rakennusten katot ja rakenteet olivat hyvässä kunnossa, ja asumattomuuden ansiosta se oli säästynyt 1980-luvun remonteilta, muovimatoilta ja kakluunien purkamiselta. Virolainen: UVA vanhentaa ja UVB on selvä karsinogeeni. Antiikkimarkkinat alkavat torstaina ja jatkuvat sunnuntaihin. Hajalassa sijaitseva Seppälän tila sai palkinnon, sillä sen vanhaa tyyliä säilyttäen kunnostetut rakennukset lisäävät perustelujen mukaan halikkolaisen kulttuurimaiseman arvokkuutta ja tilan pihapiiri on maisemallisesti hyvin näyttävä. Paljon onnen hetkiä ja riemukkaita retkiä!
5 vuotta Amanda Lahti 5.7. Olen aika innokas puuhailemaan ja kunnostamaan ja sukulaiset sanovatkin, että sairastan patologista remonttisairautta. Somerolaisbändi Kärkky viihdyttää yleisöä Kiiruun puistossa omilla ja Rauli "Badding" So merjoen kappaleilla iltakahdeksalta. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. Suurimmat ongelmat syntyvät siitä, jos palaa lapsena. äiti, isi, Väinö ja Sauli
Viisi pientä kynttilää, saat kakun päälle sytyttää. (SSS)
Päärakennuksen vieressä oleva punainen talo on 1800-luvulla ollut renkien ja piikojen asuinrakennuksena.
Onnen hetket
Paras suojakeino helteessä ovat vaatteet
Vähiten aurinkoa kestävät vanhukset ja lapset
STT | Jaana TaPio
Vaikka kesän aurinko voi saada hullaantumaan, kunnollista suojausta ei saa unohtaa. Jaana Viitamäki ja Ulla Hautamäki laulavat illan päätteeksi. Tyyppi I ei rusketu koskaan ja palaa aina. Minkälaisten ihomuutos ten vuoksi pitää mennä lää käriin. Ruskettuessa iho karaistuu, eikä iho pala niin helposti. Petri Niemi ja Anu Hämäläinen ostivat 1800-luvun alussa rakennetun tilan vuonna 2002. UV-suojavoiteita kannattaa käyttää alueille, jotka jäävät välttämättä alttiiksi säteilylle. Vanhoja kukkia, kasveja ja puita löytyy pihapiiristä jatkuvasti. Ennen heitä tila oli ollut asumattomana 1960-luvun lopulta lähtien. Vaikutuksen auringon kanssa voi tarkistaa lääkkeen tuoteselosteesta. Kysymyksiin auringon haitoista ja hyödyistä vastaavat ihotautien ja patologian erikoislääkäri Su sanna Virolainen Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä ja Iholiiton toiminnanjohtaja Sirpa Pajunen. Illan aikana on tarjolla myös harmonikkaesityksiä, Landeleidien rivitanssia ja Someron Nuorisoseuran esittämänä juhlava ja perinteikäs Oravaisten menuetti. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. tasatunnein klo 1316, taikurit Tatu Tyni ja Heikki Harha Someron Suviheinäviikko 1.7.10.7. Lisäksi näyttelyn seinillä ja lattioilla on esillä Galleria Uusitalon edustamien taiteilijoiden töitä. Virolainen: Jos aikuiselle tulee uusi luomi. Pajunen: Järkevin konsti on, ettei oleskele suorassa auringonvalossa lainkaan. Siihen liittyy yleensä suurempi taipumus syöpään.
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
Onnea puolivuotiaalle Aamulle
t
Kaiken kaikkiaan vastaajista viidesosa kärsi unettomuudesta. He pitävät itseään etnisenä vähemmistöryhmänä, mutta maan hallituksen mielestä kyse on lähinnä alakulttuurista.
Jätesäkistä löytyi paloiteltu ruumis Nurmijärvellä
Keski-Uudenmaan poliisi tutkii viikonloppuna paljastunutta paloittelusurmaa. Karavaanarit majoittuivat paikalle viime keskiviikkona. Porukka on vähän vauraampaa, sillä heillä on kalliimpia autoja matkassa mukana. Myös maanomistaja uskoo samoin. Salossa ajokieltojen määrä on pysynyt suhteellisen vakiona, vajaat 300 vuodessa. He poimivat pääasiassa mansikoita, herneitä, tomaatteja ja kurkkua.
Ihmiset olleet ymmärtäväisiä
Sundqvist sanoo, että ihmiset suhtautuvat usein ymmärtäväisesti, kun he tulevat kirjeellä kutsuttuina poliisiasemalle. Poliisin mukaan kyselyitä on jonkin verran tullut, mutta karavaanarit saavat olla rauhassa, sillä heillä on maanomistajan lupa oleskella pellon laidassa. Ammatikseen ajavien kanssa voidaan neuvotella ajokiellosta, vaikka heidänkin kohdallaan pääsääntönä on ajokielto. EU:n ulkopuolelta voi tulla sadonkorjuutyöhön enintään kolmeksi kuukaudeksi ilman työlupaa. Kortti voidaan ottaa kuljettajalta myös välittömästi. Huonosti nukkuvat menehtyvät ennenaikaisesti puolitoista kertaa todennäköisemmin kuin hyvin nukkuvat. Nainen ajatteli, ettei kolmatta hänen saamaansa ylinopeussakkoa laskettu mukaan, mutta muistutus olikin vain laahannut muutaman kuukauden myöhässä. heinäkuuta 2011
5
Uutiset
toimitus@sss.fi
Unettomuus voi altistaa ennenaikaiselle kuolemalle
Jokaöinen unettomuus on yhteydessä ennenaikaiseen kuolleisuuteen, kertoo tuore suomalaistutkimus. Kotitalouksien sähköviat saatiin korjattua maanantain aikana. Tietojen kulku oikeusrekisterikeskuksesta takkuaa väillä, mutta kovin yleistä tämä ei nykyään ole.
sanoo, että suurin osa ajokieltoon johtavista rikkeistä syntyy ylinopeuksista. Tänä vuonna suuntaus näyttää olevan samaa tasoa. Kroonisesti sairaat kärsivät usein huonosta unen laadusta. Koivisto ei halua vielä tässä vaiheessa kommentoida surmatapaa. Myös pitempien ajokieltojen määrä on edelleen laskussa.
Luotonantajat eivät tarkista asiakkaiden maksukykyä
Luotonantajat eivät tarkista asiakkaiden maksukykyä lain vaatimusten mukaisesti, kertovat Kuluttajaviraston teettämään kyselyyn vastanneet 72 talous- ja velkaneuvojaa. Travellereiden juuret ovat 1100-luvulla, vaikka heidän historiansa arvellaan alkaneen jo aikaisemmin. Meillä on väliaikainen sopimus yhdestä viikosta kahteen viikkoon. Salolaisnainen sanoo, että tämäkin oli hänelle yllätys. (STT) tavat oikeuslääkärin tutkimustuloksia, jolloin saadaan selvyyttä ainakin siihen, milloin vainaja on kuollut. Unettomuusoireet olivat samankaltaisempia identtisillä kaksosilla kuin epäidenttisillä. Juttua tutkitaan henkirikoksena. Leirissä näkyykin minikaivuri, ruohonleikkuri sekä siimaleikkuri. Silloin irlantilaiskaravaanareilta evättiin pääsy Vuohensaareen. Toisen puhelun aikana Sean hermostuu, sanoo olevansa erittäin kiireinen eikä suostu vahvistamaan edes ryhmän kansallisuutta. (STT)
SSS | Sanna iKoLa
Halikkolaiset ja ohikulkijat ovat ihmetelleet vanhan ykköstien varrella majailevia karavaanareita. Hän kertoi, että ylinopeussakko tuli Salon keskustassa, jossa nopeutta oli alennettu, mitä hän ei huomannut. Maanomistaja sanoo, että he eivät ole irlantilaisia häiriköitä, joista on kirjoitettu lehdissä. Poliisin tilastojen mukaan yli kolmen kuukauden ajokiellot ovat Suomessa olleet hienoisessa laskussa. Nyt hän on saanut kuulla, ettei suinkaan ole ainoa.
SSS | LaSSe KyLänpää
"Pieniä virheitä voi aina tulla"
Sundqvist sanoo, että pieniä virheitä liikenteessä voi tulla aina. Aamulla vastassa on pieni poika, joka tivaa, miksi olemme kuvaamassa. Irlannissa heitä on arviolta reilut 30 000, joka on hieman alle prosentti koko väestöstä. Varsinkin irlantilaisista travellereista on kirjoiteltu viime aikoina paljon, sillä he ovat aiheuttaneet häiriöitä useammilla leirintäalueilla. Varsinais-Suomeen on saapunut työntekijöitä esimerkiksi Venäjältä, Ukrainasta, Vietnamista ja Virosta. Vain puolet vastanneista arvioi, että luotonantajat ottavat yhteyttä asiakkaisiin sopiakseen maksujärjestelystä. Sundqvist poimii esimerkiksi tapauksen, jossa kuljettaja on ollut lähellä ajaa suojatiellä kulkevan päälle. Kävin tarkistamassa, oliko rajoitus 40 kilometriä tunnissa, hän kertaa tapausta. Junat ovat myöhästelleet vioittuneilla rataosuuksilla keskimäärin 1040 minuuttia. Tekoa tutkitaan todennäköisesti murhan yrityksenä, sillä siinä on vahvoja piirteitä erityisestä julmuudesta. He tekevät urakoita ja liik-
kuvat niiden mukaan Varsinais-Suomen alueella. Pääsääntönä on, että poliisi määrää ajokiellon heti. Kuitenkin heidän asiakkaistaan 80 prosenttia ottaa yhteyttä velkojaan sopiakseen maksujärjestelystä. Iltapäivälläkään ei ole sen pa-
Viikonloppuna 110-tien varrelle ilmestyneellä leirialueella oli useampiakin asuntovaunuja ja -autoja. SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 5. Kello on lähempänä puoltapäivää. Nainen ei ajanut edes viittä-
Ajokielto saattaa yllättää autoilijan, joka on kartuttanut ylinopeussakkojaan kolmeen vuoden aikana. Maallikon arvaus on, että ruumis on saattanut olla paikalla viikkoja. (STT)
Vanhan ykköstien karavaanarit ihmetyttävät ohikulkijoita Halikossa
Maanomistajan mukaan leiriytyjät eivät ole irlantilaisia häiriköitä
sanna.ikola@sss.fi
Lyhyet
Mies sytytettiin palamaan Helsingin Kampissa
Raitiovaunupysäkillä nukkunut mies sytytettiin palamaan Helsingin Kampissa maanantaiaamuna ennen puolta kahdeksaa. Lähes 70 prosenttia kyselyyn vastanneista neuvojista uskoi myös, että erittäin suuri syy velkaantumiselle on luottojen runsas ja näyttävä markkinointi. Liikkuvan poliisin ylikomisario Jussi Pohjonen sanoo, että valvovalle viranomaiselle on sama, minkälainen systeemi on. Tämä on ollut kohtuullisen hyvin tiedossa, komisario Stephan Sundqvist Salon poliisista arvioi. Poliisi olisi määrännyt kolme kuukautta ajokieltoa, mutta aika lyheni kahteen. Myös muun muassa ylinopeuksista poliisi voi ottaa kortin saman tien haltuunsa.
kymmentä kilometriä tunnissa, mitä hän luuli voimassa olevaksi rajoitukseksi, kun huomasi automaattivalvonnan kuvanneen hänet. Hän kuitenkin kertoo, että karavaanarit viettävät kesänsä Suomessa. Uskomme kuitenkin, että he eivät viivy kovinkaan kauaa, sanoo Stephan Sundqvist Salon poliisista. Ajokieltoon johtavaa listaa kartuttaa myös esimerkiksi se, että saa sakot liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Silloin on kuitenkin vuoden verran "löysässä hirressä", sillä yksikin rike tietää ajokieltoa. He aikovat lähteä vasta syksyllä pois. Lounais-Suomen aluehallintoviraston tarkastajat ovat
kiertäneet tiloja, joilla työskentelee ulkomaalaisia työntekijöitä. Nainen arveli tähän vaikuttaneen sen, että yksi sallitun nopeuden ylitys tuli huomaamatta. He käyttävät itsestään nimeä Irish Travellers. Ainakin Kaarinassa travellereita häädettiin leirintäalueilta huonon käytöksen takia juhannuksen tienoilla. Hän tiesi, että ajokielto voi tulla kolmesta vuoden sisällä saadusta ylinopeussakosta. Koiviston mukaan he odot-. Karavaanarit ovat itse ottaneet yhteyttä maanomistajaan saadakseen luvan majoittua alueelle. Täyttä varmuutta leiriläisten kansallisuudesta ja tekemisistä ei kuitenkaan ole, sillä puhelimessa itsensä Seaniksi esittelevä ryhmän johtaja kieltäytyy haastattelusta kiireeseen vedoten. Välttämättä kuljettaja ei tee suurta rikosta, jos esimerkiksi nopeusrajoitusmerkki jää noudattamatta, kun sitä ei huomaa. Pidempään jatkuva leireily voi kuitenkin aiheuttaa viranomaisten toimia.
Parin viikon päästä aletaan miettiä esimerkiksi jätehuoltoa ja sitä, voiko liikenteelle aiheutua haittaa leiristä, Sundqvist toteaa.
Leiriläiset eivät kommentoi
Maanomistajan mukaan karavaanarit ovat skotlantilaisia, jotka tekevät maansiirtourakoita. Valvontakameran nauha tapahtumapaikalta Fredrikinkadulta paljastaa, että ennen miehen sytyttämistä kolmikko kaatoi hänen päälleen helposti syttyvää nestettä. Tapauksesta otettiin päivän aikana kiinni 29- ja 34-vuotiaat miehet sekä 27-vuotias nainen. Vainajan löysi maastosta ohikulkija haja-asutusalueelta läheltä Espoon rajaa. Siksi on olemassa sääntö rikkeistä kolme kertaa vuodessa tai neljä kertaa kahdessa vuodessa. Ilman ulkopuolista apua uhri olisi poliisin mukaan kuollut. Kesäkuussa ajokieltoon johtavien rikkeiden joukkoon tuli myös kännykällä ilman handsfreetä puhuminen ajon aikana. Aikuisia ei näy, koska kaikki kuulemma nukkuvat. Sairaalaan viedyn 44-vuotiaan uhrin tila oli illalla erittäin vakava. Täällä ne ovat maksimissaan kuusi kuukautta. Tämän jälkeen hän lyö luurin kiinni. Nainen sanoi aluksi hävenneensä, että oli joku suurempikin rikollinen. Ainoastaan Sean antaa kommentteja, leirissä asuvat mies tiuskaisee ja vetää vaunun oven kiinni.
"Paikat pysyneet siisteinä"
Maanomistaja on ymmällään leiriläisten haluttomuudesta jutella. Pelastushenkilöstö jatkoi elvytystä, mutta nainen menehtyi. Tästä parin kuukauden kuluttua tulikin kutsu poliisiasemalle. Työterveyslaitoksen, Helsingin yliopiston ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tekemän tutkimuksen mukaan riski on erityisen suuri henkilöillä, jotka ovat muutenkin sairaita. VR:n mukaan on mahdollista, että vikojen korjaus Jyväskylän ja Pieksämäen sekä Riihimäen ja Lahden välillä venyy tiistaiaamuun asti. Työnantajien on noudatettava Suomen työlainsäädäntöä ja työehtosopimuksia. Sundqvist toteaa, että jos hänellä itsellä olisi leipä kiinni ajokortissa, hän olisi aika varovainen, jos tietäisi saaneensa jo yhden sakon.
Työsuojelutarkastajat ovat löytäneet varsinaissuomalaisilta marjatiloilta ja puutarhoista alipalkattuja ulkomaalaisia, luvatonta työntekoa, liian pitkiä palkanmaksukausia ja työaikakirjanpidon laiminlyöntejä. Trafi lähettää muistutuksen jo kahden sakon jälkeen, mutta joskus muistutus laahaa perässä.
Systeemi tiedetty kohtuullisesti Salossa
Kolme ylinopeussakkoa vuoden sisällä tai neljä kahden vuoden sisällä tietää pääsääntöisesti ajokieltoa. (STT)
Scoopshot/Paul Litton
Varttunut nainen hukkui Ikaalisissa
62-vuotias nainen hukkui lauantai-iltana Ikaalisissa. Salossakin heitä on nähty ainakin vuonna 2009. Pari kuukautta ilman ajokorttia sujui lopulta kimppakyydillä ja polkupyörällä, mutta vaati järjestelyjä. Hän muistuttaa, että esimerkiksi Britanniassa, jossa pisteytystä käytetään, ajokiellot ovat vastaavasti huomattavasti pitempiä kuin Suomessa. Eniten puutteita on ollut niillä tiloilla ja puutarhoilla, joita ei ole aiemmin valvottu. Unen pituus, nukahtamislääkkeiden käyttö tai yölliset hengityskatkosoireet eivät vaikuttaneet yhteyteen. Poliisi kertoi, että lauantai-iltapäivänä löytyi jätesäkistä paloiteltu vainaja Nurmijärveltä Takkulantien läheisyydestä. Peltoaukion laidalla noin kahdeksan kilometrin päässä Halikosta Turun suuntaan oli maanantaina kuusi asuntovaunua ja -autoa, mutta poliisin ja maanomistajan mukaan viikonloppuna paikalla on ollut toistakymmentä liikkuvaa asumusta. Kuluttajaviraston kysely on toteutettu vuodesta 2007 lähtien. Me muut emme sano mitään. Edellisinä vuosina toimintaohjeita ja kehotuksia saaneet työnantajat ovat tarkastajien mukaan toimineet moitteetta. Hän kuitenkin lupaa vastata puhelimeen vähän myöhemmin. Tutkimuksessa selvisi myös, että unettomuus on periytyvää. Meillä ei ole toimivaltaa häätää heitä, kun lupa kerran on. Rikoskomisario Juha Koivisto kertoi, että vainaja on mies, mutta henkilöllisyyden selvittely on kesken. Saunasta palattuaan mies näki vaimonsa elottomana noin kymmenen metrin päässä rantaviivasta. Sundqvistin mukaan ammattiautoilijat ovat vedonneet myös siihen, että ajokilometrejä tulee tolkuttomasti. Poliisi tutkii naisen kuolinsyyn. Ennen kutsua hän oli ehtinyt saada Trafilta muistutuksen, että kasassa on jo kaksi ylinopeussakkoa. Kolmikkoa ei voitu kuulustella heidän humalatilansa takia eikä teon motiivistakaan ollut tietoa. Heidän kanssaan ei ole ollut mitään ongelmaa; paikat ovat pysyneet siisteinä eikä häiriöitä ole tullut. EU-kansalainen saa työskennellä Suomessa ilman oleskelulupaa. Tässä on ollut ainakin isoja maastureita ja avo-Mersuja, maanomistaja sanoo.
Nykyajan kiertolaiset
Ulkomaalaisia karavaanareita liikkuu koko ajan ympäri Suomea. Sivulliset ilmoittivat tapahtuneesta hätäkeskukseen ja yrittivät sammuttaa miestä, mutta vasta paikalle sammuttimen kanssa saapunut vartija sai liekit tukahdutettua. Niinkin voidaan tehdä, että kuljettaja saa varoituksen. Hänen mielestään tämä olisi joustavampi käytäntö kuin nykyinen. Viikonvaihteen jälkeen niiden määrä oli kuitenkin tippunut kuuteen.
