Salon Seudun Sanomat 05.11.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

77021/ilmoitukset, fax 770 2222. Auringon hiukkaspurkaukset voivat ruostuttaa öljyputkia ja mykistää satelliitteja SSS?STT SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Avaruussäätiedotukset ovat tulleet yhä tarpeellisemmiksi. (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 Ruotsissa asuvat suomalaiset aikovat mukaan vaaleihin Mahdollisten ehdokkaiden vaalipiiri on vielä avoin Salon Seudun Sanomien SISUSTAMINEN -teema torstaina 7.11. SSS?STT Ruotsissa asuvat suomalaiset aikovat tosissaan osallistua Suomen eduskuntavaaleihin maaliskuussa. Ruotsalaisen kansanpuolueen puoluesihteeri Berth Sundström vahvistaa, että yhteistyötä ruotsinsuomalaisten kanssa on viritelty. Lopullisia päätöksiä ei vielä ole tehty siitä, missä vaalipiirissä ruotsinsuomalaiset voisivat olla ehdokkaina. Auringon suurista hiukkaspurkauksista tulee muutaman päivän päästä Maan lähiavaruuteen varattuja hiukkasia, jotka kantavat mukanaan sähkövirtoja. Ympäri maailmaa on nykyisin noin 250 000 äänioikeutettua suomalaista, heistä suurin osa eli noin 110 000 asuu Ruotsissa. Ulkosuomalaiset ovatkin perustaneet Ulkosuomalaisten yhdistyksen (FUF), jonka tehtävänä on ajaa ulkosuomalaisten etuja eduskunnassa. . RKP:n työvaliokunta käsittelee asiaa torstaina. 1950-luvulta lähtien yli 1,3 miljoonaa suomalaista on muuttanut ulkomaille. rukkasia . Suomenkielisten koululaisten on saatava käydä kouluaan Ruotsissa suomeksi, yhdistys vaatii. Avaruussäätiedotukset tarpeellisia Teemaan tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme tiistaina 5.11. 7317000 TAKKIPÄIVÄT! Ja olet perillä asioista. TAKKITARJOUKSIA! Tilaa Salon Seudun Sanomat. Kätevästi osoitteesta: www.sss.fi Kuvan TAKKI TERVETULOA! (169 E) 139 E NAHKA-ASEMA Turuntie 5, Salo, ark. Olemme aloittaneet vaaliyhteistyön ruotsalaisen kansanpuolueen kanssa Suomessa. Olemme heidän vaalilistoillaan maalisvaaleissa, kertoo ruotsinsuomalainen Osmo Pesonen maanantaina Aftonbladet-lehdessä. 39-vuotias it-konsultti Pesonen aikoo itse ehdolle Lapin vaalipii- rissä. lentolaukkuja . Ehdokkaat aikovat jatkossakin asua Ruotsissa, vaikka he tulisivatkin valituiksi eduskuntaan. . reppuja . Jos kyseessä on toisen polven maastamuuttajasta, lasketaan äänet Helsingissä. Sundströmin mielestä ei ole mitenkään ihmeellistä, että ruotsinsuomalaiset halusivat tehdä yhteistyötä juuri RKP:n kanssa. . nahkavöitä . Ne voivat Maapallon etäisyydelle tultuaan vaurioittaa satelliitteja ja jopa mykistää ne, ruostuttaa maan pinnalla kulkevia öljyputkia ja katkaista sähkömuuntajien toimintaa, kuvailee tutkimusprofessori Tuija Pulkkinen Ilmatieteen laitokselta. Euroopan unioni viettää kuluvalla viikolla Euroopan tiede- ja teknologiaviikkoa, ja sen ai- kana tutustutetaan kansalaisia alan ajankohtaisiin aiheisiin. matkakasseja . kasseja . kirja; Na ä; yn ks sy us Puhdas kertom NKANEN RRI NYKÄNEN Ä JARKKO SIPIL NINA HO HA Hanki kirja vaikka joululahjaksi kirjailijan signeerauksella H H H (kumisaappaat -15%) Runotaimi-kilpailun tulosten julistaminen klo 18.00 Voittajarunot tulkitsee Eila Mamia KIRJAKAUPPA AVAJAISVIIKON TARJOUKSET JATKUVAT Tule tehtaanmyymäläämme tekemään edullisia löytöjä! . Ulkosuomalaiset ovat olleet huonoja äänestämään, koska meistä on tuntunut, ettei kukaan edusta meitä. klo 15 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Puh. Hyytiäinen aaneja myös ; m ä ro yn ks sy nä Tä H - KTM, VTK joja. marraskuuta 2002 Otso Salkkari tarjoaa Salon Seudun Sanomien kestotilaajille 70 pääsylippua naisten Suomen Cup-otteluun To 7.11. Hehän ovat lukeneet Ole Norrbackin raportin käytännön ongelmista pohjoismaiden välillä ja todenneet, että juuri me olemme työskennelleet näiden asioiden parissa. käsilaukkuja . Tämän me toivomme voivamme muuttaa, sanoo Pesonen. FUF:n ehdokkaat esitellään myöhemmin marraskuussa järjestettävässä lehdistötilaisuudessa. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 301 Irtonumero 1,35 . Hyviä pitkiä johteita ovat voimalinjat ja kaasuputket maan pinnalla, Pulkkinen huomauttaa. Voimalinjat ovat vaihtovirtaisia, mutta revontulet aiheuttavat niihin tasavirtaa, joka häiritsee vaihtovirran kulkua. He voivat esimerkiksi jo ennakolta panna laitteista virrat pois, jolloin ne ovat vähemmän haavoittuvaisia. Osa Maan lähiavaruuteen päässeistä hiukkasista ohjautuu revontulivyöhykkeille pohjoisilla ja eteläisille napa-alueille. 9-18, la 9-14 MODA MODA Turuntie 3, Salo p. lompakoita Samsonite, Carlton myynti ja huolto . klo 18.30 Salon Viesti - Tarmo-Volley Hämeenlinna Liput on noudettavissa (2kpl /tilaaja) Palvelupisteestämme, Vilhonkatu 11, Salo. Tulossa tiukka kamppailu! Hae oma lippusi heti. VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY Infon KIRJAILIJAILTA H H ti 5.11. Suomessa on suojaus erittäin hyvää muuntajien kestävän rakenteen takia, mutta esimerkiksi Kanadassa on ollut tapauksia, jossa muuntajat yksinkertaisesti lakkasivat toimimasta ja sähköverkko pimeni.. Viime vaaleissa vain kaksi prosenttia äänesti. Ilmatieteen laitos on mukana tutkimuksessa, joka keskittyy paljolti auringonpurkauksista varoittavien ennusteiden laatimiseen. . alv) Tiistaina 5. (sis. Sundströmin mukaan näin voidaan tehdäkin. . klo 18.30 Ravintola Rikalassa MUKANA KIRJAILIJAT: Asemakatu 11-13 MUUTTO LOPPUUNMYYNTI LOPPUUNMYYNTI Haastattelijat: Mona Aaltonen ja Juha Borenius H KAIKKI KENGÄT JA LAUKUT -30 H H % O KAARI UTRIO ia H TI LENITA AIRIST H i. isia historiallis TAINA HAAH om ku on -lu iek lom ) - dip H (ent. nahkatakkeja naisille ja miehille Poistoryhmiä mm. 5e 15e 10e 29e Elämysillan Teille tarjoaa Info-kirjakauppa Salo KAHVITARJOILU alk. käsineitä . Suomen kansalaiset voi- vat asettua ehdolle missä vaalipiirissä hyvänsä, mutta äänet lasketaan siinä vaalipiirissä, josta he ovat ulkomaille muuttaneet. Kukaan ei ole kokeillut tätä aiemmin, mutta tietojemme mukaan ehdokas voi asua missä haluaa ja asettua ehdolle missä vaalipiirissä tahansa, sanoo FUF:n puheenjohtaja Raine Virtanen. Sundström sanoo ruotsinsuomalaisten olevan hyvin aktiivisia ja että keskusteluja on käyty syksyn mittaan. Sen lisäksi, että hiukkaset synnyttävät revontulia, ne synnyttävät myös sähkövirtoja noin sadan kilometrin korkeudessa yläilmakehässä. . Tänä arasenergiaa tietokir ma kreivitär Ru Haahtin 4. 17.30 Vilhonkatu 1 p. Ja hehän ovat meidän tavoin vähemmistö, joten he tietävät meidän tuntevan tilanteen, Sundström arvioi. FUF haluaa nostaa vaaleissa esille eläkkeiden kaksoisverotuksen sekä kielikysymykset. Ilmatieteen laitoksessa Helsingissä järjestettiin maanantaina iltapäivästä iltaan kestänyt yleisöseminaari, jonka aiheena oli avaruussää. Aurinko on kuin kiehuva kattila Tuija Pulkkinen vertaa kaasumaisena kiehuvaa Aurinkoa hellalla olevaan vesikattilaan, josta lähtee silloin tällöin isoja höyrypilviä. Kun Auringosta pullahtaa iso kaasukupla, joka kulkee Maata kohti, voi kupla sähköisesti varautuneena aiheuttaa varsinkin Maan napa-alueilla voimakkaita muutoksia. Satelliittioperaattoreiden on tärkeää tietää, millainen avaruuden säätila on, jotta he osaa- vat varoa niitä virhesignaaleita joita laitteista auringonpurkausten jälkeen tulee. Sähkökentät ovat sellaisia, että ne aiheuttavat virtoja missä tahansa, mikä on hyvä johde
Sitä pienemmät kaupat ovat vapaan aukiolon piirissä, isommat taas ovat rajoitusten piirissä. On turha kuvitella, että muutos vieläkään olisi mikään läpihuutojuttu. Vaimo ja lapset on häädetty hankeen. Vaalilupausten lisäksi pitää tarkastella myös aiemmin tehtyjä tekoja. Osa kansalaisista on varmasti tyytymättömiä nykymenoon, mutta jokaisen pitää mie- osa on katu ja toinen rauhoittava pilleri. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. kaikkein vähiten eduskuntavaaleja lähestyttäessä, jolloin profiileilla on tapana kohota. Sitä on myös ihannoitu. Tosiasiassa valtio ja kunnat säästivät rahat liiveihinsä. Arvostan tahoja, jotka haluavat ja osaavat asettaa menot tulojen mukaan. Sunnuntai on käytännössä kauppapäivä siinä kuin tavallinen arkikin. Silloin niistä väännettiin kättä tosissaan, ja aukioloaikojen vapauttamisen sijasta päädyttiin nykyiseen sovellukseen. Nyt kauppa- ja teollisuusministeriössä valmistellaan muutosta, jolla nykyisestä sääntelystä pyritään lopulta eroon. Voidaanko siis päätellä, että valtion velka nousi korkeaksi, koska Ahon hallitus ei tiennyt mitä tehdä? Äänestäjänä olen erityisen kiinnostunut, minkälaisilla ohjelmilla, tavoitteilla ja edustajilla Suomea hallitaan seuraavat neljä vuotta. Hallituksen tehtävänä on kääriä kokoon tuloratkaisua tukeva työllisyyspaketti. Kaikkea hyvää kaikille melkein ilmaiseksi on helppoa luvata mutta mahdotonta toteuttaa. SSS-arkisto Kirjoittajan mukaan nuorten tupakointi varmuudella vähenisi, jos he tiedostaisivat tupakoinnin lopulliset haitat. 80 prosenttia hyvin pienin kustannuksin. Melkein joka koulussahan on jo projektori tai videot opetuskäyttöön. Puntarpään siemenet myytiin kuulemma ulkomaille, ja Kirvelä oli Salossa ainoa, joka niitä osti. Koko kirjoitus oli lämmittävä muisto kiireettömästä menneisyydestä ja niin elävä, että sen ansiosta tunsin nenässäni Mickelssonin kaupan karamellin tuoksun! Niiden, joiden hyllyssä on Salon ja Uskelan historia, kannattaa leikata tuo lehtijuttu ja liittää se kirjan väliin kertomaan, että Salossa on ollut myös pieniä eikä vain isoja liikkeitä. Ritva Kulmala Salo VÄLIHUUTO Terveys maksaa sairaan paljon ?Uuden lääkkeen kehittäminen on kallista. Lääketehtaiden mukaan se kestää keskimäärin 15 vuotta ja maksaa noin 800 miljoonaa euroa. Suuret lääketehtaat älähtivät parhaillaan eduskunnassa olevaa lakiesitystä, jonka mukaan apteekki on velvollinen vaihtamaan lääkärin määräämän lääkkeen halvimpaan markkinoilla olevaan rinnakkaislääkkeeseen. Teholla ei ole eroa. Räjäyttely on siirtynyt osastoon, jonka nimi on mielenterveysongelmat, ei niinkään protestit esivaltaa vastaan. Kun päässä viiraa, on Suomessa tartuttu haulikkoon ylen herkästi. Salo kertoo selkeän vastauksen:. Seuraavassa perustelu mielipiteelleni. Lähitulevaisuudessa on paljon epävarmuutta. pienet kaupat saavat olla auki myös sunnuntaisin ympäri vuoden lukuun ottamatta juhlapyhiä. Yritykset ovat valmiita loikkaamaan LEHTO vaikkapa kauaskin Suomesta, jos jossain näyttää laidun paremmalta. Kaupan alan työntekijäjärjestö ei muutokselle ole lämmennyt. Kirkko on myös vastustajien leirissä. Oven edessä on tehty laatoitustöitä, ja siinä oli pientä epätasaisuutta. Käskin talonmiehen heti hoitamaan sen. Kelassa käy paljon esimerkiksi vanhuksia, joiden kulku voi olla vaivalloista. . Meikäläisen nuoruudessa ei olisi tullut kysymykseenkään moinen. Mielestäni Esko Ahon hallituksen aikaisten tapahtumien arviointi on erityisen tärkeätä. Minkä takia?? Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Asiakkaalle ja hänelle korvauksia maksavalle kansaneläkelaitokselle hinnanero voi kuitenkin olla huima. Lääketehtaat ja monet lääkäritkin nostivat varoittavan sormen: into lääkkeiden kehitystyöhön sammuu, jos ilman suuria tutkimus- kustannuksia peesailevat tehtaat kokoavat ?kopiolääkkeillään. Liisa Hyssälä lienee kuitenkin siirtänyt kysymykset kansanedustaja Mauri Salolle, joka kirjoittaa mielenkiintoisia näkemyksiä mielipidekirjoituksessaan (SSS 27.10.). Päällimmäisenä minulle tuli sellainen tunne, ettei tällaisia asioita saisi keskustan mielestä ottaa enää ollenkaan esille. Ne soivat sinulle. Katselija Elektroniikkamuseo yksityisin voimin Milloin teollisuus on antanut vapaaehtoisesti jotakin sijaintipaikkakuntansa hyväksi? Sellaisia teollisuuslaitoksia tosin on Suomessakin joskus ollut, mutta se on jo kaukaista historiaa. Kyllä meillä on samat vakuutukset kuin muillakin taloyhtiöillä. Nyt yhtiö kertoo ottavansa kotimaiseen toimintaansa takaisin vanhan tuotemerkkinsä Saunalahden. Kuulostaa hyvältä, kuulostaa suomalaiselta! MUISTA LEHDISTÄ Yllin kyllin vaihtoehtoja KAUPPALEHDEN mukaan tupon yhteyteen vaaditun työllisyyspaketin rooli voi olla vain tukea tupoa. ?Elvytys ei ole talouspolitiikan helpoimpia lajeja. Ymmärtääkseni eduskunta käyttää Suomessa korkeinta valtaa. Esko Ahon hallituksella oli eduskunnassa ehdoton enemmistö ja ikävienkin asioiden tekeminen olisi onnistunut. Ei ainakaan ennen kuin nykyisestä käytännöstä eli tiukasta säännöstelystä luovutaan. Nyt meillä on voimassa laki, jonka mukaan ns. Metodi oli tuttu Reaganin Amerikasta: hullut kadulle. Silloin puhuttiin jalosti avohoidon lisäämisestä. Väärään asentoon luutuneita kyynärvarsia, polvia ja sääriä joudutaan leikkaamaan, kun huolimattomasti paikalleen pantuja ja kipsattuja luita ei riittävän usein tarkasteta. Tuskin silloinen oppositio edes tiesi, että sen olisi pitänyt neuvoa Esko Ahon hallitusta asioiden hoidossa ja tehdä hallituksen puolesta ehdotukset talousarvion tasapainottamiseksi. Se on kaksiosainen: toinen TÄTÄ MIELTÄ lessään puntaroida myös nyt oppositiossa olevien puolueiden ja niiden tärkeimpien päättäjien näkemyksiä ja mahdollista aikaisempaa näyttöä ministereinä. Anneli Jäätteenmäki, Mauri Pekkarinen ja Seppo Kääriäinen antoivat työnäytteensä ministereinä juuri Esko Ahon hallituksessa. Näiden seikkojen takia pitää arvioida Esko Ahon hallituksen aikaisia tehtyjä ja tekemättömiä päätöksiä. Tämä paljastus on hämmentävä. Se on vahva peruste vapaille aukioloille. Ajan kuva Muuttaako Turun Sinappi lopultakaan Ruotsiin vai onnistuuko vastarintaliike torjuntataistelussaan. Kyse on enää vain siitä, ketkä silloin saavat kauppaa tehdä. Nytkin laitoimme uuden luiskan, kun edellinen oli niin jyrkkä. Martti Lahti Pertteli Tuskallinen kuolema vähittäismaksulla Jo pidemmän aikaa erilaisissa medioissa ja tv-ohjelmissa on käyty kovaakin polemiikkia siitä, miten saadaan terveydenhuoltoon ja eläkkeisiin tarkoitetut rahat riittämään. On tietenkin päivänselvää, että hallituksen ja eduskunnan tehtävä on huolehtia kummastakin sektorista sekä työttömien toimeentulosta. Mitä taloudellisia menetyksiä sairauskorvauksien lisäksi tupakka sitten aiheuttaa. Uusi hallitus ei voi enää ratkaista kaikkia ongelmia ottamalla miljardeja euroja lisää velkaa. Tässä tapauksessa vain ei ollut liukkautta, eli asiakas kompastui muusta syystä. Suomen pankki ja valtakunnan ylin johto olivat sitoutuneet vahvan markan politiikkaan.. Seuraavan hallituksen odotetaan vapauttavan aukiolot kaupan itsensä päätettäväksi. Vielä kerran Kauppojen aukioloaikojen säätelyssä ei rauhan hetkeä näytä tulevan. Valinnanvaraa pitäisi olla. Tuoreimpana puolueena on vastikään rekisteröity Muutosvoimat Suomi, jonka muodostivat Vaihtoehtoväki ja Vapaan Suomen liitto. Siinä sivussa saattaa jotakin tulla, ikään kuin sivutuotteena, myös teollisuuden sijaintipaikkakunnalle. Eikö Kelalla ole vakuutuksia, vakuutuspiirin johtaja Tuula Antola? . Niinpä näin supisuomalaisesta nimestä luovuttiin ja tilalle otettiin trendikäs Jippii. Nyt on aika taas toinen. Tunteet siinä puuttuvat ja kiitollisuus sitä maata kohtaan, joka heidät on kasvattanut ja suonut mahdollisuudet yrityksen menestykselle. Teollisuudella on nykyisin vain rahankiilto silmissä ja optiot. Nykyinen käytäntö on keinotekoinen ja kaupan asiakkaillekin hankalasti käsitettävä ja sekava. Keinotekoisuutta kuvaa hyvin laissa oleva 400 neliön raja. Kuitenkin nekin ovat edelleen rekisterissä. Fax: 7702 300 Työllisyyspakettiin liittyvät erilaiset vaatimukset ja odotukset eivät kuitenkaan saisi sotkea itse marssijärjestystä. Psyyke-sairaiden olisi saatava hoitonsa kuten muidenkin sairaiden. Tai onhan meillä nykyisin mielenterveyspotilaiden avohoito. Patentin suojassa lääketehdas saa katetta tutkimuskustannuksilleen. Keskiajan nuijamiehiä ja 1800-luvun puukkojunkkareita, heitä arvostettiin salaa, koska he nousivat esivaltaa vastaan. Yhtä lailla moni lainkuuliainen suomalainen on kihertänyt itsekseen kuultuaan Helsingin verotoimiston ja poliisitalon pamauksista. Nyt tilanne on toinen. Tuleva hallitus joutuu todennäköisesti jälleen ikävien asioiden hoitajaksi. Saunalahti oli aikanaan ihan liian suomalainen nimi kansainvälistyvälle internet-operaattorille. 7702 340. Minkä takia suomalaiset ovat jo yli kymmenen vuoden ajan räjäytelleet pommeja julkisissa paikoissa, tai tehneet suoranaisia pommiattentaatteja toisiaan vastaan? Historiallisesti ajatellenhan meillä on väkivaltainen perinne. Korvaukset ovat lisääntyneet vuosittain, ja kasvun ennustetaan jatkuvan. Hoitovirheistä johtuva lasku on niin suuri, että sairaaloiden on puututtava vahinkoihin entistä tarmokkaammin ja pyrittävä ottamaan niistä oppia. Vaikka julkisen sairaanhoidon vakuutusmaksut maksaa yhteiskunta, se ei oikeuta hoitohenkilöstöä huolimattomuuteen. Eniten virheitä syntyy raajojen murtumien hoidossa. Räjäytykset saattavat muuttaa kenen tahansa elämän, kun ne muuttuvat mielivaltaisiksi. Kun meillä ei osata riidellä ääneen, kasautuu paha olo vaiteliaaksi möykyksi mahaan ja sieltä se joskus purkautuu. Toinen asia: samaan aikaan kun tämä työhullu kansa pakotettiin pankkikriisin talkoisiin (90-luvun alussa) alettiin vähentää mielenterveyspalveluja. Hallitus on pyrkinyt kohdistamaan liikenevät voimavarat veronalennuksiin, joten kovin tuhtiin työllisyyspakettiin sillä tuskin on varaa. Kovat näyttävät joka tapauksessa olevan piipussa, kun kansa nousee taisteluun kansallisten arvojen puolesta. Jotakin merkitystä kansallisilla arvoilla näyttää liike-elämässäkin olevan. Kun katselee tätä yleistä kansanterveyden tilaa, tulee mieleen, että voisiko itse kukin tehdä jotain sen hyväksi, ettei esimerkiksi aina vain yhä nuoremmat pojat ja tytöt laahusta kaduilla vastaan sätkä hampaissa. Eiväthän vanhemmat voi olla sitä tietämättä, mutta siitä huolimatta vain heille annetaan 50?60 euroa viikkorahaa joka viikko mm. Seuraukset olisi näytettävä aina kroonikko-osastolle syöpäsairaalaan saakka ja loppuun asti. Isoille kaupoille lainsäätäjä on pannut tiukemmat rajat. Määräaikainen se on sen takia, ettei syntyisi jonkun sairauden hoidon monopolia eikä lääkkeiden hinta karkaisi pilviin. Luulisi 10?15 vuoden patenttisuojan päin vastoin innostavan kunnianhimoisia lääketehtaita jo seuraavan uraauurtavan hoidon kehittämiseen.? Pekka Turkki Uutispäivä Demarissa. Voidaanko siis päätellä, että työttömyys nousi korkeaksi, koska Esko Ahon hallitus ei uskaltanut käyttää valtaansa? Lisäksi Salo kirjoittaa: ?Tänä päivänä voidaan kysyä Ahon hallituksen arvostelijoilta, miksi he eivät esittäneet yksilöllisesti valtion menojen rajuja leikkauksia, jotta ei olisi vuositasolla tarvinnut ottaa 60 miljardia markkaa lisävelkaa.. Asia on päättäjien, kouluhallituksen ja vanhempien käsissä, sillä väitän, että nuorten tupakoinnin aloittaminen ja tupakointi vähenee viidessä vuodessa JUHA RUUSUVUORI Kirjoittaja on taalintehtaalainen kirjailija. KYSYTTY Politiikkaa on arvioitava tekojen pohjalta Olen tällä palstalla kysynyt kansanedustaja Liisa Hyssälältä syitä siihen, miksi Esko Ahon hallituksen aikana työttömyys ja valtion velka nousivat korkeiksi. Ulkomailta ei sittenkään löytynyt sitä kultasuonta, jota sieltä lähdettiin hakemaan. Tulevien eduskuntavaalien tärkein asia on saada parhaat mahdolliset voimat hoitamaan Suomen asioita. Jos joku kuitenkin uskoo samankaltaisuuteen, niin uskosta paranee tutkimalla puoluerekisteriä. Saatiinhan viime viikolla lisää vahvistusta sille, että talouden nopeaa elpymistä ei ole odotettavissa. sss.mielipide@sss.fi Räjähdysaltis kansa PÄÄKIRJOITUS AAMULEHTI muistuttaa, että suomalaisilla äänestäjillä on kosolti valinnanvaraa vaaleissa. ?Yleinen valitusvirsi kuuluu, että puolueet ovat nykyisin niin samanlaisia, ettei niitä erota kuin nimestä. Se ei pidä paikkaansa . Sieltä löytyy kaikkiaan 17 puoluetta. Jokainen luokka vain ala-asteelta alkaen aluksi kerran viikossa pannaan katsomaan noin kymmenen minuutin filmi, missä selvästi näkyy, mitenkä keuhkot ja sisäelimet reagoivat tupakansavuun sekä mitä muita terveyshaittoja se ai- heuttaa. Meitä on vain kaksi prosenttia Yhdysvaltain väkiluvusta. Esitän mietittäväksi kaksi asiaa. Mielestäni olisi tuottamuksella ryhdyttävä muuttamaan suomalaista jurotuskulttuuria, jossa ollaan päin naamaa aina samaa mieltä kaikkien kanssa ja pidetään mölyt mahassa ja haukutaan selän takana. Asioista ei suinkaan kannata puhua ilkeyden tai hurskastelun takia. Mauri Salo ottaa myös kirjoituksessaan esille Esko Ahon hallituskaudelta pari seikkaa, jotka tuovat uutta näkemystä silloiseen päätöksentekoon. Salo kysyy: ?Miksi Ahon hallitus ei devalvoinut 30 prosentilla?. sairaiden rahat. Mutta juuri sitä vartenhan pioneerilääkkeillä on patenttisuoja. Työnjaossa ei pitäisi olla epäselvyyksiä.? HELSINGIN SANOMIEN mukaan hoitovirheiden karsintaan kannattaa panostaa. ?Potilasvakuutuslain 15 vuoden voimassaoloaikana korvauksia on maksettu yhteensä noin 170 miljoonaa euroa ja jatkokorvauksiin on varattu 110 miljoonaa euroa. Muutosta kaavaillaan seuraavan hallituksen ohjelmaan. Se on hyvä ja tarpeellinen suunnitelma. Kännissä tuli tapettua koira kun harmitti. USA:ssahan riittää niitä mielisairaita, jotka tappavat ihmisiä oman hulluutensa alttarille. Kumman paljon näitä tämäntyyppisiä tappajia vain tuntuu mahtuvan Suomeen. Montako elokuvaa on, missä ei tupakoida? Sanon nykyajan nuorelle: Älä kysy kenelle kellot soivat. Hoidamme kyllä pihaa, ja liukastumisia sattuu hyvin harvoin. Jos nuoripari ottaa asuntolainaa markoissa n. 300 000 mk ja laina-aika on 30 vuotta, niin siinä samassa ajassa yksi henkilö polttaa saman summan rahaa taivaan tuuliin. Tupakkateollisuudella on satoja tapoja manipuloida yhä uusia käyttäjiä. Työmarkkinajärjestöjen tehtävänä on keskittyä työllisyyttä tukevaan tuloratkaisuun. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Näytettäisiin myös, miten tupakointi vaikuttaa ulkoiseen olemukseen esimerkiksi tytöillä. Ylemmille luokille selvitystä myös siitä, miten lyhyt askel tupakasta on kannabikseen ja sitä tietä muihinkin huumeisiin. Tupakasta irti pääseminen on tänä päivänä tehty erilaisin menetelmin jo niin helpoksi, ettei se ole kuin asenteesta kiinni. Jos kysyy tupakoivalta, miksi tuhoat terveytesi, vastauksia on mitä kummallisimpia. Tästä karsinoimisesta on syytäkin päästä eroon. Kokemukset sunnuntaikaupasta ovat ainakin sen jo osoittaneet, että asiakkaille sunnuntait sopivat kaupassa asiointiin hyvin. Viikkoraha tarkoitti parin leffalipun hintaa kuukaudessa. Mitenkä tällainen kehitys sitten saadaan muuttumaan? Keinoja kyllä löytyy. Kelasta sanottiin kuitenkin, ettei laitoksella ole vakuutusta tällaisia vahinkoja korvaamaan. Avohoitoa ei koskaan lisätty. En halua syyllistää mielenterveyspotilaita, vaan valtiota. marraskuuta 2002 MIELIPIDE Kaupan aukioloista ollaan tekemässä vielä kerran uutta päätöstä. Tietääkseni sellaista historiaa ei Salon seutu ole koskaan kokenut. Nykyisin teollisuudella on kylmä harkinta siitä, mikä seutu heidän kannaltaan on edullisin työvoiman saatavuuden ja palkkatason suhteen. Vapaata aukioloa noudatetaan isoissa kaupoissa kesäkuukausina ja pari kuukautta joulun alla, jolloin sunnuntait ovat niissäkin kauppapäiviä. Nykyiset rajat ovat olleet voimassa viime vuoden alkupuolelta. Se ei ole aktiivista hyväntahtoisuutta sijaintipaikka- Eikö Kelalla ole vakuutuksia? SSS?Atte Kääminen Salolaisnainen kompastui Kelan oven edessä ja hänen kenkänsä hajosi. Aika näyttää. Kahdenkymmenen vuoden mykkäkoulun jälkeen on rajariitaa ajanut naapuri ammuttu hengiltä. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 5. Mitä tapahtuu kadulla, kun pillerin vaikutus lakkaa? kunnan hyväksi. Miksi tavallisen kansalaisen veronmaksajana olisi osallistuttava talkoisiin tällaisen teollisuuden hyväksi. Olemme viimeisen 200 vuoden aikana käyneet huomattavasti enemmän sotia kuin mikään muu pohjoismaa. Sen ajoittaminen on vaikeaa, eikä tuloksistakaan aina ole varmuutta. Suhdannenäkymien valossa taitavasti rakennettu työllisyyspaketti tosin on perusteltavissa. Räjäytykset eivät ole enää turhautuneiden piiloanarkistien poliitti- KOLUMNI sia tekoja. Jokaisesta suvusta löytyy joku sodan kokenut ihminen. Väkivaltaa ei ole Suomessa pelkästään kammoksuttu. Tällaisten turhien vahinkojen kitkemisen luulisi olevan helppoa.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Nyt soveliaan ajan kuluttua on syytä ryhtyä pohtimaan tämän Suomen kansan räjähdysalttiutta. Vastustajilla on kantaansa perusteet, mutta niiltä perusteilta on nykyinen käytäntö syönyt käytännössä jo pohjan pois. tupakkaa ynnä muuta varten. Eikö yksityistäminen myös museoinnin suhteen olisi täysin paikallaan? Ehdotan keräystä elektroniikkamuseon kannattajilta. Yksi mielipide Karamellin tuoksu palasi elävästi mieleen Salon Seudun Sanomissa lauantaina 2.11. oli kiikalalaisen Kaino Laaksosen ansiokas ja asiantunteva kuvaus siitä Salon kauppalasta, jonka minäkin muistan 30-luvulta. Erikoisesti minua ilahdutti hänen mainintansa kunnioittamastani ja rakastamastani isoisästäni, vilja- ja polkupyöräkauppias Aleksanteri Kirvelästä, jonka liike sijaitsi hänen omistamallaan Kauniaisten tilalla Perttelintullissa. Aika moni oman ikäpolveni ja tätä vanhemman ikäpolven edustaja muistaa kertoa minulle, miten hän lapsena keräsi ?alopekuuruksen?, puntarpään, siemeniä etusormen ensimmäinen taive melkein verillä ja kiikutti ne tälle hiljakseen hyräilevälle kauppiaalle. Siemenistä saatu raha oli tarpeellista, sillä ei silloin saatu kotoa viikkorahaa, vaan raha oli tienattava omalla työllä
Tällä hetkellä aluesairaalalla ei ole sähköistä potilasasiakirjajärjestelmää, kun terveyskeskuksella sellainen jo on, sanoo hallintojohtaja Olavi Rinne Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymästä. Hankerahojen saaminen edellyttää ministeriön kanssa tehtävää sopimusta, jonka mukaan ministeriö osallistuu hankkeen valvon- Werner Gruber Salon seudun suurituloisin taan. Organisaatioiden tehtävä on palvella ihmisiä?. Ville Itälä tapasi eilen Salon kaupungin johtoa sekä palo- ja pelastustoimen edustajia Salossa. Tai miltä kuullostaisi lounaaksi muheva possupata Runoilevan ruokamestarin tapaan valmistettuna. Perjantaina ensi kertaa kokoontuneen työryhmän tehtävänä on huolehtia uuden kuntayhtymän perustamisesta. Yhdestätoista kunnasta vain Pertteli on kokonaan jäänyt pois hankkeesta, Kisko ja Perniö haluavat kieltäytymisestään huolimatta olla mukana neuvotteluissa. Ikäihmisillä ei ole Kontion mukaan ongelmia tulen kanssa, koska he ovat tottuneet käsittelemään tulta jo nuoruudessaan, jolloin monella oli kotonaan puuhella. Sivu 6 Sievinen räjäyttää Rooman pommin? Kaksi Soneran turvallisuus-osaston työntekijää on vangittu epäiltynä törkeästä viestintäsalaisuuden loukkamisesta ns. Päivän sankarille kuuluu tietysti leipoa isänpäiväkakku ? niin kuin leivotaan kakku äidillekin toukokuun toisena sunnuntaina. Samoin mietitään jo vähän ennakkoon mitä ruokaa perheenpään päivänä tarjotaan. Kaikki muut ennätykset ovat kolmen viime kauden ajalta. Jani Sievinen hakee sydäntalven huippukuntoa kotoaan Vihdistä. URHEILU sivu 13 Koski Som Marttila Kuusjoki SSS?STT Lehtikuva/Tor Wennström Salo rupeaa heti ensi vuoden alussa tutkimaan, miten kaupungin tulevien vuosien menot saadaan sovitetuksi verotulojen antamaan raamiin. Kaupunginhallitus päätti talous- ja toimintasuunnitelman sekä investointiohjelman tarkasta tutkimisesta, kun se hyväksyi ensi vuoden talousarvioon tekemiensä korjausten mukaiset talouslaskelmat. Yleisin palokunnalla oleva tulipalokeikka on ammattikielellä ?nakit ja muusi?, millä Salon palopäällikkö Mika Kontio tarkoittaa tulipaloa, joka on lähtenyt päälle unohtuneesta sähköliedestä. Salolainen Merja Sumari ja hänen per- heensä pelästyivät pahemman kerran pari vuotta sitten, kun joulupöydän kynttilän silkkimansetti syttyi tuleen ja poltti pöytään ison jäljen. . Käytännössä kahdesta laadullisesti samanveroisesta tarjouksesta saatettiin valita kalliimpi. Eilen kaupunginhallitus pyörsi päätöksensä keskuslukion uudisrakennuksen rakennuttajapalvelukonsultin valinnasta. Tietojärjestelmien yhteensovittaminen on välttämätöntä, vaikkei mistään hallinnon yhdistämisestä olisikaan puhetta, muistuttaa kunnanjohtaja Seppo Koskinen, joka valittiin uuden perustamistyöryhmän puheenjohtajaksi. Tuli sammutettiin pöytäliinalla, ja siihen jäivät palon jäljet, kertoo Sumari, joka uskaltaa tapauksesta huolimatta polttaa eläviä kynttilöitä jopa joulukuusessa. Vaarallinen yhdistelmä tulipalojen syttymissyitä ajatellen ovat keski-ikäinen mies ja alkoholi sekä tupakointi vuoteessa tai sohvalla. . Toistaiseksi ennätysvauhtiin tuntuu olevan edellytyksiä vain minulla ja Michael Phelpsilla, viittaa Sievinen tuplamatkan ME:n 4.11,09 kauhoneeseen jenkkiin. Vanhin uinnin 50-metrisen radan ME on Mike Barrowmanin Barcelonan olympiakisoissa 1992 noteeraama 200 metrin rintauinnin aika 2.10,16. Taloutta on ruvettava tasapainottamaan, sillä nyt suunnitelmat näyttävät 18 miljoonan euron lainoitustarvetta vuodelle 2005. Esko Keski-Vähälä Kaksi Soneran työntekijää vangittu Vangitut on vapautettu työtehtävistä, mutta he ovat edelleen Soneran palveluksessa. SSS?Leena Savikko Paimio Halikko 0Pertteli Salo uvo Muurla Perniö kisalo 2 Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 8 Isän mieleistä ruokaa sunnuntaiksi Isä on päivänsä ansainnut ja häntä juhlitaan ensi sunnuntaina. Naapurit ovat heränneet palovaroittimen ääneen, mikä on ollut monta kertaa pelastus, kertoo Kontio. Kynttilöitä yksin huoneessaan polttelevat murrosikäiset tytöt ovat myös saaneet tulipaloja aikaan. Rahat on tarkoitettu aluesairaalan ja terveyskeskuksen potilas- sekä muiden tietojärjestelmien yhdistämiseen. Huippuvuoden 2 000 määrään verrattuna työsuhdeoptioita verotettiin Salon verotoimistossa viime vuonna vain vähän yli 20 prosenttia, sanoo verojohtaja Lasse Eskola. Salon seudun kovatuloisin on Nokian halikkolainen johtaja Werner Gruber 2,9 miljoonalla eurolla. Palokuntaa ei onneksi tarvittu. Salon kaupunki on muuttanut suunnittelutarjousten vertailuperiaatteita niin, että laadultaan yhtä hyvistä suunnittelutarjouksista hyväksytään halvin. Muutaman vuoden ajan Salossa on noudatettu konsulttitoimistojen liiton esittämää menettelyä, jossa keskihintainen tarjous saa hintavertailussa parhaat pisteet. Olenkin koko ajan sanonut, että irtaantukaa vaan ja tehkää mitä haluatte, mutta sitten myös maksatte itse kaiken. teletunnistetieto-jutussa. Jutussa Soneran turvallisuusosaston on epäilty laittomasti tutkineen yhtiöstä soitettuja puheluita. Tai maistuisiko kenties Kobraa lautasella newyorkilaisen Anthony Bourdainin tarjoamana.... Siihen on sopeuduttava. Salon kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja ja kokoomuksen kunnallisjärjestön puheenjohtaja Juhani Nummentalo isännöi vierailua. . Miltä siis kuullostaisi leivottavaksi marmorikakku, joka tarjottaisiin mansikkakastikkeen kera. Hän on tuhannen eniten viime vuonna ansainneen suomalaisen listalla numero 91. Salon seudulla toiseksi ja kolmanneksi eniten tienasivat halikkolainen Marianne von Knorring-Boman sekä salolainen Jorma J. Eiköhän lähdetä tästä vaalitöihin, iloisen oloinen ministeri totesi ja asteli kauppakeskukseen kaupunkilaisia tapaamaan. Itälä on ainoa suuren puolueen puheenjohtaja, joka on ehdokkaana Helsingin ulkopuolella. Sivu 5 Merja Sumarin joulupöydän liina toimi sammutusvälineenä pari vuotta sitten, kun kynttilän mansetista lähti palonpoikanen. Nykyiset erilaiset järjestelmät vaikeuttavat tiedonkulkua ja asiakaspalvelua. . Luonnollisena sopimuskumppanina toimii Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymä. . Halvimman tarjouksen tehnyt yritys oli tehnyt oikaisuvaatimuksen kaupunginhallituksen syyskuussa tekemästä päätöksestä, jossa laadullisesti suunnilleen samanlaisista tarjouksista valittiin kalliimpi. Optiotulot ovat kuitenkin selvässä laskussa, sillä esimerkiksi pääjohtaja Jorma Ollilan tulot putosivat 50 miljoonasta eurosta 10 miljoonaan euroon. Romahdus on näkynyt myös Salon seudulla. . Lehdistötilaisuudessa Itälä vakuutti lähtevänsä kohti maalisvaaleja hyvillä mielin. Gallupeja seurannut Itälä sanoi useimpien äänestäjien tekevän äänestyspäätöksensä aivan viime metreillä ?ja sitä varten kokoomuksella on hyviä suunnitelmia varastossa?. . Hän sanoi, että vaikka vastustajia on, kriteerit kyllä täyttyvät ja Varsinais-Suomen alueellinen pelastussopimus saadaan aikaan. Seudun selvästi suurin verotettava varallisuus on edelleen Halikon Yöntilän tilan omistajaperheen Leena-Maija Rantasella, lähes 28 miljoonaa euroa. Sivu 7 Ville Itälä vaati pelastussopimuksen vastustajat ruotuun Salo valitsee tasalaatuisista suunnittelijoista halvimman . Eiköhän lähdetä vaalitöihin, sanoi ministeri ja asteli kauppakeskukseen SSS?Leena Savikko SSS?Hia Sjöblom Sisäministeri ja kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä (kok) rökitti pelastussopimusta vastaan pullikoivia kuntia reippaasti eilen Salossa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Nieminen, molemmat yli kaksi miljoonaa euroa. Itälä sanoi, että kaiken kaikkiaan Salon seudulla on edetty hyvin ja ?ymmärretty, että päätös on tehty ja se pitää?. . Eikä se välttämättä ole paras mahdollinen tie, Itälä sanoi. . Vastustaminen on nyt enemmänkin viivytystaistelua, joka aiheuttaa vain ongelmia kunnille. Tuohtunut sisäministeri vaati vastaanpanevilta kunnilta rakentavampaa asennetta ja totesi, että jos ei sopimukseen päästä, valtioneuvosto tekee lopulta ratkaisun. . Se on voimassa korkeintaan kaksi vuotta. Koskisen mukaan pienillä kunnilla ei ole montakaan vaihtoehtoa yhdistymishankkeessa, koska terveyskeskuskuntayhtymä tulee purkautumaan. Sivu 5 SSS?Pekka Mäntylä Nokian optiomiljonäärit olivat edelleen vahvassa osassa, kun Suomen suurituloisimmat laitettiin järjestykseen. Keskusrikospoliisista kerrotaan, että turvallisuuspäällikköä ja hänen alaistaan epäillään törkeästä viestintäsalaisuuden rikkomisesta. Negatiivinen asenne muutoksille ei ole oikein, Itälä sanoi ja muistutti, että kun pelastusalueita on käsitelty, ?asiaa on mietitty kuntalaisten ja ihmisten, eikä organisaatioiden parhaaksi. Pidätykset tapahtuivat viikonlopun aikana. Sonera teki tutkintapyynnön poliisille sen jälkeen, kun Helsingin Sanomat oli kertonut yhtiön turvallisuusyksikön käyttäneen teletunnistustietoja selvittäessään, oliko yhtiöstä vuodettu tietoja tiedotusvälineille vuosina 2000-2001. TALOUS sivu 9 TULOSSA +1 SSS?Urheilutieto SSS?arkisto Ensi viikonvaihteen uintimaaottelussa Viroa vastaan esiintyvällä Jani Sievisellä on hallussaan miesten toiseksi vanhin uinnin pitkien ratojen maailmanennätys, suomalaisena uintipommina Roomassa 11.syyskuuta 1994 kauhottu 200-metrinen sekauinti 1.58,16. . marraskuuta 2002 Verotettavat optiotulot romahtivat Terveyskeskuksen ja sairaalan yhdistymishanke sai valtion rahaa SSS?Nina Soini Salon aluesairaalan ja seudun terveyskeskuksen yhdistyminen eteni vakaammalle tasolle valtion asetuttua tukemaan hanketta. Sosiaali- ja terveysministeriö myönsi 190 000 euroa seudun terveydenhuollon kehittämishankkeelle. Yritys uhkasi viedä asian markkinaoikeuteen. Sivu 6 Tulipalon yleisimmät syyt ovat liedellä kärisevät nakit ja muusi Salo alkaa karsia menojaan Kirsi Höglund Kynttilän mansetti syttyi ja poltti Merja Sumarin pöytään jäljen SSS?Seija Järvinen Sisäministeri Ville Itälä tapasi eilen Salossa palo- ja pelastustoimen sekä poliisin edustajia
