Salon Seudun Sanomat 06.06.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Siihen on kaikki mahdollisuudet, mutta niitä on kehitetty hyvin heikosti, Simola sanoo. Vihreä lippu on kouluille ja päiväkodeille suunnattu ympäristökasvatusohjelma. vesiaiheiden reinoille tai tuoksu puutarhaan. Värit: valk. Kulttuurikumaus-viikonloppuun osallistuu KTV:n mukaan noin 8 000 liiton jäsentä ja heidän perheenjäsentään. Myös dementikkoja Luonnonsuojeluliitto hoitavat omaiset jakoi Ympäristöpalkinnot tuen tarpeessa SSS?STT Luonnonsuojeluliiton hallitus myönsi lauantaina tämänvuotiset Ympäristöpalkinnot. Tapahtuma kulki nimellä Reclaim The Streets. Kunta-alan ammattiliitto (KTV) haluaa kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen perustan pysyvän kuntien vastuulla. . Hän muistuttaa, että etenkin lähiöissä tehdään paljon työtä heikompiosaisten kanssa kulttuurityön nimikkeellä. . ja sin. Patjarikko On mätästävä maanpeiteperenna. väri: purppuranpun. (02) 515 1960 tai 515 1911 Mukana myös In line tour 2004 ja leiridisko www.liiku.slu.fi SSS?STT Nuoret valtasivat kadun Helsingissä SSS?STT Noin 300 nuorta vastasi kadun Helsingin Sörnäisissä lauantaina iltapäivällä. (sis. Hinta sisältää ruokailut, koulumajoituksen, vakuutuksen, lajiohjaukset ja -välineet, oheisohjelman ja leirituotteen. Huom! Golf, melonta, motocross ja ratsastus: 29 euron lisämaksu. SSO:n tai TOK:n S-Etukortilla saat 10 euron alennuksen leirimaksusta. Etu on talouskohtainen. LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMINEN 27.6.2004 mennessä netissä osoitteessa www.liiku.slu.fi/sporttis tai Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu ry:n toimistoon puh. kaivonpumppu +saavi tänään 12-16 hyvä val i ko i m ä t l i Me ia ja perenno a j a! m ta i On mainio kasvi esim. Tämä selviää maanantaina Turun yliopistossa tarkastettavasta väitöskirjasta. Väitös kuuluu hoitotieteen alaan. . Poliisi seurasi tilanteen kehittymistä, mutta ei vielä iltapäivällä puuttunut kadunvaltausjuhliin. Kadunvaltaajat sanoivat puolustavansa vapaata liikkumista ja toimivansa julkisen kaupunkitilan kaupallistamista, tilojen yksityistämistä ja autovaltaa vastaan. 8-18, La 9-14 Myllyojankatu 11, Salo, P. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 Jalokallioinen Kukkii runsaasti heinä-elokuussa. Väri: violetti. puutarhan mustamusta 60 l Kompostilannoitettu multaseos kotipuutarhurille. Kouluissa ja päiväkodeissa kokoonnutaan yhteen miettimään ympäristöasioita, esimerkiksi vedenkulutusta, energiaa, jätteitä ja omaa lähiympäristöä, kertoo Vihreä lippu -projektipäällikkö HeliMaija Asikainen Suomen ympäristökasvatuksen seurasta. Asikaisen mukaan kasvatusohjelmalla on ollut selviä vaikutuksia. SSS?STT Dementikkojen hoidossa keskitytään hoitamaan pelkästään potilaita, vaikka omaisetkin olisivat tuen tarpeessa. Sairasta hoitavan elämä on täynnä vastuuta, stressiä ja vaatimuksia, ja usein he olisivat itsekin lääkehoidon tarpeessa. Vuonna 2002 ruotsalaisista 18 prosenttia oli 65-vuotiaita. Poliisi ohjasi Sörnäisten rantatien liikenteen Helsingin keskustaan päin kiertotietä, Suvilahdenkadun, Junatien ja Teollisuustien kautta. Nuorten kulkue pysähtyi Haapaniemenkadun kohdalle Näkinsillan kupeeseen. Tulevaisuudessa pitäisi siirtyä uusiutuviin energiamuotoihin. Luonnonsuojeluliiton puheenjohtajan Heikki Simolan mukaan Lund palkittiin, koska hän on edistänyt uusiutuvia energiamuotoja. Jyväskylän yliopiston uusiutuvan energian koulutus- ja tutkimusohjelma palkittiin uusiutuvien energiamuotojen kehittämisestä. . Se on oikeastaan yllättävän kaukai- nen tavoite. poika kaivolla . Tämän lisäksi he käyvät vielä töissäkin. Söderlund muistuttaa, että myös omaiset tarvitsevat ymmärrystä, lohtua ja tukea. Päiväkodeissa on lapsista ja aikuisista koottuja ympäristöraateja, jotka suunnittelevat ja toteuttavat erilaista toimintaa. . ja valk. 2 50 2 50 2 50 PAJUAITAA korkeus 1 m kätevässä kassissa 17.-19 90 Myös erilaisia pajukehikoita kukille Suihkulähde koristeita kelluvia Miesten Puutarha Krokettisandaaleja TUOLIN- peli 4: lle PÄÄLLISIÄ 41-45 1 7 2 7 90 Lehtosinilatva 5 metriä 90 99 50 Lapsille kivoja ranta-ja pihaleluja! Hyttysverkko 90x150 SU Menthos 1 erä/as. pötköt 4KPL1.á 38g, 6.58 e/kg 150 SE VILLI TAVARATALO SALO?VILHONK. 22 P. Se, että hoitohenkilöstö tunnustaa omaisten vaikean tilanteen voi olla ratkaisevaa sille, että omainen jaksaa jatkaa elämäänsä, kertoo tutkija Maud Söderlund. Tutkimus pyrkiikin lisäämään hoitajien kykyä ymmärtää omaisten tarpeita. Soveltuu käytettäväksi kasvualustana kukkapenkissä, kasvihuoneissa ja kasvimaalla joko sellaisenaan tai perusmaahansekoitettuna. Puhdas rikkaruohon siemenistä ja raskasmetailleista. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 S ALON S EUDUN S ANOMAT 4 N:o 155 Irtonumero 1,35 . Määrä nousee 44 prosenttiin vuonna 2030.. Itse tutkimus tehtiin pääosin Ruotsissa. Dementiapotilaita hoitavat ovat tutkimuksen mukaan onneton ryhmä. Litrahinta 0,06 e. 14 90 iä! 4 säkk Ark. Kulttuurityö on varteenotettava ennaltaehkäisevän sosiaalityön keino. Santamäki-Vuori avasi KTV:n Kulttuurikumauksen Turun linnassa lauantaina. Myös tyttäret hoitavat sairaita vanhempiaan useammin kuin pojat. 0403 066 200 SALON SEUDUN SANOMIEN KTV korostaa kulttuuritoimen tärkeyttä kunnissa LAJILEIRI 7-14-VUOTIAILLE SALOSSA 3.-5.8.2004 495 895 Tule mukaan Sporttis-leirille! Et tarvitse aiempaa kokemusta lajeista, vaan opit kaiken tarvittavan leirillä ammattitaitoisten ohjaajien opastamana. VALITSE OMA SPORTTIS-LAJISI: (yksi laji/leiriläinen) bailatino, golf (10 paikkaa), itsepuolustus (jujutsu/karate), jalkapallo, koripallo, lentopallo, melonta, motocross (täynnä), pesäpallo, ratsastus (täynnä), rullaluistelu, salibandy, sirkuskoulu ja tennis Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. LEIRIN HINTA on 80 euroa. alv) Sunnuntaina 6. Tänä vuonna palkinnon saivat professori Peter Lund, Jyväskylän yliopiston uusiutuvan energian koulutus- ja tutkimusohjelma sekä Vihreän lipun ympäristökasvatusohjelmassa mukana olevat päiväkodit. Teknillisen korkeakoulun professori Peter Lund toimii Euroopan komission energia-asiantuntijaryhmän puheenjohtajana. Söderlundin mukaan hei- dän tilanteensa muistuttaa joutumista hirmumyrskyn kouriin. Traagista on se, että sairauden takia omainenkin menettää elämänhallinnan. Useimmiten päävastuun dementikon hoidosta kantaa hänen puolisonsa. Simolan mukaan palkinto haluttiin antaa siinä mukana oleville päiväkodeille. Ympäristökasvatusohjelmassa on tällä hetkellä 66 päiväkotia eri puolilta Suomea. Kulttuuri- ja vapaa-ajan palvelut vaikuttavat siihen, miten koulutettu työvoima arvostaa kuntaa asuinpaikkana, KTV:n puheenjohtaja Tuire SantamäkiVuori perustelee. Santamäki-Vuori korostaa myös, että kulttuuri- ja sosiaalitoimea on syytä lähentää toisiin- 825 sa. kesäkuuta 2004 TÄNÄÄN KLO 12-17! TERVETULOA! Kesäpiha palvelee SUIHKULÄHDE . Väitöstä varten haastateltiin dementikkojen omaisia Suomessa, Englannissa ja Yhdysvalloissa. Tyttäret saattavat hoitaa samanaikaisesti kahta kotia: käyvät kaupassa, pesevät pyykit ja huolehtivat taloudesta
Eläkeläisten ei tulisi vallata harrastusmahdollisuuksia heiltä. Kalevi Lomma Salo RKP asettaa toivonsa suomenruotsalaisten äänestysintoon SSS?STT Suomenruotsalaiset tulevat myös näissä vaaleissa äänestämään valtaväestöä aktiivisemmin. Sitten sinivalkoisista sinivalkoisin Kansallispankki myi itsensä ruotsalaisille ja alkoi Nordeaksi. -- Jo nyt nähdään, että sama kehityssuunta on vääjäämätön myös ravintoloissa ja muissa julkisissa tiloissa Suomessa ja kaikkialla.? Lehdet luki Atte Kääminen. LEHTO Kirjoittaja on ympäristöministeri ja RKP:n puheenjohtaja. Äänestäminen ei voisi olla enää tämän helpompaa SSS?Hia Sjöblom SSS-arkisto/Olli Nykänen Askartelu ja monimuotoinen puuhastelu olisivat eläkeikäisille monellakin tavalla terveyttä ylläpitävää toimintaa, kirjoittaja uskoo. Niinpä perintö saadaan nykyään usein niin myöhään, että se olisi tarpeen pikemmin lastenlapsille kuin välittömille rintaperillisille. Muutoinkin on syytä väljentää lakiosasäädöksiä. Tulisikohan kunnallisvaalien alla? Niin elämässä kuin politiikassa joutuu usein valintojen eteen. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Puhtaimmillaan on kyse verotuksen painopisteen siirtämisestä työn verotuksesta kulutuksen verottamiseen. Ohjelma puhuu ns. ekologisesta verouudistuksesta. Kyllä verokarhukin välillä voi löytää vihreää kynsiensä välistä. VALLANVIILTOJA Ihminen kaipaa yhteisöä ja seuraa SSS?STT MUISTA LEHDISTÄ energian hintaan ja tuotantokustannuksiin ennen kuin energiaveroja voidaan muokata ekologisempaan suuntaan. Olen pyöritellyt tätä asiaa myös siltä kannalta, että elämme avoimessa kilpailuyhteiskunnassa Euroopan unionin jäsenenä. Kansalaisopisto ei ainakaan yksistään tuota korvaa. Kalliomäki: Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) kommentoi lauantaina happamaan sävyyn vihreiden avauksia kokoomusyhteistyön suuntaan. Ruotsalaisen kansanpuolueen Taloustutkimuksella teettämän kyselyn mukaan äänestysprosentti on selvästi korkeampi. Puheenjohtaja Jan-Erik Enestam ei Kristiinankaupungin puoluekokouksessa suostunut paljastamaan, kuinka korkeaksi lukema näyttäisi nousevan. . Poistoeräpoliitikkoa on vaikea perustella päteväksi. Vaalien trendejä selvitellyt Haapala sanoo, että suuri osa äänestäjistä tahtoo ehdokkaansa ajavan Suomen ja suomalaisten etuja. Fax: 7702 300 romalli ei istu Suomeen. Ihmisiä ei tunnu haittaavan, vaikka kioski on väliaikaistiloissa ja uutta esiintymislavaa vasta uhataan ruveta rakentamaan. Konekirjoitusliuska on yläraja. Verotus voidaan sitä paitsi toteuttaa monella eri tavalla, minkä takia nyt pi- TÄTÄ MIELTÄ Vihreät hurahtivat oikeiston kelkkaan AAMULEHTI haluaisi tupakointikiellolle aikalisän. ?Tupakoinnin rajoittaminen julkisissa tiloissa on vaikea kysymys, johon on mahdotonta löytää kaikkia asian- sss.mielipide@sss.fi Ympäristökasvatusta verokarhulle PÄÄKIRJOITUS ILTALEHTI arvioi, että mitä pienempi perintö, sitä isompi riita. ?Oikeusministeriön työryhmä on antanut ehdotuksensa perintökaaren uudistamiseksi. Muutamassa hopealusikassa ei olekaan paljon jaettavaa, mutta sitä kiivaammin niistä usein kiistellään. Yhteiskunnan muuttuminen tekee 1960-luvulla säädetyn, mutta vielä varhempia oloja heijastavan lain uudistamisen välttämättömäksi. Kuvassa vanhoja puhdetöitä. kästyä myös johonkin hänelle entuudestaan aivan vieraaseen puuhasteluun. Pääasia olisi, että askartelumahdollisuus jatkuisi välittömästi työelämän päättymisen jälkeen. 7702 340. Haluan silti kovasti tietää, millaiset puolueet uusista jäsenmaista saavat ehdokkaitaan läpi. Äänestäjä on kriittinen ja haluaa äänestää pätevää. En varmasti pysty oppimaan kaikkien 732:n uuden parlamentaarikon nimeä seuraavan viiden vuoden aikana. Joku saattaa ty- Muutamassa hopealusikassakin riittää kyllä jaettavaa osaisia tyydyttävää ratkaisua. Äänestäjiä hämmentää, jos europarlamentti näyttää poliittiselta hyllypaikalta. Euro on hyvä konsultti, joten toivon, että verotuksenkin puolella harkitaan kestävää kehitystä edistäviä menetelmiä. Riippuu hieman ihmisestä, minkä argumenttien hän antaa vaikuttaa valintoihinsa. Silloin harrastus olisi luontevinta. Tämä kaupungistamme puuttuu. Valtio kerää verojen avulla kassaan niin paljon "pätäkkää", että se selviytyy niistä velvoitteista, joita me hyvää tarkoittavat poliitikot olemme poliittiselle agendalle tuoneet. Toisaalta verotus on mitä suurimmassa määrin substanssipolitiikkaa. Sen voi tehdä ohimennen missä päin valtakuntaa tahansa. Ennakkoäänestys on pohjoismainen erikoisuus. Ehkäpä Monacoon. Hän arvelee, että äänestäjät mittaavat ehdokkaiden pätevyyttä myös hänen henkilökohtaisilla ominaisuuksillaan. Emmekö arvosta demokratiaamme? Jos ei äänestä, ei ole valitusoikeuttakaan! Näin se on. Meillä on kokonainen viikko aikaa äänestää ennakkoon, ja sitten meille vielä pystytetään uusi koneisto varsinaista vaalipäivää varten. Pätevyyden mittarit voivat kyllä olla kirjavia. Yksi arvostaa ehdokkaansa kokemusta, toinen enemmän näkemystä. Meillä oli vielä kymmenen vuotta sitten taloudessa vahva kotimainen omistus ja sillä monta tukijalkaa. Komissio valmistelee parhaillaan tiedonantoa asiasta, mutta siitäkin on vielä pitkä matka käytännön toimiin. Ongelmia on monenlaisia: kaikkien keinojen ohjausvaikutukset eivät ole yksiselitteisiä, vastustusta löytyy aina sieltä, missä verotusta aikaisemmin ei ole ollut ja veropolitiikkakin tulee yhteensovittaa muun politiikan kanssa, jotta ei jouduta ojasta allikkoon. Päästökauppa käynee esimerkistä. Keskustelua syntynee, sillä tässä asiassa lähes jokaisesta suomalaisesta tulee aikaa myöten asiantuntija. Hän kaipaa ympärillään ihmisiä. Perintönsä kohtalosta kannattaisikin määrätä testamentilla silloin, kun on vielä täysissä henkisissä voimissa.? Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Sen ohjausvaikutus ympäristön kannalta on toivottavasti positiivinen, mutta yksittäisten yritysten ja kansalaisten kannalta on vielä monta kysymystä avoinna. Kuinka moni yrittää vaalipäivänä mennä äänestämään kirjastoon? Kerroin ei taitaisi nousta kovin korkeaksi. Suomalainen politiikka kiinnostaa vedonlyöjiä muissakin maissa. Ehkä uskollinen äänestäjä jättäisi homman hoitamatta, jos varsinaisesta vaalipäivästä luovuttaisiin ja äänestettäisiin ainoastaan ennakkoon. Minä olisin kyllä valmis tällaiseen muutokseen. Sen vanhaa liittolaista Pohjolaa puhdistettiin muutama vuosi liiasta pääomasta, ja nyt loppu ollaan valmiit siirtämään ulkomaille. Ensin tulee siis katsoa, miten päästökauppa vaikuttaa esim. Ihminen on yhteisöllinen yksilö. Kyllä minua ainakin kiinnostavat. Energiaveroilla ohjataan energian käyttöä niin liikenteessä kuin lämmityksessäkin. Toisen mielestä pätevyyttä voi saada vain perusteellisella kotimaan asioiden osaamisella. Julkkikset saavat ääniä, vaikka haastatteluissa harvat tunnustavat heitä äänestävänsä. Kalliomäen mielestä vihreät ?näyttävät hurahtaneen oikeiston kelkkaan?. Vihreiden ja kokoomuksen mahdollinen yhteistyö vero- ja talousasioissa ei Kalliomäen silmissä ole sinänsä ihmeellistä. Niistä isänmaallisimmaksi ilmoittautuneet sanoivat itseään sinivalkoisiksi. Kyselyyn vastasi 1 000 ruotsinkielistä. VÄLIHUUTO Sinivalkoiset ovat mennyttä . Se on yli 50 prosenttia, hän myönsi, mutta kieltäytyi kertomasta onko se myös yli 60 prosenttia. Oletusarvo on, että koko väestön äänestysprosentti eurovaaleissa jää 30?40 prosentin välille. kesäkuuta 2004 MIELIPIDE Jan-Erik Enestam Äänestäjä ei tahdo tyhjiä lupauksia. Pätevyyttä mitataan monilla muillakin asioilla. Ympäristöverotus hyvin toteutettuna antaisi Euroopalle myös kilpailuedun, koska asenteet muuttuvat koko ajan ympäristöystävällisempään suuntaan. Ansaitsemmeko me laiskat tällaista ylenpalttista palvelua? Monille äänestäjille vaalipäivänä äänestäminen on tapa. Yhden mielestä pätevyys europarlamenttiin karttuu EU-asioiden osaamisella ja harrastamisella. Se merkitsisi keskituloisten verotaakan huomattavaa kiristymistä, jos lähtökohtana halutaan pitää nykyisenkaltaisen hyvinvointiyhteiskunnan säilyttämistä, Kalliomäki sanoi. Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soininvaara vastasi nopeasti Kalliomäelle ja toivoi, että tämä osallistuisi keskusteluun työttömyyden nujertamiseksi ?eikä vain leimaisi siihen osallistujia poliittisin leimoin?. Soininvaaran mukaan vihreät ovat esittäneet rakenteellisen työttömyyden korjaamiseksi huomattavaa veroalea pienipalkkaisten hyväksi. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Äänestäjä hakee ehdokkaan, joka on muodollisesti, persoonallisesti, poliittisesti tai muulla tärkeällä tavalla pätevä. Pätevyys haussa Puolueiden ei sovi aliarvioida äänestäjiä. Iltatorit vetävät torin täyteen kansaa kesästä toiseen. Britit, jotka rakastavat vedonlyöntiä, kuulemma pistivät puntiaan likoon kokoomuksen puheenjohtajavaalin alla. Työn verotus vaikuttaa haluumme tehdä töitä. Nykyisen hallituksen ohjelma linjaa, että verotuksen rakennetta uudistetaan tuke- KOLUMNI maan kestävää kehitystä. Sen aikana kuka tahansa voi äänestää missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 6. Pääsiköhän kukaan rikastumaan? Sanotaan, että europarlamenttivaalit eivät kiinnosta ihmisiä. Ennen uusia rajoituksia on syytä katsoa, miten tämä järjestelmä toimii.? HELSINGIN SANOMAT miettii, että tupakointikielto on vääjäämätön suunta. ?Ainoa toimiva ratkaisu ongelmaan on tupakoinnin kieltäminen kokonaan ravintoloissa ja baareissa. Kysymys ei olisi asumisesta jossakin yhteisössä, vaan yhteisöstä, jossa tapaisi samanhenkisiä ja samanharrasteisia henkilöitä, ja näin muodostuisi yhteisö. Eläkeläisen elämän sisältö rikastuisi. Eiköhän jokunen salolainen yritä äänestämään Salon kirjastoon 13.6. Työyhteisöthän koostuvat henkilöistä, jotka eivät yleensä itse ole hakeutuneet toistensa seuraan. Toisin olisi eläkeläisten kohdalla, jos... Kun henkilö jää eläkkeelle, tuo entinen työyhteisöä katoaa. Tukipolitiikalla on rajansa, minkä takia tehokkaita ohjausmenetelmiä tulee kehittää muun politiikan tueksi. Verotuksen harmonisointi on monille kirosana. ollenkaan muistamatta, että vaalipäivän äänestyspaikat ovat enimmäkseen kouluilla. Tämäpä voisi olla uusi poliittisen vedonlyönnin kohde. Suunnittelujohtaja Jaana Haapala on selvittänyt äänestäjille tehtyjä haastattelututkimuksia. Äänestäjä ei narahda julkkiksiin, jotka ovat pelkästään julkkiksia. Ei hän halua linnoittautua omaan yksinäisyyteensä, kotiinsa, neljän seinän sisälle. Silloin olisi terveyttä ja elämänhalua pidempään. Mielestäni eräs parhaista yhteisömuodoista eläkeläisten kohdalla olisi kaikenlainen askartelumahdollisuus. Kaikki kolme ulottuvuutta ovat kuitenkin tärkeitä. Itse pyrin hahmottamaan asiat aika kokonaisvaltaisesti, mutta joskus on tilanteita, joissa kokonaisuus sinänsä puoltaisi jotain ratkaisua, mutta joissa yksittäiset asiat saattavat vaikuttaa merkittävästi toiseen suuntaan. Veropolitiikka on komplisoitu taiteenlaji. Toisaalta on kyse puhtaasta matematiikasta: rahaa sisään ja rahaa ulos. On nimittäin niin, ettei ohjausperustaisissa veroissa voi olla kovin suuria eroja EU:n jäsenmaiden välillä, koska silloin kulutus ja tuotanto vain ohjautuvat niihin maihin, missä verotus on alhaista. Vaikka verokilpailu sinänsä on ihan hyvä asia, olisi fiksua, että EU:lla olisi yhtenäinen strategia puhuttaessa taloudellisista ohjauskeinoista ympäristöpolitiikassa. Ei, hän kaipaa ympärilleen ystäväpiiriä ja miksikä ei, niin kuin nykyilmaisu kuuluu, myös turvapiiriä. Kun ihminen on työyhteisössä, tämä piiri usein muodostuu luonnostaan, tosin ei aina toivotulla tavalla riippuen työyhteisön ilmapiiristä. Ja minä haluan säilyttää valitusoikeuteni. hia.sjoblom@sss.fi. Pieni Suomi ansaitsee hyvät mepit. Tämä voi tosin tuoda kyseenalaista kilpailua vanhempien tai isovanhempien suosiosta. Se on nähty esimerkiksi sairaaloissa tai ravintoloissa, joihin on ehdotettu täydellistä tupakointikieltoa. Suomessakin on alettu vaatia tupakoinnin kieltämistä kokonaan ravintoloissa samaan tapaan kuin Norjassa ja Irlannissa. Pitäisi olla tilalle yhteisö, joka korvaisi tuon menetetyn. EU on vakava asia, mutta uskovatko puolueetkaan siihen? Äänestäjät tahtovat luottaa ehdokkaaseensa. Peräti pääministeri Matti Vanhanen kävi hörppäämässä kahvit torikuppilassa eilen. Saa nähdä koska pääministeri seuraavan kerran tulee Saloon. On kuitenkin olemassa poliittisia päämääriä, joiden joskus pitäisi mennä veropolitiikan neutraaliuden edelle. Hän ihmetteli julkisuuteen toimittamassaan tiedotteessa, ?koska pienipalkkaisten suosiminen on sosialidemokraattien silmissä muuttunut oikeistolaiseksi?. Siellä ei yleensä pysyviä työyhteisöjä synny, ja sen toiminta olisi pyhitettävä työssäkäyvien harrastuksille. Joku toinen taas pitää voimaakin vaativista, raskaammista askarteluista kuten puu- ja metallitöistä. Se säästäisi sitä paitsi sekä rahaa että vaivaa. Tahdon nähdä Euroopan uuden poliittisen värikartan. Äänestämään mennessäni tiedän, ettei ole samantekevää, kuka ääneni saa. Tori vain yksinkertaisesti vetää puoleensa. Viime päivinä tavallisen torikansan seassa on astellut poikkeuksellisen paljon vaikuttajia ja vaikuttajiksi tahtovia. Samalla vältettäisiin sekaannuksia. Uskallanpa lyödä vetoa siitä, että kun ihmiset vihdoin ovat oppineet uusien ennakkoäänestyspaikkojen sijainnin, ollaankin taas pallo hukassa, kun pitäisi tietää missä kukin varsinaisena vaalipäivänä äänestää. Erilaiset gallupit ja haastattelut kertovat, että äänestäjä etsii ehdokkailtaan pätevyyttä. Arvonlisäverolla vaikutetaan palvelujen hintoihin ja tätä kautta moniin valintoihin. Niinhän on menetelty lentokoneissakin, vaikka se herätti aluksi voimakasta vastustusta. Yhdellä alalla menestynyt urheilija tai taiteilija saattaa herättää äänestäjässä luottamuksen ja uskon siihen, että ehdokas on pätevä myös europolitiikan hoitamisessa. Monet siis äänestävät sittenkin julkkiksia, mutta kukaan ei myönnä äänestävänsä turhaa julkkista. Haapala moittii ehdokaslistoja laatineita puolueita ja sanoo, että viihteen edustajien laaja esiinmarssittaminen viestittää siitä, etteivät puolueet ota eurovaaleja tosissaan. Verotuksella vaikutetaan selvästi ihmisten käyttäytymiseen arkielämässä ja työpaikalla. Kalliomäki sanoi demarinuorten liittokokouksessa Vantaalla, että vihreät ovat vain palaamassa juurilleen, sillä vihreä liike syntyi Suomessa pitkälle ?parempiosaisten perheiden jälkikasvusta?. Kalliomäen mielestä sekä vihreiden että kokoomuksen piirissä esiin nostettu tasave- täisikin käydä asiasta aktiivista keskustelua. Kestävällä kehityksellä on kolme ulottuvuutta: ekologinen, sosiokulttuurinen ja taloudellinen. Ympäristöväki unohtaa usein talouden ja talousväki ympäristön. Se on terveyspoliittisesti ymmärrettävää, mutta huomioon on otettava myös kiellon taloudelliset seuraamukset. Suomessa on äskettäin investoitu suuria summia ravintoloiden ilmastointi- ja tilaratkaisuihin, jotta tupakansavun haitat saataisiin minimoitua. Siellähän on leppeä välimerellinen ilmasto.? Jouko Rönkkö Maaseudun Tulevaisuudessa Äänestäminen on tehty meille suomalaisille helpoksi. Varsinaisen vaalipäivän vaihtoehtona on viikon mittainen ennakkoäänestys. Jokaisen pitäisi voida askarrella omien mieltymystensä mukaisesti. Joku pitää taiteilusta, kirjoittelusta tai pikku näpräilystä. Henkilö, jolla on voimaa ja karismaa, tuntuu pätevältä. Tuskin silloin niin kovasti kaivattaisiinkaan tuota terminaali- eli saattohoidon kaltaista asumista kotona tai laitoksessa. Kestävä kulutus ja tuotanto, aikamme mantra, vaativat toteutuakseen taloudellisia ohjauskeinoja, ja niistä verotus on yksi. Ympäristöministeriö selvittää parhaillaan yhteistyössä valtiovarainministeriön kanssa eri vaihtoehtoja. Silti me suomalaiset ja naapurimme ruotsalaiset äänestämme eurooppalaisittain laiskasti. Miksi niin moni jättää äänestämättä. Helposti käykin niin, että kansainvälisesti pätevöitynyt ehdokas ei pärjää kotimaan politiikassa vahvasti työskennelleelle. Tori toimii Salon torissa on valtavasti vetovoimaa. Ei tarvitse matkustaa kotiseudulle, jotta saisi äänensä annetuksi
Samalla pääministeri tutustui Salon toritarjontaan ja etsiskeli muun muassa nyrkin kokoisia mansikoita. mahdollisena. Hän on toiminut kokoomuksen varapuheenjohtajana vuodesta 2001 lähtien. Puheenjohtajavaalin tuloksen varmisti toiselta kierrokselta pudonneen Marjo Matikainen-Kallströmin yli kahdensadan kannattajan äänten jakautuminen jäljelle jääneiden ehdokkaiden kesken Kataisen eduksi. Putoajien joukossa ollut Kimmo Sasi ilmoitti kannattavansa Kanervaa. Sivu 5 Huoli maitotilojen huomisesta puhutti ?Maitotilallisen uskottava suomalaisiin kuluttajiin? Tiina Aalto Eurooppalainen maitosota pelaa kovilla. Hän toteaa, että vaalien kautta kansa osoittaa menosuunnan ja vaalien tulokset heijastuvat hallituspohjaan. . Ranskalainen päivälehti Libération kiteytti ongelman otsikkoonsa: Kuinka sanoa kiitos Amerikalle ja ei Bushille? MAAILMALTA sivu 16 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen Lasten laulukaupungissa käytiin lauantaina kaksi kovatasoista kilpailua. Majakka on tarkoitus korjata heinäkuussa, mikäli säät sallivat, Saaristomeren merenkulkupiirin johtaja Paavo Wihuri kertoo. Suomen leijona pienenee yli kahdenkymme- +18 Koski Somero Marttila +18 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +19 Muurla Sauvo +16 Perniö Kemiö Dragsfjärd nen metrin korkeudestaan lähelle merenpintaa, noin 6-7 metriä korkeaksi merimerkiksi, jonka sisään sijoitetaan uusinta elektroniikkaa. . Salon R.E.L.A. Satakieli-kisassa kunniamaininnan sai vain 7-vuotias Jaakko Säkkinen. KULTTUURI sivu 14 Suomen eteläisin merimerkki on kaatumisvaarassa. Hän lupailee päätöstä tässä asiassa noin vuoden kuluttua. Pääministeri pitää tulevaisuudessa kokoomuksen ja keskustan yhteishallitusta täysin Esko Keski-Vähälä Pääministeri Matti Vanhanen kävi tapaamassa torikansaa Salon torilla lauantaiaamuna. Maitotilallisen on pakko uskoa suomalaisiin kuluttajiin ja siihen, että he haluavat juoda tulevaisuudessakin suomalaista maitoa, totesi somerolainen Pasi Virtanen. Hän omistaa yhdessä veljensä Jouni Virtasen kanssa Tasalanmaitotilan Somerolla. Sivu 7 Esko Keski-Vähälä Pikkuinen kallio- ja majakkaluoto Bogskär sijaitsee keskellä merta kuudenkymmenen kilometrin päässä lähimmästä maatilkusta. Toivon ymmärrystä sille, etten ole kiirehtimässä ehdokasasettelua keskustan taholla. Mielestäni on parempi pitää normaali työrauha ja kun vaalikampanja aikanaan tulee, sitten sille varataan oma aikansa, pääministeri Vanhanen sanoo. D-päivää juhlitaan tänään Ranskassa. Se kunnia lankeaa pienelle kallioluodolle Bogskärille. Sivu 9 Kiikala Suomusjärvi +19 Kisko Särkisalo Västanfjärd +16 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Yökerhojen vip-listoille löytyy halukkaita Erilaiset vip-järjestelmät ovat vakiinnuttaneet paikkansa Suomen yöelämässä. Hän on Martti Laas. Majakka Suomen leijona on kallistunut ja pimeänä perustusten pettämisen takia. Majakka on pystytetty keskelle avomerta puolensataa kilometriä Utöstä lounaaseen. Vuonna 1987 paikoilleen asennettu merimerkki on ensimmäinen, jonka etelästä saapuvat alukset näkevät Suomeen tullessaan. . Yleisön sydämiin lauloi halikkolainen Oskari Vahala. Vuoden 2004 Satakieli tulee puolestaan Virosta. Vanhanen kuuluttaa poliittiselle johdolle työrauhaa. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Bogskär on etäisin piste, jossa Merenkulkulaitoksen väylämiehet tekevät vuosittaisia keväthuoltoja. Suomen leijona on romahtamaisillaan Majakkaluoto Bogskär on Suomen lounaisin maanpäällinen piste SSS?Mikko Kiviluoto Tiina Aalto Tasalan tilan toinen omistaja Pasi Virtanen kävi eilen Esakalliolla juhlistamassa satavuotista Maito- Auraa sekä pokaamassa tilalleen Valio-maitotilaopasteen. Tuottajahinnat ovat painuneet alas pitkin EU:ta ja sitä kautta huoli myös kotimaassa kasvaa. Muun muassa Hollannissa maidon tuottajahinta on paininut jo 23 senttiin, joka on reilusti suomalaista tuottajahintaa vähemmän. . Vierellä tytär Josefina. Laulukaupunki valitsi lintusia D-päivää juhlitaan Normandiassa Esko Keski-Vähälä Suomusjärveläinen Iira Lucenius on Laulurastas vuosimallia 2004. Lehtikuva/Reuters/Jeff J Mitchell D-päivän veteraaneja kokoontui Caeniin juhlistamaan 60 vuoden takaista maihinnousua. CAEN . Sekä presidentti George W. Metallityöt on jo aloitettu. Tällaiseen kehitykseen suomalaisilla maitotiloilla ei ole varaa, totesi Valion hallituksen puheenjohtaja Kari Inkinen. Hän puhui eilen Someron Esakalliolla Maito-Auran 100-vuotisjuhlassa. Itse maitotilallista painavat samat huolet kuin Valiotakin. . Bushin että presidentti Jacques Chiracin odotetaan korostavan sitä, mikä kahta maata yhdistä. Ranskalaisille maihinnousun vuosipäivän juhlinta saattaa olla ristiriitaisempaa ja vaikeampaa kuin amerikkalaisille. Katainen löi Seinäjoen puoluekokouksessa ratkaisevalla toisella kier- roksella kilpailijansa kansanedustaja Ilkka Kanervan. Kataista kannatti 534 kokousedustajaa. Kanerva sai vaalissa 365 ääntä. Siilinjärvellä asuva yhteiskuntatieteiden maisteri Katainen on toisen kauden kansan- edustaja. Sinne rakennettiin majakka jo vuonna 1882. Normandian maihinnousua eli ns. Salon seudun omat laululintuset lauloivat kilpaa Pikkupääsky- ja Laulurastas- kilpailussa. ja Rikala ravintoloiden yökerho Night ovat jakaneet asiakkailleen yhteensä noin 80 vippiä. Puoluekokous, jossa keskustan ehdokas valitaan, pidetään luultavasti syys-lokakuussa vuonna 2005. Kysymykseen omasta mahdollisesta presidenttiehdokkuudesta Vanhanen ei ota vielä kantaa. AIS-laitteisto ilmoittaa lähestyville laivoille merimerkin sijainnin elektronisesti, Wihuri sanoo. Suomen leijona on ollut toistakymmentä vuotta merialueen tärkein turvamerkki, mutta elektronisen navigoinnin kehittyminen on vähentänyt majakan tarpeellisuutta. Kappale Suomea löytyy Suomen leijonaakin kauempaa. kesäkuuta 2004 Vanhanen haluaa rauhoittaa presidenttiehdokaskeskustelun Oma ehdokkuus on vielä kysymysmerkki SSS?Päivi Kusnetsoff Salon torilla keskustaväen vieraana eilen aamulla piipahtanut pääministeri Matti Vanhanen haluaa rauhoittaa mahdollisen keskustan oman presidenttiehdokkaan henkilöstä käytävää keskustelua. Ravintolaan pääseminen ilmaiseksi ja jonon ohi houkuttelee säännöllisesti vip-listoille pyrkiviä juhlijoita ravintolapäälliköiden puheille.. Myös Salon yökerhoissa vip-listat ovat käytössä. Illan päättänyt Satakieli-kilpailu oli kansainvälinen kisa. Salon seudun omassa kisassa voittajiksi selviytyivät perniöläinen Aino Peltonen ja suomusjärveläinen Iira Lucenius. Eli annetaan kansan sanoa ensin sanansa. Kokoomuksen uuden puheenjohtajan henkilö ei Vanhasen mukaan vaikuta keskustan ja kokoomuksen mahdolliseen yhteistyöhön. Sivu 6 Katainen kokoomuksen johtoon 32-vuotias päihitti Ilkka Kanervan toisella äänestyskierroksella SSS?STT Kansanedustaja Jyrki Katainen, 32, valittiin lauantaina kokoomuksen uudeksi puheenjohtajaksi