Ukkosvauriot haittasivat junia
Viikonlopun rajujen ukkosmyrskyjen aiheuttamia vaurioita korjattiin vielä maanantai-iltana. He eivät osanneet itsekään ihan tarkkaan sanoa, koska lähtevät, mutta ehkä ensi viikolla, nimettömänä pysyttelevä maanomistaja kertoo. Vastausta ei saada leiristäkään. "Saldoa" kartuttavat myös esimerkiksi sellaiset liikenneturvallisuutta vaarantavat ylinopeudet tai kolaritapaukset, joissa korttia ei ole otettu heti pois. Silloin tällöin muistutus lähtee myöhässä, Trafista vahvistetaan. Tulokset selvisivät kaksostutkimuksessa, jossa tutkittiin 12 500 aikuisikäistä kaksosta. Kun tietty pistemäärä saavutettaisiin, tulisi ajokielto. Vuoden 2010 joulukuussa voimaan astunut laki velvoittaa, että luotonantajan on arvioitava tarkasti asiakkaiden maksukyky, eikä kuluttajia saa yllyttää ottamaan luottoa ilman harkintaa. Sundqvist
Pisteytysjärjestelmää mietitty Suomessa
Komisario Stephan Sundqvist tietää, että Suomessa on haikailtu myös niin sanotun virhepistetilin perään, jossa rikkeet pisteytettäisiin eri tavoin. (STT)
rempi onni. Suomessa ajokieltojen määrä on suhteellisen vakio, kahtena viimeisenä vuotena ajokieltoja on määrätty noin 15 000 vuodessa. Vielä sunnuntaiiltana noin 8 000 taloutta oli ilman sähköä ukkosen aiheuttamien vikojen takia. Eikö Sean sanonut, ettei hän ehdi jutella. Poliisin mukaan hukkuminen tapahtui, kun naisen avomies meni saunaan ja nokialaisnainen lähti yksin uimaan. Se voidaan kuitenkin yrittää sijoittaa loman ajaksi. Mies aloitti poliisin mukaan elvytyksen heti. (STT)
Lehtikuva/Pekka Sakki
(02) 7702 314
n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa uutinen!
Ajokielto voi tulla yllätyksenä kolmen ylinopeussakon jälkeen
Trafin muistus uhkaavasta ajokiellosta saattaa laahata myöhässä
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Ulkomaalaisille poimijoille maksettu liian pientä palkkaa
Tarkastuksissa paljastunut luvatonta työntekoa
lasse.kylanpaa@sss.fi
elina.lahti@sss.fi
SSS | eLina LahTi
Salolaisnainen yllättyi saadessaan kutsun poliisiasemalle, jossa hänelle määrättiin ajokieltoa ylinopeussakkojen vuoksi
klo 6.00-12.00 -Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 JAKELUTIEDUSTELUT -Salon alueen varhaisjakelut: Itella Oyj, PL 4711, Salo. Myrsky oli jo 350 metrin päässä veden toisella puolella katkaissut rannassa ison koivun seitsemän
metrin korkeudesta. Risto Wiman ihmettelee sitä, miten myrsky on voinut edetä niin kapeana rintamana. Suullinen sopimus on yhtä pätevä, mutta vaikeammin todistettavissa. Usein myös oman alasi liitto auttaa, vaikka et olisikaan vielä jäsen. Akavan opiskelijavaltuuskunnan puheenjohtaja Ted Apter huomauttaa, että huonot taloudelliset ajat yhdistettynä heikkoihin työelämätie-
toihin ovat omiaan tekemään työelämästä suuren peikon. Yksi syy epävarmuuteen olivat heikot työelämätiedot. Työsopimus Mikäli sinulla ei vielä ole kirjallista työsopimusta, hoida asia pikaisesti. MTT:n mukaan eniten biojätettä syntyy tuoretuotteista, kuten hedelmistä, vihanneksista ja leivästä. 6
Tiistaina 5. Paha niitä on ottaa. Suuret työnantajat, kuten ketjut, kohtelevat kesätyönte-
kijöitään keskimäärin hyvin. (STT)
Kauppojen ruokajätemäärä on vähentynyt viime vuosina
Kauppojen ruokajätemäärä on viime vuosina vähentynyt, arvioi Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT. (STT)
Lehtikuva/Pertti Kangasniemi
Koirajärven rantakoivut ja -kuuset romahtivat lauantaisessa rajuilmassa. Täytyy odottaa talvea, jos tulisi kunnolla jäätä, Wiman tuumii.
Muoti ja kauneus
Kesäduunarit saavat puhelinapua koko kesän
Huonoista työehdoista kärsivät tulevatkin polvet
STT | KAISA MYLLYLÄ
Kymmenet tuhannet kesätyöntekijät ovat jälleen ilmaantuneet työpaikoille ympäri Suomen. Wimanin mukaan rajuin myräkkä kesti vain minuutin.
Ukkonen tuli pohjoisesta
Ukkonen tuli Wimanin mukaan pohjoisesta yli Pernjoen. Ministeriön mukaan kaatolupia pitäisi lisätä, koska varsinkin Itä-Suomen alueella saalismäärä on lisääntynyt viime vuodesta. Olisiko se voinut olla vaikka syöksyvirtaus. Lähde: www.sak.fi
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 21.828 kpl (LT-levikki 2010) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00
Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 656 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.12.2010 alkaen. Ne, joilla on huonot tiedot, saavat itselleen huonommat työehdot. Kesäkuun loppuun mennessä kuolleita oli 39, kun viime vuonna niitä oli vastaavaan aikaan 43. Esimerkiksi korkeakouluissa voisi hänen mielestään olla pakollisia yleisiä työelämätaitojen kursseja. Apterin mukaan sovittuja työsuhteen ehtoja huonommat pelisäännöt saattavat heikentää myös tulevien työntekijöiden etuja.
Lehtikuva/Mikko Stig
MERKKIALE
NYT ALKAA ODOTETTU
KESäTyönTEKIjän mUISTILISTa LoPPUKESän ajaKSI
Palkka Tarkista palkkaerittelystä, että saat kaikki sinulle kuuluvat korvaukset ja lisät. SPEKin mukaan ikäihmisten osuus palokuolemissa lisääntyy todennäköisesti myös tänä vuonna. Saukon metsästys on sallittua vain poikkeusluvalla. Info on kaikkien palkansaajakeskusjärjestöjen yhteinen, niin duunareiden, toimihenkilöiden kuin akateemikkojenkin. Kuusten juuret repivät rannasta laakeita maapaak-
kuja niin, että järvenpoukama siirtyi pari metriä syvemmälle metsään. Ei niitä voi kuin vetää veteen päin, mutta kuka niitä nyt kesällä vetäisi. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. Vähittäis- ja tukkukaupoista ruokaa päätyy vuosittain biojätteisiin 6575 miljoonaa kiloa, mikä tarkoittaa 1214 kiloa jokaista suomalaista kohti. klo 6.00-16.00
Viikonl. Ilveksiä on Suomessa noin 2 4302 630. RKTL:n mukaan Suomessa on kesän lisääntymiskauden jälkeen 185205 sutta. RKTL:n mukaan Suomessa elää vähintään 1 6601 780 karhua. Nuoret ovat aika kirjava joukko. Risto Wimanin mukaan rajuin myräkkä kesti vain minuutin.
Raju ukkosmyräkkä kaatoi puita Perttelissä
"On sillä kauhea voima", Risto Wiman hämmästelee
lasse.kylanpaa@sss.fi
SSS | LASSe KYLÄnpÄÄ
Karhukanta on kaksinkertaistunut 2000-luvulla.
Perttelissä riehunut ukkosmyrsky kaatoi puita juurineen ja siirsi Koirajärven rantaviivaa pari metriä lauantaina. Tutkimukset kertovat karua kieltään nuorten työelämätiedoista. heinäkuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
UUTISET
SSS/Marko Mattila
Lyhyet
Tulipaloissa kuolleiden määrä väheni alkuvuodesta
Tulipaloissa kuoli alkuvuodesta hieman vähemmän ihmisiä kuin viime vuonna vastaavaan aikaan, kertoo Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö SPEK. Opiskelijat ovat yhtä tietämättömiä työelämän pelisäännöistä, se ei riipu koulutustasosta, Tutti huomauttaa.
Suurimmat ongelmat pienillä työpaikoilla
Kyselyjä on tullut perinteisesti palkasta ja työajoista sekä esimerkiksi työsopimuksen muodosta ja koeajasta. Parikymmentä puuta kaatui vain seitsemänkymmenen metrin päässä Wimanien mökistä. Karhukanta on kaksinkertaistunut 2000-luvulla. Riistaeläinten metsästyskausi alkaa elokuun alussa. Tutti kertoo, että nuoret kohtaavat työehtoihin liittyviä ongelmia usein pienillä työpaikoilla. Työtodistus Sinulla on lakisääteinen oikeus saada työsuhteesi päätyttyä työtodistus. Polttopuuta olisi nyt tarjolla moneksi talveksi, mutta kon-
keloon jumiutuneiden puiden korjaaminen on vaikeaa ja vaarallista. Luottamusmies Työntekijöitä edustavat työsuojeluvaltuutettu ja luottamusmies, joilta voi aina pyytää apua. Myös maitotuotteita, tuoretta lihaa, kalaa ja valmisruokia päätyy jätteeksi. Kyselyjä on tullut myös nuorten vanhemmilta ja muilta sukulaisilta.
Osalla nuorista kynnys ottaa yhteyttä on korkea, Tutti kertoo. Muista, että kesätyöstä kertyy myös eläkettä 18 vuotta täyttäneille. Pienet yritykset eivät välttämättä ole järjestäytyneitä, ja niiltä voi puuttua ajantasaista tietoa. sinulle kuuluu maksaa lomakorvaus työsuhteen päättyessä. MTT:n tutkija Kirsi Silvennoinen kertoo, että kauppojen jätemäärät ovat suhteellisesti vähentyneet paremman suunnittelutyön ansiosta. (STT)
Karhun kaatolupien määrää halutaan lisätä
Karhun kaatolupia halutaan lisätä merkittävästi tänä vuonna. Puhelin (02) 770 2610
Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2011 ISSN 0782-5404. Törkeitä rikkomuksia ei vielä ole tullut esiin. Viime vuoden tavoin määrä on enintään 55 saukkoa. Monelle kesätyö on ensikosketus työelämään ja työelämätiedoissa on usein aukkoja. Ukkonen paukkui niin kovasti, etten edes kuullut puiden rytinää, Wiman kertoo. Jatkuva säästötilaus 12 kk:n maksuerä 6 kk:n maksuerä 3 kk:n maksuerä
Määräaikaistilaus 12 kk 6 kk 3 kk 1 kk
235,00 125,00 64,50 26,00
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 215,00 110,00 56,00 -Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Vähiten hävikkiä tulee puolestaan pitkän käyttöajan tuotteista. Lomakorvaukset Jos et ennätä pitää vuosilomaa kesätyön aikana, Opiskelijat ovat usein tietämättömiä työelämän pelisäännöistä. Nuorten oikeudet työelämässä nousivat keskusteluun, kun Ylen A-studio kritisoi viime viikolla Linnanmäen työntekijöiden oloja. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (RKTL) on arvioinut kestävän verotusmäärän olevan 200 karhua. SPEK arvioi viime kuussa, että palokuolemien vähenemiseen on saattanut vaikuttaa itsestään sammuvien savukkeiden käyttöönotto viime vuoden huhtikuussa. Kysyjinä on ollut niin ensimmäistä työkesää viettäviä nuoria kuin kokeneempiakin kesätyöntekijöitä. Susien kaatomääräksi ministeriö esittää koko maassa 20 sutta. On sillä kauhea voima, mö-
killään Koirajärvensaaressa ollut Risto Wiman hämmästelee. Maa- ja metsätalousministeriö esittää, että määrä nousisi 243:een karhuun. Apterin mukaan työelämätietoutta voisi opettaa kaikilla koulutusasteilla. Viime vuonna luku oli 459. Ilveksen saalistusmääräksi esitetään enimmillään 440. Nuorille puhelinneuvontaa antava Joonas Tutti kertoo, että alkukesästä Kesäduunariinfoon on tullut reilu parisataa puhelua. Järjestö on suositellut iäkkäiden koteihin automaattista sammutuslaitteistoa eli sprinklereitä, koska niillä voi sammuttaa palon jo alkuvaiheessa ja ehkäistä tappavien savukaasujen syntymistä. STTK:n ja Suomen ammattikorkeakouluopiskelijakuntien liiton opiskelijatutkimukseen vastanneista yli puolet suhtautui epävarmasti työelämään siirtymiseen. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
-Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero
Mitä me suomalaiset siis hyödymme siitä, että kehitysmai-
HAUtALA toimi KepAn pUHeenjoHtAjAnA
55-vuotias kehitysministeri, jonka vastuulle kuuluvat myös valtion omistajaohjausasiat entinen europarlamentaarikko ja entinen kansanedustaja toimi vuodesta 2009 Euroopan parlamentin ihmisoikeusalivaliokunnan puheenjohtajana Lukuisia luottamustehtäviä, mm. Hallitusohjelmassa todetaan, että kehitysyhteistyövarat jäädytetään vuosina 2013 ja 2014 niin, että vuonna 2015 säästöä olisi 115 miljoonaa euroa. Valtioneuvoston periaatepäätöksen rukkaamisen yhteydessä olisi syytä ministerin mielestä pohtia syvällisemmin valtioomistuksen tarkoitusta. Kansainvälisesti Suomi on sitoutunut siihen, että varat olisivat 0,7 prosenttia bruttokansantulosta vuonna 2015. 4. Sallittu enimmäisikäero adoptionhakijan ja lapsen välillä pienenisi käytännöksi tulleesta 45 vuodesta 42:een. Ne ajoitettaisiin Helsinki-Vantaan ja Suomen ylilentoliikenteen ruuhkatunteihin. Suomalaiset ovat perinteisesti suhtautuneet kehitysmaiden ihmisten auttamiseen suopeasti, ja tällä viikolla julkaistavan asennetutkimuksen mukaan mielipiteet ovat muuttuneet aiempaa myönteisemmiksi. Aikoja on ilmoitettu parille muullekin päivälle. Toisaalta Suomesta löytyy myös niitä, jotka kummastelevat rahan lähettämistä ulkomaille, kun omassa maassa kaikilla eivät ole asiat hyvin. Oikeusministeriön (OM) adoptiolakityöryhmä esitti joulukuussa mietinnössään adoptiolainsäädännön uudistamista kokonaan. Miten Tampereen teknillinen yliopisto liittyy hankkeeseen. Hautalan mielestä omistuksella pitää olla strateginen tavoite tai sen pitää puolustaa tärkeitä arvoja. Tehokas innovaatiotoiminta on prosessi, johon tutkijat ovat sitoutuneita. On esimerkiksi tutkittu, tuleeko soluista tehokkaammin luuta, jos niitä ärsytetään mekaanisesti. den ihmisiä autetaan. Usein vahvuudet ja heikkoudet ovat sama asia. Oireet menevät yleensä ohi kahdessa viikossa, mutta vaikeissa tapauksissa mato voi tunkeutua mahasta kehon muihin osiin. Kehitysyhteistyön palvelukeskuksen Kepan puheenjohtaja vuosina 20022007 Vihreän liiton puheenjohtaja vuosina 19871991 Koulutukseltaan maa- ja metsätaloustieteiden maisteri Avoliitossa, yksi aikuinen lapsi
Neljä kysymystä Heidi Hautalalle
1. Se ei kuitenkaan ehdottanut avopareille mahdollisuutta yhteisadoptioon. Niiden aikana Finavia pyrkii hoitamaan lennonjohtotehtävät esimiesvoimin. Miksi kiinnitätte huomiota tutkimuksen hyödyntämiseen. Urhon mukaan turskan kulutus on Suomessa vähäistä. Liikkumista helpottava vammaisen parkkilupa ei suojaa sakottajalta, koska tieliikennelain mukaan lupa on voimassa vain julkisilla alueilla. Osa pitää 50 vuoden enimmäisikää liian korkeana. Ulkoministeriön kolmen ministerin hyvä yhteistyö on edellytys sille, että näin voisi tapahtua. Jos luu kasvatetaan esimerkiksi titaaniverkon sijaan biohajoavan siirteen sisällä, ei kehon sisään jää ulkopuolista materiaalia, joka voidaan joutua poistamaan myöhemmin. Useat lausunnonantajat kuitenkin kannattavat lainsäädännön muuttamista. Haluaisin lisätä toimintaan ehkä vahvemmin ihmisoikeusulottuvuuden, koska näen, että on äärimmäisen vaikeaa saada mitään kehitystä aikaan sellaisessa maassa, jossa on autoritaarinen hallinto.
Turvallisempi maailma kaikille
Suomen on tarkoitus käyttää tänä vuonna köyhien maiden ihmisten auttamiseen noin miljardi euroa, mikä on 0,58 prosenttia bruttokansantulosta. Se ei ole ihme, sillä ministeripäiviä on takana vasta reilu viikko. Miten kuvailisit itseäsi ihmisenä, kaksi vahvinta ja heikointa ominaisuutta. heinäkuuta 2011
7
Hautala uskoo, että Suomi voi saavuttaa kehitysaputavoitteen
Köyhien maiden ihmisten auttaminen päätyi säästölistalle
STT | MIA PELTOLA
Kehitysministeri Heidi Hautala (vihr.) selaa työhuoneessaan hallitusohjelmaa ja ulkoministeriön tilastokirjaa. Hankkeen koordinaattori Juho Väisänen, miten hanke eroaa aiemmista. (STT) siirtyvä turskamato yleistyy Itämerellä. Hallituksen kirjauksissa on tähdennetty lisäksi monenvälistä yhteistyötä. Miten rentoudut vapaaaikana. Toisaalta hallitusohjelmassa puhutaan, että kansainvälisestä päästökauppajärjestelmästä mahdollisesti saatavia tuloja ohjataan kehitysyhteistyöhön ja että tavoitteena on kehitysyhteistyön bruttokansantuloosuuden nousu hallituskaudella. Suomi joutuu kiristämään tulevina vuosina vyötään valtiontalouden tasapainottamiseksi, ja säästölistalle on joutunut myös kehitysyhteistyö. Esimerkiksi rasvan kantasoluja voidaan muuttaa luuksi. Maailma on sitä turvallisempi paikka myös meille, mitä vähemmän on köyhyyttä, sotia ja väkivaltaa, Hautala selvittää.
Lehtikuva/Roni Rekomaa
Omistukset strategisesti tärkeissä yhtiöissä säilyvät
Valtio säilyttää omistuksensa strategisesti tärkeissä yhtiöissä. Suomalaisista perheistä nykyään yli viidennes elää avoliitoissa. Puoltavat kannat tulivat esiin lausuntokierroksella adoptiolainsäädännön uudistamisesta. Se ei näytä hyvältä, jos prosentti välillä notkahtaa. Hautala uskoo, että tavoitteen saavuttaminen on mahdollista, mutta se vaatii ponnisteluja. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
tiistaina 5. Motiva edistää energian järkevää käyttöä ja käytön tehostamista. Hautala haluaa esimerkiksi keskustella valtion omistaman Motivan edustajien kanssa kasvunäkymistä. Syynä lakkovaroitukseen on lennonjohtajien työehtosopimusneuvottelujen nihkeä eteneminen. Avoparien yhteisadoptiota puolsi lausunnoissaan kaikkiaan kymmenen tahoa. Onko hankkeesta hyötyä lääkekehitykselle. Euroalueen talouden kehitys ja valtio-omistuksen arvon kehittyminen ja toisaalta Suomen omat intressit antavat osviittaa siihen, miten valtio-omistusta tulevaisuudessa kehitetään. Pyrimme esimerkiksi tekemään verkkokalvo-verieste-
mallia silmälääkkeiden tutkimukseen. Kansalaisjärjestöjen aseman vahvistamisen ohella Hautala haluaa myös vahvistaa keskustelua yritysten yhteiskuntavastuusta kehitysmaissa. Ruotsin kruununprinsessa Victorian ja prinssi Danielin häitä seurasi Suomessa parhaimmillaan yli miljoona katsojaa. Ministerin mielestä olettamaksi ei tule ottaa varojen leikkaamista. 2. Hän vaikuttaa ulkopuolisen silmin hieman jännittyneeltä. Ruston tekeminen on merkittävää, koska rustovaurioista kärsii noin 90 prosenttia yli 75-vuotiaista.
Riikka Äänismaa/IBT/Tampereen yliopisto
Tutkija kehottaa valmistamaan turskan huolellisesti
Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tutkija kehottaa valmistamaan turskan aina huolellisesti ennen syömistä. Turska olisi syytä myös pakastaa ennen valmistamista, koska madot kuolevat pakastimessa, sanoi tutkija Lauri Urho. Hanke on jatkumoa aiemmille kantasolututkimuksille. Heistä neljännes sai opiskelupaikan. Luun muodostuksessa kokeellisia hoitoja on tehty Suomessa noin 30 potilaalle. (STT). Pidän mahdollisena, että olisi esimerkiksi rasvanluovuttajia, joiden soluista saataisiin tehokkaasti tehtyä luita, mutta se on kauempana tulevaisuudessa.
