Salon Seudun Sanomat 07.06.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Valmiina langattomaan Java-teknologiaan Uuden Javasovelluksen avulla lataat viimeisimmät pelit ja sovellukset kädenkäänteessä puhelimeesi. UUTUUS MALLIT NYT ! MEILLÄ 240 Superior KIRJOLOHI kokonaisena 6,21. 7272 410 Huolto: P. 8-18, La 9-14. Yli 2000 mallia. Inaria-peili on läpivärjätty ja se vahvuus on 4 mm. Liukovet ovat kuulalaakeroitu ja niillä on 10 vuoden takuu. Thermos T250 DLX Varusteina sivukeitin, alaslaskettava puinen sivutaso,kromattu grillausritilä ja laavakivet sekä tarvikehylly. punaraita . 0.11 ct, W/VS 200e 14 ka kultaa Chippendaletai Romantiikka -lahjapakkaus Kalvosinnapit 521e ! AJAKSI S-MARKETISSA LIITY ASIAKASOMIST tänään kertomassa S-Etukortin eduista 14 ka kultaa me Asiakasomistajaneuvojam atarjontaa. esittelemässä bonusmatk a Are me ja bonuspartnerim 200e 6 kpl ruokahaarukoita ja -veitsiä jalopuukotelossa Lastenlusikat 39e hopeaa NAUDAN PAISTI -kulma, palana tai suikaleina Sisältää kaiverruksen kg 36,92 mk Nokia 3410 . 02-7705 345 pkt 1,16? vps ESITTELYSSÄ TÄNÄÄN Malviala DONITSI 15 kpl 9,99 mk Vaasan RUISPALAT 11,89 mk 15 kpl ltk vps 9,99 mk Hovi TUOREJUUSTO 17,84 mk Suomalainen LK 1 KURKKU 10,88 mk Nami Nami 6 prk VANUKKAAT pkt 1,67? 6,90 mk Atria SALAATIT 14,86 mk Suomalainen LK 1 TOMAATTI 9,93 mk 9 kpl kpl 2,34? 13,91 mk HK AMERIKANPEKONI 9,99 mk Lemminkäinen Pikipoika kattolaatta on näyttävä, helposti itsekin asennettava kattomateriaali. Kattolaatat sopivat sekä vanhoihin että uusiin rakennuksiin, myös mutkikkaisiin kattomuotoihin. Nestekaasugrilli m² E 21,82mk 3 m² paketti = 11e /paketti kaapistot ja liukuovet Passelin kesäpihalta kesäkukat, taimet, kalusteet, grillit, puutarhakoneet jne. 3 67 Inaria-ovimalliston on markkinoiden laajin. 525 500 Ark. 50e puheaika- ja tekstiviestitarjous koskee myös liittymän vaihtamista Duo-liittymäksi. ras Edut myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan liittymään. 02-731 2321 HORNINKATU 13, 24100 SALO, TORIN VARRELLA kg 19,03 mk Suomalaiset UUDET PERUNAT HK PORSAAN ULKOFILEPIHVI marinoitu 480 g 8,96 . Pyörillä varustettu metallijalusta, kuori alumiinia. 149 E 885,91 mk Inaria-tarjous: Pe ja La 7-8.6. tehdyt tilaukset -20% Suunnittelemme Sinulle kaapistot mittojen mukaan! Passelin Inaria- ja Nixi-keittiömyynti palvelee ark.10-18 ja la 9-14. Tervetuloa. 2x0.08 ct, W/VS 510e Tim. (sis. alk. alv) Perjantaina 7. Kuulalaakeroidut pyörät Helsingintie 32, Salo, puh. ( 02 ) 777 200 MYYNTI: Juha Peltonen www.takatalo.fi (02) 7272 402 Jouni Hautala (02) 7272 401 Party LEHTIPUUHIILI 3,20? 19,03 mk pss pss kpl pkt MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Bitumipaanu K II kattolaatta . 0.08 ct, W/VS 970e 1,68 ? Järvisuomen UKKO PEKKA GRILLI- 2,50 ? MAKKARA Valio ESKIMOPUIKOT 15 KPL 3,00 ? 1,68 ? KULTA KATRIINA HK ISO PIZZA GRILLIMAKKARA 58,86 mk kg 500 g 3,36 . 3,20? 1,20? 4,30? 5,75? 2,34? 9,90? 1,68? PUH. kesäkuuta 2002 perjantaina - sunnuntaina 7.-9.6. (ei jälleenmyyjille) Suomen suurin S-market Timanttisormus Stella Polaris Timanttisormus Stella Polaris Timanttikorvakorut Timanttiriipus Stella Polaris Stella Polaris 525e 296e Tim. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 153 Irtonumero 1,35 . alk. Laskutuskausi on 1kk. Ensimmäiseltä jaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. 0,75? 2,05? 3,11 ?/kg erä 11,89 mk kg 4,46 mk Vanhastays. vit kova hy ä Pyyd rjous. vaihtota Uuteen Sonera matkapuhelinliittymään nyt 50e matkapuheluja ja tekstiviestejä sekä kuukausimaksut 0 euroa 0,75? 4,46 mk pkt 11,89 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. 7272 420 Turuntie 31, SALO, P. /kg 13,91 mk ras Kariniemi KALKKUNAFILEPIHVI kg 34,19 mk HK CAMPING myös marinoituna 280 400g 6,25 ?/kg perjantaina - sunnuntaina 7. Passelin II-kerros. Myllyojankatu 11, SALO P. SAAT KAUPAN PÄÄLLE UPEAN REPUN 24,5 cc, 0,9 kW, 4,0 kg 2,00? 2,00? Varaosat: P. /kg pkt 9,99 mk 500g 3,36 ?/kg HK SAUNAPALVI 300 g 7,80 ?/kg 170 g 9,82 ?/kg Portti KARJALANPIIRAKAT 2,34 ?/kg 500 g 3,66 ?/kg 120 g 2,33 ?/kg 200 g 10,01 ?/kg Malviala COCTAILPIIRAKKA 1,83? Aschan SAKSANLEIPÄ 1,68? Salonen RUISNAPIT 36,3 cc, 1,4 kW, 4,7 kg Kk-maksutarjous koskee tarjousaikana avattavia uusia liittymiä, ei nykyisen liittymän vaihtamista Duo-liittymäksi. vihreäraita TIMYYN LY ESITTE -17 9 tänään 259e Jani Riuttala (02) 7272 403 10,11 mk Esittelypäivän Shokkitarjous 3,75 hv B&S Sprint, silppuava, leikkuuleveys 46 cm. - 15.7.2002 uusiin Sonera IN ja Sonera mBusiness-liittymiin kuukausimaksut 0e/kk 31.1.2003 saakka sekä 50e:lla norm.hintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (muk.lukien sonera.netin Teksti-lähetykset sekä Ryhmäteksti-palvelun liikenne). /kg 25,57 mk ras HK VÄHÄRASVAINEN JAUHELIHA kg 7,13 mk KIRJOLOHIFILE 400 g 5,85 . 7272 400 1,70? 4,25 ?/kg Järvenkylän MANSIKAT NYT MYYNNISSÄ 199e Palvelemme ma-pe 9-18 la 9-14 Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu pss 15,88 mk 2,5 kg pss 2035 TURBO 229e 2,67? l ras kpl 7,97 mk 7 kp Fazer REILU SÄMPYLÄ 2,00? pkt 1,34? 500g 5,34 ?/kg 500 M LEIKKURI GT 2125 L TRIMMERI kg 12,19 mk 3,19 ?/kg Oikea tekijä puutarhassa! Sonera Oyj tarjoaa 8.5. - 9.6. Jälkimmäistä etua on käytettävissä 10,00e/laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien viiden laskutuskauden ajan. Rajoitus ei koske Company-liittymiä eikä samaan Perhesopimukseen kuuluvia Sonera IN-liittymiä. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Data- Control- ja Control Plus liittymiä eikä Sonera Easy-palvelua. Avaa uusi Sonera liittymä tai vaihda vanha liittymäsi Sonera Duo:ksi. ruskearaita . (ei jälleenmyyjille) 415e Melodiset soittoäänet ja hauskat funktionaaliset värikuoret ym. 300g 5,60 ?/kg ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Tim. alk. 3x0.10 ct, W/VS Solmionpidike F E C A Tim
Tämä ei onnistu pienillä tarkistuksilla, vaan verotuksen rakennetta pitää muuttaa. Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) hallituksilla on ollut seitsemän vuotta aikaa uudistaa verotusta. Syy romahdukseen oli katkennut virtajohtimen kannatin. Todellisiksi vaihtoehdoiksi jäivät kokoomus tai keskusta. Muut puolueet eivät soveltuneet eri syistä: Demareiden kunniaksi on mainittava, että sodan jälkeen sosiaalidemokraattien johdossa olleet asevelisosialistit olivat todellinen vastavoima kommunismin leviämiselle, mutta nykyinen meininki oudoksuttaa. Toimistoon tullaan töihin asussa, joka sopii paremminkin illanistujaisiin. En näe tässä mitään logiikkaa. että ?viranomaisilla olisi velvollisuus vastata asiointia koskeviin kysymyksiin ja tiedusteluihin sekä pyrkiä opastamaan asiakas tarvittaessa toimivaltaiseen viranomaiseen?. Pikemminkin voisimme olla itsenäisyyden ajan saavutuksista aidosti ylpeitä. Ministeri jätti paikkansa, mutta kirjoittajan mielestä myös tuki on perittävä takaisin valtiolle. KYSYTTY Miksi johtimet romahtivat radalle? SSS?Laura Ahva Sähköjohtojen romahtaminen Perniön Ervelässä katkaisi junaliikenteen Salon ja Karjaan välisellä osuudella keskiviikkoiltana kahdeksan aikaan. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Suurien asuntolainojen kohdalla prosenttikin maksaa paljon. Luottamus ja usko parempaan ovat pelkästään myönteisiä asioita. Niitä tarvitaan, että talous voi kehittyä suotuisasti. ja mistäpä muualta kuin veronmaksajien kukkaroista. No, jääväämisasia taisi unohtua, ja seurauksena oli ilmeisesti puolueen korkean tason pakollinen nootti eroanomuksen jättämisestä, koska tässä tapauksessa vaihtoehdot olivat olemattomat. Omat piirit yrittivät kai sovitella tälle kulttuuriministerille vielä jonkinlaista uhrautujan viittaa ja marttyyrin kruunua kutreille. Joidenkin mielestä miljoonaa markkaa vanhaa rahaa pidetään summana pienenä, mutta jos tämänlaatuisiin hankkeisiin heitellään veromarkkoja holtittomasti aikana, jolloin sosiaali- ja terveysala painiskelee alijäämäbudjeteilla, en oikein ymmärrä, mikä tässä on homman nimi. Mahdoinko kuulla tai ymmärtää väärin, kun jotenkin kuulosti siltä, että tämä uudeksi kulttuuriministeriksi valittu olisi sanonut, että tämä golfkerho saisi pitää tämän miljoonan? Toivottavasti kuulin väärin, sillä olisihan varsinainen floppi, jos näin keploteltuja rahoja ei palautettaisi. Muistuu tässä mieleen tapaus, jossa KELA:n oman virheen takia muutamat opiskelijat, eläkeläiset ja sosiaalietuuden saajat saivat muutaman satasen liikaa. Lainoista maksetaan nykyisillä inflaatioluvuilla kyllä reaalikorkoa, mutta korot ovat kuitenkin harvinaisen alhaalla, mikä luonnollisesti rohkaisee lainan ottoon. Yleistyneet ovat myös aikaisempaa suuremmat lainat. Keskustan puoluekokous on perinteisesti suuri kansanjuhla, mutta kokouksessa tehdään myös todellisia valintoja. Oman henkilökohtaisen talouden kohenemiseen sitä vastoin usko on vahva. Niiden taustalla taas ovat asuntojen hinnat, jotka ovat muuttovoittoa keräävissä kasvukeskuksissa nousseet hyvää vauhtia; työpaikan perässä muuttavat ovat melkeinpä pakotettuja entistä suurempiin lainoihin, jotta voivat järjestää asumisensa. Jotakin pelottavaa lainaennätyksiin kaikesta huolimatta liittyy. Minun oli pakko lähteä pois lihatiskiltä, kun alkoi niin kovin etoa. Oletan, että puheenjohtajavaali ratkeaa vasta toisella äänestyskierroksella, epävarmuustekijöitä on ilmassa. Suhteellisen uutena Suomen Keskustan jäsenenä hämmästyttää puolueen saama toistuva piikittely valtamedian taholta. Valinnassa ratkaisivat puolueen traditio ja aate, jonka voin parhaiten hyväksyä. Toimien olisi myös oltava oikeassa suhteessa tavoiteltuun päämäärään nähden ja suojattava oikeusjärjestyksen perusteella oikeutettuja odotuksia.? Minkälaisessa maassa oikein on eletty, kun tällaisille asioille annetaan lain turvaa vasta nyt. Sähkövika junaradalla aiheuttaa oikosulun, ja tämän jälkeen järjestelmä katkaisee automaattisesti virran tietyltä osuudelta. voihan itku . Sitä ei voi kiistää, että vaalijärjestelmämme nostaa joskus sopimattomiakin henkilöitä luottamustehtäviin, mutta demokratialla on taipumus korjata melko nopeasti virheensä. Jo kansansivistäjä Santeri Alkion toimittamassa Maalaisliiton suuntaviivoja -kirjasessa vuodelta 1919 kirjoitettiin, että ?Yhteiskuntaelämälle on pyrittävä saamaan luokkarajoja poistava suunta, jolloin ihmisten tasa-arvoisuus yhteiskunnassa tulee tunnustetuksi samalla, kun kansalaisten keskinäiset velvollisuudet ja oikeudet lainsäädännön kautta oikeudellisesti ja tasapuolisesti turvataan?, tai että ?Valtion on järjestettävä ja ylläpidettävä pakollinen vanhuuden ja työkyvyttömyyden vakuutuslaitos, johon on kaikkien veronmaksukykyisten kansalaisten maksettava tulojensa ja varallisuutensa mukaan. Jopa hiukan tragikoomiselta kuulostaa esimerkiksi sellainen tieto, että lakiin otetaan nimenomainen säännös viranomaisilta edellytettävästä hyvästä kielenkäytöstä. Toisin sanoen asiat ovat voineet mennä umpisolmuun sen vuoksi, että viranomainen ja asiakas ovat puhuneet eri kieltä. Mitä muuta uutta hallintolakiin tulisi. Vihreiden lyhyt historia on kuin linja-auton vakiovuoro Koijärvi-Helsinki. Vika korjataan yöaikaan. VÄLIHUUTO Poliitikon pelot ?Poliitikot pelkäävät kolmea joukkoa, eläkeläisiä, nuoria ja äänestämättömiä. Eläkeläisiä sen vuoksi, että nämä äänestävät, ovat järjestäytyneitä ja tietäväisiä yhteiskunnallisista asioista, lisäksi vaalien alla äänekkäitä ja pahasuisia arvostelemaan. Nuoria sen vuoksi, että ei tiedetä keitä he äänestävät ja ovat lisäksi liikkuvaisia. Äänestämättömiä sen vuoksi, että heidän lukumäärästään riippuu puolueiden suuruusjärjestys. 60 vuotta. Niillä olisi ollut siihen myös mahdollisuus, koska hallitusten hartiat ovat olleet ennätyksellisen leveät ja talouden kasvuvauhti on ollut koko ajan hyvä. Se antaa perusteita myös henkilökohtaisiin äänestyspäätöksiin jo hieman ennen äänestyskoppia. Missä muualla meidän viihdemaailmamme nimikuulut tähdet pitävät pieniä ulkoilmakonsertteja toriyleisölle. Kummallakin edessä olevat puoluekokoukset merkitsevät lopputaivalta ajatellen paljon. Hyvä vaalitulos antaa kummallekin kahdesta kärkipuolueesta hyvät mahdollisuudet vaalien jälkeistä vallanjakotilannetta ajatellen. Nyt aiotaan säätää . Tämä ristiriita on tullut esiin lukuisissa mittauksissa. Pelkästään asenteista ei ole kysymys. Pahimmillaan siitä voi tulla väline, jota poliitikot käyttävät toisiaan vastaan likaisimmissa peleissään. Näistä syntyvät aukot pitää kyetä paikkaamaan samalla kun tuloverojakin pitäisi laskea. Mikä olisi parempaa palvelua kuin neuvottoman neuvominen. Verotuksen muutospaineet ovat saaneet kasvaa, ja painetta lisääviä muutoksia on vielä tulossa. ?Seuraava hallitus joutuu pohtimaan verotusta laajemminkin. Tästä laitoksesta olkoon jokainen kansalainen oikeutettu saamaan jonkun vissin alimman määrän vuotuista eläkettä niin pian kun hän on menettänyt työkykynsä tai osan siitä eli täyttänyt jonkun vissin säädetyn ijän, esim. Ollakseen suurin sekä keskustan että sosiaalidemokraattien pitää voittaa vaaleissa tai ainakin hävitä vähemmän k uin kilpakumppani.? TALOUSSANOMAT näkee verotuksen nousevan vaalien pääteemaksi. En ole oikein päässyt kokoomuksesta jyvälle. Puoluevalinnassa päädyin Suomen Keskustaan. Viranomaisten toimilta edellytettäisiin lisäksi puolueettomuutta. Onko viranomaisilla tosiaan ollut tähän asti oikeus olla heltymättömiä kuin patsaat tai toteemit? On muuten aivan varmaa, että vastedeskin, lakiuudistuksista huolimatta, rahan puute on hyvän hallinnon vaa?an painavin punnus. Taksiseteliä ei haluta myöntää kulunein polvin kaakertavalle 90-vuotiaalle, koska kau- pungilla ei ole rahaa. Talouden yleisestä käänteestä parempaan on pitkään puhuttu ja siihen on uskottukin, mutta varsinaista käännettä ei kuitenkaan kuulu. Epävarmuus ja tilanteen epäselvyys ovat päinvastoin lisääntyneet. Sen takia kannattaa äänestää aina kun se on mahdollista. Olavi Kiviaho Salo keskustan kunnallisjärjestön puheenjohtaja Tuki takaisin golfkerholta Ministereillä on useillakin ollut vapaa-ajan harrastuksena erilaisia pelejä. Onko huonokin hallinto saanut tähän asti kelvata hallintoalamaisille? Minkälaisia ongelmia hallinnossa on. Tässä tilanteessa mitään vaaraa ei ollut. Kun romahdus oli sattunut, junat eivät enää ajaneet alueelle. Hallitus ei ole kyennyt uudistusta tekemään, vaan se on tyytynyt pieniin muutoksiin.? Laki kansanedustajien lahjontakiellosta on KANSAN UUTISTEN mielestä kaksiteräinen juttu. ?Pahimmillaan uusi laki voi johtaa vaalirahoituksen romahtamiseen ja sitä kautta ehdokkaiden entistä suurempaan eriarvoisuuteen. Salossa siitä on kuitenkin kyetty kehittämään 20 vuodessa poikkeuksellisen vetovoimainen tapahtuma, jonka hyvä maine tunnetaan laajalti. Torin esiintymislava on mikä on eikä siitä enempää. Alhaiset korotkaan eivät ole mikään ikuinen onni. kesäkuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Hyvyyttä hallintoon PÄÄKIRJOITUS Pankeissa on ollut vilskettä. Ja vielä niin, että tähtiä pääsee näkemään ja kuulemaan ilman sentinkään pääsymaksua. Iltatori-aktivisteille on syytä nostaa hattua! MUISTA LEHDISTÄ Vaaleista verotukseen SUOMENMAAN mukaan vaalivoitto odottaa enää ottajaansa. Lehden mukaan keskustalla on täydet mahdollisuudet nousta vaaleissa suurimmaksi puolueeksi. ?Käytännössä kaksi suurinta puoluetta on tasaväkisissä lähtöasemissa ensi kevään vaalikamppailun loppusuoran alussa. Suomi joutuu seuraavan vaalikauden aikana laskemaan ainakin auto- ja alkoholiveroja, ja paineet ruuan arvonlisäve- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tämä tarkoittaa, että säädetään yksi ja yhtenäinen hallintolaki, joka sisältäisi nykyistä selkeämmät menettelysäännökset hallintoasiain vireillepanosta ja käsittelystä sekä päätöksen tiedoksiannosta. Fax: 7702 300 ron laskuun edes Euroopan keskitasolle ovat kovat. Vierelläni oli mies LEHTO päällään todella retkahtaneet shortsit eikä mitään muuta. Kai nekin syyksi riittävät.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Hyvän hallinnon perusteet aiotaan ottaa lakiin. Ainoaksi konkreettiseksi kysymykseksi nousee, miksei hyvää hallintoa jo nyt korosteta lainsäädännössä vaan pitää odottaa uuden lain voimaantuloa aina vuoden 2004 alkuun asti. Vielä pieni alue noin 1,5 kilometrin matkalta on ilman jännitettä, mutta se ei haittaa liikennettä, koska junat voivat rullata siltä kohdalta ilman virtaakin. ?Viranomaisen olisi kohdeltava hallinnossa asioivia tasapuolisesti ja käytettävä toimivaltaansa yksinomaan lain mukaan hyväksyttäviin tarkoituksiin. Syntyneekö runoelmia vai asiaproosaa? KAUKO MÄENPÄÄ Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TÄTÄ MIELTÄ Monipuoluejärjestelmä turvaa kansanvaltaa Lipponen äänestyksen jälkeen ja Itälä ilman äänestystä jatkavat tehtävissään, demarien ja kokoomuksen ylätaso taputtaa heidät jatkoon. Junamatkustajat kuljetettiin bussikyydillä Salosta Karjaalle, ja yksi vuoro Helsingistä Turkuun korvattiin kokonaan bussikuljetuksella. Siitä kun ei oikein saa otetta. Pankeissa on tehty viime huhtikuussa yhden kuukauden ennätys asuntolainojen myöntämisessä. Lainainnolle on olemassa muitakin selityksiä kuin usko omaan talouteen. Toivottavasti kysymys on sentään enemmän säännösten kokoamisesta kuin uusien velvoitteiden säätämisestä. ?Viranomaisten neuvontavelvollisuutta laajennettaisiin?, lupaa hallitus. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 7. Puolueiden historiaan tutustuminen auttaa peilaamaan nykypäivää historian valossa. Se auttaa meitä ymmärtämään, että monipuoluejärjestelmä on edelleenkin kansallisen vakauden perusta, jossa päätöksentekomekanismi toimii kulloistenkin valtasuhteiden mukaisesti. Media myötäili oppositiota Ahon hallitusta vastaan, ja nyt sama media on myötäillyt molempia Lipposen hallituksia. Esimakua siitä saatiin jo tiistain eduskuntakäsittelyssä, jossa vihreiden Kirsi Ojansuu vihjaili ala-arvoisesti ydinvoiman puolesta äänestäneiden saamista lahjuksista. Kansanedustajien toiminnan kontrollina toimivat parhaiten heidän poliittinen vastuunsa äänestäjilleen ja julkisuus. Ei ole toista päätöksentekojärjestelmää joka korvaisi puolueiden kautta toteutetun kansanvallan. Samaa kaavaa näyttää mukailevan tässä lehdessä olleen puheenjohtajavaalikiertuetta koskevan artikkelin alkuosa (SSS 5.6.). Kiertoilmauksella vaalikiertuetta verrattiin sirkuskiertueeksi, jossa sirkuspellet veivät pääosan. Tai toinen asussa, jossa sopisi toimiston sijasta lähteä rannoille paikkojaan näyttelemään. Väärin valittu asu on todella ällöttävää katsottavaa. Menestyessään myös kokoomus on siinä tilanteessa tasavertainen neuvottelukumppani. Sitä että suurimman puolueen puheenjohtajasta tulisi pääministeri ei ole kirjoitettu perustuslakiin, eikä sitä voida hyväksyä myöskään kirjoittamattomaksi säännöksi. Johan oltiin tarmokkaasti vaatimassa joka markka takaisin. Jos jokin puolue tai ministeri sallii sen, ettei golfrahoja palauteta, niin asettuu varsin kummalliseen valoon. Merkkejä korkotason kääntymisestä nousuun on jo nähty. Lisäksi heissä voi kyteä uuden populismin tai ääri-ilmiöiden ainekset.? Kansanedustaja Ilkka Taipale Uutispäivä Demarissa.. Miksi ihmeessä tähän asti ei ole neuvottu. Jos näin tapahtuu, haluaisinkin kuulla, ketkä siitä päättivät ja miten, että kansa voi tehdä johtopäätökset tulevia vaaleja varten. Katselija Asuvalinnat horjahtelevat On aivan totta, että varsinkin naiset nykypäivänä ampuvat pahasti yli pukeutumisessaan. Merkityksensä on silläkin, että keskustalla on ollut olemassaolonsa aikana hyvä herraonni. Poliittinen historia on hyvää kesälukemistoa. Kansanvallan vankkumattomana kannattajana pidin itsestään selvänä, että liityn myös äänestämäni puolueen jäseneksi. Vasemmistoliiton (kommunistien) synkkä menneisyys ja RKP:n suomenkieltä väheksyvä historia tuntuivat vierailta. Jos kokoomus olisi pysynyt juurillaan, eli selkeästi rikkaiden ja hyväosaisten ns. kartanopuolueena, se olisi sille kunniaksi. Nykyään näyttää eliittipeli golf olevan muodikasta, ja muodikasta näyttää olevan myös, että ministeri hankkii mielilajilleen runsaanlaista rahallista tukea . Ensi vaalien jälkeen tilanne on kuitenkin käytännössä sellainen, että suurin puolue on avainasemassa. SDP olkoon selkeästi poliittisena puolueena ja SAK ammatillisena edunvalvojana. Nykyisessä puolueessa tuntuu olevan poliittisesti kaikenkarvaista väkeä. Sen nykyisen jäsenistön pääosa muodostuu toimihenkilöistä ja tuotantotyöntekijöistä palkansaajina, eri alojen yrittäjistä, maatalousyrittäjistä selkeänä vähemmistönä, sekä eläkeläisistä. Yleinen käsitys on ollut se, että kansantalouden tulevaisuus ei paranisi. Mutta osaavat miehetkin ?säväyttää?. Perimmäistä syytä ei vielä tiedetä, mutta saattaa olla, että kannattimeen oli heitelty jotakin, joka oli aiheuttanut sen vioittumisen. Aiheuttiko romahdus vaaratilanteita? . 7702 340. Viranomaiset ja virkamiehet eivät häpeä kutsua itseään kansan palvelijoiksi. Korruptio ei ole Suomessa iso ongelma. Muilta puolueilta tällainen ei näytä onnistuvan. Oma puoluevalintani tuli mahdolliseksi vasta sen jälkeen, kun jäin sotilasvirasta eläkkeelle. Ylilyöntien vaaraa nekään eivät poista. Hyvä iltatori! Salossa polkaistiin taas käyntiin paikkakunnan oma erikoisuus, iltatori. Asenteet siirtyvät myös käytännön toimiin. Yksi esimerkki lujasta luottamuksesta oman talouden vahvuuteen on luottokehitys. Leskien ja orpojen elämä turvattakoon myös tämän laitoksen kautta, tämä vakuutuslaitos on asetettava eduskunnan täyden valvonnan alaiseksi?. Melkein kaikki samassa kirjasessa kerrotut puolueen muutkin tavoitteet on saavutettu, joten ei tämä puolue ole voinut jatkuvasti väärässäkään olla. Tämä tarkoittaa suomeksi . Nähtäväksi jää, mitä saan aikaan uudistukseen sisältyvä säännös, jonka mukaan ?päätösten perusteluvelvollisuutta koskevia poikkeusperusteita supistettaisiin?. Aamun junat kulkivat jo normaalisti. Mikä aiheutti sähkölankojen romahtamisen, VR:n tiedotuspäällikkö Leena Linnamäki? . Rahaa on tarjolla eli lainaa saa. Ennätystasolle nousivat huhtikuussa asuntolainat, joita myönnettiin enemmän kuin yhden kuukauden aikana koskaan ennen. Uskoa riittää Tavallisten kansalaisten käsityksiä tulevista suhdanteista on pitkän aikaa leimannut erikoinen ristiriita. Uusi lahjuslaki joudutaan säätämään pelkästään kansainvälisten paineiden takia. Itkeäkö siellä olisi pitänyt? Tässä, jos missä, kansanvalta toteutui parhaimmillaan, ehdokkaat tulivat äänestäjien luo, ja kaivattuja irtiottojakin tapahtui. Minut sai vakuuttuneeksi erilaisten ammattiryhmien kyky sovittaa intressinsä yhteisten päämäärien hyväksi sekä keskusta-maalaisliiton upea traditio. Puolueella on aina ollut kansanvaltaisesti kestävät päämäärät. Lakiin otettaisiin myös hyvää hallintoa koskevat perussäännökset. Tämän vuoksi jännite oli poikki kaikkiaan 15 kilometrin matkalta. Joko vika on korjattu? . Niin kuin Lenita on sanonut, paras käyntikortti on asiallinen asu. Ei iltapukua aamupuurolle SSS-arkisto Suvi Lindén myönsi ministerinä avustusta oululaiselle golfseuralle, jossa on myös osakkeenomistajana. Kuminauha ylsi juuri ja juuri siihen asti, että sai kriittisen paikan piiloon. Vatsa ei ollut mahtunut housuihin kuin 20 kiloa sitten. Oikea asu oikeaan paikkaan, ei sen luulisi olevan vaikeaa. Lainsäädäntöön ei nykyisin sisälly hyvää hallintoa korostavia laadullisia takeita. Ei sovi ihmetellä, jos lukija ei juuri kostu tällaisesta tekstistä. Puoluetta rasittaa hallitusyhteistyö vasemmiston kanssa, ja osalla jäsenistä ei liene minkäänlaista aatteellista perustaa. Viallinen kannatin oli tarttunut junaan, ja juna oli repinyt sähköjohdinta mukanaan vähän matkaa. Iltatorin ohjelmatarjontaa sopii sen sijaan ihastella. jota siis viranomaistenkin on määrä vastedes oppia ? että päätöksiä pitää perustella. Jos asiaa tiedusteltaisiin kansalaisilta, saataisiin paksu pinkka kertomuksia vaikkapa sosiaali, vero-, terveydenhuolto- tai poliisiviranomaisten toimista, jotka asiakkaiden mielestä ovat tuntuneet vääriltä ja käsittämättömiltä. KOLUMNI Myös hallituksen lakiesityksen taustalla kuultaa huono omatunto: on havaittu, että jotain tarttis tehdä. Iltatori sinänsä ei niin kovin erikoista tietenkään ole, muuallakin on iltatoreja
Tilanne on valoisampi kuin valtakunnallisesti: sisäasiainministeriössä on koottu kuntien käsi- tyksiä tulevaisuudennäkymistä ja tämän aluebarometrin mukaan melkein joka neljäs kunta suunnittelisi nostavansa kunnallisveroa. Verotulojen kasvattamisen sijasta Salon seudun kunnissa haetaan talouteen vakautta tiukentamalla menopuolta: melkein jokainen haastatelluista kuntien virkamiehistä sanoi, että tulot tuntuvat tänä vuonna kertyvän talousarvion mukaan, mutta pelkäsi repsahdusta erityisesti sairaanhoitomenoissa. Salon seudulla kuntien taloustilannetta kuvataan yleisesti vakaaksi tai kohtalaiseksi. Viime vuodelta miinumerkkisen vuosikatteen teki täkäläisistä kunnista viisi, Suomusjärvi, Paimio, Särkisalo, Kisko ja Kiikala. Arafatin ei käynyt kuinkaan. Israelin armeija tunkeutui Ramallahiin vastatoimena keskiviikkona Pohjois-Israelissa tapahtuneelle tuhoisalle itsemurhapommi-iskulle. Salon Piivolley menettää lentopallomaajoukkueen liberon Timo Tolvasen. Syytä ei voida hakea siitä, etteikö valistusta olisi tarjolla. Terveydenhoitaja Anja Lindqvist sanoo ajan yksinkertaisesti muuttuneen. Vaikka pillereitä on tarjolla ja kondomeista puhutaan, viesti ei siltikään mene kaikille perille. Yhtenä keinona alentaa nuorten tekemien aborttien määrää on tänä keväänä laskettu markkinoille jälkiehkäisypilleri jota saa apteekista ilman reseptiä. Yliopiston apteekit ovat tutkineet asiaa ja huomanneet myynnin viisinkertaistuneen.. Tyytyväisiä skeittaajia olivat Antti Nurminen (vas.), Ville-Veikko Viitanen, Veli-Matti Nieminen, Teemu Lampinen, Miikka Nieminen ja Petteri Laakko, jotka nauttivat ulkona olevan radan tarjoamasta auringonpaisteesta ja raikkaasta ilmasta. Salon perhepuiston valmistuminen viipyy Puiston keskeneräisyys ei haittaa leikkiviä lapsia SSS?Seija Järvinen Perhepuiston valmistuminen viipyy Salossa puistoon osoitettujen määrärahojen rajun leikkaamisen vuoksi. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 alk. SALON SEUDUN SANOMAT Ateriat Perjantaina 7. Lauantaina valitaan puolueelle puheenjohtaja, mutta jännitteitä ei ole. Itälälle ei ole ilmaantunut yhtään haastajaa. Valtaa hajautetaan, sillä ensimmäistä kertaa on tarkoitus valita puoluevaltuustolle puheenjohtaja. Myös päämaja ja sen läheiset rakennukset kärsivät suuria vahinkoja. Siihen saakka salolaiset yrittävät saada sovun aikaan siitä, pysyvätkö kaikki kolme jäsenäänestyksessä ehdokaslistalle kavunneet salolaisehdokkaat mukana leikissä vai onko heitä lopullisella listalla vähemmän. Sivu 6 Timo Tolvanen jättää Piivolleyn STT?Reuters?AFP RAMALLAH . Sateita kaivataan kuitenkin mahdollisimman pian, jotta pohjavesivarastot saataisiin täyttymään loppukesää varten, toteaa vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen. Pintavesiä kuivuus on koetellut rankemmin. Tuhansittain kansantapahtuman ystäviä pakkautui avajaisiltana torille aloittamaan Suvisalon 20-vuotisjuhlakautta kuninkaallisessa seurassa, tangokuningas Erkki Räsäsen tahdittamana.Yleisellä huutoäänestyksellä ratkottiin eilen myös uuden lavan sijoituspaikkaa. Sivu 8 Salon seurakuntatalon korjaukseen uppoaa kolme miljoonaa euroa SSS?Seija Järvinen Salo-Uskelan seurakunnan kirkkoneuvosto päätyi seurakuntatalon korjaus- ja laajennussuunnitelmissa yksimielisesti suppeampaan vaihtoehtoon, joka merkitsee seurakuntatalon korjaamista noin kolmella miljoonalla eurolla. Israelin armeijan panssarivaunut palasivat torstaina Ramallahiin vain muutamia tunteja sen jälkeen, kun ne olivat vetäytyneet sieltä pois. Varsinainen kokous ei sinällään herättele suuria intohimoja. Tähän saakka puhetta valtuustossa on johtanut puolueen puheenjohtaja. MEIDÄN KESKEN sivu 9 Nuoret ja seksi Nuorten tekemien aborttien määrä on noussut, samoin sukupuolitautien. Innokkaat skeittaajat, ulkoilijat ja koirapuiston karvakuonot viihtyvät Salon kaupungin vehreässä keitaassa keskusurheilukentän laidalla. Samalla sisäänkäynti Torikadun puolelta poistuu. Korjaustyöt aloitetaan vuonna 2004. Puoluekokous antaa vauhtia vuoden 2003 eduskuntavaaleihin ja VarsinaisSuomen piiri lyö lukkoon ehdokaslistansa sunnuntaina. kesäkuuta 2002 Salon seudun kunnissa ei veroprosentti ole nousussa Sisäasiainministeriön aluebarometrissä joka neljäs kunta aikoo nostaa verojaan SSS?Leena Savikko Salon seudun kunnissa ei syksyllä tule päätettäväksi veroprosentin nostoja. Kuva on Arafatin makuuhuoneesta. osa puretaan, ja tilalle tehdään entistä leveämpi kaksikerroksinen rakennus. Viime syksyn sateista on vielä jäljellä vettä. -Mitään suurta ongelmaa ei nyt ole. Aiemmin torstaina Israelin armeijalähteet kertoivat, että Israel veti joukkonsa pois palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin päämajasta Ramallahissa. Leikkiviä lapsia eivät leikkipuiston puutteet haittaa. Harvinaista on se, että näin lähellä kaupunkilaisia on vapaata tilaa ja paikka, jossa voi käydä vaikka piknikillä. Sivu 8 Sami Perttilä Suvisalo puhkesi taas kukkaan Salon iltatorin suosio ei ole hiipunut syksyn kaamoksessa ja talven pakkasissa. Laajemmassa vaihtoehdossa korjaustyöt olisivat maksaneet noin 6-8 miljoonaa euroa. Salon seurakuntatalon Torikadun puolella oleva matala Henkivartija kuoli Arafatin päämajan moukaroinnissa Lehtikuva/Epa/Atta Owisat Arafatin henkivartija kuoli ja kuusi palestiinalaista haavoittui piiritystä seuranneessa laukaustenvaihdossa. Kaupungin pesuja kasteluveden saanti alkaa olla jo ongelmallista. Vaikka kokoomuksen tänään puoluekokouksesta ounastellaan leppeän ja kesäisen keskustelevaa, niin salolaiskokoomuslaiset vääntävät vielä lujaa. Kaupunginpuutarhuri Tapio Järvinen harmittelee, ettei perhepuiston rakentamiseen ole ollut pitkäjänteistä rahoitusta vuosien varrella. Puiston valmistumisen viivästymisestä huolimatta eri ikäryhmät ovat ottaneet puis- ton jo omakseen, sillä valmiina ovat jo skeittipaikka ja koirapuisto. Tolvasen korvaaja ja toinenkin uusi vahvistus marssitetaan Saloon jo huomenna. Tätä ennen Pii on hankkinut passarikseen maajoukkueluokan Aki Riihimäen Saksasta. Koski S Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +24 Pertteli Salo uvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko SSS?arkisto MAAILMALTA sivu 12 Timo Tolvanen palaa Salosta Savoon. URHEILU sivu 15 Sivu 7 TULOSSA +24 SSS Kokoomuksen puoluekokous pidetään puolueen puheenjohtajan Ville Itälän kotikaupungissa. Niistä Paimio ja Suomusjärvi nostivat veroprosenttiaan viime syksynä. Kiikalassa ja Kiskossa veroprosentista arvellaan keskusteltavan ensi syksynä, mutta asian jäävän siihen. Viime vuoden tilinpäätös oli Salon seudulla pahiten miinuksella Suomusjärvellä, jonka kunnanjohtaja Raimo Andstén sanoo, että nyt on aika tarttua menopuoleen ja etsiä talouteen tasapainoa sitä kautta. Suomusjärvellä on jo annettu selkeä ohje, ettei lisämäärärahoja hallintokunnille tule ellei lisämenon vastapainoksi ole esittää säästöä muualta. Äänestyksiä ei liiemmin ole odotettavissa. Laukaustenvaihdossa menehtyi Arafatin henkivartija ja kuusi muuta haavoittui. Vain yhden kauden Salossa viihtynyt Tolvanen siirtyy Pielaveden Sampoon, jonne maajoukkuevalmentaja Timo Hoivalan ympärille kasataan vahvaa ryhmää. Piivolley ei jää kuitenkaan murehtimaan menetystä. Suomusjärvi aikoo myös hakea harkinnanvaraista rahoitusavustusta, sillä muutoin ei selvitä lainoista, joilla on eletty. Viime vuoden rankasti miinusmerkkinen tulos selittyy sairaanhoitomenojen kasvulla. Nyt alkuvuoden tulos näyttäisi vuosikatteeksi nollaa eli tulot ovat riittäneet käyttömenoihin. Sivu 11 Seija Järvinen Kaupunginpuutarhuri Tapio Järvinen (edessä) sai kuulla skeittaajien mielipiteitä skeittiradasta Salon perhepuistossa. Korjaus- ja laajennustöihin tarvittavat rahat otetaan investointirahastosta. Seurakuntaneuvosto pyytää kirkkovaltuustolta valtuudet hankkia varsinaiset korjaussuunnitelmat ja laajennuspiirustukset syksyllä. Sivu 6 Kokoomus suuntaa eduskuntavaaleihin Itälän kaupungista Vesi riittää vielä Salossa Salolaiset säätävät vielä ehdokaslistaa sunnuntaiksi SSS?Nina Soini SSS?Hia Sjöblom Vesipula ei ole yltänyt Salon pohjavesivarastoihin pitkään jatkuneesta kuivasta kaudesta huolimatta
