Salon Seudun Sanomat 06.07.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Yhtiö järjesti matkustajille paikkoja muiden yhtiöiden aluksiin. heinäkuuta 2002 37- 34 - 50 PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA Kesäpihalta! lauantaishokki Prismakeskuksessa! ylijännitesuoja Safeway Powermaster 2020 Suojaa televisiot, stereot, videot, kodinkoneet, puhelimet, modeemit, tietokoneet, yms. 88,60 mk 14 E in Shokkihinta va . rm o N tänään! ! !! % 2 3 22e. 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14 Maavoimille uusia ilmatorjuntaohjuksia SSS?STT Maavoimien valmiusprikaatien ja pääkaupungin ilmatorjuntasuojaa täydennetään uusilla lyhyen kantaman ilmatorjuntaohjuksilla. Puolustusministeriö vahvisti perjantaina neljän ASRAD-R ohjusyksikön hankinnan saksalaiselta SNT Atlas Elektronik GmbH:lta. Heillä ei ollut erityisempi kiire matkaan, ja onnet- tomuudesta aiheutui heille lähinnä pientä käytännön harmia. . Poliisi neuvoo, että jos autoilija on epävarma, tarkoittaako pysäytysmerkki juuri häntä, on parempi varmuuden vuoksi pysähtyä. Ikävää mainetta tämä myös tuo. Linda Express 30 km Evakuointi ei tarpeen HELSINKI Kantosiivillä varustettu kaksirunkoalus Pituus: 40,2 m Leveys: 11,7 m Syväys: 3,5 m Nopeus: 55 solmua Matkustajapaikkoja: 286 Koneet: Mercedes-Benz Valmistusmaa: Venäjä Evakuointi laivalla ei ollut tarpeen, mutta kaikki muut mahdolliset turvatoimet otettiin käyttöön. Käytännössä punaista valoa saattaa kuitenkin olla vaikea havaita. PUNAINEN PYSÄYTYSVALO TakeDown-valo Kujavalo Siniset hälytysvalot Valaistu POLIISI-teksti STT, lähde: Poliisi ja Finlex Poliisin verkkosivuilla on esillä nykyisin käytössä oleva poliisiautojen valopaneeli. Tietämättömät saavat tänäkin kesänä poliisilta nuhteita ja kenties sakotkin jätettyään noudattamatta pysäytyskäskyä. Pysäytysvalo on punainen vilkkuva valo, jota käytetään yhdessä sinisen hälytysvalon kanssa poliisiauton edellä ajavan auton pysäyttämiseen. Poliisin mielestä pysäytysvalon käyttö on toimiva menetelmä. 525 525 500, 500, ma-pe ma-pe 8-18, Myllyojankatu 8-18, la la 9-14 9-14 taishokki Linda Express törmäsi todennäköisesti tukkiin lauanCandy pesukone CTE103 Tehokas 1000 kierroksen linko! . Vähän vakava tapaus tämä on. Kuten nyt nähtiin, suihkumoottorialukset ovat arempia. Aluksessa 246 ihmistä Kantosiivillä varustettu kaksirunkoalus joutui vaikeuksiin kello 15.38, kun aluksen konehuoneeseen tulvi satoja litroja vettä. Alus oli noin 12 merimailin eli noin 20 kilometrin päässä Tallinnan satamasta, jonne se pääsi kahden muun vesillä olleen aluksen saattelemana. autoilijoista tuntee merkin. Kantolan mukaan pysäytysvaloa tottelemattomat ovat yleensä ulkomaalaisia tai yrittävät vältellä poliisia. mitat: K 850, L 400, S 600 mm e lle Kaupan pääteily s ri n e 2 heng n Bengtskäri! e ll majaka lohikeiton ja Sis. Ennakkoonhan mitään vikaa ei pitänytkään olla, Gross sanoi. Yhtiön uuden lippulaivan osoittautuminen epäkelvoksi olisikin ollut yhtiölle melkoinen isku. Vuoto havaittiin Tallinnan majakan läheisyydessä. . (sis. Tällöin valot vilkkuvat samalla kor- keudella voimakkaiden ajovalojen kanssa. Tekstiviesti mittaristoon? Heikkotehoisen vilkkuvalon käyttö pysäyttämiseen tuntuu vanhanaikaiselta, etenkin kun pysäyttämiseen liittyy monia oikeusturvan kannalta tärkeitä seikkoja. Pysäytys onkin yksi autoilun osa-alue, johon informaatiotekniikka tuo uusia ratkaisuja. Grossin mukaan tällä ei kuitenkaan ollut olennaista vaikutusta onnettomuuteen. . Valo syttyy ja sammuu 1?2 kertaa sekunnissa. Poliisiauton koko valotehosta pysäytysvalon osuus on hyvin pieni. Lisäksi järjestelmään kuuluu erillinen, kannettava laukaisualusta. Yhdelle lavetille mahtuu neljä ohjusta. . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 180 NAISILLE JA MIEHILLE -50% CATERPILLAR ( 7450 -) CANVAS VAPAA-AJAN KENKÄ Koot: 36-46 Värit: sin, beige, harm. EVERTON (69-) VERYTTELYPUKU miehille 46-64, naisille S-XXL Irtonumero 1,35 . Linda Expressin piti aloittaa liikennöinti alun perin jo 7. linkousnopeus säädettävissä 400-1000 k/min . Matkan piti kestää tunnin ajan eli se oli nopea lähtö. Etusi 90 s GP Batterie Li-ion akku OKIA 3310, Malleihin N 10, 6150, 3330, 5110, 61 , 8210, 10 62 , 10 71 10(NiMh) 8850,8310, 32 98,10 mk Prismantie 2, Halikko, p. 10-19, la 10-16 Jabo aita 3001 . Perusajatuksena on, että patterit jaetaan kolmelle valmiusyhtymälle ja yksi patteri täydentää pääkaupunkiseudun ilmatorjuntaa, Kylä-Harakka kertoo. Helsingin ilmapuolustuksessa uusi järjestelmä täydentää suuremman kantaman Grotale- ja BUK M1 -järjestelmiä. Majuri Jukka Korhonen pääesikunnan materiaaliosastolta kertoo, että hankintapäätöstä tehtäessä loppusuoralla oli ASRAD-R:n lisäksi vastaava ranskalainen järjestelmä. Hankinnan rahoitus perustuu eduskunnan vuonna 1998 hyväksymään valmiusyhtymien varustamisen tilausvaltuuteen. Puolustusvoimat Puolustusvoimien tilaama uusi asejärjestelmä. Upouusi pika-alus heti onnettomuudessa SSS?STT?Johanna Alpia, Rami Mäkinen Linda Linen mukaan perjantaisen onnettomuuden syy on lähes varmasti törmäys vedessä kelluneeseen tukkiin tai mahdollisesti johonkin muuhun vedessä kelluneeseen esineeseen. Vasemman puolen koneet eivät enää toimineet, koska alukseen tuli vettä. Elementti 180x80/105 cm (69e) -60% 494 291 mk MA-KE, PE 10-18, TO 10-21, LA 9-15 Jabo aita- ja puutarhaelementeillä toteutat helposti yksilöllisen oleskelupaikan omaan pihapiiriisi. Myllyojankatu 11, 11, P. P. energialuokka paras A . Tieliikenneasetus määrää: ?poliisi- tai tullimiehen moottoriajoneuvosta samanaikaisesti sinisen vilkkuvan hälytysvalon kanssa näyttämä punainen vilkkuva valo merkitsee, että edellä ajavan ajoneuvon on siirryttävä tien reunaan ja pysähdyttävä.? Asetukseen on liitetty havainnollinen kuva, jossa poliisiauton katolla on isokokoinen, selvästi si- nisiä valoja suurempi punainen valo. Eteenpäin näyttävää punaista valoa käytetään vain poliisin ajoneuvoissa. Hän muistuttaa, että aina löytyy autoilijoita, jotka eivät noudata tien reunassa seisovan poliisimiehen käsimerkkiäkään. Takaapäin näytettävän pysäytysvalon käyttö on poliisille turvallisuustekijä, Kantola korostaa. Pysäytystilanne on paljon helpommin hallittavissa, kun poliisiauto on pysäytettävän takana. Valolla pysäyttämiseen liittyy kuitenkin aina tiettyä epämääräi- syyttä. Pysäytysvalo on punainen osuus. keskiviivalle tai vasemmalle puolelle katolle, tuulilasin taakse tai puskurin yläpuolelle. Onnettomuudesta ei puhuttu, Kanark arvosteli. Hän yllättyi kuullessaan, että hankaluuksiin oli joutunut vasta liikennöinnin aloittanut Linda Express. Kanark olisi veikannut onnettomuusalukseksi vanhempaa kalustoa. Helsinkiläisiä Jukka Honkasta ja Martti Sainiota tilanne ei huolestuttanut. Pysäytysvalaisimen valovoiman tulee olla vähintään 500 kandelaa, mikä on vain murto-osa esimerkiksi ajovalojen valovoimasta. Auton kaukovalot voivat valaista 225 000 kandelan voimalla. Punainen valo on paneelissa sinisten hälytysvalojen joukossa. Vuoroni peruuntumisen syyksi minulle sanottiin vain jokin tekninen ongelma. Oikean puolen koneet toimivat, ja niiden avulla alus pääsi satamaan, Rein Ojasaar Linda Linestä kertoi. Hänen tietojensa mukaan laivalla ei syntynyt paniikkia. Helposti ne nousevat sataankin tuhanteen euroon. Törmäysjäljet eivät olleet kovin pahat, mutta riittävät. Tiistaina käyttöön otetussa upouudessa ja huippunopeassa Linda Expressissä ei yhtiön mukaan näyttäisi olleen mitään rakenteellista vikaa. Tieto otettiin yhtiössä vastaan huojentuneena, sillä Linda Express ajoi ensimmäistä varsinaista omaa vuoroaan. 525 5880 -40% 165E0 Kauppakeskus Plaza, katutaso P. Komisario Ilkka Kantola Liikkuvasta poliisista arvioi, että ?merkittävä enemmistö. Kaksi vartiolaivaa ja kaksi helikopteria oli hälytetty valmiustilaan, mutta avun tarvetta ei kuitenkaan ollut, meripelastusjohtaja Jukka Harmainen kertoi. Suomenlahti Nopein Suomenlahdella liikennöivä alus otettiin käyttöön tiistaina 2.7. TALLINNA STT Vuoroja peruuntuu Kantosiivet ylä- ja ala-asennossa vemmat hermot. risteilyn, ajakkaan. m un ip pääsyl e 80 vo Ar 2788 mk Myllyojankatu 11, P. Aiemmin tällä viikolla se oli ajanut muiden yhtiön alusten vuoroja. ?Kova vauhti ei syy? Linda Linen mukaan onnettomuuden suurin syy oli silkka huono tuuri. Linda on minusta näppärin tapa matkustaa Tallinnaan muun muassa lyhyiden terminaaliaikojen takia, Honkanen mainitsi. Linda Expressillä kävi huono tuuri, sillä tukkiin törmätessään se matkasi ensimmäistä varsinaista omaa vuoroaan. . Hankinnan kokonaishinta on 120 miljoonaa euroa. Toimitukset ajoittuvat vuosille 2004?2006. Asetuksen mukaan valaisin sijoitetaan auton Poliisiauton punainen pysäytysvalo Tieliikenneasetuksen mukaan poliisi- tai tullimiehen moottoriajoneuvosta samanaikaisesti sinisen vilkkuvan hälytysvalon kanssa näyttämä punainen vilkkuva valo merkitsee, että edellä ajavan ajoneuvon on siirryttävä tien reunaan ja pysähdyttävä. 733 5661 www.jimjill.com Ark. Toisia Linda Expressin onnettomuus huoletti, toisia kismittivät korkeintaan oman vuoron peruuntumisesta koituneet harmit. Tallinnalainen Olavi Kanark myönsi olevansa hermostunut. Säännöllisesti kahden viikon välein Lindalla matkaava Kanark oli palaamassa työreissulta kotiin. . Tieliikennelain mukaan muissa ajoneuvoissa ei saa käyttää laitteita, jotka näyttävät eteenpäin punaista valoa. Käytännössä valon näkeminen voi olla vaikeaa etenkin kesäaikaan, kun aurinko paistaa häikäisevästi. Poliisiauton pysäytysvalo ei todellisuudessa ole asetuskuvan iso lyhty, vaan lyhyt punainen osuus valopaneelissa. Jos tukki osuu vaikka 25:nkin solmun vauhdissa, niin se on aika vakava paikka, Gross huomautti. Törmäyksiä tukkeihin sattuu silloin tällöin. Olen käyttänyt Lindan aluksia jo vuosia eikä mitään ongelmia ole ollut. määräautomatiikka . Tulevaisuuden autoilijan ei tarvitse ruuhkaliikenteessä tiirailla hälytysajoneuvojen lisävaloja, vaan hän saa näytölleen selvät ohjeet niin väistämisestä kuin pysähtymisestäkin. Autojen varustaminen sähköisellä identiteetillä ja näytöillä vaatii suurin piirtein matkapuhelimen tasoisen ja hintaisen tekniikan. Siniset valot ovat erikoisvaloja, jotka välähtelevät voimakkaasti ja häikäisevätkin. Kantolan mukaan esillä on ollut muun muassa ajatus pysäytettävän auton moottorin etäsammuttamista. 19 pesuohjelmaa . Varusmieskoulutus alkaa tämän hetken suunnitelmien mukaan Karjalan Prikaatissa vuonna 2006. Järjestelmä koostuu tutkalla, lämpökameralla ja johtamisjärjestelmällä varustetusta ohjusyksiköstä, joka asennetaan kevyen maastokuorma-auton lavalle. Niinhän se kävi Titanicillekin neitsytmatkallaan, Sainio kevensi. Poliisin pysäytysvalo on tuntematon tuikku SSS?STT?Olavi Autio Poliisiauton pysäytysvalo on monelle autoilijalle tuntematon merkinantoväline. Pysähtymisen jälkeen tilanne selviää yleensä nopeasti. Pysäytettävä voi osoittaa vilkulla tai jarruvaloja vilauttamalla havainneensa pysäytysmerkin ja ajaa sitten sopivaan paikkaan. Autoa ei saa pysäyttää paikalle, jossa se vaarantaa muuta liikennettä. . Tekniikka on jo olemassa, mutta standardit puuttuvat. Tottelemattomat autoilijatkin saadaan kuriin. alv) Lauantaina 6. Yhtiön hallituksen puheenjohtaja Andres Gross sanoi, että jos alus olisi ajanut parikin metriä sivummalle tukista, mitään ei olisi tapahtunut. Linda Expressin vauhti on kova, 45?50 solmua. Ainakin ihmiset jonottivat rauhallisesti passintarkastukseen ja tilanne oli hallinnassa, Ojasaar sanoi. Linda Express oli lähtenyt liikenteeseen Helsingistä kello 14.30. kesäkuuta, mutta alusta jouduttiin vielä testaamaan niin, että ensimmäisen vuoronsa se ajoi viime tiistaina. Koekäytössä ongelmia ei Grossin mukaan ilmennyt, ja luokituslaitos Det Norske Veritas oli hyväksynyt aluksen. Linda Expressin saamiseen takaisin liikenteeseen menee vähintäänkin päiviä. portaaton lämpötilan säätö . tehokas superhuuhtelu . Autoilijan tulisi havaita se taustapeilin kautta ajovalojen ja hälytysvalojen joukosta. Valovoima 500 kandelaa Asetus ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista määrittelee poliisin pysäytysvalaisimen. Laivassa oli yhteensä 232 matkustajaa ja 14 miehistön jäsentä. . Mahdollisia korvauksia pohditaan. Myös lauantaina Linda Line kulkee poikkeusaikataulussa. Koska yksi alus on kokonaan poissa liikenteestä, vain puolet vuoroista liikennöidään. Terminaalissa kahtalaista tunnelmaa SSS?STT Helsingin Makasiiniterminaalissa omaa lähtöään odottaneet Linda Linen matkustajat olivat kahtalaisissa tunnelmissa. Osa matkustajista oli hätääntyneitä, mutta toisilla taas on ko- ?Kova kolaus yhtiölle? SSS?STT Linda Linen hallituksen puheenjohtajalla Andres Grossilla oli perjantaina hikinen iltapuhde. Yhtiön pääjohtaja oli Riikassa työmatkalla, ja Gross joutui vastailemaan tauotta soineeseen puhelimeen Makasiiniterminaalin pienessä toimistohuoneessa. Gross korosti tärkeintä olevan, että matkustajat pääsivät turvaan eikä isompaa onnettomuutta sattunut. Edellä ajavan moottori pysähtyy, kun poliisiauto lähettää signaalin.. Yhtäkaikki hän oli helpottunut, kun viimein tuli tieto, että onnettomuuden syy oli törmäys tukkiin eikä jonkin osan pettäminen itse aluksessa. . Nyt perille päästiin tunnin myöhässä noin kello 17, kun alus kulki loppumatkan 11 solmun vauhtia. Kesäaikataulun lähdöistä osa menee Tallinnaan tunnissa, ja osa taas tunnissa ja 25 minuutissa. Onnettomuuden takia Linda Line joutui peruuttamaan kaikki loppupäivän vuoronsa kello 20:n vuoroa lukuunottamatta. 32 minuutin pikapesu . Punaisen osuuden koko on rekisterikilven O-kirjaimen suuruusluokkaa. Aluksen vesisuihkumoottorin pumppaama vesi pääsi sisään konehuoneeseen törmäyksessä rikkoutuneiden tiivisteiden välistä. Havainnot törmäysvaurioista teki sukeltaja, joka tutki aluksen Tallinnan satamassa, virolaisyhtiöstä kerrottiin. Matkustajat muun muassa puettiin pelastusliiveihin. Myös Suomenlahden merivartiosto oli valmiustilassa, mutta heidän apuaan onnettomuudessa ei kuitenkaan tarvittu. . Heikkonäköisillä saattaa olla vaikeuksia nähdä näin pieni kohde taustapeilistä. Pysäytysvalon valovoima on pieni, vain murto-osa ajovalojen valovoimasta. Korkeus 80/105 cm . Hälytysvalot ovat aina päällä, kun pysäytysvaloa käytetään. Pysäytysmerkki voidaan antaa valoilla myös siviilimallisesta poliisiautosta, jossa siniset hälytysvalot ja punainen pysäytysvalo on sijoitettu etusäleikön sisään. Potkurialuksille niistä ei yleensä koidu isompaa haittaa, koska ne jatkavat matkaansa muiden potkurien voimalla. Kun lasketaan yhteen aluksen vaurioiden korjaaminen ja väliin jäävien vuorojen vaikutus liikevaihtoon, kärsii yhtiö Grossin mukaan ainakin kymmenien tuhansien eurojen taloudelliset vahingot. . Merkki ei tarkoita sitä, että siinä samassa laitetaan jarrut lukkoon ja vedetään tien sivuun oli paikka mikä hyvänsä, Kantola opastaa. Vain poliisi näyttää eteen punaista Teoriassa järjestelmä on yksiselitteinen. Tämä oli kova kolaus yhtiölle, mutta tämä tieto helpotti. Ohjuksen kantama on etäisyydessä noin kahdeksan kilometriä ja korkeudessa neljästä viiteen kilometriä. Hankittavien ohjusten kokonaismäärää ei ole kerrottu. Hankinta on suurimpia valmiusyhtymien varustamistilauksia kuljetuskopterien ja rynnäkköpanssarivaunujen ohella. . Uuden järjestelmän tuoma lisäteho perustuu valmiusyhtymissä tykkejä ja olkapääohjuksia suurempaan kantamaan ja ohjustehoon sekä parempaan tutkavalvontaan ja häirinnänsietokykyyn. Uutta on myös pimeätoimintaky- ky, kertoo maavoimapäällikkö, kenraaliluutnantti Ilkka KyläHarakka. Järjestelmään kuuluva ohjus on ruotsalaisen Saab Bofors Dynamicsin valmistama Bolide
Ykkösministerit ja sovittava määrä varaministerejä muodostaisivat maan hallituksen. Kaikesta huolimatta sanoisin, että Suomen julkinen hallinto on yleisesti ottaen luotettavaa ja korkeatasoista, huomattavasti keskustelumainettaan parempi. Luullakseni voivat. Se on pitkälti totta, mutta syypäät eivät sittenkään istu sen paremmin maan hallituksessa kuin eduskunnassakaan. Käytännössä velvoitteet ovat myös vuosien varrella lisääntyneet. Tätä ei varmaankaan voi odottaa edellä mainituista suunpieksijöistä. Suomen historia todistaa ja on aikojen saatossa näyttänyt, että olemassaolon taistelussa on tarvittu kaikkien kansalaisryhmien yksimielisyyttä. Joskus arvovaltasyyt näkyvät myös kartalla. Kun Nummi ja Pusula eivät pystyneet päättämään yhdistyvän kunnan nimestä mitään järkevää, ne rupesivat Nummi-Pusulaksi. Ainoa taloudellista hyötyä tuova kuntaliitos Salon alueella voisi olla SSS-arkisto/Kirsi Höglund Ihmisen julmuudesta ja ylivoimaisen vaikeasti käsitettävistä väkivallanteoista on viime vuosina ja viime aikoina saatu kosolti esimerkkejä. Salossa on otettu koira hengiltä tavalla, jossa ihmisen julmuus taas kerran tulee julki. Olen pitänyt kokoomusta ja arvostanut sitä isänmaallisena ja kaikkea yksityisyrittäjyyttä ja ihmisiä arvostavana puolueena, jonka ehdokkaita olen jopa äänestänyt. Saman ministeriön päällikkö ja hänen varamiehensä olisivat luonnollisesti saman puolueen jäseniä. Jokainen muutos EU:n maatalouspolitiikassa on Suomen kannalta kriittinen, koska Suomen erityisolosuhteet olisi otettava erikseen huomioon. Uudet työpaikat kotimaassa hillitsevät varmasti muuttohaluja vallankin kun vielä muistetaan, että suurin osa itäeurooppalaisista haluaa tehdä lännessä töitä vain muutaman vuoden. Pysyväissiirtolaisuus on vain harvojen mielessä. Joskus kahden yksikön toimia seuratessa joutuu jopa ihmettelemään, onko niiden molempien yhteisenä "nimittäjänä" Suomen valtio. Toinen keskushallintouudistuksen yhteydessä konkreettista korjausta vaativa asia on ministeriöiden suhde alue- ja paikallishallintoon. Ennakkotiedot kuitenkin kertovat, että välitarkistus ei ole nyt esillä olevalle suunnitelmalle kovinkaan sattuva nimi. Suunnitelman tarkkaa sisältöä ei vielä ole kerrottu julki. Etenkin tupakoivien huoneissa sprinkleri olisi tarpeen. Monet pitävät omistaan kiinni. Lääkehappea ei pidä käyttää ainakaan rasvaisin käsin. Kiinteistöjen riesana on nykyään myös selvä ilkivalta ja muu tuhotoiminta luonnollisen ränsistymisen lisäksi. Halikolla on Vartsalan saaressa pahasti ränsistymään päässyt sotilastorppa. Muutokset ovat seuranneet toisiaan. Ja miehistö arvosti häntä sanomalla vain ?Aatu-perkele?. Eivätkä edes kuntien hallintoelimissäkään. Alueelliset erot kaikinpuolisessa kehityksessä ovat seurausta sitä kansalaisoikeudesta, että itse kullakin kansalaisella on oikeus hakea itselleen ja läheisilleen tulevaisuutta muualtakin kuin synnyinseudultaan. Vertailututkimukset ovat myös osoittaneet sen olevan kansainvälistä huipputasoa. Hallinnolliset rajat ovat kovin korkeat, reviirien varjeleminen tiukkaa. Ministeriöitä yhdistämällä tai jakamalla ei palvelu parane, ongelmat ovat kyllä muualla. Sitä paitsi tulilinjalle joutuisivat helposti uusimmat ja pienimmät ministeriöt ympäristöministeriö ja työministeriö. EU:n itälaajentuminen aiheuttaa jo nyt levotonta liikehdintää poliittisessa kentässä. Liitto laskeskelee, että tuhoisan Maaningan palvelutalopalon jälkeen vuonna 1999 on kertynyt ainakin 17 erisuuruista hoitolaitospaloa. Kuvallista vihkosta voi tilata palopäällystöliitosta reilun kahdeksan euron hintaan. kymmenestä kunnasta muodostettava Salo. Yksi virastotalo, yhdet virkailijat ja yhdet luottamushenkilöt ja tuhat pitkäaikaistyötöntä. Missä asioissa pormestarilla olisi valtaa, on sekin hyvä kysymys. Nykyinen kunnallinen hallintomalli toimii kaikesta huolimatta varsin hyvin. Ongelma on kuitenkin siinä, ettei koulutuksellinen eriarvoisuus ole juurikaan muuttunut. Poliittisessa keskustelussa puhutaan usein maan jakautumisesta kahtia. Mutta vain rahalla. Vihkosesta käyvät ilmi tärkeimmät muistettavat tulipalon ennaltaehkäisystä hätätilanteiden varalle. . Se on sinänsä käyttökelpoinen ratkaisu, mutta istuu huonosti suomalaiseen virkamiestraditioon. Määrän sijasta tavoitteeksi asetetaan tuotannon laatu. Aina silloin tällöin olisi hyvä kysyä, miten tämä kaikki tehostaminen edistää asiakkaiden, palvelujen käyttäjien, asioita tai hallinnon yleistä sujuvuutta. Kieltämättä EU on merkinnyt monille ministeriöille uutta tilannetta, myös merkittävästi kasvavia työpaineita. Paremmin olisi sopinut huudella Turun kaduilla . Tulevaisuudessa kuntapäättäjät saavat päättää entistä pienemmistä asioista, kun asiat tulevat päätettäväksi puoleksi purtuina ja pitkälle aidattuna. On mielenkiintoista seurata, vieläkö jatkossa löytyy ehdokkaita kunnallisvaaleihin ja ketä kiinnostaa politiikka. Virallisesti kyse on vuoteen 2006 ulottuvaksi tarkoitetun Agenda 2000 -ratkaisun välitarkistuksesta, josta unioni sopi Berliinissä vuonna 1999. Mikä tuollaista teettää? Ihminen on ihminen ja eläin on eläin. Siinä ovat olleet muiden mukana niin Sven Tuuvat kuin takametsien miehetkin. Unto Kuosa Salo syntynyt rajantakaisessa Räisälässä Hoitotyöhön tarvitaan paloturvavalistusta Harjoittelu olisi myös henkilökunnalle tarpeen SSS?STT Hoitohenkilökunnan paloturvataidoissa on toivomisen varaa. Päätöksenteko keskittyisi, mutta Salon ominaispaino lisääntyisi. Kuntaliitokset nostavat aina tunteita ja sympatiat vellovat. EU:n tahdilla uudistukset kuitenkin näyttävät seuraavan toisiaan taajaan tahtiin; ei olisi ihme, jos muutosvastarintaakin ilmenisi. Tähän asti esityksestä saadut tiedot kertovat, että maatalouden tukea ollaan entistä selkeämmin irrottamassa tuotannosta. Tilaisuudessa, joka varmasti ylittää uutiskynnyksen, niin kuin nyt on käynyt. He mollasivat keskustapuoluetta populismista uuden puoluejohtaja Jäätteenmäen kautta ja mollasivat samalla ihmisryhmää, josta monet ovat EU:n myötä joutuneet kokemaan, mitä on nyky-yhteiskunnan antama ns. Siihen oikeuteen ei yhteiskunta voi puuttua. Mutta voivatko poliitikot ja viranomaiset sitten tasata mahdollisuuksia ja ohjata muuttovirtoja. Puolueen puheenjohtaja Ville Itälän suulla aloitettiin Ben Zyskowiczin ja puoluesihteeri Heikki Ollilan yrittäessä kaskuillaan panna paremmaksi. Yhtenä vaikuttimena tässä varmasti ovat koetut elintarvikeskandaalit. Periaatteellisella tasolla muutos on maataloustuottajille erikoinen: se edellyttää työn tavoitteiden asettamista uudelleen. Uutisissa toistettiin kokoomuksen puoluejohdon kokouksessaan lausumia puheen pätkiä. Pitäisin parempana sellaista järjestelmää, jossa kussakin ministeriössä olisi yksi ministeriön asioista vastaava ministeri ja apulais- tai varaministeri, joka toimisi hänen sijaisenaan ja avustaisi häntä mm kansainvälisissä kokouksissa. Korkean työttömyyden ja ympäristöongelmien aikana niihin puuttuminen koettaisiin helposti vääränsuuntaiseksi viestiksi. Sen sijaan korjattavaa olisi ministeriöiden välisissä ja sisäisissä suhteissa. Miksei sitten meillä vaikka palopäällikkö.? ILTA-SANOMAT kirjoittaa kuntaliitoksista, joita on eri asteisesti vireillä nyt enemmän kuin aikoihin. ?Suomen nykyinen kuntajaotus toimi hyvin silloin, kun hevospelillä piti päästä kohtuuajassa kirkonkylään. Ajoneuvot ovat muuttuneet nopeammin kuin kuntarakenne. Tärkeintä on selvittää pelastautumisreitit ja miettiä evakuointijärjestystä etukäteen. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 6. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Ennusteet eivät aina pidä paikkaansa. ?Tulevaa muuttoliikettä saattaa taas hillitä sekin, että monet läntiset yhtiöt siirtävät tuotantoaan uusiin EU:n jäsenmaihin halpojen tuotantokustannusten takia. Tietoa tulossa olevista uudistusesityksistä on luvassa ensi viikolla. Isoimmat puutteet laitoksissa ovat yleensä palo-ovet. Jos ensisammutuslaitteisto, muu pelastusvälineistö ja ennen kaikkea harjoittelu jää retuperälle, palon syttyessä ollaankin sormi suussa. . Palovaroitin kun ei välttämättä herätä huonokuuloista ja kenties lääketokkuraista vanhusta. . Ne on salvattu auki niin, että kun palo syttyy, ovia ei saakaan helposti kiinni. Henkilökunta voi kyllä harjoitella keskenäänkin. Fax: 7702 300 Kirjoittaja ei usko suurten yksiköiden erinomaisuuteen. Oikeistopopulistit ovat niin Saksassa, Tanskassa kuin Ranskassakin pyrkineet hidastamaan unionin laajenemista. Siirtolaisuus hakijamaista länteen on kuitenkin enemmän mahdollisuus kuin uhka. Sairaaloissa käytettävä lääkehappi ei ole palava kaasu, mutta voi ilmaan päästessään jouduttaa palamista. . Olen syvästi pettynyt julki tulleisiin asenteisiin eri väestöryhmiä kohtaan. Suomessa elää vielä vanha kenraali Adolf Ehrnrooth. Suomen oloissa se merkitsisi valtionapujärjestelmän radikaalia uudistamista.? Valtioneuvos Harri Holkeri Turun Sanomissa. Läntinen Eurooppa ikääntyy ja eläköityy. Työn tuloksetkaan eivät enää olisi keino kasvattaa tuloja. Maksajat ovat hyvin selvillä, muuten paperit ovat aikalailla ?ympäripyöreitä?. Terveydenhuollossa ollaan jatkossa tulossa Turun alaisuuteen enenevässä määrin. Kuntaliitoksia ollaan epäsuorasti ajamassa. Kahden köyhän kunnan avioliitosta tulee yksi isompi köyhä. 7702 340. Siinä lähdettiin ilmeisesti liikkeelle liian näyttävästi, kun pyrittiin puuttumaan ministeriöiden määrään. Ministerit ovat kovilla, kun pitäisi olla yhtä aikaa maailmalla ja kotimaassa. Eräänä ratkaisuna tähän ongelmaan on jälleen esitetty poliittisia valtiosihteereitä. Jos palo-ovet pannaan kiinni, voidaan keskittyä pelastamaan ihmisiä ensiksi palavasta osastosta, pelastuslaitoksen tiedottaja Pentti Grönroos mainitsee. Paloviranomaiset olisivat mielissään, jos laitokset satsaisivat jauhesammuttajien lisäksi myös huoneen kattoon asennettaviin sprinklereihin. Ministeriöiden työruuhkaa voidaan mainiosti helpottaa linjahallinnon piirissä tarvitsematta perustaa uusia avustavia keskushallinnon yksiköitä. Kokemuksesta voin sanoa, että ministeriöiden suorittama tulosohjaus on todella kirjavaa. Ei riitä, että tuudittautuu toivoon, ettei mun työvuorolla sattuis vaan mitään, pelastuslaitokselta ojennetaan. Oppaassa on myös erityisvinkkejä siitä, miten lääkeaineiden paloturvallisuutta parannetaan. Kuntaministeri Martti Korhonen (vas) on kuntien runsautta tarkoittaen puhunut Suomesta viiden miljoonan asukkaan maana, jonka hallinto vastaa 20 mil- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. On koulutettava, muutettava osaami- MUISTA LEHDISTÄ Kunnanjohtajasta pormestari? joonan asukkaan tarpeita. Arvovaltasyitä ei pidä nostaa kuntaliitosten esteiksi, vaikka oman kunnan johtaja on aina kovempi jätkä kuin naapurikunnan nynnerö. saattohoito. Jos kokoomusjohtajiston ynnä muiden ajatukset säilyvät samankaltaisina kuin radiosta kuultiin, niin tällä asenteella pilkkaamisen kohteita tulee lisää. Kokoomuksen kokouspaikka ei varmaan ollut oikea paikka kyseiseen ääntelyyn. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Jonkun on kuitenkin iltojaan istuttava kunnantalolla. Ei uusille valtiosihteereille ja seutujohtajille, vähemmän byrokratiaa ja enemmän päätöksenteon hajautusta. Kaivolan Kennedy Sotilastorppa on lahoamassa Halikossa Kunnilla on monenlaisia rahaa vaativia velvoitteita. Vanhoin eväin ei selvitä. näin toteutuisi tärkeä periaate: museot luontaiseen ympäristöönsä, sinne missä niillä on vankka perusta ja ympäristön tuki. HEIKKI KOSKI Kirjoittaja on Länsi-Suomen läänin maaherra. Päätökset siirtyvät isoihin kaupunkeihin Uuden Varsinais-Suomeen perustettavan palo- ja pelastustoimen alle menevän kaluston mukana menee myös päätöksenteko kyseisissä asioissa Turun kaupungille. Valtioneuvoston ajamien suuryksiköiden hyödystä pienille kunnille sekä vapaaehtoistyön jatkuvuuden turvaamisesta ei ole takuita annettu. Palo- ja pelastustoiminnasta on kirjoittajan mukaan sekä kalusto että päätösvalta menossa Turkuun. Isänmaa tarvitsee edelleen meitä kaikkia Saatanan tunarit!, sanoi Urho Kekkonen. Tämä sopisi aamulla 3.7.2002 radion uutislähetyksen tuomiin tunnelmiin. Peräseinäjokelaiset ovat niin viisaita, etteivät vaadi yhdistyneen kunnan nimeksi Peräseinäjoki?Seinäjokea.? LÄNSI-SUOMI pohtii muuttoliikkeen syitä ja vaikuttimia. Uusia veronmaksajia tarvitaan niin meillä kuin muualla.? Lehdet luki Risto Knuuttila. liseen uudistamiseen olisi keskushallintouudistuksessakin kyettävä. *** Merimuseo Turkuun ja Armfelt-museo Halikkoon . Tarkoittaisiko pormestarimalli sitä, että valituksi tullut henkilö nimittäisi itse kaupungin johtavat virkamiehet, ?pormestarin kabinetin?? Siirryttäisiinkö kunnissa enemmistöparlamentarismiin vai säilyisikö nykyinen suhteellinen vallanjako. Ehdotan sitä Hakton korjauskohteeksi ja vanhojen, oikeaoppisten työtapojen koulutuskohteeksi. Korjauksen jälkeen kulttuuritoimi voisi vaikka tehdä sinne pienen ruotusotamiehen perheen vaatimattomasta elosta kuvaavan näyttelyn. Reijo Esko Salo VÄLIHUUTO Onnea etsimässä ?Suomessa on viimeisten kolmenkymmenen vuoden aikana viety voimalla läpi peruskoulu-uudistus. Aiheena oli, kuka komeimmin mollaisi keskustapuoluetta uuden puoluejohtaja Anneli Jäätteenmäen kautta. Mutta kaikkein pahinta oli, että pojat, tekisi mieli sanoa klopit, unohtivat, missä tilaisuudessa he puhuivat. Se panee työn mielekkyyden koetteille. Suomi on edelleen pohjoisessa. Toistaiseksi ei ole tehty todella vakavaa yritystä katsoa, miten EU:n läheisyysperiaa- KOLUMNI tetta toteutetaan siirtämällä tehtäviä ja resursseja lähemmäs ihmisiä, palvelujen käyttäjiä. Harjoituttaminen etenkin vanhusten palvelutaloissa saattaa olla kuitenkin vaikeaa, sillä huonokuntoisia autettavia ei niin vain kanniskella pelastuslakanalla pihalle. . Tämä ei tarkoita sitä, että malli olisi ikuinen. Ensisammutustaidot, evakuointi ja palon eristäminen palo-ovilla ovat niitä keskeisimpiä, pelastuslaitokselta huomautetaan. Hoitajat harjoittelemaan Pelastuslaitos patistelee laitoksia kouluttamaan henkilökunnan niin, että tositilanteessa hommat hoituvat. Maatalouskomissaari Franz Fischleriltä on kuitenkin luvassa perusteisiin käyvä esitys, jolla unionin yhteiseen maatalouspolitiikkaan on tulossa olennaisia muutoksia. Ei maatalous EU:ssa eivätkä suomalaiset viljelijät EU-jäsenyyden aikana ole juuri saaneet elää rauhallista aikaa. Yhtä tuomittavaa silti kuin ihmisiin kohdistuva väkivalta on myös eläinrääkkäys. heinäkuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Uudistuuko valtion keskushallinto? PÄÄKIRJOITUS Suomen maatalous ei ole saanut EU:ssa juuri rauhan hetkiä. Palo-ovilla on iso merkitys, kun tulta rajataan huoneista ja osastoista erilleen, oppaan tekijä, palomies-sairaankuljettaja Mikael Siitonen Helsingin pelastuslaitokselta sanoo. Siitonen ja muut alan asiantuntijat painottavat, että vastuu sairaiden ja vanhusten turvallisuudesta laitoksessa on ensisijaisesti henkilökunnan vastuulla. Silti on yhä kehittämisen varaa, ja todel- TÄTÄ MIELTÄ Julmaa MAASEUDUN TULEVAISUUS kysyy, mitä kuntiin sovitellulla pormestarimallilla lopultakin tarkoitetaan. ?Ennen kuin malliin siirrytään, pitäisi miettiä myös sitä, miten kunnanhallitukset tämän jälkeen koottaisiin. Tulo tulisi tuloksista riippumatta. Maailma ei tietenkään tule valmiiksi eikä uudistamisen tarve koskaan lopu. Sotahistoria todistaa, että siinä on mies, joka antoi arvoa kaikille alaisilleen, koska pysyi ja pystyi olemaan alaistensa rinnalla kovissakin kahakoissa. Se voisi sammuttaa alkavan pa- lon jo ennen kuin henkilökunta havaitsee sen, Siitonen sanoo. Yllättäviä esteitä Hoitotyössä ollaan monesti yllättävien esteiden edessä, kun joudutaan tulipalon kanssa nokakkain. Jos palokunta on paikalla kuudessa mi- nuutissa, sen kuuden minuutin ajan henkilökunnan pitäisi jo osata toimia. Happi voi saada muuten palamattomat aineet syttymänä herkästi, jos huoneilmaan kertyy tavallista suurempia pitoisuuksia, vihkonen varoittaa. Palopäällystöliiton mielestä aika on ollut otollinen hoitotyön paloturvakirjaselle. Palvelut ovat laajat ja monipuoliset, virkamiehet korruptoitumattomia. Se on ollut kiistaton kansallinen suurponnistus ja perusta monelle nyky-Suomen saavutukselle. Taas on luvassa uudistusesitys, jolla käydään maatalouspolitiikan ytimiin. Taas uusi muutos Euroopan unioni on panemassa taas maatalouspolitiikkaansa uuteen uskoon. Käytännössä kuntaliitokset ovat pitkiä juttuja, mutta aina asioita kannattaa laittaa mietintään. Ei eläintäkään saa kohdella miten tahansa. Onneksi on laki, joka ihmisen ja eläimenkin välillä pitää heikomman puolta. sen rakennetta, joiltakin osin palkattava myös lisähenkilöstöä. Kuinka kantaa 80-kiloinen potilas rappusia pitkin alakertaan, jos jaloissa onkin remmittömät hollannikkaat? . Suomen päättäjille EU:n maatalouspolitiikka on taas kerran iso haaste. Odotettu ja kohuttu valtion keskushallinnon uudistaminen on ainakin toistaiseksi jäänyt lehtitietojen mukaan perin vaatimattomaksi. ja sielläkin yöllä. Tämän kaltaista, mitä nyt tuli julkisuuteen kokoomuksen taholta, sen en toivoisi toistuvan. Kokemus on osoittanut, että sairaaloiden, vanhusten palvelutalojen ja muiden hoitolaitosten henkilökunta on pelastamistaidoiltaan varsin kirjavaa. Perjantaina Helsingissä julkaistu hoitotyön paloturvallisuusopas on osoitettu jokaiselle hoitotyöläiselle aina massiivisista sairaalakomplekseista kotihoitoon asti. Kuitenkin kannattaa miettiä sitä, paljonko lisäarvoa todella saadaan, jos kunnanjohtajasta tehdään poliitikko, sitähän pormestarimalli merkitsisi. Toisaalta, Amerikoissa sheriffitkin valitaan vaaleilla. Hallinnossa suunnitellaan, konsultoidaan, arvioidaan, pyydetään lausuntoja ja tehostetaan siinä määrin, että se mihin tällä kaikella pyritään, on monien mielissä hämärtynyt
