Salon Seudun Sanomat 07.08.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 Paljon yksittäisiä kappaleita tehtaan nettohintaan Opiskelijatilaus 10e/kk Opiskelijatilaus sinulle, joka olet kokopäiväinen opiskelija ja taloudessasi ei asu työssäkäyviä. Tilauksen voit tehdä Palvelupisteessämme, Vilhonkatu 11-13. (sis. 22 P. 60 Ah lähtöön! Level jarruosat takuu . 731 2325 50 Valurautainen RÄISKÄLEPANNU HYTTYSHATTU alk. 7:lle Ø 23 cm TO-S OHO! PAKKELILASTAT TO-S U TÄRPÄTTI 1 L U KÄSIPAINOT 15 kg KANKAITA 0 -80% 17 kumipäällysteinen 98 33,- 25,- Kauppakeskus Plaza Vilhonkatu 8 P. (02) 733 7838 ark. krs. p. elokuuta 2003 HULVATTOMAT TÄNÄloÄN k HELLEHINNAT! 9-18 HYTTYSKIERUKAT Erä Laadukas, hihaton AURINKOPANELILLA ?V-kaulus ?lycra puuvillaa PUUTARHAVALO TRIKOOPUSERO 10 kpl/pkt 0 9 0 KIVAT LLOT -70% 3.- 2.59 98 Nämä viedään käsistä! KE Nuotio VAUVANVAATTEET T O- S 90 LÄTTYPANNU i t n y y m a k k Re Tänään Expert Passelissa klo 10-18 NYT Naisten, tyttöjen UIMAPUKUJA ?Ø 18 cm ?pitkä varsi U LLE KIVAT KELL I S I A L OT ULU O K 13,13,- Irtonumero 1,35 . 9-18, la 9-16 TORSTAISIN AVOINNA 9?20 AUTOILIJAN KESÄTARJOUKSET -25% TÄYSSYNTEETTINEN ÖLJY 5W-50 4L hinta/laatusuhde kohdallaan! TM Testivoittaja autovaha 1650 e Meillä runsas valikoima erilaisia autonhoitotuotteita! PAKOPUTKET v. takuu 2 Testivoittaja! SWF PYYHKIJÄN SULAT -30% -20% Vuokraa muuttolaatikot SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. A-pesutulos LE -50% PESUKONE PIHAMYYNNIN VIIMEINEN PÄIVÄ! KAIKISTA LISÄALENNUS! SALO?VILHONK. jarrulevyt . 525 500, ark. jarrusylinterit . 731 2386 Avoinna ma-pe 9-20, la 9-16 Prismakeskus Halikko Prismantie 2 P.736 4950 Ma-to 10-19, pe 10-20, la 10-16 U 1 2 -50% 90 3. käsij. jarrusatulat 99; 399; KAIKKIEN KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOTAAN VUODEN OMO-PESUAINEET Erä ISKUNVAIMENTIMET (norm. jarrupalat 2v. . 8.30-17.00 la 9-13 alk. 199; 499; Myllyojankatu 11, SALO, p. jarrukengät Tehokas Electrolux imuri Astianpesukone 60 cm NYT . vaijerit . 199,-) JÄÄKAAPPIPAKASTIN 60 cm Reimatec- ja Reimatec+syyshaalareita 33 e A . Mukaasi tarvitset voimassa olevan opiskelijakortin.. 0 1.90 25,- 90 ä y s k y s i t h o k l Aske Istuvat Very Nice -farkut 49e (61e) . ¤ 1000 kierr. (02) 731 1011 20e 25e Palvelemme ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-13 (80-110cm) (100-150cm) t u n u p a a S paljon uutta!!! Kauppakeskus Plaza 1. alv) 13,- 21.50 RENGASPOLTIN Aidot MUOVITUOTTEITA 4 -50% 0 79 NYT PESÄPALLOMAILA+PALLO T-PAITOJA U MINIGRIP PUSSIT 90 Aikuisten TO -S pehmosoftista PKT TO -S KAIKKI VAHAKANKAAT Turuntie 10, Salo P. ark. 2 kompressoria sin., rusk., musta Kaupan päälle lahkeiden lyhennys !!! Turuntie 3, Salo p. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 214 Torstaina 7. linkous MODA MODA Lähtöön AKUT alk. High kuin . 8-18, la 9-14 College-pukuja -20% 399; Säiliöpakastimet OSTAJALLE RIKKAIMURI (arvo 30E) EUROLLA -30 % . 733 1182 Av. pikapesulla
Vaikka valtio omistaa yhtiöstä enemmistön, toimii sekin markkinatalouden lakien mukaan. Ehkä erityinen ohjelma asumisen edistämiseksi seutukunnassa olisi paikallaan. Nyt on erityisesti oikea aika markkinoida myönteisesti eri tahoilla seutukuntaa ja kuntia hyvinä asumisvaihtoehtoina. Jokaiseen kuntaan uudet asukkaat ovat varmasti tervetulleita. Maaseutu ja maaseutumainen asuminen kiinnostavat nyt selvästi ihmisiä. Tuolla 70 euron hinnalla käytimme alkuvuodesta hankittua hienoa vempelettä yhden päivän. Sitten näyttö meni söhröiseksi mosaiikiksi ja kone teki lakon. bittikasa sortuu, pysähtyy kumipyöräliikennekin ja kuluttajat jäävät ilman tavaraa. Mahtaako olla maailmassa monta niin raivostuttavaa tunnetta kuin avuttomuus, jota tavallinen mattimeikäläinen tuntee oikkuilevan tietokoneen edessä. Ympäristönäkökohdat ovat tärkeitä mutta haja-asutusrakentamista koskevilla määräyksillä voi nyt olla asumisrakentamista estäväkin vaikutus. Rahan hinta on nyt edullinen asumisratkaisujen kannalta. Eri yhteyksissä on mietitty myös asumisasioita. Häneltä tivattiin ja on tivattu liian kanssa toistamiseen asti, miksi YK:n tekemiä ja hyväksi tarkoitettuja päätöksiä ei läheskään kaikkia toteuteta, vaikka yhteisö on kuin maailman valtio? Maailman suur- ja valtapolitiikkaa nähnyt ja kokenut valtiomies Ahtisaari vastasi kysy- jälle vapaasti lainaten: ?En niin mielelläni ryhdy keskusteluihin tuon aihepiirin suhteen, vaan parempi on ryhtyä tekoihin hyvän asian puolesta..!. Eikä hän pitänyt asioita va- LEHTO kan alla milloinkaan. Jospa näinäkin aikoina olisi vanhoissa kolkuttelijoita Matti Mäkeläisen lailla, syttyisi varmaankin nykypäättäjien mieliin esimerkiksi, mitä kaikkea on jäänyt pyhistä lupauksista huolimatta tekemättä. Satsaukset liikuntamahdollisuuksiin ja kulttuuriin ovat olleet myös tärkeitä. EU-mitassa Suomi on varsin nirso elinkeinotukien jakaja. MUISTA LEHDISTÄ Asiallinen korotus TURUN SANOMAT pitää kansanedustajien palkkiokorotusta asiallisena. ?Eduskunnan ulkopuolinen palkkiotoimikunta päätti nostaa kansanedustajien palkkioita noin 9,4 prosenttia syyskuun alusta lukien. Ennen kuin ehditte kysyä, että eivätkö digikuvat ole tallella kameran muistikortissa, vastaan, että eivät. Tässä suhteessa on tärkeää esimerkiksi tonttikysymysten joustava hoitaminen. Kommunikointi perheen sisällä oli pettänyt ja varmuuskopiona säilytetty digikortti tyhjennetty. Lopputulos oli karu: yhden viikonlopun kahdesta tärkeästä perhejuhlasta ei ole olemassa yhtään omaa dokumenttia. Mutta jos kotimaassakin markkinoidaan vain Ars Salo Residenssiä, joku voi syystä ihmetellä, kummost kiält Salos puhuta . Tämänkin suunnitelman taustalla on säästöjen hakeminen. Ongelmat ovat jo sysänneet isoja lentoyhtiöitä konkurssiin. Asumiseen pitää olla vaihtoehtoja. Eikö ole jotain kummallista siinä, että autot seisovat ja kuskit istuvat, vaikkei kummassakaan ole mitään vikaa. Joko unohdettu taikka pantu hyllylle parempia aikoja odottamaan, sinne ruostumaan. Tähän onkin satsattu. Siksi kansanedustajat ovat siirtäneet päätösvallan palkoistaan ulkopuoliselle palkkiotoimikunnalle, jota johtaa tällä hetkellä ministeri Jaakko Iloniemi. elokuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Uusi teknologia tuo harmaita hiuksia PÄÄKIRJOITUS Jarmo Lehto Ilmailulalan kriisi ei ole säästänyt Finnairiakaan, vaikka yhtiö on koko ala huomioiden varsin hyvässä kunnossa. Ilmakuoppia Maailman lentoyhtiöt laskevat menettäneensä tänä vuonna peräti kuuden miljardin euron rahavirran Irakin sodan ja sars-epidemian vuoksi. Hyviä omakotitalotontteja pitää olla kaikkialla tarjolla ja jatkuvasti. mieli tekisi tiivistää, KOLUMNI että omalta osaltamme koko kansakunnan historia. Karsinat niin pieniä, että hevonen mahtuu hädin tuskin kääntymään. Eikö eläinten hyvinvointi ole tärkeämpää kuin ihmisten huvi. Kun lähettämössä oleva ?älykäs. Jos löytyvät, ovat tiedot tietysti vanhoja ja päivittämättömiä. Pahinta katastrofissa on se, että koneelta katosivat kuin tuhka tuuleen tuoreet sukulaisen hääkuvat ja oman lapsen rippijuhlakuvat, jotka oli talletettu tietokoneelle digikamerasta. Veistäminen oli rytmikästä työtä, ja siinä jäi aikaa ajatella maailman menon asioita. Oma Finnairimme ei ole ollut irrallaan tästäkään kehityksestä, sillä lomautukset, irtosanomiset ja ulkoistukset ovat kuuluneet suomalaisenkin ilmailun arkeen. Hänen sanoissaan on opiksi otettavaa myös salolaisittain niin kuin myös seutukuntalaisittain. Niin, kuinka pitkä olisikaan salolais-seutukuntalainen puutelista, jos tähän sen kirjoittaisin. Näin paineet erilaisiin toimialajärjestelyihin kasvavat. Lisää tutkimusrahaa Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen kertoi maanantaina, että hallitus aikoo lisätä tutkimus-, teknologia- ja kehittämistoiminnan rahoittamista. Jään odottamaan, josko valtuutettu, kaupunginhallituksen pj. Myös osaomistusasunnot voivat olla uusi mahdollisuus. 2. elokuuta. En niihin tule koskaan luottamaankaan, mikä on mielestäni terve piirre ihmisessä. Esimerkiksi terveydenhoito, lasten päivähoidon ratkaisut ja vanhustenhoito ovat hyvin saatavilla. On useita asioita, joita voitaisiin tehdä asumisen edistämiseksi eri toimijoiden toimesta. 1. (SSS 26.7.). Sen perusteella syntyy Salon demarien johdolle tiedustelu: mistä on kysymys? Reino Breilin ex-vastuullinen Salossa Hevostalli tarvitaan Uuteen jalkapallohalliin on Salossa varaa, uuteen jäähalliin on varaa, ehkäpä vielä uuteen uimahalliinkin . Luulen, että moni lä- himmäinen ajattelee samalla tavalla, sillä paperin kulutus on kasvanut yhtä jalkaa teknologian etenemisen kanssa. Mutta olisiko ollut täysin mahdotonta ujuttaa taiteilijatalon nimeen myös Majalan nimi. Salon Seudun Sanomien palstoillakin asiasta muutama kuukausi sitten kirjoiteltiin. Kunnat ja seutukunnat ovat toisaalta kiinnostuneita saamaan aina uusia asukkaita ja samalla veronmaksajiakin. Salon seudun monissa kunnissa väestön kehitys on ollut viime vuodet myönteinen. Tässä itse kukin voi myös tehdä jotakin. 5. Joitakin yhtiöitä uhkaa selvitystila. No, Ars Salo Residenssissä sitten jolloinkin tavataan. Minusta Veturitallin kohdalla nimiasia pelaa mainiosti. Tarvitaan myös uutta rivitalorakentamista ja kerrostaloasumistakin. Jyrki Toivonen (sd.) sen tuottaisi. Salo on hyväksi ja toimivaksi rakennettu, älköön sitä tuhottako. Yhteiskunnan pitää kuokkia paremmin oma sarkansa. Kannattaa muistaa, että aina on keskuudessamme elänyt ja vaikuttanut kaikenmoisia kolportöörejä, jotka vain puhua pulputtavat ja sitten unohtavat sanomansa. Edellä kuvattuja asioita tuli esiin muististani presidentti Martti Ahtisaaren aamu-tv:n esiintymisen jälkeen 4. Oma Finnairimme on osa tätä palapeliä. muttei voida parantaa hevosten, elävien olentojen, elinoloja. Niiden asuinpaikkana on Anisten talli, vanha teurastamo. Onkohan tietokonealan lisäksi olemassa mitään muuta alaa, jolla on varaa sylkeä markkinoille yhtä epäkypsää ja epäluotettavaa tavaraa. Finnairin ovat viime kädessä pitäneet ilmassa hyvä taloudellinen peruskunto ja Aasian-matkailun kova kasvu. Jotakin uutta vaikeat vuodet ovat poikineet Suomeenkin: pienet yhtiöt ovat käyttäneet tilaisuutta hyväkseen ja haarukoineet itselleen markkinoita isojen supistaessa toimintojaan. Muutenkin aitaukset ovat hyvin pienet. Kovilla pakkasilla talliin ei tule vettä, ja sitä täytyy raahata sinne litrakaupalla, jotta eläimet saavat juotavaa. Olisin vain jäänyt miettimään, itkeäkö vai nauraa. Uusihan tämä nimiasia ei ole. Laitteen korjaus maksaa 50 000 euroa. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Luonnon vahvuuksia pitää hyödyntää. 3. Niin on ollut ennen, niin on vielä enemmän nyt. Lausahteli viisauksiaan kaiken kansan hyväksi viimeistään silloin, kun asiat tuntuivat olevan pahasti solmussa. Jos Mäkeläinen vielä eläisi, hän olisi varmaan jo aikoja sitten ryhtynyt availemaan Salon ja seutukunnan asioita omalla tavallaan, nimittäin totuuksia ladellen. Yritykset ovat nimittäin olleet huolissaan siitä, että tuotekehityksen kärkimaihin 1990-luvulla kuulunut Suomi on näyttänyt liukuvan tällä sektorilla alaspäin. Uhkana on ollut kilpailukyvyn ja yritysten menettäminen. Yritysten tuotekehitys ei saa rakentua julkisen rahoituksen varaan. Selvää kuitenkin on, että jos kilpailevissa maissa tutkimustoimintaa julkisin varoin tuetaan, on täällä vaikea menetellä toisin. Minusta olisi nimittäin paljon mukavampaa kuulla ja lukea Majalasta kuin Ars Salo Residenssistä . Fax: 7702 300 tajat ovat säikkyneet yleisönosastoja ja nettigallupeja liiankin herkästi. Omista palkoista päättäminen on kiusallista. Nyt huhutaan tämän järjestelmän muuttamisesta niin, että eduskunta päättäisi jälleen omista palkoistaan - kuitenkin niin, että palkankorotukset koskisivat aina vasta seuraavaa vaalikautta. Silti ammattilaisetkaan eivät osanneet sanoa, mikä oli varsinainen syy täystuhoon. Moisen tuhon jälkeen maksumiehen rooli tuntuu mielettömältä, sillä minähän olen uhri! Tarina ei vielä lopu tähän surkeuteen. Asumisväljyyden lisäksi yksi keskeinen syy on asuntojen hintojen edullisuus. Hinta/laatu -suhde on selkeästi parempi kuin esimerkiksi Turussa on asuntojen kalleuden takia. Edellytys asumiselle on, että peruspalvelut ovat kunnossa. 7702 319. Kone päästeli pitkiä piippauksia, kuin kuolemankouristuksessa, ennen kuin edes ehdin kuristaa sitä. Kun vein koneen korjaajalle, hän arveli vian ehkä löytyvän sillä kertaa näytönohjaimesta. Totesi vielä, että ?niissä on ollut pirusti vikoja?. Palkkioitahan ei ole tarkistettu sitten vuoden 2000 "suurremontin" jälkeen. Nyt tehtyä korotuslinjaa voidaan sinänsä pitää asiallisena, vaikka palkkio nouseekin suurin piirtein koko kansaneläkkeen verran. Kiinnostusta on. havahtuu vasta kovin myöhään. Parempi olisi kuitenkin pysyä toistaiseksi nykyisessä järjestelmässä ja hankkia siitä lisää kokemusta.? LÄNSI-SUOMI sanoo, että kansanedustajille on maksettava riittävän hyvää palkkaa, jotta edustajiksi saataisiin kyvykkäitä kansalaisia. ?Kun puhutaan kansanedustajan työstä ja ennen kaikkea palkasta, tuntuu siltä, että on helpompi arvostella kuin arvostaa. Lainsäädäntötyö yhdessä muiden kansanedustajien tehtävien kanssa on vaativaa ja sen takia toivoisikin Arkadianmäelle valikoituvan ja sinne haluavan erittäin kyvykkäiden ja tehtävästä kiinnostuneiden kansalaisten. Jos haluamme tällaisia henkilöitä kansanedustajiksi, pitää heille maksettava rahallinen korvaus olla myös riittävä. Kun omat eväät eivät riitä vehkeen korjaamiseen ja päänuppiin iskee tietoisuus siitä, että kone on vietävä hintatietoiseen liikkeeseen, on henkinen selkäranka lähellä notkahtaa. Itselläni henkisen selkärangan notkahtaminen oli jokunen viikko sitten karvan päässä. Kerta ei ollut suinkaan ensimmäinen, mutta tähänastisista pahin. Iso paha virus tai mikä lie elektronirotta oli tärvellyt kotitietokoneemme koko sisällön. Taivaan tuuliin menivät ohjelmat, tiedostot, arkistot, pelit, muistiot . Hyvien peruspalvelujen turvaaminen kaikkialla on myös jatkossa vahva valtti. Kansanedustajan noin 5 000 euron peruspalkkio ei ole arvokkaasta lainsäädäntötyöstä kohtuuton, jos sitä vertaa esimerkiksi monien virkamiesten tai varsinkin elinkeinoelämän huippupalkkoihin. Myös valiokuntien, jaostojen ja eduskuntaryhmien puheenjohtajuuksista maksettavat 370-920 euron erillispalkkiot ovat perusteltavissa.? KANSAN UUTISET sanoo, ettei korotuksissa ole aihetta kateuteen. ?Kansanedustajien palkankorotukset herättävät kateutta ja napinaa, päätettiinpä niistä millä järjestelmällä tahansa. Olin jo ehtinyt moneen suuntaan ylvästellä, miten hyvin kuvat onnistuivat. Maailmanlaajuinen taloustaantuma on pahentanut tilannetta viime vuosina, eikä olekaan ihme, että konkurssiaalto on jo huuhtonut ilmailualaa ja lisää lienee tulossa. Lentoyhtiöiden kassaan virtaa selvästi vähemmän rahaa kuin aiemmin. Pari läheltä piti tilannetta on jo sattunut. Näin pitää taas tehdä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 7. Nyt kyllä ymmärsin, että puhe oli Salon kaupungin omistamasta entisestä Majalan krouvista, nykyisestä taiteilijatalosta. Kansainvälisessä esitteessä nimitys Majala ei tietysti yksinään kerro mitään, ja jos Res Artis -järjestö esitettä levittää, kansainvälinen nimi varmaan tarvitaankin. Näin poliittinen päätöskoneisto vastaa yritysmaailman etujärjestöjen pitkälliseen huutoon. Isotkaan muutokset eivät ole mahdottomia. Tuntien hinnat ja tallivuokra ovat nousseet pilviin, jotta hevoset saisivat edes jonkinnäköiset elinolot. Miettikääpä, ovatko jalkapallohalli ja muut huvitukset tärkeämpiä, kuin eläinten hyvinvointi? Kaksi närkästynyttä tallilaista paremmin. Näitä hän etsi ja sittemmin loihe lausumaan mielensä julki. Lentoyhtiöiden kokonaiskuva on lohduton: ne laskevat menettäneensä jo vuosien 2001 ja 2002 aikana huikeat 23 miljardin euron tulot. Kansanedus- Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Nyt tehdyn korotuksen tasosta voidaan olla eri mieltä, mutta suunta on oikea.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Ukonilma särki viime tiistaina Fortumin Naantalin erikoistuotejalostamon jakeluterminaalin tietosysteemejä. Paikallis- ja yksityisteiden parempaa hoitamista tarvitaan. Hän oli vaikuttaja ja korpifilosofi, mies joka joskus maalaili piruja taivaan kannelle! Matti kesälläkin piti talvilakkia päässään, jotta kuuma aurinko ei liiaksi päätä lämmittäisi. Me äänestäjät vaadimme vastuunkantajilta vastuullisuutta! Viittaan tämän sanomalehden pääkirjoitukseen otsikolla ?Takaisin 70-luvulle. Elämme sellaisia aikoja, että isot palaset kansainvälistä lentobisnestä lyödään uuteen muottiin. Siellä missä vielä seisoo pystyssä vanhoja hirsirakennuksia, hirsissä näkyvät piilukirveen jäljet hyvinkin saattavat olla Matti Mäkeläisen jäljiltä. Nämä kaksi tapausta täydentävät karusti sitä onnetonta kehitystä, joka syöksi lentobisneksen polvilleen USA:ssa tehdyn karmean terrori-iskun jälkeen. Toisaalta on kuntia, joissa on väkimäärä vähentynyt. Kunnissa peruspalvelut ovat yleisesti ottaen hyvällä mallilla. Kuntia ja seutukuntaa ja sen hyviä peruspalveluja ja viihtyvyyttä pitääkin suunnitelmallisesti markkinoida. Arkistokuva Perniön Teijolta. tu rakentamista lähtemällä mukaan rivitalohankkeisiin. Kylillä ja kyläkeskuksissa myyntiin tulevat talot menevät nyt kaupaksi. Yhtiöitä todennäköisesti sulautuu toisiinsa, osa niistä liittoutuu uudella tavalla ja osa katoaa kartalta kokonaan. Myös valiokuntien puheenjohtajuuksista lankeavat erilliskorvaukset nousevat vastaavasti. Tekoihin ex-presidenttimme onkin ryhtynyt ja ryhtyy edelleen. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. ei resitenssi mittä ulkomaan kiält ol, i siin viimene o.. Useassa kunnassa on vauhditet- SSS-arkisto/Minna Määttänen Kirjoittaja sanoo, että maaseutu ja maaseudulla asuminen kiinnostavat nyt selvästi ihmisiä. Tällä sektorilla kuluttajia on helppo pitää pilkkanaan, sillä he eivät kerta kaikkiaan ymmärrä mitä ostavat, eivätkä näin ollen osaa myöskään vaatia. Olen sen verran iällä, etten ole koskaan täysin luottanut tietokoneisiin. Osa kansalaisista ajattelee ilmeisesti, että kaikki, mitä heidän edustamisestaan maksetaan, on liikaa. Kyläyhdistykset ovat tehneet myös jo nyt tärkeää työtä yksityisten tonttien markkinoinnissa. 4. Salolaisia, seutulaisia ja suomalaisia ei hetkeksikään jää hämmentämään, mitä Salon taidemuseo on englanniksi. Tänäkin kesänä on ollut hyviä kulttuurielämyksiä, enemmän niitä. 6. Aitaukset ulkona ovat rikki, aidan palasia roikkuu sähkölankojen varassa niin, että hevonen saattaa loukata itsensä. Jotenkin vain olisin uskonut, että tietyt yhteydet lähtökohtaankin kuuluisivat asiaan, taidelaitosten nimissäkin. Suoraan sanoen minusta tuntui vähintäänkin kummalliselta lukea Ars Salo Residenssin viimeistelyn viivästymisestä. Viime viikolla kerrottiin, että Finnair siirtänee ison osan kotimaanlennoistaan virolaisen osakkuusyhtiönsä piikkiin. Yhtiöt ovat paikanneet talouttaan niittämällä parissa vuodessa pois peräti 400 000 työpaikkaa. Itselleni kävi vain niin kuin monille käy usein kaavamuutosten yhteydessä . Osa tiedoista on toivottavasti tallella (?) vanhanaikaisilla disketeillä, jahka ne jostain löytyvät. Ammattilaisten yritykset pelastaa koneessa ollutta tietokantaa sekä tuhoutuneitten perusohjelmien syöttä- minen uudelleen koneeseen maksoivat 70 euroa. Ilmeisesti varmuuskopioita tulostetaan paperille kaiken varalta vähän joka asiasta? Joku lohkaisi joskus, että jos autot toimisivat Windowsilla tai jollakin muulla älykkäällä tietokoneohjelmalla, eivätkä vanhanaikaisella polttomoottorilla, matka Salosta Turkuun kestäisi todennäköisesti toista viikkoa. Minä suhtaudun tähän arvioon täydellä vakavuudella. Eri yhteyksissä on kiinnitetty huomiota tarpeeseen markkinoida asumista ja tontteja Puhua pulputetaan ja unohdetaan teot Kuka vielä muistaa Matti Mäkeläisen tuolla Salon Kankareen takamailla. ehkä Majalan kulujen maksaminenkin tuntuisi jotenkin läheisemmältä. Tämä tunteenpurkaus olisi varmaan jäänyt tekemättä, jos eilisen lehtemme otsikko olisi ollut: Ars Salo Residenssin käyttöönotto viivästyy. Lopuksi annan kokemuksen rintaäänellä vakavan kehotuksen: jos koneellasi on jotakin korvaamatonta, ota siitä aikailematta varmuuskopio! Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien taloustoimituksen esimies. *** jarmo.lehto@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Maaseutumainen asuminen kiinnostaa Kesällä varsinaissuomalainen maaseutu ja seutukunnat näyttäytyvät parhaimmillaan. Salon seudullakin voi todeta ihmisten viihtyvän. Asuminen ja asumispaikka ovat elämän ja perheiden tärkeitä valintoja. Käydäänpä keskustelua. Olavi Ala-Nissilä kansanedustaja (kesk.) VÄLIHUUTO Ars Salo Residenssi SSS?Irja Koivuniemi Kansainvälisyys nimenomaan taiteen saralla kuuluu asiaan. Kilpailu kiristyy, mutta toisaalta asetelma muistuttaa oravanpyörää, sillä kilpailun lisääntyminen pakottaa isot karsimaan lisää kustannuksiaan. Yritysten rooli erityisesti työpaikkojen takia mutta muutenkin on tärkeä asumisen edistämisessä. 7. Ei ole eikä tule. Rahallinen murhe on pienempi paha, mutta yhtä kaikki ikävä sekin. Tämä kumpuaa politiikan yleisestä aliarvostuksesta. Hän oli kylmäverinen mies niin kuin oli Suomen mies sodissamme. Konekirjoitusliuska on yläraja. Kun uuteen teknologiaan nojaava vempele rikkoontui, pysähtyivät autokuljetukset vuorokaudeksi. Välillä kuva kiilsi hyvänä, seuraavassa hetkessä se oli yhtä värikästä mössöä ja lopulta ruutu pimahti taas pilkkopimeäksi, niin kuin mielenikin. Korotukset noudattavat palkansaajien keskimääräisten ansioiden kehitystä kolmen vuoden aikana. Kaikenlainen vapaaehtoinen harrastustoiminta, jota hyvin on, myös tottakai kiinnostaa ihmisiä
Jussi ja Kari Uoti ovat moittineet Suomen syyttäjälaitosta jutun pitkittämisestä. Kohteeseen esitetään varattavaksi 2,3 miljoonaa euroa. Sirkkulan koulun laajennukseen sentään esitetään 425 000 euron määrärahaa, mutta yli 100 000 euron kohteita ovat sen lisäksi vain keskuskeittiön ja jäähallin korjaustyöt. Salon tekninen lautakunta jätti hallintokunnan talousarvioesityksen pöydälle kokopäiväisen kokouksen jälkeen. Lautakunta ottaa esityksiin kantaa parin viikon päästä. Sivu 8 Olli Nykänen Uusi syyttäjä lupasi vauhtia Uoti-juttuun SSS?STT Salon käräjäoikeudessa puitavan ns. Uoti-jutun uusi syyttäjä Anja-Riitta Rinkinen lupasi vauhdittaa jutun käsittelyä. On esitetty arvioita, että ilmaston lämpeneminen on ehkä kiihtymässä. Helteet eivät ole helpottamassa ainakaan tämän viikon aikana. Juttua on käsitelty pe- räti seitsemän vuotta. Oikeudessa kävi ilmi, että johtava kihlakunnansyyttäjä Esa Monto jäi kesäkuussa sairaslomalle Uoti-jutun aiheuttaman työuupumuksen vuoksi. Uuden syyttäjän mukaan joulukuussa päästään todella asiaan. Sivu 11 Koulutarvikekaupassa eletään sesonkia Reppu on koulutavarahankinnoista tärkeimpiä. A3 kokoon / 2 puoleinen Helsingintie 5, Salo puh. Kirjaston laajennustyön toiselle vuodelle varataan 2,0 miljoonaa euroa. Kolmen suuren hankkeen jälkeen ei talonrakennuspuolella jää muualle kuin rippusia. elokuuta 2003 Keskuslukiolle puolet Salon rakentamisrahasta Tupurin toinen päiväkoti ja kirjasto muut isot kohteet SSS?Leena Savikko Salon ensi vuoden talonrakennushankkeissa on yksi ylitse muiden: teknisen toimen esityksessä keskuslukio vie yksinään puolet 10,4 miljoonan euron talorakennusrahoista. Keskuslukion 5,2 miljoonan euron määrärahan jälkeen seuraavaksi suurin hanke on Tupurin toinen päiväkoti, johon tulee myös koulutiloja. Salon aluesairaalassa syntyi vuorokauden aikana kahdeksan vauvaa. Hätää kärsimässä ovat mm. Ennuste 130 000 uuden henkilöauton myynnistä tulee tänä vuonna ylittymään. Tänä vuonna Salossa on myyty 1 262 uutta henkilöautoa, kun viime vuonna vastaava määrä oli 1 028 autoa. Koko viime vuonna Salossa myytiin 1 550 uutta autoa. SSS tavoitti nämä lapset ja kertoo huomenna heistä lisää.. Britanniassa kohonneet lämpötilat ovat johtaneet hukkumisiin. Samalla sitkeä helle on alkanut huolestuttaa ilmastotutkijoita. Suomen joukkue otti kiinni heti mitalikantaan, kun joukkue Veikko Ratsula, Tarmo Ansamaa ja Jari Janhunen ampuivat hopeaa. Lunttulukkokiväärissäkin oli odotuksia, mutta harjoitusten tasoonsa eivät lopulta Antero Mustamäki ja Sakari Viertola yltäneet. Taustalla on pitkään jatkunut helle. 420. Virta arvelee tänä vuonna päästävän lähemmäs 2 000 auton myyntiin. Sivu 11 Uusien henkilöautojen kauppa kiihtyi kesällä. Hellejakso on ollut harvinaisen pitkä. Halikon Hevonpäässä alkoivat mustaruutiaseiden EM-kisat varsin kovatasoisesti. Peruskoululaisia kiinnostavat myös kynät, kumit ja penaalit, mappien ja luentolehtiöiden suosio liittyy ammattikorkeakoulujen alkuun. Laji voitettiin kaiken lisäksi täydellä sarjalla 100. Jarmo Laakso MAAILMALTA sivu 12 Suomen maajoukkueen ja Haukilahden Antero Mustamäki harmitteli omia suorituksiaan. URHEILU sivu 15 Paimio Särkisalo +23 Pertteli Salo 1 Sauvo miö Halikko Muurla Kiikala Suomusjärvi Kisko Perniö +22 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Mitä kuuluu ennätysvauvoille? Huomenna tulee kuluneeksi kahdeksan vuotta yhdestä aikansa ennätyksestä. Näillä luvuilla Suomen autokanta alkaa nuorentua. Salon myyntiluvut ovat kasvaneet maan lukujen tahdissa, sanoo Salon autoalan liikkeiden yhdistyksen puheenjohtaja Veikko Virta. Tuleva 5.-luokkalainen Emmi Kuitunen etsi eilen tilavaa, sopivaa ja Sivu 6 sinisävyistä reppua Salon Anttilasta. Salossa myyty 234 uutta autoa enemmän kuin viime vuonna Kasvu yllätti kauppiaatkin SSS?Mikko Nurmisto Esko Keski-Vähälä Kiskon Kiskojien Antti Nummi ja kunnan liikuntasihteeri Leena Palonen esittelivät tyytyväisinä uutta Kiskohallia. Kiskossa kelpaa nyt liikkua SSS Kiskossa valmistaudutaan hyvillä mielin tulevaan sisäliikuntakauteen. Määrä oli niin suuri, että kukaan henkilökunnasta ei muistanut moista tapahtuneen. Sittemmin tämäkin ennätys on rikottu. Vaan mitä kuuluu kahdeksikolle nyt? Pienokaiset ovat kasvaneet reippaiksi, toista luokkaa aloittaviksi koululaisiksi. Kaikki asuvat yhä Salon seudulla ja useimmat syntymäkunnassaan. Viime vuoden heinäkuuhun verrattuna kasvua on reilu kolmannes, ja vuoden alusta henkilöautojen ensirekisteröinnit ovat lisääntyneet 24 prosenttia. Autoalan tiedotuskeskuksen mukaan autokauppa kasvaa tasaisesti autoveron alennuksen myötä. !! Helsingintie 8 733 8835 Torstaina 7. Salon autokaupoissa kauppaa tehdään veronalennuksen kannustamana muun maan vauhtiin. Olli Nykänen Helteet huolestuttavat ilmaston tutkijoita Lehtikuva/AFP PHOTO Pitkä hellejakso on tehnyt Reininjoen kuivaksi. Piilukkopistoolissa EM-hopeaa TULOSSA +23 Koski So Marttila Kuusjoki SSS?STT Jarmo Laakso Metsäpalot ovat edelleen riesana Etelä-Euroopassa. 731 4543 www.konttoriforum.fi Salon IT-Kulma SALON SEUDUN SANOMAT TIETOKONEET ALK. Italia, Portugali ja Ranska. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 !!! UUTTA !!! LAMINOINTIPALVELU Käyntikorttikoosta . Pitkään ja hartaasti odotettu uusi liikuntahalli saadaan käyttöön, kun Kiskohalli avaa ovensa kaikille liikunnan harrastajille. Kiskossa on jouduttu jo pitkään toimimaan alamittaisissa tiloissa, sillä uskollisesti palvelleeseen Kiskolaan mahtui hädin tuskin yksi lentopallokenttä. Kiskon uutta ylpeyttä esiteltiin asukkaille eilisessä avoimien ovien illassa. Sivu 16 Uusien henkilöautojen myynti on ollut tänä vuonna odotettuakin vilkkaampaa. Heinäkuussa rekisteröitiin uusia henkilöautoja 13 500, mikä on kaikkien aikojen heinäkuun ennätys
