Salon Seudun Sanomat 07.07.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

takuu 2 vuotta . krs, puh. Pelastusviranomaiset pitävät ihmeenä, että mainittavia henkilövahinkoja ei tullut. . Miksei alussa? Jäätteenmäki kysyi lauantaina Virroilla. Hänen mukaansa esityksen ajoituksen vuoksi siitä syntyy enemmän vaalitempun kuin vakavan toimenpide-ehdotuksen kuva. Itse korkean tason työllisyysryhmän perustamista Jätteenmäki piti oikeansuuntaisena. takuu 2 vuotta . Suurimmillaan on puhuttu jostain 7?10 promillesta. Miksi työttömyyttä ryhdytään tosissaan poistamaan vasta vaalikauden lopussa. syvyydensäätö KOMPRESSORI MEC-AIR 362 . Pahin tilanne on Pohjois-Savossa Suonenjoen ja Karttulan alueella, Savo-Karjalan aluejohtaja Jouni Mustonen Sonerasta kertoi lauantaina kello 18:n aikoihin. Myös Radiolinjan ongelma-alueet ovat samoilla seuduilla; hankalinta on Mikkelin, Pieksämäen ja Kuopion ympäristössä. Myös lankapuhelimet ovat mykkinä samoilla seuduilla. tuotto 240 l/min Plussaa ostoksistasi! . ruostumaton säiliö . Tämän vuoksi on vaikea arvioida, kuinka paljon mies oli todellisuudessa juonut. . A-klinikkasäätiön johtavan ylilääkärin Rauno Mäkelän mukaan lukemat eivät kuitenkaan ole aivan ennätystasoa, mutta korkeimmat, jotka hän muistaa tältä vuodelta. . Tuomioon vaikuttavat paitsi promillemäärä myös se, miten ajoneuvoa on käytetty. Myöhemmin hän pelotteli käyttävänsä ampuma-aseita, ellei poliisi luovuta. Poliisi sai jonkinlaisen neuvotteluyhteyden mieheen. Lasinsirpaleista jotkut saivat haavoja, ei sen pahempaa, kertoi paloesimies Hannu Härmä Suonenjoen pelastuslaitokselta. Koko kaupungista katkesivat sähköt pitkäksi aikaa. Miehet olivat töissä koko yön. Välillä on vaihdettu työntekijöitä, kertoo myyntipalvelun päällikkö Timo Laine Imatran Seudun Sähkö Oy:stä. Pisimpään sähköttä joutuivat olemaan maaseudulla asuvat. Laineen mukaan yksi ongelma on se, että kaikkien mökkilinjojen sähkönjakeluhäiriöistä ei tule ilmoitusta. Kart- tulan Hirvijärvellä 60 lasta oli kesäleirillä, kun tuuli hetkessä kaatoi satakunta puuta ympärillä. Lapset pääsivät suojaan sisätiloihin, eikä kukaan saanut vammoja. Kaatuneitten puitten korjuu työllistää pitkään. . Näin ollen vika-alueen laajuutta on vaikea arvioida. SSS?STT Tuhannet itäsuomalaiset taloudet joutuvat odottamaan sunnuntaihin saadakseen sähköt perjantai-iltaisen myrskyn jäljiltä. Sähköt olivat poikki pahimmillaan yli 100 000 taloudelta Savossa, Pohjois-Karjalassa ja KeskiSuomen itäosissa. Lappeenrannan Energia Oy:n tulosaluejohtaja Martti Antikaisen mukaan pahimmillaan ilman sähköä oli ainakin 10 000 taloutta. max 10 bar PAINEILMALETKU 10 M liittimin YHTEISHINTAAN 00 Rautia Salo Joensuunkatu 12 Salo p. alv) Sunnuntaina 7. laippa 35 cm 95 e Perinteinen TEHO ÖLJYMAALI 9L 7,76 e/L NAULAIN SN600 6990 e . Taajamiin sähköt saatiin iltapäivään mennessä. Maaseutualueilla virtaa jouduttiin odottelemaan pitempään. . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 181 Irtonumero 1,35 . Hankalimmat korjaustyöt jäävät alkuviikkoon. Korjaustyöt etenivät niin, että ensin korjattiin korkeajänniteviat ja sen jälkeen kotitalouksiin menevät pienjänniteviat. Heistä kaksi oli sairaalaan vietäessä kriittisessä tilassa. Onnettomuus tapahtui valtatie 9:llä Olkahisten sillalla hieman puoli kahdeksan jälkeen aamulla. Kuolleista toinen oli henkilöautoa ohjannut vuonna 1983 syntynyt mies ja toinen henkilöauton matkustajana ollut vuonna 1986 syntynyt nainen. Henkilöautossa oli yhteensä kuusi nuorta. Sadat asentajat uurastivat niitä kuntoon koko lauantain ajan. Suur-Savon Sähkön jakelualueella Etelä-Savossa oli illansuussa vielä 10 000 taloutta sähköttä. Atro Oyj:n eli entisen Savon Voiman alueella luku oli yli 20 000. Käyttöpäällikkö Matti Ryhänen Savon Voimasta lupasi, että sunnuntain kuluessa valtaosa linjoista saadaan kuntoon. Suur-Savon Sähköstä kerrottiin, että korjaustoiminta hidastuu jatkossa, sillä vaurioiden laatu pahenee. Pitkäaikaisesta alkoholinkäytöstä kertoo myös se, että miehellä oli vielä kävelykyky tallella tuossa vaiheessa. . 970 W 14 e 159 e 90 VAATIVAA N KÄYTTÖÖN ! KETJUSAHA BD GK 1435 71% 18 vuotta täyttäneistä kuluttajista pitää Salon Seudun Sanomia hyödyllisenä tietolähteenä asuntokauppaa suunniteltaessa. Mikään muu media ei tavoita kuluttajia yhtä tehokkaasti. VESIAUTOMAATTI Öljypohjainen . leikkuuleveys 23 cm % 27 e 90 Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Tiesitkö . 2,2 kW . Viisi muuta loukkaantui. Kaatunutta puumäärää ei osattu vielä lauantaina arvioida. Myrskyn aiheuttamat tuhot edelleen kännykkäkansan riesana SSS?STT Rajun ukkosen jäljiltä mykistyneiden matkapuhelinten määrästä ei ole tarkkaa kuvaa, sillä sähköttä jääneiden tukiasemien hiipuminen aiheuttaa hyvin erilaisia katvealueita. Sekä Soneran että Radiolinjan verkossa on huomattavia aukko- ja erityisesti Pohjois-Savon alueella. . Tilanne ratkesi vasta, kun poliisi otti kaasun käyttöön. Kännykät eivät pelaa Savonlinnan, Jyväskylän, Kuopion ja Mikkelin läheisyydessä. (02) 731 8560, ma-pe 9-17.30, la suljettu hintään 60 päiväsakkoa ja korkeintaan kaksi vuotta vankeutta. . Itse kaupunkeja ongelmat eivät niinkään koske, vaan niiden lähellä olevia haja-asutusalueita. Karttulaan saatiin sähköt vasta iltapäivällä. Varsinaisia promilletilastoja ei pidetä. Lähinnä saamme tietää ennätyksellisistä lukemista tiedotusvälineistä, Mäkelä sanoo. Rikoskomisario Jukka Myllymäki Vantaan poliisista kertoi, että keski-ikäinen mies päästettiin vapaaksi perjantaiaamuna. Yhtä suuria lukemia Myllymäki ei uraltaan muista. Miehen tuomiosta päätetään myöhemmin. Karjatilojen kohtalo tässä on tietysti ikävä, säälittelee Antikainen. Imatran seudulla sähkökatkoksesta kärsi lauantaina iltapäivällä satoja talouksia. . Törkeästä rattijuopumuksesta voidaan tuomita vä- MODA MODA Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-13 Myrsky pani Sisä-Savon sekaisin SSS?STT Unton päivän iltana raivonnut myrsky koetteli erityisen pahasti Sisä-Savoa. Suurin osa junista oli lähes pari tuntia aikataulustaan myöhässä. Matkustajia oli vähemmän liikenteessä kuin perjantaina. . Riskiä pahentavat muun muassa kova kuumuus tai kylmyys, Mäkelä muistuttaa. SSS?STT Ukkosmyrskyn aiheuttamat sähkökatkot kiusasivat myös Kaakkois-Suomen asukkaita lauantain vastaisena yönä. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 1300 e Ale www.synsam.fi Suuri kesä- ale! Paljon tuotteita -50% -70% Kehyksiä Aurinkolaseja Palvelemme myös kesälauantaisin SALON SEUDUN SANOMAT Turuntie 14, Salo, Aikavaraus: Optikko 7272 800, Silmälääkäri 7272 811 Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14 Kaksi nuorta kuoli kolarissa Tampereella SSS?STT Kaksi nuorta kuoli farmaritaksin ja henkilöauton rajussa nokkakolarissa Tampereella lauantaiaamuna. Onneksi liikenne ei varmaan siihen aikaan aamulla ollut vilkasta, Myllymäki sanoi. Mäkelän mukaan 6,7 promilleen pääseminen vaatii pitkällistä ja säännöllistä ?harjoittelua?, jotta sydän, aivot ja maksa tottuvat alkoholiin. Aluksi mies vilautti auton ikkunasta pitkäteräistä puukkoa. Paloasema oli myös puhelinmotissa. Äkkiä puhjennut ukkosmyrsky säikytti ihmisiä kaikkialla. heinäkuuta 2002 71 Rautiasta kaikki! www.sss.fi TRIMMERI BD GL 225S LUHTI PUNAMAALI 10 L 1,49 e/L . Puita kaa- tuili talojen katoille ja teille. Hän antoi tukensa myös Itälän ehdotukselle, että ryhmän vetäjäksi kutsuttaisiin presidentti Martti Ahtisaari. Koskinen vaatii pakoilijoiden noutamista oikeuteen SSS?STT Oikeusministeri Johannes Koskisen (sd) mielestä haasteen saaneet syytetyt, jotka pakoilevat oikeutta, on noudettava nykyistä useammin vastaamaan teostaan. Nykyinen tilanne, jossa tuhannet rikosjutut peruuntuvat käräjäoikeuksissa syytetyn poissaolon takia, ei saa Koskisen mielestä jatkua. Koskinen otti asiaan kantaa lauantain Aamulehdessä ja Helsin- gin Sanomissa. Ministeri katsoo, että suhteellisen vakavassa rikoksessa oikeutta pakoilevat syytetyt olisi otettava säilöön päivää ennen istuntoa. Tämä edellyttää syytetyn olin- tai asuinpaikan tietämistä. Helsingin Sanomissa Koskinen kertoo oikeusministeriön puuttuvan syytettyjen pakoiluun mahdollisesti jo alkusyksyllä. . Etelä-Savossa vikakohtien paikantamiseen käytettiin myös helikoptereita. Aikaa piiritykseen kului kaksi tuntia.. naulapituus 50-90 mm . Tarkempi tapahtumapaikka oli Mechelininkadun ja Hietaniemenkadun risteyksessä. Poliisi joutui eristämään alueen, sillä mies uhkaili poliiseja. Uusiakin alueita voi tulla, sillä tukijärjestelmänä olevat akut alkavat pian vedellä viimeisiään, Mustonen sanoo. Ongelmat poistuvat sitä mukaa, kun tukiasemien sähkön saanti normalisoituu. Jäätteenmäen mielestä hallitus myöhässä työllisyysryhmän kanssa SSS?STT Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki katsoo sisäministeri Ville Itälän (kok.) ehdotuksen työllisyysryhmän perustamisesta tulevan ?vuosia liian myöhään?. . Töissä on oltu perjantai-illasta saakka, ja hommat jatkuvat ensi viikolle. säiliö 20 l . Pohjois-Savoonkin helikopteria yritettiin hankkia, mutta niitä ei enää ollut saatavilla. Myrskyn jäljiltä häiriöitä oli paljon myös puhelinliikenteessä. Kaakkois-Suomesta luoteeseen edennyt myrsky kaatoi runsaasti puustoa. 1400 W . Vaikka myrsky on ohi, saattaa puhelimia vielä mykistyä illan aikana, elleivät sähköt pian palaa. . Taksin kuljettaja oli autossaan yksin. Poliisi ei vielä ole päässyt kuulustelemaan onnettomuudessa mukana olleita, ja onnettomuu- den syy on vielä epäselvä. Joissain pienemmissä tuomioistuimissa noutoa on jo lisätty, Koskinen sanoo Aamulehdessä. Mies linnoittautui autoon ja uhkaili poliiseja SSS?STT Huumepöllyssä ollut mies linnoittautui varastettuun autoon lauantaiaamuna hieman ennen kahdeksaa Helsingissä. Valtatie 9 piti saada nopeasti auki, sillä Kuopioon oli menossa kiireellisiä sairaskuljetuksia. Puustoa tuuli harvensi reilusti. Aluepalomestari Kauko Laurila Karttulasta arvioi, että paikka paikoin puista meni nurin kymmenen prosenttia. Sää oli onnettomuuspaikalla sateinen. Valtatie 9 oli onnettomuuden vuoksi poikki noin kaksi tuntia. Liikenne Tampereelle ja Jyväskylään ohjattiin kulkemaan Aitolahdentietä pitkin. 5 km STT 338 Vantaalla torstaina pidätetyn miehen puhaltamat huikeat 6,7 promillea pyörryttävät ensikuulemalta. Neljä promillea saattaa olla jo hengenvaarallinen tila. Myöhästymiset koskivat kuitenkin satoja matkustajia, vaikka päivä oli hiljaisempi kuin eilinen, VR:n liikenneohjaaja Jari Lindström sanoo. Radoille kaatuneet puut saatiin raivattua aamupäivän aikana. Kolaripaikka Näsijärvi Kaakkois-Suomessa oli Tuhansia talouksia myös tuhansia talouksia sähköttä ilman sähköä Itä-Suomessa 9 TAMPERE 12 Kangasala Vantaalla torstaina mitattu 6,7 promillea omaa luokkaansa SSS?STT Vilhonkatu 14, Anttilan 2. Siitä tulee iso savotta, Laurila sanoi. Junat myöhästelivät Junaliikenne myöhästeli koko lau- antain Savon radalla perjantaisen myrskyn aiheuttamien tuhojen takia. Pienempiä vikoja tulee vielä varmaan ilmi, ennustaa Antikainen. Pahiten ukkonen kiusasi Lappeenrannan, Lemin ja Savitaipaleen kuntia. (sis. Lauantai-iltapäivään mennessä jakeluverkosta uupui enää 700?800 taloutta. . 250 W . Tässä tapauksessa mies oli ajanut Kehä kolmosella ennen tulemistaan työmaalle
Asiaa voitaisiin hoitaa myös korottamalla muita eläkkeitä suhteellisesti vielä enemmän jälkeen jääneitä kansaneläkkeitä. Tätä kantaa tukee myös matala inflaatio. EKP on perinteisesti ollut korkopolitiikassaan amerikkalaista vastinettaan varovaisempi, ja nyt tuohon varovaisuuteen on hyvä syy. MUISTA LEHDISTÄ EU parantaa mainettaan Euroopan unionin johto käy epätasaista ja kallista taistelua jäsenmaiden kansalaisten välinpitämättömyyttä ja suoranaista epäluottamusta vastaan, toteaa HELSINGIN SANOMAT. Päinvastoin: meteli on pannut tulostuskoneet surisemaan entistä kovemmin. Leikissä taas ei ole sen itsensä ulkopuolista tarkoitusta. Hänellä ei ole ollut hetkeäkään vapaaaikaa, jolloin hän olisi tuntenut olevansa vapautettu itsensä kehittämisen vaatimuksesta. Tuo alennus oli kuitenkin alun perin 445 mk/kk eli 5 340 mk vuositasolla suurimmillaan. Ja vastaavasti, jos aihetta ei ole, voitaisiin ikävä varjo pestä pois syyttömien henkilöiden päältä. Lisää painetta Sonera-kuvion tutkimiseksi sysää sekin, että nettiversion syytöksillä aletaan jo paukuttaa poliittista rumpua. Vielä alkuvuodesta uumoiltiin, että korot lähtisivät nousuun jo kesällä, mutta nyt arviot liikkuvat enemmänkin syksyssä. Vitkastelu johtuu siitä, että talouden toipuminen on ollut odotettua hitaampaa. EKP:n pääjohtajan Wim Duisenbergin mukaan ?riskit hintavakaudessa ovat yhä enemmän ylöspäin?. Hän saa hetkeksi laskea tenttikirjat syrjään ja uppoutua työn tekemiseen. Vaan on siinä hallituksen taholta vähän eduskuntavaalienkin makua mukana. Karkeasti yksinkertaistaen palkkatyössä jokainen hetki eletään jotain toista hetkeä varten . Kirja poistettiin Soneran vaatimuksesta internetistä, mutta se ehti levitä niin laajalle, ettei sitä enää onnistuttu vaikenemaan kuoliaaksi. 7702 340. Tosin sitten jatkuvan painostuksen johdosta vähin erin alentui. Leikissä ajasta tulee ikuista, aika pysähtyy, se katoaa. ja edesauttanut yhtiön raskasta velkaantumista epäpätevällä johtamisellaan. Itsepalveluyhteiskunnassa tehdään tosiasiassa pitempää työpäivää kuin palveluyhteiskunnassa, kun pitkän työpäivän päätteeksi kotona odottaa ruuanlaitto, siivous ja pyykki. Suomen kansantalous perustuu paljolti hyvin koulutettuihin naisiin, joiden työtaakkaa olisi kohtuullista helpottaa. Ei pienemmän eläkkeen tai muun pienen tulon saajiin. Aika näyttää mitä tapahtuu. Alue on rikkaalla kasvillisuudellaan ollut kuin keidas muuten niin karsitussa ja lyhyeksi leikatussa Salossa. Kyseisen niityn kukkaloistoon oli kuitenkin puututtu kovalla kädellä. Siksi hän pestautuu kesätöihin. Kesätöitä opiskelija saa tehdä kevyellä mielellä. myös vapaa-aika . Näin olisi kaikilla sama maksu. Nyt häntä tulitetaan niin raskaalla arsenaalilla, että asiat olisi hyvä hänen omankin etunsa takia selvittää. Sonera selväksi Soneran ympärillä riittää kohuja. 50 euron verran kuukaudessa. Eräänlaista teatteria sekin. Toinen hyvä puheen- ja jatkuvan esilläpitämisen aihe, kansaneläkkeen pohjaosan poisto, ei taida olla vielä loppuun käsitelty. Arviolta 115 000 eläkeläistä saa 5?50 euroa (n. kukin omalla tavallaan. Aivan ensimmäisenä tiedotusiskujen listalla on tietysti EU:n laajeneminen, joka herättää jäsenmaiden kansalaisissa hyvin ristiriitaisia tunteita . Siksi ne ovat vakaampia kuin maailmanmarkkinoiden käänteistä riippuva tavaratuotanto. Mistä tuo paljon valitusta aiheuttanut ylimääräinen maksu oikein on peräisin. Päätöstä tosin perusteltiin sillä, että samanaikaisesti palkansaajilta perittäisiin eläkemaksua 3 prosenttia. Muistot Ahon hallituksesta kirvelevät yhä. Nyt on siis jäljellä tuo 0,4 pro- senttia ylimääräistä maksua. Mukava tietysti olisi veronmaksajan saada tuo alennus, kun tasa-arvo lopultakin on luvattu toteuttaa. heinäkuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kesä töissä PÄÄKIRJOITUS Soneran pääjohtaja Kaj-Erik Relander koettiin hyvin etäiseksi johtajaksi. Verorasitus kun kohdistuu sittenkin enemmän parempituloisiin. Nyt kohistaan nettikirjasta, jossa heitellään roppakaupalla lokaa Soneran entisen pääjohtajan Kaj-Erik Relanderin niskaan. Vuosina 1994?95 eläkeläiset maksoivat peräti 4 prosenttia korkeampia maksuja kuin työelämässä olevat. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 7. Tämän seurauksena MIKKO NURMISTO Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien kesätoimittaja. *** mikko.nurmisto@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Vähävaraisia eläkeläisiä on rintamaillakin Paljon on ollut porua eläkeläisten ylimääräisen sairausvakuutusmaksun alentamisesta työssäolevien maksujen tasolle. 1996?2001? 47 460 mk. Jos työeläkkeen alentaminen olisi korvattu kokonaisuudessaan, niin sen saajat tuskin puhuisivat pohjaosasta mitään. Näin saatiin valtion kassaan runsas miljardi lisää rahaa. Korotuksen piti olla väliaikainen. joku sanoisi raukkamaisesti. myös Relanderin . Kysymys on siitä, että hekin tulisivat itsenäisesti ja omin avuin paremmin toimeen. Touko Niemelä Eläkeliiton Varsinais-Suomen piirin puheenjohtaja VÄLIHUUTO Palveluja paikallisesti Sami Perttilä Niittyjä ja niittykukkia enemmän Saloon, kirjoittaja toivoo. kaupunkialueella voisi edelleenkin olla niittyjä ja piennaralueita, joilla kukat kukkisivat ja joilta mehiläiset ja perhoset löytäisivät ravintoa. Nyt näyttää siltä kuin hyvä puheen- ja kirjoittamisen aihe loppuisi. Se puolue, joka on riittävän suurella erolla maan suurin puolue, pääsee pääministeripuolueeksi ja tekemään valintoja.? Lehdet luki Jorma Hautala. Opiskelija on puurtanut opinnoissaan koko talven. Tarkoitus on vuosittain valita muutama aihe, joista tiedotetaan entistä aktiivisemmin. Perustellusti voi sanoa, että kyllä se on eläkeläisten oman yhteistoiminnan aikaansaannos. Kansanedustajat ovat meitäkin varten. Venäjältä tuotiin Suomeen viime vuonna 481 000 tonnia romuterästä.. Yleisen viihty- vyyden lisäksi nykyisen kaltainen rujo maisemointi pilaa Salon entisen, hyvän maineen puistomaisena ja viihtyisänä kaupunkina. Suvi Lehtonen Salo ?Paikallisten palvelujen menekki perustuu paikalliseen kysyntään. Kun koko talouden menestys on kiinni huippuosaajista, eikö olisi myös kansantaloudellisesti tehokasta edistää työnjakoa, jotta huippuosaajat voisivat keskittyä omaan työhönsä ja ostaa muuta työtä palveluina?? Osmo Soininvaara Suomen Kuvalehdessä Rikostorjunta ja liikenteen sujuvuus itärajan haasteet SSS?STT?Joni Launonen Suomen ja Venäjän välisen liikenteen sujuvuuden ja rikostorjunnan kehittäminen asettuivat keskipisteeksi Suomen ja Venäjän tullien päämiesten neuvotteluissa Utsjoella. Tullihallituksen pääjohtaja Tapani Erling oli tyytyväinen kaksipäiväisten neuvotteluiden antiin. Suomen ja Venäjän välisen liikenteen sujuvuuden kehittämisen painopisteeksi päätettiin elektronisten tullausmenetelmien kehit- täminen. . Nettikirjan mukaan Relander olisi luonut Soneraan ?pelon ilmapiirin. Parantaakseen EU:n mainetta komissio hyväksyi äskettäin yhteisen tiedotus- ja viestintästrategian. Sitä sitten seurasi alentamista korvaamaan tul- leen kansaneläkkeen pohjaosankin asteittainen poisto. Vielä pari vuotta sitten Salo oli viehättävä puistomainen kaupunki tyyliin "englantilainen puutarha". Juuri se ominaisuus teki Salosta viihtyisän ja miellyttävän paikan asua ja liikkua. Nyt on menty siihen, että nurmikot leikataan maata myöten niin, että helteellä ne palavat kellertäviksi. Myös puistojen pensaat ja puut trimmataan viimeisen päälle. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Ja palkkatyössä on pakkotyön maku. Työ ja leikki ovat käsitteinä vastakohtia. Työtä tehdään jonkin ulkopuolisen päämäärän tai tarkoituksen vuoksi. Kaihoten muistelemme lapsuuden kesiä, jotka tuntuivat kestävän ikuisuuden. Kenties vasta kun opimme ajattelemaan aikaa uudella tavalla, tulemme huomaamaan, ettei työn ja leikin raja välttämättä kulje työja vapaa-ajan välissä. *** Mutta voiko myös kellokorttivankilassa toteutua vapaus? Leikissä ja työssä toteutuvat erilaiset aikakäsitykset. Työttömyydestä ja siitä johtuvasta joutilaisuudesta on tullut painajainen, josta seuraa ahdistusta, masennusta ja ties mitä psyykkisiä ja sosiaalisia ongelmia. Eivätkä koneetkaan tulleet elättämään ihmistä. Tätä perusongelmaa ei ratkaise taitavinkaan yksittäinen tiedotuskampanja. Kansalaisten luottamus on saavutettavissa vain johdonmukaisella politii- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Lamatalkoisiin osallistuminen eläkeläisten puolelta. Vaan kuinkas kävikään? Ylimääräinen maksu pysyi ja pysyi. Tässä tapauksessa asiallinen selvitys on paikallaan siksikin, että suomalaisilla on oikeus tietää noiden virheiden taustat. Korot ennallaan Euroopan keskuspankki (EKP) päätti torstaina pysyttää ohjauskorkonsa ennallaan. Sitähän eläkeläiset ovat vaatineet! Maksu olisi molemmilla 1,9 prosenttia. Miten tähän nyt on oikein tultu. Tuo jälkeenjääneisyys on n. pelkoja, epävarmuutta, vastustusta. Yhteisen rahan sisäänajo sujui hyvin, mutta mahtaako EU:n johdon olla yhtä helppo vakuuttaa pelokkaat kansalaiset itälaajenemisen eduista. Venäjän valtiollisen tullikomitean puheenjohtaja Mihail Vanin ilmoitti, että Venäjä tulee sallimaan romuteräksen tuonnin myös Imatran rajaaseman kautta. Uudistus helpottaa Imatra Steelin sekä Raahen ja Tornion terästehtaiden toimintaa. Aikaisemmin Venäjä salli romuteräksen tuonnin ainoastaan Nuijamaan ja Vainikkalan raja-asemien kautta. Veroja lasketaan ja nostetaan. Saajia olisi ehkä liki 300 000, mikä kuvastaa asian merkitystä. Liikenteen sujuvuus sähköisten tullausmenetelmien ansiosta Suomen ja Venäjän välillä on kehittynyt merkittävästi, Erling kertaa neuvotteluiden antia. 1800-luvulla tuskin osattiin kuvitella, että vielä koneidenkin aikakaudella työttömyys olisi ongelma kansantaloudelle. Mikäli linux-guru Linus Torvaldsiin on uskomista, nykyaikana kehitystä eteenpäin vievät tietokonehakkerit ovat yhdistäneet työn ja leikin. Pikemminkin päinvastoin, koska lääkekorvauksemme eivät ole tänä päivänä eurooppalaisella tasolla. Omasta näkökulmastani toimenpiteen kyllä hyväksyn. Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz ja puoluesihteeri Heikki A. Nykyiset leikatut, kellastuneet niityt ja pientareet ovat surullista, mielikuvituksetonta ja epämiellyttävää katsottavaa. Työtä on paljon sillä ohjelmia on muutettava ja informaatiota järjesteltävä. Tullilla on tällä hetkellä käytössään sähköinen tullausjärjestelmä, joka välittää edifactsanomia. Maiden yhteistyö kansainvälisen rikostorjunnan saralla todettiin hyvin onnistuneeksi. Yhteistyöllä on saatu paljastettua merkittävä määrä veropetoksia ja elektroniikkatuotteiden viennissä esiintyneitä kaksoislaskutustapauksia. Leikki tapahtuu puhtaasta leikkimisen ilosta. Myös urheilu ja kaikki pelaaminen on par- KOLUMNI haimmillaan leikkiä. Niin kuin lapsi leikkii olevansa poliisi tai lääkäri, voi opiskelijakin leikkiä, että olisi oikea työntekijä. Soneran heikkoudella on ennenkin ollut helppo kerätä irtopisteitä: savijaloilla seisovan jättiläisen virheitä on vaikea kiistää. Ja maksukin alkaa vasta syksyllä 2003. Eduskunnassa on korvausta käsiteltäessä kiistelty siitä, kenen ansiota tämän osittaisratkaisun aikaansaaminen oikeastaan on. kannalta olisi parasta, että asiat tutkittaisiin ja hutkittaisiin vasta sitten, jos on aihetta. Valtioneuvoston periaatepäätöksen mukaan eläkeläisten sairausvakuutusmaksua korotettiin 2 p ja kansaneläkemaksu 1 p/veroäyri. Edellyttäen tietysti, että eläke ylittää kansaneläkkeen saamisen rajat. Suomeksi tämä tarkoittaa sitä, että usko talouskasvun kiihtymiseen on yhä vankka. Erling pitää yhteisten rikostorjuntaoperaatioiden toteutumista sekä liikenteen sujuvuuden parantumista merkittävänä Venäjän kansainvälistymiskehityksessä. . Ain laulain työtäs tee. *** Utopiat saavat jatkuvasti uusia muotoja. 1800-luvun loppupuolella eräänä utopiana oli työstä vapautuminen, siis eräänlainen työttömyys. kasvit oli niitetty maata myöten. Jäljellä ei ollut kukan kukkaa eikä niistä mettä hakevia mehiläisiä ja perhosia . Ei tässä turhasta rutistu ole. Työ ja vapaa-aika saavat epäilemättä sekoittua työnantajankin mielestä silloin, kun työntekijälle työ on yhtä kuin elämä. Näin työn käsitteestä ehkä vähitellen hälvenisi myös palkka- ja pakkotyön leima. aika . Edessä on ollut aina se seuraava tentti. Kun kesä tulee, opiskelija haluaa hyvitystä. Mitä hän tekee. Opposition edustajat haluaisivat, että hallituspuolueet jäisivät nalkkiin huonosta yhteisen omaisuuden valvonnasta. Kyllä tässäkin maakunnassa on tuhansia toimeentulorajalla olevia eläkeläisiä. Leikkityöstä tulee palkkatyötä. Koska näin on, ei kirjan tekijältä ole päästy peräämään todisteita väitteiden tueksi. Miksi kaiken pitää olla niin muokattua ja lyhyeksi leikattua? Ei nykyisentyyppisessä maisemoinnissa silmä lepää, eikä sitä ole mukava katsella. Rahaa on projektiin varattu runsaasti, mutta se ei takaa tuloksia. Niin kauan kuin EU on ollut olemassa, sillä on ollut sama perusongelma: kansalaiset eivät tunne sen instituutioita ja politiikkaa omakseen. Tätä on eduskunnassa ajanut oppositio, mutta on siinä mukana rohjennut olla useita hallituspuolueidenkin edustajia. Näistä x-sukupolven nörteistä ei koskaan kasvanut aikuisia. Kirjan mukaan Relander olisi myös toiminut Sonerassa häikäilemättömästi omaa etuaan ajaen. Nettikirja on tehty anonyyminä . Täysimääräisen korvauksen ja maksun aikaistamisen puolesta äänesti eduskunnassa myös osa hallituspuolueiden edustajista. Kysymys on tietysti rahan säästöstä maksa- Enemmän elävää maisemaa Saloon Olen työmatkoillani usein nauttinut Viestin urheilutalon viereisen, Perniöntiehen rajoittuvan niityn kauneudesta. Käytännössä tiedottamisen hoitaisivat jäsenmaat . Siksi sitä ei voi parhaalla tahdollakaan kutsua onnistuneeksi. Sama koskee niittyjä ja pientareita. Puhdas pelaamisen ilo on leikkiä. Leikissä toteutuu vapaus, (palkka)työssä välttämättömyys. Näiden vastakkaisten käsitteiden yhdistäminen on ongelma. Riippumatta työn raskaudesta voi kesätyö olla työloma, leikkiä arkisen aherruksen rinnalla. Kunnes joskus tulee se päivä, jolloin opiskelijamme pestautuu töihin ansaitakseen jokapäiväisen leipänsä, maksaakseen velkansa, saavuttaakseen korkeamman elintason. Hän haluaa vapautua arjen töistään. Korkeatasoisista palveluista saatu elintaso ei tuhoa luonnonarvoja lainkaan niin paljon kuin tavarapaljouden paisuttaminen. Palveluja voi maapallon tilasta huolestunutkin käyttää hyvällä omallatunnolla. Jos emme pese toistemme paitoja, itse kukin pesee ne itse työpäivänsä päätteeksi. Vai mitä. Olisi kai katsottava asiaa niinkin, että nämä erityisesti vähävaraisille tärkeät lääke-, matkakulu- ym. Suomalaiset ansaitsevat parempia ja yksilöidympiä vastauksia uudelta puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäeltä. Eläkeläisiltäkin siis perittiin kansaneläkemaksua, jopa korotettuna. Kaikkien . Leikki itse on oma päämääränsä. Etenkin näitä pettymyksiä ajatellen. Entäpä sitten pohjaosan palautus kaikille, joilta se on poistettu. Tunnemme toki monia yrityksiä: Työn iloa. Ja ainoastaan sen vuoksi, että se oli heistä niin hauskaa. Tässä kenties on jälkiteollisen yhteiskunnan työn utopia. Fax: 7702 300 kalla, jonka edut ihminen huomaa omassa arkipäivässään.? Onko seuraavan hallituksen pohja sinipuna vai punamulta, pohdiskelee ILTALEHTI. ?Kokoomuksen ja keskustan johtajien välinen nokittelu vahvistaa mielikuvaa, ettei aitoa tahtoa porvariyhteistyöhön kesken ole puolueiden johdossakaan. Keskustan on pystyttävä antamaan hintalaput uudistuksilleen ja veronalennusohjelmalleen. Porvarien riitely edesauttaa sosiaalidemokraatteja, joiden ei tarvitse pelätä oppositioon joutumista. Ollila arvostelivat rajusti keskustaa populismista ja katteettomista vaalilupauksista. Sinällään kokoomuksen kritiikki on aiheellista. Kyllä jan kannalta ajatellen. Ymmärrettävää sinänsä. Rahaa tarvitaan aikaisempaa enemmän Kelan maksamiin sairauksista johtuviin korvauksiin. Moni tulee pettymään siihen mitä saa ja vielä enemmän siihen, että ei saa mitään vaikka on luullut saavansa. hetkeä, jolloin työn hedelmistä, eli palkasta, päästään nauttimaan. Hallituksen esitys on, että palkansaajien sairausvakuutusmaksu nousisi 0.4 prosenttiyksikköä. Tapaus on hyvä näyttö internetin vallasta, hyvässä tai pahassa. Olipa nettikirja huuhaata tai ei, ollaan siinä pisteessä, että jonkinlainen puolueeton selvitys kirjan väitteistä olisi paikallaan. Maksuhan menee Kelalle. Lopputulos oli todella surullista katsottavaa. Ihmettelen yleensäkin Salon nykyistä maisemointia. Hallitus on katsonut, että toteutus käy toisinkin. Pelin luonteeseen leikkinä viitataan, kun sanotaan, ettei väliä ole sillä, voittaako vai häviääkö. Hän kuitenkin painottaa, että töitä tällä saralla on vielä tehtävänä. . Tullin silmissä Venäjän WTO-kelpoisuus on parantunut merkittävästi, hän kiteyttää. Kaksiosaisissa neuvotteluissa lyötiin piste Suomen ja Venäjän välejä hiertäneeseen kiistaan romuteräksen tuonnista. Ainakaan ansaitun työeläkkeen alentamisesta. Kysymys on kaikkien kohdalla oikeudenmukaisuudesta ja pienempien eläkkeiden kohdalla myös toimeentulosta. Nyt siis on tehty eräänlainen kompromissi. Työeläkkeet eivät tietenkään tällä tavoin palaudu alkuperäiselle tasolleen kuin aivan harvassa tapauksessa. Keskusta on esitellyt ison tukun lupauksia, joita on mahdoton toteuttaa kaikkea yhtä aikaa. Asiassa on kyllä lähdettävä vuosikymmenen taakse. ainoastaan kuiva, maata myöten kynnetty ruoho ja mutaiseen maahan painuneet traktorinjäljet. tuntuu kuitenkin kuluvan nopeammin. Leikissä aika on jakamatonta. Eli nostetaan työelämässä olevien maksuja. Keskusta ja kokoomus kisaavat demarien suosiosta, mikä tekee Paavo Lipposen asemasta entistä vahvemman. Hallituspohja päätetään vasta vaaleissa ja hallitusneuvotteluissa. Nyt EU aikoo parannella mainettaan. ?EU:n huono maine kansalaisten silmissä on alkanut huolestuttaa Brysselin ja jäsenmaiden poliittista johtoa entistä enemmän, kun oikeistopopulistiset ja EU-politiikkaan äärimmäisen epäluuloisesti suhtautuvat liikkeet ovat voimistuneet Euroopassa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Työtä tehdään, jotta saataisiin palkkaa. He jatkoivat täysi-ikäisinä sitä, mitä he olivat koko nuoruutensa tehneet, eli ohjelmointia. Ei se kuitenkaan niin ole. Koneet tulisivat hoitamaan ihmisten työt. Nyt tämä utopia on muuttunut vastakohdakseen, dystopiaksi. Paljonko tuo alennus ja sen jälkeinen kansaneläkkeen pohjaosan asteittainen viime vuonna loppuunsaatettu poisto ovatkaan yhteenlaskettuna v. Jos kunnanisä haluaa pitää kuntalaisten ostovoiman paikkakunnalla, hänen on syytä edistää kuntalaistensa kulutuskysynnän suuntautumista palveluihin. Meillä on myös vastuumme maapallon kestokyvystä. Aiheesta kun on yleisellä tasolla puhuttu paljon. Tehdä työtä, josta nauttii. Tehdä työtä silloin, kun se itselle sopii. 30?300 mk) kuukaudessa takaisin siltä osin kuin on kysymys pohjaosan kaksinkertaisesta poistosta eli työeläkkeen alentamisesta kansaneläkkeen pohjaosan verran. Kokoonpanoon vaikuttaa kuitenkin olennaisesti se, miten selkeä vaalitulos on. Epävarmuutta on kuitenkin ilmassa sen verran, ettei EKP vielä näe talouden liiallisen lämpiämisen merkkejä. Täydessä kukassa ja väriloistossa olleet päivänkakkarat, kissankellot, metsäapilat, hiirenvirnat, niittynätkelmät, keltanot, mäkikuismat ja näyttävät punaiset mäkikaunokit ym. Rahaa siinä tarvittaisiin tietysti lisää maksajalta. Me ajattelemme täällä rintamailla, että vähävaraisuus ja köyhyys ovat jonkun itäisemmän ja pohjoisemman Suomen osan jokapäiväisiä asioita. Ja jotta aikaa kyettäisiin hallitsemaan, se on työssä pilkottu pieniin osiin. korvaukset eivät saisi ainakaan alentua
Nykyisin tilan mailla sitoudutaan luomuviljelyyn. SSS?Laura Ahva Sivu 12 Kaksi slagitiilistä hiiliuunia muistuttavat Kosken rautaruukin ajoista Kiskonjoen varrella. Kylätoimikunta pohtii keinoja elinvoiman säilyttämiseksi muun muassa pienimuotoisen matkailutoiminnan, vierasvenesataman tai leirikoulutoiminnan kehittämisestä. Sivu 11 Kirsi Höglund Rautaruukista luomutilaksi Kosken kartano syntyi 1600-luvulla SSS?Nina Soini Perniön Kosken kartano sai alkunsa Kiskonjoen varteen perustetusta rautaruukista 1600-luvun lopulla. Kylästä on tähän asti puuttunut hyvät kokoontumistilat. Sivu 6 Koski Onnistunut kokeilu kotissairaalasta Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +19 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiika Suomus järvi Kisko Lehtikuva/Matti Björkman Arsi Harju venyi jälleen kerran. URHEILU sivu 17 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Salossa on saatu myönteisiä kokemuksia kesäkuun alussa käynnistyneestä kotisairaalakokeilusta. Toiminta lyhentää jonoja vuodeosastolle. Kotisairaalassa potilaan aktiivinen elämä kotona voi jatkua läheisten seurassa. Melkoinen mylläkkähän se oli. Piskuinen saari on lounaisin ja kaukaisin asuttu kolkka mannermaan ja Ahvenanmaan välissä. Nyt nelisenkymmenen ympärivuotisen asukkaan yhdyskunta on menettämässä . Ruukin aikoihin tilalla elettiin vilkasta pienyhteisöelämää, jonka sielunhoito turvattiin rakentamalla oma kirkko kartanon pihaan. Rautaruukin teollisuusrakennuksista Saariston ilmailukerho kouluttaa Dragsfjärdissä uusia lentäjiä ultrakevyiden koneiden luokassa. Conny Karlsson oli sen sijaan selvä pettymys, viides sija tuloksella 19,98. Dragsfjärdin Genbölen kylässä sijaitsevalla pienellä lentokentällä toimii aktiivisia ilmailuharrastajia. Kaksi muuta paikkaa sinne ratkaistaan Kalevan kisojen ja kauden muiden näyttöjen perusteella. Pelkästään Savon alueella oli yli 20 000 taloutta ilman sähköjä vielä lauantaina illansuussa. - Valtaosa linjoista saadaan kuntoon sunnuntain kuluessa, käyttöpäällikkö Matti Ryhänen Savon Voimasta lupasi. Sen sijaan Kaakkois-Suomen tilanne koheni huomattavasti lauantain aikana, ja sähköttömiä koteja oli enää vajaa sata. Hänet salamurhattiin eilen ministeriönsä edessä Kabulin keskustassa, kertoi maan sisäministeri. Poliisin mukaan kaksi aseistettua miestä ampui 36 konepistoolin luotia Qadiria kohti, kun tämä oli ajamassa autolla hallintorakennuksen alueelle. Poliisipäällikkö Basir Salangi kertoi, että kymmenen työministeriön vartijaa on pidätetty. Niiden seinät hehkuvat sinivihreinä, sillä ne, kuten karjatalousrakennuksetkin, on rakennettu slagitiilestä. Halliin rakennetaan koulutus- ja sosiaalitiloja, jotka parantavat kerhon omaa koulutustoimintaa. EU-hankkeen vetäjä Jorma Hakkarainen lupaa, että muutkin alueen kerhot ja yhdistykset pääsevät hyötymään rakentamisesta. Suur-Savon sähköstä kerrottiin, että korjaaminen tulee hidastumaan jatkossa, sillä vaurioiden laatu pahenee. Sivu 1 Marko Mattila Utö on viimeinen suomalaislinnake ennen avomerta ja muita maita. Utö on yhdyskunta meren sylissä Suomen lounaisinta koulua uhkaa sulkeminen SSS?Mikko Kiviluoto Utö on neliökilometrin kokoinen pala kalliota keskellä merta. heinäkuuta 2002 Myrskytuhot veivät sähköt 110 000 kotitaloudelta SSS?STT Perjantai-iltana raivonneen myrskyn tuhot pitävät sähkömiehet kiireisinä myös ensi viikolla. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Lähes kaikki Suomessa aloitetut kotisairaalakokeilut ovat osoittautuneet kannattaviksi niin taloudellisesti kuin potilaankin etua ajatellen.. koulunsa ja päiväkotinsa: kouluun ei ole ilmoittautunut edes kolmea oppilasta. Utön opettaja Brita Willström pitää saarta keskipisteenä, vanhana turvapaikkana, jota Suomen vanhin majakka symbolisoi. Saaren ohi kulkeva vilkas laivaväylä tekee saaresta Willströmin mielestä Suomen etuvartioston. Yksistään lauantaina eri puolilla Suomea ahersi satoja asentajia. Myrsky vei sähköt yli 110 000 kotitaloudelta Itä-, Kaakkois- ja Keski-Suomessa. Tuhannet itäsuomalaiset taloudet joutuvat odottamaan sähköjä sunnuntaihin saakka. Willström saapui vuonna 1976 vuodeksi, mutta jäi, perusti perheen ja on viihtynyt loistavasti. Utössä toimii puolustusvoimien linnake, joka on tuo- nut saarelle elinvoimaa. Linnakkeen henkilöstöä sekä varusmiesten määrää ollaan supistamassa. Vahvoilla EM-kisoihin on myös alkukauden kiistaton kuulakuningas Ville Tiisanoja. Hän oli eilen kakkonen, 20,47. Myös Tepa Reinikainen ja Mika Halvari rikkoivat 20 metrin rajapyykin Kyröskoskella. Joki on Natura 2000 -aluetta, sillä sen vesi on EteläSuomen puhtaimpia. Marko Mattila Afganistanin varapresidentti murhattu Arsi Harju työnsi EM-kisapaikan Lehtikuva/Reuters/Beawiharta Afganistanin varapresidentti Haji Abdul Qadir ammuttiin autoon lauantaina. KABUL?Afganistanin varapresidentti Haji Abdul Qadir on murhattu. Silti sähkömiehillä riittää töitä pitkälle ensi viikkoon, sillä yksittäisien vikojen korjaaminen vie aikaa. . ainakin vuodeksi . Niinpä sen toivotaan jatkuvan. Kotisairaalan puitteissa on tähän mennessä hoidettu parikymmentä potilasta. Pellon laitaan on jo vuosi sitten noussut uusi lentokonehalli, ja nyt Saariston ilmailukerho on aloittanut hallin sisärakennustyöt EU-rahoituksen avulla. Myös kansainväliset Isaf-joukot tutkivat tapausta. Pohjoisen liiton pataaneihin kuulunut Qadir nimitettiin varapresidentiksi ja työministeriksi kesäkuussa. MAAILMALTA sivu 10 TULOSSA +18 SSS?STT STT?Reuters?AFP Olympiavoittaja Arsi Harju osoitti jälleen kovia kilpailuhermoja ja upeata venymistä, kun mies pukkasi Kyröskosken kuulakarnevaaleilla kauden parhaan tuloksensa 20,67. Se palkittiin kisan voitolla ja valinnalla Münchenin elokuisiin EM-kisoihin. Jorma Hakkarainen (oik.) ja Göran Hollsten ovat kerhon perustajajäseniä. Lentoharrastus löytänyt hyvän ilmavirtauksen Dragsfjärdissä on jäljellä vain kaksi vierekkäistä hiiliuunia joen rannalla. Pienempiä vikoja tulee varmaan vielä ilmi eri puolilla, Lappeenrannan Energian tulosaluejohtaja Martti Antikainen uumoili. Myös Savon alueella hankalimmat korjaustyöt jäävät alkuviikkoon. Slagitiiltä saatiin raudankäsittelyjätteestä. Kartano elää yhä aktiivisesti ajassaan. Kimröökitehtaan ja karjankasvatuksen jälkeen tilan toiminnan luonne on osittain jälleen muuttumassa