He siirtyivät bussin kyytiin päästyään tunnelista. Pieksämäen ja Varkauden välisellä radalla on myös puita junaliikenteen tiellä. heinäkuuta 2002 Benefon irtisanoo 35 työntekijää Myrsky katkoi sähköjä seudulla Lisäksi 70 työntekijää lomautetaan toistaiseksi SSS?Turkka Hautala Oyj irtisanoo 35 työntekijää. FBI uskoo hyökkäyksen olleen ?yksittäinen tapaus?. Kirsi Höglund Muovi jauhetaan Salon Hyötykäytön murskaimessa muun energiajakeen kanssa rouheeksi, joka päätyy energiaksi polttolaitoksiin. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 A RIASEM OY O RI TO LÄÄKKÄ RA INTÄLABO SALON SEUDUN SANOMAT SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 4100 120, 727 Puh. Luvassa on esimerkiksi tansseja, blues-musisointia sekä olutfestarit. Helsingistä Turkuun lähtevät junat myöhästyivät puoli tuntia ja Turusta Helsinkiin tulevat junat 40 minuuttia. Leikkaukset koskevat lähinnä tuotantoväkeä, sillä tuotekehityksen yt-neuvottelut ratkesivat aiesopimukseen, jolla Elcoteq ostaa kolme neljännestä Benefonin tuotekehityksestä. Tuotannon työntekijöiden pääluottamushenkilö Marja Rahikainen luonnehtii ratkaisua huonoksi, mutta sanoo henkilöstön jo osanneen varautua ikäviin uutisiin, koska tavoitteet olivat tiedossa: . Lisäksi yhtiö lomauttaa toistaiseksi 70 henkilöä. Muovin joukkoon on tungettu niin paljon sinne kuulumatonta jätettä, että keräilyn jatkuminen ei ole sataprosenttisen varmaa. Rouskis on rajannut muovin vastaanoton muoviastioihin, joita vastaanotetaan Korvenmäen jäteasemalla. Sivu 4 Terrorismiepäilyjä Los Angelesin kentän ampumistapauksesta Hård kultaputkessa FBI:n kuva Hesham Mohamed Hadayetista, joka ampui kaksi ihmistä Los Angelesin lentokentällä. MAAILMALTA sivu 10 TULOSSA +20 Koski SSS?STT STT?Reuters?AFP?DPA Israel epäilee terrorismiksi Los Angelesin kansainvälisellä lentoasemalla tapahtunutta ampumavälikohtausta. Muovista puhutaan tällöin energiajakeena, joka pitää sisällään muutakin kuin muovia. Yksityiset ihmiset ovat Brandtin mukaan oppineet tuomaan muovia Satamakadulla sijaitsevaan paikkaan. Odotan kovasti juttuhetkiä kaiken ikäisten vieraiden kanssa, Sihvonen hymyili. Sivu 5 Sami Perttilä Myrsky sekoitti junaliikenteen Suviheinäviikon avajaisten ulkomaalaiset vieraat siivittivät torin suviheinätunnelmaan. Suviheinäviikko alkoi eilen Somerolla. Avajaisissa ei rikottu ennätysyleisöä, mutta tapahtumaan odotetaan vierailijoita vähintään yhtä paljon kuin viime vuonna. . Koska automatiikka ei toiminut, junat joutuivat taittamaan matkaa hiljaisella nopeudella. Pienet määrät yritys vastaanottaa kuluttajilta maksutta, mutta suurista eristä, kuten vaihtolavallisista veloitetaan. Kuluttajat voivat viedä poltettavaksi kelpaavaa muovia maksutta myös Halikon Prisman parkkipaikalla olevaan hyötyjätteiden keräyspaikkaan, jossa muovin vastaanottoa jatketaan ainakin toistaiseksi. Helsingistä Kuopioon matkalla ollut Pendolino 95 ei päässyt jatkamaan matkaa, joten parisataa matkustajaa jouduttiin siirtämään bussikyytiin lähellä Hankasalmea. Kuopiosta Helsinkiin tulossa ollut matkustajajuna seisoi osittain tunnelissa Pohjois-Savossa Suonenjoen tienoossa. Yritys työllistää jatkossa 160 ihmistä, kun toistaiseksi lomautetut lasketaan pois. Torstai-iltana riehunut myrsky katkaisi paikoin sähköt useiksi tunniksi Salon seudulla. Tarjolla on lähinnä satunnaispaikkoja. Benefonissa lasketaan, että nyt toteutetulla toimilla yritys säästää vuositasolla 3 miljoonan euron välittömät henkilöstökulut. Possuherkkujen lisäksi juhlissa voi kokeilla äänen ja lompakon kestävyyttä illan huutokaupassa. Tapahtumien ja väenpaljouden seassa Somerolla seikkailee perinteinen Suviheinätyttö. Junassa oli 50 matkustajaa. Pahimmat tuhonsa rajuilma teki Kiskon ja Suomusjärven suunnalla, jossa kirjattiin viitisen suurjännitevikaa ja pienempiä sähkövikoja. 50 metrin perhosessa hän sentään puolustaa Euroopan-mestaruutta Berliinissä kolmen viikon kuluttua. Naisten 50 metrin selkäuinnissa Elisa Lilja ja Jane Kaljonen alittivat EM-kisarajan. URHEILU sivu 14 So Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +19 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko ki l MEIDÄN KESKEN sivu 7 Utö on muutakin kuin kallioita meren keskellä Kesäinen saaristo tuntuu olevan silkkaa idylliä. Someron porsasjuhlat ovat vielä vanhemmat kuin Suviheinäviikko, Piispanen kertoi. Porsasjuhlat eivät ole niin juhlavat itse possuille kuin ihmisille. Ammuskelijan ampui El Ali-lentoyhtiön vartija. Yhdysvaltain liittovaltion poliisin FBI:n mukaan todisteita tapauksen liittymisestä terrorismiin ei ole löytynyt, mutta sen poissulkeminen on liian aikaista. Pelkkää idylliä se ei tietenkään ole. Ratkaisu oli sitten tämmöinen. Osalle tämä päätös merkitsee varmaan alan vaihtoa, sillä elektroniikan tilanne ei ole Salon alueella helppo. SSS?Jarmo Lehto Salossa matkaviestimiä ja telematiikkatuotteita valmistava Benefon Rahikaisen arvion työpaikkatilanteesta vahvistaa Salon työvoimatoimiston johtaja Kari Kettunen: . Selvää oli, ettei kaikille riitä töitä. Kaikki muu kelpaa paitsi PVC, tiivistää Mikko Brandt ohjeen, minkälaista muovia kuluttajat voivat tuoda Salon Hyötykäyttö Oy:lle Saloon. Muovi menee murskattuna energiaksi, jota hyödynnetään Valkeakoskella ja Raumalla. Yritys kerää muovia muun muassa Halikosta kauppakeskuksen hyötyjätepisteestä sekä erilaisista yrityksistä, jotka lajittelevat jätteet. Vika korjattiin perjantaina iltapäivällä. Joka tapauksessa Utön väki toivoo, että asukkaita olisi saarella enemmänkin. Millaista saarella sitten on? Utö sijaitsee ulkosaaristossa, kuin etuvartiossa valtakunnan lounaisimmassa kolkassa. Titteliä kantaa tänä vuonna 19vuotias Petra Sihvonen. . EM-kisoissa Hårdin tavoitteena on kohentaa rutkasti kauden parhaitaan. Myös puhelimia mykistyi paljon Salon seudun itäosassa linjojen päälle kaatuneiden puiden vuoksi. Sivu 5 Sivu 8 Suviheinä starttasi komeasti Someron torilla SSS?Katja Ihatsu Järjestyksessä 17. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri laborato Kesäaika Ark. Fortumin mukaan viat oli perjantaina saatu korjatuksi. Pieksämäen ja Jyväskylän väliselle rataosuudelle kaatui puita, ja ne repivät ajolankoja alas. Hyötykäyttö vastaanottaa kaikenlaista muovia, kunhan se ei ole PVC:tä. Lehtikuva/Sari Gustafsson Jere Hård on vahvassa kunnossa. Jere Hård harjoitteli SM-uintien hyvätasoisessa 50 metrin perhosuinnissa taktiikkaa, mutta voitti silti selkeästi viidennen perättäisen SM-kultansa perjantaina Espoonlahdessa. Hårdin voittoaika oli 24,22, joka uupuu kaksi kymmenystä hänen kauden parhaastaan. Meren, kallion ja tuulen saari on myös ihmisiä, armeijan linnaketta, luotsiasemaa, laajakaistaista internettiä sekä ympärivuotista laivayhteyttä Nauvoon ja Turkuun.. Kovin hiljaista on elektroniikan työmarkkinoilla. Salon ja Ervelän välillä oleva vika saatiin aamulla hetkeksi kuntoon, mutta puolen päivän aikaan se uusiutui. Kansantanssiryhmä Tarvanpään Selts saapui Somerolle Virosta asti. Muovia kerätään Salossa energiaksi SSS?STT Helsingin ja Turun välisen Rantaradan junat myöhästelivät perjantaina turvalaitevian vuoksi. Israelin lentoyhtiön lipputiskillä tulen avannut mies ja kaksi luodeista haavoittunutta ihmistä sai surmansa. Suviheinässä tullaan näkemään ainakin 20 000 kävijää, sanoi Someron kaupungin yhteyssihteeri Ari Piispanen. Kymmenen päivää kestävässä Suviheinässä on yli 40 tapahtumaa. Illalla Rantaradan liikenne sujui normaalisti. Myrsky sekoitti Suomen junaliikenteen eilen eri puolilla maata. Tänä iltana vietetään perinteisiä porsasjuhlia. . Radan liikenne jouduttiin katkaisemaan kokonaan perjantai-iltana. Jätealan yrittäjä vastaanottaa muovia myös kuluttajilta SSS?Elina Lahti . 8-18, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 6
Puhelin (019) 331 220 . Salon Hyötykäyttö Satamakadulla vastaanottaa yksityisten tuomia pieniä muovieriä maksutta. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Lähtökohtaisesti vanha sahaalue on aina ympäristöriski. Paukkula, Salaistentie 1, 4. Sen muuttaminen asumistarkoitukseen on arveluttavaa sinne mahdollisesti muuttavien asukkaiden terveyden kannalta, hän huomauttaa. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Kuluttajat ovat myös moittineet sitä, että jäteasema sijaitsee sen verran kaukana keskustasta, ettei pelkän muovin kuskaaminen sinne asti innosta. Muoviastioita vastaanotetaan myös Rouskiksen jäteasemilla 80x200 80x200 cm cm pehmeäreunainen pehmeäreunainen pehmeär eunainen huippupatja huippupatja huippupa tja 200 kpl erä 2/as. k 297m Perniössä ja Paimiossa. Tommi Itkonen Rouskiksesta kertoo, että polttokelpoisen muovin keräilyä todennäköisesti kokeillaan, mutta tällöin puhutaan yleensäkin energiajätteestä eli muovin lisäksi kerätään muutakin energiajätettä. Myös sähköyhtiöiden puhelimet ruuhkautuivat ihmisten soitoista. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Neliöllä merkityissä pisteissä kokeillaan myös kartongin keräystä.Tähdellä merkitty on Korvenmäen jäteasema. Viimeisetkin jäänteet vanhoista hyötyjätteiden keräyspaikoista siistittiin kuluneella viikolla Salossa. Muovin joukkoon eivät kuulu kivet, lasi tai eloperäinen jäte. Muovin on siis oltava suhteellisen puhdasta. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . 722 1277 Matkailu Rouskiksen uudet hyötyjätepisteet Salossa. ?Suomen Posti Oy, Turku. Lisäksi muutamassa pisteessä kokeillaan keräyskartongin lajittelua. Hyötyjätteitä vastaanotetaan myös Korvenmäen jäteasemalla sekä Paimion, Perniön ja Särkisalon pienjäteasemilla. Rouskiksen väki on halunnut myös jalkautua lähelle kuluttajia. Rouskis jatkaa muun muassa jäterallitempauksia, joissa jätteiden vastaanotto on ongelmajätekeräyksen tavoin tuotu vähäksi aikaa lähelle kuntalaisia. Tänään lauantaina Rouskis kertoo Salon torilla uusista jätepisteistä ja jätehuollosta. Kunnanvaltuutettu haluaa lopettaa Myrsky sotki Vartsalan saha-alueen kunnostamisen liikenteen ?Halikosta löytyy terveellisiäkin asuinpaikkoja? ?Kunnanhallitus ylitti toimivaltansa myöntäessään lisämäärärahaa? SSS?Minna Filppu Halikon kunnanhallituksen tekemä päätös Vartsalan entisen saha-alueen kunnostustöiden ja maaperätutkimusten jatkamisesta halutaan kumota. Hyviä ja terveellisiä asumispaikkoja löytyy eri puolilta Halikkoa ?myös Vartsalasta, Hannu Eeva painottaa. Valtuusto oli tietoinen alueelta mahdollisesti löytyvistä saasteis- ta päättäessään myydä sen Mathildedalin Ruukki Oy:lle, ja asetti siksi alueen kunnostustöiden ylärajaksi kiinteistökaupasta saadun summan. . kirjasto, Sähkökuja. 22% alv) raavan kerran vasta elokuussa. Voimakkaasti pilaantuneet maat on jo ehditty kuljettaa pois Korvenmäestä, mutta Hannu Eevan mielestä hyvän hallintotavan mukaista olisi, ettei jatkotutkimuksia tehtäisi tällä välin, kun päätökseen on haettu muutosta. Hannu Eeva haluaa, että kunnanvaltuusto päättää puhdistustöiden jatkosta. Hänen mielestään kunnanhallitus ylitti toimivaltansa myöntäes- SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Anjala, Mahlakankareenkatu, 9. Myrskytuuli kaatoi puita, lennätti irti kattoja, mykisti puhelimia ja katkoi sähkölinjoja. Kokeilu näyttäisi, kuinka laajasti energiajätteen erilliskeräilyä kannattaisi toteuttaa. Energiaksi polttolaitoksiin e norm: 595.R5 O0 TTINKITUOLI + PAKSU PEHMUSTE ROTTINKITUOLI ROTTINKITUOLI Kun Rouskis ja Citymarket ovat lopettaneet muovin vastaanoton + PAKSU PAKSU PEHMUSTE Rouskis siistinyt hyötyjätepisteet Salossa -79% SSS k 148m 25e Mikko Brandt Salon Hyötykäytöstä on myös tyytyväinen yksityistenkin ihmisten tuomaan muovijätteeseen, joka on ollut sellaista kuin pitääkin. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin sään viime maanantain kokouksessaan kunnostustoimenpiteisiin 45 000 euron lisämäärärahan. . Anomuslomakkeita ja lisätietoja saa nuorisotoimistosta, Havunkatu 6. Salon kaupungin nuorisotoimisto SUOMEN EDULLISIN! Kotimainen Kotimainen BONNEL BONNEL -50% JOUSTINPATJA JOUSTINPA JOUSTINP ATJ TJA A Salon keskustan alueella, kuluttajat ovat löytäneet Satamakadulle melko hyvin. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Muovijätettä nimitetäänkin energiajakeeksi, joskin energiajae tarkoittaa myös muuta kuin muovia. Brandt sanoo, että muovin ohella yritys vastaanottaa poltettavaksi kelpaavaa puuta sekä tekstiilejä. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Vastaavat Halikossa ovat 1. Pahkavuori, Ilveksenkatu, 8. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. ja oli ajoittain tukossa ainakin valtateillä 5, 6, 9 ja 13. Helsingistä Mikkeliin matkalla olleet silminnäkijät kuvailivat näkyä hurjaksi, kun tuulen irti kiskomia suuria puita lojui raivaustöiden jäljiltä pitkin tien piennarta. Raivaustöitä hidasti paikoin hätäkeskusten ruuhkautuminen sadoista vahinkoilmoituksista. Tuuli kaatoi puita myös kaupungeissa. Koillis-Savon poliisipäivystyksen mukaan siellä oli nähty trombi. Tuusniemellä poliisipartio jäi kaatuneiden puiden keskelle mottiin. Sähkökatkoista kerrottiin kaikkialta, missä myrsky kävi. Kunnanvaltuutettu Hannu Eeva (sd.) on tehnyt kunnanhallituksen päätöksestä oikaisuvaatimuksen. Imatralla hätäkeskuksen puhelimet tukkeentuivat useiksi tunneiksi sähkövian takia. Energiajakeeksi tarkoitetun tavaran on kuitenkin oltava suhteellisen kuivaa. Energiajakeen joukkoon kelpaa Brandtin mukaan kaikki muu muovi paitsi PVC, jota hänen mukaansa on nykyään aika vähän. Brandt sanoo, että PVC:tä on esimerkiksi vanhoissa kansioissa sekä talojen muovimatoissa. Energiajakeen joukosta ei hänen mukaansa ole koskaan löytynyt PVC:tä. Rouskiksen uudet hyötyjätteiden keräysastiat ovat nyt osittain maahan upotettuja, niin sanottuja syväkeräyssäiliöitä. Lisäksi keräyspaikat on muutettu lähemmäksi pientaloasutusta. Tommi Itkonen Rouskiksesta kertoo, että pientaloilla ei ole monenlaisia keräysastioita, kuten kerros- ja rivitaloilla, joilta vaaditaan lajittelua ja näin ollen erilaisia jäteastioitakin. Kaikkiaan Rouskiksen eli Salon Seudun Jätehuollon alueella on yli 50 hyötyjätepistettä yhdentois- ta kunnan alueella. Jokaisessa jätepisteessä kerätään paperia, pienmetallia, lasia ja paristoja. Valhoja, Vanutehtaankatu. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. heinäkuuta 2002 ? SALON SEUTU 4 Kuluttajat voivat yhä viedä sekamuovia keräykseen Kuluttajat voivat edelleen viedä sekalaista muovia (ei kuitenkaan PVC-muovia) hyötyjätekeräykseen Salossa, vaikka Rouskis lopettikin kaupungilla olleen keräyspaikan. Tämä sekamuovi menee energiaksi. Sekalaiset SINUN SALO. Henkilövahingoista ei kuitenkaan kerrottu iltakymmeneen mennessä. Ensimmäiset tiedot myrskyvahingoista tihkuivat kaakkoisrajalta Lappeenrannasta ja muista alueen kunnista kello 17:n aikoihin. Sen jälkeen myrsky eteni 75 kilometrin tuntinopeudella halki Suomen Etelä-Savon kautta luoteeseen kohti Pohjois-Pohjanmaata. Ongelmia koitui niin junille kuin maantieliikenteelle. Maanteille kaatui illan aikana satoja puita. Viikonl. Esimerkiksi vanhat ketsuppi- ja sinappipurkit olisi hyvä huuhdella. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Järjestelmä ei kuitenkaan ole toiminut oikein, vaikka keräyspaikassa on ympärivuorokautinen kameravalvonta. Salossa Citymarket on jo luopunut muovin vastaanotosta kuluttajilta, joten ainoa Salon kaupungilla oleva paikka on Satamakadulla. Rouskiksen jäteasemalle Salon Korvenmäkeen saa tuoda maksut- Kirsi Höglund Mikko Brandt Salon Hyötykäytöstä sanoo, että energiajakeen joukkoon kelpaa muovin lisäksi muukin poltettava materiaali, kuten puu ja tekstiilit. Kauhakuormaajan edessä oleva kasa jauhetaan murskaimessa pieneksi rouheeksi ja kuljetetaan polttolaitoksille energialähteeksi. ta muovia, joka on kuitenkin rajattu muoviastioihin (esimerkiksi pulloja, kanistereita ja ämpäreitä). Monenlainen muovikääre olisi siis edelleen laitettava sekajätteen joukkoon. Yksityiset ihmiset tuovat sinne muovia lähes päivittäin. SSS?Elina Lahti Salon Hyötykäyttö vastaanottaa Salossa pieniä määriä maksutta Myös Halikon Prismassa on ainakin toistaiseksi muovinkeräyspiste Myös Halikossa Prisman parkkialueella vastaanotetaan energiaksi päätyvää muovia hyötyjätteiden keräyspaikassa. Tori, ympyräpaikoitus, 7. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. KAUPUNKISI NUORISOTILOJEN KÄYTTÖVUOROT TOIMINTAKAUDELLE 2.9.2002?25.5.2003 SEKÄ LEIRISALON KÄYTTÖVUOROT AJALLE 1.10.2002?1.5.2003 ovat anottavissa 2.8.2002 klo 15.00 mennessä. Palometsä, Sahrankatu 3, 3. Näyte-erään otetaan materiaalia kolme litraa. Öljykanisterit kelpaavat, kun ne on valutettu tyhjiksi. Muovijäte päätyy Hyötykäytön tiloissa valtavaan myllyyn, jossa muovi jauhetaan rouheeksi ja viedään edelleen energialähteeksi Valkeakoskelle ja Raumalle. Alhaisi, Karjalankatu 23, 5. Ylhäisi, Veräjänkorvenkatu, 6. Polttoaineeksi päätyvä rouhe, jossa on siis muovin lisäksi muutakin poltettavaksi kelpaavaa, tutkitaan VTT:llä säännöllisesti. Brandt sanoo, että näytteitä otetaan kaksi kertaa vuodessa kuukauden ajan kerrallaan neljä kertaa päivässä. Saatuihin tuloksiin ovat Brandtin mukaan polttolaitokset olleet tyytyväisiä. raj. erä norm:695.- SOMERO p. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Ei ole mieltä laittaa roppakaupalla rahaa hankkeeseen, jonka kustannuksista ja onnistumisesta ei ole varmuutta. Liikenne ruuhkautui VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Hänen mielestään saastuneen alueen kaavailusta asumiskäyttöön pitäisi luopua pilaantuneiden maa-alueiden laajuuden ja kunnostustyön kalleuden vuoksi: . 1. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tupuri, Alarinne, 2. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Muovin keräilystä on kuitenkin prismajohtaja Antti Paanasen mukaan ollut huonoja kokemuksia, sillä kuluttajat tuovat muovin joukkoon kaikkea muutakin mahdollista aina saunankiukaasta lähtien. Paananen sanookin, että muovin keräilyä jatketaan toistaiseksi. Hän sanoo, että kauppa on halunnut vastaanottaa muovia, koska se on näin tarjonnut kuluttajille mahdollisuuden palauttaa kaupasta ostetut pakkaukset. Silloin riski oli tiedossa ja rajaksi asetettiin 58 873 euroa, joka nyt on ylitetty jo 45 000 eurolla. Ovatko asiassa toimineet viranomaiset menetelleet kuntalain ja hyvän hallintomenettelytavan mukaisesti, Hannu Eeva kysyy. Kunnanhallituksen myöntämästä lisämäärärahasta vajaat 37 000 euroa kuluu Korvenmäen välivarastossa odottaneiden ja laboratoriotutkimuksissa voimakkaasti pilaantuneiksi todettujen maiden kuljetus- ja käsittelykustannuksiin; loput kunnanhallitus osoitti alueen maaperän jatkotutkimuksiin. Kunnanhallitus kokoontuu seu- LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Suomen yli pyyhkinyt myrsky aiheutti perjantai-iltana vahinkoja ja viivästytti matkantekoa eri puolilla maata. Kuru, Kurunkuja 29 ja 2
Tapahtumasarja on eittämättä Someron suurin. Tutkimuksesta on juuri ilmestynyt raportti. Tärkeimpiä toimijoita vesialueiden hallinnoinnissa ovat osakaskunnat eli entiset kalastuskunnat. Hän toimii juhlien huutokaupan meklarina. . Olen aina asunut täällä, enkä haluaisi lähteä pois. Kuvatekstissä väitettiin, että ase kuului Kustaa Mauri Armfeltille. Kyseisen aseen lahjoitti turkulaiselle kauppias Gustaf Fabian Åkermanille Viurilan omistaja, kreivi Magnus Armfelt, joka oli Kustaa Mauri Armfeltin veljenpoika. Museosuunnitelmassa otetaan kantaa hallinto- ja henkilöstökysymyksiin, museotilaan liittyviin vaatimuksiin sekä museon hoidon kustannuskysymyksiin. Projektiryhmään kuuluvat Riitta Armfelt Vuorentaan kartanosta, Kari Ehrnrooth Åminnen kartanosta, Anne Marie Aminoff Wiurilan kartanosta, Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta, Salon kulttuuri- ja museolautakunnan varapuheenjohtaja Mirja Jokinen sekä Veikko Vennonen Rikala-Seura ry:stä ja Osmo Koskinen SaloUskelan Seura ry:stä. Tämä on erittäin hyvä ja mielenkiintoinen viikko Somerolle. Somerolta löytynee jokaiselle mieluista suviheinäiltävää, sillä tapahtuman ohjelmakalenterista löytyy yli 40 tapahtumaa sambakarnevaaleista heinämieskisoihin. Sadetta enteilevä sää saattoi verottaa eilisten avajaisten osallistujamäärää. Hänellä on olkapäille ulottuvat pitkät tummat hiukset ja kokoparta. Silti torilla riitti vä- keä, jotka saivat ihmetellä vauhdikasta kansantanssia Viron malliin sekä eläviä pikkupossuja torin laidalle rahdatusta karsinasta. Possut torilla muistuttivat Porsasjuhlista, joita vietetään Esakalliolla tänä iltana. . Niin paljon korjataan kuin ehditään. Rantaradan junaliikenne katkesi Tähtelän kohdalla radan päälle kaatuneiden puiden vuoksi kahdeksan aikaan illalla. Mielelläni asuisin täällä aina. Sihvonen kilpaili suviheinätyttöydestä neljän muun paikkakunnan neitosen kanssa. Hauskinta huutokaupassa on silloin, kun huutajat alkavat kilpailla keskenään. Kesä on välittämisen aikaa, jolloin valmistaudutaan tulevan kauden rutistukseen, herkisteli kansanedustaja ja Someron kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mauri Salo Suviheinän avajaispuheessaan. . Yliopiston tutkimusryhmät tarvitsevat kipeästi asianmukaisen toimintaympäristön, rehtori Aino Sallinen perustelee hanketta. . heinäkuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Suviheinäviikko vetää taas väkeä Somerolle ?Tapahtuma ei tästä laajene, mutta syvenee? SSS?Katja Ihatsu Someron torilla julistettiin eilen alkaneeksi 17. Häntä onkin luonnehdittu kaupan iloisimmaksi kassatytöksi. . Karjan ruokinnassa on siirrytty lähes kokonaan esikuivatun säilörehun käyttöön, joten kuivaheinän tarve on sen takia vähäistä tai sitä ei tarvita lainkaan. Ase on selvästi myöhempää tekoa. ?Poliisi kaipaa tietoja saksalaisesta 32-vuotiaasta Tilo Deutschista, joka poistui 28. Monipuolinen urheilu on minulle tärkeää. Kesällä voimme suoda itsellemme ja toisillemme yhdessäolon iloa. Olen ylpeä siitä, että saan kantaa Someron kansallispukua, Sihvonen iloitsee. Suviheinätytön nyrkit heiluvat vain salilla SSS Sami Perttilä Suviheinäviikon yhteydessä Somerolla vietetään myös perinteisiä porsasjuhlia. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (RKTL) on selvittänyt vesialueiden omistusta ja hallintoa vuosina 1999?2001. Myöhäisempiin rientoihin vaihdan toiset vaatteet, sillä tämä puku on niin arvokas, Sihvonen kuvailee. ?Somerossa parasta on omaperäisyys? Suviheinätytön rinnassa sykkii aito kiintymys kotipaikkakuntaan. Vasemmassa silmässä on vanha vamma. Miehellä oli katoamishetkellä yllään siniset farmarit, punainen lyhyt takki ja ruskeat kengät. Opiskelupaikka ei vielä ole varmistunut. Turkuun tai Helsinkiin en kuitenkaan haluaisi, sillä pidän rauhallisesta meiningistä. Suviheinään osallistuvat pääsevät tanssimaan torille neljänä iltana. Deutsch ei puhu suomea.. Tilasin aurinkoisen sään huutokauppaa varten. Se ehtii hyvin vielä saapua, Iivonen toteaa tyynesti. Sami Perttilä Porsasjuhlien huutokaupan meklari, somerolainen Terho Iivonen, ei aio huudattaa possuja vaan kodin perustavaraa. Someron Suviheinän kruunaa monien mielestä tapahtuman oma edustaja, Suviheinätyttö. Tavoitteemme on pikemminkin syventää tapahtumien luonnetta sen sijaan että laajentaisimme ohjelmaa, suviheinäkonkari Piispanen kuvailee tavoitteita. Tapahtumien kirjo on värikäs jo nyt. Kuivaheinän tekoon ei vielä ole suuri kiire; nyt odotetaan poutasäätä, Kinnunen sanoi. SSS?STT kaupungin lisäksi Someron Yrittäjät, Yrittäjänaiset sekä Nuoret Tuottajat. Kaikki sähköviat on jo korjattu, kerrotaan Fortumin Paimion käyttölaitokselta. Ongelmia esiintyi Salon seudul- Armfelt-projektryhmä aloittaa hommansa elokuussa Suomenlinnassa suljettu museo halutaan siirtää Salon seudulle SSS?Minna Filppu Armfelt-museota Salon seudulle ajava projektiryhmä on kasassa ja aloittaa työnsä elokuussa. Puku piti hankkia itse, ja sain omani lainaksi poikaystäväni äidiltä. Olen luonnostani asiakaspalveluhenkinen ihminen, Sihvonen nauraa. Jyväskylään suunnitteilla olevan nanotieteiden keskuksen rakennustyöt aloitetaan ensi keväänä. Nanotutkimus edellyttää niin sanottuja puhdastiloja. Tuhansia vierailijoita vetävä tapahtuma ei tule enää paisumaan. . Eniten meni Salon seudun itäreunassa, Kiskossa, Suomusjärvellä ja Rekijoelta, toteaa Risto Aarikka Salon Seudun Puhelimesta. Myös Perniössä ja Kiikalassa kärsittiin puhelinkatkoista. Viimeksi olen kantanut Someron omaa pukua pikkutyttönä, ja tätä onkin nyt mukava pitää päällä. Silloin olin kuitenkin vielä liian nuori tällaiseen rumbaan. Suviheinäviikko on kaupungin erityinen tapa toivottaa kesävieraat ja kesäasukit lämpimästi tervetulleiksi Somerolle. Rata saatiin kuntoon aamuviiden aikoihin. Puita kaatuili paikoin myös autojen kiusaksi maanteille. Oikaisu Antiikkia antiikkia ohjelmasta tehdyn jutun kuvatekstissä oli eilen virhe. Hänellä saattaa olla mukanaan myös kamera. Lupsakka Iivonen on ollut mukana järjestämässä perinteisiä porsasjuhlia jo vuosien ajan. . Nyt koulu on ohi, työpaikasta annettiin mahdollisuus osallistua ja oma rohkeuskin antoi periksi. Rakennuksen on tarkoitus valmistua kesällä 2004. Nanotieteet ovat yksi Jyväskylän yliopiston kehittämisalueista. Jyväskylän yliopistossa toimii tällä hetkellä kymmenkunta fysiikan, kemian sekä bio- ja ympäristötieteiden tutkimusryhmää, jotka tekevät nanotieteisiin liittyvää tutkimusta. Heinänmyynti heille saattaa kärsiä, jos sateet jatkuvat vielä pitkään. . Tunteiden luonnehtiminen käy Sihvoselta helposti. . Monesti summat nousevat reilusti yli tavaran oikean arvon, kertoo Iivonen. Sateinen sää ei huoleta meklaria. . Kymmenen päivän ajan pitäisi ehtiä mahdollisimman moneen tapahtumaan. Sihvosen kunto tulee varmasti riittämään, sillä hän on innokas kuntoilija. . Viikon päästä lauantaina Hovimäki Campingissa on lasten oma tapahtuma, perjantaina taas jalkapalloturnaus keskusurheilukentällä. Nanotieteiden tutkimuskeskus rakennetaan Jyväskylään Sami Perttilä Someron uudella Suviheinätyttö Petra Sihvosella on hymy herkässä. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Miehestä ei ole tämän jälkeen havaintoja. Deutsch oli tullut Suomeen ryhmässä, johon kuului mielenterveyskuntoutujia ja psykiatrian ammattilaisia. Tarjoamme puitteet, muut taas vastaavat esimerkiksi ohjelmasta, Piispanen sanoi. Suviheinäviikon takana ovatkin SÄHKEET Kuivan heinän teko estyy sateiden vuoksi Viime aikojen rankat vesisateet estävät kuivan heinän teon, mutta eläinten ruokintaan sillä ei ole vaikutusta. Kiikalassa sähköt olivat pahimmillaan poikki muutamia tunteja. Keskimäärin sähkökatkot olivat parin tunnin mittaisia. Puut kaatuilivat linjojen päälle aiheuttaen puhelinten mykistymisen. . Olette suuri voimavaranne, joista kanta-asukkaat nauttivat suuresti, Salo julisti. Yrittäjät ovat pääosassa Someron Suviheinään odotetaan ainakin kahtakymmentä tuhatta vierasta viime kesän malliin. Wenzel Hagelstam tutki kuvassa Pentti Katajan kanssa asetta. Yritysneuvoja Seppo Kinnunen Pohjois-Karjalan maaseutukeskuksesta kertoi , että heinää tehdään nykyään hyvin vähän. . Possunsyönti se on mukavaa puuhaa, ja porukassa se on vielä hauskempaa, vesi kielellä juhlia odottava Iivonen sanoo. Porsasjuhlissa järjestettävä huutokauppa on Iivosen käsialaa. Aina on mukava kuulla kehuja! Kassatyössä hymy onkin herkässä. Vauhdikkaat lajit, kuten nyrkkeily ja jalkapallo, ovat suosikkejani, räväkkä Sihvonen paljastaa. Suviheinätytön tunnistaa varmimmin Someron kansallispuvusta, jota hän kantaa koko tapahtuman ajan. . Työryhmälle toimittamassaan kirjeessä myös Björn Wahlroos Joensuun kartanosta on luvannut osaltaan myötävaikuttaa asiaan. Suomen kansallismuseolle vuonna 1925 lahjoitettu Armfeltmateriaali on viime vuosina ollut esillä Suomenlinnassa. Esimerkiksi fysiikan alaan liittyvissä tutkimustiloissa ilmassa olevien hiukkasten määrää rajoitetaan, hankkeen suunnittelussa mukana ollut molekyylibiologian professori Markku Kulomaa sanoo. SSS?STT Vesialueiden hallinnoinnissa kehittämisen varaa Suomessa on tuoreen selvityksen mukaan noin 800 000 vesialueen omistajaa ja perheet mukaan lukien noin kaksi miljoonaa henkilöä, joilla on mahdollisuus käyttää vesialuetta omistajan oikeuksin. Somero on samalla kertaa sekä kaupunki että maalaismainen kylä, omaperäinen ja kaunis paikka, josta voimme olla ylpeitä, Sihvonen luonnehtii. Sihvosen tulevaisuudensuunnitelmia ei ole toistaiseksi lyöty lukkoon. . Armfeltmuseo on nyttemmin suljettu ja materiaali on varastoitu. Kaupungin rooli tapahtumassa on kuitenkin vaatimaton. Kesäisen tittelin kantajaksi valittiin tänä vuonna lehtiäänestyksellä 19-vuotias urheilullinen Petra Sihvonen. Uusia osaajia on tarkoitus ryhtyä kouluttamaan nanotieteiden maisteriohjelman avulla. . Kulttuurin ystäville luvassa on musikaali Viulusoittaja katolla, jota esitetään kolmeen otteeseen Metsolan pihalla. Lapsia ja urheilun ystäviäkään ei ole unohdettu. Linjat pyrittiin saattamaan toimintakuntoon perjantaina. . Vaikka porsasjuhlista onkin kyse, possuja emme sentään huutokauppaa. Kolme heistä oli tuttuja koulukavereita. Sihvonen uskoo tulleensa valituksi lukuisten tuttaviensa ansiosta. Siis mikä ettei, Sihvonen hymyilee. Suviheinätytöllä on edessään vilkas työputki. Heinää tehdään muutamia hehtaareja siellä täällä, hän selvitti. Kinnusen mukaan kuivaheinää myydään lähinnä hevosten kasvattajille. Somerolaisille hän on entuudestaan tuttu kasvo S-Marketin kassalta. Keväällä ylioppilaaksi kirjoittanut Sihvonen on mielissään uudesta pestistä. . Aluksi projektiryhmä aikoo neuvotella Suomen kansallismuseon kanssa lähtötilanteen selvittämiseksi, jonka jälkeen sen on tarkoitus tehdä museosuunnitelma. Samalla omistus on pirstoutunut, kun rantatonttien omistajista suurin osa asuu kaupungissa ja viettää ainoastaan vapaa-aikaansa maaseudulla. SSS?STT Myrsky mykisti puhelinlinjoja Salon seudulla SSS?Turkka Hautala Etenkin eteläistä ja itäistä Suomea torstai-iltana repinyt myrsky aiheutti Salon seudulla vahinkoa etenkin sähkökatkosten ja mykistyneiden puhelinten muodossa. Salon hätäkeskus ei joutunut myrskyn vuoksi toimenpiteisiin. Kiskon ja Suomusjärven suunnalla rajuilma aiheutti viitisen kappaletta suurjännitevikoja. kesäkuuta Helsingin keskustassa sijaitsevasta Hostel Academicasta. Suviheinäviikko. Nimi johtaa harhaan, sillä tapahtuma on venynyt jo vuosia sitten kymmenpäiväiseksi. Suviheinä onkin ladattu täyteen ohjelmia. Eläviä pikkupossuja sai ihailla Someron torilla Suviheinäviikon avajaisissa. Meklari intoutuu toritunnelmasta SSS Somerolainen Terho Iivonen on tuttu mies Someron torikävijöille. Yksi mittavaksi paisuneen tapahtuman järjestäjistä on Someron kaupungin yhteyssihteeri Ari Piispanen. . Kadonnut on 190 senttiä pitkä, hoikkavartaloinen ja kapeakasvoinen. Myymme viitisenkymmentä liikkeiden lahjoittamaa tavaraa. . Museon ilmeisen lopullinen sulkeutuminen johti siihen, että Salon alueen kotiseutuyhdistykset alkoivat ajaa museon siirtämistä Salon seudulle. la myös puhelinliikenteessä. Keskukseen tulee tiloja nanotieteiden tutkimusryhmille ja alan yrityksille yhteensä noin 5 500 neliömetriä. Sukulaiset painostivat minua jo edellisinä vuosina osallistumaan kilpailuun. Osakaskuntien toiminta on kuitenkin hiipunut, kun maaseudun väestö on vähentynyt
klo 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. Plussaa ostoksistasi. Perheiden puolesta. jyrki.rinne@citymarket.fi. 777 800. Avoinna: ark. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. 10 litraa) 00? Hyvät raaka-aineet kotikokille! 2,50 ?/kg kg 11,89 mk Nygrenin Puutarhan TOMAATIT 5,89 mk Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE Ä! 99? 29,73 mk 06.07. heinäkuuta 2002 Luotettavan edullisesti joka päivä! Kreikan VESIMELONI kokonaisena 0 kg 2,32 mk Suomalainen NAUDAN KULMAPAISTI Valion VANILJApalana, suikaleina tai jauhettuna KERMAJÄÄTELÖ 1 l tai Valion tai suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT maustetut JOGURTIT 1 l 5 0 00? Nyt grillaamaan! marinoidut 00? 2 1 Laajoista valikoimista! 1 99? 2 3 3 HK:n Kabanossi tai Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 500 g 5,98 ?/kg 50? 12 erä PRK 14,86 mk pkt 7,96 ?/kg 99? 00? 3 69? 2 11,83 mk 17,84 mk Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g 1,83 ?/kg 2-pack ps 5,89 mk 15,99 mk 2,91 mk Jättimäinen alennusmyynti jatkuu! eri malleja ja kuoseja 19 95? kpl 118,62 mk eri kuoseja 19 95? kpl 118,62 mk 16 95? -30% -30% eri värejä 15 05? pari (21,50 ?) 89,48 mk Sporttiset KÄVELYKENGÄT 20 93? pari (29,90 ?) 124,44 mk 6.?7.7.2002 ellei toisin mainita. kpl 100,78 mk 4 95? kpl 29,43 mk kpl Miesten SHORTSEJA Miesten PRINTTI T-PAITA mukavia malleja, kokoja rajoitetusti ALK. CANVASJALKINEET LA?SU eri printtejä, useita värejä useita malleja, kokoja rajoitetusti Naisten LIIVIPAITIS KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA Naisten Impuls T-PAITA Naisten SHORTSEJA Miesten KESÄPAITOJA 1 99? 0 pkt erä 0,63 ?/l, hinta sis. . 07.07. n ER : g k 0 0 15 myös rasvattomat myös marinoituna LA - SU Chick BROILERIN KOIPI-REISIPALAT in Myös torstame tarjouksem assa! ovat yhä voim 39? TARJOUKSET VOIMASSA 13 95? kpl 82,94 mk 6 95? kpl kpl 41,32 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. pantit 0,80 ? kg 17,78 mk HK:n MEETVURSTIVIIPALEET 250 g Pepsi, Pepsi Max tai Seven-Up 2 x 1,5 l Suomalainen VARHAISKAALI 64,81 mk Helposti hyvää! 1,25 ?/kg 2 49? 0 PPKKTT 5,95 mk 10 90? Ingman Kevyt tai 1% VIILIT 200 g 4,17 ?/kg pkt 2,18 ?/kg 5,95 mk Je Kü TORTTUPOHJAT 200 g 00? Vain tänään! Suomalaista MANSIKKAA 5 kg/laatikko (n
Juhannuksenakin otettiin kuvia ja tietysti koirasta täytyy saa- da kuvia, kun se on pentu, Sami Andersson ja Heljä Nohkola toteavat. Pariskunta laittaa kuvansa nykyään suoraan albumiin. Tiina Lamberg kuluttaa kesällä useamman filmirullan kuukaudessa. . 2:20 Menovinkit Elokuvat Lomakuvaajille useasti toistettu ohje parin askeleen astumisesta eteenpäin pätee yhä. Maanantai on meillä aina vilkkain päivä. Sulho Lehtonen kehottaa kokeilemaan välillä myös mustavalkoista filmiä, jos haluaa taata kuvien säilymisen jälkipolville. . alv:n) SSS?STT Helsingin Mannerheimintiellä saattaa tulla sunnuntain ja maanantain välisenä yönä vastaan kevyesti puettuja henkilöitä. Myös puristavan laukaisutekniikan opettelu on tärkeää, sillä kamera ei saa heilahtaa laukaistaessa. Hämähäkkimies, Bio Jännä, Salo klo 18.30 ja 21 Teatteri Luulosairas Perniön Kirakan kyläteatterissa klo 19 Mies, joka ei osannut sanoa ei, SuoNäpit Suomusjärven Tyrynmäen kesäteatterissa klo 19 Musiikki Baltic Jazz 5.-7.7. Kuvatessa voi mennä vaikka maahan makaamaan, Sulho Lehtonen neuvoo ja kehottaa muutenkin etsimään uusia kuvakulmia suorilta jaloilta kuvaamisen sijaan. Myös rajausta kannattaa miettiä eli pohtia, mitä haluaa kuvassa näkyvän. . Nytkin on kaksi filmillistä odottamassa, hän kertoo. Ulla Malmberg sanoo kuvaavansa kaksi rullaa kesässä. . Perniössä 10 vuotta Katariina Salokannel 9.7. Turistit kuvaavat usein kirkkoja, mutta oman kylän kirkkoon ei kukaan kiinnitä huomiota, Paimion kirkon edustalla poseeraava Sulho Lehtonen toteaa. suunnattuna sinne, missä on tilaa. Päivälämpötila 16..20 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Perttelissä SSS Koleat ja sateiset säät viilensivät Salon seudun uimavesiä asteen verran kuluvalla viikolla. Lämpimimmät vedet ovat tällä hetkellä Kuusjoen Nummijärvellä ja Perttelin Varvojärjellä, jossa uimaan uskaltautuvat pulikoivat 19 asteisessa vedessä. Mittari näyttää 18 astetta niin Salon Lehmijärvellä, Perniön Naarjärvellä kuin Halikon Salalammella, Märynummella ja Kokkilassakin. Talvimaanantaisin meillä kehitetään 200 filmirullaa; kesämaanantaisin 600 rullaa. Henkilökuntaa on talvisin neljä ja kesällä yhdeksän, Pentti Järvinen kuvaa vuodenaikojen eroja. 50-vuotis hääpäivä onnittelut Pirkko-Liisa ja Matti Lehdolle 6.7.2002 johdosta Sydämellinen kiitos kaikille merkkipäivääni muistaneille Reijo Lehtonen Toivottaa: Timo, Aira Teemu, Elina, Roosa, Jukka. Puolipilvistä tai pilvistä ja idässä sadekuuroja. Joulukuvia ei pidä ottaa kesäkuvien kanssa samalle filmille, sillä valotetun osuuden laatu kärsii filmin seisottamisesta, Sulho Lehtonen muistuttaa. Käyttämättömiä filmejä voi säilyttää muovipussissa vaikkapa jääkaapissa tai pakastimessa, jolloin ne säilyvät myös viimeisen käyttöpäivän yli. Halikossa Minna Filppu Heljä Nohkola ja Sami Andersson haluavat kesämuistoja juhlista, tapahtumista ja viisikuisen labradorinnoutajansa Remun pentuajasta. Uimavedet viilenivät jälleen asteella 3 vuotta Eelis Laine 6.7. käytetä vieläkään tarpeeksi: liian usein lomakuvissa seuralaiset, esiintymislavat tai nähtävyydet näkyvät turhan pieninä. Kannattaa siis ottaa pari askelta kohti kuvattavaa kohdetta, jos haluaa tunnistaa kohteen vielä vuosien päästäkin. Lomakuvaajakin tarvitsee myös joustoa polviin. Kohteen ei aina pitäisi olla keskellä kuvaa, vaan mieluummin vähän sivussa katse Kasvoja ei saa jättää varjoon Minna Filppu . Puolipilvistä ja poutaa. Taalintehtaalla Muita tapahtumia ?Elämän pienet ja suuret hurmiot?, Eino Leinon päivän runotapahtuma Kiskon Toijassa klo 18, mukana salonseutulaisia runoilijoita ja muusikkoja ?Yksi rulla menee aina kerralla? SSS Kaikki Paimiossa bongatut harrastelijakuvaajat kertovat ottavansa kesäisin selvästi enemmän kuvia kuin talvisin. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Sateella värit tulevat hyvin esille ja luonto on aivan eri näköinen sateella kuin poudalla. Lämpötila 17..20 astetta. Pimeys päättyy: 2.32 Aurinko laskee: 22.52 Suomi eilen klo 15 +22 A Mikkeli Helsinki +13 V Muonio Ivalo +26 A Oulu Joensuu +26 A Pori Jyväskylä +24 PP Rovaniemi Kauhava +12 V Sodankylä Kilpisjärvi +27 A Tampere Kuopio +26 A Turku Lahti Maarianhamina +17 PP Vaasa Salo järvi Kisko Sunnuntai Klaus, Launo Klas, Klaus Päivän sana Te olette kiviä siinä rakennuksessa, jonka perustuksena ovat apostolit ja profeetat ja jonka kulmakivenä on itse Kristus Jeesus. Ef. Kasvot ja silmien pilke ovat tärkeitä kuvassa, Sulho Lehtonen muistuttaa. Hän kehottaa tarkkailemaan valon suuntaa. Luontokuvissa kasvin saa hyvin esille vihreästä massasta ottamalla kuvan vastavaloon ja valaisemalla kohdetta salamalla, Sulho Lehtonen neuvoo. . Ja yleensä kamera on mukana ainakin häissä ja ristiäisissä. Raino Virtanen sanoo säilyttävänsä kuvat samassa paketissa, missä ne kehityksestä tulevat. Niitä on kertynyt laatikoihin jo isot kasat. Moni tuo lomareissulta kassillisen filmejä kehitettäväksi, hän naurahtaa. . Musiikkikauppa Free Record Shop järjestää keskiyöllä Red Hot Chili Peppersin uuden By the Way -levyn julkistustilaisuuden ja kymmenelle ensimmäiselle pelkkään tennissukkaan pukeutuneelle on luvattu levy ilmaiseksi. Salolaisen valokuvaamo KuvaJärvisen kauppias Pentti Järvinen tietää hyvin, että suomalaisten valokuvaamisinto kasvaa moninkertaiseksi kesäisin. . Eläimiä ja lapsia kuvattaessa kannattaa laskeutua heidän tasolleen, jotta kuvista tulee parempia. . Paimiolaiset kuvaavat ainakin juhlatilaisuuksia, mutta paljon muutakin tarttuu filmille. Sami Andersson kehuu juuri vaihtaneensa filmin kameraansa. Hän kuvaa aina, ?kun on jotain kuvattavaa?. . Yleensä yksi rulla menee aina kerralla, mies kertoo. . Pilvistä ja idässä sadekuuroja. Puolilta päivin 18..23 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Kesäisin tulee kuvattua aina paljon: sadekaan ei haittaa. Meriveden lämpötilaksi mitattiin eilen Utön rannikkoasemalla 14,5 astetta. Minna Filppu Raino Virtanen kuvaa usein puutarhaansa ja koiraansa Donnaa. SALO-KARINA KERÄYS Yksityishenkilöille osoitettuun haasteeseen ovat vastanneet Annikki Saarinen, joka haastaa Kaija ja Veikko Suomen, Marjo Lehtonen, joka haastaa Mira Vainosen ja Saini Lehtosen, Marja-Leena Viljamaa, joka haastaa Jaana Niemen, Marjukka Nurmi, joka haastaa Markku Mäkisen ja Sinikka Kujalan, Kristiina Manelius, joka haastaa Taimi Vahan, Kerstin Suominen, joka haastaa Maija Kirjavaisen ja Tuula Villasen, Kaarina ja Antti Tuomola, jotka haastavat Toini Kölhin, Pirjo Tuominen, joka haastaa Arja Kuusniemi-Ruokosen, Riitta Nikander, joka haastaa Pirkko Rauvosen ja Teuvo Virtasen, Lea Tam- mi, joka haastaa Tuula Nikanderin, Bertta Vesterinen, joka haastaa Marketta Vesterisen, Eila Ek, joka haastaa Anne Mäkirinteen, Marjatta Julinin ja Annikki Aholan, Leena Suomi, joka haastaa Aula Haltsosen ja Raili Leinon, Soili Halla, joka haastaa Irma Hautalan ja Anneli Holkerin, Seija Saarinen, joka haastaa Pirkko Hiitomaan ja Heidi Holmin, Aiken Hietanen, joka haastaa Anneli Aaltosen ja Milaana Hilken, Marjatta Väkevä, joka haastaa Seija Kainulaisen ja Leila Poutasen. Keräystilin numerot: Salon Seudun Osuuspankki 541002-256942. Someron Säästöpankin Salon konttori 432721-239767. Red Hot Chili Peppersin levyjä uskaliaille Minna Filppu Minna Filppu Ulla Malmberg kuvaa vain juhlapäivinä. Tiina Lamberg käyttää useita filmirullia kesäkuukausina. merkiksi äitini tai pohjoisessa asuvien ystävieni luona, hän kertoo. Raino Virtanen kuvaa satunnaisesti. heinäkuuta 2002 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 06.07.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kuivaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Halikossa 4 vuotta Minttu Mäkinen 6.7. Somerolla 5 vuotta Maisa Nurmi 6.7. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Tarkennus pitää ensin lukita ihmiseen ja siirtää sitten kameraa niin, että mukaan tulee maise- maakin, Sulho Lehtonen vinkkaa. . Aluksi vesikuuroja, mutta sää poutaantuu ja muuttuu selkeämmäksi. +20 Koski Lämpötila noin 20 astetta. Somero Etelä-Suomi: Kohtalaista Marttila Kuusjoki lounaistuulta. +19 Halikko Puolipilvistä ja Pertteli Paimio Kiikala +18 poutaa. Filmiä ei myöskään saa seisottaa kamerassa pitkään. . Rajaus on omasta mielikuvituksesta kiinni. Kehitetyt kuvat menevät suoraan albumiin, jonka otan mukaan, kun lähden käymään esi- Kokouksia Uusikirkkoseuran vuosikokous Salossa Urheilutalolla klo 17 OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Tessa Lücke 6.7. Järvenpäässä 6 vuotta Eemeli Pitkänen 6.7. Yri- tän järjestää kuvat albumiin heti, mutta joskus ne jäävät vähäksi aikaa. Kuvaan, kun on joku juhlapäivä. Parhaita kuvia ihmisistä saa Lomakuvaajien on syytä muistaa salaman käyttö ulkonakin. Salamalla voi antaa lisävaloa esimerkiksi lähikuvia otettaessa. Vastavaloon kuvattaessa salama on välttämätön, etteivät kasvot jää pimentoon: . ja 3 vuotta Patrick Salokannel 6.7. Keskipäivällä valo on usein liian jyrkkä, ja valon ja varjon kontrastit turhan suuria. . Lämpötila 16..20 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista länsituulta. Kiskossa 9 vuotta Janni Ahlroos 6.7. Puolipilvistä ja enimmäkseen poutaa. Värikuvien säilymisestä ei vieläkään tiedetä tarkalleen eikä digikuvista ole mitään takeita. Sulho Lehtonen kehottaa lomakuvaajia myös tutustumaan kameransa käyttöohjeeseen, jotta toiminnot tulevat tutuiksi. . Otan kameran esille esimerkiksi juhlien aikaan tai kun kavereilla on bileet. Maisemakuvissa on tärkeää olla etualalla jotakin, ihminen tai puun oksa, jotta kuvaan tulee syvyyttä. Kuvien laatu kärsii filmin seisottamisesta Filmejä ei pidä säilyttää lämpimissä paikoissa eikä kuumassa autossa. Halikossa 8 vuotta Essi Härmä 6.7. Raino Virtanen tykkää kuvata aurinkoisina päivinä: . Lämpötila Salo Suomus17..20 astetta. +18 Sauvo Muurla +20 Merialueilla: Lounaistuulta 5-9 m/s. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +19 +20 Salo +20 +18 +19 Maanantai Eurooppa 1000 tänään +26 +13 +27 +16 +21 +18 +19 +16 +19 A V A PP PP PP V V PP +19 +21 7-11 m/s +20 5-9 m/s sss.kalenteri@sss.fi 1010 1020 Lämpötilaennuste huomiseksi +19 Ateena +27 A +32 A Algarve Berliini +26 A +20 SK Alicante Bryssel +36 A +20 P Antalya Kööpenhamina +17 V Catania +31 A Lontoo +18 A Eilat +42 A +18 +17 Madrid +32 A Kreeta +28 A Moskova +29 A Las Palmas +23 P Tiistai Oslo +23 PP +17 PP Madeira Pariisi +27 A +22 PP Malaga +20 Rooma +28 A +27 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +15 V Miami Wien Nizza +25 A +24 SK +20 +29 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +23 PP +25 A Tallinna San Francisco +25 A Tunis +34 A +19 +18 Tokio +30 P Venetsia +27 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 1020 1010 >+30 +25 +20 15 viikko 27 aurinko nousee: 4.11 pimeys alkaa: 00.30 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Astu pari askelta lähemmäs ja keksi uusia kuvakulmia! tilanteissa, vaikka tietysti poseerauksetkin kuuluvat albumiin. SSS?Minna Filppu Paljon onnea Tänään: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä, liputuspäivä Esa, Esaias Halvar Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1020 Sulho Lehtonen neuvoo lomakuvaajia: Lauantai 6.7.2002 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1010 1000 +18 +22 Salon seudulla Kohtalaista lounaistuulta. Paimion Kamerakerhon puheenjohtaja Sulho Lehtonen tietää, ettei ?jalkazoomia. Ulkona parhaat kuvat saa illalla, kun aurinko on alhaalla. Silloin kuvat onnistuvat parhaiten. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Useimmiten filmille päätyvät puutarha ja labradorinnoutaja Donna. Kuvausinto kasvaa huimasti kesäisin
