Salon Seudun Sanomat 06.08.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kansalaisten tahto on kuitenkin selkeästi se, että terveydenhuoltojärjestelmä on saatava kuntoon, Mönkäre muistuttaa. Kansallinen terveysohjelma tähtää siihen, että vuoden 2005 alusta otettaisiin käyttöön niin sanottu hoitotakuu. TT:n Hemilä vähentäisi työehtosopimuksia ja liittoja ?Riski palkansaajajärjestöjen reviirikiistoihin on kasvanut? SSS?STT Teollisuuden ja työnantajien etujärjestön TT:n toimitusjohtaja Kalevi Hemilä kritisoi työmarkkinoiden järjestörakennetta. Jos kunnalliset palvelut toimivat hyvin, Kelan kautta korvattavia yksityisen sektorin palveluja tarvitaan tietysti vähemmän. Työehtosopimuksia ja liittoja on aivan liikaa. . Kuten entinen valtiovarainministeri totesi:Toiset kunnat rakentavat urheiluhalleja, sen sijaan että laittaisivat rahat terveydenhuoltoon. Poliitikoilla pitäisi olla rohkeutta puhua myös siitä, voitaisiinko jotkut hoitomuodot tiputtaa korvauksen piiristä kokonaan pois. Mönkäreen mukaan Kelalla on tällä hetkellä käytössä joukko erilaisia korvausjärjestelmiä. Yksityisel- lä sektorilla on yli 200 erillistä työehtosopimusta, joten törmäyspisteitä riittää, Hemilä sanoi Johtamistaidon opiston eloriihi-tapahtumassa tiistaina. Reviirikiistoja Hemilän mukaan lisää myös toimihenkilöistyminen ja se, että perinteisten henkilöstöryhmärajojen merkitys on yrityksissä vähentynyt. . Tämä luo uu- den pohjan neuvotella heidän sopimuksistaan. Siinä kaksi itsenäistä liittoa, joilla aiemmin on ollut omat sopimukset ja omat systeemit, ovat nyt menneet yhteen. Isommissa terveyskeskuksissa lääkärien työvastuuta voidaan jakaa tehokkaammin ja myös sairaalat voivat erikoistua ja keskittyä nykyistä paremmin. Viime kädessä kunnat päättävät kuitenkin itse, mihin rahansa laittavat. . Kymmenen minuutin takaa-ajon jälkeen auto suistui tieltä Vanhalla Tampereentiellä Liedossa. Näytteistä tutkittiin yli 80 erilaista kasvua edistävää ainetta, lääkeainetta tai ympäristömyrkkyä. Kaappaaja jatkoi pakoaan jalkaisin panttivangin kanssa. Poliisi piiritti kaappaajan erään omakotitalon pihalla. Miksi esimerkiksi fysioterapia on lakisääteistä mutta psykotera- 0,95 tlk Suomalainen lk KRUUNUTILLI Ilmoitusaineistot kisaliitteeseen viimeistään keskiviikkona 13.8. Nämä muutokset merkitsevät sitä, että palkansaajajärjestöjen 0,55 1,30 1,55 kg Kariniemi BROILER PAISTISUIKALE marinoitu Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) vaatii Kelan hajanaisen korvauskäytännön järkeistämistä. . Vastapainoksi oletetaan, että kunnissa tehdään rakenteellisia uudistuksia. Tiistaina julkistetussa liikenne- ja viestintäministeriön esteettömyysstrategiassa esitetään, että esteettömyys otettaisiin huomioon aina liikenneinfrastruktuurin hoidossa, ylläpidossa ja investoinneissa. Esteettömyyden toteutumista liikenteen strategiassa edistetään muun muassa ministeriön talous- ja toimintasuunnitelmaan sisällytettävillä teemapaketeilla tai erillisellä esteettömyysrahoituksella. Ministeriön on myös tarkoitus avustaa hyviä esteettömyyttä lisääviä esimerkkihankkeita sekä osallistua koulutusmateriaalin tuottamiseen. Arvioiden mukaan ihmiset ovat eliniästään keskimäärin 40 prosenttia eri tavoin liikkumis- ja toimintarajoitteisia. Liikkumisesteisyys liittyy usein ikään, sairauteen tai vammaan. Kotimaisista eläimistä saatavat elintarvikkeet edelleen turvallisia SSS?STT Kotimaisista eläimistä saatavissa elintarvikkeissa esiintyy vain vähän eläinlääkkeiden ja muiden vieraiden aineiden jäämiä, ilmenee tiistaina julkistetusta selvityksestä. Elintarvikkeiden turvallisuutta valvovat viranomaiset ottivat viime vuonna 12 200 näytettä lihasta, maidosta, kalasta, kananmunasta ja hunajasta. Näytteistä ei löytynyt lainkaan hormoneja, kiellettyjä kasvua edistäviä tai muita kiellettyjä aineita. Jäämävalvontaa on tehty seitsemän vuoden ajan. elokuuta 2003 Suomen Suurin S-Market Puuttuuko Suomelta mitalitoivo yleisurheilun MM-kisojen keihäänheitossa? F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 KESKIVIIKKO - TORSTAI 6.-7.8. HK KEVYT MEETVURSTI (ei jälleenmyyjille) HK PORSAAN ULKOFILEPIHVI marinoitu Pääseekö Suomi mitalikantaan? Lue taustat Salon Seudun Sanomien MM-kisaliitteestä. 300g 11,67/kg Valio VOIMARIINI 300g 5,00/kg 4 kpl 480g 8,23/kg Yleisurheilun MM-kisaliite ma 18.8. 125g 1,52/kg 0,33 L 2,58/L hinta sisältää pantin Ingman RASVATON MAITO 1L Suomalainen lk1 JÄÄVUORISALAATTI HK NAUTASIKAJAUHELIHA 400g 3,75/kg 1,50 ras 280g 5,89/kg SALON SEUDUN SANOMAT Valio JOGURTTI 7 200g 1,43/kg www.sss.fi prk 400g 2,48/kg 1,65 Popsi RYYNIMAKKARA 2,00 Aamupala SULATESUUSTO ras erä 0,99 POPRILLI GRILLIMAKKARA 500g 3,00/kg pkt 1,50 360g 8,31/kg pkt 2,99 Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. Myös palkanmuodostuksen tulee kannustaa henkilöstöä osaamisen parantamiseen. TT:n toimitusjohtajan mukaan yrityskentän viesti on selvä: palkanmaksussa on entistä paremmin otettava huomioon yrityskohtaiset tarpeet. Tällä hetkellä yksityinen terveydenhuolto täydentää kuitenkin olennaisin osin kunnallista järjestelmää. Mönkäre myöntää, että tällä hetkellä kuntien resurssit eivät riitä pitämään asukkaidensa terveydestä huolta. Nykyinen korvausjärjestelmä tulee kokonaisuutena kalliiksi. Erityisen huolissaan Mönkäre on kuitenkin järjestelmän epäoikeudenmukaisuudesta. . ministeri ihmettelee. Tiistain Aamulehdessä ja Turun Sanomissa Mönkäre sanoi, että valtion piikki on saatava kiinni. Hän kiistää kuitenkin tarkoittaneensa tällä, että yksityislääkärillä käyntiä tulisi rajoittaa tai Kelakorvaukset lopettaa. Ennen kaikkea Mönkäre toivoisi nyt selkeitä pelisääntöjä siitä, mikä jää jatkossa kuntien hoidettavaksi ja mikä korvataan Kelan kautta. . Osa korvauksista on lakisääteisiä, toiset hoidot taas rahoitetaan harkinnanvaraisista menoista, joille eduskunta on varat myöntäessään määritellyt katon. plo kpl Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. Lopulta kukaan ei hoida enää pitkäaikaispotilaita, vähävaraisia ja kaikkein vaikeimmin sairaita. Yksityiselle sektorille menevät ne, joilla on varaa maksaa omavastuu. Mönkäre muistuttaa, että viime vuosina valtion osuutta terveydenhuoltomenoista on lisätty. . 77021/ilmoitusmarkkinointi. Kela-korvauksia koskeva keskustelu heräsi, kun Kansaneläkelaitos jokin aika sitten ilmoitti, että lasten ja nuorten harkinnanvaraiset psykoterapiarahat ovat loppumassa kesken vuoden. . Kannattavuuden ja tuottavuuden tulee hänen mukaansa näkyä nykyistä selvemmin palkoissa. . Käytännössä tämä merkitsee lisää liittofuusioita. Hyvinä esimerkkeinä tuoreista liittojen yhdistymisistä Hemilä pitää Tietoliikenneliiton ja Toimihenkilöunionin sekä Kemianliiton ja Tekstiili- ja vaatetustyöväenliiton fuusioita. . 8. alv) Keskiviikkona 6. klo 16 mennessä ilmoitus-konttoriimme, Örninkatu 14, Salo. SSS?STT prk Ruuti III-OLUT ras 1,50 0,19 ras Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOKA 4kk 3,95 1,50 ras vps HK KIUSAUKSET 400g 3,75/kg 3,50 keskinäinen kilpailu uusista jäsenistä koulutustasosta riippumatta on kiristymässä, mikä lisää reviirikiistoja. Näiden syiden takia työmarkkinajärjestöjen on Hemilän mukaan kyettävä ryhmittymään uudelleen. Se ei hänen mukaansa ole pysynyt mukana muutoksessa. Viranomaisten mukaan jäämälöydökset ovat olleet tänä aikana yksittäisiä tapauksia. 8. Arla pahoittelee tapahtunutta ja pyytää kuluttajia jättämään kyseiset tuotteet nauttimatta sekä ottamaan yhteyttä yhtiöön.. Tilanne laukesi kello 13.44, kun mies päästi naisen menemään ja antautui poliisille. Kaappaaja oli vapautunut vankilasta kesäkuun lopulla. SSS-arkisto/Olli Nykänen Sinikka Mönkäre pia ei. Tämä merkitsisi pkt Aschan VEHNÄ- tai ROUHESÄMPYLÄ 10 kpl 2,80/kg Perheleipurien RUISPALAT 500g 3,00/kg Rosten SEKALEIPÄ 2,13/kg 1,40 pss 1,50 pkt 0,85 kpl Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Liikenteen esteettömyyttä halutaan lisätä SSS?STT Liikenne- ja viestintäministeriö haluaa lisätä liikenteen esteettömyyttä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 213 Irtonumero 1,35 . 8., mansikka parasta ennen 22. Riski palkansaajajärjestöjen keskinäisiin reviirikiistoihin on kasvanut entisestään. Nyt tarvittaisiin ennen kaikkea keskustelua siitä, ovatko kaikki Kela-korvaukset todella välttämättömiä. Tilanne päättyi rauhallisesti. Tapahtumasarja alkoi tiistaiaamuna, kun 24-vuotias mies tunkeutui Raisiossa asuntoon ja käsiaseella uhaten pakotti siellä olleen 24-vuotiaan naisen mukaansa. Poliisi sai klo 12.10 näköyhteyden miehen käyttämään autoon, joka lähti pakoon. sekä vadelma-mustaherukka parasta ennen 23. 7705 345 Mönkäre järkeistäisi Kelan korvauksia Nykyjärjestelmä on sekava ja hajanainen Piiritystilanne laukesi Liedossa SSS?STT Poliisi piiritti tiistaina panttivangin ottanutta miestä Liedossa. Suomalaisista eläimistä saatavien elintarvikkeiden turvallisuus on erittäin korkea, arvioivat Elintarvikevirasto, Eläinlääkintä- ja elintarviketutkimuslaitos ja maa- ja metsätalousministeriö. Arlalta pilaantunutta riisiä Lehtikuva/Martti Kainulainen Kalevi Hemilä nykyistä joustavampia sopimuksia ja tupo-ratkaisuja. Sopimuksissa on jo tähänkin asti ollut liitto- ja yrityskohtaista joustoa, mutta sitä tulee Hemilän mukaan olla vielä enemmän. SSS?STT Arla Foods vetää erän MiniMealvaniljariisiä pois markkinoilta. Laatuvirheen vuoksi pakkauksen kansi saattaa olla pullistunut käymisen takia ja tuote maistuu pilaantuneelta, Arlasta kerrotaan. Pilaantuneet tuote-erät ovat Mi- niMeal mustikka ja vadelma-omena parasta ennen 21. (sis. Voidaan kysyä, ovatko asiat oikeassa järjestyksessä, jos näinkin tärkeän hoidon määrärahat loppuvat, kun taas esimerkiksi yksityisellä erikoislääkärillä poskiontelontulehdusta hoidattanut potilas saa aina automaattisesti korvauksen ilman että kukaan kyseenalaistaa hoidon välttämättömyyttä, Mönkäre moittii. Lainsäätäjien olisikin Mönkäreen mielestä mietittävä nyt tarkoin, mistä hoidoista tulevaisuudessa maksetaan korvauksia. . Näin tulee isompi kokonaisuus, Hemilä sanoo Kemianliiton ja vaatetusalan fuusiosta. Hemilä peräänkuuluttaa muutosta myös palkka- ja sopimuspolitiikkaan. Kansallisen terveysohjelman puitteissa kuntien määrärahat tulevat kasvamaan myös tulevina vuosina
Onkohan koko totuus sittenkään tämän näköinen. Maauimalaan sen sijaan voi piipahtaa lyhyeksikin ajaksi. Jos vielä ottaa ontuvan vertauksen jäähallin ja maauimalan helleajan käytöstä, voi todeta, että uiminen on koko kansan harrastus iästä riippumatta. Muitakin sponsorivaroja luulisi löytyvän.? Rolf Bamberg löytää UUTISPÄIVÄ DEMARISSA syyn taannoisen sars-epidemian saamaan valtaisaan julkisuuteen. ?Siinäpä se: maailmantalous. Näin asia ei pääsisi unohtumaan, ja säästämisestä voisi myös tulla tapa. jalkakäytävien kivetykset ovat paikoin perin olemattomassa kunnossa, kuten Salonkadulla tai Helsingintiellä on laita, ja toki kävelykadulla etenkin näin kesäisinä päivinä olisi mukavaa käydä kävelyllä. Nuoret jääkiekkoilijan alut ovat päässeet vetämään ensimmäiset kuviot tekojään pintaan. Kontrasti on melkoinen. Sitä osoittaa esimerkiksi viime vaalien tulos; vaaleissa kansalaiset muuttivat valtakuviota. Monilla on kuitenkin ne vanhat uskomukset, ettei tässä nyt paljon vettä kulu, kun peseydytään juoksevan suihkun alla tai pestään vajaita koneellisia astioita ja pyykkejä. Aihe on monia kutkuttava, ja sen varaan on kätevä rakentaa populistisia, tosiasiallisesti usein heikosti perusteltuja väitteitä ja vaatimuksia. Mielestäni asiaa pitäisi käsitellä koko ajan, ja kaupungin pitäisi lähetellä tiedotteita kotitalouksille. Tuon verran ansiotaso on toimikunnan mukaan maassa noussut kolmessa vuodessa. Kansanedustajien palkkioita ei voi kai milloinkaan nostaa ilman murinaa. Varmasti silläkin on käyttöä, mutta olisin kyllä toivonut poliittisilta päättäjiltä semmoista ryhtiä, että pitkään toivottu maauimala olisi mennyt investointiohjelmassa harjoitusjäähallin edelle. Salossa, jos missä tarvitaan maauimalaa, koska kaupungin alueella ei ole yhtään luonnonvesiuimalaa. Turismi ja lentomatkustajien määrä epidemia-alueilla romahti, valtioiden välinen kauppasuhteiden hoito hankaloitui, kun valtuuskunnat ja myyntimiehet eivät sarspelossaan uskaltaneet matkustella entiseen malliin, terveydenhoitojärjestelmät kriisiytyivät ja ruohonjuuritasolla ihan tavallisten kadunkulkijoiden mielenrauha järkkyi.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien päätoimittaja. *** jarmo.vahasilta@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Kansanedustajille riittää hyvin nykyinen palkka Kansanedustajien palkkioita ollaan taas nostamassa peräti 10 prosenttia. Nuortentalona toimi suosittu Pulju, joka nyt on purettu, eikä nykyinen Kiffari ole vastaava. Tällä kertaa kyseessä on palkkatason päivitys, joka kuuluu asiaan. YK:n tuki Presidentti Tarja Halonen piti sunnuntaina Loviisan rauhanfoorumissa mielenkiintoisen puheenvuoron. Jos kaupungilla on varaa tehdä helteellä jäätä kahteen halliin, kyllä kaupungilla pitää olla varaa tarjota helteellä myös uimapaikka. Saloon on rakennettu ja purettu rakennuksia, eri kaupungin kohteita saneerattu, teitä asfaltoitu, jalankulkukäytävää levennetty, katuja korotettu. Tuolloin 80-luvulla ei kadulla ollut liikennevaloja, ja jalankulkija voi kävellä puiston keskellä sijaitsevaa väylää päästä päähän. Se olisi voitu pitää kiinni ja säästää näin paljonkin puhdasta juomavettä. Lehti viittaa Tall Ships´ Races -tapahtumaan. ?Nykyisin tapahtuman pääpaino ei ole nimestään huolimatta itse kilpailussa, vaan nuorisotoiminnassa. Kun puhetta tarkastelee viime syksyn ja talven tapahtumia vasten, huomaa, että Halosen puhe selkeyttää kotimaista liittoutumiskeskustelua. Ennen Irakin-kriisin kuumenemista Halosen edeltäjä Martti Ahtisaari piti Suomen Nato-jäsenyyttä puolustavan puheen, jota pääministeri Paavo Lipponen luonnehti merkittäväksi. Mikäli vielä jotakin alas ajettavaa löytyy. Tavallisen kansalaisen näkökulmasta katsoen kansanedustajien tulisi olla äänestäjien luottamuksen arvoinen todeten, että valtion menoissa, pienissäkin, tulisi noudattaa säästölinjaa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 6. Onneksi nyt tuli täydennystä, kun tynnyrit ammottivat tyhjyyttään pari päivää. On muistettava, että puhdas vesi ei ole itsestäänselvyys. Samanaikaisesti kehitysapuun vaaditaan lisää määrärahoja. Ehkä politiikan olisi aika ryhtyä tekemään politiikkaa ja saada takaisin kansalaisten luottamus. Teuvo Havia Somerniemi VÄLIHUUTO Ennen ja nyt ?Joskus oli aika, jolloin työtä tehtiin hartiavoimin. Siksikö, ettei Salossa voi uida missään? Kansanedustajien palkkioita korotetaan. Miltei kuukausittain irtisanotaan tuhansia työntekijöitä, jotka siten pienentävät veronmaksajien joukkoa. Tiet alkavat olla rapakunnossa, koska mää- SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittajan mielestä kansanedustajille tuleva palkankorotus on liikaa. 7702 319. Nähdäkseni nuoret kokoontuvat joka tapauksessa ja viettävät vapaa-aikaansa, vaikkei varsinaisia tiloja olisikaan. Paikkana toimii toisaalta vaikka puisto, johon pahassa tapauksessa jää vaikka graffitimaaleista merkki siitä, että nuoret ovat käyneet. Edelleen arvelen, että eräät muutokset ainakin näyttävät oudoilta, ja etenkin olen ihmetellyt joidenkin rakenteiden sekä suunnitelmien lopullista tarkoitusta. EU saa uusia jäseniä entisistä itäblokin maista. Virus leviää vielä viikkojen ajan, mutta huippu on todennäköisesti jo saavutettu, FSecuren tutkimuspäällikkö Mikko Hyppönen arvioi.. Halosen puhetta kannattaa lukea myös tätä taustaa vasten. * * * Onko Salon liikuntatoimessa kaikki asiat pohdittu loppuun asti. Salonkadulla oli kouluvuosinani kiva puisto bussipysäkin kohdalla, mutta minne ja miksi se on kadonnut. Silloin tiemmä ajettiin hillitymmin alueella. Murrosikään tullessani kiinnostuin teiniaktiviteeteista. Kaikilla ei ole mahdollisuutta lähteä päivittäin Lehmijärvelle. Ja sehän on helppo tarkistaa. Demokraattinen päätöksentekokoneisto on järjestäytyneen yhteiskunnan keskeinen osa. Sisällä jään pinnassa pakkasasteita. Miksi junnujen on päästävä pelaamaan jääkiekkoa kesällä sisälle, kun ulkona voisi helteellä pulikoida viileässä vedessä ja vahvistaa tärkeää uimataitoa. Erittäin hyvin varustetussa urheilupuistossa on kaksi jäähallia, joiden koneet tekevät jäätä heinäkuun lopusta alkaen, mutta Salon urheilupuistossa on vain yksi uimahalli, jonka vuosihuollot sulkevat kesäisin pitkiksi ajoiksi. Onko laitaa, että Salon urheilupuiston ainoa uimahalli on kesät kiinni, eikä kaupungissa ole yhtään maauimalaa. Yhtä vanhaa mummon markkaa vastaa nykyään yksi euro. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Aina rahaa on tarvittu kipeämmin jonnekin muualle. Kuluva hellekesä on osoittanut, että maauimalalla on käyttöä. Silti mm. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Helteellä halliin PÄÄKIRJOITUS Jarmo Vähäsilta Salon jäähallit ovat avanneet ovensa luistelijoille. Luistelu rajoittuu pitkälti seurojen ohjattuun junioritoimintaan. Nykyinen palkkataso olisi hänen mielestään sopiva. rärahoja on jatkuvasti leikattu. Tarvitaanko portaita ja kaiteita, mielestäni entinen tavallinen jalkakäytävä oli ainakin yhtä hyvä. Sen puheenjohtajana toimii Jaakko Iloniemi. Nyt toimikunta teki ensipäätöksensä. Salo tarvitsee kesäksi uima-altaat. Leveämmät jalkakäytävät mahdollistaisivat käytävien paremman käytön. Marko Mäkinen Salo On aika ryhtyä tositoimiin veden säästössä Lopultakin veden säästämisestä on alettu kirjoitella enemmän. Eräs liki täysikäinen kirjoitti tälle palstalle viime syksynä tympääntyneenä, että juuri alle 18-vuotiaalle ei ole mielekästä ajanviettopaikkaa. Sain tilaisuuden jutella asiasta pari sanaa kahden kaupungin henkilön kanssa ja tietää, ettei kaupungilla olisi riittävästi resursseja. Toisaalta varotaan nuorten ilkivaltaa. Salo taitaakin olla ainoa Suomen paikkakunta, jossa ei ole omaa uimarantaa. * * * Harjoitusjäähalli toteutettiin pikavauhtia, kun asiaan vihkiytyneet perustivat halliyhtiön. kolmenkympin rajoituksilla, korokkeilla taikka eri liikennejärjestelyin, mutta vähenevätkö riskitilanteet todella? Leveille kaduille olen kuullut puuhailtavan koko tien pituista liikennejakajaa. Siksi harjoitusjäähalli toteutui, mutta maauimala ei. Työllisyyden parantaminen nielee huomattavia summia, vaikka tulokset jäävätkin kyseenalaiseksi. Useimmilla edustajilla on myös jokin ?siviilitoimi. Varsinkin niissä menoissa, jotka olisivat vain hyvää hyvän päälle. Politiikka on viime vuosina ammentanut oppinsa markkinatalouden oppikirjasta. Nykyajan matot eivät nyt sillä lailla likaannu kuin ennen, kun juostiin kengillä ympäri kotia. Poliittista tahtoa ei kuitenkaan ole löytynyt. Liikuntana tai urheiluna sitä ei kuitenkaan pidetty; se oli elämiselle välttämätöntä, päivittäistä puurtamista. Maaseudulla tällaista eksotiikkaa vielä näkee, mutta me betoniviidakon asukit käymme usein istumatöidemme jälkeen vain kodin nurkalla lähikaupassa ja näemme ainoat lehmämme kelmulla peitettynä valmiina fileenä tai kuvana maitopurkin kyljessä. Sitten napin painallus ja hissillä kotiin valmistautumaan seuraavaan työpäivään.? Heidi Pyhälahti Turun Sanomissa. Mimail -virus jo tuhansissa tietokoneissa SSS?STT Sähköpostipalvelimet ruuhkauttava Mimail-matovirus on levinnyt Suomessa arviolta tuhansiin tietokoneisiin. . Olen pessyt omat mattoni aina järvi- tai merivedellä, mutta kaukana rannasta, ettei mäntysaippua pääse vesistöihin. Hyvä kuitenkin, että kaupunki sulki matonpesupaikan lopultakin, vaikka kauan se kesti. Mutta nyt se saa odottaa vesitilanteen paranemista kellarissa vaikka seuraavaan syksyyn. Ero markkinatalouteen nähden on siinä, että politiikka likaa omaa pesäänsä, kun taas markkinatalous likaa vain kilpailijan pesää. Yhdessä purjehtiminen lisää samalla suvaitsevaisuutta ja yhteistyötä yli rajojen. Eiköhän Suomestakin voitaisi suurten yritysten voimin rakentaa ja va- rustaa yksi A-luokan suuri purjealus mukaan ylevien päämäärien hyväksi ja historiallisten merellisten taitojen säilyttämiseksi. Kansalaisen kohdalla pahin uhkatekijä lienee ylisuuri asuntovelka ja kulutusluotot. Anttila on uuden tasa-arvoasiain neuvottelukunnan puheenjohtaja. ?Anttila mielii 40 prosentin mieskiintiöitä "vinoutuneille" opiskelualoille kuten eläinlääkäriopiskelijoille, koska työ on monesti "ronskia". Hän haluaisi naisille myös enemmän valiokuntien puheenjohtajapaikkoja ja jakaisi äitiysloman kustannukset tasan sekä miehen että naisen työnantajien kesken. Terveydenhuoltomme on ajettu jo Algerian tasolle. Vaalipuheissa luvattiin asiaan korjausta, mutta korjaus taitaakin mennä korjaajien kukkaroon. Vaalikausi on vasta aluillaan, joten kaikenlaista tulee tapahtumaan vaalikauden aikana. Ja kuitenkin se on elintärkeä aine. Halli maksaa itse itsensä, kun se myy jääaikaa, ilmoitetaan halliyhtiöstä. Maassa on paljon etevää väkeä, mutta monet eivät halua edes yrittää edustajan tuuliselle paikalle pätkätyöhön, jos palkkio jää olennaisesti jälkeen vastaavankaltaisista muista töistä. Tuntuu käsittämättömältä. Se on arvokkaampi asia kuin arjessa tulee ajatelleeksi. Jotta parlamenttiin saadaan mahdollisimman taidokkaita ja samalla kansan kirjoa edustavia ihmisiä, heille on maksettava asianmukainen korvaus. Muistaakseni nuorten aloittees- ta rakennettiin Farmoksen tontin taakse skeittiramppi. Mimail on Suomen yleisin virus tällä hetkellä. Lisäksi edustajalle kuuluu koko joukko erilaisia etuisuuksia. Tällä kertaa muotoseikoissa ei liene huomauttamista. Niihin pääsee kiinni vain, jos toimikunnan tulkinta ansiotasoindeksistä ei pidä paikkaansa. Eniten se rasittaa eläkeläisten kukkaroa. Mutta kun se oli taloudellisesti merkittävien suurkaupunkien kuten Pekingin, Hongkongin, Singaporen, Taipein ja Toronton ongelma, se heijastui koko globaaliin reagointiin. Samalla jokin toinen hanke voi jäädä toteutumatta, kuten ehdotettu silta joen yli. Turuntien jalkakäytävä korotettiin. Jäljellä olevankin ylläpitäminen vaatii valtionvelan kasvattamista. Kiintiöajattelu on kyllä omiaan demokraattisessa päätöksenteossa, mutta harvoin muualla. Tasa-arvokeskustelu vaatii kuitenkin herättäjänsä, jotta keskustelu ei uraudu.? SUOMENMAAN mielestä suomalaisten pitäisi pystyä rakentamaan yksi iso purjelaiva. Ehdotusta on perusteltu sillä, että yleinen palkkataso olisi vuodesta 2000 noussut mainitun määrän. Vuohensaarta en enää pidä kelvollisena uimalana. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Olin alkujaan itse siinä uskossa, ettei siellä nyt käytettäisi vesijohtovettä. Tilastokeskuksen ansiotasoindeksiin perustuva korotus on 9,4 prosenttia. tai muhkea eläke. Näin ollen työstä saatu nykyinen tulotaso on varsin kohtuullinen. Tavallisen kansalaisen on vaikea ymmärtää mihin Jaakko Iloniemen ryhmä tällä päätöksellään pyrkii. Muutama yleisövuoro ei tätä tosiasiaa juuri muuksi muuta. Kiintiöt toimivat harvoin FORSSAN LEHTI noteeraa, että kansanedustaja Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) on noussut tasa-arvokeskustelun eturiviin. Rakennellaan kaiken maailman rajoja, jakajia ja kaiteita. Kyse on pikemminkin edustajien moraalista ja politiikan uskottavuudesta. Imuroinnilla, tuuletuksella ja mattojen kääntämisellä sekä talvella lumessa kierittämisellä päästään pitkälle. Itselläni on yksi niin iso matto, että se pitäi- si viedä pesulaan. Valitettavasti siitä on luettu vain kielteiset kohdat, kuten oman edun häikäilemätön tavoittelu, ahneus, valehtelu ja juonittelu. Rahasta se ei voi olla kiinni. Erityisesti koulujen jälleenrakentamista arvostan. Itse olen ollut vaatimassa Saloon ensimmäistä tekojäätä ja kannattamassa tekojään kattamista. Pitää muistaa, että kolme vuotta sitten edustajien palkkiot miltei tuplattiin. Ensimmäistä kauttaan istuvan edustajan palkkio on 4 500 euroa (26 755 mk) kuukaudessa. Ulkona oli hallin avaamisen aikoihin 30 asteen helle. Useimpien kuntien talous on täysin kuralla, kuten Helsingin esimerkki voimakkaine saneerausohjelmineen osoittaa. Kuitenkin kansalaisilla näyttää päällisin puolin menevän erittäin hyvin. Hän nimesi YK:n selkeästi tärkeimmäksi kansainväliseksi järjestöksi ja kaipasi sille entistä parempaa tukea kautta maailman. Halosen linjaus jäi yllättävän vähälle huomiolle julkisuudessa. Tästä johtuen salolaiset pakkautuvat hellekausina kuumiin busseihin ja köröttelevät uimaan Perniöön Lehmijärvelle. KOLUMNI Kun omassa kaupungissa ei ole uimarantaa, täytyy mennä naapurin puolelle. Mutta onneksi Salossa on kaksi jäähallia. On hienoa, että pikkunassikat pääsevät 30 asteen helteellä pelaamaan jääkiekkoa. En ole jääkiekon vastustaja. Asia on poliittisesti arka. Talvet näillä leveysasteilla ovat semmoisia, että jo koululiikunnalle halli on tuiki tärkeä. Harjoitusjäähallin tarpeesta olinkin sitten jo epäilevämpi. Äänekästä vastarintaa herätti muun muassa se, että silloisen lain mukaan eduskunta päätti korotuksista itse. Siitä viisastuneena lakia muutettiin niin, että palkkioiden tasoa määrittämään asetettiin kolmihenkinen, eduskunnan ulkopuolinen toimikunta. Samalla tällainen laiva olisi omalla tavallaan suomalaisten laivanrakennustaidon ja suomalaisen teräksen mainosta. Miten se vaikuttaa työllisyyteemme, kulttuuriimme ja ylipäätään yhteiskuntaamme. Esitettiin ko- ko joenvarren kaiteistamista ja pystytettiinkin muutama lyhyt este kevytväylän risteäviin kohtiin. Kaadettiin puita sahalla ja kirveellä, nostettiin heinät hangoilla seipäille ja viljeltiin, kerättiin, metsästettiin ja kalastettiin murua rinnan alle. Työssä liikkuminen oli monipuolista ja moni hikipisara pusertui otsalta päivittäisissä askareissa. Toki maauimalasta on puhuttu paljon, ja suunnitelmat uimahallin pihalle rakennettavista altaista ovat olleet esillä lukuisia kertoja. Eduskunta tekee maahan lainsäädäntöä ja suuntaa verovarojen käyttöä budjetin kautta. Sarsista ei varmasti olisi tullut maailmanlaajuisten viestintäverkkojen kiivaasti rummuttamaa tuhontuojaa, jos se olisi ollut keskiafrikkalaisten kylien, Andien rinteiden tai Siperian taigan vitsaus. Uusia tai uudehkoja muutkin suuret purret ovat, parin viime vuosikymmenen tuotantoa. Olisiko jokin nuorille tarkoitettu trendikäs paikka mahdollinen nykyaikana. Konekirjoitusliuska on yläraja. Yhdestä eurosta on tullut kuin varkain pienin rahayksikkö. Suomessa järjestelmä toimii. Eiköhän kaupunki ole sitoutunut melkoisiin vuotuisiin satsauksiin? Maauimalaa vaatimassa ei ole koskaan ollut sellaista ponnekasta ryhmää, joka löytyi ajamaan harjoitusjäähallia. Autokaahareita hillitään mm. Se on asia, josta nousee aina napinaa. Aina muristaan Kansanedustajien palkkioita päätettiin maanantaina korottaa. Se, mitä vaalipuheissa äänestäjille luvattiin, on tyystin unohdettu. Suunnitellaan ja toteutetaan jos minkälaisia muutoksia, joten näkemän pitää miltä ympäristö lähiaikana näyttää. Enimmät uudistukset ansaitsevat kiitoksen. Siitä seuraa, että kuntien valtionosuuksien leikkaamista jatketaan ja sitä kautta julkisten palvelujen alasajoa. Valtion menot tulevat merkittävästi kasvamaan. Meille jokaiselle. Huolestunut maamatta tapahtuneisiin hintojen korotuksiin. Alusten miehistöihin kuuluville tuhansille nuorille Tall Ships' Races luo mahdollisuuden solmia uusia tuttavuuksia kansallisuudesta ja koulutuksesta riippumatta. Olkoonkin, että korotuksiin tarvittavat eurot ovat mitätön summa valtion budjetissa. Pesuloissa kuluu myös juomavettä, ja tuollainen iso matto vie todella paljon huuhteluineen päivineen. Sadevedet otan tarkoin talteen, koska siten on huoletonta kastella sisä- ja ulkokukat sekä lutrata muutenkin hyvällä mielellä. Järjestelmän toimivuus on tärkeää. Kilpaurheilun suorituspaikkoja on rakennettu kiitettävästi, mutta suomalaiseen kesänviettoon kiinteästi kuuluvaan uimiseen ei ole kiinnitetty tarpeellista huomiota. Lisääntyneet maksuhäiriöt ovat varoitussignaali, johon päättäjien tulisi ajoissa kiinnittää huomiota. Tuskin monikaan kiinnittää huomiota huo- Salon maisema muuttuu nopeaa tahtia MUISTA LEHDISTÄ Mielestäni Salossa ei ole nähty metsää puilta. E18 -moottoritien Muurla?Lohja-osuus joudutaan siirtämään vuosia eteenpäin. Näyttää siltä, että eduskunnasta halutaan veronmaksajien kustannuksella omaan pussiin pelaava eliitti, jonka jäsenten kyseenalaisiin edesottamuksiin ei edes oikeuslaitoksemmekaan pysty puuttumaan. Valtion verotulot tulevat vähenemään veroalen, autoveron, alkoholi- ja tupakkaveron alentamisen takia. Totuus paljastunee vasta tulevaisuudessa. Ympäristön ja nuorisotoiminnan kehittämiseen haluan kiinnittää huomiota. Tehtäviin muutoksiin toivoisin yhtä lailla tarpeellisia, kestäviä ideoita, estetiikkaa ja perinteistenkin käytäntöjen vaalimista. Mainitsen muutaman esimerkin. Mutta kun moni muukin tekee niin, onkin kulutus jo toista luokkaa. Kaupungin matonpesupaikan avaamista alkukesällä kyllä ihmettelen, kun vesitilanne tiedettiin silloin jo. Ahtisaaren arvio kansainvälisestä turvallisuusjärjestelmästä ei noteerannut lainkaan YK:ta. Yhdysvallat koalitioineen toimi Irakissa YK:n ohittaen. elokuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Sen voi helposti mieltää, kun muistelee metakkaa, joka edellisestä korotuksesta käytiin vuonna 2000. Kolme vuotta sitten tehtiin kerralla iso korotus, sillä edellisen kerran palkkioihin oli kajottu vuonna 1986