18. Saaristo JULKAISIJA - Vilhonkatu 4, Salo P. Jokinen Rakkaan Äidin ja Mamman kaunista muistoa vaalien Hannele, Keijo, Laura ja Lotta Heikki, Riitta, Suvi ja Essi Henna-Riitta, Tapani, Ilari ja Elise Marjatta ja Rauno Kaipauksen kyynelin olemme saattaneet Äidin haudan lepoon läheisten läsnä ollessa. 731 7083 Sekalaiset Äidin siunaus tapahtui läheisten läsnä ollessa. Kiitos kaikille muistamisesta surussamme. Lämmin kiitos Ainolan henkilökunnalle Äidin hellästä ja myötäelävästä hoidosta. Pia Irmeli Saario Heikki Ilmari Katajainen Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. 26.5.1913 Särkisalo k. Siivonen Söderlångvikin kartano 9.7. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 o.s. 040 8424 021 tai www.kemio.fi/musiikkijuhlat REMONTTI -50% MYYNTI VERHO--50% ALE 5A JA VAHAKANKAITA PÖYDÄSTÄ ark. Kukkatervehdyksen sijasta mahdolliset muistamiset toivotaan Emilin tilille: 80002437093718. Sydän lämmin ei syki enää, sinun muistosi pappa, iäti elää. Amanda, Aleksi, Aki, Tomi, Akseli ja Emmi Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Kiitämme vuodeosasto 1 henkilökuntaa. Rakkaamme Valto Viktor Murtola s. 2. klo 15 Västanfjärdin vanha kirkko 9.7. 17.6.2002 Salo o.s. 731 3541 Aake Antero Mäki Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme osanotosta. * 22.4.1925 Perniössä . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . 1.7.2002 Riihimäki Kiittäen vaimosi lapset perheineen Rakkaamme On elon aika lyhyt kullakin. Siis palakaamme lieskoin leimuvin, tulessa kohotkaamme korkealle! Maa maahan jää, mut henki taivahalle. (Eino Leino) Aino Aliise Suominen o.s. (02) 423 572, tai ovelta tunti ennen konsertin alkua Tiedustelut ja esitetilaukset: p. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. klo 15, 13.7. klo 22, 12.7. Illman Isä, annoit matkalleni Pyhän Hengen oppaaksi, auttajaksi, turvakseni, kunnes pääsen luoksesi. Siellä laulan riemuiten kanssa taivaan enkelten. Niin hiljaa enkeli kulkua johti, elon virran valkeita rantoja kohti. Rakkaamme s. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. heinäkuuta 2002 ? 4 Kuolleita Rakkaamme Rakkaamme Rakkaamme Aarre Johannes Nurmi Jorma August Heikki Lähdeniitty Saija Kaarina Mäntylä * 15.12.1929 Uskela . 4.6.2002 Salo Siunaus toimitetaan 13.7.02 klo 12 Salon Helluntaiseurakunnan tiloissa, Mököistenk. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . 22.6.2002 Kuusjoki Rakkaudella muistaen Äiti siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa. Lämmin kiitos kaikille. Rakkaamme Lähtösi vaikea kestää on, surumme suuri ja sanaton. Lohtuna muistot rakkaat. Ines Ihanelma Lehtinen Raija Riitta Kokko TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 7.2002 Rakkaamme Jätti jäljen ihanan, kaaren kauniin, loistavan, lensi syliin Jumalan. Kaipaamaan jäivät Sami ja pikku-Emil äiti perheineen isä ja veli isovanhemmat sekä muut sukulaiset ja ystävät s. Rusanen s. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . 25.10.1913 k. Muistotilaisuus Arolammin Aittolassa. Ratkaisevaa ei siis ole mitä ihminen tahtoo tai ehtii vaan se, että Jumala armahtaa. (Room. 1.6.2002 myös hoitolan Solarium myytävänä! Kauneushoitola Hely Rakkaamme maanviljelijä * 27.9.1925 Kuusjoki . 6.2002 o.s. 11.7.1946 Raahe k. 28.6.2002 Halikko Rakkaamme * 25.2.1911 Pertteli . 6.2002 Salo * 15.4.1944 Salo . JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . klo 19, 11.7. Lämmin kiitos myötäelämisestä. Rakkaamme * 21.4.1961 . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. /m LIIKE SULJETTU REMONTIN AJAN 3.-18.8. Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 ALE LAADUKKAITA ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 26.2.1928 k. 16.6.2002 Kaivaten Annikki Heikki, Eija ja Tero Teemu, Minna ja Nina Arto, Mervi ja Marianne Merita ja Juhana sisaret perh. sukulaiset ja ystävät Tosin loppuvat kerran askeleet vaeltajain, kukin vuorostaan on nukkuva syliin maan. Vaan katso; kaikki he kuitenkin mukana ovat, nekin, joiden tomu on uupunut vaeltamaan. (Uuno Kallas) Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Toivo Olavi Oksanen Anna-Liisa Syväperä Ikävöiden Leena ja Mauri perh. Jarmo ja Sinikka Anne ja Yrjö perh. Kauko ja Paula perh. Kalervo ja Tuulikki perh. sukulaiset ja ystävät o.s. 18.6.2002 Salo 3.12.1911 Johannes 29.6.2002 Halikko Nyt ei Saaramamma bruukkaa Salon katuja mittailla. Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Lepää rauhassa, tuulen kehdossa tuoksussa kesäisen maan. Omaiset Siunaus Halikon kirkossa keskiviikkona 24.7.2002 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalon isossa salissa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Helisnummen kappelissa ke 10.7. klo 15.00. LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Kemiön kirkko 10.7. 9?17 (la sulj. Puhelin (019) 331 220 . 23.6.2002 Salo Kaipauksella muistaen Raili perheineen Raija perheineen Antti perheineen Irja-sisar Anna, Asta, Ansa ja Arla Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Aake siunataan Riihimäen Kappelikirkossa (Kolehmaisenk. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 15 ja klo 17 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. 15. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. heinäk.) LÄNSIRANTA 8 sisäpiha SALO SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. 26) lauantaina 13.7. ja 11.7. klo 22 Lintu, lintu pienoinen lentää siivet uupuen sinne, missä siintää maa, sinne siivet kannattaa. (Anna) s. klo 19 Saida Bar-Lev, Marcel Bergman, Teppo Koivisto, Sonja Korkeala, Jaakko Kuusisto, Risto Lauriala, Ilmo Ranta, Petteri Salomaa, Mihail Slobodjanjuk, Ulla Soinne, Jari Valo, Timo-Veikko Valve Liput: Kemiönsaarten Matkailuneuvonnasta p. klo 13.00. 22% alv) o.s. klo 13 Dragsfjärdin kirkko 12.7. Viikonl. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 10.4.1910 Hanko k. Kiitämme osanotosta. Valma Marjatta Haapaniemi TRIKOITA 8.-21.7.2002 Rakkaudella kaivaten Pertti Marja-Liisa ja Jorma Kristiina, Reijo, Anni-Sofia Eeva-Lotta, Tero, Eerika ja Juho Laura ja Petteri Heidi Poissa on tuska, ohi on arki ja työ, purjehdus on päättynyt. Vain lempeät mainingit rantaan lyö, Isän kotiin matkaaja palaa. A L 30 50 E Kesä OLEMME LOMALLA s. Kiitos osanotosta. Rakkaamme Hiljaa heittäkää arkulle multaa, siellä on Mamma, siellä on kultaa. Lastenlapset, lastenlastenlapset - silkkipaino rauno kihlström Siunaus toimitettu. Lämpimät kiitokset osanotosta. % Kaikk´ on niin hiljaa mun ympärilläin kaikk´ on niin hellää ja hyvää. Kukat suuret mun aukeevat sydämessäin ja tuoksuvat rauhaa syvää. Siunaus toimitettu. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Sagalundin museo 10.7. 27.6.2002 Perniössä TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET MUUTTOMYYNTI PUOLEEN HINTAAN Syvästi kaivaten Onni isä ja Maija Heidi, Sami, Henna ja Sini sukulaiset ja ystävät * 18.2.1928 Uusikirkko . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 24.2.1920 Halikko k. 3.6.2002 Halikko Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) % Kosmetiikkaa, meikkäjä yms. o.s. ?Suomen Posti Oy, Turku. 24. 9:16) Rakkaamme Kiittäen ja rakkaudella muistaen lapset lastenlapset, lastenlastenlapset täti, sukulaiset ja ystävät Kaipauksella muistaen Pertti, Birgitta, Katarina ja Henrik Ulla, Timo, Sanna ja Aino muut sukulaiset ja ystävät Kun loistat tähtenä iltataivaan ja katsot lapsias päällä maan. Teit eestämme täällä niin paljon työtä, siis kiitos Äiti ja hyvää yötä. Lapset On lähdön hetki saapuva, sen kaikki kohtaa kerran. Vaan milloin, millä tavalla, se tiedossa on Herran. Aire Väntsi ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Mäkilä Ei mikään voi kuolla, ei kukat, ei tuuli, ei rakkaus kuolla voi. Ohi polku vain kulkee ja kukat jää taakse muualla tuuli soi. Kaipauksella Lilja Kaivaten Tarja Sari perheineen Sami veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Vain ylitse kaikkien kyynelten, tuhat muistoa meitä lohduttaa. Ne tallessa päivien menneiden, tuhat muistoa kultaakin kalliimpaa. Hiljaa saapui noutaja lauha, hellästi irroitti kahleet maan. Kuljetti sinne missä on rauha, missä ei tuskaa milloinkaan. Timo, Teuvo, Petri, Perttu ja Anne-Mari perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. * 13.10.1976 . Julin Rakkaudella muistaen Jaakko sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämpimät kiitokset osanotosta. JAKELUTIEDUSTELUT Saara Alice Ekström Rakkaamme Kumpusi äärellä kuiskaa nyt kuusi - kuuletko, on elo alkava uusi! Katarina ja Henrik Sanna ja Aino SALON SEUDUN SANOMAT Puhelin Rosenlund Länsiranta 8 SALO, p
KATTILAT . Tsaarin hoviin liittyy valtava kaskumateriaali, Airaksinen arvioi. Hänen mielestään Mannerheimia kohtaan osoitettu ihailu on kuitenkin ansaittua. . Kustantajat ja lehdistö ovat tehneet Mannerheimin uudestaan. Halosen lisäksi YK:n entinen apulaispääsihteeri Helvi Sipilä saa yhden prosenttiyksikön maininnoista. Sekä valtiollinen elämä, sotilaat, taiteilijat että urheilijat olivat edustettuina esikuvien joukossa. Elossa olevista kansallisiksi esikuviksi nousevat Halosen ja Sipilän lisäksi entinen presidentti Mauno Koivisto, kenraali Adolf Ehnrooth ja formulakuljettaja Mika Häkkinen. Käytännöllisen filosofian professori Timo Airaksinen Helsingin yliopistosta pitää Kekkosen saamaa suosiota hieman yllättävänä. . ASTIAT . Asianajajan toimintaa valvovat asianajoliitto ja oikeuskansleri. Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistot Salossa: Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. Suomessa kaivataan 60- ja 70-lukujen yhteiskuntaan, jossa kansa oli tasa-arvoista ja herran kurissa ja nuhteessa, Airaksinen arvioi. Airaksisen mukaan 1960- ja 70lukujen Suomi oli autoritaarinen yhteiskunta. Siksi ei median luovaa prosessia vielä tarvita, Airaksinen sanoo. Suomalaisille esikuvan täytyy olla Airaksisen mielestä poliitikko. Julkisuus nostaa ihmisiä esille, mutta lahjakkuudet ja erinomaisuudet hukkuvat kaikkeen tähän virtaan, Puhakainen sanoo. Airaksisen mukaan kuoleman jälkeinen maine on kestävää. . Onhan hän merkittävä valtiomies ja kohtalainen sotapäällikkökin. Kekkonen osa lähihistoriaa Mannerheim ja Kekkonen ovat filosofin mukaan täysin päinvas- taisia sankarihahmoja. Aristoteleen periaatteen mukaan ketään ei voi nimittää onnelliseksi tai hyveelliseksi ennen kuolemaansa, hän sanoo. Matkailu Suomujärven SUONÄPIT ESITTÄÄ MIES JOKA EI OSANNUT SANOA EI Näytösten yhteydessä esiintyy PENTTI SIIMES ESITYKSET: SU 7.7 klo 14 kutsuvierasesitys SU 7.7. Suomen kaltaisessa autoritaarisessa yhteiskunnassa valta on tärkein asia. LAHJATAVARAT ALE VÄHINTÄÄN 25% PALJON POISTOJA LOPUT MALLIKEITTIÖT PALVELEMME MA-PE 9-18, LA 9-14 60% SIJOITA TURVALLISESTI Salon Seudun Osuuskauppaan Maksamme asiakasomistajillemme HEINÄKUUSSA tehdyille sijoituksille korkoa seuraavasti: 2 3 4 5 6 7 v. v. v. v. v. v. sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus 4,05 4,35 4,65 4,90 5,25 5,50 % % % % % % Korot ovat kiinteät koko sijoituskauden. Tiedustele myös kilpailukykyisiä korkojamme 3 kk:n, 6 kk:n ja 12 kk:n sijoituksista. Lis tietoja s st kassapalveluista p. Urheilu on hyvin näkyvä elämän alue, sanoo filosofi, dosentti Jyri Puhakainen Tampereen yliopistosta. Puhakaisen mielestä Paavo Nurmen suosio selittyy sillä, että hän on vanhemmalle väelle tuttu ja ikään kuin kansallinen ikoni. Nurmea pidetäänkin esikuvana huomattavasti useammin yli 50kuin alle 25-vuotiaiden keskuudessa. Urheilusankareiden ura on kuitenkin yleensä lyhyt. . 733 3450, telefax 733 3043 Mannerheimin kannalla etenkin pääkaupunkiseudun hyvätuloiset SSS?STT?Jaakko Salavuo Edesmennyt presidentti Urho Kaleva Kekkonen on suomalaisten suurin kansallinen esikuva. STT:n Suomen Gallupilla teettämässä kyselyssä lähes viidennes eli 19 prosenttia suomalaisista asettaa Kekkosen ykköseksi. Toiseksi eniten mainintoja saa marsalkka Carl Gustav Mannerheim. Nuoret tietävät sen, mitä netistä näkyy ja mitä nuorisomediassa kirjoitetaan. LASIT . 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. Myös viljelijät, pienituloiset ja vähemmän koulutusta saaneet nostavat Kekkosen mihenkilöitä. Miehet arvostavat sekä Kekkosta että Mannerheimia naisia enemmän, vaikka myös naiset pitävät Kekkosta suurimpana kansallisena esikuvanaan. Etenkin keskustaa, SDP:tä ja vasemmistoliittoa kannattavat ilmoittavat Kekkosen esikuvakseen. He ovat korkeasti koulutettuja ja hyvätuloisia ylempiä toi- Airaksinen: Vain vallalla merkitystä SSS?STT?Jaakko Salavuo Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. Valkoinen kenraali, joka tulee tsaarin hovista. Kokoomuksen kannattajat asettuvat useimmin Mannerheimin kannalle. Kekkosen ja Mannerheimin takana tulevat myös presidentti Tarja Halonen ja edesmennyt presidentti Juho Kusti Paasikivi. 777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. Vanhanaikaista korkeakulttuuriin tai politiikkaan liittyvää yleissivistystä ei enää ole, hän sanoo. Urheilusankarit harvoin esikuvina Suomalaisten kansallisten esikuvien joukossa on myös kaksi urheilijaa. Valta ratkaisee. . Kun kyseessä on esikuvallisuus, ei urheilijoissa sitä yleensä ole. Kirjailijoiden, taiteilijoiden ja poliitikkojen työllä on usein laajempi jatkuvuus. Häntä pitää kansallisena esikuvanaan 12 prosenttia suomalaisista. Kekkonen ja Mannerheim ovat selvästi suosituimmat suomalaisten esikuvat. Mannerheim-kulttia on viime aikoina luotu systemaattisesti. Erityisesti sitä ovat tehneet Renny Harlin, joka suunnittelee Mannerheimista elokuvaa ja Helsingin Sanomat, joka on kirjoitellut hänestä isoja juttuja, hän sanoo. . Tekniikan ihmiset eivät tule juuri lainkaan julkisuuteen. Tällöin jäljelle jää politiikka ja raaka valta, Airaksinen muotoilee. Nuorten esikuvattomuus liittyy Airaksisen mielestä yleissivistyksen murenemiseen. . klo 19 ENNAKKOVARAUKSET: 02-738 8194, 050 327 7850 SSS internetissä: http://www.sss.fi Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi. 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. Kekkosta ei taas ole mediassa paljon näkynyt. . Ihmiset näkevät esikuvansa siellä, mistä he ovat kiinnostuneita. 722 1211. Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. 777 8600, fax. 733 6161, fax 733 6164 Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Horninkatu 15 II krs., 24100 SALO, puh. Alle 25- Lehtikuva/arkisto Suomalaisten suurin esikuva presidentti Urho Kekkonen kuvattuna ETY-kokouksessa Helsingiss 1975. vuotiaista 48 prosenttia ei osaa sanoa yhtään nimeä. Viljelijät ja eläkeläiset Kekkosen kannalla Kekkosen ja Mannerheimin kansalliseksi esikuvakseen asettavien asema, koulutus ja asuinpaikka erosivat kyselyssä selvästi. Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat ALE! KAIKKI ALENNETTU! . Kekkosen esikuvallisuus saattaa liittyä keskustan nousuun ja ehkä myöskin vahvan johtajan kaipuuseen. PAISTINPANNUT . Poptähdet ja viihdehän siellä ovat esillä. 731 1561, telefax 733 3261 KUNNON KESÄ- Kekkosta esikuvanaan pitää tyypillisesti Pohjois-Suomessa asuva eläkeläinen. 733 2299, fax 733 2326 Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. Kekkonen on vielä niin lähellä. Ihmiset ovat nähneet Kekkosen ja muistavat hänet. Ei tämä ole mikään taiteen ja kulttuurin yhteiskunta, vaan keskushallittu insinööriyhteiskunta. 02-7705210 Muista S-Tili - tuottava ostostili korkoa kuukauden keskisaldolle 2,75 % SALON SEUDUN OSUUSKAUPPA Turuntie 6, 24100 Salo ylitse muiden. Mannerheimia esikuvanaan pitävät asuvat usein pääkaupunkiseudulla. heinäkuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Kekkonen suomalaisten suurin kansallinen esikuva Tule tekemään tosi löytöjä! Leninkiliike Turuntie 5, Salo p. ATERIMET . Taiteella ja kulttuurilla ei ole mitään merkitystä. Nyt on varmasti aika tavalla erilaista olla poliitikko tai kirjailija kuin 40 vuotta sitten tai vuosisadan alussa. Heistä seuraavan, säveltäjä Jean Sibeliuksen, asettaa esikuvakseen vain neljä prosenttia vastanneista. Merkittävää kyselyn tuloksessa on ainakin se, että yli kolmannes kyselyyn osallistuneista ei kyennyt mainitsemaan yhtään nimeä. Nuorten keskuudessa kansallisia esikuvia ei juuri ole. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. 731 2456 ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Itse en ainakaan ymmärrä, mitä esikuvallista on Mika Häkkisessä, Puhakainen pohtii. Jo kuolleiden esikuvien huomattavasti suuremman määrän voi Puhakaisen mukaan selittää ainakin sillä, että julkisuus on muuttunut. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Kestävyysjuoksija Paavo Nurmea piti esikuvanaan kaksi prosenttia ja formulakuljettaja Mika Häkkisen asetti ykköseksi yksi prosentti kyselyyn vastanneista. . Tekniikka on tosin hiljaista. Mannerheim on hieman koominen hahmo. Molempia pitää esikuvanaan kolme prosenttia vastanneista. Heidän lisäkseen yli prosenttiyksikön saavat Paavo Nurmi, Adolf Ehnrooth ja Arvo Ylppö. Prosenttiyksikön tai yli saaneista vain kaksi on naisia. Tasa-arvoisuuden myytti ei hänen mielestään pidä kuitenkaan paikkaansa. Mannerheimin suosiota Airaksinen pitää osittain keinotekoisena.
Yhteensä 45 paikkakunnasta 20 on jo kierretty. Sumu tulee äkkiä, ja muutamassa minuutissa et näe enää mitään. Pitemmälle kehittyessään tauti tuhoaa marjan yhtä totaalisesti kuin harmaahome, kertoo vanhempi tutkija Tarja Hietaranta MTT:stä. Tauti on todennäköisesti peräisin kanadalaisista taimista, joita Piikkiöön tuotiin vuonna 2000. Ensisynnyttäjien keskimääräinen ikä on nyt vajaat 28 vuotta ja kaikkien synnyttäjien vajaat 30 vuotta. Todella moni varsinkin sisävesillä hukkunut on liikkeellä soutuveneellä ilman pelastusliivejä. Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton Viisaasti vesillä -kampanja jatkaa kiertämistä Suomessa. Kovalla tuulella tai sateella sillä ei saa lentää. Jorma Hakkarainen (vas.) ja Göran Hollsten Saariston ilmailukerhosta ovat tyytyväisiä lentokonehalliin rakennettavasta lisäkerroksesta, johon tulee koulutustilaa. Hukkuneiden määrä lisääntyi alkuvuonna SSS?STT Suomessa on tänä vuonna kesäkuun loppuun mennessä hukkunut yhteensä 64 ihmistä. Uusia istutuksia alueelle voi tehdä vasta kolmen vuoden kuluttua. SSS?STT Synnytysten määrä laskee edelleen Synnytysten määrä on laskenut tämän vuoden viiden ensimmäisen kuukauden aikana 6 prosenttia viime vuoden vauhdista. Vuoden 2001 ennakkotietojen mukaan raskaudenkeskeytysten määrä on pysynyt edellisvuosien tasolla, mutta nuorten keskeytykset ovat yleistyneet. Kun aikanaan myin oman koneeni, ajattelin, että ultrakevyillä jatketaan, jotta edes jotakin jää. Olen aikanani tehnyt varmasti yli 11 000 keikkaa, joten saaristo on tullut tutuksi, kertoo Hollsten. Genbölessä sijaitseva lentokenttä on hyvällä paikalla: Turkuun on linnuntietä 40 kilometriä ja meri on aivan lähellä. Jatkuvasti kasvatettavien rajametsiköiden avulla luotaisiin kustannustehokkaasti Etelä-Suomen metsiin ekologisia maisemakäytäviä. Turmia lisäävät lämmin sää, huolimattomuus ja ennen kaikkea humala. . Synnytysten määrä laski viime vuonna prosentin edellisvuotisesta. Hengenvaarallinen tilanne kehkeytyy esimerkiksi niin, että nuoret lyövät vetoa siitä, pystyykö joku uimaan lähisaareen. Tuttu ranta vie hengen Yleensä suomalaiset hukkuvat tutussa rannassa tai tutuilla kalavesillä. Nuorisossa on yhä enemmän tätä extreme-henkeä, että kävellään vaikkapa sillankaidetta pitkin ja pudotaan veteen, Vartia sanoo. Veteen putoamalla hukkui alkuvuonna 16 ihmistä, mikä on yli kaksi kertaa enemmän kuin vuonna 2001. Heikoilla jäillä ja vesiliikenteessä kuoli tavallista vähemmän ihmisiä. Naapurimaassa Ruotsissa ihmisiä on hukkunut hieman harvempaan tahtiin kuin Suomessa. Synkin kuukausi usein heinäkuu Hukkumistilastojen synkin kuukausi on yleensä heinäkuu. Sumussa on lennetty vaikka korvakuulolla, jos on tarvinnut. . Kylän alueelta on puuttunut tällainen kokoontumistila, joten meidän hankkeemme palvelee myös koko aluetta. Ensin pitää seurata, mihin ratkaisuihin Yle päätyy. Muutama henkilö siirtyy Hackman Metoksen Sorsakosken tehtaan palvelukseen. Designorin Sorsakosken tehtailla työskentelee yhteensä 157 henkilöä, joista astiatehtaalla 133. SSS?STT Sasi harkitsisi ruotsinkielisen lehdistön lisätukea Kirsi Höglund Ilmailukerholla on kaikkiaan neljä kevytkonetta, joista kolmea käytetään koulutuslennoilla. Saaristolennon ei anneta hiipua Genbölessä SSS?Laura Ahva Genbölen kylässä Dragsfjärdin kunnassa pidetään yllä saaristolentoharrastusta, vaikka ammattimainen pienkonelento saariston liikenteessä onkin hiipunut. Koska se korvaa vain osan tuotannosta, ostetaan väliaikaista tuotantokapasiteettia alihankkijoilta Suomesta ja Kiinasta. Yhtiö pyrkii löytämään korvaavaa työtä mahdollisimman monelle työntekijälle. Pahin yhdistelmä on humala ja huono uimataito, Vartia korostaa. Saariston ilmailukerhossa on nykyään 40 jäsentä, joista 15 on aktiivisia lentäjiä. Kyydissä on ollut muun muassa Vesa-Matti Loiri, Kai Hyttinen ja Sammy Babitzin. Nykyään Hollsten lentää enää vain harrastuksekseen, vaikka kerhotoiminta viekin häneltä paljon aikaa. Kolme vuotta minulla kesti oppia lukemaan harmaan eri sävyjä, muistelee Hollsten. Mies on kokenut lentouransa aikana yhtä jos toistakin. Kolmasosa suomalaisista on uimataidottomia. Onneksi useimmilla miehillä on fiksu tyttöystävä. Tavallista useampi kuoli uimareissullaan tai pudotessaan veteen. Alkuvuoden kuukausista erityisen synkkä oli toukokuu. Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton toiminnanjohtaja Reijo Vartia on huolissaan veteen putoamalla hukkuneiden määrän lisääntymisestä. . Ilmailukerhon ylläpitämälle kevytlentopaikalle Genböleen on nyt rakennettu uusi lentokonehalli. Kesäisin lii- kutaan yleensä porukassa, joten sekin voi riittää, että yhdellä on järkeä päässä, Vartia sanoo. Pelastusliivit ovat edelleen erinomainen henkivakuutus. . Vuonna 2000 tehdyistä hoidoista syntyi seuraavan vuoden syksyyn mennessä vajaat 1 400 lasta. SSS-STT Mies hukkui uimareissulla Evijärvellä SSS?STT Saunasta uimareissulle lähtenyt mies hukkui aamuyöllä noin kello viiden aikaan Evijärven Ruurikkalassa. Kolmantena ratkaisuna ministeri pitää ruotsinkielisen lehdistön omaa uutistoimistoa. SSS?STT Ekometsätalouden liitto: Hakkuita rajametsiköissä pitäisi rajoittaa Ekometsätalouden liitto on huolissaan Etelä-Suomen metsien tilasta. Viime vuoden heinäkuussa hukkui peräti 62 ihmistä eli keskimäärin kaksi suomalaista joka päivä. Keski-Euroopassa esiintyvä tauti on Suomessa vielä melko harvinainen. Osa jatkaa normaalia tuotantoa, ja palon jälkiraivauksissa sekä koneiden ja laitteiden kunnostuksessa riittää työtä useille. Periaatteessa passi takaa, että taimet täyttävät EU-direktiivin vaatimukset. Viime vuonna vastaavana aikana hukkuneita kuusi vähemmän eli 62. Alkuvuonna hukkuneiden sukupuolijakauma on tuttu: miehiä hukkui 59 ja naisia yhdeksän. Mustalaikkutauti voi kuitenkin esiintyä taimissa piilevänä, Hietaranta selvittää. Taudin takia noin 200 mansikkalajikkeen koeviljely joudutaan keskeyttämään. Juhannuksen aikaan 70-luvul- la tehtiin hurjia keikkoja, kun lavatähtiä kyydittiin esiintymispaikoilta toiselle läpi yön. Uusissa tiloissa on tarkoitus järjestää myös lennokkirakentamista, jota on jo kyseltykin, lupaa Hakkarainen. Jo kymmenen vuotta ilmassa Saariston ilmailukerho juhlii tänä vuonna myös kymmenettä toi- mintavuottaan. Nykyään vesitasot on korvattu helikoptereilla. . Aamulehdessä Sasi sanoo, että maassa oltava myös ruotsinkielistä lehdistöä palveleva keskusuutistoimisto. Hän sanoo kuitenkin ymmärtävänsä, että kaiken liiketoiminnan on oltava kannattavaa. Liitto kirjelmöiympäristöministeri Jouni Backmanille (sd.) avohakkuiden rajoittamisesta metsäpalstojen rajavyöhykkeillä. . EUtuen avulla hallin toiseen kerrokseen saadaan syksyksi myös lämmintä koulutus- ja kokoustilaa. . Toiminnassa on mukana kaiken ikäisiä lentoharrastajia, ja joukossa on yksi nainenkin. Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi (kok.) olisi valmis lisäämään ruotsinkielisen lehdistön tukea, jos Yleisradio lopettaa Suomen Tietotoimiston STT palveluiden ostamisen. Ammattilentäjänä toiminut Göran Hollsten päätti kymmenen vuotta sitten, että alueen lentokonetoiminta ei saa hiipua, vaikka pienkoneiden käyttö saariston liikennöinnissä oli loppumassa. kesäkuuta palo, joka tuhosi 1 300 kuutiota tehtaan tuotantotilaa ja suuren osan runkolinjan koneista ja laitteista. Tuotanto on jatkunut, koska puolivalmisteiden ja valmiiden tuotteiden varastot eivät tuhoutuneet palossa. Aluksi rakennetaan väliaikainen korvaava linja, joka saadaan käyttöön ensi syyskuussa. Viime vuonna synnytyksiä oli kaikkiaan 55 900. Esimerkiksi 100 metrin rajavyöhykkeillä voitaisiin turvata monien varttuneiden metsien eliölajien elinmahdollisuuksia ja tukea uhanalaisten suojelua, liitto perusteli. Rajametsiköiden hakkuukiellolla voitaisiin liiton mielestä täydentää tiistaina julkistettua Etelä-Suomen metsiensuojeluohjelmaa. Liiton huolen taustalla on etenkin avohakkuiden määrän viimeaikainen kasvu. SSS?STT Mansikan mustalaikkutautia Piikkiössä Kirsi Höglund Kirsi Höglund Ultrakevyen luokan lentokone painaa vain 275 kiloa, joten sitä on helppo siirrellä käsivoimin. Sasi ei vielä halua sanoa asiasta mitään sitovaa. . Jatkossa ilmailukerho voi järjestää koulutusta myös itsenäisesti, omissa tiloissaan. Kesän alussa teoriakurssilta valmistui 12 lentäjäkandidaattia, ja kerhon omat lennonopettajat kouluttavat kurssilaisista lentäjiä vuoden aikana. Saariston ilmailukerho ry ei anna lentokoneperinteen kuihtua. Mielestäni on tärkeää, että Ylen talous saadaan tasapainoon ja kestävälle pohjalle, Sasi sanoi. RKP:n puheenjohtaja, puolustusministeri Jan-Erik Enestam esittää Aamulehdessä kolmea mallia ruotsinkielisen lehdistön auttamiseksi, mutta hän ei itsekään pidä kaikkia välttämättä toteuttamiskelpoisina. Ensinnäkään Enestam ei halua valtion tukevan STT:tä, koska se on voittoa tuottava osakeyhtiö. Vuonna 2000 keskeytyksiä tehtiin lähes 11 000. Ensimmäinen lapsi syntyy aina vain myöhemmin. Etelä-Suomen ja Oulun seudun kasvukeskuksissa lasten määrä ei vähene. Raskaudenkeskeytysten määrä on lisääntynyt vähitellen 1990-luvun puolivälistä lähtien. heinäkuuta 2002 6 ? SALON SEUTU SÄHKEET Astiatehdas Sorsakoskelle palaneen tilalle Hackman- konserniin kuuluva Designor Oy ehdottaa Hackmanin hallitukselle, että Leppävirran Sorsakoskella tulipalossa tuhoutuneen keittoastiatuotantolinjan tilalle rakennettaisiin uudet tilat. Investoinnin arvo on 10?15 miljoonaa euroa. Kampanjan aikana suomalaisille opetetaan muun muassa turvallisuutta ja hätään joutuneen pelastamista vesillä. Ratissa yli kaksi promillea Salossa SSS Poliisi otti kiinni reilusti humaltuneet kuskin Vilhonkadulla Salossa lauantaina keskellä päivää. Kuljettaja oli liikenteessä 2,28 promillen humalassa. Tiedot käyvät ilmi Stakesin keräämistä ennakkotiedoista. Laskusuunta on vahvin Lapissa ja Kainuussa. Kriteerinä Leader+ -tuen saamiseen oli muun muassa se, että muutkin tahot saavat käyttää tiloja kokouksiin ja koulutukseen, kertoo Saariston ilmailukerhon hankevetäjä ja lennonopettaja Jorma Hakkarainen. Aikaisemmin Dragsfjärdissä on annettu teoriakoulutusta ilmailukerhon ja työväenopiston yhteisillä kursseilla. Tavallisesti Suomessa hukkuu noin 200 ihmistä vuodessa, heistä puolet eli sata kesä-, heinä- ja elokuun aikana. Kolmen kesäkuukauden aikana hukkuneista neljä viidestä on ollut enemmän tai vähemmän humalassa. . Lisäksi neljä suomalaista hukkui ulkomailla. Koulutuksessa käytetään kerhon omistamia koneita. . Hukkunut oli vuonna 1957 syntynyt mies. Mies oli osallistunut Ruurikkalassa parhaillaan pidettävään muutaman tuhannen hengen motoristikokoontumiseen.. Mitään onnettomuutta ei kuitenkaan ehtinyt tapahtua. Vaaralliseksi kasvintuhoojaksi luokiteltua mansikan mustalaikkutautia on havaittu Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksessa MTT:ssä Piikkiössä. Vartian mukaan nyt heinäkuu on alkanut paremmin, sillä uhreja on ollut vain muutama. . Koneet huolletaan itse ja talkoita tehdään. Vuosittain Suomessa aloitetaan noin 7 000 hedelmöityshoitoa. Taimet tulivat englantilaisen tuottajan kautta ja ne oli varustettu asianmukaisella EU:n kasvipassilla. . Astiatehtaalla syttyi 12. Toiseksi vaihtoehdoksi Enestam ehdottaa, että ruotsinkielinen lehdistö paikkaisi rahoitusaukon, joka syntyisi Ylen lopettaessa palveluiden ostamisen. Tauti-itiöiden hävittämiseksi noin 300 neliömetrin viljelyalue on liekitettävä, kynnettävä ja nurmetettava. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Viimeisen kahden vuoden aikana sitä on löydetty yhteensä viideltä mansikanviljelmältä. Nimensä mukaisesti tauti muodostaa marjoihin mustia laikkuja. . Hollstenin ja Hakkaraisen mukaan Saaristossa lentäminen on kuitenkin hyvin erilaista puuhaa kuin mantereen päällä liitely. . Asteittain rakennettavan linjan on määrä valmistua lopullisesti elokuussa 2003
Vuoden lopussa pisteet ynnätään yhteen. Kärki ei usko kenenkään löytäneen kerhotoiminnan kautta itselleen uutta ammattia. . ja kalleimmat ? pyörät ovat joustavia, jolloin niissä on hyvä pito. Urheilukaupoista kysellään joka päivä jarrupaloja, pyöriä ja laakereita. Sesonki näkyy siis myös kuluttajan kukkarossa. Sopivia paloja saattaa kuitenkin olla vaikea löytää, sillä jokaisella luistinmerkillä ja -mallilla on omanlaisensa jarrupalat, standardimallia ei ole. Turvallisuuden kannalta jarrujen on tietysti tärkeää olla kunnossa. Myös pyörien kuntoa pitää tarkkailla: vanhoissa luistimissa on usein kovat pyörät, joiden pito huononee, jos on tiellä on kosteutta. Turvallisimmat . Puoli vuotta sitten vastaajista 79 prosenttia oli Haloseen tyytyväisiä. Keskustan kannattajista kolmasosa ei ollut Haloseen tyytyväisiä, vasemmistossa hänen kannatuksensa oli lähes yksimielistä. Valokuvauksen opiskelijoita on kyllä mukana. Kärki itse arvostaa valokuvauksessa sen tapaa löytää uusia tapoja katsoa asioita. Pukusuoja paloi Perttelissä Vesialueiden hallinnoinnissa kehittämisen varaa Suomessa on tuoreen selvityksen mukaan noin 800 000 vesialueen omistajaa ja perheet mukaan lukien noin kaksi miljoonaa henkilöä, joilla on mahdollisuus käyttää vesialuetta omistajan oikeuksin. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (RKTL) on selvittänyt vesialueiden omistusta ja hallintoa vuosina 1999?2001. Tutkimuksesta on juuri ilmestynyt raportti. Tärkeimpiä toimijoita vesialueiden hallinnoinnissa ovat osakaskunnat eli entiset kalastuskunnat. Vahvasti humaltunut mies vietiin sairaalaan paikattavaksi ja nainen poliisilaitokselle. Halosesta kunniatohtori tyttärensä yliopistossa Presidentti Tarja Halonen vihitään ensi tiistaina kunniatohtoriksi Kentin yliopistossa Canterburyssä Britanniassa. Jokaisen kokouksen yhteydessä on myös kilpailu, josta jae- taan pisteitä. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Kuvat tulee ottaa annetussa järjestyksessä, vain yksi kuva aihetta kohden. Someron kamerakerholla on ikää saman verran kuin Somerfoto -kilpailulla, nelisen vuotta. Siinä on kaikki teknisesti oikein, ja lisäksi jokin pieni juju. . Riihimäki muistuttaa, että luistinten mukana tulee ostettaessa hyvät huolto-ohjeet ja internetistäkin löytyy neuvoja. . Useat muutkin kilpailijat ovat päätyneet samaan paikkaan. Naapuri ilmoitti asiasta poliisille, kun hän oli nähnyt talon edustalla liikettä. Jos luistinta ei huolla, se kuluu äkkiä. Tämä kustantaa rullailijalle noin 14 euroa. Runon ja suven päivänä. . heinäkuuta 2002 ? Rullaluistinten huoltamisella voi säästyä kuluilta ja vammoilta Jarrupalat tärkeimmät turvallisuuden kannalta Huoltamoissa kesällä kiirettä Jos pienet työkalut eivät pysy Jos rullaluistimen pyörät jättää huoltamatta, ne kuluvat nopeasti loppuun. ne tulisi joka kerran irrottaa ja kuivattaa, muistuttaa Salmiranta. Huollolla turvallisuutta Sami Perttilä Ari Salmirannan mukaan rullaluistimen laakereiden putsaus on melko kallista puuhaa, joten kokonaan uusien laakereiden ostaminen on usein kannattavampaa. omissa käsissä, voi luistimet toki viedä urheiluvälinehuoltoon. . Siellä on yleensä vieraileva luennoitsija. SSS SÄHKEET SSS Sami Perttilä Valokuvauksen puolimaratonissa haettiin tuoreita näkökulmia SSS Nuori nainen pahoinpiteli miehen Seksikauppaan murtauduttu Salossa SSS?Laura Ahva Kesän rullaluisteluaika näkyy kiireenä luistimia huoltavissa ja myyvissä liikkeissä. Lautarakenteinen pukusuoja paloi korjauskelvottomaksi. Kunnolliset pyörät ja laakerit saa 50 eurolla. Turkka Hautala Kari Karomäki on harrastanut valokuvausta jonkin verran, Malin Karomäki on vielä alkutiellä. . Täysiä 24 tunnin maratoneja ei oikein enää järjestetä, näitä puolimaratoneja lähinnä, kertoo Manu Kärki Someron kamerakerhosta. . Jos laakerit myös aukaistaan, pestään ja voidellaan, maksaa se 30 euroa. . Se on selvästi korkeampi kuin mitä Martti Ahtisaari saavutti samassa vaiheessa virkakauttaan. Valokuvauksessa kiehtoo se, ettei täydellistä kuvaa löydy, haastetta riittää. Somerolainen Minna Kuisma näyttää tyytyväiseltä. . Jäsenmäärä vaihtelee vuosittain, tänä vuonna valokuvauksesta innostuneita on mukana noin 80. . Somero soi. Luomu. Myös laakereiden vaihtoa ja pyörien kääntämistä kysytään usein. Somerfotossa hän on ollut mukana joka vuosi. . Uusia varaosia ei kuitenkaan tarvitse ostaa kovin tiuhaan, jos luistimia muistaa huoltaa: kengän voi pestä varovasti, pyörien keskinäisiä paikkoja voi vaihdella ja laakerit puhdistaa. . Tuho huomattiin lauantaiaamuna. Hän putosi noin kymmenen metrin korkeudelta. Kukaan ei nähnyt putoamista, mutta omaiset kuulivat loiskahduksen. Samalla omistus on pirstoutunut, kun rantatonttien omistajista suurin osa asuu kaupungissa ja viettää ainoastaan vapaa-aikaansa maaseudulla. Osakaskuntien toiminta on yleensä paikallista ja painopiste on oman osakaskunnan asioissa. Keskellä Manu Kärki. Nuori mies hukkui pudottuaan kallioseinämältä veteen Juvalla myöhään perjantai-iltana. Onnettomuus sattui Juvan Kuosmalassa Syysjärvellä. Haloseen tyytymättömiä oli vain 11 prosenttia, kuusi prosenttia ei osannut ottaa kantaa. Mies kuitenkin poistui samaa kautta, kun oli havainnut liikkeessä vielä henkilökuntaa. Lauantaina aamuyöllä yritettiin murtautua myös Lukkarinmäellä sijaitsevaan omakotitaloon. Tärkeää on se, että löytää aiheeseen jonkin tuoreen näkökulman, Kärki kertoo tien menestykseen. Kilpailemaan tullut Olli Siltanen kertoo valokuvanneensa joitakin vuosia, välillä aktiivisemmin, välillä vähemmän. Osallistujia saapui 40, Somerolta Jyväskylään asti. Sain kilpailunumeroksi kolmetoista, hän iloitsee onnennumeroaan. Ilme ei ole yhtä valoisa, kun hän silmäilee neljää ensimmäistä aihetta. Yliopisto on sama, jossa hänen tyttärensä Anna Halonen opiskelee kansainvälistä politiikkaa. Kunniatohtoruuden lisäksi Halonen voi iloita entistä suuremmasta luottamuksesta kansalaisten keskuudessa. Kilpailuun saivat osallistua kaikki kameran omistavat vaikka lainanneet. Puolimaratonissa jaetaan kilpailijoille neljä aihetta neljän tunnin välein, eli yhteensä 12. Muun muassa pyörien paikkoja vaihtamalla saa niille lisää käyttöikää, koska silloin ne kuluvat tasaisesti, neuvoo Riihimäki. 7 SALON SEUTU Turkka Hautala Lasse Tuominen (vas.) ja Olli Siltanen (oik.) täyttävät osallistumiskaavakkeita. Vesi on laakereiden surma. Märällä kelillä luistelun jälkeen Perjantai-iltana seitsemän aikaan sattui Salossa Rautatienpuistossa erikoinen pahoinpitely, kun nuori nainen runteli häntä vanhemman miehen sairaalakuntoon. Turussa ja Karjaalla olen käynyt myös fotomaratoneissa. Someron kamerakerhoon itsekin kuuluva Siltanen määrittelee hy- Turkka Hautala Minna Kuisma etsii inspiraatiota Somerniemen kesätorilla. vän otoksen oivallisesti. . Löydettäessä nuorukainen oli kuollut. 19-vuotias nainen potki 37vuotiasta miestä päähän ja kasvoihin. Virhemarginaali on 2,5 prosenttia molempiin suuntiin. SSS?STT Myös urheiluliikkeistä ostetaan eniten jarrupaloja, sillä harjoittelun alussa ne voivat kulua jopa alle viikossa. Lääkärin mukaan kuolinsyynä oli hukkuminen. Tule tai soita 02-733 3046 ja varaa ilmainen suunnittelu- ja mittauspalvelumme kotiisi ideoimaan kanssasi uutta keittiötä. PS. Asunnon ovet oli saatu auki sorkkaraudalla, mutta vielä on epäselvää, vietiinkö talosta mitään. Nuori mies hukkui Juvalla rolla. Kerran kuukaudessa, paitsi kesällä, meillä on kerhoilta. Murtautuja oli rikkonut ikkunan ja tullut liikkeeseen sisään. Mielestäni jokainen, joka osaa vaihtaa polkupyörän renkaan, osaa myös huoltaa rullaluistimia. Se on silti aikaa vievää hommaa, kertoo Janne Riihimäki Salon Intersportista. Huoltaminen on siis hidasta näpertelyä, jonka vuoksi urheiluliikkeet eivät juurikaan itse tee huoltoja. Rahoitamme myös koko remonttisi. HEINÄKUUSSA MA-PE 10 - 14 Mariankatu 18 24240 SALO Suunnittelusta asennukseen - takuutyönä.. Yleensä olen ollut aina lauantaisin töissä, mutta nyt päätin, että osallistun. Kuisma ottaa toimittajan ystävällisesti mukaan kuvanmetsästykseen. Osakaskuntia laajempia malleja ovat yhteistyö kalastusalueella eri osapuolten kanssa, osakaskuntien paikalliset yhteistyöjärjestelyt tai pienten osakaskuntien yhdistäminen. SSS?STT SSS Perttelissä Kaivolan urheilukentällä paloi perjantain ja lauantain välisenä yönä pukusuojarakennus. Suomen Kuvalehden teettämän kyselyn mukaan 82 prosenttia suomalaisista on tyytyväisiä presidenttiinsä. Luku on korkein Haloselle koskaan mitattu. Varmaan vuoteen en ole kyllä ottanut yhtään kuvaa. Kuisma on valokuvauskilpailussa mukana ensimmäistä kertaa. . Vuosikilpailuun kerholaiset valitsevat yhden kuvansa. Onpas vaikeat aiheet. Kuisma kertoo kuvanneensa aiemmin enemmänkin. . Naiset, kaupunkilaiset, etelässä asuvat ja varttuneempi väki olivat häneen tyytyväisimpiä. Taloustutkimuksen tekemässä kyselyssä haastateltiin vähän yli tuhatta vastaajaa. Mutta kuka onnistuukaan tallentamaan kuviinsa ne pienet tärkeät jujut? Someron kamerakerho panostaa luentoihin ja kilpailuihin On ollut lehtikuvaajaa, taidekuvaajaa ja kamerakerholiiton kouluttajia, valottaa kerhon johtokuntaan kuuluva Manu Kärki toimintaa. Toiminta pyörii paljon myös kilpailujen tiimoilla. Poliisi epäilee paloa tuhotyöksi ja ottaa tekijöistä vinkkejä vastaan. Puustelli palvelee kesälläkin! SSS?STT SSS?Turkka Hautala Somerfoto -kilpailu, kahdentoista tunnin valokuvauksen puolimaraton järjestettiin eilen Some- Perjantain ja lauantain välisenä yönä murtauduttiin Salon keskustassa seksikauppaan. Osakaskuntien toiminta on kuitenkin hiipunut, kun maaseudun väestö on vähentynyt. Eteläsuomalainen 19-vuotias nuorukainen oli uinut mökiltä kallioseinämän luo ja lähtenyt kiipeämään ylös. Aurinkoisella, täpötäydellä Somerniemen kesätorilla tapaamme tuttuja kasvoja. Viisi euroa. Aika paljon tulee sellaisia asiakkaita, jotka ovat ensin purkaneet luistimen pöydälle, mutta tulevat sitten osia täynnä olevan muovipussin kanssa liikkeeseen, Somerfoto neljännen kerran Somerolla kuvailee Ari Salmiranta Pyörä ja urheiluvälinehuolto Salmirannasta. Kevät ja kesä ovat vilkkaimmat ajat rullaluistinhuollossa, ja yleisin huoltotyö on jarrupalojen vaihto