Ikäraja jakaa mielipiteet
OM:n työryhmän ehdotuksessa
Ruhtinas Albertin häät kiinnostivat tv-katsojia
Monacon ruhtinas Albertin ja ruhtinatar Charlenen häiden suoraa televisiolähetystä seurasi Suomessa keskimäärin 665 000 televisionkatsojaa, kertoo Yle. (STT)
Tampereella kehitetään varaosia ihmisille
Rasvan kantasoluista voidaan jo kasvattaa luuta
STT | TIIA PAAVILAINEN
Tampereella ryhdytään kehittämään tekniikkaa, jonka avulla voitaisiin esimerkiksi tehdä rasvan kantasoluista rustoa vaurioituneen tilalle. Mallin avulla lääkkeitä voidaan testata ilman eläinkokeita. Suomen Asianajajaliitto huomauttaa avoliiton olevan yleinen sekä lainsäädännössä tunnustettu perhemuoto. Uutta on kahden yliopiston välinen erittäin tiivis ja laaja yhteistyö sekä pyrkimys hyödyntää tehokkaasti tutkimuksen innovaatioita myös kaupallisesti. Mikä ministerin työssä on ollut tähän mennessä vaikeinta. Ihosoluista tehtävällä sydänlihaskudoksella voidaan tutkia eri lääkkeiden sivuvaikutuksia. Adoptiot kotimaassa lisääntyivät runsaasti, sillä rekisteröidyssä parisuhteessa elävät saivat mahdollisuuden perheen sisäiseen adoptioon.
Lennonjohtajat uhkaavat aloittaa pistelakkoja.
Lyhyet
Ammattikorkeakouluihin reilut 22 000 nuorta opiskelijaa
Ammattikorkeakoulujen nuorten yhteishaussa hyväksyttiin 22 100 uutta opiskelijaa. Voidaanko ihmisten varaosia varastoida. Lapsiasiavaltuutettu esittää, että avioliitossa elävien lisäksi myös esimerkiksi viisi vuotta yhdessä elänyt pari voisi hakea adoptio-oikeutta. Tätä mieltä on valtion omistajaohjauksesta vastaava ministeri Heidi Hautala (vihr.). Luulen, että olen avoin ja uskon ihmisistä hyvää, mikä joskus voi myös olla heikkous (nauraa).
Heidi Hautala haluaa vahvistaa keskustelua yritysten yhteiskuntavastuusta kehitysmaissa.
Lennonjohtajien lakko voi viivästyttää lentoja parin viikon päästä
Lennonjohtajat uhkaavat lakoilla, jotka saattavat aiheuttaa parin viikon kuluttua viivästymisiä lentoliikenteeseen. Ammattikorkeakouluihin hakeneista 47 000 oli ylioppilaita, joista reilu kolmannes oli tänä vuonna kirjoittaneita. Moni lausunnonantaja kannattaa esityksiä, kunhan ikärajoista voidaan poiketa lapsen edun vuoksi. Kävelemällä, pyöräilemällä, tekemällä ruokaa ja siivoamalla kotia. Strategisesti tärkeinä yhtiöinä on pidetty Fortumia, Neste Oilia ja Finnairia, joissa kaikissa valtion omistusosuus on yli puolet. Pyrimme tunnistamaan mahdolliset innovaatiot tehokkaasti jo tutkimuksen aikana, jotta ne saataisiin hyödynnettyä kaupallisesti tai kliinisesti. Katsojamäärä ylsi helteisestä päivästä huolimatta lähes samaan kuin Britannian prinssi Williamin ja Kate Middletonin häät huhtikuussa. Lastensuojelun Keskusliiton mielestä enimmäisikä voisi olla vähintään viisi vuotta alempi. Jälkimmäinen katsoo sopivaksi enimmäisikäeroksi korkeintaan 40 vuotta. Kahden yliopiston tiivis yhteistyö on tärkeää, koska kehitämme myös kantasolujen kasvattamiseen ja analysointiin liittyvää tekniikkaa, kuten laboratoriomittalaitteita ja
solujen kasvatusta tehostavia ympäristöjärjestelmiä. Hautalan mukaan tässä vaiheessa on kuitenkin liian aikaista sanoa asiasta enempää. Painotus tarkoittaa muun muassa YK-järjestöjen aiempaa voimallisempaa tukemista, Hautala sanoo. Pyrimme kehittämään esimerkiksi ruston valmistusta, joka on uudempi juttu. (STT)
Ihmisalkion kantasoluista erilaistettu hermosoluverkko.
Miten rasvan saa muuttumaan luuksi. Ammatillisella perustutkinnolla hakeneita oli tänä vuonna reilut 22 000. Asiasta kirjoittaa Keskisuomalainen. Parin tunnin mittaisia pistelakkoja järjestettäisiin yhtäaikaisesti kaikilla Finavian ylläpitämillä 25 lentoasemalla alkaen tiistaina 19.7. Tekes on myöntänyt Tampereen yliopistolle ja Tampereen teknilliselle yliopistolle yhteensä 10 miljoonan euron rahoituksen, mikä mahdollistaa Ihmisen varaosat -hankkeen toiminnan vuoteen 2014. Osapuolet ovat sopineet, ettei neuvottelujen kiistakysymyksistä kerrota nyt julkisuuteen. Kantasolut pystyvät tietyissä olosuhteissa muuttumaan erilaisiksi kudoksiksi, kun niitä ohjataan oikein, eli muokataan niiden kasvuympäristöä kemiallisesti tai fysikaalisesti. Suomessa tehtiin viime vuonna noin 500 adoptiota. Arvioitavaksi tullee myös se, pitääkö valtio-omisteisten yhtiöiden palkitsemisohjeita muuttaa tai valvontaa tehostaa.
Painotusta ihmisoikeuksiin
Suomella on yhteensä kahdeksan pääkumppanimaata Afrikassa, Aasiassa ja Keski-Amerikassa eikä maiden lukumäärä ole muuttumassa. Tärkeintä on, että pysytään suhteellisen tasaisen kehityksen polulla kohti tavoitetta. Se ei ole erityisen vaikeaa, mutta vaatii vähän harjoittelua. Ehkä ministeriön sisäisen toiminnan ymmärtäminen mitä ministeri ylipäätään tekee omassa ministeriössään. Millaisia biomateriaaleja kehitätte. Kantasolupohjaisten kudossiirteiden käyttöön vaaditaan tukirakenteita. Tuolloin katsojia oli keskimäärin 700 000. Lausunnon adoptiolainsäädännön uudistusta pohtineeseen mietintöön antoi kaikkiaan 60 tahoa. lakia muutettaisiin niin, että adoptioon olisivat oikeutettuja enintään 50-vuotiaat. On oleellista, että turska valmistetaan kunnolla ennen syömistä. Ruotsalaislehti Dagens Nyheter uutisoi sunnuntaina, että ihmiseen
Invalidin pysäköintilupa ei suojaa parkkisakoilta
Yksityinen pysäköinninvalvontayritys saa sakottaa asiakkaidensa alueille väärin parkkeerattuja autoja, vaikka niissä olisi invalidin pysäköintilupa. Jotain panostuksista voinee päätellä hallitusohjelman kirjauksesta, joka koskee uusien kasvualojen edistämistä. Oman hallinnonalan asiat eivät ole vielä täysin hanskassa. Omistuksen suuntaamiseen vaikuttavat monet tekijät. Väestöliitto ehdottaa harkittavaksi lakiin kirjattavaksi mahdollisuutta poiketa ikävaatimuksesta, jos puolisoista toinen on hieman yli-ikäinen. Tällä tavoitellaan kansainvälistä vakautta ja sitä, että maailmassa ei ole kovin köyhiä ja osattomia ihmisiä, joilta puuttuvat tulevaisuuden näkymät. Vihreät väläytti ennen vaaleja, että valtion osuuksia vaikkapa tierakennusyhtiö Destiassa ja alkoholiyhtiö Altiassa voisi vähentää eritoten uusien raideinvestointien rahoittamiseksi. Esimerkiksi Pirkanmaan käräjäoikeuden mielestä lainsäätäjän kanta avioliitosta lapsen kannalta pysyvänä ja vakaana instituutiona ei perustu tilastollisiin tosiseikkoihin. Parhaimmillaan katsojia oli lauantaina 716 000. Hautala ei nimeä toistaiseksi mitään yrityksiä. Edellinen sopimus päättyi jo helmikuussa, ja lennonjohtajilla on voimassa ylityökielto. Lausunnonantajina oli muun muassa ministeriöitä, hovi- ja käräjäoikeuksia, hallintooikeuksia, eduskunnan oikeusasiamies, lapsiasiavaltuutettu sekä perheisiin ja adoptioon liittyviä järjestöjä. 3. Myöhemmin tänä vuonna laadittava omistajapoliittinen periaatepäätös luo suuntaviivat valtio-omistuksen tulevaisuudelle. Mannerheimin Lastensuojeluliitto katsoo sopivaksi enimmäisiäksi 45 vuotta ja Pelastakaa Lapset 4245 vuotta. Hautala haluaisi vierailla vuoden kuluessa mainituissa maissa katsomassa, millaista yhteistyö on. Suomi maksaa kehitysapua sitä enemmän, mitä voimakkaammin talous kasvaa. Uusien ylioppilaiden määrä valituista kasvoi hieman viime vuodesta. Tähän asti tehdyt solusiirteet on potilailta itseltään otettuja, mikä ei välttämättä ole kustannustehokasta, sillä se kestää ainakin kuukausia. Mikä on tärkein tavoitteesi ministerikaudella. Kovin tarkasti vaikutuksia ei vielä osata kuitenkaan kertoa. (STT)
Lehtikuva/Roni Rekomaa
Avoparien yhteisadoption laillistaminen kerää kannatusta
STT | KATRI KANGAS
Yhteisadoption salliminen avopareille saa kannatusta. Hakijoita oli noin 70 000. Hautalan mukaan Paavo Väyrynen (kesk.) korosti kehitysministerinä vahvasti ympäristön kannalta kestävää kehitystä ja tämä juonne on syytä säilyttää. Hän haluaa julkilausutut kriteerit, joilla perustellaan omistusta kussakin yrityksessä. Se, että Suomen kehityspolitiikka vaikuttaa koko ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan niin Suomessa kuin EU:ssa. Mitä ihmisen varaosilla tarkoitetaan. Turskassa elävä loinen voi aiheuttaa ihmisellä oksentelua, ripulia ja vatsakipua. Määrät ovat suunnilleen samoja kuin viime vuonna. Finavia ylläpitää Suomessa lähes kaikkia matkustajaliikenteen lentoasemia. Rivikansalaisen on vaikea ymmärtää, mitä hallituksen kirjaukset käytännössä merkitsevät, eikä Hautalakaan voi vielä antaa yksiselitteistä vastausta. Avun keskittäminen näille kahdeksalle maalle ei tietysti sulje pois mahdollisuutta tukea muita maita muun muassa kansalaisjärjestöjen kautta
Ehkä kriisin seurauksena mielipiteet muuttuvat. Laivabisnekseen liittyy kuitenkin paljon riskejä: alus saattaa törmätä toiseen, sen koneisto voi rikkoutua tai miehistö loukkaantua. Niinpä varustamot toimivat Kreikassa ulkomaalaisina yri-
Pulaa pätevistä työntekijöistä
Kreikan laivanvarustusala on keskittynyt Ateenan kupeeseen Pireuksen historialliseen satamakaupunkiin, jossa Riziotin konttorikin sijaitsee. Rizioti kertoo, että vaikka hänen asiakkaansa ovat kreikkalaisia varustamoja, niiden laivat purjehtivat yleensä muiden maiden lippujen alla. Rizioti itse oli nuorena kiinnostunut taideopinnoista, mutta hylkäsi ajatuksen epärealistisena. Jos se jättää väliin maksuerän, se menee D-luokkaan, sanoi yhtiön toimitusjohtaja John Chambers uutistoimisto Reutersille. Vanhassa kauppahallissa tiskiään pyörittävä Tailani on pystynyt pitämään hintansa kilpailukykyisinä, sillä hän omistaa kanantuotantolaitoksen PohjoisKreikassa. Chambers viittasi Yhdysvaltain elokuun 4. päivänä erääntyvään 30 miljardin dollarin maksuerään.
SU U R I KE SÄALE!
www.life.fi
Tarjoukset ovat voimassa 24.7.2011 asti.
Life Halikko Prisma, Prismatie 2 Puh. Vaikka tällä alalla on vain vähän naisia, en ole kohdannut ennakkoluuloja. Laivanvarustus on turismin ohella Kreikan tärkein tulonlähde, eikä se ole kansainvälisen luonteensa takia juurikaan kärsinyt talouskriisin vaikutuksista. Uskon, että tällä alalla on valoisa tulevaisuus, sillä laivaliikennettä on vaikea korvata millään muulla. Rizioti toivoo, että laivanvarustus kiinnostaisi kreikkalaisia nuoria enemmän. Kreikalla on pitkä historia merenkulussa, ja meillä on yksi maailman suurimmista kauppalaivastoista, Rizioti kehuu. Kauppa käy nyt paremmin kuin viime vuonna. Kansainvälinen luottopankki Standard & Poor's on myös uhannut, että Yhdysvaltojen luokitus romahtaa armotta alimpaan luokkaan parhaimmasta AAA:sta, jos maa ei pysty maksamaan ensimmäisiä velvoitteitaan. Olemme oikeasti hyviä tässä. Kreikan poliitikoista hänellä ei sen sijaan ole mitään hyvää sanottavaa. Olemme vaaravyöhykkeessä, varoitellaan Valkoisesta talosta. Hän on juuri ilmoittautunut mukaan kisaan puolueensa presidenttiehdokkuudesta. Koska kaupungin hintataso on korkea, töitä pitää tehdä tunteja laskematta. Aivan kolhuitta ala ei kuitenkaan ole Kreikan alamäestä selvinnyt: telakat ovat menettäneet isoja korjausurakoita, koska työntekijöillä on ollut pitkiä lakkoja. Kreikassa on kuitenkin pitkään ajateltu, että valtio on paras ja varmin työnantaja. Hänen mukaansa Pireuksessa on jopa pulaa hyvistä työntekijöistä, joilla olisi alalle soveltuva koulutus. jalkojen turvotusta ja allergiaoireita.
Easy Dietin ACKD polttaa rasvaa ja säästää lihaksia.
TU PLAPAK
K AU S!
2x90 tabl. Asiakkaitteni täytyy luottaa minuun täysin, sillä olen vastuussa huomattavista rahasummista.
Suojaa ihoasi!
Aurinkokapseli suojaa ihoa liiallisen auringonvalon aiheuttamilta rypyiltä.
Kesävesiin!
Karpalact Strong virtsateiden ja intiimialueiden hyvinvointiin.
590
120 tabl.
295
pss
2290
60 tabl.
3990
Lihaskramppeja?
Perinteinen, laadukas ja vahva magnesiumvalmiste.
15 PUSSIA
Kreikan talousahdinko tuntuu kovin kaukaiselta Ateenan porvarillisen esikaupungin Faliron tyylikkäällä rantabulevardilla. Republikaanit ovat nähneet tässä oivan mahdollisuuden valtion menojen höyläämiseksi reippaalla kädellä; puolue ei suostu velkajumin purkamiseen ennen kuin se on saanut käsiinsä puoluetta tyydyttävän säästöpaketin. Republikaanit ovat vaatineet kahden biljoonan dollarin säästöjä, eivätkä suostu minkäänlaisiin verojen korotuksiin. Se on pelottelutaktiikkaa, väheksyi tilanteen vaaroja republikaaneja edustava kongressin jäsen Michele Bachmann. Alan menestystä selittää sekin, että se pystyy välttämään osan Kreikan veronkannosta. Lainakaton nosto menee läpi edustajainhuoneessa ainoastaan, jos säästöt ovat suurempia kuin lainarajan ylittävä rahamäärä, hän on todennut päättäväisesti. Myös edustajainhuoneen republikaaninen puhemies John Boehner on tiukkana. Hän työllistää itsensä lisäksi osa-aikaisia apulaisia. Pidän työstäni. Se aiheuttaisi vakavan sokin taloudessa ja kansainvälisillä valuuttamarkkinoilla, pankki on varoittanut Yhdysvaltain maksuvaikeuksiin ajautumisen seurauksista. Hän kertoo kaikkien tärkeiden toimijoiden sijaitsevan kävelyetäisyyden päässä toisistaan. Olisi mukavaa, jos voisimme pitää kaikki verohelpotukset, mutta meillä ei ole niihin varaa, painotti puolestaan Obama. (02) 733 7304 ma-to 10 19, pe 9 20, la 9 17
Putoaako taivas niskaan vai ei
Republikaanit ovat linnoittautuneet demokraattien iskuja vastaan vakuuttamalla, ettei taivas putoa niskaan, vaikka velkaa ei voisikaan ottaa enää lisää.. Työni on mielenkiintoista, jokainen päivä on erilainen. Lontoossa laivanvarustusta ja -vakuuttamista opiskellut Rizioti työskenteli Kreikkaan palattuaan isossa laivanvarustamossa. Kun ihmisillä on vähemmän rahaa, he vertailevat hintoja enemmän, Tailani kertoo. Neljä vuotta sitten hän otti ohjat isänsä vuonna 1975 perustamassa vakuutusyrityksessä. Maksan veroja aina vain enemmän ja saan koko ajan vähemmän palveluja vastineeksi, hän puhisee. Tailanin mukaan yksityisyrittäjän arki on Ateenassa kovaa. Jos et tee kovasti töitä, kuolet nälkään, hän tiivistää.
1790
30 tabl.
150 kaps. Haluan, että satamamme ovat kreikkalaisia. (136,64/kg)
1790
1150
50 kaps.
1590
350 g (45,43/kg)
Poista turvotusta
SaltBalans Super Lentomatkustajille
Vahva ja laadukas B-vitamiini Solgar
Vitamin B-Complex "50"
Vatsan hyvinvoinnille
Tri Tolosen Lepicol
1900
60 kaps.
1150
15 ml
4800
90 kaps.
Ateenalaisen kanakauppiaan Nikola Tailanin (vas.) bisnekset sujuvat nyt paremmin, koska kriisin takia ihmiset ostavat lihansa markkinoilta eivätkä supermarketista.
Närästävätkö grilliruuat?
Gastronel+
Hyönteisten pistoihin
Lemminkäisen äidin tervapihkasalva
Sydämelle, verisuonille
Serrapeptaasi Myös kudosvaurioihin
Kanakauppiaan tiski vilkastui kriisin ansiosta
Ateenalainen kanakauppias Nikola Tailani leikkaa kanaa myhäillen. Aurinkoinen on myös laivoja vakuuttavan yksityisyrittäjän Stella Riziotin mieliala. Esimerkiksi Kansainvälinen valuuttarahasto IMF on jo syvästi huolissaan tilanteesta. Demokraatit valittavat, että republikaanit ajavat liian syviä leikkauksia koulutukseen ja terveydenhuoltoon ja vaativat samalla, ettei varakkaiden ja esimerkiksi öljy-yhtiöiden veronhuojennuksiin kajota. Työ on kuitenkin stressaavaa, joten on ihanaa, että teatterissa voin ajatella ihan muita asioita.
Lehtikuva/STT/Chris Christidis
Nopeaan painonhallintaan
Jalkojen turvotukseen!
Pycnogenol Strong luonnonantioksidantti helpottaa mm. Hän on yksi Kreikan talouskriisin menestyjistä. Kaiken omaisuutemme myymisellä menetämme itsemäärämisoikeutemme, joudumme muiden armoille. Nykyään pitkää päivää tekevä ja aina puhelintaan auki pitävä laivanvakuuttaja rentoutuu teatteriharrastuksen parissa. Talousasiantuntijat ovat eri mieltä kuin republikaanit. Kymmenen vuotta kanakauppiaana toiminut Tailani on tyytyväinen elämäänsä, vaikka työpäivät kauppahallissa venyvät usein 12-tuntisiksi. (233,33/kg)
2450
60+15 tabl. He saisivat tulla tänne töihin opettelemaan oikeaa elämää. Silloin Rizioti soitetaan hätiin. (328,72/kg)
3090
Kivun hallintaan
Bioteekin Cibusine
Kurkuma suojaa elimistöä
Pysyviä tuloksia painonhallintaan!