Helsingin Ilmatorjuntarykmentin harjoituksissa Tuusulassa sattui uhkaava vaaratilanne tiistaina iltapäivällä, kun salama iski metsässä olleiden varusmiesten lähelle. Ryhmä oli varuskunta-alueen metsässä linnoittamassa, kun aivan heidän lähelleen maahan iski voimakas salama. klo 13.00 Puutarhahetki Mervin luona, Kuuselantie 12. (diak.työ). Virsi-ilta to 7.8. 731 7083 HUOM. Taloon tulee toimitiloja myös Joensuun kaupungille, Riista- ja kalatalouden tutkimuskeskukselle ja Joensuun yliopistolle. Päiväkerhoon pääsevät v. Luovuttaa ei silti saa, hän kirjoittaa. Alkoholin ja tupakan hintojen lasku johtaa Tuomiojan mukaan väistämättä niiden käytöstä seuraavien haittojen ja ennenaikaisten kuolemien kasvuun. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . 8.8.klo 19.00 JAHTI 1700/49 BINGO Kirja 5 ?. Hyssälä arveli, että asiasta puhutaan vielä hallituksen budjettiriihessä. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Kuntatalous kiristyy lievästi Suomen jatkettava pohjoismaista alkoholipolitiikkaa SSS?STT Kuntaliiton laskelmien mukaan valtiovarainministeriön budjettiehdotus kiristää kuntataloutta ensi vuonna lievästi. Kuntien kannalta ongelmallisimmat ja vielä auki olevat kohdat ovat valtionosuuksien indeksitarkistuksen jääminen 75 prosenttiin, mikä merkitsee 32 miljoonan euron valtionosuusleikkausta, ja uusien velvoitteiden tarkempi määrittely, Kuntaliitto katsoo. Kuntien etujärjestö pahoittelee sitä, että peruskoulun 1.- ja 2. Muut voitot entiset. Linja-auto: Linja-autoas. Myytävänä vihanneksia, marjoja, muurinpohjalettuja, kahvia ja arpoja. elokuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat KUUSJOKI MUURLA Sanajumalanpalvelus su 10.8. klo 10 seurakuntatalon edessä. Toiveet kulutuskäyttäytymisen äkillisestä muutoksesta ovat hänen mielestään hurskastelua. . osin jopa alittaneet ne . 7281 203. Ti 12.8. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Menoiltaan raskaan sosiaali- ja terveysministeriönkin rahoista sovittiin pitkälle jo viime keväänä. Ministeri Sinikka Mönkäre (sd.) iloitsi erityisesti siitä, että kuntien terveydenhuoltoon on tulossa selvästi lisää rahaa, samoin lapsilisiä voidaan korottaa osittain. Keskiviikon neuvottelussa valtiovarainministerin kanssa Mönkäre otti esille Kansaneläkelaitoksen rahojen loppumisen lasten ja nuorten psykiatriselta hoidolta. Edestakainen matka 3?. k e a Kesäla Se O i va Järj. su:na helluntaista (10.8.) Perniön Pyhän Laurin kirkossa klo 10 sekä Yliskylän kirkossa klo 13. Messu Perniön Pyhän Laurin kirkossa 10. klo 10 Orijärvellä Kainrannassa Maila ja Lauri Ajalinilla. Omaishoitajien rovastikunnallinen virkistyspäivä Juvankoskella 25.8. Tervetuloa! Su 10.8. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. SSS?STT Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) vaatii, että Suomi jatkaa järkevää alkoholipolitiikkaa EUoloissakin, vaikka alkoholiveroa ensi vuonna alennetaan. . Kyselyihin vastaa Päivi Örling puh. Pelkästään kuntien kustannustason nousu aiheuttaa suuremman rahoitustarpeen kuin mitä valtion lisäpanostus antaa. Uusilla verotuloilla ei kustannusten nousua ja uusia tehtäviä voida rahoittaa, koska verotulot alenevat tänä vuonna ja ensi vuonna ne pysyvät likimain ennallaan. Sisu Tammisaarentie 1687, Perniö SPAR Ruokakauppa Sinun makuusi TO Jokioinen HILLOMUNKIT KINKKUSUIKALEET BROILER 0 495 Possun kpl KASSLER- Possun Kariniemen 17 PE PIHVI Naudan 4 TO - LA 280 g (9,61 kg) pkt 500 - 650 g (3,06 - 3,58 kg) JANNE AHOSEN YHTYE 99 500 g (5,58 kg) pkt 95 KAHVI kg Ingman 99 Ecuadorin ELDORADOkpl BANAANI 179 0 VIILIS VIILIT kpl (2,25 kg) 200 g (3,75 kg) PIZZAT 19 Portin NAKET NAKKI 300 g (2,50 kg) FANTAT 1,5 L prk (1,06 L) sis.pant. 2pkt APPELSIINIJA OMENATÄYSMEHU (0,50 L) 2 prk Salon PARHAAT RANSKANPERUNAT 450 g (1,11 kg) Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) 2 ps sunnuntaisin 12-21 TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Jos et pääse mukaan, voit soittaa ti 12.8. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. alkaen 20.8. Merkittävä avaus on vanhusten kotipalveluihin tarkoitettujen palveluseteleiden käyttöönotto. Ns. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 050-3742 845. Päiväkerhoon ilmoittautuminen ma 11.8. Päätöksen mukaan Metlan vakinainen henkilöstö kasvaa Joensuussa vuoteen 2005 mennessä sataan työntekijään. Määräaikaisissa tehtävissä työskentelee lisäksi 50?70 työntekijää. klo 18 seurakuntatalossa. Ryhmässä oli kymmenkunta varusmiestä, jotka kaikki vietiin varuskunnan sairaalaan tarkkailtavaksi. Vasemmalla toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos. Suomen suurin puinen toimistotalo valmistuu Joensuuhun Valio Atria Liikenne- ja viestintäministeriö keskusteli VM:n kanssa erityisesti rautatierahoista, joista mi- nisteriöiden välillä oli perjantaina annettujen budjettiesitysten jälkeen noin 11 miljoonan euron erimielisyys. Dramatiikan pelastajaa odotetaan viinan hinnan laskemisesta. Keskiviikkona neuvotteluvuorossa olleilta ministeriöiltä ei liiemmin rahariitoja jäänyt. Tieltä ulos ajautunut kloorivetyrekka aiheutti vaaratilanteen varhain keskiviikkona Kangasniemellä. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. listunut maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja muistutti, että Joensuun tutkimuskeskuksen vahvistaminen on olennainen osa laajempaa kansallista tiedepoliittista kehittämistä. Hallitus päätti kolme vuotta sitten vahvistaa metsäntutkimusta Joensuussa. 7341 279. Hautaan siunattu: Hilja Kyllikki Elomaa 79 v. La 9.8. klo 9?11 puh. klo 10?16. Lokakuussa 2004 valmistuva Joensuun tutkimuskeskus on mitoitettu 225 työntekijän käyttöön. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. klo 18.00 Veteraanikurssin iltakirkko kirkossa, ehtoollinen, rovastit Erkka Nurmi ja Kauko Sainio. Ke 13.8. korvamerkityt valtionosuudet lasten ja nuorten psykiatriaan, Metlan tutkimuskeskuksen peruskivi muurattiin pkt huumeiden käyttäjien hoitoon ja syrjäytymisuhan alaisten lasten ja nuorten hoitoon poistuvat. Kuntaliitto huomauttaa, että vaikka budjettiesityksessä lisätään sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuksia, ei kunnilla ole edellytyksiä rahoittaa omaa osuuttaan palveluiden kehittämisessä. . Joensuun tutkimuskeskus kasvaa Metlan Vantaan tutkimuskeskuksessa vapautuvien virkojen siirtojen sekä henkilöstön vapaaehtoisen siirtymisen kautta. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE set ovat 13,3 miljoonaa euroa. Tutkimusaseman rakennustyöt etenivät keskiviikkona peruskiven muuraukseen. Ilmoittautumisen lisäksi kerromme päiväkerhoasioista ja voit keskustella toisten vanhempien kanssa yhteiskuljetuksen järjestämisestä. Päiväkerho aloittaa toimintansa. Metlan talosta onkin tulossa puurakentamisen uusi esimerkkikohde, jossa esitellään suomalaisen puun innovatiivista käyttöä. klo 19 kirkossa. Ulkoilmajumalanpalvelus su 10.8. Vaaratilanteesta selvittiin kuitenkin säikähdyksellä, sillä kukaan ei loukkaantunut. Tapahtumapaikan lähellä ei ole korkeita avoimia paikkoja, jotka lisäisivät salamaniskun riskiä. Tapahtuman aikaan metsässä ukkosti hetkittäin ankarasti. -hintaan Pukuja alk. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Myös esiopetuksen kuljetusmatkaetuuden lakisääteistäminen on rajauksiltaan auki. Peruspalveluohjelman ja ?budjetin valmistelu ei aikataulusyistä toteutunut vuodelle 2004. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 120 e Muista uusi osoitteemme! Miesten vaatetusliike Turuntie 8, Salo, p. Suomen Posti Oy, . 733 1933 PE. 1999 ja 1998 syntyneet lapset. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Ilmoittautuminen Niinalle 11.8. Kesäretki Raumalle. Lähtö seurakuntakodilta klo 8.00, paluu noin klo 19.00. Kuntien talous pysyy näin ollen myös ensi vuonna alijäämäisenä, kuten valtion ja Kuntaliiton yhteisessä kehitysarviossa on arvioitu. Kuntaliitto pitää myönteisenä joka tapauksessa sitä, että nyt aiemmista vuosista poiketen valtion päättämät verokevennykset kompensoidaan kunnille täysimääräisesti. ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Keskiviikkona LVM ja VM pääsivät lähemmäs toisiaan näkemyksissään ratarahojen määrästä. Kiistanalaiset ratarahat eivät koske mitään yksittäisiä hankkeita, vaan rautateiden perusparannuksia ja niiden aikatauluja. - olutterassi - kahvio - grilli - 275 135 199 050 000 100 1 1 1 FILESUIKALEET 69 La 9.8. klo 19.00 Tukipiiri Opistolla, terveiset Kuujärveltä. Tervetuloa! Diakonissa Virva Haikonen vuosilomalla 12.8.?17.8.2003. PERTTELI KISKO Pe 8.8. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Tilanteesta selvittiin säikähdyksellä, mutta valtatie 13 oli suljettuna noin tunnin ajan. Rekka ajautui pientareelle noin 30 kilometriä Mikkelistä Jyväskylään päin väistäessään ylileveää kuljetusta. Myös kansalliseen terveyshankkeeseen saadaan lisärahoitus valtionosuusprosenttia korottamalla. Valtionosuusprosentti nousee 28,06 prosentista 31,89 prosenttiin. Palvelusetelit tulevat Kuntien valtionosuuksia lisätään vuonna 2004 uusien tehtävien johdosta 130 miljoonaa euroa, mikä menee lähes kokonaan jo ennalta sovitusti kansallisen terveyshankkeen ja sosiaalialan kehittämishankkeen toteuttamiseen. . Rakentamiskustannuk- pl SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Tuomioja: SSS?STT AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 Helsingintie 14 p.723 80400 Kuntaliitto: kg Kokin Tropic Lehtikuva/Kimmo Mäntylä (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi 2005 budjettivalmistelussa molemmat voidaan toteuttaa. Veronalennuspakettiin sisältyvä kunnallisverovähennysten kompensointi toteutetaan sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuusprosenttia korottamalla. su:na helluntaista (17.8.). Avioliiton siunaaminen (Perniön kko 2.8.): Stefanie ja Miika Rosendahl, Saksa. Budjetin menopuolella vähän kiisteltävää A L E Ministeriökohtainen neuvottelukierros alkoi sopuisasti Valtiovarainministeriön ja muiden ministeriöiden välinen neuvottelukierros ensi vuoden budjetista alkoi keskiviikkona sopuisissa merkeissä. Ministeriöt ovat pysyneet keväällä annetuissa kehyksissä niin hyvin . Siirtotöissä meni pari tuntia, ja valtatie 13 oli suljettuna noin tunnin ajan puolentoista kilometrin matkalta. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 041-4424 747 tai 7393 161. Kuollut: Suoma Sofia Vainio 95 v. Kastettu: Onni Eetu Artturi Aarnio. Messu 9. Metlan entiset tilat siirtyvät yliopiston metsätieteellisen tiedekunnan käyttöön. Peruskiven muuraukseen osal- LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. että punamultayhteistyön todelliseksi testiksikin ennakkoon povattuun budjettiriiheen näyttää kertyvän ainakin menojen puolelta vähänlaisesti riideltävää. 22% alv) Neuvotteluja jatketaan ennen budjettiriihtä virkamiesten kesken. LVM:n esitykseen sisältyi alun perin E18-tien korjaushanke Lohjan ja Lohjanharjun välillä, mutta se jouduttiin siirtämään vuoden 2005 budjettiesitykseen. Syynä ovat valitukset, joita hankkeesta on tehty alueen liitooravien takia. Valtiovarainministeriön ja muiden ministeriöiden neuvottelut vuoden 2004 talousarvioehdotuksesta alkoivat Helsingissä keskiviikkona valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (oik) johdolla. klo 18. Alkoholikuolleisuuden kasvu on EU-jäsenyyden yksi, alusta asti tiedossa ollut hinta, jonka maksuunpanoa siirtymäajoilla on vain vähän saatu lykättyä, Tuomioja kirjoittaa kotisivuillaan. Toiveet siitä, että tänä aikana EU:n puolella olisi voitu saada aikaan ymmärrystä pohjoismaiselle alkoholipolitiikalle ja tukea haittojen vähentämiselle ovat jääneet ulkoministerin mukaan turhiksi. . klo 12.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kiskon khra Olli Ruskeepää, kanttorina Teet Pöder. Ma 11.8. klo 6.00?12.00 . klo 10 kirkossa, Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Kirkkokahvit kirkkopihassa. Lähetyksen torimyynti la 9.8. Mönkäreen mielestä lisärahoitusta pitäisi järjestyä tämän vuoden lisäbudjetissa. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) varoitteli kan- PERNIÖ Koulutus SALON AMMATTIOPPILAITOS Salon ammattioppilaitoksen lukuvuosi 2003-2004 alkaa maanantaina 11.8.2003 klo 9.00. KESÄN Tervetuloa uudet ja jatkavat opiskelijat! - housut - paidat sekä t-paitoja - irtotakkeja - ulkoilutakkeja Sekalaiset . klo 20-01 PE - LA Paulig JUHLA MOKKA PAISTIJAUHELIHA BRAVO Banaani-suklaa kg JA PALAPAISTI jäätelö 1L Fazer PUIKULA LEIVÄT HA LL IN LAVA Liput 7.5e Liito-oravat jarruna santerveydellisistä ja sosiaalisista haitoista, joita alkoholiveron SSS?STT Länsiranta 8, Salo P. Kuntaliitto pitää tärkeänä, että vuoden Metsäntutkimuslaitoksen Joensuun uudesta tutkimuskeskuksesta tulee Suomen suurin puinen toimistorakennus. Lahjoituksia vastaanotetaan klo 9 lähtien tai sopimuksen mukaan puh. luokkalaisten aamu- ja iltapäivätoimintaan on varattu ainoastaan 15 miljoonaa euroa, mikä ei riitä kattamaan uudistukselle asetettuja odotuksia. . mennessä puh. TORSTAISIN 10-19 alennuksesta saattaa seurata, jos kulutus lähtee kasvuun. Kolmikerroksinen rakennus on rungoltaan ja täydentäviltä rakenteiltaan pääosin puuta
Kylkiäisiä koskevia kuluttajansuojalain säädöksiä lievennettiin 1. Myyjän on kerrottava ennen kauppaa kylkiäistuotteen sisällöstä ja arvosta. . Tuolloin havaittiin, ettei kasvin hedelmän mehua ole aikaisemmin käytetty elintarvikkeena EU:n alueella. Usein iäkkäät kuljettajat eivät pysty enää hahmottamaan tilanteita ja monella on muun muassa vaikeuksia arvioida risteystilanteessa ajovuoroja. Suomessa on tällä hetkellä yli 360 000 60?70-vuotiasta, 150 000 70?80-vuotiasta ja peräti 26 000 yli 80-vuotiasta ajokortin haltijaa. Tiaisen tietojen mukaan ainakin parillakymmenellä yli 95-vuotiaallakin on vielä voimassa oleva ajokortti. Suomalaisnaiset pidätettiin tiistaina illalla heidän maalattuaan tukikohdan aitaan ydinaseita vastustavia tekstejä, kerrotaan Aseistakieltäytyjäliitosta. Toinen naisista vapautettiin keskiviikkona aamulla, mutta toinen pidettiin pidätettynä keskiviikkona iltapäivällä olleeseen oikeudenkäyntiin saakka. Edellisen kerran suomalaisia aktivisteja pidätettiin Skotlannissa maanantaina, kun kaksi suomalaisaktivistia tunkeutui myöhään sunnuntaina laivastotukikohdan öljyvarikolle. Noin 30 teoksen kokoelma sisältää keskisuomalaisten taiteilijoiden töitä 1900-luvun alusta tähän päivään. Sen sijaan muuta irtaimistoa turmeltui. Tuli pääsi valloilleen rakennustaiteellisesti arvokkaassa Puutarhurin talossa, jota yliopisto käyttää kokous- ja edustustiloinaan. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja, sillä syttymishetkellä ei tiettävästi ollut ketään sisällä. Vankeustuomio perustui saman naisen väkivaltaiseen kaappaukseen lokakuussa 2000. Noni-mehun myyntikielto kumottiin SSS?STT Elintarvikevirasto on kumonnut Noni-mehun eli Morinda citrofilia -kasvin hedelmän mehun maahantuontia, myyntiä ja markkinointia koskevan väliaikaisen kiellon. Paljon maltillisemmin kylkiäisten käyttö on kokonaisuudessaan edennyt kuin mitä odotettiin. 3. Laajemmin on uhkana se, että että kun on valinnut yhden kantaasiakkuuden, sen mukana tuleekin sitoutuneeksi kymmeneen firmaan. Tähän viittaavat myös lievennetyt kylkiäissäädökset, joissa myyjää velvoitetaan ilmoitta- maan kaupanpäällisen hinta. . Suomen ympäristökeskuksen ja Merentutkimuslaitoksen leväseurannassa sisävesien 264 havaintopaikasta 43:ssa on havaittu vähäisiä määriä sinilevää. Runsaasti sinilevää on havaittu kahdeksassa järvessä ja erittäin runsaasti Maarian altaassa Turussa ja Littoistenjärvessä Kaarinassa. Sinilevätilanne saattaa vaihdella eri puolilla järveä ja muuttua nopeasti tuulen suunnan ja voimakkuuden mukaan. Merillä tuulet ovat hajottaneet levälauttoja. Ikäihmiset paikkaavat vanhuuden mukanaan tuomia puutteita ajamalla hitaammin sekä välttämällä ruuhkia, pimeällä ajamista ja riskinottoa. Naiset luopuvat ajokortistaan vapaaehtoisesti yleensä 60 vuoden iässä, jolloin nykylain mukaan on mentävä ensimmäiseen pakolliseen lääkärintarkastukseen. Lämpimällä säällä kuoriaisten lisääntyminen ja kehitys on nopeaa, Kasvintuotannon tarkastuskeskuksesta kerrotaan. SSS?STT Kuluttaja-asiamies vaatii tarkennusta messuhintoihin Naiset luopuvat kortista aiemmin Liikenne ja viestintäministeriön tuoreen tutkimuksen mukaan terveen iäkkään autoilijan riski joutua onnettomuuteen ei ole tilastollisesti sen suurempi kuin nuoremmillakaan. Suomenlahden avomerialueen pintaveden lämpötila on noin 22 astetta ja sisävesien lämpötila 18?24 astetta Etelä- ja Keski-Suomessa sekä 18?21 astetta Pohjois-Suomessa. 5 KOTIMAA Kuluttajavirasto huolissaan kanta-asiakkuuden kylkiäisistä ?Teleoperaattoreidenkin into kaupanpäällisiin vie huomion pois hinnasta? SSS?STT?Sarianna Toivonen Kuluttajavirasto on huolissaan kaupan kanta-asiakkuuksiin liitetyistä kylkiäisistä. Ikäkuljettajat paikkaavat vanhuuden mukanaan tuomia puutteita ajamalla hitaammin sekä välttämällä ruuhkia, pimeällä ajamista ja riskinottoa. raudet saattavat heikentää ajokykyä salakavalasti ilman, että kuljettaja itse sitä tiedostaa. Muutoksia ei ehditä toteuttaa enää Laukaan asuntomessuilla, sillä ne päättyvät ensi sunnuntaina. Messukävijät hämmästelevät talojen euromääräisiä hintakylttejä. Ne näyttävät ilmaisevan talohankkeen todellisia kokonaishintoja, mutta tarkempi selvittely osoittaa, että niistä puuttuu useita oleellisia lisäkustannuksia. SSS?STT. Paikallinen kotitarveviljelijä löysi perunamaaltaan syötyjä lehtiä ja koloradonkuoriaisen toukkia. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tarkastajat kävivät paikan päällä tutkimassa havainnot viime tiistaina. Tulen arvellaan syttyneen rakennuksen ullakolta sähkölaitteista. Talon arvokkain irtaimisto eli Eero ja Erkki Fredriksonin säätiön taidekokoelma saatiin pelastetuksi. Esityksen mukaan nykyään pakollisesta 60-vuotistarkastuksesta voitaisiin vastapainoksi luopua tehostuneen tiedonkulun ansiosta, vanhempi hallitussihteeri Eija Maunu liikenne- ja viestintäministeriöstä kertoo. Jos lakiuudistus menee läpi, ikääntyvä autoilija joutuisi ensi kertaa pakolliselle kontrollikäynnille vasta täytettyään 70 vuotta. Asian on määrä tulla eduskunnan käsittelyyn syksyn kuluessa. Tulipalo vaurioitti yliopiston edustustiloja Jyväskylässä Tulipalo vaurioitti Jyväskylän yliopiston keskustakampuksella sijaitsevaa vanhaa puurakennusta keskiviikkona päivällä. Luvuista ei kuitenkaan käy ilmi, kuinka moni kortin haltijoista vielä todellisuudessa ajaa autoa. Kuluttaja-asiamies puuttuu asuntomessujen markkinointiin, sillä hän pitää asuntomessutalojen nykyistä hinnoittelutapaa harhaanjohtavana. Nykyisellään pakollisten lääkärintarkastusten väli on niin pitkä, että vanhenevan autoilijan terveydentila saattaa heiketä vaarallisesti kontrollikäyntien välillä. Apua ongelmaan toivotaan valmisteilla olevasta laista, joka antaisi lääkäreille oikeuden ilmoittaa normaalin potilaskäynnin yhteydessä poliisille, jos kortin haltija ei enää täytä ajoluvan terveysvaatimuksia. . Selkämerellä on ollut sinilevää vain Rauman Poroholmassa. elokuuta 2003 ? Tuuli hajottanut merialueiden sinilevälautat SSS?STT Sinilevät ovat vähentyneet sekä merialueilla että sisävesillä. Kuka kykenee vertailemaan kylkiäisliittymän puheluhintoja toiseen liittymään, kun pitäisi huomioida pisteet, bonukset ja ilmaislahjat, ihmettelee Peltonen. Vaarassa myös kilpailu . Iän myötä hämäränäkö ja kontrastien erottelukyky heikkenevät, ja näkökenttä on aiempaa suppeampi. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Ne eivät olleet kuitenkaan Seminaarinmäen alkuperäisiä kalusteita, vaan myöhemmin taloon hankittuja. SSS?STT Suomalaisia aktivisteja pidätettiin taas Skotlannissa Kaksi suomalaista rauhanaktivistia on pidätetty Clyden laivastotukikohdassa Skotlannissa. Mahdollinen vangitsemisvaatimus on tehtävä viimeistään perjantaina. Mies pakotti tiistaina naisen mukaansa aseella uhaten. Nyt löydettyjen koloradonkuoriaisten alkuperää ei varmuudella tiedetä. Pitkään jatkuneet helteet nostivat maan lämpötilan poikkeuksellisen korkeaksi, mikä on todennäköisesti herätellyt talvehtineet koloradonkuoriaiset nousemaan kasvustoihin. Hän pakeni autolla kaapattu nainen mukanaan Raisiosta Lietoon, jossa hän antautui poliisille piirityksen jälkeen. Mies vapautui kesäkuun lopulla vankilasta. Heidän oikeudenkäyntinsä järjestetään ensi viikon maanantaina. Suomalaisten protestit ovat osa viime lauantaina alkanutta Trident Ploughshares (Aurantakojat) -kampanjan kaksiviikkoista rauhanleiriä, jonka aikana eri puolilta Eurooppaa kokoontuneet ihmiset protestoivat ydinaseita vastaan. SSS?STT Pohjois-Karjalasta löytyi koloradonkuoriaisen toukkia Pyhäselässä Pohjois-Karjalassa on tehty kuluvalla viikolla koloradonkuoriaishavainto. Toukkaesiintymät tuhottiin tarkastuksen yhteydessä. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen mukaan viime vuonna kyseisestä pellosta ei löytynyt koloradonkuoriaisia. Elintarvikevirasto määräsi tuolloin selvitettäväksi, onko Noni-mehussa kyse EY:n uuselintarvikeasetuksen mukaisesta elintarvikkeesta. Morinda-yhtiö ryhtyi selvittämään asiaa, ja sai tämän vuoden kesäkuun alussa EU:n komissiolta luvan käyttää Noni-mehua uutena ainesosana pastöroiduissa hedelmäjuomissa. Väliaikaisen kiellon syynä olivat myös ongelmat tuotteen markkinoinnissa. Ahvenanmaalla sinilevää on havaittu vähän Maarianhaminassa, Kökarin Karlbyssä ja Lemlandin Järsössä. Varsinaisen Itämeren altaan viime viikkojen runsaat pintakukinnat ovat selvästi heikentyneet. Silloin kuluttaja ei enää käytä hyväkseen kilpailua, Peltonen sanoo. Huolen taustalta löytyy kuluttajasuojalain yleislauseke, jonka mukaan kuluttajalla pitää olla mahdollisuus tehdä tietoisia valintoja. Olisi hyvä muistaa, että eiväthän kylkiäisetkään lopulta ilmaisia ole, Peltonen jatkaa. Kylkiäisen arvo pitää ilmoittaa SSS?STT . Talon kalusteet olivat 1920- ja 1930-luvulta. Pahimmissa uhkakuvissa oli, että kaupantekijäiset alkavat hämärtää hintatietoisuutta ja tekevät hintavertailut mahdottomiksi. . Teleoperaattoreiden kylkiäisinnostus panee kysymään, että onko tavoitteena oikeastaan se, että kuluttajan huomio kiinnitetään pois hinnasta eikä todelliseen hintakilpailuun tarvitse ryhtyä. Kun kuljettaja ei enää erota liikennemerkkejäkään, voidaan sanoa, että hän on jo miltei puolisokea. Vuosien karttuessa myös havainnointikyky heikkenee usein rajusti. . Palveluissa säännöt arvon ilmoittamiselle ovat ylipäätään vielä työn alla, Peltonen sanoo. Yleisessä käytössä kylkiäiset ovat yhä myös aikakauslehtien irtonumeromyynnissä ja lasten elintarvikkeissa kuten muroissa, limonadeissa ja hampurilaisate- rioissa. Tarkastuksessa löytyi paljon eri-ikäisiä ja -kokoisia koloradonkuoriaisen toukkia, joista osa oli pudottautunut maahan koteloitumaan. Kiellon kumoaminen tarkoittaa sitä, ettei esteitä tuotteen luovutukselle enää ole. Väliaikainen kielto annettiin vuonna 1998. Laki ei enää edellytä, että päätuotteen ja kylkiäisen välillä olisi asiallinen yhteys. . Tavallisessa tavara-kylkiäisessä arvon ilmoittaminen on yksinkertaisempaa kuin vaikka vakuutuspalveluissa, joissa tuote riippuu perheen koosta tai muista yksityiskohdista. Kuluttajavirasto on saanut asuntomessuvierailta useita valituksia. Kuluttaja-asiamies kehottaa messuorganisaatiota korjaamaan markkinoinnin ensi kesän asuntomessuihin mennessä. 2001. . Kun ruokakaupan etukorttiin kytketään puhelinliittymiä, sähkösopimuksia ja vakuutuksia, hinnat hämärtyvät eikä edun arvoa ole helppo selvittää, sanoo johtaja Anja Peltonen Kuluttajavirastosta. Kun kylkiäisiin liittyvä laki lieveni toista vuotta sitten, kuluttajaviranomaiset pelkäsivät kaupanpäällisten vimmaista yleistymistä. Kylkiäisen arvo täytyy ilmoittaa euroissa paitsi silloin, kun se on alle 10 euron arvioinen. Iäkkäillä kuljettajilla liian harvoin lääkärintarkastuksia SSS?STT?Laura Juntunen Naisen kaapannutta epäillään törkeistä rikoksista SSS?STT Raision poliisi kuulusteli keskiviikkona 24-vuotiasta miestä, joka otti tiistaina Raisiossa panttivangikseen samanikäisen naisen. Tutkimukset jatkuvat ja poliisi selvittelee edelleen tapauksen yksityiskohtia. Pidätettynä olevaa miestä epäillään tutkinnan tässä vaiheessa ainakin törkeästä kotirauhan rikkomisesta, törkeästä vapaudenriistosta, ampuma-aserikoksesta ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Mainoksissa myytävän tuot- teen tulee yhä olla etusijalla, eikä kylkiäistä saa nostaa tarjouksen pääsisällöksi. . Myynnin yhteydessä esitettiin tuolloin elintarvikelain vastaisia väittämiä, joiden mukaan tuotteella oli erilaisia sairauksia ehkäiseviä, hoitavia ja parantavia vaikutuksia. Annettu määräys markkinointitietojen korjaamisesta elintarvikemääräysten mukaisiksi on edelleen voimassa. Iäkkäiden kuljettajien ajokyvyn seurantajärjestelmä kaipaa remonttia. Saaristomerellä Korpoströmissä sinileviä on ollut vähän ja Vehmaan Mynälahdessa runsaasti. Puhelinoperaattoritkin ovat intoutuneet tarjoamaan liittymän vaihtajille kylkiäisiä, nyt kun numeron säilyttäminen on operaattorista huolimatta mahdollista. . Miehet puolestaan antavat korttinsa pois keskimäärin vasta seitsemän vuotta myöhemmin. Tutkija Pekka Tiainen toteaa, että iän mukanaan tuomat sai- SÄHKEET Lehtikuva/arkisto-Sari Gustafsson Liikenne ja viestintäministeriön tutkimuksen mukaan terveet iäkkäät autoilijat eivät joudu onnettomuuteen nuorempiaan useammin. Näkö- ja havainnointikyky heikkenevät hiljalleen huomaamatta, eikä motoriikkakaan enää toimi niin kuin ennen. . Ongelmana kanta-asiakasrakennelmissa on se, että pisteiden keruu tai kanta-asiakkuuksiin liittyvät kuviot tekevät kylkiäisen arvon laskemisen hankalaksi. Tällä hetkellä isoimmat ongelmat liittyvät kylkiäisinä annettuihin palveluihin ja laajempiin kanta-asiakasrakennelmiin, summaa Kuluttajaviraston johtaja Anja Peltonen. Kuluttajavirasto on viimeisen vuoden ajan seurannut tiiviisti etenkin sellaisia kanta-asiakasrakennelmia, joissa päivittäistavarakaupan etukorttiin liitetään pankkipalveluja, vakuutussopimuksia, sähkösopimuksia ja teleliittymiä. Markkinatuomioistuimelta myös odotetaan päätöstä Stockmannin ja Radiolinjan liittymämarkkinoinnista, koska ku- luttaja-asiamies katsoi kylkiäisen nousevan luoton markkinoinnin pääsanomaksi. . Saaristomerellä tai Suomenlahdella ei tämän viikon alussa enää näkynyt pinnassa sinilevää itäistä Suomenlahtea lukuun ottamatta. Tammion ja Haapasaaren alueella sinilevää on havaittu vielä runsaasti ja Virolahdella vähäisiä määriä