8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Hallitusten puheenjohtajat tapasivat tammikuussa ainakin kahdesti. Ensi yhtiössä järjestettiin mittavat lomautukset ja viime toukokuussa kerrottiin yt-neuvotteluista, jotka koskivat enintään 140 työpaikan leikkaamista. työpaikkaa haettaessa työnantajat arvostavat pysyvyyttä. ?Toistaiseksi. Telia ja Telenor olivat lähellä fuusioitua jo vuonna 1999, jolloin pitkään valmisteltu hanke ehti saada jo EU:n komission hyväksynnän, mutta kariutui loppumetreillä fuusiosopimuksen yksityiskohdista syntyneisiin erimielisyyksiin. Kiistaa syntyi mm. Neuvottelut eivät kuitenkaan johtaneet tuloksiin, koska kolmen teleyhtiön johtajat eivät päässeet yksimielisyyteen perusasioistakaan. NRK:n mukaan Lipponen otti joulun alla aloitteen ja otti yhteyttä Norjan pääministeriin Kjell Magne Bondevikiin. 7702 331 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Benefonin töissä oleva väki puolittuu ?Toistaiseksi? lomautettujen jatko riippuu tilauksista SÄHKEET PMJ test solutions sulautuu PMJ automeciin PMJ automec Oyj:n ja sen Salossa toimivan tytäryhtiön PMJ test solutions Oy:n hallitukset ovat allekirjoittaneet sulautumissuunnitelman, jonka mukaisesti PMJ test solutions Oy sulautuu PMJ automec Oyj:öön. Toiminnallinen vahvuutemme on jatkossa 160 henkilöä, kun toistaiseksi lomautetut lasketaan pois. SDP on nyt Nato-kysymykses- sä samanlaisessa pakkoraossa kuin keskusta oli EU-jäsenyyden kanssa kipuillessaan. EU:n komission on määrä tiistaina päättää, hyväksyykö se fuusion. Telia ja Telenor yrittivät jo kertaalleen Suurta pohjoismaista telejättiä on viime vuosina kaavailtu useilla eri kokoonpanoilla. Norjan valtio omistaa Telenorista noin 80 prosenttia, Ruotsin valtio Teliasta noin 70 prosenttia ja Suomen valtio Sonerasta noin 53 prosenttia. Uudesta Telia-Sonerasta Ruotsin valtion osuus on noin 45 prosenttia ja Suomen valtion noin 19 prosenttia. Tanskalaisen TDC:n pääomistaja on amerikkalainen teleyhtiö SBC, jolla on lähes 42 prosenttia TDC:n osakkeista. JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi Pohjoismaiden johtava teräsrakentaja PPTH-Norden on ostanut Julkisivurakenne J. Penttilä: Nato on suomalaisen talouselämänkin etu SSS?STT Elinkeinoelämän valtuuskunta Evan johtajaksi siirtyvä Risto E.J. Rahahanojen sulkeutuminen ajoi yhtiön operaatioihin, jotka muuttavat sen ilmeen totaalisesti. Ensimmäisen radikaalin temppunsa Benefon teki vuosi sitten myydessään osan tuotannostaan hongkongilaiselle Culink Technology Ltd:lle. PMJ test solutions Oy on PMJ automec Oyj:n kokonaan omistama tytäryhtiö. Näytöt ovat silti vielä edessäpäin. Lipponen vahvisti keskustelut teleyhtiöiden isosta fuusioinnista Keskusteluja on käyty Soneran, Telian ja Telenorin kesken SSS?STT Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) vahvistaa, että Suomen Soneran, Ruotsin Telian ja Norjan Telenorin yhdistämisestä on neuvoteltu maiden välillä. . kuten tietysti tilauksia kasvattamalla tarkoitus on . Varsi- Lehtikuva-arkisto/Markku Ulander Pääministeri Paavo Lipponen (oik.) oli aloitteen tekijä teleneuvotteluissa, joihin osallistui myös Ruotsin pääministeri Göran Persson. kin se, että he voivat tarvittaessa irtisanoutua ilman työttömyysturvasanktioita, kun lomautus on kestänyt kyllin kauan. Sulautumisen tarkoituksena on yksinkertaistaa PMJ automec Oyj:n konsernirakennetta. SSS SSS?Jarmo Lehto Finnvera hankkii Norjasta rahaa riskirahoitukseen Benefonilla töissä olevan henkilöstön määrä puolittuu yrityksen tekemien mittavien ratkaisujen myötä. Myös Ruotsin Göran Persson osallistui neuvotteluihin. Yhtiöiden johdot ja hallitukset pidettiin NRK:n mukaan keskustelujen ulkopuolella tämän vuoden alkuun asti. Hiukan helpotusta voi tulla syksyllä, kun kesätyöntekijät lähtevät kouluihinsa, mutta kokonaisuutena tilanne ei ole helppo. Tuossa tilanteessa salolaisyhtiö teki virheen . Elektroniikassa on kovin hiljaista. Tuotantoon jää riittävästi väkeä välittömien näkymien tarpeisiin. Benefonilta vapautuu varmaan enemmän naisia ja kysymys on siitä, miten he suhtautuvat miesvaltaisiin aloihin. Vähäkyröläinen Tuominen on puolestaan lasija alumiinirakenteisten julkisivujen valmistukseen ja asennuksiin erikoistunut urakoitsija. Keskusteluja on käyty, sanottiin Lipposen kansliasta perjantaina, yksityiskohtiin puuttumat- ta. Norjan yleisradioyhtiö NRK kertoi torstaina, että kolmen maan pääministerit yrittivät Lipposen johdolla ennen joulua saada käyntiin kolmen yhtiön fuusion. Ihmisiä varmaan lähtee kursseille hankkimaan uutta ammattia. ?Näin iso porukka ei sula nopeasti? Salon työvoimatoimiston johtaja Kari Kettunen arvelee, ettei näin iso vapautuva väkimäärä sula kovin nopeasti muualle työmarkki- Erityisrahoitusyhtiö Finnvera kertoi perjantaina laskeneensa Norjan markkinoilla liikkeeseen kaksi joukkovelkakirjalainaa, joiden yhteismäärä on 800 miljoonaa Norjan kruunua eli noin 109 miljoonaa euroa. Finnveran mukaan lainat käytetään suomalaisten pienten ja keskisuurten yritysten riskirahoitukseen. Hankittu rahoitus kattaa noin kolmanneksen Finnveran tämänvuotisesta rahoitustarpeesta. heinäkuuta 2002 8 Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Ammattiväkeä haetaan jatkuvasti esimerkiksi metalliteollisuuteen, mutta ihmisten pitäisi ensin hankkia sinne tarvittava ammattitaito. Kaupan kokonaishintaa ei julkistettu. PPTH-Norden valmistaa teräsrunkoja ja -rakenteita rakennuksiin ja teollisuudelle. Natoa suurempi kysymys on, että Suomen on uudelleen löydettävä paikkansa laajenevassa Euroopan unionissa, jossa ei ole enää ydintä, kun komissio on heikko ja isot maat ajavat kansallisia etujaan, hän perustelee. Samoilla linjoilla oli aiemmin tällä viikolla myös toinen lakkautetun nuorsuomalaisen puolueen entisistä kansanedustajista. Jukka Tarkka kirjoitti tiistaina Kalevassa, että Suomen poliittiset johtajat alkavat vähitellen huomata ajautuneensa älylliseen umpikujaan toistellessaan, ettei Naton laajeneminen muuta Suomen tilannetta mitenkään. Poliitikot saavat syyttää itseään siitä, että kansalaismielipide on luutunut yhtä syvään piittaamattomuuteen maailman muutoksista kuin se oli EU-keskustelun al- Lehtikuva-arkisto/Riku Isohella Risto E. Asian voi kuitenkin ajatella niinkin, että jäljelle jää nimenomaan kova ja lupaava ydin: telematiikka. Benefonin palapelissä on nyt paljon vähemmän paloja kuin ennen, mutta niinpä se on myös helpompi pitää kasassa. Toivottavasti palvelualoille syntyisi lisää työpaikkoja. Kettunen arvioi Benefonin väen eduksi pitkät työsuhteet: uutta Hurja vuosi Kovissa vaikeuksissa painineen Benefonin palapeli hahmottuu pala palalta. lähtee 70 ihmistä: . Penttilä katsoo, että Suomen liittyminen Natoon on myös talouselämän etu ja Suomen kilpailukyvyn kannalta tärkeä ratkaisu. Penttilä sanoo perjantaina Etelä-Suomen Sanomien ja Satakunnan Kansan haastattelussa, että Natoon liittyminen on Suomelle huomattavasti vähäpätöisempi ratkaisu kuin jäsenyys EU:ssa tai talous- ja rahaliitossa. Kansanäänestystä hän ei pidä tarpeellisena. Suomessa ei olla huomattu, että Naton merkitys on vähentynyt sotilaspoliittisesta liitosta poliittiseksi keskustelukerhoksi, Penttilä sanoo. . Operaatio on raju, mutta salolaisittain ja työpaikkojenkin kannalta ilmeisesti hyvä ratkaisu. NÄKÖKULMA Jonkun mielestä Benefonista jäävät nyt jäljelle vain kuoret. Alkuviikosta ilmoitettiin 90 tuotekehityshenkilön siirtyvän Elcoteqin leipiin ja nyt tuotannon väki vähenee yli sadalla henkilöllä irtisanomisten ja lomautusten myötä. Pakkolomalle ?toistaiseksi. J. matkapuhelinyksikön sijaintipaikasta ja silloisten pääjohtajien välisestä vallanjaosta. Sittemmin Telenor on neuvotellut tuloksetta fuusiosta myös tanskalaisen TDC:n kanssa, jota Ruotsin elinkeinoministeri Björn Rosengren viime kuussa väläytti myös Sonera-Telian mahdolliseksi uudeksi kumppaniksi. Pohjoismaiden hallituksilla on sanansa sanottavana telejättien fuusiohankkeissa, koska enemmistö sekä Soneran, Telian että Telenorin osakkeista on valtion omistuksessa. Heidän etunsa on kuiten- Kyseessä oli valtava määrä, kun talossa oli kaikkiaan reilut 300 ihmistä. Yksi iso palanen palapeliin loksahti alkuviikosta, kun Benefon kertoi myyvänsä kolme neljäsosaa tuotekehityksestään Elcoteqille. Ratkaisevalla hetkellä johtovastuuseen joutuneiden on tehtävä epäsuosittu aloite. Yhtiö on tehnyt viimeisen vuoden kuluessa rajuja muutoksia, jotka olisi ilmeisesti pitänyt aloittaa jo aiemmin. maaliskuuta, mutta Telenor jäi sen ulkopuolelle. Käytännössä Benefoniin jää tuotantotyöhön todennäköisesti kuutisenkymmentä ihmistä. Tuotantoväen pääluottamushenkilön Marja Rahikaisen mukaan työnantajan kanssa on sovittu, että jos työntekijöitä tilanteen kohentuessa otetaan pakkolomalta takaisin töihin, tarjotaan heille vakinaista paikkaa. Ajan kanssa nähdään, alkaako aurinko uudelleen paistaa Benefonin päälle. noille: . Tuomisen ja Aluplanin koko osakekannan. Kaupassa PPTH-Nordenille siirtyi Tuomisen alumiinirakenteiden tehdasvalmistukseen liittyvän toiminnan. Lomautetut mukaanlukien työsuhteeseen jää 230 ihmistä. Ennen rajuja muutoksia Benefon työllisti yli 300 ihmistä. Tuotannon työpaikat pahiten liipasimella Perjantaina ilmoitettu yt-ratkaisu koskee valtaosin tuotannon työpaikkoja. vanhoja työntekijöitä. naisiin neuvotteluihin ei kuitenkaan päästy. Soneran ja Telia fuusiosta ilmoitettiin 26. Mikäli tarvitsemme lisää väkeä . Jos he taas pääsevät takaisin töihin, he ovat ns. tai joutui tekemään sellaisen . voidaan lomautettuja ottaa takaisin, arvioi Benefonin toimitusjohtaja Jorma Nieminen. Nieminen lisää kuitenkin, että mitään lupauksia työpaikkojen lisääntymisestä hän ei voi tässä vaiheessa antaa. . Jatkokäsittelyssä tutkitaan, johtaako yrityskauppa sellaisen määräävän markkina-aseman syntymiseen, joka haittaisi merkittävästi kilpailua Suomen markkinoilla. Avena ja Lännen tehtaan toimivat osin samoilla markkinoilla, sillä molemmat valmistavat muiden muassa rehuja. Jatkokäsittely kestää enintään kolme kuukautta, joten päätös asiassa on odotettavissa viimeistään lokakuun alussa. Nykyinen Avena on tarkoitus jakaa kahteen osaan siten, että viljakauppayhtiö Avena Nordic Grain ja rehutuottaja Suomen Rehu siirtyvät uuteen Avena-yhtiöön, joka myydään kokonaan Lännen Tehtaille. Viljavarastointia hoitava Avena Siilot sekä kaurakuituliiketoiminnot siirretään erilliseen yhtiöön, josta valtio pitää itsellään 65 prosentin enemmistöosuuden ja Lännen Tehtaat saa loput 35 prosenttia. Evan Risto E.J. Aluplan näiden rakenteiden suunnitteluun erikoistunut suunnittelija. PPTH-Norden tähtää kaupoilla entistä laajempaan palveluun. SSS?STT Avena-kaupat menevät kolmeksi kuukaudeksi kilpailuviraston syyniin SSS?STT Valtion viljayhtiö Avenan myynti Lännen Tehtaille joutuu kilpailuviraston jatkokäsittelyyn. kun se ei kertonut kumppaninsa taustoja. Kun markkinat ja Benefonin osakkeenomistajat joutuivat kuukausikaupalla odottamaan oikeita tietoja, leijui yrityksen päällä epäilyksen ilmapiiri. Kuilun reunalla tasapainoillut Benefon oli pakotettu rajuihin toimiin Culink-kuvion jälkeenkin. Penttilän mielestä sosiaalidemokraattien pitäisi avata pellit Naton suuntaan. kaessa, hän totesi. Tarkka patisti SDP:tä kantamaan vastuunsa ja tekemään Nato-asiassa aloitteen, koska sillä on suurimpana puolueena suurin vastuu. . lomautetuilla työntekijöillä ei ole mitään takeita siitä, että he pääsevät takaisin Benefonille. Se on poliitikkojen pahin painajainen, Tarkka kirjoitti.. Kun Printeq aikanaan loppui, otti Aspocomp mukavasti väkeä töihin, mutta nyt on tilanne heikompi. . Suomen valtion kokonaan omistama Finnvera hankkii nyt ensimmäisen kerran rahoitusta Norjasta. SSS?STT PPTH-Norden osti alumiiniliiketoimintaa SSS-arkisto Benefonia yritetään hartiavoimin kiskoa kannattavaksi yritykseksi ja tämän yrittämisen myötä yhtiöstä katoaa paljon työpaikkoja. Työ-lomautustyö-rumba halutaan välttää. Salon seudun elektroniikkateollisuuden työtilanteen Rahikainen näkee parhaillaan heikkona:
B 0,5 Evli Euro 50 A 2,9 Evli Euro 50 B 2,9 FF America Fund (USD) 1,6 FF American Growth (USD) 1,6 FF Asean Fund (USD) 0,9 FF Asia Technology (USD) -1,0 FF Asian Special Sit. Pro A/100 A. Lomautukset ajoittuvat elokuun ja joulukuun väliseen aikaan, ja ne kestävät enimmillään kolme kuukautta. Alahärmässä lomautetaan 44 3,1 2,9 Sijoitustoiminnan painopistettä on siirretty joukkovelkakirjalainoihin, joita tehtiin nettomääräisesti vajaan kahden miljardin euron edestä. Value 0,1 8,38 Invesco GT G. Bond A -0,3 JPMF EUR Gl. Berg Portfolio A 1,2 A. Teklan mukaan päätöksen kokonaisarvo on noin 3,8 miljoonaa euroa, lisätietoja päätöksen vaikutuksista yhtiö lupasi valottaa ensi keskiviikkona pörssitiedotteella. Päivän teknolaskijoihin lukeutui myös Tecnomen, joka ei saanut potkua edes kahdesta brasilialaisoperaattoreilta saamastaan järjestelmätilauksesta. Bond B -0,2 Gyllenberg High Y F A -0,3 Gyllenberg High Y F B -0,3 Handelsb. S. Bond A 0,2 JPMF Gl. Berg Eettinen A A. T MST Asian Em. Kasvuos. Eurokorko B/1000 Hiisi Lyhytkorko ICECAPITAL Euro Mo Man A ICECAPITAL Euro Mo Man B JPMF Euro Liq Enh Y B JPMF Euro Liq Enh Y C JPMF Euro Liq Enh Y X JPMF Sterling Liquidity A JPMF USD Liquidity A Nordea Eurokorko K/100 Nordea Eurokorko T/100 Nordea Korko.fi K/1000 Nordea Korko.fi T/1000 Nordea Pro Euro Korko K Nordea Pro Euro Korko T Op-Euro A Op-Euro B Pictet Euro Cash Plus Pictet USD Cash Plus Pohjola Likvidi Sampo Korko K/1000 Sampo Korko T/1000 Sampo Likvidi Kasvu Sampo Yhteisökorko K Sampo Yhteisökorko T Schroder European Def B SEB Lux Euro Short Bond Seligson Rahamark. Ent. 0,2 9,12 Invesco GT PRC 0,1 11,33 Invesco GT Taiwan Gr. 3,6 3,44 Invesco GT Technology 9,65 Invesco GT Telecom 1,1 9,55 Invesco GT US Smalls Co 33,31 Invesco GT WW Dyn. A Seligson Euro Corp. T Mandatum S. Value B 1,7 109,96 Gyllenberg Finlandia A 1,2 189,77 Gyllenberg Finlandia B 1,2 234,12 Gyllenberg N Am Index B 1,2 74,85 Gyllenberg N Am Index A 1,2 74,85 Gyllenberg Small Firm A 0,1 153,64 Gyllenberg Small Firm B 0,1 191,61 Handelsb. Nord. Eur. 0,6 3,60 Gartmore SICAV Em. heinäkuuta 2002 ? 9 TALOUS S I J O I T U S R A H A S TOT Finansium Oy Teknot reippaassa nosteessa Helsingin pörssissä pysyttiin perjantaina pirteissä nousutunnelmissa, kun USA:n itsenäisyyspäivän sujuminen vailla pelättyjä terrorihässäköitä rohkaisi osakkeensa myyneet palaamaan ostolaidoille. Bond MST USD Global Bond MST USD Reserve Nordea Euro Obl. Markets 1,3 11,24 Invesco GT Energy 9,03 Invesco GT Euroland 1,7 5,90 Invesco GT Financial Services 0,4 7,88 Invesco GT Gl. Europe SEB Baltic Smaller Comp. SEB Lux Eastern Europe SEB Lux Emerg. Equity A JPMF Europe Dynamic A JPMF Europe Equity A JPMF Europe Small Cap A JPMF Europe Strat. T/1000 Sampo K. T/1000 Sampo Valtionoblig. Small Cap B 0,7 26,38 Franklin Biotech. Ent. 47,36 Invesco GT Cont. Berg Avkastningsfond (SEK) Evli Euro Yhd.korko A Evli Euro Yhd.korko B Nordea Euro Midi Korko K Nordea Euro Midi Korko T Pohjola Sininen Korko Sampo Komp. (JPY) -0,3 FF Korea Fund (USD) 1,4 FF Latin America (USD) 1,0 FF Malaysia Fund (USD) 0,8 FF Nordic Fund (SEK) 0,9 FF Pacific Fund (USD) -0,3 FF Singapore Fund (USD) 0,9 FF South East Asia (USD) 1,8 FF Switzerland Fund (CHF) 1,8 FF Taiwan Fund (USD) 0,3 FF Thailand Fund (USD) 1,2 FF United Kingdom (GBP) 1,4 FF World Fund (USD) 1,6 Fidelity Consumer Industries Fund 1,4 Fidelity Emerging Japan Fund -0,1 Fidelity European Mid Cap Fund 0,9 Fidelity Financial Services Fund 0,8 Fidelity Health Care Fund 1,4 Fidelity Industrials Fund 0,7 Fidelity Technology Fund 2,5 Fidelity Telecommunications Fund 1,4 Fides Consumer A 0,3 Fides Consumer B 0,3 Fides Financial A 1,5 Fides Financial B 1,5 Fides Healthcare A 1,2 Fides Healthcare B 1,2 Fides Industrial A 1,1 Fides Industrial B 1,1 Fides New Media A 1,1 Fides New Media B 1,1 Fides Telecom A 3,0 Fides Telecom B 3,0 113,76 57,32 27,52 36,29 42,04 42,33 40,09 34,61 23,79 105,16 83,05 59,41 72,95 16,01 17,37 18,81 22,17 65,16 67,17 33,09 33,09 10,24 11,65 15,77 16,75 65,24 75,16 576,65 726,08 99,20 100,13 62,65 64,96 2713,66 44,46 55,99 124,94 126,43 240,91 198,85 7097,00 193,37 316,16 170,11 200,96 94,63 107,40 204,40 46,69 26,28 26,80 41,73 25,04 1,08 23,69 10,61 6,26 11,69 10,48 192,80 19,90 10,10 7,28 9,35 6,65 51,45 57,55 314,28 17,40 10,90 3,57 34,99 11,60 49,19 55,81 16,55 16,12 2,85 37,09 13175,36 6996,43 7521,66 192,54 35,39 214,46 8659,12 98,16 78418,00 1017,34 733,22 89,05 89,05 35,25 35,25 84,17 84,17 988,54 991,24 738,01 578,52 759,00 75775,00 717,67 23,97 11,61 12,71 49,48 53,81 5,05 5,80 8,64 9,86 21,23 23,09 7,49 9,72 20,85 21,83 6,59 8,67 16,01 18,39 13,68 15,78 2,97 17,59 8,48 9,51 9,12 22,94 6,06 10,74 11,41 9,02 6,94 12,96 23,67 17,26 47,66 22,38 3,78 20,70 18,11 141,70 1064,00 7,60 6,70 15,59 383,20 9,31 14,97 1,84 26,77 5,84 8,22 1,26 8,72 14,84 536,50 15,38 15,47 13,64 17,36 5,50 4,51 91,48 91,48 84,09 84,09 77,31 77,31 90,43 90,43 16,46 20,53 33,45 42,13 11,3 -18,4 -56,0 Osakerahastot 4,3 -27,8 -22,7 4,8 4,9 -19,7 -19,7 -25,5 -25,5 -38,3 -38,3 -54,4 -54,4 -32,3 -32,0 -14,1 -13,8 -28,3 -28,2 -10,7 -10,5 -36,0 -35,9 -24,9 -10,3 -10,0 29,9 -1,0 -30,2 -25,1 -19,3 -22,0 -28,6 -23,4 -23,2 -27,7 -27,5 -33,3 -42,3 -38,2 -15,4 13,4 -22,6 -46,8 -41,3 -24,6 -17,5 -11,3 -33,5 -34,7 -58,8 -29,0 -15,5 -15,5 13,5 -3,5 -28,8 -33,6 -24,9 -21,1 -21,8 52,8 -48,6 -48,5 -19,7 -19,5 -47,6 -47,5 -26,8 -26,7 -43,4 -43,3 -12,4 -12,2 -70,0 -69,9 -35,4 -35,3 -15,6 -15,5 -27,8 -27,6 -24,3 -19,8 14,5 4,2 -10,0 2,6 -11,2 -23,5 -28,0 -13,9 -27,2 -22,7 -31,2 -8,3 -14,9 59,8 -23,7 -15,6 -18,8 -9,2 39,8 -21,6 30,9 -21,8 -6,9 1,2 8,2 -24,3 -2,4 42,8 -19,3 -28,0 -23,9 -6,2 -18,4 -23,3 -32,6 -15,9 -43,4 -43,5 -66,3 -66,2 -52,4 -52,2 Muutos-% 1 pv tiedotteensa jälkeen roimasti, eikä muun pörssin positiivinen vire paljoa kurssia elvyttänyt iltasella. A JPMF UK Equity A -GBP JPMF US Disc. A JPMF USD Gl. Pacific 0,8 6,35 Handelsb. Corp. Cap Eur. Berg Optimal Eur. Yhd. Mark K Pictet Targ. Bond K Nordea Pro Corp. Equity 11,06 G S Asia Portfolio A 0,7 10,03 G S Europe Core Eq Portf A 7,90 G S Gl Financial S Portf A -2,5 9,43 G S Glob Health Sc Portf A -2,3 7,32 G S Global C Growth Portf A -0,9 8,40 G S Global Em M Eq Portf A 9,13 G S Global Eq Portf A -1,9 7,56 G S Global Europe Portf A 6,93 G S Global Infra and Res Portf A -1,7 8,79 G S Global Tech Portfolio A -0,9 4,23 G S Internet Tollk Portf A -0,2 4,72 G S Japan Portfolio A -0,9 8,86 G S Japan Sm CAP Portf A -0,4 10,83 G S US Core Eq Portf A -1,4 7,74 G S US Growth Eq Portf A -1,4 6,90 G S US Growth Opp Portf A -1,8 7,05 G S US Res Sel Portf A -1,1 6,41 Gartmore SICAV Cont. Kokonaisuutena tietoliikennesektori oli 6,9 prosentin nousullaan taas Hexin nousukärjessä, mutta joukkoon mahtui myös heikompia suorituksia. Tuloksestaan varoittanut Perlos notkahti Muutos-% 1 pv Arvo euroa Tuotto-% 12 kk Vipurahastot Conventum Focus A Conventum Focus B Gyllenberg Momentum A Gyllenberg Momentum B Mandatum Kontra K Mandatum Vipu Kasvu SEB Optionsrätter Europaf. 3,8 3,7 1,4 1,4 -1,6 1,8 0,1 8,54 10,28 132,02 166,15 15,19 24,22 97,45 -45,7 -45,5 -10,1 -9,9 14,0 -23,6 -39,9 ABN AMRO East. S. K/1000 Sampo Eur. N.Am. China Opp. 0,1 9,47 Invesco GT Healthcare 0,4 42,67 Invesco GT Hong Kong Invesco GT India -0,3 8,86 Invesco GT Investment 0,9 24,17 Invesco GT Italia 1,0 6,16 Invesco GT Japan 0,5 16,88 Invesco GT Japan Ent. 0,2 18,17 Invesco GT Japan OTC S. 0,4 13,98 Invesco GT Korea 2,6 9,41 Invesco GT Latin Am. -0,2 13,35 Invesco GT Leisure 0,1 13,09 Invesco GT N. T/100 Nordea IT K/100 Nordea IT T/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi K/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi T/100 Nordea Japani K/100 Nordea Japani T/100 Nordea Kasvuyhtiö Plus K Nordea Kasvuyhtiö Plus T Nordea Kaukoitä.fi K/100 Nordea Kaukoitä.fi T/100 Nordea Lat. M. A -1,1 63,93 JPMF Em. T/1000 Mandatum Neutral K Mandatum Neutral T Mandatum Omega T Mandatum Safeguard K Mandatum Safeguard T MST Euro Gl. Eq. Smaller Comp. Bond Seligson Euro Obl.ind. B. Kevyttä polttoöljyä toimitettiin kotimaan myyntiin tammi-kesäkuussa kymmenen prosenttia vähemmän kuin edellisvuoden vastaavana aikana. Lähinnä teollisuuden käyttämän raskaan polttoöljyn myynti kotimaahan vähentyi noin viidellä prosentilla. 5,4 -3,3 5,8 5,6 5,5 2,3 Yhdistelmärahastot Lyhyen koron rahastot A. Tech. Berg Optimal Eur. Osuuskuntien postitse järjestämiin äänestyksiin osallistuu yleensä korkeintaan kolmannes jäsenistöstä. Lauantaina on 80. A Evli European Alloc. B 4,8 Evli European Growth A 2,4 Evli European Growth B 2,4 Evli IT-Informaatioteknol. Bonds 0,4 Handelsb. Pellervon taloudellisen tutkimuslaitoksen mukaan yli puolet täysi-ikäisistä suomalaisista kuuluu johonkin osuuskuntaan. Suomessa suuria ja perinteisiä osuuskuntia ovat esimerkiksi Metsäliitto, Tradeka, S-ryhmä, Valio ja Osuuspankki. Mark. Yield Bond MST Sterling Reserve MST Swiss F. Berg Euro Korko A/100 A. Os. B -0,1 Evli Eur. Eur. Small Cap A -USD -4,1 49,40 JPMF Asia S. Bond MST European Bond MST Eur. Eur. Berg Euro K. B WIP Pikkujättiläiset WIP Value Visions A WIP Value Visions B 2,0 -0,3 -0,5 0,1 0,8 3,4 1,0 1,8 3,6 -0,2 1,6 0,6 3,9 0,4 0,8 0,6 0,3 2,7 1,4 0,3 0,9 0,6 0,9 0,9 2,2 1,1 0,4 -1,1 1,2 0,5 0,7 0,1 0,9 1,2 3,1 3,0 1,1 3,6 3,6 0,5 0,5 1,5 1,5 1,4 1,3 1,4 1,3 0,4 0,4 0,6 0,6 1,2 0,9 0,9 1,5 0,2 0,7 1,7 1,2 0,5 1,8 -0,2 0,6 0,3 1,5 1,1 0,7 -0,7 0,1 0,6 -0,3 1,4 1,4 0,5 1,3 1,3 Arvo euroa 21,88 59,88 749,17 8,15 56,78 4,58 8,24 1,11 22,79 35,80 1,87 1,60 0,32 1,48 2,57 0,66 2,46 1,68 3,31 942,72 2,67 1,24 0,98 0,81 0,14 0,65 0,86 1,67 0,56 3,30 1,13 3,64 84,48 1,15 1,13 1,59 1,46 13,99 7,52 7,52 2,14 1,96 8,41 7,68 1,85 1,71 7,78 7,47 11,43 10,99 10,53 10,16 16,47 4,23 4,07 64,73 142,46 7,77 9,17 8,50 9,11 5,52 8,01 8,30 9,55 11,89 11,84 11,66 144,70 128,94 93,33 82,96 14,09 12,47 40,93 22,90 20,29 Tuotto-% 12 kk -23,9 -66,1 -24,3 -32,9 -31,7 -27,2 -53,2 -4,7 -21,9 -23,7 -6,7 4,7 -16,0 -60,5 -33,5 -22,9 -32,9 -25,3 -24,9 -21,9 -38,1 -27,1 -17,0 -23,6 -23,6 -23,8 19,3 -17,7 -17,8 -31,2 -31,3 -12,2 -12,5 -19,9 -20,1 -11,3 -11,4 43,2 -29,4 -29,5 -24,2 -25,1 -21,2 -12,7 -35,4 2,5 0,1 -15,7 -19,4 -34,7 6,7 -35,2 -39,1 -36,0 -36,0 -27,9 -27,9 -51,9 -51,9 -20,5 -20,5 -19,7 -19,7 -20,4 -20,4 -5,4 -5,4 -12,2 -12,2 13,3 13,3 -58,5 -58,5 -51,5 -51,5 1,8 1,8 -25,4 -25,4 -46,8 -46,8 -4,7 -4,7 -35,8 -35,8 -32,5 -32,5 -29,4 -29,4 -21,5 -21,5 -10,3 -10,3 -19,7 -19,9 -3,7 -4,0 26,0 -0,6 -10,7 -24,5 -33,8 11,9 -19,6 -33,3 -20,6 -5,4 -13,7 -27,9 14,2 -34,1 7,1 -49,7 -34,1 -24,9 -11,9 -26,5 -26,1 -25,8 -14,6 -14,3 23,8 24,3 -25,1 -24,9 -50,4 -50,2 -52,5 -40,6 -26,6 -56,0 -1,4 -6,9 -12,1 -10,2 3,8 7,4 -31,0 -20,2 -20,4 -19,7 -19,9 -4,7 -19,2 -19,4 -35,5 -35,7 -19,3 -19,5 -30,4 -30,5 -8,8 -9,0 -6,3 -6,5 174,14 207,41 102,21 105,25 20,74 109,21 0,1 17,44 22,66 99,15 107,69 23,96 22,36 9,66 15,76 2695,40 17,14 30,70 29,39 11,96 19,55 91,16 104,45 1919,72 1792,37 102,88 100,34 100,34 10103,89 10070,52 10104,53 11363,88 11242,13 111,62 103,34 194,62 178,97 8,48 7,86 18,68 0,1 18,31 114,24 110,09 20,51 196,97 176,15 20,54 21,04 18,82 8,63 1,11 19,56 17,36 10,69 -22,2 -25,3 16,7 -6,0 -9,7 3,3 3,4 3,6 3,7 3,3 4,0 3,7 3,5 3,7 3,9 2,8 1,5 3,4 3,4 3,6 3,1 -0,8 2,8 2,7 3,1 3,0 3,8 3,7 3,1 3,2 3,6 3,4 3,6 3,9 3,7 3,3 3,7 3,5 5,0 Keskipitkän koron rahastot A. Berg Portfolio B 1,2 A. Berg Finland B/100 1,2 A. 75 B Evli Mix A Evli Mix B FF Euro Balanced Fund FFPS Defensive Fund FFPS Global Growth (USD) FFPS Growth Fund FFPS Moderate Growth Fides Portfolio A Fides Portfolio B FIM Forte FIM Piano Gyllenberg 20 A Gyllenberg 20 B Gyllenberg 50 A Gyllenberg 50 B Gyllenberg 80 A Gyllenberg 80 B Gyllenberg Eur. 2020 T/1000 Sampo T. Aasia T Mandatum Eurooppa T Mandatum Eurooppa K Mandatum Global K Mandatum Global T Mandatum Osake K. A JPMF USD Gl. A JPMF Europe Bond A -0,2 JPMF FF Em. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. T/1000 Sampo Eur. Wireless SEB Lux Gl. B Seligson Euro Corp. A OP-Euro Yritysl. Smaller Comp. 0,5 FF France Fund 0,9 FF Germany Fund 1,6 FF Greater China (USD) 1,3 FF Iberia Fund 0,7 FF Indonesia Fund (USD) 4,3 FF International Fund (USD) 1,3 FF Italy Fund 0,2 FF Japan Fund (JPY) -1,0 FF Japan Sm. Equity A JPMF US Select Eq. Value A JPMF Europe Technology A JPMF Germany Equity A JPMF Gl Select Eq D -USD JPMF Gl. Berg Finland HPI A/100 1,2 A. B Tapiola Korko Tapiola Riskikorko Templeton Glob. Eurokorko A/1000 Handelsb. Biot. -0,2 6,64 Firstnordic Gl. B/100 A. Sweden -2,9 21,21 Handelsb. USD 1,0 ABN AMRO Gl. Health Care 0,4 ACM International Tech Aktia Capital A/100 0,4 Aktia Capital B/100 0,4 Aktia Euro A/100 2,2 Aktia Euro B/100 2,2 Aktia Global A/100 1,5 Aktia Global B/100 1,5 Aktia Medica A/100 1,2 Aktia Medica B/100 1,2 Aktia TMT A/100 1,9 Aktia TMT B/100 1,9 Ålandsb. Berg Sverige (SEK) 0,1 Aurator BioMed 0,2 Aurator Nexus 0,7 Baring Asia Growth 2,1 Baring Australia 0,4 Baring Eastern Europe 3,4 Baring Emerging World 2,0 Baring Europa -2,7 Baring Gl. Dynamic A -USD JPMF Global Equity A -USD JPMF Global Financ. A -USD JPMF Global Small Cap A -USD JPMF International Equity A JPMF Jap Sel Eq D - JPY JPMF Japan S. Nordic -2,9 26,81 Handelsb. O. B Gyllenberg Forum A Gyllenberg Forum B Gyllenberg Foundation A Gyllenberg Foundation B Gyllenberg International A Gyllenberg International B Gyllenberg Optimum A Gyllenberg Optimum B Handelsb. Berg Global B/100 0,6 A. naisten nousuväylänä SSS?STT Suomi on maailman osuustoiminnallisin maa. Dur. Bal. K/1000 Sampo Aas. Em. Bolags. SEB Norden Småbolags. SEB Östersjöfond Seligson Eurooppa 50 A Seligson Eurooppa 50 B Seligson APS Far East Seligson Euro-area 50 A Seligson Euro-area 50 B Seligson Global Brands A Seligson Global Brands B Seligson Global Pharma A Seligson Global Pharma B Seligson HEX 25 -ind. Index A Opstock Finl. Small C. 0,2 13,98 Firstnordic Far East 0,8 16,58 Firstnordic Gl. Dollar C (CAD) FF Euro Cash Fund FF Euro Currency FF Japanese Yen C (JPY) FF Sterling C (GBP) FF Swiss Franc C (CHF) FF US Dollar C (USD) FF US Dollar Cash (USD) FIM Likvidi Gyllenberg Money A Gyllenberg Money B Handelsb. Debt A -USD 0,3 JPMF FF Euro Bond A -EUR -0,2 JPMF FF Global Bond A -USD JPMF FF USD Bond A -USD 0,1 JPMF Gl. Os. S. K/1000 Mandatum MediL. H. A 3,0 8,53 Handelsb. C 0,4 2,61 Gartmore SICAV Jap. -0,7 2,81 Gartmore SICAV N Am 0,2 4,52 Gartmore SICAV Pan Eur. 0,3 3,05 Gyllenberg Eur. A Opstock Global Bal. O. Inter 0,1 3,97 Firstnordic Gl. Berg Euro K. Europa 0,3 26,28 Handelsbanken Global IT 2,5 6,04 Handelsb. Osuuskuntia on Suomessa yhteensä vajaat 3 000. Tuottajaosuuskuntien määrä on viime vuosina vähentynyt, mutta palveluiden ja kaupan alalla osuuskuntia on syntynyt paljon lisää. . Teletech A JPMF Glob Healthtech D JPMF Global 50 Equity A JPMF Glob. Eq. B/100 -0,1 A. Swedish Bond -0,1 Hiisi Yrityskorko ICECAPITAL Euro Inv Gr A ICECAPITAL Euro Inv Gr B Invesco GT Asia Ent. 1,6 Invesco GT Bond -0,3 Invesco GT dollar Reserve Invesco GT Em. Viikon tärkeimmän talousdatan jälkeen markkinoiden olo oli entistäkin huojentuneempi, ja osakkeiden nousukulmat jyrkkenivät iltaa kohden. Hex-yleisindeksi kipusi 3,65 prosentin ylämäessä 6212,82 pisteen päätöstasoihin teknologiaosakkeiden vetäessä joukkoa. Japan -1,5 2,57 Handelsb. Berg Sicav Switzerland (CHF) 1,5 A. B. Classic 0,5 13,81 Firstnordic Myriadi 4,6 12,39 Firstnordic Nordic 1,4 29,27 Firstnordic US 10,19 Fondita 2000+ A 1,7 18,69 Fondita 2000+ B 1,7 22,32 Fondita Equity Spice A 1,2 24,30 Fondita Equity Spice B 1,2 31,58 Fondita Nord. Markkinat Tapiola Trendi Tapiola Tulevaisuus Tapiola USA Tapiola Ympäristö Templeton Eastern Europe Fund Templeton Em. K Sampo Yhteisöoblig. A/1000 -0,1 Handelsb. Bond T Nordea Pro Euro Obl. Bond A -0,1 JPMF Sterling Bond A -GBP -0,6 JPMF US Bond A 0,3 205,61 259,02 102,29 106,37 17,94 39,26 20,01 20,01 9,55 1,57 7,86 17,77 60,34 1039,33 1065,18 1041,69 1142,79 98,24 106,80 100,37 113,60 101,79 106,10 21,32 26,88 90,59 94,53 11,49 0,95 0,28 5,86 9,12 8,37 93,62 106,93 86,04 95,25 19,21 11,58 10,57 25,36 25,36 20,20 27,89 6,77 10,21 6,36 11,01 9,90 9,41 11,83 5,03 4,99 84,96 95,93 97,56 97,56 1989,19 1818,06 16,85 247,59 111,19 101,25 101,25 39,28 19,60 74,33 13,97 271,36 10,84 3,63 2,01 4,74 11,84 0,93 9,67 97,00 125,91 3,28 856,38 125,74 11,54 6,22 12,87 11,23 108,80 141,02 96,63 122,97 110,79 1,03 134,94 JPMF US Sh. Bond -0,1 Invesco GT Eur. L. 25 K/1000 Sampo Komp. Berg Sicav Germany 2,9 A. Kasvuos. Ind. A/10 Seligson Rahamark. Growth Trevise Glob. Bond (USD) -0,4 FF Sterling Bond GBP) -0,4 FF US Dollar Bond (USD) FF US High Yield (USD) -0,3 Fidelity European High Yield Fund Fides Eurobond A Fides Eurobond B Fides High Yield B A Fides High Yield B B FIM Euro -0,1 Firstnordic EMU Bond A -0,1 Firstnordic EMU Bond D Firstnordic Euro Korko A Firstnordic Euro Korko B Firstnordic Gl. Valtaosa lomautuksista kohdistuu tuotantoon. Lillbacka ilmoitti kesäkuussa, että toista vuotta jatkunut vaikea markkinatilanne vaatii toimintojen sopeuttamista. A 1,0 Evli IT-Informaatioteknol. Index B Opstock Global Eq A Opstock Global Eq B Pictet Country Germaval K Pictet Country Indiaval K Pictet Country UK Val K Pictet Country ValFrance K Pictet Country ValJapan K Pictet Global Biotech K Pictet Global Equities Pictet Global Leisure K Pictet Gl. Berg Euro Ob. Berg Sm. Healthtech A JPMF Gl. Aasia K Mandatum Em. Eastern Europe -0,6 12,64 Handelsb. America 0,7 26,22 Handelsb. Uusista jvk-lainoista enää 18 prosenttia oli kotimaisia. Osakkeita vakuutusyhtiöillä oli vuoden lopussa lähes 20 miljardin euron edestä. Bal. S. Balanced MST Euro Triple A 30 MST Euro Triple A 50 MST Euro Triple A 70 MST USD Gl. B. B/1000 -0,1 Handelsb. Tech 9,66 Firstnordic Global 0,6 18,07 Firstnordic Gl. K/100 Nordea Global Mob. America (USD) A. Cap Eur. USD 0,4 ACM GI -Gl Gr Trends P 0,6 ACM GI -Am Growth P ACM Int. O. Large C. Em. Päätöksessä osake maksoi 5,5 euroa eli runsaat viisi prosenttia torstaita vähemmän. Bond 0,1 0,1 -0,6 -0,6 0,3 0,3 -0,3 -0,2 -0,4 -0,6 -0,4 -0,1 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,3 -0,3 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -4,1 -0,2 -0,4 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,9 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,4 -0,3 -0,4 -0,2 -0,3 -0,6 -0,1 -0,1 -0,2 -0,1 -0,1 -0,1 -0,2 -0,2 Arvo Tuotto-% euroa 12 kk 114,89 129,36 102,43 185,40 1200,11 167,35 1141,34 1009,54 1009,54 15,95 67,71 10,71 13,83 6,13 9,53 157,13 114,90 16,11 137,59 4,89 4,43 234,93 213,08 112,25 100,27 10,37 11,63 21,56 20,91 102,80 99,72 108,90 105,63 108,73 105,46 94,25 105,81 109,64 305,84 102,87 381,11 101,02 101,02 19,39 23,09 1292,42 212,09 178,93 21,26 19,41 21,31 17,96 7,83 14,71 6,60 10,68 5,32 6,40 5,21 12,00 1,01 1,00 17,46 1,94 1,78 10,31 9,75 10,63 9,60 6,39 4,1 4,6 3,9 4,4 Bensiinin myynti kasvoi hivenen tammi-kesäkuussa SSS?STT 5,3 5,1 5,4 5,3 3,0 2,7 5,2 5,5 5,3 2,5 6,7 5,8 6,1 6,2 1,4 5,3 5,0 5,8 5,6 5,8 5,6 Bensiinin myynti kasvoi hieman tammi-kesäkuussa verrattuna edellisvuoden vastaavaan aikaan. Öljy- ja kaasualan keskusliiton ennakkotilaston mukaan sekä bensiiniä että dieselöljyä myytiin noin prosentin verran viime vuoden alkua enemmän. Tämän vuoden alkupuoliskolla bensiiniä kulutettiin reilut 1,17 miljoonaa kuutiometriä. East Equity A -USD JPMF Renta V. Inv. B Seligson Osakesalkku A Seligson Osakesalkku B Seligson Phoebus A Seligson Phoebus B Seligson Phoenix A Seligson Phoenix B Seligson Prosperity Russia Seligson Topix Core 30 A Seligson Topix Core 30 B Sp-Osakerahasto B/100 State Street Balzac USA Tapiola Hyvinvointi Tapiola Instituutio Tapiola Kehitt. K. A Gyllenberg Eur. Em. Europe Value A 1,9 Ålandsb. K Mandatum Osake K. Yhd. Countries 1,7 48,70 Invesco GT Nippon Ent. 0,4 786,00 Invesco GT Nippon G. 0,7 281,00 Invesco GT N. Comp. Europe Value B 1,8 A. K/1000 Mandatum E Yrit T/1000 Mandatum K Konv T/1000 Mandatum US Bond K Mandatum US Bond T MST Euro Gl. East. Europe Equity A -USD 1,6 12,74 JPMF Em. Em. Yhd. Micro Cap A -USD -3,4 64,69 JPMF Am. Aggressive 1,2 FF Euro Blue Chip Fund 1,7 FF Euro STOXX 50 Fund 2,5 FF European Growth Fund 0,8 FF Europ. A 0,5 Evli Eur. Euro Bond B A. Large Cap A -USD -2,0 7,34 JPMF Am. K Op-Euro Obligaatio A Op-Euro Obligaatio B OP-Euro Yritysl. Bond Pictet EUR Bonds Pictet Glob. Global Value B 1,0 Ålandsb. Jokaisella osuuskunnan jäsenellä, lompakon paksuudesta riippumatta, on yrityksen päätöksenteossa yksi ääni. Käytännössä osuuskuntien jäsenet, esimerkiksi S-etukorttien omistajat, osallistuvat kuitenkin laiskasti yrityksen päätöksentekoon. Berg Optimal A/100 A. Berg Russia (SEK) 1,4 A. M. I. Uusia työpaikkoja tosin syntyi vain puolet odotetusta määrästä. Perloksen tappioilmoitus ei vaikuttanut Nokia -klusterin muiden osakkeiden liikkeisiin. Ohjelmistoyhtiö Teklan häviö Enfolle välimiesoikeudessa pakotti sen antamaan tulosvaroituksen, ja kurssi painui viisi prosenttia pakkaselle 3,42 euroon. Berg Euro Yhd.korko A A. A JPMF Global Bal. A JPMF USD Global Bal. USD ABN AMRO Soc. Bond SEB Lux Euro Bond SEB Lux Internat. Berg Sicav Far East (USD) 1,5 A. K Mandatum S. Bond A -0,6 JPMF Gl. A JPMF Gl. S. Tech. Euro Active A Ålandsb. Amer.fi K/100 Nordea Lat. Berg Global A/100 0,6 A. Smaller Comp. Berg Sicav Japan (JPY) -1,1 A. M. Väsynyt osake pysyi viimeisissä kaupoissaan runsaan prosentin miinuksella. Benefonin kurssi reipastui viiden prosentin nousuun yhtiön saatua pääosin tuotantopuolta koskeneet yt-neuvottelut päätökseen. Muutos-% 1 pv Arvo euroa FIM China 1,2 8,71 FIM Fenno 1,2 52,43 FIM Mondo K 0,9 655,13 FIM Mondo T 0,9 655,13 FIM Nordic 1,7 7,58 FIM Rento 0,6 8,21 FIM Rohto 0,7 6,82 FIM Russia 1,8 19,71 FIM Tekno 1,4 8,63 FIM Unioni 2,9 5,63 Firstnordic Europe 2,2 7,46 Firstnordic Eur. Bond MST Euro Reserve MST Euro ST Gl. Kansainvälinen Osuustoimintapäivä, johon osallistuu kahdeksatta kertaa myös YK. 75 A Evli Global Multi Man. B. -0,2 Credit Agricole Global B. -0,4 Evli Altius A -0,1 Evli Altius B -0,1 Evli Corporate Bond A -0,1 Evli Corporate Bond B -0,1 Evli Eur. Em. New Finance K Pictet Global Telecom K Pictet Global Water K Pictet Targ. Equity A JPMF Latin Am. Nokia kallistui lopulta yli seitsemän prosenttia 15,57 euroon. K/1000 Sampo Komp. Globalisaation vastapainoksi moni kuluttaja haluaa ostaa juuriltaan kotimaisia osuuskuntien tuotteita, arvio Pellervo- Lillbacka lomauttaa 140 työntekijää 3,7 10,8 10,8 SSS?STT 1,9 1,9 5,1 -3,6 1,4 Konepajayhtiö Lillbacka on päättänyt lomauttaa 140 työntekijäänsä. Yhd. Bond 0,1 Invesco GT USD Liquidity JPMF Em. Em. USD ABN AMRO Latin Am. Small Cap Eur. Berg Optimal B/100 A. Markets MST Eur. Capital Appr. Eur. USD 1,1 ABN AMRO Glob. T/100 Nordea Obligaatio.fi K/1000 Nordea Obligaatio.fi T/1000 Nordea Pro Corp. K/1000 Sampo P-Am. T/1000 -0,1 -0,1 97,46 110,06 17,91 19,41 973,78 17,72 20,65 -0,1 110,65 -0,1 104,36 23,14 1119,13 1031,59 4,4 4,6 4,9 5,0 4,6 4,4 4,5 4,1 4,0 4,5 5,3 5,1 Pitkän koron rahastot A. Equity A 1,1 650,50 JPMF Eur. Value A 1,7 92,50 Gyllenberg Eur. Eq. Opport. MST Japan MST Japan Opport. MST Latin American MST New Energy MST North American MST North Am. Euro-Obl. Enh. C. 1,0 Baring Latin America 0,6 Baring Leading Sector 1,5 Baring North America 0,9 Baring Pacific 0,2 Carnegie Aksje Norje 0,4 Carnegie East-European 1,3 Carnegie Eurooppa Osake -0,1 Carnegie Internet 2,0 Carnegie Medical 0,9 Carnegie Monirahasto 0,4 Carnegie Nordic Markets 0,4 Carnegie Suomi Osake 1,5 Carnegie Småbolag 0,4 Carnegie Sverige 1,1 Carnegie Teknologia 3,6 Carnegie WorldWide -0,9 CDC Emerging Asia C 0,6 CDC Emerging Europe C 0,2 CDC Emerging Latin America C -0,1 CDC Europe Equities C -2,5 CDC Europe NM C -2,2 CDC Europe Small Cap C -1,0 CDC Glob. 2020 K/1000 Sampo T. Makroluvutkaan eivät toiveikasta menoa hillinneet, sillä Yhdysvaltain kesäkuun työttömyysaste osui täsmälleen 5,9 prosentin konsensusennusteeseen. (Ma) T/1000 Sampo Suomi Os. A/100 A. B Opstock Fin. Indexed C 0,7 Conventum Euro 50 Plus A 4,1 Conventum Euro 50 Plus B 4,1 Conventum Osake A 1,1 Conventum Osake B 1,1 Conventum US 500 Plus A 2,1 Conventum US 500 Plus B 2,1 Credit Agricole Asian Gr. 1,9 Credit Agricole Asian R. 0,2 Credit Agricole Europe -2,8 Credit A. Berg Eettinen B A. A Seligson Euro Obl.ind. T Schroder Asian Bond C Schroder Em M Debt C Schroder Eur Bond C Schroder EURO Bond C Schroder EURO ST B C Schroder Global Bond C Schroder Global Corp C Schroder USD Bond C SEB Lux Corp. Amer.fi T/100 Nordea Maailma K/100 Nordea Maailma T/100 Nordea Medica LS K/100 Nordea Medica LS T/100 Nordea Nordia K/100 Nordea Nordia T/100 Nordea Nordic SC K/100 Nordea Nordic SC T/100 Nordea Pro Eurooppa K/100 Nordea Pro Eurooppa T/100 Nordea Pro Suomi K Nordea Pro Suomi T Odin Finland Odin Maritim Odin Norden Odin Norge Odin Offshore Odin Sverige Op-Aasia A Op-Aasia B Op-Amerikka A Op-Amerikka B Op-Britannia A Op-Britannia B Op-Delta A Op-Delta B Op-Euro Kasvu A Op-Euro Kasvu B Op-Euro Osake A Op-Euro Osake B Op-Focus A Op-Focus B Op-Itä-Eurooppa A Op-Itä-Eurooppa B Op-Kiina A Op-Kiina B Op-Medical A Op-Medical B Op-Metsä A Op-Metsä B Op-Suomi Kasvu A Op-Suomi Kasvu B Op-Teknologia A Op-Teknologia B Op-Trendi A Op-Trendi B Opstock Euro Index A Opstock Euro Index B Opstock Finl. Plus K/100 Nordea Am. Bond D Mandatum E Yrit K/1000 Mandatum K Konv. 2010 T/1000 Sampo T. Cap -1,0 6,74 Handelsb. de Din. Res. Equity A -USD JPMF Mid. A -0,1 Evli U.S. M. B Opstock Euro B. Chance/Risk SEB Lux Contin. Ind. Debt Pictet USD Bonds Pohjola Euro Yrityslaina A Pohjola Euro Yrityslaina B Pohjola Obligaatio A Pohjola Obligaatio B Roburs Obl.fond/100 Sampo Oblig. Inv. K/1000 Mandatum I-Eur. Equity A JPMF US Disc. Ind. Global Value A 1,0 Ålandsb. Em. M. 1,2 5,08 Invesco GT Global Ent. 0,2 40,01 Invesco GT Gl. Ent. 11,85 Invesco GT Asean 2,0 37,56 Invesco GT Cont. Med. Markets Templeton Euro M. Småbolagsfond SEB Internetfond SEB Lux (F) Europafond SEB Lux (F) Läkem./Biotek. SEB Lux (F) Miljöfond SEB Lux (F) Sverige Off. SEB Lux (F) Teknologi SEB Lux Asia Fund SEB Lux Cap. Em. K/100 Nordea Euro Obl. Liiton mukaan kulutusta on laskenut lämmin sää. Equity A 1,8 109,11 JPMF Asia Sel Eq D USD 1,8 97,02 JPMF Eastern Europe Equity 1,9 14,38 JPMF Em. Berg Sm. K Sampo Valtionoblig. B/100 1,2 A. Berg Euro Oblig. Euro Bond A Ålandsb. Internat. Small Cap A 0,7 22,21 Fondita Nord. Bond 0,2 Invesco GT Euro Reserve Invesco GT Eurol. Os. Berg Euro Korko B/100 A. Bond Invesco GT Eur. A Opstock Fin. Corp. Healthscience MST Em. A JPMF Latin Am. Europe K Pictet Targ. D JPMF US Strat. A Opstock Euro B. Myynnit ja kurssilasku pienensivät osakkeiden osuuden kaikista sijoituksista reiluun 27 prosenttiin, kun se edellisvuonna oli yli 35 prosenttia. Uusia osakesijoituksia tehtiin 7,1 miljardilla eurolla, josta 70 prosenttia meni ulkomaille. Yli puolet suomalaisista kuuluu osuuskuntaan Hedge rahastot -18,9 nattiin ulkomaille. Fund kasvu Trigon Baltic Fund Trigon C and E Eur Veritas Star WIP Market Leaders Gl. Bond 0,3 Baring Japan -1,0 Baring Japan Sm. Y. ex-US S. Value A -USD JPMF US Technology A -USD Mandatum Eur Gr K/1000 Mandatum Eur Gr T/1000 Mandatum Gl Tech K/1000 Mandatum Gl Tech T/1000 Mandatum MediL. K Pictet Targ. IT 0,6 2,48 Firstnordic Gl. Osuustoiminta nähdään myös maailman naisten keinona nousta mukaan yritysmaailman hallintoon. henkeä, Kauhavalla 46 ja Vilppulassa 50 henkeä. Eurost. Berg Finland A/100 1,2 A. Myynti kääntyi kasvuun viime vuonna pitkän laskusuuntauksen jälkeen. Vuonna 2000 myynti vähentyi vielä 3,5 prosenttia edellisvuodesta. Bensiinin menekkiä on hillinnyt uusien autojen vähäinen polttoaineen kulutus. Index B -2,6 71,98 Gyllenberg Eur. Ennakkotilaston mukaan sitä myytiin alkuvuonna noin 1,07 miljoonaa kuutiometriä. Öljyn myynnin kehitys seuraa yleistä talouskehitystä, ja kulutus kasvaa teollisuuden kuljetusten tahdissa. Polttoöljyjen myynti on laskenut alkuvuonna selvästi. Eur. Markets 0,6 Baring Global Equity -0,2 Baring Global Resources -0,5 Baring H. Index K Pictet Targ. K/100 Sampo Eur. B 3,0 8,53 Handelsb. O. Grade B -0,2 Evli Euro Valtionobl. Equity D JPMF US S. Cap A JPMF US Sel. T Schroder Em Europe C Schroder Em Markets C Schroder Eur Eq Sigma C Schroder Eur Equity C Schroder Eur Sm Co?s C Schroder EURO Equity C Schroder Gl Eq Sigma C Schroder Global Tech C Arvo euroa 0,6 31,74 1,5 8,01 0,1 9,03 0,2 30,92 0,1 21,39 0,4 5,63 -0,2 11,22 1,3 6,07 1,1 5,58 -2,0 88,90 0,6 120,05 -2,6 75,73 -2,1 88,03 -2,7 25,10 -2,6 79,90 0,5 81,07 -2,0 8,70 -2,1 15,63 -2,5 85,01 -3,6 5,40 -3,1 5,24 -1,5 46,30 -1,0 9690,00 -1,0 7459,00 -0,6 56,02 -0,3 9,63 0,3 6,47 -1,8 519,54 -0,3 6,68 -2,2 64,72 -2,2 79,41 -4,1 64,26 -2,1 112,05 -2,1 83,06 -2,5 5,10 -2,1 9,47 -4,4 3,73 1,5 81,15 1,5 72,86 1,9 102,19 1,9 91,50 0,5 511,37 0,5 481,21 1,0 5,03 0,2 147,02 0,2 136,56 0,5 10,09 0,5 8,93 2,2 19,37 2,2 16,99 2,3 12,91 2,3 15,09 1,0 20,65 1,0 18,47 2,1 839,84 2,1 802,80 0,9 13,53 0,9 12,19 1,5 14,06 -0,1 28,42 0,8 2,64 -0,2 26,38 2,8 8,20 1,5 10,07 -1,9 4,67 2,8 49,72 1,3 11,36 2,5 46,58 0,2 6,40 2,1 77,25 2,2 16,41 3,7 15,86 2,1 30,09 3,6 8,54 3,1 5,25 1,5 54,17 1,9 60,02 2,6 10,21 1,1 36,37 1,0 8,68 2,1 10,53 -1,5 14,20 1,1 14,43 3,9 6,34 2,3 5,27 2,1 7,38 0,5 3,76 0,7 2,99 0,3 17,78 2,1 751,49 2,1 751,49 0,3 16,63 2,3 5,03 2,3 4,75 3,4 506,18 3,4 497,80 2,8 209,68 2,8 197,06 2,8 730,23 2,8 726,33 2,9 22,73 2,9 21,41 1,3 663,49 1,3 620,68 1,5 846,76 1,5 814,30 0,6 402,43 0,6 376,32 4,2 335,07 4,2 329,66 4,1 37,73 4,1 35,40 2,9 960,58 2,9 953,37 0,9 15,58 0,7 14,60 2,7 555,25 2,7 546,24 2,4 873,10 2,4 861,06 0,3 637,36 0,3 628,86 2,7 17,33 2,7 16,28 2,9 87,05 2,9 81,48 2,0 6,09 2,0 5,73 0,9 151,16 0,9 145,26 2,9 94,79 2,9 85,16 1,3 23,49 1,3 20,87 0,1 197,53 0,7 22,92 0,9 60,11 1,1 87,99 1,6 7,86 0,5 63,26 0,2 79,40 0,2 77,01 0,2 69,06 0,2 66,98 0,3 79,86 0,3 77,46 0,9 83,56 0,8 81,04 0,9 107,65 0,8 104,42 3,9 14,99 3,9 14,54 1,1 97,62 1,1 94,69 1,3 94,70 1,3 91,86 0,2 91,87 0,2 91,87 1,3 74,59 1,2 72,35 47,80 46,36 -0,4 99,22 -0,4 96,24 1,1 24,97 1,0 24,22 0,5 62,15 0,5 60,28 3,6 87,88 3,6 85,24 1,3 19,63 1,3 19,03 0,9 19,91 0,9 19,31 -1,6 98,20 0,7 73,90 -2,5 104,36 -2,6 377,88 -0,8 4961,72 -0,1 118,31 -0,5 57,72 -1,2 63,17 -1,1 67,30 0,6 55,31 -0,9 94,55 0,4 114,09 0,9 170,02 -2,7 375,18 -2,6 81,25 -1,3 277,17 0,7 71,00 1,0 88,83 3,6 22,69 3,6 27,32 3,4 68,40 3,4 77,40 0,8 61,47 0,8 74,01 0,7 82,18 0,7 98,94 5,5 18,79 5,5 21,26 2,2 911,43 0,6 245,49 -1,6 87,03 2,6 165,39 0,2 98,90 1,0 186,37 0,3 172,20 -0,3 144,18 0,5 69,89 -0,6 372,97 -0,5 114,07 0,7 110,87 0,7 100,49 2,4 17,11 2,4 14,66 1,7 36,01 0,5 864,76 0,5 823,15 1,3 536,52 1,3 484,26 0,4 91,26 0,4 82,04 2,1 989,18 2,1 813,87 1,0 820,63 1,0 668,16 0,6 159,76 0,6 130,72 0,7 23,27 0,7 19,27 3,7 6,72 3,0 3,80 3,6 11,68 3,5 130,49 0,3 12,77 4,0 15,44 1,2 10,13 4,4 7,58 Tuotto-% 12 kk -20,2 -2,4 -3,0 -19,2 -15,8 -24,0 -10,1 -39,2 -26,8 -6,0 -21,4 -49,4 -29,9 -29,5 -22,3 -29,2 -15,9 -33,1 -14,8 -69,0 -44,3 -44,5 -49,1 -49,3 -43,5 -43,7 -40,5 18,7 18,5 -57,8 -57,9 -8,3 -8,6 -20,4 -20,2 -34,3 -34,5 -6,6 -6,7 -44,7 -44,9 Muutos-% 1 pv Schroder Italian Equity C Schroder Japan Sm C C Schroder Japanese Eq C Schroder Latin Am C Schroder North Am Eq C Schroder Pacific Eq C Schroder Portfolio (USD) B Schroder Portfolio B Schroder Swiss Equity C Schroder U.S.S Co?s C Schroder UK Equity C SEB Eur. A JPMF Global Life Sci. A/100 1,2 A. Bal. Bond A JPMF USD Gl. Yield (Euro) 0,1 G S Euro Fixed Inc Portf A -0,1 G S European Spec Portf A 0,3 G S Global Em M Debt Portf A -0,9 G S Global Fixed Inc Portf A -0,2 G S Global High Yield Portf A -0,4 G S US Fixed Inc Portf A 0,1 Gartmore SICAV Eur Bond -0,2 Gartmore SICAV Eur C Bond Gyllenberg Eur. T/1000 Sampo Suomi Yhteis. World Bond 0,2 Baring USD Corp. Instit. 0,7 Elite-rahasto 0,8 Evli Emerging Tech. Eur/100 Sampo Aas. (Ma) K/1000 Sampo S. Health C 1,1 14,44 Firstnordic Gl. Growth A -USD JPMF US Strat. K Nordea yksit. H. Eq. T/1000 Sampo P-Am. Markets SEB Lux Eq. T/1000 Sampo S. America 3,50 Invesco GT Pacific 1,0 16,56 Invesco GT Pan Eur. 2,5 8,26 Invesco GT Pan Eur. Berg Small Cap B/100 0,1 A. Euro Active -2,2 42,46 Handelsb. Eq. High Inc. Firstnordic US Dollar Franklin H. Arvo T/1000 Sampo Komp. Y. -0,1 Carnegie Euro Korko -0,1 CDC Euro Bonds C CDC Global Bonds C -0,2 Credit Agricole Euro B. Credit Agricole E Corp. Berg Euro Oblig. A 1,6 117,47 Tuotto-% 12 kk 5,7 -21,4 -21,4 -20,6 -11,8 -39,2 32,3 -38,8 -27,4 -27,4 -20,9 1,6 -54,0 -46,7 -64,6 -44,5 -31,0 -31,2 -41,9 -27,4 -25,6 -39,1 -38,9 -3,6 -3,4 -13,9 -13,7 -48,6 -46,3 -25,0 -17,6 -6,6 -33,2 -26,4 -24,9 -25,3 -25,3 -15,7 -15,7 3,3 3,5 -14,2 -14,0 -16,3 -38,0 -4,5 -28,5 -26,8 -48,9 -35,4 -29,0 -29,3 -10,4 -32,1 -32,7 -4,4 -24,4 -29,8 -9,7 3,6 9,8 6,9 1,6 -12,7 -15,2 -6,7 5,7 5,9 -2,8 -23,2 -25,9 -13,7 -41,9 6,8 19,4 1,6 JPMF Euroland Equity A JPMF Europe Conv. Ind. Markets Equity A -USD 1,2 8,18 JPMF Eur. B 1,0 Evli Nordic Smaller Com A Evli Nordic Smaller Com B Evli Nordic TMT A 1,8 Evli Nordic TMT B 1,8 Evli Select A 1,2 Evli Select B 1,2 Evli U.S. Ind. A/100 -0,1 A. (Eur.) T/1000 Sampo S. Yield Bond MST Gl. Grade A -0,2 Evli Eur. Sonera päätyi viikon viimeisissä kaupoissa kuuden prosentin nousussa taas neljän euron päälle. France Telecomin nousun taustalla olivat edelleen arvelut Ranskan valtion lähtemisestä yhtiön lainojen takuumieheksi. K/1000 Sampo Suomi Os. Berg Small Cap A/100 0,1 A. Berg Europe B/100 2,7 A. K Sampo Suomi Yhteis. B. Invesco GT Global Bond Invesco GT Gilt -0,3 Invesco GT max. Eur. Pro B/100 Aktia Likvida/100 Aurator Likvidi Carnegie Likvidi Evli Euro Korko Evli Money Manager+ A Evli Money Manager+ B FF Austr. Sel. Maailmanlaajuisesti osuustoiminnan piiriin kuuluu lähes 800 miljoonaa ihmistä. YK on kiinnostunut osuustoiminnan kehittämisestä, sillä järjestön mukaan kestävä taloudellinen ja sosiaalinen kehitys voi toteutua mainiosti yhteisöllisyyttä korostavan osuustoiminnan kautta. T Sampo Yhteisöoblig. K/1000 Sampo Komp. Gl. A WIP Market Leaders Gl. Berg Optimal Norden (SEK) Aktia Folkhälsan A/100 Aktia Folkhälsan B/100 Aktia Secura A/100 Aktia Secura B/100 Aktia Solida A Aktia Solida B Ålandsb. Berg Sicav Global (USD) 0,6 A. 2030 T/1000 SEB Lux International A Seligson Joustosalkku A Seligson Joustosalkku B Seligson Vakaasalkku A Seligson Vakaasalkku B Sp-Yhdistelmärahasto B/100 Tapiola 2010 Tapiola 2015 Tapiola 2020 Tapiola 2025 Tapiola Maailma Tapiola Tasapaino Templeton Global Bal. Turun yliopiston rahasto A Turun yliopiston rahasto B Veritas Maxi 75 Veritas Midi 50 Veritas Mini 15 0,6 0,6 1,3 1,3 0,6 0,8 0,8 0,9 0,9 0,1 0,1 1,2 1,2 0,6 -0,6 2,3 0,4 1,3 1,5 1,7 0,9 0,9 1,1 1,1 2,0 2,0 0,3 0,3 0,5 0,4 0,9 0,1 1,1 1,4 0,4 3,2 3,2 1,2 0,4 0,2 0,2 0,5 0,5 0,9 0,9 0,9 0,9 0,3 0,3 0,2 0,2 0,3 0,3 0,6 0,6 -0,7 3,9 -0,3 0,1 -1,3 0,3 -0,9 -0,9 2,4 2,4 0,4 0,4 0,2 0,4 0,7 1,8 0,2 0,8 1,3 0,3 0,4 2,2 2,2 1,0 1,0 2,1 2,1 2,1 2,1 1,6 1,6 1,5 1,5 1,9 1,9 0,5 0,4 0,5 0,6 0,7 0,7 2,5 2,5 0,8 0,8 0,8 0,3 0,8 0,8 1,7 1,2 1,2 1,3 1,3 0,3 0,3 0,6 0,6 0,9 0,9 1,0 0,6 0,6 1,3 1,3 2,2 2,2 0,3 0,6 0,6 0,1 0,1 1,1 0,3 0,4 0,4 0,5 0,3 -0,9 0,5 3,1 3,1 0,2 0,1 -0,1 94,35 94,35 295,08 379,27 134,11 160,93 152,81 96,67 105,91 31,20 37,88 101,89 101,89 13,78 15,65 92,82 102,88 18,61 19,76 19,56 2,06 2,33 64,90 78,13 9,22 10,55 73,98 89,43 91,60 95,49 73,48 83,39 2,42 3,17 10,28 6,37 10,49 10,61 8,70 70,03 95,47 84,10 9,54 92,78 97,61 81,18 85,41 70,25 73,84 73,80 85,02 97,58 112,84 75,63 91,12 100,56 125,31 170,42 215,33 19,26 3,43 6,36 95,70 877,47 102,55 933,88 108,14 95,65 1069,89 1024,85 21,74 20,88 21,22 19,28 18,79 9,56 7,81 6,75 5,92 17,33 8,05 7,23 6,39 3,34 2,39 88,64 80,75 233,37 217,88 66,48 64,47 86,80 71,77 754,37 720,44 48,54 47,08 71,73 69,57 26,72 25,91 16,70 16,19 83,42 80,91 64,51 73,01 28,41 36,81 18,34 21,92 90,25 95,93 205,03 175,87 34,33 167,86 143,97 128,42 115,87 950,91 858,30 934,61 888,12 899,62 855,03 629,27 982,17 838,59 870,16 733,56 773,15 643,13 19,80 9,83 9,05 10,96 10,96 70,74 9,93 9,67 9,57 9,29 9,51 9,43 12,65 44,21 48,98 85,69 91,16 97,89 -4,0 -3,8 -13,4 -13,2 -14,0 -9,5 -6,7 -11,3 -8,6 2,8 2,8 -13,7 -13,4 -6,9 -17,6 -0,7 -8,4 -13,5 -13,1 -12,2 -11,9 -6,1 -5,9 -13,2 -12,9 -15,1 -14,9 -3,7 -3,5 -12,7 -17,5 -26,1 -8,3 -29,0 -28,9 -7,4 -4,3 0,1 0,1 -4,7 -4,7 -10,5 -10,5 -13,5 -13,6 0,9 1,2 -16,1 -16,1 -20,4 -20,4 -4,3 -4,1 -25,5 -7,0 8,6 8,5 3,2 3,2 -3,7 -3,8 -24,6 -28,0 -13,6 -13,9 -12,9 -13,0 -26,4 -26,4 -25,1 -25,3 -20,9 -20,9 -10,5 -14,5 -0,6 -22,0 -15,3 -10,8 -10,4 4,8 5,2 2,4 2,5 -5,2 -5,4 -16,5 -16,7 -24,1 -24,3 -0,4 -0,7 -19,6 -6,1 -6,4 -16,0 -16,2 -22,8 -23,0 -25,4 -5,8 -5,9 3,5 3,5 -17,5 -13,3 -15,3 -16,3 -18,6 -16,2 -2,3 -29,3 -29,0 SSS-arkisto Vähäkulutteiset autot hillitsevät kulutusta. Vakuutusyhtiöiden sijoituksista on yli puolet ulkomailla SSS?STT Vakuutusyhtiöiden sijoituksista jo yli puolet on tehty ulkomaille. Sijoitustoiminnan nettotuottoa kertyi lähes neljä miljardia euroa, vaikka kurssilasku pudotti tuottojen määrän alle puoleen edellisvuodesta. Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto tarkasteli sijoitustoiminnan viimevuotista kehitystä torstaina julkistamassaan katsauksessa. Sen mukaan vakuutusyhtiöillä oli sijoituksia 70,5 miljardin euron edestä, mistä Suomeen on sijoitettu 49,1 prosenttia. Uusia sijoituksia tehtiin viime vuonna yhteensä 44,7 miljardilla eurolla, josta 77 prosenttia suun- -1,4 5,3 10,8 7,3 4,3 3C Alpha Avenir A Avenir B 3C Gamma Evli Citius A Evli Citius B Mandatum Omega K Mandatum Vega T/1000 Opstock RM Optimus A Opstock RM Optimus B Seligson Phalanx A Seligson Phalanx B -0,1 102,69 2,7 1216,06 2,7 1216,06 0,9 100,69 -0,1 98,75 -0,1 102,88 21,65 -3,2 553,84 100,68 97,65 -0,1 2,73 -0,1 2,36 YK näkee osuuskunnat mm. Sijoituksia myytiin vastaavasti 41,2 miljardin euron edestä. Seuran toimitusjohtaja Samuli Skurnik. Osuuskuntien päämäärä on toimia osakeyhtiön tavoin, mutta korostetun tasa-arvoisesti. Multimarket Invesco GT Eur. B. Euro Active B Aurator Luotsi Aurator Tellus Carnegie Optimi Carnegie Plus Carnegie Sijoitus+ Conventum Korko+Osake A Conventum Korko+Osake B Conventum Vision A Conventum Vision B Evli Euro Mix A Evli Euro Mix B Evli European Alloc. T/100 Sampo Euro Value K Sampo Japani Kasvu Sampo Japani Tuotto Sampo Komp. H. K Pictet Targ. Index A -2,7 63,76 Gyllenberg Eur. Income Invesco GT Str. Gl. Pro A/100 -0,1 A. K/1000 Sampo Oblig. A USD 0,2 15,31 JF Pacific Equity A -USD 0,2 36,13 JF Pacific Technology A 0,2 6,14 JF Singapore A USD 1,2 8,11 JF Taiwan 1,3 10,91 JPMF America Equity A -USD -2,2 58,71 JPMF Am. Opportunities MST Gl. (Eur.) K/1000 Sampo S. 25 T/1000 Sampo Kompassi 50 K Sampo Kompassi 50 T Sampo Kompassi 75 K Sampo Kompassi 75 T Sampo Kultapossu K/1000 Sampo T. B. Kiista koski Enfo Groupilta ostettujen keskeneräisten projektien suoritusten jakamista. D Mandatum I-Eur. Growth A JPMF Europe Strat. Gold & Mining MST World Mining MST World Technology MST World Telecoms MST World Utilities Nordea 3Pro Global Eq A Nordea 3 Pro Global Eq B Nordea Amerikka K/100 Nordea Am. Euro-Obl. Nyt kustannusleikkauksia ollaan hakemassa lomautuksilla. Lillbackalla on Suomessa runsaat 900 työntekijää, joista Kauhavan yksikössä on noin 500 sekä Alahärmässä ja Vilppulassa molemmissa 200 työntekijää.. Eurooppa Aggr. 2,7 6,85 Handelsbanken Osake 1,2 1,74 Hiisi Euro 50 3,1 61,28 Hiisi Kasvu 2,2 50,38 ICECAPITAL Global Cyc A 89,04 ICECAPITAL Global Cyc B 89,04 ICECAPITAL Global Fin A -0,7 87,97 ICECAPITAL Global Fin B -0,7 87,97 ICECAPITAL Global NCyc A -0,3 89,22 ICECAPITAL Global NCyc B -0,3 89,22 ICECAPITAL Global U & E B -0,7 92,34 ICECAPITAL Global U & E A -0,7 92,34 IECAPITAL Global Info A 2,2 82,35 IECAPITAL Global Info B 2,2 82,35 ING (L) Invest Australia P 0,7 602,48 ING (L) Invest Bank & I P 0,7 485,84 ING (L) Invest Biotech P 0,1 530,70 ING (L) Invest C Tech P 0,4 430,92 ING (L) Invest Chemic P 462,16 ING (L) Invest Energy P 0,9 578,10 ING (L) Invest Eur B & I P 1,8 196,47 ING (L) Invest Eur Eq P 2,4 32,01 ING (L) Invest Eur F& B P 0,5 235,31 ING (L) Invest Eur H C P 2,9 231,89 ING (L) Invest Eur IMMO P 0,7 386,07 ING (L) Invest Eur Sh P 1,7 209,58 ING (L) Invest Euro H Y P 1,6 261,35 ING (L) Invest F & B P 0,1 693,80 ING (L) Invest Gl Br P 0,3 253,71 ING (L) Invest Greece P 1,3 235,90 ING (L) Invest Health C P 0,8 714,30 ING (L) Invest India P 0,4 488,52 ING (L) Invest Indonesia P 4,3 143,39 ING (L) Invest Internet P 1226,50 ING (L) Invest Korea P 1,7 948,31 ING (L) Invest Met & M P 0,3 379,83 ING (L) Invest Nasdaq Eur P 1,1 36,52 ING (L) Invest Nasdaq P 392,55 ING (L) Invest Portugal P 0,8 146,90 ING (L) Invest Prest & L P 0,3 315,17 ING (L) Invest Shopping P 0,2 743,13 ING (L) Invest Sing & M P 1,3 537,19 ING (L) Invest Telecom P 1,9 334,52 ING (L) Invest Top 30 Eur P 2,9 196,97 ING (L) Invest Utilities P 0,4 360,30 ING (L) Invest World P 0,7 139,64 Invesco GT Amer. Eur. 2,0 79,80 Invesco GT Dev. Berg Europe A/100 2,7 A. Arvo K/1000 Sampo K. Berg Euro Yhd.korko B Ålandsb. Berg Sicav N. kasv.T Op-Pirkka A Op-Pirkka B Op-Spektri A Op-Spektri B Op-Tuotto A Op-Tuotto B Opstock Global Bal. Opp. MST Pacific MST United Kingdom MST World Energy MST World Financials MST W. TeleTech MST European MST Eur. High Yield Bond A -0,6 JPMF Euro F. H. Select Equity A JPMF Gl. A Seligson HEX 25 -ind. Dollar C (AUD) FF Can. B/10 Tapiola Rahamarkkina Muutos-% 1 pv 5,6 5,9 6,0 6,1 3,6 5,7 5,6 6,1 3,3 15,9 2,0 2,0 3,9 4,1 5,5 5,7 5,6 5,8 -4,0 -3,8 4,6 10,9 4,8 7,1 -6,0 2,8 3,1 -5,9 -5,0 5,8 5,0 5,0 -1,3 8,6 -12,8 6,1 6,1 5,5 0,5 -3,3 5,9 5,2 A. Markets 0,7 CDC Hong Kong Renaissance C -0,2 CDC Japanese Equities C 1,1 CDC Pacific Rim Equities C 0,2 CDC US Eq. Chance/Risk SEB Lux Euro Equity SEB Lux Global Fund SEB Lux Japan Fund SEB Lux Nordic Fund SEB Lux Norge Aksjefond SEB Lux North America SEB Nordam. Tech. Osuustoiminnan suosio on kasvussa. Ind. Berg Euro Ob. M. Berg Norden (Sicav) (SEK) 1,9 A. Os. K/1000 Sampo Glob. Soc. USA Index K Pictet Targ. T/1000 Sampo Euro Value T Sampo Glob. kasv. Warrant JPMF Balanced Fund A JPMF EUR Sharp 25 D JPMF Gl Capital Pres. Yield Bond 0,2 Baring Hong Kong China 2,2 Baring Int. High Yield A Evli Eur. Eq. A -0,1 Evli Euro Valtionobl. Pro B/100 -0,1 Aktia Interest A -0,1 Aktia Interest B -0,1 Ålandsbanken Corp B A 0,1 Ålandsbanken Corp B B 0,1 Baring Euro Bond -0,2 Baring Sterl. Sm. B Opstock Private A Opstock Private B Pohjola Euro Forte A Pohjola Euro Forte B Pohjola Forte A Pohjola Forte B Pohjola Solid A Pohjola Solid B Pohjola Tummansininen Pohjola Vaaleansininen Sampo Eur. Markets MST Australian & New Z. MST Digital Europe MST Emerging Europe MST Emerging Markets MST W. R. Bond A -1,2 JPMF Eur. Eq. ABN AMRO Gl. Tuolloin alkaneissa yt-neuvotteluissa yhtiö arveli henkilöstön vähentämistarpeen olevan 190. 2030 K/1000 Sampo T. ex-Europe MST Global Equity MST Global. Lisäksi dieselkäyttöisten henkilöautojen osuus au- tokannasta on kasvanut. Dieselöljyn myynti on ollut pitkään kasvussa. AustralAsia K Pohjola Euro Kasvu A Pohjola Euro Kasvu B Pohjola Euro Value A Pohjola Euro Value B Pohjola Finland Value A Pohjola Finland Value B Pohjola Pharma A Pohjola Pharma B Pohjola Tekno A Pohjola Tekno B Roburs Contura/100 Roburs Amerika/100 Roburs Japanfond/100 Roburs Kommunikations/100 Roburs Östeuropa/100 Roburs Pacificfonden/100 Roburs Privatiserings/100 Roburs Råvarufond/100 Roburs Ryssland/100 Roburs Skogsfond/100 Roburs Småbolag. Plus T/100 Nordea Amerikka T/100 Nordea Avanti K/100 Nordea Avanti T/100 Nordea Biotekniikka K/100 Nordea Biotekniikka T/100 Nordea Euroland K/100 Nordea Euroland T/100 Nordea Eurooppa Plus K Nordea Eurooppa Plus T Nordea Eurooppa.fi K/100 Nordea Eurooppa.fi T/100 Nordea Fennia K/1000 Nordea Fennia T/1000 Nordea Fennia Plus K Nordea Fennia Plus T Nordea Foresta K/1000 Nordea Foresta T/1000 Nordea Global Mob. B -0,1 Evli Global A 0,9 Evli Global B 0,9 Evli Eur. A 4,8 Evli Emerging Tech. Sm. Perlos ilmoitti alustavien tietojen mukaan toisen neljänneksensä jäävän tappiolle, vaikka liikevaihto säilyykin ensimmäisen kvartaalin tasolla noin 83 miljoonassa eurossa. B Evli Global Multi M 40 A Evli Global Multi M 40 B Evli Global Multi Man. 2010 K/1000 Sampo T. Balanced MST USD Triple A 30 MST USD Triple A 50 MST USD Triple A 70 Nordea 3 Private A Nordea 3 Private B Nordea Graniitti K/100 Nordea Graniitti T/100 Nordea Optima.fi K/1000 Nordea Optima.fi T/1000 Nordea Optima Plus K/100 Nordea Optima Plus T/100 Nordea Pro Balance K/100 Nordea Pro Balance T/100 Nordea yksit. Th. 1,0 5,01 Invesco GT WW Tech. 3,37 Invesco GT WW Telec. 1,0 2,91 JF China A 0,5 12,50 JF India A 0,7 12,43 JF Asia Equity A -USD 1,7 22,70 JF Greater China A USD 1,8 9,25 JF Hong Kong A USD 1,9 16,47 JF Japan Eq J USD -0,9 10,75 JF Japan Equity A -USD -1,0 19,32 JF Japan Small Cap A -USD -0,4 7,15 JF Pacific Bal. A JPMF Gl. Bond A -0,2 Gyllenberg Eur. High Yield B FF Euro Bond Fund -0,2 FF Internat. ex-US Bond A -0,1 JPMF Gl. Eur. 1,0 ABN AMRO Gl. Berg Finland HPI B/100 1,2 A. B Pictet EUR High Yield Pictet Global Bonds Pictet Glob. C. Rajussa nousussa jatkoi myös Sonera, kun Euroopan operaattorit harppoivat ylöspäin France Telecomin esimerkkiä seuraten. Sm. T Nordea Pro Euro Obl. International -0,5 71,45 Handelsb. Disc. 4,83 Franklin Technology 3,20 Franklin U.S. T/1000 Mandatum Nord IT Sm F K Mandatum Baltic K/1000 Mandatum Batit T/1000 Mandatum BioTech+ K Mandatum BioTech+ T Mandatum Em. Eq. Instit. -2,6 Credit Agricole Global Eq. -0,5 Credit Agricole Japan -0,9 Credit A. Gr. Templeton Glob. (USD) 1,4 FF Australia Fund (AUD) 0,7 FF Emerging Market (USD) 1,5 FF Eur. M. 1,7 4,23 Gartmore SICAV Eur. K
Nykyisillä lääkkeillä ollaan jo onnistuttu pidentämään sairastuneiden elinaikaa huomattavasti. Kokouksen alla YK:n aidsjärjestön Unaidsin ja Maailman terveysjärjestön WHO:n alaisuudessa toimiva tutkijaryhmä arvioi, että laajat kansainväliset ennaltaehkäisytoimet voisivat estää 29 miljoonaa uutta hiv-tartuntaa vuoteen 2010 mennessä. Tutkijat kirjoittavat lääketieteellisen The Lancet -julkaisun uusimmassa numerossa, että jos heidän esittämänsä ohjelma toteutetaan vuoteen 2005 mennessä, uudet tartunnat vähenevät 64 prosentilla. Suunnitelma on kuitenkin vasta luonnosteluasteella, eikä näiden maiden kanssa ole käyty vielä virallisia neuvotteluja asiasta, kertoivat lehden lainaamat lähteet. mediakampanjoita, kondomivalistusta ja kondomien jakamista, ohjelmia kouluissa, työpaikoilla ja koulua käymättömien nuorten keskuudessa sekä erityisiä toimia valistuksen jakamiseksi prostituoiduille, ruiskuhuumeiden käyttäjille ja homomiehille. Tutkijat ovat laskeneet, että ohjelma maksaisi kaikkiaan 27 miljardia dollaria (euroa) vuoteen 2010 mennessä . Hallitus määrätään välittömästi poistamaan kaikki rajoitukset, jotka estävät nevirapiinin toimittamisen (...) yleisille sairaaloille ja klinikoille, oikeuden päätöksessä sanottiin. Joka yhdeksäs eteläafrikkalainen on saanut hiv-tartunnan. kolmannen vaiheen kokeisiin. Snehin mukaan ääri-islamilaiset järjestöt suunnittelevat iskuja israelilaiskohteisiin Israelin ulkopuolella. Bush ja Britannian pääministeri Tony Blair sanoivat, että uudet jäsenet vahvistavat Natoa sen kohdatessa uudenlaisia uhkia. Väliaikainen valtio olisi olemassa 10?15 vuotta. Sharon kertoi aikovansa esitellä ajatuksensa ulkoministeri Shimon Peresille lähiviikkoina. OSLO?Sadat työntekijät ryhtyivät perjantaina lakkoon norjalaisilla öljykentillä. Hiv-tartuntoja tapahtuu noin 14 000 päivässä. . toukokuuta 1944. Proteaase-entsyymi osittaa proteiiniketjut uudessa viruspalasessa yksittäisiin proteiineihin, jotka yhdistyvät toimivaksi virukseksi. 9 T-solu* 8 Reseptori Infektio: Virus tunkeutuu soluun ja tyhjentää sisältönsä siihen. 7 Silmikointi: Kypsymätön virus työntyy ulos solusta vieden mukanaan osan solun tumakelmua Kokoaminen: Viruksen luomat proteiiniketjut yhdistyvät Transkriptio: Kun tartunnan saanut solu jakautuu, virus-DNA ?luetaan?. Syntyy pitkiä proteiiniketjuja 6 5 Tuma Integraatio: Viruksen DNA yhdistyy solun omaan DNA:han integraseentsyymin avulla Integrase-estäjät yrittävät tukkia HI-viruksen mahdollisuuksia siirtää geeninsä solun normaaliin DNA:han. Johtava valmiste on GW810781, jota parhaillaan testataan kliinisesti. STT/Reuters * Koordinoi kehon puolustusta tartuntoja vastaan. Engelin mukaan teloittajat olivat Saksan merivoimien sotilaita, eivätkä hänen komentamiaan SS-miehiä. Italialaissotilaiden teloittaminen oli kosto kuuden saksalaissotilaan surmaamiselle genovalaisessa elokuvateatterissa. STT?DPA?AFP?Reuters. Pommi-isku surmasi ainakin kolmekymmentäviisi algerialaisella torilla EPA Matkustajat ja lentokentän henkilökunta ulkosalla tulitaistelun aikana. Kolme kuoli ampumavälikohtauksessa Los Angelesin lentoasemalla Klez-mato tuhoaa Israel epäilee terrorismia tiedostoja lauantaina STT?Reuters?AFP?DPA STT Klez.E-tietokonevirus tuhoaa tiedostoja lauantaina eri puolilla maailmaa, varoittaa tietoturvaohjelmistoja tuottava F-Secure internetsivullaan. Sähköpostimato Klez sisältää ElKern-nimisen viruksen, joka saattaa käynnistyä jo siinä vaiheessa, kun sähköposti luetaan. Tämän mahdollistamiseksi Klez käyttää Internet Explorerin tietoturva-aukkoa. Tiedostoja saastuttavissa sähkö- posteissa on usein väärennetty lähettäjäkenttä madon napattua osoitteet satunnaisilta www-sivuilta. Mikään ei lehden mukaan myöskään viittaa siihen, että mahdollinen hyökkäys tapahtuisi aivan lähiaikoina. Presidentti George W. Kaikkiaan 60 miljoonaa ihmistä on saanut hi-viruksen sitten 80-luvun alun. Lehden esittelemän suunnitelmaluonnoksen mukaan Yhdysvallat hyökkäisi Irakiin kymmenien tuhansien sotilaiden voimalla, todennäköisesti Kuwaitista käsin, samalla kun ilma- ja merivoimat pommittaisivat maan lentokenttiä, maanteitä ja tietoliikennekeskuksia. Se vaikuttaa terrorismilta. rauhansuunnitelman. Aidsin aiheuttaa hi-virus, joka voi tarttua sukupuoliyhteyden, verensiirron tai injektioneulan kautta tai odottavalta äidiltä lapselle. . Seitsemässä maassa yli viidesosa aikuisista on hiv-positiivisia. Aids (Acquired Immune Deficiency Syndrome) löydettiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa 1981 ja tauti määriteltiin ja nimettiin seuraavana vuonna. Se näyttää terrorismilta, sanoi Yuval Rotem, Israelin pääkonsuli Los Angelesissa. Myös maan liikenneministeri Efraim Sneh sanoi torstaina uskovansa, että kyseessä oli terrorihyökkäys. Välikohtauksessa haavoittui lisäksi viisi ihmistä. Silminnäkijöiden mukaan mies tähtäsi erityisesti israelilaisia kohti. Aids on maailmanlaajuisesti neljänneksi yleisin kuolinsyy. STT?Reuters?AFP JOHANNESBURG?Etelä-Afrikan korkein oikeus eli perustuslakioikeus päätti perjantaina, että maan hallituksen on tarjottava raskaana oleville hiv-positiivisille aids-lääkkeitä, jottei tauti siirry äideiltä lapsille. Oikeus ei antanut hallitukselle valituslupaa. Yleinen käsitys siitä, ettei minkäänlaista suunnitelmaa ole olemassa, on auttanut pitämään tämän suunnitelman salassa, lehti kirjoitti siteeraten Sharonin puhetta torstaina pidetyssä talouskonferenssissa. Sharon kertoo työskennelleensä kuukausia suunnitelman parissa yhteisymmärryksen saavuttamiseksi amerikkalaisten kanssa. Sharon ei kuitenkaan esitellyt suunnitelmansa yksityiskohtia eikä kertonut keiden amerikkalaisviranomaisten kanssa hän on neuvotellut. Väliaikainen Palestiina Uutistoimisto DPA:n tietojen mukaan Sharonin suunnitelmassa esitetään väliaikaista Palestiinan valtiota, joka koostuisi 49 prosentista Länsirantaa ja osista Ga- zan kaistaa. Tietolähteeksi israelilaislehdet mainitsevat Sharonin avustajat. Kaavailtu Länsirannan alue olisi seitsemän prosenttia suurempi kuin se alue, jolle palestiinalaishallinto sai autonomian vuoden 1993 Oslon sopimuksella. Palestiinalaisten hallinnassa on ollut 42 prosenttia Länsirannan alueesta ennen Israelin hiljattain suorittamaa alueiden uudelleenmiehitystä. Sharon vaatii myös palestiinalaisväkivallan loppumista, presidentti Jasser Arafatin syrjäyttämistä ja palestiinalaishallinnon demokratisoimista. Hallitus oli pyrkinyt valittamaan alemman oikeusasteen joulukuisesta päätöksestä. Vapaa virus Tunkeutumisen estäjät vaikeuttavat HI-viruksen pääsyä solun sisälle. Johtava estolääke on T-20, injektiovalmiste jonka hyväksynnästä päätetään loppuvuodesta. 2 Sitominen ja fuusio: Virus sitoo itsensä soluun kahden reseptorin kohdalla 3 Lähteet: Reuters, AFP E-Afrikan hallituksen tarjottava aids-lääkkeet . siis vajaat tuhat euroa estettyä tartuntaa kohti. Kolmen vuoden viivytys ohjelman toteuttamisessa vähentäisi estetyt tartunnat puoleen. Tähän mennessä noin 22 miljoonaa ihmistä on kuollut aidsiin. Heidän lisäkseen 40 miljoonaa ihmistä on saanut hiv-tartunnan. YK:n laskelmien mukaan vuoteen 2010 mennessä aids vaatii vielä lähes 70 miljoonaa uhria pelkästään 45:ssä pahimmin taudista kärsivässä maassa, jos pikaisiin toimiin ei ryhdytä. Lähteet: YK:n aidsjärjestö Unaids, Maailman terveysjärjestö WHO, uutistoimistot AFP ja Reuters. Lääkäreillä on nykyään käytössään 16 erilaista AIDS-lääkettä, joista voidaan koota tehokkaita hoitoyhdistelmiä. HIV-infektio saattaa täten pysyä kurissa vuosikausia. . Miehellä oli kahden pyssyn lisäksi aseena puukko, jolla hän vahingoitti ainakin yhtä ihmistä. Liittovaltion poliisin FBI:n mukaan 41-vuotias mies oli Egyptin kansalainen, mutta hän oli asunut Yhdysvalloissa vuodesta 1992 lähtien. Terminaali evakuoitiin ja lentoasema suljettiin ambulanssien sekä poliisi- ja paloautojen saapuessa paikalle. Ryhmän 12-osainen ohjelma ehdottaa mm. Vasta sen jälkeen Israel olisi valmis hyväksymään lopullisen rauhansopimuksen. Norjan öljylautoilla lakkoillaan Arafatin edustaja Nabil Abu Rudeina torjui perjantaina Sharonin ?kuvitellun. Paikallista SS-osastoa johtanut Engel vetosi siihen, että hän seurasi saamiaan komentoja antaessaan määräyksen surmata kiinni otetut Italian merivoimien sotilaat. Syyttömänä itseään pitänyt Engel, 93, kiisti päättäneensä teloituksista, vaikka hän osallistuikin niiden toteuttamiseen. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Klez.E on Klez-madon muunnos, joka tavattiin ensimmäisen kerran 17 tammikuuta 2002. Mato osaa lopettaa joidenkin virustorjunta- ja tietoturvaohjelmistojen käynnissä olevat suoritukset. Tietoa Klez.E-madon torjunnasta on saatavilla muun muassa FSecuren kotisivulla http://www.fsecure.com/fin/. LOS ANGELES?Lentokentällä tulen avannut mies ja kaksi luodeista haavoittunutta ihmistä kuoli torstaina ampumavälikohtauksessa Los Angelesin kansainvälisellä lentoasemalla. Bush ja Blair tekivät selväksi, että Nato keskittyy tällä hetkellä terrorismin vastaiseen taisteluun. Albanian, Bulgarian, Viron, Latvian, Liettuan, Romanian Slovakian, Slovenian, Makedonian ja Kroatian pääministerit neuvottelevat viimeistä kertaa edellytyksistään liittyä sotilasliittoon, en- nen kuin Nato pitää marraskuussa ratkaisevan huippukokouksensa Prahassa. Tauti on levinnyt laajimmalle Saharan eteläpuolisessa Afrikassa, mutta miljoonat ovat sairastuneet kaikissa maanosissa. Blair korosti erityisesti tarvetta estää joukkotuhoaseiden leviäminen. Lentokenttä on Snehin mukaan terroristeille sopiva kohde. Ulkoministeri Shimon Peres puolestaan sanoi Israelin ja Yhdysvaltain etsivän tekoon syylliset. Aids-asiantuntijat kokoontuvat Barcelonaan YK-tutkijat: 29 miljoonaa tartuntaa voidaan estää vuoteen 2010 mennessä ALGER?Ainakin 35 ihmistä kuoli ja lukuisia haavoittui torille tehdyssä pommi-iskussa Algeriassa perjantaina, kertoivat maan viranomaiset. Pommi räjähti varhain aamulla Larbassa, 25 kilometriä maan pääkaupungin Algerin eteläpuolella. Maan virallisen uutistoimiston APS:n mukaan loukkaantuneita oli 37. Algeriassa vietettiin perjantaina 40. FBI:n viranomaiset sanoivat uskovansa hyökkäyksen olleen ?yksittäinen tapaus?. Israelilaiset puolestaan olivat melko varmoja, että kyseessä oli STT?Tuomas Lehto PARIISI/HELSINKI?Maailman johtavat aids-asiantuntijat kokoontuvat sunnuntaina Espanjan Barcelonaan kuusipäiväiseen kokoukseen, jonka asialistalla ovat ennen kaikkea uudet lääkkeet ja niiden saaminen tarvitsevien käyttöön. Kansainvälinen aids-konferenssi järjestetään joka toinen vuosi. Neljänteentoista kokoukseen odotetaan noin 14 000:ta osanottajaa. Lääkkeiden lisäksi kokouksessa keskustellaan mm. Naton on määrä päättää Prahassa lopullisesti uusista jäsenmaista. Yhdysvaltain senaatin enemmistössä olevan republikaaniryhmän johtaja Trent Lott vakuutti, että kaikki kymmenen hakijamaata otetaan sotilasliittoon ennemmin tai myöhemmin. Egyptiläinen 41-vuotias mies avasi tulen Israelin lentoyhtiön El Alin lipputiskiä kohti kello 11.30 paikallista aikaa. Työntekijät vaatimukset koskevat muun muassa palkkoja, vuorolisiä ja työaikaa. STT?TT?NTB Terrorismin vastainen taistelu korostui Riiankokouksessa Naton hakijamaat koolla STT?AFP RIIKA?Sotilasliitto Naton kymmenen hakijamaan edustajat aloittivat perjantaina kaksipäiväisen huippukokouksensa Latvian pääkaupungissa Riiassa. Videon välityksellä kokousväelle puhuneet Yhdysvaltain presidentti George W. heinäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 10 Sharon: SÄHKEET Israelilla ja USA:lla salainen rauhansuunnitelma STT?AFP?DPA JERUSALEM?Israelin pääministeri Ariel Sharon kertoo laatineensa yhdessä Yhdysvaltain hallituksen kanssa salaisen rauhansuunnitelman Lähi-idän konfliktin lopettamiseksi, kertoi israelilainen Yedioth Ahronoth -lehti perjantaina. . On arvioitu, että lääkkeet voisivat pelastaa kymmeniätuhansia heistä taudilta. WASHINGTON?Yhdysvallat kaavailee suurhyökkäystä Irakiin maalta, mereltä ja ilmasta, kertoi sanomalehti New York Times perjantaina. Bush on tosin kiistänyt, että hänellä olisi olemassa valmis suunnitelma tämän tavoitteen saavuttamiseksi. STT?Reuters HI-viruksen kehitys pysähdyksiin uusilla lääkevalmisteilla 1 . Hänen mukaansa kaikkien liittymisen ajankohtaa ei ole kuitenkaan vielä lyöty lukkoon. Lott teki eroa hakijamaiden välille sen perusteella, miten ne ovat olleet mukana terrorismin vastaisessa taistelussa. tunnettu Friedrich Engel antoi hampurilaisen tuomioistuimen mukaan määräyksen ampua 59 vankia Genovassa 19. Työtaistelu saattaa kuitenkin laajentua myöhemmin kattamaan lisäksi 1 200 työntekijää 17 öljy-yhtiöstä. Öljyteollisuuden ja petrokemian etujärjestöihin kuuluu 3 500 työntekijää 30 yrityksestä. Yksi niistä on ensimmäistä kertaa edennyt ns. Sen sijaan Albania, Makedonia ja Kroatia jatkavat todennäköisesti neuvottelujaan marraskuun jälkeen. Entinen SS-upseeri tuomittiin Saksassa HAMPURI-Entinen natsiupseeri tuomittiin perjantaina Saksassa seitsemäksi vuodeksi vankeuteen syytettynä osallisuudesta 59 ihmisen teloitukseen toisen maailmansodan aikana. ?Genovan teurastajana. Viranomaisten mukaan tapaus toi mieleen palestiinalaismilitanttien vuonna 1985 tekemät veriset iskut El-Alin lipputiskeille Roomassa ja Wienissä. . itsenäisyyspäivää ja turvatoimet olivat Algerissa tiukat viranomaisten pelätessä ääri-islamilaisten iskuja. Algeria itsenäistyi Ranskasta 5. Poliisin kerrottiin lisäksi tehneen ratsian asuinhuoneistoon Irvinen kaupungissa Kaliforniassa. Terrorismista ei vielä merkkejä Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI totesi torstaina, ettei ole löydetty todisteita tapauksen liittymisestä terrorismiin, mutta että sen poissulkeminen on kuitenkin liian aikaista. Lisäksi erikoisjoukot hyökkäisivät Irakin laboratorioihin, joissa Yhdysvallat epäilee Irakin kehittelevän joukkotuhoaseita. Lehden mukaan hyökkäykseen osallistuvia lentokoneita sijoitettaisiin jopa kahdeksaan eri maahan. Vie kuitenkin vuosia, ennen kuin rokote tulee yleiseen käyttöön, vaikka joku nykyisistä vaihtoehdoista osoittautuisi toimivaksi. Sairauden etenemistä hidastavien ja sen oireita hoitavien lääkkeiden hinta on viime vuosina laskenut peräti 90 prosenttia, mutta tämä ei vielä ole riittänyt tuomaan lääkkeitä kaikkien tarvitsevien ulottuville etenkään Saharan eteläpuolisessa Afrikassa, jossa aids on levinnyt laajimmalle. Parhaillaan koekäytössä on kaksi uutta lääketyyppiä, joiden odotetaan entisestään parantavan lääkehoidon tehoa ja vähentävän sivuvaikutuksia. 22 miljoonaa heistä on menehtynyt aidsiin . Näissä maissa ainakin joka toisen nyt 15-vuotiaista ennustetaan kuolevan aidsiin. Hänen mukaansa jotkut maista ovat tukeneet toisia voimakkaammin Yhdysvaltain johtamaa liittoumaa. Nato on kehottanut useita hakijamaita, kuten Latviaa, kiinnittämään huomiota kansalaistensa poliittisiin oikeuksiin ja korruption kitkemiseen. Naton uskotaan hyväksyvän uusiksi jäsenikseen tänä vuonna Baltian maiden lisäksi Slovenian, Slovakian, Bulgarian ja Romanian. Ammattiliitot eivät päässeet yksimielisyyteen palvelutyöntekijöiden vaatimuksista neuvotteluissa, jotka jatkuivat aamukahteen saakka. Yli 300 työntekijän lakko keskeyttää porauksen ja huollon muttei vaikuta toistaiseksi tuotantoon. Myös lentoliikenne pysäytettiin ja saapuvat koneet ohjattiin lentokentän muihin terminaaleihin. El Al ilmoitti jatkavansa lentojaan normaalisti ampumavälikohtauksesta huolimatta. Noin kahdeksan tuntia välikoh- tauksen jälkeen poliisi ilmoitti tunnistaneensa hyökkääjän käyttämän auton, joka oli pysäköitynä lentokentän parkkipaikalle. Ammuskelija sai surmansa, kun El Alin vartija ampui häntä. yli neljä miljoonaa kuolleista on lapsia, ja 14 miljoonaa lasta on jäänyt orvoksi menetettyään vanhempansa. Sanomalehti New York Times: USA suunnittelee suurhyökkäystä Irakiin terrori-isku. taudin leviämisen ennaltaehkäisystä, Aasian ja Afrikan aids-tilanteesta, rokotteen kehittämisen edistymisestä sekä siitä, miten aidsin leviäminen estää kehityksen köyhissä maissa. Asiantuntijoiden myötä Barcelonaan keskittyy tuorein tieto hiv/aidsin leviämisestä ja keinoista taudin saamiseksi kuriin. Tällä hetkellä useita mahdollisia rokotteita on kokeiluvaiheessa. Noin 70 000?100 000 lasta syntyy hiv-positiivisina vuosittain. Bush on avoimesti sanonut, että Irakin johtaja Saddam Hussein on syrjäytettävä vallasta. Hän arveli pääministerin vain heittäneen ilmaan koepallon. Useat palestiinalaisjohtajat ovat aiemmin torjuneet ajatuksen väliaikaisesta valtiosta. Vuoden 2001 aikana noin 5 miljoonaa ihmistä sairastui hiviin ja 3 miljoonaa kuoli aidsiin. heinäkuuta vuonna 1962. STT?AFP?Reuters 4 Vastakkaistranskriptio: Viruksen yksittäiset RNA-säikeet muuntautuvat entsyymin avulla DNA:n tuplasäikeiksi Kypsymätön virus irtaantuu tartunnan saaneesta solusta
Mikä muka voisi uhata meikäläistä täällä - mun ikiomalla kantabaaritiskilläni?" Ristiriitoja kotimaassa Vantaalainen kirjailija Elisabet Aho sai tämän vuoden Sysmän kirjakyläpalkinnon. Kulkuri ja joutsen oli minulle käänteentekevä kokemus. Tytär Glory syntyi saman vuoden syksyllä. . Jutuistaan huolimatta Moilanen oli tunnetusti hyvin saita rahoistaan. Luojallemme kiitos virttä visertävät. Taivaallinen Isäni on koristanut kirkkoni hyvin kauniiksi. Omena puut ovat kukkaisia täynnä ? en muista nähneeni niitä näin valkoisena ja morsius onkerva myös. Sireeni pensaat ovat avanneet kukkansa. Suomen luonto on hyvin kaunis. Ajatuksissani riennän ylös korkeuksiin . Ackté oli ensimmäinen laulaja, joka itse esitti rooliin kuuluvan seitsemän hunnun tanssin. . Näiden joukosta laulajatar on ilmeisesti poistanut saamiaan huonoimpia konserttiarvosteluja sekä kipeimpiä henkilökohtaisuuksia, mainitsevat tekijät kirjan alkusanoissa. Reijo Mäki: Kahdesti kuollut kävelee jälleen Osa 14. SSS:n KESÄDEKKARI "Luusalmi hei! Älä tyrkytä sitä tärpättiä. Vuonna 1973 syntynyt Pohjonen sai 2 500 euron palkinnon. Alkukilpailuun osallistui 17 laulajaa, joista loppukilpailuun valittiin kahdeksan. Trio kierteli esiintymässä ympäri maailmaa ja kävi Suomessakin. Silloin en varmaan enää saisi ihmisiä konsertteihini, sillä miten taide ja sukanpesu sopisivat yhteen, kirjoittaa Ackté äidilleen Boråsista Ruotsista maaliskuussa 1914. Ackté oli innokas kirjeenkirjoittaja. Laaja kirjeenvaihto kertoo hänen elämästään puolen vuosisadan aikana. Syynä tähän olivat liian raskaat dramaattisille sopraanoille tarkoitetut Wagner- ja Strauss -roolit. Richard Straussin Salomella Ackté hurmasi vuonna 1910 Lontoon Covent Gardenissa. . Ajatukseni ajalehtivat äkkiä syksyiselle ja mustalle merelle. Taidearvostelujen kirjoittaminen rajoitti kuitenkin hänen ajankäyttöään niin, että vuosikymmenien ajan hän maalasi vain kesäisin. Hänen rikkain luomiskautensa alkoikin vasta hänen jäätyään eläkkeelle kriitikontyöstä. P. Brown kuoli nukkuessaan tiistaina Indianapolisissa, jossa hän oli esiintymismatkalla. Pittsburghissa syntynyt Brown oli merkittävimpiä bebopin kehittäjiä. Kiitti helevetisti..." "Runon pitääkin hei koskettaa ja pysäyttää..." Luusalmi puolusteli. En osallistunut herrojen runousväittelyyn. Olisi erinomaista, jos onnistuisin saamaan Straussin rakastumaan, sillä hän on nykyajan kaikkein kuuluisin säveltäjä, laulajatar suunnitteli. Keski-ikäinen Ackté säästi lempeät tunteet ja hellittelyt toiselle puolisolleen, omalle rakkaalleen, maaherra Bruno Jalanderille. kaikkea viestin allekirjoitus: "Terveisin suruharsoinen nainen". Oudot värähdykset vilistivät pitkin selkärankaani. Eipä kyllä ole yhtään paskempi saavutus..." "Ilman muuta. Veli jäi historiaan ampumalla Venäjän kenraalikuvernöörin Bobrikovin kesäkuussa 1904. Muotokuvien lisäksi Sigrid Schauman maalasi myös sarjan omakuvia. Turussa näyttely on esillä syyskuun 1. Otto valutti lasit nätisti piri- pintaan. Aino Ackté eli vuosina 1876?1944. Acktén kirjekokoelma on talletettu Helsingin yliopiston kirjastoon. Ackté oli 1890-luvun Pariisissa juhlittu tähti, jonka koloratuuri ja lumovoima hurmasivat kuulijansa. Niinpä hänen kautensa niin Kotimaisen oopperan kuin myöhemmin Suomalaisen oopperan johdossa epäonnistuivat. Olavinlinnan oopperajuhlatkaan eivät muodostuneet menestystarinaksi, vaan tuottivat tappiota. Liinoja ja levyn vastaava tuottaja Gabi Hakanen keskustelivat hankkeesta ensimmäisen kerran kahdeksan vuotta sitten. . Minulle tuli äkkiä kuumahko olo. "Ystävät hyvät!" Karauttelin kurkkuani. Ackté oli itsepäinen eikä kuunnellut muita. Olen miettinyt, voiko se todellakin olla niin, mutta niin se nyt vain näyttää olevan, Liinoja ihmettelee. Syy moiseen on miehelle itselleenkin hämärän peitossa. . Minulle tekee pahaa, kun et koskaan sano yhtään rakastettavaa sanaa, kun on kyse pikku Glorysta, pahoittelee Aino äidilleen odottaessaan esikoistaan syyskuussa 1901. Pariisin aika ja kansainvälinen ura jäivät kuitenkin lyhyiksi, sillä jo neljänkymmenen iässä Acktén äänessä alkoi ilmetä käheyden merkkejä. Tuuli oli pikku hiljaa yltymässä ohutlasisen ikkunan takana, Kaskenkadun syvässä katukuilussa. Hän oli juhlittu ja ihailtu, mutta myös pelätty ja parjattu. Kiltisti säveltäjät kuitenkin nielivät laulajattaren oikut ja vaateet. . Mutta on albumilla mukana sellainenkin kappale, josta demo oli valmiina jo vuonna 1996, Liinoja kertoo. Tapio Liinoja on tehnyt osan levynsä sävellyksistä ja sanoituksista itse. ihailen luonnon kauneutta. Kotini on luonnon puiston keskellä. Se on ainoa kirkkoni johon pääsen. Tuuli on urkuni . Olin sanomattoman onnellinen. Minä olen Itämeren syysmyrkyistä pelastunut mulkero. Moilasella oli tapana jankuttaa, että kerranhan täällä vaan elellään, että on raha maallista mammonaa sekä levitettäväksi tarkoitettua; lateja on turha säilöä, koska hautaustoimistoissa ei asenneta näihin kertakäyttöavaruusaluksiin tallelokeroita edes eri pyynnöstä. Kyllä se on nyt minun vuoroni." Otin tukea pöydän reunasta, sillä erehdyin nousemaan hiukan liian äkkinäisesti seisaalleni. teksti todennäköisesti Kalevalasta. Jäin hetkiseksi nauttimaan kitalaellani viipyilevästä aromista. Nykyään teos on Ateneumin kokoelmissa. Koketeeraustaan Straussille junamatkalla Berliinistä Leipzigiin laulajatar kuvaili kirjeessään äidilleen lokakuussa 1906. . Ackté lauloi Kirstin roolin Olavinlinnan oopperajuhlilla 1913. toista tuhatta kirjettä. . Sen jälkeen se nähdään Amos Andersonilla ja Oulun taidemuseossa. KYNÄILIJÄN NURKKA Kesä kauneimmillaan Istun ulkona keinussa . Kyseessä oleva teos . Siis juuri ne tyypit, jotka levylle mukaan halusinkin, Liinoja myhäilee, mutta ei suostu itse määrittelemään albuminsa yleisilmettä. . Lehdessä kerrotaan sekä iskelmän uusista vaikuttajista että legendaarisista tähdistä. Torstaina lehtipisteisiin saapuneen Iskelmätähden ensimmäisen numeron kannessa on Anne Mattila, joka tekee parhaillaan kovaa nousua myyntilistojen kärkeen. Kuluvan vuoden aikana lehti ilmestyy kolme kertaa. SSS?STT Elisabet Aholle Sysmän kirjakyläpalkinto Tapio Liinoja kuvattuna 1995. Lehtikuva/Markku Ulander Aino Ackté oli suorasukainen ja ahkera kirjeiden kirjoittaja Äiti ja tytär Laulajattaren kirjeenvaihto julkaistu kirjana Valtaosa kirjeenvaihdosta käydään äidin ja tyttären välillä, eivätkä heidän suhteensa suinkaan olleet ongelmattomat. Viimeksi Schaumanin töitä on ollut laajemmin esillä Amos Andersonin taidemuseossa Helsingissä taiteilijan 100-vuotisnäyttelyssä. Näyttelyn yhteydessä on myös tuotettu teos Valon syleilyssä. Acktén aloitteesta Olavinlinnassa pidettiin oopperajuhlat vuosina 1912?1914, 1916 ja 1930. Välit suomalaisiin säveltäjiin, jotka myös olivat voimakkaita musiikkipersoonallisuuksia, kipunoivat välillä. Ja ennen kään ei oikein suju hänen nuottiensa mukaan. Kiitos rakas mamma kaikista hyvistä neuvoistasi. linnut lentävät ylös korkeuksiin . Me muut vilkaisimme toisiamme nopeasti. Sen elokuvan jälkeen duunit loppuivat kuin seinään. Se on pelkkää musiikkia nyt, kun ei muutakaan ole, näillä näkymin marraskuussa kiertueelle starttaava näyttelijä-laulaja kiteyttää. Iskelmän ystäville uusi erikoislehti Iskelmämusiikin ystäville on perustettu uusi erikoisaikakauslehti. Iskelmätähti-lehti pyrkii kustantaja?päätoimittaja Vesa Riihisen mukaan edistämään iskelmäkulttuuria ?positiivisen puolueettoman ja ammatillisen journalismin keinoin?. "Haen prikan." Siirryin kulmahuoneesta suoraan tiskille. Helsingissä jopa juoruttiin, ettei Renvall ollutkaan lapsen isä. Avomielisissä kirjeissään tähti tilittää tekemisiään, purkaa sydäntään, on huolissaan urastaan, terveydestään ja esiintymisistään ja perheestään, valittaa rahahuoliaan sekä arvostelee kollegoitaan. . Laulajattaren elämästä tiedetään paljon: Hän kirjoitti omat muistelmansa, ja hänestä on julkaistu kelpo määrä kirjallisuutta. Uuden inhimillisen ja läheisen näkökulman laulajattaren elämään antaa Pentti Savolaisen ja Matti Vainion yhdessä toimittama kirja Aino Ackté, Elämänkaari kirjeiden valossa. Pariisin Suuren oopperan menestysrooleja olivat mm. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Kirjeet paljastavat kulissien takaista juonittelua, mi- Aino Acktén kirjeistä ei puutu dramatiikkaa. Nyt otamme maljat seisaaltaan!" Novellikirjailija heilutteli käsiään."Sillä onhan porukassamme sellainen kaveri, joka heiluu nyt jo peräti seitsemättä vuottaan elämän aikalisällä täällä vaivoinamme. Neljä kappaletta." Talonmiehen vapaapäivä oli jallukola ilman kolaa. Luusalmi ryhdistäytyi, veti henkeä ja alkoi paasata: "Miehet luulevat aina liikoja. Ovat liigojen johtavia liberoja, liikaviisaita vesi- tai kusipäitä, maratonvoittajia ja mullaheita ja matopelien maailmanmestareita. Mutta liian harvoin muistavat, että aina lopuksi voiton vievät nuo mullan madot mustat..." "Hitto vie Luusalmi! Tosi positiivista ajattelua. Otsikko Luonnotar laulaa maailman luomisesta Aino Acktélle ja orkesterille on pitkään ollut mielessäni. Se käsittää Aino Ackté Merikannon oopperassa Elinan surma. Viidennen kerran jaetun palkinnon arvo on 1 700 euroa. Elisabet Ahon ensimmäinen teos ilmestyi 1987. Hänet tunnetaan myös ruotsinkielisenä taidekriitikkona. "Minun pitänee nyt poiketa polttamassa näppini tuossa herrantertussa, tai siis pikemminkin hellakoukussa." "Kohtakokkaan näköinen emma. Jussi Valtteri Vares! Urheiluseura Merikarvian Into! Lakitieteen Lucky Luke! Nännipihoillaan räyskyttävä rakkikoiramme! Nyt me juomme sinulle!" Pastori Alanen nostatti lasiansa. Muut seurasivat esimerkkiä. Juomat siirtyivät kertarykäisyllä piiloon. Otto nappasi yhden tähden jaloviinapullon käteensä jo ennen kuin ehdin edes avata suutani. "Ja Talkkarin vapaapäivätkö?" "Jep. Oli oikeastaaan tehnyt sitä jo viimeiset kymmenen minuuttia. rakkaitteni pois nukkuneitten luokse. Näkevätkö kuinka kaunis kotimme piha on? Leila Kautto. Faustin Margareta, Lohengrinin Elsa ja Tannhäuserin Elisabet. Emmy-äidin mielestä tyttären oli omistauduttava yksinomaan uralleen. The one and only Salome, kiitti säveltäjä tähteä. Hänellä oli myös poika. SSS?STT Pekko ja massahurmaaja sekä Kummeli kultakuume. 1940-luvulla alkaneen uransa aikana Brown soitti muun muassa Dizzy Gillespien ja Charlie Parkerin kanssa. paljastuvat kirjoittajan epäilyt sisarensa Irma Tervanin ja ensimmäisen aviomiehen Heikki Renvallin välisestä suhteesta. Äiti, oopperalaulaja ja laulunopettaja Emmy Ackté ei yltänyt kansainväliseen maineeseen ja keskitti siksi kaiken tarmonsa tyttärensä uraan. Äiti vietti nuoren Ainon kanssa pitkiä aikoja Pariisissa ja kannusti tätä opinnoissaan. Kaksi vuotta sitten ilmestynyt Urajärven kartanosta kertova historiallinen romaani Valkea kuin uni saa syyskuussa Lilly-nimisen jatkoosan. Sunnuntaihin saakka jatkuvat Sysmän kansainväliset kirjakyläpäivät avasi perjantaina eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen. Päiville osallistuu kaikkiaan 11 kirjakylää eri puolilta Eurooppaa. Vanhojen kirjojen kauppiaita on Sysmässä kolmisenkymmentä. Kirjailijavieraat Outi Pakkanen ja Seppo Jokinen esiintyvät lauantaina Sysmän valtuustosalissa järjestettävässä tilaisuudessa. SSS?STT Mika Pohjonen voitti Kangasniemen laulukilpailun Tenori Mika Pohjonen voitti Kangasniemen laulukilpailun torstai-iltana. No, olipahan tilaisuus keskittyä rauhassa levyn tekemiseen. Ja muutamaa pientä sivuprojektia lukuun ottamatta Tapio Liinoja keskittyy musiikkiin myös lähitulevaisuudessa. . Ainahan syytä voi miettiä, mutta se on toisaalta turhaa puuhailua. Teidän todellinen ihailijanne Jean Sibelius, kirjoittaa säveltäjä toukokuussa 1913. Perhesuhteita Kansainvälisen uran hiipuessa Aino paneutui tarmolla kotimaisen musiikkielämän ja oopperan asioihin. Ja ennen kaikkea Tapio Rautavaaran roolin Timo Koivusalon elokuvassa Kulkuri ja joutsen. . En mä tiedä, turha mun on lähteä sitä ruotimaan, Liinoja toteaa levystä, jonka tunnelmia leimaavat ainakin aikuisuus, kypsyys ja rauhallisuus. ?Duunit loppuivat kuin seinään? Näyttelijä Tapio Liinoja on nähty tv:ssä muun muassa sarjoissa Pertsa ja Kilu, Raid sekä Samppanjaa ja vaahtokarkkeja. Valkokankaalla Liinoja on tehnyt roolit muun muassa filmeissä Jazz-basisti Ray Brown kuollut Legendaarinen jazz-basisti Ray Brown on kuollut 75 vuoden ikäisenä. Niistä mm. Niinpä se oli nyt vaan kestettävä. "Nainen näyttää aivan siltä, kuin sillä olisi niitten vähintään 350 kenkäparinsa lisäksi kaapissaan myöskin pari kaluttua luurankoa..." "Hei haloo. Edelfelt maalasi Aino Acktésta kuulun muotokuvan, joka valmistui vuonna 1901. Rakkain rouva äitini, nyt haluan tiedottaa sinulle, että olen pessyt parin sukkiani. Brown hämmästytti jazzmaailmaa esittelemällä kehittämänsä soittimen, basson ja sellon yhdistelmän. Viimeisinä vuosinaan Brown asui Los Angelesissa vaimonsa Cecilian kanssa. "Minähän se sentään olen tämän päivän kunniakalu, eiks vaan?" "Otetaas sitte Talonmiehen vapaapäi- vät!" Moilanen otti tarjouksesta vaarin. Moilanen oli ammatiltaan ruumisautokuski. heinäkuuta 2002 ? 11 KULTTUURI SÄHKEET Rautavaaran rooli on toistaiseksi Tapio Liinojan viimeinen Näyttelijä-laulaja keskittyy tällä hetkellä musiikkiin SSS?STT?Antti Eerola Tapio Liinoja tunnetaan valkokankaalta, tv:stä, teatterista ja ties mistä. En mahtanut mitään sille, että minun oli nielaistava raskaasti. Mietteeni katkaisi novellikirjailija Luusalmi. Ajatella, jos joku tietäisi sen. No, mitä nyt silloin alustavasti puhuimme. Sen jälkeen minua ei nimittäin ole pyydetty mukaan yhteenkään elokuvaan, Liinoja yllättää. . Hän työskenteli myös Ella Fizgeraldin kanssa ja oli tämän kanssa aviossa lyhyen aikaa. 1950-luvun alussa Brown liittyi Oscar Petersonin trion basistiksi. Minä taiteilin tarjottimen pöytäämme kieli keskellä suuta. "Näyttää hyvältä. Moilanen näytteli mielellään suurpiireistä. Debyyttini Pariisissa Margaretan osassa ja Salome Lontoossa olivat ulkonaisesti urani kaikkein huomattavimmat huiput, muistelee oopperadiiva. SSS?STT?Rauni Magnusson Aino Ackté oli maankuulu diiva, kansainvälinen sopraanotähti, tahtonainen, jolla oli monasti napit vastakkain niin oopperamaailman kuin lähipiirinsä kanssa. Lisää kappaleita hän sai sangen kokeneelta kaartilta. Albumin materiaalia ovat luoneet muun muassa A. Jäimme sitten edelleen seisomaan. Katseeni oli jämähtänyt tiskillä istuvaan platinanvaaleaan, noin nelikymppiseen naiseen, joka imeskeli jotain värikästä juomaa ja tuijotti minua silmää räpäyttämättä. W. päivään asti. Tuuli oli näemmä jo yltymässä myrskyn mittasuhteisiin. Mies karautti kurkkua ja ilmoitti sitten, että hän lausuu nyt tämän illan kunniaksi jo aika päiviä sitten kirjoittamansa runon. Ei kuulkaas pojat. Mulla on kahisevaa taskussa kuin tuulitakkikauppiaalla." Novellikirjailija Luusalmi oli nyt jo siinä vaiheessa, jossa velat, ruokot ja aikaa sitten protestoidut tratatkin olivat muuttumassa valtion tuottodebentuureiksi. "Ei. Tämä oli pakollinen kuvio jokaisena vuosipäivänä. Persaukinen taiteilijaplanttu!" Pastori Alanen toppuutteli kaveriaan ravintola Uuden Apteekin nurkkapöydässä. "Älä inise. Mutta toisten tarjoama viina hänen suurinta herkkuaan. "Älkää karatko." Nousin päättäväisenä pöydästä. Ja samalla mieleeni palasi taas äsken saamani kirjelappunen. Sen jälkeen hän on kirjoittanut useita romaaneja, dekkareita ja novelleja. Se on ensimmäinen kattava esitys vahvana ja itsenäisenä taitelijana tunnetun Schaumanin elämästä. Shaumanin taiteellinen tuotanto sijoittuu kahdeksalle vuosikymmenelle. Katkera pala hänelle oli, kun Aino solmi keväällä 1901 avioliiton lakitieteen tohtori Heikki Renvallin kanssa. Take care, man!" Pastori varoitteli. Sarjanto, Tommi Viksten ja Teropekka Virtanen. . Hän oli tuolloin jo yli 70-vuotias. Jalokivenkirkkaiden sinisen ja vihreän sävyttämissä maalauksissaan Schauman kuvasi kaupunkimaisemia. Kansallisromanttiseen suomalaisen luonnon kuvaukseen hän sanoi olevansa kykenemätön, vaikka hänen veljensä Eugen häntä siihen usein yrittikin innostaa. Ne kattavat loistokkaat, joskin työteliäät Pariisin vuodet, voitot oopperamaailman merkittävillä näyttämöillä, varhaisen urasta luopumisen ja toiminnan suomalaisen musiikkielämän vaikuttajana. Hän oli muinoin mukana myös huumoribändi Lapinlahden linnuissa, ja musiikki on tälläkin hetkellä Liinojan päätoimi. Albumi Näin kuvittelen sinut julkaistiin huhtikuussa. Tapio Liinojan albumilla on pitkä historia. Yrjänä, Rauli Eskolin, A. Tuomariston puheenjohtaja oli Tom Krause. SSS?STT Sigrid Schaumanin tuotantoa Turussa SSS?STT Turun taidemuseo tarjoaa kesänäyttelyssään laajan katsauksen Sigrid Schaumanin tuotantoon. 101-vuotiaaksi elänyt Schauman (1877-1979) tunnetaan erityisesti valovoimaisista maisemistaan ja muotokuvistaan. Näyttely sisältää 116 maalausta sekä luonnoksia ja piirroksia. Aikanaan myös paheksuttiin Albert Edelfeltin ja laulajattaren lämmintä ystävyyttä. Korkeasti kunnioitettu rouva, olen hyvin kiitollinen ystävällisestä kehotuksestanne
American McMofo, Rock'n'Roll, Whiskey, Blood 'n' Guts, sekä vaikkapa Wild Ass ja The Detroit River Dirty Blues antavat ymmärtää, että tämän musiikin tahdissa ei kuulu miettiä syvällisiä vaan bailata - ja ankarasti. Ykkösellä kuullaan mm. Joe Williamsia, Bukka Whitea, Lowell Fulsonia ja Lightnin' Hopkinsia. Kakkoscd:n esittelemä blues on jo sitten as- Laulujen tarinat ovat vankkoja, kuten Jacques Brelin tangoksi vääntyvä tarina Next yhä vakuuttaa. Tai sitten ei, sillä laulaja-kitaristin neljäs Euroopassa äänittämä levy A World Of Blues on kuin mikä tahansa blues-levy. Tai sitten ei. on vallan suositeltava levy bluesin ja hyvän svengimusiikin ystäville. MICHAEL BURKS: Make It Rain (Alligator) Puistobluesissa FT:n tavoin vieraillut Michael Burks pitää huolen myös uusimalla, alunperin Jenkeissä jo viime vuonna julkaistulla Make It Rain -levyllään, ettei blues jää hänen kohdallaan ns. Britannian puolustusministeriön mukaan kyseessä ei tosin ollut unohdus, vaan silkka tietämättömyys. Crudupin muita, monien artistien eri vuosikymmeninä coveroimia sävellyksiä ovat mm. Jo uransa aiemmillakin levyillä mutkat liki suoraksi kaahannut kitaristi-laulaja Michael Katon rikkoo kaikki entiset ennätyksenä uudella Bad Machine -levyllään. Paitsi, että Burks on mainio bluesmiehen käsissä hieman oudon Gibsonin Flying V-kitaran käsittelijä (Albert Kingillä oli aikanaan samanmoinen soittopeli), on hän studio-oloissa tyylikäs laulaja. Make It Rain on asialle omistautuneen sielukkaan muusikon mukaansa tempaava levy. Burksin musiikki ei ole missään muotoa ainutkertaista, ei edes bluesina, mutta se on omalla tavallaan perin uskottavaa ja vahvaa. COCO MONTOYA: Can't Look Back (Alligator) John Mayallin Bluesbreakers -kitaristina 1980- ja osin vielä 90-luvullakin soitellut Coco Montoya on julkaissut tasaisen harvaan tahtiin soololevyjä. Valtavirran ulkopuolelle sijoittuva rockpaahto istuu paremmin suurille markkinoille, jossa myös marginaalit ovat isoja. . kuka sitten lieneekään ? unohti kysyä lupaa kappaleiden tekijöiltä. Enää ei ollut studiossa sitä kauheaa hätää mikä meillä oli ekan levyn teossa, solisti-kitaristi Heinie vertaa. Kun tuottajaksi vielä saatiin rokki-ikoni T.T. Oksala, sekä uudet että vanhat laulut saivat levytyksessä lisää puhtia. . Kaikkien maan radiokanavien soitot summaavalla Suomen Radiolistalla se on ollut ensimmäisenä kuusi viikkoa. Radiotoimittajien Kuukauden Levy -äänestyksessä toiseksi tuli Pirkka-Pekka Peteliuksen Poika varjoisalta kujalta ja kolmanneksi Sari Kaasisen Reissunainen. Blues picnicinsä jälleen Salon Vuohensaaressa elokuussa. No tää on sellaista aggressiivista, rouheata rokkia. ..Rriot-pitkäsoiton valttibiisejä ovat Heinien mielestä uusi laulu Sunsets You Know sekä vanhojen sävelten uusioversioista Heroine ja Big Brother?s Secret. Muiden muassa Provinssirockissa juuri jyrännyt Bitch Alert kipuaa vielä tänä kesänä kotimaassa festarilavalle esimerkiksi Tammerfestissa ja Koria-rollissa. Salon Vuohensaaren elokuista Rhythm ?n. Levyn avaava nimiraita voisi esimerkiksi hyvinkin olla peräisin miltä tahansa puhtaasti southern rockin nimiin liputtavalta bändiltä. Ellis on kuitenkin siksi monitaitoinen ja vuosien kypsentämä muusikko, ettei hän tälläkään levyllä ole vain yhden tyylin varassa. Kyllä tältä liki tunnin mittaiselta miehen omaa musiikkia sisältävältä levyltä löytyy myös aitoa bluesia. Jos kohta Alex Harvey on elementissään näitä kabareeralleja tulkitessaan, on SAHB vähintäänkin yhtä rajuna näillä kahdella ensimmäisellä levyllä. Tästäkö johtuu, vai mistä, mutta näillä leveysasteilla tuntemattoman miehen tuore pitkäsoitto vuosikymmenien tauon jälkeen, Return Of A Legend, on miellyttävästi soiva blueslevy. Jostain kumman syystä, kiitos ainakin levyn avaavan Lucky Lou -instrumentaalin, musiikki kuulostaa paljossa alkuaikojen John Mayallilta (Clapton) ja edelleen Fleetwood Macilta (Peter Green)! Bluesia väännetään kunnolla, mutta mukana on koko ajan sitä samaa ilmavuutta, millä mm. Kiitos hyvien kappaleiden (mm. Tästä symbioosista syntyi kokonaisuus, jonka esitykset niin levyillä kuin livenäkin (mm. Puhaltimet tuovat muutamaan otteeseen musiikkiin lisäväriä. Can't Look Back tarjoilee bluesia. Mukana olivat enää vain Wilson ja kosketinsoittaja Gene Taylor. Joka tapauksessa tämä parinsadan hengen spesiaalikonsertti Los Angelesissa helmikuussa 2000 on ollut hyvä ja toimiva kokonaisuus. Tunnin mittaisella levyllä tarjoillaan osittainen katsaus bändin historiaa. Amerikan intiaanien kohtalosta ja huumeriippu- SENSATIONAL ALEX HARVEY BAND: Framed & Next (Mercury), The Impossible Dream & Tomorrow Belongs To Me (Mercury) 1980-luvun alkupuoliskolla rankkaan rock'n'roll -elämään kuollut Alex Harvey oli yksi edellisen vuosikymmenen värikkäimmistä rockpersoonista. Energiaa tästä biisistä näet löytyy kuin kunnon punkbändistä ikään. THE FABULOUS THUNDERBIRDS: Live (Sanctuary) Hyvän keikan Järvenpään puistobluesissa soittaneen Kim Wilsonin johtaman The Fabulous Thunderbirds -yhtyeen tuore keikkalevy Live on myös kelpo näyte sähköisen rhythm&bluesin soittamisesta. Tosin tällä jo runsas pari vuotta sitten taltioidulla levyllä ei soita Järvenpäässä esiintynyt kokoonpano. Luulen, että meille otollisinta aluetta on Keski-Eurooppa. (Bluelight) Vokalisti-huuliharpisti Micke Björklöf & Blue Strip on bändikokonaisuus jota ei hevin uskoisi suomalaiseksi. Tarjolla on paitsi tunnettuja bluesartisteja niin myös oudompia, mutta vähintäänkin yhtä mielenkiintoisia esittäjiä. Esimerkiksi itseään öljyrummulla (oil drum) säestävän George Colemanin Listen at That Bull on vallan mainio, ei mitenkään perinteinen blues. Blues Roots on kaikkineen perin mainion ja kuuntelemaan houkutteleva aitoa bluesia monipuolisesti esittelevä kokoelma. ARTHUR "BIG BOY" CRUDUP: Rock Me Mama (Tomato) Arthur "Big Boy" Crudup (1905-1974) oli monille jo 1950-luvulla ja seuraavalla vuosikymmenellä vaikuttaneelle (valkoiselle) muusikolle tärkeä esikuva. Katonilla itsellään ovat taatusti kaikki namikat käännettynä kaakkoon tätä musiikkia soitettaessa. TINSLEY ELLIS: Hell Or High Water (Telarc) 80-luvun loppupuolella levytysuransa käynnistänyt kitaristi-laulaja Tinsley Ellis rakentaa musiikkinsa bluesin ja rhythm&bluesin vankalle perustalle. Nextin päättävä The Last of The Teenage Idols on puolestaan komea näyte Harveyn tarinoiksi kasvavista lauluista. SAHB:n uraa esittelee myös komeasti, joskaan ei ehkä enää aivan yhtä tasaisen laadukkaasti tuplakokonaisuus The Impossible Dream & Tomorrow Belongs To Me. Mutta nykyään meillä ei oikeastaan ole enää esikuvia. Harveyn lisäksi tästä mainiosta ryhmästä kannattaa nostaa esille klovnimaskinen kitaristi Zal Cleminson, joka myöhemmin soitti mm. pitkä Hot City Symphony ja mainio pastissi Sergeant Fury) myös tämä levy on aito Harvey-klassikko. Sen sijaan tuplan kakkoslevy Tomorrow Belongs To Me ei enää aivan yllä kolmen ensimmäisen levyn tasolle. Tässä mainiossa SAHB-tuplacd-sarjassa on julkaistu myös tuplat Live & The Penthouse Tapes ja SAHB Stories & Rock Drill. A Little Less Conversation raikuu urheilutossuja valmistavan firman tv-mainoksessa, ja kisojen ansiosta mainos on pyörinyt brittien tv-ruuduissa jatkuvalla syötöllä. Vuohensaaren blues-picnic jälleen elokuussa SSS Riverside Cruisers järjestää perinteikkään Rhythm ?n. Kyllä tämäkin levy osoittaa sen, että viime aikoina mm. Mies ei liikoja revittele tai pullistele, vaan hoitaa hommansa tyylillä. Pekka Kuusiston ja Anna-Mari Kähärän konsertti on aiemmista tiedoista poiketen 25. elokuuta Trio Töykeät vieraanaan kitaristi Marzi Nyman. Henkilöt, jotka ovat ostaneet lipun Pekka Kuusiston ja Anna-Mari Kähärän konserttiin ennen heinäkuuta, pääsevät kyseisellä lipulla haluamaansa edellä mainituista konserteista. Suomenlinnassa 22.?25. Picniciä vietetään 3.8. Tänä vuonna tapahtuman pääesiintyjä on The Last-Nite Quintetin solistivieraana esiintyvä Niko Ahvonen. Sen sijaan konserttisarjan avaa 22. Enää ei ole sellaista yhtä vaikuttajaa. Solisti nimeää bändinsä soundin määreellä ?underground riot bitch?. . Se ei ole kuitenkaan mitään rupuisen vanhakantaista, vaan enemmänkin amerikkalaisittain tehtyä kirkassoundista soittoa. Neljäs oli Nylon Beatin Last in Line ja viides Caaterin Club Space. SSS?STT Nimensä mukaisesti 'sensaatio' SSS LEVYT SSS-Veli-Matti Henttonen ELVIS COSTELLO: When I Was Cruel (Island) Poriin 20.7. saapuva Elvis Costello on seitsemän vuoden tauon jälkeen jälleen julkaissut rockiksi luokiteltavaa musiikkia. Crudupin kantribluesiksi luokiteltava ajaton musiikki on tällä levyllä vahvasti esillä.. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Blues picniciä tähdittää Niko Ahvonen. Kitaristeja perinteen kimpussa SÄHKEET Viapori Jazzin ohjelmistoon muutos Viapori Jazzin ohjelmistoon on tullut muutos. Tuplalla kuullaan alunperin Chris Strachwitzin 1960-luvulla taltioimaa ja omalla Arhoolie-levymerkillään aikanaan julkaisemaa bluesia. Kappaleista puolet, 13, kattaa ykköslevyn. Materiaali on ykköscd:llä toteutettu periaatteella mies ja kitara eli tunnelma on välitön ja tiivis alusta loppuun. Edinburghissa ei ministeriön mukaan todellakaan tiedetty, että minkään sortin lupia edes tarvitaan. Varsikin Noel Gallagher oli tiuk- kana: videot heti pois levityksestä, tai oikeussali kutsuu, ja vieläpä sangen haastavasti. Jatko onkin sitten silkkaa historiaa. Kyseinen biisi ynnä kolmetoista muuta Crudupin klassista sävellystä löytyy tältä pieteetillä kootulta levyltä. elokuuta järjestettävän tapahtuman kantavina ajatuksina on pienimuotoisuus, kotimaisuus ja akustisuus. Juhlien taiteellinen johtaja on Jukka Perko. Mukana ovat mm. Ikämiessarjaan maestron kanssa kuuluva huuliharpisti Billy Boy Arnold on mukana maukkaasti soivalla perusbluesilla Come Over to My House. Ne ovat muhevassa rockissa ja The Attractions -kokoonpanosta, josta tällä levyllä ovat mukana rumpali Pete Thomas ja kosketinsoittaja Steve Nieve. Mielenkiinnolla Poria ajatellen kannattaa odottaa, että josko Costello soittaa tältä levyltä esimerkiksi kappaleen Daddy Can I Turn This?. sellaiset svengipalat kuin Wrap it up, She's Tough ja Tuff Enuff. Lyömäsoittimet, puhaltimet ja hanuri tuovat musiikkiin mukavasti lisäväriä. ERI ESITTÄJIÄ: Blues Roots (Tomato) Crudupin levyn lisäksi toisen mainion blues-esittelyn, Blues Roots tuplacd:n julkaissut Tomato on perin hyvällä asialla. Nyt on soundit kohdallaan, Heinie kiittää. Bitch Alert on jo keikkaillut Suomen rajojen ulkopuolella muun muassa Tanskassa, Norjassa ja Venäjälläkin. Crudupin ehkäpä tunnetuin sävellys on That's All Right Mama, jonka muuan Elvis Presley levytti 1954. Hyvällä tuurilla tämä musiikki voi soida radioissakin. MICHAEL KATON: Bad Machine (Provoque) Huh, huh. Bush silittelee sylikoirana lepäilevää Blairia ja pääsee jopa tämän ja Cherie Blairin väliin aviovuoteeseen. . Sovitukset ovat hyviä ja mukavasti kappale kappaleelta vaihtelevia. Kaiken tämän hyvän perustana ovat tälle 45minuuttiselle levylle päätyneet kaksitoista biisiä: kymmenen omaa ja pari lainaa. Esimerkiksi levyn avaava Lies, Lies, Lies on väkevä kannanotto ja muistutus jo menetettyyn intiaaniasiaan. Liki tunnin mittainen A World Of Blues pitää sisällään yhdeksän Gonzalesin omaa, aavistuksen souliin kallellaan olevaa, mukavasti soivaa ja soitettua kappaletta sekä yhden lainan. Kitarat saavat vauhtia kerta toisensa perään, eikä sanomalla ole tällöin sen suurempaa merkitystä. Jo kappaleiden nimet kertovat, missä tällä runsain mitoin kitaroita sisältävällä levyllä (Katonin lisäksi levyllä soittaa vain vuorotellen kaksi rumpalia) on kyse. Mean Ol' Frisco, Rock Me Mama ja Look On Yonder Wall. Rock Me Maman materiaali on taltioitu 1950-luvun loppupuolella muutaman sessiomuusikon tukemana. Viime vuonna samainen yhtye komppasi tapahtumas- sa Sami Saarta. Lisäksi Vuohensaaressa kuullaan itävaltalaisbändi Bottle Up & Go:ta ja suomalaisia Willie & The Wolvesia, Hank Nero Bandia ja salonseutulaissoittajista koostuvaa Lousy Weatheria. Edellisten vuosien tapaan Vuohensaaresta löytyvät myös harrasteajoneuvoparkki, cadillacparkki ja perheen pienimmille lapsiparkki. Bitch Alertin uudelta levyltä löytyy sekä uusia biisejä että uusia versioita vanhemmista lauluista. töbändi L7 oli kombon esikuva. . Bushin sylikoiraksi. Kappaleen videolla Blair ja Bush ovat animaatiohahmoja, jotka tanssivat tangoa ja rivitansseja ja lentävät läpi avaruuden Saddam Husseinin ohjuksella. ruotsalaisen mezzosopraano Anne Sofie von Otterin kanssa musiikillista yhteistyötä tehnyt Costello ei ole unohtanut juuriaan. Levyt ilmestyivät alunperin vuonna 1975. The Impossible Dream jatkaa Nextillä hyväksi havaituilla rankan rockin ja kabareen hyväksi havaituilla linjoilla. Pääroolissa sekä monipuolisena säveltäjänä että vallan erinomaisena kitaristina bändissä häärii Ville Leppänen. Harvey ei ollut kuitenkaan mikään tyhjänpäiväinen glamrocktähti, vaan muodosti yhdessä Sensational Alex Harvey Bandinsä kanssa yhden tuon ajan kovimmista kokoonpanoista. Skottisyntyinen Harvey oli jo kannuksensa 1960-luvulla hankkinut "veteraani", joka sai 70-luvun alun myötä taakseen muutaman levyn (tätä nykyä melkoisia keräilyharvinaisuuksia) tehneen niin ikään Glasgowsta kotoisin olleen Tear Gas -kokoonpanon. Gonzales hyödyntää soitossaan aavistuksenomaisesti Mark Knopflerin ilmavan tyylikästä soittotyyliä ja laulaa mm. britit 1960-luvulla bluesia käsittelivät. Peruskvintetin lisäksi Williams hyödyntää tällä omia sävellyksiään mukavasti esittelevällä levyllä avustavia muusikkoja. täyteraitoja sisältävä levy. Tästä materiaalista olisi saanut tiivistämällä hyvän ellei peräti erinomaisen perinteisen vinyylimittaisen levyn. Mutta. Kakkos- ja slidekitaristina levyllä soittaa Chuck Kirkpatric. Suosittelen tässä mielessä. JODY WILLIAMS: Return Of A Legend (Evidence) Vuonna 1935 Alabaman Mobilessa syntynyt kitaristilaulaja Jody Williams kasvoi ja varttui Chicagon sähköisessä bluesympäristössä aloittaen omat soittamisensa 1950-luvun alussa. Mitään sinänsä suurempaa mies ei ole pitkällä urallaan saavuttanut, vaan on jäänyt tasaisen varmasti aina kulloistenkin ykkösbluesartistien taakse. Rauma Bluesissa yhdessä Ronnie Baker Brook's Bandin kanssa. TINO GONZALES: A World Of Blues (Dixiefrog) Meksikolaisarabialaista sukujuurta oleva chicagolaissyntyinen (1951) ja tätä nykyä Ranskassa asuva Tino Gonzales on outo "kummajainen" bluesmaailmassa. Ylämaiden