Tonalin
Kuntoilijan superantioksidantti
Carno-tabs
Yhdysvaltain talous vaaravyöhykkeessä
Velkakatto vastassa, luottoluokitus romahtamassa
WASHINGTON | STTPÄIVI SINISALO
Yhdysvaltain velkakello tikittää vääjäämättä kohti kohtalokkaana pidettyä elokuun alkua. heinäkuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
HULINA! Merenkulku kukoistaa HEINÄ
n Taloustoimitus Suvi Kulla (02) 7702 328 Mikko Nurmisto (02) 7702 317
Talous
talous@sss.fi
PÄIVÄN LUVUT OMX Helsinki
6781,69 4,436
Nokia Oyj Euribor 12 kk 2,180 3 kk 1,563
+0,28 % -0,31 % +0,008 +0,007
Vinkkaa uutinen!
1290
50 kaps.
2090
60 kaps.
yhä Ateenan kupeessa
ATEENA | STTSAARA KOHO
tyksinä. Bisneksessäni ei ole välikäsiä, joten hintani ovat halvat. On todella tärkeää tuntea asiakkaat henkilökohtaisesti.
Täällä maine kiirii suusta suuhun. Rizioti vastustaa myös Kreikan parlamentin suunnitelmia yksityistää maan satamat. Vakuuttaminen on ongelmien ratkaisemista. Pääsen matkustamaan ja tapaamaan mielenkiintoisia ihmisiä. Tuolloin Yhdysvallat ei pysty ekonomistien mukaan enää vastaamaan veloistaan, koska se ei voi lainata enää rahaa ilman kongressin suostumusta. Tämä alkaa olla ainoita aloja, joka tuo hyvän elannon. 8
Tiistaina 5. Presidentti Barack Obama on yrittänyt patistaa puolueita tositoimiin neuvotteluissaan, mutta niistä on kehkeytynyt monimutkainen poliittinen piirileikki
Lupasin Ruotsin kansalle,
RuoTSin poliTiiKKAA Tehdään ViiKKo ViSbySTä KäSin
Sunnuntaina Visbyn Almedalenissa alkanut poliitikko viikko kokoaa Gotlantiin Ruotsin koko puoluekentän. Banon on puhunut tapauksesta julkisesti aikaisemminkin, mutta ei ole ryhtynyt oikeustoimiin. Televisio esitti myös kuvamateriaalia, jossa Chavez nähtiin hyvästelemässä Kuuban johtaja Raul Castro. Tietomurron tekijäksi ilmoittautui The ScriptKiddies -niminen ryhmä. Osissa maata ihmiset saavat päivittäin vain 150 grammaa riisiä henkensä pitimiksi. Mitään neuvotteluja ei ole ollut emmekä ole ottaneet osaa mihinkään sellaiseen, ilmoitti Italian ulkoministeriön tiedottaja. (STTReutersAFP)
Lehtikuva/AFP Photo/Fred Dufour
Vinkkaa juttu!
(02) 7702 314
Ruotsin hallitus on saanut todeta olevansa vähemmistössä
Reinfeldt syyttää demarijohtajaa lupausten pettämisestä
TUKHOLMA | STTTANELI MÄNNIKKÖ
Ruotsin keskustaoikeistolainen hallitus on saanut tuta vähemmistöhallituksen hankaluudet viime syksyn vaalien jälkeen. Hän sanoi väitteiden olevan perättömiä. Turvallisuusjoukkojen saapuessa kaupunkiin tuhannet hallitusta vastustavat asukkaat täyttivät kadut. Venezuelan presidentti Hugo Chavez on palannut kotimaahansa Kuubasta. (STTReuters)
Thaimaan vaalituloksesta toivotaan pistettä poliittiselle myllerrykselle
BANGKOK | STTAFP
Thaimaan punapaitojen ylivoimaisen vaalivoiton toivotaan tuovan maahan poliittista vakautta. Thaimaan armeija on luvannut kunnioittaa opposition
Libyan konfliktiin toivotaan löytyvän ratkaisu. Todellakin surullinen heinäkuun 4. Hän oli äärimmäisen älykäs. Koska hänellä on absoluuttinen valta, eikä kukaan sano hänelle ei, hänen emotionaalinen ja älyllinen kehityksensä
on pysähtynyt. Euroopan komissio on luvannut Pohjois-Korealle ruoka-apua 10 miljoonan euron arvosta. Almedalen-tapahtumat aloitti 1960-luvun lopulla silloinen opetusministeri Olof Palme. Riippumatonta vahvistusta tiedolle ei kuitenkaan päivän aikana saatu, ja ainakin päällisin puolin molemmat leirit pysyivät poteroissaan. 70-luvulta saakka Almedaleniin alkoi liittyä myös muita puolueita. Hallitus on kärsinyt tähän mennessä jo parikymmentä tappiota valtiopäivillä. Maan poliittinen tilanne on ollut epävakaa Thaksinin syrjäyttämisestä lähtien. Strauss-Kahn odottaa parhaillaan New Yorkissa oikeudenkäyntiä, jossa häntä syytetään hotellisiivoojan raiskausyrityksestä. Naton pääsihteeri Rasmussen puolusti ponnekkaasti Ranskan toimia. Arabikulttuurissa isoisän on kannettava huoli jälkeläisistään.
Libya-päätöslauselma hiertää yhä Naton ja Venäjän välejä
SOTSHI | STTAFP
Sotilasliitto Naton ja Venäjän yritykset löytää sopua Libyan tilanteesta epäonnistuivat jälleen kerran maanantaina. Almedalen-viikko on kohtaamispaikka myös kansalaisjärjestöille ja talouselämän edustajille.
Syyrian joukot etenivät Hamaan
Ruotsin pääministeri Fredrik Reinfeldt arvosteli Dagens Nyheter -lehden haastattelussa kovin sanoin sosiaalidemokraattien puoluejohtajaa Håkan Juholtia lupausten pettämisestä.
että sulkisimme ruotsidemokraatit poliittisen vaikutusvallan ulkopuolelle. Tästä osoituksena olen sopinut ympäristö-
puolueen kanssa yhteistyöstä pakolais- ja siirtolaispolitiikassa. Hän on kehottanut kaikkia tahoja kunnioittamaan vaalitulosta. Hallituksen tiedottajan mukaan keskusteluja kapinallisten kanssa on käyty Italiassa, Norjassa ja Egyptissä, ja paikalla on ollut myös kyseisten maiden edustajia. Ainakin yhden ihmisen kerrottiin kuolleen ja noin kahdenkymmenen haavoittuneen. Tuorein takaisku valtiopäivillä tuli viime perjantaina, kun Ruotsin punavihreän opposition aloite sairasvakuutuksiin tehtävistä muutoksista vei voiton. Ratkaisevaksi tekijäksi voi nousta esimer-
kiksi huoli perheestä. Juholt äänestää nyt yhdessä ruotsidemokraattien puheenjohtajan Jimmie Åkessonin kanssa. Yingluck Shinawatrasta on tulossa Thaimaan ensimmäinen naispääministeri. Strauss-Kahn vapautettiin viime viikolla kotiarestista. Presidentti Barack Obama on kuollut, kuului ensimmäinen viesteistä. heinäkuuta 2011
9
Ulkomaat
n toimitus@sss.fi
Ranskalaisnainen syyttää Strauss-Kahnia raiskauksen yrityksestä
PARIISI. Noin 30 linja-autollista turvallisuusjoukkojen ja armeijan sotilaita tuli kaupunkiin aamulla. Päätöslauselmaa on noudatettu tähän asti onnistuneesti, hän sanoi.
Yingluck Shinawatrasta on tulossa Thaimaan ensimmäinen naispääministeri.. Meidän mielestämme päätöslauselman asevientikielto on yksiselitteinen. Kaikki asevienti rikkoo päätöslauselmaa. Armeija on piirittänyt Länsi-Syyriassa sijaitsevaa Hamaa sunnuntaista lähtien. Se on ainoa kysymys, jossa ruotsidemokraatit haluavat
vaikutusvaltaa, Reinfeldt sanoi Dagens Nyheterille ennen maanantaista esiintymistään Visbyn Almedalenissa.
Libyan hallitus sanoo neuvottelevansa kapinallisten kanssa
Veteraanidiplomaatit uskovat, että Gaddafi voi yllättää ja taipua eroon
TRIPOLI | STTReutersTT
Toiveet poliittisesta ratkaisusta Libyan konfliktiin virisivät maanantaina, kun maan hallitus kertoi neuvottelevansa kapinallisten kanssa rauhansopimuksesta. Kuvassa nuoret libyalaiset kapinalliset valvovat Tripoliin kulkevaa tietä.
voittoa. Kun vastaavia huhuja liikkui Norjan lehdistössä, sanoimme, ettemme kommentoi tällaista asiaa mediassa, joten emme vahvista emmekä kiellä sitä, Norjan ulkoministeriön tiedottaja sanoi. Samaa mieltä, varauksin, on amerikkalainen veteraanidiplomaatti ja nykyinen tutkija
David Mack, joka tapasi Gaddafin ensi kertaa jo yli 40 vuotta sitten. Ruoka-apu on tähdätty alle viisivuotiaille lapsille, jotka ovat jo joutuneet sairaalahoitoon aliravitsemuksen vuoksi. Chavezin on vakuutettu olevan niin hyvässä kunnossa, että hän voi osallistua ensi vuoden presidentinvaaleihin. Ruotsidemokraattien viime syksyn vaaleissa saavuttama vaa'ankielen asema on konkretisoitunut useissa kysymyksissä. Viestien mukaan Obama olisi ammuttu ravintolassa Iowassa. Naton kanta taas on se, että päätöslauselma antaa kenen tahansa tehdä mitä tahansa, sivalsi Lavrov. Itse uskon siihen, että hän yllättää meidät loppuun asti, arvioi Britannian entinen Libyan-suurlähettiläs Oliver Miles. Venäjää on kismittänyt sekä Libya-pommitusten venyminen että Ranskan asetoimitukset kapinallisjoukoille. Mack ei silti sulje pois sitä mahdollisuutta, että Gaddafi luopuisi vallasta. Reinfeldt arvostelikin maanantaina Dagens Nyheter -lehden haastattelussa kovin sanoin sosiaalidemokraattien puoluejohtajaa Håkan Juholtia lupausten pettämisestä. Armeija kaatoi Thaksinin johtaman punapaitojen hallinnon viisi vuotta sitten. (STTReutersAFP)
Uusi koetinkivi syksyllä
Hallitus kärsi ensimmäisen merkittävän takaiskunsa valtiopäivillä jo joulukuussa, jolloin oppositiopuolueet ajoivat läpi vajaan 33 miljoonan euron säästöt budjettiin. Komissio ilmoitti maanantaina apupaketista, jonka on tarkoitus pelastaa ainakin 650 000 ihmistä kuolemasta nälkään. Eikä mainituilta kolmansiltakaan mailta herunut vahvistusta. Seuraava suuri koetinkivi on luvassa syksyllä, jolloin oppositio saattaa haastaa hallitukselle tärkeän päätöksen uusista veronalennuksista. Vaikka ruotsidemokraatit ovat äänestäneet yhtä lailla myös hallituksen ehdotuksien puolesta, Reinfeldtin mukaan puolueen aktiivista tukea ei kaivata. Syytteiden on kuitenkin arveltu kaatuvan, koska hotellisiivoojan tarina on osoittautunut monilta osin epäuskottavaksi. Tietyissä ratkaisuissa, kuten Afganistan- ja Libya-linjauksissa, hallitus on haalinut laajempaa tukea opposition puolelta. Tämä ei ole lähelläkään sitä, mitä Mona Sahlin lupasi Ruotsin kansalle, Reinfeldt sanoi.
Lehtikuva/Scanpix Sweden/Janerik Henriks
lyhyet
Venezuelan Hugo Chavez palasi kotiin
CARACAS. Asukkaiden mukaan joukot tekivät rynnäkköjä taloihin, minkä lisäksi asuinalueilla ammuskeltiin. Gaddafin poika Saif al-Islam puolestaan sanoi lehtihaastattelussa, ettei hänen isänsä aio luopua vallasta, kun taas kapinalliset toistivat vanhan vaatimuksensa, jonka mukaan Gaddafin on lähdettävä heti.
Lehtikuva/AFP/Florent Marcie
AMMAN. Syyrian joukot saapuivat maanantaina mielenosoituskaupunki Hamaan. Strauss-Kahn ilmoitti puolestaan haastavansa Banonin oikeuteen herjauksesta. Häntä vastaanottamassa oli joukko ministerejä. (STTReutersAFP)
EU lupasi ruoka-apua Pohjois-Korealle
BRYSSEL. Viime vuonna tilanne punapaitojen kannattajien ja armeijan välillä kärjistyi väkivaltaisuuksiksi, joissa kuoli ainakin 90 ihmistä.
Lehtikuva/AFP Photo/Pornchai Kittiwongsa
Gaddafia on vaikea ennustaa
Diplomaattipiireissä on kuitenkin totuttu siihen, että kun puhe on Libyasta ja Gaddafista, mikä vain on mahdollista. Maanpaossa oleva Thaksin on ilmoittanut, ettei aio pyrkiä takaisin pääministeriksi. Ulkoministeri Sergei Lavrovin ja pääsihteeri Anders Fogh Rasmussenin tapaaminen Sotshissa jätti osapuolet yhä erimielisiksi siitä, mitä YK:n turvallisuusneuvoston Libya-päätöslauselma sallii. Lisäksi useita kymmeniä ihmisiä pidätettiin. Reinfeldt viittasi Juholtin edeltäjän Mona Sahlinin lupauksiin, ettei ruotsidemokraateille pitänyt antaa minkäänlaista vaikutusvaltaa. Kullekin valtiopäiväpuolueelle on pyhitetty nykyisin yksi päivä viikosta. Ranskalainen nainen syyttää Kansainvälisen valuuttarahaston entistä johtajaa Dominique Strauss-Kahnia raiskauksen yrityksestä. Avustustyöntekijöiden mukaan Pohjois-Korean kansalaisilleen jakamat ruoka-annokset ovat viime aikoina kutistuneet entisestään. Hän on tyranni, mutta hän on myös isä ja isoisä. Maaliskuussa kaatui puolestaan ehdotus valtionyhtiöiden omistusosuuksien myymisestä. Vihainen väkijoukko heitteli silminnäkijöiden mukaan sotilaita kivillä ja sytytti autonrenkaita palamaan kaupungin kaduilla. Kirjailija Tristane Banon aikoo ryhtyä oikeustoimiin Strauss-Kahnia vastaan. (STTReutersAFP)
Hakkerit lähettivät uutisia Obaman kuolemasta
WASHINGTON. YK:n raportin mukaan kuusi miljoona pohjoiskorealaista on välittömän avun tarpeessa. Chavez oli viikkoja Havannassa hoidattamassa syöpäänsä. Banonin mukaan Strauss-Kahn ahdisteli häntä vuonna 2003, kun Banon tapasi Strauss-Kahnin haastattelua varten. Hänen hallituksestaan on muodostumassa punapaitojen ja neljän pienpuolueen koalitio. Presidentti on kuollut. Hän huomauttaa, että kun amerikkalaispoliitikot alkoivat taas pari vuotta sitten vierailla Libyassa, he pitivät ensin Gaddafia ikäloppuna, ehkä mielisairaana, mutta tämä
hämmensikin heidät täysin oppineisuudellaan ja älyllään. Ryhmä ehti lähettää Foxin nimissä useita valheellisia viestejä, joissa kerrottiin presidentti Barack Obaman kuolleen. Libyan hallitus kertoi maanantaina neuvottelevansa kapinallisten kanssa rauhansopimuksesta. Yhteensä puolueet pitävät hallussaan 299 parlamenttipaikkaa. Ryhmä tietokonehakkereita onnistui maanantaina kaappaamaan haltuunsa amerikkalaisen Fox News -kanavan Twitter-asiakastilin. Oppositio olisi kuitenkin kaivannut enemmän blokkirajat ylittävää tunnustelua. Todellisuudessa Obama oli perheineen Valkoisessa talossa. Banonin asianajaja David Koubbi kertoi L'Express-lehden haastattelussa maanantaina, että Banonin kanne lähetetään syyttäjälle tiistaina. Maanantaina Yhdysvalloissa vietettiin kansallispäivää. Tappio ei ollut suinkaan ensimmäinen pääministeri Fredrik Reinfeldtin johtamalle hallitukselle. Väistyvä puolustusministeri Prawit Wongsuwon totesi maanantaina, ettei armeija aio asettua vastustamaan "kansan selkeää mielipidettä". Hänelle tehtiin leikkaus syöpäkasvaimen poistamiseksi, mutta tarkempaa tietoa 56-vuotiaan presidentin terveydentilasta ei ole kerrottu. Epäselväksi jäi, onko neuvotteluilla siunaus Benghasissa pääpaikkaansa pitävältä kapinallisten neuvostolta, jonka useat valtiot ovat tunnustaneet. Entisen pääministerin Thaksin Shinawatran sisaren johtama punapaitojen puolue sai sunnuntain vaaleissa 265 paikkaa 500-paikkaisesta parlamentista. SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 5. @BarackObama on juuri menehtynyt. Asekuljetukset ovat olleet osa siviilien suojelua. Neuvotteluyhteyden kerrottiin olevan yhä auki. Sittemmin hänen analyyt-
tiset kykynsä ovat heikenneet. Venezuelan televisio esitti maanantaina koosteen, jossa Chavez nähtiin saapumassa Maiquetian lentokentälle. Fox News pahoitteli viestien mahdollisesti aiheuttamaa mielipahaa ja sanoi, että tapaus tutkitaan
Wagnerin Lohengrinin Elsa on unelmaroolini, mutta ei ihan vielä, onnellinen voittaja hymyilee. Palkinto on 12 000 euroa ja se annetaan vuosittain tunnustuksena tietokirjailijalle, jolla on laaja ja korkealaatuinen tuotanto tai jolla on ollut merkittävä vaikutus suomalaiseen tietokirjallisuuteen. Pienoisia vaikeuksia Colombralla tuntui ainoastaan serenadissa, jossa ääneltä vaaditaan ohenteita ja taipuisuutta. Herrat kapellimestarit aloittavat Hiittisten kirkossa 5.7. Musiikinjohto: Phillipe Auguin, ohjaus: Rovan Hovenbitzer, lavastus: Hermann Feuchter, puvut: Hank-Irvin Kittel. (SSS)
Lehtikuva/Jussi Nukari
Vinkkaa juttu!
Lyhyet
Leena Laulajaiselle Kari Tapiolle tietokirjailijoiden muistomerkki Warelius-palkinto Suonenjoelle
Äidinkielenopettaja ja kirjailija Leena Laulajainen on saanut Suomen tietokirjailijat ry:n Warelius-palkinnon. Timo Mustakallio -kilpailuunkin hän osallistui siksi, että pääsi sillä varjolla Olavinlinnaan laulamaan. Albumille povataan kärkipaikkaa yli kymmenessä muussakin maassa, niiden joukossa muun muassa laulajan kotimaa Yhdysvallat. Keskiviikkona Hiittisiin rantautuu Korppoo Jazzin kappelikiertue, jonka antina ovat saksofonisti Jukka Perkon virsiversiot. Esko valmistautuu deitille, jota hänellä ei ole, ja käy mielikuvitustreffeillä. Kuva kenraaliharjoituksesta.