Myös hevoset ja koirat on kivoja kuvioita, hän toteaa. Koulut alkavat ensi viikolla Koulut alkavat maanantaina 11.8. Ostoskorista löytyy kansio, kyniä, kumeja ja teroitin. . Kyse on alueesta, jolle aiemmin suunniteltiin rakennettavaksi vuokrakerrostalo. luonnollisia tehtäväaluejakoja. Kaupunginhallituksen esityksen mukaan Salon hallinto-organisaatio perustuisi neljään toimialaan (tekniikka, perusturva, koulutus sekä kulttuuri ja vapaa-aika). SSS?Leena Savikko Olli Nykänen Särkisalon kirkonkylään ei rantalaituria Vähäjoen taloissa halutaan Joensuunkadun autot kahteen tasoon silta pintaSalon tekninen lautakunta puolsi lisää rakennusoikeutta remontissa antavaa kaavamuutosta SSS?Leena Savikko Salon Koskenpäänkadun ja Väinönkadun väliin rakennettavien kerrostalojen autopaikoitus halutaan järjestää kahteen tasoon. Asunto-osakeyhtiöt Salon Vähäjoki I, II, III ja IV haluavat asemakaavaa muutettavaksi niin, että paikoitustilan 990 neliömetrin kerrosala tulisi asemakaavassa olevan rakennusoikeuden (9 256,5 m²) lisäksi. Salon tekninen lautakunta esittää, että kaupunginhallitus käyn- nistäisi anotun kaavamuutoksen. Kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo esitti anomuksen hylkäämistä: kaupunginhallitus on aiemmin kieltänyt autotallien rakentamisen tontille, koska kerrosala ylittyisi, ja maanalainen pysäköintilaitos johtaa samaan. Ympäristön kannalta uuden hakemuksen mukainen ratkaisu olisi kaupunginarkkitehdin mielestä raskaampi kuin pelkät autotallit, sillä pysäköintilaitos muodostaa yhtenäisen yli kaksi metriä korkean betoni/teräskaiderakennel- man, jonka päällä vielä on autoja. Ympäristön kannalta paras ratkaisu olisi maanalainen autohalli. Kaupunginarkkitehti huomauttaa vielä, että hakemuksen mukainen pysäköintilaitos voidaan rakentaa voimassa olevan kaavan perusteella nykyisen rakennusoikeuden puitteissa, sillä tontilla on runsaasti käyttämätöntä kerrosalaa. Tekninen lautakunta kannatti kaavan muuttamista äänin 3?5. Asiasta teki esityksen Tauno Laaksonen (kok). Ensi viikon päällystystyöt katkaisevat liikenteen sillalla osittain päiväksi. Särkisalon kirkonkylän pienvenesatamaan suunniteltu rantalaituri jää rakentamatta. Väriltään se olisi mieluiten sininen ja joku tasku olisi hyvä olla kännykälle, Emmi Kuitunen kuvailee toivereppuaan. Myyjä Tiia Virta tietää, että juuri tilavuus ja kestävyys ovat repun tärkeimpiä ominaisuuksia. . Tämän on vuoden myynnin kohokohtia joulun ja pääsiäisen ohella. Hankkeesta luovuttiin, koska tontin kauppahinta olisi nostanut vuokran liian korkeaksi. SSS?Leena Savikko Tekninen lautakunta kolmen toimialan kannalla Salon tekninen lautakunta kannattaa yksimielisesti kaupunkiin hallinto-organisaatiota, jossa olisi vain kolme toimialaa (tekninen, perusturva ja sivistys) ja lisäksi kaupungin tukipalvelut. Kokoomuksen Taisto Tulonen jääväsi itsensä esteellisenä asian käsittelystä. SSS?Pekka Mäntylä SSS?Minna Passi Salossa Meriniittyyn johtava Joensuunkadun silta on pintaremontissa. Siinä pitää olla tasku cdsoittimelle ja kännykälle. Penaaleissakin mieti- uutta reppua äitinsä Marjo Kuitusen kanssa Salon Anttilasta. Kuituset ostavat uuden repun yleensä parin vuoden välein. . Tässä olisi väri kohdallaan, kertoo vaa- tään tilavuutta. Puupaalujen sijaan rakennelmaan olisi tarvittu teräspaalut. Samalla hinta kohosi Särkisalon rakennustarkastaja Greger Lindholmin mukaan pilviin. . Mallit eivät hirveästi vaihtele vuosittain. Sesonki alkoi maanantaina ja kestää tämän viikon. geelikynät. . Työt pyritään ajoittamaan niin, että ei ole ruuhkaa. Siitä olisi tullut kohtuuttoman raskas ja kallis rakennelma. Esimerkiksi tiistai oli lasten vaatteissa vilkas myyntipäivä. Huomaa selvästi, että ihmiset ovat nyt palanneet lomalta ja suunnanneet kouluostoksille. Sillan kuluneet liitäntäsaumat korjataan ja niihin valetaan uutta betonia. Tarvikkeet tuntuvat kiinnostavan tyttöjä enemmän. Äiti Tarja Tepsa kertoo, että uuden koululaisen ensimmäinen reppu on urheilullista mallia. Koulutie kulkee kaupan kautta lean lilan sävyistä reppua tutkiskeleva tuleva 5.-luokkalainen Annu Niinistö. Osassa liikkeitä koulujen alku on joulun ja pääsiäisen veroinen sesonki SSS?Mari Areva Kaupat elävät yhtä sesonkiaan uusien ja vanhojen koululaisten valmistautuessa uuteen lukuvuoteen. Tontilla on rakennusoikeutta kerrostaloja varten 2 925 neliömetriä. Henkilökunnan tulisi päästä osallistumaan suureen muutokseen organisaatiossa esimerkiksi kehityskeskustelujen kautta. Teknisen toimen johtaja Alpo Pauna oli esittänyt lausunnoksi, että toimialajakojen tulisi noudattaa ehdotusta paremmin ns. Rakennusvalvonnan ja ympäristönsuojelun lautakunta sisällyttäisi tekniseen toimeen. Lautakunnan mielestä uudistus tulisi toteuttaa niin, että ensimmäisessä vaiheessa hyväksytään toimialajako ja toisessa uudistetaan hallintosääntö vastaamaan jakoa yksityiskohtaisesti. Reppu ei saa olla liian pieni ja sen pitää olla selkään sopiva. Liikenne on takkuillut tällä viikolla sillalla liitäntäsaumojen korjaamisen takia. . elokuuta 2003 6 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Latukadulle hidasteita Tupurissa aiotaan hillitä ajonopeuksia Ylärinteen ja Latukadun liittymässä. Rasmusta kiinnostavat lähinnä muotoillut ja kuvioidut pyyhekumit, Tepsa kertoo. Roosa Viloma tietääkin tarkasti, minkälaisia koulutarvikkeita haluaa. Siinä luetelluilla toimilla voidaan toteuttaa Vihreä laakso -projektin keskeisiä periaatteita ja tuoda niitä osaksi jokapäiväistä toimintaa niin kunnissa kuin yhteisöissä ja yrityksissäkin. Lautakunta huomauttaa kuitenkin, että ohjelmaa tulisi pitää käytännön ohjeena eikä jättää sitä pölyttymään virastojen hyllyihin. Useimmiten hankintalistalla on reppu sekä penaali, kyniä ja kumeja. puolesta. Suunnitteluvaiheessa selvisi, että laiturin rakentaminen olisi tullut odotettua vaikeammaksi. Ylärinteeltä Latukadulle ajetaan loivasta liittymästä, jossa autoilijat eivät Marjo Jousisen mukaan juuri hiljennä vauhtiaan. SSS?Leena Savikko Työkonetarjoukset pyydetään uudestaan Salon tekninen lautakunta päätti, että tämän vuoden työkonetarjoukset pyydetään uudelleen. Väreistä vaaleanpunaista ja vaaleansinistä. Tämän vuodet hittejä ovat mm. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Esittelijän kannalla olivat SDP:n Risto Avellán, Eija Seppälä ja Ritva Tuominen. Nyt tarjoukset pyydetään niin, että konetarjouksiin sisällytetään myös käytettävät lisälaitteet. Lautakunta päätti, ettei se valita markkinaoikeuden päätöksestä, jolla alkuvuonna konetarjouksista tehty päätös kumottiin ja kiellettiin panemasta sitä täytäntöön. SSS?Leena Savikko Ympäristöohjelma käytännön ohjeeksi Salon teknisen lautakunnan mielestä Salon seudun ympäristöohjelma on hyvä ja monipuolinen. Myös tiukka jako poikien ja tyttöjen väreihin on häviämässä, Laaksonen tietää. Laaksosen mukaan hintaa penaalin, kynän, kumin ja viivoittimen setille tulee keskimäärin viisi euroa. Tarja Tepsa katseli Tiimarissa koulutarvikkeita viidesluokkalaisen Roosa Viloman ja ekaluokkalaisen Rasmus Viloman kanssa. . Repun pitää olla luonteeseeni sopiva. Mappien ja luentolehtiöiden myynti puolestaan nousee ammattikorkeakoulujen alkamisen myötä. Salon Anttilan tavaratalonjohtaja Jarmo Alhroos vahvistaa, että sesonki on nyt käynnissä. . Esimerkiksi viime vuonna vastaavaa piikkiä ei ollut, ilmeisesti hellekaudesta johtuen, sanoo Ahlroos. Lastenvaateosastolta etsitään collegepaitojen ja swetareiden lisäksi farkkuvaatteita, joissa tytöillä on tänä syksynä kirjailuja tai muita koristeita. Repuissa valttia mukavuus ja tilavuus Viidennelle luokalle menevä Emmi Kuitunen etsiskeli eilen Kynät koteloineen noin 5 eurolla Salon Tiimarissa eletään koulutarvikekaupan kuuminta sesonkia. . Kustannukset olisivat ylittäneet nelinkertaisesti sen, mitä talousarviossa oli varattu määrärahoja. Täysin ehostuksetta pienvenesatama-alue ei kuitenkin jää, sillä loppukesän ja alkusyksyn aikana viheralueelle tehdään istutuksia.. Päällystystyö tehdään päivässä, Elomaa kertoo. Esko Keski-Vähälä Joensuunkadun sillan korjaustyöt ovat aiheuttaneet sillalla ruuhkaa tällä viikolla. Muuten kiinnitetään paljon huomiota tarvikkeiden käytännöllisyyteen. Salon seudun kunnista Salossa, Halikossa, Somerolla, Koskella, Marttilassa, Paimiossa, Sauvossa, Suomusjärvellä, Kiikalassa, Kuusjoella, Muurlassa, Perniössä, Perttelissä, Kiskossa ja Särkisalossa. Dragsfjärdissä koulutielle käydään tiistaina 12.8. Kemiössä ja Västanfjärdissä koulut alkavat keskiviikkona 13.8. Viidennelle luokalle menevä Emmi Kellokangas katseli Tiimarissa kyniä ja penaaleita. Kontaktimuovien ostaminen ja kirjojen päällystys on Kellokankaan mukaan äidin vastuulla. Gasthaus Villa Fjalar tähtää laajennukseen Salon Gasthaus Villa Fjalaria ollaan laajentamassa kokous- ja neuvottelutiloilla sekä muutamilla hotellihuoneilla. Salossa ohjelma tulisi määritellä osaksi valtuuston hyväksymää strategiaa ja toiminnallisia tavoitteita. SSS?Leena Savikko Olli Nykänen Ekaluokkalaista Rasmus Vilomaa kiinnostavat lähinnä kuvioidut pyyhekumit. Koululaisilla myös vaatteet kuuluvat asiaan. Silta päällystetään ensi viikolla, kertoo Salon kaupungin rakennuspäällikkö Harri Elomaa. Liikenne menee osittain poikki kunnostustöiden ajaksi, joten vaihtoehtoisia reittejä kannattaa harkita ainakin ensi viikon asfalttitöiden ajaksi. . Pojat tykkäävät repuista, joissa on paljon taskuja ja suosittuja ovat myös yhdistelmät, joissa reppuun kuulu samanlainen penaali, Virta kertoo. Nuoret asiakkaat tietävät usein varsin hyvin, millaista reppua ovat hakemassa. . Hänen kannalleen asettuivat SDP:n Pertti Heinonen, kokoomuksen Arja Lystilä, keskustan Lasse Kara ja vasemmistoliiton Soile Nurminen. ja muidenkin alueen lasten . Laajennuksen koko olisi 400?450 neliömetriä. Tina Kesälä esittää, että laajennusta varten saataisiin ostaa lisämaata nykyiseen tonttiin. Salon tekninen lautakunta esittää, että kaupunginhallitus käynnistäisi kaavamuutoksen, jolla mahdollistetaan Gasthaus Villa Fjalarin laajentaminen ja samalla voitaisiin muodostaa nykyistä turvallisempi katuliittymä Tiikarinkadun puolella olevalle tontille. Pirjo Holmberg, Seppo Leino ja Markku Leino ovat esittäneet, että voitaisiin tehdä viralliseksi Tiikarinkatu 6:n kulkuyhteys Rinteentielle Tiikarinpuiston kautta. SSS?Leena Savikko Pysäköintialue kerrostalotonttiin Salon Tahkonkadun ja Helsingintien kulmatontille on tekeillä kaavamuutos, jolla kerrostalotonttiin liitetään Eerikinkadun kulmassa oleva pysäköintialue. Koulujen alun jälkeen tulee sitten uusi ryntäys, kun koulussa ollaan vertailtu tarvikkeita, kertoo myymälänhoitaja Marica Laaksonen. Laaksosen mukaan Tiimarista haetaan lähinnä perustarvikkeita. Helsingintien puolelle saa kaavaehdotuksen mukaan rakentaa neli- ja Tahkonkadun puolelle kolmikerroksisen asuinkerrostalon. Tontin omistaa Skanska Länsi-Suomi Oy. Salon tekninen lautakunta päätti, että Latukadun alkuun tehdään hidasteraitoja syksyllä, kun muutoinkin tehdään massamerkintätöitä. Salo Latukadulle pyysi hidasteita Marjo Jousinen, joka pelkää lastensa
klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. hintaan) Roskakori ?mitat: Ø 20,5 cm, korkeus 31,5 cm ?varustettu avauspolkimella ja irroitettavalla muovisangolla ?kiiltävä tai matta Ulkokuori: 9, 99* kpl 9, 99* 7L! s u u v Tila kpl Myymälät avoinna ark. 9-21, la 9-18 (Kaarina 8-18), su 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Hamina, Maariankatu 16?Heinola, Siltakatu 21-23?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4? Kaarina, Lautakunnankatu 7 ?Kangasala, Lentolankuja 8. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 200 klemmaria ja 310 nastaa rasiassa ?mitat: n. tunnistusalue 60o x 6 m ?3 eri toimintoa: liikkeestä syttyvä valo, hälytys 80 db sireenillä tai taskulampputoiminto ?toimii paristoilla tai verkkolaitteella (ei sis. Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2? Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2 ?Vammala, Nuutilankatu 1?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A?. 22x14x6 cm ?herätystoiminto ?AM/FM-radio 4, 99 pari Naisten sukat 9, 99 * CD-säilytyskotelo ?koot: 35/38, 39/42 ?eri värivaihtoehtoja ?sis. hyllyn tai kaapin alapuolelle ?mitat: n. 12 läpinäkyvää 2-puolista sisätaskua ?tarra- tai nappikiinnityksellä ?eri värejä ja malleja /p a i r a p 2 3, 1, 99 0, 99* kpl 3, kpl 2, 49* e! ?harmaa, valkoinen tai väritön tiivistesilikoni tai valkoinen akryylitiivisteaine ?mitat: Ø 4,9 cm, pituus 21,5 cm Akryylitiivisteaine 49* ?erilaisia linja-auton pienoismalleja ?kitkamoottori ja avautuva ovi ?pituus: n. elokuuta 2003 ? 7 Caramelsuklaa** patukka Nallekarkki 0, 1, 79 **Tarjoukset voimassa to 7.8. myös laturin, parturikamman ja -sakset, suojaviitan, öljypullon sekä säilytysrasian kpl kpl Kylpyhuoneenmatto Hiustenleikkuukone 19, 2, 99* 99 * kpl u! u k a t en 3 vuod ?mitat: 40 x 60 cm ?eri värejä ?sis. Asiakaspalvelu ark. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. alumiinisen kattilan, lasisen höyryvuoan ja lasikannen ?vuoan pohjan rei?itys päästää höyryn vuoan sisään TO TO 7.8. 7.8. m! c 0 2 Ø 14, 99* Keittiöradio ?paristo- tai verkkovirtakäyttöinen ?2 väriyhdistelmää ?vie vähän tilaa - voidaan asentaa esim. Kauhajoki, Puistotie 60 ?Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie 3 ?Kerava, Santaniitynkatu 7 ?Kokkola, Tervahovintie 4?Kouvola, Takojantie1 ?Kuopio, Petosentie 6 ?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Laukaa, Vuojärventie 1? Nokia, Nuijamiestentie 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?Porvoo, Maistraatinkatu 2?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. - su 10.8. Valmisruokaateria Kalkkuna, Cevapcici tai Metsästäjänpata 1, Thairiisi 1, 29 ** 300g/pkt! 89 300g/ps! Käyttötavaroiden hinnat voimassa 0, 69** 99 ** rs 8x55g/pkt! 3,84/kg 2,63/kg rs 1kg/rs Orange Soft Cake- Ceylon Assam -tee Paprika 100ps/pkt täytepunainen tai keltainen ** ** ** keksi 0, 1, 99 1kg/pkt! 4,30/kg Päärynä 300g/pkt! 49 200g/pkt! 3,30/kg 1, 49** kg 7,45/kg Naisten sandaalit Kattila höyryvuoalla ?erittäin pehmeää ?Supersoft?-materiaalia ?useita eri värivaihtoehtoja ?koot: 36 - 40 ?sis. 18,5 cm ll 24 CD: Tiivistesilikoni tai akryylitiivisteaine ?sisäØ: 5,2 cm, pituus 24 cm ?alumiininen umpikuori ria! o k 4 . sis 1, 8, 99* Suom 510 os aa! t! k p / l p 2k 5, 99* pkt kpl Liiketunnistin Jo 3e9sxsa! pkt ?useita eri värejä ja kuvioita ?mitat: 50 x 70 cm ?akkukäyttöinen ?7-tasoinen leikkausmitan säätö ?2 terään kiinnitettävää kampaosaa ?sis. 32 x 38 x 85 cm ?varustettu pyörillä 1,99* 99* Eteismatto Säilytyskorivaunu Toimistotarvikkeet Tiivistesilikoni kpl 3 vu kpl pkt Kittipistooli u! u k a t oden kpl 49* Leikkilinja-auto kt! kpl
Vuosina 2005 ja 2006 saneeraukseen tarvitaan yhteensä 4 miljoonaa euroa Teknisen toimen henkilöstösuunnitelmassa on ensi vuodelle esitetty Tupurin kakkospäiväkotia varten kahta osastoapulaisen tointa ja kolmea siivoojaa keskuslukiota varten vuodelle 2005. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Kaukolämpölaitoksen menot on arvioitu 4,3 ja tulot 5,5 miljoonaksi euroksi, vesihuoltolaitoksen menot 1,6 ja tulot 3,6 miljoonaksi euroksi. Hän oli menettänyt ajo-oikeutensa jo parikymmentä vuotta sitten. SÄHKEET Liikenneyrittäjät vaativat moottoritielle rahaa ensi vuoden budjettiin Jäätteenmäki kiisti yllytyksen SSS?STT Kansanedustaja Anneli Jäätteenmäki (kesk.) kiistää häneen kohdistetut epäilyt yllytyksestä virkasalaisuuden rikkomiseen. Jäätteenmäki oli keskiviikkona poliisin kuultavana epäiltynä yllytyksestä Martti Mannisen virkasalaisuuden rikkomiseen. STT:lle illalla toimittamassaan sähköpostissa Jäätteenmäki kertoi antaneensa tutkijoille osaltaan täyden selvityksen tapahtumista ja kiistänyt itseensä kohdistetut epäilyt. Edelleen Anneli Jäätteenmäki totesi,ettei hän voi tutkinnan keskeneräisyyden vuoksi antaa asiasta enempää tietoja ja lausuntoja. . Tule kokeilemaan, miten langaton internetyhteys toimii torilla. Useimmilla erikoisaloilla hoitoon pääsee alle kuudessa kuukaudessa jo nyt, mutta ongelmaaloilla määräraha ei ole riittävä. Lisäksi tarvittaisiin rakenteellisia uudistuksia ja lisäresursointia etenkin niille lääketieteen aloille, joissa väestön ikääntyminen lisää palvelujen kysyntää. . Koko alueen kunnallistekniikan kustannukset on arvioitu 10 miljoonaksi euroksi, jolloin mukana ovat myös kaukolämmön rakentamiskustannukset. Kunnallistekniikan määrärahoista tekninen virasto esittää Viitannummen lisäksi vain Anjalaan paria katua ja niiden vesi- ja Iltatorilla torstaina noin klo 18.45 kesän odotetuin bändi Jean S. Hyvät Asiakkaamme, tervetuloa Salon Seudun Puhelimen isännöimään iltatoritapahtumaan torstaina 7.8. Klo 17.30 pelastuskoiraesitys Klo 17-19 lapsille ilmapalloja Lisäksi nettiyhteys veloituksetta asiakkaidemme käytössä koko torstaipäivän 7.8. Tiettyjen palveluiden, kuten tekonivel- ja kaihileikkausten kysyntä kasvaa nopeammin kuin kapasiteettia voidaan lisätä. Väestön keskittyminen kasvukeskuksiin viime vuosina onkin aiheuttanut sen, että sukupolvien välinen yh- teydenpito isovanhempien, mummojen ja pappojen sekä jälkipolvien välillä vaikeutuu välimatkojen takia. Vanhasen mielestä kuitenkin hyvän elämän kannalta pitäisi lisätä eri-ikäisten välistä yhteydenpitoa ja elämänkokemuksen siirtämistä jälkipolville. . Raha menee melkein kokonaan vanhojen päällysteiden uusimiseen. Kohteiksi on ajateltu mm. Työt saatiin alueelle vuonna 2002, mutta tälle vuodelle kohteeseen ei ole rakentamisrahaa. Näyttää ilmeiseltä, että tällaisella tilapäisellä hoitokapasiteetin lisäyksellä ei yksinään voida hoidon saatavuutta parantaa kansallisen terveysprojektin määrittelemälle tasolle, Ali-Melkkilä toteaa. Jonojen purkuun käytetään 4,36 miljoonaa euroa Tutkimus- ja hoitojonojen purkaminen Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissä käynnistyi valtion avustuksella vuoden 2002 lopussa. Torikatu Kirkkokadulta torille saakka, Mariankatu Joensuunkadulta Annankadulle saakka ja Vilhonkatu Mariankadulta Annankadulle saakka. Sorapinnan tilalle on asvalttia luvassa vain Tupurin Tammenrinteeseen Iltaruskonrinteen ja Puolukkatien väliselle pätkälle. Salonjoen rantamuuria ei raken- neta lisää, pienellä määrärahalla korjataan rantapaalutusta. elokuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Rattijuoppo suistui ojaan Koskella KOTIKUNTA Lomarakennuksia vakinaisiksi asunnoiksi SSS Särkisalon tekninen lautakunta on myöntänyt poikkeamisluvan kahden lomarakennuksen muuttamiseksi vakinaiseksi asuinrakennukseksi. Määräraha on auttanut ja se on askel oikeaan suuntaa, mutta se ei ole riittävä, Ali-Melkkilä toteaa. Keskimääräinen odotusaika tekonivelleikkaukseen on tällä hetkellä noin kahdeksan kuukautta ja kaihileikkaukseen noin yhdeksän kuukautta. Tekniset palvelut ja kaukolämpö mahtuvat asetettuun menoraamiin, vesihuoltolaitoskin likimain. Poliisi päässee kohtapuoliin kuulustelemaan Tony Halmetta SSS?STT Poliisi saattaa kohtapuoliin päästä kuulustelemaan kansanedustaja Tony Halmetta (ps.), joka toistaiseksi vielä toipuu sairaalassa. Onhan mummoista ja papoista myös suuri apu monelle perheelle lastenlasten hoidossa, hän muistutti.. Kun valtuusto päätti investointiohjelman raamin, ei kunnallistekniikkaan paljon jäänyt, sanoo Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna. Vilhonkadun rakentamiseen uudestaan Asemakadun ja Länsirannan välisellä osalla on ajateltu 200 000 euron määräraha. Kestopäällystystöihin on ensi vuodelle tulossa sama 0,5 miljoonaa euroa, joka on asvalttia varten varattu tänäkin vuonna. Yhteistyössä Torikahvio Oksasen kanssa. ps. Huonokuntoisia jalkakäytäviä parannetaan 130 000 ja katuvaloja rakennetaan 100 000 eurolla. Puistotöissä jatketaan Kylmälähteenpuiston rakentamista (121 000 euroa) Mököistenmäen kyljessä. Hän puhalsi poliisin puhalluskokeessa 2,75 promillen lukemat. keskustan ja Meriniityn, sairaalanmäen ja Rappulan alueille. Vähäjoen siltarummut kunnostetaan Tahkonkadun ja Perniöntien kohdalla (100 000 euroa). Muurla?Lohja-moottoritieosuudelle ei ole rahaa vuoden vuoden 2004 budjettiesityksessä. Näillä näkymin osuuden rakentaminen alkaa vuonna 2005. SSS Ensi vuonna saadaan päätökseen Salon kirjaston laajennus ja peruskorjaus, joiden kokonaiskustannusarvio on noin viisi miljoonaa euroa. Salo keskittää Viitannummelle Kunnallistekniikassa tulee vain rippusia Anjalaan SSS?Leena Savikko Salon kaupunki rakentaa ensi vuonna kunnallistekniikkaa oikeastaan vain Viitannummen alueelle, missä ykkösosan (merenpuoleinen alue) katuja ruvetaan tekemään 800 000 ja vesijohtoverkostoa 820 000 eurolla ensi vuon- na. Helsingin apulaispoliisipäällikkö Tapio Huttunen on päättänyt nyt teettää poliisin sisäisen selvityksen siitä, toimiko poliisi tilanteessa oikein. Huttunen korostaa, että mitään syytä epäillä poliisin virheitä ei sinänsä ole, mutta asia päätettiin selvittää, koska tapaus on saanut paljon julkisuutta ja myös poliisin mahdollisella viivyttelyllä on spekuloitu tiedotusvälineissä. Tielaitokselle kaupunki maksaa 250 000 euroa Hakalankadun ja Meriniitynkadun liittymien parantamisesta. Omaishoitajien asema on tunnustettava ja omaishoidontuki nähtävä osana kotona annettavan palvelun kokonaisuutta, Eläkeliiton juhlassa Kauhajoella keskiviikkona puhunut pääministeri totesi. Vanhasen mukaan harvat omaishoitajat pystyvät tällä hetkellä pitämään vapaansa, sillä kuntien tarjoama omaisen hoidon hinta saattaa olla liian korkea. . euroa, josta valtion avustusta on puolet eli 2,18 milj. euroa ja toinen puolisko koostuu jäsenkuntien maksuosuuksista. Jononpurkuhankkeeseen varatusta määrärahasta käytettiin tämän vuoden kesäkuun loppuun mennessä 39 prosenttia. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) on ehdottanut tähän parannusta niin, että omaisen hoitopalvelun vuorokausihinta olisi kuusi euroa, hän huomautti. Vanhanen muistutti myös, että sosiaali- ja terveysministeriön val- misteleman palvelusetelin tavoitteena on lisätä vanhusväestön mahdollisuuksia selviytyä itsenäisesti kotona ja hallita omaa elämäänsä. . Salonjoen ja Vähäjoen varsien siistimiseen on varattu 70 000 euroa. Kaukolämpölaitoksen laajennustöihin varatulla 800 000 eurolla rakennetaan verkkoa mm. Helsingin rikospoliisi oli keskiviikkona yhteydessä hoitaviin lääkäreihin, joiden mukaan Halme alkaa olla lähellä kuulustelukuntoa. Rikosylikomisario Kari Tolvasen mukaan poliisi aikoo kysyä sairaalasta seuraavan kerran ensi viikolla, joko Halmeen terveydentila sallii kuulustelemisen. Tolvanen ei ota muutoin kantaa Halmeen terveydentilaan tai vointiin, sillä terveystiedot kuuluvat yksityiselämän suojan piiriin ja ovat salassa pidettäviä. Halmetta halutaan kuulustella hänen asunnollaan noin kuukausi sitten sattuneesta ampumavälikohtauksesta, jonka takia häntä epäillään vaaran aiheuttamisesta ja ampuma-aserikoksesta. Raamit ovat tiukat. Toimialaryhmän mukaan laajalla poliittisella yksimielisyydellä päätettyä rakentamisaikataulua ei voi pyörtää teknisten syiden tai tehtyjen valitusten takia. Ryhmän puheenjohtaja Raimo Nikkanen korostaa, että Suomen teiden kunto ei vastaa lisääntyvän ja yhä tiukemmilla aikatauluilla toimivan ammattiliikenteen vaatimuksia. Halme menetti tajuntansa ampumisen jälkeen ja on ollut siitä pitäen sairaalahoidossa. Hoitohenkilökunnan pääsy sisään asuntoon viivästyi, koska kyse oli piiritystilanteesta ja poliisin piti taata tilanteen turvallisuus ennen asuntoon menoa. 200 000 euroa on esitetty viemäriverkoston saneeraukseen. Kiikalan vesiprojektia varten on 200 000 euroa ensi vuodelle. Laji on pesinyt satunnaisesti meillä myös aiemmin, mutta edellisistä pesimishavainnoista on kulunut yli 50 vuotta. Luontokartoittaja Juha Siekkinen havaitsi heinäkuun lopussa Venenevan laajalla suoalueella punajalkahaukkaemon ja kolme lentopoikasta, BirdLife Suomesta kerrottiin keskiviikkona. Esko Keski-Vähälä Suomen Yrittäjien liikenteen toimialaryhmän mielestä Muurlan ja Lohjan väliselle moottoritielle on varattava rahaa valtion ensi vuoden budjettiin. Esimerkiksi ortopedian leikkausjono on lyhentynyt vuoden aikana 1 430 potilaasta 1 293 poti- laaseen ja kaihileikkausjono 2 137 potilaasta 1 793 potilaaseen. Jononpurkuhankkeesta vastaavan TYKSin operatiivisen tulosryhmän johtajan Timo Ali-Melkkilän mukaan kertaluontoisesta avustuksesta ei kuitenkaan saatane pysyvää helpotusta. . Suomessa harvinainen punajalkahaukka pesi tänä kesänä Limingan-Tyrnävän Venenevalla Pohjois-Pohjanmaalla. Hankkeella on ollut selvä vaikutus niiden erikoisalojen tutkimus- ja hoitojonoihin, joihin toimenpiteet on kohdistettu. Odotusajat ovat vielä kaukana kansallisen terveysprojektin määrittelemästä hoitoon pääsyn kuuden kuukauden enimmäisajasta. . Mies ei loukkaantunut ojaanajossa. Kalevi Krzywackille myönnettiin poikkeamislupa Söderbyn kySärkisalo lässä, ja Olli Lamppu sai saman luvan Hästön kylässä. Pekka ja Sirkku Saariselle lautakunta myönsi poikkeamisluvan saunan rakentamiseen omalle tontille Särkisalon kirkonkylässä. SSS?Pekka Mäntylä Koskelaista miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Mies suistui ojaan vastaantulevien kaistalta Koskelta Saloon päin johtavalla tiellä eilen iltapäivällä. Hyödynnä laskunväliliitteessä lähettämämme kahvikuponki kahdelle. viemärijohtoja. . Uusimpien tutkimusten mukaan yksin kotona asuvia yli 65vuotiaita on jo 310 000. Itsenäisen asumisen tukemiseksi tarvitaan uusia vaihtoehtoja ja toimintatapoja, jotka auttavat selviytymään arjen aska- reissa, pääministeri katsoi. Pääministeri oli toisaalta sillä kannalla, että vanhukset elävät ja asuvat nykyisin liiankin itsenäisesti. Miehellä ei ollut ajokorttia. Kuorma-autoyrittäjiä, takseja, sairaankuljetusyrittäjiä, autokouluja ja koneyrittäjiä edustavan liikenteen toimialaryhmän mukaan myös perustienpidon määrärahoja on lisättävä. Investointiohjelmassa esitetään vuosittain 1,2 miljoonan euron määrärahaa vuosille 2005?2007. Jätevedenpuhdistamon saneeraukseen varataan ensi vuodelle 148 000 euroa. Jonojen purkuun käytetään vuosina 2002-2004 yhteensä 4,36 milj. Meriniityn kaukolämpökeskuksen toista rakennusvaihetta varten on esityksessä 365 000 euroa. Vesihuollon määrärahoissa on 250 000 euroa Länsirannan kokoojaviemärin saneerauksen jatkamiseen. Yksinäisyys lisääntyy ikääntyvässä Suomessa, hän murehti. . Palvelusetelillä pyritään siihen, että asiakas saisi palvelun kotiin vaivattomammin, joustavammin ja omien tarpeidensa mukaisesti. Kun rakentamiseen on saatu lainvoimainen lupa, päästään rakentamaan. Lomakauden jälkeen jononpurkutyöt pääsevät taas täyteen vauhtiin ja jäljellä oleva määräraha saataneen käytettyä tämän vuoden loppuun mennessä. Jonoja puretaan palkkaamalla lisähenkilökuntaa, tekemällä lisätyötä ja ostamalla leikkauksia yksityissektorilta. Jonojen purku kohdistetaan ortopedian, silmätautien, kardiologian, neurokirurgian, neurologian, lasten- ja nuorisopsykiatrian sekä kuvantamistutkimusten jonoihin. Vanhanen: Omaishoitajien asema tunnustettava SSS?STT Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mielestä omaishoidon kehittämiseen on panostettava jatkossa enemmän. . Talonmieskeskukseen tarvittaisiin kiinteistöjen määrän lisääntymisen vuoksi uusi huoltomies ensi vuonna. Talousarvioesityksen mukaan teknisen palveluiden toimintamenot olisivat ensi vuonna 16,5 miljoonaa euroa ja -tulot 15,2. Selvitys valmistunee parin viikon sisällä. Hälytyksestä kului Halmeen asuntoon tunkeutumiseen noin puolitoista tuntia, mikä on tavallisesti varsin lyhyt viive silloin kun on kyse aseistautuneen henkilön piirityksestä. Tutkimus- ja hoitojonot lyhentyneet Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissä ?Pysyvää helpotusta ei ole luvassa? SSS?Minna Passi Tutkimus- ja hoitojonojen purkaminen ylimääräisellä valtion ja kuntien rahoituksella on sujunut Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissä hyvin
SU 07.08. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. (02) 777 800. Avoinna: ark. 10.08. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 5 Costa Rica-kahviosta, KAHVI ja oman leipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 99 kg Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai PORSAAN KASSLERPIHVIT, Tuore Norjan myös marinoituna LOHIFILE ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Kariniemen marinoidut BROILERIN FILEPIHVIT 590 g 10,15/kg 95 rs VAIN TORSTAINA: Erä suomalaista VADELMAA 2,5 kg/ltk Italian Rico RYPÄLEET tumma ja vaalea 90 19 ltk Hollannin punainen PAPRIKA 4 4 1 1 80 Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEPIHVIT, myös marinoituna 7 90 kg raakapaino n. 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. pantit 2,40 BONA, PILTTI tai SEMPER LASTENRUOAT 4 kk 125 g 1,60/kg Marli Mehukatti SEKA- tai APPELSIINIMEHUTIIVISTEET 1,5 l 1,00/l Oululaisen REISSUMIES 12 kpl/705 g 2,84/kg ps erä prk kannu SALO Hämeentie 24-30, puh. elokuuta 2003 Luotettavan edullinen. Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 kg TO . . 1,2 kg 95 3 kpl Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU viipaleina 15,90/kg 95 Pajuniemen SAUNALENKKI Grillistä, grillattu BROILERIN KOIPI-REISI 1.kpl kg 2x 0 89 CM Kotikeittiön: TONNIKALASALAATTI 099 kpl 0 100 g Candy King IRTOMAKEISET Valion OLTERMANNI 1 kg tai KEVYT 17% 900 g 5,00/kg 5,99?6,66/kg Espanjalainen JOKIRAPU 24-30 kpl/kg 1 kg pkt 2 79 0 3,30/kg 0,59/l 099 kpl kpl kg 1 45 Aschan PIIMÄLIMPPU 400 g 3,63/kg ps 0 15 2 99 kpl 50 1 kpl Fazer HERKKUSÄMPYLÄT 7 kpl/360 g 5,97/kg ps Jokaiselle jotakin: kpl HK:n AMERIKANPEKONI 340 g 8,79/kg 99 2 pkt Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 2.erä 6 KPL HK:n YLIKYPSÄKINKKU 300 g tai KALKKUNALEIKE viipaleet 7,30/kg 89 kg 0 69 Fazer PAAHTOLEIVÄT 285-335 g 2,96-3,47/kg Omasta jauholeipomosta: Euro Shopper Ice Tea 1,5 l sitruuna- ja persikkajäätee 7 0 95 pkt 1,98/kg Omasta jauholeipomosta: PATONGIT 300 g vehnä tai valkosipuli PERSIKKALEIVOS 0 5 kg Leipäosastoltamme: 99 100 g 49 Atria tai Portin UUNILENKIT 400 g kg levy 50 99 HK:n Kabanossi GRILLIMAKKARAT 500 g 4,98/kg Espanjan VESIMELONI kokonaisena paloina 0,99/kg K 2-PAC Monenlaista hyvää: Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai Portin LIHIKSET 4 kpl/400 g 1,83-2,48/kg hinta sis. pantit 1,60 kg Popsi Poprilli tai Atrian Atrilli GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48/kg 49 Suomalainen KURKKU Valion maustetut JOGURTIT 200 g COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE myös rasvattomat 1,25/kg 20 prk/levy 4 x 1,5 l 0,83/l 100 g 29 kg 15 1 59 1 5. 5. 7 95 Brasilialainen Naudan SISÄFILE kokonaisena pakaste Palvelutiskiltä: Grillistä, grillattu BROILERI kokonaisena, 99 kg kg 1.erä 7,96/kg 95 9 HK:n METWUSTI viipaleet 250 g 7,96/kg prk 299 1 19 pkt pkt Pysyvästi edullista joka päivä! Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98/kg Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg 1 99 Keiju vähälaktoosinen KASVIRASVAVALMISTE 2 dl 2,00/l 1 6.69 pkt 2/talous pkt PRK 2,00/l 1,98/kg PKT 4% 8 PRK 3 50 erä PKT Ingman perinteiset JOGURTIT 150 g erä Karhu III-OLUT 24x0,33 l PAHVILAATIKOSSA 2,85/l Findus PANNUATERIAT 800-1100g 3,63-4,99/kg 2.- 2 24 3 20 50 2.- 0 1 2.erä Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1,5 l 2 Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 5 Jekü TORTTUPOHJAT 200 g 4,17/kg 95 ltk 99 ps sis