510 e, ilm. 12.8 mennessä. Ilmoittautumiset ja lisätietoja toimistolta tai Eilalta p. mennessä. 14.-15.9.04 Tallinna-Kadriorgin Palatsi, h. Lämmin kiitos osanotosta. Salon seudun terveyskeskuksen kesäajan toiminnasta Rakkaamme Ilkka Emil Ketola * 8.8.1918 Uskela . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kiitos Salon sairaalalle, vuodeosastoille 1 ja 2. noin 23 e. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. perjantaihin klo 7.00?11.00. . 17.5.2004 Salo Salon Eläkkeensaajat matkailee Rakkaamme Eila ja Toivo Ritva perh. Kristina ja Pertti Juha ja Sirpa perh. Tanja, Joni ja Alina Terhi muut sukulaiset ja ystävät Ei ole varjoa kenenkään saapuvan yllä. On vain aamu. On vain perille pääsy. Siunattu omaisten läsnä ollessa. Buffetti, makkaranpaistoa . 731 7083 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ? hlö/TurI 2-4:lle Menomatkalla ruokailu maisemaravintola Sääksmäen Sillassa. ILTAPÄIVYSTYS Salon pääterveysasemalla (Sairaalantie 9) klo 16?22.00 välisenä aikana. mennessä. 03.08.04 Ulkoilupäivä Leirisalossa. 65 e, ilm. Auranen * 10.3.1911 Kisko . Saari * 25.7.1912 Pertteli . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . henkilökunnalle. Omaiset SALON SEUDUN SANOMAT Eurooppaparlamenttiin! Miniristeily Turusta Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnitoititte rakkaamme muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos myös kaikille äitiämme hoitaneille. Lapset perheineen BARBARA HEINONEN PYYNIKIN KESÄTEATTERIIN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 772 3767. . Kiitos osanotosta ja kiitos Kukonkallion Päivölän osastolle Ilmin hyvästä hoidosta. Meeri Helena Viima 17.07.04 Samppalinnan kesäteatteri, ?Kiss me Kate?, h. Korttelisuunnistusta . Tarjoilu ja kuljetus 5 e. 28.04.04 Risteily Isabellalla, h. Ylisjärven tietokilpailu . 27.5.2004 Halikko Kiittäen ja kaivaten Marjo, Heikki, Sanna ja Jenni Jari, Sirpa, Riina, Anniina ja Susanna Merja, Seppo, Henni ja Kalle Väinö sisaret ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan Isää. Ota hellästi syliisi, taivaaseen kanna, hellyydellä peittele ja levätä anna. Suo anteeksi suru ja kyyneleet nää. Ne rakkautta on ja ikävää. Tähtiin sulle vilkutamme, sua mamma rakastamme. Suojelusenkelinä kuljethan vierellämme. lastenlapset Rakkaamme toivomuksesta siunaus toimitettu perhepiirissä. Lämmin kiitos suuressa surussamme myötäeläneille. Kiitos myös Salon tk vuodeosasto 2 henkilökunnalle Äitimme hyvästä hoidosta. JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. 772 3396. . Yhdistysten toimintaesittelyä . Erityiskiitos Salon kotisairaalalle. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Askolassa. Ajanvarausnumero: 772 3803 . 8.5.2004 Pitkäaikaisen työtoverimme muistoa kunnioittaen Salcomp Oy Sammui loiste silmien valon, taukosi sykintä sydämen jalon, herposi käsi auttava, antava, rakkaus kaikkien kuormia kantava. Päivän paiste muistolle. Muurla-päivä lauantaina 12.6.2004 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Perttelin kirkossa la 12.6. mennessä. 22.09.04 retki Helsinkiin, h. Puhelin: 772 3611. klo 6.00?12.00 . 731 4125. o.s. Sisältyy: kuljetus, hytti, lounas ja pullakahvi, ilm. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi alk. Sitovat ilmoittautumiset konttoreihimme 30.6.2004 mennessä. Inkere 734 2400 Kaivola 734 2430 Kiikala 728 8600 Ylikulma 734 7100 19,50 MATKAPLAZA Katso lisää 9.6. Salon Seudun Sanomat Plaza 2. 20.5.2004 Salo Antti muut sukulaiset ja ystävät Kiittäen ja kaivaten äiti ja isä Vesa Mika, Heli, Anton ja Iisa Kerttu, kuljimme yhdessä pitkän matkan, 48 vuotta. Kiitos niistä vuosista. Toivon siunausta matkallesi ikuisuuteen. Antti Kaiken kerran menetämme, myöskin elämämme. Yksi vain on pysyvää: muisto, työ, mi jälkeen jää. Siunaus toimitettu 5.6.04 läheisten läsnä ollessa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Länsiranta 8, Salo P. Puheterapeutti Nina Sinerman vastaanotto Salossa Rummunlyöjänkatu 11:ssa ajalla 1.6.2004?15.8.2004 Hammashuolto HALIKON HAMMASHOITOLA suljettuna ajalla 14.6.?15.8.2004 jona aikana kiireelliset asiakkaat hoidetaan kulloinkin vuorossa olevassa hammaslääkäripäivystyksessä. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. 7316 316 Avoinna myös la 10-14 Kuljetusten aikataulut saat konttoreistamme. OSUUSPANKKI KANTRISALO Kiikala - Kuusjoki - Pertteli LT-LEVIKKI 21.800 kpl ILMOITUSOSASTO ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 24.5.2004 Pertteli Kari Matti Simola Kiittäen ja kaivaten Sinikka ja Pentti Heli, Tommi, Outi ja Atte Toni, Erja, Niko ja Tino Jouko ja Anna-Liisa Taru, Samuli ja Eliisa sukulaiset ja ystävät * 23.1.1959 . Ottakaa yhteys Salon Vilhonkadun työterveysasemaan puh. Halikon työterveyshuolto suljettuna ajalla 14.6.?15.8.2004. Työterveyshuollon lääkäripalvelut 1.6.?15.8.04 työterveyshuollon osalta Salon työterveysasemalla. Toivomme saapumaan paikalle jalkaisin. o.s. 12.8. mennessä. 06.-13.12.04 Madeira - Luonnon aarreaitta, h. Kohteet: Temppeliaukion kirkko, Eduskuntatalo; Virpa Puiston vieraana ja ruokailu ravintolakoulu Perhossa, ilm. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. MLL:n Urheilu- ja harrastevälinekirppis . LABORATORION näytteenotto vain Salon pääterveysasemalla (Sairaalantie 9) maanantaista . 8.5.2004 Halikko * 19.4.1930 Hämeenlinna . Suomen Posti Oy, . 16.9. (Vilhonkatu) Ajanvarausnumero: 772 3605 tai pääterveysasemalla (Sairaalantie 9). Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Muurlan nimikkopuun ja suurimman puun julkistaminen Rakkaamme Rauli Paavali Saarinen Syvästi kaivaten Anja sukulaiset ja ystävät Elit hiljaisen, ahkeran elämän. Jätit jälkeesi muiston lämpimän. Siunaus toimitettu Helisnummen kappelissa. Kiitän osanotosta. s. 17.5.2004 Pertteli Äitiä, mammaa ja isomammaa rakkaudella muistaen ja kiittäen Leena ja Markku Tommi ja Marika Jussi, Kirsi ja Olivia Mikko Olli ja Virpi Saara ja Marko Valtteri Jalmari veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Anelma Annikki Reunanen o.s. klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Rakas mieheni Martti Artturi Mattila * 30.7.1919 Uusikaupunki . Köydenvetoa 4-henkisillä joukkueilla, ilmottautuminen alkaa klo 12.00 Kerätkää joukkuuet valmiiksi! . Kiitos kaikille Äitiä hoivanneille. Impi Väreluodon Matkailu Valitse oikein, valitse Järjestämme asiakkaillemme teatterimatkan Tampereelle Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Viheriäisille niityille Hän vie minut lepäämään virvoittavien vetten tykö Hän minut johdattaa. (Psalmi 23) Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme 215 TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 15.9.1933 Kiikala k. 21.06. 27 e. 12.8. Lähtö torilta klo 10.00 ja paluu klo 16.00. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. ja 16.8.?29.8.04 SUOMUSJÄRVEN HAMMASHOITOLA suljettuna 26.7.?21.8.04 SALO?OLLIKKALAN HAMMASHOITOLA suljettuna 1.7.?1.8.04 SALO?OLLIKKALAN NEUVOLA suljettuna 14.6.?1.8.04 Johtava lääkäri Tervetuloa viettämään kesäistä Muurla-päivää! Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. kesäkuuta 2004 ? 4 Kuolleita Sekalaiset Puolisoni Kerttu Liisa Suomi o.s. 20.5.2004 Salo Alueella toimintaa kaikenikäisille: . Päivi Joki-Heiskalan esitelmä Ylisjärvestä klo 14.00 . Lämmin kiitos osanotosta. kiireellistä hoitoa vaativat asiakkaat hoidetaan arkisin ma?to 8?16 ja pe 8?15 välisenä aikana Salon Läntisellä terveysasemalla. Yöpäivystys Salon seudun sairaala klo 22?08.00 jälkeen. . Punamaalin keittonäytös . Rapola Rakkaamme Kari Matti Simola * 23.1.1959 Askola . Päivystys yms. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 22.5.2004 Kiikala Kaivaten siskot ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Me olemme niin kuin uni ja niin kuin ruoho maan, joka aamulla puhkeaa kukkaan ja ehtoolla leikataan. (Mika Waltari) Rakkaamme Ilmi Kyllikki Heinonen Panda -puiston ja Muurlan koulun alueella Ohjelma klo 12.00 - 15.00 HALIKON LÄÄKÄRINVASTAANOTTO on suljettuna rakennustöiden vuoksi 14.6.?15.8.2004. Sulkuaikaa koskevat tiedustelut neuvontapuhelimesta puh. Matkan hinta 35e/hlö. Kari Porran Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 40 v. Jukka Virtasen kirjoittama musiikkinäytelmä perustuu Juha Vainion lauluihin. muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset PALVELUPISTE kuljetuksin Salosta 9.6.2004 Sydämellinen kiitoksemme Teille kaikille, jotka monin eri tavoin kunnioititte meille rakkaan Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Valokuvasuunnistusta päiväkodin pihalta . Nuorisojalkapalloa . Kiitos myös Kiikalan kotipalvelun henkilökunnalle. Tapahtuman aikana (klo 11.30-15.30) Koulutie/ Takapellontie on suljettuna välillä Ullantie-Leppätie. 33 e, ilm. Päivystävän hammashoitolan numeron voi tiedustella numerosta 7721. KIIKALAN HAMMASHOITOLA suljettuna 15.7.?15.8.2004 KISKON HAMMASHOITOLA suljettuna 28.6.?31.7.04 KUUSJOEN HAMMASHOITOLA suljettuna 19.7.?31.7. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. krs, Vilhonkatu 8, Salo Puh. Tuominen * 6.1.1935 Koski Tl . Reseptit voi toimittaa uusittaviksi arkisin Salon toimipisteisiin. Reseptejä ei uuusita päivystysaikana. Halikon neuvolat Kaikki terveydenhoitajien vastaanotot ajanvarauksella. Hoitotarvikejakelu 14.6.?15.8.2004 SALOSSA, Rummunlyöjänkatu 11:ssa TIISTAISIN KLO 13.00?17.00 . mukaan. Palvelumaksu 8 ?/tilaus. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . LABORATORION näytteenottopiste Halikon terveysasemalla suljettuna 14.6.2004 alkaen. . 731 2218 ja ulkomaanmatkoista Pirkko Vaaralta p. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Syntymäajat varatessa. Tilanne 4.6. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. 22% alv) ?Kriittinen ääni Brysselissä? ke 16.6. Liisa Salmisen Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Silja Europa lauantaina 31.7.2004 klo 18.00 alkavaan näytökseen muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos myös Salon seudun terveyskeskuksen vuodeosasto 2
359 Saaremaa Valss, ph, 20.6., 27.6. alk. C4 alk. Sis. alk. Alanya 1 vk Luxor FFF Novella FFF 355,355,- 17.6. asti C4 alk. 19 e 20 e Lähdöt Turusta. Hinta/hlö, sis. 399 e Lähdöt ti: 8.6., 15.6., 22.6., 29.6. Hinnat/hlö alkaen satama. Lisämaksusta bussimatkat satamaan. Rantalomat 11.6. 11.6. 18.6. 3 pv, pe-su alk. asti. Villa Mandi Garden, 1 vk ....... 53 e Kansanedustaja Jyrki Katainen, 32, valittiin lauantaina kokoomuksen uudeksi puheenjohtajaksi. kanta-asiakastarjous 69 ? alk./hlö. 544,16.11. Riittävä kannatuspohja vuonna 2007 voisi olla 22?25 prosenttia. 449 e Rodos Rodos Bulgaria Bulgaria Bulgaria Rodos Bulgaria Rodos 11.6. Ahvenanmaa on parhaimmillaan aina. Tur I 4 alk. alk. Hän asetti tavoit- teeksi, että kokoomus kykenee hänen johdollaan kirkastamaan paremmin sen esityslistan, johon puolue pureutuu. säästät jopa 50,- lomarahaa! PUHELINMYYNTI MA-PE 9-17, puh. B4/hlö 29; 49; 3 pv PE 11.6. H2/hlö 149; Sis. 209 e Fantaasia 13.6. Hän vaati omia kannattajiaan ?siirtämään aukottomasti. laivamatkan päivävuorolla Turusta M:haminaan tai pv. Palmeras Playa, 1 vk ............. alk. Sis buffetlounaan ruokajuomineen. 239 e 2 pv (1 yö) alk. bussimatkat satamaan. Norja alk. Uusi puheenjohtaja uskoi kokoomuksen olevan puoluekokouksen jälkeen vahvempi ja yhtenäisempi kuin aikoihin. Puolueen aatteellinen linja ei Kataisen mukaan tule muuttumaan puheenjohtajan vaihtumisen vuoksi. alk. Kreeta / Analipsi 1 vk Galini FFF 395,- 18.6. Katainen on luonnollisesti myös kuopus nykyisten eduskuntapuolueiden puheenjohtajien joukossa. http://www.sss.fi Valintansa jälkeen Katainen kiitteli kilpakumppaneitaan. 624,8.3. Hän sai puheenjohtajan nuijan edelliseltä puheenjohtajalta Ville Itälältä ja seisaaltaan annetut suosionosoitukset puoluekokoukselta. Hinta/hlö, sis. 010 2323 200 TARTTO, 3 pv VIKINGIN TÄHTIRISTEILY PE 25.6. alk. Salzburg ja Wien 12 pv (bussi/laiva) 13.7. alk./hlö VIRO PARHAAT LOMAVAIHTOEHDOT KIERTOMATKAT 4 pv (lento/bussi) 22.7. Saga Matkojen 1235; KYLPYLÄLOMAT Hinnat 1 vko, sis. alk. 58 . H2/hlö PE-LA-lähdöt alk. kylpylähoidot, täysi- tai puolihoitoruokailut. H2/hlö TARJOU RIIKA, 3 pv 11.6. S! alk. 439 e Visby 5 pv Lähdöt ke: 30.6., 7.7., 14.7., 21.7., 28.7. Kolmården Turusta 3 pv Baltian kaupunkimatkat Tallinna 2?5 pv Norja Lähdöt: to 17.6., 1.7., 29.7. su 20.6., 27.6., 4.7., 11.7. Viking Line, ma: 14.6., 21.6., 28.6., 5.7. ke: 30.6., 7.7., 14.7., 21.7. kesäkuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Kataisesta kokoomusjohtaja JUHANI KUTSUU TALLINNAAN Järjestämme päiväristeilyn Tallinnaan Ti 22.6. suomalaisella ms Nordlandialla. Alanya 1 vk Luxor FFF Novella FFF Blue Village Pascha Bay FFFF 385,395,- Lennot Turusta Teneriffalle: 12.10. 429 e Lähdöt ti: 29.6., 6.7., 13.7., 20.7., 27.7., 3.8. Vuonojen Norja 6 pv alk. Coral Beach, 1 vk ................... kylpylähoidot, eur/hlö lähdöt joka sunnuntai Fra Mare, Haapsalu, th, 20.6.. 49 e Lähdöt: päivittäin alk. 044-5544180/ Juhani. Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza Rajattomasti ratkaisuja SSS?STT Baltian kiertomatkat Pohjoismaat Baltian pääkaupungit 5 pv alk. H2/hlö VIRON KARTANOKIERROS RISTEILY TALLINNAAN 11.6., 15.6. S! alk. Sis. 519 e 25.6. Hinnat/hlö/1 viikko, jos ei mainittu muuta kestoa. Lähdöt Helsingistä. Viro Ahvenanmaan saarivaltakunnan rauha ja kiireettömyys tekevät hyvää sielulle. Hän voittaa tässä suhteessa parilla vuodella Harri Holkerin, joka tuli kokoomuksen johtoon vuonna 1971. alk. ..... 439 e Kylpylämatkat Sunnuntai?torstai, lähdöt viikottain Risteilymatkat Pärnu Laulasmaa Pirita Haapsalu Viimsi 20.6. ..........................................alk. kuljetuksen satamaan. Tallinna Romantika B4 alk. 235 e 4 pv, to-su alk. tuen Kataiselle. Moni kokousedustaja näki symboliikkaa siinä, että Kanervan puheen aikana yksi lukuisista kokoussalin katossa killuneista Ike- ilmapalloista valui alas siihen kiinnitetyn Jyrki-viirin painosta. Puheenjohtajakisa vahvisti puoluetta Katainen kuvaili tiedotustilaisuudessa tuntojaan hyviksi maaliin pääsemisestä, koska hän oli alun perin lähtenyt kisaan mukaan tullakseen valituksi. 429 e 2 vk alk. . lounas ja 2 x kahvit. PÄRNU, 3 pv 15.6. alk. alk. ja keltaisista lähdöistä 30.9. 140 e SCANDIC HOTEL SAVOY. HOTEL ADLON 72 . viimeistään. Palvelumaksu 9 ?/varaus. 425,- Kysy myös muita Finnmatkojen tarjouslähtöjä! Tarjoukset koskevat vain uusia varauksia ja tarjouspaikkoja on rajoitetusti. asti, Sis. laivamatkat päivävuorolla Tku?M:hamina?Tku kansipaikoin ja yhden yön 2hh aamiaisineen. (20.6.) 149 Pärnu, 20.6., 27.6., 4.7., 11.7. 1 vko, ..........................................alk. parhaimmillaan on. alk. Hän haluaa kokoomuksen lähtevän etsimään kumppaneita hyvinvointiyhteiskunnan rakenteiden uudistamiseen. Miljoona lomaa. SUOMEN MATKATOIMISTO Puhelinmyynti 010 826 8000, ma?pe 8?19, la 10?15 SALO Turuntie 6, 2.krs, puh. 010 826 4700, ma?pe 9?17 www.smt.fi. 279 Vihreä talo, Pärnu, th, 27.6., 4.7.. asti Tur II alk. Isabella su-to 24.6. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. asti. ............. Putoajien joukossa ollut Kimmo Sasi ilmoitti kannattavansa Kanervaa. Katainen otti selkeän ykkössijan jo ensimmäisellä kierroksella keräämällä taakseen 320 kokousedustajan tuen. Työn tekeminen tulee tehdä kannattavaksi ja yrittäjänä menestyminen positiiviseksi. Katainen huomautti jokaisen puheenjohtajan olevan persoonana erilainen. Kataista kannatti 534 kokousedustajaa, Kanerva sai vaalissa 365 ääntä. Siilinjärvellä asuva yhteiskuntatieteiden maisteri Katainen on toisen kauden kansanedustaja. Hän on toiminut kokoomuksen varapuheenjohtajana vuodesta 2001 lähtien. Puheenjohtajavaalin tuloksen varmisti toiselta kierrokselta pudonneen Marjo MatikainenKallströmin yli kahdensadan kannattajan äänten jakautuminen jäljelle jääneiden ehdokkaiden kesken Kataisen eduksi. H2/hlö 179; Isabella, Turusta 9,90 TI 22.6. HOTELLIMATKA TALLINNAAN 1 yö, Hel 12.30-Tal 14.00 alk. 489,18.1. 289 e Juhannus Laulasmaalla 22.-26.6. B4/hlö PE-LA-lähdöt alk. 149 e Lähdöt: to 17.6., 24.6., 8.7., 15.7. su 13.6., 20.6., 27.6., 4.7. Kuressaare 4?5 pv Saarenmaan Valssifestivaali 3 pv 2.-4.7. Sis. saakka. Nouda uusi esite ja varaa! Yksi ovi. 4 ti alk. bussikuljetuksen satamaan. www.matka-vekka.fi Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Jyrki Katainen valittiin kokoomuksen uudeksi puheenjohtajaksi lauantaina Seinäjoella. Erityiskiitokset uusi puheenjohtaja jakoi loppusuoralle yltäneelle Kanervalle, jota Katainen kuvaili sielunveljekseen ja ?valtavan hyväksi porvarilliseksi ammattipoliitikoksi?. Koe, mitä ?Skärgårdssmaken. 279 e Saarenmaa 13.6. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan. Rosella Pohjoismaat Lähdöt Helsingistä. Lähdöt pe: 2.7., 9.7., 16.7., 23.7., 30.7. Kanerva lupasi aukottomaan tuen www.visitaland.com SSS internetissä: B2P alk. Tuote: AHOT+SAVO/SHOT+SAVD ja AHOT+ALON AUTOPAKETTI 55 ? alk./suunta 23.6. Sardinia 1 vk San Marco FFF+ 425,- 16.6. Katainen haluaisi lisätä kokoomuksen kannatusta muun muassa koulutettujen naisten, ikäihmisten ja nuorten keskuudessa. . alk. Matkan hinta vain 30e. L-auto Vaskio Sale 5.00 - Halikon tori 5.15 - Salon tori 5.30. Nuorin ehdokas otti selkeän johdon jo ensimmäisellä kierroksella Ilmoittautumiset p. 235 e Lähdöt su: 13.6., 27.6., 4.7., 11.7. Lähdöt ke: 16.6., 14.7. Lähdöt su: 18.7. Haapsalu-Hiidenmaa-Saarenmaa 4 pv Lähdöt su: 20.6., 4.7., 11.7., 18.8. Hinnat/hlö alkaen satama. Lisämaksusta bussimatkat satamaan. alk. 489 e Nordkapp 6 pv Lähdöt ti: 6.7., 20.7., 27.7., 3.8. Hinnat/hlö alkaen satama. Lisämaksusta bussimatkat satamaan. Miniristeilyt Europa su-ke 27.6. H2/hlö TARJOU 104,80 109,80 Romantika 14.6. Katainen löi selvästi Seinäjoen puoluekokouksessa ratkaisevalla toisella kierroksella kilpailijansa kansanedustaja Ilkka Kanervan. sisäänpääsy Valssifestivaaleille. alk. 489 e alk. 2?4 hlölle kansipaikoin sekä ajoneuvon (max. 179 e 13.6 alk. 1665 e Hurtigruten 7 pv 6.9. Ruotsi alk. Hintoihin sis. Viru SU-TO-lähdöt alk. alk. Hän toivoi, että tulevissa puoluekokouksen valinnoissa kannetaan vastuuta sukupuolten tasa-arvoisesta jakautumasta. Kanerva sanoi puolestaan olevansa äärettömän pahoillaan siitä, että niin monet puheenjohtajan valinnasta lyödyt vedot ovat menneet pieleen. alk. 7 m pitkä ja 2,5 m korkea). Tuote: AUTMH LOUNASRISTEILY 33 ? alk./hlö. alk. 279 e Torstai?sunnuntai, lähdöt viikottain 17.6. bussikulj. Salosta (Ei Finnmatkat ja Saga Matkat). alk. 29 e Meloodia C4 alk. (17.6.) 119 Pärnu, 20.6., 26.6., 4.7., 11.7. 5 pv, ............................................alk. ...4 pv 189 HOTELLILOMAT 4 pv - 1 vko Pärnu, 17.6., 24.6., 1.7., 8.7. 4 pv, .............................................alk. 569 e alk. 239 e Silja Opera 13.6. Alanya 1 vk Luxor FFF Novella FFF 335,345,- 16.6. 439,1.2. El Paradero, 1 vk ................. 89 e Silja Line, ti: 15.6., 22.6., 6.7., 13.7. ke: 7.7., 14.7., 21.7., 28.7. pe: 11.6., 18.6., 9.7., 16.7. alk. Hän ilmoitti olevansa kuitenkin Suomen huojentunein mies, koska tietää, millaista kokoomuksen kaltaisen liikkeen johtaminen on. Kanerva vakuutti Kataisen valinnan olevan puolueen onneksi ja menestykseksi. 219 e Lähdöt: 25.8. Pirita Pärnu Viimsi 17.6. 24 e Lähdöt: 15.6., 29.6., 13.7., 27.7., 10.8. Lähdöt to: 8.7., 22.7., 5.8., 19.8. Hinta/hlö, sis. 199 e Pietari 20.6. 229 e HOTELLIPAKETIT MAARIANHAMINAAN 2 vk alk. Balaton, Pusta ja Budapest 7 pv (lento/bussi) 25.7., 22.8., 5.9. alk./hlö 855; SAN REMO-NIZZA-MONACO 12 pv (bussi/laiva) 13.7., 27.7. alk./hlö 1229; ITÄVALLAN KIERTOMATKA mm. Meno aamulla Silja Festivalilla Maarianhaminaan josta välitön paluu Silja Europalla. Tuote: MIKLO Kaikissa tarjoustuotteissa paikkoja rajoitetusti. Sisäh. Tal-Hel 13.30-16.45 SU-TO-lähdöt alk. 399 e alk. 175 e Tartto 3 pv Lähdöt pe: 2.7., 23.7. 4 pv, to-su alk. H2/hlö 109; 149; 159; Kesän 2004 YORK & EMMERDALEN MAISEMAT alk./hlö 775; UNKARIN KIERTOMATKA mm. Kanerva sai 226, Matikainen-Kallström 204, Sasi 105, Jari Vilén 37 ja Martin Saarikangas 15 ääntä. Katainen on nuorin kokoomuksen puheenjohtajaksi valittu henkilö. Masaru, 1 vk ......................... 199 e Lähdöt: pe (3 pv) 11.6., 2.7., 9.7., 16.7. su (5 pv) 27.6., 4.7., 11.7., 18.7. Hinnat/hlö alkaen satama. Lisämaksusta bussimatkat satamaan. Riika 3 ,5 pv 18.6. 18.6. 20.6. alk. 599 e alk. 489,7.12. ...329 VIRKISTYSLOMAT 4-5 pv Laulasmaa, ph, 24.6..................4 pv169 Tervis, kakkostalo, Pärnu, th, 20.6...5 pv179 Viimsi Spa, Tallinna, ph, 17.6.... 614,Esimerkkihinnoissa on huomioitu mahdollinen ennakkoetu kun varaat hinnaston punaisista 31.8. Kos 1 vk Agela FFF 425,Kos Apartments FFFF 475,19.6. viisumin ja kiertoajelun. Lähdöt Helsingistä. Varaukset matkatoimistosta tai Siljalta 0203 74 552. Hinta/hlö, sis. Jos näin todel- la oli, jälkikäteen pohdittavaksi jäi lähinnä, olisiko vakuuttavampi esiintyminen nostanut Ilkka Kanervalle 22 äänellä hävinneen Marjo Matikainen-Kallströmin toiselle kierrokselle. Suurempana syynä gallupsuosikin putoamiseen finaalista pidettiin kuitenkin hänen poissaolojaan kiertuetilaisuuksista. Puoluekokouksestakin hän myöhästyi, koska saapui Seinäjoelle vasta perjantai-iltana suoraan Yhdysvalloista Kansainvälisen hiihtoliiton kokouksesta. Matikainen-Kallström joutui puolustelemaan poissaoloaan. Hän korosti tehneensä työtä tulevien kisojen saamiseksi Suomeen. Toimitusmaksu 9 e / varaus NOPEAN VARAAJAN ETU PÄÄTTYY 30.6. Varmista etusi! Bonusta matkan hinnasta. Kohteet ja lisätiedot esitteessämme. Puhelinmyynti 020 120 4840 Tjäreborgin lämmin talvi! joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) SALO: 020 120 4850 (9?17) TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14) KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Uusi TALVI 04/05 -esite on ilmestynyt. Poimi ennakkoedut ja varaa matkasi ennen 31.8. TARJOUS! alk. Kokoomus on näyttäytynyt ehkä hieman liian kaikkitietäväisenä ja kamreerimaisena, jotta sen sanoma olisi puhutellut nuoria suomalaisia. Kokoomuksen poliittiseksi päävastustajaksi Katainen nimesi punamultahallituksen, joka ei hänen mukaansa kykene tekemään uudistavaa politiikkaa. Matikainen-Kallström uupui loppumetreillä SSS?STT Kokoomuksen puheenjohtajaehdokkaat esiintyivät valitsijoilleen lauantaina aamupäivällä viimeistä kertaa yhteisessä paneelissa. Valinnan uskottiin vielä puoluekokouksen kynnyksellä olleen aidosti auki huomattavalla osalla kokousedustajista. Tarjoukset ovat voimassa 11.6. 359 Tervis, Kolmostalo, Pärnu, th 20.6, 27.6. Saariston ainutlaatuinen luonto, viehättävät kalastajakylät ja värikkään merihistorian Maarianhamina houkuttelevat palaamaan yhä uudelleen. 189 e 17.6. Kysy reitti! Toim.maksu 8;/varaus Finnmatkojen Kesätarjoukset! 12.6. alkaen joka toinen päivä Hel-Tal 18.30-8.45 . 169 e Tanska Legoland?Kööpenhamina 6 pv alk. Kreeta / Retimnon 1 vk Salaminia FF+ 375,17.6. Poliittiset ja järjestölliset painopisteet asetetaan lähivuosiksi. Uusi puheenjohtaja suhtautuu optimistisesti kokoomuksen mahdollisuuksiin nostaa kannatustaan ja päästä hallitukseen seuraavien vaalien jälkeen. Turusta Maarianhaminaan valittuina päivinä 30.6. 215 e Võrumaa 4 pv alk. alk. alk. B2P/hlö Tähtiartistina: Anne Mattila. KESÄKUUSSA parittomat päivät, Hot. 60 e Lähdöt ti: 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8. Maihinmeno ryhmäviisumilla edellyttää aina retkelle osallistumista hinta alk.30/32 e. 219 e Sunnuntai?sunnuntai, lähdöt viikottain Pühajärve 13.6. Mar Ola Portosin, 1 vk ........ alk. Turusta Ahvenanmaalle ma?pe 25.6. 169 e Pärnu 4?5 pv alk. 305 e Viron kartanot 3 pv alk. (20.6.) 219 Kysy bussikuljetuksia satamaan (lisämaksu). Puhelinmyynti ma?pe, KUVI3437/00/MjMv SMAL 19395 (019) 357 221 www.matkapojat.fi
Näitä ongelmia helpottamaan on perustettu lääkäri- ja pelastushelikopteritoiminta. Valittavana oli kaksi pahaa: joko se, että Alkosta ostetun kirkkaan määrä nousee tai että sitä tuodaan Virosta pakettiautoilla. Samaan tapaan kuin menneitten aikojen autojen ystävät moni pukeutuukin vanhaan malliin. Riihimäen tapahtuma alkaa vertauskuvallisesti kierrätyskeskuksesta ja päättyy kaupunginmuseoon. En halua, että me suomalaiset putoamme mihinkään euromassaan, hän totesi vakavana. Pääministeri ja rouva Vanhanen suuntasivat Salosta seuraavaksi Turkuun ja sieltä myöhemmin päivällä Loimaalle, missä muurattiin Valtakunnallisen maatalousmuseon peruskivi. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) toivoo tulevalta maatalousmuseolta aktiivisuutta maataloudesta käytävässä keskustelussa sekä julkisuudessa näkymistä. . On toivottavaa, että maatalousmuseo ottaa roolin paikkana, joka organisoi maatalouden tulevaisuudesta käytävää keskustelua, Vanhanen totesi puheessaan Loimaalla Varsinais-Suomessa. Vanhanen osallistui valtakunnallisen maatalousmuseon peruskiven muuraukseen lauantaina Loimaalla. Ensi vuoden alussa Turku?Tampere-tien varteen avautuvassa museossa pyritään elämyksellisyyteen. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Ollaanko tavattu joskus aiemminkin?, pääministeri Vanhanen kyseli salolaiselta Juhani Jermolta. rin näkemykset. Lupauksia veron nostamisesta on annettu.Vanhanen toivoi sen tuomien kokemusten perusteella olevan kesän jälkeen arvioitavissa, voitaisiinko meillä tehdä vielä muutoksia verorakenteessa. Pääministeri odottaa maatalousmuseolta aktiivisuutta ?Tupakoinnista tullee katoava kansanperinne? Sosiaali- ja terveysministeri Mönkäreen esiin ottamaan ravintoloiden tupakointikieltoon pääministeri ei ole ehtinyt vielä paneutua. Virasto on pyytänyt laskumaisia mainoksia lähettäneeltä yritykseltä selitystä asiaan, kertoi viraston lakimies Eeva Tarkkanen. kesäkuuta 2004 6 ? SALON SEUTU SÄHKEET Ensiapuohjeita nyt myös kännykkään Hätätilanteista selviytymiseen voi nyt hakea apua suoraan omasta matkapuhelimesta. Näin kartta toimii paremmin GPS-paikannuslaitteiden kanssa. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Merja ja Matti Vanhanen nauttivat aamukahvista Salon torilla lauantaina.Tunnelma oli lämmin ja leivonnaiset maistuivat makealle. Pääministeri Matti Vanhanen: Hallituksen alkoholipolitiikassa oli valittava kahdesta huonosta parempi Pääministeri Matti Vanhanen vieraili vaimonsa Merjan kanssa aurinkoisella Salon torilla lauantaiaamuna. Merenkulkulaitos julkisti perjantaina ensimmäiset siniset merikartat Päijänteeltä ja Vesijärveltä. Aiemmin keväällä valmistuivat siniset karttasarjat itäiseltä ja läntiseltä Suomenlahdelta. Suomalaisia ominaispiirtei- tä, omaa luonnetta ja palvelukulttuuria arvostaa aina vain lisää, mitä enemmän matkustaa maailmalla. . Hyväntuulista ja leppoisaa pääministeriä oli saapunut tapaamaan runsas joukko torikansaa kommentteineen ja kysymyksineen. Torikahvien lomassa Vanhanen vastaili kysymyksiin niin presidenttiehdokkuudesta ja kokoomuksen uuden puheenjohtajan henkilöstä kuin ministeri Sinikka Mönkäreen tupakointikieltoesityksestä ravintoloihin ja hallituksen alkoholipolitiikastakin. . Vuoteen 2008 mennessä värit on vaihdettu kaikkien vesialueitten kartoissa. Uudet kartat noudattavat kansainvälistä koordinaattijärjestelmää, mikä siirtää nollameridiaanin Helsingistä Greenwichiin. Oli valtava etu, kun tupakointi lentokoneissa saatiin loppumaan, Vanhanen kertoi oman perheensä kokemuksista. Ravintolakysymyksessä Vanhanen painottaa toisaalta sitä, että tupakkalain voimaantulon jälkeen monet ravintolat ovat investoineet savuttomiin järjestelyihin ja ilmastointilaitteisiin. Pääministeri ei lähtenyt arvioimaan, astuuko tupakointikielto voimaan mahdollisesti jo tämän hallituksen aikana. Työssäni lentoemäntänä on ollut esimerkiksi aivan luksusta, että tuli yhteinen valuutta. Meillä ei ole auroja ja äkeitä rivissä. Edellytyksiä tähän ratkaisuun palaamiseen on olemassa jo siksi, että Viron liikenteen osalta tilanne on pystytty pitämään hallinnassa. Suomen Punainen Risti on toteuttanut yhdessä Soneran kanssa palvelun, jonka avulla ensiapuohjeet saa suoraan kännykkään. Kaupungin kuluttajaneuvontaan oli tullut useita yhteydenottoja ihmisiltä, jotka olivat ihmetelleet saamiaan laskuja, jotka vasta lähempi tarkastelu oli paljastanut lehtimainokseksi. Turun kuluttajaneuvonta varoitti yleisöä hämäävistä mainoksista perjantaina. Vanhanen uskoi kuitenkin, että tupakoinnista tulee Suomessa katoava kansanperinne. . Kirkkaiden alkoholijuomien kulutuksen nousu tiedettiin. Kun tilastot ja arviot näiltä muutamalta kuukaudelta saadaan, sen jälkeen voidaan arvioida veroratkaisun onnistumista ja tehdä siihen mahdollista säätöä. . Ja tietysti EU on helpottanut liikkumista ihan hirveästi. Rouva Vanhanen korosti, että EU on tuonut muassaan myös vahvan ylpeyden suomalaisuudesta. Ennen jouduimme vaihtamaan aikamoisia valuuttamääriä lentokoneessa. Hän totesi silti ymmärtävänsä hyvin asiaan liittyvän työsuojelullisen näkökulman. Pelastustoiminnan onnistuminen riippuu silloin nopeudesta, käytettävistä voimavaroista ja loukkaantuneiden toimittamisesta mahdollisimman nopeasti hoitoon lisävahinkoja aiheuttamatta. . Mukaan on kutsuttu erityisesti Suomen Polkupyörä- ja Konetehtaan ja Kustaa Merilän pyöriä. Niiden merkkejä ovat esimerkiksi Aino, Eagle, Ilmarinen, Kiri, Olympia, Supo ja Tähti. SSS?STT Pääministeri oli erityisen tyytyväinen alkoholipolitiikan onnistumiseen siltä osin, että pelätty viinaralli EU-Viroon ja tähän liittyvä harmaamyynnin ongelma on pystytty välttämään. Vaimoni on ollut lentoemäntänä 15 vuotta. Katsoimme, että on parempi kun osto tapahtuu kuitenkin virallista tietä, jolloin jää myös verotuloja, pääministeri perusteli hallituksen maaliskuista alkoholiveron alennusta. Vanhanen uskoo, että alkoholinkulutuksen nousu tasaantuu ensi huuman jälkeen. Jotkut olivat erehtyneet maksamaan aiheettoman laskun. Kuluttajavirastossa Helsingissä on parhaillaan käsittelyssä parikymmentä vastaavaa tapausta. Hallitusohjelmassa on asetettu tavoitteeksi, että kopteritoimintaa kehitetään koko maassa osana turvaverkostoa, Rajamäki sanoi.. Valtio maksaa säätiölle noin 80 prosenttia museon ensimmäisten toimintavuosien kuluista. Rajamäki: Nelos- ja viitosteiden kuntoa parannettava SSS?STT Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) vaatii nelos- ja viitosteiden kunnon ripeämpää parantamista. Ensihoidon opintopäivillä Kuopiossa lauantaina puhunut Rajamäki muistutti, että tieverkko on Suomen tavara- ja henkilöliikenteen runko. . Rakennushankkeen kustannusarvio on noin viisi miljoonaa euroa. Maatalousmuseosäätiö ylläpitää museota. Muun muassa nuorten tupakoinnin selvä väheneminen on hyvä merkki tästä. Merja Vanhanen: ?Suomalaisten ei pidä pudota euromassaan? Pääministerin vaimo, Merja Vanhanen, kommentoi EU:n kehitystä oman ammattinsa kautta. . Tarkkasen mukaan markkinaoikeus kielsi viime vuonna tällaisen laskun muodossa tapahtuvan markkinoinnin. SSS?STT Pyörävanhuksilla kokoontumisajo Alkoholiveroon saatetaan palata vielä uudestaan, jos Viro nostaa verotustaan SSS?Päivi Kusnetsoff Laskua muistuttavat mainokset hämäävät SSS?STT Esko Keski-Vähälä . Se viestii sitä, että jonkin verran asiaa voitaisiin ehkä ajatella uudelleen, Vanhanen totesi. Yksi kesän erikoisimmista liikennetapahtumista koetaan sunnuntaina Riihimäellä, kun vanhojen polkupyörien harrastajat järjestävät kokoontumisajonsa. Erityisesti harvaan asutulla ja vaikeakulkuisella seudulla voi riittävän tasokkaan hoidon perille saaminen viedä aikaa. Palvelusta löytyy ohjeita lukuisiin eri hätä- ja onnettomuustilanteisiin, ja avunanto neuvotaan auttajalle askel askeleelta. Kesäkuun alussa käyttöön otetun palvelun hyödyntäminen edellyttää, että puhelimessa on wap-toiminto. Palvelu sisältää yksityiskohtaisia ohjeita esimerkiksi kolari- ja tulipalotilanteita varten sekä elottoman, tajuttoman tai hukuksissa olleen henkilön auttamiseksi. Ensiapusivusto-palvelun käytöstä veloitetaan Soneran palveluhintojen mukaisesti. SSS?STT Päijänne uusissa väreissä merikartalla Suomen merikartat siirtyvät kansainväliseen värijärjestelmään hyvää vauhtia. Hänen mukaansa virolaisten kanssa on keskusteltu tiiviisti mahdollisuudesta, että Viro nostaisi omaa alkoholiveroansa. Vertaamme esimerkiksi entisajan puhdetyöpirttiä tämän päivän maataloon, Suomen maatalousmuseosäätiön asiamies Risto Kopu kertoo. Maatalousmuseosäätiö vuokraa museon tilat niiden rakennuttajalta, valtion Senaatti-kiinteistöiltä. Ensin on kuultava asiaa tuntevan ministe- Kuluttajaviranomaiset ovat saaneet valituksia mainoksista, jotka ovat muistuttaneet laskuja. Vielä en ole esittämässä, että muutoksia tehdään. Tuotannon ja palveluiden kasvu, alueellisesti tasapainoisen kehityksen turvaaminen, yhdyskuntarakenteen muutokset ja etenkin liikenneturvallisuus edellyttävät tieverkon määrätietoista kehittämistä, ministeri sanoi. Rajamäki muistutti, että vakavia liikenneonnettomuuksia voi sattua myös hyvin kaukana taajamista. Passiivinen tupakointi on edelleen ongelma työpaikoilla.
kesäkuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU SÄHKEET Eurovaaleissa lauantai hiljaisempi päivä Europarlamenttivaalien ennakkoäänestyksessä oli lauantaina vaisumpi päivä. Jotta krematorion toimintakulut saataisiin peittoon, tarvittaisiin tuhkauksia 500. Näin ollen todettiin, ettei aihetta alueellisen krematorion perusUlla-Maj Wideroos (r.) aikoo ehdottaa muutosta kiinteistöverotukseen siten, että yksityisistä vesialueista ei perittäisi enää veroa. Wideroosin mukaan vesialueiden veroista kertyvä tulo on mitätön ja sen kerääminen aiheuttaa paljon turhaa työtä. . 075 3030 1210 Muista S-Tili - tuottava ostostili korkoa kuukauden keskisaldolle 1,5 % 155 156 157 158 159 Maanselkä Asmo Mantere Leena Molander Helena Pehkonen Tauno Reinikainen Pekka kansaned. Tällä hetkellä suomalaisiin kauppoihin valuu edullisia maitoelintarvikkeita muualta Euroopasta. Laajentuminen antaa mahdol- lisuuden myös meidän kasvattaa elintarviketeollisuutemme markkinoita. Maito-auran toimitusjohtaja Kari Aakula näki suomalaisten maitotilojen selvinneen kohtuullisesti kymmenestä EU-vuodestaan. . Äänestämässä kävi alustavien ennakkotietojen mukaan 23 760 kansalaista eli 0,6 prosenttia äänioikeutetuista. Tukea voi nykyisin saada myös navetassa tehtäviin työtä helpottaviin investointeihin, kuten esimerkiksi rehunkorjuuvaunuihin ja -automaatteihin. Satavuotisjuhlissa kuultiin eilen myös vähän kevyempää meininkiä muun muassa Arja Korisevan myötä. Toivottavaa on, että tällaiset menettelyt eivät toistu, Inkinen totesi. Eilisessä juhlassa puhui myös peruspalveluministeri Liisa Hyssälä, joka vakuutteli hallituksen tekevän töitä hartiavoimin oman maansa maatalouden puolesta. Hyssälää muistutti myös, etteivät uudet EU maat välttämättä ole viemässä meiltä mitään. . Niin, minullahan on itsellänikin hyvin selkeä suhde maitoon. Halikon kirkkovaltuusto ei halua perustaa uutta hautausmaata eikä se myöskään halua krematoriota. Hautausmaista ja krematoriosta oli tehty aloite. Laulajatar viihdytti satoja kuulijoita paitsi musiikillaan, myös muutamalla maitohuumorijutullaan. . Ei lehmiä voi enää nykyään pitää siksi, että pitää niistä. pj puoluesihteeri, luokanop. Oulu Hyvinkää Kärkkäinen Kari kansanedustaja Varkaus 2 3 4 5 6 7 v. v. v. v. v. v. sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus 2,60 3,20 3,80 4,00 4,20 4,40 % % % % % % Korot ovat kiinteät koko sijoituskauden. Tiedustele myös kilpailukykyisiä korkojamme 12 kk:n sijoituksista. Lis tietoja s st kassapalveluista p. Konsertissa esiintyivät Maija Vilkkumaa, Kotiteollisuus, Tiktak, Don Johnson Big Band ja Royal Family. Sosiaali- ja terveysministeriön suojelemassa kampanjassa jaetaan tänä kesänä festivaaleilla ja muissa tapahtumissa yhteensä 200 000 kondomia. SSS?STT Talvitie jatkaa Venäjä-seuran johdossa Suurlähettiläs Heikki Talvitie jatkaa Suomi-Venäjä-seuran puheenjohtajana. Seuran valtuuston puheenjohtajana jatkaa lehdistöneuvos Seppo Sarlund. Suomi-Venäjä-seura viettää juhlavuotta, sillä sen edeltäjä SuomiNeuvostoliitto-seura perustettiin 60 vuotta sitten. SSS?STT SIJOITA TURVALLISESTI Suur-Seudun Osuuskauppaan Maksamme asiakasomistajillemme KESÄKUUSSA tehdyille sijoituksille korkoa seuraavasti: 145 146 147 148 149 Ahvenjärvi Sauli Auvinen Ville Heikkilä Lasse Immonen Anna-Kaisa Jääskeläinen Jouko tekn. Täytyy ihmettä MTK:n linjaa, jossa vientitukien aleneman kompensaatioksi tarkoitettu kiintiöpalkkio maksetaan 30 prosenttisesti pellon kautta. Harjoituksen aikana lennetään sekä Suomen että Ruotsin ilmatilassa. SSS?STT Halikon kirkkovaltuusto pitäytyy Pamin Julkunen: vanhassa hautausmaassa Suomalaisyrittäjien vältettävä Aloite hautausmaista ja krematoriosta ei saanut kannatusta HKL:n raitioliikenneyksikkö suunnittelee rakentavansa osaan 1980-luvun nivelratikoista matalalattiaisen keskiosan, mikä helpottaisi liikuntarajoitteisten matkustamista. pastori Turku mus. Ne ovat elinkeino, jota on hoidettava kuin yritystä, toteaa somerolainen maitotilallinen Pasi Virtanen. Hänellä ja veljellään on navetassa 25 lehmää, mutta paineet pääluvun kasvattamiseen ovat suuret. . Useimmissa kunnissa voi äänestää ainakin yhdessä ennakkoäänestyspaikassa myös sunnuntaina. SSS-STT HKL suunnittelee matalaa keskiosaa raitiovaunuihin Tiina Aalto Tiina Aalto Lassi Mäkinen (vas.) saapui eiliseen Maito-Auran juhlaan perheensä kanssa. Yritysten tulisi tämän vuoksi varmistaa, ettei ulkoistetusta työtehtävästä vastaava yritys käytä harmaan talouden yrityksiä aliurakoitsijanaan. Julkusen mukaan yritysten yhteiskuntavastuu saattaa nousta myös tulevan sopimuskierroksen avainasiaksi. Vuoden huussiteko -palkinto Työtehoseuran tutkijalle Vuoden Huussiteko 2004 -palkinto on myönnetty Työtehoseuralle ja sen tutkijalle Sirkka Malkille käymäläjätteiden tutkimuksen ja käyttäjätutkimuksen edelläkävijänä. Seuran valtuusto päätti valinnasta lauantaina. Edellispäiviä huomattavasti laimeampaa vaali-intoa selittänee viikonloppu ja äänestyspaikkojen lyhyemmät aukioloajat. Neljän ennakkoäänestyspäivän jälkeen äänestämässä on ennakkotietojen mukaan käynyt nyt 296 822 kansalaista, mikä on 7,3 prosenttia äänioikeutetuista. Vanhin poika Niilo vakuutti jatkavansa isänsä jalanjäljissä, mutta nuoremmat sisarukset Matilda ja Topi vilkuilevat muualle. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä haluaa uskoa, ettei laajempi EU ole yksin haitta edullisine elintarvikkeineen, vaan myös vientimahdollisuus suomalaiselle elintarviketeollisuudelle. Tuottajahinnat, tuet ja laajempi EU tuovat maitotiloille uusia jännitteitä ?Markkinahinnoista pidetään kiinni niin pitkään kuin se suinkin on mahdollista? Tiina Aalto . Olemme joutuneet tottumaan siihen, että erilaisia muutoksia tulee nopeassa tahdissa ennen kaikkea tukipolitiikkaan. Totuus on, että tällä menolla jokaisen uuden sukupolven on vähintään tuplattava tuotantonsa. Se johtuu yksinkertaisesti kasvaneista tuotantokustannuksista, hän kertoi eilen Maito-Auran 100vuotisjuhlassa Somerolla. Paineet maitotiloilla eivät kohdistu yksin kasvaneisiin tuotantokustannuksiin, vaan myös siihen mitä tapahtuu EU:ssa. lis. Lisäksi todettiin, että ympäristöasiat ovat pääsääntöisesti kohtuullisella tasolla. . Teen tästä esityksen lähikuukausina, sen jälkeen nähdään miten hallituskumppanimme vastaavat siihen, Wideroos sanoi. tamiseen ole. Halikon seurakunnan kirkollisveroprosentin suuruudeksi kirkkovaltuusto vahvisti neuvoston esityksen, 1,5, joka on jo pitkään ollut samansuuruinen. Halikon seurakunnan 2010 strategian laatimiseksi asetettuun työryhmään valittiin seurakunnan työntekijä Sanna Laakkonen. Valtuustoaloitetta ympäristökäsikirjan laadinnasta ei katsottu kiireelliseksi, vaan todettiin, että asian voi antaa muutaman vuoden kuluttua uudelle hautausmaanhoitajalle nykyisen jäädessä eläkkeelle. Mahdollisina uusina hautausmaan paikkoina oli esitetty kunnan omistamia alueita Hajalassa tai Salaisissa. Hautausmaan perustaminen muualle, uuteen paikkaan nostaa kustannuksia jo sitäkin kautta, Wideroos aikoo esittää kiinteistöveron poistoa vesialueilta SSS?STT Toinen valtiovarainministeri että täytyy rakentaa uusi siunauskappeli ja palkata ihminen huolehtimaan rakennuksesta ja hautausmaa-alueesta. Ajatusta uudesta hautausmaaalueesta pidetäänkin toiminnallisesti ja taloudellisesti toimimattomana ratkaisuna. Krematoriohanketta on selvitetty jo aiemmin Salo-Uskelan seurakunnassa, josta viedään Karjaalle tuhkattavaksi vuosittain noin 400 vainajaa. yliopettaja Rauma teol. Palkinto on kullattu talikko, joka on kiinnitetty harmaantuneeseen lautaan ja varustettu muistolaatalla. Tutkija Malkki on laatinut jo 1995 kompostikäymäläoppaan ja ollut mukana myös muissa alaan liittyvissä tutkimuksissa. Lapin Lennoston isännöimään harjoitukseen osallistuu yhteensä noin sata henkilöä. Lentokalustona ovat Suomen F-18C Hornet -torjuntahävittäjät ja Hawk-harjoituskoneet sekä ruotsalaiset JAS-39 Gripenit ja AJK-37 Viggenit. Näin maidontuottajille tarkoitettuja tuotantotukia jaetaan muille tuotantosuunnille. säveltäjä Tampere luomutilan emäntä Hämeenkyrö YTM, piirijohtaja Vantaa 150 151 152 153 154 Kallis Bjarne Karhula Tuula Kemppainen Marja-Leena Kokko Annika kansanedustaja, puoluej. Kokkola LKT, apulaisylilääkäri Savitaipale osastonhoitaja, KD:n 2. Valion hallituksen puheenjohtaja Kari Inkinen kuitenkin vakuutti, että ainakin markkinahinnoista pidetään kiinni niin pitkään kuin se suinkin on mahdollista. Hintakisan ohessa tiloja kaihertaa unionin tukipolitiikka. EU:n tukipolitiikkaan ja MTK:n linjaan Inkinen ei suhtaudu yhtä vakuuttavasti. . maist. tri. Julkusen mukaan jatkuvasti tulee esiin lukuisia tapauksia, joissa jotkin ulkomaiset yrittäjät tekevät voittonsa palkkoja polkemalla ja toisaalta perimällä työntekijöiden asunnoista koh- tuuttomia vuokria. Oulussa Kiinteistötyöntekijöiden kesäpäivillä lauantaina puhunut Julkunen sanoi, että vuokratyöntekijöitä majoitetaan asuntoihin, joissa kalusteena on pelkät patjat ja samassa asunnossa saattaa asua jopa kymmenen ihmistä. Ääriesimerkkeinä ovat myös keikka-autot, joihin saatetaan majoittaa viisikin henkilöä. Kuitenkin viimeisten laskelmien mukaan tulevina vuosina maidosta ja maitotiloille tulevista tuista kertyvä rahamäärä säilyisi keskimäärin viime vuoden tasolla, hän sanoi. Aakula kehotti tiloja hyödyntämään tuoreet tuet tilojen omista lähtökohdista käsin. SSS?Elina Lahti Halikossa aiotaan viedä eteenpäin Halikon kirkon ympäristön hautausmaata suunnitelmien mukaan. kesäkuuta Suomen ja Ruotsin ilmavoimien yhteinen lentoharjoitus. Sen johtuu tuottajahintojen alenemisesta, johon Suomessa pyritään vastaamaan hinnan sijaista laadulla ja jalostuksella. Niinpä Suomessa tuottajahinnat ovat vielä toistaiseksi pysyneet kohtuullisina, mutta kuinka kauan, on eri asia. Parhaillaan hän tekee Kuluttajavirastolle selvitystä sisätilakuivakäymälöiden käyttökokemuksista. SSS?STT Kesäkumikampanja käynnistyi konsertilla YleX:n ja Suomen Punaisen ristin kesäkumikampanja käynnistyi YleX Pop -konsertissa Helsingin Kaisaniemessä lauantaina. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Käymäläseura Huussin hallituksen valinta oli yksimielinen. HKL:n mukaan käytetyn koeratikan ostaminen tulee huomattavasti halvemmaksi kuin väliosallisten vaunujen teoreettinen tutkiminen. SSS?STT Alan yrityksille tarjotaan ainakin Virosta aktiivisesti pimeää vuokratyövoimaa, jonka käyttö yhdessäkin osassa leimaa koko elinkeinoketjun. avustaja Jyväskylä tiedottaja, soskasv. Lahti varatuomari Helsinki lennontiedottaja Joroinen lääkäri Helsinki Tutustu EU-ohjelmaamme ja ehdokkaisiimme internetissä: www.kd.fi ja etunimi.sukunimi@kd.fi Turuntie 1, 24100 Salo. Tiedot näistä tapauksista on Julkusen mukaan saatu suomalaisilta kiinteistöalan yrittäjiltä. Suomen ja Ruotsin ilmavoimilla yhteisharjoitus Rovaniemellä järjestetään 7.?11. Viiden vuoden takaisissa eurovaaleissa äänestysprosentti oli tässä vaiheessa 6,7. Ennakkoäänestyksen viimeinen päivä on tiistai. HKL on hankkinut suunnittelun avuksi Saksasta kahdeksanakselisen raitiovaunun, jossa on keskellä väliosa. Koeratikan avulla HKL testaa, soveltuuko väliosallinen vaunu Helsingin kiskoille. Yhdeksän vuotta sitten bändini pojat nimittäin antoivat minulle arvonimen Vuoden lehmä. Se johtui siitä, että imetin lastani lähes kaksi vuotta, tähti kertoi nauraen. patjaduunarien välittäjiä SSS?STT SAK:laisen Palvelualojen ammattiliiton Pamin toinen varapuheenjohtaja Kaarlo Julkunen (vas.) vaatii suomalaisia yrityksiä huolehtimaan yhteiskuntavastuustaan käyttäessään ulkomaista työvoimaa
Pulittamalla noin 300 euroa maksavan VIP-lipun festarikävijä pääsee nauttimaan muun muassa erillisestä leirintäalueesta, kuumista suihkuista, kunnollisista vessoista sekä hyvästä ruoasta. Times-sanomalehden mukaan naisten VIP-vessoissa on muun muassa tuoreita leikkokukkia ja kiillotetut lavuaarit. Salossa 2 vuotta Vella Salmelin 6.6. Nousevatko mieleen väkisinkin kuvat kammottavista halloween-luurangoista? Ei hätää, sillä Helsingin yliopiston luonnontieteellisessä museossa on esillä näyttely, jossa luista kerrotaan pelkkiä mukavia ja sympaattisia asioita. Salossa 6 vuotta Aleksi ja Emilia Partanen 6.6. En olisi uskonut, että tämä on näin vaikeaa... Tämäkin vielä. Näin katselija pääsee helposti sisään luiden ihmeelliseen maailmaan. 25.3.2004 syntynyt rakas tyttäremme sai 22.5.2004 kasteessa nimen IIDA EMILIA Kummeina Tero Mäkinen, Kati Pekkinen sekä Tiina ja Jari Koivunen Ikionnelliset vanhemmat Katja ja Mika Toivanen. Sauvossa 10 vuotta Mikko Haavisto 6.6. Todennäköisesti jokainen festareille osallistunut tietää tai osaa kuvitella, millaiseksi reissu pahimmillaan saattaa muodostua. Nyt pulinat pois ja käännä ne makkarat! . Perniössä 5 vuotta Eemil Suominen 6.6. Kaiken muun lisäksi täytyy olla näppäräkin. . En usko. . VIP-vieraille on lisäksi erillinen sisäänkäynti festarialueelle. Britanniassa moinen luksusfestari on herättänyt myös vastamielipiteitä. Niinpä museosalien värimaailma on korostetun iloinen, ja lisäksi värit tukevat tarinoiden juonta. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Kyllä sinusta vielä grillimestari tulee. . Lisäksi näyttelyssä voi jokainen kosketella ja kokeilemalla tutkia luuston toimintaa. Näyttelyssä on tehty kaikki mahdollinen, jotta luihin usein liitetyistä pelottavista mielikuvista voisi luopua. 2, Bio Salo 2 klo 18.15 Troija, Bio Jännä, Salo klo 19 Monster . Niin niin, mutta olo ei vain jotenkin tunnu luontevalta täällä grillin takana. Enpä tiedä. Reiman Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kukilta tuoksuva festarivessa Suvi, Robert, Roope Robert, Robin Päivän sana Niin kuin Mooses autiomaassa nosti käärmeen korkealle, niin on myös Ihmisen Poika korotettava, jotta jokainen, joka uskoo häneen, saisi iankaikkisen elämän. Joh. Heitetäänkö siitä vankilaan, jollei syö tarpeeksi makkaraa joka kesä? . Kerrang!-musiikkilehden toimittaja Ashley Bird huomauttaa muun muassa, että vessoista valittaminen on olennainen osa festarikokemusta. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Hei, sinun pitää vain vähän pohdiskella elämän tarkoitusta ja löytää oma sisäinen grilli-ihmisesi ja sen jälkeen kaikki on aivan helppoa. . Halikossa 2 vuotta Tuulia Koskinen 6.6. Ei tästä tule mitään... . Tämä esiliina puristaa niskasta. . Ajattele, miten monta hyllymetriä tavaratalojen elintarvikeosastoilla on varattu ihan vain erilaisia grillimakkaroita varten. alv) Kiitokset monista muistamisista. Lahjoista - hienoista kukista, liikuttavista ja hämmentävistä lauluista. Mukavaa kun kävitte. -Eero SSS?STT Menovinkit The Day after tomorrow, Bio Salo 1 klo 18 Kill Bill vol. Oletko muuten huomannut, että siinä kintaassa, joka on kädessäsi, toistuu kivasti sama kuvio kuin esiliinassa. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Voi siitä ehkä ainakin sakkoja saada. . Nyt museossa kävijä voi esimerkiksi koota kuutioista rakentuvan luustopalapelin, joka jo koekäytön perusteella on osoittautunut huippusuosituksi. Entäs miltä kuulostaa salaperäinen kaappi, joka houkuttelee kurkistamaan maailman vaarallisinta eläintä. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla tyttö: 2.6. Leila Witka ja Antti Maulammi, Somero tyttö ja poika: tyttö ja poika: tyttö: 26.5. 27.5. 29.5. 29.5. 1.6. poika: 25.5. 27.5. 28.5. 28.5. Sami Perttilä Kirsti ja Terho Heikkonen, Somero Sirpa Saarinen ja Tommi Peippo, Halikko Kirsi ja Petri Jokimies, Salo Minna ja Jani Syngelmä, Salo Hanna ja Mika Laakso, Perniö Marika ja Marko Hietanen, Salo Ulla ja Matti Hellgrén, Halikko Sanna-Mari Lehtikankare ja Pertti Niemelä, Sauvo Marjukka Heiniö-Silfergren ja Marko Silfergren, Salo Sanna ja Esa Koskinen, Salo Taina Lindroos ja Pasi Aaltonen, Salo Luista näyttely Helsingissä OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Elokuvat 1 vuotta Veeti Kallio 6.6. Olen (huokaus). Elokuvissa perheenisät seisoskelevat aina niin rentoina grillin äärellä, juttelevat lupsakkaita ja ryystävät välillä tilkan tölkkiolutta. . Tuollaisia ne kaikki ovat. Ja vähän iloisempi ilme. . Aileen Vuornos, Bio Jukola Somero klo 19 LONTOO . Perttelissä Nostaako pelkkä luiden ajattelu ihosi kananlihalle. Onko tässä esiliinassakin pakko olla kukkakuvioita? . kutsut, tervehdykset. 3 vuotta Nea Ringborg 6.6. Vaivalla pystytetyn teltan päälle kaatuilee yöllä humalikkoja, jono vessaan on pitkä kuin nälkävuosi ja sateen sattuessa festarialueella saa kahlata kuravellissä nilkkojaan myöten. Tällaisista ongelmista pääsee kuitenkin tarvittaessa helposti eroon Donningtonissa Keski-Englannissa järjestettävillä Download-festivaaleilla. Itsehän sinä halusit hankkia uuden grillin ja ryhtyä grillimestariksi. . Yritä nyt edes. 75 on varmasti ihan hyvä onnistumisprosentti aloittelijalle. Hyvä näkyvyys. Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Västanfjärd Salo +17 +16 +18 +15 +14 +14 +16 +15 Keskiviikko +14 Salo +14 +18 +14 6-10 m/s +14 +26 Ateena +22 Berliini +27 Bryssel Kööpenhamina +19 +26 Lontoo +24 Madrid +22 Moskova +13 Oslo +28 Pariisi +24 Rooma +18 Tukholma +24 Wien Bangkok +33 New York +26 San Francisco +17 Tokio +26 sss.kalenteri@sss.fi viikko 23 +25 +27 +28 +27 +41 +24 +24 +22 +26 +26 +31 +24 +25 +22 +29 +26 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 -25 PAKINA . kesäkuuta 2004 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 06.06.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Aluksi sadekuuroja Helsinki: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja heikkoja sadekuuroja. Turku: Aluksi osittain pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Muutoin aurinkoista. Tampere: Puolipilvistä tai pilvistä ja myöhemmin heikkoa sadetta. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja lähinnä aluksi sadekuuroja. Vaasa: Enimmäkseen aurinkoista. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja +18 Koski todennäköisesti Somero aurinkoista. Marttila Kuusjoki Ivalo: Pilvistä ja 4-8 m/s Halikko sadekuuroja. Pertteli Paimio +19 Merialueilla: Luode 3-8 m/s. Ihmiset ovat erilaisia, ehkä minä en sittenkään ole grilli-ihminen. 3:14-15 STT?AFP Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan syntyneitä-palstalla. Yritä nähdä asia sillä tavalla, että jokaisen suomalaisen velvollisuus on syödä oma osuutensa, sellainen lakikin on varmasti olemassa. aurinko nousee: 4.06 pimeys alkaa: 24.28 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia Grilli-ihminen ARMAS AIKA Sunnuntai 6.6.2004 +22 +5 +21 +17 +9 +10 +22 +19 +20 Salo 3-7 m/s +16 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Lämpötilaennuste huomiseksi Suomusjärvi Kisko Helsinki +21 Ivalo +14 Joensuu +21 Jyväskylä +21 Kauhava +22 Kilpisjärvi +8 Kuopio +21 Lahti +21 Maarianhamina +19 Tiistai +11 Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja aluksi heikkoja sadekuuroja, muutoin poutaa. Pimeys päättyy: 2.28 Aurinko laskee: 22.48 +17 +14 Salo +19 Kiikala +16 Sauvo Dragsfjärd +8 Suomi eilen klo 15 Maanantai Kustaa, Kyösti, Kustavi Gustav, Gösta, Gustava . Ei minusta taida olla tähän... Hitto, enhän minä edes tykkää grillimakkarasta. . No niin, hienosti meni, vain yksi makkara neljästä putosi maahan. Perttelissä Musiikki XIV Lasten laulufestivaalit Salossa 4.?6.6. Yhteislauluilta Kiikalassa, Rekijoen myllyllä klo 19 Tuomasmessu Somerniemen kirkossa klo 19, musiikki: Jaana Sund ja lauluryhmä Muita tapahtumia Parantuminen ja eheytyminen, Arken Raamattukoulun luento Salossa, Sinisessä talossa klo 18, Kansainvälinen raamattukouluvierailu Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Ota kädet pois taskuista. Se on kyllä väärin
Niitä vyöryy kallioilla puolenkymmentä. Monien haaksirikkojen takia se sijoitettiin nykyisen majakkasaaren itäpuolelle, vielä pienemmälle kalliopaadelle. Voisi oppia hylkeiden kielen, ja tunnistaa yksilöt jo kaukaa. Aloite oli tullut Ruotsista, sillä useita kertoja pimeänä näkymätöntä Bogskäriä pelänneet laivat olivat väistäneet liian lähellä Ruotsin rannikon kareja ja haaksirikkoutuneet. Ennen majakkaa Bogskärillä oli pooki, pieni kivikummeli. Piskuinen pala rosoista kalliota 70 kilometriä Maarianhaminasta, 60 kilometriä lähimmästä naapuriluodosta. Alakerta on vaurioitunut tulipalossa. . Satamaa ei ole, vaikka saaren länsipuolen poukamaan johtavatkin betoniin valetut portaat. Holmström muistuttaa, että ei työ aina ole näin leppoista. Jatkuu seuraavalla sivulla. He, jotka tulevat touko-kesäkuussa punaisella veneellään, kiipeävät majakkaan, menevät pian takaisin veneelleen ja ovat taas poissa. Aavalla merellä torni kutistuu pieneksi tikuksi keskellä sinistyyttä. Bogskär . Bogskäriä ympäröi matala merialue, kun Itämeren parin sadan metrin syvänteet nousevat lähelle pintaa, matalimmillaan vajaan parinkymmenen metrin päähän. Etsivä löysi. Hylkeet ovat Suomen eteläisimpiä asukkeja. Vain tyynellä säällä Salo Bogskärin karulle luodolle rakennettiin majakka ensimmäisen kerran vuonna 1882. Seitsemän vuotta myöhemmin aallot olivat tehdä siitä selvää vyöryessään luodon ja majakan yli. Matka majakkasaarelle alkaa Ahvenanmaan Långnäsistä aamuseitsemältä, kun merenkulkulaitoksen vene MKL 2304 kipparinaan Dennis Holmström ja miehistönään Anders Ahlman sekä Mikael Eriksson lähtevät jokavuotiselle huoltoajolleen Suomen uloimmalle merialueelle. . Uteliaiden ja sympaattisen näköisten nisäkkäiden pää muistuttaa etäältä ihmistä, joka ui paikoillaan ja tähystää. Tämä on työn parhaita puolia, kun pitää merestä. Matala nostattaa pahan aallokon. Täällä voisi asustaa rauhassa. Hylkeitä. Meri velloo laiskasti luodon ympärillä. Kömpelö otus muuttuu veteen päästyään salamannopeaksi huippu-uimariksi. Saarelle saapuneet ihmiset ymmärtävät olevansa tunkeilijoita. Nykyinen Bogskärin majakka on melkein 28 metrin korkuinen. Merenkulkulaitoksen miehet. Kun aluevesirajoja 1995 laajennettiin, Bogskär sulautui Suomen muun aluemeren osaksi. Kun tuulet suuttuvat... Nyt kalliosaarella on rauhallista. Kenties ne muistavat, että samannäköiset olennot kävivät täällä melko tasan vuosi sitten. Ehkä? Ajattelevatko hylkeet samoin. Samoin tekee lähinaapuri Ruotsista, majakka Svenska Björn. Majakkasaarelle rantautuminen ei onnistu enää, kun tuulennopeus ylittää seitsemän metriä sekunnissa. Ensimmäinen merimerkki nousi luodolle 1813, ja sitä korotettiin 1851 sekä 1861. Moottori pitää keulan kiinni saaressa. Yksin täällä ei silti tarvitse olla. Suomen eteläisimmät asukkaat paistattelevat päivää rantakallioilla. Jos he asuisivat majakalla pidempään, ehkä heidät oppisi tunnistamaan jo kaukaa, ehkä heille voisi opettaa hylkeiden kieltä... Tai sitten hylkeet ajattelevat, että eikö missään saa olla rauhassa! Sama juttu joka vuosi... Juuri muita ei täällä käy eikä näy, enää sen jälkeen kun majakka automatisoitiin ja viimeiset majakanvartijat hyvästelivät yksinäisen työpaikkansa vuonna 1922. Tällä kertaa Merenkulkulaitoksen punaisen veneen kyydissä saapui myös äären etsijä. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 Sunnuntaina 6. Ehkä liiankin rauhassa? Äären etsijä seisoo Bogskärin eteläkärjessä ja tuijottaa merta. Tämä on Suomen eteläisin maanpäällinen piste. Bogskär. Heitä tarkkaillaan rantakallioilta sekä vedestä. Sen sisällä ei odota kodikas tupa, vaan rivistö akkuja. Läheltä hylkeenpää muistuttaa erehdyttävästi koiraa. Jos täällä asuisi vuoden, seuraelämä hylkeiden kanssa saattaisi pelastaa lopulliselta erakoitumiselta. Hylkeiden katse seuraa huoltojoukon toimia. Yksi akku räjähti, kertoo Holmström. Holmström jää venevahdiksi: sitä ei voi jättää yksin kalliorantaan. Siellä tuo nykyään lähes kahdeksanmetrinen kivipylväs tähystää tänäkin päivänä. Bogskärin historiaan liittyy sellainenkin erikoisuus, että aikoinaan sitä ympäröi oma aluemerensä: saari oli muusta Suomesta erillinen linnakkeensa. Niistä matalista majakka Bogskär, reunamerkit Tröskeln östra ja västra, Armbogen sekä majakat Flötjan ja Lågskär varoittavat. Viisitoistametrinen alumiinivene, työkalu, on vankkaa tekoa, mutta kovassa tuulessa ei Bogskärille kannata lähteä. 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE Kuvat: Esko Keski-Vähälä Tien pää löytyy keskeltä Pohjois-Itämerta Bogskärin piskuiselta majakkasaarelta. Majakka on keskellä luotoa. Ja tämä on hyvä vene tehdä töitä, kulkee vain 60 sentin syvyydessä, Taalintehtaalta 13 vuotta sitten Ahvenanmaalle muuttanut Holmström kertoo. MKL 2304 halkoo melkein rasvatyyntä merenpintaa kahtakymmentä solmua. kesäkuuta 2004 9 Tuottaja Mikko Kiviluoto . Aikaisemmissa jutuissa on vierailtu Kasnäsissä (6.5.2001), Hiittisten Rosalassa (13.5.2001), Utössä (7.7.2002) sekä Jurmossa (6.7.2003). SSS?Mikko Kiviluoto Tänne Suomi loppuu. Itämeren mainingit vellovat esteettä kallioluodon ympäri. saari meren rannalla VESITIE VEI MAJAKKASAARELLE Suomen eteläisin ja etäisin saari on 60 kilometrin päässä lähimmästä maatilkusta Salon Seudun Sanomien viikonvaihdesivujen jutuissa Tie vie saaristoon, Vesitie vie saaristoon, Vesitie vie ulkosaaristoon ja nyt Vesitie vei majakkasaarelle on matkattu Salosta lounaaseen, etsitty tien ja sitten vesitien äärimmäistä päätä. Bogskärin kahta luotoa lukuunottamatta näkyvillä on vain aava ulappa. Korkeintaan soutuvene mahtuisi kapoiseen ja matalaan suojaan. Bogskäriin saavutaan 720:n hevosvoiman ja Maarianhamina Lågskär Flötjan Bogskär Hanko Suomen Leijona 20 km STT vesijettikoneiston työntämänä noin kello kymmenen. On huoltotöiden aika: vaihdetaan majakan 2 watin hehkulamppu ja lisätään vettä akkupatteristoon, jota ruokitaan aurinkokennoilla tuotetulla sähköllä. Kauan sitten, vuonna 1882, majakan valonlähteenä oli petrooli. Majakan historia alkaa vuodesta 1878. Tuolloin valtiopäivillä myönnettiin varat majakan rakentamiseen
Paluumatkalla tuuli nousee, mutta ei kovaksi. Majakka on kaatumisvaarassa. Kun tuulet suuttuvat, aallot vyöryvät luodon ja lähes 30 metrisen majakkarakennuksen yli. Viimeistään heinäkuussa jigit kannattaa vaihtaa vaappuihin ja aloittaa kuhan vetouistelukausi, koska kuhat suuntaavat pois sisäsaaristosta ja aloittavat saalistamisen välivesissä. Ottipaikat Hyvillä keväisillä kuhan jiggauspaikoilla on muutama yhteinen piirre. Kun syönti on hyvä, kannattaa lainsäätämää 37 sentin alamittaa korottaa. Muutaman kymmenen kalan ottaminen kesän aikana on vielä hyväksyttävää. Arkkitehti: Nils von Heidemstam . Ruotsin raja on parin mailin päässä lännessä. MKL 2403:n miehistö on saanut huollon tehtyä. Tosin vieläkin moni kalastaja ihmettelee kaupassa muovisia matoja kalajigejä. Mutta nyt tuuli on leppoisa, kuten tilastollisesti kesäkuun alussa yleensäkin. Silloin on hyvä aika tarkastaa kaikki uloimmat merimerkit. . Hyviä värejä ovat usein räikeät värit kuten keltainen, punainen, vihreä, valkoinen sekä näiden yhdistelmät. Uudistuneen majakan valo näkyi 16 meripeninkulman päähän. Viimeisin peruskunnostus tapahtui 1981. Betonikerrosten päälle valettiin 12 betonipilaria, joiden läpi myrskyaallot pääsivät kulkemaan esteettä. Taas näitä, se mahtaa miet- BOGSKÄR-FAKTAT . kesäkuuta 2004 10 ? VIIKONVAIHDE Dennis Holmström ohjaa 720-hevosvoimaista MKL 2403 -väyläalusta kohti Suomen rajoja vieressään Mikael Eriksson. Sitten kohti kotisatamaa. Kuhalle sopivia jigejä löytyy kalastustarvikeliikkeistä mahtavat määrät. Talvi ja jäät kohtelevat kaltoin viittoja ja poijuja. Nyt heinäkuussa se pitäisi korjata uudestaan. Myrskyn tuhot korjattiin ja sen painoa lisättiin betonivaluilla. Tai sitten ilmansuuntaa? Tai, jos tarkkoja ollaan, yksi etäämpi piste vielä löytyy. Se on lähellä Bogskäriä, vain 14 mailin päässä idässä. Perinteinen uittaminen on jigin pompottamista pohjalla. Tämä tyyli ei ole kuitenkaan kuhalle paras mahdollinen. Anopin ja muut sukulaiset saa tyytyväiseksi, kun malttaa laahata jigiä hitaasti pohjalla. Välillä voidaan tehdä myös hidasta pomputtamista. Kausi jatkuu antoisana aina kesäkuun lopulle asti. Rautalevystä niitattiin yhdyskäytävä majakan ja polttoainesäiliön välille. Talvella rakennustyömaa katosi myrskyssä. Kalastajan kannatta kokeilla kaikki sisäsaaristossa olevat pienetkin matalikot, jotka kaikuluotain näyttää. Tämän ominaisuuden takia kannattaa jigikalastuksessa käyttää ohutta monikuitusiimaa. Syöntiä on joka kuukaudelle, kunhan niksit on hallussa. kas sekä tietysti terävä. Sitkeys palkitaan tässäkin asiassa. Omat alkukesän kuhasaaliini olen pääosin saanut 1-4 metrin syvyisestä vedestä. Majakkamestarien aikaan, helmikuussa 1889, majakan viisimiehinen henkilökunta pakeni raivoavaa merta tornin yläkerroksiin ja pelkäsi henkensä edestä. Seinästä tehtiin kaksinkertainen, ulkoseinän teräslevyt olivat kuusimillisiä. Vaikka rakenteet olivat ajan mittapuiden mukaan vankkoja, jo tuolloin epäiltiin majakan kestävyyttä. Rakennustyöt olivat myös vaikeita: kerran töitä johtanut suomalaisarkkitehti Georg Wilenius ja 20 työmiestä joutuivat viettämään kolmatta vuorokautta ilman ruokaa ja juomaa myrskyn katkaistua huoltoyhteydet. Kun majakka vihdoin valmistui 1882, tapaus oli suuri mediatapahtuma, joka noteerattiin sanomalehdissä ulkomaillakin. Jigi koostuu erillisestä pyrstöosasta ja koukullisesta lyijypäästä. Alueilla on myös virtauksia joka pitää kivikot puhtaana ja estää paikkojen liettymisen. Uutisessa on karua symboliikkaa: Suomen etuvartioasema sydän-EU:sta saapuville laivoille on vaarassa vajota mereen, romahtaa. Suomen leijonan pelastamissuunnitelma on jo käynnissä. Itselläni käytössä on 0.10-0.12 millistä Firelineä. Lisäksi syvyysvaihtelut voivat näillä kumpareilla olla niin pieniä, että niitä ei olla merkitty merikorttiin. Kaikuluotaimesta on apua kun haetaan näitä paikkoja. Eturivissä keskellä majakkamestari Valentin Montell. tiä, jokavuotisesta häiriöstä kiusaantuneena. Flötjanin jälkeen vielä Lågskär, kaunis punainen majakka kuuluisalla lintusaarella. Jigin saavuttaessa pohjan siima löystyy. Värillinen siima helpottaa hämärässä tärppien havaitsemista. Suomen leijonan kerrottiin olevan pimeä ja vuodenvaihteessa 1992 lensimme sinne helikopterilla. Yli kymmenessä vuodessa Holmström kertoo havainneensa Itämeren tilan heikentyneen. . Huollot on tehty, äärellä on käyty. Monikuitusiima tarjoaa mahtavan tuntuman jigin uittoon. Vanavettä on piirretty Itämereen päivän aikana toistasataa mailia. On aika vaihtaa juttusarjaa. Holmström kertoo yhä arvostavansa saariston idylliä, vaikka muutti Ahvenanmaalle Taalintehtaalta jo 13 vuotta sitten. Jigikalastuksen voi aloittaa vaikkapa matojigeillä, jotka sopivat kuhallekin mainiosti. Kuhan kevätkalastukseen sopiva jigi on 3-4 tuumaan pituinen. Pyöriviin valolaitteisiin laitetaan jo 20-wattinen. . Mutta helikopteritasanne oli kadonnut, Dennis Holmström kertoo. Holström joutui palaamaan takaisin, sillä keskellä merta ei ollut enää paikkaa minne laskeutua. Merivirrat olivat myllertäneet perustuksia, vaikka merenpohjan tasoittamiseen käytettiin betonia ja 15 tonnin painoisia kivenjärkäleitä. Kevätkalastuksessa kannattaa kuitenkin käyttää niin kevyttä päätä kuin mahdollista, koska kuhalle jigin uittaminen pitää olla hidasta. Myös saarten kärjissä olevat vedenalaiset matalikot ja harjanteet saattavat yllättää kalastajan mukavalla kuhasaaliilla. Perustan päälle alettiin rakentamaan valurautaisia tukirakenteita, t-palkkeja sekä d-palkkeja. Kymmenen vuotta sitten Suomen leijona oli yksi tärkeimmistä turvamerkeistä etelästä tuleville laivoille. Nyt elektroniikan kehityttyä on käynyt selväksi, ettei sitä enää tarvita, Wihuri kertoo. Wihurin mukaan on hyvä, että mereen silti jää merimerkki. Hiomakivi kuuluu jigikalastajan varustukseen, koska pohjalla uitettu jigikoukku tylsyy nopeasti. Tuntuma koko ajan pohjassa Periaate jigillä kalastettaessa on pitää jatkuva tuntuma pohjaan. Kun alla ei tunnu olevan mitään muuta kuin vaahtoava meri, Holmström kertoo. Ei enää lounaaseen Pakkomielteenomaisesti Suomen lounaisinta pistettä etsinyt matkaaja on perillä. Kalat kerääntyvät näille paikoille kutemaan. Nykyaikaiset monikuitusiimat eivät veny samoin kuin monofiilisiimat. Talvella piti uusia tuulen viemät aurinkopaneelit. Tultiin helikopterilla, pakkasta miinus 17, tuuli 17 metriä sekunnissa. Tämän takia jigiä kannattaa hypyttää hetki pohjalla veneen vieressä heiton päätteeksi. Tärpin huomaa usein vain siiman värähdyksenä, johon tulee vastata terävällä vastaiskulla. Ahneimmat ja ajattelemattomat kalastajat pystyvät heikentämään kuhan lisääntymistä paikallisesti tappamalla kuhia yli oman tarpeen. Kun sää sallii, ne tarkistetaan kaikki. Siihen loppui majakanvartioiden aika Suomen eristyneimmällä saarella. Samana vuonna majakan palanut rautakuori poistettiin ja Bogskär sai nykyisen ulkomuotonsa. Uittamiseen on paljon erilaisia keinoja. Enää ei tarvitse tutkailla Kuukausi kerrallaan meren sylissä karttaa, miettiä miten päästä Salosta tien päähän sinne, minne tiet ja sitten vesitietkin loppuvat. Siitäkin huolimatta, että kuha on tehokas lisääntyjä. Välineistä Kevyet heittokalastusvälineet soveltuvat mainiosti myös kuhan jigikalastukseen. Paikkojen pohjat ovat usein kovaa kivikkopohjaa. Tällä varmistan, että kuha ei häiriinny kirkkaasta monikuitusiiman väristä. Se on majakka nimeltä Suomen leijona. Se on Suomen eteläisin merimerkki, joka seisoo merenpohjassa vain pari mailia etelämpänä kuin Bogskär. Saarta tai luotoa ei siellä ole. kuuluisan englantilaisen majakan mukaan. Bogskärissä oli yhdeksän hengen miehitys, josta puolet asui kerrallaan majakalla. Korkeus merenpinnasta: 27,6 metriä . Bogskäristä alettiin puhua ?Suomen Eddystonena. Bogskärin jälkeen ei enää ole lounaisempaa paikkaa Suomessa. Jotkin niistä koituivat autolautta Estonian tuhoksi kymmenen vuotta sitten. Majakka kallistui, ja helikopteritaso tippui 40 metrin päähän merenpohjaan. Majakassa on joustonivel, joka suunniteltiin vaimentamaan aaltojen ja jään aiheuttamaa tärinää, mutta meri on osoittautunut vahvemmaksi. Miehistöä vaihdettiin sään salliessa kerran kuussa. Bogskär sai päälleen helikopteritasanteen ja majakkaan asennettiin tutkamajakka. Sen sijaan saksalaislaivan tykkejä majakka ei ensimmäisessä maailmansodassa kestänyt. Kuuden tonnin poiju Näillä vesillä Merenkulkulaitoksen aallonkorkeutta mittaava poiju on rekisteröinyt usein yli 13 metrin kokoisia jättiläisaaltoja. Sijainti: 59°30,3´N 20°21,3´E MKL Bogskärin majakka 1800-luvun asussaan. Bogskärin suunnittelu uskottiin aikoinaan Ruotsin majakkalaitoksen yli-insinöörille, eversti Nils von Heidenstamille. Armbogen, Tröskeln östra ja västra, ne ovat vain keppejä meressä. Holmström ohjaa viiden sentin päähän parikymmentämetristä terästolppaa ja Ahlman sekä Eriksson hyppäävät teräsportaille ja sisään metallitötteröön. Pohjoisempana, majakka Flötjanilla MKL 2403:n alumiinikeula hakkaa kuitenkin jo rantakallioon. Lamputkin vaihdetaan, vaikka olisivat vielä ehjät. Tarkistettavaa riittääkin, sillä Holmströmin kolmihenkinen joukkue vastaa Ahvenanmaata ympäröivien merimerkkien huollosta. Tällaisia paikkoja saaristossa on varmasti satoja, mutta niitä ei ole helppo löytää merikortista, koska ne ovat usein pienimuotoisia. Alkukaudesta saadaan usein ne suurimmat kuhat. Luotsihallitus oli hankkinut majakalle vedentislauslaitteet, kylpyammeen, höyläpenkin ja jokaiselle miehelle nahalla vuoratun päällystakin, huopasaappaat ja nahkavällyt. Polttoaine- ja huoltotäydennystä hoiti tarkastusalus Walvoja, mutta aina se ei kyennyt rantautumaan. Majakan miehistö yritti pyydystää ajelehtivat tavarat rantakallioilla. Vain vajaan seitsemän vuoden kuluttua Bogskärin valmistumisesta myrsky oli tehdä selvän miehistöstä ja majakasta. Veneen eteen jää loikoilemaan hylje. Nälkiintyneet ja viluiset miehet joutuivat odottamaan vielä yli kuukauden ajan pelastusta. Tärkein huomio tulee kiinnittää riittävän voimakkaaseen tartutukseen. Koska jigillä kalastetaan pohjalla, on syytä varautua pohjatärppeihin ja viehemenetyksiin. Kalareissulla on siis syytä pitää kourallinen Olli Toivonen Ari Järvinen ja puolitoistakiloinen kuha. erikokoisia päitä ja pyrstöjä mukana. Oli kylmä... Aina ei ole ennenkään ollut leppoisaa. Maarianhaminan postimestari Uno Godenhjelm suoritti 1895 onnistuneita kokeiluja kirjekyyhkyillä. Yksitoista vuotta tämän jälkeen majakka sai langattoman lennättimen. Ensimmäisessä maailmansodassa saksalaislaiva tuhosi tykeillään Bogskärin lähes täysin. Korjauksen yhteydessä sinne asennetaan AIS-laitteisto, joka ilmoittaa itsestään laivoille elektronisesti, Saaristomeren merenkulkupiirin johtaja Paavo Wihuri kertoo. Majakka tavallaan lähettää itsestään kuvan laivan elektroniseen kartastoon ja tutkaan. . Olosuhteet määräävät jigipäiden painon. Syvä vesi, kova tuuli ja virtaukset vaativat painavan pään, jotta tuntuma jigiin ja pohjaan saadaan säilytettyä. Samalla valokoneisto muutettiin automaattiseksi asetyleenimajakaksi. Usein kuhat iskevät vasta aivan veneen vieressä, kun jigin suunta muuttuu ylöspäin uivaksi. Vuonna 1987 ikuiseksi valettu 4000 tonnia painava teknisen osaamisen huippunäyte on hajonnut kahdesti. . Kylmäkalleilla ladattu kylmälaukku on ehdoton varuste, jotta saadut kalat saadaan lämpiminä alkukesän iltoina tuoreena ruokapöytään.. Kalastaja heittää jigin veteen ja antaa sen upota pohjalle. Graniittilohkareet tuotiin Hangosta ja Tukholman saaristosta. Kuhan jigikalastus kannattaa aloittaa jo huhti-toukokuun vaihteessa. Myrskyn jälkeen majakkaa vahvistettiin. Eristyksessä olevalle majakalle tuotiin jopa kirjekyyhkyjä. Luonto voitti ensimmäisen erän. Heidenstam tarkisti suunnitelmia ja majakkaan rakennettiin kolmemetrinen kivijalka. Jos vaikka elektroniikka ei jostain syystä aina toimisi. KALAJUTUT Olli Toivonen Iktyonomi Olli Toivosen kalastussarjassa kerrotaan, mitä kalaa kannattaa milloinkin ja minkälaisin konstein kalastella. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Metallityöt ovat käynnissä, loppu riippuu säästä. Korjauksessa Suomen leijona pienenee. . Se pienenee yli 20 metristä 6-7 metriseksi. Bogskäristä etelään loppuu Suomen merialue. Vavan tulee olla kevyt, mutta jäykkä. Mielessä kuhilla on löytää mieleiset kutualueet sisäsaariston karikoilta, kovilta kivikkopohjilta. Kallistuneelle majakalle ei nyt ole menemistä, edes helikopterilla. Suomen leijona uhkaa vajota aaltoihin Suomen leijona tönöttää keskellä merta vinossa. Rakennusvuosi: 1882, 1922 vuudenkin kalastaessa venymättömällä monikuitisiimalla. Itse käytän parin metrin mittaista monofiilisiimatapsia, jonka paksuus on 0.25 millimetriä minikuitusiiman ja jigin välissä. Useimmissa tilanteissa pärjätään 10-15 gramman päillä. Koukun tulee olla ohutlankainen ja laadu- Bogskärin majakan henkilökuntaan kuului yhdeksän ihmistä vuonna 1900. Vasta maaliskuun lopulla talvilaiva Express, joka liikennöi välillä Hanko-Tukholma, havaitsi majakan olevan pimeänä, sortumaisillaan ja ilmoitti luotsilaitokselle. Mutta majakka ei sortunut. Polttopuuvarasto sekä suuri osa juomavesi- ja muonavarastosta katosi aaltojen mukana. Tällöin varastoja täydennettiin siten, että Walvoja ajoi tuulen yläpuolelle ja heitti tavarat mereen. Yhtä kiskottiin syksyllä 27 sekuntimetrin tuulessa. Tuolloin Anders Ahlman sai kuin saikin köyden kuusi metriä aalloissa vikuroivaan merimerkkiin kiinni, ja hinaus takaisin saattoi alkaa. Hurjimmalta tuntuu kuitenkin laskeutua pelkän merimerkin päälle olevalle helikopteritasanteelle. . Tällä oli vankka maine. Jigikalastus alkoi yleistymään Suomessa 1980 luvun loppupuolella. Majakkamestari Valentin Montell kertoi lumimyrskystä, kuinka aaltojen raskaat iskut painoivat sisään ensimmäisen kerroksen seinäpellit, kuinka valtavat aallot tärisyttivät tornia, kuinka ilmanpaine paukautteli ovia ja ikkunoita auki, kuinka tornin rautainen kattoluukku lensi paikoiltaan ja katosi jäljettömiin. Ikkunaruutuja hajosi 60, viisitoista peltilevyä vääntyi rikki ja hävitys kahdessa alimmassa kerroksessa oli täydellinen. Rakennusmateriaali: rauta, graniitti, betoni. Ålands Sjöfartsmuseum Lähde: Seppo Laurell: Suomen majakat (Nemo / Merenkulkulaitos 1999) Kuha kutee sisäsaaristossa Jigikalastajan sesonki jatkuu juhannukseen . Kuuden tonnin painoinen teräspoiju on ikävä yllätys isollekin laivalle. Mikael Eriksson vaihtaa Bogskärin majakan lampun. Se osoittautuu kahden watin hehkulampuksi. Usein joku 500 reimarista on siirtynyt ja se pitää siirtää takaisin paikalleen. Joskus irtoaa poiju ja ajautuu kohti väylää. Rakennustyöt aloitettiin 1880: luodon huippu tasoitettiin, polttoainevarasto raudoitettiin ja ankkuroitiin kallioon. Jigi kiinnitetään siimaan joko solmulla tai pienellä leikarilla. Ankkuroidusta veneestä jigiä on paljon hel- pompi uittaa kontrolloidusti kuin liikkuvasta veneestä. Löydetyiltä paikoilta on kuhia odotettavissa myös tulevina kesinä, mutta on tärkeää, että kalastuspaine ja saaliit pidetään järkevissä mittasuhteissa. Sopiva uistin painoluokitus vavalle on 10-30 gramman seutuvilla. Jigit tulivat Amerikasta Jigit ovat tulleet Suomeen Amerikasta. Majakassa ei ollut sota-aikana miehitystä, mutta tornin valolaitteet ja neljä ylintä kerrosta tuhoutuivat. Sodan tuhot korjattiin vuonna 1922. Niitä on yhteensä 771, joista majakoita 249. Nykyisin majakka toimii aurinkoenergialla. Olli Toivonen Kevään edetessä kuhat suuntaavat kulkunsa kohti sisäsaaristoa. Kokenut kalastaja pystyy tunnustelemaan pohjan ko-
on aina kotona ja että hän saa auttaa isää. Marko Mattila Jaakko Eskola haluaisi olla maanviljelijä. la erilainen. Useimmat hoitoalan tehtävät sijoittuvat nyt ylemmäs kuin aiemmissa tutkimuksissa. Perheen äiti Merja Eskola käy tilan ulkopuolella töissä. Kun itse olemme eläkkeellä, voi olla, ettei lapsilla ole sellaista hommaa, mitä itsellä on, Heikki Eskola miettii toivoen, että tilalla olisi jatkaja. Heikki Eskola uskoo, että muutamasta kesästä yhdessä lapsen kanssa kotona voi jäädä itselle hyvä mieli, kun asiaa tarkastelee sitten eläkepäivinään. Kaikki viljelijät eivät kuitenkaan saa toimeentuloa pieniltä tiloilta, jolloin maanviljelystä tulee sivuelinkeino. . Sosiaalisuutta korostavat suosikkiammatit eivät tue pelkoa siitä, että lapset olisivat muuttumassa tietokoneiden parissa puuhaileviksi nörteiksi, jotka eivät puhu eivätkä pukahda, sanoo kauppatieteiden tohtori Hanna Lehtimäki, yksi vuonna 2001 valmistuneen tutkimuksen tekijöistä. Yllättävää tutkimustuloksissa on Lehtimäen mielestä se, että lapset olivat kiinnostuneita perinteisistä ammateista eivätkä tietoyhteiskunnalle tyypillisistä ammateista. Monella maanviljelijällä on toinen ammatti. Naapurikin on rekkakuski ja viljelee siinä ohella. Työkiireisten vanhempien lapset Ke ll Maanviljelystä tullut sivuelinkeino Marko Mattila Heikki Eskola on maanviljelijä. e Jaakko Eskola saa kesällä viettää päivänsä kotona isän kanssa. Pienen pojan innostus koneisiin käy ilmi hänen jutuistaan. . Katolisen tavan mukaanhan rikos voitiin sovittaa hyvällä työllä. Pyhän Annan kirkko aidattuine kirkkotarhoineen sijaitsi Uskelan kirkon nykyisen sankarihauta-alueen vieressä. Osaan ajaa ruohonleikkuriakin, hän tuumaa päältäajettavasta koneesta. Koulussa hänen lempiaineensa on matikka. . Joka vuosi kuulee alalta huolestuttavia uutisia. . Asiakirjojen mukaan kirkon lattia oli keväisten sateiden jälkeen aivan märkä. Penkit sijaitsivat ovelta kuoriin johtavan leveän käytävän molemmin puolin, pohjoisseinän vierellä oli kapeampi käytävä. Saarnastuoli verhottiin sisältä karhunnahoilla vuonna 1755, liekö johtunut siitä, että kirkot olivat tuohon aikaan lämmittämättömiä. en lm Sa j ink Perimätiedon mukaan kirkon rakennuttajat olivat Joensuun ja Kärkän kartanoiden omistaja Henrik Olavinpoika Horn ja hänen puolisonsa Cecilia Klauntytär Diekn. Cecilian isä, Klaus Lydekenpoika Diekn teki Elinan surma -runossa kerrotun murhan. Voidaan otaksua, että tytär halusi sovittaa isänsä tekemän verityön rakennuttamalla tämän kirkon. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Lapsen maailmassa kuitenkin muut aikuiset kuin vanhemmat edustavat ammatteja. Poika tietää, miten traktoria ajetaan, mutta toistaiseksi hänen on tyytyminen omiin pikkuautoihinsa ja Formula-rallipeliin. Joka vuosi on joku luonnonkatastrofi, joko liian kuivaa tai märkää. Sankarihaudan muistomerkki on kirkon kellotapulin alaosa, Saarnastuoli vuorattiin karhunnahalla tu ka as hd Te k rin ltu Ma Kirkko rakennettiin hyvitykseksi Kirkosta ei ole säilynyt piirustuksia, jos niitä on ollutkaan. Lasten vastauksia on tulkittava aina herkällä mielellä, muistuttaa Hanna Lehtimäki, jonka mukaan aikuiset tekevät mielellään itselleen sopivia tulkintoja lasten vastauksista. . Maanviljelijän työssä parasta on se, että ei ole virallista työaikaa, mutta toisaalta ei ole vapaa-aikaakaan. Oikeastaan hän haaveilee formulakuskin urasta. Keikkahomma sopii hyvin maanviljelijän ammatin kanssa, mutta nyt kaikilla bändin jäsenillä on perhe ja olemme rauhoittuneet. Seinät olivat rapatut ja valkoisiksi kalkitut. Osa niistä lienee ollut peräisin emäkirkosta. Kellotapulin yläosan purkamisen yhteydessä se muutettiin pyramidikattoiseksi ruumishuoneeksi. Arvostuksessa ovat eniten pudonneet aiemmin kärjessä olleet yliopistojen viroissa olevat oppineet. Poika Jaakko Eskola suunnittelee maanviljelijän uran lisäksi myös kilpa-autoilijan ammattia. ja kirkko sijaitsi siitä kymmenkunta metriä itään. Siitä oli jo 1600-tehty Horn-suvun hautakappeli. Mallén laati jo tuolloin ehdotuksen uudesta kirkkorakennuksesta ja sopivaksi paikaksikin katsottiin nykyisen Uskelan kirkon paikka. Tosin eräiden tietojen mukaan se olisi ollut olemassa jo vuonna 1430 tai 1440. kän vuonna 1671 kuolleelle omistajalle, asessori ja vapaaherra Mauri Kristerinpoika Hornille. Se on huono asia, jos joku pakottaa ammatinvalinnassa. Jaakko-pojalla on ensimmäinen kouluvuosi takana, ja hän on oppinut laskemaan. Joskus valvon ja teen töitä öisin. Muusikko ja maanviljelijä Maanviljelijän elo luonnon armoilla ei ole aivan mutkatonta. . Palkkatöitäkin hän on tehnyt, mutta valitsi kuitenkin isänsä ammatin. . Jälkimmäisen reunassa on teksti: ?Mun cotoni on uskelas sahlån cappelin kircko / siel tahdon mä myös palvella six että cuollet vircko?.. Ralliautoilun puolelta löytyy miettimättä ammattikuljettajia, jotka ovat myös maanviljelijöitä. Uskelaan syntyi keskiajalla kaksi kappeliseurakuntaa: Salo ja Pertteli. Salon nimi mainitaan jo 1325. Tilalla eivät työt lopu, kun vain joku maksaisi töistä palkkaa, sanoo Heikki Eskola. Hän ei aio lopettaa viljelyä ennen eläkeikää, jos ei ole aivan pakko. Televisiosta tulee paljon urheilua ja urheiluohjelmat ovat suosittuja. Kouluka tu Maanviljelijä tekee töitä kotona Viikonvaihdesivujen Toiveammatti-sarjassa tutustutaan seudun lasten toiveammatteihin ja toiveammattien edustajiin. Perniö nti Marttilassa asuva seitsemänvuotias Jaakko Eskola aikoo yhdistää maanviljelyn ja autourheilun toiveammatissaan. Hänen ensimmäinen kesälomansa on juuri alkanut. . Kirkkorakennuksesta ei ole mitään mainintaa ennen vuotta 1508, jolloin Pyhän Annan kappeli- kirkko esiintyy asiakirjoissa ensi kertaa. Sen sijaan Uskelan kirkonmäellä sijainnut Pyhän Annan kappelikirkko on vähemmän tunnettu. Salon seudulla oli jo ainakin 1300-luvun alussa Uskelan ja Halikon kirkkopitäjät. jäljelle jääneet viljelijät ovat enemmänkin sankareita, jotka ovat selvinneet jopa EU-saneerauksesta?. r lku Ku Lauri Hollmén Kirkon mitat tiedetään nattivat keskilinjasta hieman ylärinteen puolella olevat kaksi neliömäistä tiilipilaria. Haarniska kypärineen on nykyisin Kansallismuseossa. Ylärinteen puolella olleen sakariston pintaala oli noin 15 neliömetriä. Eipä päätöskulttuuri ole Salossa paljoa muuttunut! Lopulta kuitenkin päädyttiin nykyisen Uskelan kirkon rakentamiseen. Kun ajan tavan mukaan vainajia haudattiin kirkon lattian alle, monet hautaukset heikensivät näiden pilarien perustuksia aiheuttaen halkeamia holveihin. Vaikka kirkko olikin korkean mäen rinteellä, jostakin syystä tämä kohta oli vesiperäinen, mikä myös osaltaan aiheutti vaurioita kirkon rakenteissa. It-alan nyt jo hiipunut huuma ei ylety lasten maailmaan, sillä lapsilla ei ole informaatioalalta kokemuspohjaa. Oheinen piirustus on olettamus siitä, miltä kirkko on aikanaan saattanut näyttää. Liekö varsinais- a nla ha ie au tot Ka R puis pte en ink nkj ari om Tu nkj Talvis mo ent Kuri tu nka taro kas Ha Sami Perttilä Pyhän Annan kirkko aidattuine kirkkotarhoineen sijaitsi Uskelan kirkon nykyisen sankarihautaalueen vieressä. Aina on jotakin tekemistä. Kirkon lattia oli alunperin puuta, mutta 1700-luvun lopulla keskikäytävän ja kuorin lattia tehtiin tiilestä. Kirkko oli käynyt ahtaaksi 1700-luvun alkupuolella ja niinpä rakennettiin kolme parvea, erikseen miesten ja naisten puolelle sekä kolmas pääsisäänkäynnin päälle kirkon länsipäähän. Asehuone oli kirkon alarinteen puoleisella sivulla. Käden taitoja vaativien ammattien arvostus on myös kasvanut. Viidenkymmenen suosituimman ammatin kärjessä ovat arvostuksessa nousseet nopeasti sosiaalityöntekijän, lastenhoitajan, palomiehen, lakimiehen ja lastentarhanopettajan työ. Kokemuspiiri on kaupungissa ja maal- Uskelan kirkonmäellä sijaitsi myös Pyhän Annan kirkko Entisestä kappelikirkosta jäljellä kellotapulin alaosa Suomen Kuvalehden Taloustutkimuksella neljättä kertaa teettämä ammattien arvostusta koskeva tutkimus tältä keväältä kertoo ammattien arvostuksen muuttumisesta. kesäkuuta 2004 ? 11 VIIKONVAIHDE Lasten toiveammateissa tarvitaan ihmissuhdetaitoja Autourheilun voi yhdistää maanviljelyyn Jaakko Eskola haluaa asua maalla ja ajaa formulaa Kaupunkilaislapset haluavat poliisiksi, lääkäriksi, opettajaksi tai kampaajaksi TOIVEAMMATTI ?Lapset eivät olekaan muuttumassa nörteiksi? . Sekä asehuoneessa että sakaristossa oli harjakatto, harja kohtisuoraan kirkon pääharjaa vastaan. Talouden alalla maa-ja metsätalousammatit ovat nyt selvästi suositumpia kuin ennen EU-aikaa. Sankarihaudan muistomerkki on kirkon kellotapulin alaosa. Kivet Uskelan kirkon rakentamiseen nk ja Ta Reenink n Kirkko oli kaksilaivainen, ja holveja kan- tu t ran Usk e la Piirros: Onni Virtanen Pyhän Annan kirkon eteläinen julkisivu ja osa kirkkotarhan aidasta. Muuten kaikkiaan 380 ammatin suosikkilistalla alaspäin pudonneiden joukossa on muun muassa sijoitusneuvojan, ohjelmoijan, atk-operaattorin sekä taiteilijan työ. Lasten vastauksia on osattava tulkittava Marttilalainen maanviljelijä Heikki Eskola katselee lastaussillalta mahdollista työnsä jatkajaa. Tietyt ammatit näkyvät lapsen sosiaalisessa ympäristössä. Laskupäätä tarvitaan vähän maanviljelyssäkin, hän arvelee, mutta isä Heikki Eskola oikaisee, että viljanviljelyssä ei auta politiikka eikä matematiikka. Jaakko-pojan mielestä parasta maanviljelijän ammatissa on se, että ?iskä. Perheessä on myös toinen, alle kouluikäinen poika. Ha nhe nku Ra ja iva SSS?Seija Järvinen ie he nk u at Kis ko nti e Geodata Oy-SSS suomalaista nuukuutta, kun Pyhän Annan kirkko purettiin vuonna 1830 niin perusteellisesti, että perustustenkin kivet käytettiin uuden kirkon rakennusaineeksi. Vanhoja veistoksia myytiin polttopuiksi Pyhän Annan kirkosta jäi muistoksi kellotapulin alaosa. Viljelyala on sata hehtaaria. Poliisit ja palomiehet vierailevat kouluissa, mikä voi vaikuttaa lapsen ammattihaaveisiin, jotka saattavat tietyssä iässä vaihtua useinkin. Lehtimäen mukaan television vaikutus voi näkyä muun muassa siinä, että urheilijan ammatti on lasten toivelistalla. Jaakkopoika on kuitenkin rallia enemmän kiinnostunut formulasta, mutta onhan suomalaisia formulakuskejakin, tosin päätoimisia. Poliisi, lääkäri, opettaja, kampaaja, laulaja sekä urheilija ovat 8-10-vuotiaiden kaupunkilaislasten toiveammatteja. . Asia kuitenkin hautautui vielä pitkäksi aikaa. Vasta Uskelan emäkirkon tuhouduttua asia nousi uudelleen esiin. Vuonna 1795 laaditussa katselmuspöytäkirjassa selostetaan kuitenkin kirkkoa jopa niin yksityiskohtaisesti, että sen perusteella on voitu laatia rakennuksesta piirustus. Kirkon pohjamitat ovat kyseiseltä vuodelta. Maanviljelijän ammatin arvostus on kohonnut koko ajan vuodesta 1991 vuoteen 2004. Metsurin ammatti on vielä arvostetumpi. Helsingin yliopiston tohtori Keijo Rahkosen selitys maanviljelijän ammatin arvostuksen nousulle on se, että maatalouden suurten muutosten myötä maataloudesta on tullut kokonaan uusi ammatti, jossa . Alttaritaulu on saattanut olla keskiaikainen, kullatuin ja maalatuin veistoksin varustettu alttarikaappi. Saarnastuolin lahjoittivat Kärkän kartanon omistajat, ratsumestari Mauri Horn ja hänen vaimonsa Ingeborg. Kellotapulin kirkonpuoleisista nurkista lähti ovaalin muotoinen lautakatteinen kiviaita, jonka sisään kirkkorakennus jäi. Ammattien arvostus muuttunut rajusti o Vapaa työaika, ilman vapaa-aikaa Jopa kaksi kolmasosaa pienistä koululapsista kokee, että omat vanhemmat ovat aika kiireisiä, sanoo Hanna Lehtimäki. Kiireen kokemiseen liittyy lapsilla yksinäisyyttä ja tunne siitä, että omat vanhemmat eivät kuuntele heitä. . Hänestä maanviljelijän ammatti pelottaa, kun katsoo tulevaisuuteen. Kuljettaja Kimi Räikkönen olisi hänen suosikkinsa, jos Kimin auto ei aina hajoaisi. . Sen pituus oli 24,3 metriä ja leveys 14,24 metriä. Suurempien ikkunoiden mitat tunnetaan myös, ja muista ikkunoista todetaan, että ne olivat aivan pieniä. Kun lähdetään katsomaan tietoyhteiskuntaa lasten silmin, niin saatuihin vastauksiin vaikuttaa se, mitä ja miten kysytään sekä se, miten vastauksia tulkitaan. Lapsen ammattihaaveisiin vaikuttaa voimakkaasti hänen elinympäristönsä. Kysely tehtiin kaupunkikouluihin, joten kaupunkilaislasten vastauksissa ei maanviljelijän ammatti näkynyt ymmärrettävästi mitenkään. . Kappelin katosta riippui 1600 luvulta peräisin oleva haarniska, jonka perimätiedon mukaan arvellaan kuuluneen Kär- Maanviljelyn arvostus noussut . Tapulin yläosa purettiin vuonna 1860, saman vuonna rakennettiin Uskelan kirkon kellotorni. Vanhan tapulin ullakolla oli perimätiedon mukaan monta kuormallista vanhoja veistoksi, jotka myytiin polttopuiksi. Tanssiorkesterin kosketinsoittajana ja kitaristina hän kiersi tanssilavoja aikaisemmin ahkerasti. . Osa halusi rakentaa uuden kirkon, osa rakentaa uudelleen vanhan emäkirkon, ja osa piti parhaana pitää jumalanpalvelukset kotona. Sen kaksi kelloa ovat nykyisin Uskelan kirkon tornissa soitollaan muistuttamassa seurakuntalaisia puretusta kirkosta. Toinen kelloista on valettu vuonna 1735 ja toinen 1744. Pihapiirin korjaamohalli on hänen lempipaikkansa, ja hän haluaa olla maatilan töissä mukana. Tuomiokapitulin edustaja, rovasti Vehmanen ehdotti, että tyydyttäisiin Salon Pyhän Annan ja Perttelin kirkkoihin. Vehmasen ehdotus ei kuitenkaan pitäjäläisiä tyydyttänyt. Jotkut vastustivat kaikkia esitettyjä ratkaisuja. Hän viljelee vehnää, ohraa, ruista ja rypsiä. Emme keikkaile enää paljon, sanoo Heikki Eskola, joka soittaa Jouni Miettinen ja Miranda -orkesterissa. Keikkamuusikon ammatti muistuttaa kilpa-autoilijan ammattia siinä mielessä, että molemmissa ammateissa joutuu matkustamaan ja olemaan paljon pois kotoa. Marko Mattila n Röykkälä ä Ilom t ka ta oit ns ja n tu Te irk nka hd ivo ko as Ra tie au kio KIRKKOPUISTO USKELAN KIRKKO ta Mus mä enk ts u m nk se nti Ra katu kän Kär la iraa Sa Pormestar ink He ALUESAIRAALA URHEILUPUISTO en k k Aikaisemmin mainitun, vuonna 1795 suoritetun kirkon katselmuksen yhteydessä käsiteltiin myös uuden kirkon rakentamista. Kirkkoherra J. Piirros on laadittu käytettävissä olleiden kirjallisten tietojen pohjalta ja on näin ollen kuvitelma puretusta kirkosta. Kaksilaivainen harmaakivikirkko Alttaritaulun olivat vuonna 1670 lahjoittaneet Sauvon Steningen ja Uskelan Fulkkilan kartanoiden omistajat, kenraalimajuri Juhana Galle ja hänen puolisonsa Margareeta Munck. Lapsen vanhemmat ovat lapselle ensisijaisesti äiti ja isä. Lasten suosituimmat toiveammatit vaativat sosiaalisuutta ja ihmissuhdetaitoja, selviää Tampereen yliopiston Tietoyhteiskunnan tutkimuskeskuksen tekemästä tutkimuksesta. Kaikki tehdyt virheet näkyvät omassa tilipussissa, mutta maanviljelijän ammatti on siitä erikoinen, että virheistä oppii yleensä kerrasta. Heikki Eskola on sitä mieltä, että lasten on saatava itse valita ammattinsa. . Yhdeksän veistosta kuitenkin myöhemmin lahjoitettiin Kansallismuseolle vuonna 1874. Kellotapulin pohjamitat ovat selvät, koska tornin alaosa on vielä olemassa. Lasten toiveammatit perustuvat heidän omaan kokemusmaailmaansa. Koulukyselyssä tutkittiin lapsia tietoyhteiskunnan toimijoina, ja kyselyyn vastanneet olivat tois- ja kolmasluokkalaisia. Lapsen maailmassa kotona töitä tekevä vanhempi on poissaoleva, sillä töitä tehdessään vanhempi saattaa tokaista: ?Mulla on nyt kiire?. e Maanviljelijä Heikki Eskola aloitti viljelyn kotitilallaan Marttilassa vuonna 1998. Lapsuutta eletään sosiaalisessa ympäristössä, päivähoitoryhmissä ja koululuokissa, joissa vaaditaan ihmissuhdetaitoja. Se on ollut edellä mainitun pöytäkirjan mukaan kirkkoa matalampi. KADONNUTTA KAUPUNKIA atu ank Nok Uskelan emäkirkon luhistumisesta ja purkamisesta joenrannan maanvyörymän seurauksena vuonna 1825 kertoo Zacharias Topeliuksen Maamme kirja, joten sen tuhoutuminen on varsin yleisesti tiedossa. Tämä vuonna 1745 rakennettu hirsirakenteinen ristikirkko sijaisi Uskelanjoen länsirannalla noin 1,5 kilometriä Salon keskustasta Pertteliin johtavan vanhan tien varrella. Kirkon kellotapuli ja hautausmaa sen ympärillä ovat vielä jäljellä. Maalla on mukava asua, kun saa hoitaa kaikkia eläimiä eikä ole ruuhkia kuten kaupungissa, sanoo poika, jolla on kolme kissaa ja Bella-koira. Jaakko Eskola ei olisi ensimmäinen suomalaismies, joka sekä viljelee maata että ajaa kilpaa. Kimi on hyvä kuski, mutta sillä on huono auto. Se on suomalainen, ja tykkään suomalaisista, sanoo Jaakko Eskola. Maanviljelyä Jaakko Eskola on saanut seurata kotonaan Marttilassa, jossa isä Heikki Eskola viljelee viljaa, mutta ei aja kilpaa. Sadepäivinä voi lähteä vaikka kaupunkiin ostoksille, tuumaa mies, joka on tehnyt myös keikkamuusikon töitä viljelyn ohella. Vuonna 1953 tapulin kiviosa sai nykyisen muotonsa, kun siitä tehtiin arkkitehti, professori Aulis Blomstedtin suunnitelmien mukaisesti sankarimuistomerkki. Pyhän Annan kirkonkellot soivat vieläkin Jotakin on vielä kuitenkin jäljellä Pyhän Annan kirkosta
Julistus on monilta osin tavoitteellinen, siis pyritään paranta- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO maan maailmaa lukuisilta puutteiltaan. Julistuksessa on epäsuorasti poliittisia viestejä myös muulle maailmalle. Keskeisin viesti maailmanpolitiikan muille toimijoille on vetoomus monenkeskisen diplomatian puolesta. Karibian alueen maissa tulo- ja varallisuuserot ovat sitäkin suurempia. Kuten ennenkin myös nyt huippukokous päätettiin yhteisjulistuksella, johon tällä kertaa kirjattiin peräti 104 asiakohtaa. Alettiin julkaista omaa julkaisusarjaa Studi e testi ja unohtunut luettelointi otettiin taas työn alle. Vuosina 1927 - 39 laadittiin kirjoista kortisto norjalaisen kirjastomiehen Johan Ansteinssonin johdolla. Signeeraus on V.L. 1883. Marmoriselta näyttävä levy ei ole taiteilijan veistämä vaan valettu kipsituote. Vapaaksi päästyään hän joutui uudestaan syytteeseen - tällä kertaa pakanuudesta ja yhteyksistä epäsopiviin kirjoittajapiireihin. Hän keräsi innokkaasti kirjoja, mutta kuoli ennen kuin ehti saada kirjastohankkeen kunnolla pystyyn. Kolmella seuraavalla paavilla oli muita kiinnostuksen kohteita ja kirjasto unohtui vuosiksi. Lasiosa on kuuluisan Loetzin lasipajan tuote. Muut 27 alueen maata kehittyessään saattavat olla EU:lle kiinnostavia talouskumppaneita tulevaisuudessa. Muun kokousannin lisäksi Guadalajaran huippukokous osoittaa, kuinka maailma on tavallaan pienentynyt: ei edes tuhansien kilometrien etäisyys estä alueellista yhteistyötä ja valtiojohtajien seurustelua kotoisasti Euroopan ja eteläisen Amerikan kesken. Myös psykologinen matka Suomesta Latinalaiseen Amerikkaan on kutistunut. Tästä parhaana esimerkkinä huippukokouksen jälkeen oli presidentti Tarja Halosen lämminhenkinen valtiovierailu Nicaraguassa. Järjestyksessä seuraava Aleksanteri taas osti Ruotsin kuningatar Kristiinan perillisiltä kirjastolle yli 2000 latinankielistä käsikirjoitusta. Lisäksi kirjasto omistaa alkuperäisen, 1700-luvulla kootun Vatikaanin museon esineistön, pienen mutta arvokkaan kokoelman kirkollisia ja maallisia museoesineitä. Nikolaus V:nen perintönä kirjastolla oli 1 100 käsikirjoitusta. Sen historiaan kuuluu oppineita paaveja ja loistavia kirjastonhoitajia. Vatikaanin kirjastolla on monta perustajaa. Ensimmäinen heistä, Paavi Nikolaus V (1447 - 55) ryhtyi puuhaamaan julkista kirjastoa Pietarinkirkon yhteyteen. Pian kirjoitettiin jo kirjoja, ja kun niitä kertyi, alkoi kirjastojen historia. Historiallisia kirjastoja käsittelevän sarjamme kirjoittaja Liisa Kanerva on salolainen arkkitehti ja tutkijatohtori, joka työssään käyttää useita kansainvälisiä kirjastoja. joitukset. Sikstus IV kuitenkin suhtautui häneen suopeasti, ja kirjoittaessaan KUVARISTIKKO Liisa Kanerva Vatikaanin kirjaston julkaisuluettelo vuodelta 1994-5, kansikuvana Melozzo da Forlin fresko jossa Sixtus IV vihkii Platinan kirjastonhoitajaksi. myöhemmin paavien elämäkertoja Platina antoi ansioiden mukaan sekä hyville että huonoille isännilleen. Vatikaanin kirjaston kolmantena perustaja voidaan hyvin pitää paavi Sikstus V:ttä (1585 - 90). Tästä suuttuneena teräväkynäinen Platina uhkaili sekä paavia että kirkon muuta hallintoa sillä seurauksella että joutui vankilaan. Siihen kuuluu noin 75 000 käsikirjoitusta, jotka on kirjoitettu latinaksi, kreikaksi, arabiaksi tai hepreaksi, ellei sitten persian tai koptin kielellä tai jollakin muulla sellaisella. Aiemmin tietoa oli säilytetty rajallisten ihmismuistien varassa, kirjoittamalla sitä voitiin kerätä rajattomasti. Esine on tämän päivän Italialaisen käsityöläis(taide)verstaan tuote, joita hyvän myyntipäivän sattuessa huomenna tehdään lisää. Näitä kiertävät huutokauppiaat myyvät yleensä väärällä informaatiolla. Kolmanteen huoneeseen sijoitettiin paavin yksityinen kirjasto ja arkisto. Kirjojen hautausmaaksi Kerkeäkielinen Platina Kirjastonhoitaja Platina oli oikealta nimeltään Bartolomeo Sacchi. Toisaalta Napoleonin armeija vei paavin kirjastosta yhtä ja toista ? osa tosin palautettiin 1815. Nykyisin Vatikaanin kirjaston käsikirjoitusten ja varhaisten kirjojen kokoelma on länsimaitten suurin ja paras. Monet niistä ovat filigraanikultauksin koristeltuihin nahkakansiin sidottuja loistopainoksia. Hedelmämalja Itävallasta Kysytään, onko hedelmämalja jugentia? Vastaus: on, ja hyvää itävaltalaista. Metalliosat, joissa jugendhenki näkyy, ovat hopeoitua/tinattua messinkiä ja numero 932 on mallin nro. Hän oli toiminut paavillisena sihteerinä Pius II:n aikana, mutta sai lopputilin kun seuraava paavi, Paavali II saneerasi sihteeristöä. Kuuluisimpia käsikirjoituksia ryhdyttiin valokuvaamaan tutkijoita varten. Hän oli siellä kuin kotonaan. Prosessissa tutkitaan ja eritellään globalisaation syitä, seurauksia ja ilmenemismuotoja. valitti muuan ulkomainen oppinut vielä 1700-luvun lopullakin. Oikeastaan kirjaston todellinen ja järjestyksessä neljäs perustaminen tapahtuikin vasta 18. Sitten saa jo täyttää tilauskaavakkeen ja puolen tunnin kuluttua voi syventyä vaikka johonkin inkunaabeliin. Sivu 20 Kuvan seinäreliefi, jonka omistaja ilmoittaa olevan marmoria ja kehyksen puuta, on kehyksen osalta oikein, mutta valkoisen osan kohdalta virheellinen tieto. Kipsi on vesipitoinen kaliumsulfaatti CaSo4. Kirjastoon saa viedä vain tarpeelliset muistiinpanovälineet. Vieraille esiteltiin tyylikkäitä saleja, mutta muutamaa näytekappaletta lukuun ottamatta, kirja-aarteet pysyivät tiukasti lukkojen takana. Federico da Urbinolle tehty raamattu, jonka kirjoittamiseen, kuvittamiseen ja kultauksiin kului 4 vuotta. Urho Kekkonen ei olisi ollut. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos.. Bushin hallinto kokee nyt ikäviä seurauksia itsekkäästä ja yksipuolisesta toiminnastaan Irakissa. EU-johtajat eivät Guadalajarassakaan unohtaneet sitä, että unioni on suurin kaupankävijä maailmassa. Suomesta 58 valtionjohtajan kokoukseen toi naisenergiaa presidentti Tarja Halonen, miesenergiaa ulkoministeri Erkki Tuomioja. Nykyinen valtava Vatikaanin museo on sitten jo aivan toinen juttu. Vatikaanin kirjasto on yhä tutkimuskirjasto, joka edellyttää asiakkailtaan ?ansioita tutkimuksen alalla?. Sikstus IV hankki niitä lisää. Vuonna 1481 käsikirjoituksia oli jo 3500. Kirjastonhoitaja Platina järjesti ne kirjastohuoneisiin siten, että latinan ja kreikankieliset saivat kumpikin oman huoneensa. Helsinkiläisissä antiikkiliikkeissä näitä ei ole, mutta osto- ja myyntiliikkeistä tällaisen voi löytää joka päivä, oikeilla tai väärillä tiedoilla varmennettuna. Maailman parannusta Guadalajarassa Sen lisäksi, että Euroopan unioni yhdentää maanosaamme, se on tavallaan suurin maailmanparantaja, monellakin tavalla. Tämä näkyi ja kuului äskettäin kaukana Euroopasta, Meksikon Guadalajarassa, jossa pidettiin 25 EU-maan ja 33 Latinalaisen Amerikan valtion huippukokous. Maailman parantajana EU on ensiksikin suurin kehitysavun antaja ihmiskunnan köyhille. Sen lahjoitti Baijerin herttua Maksimilian I kiitokseksi paavin avusta 30vuotisessa sodassa. Kokouksen asiat ja henki olivat Suomen ulkopoliittiselle johdolle hyvin mieluisia. Suomalaisena erikoisuutena korkeat edustajmme saattoivat kokouksessa ja sen oheistapahtumissa esitellä kansainväliselle yhteisölle meillä kehiteltyä Helsinki-prosessia. Päivittäin lukusalissa ahkeroi 100 - 200 tutkijaa eri puolilta maailmaa. Eikö kaikkien velvollisuus ole perimmältään epätaydellisen maailman parantaminen ? Haluaako joku vaihtoehdoksi maailman pahentamista . Tässä ammuttiin sanallinen nuoli Washingtoniin, Valkoiseen taloon, jossa George W. Siitä seuraa pysyvä tarve parantaa maailmaa, korjata sitä, mitä pahentajat rikki tai laimin lyövät. Monet EU:n maailmaa parantavat pyrkeet näkyivät ja kuuluivat Guadalajaran huippukokouksessa. Jo kirjaston ovelle pääsemiseksi täytyy korttia vilauttaa kolmeen otteeseen: ensin sveitsiläiskaartilaisille ja sitten kahdella eri santarmiasemalla. Kun kipsiä kuumennetaan yli 100 asteeseen niin osa kidevedestä haihtuu ja kipsi hajoaa jauheeksi. Kun jauheeseen jälleen lisätään vettä, se kovettuu muotissa halutuksi esineeksi. Kirjaston toimintaa säätelevät asetukset uusittiin. Heidelbergin Palatina-kokoelma on sotasaalista. Paavi Sikstus IV (1471- 84) tarttui vihdoin toimeen ja sijoitti kolme kirjastohuonetta palatsinsa pohjakerrokseen. Kyseessä taitaa olla ikuinen hyvän ja pahan taistelu keskenään. KIRJASTOJEN HISTORIAA 1 2 3 Salon kaupunginkirjasto avattiin entistä ehompana ja entistä laajempana.Tämäkin kirjasto on yksi pieni lenkki siinä historian pitkässä ketjussa, joka alkoi kirjoitustaidon oppimisesta. Kirjoitustaidon oppiminen oli suuri edistysaskel ihmiskunnan historiassa. Julistuksessa korostetaan YK-instituutioiden ja kansainvälisten oikeusperiaatteiden merkitystä kansainvälisen politiikan perustana. Uusi 40-paikkainen lukusali avattiin. Ansteinssonin oli koulutettu Yhdysvalloissa ja hänen toimensa Vatikaanin kirjastossa liittyivät amerikkalaisilla rahoilla toteutettuun uudistuksen. Ostoja, lahjoituksia ja sotasaalista Kirjoja rakastavien paavien lisäksi kirjaston kokoelmia ovat kartuttaneet myös monet lah- HISTORIALLISIA KIRJASTOJA . Konservointiosasto perustettiin. Varsinkin käsikirjoituksia vartioitiin mustasukkaisesti. ?Tämä ei ole mikään kirjasto, vaan kirjojen hautausmaa,. Kaikki muu jätetään kaappiin. Tavoitteena on, että hallitusten, talouspäättäjien ja kansalaisten yhteisvoimin pyrittäisiin saamaan markkinavoimat riittävään hallintaan. Markkinavoimien ajama globalisaatio koskettaa monin tavoin myös Latinalaisen Amerikan valtioita, talouksia ja kansoja. Kuubaa lukuun ottamatta markkinavoimat ovat temmeltäneet jo vuosikymmenia siellä niin, että ihmisten eriarvoisuus on häkellyttävän suuri niin taloudessa, politiikassa kuin sosiaaliturvassakin. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Hän rakennutti uuden avaran kirjaston, osapuilleen sen, joka yhä on käytössä. Hän organisoi kirjaston henkilökunnan prefekteineen ja kardinaalikirjastonhoitajineen ja tietenkin kasvatti kirjaston kokoelmia. Sikstus V:n johtoajatuksena oli kirjasto ideaalille, kolme kieltä hallitsevalle oppineelle. elokuuta 1895, kun paavi Leo XIII julisti virallisesti kirjaston avatuksi ansioituneille tutkijoille. Leo XIII:n kirjastonhoitajan, saksalaisen jesuiitan, isä Ehrlen hoivissa 1895 -1914, kirjasto heräsi lopultakin eloon. Paja tuotti jugendlasin parhaimmistoa. kesäkuuta 2004 12 ? VIIKONVAIHDE Paavien kirjasto ? Biblioteca Apostolica Vaticana Liisa Kanerva Vatikaanin kirjaston sisääntuloa vartioivat santarmit ja Belvederen muurit. Liisa Kanerva myös hepreankielisiä tekstejä. Vatikaanivaltion sydämessä, Belvederen palatsissa sijaitsee paavillinen kirjasto, Biblioteca Apostolica Vaticana. 1800-luvun lopulla kirjasto sai haltuunsa Borghese-suvun kokoelman, joka oikeastaan on muinainen Avignonin paavien kirjasto. Ne kattavat laajasti ihmiselämän ja luonnonkin moninaista kirjoa. Paras kipsi kastettuna alabasriveistokseksi. Vaikka omistaja ei kerro, takana on ilmeisesti näyttävä pronssimitali ja mahdollisesti muita leimoja. Lisäksi kirjastossa on 900 inkunaabelia, eli kirjaa, jotka on painettu ennen vuotta 1501. Mutta se on kipsin hienointa lajia, alabasteria. Arvo on noin 500 euroa. Hedelmämalja on Loetzin lasipajan parhaimmistoa. ANTIIKKIA & AARTEITA Antiikin asiantuntija Kari Toivonen kertoo antiikin kiehtovasta maailmasta viikonvaihdesivuillamme. Lähetä kiinnostavan esineen kuva sekä yhteystietosi (nimi, osoite, puhelinnumero) osoitteella Salon Seudun Sanomat viikonvaihdetoimitus PL 117 24101 Salo Reliefi näyttää marmorilta, mutta onkin kipsiä. Marmoria ja puuta? Yhä tutkimuskirjastona Vanhoja karttoja ja kuvia, painettuja tai piirrettyjä löytyy varastoista noin 100 000. Numismaattisessa kokoelmassa on 330 000 kreikkalaista, roomalaista tai paavillista rahaa ja mitalia. Latinalaisessa Amerikassakin EU on toiseksi suurin kauppakumppani edellään vain Yhdysvallat. Neljän Mercosur-valtion kanssa neuvotellaan paraikaa kaupan vapauttamisesta. Me maailmanparantajat voisimme mainita siitäkin esimerkkejä. EU:lla on jo vapaakauppasopimukset Chilen ja Meksikon kanssa. Kirjastosalin virkailijat ottavat puolestaan talteen pukukaapin avaimen ja pyytävät nimikirjoituksen ja kaapin numeron kirjaansa. Jos joku sanoo tätä maailmanparannukseksi, olkoon se sitä, hyvin perustein. Yhdysvallat, Japani, Kiina ja Venäjä häviävät selvästi EU:lle tällä toiminnan alalla. Toiseksi EU tähdentää ja ajaa kansainvälisillä foorumeilla enemmän kuin muut toimijat kansanvallan, ihmisoikeuksien ja oikeusvaltion vahvistamista kaikkialla. Kirjastokortteja uusitaan ja uusia kortteja kirjoitetaan yhteensä noin 3000 vuosittain. EU:n kehitysyhteistyön rahallinen arvo on suurempi kuin yhdelläkään muulla suurella toimijalla. Latina ja kreikan lisäksi kerättiin nyt Seuraavan vuosisadan alussa kirjaston toiminta sai toisenlaisen sävyn: se sulkeutui. Kirjoja ei enää luetteloitu. Kirjaston eteisessä kortti otetaan pois ja tilalle annetaan pukukaapin avain. Yksi hienoimmista on Urbinon herttuoitten kokoelma, jonka kirjastolle hankki paavi Aleksanteri VII. Etelä-Amerikan maissa kymmenes väestöistä saa lähes puolet kaikista tuloista. Siinä on kyse globalisaatiokehityksen hallinnasta. Siihen kuuluu mm