Suomeen on lyhyen ajan sisällä tullut runsaasti yli 300 romanialaista turvapaikan hakijaa, joista 131 on tullut tämän viikon aikana. Torstain romaniryhmä tuli Saksasta Viron kautta Finnjetillä. Ryhmä koostuu 39 aikuisesta ja 13 lapsesta. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mukaan kaikki nuotit ja saunavarustus. Oheisohjelmaakin on luvassa. Lomakkeita voi edelleen palauttaa myös postitse lomakkeen yhteydessä jaettavaa maksutonta kirjekuorta käyttäen sekä kesäkuun 20. su helluntaista 16.6. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . 733 1724, Tuula Keskitalo puh. Aluepolitiikassakin pääministerin kuva on aivan toinen kuin keskustaopposition: Puheenjohtaja valitaan tänään SSS?STT SOMERNIEMI Sekalaiset JULKAISIJA Liput 5 ? Kiikissuon Metsänhoitoyhdistyksen ja Perttelin yhteismetsän Su 9.6. 6. Kastettu: Otso Johannes Tuominen. Taide- ja antiikkiesineiden arviointi! KG Seurakunnat SUOMUSJÄRVI KG KG KOTIMAINEN VARHAIS- Ehtoollisjumalanpalvelus 3. su helluntaista 9.6. Mitaleita oli aikaisemmin annettu vain viidelle henkilölle vuonna 1963, eikä kertaakaan sen jälkeen. . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Paluukuljetus n. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Tervetuloa! Sparista Perjantai-lauantai: Kotimainen TOMAATTI tai VARHAISPERUNA (8.90 mk) Ingman SOMERO Kuollut: Harri Vilhelm Saari 55 v ja Ilmi Lyyti Santeri 87 v. Kastettu: Eeva Katariina Kankaanpää, Arsi Artturi Olavi Saarinen ja Juha-Pekka Tapani Tuomela. Su 9.6. 469 6651 sekä jäsenet Voitto Laine, puh. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. sien takia pitkiä vierailuja myös harrastetaan paljon. . 733 1812; Ossi Helin, puh. Vainajan toivomuksesta mahdolliset osanottomuistamiset elämän opiskeluun Juholle SOP 541050-219941. 8 la 10.00 - 17.00 su 10.00-16.00 Lipponen kutsui järjestöt työllisyysohjelman tekoon TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. pantin 1.70 plo Salon SPAR-market Helsingintie 14 p. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Avomaan mansikan satokausi alkanee Etelä- ja KeskiSuomessa juhannuksen tienoilla eli miltei kaksi viikkoa tavanomaista aikaisemmin, mikäli sää jatkuu lämpimänä, Maaseutukeskusten liitto arvioi kasvutilannekatsauksessaan. Romanialaisten turvapaikanhakijoiden tuleminen Suomeen jatkui torstaina. Vastaehdokkaana on ulkoministeri Erkki Tuomioja. Puoluekokouksen ensimmäinen päivä ei muuttanut tärkeimpien valintojen ennakkoasetelmia. Järj. (02) 7361 240 / fax (02) 7361 265 Salosta n. Olet ylivertainen aikalaistesi joukossa, sanoi mitalin luovuttanut puheenjohtaja pääministeri Paavo Lipponen. Sorsa totesi kiitospuheessaan tuntevansa olonsa Aki Kaurismäeksi, mutta kiitti kuitenkin itsensä ja puoluehallituksen lisäksi ennen kaikkea koko sosiaalidemokraattista liikettä. Punkalaitumen vastaanottokeskuksesta kadonneet Romaniasta tulleet turvapaikanhakijat ovat todennäköisesti poistuneet maasta. . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Messu Uskelan kirkossa klo 10; Ilkka Pihlajamäki, Juha-Heikki Myllylä, Kaisa Suutela-Kuisma. lainajoustoa opintojen loppuunsaattamista varten. 7745 216 tai M-L Kangaskortteelle p. - to 25.7. Naarilassa. klo 10 (T.L.) Kastetut: Ida Wilhelmina Salminen. 40 KG PAISTI- Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 15.6. Huom.! Tiistaina ei diakonin päivystystä. Rippikoulun konfirmaatio ja ehtoollisen vietto su 16. Kuljetusmaksu 4 e (meno-paluu). Rask on ehdottanut, että lähivuosina 200 sairaanhoitajaa saisi nopean koulutuksen lääkäriksi. . kesäkuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Kuolleita Tammisaaressa ANTIIKKI- JA TAIDEMESSUT 8.-9.6.2002 Rakkaamme Elvi-Maria Varpula Ystadinkatu 14 * 1.4.1954 Uskela . 9 km Teijolle päin AVAJAISTARJOUS: Ilmainen kahvi jokaiselle kukkien ostajalle TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET vuoteen 2005 SSS?STT Opintotukeen suunnitellaan pitkän aikavälin kehittämisohjelmaa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tiiviiden sukuyhteyk- Avomaan mansikoita jo juhannuksena Teoksen toimituskunta: päätoimittaja Tuomo Hirvonen, puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. kirkkokuoro ja Hajalan lähetyspiiri. Aloitamme kahvitarjoilulla klo 19. Kirkkovaltuuston kokous seurakuntatalossa klo 16.30. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Saunominen klo 1718.30 ja kahvitarjoilu klo 18-19. Ohjelma alkaa klo 19 (Tuula Siltala, Erkki Kiiski, Mari Vihinen). Bussikuljetus: Vaskio-Toivila klo 16.30 - Vaskion kirkko-Perälä - Märy-Halikon srk-talo klo 16.50 -Halikko as - Hajala ent. OP klo 17.10 - ykköstielle ja Kaninkolan kautta Kokkilaan ja Kesä-Angelaan. Sitovat ilmoitt. Lääkäriliittoa kuultiin 1990luvulla, kun meiltä vähennettiin vuonna 1993 lääkäriksi opiskelevien aloituspaikkoja sadallaviidelläkymmenellä, Rask toteaa. Rask ei ole ollenkaan yllättynyt siitä, että hänen ehdotustaan hoitajien muuntokoulutuksesta lää- käreiksi vastustetaan. Matikainen). Messu Angelniemen kirkossa su 9.6 klo 13 (Kiiski, R. Iltaseurat Rauhanyhdistyksen Tapion-talossa klo 18. Su 9.6., kolmas sunnuntai helluntaista. Myös varhaisvihannesten satokausi on alkanut. Ensimmäiset mansikat on poimittu harsolla suojatuista kasvustoista tällä viikolla Lounais-Suomessa. klo 12 Sanajumalanpalvelus kirkossa. HALIKKO Messu Halikon kirkossa su 9.6 klo 10 (Kiiski, R. 044 7745 293. Kuolleet: Kerttu Siviä Ockenström 80 v Aviol. Leirimaksu 25 e, invataksikuljetus 5 e. orvokit, petuniat, samettiruusut, lobeliat 0,60 e/kpl 10 kpl/5e isot komeat daaliat, pekoniat, verenpisarat e/kpl e/kpl kpl/10e pienet kukka-amppelit e/kpl kpl/22e isot Tarjoukset voimassa pe 7.6. Kahvituksen ym. Kokoontuminen Kiikalan Seuratalon parkkipaikalla klo 13.00. 731 7879 tai 040 519 2406. PALVELUPISTE Rask arvioi lääkärien vastustuksen pohjautuvan vanhaan perinteeseen, jonka mukaan lääkärikoulutuksen aloituspaikat on pidettävä mahdollisimman vähäisinä. Kuivuus hidastaa kasvien kasvua lähes koko maassa TERVETULOA KIRITALKOISIIN! Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 10 (A.S.). Konfirmaatio- ja ehtoollisjumalanpalvelus 4. viimeistään 5.7. Perhekerho Mahla-kankareella klo 13 - 15. Yhteislauluhetki Salon kirkon pihassa (sateella kirkossa) klo 18, Räisänen. - su 9.6.-02 1,50 6 12 TÄNÄÄN PERJANTAINA SOMERON J Ä Ä H A L L I L L A K L O 19 - 01 showsta vastaa: Flaming sideburns . 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 le väestä antama käännytyspäätös. Annetun käännytyspäätöksen jälkeen hakijalla on kahdeksan päivää aikaa poistua maasta. Nykyisen hallituksen aikana siirrot ovat koskeneet vain pieniä yksikköjä. Lipponen ei puuttunut puoluekokouksen avajaispuheessaan sanallakaan perjantaina edessä olevaan puheenjohtajavaaliin. Vuodesta 1993 SDP:tä johtanut Lipponen joutuu nyt ensimmäistä kertaa puolustamaan asemaansa äänestyksessä. Perhekerho Torikadun seurakuntatalolla klo 10 12. Pe 14.6. H i n t a 4 e. 2 2 Myymälä ja kahvio sekä MAKSUTON kotieläinpuisto avoinna joka päivä klo 10.00-20.00. 723 80400 AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 market Tervetuloa tutustumaan uudistettuun kesäkukkamyymälään KESÄKUKKASET NYT EDULLISESTI Esim. klo 11.00 Halikon kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. sunnuntai helluntaista Messu kirkossa. Su 16.6. Tervetuloa! Merikulmantie 813, SALO Puh. 22% alv) Opetusministeri Maija Rask (sd.) sanoo sanomalehti Lallin haastattelussa, että myös Lääkäriliitto on vastuussa lääkäripulasta. . pidetään jumalanpalvelus klo 13. Naisten raamattupiiri seurakuntatalossa klo 19. Ti 11.6. Opetusministeriön työryhmän tavoitteena on tehostaa opiskelua ja saada opintorahan määrään säännölliset tarkistukset vuodesta 2005 alkaen. Työryhmä esittää, että vuosina 2003 ja 2004 pidennetään mm. diplomi-insinöörien ja muiden laajempaa tutkintoa suorittavien opintotukiaikaa, korotetaan no- peasti opiskelevien tukea yhden lukukauden ajaksi sekä myönnetään ns. oikosulku no shame . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. järjestelyt hoitaa lähetysväki. LÄHETYSTYÖ Vaskion lähetyspiiri to 13.6 klo 19 Salli Päivärinnalla. Rovastikunnallinen lähetysleiri Halikon Kesä-Angelassa 2021.7 alkaen la klo 10 ja päättyen su klo 15. klo 10 Messu kirkossa. Klo 13.30 metsäkirkko Mäntypirtillä Kerkolassa. Su 19.6. klo 10 Messu kirkossa. Sunnuntaina 9. sukupolvimurroksesta, kun suuret ikäluokat alkavat poistua eläkkeelle. Työmarkkinajärjestöt . Opintotukiaikansa ylittäneet opiskelijat voisivat näin saada opintolainaansa korotettua valtiontakausta yhden ylimääräisen vuoden ajan. diakoniatoimistoon puh. Minulla on ollut täysin tiedossa, että varsinkin Lääkäriliitto tyrmää tämän esityksen, Rask toteaa torstain Lallissa. SSS?STT SSS?STT Seuran edustajat jakavat tällöin tietojenkeruulomakkeita, antavat ohjeita ja täyttöapua sekä ottavat vastaan täytettyjä lomakkeita. Ei se ole mitään piiloleikkiä hupimielessä, vaan halua päästä elämän alkuun jossain turvallisessa paikassa. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. 731 6616 tai 040 503 5535; Aarne Sinivaara, puh. klo 10 Messu sekä kesärippikoulu 1:n konfirmaatio kirkossa. 50 1 85 1 kg La 8.6. Iltahartaus klo 20. Kasvatustyön johtokunnan kokous ke 12.6 klo 18 Halikon seurakuntatalon kokoustilassa. Lauluilta Trömperin kestikievarissa ke 12.6 klo 19. ovat olleet asiassa liikkeellä jo pitkin kevättä ja tehneet omia ehdotuksiaan. Omaa puolueväkeään Lipponen kehotti panemaan tavoitteita selkeästi tärkeysjärjestykseen, ?sillä tavalla on myös helpompi tehdä välttämättömiä kompromisseja?. Hänen omalla listallaan ajankohtaisten korjausta vaativien asioiden listan kärjessä olivat terveydenhuolto, asunnottomuus, ylivelkaantuneiden tilanne sekä nuorten syrjäytyminen. Puoluekokousväki sai kuulla pitkän listan Lipposen hallitusten saavutuksista. Olohuone Salotto avoinna Helsingintie 3:ssa ti - pe klo 10 - 14. Pianokonsertti Salon kirkossa klo 18.00, Rzhevin lasten musiikkikoulun oppilaita ja opettajia. Vapaa pääsy. To 13.6. Työryhmän mielestä opintotuen suuruus pitäisi tarkistaa säännöllisesti myös jatkossa. Kalevi Sorsalle Väinö Tanner -mitali SDP:n pitkäaikainen puheenjohtaja ja pääministeri Kalevi Sorsa sai torstaina SDP:n puoluekokouksessa Tampereella Väinö Tanner -mitalin. B u s s i k u l j e t u s t a p a h t u m a n j ä l k e e n k l o 01 j ä ä h a l l i - S a l o n l i n j a a u t o a s e m a . Vankilahan tämä ei ole, ja muutaman päivän vierailut Suomessa olevien ystävien ja sukulaisten luona ovat tavallisia, Vakkala muistuttaa. Vakkala korostaa, että katoavien turvapaikanhakijoiden tapauksessa on kyseessä henkilöiden traaginen elämäntilanne. . Eniten hallasta näyttävät kärsineen herukat, joiden sato jäänee viime vuoden tapaan normaalia pienemmäksi. Sokerijuurikas kasvaa nyt Uudenmaan rannikkoseudulla, Varsinais-Suomessa, Etelä-Karjalassa ja Pohjanmaalla. Viikonl. 735 5827; Pasi Venho, puh. Konfirmoidaan Kesä I -leirin nuoret. Juhannusjuhla Kesä-Angelassa juhannusaattona pe 21.6 klo 17-21. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Yleensä lähtö tapahtuu joko poliisin tai kansainvälisen maahanmuuttojärjestön avulla. Punkalaitumen vastaanottokeskuksen johtaja Marja Vakkalan mukaan väen vaihtuminen ja jatkuvat muutot ovat keskuksen arkea. Myös turvanpaikanhakijoilla on oikeus liikkua ja vierailla vaikkapa toisilla paikkakunnilla olevien sukulaisten luona. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Vierailijana mm. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. klo 22 Tuomasmessu kirkossa. 16.6. Puhelin (019) 331 220 . 31.5.2002 Halikko Helsingintie 55 Rakkaudella kaivaten Juho äiti ja isä veljet perheineen sukulaiset ja ystävät MARINOIDUT MEHEVÄT FILEEPIHVIT MARINOIDUT KINKKUPIHVIT Herra otti, vaan emme olisi vielä antaneet pois. JAUHELIHA KINKKU- LEIKE 100G KAALI MARTTILA KIIKALA Kesäkukkien istutushoito haudoille aloitetaan ma 10.6. KOSKI Kuollut: Vuokko Hellikki Lahti 77 v. Su 9.6. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Hallan aiheuttamat vahingot ovat useimpien kasvien kohdalla jääneet vähäisiksi. Lämpimän sään ansiosta kasvit kypsyvät kuitenkin edelleen noin viikon etuajassa. Varhaisperunaa on nostettu Var- LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Lisää turvapaikanhakijoita ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. sinais-Suomessa ja Turunmaalla parin viikon ajan ja nostopuuhiin päästään pian myös muualla maassa. Tarkemmat ohjeet myöhemmin lehdessä. Kuolleet: Alpo Einari Nurmi 68 v., Taimi Elisabet Tammi 89 v., Elvi-Maria Varpula 48 v. Kastetut: Karoliina Johanna Koski, Maria Ada Aurora Jyläntö. 590 500 75 0 00 1 METSÄTAITOKILPAILUT pidetään ti 11.6.2002. Lisäksi opintotuen tulorajoja tarkistettaisiin ja asumislisän vuokrakattoa nostettaisiin. Toisessa vaiheessa eli syksyllä 2005 korotettaisiin sekä opintorahaa että opintolainan takaussummaa vastaamaan kustannusten nousua vuoden 1995 jälkeen. Helsingin Eteläsatamaan saapui torstaina iltapäivällä 52 Romanian kansalaista anomaan turvapaikkaa. 6. niin palkansaaja- kuin työnantajapuolellakin . Veteraanikuoron retki, lähtö torilta klo 12. ?Suomen Posti Oy, Turku. klo 10 3. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin SSS?STT Kadonneet turvapaikanhakijat ilmeisesti poistuneet maasta kiritempauksen Salon torilla huomenna, lauantaina, 8.6.2002 klo 9.00-14.00 JAKELUTIEDUSTELUT poimittu ehdokkaaksi SAK:n toimistosta. Tuomiojan avoimia tukijoita oli harvemmassa, mutta monessa puheenvuorossa vaadittiin muutosta, aatteellisempaa ja vasemmistolaisempaa politiikkaa sekä irtiottoa kokoomuksesta. Opintotuesta yritetään Rask pitää Lääkärikannustavampaa liittoa osasyyllisenä Tasokorotukset lääkäripulaan SOTIEMME VETERAANIT JA HEIDÄN JÄLKELÄISENSÄ! OTETAAN YHDESSÄ LOPPUKIRI! SALON SEUDUN SANOMAT panostuksia on tehty ja ne tuottavat tulosta. Lipponen haluaa myös jatkaa hajasijoittamista ja asetti tavoitteeksi, että hallituskaudella pääkaupunkiseudulta siirretään suurempia toimintoja muualle. päivään asti osoitteessa Oskarinkatu 4B toimivaan Salon Veteraanipajaan, joka on avoinna ti-to klo 11-14. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Yhdistelmä Paavo Lipponen puheenjohtajaksi ja Eero Heinäluoma puoluesihteeriksi sai suurimman tuen kokouksen keskustelussa. Useimmat Lipposen tueksi asettuneet kokousedustajat mainitsivat myös Heinäluoman, joka on 500 g Palvelemme SUNNUNTAISIN klo 12-21 Kariniemen Broilerin Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) haluaa sopia työmarkkinajärjestöjen kanssa yhteisistä tavoitteista työttömyyden vähentämiseksi. Lipponen ilmoitti SDP:n puoluekokouksessa torstaina Tampereella, että hän kutsuu työmarkkinajärjestöt elokuussa yhteiseen neuvotteluun. Tavoitteena on Lipposen mukaan eri osapuolten sitoutuminen siihen yritykseen, että työttömyys voitaisiin painaa viiteen prosenttiin tämän vuosikymmenen loppuun mennessä. Lipposen kaavailuissa on, että toimintaohjelma työllisyyden parantamiseksi valmisteltaisiin syksyn aikana ja että se olisi käytettävissä tulevissa hallitusneuvotte- Toisen maailmansodan vaiheita kuvaavan arvoteoksen ?Salon seutu Suomea puolustamassa. Tervetuloa kauempaakin! Konfirmaatiomessu Halikon kirkossa su 16.6 klo 10 (Matikaiset). etupiha www.urbankillah.com/somerock L i p u t 7 e. Messu Salon kirkossa klo 18; Ilkka Pihlajamäki, Kaisa Suutela-Kuisma. Ma 10.6. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Käsitykseni on, että romaniryhmä on jo poistunut maasta välttääkseen paluun takaisin Romaniaan, arvioi ylikonstaapeli Jorma Tahvanainen Vammalan poliisista. Toukokuun alussa keskuksesta lähti nelisenkymmentä turvapaikanhakijaa, joiden lähtöön ilmeisesti vaikutti ulkomaalaisviraston osal- SSS?STT Viime viikkojen kuivuus haittaa kasvien kasvua miltei koko maassa. Tietojenkeruuseen osallistuville tarjotaan tempauksen yhteydessä hernesoppaa ja pullakahvit. Messu Uskelan kirkosta joka sunnuntai klo 10 suorana lähetyksenä Radio 88,2:ssa. Diakonialeiri ti 23. kuulutetaan: Hannu Kristian Forslund ja Virpi SatuMaria Hakala, Mika Kristian Niemi ja Riina Kaarina Heinä, Tomi Juhani Pajunen ja Anne Marjatta Piispa Kastetut: Noora Eveliina Leimu, Aada Karoliina Mynttinen, Max Eric Rönnblad, Jasmin Aleksandra Tuominen 3.70 kg( RINTALEIKKEET (41.03 mk) HK:n Matador TWURSTI ohuen ohut Possun ULKOFILEPIHVIT (49.90mk) Spar 90 kg 6 40 8 pkt Pe 11-18 FAZER Konsulentti PP-SEKALEIPÄ 470 g 3.19 kg (8.90mk)1.50 kpl MANSIKKA tai OMENAVIINERI (5.95mk)1.00 kpl Paistouunista ONNENLEIPÄ 280 g 4.82 kg (8.04mk)1.35 kpl PP-VALKOSIPULIJUUSTOPATONKI 300 g 5.50 kg(9.83mk )1.65 kpl kg 2 45065 1 34 prk SILLIT 550/270g 4.24 kg (13.91mk) Kotimainen varhaisperuna päivän hintaan! Vaasan Kahvipaussi PITKO 400 g OLVI SPECIAL 3-OLUT 6-pack 0,33 l sis.pantin ltk sis.3.22 l 6.99 pkt ESTRELLA SIPSIT200-300 g(11.90mk) 2.00 ps kpl Spar American COLA ja ORANGE 1,5 l 4.13 kg (9.81 mk) 0.87 l (10.11) sis. henkilömatrikkeliosan tietojen keruun viimeinen kuukausi on menossa. Salon seudun veteraaniyhdistysten sotahistoriallinen seura järjestää somerock 2002 Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) 2 00 1 BANOSSIT KA 5.18 kg (15.40 mk) mk) 500 g ME 100 g 10.00 kg (5.95 I TUORE11.VO 02 mk) Valio Trio ESKIMO- (26.76 mk) PUIKOT15kpl/ltk 525g 8.57 kg SALO-USKELA 59 HK:n luissa. Sadosta odotetaan normaalia. Matikainen). Saunailta Kesä-Angelassa ke 12.6 klo 18. Rypsi on taimella suuressa osassa maata. Kevätviljat ovat pääosin oraalla, etelässä jo pensomisvaiheessa. Säilörehun korjuu on alkanut ja sadosta odotetaan likimain normaalia koko maassa VarsinaisSuomea lukuun ottamatta. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Tuloneuvotteluihin hanke ei suoraan liity. Työttömyysongelman lisäksi on Lipposen mielestä tarpeen keskustella työmarkkinoiden ns. Halikon nimikkolähetti Leena Heikkilä-Sherazer perheineen. klo 21
8kk -2O % Suomalainen JÄÄVUORISALAATTI RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI 90 ? 0 20 2 Wahalan puutarha TOMAATTI KG 5,35 mk ? KG 13,08 mk Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200g 9,15 ?/kg Friskies SERTI KOIRAN PERUSRAVINTO 7,5 kg 1,06 ?/kg Friskies KISSAN KUIVARUOKA 1,5kg 1,99 ?/kg 09 ? 1 83 1 00 8 99 2 PRK 6,48 mk ? KPL 10,88 mk ? SKK 47,57 mk ? SKK 17,78 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-770 5500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. kesäkuuta 2002 ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT LIITY ASIAKASO MISTAJAKSI PRISMASSA Asiakasomistajane S-Etukortin eduistauvojamme huomenna kertomassa Area esittelemässä ja bonuspartnerimme bonusmatkatarjont aa. 5 MUiSTA! PRISMA PALVELEE KESÄSUNNUNTAISIN KLO 12-21 Sinulle Salon Seudun Osuuskaupan asiakasomistaja Asumisen, Kesäpihan ja Vapaa-ajan osastoilla pe-su 7.-9.6. Cafe´ 8-21 su 10-21 RUISHAMPURILAINEN 2,95 ? 17,54 mk a l l i t r o k u t E Vihreällä S ATERIA Vihreällä SEtukortilla KESÄPIHAL TA % 5 -1 A T S I E T T O U T ASUMISEN * säilytysastiat nu t astiat, pan tiilit * kodinteks pelutarvikkeet * keitto i om * posliin neet * langat ja t pientyöväli e n e ö k ti ik it e rv k ta * I* LV t öastiat, nevarustee * ker takäytt ot ja pakastus * kylpyhuo keet, li ik kynttilät, fo tiat * sähkötarv ias t * isot muov * valaisime rusteet ittely s ä va * pyykink * rakennus elit, tapetit lineet ak * siivousvä atti * maalit, ka hkötyökalut a sä * lattialamin * työkalut, t e ikke * verhotarv 4,95 ? 29,43 mk ENEMMÄN PERHEMARKET -15% NORMAALI HINTAISET TUOTTEET 8-21 8-18 12-21 (Etu EI KOSK E kesäkukkia , vihanneste n taimia) Vihreällä SEtukortilla CD-l evyt, DVD-elokuv at VHS-elokuva t -15% PERJANTAI - LAUANTAI 7.-8.6. Chick KALKKUNAN SISÄFILE´ 240g 12,88 ?/kg HK KABANOSSIT 500g 5,50 ?/kg Atria KYTÖSAVUMETWURSTI 250g 10,40 ?/kg 30 ? 4 09 3 75 2 60 2 HK MARINOIDUT JA GRILLIMARINOIDUT PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 480g 8,95 ?/kg KPL 25,57 mk ? KPL 18,39 mk ? KPL 16,35 mk ? KPL 15,46 mk COCA COLA, FANTA JA SPRITE 2x1,5 L 0,68 ?/L 2 85 Vaasan RUISPALAT 660g 3,26 ?/kg Jokioinen RINKILÄMUNKIT 325g 5,45 ?/kg KPL ? 16,95 mk 15 ? 2 77 1 KPL 12,78 mk ? PSS 10,52 mk Bona Flora VISPI 250ml 4,36 ?/L LASTENRUOAT 4kk . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7
Tästä nelisentuhatta kuutiota menee kotitalouksien normaalikäyttöön ja loput parituhatta teollisuuden tarpeisiin. Pohjavesien pinnat mitataan kerran kuukaudessa, eikä viimeisten mittaustulosten perusteella ole ollut aihetta kehottaa ihmisiä säästämään vettä. Vähäjoessakin virtaa enää vain pieni noro vettä. Salon VPK:n kasteluauton kuljettaja Lasse Hillonen on huolissaan veden loppumisesta, sillä hän näkee kuivan kauden seuraukset työssään päivittäin. -Vettä on nyt haettu Kärkästä, mutta sielläkin on jo kuivaa. Vaikka työ tehtäisiin talkoilla materiaalit maksavat. Vanhempainyhdistys toivoi skeittiramppia jo kesäksi, mutta sen toteutumiseen menee väkisinkin aikaa, koska kunnanrakennusmestari on jo kesälomalla. SSS?Armi Heikkilä Veden laatu on hyvä Kuivuus ei ole kiusannut Salon vesijohtoveden laatuakaan, vaan se täyttää kaikki puhtausvaatimukset. Asiasta on luvassa tiedote kaikille vesijohtoverkoston liittymille kesäkuun aikana. Tontin tehokkuusluku halutaan nostaa yhdestä puoleentoista. Toinen sisäänkäynti on Kirkkokadun puoleiselta parkkipaikalta. Kirkkoneuvosto päätyi seurakuntatalon korjaus-ja laajennussuunnitelmissa yksimielisesti suppeampaan vaihtoehtoon, joka merkitsee korjaamista noin kolmella miljoonalla eurolla. Laajemmassa vaihtoehdossa olisi seurakuntatalosta purettu asuinhuoneistoja lukuunottamat- ta kaikki, ja korjaus olisi maksanut reilusti puolta enemmän eli noin 6-8 miljoonaa euroa. Uutta tilaa 700 neliötä Kokonaan uutta tilaa saadaan noin 700 neliötä, ja rakennusoikeutta jää saman verran vielä tuleville vuosille, mikäli kaavamuutos hyväksytään ja rakennusoikeutta saadaan lisää. Seurakuntatalon korjaus-ja laajennus aloitetaan vuonna 2004, ja töiden on määrä valmistua vuonna 2005. Seurakuntaneuvosto pyytää kirkkovaltuustolta valtuudet hankkia syksyllä varsinaiset korjaussuunnitelmat ja laajennuspiirustukset, joiden perusteella päätetään rakennushankkeen toteuttamisesta. Vedenottamoista saatu myönteinen kanta Salon vesitilanteesta ihmetyttää tavallista salolaista. Pintavedet ovat kohta kuivuneet lähes kokonaan. Toisessa kattilassa todettiin vuoto, joten se on pakko vaihtaa. Talo laajenee sisäpihan puolelta. Emmehän tiedä, koska täällä annetaan sataa niin, että pohjavesissäkin tuntuu. Vesilaitos rakensi myös Vähäjokeen järjestelmän urheilupuiston kastelua varten. ?Pumppaussysteemi on toiminut ihan hyvin, mutta nyt alkaa vesi olla Vähäjoessa niin vähissä, että ollaan jo jouduttu turvautumaan taas vesijohtoveteen, kertoo liikuntapaikkamestari Urpo Sorsa urheilupuiston tilanteesta. Sauvon yläasteen vanhempainyhdistys on tehnyt kunnalle aloitteen skeittirampin rakentamisesta kirkolle. Yhdistyksellä on katsottuna sopiva paikka Wintersin tontilta ja omistajat ovat antaneet siihen luvan. Paikalla Sauvo on aikaisemmin ajettu mm. mikroautoilla. Sauvon vapaan sivistystyön lautakunta lähetti asian tekniseen lautakuntaan myönteisin evästyksin. Saa nähdä kuinka kauan sieltä enää vettä saa, Hillonen pohtii. Heti kun ison maan presidentti lähti ja pienemmän Suomen presidentti Tarja Halonen tuli kaupunkiin, annettiin sataa. Koska vesi silminnähden alkaa olla vähissä Salon seudulla,, tuntuu jotenkin kurjalta, että puhdasta ja kirkasta juomavettä syydetään kasteluletkuista nurmikoille ja peltilehmien pesureihin. 6.5. välisenä aikana. Vedestä hapetetaan pois liika rauta ja mangaani suodattamalla se maaperän kautta. Järkitippa Ovatko maalaisjärki ja vastuuntunto katoamassa. Tilanne ei nyt ole huolestuttava, mutta jollei uusia sateita ala kuulua kuukauden sisällä, loppukesän tilanne näyttää huonolta, luonnehtii Salon vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen. Satamattomuus ei ole ihmisen ratkaistavissa tähän hätään. kesäkuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Salon vesitilanne on vielä normaali KOTIKUNTA Sateita tarvitaan kuitenkin pikaisesti Salo-Uskelan seurakunta avustaa Muurlan Opistoa SSS?Nina Soini Salo-Uskelan seurakunnan kirkkoneuvosto ehdottaa kirkkovaltuustolle noin 33 600 euron suuruisen kertaavustuksen myöntämistä Muurlan Evankeliselle Opistolle. katujen pesuun. Venettä oli säilytetty telakalla, jossa on kymmeniä veneitä.. Jokien ja järvien pinnat laskevat. Kurkistus pihakaivoon kertoo, että pohjaveden käy samoin. Niillä estettiin keinotekoisesti sadepilvien tulo kaupungin taivaalle. Hallien käyttökustannukset arvioidaan runsaaksi 20 000 euroksi vuodessa. Kunta on aiemmin ollut vuokralaisena Björkbodan pallohallissa, mutta vuokrasopimus purettiin. Kupolihallien tilat ovat kolme kertaa pallohallia suuremmat eli 35 kertaa 17 ja 36 kertaa 17 metriä. Yhteisala on noin 1 200 neliömetriä. Hallit tulevat palvelemaan kaikenlaista liikuntaa ja urheilua. Kirsi Höglund Jääkiekkokaukaloa siirretään urheilukentän suuntaan ja kupolihallit tulevat kaukalon taakse (kuvan etualalle) kallion juureen. Torikadun seurakuntatalon ilme muuttuu laajennuksen myötä SSS?Seija Järvinen Salon Torikadun seurakuntatalon ilme muuttuu, kun Torikadun puolella oleva matala osa puretaan, ja tilalle tehdään entistä leveämpi kaksikerroksinen rakennus. Juomakelpoisen pohjaveden käyttöä pyrittiin vähentämään viime vuonna rakentamalla Kärkkään vesipiste, josta säiliöautoilla haetaan vettä kaupungin käyttöön, mm. Tontin rakennusoikeus on Vesipula on jo käsillä! 3 640 neliötä, mikä on kaikki käytetty. Vapaan sivistystyön lautakunnalla ei kuitenkaan ole rahaa. . Sen myötä rakennusoikeus nousisi 5 460 neliöön. Paitsi ehkä venäläisten, joiden kerrottiin syytäneen Pietarin taivaalle kemikaaleja presidentti Bushin NÄKÖKULMA vierailun ajaksi. Laajennusosan toinen kerros tulee nykyisen juhlasalin tasolle. Sisäpihalle tulevan sisäänkäyn- nin yhteyteen rakennetaan hissi, joka on olennainen parannus myös liikuntavammaisten kannalta. Ehtona avustukselle on se, että myös muut seudun seurakunnat sekä kunnat avustavat opistoa, ja Muurlan Salo kunnan antama velkojen takaus tulee voimaan. Selvityksen mukaan opisto saa Muurlan kunnalta 841 000 euron takauksen velkojen uudelleen järjestelemiseksi. SSS?Seija Järvinen Pitkään jatkunut kuiva kausi ei ole vielä aiheuttanut ongelmia Salon vedenottolaitoksille. Urheilupuiston nurmelle joen lämmin ja hapekas vesi on kelvannut hyvin. Samassa yhteydessä anotaankin kaupunginhallitukselta kaavamuutosta, jolla saadaan lisää rakennusoikeutta. Vettä me kaikki tarvitsemme. Epäilenpä, että jos valtiovarainministerimme olisikin kaupungin vesiministeri, hän komentaisi koko kaupungin säästöpuuhiin; välttämään turhaa kastelemista ja pesemistä, varautu- maan siihen, että vesi riittäisi tulevillekin viikoille. Kasteluautoihin ei kohta enää riitä vettä SSS-Nina Soini HIA SJÖBLOM hia.sjoblom@sss.fi Kupolihalleja Taalintehtaan urheilukentälle Pystytykseen tarvitaan yli 100 000 euroa SSS?Jarkko Turpeinen Taalintehtaan urheilukentälle Dragsfjärdiin pystytetään kaksi kupolihallia, jos valtuusto myöntää tarkoitukseen rahoitusta. Sadevedestä ei heti ole hyötyä vedenottamoille, sillä pohjaveden muodostuminen kestää useamman kuukauden. Uusiin säästötoimiin ei ole ryhdytty Sauvossa aloite skeittirampista Salon kymmenen vedenottamoa toimivat täydellä kapasiteetilla ja pumppaavat noin 6 000 kuutiota vesijohtovettä vuorokaudessa. Sadetta ei ole tullut pitkään aikaan. Pohjavettä riittää varastoissa viime syksyn sateiden jäljiltä toistaiseksi. . Ylhäisten vedenottamolla vettä pumpataan suihkuna ilmaan. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Koska toinen kattila on yhtä vanha, myös sen uusiminen katsotaan tarpeelliseksi. Dragsfjärd Kunnanhallitus esittää, että valtuusto myöntäisi 18 000 euron suuruisen lisämäärärahan tarkoitukseen. SSS?Jarkko Turpeinen Nopeakulkuinen vene vietiin Dragsfjärdistä SSS Kasnäsintien varresta Dragsfjärdistä on viety Buster Magnum -vene, jossa oli 150 hevosvoiman Evinrude-moottori. Vene on kadonnut 24.4. Kaupungin viheralueiden arvokkaat puut ja muut istutukset alkavat hänen mielestään kohta olla vaarassa, sillä perhepuiston pieni kastelulaitekaan ei enää saa tarpeeksi vettä. Lämpökattilat uusiksi virastotalossa Taalintehtaan virastotalon lämpökattilat uusitaan. Hallit tulevat osittain nykyisen jääkiekkokaukalon kohdalle ja kau- kaloa taas siirretään kohti muuta urheilukenttää. Hallit on jo ostettu 16 800 euron hintaan Tammisaaren tennisklubilta. Samalla sisäänkäynti Torikadun puolelta poistuu ja talon päätyseinä tulee tiiliaidan tasolle kadun reunaan. Myös Vähäjoen vesi saa kiitosta. Nyt kunnanhallitus esittää, että valtuusto myöntäisi perustus- ja pystytystöihin 105 500 euron määrärahan. Mahdollisista lannoitepitoisuuksistakaan ei siellä ole ollut haittaa. Sami Perttilä Pohjavesivarastoissa riittää yhä vettä