Härkönen näki Someron hyötyvän uudesta pelastusalueesta. . Someron kaupunki oli tukenut joukkuetta 3 000 euron avustuksella. SDP:n kaupunginvaltuutettu Jouko Elo kysyi asian johdosta Someron kaupunginhallitukselta, aikooko hallitus ryhtyä toimiin maksetun avustuksen perimiseksi takaisin kokonaan tai osittain. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Torkkomäki SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) äänin 22 . Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . marraskuuta 2002 ? SALON SEUTU 4 Keskusjärjestöt yrittävät pusertaa tuporatkaisun valmiiksi ensi viikonlopuksi to, alkavat tulla. Tärkeintä Ihalaisen mukaan on onnistunut tuloratkaisu. Somerolle oleellista on koko sairaanhoitopiirin ja Tyksin kehittäminen ja se, että ovet niin Salon kuin Forssan aluesairaalaan ovat auki, Härkönen sanoi. Pelastussopimus hylättiin Somero ei hyväksy VarsinaisSuomen alueellisen pelastustoimen sopimusta. Niiden vuoro on tällä viikolla, mahdollisesti vasta viikon loppupuolella. Puhelin (019) 331 220 . Törkeät ylinopeudet lisääntyivät Oulun läänissä peräti 75 prosenttia. Sekä poliisi- että automaattivalvonnan lisääminen auttaa myös seurausten ymmärtämisessä, Järvinen kertoo. Automaattivalvonnassa rangaistusvaatimus tulisi Järvisestä kohdistaa auton haltijaan. Tuolloin tarkasteltaisiin talouden, työllisyyden, hintojen ja ansioiden kehitystä ja arvioitaisiin sopimuksen tavoitteiden toteutumista ja mahdollisia korjaustarpeita. Irtisanomisten varalle SAK vaatii yrityskohtaista ns. Sen tulisi olla 100 miljoonan euron luokkaa ja sen pitäisi vaikuttaa välittömästi. Somero haluaa, että asioiden valmistelusta ja toimeenpanosta vastaava työvaliokunta koostuu kuntien valitsemista edustajista. Yhdistyksen hallituksen varsinaisiksi jäseniksi valittiin Tepa Ahonen, Klaus Hemanus, Jukka Nortunen, Salla Seppälä ja Birgitta Wulf. Meillä on Somerniemellä esimerkillinen VPK, joka on vireä ja jolla on todellista merkitystä. Järvinen näkee kehityksen huolestuttavana erityisesti siksi, että liikennemäärät vain lisääntyvät, jolloin sosiaalisuuden pitäisi liikenteessäkin lisääntyä. Myös rattijuopumuksiin olisi Järvisestä puututtava kovemmalla kädellä. Aluepelastuslaitosta tehtäessä on pidetty aivan liian vähän ääntä vapaapalokuntien asemas- TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Liittokohtaisen sovellutuskierroksen jälkeen mahdollinen kaksivuotinen tupo on allekirjoitettava ennen 5. Kokoomus ja vasemmisto olivat edustajien eli voittaneen näkemyksen takana, kun keskusta kannatti mainintaa kuntajohtajista. Törkeät ylinopeudet lisääntyivät vuoden kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana peräti 24 prosenttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Ylinopeus katsotaan törkeäksi liikenneturvallisuuden vaarantamiseksi, kun auton vauhti on noin 50 kilometriä tai enemmän yli nopeusrajoituksen. . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Listalla on useiden ministeriöiden hankkeita, kuten Vuosaaren satama, Lapin syväsatama, Tampereen ohitustie, kuopiolainen Bella-venetehdas, sekä uudistuvat energialähteet. kuusikko jatkoi kokouksiaan maanantaina-iltana ja neuvottelupöydässä istutaan nyt päivittäin. Ihalainen arvioi neuvottelutilannetta iltapäivällä esitellessään SAK:n täsmentämiä sopimustavoitteita. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Eilen kokoontunut hallitus ei esitä eri tehtävien hoitamiseen mitään prosenttiosuuksia, vaan niitä hoidetaan tarpeen mukaan. Ympäristösihteerin palkkaaminen liittyy siihen, että Kemiönsaaren kunnat irrottavat ympäristösihteerien ja terveystarkastajan tehtävät terveyskeskuskuntayhtymästä ja alkavat hoitaa niitä itsenäisesti. 11, kaksi tyhjää. Hän korosti, että mitä pidemmälle syksyä mennään, sen tärkeämmiksi talouspolitiikan perusasiat, kuten työttömyyden hoi- SAK haluaa työllisyyspakettiin 100 miljoonaa Kolmantena elementtinä on Ihalaisen mukaan hallituksen työllisyyspaketti. Kalusto ei pelastusalueella ainakaan heikkene, vaan paranee ja tehtäviin saadaan ammattitaitoista väkeä. Keskustan Heikki Tuomisto oli kokonaan toista mieltä. Torkkomäki piti tapausta valitettavana, mutta totesi jokamiesliigan joukkueen täyttäneen tuen ehdot. . Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että ensi vuoden alussa perustetaan ympäristösihteerin virka, johon vaaditaan korkeakoulutasoinen tutkinto. Ympäristösihteerin työhön kuuluvat myös terveystarkastajan työt. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin ta. Kuntayhtymä syntyisi, kun Salon aluesairaala ja terveyskeskus yhdistettäisiin. Uudenmaan läänissä lisäys taas oli 11 prosenttia, vertaa ylikomisario Heikki Seppä Helsingin liikennepoliisista. Sepän mukaan rajut ylinopeudet ovat usein nuorten kuljettajien vitsaus. Tässä päätöksenteko menee liian kauaksi alueelta eri Turkuun. Samalla lakkautetaan rakennustarkastajan virka. Rakennuspuolen virkajärjestelyt liittyvät siihen, että Kemiön ja Västanfjärdin välinen teknisen sektorin yhteistyö loppuu vuoden vaihteessa. Nykyisin saarella työskentelee 1,6 ympäristösihtee- ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Salo luopuu Helsingintie 41:een suunnitellun vuokratalon toteuttamisesta, päätti kaupunginhallitus Salon Vuokratalot Oy:n hallituksen esityksen mukaisesti. Tahkonkadun ja Helsingintien risteyksessä olevan tontin omistaa Skanska, jonka kanssa on neuvoteltu tontin ostamisesta. Näilläkin toimenpiteillä on vaikutusta ylinopeuksiin, Järvinen kertoo. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kaupunginvaltuuston hylkäävä päätös syntyi Somero tarkentaa sponsorituen ehtoja Urheiluautoilijoilta ei peritä maksettua tukea takaisin SSS?Päivi Malin-Perho Someron kaupunki tarkentaa urheiluseuroille myönnettävän markkinointi- ja sponsorituen ehtoja. Uusiin sponsorisopimuksiin otetaan myös maininta mahdollisuudesta periä avustus takaisin epäurheilijamaisen käytöksen takia. Kaupungin tuen ehdot nousivat esille, kun Someron Urheiluautoilijoiden jokamiesliigajoukkueen kaksi ajajaa jäi jokamiesluokan SM-finaalissa elo-syyskuun vaihteessa kiinni promilletesteis- sä. ?Suomen Posti Oy, Turku. Somero edellyttää, että kuntien välisessä kustannusten jaossa otetaan huomioon kuntien pelastustoimen palvelutaso asukasluvun lisäksi. Pelastussopimuksen hyväksymistä esitti Matti Härkönen. Kun on mahdollisuus olla kansalaistottelematon, niin käytetään tilaisuutta hyväksi ja hylätään sopimus. SDP:n Jouko Elo ihmetteli, miksei pelastussopimus ole ollut teknisen lautakunnan käsittelyssä ja esitti asian siirtämistä. muutosturvarahaa ja sosiaalisuunnitelmaa, jolla henkilöstön työllistymistä voidaan helpottaa. Niissä on myös omat mainintansa epäurheilijamaisen käytöksen varalta. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Kannatamme seutuyhteistyötä, mutta tässä asiassa seutukunta ei ole yksimielinen. . Kauden aikana oli useampia kilpailuja, joissa Somero menestyi ja joukkueessa on useampia kuljettajia. klo 19.00 Pankkilassa Karjalohjantie 2. Tervetuloa keskustelemaan ja pohtimaan mahdollisen valvojaringin perustamista. Va.ltk / vapaaehtoiset Valtuuston päätös oli Someron aiempiin kantoihin nähden yllätys, sillä kaupunginhallitus esitti yksimielisesti valtuustolle Someron menemistä kuntayhtymän osakkaaksi aluesairaalan osalta. Oman terveyskeskuksen säilyttämisestä Somero on pitänyt kiinni koko ajan. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Torkkomäki (kok.) avasi terveyskeskustelun ja esitti, että Somero ei lähde uuden yhtymän perustamisneuvotteluihin lainkaan mukaan. . Investointien tulisi kohdistua mm. Vasemmisto ja Tauno Kummunsalo (peruss.) kannattivat rakentamattomille tonteille kahden prosentin kiinteistöveroa, mutta esitys kaatui selvästi 24 valtuutetun vastustukseen. (tark. Jos Salon sairaala irrotetaan sairaanhoitopiiristä, se merkitsee kustannusten nousua ja yliopistoyhteyksien katkeamista, Torkkomäki totesi. Keskustan Matti Leino korosti terveydenhuollon olevan niin tärkeä asia, että siinä on lähdettävä itsekkäästi liikkeelle omista lähtökohdista. . Tuomisto kantoi huolta varsinkin vapaapalokuntien tulevaisuudesta. . Erikoislääkäreitä koulutetaan vain vahvistamalla Tyksiä. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Aikataulu on varsin tiukka avoimiin asioihin nähden, mutta ei mahdoton, jos pulkka lähtee kulkemaan niinkuin toivotaan ja asioista halutaan sopia. Työelämän uudistuksia koskevista asioista auki ovat yhä mm. työaikoihin liittyvät vaatimukset, luottamusmiesten asema, ulkomaisen työvoiman valvonta ja monet muut vaatimukset. Palkankorotuksista ei vielä ole keskusteltu. Kunnat ovat alkaneet jo hoitaa taajamia, joissa nopeuksia on laskettu. Monet kunnat ovat Järvisen mielestä jo ryhtyneet toimiin asian parantamiseksi. . Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . Äänestystulos oli tiukka 18 . Se esitti että indeksiehdon, ansiokehityslausekkeen ja yleinen neuvottelulausekkeen tarkastusaikataulut yhdistettäisiin toukokuulle 2004. Sopimustekstin mukaan työvaliokunta koostuisi kuntajohtajista. Härkönen korosti valtioneuvoston päättävän sopimuksesta, elleivät kunnat itse sitä tee. Ihalaisen mukaan neuvottelut ovat edenneet normaalisti ja kaikilla osapuolilla on ollut vilpitön halu tulosopimuksen tekemiseen. Keskusjärjestöjen välinen neuvottelutulos yritetään saada valmiiksi ensi viikonloppuna. joulukuuta, jotta eduskunnalla olisi mahdollisuus päättää omista tukitoimistaan. . asuntotuotantoon ja peruskorjaukseen sekä telakkatukiin. Nykyinen järjestelmä toimii riittävän hyvin, eikä siinä ole sellaisia uhkakuvia kuin uudessa. Yksi uhka on se, millaisen rajan aluesairaalan irrottaminen sairaanhoitopiiristä toisi perusterveydenhuollon ja Tyksin väliin, Leino huomautti. Matti Härkönen (kok.) korosti, että Salon seudun ongelma on pula erikoislääkäreistä. . Vuokrataloyhtiön hallitus on kuitenkin sitä mieltä, ettei tonttia kannata hankkia ja taloa toteuttaa, koska vuokra-asuntojen kysyntä on alentunut ja talon vuokrataso nousisi korkeaksi. SSS?Leena Savikko Koululaishoitoon ei harrastusohjaajia Salon kaupunginhallitus ei syttynyt Alla Bergenin, Siv Ilolan ja Kristiina Auermaan kuntalaisaloitteelle, jossa esitetään, että koululaisten iltapäivähoitoa kehitettäisiin Salossa virolaisen harrastusohjaaja-järjestelmän mallin mukaan. ?Aloite sisältää varteenotettavaa informaatiota ja on tarpeen lähettää hallintokunnille huomioitavaksi toimintojen kehittämisessä?, vastataan aloitteen tekijöille. Liisa Tuomisen (kok) valtuustoaloitteen pohjalta tehdyn selvitystyön perusteella kaupunginhallitus katsoo, että koululaisten päivähoito ja kesätoiminta on Salossa monipuolisesti järjestetty, joten Bergenin, Ilolan ja Auermaan aloite ei tässä vaiheessa anna aihetta toimenpiteisiin. Tuomisen aloitteen pohjalta tehty selvitys lähetetään tiedoksi valtuustolle. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Päinvastoin, poliisin voimavaroihin ei ole tullut merkittävää lisäystä. . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Helsingintien vuokrataloa ei toteuteta Somero ei hyväksy Salon seudun yhteistyötä käsittelevää seutusopimusta sellaisenaan. Yhteistyötä on tehty niin, että Västanfjärdin rakennustarkastaja on hoitanut myös Kemiön asioita ja Kemiön kunnanrakennusmestari puolestaan Västanfjärdin asioita. Kemiön kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle lisäksi osa-aikaisen toimistoapulaisen toimen perustamista tekniselle sektorille ensi vuoden alusta lukien. Törkeät ylinopeudet ovat lisääntyneet SSS?STT Törkeät ylinopeudet ovat lisääntyneet tänä vuonna Suomen maanteillä merkittävästi, käy ilmi Tilastokeskuksen kokoamista tiedoista. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Näiden rikosten yleistymisessä näyttää myös olevan runsaasti alueellisia eroja. Someron kaupunginvaltuusto päätti kielteisestä kannasta yksimielisesti. Sekalaiset KISKO Kiskolaisnuoret toivovat, että he voisivat viettää perjantai-iltoja Pankkilan tiloissa muutaman kokeilukerran jälkeen. Kutsumme 13 - 18 -vuotiaiden vanhempia tai muuten vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneita aikuisia järjestettävään infotilaisuuteen torstaina 7.11. Naisvaltaisilla matalapalkka-aloilla erän kustannusvaikutus olisi sopimuskaudella noin prosentin luokkaa. Keskusjärjestöjen palkankorotustavoitteet STT SAK 3,8 % 3,4 % STTK 3,7 % 3,5 % Akava 3,7 % 3,4 % 55 euroa kuukaudessa tai 33 senttiä tunnissa 53 euroa kuukaudessa tai 32 senttiä tunnissa -osuutta ei määritelty -korotus euroissa, mutta vähintään x prosenttia -palkankorotukset lasketaan kunkin alan palkkasummasta ja jaetaan sopimusaloittain 1,0 % 0,8 % -osuutta ei määritelty -jos jaosta ei päästä sopuun, potti jaetaan %-määräisenä yleiskorotuksena Kustannusvaikutus 2003 2004 Yleiskorotus 2003 2004 Liittoerä tai järjestelyvaraerä 2003 2004 Tasa-arvoerä tai naispalkkaerä 2003 2004 0,4 % 0,3 % 0,3 % 0,3 % Kaikilla kolmella indeksiehto ja ansiokehitystakuu - Teollisuuden ja työantajain TT:n mukaan korotukset molempina vuosina korkeintaan 1,5 % - Palvelutyönantajien PT:n mukaan palkankororusvara reilut 1 % Somero ei halua liittyä uuteen terveysyhtymään Kaupunginvaltuusto kielteiselle kannalle yksimielisesti SSS?Päivi Malin-Perho Somero ei ole valmis liittymään tässä vaiheessa Salon seudulle suunnitellun uuden terveydenhuollon kuntayhtymän osakkaaksi. Myös kiinteistöverot säilyvät ennallaan. Kustannusvaikutukseltaan 0,3 prosentin tasa-arvoerää määriteltäessä otettaisiin huomioon sekä alan matalapalkkaisuus että naisvaltaisuus siten, että kullakin alalla työskentelevien naisten osuus kerrottaisiin luvulla 0,2 ja alle 1 905 euroa kuussa ansaitsevien osuus luvulla 0,4. Ajajat hylättiin kisasta ja Autourheilun Keskusliitto langetti molemmille myöhemmin kahden vuoden kilpailukiellon. Esimerkiksi Helsingissä joka toinen liikenneturvallisuutta törkeästi vaarantava on 25-vuotias tai sitä nuorempi. . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Järjestöjen hallitukset ovat varautuneet käsittelemään mahdollista tulosta maanantaina. Koko aluetta heikennetään, jos Salokeskeisyyteen mennään. Valtionosuuksista ei tule kylliksi rahaa Salo ammattikorkeakoulun ylläpitämiseen, koska yli 500 opiskelijasta ei saada valtiolta rahoitusta. Lisäksi Salo haluaa saada selvityksen siitä, mistä ammattikorkeakoulun yksiköistä poissaoleviksi ilmoittautuneet opiskelijat ovat. SSS?Leena Savikko YHDISTYKSET TOIMIVAT LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti AMK:n poissaolijoista halutaan selvitys Seutusopimukseen halutaan muutos Kemiöön ei erillistä terveystarkastajaa (kok.) vastasi kaupunginvaltuuston kyselytunnilla Elon kysymykseen. Kaupunginhallitus oli esittänyt yksimielisesti sopimuksen hylkäämistä. Mikäli tällaista ei saada syntymään, työnantaja voisi maksaa perinteisen erorahan. Myös vaatimuksia tasa-arvoerän toteuttamisesta täsmennettiin. Yhdistyksen tilintarkastajiksi valittiin Sirpa Toivonen ja Mertsi Toivonen sekä varatilintarkastajiksi Jussi Lehti ja Pasi Lehti. riä ja yksi terveystarkastaja, mutta resurssit supistuvat uudistuksen myötä. Tekninen johtaja hakuun Kemiön tekniseen toimeen aiotaan perustaa myös teknisen johtajan virka. Toiseksi tärkeintä on se, että työnantajat pitävät lomautus- ja irtisanomiskynnys korkealla. Palkankorotuksista ei ole vielä keskusteltu SSS?STT?Timo Sipilä Suomen ammattiliittojen keskusjärjestön SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) arvioi, että työmarkkinajärjestöillä on edelleen edellytykset keskitetyn tuloratkaisun aikaansaamiseen huolimatta poikkeuksellisen kireästä aikataulusta. Meillä on nyt palotarkastuksista yli puolet tekemättä ja kalusto on hankittu -80-luvulla. Viikonl. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. nopeuksien lisääntyminen johtuisi lisääntyneestä liikennevalvonnasta. 16 keskustan ja osan kokoomuslaisista ollessa asian käsittelyn kannalla. Lopullisessa äänestyksessä sopimuksen hylkäämistä kannattivat keskustan ja vasemmistoliiton edustajat sekä kokoomuksen Leena Eino, Pia Maavirta, Maija Soini-Ruohonen ja Juhani Torkkomäki. 17. Somero pitää tuloveroprosentin ensi vuonna 18:ssa. Tänä vuonna sovittavaan lisäbudjettiin halutaan 20 miljoonan määräraha. Paketti koostuisi koulutukseen, aktiiviseen työvoimapolitiikkaan ja investointeihin varatuista määrärahoista. Someron lippua on pidetty korkealla niin julisteissa kuin muutenkin, vaikka lopussa tulikin tämä ikävä julkisuus. Tuen ehdoissa ei ollut määritelmiä tällaisten ikävien tilanteiden varalta, Torkkomäki huomautti. Torkkomäki jatkoi, että jokamiesliigan joukkueen tapauksen vuoksi kaupungin uusiin sponsorointisopimuksiin kirjataan aiempaa tarkemmat ehdot. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Vasemmistoliiton Heikki Lehtinen oli toista mieltä. . Salo saa tältä vuodelta 340 000 euron laskun ammattikorkeakoulun alijäämän kattamiseksi. Piittaamattomuuden lisääntyminen liikenteessä näkyy valitettavasti ylinopeuksina ja kaahaamisonnettomuuksien kasvuna. Yhteiskunnassa näkyy itsekkyyden ilmapiiri, jossa yhteisiä sääntöjä tulkitaan omasta näkökulmasta käsin. Lasten ja nuorten tukikohdan tarvetta on tarkoitus seurata, sillä sen perustamista päätettiin vuosi sitten lokakuussa siirtää. SSS?Leena Savikko Salon Seudun Vihreät ry on syyskokouksessaan valinnut yhdistyksen puheenjohtajaksi uudelleen Pia Nykäsen. Vapaaehtoistyö ja palokunta-aate ovat vaarassa, kun hallinto viedään kauaksi, pelkäsi Tuomisto. SDP:n Sirkka-Liisa Leppälä kannatti pelastussopimuksen hyväksymistä, koska järjestelmä tulee joka tapauksessa. Siirtoesitys hävisi kuitenkin äänestyksen 19 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. En usko, että tilanne poikkeaa tässä suhteessa paljon Suomen muissakaan isoissa kaupungeissa, Seppä linjaa. Tilastokeskuksen kokoamat tiedot kuljettajien nopeusrikkeistä perustuvat poliisin tietoon tulleisiin rikoksiin. Ylinopeudella on vakavia seuraksia Liikenneturvan toimitusjohtaja Matti Järvinen ei usko, että yli- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Ihmisille vain pitää antaa viesti siitä, että ylinopeudella on vakavia seurauksia. SDP sekä kokoo- SSS?Jarkko Turpeinen Kemiön kunta ei aio perustaa erillisiä virkoja ympäristösihteerille ja terveystarkastajalle. 22% alv) muksen Matti Härkönen, Ritva Ilvesniemi, Heikki Laine ja Markku Mäki-Teeri olivat sopimuksen hyväksymisen kannalla. KOTIKUNTA TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Salo edellyttää, että Turun ammattikorkeakoulu pystyisi ennakoimaan niiden opiskelijoiden määrän, joka on kirjoilla poissaolevana. Pääosa investointien rahoituksesta olisi yksityistä rahaa. SAK:n hallitus täsmensi maa- nantaina järjestön sopimustavoitteita. Tämä kehitys näkyy yhteiskunnassa muillakin osaalueilla, Järvinen pahoittelee. Yksinkertaista vastausta ei ongelmaan Järvisen mielestä ole. Mutta poliisivalvonnan lisäämisellä voisi olla vaikutusta ylinopeuksien hillitsemisessä. . Työmarkkinajohtajista koostuva ns
Ministerille kerrottiin myös Salon suurista hankkeista. Vierailua isännöinyt Salon kokoomuksen kunnallisjärjestön puheenjohtaja Juhani Nummentalo totesi ministerin saaneen kunnon tuntumaa oman toimialansa salolaistapahtumiin. . katukaupan, odotetaan eduskunnasta vielä ennen vaaleja. . Lainsäädäntöneuvos KOTIKUNTA säästää rakentamiskustannuksia, joten hankesuunnitelmiin varattu määräraha yllättäviä kustannuksia varten voidaan mahdollisesti säästää. Hallitus haluaisi käydä asiasta jatkoneuvotteluja, jotta esimerkiksi kustannusjako saataisiin oikeudenmukaisemmaksi. Varsinais-Suomen pelastusalueeseen kuuluu 56 kuntaa. Seksipalveluiden oston kriminalisoimista Itälä pitää mahdollisesti yhtenä hyvänä ratkaisuna. . Mutta määrätty taso on säilytettävä, eikä konseptia saa muuttaa. Emme tehneet suoraa muutosohjelmaa tai varjosuunnitelmaa. Tasoa voidaan laskea ja hankintoja lykätä tai muuttaa, mutta sen saavat poliittiset päättäjät päättää, sanoo projektinjohtaja Ilkka Ruohonen. Kaupunginvaltuusto käsittelee museohanketta ensi viikon maanantaina tai viimeistään joulukuun budjettivaltuustossa. Ruohonen kuitenkin muistuttaa, että hankkeessa on mukana muitakin kuin kaupunki. Ensimmäinen asia on se, että sairaanhoitopiirin pitäisi myydä sairaala meille, kertoo ryhmän puheenjohtajaksi valittu Seppo Koskinen. Yhdistymisprojektin lisäksi luvassa on laitosten kehittämiseen liittyviä asioita, kuten päivystystilojen järjestelyjä, jotka muutenkin tulisivat ajankohtaisiksi. . Siksi hankkeen pitäisi toteutua työryhmän yksimielisesti esittämällä tavalla, eikä ulkoisiin tai toiminnallisiin piirteisiin saisi puuttua. . Seksin oston kriminalisointi nousee viimeistään hallitusneuvotteluihin SSS?Atte Kääminen Salon elektroniikkamuseosta ei laadittu karsittua versiota. Jos summa laskee, myös hyväksyttävyys lisääntyy. Itälä kertoo jäävänsä isyyslomalle ?suunnilleen seuraavassa kuunvaihteessa?. Kauppakeskukseen ministerin takia tullut Eila Toimela kertoi hakevansa vaihtelua arkeen. Ministeriön hankeraha helpottaa yhdistymistä merkittävästi, toteaa hallintojohtaja Olavi Rinne VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymästä. . Pitää tietää, mitkä ovat hyvät ja huonot vaikutukset ja sitten pitää tehdä ratkaisu. . Seudun puolesta sopimuskumppanina toimii Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymä. Uusi työryhmä kuntayhtymää perustamaan Perjantaina toimintansa aloitti ohjaus- ja johtoryhmän tilalle muodostettu perustamistyöryh- mä, johon kunnat ovat nimenneet edustajansa. Kiskon maamiesseura sai 850 euroa, Kiskon karjalaiset 170, Kiskon vanhustentukiyhdistys 350, Kiskon eläkkeensaajat ry 170, Kiskon rintamamiesveteraanit 350 ja Eläkeliiton Kiskon yhdistys 170 euroa. SSS?Jarkko Turpeinen Esko Keski-Vähälä Viisivuotias Taneli Rauhala halusi päästä kauppakeskukseen näkemään sisäministeri Ville Itälän ihan oikeasti.Tanelin saksalaissyntyinen äiti Sonja Rauhala sanoi pitävänsä kaksoiskansalaisuuden mahdollisuutta erittäin hyvänä asiana. Tilanne koko EU:n alueella on muuttunut rajusti. Suomen pitää olla houkutteleva senkin takia, että tulevaisuudessa tarvitsemme työvoimaa muualta. Yhdistymistä tukee myös perjantaina toimintansa aloittanut työryhmä, joka huolehtii uuden kuntayhtymän perustamisesta. Ministeriöltä saatu hankeraha on tarkoitettu potilas- ja muiden tietojärjestelmien yhdistämiseen. Näin tiedonkulku aluesairaalan ja terveyskeskuksen välillä saadaan sujuvaksi. . Kaupungin valtuustosalissa keskusteltiin pelastustoimesta, poliisitoimesta ja yleisestä turvallisuudesta. pyrkii vaikuttamaan Salon keskustan jalkakäytävien esteettömyyden parantamiseen. Vammaisneuvoston puheenjohtajana toimii Ritva Jokinen Salon seudun Reumayhdistyksestä. Työryhmän jäseninä toimivat Salon seudun Allergia- ja Astmayhdistyksestä Jouko Laxell, Salon seudun Invalidiyhdistyksestä Jukka Teriö, Salon Kehitysvammaisten Tukiyhdistyksestä Ulla Topi, Salon seudun Näkövammaisten yhdistyksestä Lasse Särkinen sekä Salon MS-kerhosta Kirsi Ahorinta.. Hanke alkaa ensi kevään aikana ja päättyy vuoden loppuun mennessä, jolloin keskuksen toiminta siirretään Avustajakeskuksen toiminnaksi. Salon vammaisneuvosto kerää hankkeen avulla tietoja vammaisille suunnatuista palveluista. Samalla kartoitetaan niitä ongelmakohtia, joihin vammaiset Salossa törmäävät. Noin 20-jäsenisessä ryhmässä ovat edustettuina myös terveyskeskus, aluesairaala ja henkilöstö. Työryhmän tarkoitus on huolehtia uuden kuntayhtymän perustamisesta. . Vaaroja ei käytännössä kauhean paljon ole. Asun ja elän nyt Suomessa, mutta olen syntynyt Saksassa, sanoi seitsemän vuotta sitten Suomeen muuttanut Sonja Rauhala. Ministeri Eva Biaudet (vihr) on jo aiemmin asettunut tälle kannalle. . Lakia on muutettu myös niin, että henkilö jota epäillään prostituution harjoittamisesta, voidaan käännyttää rajalta. Mutta nämä toimenpiteet eivät ole riittäviä, Itälä sanoi. Oikeusministeriössä on kartoitettu naapurimaan Ruotsin kokemuksia seksipalveluiden oston kirminalisoinnin vaikutuksista. Laki on ollut siellä voimassa vuodesta 1999. Kuntiin lähtee uuden kuntayhtymän perussopimus keväällä, jolloin on viimeinen päätöksenteon paikka, Koskinen sanoo. Tällä hetkellä yhdestätoista kunnasta vain Pertteli on antanut täysin kielteisen päätöksen asiasta, Kisko ja Perniö haluavat kieltäytymisestä huolimatta olla mukana tulevissa neuvotteluissa. Suomusjärven ja Someron kantaa yhdistymisestä vielä odotellaan. Koskinen ei näe pienillä kunnilla montakaan vaihtoehtoa Salon ja Halikon hyväksyttyä yhdistymissuunnitelman. . Hankkeelle haetaan eurooppalaisen vammaistenvuoden projektirahaa. Tässä törmäämme muun muassa näyttöongelmiin.Oikeusministeriössä on ainakin toistaiseksi kanta, että järjestyslakiin tuleva muutos olisi meillä riittävä. Suomessa rikollista on paritus ja seksipalveluiden ostaminen alle 18-vuotiaalta. Kaksoiskansalaisuus on tätä päivää Ville Itälä on perännyt Suomelta kunnollista siirtolaispolitiikkaa. Nyt eduskunta on saanut käsiteltäväkseen ulkomaalaislain. Tällä hetkellä aluesairaalalla ei ole sähköistä potilasasiakirjajärjestelmää, kun terveyskeskuksella sellainen jo on. Oikeusministeriö ei ole ainakaan vielä esittänyt ostamisen kriminalisoimista, koska on myös kokemuksia, jotka eivät ole vain positiivisia. Itälä muistutti, että prostituution kitkemiseksi on jo tehty paljon. Itälä on ehdokkaana Varsinais-Suomesta, vaikka muut isojen puolueiden puheenjohtajat ovatkin siirtyneet ehdokkaiksi Helsinkiin. marraskuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Aluesairaalan ja terveyskeskuksen yhdistymishanke harppasi eteenpäin Valtio tukee hanketta 190 000 eurolla Uusi työryhmä valmistelee kuntayhtymän perustamista SSS?Nina Soini Salon aluesairaalan ja seudun terveyskeskuksen yhdistymishankkeessa edettiin entistä vakaammalle tasolle, kun sosiaalija terveysministeriö myönsi hank- keelle 190 000 euroa niin sanottua rakennerahaa. Sopimuksen mukaan pelastusalueen hallinnosta vastaa Turku. SSS?Jarkko Turpeinen Avustuksia yhteisöille Kiskon kunnanhallitus myönsi yleishyödyllisille yhteisöille runsaan 2 000 euron verran avustuksia. Jo aiemmin syksyllä eduskuntaan meni kansalaisuuslaki, joka mahdollistaa niin sanotun kaksoiskansalaisuuden. Itälä sanoo, että kaksoiskansalaisuus on kansainvälistä kehitystä, missä Suomen pitää olla mukana. . Hän halusi itsestään kuvan ministerin vierellä ?että on sitten jotakin näyttää naapureillekin?. . Taneli tahtoi nimikirjoituksen ja saikin sellaisen. Salon vammaiset saavat tietokeskuksen SSS Salon vammaisille perustetaan konsultaatio- ja tietokeskus SALKO. Ennen vaaleja Itälän arkea mullistaa vielä vauva. Ihmiskauppa lisääntyy. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Tietojärjestelmien yhteensovittaminen on välttämätöntä, vaikkei hallinnon yhdistämisestä olisikaan puhetta. Tämä oli työryhmän päävire. Rauniot nurin ministerin tieltä SSS Sisäministeri Ville Itälä (kok) vieraili eilen Salossa. Väitteet siitä, että se vain siirtyi piiloon, elävät. Summa on kymmenen prosenttia rakentamiskustannuksista. . Hän on itse asunut Suomessa perheineen jo seitsemän vuotta. Jukka Lindstedt kuvaili, että lailla saatiin prostituutiota siivottua kaduilta. . Järjestyslakia, joka kieltää ?häiritsevän. Hän tuli ministeriä tervehtimään viisivuotiaan Tanelipoikansa vaatimuksesta. . Kokoomuksen toimistoon oli juuri tehty murto ja palokunta oli sammuttanut asemanpuistossa roihunneen palon. Hyväntuulinen ministeri naureskeli, että murtomiehet olivat varmasti liikkeellä ?hakemassa maan parasta vaaliohjelmaa?. Maalisvaalit sävyttivät ministerivierailua. Paineet tähän suuntaan nousevat koko ajan jopa siinä määrin, että asia varmasti on esillä viimeistään hallitusneuvotteluissa ensi keväänä, Itälä arvelee. Viikonvaihteessa ministeri Maija Perho (kok) esitti oston kriminalisoimista. Myyntiin menevät entinen hammaslääkärin talo ja eläinlääkärin talo sitten, kun sitä ei enää tarvita esikoulun käyttöön. Kunnanhallitus hyväksyi kiinteistöjen käyttöä pohtineen työryhmän ehdotuksen, jonka mukaan Pankkila varataan kokonaan yrityskäyttöön. Kerättyjen tietojen pohjalta tehdään tiedote sekä nettisivut. Hankkeen tavoitteena on myös lisätä keskustelua ja yhteistyötä vammaisjärjestöjen ja viran- omaistahojen välillä. Vammaisneuvosto päätti syyskokouksessaan jatkaa kirjaston ja uimahallin perusparannus- ja laajennushankkeiden seurantaa. Neuvosto myös mm. Työryhmällä on edessään paljon valmistelevaa työtä ja neuvotteluja eri osapuolien kanssa. Pidän lähinnä teoreettisina niitä pelkoja, joiden mukaan Suomeen saattaisi syntyä suuri kaksoiskansalaisuuden omaavien vähemmistö, joka tiukan paikan tullen ei tietäisi kummalle kotimaalleen olisi lojaali. Elektroniikkamuseosta ei varjosuunnitelmaa Projektinjohtaja: poliittiset päättäjät saavat karsia Verot ennallaan SSS?Jarkko Turpeinen SSS?Hia Sjöblom Sisäministeri Ville Itälän (kok) mielestä on löydettävä uusia keinoja jatkuvasti kasvavan ihmiskaupan ja prostituution hillitsemiseen. Hän sanoi odottavansa oikeusministeriöltä kattavaa selvitystä sen vaikutuksista. . Lisäksi päävastuun hankkeiden toteuttamisesta pitää olla tiepiirillä. Kiskon hallitus hylkäisi pelastussopimuksen Kiskon kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle Varsinais-Suomen alueellisen pelastustoimen sopimuksen hylkäämistä. Huumekauppa ja prostituutio liittyvät yhteen. Yritystoimintaa voisi tulla myös kunnantalon alakertaan, mutta osa siitä saneerataan sosiaalitoimiston tiloiksi. Kunta ryhtyy hoitamaan Järvelän uimarantaa ja rakennus saneerataan mahdollisuuksien mukaan. Kirjasto jää nykytiloihinsa, puukoulu pidetään entisellään ja Kiskolasta tehdään nuoriso- ja kulttuuritila. SSS?Jarkko Turpeinen Liikennestrategialle kiitosta Kiskosta Kiskon kunnanhallitus kiittelee Salon seudun liikennestrategiaa. Sen mielestä seudullinen liikennestrategia on merkittävä parannus nykyiseen hajanaiseen ja yksittäisiin hankkeisiin perustuvaan käytäntöön. Kunnanhallitus kuitenkin huomauttaa, että kaikissa tulevissa hankkeissa täytyy kuulla hyvissä ajoin kunnan mielipidettä. Ottaisin mielelläni kaksoiskansalaisuuden. Ihmiselle on syytä antaa mahdollisuus olla kahden maan kansalainen. Itälä korostaa kaksoiskansalaisuuden hyviä puolia; ulkomaille muuttaneiden suomalaisten mahdollisuuksia tehdä töitä ja perustaa yrityksiä myös uudessa kotimaassaan menettämättä Suomen kansalaisuuttaan. . Kangerteleva tiedonkulku on suuri hankaluus asiakaspalvelunkin kannalta, muistuttaa kunnanjohtaja Seppo Koskinen, joka toimi Salon alueen terveydenhuollon uudelleenjärjestelyjen ohjaus- ja johtoryhmän puheenjohtajana. Hankerahan saaminen edellyttää ministeriön kanssa tehtävää sopimusta, jonka mukaan ministeriö osallistuu hankkeen valvontaan. Nämä kaikki ovat lisääntyneet, Itälä linjasi eilen Salossa. Ville Itälä sanoi pitävänsä erittäin hyvänä, että keskustelua myös seksipalveluiden ostamisen kirminalisoimisesta käydään juuri nyt. Lähtökohtanamme on löytää ratkaisuja, joista voidaan olla yksimielisiä, Koskinen toteaa. Ville Itälä kaipaa uusia keinoja jatkuvasti kasvavan ihmiskaupan hillitsemiseen . Viikonloppuna kokoontunut museotyöryhmä jättää karsimisen Salon kaupunginvaltuuston tehtäväksi. Työryhmä tyytyy toteamaan, että Saloran kiinteistön hyvä kunto Kisko Kiskon kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että tuloveroprosentti pidetään nykyisenä 17,5:nä ensi vuonna. Samoin hallitus esittää kaikki kiinteistöverot pidettäviksi nykytasollaan. Kiskossa yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,5, vakituisen asunnon 0,22, muiden asuinrakennusten 0,82 ja yleishyödyllisen yhteisön kiinteistöveroprosentti 0,45. SSS?Jarkko Turpeinen Kisko myymässä kiinteistöjään Kiskon kunta aikoo myydä osan kiinteistöistään