2) syyttää ja puolustaa, osoittaa syylliseksi tai syyttömäksi, syöstä pelkoon tai saattaa turvalliselle mielelle. heinäkuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 07.07.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. alv:n) 2 vuotta Aleksi Toivonen 7.7. Juhliensa jälkeen Helena lähtee maanantaina Turusta kohti Gotlannin Visbytä. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Kolmanneksi omatunto on kieltojen jakelija. Lämpötila noin 19 astetta. Maanantai Turo, Turkka Tor, Tore, Tora Päivän sana Yksi sinulta puuttuu. Halikossa 5 vuotta Max Pohjonen 7.7. Se osoittaa meidät syyllisiksi. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Siksi sen toimintaa on syytä pitää pyhänä. Edellinen 24tunnin keritsemisen maailmanennätys oli 398 lammasta, kertoi AAP-uutistoimisto torstaina. Hoganin vaimon Sherylin mukaan hänen miehensä oli koko lailla uupunut urakan jälkeen ja nauttimassa ansaitusta levosta.. Ensinnäkin se valvoo elämäämme, sitä mitä me teemme tai jätämme tekemättä. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Älä tee huorin eli älä tee aviorikosta. Salossa tehtyjen (lievästi katkerien) havaintojen mukaan toisinaan pisarat liikkuvat suoraan ylhäältä alas, kun taas toisinaan ne näyttävät hyppäävän tuulen selkään ja kirmaavan viistosti ilmojen halki. ei tehdä . Ilmeisesti lätäköitymisen ainoana tarkoituksena on helpottaa veden pääsyä varomattoman kulkijan sukkaan. Osa vedestä ei päädy lätäköihin vaan tarraa röyhkeästi kiinni ilman sateenvarjoa kulkevan hiuksiin, narulla kuivumassa oleviin pyykkeihin tai puiden väliin viritettyyn lomailijan riippumattoon. Kun viisi miljoonaa suomalaista kastelee molemmat jalkansa vesilätäkössä päivittäin, se tarkoittaa kymmentä miljoonaa märkää sukkaa joka päivä. Vaikka märät sukat tuntuvat ikäviltä jaloissa, kannattaa muistaa, että kyseessä on vain eräs veden oleskelumuoto, ei sen kummempaa. sen purjehti saman reitin talvella 1937. 38. Nuorten koululaivana toimivan Helenan miehistöön kuuluu neljä päällystön jäsentä ja 24 oppilasta. Ei olisi järveä, johon pulahtaa uimaan; aamukahvin tilalla olisi mittalusikallinen kuivia poroja ja keskiolutpullossakin olisi pohjalla vain naurettavan pieni ja väkevä tilkka. Onneksi meillä Suomessa vettä kuitenkin esiintyy jopa monessa eri oleskelumuodossa. Tarkkojen omakohtaisten tutkimusten perusteella näyttää siltä, että suuri osa vedestä oleskelee pisaroina pilvien ja maanpinnan välissä. Melko pilvistä ja vesikuuroja. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. 10:21 Menovinkit Elokuvat Kirsi Höglund Mustaherukat antavat lupauksen syksyn sadosta. Hämähäkkimies, Bio Jännä, Salo klo 16.30 ja 19 Jokaisella on kokemusta omastatunnosta ja sen toiminnasta. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen todennäköisesti vesikuuroja. Kun olemme saaneet voiman tehdä oikein ja toimia tuntomme mukaan, saamme palkkioksi mielihyvän ja sisäisen rauhan. Se vaatii meitä tekemään sen minkä tiedämme oikeaksi. Suomen Purjelaivasäätiö haluaakin kunnioittaa Joutsenen perinteitä purjehtimalla sen pitkät merimatkat uudelleen Helenalla. Ensimmäiseen matkaan lähdetään vuoden kuluttua. Puolilta päivin noin +18 Koski 21 astetta. Somero Etelä-Suomi: Heikkoa Marttila Kuusjoki tuulta. Kaikkein mielenkiintoisimpia ovat ne myrskytuulen hullaannuttamat pisarat, jotka lentelevät ilmassa lähes vaakasuoraan. Maanpinnalla veden oleskelumuoto näyttää olevan lätäkkö. Kiikalassa sana, luettu tai kuunneltu, kasvattaa ja kouluttaa tätä meissä olevaa sisäistä hälytintä. Toiseksi omatunto toimii vaatijana. Omantunnon kautta hän haluaa ohjata elämäämme. Omallatunnolla on useita tehtäviä. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Hän joutui ennen kisaa syömään tavallista enemmän saavuttaakseen painorajan. Kisaan osallistui 28 paria seitsemästä maasta. Rakverestä kotoisin olevat Meelis Tammre ja Anna Silberberg veivät MM-tittelin Sonkajärvellä lauantaina. Virolaispari voitti kolmella sekunnilla espoolaiset Taisto Miettisen ja Heidi Yliharjun. Kymmenen vuoden aikana jo viitisentuhatta nuorta on osallistunut Helenan reissuille. Helena purjehtii silloin Portugalin kautta Etelä-Amerikkaan Montevideoon, sieltä Tristan da Cunhan saaren ohitse Kapkaupunkiin ja sieltä Ranskan Calais?n kautta takaisin Suomeen. Katekismus opettaa meille, että omassatunnossa puhuu Jumalan ääni. Aluksi vesikuu+19 Halikko roja, mutta sää pouPertteli Paimio Kiikala +21 taantuu ja muuttuu Salo Suomusselkeämmäksi. Tarkoitus oli keritä mahdollisimman monta lammasta 24 tunnissa, mutta Hogan oli niin tehokas, että eläimet loppuivat kesken. Älä sano väärää todistusta lähimmäisestäsi. Kohtalainen näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Kisko Perniö Kemiö Västanfjärd +19 +18 Suomi eilen klo 15 +19 Salo +18 +16 +18 Tiistai +18 +16 +20 +19 +17 +17 +19 +18 +19 PP P A A PP PP PP A A Lämpötilaennuste huomiseksi +21 Ateena +27 A +30 SK Algarve Berliini +27 A +27 A Alicante Bryssel +34 A +25 A Antalya Kööpenhamina +18 PP Catania +29 A Lontoo +19 P Eilat +41 A +21 +20 Madrid +29 A Kreeta +28 A Moskova +28 SK Las Palmas +24 PP Keskiviikko Oslo +22 PP +18 PP Madeira Pariisi +30 A +26 A Malaga +26 Rooma +28 A +28 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +19 A Miami Wien Nizza +26 A +28 A +24 +29 A Bangkok 1020 +28 SK Rhodos New York +19 SK +27 PP Tallinna San Francisco +22 A Tunis +32 A +25 +22 Tokio +25 V Venetsia +29 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +22 +20 +21 3-7 m/s +22 3-7 m/s sss.kalenteri@sss.fi 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Omatunto . Mene ja myy kaikki, mitä sinulla on, ja anna rahat köyhille, niin sinulla on aarre taivaassa. Salossa 8 vuotta Jenni Kavander 7.7. Taalintehtaalla Muita tapahtumia ?Elämän pienet ja suuret hurmiot?, Eino Leinon päivän runotapahtuma Kiskon Toijassa klo 18, mukana salonseutulaisia runoilijoita ja muusikkoja Kiikala-päivä museonmäellä klo 13, mm. Niitä löytyy pihalta, tieltä, kadulta, jalkakäytävältä... Jumalan sana nimittäin ilmoittaa, mikä on oikein ja mikä väärin. hälytin ja varjelija aurinko nousee: 4.13 pimeys alkaa: 00.27 Paljon onnea Tänään: Klaus, Launo Klas, Klaus Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +25 +20 15 viikko 27 Pimeys päättyy: 2.35 Aurinko laskee: 22.51 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1010 PÄIVÄN SANA ARMAS AIKA Sunnuntai 7.7.2002 1010 Eurooppa tänään +18 A Mikkeli Helsinki +20 PP Muonio Ivalo +15 V Oulu Joensuu +18 PP Pori Jyväskylä +21 A Rovaniemi Kauhava +13 P Sodankylä Kilpisjärvi +16 V Tampere Kuopio +19 PP Turku Lahti Maarianhamina +18 PP Vaasa Salo +20 Salon seudulla Kohtalaista etelätuulta. Tästä johtuu, että on syntynyt sanonta: paras päänalunen nukkumaan mentäessä on hyvä omatunto. Kristityn omatunto on sidoksissa Jumalan sanaan. Puolipilvistä ja poutaa. Päivälämpötila noin 20 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Fyyrkantin pelimannit, näyttely Trömperi-päivä Hajalassa Trömperin kestikievarissa, klo 12-18, mm. Sen varsinainen tehtävä on (kuten Paavali sanoo Room. Suomen Jout- OTSO ONNITTELEE Reiman set nuoret, joilla ei ole mitään aiempaa merikokemusta. Purjehdukset ovat valtavan suosittuja ja varattuja pitkäksi aikaa eteenpäin. Mukaan pääsevät myös sellai- 2 vuotta Mico Kavén 7.7. Yleisöä oli paikalla noin 6 000. Raamatun Teatteri Onnellinen mies Someron Tupanäyttämöllä Havuharjulla klo 14 ja 18 Viulunsoittaja katolla Somerolla, Somerniemen kesätorin Metsolassa (Somerniemen musiikkiteatteri) klo 18 Simpauttaja, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa klo 17 Luulosairas Perniön Kirakan kyläteatterissa klo 13 ja 19 Paimjo numme suutari' Paimion kesäteatterissa, sovitus Aleksis Kiven Nummisuutareista paimion murteelle Museomäellä klo 19 Koivuhiiri ja Päästäinen, kesänäytelmä Koskella, Jokirannassa klo 19 Mies, joka ei osannut sanoa ei, SuoNäpit Suomusjärven Tyrynmäen kesäteatterissa, klo 14 (kutsuvierasesitys) ja klo 19 Musiikki Kesäkonsertti Salossa, Uskelan kirkossa klo 20, barokkimusiikkia, Vanhanmusiikin yhtye Sic! Hannu Hiltula, nokkahuilu, Jenni Baltic Jazz 5.-7.7. Näin ollen omantunnon tehtävä on . Päivälämpötila noin 18 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Salossa 4 vuotta Niko Sorvari 7.7. Anna Silberbergin paino oli tasan minimivaatimuksen mukainen. Perniössä 6 vuotta Emilia Tenkanen 7.7. Suomen Joutsenen reitin purjehduksille tosin tulee hieman kokeneempaa väkeä purjehduksen vaativuudesta johtuen. Turkulaiset voivat viikonlopun aikana käydä tutustumassa kuunari Helenaan Forum Marinumissa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Kristityn tulee kuunnella ja totella omaatuntoaan. Poimin tähän pari uskonpuhdistaja Lutherin ajatusta omastatunnosta: ?Oma tunto ei ole kyky toimia vaan arvostella: se arvostelee tekoja. vaan osoittaa ne teot ja tehtävät, jotka saattavat sen syylliseksi tai puhtaaksi Jumalan edessä.? ?Kohtuullista onkin, ettei kenenkään omaatuntoa petetä eikä ohjata muut kuin Jumalan sanalla.? Esko Routasalo ?Australialainen Damien Hogan on parantanut kirkkaasti lampaiden keritsemisen maailmanennätystä putsaamalla 650 lammasta 21 tunnissa. Kuusjoella 8 vuotta Aleksi Kourimo 7.7. Ikkunan takaa Eukonkannon MM taas Viroon Kuunari Helena juhlii Suomen Joutsenen kanssa SSS?STT SSS?STT Eukonkannon maailmanmestaruus meni jälleen Viroon. poikakvartetti Jehuu Laruu. PAKINA Märät sukat Silloin, kun jatkuva vesisade alkaa kiristää vannetta lomailijan pään ympärillä, on hyvä palauttaa mieleen, että vesi on elämän kannalta välttämätön elementti. Jos tilanne olisi niin onneton, ettei vesi lainkaan kuuluisi tämän planeetan sisällysluetteloon, olisi lomailijankin arki kovin erilainen. Kolmanneksi selvisi virolaispari Jaanus ja Anneli Undrest. Sääntöjen mukaan kannettavan eukon pitää olla vähintään 49-kiloinen. Tule sitten ja seuraa minua. Mark. Il+18 Sauvo Muurla järvi tapäivälämpötila Merialueilla: Etelätuulta 4-8 m/s. Älä varasta. Se valvoo puheitamme, ajatuselämäämme, mielialaamme. Se kieltää meitä tekemästä sitä, minkä tiedämme vääräksi. Edelleen omatunto on paljastaja. Kisa kiinnostaa edelleen kansainvälistä mediaa, sillä Sonkajärvelle oli saapunut 40 toimittajaa ja kuvaaja yhdeksästä maasta. Suomen Purjelaivasäätiön lippulaiva kuunari Helena viettää sunnuntaina 10-vuotisjuhliaan Turussa Forum Marinumin laiturissa. Helenan naapurina merikeskuksessa uiskentelee pian satavuotias fregatti Suomen Joutsen. Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi. Tässä vain muutama raja-aita ja neuvo omaatuntoa varten. Omatunto on ihmisen jaloin aisti. Kun emme ole totelleet tuntoamme ja olemme tehneet väärin, omatunto ei jätä rauhaan. Tälläkin tavalla kaikkivaltias Jumala on meitä hyvin lähellä. Mutta omatunto on myös suuri palkitsija. Päivälämpötila noin 20 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta
Jos keskittyy liiaksi tietyn ohjelmiston tai teeman ympärille niin se väkisinkin rajoittaa ja yksipuolistaa ohjelmatarjontaa ja näin ollen ei kohtaa isoa osaa yleisöstä, pohtii Rautio. Jos halutaan löytää jotain erityistä juuri Kemiön Musiikkijuhlista niin se voisi olla jokavuotisen kantaesityksen tarjoaminen yleisölle. Bachin cmolli soolosellosarja. Tulevaisuuden visioita ja haaveita juhlien johtajilla on kuitenkin vielä jäljellä. . Tämä on meille merkittävä voitto, sillä kilpailu on ollut ras- kas, kommentoi kuoroa johtava musiikin maisteri Timo Lehtovaara varhain lauantaina. Ensi vuonna Grand Prix -voittaja osallistuu Ranskan Toursissa kaikille tämän vuoden Grand Prix voittajille suunnattuun kilpailuun. Torstaina Kampin laulu sijoittui ensimmäiselle jaetulle sijalle kamarikuorosarjassa. Jo juhlien esitystilat sanelevat raamit esitettävälle musiikille. Valinta arvostettuun Finland festivals -ketjuun on erittäin merkittävä huomionosoitus suhteellisen nuorille juhlillemme, kertoo Martti Rautio, toinen juhlien taiteellisista johtajista. suomalaisten festivaalien joukossa. . Sinä olet paljon nätimpi kuin kaimasi." Kohottelin kulmiani. Jos nyt jotain on sanottava, niin kyllä perjantaina Dragsfjärdin kirkossa oleva Uutta ja Vanhaa -konsertti olisi erittäin vaikea jättää kuulematta, tunnustaa Rautio. Keith Jarretin musiikin tahdissa. Uutena konserttipaikkana esittäytyvä Sagalundin museo antaa Vanhaan hyvään aikaan -konsertissa Mozartin ja Beethovenin sävelille autenttisen miljöön. "Esiintyykö suvussanne salapoliiseja. Minä olin siis tämä John Holmes, mutta mikäs se sinun nimesi on?" "Morrison. Kappaleessa ?My shining hour?, Mimmi Hammar todisti olevansa myös erinomainen vokaalitulkitsija. Minun oli ihan pakko tuijottaa hänen peräänsä. No, mikä sinussa nyt sitten on niin kauhean omaperäistä?" "Vaikka mikä. Lauantaihin kestävät juhlat ovat tänä vuonna kokeneet ?arvonnousua. Taidokas yhtye kärsi hieman avausesiintyjän pai- kastaan. Yleisö otti ruotsalaiset vastaan lämpimästi, mutta hieman hillityin aplodein. Baritoni Petteri Salomaan ja pianisti Ilmo Rannan Lied-ilta Kemiön kirkossa edustaa juhlien vokaalimusiikkitarjontaa. Sliding Hammersin viime vuotinen depyyttilevy on saanut loistavat arvostelut Ruotsissa ja myös muualla. Pianotaiteen ystäville on varattuna Pianon Mestarit -konsertti. Kaiken kaikkiaan Kemiön Musiikkijuh- Kemiön Musiikkijuhlilla tänä vuonna kuultavan kantaesityksen on säveltänyt Jaakko Kuusisto. Reijo Mäki: Kahdesti kuollut kävelee jälleen SSS:n KESÄDEKKARI Osa 15. "Mikä sun nimi on?" Teki mieli puraista kieli poikki. Vasta sitten kuin käännyin Oton puoleen. 1900-luvun alun ihanteita olivat veistoksellisuus, tunteen jalous ja vitaalisuus. Näyttelyssä on esillä muun muassa Ulla Jokisalon, Harri Larjoston, Aurora Reinhardin, Sakari Viikan, Marjatta Kekin, Petri Hytösen, Riitta Uusitalon ja Jyrki Markkasen teoksia. SSS?STT Kampin laululle Grand Prixpalkinto Unkarissa SSS?STT?Samuli Sulamäki Helsinkiläinen kamarikuoro Kampin laulu on voittanut kansainvälisen Bela Bartok -kuorokilpailun Grand Prix -palkinnon perjantaina Unkarin Debrecenissä. . Etkö sä tajuu, että me kaikki ollaan niinku ihmisiä. Eikä stadilaisella ja bagdadilaiselle oo - periaatteessa - mitään eroo. Naisen juomaa mietinkin sitten tovin. Ranskalainen Yösoitto Kemiön kirkossa esittelee ranskalaisia säveltäjiä. Kaikkiaan kilpailussa on mukana 62 lyhyt- ja dokumenttielokuvaa. Suomalaiskilpailijat ovat Pia Andellin Pieni elokuva sisaruussuhteista, Hari Tuukan Telakka, Jouni Hokkasen ja Ruippo Simonjukan Pyongyang Robogirl, Markku Lehmuskallion ja Anastasia Lapsuin Elämän äidit, Lasse Naukkarisen Miinavaara!, Kai Nordbergin Matka kohti valoa, Eija-Liisa Ahtilan Rakkaus on aarre, Zaida Bergrothin Viime hetken ostoksia, Saara Cantellin Diagnoosi:, Kai Lappalaisen Blop, Katariina Lillqvistin Laulu hirsipuista, Christian Lindbladin Eläköön markkinatalous, Milla Moilasen Passage, Karoliina Niemelän Gosh ja Heikki Prepulan Kolme pukkia. SSS?STT Taide ja urheilu kohtaavat nyt Helsingissä Urheilusuorituksia taiteen keinoin ilmaiseva Voltti-näyttely avautui perjantaina Suomen valokuvataiteen museossa Helsingissä. Näyttely on kevään aikana kiertänyt Rauman, Jyväskylän ja Oulun taidemuseot ja Helsingistä se siirtyy vielä Mikkeliin 27. Klassikkosävellykset olivat saaneet Karin Hammarin käsittelyssä Sliding Hammerin tyyliin istuvat sovitukset, 20-vuotias Tähtivaeltaja-lehti kannattaa kirjastoja Nordisk panoramaan 15 suomalaiselokuvaa Eeva Tuomes Ruotsalaissiskokset Karin ja Mimmi Hammar todistivat lukeutuvansa jazzin huippunimiin olipa mukana myös osin omaa materiaalia. Siellä Kampin laulu sai vastaansa muun muassa lapsi- ja nuorisokuorojen sekä nais- ja mieskuorojen parhaat.. Miten ne nyt menikään ne vokaalit siinä neitosen kysymyslauseen vihonviimeisessä sanassa?" "Aijaa, että sitä ollaan nyt sellaista hiprakkanokkelaa veijoa, vai?" "Ei sinnepäinkään. Sehän on yleensä ollut meidän äijien leipälaji. Venäläinen kestosuosikki lämmitti yleisön sateisessa illassa ja sai tunnelman hetkessä iloisen kepeäksi. Mies, ääni ja vetopasuuna. Kamarimusiikkia ei esitetä isoissa konserttisaleissa vaan mieluummin vaikka olohuoneissa. Sävellystilaukset ja -työt tulevat ryöpsähdyksinä, viimeinen kantaesitys oli neljä vuotta sitten, mutta seuraava on jo ensi tammikuussa. Nelikon fiiliksellinen yhteensopivuus ja stemmalaulu olivat huippuluokkaa. Pohjoismaisten lyhyt- ja dokumenttielokuvien Nordisk panorama -festivaalin kilpailuun on valittu 15 suomalaiselokuvaa. Viikonlopun aikana konsertteja kuullaan myös Suomenniemellä. Juhlia edeltää Viipurin linnassa, Viipurin suomalaisessa kirkossa sekä Monrepos´ssa järjestettävä konserttisarja, mukana mm. "Ei ne nyt ainakaan kauhean rauhanomaisia ole. Tilasin itselleni uuden Talonmiehen vapaapäivän. Naisen silmät olivat samalla kertaa sekä rohkeat että uteliaat. Ja niitähän näemmä riitti. Konsertti avaa Saimaan musiikki- ja taidejuhlat, joille on luvassa myös venäläistä kansanmusiikkia klassisen tarjonnan lisäksi. Ensimmäistä kertaa järjestettävä tapahtuma on syntynyt suomalais-venäläisenä yhteistyönä eteläkarjalaisen kannatusyhdistyksen voimin. Mut tollasille toopeille se ei vaan mee kaaliin. Varsinkin Savolainen hanureineen oli mainiossa vedossa, myös paikoitellen Manhattan Transfer ?henkinen, paikallista tulkintavoimaa edustava 4U oli omat Route 66:nsa kiertänyt. Oli se. Ja vaimoväkeään ne kohtelee nolosti." "Voi hitto." Nainen mulkoili minua päästä jalkoihin. Verstaassa esiintyivät Sliding Hammers, Alexsej Kanunnikov JB, Harlem Jazz Club Stipendiates ja Millhill Big Band. Ensimmäisenä lavalle noussut ruotsalainen jazzin uusi supernova, Sliding Hammers, rakentui pitkälle taidokkaitten Hammarin sisarusten varaan. Ja sukunimi. Kemiön Musiikkijuhlien tilauksen ansiosta sävellys saa kantaesityksensä Dragsfjärdin kirkossa. Kuusiston mukaan teos on sarja pieniä osia, joka voidaan löyhästi ottaen nähdä myös teemana ja muunnelmina. Rytmiikan puolella on nähtävissä myös jazzin vaikutusta esimerkiksi kiperinä jazz-rytmeinä, kertoo Kuusisto. Kuusistoon on yksittäisenä säveltäjänä eniten vaikuttanut Béla Bartók ja yleensäkin unkarilainen musiikki, sen alueen rytmisyys musiikissa. . Olet sä itse käynyt koskaan Portossa?" "Onko kysymys tarkoitettu arkaluontoiseksi. Olet nainen, joka on kiinnostunut turhista nippelitiedoista. Tällä yhtyeellä on loistava tulevaisuus edessään. Svengaava loppuilta Baltic Jazz ?konkari, viisinkertainen Taalintehtaalla kävijä Eeva Tuomes 4U eli suoraan sinulle vas. Turku on niin perseestä. Minä olen tällainen äärimmäisen omaperäinen mies." "Niinkö. Ja kaikki turkulaiset - jokainen kusipää - ne on täsmälleen tollasia saatanan taliaivoi. Sarjojen parhaat kohtasivat perjantaina Grand Prix -kilpailussa. Hän nyökkäsi heti hyväksyvästi. "Ei paskempi valinta. Festariavauksen, iltapäivän juhlakonsertin jälkeen jazzin ystävät saattoivat suunnistaa joko Jazztelttaan tai vanhaan masuuniin sijoitettuun Verstaaseen. Juhlan kunniaksi yhdistys lahjoittaa 25 helsinkiläiselle kirjastolle Tähtivaeltajan loppuvuoden numerot. Lahjoituksellaan yhdistys haluaa tukea helsinkiläisiä kirjastoja ja korostaa laajan kirjastoverkon merkitystä. Tähtivaeltajan juhlanumeroon ovat kirjoittaneet muun muassa Johanna Sinisalo sekä Puupää-hatulla palkitut sarjakuvataiteilijat Petri Hiltunen ja Kivi Larmola. SSS?STT Mariinskin kamarisolistit Savitaipaleella Pietarin Mariinski -teatterin kamarisolistit esiintyvät Savitaipaleen kirkossa heinäkuun viimeisenä perjantaina. Varsinkin duetot pianolle ja vetopasuunalle olivat nautittavaa kuunneltavaa. Bändin muut jäsenet, pianisti Mathias Algotsson, rumpali Ronnie Gardiner ja basisti Tommy Johnson tukivat upealla tavalla pippurisia Hammarin siskoksia. "Ratsastustaidoistasi en osaa mennä sanomaan tässä vaiheessa yhtään mitään." "Hei haloo. Olinko minä todellakin jo niin reippaasti tunnelmissani, etten keksinyt yhtään mitään tämän parempaa? Platinanvaalea naisihminen siirteli hieman peppuaan baarijakkaralla. Sittemmin hän on täydentänyt opintojaan Salzburgissa ja Yhdysvalloissa ja esiintynyt ahkerasti solistina sekä kamarimuusikkona eri puolilla maailmaa. Suomessa Gothoni on vuodesta 1998 työskennellyt Rauman Festivon taiteellisena johtajana ja Savonlinnan Aino Ackte -instituutin opettajana. SSS?STT Suomalaista sotilaskulttuuria esillä näyttelyssä Lapualla esitellään kahden kuukauden ajan suomalaista sotilaskulttuuria 400 vuoden ajalta hakkapeliitoista rauhanturvaajiin. Lapuan vanhassa patruunatehtaassa esillä olevan näyttelyn pääteemoja ovat muun muassa Ruotsin suurvaltakausi 1617?1721, jääkäriliike, Viron vapaussodan suomalaiset vapaaehtoiset 1919 sekä YK- ja Nato-johtoiset rauhanturvaajat. Näyttelyssä on esillä karttoja, aseita, sotilasasuja, lippuja, valokuvia ja muunlaista rekvisiittaa. Marion Morrison..." "Jaa. Tällä hetkellä aika jonka voin käyttää musiikinkirjoittamiseen on maksimissaan, Kuusisto pohtii. Helsingin Science Fiction Seuran julkaisema Tähtivaeltaja-lehti täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Minä poikkean pikapikaa ruutihuoneessa." Nainen nousi jakkaralta, nappasi käsilaukun kainaloonsa ja purjehti savuisen kapakan läpi ryhdikkäänä kuin veistos. Ohjelmisto koostui dixieland- ja swing ?tyylisestä letkeästä jazzista. Niissä käsitellään urheiluun ja ruumiillisuuteen liittyviä sisältöjä: maskuliinisuutta ja feminiinisyyttä, voimaa ja heikkoutta, valtaa ja aggressiota, leikkiä ja itseilmaisua. Nykytaiteen ruumiin muokkauksen kritiikki saa rinnalleen museoarkistoista lainattua viime vuosisadan alun kuvastoa, jossa urheilu rinnastetaan taiteellisen kauneuden tavoitteluun. "Ja kukas se sitten olikaan tämä Big John Wayne? lat tarjoavat viiden päivän aikana kymmenen konserttia sekä vielä juhlien yhteydessä järjestettävän musiikkileirin päätöskonsertit. Katseet jo tulevaisuudessakin EU-rahoituksella aloitetun musiikkijuhlan tämänhetkinen talous näyttää hyvältä. Nainen vetäisi ilmaa syvälle keuhkoihinsa. Yhteistyökumppaneita on löytynyt EU-rahoituksen poistuessa. Kun esitystila on tarpeeksi pieni ja intiimi, niin myös musiikin eri vivahteet ja nyanssit tavoittavat paremmin yleisön, Rautio miettii. Juhlien konserttipaikkoina toimivat tänä vuonna Söderlångvikin kartano, Sagalundin museo ja Kemiönsaaren eri kirkot. Teemoina monipuolisuus ja jokavuotinen kantaesitys Kemiön Musiikkijuhlat ei ole sitoutunut varsinaisesti mihinkään teemaan. . 9 jousikvartetille. Suomessa varsinainen konserttikausi tarjoaa lähinnä tietyn kaavan mukaisia konsertteja. syyskuuta. Voltti-näyttelyn teosten lähtökohtana on käytetty urheilusuoritusta tai liikkuvaa kehoa, fyysisyyden mielikuvaa. Sävelkieli on pitkälti samasta muotista. . Sukunimi on muuten Holmes. Täällä Kemiössä haluamme tarjota konsertteihin eloa ja mielenkiintoa esittelemällä yleisölle uudet muusikot jokaisessa eri teoksessa myös saman konserttiohjelman sisällä, sanoo Rautio. Martti Rautio ei suostu nostamaan juhlien konserteista yhtäkään ylitse muiden. . Sellainen nainen, joka tietää, että Big John Waynen alkuperäinen nimi oli Marion Morrison ansaitsee kunnon maljapuheet ja kiitokset." "Jaa." Platinainen tuijotti minua arvioivasti, ohuehko hymynhäivä huulillaan. Vaiko erittäin luonnonlahjakkaita videonäyttelijöitä." Minä katsoin naista pitkään. Tässäpä se vasta olikin todellinen epeli. Varsinkin Fredrik Erlandsson kiskoi trumpetistaan varsin maistuvia sooloja. erilaisten sovitusten tekemiseen. Rautio johtaa juhlia puolisonsa Katinka Korkealan kanssa. Kamarimusiikkitapahtumaksi profiloitunut musiikkijuhla haluaa olla sitä edelleenkin. . Tässä konsertissa kuullaan mm. Kuusiston kantaesitys sekä Brahmsin B-duuri sekstetto. Kynttiläkonsertissa Västanfjärdin vanhassa kirkossa on tarjolla mm. Sävellys on rytmikeskeistä musiikkia, melodioita on vähemmän. Ootsä täältä? Turkulainen?" "Oon joo." "Olis se pitänyt arvata. Tänä kesänä kantaesityksensä saa Jaakko Kuusiston Dancez op. Esimerkiksi ammatinvalinta. Ei kovin yleinen Suomessa..." "Onko etunimi Sherlock vaiko John?" nainen virnuili. Hieman kokeilevampaa, mutta kuitenkin pääasiassa mainstream-jazzia tarjoili turkulainen Harlem Jazz Club Stipendiates featurin Linn v Weyman. Nuoret lupaavat muusikot tunnelmoivat mm. Mutta meillä taitaakin olla nyt esittelyt hiukan kesken. Red roses for blue lady, ja yleisö oli myyty. Koko rahalla. Mimmi ja Karin Hammar loihtivat virtuoosimaisella vetopasuunan käsittelyllään ja säteilevällä lavakarismallaan upean keikkaelämyksen. Setti oli valittu tasapainoisesti, keskittyen pääasiassa mainstream-jazziin. Lahti Sinfonian menestyksekkäällä virsilevyllä on esimerkiksi paljon Kuusiston sovituksia. Kuusistolla ei tulevaisuudessa ole aikomusta vähentää keskittymistään viulunsoittoonsa. . Hold your horses! Mitäs se saivartelija tuolla tarkoitti?" "Sitä vain, että sinä olet harvinaislaatuinen nainen. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Mariinskin konserttiversio Puccinin Turandot-oopperasta. Sisartapahtumien suojelijaksi on lupautunut Leningradin alueen kuvernööri Valeri Serdukov. SSS?STT Mark Gothoni professoriksi Montrealiin Suomalainen viulutaiteilija Mark Gothoni on kutsuttu Montrealin McGill-yliopistoon vierailevaksi viulunsoiton professoriksi. Vuonna 1967 syntynyt Gothoni on asunut vuodesta 1984 lähtien Münchenissä, jossa hän aluksi opiskeli Ana Chumachenkon oppilaana. heinäkuuta 2002 ? KULTTUURI 9 Kemiössä soi jälleen kamarimusiikki Kemiön Musiikkijuhlat arvostettuun Finland festivals -ketjuun Hans Tinell Järjestyksessä neljännet Kemiön Musiikkijuhlat pyörähtävät käyntiin tiistaina. Haluamme tarjota kaikille vieraillem- me mielenkiintoisia ja monipuolisia musiikkielämyksiä. Poikkeuksetta." Stereotypiaekspertti sulki suunsa platinablondin palatessa paikalleen - ja se sopi minulle kyllä tosi hyvin. Eikä suotta. Nainen vaihtoi polveaan toisen päälle. Rullaavan, svengaavan illan kruunasi 15th Anniversary Cavalcade: Millhill Big Band johtajanaan Kimmo Leppälä. Festivaalin vakiovieras hoiti osuutensa mallikkaasti tuoden mukanaan tuttuja tuulahduksia festivaalivuosien varrelta eli vierailevat solistinsa Nalle Lindström(laulu), Asa Savolainen(hanuri), Eje Oscarsson(tenorisaksofoni) ja 4U-vokaalikvartetti Duke Ellington- tyylittelyineen. Pia Kulla, Sanna Strömsund, Björn Holmberg ja Anders Strömsund Aleksej Kanunnikov sai kuulijat villeiksi ja svengaamaan tanssilattialla. Hitaasti. Sen aikana järjestetään myös näyttelyn aiheisiin liittyviä teemaluentoja. Näyttelyn järjestäjänä toimii Lapuan kaupungin kulttuuritoimi ja sen on koonnut Suomalaissoturit vierailla mailla -Leader+ -hanke. Tähän kaavaan kuuluu mm. kokonaisen konserttiohjelman esittäminen samojen muusikkojen avulla. . Ja yhtäkkiä minulla ei ollut enää ollenkaan kiire karvaisten miehenköriläiden seuraan, sinne iänikuiseen nurkkapöytäämme. "Mitäs minä saan tarjota?" kysyin. "Mitä lompsa kestää. Hamonen oli lyhyt kuin hyttysen elämä ja sääret ehdottomasti priimaluokkaa. Platinainen maistoi hiukkasen portviiniään. "Sä siis jauhat tota samaa stereotypiaa, niinku niin moni. Hyvin ovat pullat uunissa juhlien rahoituksenkin suhteen, mutta jos löytäisimme lisää yrityksiä yhteistyökumppaneiksemme niin voisimme tulevaisuudessa tuoda vaikkapa kamariorkesterikokoonpanon juhlille, sanoo Rautio, jonka suunnitelmissa on jo muusikoiden hankkiminen kesän 2004 juhlille. Jaakko Kuusiston ?toinen jousikvartetto? Musiikkijuhlien kantaesityksenä Hans Tinell Lehtikuva-arkisto/Tor Wennström SÄHKEET Viulutaiteilija, Sinfonia Lahden konserttimestari Jaakko Kuusisto on viime vuosina tullut tunnetuksi myös säveltäjänä sekä musiikkijuhlien taiteellisena johtajana. Kemiön Musiikkijuhlien tämänvuotinen kantaesitys on Kuusiston Dancez op. 9 (jousikvartetto nro 2) jousikvartetille. Hän sävelsi ?toisen jousikvartettonsa? pääosin jo talvella 1997-98. Heinäkuun alussa avattuun näyttelyyn odotetaan liki 10 000:ta kävijää ja siihen voi käydä tutustumassa syyskuun ensimmäiseen päivään saakka. SSS?STT Baltic Jazz käyntiin tyylikkäästi Taalintehtaalla monipuolinen esiintyjäkaarti Eeva Tuomes Baltic Jazz avasi Taalintehtaalla juhlavuotensa onnistuneesti. Viidestoista jazzfestivaali tarjoili kuulijoilleen monipuolisia ja tasokkaita sävelherkkuja. Tapahtuma järjestetään tänä vuonna Oulussa 24.?29. Olen hakenut jousikvartetista paljon erilaisia sointitehoja ja efektejä, sävelkielikin on atonaalisempaa kuin sävellyksissäni yleensä, sanoo Jaakko Kuusisto. Säveltäjä kertoo, että jokaisella osalla on oma, selkeä karakterinsa. . Suomalaisena säveltäjänä on myös vaikea kieltää Sibeliuksen jonkinlaista vaikutusta omaan sävellystyöhön, tunnustaa Kuusisto. Kuusisto on viime aikoina käyttänyt ison osan ?musiikinkirjoitusajastaan. Hengähdin syvään. syyskuuta. Perjantaina, avajaispäivänä yleisöä hemmoteltiin kolmen konserttitapahtuman muodossa. Paitapusero oli hengästyttävän kireä, kuosiltaan silmää hivelevä. "Melko omaperäinen avausrepliikki, vai?" nainen naurahti matalasti. "Jep. Lopulta pyysin hänelle kuusitoista senttiä kuusitoistavuotiasta portviiniä. "Mitä mieltä sää olet islamilaisen miehen syyllistämisestä", lausahti vieressä seisova kynittytukkainen, nykerönenäinen, totinen kashmirhuivinainen. "En oo kauheasti ajatellut." En voinut kuin levitellä käsiäni
McNeillin mukaan Yhdysvaltain sotilaskoneisiin kohdistuneesta tulituksesta on saatu kuitenkin paljon viitteitä. Kenraali McNeill piti kiinni amerikkalaistiedoista, joiden mukaan koneet olivat joutuneet suoran tulituksen kohteeksi pommittaessaan Talebanin entisen johtajan mullah Mohammad Omarin kotimaakuntaa. Se kertoo riehaantumatta köyhien ihmisten elämästä sekä kulttuurista köyhyyden lomassa. Alkuperäisesti jäsenistä ovat mukana nämä kolme harrastajaa: Ulla Lintula (vas.), Urpo Heinonen ja Ritva Avoranta. Tiina Aalto Aimo palaa juurilleen kotikaupunkiinsa. marraskuuta -ryhmän, piilopaikkaan, kertoivat poliisilähteet. Hänestä löytyisi temperamenttia ja ääntä varmasti suurempaankin rooliin. Mies on muuttunut poissaolonsa aikana ja seuraa nyt kaupungin elämää hämmentyneenä. heinäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 10 Afganistanin varapresidentti salamurhattiin Vartijoita syytettiin STT?Reuters?AFP KABUL?Afganistanin varapresidentti ja työministeri Haji Abdul Qadir murhattiin lauantaina toimistonsa edustalla Kabulin keskustassa, kertoi sisäministeri Taj Mohammad Wardak. Teosta ei siis voi syyttää turhista kaunokirjallisista lupauksista. Abu Ala alias Ahmed Qurei on yksi keskeisistä palestiinalaisneuvottelijoista ja palestiinalaisten parlamentin puhemies. Yhdysvallat ilmoitti saaneensa selville, että syrjäisessä Uruzganin maakunnassa piileskeli korkea-arvoisia Talebanin johtajia. Paikallisten asukkaiden mukaan pommitetussa kylässä juhlittiin häitä, joihin kuuluu perinteisesti ammuskelu. Peresille kelpaisivat Palestiinan kakkosjohtajat STT?AFP GAZA/PARIISI?Palestiinalaisnainen ja hänen kaksivuotias tyttärensä saivat surmansa lauantaina Israelin tulitettua heidän autoaan Gazassa, palestiinalaiset sairaalalähteet kertoivat. Yhdysvaltain ja Afganistanin yhteinen tutkijaryhmä saapui lauantaina pääkaupunkiin Kabuliin oltuaan neljä päivää alueella, joka joutui Yhdysvaltain pommituksen kohteeksi alkuviikosta. Ryhmän mukaan alustavat tutkimustulokset vahvistivat, että pommitukset olivat vaatineet siviiliuhreja. Amerikkalaiskenraali Dan McNeill kertoi, että Uruzganin alueella lukuisat siviilit olivat kuolleet tai haavoittuneet alkuviikosta. Qadirin valmistautuessa lähtemään yksi varsinaisista vartijoista tuli ilmoittamaan heille tästä. Murhan jälkeen murhaajat pakenivat taksilla eikä kukaan ministeriön vartijoista yrittänyt estää heitä. Sisäministeriön turvallisuusosaston päällikkö kenraali Deen Mohammad Jurat syytti murhasta ?hallituksen vihollisia, alQaeda -järjestön jäseniä ja hallituksen vastaisia ryhmiä?. . Kirja-Aurora 124 s. KIRJA Manzesen madonnat -kirjan takakansi ei lupaa oikeastaan mitään muuta kuin tarinoita tansanialaisista naisista. Bush lupasi maansa apua murhaajien kiinnisaamiseksi. Muutamia helmiä mainitakseni on ainakin kehaistava Ulla Lintulaa, joka näytteli kauppiaan vaimoa. Ainakin syvempi. Kirjan ihmiset jäävät vain kasvoiksi ihmisvilinässä. västäräkki pujahtaa puunkoloon kolme matoa nokassaan kaivinkone ryskää läheisellä työmaalla tuuli humisee suihkarin vana halkaisee taivaan verenpunaisina kukkivat unikot Raija Kangasniemi. Suurin ongelma on estää terroristien pääsy Israeliin. Hänellä on ollut aikanaan edessä lupaava tulevaisuus. Koulu sujui hyvin ja Nancy haaveili pankkivirkailijan urasta. Hänen isänsä päätti kuitenkin toisin; naittaa tytön kuusitoistavuotiaana rikkaalle miehelle. Avioliitto toteutui Nancyn vastusteluista huolimatta, mutta päättyi kuitenkin eroon puolison väkivaltaisuuden vuoksi. Israelin viranomaiset kiistivät olevansa tietoisia tapauksesta. Israelin joukkojen kerrottiin avanneen tulen myös Gazan kaistan eteläosassa Khan Yunisin lä- histöllä. Olemme varmoja siitä, ettei hänellä ollut yhteyksiä mihinkään äärijärjestöön, serkku vakuutti uutistoimisto AFP:lle puhelimitse Kairosta. Egyptin ulkoministeri Ahmed Maher arvioi lauantaina, että ammuskelijan motiivit todennäköisesti olivat ?henkilökohtaiset?. Hän ei näyttänyt pitävän terroriiskun mahdollisuutta todennäköisenä. Yhdysvaltain liittovaltion poliisin FBI:n mukaan mikään ei ainakaan vielä viittaa siihen, että ammuskelijalla olisi ollut kytköksiä johonkin terrorijärjestöön. Mies ehti surmata kentällä kaksi ihmistä ennen kuin El Alin turvamies ampui hänet. DHAKA/MANILA/GUWATHI?Rankkasateiden nostamat tulvat koettelevat Intiaa, Bangladeshia ja Flippiinejä. Liki 900 000 ihmistä on joutunut eristyksiin Koillis-Intiassa Assamin osavaltiossa, viranomaiset kertoivat lauantaina. Kysyttäessä, oliko murha terroristien työtä, Bush vastasi, että murhaajat saattoivat olla terroristeja, huumejohtajia tai pitkäaikaisia kilpailijoita: Pohjoisen liiton pataanisiipeä johtanut Qadir nimitettiin varapresidentiksi ja työministeriksi kesäkuussa. Tadzhikkienemmistöinen Pohjoinen liitto oli pääosassa ääri-islamilaisen Taleban-hallinnon kukistamisessa viime vuonna. Afganistanin asioihin perehtyneen pakistanilaisen lehden päätoimittajan Rahimullah Yusufzain mukaan Qadir oli pitkän uransa aikana kerännyt niin paljon vihamiehiä, että murhan takana saattoi olla kuka tahansa. Bush lupasi apua Yhdysvaltain presidentti George W. Peres kertoi olevansa itse valmis neuvottelemaan esimerkiksi Abu Mazenin tai Abu Alan kanssa. Abu Mazen alias Mahmoud Abbas on palestiinalaisten vapautusjärjestön PLO:n kakkosjohtaja ja Oslon sopimusten taustamies. Siellä hänen tehtäviinsä Kymmeniä kuoli pommi-iskussa... kuorin perunoita lihasoppaan kirkonkellojen kumina metsikön takaa nuorukaiselle 12-vuotta vankeutta... nuori äiti työntää lastenvaunuja pendolino kiihdyttää vauhtiaan 5-vuotias kyselee miksi kuollaan... kuului huolehtia baaritytöistä, sekä tarpeen vaatiessa ottaa vastaan myös itse asiakkaita. Ja täytyy myöntää, että hämmästyttää näiden naisten sitkeys sekä solidaarisuus toisiaan kohtaan. Jos teoksesta etsimällä etsii jonkun päähenkilön, se on varmastikin Nancy. Ja tietysti niin käy sattumalta, Aimon itsensä tahtomatta. Vasta kun Aimo (Urpo Heinonen) astuu näyttämölle, alkaa tapahtua. Pikemminkin se vaikuttaa aavistuksen laskelmoidulta. Itse esityksen alku vaikuttaa rosoiselta. Sairauksista sekä elämästä maksavien asiakkaiden, eli miesten ympärillä. Bangladeshissa on yli 150 jokea, joista monet virtaavat Intian suunnasta. Tulvat uhkasivat lauantaina myös Filippiinien pääkaupunkia Manilaa. Poliisi oli jo keskiviikkona ilmoittanut löytäneensä ryhmän pääasekätkön pienen rakennuksen kellarista. Länttä vastustavan äärivasemmistolaisen 17. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Lapsia Nancy oli saanut jo useita. Hän karkaisi miehensä luota ja monien raskaiden vaiheiden jälkeen nainen päätyi töihin Moshihotelliin. Miehen serkun mukaan Hadayetilla oli kiistoja El Alin kanssa, koska lentoyhtiö ei hänen mukaansa ollut maksanut hänelle kahdesta vuokralimusiinista. . marraskuuta -ryhmän jäsenet ovat välttyneet pidätykseltä siitä saakka kun ryhmä surmasi Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelun CIA:n Ateenantoimiston päällikön vuonna 1975. Ryhmää epäillään myös Britannian sotilasasiamiehen murhasta vuonna 2000. Poliisi pääsi maanantaina ryhmän jäljille, kun sen jäseneksi uskottu pommimies haavoittui vakavasti pommin räjähdettyä ennenaikaisesti. STT?Reuters Tulvat koettelevat Etelä- ja Kaakkois-Aasiaa Afganistanin varapresidentin Haji Abdul Qadirin salamurha oli toinen ministerimurha Afganistanissa tänä vuonna. Lehtikuva/EPA/John MacDougall Yhdysvallat: Pommitus vaati Palestiinalaiset: Israel siviiliuhreja Afganistanissa tulitti Gazan kaistalla STT?Reuters?AFP KABUL?Yhdysvallat lupasi lauantaina järjestää virallisen tutkimuksen Keski-Afganistaniin viikko sitten kohdistuneesta pommituksesta. Aloitamme viralliset tutkimukset selvittääksemme, mikä aiheutti siviiliuhrit ja mitä voimme tehdä taataksemme, ettei tällainen toistu, McNeill sanoi. Tutkimusryhmä ei löytänyt myöskään ilmatorjunta-aseita, mutta keräsi ammusten hylsyjä ja kranaatin sirpaleita tarkempaa tarkastelua varten. Mies, joka ei osannut sanoa ei, ei siis tarjoa yllätyksiä. Samalla hän toisti Irakin vaatimuksen ?laajemmasta sopimuksesta?, johon kuuluisi myös Irakiin kohdistuvien sanktioiden lieventäminen. Yhdysvallat ja Irak neuvotteli- vat aiemmin perjantaina YK:n asetarkastajien paluusta Irakiin. Maat eivät kuitenkaan vieläkään päässeet sopuun. YK:n pääsihteerin Kofi Annanin mukaan uusi neuvottelukierros on jälleen luvassa, mutta tarkemmasta ajankohdasta ei hänen mukaansa ollut tietoa. YK veti asetarkastajansa pois Irakista juuri ennen Yhdysvaltojen ja Britannian ilmaiskuja joulukuussa 1998. STT?AFP KAIRO?Los Angelesin lentokentällä ammuskelleen miehen motiivina oli todennäköisesti taloudellinen kiista Israelin lentoyhtiön El Alin kanssa, ei politiikka tai terrorismi, miehen perhe kertoi lauantaina. Yhdysvaltain viranomaiset ovat tunnistaneet ammuskelijan syntyperältään egyptiläiseksi Hesham Mohamed Hadayetiksi, SÄHKEET joka työskenteli limusiinin kuljettajana. Nämä ovat Washingtonin pahojen johtajien kolonialistisia unelmia, Sabri sanoi arabialaiselle TV-kanavalle MBC:lle Dubaissa. Ja se on myönnettävä, että aina kun Juhana Manner on lavalla, sykähtää. Näytelmän yhtenä lemmenparina nähdään Milla (Kaisa Myllyrinne) sekä Aimo (Urpo Heinonen). Helena Numminen: Manzesen madonnat. Ilmailu- ja matkailuministeri Abdul Rehman murhattiin helmikuussa epäselvissä oloissa Kabulin lentokentällä. Murhat ovat vakava isku presidentti Hamid Karzain arvovallalle ja kuvastavat hänen hallituksensa ongelmia maan vakauttamisessa. Brittihistorioitsija Martin McCauley arveli, että nykyisen hallituksen kaatuminen veisi takaisin sisällissotaan, jossa vastakkain olisivat pohjoinen ja etelä. Kreikan poliisi löysi uuden terroristikätkön ATEENA?Kreikan poliisi teki lauantaina jo toisen ratsian kauan etsityn terroristijärjestön, 17. Ohjaus: Arto Nieminen. . Lavastus: Juhana Manner. Tiina Aalto Suonäpit viettävät tänä vuonna 20-vuotisjuhlavuottaan. Kirja on kirjoitettu kuin dokumentti, kliinisesti ja välttäen turhia korostuksia. Aivan kuin se ei oikein osaisi lähteä käyntiin. Esikoisromaani. Qadirin lisäksi Afganistanin presidentillä Hamid Karzailla on kaksi muuta varapresidenttiä. Qadir toimi kaupunkien kehitysasioista vastaavana ministerinä Hamid Karzain väliaikaisessa ensimmäisessä hallituksessa. Kyseessä oli jo toinen ministerimurha tänä vuonna. Palestiinalaislähteiden mukaan iskussa kuoli palestiinalaismies. Israelin ulkoministeri Shimon Peres puolusti lauantaina seitsemän palestiinalaiskaupungin uudelleen miehittämistä. . On vielä liian aikaista sanoa, kuka oli murhan takana, Karzain tiedottaja sanoi. Myös kansainväliset Isaf-joukot tutkivat tapausta. Useita teorioita syyllisistä Silminnäkijöiden mukaan murhaajat olivat vartijoina esiintyen odotelleet ministeriön ulkopuolella. Heidät oli nimittänyt Qadirin edeltäjä työministerinä Abdul Khaliq Fazal. Presidentti Hamid Karzai asetti viisijäsenisen komission tutkimaan rikosta toisen varapresidentin Karim Khalilin johdolla. Vaikka näytelmässä kaikki langat päätyvät viimein yhteen, se olisi voinut tiivistyä enemmän Aimon ympärille. Jos palestiinalaiset eivät ota asiasta vastuuta, Israelin täytyy tehdä tällä tavalla, Peres sanoi ranskalaisen Liberation-lehden haastattelussa. Peresin mukaan palestiinalaisten johtaja Jasser Arafat voi syyttää itseään siitä, että Yhdysvallat on vaatinut palestiinalaisia vaihtamaan johtoaan. Se koostuu lyhyistä tarinoista itä-afrikkalaisista naisista, joiden ainoa keino selvitä elämästään on unelmointi paremmasta. Se on hauskaa sanaleikkiä, romantiikkaa, pikkutuhmaa, musiikkia sekä juonittelua. Ja tietysti kaiken päätteeksi nähdään onnellinen loppu. Murhaajat pääsivät pakoon. Poliisin mukaan kaksi aseellista miestä ampui 36 konepistoolin luotia Qadiria kohti, kun tämä oli autolla lähdössä toimistostaan. Luodit lävistivät nelipyörävetoisen auton kyljen ja tuulilasin ja surmasivat Qadirin ja kuljettajan. Erään nimettömänä pysytelleen virkamiehen mukaan myös kolmas autossa ollut sai surmansa kahden muun selvitessä vammoin. Kabulin poliisipäällikkö Basir Salangi kertoi, että kymmenen työministeriön vartijaa on pidätetty, vaikka teon motiivi ei ollut heti selvillä. Herää kysymys, tarvitseeko joka näytelmä omat julkipahiksensa, kuten näytelmän Isoset? Oli miten oli, pieni suomusjärveläinen teatteriporukka voi olla tyytyväinen tasoonsa ja näyttelijäsuorituksiinsa. Samoin Kaisa Myllyrinne ja Marjut Hernesniemi ovat kehittyneet paljon, josta kiitos kuuluu varmasti osin ohjaajalle. Käy kuitenkin niin, että hämmentäjäksi joutuu hän itse. Muutamia kuolonuhreja on tullut myös Karatshai-Tsherkessiassa, Pohjois-Ossetiassa, Tshetsheniassa, Ingushiassa ja Kabardi-Balkariassa. Viranomaisten mukaan Pohjois-Kaukasian kesäkuisista tulvista on joutunut kärsimään miltei 336 000 ihmistä. STT?Itar-Tass KULTTUURI Perushauskaa sattumaa Jussi Kylätasku: Mies, joka TEATTERI ei osannut sanoa ei. McNeillin mukaan paikallisten asukkaat ilmoittivat 48 ihmisen saaneen surmansa ja 117 haavoittuneen useissa eri kylissä 1. Kirjan naiset työskentelevät baarityttöinä, joka käytännössä tarkoittaa, että he ovat maksullisia naisia. Oikeastaan kirjalla ei ole juonta ollenkaan. Paikallisten tiedotusvälineiden mukaan monet tiet olivat veden alla ja pysäyttivät paikoittain liikenteen. STT?Reuters?AFP Lehtikuva/Reuters/Romeo Ranoco Etelä- ja Kaakkois-Aasian tulvat uhkasivat lauantaina myös Filippiinien pääkaupunkia Manilaa. Yli sata kuollut EteläVenäjän tulvissa MOSKOVA?Etelä-Venäjän tulvissa on kuollut tähän mennessä 104 ihmistä, ilmoitti Venäjän hätätilaministeriö lauantaina. Stavropolin ja Krasnodarin alueilla surmansa saaneiden määräksi laskettiin yhteensä noin 65. Kaiken takana hänellä oli unelma siitä, että hän pystyisi kouluttamaan omat tyttärensä. Manzesen madonnat on näpsä luettava, mutta se voisi olla enemmänkin. Manzesen madonnia voikin suositella luettavaksi juuri ennen Tansanian KYNÄILIJÄN NURKKA Tiina Aalto Vain kasvoja vilinässä Mari Areva matkaa. Olen sataprosenttisesti varma näiden ihmisten (vartijoiden) osallisuudesta, koska he olivat vain parinkolmen metrin päässä surmapaikasta eivätkä tehneet mitään sen estämiseksi, kenraali Jurat sanoi. Kabulissa pidettiin myös mahdollisena, että murha oli Afganistania aiemmin hallinneiden talebanien kosto siitä, että Qadir liittyi Pohjoiseen liittoon, vaikka hän kuului talebanien tavoin pataaniheimoon. Hänellä on nimittäin yksi heikkous - hän ei osaa sanoa ei. Samaan aikaan kuohuu valtaa pitävien kermassa. Kaupungin päällysmiehet, jotka tosin näytelmässä ovat naisia, ovat ahneuttaan sotkeneet raha-asiansa ja sitä kautta menettäneet sielunrauhansa. Näytelmää voi hyvällä syyllä sanoa kesäteatterin peruskamaksi. Ryhmää syytetään 23 ihmisen surmaamisesta ja sen jäseniä on etsitty vuodesta 1975 saakka. Ateenan keskustassa sijaitsevasta kerrostalosta löytyi lauantaina iltapäivällä raketteja ja muita aseita. heinäkuuta. Tutkimusryhmä ei pystynyt tarkistamaan kuolonuhrien määrää, koska ruumiit oli jo haudattu. . Suomusjärven kesäteatteri Suonäppien ensi-ilta 5.7. Dramatisointi: Matti Kuikkaniemi, Arto Nieminen. Kumpaakin pidetään Arafatin mahdollisina seuraajaehdokkaina. Irak:Asetarkastajat osa Perhe: Los Angelesin USA:n hyökkäyssuunnitelmia ammuskelijan motiivina raha STT?AFP DUBAI?Irakin pääministeri Naji Sabri syytti perjantaina Yhdysvaltoja oman edun ajamisesta YK:n asetarkastusneuvotteluissa. Sabri sanoi Yhdysvaltojen haluavan YK:n asetarkastajien palaavan Irakiin vain edesauttaakseen Yhdysvaltojen suunnittelemaa hyökkäystä maahan. Sabrin mukaan Yhdysvallat haluaa asetarkastajien avulla päi- vittää tietojaan iskeäkseen Irakiin yhdessä Britannian kanssa. - Tämä on unelma joka ei koskaan käy toteen. Viikon kestäneet monsuunisateet ovat aiheuttaneet vedenpaisumuksen kymmenissä tuhansissa kylissä. Tulvat ovat aiheuttaneet suurimpia vahinkoja Dhemajin alueella, vajaat 500 kilometriä Assamin pääkaupungista Guwahatista itään. Bangladeshissa 100 000 ihmistä on joutunut lähtemään kodistaan
Mahdollisuuksia on, mutta riittävätkö voimavarat? . Täällä ei tarvitse jonottaa missään, kunhan on matkustanut yhteysaluksella sen nelisen tuntia. Se peittää tutkan näkyvyyden, luotsi Christian Hatanmaa kertoo. Myös lastentarha sulkenee ovensa, toistaiseksi. Meri, karikot ja pohjaan painuneet hylyt pitävät Utölle seuraa. Perheen lapsista vanhempi käy lukiota Turussa, nuorempi yläastetta Korppoossa. Utö ei liene idylli urbanisoituneille. . Kylätoimikunta pohtii matkailutoiminnan kehittämistä, suihku- ja saunatilojen tekemistä venesatamaan, leirikoulujen järjestämistä... Saari on uloin asuttu piste mannersuomesta katsoen, noin 40 asukkaan ympärivuotinen yhdyskunta. Silti täällä on ne samat videot kuin muuallakin, sähköt, viemärit ja nyt nopein mahdollinen internetyhteys, Willström kertoo. Yhteyteen saa pian vuokrata langattomia liittymiä. Utössä voi ihmetellä varmaankin Suomen ainoaa sammakkovaroituskolmiota. Utöllä on suuri merkitys Suomen uloimpana linnakkeena, Kanninen korostaa tykkien putkien ja vanhojen linnoitusraunioiden kehystäessä rosoista maisemaa. Koulun sulkeutuminen ei Kannisenkaan mukaan lupaa hyvää saariyhteisölle. . Merta pitkin pääsee maailman ympäri. Ehkäpä niin, mutta tämä matka tehtiinkin autolla ja julkisilla kulkuneuvoilla. Toivomme tietysti, että tänne muuttaisi lisää lapsiperheitä, Willström sanoo. Yliluutnantti Mika Kannisen mukaan Utön linnaketta koskee sama rakennemuutos kuin Örön, Turun ja Hangon yksiköitäkin. Lapset ehtivät kyllä aikuistua ja nähdä muuta maailmaa. Meri ja tuuli on läsnä kaikkialla, ja se mieletön valo! Luonto on omanlaisensa, vuodenajat vaihtuvat vahvasti, Brita Willström pohtii. Sen jatkeena oli yhteysalus, joka vei edemmäs, Rosalaan. . Brita Willströmiä ja muita saarelaisia odottaa välivuosi, pohtimistauko. . . Utö hiljenisi 30-40 varusmiehen ja ken- Utö on yksi Suomen silmistä: tutkat valvovat kaikkea laivaliikennettä yötä päivää. ties 20 kantahenkilökunnan linnakkeeksi. Ehkä. . Viime kesänä maantielaiva vei Dragsfjärdin Kasnäsiin, jossa tie päättyi laituriin. Aluetta kutsutaan laivojen hautausmaaksi. Silti luotsin pitää olla valmis ohjaamaan laiva maailman vaikeimpien väylien läpi muutaman minuutin sisällä siitä, kun on laivaan astunut. Hatanpää ja Bergman pitävät työstään. Työvuorossa ollaan viikon kerrallaan, sitten on viikon loma. Hatanmaa on juuri luotsannut loistoristelijä-purjelaiva Sea Cloud II avomerelle ja hyppää paluumatkalle seuraavana aamuna kello kuusi. Valikoimat ovat pienet, mutta sitä oppii soveltamaan. Perheelliset ovat viihtyneet täällä hyvin, mutta heitä on armeijan kantahenkilökunnassa yhä vähemmän. Se on työn alla. Saarelle pääsee ympäri vuoden yhteysalus Aspöllä. Matka Turusta kestää seitsemisen tuntia, Nauvosta nelisen tuntia, eikä se ole hinnalla pilattu. Utöhän on portti ulkomaille: väylää pitkin luotsataan vuosittain 2 000 laivaa. . Toiset kaipaavat näyteikkunoita, toiset katuvilinää, kauppojen runsaita valikoimia, kulttuuririentoja. Bergmanin luotsisuku on maailmanennätysluokkaa, Hatanmaa nauraa. Tai sitten heidät haetaan Pärnäsistä, Nauvosta. HYPPÄÄVÄT POIS UTÖN kohdalla? Lausetta on hyvä pysähtyä miettimään: kun myrskytuuli puhaltaa ja satametrisen laivan runko nousee ja laskee, kun pikkuisen mutta pippurisen luotsikutterin oranssi kylki hakkaa vasten rahtilaivaa, kun kansi kerää jäätä ja ilmassa lentää pistäviä jääneuloja tai räntää... . Miltä Utö tuntuu? Miltä tuntuu seistä äärellä. Näin pienessä yhteisössä lapsien täytyy sosiaalistua enemmän kuin suurkaupungeissa: kavereita ei niin vain voi valita. Talvisin vähälumista, viimaista sekä vaakasuorana lentävää räntää . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 ? Sunnuntaina 7. Toivotaan, että löytyisi oppilaita, Kanninen sanoo Kylätoimikunta ja puolustusvoimat neuvottelevat vapautuvien tilojen jatkokäytöstä. Utöläiset toivovat, ettei niitä myytäisi ainakaan kesäasunnoiksi: se ei toisi kaivattua ympärivuotista elämää. Laivat, niiden varustus ja ominaisuudet voivat olla sangen eritasoista. Bergman myhäilee, ei kerro monettako polvea edustaa, mutta toteaa, että laivaan meno ja sieltä tulo on tekniikkalaji. . Lapset hihkuvat jo kaukaa että ?koti näkyy?, kun majakka pilkistää taivaanrannassa. Viihdyn täällä hirveän hyvin, enkä tahtoisi muuttaa pois, Willström kertoo. Luotsit tulevat Utöseen Suomesta lähtevällä laivalla, hyppäävät pois Utön kohdalla ja palaavat kenties Suomeen saapuvalla laivalla. Eikä täällä kasva laumasieluksi, Willström arvelee. Syntyperäiset utöläiset ovat kotiseuturakkaita. Utön opettaja Brita Willström tietää paremmin, 26 vuoden kokemuksella. . Ja pitää olla kärsivällisyyttä, jos posti tuo kaivatun tuotteen, joka ei olekaan se oikea, Willström sanoo. UTÖN KOULU ON Suomen pienimpiä. Niin pieni, että ensi syksystä ei ole vielä tietoa. Lapsia on liian vähän, ja armeijan suunnitelma vähentää väkeä tuo epävarmuutta tulevaisuudesta. Tätä kauemmas ei mahda enää päästä? UTÖ ON KALLIOITA, merta ja tuulta. Aurinkoa, sadetta, sumua. Se on harvinaista: yleensä lähdetään kelissä kuin kelissä. Utön kohdalla luotsataan parituhatta laivaa vuodessa Suomeen tai Suomesta. Kahdentoista euron meno-paluu vie kauas arkipäivästä. Utö on myös sammakoiden saari.. Olen iloinen, että olen voinut tarjota lapsille tällaisen asuinpaikan, sen turvan. Lisää elämää tuo Merivoimien linnakkeen viitisenkymmentä varusmiestä sekä luotsiaseman väki. Kesäisin Utö näyttäytyy idyllinä, etäisenä vaan ei eristäytyneenä neliökilometrin keskuksena, jonka väkiluku nousee kolmannelle sadalle kesäasukkaiden, veneilijöiden ja satunnaisten matkailijoiden voimin. Se on tarpeen, sillä heinä-elokuussa poluilla pitää varoa, ettei tallaa kurnuttajia liiskaksi. Hatanmaa on kotoisin Vaasasta. . Taustalla ulappa ja muu maailma. puisin ollaan taas yhdessä. . Erään arkistotiedon mukaan pisin utöläinen luotsiketju ulottuu kahdeksan sukupolven päähän. Niillä ei ole Utössä juuri vihollisia. Utö on Suomen lounaisin asuttu kivimöhkäle . Lumisade on pahinta. Meri erottaa, mutta myös yhdistää.Willström tuli 1976 saarelle vuodeksi Porvoosta, mutta jäi. Ensi vuonna majakka täyttää 250 vuotta, ja on siksi saanut peitokseen rakennustelineet ja -miehet peittävän valkoisen muovikäärön: juhlavuonna on oltava paraatikunnossa. Majakan viereen, saaren korkeimmalle kohdalle, ovat majoittuneet luotsikutterien kuskit ja saarella sukkuloivat luotsit. 7702 323 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi VIIKONVAIHDE Kuvat: Marko Mattila Utön ohi luotsataan vuodessa pari tuhatta laivaa. Brita Willström on yksi laivantuomista: hän tuli vuodeksi, mutta siitä on nyt jo 26 vuotta. Vesitie vie Naantali ulkosaaristoon Piikkiö Turku Kaarina Varuskunta leimaa ja tuo myös elinvoimaa Utölle. Salo Houtskär Parainen Sauvo Kemiö Nauvo Korppoo VästanDragsfjärd fjärd Utö 25 km Hanko UTÖN takana muu maailma Valtakunnan lounaisimmassa kolkassa on kauppa, posti, luotsiasema, varuskunta ? sekä laajakaistaiset internet-yhteydet SSS?Mikko Kiviluoto ON PÄÄSTÄVÄ TIEN päähän, äärimmäiseen kolkkaan Salosta lounaaseen. Kesäkuussa rupikonnia jo näkyi, mutta pian ne valtaavat saaren. siitä vallitsevat lounaistuulet ja joka puolella hyökyvä meri pitävät huolen. Sitä on hyvä ihmetellä saaren etelärannalla, juuri siellä, missä aallot hyökyvät rantahylyn metalli- rangan yli kallioon. Saari asutettiin vakituisesti 1740-luvulla: kruunu määräsi kaksi jurmolaista kalastajaa saarelle polttamaan merkkitulia ja tarvittaessa toimimaan luotseina. Vasta sitten voi erikoistua luotsiksi, kunhan opiskelee väylät niin, että ne osaisi ajaa unissaankin. KONNIA ON TUHOTTOMASTI. Rupikonnia. Vielä kaksi vuotta sitten hylyn keula työntyi pinnan yläpuolelle, nyt meri on tasoittanut maiseman. Vierailija ei kehtaa luonnehtia paikkaa, jossa on ollut vain muutamia tunteja. Aallot pärskyvät yhä muutamiin hylynkappaleisiin saaren lähistöllä. Satama vilkastuu kesäisin veneilijöistä. Utön maamerkki, Suomen ensimmäinen majakka, rakennettiin ensimmäisen kerran vuonna 1753. SAARI ON KESKIPISTE. Työ opettajana ja aviomies ja lapset ovat juurruttanut ulkosaaristoon, ja jo Porvoossa tutuksi tullut kalastus tuonnut lähemmäs vanhoja saarelaisia. . Se on arvostuskysymys. Sen takana on aava ulappa ja valtakunnan raja. Tämä olisi ihanneasuinpaikka luovan työn tekijöille, jotka tarvitsevat työrauhan. Tai etätyöläisille. Willström kertoo saarella vierailleesta viisilapsisesta perheestä: vanhemmat saivat muutamassa tunnissa parikin ehdotusta saarelle jäämisestä... VARHAISIMMAT MERKIT UTÖSTÄ löytyvät vuodelta 1260, jolloin saari mainitaan navigointioppaassa. Vilkas laivaliikenne muistuttaa muista, Brita Willström sanoo. Silti yhteyksien pitää jatkossakin pelata. Tämä on turvapaikka ja majakka on sen symboli. Satametrinen rahtilaiva lipuu avomerelle kapeata väylää pitkin Utön länsipuolella, vain muutamien satojen metrien päässä hylystä. Luotseiksi on tunkua, vaikka siksi päästäkseen pitää takana olla kymmenisen vuoden työllä ja koulutuksella ansaitut merikapteenin paperit. Ulf Bergman sen sijaan edustaa ties kuinka monennetta utöläistä luotsisukupolvea. . Utö voi olla kaukana etuvartiossa, mutta se on myös tietotekniikan eturintamassa. . Syystäkin: Jurmon ja Utön vesissä uinuu kymmeniä ellei satoja laivanhylkyjä. heinäkuuta 2002 11 Suomen vanhin ilman kunnostusverhoiluaan. Tuottaja Irja Koivuniemi Merenkulkulaitos SALON SEUDUN SANOMAT . Mökkejä ei vapailla markkinoilla näy myytävänä. Kaikki kävijät eivät kuitenkaan viihdy. Tiivis yhteisö pitää huolta kaikista lapsista. Ulkosaari? Siispä Nauvon Pärnäsin laiturille. Viikonlop- Luotsit Ulf Bergman (vas.) ja Christian Hatanmaa Utön katolla. joku mainitsi talvipakkasilla. Utö. Aaltojen takana ovat naapurikansat ja -valtiot. Utö on myös ihmisiä. Utössä on kalastettu 1500-luvulta, luotsaustoimintaa on ollut 1600-luvulta lähtien. Tämän etäämmälle ei pääse. Vaikka: . Ahvenanmaata ei itsehallintoineen tässä lasketa. Joskus pitää jatkaa matkaa Utön ohi seuraavaan satamaan. Miehet kertovat, että viime syksynä asema oli poikkeuksellisesti suljettu pariksi tunniksi: kutteri ei päässyt marrasmyrskyssä ulos satamasta. Pitää odottaa kutterin hyppyä ylös. Saarella vierailee vuosittain 10 000 turistia; lintupongaria ja veneilijää, mutta yösijoja on tarjolla vain huoneellinen. Miltä Utössä tuntuu. Sieltä vesitie jatkuu ulkosaaristoon, Utön majakkasaarelle. Ei vesitie lopu, ei sillä ole ääripäätä, matkailijalle kerrotaan. Mökeille palataan uskollisesti kesäisin, usein talvipyhiäkin viettämään. Suomen etuvartiosto. Laivaan hyppääminen on helppoa, sieltä poistuminen pahassa kelissä vaikeaa, Bergman kertoo. Näillä näkymin koulua ei olla lopullisesti lakkauttamassa, mutta syksyksi ei ole tulossa edes kolmea oppilasta, vähimmäismäärää. Utössä on ulkosaaren henki. Utökö eristäytynyt. Entäpä Utö. Luotsiperinne on jatkunut satoja vuosia katkeamattomana
Kimrööki oli mustaa pulveria maalinvalmistuskäyttöön. von Limburg Stirumin isoisän isoisä, joten tilaa asuttaa suoraan alenevasti suvun viides sukupolvi. Rautaruukin ympärille muodostui alusta alkaen oma pieni yhteisönsä, joka asui ja teki työtään ruukilla. Silloinen tilanhoitajamme Bengt Silén näki rodun Ruotsissa, ja hänen ehdotuksestaan hankimme kaksi herefordia vuonna 1967, Mariana von Limburg Stirum kertoo. Lypsykarjanhoito oli lopetettu kolme vuotta aiemmin, kuten tuohon aikaan oli tavanomaista. Vuonna 1822 John Jakob Julin osti velalla 35 000 hehtaaria maata, johon kuului useita ruukkeja, mm. Kimröökitehdas lopetettiin vuonna 1918. 1730-luvulla rakennettu karta- no oli melko vaatimaton rakennus, kunnes sitä 1920-luvulla laajennettiin. Emäntä muisteleekin, miten hankalaa oli oppia kaikki kantapään kautta. Mariana von Limburg Stirumin isoisän isä Albert von Julinin sisar Hélène oli naimisissa kyseisen kreivin kanssa. Mariana von Limburg Stirumin isä Jacob von Julin totesikin tuolloin, että vasta nyt Koskesta tuli todellinen kartano. Ruusupenkeistä on nykyään luovuttu, sillä von Limburg Stirumit hoitavat pihaa pääasiassa perheen omin voimin, ja sileä nurmikenttä on ruusuja helppohoitoisempi. John Jakob Julin oli Mariana Marsalkka Mannerheimin isän perustama kimröökitehdas toimi rautaruukin yhteydessä Koskella vuosisadan vaihteessa. Koski olikin Suomen ensimmäisiä tiloja, jossa tuota rotua alettiin kasvattaa. Vielä 1900-luvun alussa Kosken kartanoon kuului 6 000 hehtaaria, nykyisin noin 1 200 hehtaaria. Agronomi Mariana von Limburg Stirumin (vas) suku on isännöinyt Kosken kartanoa jo lähes pari sataa vuotta. halikkolainen Vuorentaan kartano Halikossa, 16.6. Nykyinen emäntä muistelee myllyn ja sahan pyörineen vielä 1950-60-lukujen vaihteessa. Talon sisustuksessa on pyritty säilyttämään menneiden aikojen tunnelmaa, vaikka huoneita on jouduttu remontoimaan toinen toisensa perään talon kunnossapidon takia. Rautaruukin historian voi nähdä heijastuvan komean navetan seiniltä valon osuessa niihin sopivasti. Sen ympärillä oli myös hautausmaa, josta muistuttaa erään papin lapsena kuolleen pojan pieni metalliristi pensaan katveessa. Nykyään vanhoista teollisuusrakennuksista on jäljellä vain kaksi vierekkäistä hiiliuunia ja masuunin kivipenger. Kimröökitehtaasta todelliseen kartanoon Kartanon pihatien puut ovat nähneet monta vaihetta. salolainen Fulkilan kartano ja Breidilän tila. toistakymmentä punamullalla maalattua taloa. Kuningas jäi tulematta ja kaappi päätyi huutokaupasta Koskelle.. Karja vaikuttaa luottavaiselta emäntänsä suhteen, sillä hänen kutsuhuutonsa saa lauman liikkeelle. Nurkan kaappi oli alunperin tehty Suomen kuninkaaksi aiotulle saksalaiselle prinssille. Ruukin väen yhteisöllistä luonnetta korosti oma puukirkko, joka edelleen seisoo talon pihalla. somerolainen Långsjön kartano, 21.6. Omat kaivokset ehtyivät, ja ajoittain tarvittava malmi jouduttiin tuomaan Ruotsista asti. Vuonna 1822 ruukin osti turkulainen apteekkari John Jakob Julin, ja siitä alkaen Kosken tila on säilynyt samalla suvulla. Ja tiedättekö, kun lehmät ovat muutaman vuoden laiduntaneet siellä, vanhat niittykukat ovat taas palautuneet maisemaan! Saaristossa on käynnissä samanlainen perinnemaiseman elvyttäminen. . Nykyisin Kosken mailla laiduntaa 150 yksilöä. Mariana von Limburg Stirum sanoo herefordeja elämäntyökseen. Talo seisoo omassa rauhassaan koskemattomien metsien keskellä. Maa- ja metsätieteellisestä tiedekunnasta valmistunut Ammeli-tytär viihtyy paikalla, kuten myös koirat Sola (vas) ja Milan. Jo rautaruukin aikana tilalle kehittyi muuta toimintaa. Arkkitehti Jarl Ekelund korotti talon kaksikerroksiseksi ja muunsi harjakaton säterikatoksi. Tällä vuosituhannella karja voidaan nähdä paitsi lypsykoneina myös maisemanhoitajina, emäntä huomauttaa tyytyväisenä. Vapaiden lehmien laatulihaa Vanhan rautaruukin tiluksilla käyskentelee hereford-nautakarjaa, josta saadaan ensiluokkaista pihvilihaa. Tuohon aikaan mahtui monta omistajaa tukholmalaisista keinottelijoista amsterdamilaiseen kauppahuoneeseen, eikä ruukin tuotto aina ollut erityisen kehuttavaa. Työläisille rakennettiin kartanon tuntumaan omat asuntonsa, joista on vieläkin muistona SEUDUN KARTANOITA Varsinais-Suomessa on paljon kartanoita, joiden historia on toinen toistaan värikkäämpi. Kesän kuluessa Salon Seudun Sanomat vierailee muutamissa seudun kartanoissa. Vaikka eläimet ovat juuri päässeet uudelle rehevälle ruoholaitumelle, ne lönkyttävät emännän luo muhkean sonnin johdattamana. Lihakarjankasvatus on tilalle hyvä tulonlähde. Mariana von Limburg Stirum muistelee, miten hänen lapsuudessaan junan tulo asemalle oli suuri tapahtuma, sitä mentiin aina pyörällä katsomaan. Kosken kartano ei ole pysähtynyt monumentti historiasta, vaan sen toiminnan luonne on muovautunut ajan hengen mukaisesti. Tänä vuonna tilalla on siirrytty luomuviljelyyn, joka sopii hyvin tilan lannoittamattomille, karjan laiduntamille pelloille. Luomuajatuksen taustalla vaikuttaa entistä ympäristötietoisempi kuudes sukupolvi. Molemmat lapsista ovat Helsingin yliopiston maa- ja metsätieteellisen tiedekunnan kasvatteja, jotka todennäköisesti tulevat aikanaan jatkamaan sukutilansa hoitoa. Salin kalustus on säilynyt entisellään noin 100 vuotta. Karjatalousrakennukset tehtiin 1800-luvun lopulla nimittäin sinivihreästä slagitiilestä, jota valmistettiin raudankäsittelyjätteestä. Luontevasti luomutilaksi Tammisaaren junaradan siirto runsas 15 vuotta sitten hiljensi Kosken aseman pienen kylän kartanon kupeesta. Tätä ympäristöä on muokattu perinnemaisemaksi, ja me viljelemme vain heinää. Se sopii hyvin tällaiselle karjatilalle, jossa eläimet viettävät kesät vapaina laitumilla. Viime vuosina virallisetkin tahot ovat alkaneet kiinnittää yhä enemmän huomiota maisemanhoitoon. Viime kesänä kerrottiin yhdentoista seudun kartanon tarina. Tänä kesänä on esitelty 9.6. Ensimmäisiä lehmiä ostettaessa hän vielä opiskeli agronomiksi, ja valmistumisestaan vuonna 1969 alkaen hän on asunut tilalla. sauvolainen Paddaisten kartano ja 29.6. Kosken maat eivät kuitenkaan soveltuneet kovin hyvin viljan viljelyyn kivisyytensä takia. Tuohon aikaan liharoduista ei paljoa tiedetty Suomessa. Marsalkka Carl Gustav Emil Mannerheim oli heidän lapsensa ja vieraili nuoruudessaan Koskella usein. Ruukin palon jälkeen Koskella harjoitettiin vielä mylly- ja sahatoimintaa. heinäkuuta 2002 12 ? VIIKONVAIHDE Perniön Kosken kartanolla eletään perinnemaisemissa Kuvat: Marko Mattila Kosken kartanon emäntä, agronomi Mariana von Limburg Stirum oppi karjan kutsuhuudon Kirkniemen kartanossa, jossa hän aikanaan oli harjoittelijana. Kun metsiä voi raivata laitumiksi, lehmät pääsevät uusille alueille. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Pankki lopetettiin ja kaupat suljettiin. Kreivi Carl Robert Mannerheim perusti 1860-luvulla jokirantaan kimröökitehtaan, joka tuotti hiilestä mustaa pulveria maalinvalmistukseen. Hereford-karjan kasvatus on hänen elämäntyönsä. Nautakarja hoitaa maisemoinnin itse Rautaruukin ajoista muistona sinivihreät slagitiiliseinät SSS?Nina Soini Perniön Kosken kartanolle tullessa tuntuu kuin siirtyisi toiseen maailmaan. Hän on kuitenkin tyytyväinen siitä, että sai olla mukana seuraamassa rauhallisen rodun kehitystä läheltä toimiessaan useita vuosia hereford-yhdistyksen sihteerinä. Fiskars. Talon edustalta raivattiin talli ja vaunuliiteri pois pihaa halkovien ruusupenkkien tieltä. Nykyinen isäntäväki vuokraa niitä kesäasukkaille. Ruukilla työskentelivät monet ammattiryhmät, kuten sepät, puusepät, myllärit ja hevosmiehet. Suuruuden aikoina tilalla oli puolensataa hevosta, joiden yhtäaikainen töihinlähtö oli vaikuttava näky. Koko tuotantomuoto oli silloin uusi. . Viime vuosien kokeilu lihan suoramyynnistä on onnistunut hyvin ja sitä jatketaan. Rautaruukki oli oma pienoismaailmansa Perniön Kosken kartano oli alkujaan rautaruukki, jonka ruot- salainen Daniel Faxell perusti vuonna 1680. Rautaa taottiin kahden sadan vuoden ajan, kunnes ruukki paloi vuonna 1890. Pihapiirin tuntumassa vanha silta ylittää runsasvetisen Kiskonjoen, jonka rannalla kaksi hiiliuunia nököttää kylki kyljessä. Niityt kumpuilevat lumpeiden peittämästä rannasta kohti metsää, ja pihatien paksut, sammaleen verhoamat vaahterat huokuvat historiaa. Kartanon emäntä, agronomi Mariana von Limburg Stirum antaa selityksen sille, miksi maisema tuntuu niin erilaiselta kuin muualla.
Kotan kohdalta jäälle, faneriahkio hihnasta perässä ja evästä puolen viikon verran, kiinteääkin. Enpä tarkkaan tiedä, mutta tuskinpa kovin pitkälle Osku ahkiotaan veteli. Arkkiveisut ja kansantarinat pitivät yllä perinnettä. Valtakunnanlaissa oli menettelyohjeet ?juopumisesta ja ylönjuomuxesta. Tilanne kuolemantuomioiden osalta pysyi tällaisena Venäjän vallan loppuun asti. Olikohan se Leppäkarin ?Aamu oli jo sarastanut, kun Osku hinasi ahkiollaan nyljetyt matikat rannan lumipenkkaan? Kuuma kahvikuppi kourassa, plyyshisohvalla lojuessa tuli mieleeni se matikannahkainen sohva. Kuparipiirroksen teki ilmeisesti Clarken oman luonnoksen pohjalta R. Vielä silloin, viimeisenä kesänä. Viimeisenä sen vuoksi, että syksyn uistelureissulla pahansuopa meri kaatoi ruuhen ja vei toisen heistä mennessään, sen kuusjokisen. Jos joku tietää missä tai kenellä se mateennahkainen sohvakalusto nykyään on, olisin halukas kuulemaan. Jos joku kiinnostuu kyselemään kyliltä, niin voin kertoa sen historiasta sen verran kuin tiedän. Ajassa lienee pakko mennä jonkin verran taaksepäin. Tapana oli, että mestauksen jälkeen pyöveli esitteli katkaistua päätä yleisölle ja kysyi, onnistuiko teloitus. Eväät syömättä, onneksi ei juomatta, kourat jäisenä koppurana. Sen jälkeen hän auttoi vanhuudenheikkoa varallisuuttakin karttui. Englantilaista tutkimusmatkailijaa Edward Daniel Clarkea kohtasi tällainen näky Olkijoella vuonna 1799. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Seuraavana keväänä perniöläinen, olkoon nyt vaikka Osku nimeltään, suuntasi matikankudulle taas Särkisaloon. Paitsi virkamies hän oli myös esiintyvä taiteilija, jonka suoritusta yleisö arvioi. Karkotukset Siperiaan tosin lakkasivat vuonna 1889. Kuolemantuomion palauttamisesta keskusteltiin myös vuoden 1826 jälkeen, mutta vain harvoin lainsäätäjät uhrasivat ajatuksiaan pyövelien kadonneelle ammattikunnalle. Nimi ei valehtele, sillä ainakin yksi laillisesti hengiltä otettu pahantekijä on todella päättänyt päivänsä Teilinummella. Vuonna 1805 Kiikalan kirkossa luettiin kaksi kuulutusta, joilla pitäjän asukkaat määrättiin katsomaan teloitusta ja auttamaan teloituksen järjestelyissä. tai jotain sinne päin. Kun Myrkky-Mikon kaula katkesi, ?munt ihmist pyärtys ja puistaki putos ales pal ihmissi?. Näiden näytösten seremoniamestari ja itseoikeutettu tähti oli pyöveli. Loppujen lopuksi porhallettiin kotiovelle niinkuin huru-ukot. Niin mitkäkö hurut . Myös Mikko Heikinpoika Kiikalasta koki tahollaan vastaavan kohtalon. Kaverikin järkyttyi sen verran, että päätti , ettei ihan kohta ruuheen astu. Ne olivat pyövelin tärkein tulonlähde. heinäkuuta 2002 ? 13 VIIKONVAIHDE SEPPO PELTOLA TOSI KALANSAALIITA 1 2 3 4 5 6 7 8 Pakinasarja kertoo kirjoittajansa muuten selville saamista tai hänen kokemistaan vapaa-ajan kalastuksen huippuhetkistä, lähinnä Särkisalon vesillä. Käytännöstä pyrittiin kuitenkin eroon. Kuningas tähdensi kiertokirjeessään kaikille maaherroille vuonna 1699, että virkaan piti asettaa vain rehellisiä ja hyvämaineisia miehiä. Valtakunnanlaki otti pyövelin sekä hänen perheensä ja renkinsä kuninkaan suojelukseen. Laivakoira Ronikin yritti selvitä aamuisesta kusiretkestäään aivan kuin ruikkkaamalla. Usein pahantekijä menetti ensin oikean kätensä ja sitten päänsä. Pani piru niihin pyydyksiinsä iskukoukut. Vuodesta 1848 myös naiset määrättiin suorittamaan pakkotyörangaistuksensa Siperiassa. He kalastivat yhdessä kesät ja talvet. Toinen heistä oli Kuusjoelta, se on varmaa, ja toinen ilmeisesti jostain Perniönseudulta. Sukulaisia kai. Jommalla kummalla oli suvun kautta perintönä venepaikka Särkisalossa, Kotan rannassa. Luulisin, että paljon. Hän palaili rantaan ahkio täynnä mateenahkoja, seassa muutama isompi matikka nahattomana akalle vietäväksi. Mutta siinähän se mokoma oli. ?Hus, hus Bärttil, päästä Roni sisään, hus, hus.? No, päästiin kuitenkin vahingoitta takaisin tuvan lämpöön. mutta se on kuulemma tehty jo kuuskytluvulla, jos ei aiemminkin. Miltähän tuntuisi maata kalannahalla. Eipä tee mieli merelle. Kuva julkaistiin Clarken teoksessa:Travels in various countries of Europe, Asia and Africa I-II (1819). Sakarimme paineli rantalepikkoon ja raahasi kohta paria kuivaa lepänrunkoa jäälle. Aamu oli jo sarastanut kun Osku hinasi ahkiollaan nyljetyt matikat rannan lumipenkkaan. rackare). Teloitus oli julkinen näytös Vielä 1800-luvun alkuvuosina teloitukset olivat normaaleja ja julkisia tapahtumia. Aivan kuin Kiikalassa vuonna 1805, teloituksia ei vain saanut, vaan niitä suorastaan piti kerääntyä katsomaan. Vaihteleviin palkkioihin pyrittiin saamaan yhdenmukaisuutta, ja hovioikeuksien ehdotuksessa vuodelta 1727 ?kaulan katkaisu ja teilaus yhteen tai useampaan paaluun. Vuosipalkka lisineen vastasi hyvinkin kaupunkien alempien virkamiesten vuosituloja. Ne kertoivat kauheista tapauksista asianmukaisen opettavaisesti. Arkkiveisu paimiolaisesta lapsenmurhaajasta Helena Jaakobintyttärestä ja hänen mestauksestaan oli julkaistu ?kaikille suruttomille, prameille ja haurellista elämäkertoa harjoittawaisille waroituxexi?. Myrkky-Mikko ja tapahtumat Teilinummella muistettiin pitkään. ?Kauva sitä Teilinumme peljätti, jos joutus siit yäl taik pimjäs ohitte menemä. Turussa hänen oli hoidettava osa julkisista piiskauksista, otettava kiinni irrallaan kuljeskelevat siat, korjattava kaduilta eläinten raadot, haudattava itsemurhantekijät ja valvottava jätehuollosta ja pyykinpesusta annettujen määräysten noudattamista. Teloitukset olivat näytöksiä, joiden tarkoitus oli opettaa yhteiselle rahvaalle lakien ja asetusten kunnioitusta. Muistitietojen mukaan Kiikalassakin väkeä oli kerääntynyt paikalle suurin joukoin. Pohjanmaalla esiintyy 1700- ja 1800-luvuilla kaksikin pyövelisukua, ja Ruotsista tunnetaan Meijerien ja Skarbergien mestaajaklaanit. Työstä piti antaa mestarinnäyte Virkaan astuminen ei silti ollut mikään ilmoitusasia. Mestarmannin oli annettava mestarinnäyte. Turun pyöveli Heikki Pertunpoika pätevöityi virkaan avustamalla vuonna 1644 Turkuun kutsuttua Hämeenlinnan pyöveliä. Näin se ainakin minulle kerrottiin Myrkky-Mikko teilattiin Kiikalassa ja kansa katseli toimitusta Lailliset tappajat tekivät julmaa työtä Pekka Kilpinen Vuosisatojen ajan pelätty virkamies kiersi myös Salon seudun pitäjissä hoitamassa tehtäviään. Kalastivat sen verran mitä söivätkin. Nyt Osku alkoi viritellä pyydyksiään. Perniön asemakylällä kerrottiin seuraavana suvena varmana tietona, että tietyn talon kamarissa on mateenahkainen sivustavedettävä sohva ja kaksi korkeaselkäistä laiskanlinnaa mateennahalla päällystettynä. Nuotioon vain, ja siinä iloisessa loimussa hän nylki koko matikkasaaliinsa, tietysti tuppeen. Olihan kyydissä nuotiopuutkin. Ilta tuli, hämärä painoi päälle. Kissa kovalla koolla. Roni kunnioittaa Bärttilin sähinää ja kynsiä sen verran, että tekee kyllä äkkijarrutuksen, jos tuo katti makailee meidän kynnysmatolla. Naapurin kissanlihasta mädätettyjä koukkuja sinne tänne avantoihin. Huhtikuun 29. muisteltiin vielä vuonna 1920. Pekka Kilpinen on Inkoossa asuva tietokirjoittaja.. Maastamme tuskin löytyy miestä, joka ammatikseen laillisesti ottaa hengen lähimmäiseltään.? Pyöveleiden ammattikunta ja työtehtävät säilyivät silti pitkään kansan mielissä. Sitten runneltu ruumis sidottiin teilipyörään, pyörä nostettiin paalun nokkaan ja ruumis jätettiin haaskalintujen syötäväksi. Alun perin rikollisia teilattiin elävältä, mutta vähitellen Ruotsin valtakunnassa . Sopivalla tuulella ei sen parempaa säynepaikkaa ollutkaan. Ne on semmoisia, kun menee vaan eikä oikein tiedä minne. Päällimmäinen syy sekoiluun oli naapurin Bärttil. Ei edes kesällä. Vuoden 1734 valtakunnanlaki määräsi kuolemanrangaistuksen 68:sta eri rikoksesta. Aivan koko ankaruudessaan lakia ei toki sovellettu käytäntöön, ja vuosisadan loppupuolella teloitusperusteita vähennettiin. Pyövelille kuului muitakin tehtäviä kuin vain teloituksia. Puheet loppuivat lyhyeen, kun kukaan ei niitä nähnyt. Syksyllä levisi Kuusjoella huhu, että joku leski oli saanut lahjoituksena mateennahkaisen kamarikaluston, ja vielä hauen leukaluista tehdyt pöytälamput. Näin kai se on. Metsällä on kuitenkin epätavallinen nimi, Teilinummi. Laki vakuutti, että ?ei mahda hänen vircans häpiällisnä pidettämän, ja händä, eli nijtä cunniallisten ihmisten canssakäymisestä ulossuljettaman?, mutta edelleenkään Hänen Majesteettinsa parhaat pojat eivät aina hakeutuneet virkaan. Esimerkiksi Turun pyöveli Josef Brage sai vuonna 1820 kuusi paria raippoja varkaudesta. Jotkut suvut saattoivat erikoistua ammattiin. Siimat alkoivat laueta, yksi ja toinen. Eikä istuttavaksi kaivata minkäänlaista sohvakalustoa. ja Skutholman välissä sellainen korkea, pieni kalliosaari. Sanat pyöveli tai mestarimies tulevat ruotsin kielestä, jossa kuoleman ammattilaista kutsuttiin sanoilla bödel ja mästerman. Ruotsin valtakunnassa oli kullakin läänillä oma lääninpyövelinsä, jonka maaherra nimitti virkaansa. Oivia kalamiehiä olivat. Kuulin siitä aivan vastikään, Kirsi Höglund Merellä ollaan turvassa ainakin Bärttilin mahdolliselta kovalta käsittelyltä. ja Skutholman välinen salmi. Myös Kiikalan Myrkky-Mikko pilkottiin kolmeen osaan ennen teilausta. Kuka tahansa ei kelvannut hoitamaan mestausta ja teilausta. Nyt noista virkatoimista muistuttavat enää muutamat paikannimet ja talteen kerätyt kansantarinat. Kun Salosta ajetaan ykköstietä Helsingin suuntaan ja saavutaan Kiikalan alueelle, tien vasemmalla puolella heti kuntarajan jälkeen näkyy aivan tavallista suomalaista mäntymetsää. Lisää seurasi: 1740-luvulla tulivat kuolemalla rangaistaviksi luvaton arpakapulan asettaminen, murto- ja kirjevarkaus sekä setelien väärentäminen. Heikki piteli taposta tuomittua tukasta mestauksen aikana ja naulasi sitten tämän käden kaakinpuuhun. Eikä kestänyt kauan. Taisi tulla yksinäisen kalamiehen mitta täyteen. ehdotettiin 10:n taalarin arvoiseksi suoritukseksi. Pyövelille riitti töitä Hämeenlinnan pyöveliä vetämään varkaan riittävän korkealle hirsipuuhun. Pyövelin työ oli ilmeisesti niitä raskaita töitä, jotka vaativat raskaita huveja. Vaan eihän me pihatieltä huomattu tätä portinvartijaa. Elämäntapa alkoi vastata alemman porvariston yleistä elämäntapaa, ja Töitä mestarimiehellä riitti. Vuonna 1826 niistä tehtiin kokonaan loppu. Ammattikunta katoaa Virkaan vaikea saada väkeä Pyövelin pelättyyn ja halveksittuun virkaan oli vaikea palkata väkeä. Hän on kissa. Nythän kaikki pienetkin luodot ovat täynnä hirsipalatseja ja rannat laitureita. Silloin kaverusten lempipaikka oli kesäisin kuitenkin tämän ?Koppeen. Tämä ei ole ihan varma tieto, mutta jossain niillä main kuitenkin. Kesäisin kaverukset joka tapauksessa kalastelivat paljon Suviekholman, Skutholman ja Tynnyrlan vesillä. Käytännössä tällaiset tehtävät hoiti yleensä pyövelin apulainen eli rakkari (ruots. Usein kuolemaan tuomitut rikoksentekijät saattoivat pelastaa henkensä ryhtymällä pyöveliksi. Väliin otti pilkkiin, taas heti laukesi koukku. Kuusi tuntia Osku jaksoi. Ja sitten sopivasti virtauspaikan ylle jäälle kolme avantoa ja niiden keskelle nätti klapituli. Vai mitenkähän? Entäpä se sohva. Kaikki tarinat ovat tosia, niinkuin kalamies sen oikein ymmärtää. Kirjoittaja on paljasjalkainen särkisalolainen. Mateennahkainen sohvakalusto J opa osasi tulla kylmä aamu. Nyt riitti. Jos kalastus on näin rankkaa, pitää siitä jäädä jotain pysyvämpääkin kuin matikkasoppa. Aatelissäädyn edustaja Adolf Grotenfelt sentään epäili, että Suomesta ei enää löytyisi halukkaita ammatinharjoittajia: ?Kuinka voisimme säätää kuolemanrangaistuksen sellaisessa maassa kuin Suomessa, jossa ei ole yhtään pyöveliä. Ruotsin valtakunnan itäisen osan kaupunkien, Turun, Tallinnan ja Viipurin, pyövelinvirat olivat 1700-luvun alussa kaikki ilmeisesti saman suvun (Geidel, Keijdell, Keikeli) hallussa. Tästedes miespuoliset kuolemaantuomitut lähetettiin useimmissa tapauksissa Siperiaan pakkotyöhön. Sen koomin ei tätä kalamiestä ole kuulemma näillä vesillä nähty. En minäkään hihnan takapäässä yhtään jarrutellut. Muistelen, että aikanaan siitä olisi käytetty nimeä ?Koppe. Pellard Lontoossa vuonna 1819. 