Kahden viikon hoidon jälkeen lääkäri tarkistaa tulevan hoidon tarpeen, ja mikäli hoitosuhde jatkuu todennäköisesti yli kuukauden, potilaan tulosidonnainen hoitomaksu on maksimissaan 35 prosenttia bruttotuloista, Skarp kertoo. Pysyvään laitoshoitoon kuuluvan asiakkaan maksut eivät muutu kotisairaalahoidon aikana. Lääkäri arvioi hoidon tarpeen Hoitomuotona kotisairaala soveltuu parhaiten yhteistyöhön kykeneville potilaille, jotka tarvitsevat akuuttivaiheen sairaanhoitoa. Se tarkoittaa esimerkiksi toistuvia antibioottihoitoja tai diabeteshoidon tehostusta tarvitsevia potilaita. Puheenjohtaja ei millään voi ehtiä hoitamaan kaikkea. Onhan hänellä myös ministerinsalkku kannettavanaan. Passi sanoo lähtevänsä puoluekokoukseen iloisella mielellä. . Naisia on muutenkin listalla selvästi miehiä vähemmän. Laxell lensi yritysmaailmasta salolaiseen kunnallispolitiikkaan. Nummentalo on pitkän linjan kokoomuspuurtaja. Sen hallitukseen valittiin Paimion edustajaksi tekninen johtaja Outi Pekkala. SSS?Armi Heikkilä. Jokainen on kuitenkin omassa tykönään laskeskellut, että kolmen yrittäessä ritirinnan voi käydä niin hupsusti, että hommiin otetaan ihan joku muu - vaikka yksi ylimääräinen turkulainen. Jäsenäänestyksen jälkeen sekä Jouko Laxell että Juhani Nummentalo ovat pitävästi kiinni ehdokaspaikoissaan. Kumpaakaan ei piirihallitus eikä kukaan muukaan voi sysätä syrjään. Hänet piirihallitus voi halutessaan vaihtaa, mutta miten vaihtaisi. Tällä kertaa aloite on saanut tuekseen myös puoluehallituksen siunauksen. Tehtävään valittaneen Tehyn puheenjohtaja Jaana LaitinenPesola. Puoluevaltuuston jäsen, kuusjokelainen Anne Passi pitää hyvänä, että tehtäviä jaetaan nykyistä enemmän. . Lentoradan nousukiito viehättää miestä. Puoluekokous on poliittisen vuoden huipentuma. Lääkäripulan takia kokeilussa aloittaa ensisijaisesti kaksi potilasryhmää: säärialueen tulehdusta eli ruusua sairastavat ja säären alueen laskimotukospotilaat. Kokeiluvaihe paljastaa asiakaskunnan laajuuden Nyt käynnistyvä kotisairaalatoiminnan kokeiluvaihe kestää syyskuun loppuun asti. Kotisairaanhoitoon pääseminen edellyttää lääkärin tekemää valmista diagnoosia ja luonnollisesti asiakkaan suostumusta. Näistä 90-vuotiaita tai sitä vanhempia on 41. SSS?Armi Heikkilä Maatalouslomituksen palvelupiste ainakin Kotisairaalatoiminta käynnistyy Salossa Asiakasmaksut varmistuivat eilen KOTIKUNTA kuuluu neljä sairaanhoitajaa. Kuinka monesta potilaasta kotisairaala pystyy Salon alueella vastaamaan, on vielä epäselvää. . Viimeisen sanan sanoo Varsinais-Suomen Kokoomuksen piirikokous sunnuntaina. Kolme salolaista kokoomuslaista koputtaa kiivaasti eduskunnan oville. Paula Heinonen puolestaan sanoo, ettei kaipaisi viinejä Kuusjoen puoteihin. Kokoomusnuorten aloitteessa hoputetaan Suomen Nato-jäsenyysneuvottelujen käynnistämistä. Asiakkaiden sairauden laatu ja tietenkin hoitopaikan sijainti tulevat määrittämään potilaskunnan laajuuden. Tällä hetkellä monia huonokuntoisia vanhuksia hoidetaan kotioloissa vaikka heidän tilanteensa vaatisi siirtymistä palveluasuntoon. Aloitteen tekijöiden mielestä myös terveyskeskuksen vuodeosastolle tarvitaan lisää henkilökuntaa. Paimion seurakunnan tietojen mukaan kaupungissa 75-vuotiaita tai sitä vanhempia asukkaita on yli 630 henkeä, todetaan aloitteessa. Kotisairaala sopii myös viime vaiheen syöpäsairaille tai ylipäätään saattohoitoa tarvitseville. . Nykyiset varapuheenjohtajat Jyrki Katainen, Sari Sarkomaa ja Jari Koskinen ovat halukkaita jatkamaan, mutta myös kansanedustaja Eero Akaan-Penttilä on ilmoittautunut kisaan. Puoluesihteeriksi Itälän aisapariksi valittaneen Kangasalalta kotoisin oleva maanviljelijä Heikki A. Ryhmään tulee myös kaupunginhallituksen puheenjohtaja Unto Teinilä. Asiakkaan koti voi olla myös vanhainkoti tai palvelutalo, tiivistää hankkeen projektityöntekijä Tuija Skarp. Maksut määräytyvät avohuollon mukaisesti Kotisairaalahoito kuuluu avohuollon palveluihin, eivätkä siihen kuuluvat hoitomaksut siis kerrytä terveydenhuollon maksukattoa. Potilaita tullaan laskuttamaan pääasiassa kotikäyntien mukaan. Sairaanhoitajan käynti maksaa seitsemän euroa, lääkärin yksitoista. . Paras tilanne olisi, jos Salosta olisi yksi ehdokas, jonka kampanjan eteen kaikki voisivat yksituumaisesti työskennellä, sanoo piirihallituksen salolaisjäsen Arja Lystilä. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Kotisairaalatoiminta tarkoittaa ympärivuorokautista lääkäri- johtoista kotihoitoa vaihtoehtona laitoshoidolle. He kaikki tahtovat sinne töihin. Dementiapotilaiden hoitopaikkoja tarvitaan lisää. Palveluasuntojakin on liian vähän, joten Paltanpuiston palvelutaloa tulisi laajentaa. Kotipalvelu tarvitsisi lisää voimavaroja. Hankkeen vastuulääkärinä toimii Pirjo Salmi, jonka lisäksi hoitohenkilökuntaan Työryhmä valmistelee kaupunginjohtajavaalia Paimion kaupunginhallitus tutustui kaupunginjohtajan virkaa hakeneista tehtyyn yhteenvetoon. Heillä kaikilla on mahdollisuus läpäistä työhönottotesti. Pitkäaikaishoitoa eli paljon palvelua tarvitsevat asiakkaat kuuluvat tulosidonnaisen maksun piiriin. Valtaa hajotetaan, mikä on hyvä. Kotisairaalaan voi siirtyä esimerkiksi laitoshoidosta tai vastaanotolta lääkärin ohjaamana, Skarp kertoo. Alueellinen kotisairaalan tarve kartoitettiin viime syksynä. Yleensä siellä on hyvä henki ja meininki. Haen sieltä energiaa edessä olevaan arkisempaan aherrukseen ja eduskuntavaalikamppailuun. Myös Paula Heinonen Kuusjoelta matkaa Turkuun. Ollila. Perinteisesti aloitteiden joukossa on esitetty viinin myymistä myös maitokaupoissa. Ensi syksynä katsotaan yhteenvetoja käynnistyneestä toiminnasta ja mietitään uusiksi esimerkiksi henkilökuntatarvetta, valottaa Skarp hankkeen tulevaisuuden suunnitelmia. Paimion kaupunginhallituksen mielestä kaupungintalolle tulee jäädä ainakin maatalouslomituksen palvelupiste, jos Koski saa hoitaakseen entistä laajemman paikallisyksikön hallinnon. Etusijalla on, että uusi paikallisyksikkö tulisi Paimioon. SSS?Armi Heikkilä Puhdistamoyhtiön lunastuspykälä pois Paimio päätti huhtikuussa liittyä Turun seudun puhdistamoyhtiöön. Vaikka kyseessä onkin eräänlainen ?välikokous?, millä kokoomus siirtää puoluekokousrytmityksen samaan tahtiin muiden isojen puolueiden tahtiin, on kokoukseen ilmoittautunut enemmän edustajia kuin Lahden kokoukseen viime vuonna. Henkilövaalit eivät herätä suuria intohimoja, sillä lopputulos on pitkälti ennakkoon jo selvillä. Puheenjohtajaksi valitaan edelleen Ville Itälä. Varapuheenjohtajista saatetaan joutua äänestämään. Samalla se päätti valita työryhmän valmistelemaan kaupunginjohtajan vaalia. Työryhmän puheenjohtajaksi nimettiin valtuuston puPaimio heenjohtaja Jorma Hanhiala. Siitähän keskustellaan kaikkialla näinä päivinä. Mitään turhaa hoppua ei kannata pitää. Nato-keskustelun odotetaankin käyvän vilkkaasti. . Katsellaan nyt rauhassa, sillä maailma ja tilanteet siinä muuttuvat koko ajan, Anne Passi top- puuttelee. Turussa keskustellaan ehkä myös elinkeinoministeriön perustamisesta, jota kokoomus yrittää saada seuraavaan hallitusohjelmaan. Koputus ovelle Vielä viimeisiä vääntöjä edessä NÄKÖKULMA Vaikka odotettavissa onkin leppeähkö kokoomusviikonloppu Aurajoen rantamaisemissa, missä kokoomusministerit ovat luvanneet vierailla Down by the Laituri -musiikkitapahtumissa ja jalkautua jokilaivoihin, on salolaisilla kokoomuslaisilla edessään vielä tiukkaa vääntöä. Sunnuntaihin mennessä pitää saada valmiiksi lopullinen seitsemäntoista varsinaissuomalaisen eduskuntaehdokkaan kokoomuslista. Näillä näkymin ehdokaslistalla on kolme salolaista ja se on hyvin monen salolaisen mielestä liikaa. . Kokoomuspiirin jäsenäänestyksen tuloksen perusteella näyttää siltä, että vaikka kaikki salolaiset jäisivät kilpaa koputtelemaan eduskunnan ovea, halikkolainen istuva kansanedustaja Pertti Hemmilä kävelee siitä sisään. Hanna-Kaisa Silander kärkkyy heti seuraavana listapaikkaa. kesäkuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Ville Itälän kokoomuksessa hajautetaan valtaa Puoluevaltuustolle valitaan puheenjohtaja Salolaisvääntö jatkuu eduskuntaehdokkaista SSS?Hia Sjöblom Kokoomus aloittaa tänään kesäisen puoluekokouksensa Turussa, joka on puolueen puheenjohtajan Ville Itälän kotikaupunki. Hän sanoo olevansa ekakertalainen ja menevänsä opettelemaan, miten homma toimii. Natoa, viiniä ja uusi ministeriö Puoluekokouksen asialistalla on lähes sata aloitetta. Anne Passi arvelee niiden virittävän vilkasta keskustelua. Hän sai toiseksi eniten ääniä puoluejohtaja ja sisäministeri Ville Itälän jälkeen. HIA SJÖBLOM hia.sjoblom@sss.fi SSS?Katja Ihatsu Salon terveyskeskuskuntayhtymän ja Salon Seudun Sairaalan yhteinen kotisairaalahanke käynnistyi periaatteessa tämän viikon maanantaina. Ei voi muuta kuin toivoa, että onnistuttaisiin rakentamaan sopuratkaisu, mutta helppoa se ei ole, Lystilä sanoo ja tunnustaa pelkäävänsä viimeisen väännön saattavan jättää säröjä suhteisiin. Näillä näkymin salolaiset Jouko Laxell ja Juhani Nummentalo varmistivat paikkansa eduskuntavaalien ehdokaslistalla. Turun lunastuspykälä on nyt kuitenkin poistettava koska viranomaiset eivät hyväksyneet sitä. Yhtiö on tarkoitus perustaa tässä kuussa. Tukijoukot laskevat, että vaikka Arkadianmäen työpaikka ei nyt irtoaisikaan, toisi kisassa mukanaolo salolaiskolmikon nuorimmalle hakijalle tunnettuuspisteitä. Ei ole ihme, että piirihallitus mielellään antaa salolaisille vapaat kädet ratkaista tilanne ihan itse. Salon kokoomuksen kunnallisjärjestön puheenjohtaja Juhani Nummentalo kuvailee Ollilaa taitavaksi strategianrakentajaksi ja älykkääksi taustavaikuttajaksi. Myös Ollilan vaimo tunnetaan kokoomusnaisten aktivistina. Uutta on, että puoluevaltuustolle valitaan puheenjohtaja. HannaKaisa Silander sijoittui jäsenäänestyksessä kymmenennelle sijalle ja on ensimmäinen, jonka piirihallitus voi sääntöjen mukaan vaihtaa. Epäilemättä puoluekokouksen käytävillä vielä väännetään salolaiskuvioita selviksi. Varmasti Natosta keskustellaan paljon. Aiemmin puolueen puheenjohtaja on johtanut myös valtuustoa. Toimimme kahdeksan kunnan alueella, joten pitkät välimatkat voivat niukentaa resursseja, Skarp ennustaa. . Lisäksi jokainen valtuustoryhmä valitsee siihen edustajansa. Työryhmä oikeutettiin käyttämään valmistelussa konsulttia. SSS?Armi Heikkilä Kuntalaisaloite vanhusten hoidosta Paimion Eläkkeensaajat on tehnyt kuntalaisaloitteen vanhusten hoidon parantamisesta sekä hoitopaikkojen lisäämisestä. Eläkkeensaajat sanovat aloitteessaan, että Paimiossa on pulaa ympärivuorokautisista vanhusten hoitopaikoista. Käytännössä kokeilun ensimmäinen kotisairaalakäynti tehdään ensi viikolla, sillä kotisairaalan hoitomaksut varmistuivat lopullisesti vasta eilen.
Samalla pääesikunnan päällikölle, kenraaliluutnantti Ilkka Hollolle on uudistettu pyyntö saada suomalaisia sotilaita lisää brittijohtoisen ISAF-operaation CIMIC-toimintaan. ISAFin kriisinhallintaoperaation sotilas- ja siviiliyhteistyöhön Kabulissa osallistuu 46 suomalaista upseeria ja aliupseeria sekä Floridassa kaksi suomalaista upseeria. Tästä syystä hän päätyi neuvoa antavaan kansanäänestykseen iltatoriyleisön joukossa siitä, mikä olisi uuden esiintymislavan paras paikka. Äänestys toteutettiin huutoäänestysmallilla. Lisäistutuksien avulla viima halutaan katkaista. . Tiehallinto katsoo ettei kevytväylää kannata edes suunnitella koska sen rakentaminen on niin kaukana. Lehtinen myhäilee tyytyväisenä, että täksi juhlavuodeksi on yhteistyökumppaneita saatu enemmän kuin koskaan ennen. Lehtisestä on ihan sama, mihin uusi esiintymislava lopulta sijoitetaan. Laidun C. Taustalla näkyvät amfiteatterin tyyliset portaat, jotka mahdollistaisivat vaikka pienimuotoisen teattteriesityksen lapsille. Perhepuiston rakennettu leikkipaikka tarjoaa jokaiselle jotakin. Hän kiittelee sitä mainosarvoa, minkä Salo sai laulutapahtuman televisioinnista ja melkein ilmaiseksi. Rutiinissa on toisaalta se hyvä puoli, ettei kesäohjelman vetämisestä enää saa stressiä niin kuin ensimmäisinä vuosina. Stressiä vähentää sekin, että koko Suvisalon johtokunta on muka- na ideoinnissa. Pienemmät ovat toisessa päässä, ja isompien lasten leikkipaikkaa vielä rakennetaan, kunhan saadaan leikkivälineisiin osia. Olen ottanut sen tavan, että iltatoripäivänä olen täällä torilla puoli kahdesta aina puoli kymmeneen illalla. Vastaavanlaista tunnelmaa Forssa ei Simolan mukaan pysty tarjoamaan. lon päättäjienkin pitävän kesäisiä iltatoreja jo kaupungin imagon kannalta korvaamattomana toimintana. . Radalla mennään sulassa sovussa skeittilaudalla, rullaluistimilla ja potkulaudalla. . On mennyt rutiiniluonteiseksi jo koko tämä homma, Lehtinen tuntuu tavallaan pahoittelevan eli spontaanius ei ehkä enää pääse niin paljon esille kuin alussa. Sen sijaan nykyinen tykkipuistotaustainen torinreuna sai mahtavan huutokannatuksen. Saisi olla talvellakin Uusia puolia julkkiksista Seppä Sakari Lahdensuo oli tullut Yläneeltä saakka katsastamaan oman alansa työvälineitä kirpputorin valikoimista. Leikkipuiston pienemmille tarkoitettu osa on kuitenkin ahkerassa käytössä. Kesän ensimmäiset mansikat hän halusi nautiskella myös Salossa ja niitä olikin paljon jo tarjolla. Suvisalon puheenjohtajalla Jukka E. Oleskelunurmi E. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Jouko Laxell taas tunnusti palanneensa taannoin Meksikosta 10 tikkiä päässä (lämpöhalvauksesta johtuneen tapaturman jäljiltä) ja Matti Rasila niitti puolestaan uudenlaista mainetta kerrottuaan kurvailleensa omalla autollaan Barcelonan Formula 1 -radan päästä päähän (erikoisluvalla ennen varsinaisia kisoja). Kaivolan kevytväylän suunnittelu uhkaa siirtyä kauas tulevaisuuteen Sami Perttilä Turkulainen Pirkko Ojanen on erittäin tyytyväinen Suvisalon iltatorien myyntimahdollisuuksiin. Kaikki tuntui torin kuhinassa samanlaiselta kuin viime kesänä ja olo oli yhtä rento maailman myllerryksistä huolimatta. . Kun paikka on ilmainen, ei myyntivoitosta tule stressiä ja pääsee eroon omista turhista tavaroista. Iltatoripäivänä on monta muistettavaa SSS?Irmeli Suvenmaa Sami Perttilä Forssalainen terveydenhoitaja Jenni Simola nauttii iltatorin vilinästä, kiireettömästä tunnelmasta ja entisten opiskelukaverien tapaamisesta. Torilla ja varsinkin torikahvioissa käydään tunnetusti tärkeimmät keskustelut ja tehdään suurimmat päätökset, Nummentalo arvioi. Joukolla on Suomen rauhanturvalain edellyttämä YK:n turvallisuusneuvoston valtuutus. Suomen puolustusvoimien pääesikunnan päällikkö keskusteli Afganistanin operaatiosta korkea-arvoisen amerikkalaisen upseerin, kenraali Tommy Franksin kanssa viikko sitten Floridan Tampassa US Central Commandin esikunnassa. SSS?STT Suvisalon iltatorin vetovoima säilynyt Kaukaisimpia torivieraita Rovaniemeltä saakka SSS?Irmeli Suvenmaa Suvisalon torikauden alkajaisissa eilen kuului sieltä täältä tyytyväisiä kommentteja siitä, että onneksi elämässä on jotain pysyvää. Mahtava rata, ja saa olla vielä ulkoilmassakin. Lahdensuo kannattaisi tosissaan iltatorien jatkamista myös talviaikana, jolloin se toisi vaihtelua syksyn hiljaisuuteen. Reino Säkkinen Rovaniemeltä oli ajoittanut sukulaisvierailunsa Saloon nimenomaan avajaisillan mukaan, samoin turkulainen Marja-Liisa Lahti. Lahti halusi päästä kuninkaalliseen seuraan, kun siihen oli mahdollisuus tangokuningas Erkki Räsäsen ollessa avajaisillan tähtiesiintyjänä. Kaupungin puolesta Suvisalon 20:nteen juhlakesään toi tervehdyksen kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Tapani Nummentalo. Täällä on kaikki vanhat tavaratkin, oli joku innoissaan yltynyt hehkuttamaan aamupäivästä kukkia myyneelle Vuokko Mäkiselle. Hän vahvisti Sa- Salon yrittäjät olivat ideoineet alkajaisillan ohjelman. Tämän vuoden määrärahoilla hankitaan leikkipaikkaan kalusteet sekä pysyviä puistokalusteita, kertoi Järvinen ja viittasi paikalla oleviin väliaikaisiin puistonpenkkeihin. Järvinen pitää puiston rakentamisen viivästymisessä hyvänä puolena vain sitä, että ajan kanssa on syntynyt uusia ideoita. Kaivolan läpi kulkevan tien tarveindeksi on 0,14-0,46. Myöskään vuohenkuusamo ja seppelvarpu eivät kestä viimaista kasvupaikkaa, ja osa istutuksista joudutaan sen vuoksi uusimaan, harmitteli Järvinen. Karjaskylänkadun puoleinen puiston ranta saa tuulelta suojaavaa istutusta, isompia havupuita. SÄHKEET Salon ja Karjaan välinen junaliikenne kulkee normaalisti Salon ja Karjaan välisellä osuudella keskiviikkoillasta alkaen poikki ollut junaliikenne palasi torstaiaamuna normaaliksi. Taksiliitto kehittää ohjelmaa koko ajan. SSS?STT Jauhekirjeiden lähettäjälle sakkoa Jauhekirjeitä postiin jättänyt mies on tuomittu Tampereen käräjäoikeudessa sakkorangaistukseen lievästä tietoliikenteen häirinnästä. Kunta olisi osallistunut kustannuksiin.. Uhreiksi oli valittu tunnetut salolaisyrittäjät Tiina Suokorpi ja Jouko Laxell sekä kaupunginjohtaja Matti Rasila, jotka tulivat paljastaneeksi itsestään uusia, erikoisia puolia. Siinä R-Kioskin puoleinen torinkulma sai vain muutaman vaisun äänen. Puisto on vain osa kaikkea kaupungin viherrakentamista. . Jenni Simola oli tullut Forssasta nauttimaan tunnelmasta, johon hän opiskeluvuosinaan Salossa ehti tottua. Hänestä on mukava ennen muuta tavata torilla entisiä opiskelutovereita ja opettajia. Simolan mukana Forssasta oli tullut paljon muitakin ja hän arvelee virran sieltä suunnasta sen kun kasvavan, koska iltatoria mainostetaan hänen kotikaupungissaan jatkuvasti suusta suuhun. Jotain vesielementtiäkin voisi Osalle kasveista liian tuulinen paikka A. Tähän asti autot ovat olleet tavallisia, uusia autoja, joiden kuljettajat on muun muassa koulutettu ajamaan taloudellisesti ja turvallisesti. Tavallista pienempi moottori varmistaa taloudellisen ajon. Taksit liikkuvat päivittäin paljon kaupunkiliikenteessä, jossa yhtenäiset ajomatkat ovat lyhyitä, ajonopeudet alhaisia ja pysähdyksiä on paljon. Kielteistä päätöstä perusteellaan myös sillä, ettei Kaivolassa ole viiteen viime vuoteen sattunut liikenteessä yhtään henkilövahinkoa. Perttelissä tehtiin kevättalvella noin viiden sadan henkilön allekirjoittama kuntalaisaloite, jossa toivottiin Kaivolaan kevytväylää Somerontieltä Perttelin kirkolle saakka. Perttelin kunnanjohtaja Kari Kotiranta on pettynyt tiehallinnon kielteiseen päätökseen kun samaan aikaan Salon seudulla on tekeillä kallis liikenneturvallisuussuunnitelma, jonka osaprojektissa juuri Kaivolan liikennejärjestelyt ovat kärkihankkeena. Kotiranta sanoo uskoneensa, että kalliista suunnitelmasta olisi jotain konkreettista hyötyä. Suunnitteluun asiantuntemusta Sami Perttilä Tiehallinnon asiantuntemusta tarvitaan esisuunnitelman teossa vaikka kunta maksaisi koko rakentamisen. Loppuillasta Helsingistä kohti Turkua lähtenyt junavuoro korvattiin kokonaan bussikyydillä. Rataa pitkin kulkeneen junan virroitin on todennäköisesti ollut viallinen ja se on aiheuttanut lankojen tippumisen ja sähkökatkoksen. SSS?STT Ensimmäinen hybridiauto taksiliikenteeseen Taksiliiton Ekotaksi-projekti etenee, kun Helsingin taksiliikenteeseen tulee ensimmäinen hybridiauto. Nyt taksiliikenteeseen lähtevässä hybridiautoissa on polttomoottorin lisäksi sähkömoottori ja normaalia suuremmat akut, joilla voidaan tasata tehontarpeen vaihteluja. Pyöräpaikoitus ajatella lapsille leikkipuistoon hellepäiviä varten, vaikka sellaista ei puitesuunnitelmassa olekaan. Myös liikennepuistoa on toivottu. Lasten liikennepuistolle sopiva paikka olisi entinen minigolfkenttä tasaisuutensa puolesta. Tarkoitus on rakentaa Vähäjoen molemmat rannat, ja toinen puoli onkin jo aika valmis. Seuraavan kesän esiintyjähaku pannaan vauhtiin jo syksystä. Labyrintti G. Nykyinen paikka puiston kehystämänä olisi silti hänen makuunsa eniten. Puiston rakentaminen on ollut kuitenkin pitkällinen prosessi, sillä rakentamisenkin piti alkaa jo 90-luvun alussa, kunnes lama muutti suunnitelmat. Puiston valmistumisen viipymisestä huolimatta skeittaajat ja koirapuiston karvakuonot ovat ottaneet puiston jo omakseen. Vähäjoen pin- Vaikka perhepuistossa halutaan säilyttää avaruuden tuntu ja paikka muun muassa leijan lennättämiselle, niin puisto on kovin tuulinen paikka kasveille, joista osa on talvehtinut huonosti. Paljon ei iltatoria saa mennä muuttamaan, sen Lehtinen tajuaa, kun tällä sapluunalla on suosio saavutettu. Jukka E. Paljon auttaa se, että on vapaaehtoisia talkoolaisia, mutta silti jonkun täytyy muistaa kaikki tarvittavat ennakkotoimet. . Muun muassa lavalla järjestettiin televisiosta lainattu valheenpaljastuskilpa. Skeittailu H. Lehtisellä tämä kesä on 11. Pala palalta valmistuvan puiston piti olla valmis tänä vuonna. Puistoalue yhdistyy neljän sillan avulla. Työstä se käy, hän vakuuttaa. . Kaupunginpuutarhuri Tapio Järvinen on harmissaan, ettei perhepuiston rakentamiseen ole ollut pitkäjänteistä rahoitusta. Hallintokunta esitti puistoon tälle vuodelle 170 000 euron määrärahaa, mutta hyväksytyksi tuli vain 50 000 euroa. Ne oli kasvatettu tätä kesää varten. Jälleen kävi ilmi, että Salon iltatorin maine on kiirinyt laajalle. Auton tehotarve riippuu ajotilanteesta. Hän myönsi talvella todella odottaneensa kesää, iltatorille pääsyä ja sen leppoisaa tunnelmaa. Lehtinen tuntee päässeensä iltatorin siivellä jonkinlaiseksi julkkikseksi. Silloin näytti mahdolliselta, että toimenpideselvitys -tasoinen esisuunnitelma olisi voitu tehdä tiepiirissä oppilastyönä jo tänä kesänä. Karjaskylänkadun puoleisen rannan rakentaminen jää tuleville vuosille, mutta Järvisen mukaan sekin on tarkoitus toteuttaa. Toinen puoli on tarkoitettu isommille lapsille. . Rakennettu leikkipaikka B. Skeittihallissa on liian kuuma, sanoi skeittailemassa ollut Miikka Nieminen. taa on ajateltu nostettavan 20-30 senttiä. Pahkavuoren puoleiselle rannalle on suunniteltu seikkailu- ja rakentamisleikkipaikkaa, jossa olisi köysirata. Leikkivälineiden asentaminen viipyy Leikkivälineiden asentaminen on seisahtanut toistaiseksi, kun toimituksesta puuttuu joitakin osia. Kapealehtipaju ei menesty tuulisessa paikassa, jollainen leikkipuisto nyt on. Portaat F. Kaivolan kevytväylässä kunnan maksuosuus olisi ainakin 89 prosenttia ja tiepiirin 11 prosenttia. Somerontien kanavointi siirtyi Kunnanjohtaja Kotiranta kertoo, että Somerontien kanavointi eli mm. Tiehallinto ratkaisee paljonko voidaan käyttää hyväksi vanhoja väyliä ja paljonko tarvitaan uutta, edellytetäänkö monia suojateitä, saarekkeita ja mahdollisesti jopa hidasteita. ryhmityskaistojen rakentaminen on jälleen kerran siirretty kahdella vuodella eteenpäin. Sama koskee Impolantien risteyksen kanavointia Salon puolella. Pertteli otti Kaivolan kevytväylän esille tiepiirin kanssa Hähkänän-Inkereen kevytväylästä käytyjen neuvottelujen yhteydessä, kertoo Kotiranta. Koirapuisto P. Liikenteen katkaissut sähkövika saatiin yön aikana korjattua. Rantaradan liikenne jouduttiin pysäyttämään keskiviikkoiltana, kun junaan virran tuovat sähkölangat romahtivat noin 15 kilometrin matkalta lähellä Ervelän asemaa. Pikajunien matkustajat kuljetettiin busseilla Salon ja Karjaan välillä. Tähän oli myyjän jo pakko toppuutella, etteivät kukat sentään voineet olla ylivuotisia. Esimerkiksi Suokorpi paljasti tehneensä enkeleitä lumeen alasti Salon keskustassa (täkäläisen pankin kattoterassilla toissa talvena). Vasta esisuunnitelman ja kustannusarvion jälkeen kunta voi ottaa kantaa kuluihin, sanoo kunnanjohtaja Kotiranta. Tiepiiri ilmoittaa priorisoivansa kevytväylien rakentamisen tarveindeksin mukaan. Miehen mieltä lämmittää, kun sekä nuoret että vanhat iltatorivieraat morjestavat häntä. Suomelle kiitosta Afganistanin Cimic-toiminnasta Tielaitos ei pidäväylää tarpeellisena SSS?Armi Heikkilä Perttelin Kaivolan kevytväylän suunnittelun piti alkaa jo tänä kesänä, mutta nyt on tullut pahoja mutkia matkaan. Hänen kokemuksensa mukaan iltatori on jopa tarjonnaltaan parempi kuin rautakauppa. Leikkipaikat myös aidataan. Suomi on saanut Yhdysvalloista korkean tason tunnustusta osallistumisestaan Afganistanissa ISAF-operaatioon, jolla varmistetaan maan rauhanomaista kehitystä. Alle 0,8 indeksillä olevia teitä ei toteuteta ilman ulkopuolista rahoitusta. Takseissa on Ekotaksi-tunnukset. Samoin sponsoreiden keruuseen on koko porukka on osallistunut talkoilla. nyt 20 vuoden ikään ehtineen Suvisalo-tapahtuman palveluksessa. Rangaistuksen määrä on 25 päiväsakkoa, yhteensä 150 euroa. Mies tuomittiin maksamaan Suomen Postille korvauksia liiketoiminnalle aiheutuneesta vahingosta 850 euroa ja oikeudenkäyntikuluja 3 400 euroa. Tamperelaismies jätti lokakuussa postin kuljetettavaksi kahdeksan jauhekirjettä, jotka oli osoitettu viranomaisille. Lehtisen mielestä viime kesäinen Tammerkoski-tilaisuus piristi mukavasti tätä rutiinia. Kirjeissä oli sahajauhoa. SSS?STT Seija Järvinen Seija Järvinen Salon perhepuiston viherrakentamisen kohokohta on pikkuinen Vähäjoki, jossa sijaitsee muun muassa saari. Joen yli on tarkoitus rakentaa kolme uutta siltaa yhden entisen lisäksi. Puistoon on suunniteltu muun muassa ohjattua leikkipuistotoimintaa. . Itsekin tässä turhautuu, sillä olisin nähnyt puiston jo mielelläni valmiina, sanoi Järvinen. Perhepuistoa rakennetaan kuin palapeliä. Skeittaamassa olleet pojat kehuivat viime kesänä korjattua skeittailupaikkaa ?täydelliseksi?. Seikkailu- ja rakentamisleikkipaikka D. kesäkuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Perhepuisto valmistuu Saloon kuin palapeli Määrärahojen raju supistus näkyy rakentamisen viivästymisenä SSS?Seija Järvinen Perhepuiston valmistumista Salossa on viivästyttänyt puistoon osoitettujen määrärahojen raju leikkaaminen, minkä vuoksi puiston valmistuminen viipyy tänäkin kesänä. Vain kivilabyrintti puuttuu. Sellaisessa ajossa hybridiauton ominaisuuksista on erityistä hyötyä. Ekotakseja on Suomessa noin 150