Levoton Don Giovanni ja vaikuttava Lohengrin
Uudet ensi-illat Savonlinnassa perättäisinä päivinä
OOPPERA
PEKKA HAAHTI
W.A. Esko hauskuuttaa itseään solmimalla kengän-
nauhansa yhteen, onnistuu nitomaan paperin naamaansa ja liimaamaan kätensä kiinni poskeen. Vuonna 1939 syntynyt Laulajainen tunnetaan etenkin lasten- ja nuortenkirjailijana. (STT)
Lohengrin kesän merkkitapaus
Mielestäni Lohengrin on tasaisempi ja mielenkiintoisempi produktio kuin Don Giovanni. Musiikinjohto: Will Humburg, ohjaus: Paul-Emile Fourny, lavastus: Poppi Ranchetti, puvut: Giovanni Fiorentini. Richard Wagnerin Lohengrin-oopperassa hän on isällinen Saksan kuningas. 9,95 e. Ensi-ilta Savonlinnan oopperajuhlilla 2.7. (STT)
Miina-Liisa Värelä seuraa Karita Mattilan jälkiä Kissaton Karvinen
Timo Mustakallio -kilvan voittajalle povataan huikeaa karriääriä
STT | SANNA NIKULA
Timo Mustakallio -laulukilpailun vaalea voittaja, 28-vuotias sopraano Miina-Liisa Värelä muistuttaa ulkoiselta olemukseltaan paljon Karita Mattilaa. Perkon triossa soittavat lisäksi Teemu Viinikainen (kitara) ja Jarmo Saari (sähkökitara). Värelällä on kilpailukokemusta entuudestaan. Suomen ensiesityksensä Le Havre sai kesäkuussa Sodankylässä. Hän on julkaissut runsaasti myös ansiokkaita äidinkielen ja kirjallisuuden oppikirjoja. Säveltäjä Richard Wagner tutkii oopperassaan mm. Rakastitpa tai vihasitpa Karvista, Karvinen miinus Karviseen et voi muuta kuin ihastua.. Myös dvd-kuvan käyttö vaikutti ulkoilmanäyttämöllä epäselvältä. heinäkuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Kulttuuri
kulttuuri@sss.fi
n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Mari Areva (02) 7702 320
n Päivän konsertti
Musiikin juhlaa Hiittisten kirkossa
Hiittisten kirkossa tarjoillaan tänään tiistaina todellista klassisen musiikin juhlaa, kun paikalle saapuu joukko suomalaisia kapellimestareita soitto mielessään. Kauniisti, vanhaan tyyliin puvustettu Don Giovanni toimi niukoista läpimenoista huolimatta Savonlinnan ensi-illassa lupaavasti. Kokemuksen rintaäänellä sai jyrähdellä sitä vastoin basso Jaakko Ryhänen, jolle tämä produktio Kivisen vieraan eli Komturin roolissa oli mittavalla uralla peräti kolmastoista. Kajaaniin saapuvia runon ystäviä on perinteisesti hellitty useilla ensi-illoilla. Esko puhuu itsekseen, kuulee ääniä ja näkee olemattomia hirviöitä. Runoviikon virallisessa ohjelmassa on viiden päivän aikana 56 esitystä, minkä lisäksi runoa tarjoillaan useissa epävirallisissa offtilaisuuksissa ja työpajoissa. Kari Tapion musiikkia kuullaan viikonlopulla Mansikkakarnevaalien ilmaiskonserteissa. Ilman Karvista Eskon yksinäinen ja tylsä elämä saa uudet mittasuhteet. Le Havren voittama palkinto on arvoltaan 30 000 euroa. Elokuvan maailman ensiilta oli toukokuussa Cannesin elokuvajuhlilla. Arvelen, että hänen tulkintansa olisi salolaistenori Pentti Perksalokin allekirjoittanut. Wagner oli roolissaan myös erinomainen ja omasi harvinaisen kirkkaan ja kantavan sopraanoäänen. Kappelikiertueen konsertti alkaa 6.7. Rahat menevät opiskeluun. Olavinlinnan näyttämöllepanossa sekoitetaan onnistuneesti ritaritarustoa, toisen maailmansodan aikaa ja nykyaikaa olkoonkin, että kysymyksessä lienee varsin tyypillinen saksalainen ohjauskonsepti. Esityksen visualisoinnissa jätti eniten toivomisen varaa lavalla
olevat akvarellit sekä joutseneen liittyvä rekvisiitta. Hän on jo nyt loistava nuori laulajatar ja hänellä on edessään huikea karriääri jos hän malttaa kiiruhtaa hitaasti, kehuu tuomariston jäsen Jaakko Ryhänen voittajaa. Pojat eivät enää harrasta laulamista. Mozartin Don Giovanni ja Wagnerin Lohengrin olivat silti korkeatasoisia ja ottivat yleisönsä. Aki Kaurismäen Le Havre voitti viikonvaihteessa Münchenin elokuvajuhlilla parhaan kansainvälisen elokuvan palkinnon. Mantereelta saapuvia ajatellen tarjolla on konsertin päätteeksi ylimääräinen paluulauttavuoro klo 21.30. Paikalla sijaitsi sotien jälkeen tilapäisenä sairaalana toiminut parakki, jossa tuleva laulaja syntyi Kari Jalkasena. (STT)
Beyonce nousi listan kärkeen Briteissä
Yhdysvaltalainen kestomenestyjä Beyonce rynnisti odotetusti suoraan brittien albumilistan kärkipaikalle levyllään 4. Eskosta tulee viimein todellinen antisankari, mikä hän on oikeastaan aina ollutkin: kuten Walsh esipuheessaan huomauttaa, Karvinen ei ole itse asiassa koskaan puhunut sanaakaan, ainoastaan ajatellut. Suomen kulttuurirahaston Eero Rantalan rahaston 10 000 euron palkinnon sai kilpailun kuopus, 21-vuotias sopraano Alina Heikkilä, jota tuomaristo luonnehti hyvin lupaavaksi lahjakkuudeksi. Värelä halajaa kansainvälistä menestystä, mutta toivoo etenevänsä sopivaa vauhtia rooleissa. Savonlinnan oopperajuhlilla urakoitiin tänä kesänä ensiiltoja kuin liukuhihnalta: kaksi perättäisinä päivinä. Stripit herättävät lukijassa itse asiassa sääliä Eskoa kohtaan, mutta koska kaikki on niin liioiteltua, purskahtaa säälintunne ilmoille kikatuksena. Näyttämön keskiönä olevan miekoilla lävistetyn ristin molemmin puolin sijoitetut korokkeet toivat joukkokohtauksiin antiikin draaman piirteitä, toisaalta laulajille oli selvästi hankalaa liikkua näin suurissa porrasaskelmissa. Katsoin sen videolta aina uudelleen. Ilman Karvista ruudut ovat tyhjempiä ja aika stripeissä pysähtyy lopullisesti. Tarjolla on siis melkoinen poppoo tekijämiehiä. Karvinen-sarjakuvan suhteellisen sovinnainen maailma muuttuu ilman Karvista kyynisen hykerryttäväksi mustan huumorin tyyssijaksi. Tammikuussa vuorossa on Leonoran rooli Verdin Trubaduurissa Lahden oopperassa. Se on se ongelma, harmittelee Ryhänen.
Jim Davis & Dan Walsh: Karvinen miinus Karvinen. Kaiken yhdistävänä voimana oli mestarillinen kapellimestari Philippe Auguin. Värelä suorittaa oopperalaulajan diplomin Sibelius-Akatemiassa ensi vuonna. Beyoncen perässä brittilistalla tulevat Adelen 21, Lady Gagan Born This Way, Take Thatin Progress ja Adelen 19. Finaaliin ylsi vain yksi mies. Brittilistan kärkipaikka ei jääne 4:n ainoaksi menestykseksi. Itse Karvisen luoja Jim Daviskin rakastui Walshin touhuihin heti niistä kuullessaan, mikä ei olekaan ihme: Karvisen nykyään itseään toistava ja suhteellisen kulahtanut sarjakuva ei ole vuosikymmeniin jos koskaan tuntunut yhtä tuoreelta. Hän oli aloittanut lauluopinnot neljä vuotta aiemmin. Suuret naisroolit, Don Giovannin viettelemät donnat olivat amerikkalaissopraanoja: Jennifer Rowley lauloi Donna Annan välillä turhankin dramaattisin äänenpainoin, sopraano Alyson Rowley sai taas Donna Elviirasta esiin niin vihan kuin haurauden. Ranskassa kuvattu Le Havre kertoo kengänkiillottajasta, joka yrittää pelastaa pakolaispojan. Tämä korostaa entisestään Eskon elämän tyhjyyttä ja yksinäisyyttä. Näin lapsena telkkarista Taikahuilun, joka oli täällä taltioitu. Voitokas oli niin ikään amerikkalaisen, täyteläisesti reso-
Maarit Verronen voitti Tähtivaeltaja-palkinnon
Maarit Verronen romaanillaan Kirkkaan selkeää (Tammi) on voittanut parhaan tieteiskirjan Tähtivaeltaja-palkinnon. Nyt, vain parisen vuotta ensimmäistä internethupailua myöhemmin, saamme
tutustua Walshin yksinkertaiseen oivallukseen perustuvaan huumoriin myös suomeksi ja vieläpä kokonaisen albumillisen verran. Richard Wagner: Lohengrin. Mozart: Don Giovanni. Palkinto on 8 000 euroa.(STT) Suonenjoella syntynyt taiteilija Kari Tapio saa synnyinpaikalleen muistomerkin. Monien äärinopeiden tempojen vuoksi solisteille tuntui tulevan kuviolauluissa pienoisia hankaluuksia.
Kaurismäki korjasi potin Münchenissä
noivan baritonin omaava Thomas Hall roolinaan Telramud, joka joutui alistumaan Lady Macbeth -tyyppisen vaimonsa Ortrudin vallanhimolle. Kivestä veistetty muistomerkki paljastetaan tulevana viikonloppuna Suonenjoen Mansikkakarnevaalien yhteydessä Suonenjoen torin laidalla. Karvinen miinus Karvinen on todellinen Tuhkimo-tarina sarjakuvien maailmasta: Dan Walsh mies, joka joi paljon kahvia, joka teki katastrofaalisia naisten iskuyrityksiä ja joka katseli illat pitkät huonoja elokuvia yksin kotonaan keksi vuoden 2008 alkupuolella poistaa Karvinen-sarjakuvasta Karvisen ja pistää stripit nettiin kavereidensa iloksi. syyskuuta. Kari Tapio kuoli viime joulukuussa. Sen, että laulamisesta voi tulla ammatti Värelä tajusi vuonna 2005, kun hän pääsi Sibelius-Akatemian oopperakoulutukseen. Vaikka sanaa ja säveltä vaalivan tapahtuman ohjelmistosta löytyy tuttuja elementtejä, uuden taiteellisen johtajan kädenjälki näkyy. Karita on yksi idoleistani. Konsertin tuotto menee Itämeren suojeluun. Hän voitti Kangasniemen laulukilpailun vuonna 2009 ja sai Lappeenrannan laulukilpailussa erikoispalkinnon.
Lehtikuva/Jussi Nukari
SARJAKUVA
MIKKO VUORI
Kansallisoopperan debyytti tulossa
Timo Mustakallio -kilvan sunnuntainen voitto toi palkinnoksi 15 000 euroa. Palkintoraati luonnehtii Verrosen kirjaa omaääniseksi visioksi siitä, millaiseen maailmaan piittaamattomuus luonnon ja ihmisten hyvinvoinnista johtaa. Kun laulaja osaa kaiken hyvin syntyy illuusio luonnollisuudesta ja vaivattomuudesta. Mezzosopraano Jordanka Milkova oli tässä tehtävässä itse pahuus niin näyttämöllisesti kuin äänellisesti. Esityksen musiikillisessa kokonaisuudessa jäin ihmettelemään kapellimestarin hengästyttävää ja toisinaan levotonta johtamistyyliä. Verronen on kolmas suomalainen, joka palkinnon 26 vuotisen historian aikana voittaa Helsingin Science Fiction Seuran jakaman Tähtivaeltajapalkinnon. Lopulta vaadin, että pääsen tänne paikan päälle ja kävimmekin monena kesänä. klo 18. Liitto sortuu odotetusti omaan mahdottomuuteensa tässä viisituntisessa saksalaistarustoon pohjautuvassa oopperadraamassa. (STT)
Runoviikko astuu uuteen aikaan Kajaanissa
Keskiviikkona starttaava Kajaanin Runoviikko on taiteellisen johtajansa Taisto Reimaluodon ensimmäinen työnäyte uudessa tehtävässä. Egmont 132 s. 10
Tiistaina 5. Nuorina kilpailuvoittajina debytoineet laulajat Marjukka Tepponen (Zerlina) ja Kihwan Sim (Masetto) lunastivat odotukset paremmin kuin tenori Michel Angelini, jonka Don Ottavio-roolilta voidaan esityskertojen karttuessa kuitenkin odottaa paljon. Ritari Lohengrinin roolissa loisti amerikkalainen tenori Richard Crawley. Suonenjoen kaupungin kustantaman muistomerkin suunnitteluun ja valmisteluihin on osallistunut myös Jalkasen suku. Vammalasta kotoisin oleva sopraano kertoo olleensa pienestä pitäen oopperan lumoissa. Lämminhenkisenä ja isällisenä kuninkaana lauloi Jaakko Ryhänen. Kavereiden viihdykkeeksi tarkoitettu pilailu on todellakin lähtenyt käsistä. Kapellimestarit saapuvat Korppooseen Ruovedeltä Okko Kamun (kuvassa) vetämiltä kamarimusiikkijuhlilta. Lavastuksena oli labyrinttimainen, tumma sokkelolinnoitus, jonka uumenissa donjuanismin naisuhrit vaeltelivat kuin enteenä selkäpiitä karmivalle loppukohtaukselle. klo 19. Musiikillisesti ensi-ilta oli suurimmaksi osaksi täyspainoista, hyvin balansoitua ja huippu hetkiä sisältävää Wagneria. (STT)
Basso Jaakko Ryhänen laulaa molemmissa Savonlinnan uutuuksissa. Tuomariston mielestä Värelä oli yksinkertaisesti kilpailun paras. Hänen jälkiään yritän seurata myös siinä, miten hän on mennyt eteenpäin urallaan. todellisuuden ja utopian välistä avioliittoa. Sanan ja sävelen juhla päättyy sunnuntaina. Suomen elokuvateattereihin Aki Kaurismäen uutuus tulee 9. Suomen kansallisoopperassa hän debytoi elokuussa Orrlinden roolissa Wagnerin Valkyyriassa. Ulkomaille menoakin kat-
Karita Mattila on yksi Timo Mustakallio -laulukilpailun voittajan, Miina-Liisa Värelän idoleista.
sellaan, laulaja sanoo salaperäisesti. Vaikkei italialaisbasso Carlo Colombra olemukseltaan muistuta hillitöntä nuorta aatelimiestä Don Giovannia, kantoi hänen äänensä Olavinlinnan muurien sisällä komeasti. Pisteenä i:n päälle on mainittava vahvasti soittanut, suurimman aplodimyrskyn kerännyt Savonlinnan Oopperajuhlaorkesteri sekä joukkokohtauksissa esityksen kruunannut Oopperajuhlakuoro. Tietokirjailijat ry:n toisen tunnustuksen, lasten ja nuorten tietoteoksista myönnettävän Tietopöllö-palkinnon sai puolestaan Histamiini-ponin luojana tunnettu kirjailija Raili Mikkanen. Ensi-ilta Savonlinnan Oopperajuhlilla 1.7. Raati kiteyttää teoksen olevan merkittävä kirjallinen puheenvuoro nyky-yhteiskunnan huolestuttavista piirteistä. Eikä tässä vielä kaikki. Hiittisissä voi kuulla soittajina Okko Kamua, Jukka-Pekka Sarastetta, John Storgårdsia, Jan Söderblomia, Osmo Vänskää, Tommi Aaltoa, Erkki Palolaa, Samuli Peltosta sekä Tuomas Ylistä. Ortrud tuntui nautiskelevan sopraano Amber Wagnerin laulaman Elsan nujertamisesta. Erikoista uudessa produktiossa on se, että nimiroolin laulaakin basso eikä baritoni kuten on totuttu. Erikoista on myös, että tämän Don Giovannin basso oli soinniltaan syvempi kuin palvelija Leporellon (italialaisbasso Carlo Lepore). Walshin hämmästykseksi sivustolla kävi pian tuttavien lisäksi puoli miljoonaa muutakin ihmistä
(STT)
Aiheita kolumniin
Suomen Tuula Tenkanen on tällä hetkellä 22. Ensimmäisessä lähdössä tosin syyllistyin yli-innokkuuteen, olin kilparadalla liian aikaisin, Multala jutteli. Multalan toinen kisapäivä oli vauhdikas, vaiheikas ja kaksijakoinen: hän voitti päivän molemmat lähdöt, mutta ensimmäinen hylättiin varaslähdön takia. MM-joukkueen toisessa valinnassa, joka on 13. Vuk oli mukana Ettan joukkueessa Kultavaskooli turnauksessa. Miesten sarjan 50 kilometrin vuorosoudussa Urhojen pari Timo Hellberg-Jaakko Nurminen ylsivät kisan kakkossijalle ajalla. München järjesti kesäkisat vuonna 1972. Hannu Jyrä tähtäsi henkilökohtaisen Y-sarjan Suomen Mestaruuteen luokassa Smith&Wesson sekä pronssia piilukkopistoolin Y-sarjassa. Uskelan Urhojen Markku Kaartinen siirtyi kuudesta eri lajista koostuvan Kalevan Kierroksen piikkipaikalle, kun neljä lajia on käyty läpi. Suunnistuksen lisäksi keilailu oli Karille rakas harrastus. sijalle 15. Kisan aikana ehdin miettiä jo SM-pisteitä ja ajoin varmistellen maaliin. Puolta lyhemmällä matkalla M60-sarjan saman seuran Aarne Talikka ja Kari Niinistö soutivat voittajiksi. Yksinsoudun puolella 25 kilometrin matkalla Urhojen Heikki Husu, Mika Kortesmaa ja Päivi Särmäntö sijoittuivat sarjoissaan kärkipaikalle. Olympialaiseen tapaan esikisoissa on osallistumisoikeus vain yhdelle kilpailijalle maata kohti, Sari Multala selvitti. Sunnuntain kakkonen Kroatian Tina Mihelic löytyy nyt sijalta viisi.