Luonnonkukat lisääntyvät itse,jos niiden antaa siementää, neuvovat Riitta ja Jarno Mäki, jotka kasvattavat luonnonkasvien siemeniä. Kun katselee heidän luonnonkukkaviljelyksiään . Korkein lämpötila oli 26,1°C, joka mi- tattiin 7.5. Suoraan hiekalle kylvettiin tuoksusimaketta, keto-orvokkia, kissankelloa, keltasauramoa, päivänkakkaraa ja ketoneilikkaa. Pienen kallioalueen ympärille tuli Elina Elosuo Urpu-Kaarina Yli-Laurila Keltasauramo menestyy hyvin kuivillakin kasvupaikoilla. myös tervakukkaa, nuokkukohokkia ja maksaruohoja. Pienemmät sähkölinjat (20 ja 110 kilovoltin) kuuluvat sähköyhtiöille, jotka huolehtivat pallojen asennuksesta omiin johtoihin. Viestintäpäällikkö Jaakko Salavuo Fortum Sähkönsiirto Oy:stä kertoo, että pienempiin, 20 kilovoltin johtoihin pallojen asentaminen on helpompaa kuin isompiin, 110 kilovoltin johtoihin. Tarvikkeet eivät maksa paljon itse asennustyöhön verrattaessa. . Normaalissa puutarhamaassa viihtyvät esimerkiksi hirvenkello, kevätesikko, nurmikaunokki, päivänkakkara ja keto-orvokki. . Näin ollen LounaisSaaristossa nähtiin vain niukat rippeet siitä arktikasta, joka ylipäänsä on täällä päin havaittavissa. Ensimmäiset kirjokertut ovat ehtineet Hankoon ja Dragsfjärdin Vänöseen. Sellaisia ovat esimerkiksi kaikkien kellokukkien siemenet, jotka siis kylvetään kasvupaikalleen jo syksyllä. Kylvöohjeita ja muutakin luonnonkukkatietoutta löytyy muun muassa netistä osoitteesta www.ahonalku.fi Syksyllä voi kuljeskella luonnossa ja kerätä niiden kasvien siemeniä, joita pihalleen haluaa. Grillin voi tehdä itsekin Omalle kesämökille ei ole välttämätöntä raahata pallo- tai sähkögrilliä. Toimivan ja ekologisen grillin voit rakentaa myös itse. Harvinaisten pesimälintujen osastolta puuttuu kevätmuuttajalistalta vielä viirusirkkalintu, pikkukultarinta ja kultasirkku. Tiedot perustuvat osin Bongariliiton Lintutiedotukseen. Sen selkä on ruskeankirjava. Ensim- mäinen lapinuunilintu on lauleskellut kesken muuttomatkan Suonenjoella. Salon seudun lintuerikoisuuksia viime päiviltä ovat myös tunturikihu, pulmussirri ja kuhankeittäjä Dragsfjärdin Morgonlandetista. Örössä on havaittu Lappiin muuttava sepelrastas ja Bengtskärissä mustaleppälintu. Naaras eroaa koiraasta huomattavasti: se on täysin ruskeankirjava, hieman kellertävä. Se vaatii hietapitoisen, aurinkoisen rinteen. . Sitä tavataan meillä kuitenkin vuosittain, lähinnä Etelä-Suomessa. Pikkuhuitin esiintymisalueet ulottuvat Länsi-Aasiasta Eurooppaan. Pikkuhuitti on pesinyt maassamme joitakin kertoja. Harvinaisella lintuvieraallamme on punaiset silmät, nokka on keltainen. Vanhan tiiviin ruohon sekaan ei kannata kylvää mitään.Maahumala ja suikeroalpi taas leviävät rönsyjen avulla ilman apua. . Salon keskustan yli muutti punajalkahaukka. Mikä oikeastaan maksaa, on urakoitsijan työ, sähköäkään ei tarvitse katkaista asennuksen ajaksi, hän sanoo. Sen sijaan isompiin, 110 kilovoltin johtoihin pallojen asennus jälkikäteen on hankalampaa ja kalliimpaa. Virtasen mielestä palloja voisi asentaa lisääkin, myös tärkeälle lintujen levähdyspaikalle Aneriojärvelle. Esteitä linjoihin jo rakennusvaiheessa Kaikkein suurimmista linjoista huolehtii Finngrid. Kukkien mukana tulevat myös perhoset ja linnut, joten luonnon monimuotoisuuskin lisääntyy. Luonnonkasvien siemeniä saa monista alan myymälöistä ja ne kannattaa kylvää keväällä. Luonnossa esiintyvä kuivan paikan yhdistelmä on huopakeltanon, keltamataran, mäkitervakon, kissankellon ja ketoneilikan sekoitus. Naaraan selkäpuolella on pitkittäisjuovia. Pikkuhuitin varpaat ovat pitkät. Yleensä lintuja saapuu Suomeen lämpimien kaakkoisten ilmavirtausten mukana. Pikkuhuittikoiras on väritykseltään tummanharmaa. kesäkuuta 2004 ? Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 LUONTO sss.toimitus@sss.fi 13 Kukkivan pihan saa ilman lannoitusta VIIKON LUONTOÄÄNI Pikkuhuitti on harvinainen vieras Suomessa Urpu-Kaarina Yli-Laurila Kalle Särkkä Jos haluat kukkivan pihan, jota ei tarvitse lannoittaa eikä kastella, luonnonkasvit saattavat olla sinun juttusi. - Luonnonkasvit eivät tarvitse talvisuojausta, keinolannoitusta eikä myrkytyksiä.Jos kasvit on valittu oikein kasvupaikan mukaan, niitä ei myöskään kannata kastella. Kaikki tapaukset eivät suinkaan kantaudu hänelle. . Näitä voisi kokeilla: ahomansikka, keto-orvokki, päivänkakkara, ahdekaunokki, keltamaite, hanhikit, maksaruohot ja kuivan paikan matalat luonnonheinät. . mielessä alkaa kihelmöidä halu muuttaa omakin piha luonnonkukkakedoksi. Taimia ei kasteltu, vain joitain voikukan taimia kitkettiin, Riitta Mäki kertoo. FAKTAT . Ruukkuihin ja parvekkeelle sopivat kuivan paikan kasvit, joilla ei ole kovin syvät juuret. Palloja on myös Vuohensaaren tuntumassa Halikonlahdella, jopa Meriniityssä saakka, mutta siitä huolimatta löytyy lankoja, joihin linnut helposti törmäävät. Entistä kasvien monipuolisuutta ei kuitenkaan koskaan enää saavuteta. Myös taajamien kasvisto on köyhtynyt. Kuukauden alussa oli pitkä lämpimän ajan jakso, jolloin mitattiin jopa hellelämpötiloja. Salavuo sanookin, että nykyään selvitetään jo rakennusvaiheessa, tarvitaanko lintupalloja. Hän sanoo, että lintujen reitit voivat kuitenkin muuttua. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Nurmikon sijaan voidaan kylvää luonnonkukkia, jotka ovat usein myös edullisin vaihtoehto, nurmikon leikkausta kun ei enää tarvita. Alin lämpötila saavutettiin kuukauden puolivälissä (14.5.) -2°C. Valitse ensin hyvä ja tasainen alusta (hiekka, kallio tai muu palamaton materiaali), jolta tuli ei pääse leviämään. Ruostepääskyt on loppukeväällä havaittu Haukiputaalla, Lappeenrannassa ja Helsingissä. Toukokuun lopussa saatiin jälleen uusi lintulaji Suomessa havaittujen lintujen listaan: Sodankylän jätevedenpuhdistamolla seikkailee pohjoisamerikkalainen nokisorsa. Hyönteissyöjien ja kahlaajien kevätmuutto jatkuu vielä näin kesäkuun puolella. Touko-kesäkuun vaihde on aina otollista lintuharvinaisuuksien aikaa. Niitä laitetaan edelleen varsin aktiivisesti, BirdLifen suojelu- ja tutkimuspäällikkö Teemu Lehtiniemi kertoo. Lehtiniemikin löysi juuri toukokuun loppupuolella kaksi sähkölinjoihin törmännyttä laulujoutsenta Kangasalla. . Hoidettu, tiheään leikattu nurmikko on siisti, mutta perhosten ja monien muiden eliöiden kannalta autiomaa.Toisaalla voimakkaat, hyvin leviävät puutarhakasvit ja rikkaruohot valtaavat joutomaat ja muut vapaat alu- eet nopeasti. Riitta ja Jarno Mäki ovat sitä mieltä, että luonnonkasvit sopivat mainiosti myös rakennettuun viherympäristöön. Kesäloman aikana sääkatsauksia ei kuitenkaan tehdä. Laurin yläasteen 7F-luokan kokoamassa graafisessa esityksessä kolmiot kuvaavat maksimilämpötiloja, neliöt minimilämpötiloja ja pylväät sademääriä.. Erikoisista kesälinnuista voi kertoa kirjoittajalle, puhelin 0400 523301. Salon seudun eläinsuojeluvalvoja MarjaLeena Virtanen veti haavilla laulujoutsenen Halikonjoesta, jonne lintu oli pudonnut lennettyään sähkölinjoihin lähellä Halikonlahtea toukokuun loppupuolella. . Sinipyrstöjä on saapunut reviireilleen Kuusamoon ja Lieksaan. Näin säästyt hankkimasta grillihiiliä ja sytytysnestettä, joiden valmistukseen ja kuljetukseen on kulunut luonnonvaroja. Tässä ekologisessa grillissä valmistat itse ongitut päivälliskalat, kuten myös oman pikkupellon kurpitsat, sipulit ja muut vihannekset. Illalla aukeavia ja tuoksuvia kukkia ovat valkoailakki, illakko, mesiangervo, nurmi- ja nuokkukohokki.Myös vaaleansiniset kukat (lemmikit, kissankello, kurjenkello) näkyvät hyvin kesäillan hämärässä. . Usein linnuilta katkeaa siipi ja jos lintu jää luontoon, se ei pysty itsestään paranemaan, hän sanoo. Mitä isompia linnut ovat, sitä alttiimpia ne ovat törmäämään kohtalokkain seurauksin linjoihin. Salon sokeritehtaalla laulaa jälleen mustaleppälintukoiras. Joka vuosi niitä kuolee sähkölinjoihin, hän sanoo ja tietää, että Halikonlahden suistosta joen yläjuoksulle mentäessä löytyy usein muitakin isoja lintuja, jotka ovat kuolleet lennettyään johtoihin, muun muassa hanhia. Kaikki eivät kuole heti, osa loukkaantuu enemmän tai vähemmän vakavasti. Keskimääräinen maksimilämpötila oli 15,8 astetta ja minimi 4,3 astetta. Sateita saatiin yhdeksänä päivänä, eniten satoi torstaina 20. Kiikalan Omenajärvellä lenteli mustatiira. Vähälukuisista pesimälajeistamme on ulkosaaristossa havaittu monella saarella idänuunilintuja ja pikkusieppoja. Tai ainakin kokeilla edes pientä saareketta. Pikkuhuitti on vielä melko harvinainen vieras Suomessa. pitkiä rivejä kukkivia päivänkakkaroita, ketoneilikoita, nurmikaunokkeja, kissankelloja, mäkitervakoita ja muita, joiden nimiäkään ei enää löydy muistilokeroista . Poikkeuksena ovat siemenet, jotka vaativat kylmäkäsittelyn. Perhoskukkia ovat ajuruoho, kanerva, meirami, purtojuuri, ruusuruoho, kaunokit, ketoneilikka, hirvenjuuret, karvaskallionen, syysmaitiainen, päivänkakkara, käenkukka, mäkitervakko, rantakukka ja apilat. - Pihalla on myös joitakin pieniä aikaisemmin tehtyjä laikkuja, joihin on kylvetty puna-ailakkia, neidonkieltä, tulikukkaa, ahopukinjuurta, suopayrttiä ja keto-orvokkia. Aivan samalla tavalla grillissä valmistuvat myös perinteiset grilliherkut lihat ja makkarat. Rengastusten perusteella eniten turmia sattuu huuhkajalle ja viirupöllölle, joskin Lehtiniemen mukaan kyseisiä lintuja on myöskin rengastettu enemmän kuin esimerkiksi joutsenia ja kurkia. Pöllöjen törmäilyä saattaa selittää myös se, että linnut voivat istua sähkötolpan päässä, josta ne lähtevät saaliin perään. Yöllä ja hämärissä sähkölinjoja ei myöskään erota niin hyvin kuin päivänvalossa. Toukokuu oli keskimääräistä hieman sateisempi Oona Takala Toukokuun keskilämpötiIa oli Salossa Laurin koulun sääasemalla 10,1°C, mikä vastaa pitkänajan (1971 - 2000) keskiarvoa. Siipirikkoja on viety hoitoon. Sähkölinjoihin onkin asennettu palloja, jotta linnut näkisivät paremmin surmanloukut. Kissankäpälä, ketoneilikka, keltamatara, ahomansikka ja monet muut ehtivät jo muuttua harvinaisiksi. Nykyisin tienvarsien lajistot ovat monipuolistuneet torjunta-aineiden käytön vähetessä. Kuiville kasvupaikoille kannattaa kokeilla keltasauramoa, kissankelloa, metsänätkelmää, pietaryrttiä, sikoangervoa sekä mäki- ja pikkutervakkoa. . Se kasvoi monilajista vanhaa sekanurmikkoa, jonka joukossa rehottivat voikukka, ratamo, siankärsämö, syysmaitiainen, valkoapila, nurmitädyke ja monenlaiset heinät. Jo seuraavana kesänä taimet kasvoivat hyvin, vaikka oli kuivaa. Ne menestyvät, kunhan muistaa repiä pois sekaan tulleita heiniä ja voikukkia. Aseta sen jälkeen ritilä tiilien päälle ja laita vielä ritilän päälle pari kerrosta tiiliä tuulensuojaksi. Jos asennustarve tulee ilmi jälkikäteen, pallot laitetaan mieluummin esimerkiksi muiden korjaustöiden yhteydessä. Pallojen asentamisesta ilmoitetaan myös maanomistajalle. Isot linnut alttiita turmille Sähkölinjoihin asennetuista lintuesteistä tai -palloista on hyötyä, joskaan ne eivät ko- konaan estä turmia, kerrotaan BirdLife Suomesta. . Leviämistä auttaa, jos niiden lähellä on paljasta maata. . Kun grilli ei ole käytössä, voit suojata sen esimerkiksi vanhalla kattopellillä. Grillillä voit paistaa myös lättyjä tai mitä ikinä keksitkään. Omatekoinen grilli on kestävä ja pitkäikäinen. Laji on linnustomme taantuvia erikoisuuksia. Luonnonheinät kastikka, lauhat, rölli, nuokkuhelmikkä ja rantavehnä ovat kauniita taustakasveina, havukasvien yhteydessä tai kivien väleissä. . Reunoilla oli sankka vuohenputkikasvusto. - Halusimme enemmän kukkia.Aloimme tehdä pienoisniittyjä. Viimeisen parin viikon aikana tavattuja lintuerikoisuuksia ovat välimerenhaukka ja kaksi tundrakurppeloa Kirkkonummelta, yöhaikara Rääkkylästä, mehi- läissyöjä Pyhäjoelta, palsasirri Kristiinankaupungista, arokotka Kuusamosta ja punakottarainen Vaalasta. Sen valmistus ei tuhlaa turhaan luonnonvaroja, mutta se on aivan yhtä toimiva kuin kaupasta ostetut grillit. Marja Seppänen ja Marjukka Koivio Turun Ekotori Laulujoutsenia lentänyt sähkölinjoihin Salon seudulla SSS?Elina Lahti Seppo Sällylä Lapin aapasoille muuttavia pieniä jänkäsirriäisiä kahlailee nyt Halikonlahdella. Yli 270 lintulajia tavattu kevätmuuton aikana Kevätmuutto jatkuu vielä pari viikkoa Seppo Sällylä Viileä toukokuun loppu jarrutteli lintujen kevätmuuttoa selvästi. Pohjoisen puoleiset tuulet ajoivat muun muassa arktisen muuton kauas Suomen aluevesiltä, Viron rannikolle. Ruohonjuurien muodostama "turve" kuorittiin pois, pinnalle lisättiin hiekkaa ja soraa viitisen senttiä. Näin grilli pysyy kuivana sateellakin. Omatekoisessa grillissä voit polttaa kuivia oksia, käpyjä, ym. poltettavaksi kelpaavaa käsittelemätöntä puuta. Paljon siemeniä tuottavia, helposti leviäviä lajeja ovat keto-orvokki, päivänkakkara, puna-ailakki, kannusruoho, tervakukka ja nurmikohokki. päivä 6,2 millimetriä. Toukokuun yhteenlaskettu sademäärä 46,5 millimetriä on keskimääräistä sademäärää (34 mm) suurempi. Toukokuussa lähes kaikki päivät olivat pilvisiä ja yleisin pilvityyppi oli kumpupilvet (Cumulus). *** Kirjoittaja on Salon Laurin koulun luonnontieteisiin ja matematiikkaan painottuneella (LUMA) luokalla, jossa seurataan Salon sääilmiöitä päivittäin oman sääaseman avulla. Varpaiden pituuden ansiosta se pystyy tepastelemaan uposkasveilla helposti. Lajista tulee numero 445 Suomen lintulajilistaan. Jenkkisorsa on vielä kesäkuussakin vetänyt runsaasti bongareita Lappiin. Pesimälajeista viimeisimpinä ovat ilmoittautuneet muun muassa jänkäsirriäinen, viitakerttunen ja viitasirkkalintu; nämä kaikki on havaittu myös Halikonlahdella. Se oli halvaantunut ja sai juuri pidettyä päätään vedenpinnan yläpuolella, Virtanen kuvailee eläimen kamppailua, joka olisi lopulta päätynyt kuolemaan. Nyt hän sai vedettyä linnun maihin ja lopetettua sen kärsimykset. Tapaus ei ollut ensimmäinen kuluneen kevään aikana. Pikkuhuitti on samaa kokoluokkaa kun kottarainen. Pikkuhuitin ääni muistuttaa paljon koiran haukuntaa. Pienoisniittyjä nurmikon sekaan Mäet alkoivat kiinnostua luonnonkukista muutama vuosi sitten ja he aloittivat kokeilut omasta pihastaan, joka on kuivapohjainen vanha maalaispiha. Rakenna sitten tulipesä käyttäen suuria kiviä tai vanhoja tiiliä. Virtasen tietoon on tullut kolme linjoihin lentänyttä laulujoutsenta, joista kaksi on kuollut Aneriojärvellä Suomusjärvellä. Puolivarjoon, tuoreeseen maahan sopivat lehtosinilatva, kurjenkello, kullero, nuokkuhelmikkä ja rantakukka. Mistä siemeniä, milloin kylvetään? Vuosisatainen maanviljelyskulttuuri ja haja-asutus loivat perinnemaisemat, joissa niittykukat viihtyivät.Hurjimpina tehoviljelyn aikoina 1980-luvun puolimaissa peltojen ja teiden penkereiltä hävitettiin pintansa pitävää juolavehnää lukuun ottamatta lähes kaikki kilpailevat kasvit
Tuskinpa edes Idols-kilpailun voittaneilla oli sama tahti, sillä kolmikko esiintyi Plazassa jo puolen tunnin kuluttua tuloksen julistamisen jälkeen. Eikä tässä vielä kaikki. Naisilla on esiliinan ja mekon alla vielä pitkät pussihousut, Polat kertoo ja heilauttaa Iremin mekon helmaa. . Anne Tervo (etualalla vas.) ja Ulla Ketola, sai mm. Seitsemän vuoden ikäinen Jaakko lauloi upeasti laulun Pieni lintunen. Värikäs ja äänekäs karnevaalikulkue Alla Bergen näki ensimmäistä kertaa kulkueen SSS?Veli-Matti Henttonen Vasta neljännellätoista kerralla Alla Bergeniä onnisti nähdä, miltä Lasten laulukaupungin karnevaalikulkue oikein näyttää. Esitys Salohallissa alkaa klo 12. Näitä me toteutetaan, naurahtaa Anne Tervo Salon sairaalan synnytys- ja naistentautien osastolta ja esittelee mukanaan kulkevaa pientä nukkevauvaa. Osastolla ei kuitenkaan pääse hoitamaan nukkevauvoja, mikä toisaalta voisi olla monille tytöille laulukaupungissa vallan mieluisaa puuhaa. pääkaupunkiseudulta. . Jo tätä ennen, kello kymmenen avautuvat Salohallin ovet. Ensimmäisenä on vuorossaLasten laulukaungin ulkomaisten tanssivieraiden esitys. Esko Keski-Vähälä Salon seudun omat laululintuset vuosimallia 2004: Pikkupääsky, Aino Peltonen (vas.), yleisön suosikki Oskari Vahala ja Laulurastas Iira Lucenius.Taustalla ei niin hyvin laulava Salkkuna. Turkki tanssii Laulukaupungissa häitä Nuoret esiintyjät eivät pode koti-ikävää Elina Mattila Esko Keski-Vähälä Lasten laulukaupungin vuoden maan, Englannin tyylikäs ryhmä kulki karnevaalikulkueen kärjessä. Soololaulajia musikaalissa on Salon seudun li- säksi mm. Näin on tosin käynyt usein ennekin niin laulukaupungissa kuin teatterissakin. Huomioimme kunkin meille saapuvan ihmisen omana itsenään - niin pienen kuin suurenkin. . kesäkuuta 2004 14 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Voittajien on helppo hymyillä Lastenlaulukaupungissa Lasten laulukaupungin kilpailuissa kaikki ovat moraalisia voittajia SSS?Veli-Matti Henttonen L asten laulukaupungissa käytiin lauantaina kaksi henkeäsalpaavan jännittävää ja kovatasoista kilpailua. Vieraissa näyttää olevan paljon ulkomaalaisia, osastolla työskennelleet sanovat. Lasten Laulukaupunkiin esiintymään tulleita turkkilaistyttöjä ei koti-ikävä ainakaan vielä paina, vaikka Suomen-matka onkin heidän ensimmäinen reissunsa ulkomaille. . Iira Lucenius palkittiin samalla päivämäärällä vuoden 2004 Laulu- rastas-tittelillä. Samassa yhteydessä Salohallissa järjestetyssä kilpailussa valittiin yleisön suosikki. Ei meillä kotia ole ikävä, vaan turkkilaista ruokaa, tokaisee kymmenvuotias Zeynep Kubra Kavcar. Vieressä ikätoverit Nurseli Yil- dirim ja Irem Arslan hihittävät ja nyökyttelevät päätään. Niin ikään Bergen vastaa laulukaupungin taloudessa ollen virallisesti systeemin talouspäällikkö. Laulukaupungin oma musikaali ei ole enää myöskään mikään pikkujuttu, sillä sen toteuttamiseen osallistuu monikymmenpäinen porukka. Ensimmäistä kertaa täällä torilla ja ensimmäistä kertaa myös katsomassa kunnolla laulukaupungin esityksiä. Vaikka Alla Bergen ei enää pidäkään Lasten laulukaupunki rau- taisessa otteessaan, näkyy hänen kädenjälkensä laulukaupungissa tänäkin vuonna. . Täällä kaikki ovat olleet ystävällisiä ja me turkkilaisetkin pidämme vieraista kulttuureista, ketään ei syrjitä. Toivon, että suomalaiset ja turkkilaiset lapset voisivat ystävystyä keskenään. Turkkilaisen Ihlas Kolegi ?ryhmän voi nähdä vielä tänään Salohallissa Tanssin ja laulun juhlassa kello 13. Elina Mattila Nurseli Yildirim, Seynep Kubra Kavcar ja Irem Arslan esiintyvät Turkin ryhmässä hääväkenä.. Osastolta, jolla lauantaina olivat päivystämässä mm. Salon seudun omat laululintuset lauloivat kilpaa Pikkupääsky- ja Laulurastas- kilpailussa. Alla Bergen asettuu oikeaoppisesti hyvälle paikalle, mistä näkee pian torille saapuvan kulkueen. Lasten laulukatselmusmusikaali Salkkunan unipula esitetään toistamiseen tänään sunnuntaina. Heistä kymmenen osallistui vanhem- pien, 3.-6.-luokkalaisille tarkoitettuun Laulurastas-kisaan. Hänelle asut ja koreografiat edustavat perinnettä ja maaseutua, ja ne ovatkin erityisen tarkkaan valitut. . Harmi vain, että meidän osastomme nimi on vain suomeksi ja toiminnastamme kertovat esitteet samaten. Täällä on rauhallista ja puhdasta mutta aika kallista, Zeynep jatkaa. Tyttökolmikko on juuri esittänyt Ihlas Kolegi ?ryhmän kanssa puolituntisen shown Salohallissa ja on vielä kiireestä kantapäähän upeissa esiintymisasuissa. Yleisön sydämiin lauloi halikkolainen Oskari Vahala. Voittajat tulkitsivat kisassa seuraavat laulut: Nosta siipeni lentoon (Aino Peltonen), Sydämen muotoinen (Iira Lucenius) ja Vaahteramäen Eemeli (Oskari Vahala). Ja koska kyseessä on lapsille suunnattu tapahtuma, on sairaalan osastokin sopivassa määrin lapsellinen. . Iloisten tyttöjen tanssiryhmä on kotoisin Newcastlesta. Esko Keski-Vähälä Alla Bergen riemuitsee ensimmäistä kertaa muiden joukossa värikkäästä karnevaalikulkueesta. Sairaala tekee itseään tunnetuksi Lapsilinjalla-messunäyttely osana Lasten laulukaupunkia on lasten asialla SSS?Veli-Matti Henttonen Esko Keski-Vähälä Salon Seudun Sairaalalla on Lapsilinjalla-messunäyttelyssä välivuoden jälkeen jälleen oma osasto. Satakieli-kilpailu oli puolestaan kansainvälinen kisa. Salon seudun omassa kisassa voittajiksi selviytyivät perniöläinen Aino Peltonen ja suomusjärveläinen Iira Lucenius. Aino Peltonen on voinut lisätä titteleihinsä eilisestä lähtien vuoden 2004 Pikkupääsky. Sen sai laulajien nuorimmainen, Jaakko Säkkinen. Suomea edustivat Anne Rautanen ja Jaakko Säkkinen. Tuomariston puheenjohtaja Jukka Romulla oli Inkeri Simola-Isakssonin tavoin kerrottavana esitysten jälkeen, kuinka upeita kaikki esitykset olivat. Varsinainen esitys on sitten mennyt loistavasti, Alla Bergen sanoo suoraan. Rumpujen pauke enteilee kulkueen saapumista. Kisaan otti osaa kolmetoista laulajaa yhdeksästä eri maasta. Jo yksin salonseutulaisista lapsista koostuvassa, Helinä Rinteen vetämässä kuorossa on noin 70 laulajaa. Alussa sulhon parta ajellaan komein menoin ja morsian koristellaan kauniiksi, lopussa päästään jo tanssimaan suurella jou- kolla häätanssia. Taustalla soi intensiivinen rummutus, jonka keskeyttävät ainoastaan poikien huudahdukset ja tyttöjen laulu. Hyvä vai huono enne, mutta aamun kenraaliharjoitus meni täysin mönkään. Ja niin kovin vihreää. . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Palkintona on sitten lapsille sopivaa laastaria ja hammasystävällistä purukumia. Osastolla lauantaina ollut nuor- ten psykiatrisella osastolla Halikon sairaalassa työskentelevä Ulla Ketola kertoi sairaalan osaston olevan mukana laulukaupunkitapahtumassa myös siksi, että sillä halutaan tehdä ylipäätään tunnetuksi sairaalaa ja sen lapsille sekä nuorille tarjoamia palveluja. Messuosaston toivotaan välittävän siellä käyville kuvaa sairaalasta, jossa pyritään luomaan turvallinen ja viihtyisä ympäristö niin potilaille kuin heidän omaisilleenkin. . Aiemmilla kerroilla kulkueen keulilla kulkenut ja laulukaupunkia johtanut Bergen oli lauantaina yksi monista Salon torilla kulkuetta seuranneista. Jopa niin korkean, että valinnat olivat vaikeita. - Jokainen laulaja on tavallaan voittaja, Simola-Isaksson kiitteli. Voittajilla oli heti vientiä. Pikkupääsky-kisassa suosittuja kappaleita olivat aiemmin Salossa vuoden lastenlaulun tittelistä kisailleet laulut. Kaikkiaan laulajia oli mukana nyt ensimmäistä kertaa salonseutulaisille laululintusille järjestetyssä kisassa kuusitoista. Koska taso kisassa oli korkea, jakoi tuomaristo lisäksi erikoispalkinnon. Show on vaikuttava ja kaikessa eksotiikassaan hyvin kaukana täkäläisestä pitsiröyhelöromantiikasta ja häävalsseista. Istanbulissa harjoittelevan ryhmän vetäjä Gökhan Polat vaikuttaa tyytyväiseltä lasten esitykseen. Iira Lucenius puolestaan riensi vielä illaksi bändinsä, The Black Angelsien, treeneihin. Osaavia satakieliä Kansainvälinen Satakieli-kilpailu jatkoi siitä, mihin Salon seudun laululintuset jäivät. Nyt kulkueen kärjessä kulki uusi toiminnanjohtaja Mikko Olkinuora. . Ulkomailla hän on käynyt ryhmien kanssa esiintymässä yli viisikymmentä kertaa, mutta Suomessa hänkään ei ole aiemmin ollut. Kilpailu sai seudulla hyvän vastaanoton.Tästä on mainio jatkaa tulevina vuosina, totesi laulukaupungin toiminnanjohtaja Mikko Olkinuora juuri ennen tulosten julkaisemista. Tuomariston puheenjohtaja Inkeri Simola-Isaksson totesi tason olleen korkean. Olen tehnyt laulukaupungille graafiset hommat, liput ja laput, Bergen naurahtaa. Lippujen ja lappujen lisäksi laulukaupungin katselmusmusikaali Salkkunan unipula on Alla Bergenin käsialaa. Niin ja villasukat, ne ovat erityisen tärkeä ja käytännöllinen osa asua, hän muistaa. Turkissakin on talvisin lunta ja kylmyyttä. Polat työskentelee lasten tanssiryhmien kanssa jo kolmattakymmenettä vuotta. Paksu vyö tukee raskaan työn uuvuttamaa selkää. Tytöt ovat olleet mukana ryhmässä kolmisen vuotta. Tätä matkaa varten on pitkään ja hartaasti harjoiteltu esitystä, joka kuvaa perinteiseen turkkilaiseen häätanssiin valmistautumista. Poikia mukana oli vain kaksi, molemmat Laulurastas-sarjassa. . Tältä matkalta Polat toivoo kulttuurien välistä kohtaamista lasten kautta. . Aino Peltonen oli mukana tämän jälkeen laulukatselmusmusikaalin kuorossa. Yhdeksänvuotias nuori mies esitti laulun Linda, hymyile!. Yhteen ääneen he vakuuttavat kaiken muun Suomessa kyllä olevan hyvää ja kaunista. Sen sijaan Salon seudun sairaalan osastolla pääsee värityshommiin. Ongelmaksi muodostui löytää vain yksi voittaja. Tässä tuomaristoa auttoi se, että tuomaristo määritteli omalta kohdaltaan sen, mikä on lastenlaulu. Tämä mielessä syntyi päätös voittajasta. Voittajaksi lauloi itsensä virolainen Martti Laas. Tosi hyvä fiilis, Alla Bergen totesi ykskantaan kulkueen tuloa odotellessaan. . laastaria ?haavoihinsa?. Salon seudun sairaala esittäytyy välivuoden jälkeen Lasten laulukaupungin yhteydessä järjestettävässä Lapsilinjalla-messunäyttelyssä
Tuolloin Sisilian mafian, Cosa Nostran, jäseneksi naamioitunut armeijan tiedustelupalvelun agentti onnistui soluttautumaan mafiapiireihin ja ostamaan calabrialaisilta räjähdysaineita. STT?AFP Saddamin pojat ilmiantaneen veli tapettiin MOSUL . Hänen seuraajaansa ei ole vielä valittu. STT?Reuters vio Berlusconi korostivat lauantaina antamissaan lausunnoissa niin ikään uskoaan siihen, että päätöslauselma syntyy pian. . Bush jatkoi lauantaina Euroopan-kiertomatkaansa Italiasta Ranskaan, missä hän tapasi virkaveljensä Jacques Chiracin. Berlusconi ymmärtää täysin, että joukkojemme on oltava siellä suvereenin hallituksen pyynnöstä, Bush sanoi. Bush puuttui myös irakilaisvankien kidutustapauksiin sanoen olleensa paavi Johannes Paavali II:n tavoin järkyttynyt amerikkalaissotilaiden käytöksestä. Kiina tiukkana internetkahviloille PEKING . Tutkijat uskovat räjähteiden olevan peräisin Balkanilta. Pidätyksiin johtanut operaatio aloitettiin maaliskuussa. Sieppaus sai onnellisen lopun, sillä poliisi sai sieppaajan kiinni torstaina ja vauva palautettiin äidilleen. Kolumbiassa siepattiin pelkästään vuonna 2003 2 200 ihmistä, joista 349 oli lapsia. Italian poliisi pidätti mafian jäseniä ja takavarikoi räjähteitä ROOMA . Bush etsii tukea kolmen päivän Italian ja Ranskan vierailullaan Irak-politiikalleen. Yli satatuhatta ihmistä on paennut levottomuuksia naapurimaahan Tshadiin, ja YK:n mukaan laajamittainen humanitaarinen kriisi uhkaa aluetta. Presidentit neuvottelivat lauantaina ensin tunnin ajan kahden kesken ja sen jälkeen osallistuivat yhteiselle päivälliselle. häät hyväksynyttä pormestaria sekä mitätöidä liitto. Hääpari vannoi toisilleen uskollisuutta Bordeaux?n esikaupungissa Begles?ssä pormestari Noel Mameren silmien alla. Mamere sanoi olevansa ylpeä häistä eikä pitänyt itseään rikollisena. Bush on aiemmin verrannut Ranskan vapauttamista natsi-Saksan vallasta Saddam Husseinin syrjäyttämiseen Irakissa, mutta etenkin ranskalaisten mielestä Normandian ja Irakin vapauttamisesta Sudanin hallitus: Irakin pääministeri: YK:n työntekijöitä panttivangiksi Darfurissa Al-Sadrin kohtalosta päätetään oikeusteitse STT?AFP?Reuters KHARTUM . Saudi-Arabian poliisi ja muslimimilitantit ottivat yhteen varhain lauantaina Jeddan kaupungissa Punaisenmeren rannikolla. Turvallisuusjoukkojen mukaan militantit pakenivat tulituksen jälkeen eikä heidän jäljilleen oltu päästy useita tunteja kestäneiden etsintöjen jälkeen. Osapuolet tulittivat toisiaan liikkuvista autoista. Mies yritti myös räjäyttää isoja propaanisäiliöitä ampumalla muttei onnistunut. Kukaan ei tiettävästi loukkaantunut rakennusten sortuessa. Panssaroitua traktoria eivät pysäyttäneet edes poliisin luodit, mutta lopulta traktori jäi jumiin tuhotun kauppakeskuksen raunioihin. Suuri osa niistä oli toiminut ilman viranomaisten lupaa. Kiina on pitkään suhtautunut kaksijakoisesti internetiin, jolla olisi runsaasti käyttöä maan taloudessa, mutta joka toisaalta toisi vapaan tiedonvälityksen kaiken kansan ulottuville. Olen aloittanut rankaisutoimet Begles?n pormestaria kohtaan, joka päätti vastoin siviilioi- keuden pykäliä hyväksyä kahden samaa sukupuolta olevan ihmisen avioliiton, sanoi sisäministeri Dominique de Villepin. Mamerea uhkaa määräaikainen pidättäminen työtehtävistä tai pahimmassa tapauksessa potkut. Pormestarin mielestä hallitus tekee pahan virheen. . Sen perusteella sementtivalimo sai rakennusluvan hänen autokorjaamonsa naapuriin. STT?Reuters BOGOTA . Aistin yhtenäisyyden hengen mitä tulee työskentelyyn uuden irakilaisen hallituksen kanssa, Bush muotoili yhteisessä tiedotustilaisuudessa Berlusconin kanssa. Berlusconi sanoi toivovansa, että turvallisuusneuvosto hyväksyy Irakin vallanvaihtoa koskevan päätöslauselman jo ensi viikolla. Hän vakuutti myös, että italialaisjoukot pysyvät Irakissa, kunnes maan väliaikainen hallinto toisin päättää. Bush painotti lisäksi sitä, että Irakin väliaikaishallituksella on oltava oikeus päättää ulkomaisten joukkojen läsnäolosta maassa. . Bush saapui eilen puolisonsa Laura Bushin kanssa Pariisiin. YK:n edustajat eivät kuitenkaan ole halunneet kommentoida tapausta millään tavalla. Alueen toisen suuren sissijärjestön, Oikeus ja tasa-arvo -liikkeen JEM:n, taistelijoiden puolestaan kerrottiin tappaneen neljä ihmistä hyökkäyksissään eri puolilla levotonta aluetta. Darfurissa aseelliset ryhmät ovat käyneet taisteluita hallituksen joukkoja vastaan yli vuoden ajan. Vaikka maa vaihtui, keskustelunaiheen eli Irakin arveltiin pysyneen samana. Chirac ja Bush ovat olleet hyvin eri linjoilla Irakin kysymyksessä aina sodan alkamisesta lähtien, mutta päivää ennen tapaamistaan johtajat antoivat tahoillaan lausuntoja, joissa korostettiin tavoitteen nyt olevan yhteinen: turvallisuuden ja tasapainon palauttaminen maahan. Myös Ranskassa Bushia olivat vastaanottamassa laajat mielenosoittajajoukot. Sunnuntaina Bush osallistuu Normandian maihinnousun 60vuotisjuhlallisuuksiin. Bush ja Berlusconi uskoivat sovun löytyvän SÄHKEET Serbinuori ammuttiin Kosovossa PRISTINA . Maiden viranomaiset kertoivat lauantaina, että kaksi tietä avataan lokakuussa. Samalla rajan poikki kulkevalla rautatiellä tehdään koeajoja. Asiasta päätettiin talousviranomaisten kokouksessa Pjongjangissa. Tänään Ranskan Normandiassa vietettävä D-Dayn eli maihinnousun 60-vuotisjuhla yhdistää Ranskan ja Yhdysvallat ainakin päivän ajaksi. Teon tultua julki raivostuneet serbit tukkivat Pristinasta maakunnan itäosiin johtavan tien, aivan kuten he ovat tehneet aiemminkin vastaavien tapausten jälkeen. Kosovon YK-hallinnon johtajan Harri Holkerin on määrä myöhemmin lauantaina saapua Pristinaan tekemään järjestelyjä vallanvaihtoa varten. Tästä huolimatta Sudan on ollut haluton päästämään avustustyöntekijöitä Darfuriin, mistä se on saanut osakseen kipakkaa kansainvälistä arvostelua. WASHINGTON . Irakin uusi pääministeri Iyad Allawi ilmoitti lauantaina, että radikaali shiiajohtaja Moqtada al-Sadr joutuu vastaamaan teoistaan oikeusviranomaisille. Aseistautuneet hyökkääjät tappoivat lauantaina Mosulin kaupungissa miehen, joka on Saddamin poikien ilmiantajaksi epäillyn veli, kertoivat Irakin poliisilähteet. Torjuvan suhtautumisen virallisena selityksenä on aina ollut maan lasten ja nuorten suojeleminen turmiollisilta vaikutteilta. STT?AFP Yhdysvaltain presidentti George W. Yhdysvaltain presidentti George W. Kiina on jälleen tiukentanut otettaan internetkahviloista. Hyökkäyksessä haavoittui lisäksi kolme miehen sukulaista. Saddamin pojat Uday ja Qusay saivat surmansa tulitaistelussa amerikkalaissotilaiden kanssa mosulilaisessa kartanossa viime heinäkuussa. Räjähteiden salakuljetusbisnes on ollut perheen hallussa. Takavarikoiduista räjähdysaineista suurin osa on TNT:tä, mutta lastissa on myös puoli kiloa muoviräjähdettä. Hänen mukaansa kiistakysymykset pystytään ratkaisemaan lähipäivinä. Bush ja Italian pääministeri Sil- Lehtikuva/Reuters/Jason Reed Maihinnousun muistojuhla yhdistää hetkeksi Ranskan ja USA:n STT?Johanna Vesikallio CAEN . Sunnuntaina sekä presidentti George W. Lehtikuva/Reuters/ Lehtikuva/Reuters/Eric Gaillard Ranskan Normandiassa tänään vietettävä D-Day eli maihinnousun 60-vuotisjuhla lähentää Yhdysvaltain ja Ranskan välejä ainakin hetkellisesti. Bushin että presidentti Jacques Chiracin odotetaan kuitenkin korostavan ennemminkin sitä, mikä kahta maata yhdistää kuin mikä niitä tällä hetkellä erottaa. Bushin uskotaan sunnuntaina keskittyvän puheessaan virallisessa muistotilaisuudessa Arromanchesissa D-Dayhin ja ylistävän nuorten amerikkalaisten sotilaiden tekemiä uhrauksia Ranskan vapauttamiseksi. Hän oli ilmeisesti ampunut itsensä. Miehen tuttavat kertoivat hänen suuttuneen kaupungin neljä vuotta sitten tekemästä kaavoituspäätöksestä. Ranska on pitkäaikainen liittolainen. 