Ajanvarauspotilaiden ja -asiakkaiden hoitoon pääsy viivästyy tulevana kesänä suhteessa normaaliin tilanteeseen. 73 prosenttia vastaajista ilmoitti hoitoon pääsyn viivästyvän hieman tai huomattavasti. Salossa 1 vuotta Veeti Lähdemaa 7.6. Kuljen kotona kuin Greta Garbo maailmalla; huivi kaulalla, leveälierinen hattu silmillä. saakka Taidetta ja käsityötä Lounaisrannikolta, Sauvon kädet (Vintterintie 3), avoinna 8.6.?18.8. Seppo Heinosen, Olavi Hurmerinnan, Raija Hurmerinnan ja Aaro Loposen maalausten yhteisnäyttely 30.6.?25.8. Sauvon kotiseutumuseo avoinna 18.8. klo 11.30 Yhteislaulutilaisuus Muurlassa, päiväkodin pihalla Pyölissä 11.6. klo 19, laulattajina Janne Hammaren ja Petro Väyrynen Suvisalon iltatori Salon torilla 13.6. Näyttely: Heitä muistellaan . kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Hyvä näkyvyys. Lauantai Salomo, Salomon Kjell, Kettil Päivän sana Eivätkä he tehneet vain sitä mitä olimme toivoneet, vaan ennen kaikkea antoivat Jumalan tahdon mukaisesti itsensä Herralle ja myös meille. 2. Salossa 8 vuotta Miro Laine 7.6. 18..22 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista länsituulta. Taidenäyttelynä 23.6. Kolme neljästä vastaajasta kuvasi oman paikkakunnan työllisyyden parantuneen. Noin puolet vastaajista arvioi, että lääkäripula aiheuttaa erityisjärjestelyjä kesäaikana. Taidenäyttely 10.6.?23.6. Nyt on! Nyt ne ovat suorastaan yhtälailla kosteutta vailla kuin espanjalaiset aurinkokuivatut tomaatit. Paikallisesti ukkosta. Monissa lukioissa on yksi opinto-ohjaaja 300?350 opiskelijaa kohti. Yli kolmannes pääluottamusmiehistä arvioi perusterveydenhuollon supistukset suuremmiksi kuin viime vuonna. Sulut koskevat mm. Lämpötila 17..22 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Paikoin ukkosta. Lämpötila 16..20 astetta. +24 Koski Etelä-Suomi: Heikkoa Somero tuulta. Lääkäripu- Koiranäyttely Paukkulan urheilukentällä la mainitaan kolmanneksi tärkeimpänä syynä (14). 20..25 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Salossa Viljakkalan tiekunnan tiekokous Vaskion Osuuspankissa klo 19 TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi PAKINA 7.?13.6.2002 Musiikki Pianokonsertti Salon kirkossa 11.6. Lääkäripula näyttää kyselyn perusteella olevan suurempi Länsi-Suomen ja Oulun lääneissä. Joka viides arvioi jonojen pitenevän Yhdeksän kymmenestä arvioi, että organisaation päivystystoiminta hoidetaan kesäaikana kuten normaalisti. klo 19, Ami ja Monica Aspelund sekä Jasse Varpama, piano Vanhus ja meri ... Mitä sä oot oikein juonu? Pohjalainen Museot Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 11?19, la klo 11?17, su klo 11?19, opastukset keskiviikkoisin klo 16 Meritalon museo Salossa avoinna ti?su klo 12?16 Halikon museo on avoinna kesä-, heinä- ja elokuussa ti?su klo 12?18, peruskokoelman lisäksi lelunäyttely Trömperin kestikievarimuseo Halikon Hajalassa on avoinna kesä-, heinä- ja elokuussa ti?su klo 12?18 Someron torppamuseo avoinna la klo 13?15 ja su klo 12?16, muina aikoina tilauksesta. Lämpötila noin 24 astetta. +22 0-3 m/s sss.kalenteri@sss.fi aurinko nousee: 4.05 pimeys alkaa: 00.49 Paljon onnea Tänään: Suvi, Robert, Roope Robert, Robin Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salo +25 +24 +23 Sunnuntai +24 +22 +21 +23 +23 +22 +24 +24 +23 A P A A A A A A A 1010 1010 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi 1020 +21 Ateena +27 PP Algarve +21 PP Berliini +20 P Alicante +24 PP +21 Bryssel +19 PP Antalya +36 A Kööpenhamina +21 PP Catania +27 A Lontoo Eilat +18 A +42 A +20 +19 Madrid +17 PP Kreeta +24 A Moskova +19 PP Las Palmas +22 PP Maanantai Oslo +19 PP +24 A Madeira Pariisi +23 A +19 PP Malaga +21 Rooma +22 SK +24 PP Mallorca Tukholma +29 SK Salo +25 A Miami Wien +20 PP +20 PP Nizza +21 +28 A Bangkok +27 V Rhodos New York +19 SK +19 PP Tallinna San Francisco +23 A Tunis +30 A +20 +19 Tokio +26 PP Venetsia +23 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1000 1010 1000 1010 1020 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 viikko 23 SSS?STT?Timo Sipilä Terveydenhuoltoon kesällä tehtävät palvelujen supistukset ovat Terveydenhuoltoalan ammattijärjestö Tehyn selvityksen mukaan viimevuotista suurempia. Kotiuttamiset näkyvät Tehyn mukaan Lukion opinto-ohjausta halutaan lisätä SSS?STT Lukion opinto-ohjauksen lisäämistä vaativat keskiviikkona Seinäjoelle kokoontuneet Suomen suurimpien päivälukioiden rehtorit, apulaisrehtorit ja opinto-ohjaajat. saakka Elsa Kainulaisen öljyväritöitä Salossa, Lääkäriasema Sykkeessä 30.6. Keskimääräistä enemmän viivästyy ajanvaraustoiminta Länsi-Suomen läänissä. 78 prosenttia kaikista vastaajista ilmoitti, että sijaisten saatavuudessa on kuluneen vuoden aikana esiintynyt ongelmia. Vain joka viides katsoi, että hoitoon pääsee yhtä hyvin kuin normaalitilanteessa. Seuraava aamu ei ole valoisampi. Vaihtuvat näyttelyt taidemuseossa: Minna Hokka: "Luonnon antimia", taidetta luonnon materiaaleista ja Sami Waulun maalauksia 2.6.?23.6. kesäkuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 07.06.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Puoliselkeää Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Allergisuutta ei minulla ole ilmennyt, mutta sekä alenevassa että ylenevässä sukupolvessa sitä esiintyy, joten mahdollista tietysti sekin on. Moni on havainnut uutiskuvissa, miten poliitikoilla on konfliktitilanteissa valvottujen kokousöitten jälkeen huomattavat silmäpussit, mutta voin kehua, että meikäläisen hankkimat voittavat ne mennen tullen. Huonoimmillaan yhdellä opinto-ohjaajalla oli lähes 550 opiskelijaa. Jotta opinto-ohjaus voitaisiin rehtoreitten mielestä järjestää tarkoituksenmukaisimmalla tavalla, niin lukion opinto-ohjaajan työmalli on muutettava nykyisestä opetusvelvollisuuteen pohjautuvasta työaikamallista rehtorin työaikaa muistuttavaan kokonaistyöaikamalliin. paineena kotisairaanhoidossa ja omaisten lisääntyvänä vastuuna. Erityisesti Itä-Suomessa sulut arvioidaan huomattavasti suuremmiksi kuin edellisenä vuonna. Vähiten toimintaa supistetaan terveyskeskuksissa. vastaanottotoimintaa ja kuntouttavaa toimintaa. Esillä muun muassa asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhlanäyttely Vuossatojen perintö. Teijon paja Perniössä Teijon ruukin satama-alueella, seppä Pekka Murtomäen takonäytöksiä kesällä pe klo 14?18 ja la klo 11?14. Kiikalan kotiseutumuseo, kesä-, heinä- ja elokuussa su klo 12?15, muulloin sopimuksesta. Puolipilvistä tai pilvistä ja idässä sadekuuroja. Myös pitkäaikaissairaiden vuodeosastoja suljetaan, minkä vuoksi potilaita siirretään muille osastoille ja kotiin. Raija-Leena Kaijasilta, Kerttu Nurmi, Marja Koskinen, Laina Hutri, Kaija Lehmusjuuri. Ateljee Hiidenlinna, Somero, taidenäyttely, 1.6.?16.6. ti?pe 12?18 ja la?su 11?15, juhannuksena suljettu Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Alan työllisyys on kaiken kaikkiaan parantanut. Kiikalassa 8 vuotta Tomi Lusenius 7.6. Supistukset ovat kuitenkin hieman muita suuremmat Etelä-Suomen ja Oulun lääneissä. Ja lopuksi kotimatka Borstöstä kesti kaksi tuntia. Sulut alkavat pääasiassa kesäkuussa ja päättyvät elokuussa. Sulkujen pääasiallisina syinä ovat vakiintunut tapa (64 prosenttia) ja säästösyyt (42). 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Suurimmat erityisjärjestelyt se aiheuttaa terveyskeskuksissa ja alueellisesti Lapin ja Länsi-Suomen lääneissä. Tehy on vuodesta 1991 kerännyt tietoja terveydenhuollon kesäajan toiminta- ja henkilöstöjärjestelyistä. Jos jossain säteilee niin ei ainakaan pääni sisäpuolella? Illalla kotona palelin, ja kainaloon työnnetty mittari näytti kuumetta. saakka Eero Ekströmin öljyväritöitä Salossa, Café Riossa 30.6. saakka karunalaisen taide- ja koristemaalarin Alexander Hindénin (1868?1953) teoksia Perniön museo avoinna 13.6.?4.8. Puolilta Paimio Halikko Pertteli Kiikala +23 päivin 17..25 Salo Suomusastetta. +24 Sauvo Muurla +20 Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +18 Kisko +23 +23 +17 4-8 m/s Salon seudulla Kohtalaista länsituulta. klo 18.30, Rzevin lasten musiikkikoulu Kuninkaantien Kabaree Paimiossa, Varsinais-Suomen kansanopistolla 13.6. saakka Ateljee Hiidenlinna, Somero, taidenäyttely 9.6 saakka: Liisa Suominen, Laina Hutri, Pekka Leppälä, Rainer Vastamäki, Raija-Leena Kaijasilta. saakka, avoinna ke?su klo 12?18, muulloin tilauksesta, mukana keraamikot Tuula ja Erkka Auermaa, Taina Kurtze ja Johanna Sarparanta, lasinpuhaltajat Sara Hulkkonen ja Jari-Matti Solin sekä tekstiilitaiteilija Rita Rauteva-Tuomainen sekä kuvanveistäjä Armas Hutri Ritva Lukkarinen, Hannele Vikkula, naamioita, öljyväritöitä, akvarelleja Salossa Sinisessä Talossa 7.?30.6. Halikon Rikalanmäen kesänäyttelyssä Kupittaan Saven tuotantoa ja Satu Mäkipuron ja Tuula Nikulaisen tilataideteokset, avoinna ti?su klo 12?18 Halikon Franssintalolla kesä-, heinä- ja elokuun ajan Satu Mäkipuron maalauksia, avoinna su ja pyhäpäivisin klo 12?18 Pietari Kalm ja Akatemian puutarha, Salon Meritalon museon kesänäyttely avoinna 29.9. ke, to ja su klo 11?16, muina aikoina sopimuksen mukaan. Puolipilvistä tai Marttila Kuusjoki pilvistä ja idässä +24 sadekuuroja. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin! Ihanat hevostyttöni KIITOS Taisto. Ja jos omistaisin niin mustat aurinkolasit olisivat nyt poikaa. Siltä näytti aamulla peilikuva: se suorastaan huutamalla vaati mustia laseja! Nimittäin joko liiasta tuulesta, auringosta, ilmassa ja meressä leijuneesta siitepölystä tai heijastuneesta UV-säteilystä johtuen havaitsen aamulla muitten ulkonäkömuutosten lisäksi peilikuvallani maailmankaikkeuden karmeimmat silmäpussit. klo 18, Anita Hirvonen & La Strada En juhli Pekka Lehtinen Tiedot tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava kirjallisina toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. 8:5 Menovinkit Kokouksia vioi, että supistukset ovat viimevuotista suurempia. Parin tunnin aurinkoisen, joskin merituulen mukavasti viilentämän venematkan jälkeen olimme siirtyneet Vänöstä Borstön saarelle. Näyttelyyn osallistuvat ovat seurakoiraja paimenkoiraryhmistä. Näyttelyn arvostelee kuusi ulkomuototuomaria, joista yksi tulee Ruotsista. 1 vuotta Federico Kaskari 7.6. Tiedot kerättiin toukokuussa postikyselynä tehyläisiltä pääluottamusmiehiltä kaikista sairaanhoitopiireistä, kymmenestä suurimmasta kaupungista sekä 20 pienemmästä kaupungista tai kunnasta. OTSO ONNITTELEE SSS Salonseutulaiset koirayhdistykset järjestävät yhdessä suuren koiranäyttelyn 8.6 kello 10 alkaen. saakka ti?la 10?16 ja su 12?18. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Useampi kuin kolme neljästä (78 prosenttia) kyselyyn vastanneesta ilmoitti, että organisaation yksiköiden toimintaa joko supistetaan tai yksikköjä suljetaan kokonaan. Vastaava luku oli vuoden 2001 selvityksessä 56 prosenttia. Yliopistollisten keskussairaaloiden vastaajista 28 prosenttia ar- Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +25 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Terveydenhuoltoon aiempaa suuremmat kesäsupistukset Perjantai 7.6.2002 Pimeys päättyy: 2.26 Aurinko laskee: 22.48 Suomi eilen klo 15 +23 A Helsinki +18 A Ivalo +25 A Joensuu +24 A Jyväskylä +26 A Kauhava +16 P Kilpisjärvi +25 A Kuopio +24 A Lahti Maarianhamina +22 A Salo järvi Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta. Peltotyökalu-, savenvalaja- ja koulumuseo, lainajyvämakasiinit ja sauhutupa avoinna tilauksesta Paimion Sähkömuseo avoinna ti?pe klo 10?15, la?su klo 11?15, uutena näyttelynä tänä vuonna Sähköinen maisema. Yrjö Liipolan taidemuseo Koskella avoinna 11.8. Paitsi, että ulkona tietysti paistaa ja loistaa alkukesän kaunein päivä, jolloin ei voi ajatellakaan tätä punaista nenää ulos pistävänsä. Korvat ovat punaiset, jopa korvantaustat, samoin kaula ja decolteé! Koko lapsuutensa sai kuulla, etteivät minulla vielä ole korvantakuset tarpeeksi kuivat. Minulla oli silmäpussit kaikkiin mahdollisiin suuntiin, kun pääministerilläkin sentään on yleensä vain alasuuntaan niin että voisi kuvitella hänen toisiaan hyötyvän yhdistelmästä, jossa olisi silmälasinpokiin liitetty kannattelevat rintaliivit. Omistin siis yläluomi- ja alaluomipussit, ja jopa silmäkulmista nenänpielestäkin törrötti ulospäin kuin noidannenän syylät! Ja sitten tulee tämä minun ainoa poikani kotona käymään: ja katsoo vanhaa äitiään silmiin. Aamupäivä oli jo aamukahdeksasta aina keskipäivän lounaaseen asti oltu merellä. Naama hehkui kuin hyvä majakka, ja päässä humisi. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. saakka ke?su klo 13?17, Miehekäs museo -näyttely. ja 5.?31.8. Satu Koivuniemi, maalauksia. Outi Heiskanen: tilataideteoksia, taidegrafiikkaa Salossa, taidemuseo Veturitallissa 30.6. Myönnettäköön, että meikämummu oli ilman hattua, ilman huivia, ilman aurinkovoidelisäystä ja ilman aurinkolaseja. saakka Taiteilijatalo Pyynpivossa Perniössä juhlavuoden II näyttely 30.6. Puolipilvistä tai pilvistä ja paikoin sadekuuroja. ja matka jatkuu, sanoi maisteri Frangén. Suuria läänien välisiä eroja ei ole. klo 13?16, mahdollisuus oman kirjan tekoon Kanneljärven pitäjäjuhlat Salossa, Ollikkalan koululla 9.6. värikkäitä kiikalalaisia. Suomusjärven kotiseutumuseo, avoinna kesä-, heinä- ja elokuussa sunnuntaisin sekä juhannuspäivänä klo 12?15, muulloin sopimuksesta. Riittävän yksilöllinen opinto-ohjauksen toteuttaminen edellyttää, että jokaista 300 lukiolaista kohti on yksi päätoiminen opinto-ohjaaja. Suurten päivälukioiden toukokuussa tekemä selvitys paljasti, että opinto-ohjauksen saatavuu- dessa oli suuria eroja lukioiden välillä. Paikallisesti ukkosta. Tapahtuma on Paukkulan urheilukentällä. Näyttelyyn on ilmoittautunut 360 koiraa eri roduista. Ja matkattiin siis koko ajan tuulessa ja auringossa. Keskussairaaloiden supistukset ovat samanlaisia tai hieman vähäisempiä kuin kesällä 2001. Kor. Näyttelyssä eri-ikäisiä käsitöitä paikkakunnalta. Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sähköinen maisema, Paimion Sähkömuseon uusi teemanäyttely, avoinna tilauksesta Kahviaitta ja museonäyttely Koskella avoinna kesäkuussa su klo 11?21, heinä?elokuussa ke klo 17?20, la klo 11?16 ja su 11?21 Kiikalan taidepoikien näyttely kirjaston näyttelytilassa, esillä Matti Korvenojan ja Pekka Linkolan töitä Montessori-päiväkoti Aurinkoleijonan valokuvanäyttely Salon kirjaston lastenosastolla 7.6. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja paikoin sadekuuroja. Prinssipuoliso ehkäpä aivan oikein tulkitsi, että mummu on omaa tyhmyyttään saanut auringonpistoksen. Epäilen, että ehkä jostain syystä hänelle tuli sketsiviihteen kassialma mieleen, sillä hän painokkaasti ja huolestuneena kysyi: . alv:n) Muita tapahtumia Tutustuminen kirjansidontaan Halikossa, palvelutalo Koivulehdon Kaffekellarissa 8.6. Paikallisesti ukkosta
Tämä merkitsisi vuosittain noin miljardin euron kevennyksiä inflaatiotarkistukset mukaan lukien. Arvio on, että kuluu vähintään viisi vuotta ennen kuin kaikki maksupaikat ovat uudessa tekniikassa. Yksi valtion sähköisen henkilötunnisteen hidasteista on ollut kortin hinta, 29 euroa. Taaksepäin tuskin mennään, mutta kokonaisuutena katsottuna venemyynnin kasvu on ehkä pikkuisen taittunut, Huju arvioi. Hänen mukaansa näkyvissä on selvästi alue- ja merkkikohtaisia eroja; joillakin seuduilla kauppa kulkee erityisen hyvin, toisaalla hieman huonommin. Ruotsissa vain pienet operaattorit ovat käyttäneet aktiivisesti numeron siirrettävyyttä myyntija markkinointiargumenttina, Juha Vaitilo Cap Geministä totesi. Hänen mukaansa kuluttaja hyötyy käytännöstä, koska numeron siirrettävyys madaltaa kynnystä vaihtaa operaattoria. Kuluttajat miettivät veneen tarkoitusperän tarkasti, mihin sitä tarvitsevat ja tekevät kaupan sen mukaan. Hujun mukaan nelitahtinen perämoottori kiinnostaa veneilijää yhä enemmän kaksitahtisen sijaan, koska se on taloudellinen ja ympäristöystävällinen käyttää. Esimerkiksi mökkiveneen 4,5 metrisen 20-30 hevosvoiman moottorilla, keskihinta on 5 00010 000 euron haarukassa. Hän huomautti, että Nordeakin on jo kehittänyt Nokian kanssa matkapuhelimiin kaksoissirun, jonka pitäisi toimia samalla tavalla kuin valtion tunnisteen viranomaisten suuntaan. Sampo-pankissa ei niin ikään nähdä kiirettä ottaa käyttöön sirupohjaista tunnistetta. Yhtiön mukaan järjestely helpottaisi myös asennustoiminnan maantieteellistä laajentamista. SSS?STT Viking Linen liikevaihto ja tulos supistuivat Matkustajamäärän putoaminen tiputti laivayhtiö Viking Linen marras-huhtikuun liikevaihdon 176,86 miljoonaan euroon, mikä on noin seitsemän prosenttia viime vuotta vähemmän. Keskiviikkona julkistetun osavuosikatsauksen mukaan tulos ennen veroja laski 0,51 miljoonaan euroon, kun viime vuonna vastaava summa oli 2,63 miljoonaa. Valtiontalouden ylijäämä suhteessa bruttokansantuotteeseen kohoaa 1,5 prosenttiin vuonna 2006. Samoin sanoo Glans, joka arvioi, että myynti alkaa pienveneissä vetää varsinkin heinäkuun tuntumassa. Järvi ja Glans myyvät pääasiassa perämoottorilla varustettuja avo- ja pulpettiveneitä. . Talous kasvaa Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen, Et- lan, torstaina julkistaman ennusteen mukaan keskimäärin 3,1 prosenttia vuodessa vuosina 2002?2006. Heillä vaan ei nykyään ole yhtään ylimääräistä rahaa, Dyremose jatkaa. Ruotsin elinkeinoministeri Björn Rosengren kertoi tiistaina, että Telia etsii uutta pohjoismaista kumppania. SSS?STT?Reuters SSS-Esko Keski-Vähälä Salolainen venekauppias Kari Järvi kertoo, että kauppa yleensä virkistyy lomien alettua. tettyjä veneitä myydään Hujun arvion mukaan saman verran kuin uusia. . Koko tänä vuonna teollisuuden kasvu jää kuitenkin hieman aiemmin arvioitua hitaammaksi eli runsaaseen kahteen prosenttiin. Inflaation ennustetaan hidastuvan tänä vuonna 2,6 prosentista 1,7 prosenttiin ja ensi vuonna 1,6 prosenttiin. Veroaste vakautuu Etlan arvion mukaan vuodesta 2004 alkaen 44 prosenttiin. Muutoksia myynnissä suuntaan tai toiseen ei tänä vuonna oikeastaan odoteta. Asiakkaat ovat hyödyntäneet mahdollisuutta odotettua vähemmän, todettiin torstaina konsultointi- ja palveluyritys Cap Gemini Ernst & Youngin Helsingissä järjestämässä tilaisuudessa. Näyttäisi siltä, että edessä on tasaantuvan myynnin kausi, mutta taso on kuitenkin hyvä. Tavoitteena on saada kansalaisvarmenne yli miljoonalle kuluttajalle muutamassa vuodessa, Väestörekisterikeskuksen ylijohtaja Ritva Viljanen perusteli hanketta. Tällä hetkellä sähköinen henkilökortti on vain 13 000 suomalaisella. Uusia purjeveneitä myydään vuositasolla keskimäärin 6070. Tänä vuonna huhtikuun loppuun mennessä on myyty koko Suomessa 4778 venettä, viime vuonna luku oli lähes sama. Toki sotuveneetkin kiinnostavat Salon seutukunnan asiakkaita. Glansin mukaan käytettyjä soutuveneitä kysellään paljon, lähes päivittäin. . Osuuspankkiryhmä ja Väestörekisterikeskus ilmoittivat torstaina solmineensa aiesopimuksen siitä, että sähköinen henkilötunniste voidaan liittää Osuuspankkien myöntämään sirukorttiin ensi vuodenvaihteesta lähtien. . Ylimääräiset telakointikustannukset pienensivät myös yhtiön voittoja. Yhtiön liikevaihdon ja tuloksen ennustetaan jäävän tällä tilikaudella arvioitua pienemmiksi. SSS?STT Telia-Soneran ja Tanskan johtavan teleoperaattorin TDC:n fuusioitumisessa olisi järkeä, sanoo Televerketin eli TDC:n pääjohtaja Henning Dyremose ruotsalaisessa Dagens Industri -talouslehdessä torstaina. Soneran kanssa parhaillaan fuusioituvan Telian on jo aiemmin arveltu kaavailevan TDC:stä uutta kumppania. Samoin käytetyille perämoot- toreille löytyisi ostajia. Järvi kertoo, että viime vuonna syksyllä tehtiin kauppoja harvinaisen hyvin. Siirtolaisuuden rooli talouskasvun turvaajana ja eläketurvan rahoittajana voi olla tärkeä. Tasaantuvalla myyntikaudella laatu- ja merkkitekijät yleensä korostuvat, koska kaupantekovaiheessa huomioidaan myös veneen mahdollinen jälleenmyyntiarvo. SÄHKEET vuosittaisen maksun. Kyllä veneitä löytyy. Lukumääräisesti uusia veneitä myytiin noin 15 000 yksikköä, joista suurin osa, 14 000, kuuluu sarjaan mökkiveneet eli ne ovat alle 5,5 metrisiä. Etlan arvion mukaan tähän on järkevällä talouspolitiikalla kuitenkin suotuisan kasvun oloissa mahdollista päästä. Vienti vetää talouden kasvuun Etla piti tämän ja ensi vuoden kasvuennusteen ennallaan. Korkeelan mukaan maksu on kuitenkin niin pieni, ettei sen pitäisi olla tunnisteen leviämisen esteenä. Nordea ja Sampo eivät innostu Nordeassa ei ole innostuttu valtion sähköisen tunnisteen tuomisesta pankkikortteihin. Soutuveneen saa noin tuhannella eurolla. Mökkivenetavaraa ja moottoreita kauppiaalta löytyy tähän aikaan vuodesta ?hyllystä?, mutta jos haluaa 7-8 metrisen matkaveneen kauppiaalta, toimitusaika venyy 2-3 kuukauteen. ?Eioohon. Myöhemmin tunnisteen käyttöä on tarkoitus laajentaa matkapuhelimiin. Ensimmäisten sirunlukijoiden asentamisen kauppoihin on määrä alkaa jo tämän vuoden lopulla, Korkeela kertoi. Numeron säilyttäminen on jo mahdollista Suomea lukuunottamatta muissa Pohjoismaissa. Matkustajaa kohden mitatut tulot pysyivät kuitenkin aiemmalla tasolla. Viking Linen mukaan puolet matkustajamäärän putoamisesta selittyy autolautta Isabellan karilleajolla, josta aiheutui keskeytys liikennöintiin. Huju ei herkästi usko, van on sitä mieltä että venekuumeisen kannattaa olla aktiivinen . Useilla mökkiläisillä onkin edessään ikävä yllätys, koska veneen moottori ei talven jälkeen käynnisty. Kännykkänumeron säilyttämistä ei suosita Pohjoismaissa SSS?STT Pohjoismaiset kuluttajat ovat hyödyntäneet vain vähän mahdollisuutta säilyttää vanha matkapuhelinnumero operaattoria vaihdettaessa. Vienti on jatkuvasti kasvanut vuodesta 1990 alkaen, jolloin se oli 42 miljoonaa euroa, Huju kertoo.Tämä todella vahva kasvu näyttää viennissä edelleen jatkuvan. Kappalemääräisesti Suomesta viedään eniten Ruotsiin ja Norjaan, jotka ovat kiinnostuneita mökkiveneistä. Purjevenetuotannosta 95 prosenttia on vientiä.Veneitä meni Hujun mukaan viime vuonna 36 eri mahaan. ?Vähän on poukkoilevaa kauppaa? SSS Myös Salon venekaupassa näkyy pieniä tyveniä. Viljasen mukaan myös muille pankeille on tehty tarjous sähköisen henkilötunnisteen liittämisestä niiden myöntämiin kortteihin, mutta Osuuspankit olivat asiassa aktiivisimpia. Samalla pin-koodilla kaupassa ja internetissä Osuuspankkikeskuksen kehittämisjohtaja Matti Korkeela puolusti valtion tunnisteen ottamista käyttöön sillä, että se on erittäin turvallinen, helppokäyttöinen ja mahdollistaa sähköisen Teleyhtiö Elisa Networks etsii kumppania asennusyhtiölleen Elisa Instalialle. Veneitä on myyty kohtuullisesti lämpimien säiden avittamana, mutta kovaa kysyntä ei ole. Työvoimapula saattaa rajoittaa Suomen talouskasvua ensi vuosikymmenen puolella, ellei tuottavuuden kasvu nopeudu oleellisesti, arvioi Etla. Uhkaavan työvoimapulan yksi ratkaisu on Etlan mukaan siirtolaisuuden kasvu. Kaikki riippuu yleisestä taloudellisesta tilanteesta, koska kyse on vapaaajaninvestoinnista, painottaa Venealan keskusliiton toimitusjohtaja Jouko Huju. Viime vuonna venealan kokonaisliikevaihto, jossa on myös vienti mukana, oli Suomessa noin 330 miljoonaa euroa. . Jos sen sijaan haetaan vakautta, olisi Deutsche Telekom kaikista johdonmukaisin kumppani. Niiden leviäminen on kuitenkin todennäköisesti hitaampaa kuin sirukorttien. Kyselijöitä kyllä riittää, kertoo kauppias Kari Järvi Salon Urheilutarvike Oy:stä. Hän arvioi, että myynnissä päästään tänä vuonna suunnilleen viime vuoden tasolle; veneitä myydään kymmenittäin. Loput ovat isompia, matkaveneitä, retki- ja yhteysveneitä. Kauppa on ollut vähän poukkoilevaa, ajoittaista, kertoo kauppias Kari Glans Kone-Glans Valtion sähköinen henkilötunnus Op:n sirukortteihin SSS?STT?Antti Autio Elisa etsii kumppania Instalia-tytäryhtiölleen Fuusio Telia-Soneraan kiinnostaa SSS?Raija Lindell Voimakkaan kasvun kausi näyttäisi olevan nyt ohi venekaupassa. Takana on vahvan kasvun seitsemän ?lihavaa vuotta?. . Nordean sähköisestä pankkitoiminnasta vastaavan varatoimitusjohtajan Bo Haraldin mukaan ensin tulisi kehittää tunnistusta pankkien omien koodien pohjalta ennen kuin tuodaan markkinoille uutta investointeja vaativaa tekniikkaa. Hänen mukaansa Nordealla ei ole mitään syytä vastustaa Osuuspankkien ratkaisua, ja jos tarve vaatii, myös Nordea voi edetä samaan suuntaan. Ylijäämä antaa Etlan mukaan mahdollisuuden kunnianhimoisen veronalennusohjelman toteuttamiseen. Valtion tuloverotusta on Etlan mukaan varaa keventää niin, että veroaste alenee 42 prosenttiin eli EU-maiden nykyiseen keskiarvoon vuonna 2006. Nokia ja Benefon saavat tämän kaupungin herkäksi. Esimerkiksi Ruotsissa operaattorit perustivat yhteisyrityksen hoitamaan numerotietokantaa.. kesäkuuta 2002 10 Tuottaja: Raija Lindell puh.7702 321 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Etla ennustaa 3,1 prosentin kasvua Työttömyys laskee vain 7,8 prosenttiin, työvoimapula on kehittymässä SSS?STT?Heikki Karkkolainen Suomen bruttokansantuote kasvaa seuraavien viiden vuoden aikana edelleen nopeammin kuin koko Euroopan unionin kokonaistuotanto. Yhtiön torstaina julkistaman tiedotteen mukaan asiaa on valmisteltu kevään aikana ja sitä koskevien selvitysten on määrä valmistua kesäkuussa. Tulevan yhteistyökumppanin halutaan ryhtyvän nykyisen tytäryhtiön omistajaksi, mutta Elisa voisi tarvittaessa jäädä vähemmistöosakkaaksi. Omistusjärjestelyillä Elisa haluaa selkeyttää liiketoimintojaan ja turvata niiden kehittämisen. Viennin euromääräinen volyymi oli 151 miljoonaa euroa. . Siksi Suomessa tarvitaan keskustelua siirtolaispolitiikasta, katsoo Etla. Työttömyyden lasku hidasta Etla ennakoi työttömyysasteen laskevan 7,8 prosenttiin vuonna 2006, kun työttömyys viime vuonna oli 9,1 prosenttia. Näin operaattorit joutuvat kilpailemaan paitsi hinnalla myös palvelun laadulla sekä lisäpalveluilla. Kauppiaat odottelevatkin juhannusta ja lomalaisia, jolloin kauppa yleensä entisestään piristyy. . Verkkopankkipalveluista vastaava johtaja Ari Häll kertoi, että nykyinen järjestelmä toimii hyvin, on turvallinen ja halpa tuottaa ja asiakkaat osaavat sitä käyttää. Ky:stä. . Samaan aikaan talouteen on kehittymässä työvoimapula vuosikymmenen lopulla. Työvoimasta on Etlan mukaan pulaa niin alueellisesi kuin ammattiryhmittäinkin. Kokonaistuotanto kasvaa tänä vuonna 2,0 prosenttia. Syksy korjasi koko vuoden myyntiä, sillä viime vuonna sateinen kylmä alkukesä rokotti kauppaa. Glansin mukaan huollossa riittää kiirettä, sillä monet veneilijät lintsaavat syyshuollosta. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Suomessa tämä mahdollistuu ensi vuonna, jos uusi viestintämarkkinalaki hyväksytään liikenne- ja viestintäministeriön esittämässä muodossa. Ruotsissa enemmistö operaattorin vaihtajista muuttaa edelleen myös numeronsa. Käy- Valtion myöntämän sähköisen henkilötunnisteen leviämistä yritetään vauhdittaa liittämällä se pankkikorttiin. Vienti vetää ennusteen mukaan Suomen kasvun hyvään vauhtiin vuoden jälkipuoliskolla. Kasvu tulee ennusteen mukaan paljolti elektroniikkateollisuudesta. Jälleenmyyjillä on veneitä, jos ostaja vain viitsii soitella ympäri Suomea ja tutkia tilannetta. Vientiin menee huomattava osa Suomalainen veneteollisuus on allekirjoituksen. Tällä hetkellä internetpalveluissa käytössä olevat muuttuvat tunnuslukulistat ovat hänen mielestä vaikeita käyttää, vaikka ne toimivatkin hyvin verkkopalveluissa. Niiden pohjalle ei voi myöskään rakentaa sähköistä allekirjoitusta, joten vaikkapa lainapaperit pitää edelleen käydä henkilökohtaisesti allekirjoittamassa pankin konttorissa. Kun yhtenäisen henkilötunnisteen sisältävät sirokortit tulevat laajemmin käyttöön, asiakas voi hoitaa maksunsa samalla pinkoodilla niin kaupan kassalla, internetissä, digitelevisiossa kuin pankin automaatilla. Valtiontalouden rahoitusasema pysyisi silloinkin ylijäämäisenä ja euromaiden keskiarvoa parempana. Venekaupan kasvu on hidastumassa ?Keskimäärin kauppa käy viime vuoden tahdissa? ?Kuluttajat miettivät tarkkaan tarpeensa? Veneiden, niin kotimaassa valmistettujen kuin tuontiveneiden, myynti ylsi viime vuonna Suomessa 53 miljoonaan euroon. Vaitilon mukaan tämä korostuu tulevaisuudessa, kun puhelunvälittäjät ottavat käyttöön uusia lisäarvopalveluja. Uusi numerokäytäntö vaatii operaattoreilta kansallista yhteistyötä. Työttömyys alenee Etlan mukaan hitaasti. Edellisellä viisivuotiskaudella kasvu ylsi 4,4 prosenttiin. Talouden veturina pysyvät teollisuus ja vienti, mutta niiden kas- vu on hitaampaa kuin edellisellä viisivuotiskaudella. Fuusioituminen Telia-Soneran kanssa olisi epäilemättä loogista toimialan näkökulmasta. Dyremose kuitenkin korosti, ettei fuusioneuvotteluja tällä haavaa ole käynnissä, vaikka asiasta on kyllä keskusteltu. . Osa seudun väestä taitaa olla nyt varpaillaan ja odottelee, mihin päin suhdanteet vievät. Laitoksen arvion mukaan työmarkkinat tarvitsevat vuosikymmenen vaihteessa noin 15 000?25 000 henkilöä lisää vuosittain. . Useimmat muutkin teollisuuden alat toipuvat. Yksi syy tähän on, että operaattorit eivät ole järjestä- neet isoja markkinointikampanjoita asiasta. . Osuuspankin pankkikorttiin yhdistettynäkään se ei tule olemaan ilmainen, vaan pankki perii tunnisteesta vuosi vuodelta nostanut markkinaosuuksiaan melkein kaikilla päämarkkina-alueillaan. Suomalaisen veneteollisuuden tuotannosta vuonna 2001 meni vientiin 81 prosenttia. Talouspolitiikan keskeiset haasteet ovatkin Etlan mukaan korkean työttömyysasteen alentaminen, varautuminen väestön ikääntymiseen ja veroasteen laskeminen eurooppalaiselle tasolle. Näiden ristiriitaisilta tuntuvien tavoitteiden yhtäaikainen saavuttaminen vaikuttaa ensi silmäyksellä lähes mahdottomalta