Stillerin taisteluparina nähdään Levyraadin vakiokasvona jatkava Njassa. Stillerin juontajapesti Fremantle Entertainment Oy:n tuottamassa Levyraadissa kestää vuoden, jonka jälkeen vetäjä jälleen vaihtuu. Räväkkänä televisiopersoonana tunnettu Stiller jatkaa työskentelyään myös Moskito Televisionin palveluksessa. harjoituksiin. Santa Fessä käyttöön otettu rangaistus on tarkoitettu väkivaltaisille nuorille. Meillähän on ollut ukin kanssa aina tapana viedä pojat ostoksille. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +18 +22 Suomi eilen klo 15 +23 Salo +23 +21 +23 Lauantai Eurooppa tänään +23 A Mikkeli Helsinki +16 A Muonio Ivalo +18 P Oulu Joensuu +19 P Pori Jyväskylä +19 PP Rovaniemi Kauhava +15 PP Sodankylä Kilpisjärvi +19 PP Tampere Kuopio +22 A Turku Lahti Maarianhamina +21 PP Vaasa +17 +18 +16 +21 +13 +15 +21 +25 +19 PP PP P V PP PP A A PP 1020 Lämpötilaennuste huomiseksi +22 Ateena +31 A +32 A Algarve Berliini +33 A +29 PP Alicante Bryssel +35 A +33 A Antalya Kööpenhamina +26 A Catania +32 A Lontoo +29 A Eilat +40 A +22 +21 Madrid +36 A Kreeta +29 A Moskova +19 SK Las Palmas +26 PP Sunnuntai Oslo +26 A +24 A Madeira Pariisi +29 PP +37 A Malaga +22 Rooma +34 PP +32 A Mallorca Tukholma +30 SK Salo +23 A Miami Wien Nizza +33 SK +29 A +22 +31 A Bangkok +27 V Rhodos New York +23 A +26 SK Tallinna San Francisco +22 A Tunis +33 A +20 +20 Tokio +28 P Venetsia +32 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +22 +18 5-9 m/s Salon seudulla Kohtalaista luoteistuulta. Ohjelma palaa ruutuun 7. Tarmokin aloittaa koululaisen elämän lähipäivinä. Läänien pahin tilanne ajoittui 1990-luvun puoliväliin. Sisällä käydessään ? rotat kävivät nappaamassa leivän palasen suuhunsa. Mummihan on vanha kettu. Lämpötila 21...23 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Tätä selittää osaltaan Suomen pieni väestömäärä ja hyvin yhtenäinen rakenne. . Tällä kertaa pojat itse keksivät leikin, että rotat käyvät salaa syömässä. Koska aamupala ei meinannut millään tehdä kauppaansa, keksin laittaa juustolla päällystetyn voileivän pieniksi palasiksi lautaselle. Maitoakin rotat kävivät juomassa leikin lomassa. Kun aloimme syödä sanoin Tuulalle: . Pojat tulivatkin lauantaina jo aamusta, sillä Taisto ja Heta jatkoivat matkaa satamaan. Lämpötila Pertteli Paimio Kiikala +23 20...23 astetta. Salo +21 Sauvo Merialueilla: Luoteistuulta, 7-11 m/s. Salossa 1 vuotta Sani Virtanen 7.8. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Täällä kunnat hoitavat joko yhdessä tai erikseen tehtäviä, jotka Keski- ja Etelä-Euroopassa hoidetaan aluehallinnon toimesta. Näin helteellä se oli entistäkin vaikeampaa. Eskarin kauttahan se nykyään koulutie alkaa, mutta yhtä lailla siinä ovat lapset kiinni, kuin oikeassa koulussakin. Taisto soittikin ja kysyi, sopiiko, että pojat tulevat vielä ennen koulun alkamista muutamiksi päiviksi ukkilaan. Aina pitää elää lasten ehdoilla. Jokainen lasten kanssa puuhastellut tietää, miten vaikeaa on saada pikku ipanat joskus syömään. Sekä kirkollisissa että valtiollisissa asioissa maaherran tehtävänä oli pitää huoli, ettei erilaisiin tehtäviin valittu riidanhaluisia tai vä- häjärkisiä henkilöitä. Sillä konstilla tuli aamu ja välipalatkin syötyä. Vuoden 1997 lääniuudistuksessa palattiin siis lähestulkoon reilun kolmen ja puolen vuosisadan takaiseen läänijärjestykseen. Samainen hallitusmuoto määritteli myös maaherran roolin, jonka mukaisesti tämän oli kaikessa etsittävä kuninkaan kruunun ja alamaisten parasta. Uintimerkin suoritti kaikkiaan 111 lasta ja Ruben Stiller juontamaan Levyraatia SSS?STT Ruben Stiller on lupautunut juontamaan MTV3:n Levyraatia Rangaistuksena teehetkiä ja Tai Chitä STT?Reuters SANTA FE . Päivälämpötila 16...22 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Tuulallakin on tapana ostaa pojille jotakin, kun käy kaupassa Salossa käydessään. Tämä on parempi kuin shortsit. Koko kuusivuotisen työjaksoni aikana läänit saivat ministeriöltä jatkuvasti lisää tehtäviä, ja läänejä kyllä tarvitaan, hän totesi. Koski huomioi myös maakuntien liittojen aseman merkittävän voimistumisen. Shortsien käyttö on pohjoisruotsalaisen yhtiön bussinkuljettajilta kielletty, mutta hameen käyttöpä onkin mainittu säännöissä sallittuna vaihtoehtona. Tuulan poikien kanssa se tapa alkoi, joten mitä sitä hyvää tapaa kannattaa muuttaa. Perniössä 1 vuotta Teemu Lusenius 7.8. Tällöin allianssikehitystä täytyy edelleen voimistaa. Jo nyt Länsi-Suomen läänin seitsemästä maakunnasta viisi kuuluu Länsi-Suomen allianssiin. Varsinais-Suomen liitto kuuluu tällä hetkellä Etelä-Suomen allianssiin, mutta Kosken mukaan olisi suotavaa seurata myös kehitystä läntiseen suuntaan. Myös Itämeren tarjoamat mahdollisuudet ovat Kosken mukaan vielä pitkälti käyttämättä. . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Nyt saa vain arvailla, koska pikku rotat seuraavan kerran pääsevät ukkilaan yökylään ja leikkimään. Hilma Tohtori Heikki Koski: ?Salon seudulla kuntien yhteistyö kehittynyt hyvään suuntaan? SSS?Nina Soini Maaherran tehtävistä kesällä eläkkeelle jääneen tohtori Heikki Kosken mielestä Salon seutu on oivallisessa asemassa kunnallishallinnon osalta. . Teehetkien, meditaation ja Tai Chin on määrä auttaa ihmisiä löytämään rauhallisuus ajatuksiinsa. . Puolipilvistä tai pilvistä ja idässä sadekuuroja. Lämpötila 16...19 astetta. +23 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero pohjoistuulta. Marttila Kuusjoki Vaihtelevaa pilvisyyttä +23 Halikko ja poutaa. Täällä kuntien yhteistyö on kehittynyt hyvään suuntaan, ja kuntajohtajiin voidaan olla tyytyväisiä, Koski totesi keskiviikkona pitämässään Salon Rotaryklubin alustuksessa, jossa hän tarkasteli alue- ja kunnallishallinnon näkymiä. Koski toivoo kuntayhteistyön lisääntyvän edelleen voimakkaasti muuallakin Suomessa. . Halikossa 8 vuotta Aleksi Aalto 7.8. On minunkin otettava lisää perunaa, kun pojatkin syövät noin hyvin, nauroi Tuula. Niin leikittiin rottaleikkiä kesän viimeisinä lomapäivinä. Näin pienessä maassa jää melko vähän tilaa vahvalle aluehallinnolle. Olivat menossa risteilylle. . Lasten hoito on työtä vuorotta, juttelin ukille, kun nuoret olivat lähteneet. Olimme järjestäneet pojille hommia, sillä tenavat pitkästyvät pian, jos ei ole mitään tekemistä. Kuvassa keskellä Salon Rotaryklubin presidentti Simo Raula ja oikealla klubin sihteeri Rainer Åkerberg. Teatteri Roinilan talossa, Someron Tupanäyttämö Someron Torppamuseolla klo 19 Muita tapahtumia Suvisalon iltatori Salon torilla klo 18, Jean S Rottaleikki PAKINA Kesälomat alkavat päättyä. Saavatpahan olla muutaman päivän omissa oloissaan. Peruna teki kauppansa niin hyvin, että Tuulakin ihmetteli. . Puolilta päivin 19...22 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Lämpötila noin 23 astetta. +22 4-8 m/s 1020 +21 +20 1010 1010 >+30 +25 +20 15 viikko 32 Pimeys päättyy: 4.21 Aurinko laskee: 21.46 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Hame sopii bussikuskin helleasuksi Torstai 7.8.2003 sss.kalenteri@sss.fi 1010 1010 Salo Suomusjärvi Kisko Perjantai aurinko nousee: 5.19 pimeys alkaa: 22.43 STT?TT UUMAJA . Samoin loppuvat koululaisten lomat. Paimiossa 3 vuotta Maria Toni 7.8. Sain jo Taiston aikoinaan syömään narrailemalla. elokuuta 2003 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 07.08.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kuivaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Yhdysvaltain New Mexicossa toimiva tuomari on kehittänyt uudenlaisen rangaistuksen. Moos.34:29 SSS Menovinkit Elokuvat 2 Fast 2 Furious, Bio Jännä, Salo klo 19 Terminator 3: Koneiden kapina, Bio Salo 1 klo 19 Hulk, Bio Salo 2 klo 19.15 Olli Nykänen Heikki Koski (vas.) kertoili alue- ja kunnallispolitiikan näkymistä Salon Rotaryklubin kesävieraana. Lainrikkojat voivat sovittaa rikoksensa osallistumalla japanilaisiin teeseremonioihin, meditaatioon sekä kiinalaisiin Tai Chi - Alustuksessaan Heikki Koski otti myös historiallista näkökulmaa maaherran ja lääninhallituksen rooliin ja tehtäviin. Suomen lääninjako ratkaistiin varsinaisesti vuoden 1634 hallitusmuodossa, jonka mukaisesti mantereella siirryttiin 15 linnaläänistä viiteen lääniin. Salossa. EU:n laajenemisen myötä alueellisen politiikan järjestymistä Suomessa voidaan joutua harkitsemaan uudestaan. Tällöin kuntarakenteen muutokset eivät olisi niin välttämättömiä, vaikka toimeen tultaisiin huomattavasti nykyistä pienemmälläkin kuntamäärällä, hän lisäsi kuitenkin. Koski korosti myös, että kuntien yhdistymisaloitteen on tultava kunnilta itseltään. Suomessa kunnallishallinto on Pohjoismaisen tavan mukaisesti ollut vahvaa. Tästä vaarin ottaneena uumajalainen Matts Lundgren ilmestyi tiistaina työpaikalleen tyköistuvassa tummansinisessä hameessa. Ajaessa hame nousee hyvän matkaa polvien yläpuolelle paljastaen nätisti karvaista reittä. Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Lahja Yrsa Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Halikossa 140 uimakoululaista Sylvi, Sylvia, Silva Sylvia Päivän sana Kun Mooses laskeutui Siinainvuorelta molemmat liitontaulut käsissään, hänen kasvonsa säteilivät, koska hän oli puhunut Herran kanssa. 2. Kun harrastukset ovat lauantaina, pojat eivät pääse tulemaan edes viikonloppuina. Tietenkin se sopi meille. Näin tuli kahtena päivänä peräkkäin lahjat kuin jouluna ikään. syyskuuta. Nyt taitaa jäädä peruna ja kastike syömättä, kun rotat ovat syöneet niin paljon leipää aamupäivällä. Vielä mitä. Sen taustalla hän näki Euroopan Unionin asettamat kaksi edellytystä, jotka liitoissa toteutuvat: kunnista tulevan demokratian ja toisaalta alueellisen suunnittelu- ja aluekehitysvastuun. Koski piti esityksessään suositeltavana allianssikehitystä, jota maakunnissa on jo tapahtunutkin. . Kun koulut alkavat, ei sitten ole enää mahdollisuutta tulla. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja pohjoisessa sadekuuroja. Salossa 10 vuotta Lauri Kyöstilä 7.8. Pojat olivat välillä ukin kanssa ulkona. Salossa 5 vuotta Juuso Haakanen 7.8. Sitä ei pitäisikään hirveästi paisuttaa, vaan on hyvä, että se on suhteellisen kevyt veronmaksajankin kannalta, Koski painotti. Hän huomautti myös, että aluehallinnon yhtenäistämistä kyllä kaivataan, mutta mitään kovin radikaalia muutosta sen vahvistamiseksi ei tarvita. Läänien osalta Koski totesi suunnan olevan nyt ylöspäin. . Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Onneksi pojat ovat kovia kävelemään, joten lenkillä käynti on hyvä välipala ikävystymisen torjunnassa. Tuula ja Mikkokin tulivat mökiltä ukkilaan, kun kuulivat, että pojat ovat tulossa. On sietämätöntä ajaa pitkissä housuissa kun aurinko paistaa ikkunasta, mutta hameessa on sikahyvä, Lundgren kertoi Västerbottens Folkbladille. Uumajan paikallisliikenneyhtiön toimitusjohtaja Rolf Persson kertoi ensin hiukan hämmästyneensä nähtyään hameeseen pukeutuneen shaföörin, mutta koskapa hame on ohjesäännön mukaista pukeutumista, ei hänelläkään ole asiasta huomautettavaa. 2 vuotta Miikka Rautiainen 7.8. Perinteiset ärtymisen hallinnan kurssit eivät toimineet, perustelee tuomari Frances Gallegos. Nuoret lainrikkojat ovat voineet valita uudentyyppisen rangaistuksen viime lokakuusta asti vaihtoehtona yhteiskuntapalvelulle. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi ?Riidanhaluisia tai vähäjärkisiä ei tehtäviin pidä valita? SSS . Sekin vierailu oli vaihtelua poikien osalta. Tämän kuultuaan klubilaiset esittivätkin toivomuksen, että sama pykälä saataisiin myös nykyiseen lainsäädäntöön. Koski itse puolestaan oli hyvillään siitä, ettei enää hänen aikanaan ollut tapana järjestää kaupungin portille aseellisen porvariston kunniaparaatia, kuten 1600-luvulla tehtiin maaherran saapuessa kaupunkiin. matkauintimerkin 45. Uintimerkit: Varhaistaitomerkin suoritti 39 lasta, alkeismerkin 27 , harrastusmerkin 22 ja taitomerkin 10 lasta. Uimakandidaatit: Jani Koskela, Peetu Karro, Jessica Axelsson, Juudit Rouhiainen ja Rosa Feri. Uimamaisterit: Tomi Koskela, Lotta Karro, Väinö Achren, Julia Rouhiainen, Janne Laaksonen, Joonas Maunula ja Joel Maunula. Priimusmaisteri: Bruno Feri Uimaopettajina toimivat Lotta Heinonen, Jani Nurmi ja Marjo Karro. seuraavan talvikauden ajan. Turku-Tukholma-Riika -kolmiolla voisi olla melko iso taloudellinen merkitys, sillä Riika on yksi tulevaisuuden vahvoja kaupunkeja. Kokkilan ja Märynummen uimaloissa oli tänä kesänä yhteensä 140 uimakoululaista, Kokkilassa 75 ja Märyssä 65. Näitä viimeisiä vapaapäiviä on lastenkin hyödynnettävä ennen kuin kuukausia kestävä taksvärkki alkaa. Pillimehua kului, mutta eihän se yksistään riittänyt; muutakin ruokaa piti saada syömään. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7
Yhtiön mukaan neuvotteluissa on edetty jo pitkälle ja sopimukseen arvioidaan päästävän elo-syyskuun aikana. Eimon osakkeiden hinnaksi on neuvotteluissa muotoutumassa 0,96 euroa osakkeelta. Korkopapereita halvensi jenkkien odotettua kovempi palvelualan ISM -indeksi sekä USA:n valtion bondihuutokauppa, joka käynnistyi tiistaina heikolla kysynnällä. Pörssien kannalta huonoja uutisia olivat myös Ciscon edellisiltainen tulospettymys sekä Euroopan Unionin aikeet sakottaa Microsoftia kilpailuaseman väärinkäytöstä. Valuutat Hexin kaikki toimialat olivat päivän päättyessä laskussa, ainoastaan pankit pysytteli lähellä nollatasoa, kun OKO ja Sampo vahvistuivat kansainvälisten pankkiosakkeiden imussa. Pyrkimys Sointulan mukaan kuitenkin on, että yhtiö pystyy jatkossa tarjoamaan mahdollisimman monipuolista palvelua eli mahdollisimman täydellisen tuotepaketin. Flextronics on amerikkalainen yhtiö, joka valmistaa matkapuhelimia mm. Uoti-juttu on ollut käräjäoikeudessa jo yli seitsemän vuotta, ja varsinkin pienemmistä rikoksista syytetyt haluaisivat vihdoin päästä rikollisen leimasta ja ?höllästä hirrestä?. Valtakunnansyyttäjävirasto määräsi pian Monton sairastumisen jälkeen uudeksi syyttäjäksi kihlakunnansyyttäjä Anja-Riitta Rinkisen Helsingin kihlakunnan syyttäjäviraston talousrikosjaos- tosta. Uoti-jutun syytetyt tivasivat keskiviikkona jutun jatkuessa syytä syyttäjän vaihtoon. Perustienpidon määrärahoja on tuntuvasti lisättävä ja suunnattava niitä aikaisempaa enemmän myös alemman tason tieverkostoon, yrittäjät huomauttavat. Suomen Yrittäjien liikenteen toimialaryhmän puheenjohtaja, marttilalainen Raimo Nikkanen korostaa, ettei tiestön kunto vastaa nykyisin lisääntyvän ja yhä tiukemmilla aikatauluilla toimivan ammattiliikenteen vaatimuksia. SSS?STT SSS?Mikko Nurmisto Uusia henkilöautoja myydään tällä hetkellä huimaa vauhtia. Heinäkuun rekisteröinneissä päästiin valtakunnallisesti kaikkien aikojen ennätykseen. Julinin auto romuttui, kun rattiin nukahtanut vastaantulija ajoi hänen päällensä . Pääomista- jien eli Paanasten perheen omistus yhtiöstä on hieman alle neljännes eli 24,2 prosenttiia. Muista tulosjulkistajista myös Capman ja Biohit halpenivat. Tuorein näistä tuomioista on vuodelta 2000. Seuraavat vuodet ovat menneet luovutusasiassa. Päivän sukeltajat olivat alkuvuoden tappionsa esitellyt FSecure ja pääomistajien myyntiaikeista kertonut Eimo. Yleistä tunnelmaa rokotti korkojen tiistainen nousupiikki Yhdysvalloissa. Siihen vaikuttavat monet tekijät, koulujen alkamiset, lomien loppumiset. Viestintäjohtaja Osmo Kammonen Elcoteqista sanoo yhtiön pysyvän Salon käräjäoikeudessa puitava ns. Oikeudessa kerrottiin, että Monto oli jäänyt sairaslomalle juuri Uoti-jutun aiheuttaman työuupumuksen takia. Uusi syyttäjä lupasi, että pian asioihin tulee syytettyjen vaatimaa vauhtia. Salossa myytiin viime vuonna 1 550 autoa, tänä vuonna ollaan kahdentuhannen luokassa. Myös ennusteet ensi vuodelle ovat Virran mukaan kasvuvoittoisia. Kunnat ja VR puuhaavat yhteistä kalustoyhtiötä Pääkaupunkiseudun kunnat ja VR suunnittelevat junakalustoyhtiön perustamista. syytesuojaa, vaikka Espanjan hallitus on tämän vuoden alussa antanut luvan syyttää Uotia myös muista rikoksista. Uoti väittää, että Suomen viranomaiset ovat antaneet Espanjaan virheellisiä ja puutteellisia tietoja luovutuspyynnössään. Uotin asianajaja Martti Brander pelkää, että Suomen viranomaisten väärä toiminta mahdollistaa Jussi Uotin syytesuojan murtamisen. Tunturi jatkaa toimintaansa Accell Groupin tytäryhtiönä nykyisellä johdolla ja henkilöstöllä. Accell Group valmistaa ja myy polkupyöriä lukuisilla tuotemerkeillä, ja se on 259 miljoonan euron liikevaihdolla Euroopan toi- Lehtikuva/Tor Wennström Tunturissa ratkaisua pidetään hyvänä. Finansium Oy Pörssi punaisena Helsingin pörssi putosi keskiviikkona jyrkästi, kun viime päivien hutera tunnelma kärjistyi laajaksi laskuksi. Hän katsoo kuitenkin nauttivansa edelleen muista syytteistään ns. Päätös on luvassa kuitenkin vielä elokuun aikana. Uoti-juttu on yksi haara entisessä Lounais-Suomen Säästöpankissa 1990-luvulla tapahtuneista luottojärjestelyistä. Mutkia ja uusia osallistujia on ilmaantunut, tammikuussa jopa Espanjan hallitus. Ottelussa erottuu kaksi päävaihetta. Suomen kaikki oikeusasteet ovat tähän mennessä kolmesti ottaneet kantaa siihen, haastettiinko syytettyjä Salon oikeuteen oikein. Osakkeelle tulosraportti tiesi kolmen prosentin laskua 0,31 euroon. Keskon ja Orionin tulokset eivät säväyttäneet, ja kurssit sahasivat lähellä tiistaisia tasojaan. Uoti-juttu uuvutti syyttäjän. Uoti-jutussa vuodesta 1996 lähtien syyttäjänä toiminut johtava kihlakunnansyyttäjä Esa Monto jäi sairaslomalle kesäkuussa. Silti syytetyt arvostelevat Suomen syyttäjälaitosta jutun pitkittämisestä. Silloin tarvitaan enemmän kalustoa, ostetaan kenties jopa toinen auto perheeseen. Tuontiautot eivät Virran mukaan ole uhka kotimaiselle vaihtoautokaupalle. . Korkein oikeus päätti kolmesti, että oli menetelty oikein. Hyöty ei halua suoraan nimetä yhtiötä, mutta näkee Flextronicsin sopivan hyvin Eimon ostajan profiiliin; Flextronics on voimakkaasti mukana tuotannossa ja on lisäksi maailmanlaajuinen iso operoija. . Syytettyjen väitetään aiheuttaneen pankille noin 17 miljoonan euron (100 miljoonaa markkaa) vahingot. Syytetyt ovat kiistäneet kaikki syytteet. He ehdottavat lähiliikenteen hoitamiseksi uutta sopimusta, jossa nykyinen sopimus paloiteltaisiin operointia, kalustoa, huoltoa ja apupalveluita koskeviksi erillisiksi sopimuksiksi. Tekniset syyt tai valitukset oikeuslaitoksiin eivät voi olla syy pyörtää aikaisemmin laajalla poliittisella yksimielisyydellä päätettyä tien rakentamisaikataulua. Yhtiön näkymät ovat heikot. Viime vuonna rekisteröitiin alle 120 000 uutta autoa. . Yrityksen liikevaihto on noin 34 miljoonaa euroa. Henkilöautokauppa on kasvanut ripeämmin kuin osattiin odottaa. Yhtiö rahoittaisi ja hallinnoisi YTV:n uusia junia. Esityksen mukaan VR omistaisi yhtiöstä 35 prosenttia ja Helsinki, Espoo, Vantaa ja Kauniainen omistaisivat yhteensä 65 prosenttia. Yhtiön perustamista ovat esittäneet VR:n kehitysjohtaja Mirja Mutikainen ja selvitysmies Martti Lund. Paljon on sen jälkeen oteltu, mutta vähän edetty. Maailmanlaajuisesti toimivat matkapuhelinvalmistajat haluavat keskittää ostonsa suuremmille ja kokonaisvaltaista palvelua tarjoaville sopimustoimittajille. Asiakkaiden siirtymisen suuremmille ja maailmanlaajuista tuotantoa tarjoaville valmistajille on kokenut myös Eimo. sitä oikeudellista kysymystä, oliko Espanjan luovutuspäätös syntynyt kansainvälisen oikeuden pakottavia periaatteita loukkaavalla tavalla. soa aletaan sopeuttaa yt-neuvotteluilla, jotka käynnistetään arviolta 20 henkilön vähentämiseksi. Elektrobit Groupin toisen neljänneksen liikevoitto tuplaantui vuodentakaisesta, mutta heikkeni tammi-maaliskuuhun verrattuna. Veronalennus on helpottanut ostopäätöksen tekoa huomattavastikin, sanoo Salon autoalan liikkeiden yhdistyksen puheenjohtaja ja Salon Automyynti Oy:n toimitusjohtaja Veikko Virta. Virran mukaan Salon autokauppojen myyntiluvut ovat kasvaneet maan lukujen tahdissa. Salon Kone ja Rauta Oy:n toimitusjohtaja Pekka Helander vahvistaa kasvuluvut: . YTV:n ja VR:n nykyinen sopimus on voimassa vuoden 2005 loppuun. Pääkaupunkiseudun joukkoliikenteestä vastaava YTV on arvioinut tarvitsevansa seuraavien 20 vuoden aikana satakunta uutta junayksikköä. Kuluta- jatkaa, eli onko Uoti oikeudellisesti immuuni. Madridin kansallinen alistustuomioistuin sekä valituksen jälkeen lopulta Espanjan hallitus päättivät, että Salon käräjäoikeus saa jatkaa Jussi Uotin syytteiden käsittelyä. Keskiviikkona Salossa käsiteltiin mm. Hänen mukaansa joulukuussa päästään todella asiaan. Siihen mennessä syyttäjä aikoo saada valmiiksi yksilöidyt syytteet ja luetteloida todistusaineiston, jolloin myös todistajien kuuleminen voi alkaa. Jussi Uoti syyttää virkamiehiä Keskiviikkona käräjäoikeuden päivä täyttyi lähes kokonaan liikemies Jussi Uotin syytesuojan kä- sittelystä. Jussi Uoti on luovutettu Espanjasta Suomeen kärsimään Helsingin hovioikeuden hänelle tuomitsemaa vankeusrangaistusta. Jutussa syytetään törkeistä petoksista mm. air bag pelasti Julinin. Metsä, metalli ja muut palvelut tulivat alas pari prosenttia. Eimon osake romahti 15 prosenttia 0,84 euroon, kun yhtiö kertoi osavuosikatsauksessaan Paanasten perheen käyvän neuvotteluja osakkeidensa myynnistä 0,96 euron kappalehintaan. Ostajaehdokasta ei vielä paljastettu. Mahdollisen sopimuksen mukaan ostajat sitoutuvat tekemään lopuista Eimon osakkeista vähintään 0,96 euron ostotarjouksen. Pääanalyytikko Jussi Hyöty FIM Pankkiiriliikkeestä ei pidä Eimon myymistä jollekin suuremmalle ja kokonaisvaltaisempaa toimitusta tarjoavalle valmistajalle yllättävänä. . Accell Groupin toiminta perustuu vahvoihin ja itsenäisiin tuotemerkkeihin, ja sen tavoitteena on kehittää Tunturin toimintaa Suomessa. Yhtiön tappiokierre loiveni huhti-kesäkuussa, mutta ei sijoittajien mielestä tarpeeksi. Nyt ollaan vähän yli puolessa vuodessa, ja olemme jo myyneet maahantuojan antaman tämän vuoden myyntitavoitteen. Tämä vesittäisi hänen mielestään koko luovutusjärjestelmän. Käräjäoikeus lykkäsi syytesuojasta tehtävää päätöstä tarpeellisten lausuntojen hankkimista varten. Julin kertoi, että entistä autoa mahdollisimman hyvin vastaavaa vaihtoautoa oli vaikea löytää. ?Tuonti ei uhkaa vaihtoautokauppaa? Virran ja Helanderin mukaan tällä hetkellä myydään parhaiten hyvin varusteltuja keskikokoisia tai vähän suurempia, 20 000?30 000 euron henkilöautoja. Alkuvuosi on autokaupan kannalta loppuvuotta vilkkaampaa, sillä vuoden lopulla ihmiset haluavat rekisteröinnin seuraavan vuoden puolelle. Heinäkuu on ollut myös hyvää aikaa vaihtoautokaupan kannalta, vaikka kauppaa ei olekaan käyty samassa suhteessa kuin uusissa autoissa. . Heikoin sektori oli lähes kauttaaltaan punoittanut tietoliikenne, joka niiasi 3,6 prosenttia. Tuontiautojen rekisteröintimäärät ovat olleet huomattavasti arvioitua pienempiä. . Siitä asti Salossa on käyty vaiheikasta kiistaa, voidaanko juttua Jussi Uotin osalta enää Hollantilainen urheiluvälinekonserni Accell Group on ostanut suomalaisen polkupyörävalmistajan Tunturin finanssikonserni Nordealta, Tunturi kertoi keskiviikkona. Tunturin mukaan kauppa vahvistaa merkittävästi yhtiön kilpailukykyä, sillä Accell Groupin pitkä kokemus polkupyöräalalta mahdollistaa Tunturille yhteistyö- ja synergiahyötyjen saamisen. Tavoite perustuu pitkälle edellisen vuoden myyntilukuihin. Virta sanoo, että koko maassa tullaan myymään lähemmäs 140 000 uutta henkilöautoa. Tällä seu- dulla myös ajetaan aavistuksen verran vähemmän kuin esimerkiksi pääkaupunkiseudulla. Virta kertoo, että vaihtoautokauppa vilkastuu syksyllä. . Lisäksi Kari Uoti ja moni muu syytetty ovat useasti vaatineet syytteiden hylkäämistä myös sillä perusteella, että oikeus ei ole pystynyt ratkaisemaan asiaa kohtuullisessa ajassa. Maraton, jonka maalia ei näy Salon käräjäoikeudessa käytävässä Uoti-oikeudenkäynnissä juostaan maratonia, jonka maalia ei näy. Entisen Lounais-Suomen Säästöpankin romahduksen jäljiltä tuomioistuimiin ulottui 90-luvun puolivälissä useita rönsyjä, joista yksistään Salon käräjillä on kesken neljä. Uoti-jutun puheenjohtajana toimiva käräjätuomari Vesa-Matti Valkama huokaisi istunnossa jo maaliskuussa 1997: ?Tuntuu siltä, että tämän jutun yhteydessä törmätään mitä kummallisimpiin esteisiin.. Yhtiön tuotevalikoi- ma on varsin suppea ja koostuu pääosin kännykänkuorien valmistuksesta. Näihin syihin ja sen myötä heikentyneisiin tulosnäkymiin vedoten Eimon pääomistajat ovat neuvotelleet yhtiön myynnistä. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-yleisindeksi heikkeni 2,6 prosenttia kesän alimmille tasoilleen 5287,82 pisteeseen. Yhtiöllä on toimintaa Hollannissa, Saksassa, Ranskassa ja Unkarissa. Turussa toimiva Tunturi on perustettu vuonna 1922 ja se työllistää noin 180 henkeä. Eimon tappiot ennen satunnaiseriä kasvoivat huhti-kesäkuussa 6,6 miljoonaan euroon, ja yhtiö odottaa koko vuodesta tappiollista. F-Secure sukelsi tuloksensa jälkeen reilut 12 prosenttia 0,78 euroon. Jussi ja Kari Uotia sekä muista rikoksista kuutta muuta henkilöä. Ne eivät kyllä jää pesää tekemään, Helander kertoo. Virran mukaan Salon seudulla liikkeisiin tulee hyväkuntoisia vaihtoautoja. . Nokialle, Ericssonille, Motorolalle ja Alcatelille. seksi suurin polkupyöräalan yritys. Autot pidetään pikkukaupungeissa ja maaseudulla pääasiassa sisällä, eikä niitä tarvitse parkkeerata kadunvarressa. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Polkupyörien osuus sen tuotannosta on noin kolmannes, kuntovälineiden 65 prosenttia. Kuntovälineistä menee vientiin 95 prosenttia, polkupyöristä viisi prosenttia. SSS?STT PÖRSSI JA RAHA Uoti-jutun syyttäjä uupui työpaineen alla SSS?STT vain elektroniikan valmistuksessa. Hyöty uskookin Eimon mahdollisen ostajan löytyvän kansainvälisten yhtiöiden joukosta. Valitettavasti joudun tässä vaiheessa pidättäytymään kommentoimasta asiaa, kertoi Flextronicsin Nordea myi Tunturin hollantilaisyhtiölle 1,99 1,90 1,12 1,02 0,78 Eimo F-Secure Birka Line A Sysopen Nokia -14,29 -11,36 -7,41 -5,81 -4,47 Aldata Solution Tecnomen Elcoteq Kone B Elektrobit Gr. -4,14 -3,64 -3,57 -3,32 -3,23. Vaihtoautoissa on tällä hetkellä ehdoton etu, jos autossa sattuu olemaan ilmastointi. Ala on keskittymässä yhä suurempiin yksiköihin ja siirtymässä kustannuksiltaan edullisimpiin maihin, arvioi Hyöty. Flextronics ostaja? Suuret suomalaiset sopimusvalmistajat Elcoteq ja Perlos kertoivat keskiviikkona, ettei niillä ole suunnitelmia Eimon oston suhteen. elokuuta 2003 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Janton kallistui hitusen yhtiön jatkettua vauhdikasta kasvua alkuvuonna. 6200 1200 6000 1000 800 5800 600 400 1.20 1.18 29 1.16 28 1.14 1.12 200 5200 0 26 26 27 28 29 30 31 24 25 26 27 29 30 31 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 5287,82 2458,55 1293,81 668,00 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -2,61 -1,59 -1,65 -2,46 5,7 4,1 9,0 44,0 Ulkomaiset pörssit 25 26 9036,32 1673,50 9323,91 9987,54 4121,00 3438,36 3187,61 -1,63 -2,37 -0,63 -1,87 0,51 0,97 1,45 Muutos% 12 kk 9,2 32,9 -1,9 3,0 -0,2 -3,7 -3,0 27 28 29 30 24 31 Korot 25 26 2.14 2.12 24 25 26 27 28 29 30 31 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Rapala VMC Atria Yhtymä A Janton Tulikivi A Sampo A 28 29 30 31 2,12 2,13 2,14 2,17 2,21 2,27 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime 0,01 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Alma Media II 6,25 Beltton-Yhtiöt 4,02 Sanoma-WSOY A2,75 Birka Line B 2,74 Keskisuomal. 2,27 27 Primet Muutos edell. 2.16 2.10 Muutos% edell. 0,0018 0,0001 0,18 0,46 -0,0008 0,254 0,0462 0,0087 0,0003 1.10 24 Euribor 3 kk Hex-indeksit New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 28 0,0059 -0,0016 0,0005 -0,0203 -0,045 0,0018 0,26 0,0023 0,0153 -0,015 -0,10 Euro / dollari 30 27 24 25 USA, dollari 1,139 Kanada, dollari 1,594 Iso-Britannia, punta 0,705 Ruotsi, kruunu 9,200 Norja, kruunu 8,182 Tanska, kruunu 7,435 Islanti, kruunu 88,210 Sveitsi, frangi 1,534 Puola, zloty 4,382 Tshekki, koruna 32,156 Unkari, forintti 261,950 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,650 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 34,516 Japani, jeni 136,950 Australia, dollari 1,757 Thaimaa, baht 47,938 Hongkong, dollari 8,885 Singapore, dollari 2,009 Malta, punta 0,428 Kypros, punta 0,587 31 5400 Keskikurssit Muutos ed. Jussi Uoti suostui Espanjassa oleskeltuaan vuonna 2001 luovutukseen, joka toi hänet Suomeen suorittamaan vankeustuomiota. Nokia upposi vilkkaan vaihdon saattelemana neljä prosenttia, ja muu pörssi seurasi perässä. 7702 331 Fax: 7702 300 11 TALOUS sss.talous@sss.fi Autokaupan vauhti kiihtyi kesällä SÄHKEET Suomen Yrittäjät vaatii rahaa E18:n rakentamiseen Myös Salossa rekisteröitiin uusia autoja heinäkuussa ennätystahtia Suomen Yrittäjien liikenteen toimialaryhmä kehottaa hallitusta lisäämään perustienpidon määrärahoja ja myöntämään rahoituksen E18 tien Muurla?Lohja rakentamiseen vuoden 2004 budjettiin aikaisemman aikataulun mukaisesti. Yrittäjien toimialaryhmä edustaa kuorma-autoyrittäjiä, takseja, sairaankuljetusyrittäjiä, autokouluja ja koneyrittäjiä. . pv. EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5600 SSS?Kauko Mäntylä Suomen toimintojen johtaja Esa Sointula. Sointulan mukaan Flextronicsilla on laaja valmistuspaletti. Vauhti on tosi kova, noin 35 prosenttia kovempi kuin viime vuonna, joka oli hyvä autokauppavuosi sekin. . Viime vuoden heinäkuuhun verrattuna kasvua on reilu kolmannes, ja vuoden alusta henkilöautojen ensirekisteröinnit ovat lisääntyneet 24 prosenttia. . Päivän päättyessä Keskon B-sarja näytti 0,1 prosentin plussaa, mutta Orionin B-osake luiskahti illalla muun pörssin imussa runsaan prosentin verran miinukselle. Polar Kiinteistöjen osake notkahti kolme prosenttia, kun yhtiö kertoi alkuvuoden tuloksen ennen veroja heikentyneen myyntivoittojen laskiessa. Kuntapäättäjät ja VR käsittelevät ehdotusta elo?syyskuun aikana. SSS?STT Olli Nykänen Salolainen Merja Julin etsi autokaupasta autoa entisen autonsa tilalle. Autotuonti kohdistuu yläpäähän, Porsche-luokkaan, kansanautoihin sen vaikutus on äärettömän pieni. Eimolle haetaan ostajaa ulkomailta? SSS?STT Matkapuhelinten sopimusvalmistajat elävät murrosvaihetta
