Salon Seudun Sanomat 06.05.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

P. ARK. Palosta aiheutui mittavat taloudelliset vahingot. Aamupäivällä puoli kymmenen aikaan syttyneessä tulipalossa noin 1 000 neliön varastohalli roihahti täyteen paloon nopeasti ja tuhoutui täysin. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 ERÄ KEVÄTVAATTEITA Äidille upeat ruusut ja paljon muuta 64 E 39E KAUNIIT RUUSUT, ORKIDEAT, HORTENSIAT YM. Joko katselit? Salon seudun tv-uutiset Paikalliskanavalla maanantaista torstaihin alkaen klo 17.30! SALON SEUDUN SANOMAT (9 L/VALK.) LAUANTAINA 8.5. suihkulähteeseen PSS -50% 2.16.50 NYT 8.25 ERÄ 50.00e:n LAHJAKORTTI 40.- KÄYTTÖAIKA 10.-30.5.04 TO-LA 1/TAL. PALJON KIVOJA LAHJAVINKKEJÄ ÄIDEILLE, ISOÄIDEILLE SE VILLI TAVARATALO UUSI ERÄ! Yksivärinen VOILEEVERHOKANGAS 10 m 20.- Irtonumero 1,35 . Alemman tiestön hoidossa on pidemmät toimenpideajat, ja aiempinakin vuosina autoilijoiden tyytymättömyys on tullut esiin. Kriittisimmät arviot alemmasta tiestöstä tulivat nyt Keski-Suomen ja Vaasan tiepiirien alueelta, missä olosuhteet olivat vaikeat, sanoo Tiehallinnon projektipäällikkö Tuovi Päiviö-Leppänen. Vaasassa tiestön hoitoa haittaavat rannikkoseudun nopeat säätilamuutokset. (02) 731 2036. 731 3835 (LuontaistuotePuoti) ma-pe 9-20, la 9-16 puh. KLO 10-14 ABETONI OY:n PASI MARKKULA NEUVOO KOTIPIHAN LAATOITUSASIOISSA MEIDÄN TALO ,- E 22 (9 L/VALK.) FINNPETS PAAVO MARTTI ANTAA VINKKEJÄ ALPPIRUUSUJEN KASVATUKSEEN PUUNSUOJA Tervetuloa! VIHER-INKA OY (9 L/+SÄVYTYS) P U U TA R H A M Y Y M Ä L Ä Avoinna: ma?pe 9?18 la 9-15 12-16 viher-inka@kolumbus.fi su Tutustu uusiin kotisivuihimme: www.viher-inka.fi Harventajankatu 2 24130 Salo P. Yleisiin teihin ei lasketa mukaan katuja ja yksityisteitä. . Resurssisyistä radikaalit muutokset tiestön hoidossa eivät ole mahdollisia, hän sanoo. Valtioneuvoston rahoituskehysten mukaan perustienpidon rahoitus on lähivuosina jäämässä 40 miljoonaa euroa edellisvuosia vähäisemmäksi. asti Jalat kesäkuntoon jalkahoito Voimassa 31.5. Varastohallin paloa nopeutti se, että sen sisällä oli paloherkkää murskattua jätepaperia. Pääteihin kuuluvat valtatiet ja kantatiet. Palokunnan ehtiessä paikalle oli koko varastohalli jo tulessa, joten hallin ja sen sisällön pelastamiseksi ei 5 km ollut enää mitään tehtävissä. Paloa sammuttaneet palokunnat saivat varsinaisen tulipalon sammutettua muutamassa tunnissa, mutta palopesäkkeiden raivaus ja jälkisammutustyöt venyivät pitkälle iltaan. Varsinaista syttymissyytä ei vielä tiedetä, mutta palokunnan mukaan on todennäköistä, että syttymissyy liittyy murskausprosessiin ja murskaimen ylikuumentumiseen. Kokkolan palokunnan lisäksi paloa oli sammuttamassa yksiköitä myös Kruunupyystä, Kälviältä ja Alavetelistä. Ykspihlaja Tulipalo Kokkola SSS?STT 8 13 STT Polkupyöräturmissa loukkaantuu vuosittain useita tuhansia Kaatumistapaturmien tilastointi retuperällä Kaatumisonnettomuudet Pyöräilijöiden kaatumisonnettomuudet tapahtumapaikan mukaan Suojatie 4% SSS?STT? Janne Linnovaara Polkupyöräonnettomuuksissa loukkaantuu huomattavasti enemmän ihmisiä kuin poliisin viralliset tilastot kertovat. Esimerkiksi Helsingissä on vuosina 1999?2003 kuollut poliisin tilastojen mukaan vuosittain keskimäärin 1?2 pyöräilijää ja noin 120 on loukkaantunut. Pihlaja haluaisikin tapaturmien rekisteröinnin sellaiseksi, että tapaturmia voidaan tutkia ja niistä saadaan tietoa julkisuuteen. Pihlajan mukaan polkupyöräturmista koituu yhteiskunnalle varovaisestikin arvioiden kymmenien miljoonien eurojen tappiot vuosittain. Alempi tiestö jakaantuu seutu- ja yhdysteihin, joita on yhteensä noin 64 800 kilometriä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 124 SUORAAN PUUTARHASTA RAKKAUDELLA KASVATETUT KAUNIIT ORVOKIT 4 2.2.KPL KELLUVAT LUMPEENKUKAT valolla VIHANNEKSET JA KUKKIEN- SIEMENET 6 esim. Talvihoitoon keskittyvä tienkäyttäjän tyytyväisyyskysely tehdään joka vuosi. ?Ei radikaaleja muutoksia? Päiviö-Leppäsen mukaan tienkäyttäjien tyytymättömyys alemman tiestön talvihoitoon ei johda mihinkään radikaaleihin muutoksiin. . Yleiset tiet jaetaan pääteihin ja alempaan tiestöön. Pihlaja ihmetteleekin, miksi asiaa ei ole täällä enempää tutkittu. . Kaatumisturmissa Autoilijat tyytymättömiä alemman tieverkon tilaan Pihlaja on koonnut pitkän listan toimenpiteistä, joilla pyöräilijän turvallisuutta voitaisiin parantaa. . (sis. Norjassa ja Ruotsissa polkupyöräonnettomuuksia on tutkittu Oikopolku, puisto, ranta 6% Pysäköintialue 2% Muu paikka 1% Jalkakäytävä 10% loukkaantuneista 60 prosenttia on poikia tai miehiä. Yhteensä pääteitä on noin 13 200 kilometriä, mistä valtateiden osuus on 8 500 kilometriä. . Palokunta sai kuitenkin palon nopeasti rajattua, joten tuli ei ehtinyt aiheuttaa toiselle hallille suuria vahinkoja. Kokkolan palokunta sai hälytyksen Mäkilehdontiellä sijaitsevalle palopaikalle noin puoli kymmeneltä keskiviikkoaamuna. 9-17, la-su 9-15 Wawe 63,90e Cosmic 66,90e Kultainen sydänriipus papuketjussa 99e Timanttikorvakorut 199e Timanttisormus 279e VERKKAPUKUJA T-PAITOJA 8% 29% 10% 62-110 100-150 (norm. Alkoholilla on osuutta vain joka kymmenenteen kaatumiseen. Pyöräonnettomuuksista surmansa saaneista 70 prosenttia kuolee päähän kohdistuneeseen iskuun. Yhdysteitä on arviolta 51 400 kilometriä ja seututeitä 13 400 kilometriä. Lähde: Tiehallinto.. 7232 323 SIVELLIN KAUPAN PÄÄLLE Vilhonkatu 22, SALO. asti Hemmottelevaa hoitoa Intialainen päähieronta Voimassa 31.5. Jätepaperin lisäksi hallissa oli murskattavaa muovia, keräyspaperia sekä murskainlaite. Alustavien arvioiden mukaan palon taloudelliset vahingot ovat vähintään 600 000?700 000 euroa. Tuli levisi paperinkäsittelyhallista myös viereisen teollisuushallin kattorakenteisiin. 35,60e -40 % TUOTEPERHE 733 6166 SALO?VILHONK. asti 18e SSS?STT 54 g norm. 21.30e 333.33e/kg ( norm. 394.44e/kg ) 30e 30e (40e) (40e) Lahjakortteja myös muihin hoitoihimme! Luontaishoitola VitaCasa VitaPlaza Torin varrella, ma-pe 9-17, la 9-14 puh. Myös tien epätasaisuus, kuoppa, hiekka ja irtokivet aiheuttavat paljon tapaturmia. Tutkimusten mukaan kypärän käyttö vähentää kuoleman riskiä yli 70 prosenttia ja aivovamman riskiä lähes 90 prosenttia. Turvallisuutta tärinäraidoilla? Piha 13% Ajorata 16% Jalankulkuja pyörätie 45% STT ratkaisevasti enemmän. Suuri tilannenopeus yleisin turmasyy Polkupyöräilijän kaatumistapaturman yleisin syy on liian suuri tilannenopeus. Koko maan tasolla liikutaan vuosittain 20 000 loukkaantuneen tienoilla, arvioi Helsingin liikenneturvallisuusyhdistyksen puheenjohtaja Mauno Pihlaja keskiviikkona järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Poliisi tilastoi varsin kattavasti sellaiset pyöräilyturmat, joissa on ollut mukana moottoriajoneuvo. Suurin osa loukkaantumisista tapahtuu kuitenkin kaatumisissa ja yksittäisonnettomuuksissa, joissa ei ole mukana toista osapuolta. Tällaisten turmien osuus kaikista pyöräilijöiden loukkaantumisista on eri tutkimusten mukaan 60?80 prosenttia. . alv) Torstaina 6. krs. p. Jo suunnitteluvaiheessa pitäisi lähteä siitä, että pyörätieverkko on selkeä, kattava, johdonmukainen ja rakennettu yhtenäisillä standardeilla, hän huomauttaa. Myös pyöräteiden kunnossapitoon ja siivoukseen sekä opasteisiin tulisi Pihlajan mukaan kiinnittää enemmän huomiota. Pyöräilijöiden asenteita pitäisi muokata tehokkaalla tiedotuksella ja lasten liikennekasvatuksella. Lääkkeeksi suuriin nopeuksiin Pihlaja väläyttää pyöräteille rakennettavia ?tärinäraitoja?, jotka toimisivat samaan tapaan kuin autoja varten pystytetyt pikkukatujen hidasteet. Ammattiautoilijat ja yksityishenkilöt ovat tyytymättömiä alemman tieverkon kuntoon ja hoitoon. Suojaa auringolta ja tuulelta ?Ihosi vanhenemista et voi estää, mutta tahdin pystyt määräämään itse? Voimassa 15.5. 9-18, LA 9-13 Muista Äitienpäivänä! Teollisuushalli paloi Kokkolassa SuperGlandin A . Lisäksi urakoitsijoita, joilta talvihoito tilataan, aiotaan kannustaa bonuksilla huomioimaan tienkäyttäjät paremmin. FAKTAT . Yli puolet raskaan liikenteen vastaajista kritisoi alemman tieverkon talvihoitoa. Sen sijaan pääteiden talviajan hoito ja kunto ei autoilijoita samassa määrin huolestuta. . Kyselynkin perusteella aiomme kyllä parantaa vuoropuhelua asiakasryhmien ja sidosryhmien kanssa, jotta tiestön hoitotoimet voitaisiin täsmentää ja kohdistaa paremmin. 22 P. toukokuuta 2004 Äidin Juhla! MEILTÄ esim. Koristekivet 990 Hanhikit, Angervot... 4 kpl säkki Kaikki pihan vesiaiheet + tarvikkeet esim. 35e) Meiltä saat hyvät neuvot ja vinkit pihallesi! Äidilletti r lahjako Passion 63,90e TARJOUKSET Kauppakeskus Plaza 1. 731 5242 Kauppakeskus Plaza Varastohalli tuhoutui Kokkolan Indolan teollisuusalueella syttyneessä tulipalossa keskiviikkoaamuna. Poliisin tietoon tulevat lähinnä sellaiset pyöräilyonnettomuudet, joissa loukkaantumisen aste vaatii pikaista hoitoa, eli potilas viedään hoitoon ambulanssilla, kertoi ylikonstaapeli Arto Hokkanen Helsingin poliisista. Kaatumistapaturmista on nykyisellään vaikea saada tarkkaa tietoa terveydenhuollon normaalin tilastoinnin kautta. Tiehallinto on arvioinut, että rahoitus riittää tieverkon nykyisen hoitotason ja kunnon säilyttämiseen, mutta säästöt voivat näkyä kaupunkien pääväylillä liikenteen sujuvuudessa. . Helsingin terveydenhuollossa tehdyn tutkimuksen mukaan pyöräilijöitä loukkaantuu kuitenkin vuosittain jopa 2 000. . allas B110 + pumppu Elimax 500 88; 15.90 VIHERPALVELU PURPLE Tehdaskatu 15, SALO ark. Tiehallinnon tyytyväisyyskyselyn mukaan autoilijat arvostelevat etenkin alemman tieverkon tienpintojen epätasaisuutta sekä liukkauden torjuntaa ja lumen aurausta. Ammattiautoilijat ovat kyselyn mukaan selvästi yksityishenkilöitä tyytymättömämpiä. Keski-Suomessa taas viime talvi koettiin olosuhteiltaan hankalammaksi kuin muualla Suomessa. Tiehallinnon postitse tehtyyn kyselyyn vastasi liki 2 300 yksityishenkilöä, 500 kuorma- ja linjaautoilijaa sekä 300 taksiautoilijaa. 9-18, la 9-16 VOIMASSA TO-LA TEIHIN T N O M E R T Ä V E K LAPPI MUISTA ÄITIÄ KUKKASIN! Kaikille yli 50e ostaneille sydänsuklaarasia kaupan päälle! Karelia alk. Päätiet merkitään numeroilla 1?99 ja alemmat tiet numeroilla sadasta ylöspäin. . Suomessa on yleisiä teitä noin 79 000 kilometriä. Liukkaus, huono näkyvyys ja heikko valaistus lisäävät onnettomuusriskiä. Tyypillinen kaatumistapaturma tapahtuu pyörätiellä kesä-elokuussa aamu- tai iltapäiväruuhkan aikaan. (02) 733 7838 ark
Pidän kannanottamista hyvänä ja tärkeänä. Ymmärrän hyvin myös sen, että jotkut kannanotot ovat olleet varsin kärjekkäitä. Kyseessä on usein yksityisen taloudellisen edun ja yleisen, kaupungin pitkän tähtäimen edun ristiriidasta. Kolmen muun tuuraajat komission loppukaudeksi on valittu, ja he ovat työnsä myös aloittaneet. Siksi tarvitaan muitakin osallistumismuotoja neuvoa antavista kansanäänestyksistä ja mielipide- KOLUMNI tiedusteluista kunnanosien ongelmia ratkaiseviin informaatio- ja keskustelutilaisuuksiin. Toiseksi: miten lomittuvat toisiinsa kansalaisyhteiskunta ja nykymuotoinen verkostoyhteiskunta. Kalliit asuntohinnat merkitsevät suuria lainoja. Korot ovat historiallisen alhaalla. Merivesimaauimala Salo-Halikkoon. Käsillä on rospuuttojakso. monessa asiassa lopullinen . Jos se menetetään, Salo menettää jotain tärkeää omasta itsestään. Jarmo Heimo kaupunginarkkitehti Salo sä, mutta yhdensuuntaisesti, keskenään neuvotellen. Sama kehitys toteutuu käytännössä, kun kunnat yhtiöittävät toimintojaan. Alemmas ne eivät enää laskene. Velallisen riskit piilevät koron nousussa. MUISTA LEHDISTÄ Luottamuskysymys AAMULEHTI muistuttaa, että pankkisuhde on luottamussuhde. Verkkoasiointi valtaa pankkisuhteissa alaa. paasikivimäisesti sanoen . Arvelen kuitenkin, että samojen vaatimusten täyttäminen vaatii suurelta osalta peruskouluikäisiä suuria ponnisteluja.? Katariina Laru Suomenmaassa. Lisävarusteen asennus on vaikeaa ajon aikana, joten kännykkä nousee helposti korvalle.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Säilyykö kansanvalta kunnissa. SSS:n radiouutisissa kerrottiin lintutornien ilkivallasta. Näin kysyttiin sisäasiainministeriön Kuntakompassilehdessä 1/2004. EU:n perustuslaki. maakunnallisesti hoidettavat pelastustoimen ja ammattikorkeakoulun laitoksineen ja henkilöstöineen suoraan keskuskaupungin vastuulle. Meillä vedotaan usein Kainuun kokeiluun. Siinä siirretään pääasiassa kunnilta tehtäviä ja resursseja maakunnalle, etäämmäs asukkaista ja yrityksistä, ei sen sijaan valtion keskushallinnolta alueelle, lähemmäs asukkaita ja yrityksiä. Tuskinpa siitäkään kokeilusta löydetään mitään yleispätevää mallia, siksi vaatimatonta tehtävien siirtelyä siihen liittyy. Arvostan selkeyttä. Se merkitsee, että valtio ja kunnat hoitavat kumpikin omat tehtävän- Kaavoitus on vastuullista toimintaa LEHTO Kirjoittaja on Tampereen yliopiston kansleri TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Viime viikkoina mm. Syksyn kunnallisvaaleissa valitaan jälleen neljäksi vuodeksi valtuustot, joilla on kiistaton päätösvalta kunnan asioissa. Mutta jos sääntöjä halutaan muuttaa, se on kai paras tehdä seuraavaa komissiota sitovasti. Syksyä sävyttää jo se, että niin europarlamentti kuin komissiokin vaihtuvat parlamenttivaalien jälkeen. Kukin maa on myös suvereenisti saanut nimetä edustajansa tuolle paikalle. Voidaanko silloin yhä puhua kunnan asukkaiden itsehallinnosta? Kunnan perusorganisaatio on selkeä, mutta kuka käyttää maakunnallista valtaa. Suomen hallitus on toista mieltä. Pienoisnäytelmä EU:n johdossa kehiteltiin täksi viikoksi erikoinen pienoisnäytelmä, jonka pääosassa on Suomen komissaari. Komissaari Erkki Liikasen valinta Suomen Pankin pääjohtajaksi aiheutti tilanteen, jossa hänen toimikaudestaan jää tekemättä noin kolmen kuukauden pätkä. Kun tietokonevirus taas pani pankin polvilleen ja ovet kiinni, on pakko kysyä, missä määrin verkkoasiointiin voi luottaa. ?Sammon viestintäjohtajan Hannu Vuolaan mukaan konttorien sulkeminen oli varotoimi, koska virustorjunnan päivitystä ei ehditty hoitaa riittävän ajoissa (Al 4.5.). Pankkiturvallisuudessa virsta väärää on aina parempi kuin vaaksakaan vaaraa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 6. Pelkäänpä, että ellei hallitus keksi vähemmän byrokraattisia ohjelmanimiä, kansalaiset karkottuvat yhä etäämmäksi. Kunnallisen demokratian kannalta ajankohtaisia kysymyksiä on useita. Ensinnäkin: miten kytketään toisiinsa edustuksellinen demokratia, suoran osallistumisen muodot, käyttäjädemokratia ja henkilöstön osallistuminen. Samaan aikaan toinen valtakunnallinen urakoitsija rakentaa parin sadan metrin päässä kaksikerroksista pienkerrostaloa valittamatta taloudellisista ongelmista. Myöskään paikallinen salolainen urakoitsija ei ole tietääkseni harmitellut vastikään viidenkymmenen metrin päähän Turuntiestä rakentamiensa paritalojen rakentamista. tämän lehden yleisönosastolla on ollut muutamia kirjoituksia koskien Salon keskustan kaavarunkotyötä. Kuulemisia järjestetään juuri siksi, että nämä epäselvyydet voitaisiin oikaista ja saada aikaan mahdollisimman hyvä suunnitelma. Kaupunginhallituksella ja valtuustolla on suuri . Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Eikö Sampo ottanut varoitusta vakavasti? Joka toinen suomalainen on huolestunut verkkoasioinnin tietosuojasta. Sen pitäisi panna hälytyskellot kilkattamaan kovaa pankeissa ja herättää ne muistamaan, että pankkisuhde jos mikä on luottamussuhde.? KANSAN UUTISTEN mukaan virusten uhkaa verkkojen toimivuudelle ei ole osattu ottaa riittävän vakavasti. ?Entiseen aikaan ei kuitenkaan ole paluuta. ?Ajattelija . Uinti hiukan suolaisessa merivedessä pitää ihon terveenä, eikä tarvita kylpylöiden suolakamaria eikä Kuolleenmeren matkoja. ?Vautti . Toistaiseksi kukaan ei pysty antamaan selvää vastausta kysymykseen, onko virusvapaan verkon kehittely ylipäätään mahdotonta?? FORSSAN LEHTI uskoo, että autokäytössä kännykän hands free -laitteistoa edellyttävä laki lyö itsensä läpi vähän samoin kuin turvavyökin, vain ajan myötä. ?Tilanne on suunnilleen sama kuin aikanaan turvavyön käytössä. Mutta entä heikommat oppilaat? Ajatus itsenäisestä opiskelusta, vastuusta ja vapaudesta oman oppimisen suhteen, sopii kyllä hyvin yliopistoon. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Fax: 7702 300 vaa. Alunperin internetin kehittelijät tuskin pystyivät edes utopistisimmissa unissaankaan kuvittelemaan, miten laajaksi sen käyttö kasvaa. Mutta osa asukkaista haluaisi osallistua suoraan omaa välitöntä asuinympäristöään koskevaan päätöksentekoon. Johtaako maakuntaa tai seutukuntaa vahva keskuskaupunki laajoine toimialoineen, budjettei- neen ja demokraattisine päätöksentekojärjestelmineen vai maakunnan liitto, jossa kaikki alueen kunnat ovat mukana, mutta jonka toimiala on kapea ja demokratia välillistä? Eräissä maakunnissa liittojen toimialaa on laajennettu, eräissä taas kunnat ovat siirtäneet esim. Mutta sopii kysyä, miksi virustorjuntaa ei tehty, vaikka Sassermadosta varoitettiin varsin hyvissä ajoin. Sen vuoksi tässä pikkunäytelmässä ei ole ainesta suurelle näyttämölle ? vaikka siltä median ensimmäisten raporttien perusteella tuntuikin. Lainaa otetaan Varoittelut lainanoton ylikuumenemisesta eivät näytä vaikuttavan. Kotitalouksien asuntolainojen määrä kasvoi maaliskuussa vuoden takaisesta 16 prosenttia. Huippuhalpa korko, luottamus oman kotitalouden kantokykyyn ja ilmeisen patoutunut asunnonhankinnan tarve muodostavat yhdessä perustevalikoiman, joka on vääjäämättä johtanut ennätysmäiseen lainanoton kasvuun. Kun asuntojen kysyntä on kovaa, asuntojen hintataso kipuaa ylös. Niin on käynyt myös nyt. Europarlamentti on tehnyt sääntöjen mukaisen uusien komissaarien kuulemisen ja sitten heidät myös hyväksynyt. Pääministeri Matti Vanhanen totesi tiistaina ykskantaan, ettei parlamentin päätöksellä ole merkitystä muuten kuin suosituksena. Hyvä kysymys, sanoisi moni, mutta onko se säilynyt edes tähän asti? Joka tapauksessa kunnallisen demokratian kehittämishanke on nyt osana kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelmaa. Konekirjoitusliuska on yläraja. Itse asiassa Kainuun mallista olisi lyhyt matka siihen, että Kainuun kunnat yhdistyisivät yhdeksi suureksi kunnaksi, jolloin väliporras jäisi kokonaan pois. Myös seutukuntia kokeillaan. Silti en voi olla tuntematta sääliä oppilaita kohtaan, kun yhä pienemmät heitetään yksin keskelle massiivista tiedon virtaa. Lahjakkaimmat luultavasti selviävät kunnialla näistä uusista tehtävistä, jotka uuden oppimiskäsityksen nimissä on siirretty opettajalta oppilaille. punktiin kiteytyy meneillään oleva pienoisnäytelmä. Komissiosta on sen kauden lopun jo häämöttäessä hakeutunut muihin tehtäviin neljä jäsentä: Kreikan, Ranskan, Espanjan ja Suomen komissaarit. Kun Suomi on yksi jäsenistä, yksimielisyyttä ei synny. EU-asioita on joskus vaikea suhteuttaa. Palstaa julkaistaan tiistaista lauantaihin. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. Samalla iskulla muillekin eläkeläisille SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittaja tähdentää, että kaupungin rakentaminen ja sen suunnittelu ovat todella pitkän jänteen toimintaa. Kiitän erittäin paljon ja ystävällisesti kaupunkimme sosiaalilautakuntaa siitä järkiintulemisesta, että se viimeksi pitämässään kokouksessaan pyörsi ?pyhän päätöksensä?, jolla se aikoi rahastaa meitä sotaveteraaneja Paukkulakodissa suorittamistamme jumppaja kuntoutustunneistamme! Samalla iskulla saivat muutkin eläkeläiset maksuttomat kuntoutus- ja voimistelutunnit. Olavi Viitanen Salo VÄLIHUUTO Informaatiotulva on vaativa kasvuympäristö ?Nykyisessä koulumaailmassa lasten on aikuistuttava yhä nopeammin. Asiaa siis kuitenkin puuhataan eteenpäin, vaikka taannoin oli puhe, että ei siitä ole vielä tarpeen puhua. Reseptin perunapannarissa ei voi olla 3 dl jauhoja. ?Kotikokki . Pelkään, että maailma avautuu tiedon tulvassa eläville lapsille pirstaleisena ja suunnattomasti epäolennaista ja väärääkin tietoa sisältävänä. On totta, että tämä oppimismenetelmä kas- vattaa lapsia tulemaan toimeen tietoyhteiskunnassa ja postmodernissa sirpaleisessa maailmassa. Miksi Turuntie olisi vähemmän kannattava, jos sinne sallittaisiin 3?4 kerrosta. Europarlamentti on kyllä oikeassa siinä, että komission jäsenten vetäytyminen hiukan ennenaikaisesti haittaa komission työtä. Nyt kun on tämä Kiina-ilmiö, niin alennetaan johtajien palkat sikäläisen tason mukaisiksi ja optiot viiteenkymmeneen euroon/vuosi. Turuntien varrelle rakennusta suunnitteleva turkulainen urakoitsija sanoo, että Saloon pitää rakentaa kustannusten kattamiseksi vähintäin viisikuusikerroksisia taloja, kun perustamisolosuhteet ovat huonot. Silloinkin neuvoston pitäisi olla yksimielinen. Suomi on Vanhasen mukaan huolellisesti varmistanut asian juridiset puolet ja toimii kuten aiottu on, eli valitsee komissaarin Liikasen jäljellä olevaksi kaudeksi. Toki yhteistyötä kuntien kesken yhä tarvitaan, mutta yhteistyömuodot palvelevat kuntia ja kuntalaisia eikä päinvastoin. Kansanvalta säilyy parhaiten vahvoissa kunnissa. . Eivät he pystyneet kuvittelemaan virusvaaraakaan. Nyt tietokonevirukset on otettava kuitenkin yhtä vakavasti kuin virukset otetaan lääketieteessä. Perustamisolosuhteet lienevät kaikilla samat. Kaupunginarkkitehtina olen vastuussa Salon pitkän ajan kehityksen suunnittelusta. Yritän parhaan kykyni, tietoni ja taitoni mukaan ohjata kaupungin kehitystä niin, että voisimme olla ylpeitä kaupungistamme myös silloin, kun lapsenlapsemme siinä joskus vuosikymmenten jälkeen elävät ja sitä katselevat. Minusta Salon rikkaus ja omaleimaisuus on ihmisen mittaisessa, viihtyisässä rakentamisessa. Molemmin puolin. Välillä on kuitenkin kyse myös todellisesta väärinymmärryksestä ja lisätiedon tarpeesta. 7702 340. vastuu siitä, millainen Salo on seuraavien sukupolvien aikana. Jokainen kaava, jokainen poikkeuslupa ja jokainen rakennuslupa merkitsevät kymmeniä, joskus satoja vuosia kestäviä ratkaisuja. Niitä ei pidä eikä voi tehdä kevyin, muutaman vuoden tähtäimellä ajatelluin tai pelkästään jonkun omaan etuun pohjautuvin perustein. Asiat eivät ole helppoja. Pienimpienkin on kyettävä itseohjautuvuuteen ja itsearviointiin, etsittävä tiedon tulvasta oikeaa ja olennaista tietoa, asetettava tavoitteet oppimiselleen ja huolehdittava itse oppimistuloksistaan. Opettajan roolina on ainoastaan ohjata lapset tietolähteiden äärelle. Millainen kuva oppilaille muodostuu maailmasta, jos he joutuvat yksin suunnistamaan informaatiotulvassa ja etsimään sieltä olennaista ja oikeaa tietoa. Hävetkää, luonnonrauhan rikkojat! ?Ei ilkivallalle 040-7711 777 Tekstaritpalstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Pikemminkin internetin merkitys vain lisääntyy ja käyttö kas- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Keskiviikkokeittiön reseptistä. Uusi laki lyö itsensä läpi hiljalleen. Vain ministerineuvosto estää Suomen haluaman nimityksen. Ainakaan äänestysmielessä! ?Valtioko? . Hands free -laitteetkin yleistyvät valvonnan lisääntyessä ja laitteiden kehittyessä. Osa kuskeista on myös periaatteessa vastaan uusia vempeleitä ja määräyksiä. Moni yksinkertaisesti unohtaa lisälaitteen matkaa lähtiessään. Kummassakin kunnalla on usein hyvin keskeinen rooli. Kolmanneksi: kun tehtäviä, valtaa ja vastuuta siirretään kunnista seutu- ja maakuntatasolle, ne samalla siirtyvät etäämmälle asukkaista ja palvelujen käyttäjistä. Tämä asia ei liene kovin olennainen, sillä jäljellä oleva komissaarikausi on varsin lyhyt. Kunnista pyritään saamaan riittävän vahvoja yksiköitä, jotka kykenevät hoitamaan perustehtävänsä ja -palvelunsa. Euroopan parlamentti teki keskiviikkona esityksen, jonka mukaan uusia pätkäkomissaareja ei valittaisi. EU:n sääntöjen mukaisesti on toimittu niin, että kullakin jäsenmaalla on ollut yksi komissaarin paikka. Tähän . toukokuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kunnat ja kansanvalta PÄÄKIRJOITUS Heikki Koski Europarlamentti haluaisi estää lyhytaikaisen EU-komissaarin nimittämisen
3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Tiedon paikka Tietotekniikan kokonaispalvelut tietokoneet, tulostimet jne... Helsingintie 5, SALO P. Kaikkia pelargonilajikkeita kysytään, mutta harrastajat etsivät vanhanajan erikoisuuksia ja osa vanhanajan lajikkeista on tältä keväältä jo loppu, sanoo vanhanajan pelargoneja viljelevä perniöläinen Jouko Pukki. Pelargonien myyntiaika on Jouko Pukin mukaan pidentynyt selvästi aikaisemmasta. Kiinassa ja Venäjässä on vientimarkkinoita myös Suomelle. Vuosittain tuodaan yli kaksi miljoonaa pistokasta ja noin 55 eri lajiketta meidän kauttamme, sanoo tuotevastaava Eeva Tuomola Oy Schetelig Ab:stä, joka on yksi pistokkaiden maahantuojista. Piha ja puutarha -teema sivuilla 15?19 Leijonilla edessä kohtalon ottelu Lehtikuva/Reuters/Akram Saleh USA:n sotilas keskiviikkona Falujan kaupungin ulkopuolella. Bush keskiviikkona arabiankielisen tv-aseman haastattelussa. Puheellaan Bush yritti padota raivoa, jota maailmalle levinneet kuvat irakilaisvankien pahoinpitelystä ja häpäisystä ovat herättäneet arabimaissa. Bush sanoi haluavansa irakilaisten tietävän, ettei vankien kohtelu ?edusta sitä Amerikkaa, jonka minä tunnen?. Lehtikuva/Martti Kainulainen MAAILMALTA sivu 13 Myös Jarkko Ruutu on valmis kohtaaman Kanadan. Suomen jääkiekkomaajoukkue kohtaa tänään iltapäivällä MM-kisojen puolivälieräottelussa Kanadan. Uotila vertaa tilannetta siihen, kun Ruotsi 1960?70-luvuilla hyötyi autotehtaille töihin lähteneistä suomalaisista. Uotila kuitenkin arvioi, että työvoima lähtee liikkeelle uusista EU-maista varsinaisesti vasta muutaman vuoden kuluttua. EU:n laajentuminen on Uotilan mukaan suomalaisille yrityksille pikemminkin mahdollisuus kuin uhka. Turha miettiä, mitä vastustaja tekee. Olemme varmaan yksi parhaiten kisoihin valmistautuneista joukkueista, Olli Jokinen toteaa. Teemu Selännettä ei miehistössä nähdä ainakaan vielä Kanadaa vastaan. Edellisen kerran näin suurta vahinkoa tehtiin viime vuonna loppukesästä. Salon ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko on turhautunut jatkuvasta ilkivallasta, josta on aiheutunut jo tuhansien eurojen vahingot. Tekninen lautakunta pyytää liikennöitsijän, taksien ja poliisien kannanottoja ehdotukseen, jossa nykyiset 50 km/h -rajoitukset alennettaisiin neljäänkymppiin. Jos päätös tehdään esityksen mukaisesti, saa Salossa ajaa viittäkymppiä enää Meriniityn teollisuusalueen kaduilla ja Kirjolankadun, Mariankadun?Perniöntien ja ohikulkutien kaltaisilla kokoojakaduilla. Hän korostaa sitä, että samaan aikaan kun erilaisten hankkeiden pyörittämiseen tuhlataan kymmeniä miljoonia euroa, erityisesti pienissä kunnissa terveyskeskusten rakennukset pääsevät rapautumaan pahasti.. 773 3550 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Irakilaisia vankeja häpäisseitä amerikkalaissotilaita tullaan rankaisemaan, vakuutti Yhdysvaltain presidentti George W. Yhden kisapassin joukkueenjohto pitää kuitenkin edelleen leimaamatta. URHEILU sivu 21 +25 Koski Somero +24 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +24 Muurla Sauvo +22 Perniö Kemiö Dragsfjärd Sivu 5 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Marttila STT?Reuters Sähkövika katkaisi rantaradan junaliikenteen Kiikala Suomusjärvi +23 Kisko Särkisalo Västanfjärd +20 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Hankeähky voi hukuttaa monia hyviä asioita Ollaan huonolla tiellä, jos hyvät asiat pääsevät hukkumaan hankkeiden viidakkoon. Pelargoni jaksaa kukkia koko kesän, kunhan sitä hoitaa hieman. Bush: Vankien häpäisijöitä rangaistaan Hortonomi Elina Raukko Kauppapuutarhaliitosta kertoo, että Suomessa viljeltiin pelargoneja viime vuonna kaikkiaan 3,9 miljoonaa kappaletta. Näin arvioi Sampo Pankin ekonomisti Lauri Uotila Salossa keskiviikkona. Uusien EU-maiden työikäisestä väestöstä voisi Suomi saada piristysruiskeen, joka mahdollistaisi 1990-luvun nousukauden kasvulukemat. Mm. Orastavia merkkejä on myös Latinalaisen Amerikan, esimerkiksi Brasilian uudesta noususta. Halikonlahden lintutorneja rikottiin jo toistamiseen Sivu 5 Nuoria vaikea saada metsänistuttajiksi SSS?Ari Määttänen Nuoria on tänä päivänä vaikea saada metsänistutukseen. ?Meillä on Salometsän yhdistyksessä sellainen käytäntö, että istutustyötä kysyville sitä pyritään järjestämään, sanoo toiminnanjohtaja Olavi Pitkänen. Metsähoitoyhdistyksen hakkuualueille istutetaan parhaillaan miljoonaa puuntainta. Pelkosenniemeläiset Vesa Martin ja Jouko Mettiäinen työskentelivät eilen Kiskontien tuntumassa Salossa. ?Olemme töissä Salon seudulla ensimmäistä kertaa, kertoivat nuoret miehet. Toiminnanjohtaja Olavi Pitkäsen mukaan pohjoisen nuorukaisilla on intoa ja istutuskokemusta. ?Tämä on yksi tapa saada nuoret kiinnostumaan metsäammattilaisuudesta. Sivu 6 Vesa Martin (vas) ja Jouko Mettiäinen istuttavat kuokalla koivuntaimia Kiskontien tuntumaan Salossa. Pelargoneja kasvattaa noin 750 yritystä eri puolilla Suomea. . Esimerkiksi metsäteollisuudessa on jo merkkejä vientihintojen nousussa. Salossa ei vielä päätetty alentaa ajonopeuksia . Läänin sosiaali- ja terveysosaston päällikkö Pekka Paatero on erityisen huolissaan oman alansa monista hankkeista. Etsintäkuulutuksessa luvataan 10 miljoonan dollarin palkkiota tiedoista, joilla Abu Mus?ab al-Zarqawi saadaan kiinni. SSS WASHINGTON . Nuoret miehet ovat kotoisin Pelkosenniemeltä. Sami Perttilä SSS?Atte Kääminen SSS?Leena Savikko Salossa ei vielä päätetty alentaa nopeusrajoituksia. Turuntien?Helsingintien nopeusrajoitukseksi ehdotetaan 40 kilometriä tunnissa. Sivu 7 Salon Halikonlahden lintutorneja rikottiin vapun aikaan sekä lisää myös alkuviikosta. Ilkivallantekijät särkivät vanhan lintutornin portaat ja rikkoivat paikalla kulkevan lintupolun opastetaulut jo toistamiseen. Erikoislajikkeita ostetaan vielä elokuussakin, kun ihmiset palaavat matkoilta kotiin ja uusivat puutarhan kasveja. Kanada on ollut aina paha vastus Suomelle, mutta Raimo Summasen luotsaama miehistö suuntaa otteluun itsevarmana. . Viime kädessä seurakuntien valtuustot päättävät siitä, minkälaista yhteistyötä jatkossa tehdään. Sivu 6 Sammon ekonomisti Lauri Uotila: Kunnon talouskasvu edellyttää maahanmuuttoa SSS?Mikko Nurmisto Kunnon neljän viiden prosentin talouskasvu edellyttäisi maahanmuuton reipasta lisääntymistä Suomeen. Hän toivoo kaupunkilaisten ilmoittavan mahdollisista näköhavainnoistaan poliisille. Sivu 8 Harrastajat etsivät pelargonien antiikkia SSS?Seija Järvinen . Julkisen sektorin velat ovat Euroopan pienimpiä ja kuluttajien optimismi Euroopan korkein. Kesästä lähtien teollisuustuotantokin näyttää olevan nousussa. Se on neljänneksi suosituin ryhmäkasvi. Suomen valtion kassaa uusien EU-maiden tukeminen tosin tulee verottamaan parin vuoden ajan, mutta tähän vähävelkaisella Suomella on Uotilan mukaan hyvin varaa. Talouskasvun piristymisen merkit ovat kohtalaiset ja Suomen talouskasvun edellytyksiä Uotila pitää hyvinä. Tänä vuonna Suomen talouskasvu jää 2,5?3 prosentin tuntumaan, sanoo Uotila. Sivu 12 Sami Perttilä Lämpötila nousi jo lähes hellerajalle Aurinko ja poikkeuksellisen lämmin sää houkuttelivat salolaiset kaupungille Olli-Pekka Härmä Sammon ekonomistin Lauri Uotilan mukaan maailmantalouden painopiste on kallistumassa itäänpäin. toukokuuta 2004 Selvitysmies esittää seurakuntayhtymää Kemiönsaarelle ?Seurakunnat säilyttäisivät itsenäisyytensä? SSS?Jarkko Turpeinen Tuomiokapitulin nimeämä selvitysmies Henric Schmidt ehdottaa, että Kemiönsaaren seurakunnat Kemiö, Västanfjärd, Dragsf- järd ja Hiittinen muodostaisivat seurakuntayhtymän. Schmidtin mielestä seurakuntayhtymän etu yhdistymismalliin verrattuna on se, että seurakunnat säilyttäisivät siinä itsenäisyytensä. Järjestelystä kertyisi silti säästöjä noin 80 000 euroa vuodessa. Tuomiokapituli pohtii selvitysmiehen jättämää raporttia ja päättää lähiaikoina omasta kannastaan asiaan
lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Vihreä eduskuntaryhmä aikoo pyytää Meriläiseltä selityksen torstaina Hallitus aikoo rajata yo-opintoja KUUSJOKI JULKAISIJA Soininvaara: Kansanedustajien olisi hyvä noudattaa lakia TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. krs Salo AJANVARAUS P. Lähtö seurakuntakodilta klo 8.00, paluu samaan paikkaan n. Ilmoittautumiset pe 14.5. toivonut pääsevänsä ?hallintovaliokunnasta eli koirankakkavaliokunnasta johonkin kivempaan paikkaan?. SHORTSEJA Sunnuntaina hemmotellaan Äitiä! 4 199 20 0 95 pkt HK Lihamestarin Porsaan sisäfilee 60 g (3,33 kg) kpl Espanjalainen Parsakaali 400 g BLEISEREITÄ 400 g (4,98 kg) rasia JärviSuomen Keittotai Palvikinkku alk. Nyt hän tunnusti polttaneensa pilveä kansanedustajana ollessaan. Vähennystä voisi saada tutkinnon suoritta- misvuoden ja sitä seuraavien 10 vuoden aikana. klo 13 seurakuntatalossa, runojen merkeissä, ota mukaan mielirunojasi. Seurakuntaretki ystävyysseurakuntaan Järva-Madiseen, Viroon 20.?21.6. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . klo 19.00 Tukipiiri Opistolla. Lopuksi tutustumme oppaan johdolla Tyrvään Pyhän Olavi kirkkoon. Haatainen korosti, että rajoitus ei koske nykyisiä opiskelijoita. T-PAITOJA alk. Kiitokset munkkien paistajille ja kaikille mukana olleille, tuotto yhteisvastuukeräykseen 285 ?. Äitienpäiväkukkien myyntiä tänään to 6.5. Alussa hartaushetki. Jumalanpalvelus su 9.5. Bodominjärven surmista epäilty Gustafsson kieltää syyllistyneensä rikoksiin. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE Keskusrikospoliisi tutkitutti Bodominjärven surmista vangittuna olevan Nils Gustafssonin kengät Britanniassa, kertoi Ylen tvuutiset keskiviikkona. Ylen tv-uutisten mukaan Gustafssonin kengistä löytyi toisen surmansa saaneen tytön verta. Kenenkään seurueen ulkopuolisen DNA:ta kengistä tai muista- LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 15.30 seurakuntatalossa. Isoskoulutus ke 12.5. Lisäksi uudella tukimuodolla eli opintolainan verovähennyksellä on tarkoitus kannustaa opiskelijoita valmistumaan määräajassa. Opintolainavähennys tehtäisiin suoraan verosta, ja se olisi 30 prosenttia opintolainan 2 500 euroa ylittävästä osasta. 9.30-17, la 10-13 torin varrella LÄÄKÄRIASEMA Esitys opintolainan korotuksesta SSS?STT Hallitus aikoo esittää rajauksia opinto-oikeuteen yliopistossa. Käytännössä opiskelijalla olisi vähintään yhdeksän vuotta aikaa SALON LÄÄKINTÄLABORATORIO OY info@sallab.fi Rummunlyöjänkatu 7 A, 3. Opiskelijoiden henkilökohtaiset opintosuunnitelmat on määrä ottaa käyttöön vuoteen 2006 mennessä. Yliopistojen opiskelijavalinnoissa on tarkoitus siirtyä kohti yhteishakujärjestelmää. Lisäksi avoimessa yliopistossa opintoja tehneellä olisi entistä paremmat mahdollisuudet päästä sisään yliopistoon. Tervetuloa! To 13.5. siliävää, kukallista lakanakangasta 3 e/m 5 e/m vain . Verovähennyksen saisi tavoiteajassa valmistunut opiskelija. . klo 10 kirkossa. Marika Huhtasalo, Marita Toivoniemi. Perhekerho ti 11.5. Opinnot rajautuisivat yhdeksän vuoden jälkeen, jolloin opintooikeus menisi. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Sateen sattuessa sisällä. Crescendo ti 11.5. 728 1200 tai Virvalle puh. klo 11.15? 12.15 seurakuntatalossa. Jippii-kerho ti 11.5. nimittämänsä hame ja feminististä sanomaa julistava pinssinsä. Nettipäiväkirjassaan Meriläinen on mm. mennessä kirkkoherranvirastoon puh. klo 10 seurakuntatalossa. Iltapäiväkerhon retki Perniöön ja Särkisaloon ti 18.5. toukokuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat Matkailu Rosa Meriläinen tunnusti polttaneensa pilveä Sekalaiset aksi j h a L le Äidil DRAGSFJÄRD Su 9.5 klo 18 Jumalanpalvelus Ttehtaan kirkossa. klo 12.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kiskon khra Olli Ruskeepää. Ti 11.5. 650 g pkt Jokioinen 99 pkt PUSAKOITA TAKKEJA 2 pkt/tal. Hillomunkit (46-60) Tuoretuoteosastolta Suomalainen Ruukkusalaatti Paulig Juhla Mokka kahvi 500 g (3,98 kg) alk. seurakuntauutisiin Kuollut: Arto Jouni Myllyrinne 68 v. Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Vihreiden kansanedustaja Rosa Meriläinen tunnustaa julkisesti käyttäneensä huumausainetta alle vuosi sitten eli kansanedustajana ollessaan. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Sormen lipsahdus on tehnyt Tarjasta Tarjon ja tarjonnut näin tekijöille uuden miehen nimen. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Päivi Nummi kertoo isosena olemisesta ja isosen tehtävästä. Varttuneen väen iltapäiväkerho to 13.5. klo 10?18 hautausmaan parkkipaikalla. Muista äitiä 9.5. Meillä on hyvä valikoima LAHJATAVAROITA in va . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 (46-58) PAITOJA, COLLEGEJA alk. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tämän lisäksi yliopisto voi myöntää jatko-opintoaikaa äitiysja vanhempainlomasta, asevelvollisuudesta tai erityisen vaikeasta tilanteesta, opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) sanoi iltakoulun jälkeen. . Poliisi odottaa Britanniasta vielä yhden DNA-näytteen tutkimuksen tulosta. Kirkkokahvit. Ke 12.5 klo 13.30 Ehtoollisjumalanpalvelus Kirkkomäen srk .kodissa henkilöille joilla on vaikeuksia päästä kirkkoon. PERNIÖ Pe 7.5 Hartaus sairaalassa klo 11 ja vanhainkodilla klo 13.30. Su 9.5 Messu Perniön kirkossa. Pe 7.5 Hartaudet sairaalassa klo 11 (ehtoollinen) ja vanhainkodilla klo 13.30. Su 9.5 Messu Perniön kirkossa klo 10. Messu Salon kirkossa klo 18 ja tilaisuus srk.talolla. Kastetut: Aino Anastasia Lindqvist Vihityt: Hannu Antero Lehti ja Birgitta Anneli Asp Kuolleet: Liisi Orvokki Halonen 83 v. NYT MARTTILAAN, OSTETAAN KAUNIS LAHJA ÄIDILLE! SSS?STT Turuntie 3 P. kirkkoretki Vammalaan Tyrvään kirkkoon. klo 10. Pyhäkoulu su 9.5. 731 3545 MUURLA Su 9.5. Puheenaiheena ovat olleet mm. Suomen Posti Oy, . Paluu n. klo 18. Ilmoittautumiset ja lisätiedot Niinalta 10.5. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Uusavuttomat uniikkinimen etsijät saavat 300 ehdotuksen apukirjan lapsensa nimeämiseen. Aenna, Rosma, Velveena -kirja esittelee Suomessa vielä käyttämättömiä etunimiä. Nimien koonnista vastaavat jo aiemmin Osma, Ranja, Vilmiina kirjassaan harvinaisia nimiä listanneet tietokirjailija Juri Nummelin ja toimittaja Elina Teerijoki, joilla on parhaillaan tekeillä myös kolmas nimikirja. Tuoreita nimiä on putkahdellut mm. 80e HOUSUJA pkt SALON SEUDUN SANOMAT JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. toukokuuta. Lähtö seurakuntatalolta klo 9, jonka jälkeen Nesteeltä. klo 19 seurakuntatalossa. Päiväkerhon, Crescendon ja perhekerhon yhteinen kirkkohetki to 13.5. Viiden vuoden laajuiseen maisteritutkintoon saisi käytännössä yhdeksän vuotta aikaa opiskella. (02) 731 3377 ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Hallitus esittää opintotuen kuukausimäärän nostamista nykyisestä 220 eurosta 300 euroon. Palauta lista ja rahat seurakuntatalolle. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. 300 nimiehdotusta kaan tutkituista esineistä ei ole löytynyt. Tv-uutisten mukaan poliisi pitää löydöksiä todisteena siitä, että kengät veritekojen jälkeen piilottanut henkilö oli Gustafsson. Meriläinen kertoi asiasta sekä Image-lehden että MTV3:n haastattelussa keskiviikkona. Lehdessä Meriläinen sanoo ?polttaneensa vähän pilveä. hänen ?roiskeläpäksi. Omat eväät mukaan. mennessä Pirjo Harstiselle puh. mennessä, p. 041442 4747. Perhekerho ti 11.5. Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi alk. klo 18 seurakuntatalossa. Kirkkokuoro ke 12.5. Retken hinta 14 ?. 050525 1161. Kiitokset haravointitalkoisiin osallistuneille! Munkkimarkkinat yllättivät, yli tuhat munkkia paistoimme, mutta kesken loppui! Anteeksi te, jotka jäitte ilman. klo 13.00 Käsityöpiiri seurakuntakodissa. Helatorstaina 20.5. Ilmoittautumiset 18.5. Lisäksi opiskelija voisi ilmoittautua kahdeksi vuodeksi poissa olevaksi. . Matkan hinta 120 ?. Kiitokset kerääjille. Kastettu: Daniel Sebastian Holm. Korjaus 29.4. Arkistokuvassa keskustelukaverina Tuija Brax, etualalla Anni Sinnemäki. pidettävässä kokouksessa. Eduskunnan pääsihteeri Seppo Tiitinen ei halunnut kommentoida kansanedustajan vapaa-ajan käyttäytymistä muulla tavoin kuin toteamalla, että edustajat tekevät, mitä katsovat etunsa vaativan. Eduskunnassa tuskin ryhdy- Vasta N Ö PITKÄNE J R Y , M O L B ÄÄ PIRJO ENG OILI SATOP , N E N A T N VIRPI RA KISKO Avoinna ma-to 8-20, pe 8-16, su 11-15 OTA TALTEEN KESÄKSI tään mihinkään virallisiin toimiin Meriläisen tunnustuksen vuoksi. Se vaatisi rikosta, josta on annettu lainvoimainen vankeustuomio. 28-vuotias tamperelainen ensimmäisen kauden kansanedustaja Meriläinen on herättänyt huomiota eduskunnassa vapaalla esiintymisellään. Opinto-oikeus ei kuitenkaan mene lopullisesti, vaan sitä voi hakea itselleen takaisin, Haatainen jatkoi. Rajaus koskisi lukuvuonna 2005?2006 ja sen jälkeen opintonsa aloittavia. Esityksessä on pyritty myös huomioimaan henkilökohtaiset joustotarpeet, kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk.) sanoi hallituksen iltakoulun jälkeen. Jousto tarkoittaisi sitä, että tavoiteajan ylittänyt opiskelija laatisi tilanteestaan selvityksen, jonka opintotukilautakunta käsittelisi. Tutkintorakenne kaksiportaiseksi Opintojen suunnittelua ja opetusjärjestelyitä tehostetaan muun muassa muuttamalla yliopistojen tutkintorakenne kaksiportaiseksi elokuusta 2005 alkaen. 5e Frödinge Kinuskikakku suorittaa viisivuotinen tutkinto. Myös opintolainaan on tulossa muutoksia: lainan kuukausimäärää ehdotetaan nostettavaksi, ja uutena tukimuotona käyttöön otettaisiin opintolainan verovähennys. Hallitus hyväksyi keskiviikkona iltakoulussaan korkeakouluopintojen nopeuttamiseen tähtäävän toimenpideohjelman sisällön ja muutokset opintotukeen. Periaatepäätöstä on määrä käsitellä valtioneuvoston istunnossa 13. 723 80400. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . jossakin juhlissa, vaikka ei pidäkään aineen aiheuttamasta olosta. Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara on tapauksesta yllättynyt ja harmissaan. 20e 300 g (9,17 kg) SPAR SALO puh. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Mehutarjoilu seurakuntatalossa. Ulkoilutapahtuman tuotto yhteisvastuukeräykselle oli 286,95 ?. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. 731 2827 SSS internetissä: http://www.sss.fi Turuntie 3, Salo, puh. 22% alv) SSS?STT alk. klo 16.00. uusi erä verhokankaita HALPAKANGAS Horninkatu 15, ark. 2004 Porsaan ulkofileepihvit Yliopistojen opiskeluajat rajattaisiin useimmilla aloilla niin, että tutkinnon tavoitteelliseen aikaan, useimmilla aloilla viiteen vuoteen, lisättäisiin vielä kaksi vuotta. Sen jälkeen opetusministeriö valmistelee asiaa niin, että hallituksen esitykset voidaan antaa eduskunnalle syysistuntokaudella. Periaatepäätöksen taustalla on hallituksen tavoite saada opiskelijat nykyistä nuorempina työuralle. Rajaus voimaan 2005?2006 aloittavilla lääkärit: anottavat Kaukurin rukoushuoneyhdistyksen vuosikokous to 6.5. klo 19 Pirkko ja Pertti Päivärinteellä. 040 734 8422. Kanttori Anna Välimäki vuosilomalla 9.5.?15.5.2004. Teijolla Ravintola Brukinranta ÄITIENPÄIVÄLOUNAS seisovasta pöydästä su 9.5.-04 Kaksi kattausta; klo 12 ja 14 Hinta: aikuiset 16 e, lapset 8 e. Pöytävaraukset p. 02-736 6333, 040 506 7621 Messu su 9.5. klo 6.00?12.00 . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . klo 18 srk-talossa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Vähintään 30 opintoviikkoa avoimessa opintoja hyvin arvosanoin suorittanut voisi päästä tutkinto-opiskelijaksi. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS?STT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Hän korosti STT:lle, että huumausaineiden käyttö on laitonta ja kansanedustajien olisi hyvä noudattaa lakia. Soininvaara muistutti, että vihreät eivät omassa huumepoliittisessa ohjelmassaan hyväksy kannabiksen vapauttamista. 40e kpl Ruokakauppa sinun makuusi Puhelin 9-47e kg Snellman Naudan paistijauheliha kpl TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET NEULEITA n. Jumalanpalveluksen jälkeen lounas ja kahvit Vehmaan tilalla Vammalassa. klo 18.30. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. 20e MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. Kiitos osallistujille, palkinnon lahjoittajille ja muulle talkooväelle. Yhteisvastuukeräys on päättynyt. 727 4120, 727 4100 LOGIT JA HGYNEKO UKSET H IM K T U -T Ä U GISET GYNEKOLO Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Rosa Meriläinen on ehtinyt herättää monenlaista huomiota eduskunnassa. elokuvien lopputeksteistä, lehtien sivuilta ja mytologiasta. Myös kirjoitusvirhe on voinut luoda uutta. klo 10? 11.30 seurakuntatalon läheisyydessä. 15e Ingman Vaniljajäätelö 1 l 7 0 995 0 59 79 0 99 1 275 95 kg 565 g (8,76 kg) Pakaste Opintolainaan verovähennys KRP tutkitutti Gustafssonin kengät Britanniassa S-XL Tarjoukset voimassa: torstai-lauantai 6.5.-8.5
Työn aikana hän oli avannut huolto-oven, poistanut oviaukossa olleen suojakaiteen ja horjahtanut aukosta alas. Mies putosi 5,5 metrin korkeudelta kasvoilleen asvalttiin. SSS?STT Mies sai surmansa ulosajossa Kerimäellä Henkilöauton mieskuljettaja sai surmansa hänen ajoneuvonsa törmättyä puuhun Kerimäellä Etelä-Savossa keskiviikkona. Suurimmassa tarhaiskussa päästettiin irti 7 000 minkkiä. illalla rantaradalla SSS?STT Sähköratavaurio katkaisi Turun ja Helsingin välisen junaliikenteen keskiviikkoiltana. Paikalle hälytetyn ambulanssihenkilöstön ja lääkärin elvytysyrityksistä huolimatta mies menehtyi. SSS?STT Kaksi loukkaantui ulosajossa Turunväylällä Sami Perttilä Johanna Palojärvi, Elli Österberg, Saana Kaskinen ja Marjut Nieminen nauttivat koulupäivän jälkeen auringosta ja jäätelötötteröistä Salonjoen rannassa. Helleraja ylittyi viidellä paikkakunnalla Liikenne katkesi Lämmin sää jatkunee yli viikonlopun SSS?STT Suomessa päästiin keskiviikkona yli hellerajan ainakin viidellä paikkakunnalla. Pentti Havia Suomusjärven ilmastoasemalta toteaa, että reilun kahdenkymmenen asteen lämpötiloja on mitattu useina aikaisempinakin vuosina. . Äitienpäiväksi saadaan jo kotimaisia mansikoita, Lehtinen lupaa. Salon seudulle saatiin kaivattuja sateita Salon seudulla kevään lämpötilaennätys ennen keskiviikkoa oli Suomusjärvellä mitattu 20,8 astetta viime maanantaina. Syytettyinä ovat konkurssiin ajautuneen iisalmelaisen yrityksen toimitusjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja. Syytteen mukaan toimitusjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja korottivat ilman hyväksyttävää syytä muun muassa itselleen maksettuja palkkoja. Varsinainen muutos tapahtunee ensi viikolla. Ensi viikon alun kuluessa Suomen sää saattaa reippaasti kylmentyä, Föhr ennustaa. Ulkomainen tiedustelu aktivoitunut Suomessa SSS?STT Ulkomainen tiedustelu Suomessa oli viime vuonna jonkin verran aktiivisempaa kuin edellisvuonna. Opiskelusta ei tahdo tulla enää yhtään mitään, kun ilmat ovat näin hienot. Parempi vaihtoehto olisi, jos tunnit pidettäisiin ulkona, Nieminen tuumi. . Myös parsakausi on alkamassa aivan kohta. Kun sää on kuiva, päivät ovat usein lämpimiä ja yöt kylmiä. Paikalliset sadekuurot ovat mahdollisia, ja aamusumua voi ilmetä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Helleraja paukkui vielä Tampereella (26,0) , Kokemäellä (25,2) ja Turun lentoasemalla (25,1). Iltapäivällä ja illalla helle nostatti ukkosia lähinnä Satakunnan pohjoisosissa ja Etelä-Pohjanmaalla. Lähelle hellerajaa päästiin parillakymmenellä sääasemalla. Molemmat vietiin hoidettaviksi Töölön sairaalaan. Onnettomuus sattui hieman ennen kello kahta noin kaksisataa metriä ennen Huopalahdentien risteystä. Viime vuonna suojelupoliisin voimavaroja vei eniten terrorismin torjuntaan liittyvät tehtävät. Hellettä saattoi olla monessa muus- sakin paikassa, mutta niissä ei ole sääasemaa, joka mittaisi lämpötilan. Museonjohtaja Tuula Karjalaisen mukaan videoteos ?My way . Radikaali eläinaktivismi on edelleen sisäisen turvallisuuden alueella vaikuttaneista liikkeistä näkyvin. Eläinaktivistien iskuja oli viime vuonna aiempaa vähemmän, mutta ne olivat suunnitelmallisempia ja vakavampia. Tihutyöntekijät olivat yrittäneet polttaa yhteensä viisi ajoneuvoa, mutta kaksi autoista ei syttynyt. Tytöt tuumivat yhteen ääneen, että aurinko ja lämpö tuntuvat talven jälkeen aivan ihanalta. . Hän oli juupajokelaisen tehdaspalveluyrityksen työssä. Tehdaspäällikkö Matti Nordbergin mukaan onnettomuuden uhri oli ollut toisen työntekijän kanssa siivoamassa uuden kuorimorakennuksen lattiaa. toukokuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Lämpötila hipoi Salossa hellelukemia Aurinko houkutteli ihmiset kaupungille SSS?Hanna Vilo Lämpötila kohosi keskiviikkoiltapäivänä Salossa lähelle ennätyslukemia. Onnettomuudessa kuoli noin 50-vuotias paikkakuntalainen mies. Varusmiehet kuljetettiin Dragsvikiin tutkimuksiin ja hoidettavaksi. Uudenmaan prikaatin harjoituksissa sattunut turma johtui todennäköisesti kuljettajan nukahtamisesta rattiin. Silloin kun on kurja ilma, niin ihmiset vaan pyyhältävät vihaisen näköisenä ohi. Torituotteista tomaatti ja kurkku myyvät tällä hetkellä hyvin. Salon Kärkän sääasemalla mitattiin enimmillään lämpötilaksi 24,8 astetta, mikä on reilut 11 astetta keskiarvoa korkeampi lukema. Viimeksi mittarilukemat ovat toukokuun alussa nousseet Salossa yli 23 asteen vuosina 2001, 1994, 1993 ja 1990. Aivan tavanomaisesta kevätsäästä ei siis ole kyse. Lämmin sää houkutteli jäätelölle Johanna Palojärvi, Elli Österberg, Saana Kaskinen ja Marjut Nieminen istuskelivat koulupäivän jälkeen jokirannassa jäätelöllä. Korkeapaine jatkuu. Tällä hetkellä vesi seisoo pelloilla, minkä takia kylvöt ovat pysähdyksissä. Kasvit tietenkin tykkäävät tilanteesta, sillä tähän asti niitä on haitannut liian kuiva sää. SÄHKEET Kaahari pysäytettiin piikkimatolla Liperissä Kaahari pysäytettiin piikkimatolla keskiviikon vastaisena yönä Liperissä Pohjois-Karjalassa. Tapahtumasarja sai alkunsa vähän ennen puoltayötä, kun poliisipartio päätti pysäyttää henkilöauton Marjalan kaupunginosassa Joensuussa. Tiedustelu keskittyi aikaisempaa enemmän sisäpolitiikkaan ja turvallisuuspoliittiseen keskusteluun. Teos ei ole koskaan ollut esillä Kiasmassa. Ratkaisua perustellaan sillä, ettei Kiasma voi eikä halua esittää Mäen videoteosta yleisölleen. Kiistelty videoteos sisältää otoksen, jossa kissa tapetaan kirveellä. Nykytaiteen museon tiedotteen mukaan Teemu Mäen muita teoksia kuuluu yhä museon kokoelmiin, koska Mäki ja hänen taiteensa ja tekonsa ovat osa Suo- men lähihistoriaa. Taidemuseoiden tehtävä ja velvollisuus on dokumentoida ja taltioida taiteen ja kulttuurin ympärillä olevia ilmiöitä ja käytävää keskustelua, tiedotteessa sanotaan. Oikaisu SSS Keskiviikon lehdessä olleessa jutussa Suomusjärveltä oli virheitä. Parina viime vuonna asiaan on vaikuttanut EU:n ja Naton laajeneminen sekä maailmanpoliittinen tilanne, jossa yhteistyön ja vastakkainasettelun rajalinjat ovat osin vakiintumatta. Supon mielestä tiedustelun peruskysymys on, perustuuko Suomen asema jatkossa sotilaalliseen liittoutumattomuuteen vai liittoutumiseen. Omassa katsauksessaan Supon päällikkö Seppo Nevala toteaa, että Suomen turvallisuustilanne on vakaa. Ensimmäisenä asialle ehti keskiviikkona ehdokkaista Jyrki Katainen, joka on saanut nettisivuilleen kehujakseen 90-luvun lamakauden valtiovarainministerin Iiro Viinasen. Viinasen mielestä Katainen edustaa uutta sukupolvea, jonka ajattelutapa ja ajatukset vastaavat tämän päivän tarpeita. SSS?STT. Teosta aiheutui noin 70 000 euron vahingot. Poliisin mukaan autot oli sytytetty yöllä kello 2:n tienoissa. Sitä ennen 23 asteen raja ei rikkoutunut ennen vuotta 1975, jolloin toukokuun kymmenentenä päivänä nautittiin 25,5 asteen lämmöstä. Meteorologi Anneli Nordlund Ilmatieteenlaitokselta toteaa, että myös vuorokauden keskilämpötilat ovat poikkeuksellisen korkealla tällä hetkellä. . Poliisi tutkii asiaa. Korkeimmillaan mittari näytti Lammilla 25,5 astetta. Kaikkein lämpimintä keskiviikkona oli Porissa, jossa päästiin Ilmatieteen laitoksen mukaan parhaimmillaan 26,1 asteeseen. Tämän jälkeen lähdetään heti kotiin ottamaan aurinkoa, Österberg lisäsi. Jäätelökauden tytöt sen sijaan olivat avanneet jo kauan ennen hellettä. . toukokuuta. SSS?STT Viinanen tukee Kataista Kokoomuksen puheenjohtajakilvassa on siirrytty tunnusteluvaiheesta tukijoiden esiinmarssittamiseen. Kunnat ovat saaneet lääniltä kirjeen, jossa niiden odotetaan toimivan kehitysvammalain mukaisesti. Samalla voi tehdä myös heräteostoksia. Meriveden lämpötila on noin viisi astetta eteläisellä merialueella. . Samalla paljastui, ettei miehellä ole ajokorttia. Nokian poliisi tutkii tekoja törkeinä vahingontekoina ja niiden yrityksinä. Aikaisemmin poliisi on joutunut selvittelemään muun muassa 1990-luvun lopulla useita eteläisen Suomen moottoritietyömailla tehtyjä vastaavan tyyppisiä tuhotöitä. SSS?STT Työntekijä kuoli UPM:n sahalla Juupajoella UPM-Kymmenen sahalla Juupajoen Korkeakoskella sattui keskiviikkona puolen päivän jälkeen työtapaturma, joka vaati työntekijän hengen. Ylinopeudesta huolimatta vahinkoa ei ulkopuolisille tapahtunut. SSS?STT Kolme maansiirtoautoa poltettiin tietyömaalla Kolme maansiirtoautoa kärsi pahoja palovahinkoja keskiviikon vastaisena yönä 3-tien rakennustyömaalla Nokialla. Ensimmäisenä helleraja jäi taakse Etelä-Hämeessä Lammilla, jossa mitattiin iltapäivällä 25,1 lämpöastetta. Armeijan auto suistui tieltä Kemiössä SSS?STT Puolustusvoimien maastoauto suistui tieltä keskiviikkona iltapäivällä Kemiössä Varsinais-Suomessa. siirretään Kiasman kokoelmista Kuvataiteen keskusarkiston tutkimusarkistoon. Lämmin sää houkuttelee ihmiset kahviloihin, ja heillä on samalla aikaa kierrellä ja katsella torilla. Muutoin kulunut kevät on ollut hyvin kuiva. Havia toteaa, että toukokuussa saadaan harvoin yli kahdenkymmenen millimetrin sateita. . Toinen miehistä sai vakavia vammoja. Sitä edellisenä aamuna Suomusjärvellä mitattiin sademääräksi 3,8 millimetriä ja Kärkän asemalla 3,6 millimetriä. Syynä olivat eduskuntavaalit, joiden vaalituloksen merkitystä pyrittiin ennakoimaan, todetaan suojelupoliisin (Supo) viime vuoden vuosikertomuksessa. Supon mukaan poliittisen ja strategisen taloudellisen tiedustelutiedon hankinta Suomesta on lisääntynyt 2000-luvulla verrattuna 1990-lukuun. Poliisilla ei vielä toistaiseksi ole tarkempaa tietoa onnettomuuden syistä. SSS?STT Lääninhallitus: Kuntien laadittava erityisohjelmat kehitysvammaisille Länsi-Suomen lääninhallitus kehottaa kuntia laatimaan lain vaatimat erityishuolto-ohjelmat kehitysvammaisille. Meillä on tällä hetkellä poikkeuksellisen lämmin ilmamassa, mikä vaikuttaa myös yölämpötiloihin. Autossa oli yhteensä viisi varusmiestä, joista kaksi sai vähäisiä vammoja. Tähän mennessä erityishuolto-ohjelmia on kunnissa laadittu hyvin vähän. Vakavin seuraus ohjelmien puuttumisesta on se, että kehitysvammaisilla ei ole kanavaa, jonka avulla ilmaista tyytymättömyytensä saamiinsa palveluihin tai niiden järjestämistapaan. Toukokuussa sataa harvoin näin runsaasti. Onnettomuus sattui Kerimäen keskustassa Puruvedentien ja Jouhenniementien risteyksessä, Savonlinnan poliisista kerrottiin. Ennen tieltä suistumista mies sai ilmeisesti sairauskohtauksen ja menetti autonsa hallinnan. a work in progress. Autoilija lähtikin karkuun ja kierteli Onttolan alueella. Sieltä matka jatkui Kuopiontielle, jossa toinen partio pysäytti pakenijan piikkimatolla. Kiteeläinen 19-vuotias mies puhalsi poliisin alkometriin 2,3 promillen lukemat. Autot oli pysäköity työmaa-alueelle Pitkäniemen risteyksen pohjoispuolelle. Tuli tuhosi autojen hytit. Heti kun kioskit aukesivat, käytiin ostamassa kesän ensimmäiset tötteröt, Nieminen kertoi. Lämmin sää vilkastutti myös torikauppaa. Syyttäjä katsoo menettelyn heikentäneen talousvaikeuksissa olleen yhtiön maksukykyä ja aiheuttaneen vahinkoa velkojille. Torimyyjä Jenni Lehtinen totesi, että ihmisiä oli selvästi enemmän liikkeellä kuin kylmempinä päivinä. . Irakin sekasortoinen tilanne ja Israelin ja palestiinalaisten välisen vihanpidon jatkuminen loivat kasvualustaa terrorismille Lähi-idässä, Aasiassa ja Euroopassa. Ääri-islamilaiset ryhmät käyttivät tilannetta hyväkseen ja värväsivät uusia jäseniä. Uutuutena tänä vuonna on liila paprika, joka sopii hyvin antamaan väriä muun muassa salaatteihin. . Leena Lehtinen, ei Lehtolainen, saapuu Suomusjärvelle 8. kesäkuuta eikä toukokuuta kertomaan Iijoen Kierikkikeskuksen synnystä. Kaksi parikymppistä miestä loukkaantui Turunväylällä Helsingissä keskiviikon vastaisena yönä, kun heidän autonsa suistui tieltä ojaan ja valopylvääseen. Luvut ovatkin vain suuntaaantavia. Esimerkiksi viime sunnuntaina mitattiin ilman yöläm- pötilaksi yksi pakkasaste ja maan pinnalla pakkasta oli vielä 3,4 astetta. Keskiviikon vastaisena yönä saatiin Salon seudulle pitkään kaivattuja sateita. Suomusjärven ilmastoasemalla mitattiin keskiviikkoaamuna sademääräksi 20,5 millimetriä ja Kärkän sääasemalla 5,8 millimetriä. Kylmintä oli käsivarren alueella, jossa mittarit näyttivät alle kymmenen asteen lämpötiloja. Ilmatieteen laitoksen ja Sääpalveluyritys Forecan mukaan lämpöaallosta saadaan näillä näkymin nauttia ainakin viikonvaihteen yli. Tuulen suunta on itäkaakosta. Tämä tarkoittaa Forecan päivystävän meteorologin Juha Föhrin mukaan sitä, että länsiran- nikko on myös lämmin, mutta etelärannikon tuntumassa on viileämpää. Vuorokausivaihtelut sen sijaan ovat olleet suuria. Meillä on usein jo huhtikuussa mitattu yli 20 asteen lämpötiloja. Tämä aiheutti jonkin verran myöhästymisiä. Sähköratavaurio havaittiin kello 19.45:n aikaan, kun Turusta kohti Helsinkiä kello 19 lähteneen junan matkanteko tyssäsi Ervelän kohdalle. IC-juna matkustajineen hinattiin dieselveturilla Turun radan virralliselle ajo-osuudelle ja siitä edelleen Helsinkiin pari tuntia aikataulusta myöhässä. Haapala arvioi illalla, että vaurio saadaan korjattua yön aikana ja junaliikenne palautuu ennalleen torstaiaamuun mennessä. Kiasma poisti Teemu Mäen kohuteoksen kokoelmistaan SSS?STT Taiteilija Teemu Mäen kohuteos on päätetty poistaa Kiasman kokoelmista. Tämä voi vaarantaa heidän oikeutensa riittäviin sosiaalipalveluihin sekä erityishuollon palveluihin. SSS Sairaankuljetusyhtiön johdolle syytteet Iisalmessa Iisalmen käräjäoikeudessa luettiin keskiviikkona syytteet törkeästä velallisen epärehellisyydestä sairaankuljetustoimintaa harjoittaneen yhtiön johtohenkilöille. Säätila jatkuu samanlaisena. Kaakosta virtaa hyvin lämmintä ilmaa Suomeen. Sinänsä näitä liikkeitä on vähän. Miehen ajoneuvo törmäsi lievästi vastaan tulleeseen henkilöautoon ja ajautui sen jälkeen tieltä ulos törmäten puuhun. Poliisin mukaan autot oli sytytetty tuleen palavalla nesteellä. Vaurion takia Karjaan ja Salon välinen junaliikenne jouduttiin korvaamaan linja-autoilla, kertoi liikennepäällikkö Mauno Haapala VR:stä. Tuomio jutussa annetaan 12. Nevalan mukaan terrorismiongelmaan ei ole tiedossa nopeaa ratkaisua. Hän muistuttaa, että terrori-iskuja tekevät ääri-islamilaiset ovat aiheuttamistaan tuhoista huolimatta marginaali-ilmiö ja ettei terrorismi ja islamilaisuus ole sama asia. Tarhaiskuja aiempaa vähemmän Vuosikertomuksessa todetaan, että valtion sisäiseen turvallisuuteen vaikuttavien, laittomia keinoja käyttävien liikkeiden toimintatavat radikalisoituivat hieman viime vuonna. Saattaa tulla ajoittain myös pilviä
Se on 2,55 virkaa, mitä silloin kyllä menisi, hän toteaa ja pitää tärkeänä, että supistus tapahtuisi luonnollisella poistumalla. Henric Schmidt huomauttaa, että kappeliseurakuntamallissa kirkkohallitus antaa isot porkkanarahat viideksi vuodeksi. Heille annetaan henkilökohtaista neuvontaa. Rahoituksesta 80 prosenttia tulee Varsinais-Suomen TE-keskukselta, metsäkeskus vastaa 10 prosentista, ja 10 prosenttia kertyy yksityisestä rahoituksesta. Myös mäntyä ja koivua istutetaan. Hankkeen toteuttajina ovat Lounais-Suomen metsäkeskuksen lisäksi metsähoitoyhdistykset ja muut metsäorganisaatiot. Dragsfjärd saa perhetyöntekijän Heikki Arvola istuttaa männyntaimia pottiputkella. Sami Perttilä Paimion MLL jatkaa Vistan iltapäivätoimintaa Sopimus kahdesta lukuvuodesta SSS?Heikki Yli-Mattila Paimion valtuustolle esitetään, että kaupunki tekee MLL:n Paimion paikallisoston kanssa sopimuksen Vistan iltapäivätoiminnasta kahdeksi seuraavaksi lu- kuvuodeksi. Jokelan, Kriivarin ja Hanhijoen kouluilla iltapäivätoiminnan järjestäminen siirtyy koulutuslautakunnalle, kun aikaisemmin se on ollut vapaa-aikalautakunnan vastuulla. Jopa puolet tämänkertaisista taimista jäisi laittamatta, jos tilannetta ei olisi tutkittu etukäteen. Olavi Pitkäsen mukaan taimet ovat olleet hyviä. ?Taimen alkuperän tunteminen on entistä tärkeämpää. Suurin etu on se, että silloin löytyy myös työntekijöitä seurakunnissa, Schmidt sanoo. Pyörä on tarkoitus luovuttaa Salon terveyskeskuksen fysikaalisen osaston hoitoon, jotta sitä voitaisiin lainata tarvitseville määräajaksi kerralla. Sairaanhoitopiiri korvaa erikoispyörän sitä tarvitsevalle, mutta edellyttää, että lapsi pystyy sitä itsenäisesti ajamaan. Sen jälkeen toiminnan järjestämistä on tarkoitus arvioida uudestaan, koska vuonna 2006 myös valtionosuusperusteet muuttuvat. Dragsfjärdin kunnanhallitus päätti, että kuntaan palkataan perhetyöntekijä syyskuun alusta lukien. Perhetyöntekijää tarvitaan, koska ennaltaehkäisevän lastensuojelun tilanne Dragsfjärdissä on hälyttävä. Dragsfjärd Kunnassa on kymmenkunta perhettä, joissa lasten kasvatus ei erilaisten ongelmien vuoksi onnistu ilman ulkopuolista apua ja tukea. Pyörän hinta on noin 5 000 euroa. SSS?Leena Savikko Leikkikouluille suurimmat avustukset Metsätietoa varsinaissuomalaisille Salon sosiaalilautakunta jakoi 35 000 euroa toiminta-avustuksia yhdistyksille. Hänen mukaansa sinä aikana puhuttaisiin ainakin kaksinkertaisesta voitosta seurakuntayhtymään verrattuna. . Salossa kolmipyöräisen tandempyörän tarvitsijoita olisi 5?10 vammaista lasta. Hänen mukaansa mikään ei takaa, että kappeliseurakuntamallissa viranhaltija asuu seurakunnassa. Henric Schmidt kertoo perehtyneensä Kemiönsaaren seurakuntien tilanteeseen numeroiden ja tilastojen perusteella. Hän pitää kuitenkin mahdollisena, että ensi syksynä paikkoja joudutaan jakamaan arpomallakin. Uuden lain mukaan iltapäivätoiminnan järjestäminen on kunnille edelleen vapaaehtoista. Siten voidaan taata seurakuntien itsenäisyys. Koko saaren kattavalla seurakuntayhtymällä on etunsa niin ikään esillä olleeseen yhdistymisvaihtoehtoon verrattuna. . Valtuustothan viime kädessä päättävät seurakuntayhtymän perustamisesta, yhdistymisestä tai muista vaihtoehdoista. Kemiönsaaren seurakunnat ryhtyivät keskustelemaan tulevista yhteistyön muodoista vakavasti tänä keväänä, koska kirkon keskusrahaston toiminta-avustukset supistuvat oleellisesti ja häviävät muutamassa vuodessa lähes kokonaan. Kemiönsaaren seurakunnista vain Kemiö on selvinnyt täysin ilman toiminta-avustuksia. Puuntaimi pitää istuttaa oikeaan paikkaan Salon seudun istutuksiin kuluu 200 000 euroa KOTIKUNTA Vilhonkadusta halutaan uudet suunnitelmat Salon tekninen lautakunta päätti äänin 4?5, että Vilhonkadusta tehty suunnitelma palautetaan uudelleen valmisteltavaksi. Salossa on noin 4 000 yli 65-vuotiasta eläkeläistä, joille ostettavat keskihintaiset liukuesteet maksaisivat noin 77 000 euroa. Talousarvioissa tarkoitukseen oli varattu 41 000 euroa, mutta työt ovatkin tulleet maksamaan 100 000 euroa. Se kantaa nimeä Metsään! Varsinais-Suomessa. Kunnalla on oikeus päättää itse toiminnan järjestämisen laajuudesta ja siihen hakeutumisesta. Tässä vaiheessa Paimion kaupunki haluaa sitoutua iltapäivätoiminnan järjestämiseen vain kahdeksi lukuvuodeksi. Nykyisen kirkkolain mukaan ne ovat aika itsenäisiä yhtymässä. Sosiaalitoimisto arvioi, ettei 11?27 euroa maksavien liukuesteiden hankinta ole taloudellinen kysymys kuin korkeintaan toimeentulotuen varassa eläville, joille kaupunki voisi myöntää tarkoitukseen avustuksen ennaltaehkäisevänä toimeentulotukena. SSS?Leena Savikko Nuoria on vaikea saada istutustyöhön Pitkänen myöntää, että nuoria on tänä päivänä vaikea saada metsänistutukseen. ?Meillä on yhdistyksessä sellainen käytäntö, että istutustyötä kysyville sitä pyritään järjestämään. ?Minulla itselläni on tapana istuttaa pieni määrä taimia joka kevät, jotta tuntuma istutukseen säilyy. Salonmetsän alueelle tulevista taimista pääosa on kuusia. Istutettavien taimien määrä on tänä vuonna tavanomaista suurempi. Pelkosenniemeläiset Vesa Martin ja Jouko Mettiäinen työskentelivät eilen Kiskontien tuntumassa Salossa. ?Olemme töissä Salon seudulla ensimmäistä kertaa, kertoivat nuoret miehet. Toiminnanjohtaja Olavi Pitkäsen mukaan pohjoisen nuorukaisilla on intoa ja istutuskokemusta. ?Tämä on yksi tapa saada nuoret kiinnostumaan metsäammattilaisuudesta. Salon sosiaalilautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että ensi vuodesta alkaen toimeentuloasiakkaille myönnettäisiin 15 euron avustus irrotettavia kenkien liukuesteitä varten. Salossa on jätetty Tauno Laaksosen (kok) valtuustoaloite ja Kauko Vierimaan kuntalaisaloite Porin mallin seuraamisesta niin, että kaupunki kustantaisi nastoituksen ikäihmisten talvikenkiin. Sosiaalitoimisto on selvittänyt asiaa: Salon suutarit eivät nastoita kenkiä ja pitävät parempana vaihtoehtona irrotettavia liukuesteitä, joita voi käyttää useampien kenkien kanssa. Veteraanien hautaseppeleitä varten tehtiin 800 euron määrärahavaraus. Jakamatta tässä vaiheessa jäi avustusrahoista 5 000 euroa. Sotainvalidien Veljesliiton Salon osastolle myönnettiin 6 000 euron avustus avustajatoiminnan tukemiseen, johon on raha varattu kaupungin talousarviossa. Veteraanien kuntoutukseen varatusta 60 000 euron määrärahasta ei myönnetty avustusta Salva ry:lle, mutta sen kuntoutuspalveluita esitetään veteraaneille yhtenä kuntoutusvaihtoehtona. SSS?Leena Savikko SSS Salon, Turun, Vakka-Suomen ja Loimaan seutukunnissa käynnistyi vuoden alussa kaksivuotinen metsäneuvontahanke. Mutta sehän loppuu sitten viiden vuoden kuluttua. Päätös on lopulta seurakuntien Henric Schmidt on lähettänyt raporttinsa tuomiokapitulille ja tiedoksi Kemiönsaaren seurakunnille. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Oikea istutuskohta on tärkeä, sanoo Salometsän toiminnanjohtaja Olavi Pitkänen. Metsähoitoyhdistyksen hakkuualueille istutetaan parhaillaan miljoonaa puuntainta. Laki ei velvoita tarjoamaan tätä palvelua kaikille halukkaille. Vaihtoehtoina tulisi tarkastella Vilhonkadun muuttamista kävelykaduksi, säilyttämistä nykyisessä mallissa ja ajoradan kaventamista. SSS?Leena Savikko Kiffarille haetaan rakentamisrahaa Salon nuorisotalo Kiffarin ullakolle tehtäviä toimistotiloja varten haetaan lisämäärärahaa kaupunginvaltuustolta. Johtopäätösten perustana on esimerkiksi tieto siitä, miten väestö vähenee ja paljonko verotuloja kertyy verrattuna toiminnan vaatimaan rahoitukseen. Schmidt on laskenut, että seurakuntayhtymä toisi säästöjä noin 80 000 euroa vuodessa nykytilanteeseen verrattuna. . Lisämäärärahat ehdotetaan otettavaksi Kiffarin pihan asvaltoinnista ja kirjaston rakentamisrahoista, joita jää käyttämättä. Taisto Tulonen (kok) ehdotti, ettei tilisiirtoja hyväksytä, vaan nuorisotoimelta pyydetään lausuntoa asiasta. Dragsfjärdissä kokeillaan syksyn ajan uutta päivähoidon organisaatiomallia ja päätös viran perustamisesta tehdään vasta sen jälkeen. Ajatuksena on ollut, että päivähoidon johtajan palkkaaminen selkeyttäisi päivähoidon hallintoa ja keskittäisi kokonaisvastuuta. SSS?Jarkko Turpeinen. Toiminta alkaa jousta- vasti heti koulujen päättymisen jälkeen, ja sitä on kolme tuntia jokaisena koulupäivänä. Iltapäivätoiminnasta peritään Paimiossa 60 euroa lasta kohti kuukaudessa. Tulosen ehdotuksen kannalla olivat lautakunnan porvarijäsenet, teknisen toimen johtajan ehdotusta lisämäärärahan hakemisesta kannatti vasemmisto eli päätös tehtiin äänin 5?4. SSS?Leena Savikko SSS?Ari Määttänen Kaupungin liukuesteet toimeentulotukiasiakkaille ?Puuntaimia ei voi istuttaa miten ja mihin tahansa. Ryhmille järjestetään koulutusta ja kerran vuodessa on suuri seutukunnallinen metsätapahtuma. Varsinais-Suomeen tulee vuosittain tuhat uutta metsänomistajaa. Sosiaalitoimella ei nykyisellään ole tarpeeksi voimavaroja perheissä tehtävää sosiaalityötä varten. SSS?Jarkko Turpeinen Päivähoidon johtajaa ei palkata vielä Dragsfjärdin kunnanhallitus päätti, että kuntaan ei vielä perusteta uutta päivähoidon johtajan virkaa. Sen lisäksi sadalle hehtaarille kylvetään siemeniä. Olavi Pitkänen arvioi, että kaikki seudun hakkuualueet saadaan käytyä lävitse. Erityisoppilaiden iltapäivätoiminnan järjestää Paimion sosiaalitoimi. Esityksen mukaan Paimion kaupunki avustaa MLL:n osastoa toimintaan myönnettävällä valtionavustuksella. Valtionapuun oikeuttava iltapäivätoiminta koskee ensimmäisen ja toisen vuosiluokan oppilaita. Istutusala on 500 hehtaaria. Silloin yhdistyvät vain talous- ja kiinteistöhallinto sekä keskusrekisteri. Paraisilla kirkkoherrana ja lääninrovastina toimivan Schmidtin yleinen kokemus on, etteivät seurakunnat halua eivätkä vielä ole kypsiä menemään kokonaan yhteen. Kemiönsaaren seurakunnista Dragsfjärdillä ja Hiittisillä on jo nyt seurakuntayhtymä. Tänä kesänä kadun pinnoitus ja valaistus uusitaan Länsirannan ja Asemakadun välillä, koko Vilhonkadun pituudelta ajoradalle vedetään uusi Salo asvaltti. Tekninen lautakunta teki päätöksensä Pertti Heinosen (sd) ehdotuksesta. Suurin osa taimista istutetaan pottiputkella, mutta myös kuokkaa käytetään. Pitkänen korostaa, että istutustyö on suunnitelmallista. ?Suunnitelmien perusteella katsotaan istutusalueille sopivat taimet. Piiri ei korvaa tandempyörää, jota aikuinen ohjaa. Suurimmat summat menivät vieraskielisille leikkikouluille: englantilainen leikkikoulu saa 15 000 euroa ja ruotsalainen 4 500. Muut avustuksen saajat ovat Salon Seudun Näkövammaiset 4 500 euroa, MLL:n Salon yhdistys 1 000, Salon seudun Sotaveteraanit 2 600, Salon seudun Rintamaveteraanit 2 600, Yhdessä Eteenpäin 1 000 ja Salva 3 000. Tämä tarkoittaa muun muassa perikuntien osakkaita ja kaupungissa asuvia metsänomistajia. toukokuuta 2004 6 ? SALON SEUTU ?Yhtymämallissa Kemiönsaaren seurakunnat pysyvät itsenäisinä? Selvitysmiehen mukaan Kemiön, Västanfjärdin, Dragsfjärdin ja Hiittisten seurakuntayhtymä toisi 80 000 euron säästöt vuodessa SSS?Jarkko Turpeinen . Niistä metsänomistajat istuttavat itse viidenneksen. Sen perusteella pystytään jäljittämään tarha, mikäli taimissa on vikaa. Istutustyöt Salometsän alueella valmistuvat toukokuun lopussa. Ei rahaa vammaistandempyörään Salon sosiaalilautakunta ei suostu mukaan Lions Club Salon hankkeeseen, jolla hankitaan tandempyörä Salon seudulla asuville vammaisille lapsille ja nuorille. Ehdotukseni on, että Kemiönsaarelle perustettaisiin seurakuntayhtymä, tuomiokapitulin nimeämä selvitysmies Henric Schmidt kertoo. . Istutettavien taimien arvo on yhteensä 200 000 euroa. Salometsän alueeseen kuuluu 8 kuntaa. Hän on kutsunut Kemiönsaaren seurakuntien vi- ranhaltijat ja johtavat luottamushenkilöt palaveriin asian tiimoilta huomenna. On odotettavissa, että tuomiokapitulikin esittelee vielä omia näkemyksiään asiasta ennen kuin Kemiönsaaren seurakuntien valtuustot ottavat kantaa tuleviin yhteistyön muotoihin. Hankkeen pani alulle Lounais-Suomen metsäkeskus. Tavoitteena on kahden vuoden aikana tavoittaa 7000 varsinaissuomalaista metsänomistajaa. Heidän tietonsa metsistä ja niiden hoidosta ovat usein puutteellisia. Neuvontahanke maksaa 600 000 euroa. Istutus koskee kolmeasataa metsänomistajaa. Teknisen toimen johtaja oli ehdottanut, että Vilhonkadusta tehtyä yleissuunnitelmaa (=kävelykatusuunnitelmaa) työstetään edelleen. Heinosen kannalla olivat lautakunnan vasemmistojäsenet, teknisen toimen johtajan ehdotuksen puolesta äänestivät kokoomuksen ja keskustan edustajat. Heinosen ehdotuksen mukaan valmistelussa selvitetään toteutuksen yksityiskohtaiset kustannukset ja aikataulu sekä sen vaikutukset muuhun kunnallistekniikan rakentamiseen. Teknisen toimen johtaja oli katsonut, että Vilhonkadun yleissuunnitelmassa olevia kustannusarvioita pitäisi tarkentaa ja sijoittaa hanke investointiohjelmaan. Siihen on sitouduttava vähintään yhden lukukauden ajaksi. Enintään 61 oppilaalle Paimion koulutuslautakunnan ehdotuksen mukaan toimintaa järjestetään ensi syksystä alkaen enintään 61:lle oppilaalle.Tämä tarkoittaa sitä, että mukaan pääsee korkeintaan neljäsosa eka- ja to- kaluokkalaisista. Vistan iltapäivätoimintaan otetaan enintään 25 oppilasta ja Jokelassa, Kriivarissa ja Hanhijoella kuhunkin ryhmään enintään 12 oppilasta. Mikäli iltapäivätoimintaan hakeutuu enemmän oppilaita, kuin mitä ryhmiin mahtuu, valinta tehdään arpomalla. Paimion sivistysjohtaja Jyrki Koski kertoo, että iltapäivätoimintaan otettavien koululaisten enimmäismäärä vastaa nykyistä tilannetta. Ne ovat Halikko, Kuusjoki, Muurla, Perniö, Pertteli, Salo, Somero ja Särkisalo