Kesä on ollut selkeästi rauhallisempi,. jos eläisi. Näin saataisiin vain liikkumavaraa Kiikala-ratkaisua odotettaessa. Paassilta katsoo, että kunnan tulisi käynnistää keskustelut Halikon sairaalan ylläpitämän vesilaitoksen kunnallistamisesta. Halikon vesihuolto joutui vaikeuksiin heinäkuun lopulla, kun sairaalan ylläpitämässä vedenottamossa rikkoontuivat pumput, Salo lopetti veden toimittamisen Halikkoon ja vesijohtoverkossa oli vuotoja. rikoskomisario Pertti Läksy sanoo SSS Salon seudulla on tänä vuonna varastettu ja tehty murtoja viime vuotta vähemmän. Voimme olettaa, että alkuvuodesta toiminta pääsee käyntiin. Jos saamme EU-rahoitusta vuosille 2004 ja 2005, optimaalinen aloitusaika rakennustöille olisi ensi vuoden loppukesä, toteaa rahoitussuunnittelija Pekka Puurunen tiepiiristä. MM-kisoihin ei ainakaan tämän hetken tulosten valossa ole tungosta tai ylitarjontaa. Kalevan Kisat on viimeinen näyttöpaikka, sillä ilmoittautuminen Pariisiin päättyy ensi tiistaina. URHEILU sivu 12 Lehtikuva/Markku Ulander Suvi Myllymäki hakee henkilökohtaisen menestyksen lisäksi myös Kalevan Maljan pisteitä HKV:lle. Esko Keski-Vähälä Myös Meritalon uuden koulun ruokala on valmis ottamaan vastaan koululaiset maanantaina. Märyssä taas ei saada pumpattua niin paljon vettä kuin otto-oikeus sallisi. . Monilta maahantuojilta olivat laitteet jo ehtineet loppua. Myös yritykset panostavat aikaisempaa herkemmin jäähdyttäviin ilmastointilaitteisiin. Ilmastointiliikkeillä onkin paljon töitä tiedossa, kun yritykset haluavat varautua ensi kesää varten. Sivu 8 Meritalon uusi koulu valmiina lukuvuoteen SSS?Turkka Hautala Esko Keski-Vähälä EM-kisojen suojelija Heikki Koski jyräytti vanhalla tykillä käyntiin kilpailut, joihin loppujen lopulta osallistuu 14 maata. Meritalon koulun vajaat 140 oppilasta ja henkilökunta pääsevät maanantaina aloittamaan lukukauden uusissa, komeissa tiloissa. . Rikoskomisario Pertti Läksy selittää omaisuusri- kosten vähenemistä sillä, että useita isoja rikollisia on tällä hetkellä joko tutkintavankeudessa tai kärsimässä vankeusrangaistusta. Läksy arvioi, että heidän jäljiltään on tänä vuonna jäänyt tekemättä jopa 150 rikosta. . Ars Salo Residenssiksi nimetyn taiteilijatalon viimeistelyyn haetaan nyt 12 000 euron määrärahaa, josta päättää kau- punginvaltuusto seuraavassa kokouksessaan. . He ovat olleet moottoreita, jotka ovat panneet toisetkin tekemään keikkaa. Ja mikä ettei, Elvis ei olisi vieläkään mikään ikäihminen . He ovat ajatelleet, että Suomen kesä on tullut jäädäkseen helteiseksi, sanoo Leena Ahonen-Ojala salolaisesta Huolto Järvi Oy:stä. Ahonen-Ojalan mukaan pieniä siirrettäviä ilmastointilaitteita onkin myyty tänä kesänä huomattavasti viime vuotista enemmän. Kaikki näyttää hyvältä, rehtori Esa Pajulo kiittelee. Meritalolaisille tilanne on uusi myös siinä mielessä, että he pääsevät viimein omiin tiloihin. . EU-rahoituksella on iso merkitys tämän hankkeen toteutumiseen. Opettajan virat on saatu Salon seudulla täytettyä tänä vuonna varsin hyvin. Salon taidemuseo Veturitallin johtaja Laura Luostarinen kertoo, että ensimmäiset taiteilijavieraat voidaan ottaa vastaan vasta ensi vuoden puolella. Majalan remontin piti valmistua jo keväällä, mutta rahat loppuivat kunnostustöiden viime metreillä. Viime vuonna vasta katseltiin, nyt tehtiin hankinta. elokuuta 2003 Vankilassa istuu nyt isoja salonseutulaisia rikollisia ?Se näkyy myös tilastoissa. Rikoskomisario Läksy kertoi silloin, että kymmenkunta rikollista tehtailee seudulla jopa 500 rikosta vuodessa. Tilanne ratkesi, kun vesitorniin saatiin vettä Salosta, sairaala sai pumput toimimaan ja vuodot tukittiin. Jäähdyttävät ilmastointilaitteet kuumille kiville SSS?Mikko Nurmisto Kaksi peräkkäistä kuumaa kesää on saanut ihmiset investoimaan jäähdyttäviin ilmastointilaitteisiin. . Epäpäteviäkin on kuitenkin jälleen jouduttu palkkaamaan etenkin sijaisuuksiin. Sivu 5 EM-kisoille ammuttiin jylisevät alkutahdit SSS?Harri Sulonen Mustaruutiammunnan Euroopan mestaruuskilpailujen kaikki joukkueet kokoontuivat eilen Salon torille, kun tänään alka- vat kisat avattiin vanhojen aseitten paukkuessa ja muhkean tykin jylistessä. Tähän asti olemme olleet aina vähän pikkuveljen asemassa, Pajulo toteaa. Muutkin koulut valmistautuvat maanantaina alkavaan syyslukukauteen. Kiinni on 4?5 isoa tekijää eli kunnon konnakatras on nyt sisällä. Joukkueet marssivat vaikuttavana ja värikkäänä kulkueena sillan yli torille, jossa kisojen suojelija, kuukausi sitten maaherran tehtävistä eläkkeelle jäänyt Heikki Koski ava- Majalan taiteilijatalon käyttöönotto viivästyy Syksy menee viimeistelytöihin SSS-arkisto/Jarkko Turpeinen Västanfjärdintie on jyrkkä ja monin paikoin pahasti painunut. si virallisesti kolme kilpailupäivää kestävät koitokset. Vaikka avajaistapahtumaa vietettiin keskellä Saloa, varsinaiset kisat käydään Halikon Hevonpään ampumaradalla. Sivu 14 SSS?Heikki Yli-Mattila Salon kaupungin omistaman Majalan krouvin muuttaminen taiteilijataloksi vaatii vielä viimeistelytöitä. 16. elokuuta 1977, on tämän rock?n?rollin Kuninkaaksi tituleeratun myyttisen hahmon väitetty olevan elossa. Tien kunnostukseen on luvassa myös EU-rahoitusta, mikäli Omya Oy avaa kalkkikaivoksen Västanfjärdiin. . Helsingissä järjestettävät kolmipäiväiset kilpailut alkavat lauantaina. Urheiluliiton valmennusjohtokin myöntää, ettei kausi ole kulkenut niin hyvin kuin vielä viime syksynä odotettiin. -listaan ja siihen, että kaikki rikokset eivät tule poliisin tietoon. Sivu 6 Halikko haluaa lisää vettä ottamoistaan SSS?Leena Savikko Halikon kunta aikoo tehostaa vedenottamoidensa toimintaa varmistaakseen vesihuoltonsa. Varsinkin viime viikolla myynti oli hurjaa. Ihmiset olivat jo niin kyllästyneitä siihen kuumaan. Mutta vaikea on vedenottomääriä nostaa merkittävällä tavalla, arvioi Paassilta ja laskee, että kyse saattaisi olla muutamasta sadasta kuutiometristä, kun vuorokautinen keskikulutus on 1 200 kuutiota. . Tuoreimman Elvistä käsittelevän kirjan on kirjoittanut suomalaiseen populaarikulttuurin perehtynyt Hannu Nyberg. Kuvassa vastaava ruoanjakaja Sari Helenius. TULOSSA +22 Koski So Marttila Kuusjoki Paimio Salo 1 Sauvo miö Särkisalo +23 Halikko Pertteli Muurla Kiikala Suomusjärvi Kisko Perniö +22 MEIDÄN KESKEN sivu 7 Elvis elää? Siitä saakka, kun Elvis Presley kuoli ? tai ainakin näin yleisesti uskotaan . Ensimmäisenä tulee varmaankin Salon taiteilijaseura, joka tekee sinne grafiikan pajan, Luostarinen sanoo. Majalan taiteilijatalosta tänä syksynä tehtävää esitettä levitetään muun muassa kansainvälisen Res Artis -järjestön välityksellä. Grafiikkapajan lisäksi Majalaan tulee kaksi vierasateljeeta, joissa taiteilijavieraat voivat sekä työskennellä että asua. Sivu 6 Västanfjärdintien kunnostus odotettua kalliimpi hanke Näyttöjen paikka Kalevan Kisoissa SSS?Pekka Mäntylä SSS Västanfjärdintien suuren kunnostushankkeen kustannusarvio on kohonnut selvästi. Huhut ja tarinat elävät. Tämä näkyy myös tilastoissa, ja kesä on ollut selkeästi rauhallisempi, Läksy sanoo. Muun muassa Särkisalon iso huumejuttu ja Salon Ollikkalassa kesäkuussa sattunut tappo ovat Läksyn mukaan vieneet poliisia työllistäneitä rikollisia vankeuteen. SSS uutisoi vuosi sitten toukokuussa, että ?kourallinen rikollisia tekee Salon seudulla satoja rikoksia.. Rahaa on laskettu kuluvan 1,47 miljoonaa euroa, kun aiempi arvio oli 1,06 miljoonaa. Läksyn arvio perustui poliisin omaan ?kymmenen kärjessä. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. Ketomäen alueelle on tarkoitus hakea lisää vedenotto-oikeutta ja Märyssä uudistaa kaivoja, sillä kummaltakin alueelta olisi saatavissa enemmän vettä kuin nyt otetaan. Halikon kunnanhallitukselle vesiasioita esitellyt kunnanjohtaja Simo Paassilta sanoo, ettei Ketomäen ottamolle saatu aikanaan ottolupaa niin suurelle vesimäärälle kuin kunta anoi ja mittausten perusteella alueelta olisi mahdollista ottaa. Aina kun verho liikahtaa jossain päin Elviksen viimeiseksi kodiksi jäänyttä Gracelandia, lähtee uusi huhu liikkeelle. Nybergin kirjasta ?Elvis elää? Shokkistoori!. enemmän huomisen lehden kulttuurisivulla.. Västanfjärdissä kunnostussuunnitelmiin ollaan hyvin tyytyväisiä. SALON SEUTU sivu 5 Vaisusti sujuneeseen yleisurheilukauteen toivotaan piristystä, kun urheilijat yrittävät hakea paikkaa MM-Pariisiin Kalevan Kisoista
Yhteistyöverkosto toimii farmasian maailmanjärjestön FIP:n alaisuudessa. Apteekkien savuttomuustyötä koordinoidaan Maailman Terveysjärjestön WHO:n Euroopan aluetoimiston yhteydessä toimivassa järjestössä, johon kuuluvat lähes kaikki Euroopan alueella toimivat apteekkeja tai farmaseuttista henkilökuntaa edustavat tahot. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. laivamatkat Turku?Maarianhamina?Turku kansipaikoin sekä 1 yö Scandic Hotel Savoyssa 2 hh aamiaisineen. Rehtori Saara Kleemola JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Tuote: HOTUD+ARNE Sis. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. jne. SALON MUISTINEUVOLA Myös JOULUPAKETTI 21.-28.12. alk. Suomen Posti Oy, . 26.5.2004 Ovatko hiuksesi rasittuneet kemiallisista käsittelyistä? Matkailu, kulttuuri, kielet - Matkailualan peruskoulutus 36 ov - Kulttuuri- ja kansainvälisyys 36 ov - Espanjan kieli ja kulttuuri 36 ov - Venäjän kieli ja kulttuuri 36 ov Hiuslaserilla apu hiusten lähtöön ja kuntoutukseen. PÄIVÄÄ TULE LOPPURYSÄYKSEEN! MA 11.8. Muiden soitinten oppilaat ja uudet oppilaat kansliassa, os. mennessä virastoon p. Belgiassa veroaste oli Suomen kanssa tasoissa eli 46 prosenttia bruttokansantuotteesta. Eurostatin käyttämien tietojen mukaan yksinäinen keskituloinen palkansaaja maksoi kuitenkin Suomea enemmän veroa sekä Ruotsissa, Belgiassa, Saksassa, Ranskassa että juuri ja juuri myös Italiassa. Autopaketti SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA SSS?STT päivävuorolla Turusta Tukholmaan/Ahvenanmaalle sekä päinvastoin joka päivä 31.8. 044-523 6500 e-mail: alzsalo@co.inet.fi Emmi hotelliin 16.-23.11. alk. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 18.00?20.00 Yleinen saunailta Lammenjärvellä. Su 10.8. / 21.-28.9. / 5.-12.10. Paikkoja rajoitetusti. 2 yön hotellipaketti Turusta Tukholmaan SALON SEUDUN SANOMAT joka päivä 30.8. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . EU-maiden verotus ei tuoreen verovertailun mukaan ole harmonisoitumassa, vaan osa korkeiden verojen maista on edelleen kiristänyt verotustaan. Veroaste nousi huippuunsa 1999 ja kääntyi sitten laskuun. Belgiassa, Ranskassa ja Ruotsissa veroaste kasvoi entisestään. Myös eräissä matalan verotuksen maissa eli Britanniassa, Espanjassa, Portugalissa ja Kreikassa verotus kiristyi jonkin verran. 7387 125. To 14.8. 34 E) 9.-10.8. klo 6.00?12.00 . klo 18.00 musiikkiopiston salissa. laulua, saunomista ja kahvitus. Yhteydenotot 050 - 591 4912 / Laakkonen. Tuote: RMD/RMDX kun 2?4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Paikkoja rajoitetusti. SALON MUSIIKKIOPISTO TIEDOTTAA: Musiikkileikkikoulu Musiikkileikkikouluryhmät aloittavat toiminnan viikolla 33, maanantain ryhmät viikolla 34. Musiikkileikkikoulussa on vielä vapaita paikkoja kaikissa ryhmissä. Asiasta päätettiin Helsingissä jatkuvan maailman tupakka- ja terveyskokouksen yhteydessä. Euroopan ulkopuolella vain Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja Kanadassa veroaste on yli 30 prosenttia. 50? Testaamme painojälkeä alkaen/suunta Tuote: AUTOD Autopaketti sis. Pääsykokeita ei pidetä, vaan soittajat otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumiset, sekä lisätietoja asiasta 18.-22.8. kello 10 Perttelin kirkossa, rov. 290 e/hlö. Puh. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Hiuksiin jätettävä, muotoileva syvähoitoaine LaserSOITA JA hoito VARAA AIKA 10 min. P. 2003 klo 12.00-14.00 numerosta 040 553 8976 / Anna Hongisto. Opiskelu on opintotukikelpoista. Opistossamme on myös asuntola. (Huom. aika muuttunut). Pe 8.8. Tehdaskatu 6, 3. klo 12.00 Varttuneen väen virkistyspäivä Lammenjärvellä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . klo 12.00 Messu. 477 5600 Silja Europan risteily Turusta ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Salossa 5.8.2003 Taidelinjat - Kuvataidelinja 36 ov - Graafisen suunnittelun ja kuvittamisen linja 36 ov - Musiikkiteatterilinja 36 ov - Draamakirjoittamisen linja 36 ov . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Siellä veroaste keveni 1995?2001 yli kaksi prosenttiyksikköä 33,4 prosentista 31,2 prosenttiin. Suomen kokonaisveroaste oli vuonna 1995 Eurostatin laskutavan mukaan 46,2 prosenttia, toissa vuonna enää 46,0 prosenttia. EU-maiden keskimääräinen veroaste nousi 42 prosenttiin. joilla ei ole aiempaa soittokokemusta. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 7 m pitkä ja 2,5 m korkea). Paikkoja rajoitetusti. Tervetuloa uudet ja jatkavat opiskelijat! ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. laivamatkat Turku?Tukholma?Turku päivävuorolla Turisti-luokan hytissä ja 2 yötä Scandic Hotel Ariadnessa, 2 hh aamiaisineen. Kuljetusta tarvitsevat ottakaa yhteys Martti Hemmilään p. Auto kulkee seuraavasti: Uusi-Hirvelä 11.00, Rekijoen Op 11.15, srk-talo 11.30. Suomen verotus kuului yhä toissa vuonna Euroopan unionin kireimpiin lähes kaikilla mittareilla mitattuina. EU:n tilastotoimiston Eurostatin mukaan Suomi verotti vuonna 2001 työntekoa kovemmin kuin mikään muu EU-maa Ruotsia lukuunottamatta, kun mukaan lasketaan sekä työntekijöiltä kerätyt verot ja sosiaalimaksut että työnantajan sosiaalimaksut. Perinteisestä kevyiden verojen maista ainoastaan Irlanti kevensi verotustaan. asti Oppilaiden ilmoittautuminen lukuvuodelle 2003-2004 Kamarikuoro Kuoron toiminta alkaa ma 18.8. klo 18.00 Kirkkokuoron syyskauden avaus Lammenjärven leirikeskuksessa. klo 15-16 seuraavasti: piano-, viulu-, sello-, kitara-, laulu-, huilu-, klarinetti-, vaski-, ja harmonikkaoppilaat ilmoittautuvat opettajalle luokassa. klo 18.00 Lauluilta Kruusilassa Vuorenharjulla. klo 15?19 Juvankoskella. Saunailta Juvankoskella perjantaisin klo 18. 7346 314. Kastettu: Nico-Petteri Artonpoika Lastunen. Avioliittoon vihitty: Klaus Juhani Nirkkonen ja Nina Johanna Erkkilä Helsingin Huopalahdesta. KIIKALA Ke 6.8. Länsiranta 4B. Ohjeet ilmoitustauluilla Vilhonkatu 2 :ssa ja Länsiranta 4B :ssä. Ajoreitit kaikilla matkoilla: Lieto-Turku-Kaarina-PiikkiöPaimio-Salo-Hki 47? alkaen/hytti Suomen verokarhu pysyi ankarana VIIPURIIN, hotelli Viipuri 27.-28.9./4.-5.10./11.-12.10 /13.-14.10/25-.26.10/1.-2.11. /8.-9.11./22.-23.11/29.-30.11 jne. 83 e/hlö. Turuntie 3 P. Myös kulutusta ja pää- omatuloja verotetaan meillä ankarammin kuin useimmissa muissa EU-maissa. Suomea kovempi kokonaisveroaste oli vain Tanskassa ja Ruotsissa. 02-477 900 NYT ELOKUUN LOPPUUN ASTI LASERHOITO+ POTION 9 YHT. (Norm. 56 E) www.paimio.fi/kansanopisto 25e Kotihoitoon POTION 9 . / 13.-14.9. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . ruokailu, musiikkia, sauna sekä kahvit. Ilmoittautumiset 8.8. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . 731 6316 LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. / 20.-21.9. jne. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin BRYSSEL . Eniten tilaa on vauvaryhmissä ja 3-vuotiaiden päivä- ja iltaryhmissä sekä 6-vuotiaiden kanteleryhmissä. 731 2827 Eri hotellivaihtoehtoja Lähde virkistymään Otepäälle PYHÄJÄRVEN KYLPYLÄÄN TURUNTIE 22, SALO, P. lähtien 80? alkaen/hlö Palvelumaksu 7 ?. MATKAPLAZA, Vilhonkatu 8, SALO puh. Opiston ulkopuolisilta laulajilta aikaisempi kuorokokemus välttämätön. 22% alv) Tuote: AHOT+SAVO sis. Ohjelmassa mm. Tervetuloa mukaan kaikki kuorolaulusta kiinnostuneet. Tuo elämä hiuksiisi! Sekalaiset Ovatko hiuksesi auringon polttamat? ENÄÄ 4 Varsinais-Suomen Kansanopisto voimassa 4.8.-31.8. 18.8.2003 . 731 2241 (Norm. 22 E) Matkailu HOTELLIMATKAT TALLINNAAN (Norm. SIIVOAMME LIIKE SULJETTU Kansanopistossamme voit täydentää aiempia opintojasi ja valmentautua jatko-opintoihin. Opinnot sisältävät avoimen korkeakoulun opintoja. Hinta 5 ?/hlö. 731 2241 Helsingintie 55 50 5 390 600 017 MARINOIDUT KINKKUPIHVIT NAUTA JAUHELIHA AVOMAAN KURKKU 10kg ISOT HILLOMUNKIT kg kg kpl Salo / uusi uimahalli valmistunut 24.-31.8. syyskuuta 2003 klo 15 mennessä. Vanhojen ja hyväksyttyjen uusien oppilaiden ilmoittautumiset ma 11.8. 02-731 9871 TERVEYSPAKETTI PÄRNUUN Ajanvaraus: torstaisin klo 13-15 Puhelinpäivystys: torstaisin klo 9-12 Neuvola palvelee: muistihäiriöisiä ja dementoituvia sekä heidän omaisiaan Lisätiedot: Salon Alzheimer-yhdistys ry kuntoutusohjaaja Raija Ruoho p. Maailman farmasian järjestöt perustivat tiistaina Helsingissä tupakoinninvastaisen yhteistyöverkoston. EU:n tilastotoimiston Eurostatin mukaan myös EU:n keskimääräinen veroaste nousi hiukan vuodesta 1995 vuoteen 2001. Tiukan verotuksen maista vain Suomessa ja Tanskassa kokonaisveroaste oli yhä vuonna 2001 samaa tasoa kuin 1990-luvun puolivälissä. Liturgi ja saarna Juuso Peltomäki, kanttori Satu Uusisalo. Su 10.8. Pertti Kivistö, Pekka Laakkonen. Lasten ja perheiden päivä ke 6.8. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. alk. asti 106? Koulutus alkaen/hlö HALIKON KÄSI- JA TAIDETEOLLISUUSOPPILAITOS Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen lukuvuoden 2003-2004 opetustyö alkaa maanantaina 11.8.2003 klo 9.00 uudet opiskelijat ja klo 10.00 jatkavat opiskelijat. Opetustyö päättyy 29.5.2004. Syysloma Joululoma Hiihtoloma Pääsiäisloma Koulutusmessut 13.10.2003 - 17.10.2003 21.12.2003 - 01.01.2004 16.02.2004 - 20.02.2004 09.04.2004 - 12.04.2004 08.10.2003 - 09.10.2003 Hotellipaketti Turusta Ahvenanmaalle joka päivä 11.8. laivamatkan 2?4 hlölle kansipaikoin sekä ajoneuvon (max. Ensimmäisestä kokoontumisesta ilmoitetaan sisäänotetuille henkilökohtaisesti. Salossa 5.8.2003 Musiikkiopiston rehtori Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi EU-maiden verotus ei ole harmonisoitumassa SSS?STT BRYSSEL . 280 e/hlö. Kesä ja loma Siljalla! ! kauppapaikasta kansainvälisyyteen 23? Puhallinorkesterikoulu Toiminta alkaa Musiikkiopistossa tänä syksynä. Koulu on tarkoitettu puhallinorkesterisoitosta kiinnostuneille lapsille ja nuorille. / 7.-14.9. / 16.-17.8. Kuoroon otetaan muutama uusi laulaja. Tulosta hakulomake internetistä tai tilaa puh. alk. kerros. elokuuta 2003 ? 4 Seurakunnat PERTTELI Messu su 10.8. Mukana Satu Uusisalo ja SariJohanna Kuittilo. Ti 12.8. Asemakaavan muutoksella osoitetaan torille esiintymislavan sijoittuminen ja rakennusoikeus sekä Salonjokeen ravintolalaivojen ja vesiliikennettä palvelevien alusten ja vastaavien sijoittamisalueet. Salon kaupunginhallitus Laivana Eckerö Linen Nordlandia P. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . klo 16.00 Hartaushetki vanhustentalon ruokalassa. Ohjelmassa mm. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. ja su?to 17.?21.8. Kunnan jäsenillä, maanomistajilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa (osalliset) on oikeus tehdä muistutus kaavaehdotuksesta. Mahdolliset muistutukset on kaupunginhallitukselle osoitettuina jätettävä kaupunginkanslian kirjaamoon, Tehdaskatu 1, 24100 Salo, viimeistään 5. / 30.-31.8. / 6.-7.9. 65 e + viisumi 25 e/hlö. la 9.8. Salon kaupungin Hermannin (1) kaupunginosan katualuetta, Hornin (2) kaupunginosan tori-, puisto-, katu- ja vesialuetta sekä Armfeltin (3) kaupunginosan vesialuetta koskeva asemakaavan muutosehdotus (ns. torin asemakaavan muutos) pidetään MRA 27 §:n nojalla nähtävänä 7.8.?5.9.2003 välisen ajan teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla, os. Tiedustelut 040- 531 0974 / Sirpa Liinakari. Kysy lisää ma?to 11.?14.8
Pariskunnalle oli kehkeytynyt kotona riita, jonka päätteeksi nainen tarttui teräaseeseen. Asiakkaat ovat selkeästi laskeneet vaihdon kannattavuutta jo valmiiksi. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. Ensimmäistä kertaa koulutoimen sihteerin työni aikana meillä on kaikki yhdeksän luokanopettajan virkaa täytettynä pätevillä, vakinaisilla opettajilla, hän kiittelee. Täyttämättä sen sijaan on vielä yksi kiertävän erityisopettajan virka, johon valitun hakijan nimi saadaan tietoon keskiviikkona. . Aloitteen auton hankkimisesta on tehnyt Mustamäen koulun viides luokka yhdessä opettajansa kanssa. Palkankorotusten kustannusvaikutus on tänä vuonna runsaat 2 000 euroa. Palkkojen tarkistusta perustellaan sillä, että Halikon kunnan toimialajohtajien tehtävät ovat viime vuosina monipuolistuneet ja laaja-alaistuneet muun muassa lisääntyneen seutuyhteistyön takia. Halikon tämän vuoden talousarviossa on 22 600 euron määräraha peruspalkkojen harkinnanvaraisiin tarkistuksiin. Kun sijaiset saavat muualta paremman, eli pidemmän työsuhteen, he menevät sinne. Kaikki hakijat ovat Kemiönsaaren ulkopuolelta. Hakemuksen jättivät Anu Seppälä, Helsinki, Stiina Tiainen, Turku, Riika Nummelin, Espoo, Harri Nieminen, Turku, Veli-Matti Malinen, Helsinki, Riitta Lahtonen, Turku, Eira Kotoneva, Preitilä, Pekka Koivukoski, Turku, Risto Jaakola, Preitilä, Elina Hesso, Pori, Karita Eklund, Uusikaarlepyy, Carola Aaltonen, Kaarina, Jean-Eric Rönkönharju, Parainen, Barbro Gustafsson, Turku, Rekka suistui tieltä Koskella SSS Täysperävaunullinen rekka Sanna Johansson, Parainen sekä Anita Leppiniemi-Järvinen, Kaskinen. Nykyinen sivistystoimenjohtaja Kennet Lundström palasi entisiin työtehtäviinsä Houtskariin kansanopistoon. Kemiön ja Västanfjärdin yhteisen aluearkkitehdin virkaa haki heinäkuun loppuun mennessä vain viisi henkilöä. Kemiön hallintojohtaja Marléne Eriksson arvelee, että hakuaikaa tullaan todennäköisesti pidentämään. Nykyinen aluearkkitehti Tuula Rauma on virkavapaalla heinäkuun puolivälistä alkaen, ja hänen työsuhteensa päättyy vuoden lopussa. suistui ulos 10-tieltä Koskella eilen iltapäivällä. Rekan kuljettaja ei loukkaantunut vakavasti eikä ulosajosta koitunut haittaa muulle liikenteelle. Poliisin mukaan kuljettaja oli kertonut ulosajon syyksi voimakkaan tuulen tarttumisen rekkaan. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumaan.. Meidän ja maanomistajien toivomuksia on otettu hyvin huomioon, iloitsee Västanfjärdin kunnanjohtaja Stefan Långström Västanfjärdintien kunnostussuunnitelmasta. Suunnitelman tuore versio on nyt nähtävänä Västanfjärdin ja Kemiön kunnantoimistoissa. Virat saatiin mukavasti täytetyksi aikaisin keväällä, mutta sen jälkeen eteen tulee etenkin sijaisuuksissa peruutuskierre. . Lisäksi yhden määräaikaisen perhepäivähoitajan työsuhdetta Suomus- jatkettiin vuoden loppuun saakka ja muutettiin yksi osajärvi aikainen työntekijä kokopäiväiseksi. Järjestelyihin tarvitaan loppuvuotta varten 17 500 euron lisämääräraha. Suomusjärvellä jouduttiin järjestämään lisäpaikkoja päivähoitoon, kun sekä päiväkodin että ryhmäperhepäiväkodin paikat olivat täynnä eikä perhepäivähoitajillekaan mahtunut lisää hoitolapsia, mutta seitsemän lasta oli vielä vailla hoitopaikkaa. SSS?Leena Savikko Kunnansihteerin valinta vahvistui Turun hallinto-oikeus on hylännyt Suomusjärven kunnansihteerin virkavaalista tehdyn valituksen. Valtuusto valitsi maaliskuun lopussa virkaan auralaisen sosionomin Heli Karppisen äänin 9?7. Pieni osa määrärahasta käytettiin jo kevään palkantarkistusten yhteydessä. SSS?Leena Savikko Ei bussia koulujen retkiä varten Halikon kunta ei hanki koulubussia, jolla luokat voisivat tehdä opinto- ja virkistysretkiä. Poliisi on ollut pariskunnan kanssa tekemisissä aiemminkin. Salon poliisi tutkii juttua törkeänä pahoinpitelynä. Inkereentien liikennevalot käyttöön huomenna Seudulle saatu hyvin opettajia Peruutukset hidastavat paikkojen täyttämistä 5 SALON SEUTU SSS Esko Keski-Vähälä Rehtori Esa Pajulo on tyytyväinen valmiiseen Meritalon kouluun. epäpätevillä opettajilla, Merja Lehtonen koulutoimistosta kertoo. Erityisopettajatilanne huononi Somerolla viime vuodesta, kun yksi pätevä erityisopettaja lähti muualle, eikä toista pätevää saatu tilalle. Kuusjoen koulutoimen sihteeri Mika Oksa on kaikkein tyytyväisin tämän syksyn opettajatilanteeseen. . Tottakai tämä hyvältä tuntuu, Pajulo toteaa uusista, omista tiloista. Tähän asti meritalolaiset ovat olleet Pajulon mukaan aina hieman pikkuveljen asemassa. Halikon seurakunta on tarjonnut pappilaa kunnan ostettavaksi. Pappilan ostamista on käsitelty kunnan johtoryhmäsHalikko sä ja selvitetty eri toimialojen kanssa, mutta käyttöä pappilalle ei ole löydetty. SSS?Leena Savikko Toimialajohtajien palkkoja tarkistetaan Halikon kunnanhallitus hyväksyi palkankorotukset kunnan toimialajohtajille ja lukion rehtorille. Kuluttajat ovat nyt odotelleet operaattoreiden tarjouksia. Ensin Moision koulussa, jonka tulipalo tuhosi reilu pari vuotta sitten. Esimerkkeinä mainituissa kunnissa on kyse koulukyyteihin käytettävistä tilausliikennebusseista, joiden taukoajastakin kunta joutuu maksamaan korvauksen eli taukoajan kuljetuksista ei enää makseta täyttä korvausta. Tavaroita vain täytyy laittaa vielä paikoilleen, rehtori Esa Pajulo kertoo. . Myöhemmin syksyllä sitä on tarkoitus käyttää muun muassa sosiaalityöntekijöiden palkkojen jälkeenjääneisyyden poistamiseen. elokuuta 2003 ? Meritalon koulu lukuvuoteen uusissa, komeissa tiloissa ?Tottakai tämä hyvältä tuntuu? SSS?Turkka Hautala Meritalon koulun oppilaiden ja henkilökunnan odotus on vihdoinkin päättymässä. Työ kestäisi noin vuoden, ja sen vuoksi rahoitusta olisi mahdollista jakaa kahdelle vuodelle. Kemiön sivistystoimenjohtajaksi Omya puntaroi eri vaihtoehtoja 16 hakijaa SSS Omya Oy pohtii parhaillaan toimintansa laajentamista Särkisalossa. Myymälöissämme vaihdetaan Kunta ei osta pappilaa Halikon kunnanhallitus on sitä mieltä, ettei kunnalla ole käyttöä seurakunnan kirkkoherranpappilalle. Moni asia vaikuttaa nyt päätöksiin. Vihreä aalto ohikulkutien valojen kanssa Inkreentielle saadaan marraskuussa, jolloin moottoritieosuus Paimio?Muurla avataan. Västanfjärdintien kunnostushanke etenee Omyan päätökset ratkaisevat EU-rahoituksen ja samalla koko kunnostuksen SSS?Pekka Mäntylä . Mies ei saanut hengenvaarallisia vammoja ja nainen ilmoittautui itse poliisiasemalla teon jälkeen. Monia virkoja jouduttiin taas täyttämään useampaan kertaan. Erityisopettajia on valtakunnallisesta pulasta huolimatta saatu Nurmisen mukaan Saloon mukavasti. Täyttä kelpoisuutta kaikilla heistä ei kuitenkaan ole. Myös Somerolla opettajia on tarpeeksi lukuvuoden alkua varten. . Erikoistiloja ei ole ennen ollut. Nyt on kaikki tilat omaan käyt- töön, Pajulo kertoo. Pajulon mukaan Meritalon koululaiset ja henkilökunta ansaitsevat ison kiitoksen siitä, että jaksoivat palon jälkeisen parin