Hänen mukaansa on mahdollista, joskaan ei kovin todennäköistä, että ihmisen aikaansaama ilmastonmuutos etenee paljon odotettua nopeammin. Hän huomauttaa kuitenkin, että eri puolilta maailmaa kerättävien tietojen analysointi kestää kuukausia. Vasta sitten tutkijat pystyvät arvioimaan sitä, miksi helteet ovat olleet niin armottomia tänä vuonna. . Tällaisia alkioita tuotettiin 328 kappaletta, ja ainoastaan Prometea selviytyi ja syntyi normaalisti 336 päivän kuluttua. Heinäkuussa Idahon ja Utahin yliopistot ilmoittivat onnistuneensa kloonaamaan muulin. STT?DPA Kurdijohtaja Öcalan uhkaa Turkkia uusilla sissi-iskuilla DIYABAKR?Vangittuna oleva kurdijohtaja Abdullah Öcalan uhkasi Turkkia sissitoiminnan käynnistymisellä uudelleen, ellei maan hallitus suostu neuvottelemaan kurdien itsehallinnosta, kertoi kurdilehti Özgur Politika keskiviikkona. Öcalanin mukaan hänen johtamansa Kurdistanin työväenpuolue PKK antaa hallitukselle aikaa syyskuun alkuun asti. Lisäksi yltyvä tuuli on vaikeuttanut sammutusta. Noin 2 500 merijalkaväen sotilasta on valmiudessa Liberian rannikolla olevissa laivoissa, ja keskiviikkona Liberiaan saapui maan armeijan tiedusteluryhmä selvittämään mahdollisuuksia lähettää sotilaita maihin. Ryhmän tarkoituksena on rakentaa yhteydet Ecomil-joukkojen ja merijalkaväen välille. Parin päivän jälkeen he palasivat pettyneinä takaisin kotiin, kertoi Dagens Nyheter. Aftonbladetin mukaan matka maksoi FOI:lle 75 000 kruunua eli runsaat 8 000 euroa.. Poliisin mukaan JW Marriott -hotelliin tehdyssä iskussa käytettiin samanlaisia räjäh- teitä kuin Balilla ja ne räjäytettiin samaan tapaan matkapuhelimella. Viranomaiset pitävät mahdollisena, että iskun takana on ääri-islamilaisen Jemaah Islamiah -ryhmä, jonka on todettu tehneen Balin iskun. . Yhdysvallat piti iskua valitettavana, kun taas Indonesian naapurimaa Singapore tuomitsi iskun ?raukkamaisena terrori-iskuna?. Filippiinien presidentin Gloria Arroyon mukaan isku oli selkeä osoitus siitä, että terrorisminvastaisen taistelun Kaakkois-Aasiassa on siirryttävä monenkeskisempään yhteistyöhön. Iskun toteutustapa on saman- kaltainen kuin Balilla ja Filippiinien suurlähettilään kotiin tehdyssä iskussa, Indonesian etsivän poliisin päällikkö Erwin Mappaseng sanoi lehdistötilaisuudessa varhain keskiviikkona. Mappaseng antoi samassa yhteydessä piirroksen noin 30-vuotiaasta sumatralaisesta miehestä, jonka epäillään ajaneen räjähdeautoa. Singaporessa ilmestyvän Straits Times -lehden mukaan Jemaah Islamiahin edustaja olisi ilmoittanut ryhmän järjestäneen iskun. Lehden mukaan isku oli tarkoitettu ?veriseksi varoitukseksi. Ruotsalaisia tutkijoita Irakiin houkutelleen toimittajana esiintyneen Maria Wera Cedrellin työnantaja on hämärän peitossa, eivätkä tutkijat olleet koskaan kuulleetkaan kyseisestä WTN-tv-yhtiöstä, paljastivat ruotsalaislehdet keskiviikkona. Tukholmalainen Cedrell houkutteli kaksi Ruotsin puolustustutkimuslaitoksen (FOI) tutkijaa matkalle Irakiin tutkimaan löytäisivätkö he todisteita Irakin epäillyistä joukkotuhoaseista. Tutkijoille annettiin väärennetyt henkilöpaperit ja he esiintyivät toimittajina. Cedrell esiintyi Monacoon rekisteröidyn WTN-yhtiön nimissä. Minkäänlaisia yhteystietoja hän ei ole kuitenkaan ollut halukas paljastamaan, kertoi Dagens Nyheter. Hellelämpötilat voivat silloin olla joissakin osissa Eurooppaa kuudesta kahdeksaan astetta korkeampia kuin nyt koettujen helleaaltojen aikana keskimäärin, arvioi YK:n hallitustenvälisessä ilmastopaneelissa IPCC:ssä työskentelevä Beniston. Johtava brittiläinen ilmastotieteilijä professori John Schelinhuber kutsuu Guardian-leh- den haastattelussa ennätyshelteitä huolestuttavaksi ilmiöksi. Kadun kovasti koko juttua. Jos olisimme tarkastaneet hänen taustansa paremmin, olisivat varoitusvalot varmasti syttyneet, hän sanoi Aftonbladet-lehdelle. Matkalle lähdettiin kiireellä kesäkuussa, eikä siitä tiedotettu Ruotsin hallitukselle. Mies päästettiin vapaaksi poliisitutkinnan ajaksi. Sitkeä helle huolettaa tutkijoita Ilmaston lämpeneminen on ehkä kiihtymässä STT Lehtikuva/Reuters-Reinhard Krause Vapautettujen palestiialaisvankien riemua YK?YK aikoo pyytää maailman valtioita lahjoittamaan 69 miljoonaa dollaria eli runsaat 60 miljoonaa euroa hätäapua sodan runtelemalle Liberialle. . Ellei edistystä tapahdu, PKK:n sissit aloittavat taas hyökkäyksensä, mikä voi tuottaa suuria menetyksiä maan turismille. PKK vaatii kurdeille itsehallintoaluetta Turkin kaakkoisosaan. Vuodesta 1984 käyty sissisota PKK:n ja maan hallituksen joukkojen välillä on vaatinut yli 36 000 uhria. Maahan on julistettu kansallinen hätätila, ja Portugalin hallitus on pyytänyt kansainvälistä apua sekä EU:lta että Natolta. Silkka hellekin vaatii uhrinsa Espanjassa helteen kuivattamat metsät ja pensaikot ovat palaneet pienemmässä mittakaavassa kuin Portugalissa, mutta helteen uhrien lukumäärä nousi keskiviikkona 13:een kahden eläkeläisen saatua lämpöhalvauksen. Viranomaisten mukaan palo ei uhkaa asutusta. Ranskan poliisi kertoi keskiviikkona päästäneensä vapaaksi miehen, joka myönsi sytyttäneensä metsäpalon käsiteltyään huolimattomasti savukettaan. Indonesian presidentille Megawati Sukarnoputrille, jotta ryhmän jäseniä ei tuomittaisi kuolemaan. Ensimmäisen Balin iskusta syytetyn Jemaah Islamiahin jäsenen tuomio on määrä julistaa torstaina. Australia lähettää tutkijoita Indonesiaan Australian ulkoministeri Alexander Downer varoitti keskiviikkona uusien terrori-iskujen mahdollisuudesta Indonesiassa ja arvioi Jakartan iskun olevan Jemaah Islamiahin työtä. Downer myös sanoi Australian olevan valmis tarjoamaan apua Indonesialle iskun tutkinnassa. Indonesiassa on jo kaksitoista australialaista poliisia, jotka saapuivat heti Jakartan iskun vanavedessä. Australia avusti Indonesiaa jo Balin lokakuisen pommi-iskun tutkinnassa. Säätyyppien vaihtelu äärimäisyydestä toiseen kertoo siitä, että ilmasto on epävakaa. . Mutta se antaa asiantuntijoiden mukaan joka tapauk- sessa esimakua tulevasta. Ilmastontutkija Martin Beniston sveitsiläisestä Fribourgin yliopistosta sanoo, että viime viikkoina mitatuilla huippulämpötiloilla saattaa olla vain vähäistä vaikutusta Euroopan keskilämpötiloihin lyhyellä aikavälillä. saanut haflinger-varsa syntyi 28. Länsirannalla he näyttivät voitonmerkkiä ja hymyilivät leveästi astuessaan ulos bus- sista, joka toi heidät vankilasta. Mutta palestiinalaisjohto piti vapautuksia ennemminkin hämäyksenä, ja vastalauseensa esittivät myös Israelin oikeisto sekä itsemurhapommitusten uhrien omaiset. Palestiinalaiset ovat vaatineet kaikkien noin 6 000 palestiinalaisvangin vapauttamista. 340:tä vapautettua pidettiin liian pienenä määränä, ja närää aiheutti myös vapautettujen joukon koostumus. Italialaistutkijat onnistuivat kloonaamaan hevosen Lehtikuva/AFP PHOTO-Patrick Zimmermann Palomiehet taistelivat tulta vastaan Etelä-Ranskan pensaspalossa. Myös jatkuva kuumuus vaatii kuolonuhreja STT?DPA?AFP?Reuters ROOMA/LISSABON/LONTOO?Italiassa raivoavien metsäja pensaspalojen tieltä on jouduttu evakuoimaan useita kymmeniä ihmisiä, maan pelastusviranomaiset kertoivat keskiviikkona. Viranomaisten mukaan maassa on yhteensä yhdeksän suurta palopesäkettä, joita hautovat helteet ja pitkään jatkunut kuivuus ruokkivat. Kärsimykset koskettavat jokaista maan kolmesta miljoonasta asukkaasta, mutta akuutissa hädässä on noin miljoona miestä, naista ja lasta, YK:n pääsihteeri Kofi Annan sanoi. . Elo-syyskuun aikana kalastuslaivaston on tarkoitus pyytää 38 lahtivalasta. Maa ei ole harjoittanut valaanpyyntiä sitten vuoden 1989, mutta kesäkuussa se ilmoitti pyyntiä valvovalle Kansainväliselle valaanpyyntikomissiolle aloittavansa pyynnin ?tieteellisiin tarkoituksiin?. Kaupallinen pyynti ei alkane ennen vuotta 2006. Seuraavan kahden vuoden kuluessa Islanti aikoo pyytää yhteensä sata lahtivalasta, sata sillivalasta sekä 50 seitivalasta. Öcalanin mukaan tämä ehto pakottaa PKK:n jatkamaan sotaa. STT?AFP Epäselvyydet kasaantuvat Ruotsin Irak-jupakassa STT TUKHOLMA?Epäselvyydet ruotsalaisessa Irak-jupakassa kasaantuvat. Useita Italian palopesäkkeistä epäillään tahallaan sytytetyiksi. Portugalissa metsäpalojen uhriluku nousi jo 14:ään, kun viranomaiset ilmoittivat kolmesta uudesta kuolonuhrista. Saavuttuaan Bagdadiin tutkijoiden aika kului kuitenkin suurimmaksi osaksi odotellessa. Bush ei ole vielä ilmoittanut, osallistuuko maa rauhanturvaamiseen Liberiassa. SÄHKEET Pitkään jatkunut helleaalto, joka yhä pitää monia Euroopan maita hehkuvassa otteessaan, ei ehkä ole todiste ilmaston lämpenemisestä. Liberiassa tarvitaan muun muassa ruokaa sekä sairaanhoito- ja hygieniatarvikkeita. Sisällissotaa on käyty köyhyyden vaivaamassa valtiossa jo 14 vuoden aikana. Edellisen kerran YK pyysi hätäapua Liberialle marraskuussa 2002. SSS?Reuters KÖÖPENHAMINA?Islanti aloittaa valaanpyynnin elokuun aikana, ilmoitti maan kalastusministeriö keskiviikkona. Pyynnin pääsyyksi ilmoitettiin joidenkin meribiologien esittämät arviot, joiden mukaan valaskannat uhkaavat vähentää kalansaaliita. Maailman luonnonsäätiön WWF:n mukaan seitsemän maailman yhteensä 13:sta suurvalaslajista on uhanalaisia. Presidentti George W. Nyt meitä koettelee yksi pahimmista kuivuuksista miesmuistiin. Lähteet: Guardian, AFP CREMONA?Italialaistutkijat ovat onnistumaan kloonaamaan hevosen, kertoi tiedelehti Nature keskiviikkona. Sairaalahoidossa helteen uhreja on 30. Maan ilmatieteenlaitoksen mukaan helteeseen saattaa kuitenkin olla tulossa helpotusta. Melkein ennätyslukemiin kohonneet helteet ovat vaivanneet myös Britanniaa, missä kohon- neet lämpötilat ovat johtaneet muutamiin hukkumiskuolemiin. Britannialaiset säätieteilijät ennustavat tämän kesän helle-ennätyksen rikkoutuvan vielä elokuun aikana, mutta kaikkien aikojen ennätystä, 37,1 astetta, tuskin enää tänä kesänä rikotaan. Etelä-Ranskassa leimahti laaja pensaspalo keskiviikkona. Helpotusta ei ole näkyvissä ainakaan tämän viikon aikana. Tilannetta vaikeuttaa kuumuutta edeltänyt pitkä kuiva kausi. . Tutkijat arvioivat, että mestarihevosten perimä sekä luonneominaisuudet voidaan saada siirrettyä seuraaville sukupolville. Kloonauksessa hedelmöitettiin hevosen munasolu emästä otetulla ihosolulla. Tutkijat toivovat voivansa luoda vastaavalla tekniikalla kopioita esteratsastuksessa menestyneistä hevosista sekä näytöshevosista. Kyseistä yhtiötä ei ole kuitenkaan rekisteröity Ruotsin Patentti- ja rekisterivirastossa. Cedrellillä on 72-vuotiaan äitinsä kanssa kaupallinen yritys, jonka nimi on WT&N International. Patentti- ja rekisteriviraston mukaan yhtiöllä ei ole kuitenkaan ollut koskaan mitään toimintaa. FOI:n osastopäällikkö Åke Sellström teki aikanaan päätöksen matkasta ja kovassa kiireessä. . Tämän vetoomuksen viesti on selvä: Jos apua ei saada nopeasti, lisää ihmisiä menehtyy, hän jatkoi. BETUNIA?Israelin viranomaiset vapauttivat keskiviikkona noin 340 palestiinalaisvankia ja kuljettivat heidät palestiinalaisalueille. Vapautusten toivottiin antavan uutta pontta Lähi-idän rauhanprosessille, mutta vaikutus näyttikin olevan liki päinvastainen. Vapautetut itse olivat tietenkin tyytyväisiä. toukokuuta ja on geneettisesti täysin identtinen emänsä kanssa. Kloonaamisen teki professori Cesare Galli kollegoineen Lazzaro Spallanzani -tutkimuslaitoksessa Cremonassa. Perjantaina sairaalan tuotu pahoin palanut eläkeläinen menehtyi lissabonilaisessa sairaalassa, ja liekkien saartamaksi jäänyt keski-ikäinen pariskunta löytyi kuolleena pääkaupungin Lissabonin koillispuolelta. Maan viranomaisten mukaan useita metsäpaloja on saatu viime päivinä hillittyä, mutta palot saattavat yltyä jälleen nousevien päivälämpötilojen myötä. Portugalissa on palanut metsää 54 000 hehtaaria kuluneiden kahden viikon aikana. Hän varoitti myös Jemaah Islamiahin todennäköisesti suunnittelevan uusia iskuja alueella. Liberian umpisolmu ei auennut vieläkään STT?Reuters?AFP?DPA MONROVIA?Sisällissodan runtelemassa Liberiassa levottomuudet eivät tauonneet vielä keskiviikkonakaan, vaikka nigerialaiset rauhanturvaajat ovat olleet maassa jo maanantaista lähtien. Lisäksi maan presidentin Charles Taylorin lähdöstä oli yhä epäselvyyksiä. YK puolestaan pyysi kansainväliseltä yhteisöltä pikaisesti 69 miljoonaa dollaria eli runsaat 60 miljoonaa euroa hätäapua Liberialle. Rahaa tarvitaan nälänhädän ehkäisyyn, juomaveden saannin turvaamiseen sekä tautien leviämisen estämiseen. . Sissit lopettivat hyökkäyksensä vuonna 1999, kun Öcalan pidätettiin. Öcalan tuomittiin kuolemaan, mutta tuomio muutettiin sittemmin elinkautiseksi vankeudeksi. Liberian sisällissota on järkyttävät mittasuhteet saanut humanitaarinen katastrofi, YK:n humanitaaristen asioiden koordinoinnista vastaava viranomainen sanoi. Elohopea kipusi tiistaina yli 40 asteeseen Kroatiassa, Ranskassa, Saksassa, Espanjassa ja Portugalissa. Meillä ei ole Euroopassa ollut näin pitkää kuivaa kautta sen jälkeen, kun tilastoja alettiin pitää, sanoo Saksan Ilmatieteen laitoksen meteorologi Michael Knobelsdorf. Uhanalaisten joukkoon kuuluvat myös silli- ja seitivalaat. Kyselyiden mukaan noin 75 prosenttia islantilaisista kannattaa pyynnin jatkamista. STT?Reuters Metsäpalot vaivaavat edelleen Palestiinalaisvankien vapautukset alkoivat helteistä Etelä-Eurooppaa STT?Reuters?AFP YK pyytää Liberiaan hätäapua Islannin kalastuslaivasto taas valaanpyyntiin Ecomil-joukot Monroviaan pian Länsiafrikkalaisten Ecomil-rauhanturvajoukkojen komentaja Festus Okonkwo sanoi keskiviikkona joukkojen aloittavan partioinnin pääkaupungissa Monroviassa viimeistään torstaina. Viivästyksen takana on rauhanturvaajien riittämätön määrä. Keskiviikkoon mennessä Liberiassa oli määrä olla noin 700?800 sotilasta. Apua saattaa kenties tulla Yhdysvalloilta piakkoin. Balin iskussa kuolleista yli 200 ihmisestä 88 oli australialaisia. Maailmalla Jakartan isku tuomittiin yleisesti. Se mitä nyt koemme on ehdottomasti harvinaista, professori sanoo. Samaa mieltä on Ranskan Ilmatieteen laitoksen meteorologi Dominique Escale, jonka mukaan kuumuus on elokuullekin ?täysin poikkeuksellista?. elokuuta 2003 ? MAAILMALTA 12 Jakartan räjähdys muistuttaa Balin iskua Australia lähettänyt tutkinta-apua Indonesiaan STT?AFP?Reuters JAKARTA?Indonesian viranomaisten mukaan Jakartassa eilen tehty pommi-isku muistuttaa Balilla viime vuonna tehtyä itsemurhaiskua. Tuossa sopimukses- sa vastapuolena on yhtiö, jolla on postilaatikko-osoite Tukholmassa. Näin tuotettu alkio siirrettiin sitten emän kohtuun. Turkin lain mukaan PKK:n sissit ovat oikeutettuja saamaan armahduksen, mutta oikeus ei koske järjestön johtajia. Nimekseen ?Prometea. Aftonbladet-lehden mukaan yhtiöllä ei ole osoitetta tai puhelinnumeroa veroparatiisissa. Tutkijat allekirjoittivat ennen matkaa sopimuksen tietojen salaisuudesta. Mut- ta tilanne voi olla toinen 30?50 vuoden päästä, kun lämpeneminen vasta toden teolla alkaa. . Viime vuonna Saksa oli veden vallassa. Paloviranomaisten mukaan palo oli jo saatu yön aikana hallintaan, mutta se leimahti uudestaan ja alkoi kulkea kohti Tarnjokea. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7
Orkesteria johtaa Antti Vauramo. Laatutukikilpailuun ilmoitettiin 62 elokuvaa. SSS?STT Suuria laivoja edelleenkin Turussa Nelikätinen fagotti ja pyörän pumppu Crusell-viikon konsertteja riittää vielä lauantaihin saakka. Konsertointivuorossa ovat vielä muun muassa Uusi Helsinkikvartetti, Maria Kalaniemi ja Ramunder-trio sekä Kaartin Soittokunta. Perjantai-iltana on pyörähtää liikkeelle Petri Alangon juontama Crusell-karuselli, missä buffetpöydän ääressä viikon taiteilijat heittävät vapaalle. Kolmas finaalin valittu soittaja Lauri Mykrä joutui luopumaan leikistä, sillä hän ei osannut odottaa laisinkaan pääsyä niin pitkälle ja siksi loppukilpailuohjelmisto olikin vielä Mykrällä työn alla. . Jyrki ?Jyräys. Tar- Sadat pasunistit kokoontuivat Helsinkiin SSS. Todellinen myyntivaltti on kuitenkin perinteinen Crusell-leivos, jota koko kaupungista saa vain Crusell-viikon aikana. Salosta vaihtonäyttely Espanjan Tolosaan Salosta Espanjan Tolosaan lokakuussa lähtevän vaihtonäyttelyn taiteilijat ovat osittain vaihtuneet. Suomalainen sielunmaiseman näyttelyn piti alunperin olla valokuvapainotteinen. ei unohtuisi, Elvikseen pääsee tätä nykyä kaikkein helpoimmin käsiksi hakeutumalla miehen pakeille virallisten nettisivujen kautta. Hairin esitykset jatkuvat Linnanmäellä 27. Skandinaavinen pasuunamusiikki on ilmaisuvoimaista ja persoonallista. Entä, jos Elvis onkin huijannut kaikkia ja elää tänäkin päivänä jossain päin maailmaa? Hannu Nybergin kaikella vakavuudella kirjoittama Elvis elää? Shokkistoori! pyrkii vastaamaan totuuden mukaisesti kysymykseen, ?elääkö Elvis?. Tosin netissä Elviksen perässä surffailessa kannattaa muistaa, että esimerkiksi pelkällä Elvis-hakusanalla törmää myös toiseen, taatusti vielä elossa olevaan musiikin tekijään, Elvis Costelloon. Mutta yhtä kaikki. Hair-musikaalin tunnetuin kappale on Aquarius. Uudessa Hairin esityksessä on mukana yli kolmekymmentä esiintyjää, muiden muassa Ville Pusa, Hanna-Riikka Siitonen ja Mikko Vihma. Crusell-viikko on löytänyt oman profiilinsa Suomen musiikkikesässä. Kiskolaistaiteilija Rax Rinnekangas huomasi kuitenkin Tolosan taidemuseossa vierailtuaan, etteivät hänen näyttelyyn suunnittelemansa suurikokoiset valokuvat mahdukaan museon näyttelytiloihin. Lokakuun 10. Konserttipaikkoja on käytössä kymmenkunta ja ne tarjoavat vaihtelevia tunnelmia Uudenkaupungin vanhasta kirkosta pursiseuran ravintolaan tai hotellin yökerhoon. Alangon korostama ohjelmiston monipuolisuus antaa mahdollisuuden erityyppisten konserttipaikkojen tehokkaan käytön. Pietarinkarin saaressa kuultiin Uusi kotimainen versio Hair-musikaalista sai ensi-iltansa Linnanmäen Peacockissa tiistaina. elokuuta. Teemoja ovat skandinaavinen pasuunamusiikki sekä klassisen musiikin ja jazzmusiikin pasuunataitureiden kohtaaminen. . STT?Sanna Nikula Helsinkiin kokoontuu kuluvalla viikolla noin 400 pasuunansoittajaa 30 maasta. Teatterikesä esittää ammattiteattereiden kuluvan kauden näytelmiä uusi draama painopisteenään. Esimerkkinä olkoon kirjallisuuden puolelta Vexi Salmen romaani Elvis elää (WSOY 1997), joka on farssia ja idylliä sekoittava tarina perisuomalaisesta lehtolapsi Aaro Pressisestä. Musiikin puolella mm. Monet muusikot hyppivät rajojen yli, niin myös Malmivirta, joka soittaa jazzpasuunaa Espoon Big Bandissa. Tiistaina alkanut Tampereen 35. Vuotuinen kansainvälinen pasuunafestivaali järjestetään ensimmäistä kertaa Pohjoismaissa 5.?9. kerran pidettävän festivaalin järjestävät yhteistyössä pasunistien amerikkalainen kattojärjestö, International Trombone Association ITA ja sen suomalainen jäsen Suomen pasuuna- ja tuubaseura Supatus. Malmivirran mukaan pasuunamusiikin repertoaarin yksi ongelma on se, että pasuunalta puuttuvat esimerkiksi Mozartin ja muiden romantiikan suurten säveltäjien säveltämät konsertot. Elvis-myytti jatkaa vahvana Suomalaiskirjoittaja ei niin tosissaan: Amerikkalaislaulajan kuolema lavastettiin! SSS?Veli-Matti Henttonen Hannu Nyberg: Elvis elää? Shokkistoori! Johnny Kniga 240 s. Sleepy Sleepers teki omalla tavallaan kunniaa Elvikselle julkaisemalla 80-luvun lopulla Elvis-aiheisen not. järjestettiin vain muutama viikko Elviksen kuolema jälkeen suomalaisartistien toimesta muistokonsertti. Lähivuosina Salossa tullaan puolestaan näkemään tolosalaista taidetta. Espanjaan lähtevän näyttelyn toteuttavat Viljo Hurmeen säätiö ja Salon taidemuseo. Huilisti Petri Alanko johtaa neljättä vuottaan Uudenkaupungin Crusell-viikkoa. sina karusellissa on kuultu nelikätistä fagotinsoittoa, pyörän pumpun soittoa ja tangolaulua? Crusell-viikko huipentuu lauantaina Osmo Vänskän johtaman Sinfonia Lahden vierailuun. Ja kas kummaa, milloin mistäkin päin maailmaa, Yhdysvallat luonnollisesti parhaiten edustettuna, tulee varmistettua tietoa Elviksen liikkeistä. Aivan oman lukunsa näissä El- vis-myytin nostattamisissa ovat Elvikseen tavalla tai toisella liittyvä kirjallisuus ja musiikki. Vuosien saatossa monet artistit ovat tienanneet sievoisia summia ?elvistelemällä?. Yksi tällainen Elvis-vetoinen ryhmä oli amerikkalainen Dread Zeppelin, joka laulajansa TortElviksen johdolla toteutti 1990-luvun alussa vahvasti Elvikseltä kuulostavia reggaeversioita Led Zeppelinin kappaleista. Näyttelyn on koonnut Amos Andersonin taidemuseo yhdessä Turun taidemuseon kanssa. Turun näyttelykokonaisuus painottuu meriaiheisiin ja eroaa aiemmin Helsingistä nähdystä näyttelystä. Turun taidemuseon kesän suurnäyttely esittelee Suomen tärkeimmäksi merimaalariksi luonnehditun taidemaalarin Oscar Kleinehin (1846?1919) tuotantoa. Vaikka Suomi ei olekaan hänen mukaansa parasta paikka törmätä elossa olevaan Elvikseen, niin kaikki on kuitenkin mahdollista. Ensimmäinen seikka tällöin, kun kohtaa Elviksen on ?käyttäytyä täysin normaalisti.. Vastaus on helppo: ?ei mikään?. Elviksen kotimaassa Yhdysvalloissa tarinat Elviksen lavastetusta kuolemasta ovat muodostuneet liki kansanperinteeksi. Aiempina vuo- Osa taiteilijoista vaihtunut SSS?Veli-Matti Henttonen SSS-arkisto/Andreas Grönholm Espanjalaiset pääsevät ihmettelemään Tuula Nikulaisen huovutustöitä loka-marraskuussa. saan viedään lisäksi Viljo Hurmeen kokoelmasta noin 30 akvarellin kokonaisuus. Runsaa kuukauden Tolosassa esillä oleva näyttely on osa Salon taidemuseon kansainvälistä toi- Hair-musikaali aloitti sunnuntaina chansoneita ja yökerhossa esiintyivät tiistaina Rauma Big Band ja Sonja Lumme. Yhtyeen pari levyä myivät tuolloin maailmanlaajuisesti miljoonia kappaleita. Myös Suomessa on hyödynnetty Elvistä. avattavaan näyttelyyn osallistuvat halikkolainen keraamikkopariskunta Tuula ja Erkka Auermaa sekä niin ikään Halikossa asuva huovutustaiteilija Tuula Nikulainen. Elvis-levynsäkin Nyberg myi neljänkympin kriisissään. Nyberg jakaa mainion ja aidon vakavasti mutta ei niin tosikkomaisesti kirjoittamansa kirjansa päätteeksi vielä vinkkejä siitä, mitä tehdä, jos kuitenkin sattuu kohtaamaan Elviksen. 26.50 e. KIRJA Elvis Aaron Presley kuoli Memphisissä Yhdysvalloissa 16.8. 1977. Neljättä vuottaan taiteellisena johtajana toimiva Radion sinfoniaorkesterin soolohuilisti Petri Alanko luottaa monipuoliseen ohjelmistoon, joka rakentuu suurimmaksi osaksi puupuhallinkamarimusiikista. . Teoksen laulut ovat Galt McDermotin käsialaa. Kaikkiaan elokuvataidetoimikunta myönsi laatutukea kuudelletoista elokuvalle yhteensä 350 000 euron edestä. Suurimman laatutuen saajat ovat Spot Pictures Oy:n tuottama ja Jarmo Lampelan ohjaama Eila, Dada-Filmi Oy:n tuottama ja Matti Ijäksen ohjaama Haaveiden kehä, Kinoproduction Oy:n tuottama ja Arto Koskisen ohjaama Kahlekuningas ja Kinotaurus Oy:n tuottama ja Juha Koirasen ohjaama Partanen. Palkinto annetaan tuottajalle tunnustuksena ansiokkaasta elokuvasta tai muusta kuvaohjelmasta. Pohjoismaista muusikkoutta ei voi kutsua tekniseksi näpertelyksi, festivaalin isäntä, Helsingin kaupunginorkesterissa ja Avantissa pasuunaa soittava Valtteri Malmivirta luonnehtii. Festivaali on oiva tilaisuus tehdä suomalaista ja pohjoismaista pasuunaosaamista tunnetuksi ja samalla tutustuttaa suomalaisyleisöä pasuunamusiikkiin, joka on kaikkea muuta kuin torven töräyttelyä. Taiteilijoista yli puolet on pohjoismaalaisia. Kansainvälisiä huippuja edustavat muun muassa ruotsalaiset Christian Lindberg ja jazzpasunisti Nils Landgren. Festivaali huipentuu lauantaina Helsingin kaupunginorkesterin konserttiin Finlandia-talossa. puhuva virtuaali-Elvis! VELI-MATTI HENTTONEN veli-matti.henttonen@sss.fi. Hänelle on sinänsä ollut se ja sama, kuoliko Kuningas vuonna 1977 vai ei. Tänä vuonna lavalle astelivat fagotistit. Solisteina soittavat Christian Tampereen Teatterikesä painottuu uuteen draamaan SSS?STT Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Kansainvälinen pasuunafestivaali on parhaillaan käynnissä Helsingissä. Luvassa on kaikkiaan 22 klassisen musiikin ja jazzahtavimpien sävelten konserttia. Vaikkakin Elvis on kuollut. Tätä nykyä tämän kestomyytin taitaa ohittaa vain Saddam Hussein! Jo yksin se, että hakusanalla ?Elvis. Tai ainakin näin väitetään. Kun Elvis siis kuoli, uskotaan näin, tieto asiasta levisi kulovalkean tavoin ympäri maailmaa. Suomessakin Elvis oli tuolloin esillä monella tavalla. Helsingissä mm. Risto Räppääjä ja PakastajaElvi on koko perheen musikaaliviihdettä, Täällä pohjantähden alla ja Seitsemän veljestä edustavat suomalaisia klassikoita. Teatterikesässä nähdään myös uudelleen tulkittuja perinteisiä näytelmiä, kuten Vaasan kaupunginteatterin teatteritapahtumaan tuoma Anna-Liisa. Tampereen Teatterikesä tarjoaa lisäksi kattavan listan muun muassa katuteatteria, improvisaatiota ja stand-up -komiikkaa. Ammattiteattereiden ohessa näyttelijän ammattiin valmistavat korkeakoulut Teatterikorkeakoulu (TeaK) ja Tampereen yliopiston näyttelijätyön laitos (NÄTY) esittäytyvät omilla näytelmillään. Teatterikesän Off Tampere oheisfestivaali on avoinna omakustanteisille esiintyjäryhmille. Näytöksiä avoimessa sarjassa kertyy yli sata. NÄKÖKULMA levyn Sleepy Sleepers Sings Elvis (AMT 1989). Ja jotta ?totuus. voi viettää likipitäen loppuelämänsä internetissä, todistaa Elviksen olevan mitä parhaimmissa voimissa. Kilpailun voiton korjasi norjalainen Audun Halvorsen. 21- vuotias kemiläisfagotisti Mikko-Pekka Svala sai toisen palkinnon. .syyskuuta Oscar Kleinehin (1846?1919) merellistä tuotantoa on esillä Turun saakka. taidemuseossa. SSS . Kuumassa ja kosteassa tulee jatkuvia viritysongelmia, eivätkä flyygelitkään pysy vireessä. Fagotistit kateissa Konserttien ohella Crusell-viik- ko tarjoaa myös musiikkikilpailuja. Espanjan Baskimaassa sijaitsevaan Tolo- SÄHKEET mintaa. Kuvassa harjoittelemassa Jörgen van Riven (Hollanti), Michel Becquet (Ranska) ja Antoine Ganaye (Ranska). Lindberg ja Teppo Alestalo Mikko Franckin johdolla. Jo 32. Crusell-viikon tarkoituksena on puupuhallinkulttuurin esitteleminen musiikkijuhlayleisölle ja lisäksi se on kesäinen kohtauspaikka kaikille alan ihmisille ammattilaisesta opiskelijaan ja harrastajaan. Hämäläisen juontaman Elvis In Memoriam -konsertin päätti Tapani Kansa tulkitsemalla laulun Let?s Twist Again. Siitä lähtien, kun Elvis kuoli tai oli kuolevinaan - on pohdittu mahdollisuutta, mitä jos hän elääkin. Joka päivä puolilta päivin kauppatorin Crusell-lavalta kajahtaa ilmainen musiikki, jota usein miten esittävät tulevan konsertti-illan taiteilijat tai puhallinkurssien opiskelijat. . Mestarit asialla -konserttisarja vanhassa kirkossa puolestaan esittelee festivaalin ulkomaiset vieraat klassisine ohjelmistoineen. Mainio idea on päivittäinen toritapahtuma Puhallus. Markku Salo on tehnyt suomennoksen ja esityksen ohjasi Marco Bjurström. James Radon ja Gerome Ragnin kuolematon tarina kertoo 1960-luvun hippiyhteisöstä New Yorkissa. Likipitäen aina, kun verho heilahtaa jossain päin Gracelandia, lähtee uusi huhu liikkeelle. Myös Nyberg uskoo vahvasti, että Gracelandin suljettu yläkerta kätkee salaisuuksia sisäänsä! Elviksestä on niin ikään saatu tuhansia luotettavia näköhavaintoja eri puolilla maailmaa. Tiedottaja Maarit Saarelaisen mukaan kansainväliset vieraat ovat varmistuneet Teatterikesän toistuviksi suosikeiksi. Venäläistä uutta draamaa Tampereelle tuo muovailuvahaksi suomentuva Plastilin-näytelmä. Pohjoismaiden vanhimman ammattiteatteritapahtuman runko koostuu viidestä eri ohjelmistosta. Pääohjelmisto kattaa merkittävimmät kuluneen vuoden tuotan- Elvis elää tai sitten ei SSS-arkisto Elvis Presley kuvattuna joskus 1970-luvun puolivälissä. Nyberg itse vakuuttaa, ettei hän ole koskaan itse ollut mikään höyrypäinen Elvis-fani. Toritapahtuma on parasta mahdollista mainosta puhallinmusiikille, myhäilee Petri Alanko tyytyväisenä. Torilla voi pistäytyä musiikin kuuntelun ohessa myös Crusell?kahvilassa ,missä kauppansa tekevät niin levyt kuin paidatkin. Jossain haastattelussa Nyberg on ennättänyt jo mainita, että kirjan 240:stä sivusta lähestulkoon kaikki sivut todistavat Elviksen olevan elossa. Nyberg kirjoittaakin kirjassaan, että paljon helpommalla pääsee, kun kysyy, mikä todistaa Elviksen kuolleen. Niin kauan kuin Elviksen kuolema on ollut myytti, on Elviksen tekemisiä maailman turuilla seurattu ahkeraan. Teatterikesä päättyy sunnuntaina 10. syyskuuta asti. SSS?STT Neljälle elokuvalle 40 000 euron tuki Neljän elokuvan tuottajat saivat Valtion elokuvataidetoimikunnan suurimman, 40 000 euron laatutukipalkinnon keskiviikkona. Fagottikilpailu oli kyllä korkeatasoinen, mutta se olisi kaivannut enemmän osallistujia. Crusell ?viikolla vaihdellaan aina kilpailusoitinta ja fagotin soittajat kisailivat keskenään nyt kymmenen vuoden tauon jälkeen. Eikä unohtaa sovi tietenkään Uudessakaupungissa syntynyttä Bernhard Henrik Crusellia, jonka puhallinmusiikin innoittamana koko viikko aikanaan syntyi, kertoo Alanko. Tämän kesän tapahtuma on Alangon mukaan herättänyt runsaasti kiinnostusta, sillä lippujen ennakkomyynti on ollut vilkasta. Taiteellinen johtaja huokaa myös helpotuksesta helteiden mentyä. Mutta sen sijaan tämän vuosisadan musiikkia ja uusia konserttoja löytyy paljon. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Nyberg kertoo Elvis-tutkimusta tekevien kollegoidensa tavoin tarinoita, kuinka Elvis esimerkiksi parantaa sairaita Boliviassa tai viettää rauhaisia päiviä kotinsa Gracelandin liepeillä vuodesta toiseen paikalle tulevia fani- ja turistivirtoja ihmetellen. Helsinkiläisen populaarikulttuurin tutkijan ja samalla sitä myös aktiivisesti harrastava Hannu Nybergin Elvis-kirja on hyvin kirjoitettu ja toteutettu humoristinen, mutta kuitenkin vakavissaan tehty selvitys mysteereistä, jotka liittyvät rockin kuninkaan ja varsinkin kuoleman jälkeiseen elämään. kemmat konserttiohjelmat löytyvät osoitteesta www.crusellviikko.com. Kaikki suuret purjealukset eivät hävinneet Turusta viime sunnuntaina Tall Ship?s Racen myötä. Ensi vuonna kilpailussa on välivuosi, sillä puupuhaltajien piirit ovat niin pienet, ettei kilpailuja voi järjestää joka vuosi, sanoo Petri Alanko. Crusell näkyy katukuvassa Merellinen Uusikaupunki antaa erinomaiset puitteet Crusell-viikolle. elokuuta 2003 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Puupuhaltimien ystävät koolla Uudessakaupungissa Crusell-viikko tarjoaa musiikkia klassikoista etnoon Risto Nordell V iime perjantaina alkanut Uudenkaupungin 22. Viikolla ei ole mitään erityistä musiikillista teemaa, sillä puupuhaltimiin erikoistuminen sinänsä antaa meille jo oman ilmeen. elokuuta. Kotimaisten ja ulkomaisten ammattiteattereiden katselmuksen ohjelmistosta puolet on uusia tekstejä. Kleineh loi myös tunnelmallisia kaupunkikuvia Helsingistä ja muista eurooppalaisista satamakaupungeista. Näyttely on avoinna Turun taidemuseossa 7. Torin penkit ovat aina täynnä tyytyväisiä kaupunkilaisia ja saattaapa joku heistä innostua kuulemastaan niin, että lähtee vielä illan konserttiinkin. Tuolloin ei saa luonnollisestikaan tuijottaa eikä mennä pyytämään nimmaria! Mutta, jos Elvis kysyy jotain, on tähän vastattava. Populaarikulttuurin kenties vahvin myytti on se, että Elvis elää. Christian Lindberg on tehnyt 20?30 viime vuotta pioneerityötä pasuunamusiikin saralla ja nykyisin taitavia muusikoita ja hyviä sävellyksiä löytyy paljon. Skandinaavisuuden ohella toinen pääteema on klassisen musiikin ja jazzmusiikin pasuunataitureiden kohtaaminen. Kotimaista uutta draamaa edustaa viisi viimeisen vuoden aikana kirjoitettua näytelmää. Turun näyttelyn 155 teoksesta osa on saatu lainaksi Turun seudulta. Kleineh maalasi maisemia Itämeren rantojen lisäksi Ranskan ja Norjan rannikoilta. Virallinen sivusto www.elvis.com tarjoaa portin, jos ei nyt taivaaseen, niin ainakin Gracelandiin. Sivuilta löytyy mm
elokuuta Tshekin Brnossa ajettavalla kilpailulla. KTM on viime vuosina menestynyt erinomaisesti endurossa, ja nimenomaan suomalaiskuljettajien voimin. Keskipelaaja Heikkisestä, 27, tulee samalla Jussi Heinon seurakaveri, sillä Heino pelasi Wienissä jo viime kaudella. Wien voitti viime kaudella maansa mestaruuden ja cupin. Viime kauden jälkeen Fordilta tulleista nimimiehistä Sainz on sopeutunut ranskalaistalliin ammattimiehen tyylillä, mutta skotti McRae on jäänyt Citroenin kahden muun kuljettajan varjoon. MM-sarjan kärkikolmikosta Burns ei ole onnistunut voittamaan Suomessa, mutta hänellä on aiemmilta käyntikerroilta kolme kakkossijaa. Hän olisi mielellään jatkanut Italiassa, mutta kun sopivaa tarjousta ei ilmaantunut, suunta kääntyi Itävaltaan. Helmikuussa Ruotsissa hellinnyt toinen sija enteili nelinkertaisen maailmanmestarin uutta nousua, mutta sen jälkeen Mäkinen on saanut tyytyä MM-jäännöspisteisiin. Rovanperä keskittyy soraralleihin, joten hänellä on ainakin ollut keskittymisrauha. Suomen MM-rallin viidesti voit- Jyväskylä 6 2 8 4 Paviljonki 3 9 1 7 Jämsänkoski Jämsä Päijänne Uurainen tanut Tommi Mäkinen on jäänyt Subarulla Solbergin varjoon. Heikkinen aloittaa syksyllä jo kuudennen kautensa ammattilaisena ulkomailla. Rovanperä johti vuosi sitten Suomen MM-rallia, mutta matka katkesi kisaviikonlopun lauantaiiltapäivällä, kun auto ei kestänyt kyydissä ehjänä. Kaikki on kuitenkin toiminut joustavasti. Teoriassa samalla vaivalla voitaisiin majoittaa enemmänkin väkeä, mutta: . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Suomalaiskuljettajan siirtyminen talliin tuli mahdolliseksi, kun talli irtisanoi 125-kuutioisten hallitsevan maailmanmestarin Arnaud Vincentin sopimuksen. Hyvien olosuhteiden lisäksi syytä saattaa olla oikein valitussa ajankohdassa. Vastapainoksi hän on jäänyt neljässä MM-rallissa pisteittä. Grönholm on kuin kotonaan keskisen Suomen teillä. Nyt se on toteutunut ja fiilikset ovat huippuhyvät, Kallio hehkutti. Siirtyminen KTM:n riveihin päättää Kallion yhteistyön suomalaisen Ajo Motorsportsin ja Hondan kanssa. Jotain sarjan tasaisuudesta kertoo, että tähän mennessä ajetuissa kahdeksassa kilpailussa on ollut viisi eri voittajaa. MM-sarjan kummallisuus on se, että kuljettajien pistekilpailua johtaa Britannian Richard Burns, jolla ei ole tältä kaudelta tilillään ainuttakaan voittoa. Hän oli Keski-Suomen soralla ykkönen viitenä vuonna perätysten 1994?1998. Eniten voittoja tilillään on Hannu Mikkolalla, joka otti aiemmin Jyväskylän suurajojen nimellä tunnetussa kilpailussa kaikkiaan seitsemän ykköstilaa kolmella eri vuosikymmenellä. Kaksinkertainen maailmanmestari Sainz, 41, ja maailmanmestaruuden 1995 voittanut 35-vuotias Colin McRae eivät esittelyjä kaipaa. Tiistaina Piin käsittelyssä kaatui Salo-Volleyn voittanut Sylvester. . elokuuta 2003 14 ? URHEILU Tuottaja: Juho Lintula puh.7702 309. Olen täysin rauhallinen asian suhteen, mutta en luota lainkaan siihen, miten ranskalaiset toimivat tässä asiassa. Jatkossa tallin tavoitteena on menestyä suomalaisen kuskin kanssa myös ratamoottoripyöräilyn huippusarjassa. KTM lähti tehdastallina ratamoottoripyöräilyn MM-sarjaan tämän kauden alussa. sen näkee ja aistii nuorten Sporttisleirillä, joka on koonnut Saloon kolmeksi päiväksi 208 tyttöä ja poikaa. WRC-autoja on mukana 27. 17 Grönholm nousussa rallieliitissä 19 23 Paviljonki Erikoiskokeet päivittäin 12 14 SSS?STT Huoltoalueet 21 Lähtö/maali Jyväskylä 18 22 0 km 10 Suomen MM-rallin aikataulu: Torstai 7.8. 19.00 EK1 Killeri Perjantai 8.8. 9.00 Ek2 Jukojärvi 9.31 Ek3 Kruununperä 11.48 Ek4 Valkola 12.31 Ek5 Lankamaa 13.22 Ek6 Laukaa 14.20 Ek7 Ruuhimäki 16.37 Ek8 Jukojärvi 17.08 Ek9 Kruununperä 19.50 Ek10 Killeri 2,06 km 22,31 km 20,17 km 8,42 km 23,47 km 11,82 km 7,57 km 22,31 km 20,17 km 2,06 km Lauantai 9.8. 8.04 EK11 Päijä 21,95 km 8.39 Ek12 Ouninpohja 33,24 km 11.29 Ek13 Urria 10,00 km 12.47 Ek14 Ouninpohja 33,24 km 13.50 Ek15 Ehikki 14,91 km 16.18 Ek16 Moksi-Leustu 40,96 km 17.30 Ek17 Himos 13,62 km Sunnuntai 10.8. 8.56 Ek18 Parkkola 19,88 km 9.56 Ek19 Mökkiperä 13,96 km 10.30 Ek20 Palsankylä 25,46 km 12.38 Ek21 Kuohu 7,76 km 13.05 Ek22 Parkkola 19,88 km 14.05 Ek23 Mökkiperä 13,96 km 15.28 Maali Paviljonki, Jyväskylä. 11 Päijänne Suomessa voittaneet 1990 Carlos Sainz 1991 Juha Kankkunen 1992 Didier Auriol 1993 Juha Kankkunen 1994 Tommi Mäkinen 1995 Tommi Mäkinen 1996 Tommi Mäkinen 1997 Tommi Mäkinen 1998 Tommi Mäkinen 1999 Juha Kankkunen 2000 Marcus Grönholm 2001 Marcus Grönholm 2002 Marcus Grönholm MM-sarja 2003 8/14 1) Richard Burns 43 2) Carlos Sainz 39 3) Marcus Grönholm 38 4) Sebastien Loeb 33 5) Petter Solberg 30 6) Colin McRae 28 7) Markko Märtin 27 8) Harri Rovanperä16 Valmistajat 8/14 1) Peugeot 95 2) Citroen 88 3) Ford 50 4) Subaru 49 5) Skoda 20 STT Kallio KTM:n tehdaskuljettajaksi SSS?STT Ratamoottoripyöräilijä Mika Kallio ajaa loppukauden itävaltalaisen KTM-tehdastallin leivissä. Kallio allekirjoitti sopimuksen KTM:n kanssa tiistaina. Kolme peliä ja 12 voitettua erää eikä yhtään hävittyä. He kaikki ovat suomalaisia. Suomen-rallin vähintään kolme kertaa voittaneet kuljettajat: 7 voittoa: Hannu Mikkola, Ford, Datsun, Audi (1968?1970, 1974?1975, 1982?1983) 6 voittoa: Markku Alen, Fiat, Lancia (1976, 1978?1980, 1988, 1989) 5 voittoa: Tommi Mäkinen, Ford, Mitsubishi (1994?1998) 4 voittoa: Timo Mäkinen, BMC/Morris, Ford (1965?1967, 1973) 3 voittoa: Osmo Kalpala, Dyna Panhard, DKW, Alfa Romeo (1954, 1956, 1958), Simo Lampinen Saab (1963, 1964, 1972), Juha Kankkunen, Lancia, Toyota, Subaru (1991, 1993, 1999), Marcus Grönholm, Peugeot (2000?2002) SÄHKEET Piivolleyllä onnistunut Viron harjoitusleiri Miesten lentopalloliigaan valmistautuva Piivolley päätteli viikon mittaista Viron leiriään onnistuneissa tunnelmissa. sijalla kerättyään vaatimattomat 14 pistettä. Kallion saalis on 46 pistettä, jotka tuovat 13. Vauhdikkainta menoa esitti Nano Zinhu Turusta.. Itse asiassa lajeja on kaikkiaan kymmenen, ja jokaiseen on löytynyt innokkuutta. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Suomen MM-soralla kireä kamppailu Burns kuljettajien pistekärjessä ilman ainuttakaan voittoa Ralliautoilun MM-sarjan yhdeksännen kilpailun, Suomen rallin aattona moni kysymys odottaa vastaustaan. Tässä on selvästi kyseessä Espanjan pyöräilyä koskeva ajojahti, Llorente selvitti ja kritisoi ranskalaisten tekemiä testejä ja niiden olosuhteita. SSS?STT?AFP Sporttiksella ei tunneta rajoja Kymmenen lajin harrastajat viihtyvät samalla leirillä SSS?Harri Sulonen Liikunta ei tunne rajoja . Vastaanottajana aiemmin pelannut mies onnistui uudessa roolissaan keskitorjujana erinomaisesti ja saikin joukkueen sisäisen pienen tunnustuspalkinnon. SSS Janne Heikkinen Itävaltaan Lentopalloammattilainen Janne Heikkinen jatkaa uraansa itävaltalaisessa Hotvolleys Wienissä. Leirin keskukseen, Hermannin kouluun, mahtuvat sopuisasti niin ratsastajat, crossarit kuin sirkuskoululaisetkin. . Samalla reissulla hänelle tarjottiin sopimusta loppukaudesta ja ensi vuodesta. . Asiasta kertoi espanjalainen urheilulehti Marca. Espanjalaisessa Kelme-tallissa polkeva 32-vuotias Llorente jäi kiinni epo-hormonin käytöstä. MM-sarja jatkuu Unkarin Hungaroringillä 24. Ajatukset harhailevat kuitenkin jo ensi kesässä, vaikkei mitään varmaa vielä olekaan tiedossa. Oikeaan aikaan oikeassa paikassa Lehtikuva/arkisto/AFP Photo/Adrian Dennis Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjassa ajava Mika Kallio allekirjoitti merkittävän tehdaskuljettajasopimuksen KTM - Red Bull 125 GP -tallin kanssa. LiikU toi Sporttis-leirinsä Saloon jo viidettä kertaa. KTM kutsui hänet alkuviikosta tutustumaan tehtaan toimintaan. sijalla kerättyään seitsemän pistettä. Suomen MM-rallissa kolmena viime vuonna voittoa juhlineella Marcus Grönholmilla on mahdollisuus kivuta ylöspäin suomalaiskuljettajien eliitissä. Jos Grönholm, 35, voittaa sunnuntaina neljännen kerran peräkkäin, hänen edellään Suomen-kilpailun ykkössijojen määrässä on enää kolme kuljettajaa. Peräkkäisten voittojen ennätystä Suomen-kilpailussa pitää nimissään Tommi Mäkinen. elokuuta ja kertoo käsittelyn tuloksesta seuraavana päivänä. Motocrossiin on ensi vuoden leirille jo ilmoittautunut kymmenen nuorta, vaikka leiriä ei ole siis vielä edes piirretty vuoden 2004 suunnitelmiin, hymähtää Rantanen. Esko Keski-Vähälä LiikU:n nuorisokouluttaja ja leirin johtaja Nina Rantanen päättää Sporttiksensa tänään. Jo viime syksynä tehdas ilmaisi kiinnostuksensa 20-vuotiasta valkeakoskelaista kohtaan, mutta Kallio jatkoi sopimuksensa mukaisesti vanhassa tallissaan. Kallion tallikaveri on Italian Roberto Locatelli, joka voitti sarjan vuonna 2000. Mika Kallio ajoi Hondalla MM-sarjaa viime ja tämän kauden. Ajo Motorsportsin Aki Ajo kertoo tallinsa tulevaisuuden kuvioista myöhemmin keskiviikkona. . Williams-talli valitti Hockenheimin MM-osakilpailun tuomariston päätöksestä rangaista Ralf Schumacheria formula ykkösten Saksan gp:n lähtösuoran kolarista. Tuomariston mukaan Williams-kuljettaja oli syypää kolariin, jonka seurauksena muun muassa McLarenin Kimi Räikkönen ja Ferrarin Rubens Barrichello joutuivat keskeyttämään. monille jopa leirin kohokohta. Salossa on takana viisi onnistunutta Sporttista, mutta uusista ei ole vielä varmoja päätöksiä. Hän teki seuran kanssa vuoden sopimuksen. Heikkinen siirtyy Itävaltaan italialaisesta Anconasta. Liukkailla asvalttipinnoilla Loeb kukisti toiseksi tulleen Grönholmin vain 3,6 sekunnilla. Grönholm, 35, on joutunut testaamaan Suomen MM-rallissa säästeliäästi, koska miehen kyynärpäähän iski kesä-heinäkuussa tulehdus. Tapaus oli kansainvälisen pyöräilyliiton UCI:n mukaan ainoa tämän vuoden Tour de Francella. Llorente vahvisti jääneensä kiinni epon käytöstä Marcan julkaiseman jutun jälkeen myöhemmin päivällä. Meillä on Mikan kanssa pitävä ajajasopimus vuoden 2003 loppuun ja pitävä yhteistyösopimus vuoden 2004 loppuun, Ajo linjasi keskiviikkona aamupäivällä. MM-sarja jatkuu 17. Saattaa olla, että ainakin joissakin lajeissa harjoittelu kärsisi. Ei ryhmiä pysty paisuttamaan ylenmäärin, arvioi Nina Rantanen viisaasti. Leirin suosiota on vaikea selittää. elokuuta. SSS?STT?Reuters Llorente Ranskan ympäriajon dopingkärähtänyt Espanjalaispyöräilijä Pascual Llorente paljastui keskiviikkona heinäkuun lopussa päättyneen Ranskan ympäriajon dopingtapaukseksi. Se pääsee ensi kaudella mestarien liigaan, mikä oli tärkeä houkutin myös Heikkiselle. Mies kuitenkin väitti sinnikkäästi olevansa syytön. . Intoa jatkoon tuntuu riittävän. Onnistumisesta kertoo sekin, että eräät menneitten vuosien leiriläisistä ovat palanneet Saloon ohjaajina. Nina Rantanen tiivistää omasta puolestaan Sporttiksen tulevaisuuden. . Elokuun alussa vanhempien kesälomat alkavat olla ohi, ja nuoret ehtivät ennen koulun alkua vielä mieliharrastustensa pariin. Vaikka leiri on liikuntapainottei- nen, muutakin ohjelmaa tietysti mahdutetaan mukaan. sijan. Kallio teki päätöksensä uudesta työnantajasta nopeasti. Tuomaristo langetti Ralf Schumacherille kovan rangaistuksen, sillä saksalaisen seuraavan kilpailun aika-ajosijoitusta heikennetään kymmenen sijaa. Tästä tarjouksesta ei yksinkertaisesti ollut varaa kieltäytyä. Jos en olisi hyväksynyt tallinvaihtoa nopeasti, KTM olisi tarjonnut paikkaa toiselle nuorelle kuljettajalle, Mika Kallio kertoi. . Esimerkiksi eilen tarjolla oli rullaluistelun In Line Tour 2003 Fun -kiertueen herkkupaloja sekä illan disco . Britti on ollut Suomen MM-kisassa Grönholmin jälkeen toinen kahtena vuonna peräkkäin. Grönholmin lisäksi suomalaiskuljettajista Peugeotia käskevällä Harri Rovanperällä on mahdolli- Uudessa-Seelannissa ja Argentiinassa. Markku Alen on voittanut kilpailun kuusi kertaa. Vincent on yhdeksän osakilpailun jälkeen MM-pisteissä 19. Osanottajamäärä on vakiintunut runsaaseen 200:een 7?14 -vuotiaaseen leiriläiseen. Esko Keski-Vähälä Oheisohjelmat tuovat uusia elämyksiä ja virikkeitä leirin ohjelmaan. Loppukauden viidestä viimeisestä MM-kilpailusta kolme (Sanremo, Korsika, Katalonia) ajetaan asvaltilla, joten soralla näyttöpaikkoja ei ole enää monta. Grönholm on kotiutunut myös asvaltille. Kotimaan MM-ralli on sorapäällysteellä viihtyvälle Grönholmille tärkeä koitos. Grönholmin kokemus Suomen sorasirkuksesta on niin vahva, ettei testikilometrien vähyydellä liene merkitystä. Ranskan Loeb, 29, on ehkä lupaavin nuoren polven rallikuljet- SSS?STT Ralliammattilaisen konttori ja työvälineet Suomen MM-ralli Torstai ja perjantai 4 5 Lauantai 13 Laukaa Killeri 1 Keuruu Petäjävesi 10 16 15 Jyväskylä Sunnuntai 20 Paviljonki 5 7 8 12 3 6 9 10 2 11 13 14 19 17 15 18 21 16 11 22 20 21 23 24 1 TV-kamera 9 Moottorin sammutusjärjestelmä 17 Käsijarru 2 Jalkatuki 10 Kakkoskuljettajan näyttötaulu 18 Matkapuhelin 3 Pitkien valojen kytkin 11 Jalkatilan suojalevy 19 Akkukäyttöinen pulttikone 4 Kuljettajan näyttötaulu 12 Turvakaari 20 Moottorin ohjelmien valinta 5 Vaihteen valitsija 13 Vaihteiston päävalinnat 21 Jauhesammutin 6 Lämmityspuhaltimen kytkin 14 Sähkölaitteiden katkaisimet 22 Kypäräpuhelin 7 Ilmastointilaitteen kytkin 15 Moottorin käynnistyspainike 23 Tietojen taltiointi 8 Kakkoskuljettajan karttakotelo 16 Hätäkutsu GPS-järjestelmällä 24 Voimansiirron lukkojen säädin suudet tunkea voittokamppailuun. Joukkue kaatoi keskiviikkona toistamiseen maan pääsarjassa pelaavan Tallinnan yliopiston joukkueen Audentesin puhtaasti 3?0 ja voitti vielä päälle pelatun lisäeränkin selvästi. Kun majoituspaikka Hermanni sijaitsee aivan kävelymatkan päässä, kuljetuksistakaan ei juuri kerry ongelmia. Muutamat lajit kuten crossi ja melonta joudutaan tosin viemään niiden oikeille paikoille eli Kavilan hiekkaradalle ja Vuohensaaren vesille. Hän antoi positiivisen näytteen 12. etapin jälkeen. Rullaluistelun Fun-kiertueella oli tarjolla rulliksia, pomppiksia, kickbordeja ja kilpailuakin. Inkoolainen taisteli edellisessä MM-kilpailussa Saksassa voitosta loppuun saakka ranskalaisen Citroen-kuljettajan Sebastian Loebin kanssa. Hän on MM-sarjassa 21. Ollaan astuttu taas iso askel eteenpäin. Monte Carlossa ja Saksassa voittanut Loeb on varoitellut vauhdistaan myös soraralleissa, joten miehen Suomen-kilpailun viimevuotinen kymmenes sija parantuu varmasti, jos Citroenin tekniikka kestää. Citroenin kaksi muuta tehdaskuljettajaa ovat Loebia huomattavasti kokeneempia. Tosin täytyy myöntää, että suosituimpien osalta myytiin jo loppuvaiheessa ei oota, sanailee leirin johtaja, Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilun nuorisokouluttaja Nina Rantanen. Rantasen lajilitaniassa vilahtelevat tutut jalkapallo, pesäpallo, rullaluistelu, tennis, ratsastus, golf ja salibandy sekä uusina motocross, melonta ja sirkuskoulu. Kaikissa ohjauksesta vastaavat pätevät ja osaavat valmentajat. Monipuolinen Salon Urheilupuisto tarjoaa erinomaiset puitteet leirille. Peugeotilla kaikkiaan 22 kilpailua voitotta ajanut Burns on napsinut kärkipään sijoituksia niin paljon, että johtaa MM-sarjaa neljän pisteen erolla ennen Espanjan Carlos Sainzia ja viidellä pisteellä maailmanmestaruutta puolustavaan tallikaveriinsa Marcus Grönholmiin. Torstai-iltana yleisöerikoiskokeella alkavasta Suomen MM-rallista neljättä peräkkäistä voittoaan jahtaava Grönholm on ollut tällä kaudella ykkönen Ruotsissa, STT/REUTERS, lähde: Subaru taja. Mäkisen, 39, sopimus on katkolla tämän kauden jälkeen, ja upea ura saattaa loppua siihen. Suomalaisista tehdastallien selkänoja on autoissaan myös Skodan Toni Gardemeisterilla, Fordin nuorella kaksikolla Mikko Hirvonen?Jari-Matti Latvala, Hyundain Jussi Välimäellä ja Peugeotin Juuso Pykälistöllä. Torstaina kauden yhdeksännen MM-kilpailun aloittaa 79 autokuntaa. Tommi Mäkisen sukunimikaima Timo Mäkinen oli paras neljästi. Suomen MM-rallin historiassa yhteensä kahdeksan kuljettajaa on voittanut kilpailun vähintään kolme kertaa. Kilpailu kuljettajien MM-sarjan kärjessä on tänä vuonna harvinaisen kireää. Kauden 2002 päätteeksi Kallio palkittiin vuoden tulokkaan palkinnolla. Vaikka itävaltalaistalli irtisanoi vuoden 2002 maailmanmestarin Vincentin pestin, tallissa jatkaa yhä toinen MM-ykkönen. Italian lisäksi maajoukkuepelaaja on hakenut kokemusta ja kovuutta Espanjasta ja Kreikasta. SSS?STT FIA käsittelee Williamsin vetoomuksen 19. Pikkupojasta asti haaveenani on ollut ammattilaisuus ja ajopaikka tehdastallissa. Poikien työmoraali oli hyvä ja olemme tyytyväisiä leirin antiin, kakkosvalmentaja Ismo Tuominen jutteli. Piivolleyn positiivisin yllättäjä leirillä oli Johan Väyrynen. elokuuta Kansainvälinen autoliitto FIA käsittelee Williams-tallin viime viikonloppuna tekemän vetoomuksen tiistaina 19
Vastustaja pääsi vain ihan vapaasti tulemaan maalillemme. . Budapestilainen MTK Hungaria pudotti HJK:n jatkosta mestarien liigan karsinnoissa. Kaikkensa he antoivat tänään, Armstrong antoi synninpäästöä. HJK:n kopissa kiroiltiin ottelun jälkeen ankarasti. . 64. minuutilla vihdoin natsasi: Mike Peltola keskitti maalille, jossa Mika Kottila ei kuitenkaan ehtinyt palloon, vaan se ajautui rangaistusalueen kulmalle Tomi Kalliolle. Kallion keskityksen ryntäsi HJK:lle viime aikoina kullanarvoisia maaleja tehnyt Juho Mäkelä, joka nosti pallon maaliin ja odotukset korkealle. Niitä odotuksia ei Klubi kuiten- kaan pystynyt lunastamaan. Joukkueen peli itse asiassa hiukan jopa hiipui, vaikka aikaa ratkaisumaalin tekemiseen oli kosolti. . Toiseksi sijoittunut Nokian Lyyli Micklin sai 2032. Samalla Heino saavutti jo tämän vuoden kolmannen Suomen mestaruutensa. ManU päätyi myymään 28-vuotiaan Veronin 15 miljoonalla punnalla, noin 21,25 miljoonalla eurolla. Jalkapallon Englannin valioliigan mestari ManU tiedotti kaupasta Lontoon pörssissä keskiviikkona. VG62, Korsholm . Jaakko Isteri (Ville Pekkanen) 1?1, 117. Pires (Kiljunen) 2?0. Erotuomari: Tommi Silanne. Yleisöä: 762. TP-47 14 9 4 1 18?9 31 RoPS 14 7 4 3 18?10 25 VG-62 14 7 3 4 29?11 24 Viikingit 14 6 6 2 22?18 24 AC Oulu 15 6 4 5 23?19 22 Honka 14 5 5 4 20?14 20 GBK 14 5 5 4 20?21 20 PP-70 14 5 4 5 21?20 19 Kraft 14 4 6 4 18?18 18 VPS 15 4 5 6 17?19 17 Rakuunat 14 4 5 5 11?13 17 OLS 14 3 5 6 21?25 14 Kuusank 14 2 5 7 14?26 11 Korsholm 14 1 1 12 5?34 4 Seuraavat ottelut: 9.8. Juho Mäkelä 1?0. Yleisöä: 2 650. MTK Budapest jatkoon yhteismaalein 3?2. Shakhtar Donetsk?Sheriff Tiraspol 2?0 Shakhtar Donetsk jatkoon yhteismaalein 2?0. Maccabi Tel Aviv?MSK Zilina 1?1 Zilina jatkoon yhteismaalein 2?1. Vardar Skopje?TsSKA Moskova 1?1 Vardar Skopje jatkoon yhteismaalein 2?1. SUOMEN CUP, 6. Unkarilainen MTK Hungaria kaatui Vantaalla keskiviikkona 1?0 (0?0), mutta edellisviikolla Budapestissa koettu 3?1 -tappio osoittautui kohtalokkaaksi. HJK:lle jäi kahdesta 90 minuuttisesta paljon jossiteltavaa. Kisojen odotetusti menestyksekäs Saksa voitti lopulta vain neljällä pisteellä. Ei tuloksella 89 tarvitse palkintojen jakoa jäädä odottelemaan, kuittasi Ratsula tilanteen. Hän huomautti kuitenkin, että joukkueen muut jäsenet voivat hyvinkin paikata tilanteen onnistumalla joukkueena. Niinhän siinä sitten kävikin. Ratsula oli jaetulla yhdeksännellä sijalla ja samaan tulokseen ylsi Tarmo Ansamaa. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Avausjaksolla oli Kalliolla loistopaikka, mutta pallo lipui ohi maalin. Kyllä tämä juttu tuli ihan odottamatta. , poissa 4 2.lähtö: 14 Du Suede Pride , poissa 10 3.lähtö: 2 Ulpuliina 4.lähtö: 6 Non Stop Hornline V4-vaihto 6811.60 e, kerroin 4291,30 Duo (2-6): vaihto 1030.00 e; kerroin 29,71. Ottaa päähän ja rajusti. Mitään kovin vaarallisia tilanteita se ei kuitenkaan Andras Vilnrotterin maalille pystynyt järjestämään. Toinen puoliaika oli entistä enemmän HJK:n hallintaa. Pronssista joukkue Matti Lehto, Eero Kaakkolammi ja Sauli Uotila jäi vain pisteen Iltalialle. Mestaruuden ampui Ranska tuloksella 270, hopeaa Espanja 262, pronssia Italia 252 ja neljänneksi jäänyt Suomi 251. Henkilökohtaisessa kisassa Kaakkolammen suorituksessa oli jotain mystistä. Kova, todella kova joukkue, muttei kuitenkaan mikään mahdoton vastus selätettäväksi. Mestarien liigaan selviäminen olisi toki vaatinut HJK:lta hurjaa venymistä, mutta sehän olisi ollut jo aivan eri peli ja kahdesta 90 minuuttisesta kiinni. Ja tämä väsynyttä jossittelua. HJK:n tappio oli jälleen isku koko suomalaisen jalkapallon uskottavuudelle. Keskiviikon jälkeen on helppo todeta, ettei miehen sivuuttaminen ollut väärä ratkaisu. Aika saattaa olla Armstongilta käymässä vähiin myös Suomessa. PP70, 10.8. Korsholm. KAKKONEN Itälohko: Warkaus JK?MP 1?2 (0?1) JJK Jyväskylä?Kings 0?2 (0?1) A-POJAT 2. Tärkeä osa sitä oli viime hetken maali pari viikkoa sitten Budapestissa. Keskiviikkona Armstrong luotsasi joukkueensa jo kuudentena kautena peräkkäin eurokentille: 1998 kreikkalainen Panonios, 1999 Glasgow Rangers, 2000 Inter Bratislava, 2001 Maccabi Haiffa sekä Union Berlin ja viime kesänä FC Gomel opettivat Newcastlen miehelle jalkapallon alkeita jo alkukierroksilla. Armstrongin ansiot Suomessa ovat kiistämättömät, mutta tuulesta ei ole myöskään temmattu miehelle langetettu ivanimi EuroKeke. Joukkueen työmoraalia ei voi moittia. Ja se aivan ensimmäinen kerta...ei, sitä kukaan ei halua muistella. Tampere Utd?RoPS 3?1 3. kilpailu: TP 47?AC Allianssi 1. DIVISIOONA SalPa?LTU 8?0 (2?0) Taneli Lehtilä 2+0, Ville Skyttä 1+2, Matti Saario 1+1, Iku Leino 1+1, Aku Kesänen 1+0, Tomi Juhola 1+0, VeliMatti Leppänen 1+0, Arjanit Sejdaj 0+1. VIKING LOTTO Oikea rivi: 13, 17, 21, 25, 44, 46 Lisänumerot: 14, 26 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 597 844,20 e, 5+lisänumero oikein 31 941,40 e, 5 oikein 796,70 e, 4 oikein 22,20 e, 3 oikein 5,00 e. KENO Voittonumerot: 1, 2, 6, 13, 17, 20, 27, 32, 34, 35, 36, 37, 44, 46, 47, 49, 53, 55, 66, 68 MITALIPELI Kulta: 4, 3, 1, 5, 2 Hopea: 2, 1, 5, 4, 3 Pronssi: 5, 1, 2, 3, 4 V5-RAVI Vermo Oikea rivi: 1. Hän ampui paikassa numero 13 ja oli kisassa sijalla 13. Saksalaisen huonoin kymppi oli 36:n ja sveitsiläisen 39 millimetrin päässä keskustasta. Keskiviisss.urheilu@sss.fi kon tappion jälkeen se voi hyvinkin olla 2+0. ÅIFK nöyryytti Vilpasta SSS Lehtikuva/Timo Toivanen Toni Kallio (vas.) ja muut HJK:n pelaajat olivat askeleen Gabor Zavadszkya ja muita MTK:n miehiä edellä, mutta sekään ei riittänyt viemään suomalaisjoukkuetta mestareiden liigan kolmannelle karsintakierrokselle. Salon Vilppaan pelimatka Turun urheilupuiston yläkentälle Åbo IFK:n vieraaksi jalkapallon kolmosdivisioonassa ei mennyt aivan putkeen. KIERROSTA: Tampere United?RoPS 3?1 (1?0) 38. Kauden suurin tappio ja ehdottomasti huonoimpia pelejä. Harjoituksissa pojat laittavat palloja maaliin vaikeammistakin paikoista. Vaatimattomasta euromenestyksestään kritisoitu Keith Armstrong ei suostunut ottamaan tappiosta paineita. . Entinen kansanedustaja ja ministeri sekä Plymouthin pitkäaikainen kannattaja Foot pääsi rakastamansa seuran pelaajarinkiin 90-vuotispäivänsä lahjana. Menestyminen kansainvälisillä kentillä onkin jo aivan eri juttu. Armstrongin nimi vilahteli myös kevään aikana maajoukkuevalmentajasta käydyissä keskusteluissa. Vanha hankosidevamma on uusinut ja näin kuninkuuskilpailun suurin ennakkosuosikki on poissa pelistä. Ohjastaja Kaarlo Ahokas on tietenkin tapahtuneesta alla päin. . Vielä maanantaina vedettiin oikein tehokkaat täysivauhtiset treenit. Ajattelimme, että olisi todella hienoa Michaelille saavuttaa lapsuutensa unelma ja päästä pelaajaksi. OLS, Rakuunat ? VPS, RoPS . Suomen maajoukkueelta odotetaan menestystä ja sitä saatiin eilen Cominazzo-piilukkopistoolin joukkuehopean muodossa. Joukkuetovereitaan aiemmassa erässä ampunut Veikko Ratsula ei ollut tyytyväinen omaan ampumiseensa. . Zeddy Saileti 2?1, 82. lähtö: 9 Valkoviiri, poissa:? 