Sääli, että yli satavuotiaita taloja palaa, mutta hyvä, ettei mennyt enempää, salolainen Liisa Saarinen sanoo. Saarinen on inventoinut Salon aseman seudun rakennukset. Saarisen mukaan Bruno F. Granholm suunnitteli rautatierakennusmestari Otto Dahlin asuinrakennuksen ja siihen kuuluvat kaksi ulkorakennusta vuosina 1898 . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. . maaliskuuta kello 10?16. SSS?Jarkko Turpeinen Voimajohdosta ei lausuntoa Kirsi Höglund Salolaisen Merja Sumarin Nelli-koira ei ole vielä nähnyt yhtään joulua, mutta Sumarin perheessä ollaan erityisen varovaisia tulen kanssa, koska kynttilöitä ja ulkotulia poltetaan pimeän aikaan paljon. Kuusi haetaan tuoreena metsästä, ja Nelli pääsee ilman muuta mukaan. Salo otti tarjousten vertailuperusteeksi halvan hinnan SSS?Leena Savikko Salon kaupunki on ottanut käyttöön uudet suunnittelutarjousten vertailuperusteet: hintavertailussa saa parhaat pisteet halvin tarjous ja huonoimmat kallein. Pari vuotta on noudatettu käytäntöä, joka suosi keskihintaista tarjousta, mutta nyt vertailuperusteita on muutettu. . Kaupunginhallitus valitsi syyskuun lopulla sähkösuunnittelijaksi Suunnittelutekniikka Kitula Oy:n. Oikaisuvaatimuksen jättänyt yritys aikoo viedä asian markkinaoikeuteen, sillä se sanoo kaupunginhallituksen muuttaneen laatutekijöiden ja palkkion painoarvoa valintatilanteessa siten, ettei tarjoajia ole kohdeltu tasapuolisesti. Kaupunki puolestaan sanoo, että valittu tarjous oli jätetyistä toiseksi halvin, halvempi kuin kaupunginjohtajan valittavaksi esittämän Sähköinsinööritoimisto Matti Leppä Oy:n tarjous; laatu- ja hintakriteereiden painoarvoa ei ole muutettu. Salolaismiehelle seitsemäs tuomio pahoinpitelyistä ?Huitaisin jotakin miestä ravintolassa? SSS Salolainen nuorimies on tuomittu kahdesta pahoinpitelystä vankeuteen Salon käräjäoikeudessa. 24-vuotiaalla miehellä on jo viisi aiempaa tuomiota pahoinpitelyistä. Mikäli valitaan jälkimmäinen, on jo tarjouspyynnössä tarkoin määriteltävä vertailuperusteet ja sanottava, kuinka suuri painoarvo on hinnalla ja kuinka suuri laadulla. Viihtyisimmäksi terassiksi tuli yleisöäänestyksen perusteella Salon Seurahuoneen terassi. Autoja on halpoja ja on kalliita, ja ne ovat erilaisia, yksinkertaistaa Pauna. Tarjouksia pyytäessään Salo Paunan mukaan hakee sekä hyvää että halpaa. EU:n kilpailulainsäädännön mukaan julkiset hankinnat on kilpailutettava, koska vapaalla kilpailulla saadaan edullisin hinta. Johtokuntaan valittiin Ossi Hussi, Olavi Kontto, Pirjo Virtanen, Reijo Lindqvist, Kari Nikkinen, Aimo Peltonen, Jukka Ekroos ja Satu Suominen. Työväenyhdistyksellä on oma ehdokas kilvoittelemassa eduskuntapaikasta ja toimintasuunnitelmassa todetaan ykskantaan, että tavoitteena on saada Jyrki Toivonen kansanedustajaksi. . Usein esiintyy myös arkuutta painettaessa ja lievää kolotusta. Glukozinia kannattaa käyttää säännöllisesti, koska se tervehdyttää niveliä kokonaisvaltaisesti ja vaimentaa niveliin kohdistuvia iskuja ja tärinää. Glukozinissa on kaksi tehoainetta ja kolme vaikutustapaa 1. Tosin on hankala sanoa mitään varmaa, miten hyvin Salon alueen taloudet ovat varautuneet tulipalon sammuttamiseen kotosalla, sanoo Kontio. Palotarkastaja käy Salossa kerran kymmenessä vuodessa tarkastamassa omakotitalot, niiden tulisijat ja öljylämmittimet. Uhri oli puraissut tuomittua sormeen. Uhrilta oli muun muassa katkennut hammas ja hajonnut silmälasit. Viime vuoden helmikuussa mies oli iskenyt toista miestä nyrkillä leukaan salolaisessa ravintolassa niin rajusti, että uhri oli kaatunut tajuttomana maahan. Tällaisen suoran yhteyden toivotaan lisäävän Halikon ja Salon välisen jalankulku- ja pyöräliikenteen merkitystä. Kevytväylää varten tarvittaisiin alikulkumahdollisuus Halikontien ja rautatien kohdalle. Salon työväentalo odottaa uusia ikkunoita SSS Salon tämän vuoden Kaunis piha -kilpailun osanottoarvioinnissa raatia ilahdutti se, että salolaisten kerrostalojen asukkaat ovat aktivoituneet kaunistamaan yhteisiä pihojaan. Niistä vaaleista on tullut kuluneeksi kaksikymmentä vuotta, kun menetimme pitkäaikaisen kansanedustajapaikan, kirjattiin yhdistyksen toimintasuunnitelmaan. Keto-oja jatkaa Salon sosialidemokraattinen työväenyhdistys on Salon demariyhdistyksistä suurin. Kerrostaloista ja rivitaloista tarkastetaan yleiset tilat ja autokatokset, mutta jokaista asuntoa ei syynätä. Pertteli hylkäsi alueellisen pelastustoimen sopimuksen ?Valmisteluorganisaatio on ollut tyly? SSS?Minna Filppu Perttelin kunnanvaltuusto hylkäsi maanantai-iltana puheitta sopimusehdotuksen VarsinaisSuomen alueellisen pelastustoimen järjestämisestä. Inkivääriuute (patentoitu Lipo cap teknologia) vähentää nivelen arkuutta ja jäykkyyttä. 3. Hylkäämisen perusteena on kustannusten jakoperusteena oleva asukasluku. Perttelin mielestä kustannukset on jaettava todelliseen riskianalyysiin pohjautuen tai karkealla kerroinluokituksella. 99. Salon poliisi tutkii palon syttymissyytä. SSS?Hia Sjöblom Salon keskustassa oleva työväentalo odottaa muun muassa salin ikkunoiden uusimista. Halikon keskustaan esitetään rakennettavaksi liiketiloja 1,1?1,2 hehtaaria, kun Salon seudun palveluverkkoselvityksessä lasketaan päivittäistavarakaupan pinta-alatarpeen lisääntyvän koko seudulla 0,7 hehtaarilla seuraavan 20 vuoden aikana. Oy Asemapuiston, joissa nimenomaan nähtiin asukkaitten yhteisten ponnistelujen jälkeä. Omakotitalojen sarjassa ei tällä kerralla löytynyt palkittavaa pihaa. Ikkunoiden vaihto sisältyy korjaussuunnitelmaan, joka on tehty kuntokartoituksen pohjalta. Samalla katsotaan palovaroittimet ja neuvotaan sammutusvälineet. . päivinä. Kemiön ennakkoäänestyspaikka on avoinna kello 8?18 paitsi viikonloppuna 8. Laadun ja hinnan osuus voi tehtävien mukaan vaihdella niin, että suunnittelun rutiinitehtävissä voi laatu vaikuttaa vain viidenneksen verran ja toisessa ääripäässä hinnan osuus on vain 15 prosenttia. Nivelrusto ja rustojen välilevyt kaulassa, selkärangassa, lonkassa ja polvissa ovat alttiita rasitukselle ja rappeutumiselle. Tumpelompi ei pysty sammutinta käyttämään, koska se täytyy osata suunnata tarkkaan ja joku voi pelästyä suihkun voimasta. Sammutin on myös aika painava. KOTIKUNTA Kemiö aikoo vahvistaa entiset veroprosentit Kemiön kunnanhallitus ehdottaa viikon kuluttua kokoontuvalle valtuustolle, että kunnan tuloveroprosentti pidetään nykyisenä 18,75:nä ensi vuonna. Tuomittu totesi vain ?huitaisseensa jotakin miestä ravintolassa.? Salo paljoksuu Halikon kaavan liikeneliöitä SSS?Leena Savikko Salon mielestä Halikon keskustan kaavassa on paljon liikerakentamista siihen nähden, miten palvelurakentamisen tarpeen odotetaan koko seudulla kasvavan. Suunnittelu on vähän toinen juttu: sen kustannukset ovat arviolta 2?4 prosenttia suurhankkeista, ja hyvällä suunnittelulla voidaan saada moninkertaiset säästöt rakennusvaiheessa. . On se ihme, ettei ulkotulista synny tulipaloja, sanoo Salon palopäällikkö Mika Kontio, jonka mielestä ulkotulet yleisillä paikoilla ja liikkeiden edustalla joulun aikaan voivat olla vaarallisia. Hän sanoo itsekin siirrelleensä yleisillä paikoilla olevia ulkotulia pois rakennusten seinustoilta. Mitään muuta ei ollut tehtävissä kuin suojella viereistä asuinrakennusta, joka oli sekin jo ehtinyt syttyä. Eilen kaupunginhallitus muutti päätöksensä ja valitsi rakennuttajakonsultiksi turkulaisen HT-Rakennuttajat, jonka tar- jous oli 15 000 euroa. Sen sijaan kaupunginhallitus ei muuttanut päätöstään keskuslukion sähkösuunnittelijan valinnasta, josta Sähköinsinööritoimisto Matti Leppä Oy oli jättänyt oikaisuvaatimuksen. Tällä kertaa tuomio oli 40 päivää vankeutta. Mies riehui salolaisen kioskin edustalla vuosi sitten toukokuus- sa. Vihersimpukkauute (GLM) korjaa, voitelee ja ravitsee nivelpintoja. 2. Piirikokousedustajiksi valittiin Risto Keto-oja, Pirjo Virtanen, Satu Suominen ja Risto Avellan.. Lähde: Sisäasiainministeriön pelastusosasto. Kynttiläpalot lisääntyneet Ulkotulien ja kynttilöiden polttaminen on suosittua iltojen pimetessä. Perusteluissa sitä pidettiin kaupungin puutarhamaisimpana ja siisteimpänä. Kilpailujärjestelyistä vastaavat Salon Omakotiyhdistys ja SaloUskelan Seura joutunevat miettimään tehoavia piristysruiskeita kilpailulle, jotta kaupungin kaunistumiseen tähtäävän kilpailun osanottajamäärä saataisiin paranemaan tulevana kesänä. Kemiön kunnanhallitus ei vielä antanut uutta tiukennettua lausuntoa Omya Oy:n suunnittelemasta voimajohtolinjauksesta, vaan jätti asian käsittelemättä. Tätä vuotta koskevat ennakkotiedot ovat alkuvuodelta kymmenen kuukauden ajalta. Ulkotulipaloja ei Salossa ole sattunut, mutta kynttilöistä lähteneitä tulipaloja on palokunta joutunut sammuttamaan. . Ikuisuuskysymys. 40 -vuotiaista ihmisistä jo noin 40 % alkaa saada tyypillisiä vanhenemisoireita nivelissä ja lihaksissa. Glukozinissa on antioksidanttinen rappeutumiselta suojaava vaikutus. Kysy synttäritarjousta! + 30 kapselia Apteekeista ja luontaistuotekaupoista ottaa kannanotot huomioon. Yli satavuotiaasta rakennuksesta ei jäänyt muuta kuin kattotiiliä. Tänä vuonna lokakuuhun mennessä paloja on ollut jo 1 456 kappaletta, vaikka joulunaika on vielä elämättä. . Samanlaisia kannanottoja saattaa tulla muiltakin kunnilta. Valmisteluorganisaatio on ollut tyly, joten en osaa sanoa, miten se ILMOITUS UUSI ENNALTAEHKÄISEVÄ APU NIVELVAIVOIHIN! Vajaa kaksi miljoonaa suomalaista kärsii tukija liikuntaelinvaivoista. Uusi Glukozin on erinomainen apu suurille nivelpinnoille esim. selälle. Kemiössä yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,82 ja vakituisen asunnon prosentti 0,22. Verottajan tietojen mukaan kiinteistövero tuottaa Kemiössä kuluvana vuonna noin 0,4 miljoonaa euroa. SSS?Jarkko Turpeinen Ennakkoäänestys kunnankirjastossa Kemiössä eduskuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään kunnankirjastossa. Samoin hallitus esittää kaikki kiinteistöverot pidettäviksi nykytasolKemiö laan. Aina on puhuttu siitä, haetaanko halpaa vai hyvää, sanoo Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna. Rakennusurakoita ja hankintoja kilpailutettaessa on Salossa Paunan mukaan 90-prosenttisesti valittu halvinta. Sen tiimoilla on tarkoitus järjestää erillisiä teematilaisuuksia ja järjestää juhlat. Suunnitelmissa on myös, että 95vuotiaan työväentalon kunniaksi julkaistaan juhlalehti. Alkuvuoden toiminta keskittyy luonnollisesti eduskuntavaaleihin. Se saatiin pelastettua, palopäällikkö Mika Kontio kertaa yöllistä hälytystä. Lautarakenteisesta halkovajas- ta jäi jäljelle pelkkä hiiltynyt runko, jonka palomiehet kaatoivat turvallisuussyistä. Vaja ei ollut kovin häävissä kunnossa. Suomessa hankintalaki taas sallii valintaperusteeksi joko suoraan hinnan tai ?kokonaistaloudellisen edullisuuden?. Ennaltaehkäisevä Glukozinin käyttö on syytä aloittaa silloin kun tuntuu, että "rattaissa" on hiekkaa tai kun nivelistä kuuluu pientä narinaa. Varsinais-Suomen liiton selvityksessä Halikon osuudeksi tästä kasvusta Kaunis piha -kilpailu on aktivoinut kerrostaloasukkaita on laskettu 1 000 neliötä. Salon kaupunginhallituksen antamassa lausunnossa pidetään hyvänä sitä, että Salon ja Halikon muodostamaa taajamakokonaisuutta eheytetään tiivistämällä kirkonkylää. Salo toivoisi tutkittavaksi, voitaisiinko Salitunojan varteen rakentaa kevytväylä. Kai se suojeltu rakennus oli, mutta tuskin ikinä tullaan rakentamaan vastaavanlaista tilalle, Wiirilinna toteaa. Wiirilinnan mielestä rakennuksen paikalle on parasta panna nurmikko. . Osa linjauksen varrella olevista 36 maanomistajasta vastustaa hanketta jyrkästi. SSS?Jarkko Turpeinen Työlle on haettu valtion peruskorjausrahaa Esko Keski-Vähälä Halkovajasta jäi vain kasa kattotiiliä.Tuli ehti tarttua jo rautatierakennusmestarin vanhaan asuinrakennukseenkin, mutta sen palomiehet saivat pelastettua. Rautatierakennusmestarin halkovaja tuhoutui Salossa ?Hyvä, ettei mennyt enempää? SSS?Lasse Kylänpää Vanha rautatierakennusmestarin halkovaja tuhoutui tulipalossa Salossa maanantaina. Se on vähän kuin autokaupassa. Kynttilöistä tai vastaavista syttyi viime vuonna 136 tulipaloa. Nuotion ja avotulen sytyttämiä tulipaloja oli viime vuonna 639, mutta tänä vuonna niiden määrä on ollut jo alkuvuodesta lokakuuhun mennessä 1 379 kappaletta. Kynttiläpalojakin on ollut jo 77 kappaletta, kun vuonna 2000 niiden kokonaismäärä oli 78. Sisäasiainministeriön pelastusosaston vuodesta 1996 lähtien laatimien tilastojen mukaan kynttiläpaloista suurin osa sattuu joulukuussa, jolloin suomalaiset lisäävät juhlatunnelmaa kynttilöiden avulla. Kaikkiaan nuotio, avotuli, kynttilä tai vastaavia paloja on paljon enemmän kuin vuonna 1996, jolloin palojen kokonaismäärä oli 1 198. Hän oli hypännyt toisen miehen selkään kahdesti, lyönyt tätä nyrkillä kasvoihin ja vaatinut kantamaan läheiseen autoon. Oy Havuntalon ja As. Sen tarjous oli 24 500 euroa. Varapuheenjohtajana jatkaa Antero Leppänen. Halkovaja on osa Salon rautatieaseman puistomiljöötä, jonka kohtalosta on viime aikoina puhuttu. Kaupungin isännöitsijän Heikki Wiirilinnan mukaan halkovajaa ei oltu edes vakuutettu. . Ulkotulen roihahtaessa helposti allaspaloksi sen sammuttamiseen ei pidä käyttää vettä vaan peitettä tai kattilan kantta, neuvoo Kontio. Ulkotulelle tarvitaan myös kun- nollinen jalusta, vaikka syksyllä ei Kontion mukaan olekaan suurta maastopalon vaaraa, jos tuli on oikein sijoitettu. ?Säästetään väärässä paikassa? Jos tulipalon sammuttamiseen on varauduttu huonosti kotona, kuten tutkimuksen mukaan näyttää olevan, niin Mika Kontion mielestä säästetään väärässä paikassa. . Syyskuun lopussa konsultiksi valittiin turkulainen Projektikonsultit Oy, jonka kanssa sopimusta ei kuitenkaan ole vielä tehty. Kun esimerkiksi ammattikorkeakoulun laajennuksen rakennusteknisistä töistä pyydettiin tarjouksia, oli vertailuperusteissa 45 prosentin paino hinnalla ja 55 prosentin laadulla. Salossa suunnittelutarjousten vertailu on teettänyt kaupunginhallituksella paljon töitä keskuslukion osalta, sillä Salon tapa verrata hintoja on poikinut oikaisuvaatimuksia ja ilmoituksia asian viemisestä markkinaoikeuteen. Eilen kaupunginhallitus pyörsi päätöksensä keskuslukion rakennuttajakonsultin valinnasta. Ennen lausunnon antamista selvitetään onko asiassa mahdollisesti tapahtunut jotain uutta. Ennakkoon voi käydä äänestämässä maaliskuun 5.?11. Varajäsenenä jatkaa Raimo Villman. Kynttilä tai avotuli tulipalon syttymissyynä Nuotio Kynttilä tai muu tai avotuli vastaava 1996 1198 1997 767 1998 340 1999 937 2000 645 2001 639 2002 1379 (10/12 kk) 0 0 0 0 78 136 77 Yht. 1198 767 340 937 723 775 1456 SSS Kynttilät ovat entistä useammin tulipalon syttymissyynä. Tuntuisi tosin oudolta, ellei niitä huomioitaisi, Perttelin kunnanjohtaja Kari Kotiranta totesi. Hänen mukaansa ainakin 19 kuntaa on hylännyt sopimusehdotuksen, joten se kaatuu ja menee todennäköisesti valtioneuvoston käsittelyyn. Neljäntoista varsinaisen ja seitsemän varavaltuutetun eilinen kokous hyväksyi kunnanhallituksen esityksen mukaisesti tulo- ja kiinteistöveroprosenttien ennallaan pitämisen. Uhri oli saanut hyökkääjän alleen, jolloin mies oli rimpuilun päätteeksi työntänyt sormensa uhrin suuhun. Raati palkitsi kunniakirjalla parhaina kerrostalopihoina As. Tuloveroprosentti säilyy siis 17,5:ssä. Kunnanvaltuusto hyväksyi puheitta myös Somerontien varren kiinteistöjen vesijohdon rakentamisen, Kajalan ja Inkereen alueen uuden koulun rakentamisen valmistelemisen sekä Kärrin alueen kaavamuutosehdotuksen, jolla puolet alueen rivitalotonteista muutetaan omakotitonteiksi. Paikkakunnalta pois muuttaneen Raija Bergmanin tilalle Salon seudun koulutuskuntayhtymän valtuuston jäseneksi valittiin Kirsti Lannermaa (sd.). Tuli kärvensi myös rautatierakennusmestarin asuinrakennusta. . Sammutuspeite on paras kodin pikkupaloissa, ja sen tulee olla näkyvillä, sillä parhaimmillaankin aikaa on vain pari minuuttia sammuttaa palo, sanoo viestintäpäällikkö Liisa Joutsi Suomen Pelastusalan Keskusjärjestöstä. . ja 9. Kunnanvaltuusto hyväksyi myös kunnanhallituksen toiveen siitä, että kunnat yhä jatkaisivat neuvotteluja alueellisen pelastustoimen hallintomallista. . marraskuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Monesta kodista puuttuvat tulipalon sammutusvälineet ?Sammutuspeite tulisi olla joka kodissa? SSS?Seija Järvinen Suomalaisista 38 prosentilla ei ole minkäänlaista sammutusvälinettä, jolla sammuttaa kotona syttynyt tulipalo, kävi ilmi sisäasiainministeriön pelastusosaston Suomen Gallupilla aiemmin teettämässä tutkimuksessa. . Joulukuusessakin poltetaan aitoja kynttilöitä. Syyskokous valitsi edelleen puheenjohtajaksi Risto Keto-ojan. Asiaan palataan ehkä ensi viikolla. Omya Oy on suunnitellut voimajohdon vetämistä Kemiön Påvalsbystä Särkisaloon Förbyn tehtaalleen. Korjaustöille on haettu peruskorjausavustusta ja töihin ryhdytään, jos avustusta saadaan. Salon sosialidemokraattisen työväenyhdistyksen ensi vuoden toimintasuunnitelmassa todetaan, että työväentalo tulee olemaan edelleen yhdistyksen ja sen jäsenistön toiminnan tärkein tukikohta. Itse asiassa työväentalolla on edessään juhlavuosi, sillä talo täyttää 95 vuotta. Hyvien suunnitelmien toteuttamisen uskotaan sen sijaan johtavan tulevina vuosina näkyvään tulokseen. Omana sarjanaan kilpailivat tänä kesänä myös Salon kesäterassit
euroa (56%), muurlalainen Yrjö Jorri 1,86 milj. euroa (57%), halikkolainen Timo Ellilä 1,84 milj. Valtakunnallisen listan keulilla on hämeenkyröläisen Seppo Parhankankaan kuolinpesä, jonka verotettavien tulojen arvo on 52,6 miljoonaa euroa. Salolaisen parturi-kampaamon kassalaatikosta murtovaras keräsi 50 euron edestä kolikoita. Tilasto on koottu vero- tettavien pääoma- ja ansiotulojen perusteella. Gruberin veroprosentti on 57. Mitä lähempänä veroprosentti on kolmeakymmentä, sitä suurempi osa verotettavan tuloista on pääomatuloja. Gruberin kannoilla kakkoseksi kiri halikkolainen Marianne von Knorring-Boman 2,74 miljoonan tuloilla ja veroprosentilla 29. Sitä pitäisi juuri selvittää. ?Pitää saada kokovuotiseksi? Kemiön kunnanjohtaja Tom Simola on iloinen selvitysrahasta. Hän pitää yhteyden saamista ensi kesäksi erittäin optimistisena, mutta ei täysin mahdottomana arviona. Simola on myös sitä mieltä, että yhteydestä on jossain vaiheessa saatava ehdottomasti kokovuotinen. . marraskuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Gruber Salon seudun suurituloisin, Leena-Maija Rantanen rikkain Salon seudulla 23 tienasi miljoona euroa SSS?Pekka Mäntylä Salonseutulaiset ovat kaukana kärjestä vuoden 2 001 suurituloisimpien listalla. euroa (58%). Suomen 1 000 suurituloisimman joukossa on Salon seudulta yhteensä 36 henkeä. Nieminen 2,03 milj. Se loisi merkittäviä määriä työpaikkoja, niin kuin saaristossa rengastiellä on ollut osoitettavissa. Pekka Ojanen vertaa Kemiönsaaren ja Paraisten välistä lauttayhteyttä Houtskarin ja Iniön väli- seen rengastien ?puuttuneeseen pätkään?, jonka saamisen seurauksena rengastie alkoi toimia. . euroa (31%) sekä salolainen Arto Kiema 1,76 milj. euroa (30%), Catharina Palmstierna Halikosta 1,16 milj. Se on yhtä aikaa tällainen elinkeinopoliittinen, matkailuun liittyvä, erittäin iso mahdollisuus. Seudun kärjessä porskuttaa 2,95 miljoonan euron tuloilla Nokian johtaja, halikkolainen Werner Gruber, mutta hänen sijoituksensa Suomen tuhannen kovatuloisimman listalla on vasta 91. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Jos ruvetaan tiestöä parantamaan ja muuta, niin kyllä selkeä tavoite pitää olla se, että siellä voidaan liikkua ympäri vuoden. Muuten menevät rahat kyllä vähän hukkaan. Jos lautta kulkisi Tolfsnäsistä, olisi välttämätöntä parantaa Vreta?Helgeboda -tietä, joka on aika ajoin erittäin huonossa kunnossa. Jossain vaiheessa yhteydestä voisi tulla pääreitti Kemiönsaaren ja Paraisten välille. Simola muistelee yhteyden hin- Turku Salo Kaupunginhallitus palautti Salon kulttuuripoliittisen ohjelman takaisin valmisteluun sillä evästyksellä, että ohjelmassa otetaan huomioon elektroniikkamuseosta, kulttuurikeskuksesta ja torin esiintymislavasta kaupungin talousarviossa tehtävät ratkaisut. Palautusta esitti Jyrki Toivonen (sd). SSS?Leena Savikko Parainen Kemiö Taalintehdas Murtovaras iski kahdesti SPR:n tiloihin Salossa Västanfjärd Hanko STT-SSS Myös kokoomuksen toimistoon murtauduttiin Kemiönsaaren yhdistäminen lautalla läntiseen Turunmaahan on myötätuulessa. euroa (56%), salolainen Henri Nieminen 1,82 milj. euroa (32%), halikkolainen Hedvig von Knorring-Albertson 1,8 milj. Yksi tärkeä tavoite on parantaa yhteyksiä Kemiönsaaren ja läntisen Turunmaan välillä. . Salo-Uskelan kokoomuksen toimistosta Esterinkadulta murtovaras vei kannettavan tietokoneen. Halikon Vaskion neuvolasta katosi jonkin verran lääkkeitä, joista osa on luokiteltu huumausaineeksi. Pirre Pasasen ex-mies Tuomas Suominen on kakkonen ja KOTIKUNTA Elektroniikkamatka hyväksyttiin Sammon pääomistaja Björn Wahlroos kolmas. Verotettavalla varallisuudella mitattaessa halikkolainen Yöntilän tilan omistajaperheeseen kuuluva Leena-Maija Rantanen on miltei 28 miljoonallaan edelleen Salon seudun ykkönen sekä koko maan 16 rikkain. Onhan se tietysti kohtuutonta, että he joutuvat kiertämään tuolta Kaarinan kautta, Ojanen toteaa. Taustalla on kuitenkin myös muuta: . Nieminen sekä 13 miljoonallaan perniöläinen Brita von Limburg Stirum. Maan 200 rikkaimman joukkoon mahtuvat Salon seudulta myös Anja Nadbornik Västanfjärdistä sekä Johan Gullichsen Somerolta. Suomen rikkain on edelleen SanomaWSOY:n suuromistaja Aatos Erkko. Salon kaupunginhallitus hyväksyi kulttuuritoimenjohtajan tekemän päätöksen, jolla elektroniikkamuseon projektinjohtaja ja kulttuuri- ja museolautakunnan puheenjohtaja kävivät Acces the Future -seminaarissa USA:ssa. Suomen Punaisen Ristin Salon osaston tiloihin murtauduttiin sekä Paasionkadulla että Asemakadulla. euroa (41%), Timo Jaatinen Halikosta 1,02 milj. Se merkitsee sitä, että tiepiiri nyt tutkisi verrattain nopeasti, muutamassa kuukaudessa, niitä eri vaihtoehtoja. euroa (veroprosentti 40), salolainen Anne-Liisa Palmu-Joronen 1,87 milj. Hyväksymispäätöksessä on kuitenkin huoSalo mautus, jonka mukaan asioiden valmistelussa tulee noudattaa ennakointia ja suunnitelmallisuutta niin, että asianmukaiseen käsittelyyn on aikaa. Peräkaneettia päätökseen esitti kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jyrki Toivonen (sd), joka alkujaan myös otti asian kaupunginhallituksen käsittelyyn. Seminaarimatka tehtiin 10.?18. Koko Suomen top 1000 -listalla hän on sadas. Ja sitä, että ensi kesänä sellainen kokeilu pan- taisiin pystyyn, sanoo aluekehitysjohtaja Pekka Ojanen Varsinais-Suomen liitosta. Kyseessä olisi Ojasen mukaan nimenomaan kesäaikainen yhteys. Selvitystyön kustannuksiin osallistuvat tasaosuuksin myös tiepiiri ja Turunmaan kunnat Saaristomeren kehittämiskeskuksen kautta. Jos heitä on riittävästi, niin homma jatkuu ja jos ei ole riittävästi, niin se lopetetaan. Ojanen ei ota mitään kantaa siihen, kulkisiko lautta Kemiön Tolfsnäsin ja Paraisten Atun välillä kuten on puhuttu. . lokakuuta. Saalis oli vain joitakin kymmeniä euroja. Muuten sillä ei ole oikeastaan merkitystä, kunnanjohtaja sanoo. . euroa (35%), Lasse Väkevä Muurlasta 1,5 milj. euroa (31%), Ann-Maj von Wendt Dragsfjärdistä 1,21 milj. Sen maksaisivat valtio, Euroopan Unioni ja Turunmaan kunnat. Salon seudulla on viikonlopun jäljiltä paljastunut ainakin viisi murtovarkautta ja yksi murron yritys. euroa (56%), Anja Nadbornik Västanfjärdistä 1,09 milj.euroa (39%), Johan Gullichsen Somerolta 1,03 milj. euroa (57%), Taina Rannikko Salosta 1,41 milj. lokakuuta ja kulttuuritoimenjohtaja oli tehnyt siitä viranhaltijapäätöksen 7. Yhteyden sijaintia selvitetään, mutta Turunmaalla on etukäteen pidetty parhaana vaihtoehtona Kemiön Tolfsnäsin ja Paraisten Atun välistä yhteyttä (punainen ympyrä). euroa (57%), Ilkka Juva Salosta 1,1 milj. Tässä on ihan samanlaisesta asiasta kysymys. euroa (57%) ja Hannu Suominen Salosta 1,02 milj. euroa (56%). Pelkästään ansiotuloilla mitattaessa Gruber, Palmu-Joronen, Jorri ja Kiema mahtuivat maan 40 eniten tienanneen joukkoon. 503 ansaitsi miljoona euroa Vähintään miljoona euroa ansaitsi Suomessa viime vuonna 503 henkilöä. euroa (30%), Veli Laaksonen Halikosta 1,15 milj. Heistä on Salon seudulta 23, eli edellä mainittujen lisäksi Teijo Heistola Salosta 1,66 milj. Viime vuonna neljä salonseutulaista ylsi kyseisellä listalla 50 kovimman joukkoon. Notkahdus on huomattu myös Salon verotoimistossa. . Häntä seuraavat lähes 19 miljoonallaan kiinteistösijoittaja Jorma J. Maakuntahallitus myönsi Saaristomeren kehittämiskeskukselle 24 000 euron rahoituksen yhteyden selvittämiseksi. . Nykyisin Kemiönsaarelta on kierrettävä Paraisille Sauvon, Paimion, Piikkiön ja Kaarinan kautta. SSS naksi mainitun noin 4?5 miljoonaa euroa. Työsuhdeoptioita verotettiin vain reilut parikymmentä prosenttia huippuvuoden 2000 mää- rästä, kertoo verojohtaja Lasse Eskola. Kahdensadan kovatuloisimman joukkoon mahtuvat ja samalla Salon seudun kymmenen eniten tienanneen listan muodostavat salolainen Jorma J. Se pannaan pystyyn ja katsotaan kuinka paljon tulee käyttäjiä. euroa (55%), Timo Lemberg Suomusjärveltä 1,31 milj. Kahden hengen matka maksoi 7 900 euroa, rahoitus tuli elektroniikkamuseon määrärahoista. SSS?Leena Savikko Kulttuuriohjelma ajan tasalle Kemiön ja Paraisten välille tulee lauttayhteys ehkä jo ensi kesänä Yhteys tarkoittaisi läntisen ja itäisen Turunmaan liikenteellistä yhdistymistä Lautta palvelisi vakinaisia asukkaita ja matkailua SSS?Jarkko Turpeinen Kemiön ja Paraisten välille saadaan odotettu puuttuva yhteys eli lautta ehkä jo ensi kesänä. euroa (30%), salolainen Teppo Nieminen 1,77 milj. Murto salolaisyrityksen toimistoon Horninkadulla jäi yritykseksi. Salon poliisi epäilee, että murtojen takana voi olla sama tekijä.. euroa (56%), Jukka Helkama Kiskosta 1,56 milj
Ne hän haluaa hoitaa hyvin. . Puolipilvistä ja Marttila Kuusjoki poutaa. Virassa on yhden vuoden ir- PAKINA taisiin. Eipä taitaisi olla. He sentään ovat jossakin elämänsä vaiheessa joutuneet kohtaamaan ihmisen? Tosikko SHAKKIA ?RKP:n kansanedustaja Margareta Pietikäinen ja Ruotsin lapsiasiamies Lena Nyberg ovat sitä mieltä, että myös Suomeen olisi saatava lapsiasiamiehen virka. Suomessa asiasta on puhuttu jo vuosia, mutta toistaiseksi tuloksetta. Lämpötila noin -5..-1 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Halikossa 1 vuotta Tino Suomi 5.11. Enää ei tarvittaisi tupoja, koska palkat määrittyisivät yrityskohtaisesti. Ja sitten käytännön puoli. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen lumikuuro. Jaa jaa, sekö se johtaa onnen aikaan, jos yritys voi unohtaa toimintansa muun tehostamisen, kun palkoista voi tarvittaessa leikata makunsa mukaan pois. Kurssilla tuli selväksi, että johtaminen on taitolaji, jota täytyy opiskella. Painotettiin tehtävien delegoimista ja tarvittaessa neuvojen kysymistä muilta. Itse pääjohtaja avasi sanaisen arkkunsa viime viikolla. Ja viisaita ajatuksia sieltä tuli, tottakai. Puolilta päivin 0 Halikko noin -2..+2 astetta. Pertteli Paimio +2 Merialueilla: Länsituulta, 2-5 m/s. Yksi niistä on osa-aikaisen pastorin viran jatkaminen Kuusjoella. päivä, liputuspäivä Kustaa Aadolf Ruotsinkielinen kalenteri: Gustav Adolf Päivän sana Me kiitämme sinua, Jumala, me kiitämme sinua ja huudamme avuksi nimeäsi, me kerromme sinun ihmeellisistä teoistasi. Ps. Tuhma Jussi, nukketeatterinäytelmä Martintalolla klo 9.30, Teatteri Mukamas Keinutuolivieraana Salossa, Rumpalissa klo 13 sosiaalityöntekijä, potilasasiamies Johanna Kujanpää Kokouksia Suomen Unifem Salon seudun paikallistoimikunnan syyskokous kauppakeskus Plazassa klo 18, johtoryhmä klo 17 Salon Musiikkiluokkien Tukiyhdistyksen syyskokous Seurahuoneella klo 18 Maataloustuottajain Halikko?Salon yhdistyksen syyskokous Halikon kunnantalolla klo 18.30 Halikon Hakoniskojen syyskokous Salon Automyynnissä klo 19.30, johtokunta klo 18 OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Malla Mäkinen 5.11. Voihan olla, että jotkut tuntevat itsensä vauraammiksi, kun näkevät kerjäläisiä ympärillään. Maalaisjärki sanoo, että jos yritys ei pysty maksamaan työntekijöilleen edes kohtuullista palkkaa, sellainen yritys on huono ja joutaakin kaatua. Näyttää siltä, että Suomen pankin johtajistossa on kovin vähän kokemusta käytännön elämästä. Olisiko sittenkin paljon parempi vaihtoehto, että siellä Suomen pankissa istuisi poliitikkoja. Kirkkoherra ei johda yksin seurakuntaa. Yhdessä tehdään toi- Ile äkkiä Suomen Pankkiin Hei vaan ja hellät tunteet. Tupon tasasuuret palkankorotukset johtavat turmioon ja työttömyyteen, kertoi johtaja. Yritysten pitää maksaa sellaista palkkaa, että kannattavuus säilyy, jatkoi johtaja. Yksi vapaa viikonloppu kerran kuukaudessa on papeille nykyisin lakisääteistä. Niin pappi kuin onkin, hän myöntää, että Jumala on hänelle suuri arvoitus. Siis Nokia. Perttelissä 1 vuotta Mimmi Patrakka 5.11. Toisaalta Huhtasalolla on tuntumaa siitä, että kirkkoherralla on valtaa ja papin sana voi painaa arvaamattoman paljon jollekin ihmiselle. . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja ajoittain lumisadetta. Köyhien luokka jatkaisi kasvuaan ja täyspäiväisesti työllistetytkin joutuisivat tyytymään palkkaan, jolla ei tule toimeen. Palkka olisi ollut tottakai johtajatasoa, koska palkanmaksukykyä firmassa takuulla oli ja on yhä. Salossa 9 vuotta Atte Suominen 5.11. Pienen seurakunnan jäsenien kanssa pääsee helposti tutuksi. Hän sanoo nauttivansa ?pienistä ympyröistä?. Puhumista papin työ paljolti on, mutta myös ihmissuhdetyötä. . Olisiko suomalaisten yritysten toimintamallit ja tuotekehitte- ly nykyisellä tavalla kehittynyttä, jos kustannuksien vähentämiseen löytyisi helpompikin väylä. Suomen pankin pääjohtajan mallin mukaan silloin tosiaan olisi kannattanut olla linjalla kokoamassa kännyköitä. Yri- Vammalan Reiznie shakkiturnauksen kärjessä Tomi Tocklin 6 vuotta Aino Niinivirta 5.11. Syksyllä sosiaali- ja terveysministeriön budjettiehdotuksessa oli varattu määräraha lapsiasiamiehen viran perustamiseen, mutta valtiovarainministeriö ei hyväksynyt ehdotusta. . Perniössä minta- ja taloussuunnitelma ja sitten toimitaan. Oman näkemyksensä mukaan Huhtasalolle riittävät aivan hyvin evankeliumin julistamistilanteiksi jumalanpalvelus, kasteet, häät ja hautajaiset sekä rippikoulu. Miikka Mäki-Uuro (SalSK), Kalle Kiik (JoeSK) ja Johanna Paasikangas-Tella (Velhot) 4 5.-6. Eli jos tulee tappiota, työntekijöiltä leikataan tuloja sen verran, että homma lyö taas leiville. Toivon, että asia jätetään pöydälle, kunnes olen selvittänyt, onko virkaan saatavissa esimerkiksi tuomiokapitulin tai kirkkohallituksen tukea. Pienen seurakunnan lomituksiin ja rippikoulunpitoon osa-aikainen pappi on vaivaton ratkaisu. Halikossa 3 vuotta Sofia Träff 5.11. Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin 0..+2 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Mitähän se mahtaisi vaikuttaa kilpailukykyyn, jos saatuja voittoja ulosmittaisivat lyhytnäköisesti omiin taskuihinsa johtajien lisäksi myös työntekijät. Maalaisjärki sanoo, että tupo sopii tähän malliin paljon paremmin. Vaikka firma tuottaisikin välillä hullun lailla, työntekijöitten ja pitkäntähtäyksen kannattavuuden kannalta maltillinen ja vakaa tulokehitys olisi parempi tavoite. Ja sitten se kielteisempi vaihtoehto, kun yritys ei kannata. alv:n). Hän tekee sen yhdessä luottamushenkilöiden kanssa. Halikossa Yhteisön rinnalla antoisaa elää Marika Huhtasalo on maalaistalon tytär Yläneeltä. Tulevat rahanreiät on punnittava tarkkaan. Omina vahvuuksinaan tuleva kirkkoherra pitää harkitsevuutta, sitkeyttä ja valoisuutta. Puolilta päivin noin -3..+1 aste. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Tietysti työtä helpottaa, jos tulee toimeen ihmisten kanssa ja on maltillinen, Huhtasalo lisää. On siinä tosiaan tunteet hellinä, kun kuuntelee Suomen Pankin johtajien puheita. Hyvä näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Kiikala Salo Västanfjärd -3 -2 +1 -2 3-7 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Huhtasalo toivoo jatkamista, sillä toisen papin työpanos helpottaisi uutta kirkkoherraa alkusuoralla. Yksipappisessa seurakunnassa se on vielä tuiki tarpeellisempi kuin monipappisessa. Marika Huhtasalosta olisi tärkeää saada hieman palautumisväliä peräkkäisten saarnojen valmisteluun. Toivo on nyt eduskunnassa, Margareta Pietikäinen sanoo. Tuloksia: 1. Niinhän se taitaa olla, muuten tulee konkurssi. Johtaja tarkoitti, että palkkojen pitäisi joustaa yrityksen kannattavuuden mukaan. Vaikka Hänen johdatustaan ei voi aina ymmärtää, silti hän huomaa jättävänsä itsensä Jumalan varaan. Marika Huhtasalon mielestä on mukava siirtyä kirkkoherraksi seurakuntaan, joka on tullut hänelle jo ennakkoon tutuksi osa-aikaisen seurakuntapastorin tehtävissä. Sitä tulee aina. Huhtasalo on samoilla linjoilla: . Perniössä . Ainoalta papilta kuluu paljon aikaa lomittajien metsästykseen joka kerraksi erikseen. . kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Lämpötila noin -3..-1 aste. +1 Etelä-Suomi: Heikkoa Koski Somero tuulta. Salostakin löytyy sellainen yritys, jonka kannattavuus oli varsinkin pari vuotta sitten aivan huimissa lukemissa. Tämä malli on tietenkin toimiva ja hyvä, jos haluaa luoda Suomeen väkirikkaan köyhälistön. Huono puoli mallissa on se, että työrauha olisi mennyttä aikaa, koska kaikki haluaisivat lisää voita leivänpäälle heti, kun tulostiedot näyttävät hyviltä. Puolilta päivin noin 0..+2 astetta. -1 2-5 m/s Tiistai 5.11.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 45 Pimeys päättyy: 7.14 Aurinko laskee: 16.20 aurinko nousee: 8.01 pimeys alkaa: 17.07 +3 Salo +3 +4 +5 Torstai -3 PP Mikkeli -6 A Muonio -2 P Oulu -2 P Pori -2 A Rovaniemi -1 L Sodankylä -2 PP Tampere -4 L Turku 0 PP Vaasa Eurooppa tänään -3 -4 -1 -1 -6 -7 -4 -2 -5 A P PP P PP A L L A 1000 1010 990 1020 1000 Lämpötilaennuste huomiseksi +4 1010 Ateena +21 A +19 SK Algarve Berliini +21 A +1 A Alicante +4 Bryssel +21 PP +11 V Antalya Kööpenhamina +4 A Catania +16 A Lontoo +13 V Eilat +28 A +5 +5 Madrid +17 PP Kreeta +24 SK Moskova -1 PP Las Palmas +26 A Perjantai Oslo +23 PP +4 P Madeira Pariisi +20 A +11 V Malaga +4 Rooma +19 PP +13 A Mallorca Tukholma +31 SK Salo +4 PP Miami Wien Nizza +17 A +2 PP +3 +23 PP Bangkok +29 A Rhodos New York +6 P +14 V Tallinna San Francisco +19 P Tunis +20 A +5 +5 Tokio +10 SK Venetsia +10 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Suomusjärvi +2 Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo -1 Kisko Keskiviikko 1020 1010 1020 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Marika Huhtasalo on valmentautunut neuvottelemaan ja kuulemaan kritiikkiä ?Vuosi sitten en olisi voinut uskoa, että olen Kuusjoen kirkkoherrana SSS?Irmeli Suvenmaa Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Reima Torhild Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsal. kerran järjestettyyn kilpailuun osallistui 30 pelaajaa. tisanomisaika. Niinpä hän tuntee olonsa kotoiseksi Kuusjoella, noin 1 800 jäsenen maalaisseurakunnassa. Hallinnostakin on tullut esimakua parista kirkkoneuvostoistunnosta. tyskohtaiset lakot olisivat arkipäivää ja sovittelijoita tarvittaisiin satoja lisää. Muille työntekijöille tehtäväni on taata työrauha ja mahdollisuudet tehdä sitä työtä, jonka asiantuntijoita he ovat. Vammalan Shakkikerhoa edustava naisten suurmestari Dana Reiznie päätyi jakamattomalle kärkisijalle Salon Shakkikerhon järjestämässä viikonlopputurnauksessa. Salossa 3 vuotta Annamaj Grönroos 5.11. 75:2 Menovinkit Elokuvat Heinähattu ja Vilttitossu, Bio Jännä, Salo klo 18 Amélie, Bio Jännä, Salo klo 19.30 Punainen lohikäärme, Bio Salo 1 klo 19 Surullisten sinkkujen seura, Bio Salo 2 klo 19.15 Spirit . Poutaa ja vähitellen selkeämpää. villi ja vapaa, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Martinpäivät Marttilassa 3.?10.11., mm. Kirkkoneuvosto voi kertoa seurakunnan tarpeista. Kirkkoherralla on kuitenkin oltava valmius tehdä päätöksiä. Mielestäni kirkkoherraan liitetään turhaan tietynlaista glamouria ja liikakunnioitusta, sanoo kokemuksestaan itse vasta seitsemän vuotta pappina työskennellyt Marika Huhtasalo. Kuulostaa järkevältä. Hänestä on hienoa olla mukana perheiden ja sukujen elämäntapahtumien ketjussa. Tuleva kirkkoherra tietää, että hän saa hoidettavakseen seurakunnan, jonka tulot ovat alkaneet niukentua roimasti. Vastedes on ehkä entistä enemmän mietittävä, mitä sanoo, Huhtasalo arvioi. Huhtasalo on jo pappissukupolvea, jolle järjestetään työnjohtokoulutusta. Vasta kurssin läpäistyään voi hakea seurakunnan työyhteisön johtajaksi, kirkkoherraksi. . Oman kerhon pelaajista parhaiten sijoittui toista si- jaa jakanut Miikka Mäki-Uuro. Alle 1900-seloisten rankingpalkinnon jakoivat Turun Shakinystävien Bo Jäderholm, Matinkylän Shakkikerhon Esko Koskimaa ja Salon Shakkikerhon Antti Virtanen. Jo 21. Eli niin kuin mieskouluttajat asian ilmaisivat: Ei saa jäädä tuleen makaamaan. Ja vastaavasti tietenkin, jos voittoa tulee roimasti, palkkaa mätetään työntekijöille sitä myöden. Ensin se myönteisempi vaihtoehto. Ennen kaikkea kirkkoherran on kestettävä kritiikkiä. Puolipilvistä ja poutaa. marraskuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 05.11.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Sauli Keskinen (TuTS) ja Santul Kosmo (JoeSK) 3,5 7.-14. Jukka Leino (SalSK), Arto Satonen (VammSK), Mikael Öhrnberg (TSY), Bo Jäderholm (TSY), Esko Koskimaa (MatSK), Rauno Järvinen (VammSK), Antti Virtanen (SalSK) ja Matti Grönroos (KirkSK) 3. Irmeli Suvenmaa Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Dana Reizniece 4,5/5 2.-4. Näin saavutetaan dynaaminen, toimiva kansantalous, sanoo Suomen Pankin pääjohtaja. Perniössä 1 vuotta Jesse Vartiainen 5.11. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Eli jos firmalla menee heikosti, palkkoja pudotet- 6 vuotta Heljä Nieminen 5.11. Tämänkin vuoden tuloksesta tullee alijäämäinen. Pyrin hankkimaan pohjatietoa asioista monelta eri suunnalta ja neuvottelemaan luottamushenkilöiden ja työntekijöiden kanssa