rykmentti taipui ukaasin edessä ja keräsi maailmalle lähettämänsä, toimintansa lennokkuudesta kertovat videot takaisin kasarmisäilytykseen. Brittiarmeija siis taipui mahtavien Gallagherin veljesten edessä, mutta Elvis Presley ei. Tämä on vähän rankempaa mallia. Laulajana mies ei ole kaksinen; ei hyvä muttei huonokaan, vaan tavanomainen. Kitaristina Montoya on hyvä. elokuuta. Can't Look Back on miehen toinen Alligator-levymerkille tekemä levy. Montoya hoitelee sekä laulun että kitaroinnin tällä tasaisen varmalla mutta myös yllätyksettömällä levyllä. Maanantaina ilmestynyt Shoot the Dog -kappale kritisoi Yhdysvaltain ja Britannian läheisiä suhteita ja ilkkuu Britannian pääministeriä Tony Blairia Yhdysvaltain presidentin George W. hyvällä maulla pedaalia sooloillessaan. ERNEST RANGLIN: Gotcha! (Telarc) Siinä kun kitaristi Ernest Ranglin edellisellä levyllään Modern Answers To Old Problems (2000) hyödynsi musiikissaan afrikkalaisia vaikutteita ja muusikkoja, on miehen uusin levy Gotcha! tehty karibialainen ja tällöin eritoten jamaikalainen musiikki mielessä. Eli Ranglin tyylittelee paljossa reggaen keinoin. Bändin tuore albumi ..Rriot sisältää 14 melodista ärähdystä, joista osa on bändin vanhojen biisien uusia turboversioita. . Vaikka uusi Oasis-single Stop Crying Tour Heart Out tunkeutui julkaisuviikollaan brittilistan kakkoseksi, jatkoi tanssimiksaus Elvis Presleyn kappaleesta A Little Less Conversation listan ykkösenä. Elvis tosin sai vetoapua singlelleen jalkapallon MM-kisoista. Eikä tuore When I Was Cruel -pitkäsoitto mikään hullumpi levy olekaan. Paitsi, että tämä runsaan tunnin mittainen ja viisitoista uutta Costello-laulua sisältävä kokonaisuus on hieman epätasainen ja Costelloasteikolla myös ns. Vaikka levyillä kuultava musiikki on velkaa klassiselle rhythm&blues -perinteelle, on niiden tarjoama musiikki kuitenkin täysin omaa, omalla tavallaan nyrjähtänyttä Alex Harveya. vaisuudesta. Sellaiset kappaleet kuin Hammer Song, Isabel Goudie, Swampsnake tai The Faith Healer ovat edelleenkin (kiitos näillä tuplilla tosi hyvien soundien) täyttä dynamiittia. Kitarassa on mainio Kid Ramos. heinäkuuta 2002 12 Bitch Alertin valiobiisit turboversioiksi Trion .. Rriot-albumi niputtaa uutta ja vanhaa SSS?STT Räväkkä rocktrio Bitch Alert tähtää uudella pitkäsoitollaan myös Suomen rajojen ulkopuolelle. Musiikki keinuu mukavasti ja aurinkoisen kiireetöntä. Ruisrock 1976) olivat mitä mainiointa rockin ja kabareen synteesiä. Ja Japanin klubeja pitäisi päästä rundaamaan, Heinie aprikoi. Esikuvien aika ohi Bitch Alert miellettiin alussa Seattle-grungen suomalaiseksi inkarnaatioksi. yhden kortin varaan. Bluesia sävytetään tällä levyllä paljossa gospelin suuntaan. Energinen soitto ei tätä paljasta, vaan laulut, joista useimmat ovat amerikkalaisittain silkkaa gospelia. Oman värinsä soittoon tuovat lisäksi mm. laulavat kitaristit Tinsley Ellis, Sean Costello ja Rusty Zinn. Tämän mainion muusikon voi tarkistaa kuun lopulla, kun hän esiintyy 27.7. Oman lisävärinsä levylle tuovat peruskvintettiä tukeva puhallinsektio ja taustalaulajat. The Fabulous Thunderbirds on aina kuulunut juurimusiikin luottoryhmiin. Yhdentoista oman biisin runsas viisikymmenminuuttinen levy on täyttä hurjastelua alusta loppuun. Tällä levyllä Katon alkaa olla jo varsin lähellä Ted Nugentin vauhtia. Heinie ei kiistä, että aikanaan Seattle-skene kuten tyt- ? KULTTUURI Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Elvis brittiarmeijaa kovempi vastus Oasikselle SSS?STT?Reuters Gallagherin muusikkoveljesten Noelin ja Liamin tyynessä ja varsinkin myrskyissä luotsaama Oasis-yhtye pakotti brittiarmeijan perääntymään, mutta Elvis Presleylle kaksikko ei tunnu mahtavan mitään. Skotlannin Edinburghiin sijoitettu Ylämaiden rykmentti oli napannut toimintaansa esittelevän videon musiikiksi Oasisin kappaleet Wonderwall ja Hello, mutta rykmentin ilmeinen murheenkryyni . Ellis hyödyntää myös southern rockia. Lopputulos tuoreella Hell Or High Water cd:llä onkin enemmän rock kuin blues. Siksi hyvin tämän viisimiehinen bändi avustajineen (naistaustakööri ja puhaltajat) on hoitanut hommansa bändin kakkoslevyllä Three Times Seven Is... Combo hallitsee maukkaalla otteella bluesin eri tyylilajit aina vanhoista perussoundeista alkaen. Uudet versiot vanhoista biiseistä ovat entistä spontaanimpia. Yksi komeimmista hitaista, liki veret seisauttavista blueseista on Stuck in Love. Ellisin voima on tietynasteisessa, vanhakantaisessa mutta kuitenkin varsin monipuolisessa soitossa. Sitä se on myös tällä levyllä. MICKE BJÖRKLÖF & BLUE STRIP: Three Times Seven Is... Tiedän liikkuvani vaarallisella alueella, George Michael sanoi Mirror-lehdelle. . Ohjelmaan sisältyy muun muassa Vesa-Matti Loirin tulkintoja Uuno Kailaan runoista sekä jazzklassikoita M.A. Nummisen & Väärät instrumentit -orkesterin esittämänä. SSS?STT George Michael irvii Blairia ja Bushia Brittiläinen rocklaulaja George Michael on ryhtynyt uudella singlellään rankkaan poliittiseen satiiriin. Mistään puhtaasta reggaeilmaisusta ei kuitenkaan ole kyse, vaan esimerkiksi Antonio Hartin saksofoni tuo musiikkiin selvän jazzillisen leiman. Ranglin itse keimailee kitaransa kanssa hie- man Wes Montgomery -tyyliin. Meidän kaikkien maku on hajaantunut omiin suuntiinsa. Mutta elämme niin huolestuttavaa aikaa, että hiljaa pysytteleminen ei ole vaihtoehto. George Michael kertoi toivovansa, että kappaleen avulla ihmiset heräisivät huomaamaan, kuinka kiristynyt maailmanpoliittinen tilanne on. SSS?STT?Reuters Sakari Kuosmanen lauloi Kuukauden Levyn Sakari Kuosmasen uusi albumi Pieni sydän on valittu radioiden Kuukauden Levyksi. Kuosmasen levyn nimikappale on paikallisradioiden Top 20 -listan ykkösenä jo yhdeksättä viikkoa. Nazarethissa. Bändin kaksi ensimmäistä levyä Framed ja Next (molemmat ilmestyivät 1973) ovat edelleenkin rockin täysklassikkoja. Eli soitto on kuulaan kaunista mutta tarvittaessa myös samoin keinoin toteutettuna ärhäkkäämpää tiluttelua. Gotcha! sopii mitä parhaiten kauniiseen tuulettomaan kesäpäivään. Oman maukkaan lisävärinsä musiikkiin tuo lyömäsoitinten lisäksi vibrafonia kilkutteleva Timo Roiko-Jokela. Three Times Seven Is... Hän käyttää mm. Näillä levyillä Alex Harvey ei kuitenkaan enää yltänyt alkuaikojensa energiseen loistoon ja sähäkkyyteen. tetta monipuolisempaa, sillä mukana on usein bändi tai ainakin muutama muu muusikko pääartistin lisäksi
Siltikään unelmointi ei ole turhaa, sillä mitä ihmisetkään tekisivät, jollei heillä olisi tavoitteita, unelmia? Jokaisen unelmat voivat toteutua, toisilla paremmin kuin toisilla. Kuitenkaan kaikki unelmat eivät toteudu, itse asiassa niin tapahtuu harvoin. Toisaalta se saattaa olla hyväksikin, sillä muuten Suomikin täyttyisi Lamborghineistä ja miljonäärejä olisi liiankin kanssa. Jokaisella on lupa unelmoida, mitä sitten ikinä keksiikään haluta. Jos unelmoi hyvää numeroa kokeesta, sen saavuttamiseen voi vaikuttaa itse. Juuuh, matalalla profiililla, niin kuin me aina, vakuuttaa Koivusipilä joka ei kuulosta ollenkaan vakuuttavalta. Mäkynen selvittää vieressä, että matala profiili tarkoittaa tässä tapauksessa sitä, että Rogmon synttäreitä juhlitaan maanläheisesti Rautatiensillan alla. Illan ohjelmassa ei ole mitään mullistavaa musaspektaakkelia, ellei joku sellaista innostu fiilis- pohjalta esittämään. Ajatellaan ?sitä rikasta ja söpöä naapurin poikaa. Olen, he ovat kivoja. Oletko viihtynyt työssäsi? . Uutta nuorisomusaa, seassa klassikoita. Lisää Rogmosta voi käydä lukemassa osoitteessa: www.rogmo.cjb.net KIRJOITUKSIA KAHVIMAASTA Muutama viikko sitten taivas repesi odottamatta kesken aurinkoisen iltapäivän. Mutta jos kaikki sujuisi kuten toivomme ja elämme olisi täydellistä, niin tämä ei olisi elämää. Esimerkistä varmasti käy Koivusipilän vaatimaton toteamus. . Katolisesta opista sain yhtä vaille täydet pisteet, mikä ilahdutti opettajiani suuresti. Koeviikko ja harmaa sää eivät kuitenkaan riittäneet tekemään kaikista rauhallisia opiskelijoita: yksi poika toi kouluun hiiren, vierustoverini Leo päällysti pulpetin korjauslakalla ja sai sytkärillään aikaan iloisen tulen. Varkaatkaan eivät piitanneet sadesäästä - eräänä aamuna ananaspenkistämme oli kadonnut joka ikinen vähänkin kypsäntapainen hedelmä. 88,2. Äitini oli hermorauniona. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Suuri huoli miehellä on fanikirjeet. Pekkisen Mikko, eli Rogmon heviharja, jatkaa ohjelmaansa Heavy Heavenia yhtä lailla kuin Mäkynen perjantaisia listojaan. POSTI Mäkysen Saku on kanavan ainoa freelancer, joka jaksaa jauhaa asiasta ja varsin mielellään sen vierestä. Nettisivut paljastavat miehen musa-, jalkapallo- ja punaviinidiggariksi. Kirsi Höglund Näillä tyypeillä herja lentää helpolla. Ja että jos mielii isona radiotoimittajaksi, on Rogmo loistava tie aloittaa uransa. . Tänään vietetään kanavan kaksivuotissynttäreitä. Ehkä märät kengät ja vettynyt riippumatto ovat olemassa vain siksi, että keittiö tuntuisi kuivemmalta ja tee lämpimämmältä. Siispä tartuin äkkihädässä hyttysmyrkkyyni. Aivoni varmaan järkeilivät, että muurahaiset kellahtaisivat kaikki kuolleina maahan tai marssisivat parijonossa johonkin lattianrajassa olevaan koloonsa jättäen rauhaan murusia täynnä olevan muovipussin. Niitä kun ei kuulemma koskaan tule tarpeeksi. ?Vastakohdat täydentävä toisiaan. Kun saman pöydän viereen istuu kolme hölösuista musafriikkiä, jotka vääntävät vakavalla, mutta vapaalla otteella radiokanavaa on toimittajan yritettävä epätoivoisesti erottaa jutuista ne kaikkein oleellisimmat (ja painokelpoisimmat) pointit. Asialinjasta huolehtii Koivusi- pilän Mikko, joka kertaa salolaisen radiokanava Rogmon historiaa. Koko idea lähti liikkeelle radiotoimittaja Jami Liukkosesta ja radiotaajuudesta, joka oli käyttämätön. Aiheesta on sanoituksiakin tehty usein ja sanoissa onkin myös perää. Hyviä on se kun tutustuu ihmisiin ja oppii kirkkoon ja uskontoon liittyviä asioita. Mikko Jakobsson, 17. Miksi valitsit kesätyöpaikaksesi juuri isosena olon? . Vaikka alussa tuntuisikin ihan tylsältä, niin kannattaa käydä loppuun asti. Mutta joka tietää olevansa se, jonka pää putoaa jos on pudotakseen. Se on MTV-sukupolven musaa. Lapset unelmoivat uusista leluista tai eläimistä, aikuiset kaipaavat rahaa ja 26 tuntia vuorokauteen. Kuinka väärässä ihminen voikaan olla! Sekunnissa koko lattia oli täynnä hysteerisiä muurahaisia, jotka levisivät aaltona sänkyihimme ja seinille sätkytellen kuin sähköshokissa. Kato sillon alkaa se kahden vuoden uhmaikä ja mä luulen, että siitä tulee rankka uhmaikä... Tää on niin tätä. aca ? Reetta Ekström Riparin isonen Mikko Jakobsson. Nimi & ikä? . Pojat järjestettiin Maria-patsaan eteen suoraan riviin ja luokan ovi sulkeutui kolahtaen. Toinen koeviikkoni meni espanjaa, matematiikkaa ja biologiaa lukuunottamatta erinomaisesti. Eivätkä virkaintoiset sisaretkaan voi jaksaa koko talvea marraskuuhun asti. Tai toivo elää, mutisin itsekseni, kun Diego lopulta palasi fysiikantunnille pituusrajan ylittäneet hiukset nunnien törkeän typerästi leikkaamina. Maria-patsas katsoi minua käytävältä. Tuntui kuin se olisi virnistänyt. Elina Iso?Markku VIERASKYNÄ KESÄDUUNI Juulia Rinne & Reetta Ekström Unelmat ja todellisuus Sun siniset silmät hohti kesää auringossa. Vaaleat hiukset heilui tuulessa. Hyväntuulinen naurusi kiiri ympäriinsä. Mutta ei enää... Mitä nyt,kun meitä ei enää ole? Littleangel Turhaan ikävöin sinua. Et sinäkään ikävöi minua. Turhaan ikävöin menneitä ei se sinua takaisin tuo ja vie ikävää mennessään. Turhaan siis ikävöin. Antaa sen mennä sinun mukanasi. Billien Jean Onneni,herkkä ja niin helposti särkyvä. Pieni hymy kasvoillani pian kaukana tuulessa jo liitää. Siis katso minua nyt kun tiedän eläväni. Sofia Vielä minäkin otan kynän käteeni ja kirjoitan tunteista, jotka luulin pystyväni sivuuttamaan. Sinä teet sen minussa. Tulet sydämeeni. Hyökkäät tai hiivit hiljaa, yllätät aina uudestaan. Kaipasin sinua. Aurora Jokaisella on unelmansa, niin lapsella kuin aikuisellakin. Sen lisäksi hän on tyyppi joka vastaa siitä mitä musaa Rogmolta kuullaan. Edessä Koivusipilän Mikko, taustalla vasemmalla Mäkysen Saku ja vierellä Pekkisen Mikko. Nyt kanava kuuluu myös ympäristökuntiin SSS?Tiina Aalto Syksy tulee olemaan kovaa aikaa salolaisen nuorisoradiokanava Rogmon kuuntelijoille. Tai niin ainakin Mäkysen Saku väittää. . Kanava päätettiin suunnata nuorille ja niin myös tapahtui. Monen - ja sinänsä merkityksettömän - vaiheen jälkeen ollaan tässä. Ei saadakaan jotain työpaikkaa, ei niitä kauan havittelemia housuja tai vaikkapa lisää viikkorahaa. Kun taas lottovoiton saamiseksi ei voi muuta kuin toivoa. Jokainen varmasti ajattelee, että ?todellisuus on turhan armoton?. Kun pääsin leiriltä halusin isoseksi. Musiikki ja koris on miehen mieleen. Pekkisen Mikko on se kaveri, jota on tituleerattu muun muassa Salon Ozzy Osbourneksi. -sanonta on käypä tässäkin asiassa. Sillä lopussa leiri paranee. Loppusanat: Terkkui omille pikkusille, erityisesti Jukalle. Jukka on best!. heinäkuuta 2002 Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo 13 NUORET Kaksivuotias Rogmo juhlii uhmaiän kynnyksellä Muilta osin syksy on avoin. . Joo, ihan hyvin. Voisitko tulla myös ensi kesänä isoseksi? . Todellisuus lyö usein unelmamme maahan kovallakin kädellä. Öisin makasin valveilla kuunnellen ukkosmyrskyn riehumista ulkona ja mietin levottomana, kuinka paljon pisarat ja jyrinä voisivat vielä villiintyä. Sadekausi tyhjensi puiston ja ajoi ihmiset värikkäisiin taloihinsa. Itse hän määrittelee musavalinnat suurin piirtein näin. . Ei varmasti ole asiaa mitä tässä maailmassa ei olisi toivottu. Jotkut leiriläiset eivät ole kiinnostuneet oppitunneista ja sitten niiltä on myöhästelty tahallaan. Millainen ryhmä tämä sinusta on ollut? -. Harmaa taivas tuntui tekevän sisaristakin toimettomia, joten pistotarkastukset kaksinkertaistuivat. Fysiikantunti keskeytyi ovenkoputuksella ja luokassa alkoi hysteria tyttöjen kiskoessa hameita alemmas, poikien lääppiessä kampauksiaan ja kaikkien irrottaessa koruja ja rannenauhoja. Aika värikkäitä persoonia, erilaisia. Ihan kivoja. Oletko tullut hyvin toimeen muiden isosten kanssa? . Nuorilla on ehkä kuitenkin eniten unelmia ja toiveita. Kouluni opettajat myhäilivät tyytyväisinä, miten oikeaan aikaan sade osui - se alkoi juuri sopivasti ennen koeviikkoa ja nosti luokan keskiarvoja. Ihmisten kuuluu kokea surut ja murheet, jotta he voivat tuntea myös iloa ja onnistumista. Jotkut kertovat kaikille toiveistaan, mutta yleensä ne jäävät vain unelmoijalle itselleen tai ne kerrotaan vain parhaalle ystävälle. Asiat eivät kuitenkaan aina mene niin hyvin kuin unelmissa, ja juuri siksi maailma usein tuntuukin niin kovalta. Se mistä unelmoidaan vain elämän varrella muuttuu, silti yleensä toivotaan jotakin hyvää tai uutta. Ainoa varsinainen ohjelmanumero on Afrikan tähden peluu?!? Se siis niistä juhlista ja takaisin asiaan, eli Rogmon tulevaisuuteen. Kanavan ideana on ollut, että kuulijaystävällisyys on yhtä kuin musiikki ja vain vähäinen puhe. Kesätaukoa pitävät Saku ja Mikko aikovat palata mikin ääreen taas syksyllä. Oikeastaan voisit kirjoittaa siihen juttuun, että mikäli paikkakunnalta löytyy innokkaita radioohjelman tekijöitä ideoineen, tulkoot esittäytymään, Koivusipilä kannustaa. Kaikki kolme rogmolaista va- kuuttavat, että uudet ideat ovat todellakin tervetulleita. Sen sijaa voi vanhatkin housut mennä rikki tai jokin ?sairaan hyvä leffa. Ja myös sen takia kun kaveritkin teki niin. Työn hyvät ja huonot puolet? . Ja sitten on vielä kivat opet. Huonoja puolia ei oo ollenkaan. Onko leirillä ollut jotain ongelmia? . Siis vaikka unelmointi on sallittua, kannattaa myös muistaa arkinen todellisuus edes välillä. Jokainen voi unelmoida miten haluaa, pistää silmänsä kiinni ja antaa ajatusten liukua tai vaikka kirjoittaa unelmia päiväkirjaan. Koivusipilän Mikko on se, joka ei rakasta titteleitä. tulee juuri silloin elokuvateatteriin, kun rahat on loppu. Jokaisella on jonkinlainen oma haavemaailmansa, mutta silti elää todellisuudessa. Unelmat ovat jokaisen ikiomaa, henkilökohtaista ja joskus niiden kuuleminen toisen suusta voi tuntua tyhmältä. Unelmat ja todellisuus sopivassa mittakaavassa muodostavat yhdessä toimivan kokonaisuuden. Jokainen siis unelmoikoon, toivokoon ja haaveilkoon, mutta muistakoon, että elämä todellista. . Se ei kuitenkaan aina ole toivottavaa, ja jos pää tuntuu olevan liikaa pilvissä kannattaa vähän rauhoitella mielikuvitustaan, sillä pikku hiljaa lähellä olevat ihmiset voivat alkaa miettiä ?onko ketään kotona. Voisin tulla. Mitä haluaisit sanoa kaikille isosiksi aikoville? . Samaan sytäkkään kanavan lähetystehot ovat kymmenkertaistuneet, joka tarkoittaa käytännössä sitä, että Rogmo kuuluu yhtä laajalle alueelle kuin ?pääkanava. Rogmon musiikissa kuuluu Ollikkalan katujen saundi. Toisaalta kanavan musiikkia voi luonnehtia näinkin. . Sen lisäksi toimittajat voivat myhäillä hyvillä kuulijaluvuilla ja palaut- teilla. Sisareni hylkäsi imurin ja syöksähti ulos huoneesta valonnopeudella jättäen minut huitomaan imukyvyttömällä putkella mustaa merta. Ehkä sateessakin on puolensa. Kaikki käy, paitsi palkanmaksu, toteaa Mäkynen ja räjähtää levottomaan nauruunsa. Tapa toteuttaa itseään Rogmo 93,5 FM on kolmen tyypin tapa toteuttaa itseään. Veden hakkaus kattoa vasten kuulosti kivivyöryltä, pihanurmikko tuntui kasvavan silmissä, Limónin provinssissa alkoivat tulvat. Pisarat syöksyivät vaakatasossa katokseen ja kastelivat riippumaton. tai vaikkapa Hennesin ikkunassa ollutta ?just makeeta takkia?. Jokainen saa unelmoida milloin haluaa, pysähtyä keskelle suojatietä ajatuksissaan tai unohtua kesken ruuanlaittoa kiehuvan riisipuurokattilan viereen. ja tulevaisuus löytyy pyöreän huoneen nurkasta. "Minä hankin ison koiran, aivan valtavan!" hän mutisi katkerana polvistuneena räävityn kasvimaan äärelle. Hyönteistensietokykyni on ollut täällä Suomeen verrattuna lähes rajaton, mutta kun yhtenä iltana vaatekaappimme lattia oli peittynyt valtaviin, mustiin muurahaisiin, joiden mässytys ja kuhina papereiden seassa esti meitä nukkumasta, sain tarpeekseni. Minulla ei ollut aavistustakaan, mikä tepsii sen kokoisiin ötököihin, eikä aseenani ollut mitään tehokkaan tuntuista. Luvassa ei kuulemma ole yhtään sen järkevämpää jutustelua kuin on ollut tähänkään asti. Multa yksi turkulainen kaveri kysyi, että mitä salolaiset ovat tehneet ansaitakseen näin hyvän radiokanavan. Syytä siis juhlia? . Mikko on asialinjamiehiä, ainakin hetkittäin
Liverpoolin luottotopparista ovat kesän mittaan olleet kiinnostuneita useat eurooppalaiset suurseurat. Hän on jo aiemmin kertaalleen jatkanut sopimustaan Liverpoolin kanssa ja on nyt lähellä jatkoa seurassa ainakin kesään 2006 saakka. SSS?STT Petri Helin Jokereihin Jalkapallon 1. Kaj Jahnsson oli jaetulla 41. Juppalan tavoin myös Yli-Kiikka ja Villa selviytyivät lauantain kilpailuun. Tiistaina Suomen naiset voittivat kultaa pienoiskiväärin makuun 60 laukauksen joukkuekilpailussa. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Saviahde lähellä maailman kärkeä Mitali ja olympiakisapaikka jäivät 5,5 pisteen päähän SSS?STT Pohjois-Hämeen Ampujia edus- tava Vesa Saviahde joutui perjantaina harvinaiseen hommaan. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. sijalla (566). Linna on etukäteen kertonut tytöille kentistä. . Varalla on Espoon Maria Vihervaara. Valmentajana mukaan lähtee Tommi Linna ja kapteenina Jaana Karhila-Räsänen. heinäkuuta 2002 14 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Schulze paukautti yhden nollan kymmenen laukauksen finaalissa. . Selän kuntouttaminen mukaan Arnallin pitkä prosessi. . Jordanin Giancarlo Fisichella oli kolmanneksi nopein ja Williamsin Juan Pablo Montoya neljänneksi nopein. Talousvaikeudet estivät Arrowstallin osallistumisen perjantaisiin harjoituksiin. Lähelle tulevat nuo nuoret. Manu on 12 vuotta minua nuorempi, Hanski pohti. Hanski alitti myös EM-rajan 25,06. EM-kisoihin Hanski ei kuitenkaan ole ehdolla, sillä hänen edellään ovat Hård ja Tero Välimaa, ja kaksi vain voi ottaa osaa. Naisten 50 metrin selkäuinnissa peräti kaksi nuorta naista alitti EM-rajan. Elisa Liljalta sitä odotettiin ja hän voitti mestaruuden ajalla 30,24. Sydneyn olympiavoittaja, ranskalainen Franck Dumoulin pokkasi himmeimmän mitalin (683,4). Suomalaisten sijoitukset jäivät odotetusti vaatimattomiksi. Suomi jäi Venäjän viemästä pronssista 14 pisteen päähän. Helena Juppala ampui omassa erässään neljänneksi tuloksella 576. Kankaanpään Ampujien Hanna Pitkänen sijoittui jaetulle 30. Finaalin kolmanneksi paras tulos (97,6) auttoi nousua, mutta yksi sija tuli saksalaisen Marko Schulzen epäonnistumisen myötä. Tavaroiden pakkaaminen on kesken ja olemme Martsun (Marttiina Jussilainen) kanssa soitelleet, mitä pitäisi mukaan ottaa, totesi Mäntyniemi SM-pronssimitalin kahvitilaisuudessa eilen. Teijolaisen kausi on alkanut hienoissa merkeissä. Hän ei heti tuoreeltaan osannut verrata MM-joukkuekultaa ja henkilökohtaista neljättä sijaa, koska on neljässä vuodessa kehittynyt ampujana. Puolisen tuntia finaalin jälkeen arvojärjestys oli jo muotoutunut. . Mitali ja olympiapaikka olivat sen verran kaukana pisteiden mukaan, ettei se hirveästi harmita. Yritetään sitä olympiapaikkaa sitten ensi vuonna, Saviahde sanoi. Hänen lopputuloksensa oli 675,6, joka koostuu peruskilpailun luvusta 588 (290 hitaat juoksut+288 nopeat juoksut) sekä finaalituloksesta 97,6. Saviahde on joukkuemaailmanmestari neljän vuoden takaa. Olen ollut loukkaantuneena ja jalkani on leikattu, joten en ole aivan sataprosenttisessa kunnossa. Peruskilpailussa maailmanennätystä 588 sivunnut Kiinan Ling Yang hermoili, ja vahvasti ampunut Venäjän Dimitri Lykin nousi rinnalle. Kaksikko päätyi finaalin jälkeen tasapisteisiin 684,9. Kädessään olevan pienen rautamailan lisäksi kisakentän pitkillä väylillä tarvitaan draiverin ja väyläpuiden pitkiä lyöntejä. tähdentää Mäntyniemi. Muut joukkueen jäsenet ovat Master Golfin Jenni Kähtävä, Pickalan Jussilainen ja Kokkolan Krista Ontronen. Marjo Yli-Kiikka oli erässään jaetulla 14. 21vuotiaitten tyttöjen maajoukkue pelaa Moskovassa ja pojat Puolassa. Mika Salo potee vatsatautia Ferrari jyräsi Silverstonessa SSS?STT Ferrarin Rubens Barrichello ja Michael Scumacher olivat nopeimmat formula-ykkösten Silverstonen GP-kilpailun harjoituksissa perjantaina. Kimi Räikkönen oli McLarenillaan seitsemänneksi nopein. Kokeilimme lähinnä erilaisia sadekelin renkaita ja erilaisia bensamääriä niillä, joten siinä mielessä hyödyllinen päivä, Kimi Räikkönen arveli. Räikkönen oli tyytyväinen myös siihen, että viime viikon testeissä vaivanneet selkäkivut pysyivät poissa. Räikkösen fysioterapeutin, Mark Arnallin mukaan Räikkösen kiusana on välilevyn pullistuma, eikä hiusmurtuma. Osviittaa antoi jo talvella ammuttu Suomen ennätys 586, joka jää vain kaksi pistettä ME-lukemista. kasta. . Hänen lempilajinsa isopistooli on ensi viikon MM-ohjelmassa. SSS?STT Pojat viidensiä olympiakiväärin joukkuekisassa Suomen pojat ottivat viidennen sijan olympiakiväärin 60 laukauksen joukkuekilpailussa perjantaina. Hän voitti 200 metrin selkäuinnin ja oli yllättäen vasta kolmas 100 metrin rintauinnissa. Sievisellä on nyt koossa 96 SMmitalia. Sievisen tavoitteena on saada sata mitalia täyteen. Suomalaisten tulos oli 1 706. Joukkuekullan vei Ukraina tuloksella 1 737. sijan tuloksella 572 ja Tero Korhonen jakoi 82. Nyt uusituilla joukkueilla on läpimurto vielä edessäpäin, eikä mitalipaineita pitäisi olla. Mäntymäki jäi EM-rajasta 25,06 niukasti, mutta voitti pronssia. Jere Hård harjoitteli SM-uintien hyvätasoisessa 50 metrin perhosuinnissa taktiikkaa, mutta voitti silti selkeästi viidennen perättäisen SM-kultansa perjantaina Espoonlahdessa. Hårdin voittoaika oli 24,22, joka uupuu kaksi kymmenystä hänen kauden parhaastaan. Hårdin taustalla konkari Vesa Hanski tuli toiseksi omalla ennätyksellään 25,03. Sydneyn olympianelonen Wedman sai yhteistuloksen 574 (288+286) ja Atlantan-kävijä Holmberg tuloksen 559 (281+278). Riistamaaliampujamiesten seuraava laji on olympiakiväärin 40 laukausta (sekajuoksut) sunnuntaina. Suomalaiset ylsivät tulokseen 1 641, kun mestaruuden voittanut Venäjä keräsi 50 pistettä enemmän. Henkilökohtaisessa vertailussa Turun seudun Ampujien Janne Lehtonen oli 13:s (557), Luhangan Ampujien Ville Häyrinen jaetulla 21. Manu Mäntymäki oli kolmas ajalla 25,17. . sijalle (557) ja Härmän seudun Ampujien Maria Takala 46:nneksi (543). SSS?STT Hyypiä ja Liverpool sorvaavat sopimusta Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Hanna-Maria Seppälä voitti eilen naisten 100 metrin vapaauinnin ylivoimaisen Suomen mestaruuden ajalla 56,08. Täytyy myöntää, että hieman hermostuttaa. Kunhan vain joukkueena onnistuisimme pelissämme hyvin, Jarmo Laakso Meri-Teijo Golfin Suvi Mäntyniemi, 17, lähtee tänään kohti Italian Torinoa, jossa tiistaina alkaa taistelu 18-vuotiaitten EM-golfin joukkuemestaruuksista. Edessä oleva kisa on Mäntyniemen ensimmäinen golfin henkilökohtainen ulkomaan edustus. Tyttö myönsi hieman hermoilevansa edessä olevaa. . Liljan taustalla Jane Kaljonen tuli toiseksi ajalla 30,81, joka myös alitti EM-rajan 30,94. Kaljonen on väliinputoaja, 1988 syntyneenä liian nuori sekä nuorten että aikuisten EM-kisoihin. Naisten 100 metrin vapaauinnissa odotettiin näyttöä, ja lajista tuli hyvätasoinen. Hanna-Maria Seppälä voitti odotetusti mestaruuden ajalla 56,08 eli jäi omasta SE:stään 0,2 sekuntia. Trio Helena Juppala, Marjo Yli-Kiikka ja Viivi Villa sijoittui MM-joukkuekilpailussa Lahdessa kahdeksanneksi. Siihen osallistuvat Saviahde, Wedman ja Teppo Koskue. Riccardo Ceccarelli Toyotan lääkintätiimistä arveli, että kyseessä voi olla viruspohjainen vastatauti. . Kultamitalin kohtalo ratkesi kahden laukauksen uusinnassa, jossa Lykin oli parempi (9,5 ja 10,5) kuin Yang (8,8 ja 9,9). Lahdessa oli jaossa kaksi olympiapaikkaa olympiakivääriin. Koska mestari-Lykin oli jo hankkinut Ateena-lipun maalleen, olympiapaikat menivät Yangille ja Yhdysvaltain Adam Saathoffille, joka vei pronssin 5,5 pisteen erolla Saviahteeseen. Suomalainen oli siten sijan päässä mitalista ja olympiapai- Lahden finaalipaikka antoi 26-vuotiaalle Vesa Saviahteelle uskoa siihen, että maailman terävinkin kärki on tavoitettavissa. Osa näistä jää kuitenkin väliin nuorten kisojen päällekkäisyyden vuoksi. Wiurilassa hän pelasi 21-vuotiaitten lyöntipelin SM-pronssia ja viikko sitten Lakistossa hän pelasi 18-vuotiaitten SM-reikäpelin neljänneksi. EM-kisan jälkeen on vielä toinenkin edustus ulkomailla, kun Jarmo Laakso Meri-Teijo Golfin Suvi Mäntyniemellä on edessään ensimmäinen ulkomaan edustus. sijan tuloksella 566. Jahnsson ylsi parhaaksi suomalaiseksi, vaikka ampui sivulajissaan. Schulze taisi käydä vähän kuumana, Saviahde kommentoi. Hän itse pystyi hallitsemaan tunteensa, vaikka finaalipaikka olikin hänelle ensimmäinen kansainvälisissä kisoissa. . sijalla tuloksella 568. Toisessa erässä ampunut Viivi Villa oli jaetulla 26. Pitkiä väyliä, joissa draiveria ja väyläpuuta tarvitaan, totesi Mäntyniemi ja lisäsi vielä, että odotettavissa on myös varmasti liukkaita greenejä, jotka pitää opetella. Joukkueella on pari päivää aikaa tutustua kenttään ennen kisaa, koska he lähtevät kohti Torinoa jo muutamaa päivää ennen EM-avauspäivää. Vaikka nuorilla on menestystä aikaisemmilta vuosilta Euroopan kentiltä, ei edessä olevista kisoista ole mitaliodotuksia. Vuonna 2000 tytöt olivat pronssilla ja viime vuonna sijoitus oli kahdeksas. Jopa kahdeksan joukkoon sijoittumista voidaan pitää yllätyksenä. Samaan aikaan lähtevät liikkeellä omien ikäluokkiensa EMkilpailuihin kaikkiaan neljä joukkuetta. 18-vuotiaitten tyttöjen joukkue siis Italiaan ja pojat Islantiin. Hän jäi matkan omasta SE:stään 0,2 sekuntia. Jani Sievisellä nyt koossa 96 mitalia SSS?STT Jani Sievinen on edelleen kiinni tavoitteessaan uinnin SM-kisoissa Espoossa. Sievisellä oli perjantaina kaksi loppukilpailua. Matka Italiaan alkaa tänään, jossa pelataan 18-vuotiaitten EM-kilpailut. Saviahde jakeli Lahdessa pikkupojil- le nimikirjoituksia olympiakiväärin 60 laukauksen kilpailun finaalin jälkeen. Ampujalle perin epätavalliseen tehtävään Saviahde pääsi hyvästä syystä: hän ampui neljänneksi mielilajinsa MM-finaalissa. 26-vuotias Saviahde nousi kuuden parhaan huipennuksessa kaksi pykälää ylöspäin. divisioonassa pelaava FC Jokerit saa kovan vahvistuksen riveihinsä, kun viimeiset puolitoista vuotta ulkomailla ammattilaisena viettänyt Petri Helin palaa joukkueen vahvuuteen. 32-vuotias Helin esiintyy jo sunnuntaina mustassa Jokeri-paidassa, Helsinki cupin avajaisten yhteydessä pelattavassa paikalliskamppailussa FC viikinkejä vastaan. Jokerit ja Helin allekirjoittivat perjantaina sopimuksen, joka kattaa myös kauden 2003. Sunnuntaina onkin sitten ohjelmassa pahin mahdollinen laji, 200 metrin rintauinti, Sievinen huoahti. Yhden takaiskun Sievinen koki perjantaina, sillä seuratoveri Manu Mäntymäki riisti häneltä Nummelan Kisaajien ennätyksen 50 metrin perhosessa ajallaan 25,17. Tämä on ensimmäinen kerta 10 vuoteen, kun joku seuran ennätyksistä ei ole Sievisellä. Kultajoukkueessa ampuivat Juppala, Villa ja Jenni Ranta. SSS?STT Suomen ilmapistoolimiehet jäännössijoille Venäjän Mihail Nestrujev nousi ampumaurheilun MM-kisojen ensimmäisen pistoolilajin voittajaksi perjantaina Lahdessa. Nestrujev onnistui erinomaisesti miesten ilmapistoolin finaalissa ja kirkasti 60 laukauksen peruskilpailun kakkossijansa voitoksi. Hänen voittotuloksensa oli 685,3 (585+100,3). Hopean vei Jugoslavian Andrija Zlatic, joka nousi kuudennelta sijalta toiseksi illan parhaan finaalituloksen (100,9) siivittämänä. Zlaticin loppupisteet olivat 683,9. Perjantaina aamuulla talli läpäisi pakollisen katsastuksen, mutta ei päässyt radalle. Tallin moottorintoimittaja Cosworth, jolle talli on velkaa liki 5 miljoonaa euroa ei antanut tallin käyttöön moottorintoimintaa ohjaavia yksiköitä kuin katsastuksen ajaksi.Talli seurasi näin ollen sivusta muiden liukastelua sadekuurojen liukastamalla radalla. Vaikka sääennuste lupaa lauantaiksi kuivempaa säätä, on sunnuntain kisan ajaksi taas povattu kuurosateita. McLaren-talli käytti perjantain harjoituksen rengastestiin. . Se riitti 19-sarjassa kolmanteen sijaan. 49 metriä rikkonut Heli Myllymäki oli sarjan ykkönen. Eroa Barrichelloon jäi reilut kolme sekuntia. Toyotan Mika Salo oli vatsataudin kourissa, eikä kyennyt ajamaan. Molemmat harjoitusjaksot ajettiin sadekuurojen kiusaamina. Barrichello kukisti Schumacherin 0,4 sekunnilla. Kisan kakkoselle Tiina Laukkaselle 17-vuotias Hoikkala hävisi 13 senttiä. Jyskeen keihästähden entinen ennätys oli vuosi sitten Pihtiputaalla syntynyt 44.20. Edellisvuonna hän sai keppinsä lentämään 43.71. 22-vuotiaiden kilpailuissa Saku Kuusiston voittoheitto kantoi 73,80 ja Sini Koivulan 50,67. SSS-arkisto SSS Marjaana Hoikkala. Marja Heikkilä oli toinen ajalla 57,62, mutta jäi EM-rajasta harmittavasti 0,04 sekuntia. Minna Ahonpään 57,83 oli myönteinen tulos. Jalkapallomaajoukkueen toppari Sami Hyypiä matkusti jo muutaman päivän etuajassa kustannuspaikalleen Liverpooliin neuvottelemaan seuran kanssa uudesta sopimuksesta. Englantilaistietojen mukaan Hyypiä on allekirjoittamassa uutta nelivuotista sopimuspaperia, joka korvaa vanhan vuoteen 2004 ulottuvan sopimuksen. Uusi sopimus merkitsisi samalla pisteen panemista siirtohuhuhuille. Finaalissa piti vain antaa tulla selkärangasta, sillä tätä vartenhan on harjoiteltu, hän sanoi. Schulzen epäonnistumisen lisäksi finaali tarjosi muutakin dramatiikkaa. Ensimmäisessä Finnish Golf Tourissa hän pelasi itselleen paikan kaikkiin kuuteen osakilpailuun. Olkapäävammasta kärsinyt Holmberg jatkaa kisoja villikarjuammunnalla. Lehtikuva/Harri Pälviranta Draiveri ja väyläpuu aseina Italian pitkillä EM-väylillä Nuorten EM-golf Mäntyniemen ensimmäinen ulkomaan edustus hän osallistuu Englannissa British Girl Amateur Champions -kisaan. Edessä olevaa EM-koitosta hän ei sanojensa mukaan hermoile omaa peliään. . Toivottavasti pystyn silti tuomaan joukkueeseen lisäenergiaa, joka auttaisi ryhmää kohti tavoitetta, nousta takaisin SM-sarjaan, Helin totesi. SSS?STT Marjaana Hoikkala keihästi kolmanneksi Pihtiputaalla Kemiön Jyskeen Marjaana Hoikkala keihästi ennätyksensä 44.99 eilen Pihtiputaan karnevaalikisassa. Sen saaminen sataprosenttiseen kuntoon voi tapahtua vain leikkauksen avulla, mutta kun vahvistamme hänen selkä- ja vatsalihaksiaan riittävästi, on mahdollista, että selkä ei kiusaa häntä kuin silloin tällöin, Arnall sanoi. Mika Salo kertoi jo aamulla radalle saavuttuaan hän kertoi, että ei voi oikein hyvin. Sopimus sisältää ulkomaalaispykälän, sekä mahdollisuuden siirtyä kesken kauden ylemmälle sarjatasolle Suomessa. . sijalla tuloksellaan 562 (194+180+188). Kyllä tämä nelossija on minun urani paras saavutus, Saviahde sanoi. Joukkuekilpailussa suomalaiset sijoittuivat viidenneksi tuloksella 1 711. Pasi Wedman ja Krister Holmberg karsiutuivat finaalista. Mika kokeili aamulla yhden kierroksen, mutta totesi ajamisen liian vaikeaksi, eikä ajamisesta kovassa sateessa muutenkaan ollut suurempaa hyötyä Mikalle, joten lepo oli tänään parempi vaihtoehto, Ceccarelli kuvaili. SSS-arkisto Mika Salo jätti Silverstonen vapaat harjoitukset väliin vatsataudin takia. SÄHKEET Naisten pienoiskiväärijoukkue oli pettymys Suomen naisten pienoiskiväärijoukkueen mitalitahti hiipui perjantaina, kun kilpailuksi vaihtui 3x20 laukauksen täysottelu. Tallin moottorintoimittaja Cosworth ei päästä tallia radalle ennen kuin rästissä olevat maksut on hoidettu. Arrows ei ilmaantunut torstaina talleille pakolliseen katsastukseen, mutta talli anoi ja sai Kansainväliseltä autoliitolta FIA:lta katsastukselle lisäaikaa. sijalla (549) ja Kosken Eränkävijöiden Juhani Aho 25:s (535). Tyttöjen pienoiskiväärin 3x20 laukauksen kisassa Merikarvian seudun Ampujien Noora-Mari Syväluoma oli parhaana suomalaisena jaetulla 12. Henkilökohtaisista matkoista on vuorossa 50 metrin rintauinti ja vapaauintiviesti. . Se edellyttää sitä, että hän voittaa mitalin jokaisessa jäljellä olevassa neljässä lajissaan. Jarno Pihlava voitti matkan kauden kotimaisella kärkiajalla 1.02,25, Heikki Mäihäniemi oli toinen ajalla 1.04,09 ja Sievinen kolmas 1.04,89. Jani Sievisellä on lauantaina ?helppoa?. sijalla tuloksella 573, Arto Lumikari jakoi 47