3. Pari vuotta sitten vaivannut hankoside päätti kiukutella, harmitteli Ahokas. SSS?STT JALKAPALLO MESTAREIDEN LIIGA Karsintojen 2. Sijoitukset seitsemäs ja yhdeksäs. Salon Tikkaa edustava Mervi Heino heitti Suomen mestariksi, kun hän naputti Rovaniemellä tikanheiton SM-kisoissa 250 tikan kisassa tuloksen 2056. Se siitä, kertoi Ahokas. Tästä vammasta ei kuitenkaan silloin ollut kyse. Se oli valtaosan peliajasta hallitseva joukkue. Myöskään unkarilainen vastustaja ei ollut tullut Helsinkiin peruuttelemaan. Joukkueen kolmas lenkki ampui vielä 86 ja oli 22. Kauas ei kärjestä jääty, sillä mestaruuden ampunut mitalikolmikko Italian Antonio Orso sekä Saksan Jürgen Dosh ja Karl Hamman ampuivat tuloksen 91. Yhteistuloksella 264 Suomen joukkue sai EM-hopeaa. Ilon aiheita on saanut etsiä todella pienien kivien alta. Monia näistä karvaista tappioista on valmentajan penkiltä seurannut Keith Armstrong. HJK?MTK 1?0 Lopullinen kerroin: 8,98 MONIVETO Moniveto 1 Jalkapallo 1. Jarno Tuunainen rp. Nyt aina kun Michael tulee katsomaan peliä, hän näkee nimensä Argylen kokoonpanossa otteluohjelmassa, Plymouthin varapuheenjohtaja Peter Jones selvitti. SSS?STT?AFP Viesker sivuun Kuninkuusraveista Viisinkertainen ravikuningas Viesker jää pois Lahden Kuninkuusravitaistosta. Veronin on myös läpäistävä Chelsean lääkärintarkastus. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)?5 (X/X) Lopullinen kerroin: 32,72 YKKÖNEN AC Oulu?Honka 2?0 (2?0) 15. AC Oulu . Joukkue ilmoitti tehneensä sopimuksen kokeneen palloilijan kanssa, jolle vasen laita on tuttuakin tutumpi paikka mutta jolle vauhti jopa Englannin kolmannella sarjatasolla saattaa olla silti jo hivenen liikaa. Plymouthin uusin hankinta on nimeltään Michael Foot, ikää 90 vuotta. lähtö: 14 Viking Quizas, poissa:? Voitonjako: 5 oikein 3 927 kpl voitto?osuus 66,60 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Kalajoki 1.lähtö: 12 Mozart G.I. Lahtinen (Antti Ojanperä) 3?1. Erotuomari: Vesa Pohjonen. Yleisöä: 845. TP-47?Allianssi ja. HJK on kompastellut Veikkausliigassakin, ja Haka uhkaa karata. Armstrongin sopimus HJK:n PAUL LIPIÄINEN kanssa on mallia 2+2. Numerolla 90 ?pelaavan. HJK?MTK 1?0 2. Viertola jäi uudella aseellaan 94:ään ja oli jaetulla kymmenennellä sijalla. Hieman samaan tahtiin sujui Hi- SÄHKEET Heino heitti historiaa zadai. Meillä on vajaan kahden kuukauden aikana ollut lähes parikymmentä ottelua. Mahdollisuuksia oli molemmissa otteluissa, ja ilman ensimmäisen osaottelun yliajalla tullutta MTK:n kolmatta maalia olisi Glasgown Celticiä vastaan asettunut helsinkiläisjoukkue. Mutta ne maalit. osaottelut: HJK?MTK Hungaria 1?0 (0?0) 64. Sitä kauhistuttavaa kaatosateista iltaa Helsingin Olympiastadionilla... Tappio oli harmillinen, ja harmistuksen suuruutta lisää se, että nyt Klubille olisi ollut tie tasoitettuna vaikka millaisiin urotekoihin. Kovaa jälkeä, kun ottaa huomioon, että käytetyn luodin halkaisija on 13 millimetriä. Rüfenacht ampoui vielä lunttukiväärin polviasentokisassa Hizadai täydet sata ja otti mestaruuden. Lunttukiväärilajeissa oli myös suomalaisodotuksia. Tiedä sitten, onko se kiinni paineista, mutta jotain puuttuu, valmentaja Keith Armstrong ihmetteli itsekin. Keskiviikkona Klubin tuhlaajapoikina "kunnostautuivat" Toni Kallio ja Juho Mäkelä. TP?47-AC Allianssi 1?1 Lopullinen kerroin: 7,38 5. Tampere United ja Allianssi loivat jo uskoa hienoilla otteillaan Intertotossa, vaikka tie pystyyn lopulta nousikin. Sitten HJK:n mestarien liiga -kauden ovat europelit olleet kotoisten viheriöidemme pelureille myrkkyä. Päinvastoin Salomaa otti muutaman todella pahan tilanteen kiinni. PP-70 . lähtö: 2 Rillaus, poissa:? 5. Kraft . kierros, 2. elokuuta 2003 ? 15 URHEILU Suomelle hopeaa piilukkopistoolissa Saksa kahmi odotetusti mitaleita Jarmo Laakso Mustaruutiaseiden EM-kisat alkoivat toden teolla eilen. Saksa kahmi kaikkiaan 17 mitalia, joista neljä joukkuelajeissa. Täysiä satasia lunttukiväärillä Kisojen kova taso huipentui Tanagashima-lunttulukkokiväärikisaan. Antero Mustamäki ja Sakari Viertola eivät kuitenkaan aivan omaan tasoonsa yltäneet. Tanagashimassa Mustamäki ampui 96 ja oli seitsemäs. Viikingit, Honka . Vain Muurisen ja Voutilaisen porukat ovat päässeet pidemmälle, Armstrong muistutti. NÄKÖKULMA Euro-Keke Unkari teki sen taas. Kuten eilen Vantaalla saatiin huomata. Kolme vuotta sitten MTK kävi pudottamassa jatkosta FC Jokerit. Mustamäki 96 ja Viertola 95. lähtö: 1 Sugar Free, poissa: 3 2. Niin eilenkin. Kauhugalleria on jo luvattoman pitkä, eikä sitä voi enää laittaa vain huonon tuurin piikkiin. Tämä on yksi niistä lahjoista, joita ei rahalla saa. Outoa se on. Kuusank, GBK . TP47, 13.8. Tanegashimassa kaksi kärkiampujaa Saksan Walter Massing (kesk.) ja Sveitsin Hans-Peter Rüfenahcht (vas.) ampuivat täydet sata pistettä. Footin sopimus hyväksyttiin myös Englannin jalkapalloliiton toimesta. . Chelsea haluaa ratkaista sopimusasiat nopeasti, jotta se voi rekisteröidä Veronin mestarien liigan karsintoihin. Rekisteröintiaika päättyy torstaina aamupäivällä. SSS?STT?Reuters Plymouth hankki riveihinsä 90-vuotiaan Jarmo Laakso Lunttulukkokivääreillä tehtiin eilen Hevonpäässä mustaruutiaseiden EM-kisoissa hurjia tuloksia. TP?47-AC Allianssi 1?1 Tulosyhdistelmä: 1?0, 3?1, 1?1 Lopullinen kerroin: 938,38 VOITTAJAVETO Päivän Pari 2 Jalkapallo 1. Sarjakärkeen noussut ÅIFK kosti alkukauden 1?2tappionsa Salossa löylyttämällä vieraitaan peräti 7?0 (4?0). Kotijoukkue teki jo ensimmäisen kymmenen minuutin aikana kaksi osumaa ja se riitti katkaisemaan Vilppaan selkärangan, vaikka avausjakson lopulle asti pelattiinkin melko tasaväkisesti. Ensimmäisen puoliajan viimeisellä kymmenminuuttisella ÅIFK lisäsi johtoaan vielä kahdella maa- lilla ja sen jälkeen ottelu oli viimeistään selvä. Pahiten Vilpasta kuritti entinen liigajyrä Jasse Jalonen, joka heilautti Petri Salomaan verkkoa kolmesti. Murskatappiosta huolimatta Salomaata ei sovi lukemista syyttää; joukkueenjohtaja Sami Keto-ojan mukaan hän ei päästänyt taakseen yhtään helppoa laukausta: . Tämä on syytä unohtaa nopeasti, Keto-oja summasi. Englannin jalkapalloliigan toisessa divisioonassa pelaava Plymouth Argyle teki keskiviikkona rajun ratkaisun parantaakseen hyökkäystään. Pojat olivat hirmuisen väsyneitä lopussa. . Jari Niemi (Heikki Aho) 1?0, 64. Niemi (Mika Lahtinen) 2?0, 78. Tiistaina Viesker huilasi ja keskiviikkoaamuna jalka oli turvoksissa. Kauppa on seuralle tappiollinen, sillä Veron maksoi manchesteriläisille 28 miljoonaa puntaa vuonna 2001. Loukkaantumisista kärsineen Veronin lähtö ManU:sta varmistuu lopullisesti vasta, jos Chelsea ja pelaaja pääsevät sopuun siirron henkilökohtaisista ehdoista. Hävisimme huonommalle joukkueelle, Mike Peltola tiivisti pukukopin tunnelman. Suomalaisen jalkapallojoukkueen tie päättyi jälleen kerran jo alkukierroksille. lähtö: 9 Doni, poissa:? 4. Eivät riittäneet eväät ja bensa lopussa. kilpailu: HJK?MTK Hungaria 2. Hyvä joukkue tekee harvoista paikoistaan maalit, me tarvitsemme niitä paikkoja valtavan paljon. . Kolmanneksi sijoittunut Saksan Thomas Baumhakl ampui 98. HJK ei jaksanut takaa-ajoaan MTK Hungariaa vastaan Tie mestarien liigan karsinnoissa jätti paljon jossiteltavaa SSS?Paul Lipiäinen HJK:n tie tyssäsi mestarien liigan karsinnoissa toiselle kierrokselle. Jäljennösten (replica) sarjassa Saksan Walter Massing ja Sveitsin Hans-Peter Rüfenacht ampuivat täydet sata pistettä. Voitto ratkaistiin mittaamalla tulokseen mukaan otetun huonoimman laukauksen etäisyys keskipisteestä. Seura on listautunut pörssiin, joten sen on kerrottava merkittävistä pelaajakaupoista osakesijoittajille. Seuraavalla kierroksella olisi tullut vastaan skotlantilainen Glasgow Celtics. Toivottavasti taikausko ei miestä vaivaa, kun vielä tuloskin oli 13 pois eli 87. Haulikkolajeista ampumisensa suorittivat Lorenzoni-nallilukkohaulikkoampujat, mutta laji ei vielä valmiiksi tullut, vaan jäi odottamaan perjantain uusintoja sijoituksista. Kisat jatkuvat tänään ja lajeina ovat Kuchenreuter nallilukkopistooli, mustaruutiaseiden aatelislaji ja suomalaistoiveita herättävä Miquelet-piilukkomusketti, Walkyrie-nallilukkokivääri, Maximillan-piilukkokivääri sekä Mantonpiilukkohaulikko. Argentiinalainen keskikenttäpelaaja Juan Sebastian Veron siirtyy Manchester Unitedista lontoolaisen Chelsean riveihin. Miehen kilpailunumero on 13. Pasi Solehmainen (Harri Haapaniemi) 0?1, 63. Sellaiseen ei kukaan muu ole pystynyt SM-kisojen historian aikana. SSS Miniessä joukkue niukasti mitaleilta Veron lähdössä Chelseaan Minie-nallilukkokiväärissä Suomen joukkue jäi niukasti mitaleilta neljänneksi. Vesa Kiljunen (Jefferson Pires) 1?0, 43. Ne jäivät puuttumaan tälläkin kertaa. . 12. Erotuomari: Herkko Holopainen. Yleisöä: 948. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 04 Tampere Utd?RoPS 1 (3?1) 1,10 05 TP?47-AC Allianssi X (1?1) 2,80 06 AC Oulu?FC Honka 1 (2?0) 2,10 07 Warkaus JK?MP 2 (1?2) 2,25 08 JJK?Kings 2 (0?2) 2,05 09 HJK?MTK 1 (1?0) 1,90 10 Lilleström?Vålerenga X (1?1) 3,10 11 Koper?SC Heerenveen 1 (1?0) 2,75 12 VfL Wolfsburg?NK Cibalia 1 (4?0) 1,25 13 Austria Wien?SV Mattersburg 1 (3?0) 1,25 14 FC Kärnten?SW Bregenz X (1?1) 2,90 TULOSVETO 4. Mäkelä puolestaan oli ylärimansa jälkeen jo puolittaisessa läpiajossa, mutta pallo karkasi jalasta. . 1?2 (1?1, 0?0) 52. Tilanne tuli nopeasti ja odotin jo vihellystäkin. Olisi pitänyt tuikata sisään, niin ei tarvitsisi tässä selitellä, Kallio totesi apeana. Mäkelän maali ei riittänyt HJK ei suinkaan pelannut keskiviikkona huonosti
Kisan kesken joutui jättämään myös tiistainen sprintin hopeanainen Sveitsin Marie-Luce Romanens. . Ensimmäisissä tuloksissa hän sijoittui yhdeksänneksi eli suomalaisten taakse toisen maaliintulonsa ajalla. Hyydyin täysin ja tein siksi älyttömän virheen: lähdin yhdestä risteyksestä väärin ja jouduin vielä kiipeämään ainakin 50 ylimääräistä metriä. Venäjä karkasi, kun Suomen pelitilanneheitot menivät vain 44 prosentin tarkkuudella sisään. toto (4-7-6-3): 7,01 1,921,78-3,16 8,02. (02) 525 5252, 0400 532 385, jarmo.laakso@jloy.inet.fi Heikki Hellman puh. Kyllä tästä on ehditty puhua sellaiset 20 vuotta, laski Kiskon liikuntasihteeri Leena Palonen helpottuneena ja tyytyväisenä. Sisäliikuntaa on tähän asti harrastettu Kiskon Kiskolassa, jossa tilaa on ollut minimaalisesti, vajaan yhden lentopallokentän verran. Meillä on myös mahdollisuus jakaa sali kahteen osaan. Venäjä kukisti Suomen 91?85 (61?34) ja isäntien ykköspelintekijä Teemu Rannikko loukkaantui toisen puoliajan alussa. Viime MM-kisoissa kymmenenneksi sijoittunut Venäjä ratkaisi ottelun ensimmäisen vartin aikana, jonka jälkeen se johti ottelua jo 51?21. Virtasen loppuhetkien onnistuneet kolmoset siivittivät hyvin kotijoukkueen valtaisaa kiriä. Viro yllätti Saksan Turnauksen avausottelussa keskiviikkona Henrik Dettmannin valmentama MM-kolmonen Saksa koki kovia. Meillä oli ihan hyvä draivi päällä, Möttölä jatkoi. Kuri 30,9 (50), poissa: 1. Toisen puoliajan esitykseemme voi olla jo tyytyväinen, onhan Venäjä sentään laadukas koripallojoukkue. Sulkapallokenttiäkin saadaan kolme, joten luonnollisesti käyttäjiäkin mahtuu Kiskohalliin roppakaupalla enemmän kuin Kiskolaan, kertoi Palonen. Hän muistutti, että Kiskolaan tilaa lisää, se antaa myös mahdollisuuden uusiin liikkumismuotoihin . elokuuta. Makuuhuone 10,0 Wc Makuuhuone 10,1 Tk sisäk atto Kuisti heti! Myllyojankatu 11, Salo Jarmo Laakso puh. Tampereella mukana oleva 202-senttinen tähtihyökkääjä Ademola Okulaja ei pelannut Viroa vastaan. SSS?STT Lehtikuva/Teemu Virtanen/Suunnistusliitto/Hand Out Jani Lakanen sijoittui ainoana suomalaisena edes kymmenen parhaan joukkoon suunnistuksen MM-kisojen kuninkuusmatkalla. Novikova Venäjä ?10.38, 13) Terhi Holster Suomi ?11.14, 14) Heather Monro Britannia ?12.22, 15) Zsuzsa Fay Romania ?13.46, 16) Marta Sterbova Tshekki ?14.07, 17) Anna Folkegård Garin Espanja ?14.18, 18) Brigitte Huseby Norja ?14.25,... G. Jostain syystä venäläinen ei noudattanut lähtöpaikkaalueen karanteenimääräyksiä, poistui alueelta, kävi kilpailukeskuksessa eikä ehtinyt ajoissa takaisin ja tarvitsi jopa erityiskuljetuksen. 2) Little Spot 16,8a (263), 3) Fasten Upcoming 16,9a (134), 4) Kalle Pilot 17,0a (98), toto (9-2-4): 1,84 1,34-4,57-3,17 40,82. Lähtö 7, V5-4, sh 2 100 m: 1) Rillaus/Esa Holopainen 25,8a, 2) Voken Poika 25,9a (146), 3) Serotar 26,0a (200), 4) Kultori 26,1ax (53), toto (2-7-11): 9,22 3,60-3,76-5,83 49,75. Holster oli voittajaa yli 11 minuuttia hitaampi ja Paula Haapakoski peräti 25,5 minuuttia. elokuuta 2003 16 ? URHEILU hävisi 20 vuoden odotus päättyi Kiskossa Suomi ja Rannikko Komea halli avaa uusia portteja kunnan liikunnalle Terhi Sinnelä Esko Keski-Vähälä Kiskolaiset saivat vanhan ja pienen Kiskolan rinnalle uuden, ison ja komean liikuntahallin. eivät kaikki halukkaat edes päässeet. . P. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. Heti ykkösellä tuli kahden minuutin virhe ja kaikkiaan ylimääräistä aikaa kului viisi-kuusi minuuttia. Opastus Romsilan tieltä. Hän oli yli 15 kilometriä kiinni mitalissa, mutta sitten iski uupumus 1,5 kilometriä ennen maalia. . Seuraavaksi järjestäjät kuitenkin hylkäsivät Svärdin, koska maalilinjan ylityksen jälkeen ei saa palata takaisin maastoon. (02) 525 5276, 040 513 8913, heikki.hellman@jloy.inet.fi. Toisella puoliajalla saimme sitten puolustuksemme pitäväksi ja hyökkäyspelimme alkoi toimia. Meille tuli läpiajoja ja teimme muutenkin teräviä ratkaisuja hyökkäyksessä, Enden selitti Viron voittoa. Saksalaisten ykköskurittaja oli hyökkääjä Martin Muursepp. 1990-luvun lopulla NBA:ssa Dallas Mavericksin ja Miami Heatin riveissä pelannut Muursepp keräsi ottelussa 29 pistettä ja otti seitsemän tärkeää levypalloa. Nyt pystytään järjestämään erilaisia turnauksia ja kotipelejä esimerkiksi Futsalissa ja jopa piirin tasolla, jos piiri myöntää luvan, sanoi seuraväen edustaja, Kiskon Kiskojien ?aktiiviliikuttaja. Nyt on loistavat puitteet myös sille. . Tervetuloa! PePe oli 17:s vajaan minuutin hitaammalla ajalla. Lakanen ei manannut suunnistustaan, vaan puhui pikemmin hyvästä suorituksesta. . Kertaheitolla tila lisääntyi reilusti tuplaten, kun uuteen Kiskohalliin saadaan kaksi täysimittaista lentopallokenttää. kierrosta: Vera Douchevina Venäjä?Denisa Chladkova (3) Tshekki 6?2, 6?3, Karolina Sprem (8) Kroatia?Barbara Rittner Saksa 6?7 (5?7), 7?5, 6?4, Petra Mandula (4) Unkari?Tatjana Perebiynis Ukraina 6?2, 6?2. Nelinpeli, 1. Naisissa Terhi Holster suunnisti 13:nneksi. Niin miesten kuin naisten mestaruus meni Sveitsiin, kun Thomas Bührer ja jo toisen kultamitalinsa ottanut Simone Luder kestivät 40 asteen helteen ja raskaan, lähes 20 minuuttia tavoiteaikoja pitemmäksi venyneen kisan rasitukset parhaiten. Viime syksyn Euroopan mestari Bührer jätti 16,7 kilometrillä hopeamitalistin Ukrainan Juri Omeltshenkon yli kahden minuutin päähän ja pronssimitalistin Ruotsin Emil Wingstedtin lähes kolmen minuutin päähän. Lähes koko matkan mitalissa kiinni ollut Mats Haldin uupui lopussa ja jäi 16:nneksi lähes yhdeksän minuuttia kärjestä. Liisa Anttila Suomi keskeytti. KÄSIPALLO Miesten MM-esikarsintojen lohkot: Lohko 1: Liettua, Kreikka, Viro, Bulgaria. Lohko 2: Turkki, Latvia, Kypros. Lohko 3: Bosnia-Hertzegovina, Slovakia, Hollanti. Lohko 4: Norja, Romania, Färsaaret. Lohko 5: Itävalta, Valko-Venäjä, Italia. Lohko 6: Suomi, Makedonia, Belgia. Tammikuussa 2004 pelattavien esikarsintojen lohkovoittajat etenevät MM-karsintaan, jossa ne kohtaavat kaksiosaisessa ottelussa suoraan karsintaan sijoitetun maan. Lentopallon uusi nousu olisi kiva nähdä, iski Palonen haastetta seuroille. Kiskohallia esiteltiin eilen avoimien ovien päivänä kuntalaisille. Mahdollisuus houkutteli paikalle mukavat parisensataa kävijää. Toinen avoimen ovien päivä järjestetään lauantaina 30. vaikkapa tennikseen. Dreamy Speed 13,8a (304), 4) Yrwind 14,1a (116), poissa: 3. Kolmella voitolla välieriin. Seuraavat ottelut: 7. Kävellen olisin ollut maalissa paljon aikaiBirra DC, 23) Sauli Frantti -, 24) Heikki Friman Salon Birra DC, 25) Veli Rönkä Auran Kiulu DC, 26) Timo Kavasto -. Naiset: 1) Johanna Lahti Salon Birra DC, 2) Eija Axelsson Salon Birra DC, 3) Pauliina Viiri Auran Kiulu DC, 4) Mervi Pentikäinen Sepän Tikka. SUUNNISTUS MM-kilpailut, normaalimatkat, Winterthur, Sveitsi: Miehet, 16,7 km: 1) Thomas Bührer Sveitsi 1.48.20, 2) Juri Omeltshenko Ukraina jäljessä 2.15, 3) Emil Wingstedt Ruotsi ?2.48, 4) Carsten Jörgensen Tanska ?3.22, 5) Mihail Mamlejev Venäjä ?3.35, 6) Björnar Valstad Norja ?3.40, 7) Jani Lakanen Suomi ?3.47, 8) Holger Hott Johansen Norja ?4.24, 9) Michal Jedlicka Tshekki ?4.29, 10) Johan Modig Ruotsi ?4.44, 11) Öystein Kristiansen Norja ?6.37, 12) Olle Kärner Viro ?6.38, 13) Thomas Krejci Itävalta ?7.27, 14) Daniel Marston Britannia ?7.49, 15) Kiril Nikolov Bulgaria ?8.26, 16) Mats Haldin Suomi ?8.47, 17) Jarkko Huovila Suomi ?9.36, 18) Gabor Domonyik Unkari ?11.08. Naiset, 11,8 km: 1) Simone Luder Sveitsi 1.26.14, 2) Karolina Arewång Höjsgaard Ruotsi ?3.05, 3) Brigitte Wolf Sveitsi ?6.38, 4) Emma Engstrand Ruotsi ?7.45, 5) Sara Gemperle Sveitsi ?8.14, 6) Barbara Baczel Puola ?8.17, 7) Hanne Staff Norja ?8.43, 8) Marianne Andersen Norja ?10.03, 9) Karin Schmalfeld Saksa ?10.14, 10) Martina Rakajova Slovakia ?10.15, 11) Dana Brozkova Tshekki ?10.36, 12) Julia SalPan taitoluistelu kausi alkaa!! Tule ilmoittautumaan ti. toto (1-8-9): 2,98 1,65-1,961,32 36,45. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Must Be Dreams/Ari Moilanen 17,0, 2) Golden Bubble 17,8 (24), 3) Amanda Brave 18,4 (371), 4) Sir Voland 18,6 (53), poissa: 12,16. Luotin, että puolitoistatuntiseksi aiotussa kisassa ei tule sellaista väliä, Lakanen kertoi. . Se kuitenkin tukehtui Kiskolan alamittaiseen saliin. 8. Ensimmäisen puoliajan viimeisellä neljänneksellä meidän puolustus repesi, ja Saksa sai silloin nopeilla hyökkäyksillään helppoja koreja. Jarkko Huovila TULOSPÖRSSI DARTS Salo-ranking, heinäkuu: Miehet: 1) Marko Vainio Salon Birra DC, 2) Janne Mäki Sepän Tikka, 3) Marko Mäkinen Sepän Tikka, 4) Henri Sirkiä Sepän Tikka, 5) Ville Sirkelä Sepän Tikka, 6) Pekka Kariniemi Sepän Tikka, 7) Iiro Sarlin Salon Birra DC, 8) Mikko Hakanpää Salon Birra DC, 9) Mauno Mäkinen Sepän Tikka, 10) Mauritz Holck Salon Birra DC, 11) Petro Väyrynen -, 12) Harri Nordström Salon Birra DC, 13) Petri Kaarttinen -, 14) Tomi Lindström Sepän Tikka, 15) Jaakko Halme Kiljanteri Darts, 16) Jukka Pohjanen Salon Birra DC, 17) Mika Hellberg Salon Birra DC, 18) Mika Hakanpää Sepän Tikka, 19) Kari Karenius Salon Birra DC, 20) Jorma Karhula Sepän Tikka, 21) Teppo Frantti -, 22) Heikki Friman Salon Urheilussa tapahtuu Salon Vilpas/ veteraanit kokous Tupurin majalla ma 11.8. klo 17. Perjantairastit 8.8. salista puhuttu. Sprintin viimeinen rasti ja maali sijaitsivat jäähallissa. Ruotsalaiset tekivät Svärdin hylkäyksestä protestin, jonka jury hyväksyi sääntöihin nojaten urheilullisin perustein. Jury joutui toimintaan jo maanantaisen normaalimatkan karsinnan jälkeen ja hylkäsi C-radalla kahdeksanneksi sijoittuneen, länsiuusimaalaista Deltaa edustavan Venäjän Valentin Novikovin suunnistuksen. MM-karsintaan pääsevät suoraan Ruotsi, Saksa, Tanska, Islanti, Venäjä, Tsekki, Ukraina, Puola, Serbia ja Montenegro, Espanja, Unkari, Ranska, Sveitsi, Portugali ja Slovenia. Olemme joutuneet jopa pitämään lasten ja nuorten harjoituksia muualla, kun Kiskolaan ei yksinkertaisesti mahtunut, totesi Nummi. Nummi sanoo suoraan, että Kiskohallin valmistuminen on pelastus kunnan lapsi- ja nuorisoliikuntaan, vaikka tietysti ohjaajista on kova pula Kiskossakin. Lentopallo oli aikanaan Kiskossa muun Salon seudun tapaan vahva laji. Ainakin viisi minuuttia siinä meni. 12.8. Heino Endenin Viro pisti Saksan pakettiin toisen puoliajan hyvällä pelillään. . Ensimmäinen kaksikymmentä minuuttia oli meiltä hirveä, suorastaan hävettävä esitys. Tulevalla kaudella Venäjän superliigassa Unics Kazanin riveissä pelaava 206-senttisen hyökkääjän harkitut ratkaisut viimeisen viiden minuutin aikana olivat kohtalokkaita Saksalle. Saksan aloitusviisikossa keskiviikkona oli neljä sellaista pelaajaa, jotka tekivät pisteitä viime vuoden MM-turnauksessa. Me seisoimme kuin juniorijoukkue puolustuksessa, ja Venäjä laittoi heitot lähes joka paikasta sisään, Hanno Möttölä noitui pelin jälkeen. Toisella puoliajalla isännät kirivät hienosti, ja kavensivat Venäjän voittomarginaalin kuuteen pisteeseen. . Päivän Duo: vaihto 33 038.00 e; oikea rivi 9-2; kerroin 14,28. Lähtö 8, V5-5, lv 3 100 m: 1) Viking Quizas/Juha Utala 17,9, 2) Manohra Ax 18,6 (999), 3) Spotlite Ribb 18,8 (868), 4) Trot West 18,3 (999), toto (14-73): 1,40 1,28-5,61-6,87 70,80. Troikka: 2 210,75. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Shooting Gallery/Markku Nieminen 19,5, 2) Dilba 19,8 (285), 3) Southwind Li 19,8 (26), 4) Hard Match 19,9 (69), poissa: 7. minuutilla, kun hän ajoi korille ja putosi tilanteen päätteeksi lattiaan. . 37) Paula Haapakoski Suomi -25.28. Varvojärvellä. Myös koulun liikuntatunnit etenkin talvikaudella helpottuvat, kun tyttöjen ja poikien liikunnat voidaan pitää yhtaikaa saman katon alla, lisäsi Palonen. Seuraavaksi kehitysajatukset kohdistuvat Kiskolan käyttöön. Kaavailuissa on salin pyhittäminen jatkossa nuoriso-, juhla- ja kokouskäyttöön. Myös seuraväki tyytyväinen Sen lisäksi, että Kiskohalli tuo Jani Lakanen seitsemäs MM-rasteilla Molemmat normaalimatkan mestaruudet Sveitsiin SSS?STT Suomalaisten oli tyytyminen huomattavasti odotettua vaatimattomimpiin sijoituksiin suunnistuksen MM-kisojen normaalimatkalla Winterthurissa Sveitsissä keskiviikkona, sillä Jani Lakanen sijoittui parhaana ja ainoana kymmenen joukkoon ja oli seitsemäs. Kenttäalueen mitat ovat 20x28 metriä. . (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net Suomalaista VADELMAA 5 LITRAA 29 E niin kauan kuin tavaraa riittää VAANELAN PUUTARHA SALON TORI TORSTAINA Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä 64. Venäjä?Saksa, Suomi?Viro, 8. Odotin kaikkia miehiä kymmenen joukkoon ja paria jopa mitaleille tai ainakin mitalien tuntumaan. toto (714-3): 13,80 5,58-3,14-40,41 44,05. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Pride/Sven Hoste 18,1a, 2) Sports Vot 18,2a (58), 3) Ridge Dart 18,2a (153), 4) Barefoot Bay 18,2a (61), poissa: 9. Valitsin väärän reitin ja nousin jyrkkää rinnettä monta minuuttia ja aikaa kului varmasti kaksi minuuttia enemmän kuin nopeammalla kiertoreitillä. Lähdöt klo 17-19. Lisäksi Kroatialla on hallitsevana maailmanmestarina itseoikeutettu paikka MM-kisoissa. Vuoden 2005 MM-kilpailut pelataan Tunisiassa. KORIPALLO Miesten kansainvälinen turnaus, Tampere: Suomi?Venäjä 85?91 (34?61) Suomi: Hanno Möttölä 23/5, Teemu Rannikko 10/1, Petri Virtanen 10/1, Jukka Matinen 8/1, Jyri Lehtonen 8/0, Mikko Noopila 7/1, Pasi Riihelä 6/3, Antti Nikkilä 4/3, Kimmo Muurinen 4/3, Tuukka Kotti 3/3, Jussi Kumpulainen 2/4. Venäjä: Mihail Solovjov 20/3, Sergei Monija 12/5, Aleksei Savrasenko 10/5, Viktor Khrjaba 10/4, Vasili Karasjov 9/3, Valentin Kubrakov 9/1, Pjotr Samoilenko 8/5, Fjo- dor Liholitov 5/1, Aleksander Bashminov 4/1, Aleksander Miloserdov 4/0, Dmitri Domani 0/2. Viro?Saksa 89?79 (34?46) Jäljellä olevat ottelut: 7. Reitinvalinnat olivat selkeitä, mutta rastipisteet peitteisessä maastossa olivat vaikeita, Holster kommentoi suoritustaan. Pettynyt oli kisan jälkeen luonnollisesti myös joukkueen valmentaja Torsten Smedslund. . Neliveto: 681.49. Pelivaihto 398 075.80 e, yleisöä 1 413. SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Viro?Venäjä, Suomi?Saksa. PESÄPALLO Naisten superpesiksen pudotuspelit, puolivälierät: Jyväskylä?Rauma 2?0 (4?3, 12?0). Voitot 1?0. Kaikkiaankaan en päässyt sellaiseen hurmokseen, että vauhtia olisi ollut riittävästi. Mats Haldin oli maalissa varsin hiljainen. Varmasti nouseminen vaikutti lopussa, jonkin verran jalat alkoivat krampata. Sain kovan iskun polveeni todennäköisesti siinä vaiheessa, kun tulin lattiaan. Luonnollisesti lasten ja nuorten harjoituksista saadaan tehokkaampia ja mielekkäämpiä tilojen suuretessa. . 8. Antti Nummi. Hän kertoi Kiskolassa olleen toisinaan todella ahdasta, kun 30 innokasta lasta oli yhtä aikaa täynnä liikunnan riemua. juhlavuoden kunniaksi 64:lle nopealle Omatalo-juhlamalli vain 47.960,+toimituskulut puu- tai tiiliverhous OJ133 OJ133Juhlapaketti sisältää mm. 5h+k+khh+sauna+terassi +kuistit+ullakko (133m2) Terassi DOMUS-kalusteet keittiöön, kodinhoitohuoneeseen, eteiseen, makuuhuoneisiin ja WC:eihin. Sitten sijoitus korjattiin ensimmäisen ajan mukaisesti viidenneksi. kierrosta: Denisa Chladkova Tshekki/Zuzana Ondraskova Tshekki?Katalin Marosi Unkari/Renata Voracova Tshekki (3) 6?1, 6?7 (2?7), 7?5, Sofia Arvidsson Ruotsi/Emma Laine Suomi?Anca Barna Saksa/Maria Jose Wolfbrandt Ruotsi 6?1, 6?3, Caroline Dhenin Ranska/Marta Marrero Espanja?Myriam Casanova Sveitsi/Jelena Kostanic Kroatia (4) 6?2, 7?5, Iveta Benesova Tshekki/Ludmila Cervanova Slovakia?Kelly Liggan Irlanti/Caroline Schneider Saksa 6?3, 7?6 (7-3). RAVIT Vermo: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Kat Star/Daniel Gruter 17,8a, 2) Vickers Cessna* 18,0a (109), 3) Belinda Isle 18,2a (119), 4) Hellow Hillary 18,4a (72), poissa: 11. Viro kaatoi EM-kisoihin valmistautuvat Dettmannin suojatit 89?79 (34?46). HUSQVARNAkodinkoneet: liesi, astianpesukone, jää/viileäkaappi ja pakastin sekä ALLAWAYkeskuspölynimuri. Täydellinen toimitussisältö talomyyjältä. Makuuhuone 13,5 Vh Pesuh. vino si säkatto ta kk a Toimitus 31.1 autaan Tule K-r ja päätä Makuuhuone 10,0 Sauna Ullakko Eteinen Kodinhoitoh. Vh vino TTU R AJOITOEN ERÄ! L A T 64:N 2.2003 mennessä. Olohuone 26,1 Keittiö 18,2 Kuisti Uusi ja upea liikuntasali Kiskossa on vihdoinkin totta! Jo vuosia on mitat täyttävää liikuntatilaa kuntaan odotettu ja ?oikeasta. Joukkueen lääkärin Kari Pietilän mukaan kysymyksessä oli lämpöhalvaus. Ruotsin hyvän panoksen täydensi Emma Engstrand neljännellä sijallaan ja Sveitsin puolestaan Sara Gemperle sijoittumalla viidenneksi. Helle uuvutti Liisa Anttilan täysin: hän keskeytti, joutui tiputukseen ja sairaalaan tarkkailtavaksi. 8. Kiskohallissa lasten ja nuorten liikunnan kehittäminenkin tulee aiempaa ratkaisevasti helpommaksi. . Naisissa odotukset eivät olleet niin korkealla, mutta kymmenen tietämille olisi ainakin pitänyt päästä, Smedslund totesi. Ruotsin protesti läpi loukkaantui SSS?STT Tampereen kansainvälinen koripalloturnaus alkoi keskiviikkona Suomelta synkästi. toto (1-5-6): 4,78 1,39-1,23 2,73. Lähtö 5, V5-2, sh 1 609 m: 1) Valkoviiri/Tapani Salojensaari 26,1a, 2) Turon Lento 26,7a (138), 3) Famik 26,8a (122), 4) Irtopala 26,9a (376), toto (9-310): 7,04 2,40-4,15-3,50 47,97. Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Doni/ Tuomas Korvenoja 16,6a, Suomalaisnaisten Reeta Kolkkalan ja Minna Kaupin sijoitukset suunnistuksen MM-kisojen tiistaiiltaisessa sprintissä Rapperswilissä Sveitsissä olivat lopulta neljän muutoksen jälkeen seitsemäs ja kahdeksas. Täytyy sanoa, että kolmos-nelosväli olivat minulle yllätys. toto (5-1-12): 4,29 2,07-3,172,73 16,89. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Kamelia/Jyrki Tammimetsä 31,3, 2) Jomman Kimma 30,7 (93), 3) Elviiri 31,7 (999), 4) Y. Ilmeisesti polvessa ei ole mitään vakavampaa vammaa, mutta asia selviää torstaina, kun polven kunto tutkitaan tar- kemmin, Rannikko kertoi ottelun jälkeen. Rannikon paikan pelintekijänä otti ensi kaudeksi Viroon siirtyvä Petri Virtanen. klo 18-19 uuteen SSO-hallin kahvioon! semmin, Haldin manasi. Naisten 11,8 kilometrillä Luder oli vieläkin ylivoimaisempi, sillä Ruotsin Karolina Arewång Höjsgaard hävisi kolmisen minuuttia ja pronssimitalisti Sveitsin Brigitte Wolf peräti yli 6,5 minuuttia. Tähän maastoon, hän täsmensi. . toto (8-310): 7,47 2,03-2,25-3,84 26,79. Lähtö 4, V5-1, lv 1 609 m: 1) Sugar Free/Kaarlo Ahokas 13,3a, 2) Speedy Play 13,3a (14), 3) V. 733 7999 Kodat alk.1690 ? 2.190? Täydellinen toimitus + Mestarin Lapinkeittiö vap.tehtaalla Istumapaikkoja 20:lle, nukkumapaikkoja 5:lle. Kesän parhaat toimitusajat myydään nyt! Katso netistä! Soita! Tilaa esite! hÄà|Åtàx Home puh. Sähläykset johtuivat viidenneksi sijoittuneen ruotsalaisen Gunilla Svärdin toiminnasta. Svärd tuli maaliin säädetyllä tavalla, mutta luuli unohtaneensa leimata viimeisellä rastilla ja palasi takaisin. Puolan Barbara Baczek oli kuudes. Suomalaiset jäivät minuuttitolkulla kärjestä. Venäjän pelitilanneheitot upposivat ensimmäisellä puoliajalla 71,4 prosentin tarkkuudella. . Kilpailu oli liian pitkä ja ilma oli liian kuuma, ja ne eivät vain sopineet minulle. Möttölä oli Suomen paras pisteidentekijä. Hän heitti 23 pistettä ja kahmi viisi levypalloa. Pelintekijä Teemu Rannikko loukkasi oikean polvensa ottelun 25. Siilinjärvi?Lappeenranta, Tyrnävä?Pori, Peräseinäjoki?Lapua. TENNIS Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 140 000 dollaria, Espoo: Kaksinpeli, 1. Matkat 1.5 km, 3 km, 5 km ja 7 km. Tanskan Carsten Jörgensen sijoittui neljänneksi, Venäjän Mihail Mamlejev viidenneksi ja Norjan Björnar Valstad kuudenneksi. Lakanen jäi voittajasta lähes neljä minuuttia. Nyt sellainen on, ja Kiskohalli odottaa enää innokkaita käyttäjiä. . kierrosta: Marta Marrero Espanja?Jevgenia Koulikovskaja Venäjä 6?3, 3?6, 7?6 (8?6), Jelena Kostanic Kroatia?Flavia Pennetta (5) Italia 6?4, 7?6 (10?8), Myriam Casanova Sveitsi-Rita Kuti Kis Unkari 3?6, 6?4, 6?1, Anna Pistolesi (2) Israel?Jana Hlavackova Tshekki 6?3, 6?4. Kaksinpeli, 2
Myydään kuolinpesän lukuun koti-irtaimisto. TS Kari Pihlasmaa 0400-853 133. Vuokrattavana Erillinen VARASTORAKENNUS n. Voittajia nest neiden Terveiktuklio A kesken arvonta. R a k KA 8-20 ? OLUT? mukaan!. Joka torstai. Ja hinta on erityisen edullinen, vain Varaa ilmoituspaikkasi heti p. Vuokra 168 e/kk + sähkö. P. elokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 OLUTTERASSI PUFFETTI Huutokauppoja Kesähuutokauppa Vihdin vanhalla Meijerillä la 9.8. klo 12.00, näyttö 11.00. +toimituskulut 500 ?, kokonaishinta 23.450 ?. Kulutus EU-yhdistetty 5,7-8,8 l/100 km, CO 151-209 g/km. 2 AUTOKESKUS KauppaTori KOULUPÖYTIÄ alk. Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai J A L E E V I T E I N I L E E N A Kaikille opiskelijoille Kuvan pöytä 670 e L A S S I 32e Helsingintie 23, Salo, puh. 77021/ ilmoitusmarkkinointi 99 e (+alv.) V E L H O. LA 9.8.2003 klo 18.00?02.00 KARAOKETANSSIT/KILPAILUT Karaokekuningas/-kuningatar kilpailuun ? Annetaan pieni lasikuistin PERUSTUS JA TERÄSRUNKO tehtäväksi ammattitaitoiselle tekijälle. 60 m². 22.950 . U-H Kyl toimikunta ja Hirvel n VPK B. V I R T A N E N PUFFETTI Moottoriajoneuvoja myytävänä I P A N A V A L T A R E T U T I U K K A P I P O I S E T M O K A N E N Primera-malliston ovh. 734 6141. Hirvelän HUVINUMMI . Pertteli, Kaivola. P. ilmoittautuminen ennen klo 21.00. Yleis nest lippu nestyksell n a te L a s O K E voittajan. k l o 1 TERASSI Liput: 8 e, sis. 050 371 7397. SSS internetissä: http://www.sss.fi ? . 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14 KauppaTori - Ja kauppa käy KauppaTori on ilmoituskokonaisuus, jossa julkaistaan 2x50 kokoisia neliväri-ilmoituksia yhteisen otsikon alla. kaffen ja makjapalan! J rj. alk. Lämpöeristetty, mahdollisuus lämmittää sähköllä, ei vesijohtoa. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 7
Saarijärven Kukonhiekassa aidon lavatunnelman takaavat vieraileva Kari Tapio & Hänen Orkesterinsa sekä kotijoukkue Teemu Harjukari ja Taivaanrannanmaalarit. Samaan aikaan Karin elämään ilmestyy uusi rakkaus, ravintolan pitäjä ja opettaja Paola. 9.30 Regionala nyheter. 9.35 Regional förmiddag. 13.40 Programtablå. 11.00 Kirjakerho. 61386533 15.25 EuroJahti . ihmiset tummissa kehyksissä 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Jazzradio Live! 0.00 Uutiset ja sää. . . MV. 14.33 Nyhetstelegram. Tour Buick Open. 11.30 Olympiamakasiini. Vaihtoehtohoitojen suosio kasvaa tasaista vauhtia - Telakka kysyy ketkä niihin uskovat. elokuuta 2003 KANAVAT TORSTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 9393378 22.35 Eurofolkin juurilla: Määriläinen karnevaali Ikivanha Fasank -rituaali jossa idän ja lännen musiikkikultuuurit yhdistyvät. 975858 21.00 Häähullut Sulhasten kukkaroa ja hermoja koetellaan sormusostoksilla. Päivän lööpit. 12.30 Amerikan Office. Mukana Sartsa ja Timppa Sartsan ehdot ja extreme -sketsisarjassa, katutaikuri, Klaani sekä juttuja nuorista ympäri Suomea. Studiossa vieraana Paleface. 1898281 19.00 Seitsemän Uutiset . . 22.00 Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. Tuottajana SSS. Tällä kertaa pikkuvesselit leikeissään. 328571 22.00 Kymmenen Uutiset . 21.00 Kampus. 18.30 Hartaita säveliä. . 13.00 Rapport. 23.45 Ralli: MM-kilpailu Suomi. 7.10 Maakuntaradio. 23.00 Aktuellt. Uusinta. 10.05 Radio Vega Åboland bjuder på en regional förmiddag. Pääosissa nähdään Kari Väänänen (Kari), Robert Davi (Dan) ja Rae Dawn Chong (Paola). 6474007 17.45 FST: Kortnytt . 376. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 20.00 Aktuellt. 18.00 Aktuellt. 20.03 Naturväktarna fortsätter. 15.52 Maakuntaradio. . Seppo tekee karmaisevan löydön. 3674 21.00 Kesäillan valssi 10/11. 10.15 Sommarlovsmorgon: Badeboda Bo. 15.30 Rapport. 1315282 23.45 Kulttuuriuutiset . Monet ovatkin kehittäneet varsin omaperäisiä poimintatapoja. Haapio on ikivanha vene. Tyrnimarjat houkuttelevat vitamiinipitoisuudellaan. 7.50 Aamuhartaus. 17.50 Löpsedeln. 4.02 Ylen aamu. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . 7646484 16.00 Euronews . 7.50 Merisää. Kotimainen lifestyleohjelma. 6327804 20.15 TosiTV ja Keno Tosi-TV:ssä tänään nähdään drag-onnettomuus Texasissa, poliisien harjoitusvahinko, kelkkailuonnettomuus, meren eläimistöä Meksikossa sekä eläinjuontajan pasmat sekoittava simpanssi. 15.00 Kulttuuriuutiset. 975069 1.00 4deitti . 289649 19.20 Tulosruutu . 4989674 18.15 FST: TV-nytt . 17.30 Vallan vaiheilla. 1.25 Sverige nu. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Suomen MM-ralli (Jyväskylä). Puusta veistettyä elämäkertaa ja peltistä politiikkaa. -ilmaisun osasto. 947200 23.05 Urheilu-uutiset . Alison pyrkii Amandan poissaollessa yrittämään jotakin uutta ja itsenäistä. 2296151 18.20 Kotimaa.Nyt . Kuvasuhde 16:9. 8.10 Ykkösaamu. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Sydney on pakotettu avustamaan Michaelia tämän vehkeilyissä. 9.42 Ajankohtaista tänään. 1.02 Yöradio. 2.15 Uutiset. Elokuva (1990) amerikkalaisesta ja eurooppalaisesta miehestä, jotka lähtevät kaivamaan kultaa kumpikin omasta syystään. 5400858 17.10 Dawson?s Creek . 8.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Elokuva kiertelevästä lännenmiehestä, joka alkaa työskennellä vanhan tuttavansa palveluksessa mutta huomaa tehneensä väärän valinnan. 22.00 Uutiset ja sää. 14.00 Laura & Voutilainen. . 14.00 Uutiset. 13.00 Radioteatteri esittää: Karvan verran kaveri. Poiminta vaatii kuitenkin pensaiden piikkien vuoksi kekseliäisyyttä. Keskustelut rönsyilevät estoitta seksin ihmeellisestä maailmasta ja miesten käsittelystä elämän kauniisiin unelmiin. . Pääsemme saaristoon hieman erikoisempaan hirvijahtiin. Passipaikoille mennään veneillä, eikä saalis ole niinkään varma kuin mantereella, sillä hirvet uivat helposti saaresta toiseen. 17.30 Salon seudun uutiset (suora) SUBTV 7.00 Nyhetstelegram. . 12.10 Café Continental. Schjerfbeckin, Edelfeltin, Gallen-Kallelan ja Kanervan tauluja tehtailevat väärentäjät ovat jääneet tuomitsematta koska näyttö puuttuu. Uusinta. 28098674 9.15 Muotitalo Osa 15/34. Mielenkiintoinen maailma. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 7. 20.00 Uutiset. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 4123939 20.30 Pulkkinen Uusinta. 7.10 Aamusoitto. 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 20.55 Urheiluradio/Suomen MM-ralli. 1209397 23.05 Verinen kuu 88 ?). . . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 8.15 Regional morgon. 322674 20.10 Viikonlopun sää . 5.52 Ylen aamu. 19.03 Lahden kansainvälinen urkuviikko 2003. 6473378 17.46 FST: Naja Narjanasta . 18.00 X-Ryhmä. 376. 21.00 Aktuellt. . 92109397 15.10 Ostosruutu . 14663 0.05 Uusi Kino: Tyttöjen kesken n.100 min.) Kolme nuorta korealaisnaista; tarjoilija, opiskelija ja muotoilufirman johtaja, etsimässä omaa naisidentiteettiään. 322397 23.00 Myöhäisuutiset . 5.00 Uutiset ja sää. . 0.05 Yöradio. . . . 15.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 224736 22.20 Tulosruutu . 18.00 Uutiset. 16.42 Ajankohtaista tänään. 8.35 Regional morgon. He saavat kuitenkin huomata, ettei maa luovu rikkauksistaan helposti, vaan se perii niistä kovan hinnan. 12.30 Rapport. Papua-Uudessa-Guineassa tutkitaan harvinaista ilmiötä: Uusi tulivuori syntyy vanhan tulivuoren kraaterijärvelle. 4551823 23.10 Nordic Light Open -kooste Kooste päivän tapahtumista. Se kertoo amerikkalaisesta ja eurooppalaisesta miehestä, jotka lähtevät kaivamaan kultaa kumpikin omasta syystään. Juontajina Nuppu Stenros ja Ville Kivelä. 1489295 19.30 Soppamies Juha Laukkanen ystävineen viettää Savonlinnan oopperajuhlien päättäjäisiä. 18.05 Vår gemensamma nordiska historia: Damerna i leken. 18.45 Lätt klassiskt. 17.00 Jalkapallo: Ystä- TV 2 klo 18.35 Erätulilla Hirvijahtia saaristossa ja pilkintää avovesillä Ahventa voi kalastaa pilkillä hyvin myös avovesien aikana. 10.00 Uutiset. mobiilivisa Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. . Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 10.15 Hetken helmiä. Millä riskillä. . 964397 19.00 Hulluna sinuun Perintö. Karenin häät eivät suju suunnitelmien mukaan. . Millwallin jalkapallojoukkueen puheenjohtaja, monimiljonääri Theo Paphitis työskentelee viikon ajan joukkueensa kotistadionilla. 23.25 A-ekonomi. 4594026 21.05 Kuuma kesä: Itse tehty elämä Nykykansantaiteen eli ite-taiteen tekijät ja tuntijat matkaavat Kaustiselle luomaan ja ruotimaan taidetta. 7551216 15.15 Triathlon Kooste naisten ja miesten SM-kilpailuista Kuopiossa. 8987525 1.15 MTV3 Chat . 14.00 Aktuellt. 0.25 K special: Stefan Jarl. 22.51 Tiedeuutiset. 22.56 Päivä tunnissa. 14.03 Tänään iltapäivällä. 17.05 Maakuntaradio. 20.03 Suomi tänään. 67177939 12.10 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 9185823 15.55 Flipper ja Lopaka Tulta ja jäätä. Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. Studiossa Petra Ristola. 4550194 23.15 Anna Nicole Show Anna lähtee antamaan haastatteluja New Yorkin humuun. . 14.03 Sommarradion. 15.00 Aktuellt. 15.05 Maakuntaradio. Esillä on kumileopardeja ja aurakurkia, puu- ja betonipresidenttejä. 1877026 10.05 Summeri Summeri herättää taas suorana Helsingin Uimastadionilta. 13.10 Maakuntaradio. Hän valmistaa pelaajille aamupalan ja siivoaa vessat pelin jälkeen. Paphitis huomaa, että niin henkilökuntaa kuin työvälineitäkin on liian vähän. 34216 20.55 Urheiluruutu . 8.00 Aamun peili ja sää. 19.00 Sommartorpet. 21.55 Tähtihetki. 22.05 Väderöversikt med sjö- rapport. 2673281 22.05 Rikostarinoita Suomesta Zorro murha. 40216 18.10 FST: Oppåner å hitådit . 16.10 Faunin iltapäivä. . 1817736 0.00 Uusi Kino: Shokki Matti Animaatio shakkilaudan pienestä sotilaasta, joka hetken aikaa kuvittelee hallitsevansa pelin kulkua laudalla. 19.30 Jalkapallo: Ystävyysottelu. He joutuvat huomaamaan, että maa ei hevin luovu rikkauksistaan, vaan se perii niistä kovan hinnan. Käsikirjoitus Mika Kaurismäki ja Richard Reitinger. . 16.12 Sommarradion. 8679194 15.45 Telakka Hanki uusi hoito! Luonto parantaa ja energiatankkaus auttaa jaksamaan. 13.05 Kahvikonsertti: Radion sinfoniaorkesteri oopperan maailmassa. 0.00 Uutiset ja sää. 8.55 Urheiluradio. 9.00 STT:n uutiset. 12.00 Rapport. 13.00 Kaupunkipulssi . Nyt Kaustisella on Ite-museo - ja Suomen ensimmäinen kansainvälinen kansantaiteen konferenssi. Mukana Kuumassa kesässä mm. 6.05 Morgonmusik. 23.03 Kovan päivän ilta. 9.30 Seudulla tapahtuu. 10.00 Studiossa Tarja Hiltunen. 0.00 Uutiset ja sää. 22.10 Päivä tunnissa. 22.46 Kulttuuriuutiset. 12.55 Löpsedeln. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 19.30 Mosquito. 1.52 Programtablå. 2.00-7.00 24. EUROSPORT TV 1 klo 18.40 Kahvisaari Maailmalta onneaan etsinyt äiti on asettumassa aloilleen poikansa kanssa, kun paikalle saapuu yllättävä vieras. 16.00 Uutiset ja sää. 11.33 Nyhetstelegram. 23.30 Uutiset. Sitä tekee kirjava joukko ihmisiä, niemissä ja notkoissa, maalla ja kaupungissa. Suomessa ilmiö on saanut nimeksi ite-taide. ITE eli itse tehty elämä. Pihataiteilijoiden nousu taidemaailman ta- juntaan alkoi Suomessa muutama vuosi sitten. Maailmalla taiteen ulkopuolista luovuutta on tutkittu vuosikymmenet. 6697465 9.55 Ostoskanava . 8.00 Uutiset ja sää. Indonesian vulkaanisessa saaristossa retkikunta asentaa mittausasemia. Liikenneonnettomuuden jälkeen Jackin ajatukset harhailevat eikä hän ole aivan tehtäviensä tasalla. Vierailijana Zsa Zsa Gabor. 613620 20.00 Rallin MM-sarja: Suomi Ennakkotunnelmia huomenna alkavasta Neste Rally Finlandista. 19.03 Suomi tänään/Kysykää raviur- heilusta 0203-17600. 326113 22.00 Pelkokerroin Ohjelmassa nähdään mm. Clary uskoo, että Rupert on yhä elossa. 23.15 Regionala nyheter. 3651088 1.45 Euronews . 5572007 0.00 Norpan yöradio Norpan vieraana YUP:n Jarkko Martikainen. iltapäivälähetys. Elämä asettuu uomiinsa ja bisnes alkaa luistaa, mutta siitä maksettava kova hinta. Elokuva kertoo seikkailutarinaansa viidakon kielellä puhuen ja herättää samalla pohtimaan luonnon alistettua asemaa. 13.00 Nyheter från FNB. 21.00 EMU-valet: Debatt. 22.00 Tusenbröder. Me näytämme, millaisista paikoista ja miten ahventa kannattaa narrata. Hirvenmetsästysaika lähenee. Uusinta. . Sarja päättyy. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 15755 20.30 Tv-uutiset ja sää . Musiikkidokumentissa käydään mm. 970303 19.30 Giljotiini Kilpailemassa Timo Mutula Tampereelta, Jouni Nieminen Lappenrannasta, Mikko Sillanpää Helsingistä ja Tomi Vesanen Lahdesta. 13.42 Ajankohtaista tänään. 13.55 Pätkä. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 4984991 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 18.50 Iltahartaus. 17.30 Päivän peili ja sää. 1637939 18.40 Kahvisaari Maailmalta onneaan etsinyt äiti on asettumassa aloilleen poikansa kanssa, kun paikalle saapuu yllättävä vieras. 14.03 Maakuntaradio. Voiko kuka tahansa kalastaa harppuunalla. 14.00 Uutiset. 4303 20.30 Pomo paiskii hommia Osa 14/15. Pelimies. 21.03 Sportradion. . 17.30 Mot alla odds suverän på hästryggen. Paulin isä päättää jäädä eläkkeelle. Uusinta. . 11.03 ?Somliga går med trasiga skor.. 6.03 Hartaita säveliä. 16.00 Uutiset ja sää. 17.25 YLE news. 18.55 Suomi tänään/Kysykää raviurheilusta 0203-17600/Jalkapalloilua. Ullan huoli puolisostaan. 21.00 Uutiset. 17.55 Urheiluradio. 17.00 Päivän peili ja sää. 11.45 Sommarmusik. 15.42 Ajankohtaista tänään. 15.50 Veneilysää. 5951663 . 5883656 19.25 Päivän sää . www.yle.fi/summeri . 10.45 Sommarlovsmorgon: Monsterskolan. 10.00 YLEX Tänään. sukeltamistehtävä. Urkutulta! Suomen kansainvälisesti menestynein urkutaiteilija on rikkonut urkumusiikin rajoja improvisaation, yllättävien sovitusten ja tanssin avulla. ? 14.30 Tänään otsikoissa . Maaliskuun kolmantena päivänä 1997 oli pohjanmaalaisessa asunnossa tapahtunut henkirikos, jossa todennäköisesti sen tekijä oli kirjoittanut punaisella värillä keittiön seinään ?Zorro kiitti!?. . . 6.55 Andrum. 2285303 23.35 Tv-uutiset . 20.20 Solisteja Kansallisoopperan näyttämöltä: Heljä Angervo. . Uutiset 12.00 ja 17.00. 10.20 Sommarlovsmorgon: Ocean Star. 15.03 Nyhetstelegram. . 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 7533088 1.55 Uutisikkuna . Mutta millä hinnalla. 7.53 Maakuntaradio. 23.00 Sportnytt. Tuskallinen auto-onnettomuus kuitenkin muutti kaiken. 12.15 Kattolyhty. 9.05 Maakuntaradio. 3507571 23.50 FST: Kvällsnytt . Kotimainen keskusteluohjelma. 10.30 Ratsastus: Samsung Nations Cup Budapest Unkari. 13.10 I Drottningens trädgård. 22.50 Melodier i sommarkvällen. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. P.G.A. 146668 19.00 Amazon Elokuva (1990) amerikkalaisesta ja eurooppalaisesta miehestä, jotka lähtevät kaivamaan kultaa kumpikin omasta syystään. 11.10 Tähtituokio. 12.33 Nyhetstelegram. 977216 21.00 Yötä päivää Onnettomuus. 14.03 Nyhetstelegram. 15.10 Kultakuume. 17.00 Aktuellt med väderrapport. . 11.00 Aktuellt. Sen tekeminen vaatii tietoa vanhoista työkaluista ja toimintatavoista. 17216 19.05 Purjeet kohti seikkailua Ranskalainen retkikunta purjehtii ainutlaatuisella tutkimusretkellä Oseanian unohdetuilla saarilla. 14.00 Rapport. 20.15 Musiikkiuutiset. Studiossa Saku Mäkynen. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. levytysmatkalla Saksassa ja seurataan erikoisen Tuliurut -tanssiteoksen syntyä Kiviniemen kotipitäjässä EteläPohjanmaalla. 5511668 16.35 Rantojen kunkku Rauhan mies. . 5364804 7.00 Huomenta Suomi . 14.30 Rapport. Evie tutustuu 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.45 Ostoskanava . 21.30 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu Reno. 9.00 Slaavilaisia klassikoita. 11.15 Programtablå. 11.30 Rapport. 2643113 16.25 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 14.00 Rantalentopallo: SWATCH-FIVB World Tour Norja. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 11.30 Salon kaupunki. 17.05 24 minuter. 13.05 Sommarradion. 6928281 17.00 Viiden Uutiset . 20.00 AB Svenska Ords klassiker. 15.03 Sommarradion. 64835484 6.55 Ykkösen aamu-tv . 22.15 Tidsresan. 7.30 Regionala nyheter. 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Taideväärennösbisnestä pyörittää Suomessa kourallinen rikollisia, mutta huijaukset ovat paisunneet miljooniin euroihin. 6869026 11.00 Tv-uutiset . 19.00 Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. . Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. 33303 15.00 Tv-uutiset . . 16.10 Maakuntaradio. 3063378 0.35 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Vauvauutiset. 755253 22.35 Silminnäkijä: Aito väärennös Porin käräjäoikeuden istuntoon tuodaan kaksi samalta näyttävää Helene Schjerfbeckin taulua. musiikkivideo . Aikaisemmin Karin elämä oli täydellistä: hänellä oli amerikkalainen vaimo, lapset ja työ. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Karpaateilla Stranin pienessä kaupungissa pidettävän talvisen karnevaalin ohjelmistoon kuuluvat miesten esittämät viehkeät laulut ja tanssit ja hulvaton meininki paikallisissa ravintoloissa. 5022910 18.00 Tv-uutiset . 404910 19.10 Kauppalehden Talousuutiset . Dan vie heidät kylään, josta Kari löytää itselleen työpaikan kaivosmiehenä. 19.00 Seikkailu-urheilu: Raid Gauloises Kyrgyzstan. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 613281 18.00 Perhe on pahin Silminnäkijä. kilpa-ajaja James Duglassiin suunnitellessaan tämän sisarelle pukua. 772115 20.05 Salatut elämät Osa 117. . 7.00 Aamun peili ja sää. 2.02 Yöradio. Mikä on haapio. Uusinta. Vuonna 1990 valmistuneeseen elokuvaan ovat laatineet käsikirjoituksen Mika Kaurismäki ja Richard Reitinger. Suomalainen Kari ajaa viidakossa rähjäisellä autolla, kyydissään molemmat tyttärensä Nina ja Lea. . 1526194 17.15 Bel Airin prinssi Tähtivierailu. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. Harri Syrjänen tarjoaa mm. rapuja ja ahvenfileitä. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 307668 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 71007 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta koko maassa paitsi Keski- ja Pohjois-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. 7.10 Aamun lehdet. 13.08 Sää. Kuka jatkaisi liikkeen pitoa. Aamulla paikalle saapuu pienlentokoneellaan amerikkalainen Dan, jonka seuraan Kari ja tyttäret lyöttäytyvät. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. . 12.45 Merisää. 17.00 Rapport. 23.55 Sex av sex miljarder. 3.00 Uutiset. 2941552 17.00 Tv-uutiset . 20.20 Regionala nyheter. (94?) USA 1997 . 383668 17.45 Kielletty rakkaus Kopio. Kaikki viittasi siihen, että surman oli tehnyt miespuolinen henkilö. . 875804 20.00 Uutiset ja sää . 21.03 Suomi tänään. . 76282088 Uusinta. 6.03 Ylen aamu. 8.40 Aamukahvila. 9.20 Amerikan Office. 22649 17.05 Kaksi lihavaa leidiä Ruokaa ja kulttuuria kahden iloluontoisen kokin seurassa. . 1860842 23.45 Extreme Duudsonit Oberstdorf ja Zimbabwe. 203200 18.35 Erätulilla Hirvijahti saaristossa vaatii erityisosaamista. 55991 16.05 Cazaletin perhe Osa 5/6. 7.30 SVT Morgon. Pääosissa: Kari Väänänen (kuva) ja Robert Davi. Viidakko perii kovan hinnan TV1 klo 19.00 Amazon Torstai-iltana nähdään Mika Kaurismäen ohjaama elokuva Amazon. Osa 4/7: Tulivuorten päällä. Ohjaus Aki Kipinä. . 9.10 Regional förmiddag. 10.42 Ajankohtaista tänään. . 18.50 Merisää. . 18.03 Suomi tänään/Kysykää raviurheilusta 0203-17600. 6.00 Uutiset ja sää. 15.33 Nyhetstelegram. Hirvijahdista avovesipilkille PAIKALLISKANAVA MTV3 klo 21.00 Yötä päivää Onnettomuus. Zoe ystävystyy Punaisen Ristin sairaalassa sodassa vammautuneen sotilaan kanssa. 245674 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 12.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu. Perille päästyään hänen rahansa ryöstettiin, ja viimein hän epätoivoissaan sekaantui hämäräbisneksiin. Ajo viidakossa jatkuu, kunnes autosta loppuu illalla polttoaine. 12.03 Nyhetstelegram. 23.03 Våra finlandssvenska tonsättare: John Väinö Forsman. 0.00 Löpsedeln. 20.30 Rapport. 23.30 De hemlösa. 11.55 Päivän mietelause. Hän päättää hoitaa asian kertaheitolla kuntoon kiertoajelulla, vaikkei Andy järin paljon innostu bussiajelusta. Louise ottaa yhteen isänsä kanssa. 0.15 KICK Nyrkkeily: Kickmania Belfast Englanti. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. Alusasuliike. 21.00 Vietnam tänään. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 77250330 tv:n s. Osa 19/24. 8.10 Maakuntaradio. 12.00 Uutiset ja sää. 8.30 Regionala nyheter. 21.50 Merisää. He joutuvat huomaamaan, että maa ei hevin luovu rikkauksistaan, vaan se perii niistä kovan hinnan. 11.00 Uutiset. 73393971 Uutisankkurina Johanna Kankare. 20.55 Nirvana: Smells like a teen spirit 21.00 Iron chef 21.45 Pilanpäiten 22.00 Pimeyden sydän Ä 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 0.05 Räsypokka 0.25 Kameleontti 1.10 Tosielämää Havaiji 1.35 DragonBall Z 2.00 Taka-ajatuksia 2.20 Sub chat 16.00 Dokumentären: I livets slutskede. 21.10 AproPovel. 22.00 Aktuellt. 956378 18.30 Perhe on pahin Kahden kesken. Uusinta. Karin vaimo vaipui koomaan. Lopulta Kari lopetti itse rakkaansa elämän, ja pakeni tyttäriensä kanssa Rio de Janeiroon. Kuvassa Jane Danson (Sam) ja Robert Beck (PC Hopkins). 6.00 Sub chat 9.00 Rela 11.00 Peliputki: Water War 2 12.00 Peliputki: Zap 14.00 Peliputki: Astronautti 16.00 Peliputki: FusionX 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions Live: Cleaning Women 19.40 Täydellistä elämää 20.05 Taka-ajatuksia 20.30 SubSuosikki: Frendit Heli Järvinen ja Max-koira johdattavat katsojat tänään hirvijahtiin saaristoon ja pilkille avovesille. vyysottelu. 12.15 Maakuntaradio. Englantilainen dokumenttisarja, jossa johtajat joutuvat alaistensa töihin. 12.55 Maakuntaradio. Julkkisvieraana radiotoimittaja Ile Jokinen. Kuvassa Leena (Katriina Honkanen) ja Tapsa (Pekka Räty). Tyrnit tarjoavat syksyisin kauniita keltaisia marjojaan. 9.04 Sää. 5010484 18.35 Uutisotsikot . Toinen on aito, toinen on väärennös. Kuka on huijannut ja ketä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.35 Regional morgon. Duudsonit riehuvat Zimbabwessa katkaisten melkein H-P:n niskat. Oberstdorfissa treenataan lentomäestä telemarkkia ja temppukerhossa luvassa paripuolivoltti, ketterästi Duudsonien tapaan. Leffa-arvostelussa Wrathchild. 9478533 16.35 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Selostus Katariina Laakkonen. 1.00 Uutiset ja sää. . ite-taiteilijat Martti Hömppi, Elis Sinistö ja Tyyne Esko, sekä pioneerityötä ite-ilmiön eteen tehneet taiteilijat Erkki Pirtola ja Veli Granö. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 979674 20.00 Kahdeksan uutiset . . 6.15 Aamuhartaus. 15.55 Musiikkiuutiset. . 5.35 Tänään 50 vuotta. 6.25 Nousutahdit. 22.10 Radioateljee esittää: Likainen sukka. 956113 20.30 Salatut elämät Osa 118. Onko kaiken hoidon salaisuus sittenkin omassa päässämme - kun uskot, niin paranet. 11.03 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. . 14.55 Urheiluradio. 3547200 9.05 Melrose Place Voi Michael, Michael! 9.00 4deitti . 99620 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 17.00 Uutiset. . 23.00 Uutiset. . Elokuva on esitetty viimeksi vuonna 2001. Taidetta joka niemessä ja notkossa TV1 klo 21.05 Kuuma kesä: Itse tehty elämä Nykykansantaide on käpyveistoksia ja tuohirintsikoita, puupääpoliitikkoja ja peltisiä Jukolan veljeksiä. 225197 21.35 Kalevi Kiviniemi . 884552 23.00 Tien pää (K) Laatunäyttelijöiden tähdittämä trilleri syrjäisessä pikkukaupungissa piileskelevästä miehestä ja tarmokkaasta seriffistä, joka kiinnostuu miehen henkilöllisyydestä. 8.10 Aamun ääni. 15.00 Uutiset. 5.02 Ylen aamu. 18.00 Drottning av Sverige. 98571 18.15 Kakkosen kesäsää . 2475668 0.45 Ostoskanava . . 8454736 22.30 The McCoys Show Vaikka Angela on asunut Helsingissä vuosia, hän ei ole tutustunut kaupunkiin. Erätulilla näyttää, miten oikeanlaisesta haavasta syntyy hyvä kulkuneuvo. Ohjelman juontaa tuttuun tapaan Heli Järvinen ja tietysti mukana on myös eräkoira Max. Sarjan tuottaa Sari Sirkiä, YLE Asiaohjelmat. 18.30 Salon seudun uutiset (u) 18.45 CANAL+ Highligts 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) 21.45 CANAL+ Highligts SVT EUROPA 9.30 Golf: U.S. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Pian miehet lyövät voimansa yhteen ja ryhtyvät liikekumppaneiksi. . 10.03 Reseptori. 10.33 Luonnontutkimusta Venäjällä. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 7.03 Regional morgon. Keskipäivän peili ja sää. Onko romantiikan aika. 61115 15.05 Lovejoy Hispanialainen vainaa. Hääjuhlintaan osallistuva Lovejoy huomaa, että morsiamen isän ja vävypojan yhteisymmärrys ei ole paras mahdollinen. Pian kuvioissa onkin ruumis, jonka olemassaoloon eivät kaikki kuitenkaan usko. Uusinta. 13.00 STT:n uutiset. 15.00 Rapport. 2.00 Uutiset. 17.10 Sommarmusik. 731571 17.40 Viittomakieliset uutiset