Postilla on palveluvarastopinta-alaa kaikkiaan nyt noin 190 000 neliömetriä. Libri-Logistiikka on Gummerus Oy:n tytäryhtiö. SSS?STT Turkin liike-elämä vaatii talouden kehittämistä Turkin vaikutusvaltainen yritysjohtajien ja liike-elämän edustajien järjestö Tusiad peräänkuulutti maanantaina, että parlamenttivaalit voittanut islamilainen oikeus- ja kehityspuolue AKP jatkaisi maan taloudellista kehitysohjelmaa. Turkin talous on pitkään ollut pahoissa vaikeuksissa ja maan työttömien määrä on kivunnut useisiin miljooniin. SSS?STT?AFP Turkulainen sinappiväki sai tukea elintarviketyöläisiltä SSS?STT Turun Sinapin valmistajat saivat maanantaina tukea myös muilta elintarviketyöläisiltä. Turkulaisen Marli Oy:n noin 100 työntekijää olivat lakossa maa- nantaipäivän. Saksalaisten omistama Marli tunnetaan mehuvalmistajana. Viiniä valmistavan Scanfrentz Oy:n vajaat 100 työntekijää puolestaan olivat poissa töistä kaksi tuntia normaalista vuorostaan. Turun Sinappia valmistavan Lunden & Co:n työntekijät menevät torstaina Helsinkiin tapaamaan Suomen Unileverin johtoa, jotta valmistuskiistaan löytyisi vielä jokin muu ratkaisu. Sinappikohu tuli julkisuuteen viikko sitten Suomen Unileverin ilmoitettua siirtävänsä legendaarisen Turun Sinapin valmistuksen Turusta Ruotsiin Upsalaan. EU-komissio ei ole löytänyt näyttöä panimoiden kilpailurikkomuksista Lehtikuva/Martti Kainulainen Nokia uskoo toimittavansa myyntiin tänä vuonna yhteensä kaksi miljoonaa kuvapuhelinta. Uusi Avena siirtyi valtiolta Lännen tehtaille Telian omistajilta vihreää omistukseen viljan käsittelyä ja varastointia harjoittava Suomen Viljava ja ns. Kaupan myötä konsernin liikevaihto nousee ensi vuonna yli 500 miljoonaan euroon. Lännen Tehtaat myy elintarvikkeita muiden muassa Apetit-tuotemerkillä. liitolle Soneran kanssa STT?TT?Reuters TUKHOLMA?Ruotsalaisen teleyhtiö Telian omistajat antoivat maanantaina odotetusti hyväksyntänsä yhtiön liitolle Soneran kanssa. Ruotsin valtio . Yhdessä uutuusmallissa, 7250-muotipuhelimessa, on sisäänrakennettu kamera. Se löytyy rikoslain 38. Loppu on Kemiralla. Avenan hankinnan myötä Lännen Tehtailla on kaksi tukijalkaa: elintarviketeollisuus ja rehuteollisuus. Sen pohjalta aloitettiin esitutkinta ja nämä pakkokeinot, jotka liittyvät tut- kintaan. Esitutkinnan vaatimaa aikaa Liukku ei tässä vaiheessa halunnut veikata. Kun Helsingin Sanomat otti meihin yhteyttä, annoin asian ulkopuoliselle selvitettäväksi. Hänen mukaansa yhtiöllä ei ole ollut missään vaiheessa sellaista tietoa, mikä olisi tukenut väärinkäytösepäilyjä. . Yhtiö kertoi myös pyrkivänsä rajusti kilpailluille pelikonsolimarkkinoille helmikuussa esiteltävällä langattomalla N-Gage-pelilaitteella. . Sekä aamu- että iltavuorot osoittivat tukeaan olemalla poissa töistä koko vuoronsa eli kahdeksan tunnin ajan. Sen sijaan hän ei suostunut kommentoi- maan henkilöiden nimiä tai tehtäviä. Liukku toisti Soneran tehneen tutkintapyynnön 11. Kilpailu kolmen yhtiön välillä on ollut viime aikoina erittäin kuumaa. Nokian mukaan langaton pelaaminen voi tapahtua vuorovaikutteisesti suurenkin joukon kesken joko käyttämällä matkapuhelinverkkoja tai bluetooth-tekniikkaa. Oma puhelin köyhiin maihin Muissa Münchenissä esitellyissä matkapuhelinuutuuksissa ovat vahvasti esillä värinäytöt ja multimediaviestintä. maaliskuuta, jolloin ne tekivät ratsian yhtiöiden toimipisteisiin. Etäkameran voi asentaa haluttuun paikkaan, ja siitä voi tilata multimediaviestinä kuvia omaan puhelimeensa. Tuolloin ei tullut ilmi mitään rikokseen viittaavaa, Koponen sanoi. Selvitys tehtiin viime kesänä. Helsingin käräjäoikeus vangitsi henkilöt lauantaina. Telian suurin omistaja on Ruotsin valtio hieman päälle 70 prosentin osuudella ja se sitoutui hankkeeseen jo siitä kerrottaessa maaliskuussa. Telian suuromistaja sai ylimääräisessä yhtiökokouksessa kuulla myös pienomistajien kritiikkiä. Nämä ihmettelivät tulevan yhtiön nimitysvaliokunnan kokoonpanoa. Yhdistyvän yhtiön johdosta siihen tulevat hallituksen puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja. Institutionaalisten sijoittajien ja osakesäästäjien mielestä tähän liittyy riski, kun he saavat punnittavaksi myös omia palkkioitaan koskevia päätöksiä. Myös tulevan yhtiön toimitusjohtajan Anders Igelin hallituspaikasta syntynyt nahistelu Suomen ja Ruotsin välillä on ratkennut. Telia on tarjonnut 1,5144 Telian osaketta yhdestä Soneran osakkeesta. Tarjousaika päättyy perjantaina. SSS?STT?AFP EU:n komissio ei ole löytänyt todisteita siitä, että tanskalainen panimo Carlsberg ja sen hollantilainen kilpailija Heineken olisivat jakaneet markkinoita vastoin kilpailulakeja. Se on tarkoitettu maihin, joissa matkapuhelimia ei ole kovin paljon. Palvelu avaa kuntalaisille mahdollisuuden asioida kaupungin viranomaisten kanssa sähköisesti verkossa kellonajasta tai päivästä riippumatta. Tupas-palvelussa asiakas voi tehdä allekirjoituksen omilla tutuilla pankkitunnuksillaan. Korkealaatuisiksi kuvatut pelit myydään erikseen muistikorteilla. . marraskuuta 2002 ? 9 TALOUS Oikeus vangitsi Soneran työntekijöitä Toimitusjohtaja Harri Koponen: Minua kiinnostaa vain totuus SSS?STT Televiestintäyritys Soneran turvallisuusyksikön päällikkö ja yksikön työntekijä on vangittu epäiltynä viestintäsalaisuuden loukkaamisesta. Vangitut ovat edelleen Soneran palveluksessa, mutta heidät on vapautettu työtehtävistä. Myös teleyhtiöitä valvova Viestintävirasto selvittää parhaillaan, onko Sonerassa noudatettu tieto- suojalakia ja viraston antamia ohjeita. . Asiasta kertoi Nokia Mobile Phonesin johtaja Anssi Vanjoki yhtiön uusien matkapuhelimien julkistamistilaisuudessa Münchenissä. Vanjoen mukaan vuoden loppuun mennessä toimitettujen kuvapuhelinten määrä kasvaa kahteen miljoonaan. Aiemmin maanantaina amerikkalainen tutkimusyhtiö Strategy Analytics arvioi Nokian toimittaneen vain 220 000 kuvapuhelinta syyskuun lopussa päättyneellä vuosineljänneksellä. Nokian ensimmäinen kamerapuhelin 7650 tuli markki- noille viime kesänä. Kolmannen sukupolven wcdmapuhelinta uutuuksissa ei ole, vaan puhelimet ovat gsm- ja gprsverkoissa toimivia monitaajuuspuhelimia. Nokia ja Sega tarjoavat yhdessä pelejä N-Gage-laitteeseen, joka aloittaa Nokialla kokonaan uuden tuoteryhmän, game deck -laitteet. Laite sopii näin esimerkiksi vartiointiin. Nokian uutuuksista suurin osa tulee markkinoille maaliskuun loppuun mennessä. MÜNCHEN/LONTOO?Nokia kertoi maanantaina toimittaneensa myyntiin jo yli miljoona kuvapuhelinta. Ne voivat käyttää näitä tietoja myös mahdollisten väärinkäytösten selvittämiseen. . Lännen Tehtaat rahoittaa kaupan pääosin velalla. Jonkin aikaa vireillä olleen kaupan ydinosa on Suomen Rehu, joka on Suomen suurin teollisten rehujen ja kotieläinten terveysrehujen valmistaja. EU:n kilpailuviranomaiset ovat myös lopettaneet asiaa koskevat tutkimukset. EU:n kilpailuviranomaiset aloittivat tutkimukset 1. Telian suuromistaja . on varautunut vaihtamaan Igelin johonkin muuhun henkilöön ensi vuoden aikana. Telian omistajien on nyt odotettava, hyväksyvätkö Soneran omistajat tehdyn vaihtotarjouksen. Heidät vangittiin epäiltyinä törkeästä viestintäsalaisuuden loukkauksesta, kertoi vangitsemisoikeudessa tuomarina toiminut käräjätuomari Maija Nyyssönen. Vangitsemisperuste on Nyyssösen mukaan harvinainen, mutta muuten hän ei sitä maanantai-iltana kommentoinut. luvun 3. Uskomme, että langattomat pelit ovat todellinen menestystuote lähitulevaisuudessa, liiketoimintayksikön johtaja Ilkka Raiskinen Nokia Mobile Phonesista sanoi. Nokia kertoi yhteistyösopimuksestaan maailman johtavan pelijulkaisijan Segan kanssa. Jos Vanjoen kertomat luvut pitävät paikkansa, Nokia on kirimässä nopeasti kiinni Sharpin etumatkaa. Sharp ei mahdu kymmenen suurimman matkapuhelinvalmistajan joukkoon, sillä kuvapuhelinten osuus koko matkapuhelinmarkkinoista on vielä vähäinen. . Nokia aloitti 7650-kuvapuhelimensa toimitukset kesällä, ja niiden myynti on päässyt vauhtiin vasta tänä syksynä. Strategy Analyticsin mukaan aasialaiset matkapuhelinvalmistajat ovat valloittaneet kärkisijat nopeasti kasvavilla kamerapuhelinten markkinoilla. Maanantaina Nokia esitteli uusimman 7250-kuvapuhelimensa, jonka on määrä tulla markkinoille tammi-maaliskuussa. Aasian-Tyynenmeren alue on ollut kamerapuhelinten ylivoimaisesti suurin markkina-alue. Oma tuotanto oli 10 178 megawattia. Virasto on arvioinut, että sillä menee ainakin ensi viikko Soneran antaman selvityksen läpikäyntiin. Teleyhtiöt keräävät tietoja puheluista laskutusta varten. mikrotietokoneisiin ja erillisiin pelikonsoleihin sekä internetin kautta. Uuden puhelimen sanotaan olevan konsolitasoa, ja se haastaa mm. Lisäksi se saa hoitaakseen Avenan velkoja noin 41 miljoonalla eurolla. Uskomme, että yhdessä Nokian kanssa voimme kehittää täysin uudenlaisia langattomia pelejä, Segan toimitusjohtaja Tetsu Kayama sanoi Nokian tiedotteen mukaan. Kayaman mukaan Segan strategiana on tarjota sisältöä erilaisiin pelilaitteisiin maailmanlaajuisesti. pykälästä, mutta henkilöt ovat siis tässä vaiheessa vasta siitä epäiltyinä, hän korosti. Myös keskusrikospoliisin apulaispäällikkö Jari Liukku vahvisti maanantai-iltana kahden soneralaisen vangitsemisen. Kaupalla Län- Vantaan kaupunki otti maanantaina ensimmäisenä kuntana Suomessa käyttöön pankkien käyttämän tunnistepalvelun. Kyseessä on laajahko kokonaisuus, joten esitutkinnan kestoa on vaikea lähteä arvioimaan. Tutkijoiden työmaa on hänen mukaansa melko laaja. Nokian 7650-mallin katsotaan vasta avanneen kuvaviestimarkkinat Euroopas- sa. Muuten tietoihin ovat oikeutettuja vain poliisi ja viranomaiset ja nekin tarvitsevat siihen yleensä oikeuden päätöksen. Käräjätuomarin mukaan nyt käytetty vangitsemisperuste on harvinainen SSS?STT Kaksi televiestintäyritys Soneran turvallisuusyksikön ihmistä vangittiin Helsingin käräjäoikeudessa lauantaina. Vangitsemiset liittyvät meneillään oleviin poliisitutkimuksiin, joissa selvitetään, onko Sonerassa käytetty puheluiden tunnistustietoja vastoin lakia. Poliisitutkinta aloitettiin Soneran aloitteesta. Aasian-Tyynenmeren alueen osuus myynnistä oli peräti 97 prosenttia. Euroopassa kuvapuhelimia myytiin Strategy Analyticsin mukaan vuoden kolmannella neljänneksellä vain 200 000. Japanilainen Sharp on Strategy Analyticsin mukaan johtava kamerapuhelinten toimittaja, joka on myynyt kuluttajille kolme miljoonaa laitetta tammi-syyskuussa. Kalleimmillaan sähkö maksoi 4,3 senttiä klo 17?19 illalla ja halvimmillaan 3,5 senttiä kilowattitunnilta. Aamun huippukulutustuntien aikana sähkö maksoi 4,0 senttiä kilowattitunnilta. Aamupäivällä kymmenen jälkeen Suomen sähkön kulutus oli 11 291 megawattia. Tuolloin EU epäili yhtiöiden sopineen siitä, että kumpikaan ei markkinoisi aktiivisesti tuotteitaan toisen kotimarkkinoilla. EU:n maanantaisen tiedonannon mukaan kilpailuviranomaiset eivät ole löytäneet todisteita, että väärinkäytökset olisivat jatkuneet kevään 1995 jälkeen.. Nokia esitteli ensimmäisen kolmannen sukupolven puhelimensa syyskuussa. Viestilaite Nokia 6800 on tarkoitettu ammattilaiskäyttöön, ja se sisältää täysimittaisen näppäimistön. kaurakuituliiketoiminta. Siinä se ilmoitti, mikä tutkintapyynnön sisältö on. Länsimaiseen oikeuskäytäntöön kuuluu, että ihminen on syytön kunnes oikeudessa muuta päätetään, hän sanoi. Hän tähdensi tutkinnan olevan edelleen kesken ja johtopäätösten aika on sen jälkeen, kun tiedetään, mitä on tapahtunut. . Viljava tunnettiin aiemmin nimellä Avena Siilot. Kauppa- ja teollisuusministeriö ilmoitti selvittävänsä yhdessä maa- ja metsätalousministeriön kanssa mahdollisuuksia laajentaa Viljavan omistuspohjaa. Lännen Tehtaat maksaa uudesta Avenasta noin 38,4 miljoonaa euroa. Aasiassa kamerapuhelimia on myyty jo parin vuoden ajan japanilaisten operaattoreiden tuotua markkinoille kuvapuhelinpalvelunsa. Euroopassa ja Yhdysvalloissa vastaavia palveluita ei ole aiemmin ollut tarjolla. Tunnistamisen jälkeen lomake lähetetään Vantaan kaupungin lomakepalvelussa kaupungin virkailijalle. Toistaiseksi palvelussa on käytössä vain Nordean e-tunniste, mutta myöhemmin tulevat käyttöön myös muiden pankkien tunnistepalvelut. SSS?STT Posti laajentaa logistiikkabisnestään Nokia: Olemme myyneet jo yli miljoona kuvakännykkää STT?Reuters Vantaa otti käyttöön tunnistepalvelun Sään kylmeneminen nosti sähkön hintaa Pohjoismaiden sähköpörssissä. Pelejä on tarjolla mm. Hän raportoi suoraan toimitusjohtaja Erkki Lepistölle. Lännen Tehtaat arvioi kaupalla olevan selvästi positiivinen vaikutus konsernin tulokseen. Venäjältä tuotiin sähköä 1 042 megawatin teholla ja Ruotsista 63 megawatin teholla. SSS?STT Nokia haastaa pelikonsolivalmistajat Kännykkäjätti esitteli Saksassa joukon uusia matkapuhelimia SÄHKEET na toiminut Jukka Haikonen. Lännen Rehu yhtiöitetään ja liitetään osaksi Suomen Rehu -konsernia. Suomen Rehua vuodesta 1991 vetänyt Antero Nyyssönen saa tehtäväkseen kehittää Lännen Tehtaiden maatalousliiketoiminnan strategiaa. Yhtiö siirsi asian keskusrikospoliisille sen jälkeen, kun Helsingin Sanomat oli kertonut yrityksen turvallisuusyksikön tutkineen yhtiön työntekijöiden ja joidenkin ulkopuolisten puheluita selvittäessään, kuka oli vuotanut tietoja yhtiöstä vuosina 2000?2001. Soneran toimitusjohtaja Harri Koponen korosti yhtiön auttaneen poliisia kaikin tavoin, mutta yhtiön tehtävänä on myös suojella työntekijöitään. . Näytön kuva kääntyy samalla näppäimistön suuntaiseksi. Uusiin malleihin kuuluu myös edullinen ja helppokäyttöinen 2100-puhelin. Soneran toimitusjohtajana minua kiinnostaa vain totuus, hän korosti. Koponen sanoi yhtiön koko ajan pyrkineen määrätietoisesti selvittämään, pitävätkö epäilyt väärinkäytöksistä paikkansa. lokakuuta. . Tämän vuoden tammi-syyskuussa maailmassa myytiin noin 9,5 miljoonaa kamerapuhelinta, joista yksinomaan Japanissa 7,9 miljoonaa laitetta. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Toisin kuin muissa uutuusmalleissa, 2100-puhelimessa pääpaino on puheen ja tekstiviestien välittämisestä. Lisäksi Nokia esitteli etäkameran ja muita matkapuhelimien lisälaitteita. Logia Oy tuottaa varastointipalveluja muun muassa tietotekniikan, kulutuselektroniikan ja lääketeollisuuden yhtiöille. Yhtiöllä on Vantaalla viisi palveluvarastoa, joiden yhteispinta-ala on runsaat 38 000 neliömetriä. Aluksi palvelu käsittää päivähoito-, toimeentulotuki- sekä vuokra-asuntohakemukset, mutta valikoimaa on tarkoitus laajentaa myös muihin palveluihin. Käytännössä järjestelmä toimii siten, että asiakkaan täyttämä hakemuslomake käytetään pankin tunnistepalvelussa. Markkinasähkön keskihinta kohosi maanantaina keskimäärin 3,8 senttiin kilowattitunnilta. Kaupan myötä Lännen Tehtaista tulee Suomen suurin teollisten rehujen valmistaja ja merkittävä toimija viljakaupassa. Kilpailuviranomaisten vaatimuksesta Avenasta jää valtion nen Tehtaat saa siitä 82 prosenttia. Yhtiö on käynnistämässä palveluvarastoliiketoimintaa myös Baltiassa. Nintendon, Sonyn ja Microsoftin pelilaitteet. Lännen Tehtaisiin kuuluvasta Machinumista on tarkoitus irrottautua ?lähivuosien aikana?. Machinum valmistaa muiden muassa maanrakennuskoneita. Lännen Tehtaat omistaa yhtiöstä hieman vaille 60 prosenttia. Lännen Tehtaiden varatoimitusjohtajaksi ja yhdistymisestä vastaavaksi johtajaksi on nimitetty Avenan toimitusjohtaja Hannu Pelttari. Tietenkin jo pakkokeinojen käyttö asettaa tiettyjä kriteerejä sille, missä tahdissa esitutkintaa on vietävä eteenpäin, Liukku määritteli. Esitutkintaa tekevän tutkijoiden määrää hän luonnehti ?riittäväksi?. SSS?STT?Antti Autio Nokia esitteli maanantaina Münchenissä uuden viestilaitteen ja viisi uutta matkapuhelinmallia. Puhelin näyttää tavalliselta kännykältä, mutta siinä on avattava kansi, jonka avulla näppäimistö saadaan täysimittaiseksi. Maailman matkapuhelinmarkkinoiden kooksi arvioidaan 390?400 miljoonaa myytyä puhelinta tänä vuonna, eli Sharpin kuvapuhelinten osuus ei näin yllä kuin korkeintaan yhden prosentin tasolle koko markkinoista. Viljavarastot jäivät vielä valtiolle SSS?STT Pääasiassa elintarvikkeita valmistava Lännen Tehtaat ja valtio sinetöivät maanantaina uuden Avenan myynnin. Hän toimii jatkossa myös toimitusjohtajana varamiehenä. Suomen Rehun toimitusjohtajaksi tulee Lännen Rehun johtaja- Pakkanen nosti hintaa Pohjolan sähköpörssissä Suomen Posti laajentaa logistiikkaliiketoimintaansa ostamalla 50 prosenttia Libri-Logistiikka Oy:n tytäryhtiön Logia Oy:n osakekannasta. Logian liikevaihto oli viime vuonna 11,3 miljoonaa euroa ja sillä on 126 työntekijää. Postille yrityskauppa on osa logistiikan strategiaa, jonka tavoitteena on vahvistaa palveluliiketoiminnan markkinaosuutta ja kannattavuutta
Nokia-uutiset näkyivät päivän osakevaihdossa, jota kertyi selvästi viime päiviä vilkkaammin 640 miljoonaa euroa. Päivän ykkösnousijaksi ampaisi Jippii Group, joka palaa käyttämään vanhaa Saunalahti-nimeä tele- ja internettuotteissaan. marraskuuta 2002 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Nokia veti nousua Wall Streetin perjantain plussapäätös petasi Euroopan pörsseille kovan nousupäivän viikon alkajaisiksi. -15,38 0,55 OKO 99 A -opt. 5,00 5,18 5,10 5,10 5,10 Olvi 99 A-opt. 0,57 3,55 5,50 Orion 98 A-opt. 2,04 2,45 3,04 2,50 2,50 2,50 Outok. Pankin pörssiarvo oli lokakuun lopussa 12 209,1 miljoonaa euroa. Yhtiön markkina-arvo kohosi lokakuun lopussa 8 516,1 miljoonaan euroon. Palkankorotukset ovat olleet tänä vuonna tuottavuutta suurempia. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 0,95 2,44 13,30 0,47 5,50 3,00 13,50 0,48 5,50 3,08 13,50 0,48 5,50 3,00 0,30 0,25 2,94 26,51 -0,99 -2,54 31,43 23,27 3,38 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line -2,03 1,94 -1,80 0,89 5,54 14,50 4,18 19,64 2,26 21,50 14,50 4,20 20,05 2,27 22,10 14,50 4,20 19,64 2,27 22,10 200 164549 30436 2050 316 16,30 11,05 16,30 11,20 16,30 11,20 700 6500 13,00 3,63 13,20 3,63 13,00 3,63 30750 1000 0,72 13,95 14,60 2,65 5,17 14,88 15,65 15,50 0,68 12,95 14,40 2,61 5,09 0,73 12,95 14,60 2,70 5,18 0,72 12,95 14,50 2,65 5,15 391100 6000 31750 211000 10100 14,86 15,31 15,92 15,51 15,65 15,50 779728 36693 6,60 1,99 7,10 8,50 20,43 25,05 9,47 6,90 10,00 6,55 6,55 6,55 14833 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 0,62 -0,80 -3,96 0,23 -0,76 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Kotitalouksien lainat kasvoivat Aktian maanantaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan tätäkin nopeammin eli 17,2 prosenttia. Voimakkaimmin kasvoivat asuntolainat. 97 A/B/C -opt. 1,23 Teleste 97 A-opt. 20,00 Tietoen. A -22,73 Vaahto-Group 6,67 Vaahto-Group K -13,79 Yleiselekt. Yhtiö kääntyi tammi-syyskuussa voitolliseksi, mutta kurssi suistui selvässä 5,4 prosentin alamäessä 0,70 euroon. Uutinen herätti huomiota, ja osake kohosi NM-listalla 23 prosenttia 0,32 euroon reipastuneella vaihdolla. Päivän ainoa tulosjulkistaja oli ohjelmistoyhtiö Solteq. 4,63 5,41 5,92 5,40 5,65 5,65 Satama 99 A&B -opt.22,22 0,25 0,22 0,22 0,22 Sonera 99 A-opt. Konevuokr. 16,22 21,00 21,85 19,32 21,85 21,50 Novo Group 01 A opt.5,00 0,21 Okmetic 00 A-opt. Nokian pörssiarvo kasvoi 64,0 miljardista eurosta 81,7 miljardiin euroon. Soneran pörssiarvo kohosi 4,2 miljardista eurosta 5,2 miljardiin euroon. Nordean päätöskurssi oli lokakuussa 4,09 euroa. Pörssin yleisindeksi päätyi maanantaina julkistetun kuukausikatsauksen mukaan lokakuun lopussa pistelukuun 6 088,96, kun se syyskuun lopussa oli 5 191,83 pisteessä. Samanlaista kehitystä ennustetaan ensi vuodeksi. Julkisen alan ammattiliitto Verdi on esittänyt jo yli kolmen prosentin palkkavaatimuksen. Hallituksessa julkisen alan asioista vastaava sosialidemokraattinen sisäministeri Otto Schilly leimaa ammattiliiton tavoitteen mielettömäksi. Oppositio ei ole ottanut kantaa virkamiesten palkkoihin, mutta epäilee, ettei hallitus ole uskaltanut kertoa koko totuutta valtion ja kuntien talousvaikeuksista. Työllisyyden hoitamisesta sosialidemokraattisen liittokanslerin Gerhard Schröderin hallitus saa taloustutkijoilta risukimpun. 98 -opt. -0,101050,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 15,00 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,78 Rak.Konev. Markkinoiden vire oli Yhdysvaltain keskuspankin keskiviikon kokouksen alla innostunut, sillä viime viikon talouslukujen jälkeen koronlaskua pidetään jo varmana nakkina. Services 901,08 Utilities 912,78 -0,56 1,85 0,11 17,50 21,60 9,01 37,10 10,21 9,91 3,02 17,90 22,45 9,40 38,10 10,70 10,00 3,17 17,90 21,80 30,55 6,00 5,78 4,60 9,00 30,15 3,85 5,55 26,33 26,60 31,10 6,30 5,94 4,62 10,00 30,30 3,90 5,64 26,95 26,99 HEX25-indeksiosuus3,03 12,56 12,62 -0,50 0,67 8517,64 1360,70 8685,72 9720,83 3997,00 3165,16 3109,51 149,78 S&P Europe 350 Osto Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum Myynti 44 Muutos edell.% M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 5,979 3,840 9,305 0,650 0,807 0,800 0,069 4,063 1,496 0,194 0,025 Euribor 3 kk Korot Primet 600 5600 Elcoteq Network Nokia Tietoenator Sonera Elisa Communic. Stonesoft Aldata Solution Componenta Viking Line Sysopen Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 17,90 22,00 17,90 22,00 50 1000 9,95 3,02 10,00 3,17 9,95 3,02 600 3800 30,55 6,18 31,10 6,18 31,10 6,18 49976 400 30,10 31,00 30,10 29050 5,50 26,33 5,65 26,99 5,60 26,33 2900 700 12,46 12,60 12,60 11500 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Nokia veti pörssin nousuun lokakuussa Markkina-arvo kasvoi yli 17 prosenttia SSS?STT?Heikki Karkkolainen Helsingin pörssin markkina-arvo kasvoi lokakuussa 21,5 miljardia euroa ja nousi kuun lopussa 150,0 miljardiin euroon. Security -1,45 Stonesoft 3,92 Sysopen 3,33 Tecnomen 3,33 Tekla A Teleste 4,67 TJ Group -7,14 Vacon -0,72 Vaisala A 2,22 Yomi -4,67 0,60 0,27 17 23 0,26 0,25 41 12 0,10 8 11 0,22 0,04 0,16 14 62 18 6 0,16 0,55 0,14 15 19 6 -44,40 -74,55 -49,76 9,03 -47,06 -58,62 -49,07 -46,67 6,61 -36,16 -55,21 -43,21 12,71 -44,12 -40,73 -15,37 -78,06 -74,88 -39,80 -65,36 -37,68 -75,02 -60,59 -28,50 -15,67 -49,64 8,50 26,50 26,70 24,85 0,30 1,10 1,10 0,80 11 16 16 15 -3,17 -1,97 -3,64 -9,12 22,50 0,20 0,03 0,04 9 15 565 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor 1,55 1,01 0,51 -1,46 45000 3767 27430 100663 Viestintä ja kustannus Alma Media I 2,27 -0,55 15,647 0,601 3,453 27,341 121,850 1,773 43,013 7,756 1,754 0,415 0,571 0,380 9,901 1,722 0,217 0,049 3,354 0,138 0,767 3,389 14,341 10,408 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 6245,35 2472,69 1264,30 582,04 5,25 2,64 3,27 5,54 -17,9 -10,9 -13,1 -27,8 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,44 2,33 0,52 3,33 -1,06 0,39 -1,29 0,89 -8,6 -22,1 -16,4 -4,6 -22,1 -30,9 -28,8 -29,1 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,40 -0,28 -1,87 -1,11 -0,88 -0,54 -2,52 -1,89 -1,58 -2,28 0,06 -25,1 -20,0 -14,3 -22,6 -22,9 -6,6 -27,4 -28,9 -46,4 -33,0 -23,3 Ulkomaiset pörssit 0.96 37 38 39 40 41 42 43 44 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.32 3.28 3.24 3.20 37 38 39 40 41 42 43 1000 900 800 700 36 37 38 39 40 41 42 43 S&P Europe 350 Index 892,23 Energy 1049,63 Materials 994,31 Industrials 669,48 Consumer Discretionary 750,86 Consumer Staples 1228,14 Health Care 1026,81 Financials 855,11 Information Technology 843,90 Telecom. Portfolioindeksi nousi 2 269,22 pisteestä 2 440,07 pisteeseen. Viime vuoden lokakuusta pörssikurssit laskivat yleisindeksillä mitattuna 19,1 prosenttia ja pörssin markkina-arvo pieneni 35,5 miljardia euroa. Risuja saanut hallitus syyttää tutkijoita epäpäteviksi. Uusien asuntolainojen 36,9 prosentin kasvu nosti Aktian markkinaosuuden 4,9 prosenttiin asuntolainakannasta. 98 A -opt. Hallitus jarruttaa ja kaasuttaa samaan aikaan, moottorihan siinä hajoaa, sivaltaa kristillisdemokraattisen puolueen CDU:n puheenjohtaja Angela Merkel. Hän viittaa hallituksen päätökseen korottaa veroja samalla kun otetaan uutta velkaa. Taloustutkimuslaitosten mukaan Saksan talous ei kuuluisi EU:n hännänhuippuihin, jos hallituksella olisi rohkeutta elvyttää jarruttamisen sijasta. Huonolta näyttää, sanovat tutkijat Saksan taloudesta. Vaikka kansainvälinen talouskehitys on ollut heikkoa, niin suurin osa ongelmista on kotitekoisia. Verojen ja maksujen korotuksia pidetään väärinä ratkaisuina. Puuhamaa Turkistuottajat 2,56 Turun Arvok. E -13,88 0,02 0,03 0,88 0,91 0,99 1,00 5,00 5,20 1,41 1,60 3,62 3,89 23,50 25,45 1,98 2,20 1,10 1,20 5,50 5,94 5,05 5,20 2,23 8,21 9,90 12,70 12,79 15,20 15,50 0,25 0,26 5,50 5,80 0,66 0,82 0,78 0,81 8,01 9,20 85,00 100,00 1,32 1,39 35,00 49,00 36,00 50,00 0,52 0,58 0,13 0,20 32,00 35,00 8,00 8,80 0,34 0,45 3,20 3,70 3,00 3,70 3,35 3,74 0,87 0,99 5,00 0,92 0,99 5,00 0,91 0,99 5,00 13700 600 200 12,60 12,79 12,79 3720 0,25 0,25 0,25 300 0,78 0,78 0,78 5000 1,39 1,39 1,39 1500 0,58 0,58 0,58 3400 0,02 0,05 0,72 4,20 0,81 2,29 4,11 5,45 1,30 3,50 3,40 4,70 21,50 28,50 1,98 5,63 1,25 1,66 4,78 5,95 3,20 5,70 2,10 2,30 6,50 11,00 7,35 13,20 15,02 26,00 0,22 0,69 4,64 5,80 0,59 0,98 0,58 0,97 5,70 9,75 80,00 115,00 1,22 2,25 27,00 41,00 27,00 42,00 0,55 0,75 0,11 0,19 29,50 35,00 7,04 10,10 0,33 0,50 3,18 4,45 3,40 4,60 3,37 4,30 0,12 19 4,00 0,03 8 1 0,10 0,30 85 19 12 8 11 19 0,50 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 2,00 0,80 0,30 0,30 0,30 -50,00 -64,08 -43,75 1,01 -41,98 -14,82 2,13 -58,75 -21,43 4,76 62,90 6,19 28,28 76,39 -30,91 -57,63 14,35 -20,48 -7,14 43,55 2 2 24 48 35 -8,97 26 34,62 27 38,46 7 -16,13 36 9 6,63 5 -11,11 -17,07 12 -8,57 13 -22,08 8 -12,07 NM- ja Pre- lista Amanda Capital Basware Beltton-Yhtiöt 1,36 Biohit B Done Solutions Endero -33,33 EQ Online 5,19 Etteplan Iocore 4,35 Jippii Group (T) 23,08 Proha 2,04 QPR Software 8,33 Satama Interactive -5,00 Solteq -5,41 Tieto-X -1,08 Biotie Therapies -11,25 0,13 4,95 5,20 1,72 0,09 0,02 1,41 4,00 1,10 0,30 0,49 0,75 0,57 0,69 1,84 2,13 0,14 4,99 5,50 1,77 0,11 0,03 1,42 4,10 1,20 0,33 0,50 0,79 0,60 0,70 1,86 2,35 0,14 4,95 5,20 1,75 0,10 0,02 1,34 4,00 1,20 0,27 0,47 0,78 0,56 0,67 1,84 2,11 0,14 4,95 5,20 1,76 0,11 0,03 1,43 4,00 1,20 0,33 0,50 0,79 0,57 0,78 1,86 2,40 0,14 4,95 5,20 1,75 0,11 0,02 1,42 4,00 1,20 0,32 0,50 0,78 0,57 0,70 1,84 2,13 16705 170 600 1000 25000 92100 74800 500 3000 551100 198300 1600 100 26600 29950 2281 0,12 3,50 4,95 1,56 0,07 0,02 1,03 3,90 1,05 0,20 0,30 0,70 0,49 0,52 1,76 2,11 0,18 6,10 6,55 4,40 0,57 0,19 1,78 6,44 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 2,66 -13,33 -3,13 4,00 -58,55 2 -82,50 -88,89 -16,07 6 -33,33 -26,17 3,45 10 22,50 0,04 124 0,26 10 0,30 0,03 2 -20,83 0,25 4 -54,00 SSS-arkisto/Jussi Saarela Helsingin pörssi oli lokakuussa nousussa, mutta jos katsellaan maisemia vuosi taaksepäin, ollaan kursseissa selvästi alempana. Aktian luotonanto kasvoi vuoden mittaan 15 prosenttia SSS?STT Aktia Säästöpankin luotonanto kasvoi syyskuun lopussa päättyneen tilivuoden aikana 15,3 prosenttia. Työttömien määrän veikataan pysyttelevän ensi vuonna yli neljässä miljoonassa. Hallitus vannoo työttömyyden torjunnassa osaksi uutta hallitussopimusta liitetyn työttömyydentorjuntaohjelman nimiin.. Aktian koko luottokanta kohosi syyskuun lopussa 2 357 miljoonaan euroon. Aktian rahoituskate laski 3,3 miljoonaa euroa 56,1 miljoonaan euroon. Painorajoitetulla portfolioindeksillä mitattuna osakekurssien lasku jäi vuositasolla 12,5 prosenttiin. M-% v.alusta 16,00 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 3,00 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 9,31 8 13,03 15 -15,00 11 23,67 30 -10,44 28 -10,32 -34,49 25,83 5,25 5,00 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,31 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 11 6,26 10 -36,17 21 5,09 9 10,05 13 7,78 13 -13,86 25 18,46 14 -0,89 14 1,27 14 2,31 10,88 17,50 2,50 10,50 5,00 21,00 0,46 0,05 2,80 9,00 0,20 5,89 Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 5,07 3,00 -0,34 -1,10 -3,75 1,82 -0,64 -1,44 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. Liikevoitto laski tammi-syyskuussa 27,0 miljoonasta 19,0 miljoonaan euroon ja voitto 18,7 miljoonasta eurosta 13,1 miljoonaan euroon. Aktian osakekohtainen tulos laski tammi-syyskuussa 0,53 eurosta 0,37 euroon. -12,94 0,74 Nokia 97 -opt. 9,10 230,00 233,00 219,50 232,00 228,02 Nokia 99 A-opt. Yhtiön markkina-arvo oli 753,9 miljoonaa euroa. Nokian osuus pörssin markkinaarvosta nousi lokakuun lopussa 50,9 prosenttiin, kun se syyskuussa oli 46,1 prosenttia. 3,45 1,50 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt.-17,78 0,37 F-Secure 98 A -opt.19,05 0,35 0,60 0,50 0,50 0,50 F-Secure 98 B-opt.-23,40 0,36 Fortum 99 -opt. 1,11 1,82 1,90 1,82 1,82 1,82 Fortum 99/2 -opt. Osakekurssit nousivat pörssin yleisindeksillä mitattuna lokakuussa 17,3 prosenttia. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. 00 A -opt.-37,500,05 0,10 0,05 0,05 0,05 Exel 1998 A/B-opt. 6,20 Evox Rifa Group F-Secure Instrumentarium 0,88 Nokia 7,63 Okmetic 2,38 Perlos 3,17 PKC Group -1,49 PMJ automec 5,26 Scanfil -2,73 Sonera 6,49 SSH Com. Sääst. Outokummun markkina-arvo kohosi 1 255,4 miljoonaan euroon. Tallberg-k. Telia sulki Tukholmassa yli kolmen prosentin nousussa 30,7 kruunuun. Nokian puhelinjulkistukset potkivat ylämäkeen myös yhtiön alihankkijoita ja muita telealan toimijoita. M-Realin kapitalisaatio nousi 1 328,1 miljoonaan euroon. Fortumin markkina-arvo nousi lokakuun lopussa 5 116,7 miljoonaan euroon. 98 B-opt. 25,00 Instrum. 98 A/B-opt.1,76 5,77 5,95 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,90 Sampo A/B/C -opt. Uusi superministeri, työ- ja talousministeriötä johtava Wolfgang Clement, syyttää tutkimuslaitoksia epäpätevyydestä. Oppositiossa hyristään sen si- Veronkorotukset ja nousevat sosiaaliturvamaksut vievät rahaa pois kulutuksesta, eikä kysyntä kasva. Nokian painon kymmeneen prosenttiin rajaava portfolioindeksi suoriutui päivästä 2,6 prosenttia plussalle. Muutenkin tunnelma oli reipas, sillä useimmat toimialat vahvistuivat, ja nousijoita löytyi yli kaksi kertaa laskijoita enemmän. Pankin tase oli syyskuun lopussa 3 472,2 miljoonaa euroa. 16,90 0,78 0,83 0,67 0,83 0,83 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 E 0,42 Stockm. (T) 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus -37,04 0,85 1,55 M-real 97 B-opt. 6,67 0,32 0,46 Metso 00 A-opt. Yhtiön kurssi nousi 3,75 eurosta 4,69 euroon. Suurten metsäyhtiöiden pörssiarvo kasvoi lokakuussa 1 971 miljoonaa euroa 19 279,5 miljoonaan euroon. (T) 0,02 Jippii 00 II-opt. Nokian jälkeen pörssin toiseksi suurin yhtiö on Nordea. M-Real A nousi 6,95 eurosta 7,30 euroon ja B 6,85 eurosta 7,45 euroon. Euroalueella markkinat ovat hieman toipuneet, mutta tulokset ovat jääneet silti vaatimattomiksi. Saksalaiset taloustutkimuslaitokset ennustavat, että Euroopan keskuspankki sinnittelee ainakin ensi vuoden alkupuolen pidättyväisellä linjallaan. 98 A-opt. 22,99 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.4,00 3,64 4,00 Jippii 99 I-opt. Saksan viiden johtavan taloustutkimuslaitoksen syysarvio maan taloudellisesta tilasta on nostattanut kovan porun. Toista kauttaan aloitteleva punavihreä hallitus on käärmeissään. Luvassa on lievää kohennusta vasta ensi vuodeksi. Portfolioindeksi nousi 7,5 prosenttia. Pörssin nousua veti Nokia, jonka kurssi nousi lokakuussa 13,45 eurosta 17,15 euroon. Kiint. -7,14 Tervak. AvestaPolaritin markkina-arvio oli kuun lopussa 2 285,6 miljoonaa euroa. Yhtiön kurssi laski 4 senttiä 6,55 euroon. Kone B:n päätöskurssi oli lokakuussa 25,25 euroa, kun se kuukautta aiemmin oli 26,50 eurossa. Markkina-arvo laski 1 338,5 miljoonaan euroon. Stora Enson R-sarja nousi 9,80 eurosta 10,50 euroon ja Asarja 9,95 eurosta 10,40 euroon. Yhtiön markkina-arvo nousi kuun lopussa 9 429,4 miljoonaan euroon. UPM-Kymmenen kurssi nousi 27,80 eurosta 32,75 euroon. Kulu-tuotto -suhde nousi 0,70:stä 0,78:aan. Solteqin tulos ennen veroja oli tammisyyskuussa puoli miljoonaa euroa, kun vuotta aiempi vertailujakso jäi 1,5 miljoonaa euroa miinukselle. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä 7,46 0,31 1,40 2,71 -0,36 6,83 1,31 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta 5,68 Fiskars A 0,85 Fiskars K -1,32 KCI Konecranes 2,15 Kone B 0,48 Metso 2,93 Nordic Aluminium 1,16 Outokumpu A 0,50 Partek Ponsse -5,49 Rautaruukki K Raute 0,57 Rocla 0,88 Wärtsilä A -0,09 Wärtsilä B 0,27 7,07 7,13 7,10 5230 20,00 24,90 9,25 20,48 25,45 9,47 20,43 25,05 9,47 15070 309119 204003 9,90 10,16 10,00 53597 3,60 8,80 3,66 8,80 3,65 8,80 12281 600 11,69 10,95 11,69 11,62 11,69 11,00 210 67575 4,25 1,72 7,04 7,80 19,80 24,18 7,73 6,21 9,00 9,00 9,45 3,50 8,00 6,60 10,81 10,45 7,40 7,20 10,88 10,74 2,61 33,05 7,10 7,18 10,59 10,30 2,51 32,00 7,20 7,46 10,59 10,79 2,65 33,05 7,10 1000 7,20 638781 10,59 540 10,74 2432288 2,61 13700 32,90 893720 6,00 5,88 8,50 8,41 1,90 25,21 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 13 5,22 13 3,45 10 -24,66 10 -25,05 4 36,22 9 -12,03 8,40 18,00 8,45 18,25 8,27 18,00 8,40 18,25 8,40 18,25 400 650 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 13 8 40,00 32,74 28,05 5,93 32,99 5,97 5,92 6,00 5,97 727227 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,28 22,02 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene -2,04 3,32 4,27 0,38 3,95 Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -1,24 0,35 -0,11 -1,80 -0,49 1,74 7,15 14,00 14,10 27,35 5,28 8,85 9,56 20,04 1,17 7,24 15,50 14,15 28,48 5,40 9,00 9,80 20,40 1,18 250 350 4420 213424 800 500 57768 5,85 13,98 13,20 22,52 3,20 9,00 8,60 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 7 22,22 23 -6,67 22 -7,24 20 17,13 9 59,52 8 -2,48 12 -17,23 13 1,98 29 24,47 14,15 27,35 5,27 8,90 9,50 20,20 1,15 14,15 27,35 5,40 9,13 9,80 20,50 1,18 14,15 27,35 5,40 8,90 9,80 20,20 1,17 15,00 18,10 15,24 19,45 15,00 18,80 15,20 19,49 15,00 18,80 3800 1300 13,00 17,00 17,00 23,50 1,10 1,50 5 12,78 7 -13,19 6,40 0,84 1,06 10,75 0,27 5,64 0,05 0,64 25,08 17,78 2,15 6,48 6,65 0,38 3,26 4,90 0,68 0,53 2,95 0,62 2,15 3,15 0,12 6,90 22,77 2,82 6,74 0,85 1,07 10,80 0,28 5,65 0,06 0,65 25,20 17,80 2,19 6,50 6,84 0,40 3,52 4,92 0,70 0,54 3,10 0,63 2,20 3,16 0,13 6,93 23,00 2,99 6,70 0,81 1,03 9,99 0,27 5,31 0,05 0,63 24,90 17,05 2,10 6,40 6,60 0,38 3,21 4,75 0,67 0,52 3,10 0,60 2,05 3,08 0,13 6,88 22,65 2,86 6,73 0,85 1,07 10,80 0,28 5,65 0,06 0,65 25,20 17,80 2,15 6,59 6,65 0,40 3,50 4,92 0,70 0,54 3,10 0,62 2,15 3,14 0,14 6,95 23,00 3,00 6,73 1450 0,85 174500 1,07 264010 10,80 208860 0,27 56200 5,65 133157 0,05 104905 0,64 107675 25,08 62254 17,78 28326811 2,15 15500 6,50 51700 6,60 21800 0,40 8000 3,21 5600 4,92 5024143 0,68 6650 0,53 121000 3,10 6300 0,62 100262 2,15 10200 3,14 9900 0,13 387800 6,90 81100 23,00 750 2,86 3000 4,22 0,69 0,78 4,43 0,25 4,46 0,04 0,44 20,50 10,52 1,90 3,92 5,80 0,33 3,10 3,19 0,60 0,30 2,52 0,52 1,82 2,21 0,12 5,60 18,81 2,62 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 7,20 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 5,95 6,41 19,90 19,85 16,85 6,54 20,00 19,95 17,00 6,43 19,80 19,80 16,51 6,60 20,00 20,00 17,45 6,55 20,00 19,85 16,85 5,75 19,56 19,70 16,51 18,00 19,00 15,52 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A -1,83 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 4,83 Comptel 4,94 Eimo 3,88 Elcoteq Network 8,54 Elektrobit Group -3,57 Elisa Communic. Finland -33,33 Benefon 7,06 Efore A 7,61 Elecster -3,66 Evia Honkarakenne B Ilkka 1 1,73 Incap -0,50 Kasola A -0,90 Kekkilä A Kesla A 1,00 Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko 1,11 Martela A Menire Neomarkka Panostaja A Panostaja B 27,87 Plandent A 0,12 P-Karjalan Kp A -0,01 Raisio K 5,30 Suomen Spar A Suomen Spar K -14,29 Suomen Helasto S. 99 A-opt. 2,60 3,50 Amer 98 A/B-opt. 10,50 14,90 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 0,39 Elisa Comm. Partekin päätöskurssi pysyi 15,30 eurossa. Tietoliikennesektori kohosi kokonaisuudessaan reilut seitsemän prosenttia ja Hextech -indeksi 5,5 prosent- Päivän nousijat, % Valuutat tia. Fortumin kurssi nousi 5,87 eurosta 6,05 euroon. Outokummun päätöskurssi nousi 45 senttiä 10,00 euroon. Oma pääoma osaketta kohti nousi 4,56 eurosta 5,05 euroon. Osakkeita tuki myös Microsoftin saama myönteinen oikeuden päätös pitkään jatkuneessa monopolikiistassa. Helsingin pörssissä Hex-yleisindeksi kohosi 5,3 prosenttia 6245,35 pisteeseen. Pirteyden takana oli Nokia, joka sai potkua Münchenissä esittelemistään uusista puhelinmalleista. Osake oli viimeisissä kaupoissaan tanakassa lähes kahdeksan prosentin nousussa 17,78 eurossa. Vaihdetuimmista osakkeista vauhdikkaasti eteni myös Sonera, joka kohosi Telian ylimääräisen yhtiökokouksen alla 6,5 prosenttia 4,92 euroon. Syynä olivat osavuosikatsauksen mukaan alhainen korkotaso ja kireä hintakilpailu. Koko vuodelta yhtiö odottaa positiivista tulosta. eQ Online jatkoi reippaassa nousussa annettuaan tietoja asiakkaidensa viime kuun kaupankäyntiaktiviteetista. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 6300 800 400 4900 200 4200 0 37 38 39 40 41 42 43 44 37 9,69 7,63 6,48 6,06 6,02 6,00 5,97 5,68 5,54 5,36 Päivän laskijat, % TJ Group Scanfil Stromsdal B Yomi Polar Kiinteistöt M-real B Finnlines Technopolis Fiskars K Uponor -7,69 -4,12 -3,08 -2,76 -2,13 -2,04 -1,60 -1,32 -1,32 -1,29 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 38 39 40 41 42 43 44 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,994 1,548 0,639 9,142 7,371 7,432 86,540 1,463 3,973 30,717 241,100 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,28 -0,01 3,27 3,23 3,14 0,01 3,10 0,02 3,10 0,03 3,50 3,50 3,45 3,50 3,50 3,40 3,50 3,50 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.00 0.98 Ålandsbanken A Ålandsbanken B Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) 17,01 16,01 1,37 4,26 13,10 6,90 0,01 17,70 16,20 1,40 4,28 13,15 7,00 0,02 17,01 16,10 1,36 4,10 13,00 6,75 17,01 16,10 1,40 4,28 13,20 7,00 17,01 16,10 1,38 4,28 13,12 7,00 100 225 25487 881975 10220 303445 16,02 15,50 1,25 3,32 12,40 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 13 4 8 8 5 1 13,70 14,07 13,70 14,09 14,00 27930 11,32 26,10 4,00 9 1,05 2,10 5,00 13,45 0,46 5,51 2,98 1,06 2,20 5,50 14,50 0,47 5,55 3,02 1,05 1,06 1,06 9000 1600 176000 600 2800 0,98 1,67 5,00 12,50 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,50 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 14 9 10 6 14 9 13,50 14,00 4,18 19,64 2,25 22,10 15,50 14,50 4,20 19,65 2,27 22,49 14,00 13,20 3,70 19,64 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 15 -6,90 15 7,28 53 12,67 11 -15,38 12 34,73 10 -0,54 16,30 11,15 49,50 48,50 12,93 13,10 3,63 16,35 11,20 51,99 52,90 13,00 13,20 3,65 14,40 9,75 47,00 47,00 11,62 11,80 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 18 10 10 19 19 11 8,67 7,21 10,99 7,78 -3,51 -2,60 4,91 0,71 12,92 14,40 2,63 5,09 13,80 15,60 15,36 0,43 11,40 13,00 2,26 4,42 13,53 10,25 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 17 10 15 13 6 7 7 8 -66,51 -18,54 -16,28 2,33 2,00 -5,48 -47,12 15,06 6,55 1,86 7,07 7,50 20,20 25,00 9,37 6,09 9,91 15,30 10,15 3,62 8,75 6,91 11,20 10,95 10,70 3,65 8,97 7,20 11,63 11,00 6,75 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 33 2 17 19 9 10 8 18 16 35 12 17 6 9 2 2 54,12 -13,89 -14,61 -6,95 -28,87 -11,31 -19,57 -7,87 -17,07 66,30 6,73 -12,14 2,94 4,70 -47,44 -49,21 7,05 7,19 10,51 10,68 2,52 32,90 1,20 1,39 -0,50 1,47 4,65 0,15 1,45 6,98 2,30 -40,17 -27,80 -10,27 -21,77 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 3,70 Sijoitus Citycon Interavanti J. Lyhytaikaiset korot pysyvät ennallaan. Euroalueen taloussuhdanteiden odotetaan vakautuvan aikaisintaan ensi vuoden loppupuolella, jolloin odotettavissa on lievä korkojen nosto. ?Suurin osa ongelmista on peräisin kotimaasta? ?Palkkamaltti on jäämässä historiaan? Maltillinen palkkapolitiikka on tutkijoiden mukaan jäämässä Saksassa historiaan. Vakavaraisuus kohosi 13,0 prosentista 13,3 prosenttiin. Saksan talouteen on luvassa kohennusta vasta ensi vuonna SSS?STT?Pertti Rönkkö jaan tyytyväisinä. . Maailmankauppaa ahdistavat Irakin sodanuhan lisäksi kansainvälisen osakekaupan alamäki. 63,64 5,61 9,96 9,00 9,00 9,00 Tietoenator 99 opt.61,76 0,68 1,25 1,10 1,10 1,10 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. -3,68 9,15 10,40 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt.13,21 2,80 3,40 3,00 3,00 3,00 YIT-Yhtymä 98 opt. 3,33 4,69 8500 4 5 -94,05 5 4 0,40 1,05 1000 0,35 1,20 0,39 1,16 1000 1,32 2,06 1 600,00 855,00 9,00 18,50 4,10 13,50 4,10 13,50 12,00 24,83 11,00 32,00 3,16 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 46545 25770 3300 200 -25,71 10,53 -63,54 -62,11 3 1175 2 1 1 8 6 3 -27,20 -50,00 0,12 1,95 1,20 2,75 120,00 427,00 8,40 64,95 0,20 0,55 0,65 2,60 4,03 5,80 4,50 6,35 2,15 5,00 2040,004030,00 13,30 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 4,50 6,10 1 -8,57 1 -63,00 289 -40,26 27 -63,25 1 3 -15,48 2 15,57 3344 -56,25 83 73 3 7 15,40 312 18000 6750 4,00 0,18 0,15 14,70 0,69 1,62 4 -47,27 1 2 -42,22 80 400 1,60 24,64 6,00 0,60 3,55 49,72 41,00 2,30 2 -38,50 46 4 -83,00 5,50 19,50 6400,0011640,00 800 2,70 3,30 1,84 7,60 2 -32,72 1157 1 2 192,11 I-lista A Comp. -3,60 621,00 750,00 670,00 670,00 670,00 Huhtamäki 00 A -opt. 7,20 Huhtamäki 97 A -opt. 2,60 5,50 Huhtamäki 97 B -opt. 2,60 5,50 Instrum
Luottamuslauseäänestykset käytiin vain muutamia minuutteja sen jälkeen, kun parlamentille tuli tieto uudesta itsemurhaiskusta Kfar Sabassa. Knessetissä äänestettiin hallituksen luottamuksesta kolmeen kertaan ja Sharonin hallitus selvisi kaikista äänestyksistä. 11 WASHINGTON?Asiantuntijat ennakoivat, että Yhdysvaltain tiistaisten kongressi- ja paikallisvaalien äänestysprosentti jää varsin alhaiseksi. Tiedotusvälineissä on povattu ennakkoon vain noin 40 prosentin äänestysintoa, vaikka kyseessä on varsinainen jännitysvaali. Yhdysvaltain politiikan keskeisten vaikuttajien, senaatin ja kongressin, valtasuhteet ovat veitsenterällä. . Reserviläisten kutsumisella valmistaudutaan mahdolliseen sotaan Irakia vastaan. Vastaavanlaista liikekannallepanoa ei ole nähty sitten Korean sodan 1950-luvulla, kirjoitti lehti. Asiasta annetaan kuningattaren määräys. Yhdysvalloilta odotetaan myöhemmin viikolla vastaavanlaista liikekannallepanoa, lehti kirjoitti. STT?AFP ANKARA?Turkin pääministeri Bülent Ecevit jätti maanantaina hallituksensa eronpyynnön presidentti Ahmet Necdet Sezerille. Maan on varmistettava kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n tukipaketti, jotta maata ravistelevan ta- louskriisin taltuttaminen voisi alkaa. Presidentti pyysi kuitenkin hallitusta jatkamaan toimitusministeriönä, kunnes uusi hallitus on nimitetty. Ecevitin hallituksen kaikki kolme puoluetta jäivät parlamentin ulkopuolelle sunnuntaina pidetyissä parlamenttivaaleissa. Voimakas maanjäristys ravisteli Alaskaa STT?Reuters?AFP Epa/Mladen Antonov Turkkilaismies lukee sanomalehteä kauppansa ulkopuolella Ankarassa. Turkin vaalivoittajan paluu arkeen alkoi Yhdysvallat ja EU vakuuttivat valmiuttaan yhteistyöhön STT?Reuters?AFP ANKARA?Turkin oikeus- ja kehityspuolueen (AKP) paluu arkeen alkoi maanantaina, kun se aloitti hallituspohdiskelut veret seisauttavan sunnuntaisen vaalivoiton jälkeen. AKP sai musertavan voiton vaaleissa, joissa parlamenttiin pääsi vain kaksi puoluetta. Samaan aikaan republikaanit ovat vältelleet keskustelua puolueensa aikeista yksityistää maan sosiaaliturvajärjestelmä. Äänestäjät tuntevat, ettei heillä ole todellista vaihtoehtoa. Tulokset saattavat viipyä pitkään Viimeisimmät mielipidemittauksetkaan eivät ole saaneet selville mahdollista voittajaa. 7,9 richterin suuruinen järistys ei aiheuttanut kenelläkään vakavia vammoja, kertoivat tiedotusvälineet maanantaina. Poliisin mukaan järistyksessä loukkaantui vain nainen, joka katkaisi kätensä rynnätessään ulos talostaan. Järistyksen keskus sijaitsi McKinleyn luonnonpuiston lähellä noin 300 kilometrin päässä koilliseen Anchoragen kaupungista, joka on Alaskan suurin teollisuuskeskus ja satamakaupunki. STT VENÄJÄ ALASKA Yu ko n Anchorage KANADA Kanada USA. Vaalin tärkeyttä kuvaa sekin, että puolueet ovat käyttäneet kampanjointiin enemmän rahaa kuin koskaan ennen välivaaleissa. Äänestäjät ovat hämmentyneitä Center of Voting and Democracy -järjestön johtajan Robert Richien mukaan Yhdysvaltain äänestysprosentti on länsimaisten demokratioiden matalin. marraskuuta 2002 ? MAAILMALTA STT/Reuters LIBANON GOLAN Kfar Saba Tel Aviv JORDANIA Välimeri Länsiranta ISRAEL Jerusalem GAZA USA:n senaatin ja kongressin valtasuhteet ovat veitsenterällä Asiantuntijat ennakoivat laimeita välivaaleja Yhdysvaltain välivaalit Senaatti Senaatti Virkakausi: 6 vuotta 4 40 km SSS?STT?Päivi Sinisalo Itsemurhapommittaja teki tuhoa ostoskeskuksessa Israelissa STT?Reuters?AFP JERUSALEM. Myös iskun tekijä sai surmansa. Israelin pääministerin Ariel Sharonin hallitus sai maanantaina luottamuslauseen Israelin parlamentin, knessetin, äänestyksissä. luottamaan AKP:hen. . Demokraattien hallinta senaatissa katoaisi yhden paikan menetyksen myötä, ja republikaaninen enemmistö edustajainhuoneessa kuuden paikan häviöllä. Asiantuntijoiden mukaan äänestysaktiivisuus ratkaisee vaalin: puolue, joka saa patistettua enemmän kannattajiaan uurnille, on vahvoilla. Presidentti George W. Vasta vuosi sitten perustettu puolue on poliittinen untuvikko, jolla ei juuri ole kokemusta vallankäytöstä. Pidätykseen johtaneen vihjeen poliisit saivat News of the World -lehdeltä. Joukkio aikoi lehden mukaan vaatia Victoria Beckhamista, 28, viiden miljoonan punnan eli noin 8 miljoonan euron lunnaat. AKP ei ole valmis hallitsemaan maata yksinään, enkä ole oikein varma siitä, halusiko se edes koskaan sitä. Poliittisen vakauden vahvistaminen taas on välttämätöntä, mikäli jäsenyysneuvottelut EU:n kanssa kiinnostavat. Syyte varkaudesta ei liity sieppaushankkeeseen. Poliisit pidättivät jo viikonvaihteessa yhdeksän ihmistä sieppaushankkeen tiimoilta. Isän ja aviopuolison tärkein tehtävä on perheen turvallisuudesta huolehtiminen, toteaa David Beckham julkistamassaan lausunnossa. Pessimistisimmät ennakoivat, että nyt voidaan lyödä jopa vuoden 1942 ennätys, jolloin vaaliuurnille jaksoi lähteä vain vajaat 36 prosenttia äänioikeutetuista . Jos pystymme luomaan rakentavan ja suvaitsevaisen työskentelyilmapirin ja jos perustuslakia sekä maallista valtaa kunnioitetaan, uskon tämän tuloksen voivan tuoda Turkille kauan kaivattua vakautta, Dervis lasketteli. Monet poliittiset tarkkailijat epäilivät myös AKP:n kykyä hallita maata yksinään. . On olemassa lukusia tekijöitä, jotka karkottavat ihmiset poliittisesta järjestelmästä, hän sanoo. Richie viittaa Yhdysvaltain kaksipuoluejärjestelmän rajoitettuihin vaihtoehtoihin ja vastapuolta mustaaviin mainoksiin. Entinen Istanbulin kaupunginjohtaja sai 1998 vankeusrangaistuksen islamilaisesta kiihotuksesta, minkä seurauksena oikeus kielsi häneltä ehdokkuuden. Pystyykö AKP hallitsemaan yksinään? Maan entinen talousministeri Kemal Dervis sanoin maanantai- na, että vaalitulos voi merkitä vakauden lisääntymistä maassa. . Seuraavana listalla on kuningatar Elisabet. tällä viikolla liikekannallepanosta, joka koskee 10 000 reserviläistä, kertoi Telegraph-lehti maanantaina. Miehet aikoivat tarpeen vaatiessa siepata myös Beckhamin pariskunnan lapset, 3-vuotiaan Brooklynin ja kahden kuukauden ikäisen Romeon. Viidestä varkaussyytteen saaneesta on kolme romanialaisia, yksi kosovolainen ja yksi brittiläinen. Victoria Beckham oli 1990-luvulla Spice Girls -tyttöyhtyeen jäsen, joka tunnettiin nimellä Posh Spice. Hän on naimisissa Britannian jalkapallomaajoukkueen kapteenin David Beckhamin kanssa. Poliisit ovat ryhtyneet vartioimaan tiukasti Beckhamien Lontoon pohjoispuolella sijaitsevaa kartanoa, ?Beckinghamin palatsia?, samoin kuin pariskunnan muita asuntoja. . Pahimmassa tapauksessa senaatin voimasuhteet 2 Republikaanit 49 Demokraatit 50 8 1 5 2 6 3 Riippumaton 1 Senaatin 100 paikasta täytetään 34. Mielipidemittausten 7 mukaan puolueiden kannatus5lähes tasan 1 kahdeksassa osavaltiossa. Edustajainhuone 6 1 Colorado 3 5 Missouri 7 2 Etelä-Dakota 4 6 Arkansas 8 3 Texas 7 New Hampshire 4 Minnesota 8 New Jersey Virkakausi: 2 vuotta Kuvernöörinvaalit Republikaanit 223 (Tyhjiä: 3) Kuvernöörit valitaan 36 osavaltiossa Virkakausi 4 vuotta Demokraatit 208 Nykyinen valtapuolue Republikaanit Demokraatit Riippumaton 1 Kaikki edustajainhuoneen 435 paikkaa täytetään Vaalivuosi 1946 MOSKOVA?Moskovan teatterikaappauksessa kuolleiden määrä nousi 120:een, kun kaasumyrkytyksen saanut nainen menehtyi sairaalassa maanantaina, kertoivat terveysviranomaiset. Uutistoimisto Interfaxin mukaan sairaaloissa on yhä hoidettavana 148 ihmistä. lokakuuta. STT?DPA Seitsemän kuoli liikenneturmassa Pietarin lähellä PIETARI. Ikuisuusaiheeksi muodostunut Kyproksen kiistakin kummittelee koko ajan taustalla. Lehtitietojen mukaan Erdogan suunnittelee lähettävänsä edustajansa EU:n pakeille välittömästi, ennen kuin edes aloittaa hallitustunnustelut. Eurooppa ja USA valmiita yhteistyöhön Sekä Yhdysvallat että Euroopan maat vakuuttivat maanantaina valmiuttaan yhteistyöhön AKP:n kanssa. Britannia, Ranska ja Saksa korostivat Erdoganin lupausta jatkaa EU:n jäseneksi vievällä tiellä. . Kaksi ihmistä kuoli ja yli 30 haavoittui ostoskeskuksessa maanantaina sattuneessa räjähdyksessä Israelin keskiosassa. Me, kuten Kreikkakin, odotamme työskentelyn aloittamista uuden Turkin hallituksen kanssa. Hallitakseen maata yksin he tarvitsisivat aikaa valmistautumiseen, legitimiteetin saavuttamiseen ja kasvamiseen täyteen mittaan kotimaisella ja kansainvälisellä areenalla, pohti Erdoganista kirjan kirjoittanut Rusen Cakir uutistoimisto AFP:n haastattelussa. Mutta aikaa AKP:lla ei ole. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Viisi kuljetettiin sairaalahoitoon kriittisessä tilassa, poliisilähteet kertoivat uutistoimisto Itar-Tassille. STT?Itar-Tass Ei vaaleja Dwight D. Eisenhower 1954 John F. Kennedy 1962 Richard Nixon 1970 Jimmy Carter Ronald Reagan 1978 1982 George Bush 1990 Bill Clinton 1994 Senaatti -12 -1 +3 +2 -3 +1 -1 -12 Edustajainhuone Seuraavan presidentinvaalin tulos -55 -18 -4 -12 -15 -26 -8 -54 Valittiin uudelleen Kennedy murhattiin, Lyndon Johnson valittiin Valittiin Moskovan panttivankiselkkauksen uhreja 120 Riippumattomat Presidentin puolueen kohtalo välivaaleissa Harry S. Truman SÄHKEET STT, lähteet: Reuters / USA Today selviävät vasta viikkojen jälkeen. Kahden vuoden takainen presidentinvaalien sotku Floridan ääntenlaskussa on tuoreessa muistissa, ja puolueiden lakimiehet päivystävät osavaltioissa, joissa on odotettavissa hankaluuksia. Asiasta päätti brittituomari maanantaina. Tuomarin mukaan kukaan ei halua kyseenalaistaa pariskunnan huoltajuutta, sillä sekaannukseen on syyllinen Leedsissä PohjoisEnglannissa sijaitsevan ihmishedelmöitys- ja alkioviraston (HFEA) paikallisyksikkö. Sekaannus sattui, kun kaksi pariskuntaa saapui samanaikaisesti hedelmöityshoitoon, jossa naisten munasolut hedelmöitettiin keinotekoisesti heidän aviomiestensä spermalla. Hänen mukaansa äänestäjät ihmettelevät sitä, että demokraatit eivät nostaneet suurempaa poliittista meteliä presidentin Irak-sota-aikeista. Toisen pariskunnan hedelmöityshoito ei onnistunut, eivätkä he saaneet lasta. Toivon, että voimme yhteistyössä ratkaista sekä Turkin EU-jäsenyyttä koskevat asiat että Euroopan puolustusta koskevat seikat, sanoi Britannian pääministeri To- ny Blair. Kreikassa vieraileva Yhdysvaltain varaulkoministeri Marc Grossman kehotti EU:ta asettamaan päivämäärän jäsenyysneuvottelujen aloittamiselle Turkin kanssa. . Tämän tapauksen vuoksi olemme ryhtyneet tarkistamaan turvallisuusjärjestelyjämme. Sunday Times -lehden listalla Britannian parhaiten palkatuista henkilöistä David Beckham on 45. sijalla. Seitsemän ihmistä kuoli ja viisi loukkaantui Pietarin ulkopuolella maanantaina sattuneessa liikenneonnettomuudessa. Onnettomuus sattui, kun tilataksin kuljettaja menetti ajoneuvonsa hallinnan ja taksi paiskautui rekkaa vasten Moskovskoje shossella Slavjankan ja Jam-Izhoran välissä. Tilataksin matkustajista kuoli heti seitsemän. Toivomme, että Turkki jatkaa lähentymistään länteen lähentämällä suhteitaan EU:hun, Grossman sanoi. Myös Saksa korosti AKP:n lupausta jatkaa yhteistyötä niin EU:n kuin IMF:n kanssa. Ranska puolestaan sanoi vaalituloksen kertovan Turkin kansan halusta ?merkittävään poliittiseen muutokseen?. EU:n ulkopoliittinen asiantuntija Javier Solana puolestaan totesi, että EU:n pitäisi olla valmis ?periaatteessa. Puoluetta vastaan on myös nostettu oikeusjuttu, joka läpi mennessään voi johtaa AKP:n kieltämiseen. AKP:n puoluejohtajalla Recep Tayyip Erdoganilla ei vaalivoitosta huolimatta ole mitään asiaa pääministeriksi eikä edes parlamenttiin. Esi- Valittiin uudelleen Hävisi Valittiin uudelleen Republikaani merkiksi Minnesotassa joudutaan käyttämään käsinlaskettavia äänestyslippuja, sillä pari viikkoa sitten kuolleen senaattori Paul Wellstonen nimi oli vaihdettava uuteen ehdokkaaseen. Lisäksi Floridan uudet äänes- Hävisi Valittiin uudelleen Demokraatti tyskoneet takkuilivat esivaaleissa aiemmin syksyllä. Ennusteiden mukaan vaaliessa annettavista noin 75 miljoonasta äänestä ainakin viisi miljoonaa on laskematta keskiviikkona aamulla Suomen aikaa. Valkoinen pariskunta saa pitää mustat kaksosensa LONTOO?Mustat kaksoset, jotka valkoinen nainen synnytti hedelmällisyyshoidossa sattuneen sekaannuksen takia, saavat toistaiseksi jäädä vanhempiensa huostaan. Kun kaikki äänet oli maanantaina laskettu, AKP sai 34,2 prosenttia äänistä ja 363 edustajaa 550-paikkaiseen parlamenttiin, kertoi uutistoimisto Anatolia. Kymmenen prosentin äänikynnyksen ylitti AKP:n lisäksi vain sosiaalidemokraattinen CHP-puolue, joka sai 19,3 prosenttia äänistä ja 178 parlamenttipaikkaa. Äänestysvilkkaus vaaleissa oli 79 prosenttia. Vaikka AKP:n vaalivoitto oli komea, ovat puolueen ongelmat kaikkea muuta kuin ohi. Meidän on arvioitava seuraavaa Turkin hallitusta sen tekojen kautta, Solana sanoi ranskalaiselle Le Monde -lehdelle. WASHINGTON?Voimakas maanjäristys tärisytti maata Alaskan keskiosissa myöhään sunnuntaina. Ennusteiden mukaan edustajainhuone jäänee republikaanien haltuun. Senaatin hallinnasta käydäänkin tiukempi kisa, sillä nyt voimasuhteet ovat tasan. Varotoimenpiteistä huolimatta sekaannus sattui ja munasolut hedelmöitettiin väärällä spermalla. He eivät myöskään tienneet sattuneesta sekaannuksesta, ennen kuin heille kerrottiin siitä oikeuden päätöksellä heinäkuussa. STT?AFP Ecevitin hallitus jätti eronpyyntönsä Turkissa Poliisi jatkaa Posh Spice-tutkimuksia Viidelle miehelle syyte varkaudesta Lehtikuva/Sari Gustafsson Victoria Beckham oli 1990-luvulla Spice Girls -tyttöyhtyeen jäsen, joka tunnettiin nimellä Posh Spice. Reserviläiset saivat liikekannallepanomääräyksen Britanniassa SSS?STT LONTOO?Britannia ilmoittaa STT?Reuters LONTOO?Britannian viranomaiset asettivat maanantaina varkaudesta syytteeseen viisi miestä, joiden on julkisuudessa kerrottu aikoneen siepata Victoria Beckhamin, entisen Spice Girlsin jäsenen. Poliisit ilmoittivat jatkavansa edelleen tutkimuksia Beckhamin sieppaustiedoista. Kovimmat väännöt senaattipaikoista käydään Arkansasissa, Coloradossa, Missourissa, New Hampshiressa, Minnesotassa ja Etelä-Dakotassa. Yhdysvalloissa uskotaan lisäksi, että tiistaisen vaalin tulosten selviäminen voi lykkääntyä pitkälle keskiviikkoon. Useimmat uhrit kuolivat hengitettyään nukutuskaasua, jota Venäjän erikoisjoukot päästivät tshetsheenien valtaamaan Dubrovka-teatteriin ennen kuin ne tekivät rakennukseen rynnäkön 26. Bush onkin sukkuloinut viime hetkeen saakka ympäri maata oman puolueensa ehdokkaiden tukena ja samalla houkutellut äänestäjiä liikkeelle. Israelin television mukaan räjähdys oli itsemurhaisku
Varsinaisen ihmisjahdin kohteena on Hammaskeijuna tunnettu sarjamurhaaja, joka asettelee peilinsirpalei- ta uhriensa silmäkuoppiin. Samoin on vähintäänkin pettänyt sukupuolensa, kun on tyytynyt naisvaltaiseen matalapalkkaiseen ammattiin, eikä ole vaivautunut ryhtymään edes yrittäjäksi. ei- vät ollut Uhrilampaiden tavoin etäännytettyä tai estetisoitua vaan pikemminkin ahdistavaa. Useimmiten riittää Frenchinkin tarjoama viihdyttävä jännitys. Prinsessasatuja tytöille Pauliina Raussi Prinsessatarinoita & Prinsessat, Sadun taikaa, Sanoma Magazines, 79 s. Matteon roolin laulaa 14. pahis, mutta hyvä sellainen, Hänen tekemisiään leimaa jalo robinhoodmainen periaate. Manhunter jäi valmistuessaan varsin pienelle huomiolle. Sen shokkiefektit ja ?kauheus. Eivätkä ne kaikki poliisit ole välttämättä niitä hyviä poliiseja. Raid on jälleen vedenjakajalla. Onnistuuko poliisin saada kaikkitietävältä tuntuva syyllinen kiinni . Syntyi Uhrilampaat (1991), joka popularisoi sarjamurhaajamytologiaa ja teki kammottavasta aiheestaan loistavaa viihdettä. Demmen elokuva sai nopeasti tukun laimeampia jäljittelijöitä, ja kirjailija Harrisista tuli lajityypin korkein auktoriteetti. 304 s. Levyn solistina esiintyy Petri Ikkelä, bandeon. Piazzolan tangot ovat tuttua materiaalia Lapin kamariorkesterin ja orkesterin taiteellisen johtajan John Storgårdsin yhteiseltä taipaleelta. Tälläkin kertaa ratkaisun avaimet ovat yhtä lailla poliisien käsissä. Ohjaaja Aki Kaurismäen elokuva Mies ilman menneisyyttä sai sunnuntaina yleisön palkinnon pohjoismaisilla elokuvapäivillä Lübeckissä. Juhlien pääpalkinnon sai ohjaaja Marius Holst elokuvastaan Öyenstikker. Ideana on ollut kartoittaa naisen asemaa ja mahdollisuuksia työelämän korkeimmilla portailla haastattelemalla sinne kiivenneitä naisia eri maissa. Autenttinen kommentti ohikulkijalta kaverilleen Auringonkukka-tilkkutaulusta. toivottavasti sitä myös kehittyy tekijänä. Kristiina Savikurki. Otava 399 s. Näyttelyssä esillä olevat tilkkutaulut ovat parhaimmillaan kuin aitoja öljyvärimaalauksia, ja tällöinkin vielä sieltä parhaimmasta päästä. ELOKUVA Veli-Matti Henttonen Pertteliläinen tilkkutaulujen taitaja Ritva Ilander on ensimmäinen, joka pitää näyttelyn uuden Cafe Toscan tiloissa Asemakadulla. . Jännityksen mestari käytti näkymää Rebekassa (1940), jossa Manderleyn kartano käristyi liekeissä sovittaen isäntänsä synnit. Punaisen lohikäärmeen viihdyttävyyttä ei kuitenkaan sovi kyseenalaistaa. Tarinan demonia näyttelee Ralph Fiennes. Paitsi, että murtovinkin antanut kaveri, Lare surmataan. marraskuuta Espoossa. Esimerkiksi Ötökän elämää, Muurahaisprinsessan kansa ei varmasti ole kovin tuttu monelle aikuiselle, ellei ole nähnyt elokuvaa Ötökän elämää. Tarinat ovat aika typistettyjä, joten pieni ihminen jaksaa kuunnella lukijaa yhden tarinan loppuun saakka. Osassa esiintyy kaikissa näytöksissä baritoni Hannu Niemelä. Ohjaus: Brett Ratner. Hammaskeiju jää vain onnettomasta äitisuhteesta kärsiväksi kahjoksi, joka tappaa kun ei muuta osaa. Hammaskeijun oidipaaliset traumat ovat lainaa Alfred Hitchcockin Psykosta (1960). Brett Ratnerin käsissä oidipaaliselitykset vaikuttavat kuitenkin aika läpinäkyviltä eikä Hammaskeijussa ole muutenkaan Norman Batesin kieroa vetovoimaa. Hitchcockilta on lainattu myös Punaisen lohikäärmeen kliimaksi, jossa synkeä kartano tuhoutuu näyttävässä tulipalossa. Hänen uusin kirjansa on Tappokäsky. Myös muut kirjailijailtaan saapuvat kirjailijat ovat julkaisseet lähiaikoina tekstejään. Tämäkin työhypoteesi rakentuu oletukselle siitä, ettei suuri osa katsojakuntaa tunne Manhunter-elokuvaa. Punainen lohikäärme alkaa vuodesta 1980. ja 190 s. Se on kauhun light-versiointia, joka pelottaa pikkuisen muttei takuulla jätä traumoja katsojansa sieluun. Pääosissa: Anthony Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes, Harvey Keitel, jne. Tämän jälkeen Lecterin hulluuteen ei enää palata, vaan hän toimii vankilasta käsin eräänlaisena FBI:n freelance-profiloijana. Ne ovat pelkkää käsityötä ompelukone ainoana apunani, Ritva Ilander naurahtaa töidensä keskeltä ja jatkaa: . Vuodesta 1998 hän on ollut Kansallisoopperan kuoron tenorilaulajana. Hänellä on ollut oopperassa useita osia mm. Asetelman ongelmana on Lecterin ylivoimaisuus. Kannibaali-Hannibaalin älyllinen suvereenius saa tarinan varsinaisen sarjamurhaajan näyttämään melko säälittävältä tapaukselta, jonka fantasiat omasta yli-ihmisyydestään eivät ole järin uskottavia. Ulkomuotokaan ei taida olla Lenita Airiston mittapuulla kovin kaksinen. Toisaalta lukija myös kauhistuu Kolme naista, kolme tarinaa SSS?Irja Koivuniemi Nicci French: Ihon alla. Suom. Varsinkin kun kyseiset herrat ovat roolihahmojensa oloisia ja päinvastoin. Tällä kertaa Raid ja Uki tekevät onnistuneen kassakaappikeikan. Visuaalinen puoli on laadukas, todella hyvin valittuja otoksia. Prinsessat, Sadun taikaa, on myös Disneyn tuotantoa. Se on myönnetty vuodesta 1990 lähtien, ja nyt se meni viidennen kerran norjalaiselle ohjaajalle. SSS?STT?NTB Soittojärjestys arvottu Paulon sellokilpailussa SSS-arkisto/Jussi Nukari Raidin hahmon luonut Harri Nykänen on ennättänyt pokata urallaan jo paljon mainetta. Menestyminen ja sen mukana tulevat valta ja raha ovat myös sinänsä tavoiteltavia, lähes hinnalla millä hyvänsä. Airiston kirjoitustyyli on lennokasta ja provosoivaa runsaine huutomerkkeineen ja bisneskielen termeineen. saakka. PUNAINEN LOHIKÄÄRME (Red Dragon, USA 2002). Kahvilan varsinainen näyttelytila sijaitsee sisääntulokerroksessa, mutta taidetta on mahdollista sijoittaa myös toisessa kerroksessa sijaitsevan kahvilan tiloihin, kertoo kahvilanpitäjä Eine Mäkinen. Mäkisen tavoitteena on tarjota jatkossa alueen, ja miksei myös kauempaa tuleville taiteilijoille uudenlainen paikka, jossa vieraat voivat tutustua taiteeseen kiireettä. Jo noin 21 vuotta tilkkutauluja tehnyt Ritva Ilander on kehittänyt tekemisistään oikein oman taiteenlajinsa. Poliisien ja ?omiensa. Näiden uusien tyttösankareiden maailma ei ole niin passiivinen kuin prinsessafiguurien, Tehotytöt toimivat itse, eivät elä Prinssin sankaritekojen varjossa. Mutta. Näyttely on avoinna 16.11. Eli kun tätä kirjaa lukee, lukee samalla kuinka Kai Lehtinen pärjää Raidina ja Oiva Lohtander komisario Janssonina; tahtoi tai ei. Vaikka Raid ja hänen paras poliisikaverinsa ovat näiden herrojen kautta saaneet kansan tajuntaan jääneet kasvot, ei se haittaa tämän uudenkaan tarinan lukemista. Jo perinteeksi muodostuneen illan vieraina ovat tällä kertaa Kaari Utrio, Lenita Airisto, Harri Nykänen, Jarkko Sipilä, Nina Honkanen ja Taina Haahti. Vieraista Harri Nykänen tunnetaan luomastaan Raid-hahmosta, joka on siirtynyt kirjan sivuilta sujuvasti niin tv-sarjaksi ja pian nähtäväksi elokuvaksi, jonka suosio lienee taattu. Saloon saapuva toimittaja-kirjailija Jarkko Sipilä on myös ?sinut. Kun näitä tekee koko ajan, niin ?Kyllä tuollaisen taiteilija maalaa, mutta ompeleppa toi sama?. Niinpä ohjaaja ksikin on valittu Brett Ratner, jonka aikaisempi tuotanto ei juuri nousukohtia tarjoa. Ratner on toteuttanut kiltisti sen mitä Tallyn käsikirjoituksessa lukee, eikä Punainen lohikäärme näin nouse Uhrilampaiden tai varsinkaan Manhunterin piinaavuuden tasolle. rikosmaailman kanssa. Ja tällöin yksi on ylitse muiden: orvokki. Tälläkin kertaa näytteillä on koko joukko kukkia. Esillä näyttelyssä on kuitenkin myös yksi iso tilkkuseinävaate, kuin näyttinä tämänkin kaltaisesta osaamisesta. Ilander ykkösaihe on ollut koko ajan kukat. Kirja on uunituore, trendikkäästi lilakantinen! Tässä teoksessa on kaksitoista tarinaa, osa on samoja kuin Prinsessatarinoita-kirjassakin. Muut eivät olekaan niin perinteisiä satuja. Raportti kertoo naisen vaikeudesta nousta kykyjään vastaavaan asemaan miesten hallitsemassa maailmassa. Airisto on kysellyt naisilta mm. koulutustaustaan, työhistoriaan, perhe-elämän ja työn yhdistämiseen sekä onnellisuuteen liittyviä asioita. Storgårds kokosi argentiinalaisen tangon kauhukakaraksi luonnehditun Piazzolan tuotannosta kokonaisen konsertin. Näin ainakin toivon. Ritva Ilander tykkää tehdä enemmän pienikokoisia töitä, kuin suuria tilkkuseinävaatteita tai tauluja. Tilaisuus alkaa klo 18.30. Runokilpailun palkinto jaossa Ennen kirjailijaillan alkamista julkaistaan Salon Info-kirjakaupan järjestämän Runotaimi-kilpailun tulos. Voittajarunot tulkitsee klo 18 alkavassa tilaisuudessa Eila Mamia. Kirsi Hietanen Lenita Airisto: Naarasenergia. Toinen erä alkaa tiistaina Helsingissä ja kolmas erä järjestetään 9.?10. Saaliiksi tulee melko mukava potti ns. Palkinto on 12 500 euroa. 22.90 ?. KIRJA Harri Nykäsen luoma rikollishahmo Raid sen kun mennä porskuttaa. Tuon konsertin peruja on yhteistyö bandeonisti Petri Ikkellän kanssa. Storgårds on urallaan toiminut useiden orkestereiden konserttimestarina, kappelimestarina sekä solistina. Tulkinta on eleetön ja ilmeetön, siis hyvinkin tehokas. Mitä yhteistä on lontoolaisen köyhän kaupunginosan alakoulun nuorella opettajalla, mallin menneisyyden omaavalla seurapiirirouvalla ja lastenkutsujen kiertävällä viihdyttäjällä. ja 27.54 ?. KIRJAT Pikkutytöille ja vähän isommillekin tytöille on vielä onneksi tarjolla myös ihania prinsessasatuja. Nykypäivänä prinsessateollisuudelle on tullut kilpailijoita, esim. Lapin kamariorkesterin ensimmäinen Piazzola-konsertti soitettiin Rovaniemen kirkossa vuonna 1997. 24.90 ?. KIRJA Lenita Airisto ja Kari Hotakainen Salossa kirjailijaillassa marraskuussa 2000. Ensimmäinen erä on käyty jo aiemmin nauhakarsintana. Toisen erän aloittaa tiistaina klo 10 Chui-Yee Lee. Lare on kuitenkin ennättänyt ?testamentata. Kuvassa Nykänen (vas.) ja ohjaaja Tapio Piirainen Venla-palkintojen pari vuotta sitten, kun kaksikko nappasi Venlan parhaasta käsikirjoituksesta. Kirjailijailta tänään Salossa SSS Salossa järjestetään tänään kirjailijailta. ja mitä uhrien pitäisi tietää? Toimittaja-kirjailijapari Nicci Gerrardin ja Sean Frenchin romaani Ihon alla on näppärää ja sujuvaa työtä. jo valmiiksi pimeää rahaa. Kaikki sujuu siis hyvin. välissä luo- viva Raid on jo ennättänyt kuudenteen seikkailuunsa Nykäsen uusimassa Raid ja legioonalainen -romaanissa. Raid ja legioonalainen on järjestyksessään jo toinen Raid-tarina sitten televisiosarjan. Airisto on jälleen täällä tänään kirjailijaillassa, Hotakainen sen sijaan ei. SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Hannibal Lecter, episodi 1 SSS?Veli-Matti Henttonen Tommi Aitio Ritva Ilanderin tilkkutaulunäyttely salolaisessa Cafe Toscassa, Asemakatu 12. Kuvaus: Dante Spinotti. Naiset ovat vastailleet ainakin Airiston mukaan avoimesti, mutta haastattelu on aina subjektiivinen. Vaikka kirjan naiset tulevat hyvin erilaisista oloista, maista joiden lähihistoriat poikkeavat niin valtiollisesti kuin taloudellisestikin, ovat haastattelujen tulokset kovin samankaltaisia. Se kuvasi Lecterin vaiheita ajalta ennen Uhrilampaita. Käsikirjoitus: Ted Tally perustuen Thomas Harrisin romaaniin. Heidän uhataan tapppaa, rakkaudesta. Viestejä ei heti oteta vakavasti, sairasta pilaahan on maailman täynnä. Pääasia on, että värit ovat hienoja, upeiden töiden tekijä summaa. 30-vuotias Lapin Kamariorkesteri on julkaissut ensimmäisen levynsä. Se on kuitenkin myös sillä tavalla helppolukuinen, että mitään erityisen mieleen jäävää siinä ei ole. Eri asia tietysti on, etsiikö jännitysromaanista unohtumattomia lukuelämyksiä. Mutta mukana on myös muuta, mm.maisemia. Toissään Ilander hyödyntää kaiken sorttisia ja värisiä kankaita. Ne saavat olla joko uusia tai käytettyjä. . Mannin ulkoisesti pienimuotoinen mutta äärimmäisen dynaaminen Manhunter (1986) perustui Harrisin romaaniin Punainen lohikäärme. Nainen on ansainnut kunnioitusta, kun hän kolme päivää synnytyksen jälkeen palaa työhönsä, jottei kukaan vie hänen paikkaansa. Musiikki: Danny Elfman. Olen vakaasti prinsessatarinoiden puolella, vaikka olenkin piinkova feministi. Pari viikkoa sitten hänelle myönnettiin Valtion säveltaiteen palkinto. SSS?STT Richard Straussin Arabella -oopperassa muuttuu miehitys. 23.90 ?. KIRJA Lenita Airisto määrittelee uusimman kirjansa Naarasenergia raportiksi. Verdin don Carlosissa ja Trubaduurissa, Bergin Wozzeckissa, Aulis Sallisen Kuningas Learissa ja Beethovenin Fideliossa. SSS?STT Naisenergian tarjoamia roolimalleja. oman osuutensa rahoista puolestaan legioonalaiseksi kutsutulle Ekille, alan miehiä hänkin. Airisto kärjistää, ärsyttää ja liioittelee, tietoisesti. Star Wars ?avaruussaagan tavoin tarinan alkuosa kerrotaan vasta kun varsinaiset myöhemmät vaiheet ovat jo tiedossa. Toisaalta tuntee syyllisyyttä, kun ei ole tiedostanut Suomen ja muun maailman epätasa-arvoista tilaa. Hänellä on velvoitteita omiensa suuntaan, mutta samalla hän tulee tehneeksi palveluksia myös virkavallalle. Raid on edelleenkin ns. Yhteistä on se, että kukin näistä naisista alkaa vuorollaan saada kirjeitä, jotka eivät lupaa hyvää. Airiston olettamus lieneekin, että naiset ja olosuhteet ovat lopulta samoja paikasta riippumatta. Leikkaus: Mark Helfrich. marraskuuta tenori Mika Pohjonen. Fontti on myös selkeää, lukemaan opetteleva, juuri oppinut tai lukulasinsa kotiin unohtanut isovanhempi saa hyvin selvää kirjaimista. Prinsessatarinoita ja Prinsessat, Sadun taikaa ovat hyviä kirjoja, juuri sellaisia joita itse haluan antaa tyttölapsille vaikkapa joululahjaksi.. Tai kun hän kertoo saaneensa murrosikäisten lastensa siunauksen muuttaa toiselle mantereelle hyvän viran takia. Kirjassa on muitakin arvoja vaikeasti nieltäviä arvoja. Tehotytöt. Arabellan ensi-ilta oli Kansallisoopperassa 25. Käsikirjoittaja Ted Tallyn laatiessa uutta sovitusta samaisesta romaanista, on lähestymiskulma ollut tyystin toinen. Nyt Punainen lohikäärme on viihteellistettyä kauhua, pelkoa ilman ahdistusta. Viimeistelyä olisi myös kaivannut runsas toisto. Se ei ollut viihdyttävä vaan pelottava. Anthony Hopkins tekee tällä kertaa Hannibalista aavistuksen verran liioitellumman tulkinnan kuin legendan muissa osissa. Hollywoodin nuorten kykyjen ykkössarjaan kuuluva Edward Norton Hammaskeijua jahtaavana etsivänä tuo muuten kylmään elokuvaan inhimillistä lämpöä ja arkista uskottavuutta. Se on loistavaa ajanvietettä, jota kannattelevat hienot näyttelijät. lokakuuta. Pohjonen on siirtynyt menestyksekkään iskelmäuran jälkeen laulamaan yhä enemmän oopperaa ja muuta klassista musiikkia. Sitkeys, äly, korkea koulutus, kunnianhimo ja hyvä itsetunto yhdistävät huipputehtäviin nousseita naisia. Naarasenergian lukeminen saa aikaan ristiriitaisia tuntemuksia suomalaisessa keskivertonaisessa. Otava. Baritoni Juha Kotilainen ei sairauden vuoksi laula lainkaan Mandrykan roolia. marraskuuta 2002 12 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Raid hyvällä asialla SÄHKEET Kaurismäki sai yleisön palkinnon Lübeckissä Harri Nykänen vierailee tänään Salossa SSS?Veli-Matti Henttonen Harri Nykänen: Raid ja legioonalainen. WSOY 250 s. 14.89 . ja 30. Tytöt tarvitsevat näitä ihanan pehmeitä, pumpulisia ja sokerisia unelmia kohdatakseen karun maailman, jossa unelmaprinssin löytäminen on yhtä epätoivoista kuin lumiukon teko juhannuksena. Disneyn Prinsessatarinoita on ihastuttava vaaleanpunakantinen teos, joka sisältää kuusi melko perinteistä prinsessasatua. Kuvitus on tuttua jo Disneyn piirroselokuvista, kuten myös pienet runonpätkätkin. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Nykänen on siinä mielessä erinomainen dekkarikirjailija, ettei hän tee Raidista kuitenkaan mitään ylivertaista sankaria. Hyöty ja uhka. Sitten suhtautuminen pa- kostakin muuttuu, ja kuvaan tulee myös poliisi tukijoukkoineen.Kirjeitä saavien naisten ja poliisien suhde on kirjassa oma lukunsa. Kuka naisia uhkaa. Vaikka Raid ei periaatteessa jaakaan pottia köyhille, on hänen moraalinsa edelleen kohdallaan. Harri Nykänen on kehittänyt Raidista oman aikamme hyväntekijän. En käytä töissäni maalia enkä liimaa. No, tämä Eki on sitten kadonnut maan alle, koska häntä epäillään murhasta. Jotta juoni olisi mukavan sotkuinen, sen käänteistä löytyy pian poliisi jos toinenkin. Esimerkiksi Yhdysvaltojen talouselämää pidetään itsestään selvänä esikuvana kaikille muille. Koko jutun keskeinen idea on tuoda lisävalaistusta Hannibal Lecterin varhaisvaiheisiin. Punainen lohikäärme on Hannibal Lecter, episodi 1. Kirja pakottaa ottamaan kantaa ja keskustelemaan, kenties jopa toimimaan. Tilkkutauluja uudessa kahvilassa Lapissa levytetty argentiinalaista tangoa Arabella -oopperan miehitys muuttuu Huippunaiset vallan ytimessä Lenita Airiston raportti johtajanaisten kulmahuoneista Kansainvälisen Paulon sellokilpailun toisen erän kilpailujärjestys on arvottu. Sillä orkesteri esittää Astor Piazzolan tangoja kapellimestarinaan John Storgårds. Lyhyessä prologissa esitellään tohtori Lecter, hänen snobistinen elämäntapansa ja poikkeavat harrastuksensa. Bio Salo 1. NÄYTTELY Pertteliläinen tilkkutaulujen taitaja, Ritva Ilander, avaa salolaiskahvila Cafe Toscan näyttelyt. . Tohtori Hannibal Lecteristä tuli puolestaan fiktiivisten sarjamurhaajien ylipappi, jolle näyttelijä Anthony Hopkins antoi unohtumattomalla tavalla kasvot ja äänen. Sittemmin rikoselokuvastaan Heat (1995) tunnetuksi tullut Michael Mann filmatisoi Harrisia jo vuosikausia ennen Jonathan Demmeä. Torstaina karsinnan päättää ja Béatrice Reibel. SSS?STT Ohjaaja Jonathan Demme tuskin ymmärsi minkälaisen kultasuonen oli löytänyt tarttuessaan Thomas Harrisin sarhamurhaajaromaaneihin. Esimerkiksi Kaari Utriolta ilmestyi syksyksi historiallinen 1830-luvun lopun pääkaupunkiseudulle sijoittuva romaani Ruma kreivitär. Kirjailijailta pidetään ravintola Rikalassa