Pääkaupunkiseudulla odotetaan verotulojen vähenemisen muuttuvan niiden kasvuksi vuonna 2003. Salon seudulla toiset pelkäävät optiotuloihin hullaantumista ja toiset sairastumisia tai vuodenvaihteen verotuksen oikaisua SSS?Leena Savikko Salon seudun kunnissa ovat tuntemukset taloustilanteesta kaksinaiset: ääripäät ovat Muurlan kunnanjohtaja Mauri Hermunen, joka varoittelee optiohuumaan hullaantumisesta, ja Dragsfjärdin kunnansihteeri Tomy Wass, joka sanoo varoen, että pää tuntuu olevan pinnalla ja ainakin tilapäisesti tuntuu menevän paremmin. Viime vuoden verotuloista hyvän tuloksen saaneissa kunnissa uskotaan, että kyseessä oli pelkkä tilapäinen piikki. Autokauppa on ruoskan kärjessä. Isojen investointien takia ollaan tiukoilla: ennen koulua tehtiin vanhainkodin remontti ja sitä ennen teollisuushalli. 9,99 11,01 25,00 Tietoenator 99 opt. 1,50 2,00 1,50 1,50 1,50 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. -4,12 16,30 18,20 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt. Investointien vähentämistä mietitään runsaassa kolmanneksessa kunnista, maksujen korotuksia melkein joka toisessa. Maakunnista Kainuu ja PohjoisSavo erottuvat pessimistisimpinä. Parasta kehitystä itselleen ennustivat Uudenmaan, Pohjanmaan ja Kymenlaakson kunnat. Viimesyksyisen veroprosentin korotuksen jälkeen yritetään nyt pienentää menoja. Perniössä alkuvuosi on mennyt suunnitelmien mukaan, mut- ta menopaineita on. B Ramirent Tietoenator 0,40 -0,19 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,76 0,90 -4,23 1,27 -1,89 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A -1,32 Energia Espoon Sähkö Fortum -3,03 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -7,14 -4,55 -0,40 2,56 0,21 2,56 -0,69 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä 0,29 -1,03 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 1,25 Comptel 3,70 Eimo 2,27 Elcoteq Network 0,83 Elektrobit Group -2,78 Elisa Communic. -4,83 21,01 28,50 22,08 23,20 Instrum. Meillä tehdään kauppaa liian vanhojen autojen kanssa.Turvallisuuden ja vihreiden arvojen vuoksi autokannan pitäisi ehdottomasti nuortua. Autoalan keskusliiton viimeisimmän arvion mukaan tänä vuonna myydään uusia autoja noin 110 000. Niiden ei siis odoteta kehittyvän parempaan eikä huonompaan suuntaan. Varsinais-Suomi näkee valoa Varsinais-Suomen kunnissa nähdään kehitys aluebarometrin mukaan myönteisenä. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis Muutos edell.% M-% v.alusta 16,02 15,55 2,20 5,52 14,20 8,37 0,01 Muutos% 12 kk 6087,05 2869,07 1512,65 619,75 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.54 3.51 Uponor 16,50 15,90 2,17 5,95 16,91 8,62 0,01 Muutos% edell. 22 3.39 3.36 Pankit ja rahoitus 0,380 10,257 1,722 0,217 0,051 3,625 0,149 0,812 3,521 14,463 10,250 Ulkomaiset pörssit 0.88 Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 15,647 0,580 3,453 27,341 117,130 1,640 39,956 7,321 1,689 0,411 0,580 0.90 3.48 3.45 3.42 3,50 3,75 3,75 3,50 3,50 3,40 3,50 3,85 Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 0.96 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 6,335 4,139 9,235 0,650 0,805 0,800 0,070 4,033 1,577 0,195 0,025 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Euribor 3 kk Korot Primet 600 7000 Comptel M-real A Aldata Solution Stora Enso A M-real B Elisa Communic. F-Secure HK Ruokatalo Stora Enso R Tekla A Optio-oikeudet Alma M. Viime syksynä esitettiin puolen prosentin nostoa veroihin, mutta esitys ei mennyt lävitse. Koskella talous on vakaa. Nokian osake pysytteli pienessä nousussa aina New Yorkin avaukseen saakka, minkä jälkeen kurssi päästettiin tippumaan. Päivän päätöksessä kauppaa käytiin jo 2,4 prosentin laskussa 14,16 eurolla. vähentämässä lainatarvetta. -4,71 16,20 25,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.-11,76 7,50 8,50 Jippii 99 I-opt. Hakemuksia jätettiin 383 000 kappaletta, mikä on matalin taso yli vuoteen, ja alitti selvästi odotukset. Markkinoita luku ei piristänyt. Päivän nousijoiden harvahkolta listalta löytyi eQ Online, jonka tytäryhtiö eQ Pankki osti kilpailevan Eficorin osakevälityksen halvankuuloisella hinnalla. Tuloveroprosentin korotusta suunnitellaan joka 10. Konevuokr. 00 A -opt.-52,940,08 0,17 Exel 1998 A-opt. 5,60 F-Secure 98 C -opt. Se syö kassavarat ja lisää käyttökustannuksia. Kunta elää kassalainalla ja harkinnanvaraista rahoitusavustusta on tarkoitus hakea. Särkisalossa ei optioiden varaan taloudessa enää lasketa. Palvelukeskuksen rakentaminen on edessä ja lainamäärä nousee, joten peikkona on korkojen nousu. Somerolla viime vuosi meni paremmin kuin vielä syksyllä näytti, tämä vuosi on mennyt arvioiden mukaan. Viime vuoden verotulo oli piikki, jonka ei oleteta jatkuvan. Salossa menee vielä hyvin, mutta ensi vuonna syödään säästöjä. Sauvossa talous on tasapainossa, edellisten vuosien alijäämiä on vielä hiukan katettava. Pian pitäisi ruveta näkymään tulosta niistä panostuksista joita on tehty asukkaiden saamiseksi. Paimiossa eletään tiukkaa aikaa. Puuhamaa Turkistuottajat -3,93 Turun Arvok. Nokia ja Sonera painuivat pakkaselle, mutta metsäosakkeet vahvistuivat. 97 A/B/C -opt. 1,77 Teleste 97 A-opt. Tietoen. Tänä vuonna sairaanhoitoon mennyt alkuvuonna vähemmän rahaa kuin oli varauduttu. Veronkorotusta ensi vuonna suunnittelee liki joka neljäs kunta, kolmen vuoden sisällä kunnallisveroa aikoo korottaa useampi kuin joka kolmas. Muita suunniteltuja talouden tasapainotuskeinoja ovat investointien vähentäminen ja kunnallisten maksujen korotukset, joita suunnittelee joka toinen kunta. Aluebarometri ei mittaa kuntien talouden tilaa eikä vertaa kuntia tai alueita toisiinsa. Viime vuodelta talouden tulos oli hyvä.. Todennäköisesti talousarvio esitetään tasapainotettavaksi menoja supistamalla. Kiskossa on edessä suuri inves- tointi, kun kouluun rakennetaan liikuntahalli. Se mittaa, mihin suuntaan kuntien luottamushenkilö- ja virkamiesjohto arvioi kuntansa olevan matkalla. Kuntien päättäjiä huolestuttavat eniten vanhustenhuolto ja terveydenhuolto. Tietty juhlavuus auton ostosta on sittemmin karissut. 1,52 0,67 0,93 F-Secure 98 B-opt. 98 A-opt. Sukupolvenvaihdos yrityksessä tehtiin vuonna 1987 ja samana vuonna koko liike siirtyi Marko Mattila Traktoauton toimitusjohtaja Seppo Alanko kertoo, että 50-vuoden aikana Salon seutukunnassa on kertynyt kanta-asiakkaita jopa niin, että kauppaa on tehty jo neljän polven kanssa. Alankojen omistukseen. -2,63 7,21 7,40 7,20 7,40 7,40 7 -35,71 26,84 2,00 9,00 22 -75,57 0,08 0,20 17 5,50 5,89 9 0,69 1,05 0,75 1,20 -30,21 0,79 1,16 -28,42 15000 1,82 2,06 3 4000 15,00 18,50 3 8,75 13,50 3 8,75 13,50 3 22,08 900 22,08 24,83 7 11,00 32,00 7 24,62 5,50 9,00 7 50,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,65 1,80 2 245,71 6500 1,75 2,75 2 5,00 3145 169,35 427,00 224 -55,84 2315 15,00 64,95 20 -72,98 1,55 2,60 200 4,50 6,17 46,90 2050 2,40 5,00 4 93,40 1 2700,00 4030,00 5246 22,50 20,00 24,30 141 11,60 12,45 73 0,52 3,50 3 -81,82 500 5,00 6,10 6 4,00 1825 50 9,78 0,35 0,35 3,55 24,64 19,45 1,50 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 8 19,10 2 1 -81,48 5 -11,50 46 8 -66,64 1 13,20 19,50 11640,0011640,00 6200 1,84 7,60 4 19,85 2105 4 532,46 I-lista A Comp. eQ maksaa yksiköstä 0,7 miljoonaa euroa plus myöhemmin välitystoiminnan menestykseen perustuvan erän. kunnassa ja toiminnan tehostamisen katsotaan olevan tarpeen vajaassa viidenneksessä kunnista. Taseessa on ylijäämiä jäljellä, mutta niitä ei käyttömenoihin haluta pistää. Kuusjoella tästä vuodesta arvioidaan tulevan kohtuullinen, ellei verotilityksinä saatuja rahoja jouduta palauttamaan loppuvuonna. Marttila teki viime vuonna hyvän tuloksen ja ?rahat ovat nyt koulun montussa. 1,47 0,69 F-Secure 98 A -opt. Löysät on otettu pois ajat sitten. Liikettä ryhtyivät luotsaamaan veljekset Seppo ja Hannu Alanko. . (T) 0,01 0,10 M-real 97 B-opt. 0,83 1,21 1,80 Metso 00 A-opt. Peikkona on verotulokertymän heikkous. Västanfjärdissä veroprosentti on alueen huippua, 19 kuten Dragsfjärdissäkin. Nykyään auto on enemmän käyttöväline. jätevedenpuhdistamo ja tori. Suomusjärven viime vuoden talous keikahti pahasti, kun erikoissairaanhoitoon tarvittiin rutkasti lisärahaa. -3,10 12,22 12,50 12,00 12,50 12,21 Satama 99 A&B -opt. 0,41 0,45 Sonera 99 A-opt. 0,25 0,50 Stockm. Elcoteq auttaa Kiinan valtion omistamaa matkapuhelinvalmistaja Soutecia yhden matkapuhelinmallin kehittämisessä tarjoamalla sille elektroniikan valmistuspalveluja Dongguanin tehtaaltaan Kiinassa. Talouden epävarmuustekijä on veroennakoiden pitävyys. Muurlassa tilanne vaikuttaa optiotulojen takia hyvältä: pelkona on, että optiohuumassa hullaannutaan. Sairaanhoitokulujen ryöpsähtämistä pelätään. Loppuvuoden verotietojen odotetaan vasta lopullisesti näyttävän, millaiselta tämän vuoden taloustilanne näyttää. Dragsfjärdissä tilanne on parempi kuin aiemmin, tämä vuosi näyttää kohtuulliselta edellisiin verrattuna. Halikossa on palattu normaaliin elämään. Kiint. Tervak. Tallberg-k. Viime syksynä korotettiin kunnallisveroa, sillä tulot eivät pariin vuoteen riittäneet kattamaan poistoja. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin 22,02 22,21 1143,05 1316,69 1355,16 970,59 1014,47 1425,08 1208,70 1197,70 1052,74 959,42 1135,34 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 22,20 7379 18,05 24,85 0,80 18,25 16,60 9,00 34,00 11,51 10,75 4,45 22,50 23,24 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 8,50 5,45 4,10 8,50 25,60 3,20 4,52 26,00 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 15,04 17,50 4,00 10,50 5,00 21,00 P/E 19 M-% v.alusta 19,80 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum -1,90 -0,21 1,49 -2,53 1,89 11,80 11,55 5,30 11,80 11,89 5,40 11,80 11,55 5,40 250 2450 4800 34,26 35,70 34,50 34050 6,60 4,20 6,75 4,20 6,60 4,20 14200 400 36,50 3,80 5,27 27,30 37,00 3,95 5,30 27,30 37,00 3,86 5,30 27,30 7730 156200 600 100 15,16 15,25 15,16 2200 15 12 34 33 8,40 21,55 -10,28 13,33 0,09 4,52 13,88 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -1,43 0,58 -1,49 -0,47 0,27 0,26 -0,73 12 13 24 8 13 16 24 13 14 15 19,17 -8,51 18,18 23,95 4,60 16,92 -5,36 5,00 3,85 Rahasto-osuudet Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -1,20 -0,54 -0,41 -1,07 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Alkuvuoden varovaista, alle 100 000 uuteen autoon jäävää arvioita on kevään aikana nostettu. Kunnissa arvioidaan talouden vahvistuvan Yli kolmannes aikoo silti nostaa kunnallisveroa lähivuosina SSS?STT Suomen kunnat arvioivat, että niiden talous ja muu kehitys kääntyy lähiaikoina parempaan suuntaan. Elcoteqin osake oli viimeisissä kaupoissaan vajaan prosentin ylämäessä 7,25 eurossa. Tuloksensa julkistaneen Viking Linen osake notkahti heikkojen lukujen myötä puolitoista prosenttia. Hex vaihto 8400 1000 7700 800 400 6300 200 5600 0 15 16 17 18 19 20 21 22 15 16 5,38 3,86 2,76 2,65 2,49 2,38 2,33 1,85 1,77 1,60 Päivän laskijat, % Evox Rifa Group Chips A Rautakirja A Instrumentarium Sponda Rautakirja B KCI Konecranes Kyro Fortum Wärtsilä A -11,11 -7,14 -6,00 -5,79 -4,44 -4,15 -3,12 -2,99 -2,87 -2,74 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,939 1,437 0,644 9,152 7,389 7,435 84,680 1,474 3,770 30,550 240,520 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,38 3,43 3,48 3,63 3,79 3,95 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.94 0.92 17 18 19 20 21 22 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 16,50 15,90 2,23 5,98 16,90 8,63 420 2624 1200 429037 19813 558557 P/E 15 16 17 18 19 20 21 Ålandsbanken A Ålandsbanken B Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) 16,85 15,99 2,23 5,98 16,99 8,63 0,03 16,50 15,90 2,23 5,95 16,90 8,59 18,15 18,20 18,10 1,05 5,25 13,70 0,42 6,02 2,78 1,06 2,55 5,45 13,93 0,43 6,30 2,82 -1,52 14,50 15,00 4,90 27,50 2,38 22,50 15,50 16,00 4,95 27,60 2,39 22,65 1,56 0,09 2,00 -4,15 -0,74 -0,75 0,28 15,81 11,70 47,00 46,01 13,50 13,30 3,62 5,56 -1,62 -0,75 0,76 -0,45 -0,83 -0,59 -1,03 16,50 15,90 2,23 6,08 17,00 8,72 15 16 17 18 19 20 21 22 1280 1260 1240 1220 1200 1180 1160 1140 15 16 17 18 19 20 21 22 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 13 3,77 13 1,60 7 -5,24 11 0,85 10 15,82 6 -2,27 1 -50,00 18,00 26,10 4,00 12 1600 21100 103000 1000 0,98 1,67 5,00 13,60 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 17 9 10 5 16 8 3,96 -0,72 20,00 34,68 -3,55 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 22,00 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 16 15 62 16 13 10 14,94 32,08 18,48 42,51 1,26 17,70 11,85 54,00 52,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 19 10 10 20 20 11 5,40 12,50 5,38 2,24 0,75 -1,12 4,62 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 1,11 18,23 18,20 82319 -0,94 4,44 -2,33 -0,63 2,35 13,66 0,42 6,30 2,81 2,35 13,70 0,43 6,35 2,82 2,35 13,70 0,42 6,30 2,82 1450 0,30 0,25 2,94 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line -0,20 -0,54 4,90 27,50 2,38 22,50 4,95 27,50 2,38 22,85 4,92 27,50 2,38 22,65 18200 9300 63200 6750 16,25 11,75 51,99 50,95 13,59 13,45 3,70 16,19 11,70 51,00 16,25 11,76 51,00 16,25 11,75 51,00 700 99213 200 13,45 13,30 3,62 13,55 13,49 3,64 13,50 13,30 3,62 480 12375 5243 14,40 9,75 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 1,86 18,01 19,70 3,91 4,67 15,11 25,76 1,90 18,45 19,85 4,00 4,70 15,96 25,80 1,84 18,20 19,75 3,90 4,67 15,10 25,55 1,90 18,30 20,00 4,05 4,70 15,10 26,05 1,90 18,20 19,85 4,00 4,70 15,10 25,80 27000 85600 16300 57700 5200 120 256455 1,43 16,00 18,00 2,54 4,64 14,41 25,00 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 45 -12,26 14 13,56 21 14,53 20 52,14 6 -6,41 8 3,49 11 -12,68 5,32 2,35 9,08 9,20 34,64 32,00 14,64 8,25 12,35 15,12 10,59 4,87 9,40 7,20 17,90 17,28 5,29 2,35 9,00 5,40 2,35 9,00 5,31 2,35 9,00 43766 651 166300 33,51 31,40 14,46 34,99 32,00 14,80 33,51 32,00 14,55 24235 203056 193612 0,41 0,07 -0,58 -1,42 0,11 -2,08 -2,74 -0,87 5,31 2,30 9,00 8,90 33,52 31,95 14,55 7,30 12,30 15,10 10,24 4,85 9,13 7,05 17,41 17,10 12,25 15,09 12,40 15,13 12,35 15,10 141693 49717 4,84 4,93 4,86 26500 17,41 17,10 18,05 17,39 17,41 17,10 1100 15492 4,25 2,13 8,35 8,00 28,20 27,50 11,75 6,66 11,60 9,00 9,45 4,10 8,00 6,70 17,20 17,10 5,60 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,14 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 27 24,94 3 6,48 22 8,70 22 10,42 14 18,03 13 13,35 12 24,89 19 10,44 20 2,93 34 64,13 11 7,68 22 17,72 6 7,41 9 6,82 3 -18,30 3 -20,69 3,29 2,16 2,03 1,71 4,62 0,95 9,15 9,46 15,10 15,50 2,63 41,50 9,30 9,48 15,30 15,55 2,72 41,60 9,00 9,20 9,10 9,59 9,10 9,45 2075 436743 14,90 2,70 41,18 15,50 2,72 42,00 15,50 3710155 2,72 1800 41,50 577033 6,80 6,95 13,35 13,35 1,90 36,00 10,00 10,25 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 17 17 14 15 4 11 36,57 36,12 8,24 8,77 42,16 10,96 7,50 20,20 7,80 20,45 7,50 20,05 7,60 20,20 7,50 20,20 1150 1600 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 9 25,00 48,97 28,05 5,76 33,00 5,78 5,76 5,95 5,76 366920 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,28 18,52 7,70 13,00 13,65 31,82 5,50 48,60 10,31 23,70 1,44 7,90 15,00 14,35 32,01 5,59 48,87 10,40 23,94 1,45 7,80 7,90 7,90 676 31,45 5,49 48,41 10,31 23,50 1,44 32,29 5,60 48,91 10,31 24,00 1,47 32,01 5,60 48,60 10,31 24,00 1,44 20633 2800 11255 250 700 32540 5,85 13,98 13,90 22,52 3,20 35,50 10,30 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 49,51 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 31,62 24 -13,33 23 -10,20 23 36,27 9 66,16 11 33,88 12 -10,74 16 20,61 36 53,19 16,51 18,60 19,20 17,00 19,00 19,30 16,94 18,61 19,19 17,00 19,00 19,40 17,00 19,00 19,30 6200 1150 110064 13,00 18,61 13,20 17,00 23,50 19,65 1,10 1,50 0,85 5 24,14 7 -10,79 9 43,82 7,90 1,96 1,32 7,25 0,35 8,60 0,08 0,88 25,20 14,16 4,65 6,95 7,10 0,52 3,92 1,70 0,99 4,08 1,03 3,81 4,40 0,16 10,65 25,32 4,52 3,99 8,00 2,00 1,34 7,36 0,36 8,63 0,09 0,89 25,68 14,18 4,70 7,00 7,20 0,54 3,94 1,80 1,00 4,29 1,06 3,95 4,50 0,17 10,90 25,45 4,70 4,09 7,85 1,86 1,33 7,00 0,35 8,31 0,09 0,86 25,10 14,03 4,63 6,95 7,15 0,54 3,88 1,70 1,00 4,11 1,05 3,82 4,40 0,16 10,80 25,25 4,51 3,99 8,10 2,08 1,37 7,45 0,36 8,70 0,10 0,92 26,75 14,95 4,97 7,08 7,20 0,54 4,00 1,80 1,03 4,11 1,08 3,90 4,59 0,17 11,00 25,50 4,70 4,00 8,10 200 1,96 137891 1,35 45200 7,25 49300 0,35 182900 8,61 70124 0,09 148400 0,89 53150 25,30 202010 14,16 22864298 4,70 32200 6,95 20450 7,20 1700 0,54 700 3,92 2173159 1,70 600 1,00 95600 4,11 1000 1,05 31400 3,82 4000 4,40 28309 0,16 17600 11,00 5600 25,45 7600 4,70 500 4,00 1250 7,53 1,75 1,25 6,10 0,33 8,18 0,08 0,81 23,30 13,75 4,30 6,70 5,80 0,52 3,76 1,68 0,92 4,05 1,00 3,40 4,21 0,16 9,50 25,21 4,41 3,75 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 0,50 0,03 21 0,04 19 0,38 0,01 0,07 861 8,15 25,12 25,44 8,25 25,45 25,45 8,15 25,15 25,25 8,40 25,61 25,90 8,15 25,15 25,44 6,60 20,00 20,24 8,50 26,50 26,70 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. E 0,02 0,83 1,11 4,76 2,22 3,75 25,00 24,95 2,50 1,60 5,35 4,95 2,20 8,50 9,80 21,00 0,25 5,50 0,75 0,77 7,00 83,00 1,66 31,00 31,00 0,65 0,15 33,75 8,55 0,30 3,50 3,50 3,55 0,04 0,84 1,22 4,94 2,40 3,90 29,00 25,00 2,70 1,70 5,60 5,40 9,60 10,25 21,50 0,26 5,60 0,85 0,84 7,20 90,00 1,81 37,00 41,00 0,70 0,18 35,00 8,80 0,50 4,00 4,00 3,79 5,40 5,41 2,63 3,80 0,15 5,54 5,65 2,70 3,82 0,16 0,06 1,55 5,58 0,15 1,26 0,26 0,46 1,58 0,75 0,75 3,00 2,43 0,07 1,59 5,99 0,16 1,34 0,28 0,48 1,64 0,76 0,77 3,08 2,55 0,82 1,10 4,78 2,22 25,00 0,84 1,27 4,78 2,22 25,20 0,84 1,11 4,78 2,22 25,00 900 45100 1000 700 888 9,90 9,95 9,90 1000 0,25 5,50 0,83 0,77 0,25 5,50 0,83 0,78 0,25 5,50 0,83 0,77 1500 200 575 3000 1,66 1,72 1,66 4500 0,02 0,80 1,10 4,11 2,22 3,61 23,00 19,50 2,70 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 20,50 0,22 4,64 0,74 0,72 5,70 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 27,50 26,50 5,63 1,66 5,85 5,30 2,20 11,00 11,05 26,00 0,69 5,60 0,98 0,97 7,20 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,50 3,75 3,50 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 34,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 2,60 2,40 0,14 6,10 5,95 4,40 4,39 0,57 0,05 1,47 5,66 0,15 1,28 0,24 0,31 1,60 0,69 0,68 2,92 2,32 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,10 0,12 0,34 1,50 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 18 10 9 1 0,45 0,65 1,20 79 18 12 8 9 27 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 2 2 21 45 42 23 20 8 30 17 5 0,30 0,30 0,30 13 16 7 -50,00 -66,12 -36,93 -3,84 -8,64 -11,76 8,65 30,56 -47,92 14,29 1,90 59,68 4,76 32,81 36,11 -4,55 -57,63 14,35 -9,64 -8,33 25,45 -2,35 14,48 19,23 19,23 4,84 15,38 12,46 -5,00 -26,83 -9,09 -6,82 NM- ja Pre- lista Basware -0,92 Beltton-Yhtiöt 1,82 Biohit B -1,51 Biotie Therapies Done Solutions Done Solutions, Uudet Endero (T) EQ Online 3,33 Etteplan -7,00 Finvest Iocore -3,08 Jippii Group (T) Proha -4,08 QPR Software 16,31 Satama Interactive Solteq -3,85 Tieto-X Visma Software 5,40 5,45 2,61 5,50 5,60 2,65 5,40 5,60 2,61 1245 4200 2000 0,15 0,15 0,15 20400 0,06 1,50 0,07 1,58 0,07 1,55 18100 31430 0,15 0,16 0,16 6000 0,26 0,47 1,64 0,75 0,75 3,00 0,28 0,48 1,64 0,76 0,79 3,00 0,28 0,47 1,64 0,75 0,75 3,00 17050 11800 400 3500 2700 450 0,04 135 0,26 11 5,68 8,20 -36,63 -3,80 3 -70,84 0,30 -66,67 -7,74 9 -7,00 0,03 10 3 0,02 0,25 0,07 -15,44 -10,34 15,00 4,17 8,70 7 -25,00 20 -0,82 ?Autokaupassa oltava sata lasissa jos meinaa pärjätä? SSS?Raija Lindell Automyyjät liikkuivat entisaikaan omalla myyntialueellaan esittelemässä uusia kulkupelejä. Kyläläiset tulivat joukolla katsomaan uutuuttaan kiilteleviä peltilehmiä. 2,50 Evox Rifa Group -10,00 F-Secure 3,49 Instrumentarium -5,42 Nokia -2,41 Okmetic -4,08 Perlos -0,43 PKC Group 1,98 PMJ automec Sonera -0,76 SSH Com. 99 A-opt. 2,25 Amer 98 A/B-opt. 12,05 21,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 1,60 2,35 Elisa Comm. Finland Benefon 1,20 Efore A -20,71 Elecster 0,42 Evia Honkarakenne B Ilkka 1 Ilkka 2 0,20 Incap Kasola A 6,67 Kekkilä A -2,73 Kesla A 1,02 Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko Martela A -4,50 Menire 8,70 Neomarkka Panostaja A 12,16 Panostaja B -2,53 Plandent A P-Karjalan Kp A -1,19 Raisio K -2,92 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto S. Kauppaa on tehtävä sata lasissa, jos meinaa pärjätä, mieluummin enemmänkin. Kauppa heiluu ruoskan kärjessä . Varsinainen kauppa liikkeessä syntyy yleensä nopeasti, vertaa Traktoauto Oy:n toimitusjohtaja Seppo Alanko. Traktoauto on toiminut tänä vuonna Salossa 50 vuotta; alkuvuosina valikoimissa oli myös traktoreita sekä muita maanviljelyskoneita. Merrillin analyytikko leikkasi samalla suosituksiaan muillekin puolijohdeyhtiöille. Nokian kannalta päivän huono uutinen oli Bear Stearnsilta saatu tulosennusteen leikkaus. Investointipankki pudotti arvionsa Nokian tämän vuoden osakekohtaisesta tuloksesta 0,75 dollarista 0,70 dollariin. Sisäministeriön ja Kuntaliiton aluebarometrin mukaan kunnanisien ja -äitien tulevaisuudenodotukset ovat kääntyneet optimistiseksi ensimmäistä kertaa syksyn 2000 jälkeen. Vaikka kunnat pitävät tulevaisuuttaan nykyhetkeä valoisampana, moni aikoo korottaa kunnallisveroaan. Security -2,86 Stonesoft 2,04 Sysopen -4,42 Tecnomen Tekla A 1,60 Teleste -2,22 TJ Group -5,88 Vacon 1,38 Vaisala A 0,95 Wecan Electronics 4,44 Yomi 0,16 0,55 0,10 0,14 24 21 12 9 -31,36 -40,61 -37,44 -26,47 -31,37 -36,90 -18,52 -26,67 7,12 -49,16 -3,12 -39,09 20,34 -23,53 -32,30 -45,16 -53,08 -16,73 -42,46 10,43 -65,11 -47,45 10,36 -6,22 -17,82 -28,75 0,30 1,10 1,10 14 20 20 23,11 23,74 23,50 0,60 0,27 17 18 0,26 0,25 43 13 0,07 9 0,22 18 105 0,04 32 0,16 8 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B -2,40 -2,14 -1,78 31300 4925 42075 -41,9 -15,2 -21,3 0,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,13 1,09 -0,76 -0,19 -1,89 -0,03 0,34 0,60 -11,5 -28,1 -12,1 -16,2 -15,5 -25,3 -25,8 -25,6 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,62 -1,61 -0,23 -0,21 -0,44 -0,15 -1,10 -0,36 1,02 -1,97 -0,02 -21,5 -16,0 -3,1 -22,5 -21,2 -0,8 -21,1 -18,0 -58,4 -42,6 -11,4 Osto Myynti 0,91 22,21 22,44 19,62 19,46 9,51 34,00 11,41 11,55 5,25 21,40 20,69 9,99 38,21 11,79 11,80 5,67 34,26 8,60 6,50 4,18 10,35 36,61 3,80 5,30 27,30 27,00 34,50 9,04 6,75 4,20 10,50 37,00 3,89 5,40 27,99 28,30 HEX25-indeksiosuus0,13 15,10 15,29 9796,80 1595,25 11574,90 11380,70 4989,10 4624,31 4079,51 195,00 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. 98 opt. 8,472940,00 3200,00 3200,00 3200,00 3200,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,95 Perlos 98 A/B/C -opt. 5,80 Perlos 99 A-opt. 0,52 Rak.Konev. A Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. Päivän ainoa Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat makroluku oli USA:n viime viikon uusien työttömyyskorvaushakemusten määrä. Koska autoja oli harvakseltaan ja liikkuminen yleisillä kulkuneuvoillakin hankalaa, ensimmäisiä autokauppoja tehtiinkin yleensä ostajan kotipöydän ääressä. . kesäkuuta 2002 ? 11 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Intel painoi pörssiä Hex-yleisindeksi laski torstaina 1,2 prosenttia markkinoiden odotellessa Intelin väliaikaraporttia. Sonera heittelehti useampaankin otteeseen päätyen lopulta 0,8 prosenttia keskiviikon alle 3,92 euroon. Kurssilasku käynnistyi, kun Intel sai Merrill Lynchilta suosituksenalennuksen neutraalille tasolle. (T) 0,04 0,14 Jippii 00 II-opt. Rahalle on reikiä, sillä rakennuslistalla ovat mm. Kaupankäynti oli alusta loppuun takkuista menoa, ja kurssit laskivat vähäisellä vaihdolla. Toisaalta asiakkaat mielellään personoivat itselleen auton, sillä erilaisten lisävarusteiden myynti on lisääntynyt ja auto räätälöidään asiakkaan toivomusten mukaan, Alanko kertoo. Alangolle autokaupan maailma on tuttua jo pikkupojasta, jolloin hän liikkui maakunnassa isänsä liikkeen automyyjien mukana autonmyyntireissuilla ja oli juoksupoikana. 1,49 0,68 1,10 Fortum 99 -opt. 1,06 1,80 1,90 1,85 1,90 1,90 Huhtamäki 00 A -opt. 11,50 16,70 15,00 15,00 15,00 Huhtamäki 97 A -opt.-41,67 7,00 13,00 Huhtamäki 97 B -opt. 13,00 Instrumentarium 98 B-opt. 38,12 2,10 2,95 2,50 2,50 2,50 Nokia 97 opt. -3,28 170,00 190,00 177,00 182,90 177,00 Nokia 99 A-opt. -9,12 15,44 17,94 15,44 17,15 15,44 Okmetic 00 A-opt. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Viime vuosi oli parempi kuin tämä, ensi vuodesta tullee tämän vuoden kaltainen. Kemiössä huolestuttavat sairauden- ja terveydenhoidon menot, jotka helposti heiluttavat kunnan taloutta. Kiikalassa tehtiin lievästi alijäämäinen tilinpäätös. Viime vuoden hyvä verokertymä ei ole käypä pohja ennusteelle tämänvuotisesta. Perttelissä menee suunnitelmien mukaan. Se heilahtaa ensimmäisenä, kun talouselämässä tapahtuu muutoksia, Alanko sanoo. Hänen mukaansa kauppa on käynyt tänä keväänä tasaisesti. Vuosi sitten alalla tuntuneet not- kahdukset ja muun muassa autoverouudistuksesta johtunut kuluttajan hämmennys tuntuivat hieman, mutta jo viime kesänä kauppa lähti taas kulkemaan. Alangon mielestä autojen keskiikä (reilut 10 vuotta) ja romutusikä (19 vuotta) ovat Suomessa luvattoman korkeat. . Sääst. 98 A -opt. 98 A/B-opt. 5,20 5,50 5,20 5,20 5,20 Raute A-optio 1/98 0,75 Rocla 98 A/B-opt. 0,26 Sampo A/B/C -opt. Viidennes maakunnan kunnista arvioi, ettei tarvetta talouden sopeuttamistoimiin ole. Salo on vireä kauppapaikka ja kilpailu on kovaa, mutta positiivisessa mielessä, Seppo Alanko sanoo. . Aluebarometrissa päivähoito-ongelmat ovat vihdoin päässeet pakkasen puolelta nollatasoon. Tavoitehinnan se tiputti 18 dollariin aiemmasta 25 eurosta. Yleistä tunnelmaa painoi Intelin ohella edelleen Lähi-Idän ja Kashmirin tilanne. Traktoauto on kolmanneksi vanhin Volkswagenin autoja myyvä liike Suomessa. . Ostos antoi välittömästi vauhtia eQ:n kurssille, joka kohosi lopulta 3,3 prosenttia 1,55 euroon. Päälistalla nousuun pinnistelivät Comptel sekä kiinalaisen asiakkaan saanut Elcoteq Network. Nyt ihmiset tutkivat internetistä vaihtoehtoja, miettivät mieltymyksensä ja toiveensa valmiiksi. -14,29 1,50 2,50 Olvi 99 A-opt. 6,17 9,20 6,17 6,17 6,17 Orion 98 A-opt. 4,10 4,50 4,70 4,70 4,70 Outok. Aina lamanjälkeisestä ajasta eteenpäin niiden on arvioitu olevan menossa koko ajan huonompaan suuntaan. Sen sijaan lastenhoitopulmat näyttävät helpottavan
EU on yllättäen lähtemässä tukemaan telakkateollisuuttaan. Ruotsin valtiopäivien päätöksen mukaan homoparit saavat oikeuden adoptioon. Poliisi ja syyttäjäviranomaiset päättivät torstaina uudesta tutkinnasta sen jälkeen, kun keskusrikospoliisin asiantuntijat olivat pitäneet mahdollisena, että tapaukseen saattaa liittyä rikos. Nuori nainen kuoli lääkkeiden yliannostukseen vanhempiensa kotona Eskilstunassa viime keväänä. Tapaus todettiin itsemurhaksi, mutta 22-vuotiaan naisen ruotsalainen poikaystävä epäili heti, että kyseessä on ns. Israelin pääministeri Ariel Sharon on päättänyt aidan rakentamisesta Länsirannan osien ja Israelin väliin. Turvallisuusaidaksi kutsutun rakennelman tarkoituksena on estää palestiinalaisten itsemurhaiskujen tekijöiden pääsy Israelin puolelle. Osa EU-edustajista vaatii Euroopan parlamentin ensi viikon täysistunnon siirtämistä pois Strasbourgissa. Australian Queenslandissa asuva pienokainen on nimittäin hämmästyttänyt uimavalmentajia kroolaamalla altaassa täyden kilometrin. Ja jos vapaauinti ei maistu, Stephanielta onnistuu myös rinta-, selkä- ja perhosuinti, kertoivat australialaiset lehdet torstaina. Sen on määrä kulkea Välimeren rannikon suuntaisesti ns. Venäjän parlamentin alahuone, duuma, hyväksyi torstaina ensimmäisessä käsittelyssä ääriainesten vastaisen lakiehdotuksen. Sisaret kantoivat Fadimen kuvaa arkun edellä. Kiihkeimmät siirtokuntalaiset katsovat, että Israel luopuu näin osasta Länsirannan alueita. ja Israelin pääministeri Ariel Sharon syyttivät toisiaan ja vakuuttivat voittavansa. STT?DPA?AFP Lehtikuva-arkisto/Reuters/Björn Larsson Kuva on isänsä surmaaman kurdinaisen Fadime Sahindalin hautajaisista 4. Tartunnat ovat lisääntyneet Ruotsissa viime vuosina, ja keskimäärin joka kymmenennessä tapauksessa tavataan bakteereja, jotka ovat kehittyneet vastustuskykyisiksi yhdelle tai useammallekin lääkkeelle. Tuberkuloosin muuttumista entistä vastustuskykyisemmäksi pidetään kansainvälisenä ongelmana. STT?TT Ruotsin homopareille adoptio-oikeus TUKHOLMA . Pääministeri ei halua aidalla vahvistaa Länsirannan, ja siten tulevan palestiinalaisvaltion rajoja. Arafat Palestiinalaiset turvallisuusviranomaiset kertoivat, että Israelin panssarivaunut palasivat myöhemmin torstaina Ramallahin eteläosaan. Ääriainesten vastainen laki eteni duumassa Sharon rakentaa aidan Länsirannan ja Israelin väliin SSS?STT JERUSALEM . pidetty lukkojen takana. Itsemurhaa epäillään nyt ns. kunniamurhaksi. Ainakin 22 ihmistä kuoli ja tuhannet ovat jääneet kodittomiksi Syyriassa tiistaina sattuneen patoturman seurauksena syntyneessä tulvassa, kertoi maan televisio torstaina. Television haastattelemien viranomaisten mukaan lopullinen uhrien määrä saadaan selville vasta vedenpinnan laskettua. Patoon murtuneesta aukosta tulvinut vesi peitti alleen neljä kylää ja tuhansia hehtaareita peltoa. Pia-Noora Kauppi (kok.). Kristillisdemokraattien vaatimus adoptiokiellosta torjuttiin äänin 198?38. Kaikenlaisia lisätukia vastustava Suomi on neuvostossa jäämässä vähemmistöön yhdessä Hollannin ja Iso-Britannian kanssa. SSS?STT EU-istuntoa esitettiin siirrettäväksi bakteerien takia BRYSSEL . Perinne on syvään juurtunut muun muassa Etelä-Turkin vuoristoalueilla. MOSKOVA . Viraston oli määrä koordinoida ponnisteluja maan sisäisen turvallisuuden kohentamiseksi, mutta Ridgellä ei ollut mitään varsinaista toimivaltaa. SÄHKEET EU yllättäen myöntymässä telakkatukiin LUXEMBURG . Surmansa saaneista 13 oli sotilaita. Yhdysvallat ilmaisi tyytymättömyytensä Israelin sotatoimiin palestiinalaiskaupungeissa. Kunnian nimessä tehtyjä murhia vastustavan yhdistyksen aktiivin mukaan ei ole harvinaista, että kunniamurhaksi kutsuttu verityö lavastetaan onnettomuudeksi tai itsemurhaksi. Kurdisyntyisen Fadime Sahindalin isä tuomittiin tyttärensä murhasta elinkautiseen vankeuteen helmikuussa. Asiasta kertoi Israelin hallituksen edustaja. Tutkijat ovat huolestuneita antibiooteille vastustuskykyisen tuberkuloosin yleistymisestä Ruotsissa, kertoi ruotsalaislehti Läkartidningen torstaina. Tuberkuloosin vastustuskyvyn uskotaan johtuvan muun muassa liiallisesta antibioottien käytöstä ja siitä, että monet tartunnan saaneet keskeyttävät lääkekuurinsa. Nuoren kurdinaisen kuolema tutkitaan Ruotsissa uudestaan. Eräiden lehtitietojen mukaan kodittomiksi jääneiden määrä saattaa nousta jopa 25 000:een. Syyria pyysi keskiviikkona YK:n välityksellä kansainvälistä hätäapua tulvan uhreille. Orontesjokeen vuonna 1995 rakennettu Zeyzounin pato oli 43 metriä korkea ja viisi kilometriä leveä. Tulevat kuntateemat: To 18.7. To 8.8. To 22.8. To 5.9. To 19.9. Marttila Särkisalo Sauvo Perniö Muurla SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Syyrian patoturma jätti jälkeensä ainakin 22 kuollutta, tuhansia kodittomia ja paljon aineellista vahinkoa. Lehtikuva/Epa/Louai Beshara. Lapsipuolen adoptoiminen on jo aiemmin ollut sallittua Tanskassa, Islannissa, Alankomaissa ja eräissä Yhdysvaltojen osavaltioissa. STT?TT?Reuters Kolmivuotias ui kuin kala SYDNEY . Uimarin uraa Stephaniella on takanaan hulppeat kahdeksan kuukautta. Valmentaja Terry Gulliver ei ole nähnyt aiemmin 40-vuotisen uransa aikana moista vesipetoa. STT?DPA Syyrian patoturman laajuus alkaa paljastua STT?AFP DAMASKOS . Hän ei tosin uskonut, että kirjeellä on vaikutusta. Kauppi valitteli sitä, että kvestorikollegio ilmoitti asiasta vasta torstaina. Näytteet otettiin 22. Yhdysvaltain presidentti George W. Bushin ennakoidaan ilmoittavan varhain perjantaiaamuna Suomen aikaa siitä, että maahan perustetaan uusi ministeriö, jonka vastuulla on koko sisäinen turvallisuus. Ennakkoarvioiden mukaan ministeriön alaisuuteen tulisivat mm. 770 21/ilmoitukset, fax 770 2222. SSS?STT WASHINGTON . Syynä ovat legionella-bakteerit, joita löytyi Strasbourgin istuntorakennuksen vedestä. Noin 35 parlamentaarikkoa on allekirjoittanut vetoomuksen, jossa esitetään istunnon pitämistä Strasbourgin sijasta Brysselissä. Kirje lähetettiin torstaina puhemies Pat Coxille. Allekirjoittajien joukossa on mm. Vastaava aita ympäröi jo Gazan kaistaa. Aitaa on tarkoitus pystyttää 110 kilometriä. Israelin joukot hyökkäsivät Ramallahiin vastatoimena keskiviikkona Pohjois-Israelissa tehdylle itsemurhaiskulle, jossa kuoli 17 ihmistä. toukokuuta, ja tulokset saatiin tiistaina. Kaupin mukaan nimiä olisi kertynyt kirjeeseen enemmän, jos tieto olisi tullut aiemmin. SSS?STT Vastustuskykyinen tuberkuloosi yleistynyt Ruotsissa TUKHOLMA . keskustiedustelupalvelu Kuntateemana Kemiönsaari Salon Seudun Sanomat julkaisee teemasivut, joilla kerrotaan kiinnostavista kemiönsaarelaisista ja käsitellään Kemiönsaaren ajankohtaisia asioita ihmisläheisistä näkökulmista. Uusi ministeriö perusteilla CIA, liittovaltion poliisi FBI sekä muut tärkeät tiedusteluvirastot. Samoin siihen kuuluisi myös rajavartiointi ja maahantulovirasto. Ministeriö muun muassa keskittäisi tiedustelun keräämän materiaalin analysoinnin. Kyseessä on arvioiden mukaan maan hallintorakenteiden suurin mullistus noin 50 vuoteen. Sharonin sanotaan suostuneen siihen vastentahtoisesti. Isä ampui Fadimen kaksi viikkoa aikaisemmin. Kurdinaisen kuolemasta uusi tutkinta Ruotsissa STT?TT TUKHOLMA . Uusi laki on vastaus Venäjällä yleistyneisiin ulkomaalaisiin kohdistuneisiin hyökkäyksiin. Epämääräisiä pykäliä sisältävän uuden lain on kuitenkin pelätty myös mahdollistavan tavanomaisten mielenilmausten entistä tehokkaamman nujertamisen. Ääriainesten toiminnaksi tulkitaan kaikki viranomaisten vastustaminen. Aloitteen uudesta laista teki presidentti Vladimir Putin, joka varoitti puheessaan huhtikuussa fasistisia ja kansallismielisiä tunnuksia kantavien ääriaineisten uhkaavan väkivallanteoillaan jo maan vakautta. Tiedotusvälineiden mukaan Moskovassa on surmattu tänä vuonna jo kymmenen ulkomaalaista rasistisin perustein. Lakiehdotukseen on kuitenkin mahdollista tehdä vielä muutoksia duuman kahdessa seuraavassa käsittelyssä. kunniamurha. Naista oli mm. Äänestyksestä pidättyi 71 kansanedustajaa. Päätöksen mukaan samaa sukupuolta olevat parit, jotka ovat virallistaneet suhteensa, saavat oikeuden adoptoida sekä kotimaasta että ulkomailta. Sen jälkeen lakiteksti menee vielä parlamentin ylähuoneen eli liittoneuvoston hyväksyttävästi. Bush aikoo remontoida sisäisen turvallisuuden Dragsfjärd Kemiö Västanfjärd keskiviikkona 12.6. Ilmoitusvaraukset teemasivuille viimeistään perjantaina 7.6. klo 10 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, 24100 Salo. Puh. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Kolmivuotiaan Stephanie Pacen lajivalinta alkaa olla selvillä. kesäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 12 Israel tulitti Arafatin päämajaa Panssarit Ramallahissa kahteen otteeseen STT?Reuters?AFP Lehtikuva/Epa/´Menahem Kahana Pääministeri Ariel Sharon on suostunut 110 kilometriä pitkän aidan rakentamiseen Länsirannan ja Israelin väliin. RAMALAH/JERUSALEM . Luxemburgissa koolla oleva teollisuusneuvosto hioo parhaillaan ratkaisua, joka ohjaisi tukea niin rahtilaivojen, kemikaalialusten kuin kaasutankkereiden rakentamiseen. Ratkaisu toimintatuista alkoi syntyä, kun listalle nostettiin erityisesti Ranskan haluamat nesteytetyn maakaasun (LNG) kuljetusalukset. Toimintatuet ovat paljolti vastaus Etelä-Korean telakkateollisuudelle, joka EU:n komission tuoreen selvityksen mukaan myy aluksia alle tuotantokustannusten. Bush perusti syyskuun terrori-iskujen jälkimainingeissa sisäisen turvallisuuden viraston, jonka johtoon kutsuttiin entinen Pennsylvanian kuvernööri Tom Ridge. vihreää linjaa pitkin. Israelin armeija tunkeutui varhain torstaina palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin päämajaalueelle ja räjäytti rakennuksia sekä tulitti Arafatin asuintiloja. Arafat selvisi kuusi tuntia kestäneestä operaatiosta vammoitta, mutta piiritystä seuranneessa laukaustenvaihdossa sai surmansa yksi hänen henkivartijoistaan, ja ainakin kuusi palestiinalaista haavoittui. Israelin armeija torjui väitteet, joiden mukaan Arafat olisi halut- tu surmata. Bush aikoo remontoida perusteellisesti maan sisäisestä turvallisuudesta vastaavan järjestelmän. Aita alkaisi Tel Avivin koillispuolelta ja päättyisi Haifan kaakkoispuolelle. Näillä seuduilla Israelin valtio on eräin paikoin vain vajaan 15 kilometrin levyinen. Aidan tarkoituksena on erottaa Länsirannan pohjoisosien kaupungit Jenin, Tulkarm ja Qalqilya niiden lähellä sijaitsevista israelilaiskaupungeista, jotka ovat olleet itsemurhaiskujen kohteena Jerusalemin ohella. Hallituksen edustajan Raanan Gissinin mukaan aidan rakentaminen on jo aloitettu. Israelin työväenpuolue on erityisesti vaatinut aitaa. helmikuuta 2002 Uppsalassa. Fadimen hautajaisissa ruotsalaiset ilmaisivat sankoin joukoin suruaan, ja kunnian vuoksi murhatuista siirtolaistytöistä tuli ensi kertaa yhteiskunnallinen kysymys. Nyt keskustellaankin siitä, voidaanko maineen puhdistamisen tarpeella perustellut murhat estää vankeustuomioilla ja lakeja tiukentamalla. YK arvioi, että 1 500 tyttöä ja nuorta naista murhataan joka vuosi ?perheen kunnian tähden?. Murhista parisataa tehdään Turkissa. Myös lapsipuolen adoptio sallitaan. Ruotsi on ensimmäinen maa maailmassa, joka sallii homoparien adoptoida lapsia myös ulkomailta