Painonhallintapalkinto puolestaan on myönnetty Suomen Ladulle sauvakävelyn kehittämisestä. Limbolla palkittu Hollywood Diet -valmiste on yhdistyksen mukaan klassinen esimerkki laihdutusbis- (23,10) palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18 SALO Turuntie 6, puh 075 3030 1303 www.sokos.fi Taas uusi pidätys Sysmän surmassa Keskusrikospoliisi (KRP) pidätti keskiviikkoaamuna jälleen uuden ihmisen epäiltynä osallisuudesta Sysmässä kaksitoista vuotta sitten tehtyyn henkirikokseen. Eikö moottoritie viekään Sa- loon?, hän ihmetteli. KRP otti tapauksen uudestaan tutkintaan hiljattain. neksen kliseistä: tuotteen markkinoinnissa luvataan painon putoavan täysin mahdottomia kilomääriä ja painon väitetään putoavan ilman elintapojen muutosta. Lisäksi tuotteen tehoa perustellaan valetieteellisillä selityksillä sekä ?onnistuneilla. Onneksi valinta oli oikea ja vanhaa tietä hän tuli onnellisesti perille. Matkan jatkaminen Turkuun olikin sitten monimutkaisempi juttu. Lähistöltä kotoisin olevien tekijöiden epäillään etsineen vanhuksen kotoa rahoja, joita tällä uskottiin olevan. Vuonna 1992 tehdyn henkirikoksen tutkinta keskeytettiin tuloksettomana vuonna 1995. Kaikkialla muualla suurin sallittu nopeus olisi 40 kilometriä tunnissa. Salon liikenneturvallisuustyöryhmä on ottanut esiin sen ehdotuksen nopeusrajoituksista, jonka tekninen lautakunta hylkäsi yksimielisesti marraskuussa 2001. Silloin päätös tehtiin yksimielisesti. 10-18 LA 9-14 KÄRKITARJOUS! 169 ? KAUPANPÄÄLLE 50:lle ryhmän ostajalle Ø 190 cm aurinkovarjo GRILL hia.sjoblom@sss.fi ?????????????????????????? run suuntaan sekä kantatie 52:lle Perniöön ja Somerolle päin. Jos näin tehdään, vangitsemisen tarpeellisuudesta päättää käräjäoikeus. Kotiinsa murhattu 91-vuotias Ståhlhammar asusteli yksinään Sysmässä. Hyvä, että vihdoin saadaan opasteet, jotta turistikin löytää Salosta asiallisesti ulos. toukokuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Salo kysyy nopeuksista poliisin ja ammattikuskien mieltä Liikenneturvallisuustyöryhmä otti esiin v. Huippuva nto keskusta-asu rtanen . 2 h+ tu el st ru . Jo maanantaina pidätettiin useita osallisuudesta todennäköisin syin epäiltyjä. todistajilla, valmistetta tilataan postifirmasta tai asiakaspalvelun numerosta eikä valmistajaa tai myyjää ilmoiteta. Vihreät mokasivat menettelytavoissa SSS?STT Vihreät kompuroivat menettelytavoissa, kun eduskunta valmistautui ottamaan kantaa lähivuosien budjettilinjauksiin. Vihreiden tarkoituksena oli äänestyttää eduskuntaa siitä, vaaditaanko hallitusta esittämään sille viipymättä toimet, joilla työllisyyttä parannettaisiin. Jos sen ajaa päästä päähän 50 kilometrin tuntinopeudella, kuluu matkaan 3 minuuttia. Ne eivät johda moottoritielle. Tien neuvoja tunsi itsensä ääliöksi ja ilmeisesti opastettava ajatteli ihan samoin. Mutta sitkeä vieras lähti Salon citystä, ylitti ykköstien ja jatkoi sinne minne oli neuvottukin. Kolmenkympin rajoituksen piiriin esitetään myös Toijalanmäen aluetta. ROMANCE EDP 30 ml SPRAY Nykyaikainen tarina rakkaudesta. Klassinen, selkeä kukkaistuoksu. 35,- 50 km/h olisi rajoituksena Halikontien?Mariankadun?Perniöntien väylällä, Kiskontiellä, ohikulkutiellä Sepänkadulta Salonkadun risteykseen, Inkereentiellä Hakalankadun risteyksen jälkeen ja Hämeentiellä ohikulkutien risteyksen jälkeen, Myllymäentiellä Isohärjänmäen takana ja Salaistentiellä Kirpitsän alueesta pohjoiseen. 91-vuotiaan Lauri Ståhlhammarin surmaa tutkitaan murhana. Poliisi ei halua tässä vaiheessa paljastaa pidätettyjen tarkkaa lukumäärää, koska pelkää tietojen voivan haitata tutkintaa. Rikosylikomisario Matti Himanen kertoo tutkinnan vahvistaneen, että pidätetyt ovat salanneet tietoja. 2001 hylätyn 40 km/h -suunnitelman SSS?Leena Savikko Salossa ei vielä tällä viikolla tehty teknisen lautakunnan kokouksessa päätöstä nopeusrajoitusten alentamisesta kaupungissa. RAJOITETTU ERÄ! WWW.ARVOVIRTANEN.FI KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA SUURHALLI SOMERO P. 349 ? I- A KARA MAK ASTA S FORS :lle 500 18 0? Pe 1 HIA SJÖBLOM 0 SOMERO, Turuntie 6, 3140 8 7955 74 2) puh. Halikontien ja vanhan ykköstien eritasoliittymä KOVAPUUPÖYTÄ ARVO 29 ? ??????????????????? Viitoitussuunnitelman mukaiset opasteet tulevat kevään aikana ?????????????????????????????????????????????????? Salossa opastetaan kohta moottoritielle oudompikin HUIPPULAADUKAS RYHMÄ H ???????????????? LEENA SAVIKKO leena.savikko@sss.fi P. ??????????????????????????? Karttaan on merkitty Saloon ehdotetut nopeusrajoitukset niin, että vaaleanpunainen yhtenäinen viiva merkitsee nykyistä 30 km/h -rajoitusta ja katkoviiva ehdotettua, keltainen yhtenäinen viiva nykyistä 40 km/h -nopeusrajoitusta ja katkoviiva ehdotettua, sininen nykyistä 50 km/h ja tummanpunainen 60 km/h -rajoitusta. htitalo 2 Somero keskustateLu ssi 60 m ra iso v+ s+ k+ . Saattaa olla, että vieras uskaltaa tulla toistekin, jos on varma siitä, että löytää myös pois. norm. Osallisuudesta murhaan epäillään joukkoa, jossa on sekä miehiä että naisia. Tutkinnan pääpaino on nyt kuulusteluissa, joissa käydään läpi piiloteltuja tietoja ja nii- (39,60) DEODORANT ROLL-ON 50 ml 17,90 (24,30) Aikaa kuluu hukkaan? Kuinka paljon enemmän aikaa kuluu matkoihin, jos Salossa otettaisiin kaupunkialueen yleisnopeudeksi 40 kilometriä tunnissa entisen viidenkympin sijasta? Salon Turuntie?Helsingintie on noin 2,5 kilometrin pituinen katu. Jos nopeus alenee neljäänkymppiin, kuluu matkaan 3 minuuttia ja 45 sekuntia. Tässä laskelmassa on oletettu, että auto on jo täydessä vauhdissa eikä ole tarvis pysähtyä sen paremmin kadun päässä kuin liikennevaloissa. Jos kiihdytys- ja jarrutusajat lasketaan mukaan, erot matka-ajassa pienenevät. Liikenneturvan tilastotietojen mukaan kolme neljästä jalankulkijasta selviää hengissä, jos auto törmää häneen 40 kilometrin tuntinopeudella; seitsemän kymmenestä kuolee, jos vauhti on 50 km tunnissa. (45,-) den salaamisen syitä. Poliisin on päätettävä torstaihin puoleenpäivään mennessä, aikooko se esittää maanantaina pidätettyjä vangittaviksi. Vasta aukean toiselta reunalta löytyivät moottoritien opasteet Turkuun ja puolestaan katsotaan vaaralliseksi vasemmalle kääntyville. Vanhalle ykköstielle Helsingin suuntaan ajetaan opasteiden mukaan etelän suunnasta Kirkkokadun?Helsingintien?Salonkadun reittiä, Turun suuntaan Halikontien ja vanhan ykköstien eritasoliittymän kautta. Seppälän kannalla olivat lautakunnan vasemmistojäsenet. Ajatelkaapa sitä liikenneruuhkaa, mikä Saloon saataisiin aikaan, jos iltatoripäivänä kukaan ei löytäisi keskustasta ulos. kuljetaan moottoritielle. Viitoitussuunnitelmassa huomautetaan, ettei viitoituksella juuri ole merkitystä paikkakuntalaisille . Neuvoin Salon keskustasta Turkuun näppärintä reittiä: Etsiydy kohti Someroa. Ehdotusta ei kuitenkaan otettu perjantaina äänestykseen, sillä Irina Krohnin edellispäivän keskustelussa tekemää lausumaa ei kukaan ollut kannattanut. Tapahtunutta selitettiin vihreiden ryhmästä inhimilliseksi erehdykseksi. Muilta oppositioryhmiltä erilaisia ehdotuksia tuli sitäkin enemmän, ja tavan mukaan hallituspuolueiden enemmistö äänesti ne nurin. Asutus harveni. (0 PALVELEMME ARK. Tekninen lautakunta on hyväksynyt viitoitussuunnitelman, jonka mukaiset opasteet saadaan paikalleen kevään aikana. Moottoritielle Salossa opastetaan kaikki liikenne Annankadun?Hämeentien kautta, sillä ennestään kuormittuneeseen Halikon keskustaan ei haluta ohjata liikennettä. Kaupungin valotkin jo loppuivat. tehoa työllistämiseen ja tarvittavia rahoja eduskunnan pysyviksi tarkoittamiin budjettilisäyksiin. ! AAMATTA -su R A V L P K uli myös la ENÄÄ 1 040 505 5739/A SSS?Leena Savikko Salon kaupungin lävitse opaste- taan kohta oudompiakin kulkijoita osaamaan moottoritielle, vanhalle ykköstielle Helsingin ja Tu- Vihdoinkin NÄKÖKULMA Nurmijärveläinen poikkesi kylään matkallaan Turkuun. Pellon reunaan oli pakko pysäyttää ja tarkistaa, että ihan oikeastiko on vielä mentävä pidemmälle pellon laitaa. Rakentaa Arvo Vi . Sitten iski uskon puute. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Liikenneturvallisuustyöryhmästä tulleen esityksen mukaan Salon katuverkossa ajettaisiin melkein kaikkialla 30 tai 40 kilometrin tuntinopeudella. Tervetuloa vaan! Ensimmäisen kerran vieras tunsi eksyneensä Muurlassa, kun lähti ajelemaan vanhaa ykköstietä. Oppositio oli varsin yhtenäinen vaatiessaan mm. täkäläiset ovat oppineet reittinsä sen jälkeen, kun moottoritie marraskuussa avattiin ? mutta oudommille kulkijoille kunnollinen opastus on tärkeä. Salo on merkittävä liike- ja vapaaajan matkalaisia palveleva keskus, jossa liikkuu paljon ulkopaikkakuntalaisia. øø 100 100 cm cm ++ 4 4 taittotuolia taittotuolia ! n a a t n i h s i e Yht . teknisen toimen johtajan esityksen nopeusrajoitusten alentamisesta olisivat hyväksyneet kokoomusta ja keskustaa edustavat lautakunnan jäsenet. Esityksen mukaan nykyisten 30 km/h -alueita laajennetaan niin, että Tupurin jatkoalueellakin saa ajaa vain kolmeakymppiä. Salon Ulataksi antoi silloin lausunnon, jossa se vastusti nopeuksien alentamista. SENSI White Notes 75 ml SPRAY 66,00 SIGNATURE EDT 30 ml SPRAY Rakastettu tuoksuklassikko. SENTIMENT EDT 30 ml SPRAY Valloittava, elämäniloinen ja naisellinen. 28,90 30,90 (36,30) DEODORANT STICK 75 ml 18,90 5% Nyt Bonusta jopa NÄKÖKULMA SSS?STT ?Suomen Lihavuustutkijat ry on valinnut tämän vuoden laihdutuslimboksi huimia painonpudotustuloksia lupailevat Hollywood Diet -pillerit. 03-435 6570. Valmistuu 5/04 ? 9 8 1 . Johonkin sen tuntumaan Salokin jää. Viidenkympin rajoitus jäisi voimaan vain muutamilla kaupungin pääväylillä sekä Meriniityn ja Kärkän teollisuusalueilla. Salon tekninen lautakunta halu- aa päätöksenteon pohjaksi lausunnot Salossa toimivalta liikennöitsijältä, takseilta ja poliisilta. Poliisilta kysytään myös Salon onnettomuustilastoja. Asian palauttamista ja lausuntojen pyytämistä esitti Eija Seppälä (sd), jonka ehdotus hyväk- syttiin äänin 4?5. 02-722 1277 FORSSA P. Älä käänny opasteiden mukaan Turkuun. norm Kotiin tai kesämökille säilytystilaa huippuhintaan! ANTTI-komeron koko 80x180x51,5 cm. Värit: luonnonvärinen, antiikkipetsattu tai kuultovalkoinen mänty. Sisällä kiinteä hylly ja tanko. Hyllypaketti (3 kpl/pkt) 39 ?. Meriniityn ja Kärkän teollisuusalueilla kaikilla kaduilla saa ajaa viittäkymppiä, samoin Tehdaskadulla Meriniitynkadun risteyksestä etelään ja Kirjolankadulla. 256 ? Kevään huipputarjous! . Tarkoituksena on, ettei vanhaa ykköstietä kulkevaa liikennettä viedä ydinkeskustaan Annankadun?Hämeentien väylälle, jonka kautta Helsinkiin. Mutta moottoritiehän onkin rakennettu nimen omaan Helsingin ja Turun välille
Kuka oikein kantaa mukanaan isoja kirveitä? Salon seudun luonnonsuojeluyhdistyksen puheenjohtaja Seppo Sällylä huokaa raskaasti. 36,90 ?) 40 kpl erä. Black&Decker PORAVASARA 29,90 ? (norm. vaatteita. Kyllä tässä on takana aikuisten tekemä tarkoituksellinen vahingonteko. Ylätasanteen seinä- ja lattialautoja oli potkittu rikki. Puuta lojui tornin ympärillä, ja osa siitä oli poltettu. Alueella on tulenteko kielletty. Vapun jäljiltä tornin ympärillä oli lasinsiruja. Kuvan suojaruukku ei sisälly hintaan. Alpha Tools AKKUPORAKONE 19,90 ? Black&Decker KULMAHIOMAKONE 19,90 ? (norm. Tarkoituksena on estää metsäraivotaudin mahdollinen leviäminen Suomeen. Rokotuskampanja on osoittautunut tehokkaaksi. Lähes kaikki pienet joutsenaiheiset luontopolkumerkit on varastettu ja lintuharrastajien kahvipaikka poltettu. Kaiken lisäksi paikalle talvella tuotujen lumikasojen alta on paljastunut röykkiöittäin roskaa ja mm. Kohta täytyy nostaa kädet pystyyn tässä asiassa. Pinna alkaa olla lopussa, sillä heti kun jotakin korjataan, se pian taas rikotaan, sanoo Salon ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko. Sällylä ja Paranko toivovat, että paikalla käyvät ihmiset kertoisivat poliisille mahdollisista havainnoistaan. . Iso kirves ei kulje mopon kyydissä. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Lintupolku avattiin 2003. Toisen tornin rakensi Lounais-Suomen ympäristökeskus vuosina 2001?2. Asunnossa oli nuoria viettämässä iltaa. Näky on kuin kaatopaikalta. Lauantaiksi suunniteltu Tornien taisto -tapahtuma uhkaa peruuntua, koska toinen joukkue ei pääse torniinsa. Kaisa Kaanela Vaasassa tehtiin tiistain ja keskiviikon välisenä yönä röyhkeä murto rautakauppaan. Mies käytti surmaamisessa muun muassa leipäveistä ja hiilikolaa. Larinoja myönsi syyllistyneensä tappoon. Lentolevityksessä pudotetaan kaakkoisrajalle 80 000 rokotesyöttiä. Lisäksi alueella on tehty muuta ilkivaltaa. . Tuomioistuin määräsi miehen maksamaan uhrin omaisille ja kuolinpesälle yli 21 000 euron korvaukset. SSS?STT ÄITIENPÄIVÄRUUSU 10,5 cm ruukussa. Miehen mukaan hän ei tehnyt tappoa vakaasti harkiten. Noin puolen yön aikoihin tapahtuneessa murrossa varkaat rikkoivat rautakaupan oven ajamalla trukilla sen läpi.Saaliikseen murtomiehet saivat Steel-merkkisiä moottorisahoja. Ilmainen asiakaspalvelunumero CallCenter palvelee ma?pe klo 9 ?17 puh. Tapausta tutkivalla Vaasan poliisilla ei vielä tutkinnan tässä vaiheessa ole tarkkaa tietoa murron aiheuttamista taloudellisista vahingoista. SSS?STT Timali-tornin yläportaat ja -kaiteet oli vapun aikoihin rikottu ja poltettu. . Surmatyö tapahtui naisen omakotitalossa, jonne mies kertoi menneensä ryöstötarkoituksessa. Alueelle on suunnitteilla vielä piilokojuja ja kulkuteitä. Murhasta elinkautinen Pieksämäen käräjillä Pieksämäen käräjäoikeus tuomitsi 21-vuotiaan Ilkka Juhani Larinojan elinkaudeksi vankeuteen keskiviikkona. Kaupungissa opiskeleva noin 20-vuotias mies putosi soluasuntonsa kolmannen kerroksen parvekkeelta talon pihalle puolen yön aikoihin. Poliisin mukaan mies loukkaantui ilmeisesti vakavasti, eikä häntä voitu kuulustella keskiviikkona. 0800 155 544. Tarjoukset voimassa 6.?8.5.2004, tai niin kauan kuin tavaraa riittää.. Tänä vuonna rokotteita levitetään ensimmäistä kertaa myös keväällä. Vapaaehtoisvoimin ja EU-rahalla tehtyjä Halikonlahden lintutorneja ja uuden lintupolun opasteita on rikottu vapun aikoihin. Lintuharrastajia odotti maanantaina surkea näky. Koko suuri infotaulu oli rikottu metalliputkella. Opasteen levy lojui maassa, ja taulun vankka vaakapuu oli kiskottu irti. Vanhemman lintutornin, Timalin, ylemmät portaat ja porraskaiteet oli rikottu ilmeisesti kirveellä. Puh (02) 2111 300. Ei paikkaa voi sulkeakaan, eikä ympärivuorokautiseen valvontaan ole mahdollisuuksia. Tuomio tuli murhasta ja törkeästä ryöstöstä. Mies surmasi entisen vuokraemäntänsä viime vuoden toukokuussa Pieksämäellä. Raivotautitapauksia ei ole diagnosoitu Suomessa yli kymmeneen vuoteen supikoirissa, ketuissa eikä koirissa. Avoinna ma?pe klo 9?21, la 8?18. Vanhaan torniin ei päästä, jollei portaita saada pikaisesti korjattua, sanoo Sällylä. Silminnäkijöiltä toivotaan vihjeitä Edellinen suuri vahingonteko tornialueella tehtiin viime vuonna loppukesästä, jolloin torneista kiskottiin irti lautoja ja opasteet rikottiin. toukokuuta 2004 8 ? SALON SEUTU SÄHKEET Mies putosi parvekkeelta Savonlinnassa Poliisi tutkii Savonlinnassa keskiviikon vastaisena yönä sattunutta parvekkeelta putoamista. Vanhan lintutornin rakensi Salon seudun luonnonsuojeluyhdistys 1980-luvun puolivälissä. 59 ?) 20 kpl erä. Turuntie 15, Salo, p. Syyllisten saaminen kiinni on tärkeää. Vahinkoja on tullut jo usean tuhannen euron edestä, eikä hankevarojen tuhlaantuminen ilkivallan paikkailuun tee varmasti hyvää jatkorahoituksen kannalta, sanoo Paranko. Ympäristötoimisto harkitsee jopa vihjepalkkion maksamista. Lintutornit ovat suosittu lähimatkailukohde. 0403 066 260. 9-18, la 9-14 Pidetään kodit ehjinä. Kuloistentie 1, 21280 Raisio. Ne sisältävät heikennettyjä raivotautiviruksia, jotka ovat eläimille vaarattomia. Luonnossa tavattavista poikkeavasti käyttäytyvistä supikoirista, ketuista tai muista petoeläimistä pitää ilmoittaa virkaeläinlääkärille, esimerkiksi kunnan- tai läänineläinlääkärille. SSS?STT Kaisa Kaanela Ilkivallantekijät rikkoivat lintutornin portaiden lisäksi myös suuren opastaulun, johon oli kuvattu erilajisia lintuja. Poliisi epäilee, että alkoholilla oli osuutta putoamiseen. SSS?STT Raivotautirokotteiden lentolevitykset alkavat Pienpedoille tarkoitettujen raivotautirokotesyöttien lentolevitykset alkavat tänään kaakkoisrajalla. Salon ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko sanoo, että taulu rikottiin jo toistamiseen. Vaasassa murtauduttiin rautakauppaan trukilla Lintutornista hakattiin portaat polttopuuksi ?Kannattaako korjata, kun heti rikotaan?? SSS?Atte Kääminen . Avoinna: Ark
9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Ukkoutuminen uhkaa Euroopan unionia Uma Aaltonen ehdottaa Heidi Hautalaa Suomen seuraavaksi komissaariksi SSS?Hia Sjöblom . Osoite: Länsiranta 8. rs hyyden takia Suomusjärven maaseutulautakunta on viime vuosina kokoontunut keskimäärin vain kahdesti vuodessa. Suomusjärven maataloussihteeri on Petteri Kivi. yli 46 % hedelmiä ja pähkinöitä LA 8.5. SAAKKA MANSIKKAHILLO pannu- tai suodatinjauhatus 500g/pkt Tarjoukset voimassa saarin nimityksessä. Muita töitä löytäneet komissaarit ovat Kreikan Anna Diamantopoulou, Espanjan Pedro Solbes, Ranskan Michel Barnier ja Suomen Erkki Liikanen. www.pelaamo.ray.fi Uusi Komeettajasso tulee . Euroopan unioni ei saa muodostua ukkokerhoksi, vaati europarlamentaarikko Uma Aaltonen (vihr). toukokuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU LAATUMERKIT HALVALLA Myymälähaku osoitteessa: www.lidl.fi HIENO ARABICA-KAHVI 1,98/kg ERIKOISMYSLI 0 750g/ps 3,32/kg 2 ps 1kg/prk SUKLAAKERMAKAKKU 1300g/pkt 3,84/kg 6 kermaista palaa/pkt pakaste 1 pkt 3,98/kg pkt 1kg/ps Asiakaspalvelu avoinna ark. Käsiteltävien asioiden vä- EU hylkäsi pätkäkomissaarit SSS?STT?Johanna Vesikallio STRASBOURG?Euroopan parlamentti äänesti keskiviikkona odotetusti pätkäkomissaareja vastaan. Komission puheenjohtaja Romano Prodi esitteli parlamentille laajentuneen komission uudet jäsenet. . Toinen pohjapato tulisi vieläkin alemmas Hamarinkoskeen. kasvavan uusien jäsenmaiden myötä. Aaltosen mielestä Suomen pitäisi puolustaa pohjoismaista tasa-arvoa ja myös noudattaa ihannetta käytännössä. Parlamentti ei halua, että EU:n komissioon tulee lisää pätkäkomissaareja eli Romano Prodin komissiosta jo poistuneiden tilalle tulleita komissaareita loppukauden ajaksi. Päätöksen takana olivat kaikki isot puolueet porvareista sosialisteihin. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Olen hyvin huolissani siitä, miten seuraavan komission kokoonpanossa tullaan takaamaan sukupuolten tasapaino. Lautakuntaan kuuluvat puheenjohtaja Asko Määttänen (kesk.), varapuheenjohtaja Tuomas Linden (kok.) sekä Lea Heinonen (kesk.), Anja Helminen (sd.) ja Heikki Roivas.. 14 % kuitua 4TALOUS99 0 49 KEVÄTSIPULI prk REVITTY VARRASLEIPÄ sis. Päätös onkin siten enemmänkin poliittinen suositus. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) totesi tiistaina, ettei EU-parlamentin päätös vaikuta Suomen aikeisiin komis- 0 79 39 ps nippu KIRSIKKATOMAATTI pkt PUOLIKARKEA VEHNÄJAUHO SOKERI 99 0 49 nippu sis. Euroopassa käydään läpi suurta murrosvaihetta ja nyt on tarkkaan pidettävä huoli, että tasa-arvo ei ota ainakaan askelia taaksepäin unionin tasolla, sanoi Aaltonen täysistunnossa. 1 79 500g/pkt 3,58/kg 0 79 ps 5 KG 5kg/ps 0,28/kg 1 250g/rs 3,16/kg Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Ei jälleenmyyjille. Suomusjärvi lakkauttaa maaseutulautakuntansa SSS?Minna Filppu Suomusjärven kunta lakkauttaa maaseutulautakuntansa vuoden lopussa. Lakkauttamista päätti kunnanhallitus lautakunnan oman esityksen mukaan. Uuden valtuustokauden alkaessa maaseutulautakunnan sijaan Suomusjärven kunnanhallitus nimeää ensi vuoden alusta kaksi luotta- musmiestä, joita maataloussihteeri voi tarvittaessa käyttää apunaan kiireellisimmillä katselmuskäynneillä. Lautakunta toteaa, että maaseutulautakunnan merkitys on EU:n myötä vähentynyt huomattavasti. Maataloustukiin ja vahinkoarviointeihin liittyvät päätökset tekee maataloussihteeri virkamiespäätöksinä. olethan valmiina toimintaan! Uuden pelin saloihin opastavat Jaana Pelkonen ja Itse valtiaista tuttu imitaattori Mika Ala-Panula. Tervetuloa Salon Täyspottiin torstaina 06.05.2004 klo 15-17. Järven pinta pyritään pitämään 15,4 metrin tasolla merenpinnasta katsoen, eli pyrkimys on pitää järven syvyys ainakin metrissä. Ensimmäinen pohjapato rakennettaisiin järven luusuaan eli kohtaan jossa järven vesi purkautuu alapuoliseen jokeen. Vanhanen huomautti, että päätöksen uuden komissaarin nimityksestä tekee ministerineuvosto, ja parlamentin päätös on luonteeltaan vain suositus. Parlamentin mielestä komission pitäisi nyt pidättäytyä nimittämästä eronneiden komissaarien tilalle sijaisia. Hän on huolissaan tasa-arvon toteutumisesta unionin päätöksenteossa ja painottaa, että miesvalta näyttää vain Oikaisu Keskiviikon Saarenjärvi-jutussa oli epätarkkuuksia. suklaalla maustettua kermaa ja suklaapaloja koristeltu kermalla ja kaakaolla pakaste PUNAVIINIMARJA- tai MANSIKKAKAKKUPALAT 500g/pkt 1 49 pkt 49 RETIISI aito mansikan maku 99 sis. Hänestä Suomen seuraavaksi komissaariksi pitäisi valita vihreiden Heidi Hautala, joka oli edellisissä europarlamenttivaaleissa Suomen ehdoton äänikuningatar. Aaltonen esittää myös, että uuteen komissioon valittaisiin erityinen tasa-arvokomissaari. Töitä hänellä ainakin riittäisi, Aaltonen sanoi puhuessaan eilen Euroopan parlamentin viimeisessä täysistunnossa. Parlamentin päätös koskee lähinnä vain Suomen Pankkiin nimitetyn Erkki Liikasen seuraajaa, joka jatkaa komissiossa Liikasen palattua Suomeen heinäkuussa. Prodin komission kausi päättyy lokakuun lopussa, mutta tähän mennessä jo neljä komissaaria on joko jo lähtenyt tai ilmoittanut jättävänsä Brysselin ennenaikaisesti. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Uusista jäsenmaissa tasa-arvo ei vielä ole yhtä pitkällä kuin meillä pohjoismaissa ja näyttää siltä, että myös uuden parlamentin sukupuolijakauma muodostuu nykyistä huonommaksi. . Myös monet suomalaiset europarlamentaarikot äänestivät pätkäkomissaareja vastaan. Parlamentin päätös vastustaa pätkäkomissaareja ei sido hallituksia, vaan ne voivat nimittää komissaarit kuinka itse haluavat
Pojat soittivat heti ja kiittivät paketista. . 40: 30-31 2 vuotta Vihtori Kasvala 6.5. En vilkaisekaan kotiin päin, kun pois pääsen. Noilla parvekkeilla voi myös kasvattaa niin palmuja, parsaa, yrttejä kuin ehkä syvänmerenkalojakin, eivätkä saasteet tai pöly koske satoon. Eihän se niin mennyt. Ukilla oli kaupunkiin meno, joten päätin tehdä pikkupaketin ja lähettää lakit postissa. Kun vanhemmat laittaa päähänsä valkoiset lakit, pojatkin saavat omat lakkinsa, järkeilin. En arvannut miten mieleiset lakit olisivat. Pihapiirissä kasvaa myös rikkakasveja! mupäivällä juurineen nurmikosta kitketty voikukka hehkuu melkein täytenä jälleen iltapäivällä, ja seuraavana päivänä sen laaja suku on levittäytynyt naapuriinkin. niin ehdimme iltapäivällä kummasti tehdä töitä. Päälle tulevat vakavammat haitat ja suuremmat kiusat sekä tietysti se emävalhe, ettei hyvin suoritettua työtä tarvitse tehdä uudelleen. Tuon emävalheen päästäjä ei tiedä, että aa- Varjoon, suojaan Kaisa Kaanela Kasvitietoa voi opiskella myös pelikorteista. Kolmas oli Marko Telenius Turun Suomalaisesta yhteiskoulusta. Eero Anttila edustaa maakuntaa valtakunnallisessa kilpailussa Hyytiälän Koskeakoskella touko- Äitienpäivä Tavallisesti ajattelen kyynisesti, että taas vietetään yleistä ylistysja kiitospäivää, kun äitienpäivä on käsillä. Nyt teenkin poikkeuksen ja mietin asiaa toiselta kantilta. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Joku lapsuudessaan syvästi katkeroitunut voi ajatella, että antaa olla. Halikossa Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ylermi Frej, Frejvid, Freja Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Helmi, Kastehelmi Tua Päivän sana Nuoretkin väsyvät ja nääntyvät, nuorukaiset kompastelevat ja kaatuvat, mutta kaikki, jotka Herraa odottavat, saavat uuden voiman, he kohoavat siivilleen kuin kotkat. Jes. metsävisan maakuntakisa järjestettiin eilen Paimiossa Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksella. Kiikalassa 7 vuotta Julius Järvilinna 6.5. Mutta voi lukea dekkareita tai suljetuin silmin unelmoida puutarhasta, jota hoitaa puutarhapoika tai pari. Liioin ei tarvitse uskoa, että puutarhakalusteiden laatu kertoo todellisesta mausta. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Salossa 3 vuotta Juho Elovaara 2.6. Ne ovat todellisia kesähuoneita, jonne voi sijoittaa vaikka perintöhuonekaluja. Noille parvekkeille tai niiden kasveihin ei iske kuivuus, ei kuumuus. Kisaan osallistui 8. Me kävelemme ukin kanssa kaupoissa silmät auki, sattuuko silmiin jokin kiva juttu, minkä voisi ostaa pojille. Puutarhajuhlien tarjoiluissa merkittävä osa on tietysti kasviksilla. Puutarhanhoito on erittäin mieleistä puuhaa, jonka voittaa vain puutarhan suunnittelu. Siis teoriassa on näin. Vaikeaa uskoa, mutta totta se on, How Australians Compare kirjan tekijä Ross Gittins kirjoitti Sydney Morning Herald -lehdessä. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. 76 p). Paimiossa oli mukana oppilaita 24 koulusta. Salon seudulta oli kilpailijoita Salon Laurista ja Moisiosta sekä Halikon yläasteelta. Metsäneuvoja Jukka Aaltonen luonnehti kilpailua hyvätasoiseksi. nuora katkea, vaan se pysyy ja kestää äidin ja lapsen välillä. Emme me kädet ristissä istuneet, vaan kävimme työhön käsiksi. Lehmät ovat olleet ulkona jo pari viikkoa, mutta nyt vasta toisen yön. Niin monia valheita SSS?Irja Koivuniemi Maailma on tulvillaan paitsi vääryyttä myös valheita tai ainakin kuvia todellisuudesta, jota ei ole. Katsotaanpa vaikka sisustuslehtien kuvia parvekkeista. Kukaan ei käy heitä katsomassa laitoksissa eikä kotona, jos he vielä voivat kotona elellä. Missähän on vika. Niistä voisi päätellä, etten ole puutarhanhoidon ystävä. Omasta kasvimaastakin niitä saa, jos... Jos siis hyödyntää joululahjapaperit ja muotoilee niistä istutusruukkuja, jonne kylvää viime vuonna poimitut jääkaapissa kylmäkäsitellyt siemenet, joista kasvaa honteloita taimia, joista valitaan pontevimmat yksilöt, jotka ruukutetaan uudelleen, karaistaan viemällä niitä sisään ja ulos ja jotka sitten istutetaan maahan, joka sikiää rikkaruohoja, etanoita, koita, kääriäisiä ja ties mitä toukkia ja matoja sekä kasvitauteja. Toisaalta elinkeinoelämä pyörii, kun ensin yrittää itse, sitten ostaa taimet, vielä toisetkin, ja lopulta valmiit tuotteet. Jos on ihan pakko viljellä jotakin, retiisit kasvavat kuin rikkaruohot. ja 1 vuotta Valtteri Elovaara 6.5. Kiskossa Menovinkit Musiikki Lapsikuorojen kevätkonsertiino Halikossa, Marian koulun salissa klo 18, mukana Perniön lapsikuoro Leticia sekä Teijon ala-asteen bändi ja Halikon Pikku-Helinäiset Pianoilta Halikossa, Marian koulun salissa klo 19.15, Meri Holkkinen soittaa Chopinia, Mozartia, Rachmanovia ja Schumannia Muita tapahtumia Perintö, lahja, testamentti yms., Varsinais-Suomen Sydänpiirin luentotilaisuus Sauvossa, Sauvon OP:ssa klo 10, lakimies Markku Rainio Verenluovutus Salon kaupan ja terveyden ammattiopistolla klo 12?18 (myös pe klo 10?15) Kokouksia Perttelin Vanhustentukiyhdistyksen kokous Perttelin sosiaalitoimistossa klo 15 Kaukurin rukoushuoneyhdistyksen vuosikokous Pirkko ja Pertti Päivärinteellä klo 19 Metsävisan voitto Elisenvaaran kouluun SSS Varsinais-Suomen paras metsävisailija on tänä vuonna Eero Anttila Elisenvaaran koulusta Kyröstä. Se toi turvallisuutta kaikille. Eihän mikään ole enää niin kuin oli silloin, mutta aina voi ojentaa auttavan kätensä vaikka pienissä asioissa. Mekin ukin kanssa autoimme taas Vapun aattona Tuulaa ja Mikkoa. Ukki oli puunkaadossa jo kerran, mutta työ jäi kesken. . Halikossa 4 vuotta Kati Taka-aho 6.5. Ratkaisuhan se on tuollainenkin. Salossa Kukkivia retiisejä Teoriaa ja käytäntöä Itselläni ei ole parveketta, mutta vähän pihaa ja puutarhaa on. (Sadetta Salon seudun parvekkeilla ei oikeastikaan tarvitse pelätä.) PAKINA annettiin ja saatiin suvun kesken. Kotona oli aina paikka minne mennä, kun maailma kolhi. Ukitkin ovat tehneet osansa ja tekevät yhä. Hilma Al Gore tv-bisnekseen STT?Reuters NEW ORLEANS?Mitä virkaa on entisellä poliitikolla. Jenkkien ex-varapresidentti Al Gore aikoo ratkaista pulman osaltaan lähtemällä mediabisnekseen. Ex-poliitikko on perustamassa nuorille aikuisille tarkoitetun kaapeli-tv:n kanavan. Somerolla 4 vuotta Tino Nurmi 6.5. Ausseja on pidetty ankarana ryyppykansana, mutta maan alkoholin kulutus näyttää pudonneen selvästi. Tämä meidän kasvattajien pitää muistaa, kun hoivaamme jälkikasvuamme. Ihmeellisintä äitinä olosta on se, että vaikka lapset ovat aikuisia ja elävät omaa elämäänsä, ei napa- kuun lopulla. 23. Nykyisin Australiassa kulutetaan keskimääräistä vähemmän olutta ja viiniä. . Vieläpä pieniä sellaisia. Pienet voi yllättää vähällä. Onko se hyväksi kumpaisellekaan, onkin jo toinen kysymys. Taitaa olla lapsuuskodin perua se, että jatkan omien lasteni kanssa sitä perinnettä, mikä meillä oli. Yhteen hiileen puhallettiin. Kunnon kalusteiden ja muovihirviöiden hintaerolla voi kustantaa monet hauskat puutarhapippalot. 5 vuotta Eerika Heikkilä 6.5. Perniössä 3 vuotta Roosa ja Venla Vastamäki 6.5. Halikossa 9 vuotta Valtteri Aalto 6.5. Australialaisia on pidetty rentona väkenä, joka ei liioilla töillä itseään stressaa. Tuoreen selvityksen mukaan aussit ovat kuitenkin intoutuneet teollisuusmaiden kovimmin töitä paiskovaksi kansaksi. Australialainen tekee nyt enemmän työtunteja kuin vaikkapa japanilainen tai jenkki. Myös toinen kengurumaan väkeen liitetty yleistys näyttää muuttuneen. Siitä ajatuksesta en sentään luovu, ettei lasten tarvitse tuntea kiitollisuutta vanhempiaan kohtaan siitä, että ovat saaneet syntyä tänne maailmaan. Apua Kirsi Höglund Friisiläislehmät nauttivat lämpöisestä kevätpäivästä Alhaisten tilalla Muurlassa. Käytäntö todistaa vääräksi Goethen lauselman siitä, miten teoria on harmaata. Mikään ei saa minua surullisemmaksi kuin se, kun kuulee hylätyistä vanhuksista. Jokainen lapsi syntyy vanhempiensa tahdosta, ei omasta halustaan. Sydämensä pohjasta muovikalusteita inhoava voi aivan hyvin päätyä niihin. Väärin. tähän vuodenaikaan niistä tulee syyllinen olo. Teoria on upeaa ja kiehtovaa . Niitä saa kaupoista ja torilta ja joskus myös kasveja viljeleviltä ystäviltä. alv:n). Gore toivoo, että kanavasta kehittyy riippumaton ääni suuryhtiöiden hallitsemassa mediateollisuudessa. Gore johti sijoittajaryhmää, joka osti Newsworld International -yhtiön Vivendi Universalilta. Aussit ahkeroivat STT?Reuters SYDNEY?Niin muuttuu maailma, Eskoseni. ja 9. luokan oppilaita, jotka olivat pärjänneet hyvin kouluissa järjestetyissä teoriakisoissa. Mikon työpaikalla olikin ollut vappulounas, joka Mikolta oli unohtunut. Me olimme ukin kanssa paikalla ajoissa. Toiseksi tullut Lauri Lähteenmäki Yläneen yläasteelta hävisi voittajalle 11 pistettä. Australialaiset ovat nyt teollisuusmaiden kovimpia työntekijöitä. toukokuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 06.05.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Aurinkoista Helsinki: Melko selkeää ja poutaa. Turku: Enimmäkseen aurinkoista. Tampere: Melko selkeää ja poutaa. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sade- tai ukkoskuuroja. Vaasa: Melko selkeää, myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Ivalo: Melko selkeää ja poutaa. +24 Koski +19 Merialueilla: Kaakois 5-10 m/s. Kohtalainen näky vyys. +22 Sauvo Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +24 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Halikko +22 Salo +23 +19 +22 +23 +10 +18 +24 +16 +17 +24 +23 +19 Lauantai Lämpötilaennuste huomiseksi +20 +22 Ateena +20 Berliini +14 Bryssel Kööpenhamina +18 +14 Lontoo +15 Madrid +20 Moskova +18 Oslo +13 Pariisi +18 Rooma +21 Tukholma +17 Wien Bangkok +33 New York +19 San Francisco +17 Tokio +22 +21 +23 +18 +21 Suomusjärvi Kisko +23 +18 Sunnuntai +16 3-7 m/s +22 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Salo Marttila Kuusjoki Paimio Helsinki +22 Ivalo +16 Joensuu +15 Jyväskylä +22 Kauhava +19 Kilpisjärvi +6 Kuopio +16 Lahti +23 Maarianhamina +21 +20 Somero 3-7 m/s Suomi eilen klo 15 Perjantai Salo +16 Salon seudulla Enimmäkseen aurinkoista. +22 +13 5-9 m/s +9 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +19 +22 +23 +22 +38 +21 +21 +19 +18 +20 +28 +18 +23 +19 +24 +16 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 KEVÄTTÄ ILMASSA Torstai 6.5.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 19 Pimeys päättyy: 4.12 Aurinko laskee: 21.41 -5 -10 -15 -20 -25 OTSO ONNITTELEE aurinko nousee: 5.09 pimeys alkaa: 22.39 sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Nella Nikunen 6.5. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Kukkivat muuten vaalean violetein kukin. Nyt silmiin osui kaksi vappulakkia. . Minä kannoin rankoja kasaan, mistä ne oli hyvä katkoa hellapuiksi. Onhan meissä vanhemmissakin vikansa. Me huudettiin ja kiljuttiin, kun paketti avattiin, kertoivat pojat. Taistokin kertoi, miten riemu oli katossa. On ilo ja onni olla äiti ja mummi. Se on elämän rikkaus. Selkeät voittopisteet olivat 68,25 (max. Hyvä niin. Halikossa 3 vuotta Elina Saarinen 2.5. Ukki kaatoi puita ja pätki. Parvekkeen omistaja ei joudu tuskailemaan, miten järjestyy auringolta suojaus niin, että parvekelasit liikkuvat suuremmitta tuskitta. Nuo me ostamme, sanoin ukille. Niin teimmekin. Hyvää äitienpäivää, mummit ja ukit. käytäntö on hikeä silmiin, sitä että selkään sattuu, polvesta vie kipeää, vatsa on tiellä, kynnet katkeilevat, silmät kutisevat ja kurkku kuivuu. Sinne on mentävä ennen, kun lehti tulee puihin, sanoin ukille. Tuulan kanssa sovimmekin, että Mikko lähtee töistä aikaisemmin, Pihasta ja puutarhasta voi nauttia muutenkin kuin kyykkien tai polvillaan kitkien. Sysissä vai sepissä. Kuuntelija voi myös lukea, ei puutarhakirjoja . Ne odottavat, että pääsevät tyhjentämään kirsikkapuut ja marjapensaat. ? Kalatalouden Keskusliitolla on pihapiirin kasvejakin esittelevät kortit. Koin kaiken tuon vanhempien rakkaudeksi. Hepo on hellä varsalleen, sanottiin aikoinaan, ja se pätee vieläkin. On siunattu asia, että on lapsenlapsia. Voi vetäytyä mukavasti varjoon ja kuunnella, miten (rikka)ruohot kasvavat ja linnut livertävät