vuoden evakkoajan. . Vilkkuvan vihreän aikana saa lähteä ylittämään katua, mutta se on tehtävä ripeästi. Hakalankadun liittymän valoohjaus toimii toistaiseksi itsenäisesti eikä Inkereentiellä ole vihreää aaltoa. Edellytyksenä on, että torstaiaamuna tehtävässä käyttöönottotarkastuksessa valot toimivat virheettömästi. Liikennevalojen ja liittymän uusien kaistajärjestelyjen tarkoituksena on parantaa varsinkin kevyen liikenteen liikenneturvallisuutta. Hakalankadun liittymässä on kaksi valo-ohjattua suojatietä. Toinen ylittää Inkereentien ja toinen Torpankadun. Suojateiden jalankulkuopastimissa on vilkkuvihreä-toiminto. Maanantaina vajaat 140 oppilasta, 15 opettajaa, 8 koulunkäyntiavustajaa sekä muu henkilökunta aloittaa lukuvuoden Keskustan vanhan koulun raunioille nousseessa uudessa Meritalon koulussa. Kaikki on valmiina. Opettajat ovat myös useimmiten pätevää väkeä. Esimerkiksi Salossa opettajatilanne on suhteellisen hyvä, kertoo Anna-Liisa Nurminen kouluvirastosta. . Liedon, Sauvon ja Someron, joissa koulubussi on käytössä. Halikon sivistyslautakunta huomauttaa, etteivät opetustoiminnan kuljetuskustannukset vähene koulubussia käyttämällä. Liittymiä vaihdetaan myös Salon seudulla ahkerasti. Tarkkoja lukuja liittymien vaihdosta ei ole saatavilla, mutta nu- meroiden siirtoa hallinnoivan Suomen Numerot Numpackin toimitusjohtaja Markku Brummerin mukaan vaihtoja on tehty jo tuhansia. Vaihtajia kiinnostavat etenkin eri operaattorien tarjoukset. . Siihen ei ollut yhtään muodollisesti pätevää hakijaa, mutta hyvin lähellä kuitenkin, Oksa toteaa. Saloon Inkereentielle Hakalankadun ja Torpankadun liittymään rakennetut liikennevalot otetaan käyttöön huomenna. Vilkkuva valo kertoo valon vaihtuvan kohta punaiseksi. Mikäli hankkeeseen saadaan EU-rahoitusta, niin meillä ei ole mitään syytä pitkittää urakkaa. Silloin työt on aloitettava ensi vuonna. EU-rahoituksen ratkaisee se, avaako Särkisalossa toimiva Omya Oy kalkkikaivoksen Västanfjärdin Norrlammassa. Puheaikatarjoukset ovat vetäneet vaihtajia ennenkin, osa kuluttajista on aina kiertänyt tarjousten perässä. On hyvä, että on itse saanut vaikuttaa lopputulokseen, eikä tarvitse sitten valmiissa koulussa sanoa, mikä on pielessä, hän kiittelee. SSS?Turkka Hautala Opettajan paikat on saatu tänä vuonna täytettyä tyydyttävästi Salon seudulla. Nyt tulee voimaan myös jo valmiiksi tehtyjä numeronsiirtoliittymiä, kertoo Grusander. Grusander arvio liittymien vaihdon tasaantuvat alkuinnostuksen jälkeen. . Valinnat tehdään paljolti puheaikatarjousten perusteella. Koululaiset kirjoittavat valtuustolle tekemässään aloitteessa, että kunnan pitäisi hankkia linja-auto, joka olisi koulujen varattavissa käyttöön koulupäivien aikana niin, että koulu tai luokka maksaisi vain osan kuluista ja kunta loput. Koulun ulkopuolella olisi päivän opintoretkien kohteiksi monia kiinnostavia paikkoja, perustelevat koululaiset ja esittävät esimerkkinä mm. Jos kiveä tarvitaan laajennuksen myötä paljon, niin monetkin esiintymät voivat silloin tulla kysy- mykseen. Vaalista valitti muotovirheeseen vedoten valtuutettu Tiina Nieminen (kok). SSS?Leena Savikko Jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, niin työt aloitettaisiin Pekka Puurusen mukaan näillä näkymin ensi vuonna loppukesästä. Nyt numeron säilyessä tarjouksilla pelaaminen on tehty tavallaan helpommaksi. Operaattorit puolestaan jakavat puheaikatarjoustaan pienempiin osiin, esimerkiksi 10 euroa kuukaudelle, Kuokkanen sanoo. SSS?Pekka Mäntylä Kemiön sivistystoimenjohtajan virkaan tuli heinäkuun loppuun mennessä 16 hakemusta. Sen jälkeen Meritalon ala-aste siirtyi Keskustan koulun tiloihin, ja yläaste Flaren kiinteistöön. . Voi olla, että joitakin esiintymiä pidetään takataskussa myöhempää käyttöä varten, Jarmo Suvio miettii. Liittymänvaihdot kiinnostavat Salossakin Kuluttajat seuraavat tarkasti tarjouksia KOTIKUNTA liittymiä melkoisesti, monia kymmeniä per päivä. Myös Halikossa on menetelty näin 80-luvulla, mutta nyt kunnalla ei yhtään tilausliikennebussia koulukuljetuksissa. SSS?Leena Savikko Päivähoitopaikat järjestyivät Suomusjärven kunta sai lasten päivä- ja yöhoidon järjestymään ilman uutta ryhmäperhepäivähoitokotia, kun saatiin palkatuksi yksi perhepäivähoitaja lisää. Se ja muuta- ma pienempi seikka nostavat myös hankkeen kustannusarviota 1,06 miljoonasta 1,47 miljoonaan. Västanfjärdintien kunnostus on ajoitettu alkamaan vuonna 2004. Turun tiepiirin rahoitussuunnittelija Pekka Puurunen ei usko, että kustannusten kasvu viivästyttäisi hanketta. . Valmiiksi rakennus tuli tänä kesänä. Pajulo osallistui myös itse rakennuspalavereihin, jotta kaikki saataisiin tehdyksi toteutusvaiheessa. . Tarjouksiin tarttuvat esimerkiksi perheet, joissa on aikaisemmin ollut käytössä monia eri liittymiä ja jotka säästösyistä haluavat nyt koota kaikki yhteen sopimukseen, kertoo Keijo Nummila Soneran liittymiä myyvästä Expert Passelista Salosta. Salon Seudun Puhelimen asiakaspalvelupäällikkö Outi Grusanderin mukaan myös vaihdot DNA:n liittymiin kiinnostavat. . Ei mitään koulumaista paitsi pulpetit. Uuden koulun rakennus käynnistyi viime vuoden keväällä. Västanfjärdin Norrlammassa on jo toteutettu kalkin ensimmäisen vaiheen koelouhinta, ja myös Kiskossa on koelouhos. . EU-rahoihin vaaditaan, että kunnostushankkeen on parannettava elinkeinoelämän toimintaedellytyksiä. . Siihen asti kaikki on avoinna. Meillä esimerkiksi ulkopuoliset kiventoimittajasopimukset ovat vielä vähän auki. Tien rakennetta tullaan parantamaan, tietä levennetään koko 10 kilometrin matkalta 70 senttiä, ja matkan varrelle tehdään myös korotettuja kevyen liikenteen väyliä. SSS?Mari Areva Mahdollisuus vaihtaa liittymää puhelinnumeroa vaihtamatta kiinnostaa matkapuhelimen omistajia. Unionin rahoja ei ilmeisesti kuitenkaan ole vuosiksi 2004 ja 2005 saatavilla tuota määrää, mutta Puurunen pitää ulkopuolista rahoitusta silti käytännössä ratkaisevan tärkeänä asiana. Vuoden päästä vauhtiin? Kemiön?Taalintehtaantien ris- teyksestä Västanfjärdin Lammalaa kohti vievä tie on tällä hetkellä etenkin kevyelle liikenteelle vaarallinen. Omyan kaivostoiminta lisäisi vielä runsaasti tien raskasta liikennettä. Tien kunnostaminen on yksi tie- piirin ensi vuoden suurimmista ja Salon seudun suurin perustienpidon hanke. Se eteni lähes koko ajan aikataulussaan, ja suunnittelijoiden, rakentajien ja henkilökunnan yhteistyö toimi. Tehdaspäällikkö Jarmo Suvio odottelee päätöstä elokuun aikana. Vaihtamisesta ollaan kiinnostuneita ja vaihtoja onkin tehty melkoisesti. Radiolinjaan vaihdetaan vähemmän, sillä ei ole ollut näkyvää mainoskampanjaa, tie- tää Kuokkanen. Kuluttajat siis seuraavat tarjouksia silmä kovana, mutta mistään uudesta ilmiöstä ei ole kysymys. . Suunnitelma näyttää oikeastaan niin hyvältä kuin mahdollista. Mikään esiintymä ei sulje toista pois, Suvio toteaa. Västanfjärdissä toteutetaan talven aikana joka tapauksessa toinen koelouhinta, jolla selvitetään kalkkiesiintymän käyttökelpoisuutta. . Ala-asteen sijaisuuksissa on esimerkiksi pari lastentarhanopettajaa, jotka saavat lähiaikoina luokanopettajan tutkinnon. Nurmisen mukaan opettajien etsimisessä törmättiin tänäkin vuonna tuttuun ongelmaan. Äitiysloma- ja muut sijaisuudet joudutaan osaksi hoitamaan Nainen huitaisi miestään veitsellä SSS Salolainen nainen huitaisi asuinkumppaniaan veitsellä kylkeen Salossa maanantain ja tiistain välisenä yönä. Flaren tiloissa ei ollut edes ikkunoita eikä juoksevaa vettä, hän muistelee. . Vihdoinkin omissa tiloissa. . Liike myy molempien operaattoreiden liittymiä sekä myös Radiolinjaa. ? Liittymiä vaihdetaan DNA:han ja Soneraan tasaisesti, noin 50 prosenttia eli saman verran kumpaankin. Omya on jo panostanut mittavasti tutkimukseen Västanfjärdissä, ja aion tuoda sen EU-rahoja haettaessa esille, Pekka Puurunen sanoo. Alunperin EU-rahoituksen toivottiin kattavan jopa neljäsosan hankkeesta. Suurin muutos aiempaan suunnitelmaan on Nivelaxin silta, joka on uusittava kokonaan. Epäpätevien osuus on aika pieni, hän toteaa. Epäpätevistäkin useimmilla on Nurmisen mukaan jonkinlainen kelpoisuus työhön, vaikka muo- dollinen pätevyys puuttuisikin. . Pajulo on tyytyväinen rakennusprosessiin. Tarjouksia on toisaalta ollut jokaisella operaattorilla pitkin vuotta, joten tähän ajankohtaan ei ole tul- lut ylilyöntejä, toteaa Grusander. Tilanteen Soneran ja DNA:n liittymien tasaisesta kysynnästä vahvistaa Matti Kuokkanen Radio-Laxellilta
Kokonaiskustannukset ovat vajaat 55 000 euroa vuodessa. Jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan kiristyvät ehdot edellyttävät toiminnan tehostamista, jolloin investoinnit nostavat hinnan 0,40 euroon vuonna 2006. Perttelin kunnan arvioitu jätevesimäärä on 500 kuutiota vuorokaudessa. Kunnanhallitus lähettää jätevesien käsittelystä tehtävän sopimuksen valtuuston hyväksyttäväksi. Aika ihmeellinen juttu, Kemiön poliisi miettii. valla, Läksy sanoo. Rikoskomisario Läksy uskoo, että tällä hetkellä vankilassa istuvien viiden rikollisen jäljiltä on jäänyt tekemättä jopa 150 rikosta. Läksyn mukaan suurin osa olisi ollut murtoja ja varkauksia. . Runsaan puolen kilon painoinen dynamiittiräjähde oli kiinnitetty henkilöautoon, jonka haltija on viereisessä evakuoidussa talossa asuva romanimies. Poliisi on kuullut auton haltijaa. Toistaiseksi pommin asettajista tai asettajasta ei ole tietoa. Auton haltija ei ollut maanantaina asunnossaan, kun pommi havaittiin. 90-luvulla aluetta yritettiin ostaa kunnalle ja nyt tehdään uusi yritys, sanoo Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta. Kunta on kiinnostunut alueesta, koska Märyn suunnasta kysellään tontteja. Huumeasiakkaiden laitoshoito kuuluu lausunnon mukaan erikoissairaanhoidolle. SSS?Leena Savikko Jätevesistä sopimus Perttelin jätevesien käsittely Salon jätevedenpuhdistamolla maksaa kunnalle 0,30 euroa kuutiolta, kun laskelma tehdään viime vuoden tietojen perusteella. Grafiikan työpajan ilmastointiin ja muihin viimeistelytöihin tarvitaan vielä 12 000 euroa. Sen jälkeen mies asetti hanskaan käärityn paketin asvaltille auton viereen ja hälytti paikalle poliisit. Poliisin mukaan teko oli uhkarohkea, vaikkakin miehellä on pioneeritausta. Räjähtäessään pommi olisi saanut aikaan pahaa jälkeä. ?Kaksi nuorehkoa miestä joutuu syytteeseen kaahailusta, joka johti kahden taksimatkustajan kuolemaan Helsingin Sörnäisissä viime marraskuussa. Neuvottelupöydän ääressä lautakunnan puheenjohtaja Liisa Tuominen (vas.), Veturitallin johtaja Laura Luostarinen ja lautakunnan jäsen Osmo Koskinen. Majalan krouvin peruskorjaus vaatii vielä viimeistä silausta Taitelijat voivat asettua taloksi ensi vuonna SSS?Heikki Yli-Mattila Salon taidemuseon hallinnoimaksi taidetaloksi kunnostettavan Majalan krouvin remontti oli jo viittä vaille valmis, kun siihen varatut rahat loppuivat. Dragsfjärdin palokunta sai maastopalon lopulta sammutettua. . elokuuta 2003 ? SALON SEUTU Kuusankosken pommiuhassa kyse myös rasismista KOTIKUNTA Terveyskeskuksella suuret suunnitelmat SSS?STT Kuusankosken maanantai-iltaiseen pommiuhkaan saattaa rikoskomisario Timo Hagmanin mukaan liittyä myös rasismia. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT 6 Keskiviikkona 6. Kunta on käynnistänyt neuvottelut 3,6 hehtaarin rahkapalstan ostamisesta 1,43 euron neliöhinnalla. Alueelle on kaavoitettu 16 omakotitonttia. Se sijaitsee Hehkun majan tuntumassa leikkipuiston takana. . Lisämäärärahan myöntämisestä päättää Salon kaupunginvaltuusto seuraavassa kokouksessaan. Syksyn ohjelmassa on myös taiteilijatalon kalustaminen. Salon taidemuseo Veturitallin johtaja Laura Luostarinen uskoo, että vieraista ei tule pulaa, kunhan taidetalo saadaan käyttöön vuodenvaihteen jälkeen. Taiteilijavieraita on odotettavissa kansainvälisen Res Artis -järjestön ja Suomen taiteilijaseuran kautta. . Yhteispäivystys tarvitsee asianmukaiset tilat ja kuntoutus lisätilaa, mutta toteutus vaatii tarkkaa harkintaa ja sopimista sairaanhoitopiirin ja kuntien kanssa. Kotisairaalatoiminnan Pertteli olisi valmis vakinaistamaan nykyisellä tasolla. Kaivolassa on kuusi uutta hoitolasta tulossa syksyn aikana päivähoitoon. Alkukesällä kunta haki perhepäivähoitajia. Päivähoidon tarve on suurin Hähkänällä. Heinäkuisen tilanteen mukaan päivähoitojonossa oli Hähkänällä ilman hoitopaikkaa elokuun alussa viisi lasta ja lokakuussa vielä yksi vauva. Syntyy tietynlainen tyhjiö. Yhden huumemyyjän ympärille syntyy aikamoinen määrä rikollisuutta, Läksy huomauttaa. Läksy kertoo esimerkkinä, että yksi pitkän vankeustuomion saanut salolaismies myi itse huumeita ja kätki varastettua tavaraa. Keikoilla hän ei juuri käynyt itse vaan juoksutti muita. Läksyn mukaan ?pari todella aktiivista kaveria on vielä vapaana.? Neljän auton kolari ykköstiellä SSS Ykköstiellä, Paimion ja Halikon rajalla tapahtui eilen neljän auton ketjukolari. Tapahtuma sai alkunsa noin kello 18.30 lähellä Kurjen risteystä, kun Paimion suunnasta tullut henkilöauto valmistautui kääntymään vasemmalle. Sinne on tarkoitus valita sekä kotimaisia että ulkomaalaisia taiteilijoita. Salo Ars Residenssinä markkinoitavaan Majalaan odotetaan lähinnä kuvataiteilijoita, mutta Luostarisen mukaan taiteilijatiloihin voidaan majoittaa tilapäisesti myös vaikkapa taidealan asiantuntijoita. . Jätevesiputken ja pumppaamoiden rakentamiseen saadaan valtion vesihuoltoavustusta. SSS?Leena Savikko Esko Keski-Vähälä Majalan krouvissa eilen kokoontuneen Salon kulttuurilautakunnan jäsenet pääsivät samalla tutustumaan vuodenvaihteen jälkeen avattavan taiteilijatalon tiloihin. Haastehakemus jätettiin Helsingin käräjäoikeuteen viime viikolla. Perttelin kunnanhallitus katsoo, että terveyskeskuksen suunnitelmat henkilöstölisäyksistä kahdelle seuraavalle vuodelle ovat selvästi liian suuret ja mahdottomat kuntien rahoittaa. Läntisen terveysaseman laajennushankkeeseen PertPertteli teli on valmis ottamaan kantaa vasta, kun hankkeen sisältö, laajuus, rahoitus ja kustannusten jako ovat selvillä. Vuodeosaston saneeraus tuntuu Perttelin lausunnon mukaan tarpeelliselta. Hoitopaikat ovat kuitenkin täynnä, ja syksyn aikana on hoitoon tulossa lisää lapsia. Kolmantena jonossa oli pakettiauto, joka väisti myös kääntyjää päätyen ojaan toisen henkilöauton päälle. Pakettiauton takana ajanut avolavakuorma-auto ei ennättänyt väistää, vaan törmäsi kääntyjään. Kääntyvän auton kuljettaja loukkaantui vakavasti ja hänet kuljetettiin Tyksiin hoidettavaksi, avolavakuorma-auton kuljettaja loukkaantui lievästi. Kolariin liittyi vielä viides, tilanteeseen Salon suunnalta ajanut auto, joka selvisi vain hipaisten kääntyjää. Liikenne oli ykköstiellä poikki kolarin takia puolisen tuntia.. Se on yksi vetovoimatekijä, Luostarinen sanoo. Ensimmäisenä Majalaan muuttavan grafiikan työpajan lisäksi taiteilijatalo tarjoaa oleskelu- ja työtilat kahdelle taiteilijalle ker- rallaan. Esite tehdään syksyn aikana. Salon ja Halikon rajalla ykköstien kupeessa sijaitseva Majalan krouvi on ollut Salon kaupungin omistuksessa vuodesta 1994. Lähes 200 vuotta vanhan rakennuksen kunnostamiseen on käytetty tähän mennessä 185 000 euroa. Päivähoitojono järjestyksessä Perttelin kunta saa lasten päivähoitojonon hallintaan laajentamalla ryhmäperhepäivähoitokoti Satakieltä ja ottamalla sinne lisähoitajan. Kun mökkiläiset ryntäsivät pihalle, mies juoksi rantaan ja karkasi veneellä yön pimeyteen. Poliisin mukaan auto oli asianmukaisesti ryhmittynyt. Takana ajanut henkilöauto jarrutti ja väisti kääntyvää autoa hipaisten ojaan. Kaupungilta se on kädenojennus kulttuurivaihtoon, Luostarinen sanoo. Hän kertoo, että taiteilijatalosta on tullut jo kaksi kyselyä ulkomailta, vaikka sitä ei ole vielä markkinoitu millään tavalla. Evakuoituja oli runsaat sata asukasta. Tuulilasinpyyhkijän alla olleen räjähteen löysi ohikulkenut mies, joka poisti siitä nallin ja sytytyslangan. Espoolaiset mökkiläiset heräsivät puolenyön jälkeen siihen, että vieras mies hakkasi risulla avotulta kymmenen metrin päässä mökistä. Paassilta arvelee, että kyse on ehkä moottoritien vetovoimasta. Salon seudun rikollisten joukkoon syntyi tyhjiö ?Kestää aikansa ennen kuin se täyttyy,? rikoskomisario Pertti Läksy uskoo SSS Salon rikoskomisario Pertti Läksy uskoo, että salonseutulaiseen alamaailmaan on hetkellisesti syntynyt tyhjiö, kun useita isoja tekijöitä on yhtä aikaa van- kilassa. . Tilanne hiljenee ja sammuu hetkeksi ennen kuin tilalle tulee ketään. Periaatteessa näillä joillakin on varamiehiä, mutta he eivät saa pyöritettyä hommaa samalla ta- Outo tulipalo poltti saarta Dragsfjärdissä SSS Outo tulipalo roihusi Österlandin saaressa Dragsfjärdissä maanantain ja tiistain välisenä yönä. Lähes kolmen hehtaarin saarella on yksi kesäasunto. Hagmanin mukaan lähistöllä asuvien ihmisten alustavassa puhuttelussa on käynyt ilmi, että pommi olisi saattanut olla auton tuulilasiin kiinnitettynä jo vuorokautta aiemmin. Kuusankoskella evakuoitiin maanantai-iltana Kotkantiellä Rekolassa sijaitsevan kerrostalon kaikki asukkaat sekä toisesta kerrostalosta päätyasuntojen asukkaat, kun talon parkkipaikalta löytyi auton tuulilasiin kiinnitetty pommi. Kiinnostus lähtee varmasti myös Salon taiteilijaseuran pajatoiminnasta. Vastauksia tuli kahdelta hoitajalta Kaivolassa ja kahdelta Inkereellä. SSS?Leena Savikko Halikko hieroo maakauppaa Märyn alueella SSS?Leena Savikko Halikon kunta neuvottelee maakaupasta Märynummella. Veneessä oli muitakin matkustajia. Mökkiläiset saivat tulen sammutettua ja menivät nukkumaan. He heräsivät uudelleen kello neljän aikoihin, jolloin saari oli ilmiliekeissä. Toisen heistä epäillään hurjastelleen kokaiinin vaikutuksen alaisena. Helsinkiläismiehet, 29-vuotias automyyjä ja 25-vuotias konttikorjaaja, saavat syytteet törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja törkeästä kuolemantuottamuksesta. Kaava on tehty jo 70-luvulla, mutta alue on jäänyt ottamatta käyttöön, sillä sen omistus on pieninä paloina
elokuuta 2003 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 06.08.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Aurinkoista Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kisko +18 +18 +21 6-11 m/s +22 +22 Perjantai 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +23 Ateena +33 A Algarve +31 A Berliini +27 A Alicante +33 A Bryssel +31 A Antalya +35 A 1020 Kööpenhamina +24 A Catania +31 A Lontoo +28 A Eilat +39 A +22 +23 Madrid +36 A Kreeta +29 A Moskova +22 PP Las Palmas +27 P Lauantai Oslo +26 A +25 A Madeira Pariisi +29 PP +36 A Malaga +21 Rooma +33 PP 1020 +32 A Mallorca Tukholma +31 SK Salo +24 PP Miami Wien Nizza +33 A +29 A +21 +32 A Bangkok +27 V Rhodos New York +21 PP +25 SK Tallinna San Francisco +22 A Tunis +32 A +20 +20 Tokio +28 SK Venetsia +32 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. viikko 32 Pimeys päättyy: 4.18 Aurinko laskee: 21.49 aurinko nousee: 5.16 pimeys alkaa: 22.47 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Toimi, Keimo Sixten Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Lahja Yrsa Päivän sana Te, jotka rakastatte Herraa, vihatkaa pahaa! Herra on omiensa turva, hän pelastaa heidät pahojen käsistä. Arkikieli, erikoiskieli tai vartavastiset asteikot ja sanastot auttavat meitä ilmaisemaan itseämme ja ymmärtämään toisiamme. Viestimme toki kivusta sanoittakin. Hyvällä kivulla on tarkoitettu synnytyskipua, pahalla sairauksista johtuvaa kipua. Kipuun erikoistuneet lääkärit ja sairaanhoitajat saattavat käyttää sellaisia sanoja kuin elinvauriotai hermokipu, viskeraalinen tai somaattinen kipu. Salossa 5 vuotta Miisa Itäluoma 6.8. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen todennäköisesti sadekuuroja. JyS 63,5 (Jevgeni Solozhenkin 12,5, Mika Karttunen 17, Esko-Matti Hakulinen 15,5 ja Risto Nevanlinna 16,5) 4. Suomeksikin on kehitetty ?vakioitu sanallinen kipumittari?, jossa kullakin kipusanalla on lisäksi numeerinen arvo. Kipusanastossa kipua määritellään esimerkiksi ajallisesta näkökulmasta. Kipu voi olla terävää, vihlovaa, jopa repivää. Vaihtele+23 vaa pilvisyyttä ja saPaimio Halikko Pertteli Kiikala +24 dekuuroja. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Sijainniltaan kipu on pinnallista, toispuoleista, säteilevää tai syvää. Kipu voi aiheuttaa erilaista paineen tai piston tunnetta. Tällaista kipua kuvataan mittarissa pistäväksi, lävistäväksi tai läpitunkevaksi. Herukkaviljelmiä on toista tuhatta. määrän yleisöä. Kalvavin kipu on joskus se, jonka syytä ei tiedä. SalSK 3 50 (Matti Leppälä 12, Erkki Haanila 13, Jukka Paukku 15 ja Antti Virtanen 10) 174. Salossa 4 vuotta Henna Silokangas 5.8. 97:10-11 Menovinkit Olli Nykänen Elokuvat Paimion sairaalan kukoistavia kukkaistutuksia kasteltiin juuri ennen sadetta. 2 Fast 2 Furious, Bio Jännä, Salo klo 19 Terminator 3: Koneiden kapina, Bio Salo 1 klo 19 Hulk, Bio Salo 2 klo 19.15 2 Fast 2 Furious, Bio Jukola, Somero klo 19 Teatteri Nerudan postinkantaja (Isla Negran postimies) Kiskon kivimakasiinissa klo 19 Minä tulin viidakosta, Teatteri Provinssi Halikossa, Rikalanmäen teatterissa klo 19 Kokouksia Kuusjoen metsästysyhdistyksen kesäkokous Majalla klo 19, johtokunta klo 18 Kuusjoen uimakouluissa yli sata uijaa SSS Kuusjoen kunnan uimakouluissa polski tänä kesänä 109 lasta. TuTS 62,5 5. Nämä merkit ovat joskus sitä kaikkein tehokkainta kieltä. Lääkärin vastaanotolla on silti paras turvautua sanoihin. Ulla Tiililä Kirjallisuus: Eija Kalso ja Anneli Vainio: Kipu. Duodecim, Helsinki.. Punaherukka on jo nyt kypsää, mutta mustaherukan pääsadon odotetaan kypsyvän kuluvan kuun puolivälin aikoihin eli puolentoista viikon päästä. Hedelmän- ja marjanviljelijäin liiton mukaan mustaherukkaa poimitaan tänä vuonna noin 3 miljoonaa kiloa. Viime vuonna vadelmaa poimittiin 700 000 kiloa. Kuluvan kesän satoa heikentävät kylmän talven aiheuttamat vauriot vadelmakasvustoissa. Pohjois-Savon vadelmasadoksi arvioidaan 200 000 kiloa. Perniössä 6 vuotta Lari Suokas 6.8. Se on noin 50 000 kiloa vähemmän kuin viime vuonna. Vadelmaa viljelee tällä haavaa ammattimaisesti noin 770 tilaa, joilla on viljelmiä yhteensä 430 hehtaaria. Salossa 3 vuotta Hilla Vuorio 6.8. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. Salolaiset pääsevät torille sujuvimmin jalan tai pyörillä, sillä parkkipaikoista on pulaa. Velhot pikapelien voittoon Tomi Tocklin 3 vuotta Oona Kallio 6.8. Puolilta päivin noin 18 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Sairauden nimeäminen helpottaa etenkin, jos kipuja on aiemmin vähätelty tai vihjattu luulosairaudesta johtuviksi. Kielen keinoin pystymme kuvaamaan kipujamme, tuskiamme ja särkyjämme. Päivä koittaa vanhurskaille, ilo niille, joiden sydän on puhdas. Ps. Se ei katso aikaa eikä paikkaa. Nummijärven uimakouluissa nuorimmat opettelivat vedessäliikkumistaitoja ja pitemmälle ehtineet uivat vaativam- pia matkoja sekä harjoittelivat sukelluksia ja hyppyjä. Uimakandidaatteja valmistui kahdeksan, uimamaistereita viisi ja priimusmaistereita yksi. Kandidaatit: Anna Hurtta, Roope Kirkkomäki, Laura Lepistö, Oona Murtola, Tuomas Nurmi, Tomi Nurminen, Jari Suontaa ja Jere Tuominen. Maisterit: Riikka Alijoki, Jukka Eskola, Antti Hurtta, Iina Murtola ja Veera Sipi. Priimusmaisteri: Heidi Lepistö. Mansikka-aika lopuillaan Vadelman pääsato kypsynee tällä viikolla SSS?STT?Jorma Ylönen Mansikan tämän kesän pääsatokausi alkaa olla lopuillaan. Lounais-Suomen joillakin tiloilla satokausi on jo nyt parhaimmillaan, Tanska kertoi. Vadelmalitrasta joutuu maksamaan vähittäiskaupassa nyt noin 4?5 euroa. Velhot 70/92 (Tomi Nybäck 16,5, Tapani Sammalvuo 19,5, Jussi Tella 16 ja Marko Manninen 18) 2. Toisaalta kivun kieltä on yhtä lailla hiljainen liikkumattomuus, vapina tai kalpea iho. Hyvä näkyvyys. +18 Suomi eilen klo 15 +17 PP Mikkeli Helsinki +14 PP Muonio Ivalo +19 A Oulu Joensuu +17 V Pori Jyväskylä +21 A Rovaniemi Kauhava +16 PP Sodankylä Kilpisjärvi +20 PP Tampere Kuopio +17 U Turku Lahti Maarianhamina +18 PP Vaasa k Lapin lääni: Kohtalaista koillistuulta. Puolilta Salo Suomuspäivin 17...23 as+21 Sauvo Muurla järvi tetta. Torstai a www k k www KIELIPALSTA maan on luotu myös asteikkoja ja sanastoja. Sekä poliisi että Autoliiton Salon osasto tehostavat liikenteen valvontaa. Joskus kipu kuristaa, puristaa tai kouristaa. Jatkuvista kivuista kärsivät potilaat oppivat itsekin puhumaan läpilyöntikivuista ja aavesäryistä. Kivun mittaamista helpotta- Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Kivun paikan mukaan puhutaan pääkivusta, vatsakivusta tai selkäkivusta. Olen kuullut myös puhuttavan hyvästä ja pahasta kivusta. Se voi olla vyömäistä, tukahduttavaa tai musertavaa. Vetosanoilla kuvataan kipua silloin, kun se on nykivää, tempovaa tai riuhtovaa. Se antaa kivuttomallekin ihmiselle käsitystä siitä, mitä tuska voi olla. Peltoihin mansikkaa ei jäänyt, Voutilainen sanoi. Mansikan litrahinta oli tiistaina 3?5 euroa, kun hinta oli halvimmillaan pari viikkoa sitten 2 euroa litra. Päivälämpötila noin 23 astetta. Salo A A PP A PP PP PP A A Salo +21 +22 +22 1010 Eurooppa tänään +20 +17 +18 +19 +17 +16 +19 +21 +20 a k www ww ww Merialueilla: Pohjois 8-13 m/s. Hinta vaihteli paikkakunnit- Salon iltatorille odotetaan yleisöennätystä SSS Salon iltatorilla huomenna esiintyvän Jean S:n ennakoidaan houkuttelevan torille ennätys- 1 vuotta Nea Heinonen 6.8. Huudamme ja voihkimme kivusta, kuten eläimet. Garde 67 (Heikki Kallio 16,5, Robert Åström 17, Eero Raaste 17,5 ja Mikael Nouro 16) 3. Se voi tykyttää, jumputtaa tai jyskyttää. VammSK 61,5 16. Esimerkiksi Savossa uskotaan pääsadon olevan poimintakelpoista ensi viikolla. . Salossa +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Helsinkiläinen Shakkikerho Velhojen joukkue nappasi voiton joukkuepikapelin SM-turnauksessa Vammalassa. Suvisalon puheenjohtaja Tarja Hiltunen uskoo, että tämän kesän yleisöennätys saavutetaan varmasti, mutta hyvän sään sattuessa myös viime kesän ennätys rikotaan. Se voi olla polttavaa ja tulistakin. Kipusanasto on rankkaa luettavaa. SalSK SHAKKI 38 (Juha Kivijärvi 4,5, Hannu Pihlajasalo 9,5, Niina Koskela 13 ja Tor-Erik Lindqvist 11) 28. SalSK 2 57,5 (Jukka-Pekka Haapasalo 15,5, Ville Lehto 14, Tapio Salo 15 ja Marko Grek 13) 104. Vaikka ihminen on kivussaan viime kädessä yksin, kivusta puhutaan yhteisesti opitulla tavalla. Kalso ja Vainio antavat kirjassaan esimerkkejä kielten eroista: Siinä missä japanin kielessä on vain yksi perussana kivulle, on niitä thain kielessä 12! Suomalaista voi sattua, koskea tai vaikkapa jomottaa. Puolipilvistä ja poutaa. Vadelman kypsymisessä on jonkin verran alueellisia eroja. Mansikan laatu on edelleen hyvä, vaikka satokauden viimeisiä marjoja poimitaan viljelmiltä. . Tämän kesän olot ovat olleet hyvät mansikalle, koska aurinkoa ja lämpöä on riittänyt, kertoi Suonenjoen seudun marjanviljelijäinyhdistyksen toiminnanjohtaja Ilkka Voutilainen tiistaina. Hedelmän- ja marjanviljelijäin liiton viljelyneuvoja Tuija Tanska arvioi koko maan mansikkasadon jäävän 8?9 miljoonaan kiloon, kos- sss.lastenpalsta@sss.fi ka satokausi jäi tänä vuonna lyhyeksi. Tusinan verran miehiä soittaa 70- ja 80-lukujen hittikappaleita omaan energiseen tyyliinsä. Vadelman tärkeimpiä viljelyalueita ovat Savo ja PohjoisKarjala. Herukkasadosta odotetaan tänä vuonna normaalia. Silloin kipua on selitettävä, siitä on puhuttava. Ensimmäinen lääke kipuun voi olla sen syyn nimeäminen. Lämpötila 19...23 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Kipua luonnehtivat myös lämpöön viittaavat sanat: Kipu kuumottaa tai paahtaa. Lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Perniössä 1 vuotta Leevi Järvinen 6.8. Ykkösjoukkue pääsi alkukarsintojen kautta mestaruusryhmään. Kilpailuun osallistui 194 joukkuetta. Tuloksia: 1. Tällä haavaa kerätään vielä lähinnä Senga-, Boynty- ja Polka -lajikkeita. Salossa tain jonkin verran. Vadelman poiminta alkoi viime viikolla, ja sen pääsato kypsyy todennäköisesti jo tämän viikon lopulla. Hopeasija meni Helsinkiin ja pronssi Jyväskylään. Salon Shakkikerho osallistui kilpailuun neljällä nelihenkisellä joukkueella. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuurot mahdollisia. SalSK 4 62,5 (Tomi Hakkarainen 10,5, Juho Pelto 18,5, Miikka Lehtonen 18 ja Timo Vierjoki 15,5). Kipu. alv:n) www ww ww OTSO ONNITTELEE 1010 Sanoin kuvattu kipu ARMAS AIKA Keskiviikko 6.8.2003 sss.kalenteri@sss.fi +23 +23 7-12 m/s Salon seudulla Kohtalaista pohjoistuulta. Vielä heinäkuun puolivälissä odotukset olivat 10 miljoonaa kiloa. Suonenjoen seudulta saadaan tänä suvena mansikkaa vajaat 1,5 miljoonaa kiloa. ja 6 vuotta Joona Silokangas 6.8. Viime kesän kuumin nimi oli Jari Sillanpää, jota saapui katsomaan ja kuuntelemaan runsaat 6 000 ihmistä. Jean S on tämän hetken suosituin ?biletysorkesteri?. Helsingissä 2 vuotta Onni Häggström 6.8. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Vaikka olisi kesä ja vapaa, särkynen ja tuskainen ihminen on vankina omassa kivuliaassa kehossaan. Kipu on samanaikaisesti universaalia ja yksityistä, luonnehtivat anestesiologit Eija Kalso ja Anneli Vainio. Kirjassaan kivun olemuksesta ja hoidosta Kalso ja Vainio pohtivat myös ?missä määrin ihmisellä on edellytyksiä ymmärtää toisen ihmisen kipua?. Kun kipu yltyy huolestuttavaksi tai sietämättömäksi, siihen haetaan apua. Halikossa 2 vuotta Ella Vaara 6.8. Silloin kivun sanotaan olevan aaltoilevaa, kohtauksittaista tai jatkuvaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä. Lämpötila 16...20 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Helle kypsytti mansikat nopeasti, ja marjan koko jäi pieneksi. Pienikokoisesta marjasta ei kerry suurta kilomäärää. Parhaimpina kesinä sato on ollut jopa 2,5 miljoonaa kiloa. . Puna- ja valkoherukan sadon arvioidaan olevan yhteensä 1,5 miljoonaa kiloa. Herukan tärkeimpiä viljelyalueita ovat Savo, Pohjois-Karjala ja Keski-Suomi. Päivälämpötila +22 Koski 16...20 astetta. Somero Etelä-Suomi: Kohtalaista Marttila Kuusjoki pohjoistuulta. Orkesterin tuottavat iltatorille Suvisalo ja illan isäntä Salon Seudun Puhelin. Konsertti alkaa noin klo 18.30. Suuren yleisömäärän takia torilla ja ympäristössä on erikoisjärjestelyjä. Myös vadelman hinnassa on paikkakuntakohtaisia eroja. Hedelmän- ja marjanviljelijäin liitto arvioi vadelman satomääräksi 600 000 kiloa