kesäkuuta.. Näyttää siltä, että Potter ja Sormusten herra ovat lisäksi tukeneet toisiaan, kun molemmista tuli markkinoille myös filmiversio. Suomalaisen kirjakaupan tuotepäällikkö Sari Häggqvist puolestaan uskoo, että Harry Potter -kuume on tuonut kirjoille synergiaetua laajemminkin. . He tietävät jokaisen nuken ja esineen nimenkin, itse paremminkin näyttelyn vanhempien leikkikalujen ystäväksi tunnustautuva Ki- virinta naurahtaa. Keramiikkaa Rikalanmäellä Mikäpä sopisikaan paremmin keramiikan esittelypaikaksi kuin historialtaan vaikuttava Halikon Rikalanmäki. Kupittaan Saven tuotantoa oli anonyymiä. Kamarikuoro Dominante ja Tallinnan Barokkiorkesteri. Keskiviikkona vietetään Wirren juhlaa Paraisten teollisuusmuseossa. Kupittaan Saven tuotanto oli aitoa jokamiehen käyttökeramiikkaa. Teos on löydetty Beauvais?n katedraalista Ranskasta ja se esitettiin ensimmäisen kerran 1230-luvulla. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Olen sen sijaan hirveän optimisti ja taulut ovat täynnä positiivisia asioita ja ajatuksia, tekijä kertoo naureskellen töistä, Satu-Maaria Mäkipuron maalauksissa ei synkistellä Franssintalolla. Päinvastoin ne pursuvat elämää. joissa erilaiset tunnistettavat kasvit toimivat viitteellisinä elementteinä. Sellaiset taulut kuin esimerkiksi Kasvikset keskustelivat jälleen kerran lentämisestä, Päärynän salainen rakkaus tai vaikkapa Elämää Helsingissä ovat mainioita humoreskeja. Ai, tämmöistä täällä on esillä. Meilläkin on ollut näitä. Kivirinta on aidosti innoissaan esitellessään ?näiden. Jokaisesta maalauksesta löytyy niiden kautta ihminen tai ihmisiä, Mäkipuro selittää samanhenkisiä taulujaan. . Pikkuinen Star Wars -kokonaisuutemme tehoaa huomattavasti nuorempiin vieraisiin. Jälkimmäinen esitti Martti K. Esillä on satoja leluja; leluja, jotka alunperin on tarkoitettu leikkeihin, mutta joista on tänä päivänä tullut usein himoittuja keräilykohteita. Museossa on esillä mm. Esillä on kaksitoista työtä, joista vanhin on viime vuosituhannen puolelta. . kesäkuuta 2002 ? 13 KULTTUURI Halikko hellii kesällä turisteja SÄHKEET Paraisten urkuviikolla virrenveisuuta ja tanssia Rikalanmäellä, Franssintalolla ja museolla mielenkiintoista katseltavaa koko kesän ajan Paraisten Urkupäivät tarjoaa tänä kesänä 11 konserttia tai muuta tapahtumaa juhannuksen jälkeisellä viikolla Paraisilla, Nauvossa ja Naantalissa. Veisuuta säestetään kanteleella. ihan oikeasti hävittää sen ikuisen elämän antavan Viisasten kiven? Nyt juuri olen tehnyt päätöksen, jonka aion myös pitää: Minä en enää ikinä ala lukea kirjasarjaa, joka ei ole valmiiksi kirjoitettu silloin, kun aloitan ensimmäisen osan ensimmäiseltä sivulta! Tai en ainakaan, ellei LEENA SAVIKKO houkutus käy voittaleena.savikko@sss.fi mattomaksi... Sinfonia Lahti johtajanaan Osmo Vänskä (vas.) ja konserttimestari Jaakko Kuusisto ovat mukana tänään alkavilla Naantalin musiikkijuhlilla. Francis Ford Coppola Sodankylän elokuvajuhlille SSS?STT Amerikkalainen huippuohjaaja Francis Ford Coppola on lupautunut viime hetkellä Sodankylän elokuvajuhlien vieraaksi. Ensi kertaa Suomessa käyvä Coppola osallistuu Peter von Baghin vetämään julkiseen aamukeskusteluun, ja ohjelmistoon on valittu hänen keskeistä tuotantoaan. Vuonna 1939 syntynyt Coppola on uuden amerikkalaisen elokuvan kenties juhlituin nimi. fiideli, luuttu, dulcimer ja vetotrumpetti kuuluvat tämän kokoonpanon soitinvalikoimaan. 60- ja 70-lukujen neuvostoliittolaisvalmisteiset leikkiautot. Oikeastaan aika hauskaa hommaa kuin voi kiinnittää esiintyjiksi hyviä ystäviään, iloitsee Arto Noras Naantalin Musiikkijuhlien taiteellisen johtajan työstään. Hän teki ensimmäiset teoksensa 1960luvun alussa, monien muiden tavoin Roger Cormanin kasvattina. Kyllä Potter on täysin ainutkertainen ilmiö, linjaa Helsingin Aleksanterinkadun Suomalaisen kirjakaupan myymäläpäällikkö Leena Valpio. Hänen mukaansa Potteria voi verrata ?hieman. Vt. kulttuurisihteeri Jouko Kivirinta summaa Halikon museon ja Rikalanmäen kesänäyttelyt samaan katsojilta lähtevään ajatukseen: . Turun konservatorion ja Turun AMK:n yhteistyönä syntyneessä produktiossa soittaa keskiaikaisen musiikin yhtye Oliphant. Päähenkilöt ovat kirjassa 15vuotiaita, joten heidän hormoninsa tekevät ylitöitä, Rowling paljasti BBC:n haastattelussa. Ei uutta Harry Potter -kirjaa ennen ensi vuotta, on J.K.Rowlingin kustantaja ilmoittanut ja varmasti kärsinyt korvien soimisesta hyvän tovin ilmoituksensa jälkeen. (Korvathan soivat, kun joku puhuu sinusta pahaa...) Saattavat korvat soida myös kirjailijalla itsellään, sillä ihailijat ovat armottomia: ei kukaan halua jäädä keskelle seikkailua vuosikausiksi arvuuttelemaan, mitä sitten tapahtui. Asia erikseen on se, että kaikki Harry Potter -kirjoja odottavat eivät suinkaan ole nuoria, jotka voivat laskea ehtivänsä vielä lukea kaikki seitsemän Potter-kirjaa, vaikka ne vähän myöhästyisivätkin. tiilet ja salaojaputket. Rikalanmäen museotilaan (aiemmin Vendi-museo) on koottu kymmenittäin Kupittaan Saven tuotantoa. Työt ovat täynnä erilaisia kasveja joko keskenään seurustelemassa tai muuten vain. Sen verran taiteilija vielä vihjaa näihin joko tärpätin avulla ohennetuin öljyvärein tai sitten puh- Uuden kirjan viive ei hillitse Potter-janoa Harryn uutuusseikkailut suomeksi ehkä loppuvuodesta 2003 SSS?STT Fantasiakirjojen jätti-ilmiön Harry Potterin viides romaani antaa odottaa itseään. Vaikka ne siltä ensialkuun saattavat näyttääkin. . Illan päättävässä rukoushetkessä Paraisten kirkossa kuullaan Johanna Torikan soittamana Osmo Tolosen urkusävellys kantaesityksenä. Töiden nimet ovat koodeja. Näytelmästä on laadittu uusi transkriptio ja teoksen ohjaus, lavastus, koreografia ja puvustus on suunniteltu Naantalin luostarikirkkoon sopivaksi. Kaksi viikkoa kestävät juhlat jatkuvat 19:teen kesäkuuta asti. * Halikon museon, Rikalanmäen ja Franssintalon kesänäyttelyt ovat avoinna elokuun loppuun saakka. Näyttelytilaan on lisäksi pystytetty 50-luvun lastenhuone autenttisine leikkikaluineen. On mukavaa soittaa uusien ihmisten kanssa ja harjoitustahtikin on sopivan tiukka, hän sanoo. Konsertit ulottuvat myös Naantalin ulkopuolelle. Kupittaan Savi oli myös liikeyritys, jonka tuotantoon kuuluivat mm. Edellisen näytelmänä oli Ritva Tanhuanpään Suuri banaani. Sarjat olivat usein isoja, eikä niitä mainostettu taiteilijoiden mukaan. Oman osionsa näyttelyssä muodostavat lisäksi mm. Potter vetää perässään suosioon muuta fantasiaa. Ensimmäiset Barbiet ilmestyivät Karstulalainen Nurkkateatteri voitti tämänvuotisen Suomen harrastajateatteriliiton myöntämän kantaesityspalkinnon. Tolkienin Taruun Sormusten herrasta. Coppolan ensimmäinen mestariteos Sadeihmisiä valmistui 1969, ja sitä seurasi valtavan me- nestyksen saanut ja pian myyttiseen merkitykseen kasvanut Kummisetä, joka sai jatko-osat vuosina 1975 ja 1989. Muita 1970-luvun elokuvia olivat Keskustelu sekä ?Ilmestyskirja. K. Rowlingin neljä ensimmäistä Potteria ilmestyivät kellontarkasti kirja per vuosi, viidennen opuksen englanninkielistä versiota on odotettu jo nyt kaksi vuotta. Uuden kirjan viipyminen ei kuitenkaan lannista Potter-janoa; innostus saa pikemminkin uusia muotoja kuten internetin fanisivujen tulvan. . Moni esiintyjistä palaa Naantaliin vuosi toisensa jälkeen. . Tunnustus on 840 euroa. Vuosittain jaettavalla palkinnolla kannustetaan harrastajateatteriryhmiä valitsemaan esitettäväkseen uusia kotimaisia tekstejä. mekaanisia leluja runsaan 50 vuoden takaa. En ole synkistellyt näitä töitä tehdessäni. Nämä kaikille tutut näyttelyesineet ovat yhtä kuin Halikon museolla esillä oleva usean sadan leikkikalun kokonaisuus sekä Rikalanmäen Kupittaan Saven tuotantoa esittelevä näyttely. Halikon museon ylimpään kerrokseen koottu lelujen erikoisnäyttely tarjoaa monipuolisesti lelujen nostalgiaa. Franssintalo on avoinna sunnuntaisin ja pyhäpäivisin. Kuva Harry Potter -elokuvasta. että se odottaa julkaisevansa seuraavan Potterin ennen kesäkuuta 2003. . Avajaiskonsertissa maanantaina 24. Yleensä suomennoksen tekeminen kestää noin puoli vuotta alkuperäisen kirjan julkaisemisesta. Teoksen sivumäärä vaikuttaa tietysti asiaan, muistuttaa Tammi. Saattaa siis käydä niin, että Tylypahkan nuoren taikurin uusia edesottamuksia päästään ahmimaan suomeksi vasta ensi vuoden loppupuolella. Sen verran jo tiedetään, että seuraavan Harry-seikkailun nimeksi on määrä tulla Harry Potter and the Order of the Phoenix (Harry Potter ja Feeniksin veljeskunta). Rowling on myöntänyt kustantajalleen, että viidennen romaanin kirjoittaminen vaatii enemmän paneutumista kuin hän odotti. . Yksi näyttelyn harvinaisuuksista, saksalaista alkuperää oleva Lilli-nukke, on Barbien esiaste. Esillä oleva Lilli, tavallaan pikkuBarbie, on valmistettu 1955. kesäkuuta Paraisten kirkossa esiintyvät mm. kesäkuuta Hans Fagiuksen konsertti Paraisten kirkossa. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen Nurkkateatteri voitti kantaesityspalkinnon H alikon museoissa on kesän ajan esillä perin mielenkiintoista katseltavaa. Niin kauan kuin yleisö on kiinnostunut, motivaatio työhön kyllä säilyy, Noras sanoo. Kesäfestivaalit ovat virkistäviä. Ainoa poikkeus oli Väinö Aaltonen, Jouko Kivirinta kertoo. Rikalanmäen näyttelyssä on mm. Tänä kesänä kuullaan esimerkiksi Skandinavian kantaesitys Krzysztof Pendereckin Concerto grossosta kolmelle sellolle ja orkesterille. Naantalin kesä soi nyt 23:nnen kerran. Sormusherra on kuitenkin parhaimmillaankin steady seller (vakaasti myyvä) siinä missä Potterit riistetään käsistä. . Klassinen kamarimusiikkiohjelmisto toimii Noraksen mielestä Naantalissa hyvin festivaalin perusrunkona. Uudempaakin musiikkia on mukana. Hän on luvannut ainoastaan, että Pottereita ilmestyy seitsemän. Harryn seikkailut Yhdysvalloissa julkaissut Scholastic on kuitenkin ilmoittanut osakkeenomistajilleen, Naantalin Musiikkijuhlat käyntiin tänään taalla öljyvärillä tehtyihin töihinsä, etteivät ne ole asetelmia. Niin ikään Barbie-nukkejen tumma vastine Christie-nukke on esillä näyttelyssä. . Tänä vuonna kantaesityspalkintoa tavoitteli yksitoista näyttämöä. Palkinto on myönnetty vuodesta 1990. Kunniamaininnan saivat Espoonlahden teatteri ja Orimattilan teatterinystävät. esillä puolitusinaa Aaltosen mallin mukaan tehtyä Keinumorsian-koristelautasta. . Palkinto annettiin teatterin esittämälle Markku Hattulan näytelmälle Maineesi maksaa, Marianne. Näyttelystä löytyy niin käyttö- kuin koristekeramiikkaa. . Avajaiskonsertissa kuullaan tänään Osmo Vänskän johtamaa Lahti Sinfoniaa. Kaikki fantasiakirjallisuus myy nyt aiempaa paremmin. Pottereiden suomennosten kustantaja Tammi alleviivaa, että megatarinan äiti Rowling ei ole koskaan luvannut mitään kunkin kirjan ilmestymisajasta. Mahtoiko rehtori D. Se oli selkeätä sarjatuotantoa, mutta omalla tavallaan tyylikästä sellaista, Kivirinta selittää. Hullunhauskoja kasvistauluja Veli-Matti Henttonen Halikon museon leikkikalunäyttely on mainio paikka sukeltaa takaisin lapsuuteen ja samalla menneiden vuosikymmenten lastenkamareihin. Veli-Matti Henttonen Halikon museon naapurissa, Franssintalolla, on esillä taiteilija Satu-Maaria Mäkipuron hullunhauskoja kasviaiheisia öljyvärimaalauksia. Vitikaisen kirjoittaman lasten satunäytelmän Kolmen noidan kertomus. SSS?STT Veli-Matti Henttonen Rikalanmäeltä löytyy kesän aikana Kupittaan Saven tuotantoa esittelevä näyttely. markkinoille muutama vuosi tämän jälkeen, tietää Jouko Kivirinta kertoa. Vaikka Halikon museon leikkikalunäyttely tarjoaa vahvasti menneiden aikojen nostalgiaa, on esillä myös uudempia leluja. . Kai ne kirjat sentään valmistuvat minun elinaikanani. Ohjelmassa on Sibeliuksen Sinfonia nro 3 ja Beethovenin Sinfonia nro 3. esineiden varaan koottuja näyttelyjä. Entäs me, joilla on mittarissa vuosia jo hyvän joukon toista joukkoa. Mm. Ohjelmat Rymättylän, Merimaskun ja Raision kirkoissa ovat tulleet jo perinteeksi. Halikon museo ja Rikalanmäki ovat avoinna ti-su. Odottavan aika NÄKÖKULMA SSS-arkisto/Martti Kainulainen SSS-arkisto Harry Potter -fanien kärsivällisyyttä koetellaan, sillä sarjan eteneminen on pysähtynyt pahimmillaan useiksi vuosiksi. Nyt!?, kenties merkittävin koskaan Vietnamin sodasta tehty näytelmäelokuva. Myöhemmät teokset Taistelukala, Kiviset puutarhat ja Tucker ovat täydentäneet kuvaa modernin elokuvan mestarista. Sodankylän elokuvajuhlien muut päävieraat ovat kanadalainen Denys Arcand, unkarilainen Miklos Jancso ja argentiinalainen Fernando Solanas. Sodankylän elokuvajuhlat pidetään 12.?16. Ennakkomyynnin perusteella tämän kesän suosikkeja ovat juuri Lahti Sinfonia, Stockholm Sinfonietta solistinaan Pekka Kuusisto (10.6.), Soile Isokosken ja Marita Viitasalon lied-ilta (18.6.), I Musicin esittämät Vivaldin Vuodenajat (16.6.) ja Pendereckin johtama Sinfonia Varsovia (19.6.). Yksi Musiikkijuhlien puurtajista Naantalissa on viulisti Elina Vähälä. Urkuviikon päättää perjantaina 28. Lastenkonsertissa 3 blondia (8.6.) tullaan varmasti pomppimaan kun laulua ja leikkiä johtavat Satu Sopanen, EevaLeena Pokela ja Mari Kätkä. Tämän kesän erikoisuutena on keskiaikainen liturginen näytelmä Ludus Danielis (Danielin näytelmä). . Viidettä Potter-kirjaa kysytään kirjakaupasta päivittäin. Tänä vuonna kuullaan lisäksi Mozart-konsertti Taivassalon kirkossa. Siinä missä J. Rikalanmäen kesänäyttelyssä voi tutustua Kupittaan Saven tuotantoon. Turkulaisyritys valmisti vajaan viidenkymmenen vuoden aikana (1921-69) runsaasti erilaista käyttö- ja koristekeramiikkaa, josta on Heidi Kvist tänä päivänä muodostunut haluttu keräilykohde
kohdalla pa- Klose valmis maalintekoon Saksan tähtipelaajaksi noussut Miroslav Klose, jalkapallon MMkisojen tämänhetkinen maalikuningas, jätti joukkueen harjoitukset väliin torstaina. Hän muistaa kuulleensa Italian nykyisen maajoukkuevalmentajan Giovanni Trapattonin puheen pelaajilleen seurajoukkue Fiorentinassa kolme-neljä vuotta sitten. vähän näytelleensä potkun tehneen kipeämpää mitä se oikeasti teki. Englanti ja Argentiina kohtasivat myös Chilen MM-kisoissa vuonna 1992. Jazz hävisi Hämeenlinnassa 3?0. Kauden ennätysyleisö kerääntynee ensi sunnuntaina Björkbodan kentän reunamille, kun Boda hakee superyllätystä Jazzista kello 17 alkavassa ottelussa. Collina pitää pelin hallussa SSS?STT?AP Argentiina?Englanti nousee huomioarvolla mitattuna alkulohko-otteluiden aateliin, niin kiivaita maiden aiemmat kohtaamiset ovat olleet. Agoosin ja monen muun helpotukseksi Yhdysvallat voitti 3?2. . Trapattoni sanoi, että jos pelaaja ei voi tehdä virhettä kentällä, voimme kaikki lopettaa pelaamisen ja mennä kotiin. Viimeisen kulman jälkeinen kaatotilanne vei erotuomari Toni Vistbackan käden osoittamaan pilkkua ja Vainion täysosuma oli historiankirjoissa. SalPa oli ottelussa jonkin verran varamiehisenä. Maalivahti Erkka Heinä juoksi keskitystä vastaan, mutta ei ehtinyt estää Niko Kagania maalinteossa. Tasoituksen napautti kulman jälkitilanteesta päällään Mark Kulmala, joka muutenkin oli koko ottelun ajan juoksu voimallaan pitelemätön TPK- puolustukselle. Turkulaiset saivat toisen puoliajan passiivisesta pelistä huolimatta kalastettua SalPan Atte Nurmiselle kaksi keltaista korttia parin minuutin sisällä ja mies joutui siirtymään suihkun puolelle. SalPan peräti 12 kulmapotkua tuottivat lopulta toivotun ratkaisun. TPK, P-Iirot . KaIK, 15.6. ottelu ansaitsee ?ison. Onneksi matsin viheltää herra Collina... Tänään pelataan MM-kisojen alkulohkoissa yksi odotetuimmista ja samalla myös ratkaisevimmista alkulohkon otteluista. Silloin Boda saa kotikentälleen Björkbodaan kauden kohukamppailuun vieraan suoraan Veikkausliigasta, porilaisen Jazzin. PoPaa vastaa terhakkaasti häärinyt Jussi Pajuniemi aloitti eilen vaihdossa. ?Iso. Lohkon kärkiryppääseen lukeutuva FC Rauma jätti vieraansa pisteittä, kun Rauma hanki kotonaan niukan 1?0 voiton. Rauman ratkaisijaksi nousi Toni Koivunen, joka jo 17. kesäkuuta 2002 MM-JALKAPALLO 14 Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Ranska joutui pelaamaan yli tunnin vajaalla, ilman Zidanea, Henrya ja Lebouefia. Ranskan leveistä riveistä löytyi ratkaisijaehdokkaaksi Emmannuelle Petit, joka 34. Ramos Rizo katsoi rikkeen niin räikeäksi, että hän ajoi Henryn punaisella kortilla ulos. Ranskan kauhistuneen valmentajan Roger Lemerren sormet hapuilivat suuta vaihtopenkin tuntumassa. Fifa mätkäisi keskiviikkona Rovaldolle tapauksesta noin 6 800 euron sakot, torstaina kattojärjestö päätti vielä säestää rapsuja virallisella varoituksella. Agoos yritti siivota pallon kauas oman maalinsa edestä, mutta potkaisi sen vahingossa omaan maaliin. . Agoos teki Portugalia vastaan ?komean. Samuel Eto?o 1?0. 4 4 1 1 Länsilohko: FC Rauma?Boda 1?0 (1?0) 17. Pari hyökkääjää tarjosi harjoituksissa apuaan viimeistelyssä, 34-vuotias Agoos naureskeli. Niko Kagan 1?0, 42. MuSa, KaIK . Asiaa selvitteli Nigerian valmentaja Adegboye Onigbinde torstaina. Arsenalissa Englannin valioliigassa pelaava Kanu jätti kentän toisen jakson alkupuolella Nigerian avausottelussa Argentiinaa vastaan sunnuntaina. Collinan erityispiirteitä ovat kalju pää ja rankimmillaan pelottava tuijotus. . Toni Koivunen 1?0. KaaPo?TPV 1?2 (1?0) 35. Teemu Kujanpäällä on lievä takareisivamma ja Jukka Riskilä puolestaan oli sivussa viime pelissä kipeytyneen olkapään vuoksi. lausui, että argentiinalaiset pelasivat ?kuin eläimet?. Hyökkäyksiin lähtö oli hidasta ja palloa siirreltiin pienellä alueella. Salolaisten pelissä oli omituista jännitystä eikä vastuun ottajia tahtonut löytyä. TPK iski vaarallisesti muutamalla nopealla vastapistoilla ja nousikin johtoon jo neljännellä minuutilla. PS-44. MM-KISAT T N 2 1 1 0 2 1 1 0 2 0 2 0 9?1 2?1 2?2 4 4 2 2 0 0 2 0?9 0 Lohkon loput ottelut: 11. Argentiina haluaa voittaa hinnalla millä hyvänsä, eikä eteläamerikkalinen tempperamentti aina välitä, millaisia ne keinot ovat. Salif Diao 1?1. Ranska?Uruguay 0?0 Tanska Senegal Uruguay Ranska Boda pisteittä Raumalla SSS Marko Mattila niin hienolta. Kylkiluuni ovat yhä erittäin kipeät, ja nilkka on melkoisen turvoksissa. Ranskan on pakko voittaa Tanska kahdella maalilla. Toivo elää. Mark Kulmala 1?1, 89. 6. Tanska?Ranska, Senegal?Uruguay. Lohko F: Ruotsi?Nigeria, TV1 klo 9.20?11.30. Lohko B: Espanja?Paraguay, TV 1 klo 11.50?14.00. Lohko F: Argentiina?Englanti, TV2 klo 14.20?16.30. Koosti TV-kakkosessa klo 20?20.55. Jalkapallon lI divisioona länsilohko HUOMENNA TPK?SalPa KaaPo?TPV FC Rauma?FC Boda 7 5 5 5 4 4 3 2 1 1 1 0 Saitama, Japani: Lohko E: Kamerun?SaudiArabia 1?0 (0?0) 65. Siitä huolimatta MM-kultaa puolustavaa Ranskaa saattaa odottaa kylmä kohtalo: Uruguayn Gonzalo Sorondon kädet pysäyttävät ranskalaiset kolmeen otteluun. Sytytyslanka sähisee Sapporossa Englannin ja Argentiinan kiihkeä kohtaaminen kisapäivän kohokohta SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Dan Chung Englannin kapteeni David Beckham tietää, että vastaan voi tänään tulla mitä vain. Annan pelaajilleni tunnustuksen, he tekivät kaikkensa. PoPa, PIF . ilman mitään skandaaleita 3?1. Konkaripuolustaja Jeff Agoos sai yhdysvaltalaisilta maajoukkuekavereiltaan synninpäästön. Englanti ja Argentiina kohtaavat olympiakaupunki Sapporossa. Joukkueiden aiemmat MM-ottelut ovat olleet kiihkeitä kohtaamisia, ja väkevää näytelmää odotetaan myös nyt. 6. Kamerun?Saksa, SaudiArabia?Irlanti. N Lohko B: E-Afrikka_Slovenia, TV1 klo 9.20?11.30. Lohko G: Italia?Kroatia, TV2 klo 11.50?14.00 Lohko C: Brasilia?Kiina, TV 2 klo 14.20?16.30. Kooste TV-kakkosessa klo 20.25?20.55. GIRL POWER BY FINLAND Maajoukkueen kenraaliharjoitus EM-karsintoihin SUOMI - URHEILUTALOLLA PE KLO 18.30 SU KLO 16.00 Liput 5E Valko-Venäjä Riikka Lehtonen, Saara Loikkanen, Johanna Helppikangas, Laura Tuominen ja muut Suomen naishuiput Urheilutalon parketilla. Eilen ailahteleva porilaisjoukkue palasi kiltisti arkeen, kun Hämeenlinna otti ensimmäisen voittonsa. Joukkueet tahkoivat Alohkon tyvipään kiihkeässä taistossa Pusanissa maalittoman tasapelin. KaaPo, PoPa . Varsinkin käsimaali on myöhemmin kutkuttanut Maradonan mieltä. 1998, neljännesvälierä, Ranska Argentiina?Englanti 6?5 rpkilpailun jälkeen (varsinainen peliaika ja jatkoaika 2?2) Kun Argentiina katkaisi Englannin tien Ranskan MM-kisoissa, nostettiin joukkueen syntipukiksi tällä hetkellä maailman kuuluisin jalkavaivainen David Beckham, joka ajettiin kentältä ottelun 47. FC Rauma, 16.6. Vesa Vainio rp.1?2. TPV 8 PS-44 7 FC Rauma 8 SalPa 8 MuSa 8 P-Iirot 8 PIF 7 KaaPo 8 FC Boda 8 PoPa 7 TPK 8 KaIK 7 kaan vaikeita ja helppoja. Silloin Englanti voitti . Maradona avitti ottelun 51. Maaliero pitää ottaa myös huomioon, sillä Uruguay on kanssamme samassa tilanteessa, Lemerre sanoi. A-lohkossa voikin käydä niin, että kaikki joukkueet voivat päätyä neljään pisteeseen. Fifa huomautti Rivaldolle, että toinen vastaava teeskennelty loukkaantuminen johtaa huomattavasti rankempiin rangaistuksiin. Fifan kuripitokomitean puheenjohtaja Marcel Mathier harmitteli erillisessä tiedotteessa sitä, että maailman huippuihin lukeutuva pelaaja joutuu turvautumaan moisiin kepulikonsteihin. SSS?STT?AFP Agoos ?armahdettiin? Lehtikuva/Reuters/Jerry Lampen Ranskan maalivahti Fabian Barthez joutui venymään muutamaan loistavaan torjuntaan pitääkseen Ranskan jatkotoiveita yllä. PIF, SalPa . Lausunto Vesa Vainio viimeisteli pilkulta SalPalle viime hetken voittomaali Turussa Teemu Nurmi Salon Palloilijat onnistui ottelun toiseksi viimeisellä minuutilla nujertamaan kotijoukkue TPK:n kakkosen länsilohkon taistossa. Vesa Vainio viimeisteli rangaistuspotkusta kylmän rauhallisesti loppunumerot 1-2 (1-1). SalPa ansaitsi pisteet, mutta vain toisen puoliajan ylivoimaisilla esityksillään. Jon Dahl Tomasson rp. 1?0, 52. TPK valui heti jakson alussa alas varmistelamaan yhtä pistettä eikä juurikaan yrittänyt ruokkia hyökkäyskalustoaan. Ensimmäisen 45 minuutin tasaisuus numeroissakin johtui SalPan velttoilusta. Klosen vamma ei ole vakava, mutta tarvitsee lepoa, Saksan valmentaja Rudi Völler kertoi. Völler kertoi luottavansa siihen, että Klose on pelikunnossa jo tiistain Kamerun-pelissä.. SSS?STT?AFP Kepuli-Rivaldoa ripitetään Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa jatkoi brasilialaisen Rivaldon ripittämistä Turkki-ottelun näyttelystä. Tuolloin maaliero on ratkaisevassa asemassa jatkoonmenijöitä laskettaessa. Klose loukkasi lievästi polvensa Irlanti-pelissä. Klose otettiin Irlanti-ottelussa vaihtoon viisi minuuttia ennen otteluajan päättymistä. Kaverini lähetti minulle ennen ottelua sähköpostia ja arveli, että teen maalin. Matti Korhonen 1?1, 52. minuutilla, mutta pelaaja ei ollut tuomiosta samaa mieltä. Ensimmäinen maali oli maailman tunnetuin jalkapallomaali, jonka Maradona teki kultaisella kädellä, ?La Mano de Dios?. Mielestäni jokaisen erotuomarin pitää lähestyä jokaista ottelua äärimmäisen keskittyneenä, niinkuin pelaajankin. Vahinko, ettemme tehneet maalia, mutta Ranska on vielä mukana, Lemerre lausui. . Fiorentinan maalivahti oli tehnyt ottelussa räikeän virheen. . oman maalin, jolla Portugali tuli maalin päähän. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Beckham potkaisi Diego Siomeonea pohkeeseen, ja ottelun tanskalainen erotuomari Milton Nielsen näytti armottomasti punaista korttia. Jos pelaaja ei ole vakuuttanut itseään ottelun tärkeydestä, hän häviää sen, Collina valotti ajatusmaailmaansa. Collina kertoi esimerkin. Lohkon ratkaisut jäävät päätöskierroksen kamppailuihin Tanska?Ranska ja Senegal?Uruguay, mutta yhden pisteen pohjalta on hankala ponnistaa jatkoon. Tanska ja Senegal komeilevat kahden kierroksen jälkeen neljässä pisteessä. Meksikolaistuomari Felipe Ramos Rizo synkensi pilviä maailmanmestarijoukkueen yllä ennen puolen tunnin täyttymistä. minuutilla pisti pallon Bodan verkkoihin. Bodan ajatukset saattoivat jo juosta ensi sunnuntaissa, kun se jatkaa ottelujaan Suomen Cupissa. Aion pyytää häntä olemaan hieman täsmällisempi ensi kerralla, Agoos virnuili. SSS?STT?Reuters 1 2 2 0 1 0 1 2 3 3 0 1 0 0 1 3 3 4 3 4 4 3 7 6 1?2 1?2 1?0 19?5 22?10 13?7 18?7 15?15 19?12 11?11 9?14 9?13 9?17 11?23 1?22 22 17 17 15 13 12 10 8 6 6 3 1 Seuraavat ottelut: 11.6. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Kortit veivät viimeisetkin tehot Ranskalta Mestaruuden puolustaja ei ole tehnyt alkulohkossaan vielä yhtään maalia! mautti vapaapotkusta Fabian Carinin maalin pystypuun ulkoreunaa. Ensimmäisen puoliajan lopuksi peli lamaantui puuduttavaksi. Paineet purkautuivat turhana tönimisenä ja rumina otteina, jotka poikivat varoituksen Petit?lle, Sebastian Abreulle ja Romerolle. Toisen pelijakson alkajaisiksi korttipeliin innostunut Ramos Ri- zo vilautti keltaista korttia myös Uruguayn hyökkääjälle Dario Silvalle. Lemerre ei luovuta vielä Maailmanmestaruutta puolustavalla Ranskalla on yhä mahdollisuudet jatkopeleihin, valmentaja Roger Lemerre luottaa. Ennen lohkon viimeisiä ottelui- ta Tanska ja Senegal ovat Ranskaa ja Uruguayta kolme pistettä karussa. . Simeone on myöhemmin ?tunnustanut. Näin asian pitäisi olla erotuomarienkin kohdalla, Collina totesi. Lohko A: Tanska?Senegal 1?1 (1?0). 15. Miehen itsensä mukaan hän ei ole varma pystyykö pelaamaan Ruotsia vastaan. . myöhemmin Sir Alf . Klosen polven ympärille kietaistiin välittömästi tiukka side. . Ne paranevat koko ajan, mutta en tiedä ehdinkö ajoissa, Kanu kertoi. SSS?STT?AFP SSS?STT Puolustavan maailmanmestarin Ranskan ja muinoin kahdesti tittelin vieneen Uruguayn mahdollisuudet jalkapallon MM-kisojen jatkopeleihin kävivät kimuranteiksi. Meidän pitää pelata mahtava ottelu Tanskaa vastaan, mutta jatko on yhä mahdollista, Lemerre totesi. Henryn ulosajo selittää osaltaan sitä, ettei Ranska ole tehnyt Rtelä-Korean ja Japanin kisoissa vielä yhtään maalia. . Sinivalkoisen paidan Jussi vetäisi ylleen kuitenkin jo alkuminuuteilla, kun Miihkali Haverila loukkaantui. minuutin kohdalla reiden revähdettyä. SalPa pelaa seuraavan ottelunsa runsaan viikon päästä sunnun- taina, jolloin kotoisella Urheilupuiston ylänurmella vastaan juoksee yksi sarjan ennakkosuosikeista eli PS-44 Valkeakoskelta. Jazz yllätti sunnuntain kierroksella itsensä MyPan, vieläpä Myllykoskella. Molemmat kaipaavat voittoa tiukaksi kiristyvässä lohkossa. Näin on menty aiemmin: 1966, puolivälierä, Lontoo Englanti?Argentiina 1?0 Tämän ottelun seurauksena kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa päätti ottaa käyttöön erotuoma- reille keltaiset ja punaiset kortit varoituksen ja ulosajon näyttämiseksi. Thierry Henry aavisti Uruguayn vapaapotkun Ranskan päädyssä hyvin, mutta ei päässyt kunnolla palloon. PS-44 . erotuomarin, niinpä Sapporo Domen nurmelle astelee päätuomariksi italialainen Pierluigi Collina. Collina äänestettiin hiljan maailman parhaaksi jalkapallotuomariksi neljäntenä vuotena peräjälkeen. Lauri Hussi 1?0, 50. Marcelo Romero nappasi pelivälineen, ja Henry tuli taklaukseen kengänpohja edellä. Jarno Eränen 1?2. TPK?SalPa 1?2 (1?1) 4. TPV . Loppujen lopuksi Rattinin poistamiseksi tarvittiin poliisin apua. Englannin voittomaalin teki Geoff Hurst 79. Collinasta on tullut yksi pelikentän helpoimmin tunnistettavista hahmoista, vaikka tuo ei aina tarkoitakaan erotuomarin kohdalla pelkkää hyvää. minuutilla. FC Boda . Saksalainen erotuomari halusi poistaa kentältä kapteenin Antonio Rattinin 36. minuutilla. Kaikki ottelut ovat samaan ai- 2 2 2 2 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 3?2 2?1 1?2 0?1 Saksa Kamerun Irlanti SaudiArabia Lohkon loput ottelut: 11. Näiden lisäksi keskikentällä hyvää työtä läpi kauden tehnyt Miihkali Haverila jouduttiin vaihtamaan jo 11 poiki diplomaattisen selkkauksen Englannin ja Argentiinan välillä. Englanti voitti omissa kisoissaan maailmanmestaruuden. 1986, puolivälierä Meksiko Argentiina?Englanti 2?1 Jalkapallolegenda Diego Maradona teki kaksi maalia, joista vieläkin keskustellaan. minuutilla pallon verkkoon kädellä, mutta erotuomari oli pimennossa ja maali hyväksyttiin. Viisi minuuttia myöhemmin Maradona teki yhden jalkapallohistorian hienoimmista maaleista juoksemalla omalta puolustusalueelta koko Englannin joukkueen läpi ja hassutti vielä vastaan tulleen Peter Shiltoninkin helpon näköisesti. Maradona on muistelmissaan kertonut nauttineensa mielettömästi näistä maaleista, koska Englannin ?herrasmiespelaajien? joukkueen voittaminen tuntui FC Bodan kausi sen sijaan ei suju aivan suunniteltujen nuottien mukaan. Muutoin puolustavalle mestarille käy köpelösti ensi kertaa sitten 1966 MM-kisojen, jolloin Brasilia putosi leikistä jo alkulohkon pelien jälkeen. SÄHKEET Kanu ei kiusaa Ruotsia? Nigerian jalkapallomaajoukkueen ykköshyökkääjä Nwankwo Kanu saattaa jäädä sivuun tänään Ruotsia vastaan, vaikka hänen turvonnut nilkkansa toipuisikin pelikuntoon. Argentiinalaiset pelaajat suivaantuivat tappiosta niin pahasti, että ottelun päätyttyä osa joukkueen pelaajista pissasi Englannin pukukopin oveen. Englannin silloinen valmentaja Alf Ramsey