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Lyhyet
SaSA:lle menestystä SM-kilpailuista
A M P U M AU R H E I LU. Kari oli naimisissa Thelma Karin kanssa ja heillä on yksi poika.. Tämä tulos oli osaltaan nostamassa häntä jo tässä vaiheessa varmaksi MM-urheilijaksi. Kallion keskeytyksen jälkeen voittoon riitti riskitön ajosuoritus. Gulf BMWkuljettaja Erkka Korpiaho ajoi selvään voittoon ratamoottoripyöräilyn Kemoran SMosakilpailussa sunnuntaina. Korealaiskaupunki on kuitenkin teknisesti erittäin vahva ehdokas. elokuuta. Korpiaho nousi kärkipaikalle jo kilpailun alkuvaiheessa, eikä luovuttanut paikkaansa sen jälkeen, vaan ajoi lopulta ylivoimaiseen voittoon. Talviolympialaiset on järjestetty Aasiassa vain kaksi kertaa. Baijerilaiskaupungin heikkoutena voidaan pitää kisahakemuksen varsin valjua suosiota alueen asukkaiden keskuudessa. Täältä karsitaan kilpailijat elokuussa Weymouthin vesillä purjehdittaviin Lontoon esikisoihin. Valmentaja Olli Kuoksa oli hänen peliinsä tyytyväinen. 25 kilometrin matkalla Jaana Kukkonen-Niinistö ja Pirjo Nurminen olivat toisia N50-sarjassa. Multala aikoo olla paitsi mitaleilla, myös luokkansa paras suomalainen. SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 5. EM-purjehduksista voi kisaamisen ohella löytää myös jutun juurta. heinäkuuta 2011
Lehtikuva
11
Urheilu
Hannu Brusila, Olli Mäntylä, Juha Tuuna, (02) 7702 309
Hirvonen kritisoi kansainvälistä autoliittoa
Rallin MM-sarjan Mikko Hirvonen kritisoi kovin sanoin kansainvälisen autoliiton (FIA) hitautta uuden lähtöjärjestyssäännön yhteydessä. Hän oli suunnistusliiton kunniajäsen numerolla 2. Odotusarvoja
oli esimerkiksi miesten moukarin ja seiväshypyn osalta, mutta A-rajat jäivät vielä rikkomatta, Mäkelä kommentoi. Kukaan ei nostanut päätään, niin jätettiin koko kolmikko auki, Mäkelä kertoi. Kari syntyi 10. SUL ei puolestaan vielä nyt nimennyt yhtään keihäänheittäjää MM-joukkueeseen. Kilpailijoitaan pienempi budjetti ja suuret etäisyydet kisapaikkojen välillä eivät ainakaan paranna ranskalaisten mahdollisuuksia. Laser Radial-luokan
Sari Multala oli vireessä maanantaina Laser Radial -luokan avoimissa EM-kisoissa. Kallion Vesan kanssa olisi ollut kiva kamppailla kisan loppuun asti, mutta valitettavasti Vesalla petti pyörän tekniikka tällä kertaa, totesi omaan suoritukseensa tyytyväinen Korpiaho kisan jälkeen. Tallikaveri Eeki Kuparinen täydensi BMW:n menestystä kolmossijalla, tallikaverusten väliin lopputuloksissa kiilasi Sami Penna. Kysyttäessä syytä sääntöpäätöksen kestämiselle Hirvonen antaa FIA:n suuntaan täyslaidallisen. Heistä Wirkkalan kausi on ohi kyynärpääleikkauksen takia, Pitkämäki pitää kilpailutaukoa hermoston ylirasitustilan vuoksi ja Etelätalo toipuu tyräleikkauksesta. Münchenin ja Annecyn mahdollisuuksia saattaa nakertaa se, että myös vuoden 2014 kisat pidetään Euroopassa. Sunnuntaista Multala paransi sijoitustaan viisi pykälää, sijalta 20. Pyeongchangin haastajista Müncheniä pidetään yleisesti vahvempana. (STTAFP)
Etta värväsi makedonialaispelaajan
LENTOPALLO. Samat naiset menestyvät kisasta toiseen. (SSS)
Vinkkaa juttu!
urheilu@sss.fi
Nikkanen odotetusti Daeguun
Keihäänheiton kolme MM-paikkaa jaetaan Turun Kalevan kisoissa
STT, SSS | TUOMAS REINIKAINEN
YLEISURHEILU. Karanovic on yleispelaaja. En ole tilanteesta huolestunut, tässä on vielä aikaa hakea kunto esiin, Mäkelä sanoi. Nikkanen taivutti talvella Pariisin EM-hallikisoissa 460. Eipä tämä homma siinä mielessä mikään yllätys ole ollut, Ford-kuski heittää RacingNewsFlash.comille. elokuuta, otetaan huomioon kauden kaikki tärkeät kilpailut, mutta keihäänheiton osalta sunnuntaina käydyllä Pihtiputaan keihäskarnevaalikilpailulla ja KaleLehtikuva/Pekka Sakki
Kaartinen Kalevan Kierroksen kärkipaikalle
SOUTU. Vuonna 2009 hänet valittiin kotimaassa vuoden pelaajaksi. Sen kisahakemus on teknisesti hyvä, talous on kunnossa eikä kukaan epäile, ettei München pystyisi järjestämään hyviä talvikisoja. Ranskan alpeilla sijaitseva Annecy on nostanut profiiliaan viime kuukausina, mutta se on silti altavastaaja hakukilvassa. Vaikka KOK:lla ei ole virallista kierrätyspolitiikkaa maanosien välillä, on kaksien perättäisten kisojen päätyminen samalle mantereelle harvinaista. Kansainvälinen olympiakomitea päättää vuoden 2018 talvikisojen isäntäkaupungin keskiviikkona Etelä-Afrikan Durbanissa, ja Pyeonghang on hakukilvan suurin suosikki. Pyeongchangin heikkoudeksi voidaan lukea se, että kaupunki on ehdokkaana jo kolmatta kertaa. Niin se tosin oli myös vuosien 2010 ja 2014 talvikisahauissa, jotka se hävisi täpärästi Vancouverille ja Sotshille. Niin ainakin toivotaan eteläkorealaisessa Pyeongchangin kaupungissa, joka hakee talviolympialaisia kolmatta kertaa perättäin. Nikkanen on edustanut sinivalkoisia värejä aikuisten MM-tasolla myös Osakassa ja Berliinissä. (STT)
Suunnistusvaikuttaja Allan Kari on kuollut
Merkittävä suunnistusvaikuttaja Allan Kari kuoli sunnuntaina 90-vuotiaana. Salon Seudun Ampujat saalisti kasan mitaleita mustaruudin SM-kilpailuissa Sipoossa viikonloppuna. Naisten puolella Urhojen lippua pitivät korkealla pari Sirkku Riikonen-Kirsi Palohonka, jotka ennättivät ykköseksi. 25 kilometrin yleisessä sarjassa puolestaan Sanna Karjalainen parinaan Jenni Lainekivi ottivat toisen sijan. Lauantaina Punkaharjulla Kaartinen parinaan Urhojen Jarmo Valli soutivat ykköseksi 40-vuotiaiden 50 kilometrin kilpailussa. On myös muistettava, että suuret ennakkosuosikit ovat harvoin menestyneet olympiaisäntää valittaessa. comin erikoishaastattelussa, kuinka kyseistä sääntöä on jo parin vuoden ajan yritetty saada voimaan. (SSS) Kari toimi suunnistuksen toiminnanjohtajana vuosina 19471976. Maanantain hylätyksi tullut avauserä pyyhkäistiin Multalan tilastoista, sillä neljän lähdön jälkeen voi jättää huonoimmin menneen erän pois. Pentti Kataja puolestaan ampui SM-kultaa vapaakiväärin Y60-sarjassa sekä pronssia vapaakiväärin joukkuekilpailussa. SUL:n huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelän mukaan yksikään heittäjä ei ole esittänyt valintaan edellyttäviä "ylivoimaisia" näyttöjä. Suomen Sari Multala paransi maanantaina asemiaan Laser Radial -luokan avoimissa EM-kisoissa Helsingissä. Siihen saakka hän on mukana Makedonian maajoukkueen toiminnassa. Tällä kertaa Pyeonghangilla on vastassaan kaksi ehdokasta: Saksan München ja Ranskan Annecy. Aiemmin hän on pelannut Saksan Bundesliigassa. 50-vuotiaiden sarjassa Urhojen Riitta Ynnilä oli yhdessä raumalaisparinsa kanssa ykkönen. Maanantaina MM-kisapaikkansa sinetöivät Nikkasen ohella IF Kraftin pikajuoksija Jonathan Åstrand, Jyväsky-
län Kenttäurheilijoiden korkeushyppääjä Osku Torro, 50 kilometrin kilpakävelyyn osallistuvat Keski-Uudenmaan Yleisurheilun Antti Kempas
ja Jalasjärven Jalaksen Jarkko Kinnunen. tammikuuta 1921 Keravalla, jossa myös asui. Aasia on talviurheilussa nopeasti kasvava markkina-alue, ja talvikisat Etelä-Koreassa antaisivat piristysruiskeen lumilajien suosiolle alueella. Jos München valittaisiin isännäksi, tulisi siitä ensimmäinen sekä kesä- että talviolympialaiset isännöinyt kaupunki. Joukkueessa ampuivat Katajan lisäksi Hannu Rantala sekä Hannu Jyrä. Pyeongchangin valinta on myös taloudellisesti houkutteleva vaihtoehto KOK:lle. No ei ne aiemminkaan aina ole kovin fiksuja päätöksiä tehneet, eikä ainakaan ajoissa. Noora Koskiahteen sijoitus on 53. Kakkoseksi rypistivät Someron Esan Marjatta Lehtonen parinaan Urhojen Maarit Suomi. Sari Multala jatkaa päättäväistä taistelua kohti Laser Radial -luokan mitaliotteluja, jotka käydään perjantaina. (SSS)
Sari Multalalla vaiherikas kisapäivä
STT | HANNU RANTA
PURJEHDUS. Kari oli taustaltaan urheilutoimittaja ja toimi useiden lehtien avustajana vuodesta 1938. Laser Radial -luokassa on mukana vielä 109 kilpailijaa.
Onko vihdoin Pyeonchangin vuoro?
München on korealaisten ykköshaastaja talvikisaäänestyksessä
Sanooko kolmas kerta toden. 40-vuotiaissa Paula Raatikainen ja Virpi Suuronen nappasivat ykköstilan. Osalle KOK:n jäsenistä korealaisten fraasit saattavat tuntua jo kuluneilta. Aika odotettu tilanne tässä vaiheessa, kun kesä on vielä kovasti kesken. ja Ida Voutilainen 38. Vuk liittyy Ettan miehistöön elo-syyskuun vaihteessa. (SSS)
Heikki Husu
Someron Esan seiväshyppääjä Minna Nikkanen pääsee mittaamaan tasonsa Daegun MM-kilpailuissa muiden maailman parhaiden urheilijoiden joukossa.
Jarmo Vallilla (vas.), Aarne Talikalla ja Markku Kaartisella kulki komeasti Kalevan Kierroksen soudussa Punkaharjulla.
van kisoilla on suuri painoarvo. Suunnistusliiton tiedotuspäällikkönä hän oli 198086. Neljä suomalaista Tero Pitkämäki (85,33), Lassi Etelätalo (84,41), Ari Mannio (83,57) ja Teemu Wirkkala (82,39) ovat ylittäneet kisojen A-rajan 82,00. Suurin osa suorituspaikoista, hyppyrimäet mukaan lukien, ovat jo valmiina. Reitinvalinnat sujuivat minulta maanantaina mallikkaasti. Valli on kokonaiskilpailussa heti Kaartisen takana. Heidi Tenkanen löytyy nyt sijalta 41. Sunnuntain jälkeen ykkösenä ollut Kiinan Shuang Dong Shang putosi maanantaina seitsemänneksi. Suomen urheiluliitto SUL nimesi ensimmäisessä valinnassa maanantaina Someron Esan seiväshyppääjän Minna Nikkasen ainoana naisurheilijana yleisurheilun MM-joukkueeseen. Hirvonen kertoo RacingNewsFlash. Miesten lentopalloliigan joukkue Etta teki sopimuksen makedonialaisen Vuk Karanovicin kanssa. Kun pyörä ja renkaat toimivat täydellisesti, se riitti voittoon, iloitsi SMpistejohtoon noussut Korpiaho. Valituista kaikki ovat rikko-
neet MM-kisojen tulosrajan talven hallikaudella tai tänä kesänä pois lukien kävelijä Kinnunen, joka rikkoi 50 kilometrin tulosrajan viime syksynä.
Korpiaho päristeli SM-pistejohtoon
MOOTTORIPYÖRÄILY. Urhoille sateli mukavasti menestystä Punkaharjulta. Multala vei päivän molemmat lähdöt, tosin ensimmäinen hylättiin varaslähdön vuoksi.
EM-taistoon osallistuu myös Hufvudstadsbladetin urheilutoimittaja Andrea Borenius
(nyt 71.) Kilpailuselostusta Borenius ei kuitenkaan maanantain kisastarteista tehnyt:
Ei tästä uutisjuttua tule, kolumni kylläkin, Borenius myhäili vedettyään jollansa
kuivalle maalle. Multala ei ollut vähääkään yllättynyt tämän hetken kärkikolmikosta, jonka muodostavat Belgian Evi van Acker, Espanjan Alicia Cebrian ja Puolan Katarzyna Deberny. Käytännössä Daegussa elosyyskuun taitteessa kisaavan suomalaiskolmikon ratkaiseva kilpailu käydään Turun Kalevan kisoissa 4.7
9.900 Fiat Panda Dynamic 1,2 8v 60hv Eco B ml.29tkm ......... 18.900 Toyota Avensis 1,8 VVT-i LS Technical aut. ka max Maksuerä (sis. 18.900 Honda Accord Tourer DSL 2,2 i-CTDi Sport ml.100tkm . 34.900
32.900
BMW X3 2,0d BUSINESS 84 tkm -06
29.800
VW Passat 2,0 TDI PowerDiesel 5 tkm -07
24.900
Honda Civic 4D 1,8i Executive AT 9 tkm -11
24.900
BMW 525 dA Touring 156 tkm -04
24.900
19.900
KORKOTARJOUS
2,95%
M-Benz C 200T CDI A Saab 9-5 Sedan 1,9TiDS Sport Facelift 117 tkm -04 PF Vector 138 tkm -06
Myyntihinta 19.992,00 Käsiraha 9.992,00 Perustamismaksu 180,00 Luoton määrä 10.180,00 Maksuerä 182,70 +Käsittelymaksu/erä 8,00 Luottoaika 60 kk Eräväli 1 kk Lyhennystapa Annuiteetti Luoton nostopv 14.6.2011, 1. 73000 km
Nissan MICRA 1.2 65 Visia 3d
Opel VECTRA 1.8 Comfort Wagon
9.450
8880;
2004 aj. -10 10 tkm BL Sports Tourer 2009 aj. 60 kk, korko 6,90 %. vuosikorko 18 088 e. 2008, 148 tkm 24.950,- vm. 2005, 39 tkm 21.950,Alk.
T otta se on!
Ei Esim.
Swift Hot Chili Swift Hot Chili i
Vahvasti varusteltu monikäyttöauto
14 967,74
Mazda 6 2.0 Touring 5d. 9.900 Opel Vectra 1,8 Ecotec (122hv) Comfort 4d ml.74tkm ... 12 300 , arvioitu autovero CO2-päästöllä 116 g/km alk. 69 tkm
7780; 8.980
Chrysler PT CRUISER 2.0 Citroen C4 2.0i 16V Classic101000 km VTR Berline 5d -01 207 tkm 2005 aj.
5880;
8.980
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi
Puhelun hinta lankaverkko: 8,28 snt/puhelu+1,48 snt/min, mobiiliverkko: 8,28 snt/puhelu+16,56 snt/min.
antait Kesälau ttu sulje
Audi A4 2,0 96kW multitronic-autom ml.96tkm BMW 325 iA ml.153tkm Chevrolet Aveo 4-ov LS 1,4 M/T AC ml.14tkm Fiat Punto 80 16V ELX 5d ml.91tkm Ford Focus 1,6i 100hv Trend Limited Wagon ml.90tkm Ford Transit Van etuveto 300L 2,0TDI 100 av.3750 ml.161tkm Honda Hr-v 1,6i ES 4WD ml.100tkm Mazda 3 1,6 Elegance 5d ml.104tkm Mazda 6 Sport Wagon 2,0 Elegance 5d ml.104tkm Mercedes-Benz Amg C 36 4D AT ml.246tkm Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/34KB pitkä ml.148tkm Mitsubishi Lancer 2,0 Sedan Intense ml.108tkm Opel Vectra 2,2 16V Comfort 4d ml.75tkm Opel Zafira 1,6 Ecotec Comfort ml.92tkm Peugeot 307 X Line 1,6 5d S-Edition ml.86tkm Renault Scenic 1,6 ml.177tkm Skoda Octavia Combi 1,6 Dynamic ml.127tkm Smart Fortwo coupe Passion 40kW CDI Diesel Autom. / matkapuh. 7 snt min. 16.900 Dodge Avenger 2,0 M5 SE ml.71tkm........................ 2006, 60 tkm 12.950,- vm. 4,5 l/100 km, CO2 119 g/km.
Joensuunk. 0403 066 275. 14.900 Fiat Ducato 11 2,2 Multijet 8m3 , pa ml.138tkm.......... 94000 km
Mitsubishi PAJERO SPORT 2.5 Ford MONDEO 1.8 TDCi 125 tkm Invite Power Di -06 220
Econetic 2008 aj. 2004, 82tkm
11.950,-
Suzuki Swift 1,2 5D 5MT, autoveroton hinta alk. *Esim: hinta 14 590
16 9 e
Käsiraha vain
sen Pyytämällä tarjouk t lahjaksi osta, saa mistä tahansa aut 40-v juhlajulkaisun! een Hurriganes-yhty llistua maailmanLisäksi voit osa ontaan kahdelle. 12.900 Citroen C3 1.4i Pack Vision ml.26tkm ...................... tod. 113000 km
24880; 23.750
Opel INSIGNIA 2,0 CDTi Edit. 13.900 Volvo S40 2,4i Kinetic Geartronic ml.145tkm ............. 2010, 11 tkm 29.950,- vm. eräpäivä14.7.2011 Luottokorko 2,950% Luottokorot yhteensä 781,70 Käsittelymaksut yhteensä 480,00 Luottokustannukset yhteensä 1.441,70 Todellinen vuosikorko 5,56% Kuluttajasuojalain mukainen luottohinta 21.433,70 Tarjous voimassa toistaiseksi luottopäätösvarauksella
17.900
15.900
6.490
Chevrolet Kalos 5-ov SX 1,4 M/T AC 77 tkm -07
VW Jetta Sportline 2,0 TDI Seat Leon 1,9 TDI Reference 111 tkm -08 DSG-aut. vm. 0207 218 320
ailma
uusi volvo V60 drive. Wag. A6 Wag. käsi . 52000 km
29980; 26.590
Opel ZAFIRA Enjoy 111 1,7 BMW CDTI 525 Touring E6129 tkm EcoFLEX -10 A 2005 aj. 721 2100 www.salonautotalo.fi
ia: Yli 200 vaihturia, varaa huolto, tiedustele varaos
www.keskusautohalli.fi
Katso koko mallisto www.suzuki.
Tervetuloa Keskusautohalliin tänään 9-18
0207 -numeroiden hinnat 8,28 snt + lankapuh. 17.500 Mercedes-Benz C 200 Kompressor SportC ml.127tkm ... LUOKKANSA PARAS.
4,5 L I 119 G
RENAULT Twingo 1,2 ml. vm. 15.900 Chevrolet Epica 4-ov LT 2,0D A/T ECC ml.100tkm ........ 2003, 124 tkm 11.950,Honda CR-V 2.2i CTDi 4wd Volvo S40 1.6D Mom. 0207 000 000, Meriniitynkatu 8,La 10-15 Ma-Pe 8-19, p. 62 tkm -08
KOEAJA uusi V60!
SALO, Örninkatu 13 puh. EU-yhd. Hakea ilmaisen CD-levyn. 11.900 Citroen C2 1,4i VTR Vision ml.32tkm ....................... etusumuvalot · nahkaverhoiltu vaihdekeppi ja ohjauspyörä audion säätimillä · automaatti-ilmastointi · 6 kaiuttimen CD/ MP3 -audio USB-liittimellä · VSC-ajonvakautus. Autoja rajoitettu erä, edut koskevat vain uusia asiakastilauksia ja niitä ei voi yhdistää muihin etuihin. 600 e, autovero 6.536,06 e, kokonaishinta 36.136,06 e. EU-yhdistetty kulutus 5,0 l/100km. ml.106tkm ..... 2010, 12 tkm 28.950,- vm. ml.14tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Sol Elegant 4ov ml.102tkm Toyota Auris 1,4 D-4D Linea Terra 5ov ml.87tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Sol Technical 4ov ml.136tkm
Lisää vaihtoautoja www.passeliauto.com
Myllyojankatu 11, Salo ma-pe 8-18, la 9-14
-04 15.900 -03 15.800 -09 11.500 -03 5.500 -04 9.400 -03 13.900 -04 13.400 -04 11.400 -04 12.900 -94 11.500 -04 17.400 -05 12.500 -03 10.700 -04 11.450 -05 9.700 -02 4.800 -04 11.200 -10 14.800 -04 13.900 -08 16.900 -03 12.950
Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical 4ov ml.76tkm Toyota Prius HSD Executive 5ov ml.103tkm Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 C Power LS Eleg. 9.900 Fiat Ducato Maxi 2,8 JTD 3700 Van k-a ml.85tkm ......... 6.900 Citroen Jumper 29M 2,0 HDi ml.142tkm .................9.900 Citroen Jumpy 2,0 HDi 900 ml.135tkm ...................... 0403 066 280 Huolto puh. AT ml.19tkm ... Auris Edition 2011 -alkaen: autoveroton suositushinta 16 939,17 , arvioitu autovero 4 840,40 , arvioitu kokonaishinta 21 779,57 .
EU-yhdistetty kulutus 6,2 - 6,6 l/100 km, CO2-päästöt 144 - 153 g/km. 0440 128000
Lohjanportin Auto Oy
Ei oo totta?