Laitteet ovat menneet asiakkaille ennen kuin Leena Ahonen-Ojala on saanut niitä paketista purettua. Töitä tiedossa ensi vuodelle Halikkolaisen Mobair Oy:n toimitusjohtaja Juha Tourunen Radiolinjan liikevaihto ja käyttökate laskivat muun muassa sen vuoksi, että Telian sopimus Radiolinjan verkon käytöstä päättyi. Radiolinja lisäsi kuitenkin liittymiensä määrää lähes 1,36 miljoonaan kesäkuun loppuun mennessä, mutta liittymää kohti laskettu tuotto laski. Mattila aikoo keskittyä yhtiön kannattavuuden sekä kilpailukyvyn parantamiseen muun muassa kustannustehokkuutta parantamalla. Pienkoneista kevätkauden suosikkeihin kuuluivat parranajokoneet. Elektroniikan tukkukauppiaat arvioivat, että suurten kodinkoneiden myyntiä on piristänyt uusien energiansäästömallien tulo markkinoille. Amer notkahti SSS?STT Pääosin urheilu- ja kuntoiluvälineiden valmistukseen keskittyneen Amerin ensimmäisen vuosipuoliskon tulos rahoituserien jälkeen putosi 42 prosenttia vajaaseen 21 miljoonaan euroon. Tulosporukan jyrkin prosenttimuutos nähtiin Novo Groupissa, joka kurotti koh- koko vuoden liikevaihdon laskevan hieman viime vuodesta, mutta tuloksen kasvavan. Muista tulosjulkistajista Vaconin osake nousi tulosparannuksen myötä runsaan prosentin tasan yhdeksään euroon. Taustalla on urheiluvälineiden heikko kysyntä Yhdysvalloissa sekä euron vahvistumi- nen dollariin nähden. Nyt siellä etelän maissa on ollut vielä kovemmat helteet, eikä sieltä ole kesken kesää saanut lisää laitteita, selittää Tourunen ilmastointilaitteiden loppumista maahantuojilta. Hesburger alkaa myydä Saunalahden gsm-liittymiä Hesburger alkaa elokuussa myydä Hese-gsm-liittymiä 165 toimipisteessään Suomessa yhteistyössä Saunalahti Group Oyj:n kanssa. Elektroniikan tukkukauppiaiden mukaan kodintekniikan toimitukset kaupalle lisääntyivät 7,6 prosenttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Yhtiö odottaa 6200 1200 6000 1000 1.18 1.16 28 1.14 400 5400 200 5200 0 24 25 26 27 28 29 30 31 27 24 25 26 27 28 29 30 1.10 31 24 25 26 Euribor 3 kk 5429,72 2498,39 1315,54 684,84 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,29 0,37 0,28 0,04 12,3 7,7 13,2 51,0 Ulkomaiset pörssit 9186,04 1714,06 9382,58 10177,38 4100,10 3405,31 3142,00 0,35 -0,09 -0,74 -0,06 0,04 -0,98 -0,87 Muutos% 12 kk 14,2 42,1 -3,3 3,2 1,8 -1,2 0,9 27 28 29 30 24 31 Korot 25 26 27 28 29 2.16 2.14 2.12 24 25 26 27 28 29 30 31 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 9,30 8,00 6,74 5,66 4,25 Alma Media I PKC Group KCI Konecranes Nordic Alumin. Sysopen 31 Op-prime 2,12 Sampo-prime 2,13 Nordea-prime Handelsbanken 2,14 2,17 -0,01 Aktia-prime 2,20 -0,01 POP-prime 2,26 -0,02 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Okmetic Birka Line A Keskisuomal. Novo Group Janton 30 Primet Muutos edell. 2.10 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 1.12 26 Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0,0013 0,0001 0,053 0,21 0,0206 0,245 0,0203 0,0077 0,0004 -0,0005 1.20 29 600 5600 0,0026 0,0138 0,003 -0,0397 0,056 0,0013 0,05 -0,0046 -0,0147 -0,101 -0,98 Euro / dollari 30 800 5800 USA, dollari 1,133 Kanada, dollari 1,596 Iso-Britannia, punta 0,705 Ruotsi, kruunu 9,220 Norja, kruunu 8,227 Tanska, kruunu 7,433 Islanti, kruunu 87,950 Sveitsi, frangi 1,532 Puola, zloty 4,367 Tshekki, koruna 32,171 Unkari, forintti 262,050 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,648 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 34,336 Japani, jeni 136,490 Australia, dollari 1,758 Thaimaa, baht 47,684 Hongkong, dollari 8,839 Singapore, dollari 2,000 Malta, punta 0,428 Kypros, punta 0,587 Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi Keskikurssit Muutos ed. Firmat rupeavat panostamaan ilmastointeihin. Osake pääsi vahvistumaan, ja päätöskurssi kirjattiin 0,8 prosentin nousun myötä 28,03 euroon. Elisan osake otti yhtiön tuloksen rauhallisesti. Monilta maahantuojilta laitteet olivat ehtineet jo loppua keskenkin. . Krp:n apulaispäällikön Jari Liukun mukaan uusia toimittajia ei kuitenkaan aiota kuulustella asianomistajina. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. Kaikki siirrettävät ilmastointilaitteet myytiin, mitä liikkeeseen saatiin. Indeksi näytti yllättäen nousua heinäkuussa, mutta ei riittänyt piristämään osakkeita. Liikevaihtoa konsernille kertyi tammi?kesäkuussa 538 miljoonaa euroa eli kolmisen prosenttia edellisvuoden vastaavaa vähemmän. Amer varoitti koko vuoden heikosta tuloskehityksestään jo viime viikolla. Päätöstasot kallistuivat 2,80 euroon osakkeen käytyä korkeimmillaan päivällä 2,82 eurossa. Tarkoituksena oli selvittää, ketkä olivat toimittajien tekemien uutisten tietolähteitä. Seuratut toimittajat Teija Suti- nen ja Marko Junkkari kirjoittivat lokakuussa 2000 Soneran johtajakiistoista. Nousussa olivat muun muassa F-Secure, Janton ja Capman. elokuuta 2003 8 ? TALOUS Tuottaja: Mikko Nurmisto puh.770 21 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Kylmä ilma oli kesän hittituote Kaksi peräkkäistä hellekesää sai investoimaan ilmastointilaitteisiin SSS?Mikko Nurmisto Kylmä ilma on käynyt kaupaksi viime viikkoina. Laitteet maksavat kuudestasadasta eurosta ylöspäin. Kiinteä ilmastointilaite lämmittää talvella Myös kiinteiden, asennettavien ilmastointilaitteiden kysyntä omakotitaloihin on kasvanut, kertoo Ari Järvi. Yhtiön tulos kääntyi huhti-kesäkuussa lomautusten voimalla positiiviseksi. Laskijoita puolestaan edusti Uponor, jonka liikevaihto ja tulos notkahtivat alkuvuonna odotettua kovemmin. Tallberg-k. Näiden suunnittelu ja rakentaminen kestää kauan. Seurattujen puhelinten kautta osasto sai tietoa myös lukuisien muiden soittamista puheluista, mutta tähän joukkoon kuuluvia ei ainakaan toistaiseksi ole kuultu asianomistajina. Krp:ssa on tehty päätös siitä, miten asianomistajien joukko aiotaan lopullisesti rajata. Kulutuselektroniikassa kasvu oli 9,1 prosenttia. Päätöksestä tiedotetaan Liukun mukaan viikon sisällä. Ne tulevat kaikki ulkomailta, Italiasta, Japanista. Mobair on keskittynyt enemmän isompien ilmastointilaitteiden suunnitteluun ja toimittamiseen. . Sen sijaan muunlaisia asianomistajia on Liukun mukaan vielä jonkin verran kuulematta. Tähän mennessä asianomistajina on pidetty vain niitä noin viittäkymmentä ihmistä, joiden matkapuhelimet olivat Soneran turvallisuusosaston suoranaisessa seurannassa. Valitsimme palveluoperaattoriksi Saunalahden, koska he pystyivät tarjoamaan meille hinnaltaan ja ominaisuuksiltaan sopivan liittymän sekä tarjoamaan liittymämyyntiä varten tarvittavan tietojärjestelmän, sanoo Hesburgerin pääomistaja Heikki Salmela. SSS?STT Elisan pää pinnalle Siirrettävistä ilmastointilaitteista on ollut tänä kesänä pula. Toimitusten arvo nousi 454 miljoonaan euroon Elektroniikan tukkukauppiaat arvioivat, että kasvu kodintekniikan markkinoilla kiihtyy edelleen loppuvuodesta. Osakekohtainen tulos putosi edellisen vuoden 1,10 eurosta 0,61 euroon. Koko vuoden liikevaihdon yhtiö arvioi pysyvän lähes edellisen vuoden tasolla eli noin 1,1 miljardissa eurossa. Näitä on myyty tänä kesänä huomattavasti enemmän kuin viime vuonna. Konserni pyrkii parantamaan kannattavuuttaan muun muassa pääkonttorin siirrolla Taliin sekä suurasiakasmyyntien yhdistämisellä ja esikuntatoimintojen uudelleenjärjestelyllä. B Pohjola D -2,86 -1,97 -1,95 -1,92 -1,83. Tukkukauppiaat odottavat digibokseja menevän kaupaksi tänä vuonna reilut 100 000 kappaletta. Suhteellisesti eniten kasvoi kauppoihin toimitettujen DVD-soittimien määrä, joka kasvoi peräti 78 prosenttia yli 38 000 kappaleeseen. Myös pyykkikone-, astianpesukone ja liesikauppa kävi kuumana. Myös sähkön hinnan nousu vaikuttaa lämpöpumppujen kysyntään. Serverihuone on jokaisen liikkeen tärkein huone. Yhtiön liikevoitto koheni huhti-kesäkuussa 2,7 miljoonaan euroon viime vuoden 2,3 miljoonasta eurosta. Evox Rifan senttiosake pysyi paikoillaan 0,06 eurossa yhtiön kerrottua tappioiden supistumisesta. Keskiviikon tulosjulkistajat olivat pirteinä. Kurssi liikkui entisten tasojen tuntumassa ja päätyi lopulta puoli prosenttia plussalle 8,10 euroon. Tällä hetkellä syytteen nostamisen määräajaksi on asetettu tammikuun puoliväli, mutta määräaikaa voidaan tarvittaessa lykätä. Keskusrikospoliisi epäilee seitsemää Soneran nykyistä työntekijää sekä yhtiön entistä toimitusjohtajaa Kaj-Erik Relanderia törkeästä viestintäsalaisuuden loukkauksesta vuosina 2000?2001. pv. EUR 3,98 2,44 2,40 2,31 2,19 S-WSOY A -8,97 Uponor -5,60 Alma Media II -4,38 Elcoteq Network-3,71 Wärtsilä A -3,15 PMJ automec Perlos Rapala VMC J. Lämpöpumpulla toimivat, kiinteät ilmastointilaitteet jäähdyttävät kesällä ja lämmittävät talvella. Kiinteitä ilmastointilaitteita on myyty Suomessa jo 30 vuotta, mutta lisääntynyt tietoisuus laitteista kasvattaa kysyntää koko ajan. . Jenkkien hyvän palveluISM:n ohella myös euroalueella palvelusektorin ostopäällikköindeksi näytti odotettua kovempaa lukemaa heinäkuussa. ti vuoden korkeimpia tasojaan kuuden prosentin nousukulmassa. - 30.6.2003 (Muutos-% edellisvuodesta) Osuus kokonaismarkkinoista Ompelukoneet 3,0 (?12,9) Langattomat puhelimet Tallenteet Pienkoneet 11,5 (41,8) 26,4% 30,0 (2,0) 25,5% 2,5% 6,5% 14,8% 22,9% 67,0 (0,0) Kotitietokoneet 103,7 (16,0) Matkapuhelimet 115,8 (9,1) Kulutuselektroniikka 119,8 (1,4) Isot kodinkoneet arvo, Me 0 0,8% 0,7% 3,8 (0,0) 20 40 60 80 100 120 STT, lähde: Elektroniikan tukkukauppiaat ry kuussa oli 109 389. Suomalaiset maahantuojat joutuvat talvella hyvissä ajoin varaamaan kiintiöt, paljonko he ottavat niitä varastoon. Sen sijaan Yhdysvalloissa asuinrakentamisen odotetaan vilkastuvan korkeimmalle tasolleen yli 15 vuoteen. SSS?STT kertoo joutuneensa käännyttämään monia helteisiin kyllästyneitä. Asiakas saa sim-kortin mukaansa heti Hesburgerin kassalta ja uusi liittymä toimii viimeistään seuraavana aamuna. . Rajaus vaikuttaa paljon esitutkinnan kestoon. Liikkeellä on isompien laitosten kanssa huoltosopimukset, ja laitteet käydään huoltamassa talvisaikaan. SÄHKEET Saksan hiljaisuus kalvoi Uponoria Rakennustyömaiden hiljaisuus erityisesti Saksassa vaivasi putkijärjestelmiä valmistavaa Uponoria vuoden ensimmäisellä puoliskolla. Nyt on ollut kaksi kuumaa kesää, ja nyt päätettiin tehdä ratkaisuja. Ensimmäisenä liikehuoneistoissa ilmastoidaan atk-keskukset. . Työllisyysasioita pitivät tapetilla amerikkalaisen outplacement -yrityksen julkistamat synkät tilastot jenkkiyhtiöiden irtisanomisilmoituksista heinäkuussa. Yhdysvalloissa pörssikauppaan lähdettiin loivassa laskussa. Isommista liikuttajista monialajätti General Electric oli alamäessä kerrottuaan ostavansa hollantilaisvakuuttaja Aegonin TFC -tytäryhtiön. Helsingissä päivän uutiset saatiin tulosrintamalta. Sehän on jonkun verran arvokkaampi kuin pelkkä ilmastointi. Pienet siirrettävät ilmastointilaitteet ovat Mobairille sivutuote. . Myynnin arvo kasvoi viime vuoteen verrattuna 7,2 prosenttia sillä laajakuvatelevisioiden osuus markkinoiden arvosta nousi jo 70 prosenttiin. Digitelevision päästyä vihdoin alkuun digisovittimia eli -bokseja toimitettiin kauppoihin yli 44 000 kappaletta. Viime vuonna käytiin katselemassa, mutta tänä vuonna ilmoitettiin suoraan, että tullaan hakemaan. Viileämpää ilmaa on kaivattu varsinkin makuuhuoneisiin, olohuoneisiin, mökeille ja pieniin toimistoihin. Siirrettävä ilmastointilaite viilentää tehosta riippuen 10?30 neliön tilan kahteenkymmeneen asteeseen. NM-listalla Biohit hyppäsi 11 prosenttia 1,60 euroon yhden myyntilaidasta tehdyn kaupan seurauksena. Valuuttamarkkinoilla euro antoi lopulta hieman periksi dollaria vastaan. Valuuttavaihtelut pudottivat konsernin liikevaihtoa 66 miljoonaa euroa. Suhteessa liikevaihtoon Amerin liikevoitto putosi 4,6 prosenttiin, kun liikevoittoprosentti vielä viime vuodelta oli yli kaksi prosenttiyksikköä parempi eli seitsemän. Kesäkuussa pyykkikoneita meni kauppoihin peräti 43,4 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Kaksi peräkkäistä kuumaa kesää on saanut suomalaiset vakuuttuneiksi, että helteistä on tullut jokakesäinen ilmiö. Soneralaisten tarkkailtavana epäillään olleen toimittajien lisäksi ainakin yhtiön hallituksen silloisia jäseniä, pääluottamusmies ja joitakin johtajia. Kodintekniikka tekee kauppansa Kasvun uskotaan vielä kiihtyvän SSS?STT Kodintekniikan myynti sujui vilkkaasti vuoden alkupuoliskolla. Konsernin tulos satunnaiserien jälkeen oli tammi?kesäkuussa kolme miljoonaa euroa voitollinen, kun viime vuoden vastaavana aikana yhtiö teki 70 miljoonan euron tappion. Liikevaihto laski 762 miljoonaan euroon 790 miljoonasta eurosta. Elisan mukaan liikevaihdon laskuun vaikuttivat toimintojen myynnit, kirjauskäytännön muutokset sekä myynnin määrän ja hintojen kehitys. Elisan toimitusjohtajana vastikään aloittaneen Veli-Matti Mattilan mukaan konsernin kuluvan vuoden liikevaihto laskee hieman viime vuodesta, mutta tulos kasvaa maltillisesti. Konsernin matkapuhelinyhtiön PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Novo nousussa Valuutat Helsingin pörssissä vaisu meno jatkui tiistaina yleisindeksin sulkiessa niukasti 0,3 prosenttia plussalle. Haluamme olla alan kannattavimpien operaattoreiden joukossa, jossa emme tänä päivänä ole, Mattila sanoo. Toimitusjohtaja perustelee pääkonttorin siirtoa sillä, että yhtiö ei näe tarpeelliseksi erillistä pääkonttoria, vaan haluaa sen olevan liiketoimintojen yhteydessä. Yhtiön huhti-kesäkuu nousi voitolliseksi, mutta liikevaihto laahasi viime vuoden vertailujakson alla. Yhtiöllä on hänen mukaansa Talissa liiketoimintoja ja hyvin toimivia tiloja. Pääkonttorin muutosta haetaan säästöjä Olli Nykänen SSS?STT Sonera seurasi toimittajien puheluita Täydelliset tiedot tulostettiin käyttöön SSS?STT?Piia Leino Keskusrikospoliisin (krp) esitutkinnassa on selvinnyt, että Soneran turvallisuusosasto seurasi ainakin kahden Helsingin Sanomien toimittajan puhelinyhteyksiä lokakuussa 2000. Sijoittajien mielessä pysyi yhä päällimmäisenä perjantainen pettymyksen tuonut USA:n työllisyysraportti. Sen sijaan muiden kodinkoneiden myynti oli vakaampaa: suuria kodinkoneita meni kauppoihin 1,4 prosenttia ja pieniä laitteita 3,1 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Kauppoihin toimitettujen väritelevisioiden määrä tammi?kesä- Kodintekniikan toimitukset kaupalle 1.1. Päivä kului verkkaisesti Yhdysvaltain palvelualojen ISMindeksiä odotellessa. Koko vuoden kasvuksi tukkukauppiaiden yhdistys arvioi 10 prosenttia. Matkapuhelimia tukkukauppa toimitti tammi?kesäkuussa 103 miljoonan euron arvosta, mikä oli 16 prosenttia enemmän kuin viime vuoden ensimmäisellä puoliskolla. Krp kuulusteli heitä teleurkintajutun asianomistajina viime maanantaina. Soneran sisäisistä erimielisyyksistä kirjoittivat samoihin aikoihin myös muutamat muut toimit- Soneran kuva-arkisto Silmukka teletietoja väärin käyttäneiden soneralaisten ympärillä alkaa kiristyä. tajat. Tuloksen alenemiseen puolestaan vaikutti se, että viime vuonna tulokseen sisältyivät poikkeuksellisen suuret 28,5 miljoonan euron myyntivoitot kiinteistöistä. Yhtiö ei odota rakennusalan piristymistä Euroopassa tämän vuoden aikana. Laitteen hinta kuolettuu 5?7 vuodessa sähkön säästönä. Isommissa liiketiloissakin on ollut kova tarve ilmastointilaitteille. . Osake päätyi viiden prosentin alamäessä 20,06 euroon. Amerin tulos ei viimeviikkoisen tulosvaroituksen jälkeen pitänyt sisällään ikäviä yllätyksiä. Nyt kuluttajat ovat saaneet tarpeekseen kolmeakymmentä celsiusta hipovista huonelämpötiloista ja alkaneet investoida ilmastointilaitteisiin. Leena Ahonen-Ojala salolaisesta Huolto Järvi Oy:stä kertoo, että myynti oli hurjinta viime viikolla. Jos heti vuoden alussa käynnistää suunnittelun, urakkakilpailut ja laitehankinnat, voi kuvitella, että laitteet ovat huhtikuussa käytössä, Tourunen kertoo. Sen kesän helteet ovat tehneet, että ensi vuodeksi on tiedossa enemmän töitä. . Liikevoiton yhtiön johto arvioi laskevan kuitenkin edellisen vuoden 103 miljoonasta eurosta 70?80 miljoonaan euroon. Pääosa Amerin liikevaihdosta kertyy mailapelien, golfin ja joukkueurheilun välinemyynnistä. Tupakan osuus Amerin liikevaihdosta on kutistunut alle kymmeneen prosenttiin. Teleyhtiö Elisa nosti tuloksensa voitolliseksi vuoden ensimmäisellä puoliskolla. Toimittajien soittamista ja vastaanottamista puheluista ja tekstiviesteistä tulostettiin Sonerassa käyttöön täydelliset tiedot muutaman päivän ajalta. Gsm-liittymät soveltuvat erinomaisesti Hesburger-ravintoloiden tuotevalikoimaan. Koneiden kapasiteetti kasvaa koko ajan, ja ne tuottavat yhä enemmän lämpöä. Järvi kertoo, että ilmastointilaitteet kestävät hyvinkin yli kymmenen vuotta, kunhan muistaa suodattimien puhdistuksen kerran kahdessa kuukaudessa. Yhä useampi satsaa nykyään heti myös jäähdytykseen. Lisäksi konserni on aloittanut strategiansa tarkastamisen ja jatkaa ydinliiketoimintaan kuulumattomien toimintojen rakennejärjestelyjä. . Yhtiön liikevaihto laski 12,7 prosenttia 496 miljoonaan euroon, ja tulos rahoituserien jälkeen supistui 26,6 miljoonaan euroon viime vuoden alkupuoliskon 60,4 miljoonasta eurosta. Uponorin mukaan yritysmyynnit ja euron vahvistuminen selittävät liikevaihdon laskun, sillä vertailukelpoinen liikevaihto nousi 2 prosenttia
Britit odottavat siis huippulaadukasta, joskaan ei välttämättä runsasta satoa. Virolaisten myönteinen suhtautuminen mahdolliseen EU-jäsenyyteen kasvoi selvästi heinäkuussa. Peräti 62 prosenttia virolaisista äänestäisi unioniin liittymisen puolesta syyskuun puolivälin neuvoa-antavassa kansanäänestyksessä. Tämä edellyttää Lagerstamin mukaan jo omaa älykkyyttä ja kykyä liikkua hankalassakin maastossa sensoreilta saatavan informaation avulla. Kaikki keskeiset järjestelyt ovat tällöin räätälöityjä näitä prikaateja varten. Yhdysvaltain episkopaalinen kirkko lykkäsi maanantaina paikallista aikaa julkisesti homoseksuaaliksi tunnustautuneen Gene Robinsonin nimityksen viime hetkellä. Kirkolliskokouksen edustajat ehtivät jo hyväksyä Robinsonin New Hampshiren piispaksi äänestysnumeroin 128?63. Hän käsittelee amerikkalaista maasodan strategiaa Strategian laitoksen julkaisussa (julkaisusarja 2 N:o 21). Tulevaisuuden joukkojen kehittämistä kuvaa Lagerstamin mukaan se, että suunnittelu tapah- tuu puhtaalta pöydältä. Tulevaisuuden joukkoja kehitetään Yhdysvalloissa jo kovaa vauhtia. Niinioja oli sisällä kansliassa, kun pommi räjähti. . toisin kuin Israel. TALLINNA . Samoin silkka kuumuus on USA:n laivaston vartijarobotin prototyyppi Yhdysvalloissa kehitellään sotilasrobottien prikaatia Suunniteltu toimintavalmius jo vuonna 2010 Israel on aiemmin ilmoittanut vapauttavansa 352 palestiinalaisvankia, jotka eivät ole osallistuneet israelilaisia vastaan tehtyihin terrori-iskuihin. Vapautettavien alhainen määrä on suututtanut palestiinalaiset, jotka vaativat kaikkien arviolta 6 000 vangin päästämistä vapaaksi. Palestiinalaislähteistä kerrottiin aiemmin tiistaina, että palestiinalaisten pääministeri Mah- lista, että lähetystöön voi palata jo keskiviikkona. Niiniojan mukaan vahingot räjähdyspaikalla näyttivät suurilta. Uhrien joukossa ei ilmeisesti ole suomalaisia. Balin pommi-iskujen jälkeen myös Jakartassa on Niiniojan mukaan alettu kiinnittää huomiota terrori-iskujen mahdollisuuteen. Virolaiset entistä EU-myönteisempiä Käyttövalmis vuonna 2012 Pimeänäkö ja liikkeentunnistimet Kauko-ohjauksen vastaanottoantennit Kääntyvä horisontti on jo valmistettu. Ensimmäiset taistelualueelle lähetettävät prikaatin ?joukot. tiedustelu ja tunkeutuminen kaivantoihin ja poteroihin. Tulevaisuuden prikaatin miehittä- mättömien joukkojen ajoneuvojen määrä armeijan visiossa on 600 vaunua, lennokkien 500 ja sotilasrobottien 590. . Miehittämättömiä tiedusteluajoneuvoja puolestaan on käytetty välittämään kuvaa mm. YK aikoo esittää keskiviikkona kiireisen rahoituspyynnön, jotta avustustoimille saataisiin katastrofirahaa. Liberian rannikon tuntumaan on saapunut myös kolme Yhdysvaltain laivaston alusta. Viranomaiset uskovat useiden palopesäkkeiden olevan tahallaan sytytettyjä. Portugalin metsäpaloissa on jo tuhoutunut kymmeniätuhansia hehtaareita metsää, ja tuhannet ihmiset ovat joutuneet jättämään kotinsa. Myös muut helteen hautomat Välimeren alueet ovat edelleen kärsineet metsä- ja pensaspaloista. solidaarisuusrahastosta, joka on tarkoitettu käytettäviksi luonnonkatastrofien tuhojen korjaamiseen. Portugali kääntyi tiistaina myös Naton puoleen ja pyysi sotilasliittoa toimittamaan sammutuskalustoksi kelpaavia helikoptereita ja lentokoneita. Vaikka joitakin paloja saatiinkin tiistaina hillittyä, Keski- ja Etelä- Portugalin yhdeksän erillistä metsäpaloa raivoavat edelleen hallitsemattomina. muodostetaan miehittämättömistä tiedusteluajoneuvoista, lennokeista (esimerkiksi Dragon) sekä kranaatinheittimillä varustetuista miehittämättömistä tulitukiajoneuvoista (ketterä neliakselinen vaunu, kuten esimerkiksi AMV varustettuna liikkeestä tulta ampuvalla AMOS-kranaatinheittimellä). Tulevaisuuden taistelujärjestelmästä on tarkoitus rakentaa mahdollisimman itsenäinen, jotta ajoneuvot eivät vaatisi jatkuvaa kauko-ohjausta. Molemmat uhrit olivat iäkkäitä, mutta viranomaiset eivät osanneet kertoa muita yksityiskohtia tapauksista. Maanantaina kansallisen hätätilan julistanut maa pyysi tiistaina myös kansainvälistä apua hel- pottamaan laajojen metsäpalojen aiheuttamia tuhoja. Miehittämättömien tulitukiajoneuvojen kehittely on kesken. Sotilasrobottien rakentamiseen kuluu eniten aikaa, joskin joitain prototyyppejä moud Abbas on perunut tälle viikolle suunnitellun tapaamisensa Israelin pääministerin Ariel Sharonin kanssa. Israelin vapautettavaksi valitsemat palestiinalaiset pääsevät telkien takaa keskiviikkona iltapäivällä. Vangit kuljetetaan Negevin au- Lehtikuva/Reuters/Lewfferis Pitarakis Israelin pääministerin Ariel Sharonin (kuvassa) odotettu tapaaminen palestiinalaisten pääministerin Mahmoud Abbasin kanssa on peruuntunut. Aluksi maavoimat antavat operatiiviset vaatimukset tulevaisuuden prikaatista. Monet viranomaiset muistuttivat Balin pommi-iskun tekijöiden oikeudenkäyntien olevan parhaillaan menossa, mutta minkäänlaista varmaa viitettä iskun Lehtikuva/AFP/Youn-Kong Poliisi seisoo vartiossa pommi-iskussa pahoin vaurioituneen JW Marriot -hotellin edustalla. tekijöistä ei vielä ole. Indonesian turvallisuusministeri Susilo Bambang Yudhoyono tuomitsi iskun tuoreeltaan ja sanoi hallituksen löytävän sen ?epäinhimilliset. Tämän jälkeen luodaan rahaa säästämättä aivan uudenlainen joukko, ja sille kehitetään varustus. . Pääsimme illansuussa käymään muutamaksi minuutiksi kansliaan, eikä ainakaan päällisin puolin näkynyt vaurioita, Niinioja kertoi puhelimitse Jakartasta. Keskeisiä elementtejä tässä tulevaisuuden prikaatissa ovat kehittynyt taistelutilan hallinta, miehittämättömät ilma-alukset ja ja uusi ajoneuvoperhe, josta miehittämättömiä sotakoneita voidaan tarvittaessa ohjata. Mukaan tulevat vielä sotilasrobotit, joiden tehtäviksi on kaavailtu mm. Maan viranomaiset varoittivat rutikuivan maan voivan syttyä hetkenä minä hyvänsä. Espanjassa puolestaan jo pelkkä ennätyslukemiin kohonnut helle on vaatinut 11 kuolonuhria. Nigerian hallituksen edustajan mukaan Taylor ilmoitti, ettei hän ota vastaan Nigerian tarjoamaa turvapaikkaa, jos ehtoon ei suostuta. Aiemmin Taylor lupasi luopua virastaan ensi maanantaina. Taistelukyky puolestaan taataan ajoneuvojen ja robottien kyvyllä tunnistaa ja tuhota vastustaja. Valvoo 360 astetta vaatinut kuolonuhreja monin paikoin. Genovan lähellä Italiassa tiistaina syttynyt metsäpalo pakotti sammutustyöntekijät katkaisemaan liikenteen alueen suurimmalla moottoritiellä. Palestiinalaislähteiden mukaan Abbas perui tapaamisen, koska hänen mielestään Israel ei aio vakavasti toteuttaa tiekartaksi kutsuttua rauhansuunnitelmaa. Putin hävittäjäkaupoilla Malesiassa STT?Reuters?AFP?Itar-Tass KUALA LUMPUR . Hän sanoi myös, ettei indonesialaisten tulisi pitää julkisia paikkoja turvallisina. Jakartan pommi-iskussa vaurioitui myös JW Marriott -hotellin naapurirakennus, jossa sijaitsevat muun muassa Suomen, Ruotsin Tanskan ja Norjan suurlähetystöt. Suomen suurlähetystön kanslia kuitenkin sijaitsee siivessä, joka on kauempana hotellista. Jakartasta tavoitetun suurlähettilään Markku Niiniojan mukaan Suomen lähetystö ei kärsinyt näkyviä vaurioita, toisin kuin esi- merkiksi Ruotsin lähetystö, josta särkyivät ainakin ikkunat. . Syyksi ilmoitettiin kiista vapautettavien vankien määrästä. Abbas tapasi myöhään tiistai-iltana palestiinalaisten äärijärjestöjen edustajia. Kuluneen kesän hellesäistä näyttää olevan harmia yhtäällä ja iloa toisaalla. Kun Manner-Euroopassa kärsitään kuumuuden sytyttämistä metsäpaloista, Britanniassa viininviljelijät odottavat hykerrellen kuivan ja lämpimän kesän tuottamaa laadukasta rypälesatoa. Britannian lähes 400 viinitilalla Kaakkois-Englannissa ja Walesissa viljellään Välimerenmaista tuotuja rypälelajikkeita, jotka luonnollisesti nauttivat tänä kesänä myös pohjoisemmaksi levinneestä välimerellisestä ilmastosta. Kun sadetta ei ole tullut liiaksi, rypäleet eivät ole vetistyneet eikä niissä oleva sokeri ole päässyt laimentumaan. Liberian presidentti Charles Taylor asetti tiistaina vallasta luopumisensa ja maanpakonsa ehdoksi vapautuksen sotarikossyytteistä. Tapaamisessa tärkeässä osassa tulevat olemaan paitsi kansainvälisen politiikan kysymykset, myös 18 Sukhoi-hävittäjän myynti Malesialle. Malesian on tarkoitus maksaa hävittäjistä muun muassa palmuöljyllä ja teknologian siirrolla. Putinin oli suunniteltu vierailevan Malesiassa jo heinäkuussa, mutta