Suomalaisista Anttila on 13:s ja Jukkola 14:s. Maria Hoffman teki viikon parhaan suunnistuksensa, sillä pienipiirteinen maasto sopi hänelle. . Ei siinä ole mitään järkeä. PÄIVÄN PELIT VOITTAJAVETO Voittajaveto 5 Petankki, SM-kisat, Kuopio Yleinen duppeli Tulos perjantaina 5. toto (4-5-2): 2,60 1,57-2,34-3,02 10,77. Lähtö 3. Naisten SM-sarja on alkanut aina ennen vasta lokakuussa. minuutilla. Vilppaan joukkueenjohtaja Sami Keto-oja oli mielissään suuresta voitosta, mutta myönsi vierailijalla olleen hieman onneakin: . lv 2 140 m: 1) The Jo- . Hänen viime kauden seuransa oli kreikkalainen Olympiaikos, mutta siellä hän ei todennäköisesti jatka. peliminuutilla. Aki Tetri siirsi 33. ylh.) ja Ari Kurpan (oik. Liukkaalla kentällä vastustajan maalivahti päästi kyllä pari melko helpollakin. Tänä vuonna sopimusta ei ole. Loppunumerot Raisiossa olivat 6?2 (4?1) keltamustien hyväksi. Kotijoukkue meni ennakkoon tasaiseksi arvioidussa pelissä johtoon jo neljännellä minuutilla. Se ei kuitenkaan Vilpasta hätkähdyttänyt vaan salolaiset tasoittivat kamppailun vajaata varttia myöhemmin. FC Inter?FC Hämeenlinna 4?1 3. Mäenpään mukaan sopimuksia on kuitenkin syntymässä mahdollisesti aivan lähipäivinä, ja tuttu kaksikko jatkaisi valmennushommissa mieluusti pelikaudenkin. . Kaksi heikoimmin sijoittunutta ja 1. Joukkuetta on tarkoitus vahvistaa myös yhdellä jenkillä sekä yhdellä EU-pelaajalla. . He ovat olleet maajoukkueen listoilla kauan, mutta eivät ole päässeet esille. Minkä urheilumuodon väline on viini? 3. Millä pohjoismaalla, Suomen ja Ruotsin lisäksi, on ollut edustaja kilpa-autoilun F-1 -kisassa? 6.Missä lajissa Salon Vilpasta ja Salon Viestiä aikanaan edustanut Helge Suominen voitti Suomen mestaruuden? 7. Vastaavasti naisten 1. divisioonassa pelaa 11 joukkuetta. SM-runkosarjassa yhdeksän joukkuetta pelaavat ensin kaksinkertaisen sarjan. Mitä tarkoittavat pienet tähdet tiettyjen italialaisten jalkapallojoukkueiden pelipaitojen rinnuksissa? SalPa on kysellyt riveihinsä neljää ulkopaikkakuntalaista mestaruussarjapelaajaa, joista todennäköisesti ainakin kaksi on vastaamassa kutsuun. Laitahyök- kääjiksi päävalmentaja nimesi Tuomas Sammelvuon, Matti Ollikaisen, Olli Kunnarin ja Ilkka Sammelvuon. Husebyetä ja Britannian Heather Monroa. Luder johtaa cupia ylivoimaisesti 62 pisteellä, Allberg nousi toiseksi ja König-Salmi kolmanneksi. elokuuta ja pelaa kolme ottelua isäntiä vastaan. Jürgen Haase, DDR 10. divisioonan kaksi parasta pelaavat SM-noususarjan, jonka kolme parasta pelaavat SM-sarjassa kaudella 2003?04. Naisten koripallon SM-sarjajoukkueet: BC Nokia, Espoo Basket Team, Forssan Alku, Pantterit Helsinki, Pali-Karhut Kotka, Pussihukat Vantaa, Salon Palloilijat, Tapiolan Honka Espoo, Äänekosken Huima. Naisten koripallon 1. Hän on 27-vuotias kokenut keskikenttämies, juuri sellainen kaveri mitä olemme tarvinneetkin. Eilinen ottelu päätti Vilppaan kevätkauden kolmosessa. Oulu-Sotkamo 0?1 4. AC Allianssi?Tampere Utd 1?1 2. Hän kertoi perjantaina Kuopiossa, että on solminut 1-vuotisen sopimuksen ranskalaisseuran kanssa. Ensi vuoden toukokuussa miehistö jatkaa EMkarsintoja. Päävalmentaja Timo Hoivalan valitsema A-maajoukkue Kuusamon leirille, 22. sh 2 160 m: 1) Peilin Poika/Jarmo Saarela 37,9x, 2) Ojalan Olga 38,0 (63), 3) Tuikun Tatu 39,0 (158), 4) Ryhdikäs 38,4 (380), poissa: 3,6. Hänellä on tällä haavaa useita vaihtoehtoja. . Lopullisesti siirtymiseni ratkaisi Italiassa tehty päätös, että A1-liigassa saa käyttää kolmea ulkomaalaista, Laurila perusteli siirtoaan. Laurilan mukaan Cannes jatkaa lähes samalla joukkueella, jolla se pelasi viime kaudella. Suurin muutos on tähän mennessä se, että Laurila korvaa Toursiin siirtyneen Loic De Kergretin passarina. Laurilan kollega Arto Hanni etsii parhaillaan työnantajaa. Pelaajatkaan eivät ole vielä tienneet, mikä on seuran tilanne. Nyt kun taustat ovat kunnossa, on hyvä alkaa rakentaa joukkuetta. 1. heinäkuuta: Passarit: Mikko Esko ja Arto Hanni. Keskipelaajat: Anssi Vesanen, Janne Heikkinen ja Saku Määttä. Laitapelaajat: Tuomas Sammelvuo, Matti Ollikainen, Olli Kunnari ja Ilkka Sammelvuo. Hakkurit: Olli Aakula ja Mika Pyrhönen. Liberot: Tapio Kangasniemi ja Timo Tolvanen. Suomi pelaa neljä ottelua Tunisiaa vastaan Kuusamon leirin aikana. Laurila siirtyy Cannesiin SSS?STT SSS-arkisto Petteri Laurila jatkaa lentopallouraansa Ranskan pääsarjassa pelaavassa Cannesissa. ker/Petra Huhti 20,5a, 2) Sunnymaker 21,1a (146), 3) Sabea Blend 21,3a (38), 4) Quezalsqual Qed 21,4a (115), poissa: 11. Yksi tähti merkitsee kymmentä voitettua mestaruutta, kaksi tähteä 20 mestaruutta, jne Naisten SM-sarjajoukkueelle lähiaikoina pelaajasopimuksia LAUANTAIN ?KYMPPI?. SalPa on uudistanut organisaatiotaan ja nyt on aika tarttua hommiin. . Mutta turnaus ainakin järjestetään varmasti, sitä on markkinoitu jo Viroon ja Ruotsiin. Muun muassa tällaiset miehet ovat pyörittämässä SalPan koripallotoimintaa tulevalla kaudella. Liisa Anttila oli 29:s, Bodil Holmström 30:s ja Satu Vesalainen 43:s. Nyrkkeilyssä 7. Hakkurit ovat Olli Aakula ja Mika Pyrhönen. A-maajoukkue aloittaa Kuusamon leirin 22. Nyt heille tarjoutuu mahdollisuus, kertoi Hoivala. Myös liberon tontille on tarjolla uusi mies, kun Tapio Kangasniemi pääsee A-maajoukkueeseen. Ensimmäinen jakso oli aika yhtä päätyä, mutta toisella jaksolla otteemme sitten hieman lopahti. Kesäkuussa kakkosdivisioonan itälohkon FC Futurasta Vilppaaseen tullut Saarnio osoittautui viimeistään perjantaina kelpo pelimieheksi. . Yhden pienen virheen tein alussa, kun en päässyt karttaan kiinni; kuvaus oli varsin pelkistettyä. Nuori jyväskyläläisryhmä haluaa kuitenkin pelata Pyrinnön tavoin tulevalla kaudella 1. Vastaukset sivun alalaidassa. Naisten SM-sarja vain yhdeksällä joukkueella SSS?STT . Seppo Simola 9. Toivon mukaan saan jatkaa ulkomailla, koska en oikein viihdy Suomessa, Hanni tuumi. Myös keskipelaaja Janne Heikkinen on siirtoaikeissa. Silloin olisi hyvä pitää Salossa SM-sarjan avajaistilaisuus lehdistölle, kun monet seurat olisivat jo valmiiksi paikalla. Nyt Koripalloliitto ilmoittikin toisin, mutta teki sen aivan liian myöhään. lv 2 140 m: 1) Kinetic Corner/Jarmo Saarela 22,4, 2) Suzy Laukko 23,2 (43), 3) The Flying Duran 23,3 (292), 4) Soft Laukko 22,5 (43), poissa: 6,11,15. Se vähän ahdisti, Lunden jatkoi. Vastaukset lauantain ?kymppiin?: 1. minuutilla Vilppaan jo 3?1-johtoon, ja Jari Niinivaara ampui vierailijan neljännen vähän ennen taukovihellystä. Toisen puoliajan alussa Saarnio viimeisteli hattutemppunsa, Vilpas johti jo 5?1. Viime mainittu nousi 29vuotiaana A-maajoukkueeseen. Esko on 23-vuotias. . Pojatkin täytyy sitten jo saada tajuamaan, että tosissaan pitää harjoitella. Kuopio-Pattijoki 0?1 2. Viime kaudella Laurila edusti Italian A1-liigan mestaria Modenaa, mutta joutui tyytymään vaihtopelaajan rooliin. . Tehtiin paikoista maalit. Avointa paikkaa tarjottiin SM-karsintasarjassa seuraavaksi sijoittuneelle joukkueelle, HoNsU:lle. Riitaa sarjan alkamisajasta SSS?Juho Lintula Koripallon naisten SM-sarja käynnistyy ohjelman mukaan 22. syyskuuta ja ykkösdivisioona 6. lokakuuta. SM-sarjan alkaminen syyskuussa on herättänyt kuitenkin huomattavaa närää seuroissa. Pelit ovat osa maajoukkueen Vierumäki-leiritystä. Vierumäen leirin jälkeen 17. 7. Voittajaveto 1 Pesäpallo, Superpesis, viiden ottelun yhdistelmä Ottelut 1. Hyvinkää-Järvenpää 2?0 3. Italiasta, Ranskasta ja Espan- jasta on tullut tarjouksia. Halusin päästä pelaamaan, ja Cannes oli hyvissä ajoin liikkeellä. Muutamat heikommin sijoittuneet joukkueet pelasivat meitä vastaan tosi hyvin ja menetimme heille tärkeitä pisteitä. Tämä on sovittu jo maalis?huhtikuussa. SalPa järjestää 27?29.9 turnauksen, jonne on tulossa useita SM-sarjajoukkueita sekä mahdollisesti myös maajoukkue. Sarjaohjelma on sellainen, että ensimmäisenä viikonloppuna joukkueilla on yksi tai kaksi peliä. Sen jälkeen tulee kahden viikon tauko, ilmeisesti parin seuran europelien takia. Ikuisesta jäästä (lieneekö jo sulanut?) 5. Norjan Hanne Staff ei saanut pistettäkään ja putosi neljänneksi. MyPa?VPS 3?0 Tulosyhdistelmä: 1?1, 4?1, 3?0 Lopullinen kerroin: 1 380,65 KENO Voittonumerot: 6, 9, 13, 16, 17, 18, 23, 25, 31, 33, 35, 36, 40, 49, 52, 53, 54, 55, 64, 69 SPEDEN SPELIT Oikea rivi: 344 333 2243 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kpl, 9 oikein 6 kpl voitto?osuus 693,00 e, 8 oikein 33,40 e, 7 oikein 10,20 e, 6 oikein 3,20 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Forssa 5.7. 1.lähtö: 2 V.G. Kutsuja on lähetetty ulkomaillekin. . Jos kolmessa vuodessa noustaan kakkosesta SM-sarjaan, niin kyllä tämänkin pitäisi onnistua, Mäenpää luottaa. Naisten koripalloilun Suomen mestaruus ratkaistaan ensi kaudella yhdeksän joukkueen kesken. Naisten SM-sarjaan noussut Tampereen Pyrintö luopui saavuttamastaan paikastaan pääsarjassa toukokuussa. toto (143-1): 14,62 2,95-2,74-12,75 29,56. Lähtö 2. Mahdollista on, että turneeseen tulee neljäskin maa. A-maajoukkueen tämän vuoden ohjelma päättyy Tunisian leiriin ja turnaukseen. Keskipelaajia ovat Anssi Vesanen, Janne Heikkinen ja Saku Määttä. Ari Mäenpää (ylh.) ja Jukka Töyry (kesk.) ovat saaneet myös Petri Laineen (vas. ylh.),Tero Leppäsen (vas. Samalla koko koripallojaosto on visioinut itselleen uuden kolmivuotisprojektin. Homma kulkee nimellä ?Projekti 2005 = SalPa aina lajin paras asia?. Edellisen kolmivuotiskauden tavoitteena oli nostaa seuran naiset kakkosdivisioonasta SM-sarjaan. SalPa hoiti viime kevään karsinnat tyylikkäästi ja tavoite täyttyi. Miesten edustusjoukkue nousi puolestaan kakkosdivisioonaan, joten organisaation vahvistaminen on sarjatasojen vaihduttua varmasti paikallaan. . Amaajoukkueeseen 29-vuotiaana valitun passarin seura oli viime kaudella Padova Italian A1-liigassa. Peter Tallberg 2. Yhteyksiä on ollut myös Belgiaan, mutta Italian mahdollisuudet katson loppuun asti, Heikkinen vakuutti. Simone Luder jälleen ykkönen SSS?STT Sveitsin Simone Luder on pitelemätön tämänvuotisessa suunnistuksen maailmancupissa, sillä hän otti perjantaina Idressä Ruotsissa seitsemännessä osakilpailussa jo viidennen ykkössijansa, ja vieläpä ylivoimaisesti, kun kysymyksessä oli keskimatka. Suomalaisten sijoitukset olivat jo tavanomaisia: Maria Hoffman oli parhaana yhdeksäs lähes neljä minuuttia kärjestä ja Heli Jukkola kahdestoista puolisen minuuttia hitaampana. SCR pääsi kaventamaan, mutta Niinivaara paranteli asemiaan lohkon maalipörssin kärkipäässä pamauttamalla loppulukemat 6?2 ottelun 57. Liberon paikalle haetaan myös toista miestä, ja pyrimme jakamaan vastuuta, Hoivala sanoi. Muihin rooleihin Hoivala valitsi tuttuja pelaajia. Varalla: Lotta Leppänen 181 Karhun Pojat, Maiju Pekkarinen 176 Äänekosken Huima, Joanna Pekonen 186 Catz Lappeenranta. Seuran toimintaan Heikkinen oli tyytyväinen, mutta uudet kuviot kiinnostavat. . On saatu jaettua vastuuta ja nyt on kuusi?seitsemän kaveria tekemässä hommia, SalPan koripallon jokapaikanhöylä Ari Mäenpää tiivistää. SalPa on jakanut koripallon johtoryhmänsä eri vastuualueisiin ja eri henkilöille. Tampereen Ilveksestä 8. Seurat ovat ehtineet sopia omia aikataulujaan jo keväällä. Liiton hommat eivät oikein toimi, Mäenpää tokaisee. Hän ilmoittaa, että SalPa ei tule pelaamaan sarjan avauskierroksella, mikäli ohjelma ei muutu: ?Me ollaan silloin Saksassa ja Tanskassa leirillä. alh.) mukaan talkoisiin. Kirsi Höglund Passarit Esko ja Hanni saavat näyttöpaikat Hoivalan maajoukkueessa uusia nimiä SSS?STT Päävalmentaja Timo Hoivala nimesi runsaan kahden viikon päästä Kuusamossa leireilevään ja Tunisiaa vastaan pelaavaan miesten lentopalloilun A-maajoukkueeseen kaksi yllätysvalintaa passa- reiksi. Pelinrakentajan vaativiin tehtäviin pääsivät Mikko Esko ja Arto Hanni. Jousiammunnan, nuolikotelo 3. Me ainakin olemme kiinnostuneita, EU-pelaaja tulee hyvää kotimaista halvemmaksikin. SalPan naisjoukkueen tavoitteena on päästä kolmen vuoden sisällä kansainvälisille kentille joko SM-sarjan tai cupin kautta. Mäenpää ja Töyry ovat vetäneet toukokuun puolivälistä kuudelle pelaajalle harjoituksia, mutta sopimuksia ei ole pelaajilla eikä valmentajillakaan. Asialla oli Juha Saarnio, joka teki myös Vilppaan 2?1-johtomaalin 28. Lohko on tasainen, mutta kyllä me sinne kärkipäähän kuulumme, Keto-oja toteaa. Keilanaiset mitalipeleihin SSS?STT Suomen naiset selvittivät keilailun Euroopan cupin viimeisen karsintapäivän loistavasti ja lunastivat paikan mitalipeleihin. Katriina Kukkula, Heta Allen, Leena Pulliainen, Heidi Larnia, Reija Lunden ja Piritta Kantola lähtivät kuuteen viimeiseen otteluun kolmantena ja pitivät paikan päivän 24 pisteen saaliillaan. Suomen vahvana pelinavaajana myös viimeisenä karsintapäivänä keilannut Reija Lunden oli finaalipaikan ratkettua pelkkää hymyä, kuten muukin joukkue, mutta jalat olivat silti tukevasti maassa. . Koskenkorva-Ulvila 2?0 5. Päivän Duo: vaihto 843.00 e; oikea rivi 16-1; poissa II/4 kerroin 158,06. Lentopallomaajoukkueen passari Petteri Laurila jatkaa ammattilaisuraansa Ranskan pääsarjan Cannesissa. 7. Lähtö 1. Mistä jääkiekon SM-liigaseurasta kertoo kirja "Veijareita & virtuooseja"? 8.Kuka oli ensimmäinen suomalainen, joka rikkoi kuulantyönnössä 20 metrin haamurajan? 9. Viime kaudella SM-sarjaseurat olivat sopineet, että EU-pelaajia ei sallita. Keltainen 4. Imatra-Kitee 0?2 Voittoyhdistelmä: 22 (M?K?M?K?M) Lopullinen kerroin: 1,86 MONIVETO Moniveto 1 Jalkapallo 1. elokuuta Hoivala vie joukkonsa Tunisiaan, missä pelataan näillä näkymin kolmen maan turnaus. Mukana on Tunisian ja Suomen lisäksi Australia. Dolly Speed/Seppo Markkula 20,4a, 2) Ua Huka 21,0a (94), 3) Dream Of Royal 21,3a (72), 4) Speedy Slugger 21,4a (176), toto (2-5-3): 3,08 5,15-2,55-3,07 38,80. Lähtö 5, V4-2, sh 1 640 m: 1) Tehin Rinsessa/Hannu Kamppuri 29,9a, 2) Riikan Poika 30,3a (39), 3) Monityttö 30,9ax (96), 4) Turhapuro 31,1a (54), toto (6-5-4): 14,53 6,61-1,89-2,60 34,48. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Goldenburg/Harri Koivunen 20,9, 2) Donata Angel 21,8 (62), 3) Magdalena Kemp 22,0 (360), 4) Amore 22,1 (257), toto (16-7-8): 5,29 2,011,93-1,93 7,60. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Mr Tartuffe/Teemu Toroska 17,6a, 2) Hard To Remember 17,8a (110), 3) Racing Storm 17,9a (195), 4) Nemesis Gull 18,6a (83), toto (1-1112): 29,33 2,52-3,37-5,26 149,50. V4: vaihto 6 672.00 e; oikea rivi 26-16-1; poissa I/9 II/12 IV/4 kerroin 7 005,60. Mä ja Töyry (Jukka) ollaan saatu uusia kavereita. alh.), Teemu Kujanpään (oik. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. Salolaiset ovat nyt kohdanneet kaikki lohkonsa vastustajat kertaalleen. Pisteitä 11 pelistä on kertynyt 16. Samalla Vilpas on hivuttautunut sarjan ylempään keskikastiin. . SalPan Ari Mäenpään mukaan kuusi yhdeksästä seurasta on ajankohtaa vastaan. . toto (5-128): 1,70 1,25-1,67-1,67 8,76. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) V. G. Viikon aikana se pelaa neljä ottelua Tunisiaa vastaan. Saksa saapuu Suomeen 12. Minkä värinen on Ranskan ympäriajoa johtavan pyöräilijän paita? 4. divisioonan joukkueet: Componenta Girls Karkkila, Helsingin NMKY, HoNsU Jyväskylä, Kaaron Roima Rauma, Karhun Pojat Helsinki, Pinja Espoo, Puhuttaret Vantaa, Raholan Pyrkivä, Tampereen Pyrintö, Torpan Pojat, Turun Riento. 18-vuotiaiden tyttöjen maajoukkue Kroatian EM-kisoihin 12.?21. Heinäkuuta: Sanna Helenius 179 senttiä Pussihukat Vantaa, Juta Jahilo 185 Pantterit Helsinki, Heta Korpivaara 185 Tapiolan Honka, Noora Kotisaari 170 BC Nokia, Niina Laaksonen 185 Pussihukat, Erica Latimer 180 Windward USA, Jonna Launiainen 172 Peli-Karhut Kotka, Eva Mäkelä 184 Espoo Basket Team, Dionne Pounds 173 Peli-Karhut, Laura Sario 181 Tapiolan Honka, Tiina Sten 186 Turun Riento, Riikka Terävä 167 Karhun Pojat Helsinki. Olipa rankka päivä. Tällä hetkellä katselen kovasti Italiaan. Joukkue uusiutui täksi kaudeksi aika reippaasti, mutta nyt olemme parantaneet peliämme koko ajan. Kolmas oli Ruotsin Katarina Allberg ennen Sveitsin Vroni König-Salmea, Norjan Birgitte N. Valmentajat: Anu Rajaniemi, Seppo Sonkeri, Sari Kiiskinen. Juha Saarnio johti Vilppaan maalijuhliin SSS?Juho Lintula Salon Vilppaan matka Sporting Club Raision vieraaksi jalkapallon kolmosdivisioonassa tuotti täydet kolme sarjapistettä komein voittolukemin. Terhi Holster keskeytti vatsakrampin vuoksi. Kisan toiseksi sijoittui Ruotsin Gunilla Svärd, joka jäi Luderista kaksi minuuttia. Runkosarjan kuusi parasta etenee ylempään ja kolme heikoimmin sijoittunutta alempaan SM-jatkosarjaan. Ylemmän jatkosarjan neljä parasta lunastavat paikat SM-välierissä, jotka ratkotaan viime kaudesta poiketen paras kolmesta menetelmällä. Alemmassa SM-jatkosarjassa joukkueet pelaavat kolminkertai- sen sarjan. kuluvaa kuuta. Tanskalla, Jan Magnussen 1995-98 6. Kakkosessa on jo muutamia aika kovia joukkueita, miesten ykkösporukkaa yhdessä Tero Leppäsen kanssa luotsaava ?Pode?Mäenpää toteaa. Kolmessa vuodessa Euroopan kentille SM-sarjaan nousseen naisjoukkueen tilanne on tällä hetkellä vielä varsin auki. divisioonassa, mikä tarkoittaa sitä, että kaudella 2002?03 naisten SMsarjassa pelaa vain yhdeksän joukkuetta. Tulokaskaudellakaan ei ole tarkoitus lähteä nöyristelemään ja vain sarjapaikkaa turvaamaan. SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. Periaatteessa kaikilla pelaajilla on vielä yksi vuosi sopimukses- ta jäljellä, mutta ne tullaan tekemään uusiksi sarjanousun takia. . Kuka on KOK:n edustaja Suomessa? 2. Dolly Speed , poissa 9 2.lähtö: 6 Tehin Rinsessa , poissa 12 3.lähtö: 16 Goldenburg 4.lähtö: 1 Mr Tartuffe , poissa 4 V4-vaihto 6672.00 e, kerroin 7005,60 Duo (16-1): vaihto 843.00 e; kerroin 158,06 MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 2, 3, 4, 6, 7, 9, 12, 14, 15, 17, 19, 22, 23, 26, 27, 28. Onnennumero: 9. Alustava voitonjako: 16 oikein 1 kpl voitto?osuus 40 725,60 e, 15 oikein 2 097,60 e, 14 oikein 46,00 e, 13 oikein 6,80 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). RAVIT Forssa 5. Toinen libero on tuttu Timo Tolvanen. . heinäkuuta 2002 ? 15 URHEILU SalPan koris järjesteli organisaatiotaan SSS?Juho Lintula Keskikesän huili on takana ja Salon Palloilijoiden koripalloväki palaillut lomiltaan. Juha Väätäinen voitti Helsingissä 1971 10 000 metrin EM:n. Kuka oli toinen häviten hurjan kiritaistelun? 10. Mistä oli tehty Lillehammerin olympialaisten palkintokoroke? 5
040 557 7985. Betonitiiliä, koko 400x200x200. P. 0400 013 823. Mitsu Galant 2.0 i GLS -89, kats. 1/02, helmiäisvalk., sähköherkut, Cruise ym. 040 531 6032. Soutulaite Tuturi r 215. 5600 e. 6800 e. Myöskään Arrows-tallin Enrique Bernoldi ja Heinz-Harald Frentzen eivät ajaneet. PESÄPALLO Naisten superpesis: Oulu?Tyrnävä 1?2 (2?0, 0?1, 0?1) Seuraava ottelu: 6. 733 1267, 050 348 9465. Paritalo, Palometsä, Rukinkatu. 4h+k+s, 84 m². 510 tkm, siisti, harm., webasto, k.luk., k.sääd., v.häl., kats. P. 0400 013 823. Riihimäen aurinkopulloja sekä muuta kotimaista keräilylasia ja keramiikkaa. Motorola 2-taajuuspuhelin 3588 h. mutta hyvä. 650e. P. 5/02 ym. 0400 648 063. Kitkarenk. 734 4815. Fordson Major diesel, vm. 041 4590535. Hyväkuntoinen, puinen koulupöytä, miel. P. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. P. 30e. 040 763 2180. VW Transporter turbo avolava 85, koneremontti tehty ja katsastettu. 02-736 4233, 040 593 0367. Jääkaappi-pakastin, aitaverkkoa, vihr. Osanottajia oli 121. 2 km: Alitalo Niina 17.44, Saren Ilona 26.16, Ruohonen Severi 28.05, Heinonen Olli 28.12, Kerminen Sini 28.20, Ruohonen Rasmus 28.36, Kerminen Paula 29.03, Mentula Helena 29.23, Heinonen Elina 31.28, Ruohonen Venla 32.15, Lehtonen Juho-Pekka 32.33, Kerko Outi 34.14, Mikkola Miia 34.38, Välttilä Saara 34.38, Ojala Suvi 41.16. 3 km: Mikkola Jussi 25.20, Hämäläinen Olli 31.35, Mattila Reijo 33.07, Juote Elina 35.07, Penttilä Pekka 35.27, Ylikoski Tuomo 35.45, Mikkola Jouko 37.09, Mellin Ulla 37.26, Ojala Jorma 38.16, Nokka Hannu 39.14, Riikonen Margit 41.08, Riikonen Eino 41.08, Käkönen Jorma 41.28, Mäkäräinen Leena 41.32, Lähdeoja Juha 41.52. 5 km: Fonsell Petri 37.58, Raitanen Markku 47.43, Alitalo Janne 52.13, Leppänen Jorma 52.56, Kerminen Jyrki 56.22, Virtanen Sampo 57.32, Nokka Miikka 58.45, Riikonen Henna 59.36, Hurmerinta Seppo 1.00.19, Riikonen Rauno 1.02.53, Tamminen Pertti 1.03.52, Rokka Timo 1.05.50, Saarela Into 1.07.09, Hakola Heikki 1.08.02, Pulkkinen Immo 1.10.00. 7 km: Väre Teemu 49.34, Tuomola Jarkko 58.28, Yli-Luikki Matti 1.00.24, Juusti Timo 1.01.39, Visa Jouko 1.03.04, Teppala Arvi 1.05.54, Seppälä Janne 1.06.04, Karvonen Raimo 1.07.02, Huotari Petri 1.10.44, Juote Juho 1.11.47, Anttila Heikki 1.12.26, Väre Tiina 1.12.43, Visa Rauno 1.16.13, Salo Pentti 1.28.04, Mentula Erkki 1.31.51. UINTI Espoo: SM-kisat: Miehet, 400 m, vapaauinti: 1) Juha Lindfors Simmis 4.03,36, 2) Aleksi Rajansuo NumKis 4.05,83, 3) Mika Varis HSS 4.05,86, 4) Timo Peltola TapU 4.18,92, 5) Juho Sotamaa SWIM 4.18,93, 6) Miikka Karhu HSS 4.21,07, 7) Juho Korpi TTU 4.21,22, 8) Jyri Penttinen RiUS 4.21,81, 9) Kimmo Hirvasto LaVi 4.25,57, 10) Aki Sirkka OUS 4.26,68, 11) Ville Niemelä KemTU 4.27,03, 12) Jarkko Kaunisto ÅSK 4.27,75, 13) Petri Minkkinen SWIM 4.28,01, 14) Lasse Leipola NumKis 4.28,90, 15) Joni Kalliola VUS-VSS 4.29,36, 16) Jari Jääskeläinen VanVe 4.30,67, 17) Marko Kaarmila HSS 4.33,28, 18) Matti Hienonen RaisU 4.39,62. Miehet, 200 m, sekauinti: 1) Jani Sievinen NumKis 2.06,41, 2) Teemu Saviola HSS 2.10,31, 3) Tero Räty TaUs 2.10,87, 4) Teemu Hellas LaVi 2.13,51, 5) Miko Okko 2.13,76, 6) Olli Post Raus 2.14,91, 7) Markus Räikkönen LrU 2.20,15, 8) Toni Jaskri SWIM 2.20,65. Miehet, 100 m, rintauinti: 1) Jarno Pihlava RaisU 1.02,25, 2) Heikki Mäi- hänniemi TaUS 1.04,09, 3) Jani Sievinen NumKis 1.04,89, 4) Lauri Heikkinen SWIM 1.07,06, 5) Iisakki Ratilainen JoUS 1.07,19, 6) Niko Hämäläinen TapU 1.07,37, 7) Tuomas Lindholm 1.07,76, 8) Jere Jännes TaUS 1.08,24. Naiset 100 m vapaauinti: 1) HannaMaria Seppälä KeUi 56,08, 2) Marja Heikkilä SWIM 57,62, 3) Minna Ahonpää SWIM 57,83, 4) Riikka Majander SWIM 58,75, 5) Marjo Hienonen RaisU 59,36, 6) Tiina Elfing SWIM 59,41, 7) Kati Pesonen HSS 1:00,18, 8) Riia-Rosa Koskelainen LaUS 1:00,22. Naiset 200 m Sekauinti: 1) Sanna Multanen SiHy 2.27,22, 2) Maria Lehto ViesU 2.28,09, 3) Jane Kaljonen ÅSK 2.28,65, 4) Tiia Laihanen LrU 2.29,55, 5) Iiris Hilvo HeiI 2.30,26, 6) Anuliisa Karjalainen OUS 2.31,86, 7) Salla Väisänen TurUS 2.32,62, 8) Päivi Piirala Simmis 2.33,86. Naiset 200 m Perhosuinti: 1) Annika Nieminen SWIM 2.21,18, 2) Anu Räikkönen SWIM 2.22,07, 3) Mervi Manninen SWIM 2.25,30, 4) Marjoona Teljo PUS 2.31,40, 5) Henni Hellman SiHy 2.32,03, 6) Katja Koivu HU 2.32,73, 7) Pauliina Matikainen RaisU 2.32,83, 8) Lena Hurmalainen LaUS 2.34,43. Naiset 50 m Selkäuinti: 1) Elisa Lilja HSS 30,24, 2) Jane Kaljonen ÅSK 30,81, 3) Roosa Säntti OuLo 31,87, 4) Nina Peippo TTU 31,89, 5) Nora Peippo TTU 32,08, 6) Tiina Masar KUSGSS 32,52, 7) Elsi Haverinen HSS 32,65, 8) Henna Karhapää TapU 32,69. KEILAILU Eurooppacup, Saksa, Mülheim: Naiset tilanne 30/30 ottelun jälkeen 1) Saksa 132, keskiarvo 197,3, 2) Englanti 125/198,9, 3) Suomi 118/ 198,3, 4) Italia 111/190,9, 5) Ruotsi 110/199,5, 6) Tanska 109/192,4, 7) Ranska 96/194,2, 8) Espanja 96/182,5, 9) Hollanti 94/193,2, 10) Kreikka 76/183,2, 11) Venäjä 74/177,3, 12) Itävalta 68/183,9, 13) Islanti 66/178,0, 14) Israel 63/178,5, 15) Unkari 54/172,8, 16) Turkki 48/168,2. Saksa, Englanti ja Suomi jatkavat mitalipeleihin. PYÖRÄSUUNNISTUS Fontainebleau, Ranska: MM-kilpailut: Miehet: 1) Mika Tervala Suomi 27.13, 2) Alain Berger Sveitsi 27.49, 3) Jeremi Gillman Ranska 27.59, 4) Jussi Mäkilä Suomi 28.00...13) Raino Pesu Suomi 29.59,...21) Tuomo Tompuri Suomi 30.48...28)Timo Sarkkinen Suomi 31.00,...96) Mikko Tommola Suomi 37.31. Naiset: 1) Laure Coupat Ranska 30.24, 2) Mervi Väisänen Suomi 30.31, 3) Antje Bornhak Saksa 31.18...7) Päivi Tommola Suomi 33.17, 8) Marie Hrdinova 33.29,...24) Satu Lehto Suomi 36.00,...26) Kirsi Korhonen Suomi 36.04,...56) Hanna-Maija Mäkelä Suomi 44.22. YLEISURHEILU Miesten kuulan Top Ten: 20,77 Ville Tiisanoja 20,50 Conny Karlsson 19,90 Tepa Reinikainen 19,89 Arsi Harju 19,88 Mika Halvari 19,52 Timo Aaltonen 19,29 Jarkko Haukijärvi 19,13 Mika Vasara 18,96 Robert Häggblom 18,93 Jani Illikainen PURJEHDUS Hanko: 49er Grand Prix -sarja, 3. osakilpailu: 1) Nissan Petri Karto/Risto Tapper, 2) Fin 3 Thomas Johansson/Jukka Piirainen, 3) Vanajan Linna Janne UusiAutti/Casimir Johansson, 4) Roschier.com Jan Thorström/Matias Niemeläinen, 5) Medivire Sami Jokinen/Kalle Basko. Viikkomarkkinat MYYDÄÄN Sekalaiset Runkopatjasänky 120x200 + petari. 732 0072. Tunturin 4-vaihteinen moottori tai koko mopo varaosiksi. P. 736 0088, 0400 844 033. Vene Terhi Absia + Suzuki 10 hv + ratti ja pulpetti, vm. 050 572 0368. Volvo 240 GLi -86, ohjaust., vetokoukku, radio, 290 tkm, peltivaur., h. Hp. 8 kpl yksit. Kulj. P. 250 e. P. Puutavaraa 2x4?. 0440 138 825. Fiat 600. P. 0500 843384 Vanha moottoripyörä 50-luvulta. P. 0500 533 849. Opel Kadett -84 kats. 050 343 5187. Petri 650 rehuleikkuri 2-toimisella sylinterillä, uutta vastaava. Hiomanauhaa 75x2500. P. Tottuneet koiriin. P. Vapautuu keväällä 2003. 040 756 3692. Lomatontti, jossa uimalampi. Rakennuslupa on. 3500 e, vaihto/tarj. P. 732 0072. Solifer Nordica 550 -asuntovaunu -94, talvivarust., eritt. 040 503 4363. Peugeot 504 avolava 2.3D -83, katsastettu -02, verot ok, varma kunto, aj. varaosiksi. 0400 748 828. Salon Golf E-osake. P. 90 e. 040 728 4077. Hyväkuntoinen runkopatjasänky 120 cm - 160 cm. P. 1400e. P. P. 20 e. Lasten rattaat. P. 6/02, hp. Tekken 3, Spyro 2 yms. 731 4096. Hyväkuntoinen Junghans antiikki seinäkello. aj. Tämä finaali oli selvästi tämän turnauksen vaikein peli, mutta samalla myös selvästi tasoltaan paras, hän arvioi. Naisten mestaruuden voitti helsinkiläinen Pia Suomalainen. P. 044 076 5397. Fiat Uno S 60 -88, verot ok, ajettu n. Pahkavuori, Sannankatu. Paljon aj. 15 e. 731 6919, 040 825 2347. Aktiivinen ulkoinen ISDN-sovitin ja ISDN-verkkopääte ja VW Jetta -87. 041 570 2723. Pakettiauto, asuntovaunu, moottoripyörä. 3200 e. P. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. P. 290tkm, vetok., kats., nätti. P. 1400/tarj. P. 0400 648 063. Mazda Europe 2200 -95, aj. P. 6/02, hyvä farkku. yht. 50, kork. H. H. 041 570 2723. Työnnettävä ruohonleikkuri, siistikuntoinen. 6000 e/ myös vaihto mahd. 0400 867 043. Toja kippiovi. P. H. 040 763 2180. Aprilia Sport Pro -95 125cc hyväkuntoinen, siisti katupyörä. P. P. P. Esteri Tomula, Heljä Liukko-Sundström, Von Wright, Helena Schjerfbeck, ym. kirjoitustaso + laatikosto + vaatekaappi 204x85 cm. 120 e. Puh. P. P. P. H. 0400 013 823. Hyväkuntoinen leikkimökki Saloon. 0400 478 056. Kasvavaa heinää pieni ala. P. Ensimmäisen erän 5?1-tilanteessa tuli vähän löysättyä ja hän pääsi pelin päähän, Nurminen selvitti. . P. Tiesin, että toiseltakin puolelta verkkoa tulee välillä pommeja. 040 564 3071. Esla kävelypyörä 110 e. 0400 748 305. Myydään koivuklapia. P. 600 e. -81, aj. 0405427599. Mitsubishi Lacer 1.3 -90 kats. 040 837 9973. Moposkootteri Yamaha Neo S -99, aj. tai 26?. Game Boy color, toimiva. P. Puh. 02-724 6018. PT 3 h + k + s + työh. 0400 795 445. Citroen AX 11tre -89. 900 e/ tarj. Soita 044 547 2399. Pontiac Safari STW -87, rek. 02-739 4842. Volvo 240, ajokuntoinen, ei rekisterissä, varaosiksi. 040 575 3501/ Koski tl. Lämminvesivaraaja 15 l, sähkömankeli, Datsun Nissan Sunny ajovalot (vas., oik.), uutta vast. 1100e. P. Pieni 1x1m, iso 1,3x1,3m. Mol. 2300e. P. P. 736 0618. Ylivuotista kuivaa koivu- ja sekaklapia, kuljetus järjestyy. 040 503 4363. Arkkupakastin, kylmäallas-vitriini, kylmiö edullisesti. 340 e. P. 120 e. P. 8000. 0400 780 173. Kuorma-auto Bedford -76, vaihtolavalaiteet, ei rekisterissä. P. 733 1267. Nissan Sunny 1.6 LX -86-89, katsastettu. 0400 747 365. Mäntyinen peiliovi 80x190, käyttämätön, karmeineen, h. + t-renk., radio/kasetti soitin, 1 om, ruosteeton, h. tehty hiljakkoin, koukku, 2xrenkaat, tekniikaltaan eritt. hyvä! Hp. H. H. vm. P. 040 548 9265. Iskun Multiplan hylly, musta/pyökki. Kats. P. 4100 km, hyvä, siisti, tytön käytöstä tarpeettomana. P. 5/02, vaiht.moot. 050 303 3273. Saab 900 -84, 4-ov., 2xrenkaat, katsastettu, 2. Michelin 185/60 r 14/82 t-xt 2 aluvanteilla P. 044 076 5397. Toyota Corolla -85 5 ov, 2 renk., ei kats., h. P. 0400 648 063. Upea MB 260 SE -89, aj. Moottori 15 hv Suzuki -85. 040 593 1738. Sähkökäyttöinen ruohonleikkkuri Black & Dekker 4x4 1000 w, hp. sivustavedettävä sohva, 2 kpl sänkyjä, yöpöytä, arkku, lipastoja. 02-422 501, 040 543 9159. Toyota Corolla 1.6 XSi 16V -90, ml. 040 728 1627. Asuntovaunu, isohko, vanha, tarpeeton, edullinen. P. P. H. 600e. P. 9) Suomi 1 666. Naiset: Urheilukiväärin karsinta 3 x 20 ls: 1) Olena Davidova Ukraina 585, 3) Petra Horneber Saksa 583, 3) Tatjana Goldobina Venäjä 581,...7) Helena Juppala Suomi 576,...28) Marjo YliKiikka Suomi 568,... 040 531 0824. LAHJOITETAAN Hyväkuntoinen kohtuuhintainen puusorvi. 041 4406363. VW Kupla -69, ei rekisterissä, myydään tarjousten perusteella. Puh. 0500 781 153. Sony Playstation + 9 peliä. 041 570 2723. MYYDÄÄN Eläimet ja tarvikkeet Takavetoinen Toyota, bensa tai diesel pakettiauto, kilvetönkin käy. 2-hengen kumivene, käyttämätön. 040 559 6544. Asuntovaunu Solifer 450 -84, siisti. vaihto auto/mp. 0400 795 445. MB 309 -86 pakettiauto, ohjaustehostin, pitkä, korkea. 044 725 0580. Asunto 92,5 m², asumaton, Tupuri. P. 41.000 e (243.774 mk). Siisti ja ruosteeton. 040 713 7166. Hyväkuntoinen puinen kerrossänky. vain 6500e. 4000 e. P. P. 050 545 5043, Somero Nissan Sunny -88, aj. Rak. 040 512 4958. Mattoja 160x230, vihreä, 20 e, 160x240, ruskea, kuvioitu, vanhanaik., 300 e. 0500 533 849. MF 575 4 V Kverdelan paluuaurat 3-4 s. H. P. 040 817 5875. Monirotuisia uroskoiranpentuja. Orijärventie 139-9, Kisko. Kaksi sekarotuista koiranpentua, synt. 050 525 5624. Toyota Corolla 1.3 12V -90, 2 renkaat,hälytin, keskuslukitus, soitin, ml. 040 738 4278. Mazda 323 -86, katsastettu, pikkuvikainen. Lappeenranta-Vihti. TENNIS Oulu: Yleisten luokkien SM-turnaus: Miesten kaksinpelin finaali: Tapio Nurminen HVS (1)?Martin Rämmal TaTS (3) 6?4, 6?2. Naisten kaksinpelin finaali: Piia Suomalainen Smash (2)?Maarit Nie- minen Smash (1) 1?6, 6?1, 6?1. Miesten nelinpelin finaali: Tapio Nurminen HVS/Veli-Pekka Antila OVS (2)?Ilkka Riikonen Sata/Antti Tuomi HyTS 6?1, 6?3. Sekanelinpelin finaali: Mikko Viljanen/Maarit Nieminen V-P?Veli-Pekka Antila OVS/Piia Suomalainen Smash (1) 7?5, 6?4. Lontoo: Wimbledonin tennisturnauksen välieräottelu: Lleyton Hewitt Australia (1)?Tim Henman Britannia (4) 7?5, 6?1, 7?5. Hewitt sunnuntain loppuotteluun. AMPUMINEN Lahti: MM-kisat, 4. 0500 843 384. Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. 0400 804 241. Leyland 384 -73 + aurat, äes, takalana, ketjut. 1850e. P. 5000e. Sunnuntaina puh. Kustavityyl. 0400 780 377. Hyvä ja siisti Saab 96 -77, 2xrenkaat, vetok., stereot, ei kats. -84/-85, täysin remontoitu -99. 044 277 2167. Sorvin pakat 160 mm ja 200 mm. 6) Maria Takala Suomi 543. Joukkuetulokset: 1) Saksa 1 734, 2) Slovakia 1 709, 3) Venäjä 1 705,... P. 30 e. -02. P. 89.000 e. P. Soita 040 846 1829 tai 731 1979. Pakettiauto Mitsubishi L 300, mopo skootteri, Pappa mopo, 13 hv ruohonleikkuri, jyrsin. P. 044 278 3451. Muovinen istuttava kylpyamme, vaal.pun., h. 170 tkm (2.0), hp. H. P. 700 e/ tarjous. H. 3000 kg:n rehusiilo, h. 040 713 7166. Terhi Micro Fun. 2520 e. P. yht. 2600e. kunnon kokoinen. P. 2x6. P. haravakone ja Sampo bmv 37 puimuri tarjousten perusteella. 600e. Hyvä käyttöauto. 860e. n. 175tkm, cd-soitin, lisävalot, h. Saa olla viallinen. 484 1608. Ruohonleikkuri Murray Classic 3.5 hv, pensasleikkuri Black & Deckert D 540, 500 kW. P. n. 0400 822 630. Hevosheinäharava 150 e, hevoskylvök. lupaava Kerrynterrieri uros-pentu.Terveet & hyväluonteiset vanhemmat. P. 320e. P. 040 767 2701. Käytetty, toimiva lämpöpaperi puhelin faxi. 040 545 8252. Suzuki GSX 750 EF -85, aj. 62.000 km, 3 laukkua, h. 728 4154. Vuodesohva, ei Rocky, ruskehtava, siisti + nojatuoli. P. mutta ei romuja. P. 0400 569 921. MB 300 tdt -90, h. 16.6., varattavissa. P. 200 e. P. P. Tontti 1750 m². P. 0400 506 784. Peugeot 205 XR 1.4 -91, aj. Onneksi hänellekin sattui sen jälkeen muutamia virheitä ja pystyin hieman taktikoimaan, hän selvitti. TULOSPÖRSSI AUTOURHEILU Silverstone, formula-ykkösten kauden 9/17 GP-kilpailun perjantain vapaiden harjoitusten tulokset: 1) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.31,457, 2) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.31,881, 3) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.33,434, 4) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.33,842, 5) Takuma Sato Japani, Jordan 1.33,901, 6) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.34,373, 7) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.34,473, 8) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.34,676, 9) Jenson Button, Britannia Renault 1.34,744, 10) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.34,752, 11) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.34,766, 12) David Coulthard Britannia, McLaren 1.35,170, 13) Pedro De La Rosa Espanja, Jaguar 1.35,324, 14) Olivier Panis Ranska, BAR 1.35,534, 15) Eddie Irvine Britannia, Jaguar 1.35,682, 16) Jarno Trulli Italia, Renault 1.36,244, 17) Mark Webber Australia, Minardi 1.37,835, 18) Alex Yoong Malesia, Minardi 1.37,997, 19) Allan McNish Britannia, Toyota 1.38,477, Mika Salo Suomi, Toyota ei ajanut vatsataudin vuoksi. P. 0400 418 636. Toyota Corolla SE LB -86. H. -77. 041 449 0679. Upo-liesi lev. 040 845 7418. Suzuki PV -88, rekisterissä, vakio, todella siisti ja hyväkuntoinen. 050 581 9968. MYYDÄÄN Autot Plyysisohva + 2 tuolia, ruskea, hyväkuntoinen. tr takakauha 252 e . 7. Hinta 45 e. Puh. yht. 170 e. 0500 539 303. Diesel pakettiauto, halpa. 25) Juhani Aho Suomi 535. Joukkuetulokset: 1) Venäjä 1 691, 2) USA 1 682, 3) Tshekki 1 672,...5) Suomi 1 641. Ilmapistooli 60 ls: 1) Mihail Nestrujev Venäjä 685,3 (585), 2) Andrija Zlatic Jugoslavia 683,9 (583), 3) Franck Dumoulin Ranska 683,4 (584), 4) Vladimir Gontsharov Venäjä 683,2 (581), 5) Yifu Wang Kiina 682,5 (584), 6) Norayr Bakhtamian Armenia 682,0 (585), 7) Daryl Szarenski USA 680,2 (583), 8) Yi Ning Chang Taiwan 675,5 (581),...41) Kai Jansson Suomi 573,...47) Arto Lumikari Suomi 572,...82) Tero Korhonen Suomi 566. Joukkuekilpailu: 1) Venäjä 1 745, 2) Kiina 1 737, 3) Ukraina 1 735,...16 Suomi 1 711. Tyttöjen urheilukivääri 3 x20 ls: 1) Dorothee Bauer Saksa 587, 2) Jamie Beyerle USA 578, 3) Chengyi Wang Kiina 576,...12) Noora-Maria Syväluoma Suomi 566,.. om., h. 735 7138. Hyväkunt. P. 100 l. 040 583 9431. Ulkovessoja 2 kpl. P. 19 000 e. 170e. P. 1950 e/vaihto/tarjous. P. 050 564 0330. John Deere 2850 takapyörät renkain tai ilman. Istuttava muoviamme, 100 l. P. 050 350 4480, Perniö. Erittäin siisti Honda NS 125 R -88, konerem. 450 euroa/tarjous. Puh. Puh. 0400 915 464. Hobby Classic 460T -88, paino 830 kg, etukatos, kiint. Naisten vakio 28. P. 734 6314. Volvo 240, autom., ei rek., käynti/ajokunt. 800e/tarjous. 0500 743 017. Pakastesäiliö 202 l, vähän käytetty, pieni kulutus, h. 040 512 2659. Suzuki Alto Ga, vm -88. Hp. P. 050 360 1225, Koski Tl. Pulpettivene Faster 445, tuplapulpetti. -98. 040 834 7243. Mersu 608 -84 erikoisauto, rakennettu as-autoksi, rek. Hp. 0400 418 636. Toyota Corolla 1.3DX -83, väri sin., hyvä kunt., siisti, katsast., lohkol., talvirenk., myydään tarpeettomana. 220 tkm, kats. 040 726 7996. MB 300D aut. 045 634 3864. Volvo 740 gle -90, aj. P. P. 170 e, hevosreki 84 e, kippikärryt 240x150 420 e. P. H. 500 e/vaihto henkilöauton teliperäkärryyn. P. 02-748 7051. Vitriini, ruokapöytä + 4 tuolia, 25. P. 1100 e. Siisti, h. 2600 e. 2500 e. Kone Selva/Yamaha 40, 4-tahti. tehty, sopuhintaan. 450 e. 0400 152 525. Televisio + videoyhdistelmä. P. P. 040 500 9738. Solifer Artik 450 -85. P. P. 500e/vaihto. 56, hyväkuntoinen. 825 e. P. 050 569 6085. Moottoripyörä Honda 125 KW 19 -93. 900e. Kokonaan en tietenkään tennistä jätä koskaan, mutta ammattimainen kiertäminen loppuu tähän kesään, hän vahvisti. Lopettamisen syyksi Nurminen sanoi syksyllä alkavat opiskelut, jotka tähtäävät ammattimaiseksi valmentajaksi. Helteisessä säässä pelatussa loppuottelussa Nurminen voitti suoraan kahdessa erässä viime vuoden mestarin Martin Rämmalin eräpistein 6?4 ja 6?2. Ulkokenttämestaruus oli Nurmiselle jo kolmas, sillä aikaisemmat mestaruudet ovat tulleet vuosina 1995 ja ?97. . 734 6141. Rappusiin sopivia ratapölkkyjä. P. 30), Hanna Pitkänen Suomi 557,... 220 tkm, h. 0400 013 823. Volvo 740 gle -90, kats., p. 3500e. P. Lautarakent., kevyitä, helppo siirtää. P. 150 tkm, hp. 65 e. Fiat Uno 1.3 + 5-vaiht. 040 767 1593. Pinnasänky 45 e, hoitopöytä 40 e, kirjoituspöytä 45 e. P. 200e. 60 e. P. H. 040 566 5342. Ruohonleikkuri vetävä, työnnettävä hp. P. Kats ja vero ok. 2-renk, soitin. 226 tkm, hp. 733 5237. Halpa pieniruokainen henkilöauto työmatkaa varten. P. Hyväk. 050 512 0973. Mitsubishi Galant -85, h. käytävän Espoon WTA-turnauksen kilpailijoiksi on saatu muun muassa naistenniksen WTA Tourin kuuma nimi Iva Majoli, nelinkertainen Grad Slam -voittaja Arantxa Sanchez-Vicario sekä maailman rankinglistoilla 13:nneksi sijoitettu Silvia Farina-Elia. Lisäksi Tapiolan tennispuistossa nähdään pohjoismaisia naistenniksen tähtipelaajia, kuten Åsa Svensson ja Eva Dyrberg sekä Suomen nuori tennislupaus Emma Laine. Suomalaisen ohella muut villien korttien karsijat ovat Norjan Caroline Tidemand, sekä Tanskan Karoline Jacobsgaard ja Sofia Arvidsson. Tapio Nurminen piti vahvuutenaan Nurminen piti kämmenpuolen ohjauspeliä, johon Rämmal ei tuntunut löytävän vastalääkettä. . H. ja huollettu Peugeot harjoituskilpapyörä, 12-vaiht., mittari, varvaskoukut. 0400 866 673. Emmaljunga kaksostenrattaat, erikseen säädettävät selkänojat, 5-pisteturvavyöt, sadesuojus, h. 200 e. 2300e. 0400 533 401. Citroen bx 1.6 re -88, valk., kats. 5/02, h. 040 542 4552, 02 736 4602. Ford Sierra 2.0 i Dohc -93 farmari, aluvant., RDS-cd, v.koukku, hälytin, ym. P. päivä: Loppukilpailut: Miehet: Olympiakivääri 60 ls: 1) Dimitri Likin Venäjä 684,9 (peruskilpailussa 582 / finaalissa 102,9/ uusinnassa 20,0), 2) Ling Yang Kiina 684,9 (588/96,9/18,7), 3) Adam Saathoff USA 681,1 (581/100,1), 4) Vesa Saviahde Suomi 675,6 (578/97,6), 5) Marko Schulze Saksa 673,0 (583/90), 6) Manfred Kurzer Saksa 672,5 (578/94,5). Joukkuekilpailu: 1) Saksa 1 733 (ME), 2) Venäjä 1 731, 3) Kiina 1 727 Pojat: 1) Lin Gan Kiina 577, 2) Dmitri Romanov Venäjä 575, 3) Zsolt Laczik Unkari 572,...13) Janne Lehtonen Suomi 557,... Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti.. 0400 825 240. Moottorivene Terhi 405, 20 hv Evinrude + traileri. 040 534 2768. Siisti pun skootteri Piaggio nrg mc2 -99, h. 0500 740 221. Volvo 244 DL -81, uusi jäähd., kansirem. Soutulaite, 100 e, viinipytty, 10 e. 0400 326 625. Mazda 626 HB -86, k. 040 750 0212. Mitsubishi l 200 avolava -87, aj. 320 tkm, kats., v-koukku, 2xrenk., siisti, h. h. puhelimia+latureita ym. P. 0400 822 630. Ihania harmaavalkoraidallisia kissanpentuja 4 kpl odottaa hyvää kotia. P. 100e. Fiesta -83, hyvä, h. 0400 840 020. Asuntovaunut ja veneet Soutuvene Terhi 385. Kaikki kulutuosat uusittu. H. P. 050 569 6085. Hyväkuntoinen Valmet 565 -67 + aura, äes, perälevy, takakippikauha, perunannostok. 230 tkm, valk., uudet k-renk. P. 0400 663 951. Volvo 460 1.6 i GLE -90, 2xalut, RDS-cd, v.koukku, ohj.tehostin, kats. Odotettu ukkoskuuro alkoi juuri kun viimeinen suunnistaja syöksähti metsästä eli lähes kaikki selvisivät kastumatta metsästä. 0400 592 885. Arabian seinälautasia. 200 tkm, tummasin., kunto ok, 5-ov. heinäkuuta 2002 16 Tapio Nurminen lopetti mestarina aktiiviuransa SSS?STT Tenniksen ulkokenttien Suomen mestaruuden perjantaina Oulussa voittanut Helsingin Verkkopalloseuran Tapio Nurminen, 26, lopettaa aktiiviuransa pelaajana. . P. 040 546 6429. Hyvä ja halpa kuplavolkkari -73, h. P. Sauvo. 85, 4 levyä + uuni, siisti, hp. H. 0400 586 580. VW Transporter 1.9 TD -94, valk., siisti, hyväkuntoinen. H. 6+1, takana tilaa mikro autoille tms. Hp. P. P. 154 tkm, ilmastointi, autom., vak.nop.sääd., erittäin hienossa kunnossa. Puh. 122 e. P. P. 040 816 6711. Nokia Mediamaster 9602 digit. vastaanotin ja lautanen. P. 0500 531 284. Rengaskone, käytetty, toimiva, kotikäyttöön sekä edullinen henkilöauton peräkärry. P. 040 500 1270. Sohva, h. 040 558 0168. Asuntovaunu työmaakäyttöön, edullinen. pa 3+3, 5l V8+TH700-vaiht., kats. maalisk., ilmast., h. 20 e. 040 593 6543, 02-736 8886. Vauhtia vesille! Finnsport 500 + Evinrude 140 hv + lähes käyttämätön traileri. Salossa 040 586 9117. MYYDÄÄN Terhi Jolla + 2 hv Honda perämoottori + airot. 0400 535 520. Corolla -86-90, halpa, ajokuntoinen. käy. P. renkaat, 1 om. P. 050 560 1819. Belmar 755 -84, Mercury -89. Kone huollettu ja säilytetty botskissa. P. P. 6.4., hp. 2500e. 040 552 4876. OSTETAAN Leikkuupuimuri Sampo 360/500 tai MF 240. 728 5611, 050 562 3588. Reipas & erit. Mahd. perille. P. 0400 867 043. MYYDÄÄN Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet Ford Escort -89 1.4 CL, juuri kats., 2 renk., toiset 14. H. Tarjoa. P. 7488062. Peugeot 405 GRi -91, katsastettu, 2 renkaat, siisti, 4000e. Puh. 040 586 0227. Miesten polkupyörä, 6-vaiht. Ministepper. 040 837 9973. Nissan Micra 1.2 -90, 2xrenkaat, soitin, vetok., h. 2300 e. P. 484 2208. Rivitaloasunto 3-4 huonetta Salosta. P. 041 570 2723. Edullinen henkilöauto kakkosautoksi, pikkuvikainen tms. 25 e. 731 8796. Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiintuotuna. P. Voitollaan hän lunasti itselleen villin kortin Espoo Nordic Light -ammattilaisturnauksen karsintaan. Turnaus pelataan elokuussa ja se on suurin Pohjoismaissa koskaan järjestetty naistenniksen ammat- ? URHEILU tilaisturnaus. Elokuun 3.-11. wc, vaalea sisustus, 15. Ruokapöytä + 4 tuolia. 044 548 1038. RT Muurla kk 50 m², 2h+kk+s ja autokatos. 050 511 6916. Koivukuitua 18e m². Kuljetus. 0400 545 433 Parvisänky, valk. tv, pyöreä (koivu) sohvapöytä, kampauspöytä laatikoilla. P. Hp. 728 3120, 0400 208 883. OK-talo Inkereellä, 4h+tupak., as.pa 118 m², koko pa 178 m². Valm. Bridgestone Blizzak mz-01, koko: 175/65 r 14 + vanteet. P. 150 e. Puunvär. Soittele, maksan hyvin. P. P. 0400 795 445. MB 240D -84, verot ok, siisti, h. 2500e. P. 040 548 9265. Peltinen n. Hp. 1000 e. Nähtävänä Kokkilassa. P. P. polkupyörä hp. 1000 e. 0500 533849. Poikien polkupyörä 24. P. Hp. P. 044 353 8304. Kangaspuut. P. lasten jatkettava sänky h. 50 e. 02 479 6178. 50-luvun hev.vet. 120 e, 200 e. 735 1219, 050 355 5344. Sähkömoottori 5,5 kW. P. 050 574 1748. Autohalliosake Vilhonkadulla. P. En vaihtanut missään vaiheessa voittavaa pelityyliäni, vaikka Rämmal pääsi rystypalloista kuittaamaan melko hyvin. 800e/vaihto. P. alut, stereot, lohkol., varma käyttöauto. 100 m, höyläpenkki, Kastor-pata, roskis, uusi, muov., pyörillä. 2xhyvät renk. Leima loppu, vero maksettu. H. lankkua, 7,5 m pitkää. P. P. P. 040 593 6543, 02-736 8886. Brio yhd.vaunut, siistit, hp 200 e. Makuupussit vauvalle, pinnasuojus, käyttämätön toppapuku pojalle 80 cm. 040 593 6543, 02-736 8886. Rottinkisohva. P. 57) Viivi Villa Suomi 562. SUUNNISTUS Someron Torstairastit Siikjärven kartalla,Kiisken Osmon toimiessa ratamestarina. Jyräcompi Tume 4000, viljakärryjä, lautasniittokone, heinänpöyhin. siisti, hp. 041 5702723. MYYDÄÄN Puutarhaja maatalous Massey Ferguson 186 puimuri. Puh. 21) Ville Häyrinen Suomi 549,... 040 586 0227. Ford Escort -88, hyväkuntoinen, aluvanteet, varmatoiminen. P. 728 4154. Metsäkärry + kuormaaja, edull
irtaimistoa. Näyttö 1h ennen. 044 592 9295 Antiikki- ja arvotavaran HUUTOKAUPPA Tenholan Bygdegårdenilla sunnuntaina 7.7. 041 471 4086 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Savuton mieshenkilö vuokrata edullisesti haluaa Yksiön / pienen kaksion P. alkaen. klo 17.00. Pe: Nuortenilta klo 19. klo 13.00 Karjalohjan seurojentalolla Mm. 4. 30 kauppiasta. Pertteli, Kaivola. klo 17.00, näyttö alkaa puoli tuntia ennen (os. P. Sähkötien mansikkamaa. sisustus- ja keräilyirtaimistoa. huonekaluja, kristallivaasit ja maljat, posliinia, vanhoja kattokruunuja, tauluja, yksilöllisiä pöytävalaisimia, hienot seinäkobeliinit, puutarhaveistokset, arvokkaat aidot matot mm. 145 tkm -94 6500e Chevrolet Astro 2+3 -91 8300e Seat Inca Kombi 1.6, aj. 0400 416 415 EKOESKO T:MI Kuusjoki KUORMA-AUTONKULJETTAJA nuppiajoon Marttilan Maanrakennus Oy P. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 6. Tunnearvoa. Teksti 19.5.-01 Riina SUURI KESÄHUUTOKAUPPA SU 7.7. 044 772 4341 Kokouksia PICK UP edullisesti - Ei tarvitse olla kilvissä. Älä tarjoa vanerilavalla. Pientä laittoa saa olla. P. 1 148 000 kruunua, 1) Scarlet Knight/Stefan Melander 12,5a, 2) Gigant Neo/Jorma Kontio (valmentaja Stefan Melander) 12,7a, 3) From Above 12,7a, ... 9) Staro Sambuca/Pekka Korpi 14,3a. AMPUMINEN Salon Seudun Ampujat, kiväärijaosto, 150 m kiväärikilpailu 3 x 20/10 ls: Sarja Y50: 1) Jorma Koski 549, 2) Uolevi Piispanen 526, 3) Pentti Vavuli 515. Sarja Y70 (3 x 10): 1) Orvo Muukkonen 210, 2) Pentti Rosenberg 193, 3) Pekka Sirola 138. Vuokrattavana Kaksio 62 m² keskustasta, 490 e/kk, sis. Takuu 1 kk. P. , ole kiltti, palauta sormus Anttilan neuvontaan. p. Kahvio Hei, Sinä joka otit PERNIÖ-SORMUKSEN Anttilan naisten WC:stä 4.7. Kari Ketoja. Ti: Rukousilta klo 19. kauniit tuolit, pöytä jatkolevyillä, vitriini ja astiasenkki, pieni erikoinen lasiovellinen kirjakaappi, jossa pieni klaffi, cocktail tarjoiluvitriini, sohva- ja lamppupöytiä, tyylikkäät joutsen biedermeyer nojatuolit, kunnostettu talonpoikaisvaatekaappi ym. evankelista Eero Borenius, Mauri Koskipalo. Tervetuloa! www.Henotes.com Elokuvat ja teatterit BIO JÄNNÄ Arkisin klo 19.00 Arvoisat yhteydenotot Sakari Määttänen p. Tervetuloa! Toim. saan. Sadeilmalla sisällä. KLO 13 huutokaupataan Hyvää MANSIKKAA itsepoimien tai poimittuna EDULLISESTI P. 0400 780 702 MYYTÄVÄNÄ Kiikalassa Halutaan vuokrata 10,42 ha Savuton yliopisto-opiskelija haluaa vuokrata yksiön tai kaksion Salosta 1.9. huonekaluja, kaappi- ja seinäkellot, kristalli- ja barokkikruunut, jalka- ja pöytävalaisimia, aitoja mattoja, suuri bohemian kristallikokoelma, ruoka- ja kahviastiastot ym. Tervetuloa! Moottoriajoneuvoja myytävänä Kiinteistö- ja vuokrausvälitys Esa Lindgren LKV 0400-122261, Perniö Saab 99, 4-ov. -84 500e Mazda 626 2.0 GLX -86 600e Opel Kadett 1.6 -86 800e Ford Orion 1.3 -87 900e Volvo 360 2.0 -87 1000e Subaru 1.6 farmari, etuv. ts. 736 8872 Salosta 12 km Kokkilan suuntaan EKOESKO lauantaisin klo 17.30-22 H H (sateen sattuessa sisällä) H H Huutokauppoja punamultakeittomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää puh. vesi, autop., kaapeli-tv. 5) Zerberus/Veijo Heiskanen 12,7a, ...10) Aspen/Torbjörn Jansson (valmentaja Petri Salmela) 13,2a, 11) Perfect Sund/Stig H Johansson (valmentaja Timo Nurmos) 15,8a. Stosprintern, finaali, 1609m, 1. palk. ja viikonlopp. Halikko, Vaskio, Paimiontie 90 TALON IRTAIMISTO LA 6.7. 728 5250 vuosikokous pidetään KallePekka Laineen luona ti 23.7. klo 18.30. Toimikunta Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä MANSIKKAA Poimittuna. 0500 924 480 auki pe 10-19, la 9-14 FILMIVANEREITA II-laatu Eri paksuuksia. Eri kokoja Hengellisiä kokouksia A-oikeudet l Tervetuloa! Kadonneita TAISANNE OY 0400 823 109 myös ilt. 731 9688 Varasto avoinna joka ilta klo 16-20 (ei la) Vahteran yksityistien Kirkkokatu 10 Su 7.7. 040 770 3229. Ostetaan Ostan autoja käteisellä Soita minulle heti p. 050 338 3344 MUSTIKOITA ja KANTTARELLEJA Vihannestukku Öberg Oy Raitalank. Rokokoo- ja barokki ruokailuryhmät, Funkkiskirjakaapit, mahtava barokkiastiakaappi, mahonkinen lasikaappi, hienokuntoiset kirjoituslipasto ja baarikaappi, lyijylasivitriinit, lipastot, irtotuoleja ja pöytiä, ym. 734 5508, 040 550 5235 www.salonvaihtoautot.net H KARAOKE edullisesti. P. klo 18.00 ?Herran varjeleva käsi. 734 7601 HAALINTIE 215, PERTTELI Tyyli- ja antiikkihuonekaluja, paljon koti-irtaimistoa. viikko H makeet, tuoreet p. 400 huutoa. posliinia, paljon tauluja ym. Olet tervetullut. M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O SALAOJITETTUA PELTOA ja JÄRVENRANTAMÖKKI Yhdessä tai erikseen. P. aidolta Jugendajalta peiliovellinen upea vaatekaappi sekä peililipasto, englantilaiset sirot hopea- ja posliinivitriinit, pieni Chippendale-lipasto ja käsinojatuolit, täydellinen tamminen Ranskanrokokoo ruokailukalusto sis. P. 044 371 8309 Su: Seurakunnan kokous, ehtoollinen klo 11. M. J. silkki-, ym. 0500 228 997 Perjantai klo 19.00 Sunnuntai klo 16.30 ja 19.00 VM-AITOSUORAKYLVÖÖN H HAAPANEN, Vaskio 2 KPL VAIHTOLAVOJA Etsitään yhteistyökumppania Salon itäpuolelta H MANSIKAT Kiitosilmoitukset 2. 040 5941056. Vanhat timanttikorut, kultakorut ja hopeat ostaa ja myy Jormik Oy Muurlantie 378, Muurla kk. P. heinäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 YLEISURHEILU Pihtipudas: Keihäskarnevaalit: Miehet: 22-v: 1) Saku Kuusisto UKK 73,80, 2) Tatu Pussila OP 72,50, 3) Tero Savolainen KeitNu 72,19, 4) Petteri Leinonen KiihtU 69,60, 5) Seppo Hirvonen KajKi 67,85, 6) Ari Kareinen KiihtU 67,45. 19-v: 1) Mikko Löppönen TohmajU 71,51, 2) Teemu Wirkkala ToholU 70,81, 3) Kari Vinni VarpVi 70,31, 4) Viljo Toivanen JuuJä 69,85, 5) Kalle Sillanpää AlajAn 69,57, 6) Tero Järvenpää TP 67,78. 17-v: (700 g): 1) Anssi Koivumäki SiilinjHS 75,37, 2) Tero Ojala LohtVe 68,36, 3) Juha Pääkkönen NurmSe 66,82. Naiset: 22-v: 1) Sini Koivula LappajVe 50,67, 2) Heli Rutanen UllavKi 46,88, 3) Maret Komarova Viro 42,57. 19-v: 1) Heli Myllymäki TöysVe 49,04, 2) Tiina Laukkanen KeitKu 45,12, 3) Marjaana Hoikkala Kemiön Jyske 44,99, 4) Janica Laine HonkajSU 43,54, 5) Pauliina Laamanen SavRi 43,35, 6) Sanna Lammi LappajVe 41,86. 17-v: 1) Pauliina Paunu ParkU 48,34, 2) Suvi Helin NokU 42,86, 3) Teresa Kungas LappajVe 41,39. RAVIURHEILU Halmstadin finaalit (ajettiin perjantain vastaisena yönä) Sprintermästaren, finaali, 1609m, 1.palk. 287 000 kruunua, 1) Sugar Step/Jorma Kontio 13,4a, ... 24 tkm (sis. To: Lehmijärvi-ilta alk. Vanhatie 16) Huutokaupataan kaunis antiikkinen arvoirtaimisto mm. alv) -01 15000e Tabbert 5.5 as.vaunu -82 3000e + muita 15 kpl Huveja Työsuorituksia MARKKINAT Lauantai klo 18.30 ja 21.00 Liput 7,5 e K11 Kohteet internetissä: http://personal.inet.fi/ yritys/esa.lindgren H ULKOILMA HEITTOAUTO KY p. Polus. Iivonen p. -90 1000e Ascona 2.0S takav. -81 1000e VW Polo 1.3i -90 1500e Citroen 2CV 4 -72 2000e Sunny 1.4L, aj. 050 560 2123. Saukkolassa Esson pihalla 7.7. klo 9-14. n
17.00 Formula 3000: Silverstone, IsoBritannia. (ensiesitys 18.11.2000) Seuraavan kerran 3.8. 11.03 Mezzojen heinäkuu: Cecilia Bartoli. 623964 21.13 Keno . 7.50 Aamuhartaus. 15.58 Båtväder. 22.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin. Dokumentti Tähtien sota elokuvien teosta ja sarjan synnyttämistä ilmiöistä. Uutiset 12.00, 14.00, 15.00 ja 16.00. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Antti Haajanen. 15.00 Rakennusradio . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Elokuvan ohjasi William Markus vuonna 1954 uransa ensimmäisenä ohjaustyönä. Studiossa Johanna Kankare. Suora. 22.15 Swingsalabim . 6.00 Uutiset ja sää. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . 12.05 Radio Ilona Wienissä ja Salzburgissa. 18.30 Allsång på Skansen. 10.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. . 12.00 Lauantai-iltapäivää. 75815 8.05 Myrskyvaroitus 2/3. 8.25 Finlandssvensk tonträff. Muotokuva nostattaa kuitenkin pintaan piirtäjän omat ikävät muistot isäpuolestaan. 22.45 Lotto. Ruotsalaisturistien seikkailumatka halki eteläisen Afrikan jatkuu. Tänään Daniel ostaa poppamieheltä lääkettä vatsatautiin. 8033419 11.25 Ostoskanava . . 9.03 Fri Zon . 641983 22.40 Michael Fryn salattu elämä 2/3 osa Paul Abbottin kirjoittamasta draamakomediasta, jossa Michael Fry jatkaa omapäistä taisteluaan kotikaupunkinsa kieroja kieroilijoita vastaan. 429983 19.35 Hercule Poirot Herra Davenheimin katoaminen. 8.03 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 14.10 Musiikkisatuja matka-arkusta: Reininkulta. Kun perheen jäsen kuolee väkivallan uhrina, on kaikki hetkessä toisin. 6176693 15.55 Inhimillinen tekijä Vihan hedelmät. . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Uusinta. 0.05 Imatra Big Band jatkuu. 218047 18.00 Kuuden uutiset ja sää . . 21.04 Iskelmäkaruselli pyörii edelleen. 4664693 21.30 Kesäparatiisi Jaakko Selin ja omavaraistaloudessa elävä Hintikan perhe luonnon siimeksessä. -Vuosirenkaat vierivät 2- 15.00 Ooppera. 17.00 Uutiset. 4.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. Mietelause. 15.50 Veneilysää. 15.52 Urheiluradio/Formula 1: Ison-Britannian osakilpailun aika-ajo/Pesäpalloilua. 20.20 Lauantai-illan iskelmäkaruselli. 54728 17.05 FST: Dibleyn kirkkoherra . 13.00 Nyheter från FNB. . 52235 18.15 FST: TV-nytt . Uusinta. TV 2 MTV3 NELONEN 8.30 TV2: Teletapit: Riikinkukkoja 8.25 Ostoskanava . 1.15 Lentopallo: Beach Volleyn maailmancup. Suuri suosio johtaa yhteiseen tv-ohjelmaan, ja ainesta voisi olla enempäänkin - jos Dan ja Lorie vain olisivat asiasta yhtä mieltä. Uusinta. . 2790167 10.00 Lapsi varttuu Tuokiokuvia eri ikävaiheista. . Päinvastoin, keisarin armeijat jatkavat uhkaavan Darth Vaderin johdolla kapinan kukistamista ja hyökkäävät Hothin jääplaneetalla sijaitsevaan kapinallisten tukikohtaan. 3757761 23.25 Sielun peilit Osa 2/2. 118896 20.10 Urheilu-uutiset . 52438 11.15 Peliuutiset . 2965728 18.10 Parhaat vuodet Osa 32/42: Suudelma. 417736 0.35 Ostoskanava . 10.03 Maakuntaradio. Tänään pohditaan aivojen evoluutiota: Millaisia ongelmia eri eläinten aivot pystyvät ratkaisemaan ja miksi kaikilla eläinlajeilla ei ole korkea älykkyysosamäärä. 7.00 Uutiset ja sää. 14.00 Aktuellt. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Trädgårdsradion 15.30 Melodiradion. . Pääosissa: Kevin Bacon, Elizabeth Perkins, Sharon Stone, Nathan Laen. 9959612 1.25 Ostosruutu . 20.00 Uutiset. 8170877 9.45 TV2: Ralle Ryökäle: Paukapää Myrskyvaroitus Miten pyörremyrsky syntyy ja mistä se saa voimansa. . . 10.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 6.03 Classicas morgonkonsert. 73631 20.45 Lotto . 10.00 Bolibompa: Abrakadabra. Varakas pankkiiri lähtee maaseutuasunnostaan käymään postissa ja jää sille tielleen. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 19.30 Anki och Pytte. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 18.05 Ett ord inför helgen. . Mestarikuljettajat kertovat taustoistaan sekä uransa tähtihetkistä. Uusinta. TV 2 klo 22.05 Imperiumin vastaisku Vuonna 1977 valmistunut Tähtien sota sai kolmea vuotta myöhemmin jatkoa elokuvasta Imperiumin vastaisku (Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back), jota monet sarjan fanit pitävät kaikkien aikojen parhaana Tähtien sota elokuvana. 8176506 17.00 Viiden Uutiset . 12.55 Lördax. Amerikan office 8.30, 9.30, 10.30, 11.30 ja 12.30. 10576490 8.00 Tv-uutiset Stereo . 15.03 Formula 1: Ison-Britannian osakilpailun aikaajo/Pesäpalloilua. Etsivä Lea Sommer hälytetään tuttavansa hammaslääkäri Täubnerin kotiin, jossa tämän vaimo Elisabeth uhkaa tehdä itsemurhan. Suora. 24.00 Urheilu-uutiset. 11.50 Nyhetstelegram från SVT Text. 7.03 Maakuntaradio. Tuokiokuvia ja tunnelmapaloja tarjoaa Norjan televisio. mobiilipeli Testaa tarkkuutesi tekstaripelissä. Juontajana Marco Bjurström. 304631 21.05 Poliisipäällikkö Mannion Mannionin tavallinen työpäivä. 334. 17.15 Danscafét. 88?. Seuraamme joutsalaisen hirsirakentajan Mauri Virolaisen taitavaa työskentelyä ja näemme, miten hirret varataan eli sovitellaan toistensa päälle. 6380552 2.05 MTV3 Deitti . 18.05 Verkko soi. Norja. 8.45 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. 9.00 STT:n uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. . 9.45 Programtablå. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Radiomafian Viikonloppuaamu. 10.00 Uutiset ja sää. 10.30 Nyhetstelegram från SVT Text. 10.55 Teckenlådan. 6.40 Andlig musik. 0.00 Uutiset ja sää. 11.10 Grynets show. 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Todellisia tarinoita. Tunnelia rakentava Janne pääsee yllättäen mukaan tanskalaiseen kilpailuun. 3632167 9.00 TV2: Koki kananpoika: Uudet naapurit Koki saa uuden ystävän. . 89506 9.05 TV2: Herpertti Tänään nähdään jaksot Kelluva saari sekä Suurta taidetta. Mestarietsivä Herpertti-koala selvittää Kotolan saaren isot ja pienet pulmat. Piirrosanimaatio. 1133983 14.15 Maan mainiot Pirkko Lahti - koko kansan terapeutti. Lahti. . 455709 14.05 Sporttitähdet Endurokuningas Kari Tiainen ja kelkkakuljettaja Janne Tapio ovat lajinsa ehdottomia huippuja. 18.03 Ulmanen. Naiset. Uusinta. 7796709 21.00 Etsivä Lea Sommer Kohtalokas himo. . . Laajakangas. 580964 13.15 Addams Family Merirosvoaarre. Uusinta. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Antti Haajanen. . Lapsen henkisestä kehityksestä kertovan dokumenttisarjan toisessa osassa seurataan kohta kaksivuotiaan Francescan oman tahdon heräämistä. . 952032 10.25 Ihmeellinen luonto Vanhat ja muinaiset. 957167 14.45 Taikayö Kertomus kahdesta maaseuturuokalaa pitävästä naisesta ja kahdesta paikalle saapuvasta kulkumiehestä. 0.00 Löpsedeln. Osittain mv. Aachen, Saksa. 17.45 Päivän peili ja sää. Ja Sven on päällikkö, joka seuraa siltatyön edistymistä ilolla. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. upea maisemapuisto. (89?) USA 1996 . 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 19.00 STT:n uutiset ja sää. uusinta. &E/BBC. 125506 20.00 BumtsiBum! Seppo Hovin joukkueessa kilpailevat Ilkka Koivula ja Jussi Raittinen, Esa Niemisen joukkueessa Pepe Willberg ja Jorma Kääriäinen. 8.10 Melodiradion. . Hän alkoi näytellä teattereissa vuonna 1920 ja jatkoi näyttämöuraansa aina vuoteen 1937 saakka, jolloin hän siirtyi sopimusnäyttelijäksi Suomen Filmiteollisuuteen. . Ohukainen muistuttaa kuuluisaa härkätaistelijaa, joten hänen työnkuvaansa tulee äkillinen muutos. 12.05 Maa- kuntaradio. 20.30 Moottoripyöräily: Enduro. 5713709 15.10 Matlock Iltauutiset, 1/2. 19.10 Kirjatoukka. 928952 18.00 FST: Musiikkia musiikkia! . Patruuna haluaa kuitenkin sulkea Amandan kilpailevan kioskin, ja paikkakunnalle saapuu myös kulkukauppias Verneri. Siiri Angerkosken lisäksi elokuvan pääosissa näyttelevät Tuija Halonen, Aku Korhonen, Heikki Heino, Pentti Siimes ja Uljas Kandolin. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 21.50 Merisää. 19.15 Iltahartaus. Luke joutuu jättämään jedi-koulutuksensa kesken pelastaakseen ystävänsä. Imperiumin vastaisku on alkuperäisen trilogian elokuvista selvästi vakavin ja ajatuksekkain. 21.00 Autourheilu: Cart luokan FedEx Championship -sarjaa. 15.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 8.00 Aktuellt. 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. www.yle.fi/hotsport . 14.25 Gröna rum. 120. 23.03 Swingsalabim fortsätter. Selostus Kari Hiltunen. Belgia. 1006877 20.50 Urheiluruutu Stereo . Uusinta. 9051 10.30 Perinteinen hirsitalo Osa 3. . 9.04 Sää. Kun hirsitalo rakennetaan käsityönä, puut kaadetaan talvella, jolloin puu on lepotilassa. Imperiumin vastaisku tunkeutuukin syvimmälle tarinan legendanomaisiin myytteihin samalla kun se vetoaa komeana seikkailuelokuvana siinä missä sarjan muutkin osat. Imperiumin vastaiskusta, kuten kaikista muista kesän Tähtien sota -elokuvista, esitetään special edition -versio, johon on lisätty uusia kohtauksia ja jonka erikoistehosteita on hieman ehostettu. 13.10 Maakuntaradio. 342457 19.20 Sää ja luonto . 23.00 Uutiset. Osittain MV. 12.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Ison-Britannian osakilpailun aika-ajo (Silverstone). Mosambikin teillä saa varoa sekä maamiinoja että ryöväreitä. Osa 4/8. 8.03 Helmenkalastajat. Ohjaus: Ken Kwapis ja Marisa Silver. 20.00 Kahdeksan uutiset . 19.20 Folk! 19.30 Jazz.vega 20.00 Aktuellt. The Empire Strikes Back). Suora. 966051 19.30 Karpolla on asiaa . 17.00 Rääkkylän kihaus 2002. . 3958273 16.45 Tähtien sotaa tekemässä Tähtien sota -elokuvien lukuisista sivuhahmoista esitellään palkkionmetsästäjä Boba Fett. Letterbox. 121815 16.00 Tennistä: Wimbledon Suora lähetys. Janetin 30-vuotispäivä on supersankarille lähes kova pähkinä purtavaksi. 1.20 Cityfolk. 3945113 Tähtien sodan tarina jatkuu vuonna 1980 valmistuneella elokuvalla Imperiumin vastaisku (Star Wars: Episode V . 6.55 Andrum. Käsikirjoitus Paul Abbott. 2341612 11.00 Tv-uutiset Stereo . 19.00 STT:n uutiset ja sää. Uusinta. . . 18.00 Uutiset. 20.45 Sportnytt. 21.00 Hermans bästa historier. 171490 18.05 Elokuva: Minun, sinun 110. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. 7915728 20.30 Tv-uutiset ja sää . 11.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 8.00 Uutiset ja sää. 9.00 Radioateljee esittää: Joku toinen on minä . 14.55 Packat & klart ÿ sommarspecial. 15.25 Familjen. 10.03 Lördax. 18.00 Aktuellt. 8375254 21.15 Viikon western: Missouri Län- menestyksekkäästi, kunnes joku vaatii omaansa takaisin. Vuonna 1933 Siiri oli mennyt naimisiin koomikko Kaarlo Angerkosken kanssa. Siiri Angerkoski näytteli yli sadassa elokuvassa, joskin yleensä pienemmissä sivurooleissa. Xtreme-lajit: Wave Tour. 9418099 23.40 Urheilu-uutiset . 23.06 Novosti po-russki. 23.09 Valoa ikkunassa. Dokumentti kertoo rockkitaristin tarinan. 19.25 Mikkelin musiikkijuhlat 2002 -Pjotr Tshaikovski: Jevgeni Onegin, 22.10 Musiikkia. 2247780 . Belgia. Suora. 18.47 Taisto ja Irmeli. 8168032 8.55 TV2: Ötökkäseikkailu: Täplämittari ja siilikehrääjä . 4278235 9.10 Vili-kissan seikkailut Kissanpoika- 10.00 Ostosruutu . Laatu lähtee metsästä. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Ison-Britannian aika-ajo/Pesäpalloilua/75-rivi. 3126070 9.30 TV2: Maailman sadut: Ovela oppipoika Ranskalainen kansansatu lukeneesta pojasta, joka päätyy velhon oppipojaksi. 18.00 Prat i kvadrat. 897761 15.00 Karavaanarit Suuri hauki. . 6.03 Herää Suomi! jatkuu. 15.40 Jazzmusiikkia: Conjunto Baronin kantanauhajazzia. Taidenäyttelyssä on töitä Johanna Ehrnroothista ja Helena Pohjolasta Lars-Gunnar Nordströmiin. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Han Solo, Leia ja Chewbacca taas etsivät turvapaikkaa Bespinin pilvikaupungista, mutta joutuvat keisarin uhkaavan käskyläisen Darth Vaderin ansaan. . Elokuvan jälkeen nähdään dokumentti Tähtien sota ?elokuvien teosta ja sarjan synnyttämistä ilmiöistä. Tähtien sodan tarina jatkuu Elokuva: Minun, sinun on romanttinen draama, jossa Kevin Baconin ja Elizabeth Perkinsin esittämät toimittajat kisaavat vapaana olevasta palstatilasta. 19813262 19.45 Ammunnan MM-kilpailut Nais- 6.00 Deittichat 7.00 Sub Mobile Games 10.00 Chat Show! 13.00 Sub Mobile Games 16.10 StarTV 16.35 Pikkukaupungin tytöt 17.00 Monty Pythonin lentävä sirkus 17.30 SubSuosikki: Ritari Ässä 18.20 i & i 19.10 Popkorni 20.00 Mad TV 20.45 Sessions 21.00 Tom Jones Show 21.25 SmackDown! (K) 23.00 Ufoa! 23.25 SubLeffa: Apua! Neitsyt rakastaa minua (K) 0.50 SexTV (K) 1.15 Mobil Erotic 2.15 Sub chat 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 14.00 Uutiset. 12.45 Merisää. Mv. Teksti-tv s. 2548235 13.50 Vetten päällä Dokumenttielokuva 1.7.2000 avatun Juutinrauman sillan tanskalaisista ja ruotsalaisista rakentajista. Uusinta. Pyörremyrskyjen ennustaminen on vaikeaa, muttei mahdotonta, sanovat tutkijat. 8.55 Norjaa ristiin rastiin Koirien sukukokous. USA 1991 . 7180148 0.10 Kauan sitten, kaukaisessa galaksissa. 494254 20.55 Chris Isaak: Let Me Down Easy . 19.50 Vanhoja kouluvitsejä. 19.55 Urheiluradio/Ammunnan MM-kilpailut. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Herättäjäjuhlat. Kyky ajatella nopeasti on olemassaolon taistelussa ollut usein lihasvoimaa tärkeämpi. 1.50 Bokbussen. 2.20-9.45 Nyhetstelegram från SVT. Joka tapauksessa hänelle kertyi enemmän elokuvarooleja kuin yhdellekään toiselle suomalaiselle näyttelijälle, ja tuota ennätystä tuskin enää rikotaan. 1603877 22.00 Kymmenen Uutiset . 22.55 Helgmålsringning. 18.00 Moottoripyöräily: Enduro. 12.04 Lördax. Angerkoski kuoli 28.3.1971. Kesän Siiri-sarjan käynnistävä Taikayö on 1900-luvun alkuun sijoittuva romanttinen ja kesäinen lemmenkomedia, jossa Angerkoski esittää tukkijätkille muonaa kokkaavaa ja kauppaavaa Amandaa. 944273 22.15 Tulosruutu . 22.00 Norppa. Hän koki poliittisen herätyksen ja liittyi sotilasvaltaa vastustavaan sissiryhmään. 7902 17.00 Tv-uutiset Stereo . 8844525 0.15 Euronews . . 13.08 Sää. . Toimittaja: Aarno Cronvall. Uusinta. . Studiossa Saku Mäkynen. 9321631 13.40 AXN . Kuka oli tämä lähes 10.000 vuotta vanha vainaja. 11.40 Programtablå. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 1032231 18.00 Tv-uutiset . Alkuperäisen trilogian keskimmäisessä osassa Luke Skywalker (Mark Hamill, kuvassa) jatkaa taistelua Imperiumin armeijoita ja salajuonia vastaan. 572070 19.10 Tulosruutu . Nyt hän asuu Meksikossa ja työskentelee Ardigua -nimisessä järjestössä, jonka tavoitteena on tehdä kotiinpaluu mahdolliseksi entisille sisseille. USA 1991 . 20.03 Jazz.vega fortsätter. 3160544 22.30 LauantaiAction: Pahan kasvot (K) Jännitysdraama. 16.55 Urheiluradio/ Pesäpalloilua. 473867 18.30 Viittomakieliset uutiset Stereo Ralle Ryökäle, rakastettava kotikissa sekä sähäkkä kujakatti, toilailee jaksossa Paukapää. 6416186 12.00 Folken matkassa Folken matkassa Uusinta. USA 1976 . 9054235 20.15 Bergerac Riitakapula. 8853896 19.00 Seitsemän Uutiset . Uusinta. 18.00 Uutiset ja sää. 18.07 ?Somliga går med trasiga skor.. Kuvaaja: Jussi Kemppinen. -Britannia. Clair. 131896 12.35 Casbahin vanki Romanttinen melodraama algerialaiskorttelissa piileskelevästä ranskalaisesta jalokivivarkaasta. Mv. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 6. 8034755 0.25 Uutisikkuna . Uusinta. . Uutiset 8.00, 9.00 ja 10.00. 8172902 18.40 Avara luonto: Elämän voittokulku Osa 5/6: Aivojen mahti. . 22.05 Mitä Suomi soitti. Chicago, USA. 17.15 Hotellet. 31.3.1995) Dokumentti Juutinrauman sillasta SVT EUROPA MTV3 klo 22.30 LauantaiAction: Pahan Kasvot (Evil has a Face) Hyytävä jännityselokuva muotokuvapiirtäjänaisesta, joka saa työtehtävän, jossa hänen täytyy piirtää tunnistuskuva lapsen kaapanneesta miehestä. 11.58 Formula 1: Ison-Britannian osakilpailun kolmas harjoitusajo. 22.30 Kungen om Akademierna. 18.05 Lauantain toivotut levyt. 6208490 10.45 Kotimaa.Nyt . 11.30 Kaukaista kansanmusiikkia. 2004465 2.25 4deitti . 13.05 Lördax. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 8.00 Lauantain aamunvirkut. . 8353032 21.00 Lotto ja Jokeri . 16.00 Moottoripyöräily: Enduro. 16.15 Verkko soi. Laajakangas. 5944457 16.55 Ammunnan MM-kilpailut Naisten skeet. Uusinta. 12.45 Triathlon: Euroopan mestaruuskisat. Unkari. 12.35 Parantavia sanoja: todellisuuden katoaminen. 7254815 13.05 Katapultti . Hän saa avukseen nuoren sukulaistytön Eliisan, joka pian saa kosiskelijan nuoresta kulkurista Olavista. heinäkuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 4.00 Uutisikkuna . (61?). 3789167 10.00 Zorro Olinpaikka. Se syventää tarinaansa ja sen henkilösuhteita sankarien kokiessa suurten voittojen sijasta vaaroja, tappioita ja jopa epätoivoa. 2.15 Xtreme-lajit: Yoz Mag. 80082991 . hänen olivat muistiinpanot. Betoni on tulevaa vaimoaan ja koiraansa kaipaavan Vaggen työsarkaa. 12.03 US & UK Top 40. 16.10 Kirppis. . . 3394803 15.55 Euronews . 22.20 Aikamme pianotaiteilijoita: Arkadi Volodos. 0.00 Uutiset ja sää. Suora. 8045254 10.55 Taidekeskus Salmelan kesää Taidekeskus Salmela Mäntyharjussa tarjoaa jälleen monipuolisen nautinnon kulttuurin ystäville. 9.05 Maakuntaradio. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 2217065 11.00 Kotimaa.Nyt . 13.00 STT:n uutiset. Baltic Jazz 2002 23.00 Aktuellt. 18.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 94877 17.35 FST: Valokuva-albumi: Sillin ja Isabelin lapsi . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.10 Minns du den sommaren.. . 70322 11.05 Jimi Hendrixin nousu ja tuho Seattlessa syntynyt Jimi Hendrix saapui Lontooseen vuonna 1966 ja revitti rohkealla kitaroinnillaan itsensä maailmanmaineeseen. 10.00 Uutiset. 4221438 12.05 Bussikaravaani Afrikassa Vaarallisilla teillä. 6092544 17.45 FST: Jatketaan huomenna . Kun hirret saavat kuivua luonnollisesti, niiden omat suoja-aineet jäävät puuhun. 21.03 Sportradion. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 11.03 Maakuntaradio. Paitsi yksilöt myös kokonaiset lajit voivat olla ikääntyneitä muihin verrattuna. 49291736 SUBTV ten trap ja kivääri. 18.50 Melodiradion. . . 1976322 22.05 Imperiumin vastaisku Alkuperäisen Tähtien sota -trilogian keskimmäisessä osassa Luke kumppaneineen jatkaa taistelua Imperiumin armeijoita ja salajuonia vastaan. 128728 15.30 Nikola Valheella on lyhyet jäljet. . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 528001 21.15 Itse valtiaat . 19.20 Radio Peilin mielipidelehdet. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 23.00 Veckans konsert: Unga musiker. 16148 9.05 Kuusi kuudesta miljardista Osa 2/6: Eusebio Jeronimo Pablo, Guatemala. Maya-intiaani Eusebio asui äitinsä ja kolmen sisaruksensa kanssa Guatemalan ylängöillä. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Ase laukeaa, mutta oliko teko itsemurha. 24964 18.10 Yleisurheilun SM-viestit Viestijuoksun SM-kisat Lohjalla. Mannion tarjoaa kintereillään juoksevalle toimittajalle jutun juurta. . 2855983 17.40 V75 ravit Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. 14.30 Soittorasia. 14.45 Radioteatterin lastenklassikot: Krokotiili Gena ja hänen ystävänsä. 15.00 Radioteatteri esittää: Linnunradan käsikirja liftareille, osa 2/25. 607186 14.45 Formula 1: aika-ajot Iso-Britannia. 8330544 23.50 Kesäyön kauhua: Body Parts (K) Kauhuelokuva, jossa elinsiirto sujuu 19.05 Yleisurheilua: Kuulakarnevaalit Perinteinen kuulakilpailu Kyröskoskella. Uusinta. . Suora lähetys lauantain vapaiden harjoitusten toisesta osiosta. 4230186 11.40 Hot Sport Nuorison oma urheilumakasiini, joka ei vierasta hurjimpiakaaan extreme-lajeja. 7.53 Maakuntaradio. Poirot lyö vetoa siitä, että selvittää arvoituksen poistumatta edes kotoaan. 21.00 Uutiset. 21.03 Lotto. Uusinta. . 20.30 Vägskäl. 21.00 Aktuellt. 7598761 10.00 Tv-uutiset . 17.03 Verkko soi. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.00 Programtablå. Hurjan mutta toivottoman taistelun jälkeen Luke Skywalker, Han Solo ja prinsessa Leia pakenevat planeetalta. Luke matkustaa yksin etsimään salaperäistä Yodaa saadakseen tältä opetusta jedi-ritarin ki- nenelokuva 1880-luvun Montanasta. Vuonna 1980 valmistuneen elokuvan on ohjannut Irvin Kershner, ja sen pääosissa näyttelevät Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher ja Billy Dee Williams. . 4357506 16.15 Hollywoodin tähdet Susan Hayward - Brooklynin punarinta. 12.55 Urheiluradio/Formula 1: Ison-Britannian osakilpailun neljäs harjoitusajo. Uusinta. . 3596612 0.05 Lain nimessä . 2.45 Urheilu-uutiset. 7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 7.03 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. Selostus Kari Hiltunen. Lahti. 18.55 Urheiluradio/Ammun- nan MM-kilpailut. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 15.00 Uutiset. 23631 -matkailumakasiinissa käydään neljässä eri matkakohteessa ympäri maailmaa: lähikohteessa, kaupunkikohteessa, charterkohteessa ja kaukokohteessa. 1220983 12.10 Formula 1: vapaat harjoitukset Iso-Britannia. Vuonna 1983 valmistunut Jedin paluu päätti sitten alkuperäisen trilogian, ja kului yli 15 vuotta ennen kuin George Lucas palasi Tähtien sotaan uuden trilogian merkeissä. Ensimmäinen Tähtien sota -elokuva päättyi Imperiumin sota-aseen Kuolontähden tuhoon, mutta kapinallisten taistelu keisaria vastaan ei suinkaan päättynyt tähän. Näin esimerkiksi Galapagos-saarilla eristyneisyytensä ansiosta säilyneet jättiläiskilpikonnat. 4452322 9.35 Sankaritarinoita puusta: Veneenrakentaja Osa 2/6: Veneenraken- taja. Myös omaisten elämä on pirstaleina, edessä on pitkä tie tuntemattomaan. Suora. Selostajana Heikki Hedman. 22.00 Uutiset ja sää. 2234964 9.00 Tv-uutiset Stereo . 12.00 Triathlon: Euroopan mestaruuskisat. 39099 10.05 Kennewickin luuranko Amerikan vanhin luurankolöytö tehtiin v.1996 Columbia-joen rannalla. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Rehevästi tulkittujen kansannaisten rooleihin erikoistuneen näyttelijättären tuotannosta on valittu nimenomaan "kansan makuun" olevia elokuvia, ja mukana on tietysti myös yksi Pekka Puupää -elokuva - ei kai Siiri-sarjaa voisi tehdä ilman Justiina-roolia. Siiri Palmu syntyi 21.8.1902 Oulussa. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Suora lähetys. Kesän uutuutena mm. Sekä autoille että junille rakennetun kulkuväylän keskiosa on maailman pisin teräsvaijerikannatteinen riippusilta. Uusintana nähtävä dokumentti Vetten päällä on Lars Westmanin ja Fredrik Gerttenin elokuva sillan tanskalaisista ja ruotsalaisista rakentajista, ihmisistä ja unelmista. 14.10 Lasten tunti. 9682983 14.15 Motor Forum . 20.55 Urheiluradio. . 18.50 Merisää. 325099 12.50 Digimon . Uusinta. . . . 12.01 Aktuellt. Jukebox soi ilonanne.. Ruotsi ja Tanska tekivät sopimuksen maita yhdistävästä sillasta jo vuonna 1991, mutta mahdollisten ympäristövaikutusten vuoksi hankkeesta kiisteltiin pitkään ennen kuin rakennustöihin päästiin käsiksi seitsemän vuotta sitten. Lähes kahdeksan kilometriä pitkä silta tunneleineen valmistui pari vuotta sitten ja se avattiin liikenteelle juhlamenoin 1. heinäkuuta 2000. 0.30-0.35 Rapport. 0.40 Taxa. Kuvasuhde 16:9. 22.00 A la Lönnå. 6.03 Aamun sävel. 6.15 Aamuhartaus. 19.00 Nyheter från FNB. 14.00 Uutiset ja sää. 14.03 Alivaltiosihteeri. 9408612 23.45 Lotto ja Jokeri . Lynda La Planten kaksiosainen trilleri, jossa naispoliisi jahtaa sarjamurhaajaa omalaatuisin menetelmin. Stefan Bengs rakentamassa perinteistä porvoolaista soutuvenettä. . 20.03 Urheiluradio. . 16.25 Nyhetstelegram från SVT Text. Kuvassa vasemmalla Sean Young (Gwen) ja McGarrel (Chelcie Ross). vikkoisella tiellä. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. . 17.45 Urheiluradio/Pesäpalloilua/ Ammunnan MMkilpailut (Lahti). 11.00 Ratsastus: Samsung Nations Cup. 681148 14.35 Bette Ruusun väri. Båtradion. 18.00 Ehtookellot. 742902 17.05 Hilpeät härkätaistelijat Yksityisetsivät Ohukainen ja Paksukainen ovat työmatkalla Mexico Cityssä. . Heitä on Stig, joka haaveilee matkasta Etelä-Amerikkaan. Eräänä aamuna siltaa vastustava Jill on kahlinnut itsensä ketjuilla Stigin nosturiin. elokuuta kuluneeksi sata vuotta, ja TV2:n kesän vanhoiksi kotimaisiksi elokuviksi on siten valittu sarja Siirin elokuvia. . 14.15 Programtablå. USA 1945 . 271273 16.30 Supersankari mun Osa 6/13. (Es. Uusinta. . 0.15 Potkunyrkkeily: World Grand Prix. 10.00 Aamu oopperassa. 9407983 EUROSPORT Angerkosken elokuvien sarja alkaa TV 2 klo 14.55 Taikayö Näyttelijä Siiri Angerkosken syntymästä tulee 21. . 3068964 23.35 Myöhäisuutiset . 3798815 9.35 Pokémon Vulkaaninen paniikki. Vetten päällä on dokumenttielokuva 1.7.2000 avatun Juutinrauman sillan tanskalaisista ja ruotsalaisista rakentajista. TV 1 klo 13.50 Vetten päällä Juutinrauman silta oli Pohjolan merkittävin rakennuskohde kautta aikojen. Rehti, rehellinen mies. Entä miksi myrskyyn liittyvä salamointi on usein vaarallisempaa kuin itse myrsky. 62032 22.15 Frasier Kiperä kysymys. 19.25 Talousykkönen. Tilanomistaja David Braxton (John McLiam) kyllästyy häntä terrorisoiviin hevosvarkaisiin etunenässään Tom Logan (Jack Nicholson) ja palkkaa apuun kylmäverisen tehokkaan Lee Claytonin (Marlon Brando). Elokuva on laajakangasversio. 72099 kaappaus. 20.00 Koe-eläinpuisto. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 1287322 . 3623235 16.05 Majakan väki Kaikki haukkuvat. . 7.50 Merisää. . Suora. Unkari. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 11.45 Radio Fnatt 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Belgia. 8.00 Uutiset ja sää. 23.03 News in English. 20.00 Vi på Saltkråkan. 21.55 Urheiluradio. 13.55 Urheiluradio. Osa 1/6