1826 keisari Nikolai I antoi nimittäin asetuksen, jolla armahdettiin kuolemaantuomitut. Salon seudun pahantekijät kävi teloittamassa Turun pyöveli. Ammattiteloittajan palvelukset eivät olleet ilmaisia. Pyövelin vuosipalkaksi vakiintui 1700-luvun alkuvuosina 36 hopeataalaria. Pyövelin kunniaasiana oli irrottaa rikollisen pää yhdellä iskulla. jonka osa Suomi oli . T eilattu oli tappanut humalapäissään naisen ja siitä hyvästä joutunut itse mestattavaksi ja teilattavaksi kolmeen osaan. Takatalvi se taitaa olla jokakeväinen vitsaus parin helteisen viikon jälkeen. In- nokkaalle kalamiehelle jäi siis vain rantaonki- tai talvikalastusmahdollisuus. Tosimies ei kauan sure. Kaveria ei jätetä. Haluaisin todella uskoa, että tämä tarina on tosi. Osku löi hanskat tiskiin. . johtuvien virkavirheiden rankaisemisesta. Kaikesta huolimatta 1600- ja 1700-lukujen taitteessa tapahtui jonkinlainen käänne julkisten tappajien arvos- tuksessa ja asemassa. Ei muuta kuin odotta- maan. Vaan eipä ollut kukaan vahtimassa. Muut ansiot muodostuivat vahvistetun taksan mukaisista toimituspalkkioista, matkara- hoista, päivärahoista ja kestityksestä. Rikoksista tuomittuja ei enää hyväksytty virkaan, ja kaidalta tieltä eksyneet pyövelit menettivät työpaikkansa. Viranhaltijoiden vaihtuvuus oli 1700-luvulla vähäistä, ja monet pyövelit hoitivat tehtäväänsä vuosikymmeniä. päivänä kolme ihmistä myrkyttänyt talollinen Mikko Heikinpoika mestattiin ja teilattiin asianmukaisin menoin. Mutta mitä teilaaminen oikein tarkoitti? Mestaukset hoiti mestarimies Kun ihminen teilattiin, hänen jäsenensä murskattiin kärrynpyörän näköisellä teilipyörällä. Johonkin koukkuun kuollutta silakkaa, kokeeksi. Parikiloisia ja isompiakin säyneitä sai mättää ruuheen sen mitä viitsi kesäpäivää häiritä.Jos tuuli kääntyi, niin kuulemma sitten nosteltiin kiloisia ahvenia. Tai istua kalannahkanojatuolissa. Onnistuneen suorituksen rajana pidettiin kolmea iskua. Tällaisia tähtihetkiä osui lääninpyövelin uralle yhä harvemmin. Tällä tavoin kolmeen osaan jaettu ruumis asetettiin lopuksi kolmen teilipyörän päälle opiksi ja varoitukseksi muille ihmisille. teilaaminen muuttui mestauksen häpeälliseksi lisärangaistukseksi. Osku hyppi kuin mikäkin avantojen väliä. Ehdottaisin noin 1960-lukua. Kuulemani mukaan oli kaksi innokasta kalamiestä. Hautasi kuulemma sinne. Kukaan ei koskaan saanut Oskulta selville, paljonko oli kiloja
Pääaine vaihtui matkan varrella filosofiasta ensin valtio-oppiin ja siitä vielä taloustieteeseen. Ensimmäinen työpaikka Turun yliopistossa oli assistentin tehtävä taloustieteen laitoksella. Siitä alkoi suuntautumiseni idänkauppaan, Kivikari selvittää. Unkari vei miehen sydämen lopullisesti, kun sieltä löytyi myös vaimo Ildiko. Vastaavasti hänen omat opiskelijansa kuluttavat yliopistojen penkkejä muualla maailmalla. Turistina Unkariin Urpo Kivikari on myös Unkarin kunniakonsuli. Tuolloin hän opetti kaikkea mahdollista aina veistoa ja laulua myöden. . Ihminen kai kantaa yhä geeneissään kaik- kia ihmiskunnan kehitysvaiheita. Ohjelman laatijoina ovat kunnostautuneet erityisesti Etelä-Afrikan tasavallan, Nigerian ja Senegalin presidentit, jotka nähtiin kunniavieraina G8-ryhmän kesätapahtumassa. Sen lisäksi, että G8-johtajat puhuivat kauniisti ja kannustavasti Nepad-ohjelmasta, he lupasivat köyhimmille Afrikan maille velkoja anteeksi miljardin dollarin arvosta. Suuri hanke tällä hetkellä on Suomenlahden kasvukolmio Suomen, Venäjän ja Viron välillä. Miehen mielessä pyörivät Venäjän talousasiat eivät kuitenkaan häiritse vaimoa. . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Merkkinä siitä, ketkä kuitenkin hallitsivat kokouksen kulkua ja aiheistoa, on se, kuinka vähän varoja annettiin Afrikan köyhyyden lientämiseen verrattuna Venäjän joukkotuhoaseiden hävittämiseen. Kiinnostavaa olisi ollut kuunnella Yhdysvaltain ja Euroopan unionin johtajien puheita maailmankaupan vapauden edistämisestä. Yhdysvaltain uusimpien terästullien asettamisen jälkeen G8kumppanit ovat jälleen kauppasodan partaalla. ESKO POHJOLA Kirjoittaja on kansainvälisen politiikan tutkija ja tuntija. MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO. Näin G7-ryhmää kutsutaan tästedes G8-ryhmäksi. Myös Afrikan maataloustuotteiden markkinoille pääsyn helpottamista luvattiin selvittää. Arvatenkin Euroopan maiden johtajat painottivat myös tässä kokouksessa pohjoisamerikkalaisia enemmän köyhyyden poistamista keinona pienentää terrorismin uhkaa. Jo 24-vuotiaana hän pääsi aloittamaan siellä myös opettajan työn, jota hän jatkoi myöhemmin kauppakorkeakoulun puolella. Jotkut unkarilaisista vieraistamme ovat lähes pettyneitä nähdessään näin tutunomaisen talon, sillä he odottavat tietenkin näkevänsä jotain aitosuomalaista tänne tullessaan, Kivikarit kertovat. Sami Perttilä Ildiko ja Urpo Kivikari viihtyvät kesäpaikallaan Vaskiolla satoi tai paistoi. Suomesta hankkeeseen osallistuu seitsemän eteläistä maakuntaa, myös Salon seutu. Sivu 20 Koko Viro on mukana, ja Venäjältä osallistuvat Pietari sekä Leningradin alue. Julki kerrottiin, että suuret johtajat käsittelivät tässä aiheistossa niinkin pieniä asioita kuin lentokoneiden ohjaamojen ovien materiaaleja, paksuutta ja lukitusta. Tavallaan terrorismin ehkäisyyn kuuluu toinen keskeinen kokousaihe, yhteistyö Afrikan maiden kanssa. Luennot pidetään yhä useammin englanniksi, sillä suuri osa opiskelijoista tulee ulkomailta. Takkatulen lämmössä sohvalla tai pihakeinussa on hyvä pohtia maailman asioita. Unkariin matkataan kuitenkin säännöllisesti vuosittain, ja pariskunnan kesähuvilakin muistuttaa vaimon sukujuurista. . Putin lupasi auliisti avata Venäjällä alan asevarastot G7-kumppanien avulla pienennettäviksi. Samaa ja eri mieltä Muita kokousaiheita, joista kerrottiin medialle, olivat muut keinot taistelussa terrorismia vastaan, yhteistyö Afrikan maiden kanssa, Lähi-idän tilanne ja maailmankaupan pulmat. Varmaan muitakin asioita käsiteltiin, mutta salattiin medialta. Ideana oli perustaa maailman korkeatasoisin aivoriihi maailmantalouden ja maailmanpolitiikan ohjailemiseksi. Näistä syistä Yhdysvaltain, Kanadan, Ranskan, Britannian, Saksan, Italian ja Japanin johtajat pitivätkin omasta mielestään hyvän kesätapahtuman. Lisäksi he lupasivat palkita neljän vuoden päästä kuudella miljardilla dollarilla niitä Afrikan maita, jotka ovat parhaiten toteuttaneet Nepad-ohjelmaa. Tietoverkkoyhteydetkin ovat jo aika yleisiä mökeillä, professori pohtii. Myös Kivikari itse toimii näin. Sellainen järjestettiin tänä vuonna äskettäin Kanadan Kananaskisissa, kaukana suurista kaupungeista kahdesta syystä. Ensimmäinen syy oli mielenenosoittajien vältteleminen. Viime vuonna Italian Genovassa maailman globalisaatiota vastustavat mielenosoittajat varastivat samoilta kokoustajilta miltei koko show-esityksen. Toinen syy oli alkuperäisen kokousidean elvyttäminen. G7-ryhmän jäsenet lupasivat peräti 20 miljardia dollaria Venäjän ja muun entisen Neuvostoliiton alueen joukkotuhoaseiden hävittämiseen seuraavan kymmenvuotiskauden aikana. Nurkkilanbölessä pidetyt kissanristiäiset ovat hänelle tapahtuma siinä missä muutkin. Veistotunneista idänkauppaan Kivikari aloitti opettajanuransa kaksivuoti- Sami Perttilä Professori Urpo Kivikari nauttii lomallaan kesäisistä harrastuksista kuten kalastuksesta. Halikonjoesta katiskaan osui hauki. KUVARISTIKKO sen opettajakoulutuksen jälkeen tekemällä sijaisuuksia jo ennen armeija-aikaa. Tosin tietoko- netta kesäpaikalle ei ole tuotu, kaikki työ tapahtuu vain pään sisällä. Kun pohjoisen Amerikan maat Yhdysvallat ja Kanada nä- tuo mukanaan. Myös ympäristön kannalta kasvukolmio on tärkeä, sillä se voisi mahdollistaa esimerkiksi sähkönjakelun, liikenteen, satamien ja vesienhoidon kehittämisen yhdessä. Senttiensä vastineeksi ohikulkija saattaa hyvinkin saada mielenkiintoista ohjelmaa, sillä paikalla on nähty muun muassa vatsatanssiesityksiä. Ohipyrkivien kuokkavieraiden suhteen ei kitsailla tarjoilussakaan, kuskien iltaa kirkastetaan esimerkiksi kirsikoilla. Turhasta tärkeydestä tai jäykkyydestä Kivikaria ei siis ainakaan voi syyttää, vaikka takana on lähes 40-vuotinen ura korkeakouluissa ja tapaamisia maailmantalouteen vaikuttavien merkkihenkilöiden kanssa. Nepadohjelman ovat muutamat Afrikan johtajat itse laatineet ja siksi sitä nyt arvostetaan. Nepad-ohjelmassa tavoitteena on Afrikan maiden köyhyyden vähentäminen, niiden demokratisoiminen sekä hallinnon parantaminen ja olojen vakauttaminen. Sen jälkeen ei ole tarvinnut kantaa huolta väärinymmäretyksi tulemisesta, professori muistelee. Omat yliopisto-opintonsa Kivikari hoiti työnteon ohella. Se on EU:n ja Venäjän hallituksen yhteinen hanke, ja toukokuussa viimeksi olin itänaapurissa asiaa edistämässä, Kivikari kertoo. heinäkuuta 2002 14 ? VIIKONVAIHDE Professori Urpo Kivikarille kesäpaikka on paras ajatushautomo KESÄ KAIKILLA Viikonvaihdesivujen Kesä kaikilla -sarjassa käydään jututtamassa muutamia Salon seudun kymmenistä tuhansista mökkiläisistä ja lomalaisista. Olen neuvonantajana Venäjän hallituksen uudistusohjelmassa. Monet nykyisistä poliitikoista ovat hänen vanhoja oppilaitaan 70-luvulta, kuten esimerkiksi Ilkka Kanerva, Maija Perho ja Sauli Niinistö. . Kyllä hän tekee paljon myös perinteisiä mökkitöitä täällä, hakkaa halkoja ja lupasi korjata tuon aidankin pihalta, Ildiko Kivikari vakuuttaa. Kivikari konsultoi Suomenlahden kasvukolmio -hanketta SSS?Nina Soini Suomenlahden kasvukolmio on hanke, jonka tarkoituksena on saada kolme erilaista, mutta hyvin lähekkäistä aluetta yhteistyöhön keskenään. Ensi syksynä Pietarissa järjestetään suuri tapahtuma, jossa yrittäjät ja viranomaiset pääsevät esittämään aiheesta käsityksiään ja tuomaan esille toivomuksensa sekä mahdolliset ongelmansa. Suomen ja Venäjän välillä on jo suhteita, mutta on tärkeää luoda yhteyksiä myös Venäjän ja Viron välille. Tarkoituksena tässä on, etteivät kaiken maailman terroristit saisi näitä kemiallisia, biologisia eikä ydinaseita haltuunsa ja käyttöönsä. Autoilijoiden on silloin syytä varautua jonkinmoisiin siltamaksuihin. Kalastetaan, hoidetaan pihaa, palvellaan vieraita laitteiden, kuten kahvinkeittimen, avulla. Tavoitteena on hioa pois erityisesti tiedonkulkuun liittyviä sekä asenteellisia esteitä ja luoda yhtenäinen kokonaisuus, jolla olisi hyvät mahdollisuudet päästä erilaisille markkinoille. Professori Urpo Kivikari kirjoitti aiheesta neljä vuotta sitten kirjan, jonka jälkeen hän pian huomasi, että Suomenlahdella kasvukolmion toteutumiselle on hyvät mahdollisuudet. Nyt hankkeessa on päästy jo pitkälle, sillä ajatus on saanut kannatusta niin Suomessa, Virossa kuin lopulta myös Venäjälläkin. Virolle kasvukolmio antaa myös otollista valmennusta muutoksiin, joita maan mahdollinen liittyminen EU:iin vuonna 2004 Putin voittajaksi Kananaskisissa Maailman merkittävimpien teollisuusmaiden johtajat ovat jo 1970-luvun puolivälistä lähtien pitäneet oman kesätapahtumansa. Myyjä puhui espanjalaistyylisestä talosta, mutta oikeastaan tämä on selkeän unkarilainen rakennus, Kivikarit arvioivat. Täällä viihtyy niin poudalla kuin sateellakin, ja usein tulemme tänne viettämään myös jouluja. Tämä nykyinen virkaopetukseni kauppakorkeakoulussa kohdistuu entisiin sosialistimaihin ja niiden taloussuhteisiin sekä EU:n laajenemiseen, Kivikari kertoo. Ensimmäinen vierailu Unkariin tapahtui täysin turistina kesällä 1971. Unkarilaistyylinen rakennus muistuttaa pariskunnan yhteyksistä Unkariin. Ihmiskunnan historia kiteytyy mökkielämässä Urpo Kivikari tulee aina mielellään Nurkkilanbölen rauhaan, sillä ajatukset löytävät luonnon rauhassa aivan uusia polkuja. Väiteltyäni tohtoriksi vuonna 1972 anoin opetusministeröltä parin kuukauden apurahaa tutkimusprojektiin. Kielenkääntäjänä työskennellyt Ildiko Kivikari on kotiutunut Suomeen hyvin. Syynä ilmaisun muutokseen on Nepad, Uusi kumppanuus Afrikan kehittämiseksi. Teollistumisen jälkeen tuli palvelujen vuoro ja viimeksi tietoyhteiskunta. Hyviä kokemuksia kasvukolmioista on saatu Aasiassa muun muassa Etelä-Kiinasta, jossa Hongkong, Kiinan kansantasavalta ja osia Taiwanista ovat yhdistäneet voimansa. kevät nykymaailman suurimpana ongelmana terrorismin, sen nujertamista lienee käsitelty eniten Kananaskisin suljetuissa kokoushuoneissa. Hän on mukana myös useissa Itämeri-projekteissa, joita hän on kehitellyt jo kymmenen vuoden ajan. Tätä kaikkea mökkeilijä toteuttaa kesälomallaan. Alussahan ihminen oli luonnon keskellä keräilijä, kalastaja, metsästäjä ja sitten viljelijä. Tänään tutustutaan Urpo Kivikariin. Pihakeinussa voi pohtia vaikka neuvoja Venäjän hallitukselle SSS?Nina Soini Turun Kauppakorkeakoulun kansainvälisen talouden professori Urpo Kivikarin kesäpaikan suuresta ikkunasta avautuu huikea kesäinen näytelmä. Kasvukolmio vähentäisi Kivikarin mukaan epätervettä kilpailua ja vahvistaisi alueen taloutta. Eivät mielenosoittajat eikä mediakaan päässeet häiritsemään liikaa kokouksen kulkua. Mökin he löysivät sattumalta kymmenen vuotta sitten. Rouva ihastuikin oitis taloon, eikä kauppoja tarvinnut kauan miettiä, sillä paikka oli kuin tehty heitä varten. . Kahdeksas kokoustaja oli tietenkin Venäjän presidentti Vladimir Putin, joka jo tästä syystä palasi Kananaskisista Moskovaan voittajana, yhä arvostetumpana valtiomiehenä. Muitakin tuliaisia hänellä oli matkalaukussaan. Pääministeri Paavo Lipponen näkee hankkeen osana pohjoista ulottuvuutta. Virallisesti hanke perustettiin viime syksynä Virossa. Tuorein ajatus koskettaa ihmiskunnan kehitystä ja suomalaisten innostusta mökkeilyyn. . Kaupunkihulinan keskellä on vaikea irrottautua arkirutiineista. Pikkulinnut pyrähtelevät edestakaisin, kirkkaan väriset kukat kukkivat kilpaa ja toisinaan naapurin kissa astelee näyttämön poikki maitokuppiaan tarkastamaan. Taustalla on mahtava metsäinen, vihreä verhoilu. . Filosofian cum laude- eli nykyiset aineopinnot hän suoritti juuri apukouluaikanaan. Armeijan jälkeen työkokemusta karttui apukoulun ja kansakoulun opettajana. Kun Ranskan presidentti kutsui 27 vuotta sitten kuusi kollegaansa ensimmäiseen kesätapahtumaan Galliaan, kutsuissa neuvottiin tulemaan tapaamiseen ilman ykköspukua, ilman vahvistettua asialistaa ja löysällä asiavalmistelulla. Apukouluajasta oli se hyöty, näin jälkikäteen ajatellen, että siellä oli opittava ilmaisemaan itseään todella selkeästi. Samaisen vuoden syksynä lähdin sitten Unkariin keräämään materiaalia ja kirjoitin kirjan maan talousuudistuksesta. Ennen puhuttiin paljon afrikkalaisten auttamisesta, nyt muotisanonta on yhteistyö afrikkalaisten kanssa. Hän ihastui maahan, ja kun hän muisti sattumalta kuulleensa käynnissä olevasta talousuudistuksesta, kiinnostus Unkariin heräsi myös tieteelliseltä pohjalta. . Jos on lunta, niin silloin täällä vasta kaunista onkin, Kivikari kertoo. Halikon Vaskiolla Nurkkilanböle on pieni kolmen talon kokonaisuus, jonka asukkaat pitävät yhtä ja kokoontuvat kyläkokouksiin. Keskikesää kyläläiset juhlivat juhannuskarkeloilla, jotka pidetään Halikonjoen pienellä sillalla. Uusia ideoitakin keksittiin ja toteutettiin Kanadan kalliovuorilla. Merkittävin uutuus ja lisä näiden kesätapaamisten perinteeseen on Venäjän liittäminen mainittujen seitsemän valtion ryhmän täysjäseneksi. Vaikka professori on kesälomalla, hän miettii mielellään virkatyön ohessa hoitamiaan projekteja.
Kilpisjärvelle vievän tien varrelta summattiin kesäkuussa kolmen lintuharrastajaporukan voimin pelkästään auton ikkunasta yhdeksän hiiripöllöä ja neljä suopöllöä. Lapissa on tänä kesänä helppo nähdä myös tunturikihuja, koska sopuleita on riittävästi. Näin saamme kaikki nauttia kirkkaasta ja puhtaasta vedestä kesäisessä Suomessa. Pidä Saaristo Siistinä ry SSS?Elina Lahti Salo, Halikko, Pertteli ja Muurla aikovat tehdä oman osuutensa kasvihuonekaasujen vähentämiseksi. Se on saanut nimekseen tarhakalliokielo, sillä taimimyymälöissä näkee sitä joskus kaupiteltavan. Hiiripöllöjä ja suopöllöjä on tästä johtuen helppo nähdä. Salon seudun neljän kunnan laskelmat valmistuvat lokakuussa. Näyte on ainakin selvästi kalliokielo, eikä ainakaan Somerolla lehtokieloa tiettävästi esiinnykään. Lehtokielo kasvaa harvinaisena vain Suomen rehevimmissä lehdoissa, joissa lehtokielen kavereina esiintyy joukko muita erikoisuuksia kuten esimerkiksi kotkansiipeä, hammasjuurta, haavayrttiä ja niin edelleen. Viirusirkkalintuja surisee Joutsenossa, Alajärvellä ja Siikalahdella. Surullinen lintu-uutinen on se, että eksoottinen kultasirkku on katoamassa linnustostamme. Sinipyrstöjä laulaa useita Kuusamossa, Kainuussa ja Pohjois-Karjalas- sa. Kalliokielon kukat ovat yksittäin tai kaksi yhdessä. Tästä luvusta on tosin noin puolet erilaisiin hyödykkeisiin ja palveluihin sidottua energiaa. Kasvinäytteitä voi lähettää entiseen tapaan kuivattuina ja tukevasti pakattuina tai tuoreina muovipussissa. Aina sykähdyttäviin harvinaisuustietoihin mielellään valokuva mukaan. Luonnonkasvien ja esimerkiksi hyönteisten, nisäkkäiden tai lintujen väliset erikoiset tapahtumat ovat tervetulleita. Myös kasvillisuuden muuttumisesta kertovat tiedot ovat mielenkiintoisia. Mesiangervo tuoksuu voimakkaasti rannoilla tervalepikoissa ja purojen reunoilla. Keltamatara levittäytyy tienpientareilla ja niityillä kirkkaan keltaisena. Harvinaisia pikkukultarintoja on Pohjois-Karjalassa kaksitoista laulavaa koirasta. Kemijärvellä oli 21 tiibetinhanhen parvi. Tuloksena on haalean vaaleankeltakukkainen matara, jossa on tietysti sekä isän että äidin ominaisuuksia. Risteymä tuntuisi yleistyvän vuosi vuodelta. Orkideoista eli kämmekkäkasveista valkolehdokki on jo kukkinut, mutta maariankämmekkä ja yövilkka ovat kauneimmillaan. Kotipihani lehdokit pitivät välivuoden jättäen kukkimatta. Näin niiden soidinääntelyä voi kuulla vielä keskikesälläkin. Pohjoisessa on tänä vuonna paikoitellen runsaasti myyriä. heinäkuuta 2002 Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 15 LUONTO sss.toimitus@sss.fi Monet lintulajit alkaneet pesiä jo toiseen kertaan Luonnossa nyt erittäin paljon pieniä linnunpoikasia liikkeellä Seppo Sällylä Lintujen pesinnät ovat lämpimän alkukesän ansiosta onnistuneet hyvin. Selvitä myös lähiseudun matonpesupaikat, sillä niissä matot on helppo pestä ja pesuve- sien maahan imeyttämisestä on huolehdittu jo valmiiksi. Pienillä mutta merkityksellisillä teoilla voimme vaikuttaa vesistöihimme ja edistää niiden hyvinvointia. Kolmas näyttävä keskikesän kasvi on tietysti maitohorsma, joka varsinkin hakkuuaukeilla rehottaa punaisena pintana. Myös kissankello, harakankello ja komea kurjenkello värittävät maisemaa. Kirkkaan keltainen keltamatara on kylläkin valitettavasti harvi- Matti Valta Ketoneilikka tuntuu harvinaistuneen Lounais-Suomessa. naistumassa, sille se risteytyy kernaasti valkeakukkaisen paimenmataran kanssa. Mutta siinäkin on noudatettava tiettyjä sääntöjä, sillä matonpesu voi lisää muun muassa levien kasvua. Jo valitessasi pesuainetta kannattaa ympäristö ottaa huomioon. Useat pesuaineet sisältävät fosfaatteja, jotka aiheuttavat vesis- töön joutuessaan rehevöitymistä. Pesuaineissa saattaa olla myös muita vesieliöille vahingollisia aineita. Erittäin harvinainen aavikkotylli käväisi Lappeenrannassa. Luonnonmukaiset pesuaineet, kuten mäntysuopa, ovat suositeltavia. Pihapuutarhoissa kasvaa siis tarhakalliokieloa. Perniön Pohjanjärven hienosta lehdosta ja Salon Aarnionperältä olen löytänyt tarhakalliokieloa ja kalliokieloa, mutta kantalajeista lehtokielo on jostain syystä kadonnut pois. Vastaanotamme jälleen mielellämme kaikenlaisia luonnonkasvihavaintoja. Lisäksi hän kartoittaa eläinten lukumäärän, sillä eläimistähän tulee metaania. Noin puolet eli parikymmentä prosenttia kaikesta käytetystä energiasta kuluu lähinnä talojen ja käyttöveden lämmitykseen, kotitaloussähköön ja auton polttoaineeseen. Varsinais-Suomesta 14 kuntaa mukana Kuntaliiton ilmastonsuojelukampanjassa on mukana yli 40 kuntaa, jotka asukasluvun mukaan kattavat vajaat 47 prosenttia kunnista. Laskelmia energiatoimistossa laskeva Anne Ahtiainen sanoo, että ilmastosopimuksessa on Varsinais-Suomesta mukana 14. Ahtiaisen mielestä kunnat ovat kylläkin lähteneet innolla mukaan, mutta kovin paljon ei ole toimittu. Osa hyönteissyöjistä ehtinee pesiä kuluvana kesänä vielä kolmannenkin kerran, jos ilmat jatkuvat suotuisina. Rantakanoista rupeaa osa varhain keväällä aloittaneista luhtahuiteista ja luhtakanoista väsäämään uutta munapesää heinäkuussa. Harmi, että kaunis ketoneilikka on hävinnyt pihakedolta kokonaan. Ketoneilikasta on samansuuntaisia havaintoja muualtakin Lounais-Suomesta. Välimuodolla on paljon kukkia, mutta varsi on kuitenkin uurteinen. Mattojen pesu ja ainakin pari ensimmäistä huuhtelua tulisi tehdä saavissa ja imeyttää pesuvedet maaperään. Jotta tilanne ei olisi näin yksinkertainen Salo, Halikko, Pertteli ja Muurla lähtivät ilmastonsuojelukampanjaan Matti Valta Kalliokielon kukat ovat yksin tai kaksi yhdessä. ja selkeä, nämä lajit risteytyvät paikoissa, joissa ne kasvavat tai ovat joskus kasvaneet hyvin lähekkäin. Lieneekö teillä hyvät lukijat havaintoja ketoneilikan harvinaistumisesta tai yleistymisestä? Somerolta kysytään kalliokielosta ja lehtokielosta. Kukkia lehtokielolla on kussakin ryhmässä 2?5, useimmiten kolme. Pohjan-, pikkuja lapinsirkkuja on mahdollista nähdä ja kuulla, tosin poikasvaihe hiljentää nämäkin eksoottiset laulajat. Pohjoisessa on nyt pöllöillä paljon myyriä syötävänä, joten siellä pääsee tutustumaan moneen pöllölajiin. Vastaamme tällä palstalla. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Amerikanhaapana on nähtävillä sekä Siuntiossa että Lappeenrannassa. Lehtokielon kasvupaikoilla puusto on jaloja lehtipuita, pähkinäpensasta tai tervaleppää. Lehtokielo on kookas lähes metrin korkuinen komea kasvi, kalliokielo on selvästi pienempi karumpien paikkojen melko yleinen kasvi. Väestöpohjallisesti laskettuna kuntien energiansäästösopimukset kattavat suurin piirtein saman verran kunnista kuin ilmastonsuojelusopimuksetkin. Ilmastomuutosta vastaan kampanjoi valtakunnallisesti myös Motiva, joka on energiansäästöön ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön aktivoiva palvelukeskus. Motiva palvelee yrityksiä, yhteisöjä, viranomaisia ja kotitalouksia. Motiva on laatinut myös energiansäästösopimuksia muun muassa teollisuuden, palveluyritysten ja kuntien kanssa. Motiva pyrkii vaikuttamaan myös suoraan ihmisten käyttötottumuksiin ja asenteisiin. Työtä tehdään siis aivan ruohonjuuritasolla valistamalla tavallisia kuluttajia energiansäästöstä. Kotitaloudet käyttävät yllättävän paljon kaikesta Suomessa käytetystä energiasta: Varsinais-Suomen energiatoimiston mukaan noin 40 prosenttia. Esimerkiksi Käsivarren alueella on paljon tunturisopuleita, harmaakuve- ja punamyyriä. Lapinuunilinnun löysin laulamasta Suomussalmelta Raatteen tieltä. Kilpisjärven ja Saanatunturin maisemissa on nyt havaittu muun muassa kuusi laulavaa sepelrastasta, vuorihemppopari ja tunturihaukka. Pitkään paikallaan olleista harvinaisuuksista ovat bongareiden suosiossa olleet Oulun töyhtökiuru ja Ylikiimingin kuparisorsapariskunta. Muitakin pohjoisen erikoisuuksia on nyt hyvät mahdollisuudet havaita. Kuvassa on hiiripöllön poikanen. Vihreässä laaksossa lasketaan kasvihuonekaasuja Alkukesän kuivuus ei jättänyt merkkejä kasveihin Mesiangervo tuoksuu Maitohorsma rehottaa Matti Valta Ohutmultaisetkin kedot vihertävät nyt yllättävänkin vehreinä, eikä alkukesän kuivuus jättänyt merkkejään. Luonnonkasveista komeimmat ja värikkäimmät ovat nyt kukkeimmillaan. Muista lisäksi jout- senmerkityt tuotteet, ja suosi niitä. Pesuaineista on kuitenkin aina haittaa vesiympäristölle. Ravinteita ei mäntysuovassa juuri ole, mutta sen hartsihappojen tiedetään haittaavan muun muassa kalojen kidusten toimintaa. Kokkolassa oli kesäkauden ensimmäinen punakottarainen. Lehtokielon varsi on pyöreän liereä aina uurteeton, kalliokielon varsi tuntuu sormin tunnustellessa selvästi särmikkäältä ja uurteiselta. Turun lintutieteellinen yhdistys kerää- kin isokuovihavaintoja , jotta lajin runsaus ja esiintymisalueet saataisiin selville Varsinais-Suomessa. Isokuovin taantuman syynä pidetään monien eri tekijöiden yh- teisvaikutusta: maatalouden tehostumista, pienpetojen runsastumista ja ulkomailla tapahtuvaa metsästystä. Isokuovi on perinteisesti pelto- ja avomaiden tunnuslintu, joka ko- konsa ja äänekkyytensä takia on helppo huomata. Isokuovihavainnoista voi ilmoittaa Panu Kuntulle, p.0400-010 885 tai s-posti panu.kunttu@joensuu.fi. Lähes kaikilla pesivillä linnuilla on nyt poikaset, jopa myöhään tulleilla satakielillä oli lentopoikasia jo juhannuksena. Saaristossa vesilintujen pojat ovat varttuneet nopeasti lämmön ja hyvän ravintotilanteen ansiosta. Myös pikkulinnuilla ovat poikaset hyvällä muonalla, sillä hyönteisiä on riittävästi. Useat lintulajit ovat heti ryhtyneet kakkospesyeen tekoon. Muun muassa räkäteillä oli jo kuun vaihteessa uudet munat pesissä. Niitä saataneen Suomeen lisääkin, sillä Euroopassa on meneillään punakottaraisten vaellus. Harvinaisista yölinnuista on viiriäinen kuultu muun muassa Marttilassa, Pöytyällä ja Pohjan pitäjässä. Ainakin kunnat ovat ottaneet ensi askeleen, sillä niiden kasvihuonekaasut kartoitetaan sekä tehdään ennuste vuoteen 2010. Mainitut neljä kuntaa ovat liittyneet Kuntaliiton ilmastonsuojelukampanjaan ja ne ovat tilanneet Varsinais-Suomen energiatoimistolta energia- ja päästötaselaskelmat. Seudun kuntien kampanja on myös osa Vihreä laakso -hanketta. Kun kunnat ovat saaneet laskelmat ja ennusteet, ne voivat tehdä omat tavoitteensa päästöjen vähentämiseksi. ovat paljon vähäisempiä kuin hiilidioksidipäästöt, metaani itse on erittäin tehokas kasvihuonekaasu hiilidioksidiin verrattuna. Ahtiainen sanoo, että kunnat laativat tietojen pohjalta itse tavoitteensa ja miten niihin päästään, mutta energiatoimisto voi tarvittaessa olla apuna. Päästöjä voidaan hänen mukaansa vähentää esimerkiksi liikenteessä kehittämällä joukkoliikennettä. Lämmityksessä puolestaan kaukolämpö saastuttaa vähemmän kuin yksittäiset lämmityspisteet, joten kaukolämmön suosiminen on yksi keino vähentää päästöjä. Kasvihuoneilmiötä yritetään jarruttaa Kuntaliiton ilmastonsuojelukampanja pyrkii ruohonjuuritasolla siihen, mitä kaikkien toivotaan tekevän: vähentävän kasvihuonekaasupäästöjä, etenkin hiilidioksidin. Päästöjä rajoittamalla yritetään estää tai ainakin hidastaa kasvihuoneilmiön voimistuminen ja ilmaston lämpeneminen, mihin Suomikin on sitoutunut kansainvälisten sopimusten mukaan. Hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi yksi keino on energiansäästö, josta puolestaan kunnat ovat myöskin tehneet kuntaliiton kautta sopimuksia. Osoitteemme on Irene Routio tai Matti Valta Kakskerran kirkkotie 28 20960 Tku, puh. Lisäksi päästölaskelmia tehdään parhaillaan Turulle ja Laitilalle. Ahtiainen laskee seudun kunnista liikenteen päästöt, polttolaitosten päästöt, kaukolämmön ulkopuolella olevien kotitalouksien lämmityksestä tulevat päästöt, maatilojen työkoneiden päästöt. 258 8252 gsm 040-840 8852, sähköposti: irene.routio@routio.pp.fi VIIKON EKOVINKKI Varsinais-Suomen Agenda 21 Mattojen pesu- ja huuhteluvesiä ei pidä päästää vesistöihin Mattopyykki on kokonaisvaltainen nautinto, jonka soisi mökkiläisillä säilyvän. Vaikka metaanipäästöt Lehtikuva/arkisto Kasvihuoneilmiön voimistumisen ennustetaan tuovan mukanaan monenlaisia sääoikkuja, muun muassa runsaita sateita ja tulvia.Tästä sai esimakua naapurimaa Ruotsi parisen vuotta sitten. Lintuyhdistys kaipaa isokuovihavaintoja SSS Isokuovi (Numenius arquata) on taantunut voimakkaasti varsinkin eteläisessä Suomessa. Parikkalan Siikalahdella on äänessä peräti kuusi pikkuhuittikoirasta. Laji ei tänä vuonna todennäköisesti enää pesi maassamme, vaikka laulavat koirasyksilöt löytyvät vielä Liminganlahdelta, Kesälahdelta ja Kontiolahdelta. Jutun harvinaisuustiedot perustuvat osin Bongariliiton Lintutiedotukseen. Seppo Sällylä Pöllönpoikaset ovat maastossa hauskan näköisiä menninkäisiä