Moskovan rock-festivaaleille tehty itsemurhaisku peruutti matkan. SSS?STT?Juha Raippalinna Yhdysvaltain armeija on käynnistänyt kauaskantoisen suunnitelman, joka tähtää tulevaisuuden joukkojen luomiseen. Tautitapauksia on raportoitu entinen Irakista, mutta myös Kuwaitista, Qatarista ja Uzbekistanista. Yhdysvaltain asevoimien mukaan mikään ei viittaa siihen, että kyseessä olisi Aasiassa taannoin jyllännyt sars-kuume tai altistuminen kemiallisille tai biologisille aseille. STT?DPA Sukarno-Hatta kansainvälinen lentokenttä Merdekaaukio J A K A R TA 10 km Hellesäät lupaavat brittiviinille huippuvuotta Marriotthotelli LONTOO . Italian viranomaisten mukaan maassa on syttynyt kaikkiaan 106 erillistä metsä- tai pensaspaloa, mutta viimeaikaiset sateet ovat estäneet vakavampien palojen syttymisen. Ranskassa maan eteläosissa palomiehet kamppailivat Gorges du Taylor asetti ehtoja USA:n sotalaivoja Liberian rannikolla STT?DPA?AFP?Reuters Ampuu pysäyttäviä nuolia Sensorit STT Asealusta Pyörät liikkumiseen tasaisella alustalla Tarnin luona raivoavaa tulta vastaan. terroristijahdissa Afganistanin vuoriston luolissa. Indonesian Punaisen Ristin mukaan Jakartan tiistaisessa autopommi-iskussa kuoli ainakin 14 ihmistä ja noin 150 haavoittui. Yhdysvaltain viranomaiset arvioivat, että amerikkalaiset lentotukialukset voisivat avustaa länsiafrikkalaisia rauhanturvaajia esimerkiksi viestintä- ja kuljetustehtävissä. Yhdysvallat on lähettänyt Liberian rannikolle ainakin kolme alusta, joiden mukana on noin 2 300 merijalkaväen sotilasta. Liberiaan maanantaina saapuneista nigerialaisista rauhanturvaajista huolimatta ainakin neljä ihmistä haavoittui raketti-iskussa tiistaina maan pääkaupungissa Monroviassa.. tekijät. EU:n tiedottajan mukaan Portugali on hakenut avustusta ns. Lisäksi piispoja huolestuttavat Robinsonin yhteydet seksuaalivähemmistöjen tukiryhmään, jonka internetsivulta löytyi linkki pornografiseen aineistoon. Piispainkokous ilmoitti selvittävänsä väitteiden todenperäisyyden ennen kuin äänestystä voidaan jatkaa. STT?AFP?DPA?Reuters Portugali pyytää apua metsäpalojen takia STT?DPA?AFP?Reuters LISSABON/ROOMA . Luvassa saattaa olla Britannian viiniviljelyn historian kaikkien aikojen korkeatasoisin vuosi. STT?AFP INDONESIA Jakarta STT-Reuters STT?Reuters?AFP JAKARTA . Espanjalaisen Välimeren tutkimuslaitoksen mukaan merivesi on tällä hetkellä jopa neljä astetta keskimääräistä lämpimämpää. Helteestä on kärsitty myös mm. Saksassa, Kroatiassa, Bulgariassa ja Britanniassa. MONROVIA/ROOMA/GENEVE . Venäjän presidentti Vladimir Putin saapui tiistaina viralliselle vierailulle Malesiaan. Nimitys tyssäsi kuitenkin piispainkokoukseen, kun ryhmä piispoja sai sähköpostitse valituksen ehdokkaan sopimattomasta käytöksestä. Väitteen mukaan 13 vuotta miehen kanssa yhdessä asunut Robinson olisi muutama vuosi sitten kosketellut epäsopivasti toista miestä Vermontin osavaltiossa. Putin vastaanotettiin perinteisellä 21 tykinlaukauksella, jonka jälkeen hän tarkasti kunniakomppanian. Venäjän presidentin ja Malesian pääministerin Mahathir Mohamadin oli määrä tavata myöhemmin tiomaassa Ketziotissa sekä Meggidossa sijaitsevista vankiloista Länsirannan ja Gazan palestiinalaisalueiden rajoille, missä sukulaiset ovat heitä vastassa, Israelin sotilaslähteet kertoivat tiistaina. tiistaina. Yhdysvaltain asevoimat on lähettänyt kaksi asiantuntijaryhmää selvittämään Irakissa ja sen lähialueilla palvelleiden sotilaiden sairastumista keuhkokuumeeseen. Maaliskuun jälkeen ilmenneeseen tautiin on tähän mennessä kuollut kaksi sotilasta ja noin sadasta sairastuneesta toistakymmentä on saanut vakavia oireita. Asiantuntijat tutkivat tapauksia sekä Irakissa että Saksan Landstuhlissa, missä suurta osaa sairastuneista on hoidettu. Lattia tärähti selvästi, joten kuulohavainnon lisäksi räjähdys tuntui myös fyysisesti, Niinioja kuvailee tilannetta. Koko rakennus evakuoitiin räjähdyksen jälkeen. Tällainen suunnittelu vaatii valtavia rahasummia, mutta tuloksena lienee aivan uudenlainen harppaus taistelukyvyssä, kirjoittaa Lagerstam. Miehittämättömiä lentokoneita ja lennokkeja on jo nyt operatiivisessa käytössä. Auto räjäytettiin ulkomaalaisten liikemiesten suosiman JW Marriott -hotellin aulan vieressä päivän vilkkaimpaan aikaan. Ensimmäinen tällainen prikaati on toimintavalmis vuonna 2010, kertoi Maanpuolustuskorkeakoulun strategian laitoksen pääopettaja, majuri Kaarlo Lagerstam. Kesäkuussa tehtyyn mielipidetiedusteluun verrattuna kasvua oli 7,0 prosenttiyksikköä, tuolloin Viron jäsenyyttä EU:ssa kannatti 55 prosenttia virolaisista. Vastustajat puolestaan menettivät heinäkuussa 7,0 prosenttiyksikköä, kun kielteisesti suhtautuvien määrä väheni kesäkuun 45 prosentista 38:aan. Mielipidetiedustelun tehneen Emorin mukaan erityisesti iäkkäät ihmiset ovat liittyneet EU:n tukijoihin. Heinäkuun ensimmäisellä ja viimeisellä viikolla tehtyyn kyselyyn vastasi yhteensä tuhat Viron kansalaista. STT?Reuters?BNS Homon äänestys piispaksi lykättiin MINNEAPOLIS . Pommi tuhosi 33-kerroksisen hotellin julkisivua laajasti ja poltti aulan ravintoloineen karrelle. Paikallisten viranomaisten mukaan isku muistuttaa tekotavaltaan Balin vuodentakaista pommiiskua. Portugalia riivaavien metsäpalojen uhrien lukumäärä nousi tiistaina 11:een, kun paikalliset viranomaiset kertoivat kahdesta uudesta kuolintapauksesta. Uhrien joukossa on myös ulkomaalaisia, joista ainakin yksi surmansa saanut hollantilainen on tunnistettu. Paikallisten viranomaisten mukaan kysymyksessä oli ilmeisesti itsemurhaisku. Myös kansainväliset avustusjärjestöt ovat aikeissa pala- ta maahan, jotta lähes 500 000:lle sodan nälkiinnyttämälle liberialaiselle saataisiin pikaisesti apua. Asiasta kertoi tiistaina järjestön pakolaistoimiston edustaja Kris Janowski Genevessä. YK laivaa Liberiaan ruokaa, lääkkeitä ja joukon asiantuntijoita huolehtimaan muun muassa vesihuollon käynnistämisestä. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. elokuuta 2003 ? MAAILMALTA 9 Itsemurhaisku tappoi 14 Jakartassa SÄHKEET USA selvittää sotilaidensa sairastumista Persianlahdella Viereinen Suomen suurlähetystö säilyi vaurioitta WASHINGTON/BAGDAD . Suomen lähetystön osalta evakuointi sujui nopeasti, koska viime viikolla oli sattumalta juuri harjoiteltu tulipalon varalta rakennuksesta poistumista. Islamilainen jihad -järjestön tiedottaja Nafiz Azzam kuvasi keskusteluja myönteisiksi. Azzamin mukaan kaikki olivat olleet yhtä mieltä siitä, että Israelin lupaukset palestiinalaisvankien vapauttamisesta ovat riittämättömiä. Sekä Jihadin että toisen äärijärjestön, Hamasin, edustajat vakuuttivat noudattavansa tiukasti julistamaansa tulitaukoa taistelussa Israelia vastaan . Hän oli myös hyväksynyt Nigerian tarjouksen turvapaikasta. YK puolestaan valmistautuu toimittamaan humanitaarista apua Liberiaan. Niiniojan mukaan on mahdol- Palestiinalaisvankeja vapaaksi tänään Abbasin ja Sharonin tapaaminen peruuntui STT?AFP JERUSALEM
Neljää raakaa hyök- SÄHKEET Norjalainen Audun Halvorsen voitti Crusell-fagottikilpailun käystä yhdistää uhrien takaraivosta löytyvä samankaltainen, outo merkki. Hän on filosofoinut niistä; tosin hiukan päälle liimaten. Viimeisessä tahdossa Antonelli ei juuri näitä asioita pohdi. Kirja on taattua Buffaa kuitenkin.. Ratkaisut tutkittaviin ongelmiin tulevat vastaan aivan liian helposti. Toisaalta se tuskin on ollut kirjan perimmäinen tarkoituskaan, sillä Naisten etsivätoimisto nro 1 on kerrassaan hyväntuulinen kuvaus Afrikasta ja ennen kaikkea Botswanasta. ei ole jännityskirja ja vertailut neiti Marpleen ja sitä kautta Agatha Christieen ovat turhia. Jamaalin syyttömyydestä vakuuttunut Antonelli joutuu juttua selvittäessään toisenlaiseen teatteriin tai sen kulisseihin eli politiikkaan, jossa maan poliittinen eliitti pelaa omaa peliään. Se on rahasta, vallasta, isoista tai pienistä eduista, omista intresseistä koostuva vyyhti. Uskon, että lippuja liikkuu vielä jonkin verran ennen ensi kesää, sanoo Oopperajuhlien markkinointipäällikkö Helena Kontiainen. Muutoin ensi kesän lipunmyynti on käynnistynyt tasaisesti. Tapahtuma värittää pääkaupunkia torstaina 14. Niiden tekijöinä esiintyvät usein alan asiantuntijat, juristit. 22.90 e KIRJAT Monen suomalaisen kesän viihdykkeisiin ovat tänä suvena kuuluneet ruotsalaisdekkaristien Henning Mankellin ja Åke Edwardsonin tuoreimmat käännösromaanit. elokuuta 2003 10 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Ruotsalaista dekkaritaitoa Henning Mankellin ja Åke Edwardsonin uutuudet kuuluneet monien kesälukemistoon SSS?Veli-Matti Henttonen Henning Mankell: Ennen routaa (Innan frosten). Virittäjänä hän on Lahden urkuviikon ajan vastuussa siitä, että pääinstrumentti soi kauniisti 25 asteessakin, vaikka ihanne olisi 18:n vaiheilla. . Oopperoiden lipuista noin neljäsosa on jo varattu . Mäkelä näytteli myös Aki Kaurismäen elokuvissa Kauas pilvet karkaavat ja Mies vailla menneisyyttä. Yhä nimetön televisiosarja seuraa kahden perheen . Olkoon rikos kuinka julma tai kohtuuton tahansa, niin myös sen Mankell pyrkii perustelemaan teon tekijän kannalta. Erik Winterin romaanien päähenkilö, komisario Erik Winter painii samankaltaisten ongelmien parissa kuin kaimansa Kurt Wallander. Intressit ylälauteilla lyövät joko yhteen tai toinen toisiaan korville. Jamaal todetaan syylliseksi ja näin Antonelli häviää juttunsa ensimmäisen kerran. Samoihin aikoihin poliisit saavat vihjeitä, että joku ahdistelee Göteborgissa lastentarhaikäisiä tyttöjä ja poikia. Mankellin tavoin Edwardsonilla on taika-avaimet lukijan viihdyt- tämiseen. Eikä vain viihdyttämiseen, vaan myös elämän synkkien ja pahojen puolien esilletuomiseen. Vaikka kesä on jo pitkällä, näiden kirjojen lukeminen ei ole liian myöhäistä. Joutuupa koko Lindan ura vaakalaudalle, ennen kuin se ennättää alkaakaan. Mankellin tavassa kertoa samalla kertaa rikoksesta ja siihen ta- valla tai toisella liittyvistä ihmisistä on humaani ja ihmisen syvimpään kurkottava ote. Mitä ilmeisemmin hänen täytyy myös tietää jotakin kirjoittamastaan aiheesta. Mma Ramotsween tarinalle on luvassa neljä lisäosaa ja kirjasta on tekeillä myös tv-sarja. Jaakko Kankaanpää. Otava 302 s. Molemmat jännärit kun on kirjoitettu taiten mitä kutkuttavimmiksi lukukokemuksiksi. Norjalainen Audun Halvorsen voitti Crusell-fagottikilpailun Uudessakaupungissa. Suom. Laura Jänisniemi. Otava 549 s. 25.90 e Åke Edwardson: Maanpäällinen taivas (Himlen är en plats på jorden). Tästä näkökulmasta demokratia näyttää varsin suhteelliselta. Hän kuoli varhain maanantaina vaikeaan sairauteen kotonaan Helsingissä 56-vuotiaana. Mäkelä syntyi Kauhavalla 28. Hän sai elokuvataiteen valtionpalkinnon tv-rooleistaan vuosina 1972 ja 1975. Myöhemmin Mäkelä siirtyi valkokangaselokuvien pariin. valkoisen ja intiaaniperheen ? elämää 1800-luvun Yhdysvalloissa. SSS?STT?DPA D.W. Sen vuoksi hänellä hitsautuu ?ryyppy päälle?. Hän on lupautunut talkoohengessä paikalle kahdeksi urkuviikon päiväksi. . syyskuuta saakka. SSS Kaj Stenvallin ankat vetävät väkeä Salon taidemuseo Veturitalliin. Kuvassa maalaus Ankka ja pullo. Poliittisen teatterin kulisseissa Seppo Helminen SSS?STT Ohjaaja Steven Spielberg aikoo tuottaa ensimmäisen westernin pitkällä ja loisteliaalla urallaan. Päivän ohjelmaan niin ikään kuuluu vanhan elokuvateatteriperinteen, nonarin eli non-stopin elvytys. 1948) on jo vuosia kulunut kansainvälisestikin ottaen huippudekkaristien kaartiin. Sen sijaan Edwardson (s.1953) on vielä tuoreempi tapaus, mutta kuitenkin yhtä varteen otettava, älyllisten juonirakenteiden mestari. Karita Mattilan nimi kiinnostaa näin paljon. Hän joutuu lähtemään San Fransiscoon puolustamaan mustaa Jamaal Washongtonia, jota syytetään Yhdysvaltain presidentiksi pyrkivän senaattorin murhasta. Aarno Salosmaan neljän minuutin mittainen kollaasivideo Tango esitetään kuluvan kuun ajan osana Hiirettä, käsinkannettua -yhteisnäyttelyä. Like 491 s. Se ei retostele epätasa-arvolla, luonnonolosuhteilla eikä köyhyydellä. Itse asiassa kirja antaa Botswanasta niin miellyttävän ja turvallisen kuvan, että paikoin on jäätävä miettimään lieneekö todella näin. Tarmo Haarala. Taru Itäpelto-Hulle myönnettiin sekä Crusell-naisten palkinto nuorelle lahjakkaalle fagotistille että Suomen oboe- ja fagottiseuran kannustuspalkinto suomalaiselle lahjakkaalle fagotistille. Crusell-fagottikilpailuun ilmoittautui 11 kilpailijaa ja karsintojen ja peruutusten jälkeen alkuerissä soitti kahdeksan fagotistia. Eikä tämä suhde ole suinkaan kitkaton. jutun ratkaisu niin, että lukijalle jää lievä makuhaitta. Mankellin Ennen routaa ja Edwardsonin Maanpäällinen taivas ovat vuorollaan nostattaneet niskakarvat pystyyn; siksi hyviä kirjoja ne (jäl- leen) ovat. Mankell (S. Niin ikään Tanssinopettajan paluusta tutun Stefan Lindmanin tie on johdattanut nuoren poliisin Ystadiin. Uusimmassa suomennetussa Mankellissa eletään loppukesää 2001. Yhdysvallat ovat lakimiesten kuningaskuntaa. Eikä tunnuta löytävän asiaa, josta ei lähdettäisi käräjöimään. Lakijännärit eivät ole enää mitään yksinkertaisia Perry Mason -tyyppisiä arvoitusten ratkaisuja, vaan laajoja asiakokonaisuuksia yhteen nivovia ongelmakimppuja ja niiden ratkaisuja. Jos vielä joudutaan ylöspäin, saattaa syntyä ongelmia joittenkin pillien kanssa. Asikainen saa tukea Veikko Virtasen urkurakentamon mieheltä, joka tuntee tehtaan valmistaman soittimen läpikotaisin. Toki hän on vieläkin mukana Ennen routaa -dekkarissa, mutta nyt pääroolin varastaa isältään poliisiksi valmis- tuva tytär, Linda Wallander. eli yhteensä noin 17 000 lippua. Karita Mattilan konsertin ohella myös Jorma Hynnisen 35-vuotistaiteilijajuhlakonsertti ja Tommi Hakalan lied-konsertti ovat herättäneet runsaasti kiinnostusta. STT/Hanna Immonen Virittäjä Elias Asikainen on kovilla helteisten kesäsäiden kanssa. Helle ja varsinkin sään vaihtelu tietää Elias Asikaiselle lähtöä Lahden Ristinkirkon urkujen takatiloihin. Eerikinkadun Orionissa esitetään Gregory Peck -filmejä nonstoppina. 31.70 e. KIRJA Botswanalainen Mma Ramotsween isä kuolee ja jättää ainoalle tyttärelleen suurehkon omaisuuden, eli paljon lihavaa karjaa. Halvorsenin palkintoon kuuluu myös esiintyminen Linköpingissä Norrköpingin sinfoniaorkesterin solistina 14. Toivottavasti lämpötila ei enää nouse kovasti, ettei viritysvara loppuisi. Ihmisille on aivan sama mitä hän laulaa. valmiina kulkemaan Ristinkirkolle, kun käsky taas käy. Kuvataiteilija Kaj Stenvallin ankkanäyttely Sää voi muuttua, minä en on saanut yleisön liikkeelle kesähelteistä huolimatta. Nonarin idea on, että sisään ja ulos voi mennä koska tahansa. SSS?STT Spielbergiltä lännensarja SSS?arkisto ?Maanpäällinen taivas. Mattilan konsertin ohjelmistoa ei ole vielä ilmoitettu, mutta konsertin kaikki liput on jo varattu. . rintapillistöä. On ennakoitava sää, sillä illansuussa kohtaan osuu auringonvalo, joka voi sekoittaa virityksen. . Halvorsenin jälkeen toiseksi sijoittui suomalainen Mikko-Pekka Svala. Audun Halvorsenin palkintosumma oli 5 000 euroa ja Mikko-Pekka Svalan 3 000 euroa. Harjoittelun ja konserttien välissä jää työskentelyaikaa joskus vain 20 minuuttia, vaikka 60 jalkiopillin ja liki 400 sormiopillin läpikäynti vaatisi mieluummin pari tuntia, toteaa kanttori-urkuri Asikainen. Hän muistuttaa, että aikansa vie myös kiipeileminen urkujen takana sekä takaseinän luukkujen avaaminen ja sulkeminen. Käsi ei saa hikisessä hommassa väristä, sillä pienimpien kielipillien kaikutorvi on vain viitisen senttiä pitkä ja niiden kieli mitataan milleissä. Mattila kuvattuna syksyllä 2000. Helle tuo lisää töitä urkujen virittäjälle Ensi kesän kassamagneetiksi on osoittautunut Karita Mattila, joka esiintyy vuosien tauon jälkeen Oopperajuhlilla. Hän on toiminut myös kymmenisen vuotta puolustusasianajajana. Lakitrillereissä oikeussali ei ole suomalainen käräjätupa, vaan valamiehineen, ennakkopäätöksineen tai sopimuksineen se on pikemminkin teatteria, jossa puolustusasianajajat ja syyttäjät ovat näyttelijöitä. Kirja on romaani, ei tietoteos, joten vastaus voi olla mikä tahansa. Valamiehistö toimii yleisönä tai kriitikkona ja tuomarit seremoniamestareina. Tässä teatterissa Joseph Antonelli ei ole koskaan hävinnyt, olipa puolustettava sitten syyllinen tai syytön. Hän on tässä suhteessa faktojen yhdistelyn ja improvisoinnin mestari. Tämä ei ole kuitenkaan estänyt kirjailijaa pohtimasta lakisysteemin ristiriitaisuuksia, sen erehdyksiä tai lain ja lakimiesten etiikkaa. Suom. Edwardson on myös juuri nyt Suomessa ajankohtainen, sillä televisio on esittänyt kesän mittaan keskiviikkoisin Edwardsonin romaaneihin perustuvaa komisario Erik Winter -sarjaa. Mankellin kirjoja tähän asti viime vuonna ilmestynyttä Tanssinopettajan paluuta lukuunottamatta - ?isännöinyt. Kyseessä ei Variety-lehden mukaan kuitenkaan ole elokuva, vaan 12-osainen sarja, jonka esittää kaapelitelevisioyhtiö TNT. Sarjan on määrä alkaa televisiossa kesällä 2005. elokuuta. Stadin Slangi ry:n perinnepäivää juhlitaan viidennen kerran. Perinnepäivänä voi mm seurata, miten Töölönlahden rannalla skabaillaan perinteissä stadilaisissa lajeissa kuten pussihyppely, skrubu, snarahyppely, neppis ja lennokkikisa. Esitys on samalla Unto Monosen tangoon Yön tummat siivet sovitetun videon maailman ensi-ilta Video on visuaalinen matka naapurimaamme Viron pääkaupungin Tallinnan liikenteeseen. Veturitallin kesänäyttelykokonaisuus on avoinna 7. Loppuun varattu ei ole kuitenkaan aivan sama kuin loppuun myyty. Välieriin valittiin viisi kilpailijaa ja loppukilpailuun kolme, joista yksi peruutti loppukilpailuun osallistumisensa. SSS?STT Vesa Mäkelä kuollut Näyttelijä Vesa Mäkelä on kuollut. Buffakin on oikeustieteen tohtoriksi väitellyt. Tytär myy karjan ja pistää pystyyn etsivätoimiston. Virityspuikon pitää osua paikalleen, kun kieli säädetään vallitseviin oloihin sopivalle pituudelle. Hankalimpana huollettavana Asikainen pitää soittopöydän yläpuolista ns. komisario Kurt Wallander on jäämässä pikkuhiljaa syrjään. Heikki Salojärvi, Gummerus 486 s. elokuuta sekä esiintyminen ensi vuoden Crusell-viikolla. Tuomaristo palkitsi Mikko-Pekka Svalan myös Eero Hämeenniemen Alberobello-teoksen parhaasta tulkinnasta. Väärä ihminen jäi solmimaan vihjeet, pohdinnat ja muut langanpätkät yhdeksi juonikuvien langaksi. Tullaanko kirjan jatko-osia tai tv-sarjaa koskaan näkemään Suomessa onkin jo sitten toinen juttu. Itse jään odottamaan jatko-osia ja niissä jännittävämpää otetta. Tämä kirja kun selvästi oli vasta avaus. SSS?STT Savonlinnan Oopperajuhlilla kävi tänä kesänä ilmaistapahtumat mukaan lukien noin 65 000 katsojaa, mikä alitti hieman asetetut tavoitteet. Suurimman menestyksen Savonlinnassa saavuttivat Turandot ja Lentävä hollantilainen. Ramotswe ei pääse tutkimuksissaan niin syvälle kuin esikuvansa. Tätä työtä ei voi tehdä yön hiljaisina hetkinä, vaan mahdollisimman lähellä konserttia. Elias Asikaisen mukaan Ristinkirkon urut sietävät aika isoja kosteuden vaihteluita eivätkä viimeviikkojen poikkeukselliset säät ole aiheuttaneet erityisiä ongelmia siinä suhteessa. . Poliisi saa tällöin tuntemattomaksi jäävältä ihmiseltä merkillisen puhelun, jossa kerrotaan kuinka palavia joutsenia on lentänyt erään läheisen järven yllä. Kurt Wallander virallisena tutkijana ja Linda-tytär epävirallisesti ryhtyvät tutkimaan utopistiselta kuulostavaa asiaa, jos kohta Lindan päähuomion kohteena on omien ihmissuhteiden elvyttäminen takaisin kotiseudulle palattuaan. Paitsi, että Mankell kertoo jälleen kerran mukaansa tempaavaa tarinaa, tällä kertaa vaarallisesta uskonlahkosta, hän kertoo myös isän ja tyttären suhteesta. Näin hänestä tulee Botswanan ensimmäinen naisetsivä. Mma Ramotswe ratkoo kadonneiden miesten, uskottomien miesten, rahaa huijanneiden miesten salaisuuksia yhtä lailla kuin vapaudenkaipuusta kärsien tyttärien, huijarilääkereiden sekä vaikkapa noitatohtorin motiiveita. Yhtä kaikki; Mma Ramotswe on nokkela, hyväntuulinen ja korkean moraalin omaava etsivä. Alexander McCall Smithin kirjoittaman Mma Ramotsween tarinan ensimmäinen osa Naisten etsivätoimisto nro 1. Salon taidemuseo Veturitallin kesänäyttelyssä vieraili heinäkuun loppuun mennessä 4336 kävijää. Veturitallin kesänäyttelykokonaisuus on saanut myös uutta ilmettä. Buffa: Viimeinen tahto (The Legacy) suom. Molem- mat jatkavat myös ensi kesän ohjelmistossa. Ensi vuonna ohjelmistossa on myös Offenbachin Hoffmaniin kertomukset sekä yhteisesitykses- sä Mascagniin Cavalleria rusticana ja Leoncavallon Pajatso. Paitsi rikokset ja niiden tekijät, niin myös omat henkilökohtaiset suhteet tekevät Winteristä mielenkiintoisen, lukijan mielikuvitusta kutkuttavan hahmon. Winter joutuu Maanpäällisen taivaan myötä tekemisiin outojen, opiskelijoihin kohdistuneiden pahoinpitelyjen myötä yhä oudommille vesille. 28 e. KIRJA Amerikkalaiset lakimiestrillerit ovat varsin suosittuja. Normaalisti urku on viritetty 442 Hz:n tasolle, ja maanantaina oltiin jo 447:ssä. Sitä ei kuitenkaan voida sivuuttaa, että kirjan on kirjoittanut skotlantilainen oikeustieteen professori joka on asunut vuosia Afrikassa. Siitä selvittyään seuraa vähän päälle liimatun ?kökösti. Hän aloitti uransa Yleisradion Televisioteatterissa 60- ja 70-luvuilla. Oikeussalien sankarit ja roistot esiintyvät myyntitilastojen korkeimmilla paikoilla. Niiden suosio perustunee amerikkalaisten yleiseen kiinnostukseen oikeussalien prosesseihin. on viides Åke Edwardsonilta suomennettu Göteborgiin keskittyvä Erik Winter -rikosromaani. Ulla Montan Henning Mankell on vaihtamassa rikosromaaniensa sankarin isästä tyttäreen.Tuorein käännös ?Ennen routaa? esittelee komisario Kurt Wallanderin ohella ensimmäistä kertaa kunnolla tämän Linda-tyttären. Stenvallin ankat vetävät yleisöä Veturitalliin Lempeä Botswana Oopperajuhlilla 65 000 kävijää Tiina Aalto Alexander McCall Smith: Naisten etsivätoimisto nro 1. Suom. Ensi kesänä alkaa myös lastenoopperoiden sarja, josta nähdään Jaakko Kuusiston Koirien Kalevala. Karita Mattila ensi kesän vetonaula SSS-arkisto Karita Mattila esiintyy vuosien tauon jälkeen ensi kesänä Savonlinnan oopperajuhlilla. Soittajat ovat olleet virityksiin yleensä hämmästyttävän tyytyväisiä, sanoo Asikainen . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. Tämän lisäksi Mäkelä työskenteli radiokuunnelmissa ja teattereissa. SSS?STT Stadin Slangilla perinnepäivä Stadin Slangi ry:n perinnepäivää vietetään Helsingissä tänäkin vuonna. D. W. maaliskuuta 1947. Hänet nähtiin muun muassa Pekka Parikan elokuvissa Pohjanmaa ja Talvisota, Markku Pölösen Kuningasjätkässä sekä poikansa Aleksi Mäkelän ohjaamassa Häjyt-elokuvassa
Levitä kiisseli rahkaseoksen päälle vuokaan. Pese ja halkaise hedelmät, poista kivet. Viipaloi ohueksi ja asettele jogurtin päälle. Valmista täyte, kun pohja on uunissa. Hienonna sienet ja sipuli sekä ruskista ne kevyesti voissa. Jäähdytä. Rutto romahdutti rapukannat, eivätkä ne enää ole nousseet entisaikojen huippulukemiin. Ravusta vain alle puolet pääsee paahtoleivälle, sillä kymmensenttisen ravun panssarin alla piileksii syötävää 13 grammaa, mikä on noin 40 prosenttia eläimen painosta. Kuumenna vesi kiehuvaksi ja lisää suola ja sokeri sekä puolet tillistä. Vadelmaa luonnehditaan Etelä-Suomen yhdeksi satoisimmaksi luonnonmarjaksi. JUUSTOVADELMAKAKKU (8?10 annosta) Pohja: muna 1 dl sokeria 100 g voita tai margariinia 2,5 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta Täyte: 250 g maitorahkaa 150 g maustamatonta tuorejuustoa noin 1,5 dl sokeria 2 keltuaista 2 rkl vehnäjauhoja 1 dl maitoa 2 tl vaniljasokeria 2 dl tuoreita tai pakastettuja vadelmia Päälle: 2 valkuaista 1,75 dl sokeria mantelilastuja tai -rouhetta Tarjoiluun: karpalokastiketta Vaahdota voi ja sokeri. Lisää vesitilkkaan sekoitettu perunajauho. Koristele kruunutillillä ja mustaherukanlehdillä. Anna veden kiehua voimakkaasti rapujen lisäämisen aikana. Paista uunissa 175 asteessa noin 40 minuuttia. Vatkaa valkuaisista ja sokerista kova vaahto ja levitä se kakun pinnalle. Peitä 26?28 senttisen piirasvuoan pohja muruseoksella. Mittaa vesi, maito ja makeutusaine kattilaan. Keitä näin kaikki ravut. Poista tillinvarret ja laita kattilaan uudet tillit. Rapuja syödään siis sormin, rapuveitsellä kuorien sekä imeskellen ja ryystäen. Avaa saksen kylki rapuveitsellä ja irrota liha talteen. Väännä pyrstö irti keskiruumiista. Ota seuraavaksi kiinni selkäpanssarista silmien takaa ja väännä panssari irti kokonaisena. Joku vannoo keitinveden sokeriin, joku valkosipuliin, joku uskoo koskenkorvaloraukseen... Ravustuksella on pitkät perinteet, sillä rapu tunnettiin hyvin jo antiikin ajalla. Sitä säilötään pakastettuna, mehuna, hillona ja kuivattuna. VIIKONLOPUKSI 1 sitruunan raastettu kuori ja mehu 1?1,25 dl makeutusjauhetta tai 2,5 tl -nestettä Kiisseli pinnalle: 350 g marjoja, 0,5 dl vettä 2 rkl makeutusjauhetta tai 0,5 tl -nestettä 0,5 dl vettä 1,5?2 rkl perunajauhoja Kuumenna uuni 200 asteeseen. Murskaa korput. Rapujen valmistus on helppo juttu, syöminenkin siinä mielessä, että pöydässä saa ryystää ja imeskellä ihan luvan perästä. Apuna voi käyttää rapuveistä. Rapujen keittämisessä on useimmilla omat niksinsä. Seuraava ohje on M Hyvää Suomesta -leivonnaiskilpailun satoa, jonka suolaisten leivonnaisten sarjan parhaaksi maisteltiin Pirjo Hällin sieni-raejuustopiiras. SIENI-RAEJUUSTOPIIRAS (12 annosta) Pohja: 125 g voita tai margariinia 1 dl juustoraastetta, 2,75 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta, 0,5 dl vettä Täyte: 150 g suppilovahveroja tai kantarelleja 1 pieni sipuli, 1 rkl voita tai margariinia 400 g (2 prk) raejuustoa, 3 munaa 0,5 tl suolaa, 5 viherpippuria, 1/3 tl rakuunaa Sekoita pohjan ainekset keskenään nopeasti tasaiseksi taikinaksi. Tämä täydentää alkoholinmakuisten jäätelöiden valikoimaa, jossa on muun muassa samppanjalta ja tequilalta maistuvia tuotteita. Eteläafrikkalaisia lapsia puolestaan houkutellaan teen pariin tuomalla markkinoille hieman erikoisemmin maustettuja teesekoituksia. Voitele ja korppujauhota irtopohjavuoka (halk. Veteen voi laittaa mustaviinimarjapensaan lehtiä tai sitruunaviipaleita. Rapujen syönti tapahtuu oikeaoppisesti rapuveitsellä, jonka voi viedä suuhun. Jäähdytä 1?2 tuntia. Keitä niin, että marjat sulavat. Anna rapujen maustua liemessä vähintään kuusi tuntia, mieluiten vuorokausi. elokuuta 2003 ? 11 KESKIVIIKKOKEITTIÖ Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 tarja.alho@sss.fi Rapu kuuluu suomalaiseen elokuuhun Keskiajalla rapu oli luostareissa paastoruokaa SSS?Tarja Alho E lokuun pimenevät illat ovat rapujuhlien luvattua aikaa. Lisää jauhot ja leivinjauhe. (Lisää olut tai viini). Nosta ravut yksitellen kiehuvaan veteen. Kiisseliä varten mittaa marjat, vesi ja makeutusaine kattilaan. Lisää mannasuurimot, sekoita ja anna kiehua 10 minuuttia kunnes seos on paksuuntunut. Rapu on varsin kevyt luonnontuote. Taputtele taikina uuni- tai piirasvuoan (halk. 0,5 dl majoneesia 0,5 dl maitorahkaa 2-3 rkl punaista pestoa (2 rkl silputtua punaista paprikaa) n. Kaada seos kakkupohjalle. 27 cm) pohjalle ja reunoille. Marjaisat tortut hellivät mieltä ja kieltä ja sopivat moneksi. Juustoihin käytetty maito on käsinlypsetty. Siivilöi ja puserra marjat lävikön läpi. Li- säksi tarvitaan jokaiselle syöjälle vesikulho, jossa huuhdellaan sormet ravunsyönnin aikana ja päätteeksi. Keitä noin 10 kpl kerrallaan. Tarjoa rapujen ja paahtoleivän kanssa. Sekoita kastikkeen ainekset hyvin vatkaten ja kaada seos marjojen päälle. Paista 30?35 minuuttia, kunnes kastike on kunnolla hyytynyt. Nauti lämpimänä tai kylmänä. Sitruunalla, tillillä sen vatsa täytetään Myöskin voita nokareina hieman käytetään Kaksisataa astetta jo uunissamme on Ja kala saatu kiedotuksi sisään folion Vajaan tunnin uunissa voi kalamme nyt olla Silloin kypsyy meheväksi oikein sovinnolla Sitten voimme lohemme jo ruokapöytään laittaa Kera hyvän kastikkeen se meille hyvin maittaa MAKUPALA Maistuisiko olutjäätelö? ekseliäisyys on kunniassa elintarvikkeiden tuotekehityksessä. Kehittäjät eri puolilla maailmaa ovat hieroneet harmaita aivoK nystyröitään saadakseen kuluttajien ulottuville mitä erilaisempia MARJATORTTU (12 annosta) Pohja: 100 g korppuja 1 pss (80g) hasselpähkinäjauhetta 2 tl kanelia 1 rkl makeutusjauhetta 60 g sulatettua rasvaa Täyte: 750 g maitorahkaa Kesäinen vanukastorttu on oikeastaan mannapuuron jalostetumpi versio... Kirsi Höglund SSS Lämpimät paistokset ovat omiaan esimerkiksi saunan jälkeen. 1 kpl kirjolohi 1 rkl suolaa voita nippu tilliä Mittaa karpalot ja vesi. Koristele vadelmilla. herkkuja ja houkutuksia. Britanniassa on kehitetty kausituotteeksi oluelta maistuva jäätelö. Sekoita hyvin. Rapuja keitetään noin 10 minuuttia. Nosta ravut isolle vadille jäähtymään. Pistele haarukalla ja paista uunissa 225 asteessa noin 10 minuuttia. Lisää hillosokeria ja keitä hiljalleen noin 15?20 minuuttia. Vadelmaa käytetään tuoreeltaan mm. Valikoimaan kuuluvat "colby" -juusto, "muenster" -juusto sekä "juusto" juusto, jonka kerrotaan olevan voimaista, leivälle levitettävää juustoa. Näistä ja monista muista kehitelmistä on kerrottu brittiläisessä Mintel gnpd-tietokannassa, jossa on tietoa uusimmista elintarvikealan tuotekehityksen tuloksista ympäri maailmaa. SSS SSS?arkisto Pitäisikö näiden maistua oluelta tai samppanjalta?. Tarjottimelle keoksi kootut punaiset ravut koristellaan runsaasti kruunutillillä. Kaada täyte vuokaan pohjan päälle ja jatka paistamista 225 asteessa vielä noin 30 minuuttia. RUNOILEVA RUOKAMESTARI Kirjolohta uunissa sitruuna nautitaan esimerkiksi kermaviili-tillikastikkeen kera Vene on jo rannalla ja kalastus on ohi Saaliiksi on saatu hyvä kilon kirjolohi Hetken päästä vaari onkin perkaamassa kalaa Ihailee hän saalistansa, hyvä ettei halaa Pääsi karkuun toinen kala, saaliina on yksi Talouspaperilla lohi tulee pyyhityksi Kokonaan se suolataan hyvin hieromalla Makuakin sen korostetaan vielä sitruunalla VADELMATORTTU (12 annosta) Pohja: 175 g pakastelehtitaikinaa Täyte: 500 g vadelmia Kastike: 2 kananmunaa 2 keltuaista 4 rkl hermesetas makeutusjauhetta tai 1 tl -nestettä 1,25 dl maitoa Kuumenna uuni 200 asteeseen. Kauli taikina ohueksi levyksi. Vuoraa halkaisijaltaan 30 sentin vuoka taikinalevyllä, myös reunat. Kaada seos kulhoon, lisää kaneli, makeutusaine ja sulatettu rasva. Levitä seos tasaisesti torttupohjalle. Keitä niistä mehu. Kiehauta. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. leivontaan, kiisseleihin ja marjakeittoihin. Rapujen ohella pöydässä on paahtoleipää ja ruokajuomia, kivennäisvettä, valkoviiniä, olutta ja snapsia. Valmista täyte. Kun vesi alkaa kiehua uudelleen, laske keittoaika siitä. Valuta liivatelehdistä vesi pois ja lisää ne kuumaan puuroon. Näitä ovat rapuaiheiset lautasliinat, esiliinat, rapulyhdyt jne. Kaada seos kahteen isoon piirasvuokaan. Mausta tillisilpulla ja nauti. Rapu on sen verran kevyttä syötävää, että lisäksi voi tarjota keittoa, salaattia tai vahvempaakin ruokaa riippuen tietysti raputarjoilun runsaudesta.. KEITETYT RAVUT (4?6 annosta) 40 rapua 5?6 l vettä 1,5 dl karkeaa suolaa 3?4 sokeripalaa 1?2 punttia kruunutilliä (2 dl olutta tai valkoviiniä) Tarkista, että kaikki ravut ovat eläviä. Jäähdytä. VANUKASTORTTU (12 annosta) Pohja: 2 liivatelehteä 5 dl vettä, 5 dl maitoa 1,5 dl makeutusjauhetta tai 2 tl -nestettä 2 dl mannasuurimoita 3 kananmunan valkuaista Pinnalle: 200 g maustamatonta kevytjogurttia 2 rkl makeutusjauhetta tai vajaa tl makeutusnestettä 3 persikkaa tai nektariinia 100 g vadelmia Pehmitä liivatelehdet kylmässä vedessä. Niinpä luostareiden kalalammikoissa alettiin kasvattaa myös saksiniekkoja, joita paaston aikaan keitettiin kymmeniätuhansia luostaria kohden. Varsinaisesti ravunsyönnistä tuli muotia 1800-luvun Pariisissa. Kaupungissa kerrotaan jo 1870luvulla syödyn 5?6 miljoonaa rapua vuodessa. Saatavana on paikallista kofeiinitonta rooibos-teetä, jota on maustettu esimerkiksi bubbly gum -purukumiaromilla. Yhdysvaltojen markkinoilla on tarjolla uusia luomujuustoja, joiden valmistukseen on käytetty hormoni-, antibiootti- ja torjunta-ainevapaata maitoa. Sekoita rahka, juusto, sokeri, keltuaiset, vehnäjauhot, maito, vaniljasokeri ja vadelmat. Levitä murut ja hasselpähkinäjauhe leivinpaperille ja paahda uunissa 5?10 minuuttia. Laita tarjolle tillisilppua, paahtoleipää ja voita tai jotain levitettä, esimerkiksi juustolevitetä. Chilinen juustolevite: 200 g tuorejuustoa n. Vaahdota valkuaiset. Sirottele päälle mantelilastuja tai -rouhetta. Sekoita rahka, sitruunaraaste, sitruunamehu ja makeutusaine kulhossa. Huuhtele ravut tarvittaessa. vadelma on mainio makuaines tortuissa ja sen poimintaaika on nyt parhaimmillaan. Pistele pohja haarukalla. Kaada marjat vuokaan. Pariisista muoti-ilmiö levisi Pietariin ja Ruotsiin ja pian saksiniekkojen makuun päästiin myös Suomessa. Jätä muutama kaunis tillikruunu koristeeksi. Jäähdytä liemi ja nosta ravut siihen. Sekoita jogurtti ja makeutusaine, levitä seos mannakakun päälle. Naksauta isomman sak- sen kärki poikki rapuveitsessä olevan reiän avulla ja imaise mehu suuhun reiästä. Täällä ravustus alkoi 1870?1880 -luvuilla Hauholla ja Längelmävedellä. Ravustuksen huippuvuonna 1900 Suomesta vietiin 15 miljoonaa rapua koko rapusaaliin ollessa 20 miljoonaa rapua. Samaan aikaan, kun Pariisissa nautiskeltiin ravuista ja pyynti alkoi käynnistyä Suomessakin, rapurutto rantautui Eurooppaan. Suomessa rapuruttoa tavattiin ensimmäisen kerran vuonna 1893. Sopii myös katkarapuleipiin. Raikas marjatorttu kruunaa kesäkahvit Vadelma mainio makuaines SSS?Tarja Alho yt on helppo pyöräyttää kahvipöytään, välipalaksi tai jälN kiruuaksi kevyt leivonnainen, jossa maistuu kesä. Vatkaa joukkoon muna. Pyrstöliha saadaan ulos kuorta avaamatta vetämällä se ulos pyrstön tyvestä. 2 rkl chiliketsuppia chilijauhetta (muutama tippa chilikastiketta) Sekoita kaikki aineet keskenään ja anna makujen vetäytyä. Kaavi kuoren alla oleva kellertävä rapuvoi veitsellä suuhun tai lautaselle talteen. Painele taikina vuoan pohjalle ja reunoille. Pyrstölihan päällä oleva lihassuikale irrotetaan ja sen alla oleva suoli poistetaan. Tämän jälkeen pyrstöliha on valmiina syötäväksi. Ravun voi syödä joko sitä mukaan kun lihaosia irtoaa tai laittaa lihat voilla voidellun paahtoleivän päälle. Jos pyrstöliha ei lähde irti pyrstön lihaosan voi irrottaa näin: ota pyrstö molempiin käsiin ja paina kuori irti toisesta sivusta. Syömisen voi aloittaa saksista tai pyrstöstä: Irrota sakset tyvestä. Poista pienempi haara, naksauta saksen kärki poikki rapuveitsessä olevan reiän avulla ja imaise liha suuhun. Jäähtyneessä keitinliemessä voi sulattaa myös pakasteravut, jolloin ne saavat tuoreemman maun. Lisää jäähtyneeseen sieni- ja sipuliseokseen raejuusto, munat ja mausteet. Sekoita vaahto kuuman seoksen joukkoon voimakkaasti vatkaten. Laita tuorejuuston sekaan majoneesia sen verran, että saat helposti levittyvän seoksen. Laita kakku vielä uuniin noin 20 minuutiksi. Tarjoile täysin jäähtyneenä karpalokastikkeen kera. Karpalokastike: 3 dl karpaloita 3 dl vettä 1,5 dl hillosokeria akeiden torttujen vastapainoksi on lämmin suolainen piiras mainio iltapala esimerkiksi saunan päälle. Jäähdytä. 24 cm). Silloin myös syötiin keitettyjä rapuja, mutta ei suinkaan herkuttelumielessä vaan siksi, että niiden uskottiin tuovan apua näivetystautiin. Euroopassa ravunsyönti alkoi keskiajalla luostareissa, joissa ne olivat tärkeä osa ruokavaliota. Vuodessa oli lähes 200 paastopäivää, jolloin sai nauttia vain kasvisravintoa ja kalaa. Nosta ravut liemestä vadille kauniiseen kekoon. Paloittele tillinvarret tarvittaessa. Saksiniekoissa on rasvaa vain puoli grammaa 100 grammassa tuotetta, mikä on noin kolmasosa ahvenen tai kymmenesosa naudan rasvamääristä. Raputapoihin kuuluu, että ne tarjoillaan tiettyjen rituaalien mukaisesti. Kun leivontaan käytetään sokerin sijasta makeutusaineita, joissa on 90 prosenttia vähemmän kaloreita kuin sokerissa, voi herkutella vähän tuhdimmallakin palalla.Hyvästä mausta ei silti tarvitse luopua, sillä makeutusaineiden koostumusta ja makua kehitellään jatkuvasti ja tarjolla onkin useita makeutusainesekoituksia, joiden maku muistuttaa sokeria. Mm. Muuten syöminen on oma taitolajinsa. Voit myös jäähdyttää ravut ja liemet yhdessä, mutta jäähtyminen on näin hitaampaa
Täytyy nostaa hattua pojille, että jaksoivat yrittää loppuun asti ja etenkin Teemu Kujanpäälle, joka jaksoi polvivaivaisenakin painaa, Jyrki Pellikka totesi. . SalPa . Jokaisen lajin voittajalle on tiedossa bonuksena paikka kuukauden kuluttua samalla areenalla kisattavaan Ruotsi-otteluun. Pariisin MM-kisojen ilmoittautuminen päättyy tiistaina, joten MM-joukkue on tiedossa heti maanantai-iltana kisojen päätteeksi. Järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Nisse Hagman odottaa maanantaille yli 10 000 hengen katsojajoukkoa. Siihen olen tyytyväinen, että osittain pelasin hyvin. Santiago Solari ja Ronaldo vastasivat kahdesta muusta osumasta. Beckham vei Realin 1?0-johtoon 38. Niissä ne kuuluisat erot ovat todella pieniä. Joukkueiden kauden toisen koh- Kolkkala kuudes sprintissä SSS?STT Petteri Muukkonen ja Reeta Kolkkala pääsivät tavoitteisiinsa suunnistuksen MM-sprintissä Sveitsissä tiistaina. TPV. Tulosten ja näyttöjen hetki Kalevan Kisoissa odotetaan MM-näyttöjä SSS?Urheilutieto Ensi lauantaista maanantaihin Helsingin Olympiastadionilla järjestettävät yleisurheilun Kalevan kisat eli taistelu Suomen mestaruuksista on samalla viimeinen näyttöpaikka elokuun lopun Pariisin MM-kisoihin. Yhteensä 197 seuraa edustavien 622 urheilijan mittelöstä on kuitenkin tulossa enemmänkin massa- kuin huipputapahtuma. - Vuosi ei ole mennyt läheskään niin hyvin kuin syksy vielä lupasi. Noin puolet eli kahdeksan viime kaudella Pariisin A-rajan saavuttanutta urheilijaa ei ole pysynyt samaan tällä kaudella, ynnää Urheiluliiton valmennuksen ja koulutuksen johtaja Into Turvanen. Toistakymmentä Pariisin matkaa ratkeaa joka tapauksessa vasta Kalevan kisoissa. Toisaalta SalPan miehiä oli jälleen kerran ripoteltuna ympäri Suomen ja muidenkin maita. Kuopio . Pariisin Arajan tämän kauden ylittäjiä Kalevan kisojen lajeissa löytyy vain seitsemän, joista kaksi miehissä ja viisi naisissa. B-rajan tekijöitä Pariisiin voi valita vain yhden maata kohti. Suomalaisista B-rajaan on yltänyt kuluvalla kaudella vajaat 20 urheilijaa. Vain miesten kuulatyöntö ja naisten keihäänheitto vaikuttavat lajeilta, joissa Suomella on mahdollisuus saada Pariisiin täyden kolmen kilpailijan joukkue. Vuoden takaisista mestareista kultaansa eivät ole puolustamassa Samuli Vasala 5000 ja Jari Matinlauri 10 000 metrillä, Janne Mäkelä 400 metrin aidoissa, Ulla Tuimala 3000 metrin esteissä, Heli Koivula pituushypyssä sekä Anna Rauhala kuulantyönnössä. Niemiselle niukka tappio Suomen tennisässän Jarkko Niemisen tie päättyi Montrealin ATP-kiertueen 2,45 miljoonan dollarin tennisturnauksessa. Beckham viimeisteli ensimmäisen maalin 3?0-voitossa. Silloin ensimmäinen kilometrin mentiin kävelyvauhtia ja viimeinen lujaa. Tukholmassa Keskisalo sijoittui 11:nneksi pidettyään koko mat- TUKHOLMAN GP Maanantaina yleisöpäivä? SM-mitalit jaettiin Helsingissä viimeksi 1991. Vuosi sitten Schnyder ylsi Suomessa puolivälierään, ja tämä kausi on mennyt häneltä kaikkiaan ilman täysosumaa. Sveitsiläinen, joka on ansainnut urallaan yli kaksi miljoonaa dollaria ja voittanut kahdeksan WTAturnausta, ei ole tänä vuonna selvinnyt yhteenkään finaaliin. taamisen ratkaisi erikoistilanne. Kymmenen minuuttia ennen taukovihellystä KaaPo sai vapaapotkun Jesper Törnqvistin halailtua Petri Merisaarta liian rajusti. Mark Kulmala keskitti pallon täsmällisesti Mikko Hyökin päähän ja ilmeisesti SalPa-vahti Mikko Känkänen uinahti hetkeksi, sillä maaliahneen Hyökin roikkupusku upposi vastustamattomasti salolaisten verkkoon. Siihen asti SalPan koko kalusto oli painanut päälle kuin verikoiralauma ja KaaPo oli joutunut vi- kisemään, mutta maalinsa se onnistui varjelemaan. Toisella puoliajalla ote siirtyikin Kaarinalle. Kolmikko Hyökki?Merisaari?Tom Thorn ajoi näppärillä pysty- ja seinäsyötöilläsuoraviivaisesti alueen sisään, mutta yritykset kilpistyivät P-Iirot 14 TPV 14 EIF 14 SalPa 14 KaaPo 14 PIF 14 MuSa 14 FC Rauma 14 PS-44 14 MaPS 14 PoPa 14 FJK 14 11 10 8 6 5 4 4 3 3 3 3 3 1?3 (0?1) 1?0 (1?0) 2 2 3 4 5 5 4 6 4 4 2 1 1 2 3 4 4 5 6 5 7 7 9 10 22?5 25?14 27?16 20?19 19?19 17?20 23?22 22?26 20?23 15?24 22?30 21?35 35 32 27 22 20 17 16 15 13 13 11 10 Seuraavat ottelut: 8.8. PS-44, 10.8. Tervetuloa! Suomusjärven Sisu Ykkössuunnat tänään ke 6.8. Kettulan maastossa Suomusjärvellä. KaaPo?SalPa 1?0 Alustava kerroin: 9,32 VOITTAJAVETO Päivän Pari 1 Yleisurheilu, DN?Galan, Tukholma 1. B-erä (?1,3): 1) Mercy Nku Nige- kan tasaista vauhtia. . 11) Jukka Keskisalo Suomi 8.22,55 (kkk, alittaa Pariisin MM-rajan). 110 m aidat (?0,8): 1) Allen Johnson USA 13,33, 2) Duane Ross USA 13,37, 3) Chris Phillips USA 13,43, 4) Ron Bramlett USA 13,51, 5) Robert Kronberg Ruotsi 13,69, 6) Philip Nossmy Ruotsi 13,77, 7) Zhivko Videnov Bulgaria 14,08. Korkeus: 1) Jermaine Maison Jamaika 232, 2) Stefan Holm Ruotsi 230, 3) Matt Hemingway USA 227, 4) Jaroslav Ribakov Venäjä 220, 5) Linus Thörnblad Ruotsi 220 ja Jamie Nieto USA 220, 7) Staffan Strand Ruotsi 220, 8) Gregory Gabella Ranska 215. Kolmiloikka: 1) Christian Olsson Ruotsi 17,36, 2) Marian Oprea Romania 17,34, 3) Jonathan Edwards Britannia 17,14, 4) Ivaylo Rusenov Bulgaria 16,99, 5) Dmitri Valjukevitsh Valko-Venäjä 16,91, 6) Tim Rusan USA 16,59, 7) Nikolai Savolainen Ukraina 16,38, 8) Anton Andersson Ruotsi 16,32. Keihäs: 1) Boris Henry Saksa 85,26, 2) Aleksandr Ivanov Venäjä 85,01, 3) Eriks Rags Latvia 80,83, 4) Andreas Thorkildsen Norja 78,95, 5) Pavel Stasjuk ValkoVenäjä 78,05, 6) Gregor Högler Itävalta 72,72, 7) Andrew Currey Australia 71,82, 8) Harri Haatainen Suomi 71,60. Naiset: 100 m (?0,3): 1) Christine Arron Ranska 11,11, 2) Chryste Gaines USA 11,13, 3) Torri Edwards USA 11,25, 4) Zhanna Block Ukraina 11,34, 5) Merlene Ottey Slovenia 11,45, 6) Inger Miller USA 11,48, 7) Karin Mayr-Krifka Itävalta 11,58, 8) Endurance Ojokolo Nigeria 11,67. Karsintapaikka on enää teoriaa. voiton ottamiseen Kalevan maljan pisteitä laskettaessa. Pääasia, että saavuttaisimme kolmannen tilan, päävalmentaja Jyrki Pellikka laskeskeli. MaPS?FC Rauma KaaPo?SalPa Paul Lipiäinen SalPalla oli omat paikkansa, mutta verkot eivät Kaarinassa heiluneet. Pattijoki, Järvenpää . klo 18.00. Ykkössuunnat tänään ke 6.8. Kettulassa Suomusjärvellä. Kierteinen veto lähti aivan rangaistusalueen rajalta. . Me pelasimme hyvää jalkapalloa ja saavutimme odottamamme tuloksen, Beckham sanoi ottelun jälkeen. Real pelaa vielä Hongkongissa ja Thaimaassa ennen paluutaan kotimaahansa. SSS?STT Keskisalo ennätysvauhdissa esteillä SSS?STT Estejuoksija Jukka Keskisalo jatkoi vakuuttavia esityksiään yleisurheilun Tukholman gp-kilpailussa tiistaina. Lähdöt 17.30-19.00. Mutta laji veti äitiyslomalaisen takaisin. . Hyvinkää, Oulu . Fagernes heitti Sydneyn karsinnoissa yhä voimassa olevan Norjan ennätyksen 86,74. Hiukan ennen Sydneyn olympialaisia Fagernes tuomittiin järjestyshäiriöitten aiheuttamisesta. Kouvola, Imatra . minuutilla komeasta vapaapotkusta. Pattijoki ? Sotkamo, Kitee . HKV on jahdannut puolensadan seuramestaruuden rajapyykkiä jo yhdeksän vuotta. Osittain tyytyväinen, mutta kyllä harmittaakin. Viime kaudet Kalevan maljan pisteisiin on laskettu vain Kalevan kisojen lajit. Yleisurheilu B-luokkaa? Suomalaisesta yleisurheilusta ei tänä kesänä ole päässyt puhumaan A-luokan lajina. Kitee, Koskenkorva . Hienoa tehdä maali jo toisessa ottelussani. kilpailu: Miesten 100 m voittoaika (finaali) 2. PIF . Kolkkala sijoittui naisten pikamatkalla kuudenneksi, mikä täytti hänen päämääränsä. Sijoitus tosin varmistui vasta Ruotsin Gunilla Svärdin hylkäämisen ansiosta. Kolkkalalle tämänkertaiset MM-kisat ovat ikäänkuin ekstraa, sillä hän oli lopettamassa Tampereen kisojen jälkeen kaksi vuotta sitten. Sotkamo, Ulvila . Samalla hän kipusi kotimaisen kaikkien aikojen tilaston neljänneksi. . Meillä oli omat paikkamme ja hallitsimme alkua. Itsekin pidin kelloa silmällä koko ajan. Tarkoitus oli juosta koko matka tasaisesti ja sattui siihen sopiva porukka, Keskisalo tuumi. Keskisalo, 22, on tällä kaudella juossut neljä kertaa alle 8.30:n. Entinen ennätys oli Lappeenrannassa Euroopan cupin ykkösliigan voiton tuonut 8.26,37. Keihäänheittäjä Harri Haataisen ensimmäinen kilpailun sitten viime kesänä päättyi Tukholman gp:n kahdeksanteen sijaan vaisulla tuloksella 71,60. Avausottelu päättyi Fagernesin voittoon teknisellä tyrmäyksellä. SSS?STT?NTB Beckham maalin makuun David Beckham teki ensimmäisen maalinsa Real Madridin paidassa, kun espanjalaisjoukkue voitti FC Tokion Tokiossa. Seuraava kilpailu on ensi viikolla Oulussa pelattava 10 000 dollarin ITF-turnaus ja sitten on vuorossa kuukauden mittainen USA:n matka, joka pitää sisällään junioreiden Yhdysvaltain avoimen mestaruusturnauksen. Espoon turnauksen ykkössijoitetun Patty Schnyderin esitys Tapiolassa oli hiukan valju. Atlantis?KäPa 0?0 Alustava kerroin: 11,34 3. Tiesin Puolan 22-vuotiaiden EM-finaalijuoksun jälkeen, että jos siitä alkuvauhdista pääsee 8.28:aan, niin hyvässä juoksussa ennätys paranee, Keskisalo totesi kisastaan. Puolan EM-areenalla Keskisalo sijoittui kolmanneksi. P-Iirot, MuSa . Maailmanlistalla 17. 4 rataa, lähdöt 17.30-19.00. Opastus 1-tieltä, Lahnajärveltä 1 km Helsingin suuntaan. Tervetuloa! Suomusjärven Sisu. Ratkaisuun ei sitten kuitenkaan tarvittu kuin yksi hieno vapaapotku, Pellikka muistutti. 39 min. SEURAAVA OTTELU: Sunnuntaina 10.8. SalPa?MaPS SSS Teemu Nurmi Kaarinan Pojat on SalPalle kummallinen vastustaja. Jussi Kotilahden (16) etenemisen pysäyttävät Lauri Hussi ja Anssi Gröhn. Yksi vapaapotku riitti ratkaisuun Pellikka on aina jaksanut muistuttaa paikallisotteluiden omituisista luonteista. EIF, 9.8. FC Rauma . Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi KaaPo vei taas pisteet SalPalta KaaPo aina hyvin pelanneen Känkäsen näppeihin. 1 Armeija vienyt tukun miehiä PUOLIAIKA 1?0 SalPa 1?0 Mikko Hyökki 0 SalPalla oli muutama paikka, mutta kenttätoiminta meni ajoittain liian pikkusieväksi näpertelyksi. Jotkut sairastuvalla, jotkut pelikiellossa, jotkut Yhdysvalloissa ja jotkut Puolustusvoimien mestaruuskisoissa. SalPaa koulitaan tällä kaudella todella kovalla kädellä. . Argentiinan David Nalbandian voitti maskulaisen tiukan taistelun jälkeen luvuin 7?6 (7?5), 7?6 (7?5). Nieminen jatkaa urakkaansa Kanadassa vielä tiistai-iltana, kun hän pelaa nelinpelissä Thaimaan Paradorn Srichaphanin parina. SSS?STT Fagernes menehtyi turmassa Norjalainen keihäänheittäjä Pål Arne Fagernes kuoli auto-onnettomuudessa. Opastus Vt 1:ltä. Jokainen voi pohtia tilastojen merkitystä miten haluaa, mutta fakta on, että SalPa ei ole kolmeen vuoteen voittanut kaarinalaisia vaikka KaaPolla ei ole missään vaiheessa ollut ainakaan parempaa pelaajamateriaalia. Eilen pisteet jäivät taas Kaarinaan, tällä kertaa maalein 1-0 (10). Samalla kariutuivat SalPan viimeiset mahdollisuudet nousta Kakkosen länsilohkon toiselle sijalle eli karsintapaikalle. KaaPo, PoPa . Murtuma on saatu kuntoon, mutta heittorutiini on tiistain perusteella vielä kateissa. ria 11,66, 2) Johanna Manninen Suomi 11,70, 3) Jelena Pastushenko Ukraina 11,89, 4) Emma Rienas Ruotsi 12,08, 5) Annika Amundin Ruotsi 12,11. 800 m, pohjoismainen kilpailu: 1) Johanna Risku 2.03,85 (kkk), 2) Minna Järvenpää Suomi 2.05,57, 3) Invill Måkestad Norja 2.05,58, 4) Camilla Nyqvist Ruotsi 2.06,13, 5) Charlotte Schönbeck Ruotsi 2.06,69, 6) Lisbeth Pedersen Norja 2.07,41. 1 000 m: 1) Maria de Lourdes Mutola Mosambik 2.33,15 (kk), 2) Nelya Neporadna Ukraina 2.35,56, 3) Seltana Ait Hammou Marokko 2.36,75, 4) Nouria Mérah-Benida Algeria 2.36,94, 5) Judit Varga Unkari 2.37,36, 6) Diane Cummins Kanada 2.39,10, 7) Agnes Samaria Namibia 2.39,58, 8) Chantee Earl USA 2.44,62. 5 000 m: 1) Edith Masai Kenia 14.50,60, 2) Isabella Ochichi Kenia 14.53,51, 3) Lornah Kiplagat Hollanti 14.56,43, 4) Zahra Ouaziz-Colombello Marokko 15.00,70, 5) Merima Dendoba Etiopia 15.07,46, 6) Sentayehu Ejigu Etiopia 15.08,13, 7) Ayelech Worku Etiopia 15.10,85, 8) Deena Drossin USA 15.15,53. 100 m aidat (?1,6): 1) Brigitte Foster Jamaika 12,79, 2) Donica Merriman USA 12,89, 3) Melissa Morrison USA 12,91, 4) Susanna Kallur Ruotsi 13,04, 5) Patricia Girard Ranska 13,07, 6) Aurelia Trywianska Puola 13,10, 7) Danielle Carruthers USA 13,37, 8) Rosa Rakotozafy Madagaskar 13,38. Kaksinpelisarjan ainoan suomalaisen urakka tyssäsi tunnissa ja 10 minuutissa heti ensimmäisellä kierroksella, mutta tappiossa oli tylyistä lukemista huolimatta paljon hyvääkin. . Julkisuutta maanantaina ainakin on tarjolla, kun urheilupainotteisen viikonlopun muut huipputapahtumat, Lahden Kuninkuusravit ja Jyväskylän MM-ralli, on kaahailtu pois päiväjärjestyksestä. - Menobudjettimme on laadittu vajaan 370 000 euron mukaan. Vaivanpalkkaa pitäisi jäädä 60 000 ja 100 000 euron väliin osuma summa, Hagman maalailee. Helsingin Kisa-Veikoille tapahtuma on järjestäjänä otollinen seu- ran 50. B-erä (?2,3): 1) Haidy Aron Ranska 13,22, 2) Nicole Ramalalanirina Ranska 13,36, 3) Jenny Kallur Ruotsi 13,52. Korkeus: 1) Hestrie Cloete Etelä-Afrikka 201, 2) Inha Babakova Ukraina 198, 3) Vita Palamar Ukraina 195, 4) Kajsa Bergqvist Ruotsi 195, 5) Amy Acuff USA 195, 6) Viktoria Stjopina Ukraina 192, 7) Gwen Wentland USA 188, 8) Jekaterina Alexandrova Venäjä 188. Pituus: 1) Carolina Klüft Ruotsi 659, 2) Anju George Intia 649, 3) Concepcion Montaner Espanja 648, 4) Grace Upshaw USA 647, 5) Tina Carman Slovenia 624, 6) Daniela Lincoln-Saavedra Ruotsi 611. Urheilussa tapahtuu Halikon Hakoniskat ry/ lentopallo: palaveri liikuntahallilla torstaina 7.8. En ole vihainen enkä kenenkään esitykseen pettynyt. Fagernes oli 29-vuotias. Kun hänet jätettiin pois Norjan MM-joukkueesta 2001, hän saapui juovuksissa haastatteluun. Aikaisemmin tänä vuonna Fagernes aloitti uran ammattilaisnyrkkeilijänä. Sinne on sentään kymmenen pisteen matka. Mutta kotona on aina tärkeämpää tekemistä kuin suunnistaminen, puolivuotiaan Vertin äiti totesi. Miehet, 2,8 km: 1) Jamie Stevenson Britannia 12.43,70, 2) Ru- dolf Ropek Tshekki 13.02,80, 3) Thierry Gueorgiou Ranska 13.04,20, 4) Juri Omeltshenko Ukraina 13.08,70, 5) Mihail Mamlejev Venäjä 13.09,40, 6) David Schneider Sveitsi 13.18,10, 7) Petr Losman Tshekki 13.22,30, 8) Grant Bluett Australia 13.25,30, 9) Petteri Muukkonen Suomi 13.30,00, 10) Sven Kropf Sveitsi 13.30,50, ...19) Pasi Ikonen Suomi 13.55,30, Naiset, 2,6 km: 1) Simone Luder Sveitsi 13.21,30, 2) Marie-Luce Romanens Sveitsi 13.30,80, 3) Jenny Johansson Ruotsi 13.40,10, 4) Vroni König-Salmi Sveitsi 13.47,10, 5) Anne Margrethe Hausken Norja 14.24,70, 6) Reeta Kolkkala Suomi 14.32,60, 7) Minna Kauppi Suomi 14.32,90, 8) Sarah Rollins Britannia 14.42,20, 9) Natasha Key Australia 14.53,50, 10) Anne Konring Olesen Tanska 15.02,30, Laineelle kylmää kyytiä SSS?STT Tshekin Zuzana Ondraskova löi Emma Laineen 6?1, 6?1 tenniksen naisten 140 000 dollarin WTA-turnauksessa Espoossa tiistaina. Kuopio, Seinäjoki ? Ulvila, 10.8. Sointu 3.lähtö: 1 R.J. Muukkosen päämääränä oli yltää kymmenen parhaan joukkoon ja hän oli yhdeksäs. Hän sai tuloksen vain kahdella heitolla. Haataiselta todettiin viime kesänä murtuma selkärangan nikaman tukikaaressa. Fagernesin uran parhaat suoritukset olivat viides sija MM-kisoissa 1999 ja yhdeksäs tila Sydneyn olympialaisissa vuonna 2000. Sugarcane 4.lähtö: 9 Dr Feelgood V4-vaihto 6473.20 e, kerroin 67,29 Duo (1-9): vaihto 1202.00 e; kerroin 5,43 PITKÄVETO 01 Atlantis FC?KäPa X (0?0) 3,55 02 KaaPo?SalPa 1 (1?0) 2,05 03 MaPS?FC Rauma 2 (1?3) 2,45 TULOSVETO 1. Kuopio?Seinäjoki 7?2 Alustava kerroin: 66,80 2. Seinäjoki. MITALIPELI Kulta: 5, 1, 2, 4, 3 Hopea: 1, 2, 3, 5, 4 Pronssi: 4, 3, 5, 2, 1 KENO Voittonumerot: 4, 6, 7, 14, 15, 18, 19, 20, 29, 32, 33, 34, 37, 49, 51, 53, 60, 61, 66, 70. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Tampere 1.lähtö: 1 Meno-Raketti 2.lähtö: 2 Maxi Handy 3.lähtö: 4 Nose Out Kemp 4.lähtö: 1 Simply?s Speedy V4-vaihto 165099.00 e, kerroin 783,22 Duo (4-1): vaihto 34034.00 e; kerroin 19,89 Kajaani 1.lähtö: 5 Briso Glendora , poissa 7 2.lähtö: 6 A.K. Oli muutenkin kiva pelata. kilpailu: Naisten 100 m voittoaika (A?finaali) Voittoyhdistelmä: 11 (10,13?10,15)?10 (11,10?11,12) Alustava kerroin: 61,64 Superkaksari 1 Yleisurheilu, DN?Galan, Tukholma Miesten keihäs Voittajapari: 3 Henry B?1 Ivanov A Alustava kerroin: 3,90 Poissa: - Miehet: 100 m (?2,4 m/s): 1) Justin Gatlin USA 10,15, 2) Joshua Johnson USA 10,22, 3) Uchenna Emedolu Nigeria 10,26, 4) Aziz Zakari Ghana 10,28, 5) Marcus Brunson USA 10,33, 6) Tim Montgomery USA 10,37, 7) Gabor Dobos Unkari 10,44. 400 m: 1) Derrick Brew USA 45,28, 2) Brandon Simpson Jamaika 45,62, 3) Eric Milazar Mauritius 45,72, 4) Johan Wissman Ruotsi 45,80, 5) Clinton Hill Australia 45,84, 6) Marc Raquil Ranska 46,02, 7) Jimisola Laursen Ruotsi 46,32, 8) Calvin Harrison USA 47,51. 800 m: 1) Joseph Mutua Kenia 1.45,64, 2) Juri Borzakovski Venäjä 1.45,89, 3) Michael Rotich Kenia 1.45,95, 4) Joeri Jansen Belgia 1.47,21, 5) Nicholas Wachira Kenia 1.47,82, 6) Pawel Czapiewski Puola 1.48,07, 7) Kris McCarthy Australia 1.48,24, 8) Rickard Pell Ruotsi 1.57,01. 1 500 m, pohjoismainen kilpailu: 1) Jari Matinlauri Suomi 3.46,46, 2) Mattias Norling Ruotsi 3.47,80, 3) John Laselle Ruotsi 3.49,18, 4) Olle Walleräng Ruotsi 3.49,22, 5) Odd Morten Brekke Norja 3.50,25, 6) Sami Valtonen Suomi 3.53,29, 7) Bård Kvalheim Norja 3.55,75. 3 000 m esteet: 1) Stephen Cherono Kenia 8.04,75, 2) Paul Koech Kenia 8.05,28, 3) Julius Nyamu Kenia 8.13,54, 4) Kipkurui Misoi Kenia 8.15,40, 5) Ali Ezzine Marokko 8.17,71, 6) Khamis Saifeld Abdullah Qatar 8.19,53, 7) Simon Vroemen Hollanti 8.19,68, 8) Pavel Potapovitsh Venäjä 8.20,79,... Tommy (Ekblom) huuteli, että hyvässä vauhdissa ollaan. Pääkaupungissa on tapana aloittaa kisat vasta lauantaina ja kisata viikonlopun yli maanantaiksi. elokuuta 2003 12 ? URHEILU Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. 4 rataa. KaaPo taas hengittää voittonsa myötä salolaisten niskaan enää kahden pisteen päässä. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. Hän rikkoi 3 000 metrin esteissä Pariisin MM-kisojen A-rajan ennätyksellään ja kauden kotimaisella kärkituloksella 8.22,55. MaPS, FJK . Mutta tärkeissä pisteissä en onnistunut, ja se harmittaa, Laine kuvasi tuntemuksiaan. Laineen pelit jatkuvat Espoossa vielä nelinpelisarjassa, johon hän osallistuu Ruotsin Sofia Arvidssonin kanssa. Koska koulut alkavat Uudellamaalla tiistaina, odotetaan maanantaista 12 vuoden tapaan parasta yleisöpäivää. SÄHKEET Lehtikuva/Markku Ulander Juha Väätäinen hurmasi Olympiastadionin yleisön 32 vuotta sitten kahdella Euroopan mestaruudellaan. Suvi Myllymäki ja muut nykypäivän urheilijat syttyvät toivottavasti tuloskuntoon Kalevan Kisoissa: MM-Pariisi lähestyy uhkaavaa vauhtia. PÄIVÄN PELIT PESÄPALLO MIESTEN SUPERPESIS Kuopio?Seinäjoki 1?0 (1?1, 6?1) 2?0 (3?0, 7?2) 0?2 (2?3, 0?2) 0?1 (4?7, 2?2) Imatra?Kitee Ulvila?Koskenkorva Kouvola?Hyvinkää Järvenpää Koskenkorva Sotkamo Hyvinkää Kuopio Pattijoki Oulu Seinäjoki Kitee Imatra Kouvola Ulvila 25 25 24 25 24 24 25 24 24 25 25 24 10 9 9 6 9 7 5 8 6 5 3 1 7 8 8 11 4 7 7 3 6 4 1 3 4 4 4 3 5 2 6 4 4 2 3 3 4 4 3 5 6 8 7 9 8 14 18 17 174?124 217?157 174?97 152?113 167?125 150?112 168?152 145?169 132?164 115?169 78?206 128?212 48 47 47 43 40 37 35 34 34 25 14 12 Seuraavat ottelut: 7.8. oleva sveitsiläinen johti avauserää 5?2, mutta hävisi reilun tunnin kestäneessä ottelussa 6?7 (4?7), 2?6 Kroatian Silvija Talajalle