Nyt on syytä olla tyytymätön, jos häviämme yhdenkin miesten lajin, Sievinen korostaa suomalaismiesten iskukykyistä rintamaa. Ateenan vuoden 2004 olympiakisoihin tähtäävä Sievinen harjoittelee tällä kaudella sydäntalven poikkeuksellisesti kotialtaassaan Vihdissä. Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Jani Sievisen sydäntalvi Vihdissä ?Eväät maailmanennätykseen minulla tai Michael Phelpsillä? SSS?Urheilutieto SSS-arkisto Maailmancupia kauhotaan tällä kaudella seitsemän osakilpailun verran. marraskuuta. Karhu kertoo miettineensä lopettamista koko kuntoutusajan. marraskuuta 2002 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Polveni ei kestä iskuja, joten en ole pystynyt tekemään loikkaharjoituksia tai juoksemaan. Australian kesäiset olot ovat edessä reilun puolentoista kuukauden leirillä vasta maaliskuussa. Sievisellä on hallussaan miesten toiseksi vanhin uinnin pitkien ratojen maailmanennätys, suomalaisena uintipommina Roo- Karhun polvi ei kestä Kumparelaskun pioneeri päättää huippu-uransa SSS?STT Kumparelaskumaajoukkueen ainoa nainen Minna Karhu, 30, lopettaa 11 vuotta kestäneen kansainvälisen kilpailu-uransa loukkaantumisen takia. Turussa niiden keskinäinen vääntö päättyi tasan 1?1. HT saa sarjan toisella kierroksella kotikentälleen (17.11.) myös HPK:n, joka voitti ensimmäisen näytöksen Hämeenlinnassa 3?1. TPS hävisi lauantaina HPK:lle Turussa 3?2. Anna-Kaisa Piiroisen taakse on saatu kauden kuudessa ensimmäisessä ottelussa viisi kiekkoa. Jää-Ahmoja vastaan ei kauden kolmas nollapeli ollut uhattuna, kun Piiroiselle kertyi ottelussa vain kaksi torjuntaa! HT pelaa suunnitellussa aikataulussaan myös miesten kolmos- divisioonaa. Euroopassa ovat Tukholman, Pariisin ja Berliinin osakilpailut, mutta Jani Sievistä kiehtoo vain länsinaapurin kisa. Kuumetta alkuviikosta madaltamaan pyrkivä Jani Sievinen, 28, esiintyy kotimaiselle yleisölle viikonloppuna, kun suomalaiset isännöivät Helsingin Mäkelänrinteessä maaottelussa Viroa. Parhaimman terän Sievisen maaottelu-uinneista vie varmasti jo aiemmin perheen läpi mennyt kuumeaalto. - Mukavahan maaotteluun on kuitenkin lähteä uimaan. Pelaajakohtaisissa tilastoissa Aakula kohoaa vauhdilla kohti pistepörssikärkeä. . No, treenit ovat kuitenkin sujuneet siihen malliin, että odotan EM-altaasta kovia tuloksia, naurahtaa Sievinen joulukuun puolivälin kekkereistä. - Helmi-maaliskuussa lyhyiden ratojen SM-kisoissa valitsen muita kuin sekauinteja. Hän haluaisi nimensä muillekin listoille kuin pitkän radan vapaauinnin satasen (49,77) kohdalle. Sievinen osoitti menneellä kaudella olevansa yhä arvokisojen mitalivauhdissa, vaikka moni on jo epäillyt ikämiehen (uinnissa yli 25-vuotiaat!) kestävyyttä. - Barcelonan MM-altaassa kirittäjiksi tulee kovia jenkkejä, mutta viime kesän vauhdin pysyessä voi jo pärjätä aika hyvin. Toki tarkoituksena on mennä eteenpäin, Sievinen pohtii ennen kuin lähtee jakamaan isältään Esalta saamiaan oppeja pojalleen Aleksanterille, 5. SÄHKEET Tero Nikander liittyi Piivolleyn riveihin Salon Piivolleyssa viime kaudellakin esiintynyt Tero Nikander liittyi joukkueen riveihin viime viikonloppuna. Minusta ei kannata lähteä kauteen, jos ei lumille mennessä ole kunnossa. En halua laskea sijoista 13?20. Kasvion lukemat ovat liian kovia, mutta Hårdin (Jere) tuloksille pitäisi laittaa kampoihin, Sievinen suunnittelee. Sievisellä on hallussaan kaikki seka- ja selkäuinnin pitkän sekä lyhyen radan Suomen ennätykset. Olen erittäin tyytyväinen ratkaisuuni siirtyä Friedrichshafeniin. Kun mestarien liiga joulukuun alussa käynnistyy, tuntuma huippupeleihin on täydellinen, Aakula ennakoi. SSS?STT. 8-0). HT:n rinnalla kahdesta jatkopaikasta taistelevat HPK ja TPS, joka saapuu ensi lauantaina Saloon. Nyt olen sisäistänyt asian paremmin, enkä putoa tyhjän päälle, kesällä kauppatieteiden maisteriksi valmistunut helsinkiläinen kertoo. Lajiaan Karhu ei jätä kokonaan, sillä hän aikoo todennäköisesti ottaa osaa kansallisiin kilpailuihin ja on kiinnostunut tuomari- ja valmennustehtävistä. Salo HT aikataulussaan Naiset taistelevat divaripaikasta Miehet puhtaalla kolmosessa SSS Salo Hockey Teamin naisjoukkue taistelee tiukasti paikasta jääkiekkoilun ykkösdivisioonaan, jonne joukkue nousi periaatteessa jo viime keväänä. Saavutus kuitenkin vesittyi sarjaremontin vuoksi, ja nyt HT yrittää paluuta divariin (yli)alueellisesta karsintalohkosta. Siinä HT on noussut kakkoseksi ohi samoissa pisteissä olevan TPS:n. Olo nyt tietenkin haikea, mutta samalla helpottunut. Karhu myöntää, että kun hän loukkasi ensimmäistä kertaa saman polvensa kaudella 1998?99 tilanne oli vaikeampi. Matti Hietanen on sivussa joukkueen pelaavasta ryhmästä toistaiseksi vatsarevähdyksen takia. Johan Väyrynen puolestaan on kärsinyt polvitulehduksesta koko alkukauden ja on ollut vain muutamassa taktisessa vaihdossa kentällä. SSS Aakula kerää pisteitä Olli Aakula oli kolmannen kerran peräkkäin ottelun paras pistemies, kun edelleen puhtaalla pelillä jatkava Friedrichshafen kukisti Saksan lentopalloliigan viidennessä kamppailussaan vieraansa Wuppertalin 3?0. Erinomaisesti kauden aloittanut maajoukkuehakkuri pelasi koko ottelun ja keräsi 12 pistettä. Siitä onkin aikaa, kun olen päässyt yrittämään herkässä kunnossa muiden matkojen ennätyksiä. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Kaikki muut ennätykset ovat kolmen viime kauden ajalta. Sievinen kisaa maaottelun jälkeen sprinttimatkojen Suomen mestaruuksista ja Ranskan mestaruusuinneissa ennen talven kohokohtaa, lyhyiden ratojen EMpärskeitä Saksan Riesassa. Entisen Itä-Saksan alueella Leipzigin ja Dresdenin välillä Elben rannalla sijaitse- vassa kisapaikassa Sievinen puolustaa yhtä hopea- ja yhtä pronssimitalia. - Onpas mielenkiintoinen kaupungin nimi! Enpä ole ennen kuullutkaan. Jos polveni olisi tähystetty, olisin päässyt vasta marraskuussa lumille, Karhu kertoo päätökseensä vaikuttaneita syitä. Maailmancupkausi alkaa kumpareiden osalta 30. Salolaiset saivat sunnuntaina takaisin kentälle myös Erik Jagon, joka oli viikon kuumeessa. Irvileuka saattaisi arvella, etteivät uskalla ottaa riskiä kahdesti. Vanhin uinnin 50-metrisen radan ME on Mike Barrowmanin Barcelonan olympiakisoissa 1992 noteeraama 200 metrin rintauinnin aika 2.10,16. Muistan, että urani ensimmäinen maaottelu oli Tallinnassa 1989. Todennäköisesti hävisimme silloin. Tulevan kauden MM-kisat innostivat Karhua jatkamaan, mutta toisaalta hän tajusi tilanteen karuuden. . Samaan ylsi joukkuekaveri, Saksan maajoukkueen tehopelaaja Björn Andrae. Friedrichshafen nousi liigan johtoon ohi enemmän pelanneiden Wuppertalin ja Unterhachingin. syyskuuta 1994 kauhottu 200metrinen sekauinti 1.58,16. - Se on voimassa korkeintaan kaksi vuotta. Toistaiseksi ennätysvauhtiin tuntuu olevan edellytyksiä vain minulla ja Michael Phelpsilla, viittaa Sievinen tuplamatkan ME:n 4.11,09 kauhoneeseen jenkkiin. Tuntemattomilla kiinalaisilla on tapana välillä hätyytellä huikeitakin ennätyslukuja, mutta he jäävät yleensä yhden kilpailun ihmeiksi. Karhu louk- Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Minna Karhu voitti uransa aikana muuan muassa nuorten maailmanmestaruuden Pyhätunturilla vuonna 1990 ja kuusi maailmancupin osakilpailua. kasi elokuussa oikean polvensa harjoituksissa hypyn alastulossa, eikä kuntoutus ole parantanut tilannetta. . Ristisiteen katkeaminen lopetti Karhun voittokulun. . Salolaisten maaliero muovautui turkulaisia paremmaksi, kun joukkue löi kotikentällään pisteautomaatiksi jääneen JääAhmat häkellyttävästi 23?0 (11-0, 4-0. Hän oli tuona kautena voittanut lukuisia osakilpailuja ja oli noussut ennakkosuosikiksi kauden MM-kisoihin. Joukkue on voittanut kauden kaikki viisi otteluaan ja jyrää lohkovoittajana suoraan kakkosdivisioonan karsintasarjaan. Viimeinen niitti siihen olisi kotivoitto joukkueen seuraavasta ottelusta (17.11) Urjalan Sisu-Kiekkoa vastaan. Jatkopeleissä HT:tä vastaan saattaa asettua Someron Pallo, joka roikkuu kakkosdivisioonassa ylemmän loppusarjan ja karsintasarjan välimaastossa. HT:n naisjoukkueen pörssi JääAhmoja vastaan: Tiia Virta 6+4, Henna Ojanen 5+1, Emma Launiainen 3+5, Kati Launiainen 2+2, Reetta Aavasalo 2+1, Noora Mäkinen 1+1, Helena Kaurala 1+0, Taija Virta 1+0, Janni Areva 1+0, Kaisa Suominen 0+2 ja Maija Laine 0+2. SSS-arkisto Anna-Kaisa Piiroinen tekee odotetun vahvaa jälkeä naisten divisioonakarsinnassa. massa 11. Tällä aikataululla ei olisi päässyt tuota parempaan kuntoon
7272 220 Kaikkien koeajajien kesken arvomme KAHVITARJOILU 100e lahjakortin KOEAJETTAVANA MA 4.11.-TO 7.11. KOEAJETTAVANA PE 8.11.-MA 11.11. ?Ford Transit 350 L EF Jumbo ?Ford Transit 430 L EF Jumbo Van ?Ford Transit 430 L EF alusta -huoltoautokalusteet tavaratilassa Vaihtoautoja: ?Ford Transit 430 L EF alusta -umpikori+takalaitanostin MB E 200 CDI AUTOM. -99 295 tkm, ilmastointi, m.v?ri, aluv. 30.900 ? (183.720 mk) RENAULT MEGANE CLASSIC 1.6RT -99 83 tkm, ilmastointi, aluv.m.v?ri 14.900 ? (88.591 mk) FORD MONDEO 1.8 TD STW -00 108 tkm, ilmast., vetok., aluv. 777 7721 Juha Korvenvalta p. 3-5 P. 155 tkm, 2x airbag, 2x renkaat, soitin, käynnistyksenesto, ABS 65.403 mk 11.000 e -99 ml. Täyssinkitty turvakori, jolla on 12 vuoden puhkiruostumattomuustakuu. 18 tkm, keskuslukitus, cd-soitin, ym.ym. Nyt 27.600 e 164.102 mk Avensis 2.0 D4 Wagon ml. 93 tkm,12 kk takuu, 1 omistaja -98 9.950 e NISSAN PRIMERA 1.6 -95 2xrenkaat, radio, lohkolämm., vetokoukku 8.650 e www.ppauto.fi Ostamme uudehkoja vaihtoautoja Joensuunkatu 10, SALO - Lunastamme loppuvelan - Vaihdamme halvempaan Automyynti p. 119 tkm, 2x renkaat, koukku, airbag, huoltokirja, soitin 57.670 mk 9.700 e Myllyojankatu 11, Salo, ark. 117 tkm, kaukosäätölukitus, aluvanteet, hälytin, 2x airbag, ABS, soitin, vetokoukku, 1-om. 14.500 e 86.213 mk Nissan Almera 2.0 Dsl GX -00 Toyota Corolla 1.3 LB Teho 65 kW (88 hv) - 75 kW (102 hv) Vääntö 192 - 260 Nm Kantavuus 1000 - 1190 kg Huoltoväli 1 vuosi / 30.000 km Takuu 3 vuotta / 100.000 km ml. 72 tkm, Sedan, 2x renkaat, soitin, lohkolämmitin 105.834 mk 17.800 e Toyota Corolla 1.6 Wagon-97 ml. ym. 23.500 ? (139.725 mk) OPEL VECTRA 1.6 16V GL -96 80 tkm, aluv., soitin, 2-renkaat 13.400 ? (79.673 mk) ?Ford Transit 280 S Van MB C 200 CDI AUTOM. -00 199 tkm, 2-renk., ilmastointi, aluv. 31.500 ? (187.290 mk) RENAULT SCENIC 2.0 RT -99 118 tkm, Aluv., webasto, v.h?lytin 16.700 ? (99.294 mk) Lavarakentaja Trans Machine edustaja paikalla Ke 6.11. VOLVO S 40 2.0T AUTOM -02 ajamaton, Comfort Desing pack, m.v?ri 33.500 ? (201.560 mk) VOLVO S 40 1.9 DSL -99 149 tkm, ilmastointi, aluv, cd soitin 20.100 ? (119.509 mk) TOYOTA COROLLA 1.3STW -98 42 tkm, CD, aluv., m.v?ri 14.900 ? (88.591 mk) NISSAN ALMERA 1.6 SR -99 89 tkm, aluv. 8-18, la 9-14 puh. 7272 210 Huolto p. PasseliAuto . 45 tkm, ilmastointi, ABS, 150 hv suoraruiskubensiini, kaukosäätölukitus, 6x airbag, ajotietokone, cd-audio, huoltok. 26.200 e 155.778 mk Toyota Avensis 1.6 Sedan -99 Täysin uusi mittava Seat Ibiza. Bensa tai huipputaloudellinen diesel. ml. Korko 6,9%, todellinen auto emociòn vuosikorko 8,25%. Carina Elegance 1.6 Sed. 72 tkm, 12 kk takuu, 2xrenkaat -99 11.600 e VW POLO 1.4 CLASSIC aj. 777 7715. - MA 11.11. TÄMÄ TARJOUS EI TOISTU % O 4U.L9UJA K KORUK ITA EI M Opel Astra. PP-Auto . 310 E/kk Suomen suosituin. EU-yhd. Astrum Auto . 733 2220/0400 539 490 HYÖTYAJONEUVOPÄIVÄT MA 4.11. cd soitin 14.700 ? (87.402 mk) MB 180C STW -96 215 tkm, m.v?ri, , aluv. 20.900 ? (124.265 mk) BMW 318 i 1.9 -98 118 tkm, aluv., 2 renkaat, m.v?ri 19.900 ? (118.320 mk) PEUGEOT 405 1.6 CLX STW -96 88 tkm, aluv., 2-renkaat, vetok. 10.500 ? (62.430 mk) VOLVO V 70 2.5 20V -98 141 tkm, ilmastointi., aluv., m.v?ri 28.500 ? (169.453 mk) -multilift koukkulaitteella+avolavalla ?Ford Transit 350 M Van -Durashift vaihteisto -tilapäisistuimet tavaratilassa -125 hv Common Rail ?Ford Transit 350 M Van -Durashift vaihteisto -tilapäisistuimet tavaratilassa ?Ford Transit 280 S Van -125 hv Common Rail VAIHTOAUTOJA: Mercedes-Benz 412Dumpik. ABS-jarrujärjestelmä. 7272 230 Varaosat p. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. 42 tkm, huoltokirja, soitin, 1-omistaja, käynnistyksen esto, 2x renkaat, tehtaan takuu 11.000 e 65.403 mk Opel Astra 1.6i GL 16V 3d -96 ml. marraskuuta 2002 ? 14 Toyota Hiace D4D nyt Comfort-varustelulla. Salkkarissa joka tiistai Salon merkkiliikkeet Tarjous voimassa enää tämän viikon! EDUN ARVO YLI 1100 e! Comfort-varustelussa CDaudiojärjestelmä, sähkötoimiset sivupeilit, lattiavanerointi, erikoiskapselit ja vetokoukku hintaan 500 e (uuteen Hiaceen). Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . 38 tkm, ilmastointi, airbag, tehtaan takuu, huoltok., soitin, ABS, sisäpistoke, 2x renkaat 89.186 mk 15.000 e -00 Avensis 1.6 VVT-i Sedan -01 ml. 777 7720 Mika Jalonen p. Yhdistelmäkulu- www.seat.fi Esimerkkilaskelma: Seat Ibiza 1.2/12 V Stella E 16.810 e (sisältää toimituskulut 500 e). 60 tkm, ilmastointi, cd-soitin, kaukosäätölukitus, ABS, 2x renk., 2x airbag,huoltokirja, sähköpeilit 115.347 mk 19.400 e Nyt voit saada uuden, upeasti muotoillun Seat Ibizan vain 220 e/kk. vain 16 tkm, 1-om., huoltok., ABS, kaukosäätölukitus, soitin, 2x airbag, 2x renk., sähköpeilit 16.400 e 97.510 mk tus 4,5-7,5 litraa/100 km, CO2 -päästöt 122-180 g/km. Kiitos kyydistä Salon seudun Reumayhdistys ry kiittää Salon autoalan liikkeiden yhdistystä lahjoituksesta ml. AutoKeto . 132 tkm, 2xrenk., ABSjarrut, lohkol. -95 10.600 e PEUGEOT 406 2.0 ST aj. -97 Fiat Punto 60 S ml. alv -97 15.980,Mercedes-Benz 609D avol. Nyt 60 kk sopimusjaksolla 220 e/kk. Käsiraha/vaihdokki 3.390 e, viimeinen erä 3.581,51 e. 38 tkm, 4x airbag, 1-omistaja, huoltokirja, ajotietokone, ABS, tehtaan takuu, cd-soitin, sähköikk., 2x renkaat, käynnistyksenesto 22.400 e 133.184 mk ml. STW Ford Sierra 1.6 CLX 4D VW Golf 1.6 CL 5D Mazda 323 1.3 HB 3D Ford Escort 1.6 CL 3D -98 10.980,-91 10.480,-95 9.980,-95 6.480,-90 5.980,-92 5.380,-91 4.980,-90 2.980,-89 2.280,-87 980,- Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan www.keskusautohalli.fi KESKUSAUTOHALLI OY Automyynti: Timo Luhtala Kimmo Johansson Pia Peltola 727 5520 727 5522 727 5523 Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 ÖRNINK. toim.kulut 500 e Käsiraha (10%) Korko 5,90 % Luotonperustamiskulut 2.081 e 100 e Käsittelykulut/kk Kk-erät 1-59 Viimeinen erä 6e 310 e 4.425,78 e OPEL ASTRA 1.7 turbodsl farmari aj. 47 tkm, 12 kk takuu, 2xrenk., ilmast. -00 25.000 e ASTRA 1.6 farmari aj. 169 tkm, 2xrenk., lohkol., vetokoukku -95 8.970 e FIAT BRAVo 1.4 3-ovinen aj. Keskusautohalli . Salon Automyynti . 350 tkm, cd-soitin, webasto, varashälytin, ABS, 2x renkaat, luistonesto, sähköikkunat 11.700 e 69.565 mk -00 ml. Seat Ibiza on kilpailijoitaan suurempi mitoiltaan ja turvallisuudeltaan - vakiona mm. 72 tkm, 12 kk takuu, 2xrenkaat -00 13.900 e OPEL VECTRA 2.0 CDX aj. Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.net www.auto-keto.fi Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. -01 E/KK ESITTELYAUTO, ml. Lisäksi perustamiskulu 100e ja käsittelymaksu 6 e/kk. 120 tkm, aluvanteet, 2x airbag, kattokaaret, takaspoileri, 2x renk., ABS, soitin, vetokoukku, keskusl., 82.051 mk 13.800 e MB 300 SEL automaatti -90 Toyota Corolla 1.3 Sedan -97 ml. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Veikko Virta p. Traktoauto Hiace-mallisto alkaen 27.080 e www.salonmerkkiliikkeet.net (sisältäen toimituskulut) Hiace- Comfort mallisto alkaen 27.580 e UUSI IBIZA 220 (sisältäen toimituskulut) Fiat Brava 100 SX 1.6 5d -00 Hiace 2.5 D4D 100 4-ov. Laaja moottorivalikoima: bensa ja huipputaloudelliset ja suorituskykyiset SDi diesel sekä TDi diesel - huipulla väkevä 130 hv/96 kW TDi. kulutus 5,9-7,8 l/100 km, CO2 159-187 g/km. 2002 mallin Astrat varastosta erikoisehdoin OPEL ASTRA 1.6 ECO 4-ovinen Comfort hinta alkaen 20.810 e sis. alv -92 9.980,Toyota Dyna 200 Hiab -89 9.480,-01 21.980,Toyota Hiace pitkä alv -99 20.480,Ford Transit 100L dsl alv Ford Transit 260S alv -01 23.480,Chevy van 6.2 dsl -92 12.980,-96 11.480,Ford Transit 100 dsl alv Ford Transit 100L dsl -90 6.280,Ford Transit 100L dsl -89 2.980,- Ford Mondeo 2.5 Ghia stw -01 Ford Mondeo AMB STW -02 Ford Focus TCI AMB 5D -01 Toyota Avensis 1.6 STW -99 Opel Astra 1.6l Club 5D -01 Ford Mondeo 2.0l GLX 4D-97 Ford Escort 1.8TD 5 D -98 Citroen Xsara 1.6l SX 5D -00 Ford Escort 1.6i 5D -98 Ford Mondeo 1.6 l CLX 4D -97 39.980,31.980,23.480,19.980,18.980,14.980,14.300,13.980,12.680,11.980,- Seat Cordoba 1.6 SE 4D Volvo 940 GL 2.3 4D Citroen Xantia 1.8l 5D Renault 19 RN 4D Mazda 626 2.2l HB 4WD Fiat Tempra 1.6 l.E. 777 7713 Saku Virta p. 18300 km, 12 kk takuu, ABS jarrut -02 24.500 e TOYOTA YARIS 1.0 aj
Suuria uusia innovaatioita ja trendejä ei Kirvesniemi näe olevan tavallisen kansan suksiin täksi talveksi olevan tulossa. . Toivottavasti minua ei näy tammikuussa Euroopan parlamentin istunnossa. Tämä vain lisää kaikupohjaa, kun on viemässä Suomen asiaa eteenpäin, Vatanen sanoi. Juha Ylönen jää pois jääkiekkomaajoukkueesta torstaina Helsingissä alkavassa Karjala-turnauksessa. Tervetuloa! KiU. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Toiseksi sijoittui kolmantena vuotena perätysten Phil Mickelson (4,3 miljoonaa dollaria). Miesten maailmanlistan kärki: 1) Tiger Woods USA 18,03, 2) Phil Mickelson USA 8,99, 3) Ernie Els EteläAfrikka 7,17, 4) Retief Goosen Etelä-Afrikka 6,68, 5) David Toms USA 6,55, 6) Sergio Garcia Espanja 6,48, 7) Vijay SÄHKEET Vatasen kartturia. . Parma?Chievo 0?1 Tulosyhdistelmä: 1?1, 2?0, 0?1 Lopullinen kerroin: 2 685,59 mk KENO Voittonumerot: 8, 10, 14, 17, 20, 21, 23, 24, 28, 29, 30, 32, 36, 39, 42, 48, 56, 60, 64, 65 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku 4.11. 1.lähtö: 11 Hamilkar , poissa 3 2.lähtö: 9 Escape My Babe 3.lähtö: 5 Jussin Valma 4.lähtö: 4 Moneytalks , poissa 5,9 V4-vaihto 0.00 e, kerroin 2440,24 Duo (5-4): vaihto 0.00 e; kerroin 16,13 Kirvesniemen suksi-ilta kiinnosti Hiihtolegenda uskoo suomalaisen mieshiihdon uuteen nousuun SSS?Paul Lipiäinen Harri Kirvesniemi piipahti maanantaina Salossa esittelemässä edustamansa suksifirman uutuustuotteita. Anaheim puolustaa terhakkaasti, mutta kiekkoa ei saada maaliin. SSS?STT Kaupunginhallitus puoltaa olympiastadionin kattamista SSS-arkisto Helsingin kaupunginhallitus on päättänyt esittää kaupunginvaltuustolle, että se myöntää Olympiastadionin kattamiseen 4,2 miljoonan euron lainan Stadion-säätiölle. Tämä on ollut luonnollista jatkoa aktiiviuralle. 2002): 1) Real Madrid Espanja 328,0, 2) Manchester United Englanti 283,0, 3) Arsenal Englanti 275,0, 4) AC Milan Italia 259,0, 5) Bayern München Saksa 249,0, 6) FC Barcelona Espanja 248,0, 7) Deportivo La Coruña Espanja 247,0, 8) Bayer Leverkusen Saksa 245,0, 9) Juventus Italia 238,0, 10) CF América Meksiko 229,5, 11) Feyenoord Hollanti 228,0, 12) Inter Milano Italia ja Borussia Dortmund Saksa 224,0, 14) Valencia Espanja 219,0, 15) Sparta Praha Tshekki 217,0, 16) AEK Ateena Kreikka 216,0, 17) Liverpool Englanti 215,0, 18) Club Brugge Belgia 212,0, 19) Parma Italia 206,0, 20) Glasgow Rangers Skotlanti 205,5,... toto (4-5-12): 3,1 773 1,16-1,40-2,48 6,38. Pelivaihto 32 412.50 e, yleisöä 961. CITROEN XANTIA 1.8iSX 5d 15.000 GOLF Atlanta, USA: Yhdysvaltain PGAkiertue, 5 miljoonan dollarin mestaruuskisa: Lopputulokset: 268 lyöntiä: Vijay Singh Fidzhi 65+71+65+67, 270: Charles Howell USA 66+69+69+66, 273: David Toms USA 70+66+70+67, 274: Jerry Kelly USA 71+69+67+67, 275: Davis Love USA 72+70+68+65, Phil Mickelson USA 70+69+67+69, 276: Tiger Woods USA 71+68+67+70, Chris DiMarco USA 70+68+69+69. Singh ansaitsi voitostaan 900 000 dollaria ja nousi kauden lopullisella tienestilistalla kolmanneksi 3,7 miljoonan dollarin ansioilla. Hiihtoperheen tyttäristä vanhempi on nyt 16-vuotias ja nuorempi 12. . Hän on sopinut toistaiseksi vain tulevasta rallista. Lopullinen kerroin: 14,33 11 NY Rangers?St.Louis 2?3. Suuria mullistuksia tuskin kuitenkaan tulee tapahtumaan, Kirvesniemi pohtii. Lahden tapahtumat jättävät Kirvesniemeä rauhaan tuskin vielä pitkään aikaan. Vastaan pitkälti siitä, että suksista ja sauvoista tulee ominaisuuksiltaan ja toiminnaltaan sellaisia, kuin itse parhaaksi koen, Kirvesniemi selventää. Perussuksissa haetaan helppohoitoisuutta Hiihdossa, kuten myös lähes kaikissa muissa lajeissa, tuotekehittely kulkee varsin eri latuja Jussin Valma voimissaan Mauri Mäkynen Metsämäen maanantairaveissa nähtiin mielenkiintoinen mailin ryhmäajo. Valinnan tekivät SalPan kotisivujen www.salpa.netin vierailijat. Talvo keräsi äänestyksessä 34 prosenttia annetuista äänistä, mikä riitti melko selvään voittoon ennen toiseksi tullutta Atte Nurmista, jonka äänimäärä oli 16 prosenttia. Seuraaville sijoille pelaajaäänestyksessä tulivat Vesa Vainio, Juha Halonen, Markus Dahlbom, Teemu Kujanpää, Jukka Björn ja Miihkali Haverila. Tuomas Talvo on SalPan oma kasvatti, jolle kulunut kausi oli jo 11. SalPan edustusjoukkueessa. Tienestilistan voitti neljännen perättäisen kerran Tiger Woods (6,8 miljoonaa dollaria). Kaupunginvaltuusto päättää asiasta kokouksessaan kahden viikon kuluttua. Kokeilen autoa joulukuun alussa Etelä-Afrikassa, Vatanen kertoi. Kyseessä on uusi talli, jota johtavat brittiläiset Alec Poole ja Fred Gallagher. 11. Jälkimmäinen on moninkertainen maailmanmestari kartanlukijana ja tuttu näky suomalaiskuljettajien vierellä. Banham muuttaa vaimonsa ja kahden lapsensa kanssa takaisin Pohjois-Amerikkaan, perhe olisi halunnut jäädä jo viime keväänä lapsen syntymän jälkeen kotimaahansa. Banham on Jokerien tiedotteen mukaan pahoillaan, ettei ole pystynyt antamaan sataprosenttista panostaan joukkueelle alkukaudesta. 12) Veijo Heiskanen 136. Urheilussa tapahtuu Perttelin Peikot ry:n johtokunnan kokous ke 6.11.2002 klo 19 Urheilutalolla. Kiikalan Urheilijat Syyskokous 14.11.-02 klo 19 Kiikalan Op:n kokoushuoneessa. Vauhti pysyi reippaana ja kärkikaksikko oli selvästi muitten edellä. Vanhempi tyttäristä on myös kova yleisurheilussa, Kirvesniemi kertoo. Lahden tapahtumat kelattu jo keväällä Salon keikan kaltaisten markkinointitehtävien lisäksi Kirves- Tuomas Talvo kauden 2002 pelaaja SalPassa Topparin tontilla vakuuttavia otteita läpi kauden esittänyt Tuomas Talvo on SalPan jalkapallomiehistön päättyneen kauden pelaaja. Alustava kerroin: 19,07 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. Ratkaisumetreillä Jussin Valman prässi tehosi ja se irtaantui selvään voittoon. Hän teki 17 pelaamassaan ottelussa kolme maalia ja antoi neljä maalisyöttöä. Viimeisellä puolikkaalla Mari Kukkosen Escape My Babe aloitti terävän kirin, eteni kärkiparin tuntumaan ja puristi lopussa varmasti ohi. Emme aseta hänelle mitään paineita, vaan hän saa tulla omana itsenään, Aravirta sanoi. Mikker 29,1a (86), toto (5-2-6): 5,04 1,06-1,01-1,12 4,33. Mihinkä saakka se sitten riittää, on eri asia. Harri Koivusen ohjastama Moneytalks otti väkisin johtopaikan. Kahvitarjoilu. 11. 4. Kovasti he ovat hiihdosta innostuneita, mutta saa nähdä mihin saakka into riittää. Autot valmistetaan Johannesburgissa Etelä-Afrikassa. . pelanneille kaikille merkeille 1,00. TULOSVETO 10 Parma?Chievo 0?1. klo 20.00 pelanneille oikea merkki 2 kerroin 2,55. 2001 . Halki Saharan autiomaan kulkeva ralli alkaa vuodenvaihteen jälkeen. Vatasen, 50, mukaan päätös osallistumisesta oli helppo tehdä. MM-sarjaan Vatanen ei katso vauhtinsa enää riittävän, mutta mahdollisuutta osallistua aavikkoralliin Vatanen kertoi odottaneensa. . Väkevin tässä suomenhevosten kisassa oli Harri Koivusen ohjastama Jussin Valma, joka joutui ravaamaan toisella ilman vetoapua. Jussin Valma käynnistyi hitaammin, mutta Harri Koivunen suunnisti tamman rattailla johtavan rinnalle. toto (8-17): 112,00 9,31-1,92-2,03 159,36. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Säkätär/Mervi Illikainen 36,9a, 2) Ponku 37,1a (109), 3) Huhtityttö 37,5ax (229), 4) Junkku 37,9a (504), toto (7-3-8): 2,31 1,47-2,22-3,26 9,43. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Hamilkar/Tapio Katainen 32,8, 2) Riutan Fabio 33,7 (71), 3) Maestro 32,9 (113), 4) Ajo-Tuli 33,0x (999), toto (11-4-15): 14,89 5,773,68-2,65 98,66. Marja-Liisa on kotiäitinä ja toimii junioreiden, omien ja vieraiden kanssa. Suomen hiihtohullu kansa voi lähivuosina odottaa urotekoja uusilta Kirvesniemiltä. V4-kerroin: 186,27. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Escape My Babe/Mari Kukkonen 17,3a, 2) Rudolf O 17,6a (35), 3) The Happy Night* 17,6a (107), 4) For Hire 17,7a (53), toto (9-6-5): 7,36 4,07-2,05-2,81 19,91. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 niemi vakuuttaa dopingskandaalin olevan omalla kohdalla jo elettyä elämää. . Raskaasta juoksusta huolimatta tamma jyräsi vahvasti loppuun saakka ja otti voiton. Kiihdytyksessä Riikan Poika otti odotetusti johtopaikan. 11. Talvo kuului valmentaja Jyrki Pellikan luottomiehiin, sillä peliminuutteja topparille kertyi joukkueessa seitsemänneksi eniten. SSS Markku Tähtinen korvaa Ylösen maajoukkueessa Paul Lipiäinen Harri Kirvesniemi esitteli maanantaina salolaiselle hiihtoväelle suksiuutuuksia. niemi pitää tiivisti yhteyttä myös huippuhiihtoon tallitoiminnan puitteissa. Talli lähtee kohti Dakaria viidellä autokunnalla. Tähtinen on taitava, hyvin liikkuva pelaaja. Itse Kirves- All Right Hike 21,4 (234), 4) Moneybox Motivus 21,4 (624), 4) Peha?s Star 20,7 (312), poissa: 15. toto (7-13-4): 2,25 1,5916,20-3,85 45,15. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Eno-Matti/Pekka Henttonen 40,3, 2) Takku-Liina 41,4x (74), 3) Taikuripoika 42,5x (17), 4) Ruskela Neppari 41,7x (248), poissa: 5. V4-kerroin: 508,38. Lähtö 6, V4-3, sh 1 609 m: 1) Jussin Valma/Harri Koivunen 27,6a, 2) Riikan Poika 28,1a (23), 3) Janski 28,1a (73), 4) M. K. Charlton?Sunderland 1?1 2. Vatasen mukaan paluu ralliauton rattiin ei häiritse hänen työtään poliitikkona. . Suomalaiset miehet ovat omaan silmään ehdottomasti pa- SSS?STT Europarlamentaarikko Ari Vatanen palaa rallipoluille. Tilaisuudessa Heikki Tuomala kertoo ja näyttää suksien kunnostusta. Perinteisen tyylin suksissa se tarkoittaa luistoa ja pitoa oikeissa kohdissa ja luistelusuksissa entistä vakaampia malleja, Kirvesniemi näkee. Työ vie Kirvesniemeä kolme-neljä kertaa viikossa Kiteelle, koti ja perhe on edelleen Simpeleellä. . Ottelun avausmaalin iski jo 19 sekunnin jälkeen Anaheimin Stanislav Tshistov. marraskuuta 2002 ? PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 72 Austria Wien?Sturm Graz 1 (4?0) 1,50 73 Charlton?Sunderland X (1?1) 2,80 74 Charlton?Sunderland (+1) 2 (1?2) 1,45 75 Werder Bremen?Bayern 1 (2?0) 2,65 76 VfL Bochum?Hertha BSC 1 (3?0) 2,35 77 Athletic?Celta 1 (2?1) 2,40 79 Alaves?Sevilla 1 (1?0) 1,75 81 Espanyol?Valencia 2 (0?1) 1,85 82 Osasuna?Recreativo 2 (0?1) 3,60 83 Racing Sant.?Barcelona X (1?1) 2,75 84 Betis?Malaga 1 (3?0) 1,70 86 Villarreal?Real Sociedad 2 (0?1) 2,40 87 Sedan?PSG 1 (3?1) 2,65 88 Parma?Chievo 2 (0?1) 3,35 89 Nantes?Bordeaux X (0?0) 2,70 90 NY Rangers?St.Louis 2 (2?3) 1,95 91 Detroit?Dallas X (3?3) 3,55 92 Phoenix?Nashville X (1?1) 3,75 100 Chicago?Edmonton (Suljettu) Ennen 3. Hänestä ei tule kuitenkaan 8.400 FIAT PUNTO 60 5d 31 tkm, -01 12.250 FORD FIESTA 1.1l CL 3d 75 tkm, -94 4.950 HONDA CIVIC 1.6i LS 5d 29 tkm, -02 20.600 MERCEDES-BENZ A 140 Classic 5d 63 tkm, -99 17.900 TULOSPÖRSSI Singh Fidzhi 6,19, 8) Padraig Harrington Irlanti 6,03, 9) Davis Love III USA 5,28, 10) Jim Furyk USA 4,83. MERCEDES-BENZ C 180 Esprit 4d 63 tkm, -97 25.900 MERCEDES-BENZ C 220 Dsl 4d 215 tkm, -98 26.500 MERCEDES-BENZ E 290 TDsl 4d 358 tkm, -98 31.000 MERCEDES-BENZ E 300 Dsl 4d 258 tkm, -96 29.600 MITSUBISHI COLT 1.3 GL 3d 23 tkm, -99 11.900 NISSAN MICRA 1.0 Avec 3d 15 tkm, -00 11.400 AUTOURHEILU Fontana, USA: Cart-sarjan kilpailu: Tulokset, 250 kierrosta: 1) Jimmy Vasser USA, Ford/Lola, 2.03.42, 2) Michael Andretti USA Honda/Lola jäljessä ?0,4 sekuntia, 3) Patrick Carpentier Kanada Ford/Reynard, 4) Tony Kanaan Brasilia Honda/Lola, 5) Oriol Servia Espanja Toyota/Reynard jäljessä yhden kierroksen, 6) Scott Dixon U-Seelanti Toyota/Lola?1, ...11) Cristiano da Matta Brasilia Toyota/Lola ?14 (konerikko), 12) Kenny Bräck Ruotsi Toyota/Lola ?15. Pistetilanne: 1) da Matta 221 (mestari), 2) Bruno Junqueira Brasilia 148, 3) Carpentier 145, 4) Dario Franchitti Britannia 138. NISSAN PRIMERA 1.6 Si SportDeck 71 tkm, -98 LENTOPALLO SM-liigan pistepörssit: Miehet: Pistekeskiarvo: 1) Marko Aho NaPa 26,1, 2) Jussi Niemelä KoVe 21,7, 3) Normund Veinbergs PerPo 20,3, 4) Ismo Moilanen PerPo 19,1, 5) Ruslan Zhbankov East Volley 18,9, 6) Antti Malinen Etta 17,5, 7) Janne Räsänen VaLePa 17,3, 8) Salvis Cielavs Sampo 17,1, 9) Guntis Atars Pateri 16,1, 10) Jussi Savio Pateri 15,9. Plus/miinustilasto (keskiarvo): 1) Marko Aho NaPa 13,3, 2) Ismo Moilanen PerPo 12,6, 3) Guntis Atars Pateri 12,0, 4) Jussi Niemelä KoVe 11,9, 5) Ruslan Zhbankov East Volley 11,6, 6) Normund Veinbergs PerPo 11,0, 7) Toni Tirkkonen Etta 9,5, 8) Salvis Cielavs Sampo 8,1, 9) Ako Salur KoVe 7,9, 10) Mika Pyrhönen Isku-Volley 7,5. Ässäsyötöt (keskiarvo): 1) Normund Veinbergs PerPo 2,9, 2) Juha Aho NaPa 2,3, 3) Olli Kunnari Sampo 2,3, 4) Salvis Cielavs Sampo 2,3, 5) Toni Kankaanpää KoVe 2,0, 6) Jussi Savio Pateri 1,9, 7) Antti Malinen Etta 1,8, 8) Ismo Moilanen PerPo 1,7, 9) Pekka Sairanen East Volley 1,6, 10) Marko Aho NaPa 1,6. Hyökkäyspisteet (keskiarvo): 1) Marko Aho NaPa 23,0, 2) Jussi Niemelä KoVe 19,3, 3) Ismo Moilanen PerPo 16,7, 4) Ruslan Zhbankov East Volley 16,4, 5) Janne Räsänen VaLePa 14,9, 6) Normund Veinbergs PerPo 14,6, 7) Antti Malinen Etta 14,3, 8) Salvis Cielavs Sampo 13,6, 9) Henri Tuomi Loimu 13,6, 10) Jussi Savio Pateri 13,1. Vastaanottotilasto (yli 40 vastaanottoa): 1) Tapio Kangasniemi Isku-Volley 80,8, 2) Timo Tolvanen Sampo 77,0, 3) Ilkka Sammelvuo Sampo 74,7, 4) Kardo Künnap East Volley 74,3, 5) Jouni Hiltunen Etta 74,0, 6) Matti Ollikainen IskuVolley 73,4, 7) Normund Veinbergs PerPo 72,7, 8) Tuomas Tihinen Isku-Volley 72,0, 9) Hannu Husu Isku-Volley 69,6, 10) Janne Pulkkinen Pateri 69,3. 