Voiko autokaupasta päästä maailmanympärimatkalle. ml.110tkm Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra AC Wagon ml.171tkm Toyota Corolla verso 2,2 D-4D 136 CP LS Plus 7p ml.106tkm Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 5ov pitkä ml.70tkm Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Sol ml.115tkm Toyota Hiace 2.4 Dsl 4ov ml.154tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol Wagon ml.86tkm Toyota Land cruiser 3,0 D-4D Luxury 5h ml.91tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov ml.81tkm Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD aut. 69000 km
Vakiona mm. Volvo V40 1.8 vm. heinäkuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Parhaat paikalliset autoalan ammattilaiset
ainonta: verkkom ilat ja Ilmoitust henkilöt in yhteys myynn itukset ss.fi/ilmo www.s
Näihin autoihin minimihyvitys
ajokuntoisesta katsastetusta a katsastetusta autosta t
-05 -00 -03 -04 -02 -10 -05 -10 -09 -10 -06 -04 -07 -05 -07 -08 -08 -06 -07 -08 -05 -08 -08 -06 -10
39.900
Volvo C70 avoauto D5 autom. Tai säästää kerralla satoja euroja. autot 02-777 3911 www.astrum.fi
Meriniitynkatu 21, Salo www.lohjanportinauto.fi Kimmo Reimari p. aut. 23.500 Ford Mondeo 2,0 TDCi autom. ml.270tkm Toyota Celica 1,8 VVT-i 3ov ml.149tkm Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra 4ov ml.165tkm Toyota Avensis 2,0 D-4D 126 Linea Sol Navi Techn. Normaanus 3 498 e, luottohinta li luottopäätöskäy täntö.
Kaikkiin uusiin au ja 1700 laadukkaatoihin seen vaihtoautoon. 156000 km
11.980
13490;
Volkswagen GOLF 1.9 TDI VW GOLF 1.9 TDI PwD Pacific Pacific Variant -05; 181 tkm Variant 2005 aj.181000 km
Citroen C4 2.0i 16V VTR Chrysler VOYAGER 3.3 V6 Berline 5d -05 101 tkmSE 5d A
10.980
10980;
8980;
2001 aj. 95000 km
17.490
18980;
Peugeot 407 Premium 1.6 Peugeot 407-08 69 tkm HDi 110 HDi 4-ov Premium 1.6
FAP 2008 aj. 15, Salo puh. 133 tkm -06
Erikoismallit kesähintaan!
Kaikille ille koeajane hieno si! kesäkas
Uusi Volvo V60 DRIVe, mallisto alkaen: autoveroton hinta 29.000 e + tk. Nyt lisäksi metalliväri, talvirengassarja sekä lohkolämmitin sisähaaroitussarjalla
Auris Edition 2011.
Vakiona mm. 2009, 150 tkm 29.950,-
Kun ostat mieleisesi auton, saat siihen nyt rahoituksen 169 e käsirahalla*. 2007, 114 tkm 13.950,- vm. 2 667,74 , kokonaishinta alk. Usko pois, Delta Autossa kaikki tämä on mahdollista! Olitpa etsimässä laadukasta vaihtoautoa, vaihtamassa uuteen tai huollattamassa nykyistä autoa, aja suoraan Deltaan nyt se kannattaa.
Vain Deltasta!
Delta tarjoaa asiakkailleen kaikki nämä edut: · Uudet autot jopa 7 vuoden takuulla · 25 Kia-, 14 Mitsubishija 8 Mazda-liikettä · 111 kohdan tarkistusohjelmalla testatut Helmi-vaihtoautot jopa 2 vuoden takuulla · Kattava 26 liikkeen Delta-huoltoverkosto · Edullinen PlusHuolto kaikille merkeille vain 149 e (henkilöautot) · Huoltotyölle aina 2 vuoden takuu · 24 h tiepalvelu Kiaan, ja vaihtoautoihin · delta.fi valitse valtakunnallisesti, osta paikallisesti
Kia cee'd ja Venga: et t 1300 e lisävaruste Ny kaupan päälle! 'din tai cee
Ford Focus1.6 Trend 5d VW Passat 2.0 Highline 4d vm. 100000 km
13.980
14920;
Mazda 3 1.6 Elegance Opel VECTRA 1.8 103kw Enjoy Juhlamalli 5-ov -06 85 tkm
Anniversary 2007 aj. 13.500 Citroen Jumper (u5) 2.0 HDI 29M ml.85tkm ............... 90 tkm -08
36.900
BMW 520 dA E60 Sedan Business 103 tkm -08
34.900
Volvo S80 D5 Summum aut. etusumuvalot · nahkaverhoiltu vaihdekeppi ja ohjauspyörä audion säätimillä · automaatti-ilmastointi · 6 kaiuttimen CD/ MP3 -audio USB-liittimellä · kauko-ohjattu keskuslukitus · VSCajonvakautus. Kuvan auto erikoisvarustein.
Renault Gr.Scenic 1.9 dCi Volvo V70 2.0 Momentum vm. 2007, 64 tkm 11.950,- vm. 4.900 Honda Accord ml.168tkm ...................................... Samalla voit osallistua Mazda3 ja Mazda6: kilpailuun ja voittaa upean maailmanSamurai Edition Kit ympärimatkan -lisävarustetarjous! kahdelle! Kes
än ajan tarjoll Samurai-ulkonäkö a upea automaattivaihte paketti ja isto hintaan. 130000 km
DIESEL
DIESEL
DIESEL
19480; 19.480
19.480
18980;
Nissan QASHQAI 1.6 Acenta Peugeot 308 Sport 2.0 HDi 136 FAP 4x2 5-ov -08 96 tkm
2008 aj. 12.900 Citroen C3 1,4i SX Vision ml.22tkm ........................ 12
Tiistaina 5. 13.900 Ford Focus 1,6 100hv Trend X M5 Wagon ml.41tkm..... Tule paikalle ja pyydä tarjous mistä tahansa autosta saat lahjaksi legendaarisen Hurriganes-yhtyeen uusimman tupla-CD:n. 25.900 Mercedes-Benz E 280 CDI T A ml.310tkm ................. Alfa Romeo, Fiat, Kia, Lada, Lancia, Mazda ja Mitsubishi
Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 3,2 snt/min + 8,28 snt/puhelu (alv 23 %) ja matkapuhelimesta 19,2 snt/min (alv 23 %).
Hyvitys autosta kuin autosta
väh. ml.181tkm Toyota Urban cruiser 1,4 D-4D DPF AWD Linea Sol ml.55tkm Volkswagen Bora 1,9 TDI PowerDiesel 4MOTION ml.182tkm Volkswagen Jetta 1,6 FSI 85 kW Comfortline ml.119tkm Volkswagen Passat 2,0 Firstline ml.197tkm Volvo S60 2,4D Kinetic ml.157tkm Volvo S70 2,4 20V 4d ml.183tkm
-08 21.600 -07 19.500 -06 14.400 -02 14.500 -05 11.900 -08 22.500 -03 8.700 -08 22.800 -07 22.900 -03 12.800 -00 11.900 -06 15.900 -06 46.600 -07 16.900 -02 13.800 -09 22.900 -00 10.400 -06 15.400 -02 8.900 -05 16.900 -97 5.600
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
www.passeliauto.com
Myynti puh. 2008, 67 tkm 21.950,Kia Ceed 1.6 CRDi Ex Wagon Volvo S60 2.4 Chromium vm. ml.54tkm .. 39000 222 tkm A -09 km (WB2) 2008
19980;
22.580
Corolla Edition 2011.
Ford MONDEO 1.8 TDCi 125 Toyota COROLLA VERSO 2.2 D4D Econetic 5-ov -08 130 tkm CPower Linea Sol 2007 aj. 298,65 e/kk. Nyt lisäksi vakionopeudensäädin, metalliväri, 16" kevytmetallivanteet ja lohkolämmitin sisähaaroitussarjalla
Etusi 1.500 euroa.
Etusi 1.290 euroa.
16980 16.980;
Corolla Edition 2011 -alkaen: autoveroton suositushinta 18 565 , arvioitu autovero 5 223,94 , arvioitu kokonaishinta 23 788,94 . Koskee yli 5000 autoja.
Emme jättäneet toiveille sijaa. 2009, 171 tkm 26.950,Renault Megane 1.6 Break Volvo V70 2.4d Mom. 25.900 Mercedes-Benz E 200 CDI A Classic ml.88tkm ............ Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
VAIHTOAUTOT
DIESEL AUTOMAATTI
Volkswagen POLO 1.4 TDI Volkswagen JETTA 1.6-08 34 tkm PwD Trendline 5d Comfortline
2006 aj. 91tkm .............................. 165000 km
Chevrolet KALOS 1.4 Sport 3d -05 23 tkm
7980; 8.980
Peugeot 206 XR 1.4 Wagon Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy 5d -04141000 km 2005 aj. 21.500 M-Benz C 200T Kompressor A Avantgarde ml.117tkm ... mennessä ja kettia, saat ustepa kaksi lisävar pan päälle! edullisemman kau 0 euroa! Etusi arvo jopa 99
Mitsubishiin kaksi varustepakettia ! yhden hinnallabishin
169 e, perustamis e, vaihtoauto/käsiraha 14 616 e, luottoai kulu 195 e, rahoitus max. 17 snt min.
SALO · Meriniitynkatu 15 Automyynti: 0207 408 611 ma 91 ti 918, kepe 91 kesälauantaisin suljettu. 14.900 Honda Accord 2,0i SPORT AT BUSINESS ml.93tkm ...... aja
Uuden Kia Vengan kaupan päälle! ketti ostajalle varustepa1300 euroa! Etusi arvo cee'd TX-mallia) (Tarjous ei koske
Mitsu Kun ostat uuden valitset siihen 31.8. Uusi Toyota Edition 2011 -mallisto.
DIESEL / REK 7 HLÖ DIESEL
DIESEL / AUTOMAATTI
DIESEL
Ford MONDEO 2,0 TDCi Trend Opel INSIGNIA 2.0 CDTi 96 Edition Design Wag. Tule ja erikoiskoe aito japanilainen. 1500* euroa
*Riittää, että auto ajallaan katsastettu ja ajokuntoinen. Autoetu alkaen: vapaa 710 e/kk, käyttöetu 530 e/kk. 7, 7, Kia, Mazda, Mitsubishi
Huolto: 0207 408 612 palvelemme arkisin 8-16. Mazda 6 1.8 Elegance SportWagon SportsTouraj. 182000 km
24980;
24.880
BMW 525 Diesel Touring Volkswagen PASSAT Variant 2.0 TDI E61 A -05 182 tkm PwD Comfortline 2007 aj. Hinta yhteensä 15 567,74 . 29.900 Honda Accord 4D DSL 2,2 i-DTEC Eleg. KSL ttelymaksu 9,95 e/kk) = 8,9 %, luottokustan:n muk. arv ympärimatkan
ille Tarjouksen pyytäneen Hurriganes-yhtye tupla-cd!
Sinne siis!
Auto AUTOTALO SALON Kauppa Oy Autokaupantie 1,
Perniön Auto Smolander Oy puh. 14 967,74 + toimituskulut 600 . 97000 km
9.980
Volkswagen POLO 1.2 Comfortline 5d -05 113 tkm 2006 aj
kukauden horroksesta heränneen MyPan vieraana. Farrar oli haltioissaan etappivoitosta. Uskaltaa pitää palloa ja nähdä muutakin kuin vain se ensimmäinen syöttö, oikea pakki Elin Sundblom sanoo.
Asennetta ylläpidetään
Petraamista Jan Lundström löytää vielä etenkin hyökkäyspäästä. HJK on voittanut nyt kahdeksan peräkkäistä ottelua liigassa. Farrarin voitto tuli Yhdysvaltain itsenäisyyspäivänä, mutta hän omisti voittonsa hyvälle ystävälleen Wouter Weylandtille. Seitsemän pelatun kierroksen jälkeen kemiöläiset ovat 19 pisteellään sarjan kärjessä, neljä pistettä edellä FC Raumaa. Etappivoitto oli Farrarille uran ensimmäinen Tourilla. Keväällä vakavasti loukkaantunut Wusu pelasi ottelun lopusta 15 minuuttia. Alku oli hankala, kun maalipörssin kakkostilaa pitävä Papa Niang ampui rangaistuspotkusta Jaron johtoon jo 5 minuutin pelin jälkeen. Tiistaina poljetaan 172,5 kilometrin tasamaaetappi. Kakkosesta on vaikea päästä maajoukkueympyröihin. Etappi ei muuttanut ympäriajon kokonaistilannetta. kotiottelussaan Jaroa vastaan. Hyvin on mennyt, siitä ei pääse mihinkään, valmentaja Jan Lundström myhäilee. Nyt keräämme taustatietoja, että saamme muitakin näkemyksiä asiaan. Britti David Millarilla on Hushovdin kanssa sama aika, Australian Cadel Evans on jäänyt sekunnin. Viimeksi sunnuntaina KSF:n jyrän alle joutui Espoon EBK maalein 51. Nämä kolme ovat Marie Börmanin ohella olleet ykköstähtiämme. (STTAFP)
Thor Hushovd. Tämä oli ympäriajon ensimmäinen massakiri, joten se oli vähän kaoot-
tinen. Tällöin saisimme pitää joukkueemme kasassa, muuten meidän on kyllä päästettävä lupaavimmat juniorit ylöspäin, jotta kehitys voi jatkua. Jalkapalloliigaa johtavan HJK:n lupaava toppari Juhani Ojala valitsi mainion ajankohdan uransa ensimmäiselle liigamaalille. Toppari Nikita Korsström on kuitenkin ollut meidän ja koko Kakkosen selvästi paras pelaaja tähän asti, hän on tehnyt kaiken oikein. Niin kävi meille kun voitimme Kolmosen ylivoimaisesti muutama vuosi sitten. Mutta talli teki tämän minulle melkeinpä helpoksi, amerikkalainen sanoi. Lundström painottaa kuitenkin että koko joukkue, ja etenkin keskikenttä, tekee paljon töitä puolustussuuntaan. Keskikentälle pelirohkeutta ja kokemusta ovat tuoneet siskokset Alexandra ja Victoria Sundblom, jotka siirtyivät täksi kaudeksi EIF:stä Kemiöön. Jyväskyläläisten ilonaiheeksi jäi Babatunde Wusun kauan odotettu paluu liigakentille. Suurin syy menestykseen on että nuoret ovat vuoden vanhempia ja osaavat nyt omaksua tarkan pelisysteemin. Belgialaispyöräilijä kaatui ja kuoli Italian ympäriajossa toukokuussa. HJK:n seitsemän ottelun voittoputki oli vaarassa katketa, kun isäntäjoukkue KuPS kiri HJK:n kahden maalin karkumatkan kiinni Markus Joenmäen ja Dickson Nwakaemen maaleilla. Lehteen Lundström ottaa yhteyttä sen jälkeen, kun on saanut seurojen selvitykset. Kolmena viime vuotena peräti 15 etappia voittanut brittiläinen kiritykki Mark Cavendish joutui tyytymään viiden-
teen sijaan. Varsinkin puolustus on toiminut moitteettomasti ja päästettyjä maaleja on vasta neljä. Liigan kolmantena jatkava JJK on tahkonnut nyt kolme ottelua voitoitta ja on jäänyt toisena olevasta Interistä jo viiden pisteen päähän. JJK RoPS.
JJK jäämässä kärjen kyydistä
Liigakolmonen JJK taipui al-
Haka heräillyt keskikastiin
Keskikastin taisteluihin itseään kampeava Haka nousi sekin tappioasemasta voittoon
Palloliitto selvittää, mitä Rovaniemellä tapahtui
Palloliitto selvittää, mitä jalkapalloliigan ottelun RoPS IFK Maarianhamina jälkeen tapahtui Ilta-Sanomien toimittajan ja MIFK:n kakkosvalmentajan Stephen Wardin välillä sunnuntaina. Alkukauden tappioton putki on sitäkin arvokkaampi, kun ottaa huomioon että KSF on kohdannut jo kaikki muut kärkeen kaavaillut joukkueet. Kun olemme saaneet perustiedot kirjallisesti, katsomme onko asia sellainen, että meidän on syytä viedä asia kurinpitoon, Peter Lundström kertoi. Olonne-sur-Meristä käynnistynyt ja Bretagnen Redoniin päättynyt 198 kilometrin etappi oli hyvin perinteinen tasamaaetappi, jolla nähtiin irtiottoyritys mutta joka päättyi kuitenkin massakiriin.
Garmin-Cervelo-tallin Farrar sai loppukirissä vetoapua tallitovereiltaan, kokonaiskilpailua johtavalta norjalaiselta Thor Hushovdilta sekä uusiseelantilaiselta Julian Deanilta. HJK FC Inter, 9.7. KSF:n kausi naisten Kakkosessa on ollut täysosuma. Sunnuntaina kärkeen noussut
Thor Hushovd jatkaa kokonaiskilpailun kärjessä. Itsellesi saat virallisen Ford-rallipaidan ilmaiseksi* .
PP-Auto Oy Örninkatu 3-5 24100 SALO Örninkatu 3040 5130 Huolto: 0753-5, 24100 Salo Huolto : 075 www.ford.fi 3040 5130
www.ppauto.fi
*) Heinäkuun aikana
075-alkuisen puh. Odotan Maarianhaminan selvitystä tiistaihin mennessä, Peter Lundström sanoi. Parannettavaa on viimeisessä puristuksessa, meidän on tehtävä vielä enemmän maaleja ja käytettävä paikkamme tehokkaammin, sanoo 26-vuotias KSF-luotsi, joka pitää huolen siitä, että pelaajien motivaatio pysyy kunnossa myös voittoputkessa. hinta: lankav.: 8,28 snt/puh.+1,48 snt/min, mobiiliverkko: 8,28 snt/puh.+16,56 snt/min
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
KSF-naisilla on ollut tänä vuonna runsaasti aihetta iloon: Marie Börman (vas.), Alexandra Sundblom, Sofie Tuomela, Victoria Sundblom, Josefin Jensén ja Emilia Ekholm (takana) juhlivat Tuomelan maalia Piffeniä vastaan.
KSF-naiset matkalla ylöspäin
Kemiöläisjoukkue johtaa Kakkosta tappioitta ja tähtää nousuun
JANNE ISAKSSON
JALKAPALLO. Jaro joutui kuitenkin lähtemään pisteittä Pietarsaareen, kun Pekka Sihvola, Shane Robinson ja Jarno Mattila käänsivät kamppailun isännille. Olemme saaneet lähteä jokaiseen otteluun samalla 433-taktiikalla, jossa laitapakit ovat suuressa hyökkäyspään roolissa ja luova keskikenttä tukee hyökkäystä. Kovakuntoisen HJK:n kahdesta ensimmäisestä maalista vastasivat kärkimiehet Berat Sadik ja Akseli Pelvas. Amerikkalaispyöräilijä Tyler Farrar pääsi juhlimaan maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon kolmannen etapin voittoa massakirin päätteeksi. En järjestä tätä siksi että tytöt olisivat huonossa kunnossa, vaan koska sarjajohdossa käy helposti niin että asenne harjoitteluun vähän löystyy. Pahasti loukkaantumisten heikentämä MyPa ei antanut kuitenkaan vierassuosikille mitään ilmaiseksi. Olen tietysti lukenut, mitä lehdessä on asiasta sanottu. Maksimoit autosi arvon, suorituskyvyn ja turvallisuuden. Farrar leikkasi maalilinjan niukasti ennen ranskalaista Romain Feillua ja espanjalaista Jose Joaquin Rojasia. heinäkuuta 2011
13
Janne Isaksson
FORD SERVICE
Ford-rallipaita merkkihuollosta!
Tuo Fordisi määräaikaishuoltoon Ford-liikkeeseen. Viimeinen tiukka mutka kuitenkin sekoitti monen polkijan rytmin ja myös Cavendishin tallin taktiikka meni pieleen. SALON SEUDUN SANOMAT
URHEILU
Parhaat paikalliset autoalan ammattilaiset
Odotettavissa varmaa matkantekoa.
ford.fi
Tiistaina 5. Viimeisenä ja neljäntenä osui ensimmäistä kertaa tällä kaudella Alexander Ring. Lundström otaksui, että kirjallisten selvitysten saamisessa menee pari päivää. Suosikeista luxemburgilainen Andy Schleck on neljän sekunnin päässä Hushovdista, espanjalainen Alberto Contador on jäänyt minuutin ja 42 sekuntia. Jyväskyläläiset saivat otteluun unelma-alun, kun Tamas Gruborovics puski kauden yhdeksännen maalinsa Mikko Mannisen vapaapotkusta jo 4. Klubi-puolustuksen luottomies Ojala puski kuitenkin Erfan Zenelin kulmapotkusta 32-voittomaalin tunnin kohdalla ja varmisti kakkosena väijyvän Interin pysymisen seitsemän pisteen päässä. Etenkin itseluottamus on parantunut pelaamalla TPS:ssä. NaisteN KaKKoseN B-lohKo Sarjatilanne: 1) KSF 7 ottelua 19 pistettä, 2) FC Rauma 6/15, 3) NiceF/2 7/15, 4) FC Nokia 7/10, 5) PIF 6/9, 6) EBK 5/7, 7) YIlves 7/7, 8), KoPa 7/6, 9) MuSa 7/5, 10) EIF 6/2.