16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Vaikka kipinä välillä sammuisikin, niin se syttyy usein myöhemmällä iällä uudestaan. Juhlapuheen Salakalliolla piti Suomen Urheiluliiton puheenjohtaja, turkulainen kansanedustaja Ilkka Kanerva. heinäkuuta 2002 16 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Hän aloitti sanomansa kehaisemalla Halikon Hakoniskoja valtakunnallisestikin tunnetuksi seuraksi: . Lopulliset luvut tie-breakissa olivat 7?4. Toisessa erässä Serenan varmempi peli ratkaisi sitten taiston. Syötönmurto kuudennessa pelissä toi 4?2-johdon, ja vaikka Venus taisteli vielä murtoon seuraavassa pelissä, oli peli jo henkisesti vahvemmin pelanneen Serenan heiniä. Isosiskon kaksoisvirhe maksoi seuraavan syötön, ja Serena vei oman puhtaasti ja erän 6?3. Vaikka ottelu ei noussut tasoltaan kovin korkeaksi, se ei himmentänyt uuden mestarin hehkua palkintojenjaossa. . Muutostahti on kova, mutta liikunta antaa sekä yksilöille että yhteiskunnalle äärettömän hyvät eväät vastata alati kiihtyviin haasteisiin. Kanerva painotti liikunnan merkitystä liikunnan merkitystä kansanterveyden edistäjänä . Urheilussa ei pidä myöskään olla raja-aitoja. Kahnin on oltava kärsivällinen parantumisensa suhteen. Bayern Münchenin maalivahti on luvannut palata tolppien väliin heti kun käsi on kunnossa. . Yhteiskunnan terveyspalvelut tulevat kuormittumaan entisestään. Tähän saumaan tulisi urheiluseuratoiminnan . Ansiomerkkien jaon ja seuran aktiivien valmistamien esitysten ohella kuultiin tietysti myös puheita. Tilaisuuden avasi seuran puheenjohtaja Veikko Virta. Hän tarvitsee noin kuusi viikkoa, ennen kuin käsi toimii taas täydellisesti, Bundesliigan lääkäri Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt kommentoi. SSS?STT Hakkarainen kärjessä Serena Williams otti kaiken ilon irti ensimmäisestä Wimbledon-voitostaan. Lehtikuva/Reuters/Kevin Lamarque Golfari Riikka Hakkaraisen peli kulki jälleen erinomaisesti lauantaina. Hakkarainen pelasi Ruotsin Telia Tourin osakilpailun, Körunda Ladies Openin toisella kierroksella tuloksen 68 (?4) ja nousi kilpailun ykköseksi. Ehkä tällaisia asioita kannattaisi pyrkiä selvittämään vielä enemmänkin, yliopistot kun suoltavat läjäpäin huomattavasti turhempiakin tutkimuksia. Toisaalta on syytä muistaa myös yksi asia. Nina Isaksson ei selvinnyt päätöskierrokselle. Halikko on kuntana ehkäpä Varsinais-Suomen kaikkein voimakkaimmin kehittyvää aluetta. Kun kunnat kilpailevat asukkaista, niin työpaikkojen ja asuntojen lisäksi myös monipuolinen urheiluseuratoiminta on nousemassa entistä tärkeämmäksi tekijäksi. . Hänellä oli joka tilanteeseen parempi lyönti. Nuorison yleiskunto on heikentynyt parin edellisen vuosikymmenen aikana tuntuvasti, tämä on esimerkiksi armeijan testitulosten perusteella täysin kiistaton fakta. Hän korosti puheessaan seuratyön merkitystä liikunnallisen elämäntavan edistäjänä. . Ketään tuskin voidaan pakottaa lenkkipolulle tai pallokentälle. Eikä urheiluseurankaan tulisi olla välttämättömyys liikuntaharrastukselle. hyötyliikuntaa JUHO LINTULA unohtamatta. sss.urheilu@sss.fi SÄHKEET Lehtikuva/Reuters/Ralph Orlowski Huippupyöräilijä Jan Ullrich keksi naurettavan selityksen kärähtämiselleen. iskeä. Se ei liene edes ihme. Urheiluseurojen merkitys yhteiskunnallisen hyvinvoinnin luojana vaikuttaa olevan jo jonkinlainen klisee. Puttikin upposi, niin mikäs siinä, Hakkarainen kommentoi. Muista suomalaisista Pia Koivuranta ja amatööri Ursula Tuutti ovat jaetulla 19. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Liikunta on valtava voimavara Ilkka Kanerva korosti Hakoniskojen juhlissa urheiluseuratyön merkitystä yksilöille ja yhteiskunnalle SSS?Juho Lintula Halikon Hakoniskat kokoontui eilen Salakalliolle juhlimaan 70vuotista taivaltaan. Voiton oli tultava nyt tai ei koskaan, sillä pelasin kaksinkertaista Wimbledon-mestaria vastaan. Hän nousi WTA-rankingissa maanantaina kärkeen ohi Venuksen, ja valtikka näyttää nyt vaihtaneen omistajaa, kenties pitkäksikin aikaa. . Hän ei vaatinut B-näytteen tutkimista. Testihetkellä Ullrich oli toipumassa polvileikkauksesta, joka tehtiin Bad Wiessen klinikalla Münchenin eteläpuolella. Pyöräilijä kertoi saaneensa pillerit ilmaiseksi eräässä diskossa. Hän vakuutti, ettei ole uraansa edistääkseen koskaan käyttänyt kiellettyjä aineita. Ullrich voi saada potkut saksalaisesta Telekom-tallista, ja lisäksi häntä odottaa kilpailukielto. SSS?STT . Aika kova hyötysuhde siis. En itse tunne kyseistä tutkimusta, mutta tulos kuulostaa jokseenkin uskottavalta. elokuuta. Kyseessä on seura, joka yhdistetään tähän paikkakuntaan kiinteästi myös valtakunnallisella tasolla. Tästä Kanerva veti linkin urheiluseurojen merkitykseen osana kuntien palvelurakennetta. . Juhlapuheiden sisältö vaikutti olleen yllättävän samankaltainen kuin eilen Halikon Hakoniskojen viettäessä 70-vuotispäiviään Salakalliolla. Seuratoiminnan kautta lapsille saadaan annettua liikunnan kipinä. On todella vaikeaa voittaa Venus täällä, Serena totesi vaatimattomasti ottelun jälkeen. Venus, 22, puolestaan myönsi pikkusiskon paremmuuden. Hewitt kohtaa loppuottelussa Nalbandian SSS?STT David Nalbandianista tuli lauantaina ensimmäinen argentiinalainen pelaaja, joka on päässyt legendaarisen Wimbledonin tennisturnauksen loppuotteluun. Nalbandian, 20, voitti välierän Belgian Xavier Malissea vastaan lopulta 7?6 (7?2), 6?4, 1?6, 2?6, 6?2. Peli saatiin päätökseen vasta lauantaina, koska perjantaina illan hämäryys keskeytti ottelun neljän erän jälkeen. Perjantaina kolmannen ja neljännen erän näytöstyyliin voitta- nut Malisse ei saanut enää tarvittavaa virettä päälle, ja Nalbandian hoiti ratkaisuerän murtamalla belgialaisen kaksi viimeistä syöttöä. Nalbandian lähti turnaukseen sijoitettuna 28:ksi, mutta selvisi loppuotteluun melko helpolla suosikkien kompuroitua. ja liikunnan yleensäkin . Hän väitti saaneensa kiellettyjä pillereitä ilmaiseksi eräästä diskosta! Ullrich väitti saaneensa ilmaispillereitä diskossa Saksalainen huippupyöräilijä, vuoden 1997 Ranskan ympäriajon voittaja Jan Ullrich myönsi ottaneensa tyhmyyttään kaksi kiellettyä pilleriä, joiden takia hän antoi amfetamiinia sisältäneen positiivisen dopingnäytteen. Ullrich sanoi hyväksyvänsä testituloksen jo A-näytteen perusteella. Oikeastaan olisin ollut todella yllättynyt, mikäli Salakalliolla puhunut SUL:n Ilkka Kanerva ei olisi aiheeseen tarttunut. Ontahtavien kliseiden taustalla on kuitenkin totinen asia. Toki myös yhteiskunnalta pitäsi löytyä resursseja, kysehän kun on terveyspalveluiden käytön kannalta ennaltaehkäisevästä työstä. Kanerva viittasi puheessaan Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellisen tiedekunnan tutkimukseen, jonka mukaan urheiluseuratoimintaan sijoitetut rahat tuottavat itsensä takaisin nelinkertaisena säästönä terveyspalveluissa. Suuret ikäluokat puolestaan aloittavat eläkesiirtymänsä lähivuosina. Itse asiassa hyvin suurta osaa eri urheilulajeista voi harrastaa vallan mainiosti ilman mitään järjestäytynyttä organisaatiota . Kahn loukkasi kätensä MM-kisojen finaaliottelussa, heti Brasilian 1?0 johto-osuman jälkeen. Saksan Bundesliiga käynnistyy 9. Toivottavasti vielä 70 vuoden kuluttuakin voitaisiin olla ylpeitä suomalaisuudesta. . sijalla. Voin silmääkään räpäyttämättä sanoa, että liikunta ja urheiluseurat ovat paras mahdollinen vakuutus sille, etteivät meidän jälkipolvemme joudu väärille teille, Kanerva jatkoi. Hän toivoi myös, että Hakoniskojen täyttäessä kenties joskus 140 vuotta, voitaisiin Suomen lippu vetää yhä salkoon. . Samassa yhteistuloksessa ?3 on Hakkaraisen lisäksi Ruotsin Jessica Krantz. Ensimmäisenä päivänä lähestymislyöntien kanssa vaikeuksissa ollut Hakkarainen oli syystäkin tyytyväinen toisen kierroksen peliinsä. . Täällä voittaminen on mahtavaa, Serena riemuitsi halaillessaan ensimmäistä Wimbledonmestarin pokaaliaan. Kahn seuraa sairasvuoteelta avausta? Saksan jalkapallomaajoukkueen maalivahti ja MM-lopputurnauksen paras pelaaja Oliver Kahn joutuu todennäköisesti seuraamaan Saksan Bundesliigan avausta sairasvuoteelta. Kahnin oikean käden sormen revähtäneet nivelsiteet tarvitsevat kuusi viikkoa parantuakseen pelikuntoon. Körunda Ladies Open päättyy sunnuntaina. Hän on kohdannut vain kaksi sijoitettua pelaajaa, puolivälierissä Ecuadorin Nicolas Lapenttin (22) ja Malissen (27). Loppuottelussa vastaan tulee sitten huippumies, maailman ykkönen Lleyton Hewitt Australiasta. En ollut läsnä Perttelin Peikkojen 80-vuotisjuhlissa kolme viikkoa sitten, mutta jutun luin. Palkintorahaa on jaossa 150 000 kruunua. SSS?STT. Vanhempien ei tule voida sanoa, että meidän lapsi ei saa mennä tuohon toimintaan mukaan tai seurassa ei saada sanoa, että tuon perheen lapsia ei oteta, Kanerva viittasi vanhemman väen keskuudessa yhä elävään jakoon SVUL:n ja TUL:n seurojen kesken. Halikon Hakoniskojen ansiomerkit: SVUL:n kultainen ansiomerkki: Reino Heikkilä, Vilho Hornaeus, Tellervo Lehti, Kalevi Vähäkylä. SVUL:n hopeinen ansiomerkki: Lasse Ahvenniemi, Touko Nummila, Seppo Plihtari, Pekka Saarinen, Veikko Virta. Suomen voimistelu- ja liikuntaseurat SVOLI, kultainen ansiomerkki: Mirja Heikkilä, Mervi Heino, Mirja Lintula, Seija Paju, Tila Töyry. SVOLI hopeinen ansiomerkki: Anja Nurmi. SVOLI pronssinen ansiomerkki: Kristiina Laukkanen, Viena Lundstedt. Halikon Hakoniskat, kultainen ansiomerkki: Reino Heikkilä, Tellervo Lehti. Halikon Hakoniskat juhlamitali: Esko Aho, Lasse Ahven- Totisia kliseitä Kirsi Höglund Juhlapuheen pitänyt Ilkka Kanerva korosti urheiluseuratoiminnan yhteiskunnallista merkitystä. niemi, Satu Alm, Risto Asikainen, Jorma Auramo, Aune Bergfors, Kirsi Höglund Halikon Hakoniskojen 70-vuotisjuhlissa jaettiin 70 eri ihmiselle yhteensä satakunta ansiomerkkiä tai juhlamitalia. NÄKÖKULMA Tapio Breilin, Mauri Hanhisalo, Mirja Heikkilä, Reino Heikkilä, Mervi Heino, Ilkka Helenius, Risto Helenius, Osmo Hinkka, Vilho Hornaeus, Saara Johansson, Tapio Järvi, Pentti Järvinen, Tapani Korpiaho, Raimo Laakso, Hannu Laine, Ulla Laine, Kristiina Laukkanen, Tellervo Lehti, Aarre Lehtonen, Marja Lehtonen, Matti Lehtonen, Seppo Lehtonen, Mirja Lintula, Viena Lundstedt, Leo Luotio, Rauno Mäki, Liisa Mäkinen, Jouko Niemi, Jaakko Nieminen, Jarmo Niinistö, Kari Niinistö, Reijo Nikander, Touko Nummila, Anja Nurmi, Aaro Näreharju, Hannu Ojala, Seija Paju, Teppo Peippo, Seppo Plihtari, Pentti Puukka, Matti Rautanen, Kauko Ruohonen, Seppo Rytkönen, Pekka Saarinen, Ismo Sainio, Jyrki Sainio, Anna Salminen, Reijo Salokannel, Satu Salokannel, Armas Sauren, Matti Sireeni, Jenni Ståhlström, Kauko Tuominen, Touko Tuominen, Aila Töyry, Saku Virta, Veikko Virta, Johanna Virtanen, Kalevi Vähäkylä, Kari Vähäkylä, Kaino Weckman ja Ilkka Kanerva. SVOLI, kultainen ohjaajamerkki: Seija Paju. SVOLI, pronssinen ohjaajamerkki: Ulla Laine, Kristiina Laukkanen, Liisa Mäkinen, Anna Salminen, Jenni Ståhlström, Johanna Virtanen. SVOLI, pronssinen harrastusmerkki: Mirja Heikkilä, Johanna Jokiniemi, Anja Nurmi. Serena katkaisi Venuksen voittoputken Williamsin tennisperheeseen uusi marssijärjestys SSS?STT?AFP Serena Williams murskasi isosiskonsa Venuksen toiveet hattutempusta Wimbledonin tennisturnauksen naisten kaksinpelissä. Lauantaina pelatussa loppuottelussa 20-vuotias Serena hallitsi tapahtumia kahden edellisen vuoden mestaria vastaan, ja vei ottelun suoraan kahdessa erässä lukemin 7?6 (7?4), 6?3. Kuukausi sitten Ranskan avointen finaalissa siskonsa voittanut Serena Williams vahvisti voitollaan asemaansa naistenniksen maailman ykkösenä. Kun asia on niin, se on vain hyväksyttävä, Venus Williams totesi. Hän menetti tappion myötä mahdollisuuden nousta modernin ajan kolmanneksi naispelaajaksi, joilla on kolme peräkkäistä kaksinpelimestaruutta Wimbledonissa. Avauserässä kovaa syöttävät Williamsit taistelivat kunnolla. Serena otti edun kolmannessa pelissä murtamalla Venuksen syötön, mutta isosisko vastasi heti seuraavassa samalla mitalla, Serenan tehtyä kaksoisvirheen murtopallossa. Serena mursi vielä viidennen pelin, ja sai jo erävoiton käsiinsä päästessään syöttämään 5?3-johdossa. Hän kuitenkin hukkasi 30?0johdon, ja Venus nousi lopulta katkaisupeliin asti. Katkaisupelissä ratkaisu tapahtui kahdeksannessa ja yhdeksännessä pallossa, kun Serena voitti Venuksen syötöt. Halun liikkua pitää kuitenkin lähteä aina jollakin tasolla yksilöstä itsestään. erityisesti nyt, kun väestön keski-ikä on jatkuvasti nousussa. . Urheiluseurojen toimintaedellytysten pitää olla kunnossa. . Miljoona kertaa parempaa lyömistä kuin perjantaina. Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellisen tiedekunnan selvityksen mukaan jokainen seuratoiminnan kautta liikuntaan sijoitettu markka tuo itsensä takaisin nelinkertaisena
Honka, PP-70 . Hän uskoo, että tekniikka löytyy sunnuntain kisaan. . Iiro Aalto), Peter Kovacs, Mikko Innanen (77. Siinä Jomppe oli oikeassa. 9 13?25 10?13 7?11 10?20 21 19 15 10 9 9 8 8 7 Seuraavat ottelut: 7.7. Conny Karlsson oli viides (19,98). Suomen EM-joukkueen kaksi maisen voittoon naisten 100 metrillä kauden kärkiajalla 10,89.Kultajahdissa on Pariisin kilpailun jälkeen yhä myös Meksikon Ana Gievara, joka voitti naisten 400 metriä kauden kärkiajalla 50,0. Toisen Kultaisen liigan voiton juoksivat myös naisten 100 metrin aidat loistoajalla 12,56 voittanut Yhdysvaltain Gail Devers ja 5 000 metriä loppukirillä kuitannut Kenian Benjamin Limo (13.02,34). Jättipottia jahtaa edelleen myös Marokon Hichman El Guerrouj. Moninkertainen ME-juoksija voitti 1 500 metriä kauden kärkiajalla 3.29,96. Kuusi vauhdillista treeniä on työnnetty sen jälkeen. Maalintekopaikkoja Hakalla ei Craven Cottagella pelatussa ottelussa ollut kuitenkaan juuri lainkaan. Lontoo: Intertoto-cup, 2. kierros, 1. Pikaviestimestaruus meni Karhulan Katajaisille, kun seuran ankkuri Stefan Koivikko kukisti HIFK:n Tommi Hartosen ja HKV:n Tuomas Näsin. Näsi sai viimeisessä vaihdossa viestikapulan ensimmäisenä käteensä, mutta Koivikko ja 100 metrin SE-mies Hartonen ohittivat hänet loppusuoralla. Voiton muuta kuulantyöntäjää Arsi Harjun lisäksi nimetään Joensuun Kalevan kisojen jälkeen. Anna Rauhalalle kauden kärkitulos Kolminkertainen Suomen mestari Hankasalmen Hankaa edustava Anna Rauhala voitti Kyröskosken kuulakarnevaalin naisten kilpailun kauden kotimaisella kärkituloksella 16 metriä tasan. Toiseksi sijoittui talvikauden Yhdysvalloissa yleisurheilustipendiaattina opiskellut Keravan Urheilijoiden Helmi Leppänen kauden toiseksi parhaalla suomalaistuloksella 14,57. Kakkosjoukkueen voiton pohjusti Vasala hyvällä kolmososuudella. Naisten matkoilla pikaviesti oli kahden kauppa. TP47, 11.7. Kraft 3?0 (1?0) Tervarit . Yhtään ei ole lepsuiltu, mutta juhannuksena temusin liikaa punttien kanssa ja se vei heitosta terän, Hakkarainen kertoo. . Dominikaanisen tasavallan Felix Sanchez kohensi 400 metrin aitojen kauden kärkiajan 47,91:een. Marion Jones pyyhälsi ylivoi- SSS?STT Lehtikuva/Matti Björkman Arsi Harju yllätti Ville Tiisanojan Kyröskoskella ja varmisti kauden parhailla työnnöillään EM-kisapaikan jo nyt. Kisoista yksi on Joensuun Kalevan kisat, jossa Harju tavoittelee jo uransa neljättä Suomen mestaruutta. . Se on varmaan joku tekniikkavirhe, sitä on ollut muissakin kisoissa. osaottelu: Fulham FC?FC Haka 0?0 (0?0). yleisöä: 7 908 FC Hakan kokoonpano: Mihail Slawuta, Juuso Kangaskorpi, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Harri Ylönen (v), Lasse Karjalainen, Jukka Rantala (v), Jukka Ruhanen (69. Rakuunat 1?0 (0?0) KooTeePee 8 FC Kuusank.7 PP-70 8 Jokerit 7 Rakuunat 9 Honka 8 HIFK 9 Viikingit 8 Gnistan 8 6 4 4 4 3 3 3 1 1 1 2 1 1 3 2 2 2 0 1 1 3 2 3 3 4 5 7 20. Jos käsi pysyy kunnossa, niin tulokseen on mahdollista saada lisämetrejä, Ingberg sanoo. Oslon kisassa Inbergillä oli ongelmia saada jalat toimimaan kunnolla. Toiseksi paras oli vii- meisellä kierroksella syntynyt 20,26. Kolmas oli Kangasniemen Kalskeen Tepa Reinikainen kauden parhaallaan, joka kantoi 20,43. Pitkien harjoitustyöntöjen jälkeen Reinikainen ei ollut aivan tyytyväinen tulokseen. . Jokerit . VG-62.. Lappeenrannan Urheilu-Miesten nelikko Milla Ranta, Ilona Ranta, Annika Kum- lin ja Anna Saari vei voiton ajalla 46,35. Kisassa kakkosjoukkue Jari Matinlauri, Sheldon Monderoy, Antti Vasala ja Juha Kukkamo kukisti ykkösryhmän Mikko Patrikainen, Mustapha Mabrouki, Mikko Purmonen ja Wilson Kirwa. kokenut Ari Pakarinen (77,72), Pekka Alaräisänen (77,82) ja akillesvaivojen kanssa kamppaillut Kimmo Kinnunen. Naisten kilpailussa suosikin viittaa kantavat Mikaela Ingberg ja Paula Huhtaniemi. 5 13. Ihan on harjoiteltu vakavissaan. Tervarit, FC Korsholm . HIFK:n ryhmässä Hartosen ankkuriosuutta pohjustivat Lasse Juusela, Fredrik Paul ja Marko Gesterberg. Pariisissa hän voitti kolmiloikkakisan komealla kauden kärkituloksella 17,75. Stefan Koivikko kukisti Tommi Hartosen Vilpas viides 17-vuotiaissa SSS-arkisto Sini Pöyry nyt EM-kilpailuiden tulosrajan (58 m). Slawuta torjui Hakalle tasapelin Edwards ja Olsson sytyttivät yleisön SSS?STT Myös Pöyrylle EM-kisalippu vei Forssan Salama, 7.03,06. Miesten 4x800 metrillä Lahden Ahkera saavutti historiallisen kaksoisvoiton. Runko onkin jo valmis. . Kahdesta muusta paikasta käydään tiukkaa kilpailua. Nyt on kevään ongelmien jälkeen työnnetty kuusi vauhdillista harjoitusta. Jokerit, Gnistan . Etenkin Harri Ylönen ja Juuso Kangaskorpi Hakan puolustuksessa sekä toisella jaksolla alemmaksi pudonnut kapteeni Lasse Karjalainen nousivat esille. Kaikkiaan valkeakoskelaisten esitys oli hieno; koko joukkueen vahva ja uhrautuvainen puolustustyöskentely maalivahti Slawutan loistopelin lisäksi, antoi Hakalle hienon lähtökohdan viikon kuluttua sunnuntaina pelattavaan toiseen osaotteluun. Sittemmin hän on katsellut videoilta aikaisempia heittojaan ja tehnyt mielikuvaharjoituksia, mutta ei heittoharjoituksia. . Aina, kun kotimaassa kilpaillaan tavoite on voitto, ja olisihan se tietynlainen helpotus, jos EMpaikka varmistuisi, Ingberg sanoo. Lehtikuva/EPA/Tony Harris Hakan Lasse Karjalainen taistelee pallosta Fulhamin Louis Sahan kanssa. Ykkönen: Etelälohko: HIFK . FC Kuusankoski, 19.7. 9 9. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Kesän mittaan jo kuusi suomalaisnaista on ylittä- SSS?STT Olympiavoittaja Arsi Harju pääsee valmistautumaan Münchenin elokuisiin EM-kisoihin erilaisissa tunnelmissa kuin vuosi sitten MM-kisoihin. Harju varmisti kisamatkan jo lauantaina voittamalla Kyröskosken kuulakarnevaalikisan kauden parhaallaan 20,67. Sitten on Kuortaneen Eliittikisat, Tuominiemi sanoo ja kertoo, että muita kisoja ei ole vielä sovittu. Toiseksi Kyröskoskella sijoittuneen Tiisanojan parhaaksi jäi avaustyöntö. TP-47, RoPS . 8 9. Heitot lähtivät kaukaa viivan takaa. Joukkue onnistui vaihdoissaan hitusen paremmin kuin Mikkelin Kilpa-Veikot, joka korjasi toisen sijan ajalla 46,49. Pihtipudas on paikka- FC Haka ylsi Intertoto-cupin toisen kierroksen avausottelussa vieraskentällä Englannin valioliigan Fulhamia vastaan arvokkaaseen 0?0-tasapeliin. Käsi on hyvässä kunnossa, mutta puntit veivät jaloista terää ja jaloilla sitä kuitenkin heitetään, Hakkarainen sanoo. Sittemmin Hakkarainen on jättänyt puntit rauhaan ja keskittynyt virittelemään heittokuntoaan. . Vähän kokeilin askelmerkkejä, mutta tarkoituksella ei ole tehty heittotreenejä, kun on haluttu antaa käden palautua kisoista kunnolla, Ingberg sanoo. Joukkueessa juoksivat Manuela Bosco, Katja Salivaara, Liisa Lahtonen ja Carla Bosco. Toiseksi juoksi Lappeenrannan Urheilu-Miesten nelikko ajalla 9.12,94. Pihtiputaan keihäskarnevaalien sunnuntaisten miesten ja naisten kisojen voittajille on jaossa paikka yleisurheilun EM-kisajoukkueeseen. Ei voi sanoa, että kisassa olisi jäänyt paljon tulematta. Epätarkkuus viimeistelyssä ja Slawutan hyvä peli pitivät kuitenkin numerot maalittomina vielä tauolle lähdettäessä. Haka joutui viimeisen kaksikymmenminuuttisen aikana täysin vetäytymään omalle kenttäpuoliskolleen ja vain Peter Kovacs jäi vaille puolustusvelvoitteita. Toinen jakso jatkui siitä, mihin ensimmäinen jäi. TPS . Kolmas oli yllättäen Katri Räsänen ennätyksellään 59,64, joka ylittää Münchenin EM-kilpailuiden tulosrajan. Pöyrylle karnevaalikisan voitto ja 65 metrin ylitys varmistivat EM-kisamatkan. Kuopiolainen on kuitenkin kovemmassa kunnossa, sillä keihäs kaarteli jo kevään harjoituksissa yli 80 metrin. . Ennätys tulee kesän mittaan vielä paranemaan. Haataisen kovin haastaja saattaa kuitenkin olla kokenut Harri Hakkarainen, jonka keihäs on tänä kesänä kilpailussa lentänyt 77,08. Kulta jaetaan syksyllä niiden urheilijoiden kesken, jotka ovat voittaneet lajinsa kesän liigan jokaisessa seitsemässä osakilpailussa. Pariisissa ensi kesän MM-kisaareenalla tehtiin peräti kuusi kauden kärkitulosta huolimatta 15 asteen kalseasta ja sateisesta säästä. Romanian Gabriela Szabo pysyi mukana kultajahdissa pinkomalla 3 000 metrin voittajaksi ajalla 8.31,88. 9 6 6 4 3 2 3 2 2 2 3 1 3 1 3 0 2 2 1 0 1 0 5 3 6 5 4 6 21. HKV oli kolmas ajalla 40,97. Salon Vilpas sijoittui 17-vuotiaiden tyttöjen 3x800 metrillä viidennneksi ajalla 7.14,68. Teknisesti hyvä työntö. Se työntö osui kyllä kohtalaisen hyvin kohdalleen, Harju tunnusti. Harjulle ja Tuominiemelle EMkisamatkan varmistuminen tarkoittaa, että he voivat kaikessa rauhassa suunnitella lähiviikkojen ohjelman. Shikolenko kiskaisi viimeisellään 64,59 ja kukisti Oslossa voittaneen kuubattaren 30 sentillä. Kultainen liiga jatkuu ensi perjantaina Roomassa. SSS?STT Miesten 4x100 metrin viesti huipentui hienoon ankkuriosuuden taisteluun Lohjalla lauantaina alkaneissa viestinjuoksun SMkisoissa. 8 13. GBK 0?4 (0?1) VG-62 . 9 11?18 14?23 3?18 19 14 13 13 12 11 11 5 3 Seuraavat ottelut: 7.7. 3 9. Slawuta oli kuitenkin kuin muuri maalinsa suulla ja torjui ranskalaisen viimeistely-yritykset kerta toisensa jälkeen. Fulhamin vahva painostuskausi hiipui vähitellen ottelun loppua kohden ja Hakan vahvasti taistellut puolustus piti loppuminuuteilla kotijoukkueen lähentelyt kurissa. Hän on kuluvan kesän ainoana suomalainen, joka on heittänyt yli 82,50:n. peliminuutin jälkeen ylärimaan ja tä- män jälkeen parhaat paikat tulivat Steve Marlet?lle. Fulhamin kärkimies Louis Saha laukoi 50. Vuosi sitten kisalipun varmistuminen venyi viime hetkiin. Harjulta Kyröskosken voitto oli vankka näyttö nousevasta EMkunnosta. Honka. Pohjoislohko: TP-Seinäjoki . Haatainen kiskaisi juhannuksena Euroopan cupin superliigassa 83,25. Onnistuneen talviharjoittelun jälkeen Haataisen terävin heittokunto näytti löytyvän eurocupissa Ranskassa, mutta reilu viikon myöhemmin Sheffieldin kalseassa säässä heitetyssä GP-kilpailussa tulokseksi jäi 81,26. Kuluvalla kaudella Haataisen lisäksi vain Jarkko Koski-Vähälä on ylittänyt 80 metriä (80,29). Nuorukainen on valmistautunut kauteen Esa Utriaisen valmennuksessa ja heittoon on löytynyt uutta puhtia. Onnistuneen talven ja kevään harjoittelun jälkeen alkukesän ohjelmiin tuli takku nivusvaivojen takia, mutta perholainen on saanut ongelman hallintaan. . Kvartetissa juoksijat Esa Liukkonen, Marko Kivimäki, Tommi Huomanen ja Koivikko. Lisäksi on tarkoitus työntää kolme kilpailua, Tuominiemi sanoi. Kolmiloikan ME-miehen Jonathan Edwardsin ja lajin ruotsalaisen halli-ME:n haltijan tiukka ja näyttävä kaksinkamppailu sai pariisilaisyleisön syttymään jatkuneessa yleisurheilun Kultaisen liigan osakilpailussa. Edwards, 36, piiskasi itsensä kauden kärkitulokseen 17,75 ja kukisti Olssonin, 22, vain 15 sentillä. Pariisin GP-kilpailun jälkeen kahdeksan urheilijaa on vielä kiinni Kultaisen liigan 50 kilon jättipotissa. HIFK, 14.7. KooTeePee . TPS 0?2 (0?0) TPS 9 RoPS 8 TP-47 7 GBK 9 VG-62 8 Kraft 9 Tervarit 9 FC Korsholm8 TP-Seinäj. Kisan tilastosuosikki Ville Tiisanoja pukkasi ensimmäisellään 20,47 ja piti sillä kärkipaikkaa viidennelle kierrokselle. Harjun toinen ja kolmas yritys pitkän avauksen jälkeen olivat rahtusen vaisumpia, mutta neljäs (20,40) herätti jo lupauksia, ja viides naksahti kohdalleen. . Ville Väisänen). na hyvä, se on aina sopinut minulle, Hakkarainen sanoo. Alustavien tietojen mukaan miesten kisasta puuttuvat Tampereella ensi viikolla kautensa aloittavan Aki Parviaisen lisäksi, olkapäävammasta toipuva Matti Närhi ja flunssan kourista palautuva Juha Laukkanen. Mielenkiintoisia nimiä kisassa ovat mm. Miesten kisan voittajalta valinta edellyttää 82,50 metrin heittoa ja naisten voittajalta 60 metrin ylitystä. Miesten kilpailussa tukevimmin EM-kisamatkassa on kiinni Harri Haatainen. Kolmanneksi kiri IF Kraft ajalla 47,30. Naisten 4x800 metrillä Kokkolan Veikot oli omaa luokkaansa. Nelikko Jaana Salmela, Niina Antila, Minna Järvenpää ja Mari Järvenpää veivät voiton ajalla 8.56,99. Viikingit, FC Kuusankoski . heinäkuuta 2002 ? 17 URHEILU Harjun voittovire oikeaan aikaan Karnevaalien voitto palkittiin EM-kisapaikalla SSS?STT Olli-Pekka Karjalainen ja Sini Pöyry jatkoivat alkukauden vahvoja esityksiä Kaustisen moukarikarnevaaleilla. Karjalainen voitti lauantaina miesten kilpailun 78,72 kantaneelle heitolla ja Pöyry pyöri naisten kisan voittoon tuloksella 66,18. Naisten kilpailussa Pöyryn jälkeen toiseksi sijoittui Merja Korpela tuloksella 62,81. Tarmo Koivuranta), Sami Ristilä (62. Seura jakoi taitavasti kestävyysjuoksuvoimansa kahteen joukkueeseen. Olisi ollut mahdollisuus aika pitkiinkin työntöihin, mutta kuula lipsui sormista. Viikingit . TP-Seinäjoki, 14.7. GBK . Tähän tulokseen olen sikäli tyytyväinen, mutta paljon on vielä tekemistä, Harju arvioi. Kyröskoskella Harju pyörähteli ensimmäisellä työnnöllään 21 metrin tuntumaan, mutta yritys meni yliastutuksi. Ajateltiin Arsin kanssa, että niitä pitäisi olla kymmenen ennen kuin hommat alkavat olla tehty. 9 23?11 16?10 12?14 10. FC Kuusankoski . Pikku hiljaa keihään pitäisi alkaa lentää. Tulos on myös kauden ensimmäinen 3.30:n alitus. Miesten pikamatkalla 100 metrin ME-mies, Yhdysvaltain Maurice Greene palasi voittajaksi. Hän juoksi liki tuulettomissa olosuhteissa kovan ajan 9,99. Naisten keihäässä Venäjän Tatjana Shikolenko pudotti Kuuban Osleidys Menendezin jättipotin tavoittelijoiden joukosta. Juuri niin hyvä kuin tähän harjoitussaumaan oli mahdollista, Harjun valmentaja Jorma Tuominiemi kiitteli. . Koivikko puolestaan runnoi ohi Hartosen vasta kalkkiviikoilla. Katajaisten voitti irtosi 0,01 sekunnilla ajalla 40,82. Tämän kisan perusteella tietää kuitenkin, että kunto on hyvä, Reinikainen sanoi. Neljänneksi Kyröskoskella työnsi Mika Halvari tuloksella 20,18. Kemiläinen ylitti 20 metriä ensimmäisen kerran kahteen vuoteen. Valkeakoskelaisten avainmieheksi nousi puolalaismaalivahti Mihail Slawuta, joka piti useilla loistopelastuksillaan maalinsa puhtaana Fulhamin painostaessa välillä voimakkaastikin. Avausjakson ensimmäinen 15minuuttinen oli varsin tunnustelevaa peliä ja kotijoukkue Fulhamkin tuntui tutustuvan vastustajaansa vielä avausminuuteilla. Jakson vanhetessa kotijoukkue otti kuitenkin pelin ohjat yhä enemmän hallintaansa ja pelin painopiste siirtyi yhä selvemmin Slawutan vartioiman Hakan maalin suuntaan. Ensimmäisen jakson jälkimmäinen puolisko oli käytännössä Fulhamin yhtämittaista hallintaa ja joukkue sai 5-6 selvää maalintekopaikkaa. Kaksikosta Huhtaniemi on kiskaissut kauden kärkituloksen 62,35 ja olkapäävaivoista hyvin toipunut Ingberg 61,98. Kumpikaan ei ollut parhaassa mahdollisessa vireessä Oslon GPkisassa reilu viikko sitten, mutta Pihtiputaalla kummankin tavoitteena on voitto ja EM-kisapaikka. . VG-62 . Viime tiistaina 18 vuotta täyttänyt Turun Urheiluliiton Hennariikka Järvinen pukkasi kolmanneksi omalla ennätyksellään 13,72. Pihtiputaalta lisää paikkoja EM-kisoihin SSS?STT Lehtikuva/EPA/Francis Guillot Jonathan Edwards, 36, jaksaa aina vaan. Itselläni on positiivinen tunne. Pystyin jo kauden ekassa kisassa heittämään 61,5 metriä ja toisessa liki 62 metriä. PP70, 13.7. TP-47 ? FC Korsholm, 10.7
Lautamatin seurakaveri Tero Sopanen on jaetulla 28. Hän tähtäsi naisten trap-finaalissa kuudenneksi. ?Ei oikein kulkenut. sijalla (43) ja Orimattilan Seudun Urheiluampujien Tuomas Miromäki jaetulla 36. kilpailu: Naisten 100 m:n voittoaika 2. TP-Seinäjoki?GBK 0?4 Tulosyhdistelmä: 1?0, 0?2, 0?4 Lopullinen kerroin: 21 404,78 Urheilussa tapahtuu Maanantairastit 8.7. Salo, Ilmusmäki. sijalla (36). Poikien ilmakiväärissä Punkalaitumen Kunnon Tero Ranta ja Raseborgs Skyttar -seuran Joni Röman olivat jakamassa 42. Kvartetin aika 4x100 metrillä oli 4.27,55. sä 50,00, ja 50:n sekunnin alitus jäi harmittamaan hieman. Pienestä erosta huolimatta Suomi sijoittui joukkuekilpailussa vasta 18:nneksi. SSS?STT Skeet-vire hukassa Viime viikonloppuna olympiapaikan Suomelle ampunut Maarit Lepomäki oli kaukana parhaasta vireestään naisten skeetin MM-kilpailussa Hollolan Hälvälässä. Lepomäki hiipui lopulta 75 kiekon peruskilpailussa huonoimmaksi suomalaiseksi, jaetulle 26. sijalle. sijalla (44) ja Sipoon SG:n Lauri Leskinen jaetulla 36. sijalla (43). Poikien trapissa Halsuan Metsästysseuran Osmo Setälä on jaetulla yhdeksännellä sijalla (45) ensimmäisen päivän jälkeen. Tasaisen vahva finaali piti hänet kärjessä 1,4 pisteen erolla Ukrainan Natalia Kalnishiin. Saksan juhlan varmisti Martina Prekel pronssillaan. Suomalaisista Helena Juppala ja Marjo Yli-Kiikka ampuivat tasatahtiin tulokset 567 ja päätyivät jaetulle 18. Sehän on maa- kohtainen, Lepomäki muistutti. Lahti: Ampumaurheilun MM-kisat, 5. päivä: Loppukilpailut: Naiset: Skeet: 1) Diana Igaly Unkari 98, 2) Andrea Stranovska Slovakia 95, 3) Elena Little Britannia 92/4, 4) Veronique Girardet Ranska 92/3, 5) Zhen Ru Chen Kiina 92/1, 6) Olga Panarina Venäjä 88, 7) Lauren Ogilvie Australia 68/4, 8) Z. Meftakhetdinova Azerbaidzhan 68/3, 9) Diana van der Valk Hollanti 67, ...22) Marjut Heinonen Suomi ja Katja Poutanen Suomi 63, ...26) Maarit Lepomäki Suomi 62. Trap: 1) Jelena Tkach Venäjä 93, 2) Daina Gudzineviciute Liettua 92, 3) Yujin Wang Kiina 91, 4) Vanessa Majuelo Espanja Espanja 89, 5) Maria Santasilia Italia 88/1, 6) Mopsi Veromaa Suomi 88, 7) Sonja Scheibl Saksa 66, 8) Silke Huesing Saksa 66, 9) Roberta Pelosi Italia 66, ...36) Satu Nummela Suomi 58, ...44) Satu Pusila Suomi 55. Tytöt: Skeet: 1) Lenka Bartekova Slovakia 72, 2) Natalia Rahman Australia 66/2, 3) Julia Nefedova Venäjä 66, 4) Ann Crozier USA 65/2, 5) Yan Jin Kiina 65/1, 6) Danka Bartekova Slovakia 64/2. Trap: 1) Dongni Sun Kiina 67, 2) Tatjana Barsuk Venäjä 64, 3) Zuzana Stefecekova Slovakia 63, 4) Emma Simson USA 59/3, 5) Nihan Gürer Turkki 59/2, 6) Alisa Hilker USA 58/1+1. Alkukilpailut: Pojat: Trap: 1) Oguzhan Tüzün Turkki 48, 2) Gio- vanni Cernogorac Kroatia 48, 3) Edward Ling Britannia 47, 4) Marian Kovacocy Slovakia 47, 5) Nino Prekratic Kroatia 46, 6) Matthew Wallace USA 46, ...9) Osmo Setälä Suomi 45, 17) Mikko Muhonen Suomi 43, ...36) Tuomas Miromäki Suomi 36. Skeet: 1) Vesa Lautamatti Suomi 50, 2) Ales Hutar Tshekki 48, 3) Moritz Tyllmann Saksa 47, 4) Paul Rahman Australia 47, 5) Balint Bokor Unkari 47, 6) Ralf Buchheim Saksa 47, ...28) Tero Sopanen Suomi 44, ...36) Lauri Leskinen Suomi 43. Dramatiikkaa ja hyviä tuloksia SM-uinneissa vaikka jäi kolmanneksi Jarno Pihlavan (28,76, kkk) ja Mäihäniemen (29,36) jälkeen. Sievisen suunnitelmiin EM-kisoissa Mäihäniemelle kärsityt kaksi tappiota aiheutti muutoksen. kilpailusta: 4 Päivän Pari 1 Yleisurheilu, Meeting Gaz de France, Pariisi 1. Hirvi ampui makuulta 393, pystystä 381 ja polvelta vaatimattomasti 373. Erän voittaja, Sveitsin Marcel Bürge tähtäsi Lahden urheilukeskuksessa lukemaan 1 162. Nyt en pääse satasellekaan, koska hävisin Heikille täällä, Sievinen sanoi. Sievinen oli joka tapauksessa valmis luopumaan EM-paikastaan tällä matkalla Mäihäniemen hyväksi, jos tämä vain alittaa EMrajan Espoossa. kilpailu: Miesten 100 m:n voittoaika Voittoyhdistelmä: 8 (10,89?10,91)?11 (9,98?10,00) Lopullinen kerroin: 43,35 Supertripla 1 Formula 1, aika-ajot, Silverstone Voittoyhdistelmä: 6 Montoya J P?2 Barrichello R?1 Schumacher M Lopullinen kerroin: 31,40 Poissa: ? Voittajaveto 2 Jalkapallo, viiden ottelun yhdistelmä Ottelut: 1. kilpailusta: 7 2. Hyvä päivä, Sievinen kiteytti annin ja oli mielissään myös siitä, että EM-joukkueen koko on SMkisoissa jo kasvanut mukavasti. Rajan rikkojia on useita uusia. Rintauinnissa Sievinen jäi ennätyksestään vain 0,11 sekuntia, Kiinan Xuan Xu ampui komean maailmanennätyksen 391 naisten olympiakiväärin 40 laukauksen kilpailussa lauantaina Lahdessa. sijalle. Hirvi ja Remes tämän päivän täysotteluun Vesa Lautamatti näytti lauantaina skeet-ammunnan mallia poikien MM-kilpailussa. Veromaa ampui Hollolan Hälvälässä 75 kiekon peruskilpailussa ennätyksensä 69 ja finaalissa 19, joten tulokseksi tuli 88. Tulos vei Veromaan uusintaan viidennestä sijasta, jonka hän hävisi italialaiselle kilpakumppanilleen ja sijoittui viidenneksi. Ulkomailla keskittyminen pysyy selvemmin omassa suorituksessa, porilainen tunnusti. Hänellä oli ongelmia kiekkojen näkemisen kanssa ja myös tuuli ehti ottaa kiinni laskeviin kiekkoihin. Multanen valmistautuu ensi viikon nuorten EM-kisoihin. Multasen hylkäyksen jälkeen Kristiina Heikkinen voitti ajalla 2.44,28. Elisa Lilja pystyi keskittymään tehokkaasti 100 metrin selkäuinnin loppukilpailuun, vaikka hänen kaikki energiansa tuntui hävinneen perjantain kovaan rutistukseen ja EM-rajan alitukseen 50 metrin matkalla. . Karstulan Metsästys- ja ampumaseuraa edustava Mikko Muhonen on jaetulla 17. kilpailu: miesten kuulan voittotulos 2. Villa tähtäsi Lahdessa kahdeksanneksi pienoiskiväärin asentokilpailussa eli 3x20 laukauksen kisassa. Villan tulos oli 667,6, joka koostui peruskilpailun 573:sta ja finaalin 94,6:sta. . sijalle. Veromaa ehti alkukesän aikana jo muutaman kerran miettiä, pitäisikö haulikkoammunta jättää sikseen. PS Kemi-Öja 2?0 Voittoyhdistelmä: 11 (K?M?K?M?K) Lopullinen kerroin: 13,97 Päivän Pari 2 Yleisurheilu, Kyröskoski ja Jalasjärvi Kuula- ja Kiekkokarnevaalit 1. Matkat 2.5, 4.5 ja 7 km. Punkalaitumen Kunnon Antti Mäkelä sijoittui jaetulle 64. kilpailu: Miesten 400 m aj Voittoyhdistelmä: 2 Garcia A?8 Mesnil R?1 Sanchez F Lopullinen kerroin: 467,58 Poissa 1. Kevään Euroopan mestari Satu Pusila hiipui tekniikkavirheen takia 55 osuttuun kiekkoon ja päätyi jaetulle 44. Oli sekava olo vielä aamulla. Oli vaikea uinti henkisesti. Joukkuekilpailussa Suomi jäi viimeiseksi eli kuudenneksi saatuaan kokoon tasan tuhat pistettä. SSS?STT Lautamatti näytti mallia SSS?STT Jani Sievinen pysyy yhä tavoitteessaan Kiinan Xu ampui ME:n Juha Hirvi ja Sami Remes kilpailevat sunnuntaina pienoiskiväärin 3x40 laukauksen täysottelussa ampumaurheilun MM-kilpailuissa. Lajin entinen ME oli 383, jonka Ukrainan Galina Avramenko tähtäsi tämän vuoden maaliskuussa Thessalonikin EMkisoissa. Suomalaisista Marika Salminen oli 11:s tuloksella 364, Kosken Eränkävijöiden Anne Aho 24:s tuloksella 341 ja Tiina Aalto 26:s tuloksella 295. Kiinalainen voitti tuloksellaan ylivoimaisesti lajin maailmanennätyksen, sillä hänen maannaisensa Xia Wang jäi kymmenen pisteen päähän. Hirvi ampui lauantain karsinnassa keskinkertaisen tuloksen 1 147 ja selvisi eränsä yhdeksänneksi. Nyt paikan vienee Mäihäniemi. . Samassa erässä Antti Puhakka karsiutui sunnuntain kisasta ammuttuaan tuloksen 1 140. Salon Vilpas. Sunnuntaina Sievinen osallistuu vielä kahteen lajiin. Lauantaina 50 metrin rintauinnissa hän oli kolmas ajalla 29,41, ja hopeaa hän kauhoi 4x100 metrin vapaauintiviestissä Nummelan Kisaajille. Sievisen aika 49,84 viestin ankkuriosuudella sai vihtiläisen hymyilemään tyytyväisenä. kilpailusta: 3,6 3. sijalle eli viimeiseksi tuloksella 541. SSS?STT PÄIVÄN PELIT Lehtikuva/Markku Ulander Mopsi Veromaa vastasi eilen parhaasta suomalaissaavutuksesta. heinäkuuta 2002 18 ? URHEILU Veromaa ennätystahdilla kuudenneksi Villa päätti MM-kisat finaalissa SSS?STT Suomen Mopsi Veromaa sijoittui kuudenneksi naisten trapin MMfinaalissa lauantaina. Mutta sillä pääsi MM-kilpailun finaaliin, joten ei se ihan huono ole, Villa laskeskeli. Finaalissa Villa teki vähän epätasaisen kymmenen laukauksen sarjan. sijalle tuloksella 548 ja Hämeenlinnan Ampumaseuran Ville-Veikko Alanko 47. Mestaruus oli Seppälälle viides perättäinen. Naisten 20 metrin rintauinnissa epäonnisen Multasen aika oli 2.40,55. Pysäköinti Sirkkulan koulun pihalla. SE 49,77 on Sievisellä seitsemän vuoden takaa Wienin EM-uinneista. Hård kauhoi kauden kärkiajan myös satasen perhosessa, 53,77. Konkari Vesa Hanski oli toinen, 54,96. Miesten 200 metrin vapaauinnissa Juha Lindfors ajoi takaa EM-rajaa 1.52,26, mutta jäi siitä runsaan sekunnin, 1.53,68. Joukkuekilpailussa Suomi sijoittui seitsemänneksi tuloksella 188. Tulos tietää johtopaikkaa ennen sunnuntain 50 kiekkoa. Tervarit?TPS 0?2 3. Alitajunta pääsi lopussa niskan päälle, Veromaa kuvasi finaalin päätöstä. Lopetus ei ollut ihan parhaasta päästä, sillä viisi viimeistä kiekkoa pysyi ehjänä. Lepomäki, 45, oli ajatellut lopettaa kansainvälisen uransa tähän kauteen, mutta olympiapaikan hankkiminen saattaa muuttaa ajatusmaailmaa. . Sain kuitenkin koottua itseni loppukilpailuun, Lilja huoahti. Liljan voittoaika oli 1.06,49. Minna Ahonpää hävisi vain 0,01 sekuntia. SM-kisat päättyvät sunnuntaina. LOTTO Oikeat numerot: 5, 8, 12, 20, 26, 30, 38. Lisänumerot: 14, 19, 39. Alustava voitonjako: 7 oikein 3 kpl voitto-osuus 224 961,40 e, 6+lisänumero oikein 20 996,30 e, 6 oikein 1 179,00 e, 5 oikein 41,60 e, 4 oikein 10,30 e. mk JOKERI Jokerinumero: 2 0 3 3 8 4 4. Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voittoosuus 55 614,10 e, 5 oikein 4 634,50 e, 4 oikein 534,70 e, 3 oikein 50,20 e, 2 oikein 10,80 e. KENO Voittonumerot: 1, 2, 3, 5, 11, 13, 14, 18, 19, 31, 42, 48, 49, 52, 57, 58, 59, 64, 65, 68. PITKÄVETO 17 Djurgården?Elfsborg X (1?1) 3,05 18 Djurgården?Elfsborg(+1) 2 (1?2) 1,80 19 HIFK?Rakuunat 1 (1?0) 2,35 20 Tervarit?TPS 2 (0?2) 1,80 21 VG?62?Kraft 1 (3?0) 1,70 22 TP?Seinäjoki?GBK 2 (0?4) 3,05 23 PS Kemi?Öja 1 (2?0) 1,70 24 OLS?JBK X (2?2) 4,00 25 Cafe Opera?Häcken 1 (3?2) 1,85 26 Frölunda?Öster 1 (2?1) 1,75 27 Ängelholm?Åtvidaberg 2 (1?3) 3,35 28 Fulham?FC Haka X (0?0) 4,75 TULOSVETO 6 Oulu?Tyrnävä 2?1 Lopullinen kerroin: 139,05 1 Djurgården?Elfsborg 1?1 Lopullinen kerroin: 9,28 2 MahtiAnkat?Devils 11?2 Lopullinen kerroin: 261,47 VOITTAJAVETO Päivän Trio 1 Yleisurheilu, Meeting Gaz de France, Pariisi 1. Se oikeutti jaettuun 45. sijaan. Suomi keräsi joukkuekilpailussa 3 435 pistettä ja jäi 45 pisteen päähän kultaa juhlineesta Venäjästä (3 483). Etenkin polviammunta oli mallillaan, kuten tulos 393 osoittaa. Sunnuntain kisaan mahtui myös Sami Remes, joka oli jaetulla 35. sijalla ensimmäisessä erässä. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Mäihäniemi alitti EM-rajan alkuerissä 0,06 sekuntia ajallaan 29,22. Hård 50,00 Miesten vapaauintiviestissä HSS voitti SE-ajalla 3.29,40, mutta päähuomio kiinnittyi Sievisen huimaan ankkuriaikaan ja Jere Hårdin räväkkään aloitukseen. Hård ui aloittajana ennätyksen- SSS?STT Uinnin SM-kilpailujen kolmas päivä Espoon Espoonlahden 50 metrin hallissa tarjosi draamaa, jännitystä ja kelpo tuloksia. Sanna Multanen voitti naisten 200 metrin rintauinnin ylivoimaisesti, mutta hylättiin vilppilähdön takia, Heikki Mäihäniemen uimaasun vetoketju pamahti rikki kesken kiihkeän 50 metrin rintauinnin loppukilpailun, mutta tamperelainen runnoi silti toiseksi ja Jani Sievisen 100 SM-mitalin jahti on edelleen elossa. Sievinen saavutti lauantaina kaksi mitalia, joten hänellä on koossa 98 mitalia. Aamulla uin alkuerissä 1.08, ja tuntui, että menin ihan täysiä. kilpailu: miesten kiekon voittotulos Voittoyhdistelmä: 11 (20,61?20,70)?12 (62,01?62,50) Lopullinen kerroin: 34,84 Supertripla 2 Yleisurheilu, Kuulakarnevaalit, Kyröskoski Miesten kuula Voittoyhdistelmä: 3 Harju A?5 Tiisanoja V?4 Reinikainen T Lopullinen kerroin: 16,59 Poissa: ? Superkaksari 2 Yleisurheilu, Kiekkokarnevaalit, Jalasjärvi Miesten kiekko Voittajapari: 1 Tompuri T?4 Sinervo T Lopullinen kerroin: 2,08 Poissa: 2, 3 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lappeenranta 5.7. 1.lähtö: 4 Comet Rappson , poissa 3,6 2.lähtö: 2 Cornilla Grace 3.lähtö: 10 Kihitiina , poissa 7 4.lähtö: 16 Little Red Flash , poissa 4 V4-vaihto 91421.20 e, kerroin 3555,26 Duo (10-16): vaihto 19420.00 e; kerroin 20,25 Vieremä 5.7. 1.lähtö: 5 Sombre Lullaby , poissa 11 2.lähtö: 3 Virkku-Vikkelä 3.lähtö: 1 Peikon Poika , poissa 3,9,11 4.lähtö: 1 Lovely Express V4-vaihto 6282.40 e, kerroin 164,91 Duo (1-1): vaihto 598.00 e; kerroin 3,45 Oulu 6.7. 1.lähtö: 4 Bondeque , poissa 10,11 2.lähtö: 8 Takter Tactics , poissa 11 3.lähtö: 11 Pocono Boko* 4.lähtö: 2 Santeri Dahlia V4-vaihto 89284.40 e, kerroin 55,83 Duo (11-2): vaihto 22670.00 e; kerroin 8,58-8,58 MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo 1. Peruskilpailun tulokseen ei voi olla tyytyväinen, ja perfektionisti kun olen, en ole varmaan koskaan tyytyväinen. oli enemmän kuin paikallaan. Lepomäki on voittanut urallaan kolme Euroopan mestaruutta, mutta MM-menestys antaa yhä odottaa itseään. VG-62-Kraft 3?0 4. Anttilan Erämiehiä edustava Lautamatti rikkoi avauspäivänä kaikki ne 50 kiekkoa, jotka kiekonheittimet singauttivat hänen ampumalinjalleen. sijalle. Kuuden parhaan finaali jäi suomalaisittain kaukaiseksi haaveeksi, sillä finaaliin pääsi tuloksella 68. TP-Seinäjoki-GBK 0?4 5. Täytyy nyt ainakin varmistaa se, että Suomi saa käytettyä skeetin olympiapaikan. sijaa tuloksella 581. Mestaruuden vei Kiina yhteistuloksella 202. Lepomäki tunnusti kisan jälkeen, etteivät kotikisat ole oikein hänen mieleensä. Opastus SaloPerniötieltä n. Tein muutaman töppövirheen. Kolmannella laukauksella käsi teki toista kuin pää, ja tuloksena oli 7,9. . Alle 50:n sekunnin tulos on mainio. . 5 km Salosta. Mestaruuden voitti Venäjän Jelena Tkatsh tuloksella 93 (70+23). Suomen muista naisista Satu Mäkelä-Nummela sijoittui 36:nneksi tuloksella 58. Lepomäen tulos oli vaatimaton 62. Marjut Heinonen ja Katja Poutanen rikkoivat yhden kiekon enemmän ja sijoittuivat jaetulle 21. Keskittyminen hajoaa, kun ymmärtää kaiken ympärillä puhutun ja tulee ottaneeksi kantaa turhan moniin asioihin. . kilpailu: Miesten seiväs 3. Am- muin suoraan tuuleen, kun en huomannut, että liput olivat alkaneet heilua tähtäyksen aikana, Villa selvitti. Pienoiskiväärin MM-voittoon ylsi Saksan Petra Horneber, joka johti kisaa jo peruskilpailun jälkeen. Lähdöt klo 17-19, vain emit-leimaus. Tervetuloa. Tervarit-TPS 0?2 3. kilpailu: Miesten 110 m aj 2. Hänen voittoaikansa 26,12 jäi tuoreesta omasta SE:stä 0,17 sekuntia. sijalle tuloksella 575. Poikien ilmapistoolissa Kauhavan Ampujien Tuomo Passi sijoittui 44:nneksi tuloksella 549, Lahden Ampumaseuran Jussi Saari jaetulle 45. Lauantaina ajatukset kääntyivät kirkkaasti jatkamisen puolelle, kun 21-vuotias helsinkiläinen ampui naisten trapin MMkilpailussa kuudenneksi. Veromaalla oli Hollolan Hälvälässä loistava päivä. Remeksen tulos oli 1 148 (387+375+386). Kuudennella laukauksella tein oikeastaan vahingossa 8,5. Peruskilpailun 75 kiekosta rikkoontui 69, mikä on sipoolaista Skyttegille-seuraa edustavan Veromaan ennätys. Loppukilpailuun Veromaa lähti kakkossijalta, mutta tilanne oli nuorelle naiselle sen verran jännittävä, että sijoitus putosi kuudenneksi. . Sievinen suunnitteli alun pe- rin EM-kisojen ohjelman takia, että uisi 50 metrin rintauinnin välipäivinä. Neljä kutia tuotti yli 10 pistettä, mutta toisaalta joukkoon mahtui pari vähän huonompaa laukausta. . HIFK?Rakuunat 1?0 2. Lindfors voitti matkan mestaruuden jo kuudennen perättäisen kerran. Naisten 50 metrin vapaauinnin voitti odotetusti Hanna-Maria Seppälä. Lopussa tuntui veren sorina päässä. Finaalitulokseksi tuli 19. Veromaa ei kuitenkaan jaksanut murehtia lopun epäonnistumisiaan, vaan kasvoilla kareili onnellinen hymy. . Nyt tätä taas jaksaa, Veromaa iloitsi ampumaharrastuksensa saamasta uudesta kipinästä. Viivi Villa sai lauantaina summata tyytyväisenä saldoaan am- pumaurheilun MM-kilpailuissa. Myllykosken Ampujia edustava 21-vuotias juhli keskiviikkona naisten 60 laukauksen makuukilpailun joukkuekultaa ja pääsi lauantaina ensi kertaa urallaan MMkilpailun finaaliin. Niinpä Lepomäen kommentti SÄHKEET Lehtikuva/Markku Ulander Hanna Häyrynen, Anu Räikkönen, Minna Ahonen ja Tiina Elfving uivat Swimming Jyväskylälle naisten sekauintiviestin SM-kultaa Espoossa. HIFK-Rakuunat 1?0 2