39 STT?Reuters Ranskan hallitus tyrmistyi maan ensimmäisestä homoliitosta STT?AFP BEGLES . Kuljettaja löydettiin kuolleena. Uutistoimisto Xinhuan mukaan päätöksen taustalla on pyrkimys luoda tervehenkisempi elinympäristö maan nuorisolle. Samat määräykset koskevat myös voittoa tavoittelevia musiikkija tanssiravintoloita. Kiinassa on suljettu kolmen viime kuukauden aikana jo 16 000 internetkahvilaa. Italian poliisi on pidättänyt 12 mafian jäsentä ja takavarikoinut heiltä yli sata kiloa räjähdysaineita, kertoivat maan oikeuslaitoksen edustajat lauantaina. Pidätetyt kuuluvat niin kutsuttuun Calabrian mafiaan ja heidän joukossaan on pitkään poliisia pakoillut Iamonten mafiaperheen pää Giuseppe Iamonte. Terroristiverkosto al-Qaida ilmoitti olleensa Mekka Khobarin hyökkäyksen tekiSAUDI-ARABIA jä. Al-Qaidan edustaja SaudiOMAN Arabiassa Abdulaziz alMuqrin kehotti perjantaina JEMEN saudeja tukemaan militantteja näiden yrityksissä syöstä maan kuningashuone 500 km vallasta. STT/Gr. Ilmiantajan nimeä ei kuitenkaan ole kerrottu, ja armeijan mukaan hän asuu nyt länsimaissa. STT?Reuters Tulitusta Jeddassa JEDDA . Paikalliset uskovat kartanon omistaneen miehen vihjanneen liittoumalle poikien olevan talossa. Yhdysvaltain armeija kertoi saaneensa eräältä irakilaiselta vihjeen poikien olinpaikasta ja maksaneensa ilmiantajalle 30 miljoonan dollarin palkkion. Poliisi sai auton myöhemmin kiinni ja löysi matkustajilta aseita. Kyseessä oli vakavin väkivaltaisuus Kosovossa sitten maaliskuun puolenvälin mellakoinnin. Mitä tulee al-Sadriin, hän puhuu oikeusviranomaisille niissä komiteoissa, jotka on perustettu ja joita valvoo kansallinen turvallisuusneuvonantaja, Allawi sanoi al-Jazeera-television haastattelussa. Allawin mukaan al-Sadrin johtamat joukot, Mahdin armeija, näyttää viimeinkin lopettaneen taistelunsa Najafissa ja Kufassa. Koreat avaavat rajan ylittäviä teitä STT?AFP?Itar-Tass SOUL . Yhdysvaltain armeija on vaatinut toistuvasti al-Sadrin toimittamista telkien taakse. Allawin mukaan al-Sadrin kohtalosta päätetään oikeusteitse. Siitä ei ollut kuitenkaan selvyyt- tä, millä tavalla al-Sadria aiotaan syyttää. . Poliisin mukaan aseistetut miehet eivät kuulu eniten etsittyjen militanttien joukkoon. IRAN IRAK Saudi-Arabian turvallisuusjoukot ovat olleet hälytystilassa sen jälkeen kun 22 ihmistä sai surmansa sieppausdraamassa Khobarin kaupungissa vajaa viikRiad Jedda ko sitten. Virallisten viestimien mukaan uusien internetkahviloiden rekisteröinti on keskeytetty toistaiseksi. Avioliittoa koskeva lakiteksti on sanamuodoltaan epämääräinen, mutta sitä on tulkittu niin, ettei homoliittoja sallita. Tuore aviopari on uhannut tehdä kantelun Euroopan ihmisoikeustuomioistuimelle, jos viranomaiset mitätöivät heidän liittonsa.. Kosovon pääkaupungin Pristinan lähistöllä ammuttiin lauantaina 16-vuotias serbinuorukainen. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. En ole koskaan ollut vihainen ranskalaisille, Bush sanoi torstaina ilmestyneen laajalevikkisen Paris Match -viikkolehden haastattelussa. . Etelä- ja Pohjois-Korea ovat päättäneet avata maiden rajan ylittäviä teitä. Maan sisäministeriö oli eri mieltä. . kesäkuuta 2004 ? MAAILMALTA 16 Irak pääteemana myös Bushin ja Chiracin neuvotteluissa STT?Reuters?AFP PARIISI/ROOMA . Tein vaikean ratkaisun hyökätä Irakiin eivätkä kaikki olleet kanssani samaa mieltä. tautumaan. Viranomaiset yrittivät kahdesti räjäyttää panssarilevyjä hajalle, mutta traktorin ohjaamoon päästiin vasta lauantaina hitsauslaitteiden avulla. Samassa kokouksessa Pohjois-Korean kerrotaan pyytäneen Etelä-Korealta 400 000 tonnia ruoka-apua. Kolumbialaisvauva siepattiin äitinsä kohdusta Amerikkalaismies tuhosi kotikaupunkinsa keskustan puskutraktorilla STT?AFP?DPA STT?AFP puhuminen samassa yhteydessä olisi asiatonta. Sekä Bush että Chirac ovat korostaneet ennen D-Day-juhlaa, että maiden välillä oleva kitka on väliaikaista ja suhteet perustuvat pitkällä aikavälillä samoille arvoille: ihmisoikeuksien, ihmisarvon ja vapauden kunnioittamiselle. . Holkeri pyysi eroa tehtävästään toukokuun lopussa terveydellisiin syihin vedoten. En ole huolestunut vaan onnellinen, sillä tiedän toimivani oikean asian puolesta, Mamere sanoi. Homopariskunnat voivat Ranskan lain mukaan rekisteröidä suhteensa, mutta järjestely ei takaa heille kaikkia samoja oikeuk- sia kuin aviopareille. Girardotin kaupungissa, noin 110 kilometriä pääkaupunki Bogotasta lounaaseen, siepattiin keskiviikkona vielä äitinsä kohdussa uinunut vauva. Rikollisjoukko leikkasi kahdeksannella kuulla raskaana olleen äidin kohdun auki käyttäen ilmeisesti tavallista keittiöveistä. Surmansa saanut nuorimies seisoskeli ystävineen hampurilaisbaarin ulkopuolella, kun ohiajavasta autosta avattiin yhtäkkiä tuli heitä kohti. YK:n edustajien mukaan kaksi albaania on pidätetty teosta epäiltynä. Ampuminen sattui Gracanican serbialueella. Abdel Wahab tuomitsi jyrkästi sieppauksen ja pahoitteli avustustyöntekijöiden turvattomuutta alueella. Sieppaajien kerrottiin kuuluvan Sudanin vapautusrintama SLM- nimiseen kapinallisryhmittymään. Ministerin mukaan YK:n edustajat ovat olleet yhteydessä sieppaajiin ja vangit on luvattu vapauttaa. Maat ovat olleet täysin eri linjoilla sitten Irakin sodan suunnittelun ja aloittamisen viime keväänä. Lisäksi Bush osallistuu Normandian maihinnousun 60-vuotisjuhlallisuuksiin. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell arvioi, että turvallisuusneuvoston pysyvät jäsenmaat ovat hyvin lähellä sopua lopullisen päätöslauselman sanamuodoista. Kapinallisjoukot ovat siepanneet 16 YK:n kehitysohjelman UNDP:n työntekijää Darfurin alueella Sudanin länsiosassa, kertoi maan ulkoministeri Nejib al-Khari Abdel Wahab lauantaina. Ihmisten sieppaukset ovat Kolumbiassa arkipäivää, mutta kidnappauksen tavat ovat käymässä yhä kummallisemmiksi. Kaavoituspäätöksistä kimpaantunut amerikkalaismies teki perinpohjaista tuhoa pienessä Granbyn kaupungissa Coloradossa perjantaina. Varustautuneena 54 tonnia painavalla panssaroidulla puskutraktorilla sekä raskaalla aseella mies riehui puolentoista tunnin ajan kaupungin keskustassa rakennuksia kaataen. Puskutraktorin tuhoamaksi joutuivat muun muassa kaupungin- talo, kirjasto, paikallisen sanomalehden toimitus, sähköyhtiön rakennus, kauppakeskus, maansiirtoalan yritys sekä sementtivalimo. Kuljettajaa viranomaiset eivät silti saaneet maaniteltua an- DOHA . Yhteiskunnassa on paljon pa- hempia asioita kuin kahden toisiaan rakastavan ihmisen avioituminen. Ranskassa vietettiin lauantaina maan ensimmäisen homopariskunnan häitä. Hääriemua varjostivat kuitenkin maan hallituksen uhkaukset rangaista ?laittomat. Puoskarimaisen keisarinleikkauksen jälkeen sieppaajat livistivät poikavauva mukanaan. Vertavuotava äiti onnistui hankkia apua ennen kuin menetti tajunsa
Peter Lundberg 1?0, 39. Hän pelasi kentän ihannetuloksen 72 ja on nyt yhteistuloksessa 155. EuPa ? KaaPo. KOLMONEN Seuraavat ottelut: su 6.6. Yleisöä: 1 053. Viikingit?FC Kuusankoski 4?0 (2?0) 15. Tällä par-tuloksel- Juha Laakso SSS Esko Keski-Vähälä Kauden ensimmäisen ottelunsa Voimassa pelannut Jouni Santanen teki kolmannen ja neljännen osuman ottelussa FC Bodaa vastaan. Johan Backas on tässä tilanteessa myöhässä. Someron Voima ja kemiöläinen FC Boda iloittelivat maaleilla eilisessä jalkapallon Kolmosen ottelussa Somerolla. VG-62, KuPS ? Rakuunat, PP-70 . Honka. IFFK?Vilpas UPK?LTU SoVo?FC Boda NAISTEN YKKÖNEN, etelälohko ÅIFK SoVo FC Boda KaaRe TuTo IFFK JyTy Vilpas LTU Lieto TPK UPK LIF?Viikingit TPS?PuiU LIF ACK Viikingit PuiU TuTo FCE Cats TPS LoRi KoiPS PIF Sudet KSF 7 6 6 7 7 9 6 6 5 5 5 7 2?1 2?2 6 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 3 1 1 1 0 0 0 1 1 1 3 5 1 3 3 3 4 6 17?4 15?4 15?7 17?10 11?10 8?13 8?7 7?5 9?15 6?12 6?13 5?24 19 13 13 12 10 10 9 7 4 4 3 3 7 6 7 7 7 9 6 7 7 8 6 9 6 5 5 5 4 2 2 2 2 2 1 1 0?1 2?3 6?2 1 0 0 0 1 3 2 1 1 1 1 1 0 1 2 2 2 4 2 4 4 5 4 7 26?5 26?7 23?12 18?11 12?12 9?14 9?10 10?19 6?16 14?32 11?14 14?26 19 15 15 15 13 9 8 7 7 7 4 4 Seuraavat ottelut: ma 7.6. Mies on golfaajana sanojensa mukaisesti jäähdyttelijä, mutta on jälleen kisan kärjessä. kunnolla kärkitaisteluun mukaan. Vapaapotkuni parantuvat, Beckham ylisti. sijalla Celtic Manorin kentällä Cardiffin lähellä pelattavassa golfin Euroopan kiertueen Walesin avoimessa turnauksessa. Ilosen tulos on 10 alle. MP . PIF, SalPa . Hän on nyt yhteistuloksella 158 kymmenentenä. JyTy ? LTU.. Claes-Johan Siegfrids rp. TKT klo 18.30, ma 7.6. Reilun vartin kemiöläishallinnan jälkeen Totte Fuchs sijoitti Tommi Nurmen hienon esityön jälkeen pallon ensimmäisen kerran Voiman verkkoon. Vain kolmisen minuuttia ehti kulua, kun Bodan kärkäs John Byman kaadettiin Voiman rangaistusalueella. Griineillä on vielä varsinainen kultakaivos löytymättä, mutta puttituntuma paranee koko ajan, Ilonen kertaili lauantaina kierrosta, johon par-tulosten lisäksi mahtui neljä bierdie-tulosta. Sunnuntain kierrokselle Ilonen lähtee luottavaisin mielin. . Kalle Väisänen 2?1. Erotuomari: Mikko Leino. Toisaalta mekin olemme pikkuhiljaa löytämässä omaa peliämme, Keto-oja tuumasi. Vilpas jatkaa Kolmosta jo tiistaina Turussa TPK:ta vastaan. Ilonen on pelannut Walesissa kolme kierrosta tasaisesti (68, 70 ja 68). Olin kai liian hermostunut ja myös väsynyt kahden viikon pelien jälkeen. kesäkuuta 2004 ? 17 URHEILU Teijon golf-kisan kärjessä ahdasta Ilonen jatkoi tasaisen varmana Walesissa Meri-Teijon kaksikko naisten finaaliin SSS?STT Mikko Ilonen on kolmen kierroksen jälkeen jaetulla 10. ACK, ke 9.6. Miikka Tuovila 1?0. KaIK?FC Rauma 1?1 (0?0) 84. Hän on ollut talvesta lähtien hyvässä vedossa. Tällaista ei ole koskaan nähty. En oikein vielä ymmärrä, että olen voittanut grand slam -turnauksen. 1?0, 85. Sami Suominen 1?1. . PIF TPV FJK KaaPo Masku SalPa MuSa EIF TKT EuPa KaIK FC Rauma 6 7 6 6 7 6 7 5 6 6 7 7 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 2 2 0 3 0 2 2 1 1 3 1 1 0 1 2 0 4 2 3 2 3 2 5 5 13?2 7?4 12?3 12?5 7?9 10?11 9?15 12?10 7?7 8?11 6?9 6?23 14 14 12 12 9 8 8 7 7 6 4 4 Seuraavat ottelut: su 6.6. TuTo, ma 7.6. PR kakkosjoukkue jaksoi 10:nneksi. Miesten voiton Jalasjärvellä vei Turun Metsänkävijät ennen Rajamäen Rykmenttiä ja Rasti-Kurikkaa. Loppuottelussa Myskina voitti 59 minuutissa Venäjän Jelena Dementjevan 6?1, 6?2. Tämän vuoden Ranskan avointen mestaruuskilpailujen finaali ei jää tennishistoriaan minään suurena otteluna, sillä Dementjeva ei saanut missään vaiheessa finaalia peliään kulkemaan. Dementjeva aloitti ottelun lupaavasti syötönmurrolla, mutta se jäikin sitten 22-vuotiaan moskovalaisen ainoaksi valopilkuksi koko latteassa finaalissa. Ennen finaalia oli vaikea arvata, kumpi moskovalaisista ystävyksistä pelin voittaa. Qatarissa ja Hollannissa työntämänsä GP-kilpailut voittanut vantaalainen puski parhaan kaarensa heti ensimmäisellä kierroksella. Tiisanojan kauden paras on Hengelon gp:ssä työnnetty 20,63. Sevillassa voittoon työnsi maaliskuisten Budapestin MM-hallien kolmonen Tanskan Joachim Olsen tuloksella 20,86. Yleisöä: 336. MIFK KuPS Viikingit AC Oulu MP Honka Rakuunat P-Iirot VPS PP-70 Kuusank Kraft GBK VG-62 6 5 6 6 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 5 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 1 1 3 2 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 4 3 4 4 11?3 14?2 12?2 9?4 6?7 12?7 3?3 7?8 6?7 8?6 2?10 4?14 1?10 1?13 16 13 12 11 8 7 7 7 7 5 4 2 1 1 JALKAPALLO Seuraavat ottelut: su 6.6. Kolmas oli Piffen minuutin verran paimiolaisia hitaampana. PuiU . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Lyöntipeli olisi antanut mahdollisuudet parempaankin tulokseen. Hän joutui silti päästämään kokeneemmat pelimiehet ohitseen. Granbergin peli hajosi hieman eilisellä jälkimmäisellä lenkillä jäätyään tulokseen 76. TuTo . Coria uskoo pesevänsä maanmiehensä. . Kokemus ratkaisi tämän ottelun. Voiman kokeneet pelaajat tarvitsevat vain pari paikkaa viimeistelläkseen maalin, kun meiltä samaan vaaditaan ainakin viisi tekopaikkaa. Hyvin joukkueemme tänään yritti, mutta emme mahtaneet kokeneemmalle joukkueelle mitään, kommentoi Bodan pelaajavalmentaja Tero Forss. Jo ottelun ja Voiman avausmaalin syntytapa antoi viitteitä siitä, mitä tuleman piti: kemiöläiset pyöritti- vät peliä Voiman alueella, mutta eivät saaneet tulosta aikaiseksi. EIF . 20,34 ja 20,29. Molem- Tiisanoja 20,04 SSS?STT Ville Tiisanojan pukkasi seitsemänneksi tuloksella 20,04 Sevillan gp-kilpailun kuulatyöntökisassa lauantaina. Väliin mahtuu vielä Master Golfin Patrik Roos yhteistuloksella 143. Kärjessä on ahdasta, sillä vielä jaetulla kahdeksannella sijalla on neljä pelaajaa vain kaksi yli parin eli 146:ssa. Adidas tuo kisoihin Roteiro-nimisen pelivälineen, jossa ei ole lainkaan saumoja. Italian keskikenttämies Andrea Pirlo on verranut uutta palloa lasten käyttämiin muovileluihin ja Hollannin Philippe Cocu tiiliskiveen. Hän löi tuloksen 71 ja nousi kentän par-tuloksella 144 aivan kärkikolmikon kantaan. 1?0. Masku?FJK 1?0 (1?0) 18. Vilpas, ke 9.6. KoiPS . Omalla mäkihyppyurallaan Törmäsen paras saavutus on olympiavoitto Lake Placidin olympiakisoissa 1980. SSS?STT Marjo Matikainen-Kallström jatkaa FIS:n hallituksessa Marjo Matikainen-Kallström jatkaa Kansainvälisen hiihtoliiton (FIS) hallituksessa myös seuraavan kaksivuotiskauden. Sillä hän selvisi cut-kierroksesta kolmannelle päivälle 15 parhaan pelaajan joukkoon. Someron Voima maalasi kovalla tehoprosentilla Vilppaalle pisteet Ahvenanmaalta Salon Vilpas otti toisen peräkkäisen voittonsa jalkapallon Kolmosessa ja nousi ahtaasta raosta ainakin hetkeksi väljemmille vesille. Vilpas haki tärkeät pisteet Ahvenanmaalta, missä keskikastin IFFK kaatui 1-0 (1-0). Pekka Clever (Teemu Kankkunen) 2?0, 71. Vjatsheslav Malakeev (Jarno Kallijärvi) 3?0, 79. Paras kierros on varmasti edessä. Kotijoukkue iski nopeasti vastaan ja Timo Lahtivuoren komeasta läpisyötöstä Vesa Lamminen karkasi maalintekoon, kun peliä oli käyty parikymmentä minuuttia. Avausjakson lopulla Lahtivuori latasi maalin edestä 2-0 osuman ja minuuttia ennen jakson päättymistä Jouni Santanen iski kulmapotkun jälkitilanteesta isännät jo kolmen maalin johtoon. Voima ilmeisesti kuvitteli pelin jo ratkenneen, sillä se antoi toisen puoliajan alussa ohjat suosiolla vieraiden käsiin. PIF . Tommi Sergejeff (Malakeev) 4?0. Erotuomari: Tommi Silanne. Celtic Manor on siitä hieno kenttä, että täällä todella voi tapahtua ihmeitä tulosluettelossa. Ottelun jälkeen Myskina halasi Dementjevaa ja sanoi hänelle jonkun lohduttavan sanan venäjäksi. Naiset ovat pelanneet monta kertaa vastakkain, mutta nyt panos oli aiempia kohtaamisia selvästi tärkeämpi, kun molemmat olivat elämänsä ensimmäistä kertaa grand slam -turnauksen loppuottelussa. . Sebastian Wiklander 2?0, 47. Toisaalta Englannin David Beckham on innostunut Roteirosta. . Voittoa ei tee yhtään helpommaksi se, että vastassa oli hyvä ystäväni Jelena, Myskina totesi. Dementjeva tunnusti pelanneensa huonosti. . TPK . LoRi, Sudet . Velipoika Fredrik Byman laukoi seuranneen "rankkarin" varmasti verkkoon ja vieraat olivat nousseet yhden maalin päähän. Myskinalle murskavoitto venäläisessä finaalissa SSS?STT?DPA Venäjän Anastasia Myskina voitti tenniksen 13,2 miljoonan euron Ranskan avointen mestaruuskilpailujen naisten kaksinpelin. Paimion Rasti sijoittui kisassa seitsemänneksi ja Angelniemen Ankkuri kahdeksanneksi. SSS Jouko Törmäsestä mäkikomitean puheenjohtaja Jouko Törmänen on valittu Kansainvälisen hiihtoliiton (FIS) mäkihyppykomitean uudeksi puheenjohtajaksi Miamissa lauantaina. Törmästä tehtävässä edelsi Norjan Torbjörn Yggeseth. Törmänen, 50, on ollut Suomen hiihtoliiton mäkihypyn ja yhdistetyn valiokunnan puheenjohtaja vuodesta 1992 lähtien. P-Iirot, GBK . Tuo haastajaryhmä on Sarfikin Henrik Lindfors, Tammerin Erik Stenman, Virvigin nuori, viime vuoden juniorien rankingykkönen Janne Kaske sekä Nokian pro Janne Mommo. Heistä ainakin Mommo ja Stenman lupasivat tänään hyökätä SÄHKEET Paimion Rastin naiset kakkosia viestiliigassa Jarmo Laakso Lost ball! Meri-Teijolla hyvin viihtyvä Mikael Piltz hävitti toisen kierroksen viimeisellä väylällä pallonsa kaislikkoon ja joutui droppaamaan. Myös Portugalin Rui Costa on luonnehtinut palloa tarkimmaksi koskaan kokeilemakseen. SSS?STT Ykkönen: IFK Mariehamn?AC Oulu 2?1 (2?0) 18. He saattavat siinä onnistukin, sillä molemmat lukeutuvat kisan ennakkosuosikeihin. Mäntyniemi piti pintansa Naisten kisan ykköspaikkaa pitää edelleen kotikentällään pelan- nut Suvi Mäntyniemi. Etummaisen yhdeksän reiän jälkeen hetkeksi kolmanneksikin pudonnut Mäntyniemi onnistui lopussa pitämään pintansa. Hän pelasi eilen tuloksen 76 ja johtaa yhteistuloksella 149 kahdella lyönnillä kakkosena tämänpäiväiselle kierrokselle lähtevää Aura Golfin Milla Hallanoroa. Meri-Teijon pelaajakaksikko Mäntyniemi ja Kristina Wichman lähtevät huomiseen finaalipäivään kärkiryhmässä, johon he saavat mukaansa Hallanoron. Wichmanin tulos kahden pelatun kierroksen jälkeen on 152, kuten Imatran Sohvi Härkösenkin. Kisan kärkiryhmä lähtee tänään kentälle kello 8.50 ja ovat päätösreiällä noin neljää tuntia myöhemmin kello 13:n tienoilla. Hyvän nousun eilisellä kierroksella teki kotkalainen Jenni Kuivainen. Toivottavasti tämä ei ollut urani viimeinen grand slam loppuotteluni, pettynyt Dementjeva sanaili. Sunnuntaina miesten finaalissa kohtaavat argentiinalaiset massakenttäspesialistit Guillermo Coria ja Gaston Gaudio. Piltz ja Mäkitalo löivät yhden yli eli 73 lyöntiä. Hyvän nousun eilen teki yksi kisan suosikeista, Suur-Helsingin pro Panu Kylliäinen. Aleksei Zhukov 1?0, 30. Talvella hän pyörähteli halliennätyksekseen 21,63 ja Budapestin MM-halleissa pronssi irtosi 20,99 kantaneella työnnöllä. Lauantaina Sevillassa Olsenin, 27, tasainen sarjansa oli 20,86?20,31?20,16?20,46. Lopputulokseksi kirjattiin kotijoukkueen selkeä 6-2 (30) voitto. Pelinhallintaan ja luotuihin maalitilanteisiin nähden tulos ei vastaa alkuunkaan tapahtumien kulkua. Siitä huolimatta Voima ansaitsi kiistatta voittonsa, koska osasi hyödyntää maalipaikkansa mestarillisesti. . KaaRe, ti 8.6. Nyt nappaan tämän mestaruuden, sitten olympiakultaa Ateenasta ja myöhemmin aion nousta maailman ykköspelaajaksi, 22-vuotias Coria ilmoitti. Pariisi: Tenniksen 13,2 miljoonan euron Ranskan grand slam -turnaus: Naiset, loppuottelu: Anastasia Myskina Venäjä (6)?Jelena Dementjeva Venäjä (9) 6?1, 6?2. Anastasia Myskina on ensimmäinen venäläisnainen, joka on voittanut Ranskan grand slam -turnauksen. Pekka Toppila rp. Hallituksen kokoonpanosta päätettiin FIS:n kongressissa Miamissa perjantaina. Hallituksen puheenjohtaja valitaan neljäksi vuodeksi kerrallaan, joten kaksi vuotta sitten puheenjohtajaksi valittu Gian Franco Kasper jatkaa toimessaan. SSS?STT EM-jalkapallo on saanut ristiriitaisen vastaanoton Pelaajat ovat ottaneet ristiriitaisesti vastaan jalkapalloilun EMkisoissa Portugalissa käytettävän pelipallon. sijalta. Salo Golfin Satu Harjukin kohensi tulostaan perjantaisesta pelaten plus neljä eli 76. Lauantain otteisiin hän ei ollut täysin tyytyväinen. . TuTo. Kakkonen, länsi: TPV-MuSa 1?0 (0?0) 50. Yhteistuloksella 144 eli kentän par-tuloksella hän lähtee päätöskierrokselle tänään jaetulta kuudennelta sijalta. Kärkeen kiilasivat kokeneet ammattilaiset, pro-pelaajat Thomas Sundström ja Mikael Piltz sekä Jaakko Mäkitalo. He päätyivät kaikki tulokseen 142 ja heistä Sundström pelasi eilen 70 eli kaksi alle kentän ihannetuloksen. VPS, Kraft . 22vuotias moskovalainen kuittasi voitostaan 835 000 euroa. Pian John Byman oli uudelleen tekopaikassa, mutta ei onnistunut viimeistelyssä ja Voima ratkaisi pelin vastahyökkäyksestä edukseen. Kauden ensimmäisen ottelunsa pelannut Santanen kirmaisi läpiajoon ja viimeisteli hallitusti 4-2 osuman. Tämän jälkeen kotijoukkueen nuori Juho Pettersson onnistui vielä kahdesti ja revitti maalieron peräti neljän maalin suuruiseksi. Voiman valmentaja Tuomo Lehtinen antoi tunnustuksen Bodan hyvälle asenteelle ja tiukalle hanttiin panolle: ?Ihan hyvä vastustaja; yritti pelata tosissaan ja tapella voitosta. Meidän onneksemme loukkaantumisistaan tervehtyneet Lamminen ja Santanen löysivät toisensa kentällä heti tosi hyvin ja iskivät tärkeät maalit. Verkon heiluttajien lisäksi kotijoukkueen riveistä erottuivat puolustuslinjan varmaotteinen Kimmo Miettinen ja tukun paraatipelastuksia esittänyt maalivahti Petri Viljanen. Lehtikuva/Reuters/Jack Dabaghian Jalkapallomaaottelut lauantaina: Englanti?Islanti 6?1 (3?1), Tanska?Kroatia 1?2 (0?2), EteläKorea?Turkki 2?1 (0?1). Paimion Rastin naisjoukkue Inga Dambe-Mirkka Salmelin-Katri Kerkola ehätti kakkoseksi viestiliigan toisessa osakilpailussa Jalasjärvellä. PR hävisi kansallisessa Lakeuden viestissä voiton Turun Suunnistajille runsaalla kuudella minuutilla. Kisan kärkeen on matkaa yhdeksän lyöntiä. Minea Blomqvist pelasi lauantaina Roomassa jatkuneessa naisten Euroopan kiertueen turnauksessa par-tuloksen 72 ja on kokonaiskilpailussa 13:s tuloksella +3. Ursula Tuutti on kilpailussa 28:s tuloksella kuusi yli parin ja Riikka Hakkarainen 40:s tuloksella +8. kärkiryhmässä Jarmo Laakso Perjantaina yllättäen Finnish Golf Tourin avauspäivän kärkeen neljä alle kentän ihannetuloksen pelannut turkulainen Joonas Granberg esiintyi eilenkin edukseen. Ottelun ainoan maalin teki Tommi Leppähaara Aki Tetrin esityöstä. Vilppaalla oli joukkueenjohtaja Sami Keto-ojan mukaan eväitä murskavoittoonkin. ?Vastustaja oli sen edellisiin kotipeleihin nähden yllättävän pehmeä. Etelä-Afrikkalainen nuorten ME-mies Janus Robberts oli toinen (20,73) 13 senttiä voittajalle hävinneenä. mille grand slam -turnauksen finaalipaikka on heidän uransa ensimmäinen. Coria on sijoitettu turnauksessa kolmanneksi kun taas Gaudio on raivannut tiensä finaaliin sijoittamattomana pelaajana. Myskina hallitsi kuitenkin paremmin hermonsa ja pelasi varmaa ja hyvää tennistä, kun taas vastustaja ei onnistunut oikeastaan millään osaalueella. laan hän nousi viidenneksi perjantain 14
132.000 ? 4611118. Särkisalo, Ulkoluoto 125 m² Uudehko tiiliverhoiltu tyylikäs omakotitalo aurinkoisella puutarhatontilla. sauna ym. 72.500 ? 244087 Rakenteilla oleva Paritalo Halikko Putola Rantiontie 1 Vapaa-ajan asunto/Okt, Teijo, Kirjakkala, Kirjakkalantie 45 4 h + k + et + s + ph = n. n. Yhtiössä kaikki isot remontit tehty. Hp. Porakaivo ja sähköt on. 84.500 ? 244083 2 h + k + s + ph = 63 m². -96 rak. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. KL ITT 12 O EL .30 Y RT. Erillinen saunarakennus ja varasto. vesialueisiin, H. Siistikuntoinen kokonaisuus! Kunnan palvelut lähellä. Mh.105.000 ?. -85 rak. Idyllistä asumista hirsitalossa. H. näkymät Ylisjärvelle. Ylisjärven lähellä jossa yhteisranta. 111.680 ? Klo 14.45-15.15 VASKIO, PAIMIONTIE 107 Okt tupak.+2h+s+kph+wc+vh = n.100 m²+ulkosauna, ulkovarasto (kahden auton autokatos) leikkimökki. Kannattaa tutustua! Klo 15.00-15.30 SALO, EERIKINKATU 6 AS 2 Pkt 1h+k+kph = 41 m²+ak. 49.000 ?/tarjous 50,0 m² 2h,kk,s,autotalli, koti palveluiden läheisyydessä rauhaa kaipaavalle, vaatii kunnostusta. rakennusta mm. 80 m² Klo 14.00-14.30 PERTTELI, HÄHKÄNÄ, RASINTIE 7 Okt yläk. H.68.000 ? Klo 15.20-15.40 VASKIO, PITKÄOJANTIE 266 Okt oh+k+3mh+khh+vh+wc= n. 105 m²+alak. 1208 m². H. Pihapiirissä noin 95 m² ja 80 m² kokoiset varastorakennukset. 010 512 0590 www.sampo.fi/aika Esittelijänä Tarja Kostamo LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Vilhonkatu 11?13, Salo Puh. Upeat, avarat näkymät yli kirkonkylän. Päiväkoti, koulu vieressä. Lisäksi autokatos/ varastorakennus. 1982 Vapautuu nopeasti. 53.585,12 . Yläk. mm. (02) 733 1010 LOMA-ASUNTO, KISKO, Jyly, Pyysuontie Tupa + s + ph = n. 49.000 ? 4711285 ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla w w w . Aurinkoinen, avarat maisemat, merinäköala. Vesijohto rajalla. 199.000 ? nro 244043 Tarja Kostamo 0400 326 529 Toni Tammi 0400 740 404 Petri Katajakoski 0400 472 066. 26.500 ? 244085 Peltonen 0400 830 654, Tättilä 040 584 7352, Laanti 040 558 9341, Somero/Grönholm 040 768 9154 TEOLLISUUSHALLI Kiertokatu 13, Salo, p-ala yht. 70 m, rak. oik 250 m² omakoti/paritalolle, tie perille H. Mh.96.000 ?. Vähähiidentie. 7480 144 EN 14. 158.000 ? 244042 Klo 19.00-19.30 Takapellontie 4, Muurla VAPAA-AIKAAN LOMA-ASUNTO, KISKO, Kaukuri, Pyyniityntie Vanha maalaistalo, jossa kaksi erillistä tupa-keittiötä, kaksi huonetta alhaalla ja yksi pieni vinttihuone, n. 8010 m². Hyvät kulkuyhteydet. Ensimmäinen kerros, rauhallinen alue lähellä keskustaa ja urheilumahdollisuuksia H. 4h+k+kph/alak.th+ saunatilat+kahden auton talli +kellari = n. hirsimökki 2h,tupa n. Isot avarat huonetilat. Hyvät kalastusmahdollisuudet. n. Erillinen sauna ja vajarakennus. Lähes uutta vastaavassa kunnossa. 2,5 ha, merelle n. Näitä harvoin tarjolla. Es su: 17:00 - 17:30 / Uuttu 788781 Nordea Pankki Suomi Oyj Asuntokaupan asiantuntijat Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. Klo 18.30-19.00 Aronkatu 3 Salo VAPAA-AIKAAN 64,8m² 2 h,k,s,iso oma autotalli. 4,5 m. n. Mahdollisuus lammen tekoon. 227.000 ? 4711300 Särkisalo, Ramsö Saaritila 22,606 ha, 2 erillistä 180 m² rak. oikeutta vapaa-ajan kiinteistöille, länsirantaa n. 490 m, runsas puusto, osuus yht. Talon ikkunat uusittu. Hyvällä paikalla, golfkentän vieressä. Hyvä varustelutaso, kaikissa tiloissa lattialämmitys, keskuspölynimuri, sisustusmateriaaleina koivu, tervaleppä, mänty ja kuusi. 4711318 Esittelijänä Tarja Kostamo ESITTELEMME TIISTAINA JÄRVEN RANNALTA Suomusjärvi, Enäjärvi Mökki, oh, 2 mh, tupa, pukuh, ph, s n. Yhtiössä käyttövesiputkistot uusittu. Tontti 719 m², omaa rantaviivaa n. Mh. 72.000 ?. 2001. 142.000 ? SUOMUSJÄRVI,Vapaa-ajan asunto, tupak, 2mh, aula/mh n. Laatoitukseen ja kalusteisiin voit vielä vaikuttaa. H. Tasokas päätyasunto Ylisjärven tuntumassa. 85.000 4711304 Esittelijänä Petri Katajakoski Sauvo, Kaukoranta, 7 erill. 62.000 ? PERTTELI, OJANPERÄNTIE 8 Vap.aikaan tupak+2h = n. 33.000 ? Uusi koti? ESITTELEMME MAANANTAINA Esitt.T.Andersson 040-537 7707 RIVITALOISTA HALIKKO, KOULUMÄENRINNE 7 OMAKOTITALO Okt 5h+k+s+khh = 146/168 m². Iso terassi. 3 ha ranta- ja metsäaluetta. vt 1027m² H. = 113.500 ? 2 h + k + s = 53,2 m² + a-katos + var. 2-krs:n päätyas. Rak.oik. Ulkomitoin n. 10mX24m tallirakennus, jossa pilttuut kahdelle hevoselle valmiina. Iso piharakennus. SALO Valhoja Metsäkedonkatu 24 as 1 EN 17. 63.000 ? Kilpailukykyinen laina, palvelut päivittäisten raha-asioiden hoitamiseen ja kauttamme myös vakuutukset asumisen turvaksi. www.nordea.fi 83 m² Loistavalla paikalla Märynummella sijaitseva omakotitalo. 28 ha, n. 5630 m² mäen päällä. Ihastuttava "piilopirtti". H.97 000 ? HALIKKO,Vapaa-ajan asunto, 1h ,k ,wc ,2 kesäh 40 m² Aurinkoisella paikalla kiva omakotitalo. Oma 754 m² rinnetontti järvinäköalalla. Edulliset asumiskustannukset. Siisti kunto. Mh.52.000 ?. Rauhallinen lapsiystävällinen alue. Aurinkoinen tontti 3975 m². Viihtyisä iso suojaisa puutarhatontti. 68.000 ? TEIJO, SANTATIE 12 AS 5 Rt 2h+k = 62 m². T. H.78.000?/Tarjous! 244013 Salo: Turuntie 6, puh. 230.000 ? 244028 Dragsfjärd, Rosala Klo 17.30-18.00 Pikkuhärjänkatu 9, Salo Esittelijänä Petri Katajakoski OKT, PERNIÖ, Teijo, Santatie 8 OKT, PERNIÖ, Päärinen, Lepistöntie 46 4 h+k+khh+s+ph = 104 m² + autotalli ja varasto. H. 67 m² käyttämättä. Liisa Lähteenoja 0400-783 787 Klo 14.45-15.15 Ensiesittely HALIKKO, KURUNTIE 8 A 6 Kt 3h+k = 69,5 m²+parveke. Hyväkuntoinen asunto Halikon keskustassa. 188.000 ? 244084 16 SU ES .30 KL ITT -17 O EL .00 Y EN 13. 139.500 ?. yht. 18 km. H. Maa+metsä yht 8,25 ha ja mahdollisuudet rakentaa oma lomakeidas uimalampineen. Saaliskatu 1 A. Kaukolämpö takaa edulliset asumiskustannukset. Oma 5000m² puutarhatontti, jossa omenapuita, kasvimaata. 30 m² ja n. Päärak. Rak. Iso oh, 3 mh, halli, khh, ph, s. Erittäin viehättävä uutta vastaava huoneisto rauhallisella paikalla kaupungin keskustassa. Upea rinnet. 1102 m² halutussa Hähkänän kasvukeskuksessa. H. Ruuhikoskenkatu. viihtyisä ja laadukas as. Luonnonkaunis oma etelärinnetontti.Hyvin suunniteltu toimiva pohjaratkaisu, lattialämmitys, keskuspölyimuri, meri + golf-kenttä + Prisma kauppakesk. Kadun päädyssä, rajoittuu puistoon. Oma kaivo, sähköt. 70 m², tilat jaettavissa, vuokratontti 1500 m², asfaltoitu piha-alue, vapautuu heti. H 170.000 ? 4711298 83,5 m² 3 h,k,ph,s, autotalli, upea huippuvarusteltu rivitalokoti maaseudun rauhassa, mm. 500 m, uusi pyörätie Saloon n. 21.500 ? Jari Lehtonen 044 7211 213 Huoneistosalo Oy LKV, Asemakatu 7 (sisäpiha), (02) 7211 200. Arkisin klo 9.00-17.00. Kaukolämpö, lattialämmitys. Rak. 15 min. matka H. 248.000 ? 4711301 EN 17. Keittiö uudistettu, kodinhoitohuone, erillinen wc. Edulliset asumiskustannukset. Hp. Tilava parveke, paljon säilytystilaa. 31 HA TONTTI, PERTTELI, ISOHIIDENTIE Runsas lehtipuusto, peltoa, kaunis Uskelanjokeen rajoittuva rinne. Viihtyisä kylämiljöö Angelniemen kirkon kupeessa. Hintapyyntö 867.000 ?. Esittely tänään - soita ja sovi aika! 0400-802 846 Reijo Tuominen MUITA KOHTEITAMME Pihlatie 6, Kuusjoki MERENRANTATILA N. Sähköt. 1,402 ha. Keittiö ja pesuh. Tontti 3,46 ha, oma vesialue 20, 57 ha, osuus yht.vesialueeseen. H. varaava takka,. 55 m², varaava takka, sähköt, iso terassi merelle, saunarak. etelärantaa n. Hyväkuntoinen siisti päätyhuoneisto suositulla alueella, keskustan palvelujen läheisyydessä. Aidattu etupiha sekä puutarhan puolella terassi. H. 800 m². Rannassa rak.oik. 120 m². = 87.300 ? 4-paritalon upea kokonaisuus, talot porrastuvat kauniisti länsirinteeseen. Sijainti on alueen parhaimpia läh. Varaava takka ja puuhella. 7 km. H. Erillinen sauna-ja varastorakennus. 115.000 ? Klo 18.00-18.30 Rukinkatu 28 B 63,5 m² 2 h, k, s, autotalli, erittäin hyväkuntoinen paritalokoti, mm. Venevalkamaoikeus Valkjärveen noin 1 km päässä. 80 m², tontti 3180 m². Mh. + erill. remontoitu, kaukolämpö ja erittäin suojainen valokatteella katettu terassi. Tutustumisen arvoinen! H. Saloon vain n. 116.800 ? 244039 Uuden veroinen omakotitalo 4h + k + viherh. 160.000 ? Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 S O I TA 7 3 11 4 8 8 Klo 13.45-14.15 Ensiesittely SALO, HURTINKATU 12 Okt Siporex/tiili 4h+k+s = 105 m² +kellarik. läh. H. Viehättävä merenrantamökki. 244053 OKT, HALIKKO, Putola, Voikakuntie 7 4 h + k + s+ ph+vh+wc = 118 m². Hyväkuntoinen ja jämäkkä talo, jossa keittiö ja saunatilat uusittu. Tilava 1949 m² tontti. Mh.25.000 ?, Vh.25.743 ?. Ilmeikäs eritasoratkaisu. H. 35.000 ? 4711288 Angelniemi, rantaviivaa n.250 m, peltoa n. SU SIE 45- KL SIT14,1 O TE 5 LY 13 SU ES .00 KL IT -13 O TE .3 LY 0 Esittelijänä Tarja Kostamo UUSI OKT, PERTTELI , Kaivola, Kuuselanpolku 4 MERENRANTAHUVILA, SÄRKISALO Mankholmantie Iso tupa +k +alk +s +pkh +veranta, rak.ala n. 2,4 KM Okt tontti 5600 m² rajoittuu Purilanjokeen. Parvekkeelta komeat näkymät. Siisti huoneisto.H. MA K SIE 50- LO SIT18.2 TE 0 LY 3 h + k + s = 74,5 m² + a-katos + var. 30 m², erill. Oma laituri, ja kalamaja. Lyhyt matka päiväkotiin ja ala-asteelle. 80 m². Metsäinen t. Es su: 15:00 - 15:30/Pyysalo 751346 Hyvällä paikalla Hajalan kylämiljöön keskellä sijaitseva mummonmökki hyvin hoidetulla omalla tasaisella 1200 m² tonttilla. Sähkö ja vesi rajalla. Kouluun n. Oma puutarhat. Viihtyisässä ja aurinkoisessa pihapiirissä uimalampi ja grilliterassi. Erillinen autotalli/ varasto. 38.000 ? Esitt. H. 94.500 ?/tarjous Klo 13.00-13.30 MUURLA, TAKAPELLONTIE 4 B AS 1 Rt 4h+k+s+kph+2wc = 98,5 m² +at ja var. varasto. + ph + s + khh = 147 m². Alakerrassa avointa lämmintä tilaa n. 135 m². jyrsijä, ruohonleikkuri, lämmittimet ym. Aurinkoinen t. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. 1,5 km ja palvelut n. 2,5 km. 320.000 ? Esittely ja lisätiedot 040-537 7707 T.Andersson HALIKKO, KAIRILANKUJA 11 Vankkarakenteinen kivitalo okt 4h+k+s = 95 m²+varasto ja autokatos. Mh.72.500 ?, Vh.75.200 ?. 45.000 ? 244054 PIENTILA, KISKO, Jyly, Kärkeläntie Tupa + kamari + wc/ suihku n. Vankkarakenteinen kivitalo arvostetulla paikalla. H. Autotalli ja varasto. k i i n t e i s t o k o l m i o . Arpalahdentie. Valoisa parveke länteen . Ollikkalankatu 4 B. Alkovi lähes huoneen kokoinen. Oma sauna. Isot huonetilat n.160 m². H. talteenotolla H. Upea korkea takka. H. 80 m² +var.rak. H. Rauhallinen sijainti. 736961 Todella upea historiallinen 1900-luvun alun pihapiiri. 1910-luvulla rakennettu idyllinen talo. = n. Mh.64.500 ?. Nimismiehenkuja. 711816 ESITTELYT SUNNUNTAINA VAPAA-AIKAAN ESITTELYT SUNNUNTAINA KUUSJOKI, RT, 2h, k, s 58 m² Hyväkuntoinen kaksio rauhallisella paikalla. Asuintilat parkettia. Kävelymatka keskustaan. 100 m² + terassi ja kellari. Upeassa keittiössä lattialämmitys. Es ma 7.6.: 18:00 - 18:30/ Merja Uuttu 710135 Lisää mukavia asuntoja löydät toimistostamme tai nettisivuiltamme. Esittelyt järjestämme toiveittesi mukaisina aikoina. Ari Pyysalo 044 7211 212 Merja Uuttu 044 7211 211 www.huoneistokeskus.fi Välityspalkkio esim. keittiö uusittu, pesuh.laattaa. Järvelle matkaa n. SU K SIE 00- LO SIT14.3 TE 0 LY klo 18.00-18.30 Vaakatie 6, Halikko Hyväk. 