(02) 777 800. Avoinna: ark. 1,2 kg Grillistä: GRILLATTU BROILERIN RINTAPALA 3 50 1 COCA-COLA, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 2 x 2-pack 0,57 ?/l kg kpl CM-Kotikeittiön: FETASALAATTI kg 2PKT HK:n KABANOSSIT 500 g tai Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 500 g 5,00 ?/kg Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 ?/kg Atria HERKKULENKKI 750 g 2,65 ?/kg 99 1 kpl 5.79 0 99 0 erä pkt Atria ATRILLI 400 g tai Portin OK GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48 ?/kg Valio MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l 2x K 2-PAC 5.- 1 Frödingen TÄYTEKAKUT 480?560 g pakaste, 8,83?10,40 ?/kg prinsessa, suklaa, kinuski tai vadelma pkt Vaasan PIIMÄLIMPPU 400 g 3,38 ?/kg Omasta jauholeipomosta 68 kpl 1 8.- JUUSTOLEIPÄ 400 g 4,20 ?/kg Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 0,89 ?/kg Omasta jauholeipomosta 5 kg MANSIKKAKAKKU 6 h A PUSSI kpl kpl Jokioisten Leivän PERUNALIMPPU 450 g 3,33 ?/kg kpl Rosten ÄITIENPÄIVÄKAKKU 6 h 650 g kpl 16,91 ?/kg 6KPL Atria Duke´s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg Valion OLTERMANNI Koff III-OLUT 0,33 l JUUSTO 1 kg tai KEVYT 17% 12-pack 2,21 ?/l, hinta sis. toukokuuta 2004 11 Äitienpäivä herkut edullisesti K-citymarketista! Atria Chick Marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI Atria Chick Marinoitu BROILERIN RINTAPALAT 1 3 68 kg Atria Chick BROILERIN FILEEPIHVIT 80 8 90 kg Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Tuore NORJAN LOHIFILEE tai Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT tai Suomalainen NAUDAN myös marinoituna ULKO- tai KULMAPAISTI 4 4 kg 6 kg Grillistä: GRILLATTU BROILERI 95 kokonaisena, raakapaino n. pantit 1,20 900 g 5,99?6,66 ?/kg pack 1 50 1 99 10 35 Helpot välipalat: erä kpl kg Leipäosastoltamme: pkt 4 2.99 95 5 9 1 49 kg 99 erä 99 Maistuvat makkarat! 1 kg Rico BANAANIT hinta sis. 8?21, la 8?18. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. pantit 1,60 kg Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ kpl 16 95 8 90 10 99 99 Espanjan Rico JÄÄVUORISALAATTI kg 90 Pajuniemen RASVATON PALVIKINKKU viipaleet Suomalaiset TOMAATIT tai Etelä-Afrikan Rico TUMMA RYPÄLE 3.- 1 19 95 9 Palvelutiskiltämme: ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. rs 95 kg Tuore Eestin KUHAFILEE 06.05.?08.05. 1.- kg 7,50 ?/kg kg Suomalainen NAUDAN SISÄFILEE palana tai pihveinä 95 Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT TO?LA erä Hollannin Rico MANSIKAT 400 g 99 95 ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Costa Rica kahviosta KAHVI ja Omanleipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 2.2.39 2 erä 2PKT Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g tai JAUHELIHAPIHVIT 380 g 2,50?2,63 ?/kg Atria SALAATIT 500 g 2,78 ?/kg italia, punajuuri tai peruna 39 1 rs HK:n YLIKYPSÄKINKKU tai KALKKUNALEIKE 300 g viipaleet pkt 7,97 ?/kg Pysyvästi edullista joka päivä! Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g Ingman Maustetut JOGURTIT 1 kg, myös rasvattomat Hovi TUOREJUUSTOT 200 g 10,75 ?/kg Valio POLAR 5% KEVYTJUUSTO 600 g LU FANIPALA megapack 400 g 9,98 ?/kg 8,63 ?/kg 3,98 ?/kg 1 99 pkt 2/tal. 0 2 5 95 25 0 2 2.99 prk Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48 ?/kg ps Plussa-kortilla saat etua jopa 5% 15 99 prk Valio Koskenlaskija JUUSTOT 250 g 9,00 ?/kg pkt pkt 3 75 1 Arla Apetina FETAJUUSTOPALA 200 g, myös kevyt 1,14?1,43 ?/kg 8,75 ?/kg 7 A PUSSI 3,38 ?/kg prk SALO 1 2.- 69 ps Kesäpöytä SEKAVIHANNNES 250 g tai KEITTOJUURES 200 g erä Costa Rica KAHVI 500 g 45 pkt Valio RUOKAKERMA 15% 2 dl 3,33 ?/l 3 IÄ TÖLKK erä erä Hämeentie 24-30, puh. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6
12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Myös vanhoissa sopimuksissa ikärajaa on nostettava, jos aikoo saada jatkossa veroedun maksuilleen. Häntä pidetään yhtenä Espanjan taloudellisen elpymisen pääarkkitehdeista viime vuosikymmenellä. Sahan raaka-ainehankinnasta vastaa sen oma puunhankintaorganisaatio. Erityisen vaikea asuntomarkkinoiden tilanne on pääkaupunkiseudulla, missä asuntojen tarjonta on kysyntään nähden niukkaa. Auton ostoa suunnitteli 19 prosenttia kotitalouksista. Hyvin alhaisen koron lisäksi ostoaikeita tukee kuluttajien hyvä luottamus talouskehitykseen. Ne ovat koko ajan arvostelleet ikärajan nostamista, koska sopimusten uusinta maksaa. Pienenä myönnytyksenä ankaralle arvostelulle vanhoihin sopimuksiin on tulossa vuoden siirtymäaika. Korkojen nouseminen nostaa pienellä viiveellä Historiallisen alhainen asuntolainojen korkotaso laski edelleen maaliskuussa ja kiihdytti kotitalouksien asuntolainat ennätyskasvuun. Ensi vuoden ajan vanhoihin sopimuksiin voi tehdä vähennyksen nykyiseen tapaan ansiotuloista. Kirjoittamattoman säännön mukaan IMF:n johtaja valitaan Euroopasta ja Maailmanpankin johtaja Yhdysvalloista. Valuuttarahaston entinen johtaja Horst Köhler erosi tehtävästään maaliskuussa. SSS?STT?AFP Pörssikommentti Hyvä tulos nosti Nokian Renkaita Kurssit päätyivät nousuun Nokian vetämänä keskiviikkona Helsingin pörssissä. Kotitalouksien koko asuntoluottokannan keskikorko laski 3,45 prosenttiin eli 4 pistettä alemmaksi kuin helmikuussa. Asuntolainojen kasvua ovat siivittäneet huippuhalvan koron lisäksi kotitalouksien aiempaakin vahvempi luottamus omaan talouteen sekä patoutunut asuntojen kysyntä. Tämä asia oli etukäteen tiedossa. Viglione toivoo, että RammSchmidtin seuraaja löydetään jo lähiviikkoina. Nyt veroetu on vain eläkevakuutuksilla. Jos Salokin haluaa tavoitella taloudellista kasvua, avaintekijänä on laajentaa tuotantorakennetta, sanoo Sammon ekonomisti Lauri Uotila. Finnforest vähentää 400 SSS?STT Metsäyhtiö Finnforest aloittaa neuvottelut 400 työntekijän vähentämisestä Suomessa. Finnforestin tulos oli viime vuonna 25 miljoonaa euroa tappiolla. Uudistus tulee voimaan ensi vuoden alussa. Nykyisissä sopimuksissa ikäraja on 55?60 vuotta. Tällä hetkellä asuntolainaa Uusia lainoja nostettiin maaliskuussa suomalaisista rahalaitoksista yhteensä 3 544 miljoonaa euroa. Yhtiön renkaiden myynti kasvoi Pohjoismaissa, Yhdysvalloissa ja Venäjällä, mikä siivitti tuloksen kuusinkertaiseksi 9,6 miljoonaan euroon. Uotila puhui keskiviikkona talouden näkymistä Salon Sampo Pankin konttorissa. . Nykyisin ns. Powertoimialojen tappiosta kertonut Wärtsilä oli selvässä luisussa Yleisindeksi Hex päätyi 1,1 prosentin ylämäkeen 5788,48 pisteeseen. Hackmanin mukaan Ramm-Schmidtin seuraajaa etsitään ensisijaisesti Hackmanin Metos-toimialan organisaatiosta. Ramm-Schmidt on ollut myös Hackman Metoksen toimitusjohtaja. Pääkaupunkiseudun asuntojen hinnat ovatkin yli kaksinkertaiset muuhun maahan verrattuna. Vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat nousivat Tilastokeskuksen mukaan ensimmäisellä neljänneksellä keskimäärin 6,6 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. Helmikuun lopussa pankkien euromääräinen antolainausenemmyys oli pari miljardia euroa pienempi eli 21 789 miljoonaa euroa. Kotitalouksilla velkaa 54,3 miljardia euroa Kotitalouksien koko luottokanta kohosi maaliskuun lopussa 54 291 miljoonaan euroon eli 615 miljoonaa euroa suuremmaksi kuin helmikuussa. Vt. Jos pääomatuloja ei ole, vähennys vakuutusmak- Asuntolainojen kasvu kiihtyi 16 prosentin vauhtiin SSS?STT? Heikki Karkkolainen korkoja myös Euroopassa. . toukokuuta. Kuitenkin tärkeämpänä kuin konsernin toimitusjohtajan paikkaa pitää hän Hackman Metoksen toimitusjohtajan löytymistä. Niiden ´saldoluku nousi 11,1 pisteestä 13,1 pisteeseen. Kova kysyntä on pitänyt yllä asuntojen hintojen jatkuvaa nousua. Se on aitoa hyvinvoinnin lisäystä siihen verrattuna, että jättäisi ostamatta, sanoo Sampo Pankin ekonomisti Lauri Uotila. Koko maan keskimääräinen neliöhinta nousi asuntojen hintatilaston mukaan1 549 euroon. Vaihtokärjessä kallistui myös Nokian Renkaat, joka julkisti roimasti parantuneen tuloksen. Kuluttajien luottamusindikaattorin saldoluku nousi maaliskuussa 12,8 pisteeseen, kun se helmikuussa oli 11,1 pisteessä. Rato kuitenkin menetti ministerinpaikkansa Jose Maria Aznarin konservatiivihallituksen hävittyä vaalit huhtikuussa. Ratoa tukivat IMF:n johtoon sekä Euroopan maat, Yhdysvallat että kehitysmaat. Koko konsernin johtoon hän nousi tammikuun lopussa, kun edellinen johtaja Pekka Lundmark jätti yhtiön. Lyhyet korot pysyvät loppuvuoden nippa nappa kahden päällä. Mutta kun odotukset viriävät tulevasta noususta, se nostaa pidempiä markkinakorkoja, Uotila sanoo. Uotilan mukaan tällä hetkellä 2,2 prosentissa oleva 12 kuukauden euribor, jota on käytetty paljon asuntolainoissa, voi vuoden lopussa olla melkein kolmen pinnassa. . Noin 8 prosenttia kotitalouksista aikoi hankkia asunnon vuoden sisällä. Myös Vuotoshankkeen kariutuminen on päätöksen taustalla. SSS?STT UPM:n Pestovon saha vihittiin käyttöön Metsäyhtiö UPM:n Pestovon saha Venäjällä vihittiin käyttöön keskiviikkona. Pankkien lainakanta kohosi 93 001 miljoonaan euroon. Yksittäisen työntekijän kannalta nämä ovat ei-toivottuja toimenpiteitä. . Yhtiön mukaan supistukset koskevat kaikkia henkilöstöryhmiä sen eri toimipaikoissa. Työntekijöiden vähentämistä perustellaan vesivoimainvestointien päättymisellä ja keskittymisellä tuotantotoimintaan. Hackmanin mukaan Ramm-Schmidt jätti nyt myös Metoksen toimitusjohtajuuden sekä Hackmanin hallituksen jäsenyyden. Hackman Metoksen hallituksen jäsen Angelo Viglione korosti STT:lle, ettei Ramm-Schmidtin lähdön taustalla ole mitään erimielisyyksiä saati dramatiikkaa. . Yhtiö kertoi keskiviikkona, että vasta muutaman kuukauden konsernia johtaneen Michael Ramm- Lehtikuva / Kimmo Mäntylä Michael Ramm-Schmidt Schmidtin työsuhde päättyi tiistaina. Kuusisahatavaraa valmistavan sahan tuotantokapasiteetti on 300 000 kuutiometriä vuodessa, ja se työllistää sata henkeä. Novgorodin läänissä sijaitseva Pestovon saha maksoi yhteensä 50 miljoonaa euroa. Osassa sopimuksia maksimivähennys edellyttää 85 000 euron vuosipalkkaa. Kun verouudistus julkistettiin marraskuun lopussa, vakuutetuille tarjottiin jopa lainaa, jotta ne saattoivat halutessaan käyttää vähennyksen täysimääräisesti hyväksi. Vuoden siirtymäaika antaa myös vakuutusyhtiöille lisäaikaa sopimusten uudelleen neuvotteluihin. Sahan yhteyteen on perustettu myös puuterminaali, joka tukee osaltaan sahan ja UPM:n Suomessa olevien tehtaiden puuhuoltoa, yhtiö kertoi tiedotteessaan. Sahayhtiössä on vähemmistöosakkaana puun jalostusta ja hankintaa harjoittava venäläinen Novgorodlesprom, jonka kanssa UPM:llä on jo ennestään koivuvaneria ja viilua valmistavat tehtaat Chudovon kaupungissa. SSS?STT Espanjan Rato IMF:n johtoon Espanjalainen Rodrigo Rato on valittu Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n uudeksi johtajaksi, kertoi IMF tiistaina. Rato, 55, on Espanjan entinen valtionvarainministeri. Alkuvuonna mittari oli lähes ennätyskorkealla. Talletuskanta oli kuun lopussa 69 214 miljoonaa euroa eli 849 miljoonaa pienempi kuin kuukautta aiemmin. Yhtiö lupasi tulosparannusta myös koko vuodelta, vaikka raaka-ainehinnat ovat nousussa. Merimoottoreita ja voimaloita tuottava Wärtsilä kertoi päätoimialansa eli Powerin tehneen alkuvuonna tappiota. Wärtsilän B-osake peruutti 6,3 prosenttia 17,25 euroon. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Amanda Capital Ericsson B YIT-Yhtymä Nokian Renkaat Proha Biohit B Benefon S (T) M-real B Raisio Yhtymä v-os. Endero Componenta Elektrobit Group Nordic Aluminium Larox B Saunalahti Group Wärtsilä B Ilkka-Yhtymä 1 Incap Neomarkka B Wärtsilä A +12,50 +8,18 +5,63 +5,34 +5,00 +4,32 +4,17 +3,90 +3,77 +3,37 -10,68 -9,62 -8,24 -8,07 -7,94 -6,25 -6,25 -6,10 -6,04 -6,00 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 345,49 2513,87 11087,23 287,81 4815,34 4019,53 2212,60 11950,40 256,81 4571,30 21157,00 631,11 1960,85 10324,51 198,67 muutos-% +0,70 -1,03 +0,13 +1,44 +1,31 +0,72 +0,61 -1,22 +0,63 +0,53 +0,45 0,00 +0,53 +0,07 +0,98 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI muutos-% +0,67 0,00 +0,76 +0,45 -1,07 -2,02 -1,71 +1,03 +1,01 +1,00 3725,52 816,70 1879,44 3413,70 340,30 11761,79 1186,31 212,36 760,42 5888,00 Euro/dollari 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1.16 1.14 11 12 1 2 3 4 5 1.215 1.210 1.205 1.200 1.195 1.190 1.185 5 pv 1.180 to pe ma ti ke Hex 7500 5900 7000 5850 6500 5800 6000 5750 5500 5700 11 12 Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1 2 3 4 5 Euron arvo valuutassa 1,664 1415,710 0,677 89,180 131,930 1,671 8,173 9,139 1,547 7,441 1,213 15,647 5 pv to pe ma ti ke 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,097 2,107 2,127 2,146 2,166 2,186 2,210 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 05.05. 2,061 2,059 2,064 2,072 2,081 2,090 04.05. 2,054 2,056 2,064 2,073 2,082 2,091 2,103 2,115 2,135 2,157 2,179 2,200 2,223 2.20 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 11 12 1 2 3 4 5. Koko konsernin palveluksessa on 8 000 henkilöä. Yhtiön italialaiseen omistajasukuun kuuluva Luciano Berti toimii nykyisin Metoksen vt. Martosen mukaan työpaikat vähenevät tämän hetken arvioiden mukaan enimmillään 400:lla. Asuntolainojen korot tulevat Uotilan arvion mukaan nousemaan puolentoista vuoden aikana lähemmäs viittä prosenttia. Halvimpia asunnot olivat Etelä-Pohjanmaalla, Lapissa, Kymenlaaksossa ja Kainuussa. Tähän viittaavat maailmantalouden näkymät. Velkaongelmissa painiskeleva Yhdysvallat joutuu kiristämään talouspolitiikkaansa viimeistään syksyn aikana. Koko ulkona olevan lainakannan keskikorko laski 3,76 prosentista 3,72 prosenttiin. Pankkien talletukset kasvoivat maaliskuussa vuositasolla 5,6 prosenttia eli hieman nopeammin kuin helmikuussa. Uusien asuntolainojen keskikorko laski Suomen Pankin ennakkotietojen mukaan maaliskuussa 13 pistettä vain 3,01 prosenttiin. Asuntolainojen kasvu kiihtyi ennakkotietojen mukaan maaliskuussa 16,0 prosenttiin eli prosenttiyksikön kymmeneksen nopeammaksi kuin helmikuussa. Yt-neuvottelut alkavat 11. toimitusjohtajaksi nimitettiin nykyisistä omistajista Filippo Berti. Kahden kolmen vuoden päästä voit laittaa silmälasit silmille, kun soitat vanhalle äidillesi, ja kuva välittyy niin kuin hän olisi läsnä. Virtuaalimaailmaa voidaan laajentaa vaikka kuinka paljon, Uotila maalailee. Teknologinen kehitys luo uusia tarpeita. Työttömyys ei laske Hallitusohjelman tavoitteelle 100 000 uudesta työpaikasta Uotila ei näe mitään mahdollisuuksia. On arvioitu, että nykyinen noin yhdeksän prosentin työttömyysaste on jo hyvin lähellä niin sanottua rakenteellista työttömyyttä, joka ei alene pelkän talouskasvun voimin. Alle kahdeksan prosentin työttömyyteen pääseminen nopeasti edellyttäisi Uotilan mukaan poliittisesti arkaluontoisia toimia, kuten työttömyysturvan leikkauksia ja irtisanomissääntöjen helpottamista. Vaihtoa kertyi 601 miljoonaa euroa. Tilastokeskuksen maaliskuun kuluttajabarometrin mukaan kuluttajilla oli ennätyksellisen vahva usko omaan talouteen. saa aika tasan kolmella prosentilla. Yrittäjät haluaisivat esimerkiksi nostaa listaamattomista pörssiyhtiöistä verovapaasti saatavien osinkojen määrää kaavail- lusta 90 000 eurosta. Ratkaisua odottaa myös se, miten estetään osinkotuottojen hupeneminen veroihin, kun osinkoja siirretään esimerkiksi konsernin sisällä yrityksestä toiseen. Vuodesta 2006 alkaen veroedun vakuutusmaksuille saa vain, jos sopimuksen ikärajaa on nostettu. Nykyisin verovähennys on enimmillään 8 500 euroa, mutta osassa sopimuksia sen ehtona on, että yhdessä lakisääteisen eläkkeen kanssa eläketurva ei nouse yli 60 prosenttiin eläkkeen laskennassa käytetystä loppupalkasta. Joulukuussa mietintönsä jättänyt ns. Esimerkiksi Iso-Britanniassa on alhainen työttömyys, mutta huomattavasti tylymmät säännöt työmarkkinoilla, Uotila huomauttaa. Uotilan vision mukaan työttömyysaste on kahdeksan prosenttia vielä kolmen neljänkin vuoden päästä. ?Asuntolainojen korot lähemmäs viittä prosenttia? SSS Olli-Pekka Härmä Nokia ei voi enää kasvattaa tuotantoaan Suomessa. Espoossa ja Kauniaisissa keskihinta nousi 1 938 euroon ja Vantaalla 1 607 euroon neliömetriltä. Niiden kaikkien luottojen keskikorko laski 3,94 prosentista 3,90 prosenttiin. Kotitalouksien lainakannan re- aalikorko oli maaliskuussa 4,40 prosenttia, sillä kuluttajahintaindeksi laski 0,5 prosenttia verojen alentamisesta johtuneen alkoholin hinnan laskun vuoksi. Periaatelinjaukset lyötiin lukkoon jo marraskuussa, mutta valmistelua on viivyttänyt linjausten hiominen lakiesitykseksi. Elinkeinoelämän etujärjestöt ovat viimeiseen asti yrittäneet saada muutoksia niitä eniten hiertäviin kohtiin. Uusia asuntolainoja nostettiin ennätykselliset 1 982 miljoonaa euroa. Kotitalouksien asuntoluottokanta kohosi maaliskuun lopussa 37 239 miljoonaan euroon. ketjuverotus on estetty yhtiöveron hyvitysjärjestelmällä, joka on taannut saajilleen verottomat osingot. Myös ensimmäisen neljänneksen tulos oli tappiollinen. Finnforestin palveluksessa on Suomessa 2 600 henkilöä. Vaikka on tärkeää, että Nokian toiminta pysyy täällä nykytasollaan, ei Nokiasta ole Suomelle eikä Salolle kasvun lähteeksi. Tässä Suomi on Uotilan mukaan jälkijunassa. Virtuaalimaailmassa rajatonta kasvua Tavaroiden tuotannossa kasvun rajat tulevat vastaan, mutta ei palveluiden tuotannossa. ICT-teollisuuskaan ei varsinaisena teollisuutena enää Suomessa kasva, mutta ICT-palvelut voivat hyvinkin kasvaa uudelleen. Virtuaalimaailmasta löytyy rajattomat kasvun mahdollisuudet. Futurologisetkin ajatukset uusista palveluista, kuten etäläsnäolo, voivat Uotilan mukaan olla yllättävänkin lähellä. . toimitusjohtajana. Kemijoki aloittaa yt-neuvottelut Kemijoki Oy aloittaa yt-neuvottelut noin 55 työntekijän vähentämisestä. Talletusten keskikorko laski 1,03 prosentista 1,01 prosenttiin. Pankkien euromääräinen antolainausenemmyys nousi maaliskuun lopussa 23 787 miljoonaan euroon. Uudistuksessa siitä luovutaan. Jo tämän viikon torstaina hallitus antaa eduskunnalle esityksensä vapaaehtoisten eläkevakuutusten verokohtelun muutoksesta sekä sukupolvenvaihdoksien helpottamiseen tarkoitetuista perintö- ja lahjaveron huojennuksista. Eläkeuudistuksen kylkeen oli toivottu jonkinlaista viestiä siitä, onko hallituksella aikeita laajentaa pitkäaikaissäästämisen tukemista. Lisäksi ikäraja nostetaan 62 vuoteen. Osake kallistui 5,3 prosenttia 72,58 euroon. Palveluiden kysyntä vanhenevassa väestössä tulee varmasti kasvamaan, hän jatkaa. Palveluiden tuotantoa ja kysyntää pitäisi Uotilan mukaan edistää verotuksen kotitalousvähennyksen kaltaisin toimin huomattavasti nykyistä suuremmassa mittakaavassa. . Yhtiö kertoi liikevaihtonsa kasvaneen 18 prosenttia ja kannattavuutensa parantuneen. Valtiovarainministeriö on pitänyt yhtä tiukasti kiinni hallituksen marraskuisista päätöksistä. Eniten arvostelua on aiheuttanut osinkojen verotusta koskeva uudistus. Vanhojen ihmisten elintaso paranisi huomattavasti, jos he rupeaisivat käyttämään palveluja ostamallakin, eivätkä vain odottaisi, että yhteiskunta tarjoaa ne ilmaiseksi. Neuvottelut koskevat yhtiön kaikkia Suomen toimintoja ja kaikkia henkilöstöryhmiä, kertoi Finnforest keskiviikkona annetussa tiedotteessa. Henkilöstösupistusten tarkoituksena on toimitusjohtaja Ari Martosen mukaan saada aikaan merkittävä tulosparannus sekä vahvistaa yhtiön toiminnan kannattavuutta, kilpailukykyä ja jatkuvuutta. Siva-työryhmä esitti veroedun laajentamista osakkeisiin, rahastoihin ja talletuksiin, jotta kuluttajilla olisi erilaisia vaihtoehtoja ja kilpailu toimisi. Tilanne mutkistui, kun valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) toisti jyrkän kielteisen kantansa veroedun laajennuksiin tiistain Aamulehdessä. Vakuutusyhtiöiden käyttämät lakiasiantuntijat ovat myös arvioineet, että uudistuksessa puututaan vakuutettujen oikeusturvaan. Ikärajan nostolla hallitus haluaa myöhentää suomalaisten siirtymistä pois työelämästä. Hackman vaihtoi taas toimitusjohtajaa SSS?STT Hackman-konsernin toimitusjohtaja vaihtuu jälleen. Omaa taloutta koskevat odotukset olivat sitäkin vahvempia. Pääkaupunkiseudun vanhojen kerrostaloasuntojen keskihinta nousi 2 321 euroon neliömetriltä. Helsingissä asuinneliön hinta kohosi 2 548 euroon. Muualla maassa kerrostaloasuntojen neliöhinta kohosi keskimäärin 1 146 euroon. Kyse oli vain yhteistyön luonnollisesta päättymisestä. toukokuuta 2004 12 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Sammon ekonomisti Lauri Uotila: SÄHKEET Palveluiden tuotantoa lisättävä reippaasti SSS?Mikko Nurmisto . Ensi talvena sitä saisi neljällä prosentilla. Ensi vuoden loppupuolella korot voivat nousta edelleen hieman. Uotila arvelee korkojen nousun rauhoittavan asuntojen hintojen nousua, vaikka mitään alennusmyyntiä ei olekaan näkyvissä. Myöskään kuluttajien ylivelkaantumiseen Uotila ei usko. Nokian kurssi kallistui 2,1 prosenttia 11,88 euroon. Päivän tulosjulkistajista Nokian Renkaat oli reippaassa nousussa. Velkaantumiseen on varaakin, sillä lähtötaso oli suomalaisilla niin pieni. Päätökset yritysverouudistuksesta saattavat siirtyä viikolla eteenpäin SSS?STT? Ulla-Maija Hamunen Yritysverouudistusta koskevat päätökset saattavat siirtyä viikolla, vaikka valtiovarainministeriö pyrkii edelleen saamaan paketin hallituksen käsiteltäväksi ensi viikolla. Sen rakennustyöt käynnistyivät vuosi sitten ja tuotanto tänä keväänä. Valtaosa sahan tuotannosta menee vientiin, lähinnä Euroopan ja Aasian markkinoille. Keskimääräiset neliöhinnat olivat 810 euroa, 830 euroa, 870 euroa ja 882 euroa. Pääkaupunkiseudun kehyskunnissa keskimääräinen neliöhinta nousi 1 298 euroon. Koko viime vuonna kuluttajahinnat nousivat keskimäärin 0,9 prosenttia. Tilastokeskuksen huhtikuun kuluttajabarometrin mukaan kotitalouksien asunnon ja auton ostoaikeet ovat edelleen korkealla. Omistusasunnon ostoaikeet ovat tiedustelujen mukaan kasvaneet viime vuosina tasaisesti. Turussa keskihinta oli1 312 euroa, Tampereella 1 466 euroa, Jyväskylässä 1 386 euroa ja Oulussa 1 399 euroa neliömetriltä. suista tehdään samaan tapaan kuin nyt asuntolainojen koroista. Vakuutusta nautittaessa siitä maksetaan aikanaan pääomaveroa. Luottokanta kasvoi 488 miljoonaa euroa helmikuusta. Muissa hallituspuolueissa on ollut toiveita, että Siva-työryhmän esityksiä ei ainakaan haudattaisi suoralta kädeltä ja aiemmin kompromissiksi olisi saattanut kelvata asian lisäpohdinta. Kalliomäki on kieltäytynyt kommentoimasta asiaa tai vireillä olevia verouudistuksia enää ennen päätöksiä. Eläkevakuutuksiin pieni myönnytys Vapaaehtoisten eläkevakuutusten verokohtelussa siirrytään pääomaverotukseen. Joiltakin osin tämä vähentäisi verotuloja, mutta varmasti myös vähentäisi julkisia menoja, kun vanhempi väestö ei ajautuisi niin nopeasti laitoshoitoon, Uotila arvioi. Ylipäätään Suomessa olisi lisättävä palveluiden tuotantoa laajalla skaalalla
Israel pitää sitä yksinomaan terroristijärjestönä. sää vaan Irakiin aiotaan lähettää uusia joukkoja. Aslan Abashidzhe on johtanut Adzhariaa vuodesta 1991 lähtien: Hän on ollut alueellaan suosittu koska onnistui 1990luvulla välttämään aseellisen selkkauksen keskushallinnon kanssa toisin kuin Abhasian ja Etelä-Ossetian autonomiset alueet: ulkopuoliset tarkkailijat ovat arvostelleet Abashidzhea itsevaltaisista otteista, Venäjä on tukenut häntä . Tällä perusteella Pentagon viime kuussa pidensi Pommit rikkoivat poliisiaseman ikkunoita STT?Reuters?AFP Lehtikuva/Reuters/John Kolesidis Kreikkalaiset poliisit tutkimassa yhtä kolmesta paikasta, jossa pommi räjähti keskiviikkoaamulla Ateenan Kalithean esikaupungissa. terrorismiin. . Bush esiintyi arabitelevisiokanavalla keskiviikkoiltana rauhoittelemassa arabien tuntoja. Taleban-komentaja mullah Sabir Momin uhkasi väkivallalla sekä paikallisia asukkaita ja maassa oleskelevia ulkomaalaisia, jotka tekevät yhteistyötä amerikkalaissotilaiden kanssa. STT?Reuters?AFP noin 20 000 sotilaan vuoden mittaista palvelusaikaa 90 päivällä. Rumsfeldin mukaan näitä komennuksia ei pidennetä enää li- Paikalliset ääriryhmät todennäköisesti Ateenan pommi-iskujen takana ATEENA . Palkkamurhan organisoimisesta saivat pitkiä tuomioita myös kauppatorin turvallisuuspäällikkö Valeri Kuznetsov ja torilla turvamiehenä työskennellyt Sergei Normanov. Tallinnan entisen apulaiskaupunginjohtajan, Viron keskustapuolueen jäsenen ja liikemies Metsamaan murha ja sen jälkipyykki saivat vuosikausia valtavasti huomiota Viron tiedotusvälineissä. Juttu muistutti välillä enemmän mafia-elokuvaa kun tosielämää. Metsamaa ammuttiin Tallinnan keskustassa rakastajattarensa talon porraskäytävässä. STT sen kummempia kykyjä tai näkemystä, Voulgarakis totesi keskiviikkona julkistetussa tiedotteessa. Voulgarakis aloitti keskiviikko- 2000?2003. Asutukset voivat olla muutamien siirtokuntalaisperheiden parakkikyliä, mutta myös asumattomia ?vartioasemia?. Mielenosoittajat heiluttivat Georgian lippuja ja KaratshajevoTsherkessia KabardinoBalkaria Mustameri Zugdidi Tshetshenia Etelä-Ossetia . Yhden poliisin kerrottiin saaneen hyökkäyksessä lieviä vammoja. Viranomaiset olivat eristäneet poliisiaseman ympäristön paikallisen sanomalehden saatua nimettömältä soittajalta vihjeen iskuista. Räjähdysalueen lähellä sijaitsee useita hotelleja, joita olympialaisten toimitsijat käyttävät kisojen aikaan. tilanne kiristyi uudelleen sunnuntaina, kun Adzharian turvallisuusjoukot katkaisivat aluetta Georgiaan yhdistäviä kulkuväyliä Lähteet: Reuters, TT USA yrittää hillitä arabien raivoa anteeksipyynnöillä STT?Reuters?AFP WASHINGTON/ABU GHRAIB ? Yhdysvallat yritti keskiviikkona epätoivoisesti padota irakilaisvankien kiduttamisesta arabimaailmassa noussutta raivoa. Dokumentti myös kertoo Bushin suvun taloudellisista yhteyksistä huomattavien saudiarabialaisten sukujen kanssa. Miramax näkee sovun syntymisen Disneyn kanssa ja filminsä pääsemisen levitykseen mahdollisiksi. Abashidze sanoi, että aikataulu on liian tiukka ja lisäsi alueen odottavan sotaa. Abashidzhea on moitittu laittoman yksityisarmeijan ylläpidosta, itsevaltaisuudesta ja verotulojen pimittämisestä keskushallitukselta. . pääkaupunki Batumi on tärkeä öljynjalostuskeskus ja vientisatama, mutta öljynvienti on keskeytynyt selkkauksen takia AZERB. STT huusivat ?Misha!?, joka on Saakashvilin lempinimi. Kerroimme jo viime vuoden toukokuussa ohjaajalle ja yhtiölle, että tämä elokuva ei pääse levitykseen Miramaxin kautta. Yhteensä 47 000 sotilasta on määrätty valmistautumaan lähtöön. Suharton puolue voitti Indonesian vaaleissa STT?Reuters?AFP JAKARTA . Disneyn tiedottaja Zenia Mucha kuitenkin heittää jäitä Miramaxin hattuun. . Tähän mennessä analysoitujen tietojen mukaan on selvää, että hyökkäyksen takana olivat kotimaiset ääriainekset, joilla ei ole Israel myönsi miljoonia laittomille asutuksille STT?Reuters?DPA?AFP JERUSALEM/BEIRUT . Kreikka on pyytänyt myös sotilasliitto Natolta tukea muun muassa ilmatilansa valvontaan. Hizbollah-kohteisiin Etelä-Libanonissa, kertoivat libanonilaiset turvallisuuslähteet. Adzaharia kuuluu Georgiaan autonomisena alueensa, jonka hallinnollinen asema on ollut epäselvä vuodesta 1991, jolloin Georgia itsenäistyi Neuvostoliitosta Dagestan GEORGIA Adzharia TURKKI 100 km Tbilisi ARMENIA . Mikäli räjähteet laukeavat monituhatpäisen mielenosoittajajoukon keskellä, seuraukset voisivat olla tuhoisat, kerrot- Tallinnalainen torijohtaja vankilaan palkkamurhasta FAKTAT Ingushia PohjoisOssetia ABHASIA Suhumi SÄHKEET tiin Georgian poliisista. Kreikan viranomaiset eivät ole saaneet näyttöä siitä, että Ateenassa varhain keskiviikkona räjähtäneet pommit liittyisivät elokuussa alkaviin olympialaisiin. Liki puolta heistä pidetään Abu Ghraibissa ja loppuja kahdessa muussa vankilassa Umm Qasrissa ja Bagdadissa. Bush käytti tilaisuutta hyväkseen kertoakseen arabiyleisölle tuestaan Israelin pääministerin Ariel Sharonin suunnitelmalle evakuoida juutalaissiirtokunnat Gazasta. Me puhumme kansanmurhasta, koska surmatut ovat pääasiassa naisia ja lapsia, Abdulkadir Orire kertoi puhelimitse uutistoimisto Reutersille. Kristittyjen tarok-heimon jäsenet hyökkäsivät viikonvaihteessa Yelwan muslimikylään Nigerian keskiosassa. Ennakkoon voittoon on menossa entinen kenraali, demokratiapuoletta edustava Susilo Bambang Yudhoyono. Irakissa on saanut surmansa yli 750 amerikkalaista viime vuoden maaliskuussa alkaneen hyökkäyksen jälkeen. WASHINGTON . Brittiläisen Global Risk -yrityksen työntekijät tapettiin tiistaina heidän ollessaan auttamassa YK:ta äänestäjien rekisteröinnissä syyskuuksi suunniteltujen parlamenttivaalien varalle. Global Risk vahvisti keskiviikkona, että kaksi surmansa saaneista oli Britannian kansalaisia. Iskun tekijäksi ilmoittautuivat ääri-islamilaisen Taleban-liikkeen taistelijat. Tallinnan Keskuskauppatorin johtaja Vadim Polistshuk tuomittiin keskiviikkona yhdeksäksi vuodeksi vankeuteen entisen apulaiskaupunginjohtajan Mait Metsamaan palkkamurhan tilaamisesta viisi vuotta sitten. Murhan tekijä Andrei Dudotshkin sai samoin yhdeksän vuoden vankeustuomion. Hän kutsui hanketta ?askeleeksi kohti rauhaa?. Lähteen mukaan laukauksia ei vielä vaihdettu, mutta tilanne on hyvin kireä. Georgia antoi aiemmin keskiviikkona Abashidzelle muutaman tunnin aikaa erota tehtävästään. Vain tällä tavalla vältetään verenvuodatus, ilmoitti Georgian tur- vallisuusneuvoston puheenjohtaja Vano Merabishvili. Merabishvilin mukaan Georgian presidentti Mihail Saakashvili ja Abashidze neuvottelivat keskiviikkona eron ehdoista. Abashidzen edustaja puolestaan kertoi, että Abashidze ei aio erota ja että hän on kieltäytynyt hänelle tarjotusta mahdollisuudesta poistua maasta turvallisesti. Sisällissodan uhka leijui keskiviikkona raskaana Georgian yllä Adzharian alueen levottomuuksien jatkuessa. Georgia pudotti keskiviikkoiltana alueelle eliittijoukkojaan, kertoivat turvallisuuslähteet uutistoimisto AFP:lle. Tulos on vakava takaisku Megawatin toiveille päästä toiselle virkakaudelle. Golkaria edustava kansanedustaja Slamet Effendi Yusuf sanoi tuloksen heijastavan kansan toiveita paremmasta huomisesta. Miljoonat äänestäjät hylkäsivät etäisenä pidetyn Megawatin, jota syytetään talousvaikeuksista, 10 prosentin tienoilla olevasta työttömyydestä ja laajalle levinneestä korruptiosta. Presidentinvaalien ennakkosuosikki ei ole Megawati eikä Golkarin ehdokas, maan entinen sotilaskomentaja Wiranto, jota syytetään rikoksista ihmisyyttä vastaan Itä-Timorissa vuonna 1999. Edustajan mukaan Abashidze on kuitenkin valmis neuvottelemaan Georgian hallituksen kanssa. Venäjän turvallisuusneuvoston puheenjohtaja, entinen ulkoministeri Igor Ivanov saapui Batumiin keskiviikkoiltana neuvottelemaan osapuolten kanssa. Venäjä on varoittanut Georgiaa voimatoimista, jotka voisivat laukaista sisällissodan alueella. Viitisentuhatta mielenosoittajaa kokoontui jälleen keskiviikkona Batumin kaduille vaatimaan Abashidzen eroa. asukkaita on noin 400 000: muista georgialaisista poiketen adzharialaiset ovat valtaosin muslimeja alueen kuuluttua Turkkiin 1600-luvulta vuoteen 1878, jolloin Venäjä valloitti sen . Sisäministeriön joukot pudotettiin helikopterista Tshakvin kylään, noin 20 kilometrin päähän alueen pääkaupungista Batumista. Lähteiden mukaan joukot pyrkivät Batumiin, mutta Adzharian aluejohtajalle Aslan Abashidzelle uskolliset puolisotilaalliset joukot pysäyttivät georgialaissotilaat. Aallot kuitenkin vain laajenivat, kun armeija ilmoitti yöllä tutkivansa yhteensä 25 vangin epäselviä kuolemantapauksia Irakissa ja Afganistanissa. Puolustusministeriö Pentagon vahvisti varhain keskiviikkona, että nykyisessä noin 138 000 sotilaan vahvuudessa on pysyttävä aiemmin oletettua kauemmin. Pentagon aikoi vähentää sotilai- TALLINNA . Meidän saamiemme tietojen mukaan 300 ihmistä kuoli, useimmat heistä muslimeja. Israel on käyttänyt miljoonia euroja laittomien asutusten rakentamiseen Länsirannalla. syyskuuta 2001 tapahtunutta Yhdysvaltoihin suunnattua terrori-iskua. Hyökkääjät olivat varustautuneet järein asein; heillä oli mm. Ensimmäisten arvioiden mukaan maailman väekkäin muslimimaa saa usean puolueen yhteishallituksen, kunhan heinäkuun presidentinvaalit on ensin käyty. Golkar keräsi keskiviikkona julkistettujen lopullisten tulosten mukaan 21,6 prosentin äänisaaliin. Megawatin PDI-P-puolue sai 18,5 prosenttia äänistä. konetuliaseita. Oriren mukaan Plateaun osavaltion johto ei ole tehnyt mitään alueen muslimien suojelemiseksi, vaikka viime kuukausien levottomuuksissa on hänen arvioidensa mukaan kuollut jopa 800 ihmistä. STT?Reuters KABUL . Ja se päätös pitää, Mucha vakuuttaa. STT?AFP. Presidentti Megawati Sukarnoputrin puolue jäi toiseksi menetettyään jonkin verran suosiotaan. Äänimäärä putosi siten reilusti vuoden 1999 vaaleista, joissa puolue sai yli kolmasosan äänistä. Niiden rakentamiselle ei ole myönnetty virallisia lupia, ja esimerkiksi Israelin läheinen liittolainen Yhdysvallat on vaatinut kaikkien asutusten pikaista purkamista. Israel iski Etelä-Libanoniin Israelin ilmavoimien hävittäjät ampuivat keskiviikkona ohjuksia na kolmipäiväisen vierailunsa Washingtoniin keskustellakseen olympialaisten turvatoimista Yhdysvaltain viranomaisten kanssa. Kolme kotitekoista aikapommia räjähti Kallithean alueella sijaitsevan poliisiaseman ulkopuolella lähes samanaikaisesti. Indonesian entisen diktaattorin Suharton Golkarpuolue on voittanut viime kuussa pidetyt parlamenttivaalit. Kisojen on pelätty joutuvan mahdollisten terrori-iskujen kohteeksi. Turvallisuudesta huolehditaan mittavilla toimilla, joiden kustannusten arvioidaan nousevan noin 650 miljoonaan euroon. keskushallinnon ja aluejohtajan välit kiristyivät maaliskuussa, kun Adzharian viranomaiset estivät Georgian presidentin Mihail Saakashvilin vierailun alueelle. . Kaksi brittiä ja heidän afganistanilainen tulkkinsa on surmattu Koillis-Afganistanissa. Michael Mooren ohjaama dokumentti suhtautuu presidentti George W. Nigerialainen muslimijohtaja sanoi keskiviikkona, että viikonvaihteen hyökkäyksessä Yelwan muslimikylään kuoli 300 ihmistä, useimmat heistä muslimeja. . Myös osa mielenosoitusta barrikadeilla seuranneista Adzharian turvallisuusjoukkojen jäsenistä liittyi marssijoihin. Sen sijaan Abashidzea kannattavat puolisotilaalliset joukot ? joista monet ovat venäläisiä palkkasotilaista . olivat valmiita puolustamaan johtajaansa asein. Georgian hallituksen mukaan Batumin öljysatama oli miinoitettu raskaasti. Tutkimuksissa on jo aiemmin selvinnyt, että ainakin kaksi vangeista tapettiin. Kahdesta vangin tappoon syyllistyneestä toinen on sotilas, joka on jo tuomittu sotaoikeudessa ja toinen keskustiedustelupalvelu CIA:n palkkalistoilla ollut henkilö, joka on edelleen vapaalla jalalla. Presidentti George W. Amerikkalainen viihdejätti Walt Disney estää alayhtiönsä Miramaxin dokumentin Farenheit 911 pääsyn levitykseen. Venäjällä on neuvostoajan perintönä sotilastukikohta Batumin lähellä . Bushiin sangen kriittisesti. Farenheit 911 kritisoi Bushin toimenpiteitä ennen 11. Hän vakuutti Al-Hurra-tv-aseman haastattelussa, että irakilaisia vankeja häpäisseitä amerikkalaissotilaita tullaan rankaisemaan. Rauhantahtoisen maan kuten Yhdysvaltain on presidentin mukaan tartuttava tämänkaltaiseen tilaisuuteen. Walt Disney hyllyttää Bush-kriittisen dokumentin Lehtikuva/Reuters/Damir Sagolj Irakilaislapset osoittavat mieltään satojen muiden irakilaisten kanssa yhdysvaltalaisjoukkoja vastaan Abu Ghraibin vankilan edustalla. den määrää 115 000:een kesäkuun lopussa tapahtuvan Irakin vallanvaihdon jälkeen. Tämä käy ilmi Israelin valtiontilintarkastajien keskiviikkona julkistamasta raportista. Tilintarkastajien mukaan Israelin asutusministeriö myönsi lähes 30 miljoonaa sekeliä eli noin 5,5 miljoonaa euroa teiden, vesijohtojen, sähköaitojen ja muunlaisen infrastruktuurin rakentamiseen asutuksille vuosina LAGOS . Järjestelyihin osallistuu yli 50 000 turvallisuusviranomaista. Satamassa on myös runsaasti raskasta öljyä ja muuta räjähdysherkkää materiaalia. Saakashvili uhkasi sunnuntaina hajottaa Adzharian hallinnon, jos Abashidze ei taivu Tbilisin vaatimuksiin alueellisen miliisin riisumisesta aseista kymmenen päivän kuluessa. Poliisin mukaan ilmaisku tehtiin Tyroksen alueelle. Libanonilaisten sotilaslähteiden mukaan ohjukset osuivat kahteen Hizbollah-kohteeseen ja kukaan ei haavoittunut hyökkäyksessä. Hizbollah on shiiamuslimien ääriliike, jolla on laaja sosiaalinen toimintaverkosto mutta myös voimakas sotilaallinen siipi. toukokuuta 2004 ? MAAILMALTA 13 Georgia sisällissodan partaalla Ivanov saapui neuvottelemaan uhkavaatimuksen jälkeen STT?Reuters?AFP TBILISI/BATUMI . Mitkään tähän mennessä saaduista tiedoista eivät viittaa siihen, että tämän päivän välikohtaus olisi kytköksissä olympialaisten valmisteluihin, ilmoitti hallituksen edustaja Theodoros Roussopoulos. Myös sisäisestä turvallisuudesta vastaava ministeri Giorgos Voulgarakis kertoi, että tutkinnoissa ei ole ilmennyt mitään, joka liittäisi iskut kansainväliseen Iskussa nigerialaiskylään saattoi kuolla satoja Taleban surmasi kaksi brittiä ja afganistanilaisen Uusia joukkoja Irakiin Yhdysvallat aikoo pitää Irakissa olevien joukkojensa määrän nykyisenä ainakin vuoden 2005 loppuun saakka. Pommit rikkoivat niiden kohteena olleen poliisiaseman ikkunoita, mutta vakavilta henkilövahingoilta vältyttiin. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Bush kertoi myös haluavansa irakilaisten tietävän, ettei vankien kohtelu ?edusta sitä Amerikkaa, jonka minä tunnen?. Bush ei haastattelussa pyytänyt tekoja anteeksi, mutta Valkoisen talon tiedottaja Scott McClellan ilmoitti pari tuntia myöhemmin, että presidentti on ?syvästi pahoillaan tapahtuneesta ja sen aiheut- tamasta tuskasta?. McClellan oli aiemmin kertonut, että Bush sai tietää väärinkäytöksistä tammikuussa. Myös puolustusministeri Donald Rumsfeld on tuominnut teot jyrkästi. Esimiehiensä anteeksipyyntöihin yhtyi lisäksi kenraali Geoffrey Miller, joka on ollut vastuussa Irakin vankiloista. Liittouman sotilaat ovat pidättäneet lähes 8 000 irakilaista
Ne ovat näyttämöllepanoa tukevia kulisseja. Hannu Nikanderin maalauksia Turussa Vanhan Raatihuoneen galleriassa, Vanha Suurtori 7. Näyttely on avoinna 23.5. saakka. NÄYTTELY Hannu Nikanderin (s. on kuin suoraan luonnossa Vanhan Raatihuoneen gallerian näyttelyssä Turussa. Ruotsin tv:n Farmenin kuvaukset Ahvenanmaalle Hannu Nikanderin eläinaiheisten maalausten näyttely Turussa kirahveja ja seeproja - vain ovat; ne eivät juurikaan tee mitään havaittavaa maalauksissa. Toisaalta luvun voi hypätä ylikin ilman, että jotakin olennaista Wagnerin elämästä ja teoksista jäisi hahmottamatta. Niin Barry Millingtonin teksti kuin myös Jopi Harrin suomennos on luistavaa ja innoittunutta luettavaa. Paikoin Millington tosin viittaa kääntämättömään Wagner-kirjallisuuteen tai olettaa lukijan tietävän ennestään perusseikkoja säveltäjän elämästä. Millingtonn kirja sopii Wagnerin musiikin ystävälle, joka ei jaksa kahlata Wagnerin yli 700 sivua pitkää omaelämäkertaa lävitse. Tarina mm. Kuvassa Pekka Lampisen tekemä portti. Orvokki Annala: Kerikansan Tarina WSOY 200 s. Hieno kunnianosoitus Aleksis Kivelle on koko Lintukoto-runon liittäminen kirjan loppuun Hieno säveltäjä, paha ihminen? SSS?STT Wagner-tuntija, Turun yliopiston kulttuurihistorian laitoksen professori Hannu Salmi arvelee Millingtonin vihjaavan elämäkertakirjan jäsennyksellään . Se oli kilpailua, nöyryyttämistä, joka piti sisällään ajatuksen: älkää luulko itsestänne mitään suuria. Mutta uuden romaanin päähenkilö Mauri luulee itsestään suuria. siihen, että säveltäjämestarin elämä ja teokset on erotettavissa toisistaan. . poikansa tämän humalatoilailujen ja ?hyötyhakuisen. 41-vuotias Hollywoodin stara on sekä leffan pääosassa että sen apulaistuottaja. Idea ei ole lainkaan hassumpi, sillä Annala kunnioittaa Kiven runon henkeä, mutta on silti luonut täysin oman tarinansa, vaikka monet yksityiskohdat ovat suoraan Kiveltä lainattuja. Romaani alkaa, kun 11-vuotias Tarina-niminen tyttö soutaa kohti saarta, joka osoittautuu lähemmin tarkasteltuna lumotuksi. Mukana on vain pari tätä vanhempaa maalausta. Nikanderin näyttely osa Taru-kokonaisuutta Nikanderin näyttely on osa valtakunnallista Taru-kulttuuriprojektia, joka tukee vähemmistötaiteilijoiden työllistämistä markkinoinnin, tiedotuksen ja koulutuksen keinoin. Elokuvan kuvaukset alkavat myöhemmin tänä vuonna. SSS?STT?Reuters mosaiikki- ja tekstiiliveistoksia ensimmäistä kertaa Pohjoismaissa. Ahvenanmaan matkailuyhdistys pitää tv-ohjelman tuloa myönteisenä. Akryyli kankaalle. näyttely esittelee aaseja, sarvikuonoja ja tiikerin. Näyttely liittyy samalla Rajatonta taidetta -galleriakierrokseen, jossa eri taiteilijat esittelevät Helsingin ohella taidettaan eri puolilla Suomea. Näyttelykierros päättyy kuluvan kuun lopulla. Maaskolan, Väinö Ojan ja Ilmari Salmisen teoksia. Budapestin suomalais-unkarilaiseen Fabol vaskarika (Puinen rautapyörä) -näyttelyyn on kutsuttu seitsemäntoista suomalaista taiteilijaa, joista suurin osa on itseoppineita kansantaiteilijoita. Suomalaisten osion pääteemana ovat eläinaiheiset veistokset. Unkarista näyttelyssä on mukana 25 nykykansantaiteilijaa. Orudis geeli on ketoprofeenia sisältävä lääkevalmiste, jonka saat vain apteekista (ilman reseptiä 30 g ja 2 x 30 g pakkaukset) . Projektin ensisijaiseen kohderyhmään kuuluvat maahanmuuttaja- ja vammaistaiteilijat sekä pienten vähemmistökulttuurien taiteilijat. Hannu Nikander menetti molemmat kätensä sirkkelionnettomuudessa kolmekymmentä vuotta sitten. puhumattakaan siitä, että hän ihmisenä oli, kuten sanotaan, kertakaikkisen ala-arvoinen. . Tarina on kiukuissaan, koska vanhemmat ovat ?hylänneet. Suomesta mukana on Tyyne Eskon, Rikhard Koiviston, Elena Siirilä kuvasi miesten maailmaa. Siitä, miten uudet opit myllersivät pulskistuneiden myyntimiesten maailman. Suom. ?uudistumiskirjoituksissa? esitetylle antisemitismille oli luonteenomaista antisemitismin kohottaminen nimenomaan teologian alueelle. . 1949) uusin näyttely Toiset meistä... Kaikista säveltäjistä juuri Wagner on kärsinyt siitä, että hänen elämänsä ja tuotantonsa punotaan aina erottamattomaksi kokonaisuudeksi. toukokuuta?19. syyskuuta Zichyn linnassa. Ite-museossa Kaustisella on kesällä luvassa intialaisen itseoppineen taiteilijan Nek Chandin Suomalaista nykykansantaidetta esitellään kesällä kansainvälisissä näyttelyissä Lontoossa ja Budapestissa ja syksyllä Cilentossa, Italiassa. Sony Connectin kautta on heti alkuun saatavilla yli puoli miljoonaa sävelmää. Esimerkiksi Suomessa uusi cd-musiikkialbumi maksaa keskimäärin 20 euroa, joten hinnoissa on merkittäviä eroja. Supertähti Tom Cruise olisi halunnut kuvata tulevaa leffaansa Saksan valtiopäivätalossa. Mauri hamuaa elintasoa. Hän on lisäksi ollut mukana mm. Joutuupa Tarina itsekin kohtaamaan vihollisen silmästä silmään. SWS 34.70 e. KIRJA Viime vuosina suomenkielinen Richard Wagner-kirjallisuus on lisääntynyt ilahduttavasti. Samaan aikaan pumppautuvat hänen silmiinsä kyyneleet. Pienenkin kritiikin itseään kohtaan Mauri suurennellen kokee selkään puukottamisensa. Hän viettää aikaansa mökillään ja kalastelee, mutta elelee muistoissaan. Hän ei jaksa kuunnella muiden puheita. ?Solidaarisuus on kaunis sana, mutta asiat mutkistuvat huomattavasti, jos solidaarisuuden kohde tunkee ravintolassa samaan pöytään, napittaa silmiin ja valittaa koskettelun puutteesta suomalaisessa yhteiskunnassa?, hän pohtii mustaihoisen miehen istuuduttua hänen pöytäänsä. Mauri on kärsimätöntä ?minulle kaikki, nyt ja heti. Hän etsii onnea ja turvallisuutta tavaroiden kautta. Joka käänteessä Mauri lausahtelee pätkiä tunnetuista työväenlauluista ja näkee itsensä mielikuvissaan jonkinlaisena lippua kantavana Spartacuksena, vaikka pelaisi kuinka omaan pussiinsa. Näyttely on avoinna 29. ?Isästä jäi vankileirille paljon muutakin kuin lihat?, on äiti tokaissut joskus kesken perunan kuorimisen kuin selitykseksi isän lämmön puutteelle yms. Kaiken lisäksi hän on ?kieltänyt. syyskuuta. Lintukoto herää eloon Kirsi Hietanen Suomalainen nykykansantaide esittäytyi vuosi sitten Halikon Rikalanmäellä järjestetyssä näyttelyssä. Tarina yrittää purkaa vanhoja ennakkoluuloja ja selvittää väärinkäsityksiä, mutta sota vaikuttaa väistämättömältä. Kyse on siis perimmältään aidosta fantasiakertomuksesta, sillä mukana on niin hyvän ja pahan taistelu, outoja olentoja kuin aimo annos magiaakin. Vaimon eroaikeetkin hän kokee poliittisten vastustajien masinoimana pahansuopuutena. Lisää Wagnerista suomeksi Risto Nordell kohdistat hoitosi suoraan kipeään kohtaan Musiikin nettimyyntiin uusi myyntikanava Berliinin Reichstag ei suostu filmikulissiksi Suomalainen Ite-taide esittäytyy kesällä Euroopassa SSS?STT Ruotsin TV4:n ohjelmasarja Farmen siirtää kuvauspaikkansa Afrikasta Ahvenanmaalle. eläinaiheen saman eläimen nahkaa kuvaavaan isompaan maalaukseen. Muutaman maalauksen pinkkimäinen yleisväri on ajan tyyliin sopiva. Akryylivärein kankaalle maalatut eläimet kuvaavat asioita, joita meistä jokainen tuntee. Juuri niitä lempeäkatseisia ?luonnonlapsia?, joita Nikander on viime vuoden kuvannut. Luonnon villit eläimet ovat jo pitkään olleet Nikanderille väline kuvata ympärillämme tapahtuvia asioita. Maalauksissa ne ovat joka tapauksessa saavuttaneet ikuisuuden ja ikuisen rauhan. Turun näyttelyn töistä huomattava osa oli esillä viime vuoden puolella Helsingissä galleria Dixissä. Wagnerilla (toisin kuin natseilla) ei ollut erityistä toimintasuunnitelmaa juutalaisten varalle, eikä hän täsmennä, miten uudistuminen tai lunastus saavutettaisiin, mutta ilmeisesti taiteen tuottama mystinen kokemus johtaisi tähän uuteen uskonnolliseen innoitukseen. Wagnerin suhtautumisesta juutalaisiin tuttaviinsa Millington kirjoittaa: . Pahin vihollinen saarella kun on pelko. Paikoin Annala sortuu liiankin opettavaiseksi, kun Tarina ystävineen pohdiskelee sotien syitä tai omien heikkouksiensa voittamisen tärkeyttä. Itselleen. Lisäksi Ite-taiteilija Alpo Koivumäki toteuttaa kesäkuussa ranskalaiseen Dicyn kaupunkiin veistoksensa Hirvi Suomen saloilta. Lontoossa suomalainen Ite-taide esittäytyy osana outsider art näyttelyä Mexico Galleryssa 7. toukokuuta?3. kolmas. Mosaiikkiveistoksia ja puujumalia -näyttely on avoinna 10. Hän käytti heitä hyväkseen (kuten itse asiassa kaikkia ystäviään), parjasi heitä, hallitsi heitä ja nautti täysin siemauksin pöyhkeillessään heille anteliaisuudellaan.. Osa näyttelystä oli esillä alueen pihapiirissä omana veistospuistonaan. toukokuuta 2004 14 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Katsekontakteja SÄHKEET The Spice Girls saattaa piipahtaa studiossa New York Daily News -sanomalehdessä julkaistun uutisen mukaan The Spice Girls kaavailee paluuta levytysstudioon. Suunnitelmissa on yksi uusi kappale brittiläisen naisryhmän kokoelma-albumille. . Mutta jo pelkällä olemassa olollaan ne välittävät paljon asioita. Oikeastaan vasta nyt, jo useampaan kertaan näitä Nikanderin maalauksia nähneenä, havaitsin niiden katselevan juuri minua! Katsekontakti on jokaisessa Turun Vanhan Raatihuoneen gallerian 18 maalauksen kohdalla selviö. Katsekontakti eläimiin syntyi tämän tästä, kun näyttelytilassa olivat vain maalaukset ja minä. Niitä sai katsella rauhassa, eri etäisyyksiltä ja eri kulmista. Hän ei ole kerta kaikkiaan ymmärtänyt, mistä osapuolet riitelevät. Historialliset faktat ovat viitteellisen karrikoituja. Wagnerin elämäkerta käydään läpi suhteellisen suppeana versiona, ikään kuin alkupaloina, ennen kuin päästään itse teosten esittelyyn. kesäkuuta. Jos olet yliherkkä tulehduskipulääkkeille, olet raskaana tai imetät keskustele käytöstä lääkärin kanssa. Ruotsin TV4:n edustajat käyvät katsastamassa kolme mahdollista kuvauspaikkaa Ahvenanmaalla ensi viikolla. SSS?STT Barry Millington: Richard Wagner - elämä ja teokset. Valtaosa näyttelyn töistä on peräisin vuodelta 2003. Nikanderin itsensä sanomana ?katsojan oma elämänkokemus vaikuttaa siihen miten hän teokset kokee.? . Tutustu käyttöohjeisiin. Maahantuoja Aventis Pharma www.ferrosan.fi 04/2004 Suuryhtiö Sony on tuonut internetiin uuden musiikin myyntikanavan. Wagnerin harrastuksesta tulee helposti kaksijakoista: samalla kun julkenee ilmaista ihailevansa ja nauttivansa säveltäjän teoksista, on samaan hengenvetoon paheksuttava kaikkea sitä mitä hän teki ja mitä hänen nimissään on tehty . punainen Kemi, ei romaania voi hyvällä/pahalla tahdollakaan lukea poliittisena romaanina. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Muuten Kerikansan Tarina on varsin raikas teos ja jälleen kerran osoitus suomalaisen satuperinteen ja mytologian elinvoimaisuudesta. Me ehkä teemme jotain yhdessä. Tässä tilanteessa Barry Millingtonin tekstiä on nautinto lukea: hän pystyy rauhallisesti ja analyyttisesti osoittamaan, että Wagner oli aikansa lapsi, niin kuin me kaikki, mutta silti hänen teoksissaan on suuren taiteen vetovoimaa, jota saa ja täytyy tulkita. Hannu Salmi arvioi elämäkertaa Suomen Wagner-seuran Wagneriaani-lehdessä. Barry Millington kertoo teoksessaan esimerkiksi Wagnerin juutalaisvastaisuudesta muun muassa, että tämä ?oli tunnetusti aina ollut taipuvainen tarkastelemaan toimiaan maailmanluokan mittakaavassa ja omaksui pitkäaikaisena antisemiittinä helposti aikalaistensa ajatuksen, jonka mukaan ?juutalaisongelma. todellisuuteen. Ensimmäisessä romaanissaan Kun lihaksia särkee tai niveliä kolottaa ® ORUDIS geelillä Se lievittää tehokkaasti lihassärkyä ja nivelkipua . Hän on SKP:n piirisihteeri ja kaupunginvaltuuston kautta aikain nuorin varapuheenjohtaja. Hänen vastaparinaan, toisena päähenkilönä on isä Valtteri, joka on kokenut ja selvinnyt hengissä sodanaikaisilta keskitysleireiltä, jonne kommunisteja suljettiin. Olennaista on, että kirjassa isän Seppo Helminen Jussi Siirilä: Maurin päivä. Gummerus 256 s. Sony Connect myy tietoverkon kautta albumeja hintaan 9,95 dollaria (noin 9 euroa) sekä singlejä hintaan 99 jenkkien senttiä. Suuret musiikkikustantajat yrittävät nyt tehostaa musiikin nettikauppaa nujertaakseen piraattikaupan. SSS?STT-Reuters Hollywoodin filmibisnes ei sentään sekään saa kaikessa tahtoaan läpi. Kaikki nikandermaisella lempeydellä maalattuja. taidemuseo Veturitallin toiminnan aloittamista suunnitelleessa työryhmässä. Nikanderin Turun näyttely on osa jo yli kahden vuoden ajan jatkunutta Taru-projektia. urheiluvammoihin. Reichstag kuitenkin ilmoitti kohteliaasti mutta ehdottomasti, että ei käy. Cruise oli matkannut Berliiniin vakoilemaan kuvauspaikkoja Vaarallinen tehtävä 3 -filmiä varten. Tämä kaikki on vielä tavallisenkin oopperanharrastajan käsityskyvyn rajoissa, mutta kun luvussa Richard Wagner (1813-1883) on eräs kiistanalaisimpia säveltäjiä. kymmenen Millington kirjoittaa yleisluonteista analyysia Wagnerin musiikista, käytössä on niin paljon musiikin teoriaan liittyvää terminologiaa, että muut kuin ammattilaiset tipahtavat kyydistä. hänet sukulaisten luo golflomansa ajaksi, ja osoittaakseen kiukkuaan Tarina uhmaa kieltoa lähestyä outoa saarta. Tarina kohtaa saarella outoa väkeä ja tutustuu keskenään riiteleviin kerikansaan ja irekkansaan, jotka ovat kaikessa toistensa vas- takohdat. Muista edullinen ja kätevä tuplapakkaus, kaksi putkiloa yhdessä: yksi kotiin ja toinen työpaikalle . 18.40 e. KIRJA SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Tuulella käyvä mies? ja pojan tarinat eivät kohtaa. kolmas tarjoaa tuttuja eläinfiguureja. En ole kyllästynyt eläimiin. Eläinfiguuri on hyvä apuväline erilaisia asioita kuvattaessa, Hannu Nikander kertoo. Itse toivoisin, etteivät nämä Hannu Nikanderin maalausten mallit ainakaan koskaan joutuisi tekemisiin ilkeän metsästäjän kanssa. Iltapäivälehti Expressen kertoo, että sarjan seuraava kuvauspaikka valitaan kolmesta kohteesta, jotka kaikki sijaitsevat Ahvenanmaalla. Suomen saarimaakunnassa kuvattavat Farmenin jaksot purkitetaan parissa viikossa juhannuksen jälkeen. Isä kävi töissä ja hoiti asioita puolueen tärkeiden ihmisten kanssa. Puolueriitojen jälkeen isä ei il- meisesti ole osallistunut toimintaan. kesäkuuta?19. Joka suunnasta lempeät eläinhahmot seurasivat liikehdintääni. Joko yksin tai pareittain olevien seeprojen ja kirahvien lisäksi SSS?Veli-Matti Henttonen Toiset meistä... Muutamassa maalauksessa Nikander on ?upottanut. Vuonna 2002 ilmestyi Wagnerin omaelämäkerrallinen Elämäni ( Faros), jonka osaltaan harhaanjohtavaa tietoa Barry Millingtonin uusi kirja Richard Wagner elämä ja teokset pyrkii oikaisemaan. Kirjoittaja on englantilainen musiikkikriitikko ja Wagner-tutkija, joka on vuosien varrella kirjoittanut ja toimittanut monia kansainvälistä kiinnostusta herättäneitä kirjoja ja tutkimuksia Wagnerista. Richard Wagner . Jopi Harri. Itse asiassa Nikander eläinhahmot - tällä kertaa eniten Osa maalauksesta ?Kanssasi on niin...?. Kirjan arvoa lisää perusteellinen liiteluettelo, missä käydään muun muassa Wagnerin elämä lävitse vuosi vuodelta tärkeine tapahtumineen. Kirjan on julkaissut Suomen Wagner-seura, joka tekee tärkeätä kulttuurityötä Wagnerin musiikin tunnetuksi tekemiseksi Suomessa. Kuudennessa teoksessaan, saturomaanissa Kerikansan Tarina, Orvokki Annala on käyttänyt Aleksis Kiven Lintukoto-runon aineksia. kirjoittamalla Wagnerin elämänkaaresta ja teoksista erillisissä luvuissa . Hän on täynnä itseään ja omia asioitaan. Millington käy läpi kaikki Wagnerin oopperat, sekä piirtää vielä yleisluonteisen hahmotelman säveltäjän harvoin kuvatusta soitin- ja laulumusiikista. Millington kuvaa tarkasti oopperoiden taustoja, syntyhistoriaa ja sävellysprosesseja. saa avukseen vyön, jonka avulla voi muuntautua näkymättömäksi, ja ystävän, joka osaa muuttaa Tarinankin linnuksi. toiminnan vuoksi. Täytyy myöntää, ettei Mauri ole mitenkään mieltä ylentävä henkilö. Aatteen ketju on katkennut. Maurin ja isän näkökulmat sivuavat vain kerran toisiaan Maurin muistelleessa äitiään ja hänen sanomisiaan. elämä ja teokset pitää mitä kirjan nimi lupaa. sukupolvea, jonka pitäisi kyllä olla hiukan nuorempaa vuosikertaa. Pahvia, mikä pahvia, vaikka viittaavatkin ?oikeaan. 26,90 e KIRJA Vaikka Jussi Siirilän toisessa romaanissa Maurin päivä esiintyy parin polven kommunisteja ja ns. Saari on siis jakautunut kahtia kuin Kyproksen saari ikään. oli luonteeltaan historiallinen, ja se oli kohdattava radikaalilla tavalla?. Wagnerin ns. Taidetta hän tekee pro- teesikäsien avulla. Kuusjokelaistaiteilija on toiminut viimeiset kymmenen vuotta Salon Taiteilijaseuran puheenjohtajana. Voisimme tehdä yhden uuden kappaleen, Mel B lupailee, mutta lisää, että tarkkoja suunnitelmia tai aikatauluja ei vielä olemassa. Vaikka The Spice Girlsin jäsenet eivät vuoden 2001 jälkeen ole tehneet mitään yhdessä, yhSSS-arkisto/Sari Gustafsson tye ei koskaan ole virallisesti il- Helsingissä toukokuussa 2002 kumoittanut hajoamisestaan. vattu Victoria (Beckham) on moSSS?STT?DPA nen Spice Girls -fanin ykköstyttö. Veli-Matti Henttonen Vain hieman mielikuvitusta ja Hannu Nikanderin maalaus ?Kulta-seni. Paikallisesti käytetty Orudis geeli on hyvä vaihtoehto myös niille, joille saattaa aiheutua mahaärsytystä suun kautta otettavien tulehduskipulääkkeiden sivuvaikutuksena Aikuisille ja yli 12-vuotiaille lieviin ja kohtalaisen voimakkaisiin paikallisiin kiputiloihin lihas- ja nivelvammojen yhteydessä, esim
Kesäkuun alussa on aina pari pakkasyötä? SSS Esko Keski-Vähälä Nimismies-lajike on Karjalasta. Monet vievät nykyisinkin pelargoninsa talvehtimaan kellariin. 1800-luvun pelargonissa lehti oli usein kirjava. Kirjavalehtiset ovat arempia talvella kuin vihreälehtiset. Pelargonit elävät nyt uutta tulemistaan. Vanhojen pelargonien viljely lähti minullakin harrastuspohjalta, sanoo Pukin puutarhan yrittäjä Jouko Pukki Perniöstä. . Kaikki lajikkeet eivät tee siemeniä, ja siemenestä lisääntyneet eivät ole välttämättä emokasvin kaltaisia. Viljelijälle vanhanajan pelargonit ovat hankalia ja haasteellisia, koska emokasvin on säilyttävä talven yli. Pelargoniharrastus on lisääntymään päin meilläkin, mutta naapurimaassa Ruotsissa harrastajia on enemmän. He vaihtavat pistokkaita keskenään. . Pelargoni kuluttaa runsaasti ravinteita, se on todellinen suursyömäri. . Oikealta nimeltään lajike on Prinsess Alexandra. Erikoisuuksiin kuuluu myös ?Nimismies?, jonka kanta on Karjalan Vepsästä Korbalan kylästä. Kesäkuun alussa on aina pari pakkasyötä, joilta ulkona olevat kukantaimet kannattaa suojata. Kukat ovat väriään muuttavia, vaalean roosan sävyisiä, ja niillä on pitkä kukinta-aika. Sitä suositumpia ovat vain orvokki, petunia ja lobelia. Pelargonilajikkeet kestävät ulkoilmassa eri tavalla. Suosittuja keräilykohteita ovat myös ruusunnuppupelargonit, joissa kukinta on ruusumainen, ja kukka pysyy nupussa aukeamatta. . Ihmiset keräilevät monenlaista, vaikka vanhoja silitysrautoja, sanoo pelargoneja keräilevä mies ja tuumaa, että on niitä varmasti huonompiakin harrastuksia. Pelargoni on neljänneksi suosituin Pelargonit ovat Pukin puutarhassa pääkasveja. Toinen on siemenlisäys, jota tehdään vähemmän. Tummanpunainen on suosituin, ja sitten muuta punaiset sävyt. Valkoreunaiset, epäsymmetriset lehdet kasvattava ?Kaisa. Aloitin kukkien viljelyn vuonna 1978. Se on arempi lajike, ja heikompikasvuisena siitä ei saa helposti pistokkaita. Ilmoista riippuu, milloin pelargonit kannattaa istuttaa ulos, mutta hyvä on odottaa yöpakkasten loppumista. Jossain päin Suomea kasvi tunnetaan ?Myllärinpelargonina?. Pelargonien lajikemäärältä puutarha on varmastikin seudun suurin: noin 450 erilaista pelargonia, mutta vain osa niistä on vanhoja lajikkeita. Uusia, kaupallisesti viljeltyjä lajikkeita on määrällisesti paljon enemmän. . Juovat erottuvat vain tarkemmin terälehtiä tutkimalla. Puutarhassaan Jouko Pukki vaalii monia harvinaisuuksia. . Vanha kansa puhui ?rautaöistä?, kertoo puutarhuri Jouko Pukki ja lisää, että orvokit kestävät vähän pakkastakin toisin kuin pelargonit. . Valkoinen ruusunnuppupelargoni on haluttu, mutta sitä on vaikea saada. Vanhimmat pelargonilajit ovat satoja vuosia vanhoja. Esko Keski-Vähälä Ruusunnuppupelargonin kukinta on ruusumainen. Talvehtiminen asuinhuoneessa . Kasvi myös kuolee helposti talven aikana.. Vielä tuntematon on Pietarin torilta ostettu suurikukkainen, kukinnaltaan yksinkertainen, viisiterälehtinen pelargoni, jota Jouko Pukki ei halua nimetä ennen kuin hän on lajikkeesta aivan varma. Tulppaanipelargonit muistuttavat kukinnallaan tulppaania. Pelargoniharrastajat ovat intohimoisia kerätessään uusia lajikkeita, sanoo Pukki, jolla työ ja harrastus tuppaavat sekoittumaan. . Yleisimpiä tuholaisia ovat kirvat ja lehtimadot. Esko Keski-Vähälä Jouko Pukin puutarhassa Perniössä kukoistaa muun muassa ruusunnuppupelargoni Appleblossom Rosebud, suosittu vanha lajike. Esko Keski-Vähälä Harvinainen vanhanajan pelargoni ?Kaisa. Vanhojen lajikkeiden viljely ja säilyttäminen on kuitenkin kulttuuriteko niille ihmisille, jotka ovat viljelleet pelargoneja aiemmin. Sitä ennen viljelin vihanneksia. Vanhanajan pelargoneissa on hempeitä sävyjä, aivan toisenlaisia, kuin tavallisemmissa, jalostetuissa pelargoneissa. Kotona talvetetut pelargonit on hyvä istuttaa varhain keväällä uudelleen isompaan ruukkuun, johon lisätään multaa. Pieniä yksityiskohtia Vanhanajan pelargonien kirjoa pääsee ihailemaan Jouko Pukin opastama, sillä pelargonit saattavat erota toisistaan vain lähemmin terälehtiä tarkastelemalla. Tuholaiset eivät viihdy kovin hyvin pelargonissa. Ne menettivät lehtensä, mutta säilyivät talven yli hengissä. Säännöllinen lannoitus takaa runsaan kukinnan. . Pelargoni vaatii viihtyäkseen runsaasti valoa. . kesäkuuta. Ennen ulos siirtämistä pelargonit tulee totuttaa ulkoilmaan lämpiminä päivinä. Sadetta kestävät lajikkeet, joissa kukka on yksinkertainen tai puolikerrannainen. Yhdellä ja samalla pelargonilla voi olla monta nimeä. Pelargoneja vaalitaan usein sukupolvesta toiseen. . Näin ne karaistuvat. Kesäaikaan hoitoon kuuluu säännöllinen vanhojen lehtien ja kukkineiden kukintojen poistaminen. Puutarhalla osa pelargoneista talvehtii kellarissa ja osa kasvihuoneessa. Jos on onnistunut samaan arvokkaita pelargoneja, kannattaa juurruttaa itselle verso vastaisuuden varalle, neuvoo Pukki. Esko Keski-Vähälä Augusta-lajikkeen kukka on yksinkertainen. FAKTAT . Ruusunnuppulajiketta ei saa laittaa sateeseen. toukokuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT Tuottaja: Seija Järvinen puh.7702 322 Fax: 7702 300 seija.jarvinen@sss.fi PIHA JA PUUTARHA 15 Pelargoniharrastajat keräävät intohimoisesti uusia kasveja valikoimiinsa Vanhanajan pelargonit kukkivat taas mummon ikkunalla SSS?Seija Järvinen . Yleisempi tapa on lisääminen pistokkaasta latvaverso juur- ruttamalla. Nykyisin taimikauppaa tehdään myös internetin välityksellä, joten vanhanajan pelargonien myyntikin ulottuu ympäri Suomen. Pelargoniharrastajat kuuluvat eri koti- ja ulkomaisiin seuroihin. on saanut nimensä presi- dentti Kyösti Kallion puolison mukaan. Kasvi on kulkeutunut aikoinaan Perniöön, ja olen saanut sen perniöläiseltä vanhemmalta pariskunnalta. Hän näyttää, kuin Mere Casino-lajikkeen kukan terälehdissä on vaaleampi suonitus, vaikka kukka on muuten kirkas punainen. Seurakunnat ja kaupungit aloittavat pelargonien istuttamisen pääsääntöisesti 6. Itsekin saan asiakkailta pistokkaita. Vanhat säilyvätkin paremmin kuin uudet, Jouko Pukki sanoo. Pelargoni voi kuolla helposti liikaan kasteluun. Ainolan pelargoni tunnetaan myös (kuningatar) Ingridin nimellä, ja se on vanha tanskalainen lajike. Lisääminen pistokkaista Pelargonien lisäämiseen on kaksi tapaa. Pelargoni on neljänneksi eniten myyty kukka koko Suomessa. Harvinaisuudet ovat haluttua tavaraa kaikkien keräilijöiden, myös pelargoniharrastajien parissa. Olen kiinnostunut, jos jollakin on kotona vanhoja lajikkeita. kasvattaa erikoiset valkoreunaiset, epäsymmetriset lehdet. Pelargonit ulos vasta yöpakkasten jälkeen . Lajikkeita vaihdetaan, ostetaan ja myydään. Pelargoni sietää kuivuutta paremmin kuin liiallista vettä. . Värisävyistä en tiedäkään, miten paljon niitä on kaikkiaan. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 6. Pelargoni viihtyy talvenkin asuinhuoneessa, mieluiten viileässä, valoisassa paikassa, ei kuitenkaan patterin vieressä. Ennen aikaan oli taloissa keittiön lattiassa luukku, jonka alle pelargonit laitettiin perunoiden päälle. Sen vaalean roosan väriset kukat muuttavat väriään.
Kun palstalla on valmiiksi marjapensaita, niin palstaa ei halua vaihtaa, sanoo Kari Lyytikäinen, joka maksoi jo hyvissä ajoin kuluvan vuoden vuokran Salon Kyntömiehenpuiston palstasta. Perunan ja erilaisten juurikasvien lisäksi he odottavat palstalta satoa muun muassa tomaatista, joka on uusi kasvi palstalla. toukokuuta lähtien. Aarin suuruisia palstoja on kaikkiaan 332 kappaletta. 9L valk. PERINNEÖLJYMAALIT Jos on oma piha Sulla, vinkkejä ois mulla. Iloisesti Palveleva: kenteiden rakentaminen palstalle. 0440 745 234 Puutarhassa Jos ei riitä aika, anna Onnenpihan tehdä taika. JÄRKI RATKAISU! HYÖDYNNÄ HUKKATILAT! Pettilä, Salo Puh. Palstalla kasvaa kesän mittaan toistakymmentä kasvia, joista on iloa pitkin talvea perheen ruokapöydässä. Pikkuvihannekset he säilövät pakkaseen. Kirsi Höglund Sirpa Lyytikäinen uusii vuokrapalstalla olevan mansikkamaan taimia. Ensimmäiset kesän herkut ovat mansikat, joita pääsee maistamaan juhannuksen jälkeen. Elon SORA JA SEPELI OY Ruuhikoskenkatu 2 A, 24240 SALO . Rivitalot . 645, p. 735 9118 040 520 4160 l Erä upean mallis ja värisiä lasitett ia ULKORUUKKUJAuja , alk. Palstaa pidämme lähinnä marjojen vuoksi, koska silloin tietää, millä menetelmällä marjat on viljelty ja että ne ovat puhtaita, sanoo Sirpa Lyytikäinen. Kotipuutarhuri joutuu tuholaisten lisäksi taistelemaan myös rikkaruohoja vastaan. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. 731 1855 0400-745181, puh./fax 02-736 2477 www.lasitus.com Jukka Hellsten, Ylikulmantie 303, 25460 Kisko # PIRJO ja SEPPO LAINE # LASITERASSIT, PARVEKELASIT, KAITEET JA TERASSIRUNGOT . Mansikkamaa on suojattava verkolla, muuten ei saa yhtään marjaa itse, sanoo Kari Lyytikäi- nen, jonka mukaan palstalla vierailevat linnut ja jänikset keräävät kaupunkioloissa mielellään kotipuutarhurin aikaansaannokset. . Palstatkin näyttävät kesällä kauniimmille, kun ne ovat täynnä monipuolisia kasveja. Lyytikäiset uusivat punaisia ja mustia viinimarjapensaita jakamalla niitä. Jokainen palstapuutarhuri haluaa hyödyntää kasvimaansa kokonaan. Kesämökit? Pensaat ja perennat istutan ja niiden hoidossa opastan. Jassu 044 733 2327 Esim. Jonkun verran palstoja jäi viime vuonnakin vuokraamatta, mutta niitä on muutenkin niin vähän, että hyvin ne menevät vuokralle. Palstan siisteydestä on myös annettu ohjeita. . Kaikki juurekset he laittavat kasvamaan siemenestä. Palstan saa vuodeksi kerrallaan neljällä eurolla. Kaupunginhallitus on antanut ohjeet puutarhapalstan pitäjille. Ohjeissa kielletään pysyvien ra- MERIKULMALLE KESÄKUKKAOSTOKSILLE Nyt uskaltaa jo istuttaa ulos ORVOKIT Voit myös katsastaa KESÄKUKKIEN kirjon Myynnissä PENSAS- ja RUNKOTOMAATIN sekä JÄTTISIPULIN taimia NA AVOINÄIVÄ P A JOK MARKE RAUMAN Satamakatu 27, 24100 SALO - KULJETUKSET - SORAT JA MURSKEET - MAANRAKENNUSURAKOINTI - LÄMMITYSÖLJYT 0201 224 330 Merikulmant. Kukkia ei tällä palstalla suosita. . Kompostista saa hyvää maanparannusainetta, koska pelkkä joenvarren maa on liian savinen. Kirsi Höglund Sirpa ja Kari Lyytikäinen ovat suojanneet vadelmapensaansa jäniksiltä, joita liikkuu paljon puutarhapalstojen lähistöllä. Puutarhapalstoja vuokrataan Salossa vuodeksi kerrallaan Seija Järvinen Oman puutarhapalstan kasviksi kelpaa mikä tahansa kasvi, mutta hyötykasvit ovat suosittuja. MURSKEET . HIEKAT PERILLE TOIMITETTUNA TAI NOUDETTUNA a Soitlaa Puh. Lisäksi he viljelevät pensaspapuja, purjoa, vihersipulia, persiljaa, tilliä ja parsa- sekä koristekaalia sekä lehtiselleriä. Mansikoiden suojana oleva muovinen peitekangas päästää rei´istä veden lävitse ja estää rikkaruohojen kasvun. SSS?Seija Järvinen Salon kaupungilta vuokrattavaa puutarhapalstaa jo parinkymmenen vuoden ajan viljelleet salolaiset Sirpa ja Kari Lyytikäinen käyvät molemmat vuorotyössä, johon puutarhapalstan hoitaminen tuo sopivaa vastapainoa. . Tämä etuoikeus on lunastettava ja siitä on ilmoitettava viimeistään 7. Marjoissa olemme omavaraisia, ja omia perunoita syödään helmi-maaliskuulle saakka, tuumaa Sirpa Lyytikäinen touhutessaan mansikkamaalla Salon Haukkalankadun varrella sijaitsevassa Kyntömiehenpuistossa. Tällä kertaa molemmat ovat yhtä aikaa kasvimaalla, koska sattuvat olemaan samassa vuorossa. Jo aiemminkin palstaa pitäneillä on etuoikeus saada sama palsta uudelleen viljeltäväksi. . Juurikasvit ja vihannekset on suojattava harsoilla tuholaisia vastaan. Harsot ja verkot estävät hyvin Salolaiset palstaviljelijät häärivät keväisin vapun jälkeen ahkerasti palstoillaan samanaikaisesti. Palstalla kasvaa myös punainen ja vihreä karviaismarjapensas. . 0500 538 363 176 476 salo@laaninkuljetus.fi www.laaninkuljetus.fi AIDOT HENGITTÄVÄT VERNISSA -POHJAISET NYT EDULLISESTI NOUTOVARASTOSTA 60? T:mi Haukkalan Seppä Inkereentie 450, SALO, puh. SEPELIT . Palstalla tai kotipuutarhassa viihtyy myös paprika. Aiemmin palstaa vuokranneilla on oikeus saada sama palsta uudelleen SSS Puutarhapalstan voi vuokrata Salon kaupungilta vuodeksi kerrallaan käyttöönsä. prinse a valikoim l Laaja ITA E L E P P AM l us Äidillekuruku kkia SALO Puutarha MiljaSuvanto os. (02) 731 2147, fax (02) 731 2247 ja ti Jaakko Elo 0400 226 565 Jukka Elo 0400 Kompostista maanparannusainetta Koska maa ei ole vielä näin keväällä lämmin, niin Lyytikäiset Tervetuloa esikasvattavat vihannekset kotona. toukokuuta mennessä, sanoo Riitta Laine Salon kaupungin teknisestä virastosta, joka hoitaa nykyisin palstojen vuokrauksen rahatoimiston sijaan. . He ovat ahkeria viljelijöitä, joilla tuntuu olevan aikaa hoitaa palstaansa, Lyytikäiset tuumaavat. Pensaspavuista parsakaaliin SSS Aarin vuokrapalsta-alueelle mahtuu ihmeen paljon vihanneksia, juureksia ja marjoja. Keväällä peruna tarvitsee suojaa hallaöiden varalle. Kuljuntie 79 25520 Perniö as P. Juhannukseksi valmistuvat ensimmäiset punaposkiset herkut, joista osa syödään heti ja loput pakastetaan. Kirsi Höglund Kari Lyytikäinen vuokrapalstalla Salossa Kyntömiehenpuistossa. Toisaalta on tapauksia, että palsta on jäänyt syytä tai toisesta hoitamatta, vaikka se on vuokrattu. Osa hoitamattomista tai vuokraamattomista palstoista on kynnetty viime syksynä, ja ne palstat ovat myös nyt vuokrattavissa. KEVÄT... uja uk ru ym. ssalilja mm. Maissiakin meillä oli kerran, mutta se vaatii runsasta lannoitusta ja kastelua kuten purjo, joka myös on vaativa kasvi, tietää Sirpa Lyytikäinen. toukokuuta 2004 ? PIHA JA PUUTARHA 16 Vuorotyötä tekevät Lyytikäiset harrastavat vuokrapuutarhapalstan hoitamista Salossa ?Parhaita ovat oman maan mansikat? myös pitkäkyntisten vierailun palstalla. Kasteluveden saa vieressä virtaavasta Salonjoesta pumppaamalla. Lyytikäisen tontilla on kolme kompostia, jotka on valmistettu itse painekyllästetystä puusta. Komposteissa olevat jätteet ovat eri vaiheissa, ja yksi on uusia jätteitä varten. Kotipihallakin riittää tekemistä, siellä on omenapuita ja paljon maanpeitekasveja, sanoo Palometsässä paritalossa asuva pariskunta. Palstoilla myös Salon ulkomaalaiset Marjoja talven varalle pakkaseen Palstallaan he uusivat tänä keväänä mansikkamaata, josta satoa on odotettavissa ensimmäiseksi. Mikäli palstoja jää vapaaksi, niin loput palstat ovat muiden vuokrattavissa 10. Perunamaa tehdään tähän. . Omakotitalot . Vasta 2-3 vuotta muhittuaan multa on kunnollista. . Sirpa Lyytikäinen käy työssä Nokialla, ja puoliso työskentelee Högforsilla. . 10e/kpl PERNIÖ AS kenttä PERN IÖ AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 10-19. Kerrostalot . Syksyllä porukka sitten hajoaa omiin oloihinsa. Muiden palstaa pitävien kanssa ollaan ?hyvän päivän tuttuja?. Palstaviljelyä suosivat myös Salossa asuvat ulkomaalaiset. . Palstat sijaitsevat kolmessa paikassa: Ollikkalan Tiilitehtaanpuistossa, Kyntömiehenpuistossa Palometsässä ja Jaanunpuistossa Pahkavuoressa. Venäläisiä kotipuutarhureita näkee palstoilla paljon. Porkkanakin kasvaa koko kesän harson alla, sillä tarkoitus on viljellä maata luonnonmukaisesti ilman tuholaismyrkkyjä.
Henkilökohtainen kiinnostus ajoi minut kasviharrastuksen pariin. max. Honda OHV-moottori 5,5 hv, vetävä, leikkuuleveys 53 cm 529e Husqvarna 136 Laatua mökille. 36,3 cc, 1,6 kW 40,8 cc, 2,0 kW 229e 379e MYYNTI . Heti oli selvää, että se palanen piti saada omalle pihalle. Se on varmasti äidinperintöä. 46 cm -tosi vahva teräsrunko -tilava 60 L kerääjäsäiliö ja todella tehokas keräys. Voidaan käyttää myös ilman kerääjää. Husqvarna Rider 13H Special Lisää leikkuukapasiteettia kotipihalle. Kääntösäde vain n. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 6. 02-731 8466 niin minä kerään niittykukkien siemeniä, nauraa Pirkko Kukkola ja sanoo, ettei hän oikein erota, onko kyseessä harrastus vai työ. jit vaativat niin sanotun kylmäkäsittelyn, ja ne itävät vasta seuraavana vuonna. . Tytär Meri-Tuulia on ikäistensä tapaan innokas auttamaan haravointitalkoissa. Irmeli Suvenmaa Irmeli Suvenmaa Irmeli Suvenmaa Irmeli Suvenmaa Kannonnokassa nököttävä patsaslikka . 3-in-1 -toiminto Teet polttopuut nopeasti ja kevyesti!! . Mukava, jos joku ohikulkijakin niistä nauttii. Tunnetta, huvia tai ?antiikkia. Niitä on joko muovisia tai kivimateriaalisia. Myyjä Susanna Nikki poimii hyllyltä tämän kevään ruukkujen uutuuden, reliefipintaisen maalatun saviruukun. Niittykukat eivät kuole koskaan, jos ne istutetaan oikeaan paikkaan, joko kuivaan tai kosteaan. 8 hv Tecumseh -moottori ?hyvä työasento vaakatasossa, . ym. Uuden omakotitalon tuoreella pikkupihalla ne näyttävät ehkä vieraammilta kuin jossain jo vuosikymmeniä vaalitussa puutarhassa. Alkuaan valkoiset patsaat voivat saada muutenkin täkäläisillä pihoilla tummaa lisäpatinaa Salon seudun ilman lisäaineista. Alan myymälöistä voi saada puhdistusnestettä, jonka luvataan poistavan homeen, noen, sammaleen, levän tai jäkälän aiheuttaman tummennuksen. Sammakoiden rinnalta löytää esimerkiksi lampaita tai metsäneläimiä, kuten kettuja, myyriä tai oravia. Uusi artikkeli ovat erilaiset antiikkimalliset ruukut. Niitä voi istuttaa keväällä tai syksyllä, mutta yleensähän ihmiset innostuvat istutustöistä keväällä. Loppusyksystä valmistuvat siemenet kerätään talteen. Niittykukat nousevat joka vuosi uudestaan, eivätkä ne tarvitse edes hyvää puutarhamultaa kasvaakseen. . keruupussi 90 l ?puristusteho . kone-glans.fi Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi. Silti ristiriitaa ei ole tullut miehen, Jyrki Ekholmin, kanssa. tehokas biosilppuri . Niitä lisätään pistokkaista, mutta ensin on todettava, että ne ovat vanhaa kantaa eli vanhoja pihaperennoja. Niittykukansiemenillä luonnollinen puutarha SSS?Seija Järvinen Alkuperäisten niittykasvien viljelyyn erikoistuneet Pirkko ja Keijo Kukkola Koskelta viljelevät pellossa luonnosta kerättyjen kukkien siemeniä. Suurimpia hankintoja suunnitellaan yhdessä. . Tutkittu ilmiö on, että nimenomaan kolmen erikokoisen kiven kolmioryhmä luo harmonisen vaikutelman, aivan samoin kuin kolmen puun tai pensaan ryhmä. Irmeli Suvenmaa Salon Tupurissa asuva Seija Ekholm on koko ikänsä nauttinut puutarhasuunnittelusta. Suosituimpia niittykukkia ovat keto-orvokki ja kissankäpälä. LAADUN HUIPULTA!! LEGENDAARINEN RUOHONLEIKKURI RUOHONLEIKKURI =TÄYDELLINEN -4,5 hv Briggs&Stratton -huippumoottori -isot kaksoiskuulalaakeripyörät -leikkuukorkeuden säätö yhdellä vivulla -aisojen korkeussäätö -työlev. Sellaiset ovat sinälläänkin koristeellisia jossain piha-asetelmassa. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? PIHA JA PUUTARHA 17 Pihapuuhailu on terapiaa ja pihaenkeli luo rauhaa Pihapatsas voi piristää myös ohikulkijan päivää SSS?Irmeli Suvenmaa . Jo koulussa olin innostunut Ruusu äidille Husqvarnalta! Husqvarna M46 Bioleikkaava suursuosikki. B&S 3,75 hv2,8 kW, leikkuuleveys 46 cm Pirkko ja Keijo Kukkola Koskelta ovat erikoistuneet kotimaisiin luonnonkasvien siemeniin, joita he käyvät esittelemässä muun muassa alan messuilla. 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14 e 485e Lisävarusteena saatavana PERUNAVAKOAURA JA RAUTAPYÖRÄT. Helsingintie 12, Salo P. Silti tuoteselosteessa ei välttämättä neuvota siirtämään pihakoristetta talveksi sisälle. Metalli- tai luonnonmateriaali luontuu hyvin kaikkiin Suomen säihin pihalla. Vaikka en minä mikään rikas olekaan, niin kumminkin ajattelen, ettei tällaisiin pihakoristeisiin menevä raha ole tuhlausta. Niistä on monen vuoden ilo kuitenkin. pohtija vai nääntynyt? Neitopatsas luontuu kukkatarhaan. Nykyaikanakin kotitonttu vartioi monen talon pihapiiriä. Taloyhtiön nallepatsas voi innostaa lisäluovuuteen. Kasveja on helppo lisätä, kun osaa Niittykukkien viljelijä etsii uusia luonnonkukkia jatkuvasti tavat kukkaharrastajia, ja niitä löytyy maaseudulta tyhjien autiotalojen pihoilta. . patsaspihalle Kesäisen ?olohuoneen? sisustukseen on tarjolla aina uusia elementtejä SSS Irmeli Suvenmaa Peurapatsaalle ovat löytyneet luonnolliset kehykset. Viime kesien pihapatsassuosikkien, muovisten kotitonttujen rinnalle on puutarhakauppoihin ja marketteihin ilmaantunut vähitellen monia muitakin patsashahmoja. takuu 2 vuotta ?max pölli T Ä IN KEV 500 mm VA US TARJO ?moottori 230V/2,2Kw ?kuljetuspyörät ?paino 75 kg 755 Jouko Rikkinen & Katriina Arrakoski: Puutarha pikkurahalla, Helmi Kustannus, 95s. Puutarhan ei tarvitse olla kallis harrastus, on kirjan kirjoittajien motto, ja sehän sopii tavalliselle viherpeukalolle. Paraikaa lapsiperheen äiti puurtaa iltaisin aikuislukiossa. Hän harmittelee, kun pihan kevätsiivoukselle ei ole riittänyt aikaa tarpeeksi. Pienehköt puutarhaostokset Seija Ekholm tekee omin päin, esimerkiksi juuri veistokset. Sekin selviää kirjan sivuilta, koska perustyökaluilla pärjää pikkupuutarhassa. Rottinkivalikoimamme nyt runsaimmillaan TERVETULOA TUTUSTUMAAN! 449e TUKEVA, TEHOKAS KESTOSUOSIKKI . VARAOSAT HELSINGINTIE 24, PUH. Niittykukkien löytäminen ja tunnistaminen ei ole aivan helppoa. Myös maatiaisperennat kiinnos- Siemeniä vain luonnonkannasta Niittykukat ovat kauniita ja kestäviä, mutta niiden siemeniä kerättäessä on oltava tarkka, että laji on luonnonkantaa. . Kirja rohkaisee kokematonta kotipuutarhuria kokeilemaan ja yhdistelemään kasveja, sillä kirjan hakemistossa on runsaasti, ehkä liiankin runsaasti lajikkeita, joihin ei kiireinen puutarhuri ehkä jaksakaan perehtyä. Kokemattomalle puutarhurille pitäisi esitellä vain muutamia kymmeniä lajeja ja lajikkeita, joista valita. Ekholmit ovat asuneet omakotitalossaan vasta viitisen vuotta, mutta jo siinä ajassa talon ympäristöön on ehditty saada aikaan monia harkittuja kokonaisuuksia puista, kukista, patsaista, suihkulähteestä ja luonnonkivistä. . Pimeään vuodenaikaan enkelipatsaan efektiä lisää kohdevalaistus. Viljelyn tuloksena nousee luonnonkukkia, joiden siemenet ovat haluttua tavaraa kotipuutarhoissa ja kesämökeillä. . uusien kasvien löytämiseksi. Ruohovartisia lajeja on Suomessa olemassa noin kolme tuhatta, mutta vain osa kukkii kauniisti. Minulle tulee aina uusia visioita tämän pihan suunnittelussa. Pihassa puuhailu on eräänlaista terapiaa. oksan paksuus 75 mm koneessa jalat . Se on tarkoituksella valittu, ja voihan sitä pitää ikään kuin tämän kodin suojelusenkelinä, kuvailee salolainen Seija Ekholm sitä, miksi hän ei ole valinnut laajasuosikkisia pihatonttuja tai -sammakoita pihakoristeiksi. . 20 cm. Kirjassa lajit on jaoteltu lisääntymistavan mukaan: itsestään leviäviin, pistokkaisiin ja siemenistä leviäviin. Tekijät muistuttavat, että puutarhakaupan sijasta kasveja voi Helsingintie 23, Salo, puh. Enkeliaihe on hänestä sopiva siksikin, että se on aina ajankohtainen ja ympärivuotisesti, ei vain jouluaikaan, sopiva. Metallista on täksi kesäksi tarjolla muun muassa kukkakaaria tai köynnöskehikkoja. Puutarhatyö on minulle ollut aina kaiken muun työn vastapainoa. Oleskelupihan suihkulähde-enkeli saa kesäisin puolestaan ruusupilven taustakseen. Puutarhurin koulutuksen hankkineella Ekholmilla on Salon Tupurissa ihannepaikka toteuttaa omia pihasuunnitelmiaan. Kun näin tämän enkelipatsaan puutarhamyymälässä kukkien keskellä tuntui kuin siihen kohtaan olisi laskeutunut pala paratiisia. Jotkut patsaspinnat saattavat kärsiä pakkasesta. Tehoa voi lisätä ruukkuun sopivalla kukkaistutuksella. Kivienkeleihin ja ruukkuihin on jo valmiiksi saatettu valaa patinaa muistuttava pinta, joka todennäköisesti pyrkii aikaansaamaan antiikkiesineen vaikutelman. Paljon turhempaankin rahaa pannaan. Niiden silmiähivelevyydestä voidaan olla monta mieltä. HUOLTO . ym. ?takuu 2+5 v. HUIPPULEIKKURI SHOKKIHINTAAN NYT KLIPPO CHAMPION 4 hv B&S Quatro -moottorilla OKSAHAKETIN Järeä MTD 465A 6000M VAIN v 8h 995e KLAPIKONE OSTA KERRALLA KUNNON KONE Puutarha pikkurahalla -kirjan hakemistossa on yli 200 lajia ja lajiketta. hankkia ilmaiseksi vaikkapa tienvarsilta, kun tunnistaa kasvit ja niiden lisäämistavat. Mitä työkaluja kannattaa hankkia puutarhaan. Moni taimi jää hankkimatta korkean hinnan vuoksi tai siksi, ettei kasvia tunne. 731 3123, 731 3107 katso lisää w w w. Monet kerrat olen pysähtynyt pitkäksi aikaa katselemaan tuota pihaenkeliä ja tuntuu, että siinä sielu lepää. Enkeli on minusta aina ollut rauhan symboli. Maku on onneksi samanlainen. Hänkin oli kukkaihmisiä, Seija Ekholm arvelee. . vuoden 2000 myyntimenestys 4800 kg . Portaaton hydrostaattinen voimansiirto, leikkuuleveys 97 cm Husqvarna R152SV Uniikki huippu-uutuus. Onpa metallisermejäkin, joihin kukkien lisäksi voi ripustaa tuikkupidikkeitä ja saada siten varsinkin loppukesän pihajuhliin lisätunnelmaa. Pihaan voi saada erittäin halvallakin persoonallisia yksityiskohtia, jos jaksaa raahata sopiville paikoille luonnonkiviä, pölkkyjä tai kantoja. Nyt on jo tarjolla toistasataa lajia, sanoo Pirkko Kukkola, jolla on koko ajan ?haku päällä. Kun muut kulkevat marjassa, VETÄVÄ JA KERÄÄVÄ Riderit alkaen 2995 Husqvarna 340 Elämäsi saha. Seija Järvinen M E I L L Ä T E E T H Y V Ä N K A U PA N 295e Äideille jaetaan ruusut perjantaina ja lauantaina. Lisäksi arvomme kaikkien kävijöiden kesken Husqvarna LT 151 puutarhatraktorin (arvo 1990 e )! kasvien keräilijä, ja biologian tunnit olivat parasta, mitä koulussa oli, sanoo Pirkko Kukkola. Niittykukan istutuksessa riittää, kun erottelee kuivan ja kostean paikan lajit. Jotkut la- SSS?Seija Järvinen Avoinna ark. 8.30-17, la 9.00-13 N VAI 325e ?vahva, käytännössä ikuinen alumiinivalurunko ?kaksoiskuulalaakeroidut metallivanteiset pyörät ?jämäkät aisat ym
Runsas kukinta heinäkuusta syyskuulle saakka. Sahaussyvyys 90°: 0-85 mm . Kyllä kannattaa pyytää asiantuntijaa avuksi, ettei tee turhia investointeja, Virtanen myöntää. Asiantuntija pystyy selvittämään, missä tontin kokoojakaivo sijaitsee ja kuinka paljon siinä on vesivarastoa. toukokuuta 2004 ? PIHA JA PUUTARHA 18 Kasteluvettä hamuavan city-asukkaan on löydettävä tontilta ensin oikea kaivo Uppopumppu vaatii tarpeeksi syvää vettä, muttei liian syvää SSS?Irmeli Suvenmaa Salon seutu valmistautuu jälleen kärsimään helteisestä kesästä. 9,90 Rally ajoleikkuri /kpl Pensasmustikka Koristeomenapuu `Aino` ja `Alvar` Maultaan miedon makeita ja aromikkaita. Runsassatoinen. `Linnanmäki` Matalakasvuinen, lähes pensasmainen.Kauniskukintainen. Kukat tummanpunaiset. Multasormessa tavataan www.agrimarket.fi mökille, keittiöön, eteiseen... /m2 1595 Vanha kyllästetty puutavara voidaan toimittaa jätelaitoksiin tai rakennustarvikeliikkeiden Kestopuu-lavoille, mistä Demolite Oy siirtää sen energiakierrä tykseen. /kpl Erä! Kemira 90 16 Kasvihuone Laatua edulliseen hintaan Kierrätä käytöstä poistuva Kestopuu kaivoon, töpseli kiinni ja se on siinä, rohkaisee vesimestari Virtanen. Korkeus 80 cm. Kerrotut, suuret, helakanpunaiset kukat suurissa tertuissa. 075 3030 1263 Oikea osoite pihan ja puutarhan rakentajalle ja harrastajalle Oikea osoite rakentajalle, remontintekijälle ja kodinkunnostajalle. Salo p. Vesimestarin muistissa on oikea kaava, johon veden syvyys, kaivonrenkaan läpimitta ja pii sijoitetaan. Vedennostovoima riittää yleensä 6-8 metristä. Hän näyttää arvostavan, että kaupunkilainen omatoimisesti yrittää löytää keinon kalliin vesijohtoveden säästämiseen. . kovapalaterä: Ø 315 x 30 mm . HUOLTO . Mutta kun uppopumpun hankkineet ylistävät sen autuutta, city-ihminen päättää nöyrtyä kysymään asiantuntijan apua. Lisäksi tarvitaan tieto siitä, minkä matkan päähän aikoo pumpun pumppaaman veden johtaa . TARVIKKEET Kaupungin vesimestari löytää arkistoista tontin piirustukset, josta kokoojakaivon paikka pitäisi selvitä, jollei se muuten osu silmään. 35 cm terälaippa 149 49e TEKIJÄN VALINTA 139e 59e PUHALLINIMURI 1600 W RESV 1600 . Kaupunki heristää sorme- aan kalliin vesijohtoveden maahanlorottajille. Valveutunut city-asukas on kuullut huhua kokoomakaivosta ja uppopumpusta. 250km/h KULMAHIOMAKONE 750W SG 1255 . Entä jos omaltakin tontilta löytyisi salainen lähde, josta saisi satoja litroja jopa ilmaista vettä, tuli kuinka kuiva kesä tahansa. Salon kaupungin vesimestari Kalle Virtanen lupautuu neuvonantajaksi. Kumpikin käsite on hänelle hepreaa. 1800W . leveys, pituus, korkeus: 790 x 580 x 850 mm . Sen ja kaivon syvyyden perusteella hän pystyy määrittelemään, kuinka tehokas uppopumppu tarvitaan. 075 3030 1281, Suomusj rvi, Somero, Koski, Kemi , Perni. 02-7313561 8 /kpl 23 90 norm. Harmaa 1993- 10V 8 -2003 www.huoltosahko.com KESTOPUUTA KESÄSTÄ KESÄÄN ® 100 95 /kpl / 3 kpl Ryhmäruusut ?Queen Elisabeth? ?Queen Elisabeth? ?Peace? Erittäin suuret ja komeat, tiheään kerrotutvaaleanpunaiset kukat heinäkuulta myöhään syksyyn. Talvenkestävä lajike. jatkopöydällä: 790 x 580 mm MYYNTI RTS 2285 . Noin tuuman ja vartin läpi- R uusuja Äidille mittaisella voi vesi vielä kokoojakaivosta nousta, mutta pituutta letkulla ei saa olla ylen määrin. Hammar löytää pumpun hinnaksi noin puolitoista sataa euroa. Sinne vaan pudotat pumpun Siisti ja kestävä 5% pihamiljöö Nyt Bonusta jopa Kiviset pihalaatat Käytävien ja piha-alueen päällysteeksi, alustaksi kalusteille, grilleille tms. Betonilaatta Laatan koko 300 x 300 mm. Sileä tai urapinta. Jokohan yli kymmenen vuoden harkinnan jälkeen saisi toimeksi, jää city-asukas pohtimaan. 11 hv BS, työleveys 92 cm, isot renkaat 1390 Kysy myös Jonsered ja JD-ajoleikkureita 00 sh 1850,00 ma-pe 8-18, la 9-14 ark 9-17 la 9-14 p. Virtasen karttavitsa vie oi- kean vesisuonen luo. puh.nop. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Nämä puoliavoimet kaivot ovat vain sadevesikaivoja, Virtanen valistaa. 2,8 kW / 400 V 480e . Niiden veden imaisisi hetkessä kuiviin, ja se olisi siinä sateettomana kesänä. Kokoojakaivoon sen sijaan tihkuu jatkuvasti vettä, esimerkiksi rakennuksesta luonnostaan kertyvä kosteusvesi, salaojien ja niihin johdettujen rännien vesi. Kun oikea kaivo on löytynyt, avataan kansi ja mitataan pitkällä kepillä kokoojakaivon veden syvyys. Korkeus 60 cm. Vanha isokukallinen lajike. Tuoksuvat, nupullisena punertavareunaiset, suuret vaaleankeltaiset kukat heinäkuulta syksyyn. Juliana Compact 5m2 469 Kestopuu on ainoa oikea ratkaisu, kun haluat puurakenteiden kestävän ensiluokkaisina vuodesta toiseen. joko varasäiliöön tai puutarhaletkun päähän. Vedenjohtamisvarusteita kauppaavan liikkeen myyjä Tuomo Hammar vahvistaa, että uppopumpun suosio on jatkuvasti kasvamassa. Pumppuja on eritehoisia. 2000mm, kolme väriä/kuosia 4 NYT! Puutarhan yleislannos 25 kg 90 www.kestopuu.fi Salon Puutavara Oy Satamakatu 17, 24100 Salo P. Vain painekyllästetty puu kelpaa kohteisiin, jotka ovat jatkuvasti alttiina kosteudelle ja sään vaihteluille. Muurikivi Harmaa 2 Upofloorin muovimattoa 00 lev. Puutarhanhoidosta innostu- neelle city-ihmiselle nousee tuskanhiki jo nyt. Eli sy- Irmeli Suvenmaa Kaupungin vesimestarin Kalle Virtasen saa polvilleen, kun asiantuntematon pyytää hänet kaivonkatsojaksi eli kokoojakaivon vedenpinnan mittaajaksi. vempään kaivoon pumppua ei kannata upottaa. Letkun käyttökin vie pumpulta tehoa, varsinkin kapea puutarhaletku. Hal- vemmallakin saa tavarataloista. Tunnettu maahantuoja takaa sen, että mahdollisiin käyntiongelmiin saa korjausta. . Kun laskutoimitus antaa tulokseksi 300 litraa, vesimestarikin hämmästyy. Kyseiset lukemat samoin kuin kaivon syvyysmitta kannattaa kirjoittaa muistilapulle ja esittää se uppopumppumyymälässä. 2,2 kW / 230 V 445e RTS 2285 . Myös asentamisneuvot saa suullisesti, eikä vain uppopumpun käyttöohjetekstistä. Tonttipiirros johtaa lähteelle Irmeli Suvenmaa Vesijohtoalan asiantuntija, myyjä Tuomo Hammar saa city-asukkaan vakuuttuneeksi siitä, että uppopumppu käy veden allakin ja käynnistyy automaattisesti vedenpinnan nousun mukaan. SÄHKÖSAHA CS 1835 . Näin keväällä niitä kysellään ahkerasti. 02-731 2338, 02-7311076, fax. 125 mm laikka RAKENNUSSIRKKELIT . Sen katteeksi on isketty painava sementtikansi. Siis pihalta löytyvät ritiläkantiset aukot eivät ole kokoojakaivojen suita, vaikka rakojen läpi vedenpinta välkkyykin. Mistä saada tarpeeksi vettä vaivalla kasvatetuille ja kastelua huutaville istutuksilleen
Harvennusleikkaus on turvallisin. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 6. taimien hankinta, maan laatu, lannoitus ja istutusalueen valmistus. Vartetussa ruusussa osa on villiruusua ja osa jaloa ruusua. . 0400 534 887 Kukka Äidin hellyttää Äidin... KESÄKUKKAPAIKKA KISKOSSA - Amppelit kestolannoitemullassa - kaikki ammattitaidolla viljeltyjä TOUKO - KESÄKUU joka päivä klo 9-21 PUUTARHA SIIMES Kiskontien varrella P. 767 1885 AINA TIISTAISIN SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. Puutarha-alan vaihtaminen Pieni sukellus puutarhan sieluun SSS? Anneli Kajander-Ekström Dag Tjernshaugen: Kotipihan perennat, suom. Puutarhassa kannattaa suosia omajuurisia taimia, sanoo Saarimaa. Saarimaan mukaan ei pidä kritisoida sitä, että Suomeen tuodaan taimia, mutta hänestä ei pitäisi tuoda talvenarkoja kasveja. Saarimaa viljelee vain talvenkestäviä lajeja. Jänedan puutarha- ja kukkamessut Virossa Salon Seudun Sanomien lukijamatka 11.6. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? PIHA JA PUUTARHA 19 Valmistuvat puutarhurit ovat tyytyväisiä ammatinvalintaansa Puutarha-ala on monen toiveammatti SSS?Seija Järvinen Ensimmäiset puutarhatalouden perustutkinnon kolmevuotiset opinnot suorittaneet puutarhurit valmistuvat toukokuussa Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksesta Tuorlasta. Töitäkin on, koska kaupungit palkkaavat omia arboristeja, arvelee Vatanen. Puutarhan työt ovat tulleet harjoittelun myötä tutuiksi tytöille, jotka hallitsevat puiden, pensai- Seija Järvinen Timo Saarimaa Hongiston Taimistosta sanoo, että viljelijät ovat keväällä niin kiireisiä etteivät he juurikaan ehdi kiertämään markkinamiehinä alan messuja, mutta itse hän kävi Puutarhan keväässä huhtikuussa Turussa. Messuja järjestetään aikana, joka on kiireisin aika viljelijälle vuodesta. Paimionruusu Saarimaan sylissä on viljelty kotimaassa. Hyvin perustettu perennamaa palkitsee. kotiintoimitettuna. Ei turvetta eikä savea. P. Puutarha-alaa pidetään trendikkäänä ammattina. . Ne ovat ehkä inspiroivia elämyksiä, joita koimme lapsuuden kukkalehdoissa, kesänlämpimillä kedoilla ja metsäkävelyillä. Parasta työssä on se, kun saa olla paljon ulkoilmassa, vaikka vähän kylmemmässäkin, sillä molemmat ovat karaistuneita. . Kirjoittajan toteamus, että kartta on monissa taimitarhoissa ja useissa puutarhakirjoissa, ei todellakaan riitä. vaihtaneet alaa. Kesäksi on kausiluonteisia töitä tarjolla. Heidän joukossaan ovat viherrakentamiseen opiskeluissaan suuntautuneet Nina Markula Somerolta ja Sarri Vatanen Turusta. Tytöt valmistuvat keväällä puutarhureiksi Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksesta Tuorlasta. SSS - räystäskourut alk. mennessä Matkahaukka Oy p. Pensaiden ja ruusujen leikkaus pitäisi osata ajoittaa oikein. Ne tuovat mieleen monia hyviä muistoja. Valitettavasti kirjassa ei ole vyöhykekarttaa mikä on selvä puute. Pensasruusujen leikkauksessa on kaksi pääperiaatetta. Pitäisi pitää huolta siitä, että Suomessakin kannattaa kasvattaa vielä taimia, ettei tarvitsisi tuoda Kanariansaarilta saakka, hän sanoo. Kun Suomessa kasvatettu taimi on tavallisesti ulkomaista kalliimpi, niin kuluttaja valitsee helposti sen halvemman. Sakset syrjään, kunnes lehti on puhjennut ERITTÄIN EDULLISESTI AALTOSEN SAHA JA HÖYLÄÄMÖ . Tai sitten on yksinkertaisesti kyse ihmisen ja kasvien kohtaamisen magiasta.? Pensaat pehmentävät jätesäilöaitausta. johonkin toiseen ei ole tullut mieleen, sanovat molemmat, viittä vaille valmiit puutarhurit. Elämyksellisyyden sijasta stressiä? Ruusun leikkaus vaatii oikean ajankohdan Seulottua hyvää mustaa muhevaa MULTAA den ja nurmikon leikkauksen. - 12.6.2004 Lähde mukaan mielenkiintoiselle matkalle Viroon. Matkaohjelma perjantai 11.6. Tilausajo Salosta, tori klo 18.30. Viking Line, m/s Rosella 21.00. Buffet-päivällinen. Yöpyminen laivalla. Lauantai 12.6. Maihinnousu Tallinnassa klo 7.00. Buffet-aamiainen hotelli Domina Ilmarine 7.30. Pringin kalastajakylämuseo. Viimsin kartano/Viron sotamuseo/Antiikkiliike. Jänedan puutarha- ja kukkamessut. M/s Rosella, klo 16.45. Paluu Helsinkiin klo 19.45. Bussikuljetus Saloon. - Bussikuljetus Salo - Helsinki - Salo. - buffet-päivällinen menomatkalla. ja buffet-aamiainen. - bussikuljetukset Virossa. - ohjelmanmukaiset pääsymaksut. puutarhakoneet Nygren´in Kukkakauppa Hämeentie 14, Salo Puh. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet Kisko, Aijala p. Pensasruusuissa kasvu ja kukinta tyrehtyy pikkuhiljaa, mutta leikkaaminen uudistaa kasveja, sanoo koskelaisen Hongiston Taimiston yrittäjä Timo Saarimaa, jolla pensasruusut ovat yksi pääartikkeleista havukasvien ohella. Havukasvit ovat pihanrakentajien suosiossa. . Suunnitelmat tehdään käsin piirtämällä ja tietokoneella. Alan vaihtajiakin on opiskelijoissa . 02-822 4405, 0400 451 888 KAIVINKONETYÖT, PIHATYÖT, JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT JA RAKENNUSTEN SALAOJITUKSET Kaivinkoneurakointi Raimo Parviainen P. 7312 132 Suomen ilmasto-olot vaativat kotipuutarhuriltakin tietoa kasveista ja malttia keväällä, vaikka puutarhan kevättyöt houkuttelevat tarttumaan saksiin. Auringon lämmön, perhosten lennon sekä hyönteisten pörinän ja surinan voi helposti kuvitella kuvien kylkiäiseksi. Näiden puutarhakirjojen ansio on arkisuus. 09 - 296 5000 SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Heillä on opiskelukavereita, jotka ovat Seija Järvinen Ryhmäruusut leikataan vasta äitienpäivän jälkeen, kun havut on otettu pois. Vaikka ei meinaisi istuttaa yhtään puuta, pensasta tai perennaa, kelpaavat norjalaista alkuperää olevat kirjat hyvin herättämään yllä olevia, perennakirjasta poimittuja ajatuksia. Toinen leikkaustapa on työläämpi, mutta se ei syö kukintaa. Silloin harvennetaan voimasaksien avulla vanhempia oksia muutama, noin kolme kappaletta pois joka kevät. Pensasruusujen leikkausaika on varhaiskeväällä. . Ensimmäiset arboristit valmistuvat Tuorlasta elokuussa. . Kirjassa viitataan usein vyöhykkeisiin, joilla kyseinen kasvi menestyy. Silloin leikataan isompia, vanhoja versoja pois. Puutarhuri Veli-Matti Malmström korostaa, että ruusua ei leikata syksyllä, koska kasviin jää talveksi haavoja. Matkan hinta 155 euroa, sisältäen Palvelemme viikonloppuna: pe 9-17 la 8-17 su 9-15 Seija Järvinen Turkulainen Sarri Vatanen (vas.) ja somerolainen Nina Markula näyttävät, mistä ruusun voi leikata. 739 7610, 0400-611 983 PIHAT SIISTIKSI! AJOLEIKKURIT 1299 e alk. TYÖNNETTÄVÄT LEIKKURIT 179e alk. ETULEIKKURIT 1995e alk. Kasvit uudistuvat leikkaamalla . Varsinkin kuvat ryöppyinä kukkivista perennapenkeistä herättävät mukavaa kutinaa kesien parhaista paloista. Sarri Vatanen on saanut Turun kaupungin puistopuolen töitä, ja Nina Markula suuntaa Loimaan kaupungin töihin viherpuolelle. . Raybo & Odd Løvmo: Kotipihan pensasaidat, pensaat ja puut, suom. Perinteinen yrittäminen on mennyt uusiksi, ja kilpailu alalla kuin alalla on kovaa. Ammatin varjopuoli on, että selän ja polvet tulevat helposti kipeäksi kyykkimisestä. Myllyojankatu 12 Salo p. Seuraavana kesänä kukinta on runsasta. . Kuvat ovat kauniita, mutta eivät kuorrutettuja. Aloittelijallekaan ei kai ole tarpeen kertoa, että puiden ja pensaiden taimia myydään eri kokoisina ja eri hintaan. Pensasaidat, puut ja pensaat kirjassa käsiteltäviä aiheita ovat mm. Sivuja lehteillessä ei tarvitse ensimmäiseksi masentua ja ajatella, että oma piha ei voisi koskaan näyttää tältä. Myös teksti on ymmärrettävää, paikoin jopa itsestäänselvyyksiin sortuvaa. 02-739 9924 Puistopuolen ohjaaja, puutarhuri Veli-Matti Malmström toteaa, että puutarhurin työtä kuvitellaan elämykselliseksi ja terapeuttiseksi, mutta tiettyyn aikaan ajoittuvat sesongit aiheuttavat puutarhurille stressiä. . Lopuksi kerrotaan suppeasti kasvien sairauksista ja myrkyttömästä kasvinsuojelusta. Pintapuolisuus saattaa vaivata perehtymishaluista, joten joitakin aiheita olisi voinut jättää sovinnolla pois. Onnistuneiden istutusten lähtökohta ovat menestymisvyöhykkeet, joita Suomessa on kahdeksan. Kaupungit palkkaavat puutarhureita hyvin, joten oman yrityksen perustaminen ei heti tule mieleen, sanoo Markula Vatanen uskoo, että Turun kaupungilta vapautuu paikkoja muutaman vuoden kuluttua, joten toiveita on saada vakituistakin työtä joskus. Jatko-opinnot ja valmistuminen arboristiksi ovat Vatasen suunnitelmissa, sillä häntä kiinnostaa puiden hoito, leikkaaminen ja kaataminen. Puutarhasakset nyt hetkeksi piiloon. 777 7037, 777 700 ma-pe 8-16.30, la 9-13 TERVETULOA! Matkanjohtajana Salon Seudun Sanomien Antiikkia & aarteita palstan kirjoittaja Kari Toivonen Matkan suunnittelu Kari Toivonen, Antti Haukkamaa/ Matkahaukka Oy ja Krista Astasheva/ CasSandra, Viro Vielä muutama paikka vapaana. Ilmoittautumiset 14.5. Suosikkialasta en ole varma, mutta joka vuosi opiskelijakiintiöt ovat täynnä, sanoo Nina Markula kysyttäessä puutarha-alan opiskeluin kasvanutta suosiota. Kevään korvalla ihmiset aloittavat pihojensa suunnittelun, ja valmistuvilta puutarhureilta voi saada siihen apua. . Puut ja pensaat ovat talven lepotilassa. Ruusua leikattaessa ovat tarpeen myös vanhat nahkahanskat sekä suojalasit. Kukinta voi hävitä myös, jos kyseessä on vartettu ruusu, joka leikataan liian alhaalta. Kun parhain kasvuvaihe on ohi juhannuksen jälkeen, niin kotipuutarhan ruusua voi taas leikata, suosittelevat Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksesta Tuorlasta valmistuvat puutarhurit, Nina Markula ja Sarri Vatanen. Ruusua voi leikata ennen silmujen tuloa, mutta jos se jäi tältä keväältä tekemättä, niin kannattaa odottaa. Ryhmäruusut ovat vielä Tuorlan pihamaallakin suojassa havujen alla, mutta ne leikataan, kun havut otetaan pois äitienpäivän aikaan. Perennoista voi sen sijaan leikata vanhoja oksia ja lehtiä pois. Tytöt neuvovat etsimään puutarhaoppaista ohjeita, mistä kohtaa pitää leikata ja mitä, eli minkälaisia oksia sekä ajankohdan. . Juha Vainio, Otava, 64 s. Bjørg A. Ulkomaisia taimia tuodaan kiihtyvää vauhtia ulkomailta. . Ensimmäinen on radikaali leikkaus, 1015 senttiä tyvestä poikki, jolloin ruusu ei kuki enää samana kesä- nä. Juha Vainio, Otava, 64s. ?Kasvit ovat puutarhan sielu
96 cm. erä. Saatavana runsaasti varusteita 1290; Hirsilato 10,5 m² 1290; Ympärivuotiseen käyttöön esim. Letku ja säädin sisältyvät hintaan. Teräsemaligrilli Opa 6812 Vadelma Pilarikataja Lehtosinilatva 8 15 2 5 kpl/pkt 50 90 299; 50 Laadukas kotimainen. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 20 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. tilavuus 10 l. Väreinä tummanvihreä ja tummansininen. 12 39; Bambuvesiheiluri Korkealaatuinen Kekkilä puutarhamulta Käytetään mm. veden nostokorkeus 1,9 m. Max. ABpainekyllästettyä mäntyä. Uusi väri sininen, korkeus 75 vm, Ø 40 cm. puusuojaksi, puutarha- tai kelkkavarastoksi. Valmiiksi koottu, asenna vain jalat. Max. 700l/h. Muotoiltu ennen kaikkea helpoksi ja käteväksi käyttää. ma-pe 8-18, la 9-14 90 iä 7 säkk Laaja valikoima erilaisia ruukkuja alk. 90 16 90 7x45 L Orvokki 4 kpl 99 4 90 Yhteis n a hinta vain Trimmeri Partner Colibri 25 1 Tehokas 25 cc trimmeri pienalueille. Puoliautomaattinen siimapää kahdella siimalla. 129; Keinu Victoria 2-puoleinen keinu Victoria. 51 cm. Näppärä tehopaketti 11 hv Tecumseh kansiventtiilimoottorilla, jossa öljypumppu ja valurautainen sylinteriputki. Leikkuulev. toukokuuta 2004 A T L A H I P Ä S E K PASSELIN RHAAN A T U U P A J N A A H KAIKKI PI j a t e p m e i r a t e nna ä t l i e t ! M Kaasugrilli Char-Broil CB7000 Upea pronssinvärinen runko kestävää valualumiinia. Nepeasti kasattava malli. Kotimainen. Katos ja pöytä lisävarusteena. 349; Tuotteita raj. Takuu 5 vuotta. 79; Suihkulähdepatsas Virginia Kastelukannu Ergo Can Vedensolinaa puutarhaasi tuo pronssinnen suihkulähdepatsas Virginia. Kork. Kaksoispolttimen teho 9 kW. Pumpussa säädettävä nousuputki. Minimi pumpun teho n. 3x3,5 m. Kaikki tavarat asennusvalmiita, määrämittaan työstetty. Kevythirsi 45x145 mm. Soveltuu peltikattorakentajalle tälläisenaan; lisätoimituksena saatavilla vesikattolaudoitus huopakattorakentajalle. Kattotarvikkeet lisähintaan. Ei sisällä lattialaudoitusta. Myllyojankatu 11, Salo, P. veden tuotto 1000 l/h. 199; Ajoleikkuri Murray Sivulle heittävä ajoleikkuri tekee nurmikon hoitamisesta nautinnon. linnunpelättimenä. Tarvitaan pieni, vähintään 500 l/h tuottava, suihkulähdepumppu. Kokonaisuudessaan korkeus 66 cm. 37 Suihkulähdepumppu Ubbnik Extra 1000 + Valo Aqua Light 20 W + Allas PLB SIII 325 litraa 12 V järjestelmä, yksi muuntaja pumpulle ja valolle. Valon voi sammuttaa erikseen. 0403 066 200 av. Grillausritilä, kaksi lämmitysritilää, reilunkokoiset sivupöydät, ritilälaskutaso jalustassa ja etukori. Kokonaisala 4950 cm²
Tärkeintä on se, että olemme saaneet tässä turnauksessa kovia pelejä alle. Myös maskia on rakennettava eteen, Jokinen vaati. Tshekin ja Kanadan maanantainen välisarjapeli ei jättänyt kotiyleisöä kylmäksi. Flyersin valmentajan Ken Hitchcockin mukaan Kapanen on kuitenkin pelikunnossa. EM-karsintoihin valmistautuva miesten lentopallomaajoukkue hävisi Turkille Spring cup -turnauksen loppuottelussa Tallinnassa. Turkki voitti ottelun suoraan erin 3?0 (25?20, 25?22, 25?22). . Tällä kertaa en syöttänyt, Roenick virnisti. Darcy Tucker taklasi ottelussa Sami Kapasta kyseenalaisella tavalla. erä: 41.11 Ignatjevs (Aleksandrs Majicevskis) 3?1 yv, 49.09 Axelsson 4?1. Jäähyt: 42.21 Tärnström R 2 min, 45.28 Sejejs L 2 min, 46.14 Nylander R 2 min, 48.08 Salomonsson R 2 min, 53.00 Höglund R 2 min. Jäähyt yht: Ruotsi 11x2 min, Latvia 9x2 min. Maalivahtien torjunnat: Henrik Lundqvist R 10+6+7=23, Arturs Irbe L 13+17+4=34. Päätuomari: Nicolas Dutil, Kanada. Beach volleyn nuorten Euroopan mestarit Erika ja Emilia Nyström palaavat yhden kauden tauon jälkeen sisälentopalloilun pariin. Lähden hakemaan uusia kokemuksia ja uutta ympäristöä, sanoo Anttila, joka pelasi kuluneella kaudella Pihtiputaan Plokin liigajoukkueessa. Mosan Yvoir on Belgian kärkiseuroja, vaikka putosikin keväällä jo ensimmäisissä pudotuspeleissä. Toisessa ja kolmannessa erässä joukkueet menivät pitkään tasatahtiin, mutta erien lopuissa Suomen peli notkahti. Pitää keskustella esimerkiksi, mikä on Selänteen Teemun olo. Emme aikaeron takia viitsineet herättää kaveria heti tuoreeltaan, Suomen päävalmentaja Raimo Summanen kertoi keskiviikkopäivänä. . San Jose passitti Coloradon kesälomalle otteluvoitoin 4?2. San Jose kohtaa seuraavalla kierroksella Miikka Kiprusoffin ja Ville Niemisen Calgaryn. Selänteelle tappio oli karvas, sillä hän siirtyi kesällä juuri San Josesta Coloradoon tavoitteenaan voittaa Stanley cup. Seura on kuitenkin useana vuonna pelannut Euroopan cupeissa. Jokaista juoksulenkkiä myöten kaikki on tehty yhdessä joukkueena. Jokinen oli mukana Leijonien MM-joukkueessa Pietarissa 2000, kun osa Leijonista vaihtoi vapaalle turhan kerkeästi. Turha tuhlata energiaa tuollaisten asioiden miettimiseen. Kun olen Floridan lämmössä pelannut, voin sanoa, että täällä pelaaminen on siihen verrattuna juhlaa. Torstain vastustajan Kanadan joukkueesta Floridan lämpöä ovat tällä kaudella mittailleet myös puolustaja Jay Bouwmeester ja maalivahti Roberto Luongo. Tshekinmaalla, varsinkaan Prahassa ei huvituksista olisi puutetta. Ehdottomassa pääosassa ovat kuitenkin olleet kaukalon sattumukset. . toukokuuta 2004 21 URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Meillä on NHL-apujen suhteen oma rankingimme, mutta etusijalla on nyt täällä pelaavan MM-joukkueen tilanne, Summanen selvitti. Suomen puolustajaparit Kanada-avauksessa ovat Antti-Jussi Niemi?Petteri Nummelin, Toni Söderholm?Janne Niinimaa, Sami Salo?Tuukka Mäntylä. Neliveto: 1 416.53. Pelivaihto 372 604.40 e, yleisöä 1 337. Pariisi: Prix Kerjacques, 2 850 m, 1. Ottelun ratkaisijaksi nousi Jeremy Roenick, joka ohitti entisen seurakaverinsa Ed Belfourin, kun jatkoaikaa oli pelattu 7.39. Syötön jatkoaikamaaliin tarjosi Joni Pitkänen. . erä: Maaliton. Jäähyt: 22.23 Andreas Salomonsson R 2 min, 25.46 Arvids Rekis L 2 min, 27.28 Per-Johan Axelsson R 2 min, 31.28 Michael Nylander R 2 min, 34.18 Rekis L 2 min, 39.11 Axelsson R 2 min. 3. Forsbergin ja Lindströmin on tarkoitus liittyä Ruotsin miehistöön ennen lauantain välieräottelua. Se varmisti ensimmäisenä jatkopaikkansa neljän joukkoon lyötyään Prahassa puolivälierässä Latvian helposti 4?1 (3?0, 0?0, 1?1). Ruotsalaisista ratkaisun pohjustivat ensimmäisessä erässä maalin mieheen tehneet Jonas Höglund, Daniel Alfredsson ja Dick Tärnström. Seuraavan kerran joukkueet kohtaavat Frankfurtissa perjantaina. SSS?STT Suomi?Kanada jääkiekkoilun arvokisojen pudotuspeleissä (MM- ja olympiakisat): MM-1992 (puolivälierä): 4?3. MM-1993 (puolivälierä): 1?5. OK-1994: (välierä) 3?5. MM-1996 (puolivälierä): 1?3. OK-1998 (pronssiottelu): 3?2. MM-2000 (pronssiottelu): 2?1. OK-2002 (puolivälierä): 1?2. Maradona jälleen sairaalan Argentiinalainen jalkapallolegenda Diego Maradona joutui keskiviikkona jälleen sairaalahoitoon Buenos Airesissa. MMryhmän pelaajista lähes puolet on pelannut SM-liigassa. erä: 2.38 Jonas Höglund (Daniel Alfredsson?Michael Nylander) 1?0 yv, 15.42 Alfredsson 2?0 av, 19.57 Dick Tärnström 3?0 yv. Jäähyt: 0.36 Viktors Ignatjevs L 2 min, 2.26 Joukkuerangaistus L 2 min, 8.02 Stefan Hallberg R 2 min, 10.45 Samuel Påhlsson R 2 min, 10.45 Normunds Sejejs L 2 min, 12.14 Sergejs Zoltoks L 2 min, 15.18 Andreas Johansson R 2 min, 18.01 Vjaceslavs Fanduls L 2 min, 19.09 Viktors Ignatjevs L 2 min. 2. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Jokinen itsevarmana Kanadaa vastaan ?Kanadan tekemiset eivät voisi vähemmän kiinnostaa? SSS?STT Suomen MM-jääkiekkojoukkueen keskushyökkääjä Olli Jokinen on tunnettu itsevarmana pelaajana, mutta Kanada-puolivälierän aattona Jokisen, 25, viileä asenne ei kuulostanut tippaakaan isottelulta. . Saamme yleisön tuen varmaan Kanadaa vastaan taaksemme, Jokinen päätteli. Suomi saa kuin saakin Kanadaa vastaan luistimille kolme puolustajaparia. Kanada on turnauksen kovin joukkue. Yhdeksän pisteensä ohessa hän repi kaksi levypalloa. Frankfurt johti Köln-peliä puoliajalla 48?42 ja kolmannen jakson jälkeen vielä 69?66, mutta hävisi päätösneljänneksen 19?26. Maali- Köln tasoitti voitot Matisen Frankfurtia vastaan Suomalaiskoripalloilija Jukka Matisen edustama Frankfurt Skyliners joutui tunnustamaan Kölnin paremmakseen Saksan bundesliigan toisessa puolivälierässä. Jätimme jääharjoituksen tiistaina kokonaan väliin. Joukkueessamme on niin kokeneita kavereita, että tuskin Prahan valot sen kummemmin häikäisevät, Jokinen sanoi. Ostravassa MM-jää hilseili, kun ottelu vanheni kolmanteen erään. Prahan keväisessä lämmössä pelaajilla lienee yhtä lailla hikiset paikat kaukalossa. . Teemme päätöksiä NHL-pelaajien mukaan ottamisesta viimeistään torstaina, Ruotsin päävalmentaja Hardy Nilsson kertoi. Ruotsi pelaa välierissä lauantaina Tshekki?USA-puolivälierän voittajaa vastaan. Praha: Puolivälierä: Ruotsi?Latvia 4?1 (3?0, 0?0, 1?1) 1. Tärkeintä on joukkueen yhtenäisyys. Argentiinalaisten toimittajien mukaan Maradona käveli ambulanssista sairaalaan omin voimin. Kanadan tekemiset eivät voisi vähemmän kiinnostaa. . Reino Kososen valmentama joukkue voitti keväällä naisten SM-liigan mestaruuden. Kaudella 2002?2003 Nyströmit edustivat LiigaEuraa. toto (5-1012): 1,67 1,43-3,82-1,73 30,81. Lähtö 4, V5-1, lv 2 100 m: 1) Natalie Factor/Pekka Korpi 15,4a, 2) Just In Time Fellow 15,6a (238), 3) Dream Leader 15,9a (22), 4) Sugar Daddy 16,2a (70), poissa: 4. Muutamasta pelaajasta näki jo edellisenä päivänä, että puolivälieräpaikka tyydytti tarpeeksi, Suomen maailmanmestariksi 1995 valmentanut Curt Lindström sanoi Latvian puolesta. Latvian MM-joukkueella on vahvaa suomalaistaustaa. Kisapassinsa leimaamista on pari viikkoa odotellut Tapparan puolustaja Pekka Saravo, mutta valmennusjohto katsoo NHL-kortit nyt huolellisesti. . Hommat on tehty hyvillä mielin. Sindler taisi joutua täällä eräällekin listalle, kun ei ole enää näkynyt, Summanen sanoi. Sindler hukkasi pillinsä lauantain Venäjä?USA-ottelussa, jossa USA:lle tuomittiin kaksi ansiotonta maalia. Summanen nimesi keskiviikkona Kanadan turnauksen parhaaksi joukkueeksi. Latvian on määrä järjestää vuoden 2006 MM-kisat Riiassa. Lindström kieltää Venäjä-linkin Curt Lindströmin, 63, päävalmentajasopimus Latvian joukkueessa umpeutui Ruotsi-puolivälierään. Olemmehan olleet tällä kaudella kovissa paikoissa ennenkin, muun muassa EM-sarjan turnauksessa Moskovassa. . NHL-pudotuspeleissä karsiutuneen Detroitin huippupuolustaja Nicklas Lidström olisi joukkueeseen mitä ter- Lehtikuva/Martti Kainulainen Daniel Alfredsson (kesk.) tuuletti toista maaliaan Latviaa vastaan yhdessä Jörgen Jönssönin ja Christian Backmanin kanssa. vetullein vahvistus. . Olemme varmaan yksi parhaiten kisoihin valmistautuneista joukkueista. Puolivälierävastustaja Kanada pelasi alku- ja välisarjan ottelunsa reilut 17 000 katsojaa vetävässä areenassa, Suomi vajaan 400 kilometrin päässä Ostravassa. . Lähdettyään sairaalasta viime torstaina 43-vuotias Maradona pelasi golfia ja suunnitteli paluuta Kuubaan, jossa hän on elänyt viimeiset neljä vuotta. Vuonna 1991 Maradona kärähti kokaiinin käytöstä. Oli ollut kuulemma kuuma ottelu maanantaina. Vesa Toskala jännitti peliä vaihtoaitiosta. . Schütz on tuominnut turnauksessa asiallisesti, toisin kuin Suomen pelejä arvokisoissa usein puhaltanut tshekki Vladimir Sindler. . Meillä oli uskomaton kokoonpano tällä kaudella, mutta emme saaneet yhteispeliä toimimaan kunnolla, Coloradon ruotsalainen tähtihyökkääjä Peter Forsberg sanoi. Forsberg ei halunnut vielä miettiä ensi kauden suunnitelmiaan. On huhuttu, että hän siirtyy kotimaahansa ja päättää kiekkouran- sa Ruotsin liigassa, jos NHL:n työsulku toteutuu. San Josen sankareihin kuuluivat maalivahti Jevgeni Nabakov, joka torjui 28 kertaa ja tärkeän avausmaalin iskenyt Vincent Damphousse. Hän on sitä parempi, mitä enemmän laukauksia joutuu torjumaan. Tshekki-peli maanantaina oli heiltä vasta harjoittelua, Summanen väitti. Summanen vakuutteli, että Leijonat lähtee puolivälierään luottavaisena. . Heistä Luongo lienee Kanadan valinta puolivälierätolppien väliin. Jokiselta heruu NHL:n parhaaksi maalivahdiksi ehdolle olevalle Luongolle kehuja sylin täydeltä kuin ylioppilaalle ruusuja. . Puolivälierään toi lisäväriä se, että kummankin joukkueen päävalmentajat ovat ruotsalaisia, Ruotsin Hardy Nilsson ja Latvian Curt Lindström. Latvia ylsi Tshekin MM-kisoissa kuudenneksi. Maradonan lääkäri määräsi miehen takaisin sairaalaan huonontuneen kunnon vuoksi. toto (9-6-3): 3,18 1,17-2,04-1,14 24,99. Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) Arvan Syke/Pekka Korpi 28,1, 2) Jussin Kössi 28,1 (61), 3) Piispalan Tähti 27,4 (174), 4) Novinski 28,8 (290), poissa: 1. toto (5-2-6): 20,61 4,85-2,71-5,60 39,47. Lähtö 6, V5-3, lv 1 609 m: 1) Newest New/Teemu Okkolin 15,1a, 2) Dolce Merett* 15,3a (23), 3) Borga Magic 15,5a (94), 4) New Grove Fakir 15,5a (29), toto (5-7-4): 26,58 3,63-1,59-2,37 40,39. Lähtö 7, V5-4, lv 1 609 m: 1) Cindy Hip/Asko Hyvönen 14,1a, 2) Ariel Stursk* 14,1a (147), 3) La Poeme 14,1a (98), 4) Arctic Ice 14,3a (89), toto (4-11-8): 3,42 1,56-3,82-2,32 35,48. Päivän Duo: vaihto 32 885.00 e; oikea rivi 5-4; poissa II/1,9 kerroin 58,86. Lähtö 8, V5-5, lv 3 100 m: 1) Sitica/Ari Moilanen 18,6, 2) Mondesso 18,2 (585), 3) Casanova Ride 18,7 (113), 4) Ayala 18,7 (225), toto (7-1211): 4,12 2,48-16,38-3,88 387,18. Troikka: 3 940,09. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Lucas Savoy/Ari Moilanen 17,3, 2) Xanthoxi Xanthan 18,1 (103), 3) V. Meidän pitää torstaina saada aikaan, kovia, pitkiä vetoja. Tänään valmennusjohto piti joukkueelle tosi hyvätempoisen treenin, Jokinen selvitti käytäntöjä keskiviikkona. Luongolle kehuja Suomi otti keskiviikkona ensimmäistä kertaa tällä kaudella tuntumaa upouuden Prahan-areenan jäähän. Yleensä syötän tuollaisesta paikasta. En ole kovin ylpeä joukkueestani tänään. Saatiin tähän turnauksen loppuun pari kovaa peliä, sanoi päävalmentaja Timo Hoivala. Turkki oli Suomea tasaisempi joukkue. Ulkopuoliset tapahtumat olemme jättäneet täällä muille joukkueille. Se on maan paras MM-sijoitus kautta aikojen. . Kanadaa vastaan on torstai-iltapäivällä määrä luistella yhtenäinen pelaajanippu, nimistä ja titteleistä riippumatta. . Pystyimme pelaamaan omalla tyllillämme ja Coloradon ote herpaantui, Damphousse totesi. Joni Pitkäsen ja Sami Kapasen Philadelphia eteni Itäisen konferenssin finaaliin voittamalla Toronton tiistaina jatkoajalla 3?2 (2?0, 0?0, 0?2, 1?0). Prisilla Joe 18,3 (258), 4) Sweet Child O?mine 18,5 (103), toto (6-3-1): 1,87 1,88-2,658,28 9,67. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Vieskerin Vire/Tapio Perttunen 24,9, 2) Rallin Onni 25,5 (332), 3) Arliina 26,4 (104), 4) Tuuveli 26,5 (372), poissa: 3. G. Nyt ei päästy tasaiseen kovaan suoritukseen, vaikka hyvää peliä tulikin hetkittäin. Ottelun päätuomarista riippuu torstaina paljon, Summanen vihjaisi päivän ensimmäisen MM- puolivälierän puhaltavan Richard Schützin suuntaan. toto (96-5-1): 2,34 1,69-4,38-3,68 29,99. Forsberg ja Lidström kuuluvat maailman ehdottomasti parhaisiin pelaajiin, Ruotsin kakkosvalmentaja Ulf Dahlén sanoi. Nyströmit Pieksämäelle, Kadri Määttä Tarmoon Passarilupaus Hanna Anttila siirtyy ensi kaudeksi lentopallon ammattilaiskentille Belgian liigaan. Hyvä mieli tästä jäi kuitenkin. Tai eihän sitä tiedä, mitä muut ovat iltaelämässä tehneet, kun ei ole itse ollut mukana, Jokinen naurahti. . Turnauksessa ovat mukana Kreikka, Bulgaria ja Belgia. Suomen avausottelu on perjantaina Bulgariaa vastaan. SSS?STT RAVIT Vermo: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Lucky Legs/Asko Hyvönen 19,4, 2) Bond Street 19,1 (294), 3) Olivia Småbo 19,8 (85), 4) Joy Girl 19,5 (64), poissa: 4,14. toto (1-7-5): 3,75 2,15-3,26-2,56 50,57. Lähtö 2, sh 2 600 m: 1) Ponsse/Pertti Puikkonen 29,8, 2) Leimun Luomus 31,4 (203), 3) Elrik 30,8x (173), 4) Villen Syke 31,5x (184), toto (15-5-12): 28,03 7,86-7,04-6,39 277,37. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Super Fire/Esa Holopainen 17,7a, 2) Rolls Rose 17,8a (286), 3) Paddy Kemp 18,0a (78), 4) Lovely Hackstable* 18,0a (40), poissa: 1,4,9,11. Tohtorit eivät ole kommentoineet tuoreeltaan uutista. Edellisen kerran Maradona pääsi sairaalasta vain vajaa viikko sitten oltuaan sitä ennen 12 päivää hoidossa sydän- ja keuhkokipujen vuoksi. HannaKaisa Torkkeli on tehnyt hämeenlinnalaisten kanssa jatkosopimuksen. SSS?STT Anttila Belgian liigaan Turkki nujersi Suomen Forsberg ja Lidström MM-joukkueeseen NHL-tähdet Peter Forsberg Coloradosta ja Nicklas Lidström Detroitista saapuvat vahvistamaan Ruotsin joukkuetta jääkiekon MM-kisoissa. Kaksikko täyttää Ruotsin kaksi viimeistä avoinna ollut paikkaa, mikä tarkoittaa sitä, ettei Mats Sundinia nähdä MM-kisoissa. . Silmiin pistävän selvä tavoite on työntää ennakkosuosikin taakka Kanadan harteille. . Moni muu väsyy tulituksessa, Luongo ei. . Konferenssifinaalissa vastaan asettuu Tampa Bay. Viime talven ajan he keskittyivät lähinnä beach volley -taitojensa hiomiseen. Maajoukkuepelaaja Kadri Määttä siirtyy Hämeenlinnan TarmoVolleyhin mestaruuden voittaneesta Pieksämäki Volleystä. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Ottelun lopun huipentanut tappelu tietää sitä, että tshekkikatsojilla on torstainakin jotain hampaankolossa kanadalaisia vastaan. . Yksivuotisen sopimuksen tehnyt Anttila on seuran ykköspassari. . Nyströmin kaksoset ovat tehneet ensi kaudesta sopimuksen Pieksämäki Volleyn kanssa. Arturs Irbe ei vastustajan tolppien välissä venynyt avauserässä ihmepelastuksiin, ja Latvian yllätys jäi vaille pohjaa. Puolustaja Viktors Ignatjevs yllätti Ruotsin maalivahdin Henrik Lundqvistin kolmannessa erässä. Lopullisen niitin teki 4?1:een viimeistellyt Per-Johan Axelsson, joka pääsi läpiajoon ja ohitti Lundqvistin. Ruotsi pelaa MM-mitaleista neljäntenä vuonna peräkkäin. Olemme valtavan iloisia. Anttilan, 20, uusi seura on VC Mosan Yvoir. Paikka bundesliigan välierissä aukeaa kolmella voitolla. Reisivaivainen Jere Karalahti on kuitenkin mitä todennäköisimmin puolivälierästä sivussa, mikä sekoittaa pakkipakkaa. Keskiviikkona paikallista aikaa puolenpäivän jälkeen näytti siltä, että Suomen valmennusjohdolla on monenlaisia vaihtoehtoja täydentää MM-miehistöä. Karalahden pelit turnauksessa saattavat olla pelattu, joten NHL:n suunnasta vapaille puolustajille olisi käyttöä. Se on tärkeää siksi, että Kanada käyttää varmasti kaikki keinot horjuttaakseen meitä. . Köln piti pintansa Frankfurtin rimpuilusta huolimatta, voitti kotikentällään lukemin 92?88 ja tasoitti ottelusarjan 1?1:een. 202-senttinen Matinen oli hyvässä vedossa, vaikka tappio tulikin. Hän oli joukkueensa avauksessa ja pelasi 26 minuuttia. hyökkääjä on joko Niklas Hagman tai Kimmo Rintanen. Summanen on ajatellut torstaiksi liittää samaan ketjuun hyökkäyskolmikon Esa Pirnes?Jari Viuhkola?Jarkko Ruutu ensimmäisen kerran kisoissa. Lehtikuva/Martti Kainulainen ?Päätuomarista riippuu paljon? Kimmo Rintanen otti muun joukkueen tavoin keskiviikkona ensimmäistä kertaa tuntumaa upouuden Prahanareenan jäähän. Summanen on korostamistaan korostanut MM-miehistön toimivan joukkueena. Latvian liitto on pyytänyt minua jatkamaan kaksi vuotta lisää, mutta sopimukseni tosiaan päättyi toistaiseksi tähän, Lindström sanoi. Ruotsin MM-joukkueessa on vielä kaksi paikkaa auki mahdollisia NHL-apuja varten. Turha miettiä, mitä vastustaja tekee. Coloradon Avalanchen putoamisen jälkeen sellaisia ovat Ossi Väänänen ja Toronto Maple Leafsin Aki Berg. Hyökkääjistä Coloradon karahtaminen San Joselle vapautti hyökkäykseen periaatteessa Teemu Se- länteen ja Riku Hahlin. Leijonamiehistössä on yksi paikka auki. Selänteen vaisu kausi päättyi otteluun, jossa hän oli kentällä kahden San Josen tekemän maalin aikana. . Jalkapallotähden perhe on kiistänyt, että huumeilla olisi mitään tekemistä viimeaikaisten terveysongelmien kanssa. SSS?STT vahtina aloittaa Mika Noronen, ja 13. NHL:ssä on paljon hyviä maalivahteja, mutta Luongo on erikoistapaus. Selänteellä on torstaina Yhdysvalloissa lääkärintarkastus, jonka jälkeen hän päättää tulemisestaan MM-kisoihin. Puolustaja Pekka Saravon kisapassi päätettiin jättää leimaamatta keskiviikkona. SSS?STT Tasapainoilua Leijonien puolustuksessa SSS?STT SÄHKEET Lehtikuva/Reuters/Andrew Wallace Joni Pitkäsen ja Sami Kapasen Philadelphia eteni Itäisen konferenssin finaaliin voittamalla Toronton jatkoajalla 3?2 San Jose mursi Selänteen haaveet SSS?STT San Jose Sharks tiputti Teemu Selänteen, Ossi Väänäsen ja Riku Hahlin Coloradon jatkosta NHL:n toisella pudotuspelikierroksella voittamalla tiistaina paikallista aikaa Denverissä 3?1 (0?0, 3?1, 0?0). Lindströmin valmentajatulevaisuus on villeimmissä huhuissa liitetty Venäjän ensi syksyn maailmancup-joukkueeseen. . En kommentoi niitä kirjoituksia, koska en usko puoliakaan siitä, mitä tiedotusvälineet väittävät. Me olemme kulkeneet joukkueen kanssa täällä hyvän tien. On parasta mahdollista valmistautumista, kun joutuu pitämään sata lasissa koko ajan, Summanen viittasi Leijonien vaikeaan B-alkulohkoon, jossa olivat mukana muun muassa Slovakia ja USA. Ruotsi jatkaa jääkiekkoilun MM-kisojen välierissä. Puolustusroolinsa ohessa Matinen tuikkasi kolmen pisteen heittonsa sisään tarkkuudella 3/5. palk. 50 000 euroa, 1) Jaminska/Pierre Levesque 13,8, 2) General du Lupin 13,2.. Suomella oli kohtuullinen vastaanotto ja palloja saatiin hyvin passarille, mutta hyökkäyksissä olisi kaivattu lisää terävyyttä. Ensi viikolla Suomi taistelee EM-karsinnoissa Kuopiossa kovassa seurassa. Emme toki halua Kanadaa aliarvioida, Jokinen kiirehti lisäämään. Jokisella on nuoresta iästään huolimatta kylliksi kokemusta arvioida puolivälierävastustajaa. Jokinen pelaa seitsemättä MMturnaustaan. . Anttilan mukaan joukkue on aika monikansallinen, sillä päättyneellä kaudella joukkueessa oli pelaajia muun muassa Venäjältä, Ukrainasta ja Brasiliasta. SSS?STT Ruotsi ensimmäisenä MM-välieriin SSS?STT Selänne ei liity Leijoniin ennen Kanada-ottelua Colorado Avalanchen NHL-laitahyökkääjä Teemu Selänne ei liity Suomen jääkiekon MM-joukkueeseen ennen torstain puolivälieräottelua Kanadaa vastaan, Suomen joukkueenjohtaja Timo Jutila kertoi keskiviikkona
TuTo . LoRi, 12.5. Yksi parhaista ehkä vuoden 2002 rallin viides sija. Kisan virolaiset ovat viime aikoina järjestäneet varsin tasokkaaksi. Japanilaiskuljettaja Takuma Sato ajoi 3. Katalonian moottoriradalla, Barcelonan kupeessa, ajetaan nyt 14. Noureddine Naybet Deportivo. Porto yhteistuloksella 1?0 loppuotteluun, joka pelataan 26. Lieto . TuTo, 7.5. ottelu: Deportivo Coruna, Espanja?Porto, Portugali 0?1 (0?0) 60. On syytä olla tarkkana erityi- sesti BAR-Hondien kanssa, joiden vauhti tuntuu kisa kisalta paranevan, hän lisäsi. BAR-Hondan Button otti kaksi viikkoa sitten Imolassa uransa ensimmäisen paalupaikan ja ajoi kilpailussa toiseksi. . Kolme pistettä olisi tullut todella tarpeeseen, mutta meillä ei tällä kertaa ollut paukkuja parempaan. Meidän ei todellakaan pitäisi ajaa kilpaa sijoista 8?10 ja taistella Saubereiden ja muiden kanssa. Toivottavasti uudet moottorimme muuttavat tilanteen vähän paremmaksi, Räikkönen puhisi.. Kausi 2003 päättyi loppusyksyllä, ja tähän kauteen valmistautuminen alkoi vuodenvaihteen jälkeen. Alkuvuosi sisältää yksinäisiä juoksukilometrejä kaupungin kevyen liikenteen väylillä. Voitto torstaina toisi Marseillelle ensimmäisen loppuottelupaikan eurokentillä neljään vuoteen. Paquito Garcian luotsaaman joukkueen kenraaliharjoitus sujui takkuisesti, sillä sunnuntain ottelu Real Sociedadia vastaan päättyi 2?2. Aikaisemmin kuluvalla kaudella kotonaan Villarealin maalein 4?2. Monaco voitti 1. Jokavuotisilla liittoerotuomarikursseilla maaliskuussa testataan tuomareiden juoksukunnon ja -nopeuden lisäksi sääntötuntemus. Niinivaaran tilanne on meille iso menetys ja jatkossa kärjessä nähtäneen tänään maalannut Markkus Kemppainen, kertoili Keto-oja Vilppaan jatkosuunnitelmista. Seuraavan kerran Salon Vilpas pelaa 17.5 Turussa TuToa vastaan. Vaikka tunnenkin ra- dan hyvin, se ei kuulu suosikkiratojeni joukkoon, koska en pysty täysin hyödyntämään siellä ajotyyliäni, Montoya kertoi. Ralf Schumacher ei ole yhtä innostunut edessä olevasta viikonlopusta, vaikka luottaakin tallin osaamiseen. . Derlei Silva rp. TuTo . Räikkösen otti siellä kauden ensimmäisen pisteensä. LIF . kerran. Kurssien jälkeen haetaan vielä pelituntumaa harjoitusmatseista. Kauden viralliset sarjat ovat käynnistyneet. Takana on parisenkymmentä peliä, edessä pitkä kausi. Antoisia hetkiä vihreän veran äärellä pelaajille, yleisölle ja kollegoille. Kirjoittaja on Salon Erotuomarikerhon puheenjohtaja ja aktiivierotuomari MARKKU YLI-ALHO Järvi Kakon viereen Tallinnassa Tallinnan ralli kokoaa suomalaiset huiput Jarmo Laakso Tapio Järvi istahtaa jälleen tositoimiin viikonvaihteessa ajettavassa Tallinnan rallissa. Ottelusta odotetaan kiihkeää: kaupunkien välillä on etäisyyttä vain 60 kilometriä. . siirtää pallon vastustajan verkkoon. Vaikka Vilpas voikin olla tyytyväinen yhteen pisteeseen, ei kauden jatko näytä erityisen mehukkaalta. Oikeudenjakajatkin saavat kaivaa pillit pussista ja palata kesäisen harrastuksensa pariin. Onko asia näin. ACK, 15.5. JyTy sai muutaman kerran Vilppaan puolustuksen hämilleen nopeilla läpisyötöillä, mutta enemmiltä takaiskuilta vältyttiin. 42 minuutin kohdalla Tomi Kuokkanen pelasti maaliviivalta Pertti Vigrenin vedon, joten puoliajalle mentiin salolaisten 2?1 johdossa. Toiselle kolmevarttiselle Tykit tekivät kolme vaihtoa ja peli alkoi painua Vilppaan päätyyn. Siihen mennessä joukkue toivottavasti saa rivinsä kuntoon, sillä eilisellä pelillä ei paljon pisteitä jatkossa ole luvassa. Yksi varmoja kesän merkkejä on se, kun jalkapallo-ottelut siirtyvät hiekalta ruohokentille. Kenenkään ei pitäisi odottaa meiltä ihmeitä. Montoya on ollut Barcelonassa kahdesti toinen (2001 ja 2002). . Ajassa 71 minuuttia oli sama mies asialla. helmikuuta uskomattoman kierrosajan, 1.13,800. Päivää aikai- semmin hänen englantilainen tallikaverinsa Jenson Button alitti myös 1.14:n rajan (1.13,863). Vuosi sitten Ferrarin Michael Schumacher otti paalupaikan ajalla 1.17,762. Meidän pitäisi löytää lisää vauhtia, jos mielimme tulla Barcelonasta voittajina kotiin, Schumacher sanoi saksalaismedialle antamassaan haastattelussa. . KSF, 8.5. Tuolloin joukkue kärsi Uefa-cupin finaalissa 0?3tappion Parmalle. ? URHEILU JALKAPALLO Mestarien liiga, välierien 2. Sudet, ACK . Kahden espanjalaisjoukkueen ensimmäinen ottelu päättyi maalittomaan tasapeliin. Aimar oli sivussa kuusi viikkoa, mutta palasi kokoonpanoon viikonlopun ottelussa Real Betisiä vastaan. TPS, 16.5. Monivuotisen ykköspyssyn Jari Niinivaaran polvivamma on osoittautunut pelättyä pahemmaksi ja näyttää pelottavasti siltä, että tämä kausi on hänen osal- taan valmis. . kesäkuuta Itärallilla Joensuussa. McLaren yrittää uusilla moottoreilla SSS?STT Sunnuntaina ajetaan formula ykkösten 34. Ralli alkaakin oikeas- Jarmo Laakso Tapio Järvi tarttuu jälleen tositoimiin Marko Kakon kartturina perjantaina ja lauantaina ajettavassa Tallinnan rallissa. Valk: Jesse Koskinen 2). Vilppaalle kauden avauspiste Niinivaaran kausi todennäköisesti pilalla Pillit pussista, viheriöt kutsuvat! Tomi Paju Kesäisissä merkeissä Urheilupuiston ylänurmella pelatussa Salon Vilppaan ja Jyrkkälän Tykkien välisessä ottelussa nähtiin komea määrä maaleja. Viimeisestä viidestä Valencian kotiottelusta Villarealia vastaan neljä on päättynyt isäntien voittoon. N-ryhmän, Jouko Puhakan viereen. Puhakan osallistuminen kariutui yllättäen, kun Autourheiluliitto, Akk ei myöntänyt miehelle ajolisenssiä. Riita Puhakan ja liiton välillä juontanee parin vuoden takaiseen tekniseen erimielisyyteen, josta seurasi kilpailukielto. Kielto langetettiin silloin Mitsun moottorin turbo-paineisiin vaikuttavan pop-off -venttiilin väärästä asennosta. . Imolassa vauhtimme ei aivan riittänyt Ferraria vastaan, mutta uskon, että viikonloppuna meillä on paremmat mahdollisuudet, Button sanoi. Kimin testit jäivät kesken BMW-Williamsin kuljettajat Juan Pablo Montoya ja Ralf Schumacher ovat myös valmiina iskemään. Joukkue kohtaa kotikentällään Villarealin, mutta Valencia piristyy varmasti argentiinalaisen keskikenttäpelaajan Pablo Aimarin paluun myötä. Virheiden sattuessa niistä kyllä ilmoitetaan? Erotuomarina saa tietysti kuulla aika paljon kritiikkiä, mutta jossain määrin se kuuluu harrastuksen luonteeseen. Ajan kuluessa arvostelu paksuntaa nahkaa sen verran tehokkaasti, etteivät tikarit enää tartu selkään. Lääkärin arvion mukaan jopa molemmat voivat olla remontin tarpeessa. minuuttia sai vierailijoiden Senad Slipic survottua nahkakuulan Petri Salomaan selän taakse. Asiallisen kritiikin käsittely on kuitenkin erotuomarille kehittymisen edellytys. Liittotuomaritasolla vaaditaan lähes ympärivuotista harrastuneisuutta. Maanantaina tehdyn tutkimuksen perusteella on polvesta rikki ristiside tai kierukka. Ei vanhan mestarin vauhti mihinkään katoa, harmitteli Järvi Puhakan ja Ervaston kohtaloa. Järvi on viime aikoina rajoittanut osallistumisiaan ralleihin. Säännöllisiin sarjoihin hän ei halua sitoutua, mutta yksittäisiin kilpailuihin on kiva osallistua. Järvi on kaiken lisäksi Viron mestari vuodelta 1993. PuiU, 14.5. KSF . Kaikki riippuu tästä yhdestä ottelusta. Molemmat ryhmät saivat kasaan kolme osumaa, joten pinnat menivät tällä kertaa jakoon. Eilen Järvi lähti torikahvien jälkeen kohti Helsinkiä ja Tallinnan lauttaa. taan vasta lauantaiaamuna, kun perjantaina ajetaan vain kolme lyhyttä asfalttipätkää, toteaa Järvi. Koko reitti on pituudeltaan noin 430 kilometriä ja suuntautuu Tallinnasta jonkin matkaa Pärnuun päin. Ralli on suomalaiskuskien suosiossa, sillä SM-ralleja on takana neljä osakilpailua, eikä Suomessa kelirikkoaikana rallia ajeta. . TPS . Espanjan grand prix -kilpailu. Helmikuussa lenkkien kylkeen tulevat jo ensimmäiset harjoitusottelut. PuiU, LIF ? FCE Cats, 9.5. Aikaisin keväällä pelataan lisäksi myös ensimmäisiä virallisia pelejä, Suomen Cupia ja Turun piirin Errea Cupia. Fyysisten ponnistelujen keskellä on myös hyvä kerrata sääntökirjaa. KoiPS . Komea veto 23 metristä maalin kattoon ja tilanne oli 3?2 turkulaisille. Viimeiselle kymmenelle minuutille Vilpas vaihtoi Markkus Kemppaisen kentälle. Uskon meidän kuitenkin olevan kilpailukykyisiä. Kimi Räikkösen surkeasti alkanut kausi sai pientä lohtua kaksi viikkoa sitten Imolassa. toukokuuta Saksan Gelsenkirchenissä. Toinen välierä: 5. PIF. Peking: Alle 19-vuotiaiden naisten ottelu: Pekingin Yliopisto?Suomi 1?2 (1?1) Suomien maalit: Daniela Tjeder ja Annica Sjölund Junnufutis: Pojat D91, piirisarjan lohko 1: SalPa D91 valkoiset?Laitilan Jyske 6?2 (2?1) SalPan pisteet: Sami Lahtinen 3+2, Ville Pölönen 0+1, Mika Mäenpää 2+1, Aapo Nummi 0+1, Markus Mustonen 1+1. Pojat 93 iltaturnaussarja: SalPa valkoinen?MynPa 0?5, SalPa sininen?MynPa 1?1 (SalPa: Aku Laine), SalPa sininen?SalPa valkoinen 3?2 (Sin: Niko Kallioniemi, Esa-Matti Näreoja, Aku Laine. LTU . FC Boda, IFFK . Pelikellon käydessä 53. 0?1. Ulosajo: 70. Hän taittaa jälleen itsensä koskelaisen Marko Kakon ralli-Mitsun kabiiniin lukemaan nuotteja. Alun perin salolaisia piti osallistua Tallinnan ralliin kaksikin kartturia, kun Hannu Ervaston piti istahtaa todellisen Mr. KoiPS, LoRi . Mitä tahansa voi tapahtua, sanoi Villarealin kapteeni Quique Alvarez ottelun aattona. Marseillen päävalmentaja Jose Anigo luottaa joukkueensa mahdollisuuksin toisessa osaottelussa Newcastlea vastaan. Se ei luonnollisestikaan tyydyttänyt nuorta suomalaiskuljettajaa, jolle kelpaa vain kärkisijoista taistelu. . Aimar oli näkyvässä roolissa 2?0-voitossa, joka vankisti Valencian Espanjan liigan kärjessä. Mennä nyt vapaaehtoisesti areenalle, jossa pelaajien ja yleisön odotukset eivät ole yhtään vähempiä kuin virheetön suoritus. Pekka Koski ampui terävästi ja puolikuntoisena mukana ollut Murat Avsar liukui jälkitilanteesta irtopallon pömpeliin. Ensimmäinen jakso olikin tasavahvaa puurtamista puolin ja toisin. FCE Cats, Sudet . 5. Se on lähellä oleva tapahtuma, josta on hyvä aloittaa kesäkausi, miettii Järvi. Kakko on ison N-rymän SM-nelosena ja sarja jatkuu 11. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Tällä tasolla kesäinen harrastus on vastuullisuutensa ja vaativuutensa myötä ottanut askeleen lähemmäksi työtä. Masokistiseksikin on harrastusta luonnehdittu. McLarenMercedes tuo kisaan uuden moottorimallin. Pienen muutoksen läpikäynyt rata on lyhentynyt 4,730 kilometristä reilulla sadalla metrillä, joten aikaisemmissa kisoissa ajettuja kierrosaikoja on turha verrata viikonloppuna ajettaviin aikoihin. Toisaalta rata on yksi käytetyimmistä testiradoista Euroopassa ja testeissä ajetut kierrosajat, vaikka epävirallisia ovatkin, toimivat hyvänä vertailupohjana. Talven testien nopeimmat autot olivat BAR-Hondat. Viikingit . Testaamme talvisin niin paljon Barcelonassa, että jokainen kuljettaja tuntee radan kuin omat taskunsa. ottelun 3?1. III divisioona: Vilpas?JyTy TuTo?ÅIFK Lieto?TPK ÅIFK SoVo IFFK Lieto LTU KaaRe FC Boda TuTo JyTy Vilpas TPK UPK 3 2 3 2 1 2 2 2 2 3 2 2 3?3 1?6 6?4 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 2 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 9?2 10?1 4?3 8?6 1?0 3?3 2?2 3?6 4?6 5?9 4?8 1?8 7 6 5 4 3 3 3 3 1 1 0 0 Seuraavat ottelut: 6.5. Hän on viidesti voittanut Barcelonassa ja peräti kuudesti aloittanut kilpailun paalupaikalta. LTU. Naisten Ykkönen, etelälohko: FCE Cats?LoRi Viikingit?PIF LIF ACK Viikingit LoRi TuTo FCE Cats KoiPS Sudet TPS PuiU PIF KSF 1 1 1 1 2 3 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0?2 4?1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 1 1 5?0 4?1 4?1 2?0 3?5 2?4 0?0 0?0 0?0 0?1 1?4 0?5 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 Seuraavat ottelut: 7.5. Kummallekin joukkueelle kyseessä olivat kauden avauspisteet. Maalitehtailun aloittivat turkulaiset, kun avauspotkusta oli vierähtänyt kymmenen minuuttia. Kotijoukkue ei kuitenkaan antanut periksi, vaan viisi minuuttia tästä laukoi Marko Jalonen vapaapotkun 30 metristä maalivahdin käsien kautta verkon perille. Taas kului viisi minuuttia ja raitapaidat saivat vaparin 20 metriä Tykkien maalista. toukokuuta 2004 22 Aimarin paluu vahvistaa Valenciaa SSS?STT Valenciaa on vaikea pysäyttää jalkapalloilun Uefa-cupin toisessa välierässä torstaina. Ikävä juttu, sillä Puhakan vauhti olisi varmasti ollut kohdallaan. Se on melko vähän kahdelle päivälle. Taitaa olla pelit pelattu vähäksi aikaa, kertoi kovaonninen Niinivaara. Joukkueenjohtaja Sami Keto-oja oli tyytyväinen yhteen pisteeseen. . Michael Schumacher itse vähättelee mahdollisuuksiaan viikonlopun kisassa. . Kisa palvelee hyvin SM-sarjalaisia. SoVo, 11.5. ÅIFK . Silloin hän luki nuotteja kemiöläiselle Kennet Funckille E-ryhmän Corollassa. Kansainvälinen tasokas ralli Järvellä on Tallinnan rallista muitakin hyviä muistoja. KaaRe, TPK . Vaihto kantoikin hedelmää ja kolme minuut- EROTUOMARIN NÄKÖKULMA Kirsi Höglund Vilppaan Marko Jalonen tiukilla Tykkien Jukka Sinkkosen kanssa. Toimin tällä hetkellä liittoerotuomaritasolla, mikä tarkoittaa sitä, että saan viheltää A-nuorten SM-sarjaa ja miesten Kakkosta korkeimpana tasona. Valencia on tarrannut vankasti kiinni sarjan mestaruuteen, sillä eroa toisena olevaan Real Madridiin on neljä pistettä, kun kolme kierrosta on vielä pelaamatta. . Nukkuvatko erotuomarit talviunta ja heräävät ruohon tuoksuun toukokuussa? Ehkä aloitteleville erotuomareille asia tällä tavalla onkin. Itse olen peruskurssin suorittanut vuonna 2000, eli tänä vuonna lähtee viides kausi erotuomarina liikkeelle. Uefa-cup ei ole yhtä arvostettu kuin mestarien liiga, mutta se on yksi kauden päätavoitteistamme, sanoi Valencian värikäs maalivahti Santiago Canizares. Intertoto-cupin voitolla mukaan selvinneen Villarealin taival on muistuttanut tuhkimotarinaa. Edeltävillä kierroksella joukkue pudotti jatkosta AS Roman, Celticin ja Galatasarayn. Jalonen ampui kotijoukkueen avausmaalin. tia ennen täyttä aikaa kotijoukkueen parhaana palkitun Jonathan Tadessen hienosta esityöstä sai ?Kemppes. Chelsea, Englanti?Monaco, Ranska. Enää tapahtuma ei Järven mukaan ole sellainen seikkailu, kuin vuosia sitten. Ek-kilometrejä melko lyhyessä rallissa on vain 108 ja niistä perjantaina, kisan ensimmäisenä päivänä, reilu viisi kilometriä.. . ÅIFK, 8.5. UPK . Ajat ovat selvästi parantuneet, eikä se johdu pelkästään siitä, että rata on nyt lyhyempi. Ferrarin Michael Schumacher, joka on voittanut kaikki kauden neljä ensimmäistä osakilpailua, on Barcelonassa jälleen suurin suosikki. Ensimmäisessä ottelussa joukkueet junnasivat 0?0-tasapelin
Myös EM-kisojen ensikertalainen Raina Leetberg saattaa yllättää naisten raskaassa sarjassa. SSS?STT SSS?arkisto Jarmo Laakso TULOSPÖRSSI Salossa lauantaina järjestettävät veteraanien kansalliset yleisurheilukilpailut ovat Veteraaniurheiluliiton kevään ensimmäiset koko Suomessa. Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijoiden Salon alaosaston kisoja värittää jälleen haasteviesti. Hän on myös matkan kolminkertainen Suomen mestari. lähtö: 9 Natalie Factor , poissa: 4 2. Ovia ei suljeta myöskään Vilppaan Jenni Niittoselta, vaikka vikkelä perniöläinen on hänkin vielä ?alaikäinen. lähtö: 5 Newest New, poissa:? 4. heinäkuuta järjestettävän olympiasoihtuviestin 120 osanottajasta on nimetty 106. 1. lähtö: 4 Cindy Hip, poissa: 1, 9 5. Tallijohtaja Eddie Jordan ampui huhut alas viime kuussa kertomalla, että Heidfeldin ja Italian Giorgio Pantanon asemat eivät tallissa horju. Verstappen, 32, on ajanut urallaan 107 kilpailua. Aikuisille on varattu 800 metrin kisa, ja nuorimmat . HPK:n lisäksi Mäkiaho on edustanut SM-liigassa HIFK:ta, Tapparaa ja Pelicansia. SSS?STT Suomi mitalijahtiin taekwondon EM-kisoihin Suomi tavoittelee kahta pronssia sekä yhtä kirkkaampaa mitalia keskiviikkona käynnistyneistä taekwondon EM-isoista. Toimitsijat ja urheilijat kentälle viimeistään klo 18.00. Lisätietoja lajeista ja aikataulusta saa kentän ilmoitustaululta ja netistä www.salonvilpas.fi. Kestävätkö jalat? Siinä Vasalan ikuiselta vaikuttava avainkysymys. Nuorten MMkisat Italiassa Sen sijaan nuorten sarjoista löytyy erinomaista ainesta. A-raja on 4.05,80 ja B-raja 4.07,15. Mäkiaho jatkaa HPK:ssa Toni Mäkiaho pelaa jääkiekon SM-liigassa HPK:n riveissä myös ensi kaudella. Piirin maastojuoksumestaruuksista kilpailtiin eilen Loimaalla ihanneoloissa, ja myös lähipäivät lupaavat hyvää. Lajeja on myös muille junnusarjalaisille. Kilpailut alkavat kello 18.30. Perniön Melasuolla kamppaillaan lauantaina Sisulisämaastojen pm-mitaleista. Vilpas track-games osakilpailu tänään. Lähes neljä tuntia kestävissä kisoissa sarjoja on 9?15 -vuotiaille. Kisat käynnistyvät kello 11. Jarmo Laakso Veteraaniurheilijoiden Ermo Kalevon (kesk.) toimittaman haasteen 4x100 metrin viestijuoksuun ottivat tänä vuonna vastaan Piivolleyn Hannu Vehanen (vas.), liikuntatoimiston Urpo Sorsa, kokoomuksen Jouko Laxell, demareiden Jyrki Toivonen sekä kenttähenkilöstön Mika Nummela. Olympiasoihtuviestille nimettiin yli 100 kantajaa SSS?STT Helsingissä 2. Tosin selkävaivat ovat aiheuttaneet sen, että 7- ottelu saattaa jäädä vähemmälle. Jos näin käy, Aro pyrkii reissuun 400 metrin aidoissa tai saman matkan sileällä. . ja 3. kierrosta tiistaina (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Toronto?Philadelphia ja. En tunne oloani täällä turvattomaksi, kolmiloikkaaja Heli Koivula kuvaili urheilijoiden tunnelmia. Olympiakomitean valmennusjohtaja Kari Niemi-Nikkola sanoo, että olympiajoukkue ohjeistetaan myös tämäntyyppisten tapausten varalle. Verstappen testaa Jordania Huhut hollantilaiskuski Jos Verstappenin paluusta formula ykkösiin vahvistuivat jälleen keskiviikkona, kun Jordan-talli ilmoitti miehen testaavan autoa kesäkuun ensimmäisenä päivänä. Joidenkin huhujen mukaan Verstappenia istutetaan Jordanilla saksalaiskuski Nick Heidfeldin tilalle. Ateenan olympialainen elokuu on liikkunut monen suomalaistähden ajatuksissa jo kuukausia, eikä tässä kaikki. Keskiviikon tutustumisretki elokuisten olympialaisten kisakylään toteutui suunnitellusti. Pommit räjähtivät Kallithean alueella sijaitsevan poliisiaseman ulkopuolella, kaukana Glifadassa asuvien suomalaisten majapaikasta. jälkimmäinen sillä varauksella, että pika-aituri kuntoutuu. Samuli Vasala on myös jälleen kerran arvoitus. sijoitusottelut. DARTS Salon Birra DC:n ja Salolaisen Sepän Tikan SM-Liigan 8. Matkan taipaleesta tiedetään vain, että se on pituudeltaan 48 kilometriä, sisältää 120 noin 400 metrin osuutta ja käy vuoden 1952 kesäolympialaisten kilpailupaikoilla ja kisakylissä. . heinäkuuta. Paavo Nurmi Games avaa kotimaan eliittikisojen sarjan. TuUL pyrkii tietenkin järjestämään Turun stadionille täysipainoiset kisat. Jo nyt Suomen kuulaparhaimmisto on ilmaissut työntöhalunsa Turussa. lähtö: 7 Sitica, poissa:? Voitonjako: 5 oikein 45 kpl voitto?osuus 5 922,30 e. MITALIPELI Kulta: 4, 1, 3, 2, 5 Hopea: 4, 1, 3, 2, 5 Pronssi: 4, 3, 1, 5, 2 KENO Voittonumerot: 5, 14, 17, 19, 21, 23, 28, 30, 38, 39, 47, 48, 49, 53, 54, 55, 59, 61, 64, 65 Urheilussa tapahtuu Perjantairastit Hähkänällä 7.5.04. Miesten valioluokan pelaajia oli aikaisemmilla listoilla ollut Varsinais-Suomesta mukana kaksi: TuSu:n Sami Turunen ja ParBa:n Johan Uddfolk. 14) Carlström, sa. Kokonaistilanne: 1) Kustshinski 3.33.03, 2) Omulec ?0.02, 3) Zrimcek ?0.20,... juniorit hyppäävät pituutta. Yksi poliisi sai räjähdyksessä lieviä vammoja. . Tervetuloa! Perttelin Peikot. Vilpas yleisurheilu. Minardin lisäksi hän on ajanut Simtekin, Arrowsin, Tyrrellin ja Stewartin talleissa. SSS?STT Turun Urheiluliittoa edustava paimiolainen Riikka Aro joutui talvella hellittämään hieman voimaharjoituksiaan. 5: Naiset: Kaisa Varjus (51 kg), Miia Stenvall (55), Mirja Lindblom (59), Saina Savage (63), Heli Väisänen (67), Essi Aronen (72), Raina Leetberg (yli 72). Miehet: Tommi Salmenoja (58), Jaakko Pitkänen (62), Juho Kostiainen (67), Mikko Korhonen (72), Jani Hirvonen (78), Janne Järvinen (84), Teemu Heino (yli 84). TENNIS Ostrava, Tshekki: Miesten 25 000 dollarin ATP-haastajaturnaus: Kaksinpelin 1. 5. Loput 14 ja reitti paljastetaan myöhemmin toukokuussa. 5. Päivän Trio 1: MM-jääkiekko, Ruotsi?Latvia Ottelun 1., 2. Leikkaus tehtäneen Helsingissä jo ensi viikolla. Mäkelä, 25, juoksi 400 metrin aidat toissa kesänä 49,59. Nelinpelin ensimmäisellä kierroksella Ketola ja Tshekin Petr Pala kohtaavat Tshekin parin Jan Hernych/Petr Kralert. SSS David Powney ja Jouni Junnila nousivat valioluokkaan. PÄIVÄN PELIT VIKING LOTTO Oikea rivi: 7, 16, 25, 26, 35, 41 Lisänumerot: 11, 44 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 293 796,30 e, 5+lisänumero oikein 6 356,00 e, 5 oikein 626,40 e, 4 oikein 19,20 e, 3 oikein 4,80 e. PITKÄVETO 18 AaB?Bröndby 1 (2?1) 2,65 19 OB?FC Köbenhavn 2 (2?4) 2,45 20 Ruotsi?Latvia 1 (4?1) 1,15 TULOSVETO 8 Ruotsi?Latvia 4?1 Lopullinen kerroin: 12,37 VOITTAJAVETO Keskiviikko 5. Paakkari oli kantamassa soihtua Helsingin Olympiakisoissa myös vuonna 1952. tässä joukossa on runsaasti tunnettuja ihmisiä urheilusta ja ulkopuolelta. Samsungin yleisöäänestyksen ?kunkku. Ikäryhmissä 19?22 vuotta Varsyn seuroissa on monta huippulahjakasta urheilijaa, joiden hetki koittaa viimeistään Pekingin olympiakisoissa 2008. Ennen sitä saattaa näytön paikkoja olla tarjolla jo Italian Grossettossa 13.?18. toukokuuta 2004 ? 23 URHEILU Tähtiluokan aikuisista pulaa Varsyn alueelta nuorten MM-kisoihin puoli tusinaa ehdokkaita SSS?Harri Sulonen Toukokuun alku hellii VarsinaisSuomen yleisurheilijoita. Kova suoritus pyöräilykisoissa kertoo, että mies on kunnossa. Kipujen tarkka syy selviää vasta kun 400 metrin aitojen entisen SE-miehen jalka operoidaan uudelleen. Veteraanien haasteen ovat tänä vuonna ottaneet vastaan Sosiaalidemokraattien ja Kokoomuksen valtuustoryhmät, Piivolley, liikuntatoimisto sekä urheilukentän hoitohenkilöstö. Veteraaniurheilijoiden 4x100 metrin viestijoukkueen keski-ikä on 60 vuotta, eli joukkueen kokonaisikä on 240 vuotta. Haasteen esittäneen Ermo Kalevon mukaan veteraanit uskovat iästä huolimatta pärjäävänsä kisassa. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 11 Tärnström D?18 Ei maalia?13 Muu Ruotsin pelaaja Lopullinen kerroin: 1 913,96 Poissa: 7 V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. A-maajoukkueessa Mäkiaho on pelannut 18 ottelua. SM-maraton juostaan Paavo Nurmi Marathonin yhteydessä 4. heinäkuuta. kierrosta (lohkopuolivälierät, neljällä voitolla jatkoon): Itä: Miami?New Orleans 85?77 (M: Butler 23/9/2 syöttöä, Odom 16/9/3, NO: Smith 25/1/1, 10/9/1). Miami Heat jatkoon voitoin 4?3. Pudotuspelien 2. oli sukset juoksutossuihin vaihtava näyttelijä Risto Kaskilahti, joka lupasi 30 metrin kunnosta päästä harjoittelemalla 400 metrin juoksukuntoon. Coca-Colan puolelta nousivat joukkoon Idols-tähti Antti Tuisku, standup-koomikko Krisse Salminen, lumilautailun MM-voittaja Risto Mattila, salibandytähti Janne Tähkä ja käsipallon Suomen mestari Sebastian Aarnio. Kaikkein nimekkäimmät urheilijat ovat keihäänheiton MM-voittaja Kimmo Kinnunen ja olympiahopeamitalisti Hannu Siitonen sekä kävelyn EM-voittaja Reima Salonen ja nyrkkeilyn olympiapronssimies Arto Nilsson. Vanhimmasta päästä Veikko Karvonen, 78, oli Helsingin olympialaisissa maratonin viides ja Rainer Pelkonen, 76, karsiutui 400 metrin aitojen toisissa alkuerissä. Piirin ottelukisat kesäkuun alussa näyttävät pitkälti, missä Riikan kohdalla mennään, totesi Raimo Mäkinen, jonka valmennustalliin 18-vuotias Aro kuuluu. Varsyn alueella järjestetään kauden aikana kahdet SM-kilpailut. Samoin Varsinais-Suomen parhaaksi naisurheilijaksi viime vuonna valittu Johanna Risku avaa kautensa kotikentällään. Tosin mailerin matka on hieman yllättävä eli 5000 metriä. T: Pilar, Sundin, Mogilny 0+2. Siihen kuuluu toukokuun aikana neljä osakilpailua. Lajeja illan aikana riittää kaikkien makuun, ja myös sarjoissa on valinnan varaa. 5. Suomi?Valko-Venäjä, 11. Sepän Tikka: Jarkko Helenius, Jorma Karhula, Seppo Lehtonen ja Kari Soikkeli). Aituri Mäkelä leikkaukseen Oulun Pyrinnön aituri Janne Mäkelä ei pääse juoksuradoille ainakaan alkukesästä. kesäkuuta. 5. Tshekki?Suomi, 13.?15. Pysähdyttävä hetki, kun kuulee jotakin tuollaista. 2?3 (0?2, 0?0, 2?0, 0?1). SJ: Damphousse, Goc, Cheechoo. San Jose Sharks jatkoon voitoin 4?2. Suomalaistilastot pudotuspeleissä ennen välieriä: Kenttäpelaajat (ottelut, maalit, syötöt, pisteet, plusmiinussaldo, laukaukset maalia kohti, peliminuutit ottelua kohti): 1) Saku Koivu Montreal 11, 3+8=11, +1, 27 (20.34), 2) Sami Kapanen Philadelphia 11, 1+5=6, +4, 15 (17.15), 3) Ville Nieminen Calgary 12, 2+1=3, 0, 22, (17.10), 4) Janne Niinimaa Islanders 5, 1+2=3, ?2, 4 (24.31), 5) Sami Salo Vancouver 7, 1+2=3, ?3, 19 (22.59), 6) Teemu Selänne Colorado 10, 0+3=3, ?2, 9 (12.53), 7) Joni Pitkänen Philadelphia 11, 0+3=3, ?3, 11 (12.35), 8) Niko Kapanen Dallas 1, 1+0=1, 0, 2 (6.51), 9) Riku Hahl Colorado 7, 1+0=1, 0, 12 (12.08), 10) Jarkko Ruutu Vancouver 6, 1+0=1, ?3, 2 (9.13), 11) Ossi Väänänen Colorado 11, 0+1=1, +3, 4 (22.07), 12) Teppo Numminen Dallas 4, 0+1=1, ?1, 3 (19.13), 13) Toni Lydman Calgary 3, 0+0=0, +2, 3 (14.29), 14) Aki Berg Toronto 10, 0+0=0, ?3, 7 (14.52), 15) Kimmo Timonen Nashville 6, 0+0=0, ?3, 9 (24.16), 16) Jere Lehtinen Dallas 5, 0+0=0, ?4, 11 (19.19). Maalivahdit: Miikka Kiprusoff Calgary 13 ottelua, 8 voittoa, 5 tappiota, 1,92 päästettyä maalia ottelua kohti, torjuntaprosentti 93,1, 3 nollapeliä, tehopisteet 0+1, Vesa Toskala San Jose 11 kertaa kokoonpanossa, ei peliminuutteja. KORIPALLO NBA: Pudotuspelien 1. vain 7-vuotiaat . 5. Risku sanoo sen kuitenkin palvelevan parhaiten kesää, jossa ensimmäinen tavoite on Ateenan tulosrajan särkeminen 1500 metrillä. Huhutietojen mukaan joukkueessa on kaksi edelleen alle 13 sekunnin aikaan pystyvää juoksijaa. Kisat Salon urheilupuistossa alkavat kello kymmeneltä, ja haasteviestin vuoro on kello 13 jälkeen. Kisoja Salossa ja Perniössä Salon Urheilupuistossa kilpaillaan jo tänään, kun Vilpas käynnistää Vilpas Track Games -kilpailusarjan. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. 19-vuotiaisiin. Paimiolainen Riikka Aro edustaa Turun Urheiluliittoa, ja monipuolisella Aurajoen urheilulukion oppilaalla on monta valttia matkalla Grossettoon. Opastus Inkereentieltä 6 km Salosta. 5) Kjell Carlström Suomi, sa. Etappi 2/7, 72 km: 1) Borut Bocia Slovenia 1.31.59, 2) Stefano Guerrini Italia, sa, 3) Zrimcek, sa,... Lähdöt 17-19. 4 rataa: 1,5, 3, 5 ja 7 km. Jalkavaivat ovat pitäneet hänet pois kilparadoilta viime vuoden kevään jälkeen. SSS?STT Halikkolaiskaksikko nousi valioluokkaan sulkapallossa Suomen Sulkapalloliitto julkisti heinäkuun alusta voimaan tulevat luokkamuutokset. Mäkiaho solmi keskiviikkona vuoden mittaisen jatkosopimuksen seuran kanssa. Raimo Mäkinen uskoo vuorenvarmasti, että varsinaissuomalaisia lähtee leikkiin mukaan. Salon alueelta täydet mahdollisuudet on Someron nuorella seivästaiturilla Minna Nikkasella ja paimiolaisella Riikka Arolla. lähtö: 5 Arvan Syke, poissa: 1 3. Suomi?Sveitsi, 10. Potentiaalisia Ateenan ehdokkaita ovat vain Johanna Risku ja Matti Niemi . Annes, Britannia: Miesten kv. amatöörikilpailu, 72 reikää, par 71: 1) James Heath Englanti 266 (?18),... 5) Heikki Mäntylä Suomi 284 (par),... 10) Mikko Korhonen Suomi 287 (+3). Suomen Roope Kakko ja Keijo Jaakola eivät selviytyneet jatkoon 36 reiän jälkeen. TAEKWONDO Suomen joukkue EM-kilpailuihin Norjan Lillehammeriin 5.?9. Määrä kaksinkertaistuu heinäkuun alusta, kun Halikon Sulkiksen David Powney ja Jouni Junnila nousivat valioluokkaan. Kolmas halikkolaisseuran luokkanousija oli Teija Mikkola, joka nousi C-luokasta B-luokkaan. SSS YLEISURHEILU Vantaa: Kansallinen kilpailu: Miehet, 3 000 m kävely: 1) Eero Turpeinen RekolRa 13.06,4. Naiset, 3 000 m kävely: 1) Iina-Mari Laine KU-58 15.22,7, 2) Suvi Muinonen VantSa 15.40,7. PYÖRÄILY Nova Gorica, Slovenia: Maantiepyöräilyn Slovenian ympäriajo: Etappi 1/7, 76 km: 1) Aleksandr Kustshinski Valko-Venäjä 2.01.02, 2) Andrej Omulec Slovenia, sama aika, 3) Jure Zrimcek Slovenia ?0.28,... Ottelujen SM-kilpailut jaetaan syyskuussa Raision ja Turun kesken. Jo toukokuuhun mahtuu kilpailuja kiitettävästi, mutta täyteen vauhtiin kausi räjähtää 9. Norjan Lillehammerissa mitaleja tavoittelee seitsemän suomalaista nais- ja seitsemän miesurheilijaa. Suurimmat mitalitoiveet kohdistuvat Ateenan olympiapaikan lunastaneeseen Teemu Heinoon. Tästä on hyvä ponnistaa kohti arvokisojen kesää. Edessä ei ole tavanomainen kil- pailukausi. Sen sijaan SSS?arkisto Varsyn toiminnanjohtaja Raimo Mäkinen uskoo siihen, että nykyisestä nuorten lupausten joukosta kasvaa tekijöitä jo Pekingin olymppiaareenalle 2008. 19-vuotiaitten MM-ehdokkaita löytyy hyvinkin puoli tusinaa, arvioi Varsinais-Suomen Yleisurheilun, Varsyn toiminnanjohtaja Raimo Mäkinen. Tähtiluokan aikuisurheilijoista on Varsyn alueella pulaa. Viesti alkaa Rautatientorilta ja päättyy Linnanmäelle. 7) Carlström ?0.26. SPEEDWAY Norrköping: Ruotsin pääsarja: Vargarna?Indianerna 54?42 (I: Kaj Laukkanen 13 pistettä). GOLF St. P: Roenick 2, Somik, Pitkänen 0+1, Kapanen 0+1. Philadelphia Flyers jatkoon voitoin 4?2. Länsi: Colorado?San Jose 1?3 (0?0, 1?3, 0?0). C: Hejduk. Aristelevan selän takia ei haluttu ottaa ylimääräisiä riskejä. Haasteviesti värittää Salon veteraanikisoja SÄHKEET JÄÄKIEKKO NHL: Pudotuspelien 2. Tulee avuton olo, mutta ei sitä jää aktiivisesti murehtimaan. Mäkiaho edusti viime kaudella HPK:ta tammikuusta alkaen. Mäkiaho, 29, on pelannut SM-liigassa 427 ottelua, joissa hän koonnut 98+85=183 tehopistettä. kierros: Salo: I-divisioona Lohko 1, Naiset: Salon Birra DC?Siikaisten DC 6?0, Salon Birra DC?Satatikka, Turku 4?2 (Eija Axelsson, Johanna Leppämäki ja Pirjo Leppämäki). Halikko: I-divisioona Lohko 1, Miehet: Salon Birra DC 2?Hunter's Dart 1, Pori 3?5, Salon Birra DC 2?Madhouse, Hanko 7?1 (Petri Kaarttinen, Pekka Leino, Iiro Sarlin ja Marko Vainio). Turku: I-Divisioona Lohko 1, Miehet: Sepän Tikka 1?Dirty Dozen Team 2 3?5, Sepän Tikka 1?Tupla Team, Kangasala 5?4 (Ilkka Alho, Janne Mäki, Juha Peltonen ja Henri Sirkiä). Helsinki: I-Divisioona Lohko 2, Miehet: Salon Birra DC 1?Sörkan Tikka 1, Helsinki 4?5, Salon Birra DC 1?DC Wanha Mestari 1, Lohja 6?2 (Arto Ek, Kari Pihlaja, Jukka Pohjanen ja Juha Virtanen). Turku: II-Divisioona Lohko 7, Miehet: Sepän Tikka 2?Hirvitikka, Turku 7?1, Sepän Tikka 2?Oripään TK 6?2 (Marko Erkkilä, Mika Hakanpää, Marko Mäkinen ja Ville Sirkelä). Turku: II-Divisioona Lohko 8, Miehet: Salon Birra DC 3?Proffan Tikka 2, Turku 3?5, Sepän Tikka 3?Salon Birra DC 3 5?3, Sepän Tikka 3?Proffan Tikka 2, Turku 5?3, (Salon Birra DC: Marko Hakanpää, Juha Heikkinen, Mauritz Holck ja Harri Nordström. kierrosta (lohkovälierät, neljällä voitolla jatkoon): Länsi: Sacramento?Minnesota 104?98 (S: Bibby 33/7/7 syöttöä, Webber 15/8/5, M: Cassel 40/3/5, Hassel 17/5/2). Sacramento Kings johtaa voitoin 1?0. LENTOPALLO Tours: Ranskan lentopallosarjan toinen finaaliottelu: Tours?Cannes 3?0 (25?22, 25?23, 25?17). Tours mestari voitoin 2?0. Tuomas Sammelvuo voitti mestauruuden Toursissa, mutta ei pelannut loukkaantumisen takia. Suomen naisten maajoukkue Spring cup -turnauksessa Tshekin Brnossa 9.?15. toukokuuta: Passarit: Satu Natunen ja Maria Tuominen. Keskipelaajat: Anna Eerola, Kaisa Kannuksela (Viesti), Miia Määttä ja Anna Vahe. Yleispelaajat/hakkurit: Marika Andersson, Saara Loikkanen, Tanja Tuomela ja Laura Tuominen. Liberot: Leena Havunen ja Heidi Hietala. Päävalmentaja: Antti Paananen. Ohjelma: 9. Sittemmin Karvonen voitti 1954 Bostonin maratonin ja EM-kultaa sekä 1956 Melbournessa olympiapronssia. Muita tunnettuja urheilunimiä ovat pesäpallolegenda Eikka Kaakkolahti sekä yleisurheilijat Antti Haapakoski, Petri Keskitalo, Antti Rajamäki, Ari Suhonen ja Mikael Söderman. Pommi säpsäytti suomalaisurheilijoita SSS?STT Ateenassa keskiviikkona räjähtäneet kolme kotitekoista pommia eivät tuoneet muutoksia kaupungissa sijaitsevassa harjoituskeskuksessa olympiakuntoaan hiovien suomalaisten yleisurheilijoiden ohjelmaan. Näyttää siltä, että meidän suunnaltamme ei ole tungosta Ateenan koneeseen. Miesten raskaassa sarjassa ottelevalla Heinolla on aiemmista EM-kisoista palkintokaapissa kaksi pronssimitalia. Viime syksynä leikattu oikean jalan akillesjänne on vaivannut juoksijaa läpi talven. Alle 19-vuotiaitten MM-kilpailut järjestetään Italiassa jo heinäkuussa. . Salaisuutena reitin ohella pidetään myös viestin aloittajat ja lopettajat, sanoi järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Helsingin liikuntajohtaja Anssi Rauramo. Nyt valitut juoksijat ovat päässeet mukaan olympiakomitean ja Helsingin yhteisestä sekä kahden olympiatukijan Coca-Colan ja Samsungin hakukiintiöistä. Huoli on aina mukana, kun liikkuu missä tahansa maailmassa. Jo Lehtikuva/Pekka Sakki 14-vuotias Jenni Arteli (vas.) on soihdunkantajista nuorin ja 80-vuotias Teuvo Paakkari vanhin. kierrosta: Tuomas Ketola Suomi?Alex Calatrava Espanja (2) 6?3, 3?6, 5?0 luovutus. Ketola kohtaa toisella kierroksella Saksan Dieter Kindlmannin. Myös helmikuun olympiakarsinnoissa mainioita otteita esittäneeltä Jani Hirvoselta odotetaan menestystä. Naisten vahvimmat suomalaisnimet ovat Miia Stenvall ja Mirja Lindblom
- Tuoreet eduskuntakuulumiset vieraana kansanedustaja Marjaana Koskinen - Mahdolliset muut johtokunnan valmistelemat asiat Jäsenet tervetuloa! Johtokunta Moottoriajoneuvoja myytävänä BMW on paras, toistamiseen. ILMASTOIDUT: Chrysler NEON -02 18.900e 2.0 LE 4d Autostick 40 tkm Chrysler NEON -97 9.900e 2.0 SE 4d A 102 tkm Daewoo EVANDA -03 23.400e 2.0 -16 CDX 4d ECC 8 tkm -00 11.900e Fiat MAREA 1.6 ELX Weekend 5d 106 tkm Ford FOCUS -00 14.900e 1.8 TD Trend 5d 155 tkm Ford FOCUS 1.6 HB 3d 52 tkm -00 14.900e Nissan ALMERA 1.5 4d (T2) 41 tkm -02 15.900e Nissan PRIMERA 1.8 Si 4d 132 tkm -00 16.350e Opel OMEGA 2.0i CD 4d -98 13.900e -97 15.500e Opel OMEGA 2.0i CD 4d 135 tkm -99 12.900e Opel VECTRA 1.6i -16 GL 4d 74 tkm Peugeot 607 2.2 33 tkm -01 32.600e Peugeot 607 2.2 HDi 136 tkm -01 29.900e -02 34.400e Volvo S60 2.4 Aut 125kw 48 tkm NÄPPÄRÄT PIKKUAUTOT: Fiat BRAVO 80 -16 SX 3d 47 tkm -99 9.400e Fiat BRAVO 80 -16 SX 3d 69 tkm -99 8.900e Fiat PUNTO 55 S 1.1 3d 85 tkm -98 5.900e Fiat PUNTO 55 S 1.1 3d 60 tkm -98 5.900e Fiat PUNTO 60 S 1.2 5d 106 tkm -00 7.900e Fiat PUNTO 60 S 1.2 5d 78 tkm -00 8.900e Opel ASTRA -98 10.900e 1.6i -16 Club 5d 119 tkm -99 8.900e Opel CORSA 1.2 Edition 100 3d 80 tkm -98 7.400e Opel CORSA 1.4i ECO 3d 75 tkm Peugeot 206 1.4 XR 5d 140 tkm -00 9.900e Peugeot 206 1.6 XT 3d 44 tkm -02 15.600e Renault CLIO 1.4 S 3d 59 tkm -96 7.500e Renault MEGANE 1.6 RN 5d 120 tkm -96 7.400e FARMARIT JA TILA-AUTOT: Chrysler VOYAGER -97 14.300e 2.4 SE 5d 5H Citroen ZX -95 5.950e 1.8i Avant Break 130 tkm Ford MONDEO -97 14.800e 2.5 -24 V6 Ghia STW 125 tkm Hyundai ELANTRA -97 9.200e 1.6 GLE Wagon 5d 60 tkm Myytävänä Myytävänä ÄITIENPÄIVÄKUKAT ym. Pimentynyt kuu on väriltään punertava, sillä se saa punaista auringonvaloa Maan ilmakehän läpi. Seuraava täydellinen kuunpimennys näkyy Suomessa jo lokakuun lopulla. Kokouksia Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry:n toukokuun kokous torstaina 13.5.2004 klo 18.30 Työväentalolla, Vilhonkatu 9 Asioina mm. kesän taimet laajasta valikoimasta Avoinna joka päivä klo 9-20 Hy-Line, ruskea ja valk. KYHERÖISEN KANALA Yläneen perinnelihan tuotteita KAUPPAPUUTARHA KOIVUNEN & KUMPP. Nokkahiidentie, Hiisi, p. Puh. Tämä pätee yhtä hyvin vaikkapa Yleisradion ohjelmistoon kuin esimerkiksi eläkeasiointiin. Luhtasen mukaan oikeudenmukainen tietoyhteiskunta on tasaarvoinen ja demokraattinen, antaa kansalaisille valinnanmahdollisuuden ja on turvallinen. Tietoyhteiskuntaa käsiteltiin tulevaisuusvaliokunnan keskustelualoitteen pohjalta. Tällä kertaa huono sää oli houkutellut paikalle Kosken lisäksi ainoastaan yhden innokkaan. TYÖKALUT . Pelkästään markkinatoimijoiden varassa tavoite jää Tennilän mukaan toteutumatta. Tulevaisuusvaliokunta esitti lisäksi selvitystä verovähennysoikeuden ja toisaalta harkinnanvaraisen toimeentulotuen käyttämistä nopeiden yhteyksien hankkimiseen. Pilvet peittivät kuunpimennyksen SSS?STT Pilvimatto ja tihkusade peittivät myöhään tiistaina alkaneen kuunpimennyksen suuressa osassa Suomea. KALASTUS- JA VENEILYTARVIKKEET . Teknologiakeskeisyyskin pitää olla mukana yhtenä osana ohjelmaa, koska meillä on 444 kunnassa erilaiset tietojärjestelmät. Sähköisiä potilaskortistoja ei ole ja tietoa kuljetetaan paperilla sairaaloiden käytävillä. Tulevaisuusvaliokunnan filosofian tohtori Pekka Himaselta pyytämä selvitys tietoyhteiskunnan haasteista sai runsaasti kiitosta eduskunnan keskustelussa. Himanen listasi kaikkiaan 25 toimenpide-ehdotusta, jotka ulottuivat työn verotuksen alentamisesta kohtuuden työkulttuurin palauttamiseen ja huippututkijoiden houkuttelemiseen Suomeen. lahdenniemellä, johon tähtitieteen harrastajat ja muut uteliaat tapaavat kerääntyä ihmettelemään avaruuden ilmiöitä. Tasa-arvo vaatii, että erityisesti julkiset palvelut ovat kaikkien saatavilla. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. 722 1240 Ark. 7272 210 Joensuunkatu 10, SALO, ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 www.ppauto.fi SSS internetissä: http://www.sss.fi ? pakk. 2 15 90 ? 50 ? Majakka 29 00 ? Nainen ja poika 16900 ? . Aloitteen ensimmäinen allekirjoittaja Jyrki Katainen (kok.) toivoi, että tietoyhteiskunta nähtäisiin laajemmin kuin vain liikenne-ja viestintäministeriön hallinnonalaa koskettavana asiana. Sitä pitäisi tarkastella teollisuusyhteiskuntaan rinnastettavan uutena tuotantomuotona. Olennaisinta ei ole uusi tekniikka, vaan uusi toimintatapa. Tulevaisuusvaliokunnan näkemys hyvästä suomalaisesta tietoyhteiskunnasta on välittävä, kannustava ja luova Suomi, jossa kunnioitetaan pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan periaatteita. Toimeentulotukea yhteyksien hankintaan Vasemmistoliiton Esko-Juhani Tennilä uskoi, että laajakaistan leviäminen kohtuuhintaan joka kylään vuoteen 2005 mennessä edellyttäisi valtion vastuunottoa asiasta. Vain Varkaudessa ja muutamalla muulla paikkakunnalla pimennyksestä päästiin nauttimaan edes vilaukselta. toukokuuta 2004 ? 24 Hallituksen tavoitteena on laajakaistayhteys kaikkien ulottuville SSS?STT Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtasen (sd.) mukaan hallituksen tavoitteena on taata kaikille kansalaisille mahdollisuus nopeisiin ja kohtuuhintaisiin tietoliikenneyhteyksiin vuoden 2005 loppuun mennessä. 15 km, Somerolta n. Erittäin tärkeää on seurata laajakaistan leviämistä pitkällä aikavälillä. Luhtanen painotti keskiviikkona eduskunnassa tietoyhteiskunnan tulevaisuudesta käydyssä keskustelussa, että hyvät yhteydet ovat välttämätön, mutta ei riittävä ehto tasa-arvolle. . Tämä vuosi ei kuitenkaan ole mikään kehityksen loppupiste. Siinä on asetettu suuri paino sekä julkisen hallinnon toimintatapojen kehittämiselle ja kansalaisten käyttövalmiuksien parantamiselle. . PUUTARHATARVIKKEET www.motonet.fi Savenvalajankatu 3 Salo. 02-484 5462 Toimi heti! V I E R A S M A J A Nopeille tilaajille toimitus lähimpään kiitolinjan terminaaliin veloituksetta! 6 m2 -95 6.400e 499? 9m2 699 ? 12m2 899 ? Parviaitat 2950 ? Pikkuvillat 1990 ? Autotallit 2480 ? Pihavarastot 298 ? Huvimajat 998 ? -00 14.900e Opel ASTRA 1.6i -16 Club Caravan 75 tkm -98 11.900e Opel VECTRA 1.6 -16 CD Farmari 137 tkm -99 14.900e Peugeot 406 1.8 SR GRW 5d 119 tkm Renault MEGANE 1.6 RN 5d 120 tkm KANANUORIKOITA klo 9 - 12.30 Kauppaterveisin, Jari -99 13.900e Nissan PRIMERA 2.0 TD SLX 4d 164 tkm Opel ASTRA 1.6i GLS Caravan TÄNÄÄN SALON TORILLA Hinnat alkaen -96 7.400e Tutustu netissä! Tilaa esite 0424 852 200 . 20 km KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN ! ! P. leikkimökki . 9-18 TUOTTEITA La 9-15 RAJOITETUSTI!. Etelätaivas on yhä täysin pilvessä, joten tuskin kannattaa jäädä kello yhtä myöhemmäksi, Koski totesi pettyneenä. Koski oli seuraamassa pimennystä Helsingin Vuosaaren Kal- Hanna-Leena Hemming (kok.) ilmoitti olevansa raskaasti pettynyt hallituksen paneutumiseen tietoyhteiskunta-asiaan. Tekniset ratkaisut ovat hänen mukaansa vain äärimmäisen pieni murto-osa koko yhteiskunnan ongelmista. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vakuutti, ettei hallituksen tietoyhteiskuntaohjelma ole teknologiakeskeinen. aitta . AUTOVARAOSAT LÄHES 500 AUTOMALLIIN . Edes yhtään ainoaa tähteä ei ole näkynyt koko iltana, kertoi Jorma Koski Tähtitieteen yhdistyksestä Ursasta puoli yhden aikaan keskiviikkoyönä, kun kuu oli jo poistumassa täysvarjosta. . Esimerkiksi Helsingissä ja Oulussa kuuta sai tähyillä sadepilvien alla turhaan. Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi . pihavarasto Toyota COROLLA -96 7.900e 1.6 CXi Farmari 202 tkm PAKUT: Fiat DUCATO MAXI -01 20.900e 2.5 TD KA 35 tkm Ford TRANSIT 100L VAN DSL -90 3.900e GMC VANDURA Ilmastoitu -90 9.900e Mazda E2200 VAN DSL -90 2.900e -00 14.900e Peugeot BOXER 270L 1.9 TD 63 tkm TULE JA TEE TARJOUS Meillä tänään klo 9.00-20.00 Mitsubishi L-300 2.4 1+8 bussi SAAB 900 2.0i 5d Skoda FELICIA1.3 LX 5d Skoda FELICIA 1.3 LX Farmari 1420 490 790 3 90 LETKUKELA 15 m kangasletkulla MAASADETIN ? 8-toimintoa KEINUSADETIN SADETINPISTOOLI -96 -90 -96 -96 6-toimintoa RÄNNIPESURI ? ? ? 1,5 m teleskooppivarsi LETKUKIRISTIMET siipimutterilla 5 X 22 mm + 5 X 32 mm SUIHKULÄHTEITÄ Kaksi enkeliä 79 00 Automyynti p. Koko Suomessa pimennystä oli Kosken mukaan kuitenkin seuraamassa suurempi joukko tähtitieteestä kiinnostuneita. Kuunpimennys syntyy, kun Kuu kulkee Maan varjon läpi. 050-351 9387/Eila Somerontien varrella Salosta n
4000 h Ursus 914 turbo ............. -85 aj. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 25 www.suomenilmajapelti.fi Kiskolaiset HUOM! Myyn kirjaa VALKOISET MUSTALAISET Toijassa Salen pihalla pe 7.5.2004 klo 9-13. Meeri Maria Elonen David Brown 1490 ......... 9.30-18, la 10-15 8IVEWWMPEEXEX Timanttisormus ale Erä sormuksia -70 % jopa -50% Kysy myös huoneiston VUOKRAUSMAHDOLLISUUTTA ! KELLOJA KULTAA HOPEAA OSTA UUDET MICHELIN RENKAAT MEILTÄ: VVO Joensuunkatu 8, Salo, p. krs 2 h + k+p 59.0 m² . 044 506 2734 & 040 706 2734 // Horninkatu 11, Salo, p. 731 2366 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Myynti ja markkinointi VVO-kotikeskus Pirjo Hurskainen puh. 020 508 4580 gsm 040 5255 350 e-mail: pirjo.hurskainen@vvo.fi Turuntie 39, 24240 Salo 7EPSR /EEOIPM 1]PP]SNEOEXY 7EPS 4YL EZSMRRE EVO PE V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Vilhonkatu 11, 24240 Salo, puh. 736 2805 SALON SEUDUN SANOMAT VALMISBETONIA MARTTILAN BETONIRAKENNUS OY 02-7344 898 Salo 02-4846 653 Marttila MICHELIN Energy Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä SSS internetissä: http://www.sss.fi Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Mustek MDC 5500Z Digitaalikamera Asokodit *5.0 MegaPixeliä (hardware) *12x Zoom *Videota äänillä *Ääninauhuri *Jalusta, suojapussi ja kaapelit *Laaja ohjelmistopaketti *Takuu 2 vuotta Salo Ylhäisi, Lasikuja 1, pienkerrostalo, 1. 050-305 6376. Muurlan portin asemakaavan suunnittelu Muurlan kunnassa on tullut vireille Muurlan portin asemakaava. Kaavan vireille tulosta on kuulutettu 13.2.2004 Salon Seudun Sanomissa sekä kunnan ilmoitustaululla. 1500 h Sampo 410 .................... vesimaksun) . Asumisoikeusmaksu 7.286,02 e ?Käyttövastike 401,10 e/kk (sis. -81 aj. 731 4822 Halikko kk, p. 2 kk:n vakuus ?Huoneisto heti vapaa . 731 3009, avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 Älä tingi laadusta, me tingimme hinnasta! 0400-783 884 Testaamme painojälkeä Kuulutuksia 5YEV^S Saumatonta kourua, kattotikkaat ym. alan tuotteet. -81 Paripyörät 16.9-34, 18.4-34, 12.4-24 P. 0500 844 056 Äitienpäiväkakut TILAUKSET: Salo, Helsingintie 3, 731 320 Salo, Kauppakeskus Linjuri, p. lähtien. P. 25 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 6. 731 5212 -Computers www.hscomputers.fi // Av: ark. Syksyn 2003 aikana Muurlan kunta on tehnyt maankäyttösopimuksia suunnittelualueen maanomistajien kanssa asemakaavoituksen aloittamisesta. Varsinainen suunnittelutyö on aloitettu vuoden 2004 alussa. Alkuvuoden aikana on laadittu kaavatyöhön kuuluva osallistumisja arviointisuunnitelma, joka on ollut nähtävillä 13.2.?26.2.2004. Myös asemakaavaluonnoksen laatiminen on aloitettu. Asemakaavahankkeen keskeisenä tavoitteena on mahdollistaa laadukkaan pienyritysalueen toteuttaminen Valtatie 1:den varteen. Suunnittelutyön onnistumisen kannalta on ensiarvoisen tärkeää, että alueella toimivat yritykset, alueen maanomistajat ja muut osalliset osallistuvat vuorovaikutteisesti alueen asemakaavan laadintaan ja että heidät saadaan innostumaan ja sitoutumaan Muurlan portin yritysalueen kehittämiseen. Suunnitelmaluonnoksia esitellään osallistujille Muurlan kunnanvirastolla (Uotilantie 2) keskiviikkona 26.5.2004 klo 17.00 alkaen. Tilaisuudessa on mahdollisuus esittää omia kannanottojaan alueen kehittämiseksi. Kunnanhallitus Halutaan vuokrata Blakes Cruising POHJAMAALI 750ml 1290 Venekiilloke 1890 prk Yacht Cleaner 990 Kaikki kalastukseen ja veneilyyn Vanha Turuntie 239 // 24910 Halikko As. Puh. Rauhallisessa, viihtyisässä ympäristössä Nyt on mahdollisuus asumisasuntoon uudella järjestysnumerolla ! Hinta 249e Muista myös edullinen tietokoneiden huoltopalvelu! Tietokoneet ja oheislaitteet edullisesti ja nopeasti!! 4MEWIRXMRI SÄÄSTÄÄ ENEMMÄN Huveja Huutokauppoja www.suomenasumisoikeus.fi PYÖRII KEVYEMMIN, Vuokrattavana Kaksio tai kolmio Salosta 31.5. Muurlan kunta on palkannut konsultiksi Suunnittelukeskus Oy:n
12.10 Slaget efter tolv . Bändivieraana Suurlähettiläät. 22.05 Päivä tunnissa. Kelirikon aikana he ovat täysin eristyksissä. 13.00 Rapport. 7.10 Aamun lehdet. Viljami on siisti ja silattu. Vuoristooppaat -Tiibetin nuorisoa koulutetaan oppaiksi. 23.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 22.00 Uutiset ja sää. tv-peli Pelioh- 16.15 TV2: Käännekohdassa: Olivian ikävä 11-vuotias Olivia on joutunut muuttamaan Etelä-Afrikasta Irlantiin. Säilyvätkö vanhat ystävyyssuhteet ja onnistuuko Olivia löytämään uusia? . toukokuuta 2004 KANAVAT TORSTAI 26 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Viimevuotiseen tapaan sarjasta esitetään, 17.5. 213693 7.25 Tweenies Uusinta. Kohta hän huomaa elävänsä äidin, vaimon ja tyttären roolissa eriskummallisen miesväen kanssa. 9129761 7.45 Paavo Pesusieni Uusinta. 1348877 23.45 Mikämikä-tvpeli . 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. . Studiossa koko kansan Teija Sopanen. 17.30 Vallan vaiheilla. Asukkaat kruunaavat joukostaan kuningasparin, jolla on yllättäviäkin valtuuksia. 18.25 Programtablå. Juontajana Vera Olsson. dagens diskussion. 8.10 Aamun ääni. 8.30 Raita. Suunnittelu Kirsi Kangas, ohjaus Harri Paavola. 8.15 Regional morgon. 3974148 11.00 Tv-uutiset . 5.40 Tänään 50 vuotta. 5.44 Ylen aamu. 23.45 Uutiset. 0.00 Jalkapallo: UEFA Cup. 17.55 Bosse bildoktorn. 1454728 16.55 Hollyoaks Lemmenpesä. 15.00 Riksdagens frågestund. 17.25 YLE news. on haastanut lukijoitaan teoksillaan jo 23 vuotta. - Näyttelijäjoukkoon liittyy kapteeni Dominick ?Nick. 811964 22.00 Pelkokerroin Erityinen inhojakso. HUOM! Tänään esitettävä jakso sisältää materiaalia, joka saattaa järkyttää herkempiä katsojia. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. alkaen, kesän ajan uusintoja. . . Saksalainen rikosjännäri. 6.15 Aamuhartaus. He ovat Karvaiset kaverit ja he näkyvät ennen Pikku Kakkosta 13 kertaa. 21.00 Kampus. Liedon joukkue haastaa finaalissa viime viikon voittajat. 16.00 Uutiset ja sää. 1.25-1.55 Ät!. 7491588 8.10 Buusteri Uusinta keskiviikolta. 2/2. 18.05 Kulturradion: Rapido. 0.10 Kulturnyheterna. 12.45 Merisää. . 94. 224983 16.30 TV2: Suuri kupla Jotta joukkue voittaisi Suuren Kuplan, täytyy Ankkalinna väki olla hyvin hallussa. 98263099 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkailua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. 5148051 15.50 Buusteri Buusteri Veitenmäen koulussa Kaarinassa. . 8.00 Aamun peili ja sää. Niin erilaisia keskenään ja muiden joukossa. Juontajien vauhdittamana kysymyksiin vastaavat tänään vas.-oik. 19.03 Suomi tänään. 21.40 Melodiradion. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. 4892303 2.50 Ostosruutu . 10.03 Reseptori. 813322 22.00 Kymmenen Uutiset . 2.02 Yöradio. 19.00 Uutiset ja sää. . 94186 jouksia. 7568457 Suomalainen unelma omakotitalosta elää ja voi hyvin. 7.30 Regionala nyheter. Mitä laki sanoo internet-ostosten kuluttajansuojasta. 719877 17.50 FST: BUU-klubben Rufus katselee kanssasi ohjelmaa Pikku Pesu ja Iso Ikävä sekä jakson sarjasta Palomies Sam: Toivomuskaivo. 333. 17.00 Uutiset. . 2465235 23.05 Myöhäisuutiset . 9686761 19.00 Umpimähkä . 18.00 X-Ryhmä. Tekstitys teksti-tv:n s. 15.30 Regionala nyheter. 1297649 2.05 Ron Jeremy, pornotähti 1/2 Osa 1/2. 14.03 Maakuntaradio. 13.04 Maakuntaradio. Houkuttelevat talokuvastot kauppaavat uusvanhoja malleja, pikkukartanoita ja pitsiromantiikkaa. Susanna Porevuo ja Mikko Salonen aikovat muuttaa Helsingin keskustan melusta Vartiokylän rauhaan. 16.00 Uutiset ja sää. Arkkitehdit ihmettelevät, mihin katosi kansan viehtymys yksikertaiseen muotokieleen. 11.00 Aktuellt. 898693 18.25 Emmerdale Lainoppineen neuvot. . 20.00 Bubbel. 10.45 Programtablå. Milloin ostetun tavaran saa palauttaa. 4099754 Uutisankkurina Johanna Kankare 18.30 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV 1.00 Mobile Avenua 3.00 NettiTV SUBTV EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: Planet Euro. 8.10 Väder med sjörapport. Uutiset 17.00. 20.30 Rapport. 1300099 21.05 A-plus . Varjofarmari. 20.00 Jalkapallo: Ranska * Espanja, EMottelu, alle 17, Ranska. 6.05 Morgonmusik. Selostajana J-P Jalo. . 19.03 Radion sinfoniaorkesterin kamarikonsertti. Päivän lööpit. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 8241612 23.50 Play Uusinta lauantailta. 10.48 Asiaa rentoutumisesta. 23.06 Classicas musikkom- pass 23.45 Musik vid midnatt. 6.05 Hartaita säveliä. 48273 15.00 Tänään otsikoissa . 4026029 20.30 Tiettömän taipaleen takana Osa 2/6. Onnistuva Yrittäjä Investoinnit, tilat. 8.55 Urheiluradio. 12.10 Päivän puheenaihe. 11.55 Världens fest i Sverige * på kurdiska: sorani. 3746815 18.40 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä, 3.erä. 16.35 Regional eftermiddag. 857885 20.05 Kokkisota Huippukokit Hans Välimäki ja Jyrki Sukula, apunaan tunnetut amatöörit Joonas Hytönen ja Janne Virtanen, loihtivat herkkuja kymmenen euron ostoksista - 20 minuutissa! Keittiössä häärää myös Sikke Sumari. 14.00 YleX Iltapäivä. . 16.10 Maakuntaradio. 124934 19.25 Päivän sää . 85273475 9.15 Vain yksi elämä Yhdestoista hetki, 6.00 Mikämikä-tvpeli . 9.10 Regional förmiddag. 9.06 Maakuntaradio. 3.00 Uutiset. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 9428457 15.05 Hermopeli Uusinta perjantailta. . 2080506 15.50 Norjaa ristiin rastiin Viikko luonnon ehdoilla. 8867167 5.55 Ykkösen aamu-tv . 26 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Wanhojen Harppujen filosofia on: liika harjoittelu latistaa ilon esiintyä. . Pratt stressaantuu hektisessä yövuorossa. 2.00 Rapport. . 5.32 Ylen aamu. 23.15 Regionala nyheter. 23.25 Väder. 8.10 Ykkösaamu. . 6270544 13.15 UEFA Champions League Uusinta eilen pelatusta ottelusta Chelsea FC AS Monaco FC. . 14.50 Nyhetstelegram. 53755 0.10 Uutisikkuna . . 13.00 Tennis: WTA turnaus, Berliini Saksa. . . 469525 18.30 Hulluna sinuun Toimenpide. Sveitsi. 11.45 Rapido. 5.02 Ylen aamu. Studiossa Tarja Hiltunen. Suomi, 1.erä. 20.03 Sää. 273780 20.00 Kahdeksan uutiset . . Uusinta. . 12.15 Anneli Tempakan paletti. Tony tapaa ensimmäistä kertaa isänsä. 38693 13.05 Avara luonto: Piilossa Baltiassa Osa 2/2: Susi on selviytyjä. Corday pohtii suhdettaan Eddieen. Kuvassa mm. . 17.05 Maakuntaradio. Poliittinen mainonta aiheuttaa Paulille ongelmia töissä. 276322 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Lisäksi seurataan tuohen kiskontaa Leivonmäellä. toa myydä. 13.10 Debatt. 14.10 Go'kvälls sommarbilaga. . 7.00 Aamun peili ja sää. Uusinta. Sarja päättyy. 19.00-19.25 Bolibompa: Berenstain-björnarna. 7291380 8.35 Päivien viemää Uusinta keskiviikolta. . 11.40 Ei ol häpiä olla nopia. 17.00 Päivän peili ja sää. 52709 17.10 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä Kanada . Juontajana Tuulianna Tola. 13.00 Aktuellt. Kuvassa ja rooleissa Sanna-Kaisa Palo ja JarJa ongelmat vain ka- mo Mäkinen. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. Osa 1/13. . 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Risto Nurmen luontoradio. . 10.30 Lilla Löpsedeln. 21.50 Merisää. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 868032 0.30 MTV3 Chat . näyttelijä Jaakko Saariluoma, juontaja Lorenz Backman, Stan Saanila, näyttelijä Elina Stirkkinen, juontaja Antti Korhonen ja näyttelijä Outi Mäenpää. 19.35 Kettu Kuolemaakin kylmempi. 22.50 Lätt klassiskt. 13.03 Café Svenskfinland. 7.10 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 1.30 Kulttuuriuutiset. 10.00 YleX Tänään. 18.50 Iltahartaus. 0.00 Uutiset ja sää. . 4408896 13.55 Spies-tytöt Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. 375. 14.00 Uutiset. 9785070 20.30 Krisse Krissen kevätbileissä vieraina Reino Nordin, Jimi Pääkallo, Joel Melasniemi, Jonna ja Erin sekä yllätysesiintyjä. . 3911438 viimeisessä jaksossa viesti menneisyydestä tyrmää Sepon. 14.10 Matkaradio. 16.05 Siitepölytiedote. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Mitä yksilölliset puutalot, uusvanhat pikkukartanot ja pitsiromantiikka meistä kertovat. 2221902 21.00 Teho-osasto . Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. Tunnin toive. 3.30 Rapport. Tuottajana SSS. 7.53 Maakuntaradio. Harjoitusta tarvitaan. 23.30 Filmkrönikan. Mitä yksilölliset puutalot, uusvanhat pikkukartanot ja pitsiromantiikka meistä kertovat. 84642849 10.00 Muistatko missä. 11.00 Uutiset. 21.03 Suomi tänään. Aikataulu. Kolme opiskeli- 6.00 NettiTV 7.30 Lastenohjelmaa 8.00 NettiTV 10.00 Mobile Avenue 11.00 NettiTV 13.00 Katsojien markkinat 14.00 Mobile Avenua 14.30 Chat 15.45 Mobile Avenue 17.00 Finnkino 17.30 Salon seudun uutiset jakaveria saapuu Pariisiin nauttimaan elämästä. 6191631 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 22.15 Tidsresan. 7.50 Matkaradio. . 9.00 Kultaa ja hopeaa. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 14.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. . 14.03 Tänään iltapäivällä. Vuoristooppaat -Tiibetin nuorisoa koulutetaan oppaiksi.. 9.15 Seudulla tapahtuu. Paynea esittävä Jack Wagner. . 822896 16.50 Sähkeuutiset . 15.15 Maakuntaradio. - Sarja palaa tauolta elokuun lopussa. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 5.52 Ylen aamu. 3544 tv:n s. 310709 22.20 Hyvät kädet Komedia vikkeläsormisesta Margitasta, joka saa poliisit kintereilleen ja vaihtaa Riian kadut pieneen virolaiskylään. 9928322 12.00 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 5.00 Uutiset ja sää. . 16.00 Lantz i P3. 21.55 Suomi tänään. 12.25 Nyhetstelegram. 22.45 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 14.40 Programtablå. 11.10 Tähtituokio. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Radioateljee esittää: Yrtit tummat 22.50 Musiikkiuutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.50 Programtablå. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 7.00 Aamunavaus 8.30 Rela 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Beverly Hills, 90210 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Polttopallo 13.30 Peliputki: Jalkapallo 15.00 Kaksoiselämää 16.15 Captain Scarlet 16.40 Ammattilaiset 17.30 Asvalttiviidakko 18.00 Muodin luojat 18.30 Date plate 19.00 Reba 19.30 Hullu maailma 20.00 Noriko Show 20.30 Frendit 21.00 SubLeffa: Scanners . EU laajeni -uusien EU-maiden lasten haastatteluja. Bradyllä ja Chloella on yhteinen sävel - Samin ja Austinin soraäänistä duettoa säestää sekakuoro. 11.35 Countrystunden. 20.10 Sellisti Eeva Rysä kertoo RSO:n soittajien kamarimusisoinnista. . 17.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MMkilpailut. 8.00 Aamun peili ja sää. 12.10 Världens fest * i Sverige. 411457 18.55 Kakkosen kevätsää . . 84235 16.01 TV2: Koulu-tv: Uutisjuttu Nuorten tiedekilpailu Heurekassa. Uusinta. . 14.03 Direkt. 30.8.1999. Leena Virtanen (SannaKaisa Palo) ja Miia Palokärki (Kaija Pakarinen) pyörittävät pientä kahden naisen nukketeatteria Kupidoa. 6444896 9.20 Ostosruutu . 7765186 17.35 Bonus . 6.30 Regionala nyheter. . Otsikot 6.30, 7.30. Viljami on siisti ja silattu. Minna tutustuu romuralliin! . 11.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield Englanti. Päivän puheenaihe, tulosten purku. 1984099 14.45 Taito-tv: Kesäheinä 2/5 Tuohityöt. Varkaudessa tuohitaituri Heikki Kotilainen kertoo tuohiharrastuksestaan, jalostaa tuohilevyt punonnan materiaaliksi ja antaa ohjeet tuokkosen ja huosiaimen tekoon. Suora. 18.00 Aktuellt. 4674273 19.30 Salatut elämät Osa 935. 4.00-7.00 Studio 24. 6.25 Huomenta Suomi Suora uutis- ja ajankohtaisohjelma. Niin erilaisia keskenään ja muiden joukossa. . EU laajeni uusien EU-maiden lasten haastatteluja. Vuoristo-oppaat -Tiibetin nuorisoa koulutetaan oppaiksi.. . . 0.05 Yöradio. 19.00 Uutiset ja sää. 2612 12.00 Etälukio Maantieto: Kulutuksen ja köyhyyden maapallo Osa 2/5. Miksi maailman luonnonvarojen kulutus jakautuu niin epätasaisesti. 3.00 Rapport. . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 75693 11.30 Etälukio: Lakitieto Osa 3/4. 12.45 Tennis: The Rookie. 36964 20.55 Urheiluruutu . 5405761 22.30 Taivas putoaa (K) Lämminhenkinen draamakomedia aloittelevasta kirjailijasta, jonka ura tuntuu tyssäävän alkuunsa. 9983 16.30 Tosi tarina: Wanhat Harput Viisikymppisten naisten lauluyhtye Wanhat Harput Utsjoelta etsii iloa ja huumoria elämän kipupisteitä kaihtamatta - ja jakavat ripauksen vallattomuutta muillekin. Se on ryhmä reheviä naisia molemmilta puolin pohjoista rajaa. 842419 18.00 Painopartio Laihtuminen vaikuttaa perhesuhteisiin monin eri tavoin. 5329790 dekilpailu Heurekassa. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 39896 21.50 Tv-uutiset . Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. 23.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. Matti Vanhasen kotikylässä Lepsämässä asuva Erika Kuusilinna suunnitteli tornitalon esikuvanaan Akseli Gallén-Kallelan Tarvaspää. 11.03 Maakuntaradio. 7187490 16.00 Vierivät kivet Vesijuoksu kohottaa ikäihmisenkin kuntoa. 6.09 Sää. 6.30 Maakuntaradio. 11.15 Vauvauutiset. 10.15 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. 10.05 Löpsedeln. 10.10 Arkivläckan. 19.00 Aktuellt. 12.01 Aktuellt. 2.00 Uutiset. 3467524 23.55 FST: Kvällsnytt . 15.55 Musiikkiuutiset. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua. 1438 21.00 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä Slovakia . . . 837148 19.00 Seitsemän Uutiset . 18896 17.50 Alueellinen uutislähetys . . 18.30 Hartaita säveliä. Leenalla on myös omat ongelmansa poikaystävän Tapanin (Jarmo Mäkinen) kanssa. Miia ei katso hyvällä Leenan ja Tapanin kuhertelua. Hän yrittää saada Leenan pään kääntymään muualle. 7152877 16.35 Ruokala Teresa valmistaa hampurilaisia. 16.25 Nyhetstelegram. 11.55 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. EU laajeni -uusien EU-maiden lasten haastatteluja. . Miten Juha Miedolle kävi kun hän ryhtyi velan takaajaksi. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 7442419 20.45 T.i.l.a. 19.30 Jalkapallo: Planet Euro. 17.00 Rapport. 10.55 Nyhetstelegram. 11.30 Salon kaupunki. Playboy-tyttö Susanna Penttilä ja laulajatar Irina, joka myös esiintyy ohjelman lopussa. Kotimainen viihdeohjelma. 3615896 21.55 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä Slovakia . Rakkauden tiet ovat Elokuva on nähty edellisen kerran TV1:ssä ihmeelliset. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 0.00 Uutiset ja sää. 7508964 17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 477544 19.00 Paratiisihotelli Kuningas ja kuningatar. 376. iltapäivälähetys. 0.50-1.20 Modersmål saknas * äidinkielettömät. Jokaisessa ohjelmassa nähdään kaksi tarinaa. Karvaiset kaverit (Something Else) perustuu Kathryn Caven ja Chris Riddellin kirjoihin. Siellä täällä -kylässä asuvat kaverukset käyvät erilaisuuksineen välillä toistensa hermoille, mutta näyttävät, että hyvä ystävyys ei pienistä kaadu. Kylänsä lisäksi kaverit lähtevät hakemaan seikkailuja Aallonharjarannalta ja sitten elämä onkin pelkää sambaa ja salsaa. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Kuva: Erika Kuusilinna rakennutti tornitalon Nurmijärvelle. Oma talo on suomalaisen unelma Unelmastartti Voittaja vie kaiken.Oikeusjuttu uhkaa romuttaa Sethin ja Kylen projektin. 19.30 Bolibompa: Alla är bäst. 19.45 Lilla Aktuellt. Ja niinpä Leena törmääkin kulttuurikapakassa teatteriarvostelija Sebastian Rosendahliin (Pertti Sveholm), itseään täynnä olevaan niljakkee- Komedia kahdesta nukketeatterin näyttelijästä, joita pyörittää rakkaus, seen. julkisuus ja asuntopula. 4844631 23.10 IS Urheilu-uutiset . 7.00 Aktuellt med väderrapport. . Mutta mitä ihmettä voi ostaa Hätävara-kaupasta? Nimirooleissa ovat Puntti Valtonen (Kärsämi) ja Lasse Alhonrinne (Viikari). Matka saa kuitenkin uuden suunnan, kun Andy tapaa Serafinen - salaperäisen kaunottaren, joka muuttuu täydenkuun aikaan. (105?) USA 2000 . 18.03 Suomi tänään. 18.50 Merisää. 11.55 Päivän mietelause. 22.50 Kulttuuriuutiset. 4766419 14.45 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 4917167 20.25 Viikonlopun sää . Näitä tyyppejä ei helpolla masenneta! Korvaset, Haikarat ja Pitkäset ovat kaverusten hyviä ystäviä ja muita seikkailupaikkoja ovat Arvoitusten Aavikko, Mystinen Metsä ja Lentävien sateenvarjojen maatila. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Extra Kevään viimeisessä ohjelmassa vieraillaan sunnuntaiaamujen T.i.l.a-ohjelmasta tutun sisustussuunnittelijan Tomi Kouvolan kotona Turussa. 23.00 Nyhetssammanfattning. 23.03 Sportnytt. 16.30 Regionala nyheter. 8.10 Maakuntaradio. Ostaminen ja velka. 20.03 Suomi tänään. 19.00 Jalkapallo: UEFA Stories. 10.00 Uutiset. Kosmos-reportaasi Unelma kodista seuraa kolmen suomalaisen unelmatalon toteutusta. Pääministeri Vanhasenkin hellimä asumismuoto, omakotiasuminen, on Suomessa nousussa. 1.00 Jalkapallo: UEFA Champions League The Game. Teho-osasto klo 21.00 Yövuoro. 12.15 Maakuntaradio. 59051 15.05 Murhasta tuli totta Serkusten kesken. Vaan kohtalopa puuttuu peliin ja Ensimmäisenä nähdään Marjo Valveen ja Raija kaikki kääntyy päälaelleen, myös sydämen Talvion kirjoittama ja Valveen ohjaama pieni asioissa? elokuva Amor ampuu ohi. 4416902 0.15 Kova paikka: Ihmissusi Pariisissa (K15) Kauhuelokuva. 22.30 Carin 21:30. . 9.20 Mielenkiintoinen maailma. 389964 14.00 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. 1.00 Uutiset ja sää. . 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 19148 18.15 FST: TV-nytt . 12.55 Löpsedeln. 7.50 Merisää. Lois miettii, olisiko elämä helpompaa, jos hänellä neljän pojan sijasta olikin neljä tyttöä. Glenn Howerton (Coop). . 9.35 Regional förmiddag. 2.45-2.55 24 Konsument. USA 2001 . Viikon teemana matkailu. 14.55 Urheiluradio. 51544 13.00 Tv-uutiset . . Eräät ihmiset haluavat asua kaukana maailman hälinästä. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. 91858544 14.15 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Sen saavat kokea myös päähenkilöt. 23.03 Kovan päivän ilta. 6071099 19.45 Amor ampuu ohi Komedia kahdesta nukketeatterin näyttelijästä, joita pyörittää rakkaus, julkisuus ja asuntopula. . 4.02 Ylen aamu. Uusien talojen markkinat ovat vallanneet talotehtaiden pakettimallit. 2.15 Studio 24. 12.05 Siitepölytiedote. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Vartola ja Alex Laszlo. . 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 65186 16.55 Karvaiset kaverit Uusi sarja. 15.10 Kultakuume. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.20 Suomalaista urkumusiikkia. 21.05 Tshekkiläisen musiikin toukokuu: Musiikkiklubi Prahassa. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 82427026 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 476235 18.00 Kauniit ja rohkeat Häiriöitä Massimon merillä. Suora. 6.55 Andrum. Amerikkalainen dokudraama. . . 6.35 Regional morgon. . 96254 18.40 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 8.35 Regional morgon. . 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 17.30 Jalkapallo: UEFA Cup. 18.30 Jalkapallo: UEFA Stories. 5.50 Merisää. - Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 20.00 Uutiset. 2294964 16.20 Unelmastartti Uusinta. Kevään 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. . 0.20 CP-magasinet. 16.00 Aktuellt med väderrapport. He ovat Karvaiset kaverit ja he näkyvät ennen Pikku Kakkosta 13 kertaa. 6.25 Nousutahdit. 23506 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. Syntyykö unelmista hyvää rakennettua ympäristöä? Toimittaja Jaakko Lyytinen. 8.30 Regionala nyheter. 10.00 Ak- tuellt med väderrapport. 9785070 20.28 Keno . 11.30 Bonk. 15.00 Aktuellt. . 3737167 0.00 Euronews . Joukko koululaisia vietti viikon luonnon helmassa Sognessa. 0.00 Uutiset ja sää. 1253728 18.00 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä Kanada . . 9.30 Regionala nyheter. Anu ja Marko Rujala puolestaan pystyttivät talotehtaalta tilaamansa komean perinnetalon keskelle Vihdin maisemaa. Jaakko Lyytisen toimittamassa ja ohjaamassa ohjelmassa etsitään vastauksia myös siihen, miksi arkkitehdit on syrjäytetty pientalojen suunnittelusta. 21.45 Lg Super Racing WeekendT: Makasiini. 1.02 Yöradio. 13.03 Sää. / Vas. . 9.00 Uutiset. 9.05 Sää. 18.35 Studio 24 Pressklubben. . 2526761 18.35 Viittomakieliset uutiset . . 7.35 Regional morgon. 15.33 Regional eftermiddag. 17.05-17.20 24 Nöje. 17.25 Vetenskapsmagasinet. 93983 7.00 Siipiliiga Uusinta. 3.15 Studio 24. 2162235 21.35 Kosmos: Unelma kodista Suomalainen unelma omakotitalosta elää ja voi hyvin. www.suurikupla.net . 652148 20.00 Kahdeksan Uutiset . Jokaisessa ohjelmassa nähdään kaksi tarinaa. Kotimaista Kotikadun paikalla TV 1 klo 19.45 saantuvat, kun Leenan vuokraisäntä panee Amor ampuu ohi hänen asuntonsa myyntiin. 9051 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.10 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tar- 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu Nuorten tie- jeet teksti-tv:n s. 357490 21.55 Kirja A & Ö Anja Snellman, 50 v. 22.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MMkilpailut. 23.00 Uutiset. 5.30 Uutiset ja sää. . 15.03 Direkt fortsätter. 72185668 DIGGARI . tappava ajatus (K) 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Asvalttiviidakko 0.15 Harsh Realm 1.00 Rela 3.00 Peliputki: Fusion X Kosmos: Unelma kodista TV 1 klo 21.35 Neljä viidestä suomalaisesta unelmoi omakotitalosta. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 7.00 Aamun peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. . 8119896 15.00 Tv-uutiset . 0.00 Rapport. 3341 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu Nuorten tiedekilpailu Heurekassa. 8426631 Umpimähkä Kuinka äidit ja isät selviävät lasten esittämien, usein mahdottomien kysymysten kanssa. Ryan Johnson (Kyle), Freya Stafford (Basia). 17.10 Päivien viemää Duettoja. Minkälaista rakennettua ympäristöä syntyy entistä yksilöllisemmästä talokannasta? Perheen pienimmille karvanassuja Karvaiset kaverit TV 2 klo 16.55 Karvaiset kaverit Uusi animaatiosarja perheen pienimmille Kärsämi on huoleton karvanassu, sininen ja pörröinen. Sveitsi. 7.10 Aamusoitto. . Kun Eva ja Kjell Ryvang lähtevät kotoaan, he joutuvat ylittämään Ruotsin rajan. 440815 14.20 Veljemme on nero Jos pojat olisivatkin tyttöjä. 17.55 Löpsedeln. Uusinta. 16.15 Regional eftermiddag. 10.30 Jalkapallo: Euro 2004 Champion Generation. 769631 20.30 Tv-uutiset ja sää . Refereras i flerjud av Kaj Kunnas. 451051 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 9.30 Salo-Uskelan Seurakunta tiedottaa. 18.20 Renässans för Florens. 9320631 23.20 Törkytorstai: Irvipuhelut Amerikkalainen viihdeohjelma. Viime vuonna aloitettiin yli 13 000 uuden pientalon rakentaminen. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 12.55 Maakuntaradio. 13.00 Uutiset. 3.453.57 Sportnytt. 2.30 Rapport. 21.00 Uutiset. Suomi, 2.erä. Muissa rooleissa ovat Ona Kamu ja Martti Suosalo ja sarjan on suomentanut Annika Rinne. Kärsämi on huoleton karvanassu, sininen ja pörröinen. 6.05 Ylen aamu. 11.40 Programtablå. Lemmikit piristävät vanhainkotien tunnelmaa. 3625693 12.05 Ostosruutu . 6.00 Uutiset. 21.00 Skeppsholmen. 21.45 Kobra. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 23.45 Kielen päällä. 15.00 Kulttuuriuutiset. 880713 20.15 Talousuutiset . 10.00 Jalkapallo: Planet Euro. Miialla on kuitenKotikadun jäätyä kesälomalle TV1:ssä näh- kin suunnitelma, jonka pitää taata, ettei asundään torstaisin yhteistuotantoelokuvien sarja. 8897815 9.30 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. 9738867 15.45 Erilaiset ystävät Mitäs nekrunilkki! Osa 2/2. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Keskipäivän peili ja sää. Naisten innokkuudesta huolimatta teatterin tilanne ei vaikuta ruusuiselta. 672902 21.00 Hyppönen Enbuske Experience Henkan ja Tuomaksen vieraina mm. Toiveiden ja todellisuuden välillä on ristiriita, sillä vain kaksi viidestä suomalaisesta asuu omakotitalossa. 18.00 Uutiset. 14.00 Kaupunkipulssi . 11.00 Kirjakerho. 7168322 21.25 Kulttuuriuutiset . Jamie pääsee komean kirurgin käsiin. Kivisellä polulla avautuu kuitenkin uusia näkymiä, ja elämä paljastaa sittenkin kauniit kasvonsa