Mukaan odotetaan 2 400 suunnistajaa. Jalkapallon maailmanmestaruuden vieneen Brasilian tähtihyökkääjä ja kisojen maalikuningas Ronaldo ei ole lähdössä Espanjan liigan Real Madridiin. Interin puheenjohtaja Moratti on jo pitkään osoittanut luottamusta minulle, ja minä olen täysin lojaali hänelle. Kainuun Rastiviikko 7.?13. Cappeli menee kovaa, mutta muiden kärkiukkojen vauhtiin kyllä ehditään, Seliö lupaa. Suomalaiskuljettaja on MM-pisteissä viidentenä neljän osakilpailun jälkeen. Lehtikuva/Erik Borg Pasi Ikosen (kuva) ja muiden miessuunnistajien ote ei herpaannu suunnistuksen maailmancupissa. Kolmen joukkoon on hyvät mahdollisuudet. 73.161 ? S EN12.3 U K SIE 0?1 LO SIT 3.0 TE 0 LY Suomen naisjoukkue pääsi tavoitteeseensa ottamalla Saksan Mülheimissa historiallisen neljännen peräkkäisen keilailun Euroopan cupin mestaruuden. Ikoselle keskimatkan voitto Ruotsin Idressä oli jo kauden kolmas. pailijat käyvät lähimpänä vyöhykettä noin puolen kilometrin päässä. Maasto on erämaatyyppistä, ja joka päivä on erilainen maasto: kilpailussa käytetään viittä kart- taa. Välierän ensimmäinen sarja koitui lopulta joukkueen kohtaloksi, kun Suomi neljällä tyhjällä jäi tulokseen 159. Ja tällaisen kisarupeaman jälkeen saattaisi tulla pitkäksi aikaa uusia ongelmia, mikä vaarantaisi heinä-elokuun syksyksi tähtäävän harjoittelun. Miehissä ovat myös mukana Pasi Ikonen, Mats Haldin, Janne Salmi, Petteri Muukkonen ja Jarkko Huovila. Uutuutena ovat pudotusportit: ensimmäisen lenkin jälkeen miehissä jatkaa 60 kilpailijaa ja toisen jälkeen 50 kilpailijaa, naisia on sen verran vähän, että yksi pudotus riittää. Maailmancupin voittoa puolustava Jani Lakanen jättää kisan juoksematta: jo Norjan viestissä ollut velipoika Jonne tulee tilalle. . 35.000 ?. Esitt. Hp 52.000 ?. Keilanaiset voittoputkessa SSS?STT Klo 13.00-13.30 SALO, HIRVENKATU 2 B 10 Kt 3h+k+kph+vh=79 m²+lasitettu parveke. verstas/varasto n.65 m² +autok. Uudenveroinen päätyasunto! H. jossa vuolukivitakka. Keittiön kaapistot uusittu. Maastossa näkyvät ja myös kartalla ovat merkintöinä sodan jäljet juoksuhautoina ja kuoppina. Rasteja on kaikkiaan 430. Uutta vastaava huoneisto keskustan tuntumassa. H. En tee kompassilla mitään, ja kun siitä ei ole turvaa, homma on tehtävä oikein, Ikonen toteaa. . heinäkuuta suunnistetaan Kuhmon Saunajärven Kylmänvaarassa talvisodan taistelutantereilla keskellä villiä ja aitoa luontoa. 73.000 ? RT, SALO, Pahkavuori, Supinkuja 3 C 11 OKT, MUURLA KK, Nikulantie 4 UUSI OKT, SALO, Tupuri, Suksikatu 10 2 h + k + vh + wc + ph + s = 66,5 m². Kon. Putkistot uusittu, yhtiössä uima-allas. Ulkoilumahd. lähellä. H. Italian Serie A:ssa pelaavan Interin 25-vuotias kärkimiestä oltiin viemässä huhujen mukaan espanjalaiseen suurseuraan loistavasti sujuneiden MM-kisojen jälkeen. . Parempaan päin ollaan menossa. H. vaihdossa. Suomalainen hyökkääjätähti sopi kalifornialaiseuran kanssa 1+1- vuoden mittaisesta sopimuksesta. Jälkimmäinen vuosi on ns. Tämä oli tosi opettavaista. Vaihtoehtoja (seuroja) oli useita ja neuvottelutilanteeni oli hyvä, Selänne kiteytti. . Laat.terassi lounaaseen. Nykyinen as. Katriina Kukkula, Piritta Kantola, Leena Pulliainen, Reija Lunden ja Heidi Larnia. MUITA KOHTEITA KUUSJOKI, OJANPERÄNTIE 8 Hirsirunk.talo 2h+tupak=n.80 m²+ ulkorak. Mm. varaava takka. Ammattim.-90 rak. 1 krs, keskeinen sijainti. 98.000 e (582.700,-) Nro 244607 ESITTELY MA klo 16.30-17.00 RT, SALO, Jokipellonkatu 3 as 5 3 h + k + s + ph = 73 m² Peruskuntoinen rivitaloasunto palvelujen ja keskustan lähellä. Vaihtopenkiltä pelejä jännitti Heta Allen. Kaksi vuotta sitten Euroopan cupin loppuottelussa Suomelle hävinnyt Englanti taipui välierässä yllättävän helposti kokonaistuloksella 408?363. Valmentaja Tiainen kehui voiton jälkeen omiaan. . wc + s + ph = 105 m² + autotalli ja varasto. Välierässä Suomi kukisti Englannin ja nousi sitten finaalissa jo erittäin Klo 13.00-13.30 Ensiesittely SALO, LASINPUHALTAJANKATU 4 AS 5 Rt 2h+k+s=52,2m²+lämmin at. Asunto arvostetulla alueella. Hp. Vaikka tuli tyhjiä, luotto säilyi, ei missään vaiheessa tuntunut siltä että tämä on menetetty. Oli ihana fiilis koko ajan. Varaava vuolukivitakka. -95 rak. upea koti suojaisalla omalla 2200 m² etelään avautuvalla tontilla. 28.000 ?. HALIKKO, KARPALOKUJA 3 B 12 Kt 3h+k=75,5 m²+lasitettu parveke. 1.krs, Halikon keskustassa. H. Tilaa asumiseen ja harrastamiseen. H. 147.000 e (874.000,-) Nro 244596 SOVI ESITTELYSTÄ KT, SALO, Rappula, Ristinkedonkatu 39 A 2 h + k + kph = 59,5 m². Eliittisarjojen kil- Teemu Selänne pysyy Sharksissa vielä varaa kasvattaa selkeästi. Seliö odottaa hyvää tulosta sunnuntain kilpailusta. 26 m². Suomi voitti toisen sarjan 218?215, mutta hävisi kokonaistuloksen pistein 411?377. Finaalissa Norja kylvetti myös Ruotsin ja nousi kultakorokkeelle. Kokonaistulos oli Ruotsin taso huomioiden käsittämätön 439?337. Klo 13.00-13.30 VASKIO, SÄÄSTÄJÄNTIE 2 AS 2 Rt 3h+k+s=78 m²+ak+var. T. 30.000 e (178.400,-) Nro 244623. Torolf Andersson 040 537 7707 ISO TOIMISTO, TEHOKAS MARKKINOINTI! 7311488 A S O I Twww.kiinteistokolmio.fi M EN 17.0 A K SIE 0?1 LO SIT 7.3 TE 0 LY Valmentaja Olli Tiainen antoi vastuun loppupeleistä Reija Lundenille, Katriina Kukkulalle, Heidi Larnialle, Leena Pulliaiselle ja Piritta Kantolalle. 800 m². H.92.000 ? kainen täytti oman ruutunsa todella hyvin. Siitäkin olen iloinen, että pääsin käymään mielenkiintoisia neuvotteluita. H. Caskey Jatkopestiään Sharksissa Teemu Selänne luonnehtii ?ylimääräiseksi bonukseksi?. Näin siksi, että hänen perheensä on viihtynyt San Josessa erinomaisesti. Klo 15.00-15.30 Ensiesittely MUURLA, TUOHITTU, ISOSUONTIE 93 Mökki 1h+makuualkovi+s=n. Mukava piilopirtti alle 15 km Salosta. T. Jalkaongelmien vuoksi jäivät pitkät juoksulenkit talvella tekemättä, joten ainakaan lopussa minulla ei olisi mahdollisuuksia kärkikamppailuun, Jani perustelee. . H. Ensi vuonna meidän joukkue, joka ei ole muuttunut juuri lainkaan, on entistä parempi kokemuksen ansiosta. KT, SALO, Rappula, Ruuhikoskenkatu 10 A 2 h + k + kph = 55 m² Puistomaisella alueella. Mummonmökki kauniilla n. Harjoittelematta meno ei kuitenkaan onnistu, kuten ei suunnistuksessa yleensäkään mikään. Maailmancupin toinen kiertue päättyy tänään Idren talviurheilukeskuksen rinteillä suunnistettavaan pitkään matkaan: miehet käyttävät 27,5 kilometrin radalla aikaa noin 2,5 tuntia ja naisilla kuluu 17 kilometriin kaksi tuntia. Kisa käydään kaiken lisäksi yhteislähtönä kolmena lenkkinä ilman hajontoja. Jo- Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 13 SU ES.15. ja var. Keskustan 2 h + k = 62 m². Valmentajallani Eino Havaksella oli vahva usko, että lajissa menestyy käyttämättä kompassia. 42.000 ? Klo 15.15-15.45 SALO, HÄMMÄISTENKATU 9 AS 3 Pkt 2h+k=51 m². 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. H. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 7. Nytkin tällä kaudella meillä oli tosi vahva joukkue ja pudotuspeleissäkin hävisimme Coloradolle vain siksi, että heillä oli kokeneempi ryhmä. Korkeatasoiset materiaalit. Sisustusmateriaalit toiveittesi mukaan. Leikki-/vierasmökki. Hyvä sijainti, peruspalvelut lähellä. Joukkueeseen kuuluivat vas. + puuvaja/pihasauna. Aiempaan tapaan Kuhmon Peurat on vienyt tapahtuman alueelle, jolla ei ole aiemmin järjestetty suunnistuskisoja. Kilpailumaastot sijaitsevat lähellä Suomen ja Venäjän välistä rajavyöhykettä. Uuden veroinen kaksio golfkentän läheisyydessä. Olen saanut hieman testattua uutta venettä ja vauhtia on SSS?STT Suomen miesten menestys suunnistuksen maailmancupin toisen kiertueen osakilpailuissa Norjassa ja Ruotsissa on aiheuttanut hämmästystä ja luonnollisesti ansaittua huomiota. Etenkin Pasi Ikosen meno matkalla kuin matkalla on tehnyt vaikutuksen varsinkin ulkomaisiin kilpailijoihin: mies kun kaiken lisäksi suunnistaa ilman kompassia, mitä monikaan ei ymmärrä. . Joukkue pelasi tosi hyvin, pirusti tehtiin töitä koko viikko. H. Naisissa raskaaseen kilpailuun lähtevät ?vanhoista. Autokatos ja kaksi varastoa. 84.000 ?./tarjous. Klo 13.45-14.15 HALIKKO, KURUNTIE 4 B 7 Kt 3h+k = 66,5 m²+lasitettu parveke. 1 krs. Nyt juhlitaan ja nautitaan tästä tunteesta. Italian Guido Cappelini starttaa paalupaikalta GP-sarjan viidenteen MM-osakilpailuun. . 43.000 e (255.700,-) Nro 244614 EN 17.3MA K SIE 0?1 LO SIT 8.0 TE 0 LY NHL-jääkiekkoilija Teemu Selänne, 32, jatkaa uraansa San Jose Sharksin riveissä. Kai tämä on samalla täydellisyyden tavoittelua. Ikonen otti maailmancupin kolmannen voittonsa Idressä, Ruotsissa juostulla keskimatkalla. Jani Lakanen varmisti suomalaisten kaksoisvoiton 23 sekuntia hitaammalla ajalla. Suuri olohuone ja tilava vaatehuone. Hyvä sijainti. 82.800 e (492.300.-) Nro 244622 4 h + k + khh + vh + 2 wc + ph + s = 148,5 m² + var + puuvaja. 55.000 ? Klo 13.50-14.10 SALO, HELSINGINTIE 50 AS 6 Kt 1h+kk+alkovi+kph=38 m²+ parveke. Autokatos. Hinta vain 51.000 e! (303.200,-) Nro 244616 SOVI ESITTELYSTÄ OKT, SUOMUSJÄRVI, Kitula, Urhontie 5 Klo 14.30-15.00 Ensiesittely SALO, SALITUNTIE 2 A 3 Kt 2h+kk=48 m²+lasitettu parveke. Kk kaapistot uusittu, myös koneet. Kph kaakeloitu. 113.500 e (674.800,-) Nro 244611 Nro 244571 Hakoinen 0400 828 133, Laanti 040 558 9341, Peltonen 0400 830 654, Uuttu 040 718 0937 Somero/Grönholm 040 768 9154 5 h + k + khh + vh + ph + s = 121 m². Hp. 3975 m². 56.345 ? Turuntie 2, 24100 SALO, Puh. Hyvät paikallisliikenneyhteydet keskustaan. H. Kaunis suojaisa puutarhat. Remontti aloitettu. KLO ITT 13 EL .45 Y vaikeasta tilanteesta voittoon Saksaa vastaan. Klo 14.00-14.30 SALO, KETOLANKATU 13 AS 4 Rt 3h+k+s+kph+wc=82,5 m²+ak +var.Koti hyvällä alueella. H. Vehreä piha. Kiinnostuin itsekin asiasta ja päätin tarkistaa väitteen todenperäisyyden. Tämä finaalipäivä oli tosi fantastinen, finaalikin alkoi kolmella tyhjällä ja silti pystyttiin voittamaan, Tiainen myhäili. Ankkurin paikalla voiton sinetöinyt Piritta Kantola jakoi kiitoksia koko joukkueelle. . San Jose oli paras paketti. Tilava keittiö ja oloh. Norja otti 37 pisteen edun kokonaistulosta ajatellen tuloksella 196. Tuon eron kiinni ottaminen oli sitten liian iso tehtävä, vaikka Pasi Uotilan, Sami Konsterin, Petteri Salosen, Petri Mannosen ja Mika Luodon peli toisessa sarjassa olikin aivan toista luokkaa. Olen tosi iloinen siitä, että on tällainen jengi jossa kaikkiin voi luottaa. Hyväkuntoinen kaksio vankassa hissitalossa . 7480 144 ESITTELY SU klo 12.00-12.25 RT, SALO, Pahkavuori, Piisaminkatu 4 as 7 3 h + k + s = 79,5 m². Raha ei ratkaissut asiaa. 35.000 ? PERNIÖ, ILOMÄENTIE 19 AS 4 Rt 1h+kk+s+kph=41,5 m²+parveke. Näppärä koti rinteessä. Real Madrid on mahtava seura, yksi maailman tärkeimmistä, mutta heillä on pelaajansa, ja minä olen jo Interin joukkueessa, Ronaldo kertoi espanjalaiselle Marca-lehdelle. . Ammattimaisesti rak. ajoaika. H. pelaajaoptio-ehtoinen, eli Selänne voi halutessaan päättää seuraavan kauden jälkeen, pelaako hän Sharkisissa vielä kauden 2003?04. Päättyneellä kaudella Selänne ansaitsi noin 10 miljoonaa dollaria. Tuoreen pestin arvoa ei julkistettu. . Rauhallinen paikka, lähellä keskustaa, urheilupuiston läheisyydessä. Omaankin heittoon luotin ihan täysin. Siitä olen myös iloinen, että kisojen parhaat heitot tulivat loppupeleissä, Kantola sanoi. Miesten joukkueen finaalipäivä ei sujunut aivan yhtä aurinkoisissa merkeissä. Sen hän joutui jakamaan sijan Norjan Björnar Valstadin kanssa. Suomalaisten hyvän panoksen täydensivät Mats Haldin kuudennella ja Janne Salmi kahdeksannella sijallaan. 50.000 ?. Klo 13.30-14.00 SALO, KONTIONKATU 2 AS 10 Rt 4h+kk+s=105 m²+at ja varasto. Toimiva 2-tasoratkaisu lähellä keskustaa. Keskuspölynimuri. 25.000 ?. Esitt. H. Liisa Anttila, Heli Jukkola, Maria Hoffman ja perjantain vatsakrampista toipunut Terhi Holster. Sairastelusta kärsineet Satu Vesalainen ja Bodil Holmström kor- SSS?STT vataan Ruotsissa liiton kakkosryhmän leirillä olevilla Heidi Haapasalolla ja Yvonne Gunellilla.Kilpailu jää suunnistamatta myös cupin pisteissä kolmantena olevalta Vroni König-Salmelta: lonkkavaiva on ärtynyt niin paljon, että tarkemmat tutkimukset ovat paikallaan. Kainuun Rastiviikko talvisotamaisemissa Ronaldo tyrmäsi huhut Real-siirrosta SSS?STT SSS?STT Avoin kansainvälinen 36. 2120 m². Hyväkuntoinen asunto keskustan tuntumassa. Uudistettu kph, 1 krs. 58.800 ? SALO, NIITTÄJÄNKATU 3 Okt k+oh+2mh+s+kph+vh+wc= 100 m²+at+varasto+kesähuone. Antti Simonen 0400-907 772 Lehtikuva/Tor Wennström Suomen naisjoukkue voitti lauantaina Saksan Mulheimissa neljännen peräkkäisen keilailun Euroopan cupin mestaruuden. Mutta kokonaisuudessaan San Josen tarjous oli saamistani ehdotuksista kaikkein paras, Selänne luonnehti. Selänne ei halunnut ruotia sitä, kuinka monta ja mitkä NHL-seurat halusivat häntä. . Lisäksi lämmin autotalli ja varasto. H. Petteri Muukkonen oli yhdestoista ja Jarkko Huovila 15:s. Maailmancupin yhteispisteissä Ikosella on vankka johto (32 pistettä) ennen Lakasta, Valstadia ja Haldinia. Ikonen on suunnistanut kompassitta kolme vuotta. . 91.000 e (541.000,-) Nro 244575 ESITTELY SU klo 14.15-14.45 OKT, KIIKALA KK, Rekijoentie 41 E 4 h + k + 2 wc + ph + s = 100 m² + at + var + erill. Kiva kerrostalokaksio rauhallisella paikalla. hyväkuntoinen talo omalla, kauniilla puutarhatontilla. Vankka talo, vahvat perustukset. H. 48.270 e (287.000,-) Nro 244586 4 h + k + khh + erill. Sijoitus oli hänen kauden parhaansa aika-ajoissa. H.44.000 ? KIIKALA,HIRVELÄ,LAPILANTIE 18 Okt/vap.aikaan 2h+k+wc=n.60 m² +saunarak. Todella hyvä oma kaivo. H. Kun minulla oli vaikeuksia loukkaantumisten kanssa, puheenjohtaja pysyi tukenani, enkä voi pettää häntä. Ronaldo lomailee perheensä kanssa kotimaassaan ennen uuden kauden alkua. Asuntokaupan asiantuntijat SSS?STT Uusi koti? ESITTELYT TÄNÄÄN Palkkio alkaen 3 % (sis.alv) ESITTELYT TÄNÄÄN Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla Lehtikuva/Reuters/Gary C. Remontoitu asunto hyvällä paikalla. Salosta n.10 min. ilmanvaihto KT,SALO,Rappula,Ruuhikoskenkatu 12 C (1 krs) lämmön talteenotolla. Paahtavassa helteessä kaasutellaan 50 kierrosta. . T.4800 m². Aurinkoinen paikka taajamassa. H. talo, erittäin suojainen sijainti vain 0,5 km kk palveluista. laadukas OKT. 1 ha:n puutarhatontilla. Heti vapaa. H. 49.500 e (294.300,-) H. Tynnyrisauna, vierasmaja sekä navettarakennus. 155.000 e (921.600.-) Nro 244565 LOMA-ASUNTO, HALIKKO, Lehtiniementie 89 1 h + k + ullakkohuone = 55 m². heinäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 URHEILU Ilman kompassia suunnistava Ikonen herättää hämmennystä Seliö kahdeksas Italian aika-ajossa ?Kun siitä ei ole turvaa, homma on tehtävä oikein? Rataveneilijä Sami Seliö sijoittui kahdeksanneksi F1-sarjan Gagliarin aika-ajossa lauantaina Italiassa. lämm
Puh. Lähti 19, sijoittui 5: 1) Mikael Forsten?Wolf Rüdiger SORARY Nurmijärvi 0/0/44,48, 2) Raimo Aaltonen?Harald II AURA Aura 0/0/48,28, 3) Julia Jyläs?Mario HeWi Helsinki 0/0/48,83, 4) Sanna Salonen?Daniela Ri-Ra Riihimäki 0/0/50,46, 5) Mikael Forsten?Charleen II SORARY 0/52,48. Tapiola Grand Prix Presented by Land Rover -sarjan alustava TOP TEN -sarjatilanne 2002, Savonlinnan toisen osakilpailun jälkeen: 1) Mikael Forstén/Wolf Rüdiger 32, 2) Pinja Immonen/Ramzez 30, 3) Raimo Aaltonen/Harald II 29, 4) Mikael Forstén/Barquero 27, 5) Raimo Aaltonen/Miss Speed 26, 6) Sanna Salonen/Daniela 23, 7) Mikael Forstén/Jeffrey 20, 8) Joonas Vaahtera/Double W 18, 9) Juulia Jyläs/Mario 16, 10) Jonna Aaltonen/LÚmonia 15. SUUNNISTUS Oulu: 46. lähtien. Nalbandian kohtaa loppuottelussa sunnuntaina Australian Lleyton Hewittin. UINTI Espoo: SM-kilpailut (50 m), 3. Kolumbialainen on keskeyttänyt paalupaikalta kolme edellistä kisaa. kauden 9/17 MM-osakilpailun Silverstonen GP-kisan aika-ajon tulokset ja sunnuntain lähtöjärjestys: 1) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.18,998, 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.19,032, 3) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.19,042, 4) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.19,329, 5) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.20,133, 6) David Coulthard Britannia, McLaren 1.20,315, 7) Jarno Trulli Italia, Renault 1.20,516, 8) Mika Salo Suomi, Toyota 1.20,995, 9) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.21,130, 10) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.21,187, 11) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.21,191, 12) Jenson Button Britannia, Renault 1.21,247, 13) Olivier Panis Ranska, BAR 1.21,274, 14) Takuma Sato Japani, Jordan 1.21,337, 15) Allan McNish Britannia, Toyota 1.21,382, 16) HeinzHarald Frentzen Saksa, Arrows 1.21,416, 17) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.21,636, 18) Enrique Bernoldi Brasilia, Arrows 1.21,780, 19) Eddie Irvine Britannia, Jaguar 1.21,851, 20) Mark Webber Australia, Minardi 1.22,281, 21) Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar 1.23,422... Talli pääsi mukaan aika-ajoon, kun tallipomo Tom Walkinshaw maksoi omasta pussistaan miljoonavelat Cosworthille. Minardin Alex Yoong epäonnistui toisen kerran tänä vuonna yrityksessään selvitä aika-ajoista kisaa. 7. Emme millään löytäneet autoon vaadittavaa pitoa, mutta aika-ajossa kaikki toimi yllättävän hyvin. Ajoin aamulla pelkästään kovemmalla rengasseoksella, koska Al- 4km B: 1) Mikaela Hollsten 38.53, 2) Mikko Laihinen 41.17, 3) Paavo Palokangas 41.54, 4) Alina Toivola 48.01, 5) Anja Koiranen 48.25, 6) Jouni Saarinen 48.27, 7) Antero Pyökäri 50.33, 8) Veikko Laihinen 51.55, 9) Kyllikki Suominen 52.22, 10) Heimo Heikkilä 53.22, 11) Juhani Ovaskainen 54.07, 12) Arvo Heikkilä 54.15, 13) Ulla Rahkonen 55.11, 14) Jyrki Laine 55.56, 15) Lasse Saarinen 57.59 4km A: 1) Juha Suominen 30.41, 2) Ville Kivelä 34.23, 3) Matias Vanhanen 35.14, 4) Petri Koskinen 37.14, 5) Kalevi Moisio 37.45, 6) Esa Lampi 38.16, 7) Mikko Lampi 38.22, 8) Jussi Heikkinen 40.04, 9) Jorma Paldanius 42.56, 10) Markku Vesalainen 43.24, 11) Milla Vehkaoja 43.49, 12) Vesa Mörsky 46.36, 13) Aleksi Toivola 47.58, 14) Lasse Sillanpää 48.35, 15) Patrick Eriksson 49.38 2 km: 1) Keijo Mörsky 24.32, 2) Matti Aaltonen 31.13, 3) Kimi Kilkkilä 34.39, 4) Sofia Penger 57.21, 5) Tauno Linkka 58.00, 6) Pentti Punkka 58.07, 7) Henri Jutila 1.05.50 (2 kesk. päivä: Miehet: 100 m pu: 1) Jere Hård Swimming Jyväskylä 53,77 (kkk), 2) Vesa Hanski TampUS 54,96, 3) Ville Korpi TurTU 56,29, 4) Jarkko Sipiläinen TampUS 56,63, 5) Antti Karkman LaaksolV 57,87, 6) Jere Jännes TampUS 58,11, 7) Michael Sme TapiolU 58,60, 8) Jere Nieminen JämsänkJ 58,77. 400 m sku: 1) Aleksi Rajansuo NummelK 4.36,56, 2) Mikko Säntti OulL 4.44,20, 3) Vesa Nurmiviita KeravU 4.46,84, 4) Aki Sirkka OulUS 4.51,73, 5) Petteri Mikkonen TampNMKY 4.58,86, 6) Markus Salmela VantV 5.06,94, 7) Oleg Jauhonen HeinI 5.08,41, 8) Jari Martikainen JämsänkJ 5.10,61. 200 m vu: 1) Juha Lindfors Simmis 1.53,68, 2) Mika Varis HSS 1.56,03, 3) Kimmo Korja KouvU 1.58,44, 4) Markus Räikkönen LappeenrU 1.59,12, 5) Jyri Penttinen RiihimUS 1.59,81, 6) Jarno Kaunisto ÅSK Turku 1.59,94, 7) Tommi Paija TurTU 2.00,33, 8) Timo Peltola TapiolU 2.01,24. 50 m ru: 1) Jarno Pihlava RaisU 28,76 (kkk), 2) Heikki Mäihäniemi Lehtikuva/EPA/Jack Guez Marion Jones (vas.) juoksi satasella kauden kärkijaksi 10,89 Pariisissa Kultaisen liigan osakilpailussa. Lapua?Pattijoki, Tyrnävä?Oulu, Jyväskylä?Pori, Rauma?Vimpeli, Siilinjärvi?Peräseinäjoki. Miesten superpesis: Kankaanpää?Hyvinkää 0?2 (3?5, 1?4), Koskenkorva?Oulu 1?2 (1?3, 7?5, 1?1, 4?5) Seuraavat ottelut: 7. päivä: Loppukilpailut: Miehet: 4x100 m: 1) Karhulan Katajaiset 40,82 (Esa Liukkonen, Marko Kivimäki, Tommi Huomanen, Stefan Koivikko), 2) HIFK 40,83 (Lasse Juusela, Fredrik Paul, Marko Gesterberg, Tommi Hartonen), 3) Helsingin Kisa-Veikot 40,97 (Lauri Kalima, Markus Pöyhönen, Heikki Soini, Tuomas Näsi). 4x800 m: 1) Lahden Ahkera II 7.34,76 (Jari Matinlauri 1.55,9, Sheldon Monderoy 1.56,9, Antti Vasala 1.49,7, Juha Kukkamo 1.52,3), 2) Lahden Ahkera 7.37,81 (Mikko Patrikainen 1.57,8, Mustapha Mabrouki 1.54,8, Mikko Purmonen 1.52,7, Wilson Kirwa 1.52,6), 3) Gamlakarleby IF 7.45,34 (Martin Kortell 1.59,2, Kim Bergdahl 1.53,1, Mikael Bergdahl 1.53,4, Kristoffer Härtull 1.59,7). 19-v. 772 2568 tai 050 534 9102.. Pakko myöntää, että olen vähän yllättynyt, sillä kaikki alkoi surkeasti ja sitten lopputulos oli tämä, Salo sanoi. . 7. osakilpailu: 140 cm, perusrata ja uusinta, uusintaan 10 parasta. Salo pystyi lauantaina ajamaan, vaikka makasi perjantaina tallin tiloissa tiputuksessa rajun vatsataudin takia. . Ei sekään huono ollut, mutta olen aika varma, että varsinaisella kilpaautollani olisin pystynyt ajamaan vähän paremman ajan, Räikkönen arveli. . Tuloksena oli kauden paras lähtöpaikka. Yllättävän hyvin meni kun ottaa senkin huomioon, että ajoin aamulla vain 15 kokonaista kierrosta ja olo on ollut mitä on ollut. Sen verran oli pieniä ongelmia, että yhdessä vaiheessa mulla meni akku tyhjäksi. Teimme muutoksia (jousitukseen) läpi aika-ajon ja aina 2?3 muutosta kerrallaan. 3x800 m: 1) IF Femman 6.03,18 (Anders Ahlbäck 2.06,0, Joakim Träskelin 1.59,0, Richard Mitts 1.58,2), 2) IK Falken 6.03,78 (Markus Granlund 2.06,3, Christoffer Sundstedt 2.04,1, Nicklas Sandells 1.53,4), 3) Porin Yleisurheilu 6.06,57 (Aleksanteri Vuorinen 2.01,7, Tommi Liipo 2.03,6, Mattias Häyry 2.01,3). ,17-v: 4x100 m: 1) Karhulan Urheilijat 43,58 (Jari Paulow, Niko Viiala, Vesa Syvelä, Riku Avikainen), 2) Turun Urheiluliitto 43,80 (Ville Leisten, Antti Toivonen, Teemu Linkosaari, Kimmo Haapakangas), 3) Tampereen Pyrintö 44,68 (Jussi Viita, Eero Mustalahti, Niko Niemi, Tommi Husu). 17-v 3x800 m: 1) Helsingin Kisa-Veikot 5.58,73 (Ilkka Korosuo 2.04,9, Aki Nummela 1.57,3, Tapani Virtanen 1.56,6), 2) Turun Urheiluliitto 5.59,08 (Heikki Pesola 2.02,8, Antti Toivonen 1.59,1, Teemu Linkosaari 1.57,2), 3) Teuvan Rivakka 6.17,38 (Jukka Rintaluoma 2.10,8, Jukka-Pekka Harju 2.06,1, Risto Ylikangas 2.00,5). Naiset: 4x100 m: 1) Lappeenrannan UrheiluMiehet 46,35 (Milla Ranta, Ilona Ranta, Annika Kumlin, Anna Saari), 2) TULOSPÖRSSI KEILAILU Mülheim, Saksa: Euroopan Cupin mitalipelit: Naiset: Välierä: Suomi?Englanti 6?0 (210?198, 189?174, 399?372). Loppuottelu: Suomi?Saksa 4?2 (189?198, 193?168, 382?366). Suomi voitti naisten Euroopan Cupin neljännen kerran peräkkäin. Miehet: Välierä: Suomi?Norja 2?4 (159?196, 218?215, 377?411). Loppuottelu: Norja?Ruotsi 6?0 (225?179, 214?158, 439?337). Suomelle pronssia. PURJEHDUS Marseille: MM-regatta: Laser, tilanne 2 lähdön jälkeen (suluissa lähtösijoitukset): 1) Gareth Blanckenberg Etelä-Afrikka 6 (4-2), ...9) Roope Suomalainen Suomi 13 (2-11), ...11) Fredrik Westman Suomi 15 (14-1) 470 miehet, tilanne 4 lähdön jälkeen: 1) Yosef Yogev/Shahaf Amir Israel 27 (8-7-2-10), ...21) Petri Leskinen/Kristian Heinilä Suomi 85 (1718-21-29), ...34. Silloin auto nyki toisen vedon aikana. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. Lopulta oikea balanssi vain löytyi, yllättynyt Montoya ylisti ajokkiaan. Kauden edellisen GP-kilpailun Saksassa voittanut Ferrarin Rubens Barrichello oli toinen 0,034 sekuntia Montoyalle jääneenä. Kuljettajien MM-sarjaa johtava Michael Schumacher oli kolmas 0,044 sekuntia kolumbialaista hitaampana. Suomalaiset, McLarenin Kimi Räikkönen ja Toyotan Mika Salo ajoivat sijoille viisi ja kahdeksan. Räikkönen jäi paaluajasta 1,135 sekuntia ja Salo 1,997 sekuntia. Montoya, 26, on kuluvalla kaudella näyttänyt, että tallipäällikkö Frank Williams tiesi mihin ryhtyi, kun valitsi hänet talliinsa: kolumbialainen on ajanut kauden aikana paalupaikan jo viidesti ja Silverstonessa kärkipaikka oli kauden neljäs perättäinen. Kisoissa saldo ei ole ollut aivan yhtä mairitteleva. Me vedetään samoilla aikaajoissa ja kisoissa, Räikkönen arveli. Mika Salo oli tyytyväinen tallinsa kaikkien aikojen parhaaseen aika-ajosijoitukseen (8:s). Kolme viimeistä kilpailua ovat päättyneet keskeytykseen paalupaikalta. 20) Huovila 118, Muukkonen 47, Samuli Launiainen 14. Naiset (6,03 km): 1) Simone Luder Sveitsi 32.47, 2) Gunilla Svärd Ruotsi ?1.58, 3) Katarina Allberg Ruotsi ?2.21, 4) Vroni König-Salmi Sveitsi ?2.30, 5) Birgitte N. En oikeastaan tiedä mikä toi autoon oikean balanssin. 1 ilman aikaa) Arvontapalkinto: Jari Virtanen. PYÖRÄILY Luxemburg: Ranskan ympäriajo (Tour de France): Prologi, 7 km: 1) Lance Armstrong USA 9.08, 2) Laurent Jalabert Ranska ?2 sekuntia, 3) Raimondas Rumsas Liettua ?3, 4) Santiago Botero Kolumbia ?4, 5) David Millar Britannia ?5, 6) Laurent Brochard Ranska ?6, 7) Dario Frigo Italia ?8, 8) Igor Gonzalez Galdeano Espanja ?9, 9) Joseba Beloki Espanja ?13, 10) Laszlo Bodrogi Unkari ?13. JALKAPALLO Islanti: 17-vuotiaiden tyttöjen PM-kisat: Suomi?Tanska 0?1 (0?1). GOLF Nynäshamn, Ruotsi: Körunda Ladies Open, Telia Tour, tulokset 36/54: 1) -3 Riikka Hakkarainen Suomi 7368 ja Jessica Krantz Ruotsi 70-71, 3) -2 Susanna Berglund Ruotsi 68-74, 4) -1 Emma Zackrisson Ruotsi 73-70, Erica Steen Ruotsi 72-71, Sofia Johansson Ruotsi 71-72, 7) Par Mia Löjdahl Ruotsi 74-70, Sara Eklund Ruotsi 71-73, ...19) +3 Ursula Tuutti (am) Suomi 7473, Pia Koivuranta Suomi 71-76. Cutraja +6 Nina Isaksson Suomi 76-76. AUTOURHEILU Silverstone: Formula-ykkösten lan (McNish) ajoi pehmeämmillä. Päätin jatkaa niillä aika-ajossa, ja se taisi olla oikea ratkaisu, Salo arveli. McLaren-tallin tilanteesta MMsarjassa kertoo paljon se, että viidenneksi ajanut Räikkönen ja kuudenneksi sijoittunut tallitoveri David Coulthard jäivät Montoyasta 1,135 sekuntia ja 1,317 sekuntia, ja rataa pidetään tallin ko- tiratana. McLaren-tallin urakkaa helpotti lauantaina Renaultin Jenson Buttonin konerikko. heinäkuuta 2002 ? URHEILU 20 Montoya jälleen Ferrareita nopeampi Salo ajoi Toyotalle kaikkien aikojen parhaan lähtöpaikan SSS?STT Williamsin Juan-Pablo Montoya väläytti lauantaina Silverstonen aika-ajossa ajajan ja kilpailijan kykyjään. Ranskan Muriel Hurtis jäi kisassa neljänneksi ajalla 11,15. 56,30, 7) Ville-Pekka Vuorento KokemKV 53,86, 8) Harri Martti JärvPa 53,32. Naiset: 1) Tiina Kankaanpää SeinU 58,61 (ylittää EM-tulosrajan), 2) Anita Hietalahti JoKa 54,80, 3) Katja Strandman ViitVi 49,49, 4) Terhi Kujanpää LiePa 47,87, 5) Tanja Mäkinen JärvPa 46,12, 6) Pauliina Aalto RaisKu 45,11. Kaustinen: Moukarikarnevaali: Miehet: 1) Olli-Pekka Karjalainen TöysVe 78,72, 2) David Söderberg IFVOM 74,51, 3) Jarkko Paljakka JaalVo 69,05, 4) Dorian Collaku KuortKu (Albania) 68,23, 5) Mats Granö KronÅs 66,73, 6) Lasse Luotonen PoYU 64,03, 7) Marko Laaksomaa IkaalU 63,39. B-kilpailu: 1) Petri Rautio AlavVi 62,11, 2) Kalle Nikula KaustPV 57,94, 3) Tuomas Huhtala TP 57,64. Naiset: 1) Sini Pöyry KaukasVo 66,18, 2) Merja Korpela SoinSi 62,81, 3) Katri Räsänen KarhKa 59,64, 4) Kaisa Kiintonen LeppSi 57,03, 5) Katariina Lahti EspTa 56,88, 6) Maria Airaksinen EsboIF 56,35, 7) Minna Koitijärvi KärsämKa 54,44, 8) Jenni Viljanen PoYU 53,51. Tule tutustumaan. (Kolme parasta ylittivät EM-kilpailuiden tulosrajan.) B-kilpailu: 1) Riikka Ahonen KivijKi 52,74, 2) Päivi Sipilä TuWe 49,43, 3) Henna Uusitalo TP 49,04. Lohja: Viestinjuoksun SM-kilpailujen 1. Vielä aamulla mulla oli auton säätämisen kanssa ongelmia. Tähän asti paras oli Monacon yhdeksäs sija. Olli Posti/Markus Hongisto Suomi 118 (13-varasl-2237) 470 naiset, tilanne 3 lähdön jälkeen: 1) Jenny Armstrong/Belinda Stowell Australia 6 (1-1-4), ...23) Maria Saarikallio/Maria Diesen Suomi 61 (29-18-14). Hanko: 49er-luokan SM-sarjan kilpailu Lopputulokset: 1) Janne Uusi-Autti/Kasimir Johanson, 2) Thomas Johanson/Jukka Piirainen, 3) Jan Thorström/Matias Niemeläinen, 4) Mika Majapuro/Tom Lönnqvist, 5) Sami Jokinen/Kalle Bask. SM-tilanne neljän kilpailun jälkeen: 1) Johanson/Piirainen 26, 2) Uusi-Autti/Johanson ja Thorström/Niemeläinen 23. PYÖRÄSUUNNISTUS Fontainebleau, Ranska: MM-kisat: Viestit: Naiset: 1) Suomi 1.51.00 (Kirsi Korhonen 42,21, Päivi Tommola 35,08, Mervi Pesu 33,31), 2) Ranska 1.51.46, 3) Tshekki 1.51.47, 4) Suomi II 1.57,53 (Manna-Maija Mäkelä 39,49, Satu Lehto 41,45, Ingrid Stengård 36,19), 5) Saksa 1.58.54, 6) Tshekki II 2.00.08, 7) Australia 2.03,27, 8) Sveitsi 2.11.30, 9) Italia 2.12.48. Miehet: 1) Ranska II 2.21,56, 2) Tshekki 2.22.14, 3) Suomi 2.22.18 (Raino Pesu 49,34, Jussi Mäkilä Mikkelin Kilpa-Veikot 46,49 (Manuela Bosco, Katja Salivaara, Liisa Lahtonen, Carla Bosco), 3) IF Kraft 47,30 (Jessica Smulter, Maria Bäckström, Mikaela Pått, Camilla Wiren). 4x800 m: 1) Kokkolan Veikot 8.56,99 (Jaana Salmela 2.18,2, Niina Antila 2.12,8, Minna Järvenpää 2.11,4, Mari Järvenpää 2.14,6), 2) Lappeenrannan Urheilu-Miehet 9.12,94 (Maarit Salovirta 2.23,6, Birgitta Lipsanen 2.17,7, Heli Vauhkonen 2.16,1, Hanna Ritakallio 2.15,6), 3) Lahden Ahkera 9.25,54 (Eija Aalto 2.22,3, Kaisa Lettojärvi 2.26,4, Päivi Varis 2.21,5, Marjo Venäläinen 2.15,4). 19-v: 4x100 m: 1) Tampereen Pyrintö 48,30 (Ida-Maria Nihti, Heini Vilonen, Ida Määttä, Anna Heiniö), 2) Turun Urheiluliitto 48,38 (Liina Aalto, Anna Laakso, Julianna Kentala, Maiju Pyhäranta), 3) Kankaanpään seudun Leisku 48,82 (Maria Peltomaa, Elina Korjansalo, Terhi Hakanen, Saija Hietapakka). 19-v: 3x800 m: 1) Kenttäurheilijat-58 7.01,13 (Paula Jääskeläinen 2.30,0, Riina Tolonen 2.15,7, Milla Kasurinen 2.15,5), 2) Oulun Pyrintö 7.03,01 (Mari Iljina 2.22,6, Elina Perttunen 2.24,2, Elina Lindgren 2.16,3), 3) IF VOM 7.14,05 (Paula Holma 2.23,8, Lotta Storlund 2.32,8, Anna Storlund 2.17,5). 17-v: 4x100 m: 1) Tampereen Pyrintö 48,11 (Paula Menonen, Elisa Hakamäki, Laura Setälä, Jenni Tavisalo), 2) Lappeenrannan Urheilu-Miehet 48,30 (Tea Parkko, Ilona Mantere, Maiju Björkholm, Elina Sorsa), 3) Lahden Ahkera 49,08 (Tea Lottanen, Maisa Korri, Paula Siltanen, Noora Pesola). 17-v: 3x800 m: 1) Forssan Salama 7.03,06 (Janica Mäkelä 2.23,6, Anni Pura, 2.22,9, Johanna Pura 2.16,6), 2) Liedon Parma 7.05,38 (Maija Skyttä 2.26,1, Laura Skyttä 2.20,7, Saara Skyttä 2.18,6), 3) Haminan Ponteva 7.06,39 (Mirka Laurila 2.28,2, Linda Tasa 2.26,6, Sanna Kaaria 2.11,6), 4) Viipurin Urheilijat 7.11,83, 5) Salon Vilpas 7.14,68, 6) Valkeakosken Haka 7.24,04. Pariisi: Kultaisen liigan kauden 2/7 osakilpailu: Miehet: 100 m (+ 0,4 m/s): 1) Maurice Greene USA 9,99, 2) Bernard Williams USA 10,03, 3) Mark Lewis-Francis Britannia 10,04, 4) Tim Montgomery USA 10,08, 5) Francis Obikwelu Portugali 10,12, 6) Jon Drummond USA 10,21. 800 m: 1) David Krummenacker USA 1.44,83, 2) Nicolas Wachira Kenia 1.45,49, 3)Joseph Mutua Kenia 1.45,54, 4) Nicolas Aissat Ranska 1.45,54, 5) Djabir Said-Guerni Algeria 1.45,60. 1 500 m: 1) Hicham El Guerrou Marokko 3.29,96 kk, 2) Bernatd Lagat Kenia 3.31,59, 3) Medhi Baala Ranska 3.33,55, 4) William Chirchir Kenia 3.33,62, 5) Rui Silva Portugalia 3.35,52, 6) Driss Maazouzi Ranska 3.35.71. 5 000 m: 1) Benjamin Limo Kenia 13.02,34, 2) Abderahim Goumri Marokko 13,03, 3) Mohammed Amyn Marokko 13.03,80, 4) Abraham Chebii Kenia 13.05,08, 5) Salah Hissou Marokko 13.05,58, 6) Mark Bett Kenia 13.08,76, 7) Luke Kipkosgei Kenia 13.10,72, 8) El Hassan Lahssini Ranska 13.12,37. 110 m:n aj: 1) Anier Garcia Kuuba 13,14, 2) Terence Trammel USA 13,28, 3) Yoel Hernandez Kuuba 13,42, 4) Colin Jackson Britannia 13,44, 5) Stanislav Olijar Latvia 13,47. 400 m:n aj: 1) Félix Sanchez Dominikaaninen tasavalta 47.91 kk, 2) Chris Rawlinson Britannia 48,26, 3) Stephane Diagana Ranska 48,28, 4) Fabrizio Mori Italia 48,49, 5) James Carter USA 48,54, 6) Dai Tamesue Japani 48,88, 7) Angelo Taylor USA 49,28. 3 000 m:n ej: 1) Ezekiel Kemboi Ke- 46,14, Mika Tervala 46,30), 4) Venäjä 2.24.00, 5) Tshekki II 2.44.40, 6) Slovakia 2.46.47, 7) Sveitsi 2.30.24, 8) Latvia 2.31.00, 9) Suomi II 2.33.03 (Timo Sarkkinen 47,11, Mikko Tommola 56,10, Tuomo Tompuri 49,42). RATSASTUS Savonlinna: Kansallista esteratsastusta, OperaGames, GP-estesarjan II osakilpailu: Tapiola Grand Prix presented by Land Rover 2. Toisella vedolla moottorista katosivat kaikki tehot ja jouduin hyppäämään vara-autoon. Britti oli aikaajossa vasta 12:s Mika Salolta aika-ajo onnistui hienosti. Husebye Norja ?2.33, 6) Heather Monto Britannia ?2.34, 7) Brigitte Wolf Sveitsi ????2.45, 8) Emma Engstrand Ruotsi ?3.39, 9) Maria Hoffman Suomi ?3.44, 10) Tatjana Rjabkina Venäjä ?3.54, 11) Karin Hellman Ruotsi ?4.07, 12) Heli Jukkola Suomi ?4.11, 13) Dana Brozkova Tshekki ?4.21, 14) Käthi Widler Sveitsi ?4.29, 15) Jenny Whitehead Britannia ?4.45...29) Liisa Anttila ?7.31, 30) Bodil Holmström ?7.53, 43) Satu Vesalainen ?11.28, Terhi Holster kesk. Tilanne maailmancupissa: 1) Luder 331, 2) Allberg 269, 3) König-Salmi 246, 4) Engstrand ja Hanne Staff Norja 231, 7) Hellman 226, 8) Svärd 222, 9) Wolf 216, 10) Anette Granstedt Ruotsi 202... 13) Anttila 166, 14) Jukkola 156, Vesalainen 98, Hoffman 60, Holster 54, Maria Rantala, Minna Kauppi ja Reeta Kolkkala 50, Holmström 18. Peimarin rastit Karunassa. 6km: 1) Janne Virtanen 41.35, 2) Pasi Tölkkö 42.12, 3) Pekka Nikulainen 46.58, 4) Jukka Virtanen 50.35, 5) Jarmo Sipponen 51.24, 6) Pasi Nurmi 51.26, 7) Marko Virta 56.20, 8) Petri Hiukka 57.47, 9) Niklas Bergman 1.02.33, 10) Jyri Huurre 1.09.00, 11) Heikki Viinikainen 1.09.05, 12) Taisto Nieminen 1.10.37, 13) Janne Roininen 1.12.58, 14) Pekka Salmi 1.13.07, 15) Veijo Lämsä 1.17.38 RISTIKON RATKAISU viides sija oli jo kauden seitsemäs. Kaksi viikkoa sitten hän sivusi Saksassa kauden parasta kilpailusijoistaan (3:s). Räikkönen käytti kakkosajokkiaan kahdella viimeisellä nopealla kierroksellaan. . 4x100 m: 1) Helsingin Kisa-Veikot 42,34 (Henri Myöhänen, Pekka Pirttimäki, Oki Vuonoranta, Rami Jokinen), 2) Turun Toverit 42,48 (Kimmo Röppönen, Kalle Mykrä, Markku Laukkanen, Juha Saarimäki), 3) Viipurin Urheilijat 43,11 (Markus Kaikkonen, Markus Vilen, Anton Panschin, Teemu Vilen). 