9.000 OPEL OMEGA 2.2-16 Elegance Wagon 37 tkm, -01 32.600 PEUGEOT PARTNER 1.9 Wagon Dsl 57 tkm, -00 18.400 Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Järvinen 777 3905, Rahkonen 777 3915, Peltonen 777 3903, Österlund 777 3904 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . Minähän olen varmaankin talon vanhimpia työntekijöitä, jo 70-luvulla Karhun mieheksi ryhtynyt Kirvesniemi naurahtaa. Kirvesniemi toimii Kiteen tehtailla pääasiassa lopputuotteen valvojana. . Johtokunta 17.30. Werder Bremen?Bayern München 2?0 3. Maalilinja pelasti kakkossijan Riikan Pojalle, jota vauhdikkaasti lopettanut Janski läheni uh- 15 URHEILU kaavasti. Myös lämminveristen 2100 metrin ryhmäajossa mentiin reipasta vauhtia kun For Hire veti joukkoa, Rudolf O rinnallaan. Vatanen osallistuu ensi vuonna Pariisi-Dakar-ralliin, jonka hän on voittanut neljä kertaa. 31. Troikka: 262,97. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Callela EMail/Harri Koivunen 19,6a, 2) Big Fresh 19,8a (29), 3) Viking Prince 19,9a (70), 4) Shake It Up 20,0ax (153), poissa: 9. Tuskin mitään ennen keksimätöntä tulee, mutta perussuksissa haetaan yhä enemmän helppohoitoisuutta. Päivän Duo: vaihto 0.00 e; oikea rivi 5-4; poissa II/5,9 kerroin 16,13. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Speedy Vint/Urpo Nummi 22,3, 2) Express Gale 22,6 (108), 3) Isse* 22,6 (91), 4) Almost Arrow 21,8 (999), toto (6-8-3): 2,26 1,77-2,14-2,33 18,88. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Dream Safir/Mari Kukkonen 18,8, 1) Cliffhanger/Jarmo Saarela 18,1, 3) Crown Jewel 18,5 (27), 4) Endurance Butch 19,5 (240), poissa: 3,10. toto (9/12-15): 13,30-17,73 3,41-2,34-1,32 80,84. 234) MyPa Suomi 72,0. TENNIS Maailmanlistat: Naisten WTA-kiertue: 1) Serena Williams USA 5 596 pistettä, 2) Venus Williams USA 4 844, 3) Jennifer Capriati USA 3 520, 4) Justine Henin Belgia 3 133, 5) Amelie Mauresmo Ranska 3 068, 6) Kim Clijsters Belgia 2 838, 7) Monica Seles USA 2 796, 8) Daniela Hantuchova Slovakia 2 640,75, 9) Jelena Dokic Jugoslavia 2 403, 10) Martina Hingis Sveitsi 2 348, ...842) Emma Laine Suomi 7,75. Miesten ATP-lista, vuoden alusta: 1) Lleyton Hewitt Australia 767 pistettä, 2) Andre Agassi USA 679, 3) Marat Safin Venäjä 569, 4) Juan Carlos Ferrero Espanja 468, 5) Carlos Moya Espanja 466, 6) Roger Federer Sveitsi 458, 7) Jiri Novak Tshekki 447, 8) Tim Henman Britannia 443, 9) Andy Roddick USA 409, 10) Tommy Haas Saksa 404, ...43) Jarkko Nieminen Suomi 155, 157) Tuomas Ketola 13, 249) Kim Tiilikainen 2. ATP-kiertueen sijoituslista: 1) Hewitt 3 835, 2) Agassi 3 395, 3) Safin 2 845, 4) Ferrero 2 340, 5) Moya 2 330, 6) Federer 2 290, 7) Novak 2 235, 8) Henman 2 215, 9) Roddick 2 045, 10) Haas 2 020, ...41) Nieminen 844, 183) Ketola 192, 321) Tiilikainen 84, 387) Timo Nieminen 65, 540) Lauri Kiiski 34, 551) Tommi Lenho 32. RAVIURHEILU Ruotsin raviohjastajaliiga: 1) Jorma Kontio 248 voittoa, 2) Erik Adielsson 244, 3) Örjan Kihlström 199, 4) Björn Goop 191,... Ylösen tilalle päävalmentaja Hannu Aravirta on valinnut Ässien Markku Tähtisen. Syy Ylösen poisjääntiin on hänen saamansa nilkkahaava. Syyksi ilmoitettiin perhesyyt. V4: vaihto 0.00 e; oikea rivi 11-9-5-4; poissa I/3 IV/5,9 kerroin 2 440,24. Voitto oli Singhille kauden toinen ja uran 11:s Yhdysvaltain PGA-kiertueella. Ne asiat käytiin läpi viime keväänä. Toki takana on jo pidempikin ura hiihdon tuotekehittelyn parissa. . Larm Scoop tuli ulkoa lujaa ja ehti kakkoseksi ennen Joker Dahliaa. Turun ravit Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Testardo/Harri Koivunen 20,9, 2) Lydia Cup 20,4 (234), 3) VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! huippu-urheilijoiden ja tavallisen kuluttajan kohdalla. Selänne tasoitti pelin 1?1:een ensimmäisessä erässä ajassa 13.17. San Jose oli ennen Anaheimin-vierailua pelannut kolme ottelua ilman voittoa. Espoon Bluesissa SM-liigauransa kaudella 2000?01 aloittanut Banham kokosi liigassa pelaamissaan 125 ottelussa tehot 49+47. SSS?STT Selänteelle kauden seitsemäs maali Teemu Selänne teki kauden seitsemännen maalinsa, kun hänen joukkueensa San Jose kukisti vieraissa Anaheimin maalein 4?3 NHL-jääkiekkoliigassa sunnuntaina. Viime talven mahalaskun jälkeen Kirvesniemi näkee valoa suomalaisen huippuhiihdon tunnelin päässä. . V4-kerroin: 1 525,15. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Moneytalks/Harri Koivunen 18,9a, 2) Larm Scoop 19,0a (297), 3) Joker Dahlia 19,2a (36), 4) Surfer 19,2a (106), toto (4-8-1): 3,23 1,70-5,57-1,53 47,98. MM-sarjaa ei voi enää ajatel- la, mutta Pariisi-Dakariin lähden todella mielelläni, Vatanen totesi. Vatanen valittiin Euroopan parlamenttiin kesällä 1999 kokoomuksen listalta. Kartanlukija on vielä avoin, mutta asian pitäisi ratketa pian, Vatanen kertoi. Vatanen on voittanut Pariisin ja Dakarin välillä ajettavan rallin vuosina 1987 sekä 1989?91. Vatanen ajoi kilpaa viimeksi 1998, kun hän osallistui neljään MM-sarjan osakilpailuun. . Ja kun näihin hommiin on ryhtynyt, ei asioita paljon ehdikään kelailemaan, Kirvesniemi kuittaa. Vatanen tekee paluun Saharan autiomaalla 79 tkm, -93 OPEL ASTRA 1.6i-16 GLS Caravan 160 tkm, -95 remmassa kunnossa kuin vuosi sitten. Äänestyksessä lainan myöntämispäätös syntyi äänin 11?3. Jo aiemmin valtio on myöntänyt kattamishankkeelle samansuuruisen summan. Se tarkoittaisi sitä, että olen keskeyttänyt rallin, Vatanen sanoi maanantaina. Ralli lähtee liikkeelle Pariisista tammikuun alussa ja kestää reilut kaksi viikkoa. Vatanen ajaa rallin Nissan-autolla. Tuota nopeammin ei kukaan anaheimilainen ole aiemmin tehnyt maalia. Maalinteko on tuottanut Anaheimille ongelmia tällä kaudella, ja näin kävi myös ottelussa San Joseta vastaan. Aravirran mukaan Ylösen nilkka ei kestäisi turnauksen rasitusta. . 10. Rudolf O sinnitteli kakkoseksi. 2100 metrin ryhmäajossa kilpailivat myös illan rahakkaimmat lämminveriset. Salon hiihtoväki on selvästikin herännyt etuajassa alkaneeseen talveen, sillä hiihtäjälegendan suksi-ilta kiinnosti yleisöä varsin mukavasti. Kirvesniemi on toiminut viimeisen puolentoista vuoden ajan Karhun tuotepäällikkönä. Kun Koivunen sai rauhoittaa vauhtia huomattavasti, Moneytalks kiri loppua iloisesti ja irtosi voittoon. Päävalmentaja aikoo sijoittaa Tähtisen samaan ketjuun Ville Peltosen ja Jukka Hentusen kanssa. SSS?STT Banham jättää Jokerit ?perhesyiden takia? Jääkiekon SM-liigassa pelaava Jokerit ilmoitti maanantaina, että se purkaa sopimuksen kanadalaishyökkääjä Frank Banhamin kanssa. Helsingin olympiastadionilla järjestetään vuonna 2005 yleisurheilun MM-kilpailut. SSS?STT Ari Vatanen lähtee valloittamaan viidettä kertaa Pariisi-Dakar -rallin voittoa. Naiset: Pistekeskiarvo: 1) Svetlana Shevtsenko OrPo 20,3, 2) Natalia Vasiljeva Prihat 15,0, 3) Irina Zukovska Somero 14,6, 4) Anu Hyvönen Tarmo-Volley 13,8, 5) Marisol Mosquera Kajo 13,6, 6) Hanna-Kaisa Torkkeli Tarmo-Volley 13,5, 7) Ewa Kalinowska Pieksämäki 13,4, 8) Inesa Jertshyk Prihat 12,9, 9) Maria Uunila Kajo 12,6, 10) Sari Seppänen Tarmo-Volley 12,1. Plus/miinustilasto (keskiarvo): 1) Svetlana Shevtsenko OrPo 14,2, 2) Olga Subbotina Somero 8,1, 3) Irina Zukovska Somero 7,7, 4) Marisol Mosquera Kajo 7,7, 5) Terhi-Maria Aurala Viesti 7,3, 6) Sari Seppänen Tarmo-Volley 7,3, 7) Inesa Jertshyk Prihat 7,0, 8) Hanna-Kaisa Torkkeli Tarmo-Volley 6,9, 9) Ewa Kalinowska Pieksämäki 6,0, 10) Anu Hyvönen Tarmo-Volley 5,9. Torjuntapisteet (keskiarvo): 1) Sari Seppänen Tarmo-Volley 4,1, 2) Kaisa Jokinen LiigaEura 3,7, 3) Olga Subbotina Somero 3,0, 4) Hanna Laakso OrPo 3,0, 5) Inesa Jertshyk Prihat 2,9, 6) Marisol Mosquera Kajo 2,6, 7) Svetlana Shevtsenko OrPo 2,5, 8) Sirpa Lehtimäki Pieksämäki 2,4, 9) Anna Vahe Kajo 2,3, 10) Annika Haapala Pieksämäki 2,3. Ässäsyötöt (keskiarvo): 1) Helen Vesik Prihat 2,4, 2) Tanja Tuomela LiigaEura 2,1, 3) Henna Somerkallio Prihat 2,0, 4) Terhi-Maria Aurala Viesti 2,0, 5) HannaKaisa Torkkeli Tarmo-Volley 1,9, 6) Ina Astafjeva Pieksämäki 1,9, 7) Maria Uunila Kajo 1,9, 8) Riitta Hassi OrPo 1,7, 9) Anu Hyvönen Tarmo-Volley 1,6, 10) Riina Isomäki Mesto 1,6. Hyökkäyspisteet (keskiarvo): 1) Svetlana Shevtsenko OrPo 16,5, 2) Natalia Vasilieva Prihat 13,4, 3) Irina Zukovska Somero 13,3, 4) Anu Hyvönen TarmoVolley 11,0, 5) Ewa Kalinowska Pieksämäki 11,0, 6) Hanna-Kaisa Torkkeli Tarmo-Volley 10,5, 7) Marisol Mosquera Kajo 10,1, 8) Laura Tuominen Viesti 9,6, 9) Milla Kerminen Mesto 9,6, 10) Sirpa Lehtimäki Pieksämäki 8,9. Parhaat vastaanottoprosentit (vähintään 30 vastaanottoa): 1) Hanna-Mari Arminen Somero 73,9, 2) Jelena Sozina Viesti 73,7, 3) Vitalia Polishtshuk Somero 73,5, 4) Laura Tuominen Viesti 72,2, 5) Natalia Kandratsjeva 71,9, 6) Miia Muntila LiigaEura 71,4, 8) Leena Havunen Mesto 71,0, 9) Emilia Nyström LiigaEura 69,7, 10) Heidi Hietala OrPo 68,9. Junnulentis: D-poikien aluemestaruusarjan turnaus Somerolla: Lohko 3: Sovo 1?Sovo 2 0?2, Viesti?Sovo 1 1?2, Kunto?Sovo 1 0?2, Sovo 1?Yri 0?2, Kunto?Viesti 2?0, Sovo 2?Yri 0?2, Yri?Viesti 2?1. D-tyttöjen aluemestaruusarjan turnaus Somerolla: Lohko 4: Sopa 2?Sopa 1 0?2, Sopa 1?Koka 2 2?0, Koka 2?Sopa 2 0?2, Sopa 1?PiKa 2?0, Jankko 2?Koka 1 2?1, Koka 1?PiKa 2?0, PiKa?Jankko 1 0?2. SALIBANDY C87-pojat: PeU?SalPa 1?13 (1?7, 0?6, 0?0) SalPan pisteet: Matti Kakko 2+0, Ali Pekkala 1+1, Ville Forsman 2+1, Janne Nurminen 1+0, Arto Salmi 1+1, Kalle Hellman 1+0, Jani Järvinen 1+2, Lauri Westerberg 1+3, Antti Nurminen 1+1, Henri Rantalaiho 1+0, Henri Hagelberg 1+1, Mikko Paijola 0+2. SalPa?VG-62 13?3 (6?0, 5?2, 2?1) SalPan pisteet: Ville Forsman 2+1, Henri Hagelberg 3+1, Tuomas Virta 1+0, Kalle Hellman 1+0, Mikko Paijola 1+0, Arto Salmi 1+0, Jesse Kuusisto 2+0, Matti Kakko 1+3, Ali Pekkala 1+1, Lauri Westerberg 0+2, Henri Rantalaiho 0+2, Niklas Björk 0+1. B84-pojat: SalPa?FBC Turku 0?7 (0?1, 0?2, 0?4), LaSa-84?SalPa 1?2 (1?0, 0?1, 0?1) SalPan pisteet: Henri Rantalaiho 1+0, Ville Kauhanen 1+0, Jesse Kuusisto 0+1, Tuukka Heinä 0+1. TIKKAURHEILU Salon Tikan lokakuun kuukausikilpailut Puolimaraton: Miehet: 1) Martti Kiskonen 926 2) Marko Latva-Kiskola 880 3) Tuomo Poikela 831. Veteraanit: Ermo Kalevo 868 2) Ossi Mäkelä 799 3) Pentti Palkkinen 752 4) Erkki Kinnunen 719. Naiset: 1) Aune Kalevo 972 2) Merja Mattila 940 3) Hilkka Palkkinen 890 4) Seija Pirttimäki 868 5) Virpi Vireä 794 6) Eija Kalevo 687. Nuoret: 1) Tomi Kalevo 757 2) Hanna Ranta 666. 2x5x5 Miehet: 1) Martti Kiskonen 361. Veteraanit: 1) Teppo Laaksonen 360 2) Ossi Mäkelä 323 4) Pentti Palkkinen 314 4) Ermo Kalevo 305 5) Erkki Kinnunen 288. Naiset: 1) Aune Kalevo 379 2) Seija Pirttimäki 359 3) Hilkka Palkkinen 349 4) Virpi Vireä 301 5) Asta Rantanen 279 6) Eija Kalevo 275. Nuoret: 1) Tomi Kalevo 275 2) Antti Sainio 199. JALKAPALLO Seurajoukkueiden maailmanlista (ajalta 1
3h,k,sauna,ph,wc,vh, lasitettu parveke. Upea sijainti kaupungin sykkivässä sydämessä. Pääralennus ja 4 tal.rak. Voidaan myydä joko kokonaisuutena taikka osina. 68 m2). H. (100.000 mk). Katso muut kohteemme joko netistä www.salonseudunasunnot.net taikka ensi viikonloppuna ilmestyvästä saman nimisestä lehdestä! HEVOSTILA, HALIKKO, Salaistentie. SalPa, pe 8.11. (02) 735 8512, myös iltaisin KT, SALO, YDINKESKUSTA. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,ph,khh,2wc,vh. Sähkölattialämmitys. Varaava Uuniseppien takka. Rak. 55.000 ?. KT, SALO, RAPPULA. v. Heti vapaa. Sähköt ja vedet. ToPo, Honka ? MaSu, PeKa . TuNMKY. B-POIKIEN SM-SARJA SäyRi?Pyrintö 97?77 Vilpas?PuHu 48?129 ONMKY?Honka 64?88 ToPo?Korihait 102?42 VaaSa?MaSu 67?65 Vilpas?SäyRi 83?61 PeKa?Pyrintö 87?70 PuHu?Lahti 99?59 ToPo?ONMKY 111?41 VaaSa?Honka 82?79 Korihait?MaSu 55?96 Lohko A ToPo VaaSa Honka MaSu ONMKY Korihait 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 0 0 0 0 2 2 4 4 363?204 319?263 342?289 294?271 241?354 222?400 8 8 4 4 0 0 Portland 1/3, Memphis 0/3. Runkosarjan (82 ottelua) jälkeen kummastakin lohkosta pääsee kahdeksan joukkuetta pudotuspeleihin. Naisten III-divisioona, läntinen alue: TuRistit?Vilpas 62?36, Vilpas?LoKoKo Neidit 72?61, Unikoris?Vilpas 67?52, Vilpas?NaKo II 55?44. Vilppaan pisteet: Fiona Nurminen 45, Ina Laurila 4, Jenna Björklund 6, Takala Outi 2, Rintakoski Sini 38, Pentikäinen Reetta 18, Lautiala Assi 27, Palmroos Susanna 9, Tikkinen Tiia 66, Leena Arminen 0. Junnukoris: A-tyttöjen I-divisioona, läntinen alue: Vilpas?BC Nokia Pro 55?39. Vilppaan pisteet: Fiona Nurminen 9, Ina Laurila 2, jenna Björklund 2, Tia Tikkinen 17, Sini Rintakoski 7, Reetta Pentikäinen 16, Susanna Palmroos 2, Outi Takala 0, Leena Arminen 0. B-poikien I-divisioona, lohko A: TuNMKY?SalPa 63?71, SalPa?Veivi 62?60. SalPan pisteet: Ville Rask 8/2, Aleksaner Virko 2/-, Lauri Liljavirta 5/-, Lauri Akkanen 13/9, Tuomas Järvinen 20/17, Vesa Lehtonen 23/34. Kaarinan Ura?Vilpas 2 135?41, Vilpas 2?FoKoPo keltainen 54?91. Vilppaan pisteet/levyrit: Tuukka Pölönen 8/4, Riku Mehtälä 4/0, Janne Sorste 15/15, Riku Seitz 17/7, Erkka Aakula 2/0, Joonas Lehtonen 11/7, Sami Kettunen 0/0, Mika Laaksonen 10/0, Tuomas Tenkanen 28/5. B-tytöt I-divisioona, 1. TULE JA TUTUSTU. Peikot, VG-62 . 3h+k+s=82 m² H. krs. Hissitalo. (501.576 mk) -2h+kk+s=50 m², 88.846 . H. KoKa, to 14.11. Loimu . 89.500 ?. PT SALO TUPURI 100 M² Vahakastie 7. Häppäveikot, MuKi . H. Arvostettu hieno sijainti viheralueeseen rajoittuva tontti 1360 m². H. H. Hp.60.000 ?. KISKO, TOIJA, YLIKULMANTIE 371 Okt 3h+k+wc=n.67m²+alak. rivitalon hyväkuntoinen päätyasunto, Saloon 17 km, uimarantaan n. HPK, Salo HT . tiiliverhottu talo. Ph ja wc kaakeloidut! Kaapelitv. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 Helsingintie 4, Salo P. Nashville: Arhipov (Kimmo Timonen). Anaheim?San Jose 3?4 (1?1, 1?2, 1?1). H. Uusi, hyvätasoinen asunto! Valmistuu 12/2002. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 126.000 ? Leena Merivirta Unto Valtamo Toni Tammi/Perniö 0400 608 154 0400 326 529 0400 740 404 SALO, HAKALANKATU 11-15 AS 5 Rt 1h+kk = 29,5m².Näppärä asunto lähellä keskustaa. H. Tilava hyväkunt. asunto, aidatut etu- ja takapihat, edull. 143.430 . 95.000 ?. Rinteentie 4h+k+takkah+s+autot+varasto=189 m². 1-tasoinen talo, hyvä toimiva huonejärjestys. Hieno sijainti ydinkeskustassa. (540.600 mk) VH. 93.000 ?. VAPAA-AIKAAN PUOLAKKAJÄRVEN RANNALTA: Talvilämmin mökki (tupa+kk+ mh+s+varasto) omalla rannalla. TuWe . mh:n) -aidattu piha, autotalli, varasto -tilaa nauttia asumisesta! -hinta 130.000 . MH 40.911 ?, VH 42.380 . 32.500 ?. 3h+k+s= 67 m²+iso parveke. Hissitalon ylin 3. Mahtava remontoitu päätyhuoneisto 4h+k+wc+2vh+kph=108 m²+parveke. 67.000 . Kiskontie 567. Mh 600.000 . Etta, Sampo . Hyvä, keskeinen sijainti. Osittain peruskorj. Isännöinti ja kirjanpito puh. Uutta vastaava huoneisto! 2. 1,19ha. Heti vapaa! H. 49.500 ?. Erillinen puuvaja/varasto. Vapaa. 4 ha:n tila Perniön Joutnasta. 350 ?/kk+vesi+sähkö. Vakuus 700 ?. Salo, Ollikkala. 2h,kk,wc, eteinen, kuisti. Viimeistelty kaunis pihapiiri. MH 90.922 . Lattiat parkettia, kph kaakeloitu. Autokatosmahdollisuus. Hieno suojainen puutarhatontti 1154 m². (918.620 mk) Etu-Ollikkala 1h+k+kph = 31 m² Rakentaa: KIMMO MÄNTYLÄ OY. -edullinen yksiö lähellä keskustaa -siistikuntoinen -oma viherpiha!!! RIVITALOJA -hinta 22.800 . 3 v. sitten remontoitu eritt. H. Avarat valoisat huoneet. Omat sähkö- ja vesimittaukset! Autolle katospaikka! H. 88.300 ?. KIOSKI SALO OLLIKKALA Hyvällä paikalla! Kauan toiminut! Vakiintunut asiakaspiiri! H. hyväkunt. Rangers: Messier, Leetch. Viesti. MIESTEN 3-SARJA lohko 4 Pyhäjärvi?TYUS 3?2 PeSisu?VarU II 3?0 Kataja?Watt-V 3?2 KaarUrh?Vannas 1?3 NarPa II?Leisku 1?3 Watt-V?KaarUrh 0?3 Vannas 4 4 0 12?2 Pyhäjärvi 3 3 0 9?2 KaarUrh 4 3 1 10?6 Leisku 3 2 1 7?4 Kataja 4 2 2 8?9 TYUS 4 2 2 9?10 PeSisu 3 1 2 5?6 VarU II 4 1 3 6?10 NarPa II 4 1 3 5?10 Watt-V 4 1 3 6?11 KoKa 3 0 3 2?9 8 6 6 4 4 4 2 2 2 2 0 Tämän viikon ottelut: Vannas ? Kataja, Leisku . Autolle talli. (669.335 mk) -3h+k+s=73 m², 125.785 . Heti vapaa 2h+kk+vh+kph= 49 m². Lis. PeSisu. MIESTEN 4-SARJA lohko 4 SoVo?PiKa 3?0 KaarUra?ParRehti 0?3 HaHa?Peikot II 0?3 SoVo 3 3 0 9?0 6 Viesti III 2 2 0 6?0 4 HaHa 3 2 1 6?5 4 Houtskär 2 1 1 4?3 2 ParRehti 3 1 2 5?6 2 Peikot II 3 1 2 3?6 2 KaarUra 3 1 2 3?7 2 PiKa 3 0 3 0?9 0 Tämän viikon ottelut: ParRehti ? Houtskär, Peikot II . AurVi, PaimYr ? SoPa, PeU . Mh 75.000 ? (445.929 mk). 106.000 ?/vaihto. Ollikkalankatu 2h+k+kph=64,5 m². Hyväkuntoinen, remontoitu huoneisto mm. 104 m², 120 m² jne... Rakentaa:. Buffalo: Barnes, Hecht 1+1. Phoenix?Nashville 2?1 ja. Rak. RNK, KaKiPo . H. v. Vilpas, HoNsU . St. Louis: Drake, Rucinsky, Mellanby. Detroit?Dallas 3?3 (1?1, 1?1, 1?1). Detroit: Lidström, Datsjuk, Williams. Dallas: Dahlen 2+1, Modano. Chicago?Edmonton 1?4 (0?1, 1?2, 0?1). H. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 89.000 ?. OK-TONTTI SALO ANJALA 893 m². Ässät, Noux . Hyväk. rakennukset. 61.800 . 2h,k,sauna,ph,wc, eteinen. Pateri, East V . Upea 3h+k+vh+kph= 76,5 m². krs. Piivolley, VaLePa . Kaapelitv. Siisti huoneisto. 1h, kk, kph, alkovi, parveke. Puu/sähkölämmitys. VG-62. NAISTEN 4-SARJA lohko 4 SauvU?PaimYr 3?0 KeSisu?KoiKu III 3?0 AurVi?KoKa II 3?1 AurVi 3 3 0 9?3 6 MartMu 2 2 0 6?0 4 SoPa 2 2 0 6?2 4 SauvU 3 2 1 6?3 4 KeSisu 2 1 1 5?3 2 PaimYr 2 1 1 3?3 2 PeU 2 0 2 0?6 0 KoKa II 3 0 3 3?9 0 KoiKu III 3 0 3 0?9 0 Tämän viikon ottelut: KoKa II ? KeSisu, MartMu . (398.364 mk) AUTOHALLIPAIKKOJA MÄRYNUMMI, VARUSKUJA 3 Okt 3h+k+s+kph=n.80 m²+ varasto ja autotalli. 10.000 ?. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. krs. 98.400 ?. RT SALO VALHOJA 80+16 M² Kuuselankatu 9. 55.000 ?. MAATILA PERNIÖSTÄ: Kok.ala n. krs. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 99.000 ? Hyvät toimivat pohjaratkaisut. Kivasti suunniteltu kokonaisuus. Valm. tal.rak, puuvaja, grillikatos ja huvimaja. Heti vapaa. 75.000 ?. OMAKOTITALOJA Inkerinkatu Nummilankatu 3h+k+wc+autot=112 m² Lisäksi saunaosasto, askerteluhuone, varasto. Hyvä tilaratkaisu. Lämmin varasto 6,6 m². H. vain 88 ?/kk. 40 m² + kaksi ulkorakennusta. T. At/var+2 hevosen talli, ym. Remonttitaitoiselle sopiva talo, jossa 3h,k. Columbus: Wright, Cassels, Walser. SäyRi, su 24.11. KaarUra, PiKa . TuKV, lauantaina VT-HT . YlKiri, TuUL . s+ ph+kylmiö. LLuja, perjantaina LLuja . (327.015 mk). (kuva alap.) w w w . 8. 41.000 . HNMKY, Kouvot . KoVe (klo 18.30), su 10.11. PerPo . Hieno sijainti. Osuus 175 ha vesialueeseen. Oma tontti 5010 m². (747.884 mk) Autolle lämmin hallipaikka 7.500 ?. MYÖS SUUREMPIA HUONEISTOJA Tarvittaessa "räätälöimme" asiakkaan toiveiden mukaisen asunnon esim. 24.500 ?. OK-TALO MUURLA KISTOLA Kaukolantie 250B. Tontti n. Anaheim: Tshistov, Sykora, Rucchin. SoPa, EjL . (535.115 mk). Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² OMAKOTITONTIT Tahkonkatu 12, Salo, 69,0 m² 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. Sähköt,kaivo. Hp. Kaapelitv. Ph/wc kaakeloitu. kaukolämpö. (838.740 mk) KERROSTALOJA 4h+k+s, 103 m², 154.500 . H. Salo HT, USiKi . 45.500 ?. Rappula, Ristinkedonkatu Esterinkatu 2 h+k+s = 61,8 m² + parveke. Uusi muuttovalmis huoneisto hyvällä paikalla Moisiossa. 124.000 ?. OK-TALO HALIKKO VASKIO Mikolantie 97. Kaapelitv. krs. Kaunis pihapiiri! Oma tontti 634 m². 15.000 . Sisätiloissa paljon puupintaa. Ph ja wc kaakeloidut! Lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. marraskuuta 2002 16 ? URHEILU TULOSPÖRSSI LENTOPALLO MIESTEN SM-LIIGA East V?PerPo 1?3 (25?23, 22?25, 19?25, 23?25) PerPo 8 8 0 24?8 16 Isku-V 8 7 1 23?10 14 KoVe 7 6 1 19?9 12 NaPa 9 5 4 18?17 10 Sampo 7 4 3 17?10 8 East V 8 4 4 16?14 8 Piivolley 6 3 3 12?11 6 Etta 6 2 4 10?15 4 VaLePa 7 2 5 9?17 4 MuurLe 7 2 5 7?16 4 Pateri 8 1 7 9?23 2 Loimu 7 0 7 7?21 0 Seuraavat ottelut: huomenna Piivolley . KiikU, PeSisu II . Öljykeskuslämmitys, yhtiöv. (135.600 mk) Valhoja! SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. MH 67.679 . 37 ha ja metsää n. NaSSe, su 10.11. Vapautuu 4/2003. 31.500 ?. KT PERTTELI INKERE 31,5 M² Kajalantie 16. NaPa, Loimu . Lämmin oma varasto sisäänkäynnin yhteydessä! Hieno sijainti! H. Honka, Lahti . keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Hyvä sijainti. Yhtiövastike 148,80 ?/kk. Hyvä sijainti lähes keskustassa. parv -hinta 44.500 . 54.000 ?. OK-TALO SALO ALHAISI Tuulensuunkatu 29. Autolle katos. (0?1, 1?0 , 0?0, 1?0). 731 1499 2h+k+sauna = 58,5 m² -hyväkuntoinen ja -tasoinen asunto -tyylikäs tiiliverhoiltu talo -hyvä terassi + piha, autok, varasto -hinta 65.500 . Kärkeläntie 32-1. 2580 m². ToPo, PuHu . (367.446 mk) Otsonkatu 9, Salo, 58,5 m² 2h,k,kh, toinen krs, hyväkuntoinen asunto, ikkunat uusittu 2000, vuokrattu. 75.000 ? H. Erittäin hyvä kunto. Sähkölämmitys. SBS Pori II, la 9.11. Valoisa asunto jämäkässä betonitalossa. Kaapelitv. 26.000 ? lkv Horninkatu 13 C, Salo, 69,0 m² Edustava katutason liikehuoneisto torin varrella, vuokrattu. 76.000 ?. OK-TALO PERNIÖ METSÄKYLÄ Kemiöntie 291. talvilämmin mökki (n. Lasitettu parveke. TarU, VG-62 . Iso katettu terassi. Peltirakenteinen autotalli/varastorakennus 5,6x5,8 m. H. 2. Monien mahdollisuuksien paikka järven lähellä. SoVo. MIESTEN 5-SARJA lohko 4 KiikU?MuKi 0?3 Peikot III?PaimYr II 3?1 Häppäveikot?KoKa II 3?0 HaHa II?MartMu 1?3 MuKi 3 3 0 9?2 6 KiKi 3 3 0 9?3 6 Häppäv 3 2 1 8?3 4 Peikot III 3 2 1 7?4 4 KiikU 3 2 1 6?4 4 HaHa II 3 1 2 4?6 2 PeSisu II 3 1 2 5?7 2 MartMu 3 1 2 4?7 2 PaimYr II 3 0 3 2?9 0 KoKa II 3 0 3 0?9 0 Tämän viikon ottelut: KoKa II ? KiKi, MartMu . Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Yhtiöllä oma tontti. Keittiössä puuliesi. 2h,k,ph/wc,vh,parveke. Hissitalo. Vapautuu 3/2003. 108.818 . H. 1h,kk,ph/wc, alkovi, tilava parveke. (364.277 mk) -2h+k+s=59,5 m², 111.563 . (kuva alap.). VAPAA-AIKAAN LAMMEN RANNALTA: Omalla n. Tässä valoisa, hyvällä maulla remontoitu huoneisto. Heti vapaa. 114.500 ?. Rummunlyöjänkatu 4h+k+mh+kph=96 m²+parveke. Hissitalo. Hyvä 5 hevosen tallirak. 4000 m². Sopii myös vapaa-aikaan! H. Lämmin autotalli 17,6 m². 45.000 ?. Inkerinkatu 3h+k+kph=66 m²+iso parveke. Siisti, erittäin hyvä kunto. H. 77.500 ?. KT, SALO, Ollikkalankatu. 104.000 ?. KEMIO, BRANTEN Mökki 1h+parvi+kuisti=35 m². Saunarak., puucee, liiteri. 1. Parkettilattiat. (654.330 mk) 3h+k+s, 71 m², 113.300 . Tyylikäs -84 rak. talo. HaHa, Viesti III . (89.186 mk) /kpl. LIIKEHUONEISTO KT SALO RAPPULA 30 M² Ruuhikoskenkatu 12. k i i n t e i s t o k o l m i o . (528.254 mk) -2h+k+s=57,5 m², 106.534 . (251.980 mk) Metsäkedonkatu 18, Salo, 63,0 m² 2h,k,s, -90 rak. Mm. Kannattaa tutustua! 116.500 ?. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Heti vapaa. Siisti tilava yksiö rauhallisessa ympäristössä. asunto. Vap. 24.500 ?. KT HALIKKO KK 40 M² Kirsikkakuja 4. (852.800 mk). Rakennustyöt jo täydessä vauhdissa. Talo rakennetaan ammattitaitoisesti paikanpäällä käsityönä. 2h+k+s, 71 m², 110.500 . Ruoska. KORIPALLO A-POIKIEN SM-SARJA HoNsU?HyPo 93?74 PuHu?Honka 96?89 Kouvot?Pyrintö 72?78 TuNMKY?HNMKY 91?76 Vilpas?Ura 93?87 ToPo?VaaSa 66?78 PuHu?HoNsU 95?85 Pyrintö?HyPo 88?72 Honka?Kouvot 75?80 Vilpas?TuNMKY 82?60 HNMKY?VaaSa 104?65 Ura?ToPo 79?87 Lohko A Vilpas 4 3 1 323?304 6 VaaSa 4 3 1 301?309 6 HNMKY 4 2 2 332?287 4 ToPo 4 2 2 315?324 4 Ura 4 1 3 314?327 2 TuNMKY 4 1 3 292?326 2 Lohko B PuHu 4 4 0 360?330 8 Pyrintö 4 3 1 322?308 6 Honka 4 2 2 323?288 4 HoNsU 4 2 2 357?339 4 Kouvot 4 1 3 319?341 2 HyPo 4 0 4 261?336 0 Seuraavat ottelut: la 23.11. Oma kaivo. Upea kylpyhuone. Tilavat, valoisat huoneet! Päätyasunto. 9.700 m²:n tontilla sij. f i RT, SALO, TYYNELÄ, Hellmanninkatu. (878.838 mk) Rakentaa: Hento Oy. Asunto Oy Salon Turuntie 20. Uusi komea talo rakennetaan aivan Salon sydämeen, jossa kaikki palvelut ovat korttelin päässä! Esimerkkejä huoneistoista: -1h+kk+kph=28,5 m²,52.688 . (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. MaSu, Vilpas . (3.567.438 mk). (kuva yläp.) METSÄTILA: N. 67.000 . H. 5h,k,sauna,ph/ wc,wc,vh. 400 ?/kk+vesi+sähkö. Vakuus 800 ?. OMAKOTITALOJA Tiilitehtaankatu 4h+k+sauna+ph+wc = 119 m² -1974 rak. Sauva. NAISTEN 3-SARJA lohko 3 YlKiri?Isku 1?3 VG-62?TTV 3?1 KaarUra?Kataja 0?3 HaHa?PyMy 3?1 Kataja 3 3 0 9?2 6 TuUL 2 2 0 6?1 4 VG-62 3 2 1 7?4 4 Isku 3 2 1 7?5 4 HaHa 3 1 2 6?7 2 KaarUra 2 1 1 3?5 2 PyMy 3 1 2 4?6 2 TTV 2 0 2 1?6 0 YlKiri 3 0 3 2?9 0 Tämän viikon ottelut: PyMy ? KaarUra, Isku . H. Vilpas, HNMKY . -60 rak. siisti talo. (633.422 mk) -2h+k+s=60 m², 118.948 . Talot on rakennettu niin, että niiden välissä olevilla autokatoksilla ja varastoilla on yhteinen väliseinä. RP-67, su 10.11. Sähkölämmitys. VaaSa, Pyrintö . krs. Tilava parveke länteen päin. ONMKY. Miesten II-divisioona: SalPa?RaPy 58?62 (31?39) TaNMKY?Urakoris 115?87 (55?46) Pomppu?LoKoKo 85?70 (49?38) Vilpas Basket?RaiPS 111?84 (49?39) LaJy?TuNMKY -66 Terr 83?99 (45?52) NMKY -66 RaiPS Vilpas B TaNMKY PirVi Urakoris RaPy Pomppu LaJy LoKoKo SalPa 4 4 3 3 3 4 4 4 3 4 4 4 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 1 1 1 1 2 2 3 2 3 4 392-322 377-312 309-256 263-231 211-196 358-337 293-323 285-373 272-295 264-324 259-314 8 6 4 4 4 4 4 2 2 2 0 NBA sunnuntaina: LA Clippers?Detroit 74?72, Miami?Sacramento 88?78, Seattle?Utah 91?77, LA Lakers?Portland 98?95 ja. ToPo, SäyRi . ARH, VG-62 . Lyhyt matka keskustaan! H. Kaunis tontti 1100 m². Hissitalo. Iso parveke. Hieno sijainti ydinkeskustassa. Vuokrattu. 89.000 ?/vaihto. UUSTUOTANTOA RIVITALOSTA, SALO, TUPURI Vielä vapaana: . Oma lämmin varasto 4,6 m². Hissitalo. nopeasti. 2h,vh. Remontoitu 31.500 ?. hyväkuntoinen huoneisto torin laidalla. Halikko kk, Kuruntie 8 B 18 Jykevä paksuseinäinen kivitalo. 2h+k+kph+parveke= 52,5 m². Korkeat avarat huoneet. 55.000 ?. KT HALIKKO KK 86 M² Kirsikkakuja 4. Chiefs. Junnukiekko: LoKi?Salo HT 88.2 2?6. HT:n pisteet: Jusi Kivelä 2+0, Mikko Mustonen 1+1, Tuukka Alanko 1+1, Sampsa Kinos 1+1, Hannu Kaskinen 1+1, Lari Silfver 0+1, Ville-Veikko Moilanen 0+1, Mika Halme 0+1. Salo HT 88.2?RNK 13?2. HT:n pisteet: Lari Silfver 2+3, Petteri Suominen 3+1, Sampsa Kinos 3+1, Kalle Kaskinen 2+1, Elmo Nurminen 1+1, Jussi Kivelä 1+0, Joni Mäki 1+0, Mikko Mustonen 0+2, Nuutti Mäkinen 0+1. Salo HT Terrierit-89-RNK 5-1 HT:n maalit: Ville Oksanen 1, Marko Luntta 1, Juha Rouvari 1, Niko Sakselin 1, Atte Hynynen 1. III-divisioona, LOHKO 2 KaKiPo?RNK 5?11 FoPS/2?RNK 6?4 USiKi?LoKi 5?5 (USiKi voitti rang.lauk.) Salo HT 5 5 0 0 62?12 10 USiKi 5 3 1 1 40?22 8 LoKi 5 2 1 2 28?24 5 RNK 5 2 0 3 22?26 4 FoPS/2 5 2 0 3 30?51 4 KaKiPo 5 0 0 5 17?64 0 Seuraavat ottelut: lauantaina FoPS/2 . 19) Timo Mikkola SoimUA 20) Sauli Virtanen SomUA... Rak.v. ?78, keittiö uusittu ?95, parkettilattiat, kaakeloitu pesuh. PuHu, HyPo ? Kouvot, Honka . (746.490 mk) 4h+k+s, 85,5 m², 132.525 . Ph kaakeloitu. H. H. Venevalkamaoik.mereen. 68.000 ?. KT SALO MÖKÖINEN 53 M² Tahkonkatu 10. 1999. Hyvät isot näyteikkunat. H. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. Alak. VAIN 28.500 ?. VUOKRATTAVANA Salo, Eerikinkatu. Horninkatu 4 h+k+kph= 104 m². PuHu . 2h+k+s=59 m² . Peikot III. NAISTEN 2-SARJA lohko 6 RP-67?VaKP 3?2 KoKa?Tarmo II 3?0 KoKa 3 3 0 9?3 6 Loimu 2 2 0 6?2 4 Sauva 3 2 1 7?3 4 RP-67 3 2 1 6?7 4 KoiKunto 2 1 1 3?4 2 NarPa 3 1 2 5?7 2 Tarmo II 2 0 2 1?6 0 VaKP 4 0 4 7?12 0 Seuraavat ottelut: torstaina Sauva . Parkettilattiat. Ph ja wc:t kaakeloidut. Yhtiössä uusittu käyttövesiputkistot, parvekkeiden ovet ja ikkunat. 63.500 . TuKV, Chiefs ? SoPa, EjL . (707.233 mk) -3h+k+s=64 m², 112.574 . Hyvät rakennuspaikat! H. (243.775 mk). KERROSTALOT Inkerinkuja 4, Salo, 37,0 m² 1h,k,alk,s, iso lasitettu parveke, hissitalossa keskustassa, vap.nopeasti, edull.asua, omat mittaukset. 69.000 ? SALO, HÄMMÄISTENKATU 9 AS 2 Pkt 1h+k+kph=31 m². Mahdollisuus ostaa lämmin autotalli. RT HALIKKO KK 57 M² Urmaksenkuja 1. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka. Valoisa ikkunallinen keittokomero. Joutnantie 672. Erillinen autotalli. LoKi. AUTOURHEILU Someron Urheiluautoilijat ry Somura JM II Yleinen: 1) Markku Tamminen SomUA 2) Saku Tammi SomUA 3) Robert Ehrnsten TapUA 4) Ahti Salmela KoiSavUA 5) Paavo-Petteri Männistö KankUA 6) Matti Vilhonen SomUA 7) Jyri Rodas VihUA 8) Jarno Heikkilä L-HUA 9) Esa Kirsilä EUA 10) Janne Kankarjärvi NaSU... 73 ha, josta peltoa n. Ph ja wc kaakeloidut. Tarmo II ? NarPa, KoiKunto . H. 2000. Noux. NHL sunnuntaina: NY Rangers?St. Karhut . Edmonton: Carter 2+1, Smyth, Horcoff. Columbus?Buffalo 3?2 (0?2, 1?0, 2?0). 3h,k,sauna,ph/khh,wc, vh. (585.700 mk) 2h+k+kph = 53 m² -valoisa päätyhuoneisto! -kauniisti remontoitu -mukava keittiö, tilava oh, lasit. (398.400 mk) Mesirinne 5h+k+ruok.h+takkah+sauna+var+at -viihtyisä ja hyväkuntoinen talo -vankka betonirakenne -huon.ala 131 m², rak.ala 183 m² -hyvä piha, grillikatos, terassi ym. -hinta 165.000 . 72.000 ?/ tee oma tarjous POHJA, TALLBACKANTIE 20 Okt 3mh+oh+k+th+s+ph+ 2wc =105 m² + at, lämmin varasto, lämpöhuone ja terassi. Hyvä paikka. Kellarissa talouskellari. Siisti huoneisto lähellä palveluja. MuurLe. MIESTEN 2-SARJA lohko 5 Viesti?Sysäys 2?3 PaimY?VarU 0?3 Peikot?TuTo 3?1 VarU 4 4 0 12?0 8 PaimY 5 4 1 12?8 8 Peikot 4 3 1 10?6 6 VG-62 4 3 1 9?6 6 Sysäys 5 1 4 5?14 2 Viesti 4 0 4 6?12 0 TuTo 4 0 4 4?12 0 Seuraavat ottelut: lauantaina VarU . Hyvä varustus, mm. Ura ? TuNMKY, VaaSa . 70 m2. Terassi järvelle päin. 180 m². H. (485.000 mk) Uuttelankuja 2, Halikko, 76,0 m² 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. asua. (651.000 mk) UUDET KERROSTALOT Asunto Oy Salon Vähäjoki. Nykyaikainen laadukas talo upealla paikalla Vähäjoen varrella. Vielä vapaana: -1h+kk+s=31,5 m², 61.267 . 76.000 ?. [A] ESITTELYT TÄNÄÄN Heti vapaat huoneistot Klo 15.00-15.30 SALO, RUUHIKOSKENKATU 17 B 5 Kt 2h+k=60 m²+parveke. Asunto mukavalla paikalla. H. (773.000 mk) 2h+k+kph = 53 m² -viehettävä, persoonallinen huoneisto -kaksi tulisijaa!!! -mukava paikka keskustan alueella -hinta 35.000 . Oma tontti n. 2.800 m2. HaHa, TTV . 1-kerroksinen talo -selkeä huonejärjestys -helppohoitoinen tontti 480 m² -edullinen tilaisuus remonttitaitoiselle -hinta 67.000 . Tilava lasitettu parveke! Aivan keskustassa! Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Heti vapaa! H. krs. Phoenix: Wilson, Briere (64.20). Sähköt ja kaivo. Yhteisranta 60 m. Hyvä sijainti Moisiossa. TPS klo 16, sunnuntaina Ässät . H. Ura, Pyrintö . H. 128.000 ?. T 1,09 ha. Louis 2?3 (1?2, 1?0, 0?1). Oma tontti, upea paikka puistoalueen laidalla. Kulmahuoneisto. KaarUrh, KoKa ? NarPa II, VarU II . (LAL: Bryant 33/14/12 syöttöä). Taulukot (voitot/häviöt): Itä: New Jersey 3/0, Orlando 3/1, Philadelphia, Atlanta, Chicago, Detroit, Indiana ja New Orleans 2/1, Boston, Cleveland, Toronto, Washington ja Miami 1/2, Milwaukee 0/2, New York 0/3. Länsi: Seattle 3/0, Dallas 2/0, Sacramento 3/1, Houston, Minnesota ja San Antonio 2/1, LA Lakers 2/2, Denver, Golden State ja La Clippers 1/2, Utah ja JÄÄKIEKKO Naisten divisioonakarsinta, länsi Salo HT?Ahmat 23?0 LoKV?Noux 11?2 TPS?HPK 2?3 HPK 6 6 0 0 33?5 12 Salo HT 6 4 1 1 41?5 9 TPS 6 4 1 1 41?8 9 LoKV 6 3 0 3 29?18 6 Ässät 6 2 0 4 18?18 4 Noux 6 1 0 5 12?40 2 Ahmat 6 0 0 6 0?80 0 Seuraavat ottelut: lauantaina LoKV . Mukava sijainti lähellä keskustaa. Näppärä 2h+kk+vh+kph= 43 m². 45.000 ? OMAKOTITALOT Horninkatu 7 B 11 2h+k+kph+parveke= 57 m² Hissitalon ylin 4. Kellarissa sauna, pesuh,pukuh,wc,takkah,varastotilaa. Vapautuu nopeasti. ToPo, Pyrintö . Valoisa asunto. 4000 m², rak.oik.300 m², metsän ympäröimät aurinkoiset peltotontit, merinäköala. Heti vapaa. Oma porakaivo. Puuliiteri ja leikkimökki.Tontti 1008 m² n. 15 m². Sähköt, kunnan vesi. 1989. Kaukolämmitys. Kaapelitv. Kaapelitv. (402.400 mk) VH. kierros, Salo: Salon Vilpas?BC Nokia.fi 53?64, KaaRo?Vilpas 47?75. Vilppaan pisteet: Minna Hellman 4, Jasmiina Aalto 21, Elli Junkkarinen 4, Roosa Järvinen 2, Maija-Leena Kaltiokallio 25, Miia Vihiniemi 10, Riikka Nieminen 39, Ida Alm 9, Maija Laurila 3, Jenna Nieminen 11, Patricia Häkkinen 0. B-tytöt II-divisioona, läntinen alue: Vilpas-87?FoA 38?44 (17?17), Veivi?Vilpas-87 33?91 (19?42). Vilppaan pisteet: Sallamari Suomi 38, Jenni Järvinen 6, Salla Kirjonen 0, Reetta Ekström 32, Sannariikka Suomi 2, Riina Suutari 22, Suvi Hartonen 13, Elina Sirkiä 14. Mikropojat, 1-divisioona: Ura?SalPa 48?28 (29?16), SalPa?TuNMKY 54?19 (31?4). SalPan pisteet: Juho Suutari 0/8 Jere Suominen 4/1, Juuso Laiho 2/11, VesaPekka Laine 12/24, Magnus Niitväli 2/0, Oskari Tikkala 0/2, Juhi Ketonen 6/4, Juha Salmi 2/2, Janne Haataja 0/2. Lohko B PuHu 4 4 0 425?242 8 Lahti 3 2 1 229?200 4 PeKa 3 2 1 223?229 4 SäyRi 4 1 3 289?306 2 Pyrintö 4 1 3 306?374 2 Vilpas 4 1 3 253?374 2 Seuraavat ottelut: la 23.11. Tule tutustumaan! RT, KUUSJOKI. Takka. Vilpas, Pyrintö ? Lahti, PuHu . 30) Jussi Tuomela SomUA. Etuveto/kardaani: 1) Tomi Kulomäki VaToSUA 2) Markku Lempiäinen ATAK/UA 3) Janne Solas VihUA 4) Jyri Rodas VihUA 5) Marko Lounavuori VihUA 6) Ilkka Manninen PoSUA 7) Antti Niemi TamUA 8) Rami Varonen THUTeam 9) Jyri Sarin EurUA 10) Janne Haarala V-SUA. Nuoret: 1) Jesse Pihala RauUA 2) Nilas Ehrsten TAPUA 3) Timo Laapotti NootUA/MK 4) Ville Hieta VihUA 5) Jarkko Lankinen VaToSua 6) Juha Raitanen SomUA. Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat Uusi koti? Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla www.skv.fi/salo tai /pernio RIVITALOT SKV SALO Mustikkatie 1, Kruusila, 53,5 m² 2h,k,s, -86 rak. Koko pa 2,3 ha. Heti vapaa! H. Korihait . 2370 m². (288.400 mk) Inkerinkatu 2h+k+sauna = 63,5 m² -hissitalo keskustassa, rak. 36.000 ? www.valityspiste.com LKV LOUNAIS-SUOMEN SKV OY Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Uusi 3h+k+wc+vh+ph+s=80 m²+varasto+autokatos. Tasokas päätyhuoneisto. -97 -tilava asunto, suuret huoneet -lasitettu parveke -hinta 109.500 . HaHa II, PaimYr II . (389.500 mk) Helsingintie 2h+k+kph = 53 m² -hiljattain remontoitu kaunis asunto -upea kylpyhuone, lasitettu parveke -hinta 48.500 . Chicago: Calder. Lis. Tilava keittiö! Kaapelitv. Kok.ala n. 2h,tupakeittiö, sauna, ph/ khh,wc. (208.100 mk) Halikko, Iilike Kuruntie, Halikko 3h+k+takkah+sauna = 109 m² -fiksu talo fiksulla paikalla -keittiö, ph, wc:t upeasti remontoitu -edullinen vastike -hinta 98.500 . Heti vapaa. Remontoitu. Rak.v. (313.269 mk) -2h+kk+s=47 m², 84.359 . 81.571 . SauvU. SALIBANDYN 2-divisioona SC Hextall?SBS Pori II 10?2 SBS Wirmo?LaSa 5?4 NaSSe?AFC Campus 0?5 TuWe?Ruoska 3?3 Karhut 4 4 0 0 23?6 8 SBS Wirmo5 4 0 1 19?12 8 TuWe 5 3 1 1 23?14 7 NaSSe 5 3 0 2 13?16 6 Campus 4 2 0 2 11?6 4 SalPa 4 2 0 2 11?16 4 SC Hextall 5 2 0 3 18?24 4 SBS Pori II4 2 0 2 14?24 4 Ruoska 5 1 1 3 17?16 3 SB-Rauma 4 1 0 3 14?19 2 LaSa 5 0 0 5 20?30 0 Seuraavat ottelut: torstaina AFC Campus . 2h,k,sauna,ph,wc. krs. 800 m, vapaa. Heti vapaa 4h+k+vh+kph=84 m²+tilava parveke. 1. Hyvä, tilava 2h+k+2vh+kph=66 m²+autokatos. Hyvät varastotilat. TÄMÄ MYYDÄÄN NYT. TEE TARJOUS. Pääasiassa kuitupuuta. (673.650 mk) 3h+k+s, 81 m², 125.550 . lattialämmitys, parketit, ph ja wc kaakelia ym. Lasitettu parveke. Hieno sijainti ydinkeskustassa. Esteetön näköala torille. (647.000 mk). Halikko, Vartsala Kaksi määräalatonttia, n. Uusi, valmis 12/2002. Merinäköalat. H. Rakenteilla, valmistuu huhtikuussa 2003. pienehkö varastorakennus. Heti vapaa huoneisto keskustan tuntumassa. Puh. VaaSa, HyPo . Tammenrinne. 1. krs. 74.000 ?/tarjoa! SOITA 7311488 PT, SALO, PALOMETSÄ Heti vapaa 3h+k+wc+vh+ph+s= 88 m²+läm- min varasto+autotalli. ARH, Kiekko-67 . HoNsU, su 24.11. Honka . Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. Edull. Sijainti ydinkeskustassa. Klo 15.30-16.00 SALO, RUUHIKOSKENKATU 7 C 3 Kt 2h+k = 59 m²+iso parveke. Ensimmäinen asuinkerros. Velaton hinta vain 44.000 ?. Liisa Lähteenoja 0400-783 787 ASUNTO-OSAKKEITA Ydinkeskustassa Talvi tulee ja pakkaset. 2h,k,sauna,ph,wc,vh. Uusi, valmistuu 12/2002. (377.554 mk). 3h,k,s,erill.wc, iso ulkovarasto, autokatos. Tasokas, erittäin hyvä kunto ja varustetaso. Yksiö 27 m², v. ONMKY, VaaSa . 4h+k+sauna+khh= 104 m². Asuinrakennus 4h+k+kph. Tie vieressä.Mh 16.800 . 156.000 ?. LIIKEHUONEISTO Vuokrattavana tyylikäs, uudehko katutason liikehuoneisto n. (981.000 mk) UUSI RIVITALO PAUKKULAAN! Asunto Oy Salon Tiikarinpuisto. Juhtakatu, Isohärjänmäki Hämmäistenkatu 3h+k+sauna = 107,5 m² -uudenveroinen, tyylikäs, avara -isot huoneet (saa myös 3. Yläk. Yhteinen lampi naapurin kanssa. LoKV, Ahmat . 40.000 ?. RT, HALIKKO, Ojatie. 2h,kk,sauna,ph/wc. 731 5075, 731 9940 KOTI SYDÄMELLÄ KERROSTALOSTA Rummunlyöjänkatu 1h+kk+kph+alkovi=31 m²+parveke Siisti, hyväkuntoinen yksiö. (264.600 mk) OMA TUPA, OMA LUPA Hildankuja, Putola Kaksi uutta taloa. H. 90.000 . Autolle katospaikka. H. H. Pyhäjärvi, Watt-V . 2 km Pohjan keskustasta. H. San Jose: Teemu Selänne, Nolan, Ricci 2. II-divisioona, lohko 6 Kiekko-67?TarU 8?1 TuKV?VT-HT 0?10 ARH?Kiekko-67 4?7 TarU?Chiefs 3?4 EjL?SoPa 10?2 LLuja?VG-62 3?11 VT-HT 8 8 0 0 63?6 16 VG-62 8 7 0 1 63?22 14 Kiekko-67 9 5 0 4 53?47 11 LLuja 8 5 0 3 45?35 10 Chiefs 9 4 1 4 34?31 9 SoPa 8 3 0 5 33?58 7 TuKV 8 3 0 5 21?57 6 EjL 8 2 1 5 38?44 5 ARH 8 2 0 6 32?51 5 TarU 10 2 0 8 27?58 4 Seuraavat ottelut: huomenna VTHT . 77.400 ?. RT HALIKKO KK 67,5 M² Urmaksenkuja 1. 72.000 ? KIIKALA, HIRVELÄ Hirsimökki 3h+tupak+s+ph+wc = 95 m²+ hirsiaitta n. 30 ha. (398.364 mk) PARITALOT Papinpellonkatu 9, Salo, 80,0 m² 3h,k,kh,parveke,1. LaSa ? SB-Rauma, SBS Wirmo . Hyväkuntoinen päätyasunto! Kaksitasoratkaisu. 3.krs. Hissitalo! Käyttämätön asunto! Parkettilattiat! Tyylikkäästi kaakeloitu pesuhuone. Kaapelitv. Korihait, PeKa . Osta oma autohalli-paikka ydinkeskustasta Rummunlyöjänkadulta. VAPAA-AIKAAN KEMIÖ, KARHUNLAAKSONTIE Vapaa-aikaan 1h+k+s = n. (663.323 mk) -3h+k+s=78,0 m², 147.810 . Kauniilla paikalla rauhallisella asuntoalueella. H. Omalla viihtyisällä 1000 m² mäntymetsäisellä tontilla.H. krs, hissitalo. kevät/2003. RT, KUUSJOKI. PaimY, sunnuntaina TuTo . Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Kaksio 61 m², v. H. 10.000 ?. RT HALIKKO KK 75 M² Urmaksenkuja 1. Mh 55.000 . Huoneisto 1h+kk+alkovi+kph=35,5 m². kokonaan remontoitu.125.000 ?. Hissitalon 5. krs. 2. Salo HT, HPK . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. Ph ja wc kaakeloidut! Kaapelitv
Omin avuin he eivät lautalta kuitenkaan olisi päässeet pois. Jääharrastajien joukko koostui suomalaisista, amerikkalaisista, puolalaisista ja hollantilaisista purjehtijoista. 6.3 x 3.3 Lämpöerist. 12-19. 0500-744 405. Salossa palvelemme SKV:n tiloissa Vilhonkatu 11-13 keskiviikkoisin klo 12-16.30 Hannu Wilén p. 70 E). Kotimainen LEO-autotallinkippiovi! . 044 Lapset 6-12 v. 5 e tai 735 1475 Tervetuloa! u Villa Tallbacka u Särkisalo TALVITOIMITUSTARJOUS! VIHERHUONEET, TERASSIT, PARVEKKEET, GRILLIKATOKSET, KAITEET YM. Seurue soitti matkapuhelimella avukseen Vaalan palokunnan, joka pelasti joukon ilmatyynyaluksella. Vaalan palopäällikkö Pekka Kiirikki kertoo, että jääpurjehtijat olivat jääneet loukkoon Oulujärven Säräisniemellä kilometrin päässä rannasta. Urheilun puolelta vaikkapa käsipallo on sellainen urheilulaji, joka kiinnostaa kovasti ruotsinkielistä kansanosaa, hän vihjaisee. Lehtikuva Tutkimuksessa vertailtiin myös juttujen aiheita ja juttutyyppejä eri lehdissä ja eri paikkakunnilla. Tutkimuksessa vertailtiin myös juttujen aiheita ja juttutyyppejä eri lehdissä ja eri paikkakunnilla. Tällä haluttiin selvittää alueellisten ja valtakunnallisten medioiden sisällössä tapahtuneita muutoksia. Tulosten mukaan vuoteen 1995 asti lehtien erot olivat suurehkot, mutta vuoteen 2000 tultaessa journalismi on yhdenmukaistunut. 739 9924 laturit ja startit Käsinkehrättyä PELLAVALANKAA Myös iin ilais japan SSS internetissä: Kahdeksaa jääpursiharrastajaa kohtasi ikävä yllätys Oulujärvellä maanantaina, kun he jäivät kesken retken railon vangeiksi jäälautalle hieman puolenpäivän jälkeen. Nuorisotutkimus tehtiin Jyväskylän yliopistossa professori Minna-Riitta Luukan johdolla. Yksi heistä oli nainen. Kiirikki kiittelee porukan rauhallisuutta. uusmediat, mm. 15 E Av. LASITUKSET TOIMITETAAN MITTATILAUS- TA TEET Kun tilaat lasituksen OT TALVITOIMITUKSELLA, TYÖNÄ ASENNETTUNA TAI TEE SE ITSE - TU MIEHELLE MITTOJEN MUKAAN. KALLE, SOITA JUTAUKSEN IT SAAT M JOUKSEN R JA TA KSETTA! VELOITU Soita ja kysy lisää 24 h/vrk, p. Nopean päättäjän edut ?Tarjous voimassa rajoitetun ajan. * Tervetuloa tekemään edulliset kaupat! Huutokauppoja TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä SSS internetissä: http://www.sss.fi vap.tehtaalla SALO (02) 728 1450 Turuntie 8 A, II krs. www.varamiespalvelu.fi Huveja Istumapaikkoja 20:lle, nukkumapaikkoja 5:lle. Kesän parhaat toimitusajat myydään nyt! Katso netistä! Soita! Tilaa esite! hÄà|Åtàx Home puh. Suomen Akatemia rahoitti ohjelmaa 2,5 miljoonalla eurolla vuosina 2000?2002. Nuorten arki on mediakeskeistä SSS?STT Suomalaisnuorten arki on hyvin mediakeskeistä, ja nuorilla on myös erittäin hyvät laitemahdollisuudet käyttää erityyppisiä medioita. Kännyköiden, kotitietokoneiden ja erityisesti kotien internetyhteyksien määrä on kasvanut muutamassa vuodessa. KOTIIN TAI MÖKILLE - SAAT KOKOVUOTISEN KESÄN! KUU. 736 5760 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Etsitkö uutta asuntoa? Valitse tehdaskunnostettu -vaihtolaite Meiltä tai korjaamoltasi Etsimme nyt PAKKAAJIA ja VAIHETYÖNTEKIJÖITÄ hoitamaan yhä useampia toimeksiantoja, jotka vaihtelevat muutaman päivän sijaisuuksista useampien kuukausien projekteihin. Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen. Ota mukaasi työ- ja koulutodistukset. www.salonseudunasunnot.net NOPEUS ratkaisee etusi! Salorankatu 8, Salo, 02-77511 avoinna ark. Railon takana ollut jäälautta oli niin iso, ettei purjehtijoilla ollut välitöntä vaaraa. Automaattimahdollisuus M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O aketin Talvirengasp ll ostaja e npesu auton käsi ÄÄLLE KAUPAN P Ja palvelu pelaa! SALITUNKATU 3 ark. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net RENKAAT AUTOON KUIN AUTOON! Ammatti- timpuripari tekee uudisrakennukset ja remontit. Laskutus tai urakkatyö. P. Tästä kirjosta ja monista mahdollisuuksista huolimatta television valta-ase- B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A maa koko nuorisojoukkoa yhdistävänä mediana ei näytä mikään horjuttavan. Vanhat perinteiset mediat kuten sanomalehdet, radio ja tv näyttävät olevan voimakkaammin nuorten käytössä kuin ns. 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi 2.190? Täydellinen toimitus Kodat alk.1690 ? + Mestarin Lapinkeittiö Startti kesään. . Palokunta sai heidät kuljetetuksi kolmen hengen ryhmissä turvallisesti rannalle iltapäivään kello 15 mennessä. Kyselyyn vastanneet olivat 13?19-vuotiaita. Jääpurjehtijat jäivät railon vangeiksi Oulujärvellä SSS-STT PANEELIT Myydään matkailuvaunuja ja veneitä As.vaunu Solifer 552 teli -82 kaikki varusteet, 3000 e. koppi, sähköistetty vl.alusta, 2000 e. Picardin vetämässä tutkimuksessa. Kaupungistuminen, teollistuminen ja sisäinen muuttoliike ovat vaikuttaneet erityisesti maakuntien lehtien rakenteeseen, ja muutokset ovat kasvattaneet kaupunkiradion tarvetta. . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 5. tietokonepelit, nettisivustot ja chat-keskustelut netissä. Vain melko pieni osa nuorista on tutkimuksen mukaan tällaisten uusmedioiden suurkuluttajia. Oletettavissa kuitenkin on, että uusmedian suosio kasvaa entisestään. Näin arvioidaan Suomen Akatemian mediakulttuurin tutkimusohjelman osatutkimuksessa, jonka aiheena ovat nuoret media-arjen murroksessa vuosituhannen taitteessa. marraskuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 SSS?STT Suomalainen media on muuttunut 50 vuodessa julkisesta palvelusta yksityiseksi liiketoiminnaksi, todetaan Turun kauppakorkeakoulun professorin Robert G. Esimerkiksi Turun seudulla asuvat ihmiset ovat hyvin kiinnostuneita kaikista laivateollisuuteen liittyvistä uutisista, koska meillä on telakkamme. Nykyisin ne tahtovat olla liian paljon vain samoja uutisia, joita saa jo lehdistä, radiosta tai tv:stä. Nettiuutiset voisivat satsata hyvin esimerkiksi rajoitetun alueen tai pienen harrastajaryhmän aiheisiin. . P. 7-18, la 9-14 7311705 Tarjoa Isälle arvoisensa ateria Kolmen ruokalajin menu alk. Pakkasta pitää olla vielä selvästi enemmän ennen kuin jäät alkavat kantaa Oulujärvellä. http://www.sss.fi P. 0400-745181, puh./fax 02-736 2477 # Suomen media muuttunut yksityiseksi liiketoiminnaksi Ylikulmantie 303, 25460 Toija www.firmanetti.com/lasitus saat infrapunalämmittimen asennettuna KAUPAN PÄÄLLE! (Arvo n. 040 558 8676. Myös rahtihöyläykset. AALTOSEN SAHA Höyläämö, Aijala p. Sen sijaan jääpurret jäivät jäälautalle tiistaihin asti. Kiirikki varoittelee menemästä heikoille jäille. 02-4382822 ® The World Leader in Log Homes Reilu ISÄNPÄIVÄLOUNAS t alkaen klo 12 Pöytävaraukse Aikuiset 50 e 1600 75 14 5 73 p. Samaan aikaan sisällöllinen moninaisuus on jopa kasvanut. Median kehitys on siten monimuotoisuuden kannalta ollut ristiriitaista. Esimerkiksi ulkomaan uutisten osuus vuonna 2000 on puolet siitä, mitä se oli vuonna 1995, ja ympäristöjuttujen osuus on tasaisesti kasvanut. Mediakulttuurin tutkimusohjelmassa on ollut mukana noin 50 tutkijaa eri yliopistoista ja korkeakouluista. Vakiomitat ja mittatilausovet. . Kun valtion rooli radio- ja televisiotarjonnassa pienentyi, alkoi kaupallisen televisio- ja radiolähetystoiminnan kehittyminen, arvioidaan tutkimuksessa. Picardin vetämä tutkimushake kuuluu Suomen Akatemian mediakulttuurin tutkimusohjelmaan. toimintojaan uusiin rooleihin ja toimintoihin, joita syntyi uusien medioiden ja kilpailun kasvusta. Picard kaipaa internetin netti- Juttujen aiheita eri alueilla vertailtiin Nettiuutisiin kaivataan vaihtelua ja erilaisuutta Tutkimushanke muotoili myös median liiketaloudellisen historian jakamalla sen neljään aikakauteen vuosina 1950?2000. Aluksi vallitsi painoviestinnän ja julkisen palvelun yleisradiotoiminnan aika 1950-57, sitten julkisen palvelun radio- ja televisiotoiminnan aika 1957-70, median kaupallistumisen aika 1970-85 ja lopuksi medialiiketoiminnan aika vuoteen 2000. Mainonnan määrän kasvu tuki myös mediatarjonnan kasvua. Media kehittyi yhä tuottavammaksi ja kaupallisemmaksi, ja omistajat alkoivat nähdä median liikeyrityksinä ja toimia sen mukaisesti. Picardin mukaan vakiintuneet mediat joutuivat sopeuttamaan uutisiin enemmän vaihtelua ja erilaisuutta
. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 4403056 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 30/101: Iso jysäys. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 5. 7755650 22.00 Kymmenen Uutiset 7.00 Kukkokoo-tv Valepukki vauhdissa. . 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 13.10 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. . 15.05 Maakuntaradio. . . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. Äidillä on äiti ja isällä isä, siitäkö syntyy suuri suku. 15.15 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne Australia. . Viikon päästä nähdään kissanpentujen syntymä. 1.45 Dagens och morgondagens programtablå. 6906211 16.05 Teho-osasto . Mukana myös tuoreet terveysaiheiset uutissähkeet. Pieniä tarinoita kissoista Nelonen klo 23.10 Elokuva: Downhill City Pääosissa Franka Potente, Teemu Aromaa, Sebastian Rudolph, Axel Werner, Andreas Brucker ja Michaela Rosen. 8.35 Regional morgon. 17.55 Löpsedeln. 21.03 Kovan päivän ilta. 21.50 Merisää. . Matka päättyy Newportiin, jossa kartanokierroksen jälkeen saadaan tuulta purjeisiin. 97882637 12.35 Urheilukanavan ikkuna Kooste syyskuussa pelatusta liitokiekon SM-finaalista. 13.08 Sää. . 12.00 Uutiset ja sää. Muutos on mahdollinen, hän ajatteli neljä vuotta sitten, kun tapasi saksalaisen trapetsitaitelijan. 11.03 Lounastunnin klassikot. 17.15 Jalkapallo: Maalikooste. 22.00 The Surgery. Itsetuhot vankiloissa. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Sisustusohjelma, joka innostaa 16.25 Pohjantähden alla: Syöpäjonon kylmä jako Syöpäpotilaat erotellaan nyt 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Milloin pelkkä valtakirja ei enää riitä. Miksi edes läheiset eivät aina hyväksy pyöreää omana itsenään vaan patistelevat painonpudotukseen. Aktiivisen ja tarkasti suunnitellun kuntoutuksen avulla rima pystyttiin kuitenkin pitämään yhtä korkealla kuin ennenkin. 6.00 Uutiset ja sää. Jon Bon Jovi yhä mukana tähtivierailijana tässä ja muutamissa seuraavissa jaksoissa. 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Warkaus, Warkaus. 22.45 Matti Raekallio soittaa Lisztin konserttietydejä. . Toisaalta rehevöityminen ja järvien säännöstely aiheuttavat happikatoa ja pilaavat kutupaikkoja. Särki hyötyy rehevöitymisestä, mutta lohi kärsii. 652312 9.05 Kauniit ja rohkeat Lännen coolein kundi kuumeessa. 19.10 Bolibompa: Angelina Ballerina. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 17.00 Uutiset. Harvardissa Megan seuraa jalkapalloa ja nauttii ostereista ennen poikkeamistaan Salemin noitien luo. 17.30 Päivän peili ja sää. 6593143 13.25 MOT . 20.00 Uutiset. Studiossa Mona Fihlman. John Goodman, Jim Carrey, Tony Danza, Meg Ryan, Kirstie Alley, Courteney Cox ja Drew Barrymore. . 21.10 Inblick i: miljöfrågor. Ines halusi perustaa Suomeen sirkuksen. Niskanen teki sirkuksen perustamiseksi enemmän kuin elinkeinoasiamiehen virkaan kuuluu ja otti lopulta virkavapaata. 3925495 11.30 Kulttuuridokumentti: Avaruuden velho Vaatimattomilla kuvaajan ja ohjaajan töillä aloittaneesta Pavel Klushantsevista tuli science fiction -elokuvien uranuurtaja hänen työskennellessään Pietarissa vuosina 1935-1972. 1705056 18.20 Kotimaa.Nyt . . 5802673 18.45 Gilmoren tytöt Jälleennäkemisen riemua. Mitä sen hoitaminen vaatii. 0.00 Uutiset. Sari Kanalan lorujen avulla kupuhjenneen allergian takia. 18.00 Uutiset. makasiini. 7962489 7.55 Sairaalaelämää Lähestymisiä. 26105 23.10 Kulttuuriuutiset . 13.00 STT:n uu- tiset. 8689747 14.45 Vili-kissan seikkailut Pulun syöksykierre. 19.10 Sääilta 0203-17600. Anne Flinkkilän vieraina 2 pappia, Pekka Huhtinen ja Jaana Marjanen sekä Tampereen piispa Juha Pihkala. seen kotieläimeen ja sen hoitamiseen. Myöhemmin nähdään, kuinka Akseli vie Ullan rokotettavaksi lääkä- Lopuksi Miau! esittelee erilaisia kissarotuja. Pienet kissalorut tuovat oman viihdyttävän liriin, siis kissojen neuvolaan. 19.30 Ralli: MMkilpailu Perth Australia. T.i.l.a. 11.00 Uutiset. 2637230 14.15 Tänään otsikoissa . 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 21.00 Jori Hulkkonen. 20.55 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. 14.52 Taukojumppa. 14.55 Urheiluradio. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 1.00 Kobra. 16.30-17.00 Mosaik. 17.05 Mat. 539414 15.15 Käytäväpeliä Kymmenes luku. . 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Muksun mukana podetaan tällä kertaa kuumetta. 13.00 Kaupunkipulssi . 9366457 1.35 4deitti . Sheridan ja Luis menevät ulos. 17.55 Tähtihetki. iltapäivälähetys. Turhat rikosilmoitukset.Tabermann ja kova linja. 709114 19.00 Edessä loistava tulevaisuus Mukana mm. 7827766 20.30 Helvetin lomat, osa 2/2 Hotellivieraiden hermoja koettelevat remontit ja pyörremyrskyt. 8.15 Maakuntaradio. 20.03 Urheiluradio/ Moottorimakasiini/ V5-vihjeet. 33487032 Kari Niskanen työskenteli pitkään Kalajoella elinkeinoasiamiehenä. . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 15.00 Uutiset. 6599698 23.50 Euronews . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7.15 Aamusoitto. Vaikka Monican uudet kalliit bootsit särkevätkin hänen jalkojaan, hän haluaa todistaa, etteivät rahat menneet hukkaan. 8.15 Regional morgon. 882 Sport. Salon kaupunki tiedottaa. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 52259 11.05 Takakansi Sattumia ja poimintoja kirjallisuudesta - Pelon, inhon ja valinnan filosofia. 18.30 La vida en los Andes . Toimitussihteeri Hilla Blomberg, toimittajat Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. 11.30 Om barn. 870327 22.20 Tulosruutu . 17.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 15.10 Terrori-iskujen jälkiä oikeusajattelussa. 8.15 Helmenkalastajat. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 8.00 Aktuellt. Marla saa syytä epäillä tyttöoppilaansa olevan insestin uhri. 17.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Aktuellt. . Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. Aamuventti. Uusinta. 57292 13.55 T.i.l.a. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 8568230 10.10 Koulu-tv: Avoin tarina . 86018 23.00 Tv-uutiset . 6.03 Morgonmusik. Suomessa on kymmeniä tuhansia heikkovoimaisia aikuisia, jotka eivät pärjää raha-asioissaan omin voimin. 7.00 Uutiset ja sää. Sarja päättyy. 1888018 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 1.55 Flimmer och brus. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. Entisellä murhamiehellä ja nykyisellä kuolemantuomittujen sielunhoitajalla on selittämättömiä hypnoottisia kykyjä. . 331389 sisustamaan. 7819747 20.00 Ally McBeal Potku päähän. 2510704 9.00 Huomenta Suomen Uutiset säästöjen vuoksi vuohiin ja lampaisiin. Seuranta kahden syöpäsairaan kamppailusta: toisen elämän ja toisen kuoleman jonossa. makasiini. 12.00 Jalkapallo: Maalikooste. 608582 19.30 Seinfeld Koira. 8.10 Väder med sjörapport. 912747 14.20 Kummajaiset Pikavoitto/Tahdonko. . Jerry on koiravahtina, mutta pesti jatkuu turhankin pitkään. . Uusinta. 559871 18.30 Emmerdale Salaperäinen poikaystävä. 21.30 Nyrkkeily: Ylemmän kevyensarjan ottelu T. Studiovieraina professori Urpo Kangas ja yleinen edunvalvoja Outi Kari-Granfors. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. . 6322389 22.05 Inhimillinen tekijä Kenen on vaiettava seurakunnassa. Ohjelman isäntänä mesoaa Jussi Halli. . 22.15 Under ytan. 6.10 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 1927143 EUROSPORT 9.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Valencia Espanja. 12.15 Maakuntaradio. Matthew löytää Johnny Johnsonin metroasemalta ryyppyporukasta. 14.30 Radion kamarikuoro laulaa syksystä talveen, 15.00 Kulttuuriuutiset. 51969 19.05 Matkapassi: Uusi-Englanti Megan McCormick suuntaa matkansa Uuteen-Englantiin, Yhdysvaltojen siirtomaaperinteitä henkiviin koillisvaltioihin. 18.50 Merisää. 672216 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 495 20.30 Tv-uutiset ja sää . 7.30 Regionala nyheter. 14.45 Watts . Sarjan kolmannessa osassa kuusivuotias Akseli Koponen käy hakemassa kissanpennun Mikä otus kissa oikein on. Suunnittelu ja ohjaus Pete Paavilainen. Elinkeinoasiamiehestä tuli sirkustirehtööri TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Sirkustirehtööri Kari Niskanen ei olisi vuosia sitten arvannut, että on nyt sirkuksessa töissä ja syö aamiaista asuntovaunussa. 15.00 Ooppera. Amerikan office. 10.30 Programtablå. 10.45 Nyheter från SVT24. 4251650 8.45 Giljotiini Uusinta perjantailta. . Kulttuurikäve- lyllä Tukholmassa tutustumme Ruotsin kautta aikojen suosituimpaan viisunikkariin Carl Michael Bellmaniin. 10.05 Löpsedeln. 293389 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. makasiini. 2.15 Uutiset. . 5649476 5.55 Ykkösen aamu-tv . 9553414 san on ihmisen istuttamaa. 5322308 19.30 Laki & Oikeus Holhous ja vajaavaltaisuus. Milloin tarvitaan pysyvää avustajaa, edunvalvojaa? Voiko edunvalvojaan luottaa. 0.20 Filmkrönikan. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 19.55 Urheiluradio. 0.00 Uutiset ja sää. 4742766 16.10 Passions Sormus juuttuu Theresan nimettömään. 11.25 Café Continental. 12.35 Lunchmusik. 738501 13.00 Tv-uutiset Stereo . . Ohjelma on ruotsinkielinen. 2478872 13.30 Joka kodin asuntomarkkinat Remontti- ja rakennusniksit . 9600679 9.45 Ostosruutu . 20.03 Studio Vega. Haastateltavana dosentti Esa Saarinen. 8.00 Uutiset ja sää. Kuppauksen suosio on vaihdellut eri aikoina, mutta vuosisatojen ajan vanha tapa on siirtynyt sukupolvelta toiselle ja säilynyt hengissä. 2.557.00 Nyheter från SVT24. TV 2 klo 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Kissat ovat ihania. . Suora lähetys eduskunnasta. 23.06 Novosti po-russki. 23.09 Valoa ikkunassa. 16.55 Urheiluradio. 11.30 Watts . 695018 21.30 Sopranos Hermostuttavaa epätietoisuutta. 57421376 13.35 Ostosruutu . 7.00 Radiomafian Aamu. 20.00 Välkommen till 2030. Hän on Sirkus Calibanin sirkustirehtööri, trapetsitaiteilija Ines on hänen vaimonsa. Sotaveteraani ikävöi ystäviään, mutta ei tahdo saada hankituksi uusiakaan. 10.00 Susanna. 11.00 Aktuellt. 9.50 Kielikorva. 359853 18.30 Giljotiini Juontajana Janne Virtanen. 1035018 0.00 Uutisikkuna . 55211 18.15 FST: TV-nytt . 2.25 Skolakuten. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Kalan elämää vaikeuttaa myös ilmaston lämpeneminen. Uutiset. Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 9143 20.30 Elämäni eläimet Tänään on potilaana käytöshäiriöinen koira. . -elokuvaa hän loi tekniikkansa tähtien ja planeettojen kuvaamisessa sekä avaruudessa matkustamisen ja painottomuuden illuusion. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.10 Kamarikonsertti Moskovasta. Pete Paavilaisen suunnittelema ja ohjaama TV1:n Tosi tarina Sirkustirehtööri kertoo heidän elämästään. Niskanen työskenteli pitkään Kalajoella elinkeinoasiamiehenä. 20330 13.05 A-studio Alihankinta-Suomi saa nyt karuja viestejä maailmalta: tieto- ja tiedonvälitystekniikan yritykset vähentävät työpaikkoja kalliissa Pohjolassa. . marraskuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . Jos kuppaus ennen oli lähimmäisen auttamista savusaunan hämärässä, on se nykyään sähkökiukaan tasaisessa lämmössä tapahtuvaa liiketoimintaa. Urheiluvammasarjassa selviää tänään, kuinka vaurioitunutta nilkkaa kannattaa kuntouttaa. Muutos on mahdollinen, hän ajatteli neljä vuotta sitten, kun saksalainen Ines Ullman tuli kysymään häneltä neuvo- ja. Kuume on elimistön tapa kamppailla tauteja vastaan, mutta mitä voisi tehdä pienen potilaan tuskaisen olon helpottamiseksi? Mikä avuksi -sarjassa taas selviää parhaat itsehoitovinkit närästykseen. 5781327 14.00 Välikysymys Hallitus vastaa eduskunnassa opposition tekemään välikysymykseen, jossa vaaditaan lapsiperheitten aseman parantamista. 10.10 Kommer du ihåg. 9.30 Regionala nyheter. dagens diskussion. 0.05 Iltatähti. 4046563 23.10 Elokuva: Downhill City Angersin esikoiselokuvien festivaalin pääpalkinnon voittanut kotimainen elokuva. Suomi 2000 . 16.15 Regional eftermiddag. Kaksiosaisen englantilaissarjan jälkimmäinen osa. . 23.00 Kansainvälinen Paulon sellokilpailu 2002. 589308 21.20 Sinkkuelämää Pallit, nuo elämän pikku nallit! . 404817 19.55 Uutiset ja sää . 13.05 Café Svenskfinland. Vierivät kivet 100-vuotias Ester Taarna runoilee, piirtää ja näyttelee Vierivissä kivissä. . Sarja esittelee myös Maijun, jonka täytyy luopua kissastaan sänsä sarjaan. 7353259 0.20 MTV3 Chat . 12.55 Löpsedeln. . 11.45 Rapido. 20.20 Sääilta 0203-17600 jatkuu. Cauthen . 0.15 Autourheilu: 2002 Series Japani GT Championship. 0.45 Tennis: WTA Championships Los Angeles USA. 14.00 Uutiset. 19.30 Fixat!. Miksi laihuutta ihannoidaan. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. esittelee persoonallisia koteja, löytää uudet ratkaisut kodin sisustukseen ja kertoo klassikkohuonekalujen taustoista. . 8707292 20.00 Pappa rakas Osa 10/10: Kenen onnelle. . 16.10 Pieni suuri maailma. 4596563 14.45 Elämä käsissä Sydämen ääni, osa 2/2. 8.55 Urheiluradio. 12.30 Amerikan office. Matka alkaa Plymouthista ja jatkuu ?teekutsuistaan. 17.45 Skeppsholmen. 10.00 Johann on Bach! 11.00 Uutiset. 8831230 11.00 Tv-uutiset Stereo . 7.50 Merisää. 693230 20.15 Talousuutiset . 2233921 15.40 Iskuryhmä Turku & Helsinki. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. Miau! on Pikku Kakkosen uusintana nähtävä kymmenosainen sarja kissoista ja kissan omistamisesta. 76650 18.15 Kakkosen syyssää . Uuden vuosituhannen alussa kuppauksen suosio on taas nousussa - yhä useampi hakeutuu kupparin ammattiin ja yhä useampi heidän asiakkaakseen. . Uusinta. 4725018 21.00 FST: Surun monet kasvot . 1508414 1.05 Ostosruutu . toimittajana Pekka Santonen. Tänään alkakotiinsa ja Ulla-kissan ja vassa kymmenosaisen sarjan uusinnassa tutustutaan omatahtoiAkselin ystävyys alkaa. 7017872 9.15 Nikola Vanha heila. Ajattelenko. Richard hoitaa Johnin vastustuksesta huolimatta eriskummallista murhajuttua. Korkeushyppääjä Toni Huikuri loukkasi jalkansa ja joutui leikkauspöydälle. 97853 12.45 Il était une fois.mais quand. 19.25 Bolibompa: Historietter. 20.25 Spinn topp 1. 5.11.1993. 13.10 Gudstjänst. 20.30 Jalkapallo: EM-legendat. Aamun äänet. 160211 18.35 Akuutti . 16.15 Tennis: Grand Slam turnaus French Open. 16.30 Regionala nyheter. Uusinta. Uusinta, es. 19.30 Country jukebox. 0.10 Kulturnyheterna. 12.55 Urheiluradio. 33312 17.10 Vierivät kivet Aiheena vanhuus ja luovuus, mm. 19.00 Bolibompa: Barndokumentären. . 23.00 Skillsters. F. Ogentho. 77211 20.55 Urheiluruutu Stereo . (esitetty 1.9.1999) RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. ? Mietelause. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 15.00 Aktuellt. 19.00 Xtremeurheilu: YOZ makasiini. 18.55 Una manana. 7.50 Aamuhartaus. 12.00 Flimmer och brus. Lisan ja Buttlen suhde herättää edelleen hämminkiä, mutta he kieltävät sen olemassaolon. Messun lisäksi kirkossa myös pelataan, lauletaan ja iloitaan, seitsemänä päivänä viikossa. 11.30 Viikon jazzklassikko . . Menovinkit. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 8127018 22.30 Dark Angel Väline on viesti. 475501 17.35 Kauniit ja rohkeat Brooke Logan, böbilän karamellitäti. Studiossa Mikko Koivusipilä. 23.50 Musik vid midnatt. Juontajana Silvia Modig. 12.30 Skolakuten. & TV, Tanska. 22.10 San Remo ja Reeperbahn. tunnettuun Bostoniin. 3586245 20.25 Maailman sää ja Keno . Kotimainen peliohjelma. 12.05 Kulttuurikahvila. . 7.53 Maakuntaradio. 2637230 13.15 Tiedefoorumi: Särki syö, lohi ei nappaa Suomen 68 kalalajista kahdek- 6.25 Huomenta Suomi . 19.25 Musiikkiuutiset. 19.30 ?Voi kuinka kaipaankaan päästä korokkeelle näyttämään mitä olen tehnyt?. 20.30 Uuden musiikin tiistaikonsertti. 22.00 Uutiset ja sää. Rikosraportin juontaa toimittaja Matts Dumell. . 100-vuotias Ester Taarna piirtää, runoilee ja näyttelee Vierivissä kivissä. 9.35 Regional förmiddag. . Leilan ja Hannun tarina. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kissat kiinnostaa. 22.30 Stora teatern. 23.30 Viktor och hans bröder. 23.03 News in English. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 18.30 Prat i kvadrat. 21.03 Sportradion. 9.10 Regional förmiddag. 7.40 Hartaita säveliä. . 13.00 Rapport. 2984259 17.45 FST: Kortnytt . 6.10 Maakuntaradio. Vuosien saatossa perinteinen hoitomuoto on kuitenkin myös muuttunut. 17.00 Musiikkiuutiset. Entä mitä tehdä joutsenperheelle, joka on pahassa pulassa pudottuaan patolammikkoon.? . 13.00 Nyheter från FNB. 22.00 Plus ekonomi. 406211 22.30 R-Studio Juontajana Ruben Stiller. . Ja mistä johtuu, että jatkuvasti laihdutuskuurilla olevat näyttävät pikemminkin lihovan kuin laihtuvan? Kuppaus, pahan veren poistaminen pieniä haavoja tekemällä, esiintyy historiankirjoissa jo 1400-luvulla. . 13.45 Tennis: WTA Championships Los Angeles USA. Kissa on paitsi ystävä ja lemmikki myös oman osansa vaativa perheenjäsen: sekin vaatii huolenpitoa. Ensimmäisessä jaksossa tutustutaan itse kissaan. 21.00 Uppdrag granskning. 818143 21.30 FST: Seportaasi: Ravi veressä 22.00 FST: Popkalaset . Ally puolestaan kohtaa elämänsä uskomattomimman yllätyksen. 93868872 9.15 Tehdas Tehtaan omistaja Mack epäilee 5.55 Uutisikkuna . Seurakuntalaiset ottivat uhanalaisen kirkkorakennuksen tehokäyttöön. 985259 20.55 Frendit Monican bootsit. 20.00 Aktuellt. 178 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. . Kari puhuu itsensä vaikeuksiin. 6904327 18.35 Uutisotsikot Stereo . 2888969 9.30 Ostoskanava . 7.15 Maakuntaradio. Klassisia satuja moderneina versioina helpolla nykyranskalla. 613834 7.25 Histeria! . 8414 21.00 Ajankohtainen kakkonen . . 12.45 Merisää. Muutos on mahdollinen, hän ajatteli neljä vuotta sitten, kun tapasi saksalaisen trapetsitaitelijan. Ines Ullman halusi perustaa Suomeen sirkuksen. Merja Lindgren. 848853 23.05 Urheilu-uutiset . 10.55 Urheiluradio. Häntä ja muitakin kiusaa paikkakunnalla riehuva huligaanilauma. 10.30 Ralli: MM-kilpailu Perth Australia. Turvallisuuteen liittyvät puutteet voivat osoittautua kohtalokkaiksi. 2145560 17.00 Saint-Tropez Ei rajoja. 22.45 Våra fem sinnen. 909132 19.00 Seitsemän Uutiset . 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 417747 18.00 Bonus Uusi tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 8934018 7.45 Puuha-Pete . 21.30 Sorgens många ansikten. 18.05 Pihapihlaja. 9.00 Tiedeuutiset. 9.05 Argumentti. 4117834 11.00 4deitti . 16.00 Aktuellt med väderrapport. Piraattituotteiden salavarasto.Turussa erikoiset juustovarkaat. 3/5: Les trois petits cochons. 582 20.00 Tosi tarina: Sirkustirehtööri Kari Niskanen työskenteli pitkään Kalajoella elinkeinoasiamihenä. myös kirkossa. 75466070 . 20.30 Rapport. Paita pois ja paljon juotavaa. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 16.15 Programtablå. 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 5.50 Merisää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Hänen elokuvissaan katsojat ensimmäisen kerran näkivät todenmukaisen vilahduksen maailmankaikkeudesta. Sarjassa kerrotaan vataan kissan monia luonteenpiirteitä. Sarjan ovat toimittaneet Olli Mononen ja myös Navettakissa Pillistä, kissojen ja koirien ystävyydestä, kissahoitolasta ja -näyttelystä. 97601292 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- kauniin vaimonsa ryhtyneen suhteeseen tehtaan työntekijän kanssa. 18.55 Urheiluradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 616501 23.00 Myöhäisuutiset . 15.15 Nyheter från SVT24. 23.00 Uutiset. Ines Ullman halusi perustaa Suomeen sirkuksen.Tänään Niskanen on Sirkus Caliban johtaja ja Ines hänen nuori vaimonsa. 17.30 Päivän peili ja sää. 9596037 15.15 Virginialainen . Sirkustirehtööri Niskasen päivä on yrityksen johtamista, markkinoimista ja myymistä. 7.10 Regional morgon. 10.00 Uutiset. 10.03 Tänään kymmeneltä. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 12.45 Väderö- versikt med sjörapport. . 17.10 Klassista kiireettä. . 8617227 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . 40569698 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . Uusinta. . 795698 23.25 Salaiset kansiot Orison. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. Logan ja Max antavat apuaan pariskunnalle, jonka pieni poika on kidnapattu. . Ohjaus Hannu Salonen. Kuvassa:Teemu Aromaa (Artsi), Franka Potente (Peggy). SUBTV SVT EUROPA 6.00 Sub chat 7.35 Cow & Chicken 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 9.30 Sub chat 13.00 Peliputki: Bumber Cars 14.30 Peliputki: Water War 15.30 Peliputki: Astronautti 17.15 Subido 17.45 Cow & Chicken 18.10 Robot Wars 19.00 Anarkistit 19.15 Sessions 19.30 Food: Impossible 20.00 Kameleontti 20.45 Movie Television 21.10 SubKultti: Ammattilaiset 22.05 Vetelehtijät 22.55 Late Night with Conan O?Brien 23.40 Sessions 23.55 RAW (K) 0.45 NextTV 1.10 Sub chat 7.00 SVT Morgon. Lipschulzia vastaan aloitetaan ajojahti. 9.00 STT:n uutiset. 847679 18.00 NewsRadio Doku. 15.33 Direkt fortsätter. Uusinta. 11.03 Inblick i: miljöfrågor. 5697105 18.40 Kyllä onnistuu Oivaltava ja vitsikäs lyhytelokuva elämän ilmiöistä. . . Jan Johansson: ?Jazz på svenska?. 15.30 Regionala nyheter. 8141327 19.30 Salatut elämät Osa 657. 2976230 17.46 FST: BUU-klubben . 87785 12.30 Söndagspromenader i Stockholm I Bellmans fotspår. 40111501 13.15 YLE Teeman ohjelmaa . 6515105 19.55 Olen. . 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 15.03 Direkt fortsätter. 11.00 Jorden är platt. 14.10-15.10 Debatt. elämää Andeilla. 5467704 23.15 FST: Kvällsnytt . . Se on myös rekalla ajamista ja paperibyrokratiaa. Ohjelman on tuottanut Taavi Vartia tuotannot. Perinteisellä kuppauksella poistetaan pahaa verta TV 2 klo 18.35 Akuutti Aito Unelman kilot karisevat Akuutissa tavataan jälleen ylipainoa vastaan taistelua käyvä Satu Huhta eli Aito Unelma. Hänen painonpudotusprojektinsa on päässyt hyvään vauhtiin, kiloja on karissut jo kosolti. Siitä huolimatta paino ja varsinkin ylipaino mietityttää. 747 . 22.00 Aktuellt. Mikä otus onkaan kissa . 1.45 Watts . 16.35 Regional eftermiddag. 603037 21.00 Rikosraportti Ammattimaiset taskuvarkaat kiinni Helsingissä. Vuonna 2000 sirkus oli valmis ensimmäiselle kiertueelleen. Talven aikana pariskunta suunnittelee seuraavan kesän kiertueen, jolle lähdetään huhtikuussa. 11.03 Kotimaiset. 11.30 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. . 3605360 22.55 Euroopan Vuoksi: Pienen kirkon toinen elämä Hollannissa kaikki on toisin . . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. TV 1 klo 17.00. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 71389 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 42747 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 18.00 Argumentti. 8.30 Regionala nyheter. 0.00 Essential Mix. 607853 20.00 Kahdeksan uutiset . Tänään Niskanen on Sirkus Caliban johtaja ja Ines hänen nuori vaimonsa. . . 60088728 NELONEN 19.25 Päivän sää . 7.35 Regional morgon. 0.00 Rapport. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 2528018 17.00 Viiden Uutiset . 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 18.00 Upteekki. 23.03 Världen, värdigheten och så verkligheten 23.45 Löpsedeln. 3467360 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo Osa 9: Perheestä sukupuu. . 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 8.00 Uutiset ja sää. . Reynoldsin perheessä vietetään yllätysten päivää. Yli kymmenen vuotta ennen Kubrickin ?Avaruusseikkailu 2001. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita