Salon Seudun Sanomat 06.10.2005

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 274 Irtonumero 1,35 . lokakuuta 2005 TORSTAINA TL-TUKKUUN! TO-LA HABO:n KORISTEKETTINGIT -30% ?jo edullisista hinnoista ?mittaamme haluamasi pituuden! AKVAARIO Siivellinen +tarvikesetti 40x25x28 ?lasinen ?muovikansi LASITIILI PYYKINKUIVAUS- LED-valoilla TELINE LÄMPÖPUHALLIN 29.- 490 9901990 Pepsoden HAMMASTAHNAT 4 TB á 50 ml 10.-/l 2.- TO 1000/2000W BOBO AVANTO- Lasten TO-LA ?PELTISET? UIMARIN KUVIOMATKAKENGÄT PUUVILLALAUKUT KANKAITA 3.- 29.- koot 37-45 5 90 6.99 ALK. m Salo, Vilhonkatu 22, 02-7335 955 Avoinna ark. Mitat (KxLxS) 29,5 x 45,8 x 37 cm Tuomme uuden koneen, kytkemme sen ja viemme vanhan koneesi pois edullisesti! Pizza Pronto todellista kotipizzaa aidolla kivipohjalla. 90 (99;) e 9 4 e Easy Spray öljysumutin NYT LC-26P50 Huippuominaisuudet mm. HDMI-liitännät, nopea tekstiTV ja paljon muuta!! e 9 9 9 Kaikille puhelinliittymän tai laajakaistan ostajille tyylikäs ulkoilutakki HETI MUKAAN! pölynimuri Volta Bolido 4565 . www.skroy.com. 733 4224, palvelemme ma-pe 9-18, la 9-15 a o h l i V i s o Vu Juhlan kunniaksi vielä tänään Tuplasti Bonusta TÄNÄÄN 100:LLE ENSIMMÄISELLE KONETISKIAINEPAKETTI!!! PESUPARAATI UUTTA UUTTA PESUKONE RTT1045 PESUKONE RTF4021 ASTIANPESUKONE RW3320 . Energialuokka A . 9-18 . Pestävä Hepa allergiasuodatin . Pyörivä alusta Ø 270 mm . 3 pesuohjelmaa . Teleskooppiputki MUKAAN EXTRANA MPPARI MATTOTA Syksyn suuri uutuus! 79 A KUVA V A T S I LO A e e e 9 9 9 4 34 29 3 mikrouuni LCD-TV 26? A IALU ENERG TAULU TV:T NYT MEILTÄ! -50% (349;) 19 90 e Tingi rasvasta, älä mausta! MAKSAT VAIN 174,50 e Vilhonkatu 23, Salo, p.0403 066 235 Vilho av: ma-pe 9-18, la 9-14 . Linkous 1000 r/min . Uunin tilavuus 17 L . Pesutulos A ULOS A PESUT S LEVEY CM VAIN 40 ULOS PESUT OKKA . Suomenkielinen käyttöpaneeli . Pesutulos A . Sulatustoiminto . Suomenkielinen käyttöpaneeli . Yläkorin korkeussäätö . Automaattinen johdonkelaus . Moottori 1600 W . Teho 700 W . (sis. alv) Torstaina 6. 30 min pikapesu . Linkous 1050 r/min . Leveys vain 40 cm . Elektroninen ohjaus . Ajastin 30 min . 6 tehoaluetta . la 8-16 Miesten nappajakku kuvantakki 239,-239, musta 188, 88,-- Annankatu 8, Salo, p
?Sivari on sankari . Valtiotaloudessa näyttävät tulot ja menot kehittyvän niin, että valtion kassaan kertyy rahaa selvästi ennakoitua enemmän. Ilmaisen puheajan merkitys vähenee, kun paketissa on muuta kuolattavaa. Kuluttaja ei siis 3g-kytkykaupan jälkeen voi vaihtaa operaattoria parin kuukauden välein saadakseen teltan, toppatakin, kanootin tai TÄTÄ MIELTÄ LEHTO jarmo.lehto@sss.fi . Ruokin fasaaneja ja paapon peltopyitä. Miksi niitä pelästytetään. Toivottavasti ei toteudu. Moi. Samalla tieto kuitenkin hämmästyttää. ?Sählyjunnun äiti . Tulevaisuuteen tähtäävä valmentaja kiinnittää huomionsa lapsen kehittymiseen, oppimiseen ja yrittämiseen eikä pelkästään virheisiin tai mitattaviin tuloksiin. Onneksi seuratoiminnassa on pääasiassa mukana viisaita ja lasten kehityksestä kiinnostuneita vanhempia ja valmentajia. Jokainen urheilun lopettanut lapsi on menetys . ?Maatumaton . Valtiolla on jopa varaa lyhentää velkojaan suunniteltua enemmän. Tämän vuoden talousarviossa on varauduttu siihen, että tulot eivät riitä menoihin, vaan alijäämää syntyy puolen miljardin verran. Muu tuonti on edelleen lähinnä raaka-aineita, puuta, sahatavaraa, kemianteollisuuden välituotteita ja metalliteollisuuden puolivalmisteita. Yksi merkittävä tekijä on myös työttömyyden alentuminen, joka tuntuu äkkiä valtiontaloudessa. Heinäluoman välittämästä tiedosta on syytä olla tyytyväinen. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Mammarit eivät siellä pärjää. Lisäksi seutukunnalta katoaisi kuntauudistuksen myötä juuri noita ?turhia. Lähetän kouluun näkkäriä, voileipäkeksiä, voita, mehua ja joskus eväsleivät kotoa. lokakuuta 2005 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Puhelin taskuun ja pallo jalkaan PÄÄKIRJOITUS Jarmo Lehto Valtion tulojen ja menojen puolesta alkuvuosi on ollut erinomainen.Tulot ovat kasvaneet roimasti, menot pysyneet suunnitelluissa rajoissa.Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma saa kertoa hyviä uutisia heti ministerikautensa alkuun. Miinukselta plussalle Vasta tehtävässään aloittanut valtiovarainministeri Eero Heinäluoma pääsee aloittamaan virkakautensa myönteisesti ladatuilla uutisilla. Verensokeri ei saa laskea! Kotiopetustako Moi kannattaa. Teknologiaan usko ei auta. Operaattorit tunkevat puhelimiin paljon hyödyllisiä ja hyödyttömiä palveluja. Nykyisen gsm-ajan kytkykauppakieltoa on moitittu siitä, että Suomessa on jämähdetty halpoihin ja yksinkertaisiin puhelimiin. Pelkkä valmius 100e/kk! ?Pelataan fortumia Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. ?Vatsa kipeä aamuisin . Uusia tuontituotteita ei ole juuri syntynyt. Sen sijaan suomalaisyritysten vienti Venäjälle kattaa nykyään lähes kaikki ajateltavissa olevat alat palveluvientiä myöten.? TALOUSSANOMAT selvittää, miksi vuokratyövoiman käyttö yrityksissä on nyt kovassa kasvussa. ?Yritykset ulkoistavat toimintojaan ja ovat entistä valmiimpia palkkaamaan vuokratyövoimaa suoritusportaan töiden ohella myös erilaisiin projektiluontoisiin tehtäviin. Tämä vähentää vakituisia työsuhteita ja edistää työvoiman siirtymistä muuttuvien tarpeiden perässä toimialalta toiselle. Vuokratyösuhteet sallivat työntekijöiden myös välillä vetäytyä työmarkkinoilta esimerkiksi opintojen vuoksi. Ajan mittaan tämä kehityssuunta monipuolistaa työntekijöiden ammattitaitoa ja parantaa työmarkkinoiden joustavuutta suhdannevaihteluissa. Aiemmin epätyypillisiksi luokitellut työsuhteet ovat vähitellen siirtämässä vakituisia työsuhteita poikkeustapauksiksi. Työvoiman vuokraus on malliesimerkki siitä, miten talous toteuttaa tarvitsemiaan rakennemuutoksia.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Herätkää . myötäilijöitä, valtuutettuja ja hallitusten sekä lautakuntien jäseniä. Useimmiten meillä kaikilla on parannettavaa. Urheilevien lasten äiti 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. ?Kitkarengas . Arkistokuva Turun Vanhalta Suurtorilta, jossa Salon seutu kävi esittäytymässä. että vain muutamat harvat keskeiset poliitikot ohjaavat kaikkea keskustelua. Arviota korostaa vielä se, että taloustilanne poikkeaa niin rajusti siitä, mihin on varauduttu. Samalla pitää kuitenkin kysyä, onko budjetti laadittu liian pessimististen mielialojen vallassa. Valtion verotulot ovat kehittyneet ennakoitua suotuisammin, ja toisaalta menot ovat pysyneet aisoissa. Lisäksi uskotaan, että käsittelyjärjestys olisi väärä. Peruskuntamallin tavoitteena valtiovarainministeriön tiedotteen mukaan on, että uudistus käynnistettäisiin nopeassa aikataulussa siten, että rakenneuudistuspäätökset kunnissa tehdään ennen vuoden 2007 syksyä. Esitin äskettäin strategiaseminaarissa Muurlassa juuri edellä mainitulta pohjalta, että uudessa suurkunnassa päättäjien asiantuntemus olisi pienkuntaa parempi, koska luottamushenkilöiksi voidaan valita asiantuntijoita. ?Pam . ?Eihän kukaan luottamushenkilö vapaaehtoisesti luovu asemastaan?, totesi eräs luottamushenkilö minulle äskettäin epävirallisessa keskustelussa. Mielestäni muutosvastarinta ja pienen paikkakunnan perinteinen kehittämistyötä vastustava jarrutusmentaliteetti on vain itsekästä oman henkilökohtaisen reviirin puolustamista ja oman valta-aseman pönkittämistä. Muurla ei ole Salon seudulla yksin. ?Ei väittelyä Antti Hämäläinen Kirjoittaja on vakuuttunut kuntarakenteen uudistamisen välttämättömyydestä. Partiolaisten ensiapuharjoitus pidettiin yleisen tien varressa, jotta saatiin tilanteeseen oikeaa tuntumaa. Nyt ymmärrän, että nastakuskit jäävät valoista lähtiessä karhentamaan tietä, kun ovat jääneet 100 metriä. Ympäristöministeri pohtii kiitettävästi kertakäyttövaipoista syntyvää jätettä. Nyt kauppavaihto on yritysten välistä kauppaa, jossa on kuitenkin jäljellä yksi hallitseva piirre: pääosa Venäjän tuonnista on öljyä, öl- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Mutta tuonnin öljyriippuvuus on aina myös suhdanneherkkää ja riskialtista. Tiedoksi bensapiheille: on taloudellisempaa kiihdyttää auto haluttuun nopeuteen reippaasti. Apple. Vai onkohan sittenkin niin, että hallintorakennetta on pakko muuttaa ensin, jotta saadaan syntymään toimintakykyinen, järkevä rakenne ja elimet ohjamaan palvelurakenneuudistusta. Salon seudulla usean kunnan luonnollinen ja tehokas hallintoyksikkö on yksi yhteinen kunta, jonka pohjana on Salo kasvukeskuksena ja Salon seutu työssäkäyntialueena. Olen entistäkin vakuuttuneempi kuntarakenteen pikaisen uudistamisen välttämättömyydestä kuultuani Salon seutuseminaarissa valtiosihteeri Raimo Sailaksen vetoomuksen kuntien päättäjille. Kuruntie. Määräajaksi on esitetty kahta vuotta. Kuluttajaa suojellaan pykälällä, jolla kielletään sopimusehtojen huonontaminen kesken kauden. Onko vallalla sama pessimismi. Jos osumatarkkuus on yhtä sattumanvarainen kuin tämän vuoden kohdalla, on todella syytä toivoa, että asiat menevät ennakoitua paremmin eivätkä ennustettua huonommin. on myös uusi ovi sähköpostiin, nettiin ja isompaan tietomaailmaan. ?Hiljaisuutta rakastava . Asiaan on ehditty paneutua ainakin palloilulajeihin keskittyvien seurojen Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö. *** TEKSTARIT Kuntarakenteen Salon seudulla muututtava Muna vai kana. Olen samaa mieltä. Jos kytkykauppa Suomessa sallitaan . Käytäntö muistuttaa tässä mielessä määräaikaista sähkösopimusta. Juuri tämä suhteellisen pitkä kahle mahdollistaa sen, että kuluttaja saa taskuunsa hienon ja halvan kännykän. Etenkin pienissä, alle 2 000 asukkaan kunnissa on luottamushenkilöitä, jotka ovat ilmeisen ahdistuneita pelätessään liitosten myötä menettävänsä valta-asemansa ja kasvonsa. käytäntö näyttää Muurlassa jatkuvan nykyisenkin kunnanhallituksen aikana. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. . Kyllästynyt. Ottakaa tehot irti autoistanne! ?Kaasua . Ennen kaikkea siitä tullee kuitenkin viihdettä suoltava sampo. Kun gsm-kaudella on kilpailtu ?ilmaisilla? puheluilla ja tekstiviesteillä, kisataan 3g-kaudella enemmänkin palvelupakettien sisällöillä . Koulun täytyy taata lapselle tarpeeksi ruokaa ja välipaloja, että pienet jaksavat koko päivän. kytkykauppa tulee! Kolmannen polven (3g) matkaviestinten eli kännyköiden kytkykauppaa pureksitaan eduskunnan liikennevaliokunnassa. Vanhan kunnostaminen voitti. Jetille on vain yksi ajosuunta. niin kuin näyttää . Kumpi olikaan ensin. Välimatka viime vuonna laaditun budjetin ja tämän vuoden todellisuuden välillä on melkoinen. Puolen miljardin alijäämästä kolmen miljardin ylijäämään on niin suuri ero, että se on melkein kymmenen prosenttia valtion koko budjetista. Myös siitä on aina syytä olla iloinen, kun vanhaa saadaan uuteen käyttöön. Ne voivat tehdä sopimuksia operaattorien kanssa, ja tällöin kuluttaja saakin käteensä operaattorin valitseman puhelimen. paperiosastolla. Monessa urheiluseurassa ja lajissa harrastajamäärät pienenevät kuitenkin 14 ikävuoden jälkeen. Melkein kymmenen prosentin lovi olisi iso kuoppa paikattavaksi. Kierrätystä Uusi kirjasto on missä tahansa kunnassa tai kaupungissa iso asia. Nyt sitä iloa saavat kokea sauvolaiset. ?Varaton . Konekirjoitusliuska on yläraja. Artikkeli koulukiusaamisesta antoi kovin valoisan kuvan asiasta. Vain palvelurakenteesta saisi puhua, ja hallinnolla ei muka olisi niin kiire. En nähnyt, jäivätkö pojat kiinni. Kyllähän siitäkin säästöä hallintokulujen osalle muodostuisi, ainakin pitemmän ajan kuluessa. Kuntarakennekeskustelussa tulisikin nyt tuoda kansalaisille esille selvästi ja kansantajuisesti niin hyödyt kuin haitatkin ja tulevaisuudessa syntyvät menojen säästöt, jotka saavutetaan kuntayksiköitä suurentamalla. Salon seutu muotoutuisi näkemykseni mukaan peruskuntamallin mukaiseksi tehokkaaksi noin 60 000 asukkaan kuntayksiköksi. Päätöksillä kunnissa on nyt siis kiire. Kahden vuoden sopimus on operaattoreille merkittävä juttu, koska ne voivat 3g-kaupan osalta katkaista älyttömän hintataistelun, joka on tuttua gsmmarkkinoilta. Hintakilpailu toivottavasti jatkuu jonkinasteisena, mutta operaattorit pystyvät entistä paremmin hurmaamaan kuluttajan kiiltävällä laitteella ja sen herkuilla. Mariankadulla jopa opaste. mustaa valkoisella. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että alijäämä kääntyy peräti kolmen miljardin ylijäämäksi. Heinäluoma sanoo muutoksen taustalta löytyvän pari asiaa, jotka muutosta selittävät. Vanhemmat! Tehkää joskus yllätyskäynti lapsenne harrastukseen, näette onko juuri teidän lapsenne se, joka häiritsee muiden keskittymistä. Tosiasia on, että hallintorakennetta on uudistettava vähintäänkin samanaikaisesti kuin palvelurakennetta, muuten ?homma ei pelaa?. Rasilahan totesi myös seutuseminaarissa mm., että ?nykyisellä kuntarakenteella ei Salon seudulla voida palveluita nykyistä tuottavammin järjestää?. Tyhmää kansaa. Fax: 7702 300 jytuotteita ja maakaasua.? ?Venäjän energiavisiot antavat Suomelle uusia mahdollisuuksia. Turkin torjuminen olisi tehnyt tästä kaudesta unionin todellisen mustan vuoden. Eräs oireellisimmista ilmiöistä alkuviikon laajentumissekoilussa oli, että yhdysvaltain ulkoministeriä Condoleezza Riceakin tarvittiin asioiden saattamisessa järjestykseen. ?Koirat kotiin . Toki kauppaa voi kytkyttäkin hieroa, mutta halpa puhelin jää saamatta. Kytkykauppa ei ole suomalainen innovaatio; Euroopassa matkapuhelinten kytkykauppa on ollut kiellettyä vain Suomessa ja veljesmaassamme Italiassa. Kun kytkykauppa eduskunnassa sinetöidään, vauhdittaa nuijan kopautus kolmannen polven teknologian ja vempaimien esiinmarssia. Rasilan ajatukset ovat saaneet julkisuudessa kannatusta yli puoluerajojen useilta tahoilta ja eri henkilöiltä. Suur-Salon vastustajiakin luonnollisesti löytyy. ?Partiolainen . Reppu muutenkin painava! ?Äitee . Ehkä ne eivät tee sitä koskaan. *** 3g-liittymien hintarakenteen muotoutumista odotellaan kiinnostuksella. Oleellinen osa 3g-kytkykaupan sallimista on, että operaattori saa jatkossa sitoa kuluttajan määräajaksi itseensä. Kierrätystä se on kiinteistönkierrätyskin. MUISTA LEHDISTÄ Holhottava maanosa AAMULEHDEN mukaan EU:n ansiolista on tällä haavaa niin hutera, että Eurooppa on likimain holhouksen tarpeessa. ?Turkin EU-jäsenyysneuvottelujen karahtaminen itävallan jääräpäisyyteen olisi ollut kohtalokas isku maanosan tulevaisuudelle. Se on arvokasta työtä yhteiskuntamme hyväksi. Joku fiksu ehdotti taustamusiikkia kirjastoihin. Liikuntaharrastuksesta luopuvat ne, jotka eivät saa enää myönteisiä kokemuksia liikunnasta. Yksi syy myönteisten kokemusten vähenemiseen on kilpailun koveneminen. Niillähän ei saa ostettua kalliita palveluja, joita operaattorit haluaisivat myydä. Tosin osa kansasta jää 3g-kaudellakin vaille kallista lystiä, koska kolmannen sukupolven verkot eivät aluksi kata lähimainkaan koko maata. Hallinto- ja palvelurakenteen uudistuskeskustelussa ainakin Muurlassa on sorruttu jarruttajien toimesta epäoleelliseen asiaan. Vähävaraisille kahden kanavan televisio. Lupamaksu sen mukaan. Paljon riippuu opettajasta. Näinköhän on. mitä nämä palvelut ovat? Ne ovat esimerkiksi paikannuspalveluita: missä on lähin parturi tai kapakka. Entäs kertakäyttöuraani ja ydinjäte. Paria valtuustoaloitettani on yritetty jarruttaa ja estää viemästä valtuustokäsittelyyn. ?Suomen leijona . Samalla kasvaa 3g-palvelubisnes. Edellinen hyödyttää puhelinvalmistajia ja jälkimmäinen operaattoreita. KOLUMNI Entä kuluttaja . Kyllä Kuruntien ylikin pitää päästä henkeään vaarantamatta. Tilanne tänään pikkukunnissa on ajautunut siihen, kotiteatterivehkeet. Huonosti talouden kehittymistä edes vuodeksi eteenpäin on joka tapauksessa kyetty ennustamaan. Parhaillaan viimeistellään ensi vuoden budjettia. Asiallisesta lopputuloksesta huolimatta koko jupakka jätti pahat jäljet eurooppalaiseen yhteistyöhön. EU on vuonna 2005 epäonnistunut jo perustuslaillisen sopimuksen saattamisessa voimaan, tulevien budjettikehysten laatimisessa sekä selkeiden linjausten tekemisessä talouskasvun ja työllisyyden vauhdittamiseksi. 7702 340. ?Kersantti Ykä . ja siksi juniorityössä mukana olevien kannattaa joskus pysähtyä miettimään omia toimintatapojaan ja käyttäytymistään. se koskee vain 3g-laitteita, joista puhutaan ?älypuhelimina?. ja puhelimilla. Valmentajankin ta- voitteena tulisi olla lasten viihtyminen urheilussa, mikä ei sulje pois huippu-urheiluun tähtäävää toimintaa. Monen urheilukentän tai kaukalon laidalla seisseenä ja toimintaa seuranneena olen törmännyt turhan usein räyhääviin ja kiroileviin valmentajiin, jotka pieksevät suutaan jokaisen virheen jälkeen ja säästelevät positiivista palautetta ikään kuin se valuisi hukkaan. Vanha viisaus sanoo, että virheistä oppii, mutta uskaltaako lapsi edes yrittää, jos epäonnistuneesta yrityksestä saa niskaansa haukkumista, kirosanoja tai pahimmassa tapauksessa nolaamisen joukkuetovereiden ja koko yleisön edessä. Samalla kuntaan saatiin ajanmukaisia nuorisotilojakin. Aika tietysti vasta lopullisesti näyttää, miten hyvin hankkeessa onnistuttiin, mutta ainakin alku on lupaava. Silloin ulkomaankauppa perustui suljetun talouden aikaisiin valtiollisiin tavaranvaihtosopimuksiin. ?Huoltaja . Uimari, oikeinko vakavissasi pyydät halikkolaisena Salolta avustusta. Miksi lapsi harrastaa liikuntaa. mielipiteiden taakse. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 6. Kotimaiset omenat maksavat puolet enemmän johtuen pienemmistä sadoista, IP-viljelystä, ilmastosta, työvoiman hinnasta, eri lajikkeista jne. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila on jo aiemmin esittänyt perusteellisesti harkitut näkemyksensä Salon seudun tulevaisuuden näkymistä. Jos tämä on lopputulos vuoden päättyessä, valtion taloustilanne on kehittynyt sanalla sanoen erinomaisesti. Gsm-puhelimet, joita valtaosa meistä nyt käyttää, jäävät kytkykaupan ulkopuolelle. Kytkykaupalla tarkoitetaan sitä, että kuluttaja ostaa liittymän ja puhelimen pakettina. Ottaessaan liittymän hän saa kouraansa hienon puhelimen polkuhintaan. Noudata vain nopeusrajoituksia sinäkin. Hajota ja hallitse -menetelmää on näet käytetty jo antiikin Rooman ajoista alkaen. Tämä kokemani pienkunnan kunnallispoliittisen ?hiekkalaatikon. Kunnissa tapahtuu manipulointia, ohjailua ja painostusta tiettyjen ?kuppikuntien. Puhukoon vain Halonen omasta Venäjäpelostaan, minä ja muut suomalaiset sankarit emme kuvia kumarra! Aika lopettaa haavojen nuoleminen. ?Elämä on valintoja . Avainsana tässä on öljy, ja se sisältää sekä mahdollisuuksia että riskejä. ?Itänaapurin osuus Suomen ulkomaankaupasta oli viimeksi näin suuri vuosina 1988?1989. Kaivolan joenrannan fasaanit aivan sekaisin, kiitti kanakoirakilpailun! Ei voi olla totta. ?IP . 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. ?Ekaluokkalaisen äiti . 3g-kytkykauppa avaa kuitenkin saumoja muillekin merkeille. Todellinen suomalaismies ajattelee itse ja valitsee siviilipalvelun. Valmentajat hakevat vain menestystä ja unohtavat lapsen omaa kehittymistä ja yrittämistä arvostavan ilmapiirin luomisen. Halikon Marian koululla hauska Olympiapäivä! ?Tyytyväinen perhe . Aika näyttää, jatkuuko kauppa gsm-markkinoilla edelleen villinä. Mielenkiintoista on sekin, miten kytkykauppa vaikuttaa Suomessa kännykkävalmistajien markkinaosuuksiin. Nokia on ollut Suomessa päivänselvä itsevaltias, kun kuluttajat ovat itse valinneet puhelimensa. Anteeksi aiheuttamamme häiriö. Eurooppa ei vain ajaudu vaan hakeutuu itse holhouksen alaiseksi.? KAUPPALEHTI kirjoittaa Venäjän kipuamisesta vuosien jälkeen Suomen suurimmaksi kauppakumppaniksi. Jos vanhempien antaa vastata tähän kysymykseen, vastaukset liikkuvat terveellisten elämäntapojen ympärillä. Lapset sen sijaan mitä todennäköisimmin vastaisivat, että liikunta on kivaa. Hyvällä urheiluseuralla on nykyisin jos jonkinlaista fair play-säännöstöä, kaikki pelaa ohjeistusta, sinettiseurojen pykäliä ym. ?Kuntaliitosko . Toteutus tapahtuisi vuoden 2009 alusta lukien. Mikko Heikkilä kunnanvaltuutettu (kok.) Muurla Kannustusta juniorikenttien laidoille Mikä mättää lasten urheilussa. Keskellä kylää oleva vanha meijeri on kuin syntynyt uudelleen ja palvelee nyt uutena kirjastona. Sauvossa kiisteltiin siitä, rakennetaanko kuntaan kokonaan uusi kirjastotalo vai kunnostetaanko meijeristä kirjojen talo. Ehkä Moision koulussa asia on hoidossa, kaikissa Salon kouluissa ei ole. Kaksi miestä veneessä, bensakanisteri vieressä, ja pojat heittelevät papatteja rannalta veneeseen. monella tavalla . Optioista valitetaan, muttei järjettömistä monopolisähkönsiirtomaksuista. Hyvä ettei papatteja myydä. Meillä jätetään yksi kampaamokäynti väliin tai jätetään vaikka hömppälehti tilaamatta, että lapset voisivat harrastaa. Kaisan baarin suunnasta sisään ja Salorankadulta ulos. Salorankadulta vain Puustelliin. ?Kolmegee
Sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén korostaa, että siitä ei ole kyse, etteikö sakotuskäytäntöön siirryttäisi. Malliksi Lehti nostaa Taalintehtaan ja Kasnäsin satamat. Venesatama on Kapiteelin viimeinen merkittävä kokonaisuus Teijon ja Mathildedalin alueella. Se kieltää myös levittämästä kopiosuojauksen kiertämiseen tarkoitettuja tuotteita kuten tietokoneohjelmia. Seiväshyppy on tällä hetkellä nuorten suosiossa. Telineitä ole käytetty liikaa, ja alustat edustavat alansa parasta antia. Jarmo Laakso KOTIMAA sivu 4 Risto Ivanoff opastaa vilppaalaisia seiväshypyn saloihin. TULOSSA Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. +11 Koski Somero Marttila +12 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Sivu 16 Salo Sauvo +12 Muurla Kiikala Suomusjärvi +12 +13 Perniö Kemiö Kisko Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +13 © SMHI Grafikk/Bulls URHEILU sivu 20 . Tänä vuonna saattokeikkoja näyttää Läksyn mukaan tulevan enemmän. Pesuun pitäisi riittää aikaa Sairaanhoitopiirin sakkokäytäntö alkaa 2007:n alussa myös ennen ja jälkeen ruokailun sekä myös wc:ssä käynnin jälkeen. Siisti ympäristö synnyttää helposti harhaluulon, että kaikki muukin on siistiä. Osa saatettavista voi olla arvaamattomia, osalla on rikollista taustaa, Salon rikoskomisario Pertti Läksy huomauttaa. Suomesta käännytettiin tai karkotettiin viime vuonna noin 2 200 turvapaikanhakijaa. Heistä liki puolet saatettiin ulos maasta poliisivoimin. Kuntien kanssa syksyllä käydyissä neuvotteluissa kuitenkin isot kunnat pitivät liian tiukkana aikataulua, jos sakkomaksuja olisi alettu periä jo ensi vuonna. Sokeritehtaiden tulevaisuus puhuttaa Satakuntalaisselvityksen mukaan sokerinviljelyn loppu kirpaisisi eniten Säkylää Sivu 8 Tekijänoikeuslaki läpi eduskunnassa Ivanoff innostaa Vilppaan nuoria SSS?STT Lehtikuva/Martti Kainulainen Äänestyksestä oli poissa 44 edustajaa. SSS Eduskunta hyväksyi eilen kiistellyn tekijänoikeuslain äänin 121?34. Salon poliisiin on muodostettu erityinen saattoryhmä, johon kuuluu kymmenkunta mies- ja naispoliisia. . Lohjan päässä sijaitsevaan Sepänniemensalmeen tehdään lisäksi työmaasilta. Sivu 7 Taalintehtaalainen Johan Sarin pesee kätensä aina käymälässä käytyään sekä ennen ruokailua. Kysymys on lentoturvallisuudesta. Sormenpäihin jäävät mikrobit eivät kuitenkaan näy likana. ?Yli sata potilasta makaa turhaan sairaalapaikoilla? Sivu 6 SSS?Elina Lahti Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri siirtyy niin sanottuun sakkokäytäntöön sairaalassa turhaan makaavien potilaiden vuoksi vuoden 2007 alussa. Kädet tulisi pestä muulloinkin kuin aamulla, illalla ja silloin, kun niissä on näkyvää likaa. Kaupan jälkeen yhtiölle jää Mathildedaliin lähinnä katu- ja puistoalueita, joista hierotaan kauppaa Perniön kunnan kanssa. Sivu 17 Moottoritietyömaalla aloitetaan valmistelevat työt SSS?Vesa Käiväräinen Koneet jyrähtävät käyntiin tänään Muurlan ja Lohjan välisellä moottoritietyömaalla. Kyse ei kuitenkaan vielä ole rakennustöiden virallisesta aloittamisesta. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT at Valikoim l il aan! runsaimm Turuntie 10, Salo p. Pelkästään viime vuonna poliisi hoiti liki 500 saattokeikkaa. Eilen Salosta lähti neljä poliisia palauttamaan yhtä afgaanimiestä Saksaan ja toista Kreikkaan. Ensi viikolla salolaispoliisit saat- tavat yhden kurdin Englantiin. Kaikkia turvapaikanhakijoita ei kuitenkaan tarvitse saattaa. Sivu 9 Marko Mattila Mathildedal tarjoaa tällä hetkellä veneilijälle lähinnä peruspalveluita. Mathildedaliin puuhataan tasokasta venesatamaa Rakentaminen alkaa jo keväällä SSS?Vesa Käiväräinen Perniön Mathildedaliin aiotaan rakentaa lähivuosina kansainvälisen mitat täyttävä pienvenesatama. Valtion kiinteistösijoitusyhtiö Kapiteeli myi sataman tiistaina Mathildedalin Ruukki Oy:n tytäryhtiölle. Toimitusjohtaja Olli Lehti Mathildedalin Ruukki Oy:stä kertoo, että yhtiö aikoo aloittaa sataman parantamisen jo ensi keväänä. Tavoitteena on saada alueelle lähivuosina kansainväliset mitat täyttävä venesatama, joka toimii koko Meri-Teijon alueen porttina merelle. Hampurilaisbaarissa käsien pesu ennen syömistä tosin jää yleensä tekemättä. Suomalaisessa käsienpesukulttuurissa on vielä paljon parannettavaa Puhdistus syytä tehdä monta kertaa päivässä SSS?Riitta Koivuranta Ihmisten kiinnostus henkilökohtaisesta hygieniasta huolehtimiseen on vähentynyt, arvelee Tartuntatautiliiton toiminnanjohtaja Tero Hautala. Loput poistuivat vapaaehtoisesti kielteisen päätöksen saatuaan. Salolaispoliisit hoitivat viime vuonna kahdeksan saattomatkaa. lokakuuta 2005 Poliisit tekevät satoja saattomatkoja ulkomaille Salosta lähti keskiviikkona neljä poliisia palauttamaan kielteisen päätöksen saaneet turvapaikanhakijat Saksaan ja Kreikkaan SSS?Lasse Kylänpää Suomalaispoliisit tekevät joka vuosi satoja saattomatkoja ulkomaille palauttaessaan kielteisen päätöksen saaneita turvapaikan- hakijoita. 731 2301 Sata metriä linja-autoasemalta Yksilöllisyys, muodikkuus, laatu, palvelu. Katrineholminkatu 8 Salo puh. Kameran sisältäviä matkapuhelinmalleja on markkinoilla jo runsaasti, mutta kuvien laatu ei toistaiseksi yllä digikameroiden tasolle. Digikameroita myydään tänä vuonna arvion mukaan noin 400 000 kappaletta.. Siinä mielessä asiaa ei selvitetä, että tuleeko maksu vai ei, vaan asiaa valmistellaan vähän pitempään, Lindén täsmentää ja lisää melkein samaan hengenvetoon, että tilanne on vakava: joka päivä sairaalapaikoilla makaa yli sata sellaista potilasta, joiden ei tulisi olla erikoissairaanhoidossa. Salon perusturvajohtaja Paavo Varis on sitä mieltä, että vaikutuksista on oltava tarkempia laskelmia ja menettelytavoista pitää laatia tarkemmat ohjeet. Sivu 10 Kamerakännykät eivät tee hallaa digikameroiden myynnille Kamerakännyköiden kovaa vauhtia kasvava määrä ei suuremmin häiritse digikameroiden myyntiä. Laki on aiheuttanut rajun kiistan, sillä tekijöiden ja kuluttajien edut asettuvat siinä osapuolten mukaan jyrkästi vastakkain. Uusi laki kieltää kopioimasta kopiosuojattua teosta edes kotikäyttöön. Tiehallinto ja moottoritien rakentava Tieyhtiö Ykköstie ovat edenneet sopimusneuvotteluissaan niin Marko Mattila pitkälle, että urakoitsijalle on annettu lupa aloittaa työmaalla niin sanotut valmistelevat työt. Käytännössä tämä tarkoittaa esimerkiksi kantojen repimistä ja työmaateiden rakentamista. Hautalan mukaan suomalaiset pitävät kyllä huolta ympäristön siisteydestä, mutta henkilökohtainen puhtaus unohtuu liian usein. Ihmisten pitäisi kiinnittää enemmän huomiota käsien pesuun, sillä yleisimpien tartuntatautien leviämistä voitaisiin vähentää säännöllisellä käsien pesulla. Poissa oli 44 kansanedustajaa. Lain saatteeksi hyväksyttiin lausuma, joka velvoittaa hallituksen korjaamaan sitä tarvittaessa vuoden päästä. Trendi näkyy myös Salon Vilppaassa joka käynnistää nuorille seiväskoulun. Valmennus on taatusti luotettavissa käsissä, sillä nuoria ohjaa takavuosien maajoukkuemies Risto Ivanoff. Salohalli tarjoaa seiväshyppääjälle erinomaiset puitteet. (02) 7 311 622 Torstaina 6
Aiempien hallitusten kauppa- ja teollisuusministerit ovat toimineet asiassa lepsusti ja hyväksyneet optio-ohjelmat. SSS?STT Porilaispojat hakkasivat ikätoverinsa tajuttomaksi Neljä poikaa hakkasi ja potki 15-vuotiaan pojan tajuttomaksi elokuussa Porissa Musan jalkapallokentän lähellä. klo 10. Crescendo ti 11.10. klo 12 sanajumalanpalvelus kirkossa. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 30 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Rakennustyöt on tarkoitus aloittaa ensi keväänä ja saada uusi hotelli käyttöön alkuvuonna 2007. klo 13-15. Su 9.10. Työtuomioistuin määräsi maalausalan yrityksen maksamaan luottamusmiehelle yhteensä yli 80 000 euron korvauksen, minkä lisäksi oikeudenkäyntikuluja kertyi yli 10 000 euroa. Yritys purki Länsi-Suomen alueen pääluottamusmiehen työsuhteen huhtikuussa, sillä se katsoi hänen levittäneen perätöntä tietoa työnantajasta ja rikkovan toistuvasti määräyksiä. Suomen Posti Oy, . Kampanjakoneisto on huolissaan äänestäjien passiivisuudesta, jos he mielipidemittausten hyvien tulosten vuoksi jäävätkin vaalipäivänä kotiin. Kampanjapäällikkö Markku J. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2005. Presidentti itse ei päässyt tilaisuuteen. Katajanokalle tulee linnahotelli SSS?STT Helsingin Katajanokan vanhasta vankilasta tulee liikemieshotelli. Yksityisen sijoittamaryhmän omistama Linnan Kundit Oy osti kiinteistön Senaatti-kiinteistöiltä 2,65 miljoonan euron kauppahinnalla. Vankilasta saneerataan hotelli, johon tulee 110 majoitushuonetta, ravintola- ja kokoustiloja. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. ?nörttien kansannousu. Häntä syytettiin myös kolmen laittoman lakon järjestämisestä. Kanteen tehnyt Rakennusliitto perusteli vaatimuksiaan muun muassa sillä, että pääluottamusmiestä oli painostettu pitkään ennen irtisanomista. Ahola tarvitsee soitinta esityksiinsä. Tarja Halosen vaalikampanja taistelee passiivisuutta vastaan SSS?STT?Timo Sipilä Tarjoukset voimassa: torstai - sunnuntai 6.-9.10.2005. Enemmän valinnanvaraa arkeen ja juhlaan! Snellman Sika-nauta jauheliha 400 g (4,23 kg) HK Aito nakki 500 g (6,98 kg) pkt Oululainen Reissumies 235 g (3,36 kg) 79 ps Valio Aamupala sulatejuustoviipaleet ras Oululainen Pullava pitko 270 g (8,11 kg) rasia 60 g (3,33 kg) 0 59 1 49 1 20 kpl 3 0 79 59 1 1 19 12-21 2 49 Forssan Peruna-, punajuuri- tai italiansalaatti 400 g (3,98 kg) 1 69 Torstaina Jokioinen hillomunkit ps 200 g (8,95 kg) pkt Italian Vihreä rypäle Hollannin Conference päärynät kg kg TORSTAINA AVOINNA KALLE MYY SUNNUNTAINA SOMERON PALVIN TUOTTEITA SPAR SALO puh. Lakiesityksen hylkäämisen puolesta äänesti hallitusryhmistä vain kaksi SDP:n edustajaa, Marjaana Koskinen ja Esa Lahtela, joilla on tapana painaa punaista hallituksen esityksille. Lain hylkäämisestä esityksen oli tehnyt vihreiden Jyrki Kasvi. Oppositioryhmistä vain kristillisdemokraatit ja perussuomalaiset äänestivät kokonaisuudessaan lakia vastaan. Kokoomuksen edustajista 25 äänesti lain hyväksymisen ja yhdeksän lain hylkäämisen puolesta. Vasemmistoliitossa viisi edustajaa äänesti laille ?jaa. Porvarillisten puolueiden edustajia ei paikalla näkynyt, vaikka ainakin ammattiliitoissa tukijoita on ollut. Presidentti Halonen osallistuu tilaisuuksiin vasta 19.11. klo 18 Kasvattajailta srk-talolla, perheterapeutti Saara Kinnunen: Aikuisuus ja lapsen tarpeet. Su 9.10. Tavallisia rivikansalaisia oli paikalla niukasti mutta ministereitä, kansanedustajia ja ay-johtajia sitäkin sankempi joukko. Puoluejohtajista paikalla oli SDP:n puheenjohtaja Eero Heinäluoman lisäksi Vasemmistoliiton SuviAnne Siimes. Yksi pojista löi toisen joukon poikaa useasti nyrkillä kasvoihin. kannatuspohjaa siten, että aktiivikannattajien joukko pystyy saamaan kansan liikkeelle. klo 18 seurakuntatalossa. Retki Vivamoon Lohjalle. Lähtö Toijan Neste klo 8.30, srktalo 8.40. Jääskeläisen mukaan kampanja pyrkiikin ?syventämään. Luottamusmies oli joutunut painostuksen seurauksena parin kuukauden sairauslomalle. Yli 20 vuotta yrityksessä toiminut henkilö oli luottamusmiehenä 10 vuotta ja vuodesta 2002 lähtien yhtiön Länsi-Suomen alueen pääluottamusmiehenä. Yritys velvoitettiin maksamaan irtisanomisajan palkan 16 viikolta sekä 30 kuukauden palkkaa vastaavan summan korvauksena työsuhteen perusteettomasta päättämisestä. Suomen Maalarimestariliitto joutuu maksamaan hyvityssakkoa Rakennusliitolle valvontavelvollisuuden laiminlyönnistä ja sekä korvaamaan yrityksen kanssa liiton oikeudenkäyntikulut. Noin 250 työntekijän FSP on yksi Pohjoismaiden suurimmista korroosionestoalan yrityksistä. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,20 1,20 1,20 1,46 1,20 1.1.2005 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,46 0,26 1,46 0,26 1,46 0,32 1,78 0,26 1,46 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Lapin lennosto luopuu englantilaisvalmisteisista Hawk-hävittäjistään Lapin lennosto luopuu englantilaisvalmisteisista Hawk-hävittäjistään. Avaimet ja toimivalta tässä asiassa ovat oikeusministeri Leena Luhtasella (sd.). (ei tarvitse tuoda arpajaisvoittoja). Su 9.10. klo 14?17.30. Eikä ole 16.10. klo 6.00?12.00 ?Lohjan ja Tammisaaren alueen varhaisjakelut TILAUSHINNAT TOIMITUS Leijonajakelu: Lohja puh. Vankilakäyttö jatkui aina vuosituhannen vaihteeseen asti. ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS?STT Pääluottamusmiehen laiton irtisanominen aiheutti yli 90 000 euron korvaukset FSP Finnish Steel Paintingille. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. SÄHKEET SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2004) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE Luottamusmiehen irtisanominen toi maalausfirmalle jättisakot LT-LEVIKKI 21.980 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. 020 452 6723 Jatkuva säästötilaus 1.12.2004 alkaen Örninkatu 14, Salo Tammisaari puh. 0400-704 303. Varhaisnuorten kerho ke 12.10. klo 17.30?19 srk-talossa. PERNIÖ To 6.10. Vihreistä kahdeksan äänesti lain puolesta ja kolme sitä vastaan. Eduskunta hyväksyi samalla lain saatteeksi suuren valiokunnan esittämän lausuman, jossa toivotaan hallitukselta, että kuluttajien mahdollisuutta ottaa muutamia kopioita omaan käyttöön edistetään vapaaehtoisin toimin. sai suuren valiokunnan puheenjohtajan Jari Vilénin (kok.) avaamaan poliittiset neuvottelut siitä, mitä laille pitäisi tehdä. niin kuin ilmoittauduttaessa kirkossa ensin sanottiin. Hän voi halutessaan tuoda eduskuntaan poikkeuslain, jolla optio-oikeuksia koskeviin sopimuksiin voidaan puuttua. Ryhmän keskiviikkoisessa kannanotossa pidetään tärkeänä myös, että talousvaliokunta voi kuulla entisiä sosialidemokraattisia kauppa- ja teollisuusministereitä Erkki Tuomiojaa ja Sinikka Mönkärettä. . Kokonaisinvestointi nousee noin 14 miljoonaan euroon. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 98,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 67,00 ? 3 ,, 49,00 . klo 19 seurakuntatalossa. Lauluhetki ke 12.10. klo 13 srk-talossa. Vieraana opettaja, lähetystyöntekijä Kaisa Lahtonen. Avoimet ovet partiokololla pe 7.10. Jääskeläinen Kärsitkö hiuspohjaongelmista? Varaa aikasi mikrokameratutkimukseen! Selvitämme hiuspohjaongelmien syyn ja teemme yksilöllisen hoitosuunnitelman. Mikrokameratutkimuksen hinta ainoastaan 20 ?. HIUSHOITOLA Hämeentie 14, 24240 Salo p. Ilm. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. lokakuuta 2005 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat KISKO SÄRKISALO Jumalanpalvelus su 9.10. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi muistuttaa, että esimerkiksi Martti Ahtisaaren tultua valituksi puhuttiin paljon työttömyydestä ja kuusi vuotta sitten pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan säilyttämisestä. Keväällä perustettu kannattajalista on kerännyt internetiin noin 6 500 nimeä. Pääkaupunkiseudulla Halosen tukijoukoille perustetaan syksyn aikana puolenkymmentä kampanjatoimistoa. Lyöty pakeni ystävänsä kanssa, mutta seurueen kolmas poika jäi paikalle. Tuolloin neljän pojan joukko hyökkäsi hänen kimppuunsa ja pahoinpiteli hänet raa?asti. SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. klo 13 Käsityöpiiri seurakuntakodissa. Lisäksi yksi pahoinpitelijä otti uhrilta puhelimen, ja uhrin paita poltettiin. Kolmea 15?16-vuotiasta poikaa epäillään törkeästä pahoinpitelystä, lievästä vahingonteosta sekä heitteillepanosta. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. (02) 733 5334 www.tyylitiimi.com SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Sille hävisi äänin 89?64 Kari Uotilan (vas.) esittämä lausuma, jossa edellytettiin hallitukselta esityksiä lakiesitykseen liittyvien ongelmien poistamiseksi jo vuoden 2006 ensimmäisellä puoliskolla. Poissa äänestyksestä oli paljonlaisesti edustajia, kaikkiaan 44. Poikkeuksellinen episodi Samanaikaisesti alkoi nousta kohu lakiesityksen muusta sisällöstä. Niistä saa tietoa ja materiaalia kampanjasta ja voi liittyä kannattajalistaan. Lehtikuva/Matti Björkman Vara-Tarja tuurasi presidenttiä Tarja Halosen kampajatoimiston avajaissa. klo 18?19.30 Saarnitie 3. Mahdollisuus tutustua kolon remontoituun ulkoasuun, partionäyttelyyn ja talviteltan käyttöön. Yli 23 vuotta Rovaniemellä palvelleet Hawkit jättävät jäähyväiset Lapille ensi maanantaina. Sään salliessa ?haukat. Neljäs pojista on 14-vuotias eli rikosoikeudellisesti alaikäinen. Pahoinpitely alkoi, kun kaksi poikajoukkoa kohtasi jalkakäytävällä. Olli Ruskeepää ja Pirjo Lahti. Ke 12.10. Elina Eskolin p. Hinta iltapäiväkerholaiset 5 eur, muut 11 eur. Piirin lopuksi vierailemme Lailan kammarissa. Muutos johtuu siitä, että koulun syysloman alussa on niin monet perheet matkoilla. Sekalaiset Eduskunta hyväksyi tekijänoikeuslain Hallitusrintaman rivit pitivät äänestyksessä SSS?STT?Pekka Pohjolainen Paljon porutun uuden tekijänoikeuslain mutkikkaalle eduskuntakäsittelylle laitettiin niitti keskiviikkona, kun eduskunta hyväksyi sen lopullisesti selvin luvuin 121?34. Hallitusrintaman rivit pitivät äänestyksessä, jossa koko lakipaketti oli mahdollista enää joko hyväksyä tai hylätä. Viimeisen lentopäivän vahvuus on seitsemän hävittäjää. Hawk-hävittäjät otettiin käyttöön Suomessa 25 vuotta sitten, ja niitä on jäljellä noin 50. Ilmavoimat poistaa hävittäjät tällä vuosikymmenellä operatiivisesta kalustosta, ja ne siirtyvät Kauhavan lentosotakoulun koulutuskalustoon. Lapin lennostossa, kuten muuallakin Suomessa lennetään pian ainoastaan amerikkalaisvalmisteisilla Horneteilla. SSS?STT Keskusta sysää Fortumpallon Leena Luhtaselle Keskustan eduskuntaryhmän talousvaliokunnassa istuvat edustajat vaativat Fortum-asian ripeää hoitoa. . Messu klo 10 Pyhän Laurin kirkossa. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 20,00 . Riskiryhmiä ovat muun muassa nuoret ja esimerkiksi vihreiden kannattajat. Suuri passiivisten ryhmä voivat olla lähiöiden äänestäjät. . Kahvi-, mehu- ja pullatarjoilu. Tämän lisäksi yhtä epäillään pahoinpitelystä. Painostus on kanteen mukaan ilmennyt myös huutamisena ja fyysisellä väkivallalla uhkaamisena. klo 15 Mukulamessu Perniön kirkossa. Huoneentaulunäyttelyyn voi tutustua tilaisuuksien yhteydessä ja su 9.10. Katajanokan vankilan vanhin osa on rakennettu 1830luvulla. Mukulamessu klo 15 Pyhän Laurin kirkossa. Su 16.10. tekevät ylilennon kaupungin ylitse hieman aamukymmenen jälkeen. 723 80400 Ruokakauppa Avoinna ma-pe 7-21 sinun kesääsi la 7-18 ja sunnuntaisin 12-21 Tilaukset, osoitteenmuutokset, palaute ja viikkomarkkinailmoitukset. Kätevästi osoitteesta www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Presidentti Tarja Halosen vaaliorganisaatio on keskittyy varmistamaan laajan kannatuksen säilymisen vaaleihin asti. ja seitsemän ?ei?. klo 14.30 Iltapäiväkerho seurakuntakodissa. RIPPIKOULU ON SEURAAVAN KERRAN su 23.10. Messu klo 10 Pyhän Laurin kirkossa. Suppeammin nähtynä kyse oli lähinnä kotikopioinnista, laajemmin suuryritysten ja tekijänoikeusjärjestöjen vallan ja kuluttajan oikeuksien suhteesta. Sis. matka, ruoka ja kahvi. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 182,00 . Messu klo 13 Yliskylän kirkossa. 041 442 4747. Kirkkokuoro ke 12.10. Kun kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk.) teki selväksi, ettei sivistysvaliokunnassa perusteellisen käsittelyn ja EU-direktiivin mukaiseen esitykseen pidä koskea, hallitusryhmät sopivat, ettei lakiesitystä peukaloida. Laki eteni loppusuoralla eduskunnassa poikkeuksellista reittiä. Ensin huomio kiinnittyi kirkkomusiikin ottamiseen tekijänoikeuksien piiriin, jota perustuslakivaliokunta oli pitänyt uskonnonvapauden vastaisena. 22% alv) Lehtikuva/Martti Kainulainen Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 14 Kiskokodissa. Kastettu: Aleksi Toni Matias Olenius. Messu su 9.10. Eduskunta äänesti ensimmäisessä käsittelyssä kirkkomusiikin tekijänoikeuskorvaukset nurin, ja lakiesitys joutui muutettavaksi suureen valiokuntaan. Helsinkiläinen Akira Ahola piti yhden naisen mielenosoituksen MP3-soittimen puolesta ja eduskunnassa esillä olevaa tekijänoikeuslakia vastaan eduskuntatalon edessä eilen. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Arpajaiset Ylisjärven hoitoyhdistyksen hyväksi. diakonille p. klo 10 kirkossa. Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Lauluhetki lähetystyön hyväksi tänään 6.10. Jääskeläinen muistuttaa, että niissä äänestysaktiivisuus on jäänyt jopa 40 prosenttiin. Vaalikonetta viriteltiin iskukuntoon Helsingin Kampissa, jossa keskiviikkona avattiin virallisesti Halosen kampanjatoimisto. jälkeen, jolloin SDP:n puoluevaltuusto asettaa presidenttiehdokkaansa virallisesti. Miljoonan euron vaalibudjetti Kampanja ei ratkaisevasti eroa viimekertaisesta. Jääskeläisen mukaan runsaat 10 suurta tilaisuutta järjestetään nyt keskitetymmin, kun ne viimeksi olivat enemmän paikallis- ja aluejärjestöjen vastuulla. Myös budjetti pysynee miljoonan euron tasolla, varainhankinnan onnistumisesta riippuen. Vaaliteemat eivät Jääskeläisen arvion mukaan rajoitu ulkopolitiikkaan ja presidentin valtaoikeuksiin vaan politiikkaa puhutaan laajasti. Tied. Ylikulman Rukoushuoneen 90-vuotisjuhlamessu 13. Kastettu: Ville Valfrid Peltonen Hautaan siunattu: Dagny Linnea Ahlqvist 93 v., Aimo Johannes Lehtonen 91 v. MUURLA To 6.10. Menossa myös makuuliljatempaus. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 10 kirkossa. Hautaan siunattu: Veikko Johannes Himberg 74 v., Jussi Johannes Loivaranta 86 v. KUUSJOKI Messu su 9.10. Kansanedustajat olivat hukkua bittinikkareilta sähköpostina tulvineisiin vetoomuksiin, joissa vaadittiin lakiesityksen muuttamista. Uusi poliittinen ilmiö . Malminrinteessä katutasolla sijaitsevan toimiston sisäpiha täyttyi iltapäivällä Halosen tukijoukoista. 020 452 6725 12 kk:n maksuerä 173,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 6 ,, ,, 87,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, la-su klo 8.00-10.00 4 ,, ,, 59,00 ? la klo 14.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 45,00 . Lisäksi kiinteistössä säilyy kirkkosali. Asemakaavaa on jo muutettu, niin että kiinteistö voidaan muuntaa hotellikäyttöön
Alkoholiveron korotus: väkevien hinnan nosto 2004 tasolle + 150 miljoonaa euroa . Goottikulttuuri ei ole uskonto, lahko tai kultti vaan ennen muuta musiikkigenre, painotti myös Sohlberg. Uskova metallimies ei saanut ymmärrystä Kristillistä metallimusiikkia Vaskikäärme-yhtyeensä kanssa tekevä Manu Lehtinen kertoi, että vielä 1990-luvun alussa avoimesti uskovaa hevibändiä karsastivat niin levy-yhtiöt, festivaalijärjestäjät kuin seurakunnatkin. . Hanke maksaa neljä miljoonaa euroa. Ensi keväänä aloitetaan Olkiluodon uuden 400 kilovoltin kytkinlaitoksen rakentaminen. Windfall-voitoilla tarkoitetaan energiayhtiöiden ansiotta päästökaupan takia saamaa voittoa, joka kertyy erityisesti vesi- ja ydinvoiman tuottajille. Kuopiossa ensi kesäkuussa järjestettäville valtakunnallisille kirkkomusiikkijuhlille odotetaan osallistuvan 10 000 laulajaa. Tätä kautta kipeästi kaivattu perusparannusbuumi alkaisi Suomessa. . Yhtäläisyysmerkin vetäminen black metalin ja saatananpalvonnan välille on kyseenalaista. Black metal pitää ymmärtää musiikin genrenä, jonka sisällä on erilaisia vaikutteita, Hjelm sanoi. Teologian maisteri ja tutkija Jussi Sohlberg puolestaan valotti satapäiselle yleisölle mustanpuhuvan goottityylin taustoja. Sohlbergin mukaan tyyli juontuu 1700-luvun kirjallisuuden eräästä haarasta, niin sanotusta goottilaisesta romaanista, joka oli nykyaikaisen rikos- ja tieteiskertomuksen edeltäjä. Tyyliin kuului alusta lähtien keskiaikainen synkkyys linnoineen, rapistuvine torneineen ja täysikuineen. Huittisiin rakennetaan 400 kilovoltin ulkokytkinlaitos ja valvomorakennus. . Syynä on neuvonnan paha ruuhkaantuminen. Suomessa mies oli huomannut autossa ongelmia: esimerkiksi kilometrimittarin lukema ja huoltokirja olivat väärennettyjä. Mies ilmoitti vioista tullipiirille, joka jätti suurimman osan niistä huomiotta veroja laskiessaan. Alussa henkilötietoja tallennettiin muutaman työntekijän voimin, mutta pian huomattiin, että tallennustyötä pitää pystyä tekemään nopeammalla tahdilla. Nykyisin tallennustyötä tekee kolmisenkymmentä pitkäaikaistyötöntä eri puolilla Etelä-Savoa. Tietokantasäätiön ja Etelä-Savon TE-keskuksen yhteistyössä toteuttamassa etätyöhankkeessa on ollut mukana seitsemän vuoden aikana lähes 200 henkilöä. Helsingin kaupunki keskeyttää kuluttajien puhelinneuvonnan ja uusien asiakkaiden vastaanottamisen lokakuun ajaksi. Puolustusrahojen leikkaus ulkomaisista asehankinnoista + 32 miljoonaa euroa . Voitto syntyy siitä, että päästökauppa nostaa sähkön hintaa sähkömarkkinoilla huomattavasti tuotantokustannuksia enemmän. Kansanedustaja Janina Andersson piti hallituksen budjettiesityksen köyhyyspakettia täysin riittämättömänä. Yksi luonteva osa indeksiä voisi olla valmisteilla oleva Apulaisoikeuskansleri: Tulli panttaa autoveropäätöksiä energiatodistus. Hiltusen ajatuksena on, että taloyhtiöitä ei pakotettaisi luokitukseen vaan ne lähtisivät siihen mukaan vapaaehtoisesti. Työmarkkinatuen korotus - 100 miljoonaa euroa . Tulevaisuudessa tahti jopa kiihtyy, ja velkaa tullee miljardi vuodessa. Syy mittavaan korjaustarpeeseen löytyy osaltaan 60?70-luvun rakennuskannasta ja luonnollisesta rappeutumisesta. Taloyhtiöiden täytyy kuitenkin myös katsoa peiliin. Isännöintiliiton toimitusjohtaja Tero Heikkilä sanoo, että monissa taloyhtiöissä on tehty vain pintaremontteja. Pikkuisen parempaan arkeen. Kolmipäiväinen tapahtuma alkaa 9. Tästä syystä asunnon hankkijoiden avuksi tuli- si kehittää erityinen kiinteistöjen kuntoindeksi. Hiltunen arvioi, että huoneistojen markkinoinnissa käytetään entistä enemmän kuvia myytävästä asunnosta, pintamateriaaleista ja varusteista, jotka ovat huoneistonomistajan vastuulla. Toisin oli vielä parikymmentä vuotta sitten, kun monet kristilliset ryhmittymät torjuivat koko musiikkityylin ja kampanjoivat sitä vastaan. Tutkija Titus Hjelm valotti niin sanotun black metal -tyylisuunnan syntyä. Jonkan mukaan menettely ei perustu lakiin. . Uusia varauksia aletaan ottaa vastaan lokakuun viimeisestä päivästä lähtien. SSS?STT Kirkko raottaa ovea metallimusiikille Krypta kaikui epätavallisen musiikin tahdissa Helsingissä SSS?STT Helsingin tuomiokirkon krypta kaikui keskiviikkona sangen epätavallisen musiikin tahdissa, kun kirkkoväki ja raskaan metallimusiikin ystävät etsivät yhteistä säveltä. Tilaisuuden organisaattorin pastori Juha Pettersonin mukaan aika on kypsynyt sille, että kirkko voi suhtautua metallimusiikkiin kiihkottomasti. Kehitysavun korotus 80 miljoonaa euroa . Kuluttajaneuvonnalle tuli kevään ja kesän aikana niin paljon työtä vaativia tapauksia, että vanhojen juttujen hoitaminen vaatii uusien karsimista. Lokakuulle jo käyntiajan varanneet asiakkaat hoidetaan. Kuntien palvelutuotannon turvaaminen 450 miljoonaa euroa . Sen sijaan asumiskustannusten kannalta huomattavasti tärkeämmistä eli taloyhtiön vas- tuulla olevien rakennusosien ja laiteteknisten järjestelmien kunnosta ei ole tietoa. Autoveropäätös on toimitettava verovelvolliselle viipymättä ilman vaatimusta veron maksamisesta etukäteen, sanoo Jonkka päätöksessään. Tullipiirin toiminnasta kanteli espoolaismies, joka oli hankkinut käytetyn auton toissa vuonna Ruotsista. Julkisuudessa juuri black metal -musiikki on yhdistetty varsin yksioikoisesti saatananpalvontaan, vaikka tyylisuunnan sisälle mahtuu hyvinkin erilaisia yhtyeitä. Hjelm muistutti, että black metal syntyi alun perin 1980-luvulla eräänlaisena ärsytysreaktiona uskonnollisten liikkeiden aloittamalle hevimusiikin vastaiselle kampanjalle. Windfall-vero + 270 miljoonaa euroa . Veronkiristyksin saatavaa lisärahoitusta vihreät ohjaisivat muun muassa työmarkkinatukeen, kuntien palvelujen turvaamiseen, perusradanpitoon ja perhetukiin. Vihreät esittelivät vaihtoehtoaan valtion ensi vuoden talousarvioksi eduskunnassa keskiviikkona. Kansanedustaja Anni Sinnemäki arvosteli hallituksen ?kokoomuslaista. Tällä hetkellä tietokannassa on kaikkiaan yli viisi miljoonaa henkilötietuetta. Kaikkiaan poimittavia henkilötietueita on noin 7,5 miljoonaa. Henkilötietueella tarkoitetaan yhtä henkilöä koskevia tietoja eri yhteydessä kirkonkirjoissa. Lehtisen mukaan avoimen kristillisiä yhtyeitä on nykyään kaikissa metallimusiikin tyylisuunnissa black metalia myöten. Piristystä päivään nopeasti. Juo vahva, hyvänmakuinen Multi-tabs pore. Apteekista. 400 kilovoltin voimajohto tarvitaan vahvistamaan sähkönjakelun kantaverkkoa Olkiluodon uuden ydinvoimalan takia. Pientalojen lämmitysenergian muutosinvestointituki 30 miljoonaa euroa Mikkelin maakunta-arkiston tiloissa toimiva Karjala tietokantasäätiö on perustettu vuonna 1990. Opintorahan korotus 44 miljoonaa euroa . Pylväiden perustustöihin päästään lokakuun puolivälissä. Olkiluodosta Huittisiin vievä voimajohto on 64 kilometriä pitkä. Se sijoittuu nykyisten 400 kilovoltin johtojen suuntaisesti. Nyt kun kokoomus on itse oppositiossa, sellaisia ei ole näkynyt, Sinnemäki ihmetteli. verkkosivuilta. Myös monet 1900luvun alkupuolen kauhuelokuvat kuten Nosferatu ovat innoittaneet gootteja. 1980-luvulla goottirokkarit omivat itselleen punkkareiden ahdistuksen ja glam-yhtyeiden teatraalisuuden ja sukupuolettomuuden. Uskovana metallimiehenä sai silloin aika tasapuolisesti turpaan kirkolta ja perinteisiltä metallipiireiltä, Lehtinen muisteli. Lehtisen mukaan tilanne on kuitenkin pikkuhiljaa muuttunut parempaan suuntaan, ja esimerkiksi Tuska-festivaaleilla on kuultu viime vuosina myös kristillistä metallia. Putkistojen osalta uusimistarve yli kolminkertaistuu 15 vuoden kuluessa. Suomen Isännöintiliiton esittelemistä laskelmista ilmenee, että ammattimaista isännöintiä tarvitsevien 50 000 suomalaisen asunto-osakeyhtiön korjausvelka on jo noin kaksi miljardia euroa. Hän uskoo, että kun ihmiset alkaisivat kysellä enemmän asuntojen kunnosta, taloyhtiöissä syntyisi into ryhtyä tarvittaviin kunnostuksiin ja korjauksiin. Tarkkaa henkilömäärää emme ole laskeneet, sanoo Ropponen. Näillä näkymin tallennustyö jatkuu ainakin vuoteen 2008 saakka. Mikkelin maakunta-arkiston johtajan Tytti Voutilaisen toiveissa on, että tietokanta olisi tallennettu vuoteen 2009 mennessä, jolloin . Noin 35 prosenttia tietokannan aineistosta löytyy internetistä Suomen Sukututkimusseuran ? nyt y s Vä iä? s s Stre sen ryhmänjohtaja Ben Zyskowicz oli keskustan ollessa oppositiossa peräämässä jatkuvasti keskustalta uskottavaa vaihtoehtobudjettia. Noin 12 miljoonaa maksavan voimajohdon rakennuttaa Fingrid Oyj, joka vastaa Suomen päävoimansiirtoverkosta. Huittisten sähköaseman alueella rakennustyöt alkoivat jo syyskuussa. Pahimmillaan asukkaat joutuvat elämään työmaan keskellä kuukausia. Tilanne ei ole myöskään kovin hyvä silloin, kun asiansa osaamattoman isännöitsijän lisäksi taloyhtiössä on kiinteistönhoitoa huonosti tunteva ja vastentahtoisista osakkeenomistajista koostuva hallitus. . Jäteveron korottaminen + 135 miljoonaa euroa POIMINTOJA MENOISTA . Niiden toimivuus on usein valistuneen arvauksen varassa. . Isännöitsijöiden joukossa on paljon niitä, jotka koordinoivat ja johtavat hyvin talon asioita. Valitettavasti on niitäkin, jotka eivät ole ammattitaitoisia, Suomen Isännöintiliiton tutkimusja kehitysjaoston johtaja Markku Kulomäki toteaa. Heikkilä muistuttaa, että isännöinti on Suomessa edelleen ala, jolle ?ajaudutaan?. Asiantuntemuksen kasvattamiseksi ammatillista ja jatkokoulutusta tulisi lisätä. Uuden voimajohdon rakentaminen Eurajoella on aloitettu johtoalueen puuston hakkuilla. Vastaavasti yksi tähti kielisi rakennuksen huonosta kunnosta ja suuresta korjausvelasta. Hiltusen mukaan luokituksen pelisäännöistä päättäisivät kiinteistö- ja rakennusalan toimijat yhdessä. Tullipiirin käytäntö on laskuttaa ensin ja antaa vasta sitten veropäätös. Perusradanpito 50 miljoonaa euroa . Erilaisten korjausten arvokin alkaisi siirtyä enemmän asuntojen hintoihin samalla tavalla kuin esimerkiksi nyt on toimitilapuolella kiinteistösijoitusten yhteydessä. Uuden voimajohdon teko käynnistyi Eurajoella Asunto-osakeyhtiöiden korjausvelka kasvaa miljardivauhtia SSS?STT Suomalaiset taloyhtiöt ovat valtavan perusparannus- ja korjaushaasteen edessä. Ympäristöministeriö arvioi, että julkisivuremonttien tarve kaksinkertaistuu kymmenessä vuodessa. Auton omistaja ja tulli jäivät eri käsitykseen siitä, paljonko veroja pitäisi maksaa. Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan korotus 40 miljoonaa euroa . Tietokannan siirtäminen arkistolaitoksen haltuun mahdollistaisi todennäköisesti myös sen, että tietokanta saataisiin kaikkien tutkijoiden käyttöön. Vihreät peruuttaisivat ensi vuodelle tulossa olevia veronalennuksia 290 miljoonan euron edestä. Vihreät verottaisivat myös energiayhtiöiden niin sanottuja Windfall-voittoja 270 miljoonan euron edestä. Hengellisen kuoromusiikin suurkatselmuksen teemana on ehtoollismusiikki. Ohjelmassa on aiempien vuo- sien tapaan konsertteja, kuorokatselmus, säveljuhla sekä juhlamessu. Juhlamessussa kaikki laulajat esiintyvät suurkuorona ja esittävät tapahtuman tilaussävellyksen Communio. Edes laki ei määrittele tätä nykyä tarkoin, mitä papereihin tulee sisällyttää. Yhdeksi ratkaisuksi ongelmaan Hiltunen esittää, että kiinteistöille kehitetään kuntoa määrittävä mittari, joka voisi olla samantyyppinen kuin hotellien viisiportainen tähtiluokitus. Esimerkiksi viisi tähteä kertoisi asunnon ostajalle, että talossa on kaikki kunnossa ja kiinteistö on kokonaisuudessaan lähes uudenveroinen. Veronkevennysten osittainen peruminen + 290 miljoonaa euroa rotukseen 40 miljoonaa euroa. Anderssonin mielestä työttömyys ja pätkätyöt ovat suurin syy lapsiperheiden eriarvoistumiseen, jopa eräänlaisen lasten luokkayhteiskunnan syntyyn. Niin sanottujen varjobudjettien Apulaisoikeuskansleri Jaakko Jonkka moittii Eteläistä tullipiiriä autoveropäätösten panttaamisesta. Toki tavoitteena on koko tietokannan saaminen aikanaan nettiin niiltä osin, mikä kiistattomasti on mahdollista julkaista, sanoo Ropponen. Ropposen mukaan tallennustyön suurimpia ongelmia on jatkuva rahapula. Kuitenkin viimeistään 1990-luvulle tultaessa termi oli vakiintunut tarkoittamaan ennen kaikkea musiikin tyylisuuntaa. . Vihreät helpottaisivat yksinhuoltajien elatustukea 30 miljoonalla eurolla ja lisäisivät vanhempainpäivärahan ko- TULOT . Tällä hetkellä henkilöhakuja voi tehdä vain Mikkelin maakunta-arkistossa olevalta tietokoneelta. . www.ferrosan.fi. Sama henkilö voi esiintyä niin syntyneiden, vihittyjen, lasten- ja rippikir- jojen lisäksi myös kuolleiden kohdalla. . Esimerkiksi opetusministeriön tuki on vähentynyt 35 prosentilla viime vuonna. Lisäksi ongelmana on löytää tallentajia 1700-luvun ja 1800-luvun alkupuolen rippikirjoille. . Kaikkien kohteiden pitäisi olla valmiina syksyllä 2007. SSS?STT Helsinki keskeyttää kuluttajaneuvonnan ruuhkan takia Lehtikuva/Timo Jaakonaho Monilta taloyhtiöiltä puuttuu kuntoarvio sekä pitkän aikavälin ylläpito- ja korjaussuunnitelma. Vihreiden eduskuntaryhmä peruuttaisi osan veronkevennyksistä: Alella työllistäminen melko kallista SSS?STT?Pekka Pohjolainen Vihreä eduskuntaryhmä peruuttaisi osan veronkevennyksistä ja korottaisi muun muassa alkoholija jäteveroa. Teoksen on säveltänyt Pekka Kivekkään tekstiin Kaj-Erik Gustafsson.Juhlilla kuullaan laaja valikoima teoksia gregoriaanisesta musiikista lastenlauluihin. veronalennuslinjaa kalliiksi. kesäkuuta. Kirkkomusiikkijuhlat järjestetään joka viides vuosi eri puolilla Suomea. SSS?STT?Jaana Matikainen Vihreiden vaihtoehtobudjetti . lokakuuta 2005 ? 5 KOTIMAA Suomen Kiinteistöliiton uusi toimitusjohtaja Harri Hiltunen asuntokaupasta: SÄHKEET Kuntoluokitus ostajien avuksi ?Kiinteistövälittäjät markkinoivat huoneistoja ylisanoin ja epämääräisesti? SSS?STT?Mia Peltola Suomen Kiinteistöliiton uusi toimitusjohtaja Harri Hiltunen arvostelee kovin sanoin suomalaista asuntokauppaa. Hiltusen mukaan kiinteistövälittäjät markkinoivat huoneistoja mahdollisille ostajille ylisanoin ja epämääräisesti. Perustelut päätökselle hän sai vasta erikseen pyytämällä. SSS?STT se sulautettaisiin maakunta-arkiston toimintaan. Uusiutuvien energialähteiden ja energiansäästön edistäminen - 70 miljoonaa euroa Lehtikuva/Markku Ulander Vihreiden Janina Andersson (vas.) ja Anni Sinnemäki esittelivät puolueensa vaihtoehtobudjetin. tai budjettivaihtoehtojen laadinta kuuluu oppositioryhmien jokasyksyisiin rutiineihin. Keltakantista budjettikirjaa ulkoasultaan jäljittelevä vihreiden vaihtoehto on saatu lähinnä veronkorotuksin noin 45 miljoonan euron verran ylijäämäiseksi. Sinnemäki härnäsi suurinta oppositioryhmää kokoomusta piikittelemällä, että puolue vain esittää lisämenoja, mutta ei kerro mistä ne katetaan. Hän muistutti, että kokoomuk- Karjala-tietokanta valmistuu vauhdilla Tallessa jo yli 700 000 ihmisen tiedot Karjala-tietokantasäätiön henkilötietojen tallennusprojekti on edennyt mallikkaasti Mikkelissä. Kaikkiaan tietokantaan on poimittu luovutetun Karjalan alueen kirkonkirjoista jo yli 700 000 ihmisen tiedot, arvioi tallennushankkeen projektipäällikkö Jari Ropponen. Harmaan talouden vastaisten toimien tehostaminen + 200 miljoonaa euroa . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Jos kahdessa vierekkäisessä taloyhtiössä on myynnissä samankokoinen asunto, kuinka ostaja voi hahmottaa kumpi niistä on parempi, Hiltunen hämmästelee. Hän esitteli näkemyksiään keski- viikkona Helsingissä pidetyillä kiinteistömessuilla. Myöskään asuntojen omistajat eivät ole riittävän kiinnostuneita yhteisen omaisuuden hoidosta. Hiltunen muistuttaa, että monilta taloyhtiöiltä puuttuu kuntoarvio sekä pitkän aikavälin ylläpito- ja korjaussuunnitelma. Kun täsmällistä tietoa rakennuksen kunnosta ei ole taloyhtiöllä, ostaja ei voi saada sitä myöskään isännöitsijän todistuksesta tai sen liitteestä. Mies maksoi kuitenkin saamansa laskun ja sai sen jälkeen autoveropäätöksen. Vanhojen rippikirjojen jyvälle pääsy vaatii hieman suuremman työn, mutta harjoiteltava taito se on, vakuuttaa Ropponen. . Sellaiset yhtyeet kuin Sisters of Mercy ja The Cure olivat tuon ajan ykkösnimiä. Seuraavalla vuosikymmenellä metallivaikutteet muovasivat goottityyliä. . Sinnemäen mukaan hallituksen veronalennuspolitiikka ei ole edes työllisyysnäkökulmasta perusteltua, jos 13 000 uutta työpaikkaa on maksanut veronalennusten eli kolmen miljardin euron verran. Remontteja on myös lykätty kokonaan. Kunnostustöiden lykkäämisen taustalla saattaa olla asukkaiden vastustus joko taloudellisten seikkojen takia tai mukavuussyistä
Se pitäisi muistaa myös ennen ruoan valmistusta ja ruokailuun ryhdyttäessä. Se on jotenkin niin eri asia kuin kotona. Tässä mennään helposti sellaiseen hysteeriseen tilanteeseen, että aletaan välttää kaikkea koskettelua, mutta eivät nämä taudit aivan näin helposti tartu. Ihmiset ajattelevat, että kädethän näyttävät päällisin puolin puhtailta, joten antaa olla, sanoo Hautala. Käsienpesukulttuurissa riittääkin yhä paljon parannettavaa. Hautalan mukaan kädet tulisi pestä muulloinkin kuin aamulla, illalla ja silloin, kun niissä on nä- kyvää likaa. Ja varsinkin kun puhutaan tarttuvista taudeista, niin eiväthän mikrobit näy likana sormenpäissä. lokakuuta 2005 6 ? SALON SEUTU Henkilökohtaisen hygienian merkitys näyttää vähentyneen Pesemättömät kädet edesauttavat tartuntatautiepidemioiden leviämistä SSS?Riitta Koivuranta Suomalaiset eivät osaa riittävästi huolehtia henkilökohtaisesta hygieniastaan. Käsihygienian tehostaminen lähinnä viittaa siihen, että estettäisiin tarttuvien tautien torjunta, sanoo Hautala. Kädet saavat pesun ennen ruokailua ja vessavierailun jälkeen SSS Suurin osa ihmisistä pesee kätensä, kun siltä tuntuu. Mutta lukiossa, jos halusi mennä pesemään kädet, sai itsekseen käydä sen tekemässä. Osittain työt tulevat ennakoitua kalliimmaksi . Isoissa hankkeissa tietysti yritetään jakaa menot toteutusvuosille, mutta harvoin vuosijako pitää, sanoo Pauna ja ottaa esimerkiksi jätevedenpuhdistamon työt: tältä vuodelta jää käyttämättä 2,5 miljoonaa euroa, jotka kuitenkin tarvitaan ensi vuonna. Kun siirtomäärärahoja ei enää kunnallistaloudessa ole, on summa otettava uutena menoeränä ensi vuoden talousarvioon. % % V IRTASELTA 0 % 0 4 0 -5 edullisesti! MESSUMALLEJA -6 60 KPL ERÄ PUROKALUSTON SOHVAPÖYTIÄ! KOTIMAINEN JENKKIBONNEL VUODESOHVA! Esim: -42% MAX Luxusvuodesohva FIGARO pöytä 130 x 75 cm bonnel joustinpatjalla! % 0 -5 KALUSTEET MEILTÄ EDULLISESTI! Taalintehtaalainen Johan Sa- rin ja koskelainen Annika Linden eivät myöskään käy pesemässä käsiään hampurilaisbaarissa ennen ruokailua. . 349? 199? MAX . norm. Kou- Marko Mattila Salon Viitannummen kunnallistekniikkaan tarvitaan lisää rahaa 8 KPL MESSUMALLIHYLLYJÄ NOPEILLE! Eri kokoonpanoja! www.pikantti.com SSS?Leena Savikko Salon Viitannummen alueen kunnallistekniikan rakentamiseen tarvitaan tänä vuonna rutkasti enemmän rahaa kuin oli ajateltu. beige, sin., pun., vihreä . Tai kun rupean tekemään ruokaa. Pesen kädet monta kertaa päi- Teijon ja Salon välille voidaan saada vesijohto- ja viemärilinjat jo vuonna 2007, jos hanke saadaan valtion vesihuoltotyöksi. Liikenne kulkee Perniön läpi Kiskontien kautta. Tiepiiri on todennut kunnalle, että kantavuus esimerkiksi Mäkipappilan rinteen tieosuudella on hyvä. Kahvilassa tulee harvoin pestyä kädet. Eri malleja, kokoja ja värejä E L A a p o j lussa ei ollut missään käytävillä lavuaareja, sanovat tytöt. Kukaan kahvilassa istuneista nuorista ei muista koskaan käyneensä pesemässä käsiään kahvilan tai muun vastaavan paikan wc:ssä ennen syömistä. Yleensä sellainen tunne on, kun on ollut kaupungilla tai käynyt vessassa, toteaa salolainen Sanni Suilamo. . mutta osa rahasiirroista on budjettitekniikkaa, kun kolmivuotisen hankkeen menoja kohdistuu eri vuosille. Salon teknisen lautakunnan tekemän päätöksen mukaan megawattitunnin hinta nousee 45,98 euroon. Edellisen kerran hinta muuttui syyskuun alussa 2004, silloin hinnaksi tuli 39,25 euroa. Mitään tilastotietoahan ei ole, mutta näyttäisi ainakin siltä, että henkilökohtaisen hygienian merkitys on pikku hiljaa vähenemässä ihmisten mielissä, toteaa Tartuntatautiliiton toiminnanjohtaja Tero Hautala. Hautalan mukaan siisti ympäristö synnyttää helposti harhaluulon, että kaikki muukin on siistiä. . . 99 . Kai siinä olisi sellaisen asennekasvatuksen paikka, mutta se mitä ei näe, ei useimmiten mielessä pysy. 03-435 6570 SSS?Jarkko Turpeinen Dragsfjärdiin rakennetaan liikuntahalli vuonna 2007. 10-18 LA 9-14 SUURHALLI SOMERO P. Kaikenlaisia pöpöjä liikkuu. Pesen kädet aina ennen kuin menen nostelemaan lapsenlapsia. En minä nyt kuitenkaan niin hölmö ole, etten johonkin kahvaan uskaltaisi koskea, kertoo Nordling. kallista, sillä louhintatyötä joudutaan tekemään odotettua enemmän. Talousarviossa katujen ja vesihuollon rakentamiseen oli varattu 950 000 euroa. ennakoitua runsaamman louhinnan ohella lisäkustannuksia on tullut mm. Kaukolämmön kulutusmaksu nousee siis 17 prosenttia. kaksivesijärjestelmän vetämisestä alueelle . Pidän erityisesti niistä uusista hanoista, koska niihin ei tarvitse käsin koskea, Sarin kehuu. Lindenin käsienpesu ei ole mitenkään säännöllistä. . Lautakunta haluaa työryhmän kannan mukaisesti kiirehtiä mm. Vaikka kauppojen hyllyt notkuvat erilaisia hygieniatuotteita, kodit ovat siistejä ja puhtaita, samoin ruoka, silti moni perushygieniaan kuuluva asia unohtuu. . 3-istuttava vuodesohva. Patjan koko 140 x 196 cm. Joustinpatjan paksuus peräti 14 cm. Vuodekoko 140 x 195 cm! VALTAVAT VALIKOIMAT! www.softkaluste.net Virtaselta löytyy! Esillä 60 eri ruokaryhmävaihtoehtoa! Supersuosittu -50% VUODERAHI mondo huippukankaalla Ei jälleenmyyjille! Vuodekoko: 66x198 cm . Tarkemmat neuvottelut lääninhallituksen edustajien kanssa ovat osoittaneet, että eräät mitoitukset on tehty vanhanaikaisesti. . Heidän mielestä monissa yleisissä ruokapaikoissa vessat ovat muutenkin niin epäsiistit, että ?kaiken saa kahvassa takaisin,. Siellä se on luonnollisempaa, myöntää Linden. . Kun se tapah- KOTIKUNTA Teijo?Salo-linjat vuonna 2007? tuu automaattisesti, ei aina tarvitsisi epidemiatilanteessa uudelleen ja uudelleen ihmisiä muistuttaa. Hautalan mukaan tartuntapelon kanssa ei pitäisi liioitella. . Salon asemakaava-alueen nopeusrajoitusten alentamista ja Turuntien ja Helsingintien kaistajärjestelyjä. Lukion tuntumassa tulisi kohentaa liikenneturvallisuutta mm. aloittamalla nopeasti alikulun suunnittelu, Kiskontien nopeusrajoitusalueen alkaminen nykyistä aiemmin ja itäisen ohikulkutien toteuttaminen niin, että liikennemäärät lukion kohdalla vähenevät. Kiskontien?Perniöntien risteykseen voisi vaihtoehtoisesti myös rakentaa liikennevalot ja siirtää Kärkänkadun risteyksen suoraan Kiskontien päähän. SSS?Leena Savikko Dragsfjärdin liikuntahalli ? 0 9 3 1 rakennetaan vuonna 2007 66x66x40 cm Vuodesohva, jossa reilut vuodevaatetilat. Kuvan Loft-kankaalla, useita eri värejä. Osa väreistä toimitusmyyntinä. Vuodekoko 186 x 137 cm. Kaukolämmön hinta nousee lokakuun alussa. Sinne tulee enemmän näitä puku- ja saunatiloja. Hallin suunnittelu on käynnissä ja läänistä on annettu ymmärtää, että hankkeeseen saadaan valtionosuus. Ikävä puoli hankkeessa on se, että alunperin 1,5 miljoonaksi euroksi arvioidut kustannukset ovat kohonneet tarkemmassa tarkastelussa 2,4 miljoonaan euroon. . Myös kaupungin töissä tulee pitää vastaanottotarkastus. Esko E Rannikko sanoo tarkoittavansa aloitteellaan lähinnä vesihuoltotöitä, joissa hänen saamansa tiedon mukaan on jouduttu tekemään korjauksia heti työn valmistumisen jälkeen. SSS?Leena Savikko Liikennepaketille kiirehtimisaloite Salon tekninen lautakunta pisti liikenneturvallisuustyöryhmän esitykset liki sellaisenaan aloitteeksi teknisen viraston valmisteluun. norm. Nuoriso saattaa syljes- kellä pitkin katuja ja ihmiset pärskivät ja yskivät ihan avoimesti. py ja kirsikka . Rannikon esityksestä päätettiin myös, että kaukolämpölaitos rupeaa toimittamaan toiminnastaan laskelmat, joiden perusteella nähdään, kannattaako toiminta itsensä. SSS?Leena Savikko FORSSA P. Aloitteen mukaan kaupungin omissa töissä tulisi luoda selvät menettelytavat ja -säännöt laadun ja työn virheettömyyden valvontaan. Toki aina, kun tulen kotiin kaupungilta ja ylipäänsäkin. Pesen varmaan kymmenen kertaa päivässä, valottaa Johnny Nurmi omaa käyttäytymistään. Tytöt muistelevat, että peruskoulussa pestiin kädet aina ennen ruokailua. . Salon kaupungin tekninen osasto toimii suunnittelun vetäjänä ja suunnittelukustannukset puolitetaan. SSS?Jarkko Turpeinen Tiepiiri ei ole huolissaan Omyan rekkaliikenteestä Turun tiepiiri ei ole huolissaan haitoista, joita Perniön kunta ja paikalliset asukkaat ovat pelänneet aiheutuvan, kun Omya Oy aloittaa kalkkikiven kuljetukset Kiskosta Särkisaloon. Korotus johtuu kaukolämpölaitoksen ostaman energian hinnan noususta. Korkeampi hinta oli esitetty tulemaan toimeen jo syyskuun alusta, mutta tekninen lautakunta päätti Esko E Rannikon (kok) ehdotuksesta, että korotus tulee voimaan lokakuun alusta lukien. Pesua ei saisi koskaan jättää väliin myöskään wc:ssä käyntien jälkeen. . norm. Sitten se rakennetaan katsomon osalta osittain kahteen kerrokseen, jolloin me saamme sinne yhden luokkatilan lisää. Lämmityslaitteet on uusittava Lisärahaa tarvitaan myös lämmityslaitteiden uusimiseen. Sen näkee ihan kaupungilla kävellessä. Aina ennen ruokaa ja aina sen jälkeen. minkä on pessyt pois. tuuskangas! ESPEN Dixis uu ILLE! NOPE www.puro.fi . Mutta katin kontit. Se alkaa olla tullut tiensä päähän eikä sinne vanhaan pannuhuoneeseen saa enää mitään sisään eikä mitään ulos. Me joudumme rakentamaan uuden lämmityslaitteen sekä urheiluhallia, yläastetta että Dalsbruks skolaa varten, Olenius murehtii. Urheiluhalli sijoittuu Taalintehtaan yläasteen eteläpuolelle nykyisen pienen parkkialueen kohdalle. Pientaloalueilta on tullut vaatimuksia siitä, että kaupungin tulisi ottaa auraukset ja hiekoitukset hoiSalo taakseen. Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna sanoo, että tulisi selvittää, mitä alueita kunnossapitovelvollisuus voisi Salossa koskea. On myös mietittävä, kuinka suuri konekannan lisäys tarvittaisiin, jos jalkakäytävien talvihoito siirtyy kaupungille, peritäänkö kunnossapidosta korvausta ja jos niin kuinka suurta. Lain mukaan pyörätiet sekä jalkakäytävä-pyörätiet pitää kunnossa kunta, joka myös lakaisee pois hiekoitushiekat. 02-722 1277 Omatkin työt valvotuiksi Salon teknisen lautakunnan jäsen Esko E Rannikko (kok) haluaa, että kaupunki valvoo omalla väellään tehtyjä kunnallisteknisiä töitä yhtä tarkasti kuin ulkopuolisillakin teetettyjä. Rannikon aloitteen mukaan ?näyttää kokemuksen valossa, että kaupungin omana työnä tehtävän kunnallistekniikan laatua ei pystytä takaamaan samalla tavalla ja tasolla kuin urakoitsijoiden töissä?. Me laskemme siinä 25 prosentin osuudelle eli se olisi 600 000 euroa. Ehkä en aina pese, kun ryhdyn koiraa taputtelemaan, koska sitten saisi pestä koko ajan, sanoo Nordling. Puutarhatöiden jälkeen ja vessassa käynnin yhteydessä kädet joutavat myös puhdistukseen. . Silloin kun ne ovat likaiset. Joskus pesen ennen ruokailua, joskus en, sanoo Linden. Tarpeen mukaan-filosofiaa noudattaa niin ikään salolainen Mar- Ei jokaisen koiran paijauksen jälkeen Marja Nordling puhdistaa kädet aina ennen kuin ottaa lapsenlapsiaan syliin. Hallia varten ostetaan maata. Anitra Oleniuksen mukaan läänistä on annettu ymmärtää, että hankkeeseen saadaan valtionosuus. . Salon tekninen lautakunta päätti, että Viitan- nummen kunnallistekniikan rakentamisen osoitetaan 275 000 euroa lisää Länsirannan katutöistä Vilhonkadun ja Turuntien väliltä ja Kiikala-projektin rahoista. Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna sanoo, ettei vielä tässä vaiheessa tiedetä, paljonko Viitannummen kunnallistekniikan rakentaminen tulee kaiken kaikkiaan maksamaan. Paistan leipää ja käsittelen elintarvikkeita, kertoo Suilamo. Myös Suilamon ystävätär Noora Karumaa pesaisee kädet aina, kun tulee jostakin kotiin. . Alueen rakentaminen on TAIKA-kulmavuodesohva ja Nordling. . Lääni on sanonut meille, että Dragsfjärdin kunnan liikuntahallin tarve on niin ilmiselvä, että me voimme luottaa valtionosuuden saamiseen. Pääosa flunssataudeista leviää pisaratartuntana, mutta myös sormien välityksellä. Hautalan mukaan käsienpesukulttuurin muuttuminen paremmaksi vaatisi asenteiden muuttumista. . Pientalovaltaisella alueella kunta voi ottaa huolehtiakseen jalkakäytävien kunnossapidosta, mikäli niitä ei hoideta kunnolla. SSS?Leena Savikko vässä, koska olen sellaisessa työssä. Tietenkin tämä jatkuva käsien peseminen tuntuu hurjalta, mutta jos perheessä tai päiväkodeissa on tartuntatauteja, ensimmäinen toimenpide on se, että tehostetaan käsihygieniaa, sanoo Hautala. Hysteerinen pelko on aivan turhaa Käsien välityksellä leviävien tartuntatautien kirjo on laaja. Esimerkiksi ripulitaudit, hengitystieinfektiot, silmätulehdus, eri- laiset rokot, kihomadot ja a-hepatiitti kuuluvat niihin. Kaiken sotkuisen jälkeen, toteaa Karumaa. Kaukolämmön hinta nousee Marko Mattila Annika Linden myöntää, ettei hampurilaisbaarin vessassa tule käytyä käsienpesulla ennen aterian nauttimista. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Tiepiiri huomauttaa, että kalkkikuljetukset alkavat aikaisintaan vuonna 2007. Perniön kunnanhallitus päätti pitää asiassa yhteyttä tiepiiriin päin. SSS?Jarkko Turpeinen Omakotialueiden jalkakäytäviä hoitavat asukkaat Salon teknisen lautakunnan mielestä Salon pitäisi ottaa kahden vuoden aikalisä, kun mietitään pientaloalueiden jalkakäytävien kunnossapidon siirtämistä kaupungille. Me lähdemme siitä, että me saamme sen.. Tarttuvien tautien kannalta olisi hyvä, jos ihmisillä olisi tietty rutiini, että käsiä pestään pikkuisen useammin kuin aamuin ja illoin ja silloin, kun kädet ovat likaiset. Kevyen liikenteen väylälle ei sen mielestä ole tarvetta, vaikka raskaiden ajoneuvojen määrä nousee vuorokaudessa 62:sta noin sataan. Loppusumma selviää vasta hankkeen lopputilityksestä. . Monen mikrobin elinkaari on kuitenkin aika rajallinen, kun ne päätyvät ihmiskehon ulkopuolelle. Alunperin ajateltiin, että sekä halli että yläaste voitaisiin lämmittää yläasteen nykyisellä keskuslämmityskattilalla. . Mutta se urheiluhalli nyt joka tapauksessa rakennetaan, koulutoimenjohtaja Anitra Olenius vakuuttaa. Oleniuksen mukaan alkuperäinen kustannusarvio tehtiin kiireesti ja ?vedettiin vähän hatus- ta?. 1090? www.asko.fi 792? 49? WWW.ARVOVIRTANEN.FI KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA ESIM: Kotimainen Roosa ryhmä 180 x 100 www.liias.fi PALVELEMME ARK. Loput rakentamiskustannukset jaetaan kuntien kesken siinä suhteessa, kuinka linjat palvelevat Perniö niitä. Ajatuksena on, että linjojen suunnittelu tehtäisiin ensi vuonna
Tärkeintä neuvojan, jonka kanssa voit keskustella omaa talouttasi ja suunnitelmiasi koskevista asioista. Kiinnostaako. Alue kuitenkin rajoittuu kahdelta sivultaan kunnan virkistysalueeseen, joten se soveltuu hyvin kuusjokelaisten käyttöön. Tieliikelaitos on myynyt alueen syyskuun 13. Käytännössä se tarkoittaa, että esimerkiksi vuodeosaston iltavuoroihin ei saa palkata sijaista, kun yksi neljästä hoitajasta on sairaana. . lokakuuta 2005 ? 7 SALON SEUTU Koneet jyrähtävät käyntiin tänään Muurlan?Lohjan moottoritietyömaalla Rakentaja saa aloittaa valmistelevat työt SSS?Vesa Käiväräinen Koneet jyrähtävät käyntiin Muurlan ja Lohjan välisellä moot- toritietyömaalla tänään, mutta virallisesti moottoritietä ei vielä rakenneta. Tiehallinto ja moottoritien to- teuttava Tieyhtiö Ykköstie ovat edenneet sopimusneuvotteluissaan niin pitkälle, että urakoitsijalle on annettu lupa aloittaa työmaalla niin sanotut valmistelevat työt. Käytännössä tämä tarkoittaa esimerkiksi kantojen repimistä ja työmaateiden rakentamista. Toivottavasti valtuusto reagoi tähän. Tänä vuonna suurimpia ovat kansanterveystyön ja vanhustyön menojen lisäykset: kumpikin on ylittynyt noin 207 000 euroa. Jo alkuvuodesta asti on ollut tiedossa, että talousarvio ylittyy, mutta lakisääteiset tehtävät on hoidettava. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Jari Luoman mukaan lisätalousarvion syntymisen syynä on Someron kaupungissa harjoitettu selkeä alibudjetointi: perusturvan tämän vuoden talousarvio oli kaupunginvaltuuston hyväksynnällä karsittu pienemmäksi kuin viime vuoden toteuma. Esimerkiksi vuosilomien ja sairaslomien sijaisten palkkaamiseen varatut 515 000 euron määrärahat oli käytetty jo elokuun lopussa, vaikka kaikkiin sijaisuuksiin ei oltu edes saatu tekijöitä. Perusturvalautakunnan alkupe- Palvelutalon rakentaminen ensi vuoteen Somerolle aletaan ensi vuonna rakentaa vanhusten palvelutaloa, jos perusturvalautakunnan suunnitelmat etenevät. Kurjuus jatkuu, hän kuvailee. Toimintayksiköiden esityksistä leikattiin muun muassa vuodeosasto ykkösen hoitajan työsuhde, kaksi hoitajan työsuhdetta kotihoidosta, vanhainkodin sairaanhoitajan työsuhde ja koko joukko hoito- ja muun henkilöstön vuosija sairaslomansijaisia. Härkätien Kokoomuksen mielestä ajankäynti olisi pitänyt tehdä jo alkuvuodesta. taa käyttöön, kertoi koulun rehtori Rainer Orpana. Tällä haavaa käyttökiellossa ovat musiikkiluokan vieressä oleva erityisluokka sekä 120?130 neliön auditorio. . Turma on haitannut koulun jokapäiväistä työtä muun muassa niin, ettei musiikin opetusta ole voitu antaa lainkaan. . Katon romahtaminen ei aiheuttanut henkilövahinkoja. Mitä enemmän raha-asioita keskität meille, sitä enemmän etuja saat Se on Etuohjelmamme yksinkertainen ja selkeä päivittäisistä pankkipalveluista. Käytössä ollutta astiastoa on pitänyt uusia vuosittain noin 2 000 eurolla hävikin ja rikkoutumisen takia. SSS?Minna Filppu Kiiruun keittiön vuokra 330 euroa päivässä Someron tekninen lautakunta päätti vuokrata Kiiruun koulun keittiötiloja 330 euron päivähintaan. Voit saada alennusta myös monista lue lisää osoitteesta www.nordea.?. Teemme sen mahdolliseksi Nordea on voittanut Euromoney-lehden palkinnon Pohjoismaiden ja Itämeren alueen parhaana pankkina vuonna 2005.. Sosiaalitoimiston puolella halutaan vakinaistaa oppisopimuksella toimeentulotukia hoitanut toimistovirkailija. Toiminta säilyy ennallaan. SSS?Minna Filppu Kotipalvelu vaihtaa kertakäyttöastioihin Someron kotipalveluateriat pakataan vastaisuudessa kertakäyttöastioihin nykyisten muovi- ja posliiniastioiden sijaan. Onnettomuuden tutkijat antavat torstai-iltapäivään mennessä Espoon rakennusvalvontavirastolle lausunnon siitä, voidaanko nyt käyttökiellossa olevat tilat ot- Härkätien Kokoomus on tyytyväinen siitä, että uusia työpaikkoja avaava puualan yritys on muuttanut Somerolle. Säästövaatimukset ovat aivan kohtuuttomia eikä niitä voida tehdä kuin lakia rikkomalla ja työntekijöitä irtisanomalla. päivänä 82 321 eurolla Kari ja Kaija Pessolle, joista Kari Pesso on Tieliikelaitoksen palveluksessa. Yksiköt tulevat kärsimään todella paljon tästä päätöksestä, pe- rusturvajohtaja Jari Luoma tietää. Harri Kurttila (sd.) esitti, ettei sijaismääräyksiä olisi tiukennettu. Hän sai taakseen puoluetoverinsa Jonna Siltasen ja varajäsen Ritva Kukkola-Nybergin sekä keskustan Päivi Koiviston ja Kari Rintalan. Raha-asioita voivat olla vaikkapa asuntolaina tai rahastosijoitus. Etuosto-oikeuden käyttämistä koskevan päätöksen perusteluissa Kuusjoen kunnanhallituksen esityslistalla arvellaan, että kiinteistö on myyty henkilökunnalta saatujen tarjousten perusteella. Maakauppa on tehty kunnan kannalta sopivaan aikaan: lakia on muutettu vasta elokuun alussa niin, että etuosto-oikeus koskee myös kauppoja, joissa on myyjänä valtio tai valtion laitos. nen. Kemiön kunnanhallitus valitsi ryhmän jäseniksi kunnanhallituksen puheenjohtaja Inger Wretdalin (r.) sekä kunnanhallituksen jäsenet Eva-Stina Hellbomin (sd.) ja Kalevi Kallosen (kesk.) sekä kunnanjohtaja Tom Simolan. Västanfjärd valitsi ryhmään kunnanhallituksen puheenjohtaja Michael Oksasen (r.) ja jäsen Börje Strömin (sd.) sekä kunnanjohtaja Stefan Långströmin. Työryhmälle ei ole annettu minkäänlaista aikataulua. . Taloon on tulossa päivätoimintatilat 20 ulkopuoliselle käyttäjälle sekä ateriapalvelut 20 muulle asiakkaalle. Keskustan 80-paikkaisen päiväkodin rakentamisen perusturvalautakunta sijoitti alkamaan vuonna 2007. Laxin mukaan Ahvenanmaa sopii tapaamiseen, koska se on sekä mielenkiintoinen että eksoottinen. Alueelta otettiin soraa, kun rakennettiin vanhaa Salon?Someron tietä, tietää Kuusjoen kunnanjohtaja Aarno Sola. Nyt alueella on rannassa sauna Kemiönsaari perustaa yhteistyöryhmän SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaaren kunnat Kemiö, Dragsfjärd ja Västanfjärd perustavat yhteisen yhteistyöryhmän. Sen tehtävänä on tutkia erilaisia uusia yhteistyömalleja Kemiönsaarella. Työryhmän tehtäviin kuuluu myös kunta- ja palvelurakenneuudistuksen seuraaminen ja tarvittaviin toimenpiteisiin ryhtymi- ja laituri, ylempänä vanhoja parakkeja majoitustiloina. Sola ei vielä rupea miettimään, mitä kunta alueella tekee, vaan haluaa ensin katsoa, kuinka asia etenee. Se vaatii kaupungin parhaille paikoille rakennettavaksi arvorakennuksia. Osa espoolaiskoulusta edelleen käyttökiellossa SSS?STT Osa espoolaisesta Lintumetsän koulusta on edelleen käyttökiellossa äskeisen turman jäljiltä. Puolet koulun musiikkiluokan sisäkatosta romahti alas maanantaina iltapäivällä. Ja mikä parasta ? ajatus. Avainasiakkaana saat henkilökohtaisen pankki- ?Raha-asioiden. Lax kieltää, että tapaamisella tavoiteltaisiin entistä useampia äänestäjiä tulevissa presidentinvaaleissa. räisessä esityksessä sijaismäärärahoja oli kaikkiaan 596 000 euroa. . Lohjan päässä sijaitsevaan Sepännie- mensalmeen tehdään lisäksi työmaasilta, joka on tarpeen kaksi kilometriä pitkän Karnaisten tunnelin louhimisessa. . Soita ja varaa aika Asiakas- saada alennuksia ja etuja laina-, sijoitus- ja vakuu- palvelusta 0200 3000 (pvm/mpm) ma?pe 8?20 tai tuspalveluista. Menot nousevat kuluvan vuoden talousarvion ja tiistaina hyväksytyn lisätalousarvion yhteenlasketusta summasta vain 3,3 prosenttia. Budjetin menot ylittävät kaupunginhallituksen antaman raaminkin vain vajaalla 500 000 eu- rolla, vaikkei raamilla perusturvajohtaja Jari Luoman mukaan ole ?mitään tekemistä todellisen elämän kanssa?. . Nykyisin ruoan lämpötila on voinut laskea kuljetuksen aikana jopa 20 astetta, mutta kertakäyttöastioissa ruoan lämpötila säilyy hyvänä, ruoka ei sekoitu ja astiat voidaan hävittää polttamalla. Kertakäyttöjärjestelmään siirtymisen perustamiskustannukset ovat 3 500 euroa, kun nykyisen astiaston uusiminen maksaisi noin 15 000 euroa. Se tarjoaisi palveluasuntoja 20 asukkaalle ja sisältäisi 20paikkaisen dementiayksikön. Aikataulu on kireä ja haasteellinen, mutta realistinen, hän toteaa. Someron perusturva leikkasi kaikki ensi vuodeksi suunnitellut hoitajien työsuhteet SSS?Minna Filppu Someron perusturvalautakunta ruttasi ensi vuoden talousarvioesityksensä niin pieneksi kuin mahdollista, jolloin menojen loppusumma jäi reiluun 23,7 miljoonaan euroon. Alue on Nummijärven rannassa kunnan virkistysalueen naapurina. Tielaitokselle alueet joutuivat vuonna 1933; kunta lahjoitti ne käytettäväksi soranottoalueena. Nyt Nummijärven rantaan asti ulottuva alue on jo vuosikymmeniä ollut tielaitoksen henkilöstön virkistyskäytössä. . Teknisen toimen nettomenot ovat 3,76 miljoonaa euroa eli ne kasvavat vain 2 prosenttia kuluvan vuoden talousarvioon nähden. Myös määräaikaisen sairaanhoitajan työsuhdetta on tarkoitus jatkaa terveyskeskuksen poliklinikalla. KOTIKUNTA Härkätien Kokoomus haluaa hillitä Someron keskustan purkua SSS Härkätien Kokoomus haluaa hillitä Someron keskustan vanhojen rakennusten purkulupien myöntämistä. Vanhainkodin ja Toivolan ja Tyynelän ryhmäkotien peruskorjaus on suunniteltu sijoitettavaksi vuoteen 2009. Tekninen lautakunta alittaa budjettiraamin Somero Someron tekninen lautakunta on laatinut ensi vuodeksi talousarvioehdotuksen, jonka nettomenot alittavat kaupunginhallituksen antaman raamin 11 000 eurolla. Vastedes sairaslomasijaisen saa palkata vain silloin, kun työvuoron työntekijävahvuudesta on poissa enemmän kuin 25 prosenttia. Sairaanhoitajan palkkaamisen kannalla olivat sosialidemokraattien Harri Kurttila, Jonna Siltanen sekä varajäsen Ritva Kukkola-Nyberg. Vuokra sisältää toiminnasta aiheutuvat käyttökulut sekä yhden koulun keittiöhenkilökuntaan kuuluvan henkilön palkan. Lisäksi keskusta ja kokoomus äänestivät lautakunnan puheenjohtaja Tou- ko Roton (kesk.) esityksestä pois kotihoitoon kaavaillun sairaanhoitajan työsuhteen, joka säästää ensi vuoden rahoista 25 000 euroa. Roton esitystä kannattivat keskustan Kari Ahlbom, Leena Kerko, Päivi Koivisto ja Kari Rintala sekä kokoomuksen Totti Nuoritalo ja Maija Soini-Ruohonen. Musiikkiluokkaan jäi soittimia, ja ne voidaan hakea vasta, kun sinne voi mennä turvallisesti. Leppävaarassa sijaitsevassa Lintumetsän koulussa on 400 yläasteikäistä oppilasta. Vuonna 1998 valmistuneessa koulussa on 5 500 neliötä ja 32 luokkatilaa. Varmaan ensin kuunnellaan tätä kuntareformin kenttäkierrosta, Stefan Långström toteaa. Sijaisten palkkausperiaatteiden tiukennus oli seurausta 645 800 euron lisätalousarviosta, jonka perusturvalautakunta joutui hyväksymään tiistain kokouksessaan kaupunginhallitukselle esitettäväksi. Jari Luoman mukaan toista lisätalousarviota ei perusturvasta ole tänä vuonna odotettavissa, ellei yllätyksiä satu. Nordea Pankki Suomi Oyj Täksi vuodeksi noin 646 000 euron lisätalousarvio teesta. Oman henkilökunnan mukana ololla turvataan muun muassa hygieniatason säilyminen. SSS?Minna Filppu EU-edustajat tapaavat kesällä Ahvenanmaalla SSS?STT Euroopan parlamentin liberaaliryhmän edustajat tapaavat Ahvenanmaalla ensi kesänä. Europarlamentaarikko Henrik Lax korostaa, että Ahvenanmaata yritettiin kokouspaikaksi jo aiemmin, mutta tuolloin paikka ei vielä vienyt voittoa äänestyksessä. Kyse on 0,9 hehtaarin alueesta, jonka kunta on aikanaan lahjoittanut tie- ja vesirakennushallitukselle. Tieliikelaitos on syyskuussa myynyt maat kirkkonummelaiselle pariskunnalle. Me olemme saaneet luvan aloittaa työt omalla riskillämme. Sopimusta viimeistellään tässä rinnalla, mutta valmistelevat työt aloitetaan jo huomenna, Tieyhtiö Ykköstien toimitusjohtaja Tom Schmidt vahvisti keskiviikkona. Schmidtin mukaan työt leviävät nopeassa tahdissa koko Muurlan ja Lohjan väliselle tielinjaukselle. Hän arvioi, että tietä rakentaa jo lähikuukausina 600?700 miestä ja iso joukko urakoitsijoita. Kokoomuksen Totti Nuoritalo ja Maija Soini-Ruohonen sekä keskustan Kari Ahlbom, Leena Kerko ja puheenjohtaja Touko Roto olivat tiukennuksen kannalla. Silja Kulmala (kd.) äänesti tyhjää. . 40-paikkainen palvelutalo valmistuisi vuonna 2007. Se olisi valmis 2008 ja korvaisi Sepäntien, Somerpuiston ja Joensuun ryhmäperhepäiväkodit sekä Leikkilän esiopetusyksikön. Perusturvajohtajan esityksessä päiväkoti olisi rakennettu ensin ja palvelutalo sen jälkeen, mutta lautakunta vaihtoi rakentamisjärjestystä Harri Kurttilan esityksestä äänin 9?2. Päävastuun urakasta kantaa Skans- ka Tekran ja Lemconin muodostama työyhteenliittymä. Muurlan ja Lohjan välinen moottoritie on tarkoitus avata liikenteelle marraskuussa 2008. Tom Schmidt ei pidä aikataulua mitenkään mahdottomana. . Voi kysyä, että tätäkö on avohuollon kehittäminen, Jari Luoma miettii. Uusia työsuhteita on perusturvaan odotettavissa ensi vuonna hyvin niukasti: elokuussa alkaa kuntouttavan työtoiminnan työpajaohjaajan oppisopimustyösuhde sekä kaksi puolikasta vammaisavustajan toimea kehitysvammaisten koululaishoidossa. Eläinlääkäreiden apuna toimivan eläintenhoitaja oppisopimustyösuhde pitäisi alkaa vuoden vaih- Hoitajien sijaisten palkkauskäytäntö kiristyy Somerolla SSS Someron perusturvalautakunta tiukensi täpärän äänestyksen jälkeen hoitotyöntekijöiden sijaisten palkkausperiaatteita. Lisäksi näiden ja muidenkin tilojen sisäkattojen kiinnitykset tarkastetaan niin ikään torstain iltapäivään mennessä, Orpana lisäsi. Erikoissairaanhoidon menot ovat sen sijaan pysyneet kurissa. Puheenjohtajan ääni ratkaisi, sillä Silja Kulmala (kd.) äänesti jälleen tyhjää. Kuusjoen kunta haluaa lahjamaansa takaisin SSS?Leena Savikko Kuusjoen kunta käyttää etuosto-oikeuttaan Nummijärven ranta-alueen maakaupassa. Romahduksen syy ei ole vielä selvillä. . ei tarvitse olla niin suuria kuin miltä ne voivat kuulostaa. Saat lisätietoja Etuohjelmasta on, että keskität asiointisi Nordeaan, jolloin voit konttoreistamme. Julkilausumassa muistutetaan, että myös paikkakunnalla jo olevien yritysten toimintaedellytyksiä pitää tukea, sillä nekin voivat lisätä työpaikkoja. Julkilausumassa todetaan olevan erikoista, ettei kaupunki vieläkään ole pystynyt selvittämään kuntalaisille, mitkä alueet liitetään kunnalliseen viemäriverkostoon ja mitkä alueet jäävät sen ulkopuolelle, vaikka haja-asutusalueiden jätehuoltosuunnitelmien pitäisi olla kunnossa tämän vuoden aikana. Maanantaisessa syyskokouksessaan antamassaan kunnallispoliittisessa julkilausumassa se tähdentää, ettei ympäristölautakunta saisi myöntää purkulupia ennen kuin tontinomistajat esittävät, mitä purettavien rakennusten tilalle tehdään. Härkätien Kokoomus on tyytyväinen Joensuuntien korjauksen alkamisesta, mutta painottaa, etteivät pääkadun varteen sovi laajat, avoimet parkkipaikat. Vain kokoomuksen Soini-Ruohonen ja Nuoritalo olisivat sijoittaneet päiväkodin etusijalle. Terveyskeskuksen saneerauksen toinen vaihe on tarkoitus aloittaa ensi vuonna kuntoutuksen tiloista
Se on selvää, että säkyläläiset valvovat omaa etuaan ja me omaamme. Selvityksessä ei olla ensisijaisesti ajateltu kilpailuun asettumista ikään kuin jo oltaisiin siinä tilanteessa, että vain yksi tehdas jää. Aiemmin vaihtoehtoina ovat olleet esillä myös kauppaja teollisuusministeriö sekä valtiovarainministeriö. . Esimerkiksi Perniössä sokerinviljely loppuu, se koskettaa jokaista kuntalaista. Jokainen tuntee sen nahoissaan, niin paljon euroja sokeri tuo alueelle. Yhdistyksen puheenjohtaja Ari Valjakka ja osa hallituksesta on halunnut keväästä asti joko erottaa Sauron tai siirtää hänet toisiin tehtäviin. Sauron tueksi on puolestaan asettunut joukko yhdistyksen työntekijöitä. Tavoite on se, että molemmat tehtaat jatkavat toiminnassa, Rantala jatkaa. Säkylän seudulla sokerijuurikasta viljellään 240 tilalla yli 1 600 hehtaarilla. Omana selvityksenä tehty asia lienee aina hiukan puolueellinen, Levomäki sanoo. Levomäen mukaan Salon seudun etua on keskitytty viime aikoina ajamaan lähinnä kulisseissa lobbaamalla. Salon kaupunginjohtajan Matti Rasilan mukaan on selvää, että sokerinviljelyn loppuminen kirpaisisi molempia seutukuntia samantasoisella, vakavalla tavalla. . Salossa jalostetaan myös Ahvenanmaan juurikas, jota ei ole määrällisesti paljon, mutta on laadullisesti hyvää. Näyttöä tästä ei ole, eikä tämä vaihtoehto ole välttämättä uskottavin. Ajatusleikkinä kuitenkin: jos Lännen päätyisi Daniscolle, voisi tanskalaisyhtiö tehdä suoma- laiselle sokerille mitä tahansa. Siinä vaiheessa kotiseuturakkaus ei enää painaisi Säkylässäkään. JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) esittää valtionyhtiöiden omistajaohjauksen keskittämistä valtioneuvoston kansliaan vuoden 2007 alusta. Mielestäni alueen luottamushenkilöiden pitäisi ottaa aktiivisemmin kantaa tehtaan puolesta. Tuntuu, että peli olisi luovutettu jo ennen aikojaan, kun Salossakin tehtaan ympärille vain kaavoitetaan lisää tonttimaata. . Säkylässä sijaitsee toinen maamme kahdesta sokeritehtaasta. Miksi tämä olisi muuttunut? SSS?STT Marko Mattila Juurikasralli pyörii parhaillaan jokasyksyiseen tapaan Salon sokeritehtaalla. SOS-lapsikyläyhdistys on kutsunut koolle ylimääräisen vuosikokouksen 14. Joka kerta päätöksen tehnyt jalostava teollisuus on tullut siihen tulokseen, että muihin verrattuna Salo on tehokkain. Säkylän kunnanjohtajan Jari Rantalan mukaan kyseessä on epävirallinen ryhmä, joka kutsuttiin kokoon kunnan aloitteesta. . Uuden yksikön vastuulla olisi vajaan 40 valtionyhtiön ohjaus. Pekkarinen uskoi, että esitys otetaan hallituksessa hyvin vastaan. Työssä lähdetty siitä, että sokerintuotantoa voidaan yleensä Suomessa jatkaa, tietysti ensisijaisesti tilannetta on tarkasteltu meidän näkökulmastamme, hän kertoo. . pantin 0,40) 5 95 kg AMIRAALI III-OLUTKORI 0,33 l/plo, 4,3 % (1,43 l) 2/talous 15 ARTEX WC-PAPERI ! EURO SHOPPER JÄÄTELÖTUUTTI 6 kpl/405 ml, vanilja-suklaa tai vanilja-mansikka (2,44 l) 0 99 5 59 0 99 pkt ROYAL DUTCH OLUT 10 rl/pkt, rajoitus 4 pkt/talous 4,2 %, 0,5 l/tlk, hollantilainen vaalea lagerolut (1,70 l), rajoitus 2/talous pkt 6-pack BONNE 100 % TÄYSMEHUT 1 l, omena- tai appelsiinitäysmehu, rajoitus 5/maku/talous litra (sis. EU:n päätöksen jälkeen kyseessä on kuitenkin puhtaasti Daniscon bisnespäätös, Rasilakin toteaa. ?Viljelijöiden riitely vaarallista? SSS MTK:n juurikasvaliokunnan jäsenen ja perniöläisen juurikkaanviljelijän Urban Silénin mielestä on ymmärrettävää, että keskustelu on sokeritehtaiden kohtalosta on putkahtanut esiin nyt, kun maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaojakin on viime viikkoina puhunut yhden tehtaan mallista. . Porukka ei ymmärrä, miten vakavaa tämä on. Viljelytuloista häviäisi kuusi miljoonaa euroa. Selvityksessä on pohdittu sokerintuotan- non tulevaisuutta Satakunnan näköpiiristä ja laajemminkin. Pyhäjärvi-Instituutin selvityksen mukaan sokerintuotannon lopettaminen aiheuttaisi vakavia taloudellisia seurauksia Satakunnassa. Suomen sokerintuotantoa uhkaa Euroopan Unionin sokerimarkkinauudistus, jolla pyritään vähentämään sokerintuotantoa EUmaissa. Omistajaohjausyksikköön tulisi noin 20 työntekijää. Pekkarinen luonnehti valtioneuvoston kansliaa ?neitseelliseksi. sijoitusvaihtoehdoksi, jossa omistajaohjaus selkeimmin erottuu muista tehtävistä. Jos yksi seutu tekee kirpaisee eniten-selvityksen, niin uskoisin, että Salon seutu saisi halutessaan aikaan samanlaisen. Kassaa laihduttaisivat myös viljelijöiden verotulojen menetys sekä tuotantoon liittyvien välillisten toimintojen väheneminen. Tuotannon jatkamista Satakunnassa puoltavat selvityksen mukaan monet seikat: maaperä on juurikkaalle sopivaa, viljelijät ovat ammattitaitoisia, tehdas on ajanmukaisessa kunnossa, ja sen sijainti on hyvä juurikkaan kuljetusten kannalta. Näin lukee säkyläläisen Lännen Tehtaitten osavuosikatsauksessa. Samasta katsauksesta on luettavissa, että EU:n maksama lopettamiskorvaus olisi Lännen Tehtaitten osalta yhtä suuri kuin Sucros Oy:n osakkeiden arvo Lännen Tehtaat -konsernin taseessa. Mikä mahtaa olla tilanne ensi vuonna? Rahaa vai sokeria pöytään? NÄKÖKULMA EU-komission kesäinen sokeriesitys sisältää osittaisen kompensaation juurikkaanviljelijöille sekä kertakorvauksen sokerituotannosta luopuvalle tai sitä supistavalle teollisuudelle. Säkylässä sijaitsee myös maan ainoa sokerisiilo. ?Tehtaiden kohtalo Daniscon päätös? Salon seudun Kehittämiskeskuksen yhtymäjohtaja Rikumatti Levomäki toteaa, että tehtaiden kilpailuttaminen on vaikeaa, koska niillä on sama omistaja. . 580 g/rs 10 kpl, (1,02 kg), rajoitus 2/talous rs 90 kori (sis. Salossa on jalostettu keskimäärin korkeampilaatuista juurikasta ja Salon viljelyalueella saadaan myös paremmat keskisadot. Lännen omistaa Sucrocsesta 20 prosenttia. Isoja kertarahoja siis Lännellekin olisi tarjolla, jos se löisi hanskat sokerituotannossa tiskiin. Suurempi päätösvalta on tietysti Daniscolla, joka omistaa Sucrocsesta 80 prosenttia. Lännen Tehtaitten osakkeilla on tehty viime aikoina vilkkaasti kauppaa. Viljelijöiden pitää yhdessä puhua tuotannon jatkumisesta ennallaan ja vaatia molempien tehtaiden säilyttämistä. On hyvin vaarallista, jos aloitetaan nokittelu alueittain, siinä teemme vahinkoa vain itsellemme. Enemmän Siléniä huolestuttaa se, että Salon seudulla ei näytetä tajuavan koko asian vakavuutta. . Viljelykartalla Salon ympärillä on suurempi juurikaskeskittymä, yksin Perniössä tuotetaan 10 prosenttia Suomen valkosokerista, Silén listaa. Silénin mukaan toisen tehtaan menetys olisi tragedia molemmille seutukunnille. Pekkarinen kertoi eilen MTV3:n uutisille tekevänsä asiasta esityksen ensi viikolla. Pekkarisen mielestä valtionyhtiöiden ohjaus olisi annettava yhden nykyisen ministerin, mutta ei pääministerin vastuulle. toiminnoista katoaisi enimmillään 60 miljoonaa euroa. Jos viljelijät rupeavat sulkemaan tehtaita, annetaan työkalut suoraan asiasta päättävän Daniscon käsiin. lokakuuta 2005 8 ? SALON SEUTU Pekkarinen: Huoli sokeritehtaiden kohtalosta tiivistyy Säkylässä julkaistiin alueellinen selvitys tuotannon loppumisen seurauksista SSS?Mari Areva- STT Satakunnassa on laadittu selvitys, jonka mukaan sokerinviljelyn loppuminen Suomessa kirpaisisi eniten Säkylää. Sokeritehtaan lopettaminen veisi kunnalta verotuloja puoli miljoonaa euroa eli neljä prosenttia vuotuisesta potista. Nyt on viimeinen hetki vaikuttaa!, Silén muistuttaa. Historiallisesti Salon sokeritehdas on Silénin mukaan ollut uhan alla ennenkin, ensin Suomen Sokerin lakkauttaessa Naantalin tehtaan ja viimeksi kymmenisen vuotta sitten Turengin tehtaan sulkemisen yhteydessä. . Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma (sd.) kertoi kuitenkin keskiviikkona avustajansa välityksellä, että SDP haluaa vielä pitää avoimina kaikki vaihtoehdot valtionyhtiöiden hallinnoinnissa. SOS-lapsikyläyhdistyksen hallinnosta on syntynyt kiista, jonka taustalla on riita yhdistyksen toiminnanjohtajan Seppo Sauron asemasta. Haittoja ympäröiville talousalueille on vaikea vertailla. . Minun ymmärtääkseni Salon ja Säkylän tehtaat ovat leikanneet saman määrän ja molemmilla on vahvuutensa ja heikkoutensa, Silén sanoo. Säkylän selvityksen vastapainoksi Silén listaa muutamia Salon tehtaan vahvuuksia. . saakka, ellei toisin mainita. EURO SHOPPER COLA TAI JAFFA POUTTU POSSUN SISÄFILEPALA 1,5 l (0,39 l) 0 49 2 29 0 99 marinoitu plo (sis. pantit 4,60) VILHONKATU 14, SALO MA?PE 8?21, LA 8?18. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Tämä kuvio on herättänyt spekulaatioita jopa siitä, että Danisco havittelisi Lännen Tehtaita. Nyt tietysti keskustellaan ja keskustellaan alueellisesti. pantit 0,90) EURO SHOPPER KANANMUNAT M10 n. Jos Suomen kiintiö putoaa 3040 prosenttia nykyisestä ja toinen tehdas sulkee, ei viljely lopu vain sen tehtaan alueella, Silén huo- Valtionyhtiöiden omistajaohjaus valtioneuvoston kansliaan mauttaa. Silénin mukaan seutukuntien vastakkainasettelu tai suoranainen riitely sokeritehtaan paikasta olisi vahingollista. . Jalostuksesta, kuljetuksesta ja ym. lokakuuta. MUTTA TUSKIN ENÄÄ HALVEMMALLA! Hinnat voimassa 8.10. Ministerineuvosto päättää asiasta marraskuun lopulla. Selvitys on laadittu Satakunnan sokeriryhmän toimeksiannosta. Käsitykseni mukaan Salossa jalostettavan juurikkaan keskikuljetusmatka on lyhyempi. Ryhmään kuuluvat muun muassa Säkylä, MTK-Satakunta ja Lännen Tehtaat. Liiketaloudelliset kysymykset varmasti asian viimekädessä ratkaisevat, hän uskoo.
Kämpässä oli retkeilijäryhmä viimeksi viikonloppuna. Susi on vaarallinen eläin, joten on vastuutonta väittää sen olevan vaaraton. Se ylläpitää kunnaninsinöörin ja rakennustarkastajan virkoja. Salon Seudun Puhelinluettelon tiedot löytyvät myös valtakunnan käytetyimmistä 02 02 02 ja 118 numeropalveluista. Svenssonilla on syöty noin 4 500 ateriaa vuosittain, mutta Someron seurakunta on päättänyt lopettaa ruokapalvelun tiukkaan talouteensa vedoten. Someron seurakunnan diakoniatyön kannatusyhdistys pyysi Someron kaupungilta avustusta hyväntekeväisyyden jatkamiseen. Yhdistys haluaa jatkaa vapaaehtoisten tukemana ruokapalvelua, mutta sillä itsellään ei ole toimintaan tarvittavia varoja. Palon syy oli vielä keskiviikkona epäselvä. Se aito ja alkuperäinen Salon Seudun Puhelinluettelo ilmestyy jo joulukuussa. Puhelinluettelo on ylivoimainen paikallismedia: Kaikki 45 000 luetteloa jaetaan suoraan alueesi jokaiseen kotiin ja yritykseen. Komission vaatimus uhkaa entisestään horjuttaa kansalaisten luottamusta unioniin, hän arvioi. Metsäkämppä paloi Seitsemisen lähistöllä SSS?STT Metsähallituksen omistama Rysäslammen eräkämppä paloi lähes maan tasalle keskiviikkona. Kämppä sijaitsi Kurussa noin 15 kilometrin päässä Seitsemisen kansallispuistosta, joka on Pirkanmaan laajin kansallispuisto. Palon havaitsi lammen vastarannalla liikkunut ohikulkija, joka teki hälytyksen jonkin verran puolenpäivän jälkeen. Poliisilla ei ole yleistä oikeutta käskyttää ihmisiä missä tahansa asiassa. sopisi tuhat sutta SSS?STT EU-komissio vaatii, että Suomessa on oltava vähintään tuhat sutta, ennen kuin lajin suojelua voidaan lieventää. Suomalaispoliisien ei aina tarvitse itse lentää perille saakka. Saattomatkojen kulut ovat vuodessa yli kaksi miljoona euroa. Saksan Düsseldorfiin keskiviikkona aamulla lentäneet salolaispoliisit palasivat illalla takaisin. Kreikkaan keikalle lähteneet poliisit joutuivat jäämään Ateenaan yöksi. Svenssonin ruokailulle luvassa EU-komissio: Suomeen tukea Someron kaupungilta Someron perusturvalautakunta myönteisenä SSS?Minna Filppu Ruokailumahdollisuus lähimmäispalvelu Svenssonilla saattaa jatkua ensi vuonna Someron kaupungin avustuksen turvin, jos kaupunginhallitus hyväksyy perusturvalautakunnan yksimielisen esityksen. lokakuuta 2005 ? SALON SEUTU Salon poliisin saattoryhmälle tulee keikkoja ulkomaille joka kuukausi ?Saattomatkat voivat joskus olla tosi hankalia? SSS?Lasse Kylänpää Turvapaikkaa Suomesta hakenut afgaanimies lennätettiin keskiviikkona Ateenaan kahden salolaispoliisin saattamana. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. lokakuuta. Jotkut lentoyhtiöt pitävät kielteisen päätöksen saaneita turvapaikanhakijoita riskimatkustajina eivätkä edes suostu ottamaan heitä koneeseen ilman saattajia, Läksy huomauttaa. Salon poliisi on kouluttanut kymmenkunta vapaaehtoista nais- ja miespoliisia saattotehtäviä varten. Asiasta kertoo keskiviikon Maaseudun Tulevaisuus. Suomessa on tällä hetkellä noin parisataa sutta. Tehtävä vaatii tottumusta, kokemusta ja kielitaitoa, Läksy korostaa. Poliisi vastaa turvallisuudesta Suomesta käännytettiin tai karkotettiin viime vuonna noin 2 200 turvapaikanhakijaa. Se esittää, että kaupunginhallitus varaisi Svenssonia varten 15 000 euron määrärahan ensi vuoden budjettiin. Someron seurakunnan diakoniatyö on turvannut vähävaraisten, alkoholi- ja mielenterveysongelmaisten sekä työttömien arkipäivän ateriointia tarjoamalla heille joko ilmaisen tai hyvin edullisen aterian ja mahdollisuuden normaalin päivärytmin ylläpitoon kodinomaisissa puitteissa. Samalla perusteella käännytettiin myös toinen afgaanimies, jonka salolaispoliisit saattoivat Saksaan eilen. Tehtävä vaatii tottumusta Salon poliisit joutuvat saattamaan kielteisen päätöksen saaneita turvapaikanhakijoita ulko- maille joka kuukausi. . Heistä liki puolet saatettiin ulos maasta poliisivoimin, osa ryhmissä, osa yksitellen. Esimerkiksi Afrikkaan tai Aasiaan palautettavasta henkilöstä ilmoitetaan lentokenttien viranomaisille, jotka pitävät huolen siitä, että karkotettu jatkaa matkaansa. Hän oli ehtinyt napsaista yhden kuvan, kun Kouvolan poliisin rikosylikonstaapeli huomasi salamavalon välähdyksen ja vaati kuvan tuhoamista. pimuksen mukaan Kiikala toimii yhteistyöjärjestelyn isäntäkuntana, jossa yhteinen tekninen toimisto sijaitsee. Hän kertoi vaatineensa kuvan deletoimista, koska ei voinut varmistaa pienestä ruudusta, että osittain peitetty vainaja ei näy kuvassa. Rautio muistuttaa, että valokuvaaminen tiedotusvälineelle kuuluu perustuslaissa taattuun sananvapauteen. Kuusjoen kunnanhallitus ei vielä maanantaina käsitellyt sopimusta. Vielä allekirjoittamattoman so- Apulaisoikeusasiamies moittii poliisia lehtikuvan tuhoamisesta SSS?STT Eduskunnan apulaisoikeusasiamies Ilkka Rautio moittii Kouvolan poliisin rikosylikonstaapelia onnettomuuspaikkaa kuvanneen journalistin kuvan tuhoamisesta. Raution mukaan poliisi sai eristää onnettomuuspaikan mutta ei määrätä kuvaajaa tuhoamaan siitä otettua kuvaa. Apulaisoikeusasiamies otti kantaa Kouvolan Sanomien päätoimittajan kanteluun. Ne tekevät kuntakohtaisesti lupa-, hankintaynnä muut päätökset ja päättävät omista taksoistaan ja rakennusjärjestyksistään. Ylikonstaapeli halusi myös nähdä edeltävän ja seuraavan kuvan varmistaakseen, että onnettomuuspaikalta ei ollut otettu muita kuvia. Henkilölle tehdään niin sanottu maastapoistamispuhuttelu yleensä samalla, kun poliisi antaa hänelle tiedoksi maastapoistamispäätöksen, Heinilä muistuttaa. Puhuttelussa selvitetään, onko henkilö valmis lähtemään maasta vapaaehtoisesti joko omilla tai valtion rahoilla vai vastustaako hän koko päätöstä. Tämän jälkeen journalisti poistui paikalta poliisin käskystä. Ylikonstaapeli myönsi toimineensa väärin. Maa- ja metsätalousministeriön kala- ja riistaosaston ylitarkastaja Sauli Härkönen pitää EU:n vaatimusta mahdottomana. Nykyinenkin susikanta on Härkösen mukaan aiheuttanut ongelmia muun muassa karjatilallisille ja poronhoitajille. Tuolloin palo oli ehtinyt edetä jo pitkälle. Kahdeksalle hengelle tarkoitettua vuokrakämppää hallinnoi Metsähallituksen markkinointiorganisaatio Villi Pohjola. Tänäkin vuonna on sattunut tapauksia, jossa saattamassa olleet konstaapelit ovat saaneet siipeensä, komisario Jaakko Heinilä Helsingin poliisista kertoo. Jokainen tapaus harkitaan erikseen Ainoastaan rikosten takia pidätettyinä olleet tai karkotusta piilotelleet turvapaikanhakijat viedään maasta aina poliisivoimin. Muuten poliisi harkitsee jokaista tapausta erikseen. . Joskus turvapaikanhakija saatetaan myös sen takia, ettei hänellä ole minkäänlaista matkustusasiakirjaa. Kulut yli kaksi miljoonaa euroa Päivitä tietosi Salon Seudun Puhelinluetteloon 2006. Suomen viranomaiset ovat vastuussa siitä, ettei Suomesta poistettu henkilö livahda koneesta esimerkiksi välilaskun tai koneenvaihdon aikana. Päivittämällä tietosi nyt, varmistat näkyvyytesi koko vuodeksi. Lisätietoja: Valkoisten Sivujen ilmoitusmyynti Fonecta Oy, puh. Poliisin käskyvalta koskee kuitenkin vain säännöksissä määriteltyjä asioita ja liittyy tietyn tehtävän suorittamiseen. Mies ei halunnut lähteä Suomesta vapaaehtoisesti, Läksy perustelee. Afgaanimies käännytettiin Suomesta Dublinin yleissopimuksen perusteella, sillä hän oli hakenut turvapaikkaa ensimmäisenä Kreikasta. Suomusjärvi ehdottaa tarkennuksia muun muassa kustannusten jakoon ja ehdottaa, että puoliksi jakamisen sijaan kolmannes kuluista jaetaan suh- teessa lupiin ja loput suhteessa asukaslukuun. . Poliisien ensisijainen tehtävä koneessa on turvata saatettavan ja muiden matkustajien lentoturvallisuus. Lisäksi Suomusjärven kunta ylläpitää toimistosihteerin virkaa. Vaunun alle oli kuollut puristuksiin jäänyt opistoupseeri. Poliisi oli eristänyt onnettomuusalueen, mutta sulkujen sisäpuolella asunut lehden avustaja oli päässyt paikalle kävellen sulkuja näkemättä. Seurakunta on luvannut Svenssonin kiinteistön maksutta ateriapalvelun käyttöön. Perusturvajohtaja Jari Luoma esitti, ettei avustusta myönnettäisi kiristyvässä taloustilanteessa, jossa lautakunta joutuu muutenkin tekemään säästöjä, mutta Harri Kurttilan (sd.) esitystä avustuksen myöntämisestä kannattivat kaikki kaikki lautakunnan jäsenet. Perusturvalautakunta totesi, että ruokapalvelu vähentää välillisesti kansanterveystyön, erikoissairaanhoidon ja sosiaalityön kustannuksia. Suomusjärvi haluaa hioa teknisen toimen yhteistyösopimusta Kiikala ja Kuusjoen kanssa solmittava sopimus voimaan marraskuussa SSS?Minna Filppu Suomusjärven kunnanhallitus haluaa vielä hioa Kiikalan ja Kuusjoen kanssa valmisteltua sopimusta teknisen toimen yhteistyöstä. 0203 22 33 44, ilmoitusmyynti@fonecta.com Keltaisten Sivujen ilmoitusmyynti Suomen Keltaiset Sivut Oy, puh. EU:lla ei ole oikeutta vaatia jäsenmaitaan pakottamaan kansalaisiaan elämään vaarallisten eläinten parissa. Laxin mielestä Suomen pitää puolustaa omaa näkemystään EY-tuomioistumessa. Haluamme myönteisessä hengessä tarkentaa eräitä ehtoja, jotka koskevat henkilökuntaa, työhön liittyviä matkoja, toimiston aukioloaikoja ja henkilöstön fyysistä läsnäoloa, Suomusjärven kunnanjohtaja Vesa Ketola tarkentaa. Hän uskoo, että sopimus voi astua voimaan viimeistään 15. Kiikalan kunnanhallitus hyväksyi yhteistyösopimuksen jo maanantain kokouksessaan, mutta on valmis neuvottelemaan asioista, joita Suomusjärven kunnanhallitus haluaa tarkentaa. Se otti kokouksessaan kahden viikon aikalisän pitääkseen asiasta jatkokokouksen 24. EU lähtee tulkinnasta, jonka mukaan suden tappolupaa ei saa myöntää missään oloissa. EU myös haastoi Suomen viime viikolla EY-tuomioistuimeen liian löyhin perustein myönnetyistä sudenpyyntiluvista. RKP:n presidenttiehdokas ja europarlamentaarikko Henrik Lax paheksui komission vaatimusta. Hänen mielestään siinä ei ole päätä eikä häntää. . Lautakunta totesi ruokapalvelun olevan tarpeellinen, edullinen ja hyvä toiminta- muoto niiden ihmisten auttamiseksi, jotka joutuvat elämään toimeentulon minimirahoilla. Lähtiessä näennäisesti rauhallinen henkilö voi yllättäen ryhtyä riehumaan koneessa. Keltaisten Sivujen ilmoitusten myynnistä ja sivunvalmistuksesta kaikkiin Puhelinluetteloihimme vastaa Suomen Keltaiset Sivut Oy. Loput poistuivat vapaaehtoisesti kielteisen turvapaikkapäätöksen saatuaan. . marraskuuta. Sopimuskunnissa säilyvät omat lautakunnat ja muut toimielimet. 010 701 0311 www.puhelinluettelo.fi 9. Rikoskomisario Pertti Läksyn mukaan saattajat tarvittiin mukana turvallisuussyistä. . Saattokeikat voivat Läksyn mukaan olla joskus hyvinkin hankalia, joskus myös ikäviä. Läksy kertoo kolmen viikon takaisesta tapauksesta, jossa poliisit joutuivat saattamaan Kosovoon raskaana olleen naisen, jolla oli neljä pientä lasta. . Kuntien muu teknisen toimen henkilökunta voi tehdä joustavasti työtä kaikkien sopimuskuntien alueella. Yhteinen tekninen toimisto huolehtii sopimuskuntien lupahallinnosta, muista teknisen toimen tehtävistä sekä ympäristönsuojelutehtävistä. Lehden avustaja oli kuvannut viime vuo- den tammikuussa onnettomuuspaikkaa, jossa oli kaatunut puolustusvoimien Pasi-miehistönkuljetusvaunu. Poliisilaki antaa poliisille valtuudet rajoittaa pääsyä turmapaikalle. 010 701 0300, fax. Viime vuonna valtio korvasi suden aiheuttamia vahinkoja 70 000 eurolla. Vuonna 2001 julkaistussa Suomen lajien uhanalaisuusraportissa susi luokitellaan erittäin uhanalaiseksi
Varsinainen myynti menee lopulta päätettäväksi valtuustotasolle asti. Kiskon kunnansihteeri Kari Lindgren korostaa, että mahdollinen myynti ei tule vaikuttamaan vuokralaisten asemaan mitenkään. Kun koko vuosi on käyty läpi, siitä raportoitaisiin kunnille, mutta sakkoa ei vielä perittäisi. . Opetusryhmät jäävät niin pieniksi. Aiemmin suuret matkakustannukset muille paikkakunnille ovat estäneet uimahalleissa käymisen. Sivistyslautakunta oli kuitenkin sitä mieltä, että kunta tukee jatkossakin myös uimakoulujen järjestämistä entiseen tapaan. Kelan tilintarkastajat ovat puuttuneet hoitokorvausten maksuun. Kela katsoo, että valtionosuutta saaneet julkisen terveydenhuollon tilat on se peruste, jolla ham- mashuollon korvauksen voi evätä. Palvelu toiminut vastavuoroperiaatteella Hammaslääkäri John Sjöblom oli yllättynyt, kun sai tietää Kelan korvauskäytännöstä ja siitä, että joutuu lähtemään Halikon sairaalan työtiloista. . Hän myös sanoo, että sairaalapaikoilla turhaan makaavat haittaavat niiden hoitoa, jota varten sairaalat ovat. Salon seudun kunnista potilaita on ollut odottamassa erikoissairaanhoidon paikoilla runsaasti Perniöstä, Salosta ja Halikosta. Perniön kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo kuitenkin muistuttaa, että tilanteet vaihtelevat. 50 sentin korotus 5,5 eurosta kuuteen euroon sisältyy sivistyslautakunnan talousarvioehdotukseen. SSS?Jarkko Turpeinen YHDISTYKSET TOIMIVAT Somerolaisen Härkätien Kokoomuksen syyskokouksessa yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin edelleen Timo Ilmonen, varapuheenjohtajaksi Ritva Ilvesniemi, sihteeriksi Timo Alanen, taloudenhoitajaksi Eero Manni sekä johtokunnan jäseniksi myös Heikki Laine, Matti Härkönen, Kalle Alhoranta ja Petri Siviranta. Se on tullut sattumanvaraisesti ehkä esiin. Hän on viihtynyt työssään. . Asiasta lähetetään asukkaille vielä erillinen kirje. Moni yhtiö on velkainen Kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Punta (kok.) toteaa, että jotkut kunnan asuntoyhtiöistä ovat erittäin velkaisia. On oikein, että ne jotka makuuttavat potilaita, maksavat ekstraa, hän sanoo, mutta nostaa esille kääntöpuolen. Hän nimittäin epäilee, että kunnissa saattaa syntyä ylikapasiteettia, jos kunnat maksimoivat tilanteen, että hoitopaikka varmasti löytyy sairaalahoidosta palaavalle. Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta on ehdottanut, että ensi vuosi pidettäisiin niin sanottuna kylmäharjoitteluvuotena. lokakuuta 2005 10 ? SALON SEUTU Laki estää ammatin harjoittamisen kunnallisen terveydenhuollon tiloissa Halikkolainen hammaslääkäri joutui siirtämään vastaanottonsa sairaalasta kunnan vuokratiloihin SSS?Elina Lahti . Varkaat veivät polttoaineen maan- alaisesta säiliöstä tiistaina aamuyöllä kello kolmen ja neljän välillä. Uutta hammaslääkäriä ei tiloihin tule, vaan huone otetaan työtilaksi. . Kukahan tästä hyötyy? hän kysyy ja epäilee sairaalan kustannusten kasvavan, sillä terveyskeskuksen hammashuollossa hoidetaan vain oman kunnan po- Lindén pitää vakavana ongelmana sairaalapaikkojen turhaa käyttöä Sairaalapaikoilla jonottavista aletaan periä lisämaksua vuonna 2007 Suomusjärvi perustaa vapaa-aikasihteerin viran Kunnanhallitus äänesti tiekunnan lainatakauksesta SSS?Seija Järvinen Kansaneläkelaitos on evännyt Halikon sairaalassa toimivan hammaslääkärin potilailta Kelakorvaukset hammashoidosta, mikä on tapahtunut sairaalan tiloissa. . En itsekään tiennyt sellaisesta lakipykälästä, Sjöblom sanoo ja pitää sitä outona perusteena toiminnan epäämiselle. KOTIKUNTA asian valmisteluun. Pystyisikö esimerkiksi joku Kunta-asunnot hoitamaan asiat tehokkaammin kuin kunta? Neuvotteluja ei ole käyty Jos ostajaksi tulisi Kunta-asunnot, se olisi asukasvalinnassa yhteistyössä kunnan kanssa ja hoitaisi asuntojen remontit. . Yhtiö maksaisi myös takaisin tertiäärilainat, joita on kymmeniä tuhansia euroja. Kunta-asuntojen tai kenenkään muunkaan mahdollisen ostajatahon kanssa ei ole käyty vielä minkäänlaisia neuvotteluja. kertaa. Tutkimuksessa oli mukana 870 työntekijää ja 269 työnantajaa. Ohjauskeinona se on tietyllä tavalla hyvä, hän sanoo, mutta varoo ottamasta asiaan kantaa ennen kuin on saanut lisäselvityksiä. Näitä hän odottaa ensi vuonna. Varis sanoo, että jos erikoissairaanhoito haluaa nopeuttaa kiertoa ja paikoille on käyttöä, asia on kunnossa. Takausta vastaan äänestivät kunnanhallituksen puheenjohtaja Juhani Koitto (kok.), Minna Karjalainen (kok.), Jorma Lindstedt (kesk.) ja Kari Pihlaja (sd.). Alkuvuonna kunnasta oli hänen mukaansa hyvin vähän potilaita erikoissairaanhoidossa jonottamassa poispääsyä. Kunta pääsisi tällaisesta vuokraustoiminnasta eroon. Sairaalalle tämä on ollut edullinen palvelumuoto, kun potilaita, joilla tarvitsee olla saattaja, ei ole tarvinnut lähteä kuljettamaan erikseen mihinkään. Sjöblomin vie laitteet mennessään uuteen toimitilaansa Halikon keskustassa, missä nyt on eläinlääkärin vastaanotto. Sairausvakuutuslain mukaan kustannuksia ei korvata potilaalle, kun hoito on järjestetty kunnallisen sosiaali- tai terveydenhuollon tiloissa, joko terveyskeskuksessa tai sairaanhoitopiirin kuntayhtymän tiloissa, selvittää sairaanhoidonkorvausten etuuspäällikkö Pirkko Sihvonen Kelan terveys- ja toimeentuloturvaosastolta. Sihvonen sanoo, että sairausvakuutuslakia uudistettiin vuoden alussa, ja silloin kyseinen lainkohta on kirjoitettu auki. Kokouksessa hyväksytään ensi vuoden kyläsuunnitelma ja valitaan keskustan kehittämistyöryhmä. Aktiivisimmin kyselyyn vastasivat taiteilijat, hoitotyöntekijät sekä opiskelijat ja koululaiset. Siivoojat ovat tutkimuksen mukaan yksi eniten sairastavista ammattiryhmistä. Uusi tila on kunnan omistuksessa, mutta sitä ei ole osoitettu sosiaali- tai terveystoimen tilaksi, tuumaa Sjöblom, joka on myös valmis lunastamaan toimitilansa, jos ongelmia vielä tulee. Kisko valmistelee asuntojensa myyntiä Vuokralaisten asema ei muuttuisi SSS?Jarkko Turpeinen Kiskon kunta valmistelee vuokra-asuntojensa myyntiä. Se on aika pitkä penni, Dragsfjärdin koulutoimenjohtaja Anitra Olenius huokaisee. . Poliisi pyytää tietoja tapauksesta.. Etera kartoitti TaEL-alojen työterveyttä, työkykyä ja työoloja ensimmäistä vennut jäämään tyhjiksi. . Siivoojat potivat muun muassa rasitus- ja ihosairauksia. Taiteilijat kärsivät stressistä. Heillä on erityisesti unihäiriöitä. Hoitotyössä joka kolmas kärsi selkäsairauksien lisäksi niska- ja hartiavaivoista. 40 prosenttia koululaisista ja opiskelijoista poti jotakin lääkärin toteamaa sairautta, vaikka he kokivat työkykynsä ja terveytensä hyväksi. Olisin toivonut saavani tiedon asiasta kuntayhtymältä ennen kesää. Pitkäaikaispotilaat on hoidettu sairaalan piikkiin, kun he ovat olleet kolme kuukautta talon kirjoissa. . Lukiossa on ensi vuonna vain 82 oppilasta eikä yksikköhinta riitä kattamaan kustannuksia. Kuntien on maksettava yksikköhinnan ja todellisten kusDragsfjärd tannusten välinen erotus. . Uuden viranhaltijan tehtäviin kuuluvat myös kulttuurisihteerin tehtävät. Nuoriso-ohjauksen kunta pyrkii hankkimaan ostopalveluna suomusjärveläisiltä yhdistyksiltä. SSS?Minna Filppu Suomusjärven kunnanhallitus päätti 4?3 äänestyksen jälkeen olla myöntämättä Salmen-Salitun tiekunnan hakemaa lainantakausta. Tiekunta aikoo tehdä tielleen noin 60 000 euroa maksavan perusparannuksen tämän syksyn aikana ja tarvitsee lainaa 25 000 euroa. Ideana se on hyvä, hän kuittaa sakotuskäytännön. Salon perusturvajohtaja Paavo Varis sanoo, että käytäntöön siirtyminen edellyttää vaikutuksista laskelmat sekä tarkemmat menettelytavat. . Hän on myös huomannut, että muualla Suomessa vuokra-asuntoja on ru- Pätkätöissä olevat siivoojat sairastavat SSS?STT Pätkätöissä työskentelevillä siivoojilla sekä prosessi- ja kuljetustyöntekijöillä on eniten ongelmia terveydessä ja työkyvyssä. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Tilanne on vakava: joka päivä on yli sata sellaista potilasta, joiden ei pitäisi olla erikoissairaanhoidossa, Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén muistuttaa ongelmasta, jonka vuoksi on ryhdytty suunnittelemaan sakotuskäytäntöä. Sairaalapaikkojen turhasta käytöstä aletaan periä korotettua maksua kuitenkin vasta vuoden 2007 alussa, sillä ensi vuosi kuluu Suomusjärven kunta perustaa vapaa-aikasihteerin viran ensi vuoden alusta, jos kunnanvaltuusto hyväksyy hallituksen esityksen. Tämä käy ilmi tutkimuksesta, jonka Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Etera julkisti keskiviikkona. Tutkimus koski TaEL-vakuutettuja eli taiteilija-ammateissa sekä yksityisalojen lyhyissä työsuhteissa työskenteleviä. Varapuheenjohtaja Terttu Ryyppö (kesk.) äänesti tyhjää. SSS?Minna Filppu Suomusjärvi jatkaisi kivikauden matkailuhankkeen tutkintaa Marko Mattila Hammaslääkäri John Sjöblomin vastaanoton vuokratila Halikon sairaalassa on noin 17 neliön huone, jonka laitteet ovat hänen omiaan. Yhtenä ostajaehdokkaana on mainittu Kuntaasunnot Oy, mutta myös Salon seudulta etsitään kiinnostuneita ostajia. Lindén korostaa, että kuntien kanssa käydyissä neuvotteluissa ei ollut epäselvyyttä siitä, etteikö niin sanottuun sakotuskäytäntöön siirryttäisi. Työryhmä ei ole kunnan virallinen toimielin. Kyläkokouksen yhteydessä vihitään käyttöön kunnan uusi ilmoitustaulu, joka on tehty talkoilla ja lahjoitusten turvin. Taululle tulee kunnan, seurakunnan ja yhdistysten ilmoituksia. SSS?Minna Filppu Lukion oppilasmäärä syö kunnan taloutta Kemiönsaaren lukion liian pieni oppilasmäärä syö käyttäjäkuntien taloutta. Eihän meillä ole mitään omaa asuntotoimistoa, vaan näitä hoidetaan täällä monessa paikassa. Kunnanhallitus päätti maanantaina jatkohankkeen hakemisesta. SSS?Minna Filppu Kitulan kyläkokous valitsee kehittämisryhmän Suomusjärven kunnantalolla pidetään Kitulan kyläkokous ensi maanantaina 10. Sairauksista yleisimpiä olivat ihon ja hengityselinten sairaudet. Suomusjärven kunta hakee leader-rahoitteista jatkohanketta Suomusjärven kulttuurin matkailukohteesta tehdylle esiselvitykselle. Kivikauteen liittyvästä matkailuhankkeesta halutaan seuraavaksi tehdä toimintaedellytysvertailu. Tässä kunnassa on niin ilmiselvä halu saada sieltä lisää paikkoja, koulutoimenjohtaja Anitra Olenius perustelee. Kulttuuritoiminnan menoraami ensi vuodeksi on 50 000 euroa. SSS?Jarkko Turpeinen Elokuvalippujen hintoihin korotus Dragsfjärdissä korotetaan elokuvalippujen hintoja ensi vuonna. Syyskokous valitsi puheenjohtajan ja sihteerin käymään neuvotteluja muiden paikkakunnan kokoomusjärjestöjen edustajien kanssa kunnallisjärjestön perustamisesta. . Kohtuuttomalta tuntuisi myös periä korvauksia takaisin, mutta hyvä, että nyt saadaan asia oikaistua, Sihvonen sanoo. Jos hammaslääkärin tilat olisivat olleet koulussa, kirjastossa tai uimahallissa, niin samanlaista ongelmaa korvausasiassa ei olisi syntynyt. Nesteen Liperin kylmäasemalta on varastettu noin 8 000 litraa dieselpolttoainetta. Kunnanhallitus päätti selvittää löytyykö kaikille kunnan vuokrataloille ja taloyhtiöille ostaja. Kunnalla on vähintään yli puolensataa asuntoa suoraan tai yhtiöiden kautta. Siellä hän aloittaa marraskuun puolivälin tienoilla. . Lukio lähtee pyörimään oppilasyksikköhinnalla vasta sitten, kun siellä on reilusti yli sata oppilasta. Helpotuksesta voi huokaista, kun heitä on 120?130. SSS?Jarkko Turpeinen Lapset kuljetetaan Kasnäsiin uimaan Kasnäsiin valmistunut uimahalli antaa uudenlaisia mahdollisuuksia myös Dragsfjärdin kouluille. Me maksamme kotikuntaosuutta 28 000 euroa. Kohtuulliseen vuokrasopimukseen liittyi se, että hoidan tarvittaessa myös sairaalan potilaat yksityispotilaiden lisäksi. Halikon sairaalan potilaat ovat olleet koko työmäärästä vain pieni osa. Hän on toiminut yksityishammaslääkärinä vuokralla kuntayhtymän tiloissa. . Toisaalta hän kuitenkin pelkää, että jos rakennetaan lisäpaikkoja perusterveydenhoitoon tai esimerkiksi vanhuksille ja paikoille ei olisikaan käyttöä, tästä koitui ainoastaan lisäkustannuksia. tilaat. Halikon sairaalan tiloissa hammaslääkärin vastaanotto on toiminut Sjöblomin mukaan vastavuoroperiaatteella. Se haki lainalle kunnan takausta. Asko Määttänen (kesk.) esitti kunnanjohtaja Vesa Ketolan esityksestä poiketen, että kunta olisi taannut lainan. Lisäksi kuntaan valmistui juuri uusi dementiaosasto, jonne tuli kahdeksan uutta paikkaa. . lokakuuta kello 18. Henkilökuntaakin on ollut potilaina. Pykälä sisältyi vanhaankin sairausvakuutuslakiin, mutta toisin kirjoitettuna. Halikkolainen hammaslääkäri John Sjöblom ennätti toimia Halikon sairaalan hallintorakennuksen yhteyteen rakennetuissa hammaslääkärin vastaanottotiloissa lähes 29 vuotta, kunnes asia huomattiin. Avustuksiin on varattu 1 600 euroa. SSS?Jarkko Turpeinen Oppilaspaikkoja lisää Arkipelagista Dragsfjärdin kunta ostaa lisää oppilaspaikkoja musiikki-instituutti Arkipelagista. Se on laatua ja se on luksusta, mutta se on erittäin kallista. Viiden paikan lisäys 25:stä 30:een tapahtuu ensi syksystä lähtien, jos kunnanhallitus ja -valtuusto hyväksyvät sivistyslautakunnan ensi vuoden talousarvion. . Laissa puhutaan nimenomaan sosiaali- ja terveystiloista. Sairaalan hallintojohtaja Hannu Ampuja sanoo, että kuntayhtymä saa vuokrata tilat hammaslääkärille, ja vuokralla Sjöblom on ollutkin. Samalla Suomusjärvi loSuomus- pettaa vapaa-aikaohjaaja-koulunkäyntiavustajan viran. järvi Kunnanhallitus päätti julistaa haettavaksi määräaikaisen iltapäiväkerho-ohjaajan toimen ensi vuodeksi. Kunnan sivistyslautakunta ehdottaa ensi vuoden talousarviossaan, että koulut pyrkivät järjestämään uimaopetusta oppilaille Kasnäsin hallissa vähintään kahdesti lukukaudessa. Hammashoidossa yksityispotilaana on Pekka Rauhalinna. Kela tulkitsee lakipykälää Pirkko Sihvonen arvelee, että kyseistä lakipykälää ei vain ehkä ole huomattu Kelan toimistossa aikaisemmin, eivätkä hammaslääkärin potilaat voi tietenkään asiaa tietää. . Sen sijaan jotkut isot kunnat pitivät liian tiukkana aikataulua, jos sakotuskäytäntö olisi alkanut jo ensi vuonna. Hän haluaa muistuttaa myös siitä, että aloite sakotuskäytäntöön siirtymisestä on tullut kunnilta, jotka ovat hoitaneet asian kuntoon eli huolehtineet siitä, että potilaille löytyy jatkopaikka, kun sairaalahoitoa ei enää tarvita. Lindén sanoo, että koska tilanne pahenee koko ajan, on pakko tehdä jotakin. Hän sai äänestyksessä taakseen vain Johanna Leppävirran (kesk.) ja Leila Hernesniemen (vas.). Tarkoituksena on, että ne saisi joku sellainen, jonka päätoimialaa tällainen asuntojen hoitaminen on, kunnansihteeri Kari Lindgren sanoo. Jos Kunta-asunnot tulisi ostajaksi, asunnot luovutettaisiin yhtiölle ja saataisiin vastaavasti yhtiön osakkeita tilalle. Meilläkin oli viime talvena kolme isoa kerrostalohuoneistoa tyhjänä. Kunta maksoi tavallaan subventiota niistä vuokrista, etteivät ne hinnat nousisi kohtuuttomiksi.
Heta sulloo jätesäkit ja talouspaperit reppuun. Hanna-Kaisa pakkaa naamioitumisverkot ja kyyhkysten houkutuskuvat takakonttiin. Hienonna sipuli ja lisää joukkoon. Kahdeksan maissa taivas alkaa tiputella raskaita pisaroita, koko ajan reippaammin. Kyyhkyt ovat kadonneet. Ensimmäinen saalis on kuitenkin saatu. Kaikki mikä liittyy riistanhoitoon, on pakostakin jäänyt nyt vähäiseksi. Tavoitteena olisi, että ei vain kävisi ampumassa kyyhkyjä ja tulisi pois, vaan oikeasti pitäisi huolta niiden elinympäristöstä, Heta sanoo. Sepelkyyhky onkin noussut kolmen yleisimmän riistalintulajin joukkoon saalismäärissä laskettuna. Aamulento on päättynyt. Tänään metsä antoi kaksi kyyhkystä. Ruokaa kyyhkystä Saaliiksi saatu kyyhky voidaan joko kyniä tai ottaa talteen vain rintalihat. Mitä, liikkuuko se, Heta miettii. lokakuuta 2005 ? 11 Kyyhkyjahdissa Hirvenpaistia ja karpaloita Makea pihlajanmarja Keittiövempaimet Tilaviinit Ruisleipä Rucola-perunasose? Syksyn maut ja riistaherkut s.2 Janne Pihamaa maistattaa tilaviineistä parhaat s.4 Kärkimedian julkaisema ruokaliite | Ilmestyy 4 kertaa vuodessa | Vastaava päätoimittaja Jukka Kohonen | Tuottaja Anne Hytti | Sisältö Finfood | Ilmoitusmyynti Kärkimedia Oy / Ulla Saarenoksa ILMOITUSLIITE Kyyhkymetsällä naisten kanssa Metsästysaika TEKSTI: EMILIA KOLARI/FINFOOD KUVAT: TIMO VILLANEN Metsästys on miesten laji. . Kyyhky on aika arka lintu, pienikokoinen ja nopea lentäjä, jonka liikkeet ovat hyvin äkkinäisiä, Ekman kuvailee. Jotkut naiset ovat kyllä saattaneet ihmetellä, että miten pystyt ampumaan jotain elävää, Hanna-Kaisa sanoo. Perustelut löytyvät heti. . Jos et ole kasvissyöjä, niin täytyy hyväksyä että jostakin se liha pöytään tulee, Hanna-Kaisa toteaa. Hanna-Kaisa Hämäläinen ja Heta Rautpalo, 27, ponkaisevat ylös, keittävät puuron ja tarkkailevat ilmaa. Kiehauta ja tarkista maku. Naiset virittävät naamioitumisverkon ojanpiennarta reunustavaan haavikkoon. Haavanlehdet muodostavat tiheän suojan, johon voisi piiloutua ilman verkkoakin. Rautpalon kansioista löytyy kuitenkin hyväksi havaittu ohje, jossa kyyhkynrinta raikastetaan omenasiiderillä. Kyyhkynrintaa siiderikastikkeessa 2 annosta 4 kyyhkysen rinta?leetä 2 rkl voita 1 pieni sipuli 1 dl tuoretta timjamia 1 tl suolaa 1 laakerinlehti 1/2 tl kokonaisia valkopippureita 1 pl (3,33 dl) kuivaa siideriä tai omenamehua 2 pientä omenaa 1 dl ruokakermaa 1 tl maissitärkkelystä persiljaa Ruskista ?leet kevyesti padassa tai paistokasarissa voissa. Kaada päälle siideri. Hauduta miedolla lämmöllä kannen alla vajaat 10 minuuttia. Tarjoa keitettyjen perunoiden kanssa.. Lisää timjami, laakerinlehti, suola ja valkopippurit. Tehokkain pyyntitapa on kyyhkyjen ampuminen niiden ruokailupaikoilta. Lisää ?leet kastikkeen joukkoon. Hienonna pinnalle tuoretta persiljaa. Sepelkyyhky on laji, joka kestää hyvin metsästystä ja jonka metsästystä voitaisiin maassa jopa lisätä. Eivät naiset uskalla ampua, saati sitten käsitellä saalista. Onhan se hienoa, jos onnistuu saamaan jotakin. Mutta piiloutuminen aroilta kyyhkyiltä ei ole koskaan liian huolellista: kyyhkyjen kevyt huhuilu paljastaa, että parvi on samaisen metsän laidalla. Metsästäjät asettavat houkutuskuvat pellolle. Se ei kuitenkaan ole mikään helppo metsästettävä. . Sukellus pusikkoon ja jahti on alkanut. Kipinä lyö tulta Hämäläinen ja Rautpalo ovat molemmat kotitalousopettajia. Maassa on puinnin jäljiltä jyviä, jotka houkuttavat kyyhkyt laskeutumaan. Auto kaartaa ruispellolle, jonka kullanruskea laiho on vasta ajettu karuksi sängeksi. Tulisi siis tietää, kuinka paljon lintuja alueella liikkuu, jotta tietää onko varaa ampua. Muut pyydetyimmät riistalinnut ovat sinisorsa ja teeri sekä nisäkkäistä metsäjänis. . Toinen saalis. Naiset odottelevat vielä parikymmentä minuuttia. Se tulee jättää hieman sisältä punertavaksi, koska liikaa kypsennettynä lintu menettää makuaan. Kesä on kääntynyt tuuliseen syksyyn, mutta onneksi ei sada. Unet karisevat silmistä. Ammatin lisäksi heitä yhdistää harrastus. Pienestä tytöstä lähtien sekä Hanna-Kaisa että Heta ovat lähteneet hirvimetsälle ajomiehiksi isän ja veljien seurassa. Kiehauta liemi ja omenat. Lisäksi jos kukaan ei koskaan ampuisi riistaa, niin minkälainen metsä sitten olisi. Mitä kävisi esimerkiksi hirvikannalle, Heta jatkaa. Fiilistelyä metsällä Parasta metsästyksessä on tunnelma: Märän metsän tuoksu, kirpeät syysaamut ja hetket nuotiolla pan- Metsälle? Kyyhkynmetsästys on taitolaji Sepelkyyhky on Suomen kookkain ja yleisin kyyhkylaji. Kaksi vuotta sitten naiset kävivät Uudenmaan riistanhoitopiirissä Helsingin yhdistyksen järjestämän metsästyskurssin. Kotitalousopettajaksi valmistuttuaan kumpikin sai isältään lahjaksi haulikon. Vielä haulikot ja panokset mukaan, ja matkaan. Kyyhkyjahtikausi on juuri alkanut. Pintapuolet paistetaan jonka jälkeen kyyhkynrintaa haudutetaan hetki, kunnes se kypsyy sisältäkin. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. . Mutta tämähän on vasta harjoittelua tulevaa varten, tuoreet metsästäjät lisäävät. Metsä antaa Kyyhky kaartaa pellon ylle. Noin metrin päässä maasta se räpyttää muutaman kerran paikallaan. Nyt olisi hyvä mahdollisuus osua. Lintu saa kuitenkin hetken lisäaikaa ja jää keekoilemaan peltoon. Laukaus kajahtaa harmaassa maisemassa. . Ensimmäiseksi kertyi kokemuksia kyyhkyjahdista, myöhemmin talvella jänisjahdista. Hanna-Kaisa on Pohjois-Elimäen metsästysyhdistyksen koejäsen ja seuran ainoa ampuva nainen. Jos mielii saada saalista, on herättävä metsälle ennen auringonnousua, jolloin kyyhkyt lähtevät aamulennolle ruokaa etsimään. Parhaat apajat niin kyyhkyille kuin niiden metsästäjille löytyvät puitujen peltojen laidoilta. Muutaman päivän ajan jääkaapissa raakakypsytetty kyyhky valmistetaan ruuaksi tai pakastetaan. Kyyhkynrinnassa on aivan oma makunsa. Metsästäjät hakevat linnun ja suolistavat sen. Menee puolisen tuntia, ennen kuin yksikään lintu uskaltautuu pellolle. Sepelkyyhkyt tulivat Suomeen 1960-luvulla. Olisiko aika osoittaa uskomukset vääriksi? Herätyskello soi 5.15. Mutta saalis ei ole tärkeintä, Heta sanoo. Jos on kovasti pakkasta tai sataa reippaasti, metsästysreissu jätetään parempaan kertaan. . . Näin linnut lentävät niin läheltä, että niiden ampuminen on mahdollista. Sepelkyyhkyn pyyntiaika on 10.8.?31.10. Kun taidot kertyvät, kasvavat mahdollisuudetkin. Tulevaisuuden kauris- ja metsoretket siintävät jo naisten mielessä. nukahvin ääressä. . Outoihin asenteisiin hän ei kuitenkaan ole törmännyt. 30 vuodessa laji on levinnyt käytännössä koko maahan, Metsästäjäin keskusjärjestön viestintäpäällikkö Klaus Ekman sanoo. Sepelkyyhkykanta on vahvistunut huomattavasti viime vuosina, minkä vuoksi myös kyyhkynmetsästys on lisääntynyt. Nykyisin Suomessa ammutaan vuosittain noin 170 000 kyyhkyä. Tämän jälkeen kyyhkynrinnan voidaan vielä antaa vetäytyä folioon käärittynä. Kotitalousopettaja Hanna-Kaisa Hämäläisen ja Heta Rautpalon mukaan riista ei kaipaa välttämättä kuin pippuria ja suolaa, jotta sen metsäinen maku pääsee oikeuksiinsa. Sitä paitsi metsästä ei oteta, metsä antaa, Hanna-Kaisa muistuttaa. On hyväksyttävä että joskus pitkällä jänisreissulla ei näy yhtään jänistä tai osu ainoaankaan. Kaupunkilaisnaisille metsälle lähteminen ei käy tuosta vaan. . Sekoita kerma ja maissitärkkelys ja kaada suurus pataan. Nosta ?leet pois padasta ja siivilöi liemi talteen. Kuutioi omenat. Kuvalinnut houkuttelevat kyyhkyt pellolle. Mutta kyyhkyllä on lyhyt muisti. Osui. Kesä kului kiekkoradalla harjoitellessa
Sekoita sienten joukkoon kurkkukuutiot ja ranskankerma. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Jos haluat läpikypsän paistin, paista kunnes lämpötila on noin 65 astetta ja anna paistin vetäytyä. Leikkaa paisti poikkisyin ohuiksi viipaleiksi. Olutvaleltu hirvipaisti Rucola-perunasose vajaa 2 kg luutonta, pakastettua hirvenpaistia 1 pl (0,33 l) tummaa olutta 2 rkl öljyä 2 rkl siirappia 2 tl katajanmarjoja 1?2 tl kokonaisia mustapippureita 2 tl rosmariinia 2 tl timjamia 1 1/2 rkl suolaa Ota hirvipaisti sulamaan jääkaappiin noin 2 vuorokautta ennen ruuaksi valmistamista, pane se isoon paistopussiin ja pussi kulhoon. Murskaa katajanmarjat, mustapippurit, rosmariini ja timjami huhmaressa. Sekoita siirappiveden joukkoon karpalolikööri, limetin mehu ja hienoksi raastettu kuori. Kaada seos laakeaan vuokaan ja pane pakastimeen. rosamunda) 1 dl ruokakermaa 1?2 dl keitinvettä 2 tl suolaa 1 ruukku rucolasalaattia Kastike 2 dl hirven paistolientä 1 dl vettä 3 rkl tummaa Maizena-suurustetta 1 dl ruokakermaa 2 rkl puolukkahyytelöä Siivilöi paistoliemi. Valuta vesi talteen. Mausta suolalla, mustapippurilla ja sitruunanmehulla. Paloittele sienet ja hienonna salottisipulit. Annostele alkupalaksi lautasille salaatinlehtien ja paistettujen muikkujen kanssa. Metsästysaika täyttää monen pakastimet riistalla. Lisää suuruste ja keitä noin minuutti. Anna paistin vetäytyä noin 20 minuuttia ennen leikkaamista. Murskaa perunat survimella ja sekoita joukkoon kerma, vesi ja suola. Anna jäähtyä. Leikkaa kurkku pieniksi kuutioiksi. Tällöin paisti vielä hieman kypsyy, mutta on sisältä edelleen punertavaa. 1,2 kg) isoa, jauhoista perunaa (esim. Granita maistuu raskaan aterian viilentävänä jälkiruokana. Menu (viidelle) Suppilovahverosalaatti ja paistetut muikut Olutvaleltu hirvipaisti Rucola-perunasose Karpalogranita Suppilovahverosalaatti ja paistetut muikut 1 l suppilovahveroita tai 2 rs (à 100 g) siitakesieniä 2 salottisipulia 1 rkl öljyä 1/2 (noin 200 g) kurkku 1 tlk (150 g) ranskankermaa (ei kevyttä) 1 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria 1 rkl sitruunanmehua jääsalaatin lehtiä Lisäksi: 300 g perattuja muikkuja ruisjauhoja suolaa Työnnä lihalämpömittari pussin läpi paistin keskiosaan. Jos saatavilla ei ole hirveä, syksyisen olutpaistin voi valmistaa myös naudanlihasta. Jälkiruoka, karpalogranita, on suomalainen versio italialaisesta mehujäätelöstä, joka on koostumukseltaan karkeaa jäähilettä. Mausta lopuksi puolukkahyytelöllä ja tarkista maku. Vinkki: Pakasta loput paistoliemestä, sitä voi käyttää keittojen tai kastikkeiden pohjana. Kuori perunat, lohko ja keitä ne vähässä vedessä kypsiksi. Kiehauta liemi, vesi ja kerma kattilassa. Jäinen liha on sulatettava hitaasti, jolloin lihan mehukkuus säilyy paremmin. Anna jäätyä noin 2 tuntia. Sekoita lusikalla niin, että sula liemi jää reunoille. Marinadin voi kaataa suoraan jäisen paistin päälle. Sulaessaan jääkaapissa paisti samalla marinoituu. Paisti on hyvä panna marinadiin kaksi päivää ennen ruuaksi valmistamista. Mausteiden määrä riippuu marinoitumisajasta ja paistin koosta. Pakasta vielä reilu puoli tuntia. Lusikoi seos kuppeihin tai laseihin ja koristele halutessasi sokeroiduilla karpaloilla tai puolukoilla. Granita sulaa nopeasti joten tarjoa heti.. Kuumenna öljy pannulla ja paista sieniä muutama minuutti, kunnes ylimääräinen neste on haihtunut. Lisää salottisipuli ja jatka paistamista pari minuuttia. Kypsennä 125-asteisessa uunissa noin 1 1/2?2 tuntia, kunnes lihan lämpötila on 60?62 astetta. Hienonna rucolasalaatti ja lisää soseeseen ja sen pinnalle juuri ennen tarjoilua. Karpalogranita 1 1/2 dl karpalolikööriä 1 dl siirappia 3 dl kiehuvaa vettä 1 limetin mehu ja raastettu kuori Koristeeksi: karpaloita (esim. Sekoita olut, öljy, siirappi ja mausteet keskenään ja kaada paistopussiin jäisen paistin päälle. Anna marinoitua jääkaapissa noin 2 vuorokautta, kunnes paisti on kokonaan sulanut. Kääntele paistia marinoitumisen aikana. 8?10 (n. Upota hirvipaisti olutmarinadiin: Paistin valmistus on vaivatonta, mutta varaa maustumiseen aikaa. Syksyn makua TEKSTI: EMILIA KOLARI / FINFOOD KUVAT: TIMO VILLANEN Hirvipaistin saa ostaa useimmiten pakastettuna. pakaste) tai puolukoita sokeria Liuota siirappi kiehuvaan veteen. lokakuuta 2005 ? 12 2 ILMOITUSLIITE Hirvi olutmarinadiin ja karpalosiirappi kohmeeseen Kieritä muikut suolalla maustetuissa ruisjauhoissa ja paista muutama minuutti voissa pannulla. Siirrä lautaselle. Harjaa suppilovahverot puhtaiksi ja huuhdo ne tarvittaessa
Kuivattuna marjoja voi käyttää leivän maustamiseen tai mysliin. Tilalta voi myös ostaa makea-pihlajan taimia. . . Ulkonäkö on pihlajan, mutta marjat muistuttavat enemmänkin karpaloa. Hannu Jaakkola on erikoistunut kasvattamaan tilallaan makea-pihlajaa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Erityisruokavaliot . Piti keksiä sellainen tuote, jota ei ole kenelläkään muulla, kertoo Jaakkola tilan alkuvaiheista. 38,-), norm. Toinen rouva, 66, arvostaa käytännöllisyyttä. Laadusta halutaan Uutta raastinrintamalla Uutuutena Suomeen ovat rantautuneet erilaiset raastimet. Esimerkiksi suklaan ja kovan juuston riipimiseen erikoistuneita raastimia on nähty ulkomaisissa kokkiohjelmissa ja ruoka-alan lehdissä jo muutaman vuoden ajan. . . Ruokaperinne miehille suunnattua Kone kuntoon kasviksilla -kampanjaa. Palaleivät ovat käytännöllisiä, sanoo 38-vuotias kolmen lapsen äiti. Voi ostaa ison paketin tuoreita leipiä ja pakastaa osan, hän perustelee. Samaa miettii myös 59-vuotias nainen, jonka mukaan isot ruisleivät tuppaavat kahden hengen taloudessa kuivumaan. Melkein mihin vain, suosittelee Jaakkola. . Erikoistunut tosiaan, sillä makeapihlajaviljelmä on Suomen ainoa. . Ei liian rukiinen maku, miettii 48-vuotias nainen. Vain ruokavalio ei sitä ratkaise, vaan liikunta- harrastukset, unen määrä ja muu elämänmeno vaikuttavat yhdessä terveyteen. Kotimaiset Kasvikset ry:n sivuilta löytyvä Kone kuntoon -testi kertoo minkälaista huoltoa kone kaipaa ja onko sillä vaihtoarvoa. Leipomot vastaavat toiveisiin laajalla valikoimalla, ja jokaiselle leivälle näyttää löytyvän ottajansa. Tarjouksia tulee katsottua, toteaa 62-vuotias rouva keskellä tiistaipäivää pienen marketin leipätiskin äärellä. lokakuuta 2005 ? 13 3 ILMOITUSLIITE Kanta-Hämeessä koijärveläisellä Jaakkolan tilalla kasvavat pihlajat eivät ole aivan tavallisia puita. Tiedän kuka leipoo hyvät ruislimput, niitä kyllä haetaan rouvalta suoraan, hymyilee 68-vuotias mies. Mitä tekevät miehet keittiövälineliikkeissä? Kuka ostaa yrttisaksia. Virossa makea-pihlajaa jalostetaan tilalla, jonka isäntää Jaakkola pitää oppi-isänään. Puskaradion kautta tapahtunut markkinointi on tuottanut tulosta. Tilalla on vieraillut niin keittiömestareita, korkea-arvoisia päättäjiä kuin koululaisiakin katsomassa tätä hämäläistä erikoisuutta. Mitähän Jaakkolan tuotekehitys tuottaa seuraavaksi? . Marjoista tehdään hyytelöä ja hilloa. Viesti raastimien teknisestä paremmuudesta perinteisiin verrattuna kulkee nyt asiantuntijoilta kotikokeille. Klikkaa itsesi nettikeittokirjaan! www.konekuntoon.? Ruoka verkossa TEKSTI: EMILIA KOLARI Onko kone kunnossa. Pidän valmiiksi viipaloiduista tai palaleivistä. Ostan sitä minkä olen hyväksi havainnut. Makea-pihlajaa kasvaa jo ulkomaillakin, kun täältä on viety oman pitäjän erikoisuuksia tuliaisiksi. Terveisiä on tullut muun muassa Ruotsista, Jaakkola iloitsee. foo d Makeita, sanoi kettu pihlajanmarjoista ja ihmetteli, maistoiko se sittenkin karpaloa. Vääntöä ja välineitä kokkailuun www .fin Pihlajanmarja kuin karpalo . Limppuja tarkasteleva mies, 59, haluaa puolestaan ehdot- tomasti itse leikattavan leivän, jossa rukiin osuus jauhoista on korkea. Notkuvista hyllyistä tuttu ja turvallinen Ison marketin ruisleipähyllyt kantavat ruista monessa muodossa. Päällekkäin on pinottu palaleipää, repäisyä, ruutua ja varrasta. Tottumus on kuitenkin vahva valintaperuste. Eihän sitä parane kaikkea paljastaa, nauraa Pihlajaparoni. Lähetykseen lisätään postitus- ja käsittelykulut 6,-. Lämmin ja rapeakuorinen, toteaa 45-vuotias mies. . Lienee sallittu myös naisille. Testaa koneesi kunto: www.konekuntoon.? finfood - Suomen Ruokatieto ry Tämän ilmoituksen tuottamiseen on käytetty maa- ja metsätalousministeriön tukea. Lue lisää: www.kuvalehdet.?/dippi Tilaa jo tänään itsellesi tai lahjaksi! Kyllä kiitos! Tilaan Kala- ja riistaruoat -uutuuskirjan edullisesti hintaan 2x19,(yht. Tutun ja turvallisen nimeen vannoo myös jälkiuunileivän valitseva 36-vuotias mies. Maku on tietysti tärkeä. Pyöreäpohjaiset kasarit ovat omiaan kastikkeista nauttiville. Järeitä aseita Miehet hakevat keittiövälineiltä erityisesti laatua ja jotain uutta. He keskittyvät ostamaan kerralla kunnollisen veitsisarjan tai tunnetun merkin pippurimyllyn, kerrotaan tamperelaisesta Keittiöelämää-keittiövälineliikkeestä. Ruokaohjeet . Toimitus postin jakeluehtojen mukaisesti, tilaukset vain Suomeen. Osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Til.nro 2888371 Yhtyneet Kuvalehdet Oy maksaa postimaksun. Kaupa päällen kalapi ikki! Etunimi Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Puhelin Syntymävuosi Norm. Tuoretta ja pehmeää etsii moni, suomalaisista jauhoista tehtyä jokunen. Aina ei kuitenkaan kauppa tarjoa toivottua. Syksyn mittaan, metsästyskauden aikaan erityisesti laadukkaat veitset käyvät kaupaksi. Tarvikkeiden suosiossa voi havaita selviä trendejä. Vempain maksaa, muttei mahdottomia summia. Sokeriton ja suolaton tai vähäsuolainen, sanoo 37-vuotias pariskunta. 44 euroa Sähköposti Pyydätpä saaliisi luonnosta tai kaupan tiskiltä, Kala- ja riistaruoat -kirjan avulla valmistat niistä herkkuja vailla vertaa. Yli 100 herkullista ohjetta Kirjan koko 21 x 26 cm 192 sivua, 70 värikuvaa Ohjeet Ari Ruoho, Vuoden Kokki 2003 100 % suomalainen! Puhelintilaukset (09) 156 665 ma?to 8?17, pe 8?16. 44,-. Ainutlaatuinen uutuus vain 19,- 2x OT 183545 Sukunimi 257/05 YHTYNEET KUVALEHDET OY VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5005037 Info 690IL 00003 HELSINKI 14 päivän palautusoikeus. Näin marjoista saadaan oikeita terveyspommeja. Naiset ostavat useammin pienempiä ja erikoisempia välineitä kuten yrttisaksia tai tomaatinkannan poistajia. TEKSTI: MAIJA KALLIO/FINFOOD Keittiövälineisiin erikoistuneissa kaupoissa käy tasainen virta asiakkaita. Niitä menee kaupaksi kotipuutarhureille, jotka haluavat harvinaisuuksia puutarhaansa. . Menuehdotukset . Testi on osa KUVA: PEUGEOT TEKSTI: JOHANNA PELTOLA/FINFOOD KUVA: HANNU JAAKKOLA fi ei k / rj i k tto a . Outo herkku Terveysvaikutteisuus tavoitteena Makea-pihlaja on oikeastaan yleisnimi kotipihlajan risteymille. Pihlajaa on risteytetty ainakin marja-aronian, päärynäpuun, omenapuun ja orapihlajan kanssa. Ehdottomasti hapanta ja perinteistä, mieluiten paikallista, kaipaa 70-vuotias mies, kun taas 34-vuotias nainen haluaa leipäänsä happamuuden sijaan ruotsalaistyylistä makeutta ja pehmeyttä. Ei siis ole ihme, että hyllyt notkuvat. Miten riista-aika näkyy keittiövälineiden hankinnassa. Flavonoidi- ja antioksidanttipitoisuus on huomattavasti korkeampi kuin esimerkiksi tyrnissä. Mihin makea-pihlajaa voi käyttää? . Riistasta tehdään myös makkaroita, joten erilaisille makkarasuppiloille on kysyntää. Suosittuja ovat myös avattavat pateevuoat, joissa kypsyvät herkulliset riistapateet. Sen verran kuitenkin, että suunnitelmissa on kirjoittaa kirja makea-pihlajasta. Ja kyllähän uusia lajikkeitakin on tarkoitus kokeilla. Ehdoton ruisleipä Suomalainen ei ole ruisleivästään mielipidettä vailla. Ostoksilla TEKSTI: EMILIA KOLARI / FINFOOD KUVA: SEBASTIAN NURMI Millä perusteella valitset ruisleivän?
Tilaviinit ovat nykyisin laatuviinejä, joita baarimestarikin kehtaa tarjota. Suomalaiset tilaviinit yllättävät iloisesti Juoman lähteillä Tilaviini on... TEKSTI: ELINA LATVALA / FINFOOD KUVAT: EMILIA KOLARI / FINFOOD JA THOMAS BREUCHA / FINFOOD . Suomalaiset tilaviinit ja liköörit ovat saaneet ravintolassamme erittäin hyvän vastaanoton, vaikkei niiden myynti vielä päätä huimaakaan, Tenhunen kertoo. Tilaviinien korkeasta laadusta viestii se, että Suomessa on käytössä eurooppalaisittain ainutlaatuinen laatujärjestelmä marja- ja hedelmäpohjaisille tilaviinituotteille. Seula on tiukka, sillä laatu arvioidaan pullotuserittäin. Esimerkiksi juhannusaattona viinipuotimme ovet sulkeutuvat kello yhdeltä, vaikka piha on täynnä kesäloman viettäjiä, Pihamaa harmittelee. Viherkuohuviini aloittaa juhlat. Kaupungista tilaviiniyrittäjäksi ?keskelle ei mitään? Viiniverla Oy on Suomen ainoa luomuviinejä valmistava viinitila. Kipinä syttyi kun kaupunkilaispoika päätyi kesälomamatkallaan kuin sattuman kaupalla ranskalaiselle kuohuviinitilalle harjoittelijaksi. Usein täristään lasin kanssa ja ajatellaan, että nyt ollaan hirveän hienoja. Viinihän on maatalouselintarvike, Tenhunen muistuttaa. Viini & puutarhatila Pihamaata isännöivän Janne Pihamaan mukaan ulkomaalaiset turistit ovat usein olleet tilaviinien suhteen ennakkoluulottomampia kuin suomalaiset. He ovat myös ihmetelleet, miksi suomalaiset eivät juo suomalaisia tilaviinejä. Myös suomalaisen alkoholipolitiikan kiemurat ovat monen tilaviini- . Ihmisille täytyy sanoa, että ei viinin juomista tarvitse jännittää. Tilaukset: Hämeen ammattikorkeakoulu/Lepaa, Potku-hanke, Sanna Lento p. Me puolestaan halusimme todistaa, että automaattilinjat ja teräslaitteet eivät vaikuta viinin laatuun, Viiniverla oy:n isäntä Juha Kuronen kertoo. Tilaviinejä voi yleensä ostaa suoraan viinitiloilta. Tämän vuoden puolella pullojen kylkeen on tarkoitus ilmestyä serti?kaatti laadun sinetiksi. Tilaviinikulttuurimme vielä teini-iässä Tilaviinituotanto on Suomessa vielä varsin nuori ala, sillä ensimmäiset suomalaiset tilaviiniyritykset aloittivat toimintansa vuonna 1995. Maassamme on tällä hetkellä viitisenkymmentä viinitilaa, joiden mukaan mahtuu myös yksi luomuviinitila. Osittain tilaviinikulttuurimme nuoresta iästä johtuen suomalaisten asenteissa viinin juomiseen olisi vielä parantamisen varaa. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Saha on soinut ja vasara paukkunut, sillä kätten jälkenä on komea kartano. Suomalaisten viinitilojen varustee- na komeilee yleensä hyvinkin nykyaikaista tekniikkaa. Mukaan listoille pääsivät esimerkiksi Viini & puutarhatila Pihamaan tuottama Pihamaan Valkoinen -valkoviini sekä Pehtoorin Mansikkaja Pehtoorin Vadelma -liköörit. . Rohkea pariskunta jätti työnsä kaupungissa ja muutti lintujen viserryksen keskelle, kaupunkilaisen mittakaavan mukaan ?keskelle ei mitään?. Tyypillisiä raaka-aineita ovat herukat, omenat, mustamarja-aronia, karpalo, puolukka, lakka, mansikka, mustikka, kirsikka, pihlajanmarja, ruusukvitten, kriikuna, tyrni ja karviaismarja. . 040 5096443 tai sanna. lento@hamk.?. Luomulisä on 50 senttiä pullosta. . Tilaviiniyritysten valmistamat siiderit sisältävät aitoa kotimaista omenaa. . Vaikka marja- ja rypäleviinejä ei Tenhusen mukaan tulisi verrata keskenään, voi marjoista valmistetuista viineistä saada myös erehdyttävästi rypäleviinejä muistuttavia tuotteita. Viinitilakierroksen tuloksena Hotel Arthurin valikoimiin otettiin useita suomalaisia tilaviinejä. . . Vapaaehtoisessa laatujärjestelmässä on mukana tällä hetkellä neljätoista viinitilaa. Tilaviinit valmistetaan suomalaisista marjoista ja hedelmistä, jotka saadaan suoraan viljelijöiltä tai kerätään luonnosta. Väkevimmät tuotteet täytyy kuitenkin hankkia Alkosta tai nauttia ravintolassa. Kuivasta makeaan, kuultavasta kultaan. Pihamaan Valkoinen, - Vadelma ja - Kulta edustavat suomalaista viinikirjoa. Janne Pihamaan viinivalikoima vaihtelee aina hieman kesän ja marjasadon mukaan. yrittäjän suuri päänvaiva. Viinien valmistuksessa ei käytetä keinotekoisia väri- tai aromiaineita. Helsinkiläisen Hotel Arthurin ravintolapäällikkö Erkki Tenhunen sanoo olevansa positiivisen yllättynyt suomalaisten tilaviinien laadusta. Viinitilojen valikoimissa on useimmiten erilaisten viinien lisäksi myös likööreitä ja tisleitä. lokakuuta 2005 ? 14 4 ILMOITUSLIITE Ulkomaalaiset vieraamme osaavat arvostaa tilaviinejämme vielä toistaiseksi meitä suomalaisia paremmin. Syynä lienee monien tietämättömyys siitä, että tilaviinikulttuurimme on kehittynyt muutamassa vuodessa melkoisen harppauksen eteenpäin. Myöskään kierrätystä ei tilalla ole unohdettu, sillä tilan vanhaksi jääneet viinisammiot annettiin kylän lapsille uima-altaiksi. Suomalaiset viinitilat -esite kertoo tuoretta tietoa tilaviiniyrityksistä. . Viiniverlan viineistä on syytä mainita suosittu Helinä-karviaismarjakuohuviini. Todellista luomuaatetta edustaa se, että Viiniverlan viineihin käytettävät marjat rikotaan perinteisesti tallomalla omin jaloin. Tilaviineistä suurin osa mahtuu kymmenen, parinkymmenen euron hintahaarukkaan
1,19 5 pkt Elovena KAURAHIUTALE 1 kg 1,00 ?/l, yks. SAAKKA. 0,38 ?/kg, yks. 1,19 ?/rs 2 RS 2.erä Atria PIZZAT 200 g 3,75 ?/kg, yks. lokakuuta 2005 ? 15 TIEDÄ MITÄ SYÖT, OSTA SUOMALAISTA. TARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO?LA 6.?8.10.2005 0 Atria Dukes HOT DOG 115 g 4,35 ?/kg 59 Candy King IRTOMAKEISET 5,90 ?/kg 100 g Suomalainen maustettu PORSAAN UUNIFILEE tai Kariniemen hunajamarinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 1 kg 4 Suomalainen NAUDAN PAAHTOPAISTI palana 6 99 kg 4 KPL kg/rs 5 2.- Suomalaiset PORSAAN SISÄFILEEPALAT myös marinoituna tai Norjan LOHIFILEE 95 Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Atria marinoidut BROILERIN FILEESUIKALEET 630 g rasia 7,44 ?/kg erä 80 Suomalainen NAUDAN SUIKALEPAISTI kg 5 95 kg 4 Kariniemi BROILERIN FILEESUIKALEET 450 g naturel ja 69 6 rs marinoitu, 8,87 ?/kg 99 kg Suomalainen marinoitu PORSAAN KASSLERPAISTI kokonaisena 3 3 99 rs Suomalainen KUKKAKAALI tai Espanjan SATSUMAT tai Etelä-Afrikan Rico siemenetön APPELSIINI 99 kg Suomalainen VESIMELONI Perniöstä kokonaisena 0 Saarioisten maustetut BROILERIN RINTALEIKKEET 1.- kg 29 Palvelutiskiltämme: 90 Grillistä: Grillattu BROILERIN KOIPI-REISI 1.kpl kg punajuuri 2,00 ?/kg, yksittäin 1,39 ?/rs Atria LIHAMAKARONILAATIKKO 400 g 2,50 ?/kg, yks. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. 1,29 2 2.- 0 Omasta jauholeipomosta! KERMATASKU 89 PKT 20 kpl 1 erä PKT erä Arkeen pieniä iloja! pkt Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 ?/kg Atria GRILLINAKIT 900 g KPL 2,21 ?/kg 0 prk 1,71 ?/l, 7 95 pack sis. 0,89 2 PS 1 50 ps Ingman Keittiöni JUUSTORAASTEET 500 g 7,98 ?/kg 3 99 ps Sunnuntai LEIVONTAMARGARIINI 500 g myös laktoositon 2,00 ?/kg, yks. pantit 1,20 ? 79 099 179 1 2 4.kpl pkt Atria GOTLERMAKKARA 300 g myös kevyt 250 g viipaleet 5,97?7,16 ?/kg myös rasvattomat Olvi lll-OLUT 0,33 l 12-pack kpl kpl 2,48 ?/kg VALIO maustetut JOGURTIT 1 kg 79 2.29 1 30 2 99 0 erä ps Omasta jauholeipomosta! CM-LEIPÄ 400 g kpl erä RS KPL Vaasan AURINGONKUKKALEIPÄ 500 g 4,60 ?/kg Hinta ilman Plussa-korttia 6,65 ?/pkt Valiojäätelö VANILIAKERMAJÄÄTELÖ 1 l 2 Oululainen REILU RUISLEIPÄ 600 g 2,15 ?/kg 99 erä erä Oululainen JÄLKIUUNILEIVÄT 300 g 7,49 ?/kg erä 2-PACK kpl Vaivatta valmista! Atria SALAATIT 500 g peruna-, italia- tai 2x kg Grillistä: Grillattu BROILERI raakapaino n. (02) 777 800. MA?PE 8?21, LA 8?18. Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. 0,79 ?/kpl ps 0 49 Suomalainen RUUKKUSALAATTI 5.- hinta sis. 2,39 erä erä SUOMALAINEN K-CITYMARKET, HINNAT VOIMASSA 8.10.05. 1,15 2 PKT 2.erä Virgino kylmäpuristettu RYPSIÖLJYT 0,5 l 6,38 ?/l 3 19 pl Moilas COCTAILPIIRAKAT 60 kpl/2,4 kg 2,92 ?/kg 7.ltk Keiju MARGARIINIT 600 g 2,15 ?/kg 1 UUTUUS! Taffel PERUNALASTUT 275?350 g 6,43?8,18 ?/kg, yks. pantit 1,60 ? 2.2 2.3 3.4 3.2 RS 3,33 ?/kg, yks. 1,2 kg Aamupala SULATEJUUSTOVIIPALEET 800 g myös kevyt, COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57 ?/l kg Maalahden Saunapalvin MAALAISHYYTELÖ KCM-kotikeittiö: TONNIKALASALAATTI punainen, keltainen, vihreä tai oranssi kg 99 Leipäosastoltamme! 1395 890 8 95 3 Maalahden Palvin ylikypsä rasvaton PALVIKINKKU viipaleina 2 99 Suomalaiset PAPRIKAT kg/rs erä 0 020?0,33 ?/kg 1 89 1.- kg Suomalaiset PERUNAT 5 kg tai PORKKANAT 3 kg tai PUNAJUURET 3 kg tai SIPULIT 3 kg kg Suomalainen PARSAKAALI tai KIINANKAALI tai Espanjan PÄÄRYNÄ 1 kg/rs 5 Costa Rica kahviosta: KAHVI ja MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 90 Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg 6 KPL 2.- rs Snelman PALVIKINKKU tai perinteinen KEITTOPKT KINKKU viipaleet 250 g 8,00 ?/kg, yks. 2,50 2 PS 4 50 0 rs prk Karhu lll-OLUT 0,33 l 24-tölkkipack Auran SINAPIT 275 g 2,06 ?/l 5,78 ?/kg 29 Valiojogurtti rasvattomat ja laktoosittomat JOGURTIT 150 g 3,93 ?/kg 59 erä 19 95 1 59 tuubi www.citymarket.fi Sunnuntai VEHNÄJAUHO 2 kg Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 0,89 ?/kg 5 24-pack PS 2.erä SALO Hämeentie 24-30, puh. 1,15 ?/rs Popsi GRILLINAKIT 10 kpl/300 g 3,33 ?/kg Atria MIKROATERIAT 300 g kanaviillokki, spagetti bolognese, lihapullat ja muusi, jauhelihakastike ja muusi tai nakkikastike ja muusi 6,67 ?/kg, yks
Tutkijat kuitenkin myöntävät, että jos seuranta-aika olisi ollut pidempi, saattaisivat rosiglitatsoniryhmän tulokset olla parempia. Pfizer oli mukana rahoittamassa tutkimusta. Meitä on moneksi Olen seurannut viikkoja keskustelua siitä, ovatko isovanhemmat voimavara vai kaiken pahan alku ja juuri. Joku perjantai se voi olla myöhäistä. Työntäkää oma itsekkyys takaalalle ja suvaitkaa appivanhempianne edes lastenne takia. Simpson on kokeillut yleisön suhtautumista itseensä esiintymällä julkisesti Los Angelesissa. Kyltin nähneet naapu- +27 +25 +27 +22 +34 +26 +24 +25 +25 +26 +27 +21 +27 +16 +25 +18 rit huolestuivat ja soittivat virkavallan paikalle pelastamaan vanhuksen hädästään. Poliisin rynnäkköön yöuniltaan herännyt nainen oli tehnyt kyltin protestiksi kerrostalon hissin huonoa kuntoa vastaan. (sis.alv) 2-palstaiset 2x25 30,50. Me kaikki tiedämme, että lapsemme ovat niin pienen hetken pieniä. Murhasyytetty O.J. Philomena halusi vain viestittää, että seitsemännessä kerroksessa asuva 80-vuotias on ilman hissiä kuin vanki. Salossa 4 vuotta Niko Pölönen 6.10. 1:14 Kisko Perniö Pirkko, Pirjo, Piritta, Pirita, Birgitta Birgitta, Brita, Britta, Britt, Birgit Päivän sana +12 +13 Kemiö Menovinkit Särkisalo Dragsfjärd viikko 40 Västanfjärd Elokuvat +13 Madagascar, Bio Jännä, Salo klo 18 Kaksipäisen kotkan varjossa, Bio Jännä, Salo klo 20 Sen edestään löytää, Bio Salo 1 klo 18 Game Over, Bio Salo 1 klo 19.30 Koti-ikävä, Bio Salo 2 klo 19 © SMHI Grafikk/Bulls Veli-Matti Henttonen Perjantai Lauantai +14 +15 +14 Salo Salo Salo Salo +15 +15 +15 +14 +15 +14 +15 Puoliselkeää Helsinki: Enimmäkseen aurinkoista. Turku: Melko selkeää ja poutaa. Tampere: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Kuopio: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Vaasa: Enimmäkseen aurinkoista. Rovaniemi: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. 7-11 Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja m/s todennäköisesti aurinkoista. +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 +11 +12 +12 +13 Leena Halonen ammattioppilaitoksen Vuoden opettaja SSS Salon ammattioppilaitos juhlisti eilen kansainvälistä opettajapäivää valitsemalla Vuoden opettajan. Käymälä on määrä restauroida tarkasti alkuperäisen ulkonäkönsä mukaiseksi. Brownsville Herald -lehti kertoi, että wc:n kunnostus on valmis ensi maaliskuussa. 1-palstaiset 1x25 15,25. Peliuran jälkeen hän jatkoi julkista uraansa sivuosanäyttelijänä. Elämä kyllä opettaa. Texasin osavaltiolla näyttää riittävän rahaa myös muuhun kuin Rita-myrskyn suurtuhojen korjaamiseen. (sis.alv) Maire ja Olavi Kanervo Timanttihääpäivä 6.10.2005 Onnea toivottavat: lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset. Kuvaavaa on,että yhdessä äänestyslapussa perusteluna luki, että ?Leena on hyvä jätkä?, Kiikeri kertoo. Vuoden opettaja valittiin Salon ammattioppilaitoksessa nyt toista kertaa. 4-8 m/s +12 TERVEYS 8-12 m/s Lämpötila sekä sateen todennäköisyys (%) Salon seudulla lämpötila, °C 15 To Pe La Su Ma Ti Ke To 13 Insuliinisumute voi parantaa aikuistyypin diabeetikon hoitoa Uutispalvelu Duodecim 11 30 7 30 Todennäköisin lämpötila 30 30 30 Mahdollinen poikkeama, virhemarginaali Aallonkorkeus Meriveden korkeus Hanko: Aamu: 0,9 m Veden korkeus eilen: Keskipäivä: 0,9 m Ilta: 0,9 m Turku Hanko +8 cm +5 cm Tänään Huomenna 07:45 18:45 07:03 19:27 07:48 18:42 07:06 19:24 Aurinko Nousee klo Laskee klo Pimeys päättyy klo Pimeys alkaa klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +26 +20 +20 +18 +20 +24 +13 +14 +22 +21 +15 +20 +30 +24 +21 +26 Huonosta hoitotasapainosta kärsivien aikuistyypin diabeetikoiden glykohemoglobiini- eli HbA1C-arvot pienenevät merkitsevästi insuliinisumutteella. Samoin oli Tuulan ja Mikon kanssa. Hollantilaisen Zoetermeerin kaupungin poliisit tekivät rynnäkön 80-vuotiaan naisen asuntoon. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Kesäkuussa 1994 hänen entinen vaimonsa Nicole Brown Simpson ja tä- män miesystävä Ronald Goldman löytyivät kuolleina ja poliisin autoletka ajoi Simpsonia moottoritiellä takaa suorassa televisiolähetyksessä. Maanantaina tuli kuluneeksi kymmenen vuotta siitä, kun Simpson sai vapauttavan tuomion. Jos on, niin huonostipa on omat asiat, jos oma kykenemättömyys pitää purkaa ihmisiin, joista voisi olla apua ja seuraa pienille lapsille. Kuka meistä tietää, miten tärkeään osaan isovanhemmat voivat joutua. Vanhus ei kuitenkaan ollut apua vailla. Philomena Priem oli ripustanut parvekkeelleen kyltin, jossa luki: ?Auttakaa minua, minut on lukittu tänne!. re- monttiin. Arvovessa sijaitsee vuonna 1912 rakennetun oikeustalon ensimmäisessä kerroksessa. Salossa 2 vuotta Jere Laakso 6.10. Simpson kokeili yleisön reaktioita STT?Reuters Merkkien selitykset Aurinkoista Puoliselkeää Puolipilvistä Pilvistä Lumi- tai vesisadetta Lumikuuroja Lumisadetta Ukkosta Ukkoskuuroja Epavakaista Sadetta Sumua LOS ANGELES . Cameronin piirikunta on myöntänyt 24 000 dollaria (noin 20 000 euroa) ?historiallisen käymälän. Kun luen tekstejä, olen joskus tukka pystyssä ja välillä kyyneleet silmissä. Vaikka meillä oli silloin omatkin työt, eivät lapset olleet rasitus, vaan suuri ilo aina, kun tulivat ukkilaan. Totuus on kyllä sekin, että on lapsilla ja vanhemmilla niin huonot välit, että ei pidetä yhteyttä mitenkään. Ammattioppilaitoksen Vuoden opettajaksi äänestettiin rakennuspuolella maalausta opettava Leena Halonen. Äänestykseen osallistuivat koulun opettajat ja muu henkilökunta. lokakuuta 2005 16 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN SYKSYN MERKIT 06.10.2005 Torstai 6.10.2005 sss.kalenteri@sss.fi Paljon onnea Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Tänään: +11 Koski Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Somero Marttila Pinja, Minttu Bruno Huomenna: +12 Suomenkielinen kalenteri: Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli +12 Sauvo Ruotsinkielinen kalenteri: Kiikala Salo Suomusjärvi Muurla Eivätkö enkelit ole palvelevia henkiä. Halikossa 2 vuotta Siiri Saarniemi 6.10. Siviilioikeudessa hänet tuomittiin kuitenkin vastuulliseksi kuolemista ja määrättiin maksamaan 33,5 miljoonan dollarin (28 miljoonan euron) vahingonkorvaukset uhrien omaisille. Simpson on vannonut, ettei maksa korvauksia. Opettajayhdistyksen sihteerin Pia Kiikerin mukaan äänet jakautuivat laajasti, mutta Halosen äänisaalis oli selvästi runsain. Äänestykseen osallistuneet saivat päättää ehdokkaansa vapaavalintaisella kriteerillä. . Simpson jakeli perjantaina nimikirjoituksia Halloween-aiheisessa kirjanäyttelyssä, mutta keräsi yleisön sijasta lähinnä toimittajien huomion. Simpson kuului 1960- ja 1970luvuilla amerikkalaisen jalkapallon kirkkaimpiin tähtiin. Vaikka ennusmerkit ovat nyt kuulemma heikot. Sunnuntai DETROIT . (sis.alv) Valokuvalliset: - mustavalkoinen 1x50 30,50. Salossa 7 vuotta Aino Kallio 6.10. Glykohemoglobiiniarvo pieneni keskimäärin 2,3 prosenttiyksikköä sumutetta saaneilla ja 1,4 prosenttiyksikköä rosiglitatsonia nauttineilla. Tulokset osoittavat, että varhaisvaiheessa aikuisiän diabeteksen hoito yhdellä lääkkeellä on nopeampaa hengitettävällä insuliinilla kuin rosiglitatsonilla. Kokemusta on. Hilma Eminem ei halua kännyköiden soittoääniin STT?AP Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena Berliini Bryssel Kööpenh. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok New York S Francisco Tokio Musiikki Irish Festival in Finland, Salossa, Veturitallissa klo 19, Luka Bloom +16 Salo +14 Ahti suo antejaan syyskalastajille. Ei isovanhempien tehtävä ole kasvattaminen vaan rakastaminen. Ei lastenlasten ilmestyminen kuvioon sitä tilannetta varmaankaan pysty muuttamaan. Jos kuitenkin pystyisimme sopimaan vanhat kaunat vielä, kun olemme matkalla. Omat lapset eivät ole mitään noiden pienten taapertajien rinnalla. Omia lapsiahan piti hoitaa ja holhota joka päivä, mutta nämä pienet kullanmurut käyvät vain kylässä. (sis.alv) - väri 1x50 44,50. (sis.alv) Väri- ilmoitukset 50 pmm 44,50. Ainakin lasten vuoksi pitäisi olla itsekkyyttä pystyä lyömään korvalle. Tämä käy ilmi Diabetes Care -lehdessä julkaistusta tutkimuksesta, johon osallistui 145 aikuisiän diabeetikkoa, joiden hoitotasapainoa ei oltu saatu riittävään hallintaan liikunnan ja ruokavalion avulla (HbA1c 8-11%). Tutkittavat satunnaistettiin saamaan joko puuterimaista insuliinia sumutteena ennen ateriointia tai 4 milligramman rosiglitatsonitabletteja kahdesti päivässä. Hän elää jalkapalloeläkkeensä turvin, johon siviilioikeuden päätös ei voi kajota. PAKINA kieltämällä lapsenlapset. Ei ainakaan sillä, että ei tunnusta, että on jo isovanhempi. Minun on varmaan oltava kohtalolle kiitollinen, että olen saanut vävyn ja miniän jotka eivät ole koskaan kieltäneet meitä tapaamasta pikkumukuloita. Vaikea on asiaa korjata, jos kaikki on rakennettu kyräilyn varaan. Olen kuullut, että jotkut naiset yrittävät peitellä omaa ikäänsä Vanhuksen valitus aiheutti väärinkäsityksen STT?Reuters AMSTERDAM . Ette arvaakaan miten paljon se merkitsee ihmissuhteissa. Lisäksi tutkittavia valistettiin liikunnan ja ruokavalion tärkeydestä. Tutkijat totesivat, että insuliini- sumutetta saaneet diabeetikot saavuttivat kolmen kuukauden seuranta-aikana kohtuullisen hoitotasapainon (HbA1c alle 8%) huomattavasti useammin kuin rosiglitatsonia nauttineet (83% vs. 58%). Räppäri on nostanut oikeusjutun viittä yhtiötä vastaan, jotka ovat levittäneet internetissä hänen kappaleitaan soittoääniksi. Eminemin asianajaja kertoi, että räppäri aikoo ryhtyä toimiin myös ilman asianmukaisia lupia toimivia karaokeyrityksiä vastaan. . Siinä sivussa menee hyvä opetuskin perille, kun lapsi vaistoaa, että ukki tai mummi neuvoi, koska tahtoi vain hyvää lapselle. Eivät edes lähisukulaiset, miten sitten ventovieraat niin kuin anopit ja miniät. Paljon voitettaisiin sillä jos muistettaisiin neuvo: tunne oma arvosi ja anna arvo toisellekin. Jos sitä neuvoa noudatettaisiin, ei se riivinrauta-anoppikaan niin mahdoton olisi. Kiskossa ONNEN HETKET ONNEN HETKET Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kiitokset, kastettuja, onnitteluja, syntymäpäivä -ym. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: Pyhää menoa maantiellä STT?Reuters CHICAGO . Salossa 6 vuotta Sofia Litsilä 6.10. Salossa 3 vuotta Ida Wahlsten 6.10. Se aika pitäisi olla sitä aikaa, joka jää hyvänä muistona isovanhemmista. Ei sitä tiedä ennen kuin on itse ukki ja mummi, miten rakkaita lapsenlapset voivat olla. Ei tulisi mieleenkään kieltää poikia tulemasta, vaikka yökylään isovanhempien luo. Virkavallan tavoitteena oli pelastaa nainen. Tämä on isoa liiketoimintaa. Kyse on sadoista tuhansista dollareista vuodessa, asianajaja Howard Hertz sanoi. Muita tapahtumia V-S:n Sydänpiirin Sauvon ja Paimion sydänryhmä Sauvon kunnantalolla klo 10, "Unen merkitys sydänterveyteen", fysioterapeutti Hilve Puumalainen Juttutupa, omaishoitajien ryhmätapaaminen Salossa, Omaishoitokeskuksessa klo 14 Avoin keskusteluryhmä syöpään sairastuneille Salo-Karinassa klo 18 Depressio . En ymmärrä tuollaista ajattelutapaa. Tallella on ikä eletty, eikä se muuksi muutu. aikamme kansantauti, luento Salossa, Moision koululla klo 18, toimitusjohtaja Kari Jaarva Aikuisuus ja lapsen tarpeet, kasvattajailta Perniössä, srktalolla klo 18, perheterapeutti Saara Kinnunen Kokouksia Salon Sosialidemokraattisen Työväenyhdistyksen puolueosaston kokous Työväentalolla klo 18.30 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Ilona Raunio 6.10. Oikeassa taitaa olla vanha viisaus: meitä on joka junaan ja loput jäävät asemalle. Totuus lienee kuitenkin se, että eivät kaikki ihmiset tule keskenään hyvin toimeen. Eminem ei halua musiikkiaan kännyköiden soittoääniin. Portaita pitkin ei vanhoilla jaloilla enää ulos loikita. O.J. En ymmärrä sellaisia miniöitä, jotka eivät anna lapsiensa pitää yhteyttä isovanhempiinsa. Onko heitä olemassakaan. Heidät lähetetään palvelemaan niitä, jotka saavat osakseen autuuden. Hepr. Taisto ja Hetakin suorastaan toivovat, että kumpaisenkin vanhemmat pitävät yhteyttä poikiin. Yhdysvalloissa on tulossa huutokauppaan auto, jolla saa pyhemmänpuoleista kyytiä. Kyseisen Ford Escortin on nimittäin omistanut aikanaan paavi Johannes Paavali II. Paavin ruudinsininen Escort myydään myöhemmin tässä kuussa kaupungissa, joka ei juurikaan nauti harrasta mainetta. Huutokauppa pidetään Las Vegasissa. Paavin menopelin myyntihinnan odotetaan kohoavan 2?5 miljoonan dollarin välille. Ennen huutokauppaa paavin autoa voi ihastella näyttelyssä Indianan Auburnissa. Jenkkiläisellä tahdikkuudella paavin ajokin viereen sijoitetaan näyttelyssä Batman-tv-sarjan Batmobile. Historiallisen vessan tyyris remontti STT?AP BROWNSVILLE
Venäjälle laajentumisesta kertonut Sampo painui lopuksi aavistuksen miinukselle. - Metsolle tilaus oli ihan hyvä uutinen. Erilaisten yritysten yhteydessä toimii nykyään reilut tuhat postia. Kauppaan yllättävän paljon työpaikkoja SSS?STT?Heikki Karkkolainen Kaupan alalle syntyy lähivuosina uusia työpaikkoja selvästi aiemmin odotettua enemmän. Kauppa tarvitsee vuosikymmenen loppuun mennessä noin 25 000 uutta työntekijää. Ämyrin takana sijaitseva Tamminiemen kauppa toimii vielä Somerniemellä, mutta muuten lähimmät kaupat ovat Somerolla. K-Extra-kauppias Timo Tamminiemi on pitänyt kauppaansa Keltiäisissä 34 vuotta. . Tavoitteena on löytää palvelutaso, joka tyydyttäisi erittäin vaativiakin asiakkaita. Vain bensiinikaupassa työntekijämäärä laski noin 500 työntekijällä. Uusia työpaikkoja on kaupan alalla syntynyt parin viime vuoden aikana lähes kaksi kertaa enemmän kuin vielä muutama vuosi sitten ennakoitiin. Ei ainakaan vielä mitään hätää ole, 63-vuotias kauppias lupaa. Oinasjärven Kyläkauppa on hoitanut Somerniemen postipalvelut, mutta marraskuun ensimmäises- tä päivästä lähtien ne hoituvat Somerniemen Osuuspankissa. Tällä viikolla yt-neuvotteluissa päädyttiin kolmen ylemmän ja viiden alemman toimihenkilön irtisanomiseen. Sitä ennen tehdään suunnitelmat, joita varten käydään läpi asiakkaiden odotuksia, palvelujen kysyntää ja kyläläisten toiveita. Olli Lehden mukaan nykyisestä satamasta löytyy jo kohtuullinen valikoima peruspalveluita. Myös digitalisointi asettaa haasteita taloyhtiöiden antenniverkkojen uusimiselle. Helsinki päätyi laskuun Helsingin pörssissä osakekurssit päätyivät prosentin laskuun. Nokia notkahti reilun prosentin verran ja Neste Oil halpeni liki neljä prosenttia. Somerniemen asukkaat saavat sieltä saapuvat pakettinsa, kirjatut kirjeensä sekä postiennakolla saapuneet lähetyksensä. Pankista voi lähettää postia kotimaahan ja ulkomaille sekä ostaa postimerkkejä, pakkaustarvikkeita ja kortteja. Kotitalouksien ostovoima kasvaa hyvin. Mediaanin molemmin puolin jää yhtä suuri joukko sitä parempia ja huonompia. D&B:n selvityksessä on lähes 290 000 yritystä. 8000 7800 7600 7400 7200 7000 6800 6600 6400 6200 7950 7900 7850 7800 5 6 7 8 9 10 Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1,573 1240,100 0,678 73,220 136,060 1,403 7,891 9,301 1,551 7,462 1,195 15,647 Raakaöljy USD/Barreli Pohjanmeren Brent 5 pv 7750 to pe ma ti ke 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,238 2,256 2,275 2,296 2,314 2,334 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 6 kk 2,20 05.10. 2,110 2,123 2,138 2,183 2,193 2,202 2,218 04.10. 2,106 2,121 2,139 2,181 2,192 2,201 2,219 2,239 2,256 2,276 2,297 2,318 2,338 2,18 viim. 59,84 ed. 60,10 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 2,16 2,14 2,12 3 kk 2,10 5 6 7 8 9 10. Uusia työpaikkoja syntyy 8 000?10 000, minkä lisäksi kaupan on saatava uusia työntekijöitä noin 15 000:n eläkkeelle jäävän työntekijän tilalle, sanoi toimitusjohtaja Guy Wires. Kaupan myynti kasvaa liiton ennusteen mukaan lähivuosina reippaasti. Salon seudun OP-Kiinteistökeskuksella ei ole ollut omaa isännöintipalvelua. Nyt Salonjokilaakson OP-Kiinteistökeskus tarjoaa organisaatiollaan isännöintipalveluja aktiivisemmin koko Salon talousalueella. Kumpikin OP-kiinteistökeskus jatkaa kiinteistönvälitys-, tilitoimisto- ja asiantuntijapalveluita omine erillisine yksiköineen entiseen tapaan. 3?5 -2?0 2?4 viä. Neilimon mukaan talouden kehitysnäkymät ja asiakkaiden ostovoiman kasvu antavat hyvän pohjan kaupan työllistämiselle myös jatkossa. . Suomen hintataso lähestyy edelleen Keski-Euroopan tasoa. Postiasioissa asiakkaita palvellaan pankissa sen normaaleina aukioloaikoina maanantaista perjantaihin. Metsäyhtiöt puolestaan laskivat, kun markkinoilla ei oikein pidetä uudesta tuotantokapasiteetista. Kalevi Heinonen toteaa kauppiasvuosien riittävän: . Isoja ongelmia ei kaupan toimialoilla oikeastaan ole, odotukset eivät vuosiin ole olleet näin hy- Lehden vetämä Mathildedalin Ruukki Oy osti 13 hehtaaria tonttimaata kylältä vuonna 2002. Seuraavana vuonna perniöläinen Tuula Gustafsson hankki omistukseensa Mathildedalin vanhan ruukkialueen. Vesa Eronen ei uskalla arvioida, kuinka paljon Kapiteeli ja Arsenal ovat tehneet valtiolle rahaa Teijon ja Mathildedalin kiinteistökaupoillaan. . Metso päätyi pakkaselle kivuttuaan hetkellisesti plussalle, kun se kertoi saaneensa yli 200 miljoonan euron suuruisen tilauksen Myllykoskelta Tshekin tasavallasta. Myllykoski rakentaa uuden paperinvalmistuslinjan Tshekkiin ja uutinen kapasiteettilisäyksestä syvensi metsäyhtiöiden UPM:n ja Stora Enson kurssilaskun noin 1,5 prosenttiin. Kansainvälisen luottoluokittajan Dan & Bradstreetin (D&B) selvityksen mukaan lähes 63 prosenttia yrityksistä asettui elokuussa luottokelpoisten joukkoon. Näiden yritysten osuus oli runsaat 8 prosenttia. Viime vuonna yritysten omavaraisuusaste notkahti hieman, minkä johtaja Matti Rahikka D&B:stä sanoi johtuvan siitä, että yritykset jakoivat ylimääräisiä osinkoja verouudistuksen vuoksi. Vuonna 2004 mediaaniyrityksen omavaraisuusaste jäi himpun alle 49 prosenttiin, kun vuonna 2003 omavaraisuusaste oli runsaat 50 prosenttia. Kaupan hyvä myynti ja yritysten odotukset kertovat, että kuluttajat ovat vaurastuneet ja valmiita Kaupan myynnin ja työllisyyden kehitys Kaupan työllisyyskehitys Tuhatta 325 300 Toimialojen arviot myynnistä 2006 Työlliset Palkansaajat 275 250 225 200 175 92 94 96 98 00 02 04 Vähittäiskauppa Kehitys, % Autokauppa 3?5 Tavaratalokauppa 0?2 Apteekkimyynti 3?5 Päivittäistavarakauppa 0?2 Alkoholijuomakauppa 3?5 Rakennus ja sisustus 3?5 Erikoistavarakauppa 3?5 Tukkukauppa Tekninen tukkukauppa Autokauppa Kulutustavaratukkuk. SSS Osuuspankit pyrkivät yhteistyöllä vahvistamaan omien isännöintipalvelujensa asemia Salon talousalueella. Keskiviikkona allekirjoitetulla kauppakirjalla Salonjokilaakson OP-Kiinteistökeskus Oy:n omistajapankit ovat myyneet Salon Seudun Osuuspankille 10 prosenttia yhtiön osakekannasta. Yksi toimihenkilö on jo aikaisemmin siirretty toisiin tehtäviin. Vielä viime viikolla toimihenkilöpuolen irtisanomistarpeeksi arvioitiin 14 henkilöä. Tuotantotyöntekijöiden yt-neuvotteluita jatketaan joulukuun 7. päivä. Toivomme, että töitä tulisi tulevaisuudessa. SSS Kapiteeli myi sataman Olli Lehden yhtiölle Myllykoski tilasi Metsolta paperikoneen Tshekkiin SSS?Vesa Käiväräinen Mathildedalin venesatama Perniön länsirannikolla on vaihtanut omistajaa. Valtion kiinteistösijoitusyhtiö Kapiteeli myi satama-alueen tiistaina Mathildedalin Ruukki Oy:n tytäryhtiölle. Vaihtoa kertyi 770 miljoonaa euroa. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Ruukki Group (S) Turvatiimi Benefon S (T) Rapala VMC (LP) Kesko B Technopolis Panostaja B QPR Software Solteq (LP) Tietoenator Nokian Renkaat Neste Oil Stonesoft Basware Evia (LP) Sponda Lassila&Tikanoja Kekkilä Proha F-Secure +16,67 +6,00 +2,86 +2,33 +2,22 +2,04 +2,02 +1,61 +1,46 +1,39 -4,19 -3,86 -3,51 -3,45 -3,33 -2,85 -2,61 -2,47 -2,38 -2,17 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA OMX Stockholm OMX Tallinn muutos-% -0,75 -0,46 +3,15 -0,77 -0,79 -1,36 -0,92 -1,44 -1,02 -1,12 +0,60 -0,97 -0,16 -0,66 +0,99 405,59 3390,20 23671,96 380,98 6347,55 5068,38 2669,62 15161,03 5438,50 26467,00 1045,02 2118,63 10424,06 280,26 688,04 Oslo, OSE Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tokio, Nikkei Tokio, Topix Wien Zürich SMI 372,35 4606,33 1478,30 2325,89 4496,80 13783,60 1421,83 1287,80 7026,36 muutos-% -0,56 -0,94 +0,50 +0,09 -1,96 +0,68 0,00 +0,01 -0,23 Euro/dollari 1,36 1,34 1,32 1,30 1,28 1,26 1,24 1,22 1,20 1,18 1,210 1,205 1,200 1,195 5 pv 1,190 2 3 4 5 6 7 8 9 10 to pe ma ti ke OMX Helsinki D&B: Suomalaisyritysten maksuvalmius yhä hyvä SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen STT, lähde: Suomen kaupan liitto kuluttamaan. Kauppahintaa ei kerrota julkisuuteen. Toimitusjohtaja Olli Lehti Mathildedalin Ruukki Oy:stä kertoo, että yhtiön tavoitteena on rakentaa kylälle lähivuosina kansainväliset mitat täyttävä venesatama, joka toimii koko Meri-Teijon alueen porttina merelle. . lokakuuta 2005 ? 17 TALOUS Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Hitaimmin myynti kasvaa päivittäistavarakaupassa, missä tiukka kilpailu painaa hintoja. Se johtuu hänen mukaansa sekä EU:n jäsenyydestä että globalisaatiosta ja kansainvälistymisestä. Salon Seudun Oosuuspankin toimitusjohtajan Jukka Hulkkosen mukaan kauppa tuo molemmille osapuolille synergiaetuja asiakkuuksien hoitamisessa. Kaupan jälkeen Salonjokilaakson OP-Kiinteistökeskus Oy:n omistavat Osuuspankki Kantrisalo, Perniön Osuuspankki, Kiskon Osuuspankki, Kiikalan Rekijoen Osuuspankki, Kuusjoen Osuuspankki sekä nyt myös Salon Seudun Osuuspankki. Salonjokilaakson OP-Kiinteistökeskus Oy:n suurimpana yksittäisenä isännöintikohteena on Mököistenmäen Huolto Oy omistajayhtiöineen. Salonjokilaakson OP-Kiinteistökeskus oy:n toimitusjohtaja Pekka Linnan mukaan isännöintialan ammattivaatimukset ovat kasvamassa. . Pelkästään viimeksi kuluneen vuoden aikana kauppaan syntyi 12 800 uutta työpaikkaa, kertoi Suomen Kaupan Liiton puheenjohtaja Kari Neilimo keskiviikkona Helsingissä. Vähittäiskauppaan uusia työpaikkoja syntyi 10 100. Olli Suomalaisyritysten maksuvalmius on pysynyt hyvänä. Alkuvuonna päivittäistavarakaupan myynnin arvo laski hivenen mutta määrän kasvu jatkui. Edessä hyvää kasvua, kilpailu laskee hintoja Kaupan liiton ennusteen mukaan kaupan keskeisten toimialojen myynti kasvaa ensi vuonna 3?5 prosenttia. Kyllä plussan puolella varmasti ollaan, hän vakuuttaa. Osuuspankit yhteistyöhön isännöintipalveluissa Salossa Oinasjärven Kyläkauppa sulkee kuun lopussa Somerniemen postipalvelut Osuuspankista Arsenal oli jo viime vuosikymmenen loppupuolella löytänyt uuden omistajan useille Meri-Teijon konkurssipesän arvokiinteistölle Teijon kartanosta ja kirkosta Talonpojan Teijoon. Kapiteeli jatkoi kauppoja myymällä Perniön kunnalle Lanskalanmäeltä parinkymmenen hehtaarin alueen, johon Honkarakenne aikoo rakentaa jopa sata lomaasuntoa. Viime vuosina kauppoja on tehty lähinnä Mathildedalissa. Näkymät ovat pelottavan hyvät, sanoi Wires. Vähittäiskaupan hintatason lasku tulee Wireksen mukaan jatkumaan. Kuluttajat säästävät kaupan kannalta kohtuullisesti ja pistävät rahan kiertämään, mikä heijastaa kuluttajien vahvaa luottamusta, Wires totesi. . Toimituksen arvo on yli 200 miljoonaa euroa. Metson mukaan hanke odottaa paikallisviranomaisten hyväksyntää, minkä takia sopimuksessa on purkava ehto. Myllykoski kaavailee, että se käynnistää linjan vuoden 2007 alkupuolella. Alueelle rakennetaan vuosittain kymmeniä uusia loma-asuntoja ja monenlaista muuta uutta. Pelkästään laituripaikkoja tarvitaan jatkossa useita kymmeniä per vuosi, hän muistuttaa. Olli Lehti uskoo Mathildedalin sataman työllistävän tulevaisuudessa 15?20 henkilöä erilaisissa matkailu- ja venesatamapalveluissa. Kirsi Höglund Olli Lehti aikoo rakentaa Mathildedaliin lähivuosien aikana kansainvälisen tason pienvenesataman. Pörssikommentti Kapiteelilta loppuu myytävä Meri-Teijon konkurssipesän perintö siirretty eteenpäin SSS Tiistaina myyty Mathildedalin venesatama on viimeinen merkittävä kokonaisuus, joka valtion kiinteistösijoitusyhtiö Kapiteelilla oli jäljellä kymmenen vuoden takaisesta Meri-Teijo Oy:n konkurssista. Kapiteelin läntisen alueen myyntipäällikön Vesa Erosen mukaan yhtiöllä on Mathildedalissa enää katu- ja puistoalueita. Niistä hierotaan kauppaa Perniön kunnan kanssa. Kapiteeli sai Teijon ja Mathildedalin alueen kiinteistöjä haltuunsa vuonna 2000, kun omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal ajettiin alas. SSS?Minna Filppu Somerolaiskauppiaat Pirjo ja Kalevi Heinonen sulkevat Oinasjärvellä sijaitsevan kyläkauppansa ovet lokakuun lopulla. Heinosilla on menossa 48. Kyllä vielä jatketaan, jos terveyttä riittää. Uusi linja tuottaa erilaisia päällystämättömiä painopapereita lähes 400 000 tonnia vuodessa. SSS?STT Pekkarinen kiirehtii nyt biopolttoaineen käyttöä Kauppa- ja teollisuusministeriö asettaa työryhmän suunnittelemaan liikenteeseen tarkoitettujen biopolttoaineiden tuotannon ja käytön aloittamista. Ala teknistyy, ja asiakkaat vaativat monipuolisempaa palvelua. Lisäksi 60- ja 70-lukujen rakennuskannat ovat tulossa peruskorjaukseen. Suomessa biopolttoaineiden käyttö on liikenteessä lähes olematonta, vaikka useissa Euroopan maissa biopohjaiset polttoaineet ovat yleistymässä nopeasti. SSS?STT Laituripaikkoja lisää kymmeniä vuodessa Uuden sataman rakentaminen on tarkoitus aloittaa Mathildedalissa jo ensi keväänä. 7702 317 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi SÄHKEET Mathildedalin venesatamasta Meri-Teijon portti merelle Aspocomp irtisanoo yhdeksän toimihenkilöä Piirilevyvalmistaja Aspocomp irtisanoo Salossa yhteensä yhdeksän toimihenkilöä. Yli sadan henkilön vähentämiseen tähtäävät neuvottelut on toistaiseksi pantu jäihin piristyneen työtilanteen vuoksi. Pääluottamusmies Kalervo Rättö kertoo tunnelman olevan työpaikalla odottava. . Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) mukaan asiassa pitää päästä käytännön toimiin jo tämän hallituskauden aikana. Energiakolmion järjestämässä sähkömarkkinaseminaarissa puhuneen Pekkarisen mielestä Suomessakin pitäisi päästä siihen, että vähintään 5 prosenttia liikenteen polttoaineista perustuisi biopohjaisiin raaka-aineisiin 2010-luvun alussa. Euroopan unioni on asettanut tavoitteeksi, että vuonna 2010 lähes 6 prosenttia liikenteen polttoaineista olisi biopohjaisia. Kaupan tarkoituksena on tiivistää Salon Seudun Osuuspankin omistaman Salon Seudun OP-Kiinteistökeskuksen sekä Salon ympäristössä toimivan Salonjokilaakson OPKiinteistökeskuksen yhteistyötä isännöinnin toimialalla. Laituripaikkojakin tarvitaan rutkasti lisää. . Eivät nuoret ala enää tällaisia pitää, Kalevi Heinonen huomauttaa, vaikka tietääkin kaupan sulkemisen olevan harmillista asiakkaille. . vuosi kyläkauppiaina. Parhaimman luottoluokituksen sai 3,5 prosenttia yrityksistä. Lähes 16 000 yrityksellä oli niin suuria vaikeuksia, ettei D&B puoltanut niille luotonantoa. Kaupan lopettaminen on ollut ajatuksissa jo pidempään eikä sii- tä sen kevyempää kruunua saa, vaikka itsensä loppuun vetäisi. Minähän olen jo eläkkeellä ja täytän talvella 65 vuotta, mutta Pirjo on kuusi vuotta nuorempi, hän kertoo. Heinoset työskentelivät ensimmäiset vuosikymmenet Osuusliike Oraksen palveluksessa, mutta ostivat kaupan itselleen vuonna 1991, kun osuusliike lopetti. Siitä lähtien Oinasjärven Kyläkauppa on toiminut itsenäisenä. Kaupparakennuksessa asuvat Heinoset remontoivat myös kaupan käytössä olevat tilat itselleen asumiskäyttöön, joten uutta kauppiasta ei Oinasjärvelle ole luvassa. . Odotukset ovat alhaisempia vain tavaratalokaupassa ja päivittäistavarakaupassa, missä myynnin kasvu jää kyselyn mukaan 0?2 prosenttiin. Tavaratalokaupassakin myyntiodotuksia laskee päivittäistavaroiden tiukka kilpailu ja hintatason lasku. . Neste Oil painui sijoittajien kotiuttaessa voittojaan, kuvaili eräs osakevälittäjä. Yleisindeksi OMX Helsinki heikkeni 1,03 prosenttia 7836,95 pisteeseen ja painorajoitettu OMXH Cap niinikään prosentin verran. Polttoaineen myynnin lisäksi veneilijät kaipaavat lisää käytännön palveluja kuten septitankin tyhjennysmahdollisuus. Tällä hetkellä alueella on vain kaksi tasokasta satamaa, Taalintehdas ja Kasnäs, Lehti vertaa. Metsäyhtiö Myllykoski on tilannut Metso Paperilta paperinvalmistuslinjan Tshekkiin. Postiosoitteet säilyvät entisellään. Posti aloitti yhteistyön yrittäjien kanssa parikymmentä vuotta sitten. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6
Kaksi vuotta myöhemmin Ahmed palautettiin Espanjaan, jossa häntä pidettiin vangittuna heinäkuuhun 2004 saakka. STT?AFP?DPA EU ja Venäjä sopivat viisumihelpotuksista Kommunistit tyrmäävät Leninin hautaamisaikeet SSS?STT MOSKOVA?Venäjän kommunistit uhkaavat ?suurella mielenosoituksella?, jos Vladimir Leninin balsamoitu ruumis kannetaan pois Moskovan Punaiselta torilta ja haudataan. Knowles (USA) Ryoji Noyori (Japani) K. Viime vuonna huonetarjonta kasvoi noin 30 prosenttia. EU-jäsenyyden ansiosta matkailijoiden määrä kasvoi lähes saman verran. Turistivirtojen uskotaan tasaan- 00 SSS?STT?Tuula Koponen/Pentti Väistö Aasia 99 TUKHOLMA?Tämänvuotisen kemian Nobel-palkinnon saavat ranskalainen Yves Chauvin sekä amerikkalaiset Robert H. Grubbs ja Richard R. Metateesi-reaktiossa hiiliatomit vaihtavat paikkaa, muodostavat uusia ketjuja ja renkaita ja sitovat muita alkuaineita mukaansa. Yves Chauvinin ansioksi lasketaan metateesi-reaktion teoreettinen selvittäminen. Kun Chauvin oli vuonna 1971 yksityiskohtaisesti selvittänyt ilmiön, onnistui Richard Schrock löytämään sopivan metalliyhdisteen ja valmisti vuonna 1990 ensimmäisen katalysaattorin. Keskustelu Leninin viimeisestä leposijasta on kiihtynyt jälleen viime viikkoina. Kommunistijohtaja Gennadi Zjuganov sanoi keskiviikkona, että hänen mielestään Leninin hautaaminen olisi täysin luvatonta. Häntä on viime viikkoina arvosteltu liiallisesta optimismista ja liioittelusta. . Kiristyvän kilpailun uskotaan lähivuosina pudottavan markkinoilta useita pieniä hotelleja. . Suomelle tämä on tärkeää, koska muuten olisi saattanut olla vaarana, että eri jäsenmaat olisivat ryhtyneet tekemään Venäjän kanssa kahdenvälisiä sopimuksia, jotka olisivat vielä mahdollisesti olleet keskenään erilaisia, Nenonen tähdensi. EU:hun täyttä viisumivapautta tavoitteleva Venäjä on aiemmin neuvotellut kahdenvälisistä sopimuksista joidenkin EU-maiden kanssa. Viisumisäännösten lisäksi yksimielisyyteen on päästy siitä, että luvatta toisen sopijapuolen alueelle saapunut henkilö otetaan takaisin lähtömaahansa. 96 BERLIINI?Saksan puoluejohtajat ja liittokansleri Gerhard Schröder tapaavat torstaina päättääkseen, kuka johtaa tulevaa hallitusta, kertoivat oppositiossa olevien kristillisdemokraattien (CDU) virkamiehet. Irtisanomisilla New Orleans arvioi säästävänsä 5?8 miljoonaa dollaria (4?6,7 miljoonaa euroa) kuukaudessa. 98 SSS?STT?Mika Hentunen pois. Suurin osa näistä nuorista asuu Aasiassa, Tyynenmeren alueella ja Saharan eteläpuolisessa Afrikassa. Raportti kertoo myös, että köyhyys siirtyy perheessä sukupolvelta toiselle. Aika, jolloin jokainen otti matkailijavirrasta osansa vähän sieltä sun täältä on varmasti ohi, sanoo norjalaisomistuksessa olevan Revalhotelli Olümpian toimitusjohtaja Tiina Reijonen. Tallinnaan on vuoden 2008 loppuun mennessä suunniteltu rakennettavaksi yli 2 500 uutta hotellihuonetta. Tätä vauhtia kaupungissa on pian yhtä paljon hotellihuoneita kuin Helsingissä. Puhelinsoitto pelasti lähes 4 000 ihmisen hengen. Tiedostuskampanjat voivat auttaa myös kamppailussa erilaisia myyttejä vastaan. Suurimpia hankkeita ovat keskustaan tuleva Swisshotel-ketjun luksushotelli Kaksiktornmaja, aivan Tallinnan satama-alueen reunaan suunniteltu kylpylähotelli Holiday Club ja Viru-hotellin laajennus. Uudet hotellit muuttavat myös Tallinnan kaupunkikuvaa. Tiedon avulla voidaan myös rakentaa varoitusjärjestelmiä, ehkäistä sairauksia ja välttää turhia toimia. Huipputekniset varoitusjärjestelmät ovat tärkeitä, mutta ne yksistään eivät riitä, totesi selonteon kirjoittaja Jonathan Walter. . Euroopassa ja Keski-Aasiassa alle yhdellä dollarilla päivässä joutuu tulemaan toimeen 4,1 miljoonaa nuorta. YK:n tekemän Maailman nuorisoraportin mukaan yli puoli miljardia nuorta elää alle kahdella dollarilla päivässä. Meidän on katsottava saammeko puolueemme ojennukseen ja henkilökysymys on osa sitä, Merkel sanoi. Schröderin mielestä neuvotteluissa on otettava esille myös muut ministeripaikat, ei pelkästään liittokanslerin virka. . Nyt, kolme viikkoa myöhemmin, hänen korttelinsa on yhtä kurjassa kunnos- 04 Paluumuuttajat pääsevät New Orleansiin 02 Pormestari Ray Nagin uskoo, että 200 000 asukasta voi nyt tulla takaisin. GENEVE?Noin 250 000 ihmistä kuoli luonnononnettomuuksissa viime vuonna. Grubbs on 63-vuotias ja työskentelee kemian professorina kalifornialaisessa tutkimuslaitoksessa. En toisi lapsia tai vanhuksia tänne. Reina käväisi hirmumyrskyn jälkeen kotitalollaan. Vaaleissa Saksa ajautui tilanteeseen, jossa kumpikaan pääpuolueista ei saanut enemmistöä liittopäiville eikä riittävästi ääniä voidakseen muodostaa hallituksen haluamiensa liittolaisten kanssa. Schröder antoi alkuviikosta ymmärtää, että hän olisi valmis luopumaan virasta, jos SPD niin haluaa. lokakuuta 2005 ? MAAILMALTA 18 Liittokanslerin nimitys yhä auki SÄHKEET Yli 800 miljoonaa nuorta elää köyhyydessä Yhteishallituksen tielle kasaantuneet esteet yritetään raivata tieltä tänään kanslerin paikasta ei päästä yhteisymmärrykseen. Swisshotelin suunnitelluissa kahdessa tornissa on 28 kerrosta ja Virun laajennuksessa 17 kerrosta. Asiasta sovittiin CDU:n ja sosiaalidemokraattien (SPD) välisissä neuvotteluissa keskiviikkona. Virkamiesten mukaan CDU:n Angela Merkel ja sen sisarpuolueen CSU:n Edmund Stoiber tapaavat Schröderin ja SPD:n puoluejohtajan Franz Münteferingin torstaina illalla. CDU ja SPD kävivät aiemmin keskiviikkona hallitusneuvottelujen kolmannen kierroksen. Puolue päätti kuitenkin, että taistelu liittokanslerin paikasta jatkuu. Merkel sanoi keskiviikon neuvottelujen jälkeen, että pääpuolu- Lehtikuva/AFP Photo/Marcus Brandt Gerhard Schröder ja Angela Merkel vääntävät yhä tiukasti kättä liittokanslerin paikasta. eet yrittävät päästä asiasta sopuun puoluejohtajien huippukokouksessa. . Oikeaan aikaan tullut tieto voi pelastaa ihmishenkiä. Aasian tsunamikatastrofi nosti kuolonuhrien määrän erittäin korkeaksi: edellisvuonna uhreja oli kolmannes tästä määrästä ja vuotta aiemmin kymmenesosa, kerrottiin Kansainvälisen Punaisen Ristin julkaisemassa selonteossa keskiviikkona. Raportin mukaan luonnononnettomuudet ovat vaatineet viime vuosikymmenen aikana keskimäärin 67 000 kuolonuhria vuodessa. Henkensä menettäneet eivät kuitenkaan ole katastrofien ainoat uhrit; monet eloonjääneet joutuvat pitkään kamppailemaan korjatessaan luonnonvoimien aiheuttamia tuhoja. Näistä lähes 210 miljoonaa selviytyy alle yhdellä dollarilla päivässä. Sesonkiaikoina ollaan lähellä 90:tä prosenttia, koko vuotenakin noin 70 prosentissa. Tallinnalaiset hotellit ovat kovasta kysynnästä johtuen pystyneet pitämään huoneiden keskihinnan lähes Helsingin tasolla ja korkeampana kuin Tukholmassa. Keskihinta on noin 70 euroa. 01 Aiemmat voittajat Hotellien määrä Tallinnassa kasvaa kovaa vauhtia. Yksi raportissa ilmi tullut viesti on se, että investointeja nuoriin pitäisi lisätä, sanoo YK:n viranomainen. Tutkimus osoittaa, että 88 miljoonaa nuorta eri puolilla maailmaa on työttöminä ja kymmenellämiljoonalla nuorella on joko hiv-tartunta tai aids. Viime vuonna onnettomuudet vaikuttivat noin 146 miljoonan ihmisen elämään eri puolilla maailmaa. 03 Lehtikuva/Reuters/Lee Celano Kemian Nobel katalysaattorin keksijöille SSS?STT?Ari Setälä Tuoreessa raportissa Punainen Risti korostaa tiedon merkitystä luonnonmullistuksissa. Richard R. Tuomittu Espanjan kansalainen Hamed Abderrahman Ahmed oli helmikuuhun saakka vankina Yhdysvaltain tukikohdassa Guantanamossa. Tuomioistuimen mukaan Ahmed matkusti Afganistaniin taistelukoulutukseen ?täysin tietoisena ryhmän terrorismiluonteesta?. Pormestari Ray Nagin uskoo, että 200 000 asukasta voi nyt tulla takaisin. Naginin arvioiden mukaan noin 80 000 New Orleansin kaikkiaan 455 000 asukkaasta on viime viik- kojen aikana jo palannut. Tuomittu itse on kiistänyt kuuluvansa al-Qaidaan. Ahmed pidätettiin Pakistanissa Yhdysvalloissa 11. Kaatuneita sähkölinjoja ei ole korjattu. Zjuganovin mukaan hautaamisaikeet ovat loukkaus maan historiaa ja kulttuuria kohtaan. Presidentti Vladimir Putinin Keski-Venäjän-lähettiläs Georgi Poltavtshenko vaati viimeksi viime kuussa Leninin hautaamista. Ruumiin säilyttäminen mausoleumissa on herättänyt ristiriitoja Neuvostoliiton romahtamisesta asti. STT?Itar-Tass Aasian tsunami nosti katastrofien uhrien määrän huippuunsa Kaupunki irtisanoo 3 000 työntekijäänsä Ranskalainen Yves Chauvin sekä amerikkalaiset Robert Grubbs ja Richard Schrock saavat kemian Nobel-palkinnon. Schrock on 60-vuotias ja Massachusettsin teknologialaitoksen professori. Kemian Nobel tilaisuudessa. Naginin mukaan liittovaltion pelastustoimista vastaava virasto FEMA tuo kaupunkiin 700 siirrettävää asuntoa, joissa kotinsa menettäneet voivat väliaikaisesti asua. Hirmumyrsky Katrinan jälkeiset tulvat peittivät pahimmillaan 80 prosenttia kaupungista. päivä. MADRID?Espanjalainen tuomioistuin antoi keskiviikkona kuuden vuoden vankeusrangaistuksen al-Qaida-terroristiverkostoon kuulumisesta. Holiday Clubin yli 50 000 neliön kylpylään on puolestaan suunniteltu Pohjoismaiden suurin vesimaailma. Johtaja Tiina Reijonen pitää hotellitarjonnan monipuolistumista myönteisenä. Suomi on yksipuolisesti jo kymmenkunta vuotta helpottanut venäläisille viisuminmyöntömenettelyään eli EU-sopimus menee aika pitkälle siihen suuntaan, mitä Suomi on jo soveltanut aika kauan, kertoi ulkoministeriön passi- ja viisumiyksikön päällikkö Hilkka Nenonen keskiviikkona. Yksimielisyyteen sopimuksen sisällöstä päästiin tiistaina Lontoossa pidetyssä huippukokouksessa. . Vesi on nyt suurimmaksi osaksi pumpattu 97 WASHINGTON?New Orleansin kaupunginisät toivottivat keskiviikkona paluumuuttajat tervetulleiksi hirmumyrskyjen runtelemaan kaupunkiin. Työvoiman löytäminen hotelleihin ja ravintoloihin on suurempi pulma kuin asiakkaiden löytäminen, kuvaa kuumennutta tilannetta Radisson SAS hotellin johtaja Sam Holmberg Tallinnassa. Tallinnan matkailijoista edelleen yli 50 prosenttia on suomalaisia. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Edistyimme hyvin (hallitusohjelman) sisällön sopimisessa -- näen mahdollisena perustaa yhteishallitus, Merkel sanoi neuvottelujen jälkeen. Hallitustunnustelut ovat olleet ajautumassa umpikujaan, kun kristillisdemokraatit uhkasivat vetäytyä tunnusteluista, jos liitto- 95 STT?AFP?Reuters?DPA NEW YORK?Yli 800 miljoonaa nuorta elää köyhyydessä, kertoo YK:n tuore raportti. Sopimus merkitsee, että viisuminhakua ja monikertaviisumien myöntöä helpotetaan vastavuoroisesti. Lisäksi viisumimaksut alenevat joiltakin osin, ja viisumihakemusten käsittelyaika pyritään pitämään kymmenessä päivässä. Suomalaisille Venäjän-matkailijoille sopimuksesta on hyötyä, sillä sen voimaan tultua viisuminsaanti yksinkertaistuu monessa tapauksessa. Suomen viisuminmyöntökäytäntöön yhteisösopimus ei merkitse suuria muutoksia eikä Venäjältä saapuvan matkailijamäärän uskota sopimuksen myötä kasvavan. Hän ei ole järjissään, kaupunkiin palannut Margaret Reina sanoi uutistoimisto Reutersille. . Kumpikin osapuoli kuvasi neuvotteluja rakentaviksi ja positiivisiksi, mut- ta niissä ei siitä huolimatta kyetty ratkaisemaan yhteishallituksen muodostamisen tielle kasaantuneita esteitä. CDU:n Angela Merkel kertoi neuvottelujen jälkeen suhtautuvansa neuvotteluihin ?enemmän positiivisesti kuin negatiivisesti?. Sosiaalidemokraattinen liittokansleri Gerhard Schröder puolestaan totesi alustavien neuvottelujen osoittaneen, että ?suuren koalition muodostamiseksi on olemassa perusta?. . Voitte tulla takaisin ja lähteä, kunhan noudatatte ulkonaliikkumiskieltoa, Nagin opasti tiedotus- sa. Ciechanover (Israel) A. Brittien, espanjalaisten, italialaisten ja saksalaisten osuus hotelliyöpyjistä kasvaa kuitenkin voimakkaasti. Hotellien käyttöaste on Tallinnassa viime vuodet ollut erittäin hyvä. . 2004) KUSTANNUKSET 100 50 0 01 30 150 00 90 Miljoonaa USD 99 200 210 150 250 97 270 Tuhat ta 236,2 KUOLEMAT 98 Tutkijat jakavat kymmenen miljoonan kruunun (1,1 miljoonaa euroa) suuruisen Nobel-palkinnon tasaosiin. Tyynenmeren alue 21 35 1995-2004 Katastrofit Kuolemat 49,2 53,8 59,2 87,1 31,0 29,8 29,0 57,4 98,1 STT/Reuters 4 308 96 2001 236 102 161 95 2002 131 8 269 239,6 J. YK:n tutkimus kattoi 800 miljoonaa 15?24-vuotiasta nuorta. STT?DPA STT/Reuters, lähde: World Disasters Report 2005. SPD on puolestaan vaatinut, että liittokanslerista sovitaan hallitusneuvottelujen yhteydessä. Sekä Merkel että Schröder kummatkin ovat vaatineet liittokanslerin virkaa itselleen syyskuun vaalien jälkeen. Venäläisille yksi- ja monikertaviisumeita myönnetään jo tätä nykyä ilman muodollista kutsua. Moni Schengen-maa vaatii yhä kutsun. . Yhteensä 146 miljoonaa ihmistä kärs erilaisista katastrofeista vuoden aikana. Euroooppa 93 1 182 Työvoiman saannissa on pian vaikeuksia Afrikka Amerikka Aasia Tyynenmeren a. Eurooppa YHTEENSÄ: 1 311 1 223 2 459 162 834 5 989 48 812 81 952 702 775 64 368 3 270 901 177 Katasrofien määrä Kuolonuhrit (v. Rose (USA) tuvan lähivuosina, mutta kokousja kongressimatkailun lisääntyvän. syyskuuta 2001 tehtyjen terrori-iskujen jälkeen. Schrock. Palkinto myönnettiin työstä orgaanisen kemian alalla. Sharpless (USA) 2004 313 Amerikka 10,1 30,5 02 12,4 03 67,8 A. Fenn (USA) Koichi Tanaka (Japani) K. Hän uskoo esimerkiksi kylpylöistä olevan hyötyä monille muillekin hotelleille. Suuret suunnitteilla ja jo rakenteilla olevat pienemmät hankkeet Tallinnassa lisäävät huonetarjontaa 800:lla. Agre (USA) R. Palkinto myönnettiin työstä orgaanisen kemian alalla. Hotellien määrä kasvaa kovaa vauhtia Tallinnassa Maailman katastrofit Kansainvälinen Punainen Risti ilmoittaa, että vuoden 2004 katastrofit vaativat neljännesmiljoonan ihmisen hengen. Tutkijakolmikkoa voidaan pitää katalysaattorin isinä. Kemian Nobelilla palkitut tutkijat kehittivät metateesimetodin, jonka avulla voidaan kehittää uusia molekyylejä käytettäviksi lääkkeissä sekä ympäristöystävällisten kemikaalien ja muovien tuotannossa. Metateesi tarkoittaa paikan vaihtamisesta. Ulkonaliikkumiskielto on kuitenkin edelleen voimassa iltakahdeksasta aamukuuteen. . Uskon, että kristillisdemokraateille on tullut selväksi, ettei pelkästään yhtä asiaa voi ratkais- ?Espanjalainen talebani? sai kuusi vuotta vankeutta ta ennen muita. CDU:n ja SPD:n pitäisi päättää yhteishallituksen muodostamisesta lokakuun puoliväliin mennessä, koska liittopäivien olisi äänestettävä kanslerista 18. Mackinnon (USA) W. Meidän on luotava sellainen kulttuuri, jossa suuri yleisö reagoi, hän sanoi ja viittasi tsunamin aikaiseen tapaukseen: Singaporessa asuva kalastajan poika näki televisiosta uutisia tsunamista ja soitti perheelleen Intiaan kertoakseen asiasta. Sähköjen lisäksi kaupungista puuttuu vesijohtovettä. Koteihinsa palanneet valittavat myös kaduilla kasvavista, korjaamattomista jäteröykkiöistä. Monien on vaikea uskoa tilanteen kohenemiseen, sillä toivottaessaan mahdollisimman monet tervetulleiksi takaisin pormestari kertoi samalla 3 000 kaupungin työntekijän irtisanomisesta. Hotellien on nyt tarkasti määriteltävä paikkansa markkinoilla. On keskityttävä johonkin tai joihinkin asiakasryhmiin. Tällaisia myyttejä on esimerkiksi se, että kuolleet levittävät tauteja, Punainen Risti sanoi. STT?Reuters?AFP 77,1 67,8 71,7 106,1 123,4 EU ja Venäjä ovat sopineet viisumihelpotuksista. Monet heistä ovat kuitenkin olleet kaupungissa vain siivoustöissä päiväsaikaan. Tiesulut on poistettu ja suuri osa kaupunkia vartioineista sotilaista on poistunut kaupungista. Heistä liki puolet elää Etelä-Aasiassa. Vain myrskyjen pahimmin koettelema yhdeksäs kaupunginosa on yhä osittain veden peitossa. Pormestari haluaa jälleenrakennukseen vauhtia. Wuthrich (Sveitsi) Afrikka 04 2003 P. Pari vuotta myöhemmin Rober Grubbs kehitti ilman kanssa toimivan katalysaattorin, jolloin keksintö alkoi saada paljon käytännön merkitystä. Metateesin teorian keksijä ranskalainen Yves Chauvin on 74-vuotias ja työskentelee Francais du Pétrole-instituutissa. Robert H. Hershko (Israel) I. Tämä hyödyttää erityisesti suuria hotelleja. . Kaksi viikkoa sitten iskenyt Rita nosti tulvavettä uudelleen
Rooleissa ovat Valtteri Roiha, Jari Nolvi, Susanne Liiri ja Tuire Matikainen. Heavymusan konkarit Dio, Asia ja Uriah Heep esiintyvät Suomessa kahdessa Christmas Is Heavy -konsertissa. Klassisen musiikin soittajien keskuudessa on pitkään elänyt uskomus, että klassinen musiikki ei ole melua. Aivan riittävästi olemme saaneet lukea naistenlehtien haastatteluista ja kuulla tutuntutuilta italomiehistä, jotka pysyvät mammanpoikina koko elämänsä . Voi vain miettiä, mitä tämä merkitsee esimerkiksi opiskelijoiden oikeusturvalle. Saari kiirehtii huomauttamaan, että otos on liian pieni pitkälle menevien johtopäätösten tekemiseen. 1974) on vielä nuori taiteilija. Esityksen Saloon tuottavat yhdessä MLL:n Angelniemn, Halikon, Kiikalan, Kiskon, Perttelin ja Salon yhdistykset sekä Varsinais-Suomen piiri. Väriä on käytetty vähän, jos ollenkaan tai sitten se on tahallaan haalistettu. Näin taustat, perusasiat, pääsevät paremmin pintaan. Värillä on ainoastaan vinjetin tehtävä. Onko pyyheliina kuulunut Sanatonteoksen mummolle, jonka taakse on piirretty karjalaiskylää tsasounineen vai Tapettitytöille? RUNOIKKUNA Ja edelleen: Kuka on kirjonut pyyhe- ja pöytäliinat. Kuudetta Potteria, Harry Potter and the HalfBlood Prince, on myyty pelkästään Yhdysvalloissa 11 miljoonaa kappaletta. SSS?STT?AP Hevin konkarit Suomeen Joulun voi ottaa tänä vuonna vastaan raskaasti. Näytelmän on ohjannut Mikko Kouki. aviolii- ton solmimisesta huolimatta. Nyt Lehtinen on loikannut ikuiseen kaupunkiin, Roomaan. Aluksi Ruusumadonnan asetelma ei suoraan sanoen tunnu lainkaan toimivalta. Kuulovauriot ja tinnitus eivät ole vain rockmusiikin lieveilmiöitä vaan myös klassisen musiikin ongelma. . joulukuuta Helsingin Jäähallissa sekä seuraavana iltana Jyväskylän Paviljongin Areenalla. Tapahtuma lupaa tarjota niin heavy metalin, hard rockin, poprockin kuin progressiivisenkin rockin klassikkobiisejä. Kyse voi olla musiikin tonaliteetista: repi- väksi sävelletty musiikki kuulostaa kovemmalta. Tai ehkä syy on rockkitaroiden vingituksessa, joka liikkuu ihmiskorvan herkillä taajuuksilla. 15 min 112 db . Oman suvun kuvat ovat nyt loppuun ammennettu, mutta aiheet eivät ole jättäneet taiteilijaa rauhaan. Kuulonalenemaa oli klassisen soittajilla vähemmän kuin olisi voitu olettaa. Christmas Is Heavy -kekkerien pääsyliput tulevat myyntiin 10. Otava 256 s.25,90 e. KIRJA Tuija Lehtinen on yleensä sijoittanut romaaninsa kuvitteelliseen pikkukaupunki-miljööseen, jonka lukija on voinut mielessään sijoittaa vaikka omaan naapurikaupunkiinsa. Huomaat todennäköisesti, ettet enää kykene ymmärtämään sanoja. lokakuuta 2005 ? 19 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Klassinen musiikki voi viedä kuulon Kuulovauriot uhkaavat myös klassisen musiikin soittajia SSS?STT?Raiko Häyrinen Meluntorjunnan puhemies Kauko Saari on päätynyt hämmästyttävään tulokseen mitatessaan Sibelius-Akatemian opiskelijoiden ja opettajien kuuloa. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Reippaalla vauhdilla - työ kahta päivää kohti - syntyneissä teoksissaan taiteilija tutkii kuvataiteilijan työn prosessia sekä tuo esille sen eri tasoja ja ajatuksellisia polkuja. Kun tämän merkitys karsittiin pois, huomattiin klassisen musiikin olevan yhtä vaarallista kuin muukin melu. Vaskesta korvaan Toppilan tutkimuksen kohteena olivat Kansallisoopperan orkesterin, Radion sinfoniaorkesterin, Tapiola Sinfoniettan ja Kaartin soittokunnan muusikot. Saario huomasi, että tuntemattomien kuvat muodostivat pohjan uudelle kokonaisuudelle. Tuntemattoman ihmisen rinnalle teoksissa nousevat tyhjät lomakkeet. Orkesterimontut pitäisi täyttää sementillä, Kauko Saari heittää. Melun turvallisuusrajat Melu desibeleinä ja aika, jonka jälkeen kuulovaurion riski toistuvassa altistuksessa on todennäköinen: 85 db . Näyttelyn pohjatasona taiteilija tarkastelee omaa työskentelyään. Monet salonseutulaiset ovat oppineet tuntemaan Jaana Saarion taiteilijana, joka käyttää töissään omiakuvia, oman suvun kuvia ja tekstiilejä. saakka. NÄYTTELY Jaana Saario (s. Sen Jaana Saario on tässä näyttelyssä tehnyt. Tahtoisin tanssia kanssasi uudestaan, jäädä käsivarsillesi yöksi. Painaa pääni syliisi lämpimään, viipyä luonasi, kunnes yö vaihtuu aamuun valoisaan. Tahtoisin korvaasi kuiskata tunteeni, kertoa vuosien kaipauksesta. Miten toivoin viereesi uudestaan, tahdoin herättää tunteet, jotka kuolleet ei milloinkaan. Tahtoisin viettää kanssasi hetken, pukea sanoiksi vuosien tunteet. Tehdä sydämeesi retken, kuroa kiinni kaikki menetetyt hetket. Tahtoisin kertoa sinulle kaipauksesta, jota kantanut olen kaikki nämä vuodet. Kertoisin toivosta ja uskosta, tahtoisin saada uuden tilaisuuden. Tahtoisin vielä ennen hyvästejä, saada sanotuksi kaiken. Mitä pitänyt olisi kertoa jo monta vuotta sitten. Tahtoisin elää uudestaan eilisen, tehdä asioita toisin. Antaisin meille uuden mahdollisuuden, jos valita niin voisin. Sitä unohda en milloinkaan, mitä tunsin lähelläsi. Toivon, että joskus myös sinäkin, toivot, että käynyt ois toisin. . Toista on, kun mies on mukana osana isoa sinfoniaorkesteria. sa. 4 h 94 db . On aivan sama, tuleeko ääni tenorisaksofonista tai sirkkelistä, sillä äänenpaine ratkaisee, Kauko Saari alleviivaa. Huonoimmassa asemassa on yleensä orkesterien jousisoittajat, jotka istuvat usein suoraan vaskipuhaltajien edessä. Kun palaat konsertista, kuuntele samaa äänilähdettä sen voimakkuutta muuttamatta. Esityksen kesto on noin 40 minuuttia. Salon esitys on osa Mannerheimin lastensuojeluliiton 85-vuotisjuhlavuotta. Esitykset alkavat klo 14 ja 16. SSS Harry Pottereita myyty yli 300 miljoonaa Harry Potter -kirjoja on myyty yhteensä jo yli 300 miljoonaa kappaletta, kirjailija J.K. Lomakkeiden tyhjät sarakkeet vaikuttivat kyselevän samoja kysymyksiä kuin taiteilija. Maalausten pohjat on koostettu kirpputorilta ostetuista tekstiileistä. On mahdollista, että mittauksiin hakeutuivat vain ne, jotka epäilivät ongelmia. Silti mittaustulokset kertovat ongelmasta, johon klassisessa musiikissa ollaan vasta havahtumassa. Näin se menee: ?Säädä kotonasi tai autossasi radion tai soittimen voimakkuus niin alhaiselle, että saat vielä juuri ja juuri selvää laulun tai puheohjelman sanoista. Kuulo-oireita oli tutkituilla niin paljon, että se häiritsi työtä, Toppila sanoo. Klassinen musiikki ei kuulosta yhtä kovalta kuin rockmusiikki, vaikka äänenpaine olisi desibeleissä mitattuna sama. Orkesterit pitäisi sijoitella aivan uusiksi, Saari vaatii. ?Sementtiä monttuun? Kansallisoopperassa ongelmaan on Toppilan tutkimuksen myötä tartuttu ja käyttöön on otettu meluntorjuntaohjelma. Ympäri Eurooppaa järjestetään kuluvan kuun viimeisellä viikolla Stop . Tuhannesta testatusta vain kahdella oli erinomainen kuulo. . Box Turussa vuosi sitten lokakuussa. Lennonin parhaat listattu Beatles-mestari John Lennonin syntymästä tulee 9. Sellaisiksi ne tekee kuvissa näkyvät luettelot, raaputetut kasvot, pyyheliinojen nimikirjaimet. Ihmiselämän pienet ja suuret käännekohdat on merkitty tuhansiin lomakkeisiin, kortteihin ja arkistoihin. Anna-Liisa ? AIKALISÄ Aina soi Hiljaisuus on tämän päivän maailmassa perin harvinaista. Näytelmä nähdään sunnuntaina 9.10 kulttuuritalo Kivassa kahteen otteeseen. Nyt hän on laajentamassa toimintaansa myös tieteelliselle alueelle. Taidemaalariliiton galleriassa esillä oleva Aukot-näyttely on ensimmäinen osa hänen taiteellispainotteisen väitöstutkimuksensa kuvallista osuutta. Vaatteista ulos kasvamisen, tahraantumisen, haurastumisen, hylkäämisen ja kuoleman ajatukset astuivat tekstiilien mukana teoksiin. Taiteilija havaitsi, että teoksiin jäi monia aukkoja. 1 min 130 db . lokakuuta Lippupalvelussa ja Menolipussa. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Mick Boxin johtama Uriah Heep tulee jouluksi Suomeen. Kaikesta huolimatta rakkaustarina on suloisen karhea . Taiteilijan sanoin väri toimii ?etäännyttäjänä, vähän sanomisena?. 1940-50-luvuille viittaavat, ujohkot teokset ovat omituisen hiljaisia ja samalla traagisia. Avoinna 16.10. Soiminen eli tinnitus menee usein ohi yön tai seuraavan päivän aikana. Pahimmissa asemissa olevat voivat saada vaskipuhallusta lähes suoraan korvaansa. . lokakuuta kuluneeksi 65 vuotta. Jälkimmäinen luku on kymmenkertainen muuhun väestöön verrattuna. . Sen sijaan erilaiset äänet tunkeutuvat jatkuvasti osaksi elämäämme ja arkeamme. Ääntä eli karummin sanottuna melua on niin harrastuksissa, työssä kuin vapaa-ajassa. Yhtä lailla tuntemattomien kuvat tuovat esiin kysymyksiä. Taiteilija pohtii, mitä on olla tunnettu tai tuntematon, minkälainen on unohdetun rooli ja minkälaiset ihmiset jäävät muistiin ja ketkä häviävät sieltä; kenen kasvot raaputetaan luokkakuvasta pois. Meteli ei veteVELI-MATTI HENTTONEN le -kampanja. SÄHKEET Urpo ja Turpo kavereineen sunnuntaina Kivassa Lastenteatterin nykyiset sankarit Urpo ja Turpo saapuvat sunnuntaina Saloon. Muusikoiden työ on nykyään niin vaativaa, että heidän on pakko pitää huolta kunnostaan. Esitettävien teosten äänenpaineet selvitetään ja otetaan huomioon harjoitus- ja esitysaikatauluja suunniteltaessa. Mutta siinä missä nykyään on äärimmäisen harvinaista nähdä enää ammattirockmuusikko lavalla ilman kuulonsuojaimia tai korvamonitoreita, monet klassisen musiikin soittajat vieroksuvat suojaimia. Pori Jazzin jälkeen kotiin ja työympäristöön palattuani huomasin hiljaisina hetkinä, ettei täydellistä hiljaisuutta ollutkaan. Kyseessä on Turun Linnateatterin näytelmä Urpo, Turpo ja Ihanaa. Tämä on merkki siitä, että olet altistanut kuulosi liian voimakkaalle äänenpaineelle.? Tässä vaiheessa, jos näin on käynyt, on kuitenkin jälleen kerran liian myöhäistä. Ps. Lehtisen vannoutunutkin lukija-ystävä ehtii surra, että nyt haksahti kirjailija pahan kerran globalisaation karikkoon. Lastennäytelmä perustuu Hannele Huovin kirjaan. Kolmivuotisen apurahan saavat Anu Partanen ja Hanna Tarkka.. Pahimmillaan tämä melu vaikeuttaa kanssakäymistä toisten ihmisten kanssa. Varsin salakavalaa melua syntyy, kun kuuntelee musiikkia kuulokkeilla. Tietoviisaat tietävät, että tilanteissa, joissa ei taustamelun vuoksi kykene ymmärtämään toisen ihmisen puhetta metrin etäisyydeltä, tulisi kuulo suojata. Monen sortin kaikkien aikojen paras kappale -äänestysten perinteinen menestyjä Imagine on Q:n Lennon-listalla vasta sijalla 16. SSS?STT Kirjailijoille apurahoja SSS?STT Valtion kirjallisuustoimikunta on myöntänyt viisivuotisen apurahan kahdeksalle kirjailijalle. Hakemuksia saapui kaikkiaan 299 kappaletta. Apurahan saavat Riitta Jalonen Hämeenlinnasta, Riina Katajavuori Helsingistä, Tuija Lehtinen Espoosta, Fredrik Lång Espoosta, Peter Mickwitz Helsingistä, Sami Parkkinen Rovaniemeltä, Jorma Ranivaara Kuopiosta ja Ilpo Tiihonen Helsingistä Kolmivuotisen apurahan ensi vuoden alusta alkaen saa yhteensä yhdeksän kirjailijaa. Tai sitten ei. Itse huomasin soimisen, kun piti olla hiljaista, viitisen vuotta sitten. Eikä vain teoksiin. Turistien silmin astutaan Islan kotikaduille ja piazzoille, ja pian tarinan uskottavuus löytyy. Sillä onhan uskottavaa, että kaunis suomalaisnainen rakastuu komeaan italianoon, jonka elämää hallitsevat perhe ja omistushaluiset kummivanhemmat. Silti hän on ehtinyt tiiviin opetustyön ohessa luomaan uran merkittävänä kuvataiteilijana. Pottereita on käännetty 63 kielelle. Rajapyykki on ylittynyt Potter-sarjan kuudennen osan vahvan myynnin ansiosta. Niitä jäi myös muistiin, tuntemattomien elämäntarinoihin, arkistoihin ja historiaan. Ihmiset vastaanottavina aukkoina antoivat Jaana Saariolle mahdollisuuden täyttää heidän kuvansa uusilla yhteyksillä ja merkityksillä. Tinnitusta eli korvien soimista esiintyi noin 65 prosentilla soittajista, ja 15 prosentilla tinnitus oli jatkuvaa. Melusta aiheutunut kuulovaurio syntyy salakavalasti ja huomaamatta. Korvat saattavat melualtistuksen jälkeen soida. ja viihdyttävän tarinoinnin Tuija Lehtinen todella osaa. Täältä jostain, 2005 90 x 90cm, tempera ja sekatekniikkaa tekstiileille. Taival kohti tohtorinhattua Marjatta Hietaniemi Jaana Saario: Aukot. Kulkusuuntaa voisi osoittaa gallerian lattialla lepäävä aukollinen suuri sirkkelinterä, jonka keskus oli maalattu jo paljon reippaammin kuin seinällä riippuvat työt. Omat eväät on kuitenkin tutkittava tarkkaan, ennen kuin voi sukeltaa tuntemattomaan. Ne vaimentavat tasaisesti kaikkia äänialueita eli käytännössä konserteissa kuulee nyt kokonaisuuden paremmin kuin koskaan aiemmin. Korvatulpat eivät kuitenkaan ole ratkaisu siihen, että kuulo heikkenee melun ansiosta. Kun kuulo-oireet olivat alkaneet, useat soittajat ovat opetelleet soittamaan suojaimien kans- Veli-Matti Henttonen Oulun kaupunginorkesterissa soittava Jari Suomalainen ei herkistynyt ainakaan liian kovalle äänenvoimakkuudelle soittaessaan alkuvuodesta Oulussa järjestetyissä avantouinnin SM-kisoissa. Tällainen tapaus on myös Isla Kaarnan rakastettu, Luca Savini. Lucan etuina toki mainitaan komea ulkomuoto sekä taivaalliset rakastajankyvyt. Isla Kaarnan ympärillä pyörivät Lucan ja turistien lisäksi myös koominen Lulu-lasitaiteilija, perhehuolien keskellä tuskaileva Liisa, itseään etsivä taiteilijatar Jonna sekä huumorintajuinen jalkapalloilija, Julle. Tuija Lehtinen ei ole Islan tarinan parissa parhaimmillaan. Ja kuuntelen edelleenkin, myös edelleen ahkerasti konserteissa käyden. Tinnituksen myötä, joka varsin pian kohdistui lähinnä vain toiseen korvaan, hankin itselleni mittatilaustyönä kunnon korvatulpat. Hetki ei ollut mitenkään miellyttävä. Sitä ennen olin kuunnellut aktiivisesti mm. Ne eivät myöskään ole ratkaisu siihen, että joku tekee jatkossakin liikaa melua, kun vähemmälläkin selvittäisiin. Kaikkitietävän netin sivuilta löytyi näppärä testi, jolla voi tarkistaa, soitetaanko konserteissa liian lujaa. 1 h 100 db . Erityisesti vanhemmat soittajat uskovat, ettei niiden kanssa voi soittaa. . konserteissa käyden lähinnä rockia. helsinkiläiset Tiina Nopola, Harri Nykänen ja Tiina Pystynen. Viisivuotisen kääntäjäapurahan saa Kristiina Drews. Juhlan kunniaksi brittiläinen musiikin aikakauslehti Q listaa erikoisnumerossaan legendaarisen muusikon uran 20 tärkeintä kappaletta. Top-kymppiin Q:n listalla mahtuu pelkästään Beatles-sävelmiä. Ykkösenä komeilee Help!, kakkosena Day Tripper ja kolmantena Nowhere Man. Heidän joukossaan ovat mm. Silti Ruusumadonna on taattua ikityttökirjallisuutta. Juonenkäänteet ovat ehkä turhan ennalta-arvattavia, Rooma kovin kliseinen romanttisen tarinan ympäristö, ja muutamat sivuhenkilöt turhan ohuita. Mutta syynä oli se, että muusikoilla muita riskitekijöitä oli vähemmän: kolesterolia, tupakointia, särkylääkkeiden käyttöä. . Rawlingin edustaja ilmoittaa. Samalla he olivat niitä aukkoja, joista taiteilijan rakentaman suvun (kuvitteellinen) kudelma vuotaa. Balanssi on opeteltava uudelleen, mutta pakon edessä se onnistuu, Toppila sanoo. Oopperan todennäköisesti pahin paikka on orkesterimonttu, jossa soittajat istuvat pienessä tilassa ja jonka seinistä äänet jäävät kimpoilemaan. . Jäljelle jäi reikäinen paita, kenen tahansa aukollinen tarina eli se, mitä meistä jää. Vähän väriä Jaana Saarion Aukot-näyttelyssä ei väreillä rehvastella. On ajateltu, ettei klassinen musiikki kovaakaan soitettuna vahingoita kuuloa rockin tavoin, Työterveyslaitoksen tutkija Esko Toppila kertoo. Toppila on tutkinut klassisen musiikin soittajien melualtistusta ja päätynyt siihen, että väite klassisen musiikin turvallisuudesta korville on myytti. . 8 h 88 db . On opettajia, jotka eivät yksinkertaisesti kuule. Pelkkä pohjustamaton pellava saa näkyä nenäliinan kaistaleiden ja sideharsojen lomasta septemiläisittäin kuin Ranskan impressionistien perintönä. Vaikka Saarion kädenjälki on vaikutelmamaalareille ominaisen kevyttä, harkitsematonta se ei koskaan ole. Kuka on laatinut arkistolomakkeet ja kenen tiedot (ja miksi) niihin on kirjattu? Aukkoja kankaissakin Taiteilija ei pelkää tyhjän tilan jättämistä kankaalle. Ettei sen takia kannata sijoittaa päähenkilöä epäuskottavaan ympäristöön, että niin monet nuoret suomalaistytöt haluavat aikuistua ulkomailla. Mutta kun tarinan ensimmäinen turistijoukko saapuu Roomassa asuvan, matka-oppaana työskentelevän Isla Kaarnan asiakkaiksi, tarina asettuu uomiinsa. 1 s Ohjearvot on laadittu normaalikuuloisen henkilön mukaan. Ruusumadonna Roomassa Ulla Järvi Tuija Lehtinen: Ruusumadonna. Kolmikko jytistelee 8. Jokainen piirto, jokainen hius on paikallaan. Ehkä hän tästä harkitsevuudesta voisi jatkossa heittäytyä ihan tosi impressionistiksi räiskyvine väreineen. Taidemaalariliiton galleria, Erottajankatu 9 B, Helsinki. Tämä voi luoda petollisen illuusion klassisen musiikin turvallisuudesta.
Tekniikka- ja taitolajissa nuorilla olisi paljon apua telinevoimistelusta. Valitettavasti tämäkin urheilumuoto käy Salossa tyhjäkäynnillä. Vaikka Vilpas joutuu investoimaan seipäisiin ainakin jonkinmoisen eurotukun, muut puitteet Salohallissa ovat milteipä parasta mahdollista luokkaa. Joukkueen koko säilyy kuitenkin edelleen kahtenatoista pelaajana. Toiset katsovat kymmenen matsia ja toiset yhden tai kaksi. Erotuomarin merkinanto jatkui, kun pallo oli jo ilmassa. SSS?STT Martti Kuusela sai potkut Jalkapallovalmentaja Martti Kuuselan työsuhde kreikkalaisseura Aris Salonikin kanssa päättyi potkuihin. Seiväshyppy kiinnostaa nyt nuoria. Eli on se tarpeeksi hankalaa muutenkin. Tomi Lemminkäinen (Viesti): Toivottavasti jää kokeiluksi, ainakin miesten puolella. Vaikutus naisissa tuskin olisi yhtä iso kuin miehissä, koska hypäreitä ei niin paljon tehdä. Onneksi turmat eivät sattuneet kauden viimeisessä kisassa. Tämä on ammattilaishommaa, ja jos eivät tulokset kerta tyydytä, niin asia on sillä selvä, Kuusela luonnehti uransa kahdeksatta pestiä ulkomaalaisseuran valmentajana. Aris hävisi Uefa-cupin avauskierroksella italialaiselle AS Romalle 1?5. Seiväskouluja on perustettu useampikin, ja ennen muuta tytöt ovat löytäneet vaativan lajin, tietää Vilppaan yu-jaoston puheenjohtaja Pentti Kovala. Tyttöjen mielenkiinto selittynee pitkälti sillä, että päättyneen kauden kuumiin yleisurheilunimiin lukeutui Jelena Isinbajeva, maailmanmestari, joka hinasi ME:tä sentti kerrallaan yli viiden metrin. Salonseutulaisille löytyy ihan omakin esikuva: Someron Esan Minna Nikkanen kuuluu Suomen ehdottomiin kärkihyppääjiin. Uutta Vilppaassa Seiväshyppy on Vilppaan nykymuotoisessa yleisurheilutoiminnassa aivan uutta. Se käynnistää nuorille seiväskoulun, ja toiveet lajin heräämisestä leijuvat korkealla. Vaikka nykyiset autot ovat vahvoja, eivät ne Ervaston mukaan kylkiosumaa juuri kestä. Rallit on viety isommille teille ja nopeudet ovat tuomassa lisää vaaramomenttia. . Kelpo verryttelyt ja venytykset aloittavat aina treenit. Apuvalmentajaksi nimetyn Vesa Surenkinin lisäksi Jokerien pakkaa sekoittavat seuraavilla kierroksilla uudet hyökkääjät, sentteri Tommi Santala, 26, ja laitahyökkääjä Eric Beaudoin, 25. Molemmat tunnustautuvat pelintekijöiksi, mutta erityisesti Santalan pitäisi täyttää ammottava aukko Jokerien ykkösketjun keskellä. ?Mestaruustavoitetta ei ole vaihdettu. Toisaalta naisten vastaanotto on kylläkin miehiä selvästi heikompi. Kojonkoski sanoi tiistaina tv-haastattelussa, ettei hän aio viettää loppuelämäänsä mäkihyppyvalmentajana, eikä ole vielä päättänyt jatkosuunnitelmistaan. Ikärajaa hän ei halua määritellä: kaikki mahtuvat mukaan, ja seipäitä hankitaan riittävästi. Seiväskoulun ohjelmaan kuuluu tietenkin muutakin kuin hyppäämistä. Pelaajaurallaan hän on saanut SM-hopeaa 1991 ja SM-pronssia -90 Mikkelin Palloilijoissa. Kansainvälinen lentopalloliitto FIVB haluaa kokeilla uusia sääntöjä lentopallossa, kuten kakkossyöttöä. Tulin blokkaamaan vetoa, joka lähti metrin tai kahden päästä. Käsi oli nyrkissä ja lämäri tuli suoraan siihen, Karalahti kertoi. Karalahden vasemman käden sormien suojaksi on tulossa kipsi tai parempi suoja. . lokakuuta 2005 20 ? URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Tuoreeseen sopimustarjoukseen Kojonkoskelta odotetaan vastausta ennen maailmancupin avauskilpailuja marraskuun lopussa Kuusamossa. SSS?STT. Liiton mäkihyppykomitean johtaja Steinar Johannessen kertoi keskiviikkona, että sopimustarjous sisältää option kahdesta lisävuodesta eli kauden 2009?2010 loppuun. Kojonkosken nykyinen sopimus on voimassa Torinon olympialaisiin asti. Kuusela teki kesäkuussa Aris Salonikiin vuoden sopimuksen. Sillä saisi yhden neljästä hyökkääjästä hieman tainnutettua. Vihavainen: Ensimmäiseksi poistaisin liberot. Alkuun ennuste on sellainen, että pari viikkoa pitää ainakin käden antaa olla. Hylkäystä edelsi vastustajan voimakas protestointi ja erotuomarineuvottelu, jossa ottelun neljäs erotuomari oli isossa roolissa. kansainvälisellä tasolla verkkoa voisi nostaa, mutta Suomessa 224:kin tuntuu toisinaan olevan liikaa. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Seiväshyppyä herätetään henkiin Risto Ivanoff Vilppaan lajikoulun vetäjäksi SSS?Harri Sulonen Salon Vilppaan yleisurheilujaosto avaa aivan uusia uria toiminnassaan. Ei meillä ole pariinkymme- neen vuoteen ollut seiväshyppääjiä, se on karu totuus. Kova kokemus. Tuli mieleen sellainen kevennys, joka on savolaisille tuttu, Mäkelä naureskeli. Mestaruus oli Mäkelälle ensimmäinen. Näin siis virheellisen syötön (verkko, yli) jälkeen pelaaja saisi toisen mahdollisuuden tenniksen tapaan. Lisäksi kokeillaan samalla tavalla toisen liberon käyttöä joukkueissa. menehtyi ulosajoon seurauksena Orimattilan Mika Myllylän kartturi Teemu Raasu ja päivää myöhemmin MM-rallissa Markko Märtinin pari Michael Park. Salon Urheiluautoilijoiden SMrallisarjaan osallistuneet kakkoskuskit Matti Kaskinen ja Hannu Ervasto toteavat tapahtumien koskettavan ja vievän tunnelmat aika lailla maahan. Nykyisten ralliautojen ominaisuudet mahdollistavat kovat vauhdit kapeillakin teillä. Siirtäisin kolmen metrin rajaa jonkin verran taaksepäin. Missä ja kenelle hän niitä sitten lukee, on vielä allekirjoittamaton asia. Ilkka Mäkelä palkitsi KuPS:n kalakukoilla SSS?STT Ensimmäisen jalkapallomestaruutensa voittanut Myllykosken Pallo palkitsi Kuopion Palloseuran perinteisillä savolaisherkuilla kalakukoilla keskiviikkona Kuopiossa. MyPan päävalmentaja Ilkka Mäkelä luovutti 26 uunituoretta kalakukkoa KuPS:n edustusjoukkueelle kiitokseksi siitä, että se voitti MyPan pahimman uhkaajan Helsingin Jalkapalloklubin 1?0 puolitoista viikkoa sitten. KuPS:n yllätysvoitto Helsingissä silotti MyPan tietä mestaruuteen. Mutta kai se on aika lähelle neljää viikkoa, kun luutuminen tapahtuu. Karalahden ollessa sivussa kapteenin C-kirjainta HIFK-peliasussaan kantaa laitahyökkääjä Tony Salmelainen. Pitäisikö lentopalloon saada kakkossyöttö? SSS?Paul Lipiäinen Ralliturmat saivat Kaskisen ja Ervaston mietteliäiksi Eric Beaudoin (vas.) ja Tommi Santala hinaavat Jokereita pohjilta ylös. PALLO HALLUSSA? Viimeaikaiset tapahtumat ralliteillä ovat saaneet varsinkin kartanlukijat mietteliäiksi. Puolustaja sai kovaa lauotun kiekon käteensä tiistaina JYP?HIFK-ottelussa ensimmäisen erän puolivälissä. . Euralla on ongelmia ulkomaalaispelaajien kanssa, itse odotan mieEsko Keski-Vähälä lenkiinnolla venäläisvahvis- Lentopallon säännöt ovat eläneet tuksemme ensimmäistä pe- viime vuosina rajusti. Asioita ei ehkä kuitenkaan ole syytä lähteä liian syvällisesti järkeilemän. (Pii?Sampo ke 12.10) Vihavainen: Samalla tavalla meinataan jatkaa. Nyt esille nousseet tapahtumat aiheuttavat varmasti sen, että tur- vallisuustekijöihin kiinnitetään entistä enemmän huomiota, uskoo Evasto. Vaarat on vain tiedostettava Viime viikonloppuna Hyvinkäällä ajettuun kauden viimeiseen SM-ralliin osallistuneet Kaskinen ja Ervasto tähdentävät, että vaaratekijät on vain tiedostettava. . Kilpailun Santalan palveluksista hävisi HIFK, mutta Blueskin taisi olla vantaalaiskasvatista kiinnostunut. Harkimon 14 vuoden valtakauden aikana Jokereissa on vaihdettu päävalmentajaa viidesti kesken kauden. Avausottelunsa Aris oli hävinnyt 0?1. . 3?0, siitähän se on lähdettävä. (SoPa?Pieksämäki su 9.10) Lemminkäinen: Voittamaan lähdetään, mutta tulosta en arvaile. Rallin synkkänä viikonloppuna menehtyi kaksikin kartturia. Keravan SM-rallissa 17.9. Kreikan kakkosliigan toisessa ottelussaan Aris päätyi alkuviikosta 1?1-kotitasapeliin Proodeftikia vastaan, ja seurajohdon mitta tuli täyteen. Rata on nopea, ja tilaa riittää, sanoi Pentti Kovala. Vilpas käynnisti toiminnan vajaa viikko sitten, mutta silloin kyseessä oli lähinnä tietoisku. Ivanoffit halusivat kertoa, millainen laji seiväshyppy. Innostuksesta päätellen nassikoita nähdään myös lauantaina kärttämässä oppeja valmentajalta. Jarmo Laakso Henna Lajunen oli yksi niistä innokkaista pikkutytöistä, jotka kävivät tutustumassa seiväshyppyyn Salohallin tiedotustilaisuudessa. Hän ei mahtunut NHL-miehistöön, mutta ei halunnut lähteä myöskään liki 400 000 euron vuosipalkalla farmiliigaan (AHL). ?AHL on osaltani nähty. (Eura?Viesti la 8.10.) SÄHKEET MyPan protesti hylättiin Euroopan jalkapalloliitto Uefa on hylännyt Myllykosken Pallon tekemän protestin, joka koski viime torstaina pelatun Uefa-cupin ottelun tuomaritoimintaa. Onnettomuudet painavat mieltä, mutta vaaratekijät on tiedostettava. Ervasto teki Hyvinkään kisan jälkeen ratkaisunsa, jonka hän selvässä johtoasemassa tulleen keskeytyksen jälkeen kertoi kuljettajalleen Jarmo Mikkoselle. . Kreikan suurseuroihin lukeutuva Aris Saloniki yrittää ponnistaa kakkosliigasta takaisin pääsarjaan. . Yleisesti ottaen muutoksia vastustetaan monesti turhaan; tuskin kukaan enää edes muistaa, ettei esimerkiksi aikoinaan pallo saanut osua syötössä verkkoon. Mitenkäs teille käy seuraavassa pelissä? Lindberg: Ei uskalla yhtään sanoa, sillä emme ole kesän aikana pelanneet vastakkain. Sopimuksessani oli pykälä, joka mahdollisti palaamiseen Eurooppaan. Virheen korjaaminen nopeasti tulleessa tilanteessa ei ole helppo juttu, toteaa Kaskinen. Kohdalle sattunut este, kivi, puu tai vaikkapa halkopino saattaa olla kohtalokas, kun ajetaan pienillä marginaaleilla. . Kakkossyöttöä tullaan kokeilemaan muutamissa maissa ja kansainvälisissä turnauksissa tulevana vuonna. Jos mennään viitisen vuosikymmentä ajassa taaksepäin, hyppääjiä löytyi monipuolisen Pentti Väreluodon johdolla. Vaan olihan lajikin silloin aivan toinen kuin nyt. . Shown pitää jatkua. Birgitta Ivanoff antoi viime lauantaina kehut myös itse hyppypaikalle. Siellä on murtuma. Liigan taso ei ole ainakaan hirveästi viime kautta parempi, muistutti uudet värväykset esitellyt toimitusjohtaja Matti Virmanen. ?Tommin palkkaaminen on paras mahdollinen ratkaisu, koska hän ei vie paikkaa ulkomaalaiskiintiöstä (4), Virmanen korosti. Santala vapautui Atlanta Trashersin miehistöstä erikoisella tavalla. MyPa hävisi Vantaalla pelatun ottelun sveitsiläistä Grasshoppersia vastaan 0?3 ja putosi jatkosta yhteismaalein 1?4. MyPan vastalause koski ottelun avauspuoliskon tilannetta, jossa erotuomari Vitali Godolian hyväksyi ensin MyPan vapaapotkusta tekemän maalin, mutta hylkäsi sen muutaman minuutin pohdinnan jälkeen. Maailmanliigassa ja naisten Grand Prix´ssä kokeillaan myös nopeaa vaihtamista. SSS kysyi alueen lentopallovalmentajien mielipidettä sääntökokeiluihin. Mitä mieltä olet kakkossyöttökokeilusta? Jouko Lindberg (Piivolley): Aika hölmöltä yritykseltä ja viritykseltä tuntuu. Kopissa on yhä 15 pelaajaa, jotka olivat mukana viime kauden finaaleissa. Pelasin siellä (Chicago Wolves) puolitoista kautta. Nuorten SM:n voittanut pari sijoittui yleisessä sarjassa yhteispisteissä hienosti pronssille. Temppu, jota ei heti tule mieleen ennen sattuneen. Kaskinen ei nuottien lukemista vielä aio lopettaa. Naisissa ei suurta muutostarvetta tule mieleen . Voisi kuulemma harrastus loppua siihen. . Ervaston poika otti nyt viimeisen kerran ajohaalarit päältään. Enää en tähän leikkiin lähde, selvitti Ervasto ja lisäsi, että taisi siinä joku kyynelkin silmäkulmaan tulla.. Lopettamispäätöstä vauhditti kuulemma kotona vaimon kanssa pidetyt keskustelut, jotka pistivät ajattelemaan onko moinen homma kolmen lapsen isälle järkevää. Kalle Pinomäki, jonka nuotteja Kaskinen lukee, ajoi rallin neljänneksi. Syöttöjä uusittaisiin todennäköisesti paljon enemmän kuin tenniksessä. Minkä sääntömuutoksen tekisit ensimmäisenä, jos olisit lentopallodiktaattori? Lindberg: Heh-heh...odotas, täytyy oikein miettiä; viime vuosinahan on tehty paljon hyviä muutoksia. Optimismiin löytyy parikin pätevää syytä. Ensinnäkin valmennuksesta vastaa takavuosien maajoukkuemies, turkulainen Risto Ivanoff, jonka hyppääjätytär Birgittakin nähdään Salohallin seiväspaikalla. . Palauttaisin myös vanhan pistelaskun. Eipä silti, ei Salosta löydy tämän ajan seipäitäkään. Telineitä ole käytetty ainakaan liikaan, ja alustat edustavat alansa parasta antia. . Lentopallo on taitolaji, jossa mitään muutakaan suoritusta ei saa yrittää kahta kertaa. Tämä pakottaisi pelaajat monipuolisempaan harjoitteluun. KuPS sai lisää energiaa siitä, että Mäkelä lupasi kuopiolaisjoukkueelle kalakukot HJK-voitosta. . Minulla ei ole mitään liberoja vastaan, mutta jokaisen pitäisi pelata jokaista paikkaa. Silloin olisi jäänyt todella paha mieli, he arvelevat. Viimeinen kilpailu Jarmo Laakso Salolaiskartturit Matti Kaskinen (vas.) ja Hannu Ervasto ovat viime viikkoina joutuneet pohdiskelemaan rallin olemusta. Tämä tasaisi hyökkääjien ylivoimaa puolustukseen nähden. Maali hylättiin siksi, että vapaapotku annettiin ennen erotuomarin lupaa. Uefan vastalausevaliokunta tutki videonauhaa tilanteesta, ja päätyi toteamaan, että ilmeisesti vapaapotku annettiin hetki erotuomarin antaman merkin jälkeen. Tämähän on kyllä täysin toisen suuntaan kuin mihin ollaan menty... Lemminkäinen: Miehissä kolmen metrin viivaa voisi siirtää metrinkin taaksepäin. Uusia kokeiluja on silti luvassa. liä. Täällä on kahdessa pääsarjassa jo kuusi tai seitsemän päävalmentajaa erotettu, Kuusela sanoi. SSS?STT Kojonkoski sai mietittävää STT-grafiikka/Jorma Ylönen Kuopion Palloseuran päävalmentaja Juha Malinen (oik.) naureskeli tyytyväisenä sylissään mestarijoukkue MyPan kollegan Ilkka Mäkelän lahjoittamia kalakukkoja. Norjan hiihtoliitto tarjoaa mäkihyppyvalmentaja Mika Kojonkoskelle vuoteen 2008 jatkuvaa sopimusta. Jos ykkössyötöllä ei ole mitään rajaa, niin niin hyväkätiset pelaajat vetävät aina niin paljon kuin lähtee. Kynnys nykyisen käskyttäjän Waltteri Immosen, 38, potkuihin on kuitenkin tavallista korkeampi, roikkuuhan Jokerien ikonina pidetyn Immosen pelipaita (24) Ilmalan Areenan katossa. Jokerit näpäytti valmennusjohtoa ja lähinnä apuvalmentaja Jouko Lukkarilaa nimeämällä viime kaudella väkivaltaisista otteistaan tunnetuksi tulleessa Kirkkonummen Salamoissa vaikuttaneen Vesa Surenkinin puolustajien peluuttamisesta vastaavaksi kakkosvalmentajaksi. Areenan ratsastuskilpailuiden takia Jokerit pelaa vielä neljä seuraavaa otteluaan vieraissa. Karalahti sairaslomalle SSS?STT Jääkiekon SM-liigaseura HIFK joutuu tulemaan toimeen ilman kapteeniaan Jere Karalahtea joitakin viikkoja. Peli menisi varmasti aikamoiseksi seisoskeluksi. Keijo Vihavainen (SoPa): Ihan älytön, ei mitään järkeä. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Useimmiten syy onnettomuuteen on joko tekniikassa tai ajovirheessä. Jatkossa valmentaja Risto Ivanoff lupaa pojille ja tytöille täyttä menoa harjoituksissa seipäineen kaikkineen. Jarmo Laakso Lehtikuva/Matti Björkman Jokerit kaappasi Tommi Santalan SSS?Urheilutieto Jääkiekkoilun SM-liigan jumbona oleva Helsingin Jokerit kokeilee ennen valmentajille potkujen antamista paria lääkettä. Niitä yritämme kuitenkin saada hankituksi jo lauantaisiin harjoituksiin, lupaa Kovala. Pentti Kovala laskee, että tyttöjä ja poikia saataisiin lauantaisin aamulla Salohalliin kymmenkunta. Uskon Jokerien olevan paikka uudelle nousulle, kommentoi tiistaina Suomeen saapunut Santala. Jokeripomo Harry Harkimo tuntui hermostuneen arvioista, joiden mukaan Santalan tili Jokereissa olisi reilusti 300 000 euron ylittävä summa. Näin pallo eläisi kauemmin. Paljon niistä eivät kartturit yleensä keskenään keskustele, mutta ovat esillä yhteisillä kilpailumatkoilla, he muistuttavat Rallissa ei ole turva-alueita, ku- ten rata-autoilussa. Se on ihan normaalia tässä maassa. Ralli on intohimoinen ja suomalaisille perinteinen laji
Se tuntui lopussa. Glamour Jet tulee sen selästä toiseksi nousseen Pablo Kempin tapaan Markku Niemisen tallista. Nieminen valmensi aiemmin myös King Småboa, joka on piristynyt selvästi uudessa tallissa. Eduskunnan hevosystävien seuran omistama Ulrik Laukko oli myös hyvä, vaikka tuloksena oli hylkäys alun pitkästä laukasta. Jukka-Pekka Kauhanen ajoi maaliin asti, ja viimeiset 1800 metriä aikaan 14,6 viilettänyt Ulrik Laukko ehti sekin niukasti Glamour Jetin ohi. Sälli 27,5 (302), 4) Lumon Aihe 28,5 (157), poissa: 1,2,6. Heliskoski peluutti rinkiään laajalti, vain toinen maalivahti Jussi Jääskeläinen, kärkimiehet Mikael Forssell ja Paulus Roiha sekä lämmittelyssä hiukan pohjettaan loukannut Aki Riihilahti eivät kentällä keskiviikkona olleet. Kenttäratsastuksen MM-pronssimitalisti Piia Pantsu odottaa innolla ensimmäistä Helsinki Horse Show -viikonloppuaan esteratsastajana. Jalkapallon kanssa en ole enää muuten tekemisissä, kuin seuraan lehdistä ja jonkun verran käyn katsomoissa, tokaisee 45:n A-maaottelun Nieminen kuulumisistaan. Nieminen myöntää, että Helsingin perspektiivistä saa hyvän kuvan jalkapallosta laajemmaltikin. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. AHL-liigassa suomalainen sen sijaan on esiintynyt jo yli 160 ottelussa. SSS?STT MITALIPELI Kulta: 5, 1, 2, 3, 4 Hopea: 4, 3, 5, 1, 2 Pronssi: 3, 2, 4, 1, 5 KENO Voittonumerot: 3, 5, 11, 17, 28, 32, 35, 37, 38, 39, 40, 44, 45, 53, 56, 58, 59, 65, 66, 68. Piia Pantsu PITKÄVETO 18 Classic?HIFK 2 (3?8) 4,25 19 Happee?Trackers 1 (5?4) 1,60 20 Pyrintö?Kouvot 1 (100?89) 2,25 21 Namika L?Pussihukat 1 (85?66) 1,45 22 UU?Korihait-KTP 1 (72?62) 1,50 23 Honka?LrNMKY 1 (85?81) 1,45 TULOSVETO 8 Classic?HIFK 3?8. Esteratsastuksessa kilpaileminen on mukavaa vaihtelua, mutta ensi vuoden tähtäin on Ypäjä Karusolla kenttäratsastuksen MM-kilpailuissa Saksan Aachenissa. . Nygårdin Sanna-tytär valmentaa hevosia, joista Saksassa syntynyt Revilation on vasta aloittanut Suomessa. Åsmong Hagby vei kylmäveristen kohteen, eikä ohjissa ollut osaomistaja Olavi Nisonen peitellyt nytkään iloaan. Loppulukemat iski pallon lahjaksi saanut Jonatan Johansson pelin 54. Ykkösratsuna on Oazis, mutta myös Captain pääsee viikonloppuna kilpa-areenalle. . Salossa oli silloin hieno jalkapallobuumi ja SalPan kanssa hyvä kilpailu. lähtö: 4 Tomson, poissa:? 3. Puerta on tällä kaudella noussut ATP-ammattilaisjärjestön maailmanlistalla kymmenen parhaan joukkoon. Hän käy usein katsomassa jalkapalloa myös Lontoossa, jossa suosikkijoukkue Tottenhamin ohella näkee muitakin brittijoukkueita. Hän muistelee Salon 1970-luvun II divisioonan aikoja upeina hetkinä urallaan. Huippuhetket hän koki sitten myöhemmin HJK:n ja Tukholman AIK:n ja tietysti maajoukkueen paidoissa. . lähtö: 4 King Småbo, poissa:? 4. Syyskuun puolessa välissä pelatussa Pekingin turnauksessa Nieminen voitti Schüttlerin 6?4, 6?2. Emma Laine eteni puolestaan toiselle kierroksella Tashkentin WTA-tennisturnauksessa Uzbekistanissa. Uotila kävi keskiviikkona magneettikuvassa Helsingissä. . Saimme tuntumaa ennen Romania-peliä. FC Espoo oli hyvä vastus ja jouk- kue todella pyrki myös pelaamaan, tyytyväinen päävalmentaja Jyrki Heliskoski sanaili. Maajoukkueen kokoonpanosta ei juuri johtopäätöksiä voi tehdä jatkon suhteen. Yllättävän paljon poikia lopulta tänne tuli. Totta kai kenttäratsastus on päälajini. Hyväasentoinen murtuma, joka on paranemassa. Sopimukset tuovat hänelle kymmenen miljoonaa dollaria vuodessa. 10. Ensimmäiset vaakabingot: 20, 39, 12, 50, 69 Vaakabingot: 20, 39, 12, 50, 69, 18, 45, 5, 60, 30, 26, 35, 1, 65, 38, 57, 10, 71, 64, 48, 15, 58, 66, 62, 61, 23, 21, 34 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 63 kpl voitto?osuus 5,10 e. Piia Pantsu tulee innolla Helsinkiin SSS?STT Suomalaismaalivahti Ari Ahonen, 24, aloittaa neljän edellisen vuoden tapaan kautensa AHL-jääkiekkoliigassa. Tämä oli sellainen extremesprintti, jossa mentiin jyrkkiä rinteitä ja rappuja ylös-alas, Smedslund selvitti. Maailmancupin finaaliosakilpailu käydään torstaina normaalimatkan kisana. Ajattelin, että olisi hyvä nähdä näitä kavereita, kun itse on hyvässä kunnossa ja pääsee vielä vaivatta liikkeelle, eläkepäiviä viettävä Laine toteaa. Alunperin epävarma tulostaan oli myös joukon silloinen tähti Jyrki Nieminen, nykyään Helsingin vinkkelistä jalkapalloa seuraava takavuosien maalitykki. Niinpä vain kurvasi Tupurin pihaan Jykkekin, kun oli ensin päivällä ollut veljensä Jarnon mökillä valutalkoissa. . lokakuuta. Alussa Nicholas Otaru laukoi vain niukasti ohi ja loppuminuuteilla Mikko Kavén maajoukkueen maalilla torjui mainiosti Toni Ståhlin tulisen kaukolaukauksen. . lokakuuta, kaksi päivää 16-vuotissyntymäpäivänsä jälkeen. Julkisuudessa liikkuneiden tietojen mukaan Wie on tehnyt sopimukset urheiluvälinejätti Niken ja viihde-elektroniikkaa valmistavan Sonyn kanssa. Otteluun pääsy ei tule olemaan helppoa, totesi rytmisen voimistelun lajipäällikkö Terhi Toivanen. Virheitä tuli muillekin suomalaisille ja pisteet jäivät sekä Marleena Saresvirralla että Silja Ahosella lukemiin 10,025. Suomalaiset suorittavat keilaohjelmansa torstaina. SSS?STT Uotila toipuu cup-avaukseen Sami Uotila toipuu olkaluun hiusmurtumasta ja pystyy näillä näkymin osallistumaan alppihiihdon maailmancupin avauskilpailuun Itävallan Södelnissä 23. Mitään tavoitteita tai odotuksia en ole vielä ehtinyt miettiä, Pantsu sanoi. Pantsu, 34, voitti kesällä este- ratsastuksen kotimaisiin arvokilpailuihin kuuluvan Finnderbyn, mutta pysyy ensisijaisesti kenttäratsastajana. minuutilla komeasti suoraan Janne Saarisen matalasta keskityksestä. Hieno homma, hehkutti tunnetusti melko vähäsanainen Nieminen. King Småbo ohitti entiset tallikaverinsa SSS?STT Pekka Korven valmennukseen siirtynyt King Småbo voitti Vermossa keskiviikkona järjestetyn Derbyrevanssin. Matka kotiin Taipalsaarelle tuntui huomattavasti lyhyemmältä. VERMO totoline Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Ali Hassan/Jari Haikarainen 28,5a, 2) Sissin Tumi 28,7a (221), 3) Oukin Piirto 29,9a (336), 4) Hotrotti 30,0a (462), toto (2-3-10): 2,20 1,57-2,26-6,68 10,42. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Erna Queen/Ari Kela 18,9, 2) Splendour 19,0 (138), 3) Flamin. Wie, 15, on lajin kohutuin teinitähti sitten Tiger Woodsin. Wie aikoo tehdä ammattilaisdebyyttinsä Palm Desertin kilpai- Urheilussa tapahtuu Vilpas koripallo, 22-v. Eipä tässä kummempia. Vahinko, ellei SalPa nyt nouse. Devilsin maalivahteina kauden aloittavat Martin Brodeur ja Scott Clemmensen. Ahosella ei ole tilillään yhtään ottelua NHL:ssä. Tämä ottelu antoi meille juuri sen mitä haimmekin. Nyt kun siinä ei ole kilpailuja, pystyy kuitenkin keskittymään muuhunkin, kilpailemaan esteratsastuksessakin, Pantsu selvittää. Esteluokissa kilpailemista puoltaa koulutuksellinenkin seikka. Estehevoseksi kouluttaminen vie vähemmän aikaa kuin kenttäkilpailuun kouluttaminen. . SM-sarjaa Vilpas - SäyRi tänään urheilutalolla klo 19.30. SalPan kausi jatkuu ensi viikolla Tampereella, missä se kohtaa paikallisen NMKY:n. SalPan pisteet: Sami Lähteenlahti 8, Mikko Vahtera 12, Jussi Nikula 9, Mikko Arosilta 17, Jaakko Aumola 3, Mikko Lujasmaa 24 ja Jani Rehmonen 24. Tomi Paju Ringisellä tiukka paikka Suomen Maria Ringinen voimisteli rytmisen voimistelun MM-kisoissa Bakussa toiseksi viimeisellä välineellään nauhalla pisteet 12,050. Kutsuja lähti melkoinen pino ja vastaukset olivat pääsääntöisesti myönteisiä. Toki joukosta on jo kolme kokonaan poissa ja jonkun nimi kutsuttujen listalta saattaa puuttuakin, toteaa lyhyessä ajassa mukavan kokoisen joukon kokoon saanut Halava. Laineen ajatus kokoontumiselle syntyi, kun hän tuttujen kautta oli kysellyt itse kunkin nykyistä vointia. . lähtö: 5 Mr Nice Guy, poissa: 8 5. Tämä on hyvin herkkä aihe, eikä väitteissä ole perää. Kauden päätteeksi hän pelasi ECHL-liigan Reading Royalsissä seitsemän pudotuspeliä ja kirjautti 2+2=4 tehopistettä. SSS?STT PÄIVÄN PELIT VEIKKAUSBINGO Tiistai 4. Tämä oli minullekin uutinen. toto (3-8-9): 21,19 2,582,46-1,55 56,94. Lähtö 3, V5-1, sh 2 100 m: 1) Åsmond Hagby/Olavi Nisonen 26,1ax, 2) Patrilla 27,5a (75), 3) Kokeva 27,8a (801), 4) Sylver 27,9a (940), poissa: 2,6,9. Miehen pitäisi olla täydessä laskukunnossa kauden avauksessa, alppimaajoukkueen lääkäri, ortopedi Eero Hyvärinen kertoi. Uotila loukkasi olkapäänsä syyskuun alussa harjoitusleirin viimeisenä päivänä viimeisen laskun loppumetreillä juuri Söldenissä. Uotilalta jäi yksi harjoitusleiri väliin, mutta seuraavalla hän oli jo mukana. . Lopullinen kerroin: 278,09 VIKING LOTTO Oikea rivi: 5, 12, 21, 28, 46, 47 Lisänumerot: 38, 44 Onnennumero: 3 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 567 746,20 e, 5+lisänumero oikein 6 890,40 e, 5 oikein 788,10 e, 4 oikein 24,80 e, 3 oikein 5,70 e. V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. Vilppaan 1970-luvun kiintotähdet Jyrki Nieminen (vas) ja Aulis Laine vaihtoivat Tupurin majalla kuulumisia ja selailivat seuran jalkapallojaoston käsiohjelmia. Wickholm yllätti nelossijallaan Haapakoski toinen ilonaihe SSS?STT Suomalaisten toiveet suunnistuksen maailmancupin kärkitaistossa kokivat keskiviikkona kolauksen, kun sekä Mats Haldin (27:s) että Jani Lakanen (42:s) epäonnistuivat sprinttikisassa. Kokonaiskilpailun miesten ykköspaikasta kilpailevat torstain finaalikisassa kovimmin Venäjän Andrei Hramov, Ranskan Thierry Gueorgiou sekä Sveitsin Daniel Hubmann. . Ringisellä on jäljellä vielä keilaohjelma, jossa hänen on onnistuttava jatkoon päästäkseen. . Palkintorahoja hyväntekeväisyyteen ei hylkäyksen takia herunut. King Småbo oli vaikein lenkki illan raviveikkauksessa, jonka suosikeista onnistui vain Mr Nice Guy. Mukavalla mielellä tulen Helsinkiin kilpailemaan. 8. lähtö: 5 Åsmond Hagby, poissa: 2, 6, 9 2. Lähimmäksi taalajäitä hän pääsi kaudella 2003?04 ollessaan kymmenessä ottelussa New Jerseyn kakkosmaalivahtina. Mikko Huttusen ajama derbyhevosten ikätoveri korkkasi lähtönsä johtavan Giant Pron rinnalta. Jan-Erik Nygård onnistui sataprosenttisesti, kun sekä Tomson että Revilation voittivat. Oman lisänsä vaikeusasteikkoon toi sade, joka teki kyläkaduista erittäin liukkaita. . lähtö: 3 Revilation, poissa: 2 Voitonjako: 5 oikein 341 kpl voitto?osuus 902,10 e.. Meillä on tallissa enemmän ja enemmän estehevosia, joten kilpailen rataesteissä jatkossakin, Pantsu kertoo. Torstaina alkavan ratsastusurheilun suurtapahtuman kilpailijaluetteloon tuli viime hetkellä pieni mutta valitettava särö, kun Saksan Meredith Michaels-Beerbaum joutui jättämään kilpahevosensa Saksaan. Michaels-Beerbaum on kuitenkin koko viikonvaihteen paikalla lajin PR-tehtävissä. Rob Hisey vahvistaa Ässiä Kolmen ottelun tappionputkessa jääkiekon SM-liigassa oleva Ässät saa keskiviikkona riveihinsä täydennystä Kanadasta, kun 21vuotias keskushyökkääjä Rob Hisey saapuu Poriin. Vähän käsipuolena en aivan täysipainoisesti pystynyt laskemaan, mutta kuitenkin neljä päivää lumilla. Troikka: 155,39. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Starway To Heaven/Kari Rosimo 18,0, 2) Kirma Lotte 18,3 (108), 3) Packham 17,6 (36), 4) Kaviar De France 18,5 (190), poissa: 7,9,16. toto (1-6-13): 2,83 1,51-1,59-1,58 12,76. Pelivaihto 500 687.00 e, yleisöä 1 221. Teinitähdesta ammattilainen SSS?STT Yhdysvaltalainen golfinpelaaja Michelle Wie on ilmoittanut ryhtyvänsä ammattilaiseksi. lokakuuta 2005 ? 21 URHEILU Vilppaan 70-luvun konkarit koolla Parikymmentä Vilppaan 1970-luvun jalkapalloilijaa kokoontui Tupurin majalle muistelemaan menneitä ja vaihtamaan kuulumisia. Majalla oli porukalla vierailtu ennenkin, mutta vähän erilaisissa puitteissa. . Vuoden alussa hän oli sijalla 400. . Mats ja Jani suunnistivat tänään heikosti. Outoa, ettei kukaan ATP:stä tai (Kansainvälisestä tennisliitosta) ITF:stä ole ottanut minuun yhteyttä, Puerta itse kommentoi. SSS?STT Maajoukkuemiehet Nieminen ja Laine palasivat Tupuriin Jarmo Laakso SÄHKEET Sade siirsi Niemisen pelin Jarkko Niemisen ottelu tenniksen Tokion 765 000 dollarin ATPturnauksessa siirrettiin sateen vuoksi torstaiksi. Seitsemänneksi sijoitettu Nieminen kohtaa torstaina turnauksen toisella kierroksella sijoittamattoman Saksan Rainer Schüttlerin. Miehet ovat kohdanneet neljä kertaa, ja tilanne on 2?2. Sauna oli kellarissa ja lumihangessa kieriskeltiin, muistelivat konkarit. Aloite kokoontumisesta tuli 1960-luvulla Turkuun muuttaneelta Aulis Laineelta. toto (11-7-8): 2,27 1,36-2,831,84 17,79. Helmiina/Reijo Borgström 27,3, 2) Salmer 27,5 (68), 3) S. FC Espoon parhaat paikat osuivat ottelun alkuun ja loppuun. toto (5-110): 3,61 1,49-1,93-5,19 13,35. Lähtö 4, V5-2, lv 2 100 m: 1) Tomson/Jan-Erik Nygård 15,5a, 2) Stoneisle Aaron 15,5a (19), 3) Rebelyell 15,6a (69), 4) Pion Savoy 15,9a (53), toto (4-8-10): 10,91 2,54-1,32-1,97 9,56. Lähtö 5, V5-3, lv 2 100 m: 1) King Småbo/Pekka Korpi 15,9a, 2) Pablo Kemp 16,0a (147), 3) Glamour Jet 16,2a (15), 4) Wasa Rabbit 16,4a (174), toto (4-1-2): 7,86 1,19-1,61-1,13 55,26. Lähtö 6, V5-4, lv 2 100 m: 1) Mr Nice Guy/Mikko Huttunen 15,7a, 2) Giant Pro 15,7a (36), 3) Andy Dahlia 16,2a (97), 4) Västerbo Canadian 16,2a (43), toto (5-6-2): 3,02 1,80-2,13-2,25 6,55. Lähtö 7, V5-5, lv 2 100 m: 1) Revilation/Jan-Erik Nygård 15,3a, 2) Rodeo 15,4a (520), 3) Hawaiian Eclipse 15,4a (32), 4) Viking Haro 15,7a (128), toto (3-9-1): 9,64 2,506,11-1,96 285,76. Troikka: 1 801,12. Summa tekee Wiestä golfin rikkaimman naispelaajan ja yhden rikkaimmista naisurheilijoista kaikki lajit mukaanlukien. Naisgolfin ykköspelaaja, ruotsalainen Annika Sörenstam tienaa vuodessa noin kuusi miljoonaa dollaria. Ässät on tehnyt Hiseyn kanssa kauden loppuun ulottuvan pelaajasopimuksen. 176-senttinen ja 77 kiloa painava Hisey oli Dallas Starsin harjoitusleirillä, mutta ei saanut sopimusta. Nelivuotiskilpailun paras palkittiin 5 000 eurolla. King Småbo sai mainion juoksun sisäradalla. Turnauksessa neljänneksi sijoitettu Laine löi avauskierroksella valkovenäläisen Anastasia Jakimovan 6?2, 6?1. Laine kohtaa toisella kierroksella ukrainalaisen Katerina Bondarenkon, joka voitti avausottelussaan ukrainalaisen Olena Antipinan 6?2, 6?0. SSS?STT Jarmo Laakso Salosta maailmalle ja maajoukkueeseen. Liput 1e/2e, tervetuloa! Piivolley/lentopallo: kausikorttimyynti viikolla 40 KuvaJärvisellä, KauppakeskusPlaza, Vilhonk. Yli 2 500 katsojaa oli saapunut Espoon Leppävaaraan seuraamaan ottelua, jonka maajoukkue vei nimiinsä maalein 3?0 (2?0). Maalinteon aloitti kymmenen minuutin kohdalla Juho Mäkelä, joka ohjasi avausosuman maalinedusruuhkasta. Teemu Tainio laukoi toisen maalin 29. Viime kaudella Hisey pelasi OHL-junioriliigassa 66 ottelua tehoilla 29+57=86. Olen todella vihainen ja olen aloittanut tutkimukset lakimiesteni kanssa. Wings 19,1 (21), 4) Monto?s Lady 19,2 (46), poissa: 16. Puertaa, 27, voi odottaa elinikäinen pelikielto, sillä hän sai vuonna 2003 yhdeksän kuukauden pannan dopingkärystä. L?Equipen mukaan Puertan Ranskan avoimissa antamasta dopingnäytteestä löytyi etilefriini-piristettä. 18maaottelua urallaan pelannut Laine otti yhteyttä ja Rauli Halava sekä sekä pari muuta Laineen entistä joukkuekaveria alkoivat metsästää vanhojen pelimiesten osoitteita. . Saat valita paikkasi mistä tahansa hintaan 100e, sis. kaikki kauden 2005/2006 ottelut. lussa Kaliforniassa 13. Marian nauhaohjelman suoritus ei ollut hyvä, mutta pisteet silti kohtuulliset. toto (11-10-9): 1,46 1,35-1,84-3,06 4,92. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Tumult Sund/Esa Holopainen 16,6a, 2) Quizzical Star 16,8a (202), 3) Another Southwind 17,0a (56), 4) Thunder Harbor 17,2a (272), poissa: 2. En usko, että Söldenin suhteen on mitään ongelmaa, Uotila tuumi. SSS?STT Ari Ahonen AHL-liigaan Lehtikuva/Kimmo Mäntylä FC Espoon John Ahlberg yritti saada pelivälinettä pois A-maajoukkuemies Peter Kopteffilta. Mäkelä avasi maajoukkueen maalihanat SSS?STT Suomen miesten jalkapallomaajoukkue valmistautui tuleviin MM-karsintaotteluihin Romaniaa ja Tshekkiä vastaan pelaamalla keskiviikkona harjoitusottelun Kakkosen FC Espoota vastaan. minuutilla. Maajoukkueella oli useampiakin paikkoja lisätä maalitiliään, mut- ta espoolaiset puolustivat onnella ja taidolla. Se seurasi kolmantena jonossa, pääsi sopivassa vaiheessa kiriin ja pudotti edellään menneen Pablo Kempin sekä johtaneen Glamour Jetin himmeämmille mitaleille. Glamour Jet oli lähdön suursuosikki. Ainoat yli kymmenen miljoonaa taalaa vuodessa ansaitsevat naisurheilijat ovat tennispelaajat Maria Sharapova (noin 16,6 miljoonaa) ja Serena Williams (11,5). Puerta ei myönnä mitään Ranskan avoimen tennismestaruusturnauksen loppuottelussa kesäkuussa pelannut argentiinalainen Mariano Puerta jäi kiinni urheilussa kielletyn piristeen käytöstä, väittää ranskalainen L?Equipeurheilulehti. Ruotsista Suomeen torstaiaamuna saapuva ratsastaja kilpailee esteluokissa kahdella hevosella. Lauantaina on jäljellä vielä viesti. SalPa aloitti voitolla Salon Palloilijoiden kausi koripallon II-divisioonassa alkoi eilen vieraspelillä Forssassa. Salolaisten pelit jatkuivat edellisen kauden tunnelmissa, sillä FoKoPo II taipui selvin luvuin 70-113 (34-61). Lähes koko joukkueen voimin pisteitä tahtaillut SalPa oli kokemuksellaan liian kova pala nuorelle Koripoikien ryhmälle. Päivän Duo: vaihto 47 005.00 e; oikea rivi 5-3; poissa I/8 II/2 kerroin 19,41. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) B. Puerta hävisi loppuottelun espanjalaiselle Rafael Nadalille. Antti Teivaisen ajama tamma oli tällä kertaa kuitenkin liian innokas ja veti kärjessä turhan lujaa. He tekivät run- saasti virheitä, eikä tällainen sprintti sopinut heille, kertoi päävalmentaja Torsten Smedslund. Onnistujiakin Suomen joukkueesta löytyi keskiviikon sprintissä, sillä Jörgen Wickholm yllätti hienosti neljännellä sijallaan. Paula Haapakoski onnistui vihdoin omalla tasollaan ja oli viides. Sprintti suunnistettiin pienessä alppikylässä, jonka jyrkkäpiirteiset kadut, kapeat kujat ja raput li- säsivät kisan vaativuutta. Ykkönen olisi Salon jalkapallolle hieno juttu, korostaa Nieminen. Koripallo ja lentopallo ovat Salossa ykköslajeja, mutta Nieminen uskoo jalkapallon mahtuvan kaupunkiin, kun puitteetkin on saatu tekonurmen myötä toimiviksi. Kokoontumista vanhojen pelikavereiden kanssa hän pitää hienona juttuna. . Taistelun New Jersey Devilsin kakkosmaalivahdin paikasta hävinnyt Ahonen pelaa jälleen Albany River Ratsissa
REKISTERÖITYNÄ Suomen hienoin lasten mönkijä! RALLY USA 50 cc automaatti - Sähköstartti - Ikäsuositus 3-10 v. - 16?renkaat - Täysjousitettu - Valot - Iso maavara, UUTUUS! hyvä pelloilla (2190?) ja metsissä 890? TIELIIKENNEMÖNKIJÄ RALLY 110 cc 3-vaiht.+pakki.,keskipakokyt. kardaaniveto, paino 130 kg, ym. AN Smal Bull Hiljainen KAUPLLE KIPPAAVA 4-Tahti, Ä PERÄKÄRRY PÄ(arvo 395?) 16. Linköping?MoDo, Djurgården?Leksand, Färjestad?Frölunda, Brynäs?Södertälje, Timrå?HV 71, Luulaja?Mora. SUUNNISTUS Subiaco, Italia, maailmancup, sprintti: Miehet: 1) Daniel Hubmann Sveitsi 13.29, 2) Matthew Crane Britannia 14.12, 3) Thierry Gueorgiou Ranska 14.16, 4) Jörgen Wickholm Suomi 14.19,... 9-17, la 9-15 n säähä Kadonneita PUHELINOSAKKEITA SSP Hyvät hinnat, ei kuluja myyjälle. portaat ja juomahyllyn Halkaisija 190 cm Tilavuus 2000 l Korkeus 120 cm Valmistusmateriaalina suomalainen kuusi, kamina ruostumatonta terästä. Kuumakylpytynnyri on elämyksellinen ja stressiä poistava menestystuote. Kataja ? Lahti, KTP . ALV:n), puunajoon, lumitöihin, Pylvästuija Kevään loistoa! Ultimaten huipputarjous nopeimmille lähes PUOLEEN HINTAAN REKISTERÖITY KAHDELLE! Asko Tanhuanpää Riho Remmel Myytävänä Callunat Erittäin hieno suomalainen 6-hengen sä 10 300 katsojaa. HIFK, Classic . 30) Maria Ringinen Suomi 37,000,... Paikallinen vaihtoehto olisi edellyttänyt joko valtion tai Riian kaupungin rahoitusta. . KIK, Phantoms ? SC Sonics, KIK . TapErä, 9.10. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi. TapErä, SSV . n. Yleisöä: 823. Ruotsin Elitserien: Södertälje?Brynäs 1?1 (0?0, 1?1, 0?0, 0?0) Frölunda?Djurgården 2?1 (1?0, 0?1, 1?0). Honka. LENTOPALLO MIESTEN 3-SARJA lohko 3 VG-62 III?Leisku 3?0 VG-62 II?PeSisu 3?1 VarU ?Viesti 2 1?3 Watt-V?Loimu II 1?3 KaarUrh?KoKa 3?0 KaarUrh VG-62 III Loimu II VG-62 II Viesti 2 TYUS PeSisu VarU Watt-V KoKa Leisku 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 3?0 3?0 3?1 3?1 3?1 0?0 1?3 1?3 1?3 0?3 0?3 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 Tämän viikon ottelut: TYUS . RuNu, KemKi ? VÅSC, AFC Campus II . Toronton lähellä Kanadan Ontariossa on melkein yksi yhteen samanlainen areena, mitä tehdään nyt Riikaan. 79) Silja Ahonen Suomi 30,150. Karsinnan 24 parasta jatkoon. Joukkuekilpailun tilanne: 1) Venäjä 148,500, 2) Ukraina 137,750, 3) Valko-Venäjä 132,900,... erä: maaliton. 2. Josba, Trackers . VarU , Viesti 2 . kierroksella Laine?Katerina Bondarenko Ukraina. JÄÄKIEKKO Lapua, naisten maaottelu: Suomi?Ruotsi 2?3 (0?0, 1?2, 1?1) 1. 300? ASENNETTUNA! LUMIPAKETIT Pirelli Carving avaa tien turvalliseen talviajoon KUMIKORJAAMO NIEMELÄ & NIEMELÄ Satamakatu 21 SALO puh. 20 km Salosta. Cocks?Arsenal. Miesten Suomen cup: Puolivälierät: Arsenal?Siuntio 24?36 (12?21), West?ÅIFK 28?24 (16?12), Karjaa?HIFK 44?19 (22?13), Tammisaari?Cocks 32?21 (17?9). Välierät West?Siuntio ja Karjaa?Tammisaari pelataan 16.?17. PuHu, Pyrintö . AuraBasket, 8.10. Classic . Vakuutusmaksu vain 120?/vuosi. vapaaaikaan... korkeus 80-100 cm 5.90 Potkupyörä vm. 23) Suomi 97,650. SALIBANDY LIIGA Happee?Trackers 4?0, 0?1) Classic?HIFK 2?2, 0?3) Oilers SSV Josba NST Trackers Gunners Classic TapErä Happee HIFK SPV OLS 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 1 2 2 1 1 1 1 5?4 (1?3, 3?8 (1?3, 0 0 0 1 0 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 2 1 2 2 2 3 3 3 39?25 27?17 23?17 18?12 21?16 18?16 17?20 20?24 14?17 23?32 13?24 19?32 6 6 6 5 4 4 4 4 3 2 2 2 Seuraavat ottelut:7.10. 2 m3 polttopuutai rankakuormaa), kardaani, pakki. VG-62 II. KÄSIPALLO Miesten SM-sarja: Tammisaari?Cocks 32?21 (17?9) Seuraavat ottelut: 8. 1977, hinta 90 e. Puh. KoKa, PeSisu . Soita 040 589 5322 Huippuhinta puhelinosakkeista. NST. 3-divisioona, lohko 5 RuNu?KemKi 4?4 Phantoms?AFC Campus II 1?6 AFC Campus VI?SalPa 3?8 Team-17?VÅSC 6?6 KIK?SC Sonics 1?3 KIK?VÅSC 4?3 Team-17?SalPa 3?6 SC Sonics?RuNu 9?1 AFC Campus VI?AFC Campus II 4?8 Phantoms?KemKi 5?2 SC Sonics Campus II SalPa KIK Phantoms VÅSC Team-17 KemKi RuNu Campus VI ? URHEILU 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 12?2 14?5 14?6 5?6 6?8 9?10 9?12 6?9 5?13 7?16 4 4 4 2 2 1 1 1 1 0 Seuraavat ottelut:la 8.10. päivä: Karsinnan tilanne 3/4 lajin jälkeen: 1) Olga Kapranova Venäjä 50,100, 2) Irina Tshatshina Venäjä 49,300, 3) Anna Bessonova Ukraina 48,575,... 040-5050 554, 040-570 8828 Tilaukset, osoitteenmuutokset, palaute ja viikkomarkkinailmoitukset. Kätevästi osoitteesta www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Moottoriajoneuvoja myytävänä TORSTAIN TOSITARJOUKSET! 4990? (6900?) lauantaina 1.10. 10. MM-kisojen ensimmäinen peli on ohjelmassa 5. lokakuuta 2005 22 TULOSPÖRSSI Laaksonen KKT 911 4) Risto Ovaska HyvTi 910 5) Keijo Lähdetkorpi HyvTi 901 6) Jukka Ketokoski SaTi 897. MC: 1) Paavo Olin HST 837 2) Jouko Ruuskanen KKT 836 3) Antti Karanen KKT 832 4) Pentti Palkkinen SaTi 781. NA: 1) Aune Kalevo SaTi 996 2) Mervi Heino SaTi 995. NB: 1) Merja Mattila SaTi 941 2) Seija Pirttimäki VihTi 911 3) Virpi Alho HST 883 4) Hilkka Palkkinen SaTi 846. NuB: 1) Ville Virtanen HST 854 2) Tuomas Suominen SaTi 805 3) Anniina Randell VihTi 762 4) Jaakko Tuomela SaTi 703 5) Matias Tuomela SaTi 478. Joukkuekilpailut, miehet: 1) HyvTi 939 2) HST 900. Naiset: 1) SaTi (Kalevo 192, Heino 184, Mattila 188) 564. Nuoret: 1) SaTi (Suominen 174, J. Tuomela 138, M. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. Espoolaiset voittivat koripalloliigan jännityspelin 85?81. Lahti 2 Korihait 2 ToPo 1 Kataja 2 PuHu 2 Honka 1 Kouvot 2 LrNMKY 2 Pyrintö 2 KTP 2 AuraBasket2 Tarmo 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 2 2 2 168?129 164?143 90?73 151?143 167?160 85?81 172?170 158?161 163?172 132?155 154?182 141?176 4 4 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 Seuraavat ottelut:7.10. Jäähyt yht.: Suomi 4x2 min, Ruotsi 4x2 min. Päätuomari: Anu Hirvonen. Pienemmistä 15 hengen aitioista on vuokrattu Riho Remmelin mukaan jo kahdeksan ja kahdestakymmenestä on tehty varaus. Helmikuussa hallissa esiintyy myös englantilaisyhtye Depeche Mode. Huhtikuun ensimmäisellä viikolla halli toimii poikien MM-jääkiekon näyttämönä ja 21. Häntä harmaanraid. erä: 22.26 Heidi Pelttari Heidi (Sari Fisk) 1?0, 24.42 Nevalainen (Ylva Lindberg) 1?1 yv, 33.08 Nevalainen (Jenny Lindqvist) 1?2. 3. Oilers, 8.10. Tuomela 71) 383. VOIMISTELU Baku, Azerbaidzhan, rytmisen voimistelun MM-kilpailut, 3. 76) Marleena Saresvirta Suomi 30,500,... Lahti ? KTP, Vilpas . Maksan vs-veron, voit pitää liittymän. Sitä ennen Latviassa oli tehty ratkaisu virolaisyhtiön ja paikallisen rakennusliikkeen välillä. Watt-V, Viesti 2 . AFC Campus VI, RuNu . 0400 554 587 Vuokrattavana RT kolmio Ylhäisistä 70,5 m² Vuodeksi. toukokuuta. Kuulutuksia PM-AJOKOKEET sunnuntaina 9.10. Toivomme koerauhaa seuraavissa maastoissa: Pitkäporras PAIMIO, Kaverytkö-Metsävalkjärvi MUURLA, Helvetinkorpi-Määrämäki KUUSJOKI ja Ylikulma PERNIÖ Lounais-Suomen Ajokoirayhdistys ry. Henkilökohtaista Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 Poste Restande 10601 T:saari starr.m.s. SUORAAN OMISTAJALTA MYYMÄLÄ Annankatu Helsingintie Rummunlyöjänk. Meriniitty Halikko TOIMISTOT Horninkatu Annankatu Helsingintie Meriniitty 100-200 80+30 135-700 230-600 79 m² m² m² m² m² 100 150 75-125 230-1000 m² m² m² m² HALLIT Meriniitty Tehdaskatu 125-1700 m² 100-150 m² www.finnfoam.fi Soita 0400-741 233 FORD Focus 1.6-16 Ghia STW -00 NYT 10.000 E FORD Mondeo 2.0i STW 4wd -95 NYT 4.000 E ÖRNINK. 13) Jonne Lakanen 15.19, 19) Jarkko Huovila 15.59, 27) Mats Haldin 16.27, 42) Jani Lakanen 18.04, 46) Tero Föhr 18.36. Naiset: 1) Simone Niggli Sveitsi 15.48, 2) Martina Fritschy Sveitsi 15.52, 3) Helen Winskill Britannia 16.17, 4) Zdenka Stara Tshekki 16.51, 5) Paula Haapakoski 16.57,...13) Bodil Holmström 17.57. Maailmancupin kokonaistilanne: Miehet: 1) Andrei Hramov Venäjä 238, 2) Gueorgiou 224, 3) Hubmann 223, 4) Jani Lakanen 213, 5) Haldin 204. Naiset: 1) Niggli 295, 2) Vroni König-Salmi Sveitsi 244, 3) Marianne Andersen Norja 223,...16) Minna Kauppi 118, 17) Haapakoski 112. TIKKAURHEILU Salo, pk. Team-17, SC Sonics . Kuusjoen Nummijärven Kerkolanpuoleiselta rannalta. marraskuuta. TENNIS Tashkent, Uzbekistan, naisten 140 000 dollarin WTA-turnaus: 1. NST ? SSV, OLS . 5-vaiht., 1/2-autom., keskipakokytkin, vetokyky 400 kg (vastaa n. SalPa, VÅSC . HIFK?Fenix, 12. 10. Lähelle Latvian pääkaupungin Riian keskustaa nouseva kisojen päänäyttämö, toistaiseksi vielä nimetön suurhalli on nimittäin virolaisen Merks-yhtiön rakentama ja rahoittama. AFC Campus II . 10. ToPo, Honka . kilpailut: 125 tikkaa: MM+MA: 1) Pertti Niskanen HyvTi 1057 2) Mauno Liimatainen HST 970 3) Armas Mäkipää HyvTi 967. MB: 1) Erkki Laine HyvTi 946 2) Oiva Hannula HST 924 3) Teppo Virolaiset pelastivat MM-jääkiekon SSS?STT Kansainvälisen jääkiekkoväen on kiittäminen virolaisia siitä, että Latviassa pelataan ensi keväänä maan ensimmäiset jääkiekon A-ryhmän MM-kisat. KemKi, AFC Campus VI . huhtikuuta pelataan aikuisten MMturnauksen kenraalina Latvian ja Suomen maaottelu. Tämä on vain huomattavasti alkuperäistä esikuvaansa monikäyttöisempi ja helpommin muunneltavissa erilaisiin tilaisuuksiin, kertoo Remmel. Kaikkiaan noin 30 miljoonaa euroa maksava Riian suurhalli vetää jääkiekkovalmiudessa yhteen- Myytävänä 18.00 8 KPL Ammattilaisten käyttämät erä KUKKASIPULIT meiltä. KYLPYTYNNYRI sis. Arsenal?Karjaa, 9. Gunners ? SPV, Trackers . P. LrNMKY . 490. D: Teemu Lassila 51/53 torjuntaa. HV 71?MoDo 0?1 (0?0, 0?0, 0?1) Sarjakärki (4 ottelua): Linköping 12, Färjestad 9, HV 71 9, Brynäs 9...Djurgården 1. Seuraavat ottelut: 6. Digitaalimittarit, 50 mm vetokoukku ym. Happee, SPV . Konsertteihin mahtuu vieläkin enemmän eli jopa 12 500 ihmistä. . -kappaleen säveltäneen Raimonds Paulsin 70-vuotisjuhlakonsertti 18. apurunko, nostolaite, lumilevy, HALVIN HINTA Norjalaiset piikkiketjut ym. Team-17. KORIPALLO Miesten liiga: Honka?LrNMKY 85?81 (45?43). Honka: Kimmo Muurinen 10/3, Viljami Vanjoki 1/1, Timothy Kisner 21/4, Markus Hemdahl 12/3, Olli Nikitin 6/3, Heikki Zitting 4/0, Monte Cummings 12/5, Tuomas Iisalo 8/3, Jukka Hemdahl 11/4. LrNMKY: Matthew Williams 26/8, Jussi Kumpulainen 14/6, Jari Hagman 3/4, Pasi Riihelä 6/6, Yasin Merzoug 2/0, Mindaugas Mockus 11/4, Andre Foreman 19/8. Erotuomarit: I Weijo, K Nynäs Namika Lahti?PuHu 85?66 (47?34). Namika Lahti: Michael Kuebler 23/1, Jesper Parve 13/11, Ville Mäkäläinen 2/2, Jonathan Jones 17/6, Aki Ulander 10/8, Teemu Laine 12/5, Ilkka Vuori 8/5. PuHu: Marc Axton 15/8, Johnnie Gilbert 9/5, Mikael Haanpää 0/2, Kimi Klingberg 9/2, Timo Heinonen 9/7, Nanyaw Awuah Addae 2/2, Panu Majala 9/6, Elias Kajander 13/5, Hans Timola 0/1. Erotuomarit: K Mäntylä, P Niemi Pyrintö?Kouvot 100?89 (54?39). Pyrintö: Antero Lehto 13/3, La Trice Little 0/1, Kenneth Lowe 23/6, Omar Bynum 19/10, Jari Pulkkinen 0/1, Uka Agbai 25/7, Joni Harjula 4/1, Petri Heinonen 10/4, Jukka-Pek Väänänen 6/3. Kouvot: Jason Miller 16/6, Jukka Toijala 8/0, Samu Kaaresvirta 5/0, Petri Jaakkola 5/1, Mark Sweet 19/4, John Allen 15/4, Eero Levä 5/0, Sami Laaksonen 9/7, Juho Kailio 5/2, Jani Hiltunen 2/0. Erotuomarit: J Muurinen, S Nyström Korihait?KTP 72?62 (34?33). Korihait: Martti Kuisma 10/3, Jarno Nikula 8/7, Stacy Harris 5/2, Vesa Vuorinen 4/4, Pasi Kauha 20/0, Gerald Lee Jr. AFC Campus VI, su 23.10. AFC Campus II . Valk. 040 766 7224 RT 60 m² 2h,k,s,parvi järven rann. 02-7316 756 JÄÄN MURTAJA VIHERPALVELU 733 6166 Tehdaskatu 15, SALO usIstut ark. 02 - 731 3375 - Kylpyhuoneremontit - Uudiskohteet Laatoittaja Petri Palenius P. 10. Korihait, ToPo . Valmiina oli oikeas- taan vain paikka, MM-hallin virolainen projektipäällikkö Riho Remmel tiivistää. . Nyt olemme kuitenkin jo voiton puolella ja halli on valmis aikataulussa eli se voidaan ottaa käyttöön ensi helmikuun ensimmäinen päivä, vastaavassa tehtävässä myös Tallinnan Saku-suurhallin rakennusvaiheessa ollut Remmel jatkaa. Riian MM-hallin suunnittelijaksi virolaiset löysivät kanadalaisen SCI-yhtiön, joka vastaa muun muassa New Yorkin legendaarisen Madison Square Gardenin perusteellisen remontin toteutuksesta. . RAISIO KAUPPAKESKUS MYLLY klo (P-alue) 9-13 - PERJANTAINA SALO EUROMARKET (P-alue) klo 9-14 TÄLLÄ SAA AJAA TIELLÄ! Huippunop. 3-5 P. Hallissa on kiinteä jäähdytysjärjestelmä, mutta ainakaan minä en usko, että siellä pelataan Latvian mestaruussarjan otteluita. Paljon todennäköisempää on, että halli toimii MM-kisojen jälkeen konserttien ja muiden vastaavien megatapahtumien näyttämönä, projektipäällikkö Remmel arvelee. Areenan ensimmäinen mittavampi testi on latvialaisen supersuosikin, muun muassa ?Miljoona, miljoona ruusua. 050 1993. 35 nopeimmalle SÄHKÖVINSSI PERÄKÄRRYT KAUPANPÄÄLLE, alk. ). erä: 44.06 Eveliina Similä (Fisk) 2?2, 58.40 Pernilla Winberg (Teresa Sjölander) 2?3. Torjunnat: Anna-Kaisa Piiroinen S 3+12+4=19, Kim Martin R 9+ 6+12=27. P. renkailla (3800?) Tulossa: patentoitu UUTUUS lisävaruste 2290? 4-VETO TELI KULJETUSBOXILLA Vain meiltä saat 100% varaosat ja huollon, yli 80 huoltoliikettä ympäri maata. www.rally.fi Meille käy myös vaihdossa MOPOT, MOOTTORIKELKAT, MÖNKIJÄT, LUMILINGOT, RUOHONLEIKKURIT YM. MODULARBOX OY Helsinki p. Ilmoitathan havainnoistasi numeroon 0400-744 510. Kissanlöytäjälle 100e palkkio! Sertifioitu asentaja suorittaa LUMIPAKETILLA Värit: punainen, grafiitinmusta ja maastovihreä. Leikattu, kiltti kolliKISSA Työsuorituksia UUTUUS! (arvo 400?) Aitioita Riian halliin rakennetaan kaikkiaan 47, joista neljää suurinta vuokrataan tapahtumakohtaisesti. Siistille naiselle. OLS, Oilers . Vuokrasopimuksen pituus on seitsemän vuotta ja hinta 120 000?200 000 euroa sijainnista riippuen. Meiltä saat hyvät neuvot ja vinkit pihallesi! Ostetaan (Norm. 2000 ?) Suomen suosituin RALLY USA 250 cc tieliikennemönkijä Työkoneeksi (hinta sis. 450 e. kierrosta: Emma Laine Suomi (4)?Anastasia Jakimova Valko-Venäjä 6?2, 6?1. 2. pohjaväri, selässä ja päässä harmaanmustia laikkuja. VG-62 III, Leisku ? KaarUrh, Loimu II . Tarmo, Kouvot . Phantoms, SalPa . Honka. 22-VUOTIAIDEN SM-SARJA Lahti?Honka KTP?Vilpas SäyRi?Pyrintö Lahti SäyRi KTP Vilpas Pyrintö Honka Huima WB 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 0 0 0 83?71 91?77 102?71 0 0 1 1 1 2 1 1 181?121 185?138 159?161 142?154 155?170 134?148 67?83 50?98 4 4 2 2 2 0 0 0 Seuraavat ottelut:to 6.10. 80 km/h. Josba, Happee . F: Tomi Kallio 1+0. helmikuuta. SäyRi, WB . Upea kokemus. Ympärivuotiseen ulkokäyttöön. Tilaa esite 0424 852 200 www.ultimatemarket.com ESITTELYSSÄ 1.198? - TÄNÄÄN to 6.10. Projekti käynnistyi meidän osaltamme ennätyksellisen nopeasti, ja alkuvaiheessa oli kieltämättä kiire, kun koko organisaatio piti pistää kokoon suunnittelijaa myöten. 040 833 3648. 4690? NYT SUOMEN sis. Halli myös jää virolaisyhtiön omistukseen. Kansainvälinen jääkiekkoliitto teki lopullisen päätöksen MM-kisojen pelaamisesta Latviassa vasta viime vuoden heinäkuussa. 4/5, Boakai Lalugba 17/9, Lamont Evans 4/2. KTP: Pasi Heinonen 10/3, Jouni Eho 0/2, Anssi Kinnaslampi 13/2, Sarunas Skadas 14/7, Markus Myllylä 7/9, Zakee Wadood 18/9, Rasmus Roslund 0/1. Erotuomarit: J Lehtola, J Kaikkonen. Tarmo?Kataja 66?75 (33?38). Tarmo: Tally Loyd 10/0, Broderick Bobb 10/7, Tero Ollila 6/2, Mikael Holme 3/2, Daniel Jansson 1/0, Rashad Bell 12/2, Roni Leimu 18/3, Ville-Pertti Lind 6/7. Kataja: Mikko Kyrö 2/1, Janne Kinnunen 6/2, Clifton Jones 12/5, Petri Virtanen 25/3, Sami Lehtoranta 14/3, Bastian Kordyaka 10/6, Ville Vesala 6/2. Erotuomarit: Toivonen Mikko, Andersson Karolii Aura Basket?ToPo 73?90 (31?47). Tilastot puuttuvat Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Lappeenrannan NMKY:n Yasin Merzoug yrittää puolustaa Hongan takamiestä Olli Nikitiniä (vas
6.30-18.00, La 8.00-14.00 J A Matkailukievari Vanha-Puuska W A G N E R . klo 18 kerhon tiloissa, Kirkkokatu 16. Avoinna ark. Tilauksesta savusauna ja uima-allas Tiedustelut (02) 734 1357, 040 053 5855 . 733 4088 www.rengascenter.fi SSS internetissä: http://www.sss.fi T I U K K A P I P O I S E T V I I V I ONKO AUTOSI LIKAINEN? KOLOTTAAKO KAHVIHAMMASTA? POIKKEA MEILLE! Cafe 68 Laaksoset Oy Palvelemme Helsingintiellä Ark. Majoitusta aamiaisella . Nopeasti . 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 6. 020 591 27 gsm 0400-827 262 Erik Muurama L A S S I Polttoöljyt Isotalolta . 29.600 e (+ toim.kulut 600 e) Avoinna: ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Joensuunkatu 10, SALO Meriniitynkatu 21 DELTAAUTO NISSAN MEKORA henkatu Perämie Joensuunkatu e osoitteese tu 21 a k n Meriniity Huolto p. 491, 25330 Kuusjoki . 731 2366 Nokian Michelin Kleber Aurora ym. talvirenkaat J A www.ruukki.com Soita ja tilaa kattoasiantuntija paikalle! puh. 075 3040 5110 R E T U Salon Seudun Harmonikkakerho ry:n sääntöjen määräämä SYYSKOKOUS pe 21.10. Kaikenlaiset juhlat . Sopivasti . vanha.puuska@dnainternet.net RUUKKI Kattopalvelu Talven parhaat asennusajat myydään nyt. Kattoremontit takuutyönä. Meiltä myös rahoitus. Hyödynnä veroetu (60 % työstä). LÄMPÖÄ LÄHELTÄ. Joensuunkatu 8, Salo, p. lokakuuta 2005 SALON SEUDUN SANOMAT ? 23 B. V I R T A N E N 50 ensimm ä koeajajall iselle e Iltasanom at. La klo 10-14 ja su klo 12-15. I P A N A V A L T A Uusi Opel Vectra Wagon, alk. Ylikulmant. 8-17, la 9-13 Meriniityskatu 21 Salo p. Paras palvelu paikalliselta L E E V I T E I N I L E E N A Ilmoita KauppaTorilla ! Ilmoituksen hinta vain 69e ! Ja kun toistat ilmoituksesi viikon sisällä, maksat toistoilmoituksesta vain 39e Ilmoituskoko on 2x50 mm (+alv.) 69e V E L H O. Pikkujoulut ja kokoukset . 075 3040 5140 www.ppauto.fi Kokouksia Salitunkatu OLEMME T EE MUUTTAN n Automyynti p. 075 3040 5130 Varaosat p
Äiti kehotti häntä kuitenkin hankkimaan kunnollisen ammatin ja niin hän päätyi opettajaksi. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/ Jalkapalloilua. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 5718438 16.00 Vierivät kivet Helsingin vanhustenhuolto muutosten kourissa, studiossa sosiaalijohtaja Aulikki Kananoja. 2.30 Rapport. 9.00 Kultaa ja hopeaa. Uusinta. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 3942952 11.00 Tv-uutiset . 19631 20.55 Se on siinä -erikoinen Se on siinä -erikoinen tarjoaa Riston, Jukan ja Anteron eri urheilulajien lajiesittelyä. Uusinta. 18.03 Suomi tänään/ Jääkiekkokierros. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 14.25 Maakuntaradio. 16.50 Programtablå. 5936254 9.30 Älypeli . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä Kätilö Orvokki Iso-Möttönen on kiertänyt SPR:n palveluksessa useita maailman kriisi- ja katastrofialueita. USA 1993 . 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. . 17.10 Gomorron Sverige. Ami uuvahtaa itsesyytöksien alle. 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 18.00 Kolmannen maailman puheenvuoroja 18.15 Perhepotretti. 10.25 Maakuntaradio. 2.02 Yöradio. 260964 14.40 Miehiä ja vaimoja Vasektomia. Uusinta. 705728 22.00 Alias Tervetuloa Liberty Villageen. rauhan pyörät! . . 143070 14.10 Pokémon . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 7.35 Regional morgon. 16.10 Maakuntaradio. 12.15 Maakuntaradio. 4187506 0.50 Tellus-tietovisa . . 255148 20.30 Miehen puolikkaat Lohduttajat. . 20.00 Måste dansa. 22.05 Päivä tunnissa. 21.03 Suomi tänään. lokakuuta 2005 KANAVAT TORSTAI 24 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 40152148 9.15 Sydämen asialla Sylvian äiti. MTV3 NELONEN 6.00 Tellus-tietovisa . 12.45 Viikon raita. 13.00 Uutiset. 3.00 Uutiset. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 10.10 Hundra hits. 21.00 Seriestart: Mat/Tina. 12.20 Viihdeuutiset. 8249970 21.30 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. . 1.02 Yöradio. 17.00 Uutiset. 1.30 Kulttuuriuutiset. 6503780 16.39 TV2: Juuso ja Peltsi Top 4: Keikkabussit . 6.30 Regionala nyheter. 9632341 16.41 TV2: Uutismixi . 6086070 18.36 Ben Furman Tänään Ben Furmanissa puhutaan varhaisesta puuttumisesta päihteiden käyttöön ja päihdekierteen katkaisemisesta. . 947991 0.45 Ostosruutu . . 18.55 Jääkiekkokierros. 10.45 Oudot uutiset. 11.30 Salon kaupunki. 157167 . 146051 23.45 Törkytorstai: Roskasakki (K15) Rouva Petersonin koira on pilviveikko. . 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 6. 18.50 Iltahartaus. Jyrki Sukula ja Hans Välimäki opastavat, kuinka mm. . 21.55 Tänään 50 vuotta. 90032 21.55 Kosmos: Vaaran vuodet Performanssitaiteilija Roi Vaara on kulkenut elävänä veistoksena 80-luvulta saakka - nyt hän saa täyttää kokonaisen museon. . 706457 Uutta elämää keskellä suuria katastrofeja MTV3 klo 20.00 Joey Kosto elää. 828983 19.45 Kotikatu Arjen sankareita. . . 683457 22.20 Tulosruutu . . 2.00 Uutiset. . 16.45 Kissa- ja koiraradio. kurkkukivut ja poskiontelotulehdukset. 3964964 17.30 Tyttökullat Kenen kasvot. Suora. 2.15 Uutiset. . 8.10 Väderöversikt med sjörapport. Joey joutuu kilpailevan näyttelijän huijaamiseksi ja menettää useita koekuvaustilaisuuksia. 8091099 20.30 Viimeinen ranta Suomen Robinsonista viimeksi ulos äänestetyn Suskin ja aiemmin lähtöpassit saaneen Akin lämmin tapaaminen eron jälkeen. Minttuja, Santtuja, Vanttuja ja muiden hahmojen tähdittämiä Kuvaamataidonopettaja lähetti kustantajalle käsikirjoituksen ja vaati vastauksen heti. 20.00 Uutiset. Takaisin luontoon.. Suora. 17.00 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. 8439983 nailija. 12.10 Slaget efter tolv . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 8481083 23.30 Rakkauden viimeinen siirto IsoBritannia/. Studiossa Juha Kortelainen 10.00?14.00. D. 22.10 Kultakuume Suomen reunalla: suora lähetys Kuivajärveltä. 166885 18.35 Muutetaan yhteen! Kun eläkeiässä olevat Rita ja Alexander muuttavat yhteen on sisustussuunnittelijan apu tarpeen. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . Sitä ennen hän ehti olla Ylioppilasteatterissa Jouko Turkan ohjauksessa ja Marimekossa Armi Ratian alaisena. Maikin kirjailijantaipaleen alku oli vauhdikas. . siika suolakuoressa, suklaamousse ja pähkinäkinuskikastike valmistuvat. . 12.30 Lilla Löpsedeln. 19.45 Lilla Aktuellt. 7615709 16.05 Buusteri . Maikki Harjanne Kolmiosaisen suomalaisista kirjailijoista kertovan sarjan ensimmäisessä osassa tavataan rakastettujen lastenkirjojen luoja Maikki Harjanne. 14.03 Radiaattori. 14.30 Tavataan emäntä Kaisa Nurminen. 7.15 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 7758709 . 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Michael on innoissaan äitinsä uudesta poikaystävästä. 9.00 Uutiset. 10.00 Uutiset. 952780 15.10 Charlien enkelit Enkelit jäällä 2/2. . 5.44 Ylen aamu. 707186 18.30 Pulmuset Ase. 500964 14.00 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. 4200254 21.10 A-plus Talouden ajankohtaisohjelma. . (92?). 19.55 Urheiluradio. 10.30 Reseptori . 877544 10.30 Ostoskanava . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 11.45 Urheiluuutiset. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. 23.30-0.00 Filmkrönikan. 0.05 Rapport. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. . 23.00 Uutiset. 26454259 Nelonen klo 22.00 Alias Tervetuloa Liberty Villageen. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.31 YleX Aamu. Kuvassa Jennifer Garner (Sydney). SUBTV EUROSPORT 6.00 Deittichat 9.30 Melrose Place 10.15 Teräsmieheni 11.00 Popguru 12.00 Reba 12.25 Peliputki: Water War 13.00 Peliputki: Caterpillar Shift 13.45 Peliputki: Maali 14.15 Peliputki: Drop 3 15.15 Popguru 16.15 Late Night with Conan O?Brien 17.00 E! Entertainment: Pikkurahalla 17.30 E! Entertainment: Kauneuden kulisseissa 18.00 E! Entertainment: Paparazzit 18.55 Charon: Colder 19.00 Big Brother Extra 19.30 Simpsonit 20.00 Will & Grace 20.30 Kolmas kivi auringosta 21.00 Veronica Mars 22.00 Big Brother 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.50 Kerran varas, aina varas (K15) 0.40 Kuin viimeistä päivää 1.05 SmackDown! (K15) 1.55 Sub chat 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. 21.35 Urheiluradio/Liikunnan arkipäivää. 5663964 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Torstaita Ramin seurassa. Kyse ei ole vain demokratiaa palvelevasta tiedonvälityksestä, vaan erilaiset kaupalliset, aatteelliset ja viihteelliset pyrkimykset ja piiloviestit välittyvät kaikille aisteillemme kuvien, muotojen, äänien ja liikkeiden muodossa. 8.15 Regional morgon. . 21.00 Aktuellt. . Ne piristävät, rauhoittavat, masentavat, ärsyttävät ja kiihottavat. 12.35 Evergreens. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 8538902 22.30 MTV3.doc: Pornokeisari Larry Flynt Dokumenttimuotokuva Larry Flin- tistä, Hustler-seksilehden monisärmäisestä julkaisijasta, joka skandaalipitoisen elämänsä aikana sai lukuisia syytteitä, ei ainoastaan pornografiasta, vaan myös uskonnollisista ja poliittisista syistä, ja sanoi taistelevansa sananvapauden puolesta. . 20.30 Rapport. 757070 22.15 Ammatti: suomalainen kirjailija . 15.00 Uutiset. Peltsi ja Juhalahti. . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Aamun peili ja sää. 9.35 Regional förmiddag. 7831344 23.25 FST: Kvällsnytt . 15.05 Maakuntaradio. 18.30 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. 3414308 0.15 Play . Tunnin Toive 10.55, 11.55, 12.55, 13.55. 4799761 19.30 Salatut elämät Osa 1113. 277544 . Olen ollut mukana yli kahdessasadassa synnytyksessä maailman eri kriisialueilla. . 12.15 Programtablå. 7.15 Aamusoitto. 631728 16.51 TV2: HALOO! . . 18.00 Aktuellt. 12.30 vauvauutiset. . 417235 20.30 Tv-uutiset ja sää . Orvokki on huomannut, että kauhujenkin keskellä ihmiset kykenevät iloitsemaan uuden elämän syntymisestä. Viimeisen 15 vuoden aikana Orvokki on ollut mukana auttamassa muun muassa kodeistaan ajettuja Sudanin Darfurin pakolaisia, Sierra Leonen sisällissodan vammauttamia äitejä, Ruandan kansanmurhan kokeneita tyttöjä, Iranin sekä Intian maanjäristysten uhreja ja Irakin sodan taisteluita kärsineitä naisia. . 23.03 Löpsedeln. 19.20 Aftonandakt. 23.15 Regionala nyheter. 8688761 18.35 Uutisotsikot . 3389821 22.05 Poliisi-tv . 6457 16.30 Eduskunnan kyselytunti Suora lähetys eduskunnasta. 19.30 Liv i luren. . 5680411 13.10 Maali! . 1337281 2.05 MTV3 Chat . 17.00 Rapport. Maikki halusi lapsena kuvanveistäjäksi, sillä pellot kotiseudulla Inkeroisissa olivat täynnä savea. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 7553273 12.35 Koulussa Kouluelämää televisiossa. puolukkapaistos. 21.00 FIA WTCC: Makasiini. 15.30 Regionala nyheter. 23.03 Kirjava satama. . 8.00 Aamun peili ja sää. 15.30 Salon kaupungin tiedotteet. 16.25 Menovinkit. 11.55 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. Blanche 6.10 Ostoskanava . 2937099 . 7.00 Aamun peili ja sää. 15.00 Aktuellt. 22.55 Kulttuuriuutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.06 Phil Collins . 6.06 Ylen aamu. 11.00 Merkkituote. 6496235 6.25 Huomenta Suomi . . 40341 17.50 Alueellinen uutislähetys . Taiteilija ja terapeutti Virpi Kinnunen. 12.45 Världens fest . 782877 19.00 Hurja remontti Hurjan muodon- 21.00 Tuomas & Juuso Experience . 8630983 10.15 Uutismixi . 784235 19.00 Seitsemän Uutiset . rakastaa C. Ohjelma tuo esiin sen tosiasian, että myllerryksenkin keskellä ihmiset jatkavat elämäänsä sekä kannattelvat itseään, läheisiään ja loppujen lopuksi myös koko ympäröivää yhteiskuntaa. Maikki Harjanne . Olli ja Tuomas. 22.00 Aktuellt. 244612 19.15 Kauppalehden talousuutiset 18.00 Hulluna sinuun Tuntemattoman edessä 1/2. 16.50 Santonen metropoleissa. 15.00 Kulttuuriuutiset. 11.45 Musiikin liepeillä: nuotinkirjoittaja. 11.55 Päivän mietelause. 17.00 Vallan vaiheilla. 15.33 Regional eftermiddag. 23.03 Sportnytt. 19.00 Uutiset ja sää. 3591964 14.35 Boxi . 4841612 7.50 Tuomas-veturi Tuomas-veturi ja ju- nen joulukuuta. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/ Jääkiekkokierros / Jalkapalloilua. 0.25 Nobelpristagarna 2004. 8707322 15.50 Kansallismaisemat: Pohjan ruukit Läntisellä Uudellamaalla Pohjan kunnassa olevissa vanhoissa ruukkiyhteisöissä on teollisen Suomen alkulähteet. Ruukkitoiminta muovasi voimakkaasti maisemaa. 3.30 Rapport. . 7344 20.30 Onnen päivät Richie saa tarpeekseen. 14.35 Salo-Uskelan srk-tiedot. 887341 20.20 Nelosen sää . 6.05 Morgonmusik. 455186 22.35 Silminnäkijä: Kyllä elämä kantaa . 23.00 Nyhetssammanfattning. 10.03 Terveydeksi. 4531493 1.15 Viihdeuutiset . 8430693 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 13.03 Sää. 13.55 Pätkä. 27792877 8.35 Ihana aamu . 17.05 Maakuntaradio. 18.20 Förvärva, ärva . Kustantaja halusi saman tien kolme kirjaa. i Sverige. 8.30 Regionala nyheter. 9.05 Sää. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 258235 20.00 Joey Kosto elää. Ilma on hyviä neuvoja tulvillaan, mistä kohdepariskunta ei oikein innostu. 25590780 10.00 Tellus-tietovisa . 5066983 23.05 Eurodraama: Yli kaikkien rajojen Osa 2/2. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 11.35 Världens fest . 13.05 Debatt direkt från Sverige. 16.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 418051 19.25 Päivän sää . - Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille ja nuorille. 22.00 John Ericsson . 449341 16.40 Päivien viemää Poissaoleva kavaljeeri. 13.00 Aktuellt. . 5954709 15.56 TV2: Pop Klubi Vieraina Andy McCoy, Anja Snellman ja Äideistä parhain -elokuvan lapsitähti Topi Majaniemi. 21.03 Sportradion. Kotimainen ohjelma. 5334533 1.30 Ostoskanava . 12525 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 8.35 Regional morgon. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Tositapahtumiin perustuva minisarja natseja vihaavasta italialaisnaisesta, joka yllättäen huomaa rakastuneensa saksalaiseen upseeriin toisen maailmansodan aikana. Takaisin luontoon. Toimittaja Riitta Kiianlinna. 22.00 Uutiset ja sää. 5718780 23.15 Törkytorstai: Wildboyz (K15) 18.15 Viihdeuutiset . 23.00 Aktuellt. 14.05 Stina om Bebo Valdés. 19.03 Euroradion konsertti-ilta Lontoossa. 20.45 Scarlatti-hetki. Maikki Harjanne . 962525 15.55 TV2: HALOO! . 21.30 Din släktsaga. Keskipäivän peili ja sää. 8.15 Maakuntaradio. 13.25 Nipan napinat. 11.03 Maakuntaradio. 20.00 Rytminen kilpavoimistelu: MM-kilpailu, Baku, Azerbadjan. 1.00 Uutiset ja sää. Aamun lehdet, tunnin toiveita, aamupala. 9.30 Salo-Uskelan seurakuntatiedot. Esittelyt ovat nimenkin mukaisesti aika erikoisia, eivätkä sovi tosikoille. 3.00 Rapport. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Kulttuuriuutiset. 517525 20.00 Kahdeksan uutiset . 7.45 Meckar-Micke. 8.00 Gomorron Sverige. 0.45 Kamppailulajit: Shooto. 37167 17.30 Tv-uutiset ja Viiden talous . 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 11.00 Go Yoyo go!. 10.05 Löpsedeln. 10.00 Ratsastus: Kouluratsastus, Burghley, Iso-Britannia. . 12.15 Lampaanviulu. 825525 19.30 Kettu Kadonneet. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 YLE news. 21.00 Musiikkiklubi: Emanuel Elola, herrasmies ja suomalaisen fagotinsoiton isä. 1.20 Uppdrag granskning. 2.20 Programtablå. Henkilökuvassa kirjojen äiti etenee spagaatista avantoon ja kertoo matkastaan kuviin ja tarinoihin. Halinallet näyttävät, mitä toisista välittäminen on kin noita Sydämetön, joka yrittää tuhota haNelonen klo 7.25 linallet ja heidät hellät tunteensa lumotulla jaHalinallet Suomalaisillekin katsojille tutut halinallet lokivellään. Amerikkalais-kanadalainen suomeksi puhutviihdyttävät jälleen. Pilvien keskellä todellisessa paratiisissa asu- tu animaatiosarja. vat suloiset ja pörröiset ystävät näyttävät, mitä on välittäminen ja toisista huolehtiminen. Veli Kauppinen. 21.00 Sini Virtanen 0.00 Ylen Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 127506 23.05 IS Urheilu-uutiset . 987506 18.30 Liemessä Timo ilmoitti ystävänsä Chris ja Steve-O seikkailevat jälleen Floridassa käärmeiden, alligaattorien ja kilpikonnien kera. . Raportti kertoo niistä positiivisista voimista, jotka vievät vaikeuksiensa kanssa kamppailevien ihmisten ja yhteiskuntien elämää eteenpäin. 34438 20.55 Urheiluruutu . Kustantaja halusikin kolme kirjaa. 21.00 Uutiset. Hän toimi kuvaamataidonopettajana ja lähetti kustantajalle lastenkirjan käsikirjoituksen ja vaati vastauksen heti. Toimittaja Timo Kuntsi. Uusinta. 831051 12.35 Uutismixi . Mintun, Santun, Vantun ja monien muiden hahmojen äiti Maikki Harjanne henkilökuvassa. och fördärva. 6505186 21.00 Leikin varjolla Ihmissuhteiden nelikentässä Kotikatu 10 vuotta: Anitta Niemi, Misa Nirhamo, Anni Turunen ja Petteri Jamalainen. Uutiset ja sää 10.00, 11.00, 12.00, 13.00. 9.06 Maakuntaradio. Uusinta. laista matkustamista. Ett svenskt geni. 8.55 Urheiluradio. 11.30 Beachvolley: World Tour, Bali. 12.30 Watts-makasiini. 1147419 Raportin pääosassa on SPR:n palveluksessa maailman pahimmat kriisi- ja katastrofialueet kiertänyt kätilö Orvokki Iso-Möttönen (oik.). havittelee kauneusleikkaukseen. 20.03 Sää. 11.25 Nyhetstelegram. 159525 22.00 Kymmenen Uutiset . 8866235 1.15 Ylen avoimen yliopiston yönäytös: Median mahti Median mahti 6 x 30 min. 5.52 Ylen aamu. 6.00 Uutiset. 14.00 Tennis: WTAturnaus, Filderstadt, Saksa. 15167 12.05 Etälukio: Solubiologia Osa 1/3: Solu. 16.30 Regionala nyheter. 12.01 Aktuellt. 21693 19.05 Nuori nainen Berliinissä Kujanjuoksu kaupungissa. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 5753029 muutoksen menestys poiki ABC-kanavalla toisen menestystuotteen, Hurjan remontin. dagens diskussion. Nyt uuteen uskoon laitetaan onnellisten valittujen oikeasti remonttia tarvitseva koti - todellisten ammattilaisten avulla. . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. . 4861032 23.10 Tv-uutiset . 25761 17.40 Viittomakieliset uutiset . 130490 23.30 Tappaja tuntemattomasta (K18) Tietokonegrafiikan kyllästämä kauhuelokuva sarjamurhaajan hyytävästä haamusta viruksenomaisesti tuhoamassa yksinhuoltajaäidin ja hänen läheistensä elämää. 2436419 5.55 Ykkösen aamu-tv . Tunnin toive 14.55, 15.55, 16.55. 5594877 23.20 Kulttuuriuutiset . Kuvassa kirjailija lukemassa satuja helsinkiläisen Vironniemen päiväkodin lapsille. kirjoja on 28 vuodessa ilmestynyt noin 80. 5.50 Merisää. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz Mikko Koivusipilän aamupuuro 06?10. Uutisia tasatunnein, aamukilpailu, Santonen metropoleissa, Nipan Napinat. . 14.50 24 Konsument. 15.00 Dokument inifrån: Direktörsfällan. 16.00-16.03 Rapport. 14.55 Urheilu- radio. Ihmisen luonteesta tai mielentilasta voidaan kertoa myös sen perusteella, millaisia värejä hän ympärilleen valitsee. 6.05 Sää. 8.15 Ykkösaamu. 91935804 . 21.30 Ralli: Japanin MM-kilpailu. raskassarja, Karlsruhe, Saksa. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 254419 21.00 Everwood Voiko rakkaus odottaa?. SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. 13.04 Maakuntaradio. 18.00 Uutiset. 3.45-7.00 Studio 24. TV 2 klo 19.05 Nuori nainen Berliinissä Kujanjuoksu kaupungissa. . . 9168964 . 4512419 13.45 Soittis . 16.05 Go'kväll. Ryyppäämään ratkenneen Svenin (Jan Sosniok, vas.) elämä on veitsenterällä, mutta serkkutyttö Lolle (Felicitas Woll, oik.) ja Rosalie (Sadra Borgmann, keskellä) ryntäävät auttamaan. 6453070 15.30 Vielä kerran Jake ja uusi isyys. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 55490 18.15 Kakkosen syyssää . 6.30 Maakuntaradio. . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Millainen olikaan auto 1700-luvulla. 17.55 Urheiluradio. 96867 15.05 Murhasta tuli totta Operaatio Valkoinen ruusu. 13.03 Café Svenskfinland 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 708815 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu 23.00 Myöhäisuutiset ja sää . 15.10 Kultakuume Suomen reunalla: suora lähetys Kuivajärveltä. Lavalla The Crash. 18.03 X-Ryhmä. 15.30 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 827709 16.25 Ruokala Kinkkukiusaus ja kaura16.35 Älypeli . 22.15 Classicas musikkompass. Tutustumme solun rakenteeseen ja toimintaan. kirjailija ja kuvataiteilija TV 1 klo 22.15 Ammatti: suomalainen kirjailija . 23.25 Väder. 21.40 Melodiradion. ? 6513032 15.00 Tv-uutiset . 9818419 12.35 Ostosruutu . 4169964 10.25 Koulu-tv: Onnimanni 5/10 Monen- 13.05 Ulkolinja: YK:n kenttätyöntekijän arki Dokumentissa seurataan kol- 14.45 Taito-tv: Värillä väliä minussa 1/5: Värit vaikuttavat ihmisen mieleen. 11.45 Rapido. 57544 18.15 FST: TV-nytt . 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Uuden musiikin yösoitto. 14.35 24 Nöje. 11.10 Programtablå. Juhlatunnelman pilaa kuiten- Halinallet valmistautuvat juhlimaan Halimaan syntymäpäivää. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. . Vaarallisen aseen etsintä vie Sydneyn ja Vaughnin erikoiseen lähiöön, jossa heidän täytyy esittää vakuuttavasti amerikkalaista avioparia. 7596939 8.00 Buusteri Uusinta keskiviikolta. . 18.05 Kulturradion: Rapido. 19.00 Tillbaka till Vintergatan. 19.30 Mobilen. 85252543 . 22.30 Nyrkkeily: Kv. 18.50 Merisää. 874877 20.55 SM-liiga: Illan peli SM-liigan illan pelin ratkaisuhetket heti tuoreeltaan ja päivän otteluiden tulokset. Loistolaukaus. . 11.35 Lunchmusik. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 139877 13.40 Drop 3 . 16.15 Regional eftermiddag. 6003457 16.25 TV2: Miekan terällä Piia Lempiäisen intohimona on miekkailu. 4427457 18.20 Kotimaan kasvot Näin suomalai- nen puhuu itsestään ja ajastaan. 105?) Vladimir Nabokovin romaaniin perustuva intohimodraama seurapiirikaunottaren ja venäläisen shakkimestarin välisestä rakkaudesta. 8637148 13.50 Tohtori Ben Casey Elokuu on en- 7.00 Beyblade Beybladea kujalla. . Innokkailla pelastajilla on kuitenkin täysi työ selvitä paikalle. 12.55 Maakuntaradio. 13.00 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. i Sverige. Jokaisen halinallen vatsaa koristava kuva kertoo, mikä on kyseisen nallen oma erikoisala. Eivätkä halinallet ole vain keskenään: välillä he saavat vieraakseen ihmisystäviä, välillä halinallet saapuvat apuun maan päälle. Ensimmäisessä jaksossa halinallet valmistautuvat juhlimaan Halimaan syntymäpäivää. Matikkapartio ratkaisee kuljetusongelman. 1015194 1.15 4deitti . 2.45 24 Konsument. 0.15 Kulturnyheterna. 15-vuotiaana hän aloitti pitkänmiekan opiskelun, jossa keskitytään keskiaikaisen miekkailun saloihin. 15.03 Direkt fortsätter. Suora. Studiossa Tarja Hiltunen 14.00?17.00. Ohjelmassa seurataan Piian harjoittelua Guy Windsorin koulussa ?The School of European Swordmanship?. . 4780 6.30 YlekaX . Soluissamme tapahtuu jatkuvasti valtava määrä kemiallisia reaktioita, joiden seurauksena elimistömme toimii ja lihakset liikkuvat. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Kuvassa Matt LeBlanc (Joey). 17.25 Nelosen uutiset ja sää . . Kertaakaan en ole huomannut, että kovia kokeneet äidit ja heidän sukulaisensa eivät olisi kyenneet iloitsemaan vastasyntyneestä ja luottaneet siihen, että kyllä elämä kantaa. Uuden elämän syntyminen kuoleman ja hävityksen keskelle ei kuitenkaan ole se, mistä yleensä kriisialueilta uutisoidaan. 183896 15.20 Se on siinä Loikkaihme Tommi Evi- 7.55 Tuomas-veturi Pekan lupaus. men vapaaehtoisen arkea Kosovon jälleenrakennusprojektissa, Sri Lankan tsunamiuhrien sekä Kongoon paenneiden ruandalaiskapinoitsijoiden parissa. 9.30 Regionala nyheter. 9.10 Regional förmiddag. 0.00 Uutiset ja sää. 4810099 17.00 Emmerdale C. 14419 14.40 Suomi puhuu . Jokainen uusi elämä on kuitenkin yhteiskunnan ja perheiden selviytymisen kannalta ensiarvoisen tärkeää. Silminnäkijän Kyllä elämä kantaa -juhlaohjelmaa on kuvattu muun muassa Darfurin pakolaisleireillä Sudanissa. 11.50 Laura. 12.45 Merisää. 8.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. Ensimmäinen Minttu-kirja ilmestyi vuonna 1978. 10.30 Lilla Löpsedeln. 10.45 Mitt släktträd. 2211167 16.55 Vekarat! Osa 6/40. Apua ilmaantuu kuitenkin yllättävältä taholta. Jake kertoo puolivahingossa Andylle Ephramin ottamasta kokeesta, vaikka ei pitäisi. 307780 Benitan mestarikokkien oppiin. 16.00 Aktuellt med väderrapport. . 13.00 Rapport. . 18.30 Utlandsfinländares berättelser. 3.15 Studio 24. 4645709 19.15 Kuningaskuluttaja . 866438 9.30 Ostosruutu . . 11.00 Aktuellt. 964525 15.05 South Park Professori Kaaos. . 644438 7.25 Halinallet Halimaan syntymäpäivä. Uusi sarja. . Nina aikoo tehdä rohkean siirron. 7146167 20.27 Keno ja Ässä-arpa . 598490 8.30 Soittis . 6356631 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit Kenkiä, kenkiä ja vielä enemmän kenkiä. 9167235 län hyppy tuntemattomaan. D:tä. 17.30 Kauniit ja rohkeat Nyt pyörivät . 11.00 Uutiset. 2.55 Studio 24. 882525 13.00 Tv-uutiset . 7.10 Regional morgon. 7.30 Regionala nyheter. 0.30 Uutiset. 1848896 10.45 4deitti . 44507341 12.55 Tänään otsikoissa . Media on tärkeä osa jokapäiväistä elämäämme: tv, radio, lehdet ja internet täyttävät tajuntamme viesteillään. 18.00 Plus. en högst ovanlig toppartist. Salon Seudun Sanomien tuottamat paikallisuutiset & sää 14.00, 15.00, 16.00, 17.00. . Suora