Toppari Ojalan onnistuminen ratkaisi
JALKAPALLO. Cavendish näytti nytkin olevan vahvoilla, kun hänen HTC-tallinsa rakensi hänelle loistavaa kirisaumaa. Pidämme EIF-ottelun (16.7.) jälkeen piip-testin, jossa
jokaisen on parannettava kevään tulostaan, muuten joutuu parin viikon kuntokuurille. Voitto oli tahmeasta alkukaudesta heräilevälle Hakalle toinen peräkkäinen. Palloliiton kilpailupäällikkö Peter Lundström on tyrmistynyt IS:n jutusta. Ville Oksanen ja Niko Kukka osuivat toisella puoliajalla viiden minuutin sisään ja nostivat MyPan liigan hänniltä. IS:n mukaan Ward kävi toimittajaan käsiksi. Jaro jatkaa liigan jumbopaikalla yhdessä RoPSin ja VPS:n kanssa.
KuPSHJK MYPAJJK HakaFF Jaro 24 21 31 HJK 14 12 0 2 3910 36 FC Inter 13 9 2 2 3416 29 JJK 13 7 3 3 2219 24 TPS 14 6 3 5 1922 21 MIFK 13 5 3 5 1714 18 Haka 14 5 3 6 1628 18 FC Honka 13 4 4 5 1618 16 MYPA 14 4 2 8 1419 14 KuPS 13 3 4 6 1522 13 FF Jaro 13 3 2 8 2127 11 VPS 13 2 5 6 917 11 RoPS 13 2 5 6 1828 11 Seuraavat ottelut: 8.7. Selkeä tavoitteemme on
nousta, siitä ei ole epäilystäkään. Tämä on fantastista, olen työskennellyt pitkään saavuttaakseni tämän. VPS KuPS, FC Honka MYPA, MIFK Haka, 11.7. FF Jaro TPS, 10.7. minuutilla. Kolme lohkovoittajaa ja paras kakkonen kohtaavat vielä kaksiosaisissa karsintaotteluissa, jonka voittajat pelaavat ensi kaudella Ykkösessä. Syytös on vakava, Peter Lundström sanoi.
Farrar kiri etappivoittajaksi, keltapaita pysyi Hushovdilla
Lehtikuva/AFP Photo/Lionel Bonaventure
PYÖRÄILY. Vaikka KSF:n sarjajohto pitäisikin, ei nousu tapahdu automaattisesti. Seuraavaksi kysymme MIFK:n ja RoPS:n ihmisiltä, mitä siellä on tapahtunut. Nuorten maajoukkuepelaajat Korsström ja Börman kuuluvat kuuden KSF-tytön joukkoon, jotka edustavat myös TPS:ää B-junioreiden SM-sarjassa. Tällä hetkellä minun on vaikea uskoa, että voitin
heinäkuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
sillä tänäänkin on paikallinen paikallaan. 14
Tiistaina 5. Sanomalehti kertoo uutiset näiltä kulmilta ja naapurista. Painettu juttu on aina toimitettu suoraan tekijältä lukijalle.
Rantatoimi. Dallapé · Syke · A-oikeudet · Karaoke · www.esakallio.net
AGENTS & Vesa Haaja
Tapahtumat
SALUUNA BAND
MATTI JA TEPPO
SIT ÄTANS ÄIV Liput 10 P Ke 6.7. N: 1) Marjo Yli-Kiikka IMAS 581, 2) Pauliina Frilander PiekSA 568. Sähkötien mansikkamaa P. Vuokra 400+s+v. 7) Carina Kirssi Suomi 1.43,41.
Avoimet ovet
ke 6.7. Ransk parveke. 050 5955 018
MANSIKKAA
MANSIKKAA
YLITALON TILA
poimittuna koko satokauden ajan.
Lähiruokaa, vihanneksia ym. GOLF Philadelphia, USA, Miesten Yhdysvaltain-kiertueen 6,2 miljoonan dollarin (4,3 miljoonan euron) turnaus: Lopputulokset 72 reikää (par 70): 267 lyöntiä (13 alle parin): Nick Watney USA 70+69+62+66, 269 (11): K.J. 5e/m², kysy rohkeasti 0440-533985
Ke 6.7. Y70: 1) Veli Korjus TSA 512, 2) Taisto Koskenlaakso NAME-88 499, 3) Tauno Lindström LAS 489, 4) Juhani Sipilä SMY 468. aj attele menev äsi v ain joidenkin kavereittesi kanssa.
miten se on v ähemmän outoa ?
30
L A S S I J A L E E V I
J E R E. P. 50m Kivääri 3x20 ls: Y50: 1) Jarmo Järvelä SySi 565. Isopistooli: Y: 1) Kristian Saarikorpi HVA 561, 2) Marko Inovaara HlAS 558, 3) Janne Terkola SaSA 5401, 4) Mika Laaksonen SA 527. Salon Taitokoulun sijoitus 11. keskustaa. Choi Etelä-Korea 69+64+69+67, 271 (9): Charles Howell USA 68+68+69+66, Jeff Overton USA 71+65+68+67, Adam Scott Australia 66+71+66+68, 272 (8): Robert Allenby Australia 71+68+68+65, Chris Stroud USA 70+68+66+68. SSP.
Niemelän tila
puh. SalPa: Laura Lehtonen 7+2, Elli Laaksonen 6+4, Kosovare Myftari 4+4, Janet Valtonen 4+1, Marie Lehtinen 3+6, Emilia Kaiser 2+1, Juuli Hietarinne 1+2, Ilona Tikkanen 0+5, Veera Leppäaho 0+1. Y70: 1) Matti Nurminen HVA 536, 2) Ulf Fagerström RS 533, 3) Usko Mettiäinen HVA 523. oikein kerroin: 880,96 TULOSVETO 1 MYPA - JJK 2-1 Kerroin: 12,87 2 Haka - FF Jaro 3-1 Kerroin: 20,35 3 KuPS - HJK 2-4 Kerroin: 42,85
Örninkatu 12. 045 112 5015
KESÄKUKKIEN LOPPUUNMYYNTI
P 050 351 9387/Eila. 050 409 7543
SalPan 12-vuotiaat tytöt valloittivat tämän vuoden Wasa Cupin ykköstilan. Tervetuloa!
HUUTOKAUPPA TÄNÄÄN KLO 17
SÄILÖNTÄAIKA ON NYT!
Suomalaiset LAATUMANSIKAT
(lajike Polka tai Honey) -säävaraus
Huippulaatuista. Välierä: SalPaSalPa T-00 10 Finaali: SalPaKuopion Pallokissat 32 rp. 2kk takuu. 5 kg:n laatikolle takuu. Y55: 1) Jukka Haarala L-HA 80, 2) Jan De La Chapelle FSK 66. Puh. Hinnat alk. Kiitos asiakkaille, . klo 14-20
Kaikki ryhmäliikuntatunnit ja kuntosali veloituksetta. NUMMINEN
& Tijuana Taxi & Riku Niemi
Pe 8.7. N18: 1) Therese Lindgren RS 550. Joka päivä aamulla poimittua. Y20: 1) Tobias Lindgren RS 531. Urheilupistooli: N: 1) Sari Björkholm PAS 574, 2) Kirsti Kaarto KAS 561, 3) Karoliina Helle SaSA 556, 4) Tarja Nevalainen SA 547, 5) Katja Liimatainen LehA 546, 6) Elina Silver TSA 523. oikein kerroin: 185 736,45 3. Y18:1) Jani Suoranta K-64 378, 2) Mika Heikkilä K-64 375, 3) Heikki Lähdekorpi SA 372, 4) Ville Huomolin ESA 365, 5) Mika Kinisjärvi RAM 357. P99 Aura Cup, Turku SalPaKouvolan Sudet 91 TiPSSalPa 50 SalPaKPV Valkoinen 60 KuPSSalPa 71 SalPaIlves Keltainen 10 SalPaLoPa 13 Petrozavo (Venäjä)SalPa 12 SalPa: Lauri Mielikäinen 9+2, Roni Jokinen 4+4, Robert Koli 2+2, Elias Virta 1+3, Ringo Ruostesaari 2+0, Santtu Maanpää 1+1, Heikki Leppäkoski 1+1, Tomas Vuoriranta 0+1, Santtu Heikurinen 0+1, Joonas Leimu 0+1, Jeremias Erikäinen 0+1. Vapaa 1.8. Hän nousi Yhdysvaltain-kiertueen tienestilistan ja FedEx-pistetilaston kärkeen. Y60: 1) Jouko Mutka RS 379, 2) Onni Joenkaari RAM 363, 3) Terho Ritvanen PieKSA 352, 4) Seppo Vasara ESA 348, 5) Jarkko Tani MSA 332. Piirisarjaa T99 9v9: JyskeWilpas 41 Wilpas: Anniina Ruuskanen 1+0 Miesten Ykkönen: KooTeePee FC Lahti 23 (11) MAASTOPYÖRÄILY Kirchberg, Itävalta, Kansainvälinen maastopyöräilykisa, korkeimman C-kategorian C1kilpailu: 1) Jukka Vastaranta Suomi 1.58,49, 2) Milan Spesny Tsekki 2.00,57, 3) Alexander Gehbauer Itävalta 2.01,41. Y50: 1) Matti Anttonen SaSA 577, 2) Raimo Laine RS 5858, 3) Pentti Laihanen SA 547. Loppuottelussa Kuopion Pallokissat kaatui jännittävästi pilkkukisan jälkeen 32.
Y20: 1) Juho Kurki KaA 1167, 2) Anton Aprelev RS 1153, 3) Jaakko Björkbacka LehA 1140, 4) Anton Miettinen LehA 1135, 5) Jussi Hölli K-64 1104. 050 563 9811
Järvenkyläntie 843, Sauvo
Torilla
Ostan/myyn osakeyhtiöitä. Puh 0407701991 tai 0409305452
Vuokrattavana
Vuokrattavana Salon keskustassa 1h+kk+kph+alkovi. ampumakisat: Skeet: Y: 1) Ville Mäkelä LRM 87, 2) Juha Nieminen EuSA 82, 3) Jyrki Karhunen SMY 79, 4) Jussi Alander SaSA 77, 5) Arto Timonen SaSA 76, 6) Esko Vatanen SoMAs 73. Joka päivä 9-20 Pahkavuoren kesätori Otsonkatu 15, p. 50m Villikarju 40 ls, sekajuoksut: N: 1) Marika Salminen KoE 363, 2) Mervi Ala-Kleme KoE 342. Tuoreelta maailmanlistalla Watney löytyy sijalta 10. N20: 1) Annika Sihvonen SMAS 582, 2) Katarina Långström KSF 570, 3) Erika Dufvelin KSF 567, 4) Alexandra Dufvelin KSF 561. P. Y60: 1) Jouko Mutka RS 356 SE, 2) Onni Joenkaari RAM 335, 3) Terho Ritvanen PieKSA 328, 4) Seppo Vasara ESA 313, 5) Risto Suonpää TUA 309, 6) Reima Ketola TSA 297. N16: 1) Armi Häkkinen MU 530. klo 21-02 · 20järj.UntoMonosenyhdistysry
M.A. Y70: 1) Taisto Nikku ESA 341 SE, 2) Reijo Heinonen TUA 329, 3) Risto Suonpää TUa 290, 4) Matti Peltola MSA 248. Myös pohjalietteen imupuhdistusta monitoimikoneella. V I R T A N E N
V I I V I J A W A G N E R
I P A N A V A L T A
F I N G E R P O R I
R E T U
T E I N I L E E N A
veljeni on mukana musikaalissa "les miz" j haluaa meidän tulea v an katsomaan sit ä.
veljesi. 0504871582 Verstas, varasto, myymälä, konttori ym. Hirvi parilaukaukset: Y: 1) Niklas Hyvärinen RS 382, 2) Krister Holmberg RS 377, 3) TomiPekka Heikkilä K-64 374, 4) Staffan Holmströn RS 372, 5) Jani Suoranta K-64 367, 6) Tarmo Koskela BSPA 359, 7) Ville Huomolin ESA 359, 8) Sami Heikkilä K-64 355, 9) VesaMatti Sallinen P-HA 353, 10) Jyrki Pajari MKMs 349. Pienoispistooli: Y: 1) Rauno Hartikainen HVA 566, 2) Antti Mäkiranta SaSA 563, 3) Marko Inovaara HlAS 553, 4) Janne Terkola SaSA550, 5) Mika Laaksonen SA 549, 6) Tony Forsman TSA 532. 50m Kivääri 3x40 ls + finaali: Y: 1) Juha Rutonen SodA 1253,0 (1158+95), 2) Juho Autio OMAS 1237,2 (1137+100,2), 3) Tero Hovila SaSA 1231,0 (1136+95), 4) Juha Peltonen KAS 1227,6 (1139+88,6), 5) Sami Valkama TSA 1226,5 (1130+96,5), 6) Juha Soini JjA 1213,3 (1120+93,3), 7) Ville Nokipii P-HA 1210,0 (1117+93), 8) Lasse Voutilainen JA 1203,9 (1113+90,9).
Janne Tikkanen
Huveja
Tanssijana ja Paratiisi Satuma iv ii k k o !
Superk esk
Halutaan vuokrata
Halutaan vuorata Työssä käyvä pariskunta etsii edullista 3h+k Salosta läh. liian outoa.
älä aj attele sit ä deittinä sitten. 32 joukkueen joukossa. Y50: 1) Reino Uuttu TSA 371, 2) Matti Suoranta K-64 357, 3) Seppo Kastepohja PHA 342, 4) Ari Björkholm ESA 311, 5) Osmo Ahola TSA 293. SalPan sijoitus 11. Myös hernettä ja Nauvon Siikli-perunaa.
MANSIKKAA
27,50
5 kg laatikko
MANSIKKALAATIKKO 5kg
N! TÄNÄÄ Vähintään yhden 5 kg laatikon ostajalle 2 l herkullista Siikli-perunaa KAUPAN PÄÄLLE!
23
erä
VAANELAN PUUTARHA
S l t ill Salon torilla ma-pe kl 14 30 asti j l kl 14 asti (t t i i kl 20 asti) klo 14.30 ti ja la klo ti (torstaisin klo ti)
Meisalan Marjan ulkomyyntipisteestä
B. 050 331 2858.
Työsuorituksia
Rantavedet kiertämään kaislan ym. 0400 523 932 tai 734 6696
MANSIKKAA 5 kg:n laatikoissa päivittäin
Valurin kesäkioskilta sekä suoraan tilalta, myös itsepoimintaa.
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
Halutaan ostaa
Osakkeita esim. heinäkuuta 2011
15
TULOSPÖRSSI
AMPUMAURHEILU Salon 43. Y50: 1) Matti Suoranta K-64 383, 2) Reino Uuttu TSA 367, 3) Seppo Kastepohja PHA 355, 4) Ari Björkholm ESA 335, 5) Osmo Ahola TSA 297. Val d`Isere, Ranska: Ranskan maastopyöräilycup, C1kilpailu: 1) Angela Carolina Parra Sierra Kolumbia 1.38,52, 2) Laura Metzler Ranska 1.39,59, 3) Julia Krasniak Ranska 1.41,17,... 0400 491122. vesikasvien niitolla ja keruulla. SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 5. 58 m² - 100 m² ja suuremmat tilat. 18 joukkueen joukossa. p. ei ikinä. JALKAPALLO Wasa Cup 2011 SalPan T12-joukkueen ottelut: Alkusarja: TP47 SalPa 011 SalPaOPS-j 99 Sin 10 SalPaFC Komu 20 SalPaFC Nokia 50 Puolivälierä: SalPaEspoo kasiysi 32 rp. Y60: 1) Vidar Fagerström RS 548, 2) Kurt Walden TSA 638, 3) Erkki Mauno TSA 524. Tuote-esittelyjä, kehonkoostumusmittausta ym. Y16: 1) Konsta Kivi TSA 339, 2) Julius Jänismäki TSA 316. Pertteli, Kaivola. Y: 1) Krister Holmberg RS 395, 2) Tomi-Pekka Heikkilä K-64 389, 3) Niklas Hyvärinen RS 387, 4) Tarmo Koskela BSPA 386, 5) Staffan Holmströn RS 381, 6) Vesa-Matti Sallinen P-HA 377, 7) Jyrki Pajari MKMs 367, 8) Jan Malmberg ÅSSF 362. Y50: 1) Matti Anttonen SaSA 562, 2) Raimo Laine RS 561, 4) Pentti Laihanen SA 542. Y60: 1) Seppo Junttila TSA 531, 2) Vidar Fagerström RS 531, 3) Kurt Wallden TSA 521. Y60: 1) Kalle Leskinen KontU 570 (SE), 2) Jarmo Engblom TSA 539, 3) Sergei Tretjakov PAS 539, 4) Alpo Veijalainen HyMAS 535. ai, okei.
aj attelin, ett leena ä j hänen a poikayst änsä äv voisiv at tulla mukaan.
tupladeitti siskoni kanssa. N18: 1) Gisela Miettinen LehA 565. Y20: 1) Sami Heikkilä K-64 381. klo 13-17 Liput 10
· Liput 1 0
Myytävänä
Mansikkaa itsepoimien
Melkkilän kartano Heikkiläntie 91, Perniö. Voitto oli Watneylle toinen tämänvuotisella kiertueella. Y70: 1) Vilho Kotila KoE 53. tavataan taas! www.puutarhakoivunen.fi
Puutarha Koivunen
Avoinna 10-18 joka päivä
VIELÄ 2 PÄIVÄÄ
ajo-ohje Salosta Somerontietä 15 km
Huutokaupat TÄNÄÄN
joka tiistai kesän ajan
PÄIVÄN PELIT
KENO Päiväarvonta Voittonumerot: 5, 11, 13, 14, 15, 19, 22, 26, 28, 30, 33, 36, 43, 47, 50, 56, 58, 63, 64, 69 Ilta-arvonta Voittonumerot: 1, 4, 10, 11, 12, 13, 16, 19, 20, 28, 30, 33, 35, 45, 48, 51, 57, 58, 60, 61 MONIVETO SuperMoniveto 5 1 KuPS - HJK 2-4 2 Haka - FF Jaro 3-1 3 MYPA - JJK 2-1 4 FC KooTeePee - FC Lahti 2-3 Voittoyhdistelmä: 2-4, 3-1, 2-1, 2-3 4. P00 Aura Cup, Turku Salon TaitokouluFC Aurajoki 90 OLS SininenSalon Taitokoulu 41 Salon TaitokouluTuNL Blue 54 Salon TaitokouluJäPS 11 KuPS KeltainenSalon Taitokoulu 22 Salon TaitokouluTuNL White 12 JazzIirotSalon Taitokoulu 04 Salon Taitokoulu: Severi Jaatinen 10+3, Onni Vesterinen 3+5, Lauri Vanhanen 3+2, Olli Jakonen 1+3, Miko Parikka 2+1, Jesse Koskinen 1+1, Kristian Suokas 1+1, Joni Juhola 1+1, Akseli Auranen 0+2, Valtteri Peltola 0+1, Joonas Kontkanen 0+1. Tervetuloa!
edullisesti säilöntään ja tuorekäyttöön koko satokauden ajan. Y70: 1) Ulf Fagerström RS 536, 2) Matti Nurminen HVA 536, 3) Pentti Vehanen K-UAS 534. Y16: 1) Cristian Friman ESF 542, 2) Sebastian Långström KSF 538, 3) Björn Friman ESF 495. Päivittäin Klo 09 - 19 Somerontie 717, Salo Puh