13 km. MA K SIE 00- LO SIT17.3 TE 0 LY 2 h + k + s = 61 m². Sähkö, porakaivo, laajat kalavedet. Sinulle, joka pidät puusta sisustusmateriaalina. Mh.43.000 ?. Pekantie. 757007 SALO TUPURI, RT, 1h, kk, s, alkovi 40 m² Todella tilava saunallinen yksiö suositulla asuinalueella. Yhtiöllä hyvät yhteiset sauna- ja varastotilat. Upealla rinnetontilla. H. 773149 HALIKKO AS, RT, 2h, k, s MUURLA, OKT, k, oh, 2mh, khh, ph, s 73/93 m² 63 m² Mukava kaksio maalaismaisemassa Halikon asemalla. Tällä hetkellä vuokrattu. Valoisat huonetilat, iso varaava takka, edulliset asumiskustannukset. H. Avarat huonetilat, vinot sisäkatot, harjakorkeus n. hirsimökki, hirsisauna, hirsiaitta, varastorak., autokatos, viihtyisä rinnetontti 4500 m², oma kaivo, vapautuu heti, H. 4h,k,khh, vh,,ph,s, lisäksi työhuone erillisellä sisäänkäynnillä, lämmin varasto, autokatos. 113.000 ? Klo 13.45?14.15 Ensiesittely SALO, ESTERINKATU 24 A s 5 Pkt 2h+k+s+ph+vh+wc = 61,8 m² +parveke. Aurinkoinen hoidettu takapiha. Avarat huonetilat, oma sauna. Päätyhuoneisto, isot piha-alueet. H. 116.000 ? 4711306 LOMA-ASUNTO, MUURLA, Suoloppi LOMA-ASUNTO, MUURLA Suoloppi Korkiamäentie Ok-talo, 3h,k,ph,s, yht.87 ², rak.1993. 30.000 ? 144116 3 h + k + s = 73,1 m² + a-katos + var. Lisäksi autokatos/ varastotila. 1 ha, rantaa n. 79.000 ? 244015 1 h + tupa = 25 m². 90 m², iso terassi avautuu järvelle, talousrak., jossa vierashuone ja varastotilaa, viihtyisä tontti 6330 m², H. Upealla 4500 m² puutarhatontilla oleva v.-50 rakennettu hirsirunkoinen talo. Mh. 195.000 ? 4711302 www.skv.fi/salo tai /pernio Tutustu kohteisiimme osoitteessa: www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?. Sinun Kotiasi Varten Tupa + s + pukuh. f i Kemiö, Sandö, Klo 19.00-19.30 Ketomäenkatu 7 tupa,h,ph,s, yht. HALIKKO Iilikentie 14 as 7 5 h + k + s + ph + khh + 2 WC = 144 m² + terassi 17 m² Luonnonkaunis, puustoinen tontti. Heti vapaa., H. 4h,k,khh,kph,s. H. varaava takka,puuliesi, erillinen varastorakennus, venevalkamaoikeus n.100 metrin päässä. Lämmin autotalli. Saloon n. 14 m². Oma porakaivo, tie perille, sähköt. Kauppaan sisältyvät mm. 360 m² +vanha päärak.ja var.+lato n. 55.000 ? 4711274 53,0m² 2 h, kk, s, siistikuntoinen saunallinen koti lähellä keskustaa. 560 m², josta toimistotilaa n. 112.000 ? 244056 5h + k + s + ph = 120 m² / 270 m² Hyväkuntoinen talo, puustoinen rinnetontti.Kunnan pienvenesatama, kauppa, koulu ja kalastusmahdoll. lähellä ! Hyvät tilat sekä runsaasti varastotilaa. 164.000 ? 4711310 MEREN RANNALTA Särkisalo, Ulkoluoto Puustoinen tontti n. Vh. 13.000 ?. KISKO, LUHTALANTIE 206 Vap.aikaan hyväkuntoinen talviasuttava 3h+k+s+ph+wc = n. T. Koneellinen ilmastointi lämmön. 40.000 ?.Vuorelantie 6. H. 7090 m². Kodikasta asumista hulppeissa maisemissa. H. 165.000 ?. Tuomarintie 222. 70.000 ? 4711309 ASUNTO-OSAKKEET Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! OMAKOTITALOJA SALO, KOULUKATU 5 AS 19 Kt 2h+k = 59 m²+parveke. Ylimmän kerroksen valoisa päätyasunto. yht.167 m². Viihtyisä pihapiiri, pihasauna, grillikatos, uima-allas, maakellari ja varastotilaa. 185.000 ? 4711267 ES SO ITT VI EL Y 4 h + k + s = 85,5 m² + a-katos + var. Mh. at ja var. Todellista asuinviihtyvyyttä puistoa vastapäätä. H. Todella hyvä ranta ja tontti 2500 m². 120/200 m². Upealla 1500 m²:n näköalatontilla hyväkuntoinen okt. Lisäksi autotalli+2 varastohuonetta n. Oma 1200 m² tontti. Muina aikoina matkapuhelimista. Soita ja sovi esittelystä. Lisät. Tontilta merinäköala, mahdollisuus omaan tai kunnan venepaikkaan. alv 22 % KISKO, AIJALA, MYLLYTAIVAL 40 Vap.aikaan tupa+kk+mh+et+s+ pkh, n.42 m²+terassi 10 m². Lisäksi v.1992 rakennetut kaksi aittaa n. H.134.000 . Omalla 543 m²:n puutarhatontilla. varaava takka. 56.000 . Mh.92.000 ?. Koulutie 7. hyvällä paikalla. Es ma 7.6.: 17:15 - 17:45/ Pyysalo 704933 MÄRYNUMMI, OKT, 3h, k, ah, s, vh, at Kaikki yhdestä paikasta! PERTTELI, OKT, 7h, k, ph, s 180/260 m² SALO OLLIKKALA, PK, 1h, k, parvi 31m² + 6m² Todella tilava yksiö keskustan tuntumasta. Asunnossa huone, tupakeittiötyylinen keittiö sekä parvi. 3 km H. 132,5 m². 1989 H. H. Täysin remontoitu hyväkuntoinen talo, maaseudun rauhassa, Saloon vain n. Koulu n. 50 m²,(voidaan muuttaa asuinhuoneiksi) Laatoitettu pihamaa, huvimaja rinteessä. H. H. kaikkia palveluja. Teppo Jalonen 041-455 3152 TONTTEJA HALIKKO, VARTSALANTIETÄ N. Hyvä tilaisuus vaikka sijoittajalle. 45 m. Salon kaupungin vuokratontti 494m². 85 m² +lasitettu terassi + piharak. H. Kaunis terassi ilta-auringon suuntaan. 47.500 ?/Tarjous! 244051 LOMA-ASUNTO, HALIKKO, Toppjoki 1 h + kk + s + pukuh. Matintie 9. Es ma 7.6.:17:00 - 17:30/Uuttu 761282 Tilava monien mahdollisuuksien omakotitalo omalla hoidetulla 2050 m² puutarhatontilla. Kaikki asuintilat parkettia. 79.000 ? 4711306 Esittelijänä Tarja Kostamo Lisät.0400-828 699 Olli Lehti Vanhatie 7 Ruotsala Halikko Hirsinen 1800-luvulla rakennettu maatalon päärakennus Vaskion kirkon maisemissa.. 46 m², 2 parvea, porakaivo, sähkö/puuläm., varastorak., tontti n. 747869 PERNIÖ AS, OKT, k,rh, oh, 2mh, 2wc, pkh, ph, s 120 m² Kunnostettu omakotitalo maaseudun rauhassa. Piha on hortonomin suunnittelema ja siitä tehdään erittäin viihtyisä jalopuu istutuksineen. PIDÄ KIIRETTÄ, NÄITÄ EI RIITÄ KAIKILLE! 122 m² Uudehko korkeatasoinen hirsikoti suositulla Isohärjänmäen alueella. 179.000 ? 4711311 15 SU ES .15 KL ITT -15 O EL .45 Y 15 SU ES .00 KL ITT -15 O EL .30 Y Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. Viihtyisä ja rauhallinen puustoinen 2500 m² tontti. Vaatii täydellisen kunnostuksen. Rak. Hyväkuntoinen päätyasunto lapsiystävällisellä alueella. 4,88 %, sis. 103.000 ? 244088 RT, HALIKKO, Kuru, Aamintie 1-5 C 8 RT, SALO, Pahkavuori, Norpankatu 2 A 5 ES SO ITT VI EL Y RT. H. 98.000 ? 244067 OKT, Perniö, Pappila, Mäntytie 35 12 SU ES .00. Oma tontti 1162 m². = 34 m² + varasto 7 m². Ensies su: 14:15 - 14:45/Pyysalo 713425 ESITTELYT SUNNUNTAINA Klo 13.00-13.30 Ensiesittely SALO, METSÄKEDONKATU 39 AS 7 Rt 3h+k+s = 76 m². 1,5 km, H. 50 m, tontti 5000 m², H. Sähköt ja vesijohto. kesäkuuta 2004 ? 18 Miten haluaisit asua? SALO RAPPULA, KT, 4h, k 91 m² Tilava hienosti remontoitu läpitalon asunto vankasta hissitalosta. rak. Hirsirakenteisen torpan lisäksi yli 7000 m² pihapiirissä sauna-ja aittarakennukset. Aurinkoinen rinnet. 4200 m². 30 m² Vapaa-ajan asunto 3000 m² puutarhamaisella tontilla. Takapihalta upeat metsäiset maisemat. 24 m² + veranta + var
Lämmittelykierroksella perjantain nopein kuski Hector Barbera kiilasi mutkassa valkeakoskelaisen kylkeen ja suomalainen suistui radalta. . Jos itse saisin valita, en ajaisi sunnuntaina. Valmentaja Harry Brokking totesi, että ensimmäisessä ottelussa perjantaina Hollannin pelaajilla oli paljon paineita, koska monet näistä nuorista tulokkaista pelasivat ensimmäisen maaottelunsa kotimaassa. Olen harrastanut motocrossia jo monen vuoden ajan, ja kilpailut ovat ne, mitkä lajissa eniten kiehtovat, sijoitukseensa tyytyväinen Ruotsalainen kertoi. Nuorten sarjan kilpailijoilla on Ruotsalaisen mukaan käytössä lähes identtiset pyörät, joten motocrossissa ajajan merkitys korostuu selvästi moniin muihin moottoriurheilulajeihin verrattuna. Kilpailuissa nuorukainen käy kerran kahdessa viikossa. Unkarilainen tallitoveri Imre Toth oli 26:s puoli sekuntia Kalliota nopeampana. allio koki kovia aika-ajojakson alussa. Etukäteen ei tiedetty mitä on tulossa, ihmetteli päävalmentaja Timo Hoivala. Keskipelaaja Miika Heikkinen arveli, että edelliset ottelut alkoivat jo näkyä: . Solbergin saama aikasakko ei muuta minun kannalta mitään. On ajettava niin kova kuin pääsee. En tiedä miksi, sillä valmistauduimme otteluun hyvin ja muutenkin tilanne oli aivan normaali. Olo on kuin autokouluun menisi. - Saan opetella kaiken taas uudelleen, sillä olen ajanut takavetoista autoa viimeksi vuonna 1990. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita nähdään varmasti jopa enemmän kuin varsinaisessa MM-osakilpailussa, vakuuttaa Salon UA:n ja Top Ten Rally Teamin Juha Hellman. Hellman ja hänen vanha tuttu kartanlukijansa Tapio Järvi kuuluvat niiden valittujen joukkoon, jotka kelpuutettiin mukaan taisteluun Vetomies-tittelistä. . Kuitenkin kyseessä on kauden selkeästi paras sijoitukseni, joten siihen pitää olla tyytyväinen, sijoille 10-15 kevään ja kesän aiemmissa lähdöissä jäänyt Mäkelä kertoi. Motocrossin yleisen sarjan Suomen mestaruusmitaleista kilpaillaan ainoastaan A-luokassa, jonne on mahdollista päästä vain B-luokassa menestymällä. Yritimme jatkaa seuraavalla pikataipaleella, mutta mitään ei ollut tehtävissä, neljäntenä keskeytyshetkellä ollut Grönholm viittasi korjaustöiden mahdotto- muuteen. Grönholm aikoo lähteä päätöspäivän sunnuntain 98 kilometrin lenkille, joskin hieman vastahakoisesti. . Opiskeluihinsa keskittyvä turkulainen Juho Säteri sen sijaan oli hieman vaisumpi. Mugellon nopealla, 5,2 kilometrin radalla 30. Norjalainen ajoi ek:n 13 viimeiset 20 kilometriä käytännössä ilman jarruja. . Pet- teri Laurila tuli passariksi, Mika Pyrhönen hakkuriksi ja Matti Hietanen yleispelaajaksi. Katsotaan mitä tapahtuu, Rovanperä tuumi. Kolmantena kilpailussa oleva Citroenin Sebastien Loeb on jäänyt Rovanperästä 8,8 sekuntia. Sunnuntaina käydäänkin kova vääntö kakkossijasta, sillä neljäntenä oleva Fordin Francois Duval on kuljettajien MM-sarjaa johtavasta Loebista 9,6 sekunnin päässä. Suomalaisista Fordin yksityiskuski Janne Tuohino on kiinni yhdessä MM-pisteessä eli kahdeksantena. Lehtikuva/Reuters/Yannis Behrakis Harri Rovanperä ei saanut eilen ajamalla kurottua kiinni Petter Solbergin etumatkaa, mutta norjalaisen aikasakko tasoitti tilannetta. Tosissaan, mutta ei vakavissaan. Toisaalta juuri tuo tästä projektista tekeekin todella mielenkiintoisen ja haastavan. Täten Mäkelän tulevaisuuden päämäärät ovat selkeät. . Seurantaryhmä sai hyvää esimerkkiä, kun molemmissa lajeissa, villikarju ja olympiakivääri, kärkeen ampuivat Pirkkalan Vesa Saviahde ja inkoolainen Holmberg. Saviahteen voittotulos olympia- kiväärin normaalijuoksuissa oli 580 ja villikarjun normaalijuoksuissa 591. Kuten viime vuonna, nytkin molemmat suomalaiskuljettajat keskeyttivät ja jäivät ilman MM-pisteitä. Kohtalon kokivat lauantaina Suzukin Kosti Katajamäki ja Fordin Jari-Matti Latvala. sija maailman kovimpien kuskien kastissa. Jyväskylän kutsuun on siis jälleen vastattu. . lähtö: 10 Fancy Victory S, poissa: 3, 5 2. nopein. Molemmilla kerroilla irtosi myös yleiskilpailun hieno 12. 11- ja 12-vuotiaiden sarjassa Eeli Takatalo oli mukavasti kolmas, ja vielä paremmaksi pisti 13-vuotias Riku Ruotsalainen, joka sijoittui vanhempien poikien luokassa toiseksi. . Holmbergin hopeatulokset olivat 572 ja 583. Ateenan esikisojen jälkeen miehillä on ollut motivaatiovaikeuksia. . kesäkuuta 2004 ? 19 URHEILU Suomi väsähti loistopelin jälkeen 19-vuotias Krolis tulee merkattuna tähtenä Saloon SSS?STT Lentopallon miesten maajoukkueen perjantaista Euroopan liigan loistopeliä seurasi lauantaina väsynyt kamppailu terävästi pelannutta Hollantia vastaan. Ensimmäisen pelin 3?2 -voitto kääntyi selvään 0?3-tappioon erin 18?25, 15?25, 17?25. Nyt viimeisestä finaalipaikasta uusittiin kolmen 579 ampuneen miehen kesken, totesi Saviahde. Koskella olleesta seurantaryhmästä parhaiten onnistui SMY:n Timo Ristimäki olympiakiväärissä (viides) ja villikarjussa Henrik Holmberg (neljäs). Naisten kisassa kosken Anne Aho joutui olympiakiväärissä taipumaan V-SA:n Maria Keskitalolle, mutta villikarjussa osat vaihtuivat. Hannu Brusila Eeli Takatalo ajoi 11- ja 12-vuotiaiden sarjassa komeasti kolmanneksi. SaMK:n kesäcrossissa näyttävä salolaispanos Olli Mäntylä Salon Moottorikerhon järjestämät kansalliset motocrossin kesäcross -lähdöt kilpailtiin lauantaina Salon Kavilannummella. Varsin runsaan osallistujamäärän keränneessä tapahtumassa oli ohjelmassa sekä miesten että poikien 125-kuutioisten B- ja Cluokan taistoja. Salolaiset saavuttivat hyviä sijoituksia monissa luokissa. Kun kalenteriin mahtuu lisäksi harjoittelua puolentoista tunnin jaksoissa kolmesti viikossa, harrastukseen käytettävä aika saattaa Mika Kallio kuudes kakkospyörällään SSS?STT Mika Kallio lähtee toisesta rivistä ja kuudennesta lähtöruudusta ratamoottoripyörien 125-kuutioisten Italian gp-kisaan sunnuntaina. Paalulle Mugellon radalla lauantain toisissa aika-ajoissa porhalsi Saksan Steve Jenkner Aprilialla. Varmasti on mielenkiintoista pelata Suomen kotikentällä, sanoi Brokking. Lauantain ottelussa Hertogenboschissa Suomen aloituskuusikossa oli kaksi uutta miestä; hakkuri Marko Aho ja keskipelaaja Sauli Silpo. Menetin kaatumisen takia lähes 10 minuuttia ajoaikaa. lähtö: 4 Rahtari, poissa: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 55 kpl voitto?osuus 2 637,50 e, 5 oikein 31,10 e. PITKÄVETO 01 PS Kemi?TUS X (2?2) 4,60 02 FC Viikingit?FC Kuusankoski 1 (4?0) 1,45 03 Enköping?Åtvidaberg X (1?1) 3,25 04 Falkenberg?Gefle 2 (0?2) 2,05 05 Frölunda?Norrköping 1 (2?1) 2,20 06 Englanti?Islanti 1 (6?1) 1,25 07 Tanska?Kroatia 2 (1?2) 3,70 08 IFK Mariehamn?AC Oulu 1 (2?1) 2,05 Kosken näyttökisassa liiton seurantaryhmän Timo Ristimäki (vas.) onnistui ampumaan heti maajoukkuemiesten taakse. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. Mukaan halusi 130 autokuntaa, mutta kisaan niistä mahtuu vain 70. Onneksi me olimme heidän joukossaan, iloitsee Hellman, jonka vielä osittain 2000-luvullakin ajamat meriitit painoivat var- masti valintaa tehtäessä. Kaksikko Hellman-Järvi sijoittui 1990-luvun alussa kahdesti isossa N-ryhmässä Jarmo Kytölehdon jälkeen toiseksi. Eli miten 2-vetoinen auto istuu käteen? Seurantaryhmästä lähtee maajoukkue PM-kisoihin Tutut nimet ampuivat kärkeen Kosken kisassa Jarmo Laakso Koskella pidettiin riistamaalilajien näyttökilpailu Oslossa 30.kesäkuuta alkaviin Pohjoismaiden mestaruuskilpailuihin. Olympiakiväärissä Suomelle ei ole edustuspaikkaa Ateenan olympiakisoihin, joten maamme kärkiampujat hakevat motivaatiota muilla kriteereillä. Paikan olympialaisiin olisi voinut ampua maailman cupin kisoissa tai vaikka kaksi vuotta sitten Lahden MM-kisoista. . Lopullinen kerroin: 17,01 5. Seuraavaksi lähdemme pohjoisen kiertueelle, jonka aikana osallistun kilpailuihin niin Torniossa kuin Rovaniemelläkin, Ruotsalainen valotti tulevaa kisaohjelmaansa. Salon moottorikerholaisten menestys ei rajoittunut pelkästään junioripuolelle. Eroa heillä on nyt 28,5 sekuntia. Marcus Grönholm joutui keskeyttämään ek:lla 11 kaksi kilometriä sen lähdöstä. Ateenan jälkeen ei juuri olla ammuttu. Voittamiseen tarvittavia kovia suorituksia ei nähty millään osa-alueella. Kolmatta kertaa Kreikan MM-ralliin osallistunut Katajamäki ei ole vielä kertaakaan päässyt kilpailussa maaliin. Hellman ja Järvi Vetomieskisaan SSS SSS?arkisto Juha Hellmanilla on tarkoitus ajaa takavetoisella noin sata testikilometriä, jotta sen käsittely palautuu taas mieleen ennen Jyväskylää. Elokuun ensimmäisenä viikonvaihteena ajettavaa maailman parasta MM-rallia, Jyväskylän ympäristöä koluavaa Neste Rally Finlandia on terästetty mielenkiintoisella lisämausteella. MM-pisteistä kapinoivan WRCkaluston lisäksi keskisuomalaista soraa lennätetään kansainvälisen luokitusiän jo ohittaneilla, F-ryhmän kilvanajolaitteilla.Jämsän seudulle suuntautuvalla lauantain lenkillä oman ja varmasti värikkään kisansa käyvien äffäläisten Trophy-kilpailu on saanut samalla osuvan nimen: Vetomieskisa. . JEL.. Tuollainen auto käyttäytyy aivan eri tavalla kuin nelivetoinen kilpuri. P?Seinäjoki-Lapua (naiset) 9?5. MITALIPELI Kulta: 1, 3, 5, 4, 2 Hopea: 4, 3, 5, 2, 1 Pronssi: 4, 2, 3, 1, 5 KENO Voittonumerot: 4, 7, 10, 16, 19, 24, 26, 27, 28, 31, 36, 38, 39, 42, 43, 47, 54, 64, 66, 68. Urheilussa tapahtuu Salon Viesti / Salo-Volley Volley-toimikunnan kokous Viestin toimistossa tiistaina 8.6.2004 klo 19.00. Tulikaste tuli vieraskentällä Slovakiassa alkuviikosta. . Nelivetoisesta autosta hankkimani opit voikin nyt heittää romukoppaan alitajuntaa myöten. . lähtö: 2 Shooter Hanover, poissa: 4. Jos vain terveenä pysyn, Aluokkaan nousu on luonnollisesti hyvä ja myös realistinen tavoite, 33-vuotias Mäkelä tuumi. TULOSVETO 4. Leipzigin olympiakarsintojen videoilla oli ihan eri miehiä kuin täällä, totesi Brokking. . Tai sen verran, että tuntuma säilyy. Siellä tuli todettua maailman taso. Suomelta puolestaan ei onnistunut kukaan. . lähtö: 5 Brave Index, poissa: 4, 15 3. Paikkoja on ollut jaossa jo kahden vuoden ajan, mutta emme vain ole onnistuneet sitä saamaan, harmitteli maamme me- nestynein riistamaaliampujamme Krister Holmberg. Holmbergin mukaan Oslon PMkisaan kootaan joukkue varsinaisen maajoukkueen takana nimetystä seurantaryhmästä. B-maajoukkueen lähettäminen Norjaan on Ampumaurheiluliitossa tehty jo aikoja sitten, joten ampujille valintakriteerit eivät tulleet yllätyksenä. Nuorten joukkuetta ei kisoihin lähetetä lainkaan, sillä muilla Pohjoismailla ei tällä hetkellä ole koossa nuorten maajoukkuetta. Saviahde ja Holmberg edelleen kärjessä Kosken näyttökisassa edettiin tuttujen miesten tahtiin. Rengas kai oli raapaissut jarrutuksessa kiveen. Hiukan väsyneitä taidettiin olla sekä henkisellä että fyysisellä puolella. Hollannin vahva esitys vei entisestään suomalaisilta puhtia pois. Meiltä ei ollut yksikään pelaaja valmiina tähän otteluun. Mäkelän mukaan parantamisen varaakin jäi. . Inkoolainen oli ajanut osittain ulos edellisellä erikoiskokeella, jolloin auton va- sen takapyörä osui hitaanlaisessa mutkassa kiveen ja takajousituksen tukivarsi lähti irti. . Ottelun juoni tuli heti alussa selville, eikä se siitä miksikään muuttunut. Hollanti tuli vahvasti koko rin- tamalla. lähtö: 15 Valtin Veku, poissa: 13 5. Ammuin 578 ja normaalisti sillä olisi päästy finaaliin. En pitkästä aikaa tiedä, mitä kilvanajolta odottaa. Muut aloitusmiehet olivat passari Mikko Esko, yleispelaajat Olli Kunnari ja Matti Ollikainen sekä keskipelaaja Heikkinen. Ensimmäisen erän puolivälissä Toni Kankaanpää pääsi ensimmäisen kerran maaottelussa kentälle ja pamautti heti ensimmäisellä suorituksellaan ässäsyötön. Hän pääsi myös kolmannessa erässä lyhyen taktisen vaihdon ajaksi kentälle. Toisessa erässä yritettiin saada vaihdoilla peliä kulkemaan. F-ryhmän kalustolla todellakin vedetään lujaa ja näyttävästi koko tien täydeltä. Ne hävisivät pikku hiljaa. Aloin olla paniikissa, pumppasin jarruja ja toivoin, ettemme hukkaisi kovin paljon aikaa, Solberg muisteli. Rovanperällä oli ongelmia erikoiskokeella 11, kun auton toisesta takarenkaasta kuoriutui suuri osa pinnoitetta pois. . Yksi yleisen sarjan onnistujista oli Hans Mäkelä, joka sijoittui yleisen B-luokan erässään kolmanneksi. Vaihdoista ei apua ollut. Suomi ja Hollanti kohtaavat uudelleen Salossa perjantaina ja lauantaina. Hertogenbosch: Miesten Euroopan liiga, lohko 2: Hollanti?Suomi 3?0 (25?18, 25?15, 25?17). Suomen pistemiehet: Silpo 6, Ollikainen 5, Pyrhönen 4, Heikkinen 4, Kunnari 3, Hietanen 3, Aho 2, Kankaanpää 1, Laurila 1. Suomi ja Hollanti kohtaavat uudelleen perjantaina ja lauantaina Salossa. Harri Rovanperä taistelee kakkossijasta Solberg vahvoilla aikasakostaan huolimatta SSS?STT Subarun norjalaiskuljettajalla Petter Solbergilla on tukeva ote Kreikan MM-rallin voitosta, kun jäljellä on yksi kilpailupäivä. Lauantain jälkeen Solberg johti Peugeotin Harri Rovanperää 58,5 sekunnilla. Ero kaventui kuitenkin 28,5 sekuntiin, kun norjalainen sai kisan tuomaristolta 30 sekunnin aikasakon, koska hänen oli todettu lähteneen huollosta ek:lle ilman roiskeläppiä. . Olen ajanut tällä periaatteella näitä satunnaisia kisoja ja aina on ollut hauskaa. Viikingit?Kuusankoski 4?0. Mutta auton testaamisen kannalta se voi olla hyväksikin. Kolmessa viime MM-rallissa pisteille ajanut Subarun Mikko Hirvonen jahtasi Kreikassa viidettä sijaa, mutta romahti erikoiskokeella 15 seitsemänneltä sijalta pyöräytettyään autonsa vasemmalle viettävän mutkan jälkeen ympäri katolleen. Myös Petter Solbergilla oli kauhun hetkensä, kun hänen autonsa jarruihin tuli vika. Jo eilen peli alkoi parantua loppua kohden ja nyt me tunsimme myös Suomen uudistuneen joukkueen paremmin. Menestystä lähdetään tietenkin hakemaan, mutta ei hinnalla millä hyvänsä. Vetomies on myös herrasmies, painottaa Hellman. Kokemuksestaan huolimatta Hellman on kuitenkin aivan uuden tilanteen edessä. lähto: 1 Lento?Esteri, poissa: 6. Ek:n viimeiset seitsemän kahdeksan kilometriä jouduimme ajamaan läpytellen, kuvaili Rovanperä. Juniorien MM-sarjan suomalaismenestys Akropolis-rallissa jäi yhtä laihaksi kuin vuosi sitten. Vielä suurempi haitta oli se, että jouduin ajamaan sen jälkeen jakson loppuosan kakkospyörälläni, joka ei luonnollisesti ollut aivan yhtä hyvässä iskussa, Kallio harmitteli. PÄIVÄN PELIT JOKERI Jokerinumero: 2 6 6 7 0 9 1 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 91 505,60 e, 5 oikein 5 545,80 e, 4 oikein 466,40 e, 3 oikein 51,00 e, 2 oikein 10,90 e. Jarmo Laakso välillä olla melko suuri. Eivätkä kilpailumatkatkaan ole aina lyhyitä. . Auto vain liukui vähän leveäksi ennen kuin takapyörä osui ki- veen. Sain huonon lähdön, ja radan pölyisyydestä johtuen ohittaminen oli vaikeaa. Hän kukisti toiseksi ajaneen Kallion KTM-tallitoverin Australian Casey Stonerin 0,3 sekunnilla. Eturivistä starttaavat myös Italian Mattia Pasini ja MM-sarjaa johtava Italian Andrea Dovizioso. Unkarilaisen yksityistallin Apriliaa kuljettava Vesa Kallio oli Lopullinen kerroin: 74,92 LOTTO Oikeat numerot: 1, 6, 11, 15, 21, 28, 38 Lisänumerot: 19, 20, 24 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kpl, 6+lisänumero oikein 19 kpl voitto?osuus 10 049,00 e, 6 oikein 1 235,90 e, 5 oikein 40,90 e, 4 oikein 10,50 e. V75?RAVI Ylivieska Oikea rivi: 1. lähtö: 5 David Raymond, poissa: 10 7. Sen aloitussyötöt olivat vaarallisia, torjunta rautainen ja kenttäpuolustus poimi suomalaisten iskuja näyttävästi ylös. Lisäksi joukkueesta nousi esiin yksi tähti ylitse muiden: 19-vuotias kimmoisa hakkuri Toni Krolis, jonka aloitussyötöt ja iskut olivat ottelun parasta antia. Krolis on aivan tuore löytö, sillä hänellä ei ole edes yhtään Hollannin liigapeliä takanaan vaan hän tuli maajoukkueeseen suoraan 1. divisioonasta. Toivottavasti ensi viikonloppuna Suomessa nähdään myös kaksi hyvää peliä meiltä
Salpan maalintekijät Niko Helminen 2, Roope Ahonen 1. 050-5544 126. SalPan Maalintekijät: 1-1 Markus Mustonen (Mika Mäenpää), Mika Mäenpää (Ville Pölönen). MAASTOHIIHTO Rovaniemi: 2. 0400-747 363 Laine. Yhteistuloksella 158 hän selvisi kisan tämänpäiväiselle kolmannelle kierrokselle. NG 142, 2) Jaakko Mäkitalo (pro) KyG ja Mikael Piltz (pro) 142, 4) Patrik Roos MGC 143, 5) Panu Kylliäinen (pro) SHG ja Joonas Granberg AG 144, 7) Harri Murtonen (pro) PGH 145, 8) Hnerik Lindfors SGC, Erik Steman TG, Janne Kaske ViG ja Janne Mommo (pro) NRG 146. Naiset: 1) Suvi Mäntyniemi MTG 149, 2) Milla Hallanoro AG 151, 3) Kristina Wichman MTG ja Sohvi Härkönen IG 152, 5) Jenni Kuivainen KG ja Krista Ontronen (pro) KoG 155, 7) Anna-Karin Salmén ÅGK ja Elina Ikävalko NGK 156, 9) Minna Kaarnalahti SGC 157, 10) Satu Harju SaG ja Annika Korkeila IG 158. Rooma: Naisten Euroopan-kiertueen 6. P. kilpailu: 1) Mika Sironen MHMK, Husaberg, 2) Kimmo Pasto A-SMP, KTM, 3) Ville Jauhiainen KonnMK/UA, KTM, 4) Juho-Antti Johansson KMMK, Husqvarna, 5) Jukka Vähäpesola A-SMP, Honda. 2. Odotamme ammattikorkeakoulussa suoritettua sosiaalialan tutkintoa tai soveltuvaa korkeakoulututkintoa sosiaalialalta. palk. Leijonasprintti Ounaskosken uimarannalla, 300 metrin luonnonlumiladulla: Naiset: 1) Pirjo Manninen OunasvHS, 2) Sanna Soudunsaari Posion P, 3) Mona-Liisa Malvalehto OunasvHS, 4) Kaisa Upola OunasvHS. Miehet: 1) Jari Poikela KuusamEV, 2) Ari Palolahti AlatornP, 3) Samuli Ollila, 4) Hannu Manninen OunasvHS. YLEISURHEILU Dessau, Saksa: Kansainväliset kilpailut: 800 m: 1) Irina Mistjukevitsh Venäjä 2.01,47, 2) Monika Gradzki Saksa 2.02,60, 3) Letitia Vriesde (40-v.) Surinam 2.02,99,...8) Suvi Myllymäki Suomi 2.08,46 (kkk). B-erä:...,6) Minna Järvenpää Suomi 2.10,78. 1 500 m: 1) Julia Tshishenko Venäjä 4.08,82, 2) Kathleen Friedrich Saksa 4.10,44, 3) Rene Kalmer Etelä-Afrikka 4.13,06...6) Mari Järvenpää Suomi 4.17,24. Lieto, kansalliset kilpailut: Miehet, 1 500 m: 1) Joseph Tanui TuUL 3.59,24, 2) Tuomas Jokinen (17v.) LiePa 4.03,88 ... korkeus: 1) Minna Nikkanen SomerEsa 168. Oheislaji: 100 m aj: 1) Jenni Niittonen SalVil 14,21 (jun. osakilpailu, tilanne lauantain jälkeen: 1) Ana B Sanchez Espanja -4, 71/69/72, 2) Diana Luna Italia -2, 71/73/70, 3) Martina Eberl Saksa -1, 71/73/71, 4) Johanna Head Britannia par, 71/74/71,...13) Minea Blomqvist Suomi +3, 76/71/72,...28) Ursula Tuutti Suomi +6, 77/72/73,...40) Riikka Hakkarainen Suomi +8, 72/78/74. Wales, Cardiff: Miesten Euroopan kiertueen Walesin osakilpailu lauantain jälkeen: 1) Paul Casey Brittania -19, 69/63/65, 2) Simon Khan Britannia 16, 69/61/70, 3) James Kingston EteläAfrikka -14, 70/66/66, 4) John Bickerton Britannia -12, 70/71/63,...10) Mikko Ilonen Suomi -10, 68/70/68. . SUUNNISTUS Lakeuden viesti, viestiliigan 2. osakilpailu, Jalasjärvi: D21 (5,2 + 5,2 + 5,2 km): 1) TuS 1 1.54.33, 2) PR 1 (Dambe Inga, Salmelin Mirkka, Kerkola Katri) 2.00.45, 3) PIF 1 2.01.56, 4) JRV 1 2.03.02, 5) Lynx 2.03.21, 6) RR 2 2.10.01...10) PR 2 ( Röytiö Jaana, Lyytikäinen Heli, Sipponen Eija) 2.23.04. H21 (5,8 + 5,8 + 5,8 + 8,0 + 8,0 km): 1) TuMe 3.16.15, 2) RR 1 3.17.34, 3) RasKu 1 3.17.44, 4) TuS 1 3.18.07, 5) TP 1 3.18.21, 6) Navi 1 3.22.02, 7) PR 1 ( Lyytikäinen Mika, Virtanen Janne, Tahvonen Matti, Väre Teemu, Lindeqvist Markus) 3.22.39, 8) AngA 1 (Paganus Jussi, Andelmaa Juha-Pekka, Suna Jussi, Emaldinov Juri, Mäkelä Tuomo) 3.25.10. KÄSIPALLO Käsipallon miesten mestaruussarjan parhaar kaudella 2003?04: Vuoden pelaaja: Igor Sahonko, HCD Turku. Vuoden maalivahti: Thomas Lindström, ÅIFK. Vuoden tulokas: Jac Karlsson, Karjaa. Vuoden valmentaja: Tomi Salminen, HCD Turku. Tähdistökentällinen: Thomas Lindström ÅIFK, Joni Lindberg HCD Turku, Tommi Sillanpää HCD Turku, Joni Lindberg HCD Turku, Fredrik Adamsson Karjaa, Igor Sahonko HCD Turku, Joel Sjölund HC West, Margus Varik HCD Turku. KEILAILU Merrillville, USA: PBA-kiertueen karsinta: Tilanne sarjan 27/45 jälkeen: 1) Mike Edwards USA 6 434 pistettä, 2) Shannon Buchan USA 6 241, 3) Patrick Girard Kanada 6 232, ...8) Kelly Kulick USA 6 073, ...19) Tomas Leandersson Ruotsi 5 934, ...41) Jouni Helminen Suomi 5 823 (1 960+1 996+1 867), ...107) Sami Konsteri Suomi 5 324 (1 795+1 862+1 667). palk. Ylihärmä . 044 592 9847. NETTOPÄIVÄT! KIRPPIS SALONKATU 23 POISTOHINTAAN! 2003 MALLISTON POLKUPYÖRÄT ale jopa Kokouksia VASKION NUORISOSEURA RY KEVÄTKOKOUS Vaskion Pukkilassa ti 15.6. klo 19.30. Johtokunta klo 19.00. Tervetuloa! -30% -40% -50% Helsingintie 32, Salo, puh. 050 472 8380. Katso tarkemmin eilinen lehti. HUUTOKAUPPA SAMPO OY 040 844 6139 Kaksio/vast. 8) Salonen ?1.12,34,...15) Saarenkoski ?2.01,60, 19) Pohjamo ?2.21,17, 20) Silvan ?2.26,62. MM-pisteet: Enduro 1: 1) Stefan Merriman Australia Yamaha 210, 2) Bartos Oblucki Puola Yamaha 171, 3) Petteri Silvan Suomi KTM 165,...15) Jari Mattila Suomi Gas Gas 51, 26) Miika Savo Suomi Kawasaki 6. Enduro 2: 1) Juha Salminen Suomi KTM 197, 2) Paul Edmondson Brittania Honda 178, 3) Alessandro Botturi Italia KTM 156, 5) Mika Saarenkoski Suomi Husqvarna 122, 8) Petri Pohjamo Suomi Gas Gas 103, 10) Valtteri Salonen Suomi Honda 102, 33) Tomi Peltola KTM 2. Enduro 3: 1) Samuli Aro Suomi KTM 205, 2) David Knight Britannia KTM 191, 3) Ivan Cervantes Espanja KTM 186, 4) Mika Ahola Suomi Husqvarna 159, 6) Marko Tarkkala Suomi Husaberg 128, 8) Jani Laaksonen Suomi Gas Gas 92 Yleiskilpailu: 1) Aro 176, 2) Salminen 174, 3) Knight 162, 4) Cervantes Espanja 149, 5) Merriman 145, 6) Mika Ahola 125, 8) Tarkkala 90, 11) Silvan 72 , 20) Jani Laaksonen 24, 25) Pohjamo, 26) Saarenkoski 17, 27) Salonen 16. PURJEHDUS Espoo: 49er-luokan gp-sarjan 1. osakilpailu: 1) Thomas Johanson/Jukka Piirainen, 2) Jan Thorström/Matias Niemeläinen, 3) Tom Lönnqvist/Jacob Granqvist, 4) Peter Karto/Risto Tapper, 5) Janne Uusi-Autti/Kalle Bask, 6) Sami Jokinen/Markus Hongisto. PYÖRÄILY Porvoon kortteliajo (1h + 5 kierrosta): 1) Jonas Holmkvist Ruotsi Team Bianchi Nordic 1.07.27, 2) Kimmo Kananen Team Bianchi Nordic sama aika, 3) Oskari Kargu Viro Team Kalev Chocolate-Merida sama aika. Paikkoja avoinna Huutokauppoja HUOM! MUISTATHAN HUUTOKAUPAN HALIKON NS:n TALOLLA TÄNÄÄN KLO 15. Halutaan vuokrata Omakotitalo S-järveltä tai ympäristöstä. Paikalla buffetti. kodin irtaimistoa. korkeus: 1) Tiina Haapanen PaimU 168. 17-v. 45 sarjan jälkeen kahdeksan keilaajaa saa pelioikeuden PBA-kiertueelle ensi kaudeksi. JALKAPALLO Frankfurt: Naisten Uefa-cupin loppuottelun 2. Syöttäjät Durim Sadiku ja Jani Virtanen D91, piirisarja, lohko 1: SalPa D91 valkoiset - MaPS 2-2 (01). vanhoja huonekaluja, ruohonleikkureita ym. opettajalle. Siilinjärvi, Tyrnävä . kilpailu: 1) Johansson, 2) Sironen, 3) Pasto, 4) Jauhiainen, 5) Vähäpesola. Seuraava super rallicross-sarjan kisa ajetaan Joensuussa 10.heinäkuuta. AMPUMINEN PM-näyttökilpailu, Koski: Olympiakivääri, normaalijuoksut N: 1) Maria Keskitalo V-SA 327, 2) Anne Aho KoE 326, 3) Mervi Hannula KoE 264. Y: 1) Vesa Saviahde P-HA 580, 2) Krister Holmberg RS 572, 3) Markku Jetsonen KAMS 568 u20, 4) Jyrki Lehtonen SMY 568 u16, 5) Timo Ristimäki SMY 562, 6) Juhani Aho LSA 553, 7) Vesa-Matti Sallinen K-64 550, 8) Henrik Holmberg RS 545, 9) Ville Häyrinen LuhA 543, 10) Paavo Myllymäki LäSA 540, 11) Jan Malmberg ÅSSF 538, 12) Juho Säteri TSA 535. Y17: 1) Daniel Hindersson RS 526, 2) Mårten Westerlund RS 523, 3) Tomi-Pekka Heikkilä K-64 495, 4) Petri Haapasalo KoE 458, 5) Dennis Bäckman RS 418, 6) Sami Heikkilä K-64 410. Y20: 1) Tarmo Koskela BS-PA 553. Y50: 1) Jouko Mutka RS 364, 2) Anders Holmberg RS 336, 3) Kari Hannula KoE 328, 4) Sven Holmberg RS 303. Y60: 1) Taisto Kähkönen K-64 306. Villikarju normaalijuoksut N: 1) Anne Aho KoE 561, 2) Maria Keskitalo V-SA 540, 3) Mervi Hannula KoE 488. Y: 1) Vesa Saviahde P-HA 591, 2) Krister Holmberg RS 583, 3) Jyrki Lehtonen SMY 582, 4) Henrik Holmberg RS 579, 5) Marcus Bäckman RS 577, 6) Timo Ristimäki SMY 572, 7) Juhani Aho LSA 569, 8) Markku Jetsonen KAMS 568, 9) Asko Weijo LuhA 567, 10) Juho Säteri TSA 566. Y17: 1) Tomi-Pekka Heikkilä K-64 541, 2) Mårten Westerlund RS 522, 3) Sami Heikkilä K-64 511, 4) Markus Siren P-HA 500, 5) Daniel Hindersson RS 475. Y20: 1) Tarmo Koskela BS-PA 583. Y50: 1) Jouko Mutka RS 386, 2) Anders Holmberg RS 370, 3) Seppo Laine SMY 364, 4) Kari Hannula KoE 334, 5) Sven Holmberg RS 313. Y60: 1) Taisto Kähkönen K-64 354. GOLF Finnish Golf Tour 2.pv, Meri-Teijo: Miehet: 1) Thomas Sundström (pro) Jarmo Laakso Pääasiassa opiskeluun tänä keväänä keskitynyt Salo Golfin Satu Harju kohensi eilen peliään. 2h+k+parveke, 58 m² 430e + s+v, vapautuu 1.7. 1 kk vak. Lisäansioksi katsotaan kokemus sosiaali- ja kriisipäivystyksestä. 040 728 8100, vapaa 1.5. Rem. Maksut käteisenä/pankkikortilla. Oletko kiinnostunut Salon ja ympäristökuntien sosiaali- ja kriisipäivystyksen kehittämisestä. Rauma. AUTOURHEILU Lamia, Kreikka: Rallin MM-sarjan 6/16 osakilpailu: Tilanne 16/22 erikoiskokeen ja toisen ajopäivän jälkeen: 1) Petter Solberg Norja, Subaru 3.25.49,5, 2) Harri Rovanperä/Risto Pietiläinen Suomi, Peugeot ?28,5, 3) Sebastien Loeb Ranska, Citroen ?37,3, 4) Francois Duval Belgia, Ford ?46,9, 5) Daniel Carlsson Ruotsi, Peugeot ?4.08,8, 6) Gilles Panizzi Ranska, Mitsubishi ?4.43,2, 7) Manfred Stohl Itävalta, Peugeot ?5.50,3, 8) Janne Tuohino/Jukka Aho Suomi, Ford ?8.03,3. Keskeytykset: EK 11: Marcus Grönholm Suomi Peugeot (takajousitus). EK 15 Mikko Hirvosen Subarun kone ylikuumeni ja hän pysähtyi ek:lle, mutta yrittää jatkaa kilpailua. Alahärmä: Super rallicross-sarjan toinen osakilpailu: A-finaali 1: 1) Eemeli Peltokangas KajUA, Volvo, 2) Atro Määttä ValUA, Volvo, 3) Juha Kankkunen LMM, BMW,....Markku Alén NHD, BMW ja Pekka Mustakallio BRT, Volvo hylättiin. A-finaali 2: 1) Peltokangas, 2) Alén, 3) Mustakallio, 4) Kankkunen, 5) Määttä. Tilanne sarjassa 2/5 osakilpailun jälkeen: 1) Janne Kanerva KankUA, Volvo 20 pistettä, 2) Peltokangas 20, 3) Määttä 19, 4) Kankkunen 19, 5) Alén 13. Kakkosdivisioona: A-finaali 1: 1) Jarmo Hallman KoiSavUA, Renault, 2) Harri Korkiakoski IisUA, Honda, 3) Mika Koski ALHki, Honda, 4) Kim Jääskeläinen MikUA, Peugeot, 5) Joni Lassila HyUA, Peugeot. A-finaali 2: 1) Korkiakoski, 2) Hallman, 3) Koski, 4) Lassila, 5) Jääskeläinen. Sarjatilanne: 1) Hallman 36, 2) Korkiakoski 36, 3) Koski 20, 4) Jääskeläinen 8, 5) Pasi Puttonen UuUA, VW 5. Moottoripyörät, supermotoluokka: 1. Jos olet idearikas ja kehität ja suunnittelet mielelläsi uusia asioita, olet ehkä etsimämme PROJEKTIKOORDINAATTORI Lähetä kirjalliset hakemukset täydennettynä cv:llä 15.06.2004 osoitteella: Salon sosiaalivirasto Helsingintie 6, 24100 Salo. Lisätietoja tehtävästä antaa Irma Lehtonen puh.02-778 3072 tai 044-778 3072 Kuulutuksia 110 kV johtoaukean puuston raivaus Suoritamme sähköturvallisuusmääräysten edellyttämää säännöllistä puuston raivausta 110 kV voimajohtoaukeilla 1.7. Lappeenranta, Jyväskylä . 0-1 Daniel Lindström (Ilkka Virtanen), 2-2 Daniel Lindström (Kim Ilola) Wilpas 2-PaiHa 0-5 (0-3) Junnufutis: Pojat C90 Salpa - ÅIFK 3 - 8. 150 000 kruunua, 1) Infant du Bossis/Örjan Kihlström 14,6a, 2) Etain Royal/Åke Svanstedt (valmentaja Veijo Heiskanen) 14,7a. Puh. 040 746 9015 / Kari http://www.sss.fi Vapaaehtoinen HUUTOKAUPPA 12.6.2004 klo 11.00 alkaen Mansikkaojantie 278, 25380 Rekijoki. Myytävänä viljatilan koneitoa mm. 010 455 7441/Eeva Salmi. Häneltä saatte myös tarvittaessa lisätietoja raivauksesta. Fortum Sähkönsiirto Oy Työskentele laadukkaiden ALOE VERA tuotteiden Vuokrattavana parissa. kesäkuuta 2004 ? URHEILU 20 TULOSPÖRSSI NAISTEN SUPERPESIS Peräseinäjoki?Lapua 5?2) Jyväskylä Peräseinäjoki Siilinjärvi Lapua Pori Lappeenranta Tyrnävä Ylihärmä Rauma Vihti 7 8 7 8 6 7 7 7 6 7 4 4 4 4 3 3 1 0 0 0 3 1 2 1 1 0 1 2 1 0 0 2 0 1 1 1 2 0 1 1 2?0 (4?2, 0 79?37 1 82?54 1 65?39 2 65?45 1 49?45 3 69?66 3 49?70 5 39?68 4 28?41 6 41?101 18 16 16 15 12 10 7 4 3 1 Seuraavat ottelut: su 6.6. puimuri Sampo 410 hytillinen, Ford 4610 vähän ajettu, viljakierukka 4. Ei tupak. ja 5. - 31.10.2004 välisenä aikana seuraavilla johtovälillä: HALIKKO-ISOKYLÄ, ISOKYLÄ-PERTTELI, PERTTELI-YLHÄINEN Raivausleveys on lunastuksen mukainen. Tämä toimenpide turvaa häiriöttömän sähkönsiirron sekä estää mahdollisia vaaratilanteita ihmisille liikuttaessa johtoalueella. Kaadettu puusto kuuluu maanomistajalle. Reunavyöhykkeitä ei nyt käsitellä ja niiden käsittellystä ilmoitamme maanomistajille aina erikseen kirjeitse. Mikäli teillä on eri maisemointi- tai raivaussopimus pyydämme ottamaan yhteyttä puh. Salosta 1.8.04 alk. 95 000 kruunua, 1) Highway Patrol/Erik Adielsson (valmentaja Kari Lähdekorpi). MOOTTORIPYÖRÄILY Tervakoski: trialin toinen PMja SM-osakilpailu: 1) Joachim Hindrén TMMK GasGas 16 virhepistettä, 2) Jussi Haapanen VamMK Montesa 33, 3) Henri Him- manen HMK Montesa 56, 4) Jussi Jokinen MP-Taito, Sherco 58, 5) Adam Thiger Ruotsi, GasGas 60, 6) Lars Erik Fremstad Norja, Montesa 63. Skövde, Ruotsi: Enduron MMsarja Osakilpailu 9/16: Enduro 1: 1) Stefan Merriman Australia ,Yamaha 65.46,77, 2) Bartos Oblucki Puola, Yamaha 46,23 sekuntia jäljessä, 3) Petteri Silvan Suomi KTM ?1.19,13,...10) Jari Mattila Suomi Gas Gas ?2.18,30, 15) Miika Savo Suomi, Kawasaki ?3.19,18. Enduro 2: 1) Juha Salminen Suomi KTM 64.39,28, 2) Valtteri Salonen Suomi Honda ?1.12,34, 3) Andreas Toresson Ruotsi Husaberg ?1.29,66,... Lisäksi myydään tarpeettomana mm. Tiedustelut p. Näyttö 1 h ennen huutokaupan alkua. Klass III, 2140m, 1. 0500 429 126 Hei opiskelija! YKSIÖ Salossa. P. 040 732 9949. RT, 3h+k+s, 107,5 m² + at. V. voimavirralla, kasvinsuojeluruisku EHO 700/12m katsast., jyrsin Machion 3 m, kärryjä, äkeitä, auroja, paripyöriä, kylvökoneita ym. 75 000 kruunua, 1) Allyhills Paulina/Jorma Kontio 16,8. Klass I, 1640m, 1.palk. 5) Johanna Risku TuUL 4.20,29. Pituus: 1) Juha-Pekka Laivo TuUL 700. Naiset, 1 500 m: 1) Laura Skyttä LiePa 4.44,91. 1 500 m ej: 1) Saara Skyttä LiePa 5.12,58 (kkk), 2) Maija Skyttä LiePa 5.22,37. 3 000 m ej: 1) Mari Mikkola NaanLö 11.56,69 (kkk), 2) Hanna Halinen JanJa 12.09,52. Korkeus: 1) Suvi Tuomi NaanLö 168. 19-v. 050 599 4707. SSS internetissä: Omakoti- tai rivitalo Salon seudulta. 1-0 Daniel Lindström (Uolevi Nurmi), 2-0 Olli Liljavirta (Kim Ilola) LTU 2-Wilpas 2 2-2 (2-1). ottelu Frankfurt?Uumaja IK 0?5. Uumaja IK voitti cupin yhteismaalein 8?0. 7272 400 TAIMIA Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia www.hongistontaimisto.fi Koski TL puh. 5) Mika Saarenkoski Suomi Husqvarna ?2.01,60, 9) Petri Pohjamo Suomi Gas Gas ?2.21,17, 19) Tomi Peltola Suomi KTM ?4.05,59. Enduro 3: 1) Samuli Aro Suomi KTM 65.02,65, 2) David Knight Britannia KTM ?24,64, 3) Marko Tarkkala Suomi Husaberg ?25,82, 4) Mika Ahola Suomi Husqvarna ?34,85, 10) Jani Laaksonen Suomi Gas Gas ?3.20,57 Yleiskilpailu: 1) Salminen 64.39,28, 2) Aro ?23,37, 3) Knight ?48,01, 4) Tarkkala ?49,19, 5) Ahola ?58,22,... P. 700e/kk + vesi + sähkö. P. Pikaisesti. P. . Uumaja IK:n joukkueessa pelasivat suomalaiset Laura Kalmari, Sanna Valkonen ja Jessica Julin. 5-divisioona: KUVARISTIKON RATKAISU Wilpas 2-Pamaus 2-0 (0-0). 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. kkk). Tuusula, Hyrylä: Kansallinen kävelycupin 2/4 osakilpailu: Miehet, 3 000 m kävely: 1) Antti Kempas TuusulanjU 12.13,8 (kkk). 1 000 m kävely: 1) Iina-Mari Laine KU-58 4.38.2 (kkk). Florö, Norja: Norjan eliittikilpailu: Miehet, 400 m:n aj: 1) Leonid Vershinin Valko-Venäjä 49,99, 2) Aleksandr Borshtshenko Venäjä 50,21, 3) Jussi Heikkilä Suomi 50,84, 4) Marnus Kritzinger Etelä-Afrikka 50,96. Naiset, korkeus: 1) Hanna Mikkonen Suomi 180. Sevilla: Kansainvälisen yleisurheiluliiton gp-sarjaa: Miehet, kuula: 1) Joachim Olsen Tanska 20,86, 2) Janus Robberts Etelä-Afrikka 20,73, 3) Reese Hoffa USA 20,62, 4) Ralf Bartels Saksa 20,42, 5) Zsolt Biber Unkari 20,40, 6) Manuel Martínez Espanja 20,14, 7) Ville Tiisanoja Suomi 20,04. Arles, Ranska: Moniotteluiden gp-kilpailujen 2/5 osakilpailun 1. päivä: Miehet, kymmenottelu, tilanne 1. päivän jälkeen: 1) Stephen Moore USA 4 340, 2) Kristjan Rahnu Viro 4 244, 3) Laurent Hernu Ranska 4 180, 4) Qi Haifeng Kiina 4 065, 5) Madis Kallas Viro 4 056,...17) Teemu Rautiainen Suomi 3 857. Naiset, seitsenottelu, tilanne 1. Ei lemmikk. päivän jälkeen: 1) Natalija Dobrinska Ukraina 3 707 , 2) Marie Collonville Ranska 3 682, 3) Tatjana Zhevnova Valko-Venäjä 3 668, 4) Anzhela Atrotshenko Turkki 3 634, 5) Michelle Perry USA 3 633,...,19) Tiia Hautala Suomi 3 347. RAVIURHEILU Ruotsi: Lindesberg Kultadivisoona, 2640m, 1. P. 040 504 4379 Kaksio 49 m² + parveke keskikaupungilla. P