19-v. Kisassa uskon, että olemme lähempänä Williamseja, koska niillä on aika-ajoissa erikoismoottorit. Alkukaudesta hän ehti ajaa kolme kakkossijaa, joten Silverstonessa voisi olla kauden ensimmäisen voiton vuoro. Kimi Räikköselle Silverstonen TULOSPÖRSSI SUUNNISTUS Idre, Ruotsi: maailmancup, 7/13 osakilpailu, keskimatka: Miehet (6,77 km): 1) Pasi Ikonen Suomi 31.51, 2) Jani Lakanen Suomi ja Björnar Valstad Norja ?23, 4) Mattias Karlsson Ruotsi ?45, 5) Johan Näsman Ruotsi ?45, 6) Mats Haldin Suomi ?52, 7) Jamie Stevenson Britannia ?1.00, 8) Janne Salmi Suomi ?1.11, 9) Jörgen Rostrup Norja ?1.17, 10) Jon Duncan Britannia ?1.21, 11) Petteri Muukkonen Suomi ?1.26, 12) Valentin Novikov Venäjä ?1.37, 13) Damien Renard Ranska ?1.42, 14) Robert Banach Puola ?1.51, 15) Jarkko Huovila Suomi ?2.12. Tilanne maailmancupissa: 1) Ikonen 289, 2) Valstad 257, 3) Lakanen 253, 4) Haldin 231, 5) Novikov 215, 6) Salmi 194, 7) Carsten Jörgensen Tanska 171, 8) Mihail Mamlejev Venäjä 161, 9) Näsman 156, 10) Thomas Bührer Sveitsi 141... Hän iski aivan aikaajon lopulla pohja-ajan, johon harjoituksia hallinneet Ferrarin eivät kyenneet vastamaan. . Kahdeksas sija oli myös sikäli hyvä sijoitus, että Salo ei voinut ajaa per- jantain harjoituksia vatsataudin takia. Jaguarin uusitun ajokin ensiesiintyminen ei juuri vakuuttanut: Pedro de la Rosa pääsi tekniikkamurheiden takia radalle viime hetkessä ja selvisi 20:tenä nipinnapin kisaan. Kalevan rastiviestit: Miehet (8,2 + 6,3 + 3,0 + 8,2 km): 1) Ikaalisten Nouseva Voima 1 2.22.01 (Vladimir Aleksejev, Simo Syrjänen, Iivo otamäki, Marius Mazulis), 2) Kalevan Rasti 2.24.23 (Petri Vainio, Tommi Tölkkö, Janne Rossi, Simo Martomaa), 3) Hämeenlinnan Suunnistajat 2.25.45 (Reijo Bister, Timo Savonen, Jussi-Pekka Kauppi, Jevgeni Fadejev), 4) Rasti-Kurikka 1 2.26.41, 5) Lapuan Virkiä 2.27.49, 6) SK Pohjantähti 1 2.27.52, 7) Ikaalisten Nouseva Voima 2 2.28.11, 8) Vetelin Urheilijat 2.36.50, 9) Rasti-Kurikka 2 2.37.33, 10) Tampereen Pyrintö 1 2.38.26. Naiset (5,9 + 2,6 + 5,9 km): 1) Turun Suunnistajat 1.29.51 (Johanna Hartvik, Johanna Ryynänen, Salla Sukki), 2) Jämsän Retki-Veikot 1.43.50 (Mia ja Tia Junnola, Maaret Rantanen), 3) Lapuan Virkiä 1.43.55 (Sari Pajula, Johanna Herttua, Johanna Heikkilä), 4) Ounasvaaran Hiihtoseura 1.46.01, 5) Kalevan Rasti 1.46.02, 6) SK Pohjantähti 1.46.04, 7) Ylikiimingin Nuijamiehet 1.55.53, 8) Kokkolan Suunnistajat 2.16.54, 9) Perämeren Rasti 2.20.14, 10) OK Botnia 3.09.51. nia 8.10,11, 2) Bouaddellah Tahri Ranska 8.10,83, 3) John Kosgei Kenia 8.11,09, 4) Paul Kipsiele Koech Kenia 8.11,77, 5) Reuben Kogsei Kenia 8.12,13, 6) Julius Nyamu Kenia 8.14,06. Seiväs: 1) Romain Mesnil Ranska 565, 2) Aleksandr Averbuh Israel 555, 3) Nick Hysong USA 555. Kolmiloikka: 1) Jonathan Edwards Britannia 17,75 kk, 2) Christian Olsson Ruotsi 17,60, 3) Alexander Martinez Kuuba 17,32, 4) Leevan Sands Bahamas 16,96m Naiset: 100 m (+0,1 m/s): 1) Marion Jones USA 10,89 kk, 2) Tayna Lawrence Jamaika 11,04, 3) Chryste Gaynes USA 11,06, 4) Muriel Hurtis Ranska 11,15, 5) Kelli White USA 11,21, 6) Debbie Ferguson Jamaika 11,24. 200 m: 1) Kelli White USA 22,56, 2) Muriel Hurtis Ranska 22,74, 3) Juliette Cambpell Jamaika 23,09, 4) Sylviane Félix Ranska 23,11, 5) Sevatheda Fynes Bahamas 23,43. 400 m: 1) Ana Guevara Meksiko 50,00 kk, 2) Lorraine Fenton Jamaika 50,47, 3) Olesia Zykina Venäjä 50,67, 4) Jearl Miles-Clark USA 50,76, 5) Nadjila Kaltouma Tshad 51,49. 1 500 m: 1) Nicole Teter USA 4.05,52, 2) Maria Cioncan Romania 4.05,64, 3) Kelly Holmes Britannia 4.06,15, 4) Hasna Benhassi Marokko 4.06,46, 5) Elena Zadorozhnaja Venäjä 4.06,76, 6) Judith Varga Unkari 4.07,23. 100 m:n aj: 1) Gail Devers USA 12,56, 2) Anjanette Kirkland USA 12,63, 3) Brigitte Foster Jamaika 12,68, 4) Miesha McKelvy USA 12,70, 5) Lacena Golding-Clarke USA 12,83. 400 m:n aj: 1) Jana Pittman Australia 54,58, 2) Deon Hemmings Jamaika 54,64, 3) Sandra Glover USA 54,94, 4) Daimi Pernia Kuuba 55,24, 5) DebbieAnn Parris Jamaika 55,40, 6) Natalia Torshina Kazakstan 55,52. 3 000 m: 1) Gabriela Szabo Romania 8.31,88 kk, 2) Berhane Adere Etiopia 8.32,31, 3) Edith Masai Kenia 8.33,94, 4) Tatiana Tomashova Venäjä 8.35,82, 5) Alesia Turova V-Venäjä 8.43,20, 6) Leah Malot Kenia 8.44,07, 7) Kayoko Fukushi Japani 8.44,40, 8) Zhor El Kamach Marokko 8.48,75. Korkeus: Kajsa Bergqvist Ruotsi 197, 2) Hestrie Cloete E-Afrikka 195, 3) Marina Kuptsova Venäjä 195, 4) Blanka Vla&scaron;ic Kroatia 193, 5) Amy Acuff USA 193. Keihäs: 1) Tatjana Shikolenko Venäjä 64,59, 2) Osleidys Menéndez Kuuba 64,29, 3) Felicia Tilea-Moldovan Romania 62,31, 4) Nikolett Szabó Unkari 61,93, 5) Jekaterina Ivakina Venäjä 57,86. Varpaisjärvi: Naiten puolimaraton: 1) Pirkko Malmstedt SavonlV 1.27.21, 2) Svetlana Bredajeva Venäjä 1.28.16, 3) Jonna Eeva PernU 1.28.42. 2 paikkaa vapaana yksityisellä perhepäivähoitajalla Alhaisissa 1.8. Imatra?Ulvila, Järvenpää?Seinäjoki, Pattijoki?Kitee, Sotkamo?Kuopio. TampS 29,36, 3) Jani Sievinen NummelK 29,41, 4) Lauri Heikkinen Swimming 30,43, 5) Matti Tikkanen TampTU 30,51, 6) Juhani Vihanto RaisU 30,55, 7) Miko Okko TapiolU 30,66, 8) Anssi Wasenius Simmis 31,14. 4x100 m vuv: 1) HSS 3.29,40 SE (Mika Varis, Miikka Karhu, Teemu Saviola, Matti Rajakylä), 2) Nummelan K 3.31,19 (Manu Mäntymäki, Rajansuo, Jyry Suvilehto, Jani Sievinen), 3) Tampereen US 3.32,57 (Ilkka Poutanen, Tero Räty, Mäihäniemi, Hanski), 4) Simmis 3.35,72, 5) Swimming 3.37,74, 6) Tapiolan U 3.42,11, 7) Tampereen TU 3.44,11, 8) Laaksolahden V 3.44,40. Naiset: 100 m su: 1) Elisa Lilja HSS Helsinki 1.06,49, 2) Minna Ahonpää Swimming 1.06,50, 3) Jane Kaljonen ÅSK Turku 1.07,21, 4) Pinja Kasvio TapiolU 1.08,46, 5) Tiina Masar KokkolUS 1.08,60, 6) Nora Peippo TruTU 1.08,85, 7) Nina Peippo TurTU 1.08,94, 8) Roosa Säntti OulL 1.09,21. 800 m vu: 1) Annemi Sandström HyvUS 9.20,09, 2) Anna Mäkinen TurNMKY 9.20,14, 3) Henni Hellman Simmis Hyvinkää 9.32,09, 4) Elsi Haverinen HSS 9.38,97, 5) Veera Rosama RaisU 9.44,20, 6) Johanna Teräväinen VarkU 9.48,55, 7) Sonja Kekola SeinäjU 9.48,78, 8) Riikka Kaleva RiihimUS 9.55,18. 200 m ru: 1) Kristiina Heikkinen OulUS 2.44,28, 2) Iiris Hilvo HeinI 2.44,62, 3) Maria Lehto Vieskan U 2.45,02, 4) Eeva Saarinen TampUS 2.46,81, 5) Tiia Laihanen LappeenrU 2.50,83, 6) Venla Stång IisalmU 2.53,27, 7) Anne Suominen 2.57,48. Sanna Multanen Simmis Hyvinkää (2.40,55) hylättiin vilppilähdön takia. 50 m vu: 1) Hanna-Maria Seppälä KeravU 26,12, 2) Marja Heikkilä Swimming 26,64, 3) Riikka Majander Swimming 26,73, 4) Susannna Salkola TapiolU 27,49, 5) Jane Kaljonen ÅSK 27,52, 6) Minna Ahonpää Swimming 27,65, 7) Sirja Luomaniemi Simmis 27,69, 8) Riia-Rosa Koskelainen LahdUS 27,72. 4x100 m skuv: 1) Swimming 4.27,55 (Ahonpää, Hanna Häyrynen, Anu Räikkönen, Tiina Elfing), 2) Swimming 4.31,00 (Mervi Manninen, Majander, Annika Nieminen, Heikkilä), 3) Oulun US 4.31,73 (Anuliisa Karjalainen, Hanna Jokinen, Tarja Pyyny, Elina Partanen), 4) Keravan U 4.32,69, 5) HSS 4.36,80, 6) Tapiolan U 4.39,81, 7) Lahden US 4.43,05, 8) Laaksolahden V 4.44,47. 4x200 m vuv (perjantain lajeja, käytiin loppuun lauantaina): 1) Swimming 8.37,73 SE (Heikkilä, Ahonpää, Elfing, Majander, 2) Raision U 8.49,02, 3) HSS 8.54,82, 4) Swimming 8.56,23, 5) Oulun US 9.07,84, 6) Lappeenrannan U 9.12,04, 7) Tapiolan U 9.14,56, 8) Lahden US 9.18,29. YLEISURHEILU Kyröskoski: Kuulakarnevaalit: Miehet: 1) Arsi Harju PerhKi 20,67, 2) Ville Tiisanoja KU-58 20,47, 3) Tepa Reinikainen KangasnKa 20,43, 4) Mika Halvari HKV 20,18, 5) Conny Karlsson PargIF 19,98, 6) Jani Illikainen KarungKa 19,58, 7) Timo Aaltonen TuUL18,80, 8) Jarkko Haukijärvi TP 18,64. Naiset: 1) Anna Rauhala HankHa 16,00 (kkk), 2) Helmi Leppänen KeravU 14,57, 3) Hennariikka Järvinen (18v.) TuUL 13,72, 4) Maria Arokallio JalasjJa 13,71, 5) Sanna Männistö SuodennU 11,25. Arsi Harju varmisti voitolla ja 20 m:n ylityksellä valinnan elokuisiin Münchenin EM-kisoihin. Jalasjärvi: Kiekkokarnevaali: Miehet: 1) Timo Tompuri SahalYUT 62,46, 2) Timo Sinervo IkaalU 62,11, 3) Petri Hakala AskolU 59,85, 4) Jouni Helppikangas SaarenkNSU 59,42, 5) Janne Hummastenniemi OulunP 58,50, 6) Juha Lahdenranta NivalU TENNIS Lontoo: Wimbledon, kauden 3. grand slam -turnaus, palkintoarvo 13,2 miljoonaa dollaria: Naisten kaksinpelin loppuottelu: Serena Williams USA (2)?Venus Williams USA (1) 7?6 (7?4), 6?3. Miesten kaksinpelin välierä: David Nalbandian Argentiina (28)?Xavier Malisse Belgia (27) 7?6 (7?2), 6?4, 1?6, 2?6, 6?2. Hän ei kyennyt vaadittuun aikaa, eikä kilpaile sunnuntaina. Lehtikuva/EPA/Jean-Pierre Muller Juan-Pablo Montoya aikoo tänään murskata hänelle epämiellyttävän GP-historian. Eddie Irvine oli 19:s. Talousvaikeuksien kanssa kamppailevan Arrows-tallin Heinz-Harald Frentzen oli 16:s ja Enrique Bernoldi 18:s. Alex Yoong Malesia, Minardi 1.24,785 ei selvinnyt kisaan mukaan. PESÄPALLO Naisten superpesis: Lappeenranta?Vihti 2?0 (6?0, 6?1) Seuraavat ottelut: 7
Peniö as, vain 10 min Saloon! P. 16.45-17.15 HALIKKO, Vaskio Lumoava paikka puronvarrella 1,46 ha:n rinnetontilla, lampi, kasvimaa, peltoa ja rehevää puustoa. -99 rak. Vuokra 490 e + vesi + sähkö. Pertteli, Kaivola. 1887, pa 330 m2, määräala 1,2 ha rajoittuen Kirkkojärveen. Somerniemen pappila, rak. 050 596 8075, 03-371 4456 (myös puhelinaikoja). 21 Moottoriajoneuvoja myytävänä Elokuvat ja teatterit FARMARIT CITROEN XSARA 1.9 HDi -00 Mitsu PAJERO 2.8 TD pitkä -00 met.sin., aj. Työaika aluksi 0-2 h/pv. 70 500 e. Erill. Mökki, vierasmaja, sauna ja grillikatos. 050 321 8250 OPEL ASTRA 1.6 Sport -01 MATKAAJA Eurohotel 2.5 T-91 pun., lisävar. P. 0400-533 815 Hei, TEATTERISIHTEERI 1.9.2002 alkaen Toimenkuvaan kuuluu lipunmyynti, markkinointi, palkanlasku, kirjanpito ja muut toimistotyöt. Kirjalliset hakemukset palkkatoivomuksineen 29.7.2002 mennessä osoitteeseen Salon Teatteri/ hakemus Mariankatu 3 24100 SALO lisätietoja 040 519 9587 www.salonteatteri.com -91 BMW 518i MATKAILUAUTOT ilmastointi, 99.000 mk -96 FIAT MATKAAJA TD -90 16.650e rek. Vapaa. 040 751 7549 Jarkko Pietilä Tiia Puntila 0500 786 701 040 544 7181 Hämeentie 12, 31500 Koski Tl. p. -96 sähköikk., aj.100t., 85.024mk 14.300e ilmastointi ym. 69.565mk 11.700e pun., aj. SELVÄNÄKIJÄ Kaarina Makkonen (20 v. 54.462mk 9.160e met.pun., aj. Heti vapaa. 040 5941056. sinä joka hallitset hyvin venäjän kielen ja vähintään tyydyttävästi suomea sekä osaat käyttää tietokonetta ota yhteyttä. 36.000 ?. 66t., 5-ov., 79.910mk 13.440e met.grafiitti 59.457 mk 10.000e MAZDA 323 FORTE 1.5 -96 ESCORT 1.6 16V Farmari -96 met.sin., aj. avointa huonetilaa, parveke ja terassi. 124t. 172t. Salo-Aura tieltä Vanhaa Tietä (Ruotsala) 0,1 km, Y-rist. saunarak., s+ph+kamari+kuisti. Hp. 109.520mk 18.420e 1-om., aj. 736 1257 tai 044-336 1257. TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Vuokrattavana 28.6.?19.7.2002 klo 19.00 (ei lauantaisin) liput: 12 Tiedustelut: 050 5537 317 Kelloliike Heikkinen (02) 4732 148 MANSIKKAA Poimittuna. 040 821 7628. Ketolankadulla. 49.944mk 8.400e ASUNTOA Yksiö 34 m² Salossa RT-PÄÄTYHUONEISTO Ostetaan katso myös www.salonvaihtoautot.net Simelius 0400 533 144 siisti 3h+k+s 77 m² Somero Rantatie, Kaislaranta H. Hyväkuntoinen. P.0400 882 080. Perheenlisäystä odottava pariskunta etsii NISSAN Primera 1.6 SLX-98 PASSAT 1.9 TDi met.harm. 69.565mk 11.700e FIAT PUNTO 1.2 16V ELX -00 VOLVO 740 2.0 GLi Farm. 1-om. p. Salosta Salaistentietä n. 4. P. 040 570 5519/Sonja Jyväskylästä muuttava lapsiperhe etsii 4 h+k tai vastaava RT-KAKSIO P. 35 muuta hyvää vaihtoautoa Meiltä nyt myös uudet Solifer matkailuautot ja -vaunut. Tervetuloa tutustumaan. Salon seudulta. pikkusievä mökki, tk+kamari, yläk. Sähkötien mansikkamaa. -91 aj. Av. 050 361 7223, 040 721 0352. MUSTIKOITA ja KANTTARELLEJA -90 8.300e pun., siisti, hyväk. (02) 484 1012 @:maaseudun.notariaatti@koski.fi www.oikotie.fi MYYTÄVÄNÄ KAKSI KAUNISTA PAPPILAA Somerolla, keskustassa, Pappilantie 48 ja Somerniemellä, Jakkulan kylässä, Jakkulantie 62 Someron pappila, rak. Hyväksyttävän tarjouksen jättäneiden kanssa sovitaan jatkoneuvotteluista. Tiedusteluihin vastaa talouspäällikkö Seija Hakamäki, p. 02-748 8313, 050-352 0435, seija.hakamaki@evl.fi (lomalla 22.7.-12.8.) SalonSeudunAsunnot.net Salon seudun kiinteistövälittäjien oma verkkopalvelu asuntoja, kiinteistöjä, vapaa-ajan asuntoja, tontteja... PIRKKO. 270 m2, ma 0,5 ha; molemmat jatkuvasti asumiskäytössä. Lisätietoja www.somero.net/seurakunta Näyttö: la 13.7. 0400 533 651. Arkisin 10-18 La 10-14 Örninkatu 8, SALO, p. 1902, pa. P. P. Hp. 27.000 ?. 18.00?18.30. Asiakkaamme hakee rivitalosta 1?2 h, Halikon alueelta, Märynummi-Vaskio. Myydään/vuokrataan remontoitu Rt 3h + k + kh 67 m² autokatos, erilliset varasto ym tilat. aj. Es. vas., 0,7 km ja vas. 297.999mk 50.120e RENAULT MEGANE 1.4 16V -99 ASTRA 2.0i 16V Comfort -97 aj. 59.457mk 10.000e MAZDA 626 2.0 GT pun., rek. 050 531 2111, 050 329 1997. ESITTELY SUNNUNTAINA 7.7. VAPAA-AIKAAN HALIKKO, Sampaa, Salaistentie 1056 Aurinkoinen lievästi viettävä 3,610 m² rinnetontti. vuokr. YKSIÖN/KAKSION Turku/Paimio/Salo alueelta. P. 0,1 km. Es. 59.457mk 10.000e -93 FORD MONDEO CLX 1.8i -93 NISSAN NX 100 1.6i pun. 10,5 km ja vas. 7 h., 49.350mk Klaavu Oy 0500 539 303 MUUT Salon Teatteri ry VOLVO 850 2.5 GL Halutaan vuokrata VUOKRAMATTOJA mattopesuexpert p. 731 9688 Varasto avoinna joka ilta klo 16-20 (ei la) SSS internetissä: http://www.sss.fi Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä KT-yksiö Luonnonkauniissa Teijossa. Perikunta myy. 0400 436 780 SALO MERINIITTY - Pursimiehenkatu 9 HALLI 1300 m² - Meriniitynkatu 4 HALLI 2400 m² Puh. P. Somerniemen pappila klo 9-12 Someron pappila klo 13-16 Someron-Somerniemen seurakuntayhtymän yhteiselle kirkkovaltuustolle osoitetut tarjoukset tulee jättää ma 26.8.02 klo 13. 89.800 mk 15.100e met.pun. Voit tehdä työt myös etätyönä kotona. Siisti, savuton eläinalanopiskelija + hurmaava koira hal. 733 1550 2h + k Mököisissä Keittiö + 2h keskikaupungilta. Valoisa huoneisto. Puh. -54 rak. 49t. hieno ilmast. kesk. 590 e/kk+vesi/sähkö, vakuus. Vapaa. P. 90 m², oma sis.k., läh. 0400 841 441 Huutokauppoja MANSIKKAA itsepoimien Merikulmalla P. 041 474 4153. Lisäksi käytettyjä matkailuautoa! OK-talon alak. 97t. 129t. 67t. 7+1, vesik., 99.591 mk 16.750e Lisäksi n. 78.484mk 13.200e Pyöreät/kanttiset vesikourut, tikkaat, tasot, lumiesteet. Asennus. heinäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? Luot. 050 511 6845. 52,5 m². kok., 30 min/as) Turussa ke 10.7. 117t., 139.724mk 23.500e Vuokra 340 e/kk + 2 kk vuokratakuu. 115t., 1-om. mennessä seurakuntayhtymän taloustoimistoon, Härkäläntie 1 tai postitse PL 17, 31401 SOMERO. Myyjä varaa oikeuden hyväksyä tai hylätä saapuneet tarjoukset. P. 0400 741 233 Vihannestukku Öberg Oy Raitalank. P. h.kirja 136t. 93.943 mk 15.800e aj. 3 h+k+wc/suihku n. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 7. ym
8.48 Jokamiehen tietolaari. Belgia. 8812216 12.20 Tanssia neliössä Olssonin perhe Mölndalista Göteborgin lähettyviltä omistaa kaiken vapaa-aikansa amerikkalaiselle kantritanssille nimeltä squaredance eli neliötanssi. 2715736 13.20 Sinun tähtesi: The Doors . 82 min. . 8142910 12.20 Tennistä: Wimbledon Kooste lauantain tapahtumista. 21.03 Matkalla Suomessa 0203-17600 jatkuu. 13.55 Urheiluradio. 14.00 Uutiset. . 12.00 Motocross: MM-kisat. Juontajana Kirsi Pelttari. 3488991 15.25 Beckett: Sanaton näytös II Vuonna.kirjoitettu pantomiimi, jossa on kaksi henkilöä (A ja B) kahdessa suuressa säkissä. MV. Uusinta. 3765587 nia. 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Vegakrysset. . 8.00 Aktuellt. 8840026 9.35 TV2: Inkun päiväkirja: Ihmissusi . . 2112736 14.10 Moesha Clarkzilla. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. Järven syli. 47945 19.05 Laakson kuningas Osa 8/11. . 7598282 19.25 MTV3 Menu Näin tehtiin MTV3-kanavalla 8.7. 10.30 Hajk. 22.00 Koe-eläinpuisto. 97? UK - USA 1997 . Belgia. Se mitä näemme melkein (mutta vain melkein) seuraa tarinan yksityiskohtia. . Tuntematon muukalainen tuo arkiseen elämään jännitystä, intohimoa ja seksiä, ja Connie joutuu yhä syvemmälle suhteen pyörteisiin. 1.45 Morgondagens programtablå. Etappi 1 Luxembourg. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Ison-Britannian osakilpailu. Ammatinvalintatestissä näyttelijä-ohjaaja Juha Turkka. 4331194 22.30 NYPD Blue Lankomies. sata kirjaa. 13.35 Veckans konsert: Unga musiker. 297533 10.25 Formula 1 / warm up Iso-Britan- lous. . 16.05 Seija Walliuksen seurassa. 12.30 Pip-Larssons. 11.05 Viikon luontoääni. 11.10 Kansanradio. 17.15 Sputnik 17.30 Finlandssvensk tonträff. Norjassa, Drammenissa, myönnetään joka vuosi palkinto kaupungin kauneimmalle puutarhalle. 8033113 13.10 Evakosta esipaimeneksi Henkilökuvadokumentti Suomen ortodoksisen kirkkokunnan uudesta arkkipiispa Leosta. Uusinta. 22.05 Satumaa. Ullakolle on kerätty romua ja tavaraa, jota kartanoon jättivät Porkkalan vuokra-ajan neuvostosotilaat. Christer Segersven hoitaa Sjundbyn maanviljelyksen ja alati rakennuksessa tehtävän kunnostustyön, mutta emännän, Margareta Segersvenin työ ja harrastus on ratsuhevosten kasvatus. . 18.00 Aktuellt. 341533 20.00 Kahdeksan uutiset . Näin Sjundby edustaa Paraisten Kuitian ja Uudenkaupungin Sundholman ohella Suomen vanhinta aateliskartanoarkkitehtuuria, kivirakennuksia, joilla oli myös puolustuksellisia ja hallinnollisia tehtäviä. Kartanokeitoksia-sarjassa katetaan edelleen myös pöytä ja tehdään ruokaa, ei kuitenkaan mitään suuria ja suuritöisiä illallisia. . 1223571 16.50 Formula 1 -studio Iso-Britannia. GP:n lehdistötilaisuus. 17.03 Verkko soi. Ohjelmasarja puutarhanhoidolle sydämensä menettäneistä norjalaisista. 9.58 Hyvä kysymys. 20.25 Matkalla Suomessa 0203-17600. . Suora. 13.00 Moottoripyöräily: Enduro. 17.45 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. . 23.55 Dagens och morgondagens programtablå. 6706769 18.35 Kakkosen kesäsää . 285084 14.40 Sinkkuhaaremi Tällä kertaa pudotetaan kaksi pois joukosta, jossa ovat Jens, Nicklas, Jimmie ja Daniel. 15.00 Trädgårdsmästaren. 20.00 Var och varannans värld. Jukeboksi soi.. 20.30 Moottoriurheilu: Original Sound. 298842 15.10 Vain yksi elämä Kuka on minun isäni. 1223668 17.15 Punainen lanka Faijan buutseissa tiellä tähtiin. Norja. Ruotsalainen realitysarja. 18.40 Lätt klassiskt. 1540216 9.10 Marsupilami Marsuolympialaiset. 9.25 TV2: Hupsis: Silittäminen Mat ja 9.35 Pokémon . Heille talo arvostetussa New Yorkin esikaupungissa ja 8vuotias poika ovat täydellisen elämän toteutuma. 10.30 Vegakrysset. Toiminnanjohtaja Seppo Suokunnas saarnaa ja seurakunnan kappalainen Esko Kallio toimittaa liturgian. Juhlakuoro, nuorisokuoro ja lapsikuoro avustavat. 4313129 19.00 Strong Medicine Esityksiä. . Uusinta. Pensassirkkalintu. 20.50 Har du hört den förut?. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 22.00 Uutiset ja sää. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. pureudutaan ajankohtaisiin asioihin, tavataan tunnettuja alan harrastajia ja seurataan mm. Mid Ohio, USA. 1320007 15.55 Euronews . 439804 18.00 Kuuden uutiset, sää ja Ultravioletti . . 883910 22.00 Kymmenen Uutiset . 9.10 Mot ett fjärran ljus 9.50 Favoriter ur världslitteraturen 10.00 Aktuellt med väderrapport. Siuntiossa sijaitsevalla kartanolla on värikäs menneisyys, johon liittyvät mm. . 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 9.00 STT:n uutiset ja sää. Lisäksi he olivat taitavia rakentajia ja käsityöläisiä. Uskonto näytteli tärkeää osaa hurskaan kansan elämässä, mihin viittaavaat mm. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Väder. 22674 20.45 Urheiluruutu Stereo . Suora. 10.00 Moottoripyöräily: TT Race Isle of Man. 11.30 Moottoripyöräily: Enduro. 14.40 Musiikin ykköstuotantoa. 8.30 Trädgårdsradion 9.00 Aktuellt. 9.03 Löpsedeln. 8.45 Tuhat vuotta . 11.03 SunnuntaiSuomi. 6.02 Herää Suomi! jatkuu. 8062804 8.55 TV2: Merirosvolaiva Uusinta. 7.40 Ostoskanava . . 21178514 SUBTV 6.00 Sub chat 7.00 Sub Mobile Games 10.00 Sub chat 12.00 Chat Show! 16.00 Mad TV 16.45 Tom Jones Show 17.10 Adventure Central 17.35 Miekan lumo 18.25 SubSuosikki: Melrose Place 19.15 Being Eve 19.40 SubSuosikki: Villi Pohjola 20.30 Jeparit 20.55 Kerava 21.00 Monty Pythonin lentävä sirkus 21.30 Popkorni 22.15 Rysän päällä 23.00 SubKultti: Bionic Woman 23.50 Touhutippa 0.15 Deittichat . 13.00 Programtablå. 3798945 . Kahdessa kerroksessa on huonepinta-alaa noin tuhat neliötä. 1207656 16.45 Viiden Uutiset . Pääosassa ja kuvassa Hélène peän humoristisia kuin karmai- (Evelyne Dandry). sevan puistattaviakin tilanteita. Sitcomin muotoon puettu farssi saa edetessään arvaamattomia ja surrealistisia piirteitä. . 19.20 Aftonandakt. 19.27 Löpsedeln. 35228 23.40 Uutisikkuna . 16.05 Mitt i naturen . . 23.00 Aktuellt. 23.03 Ett liv i dur och moll . 4099736 17.00 Tv-uutiset Stereo . 50587 18.10 Ruutulippu . 3362910 15.35 Beckett: A Piece of Monologue Monologissa puhuja kertoo palasen tarinasta, jonka aiheena on syntymä ja kuolema. Lahti. 23.25 Packat & klart . Seuraamme perheen touhuja kotonaan ja Falunin viime kesäisillä squaredance-festareilla. 6609842 Elokuva: Kyyhkyn siivet Kyyhkyn siivet kertoo kolmen ihmisen kohtaloista Englannissa 1900-luvun alkupuolella. Pääosissa: Helena Bonham Carter, Linus Roache, Alison Elliott, Charlotte Rampling. 1936282 11.50 Draivi Golfin makasiiniohjelmassa . 15.30 Radio Ilona Wienissä ja Salzburgissa. 16.00 Uutiset ja sää. 21.03 Sportradion. 21.10 Tack och lov. 3767910 Pat rakentavat silitystöitä helpottamaan itsestääntoimivan mankelin. 2289991 15.55 Ammunnan MM-kilpailut Naisten ilmapistooli. . 8.00 Uutiset ja sää. 78842 11.00 T-Klubi Onko kalastuksesta nykymiehen viimeiseksi omaksi linnakkeeksi. Uusinta. 12.03 Sävellahja. 95303 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 17.45 FST: Kesäkokit . 8307798 1.25 4deitti . Arkistomateriaaleihin perustuva dokumenttiohjelma kuvaa puolustushaaran toimintaa ja kehitystä itsenäisyyden alkuajoista 1990-luvulle. Muusikkoina Eeva-Liisa Kolonen, Ismo Pitkänen ja Kullervo Puumala. Tv-ohjaus Jorma Vuorenoja. 20.50 Franz Lisztin pianosovituksia Schubertin lauluista. 21.00 Joseph Haydn: Oxford-sinfonia. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 3925945 16.45 Matkalla Kainuussa Suomalaistunut englantilainen Kazimir Kolesnik kiertää ja tutkii outoja tapoja Kainuun kesässä. 1870194 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö . Uusinta. 12.15 Sjung min själ. 19.40 Sommarbolibompa: Fickkniven. 4416303 0.10 Näin tehtiin elokuva Kohtalokas syrjähyppy Kohtalokkaan syrjähypyn ohjaaja Adrian Lyne (Vaarallinen suhde/ Fatal Attraction, Vain yksi yö/Indecent Proposal, 9 « viikkoa/Nine « Weeks) kutoo uusimmassa elokuvassaan Kohtalokas syrjähyppy taidokkaasti intohimon ja tuskan verkon. 3010465 10.00 Evankeliumijuhlat Alajärvellä Siionin Kanteleen laulut, iloisen uskon omistamisen sanoma ja jo yli satavuotias lähetystyö kokoavat evankelisen kansan kesäjuhlilleen. 807939 20.00 Antiikkia, antiikkia Wenzel ja Ulla lähtevät kesäkiertueelle pohjanmaalle. Reissu alkaa Raahesta. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: IsonBritannian osakilpailu/Ammunnan MM-kilpailut. 1094842 12.45 Pilanpäiten . 626281 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno . 21.00 Pappas flicka. Båtradion. 663649 23.20 Martial Law Taivaan merkit. . 19.55 Sommarbolibompa: Den gamla gumman. Uusinta. 10.00 Uutiset ja sää. Selostajana Heikki Hedman. 298143 20.00 Clifford Kreisikomedia 10-vuotiaasta täystuhosta. 14.30 Under ytan. 13.10 Nyhetstelegram från SVT Text. Harmonia alkaa murtua kauhistuttavalla tavalla, kun isä tuo kotiin rotan, josta tulee koko perheen lemmikki. Jokainen perheenjäsen alkaa paljastaa niin psykologisia kuin seksuaalisiakin perversioitaan joutuessaan kosketuksiin uuden lemmikin kanssa. Harmoninen perhe muuttuu häiriintyneeksi ja pahoinvoivaksi Railakas farssi vakavaraisesta perheestä, jonka jäsenet kokeyhteisöksi, jonka kipeä eheyty- vat syviä seksuaalisia ja psykologisia oivalluksia perheen isän misprosessi laukaisee niin hil- tuotua kotiin valkoisen rotan. 15.50 Veneilysää. 14.10 Mezzojen heinäkuu: Teresa Berganza. 15.03 Formula 1: Ison-Britannian osakilpailu/ Ammunnan MM-kilpailut. 20.55 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. Uusinta. . 7.00 Uutiset ja sää. Suora lähetys. 63755 11.05 Francois Mitterrand vallankahvassa François Mitterrand (19161996) hallitsi Ranskaa presidenttinä 14 vuoden ajan. Georg Malmstén 100 år. Dokumentti kuvaa Mitterrandin täydellistä antautumista elämäntyölleen, Euroopan asialle. . Uusinta. . A:ta ja B:tä yhdistää elämiensä järjettömyys ja loppumaton, hyödytön toiminta. 11.00 Uutiset ja sää. 11.03 LISTA. Brittidokumentti valottaa kansan elämäntapaa laajemmin ja osoittaa, että se oli mainettaan huomattavasti sivistyneempi kansa. Atsteekit asuttivat Meksikon ylängön 1100luvulla ja rakensivat pääkaupunkinsa Tenochtitlánin nykyisen Mexico Cityn tienoille. He loivat 1300?1400 -luvuilla korkeatasoisen kulttuurin, joka levittäytyi Meksikonlahdesta Tyyneenmereen. 146741 19.10 Tulosruutu . 2242649 23.30 Euronews . 28620 8.05 Raha ja rikkaus Osa 3/6: Riskita- 8.30 TV2: Teletapit: Palapeli . 20.00 Uutiset. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 4867129 11.50 Kansakunnan lisämuisti: Patruunan maastoautossa Patruunan maastoautossa. 18.03 Palloilukierros. 18.47 Taisto ja Irmeli. 12.30 Radio Fnatt 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 2225200 19.50 Yleisurheilua: Keihäskarnevaalit Perinteinen keihäskilpailu Pihtiputaalla. 8.20 Luontoretki. 8.35 Ruuan tähden. Elokuva alkaa rikkoa teemoja. Hätkähdyttävän elokuvan pääosissa nähdään sitcomille tyypillisiä konventioita hyökätessään tekopyhiä perhearvoja vastaan ja käsitelles- Evelyne Dandry, Francois Marthouret, Marina sään avoimesti kuoleman ja seksuaalisuuden De Van, Adrein De Van ja Stéphane Rideau. Mainettaan paremmat atsteekit MTV3 klo 20.00 Elokuva Clifford Komedia vallattomasta pikkupojasta, joka jätetään vauhdikkaan poikamiessukulaisen hoitoon vanhempien lomaillessa Hawaijilla. 0.05 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. Aiheesta keskustelemassa toimittaja Mattiesko Hytönen. 121736 12.50 Puutarhani Palkinnonsaaja. 9.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 23.06 Novosti po-russki. 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. 2796595 1.45 MTV3 Chat . Vierailevina laulajina ovat mm. 1369194 18.35 Riskiryhmä Osa 6/12: Dream Team. 19.00 Alkuperäiskansojen matkassa Maorit. Naisten asema oli arvostettu ja tasavertainen miesten kanssa. Atsteekkien valtakunta kehittyi monarkiaksi ja pääelinkeinonaan he viljelivät maissia. Käsikirjoittajat: Wille Riekkinen ja Kari Kuula. 11.50 Lukuhetki. 20303 22.50 Hyvin salainen agentti Koko ker- . 13.10 Vapaakirkon kesäjuhla Kuopiosta. nähtävä menestyselokuva Amistad. Uusinta. . 968804 23.05 Urheilu-uutiset . 8336939 12.00 Iskelmäketju Komediallinen musiikkielokuva, jossa Iskelmä Oy:n johtajaa työllistävät niin toiveikkaat nuoret laulajat kuin vanhat konkaritkin. Alkuruokana on hunajasilakkaa ja jälkiruokana karviaismarjoista tehty vispipuuro. Rotta sekoittaa perheen TV 1 klo 22.10 Koko perheen lemmikki (K) Hullunkuriset perheet -otsakkeen alla esitetään tänään uuden ranskalaisen elokuvan mestariksi tituleeratun Francois Ozonin elokuva Koko perheen lemmikki (Sitcom). 47566866 SVT EUROPA TV 2 klo 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö Sarja palaa ruutuun 21 uuden osan voimin. Tänään nähtävässä jaksossa etsivät Benson (Mariska Hargitay, vas.) ja Stabler (Christopher Meloni, oik.) tutkivat rakettiasiantuntijan outoa kuolemaa. 9.45 Programtablå. 0.15 Watts -makasiini. 1452113 11.55 Helsingin muuttuvat kasvot III Osa 22/31: Korkeasaari, Harakkasaari ja Pihlajasaari. Ruotsi. 20.00 Metalliliitto. 1826465 13.20 Villiä menoa Jättipytonin puristus. Uusinta. 15.00 Ooppera. 18.00 Ruisrock Special. 9.05 SunnuntaiSuomi. 0.00 Uutiset ja sää. USA 1994 . 22.00 Uutiset ja sää. . 34543 15.10 Beckett: Näytelmä Kolmiodraama, jossa kolme uurnassa olevaa päätä (kaksi naista ja mies) kertovat katkeraa tarinaa ja oman osuutensa siinä. 18.05 Tidsresan. 15.40 Musik i bersån. . 19.10 Palloilukierros. 7.53 Herää Suomi! jatkuu. en resa i historien. 797378 18.05 Tennistä: Wimbledon Lähetys jatkuu. 3686587 17.35 Piilokamera . Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. 22.05 Todellisia tarinoita. 10.03 Gänget. 17.05 Programtablå. 19.55 Urheiluradio. . 17.30 Päivän peili ja sää. 3996484 13.40 Irti arjesta Tuskainen todellisuus. . 15.58 Båtväder. Suora. 16.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, Suora. 19.00 Jalkapallo: UEFA Champions League. Katsaus kauteen. 1.15 Lentopallo: Beach Volleyn maailmancup. 6075682 0.25 Ostosruutu . Elokuvan Suomen-ensi-ilta oli 5.7. 9751378 22.20 Tulosruutu . . 12.00 Aktuellt. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. . 23.09 Valoa ikkunassa. 8.00 Uutiset ja sää. Se palaa nykyisen Meksikon alueelle, jossa Atsteekit pitivät valtaa 1000-luvun alkupuoliskolla. Atsteekit on leimattu kautta aikojen sotaisaksi ja väkivaltaiseksi kansaksi. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Kaikki muuttuu, kun Connie kohtaa tuulisena päivänä vieraan miehen kadulla. 20.20 Melodiradion. 21.00 Aktuellt. Suora lähetys. . Lahti. 7.02 Herää Suomi! jatkuu. 7.40 Kamurontti. 16.05 Fri Zon . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . 19.30 Minns du den sommaren.. Uusinta. Rouva Margareta on oiva opas tässä historiaa tulvivassa kartanossa. Sen kiviset seinät muurattiin jo 1560-luvulla. Rakennuttajia oli Kustaa Vaasan tallimestari Jakob Hästesko, joka halusi että kartanosta tulisi komeampi kuin Flemingien Suitiasta, naapurista. 407465 15.10 VIP Yy, Kay, koo. 15.00 Radioteatteri esittää: Ihmiskunnan tähtihetkiä, osa 1/4. 0.00 Uutiset ja sää. 12.55 Löpsedeln. 13.00 Nyheter från FNB. 2.15 Urheilu-uutiset. NELONEN 9.50 Ostosruutu . Belgia. 10.05 Onnenpäivä. 10.54 Hyvä kysymys. . 2157200 18.40 Yleisurheilun SM-viestit Viestijuoksun SM-kisat Lohjalla. . 1780945 22.10 Koko perheen lemmikki (K) 77 min). 23571 17.05 FST: Matkalla arabimaissa . Uusinta syksyltä. . 16.55 Urheiluradio. 17.00 Uutiset. rytmernas smältdegel. 11.45 Melodiradion. 10.58 Formula 1: Ison-Britannian osakilpailun lämmittelyajo. Linnamainen, kivinen päärakennus on yli 400-vuotias. Tässä poikkeuksellisessa konsertissa kuullaan Doors-musiikkia ja tarinoita yhtyeen elossaolevien jäsenten Ray Manzarekin, Robby Kriegerin ja John Densmoren voimin. 7.02 Radiomafian viikonloppuaamu. 8.03 Sunnuntai-Suomi. . 3499007 16.10 Asteekkien jäljillä -Britannia. . 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Hänen ja kuningas Erik XIV:n tytär Sigrid Vasa oli Sjundbyn valtiatar, kuten hänen hautapaadessaan Turun tuomiokirkon Tottien kappelissa lukee. Eräs linnan huoneista on nimetty kuningatar Kaarinalle, koska hän oleskeli siellä usein - milloin ei ollut Liuksialassa. Belgia. 2138736 9.00 Tv-uutiset Stereo . 9958007 20.15 Huonosti käyttäytyvät miehet Spesiaali 2/3: Gary rakastuu. 12.55 Urheiluradio. 62945 18.15 FST: TV-nytt . 5410571 23.35 Ruutulippu . Ilmestyessään vuonna 1998 se herätti kohua anarkistisen aiheensa ja käsittelytapansa vuoksi. Elokuvan porvarisperhe elää näennäisesti harmonista elämää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Elokuva on laajakangasversio. 7033213 21.40 Pilanpäiten . 14.03 Vägskäl. 13.40 Viikon kiertotähti: Kaseva. Suora. 11.00 Ortodoksinen liturgia Helsingistä 12.00 ?Näistä levyistä en luovu?. 12.45 Merisää. 15.00 Uutiset. 10.03 Sunnuntai-Suomi. . Norja. 7455465 20.30 Kartanokeitoksia: Sjundby, Siuntio Uusinta. 17.00 Sysmän Suvisoitto 2002. Emäntä Margareta Segersven on oiva opas tässä historiaa tulvivassa kartanossa. Sjundby, kartano Siuntiossa TV 2 klo 20.30 Kartanokeitoksia: Sjundby, Siuntio Tänään lähdetään tutustumaan Siuntion Sjundbyn kartanoon ja sen isäntäväkeen. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Naisten tunti. 434262 22.15 Viikon sää . 16.00 Aktuellt med väderrapport. Draivi etsii kesän aikana Suomen Taitomestarikilpailussa taitavinta klubipelaajaa. . 859842 21.15 Ykkösdokumentti: Luis Miguel Dominguin Härkätaistelija Louis Mi- guel Dominguin oli legenda jo eläessään. . . 9.55 Aleksanterin kirkon kellot kutsuvat. 18.30 Andetag. Suora. . 13.00 STT:n uutiset ja sää. 19.00 Nyheter från FNB. Naiset. . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Uutiset ja sää. 0.00 Uutiset ja sää. 7792804 11.15 mol.fi Fyysisen ja psyykkisen kunnon merkitys työssäjaksamiselle. 15.45 Moottoripyöräily: Enduro. 17.30 VM i speedway. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 0.00 Urheilu-uutiset. Tsekkiläinen nukkeanimaatio. 3683939 10.00 Poochini . Scott Stapp (Creed), Ian Astbury (The Cult), Scott Weiland (Stone Temple Pilots) ja Pat Monahan (Train). 0.10 Polis, polis potatismos. 6.03 Morgonmusik. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 10470262 8.00 Tv-uutiset Stereo . . 7011755 16.00 Tennistä: Wimbledon Suora lähetys. 10.00 Kansanlähetyspäivät Tampereelta. 22.15 Tredje makten. 1523246 18.00 Tv-uutiset . 92281 9.05 Sunnuntaivekkari Uusinta. . 200303 MTV3 . 82804 10.05 Avara luonto: Virtahevon kantapaikka Uusinta. Hän oli toinen Euroopan poliittisen näyttämön kulmakiviä, liittokansleri Helmut Kohlin rinnalla, ja korkeasti arvostettu myös muiden merkittävien poliitikkojen silmissä. . 15.05 Kunskapens krona. 1.55-7.30 Nyhetstelegram från SVT Text. Tänään tutustutaan linnamaiseen Sjundbyn kartanoon ja sen isäntäväkeen. 20.03 Urheiluradio/Palloilukierros. Porkkalan vuokra-ajan neuvostosotilaat, hakkapeliitat ja Kaarina-kuningatar. 19.30 Savonlinnan oopperajuhlat 2002: Jorma Hynnisen läksiäiskonsertti. 6.30 Classicas morgonkonsert. . 4228007 0.15 Ostoskanava . 15.52 Urheiluradio/Formula 1: Ison-Britannian osakilpailu/Ammunnan MM-kilpailut. 11.30 Livslust. . Miehet. Uusinta. . . 8.10 Fysikaliska funderingar på sommarstugan. . 823 20.30 Tv-uutiset ja sää . Morrisonin muistoksi Heinäkuussa 2001 tuli kuluneeksi 30 vuotta The Doors-yhtyeen legendaarisen vokalistin Jim Morrisonin kuolemasta. 0.05 Satumaa. 22.00 Aktuellt. 1181194 8.55 Norjaa ristiin rastiin Kalamaalari. . 19.25 Viikon luontoääni. Pensassirkkalintu. 8378 21.00 Thilia Thalia Kisaamassa Kuopion Kaupunginteatterin Sari Happonen ja Katri-Maria Peltola sekä United Tampere: Esko Kovero ja Esa Latva-Äijö. 83895533 EUROSPORT 9.30 Moottoripyöräily: Enduro. . 7375113 23.40 Draivi Pikauusinta. Rehti, rehellinen mies. 23.00 ?Näistä levyistä en luovu?. 12.00 Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Palloilukierros/ Vakioveikkausrivi. uuden kotimaisen golfkiertueen FGT:n etenemistä. 21.50 Merisää. 21.55 Urheiluradio. . 5663755 9.45 Kotipuutarhurin pihapiiri Osa 3/5 Kasvien alkuperä. hömånad. Uusinta. . 19.00 Djursjukhuset. 19.30 Sommarbolibompa: Byggare Bob. 8.58 Hyvä kysymys. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.55 Jumalanpalvelus. 20.30 Rapport. film. 7.20 Naturens under: Juli . 22.00 Indy Racing League: Richmond, USA. 2100216 14.25 Itsenäisen Suomen laivasto 1918-1993 Merivoimat viettää vuosipäiväänsä 9.7. 9.08 Iskelmäradio. 17.15 Nyhetstelegram från SVT Text. 453552 18.30 Viittomakieliset uutiset Stereo . 14.03 Tänään iltapäivällä. (86?). 1028668 19.30 Vintiöt Viihdesarja, jonka nuoret ja rohkeat sankarit seikkailevat tilannekomiikan viidakossa. 9393736 23.10 Pää sekaisin Huono äiti. 21.30 Sportspegeln. . Reikä lainataulussa on aiheuttaa katastrofin, kunnes Hectorin vanha kamu pelastaa Glenboglen pälkähästä. . Tällä kertaa kartanon keittiöön on tilattu pitokokki, siuntiolainen Tom Ekström, joka tekee hirvihöystöä ''á la Pontique'', siis viinalla liekitettynä. Sehän sopiikin tämän kartanon perinteisiin, sillä aikoinaan siellä oli siittola, josta vietiin hevosia hakkapeliitoille Saksanmaalle 30vuotiseen sotaan. 17.55 Löpsedeln. 6.00 Uutiset ja sää. 8.03 Persona grata: steppitanssija, klovni Karoliina Heiskanen. 14.45 Lentopallo: Beach Volleyn maailmancupia. 11.00 Uutiset. 339200 12.55 Kuuluisat perheet Presleyt: rock?n? rollin kuninkaalliset, osa 2/2. . Kartanon isäntänä oli tunnettu sotapäällikkö Åke Tott, jonka anoppi oli kuningatar Kaarina Maununtytär. 22.55 Retur . . 7.50 Merisää. 3936200 12.20 Paavalin jalanjäljissä Osa 3/7: Kun elämä ei tottele. sommarspecial. näihin päiviin asti säilyneet korkealaatuiset taideteokset. Näkyvimpänä perintönä jälkeläisilleen Atsteekit jättivät kielensä nahuan, jota puhuu yhä noin miljoona ihmistä. Dokumentti kertaa Atsteekkien historiaa heidän kulttuurinsa noususta aina 1500-luvulle, jolloin he joutuivat espanjalaisten kukistamiksi. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 7.00 Suomalainen tunti. 11.00 Andetag. Edward ja Connie Summer elävät amerikkalaista unelmaa. 371194 18.00 Mahdoton majatalo Hätä keinot keksii. . Piispa Wille Riekkinen selvittelee matkallaan Paavalin jalanjäljissä, mitä apostoli oppi omien kärsimystensä merkityksestä. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 11.15 Brasilien . 8886945 14.40 Hevosen kengissä: Hevosurheilulajeista . 540842 18.30 Motor Forum . Uusinta. 525533 19.00 Seitsemän Uutiset . 23.50 Löpsedeln. 23.55 Musik vid midnatt. heinäkuuta 2002 KANAVAT 22 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 20.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo ja kooste. 21.00 Autourheilu: American Le Mans -sarjaa. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 7. . Aika paljon imuroitavaa! 26metrisen talon kellari on palvellut vankilana ja varastona muun muassa talvisodan aikana Kansallismuseon kokoelmille. 10.00 Bolibompa: Pippi Långstrump. . Kooste. Railakas farssi vakavaraisesta perheestä, jonka jäsenet kokevat syviä seksuaalisia ja psykologisia oivalluksia perheen isän tuotua kotiin valkoisen rotan. . 9168674 10.55 Maailmanmenoa: Eukonkannnon MM-kisat . 8882129 13.55 Ammunnan MM-kilpailut Miesten kivääri. 5677910 14.30 Formula 1: Grand Prix Ison-Britannian osakilpailu. 14.00 Uutiset ja sää. 14.03 Leila ja Annukka. 1296484 10.00 Tv-uutiset . 7764303 11.00 Tv-uutiset Stereo . 4537543 ma koolla. Ohjaus: Iain Softley. 23.00 Myöhäisuutiset . 6896397 21.05 Elokuva: Kyyhkyn siivet Henry Jamesin romaaniin perustuva draamaelokuva. Pääosissa: Martin Short, Charles Grodin, Mary Steenburgen, Dabney Coleman. TV 1 klo 16.10 Atsteekkien jäljillä Sunnuntai-iltapäivän historiadokumenttina nähdään BBC:n tuottama Atsteekkien jäljillä (Blood and Flowers: In Search of the Aztecs)