Slovenialaistähti pelasi viime kaudella harvakseltaan loukkaantumisten takia, ja kiista miehen palkoista meni liittoon asti. Italian koripalloliiton edustaja kertoi, että Virtus ilmoitti liitolle vievänsä kiistan oikeuteen. SSS?STT?Reuters Dettmannin Saksa hakee mitalia Ruotsin EM-koreilta NBA-tähti Nowitzki mukaan ensi viikolla SSS?STT Viime MM-kisoissa pronssia voittanut Saksan koripallomaajoukkue saa syyskuussa Ruotsissa pelattaviin EM-kisoihin mukaan NBAtähti Dirk Nowitzkin. Seliö ajoi kolme ja puoli kautta Johnsonilla. . Meidän täytyy olla rohkeita, mutta ei tyhmiä. Avauskokoonpano on aika selvä. Hän ehtii olla joukkueen mukana seitsemässä ottelussa ennen EM-turnausta, Saksan päävalmentaja Henrik Dettmann kertoi. Saksassa seurataan maajoukkueen EM-valmisteluja tarkasti. Ongelmana on sivuille jäävä vapaa tilaa. Kuuden maan esikarsintaturnauksen voittaja selviytyy varsinaiseen Euroopan karsintaturnaukseen Saksaan tammikuussa. Israel pyrkii pelaamaan kontrolloitua peliä. Ateenan matka tavoitteena Saksan tavoitteena Ruotsin EMkisoissa on voittaa jokainen ottelu ja lunastaa paikka ensi kesän Ateenan olympiakisoihin. Hänellä on vieläkin kova halua oppia koko ajan uutta. Nowitzki on erinomainen levypallopelaaja, joka haluaa jatkuvasti hakea palloja itselleen. Viime hetkien osumalla unkarilaiset kuitenkin varmistivat hyvän lähtökohdan jatkopaikkaan voittamalla 3?1. . Yritämme saada luotua hyviä maalipaikkoja ja mennä jatkoon. Meillä oli hienoja tilanteita viisi tai kuusi toisella jaksolla Budapestissa. Joukkueen mukana oli yllättäen myös ryhmän kokenein ja nimekkäin pelaaja Bela Illes, joka puuttui ensimmäisestä osaottelusta. tunnettu Virtus ei pääse näin mukaan mestaruussarjaan, ja seuran tulevaisuus on vaakalaudalla. Tarjolla ovat Ukraina, Unkari, Slovenia, Kroatia, Turkki, Tanska, Viro, Latvia ja Azerbaidzhan. Ellei esikarsintaa olisi järjestetty, mikään näistä maista ei olisi päässyt edes yrittämään Ateenaan. SSS?arkisto Salohallissa on pelattu kansainvälisen tason otteluja monissa lajeissa, esimerkiksi futsalin MM-karsintaa. Sen CEV:n pykälien mukaan liian pieni, selvitti Jokinen. Suomen vastustajat ratkeavat syyskuun kaksiosaisten karsintaotteluiden perusteella. Seliön tallikaverina jatkaa suomalaiskuljettaja Michael Weckström. . Alkulohkojen ykköset pääsevät suoraan puolivälieriin. . Lohkojen kaksi parasta joukkuetta etenevät välieriin ja niiden voittajat loppuotteluun. Dirk liittyy ryhmäämme ensi viikolla, kun harjoittelemme Saksassa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. Lohkovoitto merkitsisi myös, että emme todennäköisesti kohtaisi heti puolivälierissä Espanjaa, Serbia-Montenegroa tai Venäjää. SSS?arkisto Kävi Saksalle Ruotsin EM-kisoissa kuinka tahansa, Henrik Dettmann (kesk.) aloittaa tänä syksynä seuravalmennuksen bundesliigassa pelaavan Mitteldeutscherin peräsimessä. Dirkin perusnopeus on hyvä. Erinomainen liikkuvuus lienee se perusjuttu, joka tekee hänestä niin hyvän pelaajan, Dettmann luonnehti supertähteään. Dettmannin luotsaama Saksa osallistuu keskiviikkona Tampereella alkavaan kansainväliseen koripalloturnaukseen, jossa ovat mukana Suomen lisäksi myös Viro ja Venäjä. Dirkillä ei ole menestys noussut päähän. Karsintapelien peruuttaminen olisi ollut kova kolaus suomalaisen huippulentopalloilun uskottavuudelle. Fanit ovat ostaneet tuleviin harjoitusotteluihin innokkaasti lippuja. Kölnissä 29. elokuuta 2003 ? 13 URHEILU Salohalli ehdolla ottelupaikaksi . Liettua tavaramerkkinä pidetään nopeaa peliä. Hän pelaa jo ensi viikon lopulla, kun kohtaamme kaksi kertaa Turkin. Lisäksi hän on erinomainen heittäjä. Nopea vierasmaali vastustajalle vaikeuttaisi urakkaa huomattavasti, Armstrong pohti. HJK:lta puuttuu edelleen Aarno Turpeinen pelikiellon vuoksi ja Alexei Eremenko nuorempi toipuu polvivammasta. Italian koripalloliitto teki rajun päätöksensä siksi, että seura on jättänyt maksamatta arviolta miljoonan euron edestä pelaajapalkkioita slovenialaiselle Sani Becirovicille. Loppukauden viisi MM-osakilpailua ajan Mercuryn koneilla, Sami Seliö kertoi. DAC-veneen muutostyöt ja konetestit toteutetaan ensi viikolla Suomessa. Siksi päätimme ottaa turnauksen järjestämisestä koituvan pienen taloudellisen riskin, Lentopalloliiton maajoukkuevastaava Jussi Jokinen perustelee. Miesten lentopallojoukkueella on ainoana suomalaisena palloilujoukkueena vielä mahdollisuus selviytyä Ateenan olympiakisoihin. Salon lisäksi Lentopalloliitto katselee pelipaikkaa Oulusta, Kuopiosta ja Kajaanista. marraskuuta. SÄHKEET Seliö vaihtaa moottoria Formula 1-rataveneilijä Sami Seliö, 28, kilpailee jatkossa Mercuryn tehdasmoottoreilla. Jatkossa pystyn taistelemaan palkintosijoista, Seliö kuvasi. Seuraava MM-osakilpailu ajetaan Malesiassa 5. Lentopalloilun olympialaisten esikarsinta olisi arvokas lisä hallin tapahtumaketjulle. Suomen esikarsintaturnauksessa pelataan ensin kahdessa lohkossa yksinkertainen kolmen joukkueen sarja. Ruotsissa on jaossa kolme olympiapaikkaa. . Olympiapaikka edellyttää melkein sitä, että olemme mitaleilla. Viides sija riittää, jos jo olympiapaikan saaneet Serbia-Montenegro ja Kreikka ovat meidän edellä. Dettmann arvioi, että 12 maalla on Ruotsin kisoissa realistiset mahdollisuudet voittaa Euroopan mestaruus. Saksa yrittää sijoittua alkulohkossaan ykköseksi. Dallas Mavericksissa pelaava 213-senttinen sentteri/laituri voitti viime vuonna MM-kisojen arvokkaimman pelaajan tittelin. . Olen harjoitellut jo pari viikkoa, mutta en ole vielä pelannut. Fyysisesti olen valmis kentälle, mutta valmentaja päättää asiasta vasta ottelun alla, Illes sanoi. MTK-Budapestin valmentaja Sandor Egervari muistutti, että kahden maalin johtoasemasta huolimatta HJK täytyy ottaa vakavasti. . Pitkään sairastuvalla olleet Kalle Sorja ja Petri Oravainen eivät vielä ole pelikunnossa. MTK-Hungaria saapui Helsinkiin tiistaina. Saksan pelaajaryhmässä on Tampereella 15 pelaajaa. Salohalli ei koostaan huolimatta ole mitoiltaan riittävä. Sen voittaja pääsee Saksan karsintaturnaukseen. Suomen turnaus käydään 19.?23. elokuuta pelattavaan Saksa?Bosnia-Hertsegovina-otteluun on myyty ennakolta jo 11 000 lippua. Liikkuvuus Nowitzkin salaisuus Dettmann on onnellinen, että hän on saanut syksyllä 1997 alkaneen Saksan päävalmentajauransa aikana tehdä yhteistyötä Nowitzkin kaltaisen huippu-urheilijan kanssa. . Vantaan Myyrmäessä pelattavassa ottelussa HJK:n on voitettava unkarilaiset lukemin 2?0, tai millä tahansa kolmen maalin erolla. He pelaavat erittäin hyvin joukkueena, Egervari totesi. Myyrmäen stadionille on myyty reilu tuhat lippua ennakkoon. Järjestelyissä on varauduttu siihen, että ottelu olisi loppuunmyyty ja katsomoon tulisi 4 200 katsojaa. uhelinmatkap a r e n o uussa S aat elok n hintaan. s a n a a kk mpiä. olee a pien e mat imusasia ppupuhelut pu t p is o u s k u s t lo nE ullisem uhelinla Sonera n väliset viikon m atkap at jatkuvasti ed ien kesken ä d h ie e m t y a t s pa liit n liittym ukseen, uton t a n m aks ymiä Etusopim kseen liitettyje o s u im Etusop useampia liitt am aan sopim u ,12 ?/kpl). s t 0 n, jolloin iviestit ja tekstiviestit Jos liitä imuksee uoleen t p s o k s e t tu E ja p n Sonera uheluita puhelut max 0,15 ?/min nliittymä nyt viikonloppup li t e h lu u e p h a u n (p atk ksia, kute täisen m yös yksit tusopimus-tarjou miin. m ä ämällä tä it nliitty n lähett l a u s ) . Voit li ään E li e e m e h s u tä p k n y a u d ö atk tusopim 3 ?/ti pääset hy ikkiin Sonera m tymät E 1 5 4 0 0 ( 0 , 1 a it k li n t a a a t v n in h elläsi ole umeroo % ikki nim S O P I M U S n a k t ovat ?30 y n ETU Liitä t puhelut tu A e A it o L s I T ittymistä viesti sopimusli päivinä. tu E ä tt e a tathan, a kaikkin Ps. HJK on kuitenkin hyvä joukkue. Dettmann on solminut Weissenfelsin pikkukaupunkia edustavan seuran kanssa monivuotisen sopimuksen. HJK hyökkää kohti jatkoa SSS?STT HJK:n valmentaja Keith Armstrong lähtee hyökkäävällä taktiikalla hakemaan voittoa tämän illan mestarien liigan toisen kierroksen karsintaottelusta MTKHungariaa vastaan. Muis un saakk u p p lo n heinäkuu. Luotettavuusongelmia ei saatu ratkaistua ja päätin vaihtaa konemerkkiä. Mika Kottila tulee saamaan toisen kärjen seurakseen ja keskikentällä tulee olemaan kolme pelaajaa hyökkäävässä roolissa, Armstrong sanoi. Ensimmäisessä osaottelussa Budapestissa HJK oli puoliajalla tappiolla 0?2, mutta toisen jakson vahva painostus oli tuoda hyvän tuloksen. Viime vuonna MM-kisoissa Nowitzki nakutteli 24 pistettä ottelua kohden. . Lopputulos 3?1 toisi jatkoajan toisen karsintakierroksen toisessa osaottelussa. . Latvia tunnetaan fyysisenä joukkueena. Keskikentän rakentajan pelaamisesta päätetään vasta keskiviikkona. . Suomen on ilmoitettava karsintaturnauksen isäntähalli CEV:lle viimeistään 15 elokuuta. Suomi järjestää olympialentopalloilun esikarsintaturnauksen SSS?Harri Sulonen Salo ja Salohalli ovat ehdolla turnaushalliksi, kun Suomen Lentopalloliitto järjestää miesten esikarsintaturnauksen Ateenan olympiakisoihin. Ellei Suomi olisi tarttunut haasteeseen, koko turnauksesta olisi luovuttu. . lokakuuta. SSS?STT Bologna suljettiin sarjasta Italian koripallomestaruuden peräti 15 kertaa voittanut Virtus Bologna on potkittu pois maan pääsarjasta. ?Koripallon Juventuksena. Siellä on jaossa yksi olympialippu. Salohalli ei täytä kaikkia Euroopan Lentopalloliiton CEV:n määräyksiä, mutta maajoukkuevastaava Jussi Jokinen uskoo, että vaatimuksista voidaan tinkiä. CEV nimittäin uhkasi jo peruuttaa koko esikarsintaturnauksen, koska isäntää ei tahto- nut löytyä juuri noiden kovien järjestelyvaatimusten takia. Loppukauden tavoitteet ja toiveet ovat korkealla. Me saimme onneksi kolmannen maalin Budapestissa ja saimme hyvän lähtökohdan toiseen otteluun. Näistä neljälle ei löydy paikkaa lopullisessa EM-kisajoukkueessa. Saksa pelaa Ruotsin EM-kisoissa samassa alkulohkossa kuin Latvia, Liettua ja Israel
733 3420 --------------------------------------------------- Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu Salon uimahalli, p. 8, p. Tapahtuma on Kosken mukaan arvokas yhdistelmä kulttuuri- ja kilpailutapahtumaa. toimitusjohtaja Alpo Vehanen totesi tervehdyksessään, että Suomessa kymmenen vuoden aikana arvokisoista tullut järjestelyrutiini näkyy näissäkin kisoissa. Kolmen päivää kilpailuja Suomen Ampumaurheiluliiton . 11 A 10, 4.krs, p. Pelaajaurallaan hän kiekkoili yhdeksän kautta NHL-liigassa ja edusti Buffaloa, Chicagoa ja Vancouveria. 727 6550 --------------------------------------------------- Helena Havia-Kinnala II krs. Helsingint. toto (7-11-15): 3,01 1,66-1,552,71 4,09. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Eko Night Stright/Fred Handelaar 19,4a, 2) Jexel Extreme 19,5ax (22), 3) Lillymylollipop 19,7a (110), 4) Emmylou 19,9a (38), poissa: 13. 9, p. V4-kerroin: 161,20. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Nose Out Kemp/Markku Nieminen 16,3a, 2) Ride Fibber 16,6a (102), 3) Speedy Brown Boy 16,6a (375), 4) Baba Doc 16,7a (112), toto (4-9-1): 1,74 1,27- 1,84-3,57 6,51. 4, Toija Ajanvar. Ajan- Avain Fysio Turunt. 731 1345 --------------------------------------------------Hieroja Johanna Teuri --------------------------------------------------Märynt. Lauantai on sitten vielä varattuna varapäiväksi. Vieraita Hevonpään ampumaradalla on kuitenkin ollut jo viikon- lopusta lähtien. Maanantai ja tiistai olivat varattu aseiden tarkastuksille ja harjoittelulle. Kilpailut alkavat tänään kello 9 ja kestävät iltapäiväneljään. Testit varmistivat, että hänellä on yhä nivelsidevaurio polvessa, Gillis selvitti. Bure ei ole pelannut viiteen kuukauteen, hän päätti kautensa Rangersin menetettyä pudotuspelitoiveensa viime keväänä. 733 7772, 0400 749 642 --------------------------------------------------- Anne Partti Halikko. 14. p.739 1519, 0440 663 413 -------------------------------------------------OMT-Fysiosyke Turunt. 8 p. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. 11?13, 2. 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan --------------------------------------------------- Kuninkaantien Eläinklinikka Halikko, p. Avoinna joka päivä 8.30-21. 2, p. 041 549 5157 Helsingint. 041 516 8802 --------------------------------------------------- Lääkärit Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänk. 733 7868 Ella Fadjukov Turunt. 044 542 7800 --------------------------------------------------- mammo-asema. 8 p. 7, p. 731 3309 --------------------------------------------------Parturi Salon Femma Turunt. Myös muita komentoja nähtiin, kuten uhkaavan näköinen eteneminen pistimet tanassa. Yksitoista muskettia jysähtivät ja saivat paikalla olleelta yleisöltä ansaitut aplodit. SÄHKEET Buren ura vaakalaudalla NHL-joukkue New York Rangersin tähtihyökkääjän Pavel Buren ura saattaa olla vaarassa, sillä miestä vaivaa sitkeä polvivamma. Asiasta kertoi Buren agentti Mike Gillis. Gillisin mukaan Burella on yhä huomattavaa kipua oikeassa polvessaan, vaikka polvi leikattiin jo kahdeksan kuukautta sitten. . 0400 331 440 myös kotikäyntejä. Hoitola-Kemikalio Aleksiina P. 4, katutaso, p. krs, p. Keskushyökkääjä Harkins, 33, on kokenut pelaaja, jolla on tilillään kaikkiaan 78 NHL-ottelua ja satoja farmisarjojen otteluja. 777 6400 --------------------------------------------------Yliopiston Apteekki Vilhonk. 14. 733 5334 --------------------------------------------------Linja-Autoaseman Parturi Katrineholmink. 3, Halikko Ajantilaus p. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . 8, 4. 731 2632 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- varaus ark. Puolustajien ylitarjonnasta kärsinyt Venäjän mestaruussarjajoukkue Nizhekamsk ja suomalaispuolustaja purkivat sopimuksen viime viikolla. Virtanen, 26, sai korvauksen pestin peruuntumisesta. 1, p. vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Lääkäriasema Syke Plaza. Halikko, p. 736 2484 --------------------------------------------------- Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen Vilhonk. P. Ase jylähti hätkähdyttävästi ja sai aikaan melkoiset ihastelut. Jääkiekkoilija Jani Virtasen peliura ei jatku sovitusti tulevalla kaudella Venäjällä. 10, Kiikala, p. Aikataulu toistuu muinakin päivinä huipentuen palkintojen jakoon päivittäin kello 18. ri 31,6 (25), 3) Virekin Vokke 33,5 (250), 4) Veli-Aaro 34,4 (549), poissa: 1,6,10. 731 9700 Hammaslääkärit Hammas-Syke Plaza 3. Its. 040 510 8457 --------------------------------------------------Kotihoito Merivire Kirsi-Marja Degert p. Nämä ensimmäiset pohjoismaille myönnetyt EM-kisat tulevat varmasti tarjoamaan koke- muksia ja jättävät hienoja muistoja, totesi Vehanen. Varsinaisesti kilpailuja on kolmena päivänä alkaen tämänpäiväisillä suorituksilla. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 77021 / ilmoitukset Palveluhakemistojen julkaisuaikataulu: terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: . 7, 2. V4-kerroin: 195,88. Lähtö 7, V4-4, lv 2 600 m: 1) Simply?s Speedy/Martti Ropponen 19,0a, 2) Will Be Dream 19,1a (32), 3) Prince Royal 19,1a (41), 4) Capehills Don 19,2a (174), toto (1-9-2): 10,91 2,56-1,55-1,74 13,29. 3, Salo, p. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. 736 2020 Lääkärikeskus Mehiläinen Katja Mildh Kauneushoitola Melita Kiviaho Puutarhak. 8. --------------------------------------------------- Turunt. 733 2113 --------------------------------------------------- Hierojat A. 5 as. 3, Märynummi p. Pohjois-Amerikassa Harkins on pelannut enimmäkseen farmijoukkueissa. Pavel tuli testeihin Moskovasta. 733 3677 --------------------------------------------------- Helsingint. elokuuta 2003 14 ? URHEILU EM-kisojen avauksessa historiaa Warusväen musketit ja Nikolain tykki lähettivät ampujat tositoimiin Jarmo Laakso Salolaiset saivat nähdäkseen kappaleen Suomen perinteistä rikasta historiaa, kun Helsingin Wanha Warusväki esitti mustaruutiaseiden EM-kisojen avajaisissa pienimuotoisen sotaspektaakkelin. Warusväki on henkiin herätetty Helsingin porvareitten ja kauppiaitten aikanaan perustamasta kodinturvajoukosta. Mustaruutiaseiden harrastajat musketteineen ja Ruotsin vallan aikaisine varusteineen ovat tuon Wanhan Warusväen takana. Asut ja torille eilen mahtavasti jylähtänyt kanuuna ovat valmistettu Suomenlinnan 250 -vuotisjuhlia varten. K. p. V4: vaihto 165 099.00 e; oikea rivi 1-2-4-1; kerroin 783,22. Kaikki ovat joukon omaa käsialaa. Joukko esitti Helsingin kapteenin Juha Kaukisen komennuksin muskettien lataamisen ja laukaisemisen. 29,0a (499), toto (1-11-8): 4,82 2,21-3,71-2,69 108,83. 731 6920 -------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema T. 77 021/ilmoitukset. Hän aloittaa uudessa tehtävässään välittömästi. Ruuttu seuraa toimitusjohtajan tehtävässä Jussi Salonojaa, joka jatkaa yhtiön hallituksen puheenjohtajana. krs p. 6 A 3 Taina Niemi --------------------------------------------------- Asemak. 8 p. 772 4308 --------------------------------------------------- Fysioterapeutti Jari Pelli Länsirannan Hammaslääkärit --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hornink. Piirustukset kanuunaan saatiin Pietarista ja ase on pienennetty malli fregatti Nikolain laivatykistä. Kukaan ei osaa sanoa, pelaako hän ensi kaudella, Gillis totesi. SSS?STT Kanuunan laukaus kruunasi avajaiset Lehterä jatkaa Venäjällä Paikalla ollut kansainvälinen Mustaruutiliiton presidentti Mr Donald Malson kiitteli kisojen järjestelyjä, joka jo nyt on saanut osallistujien mielet iloisiksi. Ensimmäistä kertaa Suomessa vieraileva Malson tutui olevan myös varsin ihastunut maahamme. . Päivän Duo: vaihto 34 034.00 e; oikea rivi 4-1; kerroin 19,89. Christian Ruuttu vaihtaa tehtävää jääkiekon SM-liigaseura Bluesissa. klo 8?9, p. 41 400, 414 0111 --------------------------------------------------Salon Röntgen Oy --------------------------------------------------- Kuntohoitaja Pekka Kurppa --------------------------------------------------- Hämeent. 733 7737 Annank. Hänen NHL-uransa päättyi keväällä 1995. SSS?STT SSS?arkisto Kahdeksat MM-kisat kiekkoillut Ruuttu on pelannut 136 maaottelua. Espoolaisseuran toiminnanjohtajaksi Ruuttu siirtyi vuonna 2001. TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON PAL PALVELUHAKEMISTO ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Apteekit Kiikalan Apteekki Kirkkot. Hän on tehnyt taalaliigassa 6+30 pistettä. Tuloksia jo viikossa. 7 A, 3. krs, p. toto (11-2-1): 29,18 3,74-1,97-3,62 40,34. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Gigolo De Pitz/Oddvar Maeland 20,3a, 2) Foaling Tender 20,7a (29), 3) Kouba Hoss 21,0a (285), 4) Nova Savoy 21,2a (88), toto (7-10-8): 16,51 2,58-1,66-4,71 18,86. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) MenoRaketti/Sami Vehviläinen 28,5ax, 2) Piispalan Tähti 28,8a (193), 3) Selman Siiri 28,9a (48), 4) Iikka S. 8 Vilhonk. 777 6480 --------------------------------------------------Salon Vanha Apteekki Liikekeskus Plaza, p. krs., p. 733 2761 Ajantilaus p. 4, p. Halikko Vanha Turunt. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot Erikoishammasteknikko Marko Rosendahl Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Erik.lääk.voim. Herbalife jm. Musketit paukkuen kapteeni Kaukisen komennuksessa esitys oli kuin pieni sotaspektaakkeli. Esko Keski-Vähälä Suomen mustaruutijoukkueelta odotetaan omista kisoista menestystä. Pistoolilajit ovat joukkueen vahvoja lajeja ja mustaruutiaseiden kuninkuuslaji, musketti oikea paraati- ja suosikkilaji. RAVIT Amatööriohjastajien EM-kilpailun pistetilanne Tampereella ajetun toisen kilpailupäivän jälkeen: 1) Oddvar Maeland, Norja, 42 pistettä, 2) Fred Handelaar, Hollanti ja Sven Hoste, Belgia, 41, 4) Hannu Laakkonen, 36, 5) Daniel Gruter, Sveitsi, 34, 6) Morten Juul, Tanska ja Hans-Jurgen von Holdt, Saksa, 33, 8) Christer Karlsson, Ruotsi, 30, 9) Boris Morozov, Venäjä, 28, 10) Christian Mayr, Itävalta, 26, 11) Bedrich Novak, Tsekki, 24, 12 Mihail Burjakovski, Ukraina, 18 pistettä. Teivo totoline Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Patrikin Muisto/Hannu Kamppuri 31,5, 2) Ku- Avauspuheessaan Koski kiitteli kisojen eteen tehtyä työtä. Leinonen. 733 5545 Länsiranta 8, Salo, p. 044 031 6776 --------------------------------------------------- Helsingint. --------------------------------------------------- Hiushoitola Tyylitiimi Hämeent. Viime kaudella Harkinsin saldo Skellefteån riveissä oli 16+24 pistettä 47 ottelussa. SSS?STT Ruuttu Bluesin toimitusjohtajaksi Esko Keski-Vähälä Helsingin Wanha Warusväki esitti Salon torilla Mustaruutiaseiden EM-kisojen avajaisissa näyttävän esityksen. 730 0511 --------------------------------------------------Salon Fysioterapia Oy Rummunlyöjänk. 040 506 2356 --------------------------------------------------- Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. Viime kaudella hän pelasi Ruotsin elitserienin Skellefteåssa. NHL-jäillä Harkins on edustanut Bostonia (1994?95 ja 1996?97), Floridaa (1995?96) ja Columbusta (2001?02). Peltonen Kauneushoitolat Dipl. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. Riitta Nevalainen p. 5, Salo p. 22% / rivi / ilm.kert. Soita p. P. 727 1800 --------------------------------------------------- Optiset liikkeet Salon Silmäasema Plaza 2 krs., p. 722 1221 --------------------------------------------------Salon Eläinlääkärikeskus Helenank. 727 4800 --------------------------------------------------- Ilmoituksen hinta vain 2 euroa + alv. 5, katutaso, p. Pitkästä lepoajasta huolimatta kipu ei ole hävinnyt. . 044 724 0240 --------------------------------------------------- Salon Tuisku Kirsi Monerris 17, p. Lavetti puolestaan on ruotsalaismallinen 1700-luvun puolivälistä, esitteli Mustamäki. EM-kisojen suojelija maaherra Heikki Koski sai kunnian laukaista kanuunan. 1, 3.krs. Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi --------------------------------------------------- Eläinlääkärit Ensiaputarvikkeita Turvapiste Turunt. krs, p. Salo, p. 3, p. Puolustaja liittyi Suomen mestaruuden keväällä voittaneen ja Kuortaneella nyt harjoittelevan Tapparan vahvuuteen tavoitteenaan sopimus. Viime kauden Virtanen päätti ruotsalaisseura Färjestadissa. Virtasen tavoin toukokuun alussa sopimuksen venäläisseuran kanssa tehnyt hyökkääjä Tero Lehterä, 31, jatkaa edelleen Nizhekamskissa. SSS?STT HIFK hankki hyökkääjän Jääkiekon SM-liigaseura Helsingin IFK on hankkinut hyökkäyksensä vahvistukseksi yhdysvaltalaisen Brett Harkinsin. 7 A, 3. 7 A, 3. 731 3544, 0400 945132 M atti Jalonen Turunt. V4-kerroin: 21,30. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Maxi Handy/Janne Ranta-Krenkku 17,1a, 2) Visconti* 17,1a (17), 3) Cornilla Grace 17,3a (37), 4) Titan World 17,7a (387), toto (2-5-7): 7,69 1,21-1,09-1,10 6,70. 727 6600 Jalkahoitolat Kotihoitopalveluja Kotipalvelu Näpsäkkä p. 731 5430 --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Länsiranta 8, II krs, p. Lamminen --------------------------------------------------- Helsingint. 9, Salo p. 731 4959 Laihdutuspalveluja Haluatko laihtua. 8, p. 727 4800 --------------------------------------------------- Parturit/kampaamot Anitan Hiuspalvelu Hämeent. 14, Salo. 733 2747 - ja Terveysdenk a u n e u elujen lv hoitopattilaiset amma rissa Salkka inen joka to ikko keskivi Salon Primavera Marianna Lammervo Mustamäenk. 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. --------------------------------------------------Turunt. 733 2211 Jalkataituri - Fotexpert Sari Vihervuori --------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Kiikala, p. 1, p. 14, p. On hienoa olla täällä teidän kauniissa maassanne ja todeta kisojen järjestelyjen toimivuus, kiitteli Mr Malson. Avajaisten päätteeksi laukaistun kanuunan on alkuperäisen mallin mukaan valmistanut Haukilahden Urheilijoiden Antero Mustamäki. . 731 2505 -------------------------------------------------- Silmälääkärit Salon Silmäasema Plaza 2 krs., p. 772 3449 Jukka Kuussaari Toija, p. 733 2255 - Turku, Kauppiask. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. krs, Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. Aiemmin espoolaisseuran toiminnanjohtajana työskennellyt Ruuttu siirtyy Blues Hockey Oy:n toimitusjohtajaksi. Ruutulla, 39 on laajaalainen kokemus jääkiekkoilusta. krs, p. kosm. 0500 486 171, myös la --------------------------------------------------- Katso Lääkärikeskus Mehiläinen --------------------------------------------------- Salo, Plaza, Vilhonk. 738 7235, 0440 562 250 --------------------------------------------------- Tuula Mäkelä Sepänt. 738 7146 --------------------------------------------------Kuusjoen Apteekki p. 26, p.731 9991 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon sairaala, ajantil. Runkosarjan otteluita Ruutulle kertyi 621 ja pudotuspelejä 42. 731 9631 Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint. Hanna Rannikko, Lääkärint
Meidän lähtönumerolla (105) tiet ovat paikoin aika huonossa kunnossa. Siksi kuljettaja pitääkin itseään edelleen lähes ensi- Miiro Koivula Tapio Järvi vas. Maalintulosta olisi hyötyä myös ensi vuotta ajatellen. 0400-568 991 klo 7-16 Sahattua 4x6 ja 5x6 höyläyskelpoista hirttä, mäntyä. Telinelankkua. Uunikuivaa lattialautaa 28x95mm,32x165mm, mäntyä ym. klo 18 23.8. Etukäteen kaikki on kunnossa. klo 19 23.8. 733 7999 KUMILEVYÄ Salaistentie 652, 24240 Salo p. klo 18 Ohjaus Jarmo Hämeranta Käsikirjoitus Arto Nieminen Lippuja: Info-kirjakauppa, Kauppakeskus Plaza, p. Esimerkiksi Ouninpohjaa ei päässyt ajamaan lainkaan viime vuonna. klo 19 9.8. 728 5147.. Jos sunnuntai-iltana ajaa maalinrampin yli, niin olo on varmaan aika mahtava. Kokeneen kartturin oppien mukaan Marko Kakko tavoittelee ainakin pääsyä maaliin. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A kertalaisena. Nyt Kakko ja hurjasti kokeneempi kartanlukija, jo kahdeksatta kertaa Suomen MM-ralliin osallistuva Tapio Järvi lähtevät tavoittelemaan ennen kaikkea maalinpääsyä. . ja tied. Viimevuotinen ensivisiitti Neste Rallissa jäi kesken jo ensimmäisenä kilpailupäivänä ei- kä sorateiden gp:ssä menestymiseen tarvittavaa kokemusta ei juuri kertynyt. Maalintulo on ainoa varsinainen tavoite. Voi olla, että lähdössä vähän jännittää. Ouninpohja on rallimaailman legenda. klo 22 yönäytös 17.8. 732 0110, 040 550 9514 Salon/ Halikon alueelta. P. 0400 612 455 Henkilökohtaista Parvekkeellinen YKSIÖ 33 m² Rappulassa. LIIKETILAA 100 m² Vaskiolla. Tiedustelut: Vaskion Osuuspankki, Tapio Järvi, p. klo 19 Musiikkinäytelmä 8.8. 500e/vko. 045 673 6438, 02-748 6201 ANTIIKKIA/KIRPPIS Muurlantie 10 (Lasitehd. klo 19 15.8. Arvostettu brittiläinen RallyXS -lehti valitsi juuri Ouninpohjan maailman hurjimmaksi erikoiskokeeksi vertaamalla sitä Manaaja -elokuvaan: "Ymmärrä pelätä, oikein kunnolla!" Ouninpohja on kuuluisa huimista hyppyreistä ja erittäin kovasta vauhdista. Kakon kilpailukausi on sujunut mollivoittoisesti. tietää, miten Keski-Suomen sorateillä pitää pyyhältää. elokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 ?Maaliin olisi tällä kertaa päästävä? Marko Kakko matalalla profiililla Neste Ralliin Miiro Koivula Marko Kakko starttaa ensi viikonlopun rallin MM-osakilpai- luun Jyväskylässä lähes keltanokkana. klo 18 10.8. Kilpailussa ajetaan 23 erikoiskoetta, joiden yhteispituus on runsaat 400 kilometriä. VOITONJAOT Lotto 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 19 kpl voitto?osuus 10 218,40 e, 6 oikein 1 763,90 e, 5 oikein 41,20 e, 4 oikein 10,10 e. Vaihto: 6 933 960,60 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 103 196,50 e, 5 oikein 4 690,70 e, 4 oikein 439,70 e, 3 oikein 48,50 e, 2 oikein 10,50 e. Vaihto: 1 250 867,00 e Vakio 1 13 oikein 1 kpl voitto?osuus 401 046,50 e, 12 oikein 4 008,70 e, 11 oikein 181,70 e, 10 oikein 32,00 e. Vaihto: 754 593,00 e Vakio 2 10 oikein 9 kpl voitto?osuus 2 286,20 e, 9 oikein 124,70 e. JUNNUFUTIS B-pojat, 2-divisioona: FC Inter III?SalPa 1?1 (1?1) SalPa: Jesse Mäntylä, syöttäjä Joni Loimulahti. SUUNNISTUS Maanantairastit Sirkkulassa Vilppaan järjesteminä. A, 7,1 km (Lähti: 9, Keskeytti: 2, Hylätty: 0) 1) Tommi Nyberg, Roamers, 1.06.25, 2) Timo Hellberg, Häke, 1.08.40, 3) Timo Grönholm, HLF, 1.19.02, 4) Kari Vigelius, NMP, 1.22.07, 5) Hannu Villberg, SalVie, 1.31.24, 6) Jari Tomppo, NMPRoamers, 1.39.41, 7) Ari Pukki, Nummi OY, 1.52.44, Mika Simonen, NMP, Kesk., Jari Uutela, Amada, Kesk., . B, 5,1 km: 1) Jukka Lietzen, Kisko, 46.16, 2) Jouko Alm, , 53.43, 3) Tuomo Ratia, TuS, 54.01, 4) Teemu Virtanen, AngA, 55.52, 5) Ari-Pekka Luoma, Ro- Elokuvat ja teatterit RIKALANMÄEN TEATTERI Halikko 6.8. Mukavalla mielellä tässä ollaan. Neste Ralli ei ole SM-osakilpailu, joten varsinaista onnistumispakkoa ei siinä mielessä ole. Koskelaisen kesäksi hankkima uusi Mitsubishi on parhaillaan viimeisteltävä kolmen päivän MM-sirkusta varten. . Laitetaan nuotit kuntoon ja painetaan torstai-iltana sitten kaasu pohjaan. MM Neste Ralli alkaa torstaina Killerin super-ek:lla ja jatkuu sunnuntai-iltapäivään. klo 18 13.8. 0424852200 www.ultimatehome.net SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Ilman muutaman vuoden kokemusta ei näitä teitä pysty voittamaan, Kakko tuumaa. . Uuden auton kanssa on ollut vähän teknisiä ongelmia. klo 19 21.8. Hiljaa ei silti mennä, mutta turhia virheitä ja etenkin rengasrikkoja yritetään välttää. klo 22 yönäytös 24.8. klo 19 22.8. klo 18 16.8. erilaista lautatavaraa edullisesti KELKKA, Marttila p. ma-su 10-17 Ostetaan kuolin- ja muuttopesiä ym. Erä PUNARAITAVILLAA P. vastap.) Paljon vanhoja huonekaluja ym. Av. 02-7277800 tai tuntia ennen ovelta. www.teatteriyhdistysprovinssi.fi M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Vaihto: 82 306,20 e V75 7 oikein 683 kpl voitto?osuus 203,50 e, 6 oikein 4,20 e, 5 oikein?tuloksia on niin runsaasti, että ne jäävät voitto?osuudetta. Vaihto: 463 441,15 e V5 5 oikein 782 kpl voitto?osuus 320,80 e. Vaihto: 418 200,40 e Viking Lotto 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 654 774,90 e, 5+lisänumero oikein 38 258,30 e, 5 oikein 935,20 e, 4 oikein 20,40 3 oikein 4,80 e. Vaihto: 1 366 369,65 e Maailman Ympäri 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 3 kpl voitto?osuus 495,60 e, 14 oikein 29,60 e, 13 oikein 6,90 e. Vaihto: 22 529,80 e amers, 59.01, 6) Jorma Hietalahti, Rautaruukk, 1.01.04, 7) Tomi Vuorinen, R-P, 1.01.45, 8) Jorma Lindeman, R-P, 1.08.15, 9) Hannu Koisti, SuSi, 1.08.33, 10) Seppo Vigelius, , 1.08.36. C, 3,0 km: 1) Pasi Lyytikäinen, PR, 27.27, 2) Kari Gröhn, JORPE, 27.50, 3) Marko Jaatinen, Wallius, 29.18, 4) Pauli Kurppa, SalVie, 29.20, 5) Rauno Salminen, UK-Delta, 30.28, 6) Satu Jaatinen, MuVi, 33.39, 7) Veijo Matinaho, UK-Delta, 34.04, 8) Pertti Saarinen, Nokia, 34.31, 9) Janne Nieminen, PR, 34.47, 10) Esa Riski, Vaarna Oy, 34.57. D, 2,1 km: 1) Lasse Lehto, Salon kaup, 21.20, 2) Kimmo Valkonen, , 23.40, 3) Jarkko Peltonen, , 25.28, 4) Tuomo Ylikoski, SalVie, 25.29, 5) Suvi Heiskanen, , 26.29, 6) Pasi Lehti, , 28.24, 7) Mari Kovala, SalVil, 29.28, 8) Erkki Rannisto, MuKi, 33.52, 9) J. Rannisto, , 34.02, 10) Rauno Kaanela, , 34.14. Ostetaan RT 4-5 H+K+S Vuokrattavana Asuntoautoa, siistiä, alk. Nyt ne saisivat olla pikkuhiljaa jo takana. Osia on ainakin uusittu riittävästi ja monen kertaan, Kakko sanoo. . 040 504 1031, 041 582 8270. Edullisesti muutama 2-laadun P. klo 18 20.8. puh. Varaukset p. (02)721 6666, fax 721 6655 Suomalaista VADELMAA 5 LITRAA 29 E niin kauan kuin tavaraa riittää VAANELAN PUUTARHA SALON TORI KESKIVIIKKONA Huveja ENNUSTAJA TURUSTA Salossa to 7.8. P. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 6. Täytyy vaan mennä järkipäässä ja toivoa, että auto kestää. 484 5205, 0400 474 545 Työsuorituksia GRILLIKOTA Esitetil. klo 19 16.8
2411167 18.15 FST: TV-nytt . 5433186 17.10 Dawson?s Creek . 6965254 11.00 Tv-uutiset . 9442439 18.20 Kotimaa.Nyt . Evie työskente- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- lee pariisilaisessa muotihuoneessa, Bea sen sijaan päättää laajentaa omaa yritystään. Elokuvalle myönnettiin että Ursulalla on poika, ja koulutkin vielä kes- Valtion elokuvapalkinto vuonna 1986, sen lisäksi se osallistui Göteborgin ja Sodankylän filken. Kokaiinia käyttävä Harri saapuu Ruotsista mifestivaaleille vuonna 1987. SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. 7701910 1.20 Uutisikkuna . 19.20 Aftonandakt. Päivän lööpit. 12.30 Amerikan Office. 23.03 Sommardeckaren. USA - Kanada 1998 . 9.00 Suuria tulkintoja. 1.00 Uutiset ja sää. Miten Milosevicin tunteneet ihmiset luonnehtivat tyrannia, jonka kyltymätön vallanhimo tuhosi kokonaisen valtion? Muotokuva Milosevicista TV 1 klo 19.05 Ulkolinja: Slobodan Milosevic Slobodan Milosevicista tuli Serbian, Jugoslavian osavaltion presidentti vuonna 1989. Videona Yön Rakkaus on lumivalkoinen. 10.48 Hyvät pahat ja näkymättömät. 9.35 Regional förmiddag. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 7.30 SVT Morgon. 15.10 Kultakuume. 16.00 Rapport. 5617896 16.35 Rantojen kunkku Lauantai-illan kimitystä. . 10.00 Uutiset. 16.03 Nyhetstelegram. 5460032 7.00 Huomenta Suomi . . Zoelle kerrotaan Rupertin katoamisesta. 10.03 Suomalaista insinöörityötä. Heikki Luoman käsikirjoituksen pohjalta dramatisoinneet Jukka Mäkinen ja Olli Tola. iltapäivälähetys. Studiossa Petra Ristola. 5116612 18.35 Uutisotsikot . 23.15 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 2.00 Uutiset. Mårten rakastuu Ursulaan, ja Ursulas- Jaakko Pyhälän elokuva (1986) 18-vuotiaasta Ursulasta, joka halusi olla aikuinen kaikin tavoin. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 12.00 Uutiset ja sää. 79709 20.55 Vikinglotto . 21.00 Uutiset. Luonto-oppaina Minna Pyykkö ja Juha Laaksonen. 19.05 Ulkolinja: Slobodan Milosevic Hämmentävä muotokuva toisen maailmansodan jälkeisen Euroopan säälimättömimmästä diktaattorista. . 0.20 Rapport. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. . 20.00 Aktuellt. Uusinta. Katy saa peräänsä kaksi poliisia, joista toisen kanssa hän ajautuu suhteeseen. 463032 18.30 Perhe on pahin Miken poika. Länsimaissa yli puolet aikuisväestöstä painaa liikaa. Dokumentin on tuottanut BBC. Ursula haluaa olla aikuinen TV 1 klo 23.20 Ursula (K) Keskiviikon myöhäisillassa nähdään kotimainen elokuva Ursula vuodelta 1986. Miken entinen tyttöystävä ilmestyy taloon mukanaan pieni poika. . 4644506 22.00 Kymmenen Uutiset . Seuraavien vuosien aikana Jugoslavia ajautui sisällissotaan, eikä ihmishengille annettu arvoa. Ulkolinjan dokumentti Slobodan Milosevic (Slobodan Milosevic . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. Tarina palaa takautuma- haminaan lähtevät mukaan myös Ursula ja na alkuun: Mårten työskentelee kehitysvam- juuri avioeron saanut Mårten. Elokuvan pääosissa nähdään Heidi Kilpeläimaisten hoitolaitoksessa. 12.15 Maakuntaradio. mobiilivisa . 21.03 Sportradion. 21.10 På besök i Svenskfinland: Helsingholmen. 9574761 16.35 Lentävät lääkärit . 17.00 Uutiset. Iloniemen koulukaupunki on Pori ja ohjelmassa hän tapaa mm. luokkatovereitaan Porin lyseon kunniaylioppilaiden juhlassa. Miten Milosevicin tunteneet ihmiset luonnehtivat tyrannia, jonka kyltymätön vallanhimo tuhosi kokonaisen valtion. 2.00 Purjehdus: Sailing World. 12.45 Merisää. 15.00 Rapport. 7.10 Aamusoitto. 6.03 Hartaita säveliä. 12.55 Löpsedeln. elokuuta 2003 KANAVAT KESKIVIIKKO 16 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . Sidin ja Rachelin suhde syvenee. 448167 21.05 Matkalaukkukostaja Osa 2/4: Näytöslento. 12.00 Rapport. . 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. Rilesin elämään tulee tosi paukku. 425457 12.40 MTV3 Chat Vieraana toiminnanjohtaja Olli Putkonen/Kiusattujen tuki ry. Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 2.02 Yöradio. 19.30 Inblick i: medicin och hälsa. . 13.00 Rapport. 19.30 Olympiamakasiini. 17.10 Sommarmusik. 11.03 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. 15.00 Kulttuuriuutiset. Mitä Jugoslaviassa tapahtui Milosevicin valtakauden aikana? Alun perin Milosevic oli varsin huomaamaton poliitikko, joka eteni vähitellen vallan askelmilla, osittain kommunistivaimonsa Mira Markovicin tuella. Torstin kalakoulussa perehdytään pohjaongintaan ja luontopäiväkirjassa ampiaisten pesänrakennukseen. Louise tapaa itseään vanhemman miehen. 7.50 Aamuhartaus. 15.42 Ajankohtaista tänään. 15.50 Veneilysää. 19.30 Bolibompa: Geckokrukan. Seu30 vuotta täyttänyt Harri harhailee ja kirjoit- raavalle huumeiden kuljetuskeikalle Kööpentaa kirjettä Ursulalle. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. Uusinta. Teksti-tv s. 1.15 Uutiset. 0.55 Ola 21:30. 334. Asian varmistaminen vaatii myös Marjatta Hujasen panosta, kun niillä on sitä peliä ollut ennenkin Sepeteuksen kanssa. 13.10 Allsång på Skansen. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 18.50 Merisää. Suora. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. 69099 19.05 Rankkareita ja mustia sukkia Sokea raivo. 14.00 Uutiset. . Eräänä iltana hän tapaa ravintolassa Ursulan. . 16.12 Sommarradion. Vuodesta 1987 tuli käännekohta. Tuolloin hän piti kansallismielisen puheen Kosovo Poljessa, serbien pyhällä maalla, ja nosti itsensä kaikkien tietoisuuteen. 16.42 Ajankohtaista tänään. 14.33 Nyhetstelegram. P.G.A. 23.00 Aktuellt. Julkkiskilpailijana Piia Koriseva. 67273167 12.10 EuroJahti . 13.00 Yleisurheilu: THE SPRINTERS - HSI: Inside the life. 13.30 Rantalentopallo: SWATCH-FIVB World Tour Saksa. 12.30 Rapport. 12.33 Nyhetstelegram. 10.30 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix Tukholma Ruotsi. 12.30 Yleisurheilu: Who's Who. 17.00 Rapport. 18.00 X-Ryhmä. 10.05 Radio Vega Västnyland bjuder på en regional förmiddag. 22.15 Från Wien till Broadway. Tällä kertaa mm. 3695780 23.10 FST: Kvällsnytt . 22.00 Uutiset ja sää. 11.33 Nyhetstelegram. Pian me- dian ja vastustajansa alistanut Milosevic alkoi havitella koko Jugoslavian valtikkaa, mutta itsevaltaiset teot johtivat lopulta liittovaltion hajoamiseen ja sisällissotaan. 781896 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 17.40 Sista posen. 7.50 Merisää. avuliaat lemmikit ja pieni piparivaras. Kuvassa Tom Sizemore (Sam Cole). 21.55 Vikinglotto . 16.30 Rapport. São Paulo ympäristöineen tarjoaa uutta taidetta parhaimmillaan: balettia, elokuvaa, arkkitehtuuria ja kuvataiteita maan nimekkäimmiltä tekijöiltä. . 1973254 10.05 Summeri Summeri herättää taas suorana Helsingin Uimastadionilta. . 581457 20.05 Salatut elämät Osa 115. 315896 20.00 Uutiset ja sää . Buchmanit joutuvat mukaan talonmies Wickerin perhekiistaan. . 13.08 Sää. 1.25 Programtablå. 1.35-7.00 24. . Kolmekymppiset Mårten ja Harri puolestaan haluavat pysyä ikuisesti nuorina. . 2786709 HJK, Helsinki - MTK Budapest, Unkari. . . 11.00 Musiikkiklubi pietarilaisen Mitrofan Beljajevin salongissa. 23.00 Sportnytt. 11330815 15.55 Flipper ja Lopaka Hanhen henki. Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. Tuottajana SSS. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 73355533 EUROSPORT 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Jumala lentää kanssamme . "Jokainen on misia ja suunnitelmien tekemistä . 5427344 18.05 FST: Urpo ja Turpo . 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 9.04 Sää. 6.25 Nousutahdit. 1.02 Yöradio. 85186 15.00 Tv-uutiset . 19.00 Yleisurheilu: THE SPRINTERS - HSI: Inside the life. 10.15 Hetken helmiä. . 13.00 Kaupunkipulssi . . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 1.30 Seikkailu-urheilu: Raid Gauloises Kyrgyzstan. Hän poikkeaa myös amishien yhteisössä ja erikoisella radioasemalla. . Coltranen matka jatkuu Salt Lake Cityn mormonien parista Kansasiin, karjapaimenten ja Villin lännen revolverisankarien osavaltioon. 23.30 Rapport. . Kuvasuhde 16:9. 7.00 Aamun peili ja sää. 13.00 Nyheter från FNB. 7.10 Maakuntaradio. Cooperit pelaavat golfia ystäväpariskunnan kanssa. 18.05 Stafetten. 9.30 Regionala nyheter. 728815 21.35 Ponille kyytiä Osa 7/8. 6793693 9.55 Ostoskanava . Kaksi vuotta myöhemmin kapina kaatoi Milosevicin imperiumin. Uusinta. 9.30 Seudulla tapahtuu. 22.10 Päivä tunnissa. 22.46 Kulttuuriuutiset. 21.03 Suomi tänään. 14.55 Urheiluradio. 8550964 22.30 Tähtiportti Hajoita ja hallitse. Goa?uldien ohjelmoimat inhimilliset aikapommit vaarantavat huipputason neuvotteluita. Hän on läsnä paitsi yhteisissä rukoushetja uudestaan. Elokuvassa haastatellaan kolmea lentäjää, kissä myös silloin, kun koneet ampaisevat taijotka kaikki ovat eniten innoissaan siitä, että vaalle. Elokuvan on ohjannut Karin Junger ja tuottapääsevät käytännössä kokemaan vuosia kestänut Paul de Bont Producties FVS, Alankomaat, neen koulutuksen tuloksen. Jokainen lentäjistä tietää, että jonain päivä- 2000. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. Kotimainen viihdeohjelma. 9.10 Regional förmiddag. 9.00 STT:n uutiset. 314167 19.30 Giljotiini Kilpailemassa Mervi Ikonen-Teran Medrano Mikkelistä, Juuso Jokinen Vantaalta, Satu Vänskä Helsingistä ja Timo Reponen Sauvosta. Toiminnan miehenä Hujanen lähtee kukkapuskan kanssa liikkeelle. 376. 304780 21.00 Julma kaupunki Kuoleman juna. . . Haastattelussa Mikko Alatalo ja Olli Lindholm. 719612 19.50 Ugrilampaat Suomesta ja suomalaisuudesta kertova sketsisarja, jossa käsitellään omintakeisesti mm. 7.30 Regionala nyheter. 15.05 Maakuntaradio. 6423032 20.15 Video: Impossible ja Keno Miten tehdään täydellinen balladi. 139693 18.00 Perhe on pahin Archie ja FBI. . 2031910 Julma kaupunki Cole joutuu samaan vaunuun elämän kolhiman miehen kanssa, joka uhkaa räjäyttää itsensä täydessä junassa. 18.50 Iltahartaus. 15.03 Sommarradion. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 2047780 17.00 Tv-uutiset . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 6. 1733167 18.36 Luonnossa Alansa mestarina tavataan Itämeren suojelija Seppo Knuuttila. Minkälaisia keinoja kasveilla on puolustautua kasvinsyöjiä vastaan. Vaikka laihduttaminen on muotia, lihavuusepidemia vain pahenee. 8775322 15.45 Ajankohtainen kakkonen Syödäänkö kolesterolilääkkeitä turhaan. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 28021902 9.15 Muotitalo Osa 14/34. 10.15 Sommarlovsmorgon: Badeboda Bo. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 2749341 16.25 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 712341 19.20 Tulosruutu . 1901709 19.00 Seitsemän Uutiset . Uusinta. . politiikkaa, uskontoa, urheilua, ihmissuhteita ja mediaa. Pilkkaa tehdään kaikesta siitä, mikä suomalaisille on rakasta ja pyhää. 5135438 18.00 Tv-uutiset . VI:n agentteina Kristiina ja Tenkanen. Pikauusinta. 3538991 1.15 4deitti . Mono. Uusinta, es. Vuonna 1989 hänet valittiin Serbian presidentiksi. 17.25 YLE news. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 7184083 19.30 Popstars Valmistautuminen yhtyeen ensimmäiseen live-esiintymiseen käy kuumana. . A Very Modern Dictator) piirtää hämmentävän muotokuvan toisen maailmansodan jälkeisen Euroopan säälimättömimmästä diktaattorista. . . ? 14.30 Tänään otsikoissa . 19.55 Urheiluradio. 2961326 23.20 Ursula (K) Jaakko Pyhälän elokuva (1986) 18-vuotiaasta Ursulasta, joka halusi olla aikuinen kaikin tavoin. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. Päärooleissa: Martti Suosalo, Pertti Sveholm, Kari Sorvali, Lena Meriläinen, Mira Kivilä ja Pentti Järventie. 7584544 15.15 Akuutti-reportaasi: Elämää syömisen ehdoilla Lihavuus on ongelma kaikkialla missä voidaan hyvin. 13254 18.15 Kakkosen kesäsää . 9.42 Ajankohtaista tänään. 3650728 9.05 Melrose Place Ystävä kaukaa. 9.00 4deitti . Aki toimii pelastavana enkelinä. / Marlee Matlin (Katy Wesson). 21.05 Keskiviikko-trilleri: Oikeuden luovutettua Rikoselokuva. 21.30 Kanteleet kilpasilla. 6827070 22.50 Myöhäisuutiset . Hanna tekee ratkaisunsa. . 30032 17.05 Retkiä Brasiliaan Osa 4/5: São Paulo. Yhtäkkiä hän saa kuulla olevansa yhdeksänvuotiaan pojan isä. Tvärkulturella möten. 17.30 Vietnam tänään. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun viikkokatsaus. 16.00 Uutiset ja sää. 10.20 Sommarlovsmorgon: Ocean Star. 471051 19.00 Hulluna sinuun Riidellään sitä vanhanakin. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.25 Musiikkiuutiset. VI:n agentteina Kristiina ja Tenkanen. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 22.30 Ola 21:30. Jäätyään eläkkeelle Elinkeinoelämän valtuuskunnan toimitusjohtajan paikalta, hän siirtyi presidentti Martti Ahtisaaren toimiston johtajaksi. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. 1916728 1.10 Euronews . 13.05 Kahvikonsertti. . 376. 8.10 Maakuntaradio. Ohjelma tehdään yhteistyössä Ilmatieteen laitoksen, Astma- ja allergialiiton sekä Turun yliopiston aerobiologian osaston kanssa. . Ihastuneelle Mårtenille selviää pian, mi Salmela (Samson). 461254 23.03 Nordic Light Open -kooste Kooste päivän tapahtumista. 8.35 Regional morgon. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 8.40 Aamukahvilla. 9.20 Amerikan Office. 582186 20.10 Euroopan lomasää . 18.45 Lätt klassiskt. Gimmel harjoittelee tiiviisti liveshow?taan. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.00 Uutiset. 26.2.2003) RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Uusinta. . 0.00 Uutiset ja sää. 17.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 23.15 Regionala nyheter. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. 13.00 STT:n uutiset. 14.03 Sommarradion. 15.00 Aktuellt. 22.51 Tiedeuutiset. Haastattelussa Mikko Alatalo ja Olli Lindholm. . Allergia- ja astmaliitto ry palkitsi viime vuonna noin miljoonaa suomalaista siitepölyallergikkoa palvelevan Allergiasää-ohjelman Vuoden allergiateko -palkinnolla. 6.55 Andrum. 22.07.1992. 6639709 22.55 Jalkapallon mestareiden liigan karsintaottelu 2.kierroksen osaottelu Archien vanha ystävyyssuhde joutuu koetukselle. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.03 Nyhetstelegram. 12.55 Maakuntaradio. Nyt hän seisoo Haagin sotatuomioistuimessa kansanmurhista syytettynä. Slobodan Milosevic oli vallassa 13 vuoden ajan, ja sen jäljet näkyvät. 7.03 Regional morgon. . 58107277 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Ilpo Määttänen. 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) SUBTV 6.00 Sub chat 9.00 Rela 11.00 Peliputki: Water War 2 14.00 Peliputki: FusionX 16.00 Peliputki: Polttopallo 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions 19.40 SubKultti: Star Trek 20.30 SubSuosikki: Frendit 21.00 SubLeffa: Liekehtivä torni (K) 23.50 Late Night with Conan O?Brien 0.35 Sessions 1.05 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja 1.50 Festarit 2.20 ROCsport.TV 2.45 DragonBall Z 3.10 Sub chat Nelonen klo 21.05 Keskiviikko-trilleri: Oikeuden luovutettua Rikoselokuva. Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. 21.03 Vikinglotto. 12.01 Aktuellt. 340051 22.00 Komisario Winter Varjoa ja aurinkoa 2/2. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 4229167 20.30 Krishna soikoon! Innokas emäntä haluaa tarjota vierailleen runsaasti ruokaa. Kenraaliharjoitus Semifinalklubilla. 17.00 Päivän peili ja sää. 470167 20.30 Salatut elämät Osa 116. 9.05 Maakuntaradio. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. (Es. 19.00 Nyheter från FNB. 14.30 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 16.30 Yleisurheilu: Who's Who. . Katsojien lähettämiä luontovideoita. Goldstein. 10.42 Ajankohtaista tänään. 11.00 Uutiset. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 12.03 Nyhetstelegram. 7.10 Aamun lehdet. 13.05 Sommarradion. 14.00 Aktuellt. . Ohjelmaan liittyy Veikkauksen rahapeli. 8.15 Regional morgon. 8.30 Regionala nyheter. Dokumentissa haastatellaan hallituksen sisäpiiriin kuuluneiden henkilöiden lisäksi Milosevicin puolisoa, joka lopulta kääntyi miestään vastaan. . 15.52 Maakuntaradio. . 45525 22.55 Tv-uutiset . 17.50 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 4097419 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 23.45 Viikon esitelmä. 11.03 Classicas önskekonsert. Luonto-oppaina Minna Pyykkö ja Juha Laaksonen. . 15.00 Uutiset. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Rikoskomisario Winter jatkaa kotinsa lähellä tehdyn kaksoismurhan selvittelyä. 563262 0.15 Norpan yöradio Norpan vieraana imitaattori Jope Ruonansuu. 17.05 Maakuntaradio. 22.10 Musica nova Helsinki 2003: Timo Korhosen kitarasooloja. Tarina pohjautuu löyhästi Kim Weck- Suomeen rauhoittumaan, mutta pian hän on musiikintuottaja ja huumekauppias Samsonin strömin romaaniin Puuluola. Elokuva alkaa Länsi-Berliinistä, jossa juuri yllytyksestä jälleen tekemässä keikkaa. 7326728 22.55 Urheilu-uutiset . 693 20.30 Tv-uutiset ja sää . 248235 17.40 Viittomakieliset uutiset . 966525 23.20 Taivaan vallat Perhehuolia. 21.50 Merisää. 11709 21.10 A-studio: Kesävieras . Ohjaus: Allan A. Kesärenki rakensi presidentille kompostin. Euro kallisti torihinnat. 20.00 Hjärnkontoret. 20.30 Rapport. Pääosissa: Jeff Fahey, Marlee Matlin, Chuck Shamata, Charles Powell, Sean Milliken, Monique Mercure. 96612 16.05 Cazaletin perhe Osa 4/6. Keskipäivän peili ja sää. 6604419 23.55 Rallin MM-sarja: Monte Carlosta Suomen MM-ralliin MM-rallikausi puolivälissä. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 2.30 Uutiset. Mitä Jugoslaviassa tapahtui Milosevicin kymmenvuotisen valtakauden aikana. 11.30 Rapport. Uutiset 13.00 ja 17.00. Ministeri Jaakko Iloniemi on katsellut suomalaista ulkopolitiikkaa ja talouselämää aitiopaikalta jo 60-luvulta lähtien. 5249051 0.00 Video: Impossible Miten tehdään täydellinen balladi. 11.55 Päivän mietelause. 21.15 Ratsastus: Samsung Nations Cup Budapest Unkari. 89490 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta koko maassa paitsi Keski- ja Pohjois-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. 6579506 17.46 FST: Sjung med Anders . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 313438 20.00 Kahdeksan uutiset . 18.55 Suomi tänään/Luonto-Suomi 19.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Videona Yön Rakkaus on lumivalkoinen. 18.30 Hartaita säveliä. . 14.00 Laura & Voutilainen. 20.03 Latinska rytmer från Brasilien. 451631 20.40 Tallijengi Taistelu. 34896 15.05 Lovejoy Kuvitettuja kiusauksia. Uusinta. 8555964 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . 21.00 Djursjukhuset. 7.45 Hartaita säveliä. 11.10 Tähtituokio. 11.30 Salon kaupunki. 0.05 Yöradio. 10.00 Studiossa Tarja Hiltunen. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Urheiluradio. 6.15 Aamuhartaus. . 5675525 0.25 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 10.03 Maakuntaradio. Kotimainen viihdeohjelma. 764728 22.20 Tulosruutu . 6031709 17.00 Viiden Uutiset . . 1622322 17.15 Bel Airin prinssi Oikeuden edessä. Pieni haaveri Banksien pihalla vie sekä Philipin että Willin lakitupaan. www.yle.fi/a2 . 17.05 24 minuter. 17.30 Så såg vi sommaren då. 22.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/LuontoSuomi. 23.25 Aekonomi. 21.30 Gröna rum. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 21.40 Melodier i sommarkvällen. 22.00 Aktuellt. Pojan äiti pyytää häntä huolehtimaan pojasta työmatkan ajaksi. . 8361362 23.05 Kulttuuriuutiset . 13.42 Ajankohtaista tänään. uudestaan kuin oma poika", miettii lentotukialuksen pappi. 21.55 Tähtihetki. 15.55 Musiikkiuutiset. 0.00 Uutiset ja sää. . . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 23.33 Programtablå. 23.50 Kobra - sommar. 21.00 Kitarama 23.00 Leena Lehtinen. 6534344 19.25 Päivän sää . 18.30 Cityfolk - München. Hiphoptytöt matkalla maineeseen. Tytön tylyistä vas- nen (Ursula), Petri Aalto (Harri), Ville Virtanen tauksista huolimatta Mårten saa hänestä yö- (Mårten), Cris af Enehielm (Ursulan äiti) ja Toseuraa. Päärooleissa Heidi Kilpeläinen (keskellä), Petta tulee hetkeksi äiti kah- ri Aalto (vas.) ja Ville Virtanen (oik.) . delle "keski-ikäiselle" miehelle. 88612 Luonnossa Elokuun alun Luonnossa- ohjelmassa seurataan oravien kesää, ja tarkkaillaan Suomen luonnon orkideoja. 19.00 Solens mat. 19.10 Uudenkaupungin Crusell-viikko 2003: Mestarit asialla. 20.20 Pieter Wispelway soittaa Bachin soolosellosarjoja. 8.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 20.03 Suomi tänään. Jack on jälleen kerran avuksi. 11.15 Programtablå. 547804 0.45 MTV3 Deitti Vieraina Joni & Samu / Planbee. 23.25 Musik vid midnatt. 3955322 0.15 Ostoskanava . www.yle.fi/akuutti . 64931612 6.55 Ykkösen aamu-tv . . . 12.10 Café Continental. 7325099 23.00 Allergiasää Keskiviikkoisin ja perjantaisin Myöhäisuutisten uutispaketissa esitettävä Allergiasää kertoo kasvien siitepölyjen määristä ja niiden allergiavaikutuksista tulevan säätilan mukaan. 87. 944902 19.10 Kauppalehden Talousuutiset . 0.30 24 minuter. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 0.00 Uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 7.35 Regional morgon. 663490 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 22.00 Aktuellt. 20.00 All Sports: Wednesday Selection. 16.33 Nyhetstelegram. 10.00 Xtreme-urheilu: YOZ Session. 10.00 Uutiset. 526964 18.35 Maan mainiot Jaakko Iloniemi -vallan välimies. 13.00 Radioteatteri esittää: Karvan verran kaveri. 10.45 Sommarlovsmorgon: Monsterskolan. 22.55 Novosti po-russki. 11.00 Aktuellt. Studiossa Saku Mäkynen. 14.03 Tänään iltapäivällä. 14.10 Nyhetstelegram. 14.30 Rapport. 13.10 Maakuntaradio. 15.30 Rapport. 15.33 Nyhetstelegram. 459867 NELONEN 6.45 Ostoskanava . Milosevic kiihotti ja tuki serbejä taistelemaan, ja seurannut sota oli Euroopan verisin sitten toisen maailmansodan. Vielä vuonna 1998 hän aloitti katastrofaalisen Kosovon sodan. 0.00 Löpsedeln. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 14.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. Syyttäjä Katy Wessonia (Marlee Matlin) epäillään syylliseksi sarjaan Manhattanilla tapahtuneita murhia. Gangsterit vastaan rahavalta Venäjällä. 54750281 MTV3 tv:n s. 16.10 Maakuntaradio. Tour Buick Open. 806167 20.15 Coltrane ja Cadillac Osa 2/4. Kotimainen keskusteluohjelma. . 10.00 YLEX Tänään. 3.00 Uutiset. 889525 20.00 Antiikkia, antiikkia Emil Danielssonin luonnonkivistä rakennuttu ateljee Kivilinna seisoo jylhissä Pirunvuoren maisemissa ylhäisessä yksinäisyydessään. Arviointiosuudessa tutustutaan vammalalaisten esineisiin. Sepeteus Tienpäällä on miljoonia matkalaukussaan, väittää Albert Isola pankinjohtaja Hujaselle. Meneekö Hujanen liian pitkälle. 17.00 Aktuellt med väderrapport. . 7742612 16.00 Euronews . 23.03 Kovan päivän ilta. 22.15 Ratsastus: Show Jumping Santander. 814322 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 8.00 Uutiset ja sää. 19.55 Bolibompa: Dagens visa. Mielenkiintoinen maailma. 8.10 Aamun ääni. 7.53 Maakuntaradio. Jaakko Pyhälän ohjaama ja käsikirjoittama elokuva kertoo 18-vuotiaasta Ursulasta, joka haluaa olla aikuinen kaikin tavoin. Ennakkovalmistelut ovat tarkista- nä joku heistä ei enää palaa. 4657051 23.10 Mustan kissan kuja Joulupukki. Alhontähdessä valmistellaan joulua. Uusinta. 890322 17.45 Kielletty rakkaus Suuri nolla. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Onko luonnonarvokauppa vain suojelusumutusta. 8.55 Urheiluradio. 13.55 Pätkä. 6570235 17.45 FST: Kortnytt . 20.15 Golf: U.S. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 479273 23.08 Vikinglotto ja V5 . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Lentäjän ammatissa on pelko aina läsnä TV 2 klo 22.05 Dokumenttiprojekti: Jumala lentää kanssamme Dokumenttiprojekti esittää Kosovon sodan aikaan kuvatun elokuvan Jumala lentää kanssamme (God Is My Co-Pilot), joka vie katsojat USA:n suurimman lentotukialuksen USS Theodor Rooseveltin sisimpään. Lentotukialuksella työskentelee 500 henkiKosovon sodan aikana kuvatussa dokumentissa vieraillaan USA:n löä, joiden tärkein toimi suurimmalla lentotukialuksella, jonka 500 ihmisen tärkein toimi on varon varmistaa, että kul- mistaa, että kulloinkin määrätty tehtävä toteutetaan mahdollisimman loinkin määrätty tehtävä hyvin. suoritetaan mahdollisimman hyvin. 92205525 15.10 Ostosruutu . 775235