huimaus . P. P. alk. 3750 ?) varusteineen. 10 m2 1998 ? MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. 295 ?) Ympärivuotiseen käyttöön. Vierasmajat alk. 0400 554 587. Monitoimimies (mökkitalkkari) rak.alan työt ammattitaidolla, kuljetuspalvelua isolla pakettiautolla, puun kaatoa, pilkontaa, sahausta, pensaiden leikkausta, nurmikkojen hoitoa ym. alk. 1398 . 040 548 5266 Perttelin kunta myy Kaivolassa Kärrin alueella sijaitsevassa As Oy Perttelin Kärrinhovissa omistamansa huoneiston Sertifioitu asentaja suorittaa kylpyhuoneremontit ja laatoitukset. 798 ? Tilaa esite puh. säätösokkelin. Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! HUUVA+ PIIPPU 248?? (norm. 390 ?) 199 ? Paikkoja 15-20:lle. (norm. kesäkuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Alkuperäinen, tunnelmallinen G R I L L I KOT Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! Kodat alkaen Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito ?kodan henki?! 1590 ? Täydellinen toimitus sis. fibromyalgia . 050 533 7217 Yhä useampi suuntaa askeleensa Annankadun WWW.ALMAASUNNOT.FI Sointu Leppämäki Fytonomi R A N T A N P L A N Sinun Kauppaan. Nouda oma kanta-asiakaskorttisi meiltä! Kun keskität ostoksesi meille, säästät selvää rahaa. - Laaja valikoima - Yli 2o vuoden ammattitaito - Edulliset hinnat - Enemmän hyviä tarjouksia MJK Metalli ja Rakenne Ky suorittaa yhteistyössä kuntien ja Stena Metalliyhtymä Oy:n kanssa Älä turhaan juokse hoidosta hoitoon! Lasipallohoito auttaa! METALLIJÄTEKERÄYKSIÄ Hyvä palaute: 1.6.2004 - 30.6.2004 seuraavilla alueilla: Kuusjoen Raatalassa hiekkapuhaltamon piha-alueella Perttelissä vanhalla kaatopaikalla Somerontiellä. Särkisalossa entisellä kaatopaikalla Särkisalontien varrella. Halikossa Aseman urheilukentän parkkipaikalla. Koski TL:ssä vanhalla kaatopaikalla Iso-Sorvaston kylällä. Kiikalassa Lautelantie 60:ssä Liehun tilalla, merkityllä alueella. Alueet ovat avoinna koko ajan. P. 24.690 e + toimituskulut 550 e, kokonaishinta 25.240 e. Micra-malliston ovh. 13.990 e + toimituskulut 550 e, kokonaishinta 14.540 e. Kulutus EU-yhdistetty 5,7-9,1 l/100 km, CO2 141-220 g/km.. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 6. jäykkä niska . 23.590 e + toimituskulut 550 e, kokonaishinta 24.1400 e. Almera Tino Cool -malliston ovh. 045 638 8740 2H+K+S, 60 m² KENGITYSSEPPÄ (valmistumisvuosi 2001). Talossa on öljykeskus-lämmitys. Rauhallinen sijainti, kunnalliset peruspalvelut lähellä. Pihavarastot alk. puutuvat kädet . tennis-kyynärpää . 0424 852 200 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Työsuorituksia MÖKKI SAARESSA Paraisten Airistolla, vesimatka n. iskias . 499 . Mestarin Lapinkeittiön (Norm. Lisätietoja Perttelin kunnanvirastosta. P. päänsärky Alueelle saa tuoda maatalousromuja, autoja, pesukoneita, helloja, äkeitä sekä muuta metallijätettä. Kaikki metallijäte on tervetullutta lukuunottamatta JÄÄKAAPPEJA, PAKASTIMIA JA ONGELMAJÄTTEITÄ! Autoista pitää ehdottomasti poistaa kaikki nesteet sekä akku ja renkaat ennen tontille tuontia. Metallijätettä saa alueille tuoda 1.6.-30.6.2004. Lisätietoja numerosta 040 589 2635. Nyt kesäta paljon rjouksi a! Tarvitset vain 3-4 hoitoa jatkossa 2-3 kertaa vuodessa. ?tehokas ?edullinen Terveyskauppa Annankatu 7, Salo, p. 734 2200. Hannu Ahvanainen P. (Myös pieni traktori lisävarusteineen käytössä). 299 ? Hirsisaunat alk. 93 te. Laiturit alk. 731 7831 Moottoriajoneuvoja myytävänä PIRKKO Toimi heti, niin saat 500 euron edun ja uuden auton vielä juhannukseksi. 19.250 e + toimituskulut 550 e, kokonaishinta 19.800 e. Primera Cool -malliston ovh. Alueille opasteita! uoden Yli 10 v us ja m e kok et! palautte . alk. alk. Kesäetu koskee uusia asiakastilauksia 1.-30.6. Almera Cool -malliston ovh. 3 km, 1h+kk+sauna; 25 m², syvää rantaa 99 m etelään, tontti 5000 m², porakaivo, h
22.15 Vegakrysset. 23.00 Aktuellt. Robin Hillille tuleva talo on rakenteilla ja Soames Forsyte (Damian Lewis, kuva) huomaa harmikseen, että arkkitehti Bosinney vähät välittää alkuperäisestä kustannusarviosta. Kesäkuun aikana TV1 esittää neljä toista maailmansotaa ja Normandian maihinnousua käsittelevää historiadokumenttia. Sarjan aloittaa BBC:n tuottama Maihinnousupäivä 6.6.1944 (D-Day 6.6.44). Liittoutuneet valmistelivat joukkojensa massiivista maihinnousua Euroopan mantereelle yli puolentoista vuoden ajan. ? 66322 19.15 Ranskan avoin tennisturnaus Miesten loppuottelu. Bosinney on kaiken lisäksi iskenyt silmänsä Soamesin puolisoon, Ireneen. 18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 67612 8.05 Avara luonto: Saari nimeltä Europa Mosambikin kanaalissa, Afrikan 8.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita . . Oppaana Folke West. 22.00 Uutiset ja sää. USA 1992 . 12.06 Kansanradio. Vanhemmat eivät ole ongelmiensa kanssa yksin. 764051 18.30 Viittomakieliset uutiset . Suora lähetys Finnair Stadiumilla pelattavasta Veikkausliigan ottelusta. 21.03 Sportradion. 21.10 Tack och lov. 2050484 MTV3 klo 20.00 Suuri Seikkailu 2004 Näin hyvältä näytti Ankkuri-joukkueen meininki Suuren Seikkailun startatessa, mutta nyt on enää jäljellä viisi kilpailijaa. 21.50 Merisää. ? 826896 22.00 Kymmenen Uutiset . Raadissa istuvat mm. menneiden kesien hiteistä vastanneet PMMP ja Maarit Hurmerinta, YleX:n soittolistaa laativa Olli Junes sekä muusikko Lenni-Kalle Taipale. 5724070 9.05 TV2: Herpertti . . Ankarien taisteluiden jälkeen saksan rannikkopuolustus murtui, ja liittoutu- neet joukot aloittivat voittokulkunsa. Miten valtavan palapelin kaikki osaset saatiin loksahtamaan yhteen. 5.52 Ylen aamu. Extra Tänään vieraillaan mm. Hikkaava vanhus istuu talonsa edessä aamuvarhaisesta iltamyöhään. 2.00 Uutiset. . Lynn edustaa isää, jonka tytär kuolee, ellei saa kokeellista hoitoa. Joella on kädet täynnä töitä. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. Äitiydestä ja isyydestä uhkaa karista vaaleanpunainen reunus pois. Mirka ja Petri Manun perhe ei ole ongelmiensa kanssa yksin. 21.00 Uutiset. 0.45 Uutiset. 422588 14.50 Suuri Seikkailu 2004 . 7838438 0.35 Finnish Golf Tour: Meri-Teijo . Nuoren saksalaissotilaan Heinrich Severlohin arvioidaan surmanneen seitsemän tunnin aikana noin 2500 liittoutuneiden sotilasta. . . 28709 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat maaseutuyrittäjät Asta ja Erkki Luukkonen Puumalasta. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun lapset 8.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X 12.00 YleX Viikonloppu soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto 21.00 YleX Pop -kooste 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 5303693 17.00 Lippujuhlan paraati Kemi Valtakunnalliseen Lippupäivän paraatiin Kemissä osallistuu noin 1300 henkilöä ja 115 ajoneuvoa Pohjoiselta Maanpuolustusalueelta. Lähetyksessä tutustutaan myös Puolustusvoimissa työskentelevien sotilasammattihenkilöiden työhön ja suunnitelmiin, joiden perusteella heistä tehtäisiin uusi alipäällystöryhmä mm. 818728 20.58 Keno . Vauvaikäisten uniongelmat ovat tavallisia nykyajan perheissä. 1431668 2.15 4deitti . 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 8.10 Byggstenar 8.25 Classicas morgonkonsert. 9.00 Aktuellt. Lähetys Seinäjoelta. 10.45 Programtablå. 11.00 Gudstjänst. . 19.45 6 juni. 21.03 Audiotalon klubi. . . 20.04 Jalkapallokierros. . . 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. . 265457 13.25 Käytäväpeliä Kolmaskymmenesviides luku. 83099 21.15 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Osa 1 Tällaisia me olemme 1900-1920. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 9.45 Favoriter ur världslitteraturen. Cook, EM-kilpailu, Lontoo Englanti. SUBTV 6.00 Sub chat 10.00 Rela 13.30 Date with design 13.55 Date plate 14.20 Ihmeellinen luonto 15.05 Myrskylinnut 15.55 Sessions 16.45 Sessions Selections 17.15 Roswell 18.00 Buffy, vampyyrintappaja 19.00 Viettelysten saari 19.55 Hartwall Jaffa-peli 20.00 Yllätyshäät 21.00 Anoppi 21.30 Madventures 22.00 Big Brother 23.00 Britannian noloimmat vanhemmat 23.25 Kulisseissa: Ministry of Sound 23.50 Sairasta sakkia 0.15 RAW (K15) 1.05 SmackDown! (K15) 1.50 Ammattilaiset 2.45 Kaksoiselämää SVT EUROPA 10.00 Rapport. 8.00 Uutiset ja sää. 8.05 Sunnuntai-Suomi. Kysytään sitäkin minkälaisilla verkoilla vapaa-ajan kalastaja tulee toimeen. Aulis Sallinen, Jouko Turkka, Juice Leskinen, Aila Meriluoto, Veijo Meri, Jorma Uotinen ja Veikko Sinisalo. Peter von Bagh kietoo Sinisessä laulussa taiteiden historian erottamattomasti maamme suuriin murroksiin - lamakausiin, sotiin ja poliittiseen liikehdintään. Osa 2/26. 1922322 22.05 Jurismia! Osa 7/10: Mulkku on murhattu 2/2. 628631 18.45 Ruutulippu: Kreikka MM-ralli- DIGGARI TV 1 klo 19.35 Forsytein taru Onnen etsijät. ?Salkkareista. 3211167 14.00 Villiä menoa Pakoon padon alta. Uusinta. Kesän ykkösrenkutuksiksi tarjolla olevia kappaleita ruotii arvovaltainen raati, jonka 4Pop vie kesäiselle piknikille. 8.10 Luontoretki. 5.02 Ylen aamu. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 16.30 Veckans konsert: Unga musiker. 8866728 10.45 Kotimaan viikko Viikon ajankohtaisten aiheiden jälkilöylyt. Lapsen pitää olla noin puolivuotias ennen kuin hänelle voidaan tarjota neuvolapsykologin tukemaa unikoulua. Suunnittelu ja ohjaus Ville Grönroos. va toimintatrilleri. Selostajana Tuomas Tahvanainen. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 7.03 Naturens under: Groddammen. 12.05 Sävellahja. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.30 Vastakarva. 19.00 Jalkapallo: Brasilia Ruotsi, Youth Festival, Toulon Ranska. . 23.05-0.05 Fotbollsfeber. 12.40 Viikon luontoääni. Miami Teurastamo. 559546 23.25 Poliisipäällikkö Mannion Yövuoro. 6701612 10.30 Muinaisten petojen matkassa Tervetuloa aikakaudelle, jolloin nisäkkäät korvasivat dinosaurukset ja valmistivat tietä ihmisen tulemiselle. . 702001 16.30 Eron lait Korvaamaton vahinko. SARJA JATKUU. Selostajana Tuomas Tahvanainen. 6789533 1.10 Muistatko missä. 8.20 Tarinan jäljillä. . 9133457 15.00 Maihinnousupäivä 6.6.1944 Normandian maihinnousun tarkoituksena oli tuhota Saksan sotakoneisto ja vapauttaa Euroopan kansat natsien hirmuvallasta. Draama-dokumentti kertoo miten valtavan palapelin kaikki osaset saatiin loksahtamaan yhteen ja millaista rohkeutta ja uhrauksia mukana olleilta vaadittiin. Äitiydestä ja isyydestä uhkaa karista vaaleanpunainen reunus pois. . helmikuuta Lontoossa pidetyssä Englannin levyteollisuuden suuressa palkintojuhlassa esiintyivät mm. . F1 -tiimien ja -kuskien kauden välitodistukset. 3377186 19.00 Seitsemän Uutiset . 22.05 Päivä tunnissa. 23.00 Uutiset. Vauva tarvitsee riittävästi vanhemman läheisyyttä ja lohtua. Neuvolapsykologi antaa keinoja, miten lasta kehitetään hallitsemaan omaa oloaan ja miten häntä tuetaan tyyntymiskeinojen kehittymisessä. 7.03 Sää. 9.20 Pyhäaamun musiikkia. Saksalaisen Spiegel TV:n tuottama dokumentti nähdään TV1:ssä 13. -Britannia. 5179419 16.50 Sähkeuutiset . 9.03 Kultur från de nya EU-länderna: Polen. 12.00 Uutiset ja sää. 18.55 Jalkapallokierros. 7438 10.00 Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko TV-seurakunnan sanajuma- 8.00 Ostoskanava . 250254 14.20 Kukkulan kuningas Luanne, neitsyt 2.0. 73075378 9.40 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Näkymättömyyden tie. Uusinta. 22.20 Sportspegeln. Kestämättömään tilanteeseen on kehitetty avuksi unikoulu, jonka avulla on saatu nopeasti hyviä tuloksia. Lapsi opettelee nukkumaan TV 2 klo 18.15 Pohjantähden alla 2004: Unikoulu - miten selvitä vauvan uniongelmista? Puolivuotias Mandi-vauva huutaa joka yö. Ensimmäisen lapsensa saaneet vanhemmat ovat väsymyksestä sekaisin. 2761 8.30 TV2: LASTEN AAMU . 2825612 9.45 Taito-tv: Kudotaan verkkoa Ohjelmassa käydään Turun saaristossa, Norrskatassa katsomassa miten verkkoa kudotaan tai vanhaa korjataan. Suora. Peter saa tulikasteensa poliisin virassa. Esiin nousevat niin kansalaissodan ja toisen maailmansodan vaikutukset kuin Helsingin olympialaisten herättämä urheilukuume, eri taiteiden modernismien rantautuminen Suomeen, Jean Sibelius ja suomalaiseen muotoilunkin nousu. Suora. 621438 16.00 JKX: Jamie Kennedy Experiment Jamie on osajaosta päättävä johtaja, kun koe-esiintymässä on törkeitä ehdotuksia avustajalle tehnyt näyttelijä. kesäkuuta 2004 KANAVAT SUNNUNTAI 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 3/13. 20.30 Tv-uutiset ja sää . . 17.00 Uutiset. . 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. 16.10 Viihteen aika. 9.05 Sää. Darkness, Blackeyed Peas, Busted. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.15 YLE news. 13.03 Sää. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 9.55 Löpsedeln. 17-vuotiaan komeetan tarina on samalla kertomus perheestä, rakkaudesta ja kohtalosta. USA 1987 . 19.00 Aktuellt. Kotiunikoulussa vanhemmat reagoivat vauvan itkuun nopeammin. Avain uniongelmien korjaamiseen on tottumusten muuttaminen, ei vauvan tarpeiden kieltäminen. . 8.00 Aktuellt. Millaisia uhrauksia operaatio sotilailta vaati. 472803 15.20 Motor Forum Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. 1.00 Uutiset ja sää. 5394728 16.55 Futis Forum HJK - Jaro. 19.30 Radioteatern ger: Kärleken till en filmstjärna 20.45 Melodiradion. Australialaisen studio-sketsishown isäntänä on entinen lakimies, sittemmin maan suosituimpien koomikoiden riveihin siirtynyt Shaun Micallef. 879047 19.20 T.i.l.a. Kuvassa korpraali Franz Gockel (Jamie Read) ja muita saksalaisotilaita USA:n joukkojen vankeina. Normandian muistoja TV 1 klo 15.00 Maihinnousupäivä 6.6.1944 Sunnuntaina kuudes kesäkuuta on Normandian maihinnoususta kulunut tasan 60 vuotta. Miten tuo valtava, tuhansien ihmisten hengen vaatinut operaatio toteutettiin. Mukana myös Anssi Kankkosen golfakatemia. . 1.05 Fanzine. 1.02 Sokkotreffit. 13.00 Radioteatteri esittää: Puolarmetsän puut. . 10.04 Iskelmäparatiisi. Kristian IX:n vanhin tytär Aleksandra avioitui vuonna 1863 Englannin kuningatar Viktorian pojan Edvardin (VII) kanssa. Heidän jälkeläisiään ovat muiden muassa kuningatar Elisabet II ja Norjan kuningas Harald. . var mans fritidsradio. 14.00 Fyra högtider. 14.30 Under ytan. 15.00 De nya EU-ländernas historia . koulutustehtäviä varten. . 11.10 Perspektiivi. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 0.00 Uutiset ja sää. Hendricks puuttuu arveluttavin keinoin koulukiusaamiseen. 19.00 Uutiset ja sää. 13.00 Extra allt. Aiheena mm. 1191026 0.45 Draivi Onko golf terveysliikuntaa. 126148 Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. 7.00 Uutiset. Nyt, 60 vuotta myöhemmin, saksalaissotilaan luodista haavoittunut amerikkalainen David tapaa Severlohin uudestaan vanhalla taistelupaikalla. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Elämän traagisuus ei ole koosta kiinni. Suora. tutuksi tulleen näyttelijä Susanna Indrénin upeassa ja värikkäässä 1950-luvulla rakennetussa kodissa. Juontajana Vera Olsson. 21.00 Agenda. aikuisen pojan kuolemasta selviäminen. 88167 11.05 Woody Allen: Elämä elokuvassa Amerikkalaista ohjaajaa ja näyttelijää Woody Allenia ei ole totuttu näkemään julkisuudessa omia elokuviaan arvioimassa. Time-lehden elokuvakriitikko Richard Schickel sai kuitenkin Allenin avautumaan ja kertomaan urastaan. 375. . Uusinta. . 57544 18.35 Maailmanmenoa: Makuja menneisyydestä . 0.05 Yöhitaat. Firmaan saapuu uusi tulokas. MotoGP/RRsarjaa seurataan sekä Nelosella että Nelonen Plussalla. 6478612 13.45 Omituiset Olympialaiset Kolme legendaarista olympialaisten naisurheilijaa: Mildred Didrickson, Fanny BlankersKoen ja Eleanor Holm. 14.55 Urheiluradio. 12.00 Moottoripyöräily: 125cc Kilpailu, Grand Prix, Italia. Suora. 5.50 Merisää. 14.30 Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand Prix Italia. 22.55 Novosti po-russki. Suora lähetys Finnair Stadiumilla pelattavasta Veikkausliigan ottelusta. 9036167 19.35 Pulttibois . 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 13.00 Aktuellt. 263438 15.00 Ylämaan pelastuspartio Eron taakka. 9.55 Enon kirkon kellot kutsuvat 10.00 Jumalanpalvelus Enon kirkosta. . Sarja ruotsin kielestä, mukana professori Fredrik Lindström. 12.55 Löpsedeln. Entä millaista rohkeutta ja minkälaisia uhrauksia operaation osallistuneilta edellytettiin. 18.50 Merisää. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. vage Sun. ? 654506 21.00 Ryöstö päivänvalossa Neliosaisen englantilaisen toimintasarjan päätösosa. 9263273 22.30 C.S.I. 8002186 18.15 Pohjantähden alla: Unikoulu . 0.35 Raggadish. . 10.03 Vegakrysset. 19.15 Programtablå. 3.02 Yöradio. 0.10 Rapport. 0.15 Nyhetstelegram. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Millaiset ovat kilpailijoiden ajatukset toisistaan nyt, kun kilpailu kovenee? 20.30 Mitä ihmettä. 10.15 Bolibompa: Myror i brallan. 1.45-7.00 Nyhetstelegram. Normandian maihinnousun tarkoituksena oli tuhota Saksan sotakoneisto ja vapauttaa Euroopan kansat natsien hirmuvallasta. 19.00 Aktuellt. Suora. 15.00 Luostarin puutarhassa. . . Osa 1/6: Uusi aamunkoitto. . V -Britannia. 6.00 Uutiset. Pariisi. 19.20 Aftonandakt. 9.55 Jumalanpalvelus. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. . 9.00 Uutiset. Vanhempien tehtävänä on asettaa päivän ja yön rajat. Unikoulu kestää tavallisesti 3-4 yötä, jonka jälkeen noin 80 prosenttia vauvoista nukkuu yönsä siedettävästi tai hyvin. Kolmen vartin kirkon pappina toimii Harri Palmu ja Satu Suonperä saarnaa. Suora. Raportti päätöspäivän tapahtumista, mukana mm Marcus Grönholm, Harri Rovanperä, Toni Gardemeister ja Mikko Hirvonen. 20.03 Sää. 4Pop metsästää kesän kuuminta hittiä. . . 11.55 Löpsedeln. 13.15 Moninainen. 10.03 Programtablå. 5918612 20.40 Lentokentällä Tänään on lennoilla Aberdeenin koululaisia ja rugbyjoukkue. . . 16.12 Fri Zon . 6816506 20.15 Yllytyshullut Uusinta. 13.30 Helges trädgårdar. Suora. 8.40 Kätevä. 18.00 Dömd till far. 18.55 Regionala nyheter. 805438 9.00 Gnarffit Elämää suurempi elokuva. 8.10 Ostosruutu . 17.03 Sunnuntai-Suomi. 5149235 13.50 Tinan keittiössä . 463896 19.10 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Maihinnousun aattona liittoutuneiden ylipäällikkö Dwight D. Eisenhower luonnehti operaatiota ristiretkeksi, jonka tarkoituksena oli tuhota Saksan sotakoneisto ja vapauttaa Euroopan kansat natsien hirmuvallasta. 15.20 Poppikoulu. 5745419 11.10 Cowboy Elä villin lännen huumaa - sarjan kuudes osakilpailu, Kreikan ralli. . 22.00 Aktuellt. 7.55 Löpsedeln. . 11.00 Uutiset. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 8670235 15.50 Futis Forum HJK - Jaro. 23.06 Fritt fram 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 9.00 Raamatun maat meidän päivinämme ? toimittajana Pekka Santonen. . 17.40 Programtablå. 17.50 Nyhetstelegram. 68564465 EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: Gooooal!. 7.03 ??Näistä levyistä en luovu??. 8.00 Uutiset ja sää. 13.03 Högmässa 14.00 Aktuellt. . 23.03 Löpsedeln. . 3611649 1.20 Euronews . 15.00 K Special: Lindström en jävel på färg och form. 5570506 12.35 Nuohooja tuo onnea Nuohooja Esko Salminen on osa maaseudun asukkaiden arkea monella tavalla. 6322 8.56 TV2: Salamaja: Tervetuloa Salamajaan! . 22.05 Todelli- sia tarinoita. 7528065 11.35 Nelson Mandelaa tapaamassa Tapaamme neljä nuorta eri puolilta maailmaa keskustelemassa Nelson Mandelan kanssa ja jakamassa kokemuksiaan aidsista, sorrosta ja väkivallasta. Iiro Seppäsen base- hyppy pimeään luolaan Mexican Holeen. Uusinta. Perheensä kanssa Englannissa lomalla oleva entinen CIA:n agentti Jack Ryan tulee estäneeksi terroriiskun, mikä saa teon takana olevan irlantilaisen radikaalin vannomaan kostoa Ryanille ja tämän perheelle. . Dokumenttisarja Tanskan kuningashuoneen leviämisestä ympäri Eurooppaa. Dokumentti. 14.04 Alivaltiosihteeri. 915438 19.35 Forsytein taru Onnen etsijät. 12.00 Solo: Tommy Körberg. 12.30 Bokbadet med Karin Fossum. - Seuraavalla kerralla (20.6.) vieraillaan Kari Vepsän luona Karkkilassa. 465544 14.30 Kesäillan valssi 1/9: Lavatunnelman taikaa Merikarvian Merikievarissa. Ihmisiä suviyössä tanssittavat Reijo Taipale ja Taifun sekä kiertueorkesteri Unelmavävyt. . 464070 18.00 Kesäleffa: La Bamba Richie Valensin elämästä kertova elokuva. 13.00 Onnistuva Yrittäjä - uusinta. 14.00 Raamatun maat meidän päivinämme ? uusinta.. 16.00 Uutiset ja sää. Erin on joutunut vaihtamaan työpaikkaa. Paikkansa löytävät niin lukuisat arkistonauhat kuin sarjaa varten tehdyt sadat kulttuurihenkilöiden haastattelut. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Titus on päättänyt hankkia hinnalla millä hyvänsä namun menopelin. 17.10 Finlandssvensk tonträff. . kesäkuuta. Suomen taiteiden historia sarjana TV 1 klo 21.15 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Ohjaaja Peter von Baghin 12-osainen suursarja Sininen laulu - Suomen taiteiden tarina tuo olohuoneisiin Suomen itsenäisyyden ajan koko kulttuurihistorian. 5927051 0.05 Uusi Kino: Hikka Omaperäinen esikoisohjaus vie katsojan audiovisuaaliselle tutkimusmatkalle unkarilaisen pikkukaupungin elämään. 9057693 18.05 Sydämen sivistystä Merkittävä mies. 9235 17.30 Kokoomuksen puoluekokous Kokoomuksen uusi linja. Selostajina Mikko Malm ja Heli Kaski. 408438 21.05 Telakka Naisten hommia! Yliopistot naisistuvat vauhdilla. 19.30 Bolibompa: Ludovic och krokodilen. 815235 22.15 Viikon sää . 9373858 1.15 Ostosruutu . . Jean valmistaa Davidille friteerattuja katkarapunyyttejä ja vihanneksia wok-pannussa. Koulu joutuu hälytystilaan, kun paljastuu välitön terrorismiuhka. 11.00 Horisontti. . 12.45 Merisää. . 4.02 Ylen aamu. 6.03 Ylen aamu. Uusinta. 7720194 1.30 Uutisikkuna . 0.00 Uutiset ja sää. . 9.45 Jalkapallo: EMkilpailu Euro 2004. Jo kolmen itkuisen yön jälkeen vauva oppii nukkumaan. Ennen unikoulussa lasta huudatettiin yksin pitkiä jaksoja. 10.00 Uutiset. 1505438 11.50 Topkapi Eric Amblerin romaaniin perustuva veijarikomedia varkaista, jotka yrittävät pihistää arvokkaan tikarin istanbulilaisesta museosta. Vauvaikäisten uniongelmat ovat tavallisia nykyajan perheissä. Manun perheessä on öisin herätty tunnin välein vauvan itkuun. 8829902 0.35 Ruutulippu: Kreikka MM-rallisarjan kuudes osakilpailu, Kreikan ralli. Paahtava kuumuus ja röykkyiset tiet rasittavat kalustoa. 252877 23.40 Ongelmia paratiisissa Rosen unelmatreffit. 6944896 8.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma . 6861167 10.00 Tv-uutiset . Amerikkalainen viihdeohjelma. 22.00 Jalkapallo: Ranska ? Ukraina, EM-kilpailu Euro 2004. Vammaista oppilasta sopeutetaan kouluelämään. 98621262 2.45 Flirtti Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! . Draamadokumentin aikana tositarinoita tuon merkittävän päivän tapahtumista kertovat rintaman molemmilla puolilla taistelleet sotaveteraanit, operaatioon osallistuneet vakoojat ja toimittajat. Seuraavassa dokumentissa Vihollisesta ystäväksi (Path of Forgivenenss -The Long Way Back to Omaha Beach) palataan Omahan rantautumiskaistaleella 6. 3357998 15.20 Aselin Debison: Pieni tähtilaulaja Kanadalainen Aselin on vasta 12-vuotias nuori neiti, mutta hän on jo parina viime vuonna ehtinyt valloittaa monien sydämet laulu- ja esiintymistaidoillaan.. 8040051 10.00 Discovery: Armoton aurinko Sa- lanpalvelus. 4069693 9.30 TV2: Hetkinen . Lähtötunnelmat vaivaavat niin pelastajia kuin pelastettaviakin. 6388235 13.15 Matkalla maailmalla Alanya. 3352877 0.20 Ostoskanava . 14.03 SunnuntaiSuomi. 2.02 Yöradio. 5629326 katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! . 3.15 Roihan kirja! YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 17.40 Per Spelman. Draamadokumentti kertoo millaista rohkeutta ja uhrauksia mukana olleilta vaadittiin. Thomas vs N. Perhe Kärkinen. AP Kaarnan golfkoulussa aiheena putti. 0.30 Ralli: Maailmancup, Marokko. 11.30 Moottoripyöräily: Grand Prix, Italia. 1.35 Programtablå. 15.50 Venei- lysää. 23.03 Kovan päivän ilta. 2.15 Nuotin vieressä. 14.03 Vägskäl. 626983 17.30 4Pop Kuumat kesähitit. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 97273 17.05 FST: Strömsö Seitsemän sortin pikkuleipiä, pelargonioita ja pitsiä - Strömsössä kunnioitetaan tänään vanhoja kahvikutsuperinteitä. . 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 15.45 I dur och moll. 7.04 Suomi soi. 11.00 Moottoripyöräily: Grand Prix, Italia. tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 211544 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 0.00 Ralli: MM-kilpailu, Acropolis Kreikka. 5.25 Eväsreppu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 2464631 13.00 Titus Vaikenemisen kutkuttava keveys. . . 20.30 Juan Crisóstomo de Arriagan jousikvartetto nro 3. 645983 11.30 NewsRadio Uusinta. 17.45 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 18.00 Uutiset. 10.03 Sää. Selostus Christer Sarlin ja Jarkko Nieminen. 7004186 23.25 Myöhäisuutiset . 48772 10.05 Sopalla ja sydämellä Tänään David vierailee kiinalaisen isoäidin Jean Lumbin keittiössä. 21.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. Uutta animaatiotekniikkaa hyödyntävä dokumenttisarja on jatkoa sarjalle Matkalla dinosaurusten kanssa. 23.00 Kirjakerho. 2322 18.00 Tv-uutiset . . 22.00 Aktuellt. 13.45 Intermezzo. . 9.06 Iskelmäradio. On myös päiviä, jolloin nokipoika itse tarvitsisi onnea. . 928438 17.45 FST: Karmein kieli Neljännessä osassa tarkastellaan virallisen ja yleiskielen eroja. . 700728 23.55 Uusi Kino: Kala Outo näky lipuu Kallion kattojen yllä. 6060186 16.15 Enkelin kosketus Puuttuva sulhanen. 13.40 Tänään 50 vuotta. 8.55 Urheiluradio. 21.00 Aktuellt. Lou Diamond Phillips esittää nuorta kitarasankaria, jonka on taisteltava ihmisten ennakkoluuloja vastaan matkalla tähtiin. 502998 20.10 IS Urheilu-uutiset . 189612 13.45 Leena 76 min. 13.50 Kimurantti. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 7845167 22.15 Komisario Frost Kommunikaatiovaikeuksia. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 12.00 Aktuellt. 12.03 Hus med historia. 20.25 Audiotalo. 18.05 Tidsresan. 18.40 Lätt klassiskt. 10.45 Ut i naturen med Volmar och Anita! 11.00 Livstycken ? stycken av liv. 8202186 21.00 Elokuva: Näkymätön vihollinen (K15) Tom Clancyn kirjaan perustu- Puolivuotias Mandi-vauva (kuvassa) huutaa joka yö. 8492952 12.05 Shakedown Tanssi kilpaa muiden katsojien kanssa matkapuhelimesi avulla! . 9255780 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 22.15 Regionala nyheter. 5.00 Uutiset ja sää. 13.00 Uutiset. . 5959815 18.40 Kiehtova maailma: Kuninkaallinen verkosto 3/6: Imperiumin perilli- set. 31186 17.00 Tv-uutiset . . kesäkuuta 1944 käytyihin verisiin taisteluihin. Nykyään tiedetään, ettei pieni lapsi kestä hylkäämistä seuraavaa hätäitkua pitkään. 677877 9.15 He-Man Hirviö sisälläni. Uusinta. 9469910 6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 Finnkino elokuvatrailerit 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 15.45 Finnkino elokuvatrailerit 16.45 dna TV 22.00 Katsojien markkinat 24.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 1.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 3.00?6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde . 19896 18.10 Kakkosen kesäsää . 125998 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 20.45 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 1.00 Nyrkkeily: C. Haastateltavien joukosta löytyvät mm. 7.50 Merisää. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 21.15 Olympialaiset: Olympiatulen matka. . 17.00 Aktuellt med väder- rapport. i dag Polen. 16.00 Om barn. 12.00 Uutiset ja sää. 16.05 Sunnuntai-Suomi. . 5.44 Ylen aamu. . Äärikonservatiivioppilas syyttää Andreaa syrjinnästä. 4070 11.00 Tv-uutiset . 1050902 23.30 IS Urheilu-uutiset . 702506 13.05 Top40 . A-P Kaarnan golfkoulussa aiheena putti. . 44207761 8.00 Tv-uutiset . 14.00 Uutiset. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Uutiset ja sää. Myös sodan jälkeen suosioon noussut viihdemusiikki ja 1950-luvun rillumarei-elokuvat peilaavat nekin maamme kulttuurihistoriaa. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset. Suora. 16.15 Tennis: Finaali miehet, Grand Slam turnaus Ranskan avoimet Ranska. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 6. 90186 20.45 Urheiluruutu . 903129 0.50 Rantalentis Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . Romanttinen komedia työttömästä tytöstä ja konsulin pojasta, jotka huomaavat iltapäivälehden mukaan olevansa kihloissa. 16.00 Uutiset ja sää. 2.43 Perspektiivi. 3.00 Uutiset. 6.07 Sää. 851457 22.35 Micallef Osa 12/12. 8628032 9.00 Tv-uutiset . 13.15 Moottoripyöräily: 250cc Kilpailu, Grand Prix Italia. Uusinta. Hank saa järkyttäviä tietoja Peggystä ajalta ennen heidän avioliittoaan. . 816544 11.00 Draivi Onko golf terveysliikuntaa. Daniel Ellsberg loistaa vierailevana luennoitsijana. 4239544 10.10 Ostoskanava . 18.00 Aktuellt. 225167 23.00 Brit Awards 2004 17. 202457 20.00 Suuri Seikkailu 2004 . 6.30 Suomi soi. Kirjallisuus, musiikki, kuvataide, arkkitehtuuri, elokuva, sarjakuva, muotoilu, teatteri, ooppera, käsityöt ja tanssi - kaikki taiteet korkeasta populaariin kulkevat sarjassa rinnan ja kokoavat yhteen kulttuurihistoriamme suuret hetket. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 57186 18.15 FST: TV-nytt . Kanadalainen ruokasarja. . Kestämättömään tilanteeseen on saatu avuksi neuvolapsykologi, jonka ohjeilla kotiin järjestetään unikoulu. 655235 mantereen ja Madagaskarin välissä sijaitsee Europa-niminen saari. 19.40 Bolibompa: Cirkushunden Piccolo. 648070 12.00 MotoGP/RR: Mugello, Italia Suomalaisten mielenkiinnon kohteena luokassa 125cc on erityisesti vuonna 2002 vuoden tulokkaan tittelin voittanut Mika Kallio ja hänen veljensä Vesa Kallio