Vain yhden kauden Salossa viihtynyt Tolvanen suuntaa takaisin kotimaisemiinsa. Tolvasen osoitteena ei ole enää Kuopio vaan Pielavesi. Pielaveden Sampo on vahvistanut joukkuettaan kolmella muullakin kovatasoisella vahvistuksella. Kaksi tulokkaista muuttaa Pielavedelle savolaiskilpailija KeskiSavon Paterista. Jukka Suikki (Peltonen) 2?0, 83. Kisko: Tero Laaksonen 2 ja Petteri Heinonen 2. Muurla?Kuusjoki 2?1 Muurla: Tero Nieminen ja Ville Virtanen. Sampo on ollut Hoivalan komennossa helmikuusta lähtien. En ole nähnyt kertaakaan nykyistä Valko-Venäjän joukkuetta. Mutta uskon, että he pelaavat varmaa venäläistä peruslentopalloa, arvioi päävalmentaja Peeter Vahtra. . Lähdimme otteluun siten, että karsimme pelistä kaikki ylimääräiset pois ja pelaamme peruspeliä. Tolvanen kuitenkin viivytteli jatkuvasti sopimuksen uusimisen kanssa, joten lähtöön osattiin varautua. Pii ei kuitenkaan jää neuvottomaksi. helmikuuta 2003. Maajoukkuemies Määttä on solminut 2- ja Esko 1+1 -vuotisen sopimuksen. Ranskasta GFCO Ajacciosta Sampo saa yleispelaaja Ilkka Sammelvuon. Asiasta päätti Kansainvälisen hiihtoliiton FIS:n hallitus kokouksessaan torstaina. FIS:n hallituksen mukaan kansallisella lajiliitolla eli tässä tapauksessa Suomen hiihtoliitolla ei ole oikeutta ilmoittaa kilpailukiellossa olevia urheilijoita FIS:n rekisteriin eikä kansainvälisiin kilpailuihin ennen kilpailukiellon päättymistä. Näin Lahdessa helmikuussa 2001 MM-Lahdessa dopingista kiinni jääneiden ja hiihtouraansa jatkavien Milla Jauhon, Virpi Kuitusen, Janne Immosen, Jari Isometsän ja Mika Myllylän osallistuminen vuoden 2003 MM-kisoihin ei toteudu. . Jukka Lindström (Lindberg) 0?3. Erotuomari: Jouni Hietala. Yleisöä: 1 370. KuPS?Inter 0?0 Erotuomari: Mika Koskinen. Yleisöä: 2 444. FC Lahti?VPS 0?0 Erotuomari: Jukka Liljavirta. Yleisöä: 841. Tampere U?Haka 2?2 (1?0) 28. kertaa järjestettävän Jukolan viestin aiempi ennätys on 1 240 joukkuetta vuodelta 1998. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Arvostan pistettä todella paljon, Inter-luotsi Pertti Lundell sanoi. Jukolaan uusi ennätys Stadion-säätiön hallitus käsitteli yleisurheilun MM-kisojen 2005 edellyttämiä toimenpiteitä Helsingin Olympiastadionilla. 8 17. Hannu Haaralaa taklattiin rajusti väärin. . 8 15. kilpailu: Ranska?Uruguay 1. Pituutta keskipelaajan tontilla viihtyvällä Paulsenilla on 182 senttiä ja ikää 26 vuotta. Maksimiulottuvuus hänellä on huippuluokkaa, peräti 296 cm. sai viime sunnuntaina Jaro-ottelussa vastustajan pelikengän nappuloista haavoja jalkaansa, joten Inter päätti säästää miestä. HJK kiri Allianssin kiinni Allianssin ja HJK:n kauden ensimmäinen pääkaupunkiseudun herruustaistelu päättyi värikkäiden vaiheiden jälkeen 2?2 (1?1). Vantaalainen kotijoukkue karkasi kaksi kertaa maalin johtoon, mutta yhtä varmasti ja vieläpä hyvin nopeasti Klubi kuroi eron umpeen. Kamppailu tarjosi varsin viihteelliset 45-minuuttiset niille 2 027 katsojalle, jotka olivat MMhulinan lomassa oivaltaneet tulla paikalle. Me emme vahingoittaneet tarkoituksella ketään, Tiittanen kuittasi Allianssin puolesta. HJK:lle torstainen mittelö oli vahvan jakson jatkoa: se pelasi viidennen peräkkäisen pelin tappiotta. Venäjän pääsarjassa vastaavaa tointa harjoittavat Andrushka (TTU), Volha Karpava (Stinol) sekä Aksana Kavalshuk (Stinol). Riikka Lehtonen, 22, pelasi loistavan kauden Ranskan Cannes?issa. Se huipentui Euroopan mestarien liigan voittoon, jonka Lehtonen saavutti ensimmäisenä suomalaislentopalloilijana. Cannes kuittasi myös Ranskan liigasta mestaruuden ja cupista hopeaa. Interin maalivahti Magnus Bahne peitti Peter Sampon ohjauksen ja koppasi hanskoihinsa Yrjö Happosen vedon. KuPS pelasi erittäin kurinalaisesti ja puolusti tarkasti. Sama koskee pelien rytmitystä: kolme peliä kolmessa päivässä on sama kuin EM-karsinnassa. Lehtonen tunnistaa Valko-Venäjän eli Belaruksen nimiluettelosta vain Ranskassa Villebon 91 -seurassa pelaavan Irina Polesthukin, joka ei tosin ennakkotietojen mukaan tule joukkueen mukana Suomeen. Kaksi muuta Ranskassa pelaavaa ammattilaista ovat Natalia Nikoulina (Villebon 91) sekä Lilia Koutshuk (Stella). on oikeaan aikaan oikeassa paikassa. Allianssin Mikko Simula pysähtyy pääkaupunkiseudun valtataistelussa, jossa kummatkin joukkueet esittivät pirteää kotimaista jalkapalloilua. vaa tilanteisiin. Vapaapotkut olivat 18?18. Vuoden 2002 loppuun mennessä selvitetään hankkeen rahoitus, vuonna 2003 tehdään rakentamissuunnittelutyö ja vuonna 2004 seuraa hankkeen toteuttaminen. SSS?STT Magnus Bahne pysäytti kuopiolaiset SSS?STT Salon seudun rastiviestiä viedään tänään Perttelin Varvojärven maastossa. Pallo sai kyytiä, kun joukkueet vuoroin vyöryttivät hyökkäyksiään, jotka varsin usein lopulta pysäyttivät maalivahdit Aleksandr Mitshuk sekä Andras Vilnrotter. Allianssin valmentaja Ari Tiittanen iloitsi siitä, että joukkue petrasi melkoisesti maanantaisesta 0?4-tappiosta Valkeakoskella. HJK:n valmentaja Keith Armstrong taas suomi rajusti tuomari Tony Asumaata. Lauantai seura pystyy esittelemään myös toisen uuden vahvistuksensa, joten ensi kauden joukkue alkaa olla kutakuinkin kasassa. Valmentaja Tapio Nissin käsky- jä kuuntelevat varmuudella viime kauden miehistä Matti Hietanen, Johan Väyrynen, Jukka Lehti, Tuukka Anttila, Sami Leinonen, Eerik Jago ja Sami Heikkiniemi. Heikkiniemen asia varmistui viimeisimpänä, ja myös Jago nähdään Salossa, kun ulkomaalaispykälää ei kovaiskuisen virolaisen kohdalla jouduta soveltamaan. 5 (X/X) Alustava kerroin: 142,88 MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo, MM 1. Tolvasen sopimus on 1+1 -vuotinen. Sammelvuo pelaa Sammossa ensi kauden käsittävällä sopimuksella. Ei epäystäkään siitä, mikä on Sammon tavoite. . Asia umpeutui viime lauantaina. Passariksi Saloon palasi Aki Riihimäki Saksan Bundesliigan Leipzigistä. Valko-Venäjällä neljä yli 190- senttistä naista Suomen naisten lentopallomaajoukkue suorittaa hypyn tuntemattomaan, kun joukkue kohtaa viikonvaihteessa kolme kertaa Valko-Venäjän. Vastustajan kokoonpanoluettelosta voi päätellä se, että maajoukkueella on vastassa erittäin pitkä torjunta. Vierasjoukkueessa on neljä vähintään 190-senttistä pelaajaa, joista pisin on Julia Andrushka. Hänen päälakensa keikkuu peräti 198 sentin korkeudella lattian pinnasta. . Kilpailijoita on yhteensä liikkeellä ennätyksellisesti 11 771. SSS?STT Maajoukkue pilkkoo pitkää torjuntaa SSS?Hannu Brusila SÄHKEET 15. Eli nämä ovat juuri sellaisia otteluita, joita tulemme pelaamaan viikon kuluttua Latviassa, hän sanoo. . Paterista siirtyvät keskipelaaja Saku Määttä ja passari Antti Esko. Molemmat (joukkueet) menivät ko- Haka 9 MyPa 9 Inter 9 HJK 8 Allianssi 9 Tampere U 9 VPS 9 Jaro 9 Jazz 9 FC Lahti 9 FC H-linna 9 KuPS 8 Lehtikuva/Pasi Autio HJK:n kippasi Ville Nylund oik. Hänet palkattiin luotsiksi kesken kauden, koska joukkueen peli takkusi talvella. Sammon joukkue muuttuu viime kaudesta reippaasti. kilpailu: Tanska?Senegal 2. Säätiön hallitus päätti perustaa suunnitteluryhmän, jonka jäseninä ovat edustajat Stadion-säätiöstä, valtiolta, Helsingin kaupungilta ja Museovirastosta. Niin jalkapalloliigassa neljäntenä majaillut HJK kuin viidentenä ollut Allianssikin haki voittoa ahkerasti. kesäkuuta 2002 ? 15 URHEILU Libero Tolvanen siirtyi Hoivalan Sampoon Piivolleyn uusimmat vahvistukset julki huomenna SSS?Harri Sulonen?STT Maajoukkuelibero Timo Tolvanen jättää lentopalloilun miesten SM-liigassa pelaavan salolaisen Piivolleyn. Inter on pelannut yhtä monta tappiotonta ottelua peräkkäin. KuPS piti enemmän palloa ja kehitti avausjaksolla kaksi hyvää maalintekotilannetta. Aiemmin keväällä hankittiin Olli Kunnari Vammalan Lentopallosta sekä kuopiolaisesta Puijo-Wolleystä Markku Lehto ja Tatu Säisä. Sammolla on nyt 11 pelaajasopimusta. Puolivälierien nestoria Agassia, 32, kymmenen vuotta nuorempi Ferrero liikkui torstaina vastustajaansa selvästi liukkaammin, eikä espanjalaisen voitto jättänyt selittelyille sijaa. . Se aikoo iskeä maajoukkueen valmentajan Timo Hoivalan joukkueella ensi kaudella kultakantaan. Kisko, Kuusjoki ? Halikko I. Viisi maalia Interille kuluvalla kaudella tykittänyt Richard Teberio ei ollut kokoonpanossa. . Luiz Antonio 0?2, 85. Kustakin tahosta on mukana kaksi edustajaa. Suunnitteluryhmän tehtävänä on pikaisesti saattaa Olympiastadionin katsomoiden kattamistyö käyntiin. helmikuuta. Sunnuntain peli samassa paikassa käynnistyy klo 16. Huomenna klo 18.30 joukkueet esittäytyvät Helsingissä Power Cup -nuorisoturnauksessa, missä pelipaikkana on Pasilan Urheilutalo. Maaottelut ovat molemmille osapuolille kenraaliharjoituksia viikon kuluttua järjestettäviin Bryhmän EM-karsintoihin. Tuolloin kilpailtiin Siuntiossa. Naisten viestisarjassa Venloissa rikkoutui viime kesänä Jurvan Nikkari-Jukolassa saavutettu ennätys 709, kun tämänvuotiseen kilpailuun ilmoittautui 736 joukkuetta. Jukolan viestiin on ilmoittautunut kaikkiaan 8 827 ja Venloihin 2 944 suunnistajaa. Näyttöhaluja pelaajilla on varmasti, koska maaottelut Valko-Venäjää vastaan ovat ainoat kotipelimme tänä keväänä. Suomi ja Valko-Venäjä pelaavat tänään Salon Urheilutalolla klo 18.30 lentopallohistorian ensimmäisen maaottelunsa. Hän JALKAPALLO Kuntasarja Halikko I?Kisko 2?4 Halikko: Juuso Lastunen ja Tuomas Karttunen. Tällä alustalla peli pysyi hänen näpeissään, vuonna 1999 Ranskan mestaruutta juhlinut Agassi tunnusti. Lujalyöntinen Ferrero kohtaa lauantaina välierässä Safinin. Safin oli puolivälierien kiireisin voittaja nuijittuaan Grosjeanin suoraan kolmessa erässä. Uusi libero on periaatteessa hankittu, ja sen julkistamisen aika osunee huomiseen. Joukkueen ulkomaalaiskiintiön täyttävät latvialaiset Janis Grinfelds ja Salvis Cielavs. Piivolley kertoo uutisia huomenna Timo Tolvasen paluu Savoon ei yllättänyt Piivolleyta, joka olisi tietysti halunnut pitää kiinni mainiosta pelimiehestä. 7 9?10 9?14 8?15 4?12 8?11 9?15 19 18 16 14 14 12 10 9 8 8 7 6 Seuraavat ottelut: 10.6. HJK?MyPa, 13.6. MM-kisojen ilmoittautumisen takaraja on tammikuun lopussa 2003, ja Lahdessa dopingista kiinni jääneiden kilpailukielto päättyy helmikuussa. Miikka Multaharju (Janne Lindberg) 0?1, 32. Tänä kesänä beach volley jää käytännössä pois ohjelmasta. Näin tapahtuu myös Sirpan osalta, paljastaa Riikka Lehtonen. Päivi Paulsen Viestiin SSS?Hannu Brusila Päivi Paulsen on Salon Viestin uusin liigavahvistus. Hän edusti viime kaudella Messukylän Tovereita joulukuusta läh- tien. Puolustus toimi hyvin, eikä yhtään hämminkiä tullut, KuPS:n päävalmentaja Jari Pyykölä kertasi. Interin paras oli maalivahti Bahne, joka hallitsi oman alueensa. Hyviä olivat myös topparit Ari Nyman ja Mathias Lindström. Keskialueella Fernando Della Sala ja Aristides Pertot aloittivat hyvin, mutta häipyivät KuPS:n puristuksessa kuvasta. . puoliajan ja koko ottelun oikea kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 2 (1/X) . Kamerun?Saudi-Arabia 1?0 3. Vuosi sitten keväällä häneltä leikattiin molemmat polvet. Lisäksi Paulsen pelannut liigaa Hämeenlinnan Tarmossa, Oriveden Ponnistuksessa ja Valkealan Kajossa, josta seurasta hänelle jäi muistoksi SM-kulta (1998) ja SMhopea (1999.). Peter Kovacs (Juuso Kangaskorpi) 2?2. Erotuomari: Kimmo Salminen. Yleisöä: 3 917. Interille kuudes peräkkäinen ottelu ilman tappiota KuPS:n puolustuspeli toimi tällä kaudella ensimmäisen kerran moitteitta, kun se tasasi jalkapalloliigan pisteet Turun Interin kanssa 0?0-tuloksella Kuopiossa. KuPS on kuitenkin pelannut kuusi ottelua ilman voittoa. Olin onnekas, kun Ranska ja Uruguay pelasivat samaan aikaan toisaalla MM-jalkapalloa. Katsomo ei ollut täynnä, Safin totesi. Naiset, kaksinpelin välierät: Serena Williams USA (3)?Jennifer Capriati USA (1) 3?6, 7?6 (6?2), 6?2, Venus Williams USA (2)?Clarisa Fernandez Argentiina 6?1, 6?4. Lehtikuva/Reuters/Vincent Kessler Jo kahtena edellisvuonna Ranskassa välieriin selviytynyt Juan Carlos Ferrero tulee lauantain semifinaalissa piinaamaan Venäjän Safinia lujaa. Urheilussa tapahtuu Pertteli Pesäpalloa sunnuntaisin Kajalan kentällä klo 15.00. Porukkaa kaivataan lisää!!. Hiihtoliiton suomalaisedustaja Esko Aho ei ollut läsnä FIS:n hallituksen kokouksessa. FIS:n torstainen päätös on Piiraisen mukaan peruuttamaton. . Kyseessä on viisi vuotta jatkuneen kilpailusarjan viimeinen osakilpailu, johon päättyy myös Salon Seudun Sanomein lahjoittaman kiertopalkinnon kulku. Johtopaikkaa pisteissä pitää hallussaan Suomusjärven Sisu, joka aikoo viedä pokaalin kaappiinsa. Suomen hiihtoliitolla ei ole oikeutta rekisteröidä hiihtäjiä FIS:n lisenssein eikä kansainvälisiin kilpailuihin, SHL:n toimitusjohtaja Jari Piirainen totesi puhelimitse Sloveniasta. Val di Fiemmen MM-kisat alkavat 18. Lasse Peltonen (Hans Wikberg) 1?0, 35. Tästä ei dopingista kiinni jääneillä hiihtäjillä ole pakotietä mihinkään suuntaan, Piirainen vahvisti. Espanja juhlii Ranskassa SSS?STT?AFP Erotuomari: Mika Salo. Yleisöä: 853. Jaro?MyPa 0?3 (0?2) 14. 5 14?11 13?13 8. Klubin brittivalmentajan mukaan mm. kesäkuuta suunnistettavassa Jukolan viestissä tehdään uusi osanottajaennätys. Isometsän kilpailukielto päättyy ensi vuonna 14. Ville Lehtinen (Niemi) 2?0, 79. Välieriin selvittivät tiensä espanjalaisen Albert Costan seuraksi tämän maanmiehet Juan Carlos Ferrero ja Alex Corretja. Ferrero kukisti kaksinpelin puolivälierissä turnauksessa neljänneksi sijoitetun Yhdysvaltain Andre Agassin 6?3, 5?7, 7?5, 6?3. Corretja pudotti Romanian 22:nneksi arvioidun Andrei Pavelin suoraan kolmessa erässä 7?6 (7?5), 7?5, 7?5. Torstain kolmannessa puolivälierässä Venäjän toiseksi sijoitettu Marat Safin otti kotiyleisön pettymykseksi voiton Ranskan Sebastien Grosjeanista 6?3, 6?2, 6?2. Ottelu kesti vain tunnin ja 43 minuuttia. Jatkoon selviytyneestä kärkikvartetista korkeimmalle on etukäteen arvioitu kakkossijoitettu Safin. Ferreron ja Agassin kohtaaminen keskeytettiin keskiviikkona tilanteessa 6?3, 1?0 sateen vuoksi. Kilpailuun on ilmoittautunut 1 261 joukkuetta. Kaikkiaan 54. Ferrero oli hyvin nopea liikkeissään. Valko-Venäjää vastaan joutuu pelaamaan koko ajan paineen alla, eikä helppoihin virheisiin ole varaa. Peter Kovacs (Valeri Popovits) 2?1, 85. Lehtonen palkittiin liigan parhaana syöttäjänä. Hän on voittanut myös neljä Rastiviesti Varvojärvellä Asikkalassa 15.?16. Kuusjoki, 13.6. Muurla . Esa Mattila (Peltonen) 3?0. 6 5 4 4 4 2 2 2 2 2 1 1 1 3 4 2 2 6 4 3 2 2 4 3 2 1 1 2 3 1 3 4 5 5 4 4 Lahden MM-kisoissa dopingin käytöstä kiinni jääneet suomalaishiihtäjät eivät saa osallistua ensi vuonna Italian Val di Fiemmessä järjestettäviin MM-kilpailuihin. Kiik/Sjärvi ? Kisko, Pertteli . Allianssi taas kirkasti kilpeään maanantaisesta rökäletappiosta mukavasti. JALKAPALLO VEIKKAUSLIIGA Allianssi?HJK 2?2 (1?1) Erotuomari: Tony Asumaa. Yleisöä: 2 027. Hämeenlinna?Jazz 3?0 (2?0) 8. Emme saaneet peliämme kulkemaan, koska KuPS otti ajan ja tilan pois. Neljän muun suomalaishiihtäjän kilpailuoikeudet palautuvat viikkoa myöhemmin 21. MM-jalkapallon takia tenniskatsomossa oli paljon tyhjiä paikkoja. . Ja koska emme tunne vastustajaa, lähdemme näihin otteluihin oman pelin kautta. Safin oli tätä ennen selviytynyt Roland Garros -stadionilla parhaimmillaan kaksinpelin puolivälieriin 2000. Safinin ja Grosjeanin ottelusta söi tunnelmaa se, että Ranska ja Uruguay pelasivat samaan aikaan Etelä-Koreassa jalkapallon MM-turnauksen alkulohkopeliään. Matti Hiukka (Jari Niemi) 1?0, 73. Kuusjoki: Joni Salminen. Muurla 2 Pertteli 2 Kisko 2 Kuusjoki 3 Kiik/Sjärvi 3 Halikko II 3 Halikko I 3 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 3 9?1 9?2 7?4 5?5 3?7 5?11 4?12 Dopinghiihtäjille ei MMosallistumisoikeutta 2003 SSS?STT Marko Mattila Päävalmentaja Peeter Vahtra on leirittänyt maajoukkuenaisia Salossa viime torstaista lähtien.Toinen leirijakso päättyy sunnuntaina Urheilutalolla pelattavaan kolmanteen Valko-Venäjä -maaotteluun. kertaa peräkkäin beach volleyn Suomen mestaruuden 1997-2000. Viime vuonna hän saavutti Hangon SM-finaaliturnauksesta pronssia Sirpa Lehtimäen kanssa. . Venäläinen venyi jo tässä vaiheessa uransa parhaaseen saavutukseen Ranskassa. Allianssi?Jaro, FC Hämeenlinna?KuPS, Inter?Haka, FC Lahti?Jazz, MyPa?Tampere U, VPS?HJK. YKKÖNEN Etelälohko: Viikingit?Honka 3?6 (3?1) Pohjoislohko: TP-Seinäjoki?Kraft 3?2 (2?2) PESÄPALLO Miesten Superpesis: Hyvinkää?Kitee 0?1 (0?1, 2?2) Imatra?Järvenpää 1?2 (7?2, 1?2, 0?1) Oulu?Pattijoki 0?1 (1?2, 2?2) Espanjalaispelaajien voittokulku jatkui Ranskan avoimessa tennisturnauksessa torstaina. Tanska?Senegal 1?1 2. Me olisimme hankkineet kahden tai kolmen maalin voiton, jos tuomari olisi kohdellut meitä tasapuolisesti, Armstrong väitti. . helmikuuta. FIS:n päätös tuli suomalaisille yllätyksenä. Se saa nimittäin jalkeille kunnioitettavat kahdeksan joukkuetta. Yhteensä illan rastit keräävät Pertteliin noin 30 joukkuetta. Kilpailu alkaa tänään kello 18. SSS Kattamiseen uutta vauhtia tarjolla olevasta paikasta A-liigaan taistelevat lisäksi Latvia, Azerbaidzhan ja Portugali. Suomen tähtipelaaja Riikka Lehtonen on tyytyväinen siihen, että maajoukkue saa kovan sparraajan vuoden tärkeimpään turnaukseen. . Tavoitteena oli selvästi pitää oma maali koskemattomana. . Suomi pelaa Riikassa, missä yhdestä PÄIVÄN PELIT V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 1.lähtö: 1 Leolaven 2.lähtö: 1 Huugo 3.lähtö: 1 New World* 4.lähtö: 1 Blue Scarf , poissa 7 V4-vaihto 119768.80 e, kerroin 219,59 Duo (1-1): vaihto 27537.00 e; kerroin 38,38 KENO-VEIKKAUS Voittonumerot: 5, 9, 13, 14, 17, 18, 19, 24, 28, 29, 30, 36, 40, 43, 46, 47, 53, 66, 68, 70. TULOSVETO 5 Ranska?Uruguay 0?0 Lopullinen kerroin: 10,00 VOITTAJAVETO Päivän Pari 2 Jalkapallo, MM-kisat 1. Ranska?Uruguay 0?0 Tulosyhdistelmä: 1?1, 1?0, 0?0 Alustava kerroin: 784,66 6 6 6 3 3 3 0 Seuraavat ottelut: 10.6
B-SM: Somero, Monitoimitalon piha-alue. 9-18, la 9-14 Suomusj rvi, Koski, Perni , Kemi ark. -98 Sport, ml. aluvanteet, lohkol., 44.474 mk 7.480 e GOLF Porthcawl, Wales: -97 20.900 e Toyota Corolla FX 2.0 D -98 Mitsu Lancer 1.6 GLi Farm.-94 Toyota Hiace 2.4 D pitkä -97 19.200 e ml. 0tkm, soitin, loistoyksilö 86.210 mk 14.500 e 2x renkaat, 51.130 mk 8.600 e 124.270 mk ml. Challenger 1: Helsinki, Hietaniemi. Vähän ajettuja, hyvin pidettyjä, tarkastettuja. 525 5285 Matti Kallio p. Power Cup 2002: Helsinki, VR:n makasiinit beach volleyn PM-kisojen karsintaturnaus 15.-16.6. klo 10.00 Someron Hirsjärvellä Ihamäentie 584 mm. Nyt löytyy vertaansa vailla oleva valikoima huippuvaihtoautoja. -93 Volvo 480 ES Toyota Camry 2.2i Autom. -98 Mitsu Carisma 1.8 GDi LX -97 Opel Vectra 1,8i Merit SSS p. 64 tkm, aluvanteet, lohkol., huoltokirja, 112.374 mk 18.900 e vetok., 87.400 mk 14.700 e Kv. 2 klaffipöytää, siv.ved. HUOLTO . loppuottelu: LA Lakers?New Jersey Nets 99?94. Lakers: Shaque O?Neal 36/16, Kobe Bryant 22/3. Nets: Jason Kidd 23/10, Kenyon Martin 21/16, Todd McCulloch 10/8. Voitot Lakersille 1?0. 7-17 Huutokauppoja Yli-Yrkön vanhan maalaistalon antiikkinen koti-irtain HUUTOKAUPALLA LA 8.6. Vahvan lentopallokaupungin mainetta puolustavat sekä SoPa että Voima. Powerin mittasuhteista kertoo jotain sekin, että neljän päivän aikana tarjotaan esimerkiksi 100 000 ateriaa. . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. Esimerkiksi Salon Viesti lähti eilen paikalle noin sadan hengen voimin. . välisenä aikana. 384 tkm, vetok., ml. 138 tkm, kaukolukitus, ABS, huoltok., 104.050 mk 17.500 e 2x airbag, 84.430 mk 14.200 e RUUHIKOSKEN SILTA Muurlan kunnan vesiverkoston Pyölin ja Takapellon alueilla on häiriöitä vedenjakelussa pe 7.6.2002 verkoston liitostöiden takia. Muurlassa 7.6.2002 Tekninen lautakunta sis. huoltokirja, vetokoukku, 51.130 mk 8.600 e sis. 58 tkm, airbag, huoltok., ABS, Mazda 323 1.6i 16V Sed. suodattimet, wc- ja tal.paperit ym. Pro 3: Kouvola, Käyrälampi. Challenger 4: Vaala, Sahalahden ranta 20.-21.7. 119 tkm, täyd. 115 tkm, 4x airbag, aluvant., ml. 9-17 la 9-14. 206 tkm, cd-soitin, aluvanteet, 9.900 e keskusl., 17.240 mk 2.900 e huoltok., 121.890 mk 20.500 e asti,cd-soitin, 94.537mk 15.900 e airbag, 58.860 mk Ankkurin tytöt Joosefiina Kukkonen, Heini Saarimäki ja Milla Salo voittivat nuorten D17-20 -sarjan partiosuunniituksen aluemestaruuskisoissa Liedossa. PIKKUBUSSI ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT PE JA LA 7.-8.6. -Et ll S e r h Vi ukor tilla -15% KALUSTEET TYÖKALUT PUUTARHATARVIKKEET KOTIPUUTARHAN LANNOITTEET JA TORJUNTA-AINEET TAIMET -20% (Ei koske turvemulta-tuotteita eik kampanjatuotteita) Salo, Somero ark. Perjantaina onkin sitten jo toinen vauhti päällä. Joukkueilla on päivän aikana viisikin alkulohkon ottelua. Lauantaina pelataan jatko-otteluita ja sunnuntaina ratkaistaan kaikkien sarjojen sijoitukset ensimmäisestä viimeiseen. Turnauksessa on kaikkiaan 23 sarjaa tyttö-, poika- ja sekajoukkueille.Kaikkein eniten osanottajia on 12-13-vuotiaissa D-tytöissä eli yhteensä 107 joukkuetta ja toiseksi eniten (73) D-tyttöjen vasta-alkajille tarkoitetussa Nuori Suomi -sarjassa. 104 tkm, 2x airbag, cd-soitin, 1-omistaja 63.020 mk 10.600 e Peugeot 205 XR Junior -90 huoltok. 73 tkm, varashäl., vetokoukku, ml. 8-18, la 9-14 Enemmän kuin osiensa summa Avoinna ark. 8.30-17, la 9-13 249 e (1480,48 mk) MYYNTI . 43 tkm, Linea Terra, Sedan, 115.940 mk 19.500 e Toyota Avensis 2.0 D4D -99 ml. 166 tkm, huoltok. 155 tkm, 18.430 mk 3.100 e ml. 0400 782 254 ml. P. Joukkueet pelasivat torstaina vain yhden tai kaksi ottelua. Meklarina T. 76.105 mk 12.800 e -00 -99 Toyota Avensis 1.6 LT -98 Toyota Corolla 1.6 Terra -98 Toyota Corolla 1.6 16V Toyota Carina 2.0 E Dsl LENTOPALLO Beach volley -kesä 2002 Kesäkuu 7.6. 152tkm, 84.430 mk 14.200 e ml. Alle 21-vuotiaiden MM, Catania, Italia 13.-14.7. 77.000 e. 27 tkm, 2x airbag, ABS-jarrut, ml. huoltok. 02-731 8466 HEI, MYYNTIVAUNUMME TÄNÄÄN SALON TORILLA Tervetuloa palviostoksille! PERNIÖN SAUNAPALVI on suljettu liikenteeltä 10.6.26.7. 148 tkm, 33.300 mk 5.600 e Antero Jokinen p. Ulkomaista väriä tuo 39 joukkuetta Virosta, Venäjältä, Islannista ja Sveitsistä. Myös salonseutulaiset ovat innolla mukana neljän päivän värikkäässä kesätapatumassa. alv 141.510 mk 23.800 e Toyota Hiace 2.4 D pitkä -99 -92 ml. huoltok., ABS, ml. Alle 20-vuotiaiden EM, Basel, Sveitsi 28.8.-1.9. vaihtotyön. 0W-40 Rally Formula Synt S 12e /L 11e 10e /L SHC 75W-90 vaihteisto-/peräöljy /L 15e /L SALON PIKAHUOLTO (Salon Moottorihuolto) RATAKATU 3 SALO P. Kahvio. kesäkuuta 2002 16 Salon seutu vahvasti mukana lentopallon Power Cupissa SSS Helsingissä eilen alkanut lentopallon nuorten ja lasten Power Cup on kaikilta mittasuhteiltaan valtava turnaus. alusta- vetokoukku, 58.860 mk 9.900 e suojattu -00, 45.190 mk 7.600 e Ford Transit 100L pitkä D -90 Toyota Carina 1.6 E LB -96 6.500 e ml. Alle 18-vuotiaiden EM, Illichivsk, Ukraina 22.-25.8. 223 tkm, 24.970 mk 4.200 e Nissan Maxima QX 2.0 V6 -98 Toyota Avensis 1.6 Sed. 200 tkm, 29.130 mk 4.900 e ohj.teh., 72.540 mk 12.200 e airbag 230.690 mk 38.800 e esto, ajotietokone, aluvanteet, Toyota Camry 2.0 XLi -90 abs ym. Alle 21 -vuotiaiden SM: Ylivieska, yläaste 27.-28.7. Miesten PM-kisat, Oslo, Norja 19.-23.6. 134 tkm, ilmastointi, ABS, Nissan Micra 1.3 LX -95 38.650 mk 2x airbag, 78.480 mk 13.200 e ml. Tervetuloa kaupoille. Power Cupin osanottajista noin kaksi kolmasosaa on tyttöjä. Moottoriajoneuvoja myytävänä Vuokrattavana 9 henkilön a s s o t u A i l e Pass O T H I A V I R SUU O K K I I AUTOV Uudet Toyotat käyvät kaupaksi ennätystahtia. (02) 72 77 111 ark. 0400 821 627. Asiakasomistajapäivät Multasormessa KORIPALLO NBA:n 1. A-SM: Vammala, Donitsiareena 15.-18.8. Pro 2: Pori, Yyteri Hotellin ranta. 247 tkm, vanerointi, soitin, vetok. 128 tkm, airbag, vetokoukku sis. 6300 e. Tiedustelut 0400 325 346 ml. amatöörikilpailu, par 72: Suomalaisten ottelut kolmannella kierroksella: Toni Karjalainen?Alex Smith Wales 2/0, Thomas Sundström?Roux Burger Etelä-Afrikka 4/3, Neil McRae Wales?Erik Stenman 5/4. meren rannalla, hyvät kalavedet. P. 145.670 mk 24.500 e Toyota Corolla 1.3 LB Toyota Hiace 2.4 TDsl Vaihtoautoihin nyt JOUSTAVA RAHOITUS Käsiraha jopa vain 20% -97 ml. Nyt tosiaan on mistä valita. Mitsu Pajero 2.8 TD GLS -98 Opel Omega 2,5 V6 CD -95 Toyota Yaris 1.0 Terra -99 Peugeot 405 1.6 GLX -92 -95 ml. 133 tkm, pitkä, webasto, sis. 222 tkm, aluvant., automaattinen ml. Iivonen. C-SM: Vaasa, Tropiclandia Beach. 188 tkm, täyd. 131 tkm, airbag, keskusluk., 9.900 e 14.900 e vetok., 58.860 mk ilmastointi, 119.510 mk 20.100 e ABS, 88.590 mk Toyota Avensis 1.6 LT -99 ml. 98.100 mk 16.500 e Toyota LandCruiser TDsl -87 ml. 177 tkm, 2x renkaat, soitin, lohkol., 49.940 mk 8.400 e Toyota Hiace lyhyt 4d -95 Peugeot 306 XR juhlamalli-98 ml. 92 tkm, aluvanteet, 1-omist., ml. 18 tkm, ilmastointi, takuu 8/04 ml. 139.130 mk 23.400 e ABS, 96.320 mk 16.200 e ml. 0500 533 983. ml. Pro 4: Oulu, Nallikari Elokuu 3.8. 248 tkm, 17.240 mk 2.900 e karjapusk., 138.540 mk 23.300 e 2x airbag 95.130 mk 16.000 e vetok., 61.840 mk -88 MB A170 CDi -99 Toyota Yaris 1.3 Linea Sol -01 Volvo 940 2.3 Farm. 91 tkm, ABS, huoltokirja, vetokoukku 104050 mk 17.500 e 2x airbag, 85.620 mk 14.400 e SUUNNISTUS Partiosuunnistuksen aluemestaruuskisat Liedon Parmaharjulla H21: 1) PR 1 (Röytiö Jaakko, Suominen Juha, Väre Teemu) 49.35 2) TuNMKY1 1.03,38 3) LaJy 1 1.03,41 4) TuS 1 1.16,56. H35: 1) PR 1 (Hirvensalo Kari, Aakula Ilkka, Sipponen Jarmo) 39.39 2) LaJy 1 39.58 3) Rasti88 1 (Salonen Ari, Jaarinen Timo, Juusti Timo) 40.16 4) SuSi 1 41.47 5) TuMe 1 43.02 6) PiKa 1 49.57. H40: 1) TuMe 1 38.46 2) MS-52 1 40.35 3) R-P 1 (Gustafsson Risto, Ojala Hannu, Oksanen Vesa) 44.12 4) SalVie 1 46.30 5) MS-52 2 50.01 6) TuS 2 52.48. H45: 1) AngA 1 (Pyy Hannu, Saarimäki Ilkka, Vuori Rauno) 43.14 2) TuMe 1 49.06 3) SuSi 1 (Nurminen Eero, Laaksonen Lasse, Sinnelä Reino) 49.20 4) VaRa 1 59.32 5) HirvHe 1 1.00.08. H50: 1) TuS 1 38.47 2) TuMe 1 41.12 3) PR 1 (Aaltonen Juhani, Sipponen Markku, Virtanen Jari) 42.25 4) HirvHe 2 45.06 5) SomEsa 1 46.25 6) SuSi 1 48.44 7) PertPe 1 50.35 8) PR 2 53.53. H55: 1) SuSi 1 (Karvonen Raimo, Visa Jouko, Hyytiäinen Sauli) 42.47 2) TuS 1 43.11 3) PiKe 1 44.56 4) TuMe 1 47.20 5) TuS 2 48.57 6) VaRa 1 49.03 7) AngA 1 51.14 8) SalVie 1 53.26. H60: 1) MaMa 1 40.45 2) VaRa 1 45.12 3) HirvHe 1 50.43 4) MS-52 1 53.21. H65: 1) MaMa 2 47.23 2) TuS 2 55.10 3) SalVil 1 (Marjanen Torsti, Martikainen Esko, Linnakoski Keijo) 1.00.04 4) TuS 1 1.02.23 5) HirvHe 1 1.02.43 6) MaMa 1 1.39.52 H70: 1) SalVie 1 (Knaapi Jouko, Ylikoski Tuomo, Aaltonen Uolevi) 43.54 2) AuVa 1 46.10 3) MS-52 1 49.15 4) TuS 1 55.48 5) MaMa 1 1.00.35. H17-20: 1) PR 1 (Kivelä Ville, Heiskanen Oskari, Vanhanen Matias) 1.00.07. H16: 1) LiePa 1 42.26 2) AngA (Isojunno Veijo, Laakkio Jussi, Salo Olli) 1 44.31 3) TuS 1 44.45 4) SuSi 1 44.56 5) VaRa 1 50.45 6) PiKe 1 56.44. H14: 1) TuS 1 34.05 2) VaRa 2 38.56 3) LiePa 1 41.33 4) PR 1 42.03 5) TuS 2 45.17 6) AngA 1 46.41 7) VaRa 1 59.15. H12: 1) MS-52 1 20.25 2) AngA 1 (Kivelä Santtu, Koskela Tomi, Siren Mikko) 27.33 3) MS-52 2 27.54 4) VaRa 1 33.29 5) PR 1 33.53. D21: 1) AuVa 1 50.31 2) SomEsa 1 (Väre Tiina, Karvonen Tiina, Kinnunen Johanna) 54.36 3) TuS 1 58.12 4) AngA 1 1.01.56. D35: 1) Rasti88 1 (Rahkasuo Kaarina, Eskola Pirkko, Hakanpää Soile) 58.09 2) PertPe 1 (Toivonen Tiina, Laakso Tiina, Rajalin Heli) 1.10.59 3) PiKe 1 1.36.15. D40: 1) VaRa 1 49.52 2) AngA 1 (Kukkonen Jaana, Laakkio Irma, Saarimäki Helena) 56.09 3) TuS 1 56.26 4) SomEsa 1 1.17.22. D45: 1) HirvHe 1 38.46 2) PR 1 (Lähteenmäki Pirjo, Sipponen Airi, Mannervesi Helena) 42.29 3) AngA 1 (Hofmann Raili, Meretoja-Pyy Marjaana, Mäkinen Päivi) 54.24 4) PertPe 1 58.00. D50: 1) SalVie 1 (Ojamaa Marja-Liisa, Eskola Marjaana, Kaski Pirjo) 37.03 2) SuSi 1 (Määttänen Seija, Laaksonen Raili, Tulokas Tuula) 41.42 3) TuS 1 42.14 4) TuS 2 48.48. D17-20: 1) AngA 2 (Kukkonen Joosefiina, Saarimäki Heini, Salo Milla) 45.54 2) HirvHe 1 48.11 3) PR 1 (Ahl- Rivitalosta, Sahrankadulla Opel Vectra 1.6i 16V 5d -97 Ford Mondeo 1.6 CLX huoltokirja, 104050 mk 17.500 e TULOSPÖRSSI Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä TÄNÄÄN Perniön tori 9-13 ml. Beach volleyn valmentajaseminaari, paikka vahvistamatta. 224 tkm, huoltokirja, lohkol., lohkol., 127.240 mk 21.400 e soitin, 54.700 mk 9.200 e Peugeot Boxer 2.5 TD -99 Toyota Avensis 1.6 LT -98 Opel Astra 1.6i -94 ml. 89 tkm, huoltokirja, lohkol., 2x renk., 103.460 mk 17.400 e Opel Vectra 2.5 V6 Farm. PM-kisojen karsintaturnaus, Ajuniorit 8.-9.6. Aikuisten SM-finaalit: Helsinki 10.-11.8. alv. -94 Toyota Hiace 2.4 D pitkä -99 Kuulutuksia VEDENJAKELUSSA HÄIRIÖITÄ päätyasunto, iso piha. Hp. 270 tkm, täydellinen huoltok., ml. Opiskelijoiden MM-kisat, Guadeloupe, Ranska 29.-30.6. 231 tkm, vetokoukku, lohkol., 114.160 mk 2x renk., 49.940 mk 8.400 e Toyota Hiace 2.4 Diesel -98 Renault Laguna 1.8 Farm. Naisten PM-kisat, Oslo, Norja 17.-18.6. 318 tkm, ilmastointi, airbag, Mazda 626 1.6 HB 10.400 e ml. Siihen osallistuu 831 joukkuetta ja noin 8 000 osanottajaa. Aut. 186 tkm, ilmastointi, aluvant., 99.890 mk 16.800 e Ford Focus 1.4 5d -00 ml. 140 tkm, ilmastointi, vetok., ml. Pro 1: Helsinki, Hietaniemi. Challenger 2: Pieksämäki, Hiekanpään ranta Heinäkuu 6.-7.7. alv. 106 tkm, ABS, 2xairbag, ml. Power Cupissa lapset tietysti pelaavat paljon otteluita, mutta oikeastaan kaikkein eniten siellä syödään, sanoo muonituksesta vastaava Mauri Laine puolileikillään. Avajaiset olivat Linnanmäellä eilen puolenpäivän aikaan, ja peline makuun päästiin illansuussa. Turnauksen alku oli pelaajille vielä varsin kevyt. Liikenne Pitkäojantien kautta. Tiehoitokunta Muurlan kunta Myydään matkailuvaunuja ja veneitä Lämmin autohallipaikka aivan Salon keskustassa. Hp. Aikuisten EM-kisat, paikka vahvistamatta (29.8.-1.9.) Alle 24-vuotiaiden EM, aika ja paikka vahvistamatta JALKAPALLO Jalkapalloliigan toukokuun tähdistöjoukkue: Magnus Bahne (Inter); Toni Huttunen (MyPa), Mathias Lindström (Inter), Jarno Tuunainen (Allianssi), Harri Ylönen (Haka); Antti Okkonen (MyPa), Rodrigo (Jazz), Mika Niskala (Inter); Saku Puhakainen (MyPa), Petteri Kaijasilta (Allianssi), Ridvan Zeneli (Jaro). Valmentaja: Juha Malinen (MyPa). ml. Challenger 3: Loimaa kk., Hirvihovi 10.-14.7. 119 tkm, ilmastointi, luiston- ml. -94 ml. 110.000 mk 18.500 e ml. 45 tkm, ajotietokone, cd-soitin, ml. 525 5286 p. 57 tkm, 2x renkaat, huoltok., lohkol., 94.537 mk 15.900 e SALON TORILLA tiist., torst., lauant. alv. 68 tkm, aluvanteet, 2x airbag, ABS, vetok. VARAOSAT HELSINGINTIE 24, PUH. huoltok. 32 tkm, 2x airbag, ABS-jarrut, ml. 59 tkm, 2x airbag, ABS-jarrut, ml. 121.290 mk 20.400 e Hinta sis. 167 tkm, täyd. 040 586 8389. Pölypussit, liesituul. -98 ml. D-pojissa on 58 joukkuetta ja vastaavassa Nuori Suomi -sarjassa 31. ym. ml. Alle 18 ?vuotiaiden MM, Xylokastro, Kreikka 31.8.-1.9. 173 tkm, vetokoukku, huoltok., jolla aj. Turku Citybeach Volley: Turku, Teatteriaukio. 117 tkm, aluvant., vakionop.s., ml. -98 Nissan Sunny 1.6i Farm. 79.670 mk 13.400 e ml. 91 tkm, cd-soit., alustasuojattu, Toyota Corolla 1.6 Terra -97 VW Bora 1.6 qvist Hanna-Maaret, Pärnä Hanna, Sillanpää Pia-Maria) 51.53 4) AngA 1 52.10 5) TuS 1 1.00.53. D16:1) PR 1 (Sipponen Jaana, Lindeqvist Matleena, Grönholm Jaana) 38.48 2) MS-52 1 39.27 3) Liepa 1 52.14 4) SuSi 1 52.53. D14: 1) MS-52 1 20.54 2) TuS 1 22.48 3) SuSi 1 (Laakso Lotta, Jääskeläinen Eeva, Jääskeläinen Paula) 38.46. D12: 1) PR 1 (Helin Jonna, Reponen Henna, Helin Sanna) 24.22 2) MS-52 1 27.05 3) AngA 1 (Kukkonen Matleena, Kurppa Fanny, Saarimäki Milla) 28.06 4) VaRa 1 41.02. Asuntovaunupaikka ja asuntovaunu Toyota LandCruiser 4.2 TD -91 Toyota Avensis 1.6 Sed. somerolaisia KANANMUNIA 30 kpl VAIN 2.20 e. EEE-KOO PAPERIAUTO Kisko Toija nuortentalo 15.30-16.30 Husqvarna Auto Mower. Husqvarna Mower. Älykäs ja itsenäinen. rna r qva Hus Mowei, joka in o t Au leikkur si täys on ikko i ja ruoh nurm ttisest n a aa hoitautomaan Sinu ilm puasi! a 1850 e + ensiasennus 280 e Husqvarna 323 C-trimmeri ml. 115 tkm, 42.210 mk 7.100 e Ford Transit lyhyt D -90 Toyota Avensis 1.6 Terra -98 ml. 6.: Safin?Ferrero, Corretja?Albert Costa Espanja (20). 3 h+k+s, 75.5 m² Toyota Corolla 1.3 FX Xi -93 ml. 94 tkm, sivuikkunat, vanerit ml. 95 tkm, ilmastointi, TurboDsl, täyd. Mestariksi neljällä voitolla. TENNIS Ranskan avoin mestaruusturnaus: Naiset, kaksinpelin välierät: Serena Williams USA (3)?Jennifer Capriati USA (1) 3?6, 7?6 (6?2), 6?2. Toinen välierä Venus Williams USA (2)?Clarisa Fernandez Argentiina myöh. Miehet, kaksinpelin puolivälierät: Juan Carlos Ferrero Espanja (11)?Andre Agassi USA (4) 6?3, 5?7, 7?5, 6?3, Alex Corretja Espanja (18)?Andrei Pavel Romania (22) 7?6 (7?5), 7?5, 7?5, Marat Safin Venäjä (2)?Sebastien Grosjean Ranska (10) 6?3, 6?2, 6?2. Välierät lauantaina 8. 333 tkm, ilmastointi, aluvant., ml. 525 5288 Petri Niemelä passeli.auto@skroy.inet.fi www.salonvaihtoautot.net/passeliauto www.toyota.fi Myllyojankatu 11, SALO ark. -98 Toyota Carina 2.0 XL Dsl -95 -89 suora kutonen, ml. 131 tkm, 12m³, uusi moott. ml. -94 ml. Pelaajia on 76 ja loppuosa koostuu valmentajista, huoltajista ja muista taustavoimista, selvitti Markku Elovaara Viestistä. Suunnilleen samanlainen mää- ? URHEILU rä cupilaisia starttasi stadiin Somerolta. sohvat, lautahyllyt + alakaappi, pöytäbendyylikello, isot talonpoikaisvaatekaapit, hienot peililipastot, Biedermeyer-sohva + pöytä, iso renesanssipöytä, 3 renginkaappia, renesanssikirjoituspöytä, Jugend pöytä + 6 tuolia, talonpoikaispöytiä, tuoleja, tuoliryhmiä, päästävedettävät hienokuntoiset sängyt, hissi ym. lamput, klaffilipasto, komuuttikaappi, keinutuolit, kirjoja, liinavaatetta, lasia, posliinia ja paljon tässä luettelematonta pienesineistöä ja muuta tavaraa yksittäin ja laatikoittain ja kaikki myydään. Tervetuloa huutamaan. Tied
kesäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? Huveja 17 Ostetaan Ostamme SSP:n OSAKKEITA käteisellä Oy Vili Line Ab p. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 7. f i Saman katon alla myös sikahalpa TEESI. v a r i s i l m a . 9-20 la 9-16 B. V I R T A N E N 65,90 /9 l 39,10 /9 l (4,34/l) www.teesi.fi w w w. Esillä vuosikokousasiat. klo 19 alkaen. Hoitokunta Someron Yhteismetsän Osakaskunnan varsinainen kokous ohjesäännön 5 §:n mukaan pidetään maanantaina 18.6.2002 klo 10.00 Someron Seurahuoneella, osoite Vanhatie 9, Somero. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 6 §:n määräämät asiat. Lisäksi päätetään metsäsuunnitelmasta. Hoitokunta Tuo talosi kuva tai piirustukset, saat värisuunnitelman. 69,90 /9 l TERVETULOA SISUSTUSMAAILMAAN: Hämeentie 35, Salo (entinen Alko) puh (02) 733 1067. I P A N A V A L T A M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O (7,32/l) valk. (7,77/l) valk. Avoinna: ark. HOITOKUNTA 50,90 /9 l (5,65/l) valk. Halolan yksityistien vuosikokous pidetään Takalassa 19.6. 050 514 8487 Edullinen Värisilmä. Sikahalpa Teesi. Nyt Sisustusmaailmassa saman katon alla! Pakut, asuntovaunut, moottoripyörät ym. P. 040 552 4876. PYÖRÖPAALIURAKOINTIA Niitto - pyöröpaalaus - käärintä ! Krone Kombi-Pack yhdistelmäkoneella. Koko paketti alusta loppuun, sisältää verkot ja muovit! Tiedustelut Raimo Viljala 044-032 6524 Kokouksia VAIHDA VÄRIÄ VÄRISILMÄSSÄ TIKKURILAN VÄRISUUNNITTELUJA ESITTELYPÄIVÄ LAUANTAINA 8.6. KLO 10-14 VÄRISUUNNITTELIJA MARJA AALTO Sisustusmaailmasta saat YkkösBonusta! Sivellin talomaalin ostajalle kaupanpäälle! Mattilan yksityistien tiekunnan vuosikokous pidetään maanantaina kesäkuun 24 pvnä 2002 klo 18 Rahilassa
Uusinta. 8.55 Urheiluradio. Studiossa Nina Tila. 6999303 16.30 Tänään otsikoissa . 20.03 Urheiluradio/Pesäpalloilua/Jalkapallon MM-kilpailut/Formula 1. 9.25 Karhunuija suojaa metsämehiläisiä. 5628620 23.15 Tv-uutiset . 540723 21.30 Formula 1: vapaat harjoitukset Kanada. 10.30 Nyheter från SVT24. 13.00 Rapport. 990264 22.00 Kymmenen Uutiset . 17.00 Rapport. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. MTV3 klo 23.00 Strippari ja poika Draama yksinhuoltajaäidistä (Goldie Hawn) ja hänen 12-vuotiaasta pojastaan, joka päättää ryhtyä hämäräbisneksiin auttaakseen äitiään rahapulassa. 7204194 17.45 FST: Kortnytt . 13.15 Kamarimusiikin kermaa: Schubertin jousikvartetto nro 14 (Tyttö ja kuolema). 17.55 Tähtihetki. 17.15 Landet runt. . 7986007 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. Tavoitellun Stanley Cupin pokaalin saa neljällä otteluvoitolla. 9.00 STT:n uutiset. 23.10-23.55 I afton Lantz. 22.10 Kirjojen jatulintarha. 854718 23.50 Hotter Sex Osa 8/8. 12.01 Aktuellt. 19.30 Ennen illan konserttia. 19.40 Soile Isokoski ja Bo Skovhus Hugo Wolfin Italialaisen laulukirjan solisteina. 590303 0.40 Sinkut aurinkorannalla Huvilan uudet sinkut luulevat tulleensa nudistileirille. Uusinta. 590228 23.00 Strippari ja poika Draama yksinhuoltajaäidistä ja hänen 12-vuotiaasta pojasta, joka päättää ryhtyä hämäräbisneksiin auttaakseen äitiään rahapulassa. (97?). 8996040 1.10 Ostosruutu . 0.00 Musik vid midnatt. 10.30 Autourheilu: LG Super Racing Weekend. 3450755 13.45 Ostoskanava . 11.03 Inblick i kultur: Razzia. Mukana on katkelmia 1930-luvulta 1970-luvulle, vaikka ohjelman ilme sijoittuukin 1960-luvulle - aikaan, jolloin radioon ja televisioon suhtauduttiin arvokkaasti ja Yleisradiota kunnioitettiin. 16.00 Uutiset ja sää. 7.15 Maakuntaradio. 17.55 Kulttuuriuutiset. suora lähetys kauppakeskus Plazasta. Studiossa Mikko Koivusipilä. Suora. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Formula 1: Kanadan ensimmäinen harjoitusajo/Pesäpalloilua. Maanjäristys on erottanut Los Angelesin saareksi, jonne karkotetaan mantereelta kansalaiset, jotka eivät noudata tiukkoja sääntöjä. 9.00 Parantavia sanoja: vertaistuki. 9.04 Sää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. . 16.35 Regional eftermiddag. 21.55 Urheiluradio. 13.10 Radioteatteri esittää: Pettäjän tie. 11.30 Maakuntaradio. Jeonju, Etelä-Korea. . 14.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut. 14178427 sarjan ottelu Argentiina - Englanti. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 6.25 Nousutahdit. Tunnettu terroristi yritetään saada koukkuun varastamalla pikkusummia hänen pelikasinoltaan. 19.00 Nyheter från FNB. 15.58 Båtväder. 23.09 Valoa ikkunassa. 8.10 Väder med sjörapport. 753194 EUROSPORT 9.30 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet. Elokuvan tapahtumapaikkana on Eden House Hotel Key Westissä Floridassa. TV 2 klo 21.00 Tammerkosken sillalla Turkka Mali vie sävelten siivin Mikä on suomalaisten yhteislaulusuosikki? Sitä on keväällä kyselty ja vastaus nähdään, kuullaan ja lauletaan Tammerkosken sillalla ohjelmassa, joita nauhoitetaan Tammerkosken sillalla -musiikkitapahtuman aikoihin Tampereella 28.-29.6., jolloin Tampere on yhtä laulun juhlaa. Laulattajana ohjelmassa aloittaa Turkka Mali, pitkän linjan musiikkimies. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 7.15 Aamusoitto. 5234939 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Golfia: European Tour highlights: Volvo PGA. . 620007 20.15 Talousuutiset . Ohjelman juontavat Katariina Ebeling ja J-P Jalo. 9685533 19.45 Maailman ympäri Tietokilpailu maailman laidalla. dagens diskussion. 531194 17.00 Viiden Uutiset . 6.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 17.05 Maakuntaradio. 5782674 16.30 Suuri seikkailu 2002 Seikkailun 17. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Kurt Russellin esittämän aikoinaan kuolemaan tuomitun sotasankarin, Snake Plisskenin, on löydettävä tytär, ennen kuin on liian myöhäistä. Vakavaa viihdettä esittelee oman aikansa ihmeitä TV 1 klo 19.35 Vakavaa viihdettä Televisiokulttuurimme on jo niin vanhaa, että voimme palata alkuun. 5201007 22.30 Suuri seikkailu 2002 Rytmi sekaisin. 19.30 Programtablå. 19.45 Ett besök på Matteusskolan. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. . Menovinkit. 20.55 Urheilu- radio/Formula 1: Kanadan osakilpailun toinen harjoitusajo. ottelu Stanley Cupin toinen finaaliottelu 9.00 Huomenta Suomen Uutiset Detroit Red Wings - Carolina Hurricanes uusintana. 11.03 Lounastunnin klassikot. Kapteeniäänestys päättyy klo 24 netissä (www.mtv3.fi/suuriseikkailu2002). 5186216 19.30 Ranskan avoin tennisturnaus Miesten kaksinpelin välieräottelu jatkuu. Selostus Voitto Liukkonen. 15.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut. 121991 17.35 Kauniit ja rohkeat Sitkeitä vihapesäkkeitä siellä täällä. Yhteislaulut kajahtavat sekä Tampereella että pariin kertaan myös muualla Suomessa. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 261259 23.05 Älä kerro äidille Viranomaiset tutkivat Romeyn ja Lancen suhteen todellista luonnetta. 200 21.30 Rakkaani, tule takaisin 103 min). Säkenöivä komedia kahdesta mainosalan ammattilaisesta, jotka keinoja kaihtamatta yrittävät viedä asiakkaita toisiltaan. . 12.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 22.15 Danscafét. 51336910 11.30 Tv-uutiset Stereo . Ajanvietteellinen spektaakkeli mikrofonin matkassa. . 2.30 Urheilu-uutiset. Uusinta. . 98736 23.35 Sinun tähtesi: Brian Wilson & Beach Boys -soundit Kesä käynnistyy letkeästi surffaillen, kun legendaariset Beach Boys -sävelet tulvivat lavalle New Yorkissa. 90953311 Nelonen klo 21.00 Pako Los Angelesista Eletään vuotta 2013. 13.05 Café Svenskfinland. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . Uusinta. Sarjan viimeinen osa. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 1308945 18.36 Ranskan avoin tennisturnaus Miesten kaksinpelin välieräottelu. 18.00 Uutiset. . 15.05 Maakuntaradio. 21.00 Midorin viulusooloja. 17.00 Uutiset. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Italia. 1.15 Jalkapallo: Ottelupaikkojen esittely. Incheon, Korea. Tämän viikon kilpailijat ovat: Office Manager Pauliina Kokkonen, viestintäsihteeri Olli-Pekka Laine, juontaja Minna Lehtinen ja kokki Harri Syrjänen. . 2081007 1.10 Euronews . 0.00 Uutiset ja sää. 23.00 Klubi. 3.00 Essential Mix. Kiehtovia asioita oppivan perheen jäseninä nähdään Pirkko Hämäläinen, Rauno Ahonen, Jenni Hakala ja Heikki Pitkänen Ohjelman emäntä on luonnollisesti tv-kuuluttaja, Tuula Nymanin esittämä vähäpuheinen mutta kukoistava nainen. Kuka sanoi. He ovat jo luoneet nimeä lahjakkuudellaan, mutta rahoituksen järjestäminen yritykselle ei olekaan aivan helppoa. 10.05 Löpsedeln. 7.50 Merisää. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Englantilaissarjan osa 5/34. Uusinta. . 440858 20.00 Kahdeksan uutiset . Tunnussana -kilpailu. 8991 20.00 Jalkapallon MM-kilpailut Kooste päivän tapahtumista. 5.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. Selostus Tapio Suominen. Uusinta. 367991 18.00 Speden Spelit . 4163205 2.05 4deitti . 23.03 News in English. . Kiehtovia asioita oppivan perheen jäseninä nähdään Pirkko Hämäläinen, Rauno Ahonen, Jenni Hakala ja Heikki Pitkänen. . 809552 22.20 Tulosruutu . 7.30 Regionala nyheter. 98397 16.55 Teletapit: Kadonneet nallet Uusinta. latinankielinen viikkokatsaus. 8.30 Regionala nyheter. 939587 9.05 Kauniit ja rohkeat Terävä Steffy Tim-humman selässä. Dokumentti. Pariisi. 9086200 23.30 FST: Kvällsnytt . 20.00 Bröderna Garcia. 14.03 Tänään iltapäivällä. Silmäys tuleviin ohjelmiin Kesällä Kakkonen kiertää jäl- leen Suomea, mutta missä . 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. . jatkuu. 19674 19.25 Pisara Ajatus uskosta! . 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Kobe, Japani. . Darien ei pidä suunnitelmasta, vaan yrittää aiheuttaa tuntuvaa vahinkoa miehelle, joka surmasi hänen veljensä. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Uutiset. Radioasemalla murehditaan lemmikkirotan kohtaloa. 13.10 Retur . 99138397 9.20 Jalkapallon MM-kilpailut Alku- 14.20 Jalkapallon MM-kilpailut Alku- 6.10 Ostoskanava . 23.00 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. Presidentin tytär on varastanut arvokasta tietoa ja paennut se mukanaan saarelle. Kuvassa Arliss Howard (Joe) ja Goldie Hawn (Tracy). 13.00 STT:n uutiset. 12.55 Kesäkirja: Työhulluja vai hulluja töitä. 9.10 Regional förmiddag. 336281 17.05 Marienhof Nuoruuden painajainen. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. 6.10 Hartaita säveliä. 15674587 13.00 Ostosruutu . 17.05 Programtablå. 20.25 Herr Pendel. 14.47 Jalkapallo valossa ja varjossa. 542200 19.00 Silkkiä ja luoteja Tapaus kotona. Ritan ystävän mies peittelee suhdettaan lastenhoitajaan. 8.15 Regional morgon. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. -kilpailu. 67082194 15.00 Tv-uutiset . 3154804 23.25 Kulttuuriuutiset Uusinta. . 546787 21.00 Elokuva: Pako Los Angelesista (K) 96?. 1999668 20.30 Ammu vaan! Nosta kytkintä, Jack. Nina ja Finch puivat maagisen illan tapahtumia. 1.55 Morgondagens programtablå. . 9.05 Maakuntaradio. 21.00 Uutiset. 21.03 Sanasepot 0203-17600. 6268378 21.00 Tammerkosken sillalla Yhteislaulu raikuu Tampereen vanhalla kirjastotalolla, kaikki mukaan! Solistivieraana Lea Laven, kapellimestarina Matti Puurtinen, laulattajana Turkka Mali. Katso pois! on koko perheen ohjelma, jossa taiteilijat eri puolilta maailmaa esittävät rohkeita temp- PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. pujaan. Teemu Virtanen on saanut rinnalleen Susanna Tervaniemen. 16.35 Maailmanpolitii- kan arkipäivää. 16.15 Regional eftermiddag. 18.00 JU- SUPLUS. 17.08 Persialaisella torilla. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.03 Wii- kend 23.55 Löpsedeln. 12.10 Slaget efter tolv . 8981823 22.55 Harlekiini: Timanttityttö EteläAfrikka,1998, 88?). 23.00 Johann on Bach! 0.00 Uutiset ja sää. 9.30 Regionala nyheter. 30736 18.10 FST: Sotta ja Pytty eri tavalla . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 172587 15.00 NHL: Stanley Cup Finals, 2. 5112303 21.00 A-studio . 13.08 Sää. 19.30 Gänget. 74250465 8.15 Ihana Aamu Perjantaibrunssilla Min- 9.00 4deitti . 9.35 Regional förmiddag. Huippujuristimme saa ansaitsemansa tunnustuksen: Atlantan kaupunki valitsee hänet vuoden merkkihenkilöksi. . 13.55 Pätkä. 7.50 Aamuhartaus. 796020 19.55 Suuri seikkailu Live . 10.00 Susanna. 7863408 1.20 Uutisikkuna . 10.00 Uutiset. 18.10 Flygare, far och finne. 1455113 18.15 FST: TV-nytt . Joukkueet matkaan maan, ilman ja veden takoessa tahtia. 20.03 En gåva i toner. 7649736 22.05 Katso pois Aurinkoinen kesäshow Särkänniemen lavalta. 6963858 23.00 Urheilu-uutiset . Osittain MV. . 94113 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 22.00 Uutiset ja sää. Salon kaupunki tiedottaa. Selostajana J-P Jalo, kommentaattorina viime kaudella Colorado Avalanchen riveissä Stanley Cupin voittanut Ville Nieminen. toimittajana Pekka Santonen. 17.30 Päivän peili ja sää. 20642458 SUBTV 5.00 Sub Mobile Games 7.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 17.10 Late Night with Conan O?Brien 17.55 Sessions 18.10 SubKultti: M.A.S.H. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Robot Wars 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 20.25 SubSuosikki: Beavis ja Butthead 20.55 Sessions 21.10 SubPremier: Secret Agent Man 22.00 SubPremier: Nälkä 22.25 Nälkä 22.55 Late Night with Conan O?Brien 23.40 Sextaasi 0.05 SubKultti: M.A.S.H. 0.30 Touhutippa 0.55 Sub chat Katso pois -ohjelmaan Teemu Virtanen on saanut rinnalleen juontohommiin Susanna Tervaniemen. Särkännimen huvipuiston lavalle ehtii kesän aikana kivuta monta taituria. Taiturit rohkeine temppuineen TV 2 klo 22.05 Katso pois Taitureita koko perheen katsottaviksi Kakkosen kesä on kuin suvimorsian: on vähän uutta ja vähän vanhaa, ehkä vähän sinistä vaan kaikki on omaa. 1707200 14.45 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta. 21.03 Sportradion. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 882 Sport. Voittajalle luvassa mökkiä avaimet käteen -periaatteella. Huomenna edessä jälleen uudet kuviot. Jatkavatko nykyiset kapteenit vai saavatko joukkueet uudet käskijät. 937216 20.55 Uutiset ja sää . 1.00 Solid Steel. 18.15 Inblick i kultur: Razzia. 72378 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 18.40 Student 92. 16.30 Regionala nyheter. 14.03 Direkt. Pariisi. 7147668 19.30 Kielletty rakkaus Poskisuukko. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 8.15 Helmenkalastajat. USA 1996 . 13.00 Kaupunki pulssi . 780910 19.25 Päivän sää . 694638 20.30 Tv-uutiset ja sää . 14.00 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet. Miesten semifinaalit. 6694823 9.30 Ostoskanava . . 0.40 Spung. Jack saa vaimoltaan yllättävän viestin, joka vaikuttaa Mayaan ja Elliottiinkin. 22.10 Café Tropical. . . 15.00 Uutiset. 2.45-3.00 Jalkapallo: Ottelupaikkojen esittely Saitama, Japani. SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 2847007 19.00 SDP:n puoluekokous Suorana lähetyksenä toteutettava monipuolinen raportti puoluekokouksen valinnoista, linjanvedoista, tapahtumien taustoista ja tunnelmmista. 14.52 Taukojumppa. 7.35 Regional morgon. 8.35 Regional morgon. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Esiintyjinä ovat mm. . 19.10 Puhelinlangat laulaa. . . 2001. 23.06 Novosti po-russki. Selostus Bror-Erik Wallenius. 7.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua/ Vakioveikkausvihjeet. 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 10.00 Suuria tulkintoja. Romanttisten Harlekiini-elokuvien sarjan aloittava kertomus naisesta, joka aikoo valloittaa rakastamansa miehen tämän veljen avulla. kesäkuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 6.15 Aamuhartaus. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 11.00 Moottoriurheilumakasiini. 11.30 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 11.45 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. Argentiina. 22228 15.05 Matlock Vuoden mies. 192674 sarjan ottelu Ruotsi - Nigeria. 0.15 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. Klassikkokomedia pienen merenrantakaupungin veteraanivetoisista kodinturvajoukoista. iltapäivälähetys. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 11.30 Kansanmusiikkia. Suomalaisväriä edustaa Carolinan Sami Kapanen. USA 1992 . 18.00 Aktuellt. 728378 18.35 FST: OBS . 10.03 Tänään kymmeneltä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 5.50 Merisää. 4227113 18.20 Kokoomuksen puoluekokous 2002 YLE24:n tuottama raportti Kokoomuksen puoluekokouksesta Turusta. Antero Mertarannan uutuussinglen ensiesitys, uuden Tornado-kisan esittely, imitaattori Jarkko Tamminen ja paljon muuta. 468484 18.00 FST: Angela Anakonda . . 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 2001. Seija Aunila ja Minna Lindgren ovat seuloneet tv- ja radioarkistojen aarteita ja koonneet kesäperjantai-iltojen viihteeksi katkelmia vakavissaan tehdyistä tv-ohjelmista ja tietoiskuista. Esiintyjinä ovat mm. Ricky Martin, Paul Simon, Billy Joel, Carly Simon, David Crosby , Elton John ja itse Brian Wilson (kuva), jonka kunniaksi tapahtuma järjestettiin v. 13.10 Maakuntaradio. 2012133 6.25 Huomenta Suomi . 13.50 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut. 13.50 Nyheter från SVT24. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 16.00 Uppdrag granskning. Vince pelkää, että työtoverit saavat tietää hänen olevan homo. 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Uusinta. . . mobiilipeli . 98649 20.55 Urheiluruutu Stereo . 6373674 11.15 Crosswords2 . 1.25 Ocean Race. Ricky Martin, Paul Simon, Billy Joel, Carly Simon, David Crosby , Elton John ja itse Brian Wilson, jonka kunniaksi tapahtuma järjestettiin v. 425194 19.00 Seitsemän Uutiset . 15.00 Kulttuuriuutiset. Tottelemattomuus saa hänet napit vastakkain pomon kanssa. . Käsikirjoitus: Jimmy Perry, David Croft. 21.00 All sportsmakasiini. 18.10 Puhelinlangat laulaa. 13.40 Programtablå. Kooste vapaiden harjoitusten toisesta osiosta. 23.00 Uutiset. Niin kuvitteellisessa esimerkkiperheessämmekin, jonka tapaamme kimaran arkistokatkelmien lomassa. 2701991 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 25 vuotta Hinku pelastaa uimataidottoman Vinkun, Pelle Hermanni urheilee, Nalle Luppakorva saa uuden tarhakaverin ja Lasse Pöysti kertoo Kissa Kiisselin urotyöstä. Uusinta. Englanti 2001 . 46. Mukana vanhat tutut Kesäillan valssi, Tammerkosken sillalla ja Thilia Thalia. Uutuus on sekin tunnelmaltaan tuttu. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MMkilpailut. Englanti. 9684552 17.05 Passions Gwen kertoo Theresalle epäilyistään. 17.00 Uutiset. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Juontajana Taru Valkeapää. Selostus Voitto Liukkonen. 18.05 Kulturradion: Rapido. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 17.55 Löpsedeln. 15.10 Merkkituote: Sormenpäistä Pahvilapseen. 21.15 Felix Mendelssohnin sävellyksiä. 16.10 Maakuntaradio. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet/ Jalkapalloilun MM-kilpailut. 24.00 Par i kärlek: Winni och Anders. 4058991 . . 17.00 Aktuellt 17 med Aekonomi och dagens debatt. 24.00 Urheilu-uutiset. Yhdyntä. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 12.05 Hannu Taanilan päiväkirja. 9418200 20.25 Huomisen sää ja Keno . 22.40 Regionala nyheter. 22.50 Sportnytt. Uusinta. . jatkuu. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 14.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 22.30 A-ekonomi. 7.40 Hartaita säveliä. . Uusinta. 18.00 Oddasat. . 20.30 Rapport. 8771194 21.00 Piilokamera Tällä kertaa aiheina mm: ufot Nebraskan osavaltiossa ja amerikkalaisen jalkapallon tähdet uusissa puuhissa. Vaimojen mielestä lakkolaiset alkavat ottaa liian rennosti. 8613823 5.55 Ykkösen aamu-tv . Isäntänä toimii vaatimattomasti studiokopissaan hääräilevä Sulevi Peltolan radiokuuluttaja, joka lukee kauniisti artikuloiden ohjelmatietoja ja virallisia tiedotuksia ja tekee yksinkertaistetun stereotestin. 22.55 Myöhäisuutiset . päivä. 9769179 15.40 Näkymätön mies Ilmaista rahaa, osa 1/2. 534281 18.30 NewsRadio Rotan hautajaiset. 8.15 Maakuntaradio. 20.00 Uutiset. 1981649 20.00 Gladiaattorit Koko perheen kilpailuohjelmassa gladiaattorit ottavat mittaa haastajistaan eri lajeissa. 14.00 Levyllä Dietrich Fischer-Dieskau -Schubert: Die schöne Müllerin. 1027804 0.50 Säätäjät-Chat . 0.30 Kulturnyheterna. Sapporo, Japani. . Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. . . 17.00 Musiikkiuutiset. 17.05 Päivän Malmstén: Barcelonan ruusu. joille nyt hymyilemme. Vakavaa viihdettä esittelee aikansa ihmeitä. Niitä ovat hiusten värjäys, margariini, perkulaattori, veriohukaiset, lasivillakone, naisautoilija, tupakointi, ruuhka, päivä-äiti, uimarannan kaunotar ja vapaa suhde. 22.00 Uutiset ja sää. 21.00 Dancemob Lite. 6419397 18.35 Uutisotsikot Stereo . . 21.00 Aktuellt. Opetusohjelmien äärellä opimme uimaan ja puhumaan ruotsia. Seuraamme piipunpolttokilpailua, Lenin-laatan paljastusta ja Arja-tädin Tenavatuokiota. Säästäminen, raittius ja reippaus ovat ohjelman keskeiset aatteet ja valistus sen ohjenuora. Mukana on katkelmia 1930-luvulta 1970-luvulle, vaikka ohjelman ilme sijoittuukin 1960luvulle - aikaan, jolloin radioon ja televisioon suhtauduttiin arvokkaasti ja Yleisradiota kunnioitettiin. Tuolloin ohjelmia seurattiin koko perheen voimalla, ja radion ja tv:n avaaminen oli suuri hetki. 9865858 11.50 Jalkapallon MM-kilpailut Alkusarjan ottelu Espanja - Paraguay. 9495910 16.05 Muotitalo Jackin kannustamina Beatrice ja Evie perustavat oman muotiyrityksensä. 7203465 17.46 FST: Tätä en kadu: Kalani Brian . Kuka on se rohkea tai muuten vain yllytyshullu, joka yrittää istua Tornadossa kauemmin kuin kukaan ennen? Lea Laven ensimmäisenä Tammerkosken sillalla 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. TV 1 klo 23.35 Sinun tähtesi: Brian Wilson & Beach Boys soundit Kesä käynnistyy letkeästi surffaillen, kun legendaariset Beach Boys -sävelet tulvivat lavalle New Yorkissa. 19.25 Musiikkiuutiset. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 7. 11.50 Rapido. 10.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut. . . Juontajat Teemu Virtanen ja Susanna Tervaniemi hämmästelevät, kun Dan Sylvester venyttää päätään 5 metriä ja pudottaa kassakaapin päälleen. 11.00 Uutiset. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . Radio Cafe . 6.03 Morgonmusik. 12.45 Jalkapallo: Maailmancupin klassikoita. 20.20 Puhelinlangat laulaa. Matkaoppaana Simo Frangén. 19.15 Iltahartaus. 21.00 Upp till bevis. Renny Harlinin ohjaama hurja ja vauhdikas mittelö on vuodelta 1993. 29755 17.10 Ruutiukot Osa 35: Sadonkorjuusäpinää. 97533 18.15 Kakkosen kesäsää . 0.05 Iltatähti. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 7437823 15.50 Euronews . . Mietelause. 15.30 Regionala nyheter. 16.00 Uutiset ja sää. 51945 20.55 Katkonen . 13.00 Nyheter från FNB. 23.05 Aktuellt. Särkänniemen huvipuistossa nauhoitetuissa ohjelmissa he yhdessä vievät meidät maailman eri kolkilta saapuvien rohkeiden taiteilijoiden tekemien suoritusten maailmaan. Katso pois! -ohjelmassa haetaan myös maailmanennätystä. 1.30 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. 22.00 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet. 23.00 Aktuellt. 432200 18.00 Kellarin kunkku Lakon loppu. 18200 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Juontajina Heikki Ali-Hokka ja Jan Andersson. . 21.50 Merisää. Totta vai tarua. 14.00 Aktuellt. 20.00 Aktuellt. 16.10 Talousykkönen. en resa i historien. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.30 Suomi soi. 18.55 Nuntii Latini . 8.00 Uutiset ja sää. Selostajana Tomi Tuominen. . 7.00 Radiomafian Aamu. 8.00 Aktuellt. 15.33 Direkt fortsätter. . 18.05 Liikenne-Suomi. 11.00 Uutiset. 11.03 Kotimaiset. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 9.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut. 2.05-7.00 Nyheter från SVT24. na Ottavainen. 9.55 Nuntii Latini ? latinankielinen viikkokatsaus. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 7.10 Regional morgon. Kuitenkin hän myöhästyy juhlaseremonioista, ilman omaa syytään. Seija Aunila ja Minna Lindgren ovat seuloneet tv- ja radioarkistojen aarteita ja koonneet kesäperjantai-iltojen viihteeksi katkelmia vakavissaan tehdyistä tv-ohjelmista ja tietoiskuista . Koviakin kokeneen Wilsonin tarina kerrotaan myös runsaiden arkistokuvien kautta. Argentiina . 2901007 19.35 Vakavaa viihdettä Osittain värillinen televisio-ohjelma. 11.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut