Salon Seudun Sanomat 07.10.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Puh. (sis. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 273 Irtonumero 1,35 . 7705 345 erä pkt pss 3,35 ?/kg 500g 4,12 ?/kg 5 kpl 4,83 ?/kg vps 2,48? 11,75 mk pkt 0,89? 0,99? 0,29? 5,29 mk pkt 5,89 mk pkt 1,72 mk kg 1,40? 8,32 mk HK HERKKUMAKSAMAKKARA 2,95? pkt Suomalainen LK 1 KAALI 3 KPL Hyvä Ostos RANSKANPERUNA 1 kg 17,54 mk 400g 2,48 ?/kg kg 9,99 mk 1,34? tlk Poprilli GRILLIMAKKARA 1,68? HK SININEN LENKKI 7,97 mk Valio AAMUPALAJUUSTO ras 300g 2,97 ?/kg 2,75? Kariniemi BROILER PAISTISUIKALE marinoitu 280g 6,00 ?/kg 1,95? Portti Naket KUORETON NAKKI ras 3,98 mk 16,35 mk ulkokäyttöön 90 300g 8,27 ?/kg 0,67? TÄNÄÄN FILEOITU SILAKKAFILE HK NAUTAJAUHELIHA ?Absaar 2V/5A 00 ? kg 5,95 mk HK LINDSTRÖMIN PIHVI MUUSILLA 10 kpl ALENNUKSELLA! PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 300g 3,33 ?/kg Uutelan Kanalan KANANMUNAT PORSAANLIHASUIKALE 1,00? Popsi LAUANTAI kg 1,34? 7,97 mk kpl 1,34? 7,97 mk pss 2,06? 12,25 mk pss 1,45? 8,62 mk pss Tuoreus! Laatu! Oikea hinta!. 9-18 La 9-15 4 90 ? www.motonet.fi 400g 4,88?/kg 22 ? 7 50 ? ? Valio JOGURTTI 1 kg 11,59 mk 360g 8,19?/kg Suomalainen LK 1 OMENA Aschan KREIKANLEIPÄ ras 3,19 ?/kg 1,68? Aschan KIILASÄMPYLÄ 150g 3,73?/kg 1,79? Salonen RUISSOUKAT 580g 3,09?/kg 0,95? Jokioisten Leipä JUUSTOSÄMPYLÄ 9,99 mk 10,64 mk 5,65 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. alv) Maanantaina 7. 772 1240 Ark. lokakuuta 2002 STOCKPORT Turuntie 4 entinen Vesseli Suomen Suurin S-Market MAANANTAI-KESKIVIIKKO KAIKKI F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 NORMAALIHINTAISET NAISTEN, MIESTEN HOUSUT, FARKUT, KÄVELYKENGÄT, AVOKKAAT -25% MAANANTAI - TIISTAI 7.-8.10. (ei jälleenmyyjille) MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA 3,36? 19,98 mk Pöytävalaisin DESILO 230V/E-27 1*20W TYÖKALUPAKKI 6 19 90 90 PISTOSAHA . 350 W/55 mm TALOUSTIKAS 4-askel ? SUPERSUPPILO 19 90 90 ? ? AKKULATURI AJASTIN 15 ? Savenvalajankatu 3 Salo
Ja automaatiolla aikaansaatu tuotto katoaa yhä harvempiin pääomapiirien taskuihin. Siitä lisälasku muodostuu. Mummu ei taida tuntea lain koukeroita. Vuonna 1996 jouduin tilaamaan vastaanottoajan rollaattorin takia. (...) Olisiko täysin utopistinen ajatus ehdottaa paluuta haravan käyttöön ja vaikka yrittää organisoida talon asukkaat yhteisiin pihatalkoisiin, joissa haravoinnin päätteeksi voisi vaikka grillata makkaraa ja saunoa, käydä naapureiden kanssa pientä neuvonpitoa yleisistä ja yhteisistä asioista?? Peik Johansson Voima-lehdessä. Käyntien lukumäärä oli suoraan sidoksissa korvamerkittyyn valtionapuun. Nämä rahat kuitenkin demareiden johdolla siirrettiin sosiaalilautakunnassa ihan muihin tarpeisiin. Korhonen nosti kirjoituksessaan esiin myös sen, että Osmo Soininvaara ei olisi ministerinä saanut lisää rahaa lapsiperheille. Tämä oli ainakin meille selvä osoitus hallituksen tahdosta (vai pitäisikö sanoa tahdottomuudesta) pitää huolta lapsista ja nuorista. Lapsiperheiden etujen ajaminen on vihreille tärkeää muun muassa siksi, että vuonna 1995 tehtyjä lamaleikkauksia ei ole kompensoitu perheille toisin kuin muille kansalaisryhmille. Mitenkähän sanat ja teot käyvät tässä asiassa yhteen? Selitykseksi ei käy, että Halikon terveyskeskuskulut kasvavat 15 prosenttia tämän vuoden kuluista. Teknologialla saatu tuotto on ohjautunut melkein kokonaan osakkeenomistajien laariin. Tämä tuottavuuden metsästys on puolestaan merkinnyt markkinoiden maailmanlaajuista tyrehtymistä ja taantumista, josta koko teollinen maailma nykyään kärsii. Siihen asti työvoiman tarve kasvoi tuotannon kasvun suhteessa. Keskivertoduunareille ja käyrän vasemman laidan kulkijoille, ei enää löydy yksinkertaisia mutterinvääntäjien työpaikkoja. Mitä nämä nerot sitten tekevät näissä korkean teknologian huippufirmoissa. Toiset ovat sitä mieltä, että uudistus on hyvästä, toisten mielestä opettajan on pystyttävä tilanteiden hallintaan muutenkin. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Lehden mielestä tarvitaan asiallista valvontaa kansalaisten perusoikeuksien turvaamiseksi. ?Yleistyvä kansalaiskäsitys on, että terveydenhuolto ajautuu jatkuvissa rahoitus- ja muissa kriiseissään koh- ti tilannetta, jossa sen perusrakenteisiin on pakko puuttua kansalaisten terveysturvasta huolehtimiseksi. Asia näytään tunnustetun jo sosiaali- ja terveysministeriössäkin, joka runsas vuosi sitten käynnisti nimeltään enteellisen terveydenhuollon tulevaisuuden turvaamisprojektin. Niin vähemmällä väellä ja kehittyneemmällä teknologialla pystyttäisiin tuottamaan enemmän tavaraa ja palveluja. Siis koulutuksenkin päämäärä on viime kädessä aivan sama kuin logistiikan ja automaation. Ari Ojapelto Espoo Hallinto pakottaa ihmisiä turhiin lääkärissäkäynteihin MUISTA LEHDISTÄ Paineita ja iskuja SUOMEN KUVALEHTI toteaa, että tulopoliittisen ratkaisun niskaan on kaatunut tavallista enemmän paineita. Arvot ovat menneet aivan sekaisin. Kukaan ei kuitenkaan tunnu olevan huolissaan siitä, että koko järjestelmän tärkeimmän osan, sairaiden ihmisten kärsimyksiä lisätään. Lääkäri arvioi tarpeen.? Minä näin koko määräyksen vanhoillisena, suorastaan torsona määräyksenä, jota terveyskeskuksen on noudatettava. Lääkäri ei suihkuta, ei auta wc-asioissa. Erilaisten todistusten kirjoittaminen varastaa aikaa hoitoa tarvitsevilta asiakkailta. Työpaikkakiusaaminen on juurtunut syvälle ja sitä esiintyy hyvin erilaisin, ulkopuolisen usein vaikeasti tunnistettavin muodoin. Terveydenhuolto tarvitsee keskitetympää ohjausta kuin mihin sadat kunnat koskaan pystyvät. Lääninhallitusten nykyistä aktiivisempi toiminta tällä sektorilla voisi olla yksi tapa edetä tähän suuntaan.? KOTIMAAN lyhyt jälkiartikkeli kommentoi tapaa arvioida sodan ja talouden suhteita. ?Julkeaksi käyneen sotapropagandan turruttamilta silmiltä otti aikaa nähdä oikein johtavassa talouslehdessä 20.9. Näin etuoikeutetut joutuvat kiristyvän verotuksen ja sosiaalisten tulonsiirtojen kautta pitämään kuitenkin hengissä tätä ?tarpeetonta. He ovat aivan Gaussin käyrän yläpään kulkijoita. Ja turhimmat niistä on luonut systeemi ja hallinnosta vastaavat itse määräyksillään ja ohjeistuksillaan. Valotan asiaani vanhustyön piiristä. Sitä on etsittävä aivan muualta. Mitenkähän tämä luottamustoimi ja palkkapotin pienentämisehdotus sopivat yhteen. Tai miten työväestön etuja ajavan sosialidemokraattisen puoleen jäsen perustelee, ettei palkkoja ole syytä tarkistaa? Päivi Pölönen on pyrkimässä eduskuntaan keskustasta, joka on suureen ääneen vaatinut kaikissa mahdollisissa tilanteissa lisää rahaa terveydenhuoltoon. pysäkkitoiminta tuntuu hyvältä vaihtoehdolta. Leikkausjonot, lääkäripula ja sairaaloiden talousongelmat ovat kaikkien huulilla. Hyvin usein kuitenkin olemassa olevia keinoja ei käytetä: Työpaikkakiusaaminen on usein tabu. Samaan aikaan sairaaloissa on aloitettu säästöohjelmat, koska viime vuonna tehdyt budjetit ovat ylittymässä. Byrokraattien ja poliitikkojen säästövimmassa siirretään leikkauksia ensi vuodelle ja suljetaan osastoja vuodenvaihteessa. Ministeri Maija Perho ja täkäläiset lääkärit totesivat viime viikolla, että terveyskeskuslääkäreitä työllistävät liikaa turhat käynnit. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 7. Lehti varoittaa arvovaltataistelusta ja kehottaa varovaisuuteen. ?Tärkeää olisi, ettei TT:n aikalisää tulopoliittisiin neuvotteluihin käännettäisi ammattiyhdistysliikkeen ja työnantajien arvovaltataisteluksi. Varsinkin SAK:n piiristä on kuulunut kovin vallantäyteistä puhetta ? kaikki muu paitsi ulkopolitiikka kuuluu meille . Hän väitti vihreiden tehneen Turussa yhteistyössä porvareiden kanssa erilaisia heikennyksiä lapsiperheille. Kuten Korhonen sanoo, olen Turun valtuustossa, ja soitin vielä varmuuden vuoksi välittömästi tekstin luettuani valtuustoryhmämme puheenjohtajalle ja tiedustelin, onko yhtäkään Korhosen väittämistä asioista tapahtunut jotenkin minun tietämättäni, ja sain, kuten arvelinkin, kieltävän vastauksen. Tähän mennessä sosiaalilautakuntamme on vihreiden esityksestä ylittämässä valtuuston esittämiä raameja 3 miljoonalla eurolla. Joten ?luukulle? kaikki, joilla oli joku fyysinen tai psyykkinen vaiva tai oire tai molemmat yhdessä. Hyvin on kansa oppinut. Haluaisin ensinnäkin todeta, että yksi ihminen ei pysty pakottamaan valtiovarainministeriä löysäämään valtion rahapussia ilman muiden ministerien tukea. On paljon turhia käyntejä. Miten on mahdollista että sairaanhoitaja ei voi moista todistusta kirjoittaa vaan vain lääkäri, jonka vastaanottoajat ovat kalliita ja ajat rajalliset. Pitää itse kritisoida määräyksiä, joihin veromarkoilla joutuu maksumieheksi. Sitten vasta puututtakoon koululaisten, keski-ikäisten sekä vanhusten terveyskeskuskäynteihin. Arja Peltola Kumio VÄLIHUUTO Vihreät eivät ole unohtaneet lapsiperheitä Olin aivan ihmeissäni, kun luin Ari Korhosen (sd.) syytöksiä minua kohtaan (SSS 29.9.). Jo -70 luvulla kansaa peloteltiin puoskaroinnin, itsehoidon ja hoitamatta jättämisen vaaroilla. Mutta aika oli toinen. Näin uskoo jopa ammattiyhdistysliike ja sen keulamies Lauri Ihalainen. 70-luvun puoliväliin asti se pitikin paikkan- SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Logistiikan ja automaation seurauksena mukaan tuotannossa tarvitaan kirjoittajan mukaan yhä vähemmän ihmisten työpanosta. Tuotekehittelyssä he suunnittelevat entistä automaattisempia tuotantovälineitä ja itsepalvelujärjestelmiä, joilla voidaan korvata muiltakin tuotanto- ja palvelualoilta perinteisiä työpaikkoja. Heidän kehittelemillään lopputuotteilla siis kiihdytetään työpaikkojen hävitystä ja sitä kautta markkinoiden ostovoiman katoamista. Jos nämä valioyksilöt eivät ohjaudu yrityksissä tuotekehitykseen vaan tuotantopuolelle, heidät koulutetaan käyttämään koneita tehokkaammin ja parantelemaan olemassa olevia tietokoneohjelmia, logistiikkaa ja automaatiolaitteita. työ kuuluu lain mukaan. Niiltäkin, joita vielä työelämässä tarvitaan, yhä suurempi osa tuloista menee näiden ?tarpeettomien. lokakuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. 7702 340. painettu otsikko ?Vikkelä Irak-isku voisi palauttaa USA:n kuluttajien luottamuksen?. Otsikon viestiä auttoi ymmärtämään jutussa annettu selitys: ?Onnistunut ja lyhyeksi jäävä isku voisi vahvistaa amerikkalaiskuluttajien turvallisuuden tunnetta ja pitää kulutusta yllä?. Harvemmin asia näin ujostelematta sanotaan.? Lehdet luki Irja Koivuniemi. Allekirjoittajan mielestä turhia lääkärissäkäyntejä on. Budjetissa pysyminen näyttää olevan terveydellistä hyvinvointia tärkeämpää. Sairaanhoidossa ja terveydenhuollossa on varmasti korjattavaa. Toiseksi, Osmo Soininvaara sai ministerinä olleessaan kovan työn kautta neuvoteltua 15 miljoonaa euroa lasten ja nuorten syrjäytymisen estämiseksi. On erittäin mukava kuulla Ari Korhosen lupaus siitä, että myös sosiali- demokraatit ovat valtuustossa etsimässä lisävaroja sosiaali- ja koulusektorille meidän kanssamme! Haluaisin myös muistuttaa siitä, että omasta esityksestäni valtuusto päätti lisätä rahaa päiväkotisijaisten palkkaamiseen. työpaikan vaihdoin tai sairastumisin. Uusi laki ei siis ole ihmelääke. Mutta se antaa . Kunnallinen terveyshuolto on kriisissä juuri niin kauan kuin kunnat panostuksen sijasta säästävät. Sen kohottamisen uskotaan mahdollistavan palkkatason nousun ja sitä kautta ostovoiman kasvun. Rollaattori tuli lähes 90-vuotiaalle. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Minimointi taas on aikaansaanut nykyisen massatyöttömyyden, josta kaikki teollisuusmaat kärsivät. Nykyisinkin olisi olemassa väyliä ja organisaatioita, joiden kautta ongelmatilanteet tai -henkilöt voitaisiin saada ojennukseen. Tuottavuutta voidaan nostaa logistiikan lisäksi myös koulutuksella, yritysten verkottumisella sekä automaatiolla. joukkoa. Valitettavana seurauksena on, että työssäkävijöidenkin ostovoima samalla hiipuu, nimellispalkkojen noususta huolimatta. Näitä tarpeettomia, jotka on vähin äänin piilotettu muille yhteiskunnan elätettävien momenteille, on itse asiassa parisataa tuhatta enemmän. Asukasluku on kasvanut kohisten ja myös verotuloja on viime vuosina kertynyt optiomiljoonien vuoksi reippaanlaisesti. ainakin sen pitäisi antaa . Se helpottaa lääkärin työtä. Kaiken lisäksi uhrit yleensä vaikenevat pitkään, häpeävät tilannettaan ja jopa pitävät itsenään syyllisenä omaan asemaansa. Lainmuutos ei työpaikkakiusaamista poista siksikään, että nykyisinkään sen ei pitäisi olla sallittua. mikä on huono merkki. Työntekijäpuolen esittämiä laadullisia tavoitteita työolojen parantamiseksi pitää tutkia huolellisesti työnantajapuolella jo senkin tähden, että suomalaiset on saatava viihtymään paljon nykyistä paremmin töissä, jos eläkeuudistus halutaan ajaa läpi ja ylipäänsä säilyttää riittävä työvoiman tarjonta.? SUOMEN LÄÄKÄRILEHTI arvioi, että lääninhallituksilla voisi olla mahdollisuus kirkastaa terveyspoliittista profiiliaan. Lääkärikö nyt sitten valitsee sen kylämummun joka ottaa hoitaakseen suvun, naapurien ja ystävien vaivat? Miten on potilassuojalain kanssa. Ongelma ei ole siis tuotantokyky vaan ostokyky. Hallitukselle esitettiin sopimuskorotusten lisäksi varattavaksi 126 000 euroa harkinnanvaraisiin palkankorotuksiin. Lipposen hallitusten aikana lapsiperheet, erityisesti yksinhuoltajaperheet sekä perheet, joissa on alle kouluikäisiä lapsia, ovat joutuneet suhteellisesti muita heikompaan asemaan. Halikkolaisedustajat Hannu Eeva ja Päivi Pölönen sekä Salon edustaja Eino Nygren olisivat puolittaneet tämän summan. Äänestyksessä rahan puolittajat jäivät vähemmistöön. Asetelma on mielenkiintoinen. Se voi turvata työrauhan, mutta rauhanrikkojan jälkihoito on turvattava sekin. Sieltä se ei enää palaa ostovoimaksi poispotkituille, vaan voitot ja tuotot lähtevät keinottelurahaksi vapautuneille pääomamarkkinoille ym- päri maapalloa. että sitä ei siedetä saati hyväksytä. Arvata voi, että lainmuutos ei työpaikkakiusaamista poista. Koulusta erottamisen helpottaminen niin ikään kauhistuttaa moniakin. Kouluille on kumminkin turvattava työrauha. Uudistus asettaa nykyistä lakia selvemmin esimiehet ja työnantajat vastuuseen siitä, että kiusaamiseen puututaan . Nokian rekrytoimasta väestä neljällä viidestä koulutustaso on vähintään insinööri tai sitä korkeampi akateeminen loppututkinto. On luotu toimiva omalääkärijärjestelmä. elättämiseen. Vaikka haluamme puolustaa tärkeää lapsen subjektiivista oikeutta päivähoitoon, on mielestämme perheillä oltava aidosti mahdollisuus valita lapsensa hoidon järjestäminen kunkin perheen elämäntilanteeseen parhaiten sopivalla tavalla. Valinnan mahdollisuus ei tarkoita, eikä saa tarkoittaa, vain äidin mahdollisuutta jäädä kotiin. Janina Andersson vihreän eduskuntaryhmän puheenjohtaja Hyi, lehtipuhallin! ?Mitä yleensä tehdään, kun joku asia ärsyttää tai pahoittaa mielen. Nyt ihmetellään, minne ovat kadonneet lääkärit, kun monissa sairaaloissa ja terveyskeskuksissa on täyttämättömiä virkoja. Seurauksena on työttömyyttä. sa. Todellinen ongelma on siis tuottavuuden kasvussa, joka kasvaa juuri logistiikan ja muiden teknologisten innovaatioiden avulla huomattavasti nopeammin kuin maailmanmarkkinat. Ymmärtämättömyyttään koko valtakunnan talouspoliittinen eliitti vannoo nykyään tuottavuuden nimeen. Näin säästyy rahaa ja pysytään budjetissa. Ehkä viesti vaikuttaa yleisemminkin työkulttuuriin, jossa monin paikoin on parantamisen varaa. Kaikilla työpaikoilla ei suinkaan kiusata. Sen jälkeen automaatio ja itsepalveluteknologia on alkanut korvata ihmistyötä yhä kiihtyvällä vauhdilla. Yhteiskunta ja palkansaajat joutuvat viime kädessä aina tämän pörssien keinottelupelin seurausten maksumieheksi. Automaatio ja logistiikka eivät suinkaan ole ainoita asioita, joilla tuottavuutta ja sitä kautta kilpailukykyä on pyritty parantamaan. Eikö näin ollut. Kun siitä ei puhuta, kun siihen ei puututa, sitä ei ole olemassa. Vitsin mukaan entinen emäntä pelkäsi odotushuoneessa, että ?jos tämä uusi lääkäri saa vaivani paranemaan, niin mitä sitten tiistaisin teen?. Kohde vain oli mielestäni väärä ? potilaat, asiakkaat. Olen tehnyt leipätyöni erikoissairaanhoidon perussairaanhoidossa, ja nyt eläkkeellä olevana teen vanhustyötä korvauksetta kunnalle, jolle em. Taaskaan ei ole hyvä. Perheenjäsenineen se merkitsee, että markkinoille on syntynyt yli miljoona ?ostovammaista?. Kun eletään sivistysvaltiossa, näitä tarpeet- tomia ei sentään voida tunkea polttouuneihin häiritsemästä valtakunnan kilpailukykyä ja työssäkäyvien elintasoa. Hannu Eeva on akavalaisten pääluottamusmies. Mutta nyt se on taas väärin. Ja ovathan Halikon kasvuluvut olleet alueen suurimmat. Monilla työpaikoilla on hyvä henki, joka ei vaadi syntipukkeja tai syrjittyjä. Vihreät edustajat ovat nimenomaan tuoneet esiin, että lapsiperheiltä ei tulisi viedä rahaa, vaan säästöt tulisi löytää rakenteista. Mitä enemmän tällaisia hyvän hengen työpaikkoja on, sen paremmat näkymät suomalaisella työelämällä yleensäkin on: näin pysytään myös terveempinä ja jaksetaan kauemmin työelämässä. Häiriköt ulos Opettajat ovat saamassa luvan häirikköoppilaan poistamiseen tarvittaessa vaikka tietyn asteisin voimakeinoin. Esimerkiksi Halikossa juuri käyttöön otettu ns. Samassa tilaisuudessa todettiin myös, että liian vähäisten tai väärien vaivojen takia käännytään terveyskeskuslääkärin puoleen. KOLUMNI Molemmat huomiot ovat varmasti totta. Mutta sairaanhoitomme ongelmien ydin ei sittenkään löydy potilaista. Sen hyväksikäytöllä parannetaan myös yrityksen tuottavuutta ja voittoja. Vuonna 2001 kehotettiin tilaa- maan vastaanottoaika suihkutuoliasiassa jo yli 90-vuotiaalle, samoin kun kyse oli wc:n korotuksesta. Näin minulle luukulla sanottiin: ?Asia ei ole hoitajalle kuuluvaa. Joten . Näiltä syrjäytyneiltä on puolestaan hävinnyt entinen ostovoima. Julkisissa puheissa ollaan vaatimassa parempia palve- luja ja työntekijöille osoitetaan ymmärrystä. Käytännössä kuitenkin kaiken pitäisi tapahtua säästöbudjettien avulla. Juuri tästä on kysymys koko maassa. selvän signaalin, että työpaikkakiusaamista ei hyväksytä. verkostotalouden vaikutukset. Minkälaisista osaajista meillä on nyt pulaa? Nokia on äänekkäimmin valittanut ammattitaitoisen työvoiman puutetta. Kaikkien keinojen takana on kehittynyt tietotekniikka ja sen maksimaalinen hyväksikäyttö. Näillä kaikilla keinoilla on kuitenkin se ikävä sivuvaikutus, että niillä pyritään eliminoimaan verotuksella ja sosiaalimaksuilla kalliiksi tehty ihmistyö tuotanto- ja jakeluprosessissa mahdollisimman pieneksi. Kun me jätimme hallituksen, niin hallitus ensi töikseen vähensi tästä summasta 10 miljoonaa euroa, eli ainoastaan 5 miljoonaa jäi jäljelle. Usein tilanteet ratkeavatkin . Näin käy siksi, että Halikko käyttää palveluja enemmän kuin ennen. hallinto putsatkoon 20 vuotta vanhat määräyksensä nykytasolle. Olisikohan tässä arvokeskustelun paikka niin kunnissa kuin koko maassakin? JARMO VÄHÄSILTA Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien päätoimittaja. *** jarmo.vahasilta@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Kilpailukyky ja työttömyys kulkevat käsi kädessä On tietysti täysin totta, että logistiikalla saadaan yksittäisen yrityksen kannalta kilpailukykyä markkinaosuustaistossa. Toinen puoli asiaa on se, että luokasta poistaminen tai koulusta erottaminen ovat vain ensiapua akuuttiin tilanteeseen. Päättäjien asenteita nyt olisi ravistettava. *** Päättäjien asenteista yksi esimerkki oli nähtävissä Salon seudun terveyskeskuksen hallituksen kokouksessa. Hän siis tuntee koko oireilevan perheen, samoin koko kyläyhteisön ja taajaman. Rahaa kunnalla on varmasti hoitaa sairaansa. Rahaa on myös Salolla, joten salolaisen kokoomuslaisen Eino Nygrenin liittyminen halikkolaisrintamaan tuntuu vähintäänkin oudolta. Salon terveyskeskuksen hallituksessa käyty äänestys on sinänsä pieni asia suuressa kokonaisuudessa, mutta se käy esimerkiksi kunnallispoliitikkojen asenteista. Sen seurauksena Ihalaisen joukkoihin on tullut parhaimmillaan puoli miljoonaa tarpeetonta teollisuustuotannon valtavasta kasvusta huolimatta. Vähemmälle huomiolle ovat jääneet koulutuksen ja ns. Valtuustossa voimme vielä katsoa, löytyisikö lisää rahaa, jota kipeästi tarvitsee myös koulupuoli, joka painii vähintään yhtä suurien ongelmien kanssa. Mutta nyt kritiikkiä on tullut arvovaltaiselta taholta (SSS 1.10.). Puhistaan omassa raivossa, lyödään mielenosoituksellisesti ikkuna tai parvekkeenovi kiinni, jurnutetaan aiheesta kaikkien vastaantulevien tai samalle puhelinlinjalle joutuvien kanssa, suunnitellaan kostoa, vastaiskua, osoitetaan syntipukki, eli mennään huutamaan suoraan onnettomalle huoltomiehelle, joka itsekin pitää usein täysin järjettömänä sitä, että joutuu hääräämään epäekologisen ja työterveydellisesti haitallisen puhaltimen kanssa, kun haravalla homma hoituisi nopeammin. Tutut käynnit olivat ohjelmaa muuten tylsään oloon. Mutta entäs nyt. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Arvot päälaellaan PÄÄKIRJOITUS Työpaikkakiusaaminen voi heijastua koko työpaikan ilmapiiriin silloinkin, kun teeskennellään, että kaikki on kunnossa ja ongelmia ei ole. Kiusaajat kuriin Vuodenvaihteessa voimaanastuva uusi työturvallisuuslaki tekee työpaikkakiusaamisesta rikoksen
Elokuun puolivälissä jokaiselle liikkuvan poliisin yksikölle asennettiin ilmaisin. Ensi vuonna kirjamessuilla nähdään mm. Tutkanpaljastimet ovat nyt hävinneet maanteiltä, Enemmistö keskitetyn tuloratkaisun kannalla liikennepoliisitarkastaja Pentti Nevala liikkuvasta poliisista sanoo. Liikkuva poliisi takavarikoi toistasataa tutkanpaljastinta muutamassa viikossa. Pentti Nevalan mukaan ilmaisimet maksoivat yhteensä noin 20 000 euroa. Liikkuva poliisi uskoo, että kilpajuoksu kuitenkin jatkuu tekniikan kehittyessä. Kirjailijaliitto sai samassa yhteydessä uuden puheenjohtajan, kun viistoista vuotta liittoa johtanut Jarkko Laine saa väistyä Kari Levolan tultua valituksi uuden puheenjohtajaksi. KULTTUURI sivu 14 Paimio Halikko +5 Pertteli Salo Sauvo Muurla Perniö ärkisalo Kiikala Suomusjärvi Kisko +7 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Salon ruokahuollossa on monta päättäjää Salossa keskuskeittiö kokkaa niin päiväkodeille ja kouluille kuin vanhustenhuollolle ja kaupungintalon työntekijöillekin, mutta itse asiassa ruokahuollon organisaatio on hajanainen. Taloudellisen tuloksen tekeminen ei kuulu tavoitteisiimme, huomauttaa Salon liikuntalaitosten esimies Teemu Kujanpää. Keilahallin ja ravintolan yrittäjät tuovat vuokratuloja Salohallille vuositasolla 23.600 euroa. Maanmittauslaitoksen ylijohtaja Pekka Raitanen on itse käynyt Someron yhteiskoulua, josta hän valmistui 1955. Sivu 6 Jemenin tankkeriräjähdyksen syy epäselvä STT SSS?Seija Järvinen Kirsi Höglund Kirjailijaliitolle uusi puheenjohtaja STT?AFP?Reuters?DPA MAAILMALTA sivu 11 Emmi Keskisarja Kung fu -poliisit -sarjakuvan piirtäjä Tomi Tuominen (vas.) ja käsikirjoittaja Timo Iivari olivat mukana sunnuntaina päättyneillä Turun kirjamessuilla. Koski Som Marttila Kuusjoki SSS SANAA . Urheiluseurat ja viime vuosina myös Salon Seudun Elinkeinomessut on vapautettu maksuvelvollisuudesta. Viime vuonna Salohallin kokonaiskäyttömenot ylsivät lähes 300 000 euroon. Se meni kerralla kaaliin, Nevala toteaa. Liikkuva poliisi kokeili yhtä ilmaisinta kesällä ja totesi sen tehokkaaksi. Yleisöä riitti hyvin ja se viihtyi monipuolisessa tapahtumassa. 25 vuotta työskennelleiden vuorottelukorvaus nousee 80 prosenttiin. Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestön SAK:n teettämän mielipidetiedustelun mukaan kaksi kolmesta oli sitä mieltä, että tulopoliittinen kokonaisratkaisu on liittokohtaisia sopimuksia parempi vaihtoehto. Tärkeimmäksi tupotavoitteekseen suomalaiset mainitsivat työllisyyden. SAK:laisista tupoa toivoo 66, STTK:laisista 73 ja akavalaisista 74 prosenttia. Hän totesi, että yksityistä oppikoulua Somerolle ajaneilta vaadittiin valtavaa innostusta ja ponnisteluja 1920-luvun yhteiskunnallisissa olosuhteissa, jolloin Somero oli leimallisesti vahva maatalouspitäjä. Sivu 4 . lokakuuta 2002 Gallup: Poliisi sanoo kitkeneensä tutkanpaljastimet autoista kanpaljastinten käyttäjät ovat itse kuvailleet internetissä, että laite on hyvä. Yksi heistä ajoi Paimion moottoritiellä 180 kilometrin tuntinopeutta. . Nevala otaksuu, että julkisuus sai loputkin tutkanpaljastinten käyttäjät piilottamaan paljastimensa. . Tut- SSS?STT Sivu 7 Tutkanpaljastinten takaa löytyy usein autoilija, jolla on rangaistuksia liikennerikkomuksista. Marko Mattila Enemmistö suomalaisista on keskitetyn tuloratkaisun kannalla. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Tällä halutaan korostaa työssä jaksamisen tärkeyttä, kertoo sopimusta valmistellut hallitusneuvos Raila Kangasperko. Salossa vuorotteluvapaa houkuttaa edelleen. Viime vuodesta alkaen keilahalli ja ravintola vapautettiin vuokrista niinä kesäkuukausina, jotka Salohalli on suljettu. Kun vuorotteluvapaajärjestelmän jatkuminen oli vielä epäselvää, meille tuli paljon kyselyjä vapaan järjestymisestä ensi vuodeksi, sanoo Salon työvoimatoimiston työvoimaneuvoja Maija Manninen. Sivu 6 Someron yhteiskoulusta ei alun alkaenkaan suunniteltu eliittikoulua Someron yhteiskoulu juhli 75-vuotistaivaltaan Marko Mattila Keilahalli on ravintolan ohella toinen vakituinen tulonlähde Salohallille. Ranskan viranomaiset arvioivat, että Jemenin edustalla tapahtunut räjähdys viittaa terrori-iskuun. Myös yrittäjistä 79 prosenttia ja johtavassa asemassa olevista 76 prosenttia liputti ensisijaisesti tupon puolesta. Suomen Gallup selvitti kansalaisten tupokierrosodotuksia SAK:n toimeksiannosta syyskuussa. Haastatteluun vastasi 1001 suomalaista. Sivu 4 Vuorotteluvapaa kiinnostaa salolaisia Vuoden alusta vapaalle uusin ehdoin SSS?Nina Soini Vuorotteluvapaajärjestelmä jatkuu vuoden alusta ainakin seuraavat viisi vuotta. Räjähdyksen jälkeen aluksesta vuoti öljyä mereen, kertoi jemeniläinen virkamies. TULOSSA +5 Turun kirjamessut oli menestys. Poliisi tiedotti uusista laitteista valtakunnallisesti syyskuun alkupuolella. Salohallin käyttövuoroista päätettäessä periaatteena on se, että urheiluseurat ovat etusijalla. Keilaamassa Niko Oksanen. Salohallin tapahtumista vain 10 prosenttia tuo taloon tuloja Kaupunki maksaa pääosan kuluista SSS?Nina Soini Salohallin käyttömenot maksetaan pääosin kaupungin rahoilla, sillä vain kymmenen prosenttia hallin tapahtumista tuottaa tuloja. Ranskalaiseen öljytankkeriin iskeytyi sunnuntaina räjähteillä lastattu luotsivene. Internetissä mainostetaan jopa autovahaa, jonka väitetään häiritsevän poliisin tutkasignaalin heijastumista. Internetissä mainostetaan vahaa jonka väitetään häiritsevän tutkaa SSS?Lasse Kylänpää Liikkuva poliisi uskoo kitkeneensä laittomat tutkanpaljastimet muutamassa viikossa, kun poliisi hankki käyttöönsä uuden ilmaisimen. Kaikki ymmärsivät, että tämä ei ole bluffausta. Nyt mietitään, pitäisikö järjestelmää muuttaa, kun esimerkiksi kouluissa jakelukeittiöihin palkkaa henkilöstön koulutoimenjohtaja, työtä johtaa ja kaluston hankinnoista päättää rehtori, ruokalistoista päättää ruokahuoltopäällikkö ja laskut hyväksyy kouluviraston talouspäällikkö. Salon seudulla jäi kiinni useita tutkanpaljastimen käyttäjiä. Jemenin liikenne- ja merenkulkuministerin mukaan taas yksi aluksen tankeista oli räjähtänyt. Aluksessa oli 397 000 tynnyriä raakaöljyä. Tänä vuonna vapaalle on lähtenyt jo yli 80 henkilöä. . Työministeriön ja työmarkkinajärjestöjen sopima käytäntö saa muutamia uusia ehtoja, joilla houkutellaan etenkin vanhempia työntekijöi- tä hengähdystauolle työputkesta ennen eläkepäiviä. . varsinais-suomalaisten kuntien yhteinen esittäytyminen. Suomen Kirjailijaliitto piti sunnuntaina messujen yhteydessä ennakkoon kovasti odotetun kokouksensa. Suurimmat kulut aiheutuivat henkilökunnan palkoista ja kiinteistöpuolella sähköstä ja lämmityksestä. Yritysten ja yhteisöjen tuntivuokrina hallin tiloista maksavat käyttökorvaukset olivat viime vuonna vain vajaat 11 000 euroa. Tänä vuonna tulos jäänee reilusti viimevuotista heikommaksi. Sanaa JEMEN Mina al-Dabah Aden Adeninlahti AFRIKKA OMAN SAUDI-ARABIA Someron yhteiskoulun 75-vuotista taivalta juhlittiin eilen Someron Kiiruun koululla, jossa puhunut Maanmittauslaitoksen ylijohtaja Pekka Raitanen sanoi, ettei oppikoulun tuloa kuntaan 1920-luvulla ajaneiden tavoitteena ollut minkäänlaisen eliittikoulun saaminen harvoille ja valituille. Raitanen kulutti itsekin 50 vuotta sitten yhteiskoulun penkkejä
uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Metsästysseuroissa nuorten metsästäjien mukana on aina kokeneempi metsästäjä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Maanviljelijäväestö vierasti oppikoulua, ja työväenluokka oli kansalaissodan jäljiltä tämänkaltaisten hankkeiden ulkopuolella ja vailla suurempaa vaikutusvaltaa. Hanketta ajaneiden päähuomio ?Kasvamista ihmisenä korostettava? Kirsi Höglund Huilumusiikkia pianon säestyksellä esitti Serafiina Kämi Someron Kiiruun koululla. LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. SAK:laisten (52 pros.) ja akavalaisten (54) keskuudessa luvut olivat pysyneet suurin piirtein ennallaan. Samaan aikaan myös palkankorotusodotukset olivat kasvaneet. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Verohelpotuksia ja palkankorotuksia piti erittäin tärkeinä noin joka kolmas. Reilu puolet eli 59 prosenttia vastaajista oli täysin tai jokseenkin sitä mieltä, että työllisyyden kohentamiseksi olisi tehtävä vakauttava tulopoliittinen ratkaisu, jossa työssäkäyvät tyytyvät pieniin palkankorotuksiin. Vastaavia onnettomuuksia sattuu valitettavasti noin kerran vuodessa, pahoittelee Suomen Metsästäjäliiton Uudenmaan piirin puheenjohtaja Timo Tanner. Syyskuussa 2001 kuoli 21-vuotias suomussalmelainen hirvimetsästäjä veljensä ampumaan harhalaukaukseen. . lokakuuta 2002 ? KOTIMAA 4 kään, ja mies kuoli heti. Onnettomuus sattui kello 11:n aikaan. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Matkan hinta 29 -34e. L-auto Vaskio, Sale 14.30 Halikon tori 14.45 - Salon tori 15.00. 38 prosenttia oli täysin tai jokseenkin sillä kannalla, että suuretkin palkankorotukset ovat oikeutettuja, koska korotusten suuruudella ei ole vaikutusta kilpailukykyyn tai työllisyyteen. Keväällä näin ajatteli 33 prosenttia vastaajista. Eniten näin ajateltiin SAK:laisten parissa (48 pros.). Turmissa on tänä vuonna kuollut ainakin yhdeksän ihmistä. Tanner muistuttaa, että seurat antavat metsästäjille turvallisuuskoulutusta. Koulu aloittikin sitten vuonna 1927 ja oppilaita oli aluksi 41. Koulun ohjakset käsiinsä ottanut 1929 rehtoriksi valittu Joel Vilkki ryhtyi ajamaan maatalouteen painottuvaa opetussuunnitelmaa, mikä ei ollut kaikkien mieleen. ?Suomen Posti Oy, Turku. Viikonl. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. vuus ovat lukiossa tavoitteina. Raitasen mielestä nykyinen tuloskilpailun korostaminen ei korvaa oppilaiden maailmankuvan ja ihanteiden kehittämistä. . 30 vuoden palvelusta Suomen Kuntaliiton kultaisen ansiomerkin saivat Jussi Heikkilä, Anja Hokka, Tuulikki Hovi, Pirkko Kanto, Sirkku Kultanen, Brita Luoma, Eeva Mainio, Marja Mattila, Martti Nukarinen, Raimo Paajanen, Maija Piispanen, Maria Rauhaniemi, Maija Saari, Pekka Salminen, Aila Talonen, Kyösti Valanne, Raija Valanne, Liimo Vinko, Jorma Ärölä. Hopeisen ansiomerkin 20 vuoden palvelusta saivat Sirkku Hohenthal, Marja-Liisa KlemeläAalto, Ahti Kukkonen, Teuvo Kuu-Karkku, Tuula Kämi, MarjaLiisa Mäkelä, Tuula Riihijärvi, Anna-Liisa Rosenlund, Leeni Tiirakari, Jari Timonen, Ritva Vidberg ja Taimi Virta. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 32 e . Miel. Puhelin (019) 331 220 . ms Amorellalla. 22% alv) keskittyi oppikouluaatetta vierastaneiden tahojen mukaan saantiin, Raitasen mukaan nykykielellä sanottuna markkinointiin. 1930-luvun tunnelmissa ei Vilkin linjauksia hyvällä katsottu Somerolla. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Majoitus 2 - 4h hyteissä. Majoitus A- ja B-lk hyteissä, sis. seisovanpöydän lounas ruokajuomineen + päiväkahvit. Yöpyminen laivalla! Ilmoittautumiset p. Perusteilla olleen koulun ihanteista ja tavoitteista kirjoitettiin tuolloin Somero-lehdessä, jossa kouluasiaa ajaneet henkilöt puolustivat kiihkeästi oppikoulun saamista kuntaan. Someron yhteiskoulun 75-vuotisjuhlan alussa Kiiruun koulussa nähty draamakurssilaisten tekemä ja lehtori Tuula Kämin ohjaama kuvaelma yhteiskoulun puuhaamisesta Somerolle antoi hyvän tunnelmakuvauksen, mistä oli kysymys. Oppikoulun kannalla ollut perustamis- ja alkuvaiheen todellinen voimahahmo oli pastori Jussi Peltokallio, jonka intomielinen kampanja sai kyläkunnat suopeiksi ajatukselle, rahoituksen kuntoon ja lasten vanhemmat halukkaiksi lähettämään lapsiaan oppikouluun, kuten juhlassa puhunut Maanmittauslaitoksen yli- johtaja Pekka Raitanen totesi. . Matkan hinta alk. Ihmisenä kasvamista on vaikea mitata, mutta se tulee laittaa kaiken muun edelle, korosti Raitanen. Ansiomerkkejä 31 kappaletta Suomen Kuntaliiton ansiomerkkejä jaettiin juhlassa kaikkiaan 31 kappaletta. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Koulujen paikallisuus ja kansainvälisyys korostuvat nyt opetussuunnitelmissa, mikä näkyy Raitasen mukaan Someron lukion nykyisissä kurssisisällöissäkin. . Aamulähtö. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . 044-5544180/ Juhani. Silti jokainen turma on liikaa. Sekalaiset SAK:n kysely: Kansalaiset tuloratkaisun kannalla SSS?STT Kansalaiset näyttävät olevan edelleen keskitetyn tuloratkaisun kannalla. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Oppikoulun perustaminen 1920-luvun Somerolle vaati suuria ponnistuksia Maanviljelijäväestö vierasti oppikoulua Someron yhteiskoulu täytti 75 vuotta SSS?Seija Järvinen Someron yhteiskoulun alkutaival ei ollut aivan helppo 1920luvun Suomessa. Syyskuun alkuun mennessä hirvikolareita oli sattunut jo yli 3 000. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Lukusuunnitelmasta valitettiin kouluhallitukselle, ja sitä jouduttiin muuttamaan. Raitasen mielestä voimakastahtoisen ja idealistisen rehtori Vilkin näkemykset olivat aikaansa edellä, sillä 30-luvulla ja varsinkin 40-luvulla opetussuunnitelmassa korostuivat jo kansainvälistä kanssakäymistä koskeneet tavoitteet. . Akavalaisista suuria korotuksia piti oikeutettuina 39 ja STTK:laisista 34 prosenttia. Suomen Gallup haastatteli kyselyä varten tuhatta suomalaista syyskuussa. aamupäivisin Vastuullinen matkanjärjestäjä MatkaPlaza SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Myös metsästäjän tutkintoon kuuluu paljon tätä koulutusta. Olemme avautuneet ulospäin, tuumi Raitanen ja sanoi, että varhaiset edelläkävijät ovat raivanneet meille tietä yhteistyön ja suvaitsevaisuuden yhteiskuntaan. Someron yhteiskoulussa korostettiin luovuutta Raitasen mukaan jo 50 vuotta sitten, kun hän koulua kävi.Itsenäisyys ja luo- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. SAK:n teettämän kyselyn mukaan kaksi kolmesta katsoo, että tulopoliittinen kokonaisratkaisu olisi liittokohtaisia sopimuksia parempi vaihtoehto. Viime keväänä luku oli 52 prosenttia. Suurin muutos oli STTK:laisten parissa. Kun keväällä heistä vajaat puolet oli työllisyyttä korostavan tupon kannalla, nyt näin ajattelevia oli 66 prosenttia. Metsästysseurueen jäsenille on järjestetty kriisiapua. Kouvolan poliisi tutkii asiaa ja vahingossa lauennutta asetta. Kyseessä on ensimmäinen syyskuun lopussa alkaneen hirvestyskauden aikana sattunut kuolemaan johtanut turma. . Kyselyn virhemarginaali on kolme prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. Kirsi Höglund Suomen Kuntaliiton kultaiset ja hopeiset ansiomerkit jaettiin Someron yhteiskoulun 75-vuotisjuhlassa. Maanantaina 7.10. 1 00 2 68 HK:n SINISETLENKIT 500-580g LINKOSUON EVÄSLEIVÄT 3kpl 11.89 mk 9.52kg Saarioisten LIHAMAKARONILIHAPERUNASOSE- ja SILAKKALAATIKOT 350-400 g 4.29-3.75 kg Valio VIILIS 200g 1.45kg Hyvänolon Omega KULTAMUNA 3.74kg 1 80 0 VAASAN PÄIVÄNWIENER 85g SUOMALAINEN 3 29 0 8.90 mk SIKA-NAUTA JAUHELIHA kpl TORINO MAKARONI pkt 3.00kg 9.59 mk Keskiviikkona 9.10. 50 KULTAHETKI KAHVI 500g kpl 2.90-3.36kg 210g Tiistaina 8.10. 4.76 mk 9.41kg 400g 69 kg 21.94 mk ps 1.72 mk 0.72kg MAANANTAI-KESKIVIIKKO: 50 1 29 0 30 1 rasia prk 1.72 mk ras 7.73 mk Spar KEITTOJUURES 200g 2.00kg Vaasan PIIMÄLIMPPU 400g 3.75kg Apetit VANILJA- JÄÄTELÖ 1l 40 ps 050 100 1 2.38 mk kpl 8.92 mk pkt 5.95mk Hollannin Jonagold OMENA Espanjan kg 5.95 mk kg SATSUMAS 8.92 mk HK:n KALKKUNA- PALVI 150g 10050 120 1 8.00kg pkt 7.14mk market Salon Helsingintie 14 p.723 80400 AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 Matkailu Helsingintie 55 POSSUN- PALANA 290 50 VIIPALEINA 3 KYLKI NAUTA00 KG KG JAUHELIHA JAMAIKAN KINKKU 10 KPL GRAHAM- SÄMPYLÄ 4 110 00 2 KG 100 G JUHANIN SYYSLOMARISTEILYT Risteilemme Ruotsiin Ti 15.10. Tuloneuvottelujen ykkösasiana pidetään työllisyyden hoitoa, mutta myös palkkaodotukset ovat kasvussa. Joka neljäs pitää parhaana vaihtoehtona liittokohtaisia sopimuksia ja loput eivät osaa sanoa kantaansa. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . L-auto Heinäsuon tietä Raatala klo 5.45 - Kuusjoki kk 6.00 - Salon tori 6.45 - Halikon tori 6.50 - Vaskio TB 7.05. Finnjet-risteily Tallinnaan To 17.10. Onnettomuudet eivät silti aina tapahdu uusille ja kokemattomille metsästäjille. . Onnettomuuksien määrä on vähäinen suhteessa metsästäjien määrään. Hirvikolareissa sattuu enem- Mies ammuttiin hirvijahdissa Kuusankoskella SSS?STT Metsästyskerhon hirvijahti sai sunnuntaina traagisen lopun Kuusankoskella, kun yksi metsästäjistä kuoli aseen lauettua vahingossa. Metsästyskerho Paukku oli siirtämässä kaadettua hirveä Kuusankosken Inginmaalla, kun yhden seurueen jäsenen ase laukesi. Luoti osui metsästystoveria sel- män vahinkoja kuin hirvimetsällä, Tanner sanoo. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Luvut ovat pysyneet jotakuinkin samoina kuin SAK:n keväisessä kyselyssä. Selvintä tuloratkaisun kannatus on kor- keasti koulutettujen Akavan ja toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n piireissä, joista liki kolme neljästä toivoo tupon syntyä. SAK:laisista tällä kannalla on kaksi kolmasosaa. Puolueittain vankimmin tuloratkaisua kannattavat vasemmistoliiton ja vähiten vihreiden kannattajat. Kun vastaajilta kysyttiin tulokierroksen todella tärkeitä tavoitteita, kolme neljäsosaa valitsi työllisyyden parantamisen. Kakkoseksi nousi palkansaajien sosiaaliturvasta huolehtiminen (54 pros.) ja kolmanneksi palkka- ja muiden perusehtojen takaaminen kaikille (42)
Sopii esim. pensasmustikalle ja rhodoille maan happamuuden ja ravinnetason säätelyyn. 497,00 . Tetris, Matopeli, Pasianssi... - helppokäyttöinen APSi-automaattiviritys - Liitännät: 2xScart, kameraliitäntä etupaneelissa, kuulokeliitäntä 3,25 ? 19,32 Kekkilä TALVISUOJA 50L 59,46 1771,83 ERÄ LUONNONTURVE 65 l Lannoittamaton ja kalkitsematon vaalea rahkaturve. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Piikkien muotoilu estää tukkeutumisen. 4,50 ? 26,76 Einhell Is 1600 Royal LEHTIPUHALLIN PUUTARHAKOTTIKÄRRY 90 l 94,00 ? 33,50 ? 26,76 ERÄ PUUCEITÄ EDULLISESTI TAVALLINEN BIOLAN PUUCEE norm. 2955,03 NYT 199,18 240,00 ? NYT 1426,98 FINLUX 71V102 MC Hz VÄRI-TV - 28. 400g Huhtahyvät HUHTASAVUMETVURSTI 200g 7,50 ?/kg HK SININEN LENKKI 500-580g 3,09-3,58 ?/kg 50? 1 95 7 50 1 79 1 PKT 8,93 mk ? KG 47,30 mk ? PKT 8,93 mk ? PKT 10,64 mk HK Lihamestarin NAUTA-SIKAJAUHELIHA 1 400g 3,35 ?/kg 34 ? Vaasan REVITTY 350g 3,11 ?/kg PKT Vaasan MUHKUSÄMPYLÄT 300g 4,43 ?/kg 1 400g 0,50 ?/kg 7,97 mk 09 ? 1 33 1 Lunden LIHAPYÖRYKÄT kastikkeessa 400g 2,98 ?/kg MYLLYN PARAS MAKARONI 5 PSS KPL 6,49 mk ? PSS 7,91 mk 1. 0,05 ?/l 10,00 ? 298,00 ? 8-21 8-18 499,00 ? iä 2 säkk 2966,92 MAANANTAI - TORSTAI 7.-10.10. HK PORSAAN LIHASUIKALE 300g 5,00 ?/kg Kariniemi MARINOIDUT BROILERIN PAISTILEIKKEET n. 100 Hz stereo-tv kuvasuhde 4:3 - tumma ja litteä FST Black Matrixkuvaputki - Power Text teksti-tv: 2048 sivun selailumuisti - musiikkiteho 2x20W - 5-alueinen taajuuskorjain - 7 TV-peliä, mm. lk espanjalainen SATSUMA RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI 00 ? ERÄ 5,95 mk 69 ? 0 30 1 KG 4,11 mk ? KG 7,74 mk Apetit PYTTIPANNU pakaste 500g 4,00 ?/kg Valio Yoplait JOGURTIT 4-pack 500g 2,32 ?/kg Keiju KASVISRASVALEVITTEET 200g 8,25 ?/kg 19 ? 1 00 2 16 1 65 1 KPL 7,08 mk ? PSS 11,90 mk ? PKT 6,90 mk ? KPL 9,82 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-770 5500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Sopii myös luonnonmukaiseen viljelyyn. Erittäin hyvä juuresten talvisäilytykseen ja kateaineeksi. 2390,01 norm. lk suomalainen SIPULI 1. 401,97 . lokakuuta 2002 5 TERVETULOA PRISMAAN T U P a j O N E L PUID T E M I A T N E D I A PENS ERIKA 6,95 ? Cafe´ 8-21 su 10-21 41,32 L P K 3 % 0 -5 KANATORTILLA 3,50 ? 20,81 mk ATERIA 5,50 ? MULTASORMILLE KÄTTÄPIDEMPÄÄ 32,70 mk PERHEMARKET Finnman LEHTIHARAVA 24-piikkinen muovilehtiharava, jossa mäntyvarsi
Alussa tosin vähän arvelutti kaikkien lomakkeiden täyttäminen, mutta loppujen lopuksi paperisota oli aika vähäistä. Onnettomuus sattui hieman ennen iltayhtätoista Perinkääntiellä Kataloistenkylän kohdalla. Käyttövuoroja jaettaessa urheiluseurat ovat etusijalla taloudellista hyötyä tuoviin erillistapahtumiinkin nähden. 17 000 euroa, mutta toteutunut summa oli vajaa 11 000 euroa. Tälle vuodelle arvio on nostettu lähes yhtä korkeaksi, mutta syyskuun alkuun mennessä käyttökorvauksista oli kertynyt vasta 1 400 euroa, ja summa jääneekin koko vuodelta huomattavan alhaiseksi. . Erityistä painetta paremman tuloksen tuottamiseen ei esiintynyt keskusteluissa viime vuonnakaan, vaikka käyttökorvauksissa jäätiin alle odotetun. Myrkytysoireita on havaittu 30?40 tarhalla. Toiminnanjohtaja Gustav Smulter Suomen Turkiseläinten Kasvattajien Liitosta arvioi, että tarhoille aiheutuu myrkytyksen vuoksi jopa kahden miljoonan euron vahinko. Työnantajallakaan ei ollut mitään ongelmaa asian suhteen, koska löysimme hyvän sijaisen, joka onkin viihtynyt ihan hyvin työssään. . Lakia kuitenkin kierretään teettämällä projektityötä tai ketjuttamalla samaa ihmistä työpaikan eri yksiköissä.. lokakuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Epävarmuus vuorotteluvapaan jatkosta lisäsi kiinnostusta vapaan viettoon Salossa Uusi sopimus kannustaa tauolle pitkältä työuralta SSS?Nina Soini Vuorotteluvapaajärjestelmä jatkuu uusin ehdoin ensi vuoden alusta seuraavat viisi vuotta. Remontin venyttyä Fagerström sai anotuksi kuukauden jatkoajan ennen töihin palaamistaan. Kuntasopimus koko vaalikaudeksi SSS?STT Vuorotteluvapaalla talo remonttiin SSS Kai Fagerström on tyytyväinen mies. Kesäkuussa vietetyltä kesälomalta hän siirtyi suoraan vuorotteluvapaalle kolmeksi kuukaudeksi Salon rakennusmestarin toimestaan. Vapaalla Fagerström ei kuitenkaan lekotellut, vaan remontoi Tuohitusta ostamaansa vanhaa taloa ahkerasti päivittäin. . Näyttää siltä, että EU:n mittareilla mitattuna köyhien lasten määrä lisääntyy. Bisneksen tekohan ei ole edes tavoitteemme, Kujanpää sanoo. . Pirun hyvä systeemi tämä vuorotteluva- paa. Muuten halli pysyi aika hyvin arvion puitteissa, Kujanpää huomauttaa. Suomessa tehdään EU:n kolmanneksi eniten pätkätyötä manikäiset miehet. Rahoitushan hoidetaan työttömyysturvasta, huomauttaa Kangasperko. Uudessa sopimuksessa esiin nousee ansaintaperiaate, koska vuorotteluvapaalla halutaan korostaa työssä jaksamista. . Olin vähän optimistinen talon kuntoon saamisen suhteen, eikä kolmen kuukauden vapaa oikein riittänytkään. Lisäksi päivystyksestä tuli kuluja, kertoo Salon liikuntalaitosten esimies Teemu Kujanpää. . Monet halusivat varmistaa vapaalle pääsynsä, sillä tämän vuoden loppuun mennessä tehdyt sopimukset pätevät myös ensi vuodeksi haetulle vuorotteluvapaalle, kertoo työvoimaneuvoja Maija Manninen. . Tuhansia tarhakettuja on jouduttu lopettamaan myrkytysoireiden vuoksi. Sekoittamolla on ollut noin 130 asiakastarhaa. Tilastokeskuksen mukaan peräti 80 prosenttia yli 30-vuotiaista pätkätyö- läisistä ilmoittaa tekevänsä määräaikaista työtä, koska muuta ei ole ollut tarjolla. Lapsentekoiässä olevat 25?44vuotiaat naiset tekevät kaksi kertaa enemmän pätkätöitä kuin sa- Työehtosopimuslaki kieltää pysyväisluonteisen työn teettämisen määräaikaisena, samoin kuin työsuhteiden ketjuttamisen. Toistaiseksi vielä yksikään nuori työntekijä ei ole tiedustellut vapaata lyhyen työhistoriansa takia. . Koko hallitilan saa käyttöönsä esimerkiksi ison yrityksen iltatilaisuuteen 168 eurolla. Viime vuonna käyttökorvauksista oli arvioitu saatavaksi lähes Marko Mattila Salohallissa käy vuosittain lähes 280·000 vierailijaa, joista keilahallin asiakkaita on 30-40·000. Periaatteena on se, että urheiluseurat ovat etu- sijalla käyttövuoroista päätettäessä, mikä tietysti tarkoittaa, että emme pärjää rahallisesti. Mikään ala ei nouse erityisesti ylitse muiden, Manninen toteaa. Vuorottelijoista naisia on kuitenkin miehiä enemmän. . Hän kertoo saavansa runsaasti raskautta sivuavia lausuntopyyntöjä. ?Yli 50-vuotias mies kuoli ulosajossa myöhään lauantai-iltana Lammilla. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Jatkossa on tarkoitus säilyttää nykyinen tilanne, missä eläkettä karttuu myös tällaiselta vajaan vuoden mittaiselta niin sanotulta palkattomalta ajalta, kuten vuorotteluvapaalta, sanoo Ilmarisen varatoimitusjohtaja Jaakko Tuomikoski. Salossa paljon kyselyjä vapaasta Salon työvoimatoimistosta kyseltiin ahkerasti vuorotteluvapaasta ennen kuin päätös järjestelmän jatkamisesta tuli syyskuussa. . Tänä vuonna Salossa on kauttamme lähtenyt vuorotteluvapaalle jo yli 80 henkilöä. Vähintään 25 vuoden työhistorian jälkeen vuorottelukorvaus nousee nykyisestä 70 prosentista 80 prosenttiin. Jos neljältä pääsee töistä, niin talvisaikaan kohta on jo pimeä, eikä sitä ehdi kuin hakea työkalut esille. Uhri oli kotoisin pääkaupunkiseudulta. Nyt jatkopäätöksen jälkeen on tullut kyselyjä siitä, kannattaako jo jätetty hakemus vetää pois ja tehdä se uudestaan ensi vuonna, Manninen jatkaa. 25 vuotta työskennelleen ehdot ovat vuoden alusta voimaan tulevassa sopimuksessa nykyistä paremmat. Kyse oli muutamista kymmenistä tuhansista markoista, Kujanpää lisää. Salohallin henkilökuntaan kuuluu kolme laitosmiestä ja kolme siivoojaa. Alle 35-vuotiaista palkansaajanaisista jopa joka kolmas on määräaikaisessa työsuhteessa. . Vanhemmille työntekijöille tarjotaan tässä siis porkkanaa, kun taas nuoremmille tulee hieman enemmän rajoituksia, Kangasperko toteaa. Eläkeuudistuksen ei nähdä heikentävän vuorotteluvapaata pitävän eläketurvaa. . Kun työsopimus solmitaan määräaikaiseksi, yritykselle lankeavat kulut voidaan minimoida, jos työntekijä tulee raskaaksi, sanoo palvelualojen ja kunta-alan pätkätyöhön perehtynyt tutkija Jyrki Laaksonen. Raskaudenaikaisen syrjinnän li- sääntymisestä on näyttöä myös tasa-arvovaltuutettu Päivi Romanovilla. Viime vuonna lisäkuluja aiheutui erityisesti henkilöstöpalkoista, sillä jouduimme pitämään ottelutilaisuuksissa kahta miestä, joista toisen palkka laskettiin puhtaasti ylitöinä. Sehän on kansallinen häpeä, koska me olemme kuitenkin hyvinvointivaltio, Taipale sanoo Etelä-Suomen Sanomien ja Satakunnan Kansan haastattelussa sunnuntaina. Anttila: Esko Keski-Vähälä Kai Fagerström haki kolmen kuukauden vuorotteluvapaalle päästäkseen remontoimaan ostamansa talon kuntoon. Sijaisten hankinta vuorottelijalle ei meillä ole ollut ongelmallista, koska kriteerinä on ollut yhden arkipäivän työttömyys. Pätkätyön määrässä edelle menevät vain Espanja ja Portu- gali, kertoo Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalainen. Yleisintä pätkätyö on kunnissa, valtiolla ja palvelualoilla. Henkilöauto suistui ojaan tien vasemmalle puolelle. Lisäksi onnettomuudessa loukkaantui kaksi ihmistä, jotka vietiin sairaalaan Hämeenlinnaan. Poliisin mukaan tie oli onnettomuuspaikalla mutkainen. SSS?STT Suomessa tehdään määräaikaista työtä kolmanneksi eniten EUmaista. Monesti yrityksillä on jo sijainen valmiiksi tiedossa, eikä erityistä hakua tarvita, Manninen kertoo. Tarhaketuille rehusta myrkytysoireita SSS?STT Pohjanmaalaisen rehusekoittamon valmistama rehuerä on aiheuttanut myrkytysoireita kymmenissä turkistarhoissa. Hallin käyttökapasiteetti on nyt maksimissaan. Heidän palkkoihinsa kului viime vuonna yhteensä lähes 95 000 euroa, minkä lisäksi erilliskorvauksia maksettiin reilut 35 000 euroa ja eläke- sekä sosiaaliturvamaksuja lähes 39 000 euroa. Kiinteistöpuolella suurimmat menot aiheutuivat sähköstä ja lämmityksestä, yhteensä yli 83 000 euroa. Tänä vuonna luvut tulevat olemaan paljolti samansuuntaisia. Salohallin valmistuessa vuonna 1998 käyttömenoiksi arvioitiin vuositasolla 290 000 euroa. Vuokrista ja käyttökorvauksista vain vähän tuloja Salolaiset urheiluseurat saavat salivuorot käyttöönsä maksutta. Monessakaan muussa kaupungissa seurat eivät ole näin hyvässä asemassa. Myös joukkueiden otteluista saadut lipputulot menevät kokonaan seurojen kassaan. Salohallissa toimivat keilahalli ja ravintola tuottavat hallin talouteen vuokratuloja, viime vuonna yhteensä 23 600 euroa. Palloilusalien ja muiden tilojen tuntivuokrista yritysten ja yhteisöjen taholta saadaan käyttökorvauksina vain pieniä summia, sillä kaikista Salohallissa pidettävistä tapahtumista vain noin kymmenen prosenttia on yritysten järjestämiä. Anttilan mielestä valtion ja kuntien olisi tehtävä vaalikauden pituinen kuntasopimus. . Työnantajat eivät halua palkata nuoria naisia vakituiseen työhön. Viime vuonna hallin kokonaiskustannukset ylsivät lähes 300 000 euroon, mikä oli runsaat 40 000 euroa arvioitua enemmän. . Viime ja tänä vuonna menetimme myös messuista saatavat tulot, sillä kaupunginhallitus päätti vapauttaa messuorganisaation maksuvelvollisuudesta. Rahallinen vuorottelukorvaus ei tosin ole järin suuri, mutta parempi sekin kuin ei mitään, toteaa Fagerström. Eduskunnan ensimmäinen varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) arvostelee hallitusta lyhytjänteisestä kuntapolitiikasta, joka vaikeuttaa kuntien talouden suunnittelua. Siksi anoinkin kuukauden lisäaikaa, ja nyt minulla on vielä tämä lokakuu aikaa saada talo valmiiksi, Fagerström kertoo. Fagerström halusi vuorotteluvapaalle juuri talon remonttia varten. . Kyllä nyt kelpaa, kun on koko päivä aikaa, Fagerström kuvailee. Varsinaisessa työssään Fagerström on ollut jo yli kymmenen vuotta, ja hän viihtyy edelleen kaupungin palveluksessa hyvin. . Välittömän yhden vuoden työssäolon lisäksi vaaditaan kymmenen vuoden työhistoria. Neljä vuotta sitten rakensin Salossa taloa työpäivien päätteeksi, ja kyllä se oli lii- an raskasta. Lähtijöitä on monilta eri aloilta, esimerkiksi hoitopuolelta, opetuksesta ja tuotantotyöntekijöistä. Asiaa valmistelleen hallitusneuvos Raila Kangasperkon mukaan suurimmat muutokset nykyiseen sopimukseen nähden koskevat työhistorian pituutta ja sijaisten työvoimapoliittista ohjaamista. . Vahinkoa syntyy, koska eläimet joudutaan teurastamaan liian aikaisin. Taipale huolissaan lapsiperheistä SSS?STT Stakesin pääjohtaja Vappu Taipale on huolissaan lapsiperheistä, joiden asema on heikentynyt viimeisen kymmenen vuoden aikana. . Sijaisten valinnassa käytetään ohjaava säännöstöä, jolla pyritään työllistämään eniten työtä tarvitsevat, kuten nuoret, vastavalmistuneet ja pitkäaikaistyöttömät. Kuntasopimuksella lopetettaisiin valtionosuusleikkaukset ja korjattaisiin pikaisesti valtionosuusjärjestelmä oikeudenmukaiseksi. Salohallille tuloja vain harvoista tapahtumista Urheiluseurat ja messut vapautettu maksuista Pyydä Suomen lämminhenkisin kuski käymään! Tempera-lämmitysöljytilaukset numerosta 0800 1 9000, Neste-asemilta sekä osoitteesta www.kotienergia.com SSS?Nina Soini Salohallin käyttömenot kustannetaan pääosin kaupunkilaisten verorahoilla
2 000 tutkanpaljastinta. Niitä on ostettu ulkomaanmatkoilta ja tilattu internetistä. Paljastimia on kaupusteltu laittomasti myös Suomessa. Emeritusarkkipiispa John Vikström on pahoillaan perinteisten kutsumusammattien edellytysten rapistumisesta. Puh. 9400 kpl keskiviikkona 9.10. Kirsi Höglund Palokunta joutui purkamaan seinää yltääkseen sammuttamaan talon rakenteisiin levinnyttä tulipaloa. Kynttilä sytytti talon Salossa Päätäit yhä koulujen vitsaus SSS?STT Vaikka perushygienia on Suomessa nykyisin hyvällä tasolla, päätäi aiheuttaa edelleen ajoittain epidemioita kouluissa ja päiväkodeissa. Kutsumusammattia ja sen toteutusta tukeva yhteisöllisyys on heikentynyt, arvioi Vikström vanhustenpäivän pääjuhlassa Kokkolassa sunnuntaina. . Turun yksikkö poimi liikenteestä viisitoista paljastinta parissa viikossa. Paljastaminen käyttäjän riski jäädä kiinni on noin kymmenkertainen aiempaan verrattuna. Maassamme sinnittelee oma, kotoperäinen kanta. Opetushallituksen ylitarkastaja Heidi Peltonen korostaa hänkin, että lapsen tai hänen vanhempiensa ei kannata tuntea häpeää, jos koululaisella todetaan päätäitä. . Päätäin leviäminen ei ole enää nykyisin välttämättä kiinni hygieniasta. Kutsumustietoisuus on tehnyt heistä työhönsä sitoutuneita. Sitoutuneisuus on kuitenkin Vikströmin mielestä osoittautunut nykyaikana usein melko vaikeaksi. Sinänsä vuodenajalla ei kuitenkaan uskota olevan merkitystä täikantoihin. . Vanhustyön keskusliitto tarkastelee viikon aikana erityisesti hyvää vanhustyötä ja sen tekijöitä. Jälkisammutustyöt jatkuivat iltamyöhään. Talossa asunut perhe säilyi vahingoitta. Toivottavasti ilmaisimilla on ennen kaikkea ennaltaehkäisevä vaikutus, Nevala sanoo. Liikkuva poliisi takavarikoi elokuun lopulla 74 paljastinta, kun uusi ilmaisin oli vaivihkaa poliisin käytössä. Kummankin sarjan kolmelle parhaalle ojennettiin pokaalit Helsingin kauppatorilla. Palkitut tuotteet valitsi kymmenhenkinen raati, jonka puheenjohtajana oli tiedotuspäällikkö Eero Waronen kaupunginkanslian tiedotustoimistosta. SSS?STT Salon Seudun Sanomien mahtava LISÄJAKELU n. 25 päiväsakolla. Tyypillinen tutkanpaljastimen käyttäjä on poliisin mukaan noin 35-vuotias henkilöautolla liikkuva mies, joka on saanut lyhyen ajan sisällä useita liikennesakkoja. Moni paljastimen käyttäjä on myös ollut ajokiellossa toistuvien liikennerikkomusten takia. Poliisi arvioi, että Suomessa on 1 000 . Onneksi täi ei ole lap- SSS Verhon läheisyyteen palamaan jätetty kynttilä sai aikaan tulipalon sunnuntaina Salossa. Suurin osa pal- Globaalissa maailmassa tarvitaan kulttuuriministeri Kaarina Drombergin (kok.) mielestä yhteisiä arvoja siitä, miten asiat kehittyvät ja tämän pohjalta tehtäviä yhteisiä toimenpiteitä. . Internetistä löytää yhä ohjeita, miten esimerkiksi kommunikaattorista saa tutkanpaljastimen... Kekseliäimmät tee-se-itse-miehet ovat yrittäneet rakennella tutkanpaljastimia jopa cd-levystä. man sekaisin.? Seuraava kirjoittaja täsmensi: ?tuo pakka sekaisin tarkoittaa siis tätä tilannetta, jossa Spectreltä piilossa olevia paljastimia ei ole tarjolla. Yksi amerikkalaisfirma kaupittelee jopa auton pinnalle levitettävää vahaa, jonka väitetään vähentävän poliisin tutkasignaalin heijastumista. Tämä ei välttämättä merkitse sitä, että kutsumusajatus pitäisi heittää yli laidan, mutta meidän pitää katsoa, miten sitä olisi toteutettava tässä uudessa tilanteessa, Vikström pohti vanhenemisen arvoja käsitelleessä puheessaan. Vikström sanoi, että hoitoalan ammatteihin ryhtyneet ovat perinteiseen käsityksen mukaan halunneet palvella itseään suurempaa yhteisöä ja ajatella myös lähimmäisiään eikä itseään. Palo levisi puutalossa nopeasti. Palokunnan saapuessa paikalle liekit löivät jo ulos yläkerran ikkunoista. sillekaan vaarallinen vaan ainoastaan kiusallinen vitsaus. Täiepidemiat iskevät etenkin syksyisin, kun koulut alkavat. Ne tarttuvat ja hoidetaan pois kuin nuha, Peltonen linjaa. Aivan kirjaimellisesti yhtä helposti kuin nuha päätäit eivät sentään tartu. uhrista toiseen, vaan päätäi leviää lähinnä yhteisesti käytettyjen kampojen tai hiusharjojen välityksellä. Salon Seudun Sanomat jaetaan täyspeittojakeluna normaalilevikin lisäksi seuraavien kuntien alueella: Tenhola, Pohja, Karjalohja ja Karjaa. Jakelunumeroon tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme tiistaina 8.10. klo 10 mennessä, vedostettavat maanantaina 7.10. Paljastimet hävisivät sen jälkeen hanskalokeroista, Järvinen kuvailee. Vikström: Kutsumusammattien tuki heikkoa ?Nettifirmoja pilvin pimein? Internetin keskustelupalstoilla tutkanpaljastinten käyttäjät ensin ilkkuivat ja vakuuttivat, että poliisi huijaa. Sen saaminen on lähinnä huonoa onnea, linjaa osastonhoitaja Pirjo Merimaa Helsingin terveysviraston tartuntatautien yksiköstä. Hänen arvionsa mukaan päätäi- Tulipalo sai alkunsa iltakuudelta. lokakuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Poliisi pelotti tutkanpaljastajat piiloon Maailman nuorison elinolot puntarissa ?Pitänee laittaa piippari lopullisesti kiinni? ?Itse en käytä enää paljastinta muuta kuin tarpeessa? SSS?Lasse Kylänpää Poliisi on käynyt vuosikausia kissa-ja-hiiri-leikkiä tutkanpaljastinten käyttäjien kanssa. Päätäitä tavataan maan kaikissa osissa. Vanhempi konstaapeli Pekka Järvinen sanoo, että paljastimet olivat enimmäkseen ?keskitasoista paremmissa autoissa, jotka mielletään meneviksi ja voimakkaiksi.? Yksi paljastin löytyi mieheltä, jolla oli entuudestaan useita ajokieltoja liikennerikosten takia. Syyskuun alkupuolella liikkuva poliisi tiedotti ilmaisimesta valtakunnallisesti. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Talon asukkaat havaitsivat palon vasta haistaessaan savua. Sen jälkeen alettiin jo varoitella. Muutoksen nopeus on ohittamassa maakohtaisesti harjoitetut nuorisopolitiikat ja tilalle etsitään uutta globaalia sisältöä, Dromberg sanoi avatessaan YK:n nuorisopoliittisen asiantuntijakokouksen Helsingin Säätytalossa sunnuntaina. Puheessaan ministeri muistutti, että maailmassa on yli miljardi 15?24-vuotiasta, ja alle 30-vuotiaita on maailman väestöstä 55 prosenttia. . Talon yläkerta vaurioitui pahasti, ja alakertakin kärsi vesivahinkoja. Vaurioitunut talo sijaitsee ykköstien ja Tupurinmäen välissä. den yleisyys ei ole muuttunut Suomessa viimeksi kuluneen vuosikymmenen aikana. . Kirjoitusten sävy muuttui, kun pari ensimmäistä kertoi jääneensä kiinni paljastimen käytöstä. Vuoden maustekala -tittelistä kilpaili 15 tuotetta ja Vuoden silakkayllätys -sarjassa oli 18 osanottajaa. Maustekalatittelin sai Martin Tillman Pellingistä, ja silakkayllätys-sarjan voitti taivassalolainen Liisa Vainio. Monet nuoret ovat myös olleet tyytymättömiä viimeaikaisiin globalisaation hallintaan, demokratian toimivuuteen ja demokraattiseen päätöksentekoon liittyviin ratkaisuihin sekä omiin vaikutusmahdollisuuksiinsa, Dromberg huomautti. SSS?STT jastimista osui ilmaisimeen normaaleissa autojonoissa. Ympäri maailmaa levisi tieto, jonka mukaan Nokian kännyköitä pystyi käyttämään myös tutkanpaljastimina. Paloa oli sammuttamassa yksiköitä Salosta ja Muurlasta. Me emme hellitä, liikennepoliisitarkastaja Nevala vakuuttaa. Kujanjuoksu jatkuu Turun liikkuva poliisi uskoo, että tekniikan kehittyessä kujanjuoksu poliisin ja tutkanpaljastinten käyttäjien välillä jatkuu. Vanhustenviikkoa on vietetty Suomessa vuodesta 1972 lähtien ja vanhustenpäivää jo vuodesta 1954 saakka. SSS?STT Silakkamarkkinoilla valittiin vuoden maustekala Helsingin perinteisillä Silakkamarkkinoilla valittiin sunnuntaina tuotekilpailujen voittajat. Saattaa olla, että mahdollisuus saada päätäitä on Helsingissä hieman suurempi, koska täällä on enemmän ihmisiä ja täältä matkustetaan runsaasti ulkomaille. Suomessa tavattavat päätäit eivät tosin ole mitenkään merkittävältä osin tuontitavaraa ulkomailta. Odottelemme edelleen jotain parempaa myytävää ja annamme poliisien sillä välin kyllästyä Spectrellä leikkimiseen.? . Tutkanpaljastimia valmistavat yhtiöt kertovat kehittävänsä omia tuotteitaan koko ajan. Tutkanpaljastimen käyttö ja hallussapito ovat rikoksia, joista rangaistaan 15 . . ?Pitänee laittaa piippari lopullisesti kiinni.? ?Itse en käytä enää paljastinta Marko Mattila Liikkuva poliisi takavarikoi muutamassa viikossa toistasataa tutkanpaljastinta. muuta kuin tarpeessa.? Joku kyseli syyskuun lopulla ?onkohan mitään nettifirmaa, josta luottokortitonkin saisi ikioman paljastimen.? Hän sai vastauksen: ?on ja pilvin pimein.... Valmistaja tosin suosittelee laadukkaan paljastimen käyttämistä vahan yhteydessä. SÄHKEET Nokian matkapuhelimista nousi kohu pari vuotta sitten. Ne eivät ?hyppää. klo 15 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Viisi vuotta vanhoilla laitteilla ei ollut toivoakaan löytää tämän päivän paljastimia, liikennepoliisitarkastaja Pentti Nevala myöntää. Liikkuva poliisi hankki kesällä uuden australialaisen Spectre-ilmaisimen, jonka avulla poliisi takavarikoi muutamassa viikossa toistasataa tutkanpaljastinta. . 77021/ilmoitukset, fax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Syitä ovat muun muassa kiinteiden yhteisöjen puute ihmisen elämästä ja elämän muuttuminen ensisijaisesti yksilölliseksi projektiksi. Valtakunnallisen vanhustenviikon teema on tänä vuonna Työ vaatii tekijänsä. Liikkuvalla poliisilla on ollut tutkanpaljastinten paljastajia ennenkin, mutta ne ovat käyneet vanhanaikaisiksi. . mutta malta hetki, koska tällä hetkellä on pakka hie- Nokian kännyköitä ja autovahaa SSS Ensimmäiset tutkanpaljastimet valmistettiin 1970-luvulla Yhdysvalloissa, jossa alan suurimmat ja tunnetuimmat tehtaat toimivat edelleen. Hurja huhu lähti liikkeelle Sydneyn olympialaisten aikoihin, kun Australiassa takavarikoitiin muutama matkapuhelimeksi naamioitu tutkanpaljastin
Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. Tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. 38x26x10,6 cm 2, 49 ?miellyttävä, pehmeä materiaali ?useita värejä ?isompi matto: 50x80, WC-istuimen edusmatto 50x40 cm Fleece-peitto ?ihanan pehmeä ja lämmin ?useita värejä ?koko:140x160 cm 6, Sports team -leikkiautosetti 99 ?samassa paketissa pikkuauto ja moottoripyörä peräkärryssä ?merkkeinä: MB, BMW ja Yamaha 5, 99 Miesten sukat Naisten sukat ?useita värejä ?2 paria/pkt ?koot: 39/42 ja 43/46 ?useita värejä ?koot: 35/38 ja 39/42 1, 1, 49 9, 99 Kylpyhuoneenmattosetti 2 vuoden takuu! Kätevä johdonsäilytys! MA 7.10. 99 5, 99 Lasten sukat Kengännauhat ?nilkkasukat tai sukkahousut ?kivoja kuvioita ja paljon värejä ?useita kokoja ?pituus: 50, 60, 75 tai 90 cm ?väri: musta, valkoinen, ruskea tai tummansininen 0, 79 2, 99 Naisten tai miesten lenkkikengät ?urheiluun ja vapaa-aikaan ?useita eri värejä ?naisten koot: 37-41 ?miesten koot: 41 - 45 12, Lasten kengät ?lämpimät ja tukevat varsikengät ?nauhoilla, tarralla tai vetoketjulla ?useita värejä ?koot: 22-28 99 pari 10, 79 Tuotteita rajoitettu erä. lokakuuta 2002 ? 8 Hinnat Hinnat voimassa voimassa alkaen alkaen Höyrysilitysrauta Verryttelyhousut ?sekä naisille että miehille ?viisi eri väriä ?koot: S - XXL ?tarttumaton silityspinta liukuu erittäin hyvin ja on helppo pitää puhtaana ?teho: 1200 W ?170 ml vesisäiliö, joka on helppo täyttää ?säädettävä höyrytysteho ?2 m johto ?lisähöyry 170 ml vesisäiliö ?sumutus- ja itsepuhdistustoiminnot 19, 99 Vaatekori ?kätevä lisähylly vaatekaappiin ?kromattu ?mitat: n. Emme vastaa painovirheistä.
Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. 2 halogeenilamppua 5,58/kg Broilerin maustettu rintafilee 2, 3, 29 ?urheilullinen malli ?6 väriä 3 vuoden takuu! 500 g/pkt 6,58/kg Kananuggetit ?paneroituja broilerin rintafileenuggetteja 5, 99 Ø 30 cm 2, 0, 3,30/kg 500g/ps Hasselpähkinäsuklaarullat Sitruunatäytevohveli ?rapeita hasselpähkinällä ja suklaalla täytettyjä vohvelirullia 1, 4,38/kg ?rapea sitruunakreemitäytteinen vohveli 1, 99 400g/ps 400g/pkt 6,23/kg 4,98/kg Viinirypäletäysmehu Greippitäysmehu 0, 1, ?maukkaita broilerin rintafileitä pakasteena 79 Rannekello ?pussista iloa pitkäksi aikaa! 19 99 29 79 Paristot eivät sisälly hintaan Happy Kids -tikkarisekoitus 300g/ps 500 g/pkt u! u k a en t d o 3 vu Happy Bears Party -nallekarkki Liina ?useita eri kuoseja: ?kolme kokoa: 23x23 cm, 35x35 cm tai 35x55 cm 2, 79 500 g/pkt 1, 99 Lasten lappuhaalarit ?miellyttävä materiaali ?värit: punainen, keltainen tai farkunsininen ?koot: 86, 92, 98 ja 104 7, 1L/tlk 1L/tlk Choco Nussa pähkinä-nougatlevite Choco Duo hasselpähkinä -suklaalevite 1, 1, 99 29 400g/prk 750g/prk 3,23/kg 2,65/kg Kalkkuna-Trio Perunalastut Perunalastut ?olutmakkara, lauantaimakkara ja jahtimakkara kalkkunasta ?Sourcream /Onion ?Sourcream /Cheese ?Poimutettu, suolattu ?Grillimaustettu ?suolattuja, sileitä perunalastuja 1, 1, 100g/pkt 300g/ps 300g/ps 9,90/kg 4,63/kg 4,30/kg 0, 99 29 39 Gourmet-herkkusienileike Leikkelelautanen ?A-luokan leikkelemakkara ?mortadella, jahtimakkara, olutmakkara ja paprika-mortadella 1, 25 49 5,58/kg 19 99 150g/pkt 8,33/kg 1, 29 150g/pkt 8,60/kg Tuotteita rajoitettu erä. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. 4-5 kpl / pkt 2, Taskulamppu 500 g/pkt ?ladattava; latausaika n.14-16 h ?yhdellä latauksella 45 min toiminta-aikaa ?tehokas ja kirkas halogeenivalo ?sis. lokakuuta 2002 ? 9 Liikkeenilmaisin Chicken Cordon bleu ?paristokäyttöinen ?infrapunatunnistimella varustettu ?kolme eri toimintoa: hälytys, automaattivalo ja lamppu ?voidaan kiinnittää seinään ?peittoalue: 60° x 6 m ?hälytysäänen voimakkuus jopa 80 db ?koko: n. 3-4 kpl/pkt ?juustolla ja kinkulla täytetty, leivitetty broilerin rintafilee 2, 79 9, 99 5,58/kg Paneroitu kalkkunaleike ?uunivalmiita paneroituja kalkkunafileeleikkeitä ?n. Emme vastaa painovirheistä.. Tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin. 13,5x11,3x6,5 cm ?n
4) Timo Virtanen sekä Matti ja Markku Kärri ja Jukka Somerikko kaikilla 70 pist. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla 1010 990 SSS?Anneli Kajander-Ekström Suomenkielinen kalenteri: 1020 980 SYKSYN MERKIT Maanantai 7.10.2002 sss.kalenteri@sss.fi Suomi eilen klo 15 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Suomusjärvi Kisko Tiistai Halikon seurakunnassa lähetystyön hyväksi pitkään toimineet palkittiin Selkeyttä ja jäsentelyä omaan vanhemmuuteen tarjoaa Punainen lanka -vanhempainkoulu. lokakuuta 2002 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 07.10.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Monika ja Petri Hakala, Halikko 28.9. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Maksimipistemäärä oli 90+1. Tulokset: 1) Pentti Tuominen 73 pistettä 2) Mammakerho 73 pist. Autoliitto, Salon Autoteknillinen yhdistys, Salon Raittiusyhdistys, SPR ja Salon Seudun Liikennekilta . Lämpötila noin +4 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. 3) Nieminen/Vahtera 72 pist. Annastiina ja Sami Junnila, Perniö poika: 25.9. Hyvä näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Kiikala Salo Västanfjärd +2 +7 +3 +6 +4 +3 5-9 m/s Salon seudulla Kohtalaista koillistuulta. Yritetään saada oman elämän punaisen langan päästä kiinni, tiivistää Tolonen. Maksullinen, 12 kerran koulutus aloitetaan Salossa loka-marraskuun vaihteessa. SSS poika: 3.10. Tarja Tuomivirta ja Tomi Haapala, Somero tyttö: 26.9. Muurlassa Esko Keski-Vähälä Toiminnanjohtaja Leena Tolonen tietää, että arjen pyörityksessä vanhemmuus on välillä hukassa. 4 vuotta Noora Nyberg 7.10. 8)Markku Kovalainen 54 pist. 1 vuotta Nooa-Nikolas Katajakoski 7.10. Lämpötila +1...+3 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. on omalta osaltaan pyrkinyt kertaamaan ja lisäämään liikennetietoutta ja ?turvallisuutta Salon seudulla. Tämänkertaisen kilpailun reitti kierteli kaupungin eri puolia sisältäen seitsemän näkyvää ja kaksi salaista rastia. Paula Tamminen ja Neil Dockray, Somero 27.9. Salossa 1 vuotta Jorma Brandt 7.10. Askel askeleelta peruutetaan omaan lapsuuteen. Puolipilvistä ja poutaa. Päivälämpötila +5...+7 astetta. +6 7-11 m/s Pimeys päättyy: 7.05 Aurinko laskee: 18.42 +4 Salo +4 +4 +5 Keskiviikko +3 A Mikkeli +1 P Muonio +1 L Oulu +1 L Pori +3 PP Rovaniemi 0 PP Sodankylä +2 L Tampere +2 PP Turku +5 PP Vaasa +2 +2 +3 +3 +1 +2 +1 +2 +2 Eurooppa tänään 1010 PP P P A PP P L V P 1020 1030 1000 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi 1020 +4 1010 Ateena +26 A Algarve +21 SK Berliini +10 P Alicante +24 SK +4 Bryssel +11 PP Antalya +24 A Kööpenhamina +10 SK Catania +23 PP Lontoo Eilat +14 P +35 A +5 +6 1010 Madrid +18 V Kreeta +25 A 1020 Moskova +6 L Las Palmas +26 A Torstai Oslo +23 PP +5 PP Madeira Pariisi +21 SK +15 PP Malaga +6 Rooma +25 SK +21 PP Mallorca Tukholma +31 A Salo +7 PP Miami Wien +20 PP +11 PP Nizza +6 +25 SK Bangkok +29 A Rhodos New York +6 A +18 A Tallinna San Francisco +24 A Tunis +30 PP +7 +7 Tokio +21 SK Venetsia +16 PP >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Vanhempaikoulu on matka itseensä viikko 41 aurinko nousee: 7.47 pimeys alkaa: 19.24 Paljon onnea Tänään: Ruotsinkielinen kalenteri: Pirkko, Pirjo, Piritta, Pirita, Birgitta Birgitta, Brita, Britta, Britt, Birgit Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Hilja Peik Kirsi Höglund Harvinaista herkkua. Tietoinen vanhemmuus lähtee siitä millainen oma kasvatus oli ja millainen kasvattaja itse haluaa olla. Leena Tolonen sanoo, että esimerkiksi fyysinen koskemattomuus on noussut vanhempainkouluissa yhä uudelleen esille, vaikka se ei suoranaisesti aiheena olekaan. Väkivalta lisääntyy kodeissa. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Salossa 1 vuotta Elias Valkonen 7.10. Vaihtelevaa Koski Somero pilvisyyttä ja poutaa. Marttila Kuusjoki Päivälämpötila noin +6 +5 astetta. Paimio Halikko Pertteli +6 Merialueilla: Koillinen 7-11 m/s. alv:n) SSS Leikkimielinen liikennekilpailu Salon-Ajot järjestettiin nyt 16:nnen kerran. Salaiset rastit tutkailivat nopeutta ja ryhmittymistä, muut puolestaan ensiapua, autotekniikkaa ja liikennesääntöjä. Tämän lisäksi annettiin jokaiselle autokunnan jäsenelle paperipäällinen karkki lähdössä. 7) Ari Heinonen 62 pist. Piia ja Mika Reunanen, Kuusjoki 30.9. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Kilpailun järjesti Baltartist Oy. Kirsi Höglund Halikon seurakunta jakoi ensimmäisen kerran pitkään lähetystyön hyväksi toimineille ansiomerkkejä. Luminen ruska. Päivän sana Sinä, Herra, hallitset ikuisesti, sinun nimesi kaikuu polvesta polveen. Ps. Minna ja Vesa Korpela, Halikko 30.9. Väkivallan kierre on saatava katkeamaan. Salossa. Hän on ollut mukana toiminnassa vuodesta 1949, ja vetänyt lähetyspiiriä Hajalassa. 30 vuotta palvellut on myös Martta Ruponen, Halikon seurakunnan nimikkolähetti, joka siirtyi eläkkeelle 1989. 20 vuotta palvelleet, hopeisen ansiomerkin saivat Milka Anttila Vaskiolta, Lahja Braf Halikon kirkonseudulta, Annikki Kalliola Märynummelta, Silja Keskitalo Kumiosta, Laila Kyynäräinen Angelniemeltä. 10 vuotta palvellut Tauno Haavisto Halikon kirkonkylästä sai pronssisen ansiomerkin. Myös kirpputorin vastuuhenkilönä toimiva Riitta Niemi-Määttänen sai pronssisen ansiomerkin. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Merja ja Kari Lipponen, Kiikala 28.9. Pitkään palvelleita oli kaikkiaan yhdeksän henkilöä. 102:13 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan Syntyneitä-palstalla. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. kutsut, tervehdykset. OTSO ONNITTELEE Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Johanna ja Juha Gustafsson, Salo 30.9. Jos vanhempaa on itseään lyöty, hän herkästi lyö itsekin ja näin malli siirtyy hänen lapsilleen. Vanhempainkoulussa pyritään löytämään ongelmien ratkaisutaidot. . Lähetystyön 30-vuotisen kultaisen ansiomerkin sai Raija Niemi Hajalasta. Tällä kilpailulla seurayhtymä . Jos paperit olivat maaliin tultaessa edelleen mukana, sai autokunta yhden bonuspisteen. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Lämpötila noin +3 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista +5 koillistuulta. Ansiomerkit jaettiin uuden sadon juhla-aterian yhteydessä. Pentti Tuominen voitti auton päivän ajot Halikon seurakunta jakoi ensimmäisen kerran Suomen Lähetysseuran ansiomerkkejä pitkään lähetystyössä toimineille. Toinen perintöprinsessa Daria Dementseva, 19, on opiskelija Venäjältä. Miss Suomi Janette Broman edusti kilpailussa Suomea. Miss Baltic Sea 2003 -kilpailu pidettiin Tallink Romantika -laivalla. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Päivälämpötila noin +3 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Vanhempainkoulu on itsensä kanssa työskentelyä, kiinnostusta omasta kasvustaan. Elina ja Tomi Meller, Koski 27.9. Halikossa 6 vuotta Sofia Stocklin 7.10. Elina ja Pasi Kylävainio, Salo Menovinkit Elokuvat Spirit, villi ja vapaa, Bio Salo 1 klo 18 Kymmenen riivinrautaa, Bio Salo 2 klo 18.15 40 päivää ja 40 yötä, Bio Jännä Salo klo 20 Stuart Little 2, Bio Jännä Salo klo 18. Austin powers ja kultamuna Kino Paimio klo 19 Musiikki Katri Helenan Soi laulu hiljaa -konsertti Halikon kirkossa klo 19 Muita tapahtumia Keskusteluryhmä psyykkisesti oireilevien lasten ja nuorten vanhemmille Salon Etapissa klo 18 Saksan Natascha on Miss Baltic Sea SSS?STT Saksalainen opiskelijaneito Natascha Börger, 21, on kruunattu Itämeren kauneimmaksi naiseksi. Ensimmäiseksi perintöprinses- saksi valittiin sunnuntaina tanskalainen myyjä Tina Christensen, 20. Kriisihoitoa se ei ole, korostaa Tolonen. Hän näkee vanhempainkoulun merkityksen siinä, että aikuisen oma kasvu heijastuu moneen muuhun asiaan: vanhemmuuteen, ystävyyteen, parisuhteeseen. Vanhempainkoulussa annetaan tilaa tunteille ja kuulluksi tulemiselle. Operaatio Toivon Turussa aloittama vanhempainkoulu on laajenemassa nyt Saloon. Operaatio Toivo on kansalaisjärjestö, jonka yksi tehtävä on tukea huumausaineiden käyttäjien läheisiä. Toiminnanjohtaja Leena Leena Tolonen luonnehtii vanhempainkoulua Toivon ennalta ehkäiseväksi työksi. . Salossa 2 vuotta Petri Jokinen 7.10
. Ihovaivat ovat hävinneet eikä ripuli vaivaa enää yhtään entisen lailla. . Kyllä eron on huomannut lapsissakin, sanoo kahden lapsen äiti rouva Hong. Pariisin pormestari Bertrand Delanoe haavoittui puukotuksessa vatsaan varhain sunnuntaina. Alhainen äänestysprosentti Bosnia-Hertsegovinan lauantaisissa parlamenttivaaleissa saattaa auttaa kovan linjan kansallismielisiä piirejä takaisin valtaan, sanoivat tarkkailijat sunnuntai-iltana. Lauantain vaaleissa äänesti vain 55 prosenttia bosnialaisista. Tämä on 10 prosenttiyksikköä vähemmän kuin vuoden 2000 vaaleissa, joissa länsimieliset maltilliset voimat karkottivat kansallismieliset vallasta. Uudistusmielisiä äänestäjiä pidetään vähemmän uskollisina kuin suurten kansallismielisten puolueiden kannattajia. Tämä siitä huolimatta, että voittajaehdokas on pyrkinyt siirtämään puoluettaan lähemmäksi keskustaa ja luvannut kunnioittaa kansainvälisiä sopimuksia. Markkinoiden suosiossa on Brasilian hallitsevan sosiaalidemokraattisen puolueen (PSDB) ehdokas Jose Serra, joka on mielipidemittauksissa saanut noin 20 prosenttia äänistä. Suurimmat ta, jonka Saddam hänen mukaansa muodostaa Yhdysvalloille ja koko maailmalle. Yhdysvaltain viranomaisten ja asiantuntijoiden mukaan Irakin vastaisen sodan menestys riippuu paljon siitä, kuinka Irakin kansa sekä hallintoa vastaan mahdollisesti kapinoivat sotilaat suhtautuvat amerikkalaisjoukkoihin. Yhdysvaltain tiedusteluviranomaiset uskovat, että Saddamin sisäpiirin jäsenet syrjäyttävät hänet ennen kuin Yhdysvaltain joukot aloittavat suuren maahyökkäyksen, kirjoitti Washington Post -lehti sunnuntaina. Monet nykyiset ja entiset Yhdysvaltain tiedusteluasiantuntijat olivat kertoneet lehdelle, että korkea-arvoiset upseerit tai virkamiehet yrittävät eliminoida Saddamin tilanteessa, jossa Yhdysvaltain hyökkäys uhkaa. KATHMANDU . lokakuuta 2002 ? MAAILMALTA 11 Tankkeriturmaa epäiltiin terrori-iskuksi Räjähteillä lastattu luotsialus osui tankkeriin Jemenissä STT?AFP?Reuters?DPA SANAA . 39-vuotiaalla miehellä on rikosrekisteri. Pariisissa oli sunnuntain vastaisena yönä kulttuuritapahtuma, minkä vuoksi monet julkiset rakennukset olivat avoinna yleisölle. STT?AFP?Reuters Lehtikuva/Reuters/Julio Guimaraes Sadat brasilialaiset jonottivat päästäkseen äänestämään Rio de Janeirossa. rä alkaa ensi viikonvaihteessa. . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Kyllä me vieläkin jaksetaan naapurinemäntien kanssa ihmetellä ja ihastella tätä muutosta, sanoo maanviljelijäperheen emäntä Hong Son Suk Ryulgokin kylässä parisensataa kilometriä Pohjois-Korean pääkaupungista Pjongjangista pohjoiseen. Hongin perhe kuuluu niiden onnellisten kyläläisten joukkoon, jotka kuuluvat Punaisen Ristin vesisaneerausohjelmaan. Me emme halua saapua Irakia valloittajina tai kohdella maan kansalaisia voitettuna kansakuntana, Khalilzad painotti. Khalilzad puhui asiasta myöhään lauantaina Leesburgissa Virginiassa järjestetyssä konferenssissa. Kevät ja syksy ovat myös hankalia aikoja, kun kaikki väki on saatava töihin pelloille; keväällä on kylvökiireet ja syksyllä sadonkorjuu. STT?AFP WASHINGTON . Hän on kuitenkin Lulan todennäköinen vastaehdokas, jos vaaleissa päädytään toiselle kierrokselle. SÄHKEET STT/Maritta Nyström JERUSALEM . Tuli riehuu edelleen ja tilanne on hyvin vaikea, kerrottiin Adenissa. Aluksen ranskalaisen omistajan Euronav-varustamon mukaan tankkerin 25-jäseninen miehistö oli iltapäivään mennessä saatu turvaan yhtä kateissa olevaa bulgarialaista lukuunottamatta. Nepalin kuningas Gyanendra aikoo luovuttaa ottamansa pääministerin oikeudet keskiviikkona, sanoi kuninkaan edustaja sunnuntaina. Ranskan ulkoministeriön edustajan Francois Rivasseaun mukaan on liian aikaista sanoa räjähdyksen syytä. Myös Euronav sanoi uskovansa terrori-iskun mahdollisuuteen. . Tuosta iskusta epäillään alQaeda-järjestöä. Aiemmin kuningas oli hyväksynyt hallituksen pyynnön vaalien lykkäämisestä vuodella. Pääministeri Sher Bahadur Deuba perusteli vaalien lykkäämistä maolaississien uhkauksilla häiritä vaaleja. STT?Reuters Yhdysvalloissa tarkkaillaan satoja muslimeja WASHINGTON . EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana saapui sunnuntaina Lähi-itään keskustelemaan Israelin ja palestiinalaisten johdon kanssa. Solana tapasi ensimmäiseksi Israelin puolustusministerin Binyamin Ben-Eliezerin, joka kehot- ti Solanaa olemaan tapaamatta palestiinalaisten presidenttiä Jasser Arafatia. Ranskalaisdiplomaatin mukaan öljyalusta vastaan tehty isku muistutti amerikkalaisalusta vastaan tehtyä. Yhdysvaltain laivasto varoitti syyskuussa mahdollisista hyökkäyksistä Persianlahdella olevia öljytankkereita vastaan. Lula ennakkosuosikki Brasiliassa STT?AFP?Reuters?DPA RIIKA . suurimman talouden johtoon. Jemenin liikenne- ja merenkulkuministerin Saeed Yafain mukaan yksi aluksen tankeista oli räjähtänyt. Virallisen pariisilaislähteen mukaan vahvat merkit viittaavat ter- rori-iskuun, vaikka . Ensimmäisenä vuonna ehdittiin kaivaa uudenaikaiset, sementtirenkailla tuetut kaivot pariinkymmeneen kylään. Arviolta 1 700 ihmistä osoitti lauantaina mieltään ydinaseita vastaan Kleine Brogelin lentotukikohdan lähistöllä Belgiassa. Uutistoimisto Xinhuan mukaan vyöryn alle jäi noin 14 taloa. Jemenin hallitus kiisti ranskalaistiedot joiden mukaan kyseessä oli terrori-isku. Melko lyhyeksi meidän varsinainen työrupeamamme jää. Suomalaisaktivistien mukaan kiinniotettujen joukossa oli 43 suomalaista. Mielenosoittajien mukaan sotilasliitto Nato pitää ydinaseitaan Kleine Brogelissa. Mielenosoittajat vaativat Belgian hallitusta ryhtymään toimiin ydinaseiden poistamiseksi maasta. Lisäksi epäiltyjen ystäviä ja perheenjäseniä yritetään saada kertomaan viranomaisille tietoja epäillyistä. Toinen tuore mielipidekysely jätti kuitenkin Lulan vielä alle vaadittavan kannatuksen. Äänestäminen on pakollista Brasiliassa, missä 115 miljoonaa äänestäjää valitsi sunnuntaina myös uudet jäsenet kongressiin sekä uudet kuvernöörit. Sijoittajien keskuudessa on herättänyt pelkoja se, että Lula on ilmeisesti nousemassa maailman 11. Lehden mukaan Yhdysvallat rahoittaa hankkeen osittain. Toukokuussa se ihme tapahtui, että kraanasta alkoi tulla vettä, ja kaiken lisäksi puhdasta vettä. Me pidämme tätä tahallisena tekona, sanoi Euronav-yhtiön johtaja Jacques Moizan. Euronavin mukaan räjähdys sattui tankkerin kohdattua luotsialuksen matkalla Mukallan lähellä sijaitsevaan Mina al-Dabahin satamaan. Ranskalainen diplomaatti kertoi aiemmin päivällä, että tankkeriin olisi törmännyt pieni räjähteitä täynnä ollut alus ja että tankkeri oli uppoamassa. Nyt hankkeesta hyötyvät kaikki, myös kylien sairaalat, koulut ja lastentarhat, Pak luettelee. Hanke on kaiken aikaa laajentunut: tänä vuonna uudet kaivot saadaan 40 kylään ja vuoteen 2004 mennessä pitäisi puhdasta vettä olla noin sadassa kylässä. Hanke on siinä mielessä erikoinen, ettei sen toteuttajilla ole ollut missään vaiheessa huolia ohjelman rahoittamisesta. Räjähdyksen jälkeen aluksesta vuoti öljyä mereen, ker- toi jemeniläinen virkamies. Vuonna 2000 terroristi-isku amerikkalaista USS Cole-sotaalusta vastaan surmasi 17 amerikkalaissotilasta Adenissa Jemenissä. Belgian hallitus ei sen sijaan ole koskaan myöntänyt, että tukikohdassa säilytettäisiin ydinaseita. STT?TT?Reuters PEKING . Kyläkunnan 900 taloudesta 150 perhettä liitettiin keväällä vesijohtoverkkoon, joka takaa riittävästi puhdasta vettä asukkaille. . Keskusta-oikeistolaisten puolueiden voitto lauantain parlamenttivaaleissa johtanee vallanvaihdokseen Latviassa. Maan kolmen puolueen hallitus kärsi selvän vaalitappion. Äskettäin perustettu oikeistoliberaalinen Uusi aikakausi -puolue sai alustavien tulosten mukaan 23,9 prosenttia äänistä ja 26 edustajaa 100-paikkaiseen parlamenttiin. Pääministeriksi veikkailtu Uuden aikakauden johtaja Einars Repse kehotti kaikkia muita puolueita tekemään rakentavia ehdotuksia hallitusyhteistyötä ajatellen. Miehistöstä kahdeksan oli ranskalaisia ja 17 bulgarialaisia. Räjähdyksen syystä liikkui vielä illalla ristiriitaisia tietoja. Kaivon vesi on kuitenkin sameaa, toteavat paikallisen maatalousosuuskunnan varajohtaja (olkihattuinen mies) ja terveydenhoitaja Tuula Nilson. Nepalin kuningas nimittää väliaikaisen hallituksen Lehtitieto: Uudet kaivot helpottavat elämää Pohjois-Koreassa SSS?STT?Maritta Nyström BRYSSEL . Uusi Arrow-järjestelmä on parempi kuin Persianlahden sodan aikaiset Patriot-ohjukset, jatkoi lehti. Jos Yhdysvallat toteuttaa uhkauksensa hyökätä Irakiin ja jos Irak ampuu Israeliin ohjuksia, niin Arrow-ohjukset suorittaisivat tärkeän testin osana ohjustentorjuntateknologian kehittämistä. Israel kehotti Solanaa boikotoimaan Arafatia STT?AFP Kylän vanhaa kaivoa yritettiin suojata korkealla sementtirenkaalla, etteivät eläimet pääsisi likaamaan vettä. Hallitusneuvottelujen on mää- Pariisin pormestari haavoittui puukotuksessa PARIISI . Silloin me tajusimme, ettei pelkästään lääkkeiden ja muiden tarvikkeiden jakaminen auta, jos sairaaloilla ei ole puhdasta vettä. Niinpä me aloitimme ohjelman, jossa oli mukana lähes 150 eritasoista sairaalaa. Viime vuonna siirryttiin sairaaloista kylien vesitilanteen kohentamiseen. Kuningas aikoo nimittää väliaikaisen hallituksen. Kuningas erotti perjantaina pääministerin ja hallituksen, koska ne eivät pystyneet järjestämään vaaleja ajallaan. Ensimmäisiä alustavia tuloksia oli odotettavissa aikaisintaan sunnuntai-iltana, mutta Bosnian serbitasavallassa sotarikoksista syytetyn Radovan Karadzicin perustama serbien demokraattinen puolue (SDS) ilmoitti jo voittaneensa. ?USA ei saavu Irakiin valloittajana? Lähipiiri saattaa eliminoida Saddam Husseinin STT?Reuters?AFP LEESBURG/ WASHINGTON ? Yhdysvallat ei aio saapua Irakiin valloittajana, jos Saddam Hussein kukistetaan, vakuuttaa presidentti George W. Minua tietysti auttaa kaikkein eniten se, ettei tarvitse enää laskea jokaista vesitilkkaa. Pak Gwang Chol Pohjois-Korean Punaisesta Rististä kuuntelee silmin nähden tyytyväisenä kyläläisten kertomuksia. Tulokset ovat sellaiset, että me pystymme toimimaan niiden perusteella, sanoi Repse, Latvian keskuspankin entinen johtaja. EU- ja Nato-myönteinen Uusi aikakausi tarvitsee enemmistöhallituksen muodostamiseksi ainakin kaksi hallituskumppania. Sitä poliittisesti lähellä oleva, kolminkertaisen pääministerin Andris Skelen johtama Kansanpuolue saikin kolmanneksi eniten ääniä, 16,7 prosenttia, ja 21 paikkaa. Vyöry lähti liikkeelle useita päiviä jatkuneen sateen jälkeen. Yli tuhat ihmistä on kuollut tänä vuonna Kiinassa rankkasateiden aiheuttamissa tulvissa ja maanvyöryissä. STT?AFP?Reuters Keskustaoikeisto voitti Latviassa Hallitukselle vaalitappio Belgiassa otettiin kiinni 43 suomalaista Ainakin 15 kuoli maanvyöryssä Kiinassa STT?Reuters?AFP BRASILIA . Hän sanoi, että jos voiman- käyttöä tarvitaan, Yhdysvallat ja sen liittolaiset vapauttavat Irakin kansalaiset Saddam Husseinin tyranniasta. . Rahat on jo saatu koko hankkeen toteuttamiseen. . Poliisi ilmoitti ottaneensa kiinni 1 117 mielenosoittajaa. Kaivoista vesi pumpataan yleensä kylän korkeimmalle kukkulalle, mistä vesi johdetaan uusia putkia pitkin kotitalouksiin. . FBI:n edustaja sanoi lehdelle olevan syytä olettaa, että tuhansista al-Qaeda-järjestön leireillä koulutetuista tietty prosentti on Yhdysvalloissa. STT?AFP Israel valmistelee ohjuspuolustusta avustajat ovat EU:n humanitaarisen avun toimisto Echo ja Ruotsin Punainen Risti. Paikallisten viranomaisten mukaan onnettomuus sattui Kiinan lounaisosissa sijaitsevassa Yichikoun kylässä Yunnanin maakunnassa. Maa vyöryi jo perjantaina, mutta siitä kerrottiin vasta varhain sunnuntaina. Ainakin 15 ihmistä kuoli ja 11 loukkaantui vakavasti, kun maanvyöry peitti alleen taloja Kiinassa. Tietysti meidän hankkeemme on rajallinen, mutta on mukava tehdä töitä, kun ei aina tarvitse pohtia, mistä välttämättömät rahat saadaan, Pak selvittää. Hän joutuu oikein miettimällä miettimään, olisiko matkan varrella ollut mitään suurempia huolia. . Hän vastaa vesiohjelmasta, joka alkoi viitisen vuotta sitten. . . Ranskalainen öljytankkeri Limburg oli sunnuntaiiltana tulessa aamulla sattuneen räjähdyksen jälkeen Jemenin rannikolla Adeninlahdella , kertoivat Jemenin viranomaiset. Hän myönsi kuitenkin, että tapahtuneesta liikkui ristiriitaisia tietoja. Öljyä mereen Limburgissa oli 397 000 tynnyriä raakaöljyä. Israel valmistelee ohjuspuolustusjärjestelmää Tel Avivin ja muiden suurten kaupunkien suojaksi siltä varalta, että Irak ampuisi kaupunkeihin Scudohjuksia, kirjoitti New York Times -lehti sunnuntaina. Kun järjestelmä kahden vuoden kuluttua on valmis, on Israel maailman ensimmäinen valtio, jolla on maanlaajuinen ohjuspuolustusjärjestelmä, lehti sanoi. Yksi ohjuspatteri on lehden mukaan jo sijoitettu Israeliin, ja tutkat sijoitetaan myöhemmin. Brasilialaiset äänestivät sunnuntaina presidentinvaaleissa, joissa vasemmistolaisen Luiz Inacio Lula da Silvan ennustetaan kirivän voittoon. Vaalipäivän aattona julkaistun mielipidemittauksen mukaan vasemmistolaista työväenpuoluetta (PT) edustavan Lulan kannatus oli kivunnut 50 prosenttiin. Khalilzadin kommenttien uskotaan enteilevän Bushin televisiopuhetta, jonka presidentti pitää maanantai-iltana. Eurooppalaisten viranomaisten yhteydet Arafatiin ja heidän sympatian viestinsä ovat ajan hukkaa, sanoi Ben-Eliezer. Solanan on määrä tavata Ramallahissa piiritettynä oleva Arafat maanantaina.. Puheessaan Bush pyrkii edelleen vakuuttamaan Yhdysvaltain kansalaiset, kongressin ja YK:n uhkas- RYULGOK . Konservatiivinen Kansanpuolue kuului myös tähänastiseen hallitukseen. Oikeistokansallismielisistä puolueista äskettäin perustettu kristillisiä arvoja korostava Latvia ensin -puolue sai 9,6 prosentilla äänistä 10 paikkaa ja oikeistolainen tähänastinen hallituspuolue Isänmaa ja vapaus 5,4 prosenttia äänistä ja 7 paikkaa. Kansallismieliset menestyivät Bosniassa STT?Reuters?AFP?DPA BANJA LUKA . Paikalla oli myös arviolta 1 500 sotilasta ja 400 poliisia, jotka estivät protestoijia tunkeutumasta sotilasalueelle Limburgin maakunnassa. Mielenosoitus sujui rauhallisesti, mutta osa paikalle kerääntyneistä koetti päästä protestipiknikille tukikohdan puolelle. Jotta vaali ratkeaisi heti ensimmäisellä kierroksella, on voittajan saatava yli 50 prosenttia äänistä. 52-vuotias Delanoe kuljetettiin pariisilaiseen sairaalaan, mutta hänen vammansa eivät olleet vakavia, kertoivat viranomaiset. Pormestari oli tervehtimässä kaupungintalon kulttuuritapahtumassa yleisöä, kun sen joukosta hyökkäsi mies pormestaria kohti. Poliisi sai miehen kiinni, ja hänet pidätettiin. Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI tarkkailee satoja ihmisiä paljastaakseen, toimiiko maassa al-Qaeda-järjestön kouluttamia terroristeja, kertoi New York Times -lehti sunnuntaina. Useimmat tarkkailtavista ovat nuoria muslimimiehiä. Tarkkailuohjelma on viranomaisten mukaan antanut lisätietoja ja tukenut useita pidätyksiä, joita on tehty loppukesästä lähtien. FBI seuraa epäiltyjen puhelinsoittoja, sähköposteja, internetin käyttöä, luottokortin käyttöä, matkustamista ja käyntejä erilaisissa paikoissa kuten moskeijoissa, kertoi lehti. Bushin neuvonantaja Zalmay Khalilzad. Bushin hallinto vastasi myöhään lauantaina kritiikkiin siitä, että Yhdysvallat ei ole pohtinut riittävästi Irakin tilannetta Saddam Husseinin mahdollisen syrjäyttämisen jälkeen. Khalilzad vakuutteli myös, että päätöstä hyökkäyksestä Irakin hallitusta vastaan ei ole vielä tehty. Talvella ei voida kaivaa kaivoja, rakentaa pumppuasemia tai vetää johtoja, kun maa on jäässä
12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. lokakuuta 2002 Pysyvästi edullista. KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA MA - LA 07.10. 4+2 kpl pahvisia kannellisia säilytyslaatikoita tuote (16,65) 59,46 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. - 12.10. ERÄ Max Factor Lipfinity HUULUMAALI 10 50 huulivoide, maalaa, viimeistele voiteella, etkätarvitse korjailua koko päivänä Earth Spirite Eyeshadow LUOMIVÄRI 4 50 tuote tuote 62,44 mk 26,76 mk Lash Expansion RIPSIVÄRI Revlon Colorstay MEIKKIVOIDE 35 ml ainutlaatuinen, kietoutuva, tuuhentava ripsiväri kestävään meikkiin kaikille ihotyypeille 50 8 90 13 tuote 50,54 mk tuote FROTEEPYYHKEITÄ 16 95 4 kpl:n paketti 70 x 140 cm tai 2 kpl:n paketti 100 x 150 cm -50% Suomalainen SUKKALANKA 150 g:n kerä useita värejä 80,27 mk tuote (33,90) 100,78 mk % 0 4 U T E 99 99 1 tuote (2,99) 6 Suomalainen SILITYSRAUTA 11,83 mk tuote (11,99) 41,56 mk ETU -40% Nivea Lip Coluor Pleasure HUULIPUNAT 50 7 tuote 44,59 mk Colgate Herbal ja Triple Action HAMMASTAHNAT 50 ml 40 1 2/tuubia 8,32 mk Kerman Saven kannellinen HEINÄ?UUNIPATA 2 litraa 00 13 tuote (21,70) 77,29 mk Suomalainen KOTILAATIKKOSETTI 00 10 sis. 02-777 800. Plussaa ostoksistasi. Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18, www.citymarket.fi
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. lokakuuta 2002 Luotettavan edullinen. Kariniemen marinoidut BROILERIN KOIPI-REISIPALAT 1 Kariniemen marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET Suomalainen KERÄKAALI 4 0 99 99 kg 11,83 mk 29,67 mk Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA 3 4 36 Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT myös marinoituna kg 19,98 mk 95 4 kg 29,43 mk Palvelutiskiltämme: LOUNAS sis. 02-777 800. Plussaa ostoksistasi. Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. pantit 0,80 ? 17,84 mk KATKARAPUSALAATTI 50 0 50 kg LEHTIPIHVIT suomalaisesta NAUDAN SISÄPAISTISTA tai WIENINLEIKKEET PORSAAN ULKOFILESTÄ 3 2 8 00 Espanjan SATSUMAT Palvelutiskiltä COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 2 x 1,5 l 0,73 ?/l kpl Grillattu PORSAAN PAAHTOKYLKI 0 29,43 mk Palvelutiskiltä Tuore KIRJOLOHIFILEE 5,95 mk 55 kg 07.10.?09.10. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 1 Suomalaiset Star PORKKANAT 95 MA?KE 00 kg 1,72 mk Suomalainen PORSAAN KYLJYS ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Costa Rica kahviostamme KAHVI ja omanleipomon MUNKKI 29 kg 13 99 prk 5,89 mk Elovena KAURAHIUTALEET 1 kg 0 00 61 99 pkt 5,89 mk Torino MAKARONI 400 g 0,42 ?/kg erä A PUSSI 5,95 mk Sunnuntai JAUHOT 2 kg tai MARGARIINIT 500 g 0,50-1,98 ?/kg 99 0 pkt 5,89mk 067 1 89 kpl 5,29 mk Atria SALAATIT 500 g peruna, italia, punajuuri 3,34 ?/kg rs 9,93 mk Artik MAUSTEKURKKU 4,8 kg 1,44 ?/kg 0 6 34 99 0 0 99 90 5,89 mk 41,03 mk kpl Hieno SOKERI 1 kg prk Tutteli LASTENVELLIT 210 g 1,62 ?/kg ps prk 5,89 mk 2,02 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. SALAATIN 4 1 kg 29,43 mk 5 35,08 mk 5,95 mk 1 pkt/tal. Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai PORTIN LIHIKSET 4 kpl/400 g 0 1,83?2,48 ?/kg HK:n PIZZAT 170 g 0 4,06 ?/kg 99 5,89 mk 000 1 69 kpl KPL Juhla Mokka KAHVI 500 g 4,00 ?/kg 00 pkt 11,89 mk 1 pkt/talous 2,97 mk rs 4,99 mk Euro Shopper pakaste SEI 400 g 3,75 ?/kg Felix MAKUKURKKU viipaleet 320 g 5,22 ?/kg 1 50 1 67 prk 9,93 mk 1 68 51 Fun Light JUOMATIIVISTEET 500 ml 3,00 ?/l pl 8,92 mk 50 pkt 8,92 mk Kesäpöytä SEKAVIHANNES 250 g tai KEITTOJUURES 200 g 1,34?1,68?/kg ps A PUSSI 9,99 mk 75 kpl 4,38 ?/kg 10,41 mk Rosten TURUN RIEVÄ 500 g 3,50 ?/kg kpl 10,41 mk 3,30 ?/kg erä kpl 175 1 Salosen PIIMÄLIMPPU viipaloitu 400 g Popsi LAUANTAIMAKKARA viipaleet 300 g ps 5,95 mk 30 Näistäkin plussaa: Valio maustetut JOGURTIT 1 kg Atria UUNILENKKI 400 g myös rasvattomat 0,99 ?/kg 2,23 ?/kg 0 0 Kyllä on halpaa Citymarketissa! Saarioisten HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg kpl 7,13 mk 84 4,10 mk 3 Omasta jauholeipomostamme PERUNARIESKA 320 g 3,75 ?/kg 1 Flora PÖYTÄMARGARIINI 400 g 2,10 ?/kg ps kg 5,89 mk 7,73 mk 20 50 Maistuvaa välipalalle: kg 11,83 mk 1 3,25 ?/kg pkt Kruunu VEHNÄJAUHO 2 kg kg 199 0 99 Aschan TOSIVILJANEN viipaloitu 400 g 00 17,78 mk 2,97mk Hollannin punaiset PAPRIKAT Hollannin uuden sadon Jonagold OMENAT 2,00 ?/kg 2-pack 90 kg 49,94mk kg Tuoreutta leipäosastoltamme: 52,92 mk KERMA-tai JUUSTOPERUNAT 40 8 Costa Rica KAHVI 500 g 99 90 3,27 mk kg 95 2 6 kg 38,65 mk sis
Kettula uskaltaa pohtia jo tulevia, vuoden 2003 messuja. Tuore kirja juoksuttaa Tuomista ja Iivaria kirjan esittelytilaisuuksissa. Internetistä löytyy väite, että sarjakuvan tekijöiden töitä ja harrastuksia ovat ultimate fighting kouluttaminen, vapaaehtoinen pintapelastus, porojen kasvattaminen, helikopterilennot ja napamatkailu. -Lista on aivan rehellinen, naureskelevat miehet. Sarjakuvaan ei syvenny ja uppoudu samalla lailla kuin romaaniin. Aikuisten kirjoissa ei ole juurikaan kuvia. Niitä ei voi pitää täysin kirjallisuudenlajina, muttei myöskään taidemuotona. Koska piirtäminen ja huumori kiinnostavat mi- nua, niiden yhdistelmä kolahtaa minuun todella. Varsinais-suomalaiset kunnat järjestävät messuille yhtä näyttävän kulttuurikattauksen, mikä nähtiin viime kesänä Helsingin Senaatintorilla, kun maakuntaa tehtiin tunnetuksi pääkaupunkilaisille, Kettula lupaa. Suomen Kirjailijaliitto vaihtoi puheenjohtajaa Turussa sunnuntaina pidetyssä kokouksessa. Lukijalle ei jää enää paljojopa halveksivassa sävyssä. Kuten Aavekaupunki-albumi on akaan, mihin samaistua. Nytissä julkaistuista stripeistä on juuri koostettu kirja, johon tekijät sanovat olevansa "älyttömän tyytyväisiä". Teemoina tulevat olemaan Lähi-itä, Viro, sukututkimus, Olavi Paavolainen ja VarsinaisSuomi. . Mitä nuoremmille kirja on suunnattu, sitä enemmän kuvia. Itse asiassa lähes jokainen keräilijä, joka kerää jotain, omistaa myös aina jonkin verran pinssejä. Kirjassa Mäkilä esit- kaan tunnu toimivan. Hän toteaa, että "Tomi on muuten vain hurja kaveri". Kirjava on Turun Sanomien, Salon Seudun Sanomien ja Åbo Underrättelserin yhteinen Kirjamessutoimitus, jonka toimittajina ja kuvaajina työskentelee oppilaita alueen lukioista. Toinen vaihtoehto on, että ne sijoitetaan lastenosastolle, jonne aikuinen sarjakuvafani ei kehtaa mennä. Kerran näin miehen ottavan kaupassa paksun sarjakuvapinkan ja laittavan sen rullalle, jotta kukaan ei näe kansia. Viime vuosina sarjakuvan imago on kohonnut roimasti lähinnä Jussi "Juba" Tuomolan Viivi & Wagnerin sekä Ilkka Heilän B. Kirjoituksissa pohditaan muun muassa Esko Ahon lähettämistä avaruuteen ja Mannerheim-elokuvan roolijakoa. Kirja antaa tarinalle Lukija ei pysty mielessään raken- vain rungon, jonka päälle lukijan tamaan siltaa kuvien välille, vaan on omalla mielikuvituksellaan ja kuvat jäävät yksittäisiksi, irralli- kokemuksillaan rakennettava itse tarina. Kuitenkin sarjakuvan tekijöiden mukaan nuoret naiset näyttävät pitävän siitä eniten. -Ehkä naiset pitävät siitä juuri siksi, että he näkevät, mitä miesten päässä liikkuu tai ei liiku, arvelee käsikirjoittaja Timo Iivari. Iivarin kirjoittama ja Tomi Tuomisen piirtämä Kung fu -poliisit on ilmestynyt Helsingin Sanomien Nyt-viikkoliitteessä kaksi vuotta. Kung fu -poliisit vai- kuttavat tekijöidensä arkeen. Kannet päällystetään kankaalla ja selät nahansuikaleilla. Lapset ovat vilisseet sankoin joukoin heille suunnatulla Ihmemaa-osastolla Turun Kirjamessuilla. Salaisten kansioiden sitominen oli vain pieni osa osastoa. Tarjolla oli myös muun muassa robottikoulutusta, satuhetkiä ja teatteriesityksiä. Viidesluokkalainen Mira Hellman viehättyi eniten "sumuverhosta" Tiedemessujen puolella. Jos asiakkaalla on ajatus haluamansa kirjan tyylilajista tai muusta sellaisesta, se no- peuttaa etsimistä. Lampisen oma löytö on Osmo ja purjelaivamuseo vuodelta 1930. lukijaan. marraskuuta. SSS?STT Alivaltiosihteeri kirjoitti seitsemännen kirjansa Natalia Kopkina Kirjamessuilla pääsi käsiksi myös myös itse tärkeimpään eli kirjoihin. Osanottajista moni äänesti myös valtakirjalla. Messujen arjakuva-anti tuli koluttua läpi. Luupäät-sarjan seitsemättä osaa en saanut käsiini painomokan vuoksi, mutta paljon muuta upeaa löytyi: erikoislehtiä ja sarjakuvia, joiden olemassaolosta en ollut ennen tiennyt. Itikka, jonka pa- joista lukijalle paljastetaan kuiras kaveri tuntuu olevan olut- tenkin vain pienen pieni osa, ja setuoppi. Kesken juomisen hän va- kin paikoitellen vertauskuviin joaa muistelemaan menneisyyt- puettuna. Mäkilän tarkoituksena näyttäätään, omaa lapsuuttaan, joka tuntuu kaiken kaikkiaan hyvin ah- kin olleen luoda kertomus, johon lähes jokainen pystyisi samaistudistavalta. Oman mielenkiintoisen lisänsä maan, jossa psykoottiselta vaikutjuoneen tuo sivuhahmoina, baarin tavan ihmisen ajatusmaailman asiakkaina nähtävät helsinkiläi- kuvaaminen on olennaisempaa set boheemi-ihmiset, joista tarkka kuin itse juoni. Itse tarinana tämä ei kuitenlukija voi bongata monia kuuluisia kasvoja. Pulkkisen ainutlaatuinen yli sadan turkulaisen raitiovaunun pienoismalliosasto. lokakuuta 2002 14 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Turun kirjamessut täytti tehtävänsä Projektipäällikkö Kari J. Parhaimmaksi kirjaksi osoittautui tuttu klassikko, Aleksis Kiven Seitsemän veljestä. Miten antikvariaateista voi löytää etsimänsä? Antikvariaatti Arwo Paperin osastolla Kimmo Lampinen hyörii kiireisenä. - Ensimmäinen neuvo asiakkaalle on, että kysy myyjältä apua. Tomi Tuomisen mukaan aina baareissa häntä joko kehutaan tai haukutaan sarjakuvasta. Kirjoja löytyi sekä uunituoreina että vuosien patinoimana. Alivaltiosihteeri eli Simo Frangén, Pasi Heikura ja Jyrki Liikka ovat julkaisseet seitsemännen kirjansa. Hänen nimikirjoitustaan ja piirustustaan joutui jonottamaan Kirjamessuilla jopa puoli tuntia. Muut sarjakuvapiirtäjät kuin Heilä ja Juba ovat suurelle yleisölle tuntemattomia. Kung fu -poliisit perustuu poikahuumoriin. Tämäkin sarjakuva- Ruutu Jarmo Mäkilän kirjoittamasta ja kirja on täynnä upeita, yksi- kuvittamasta sarjakuvakirjasta Daydreatyiskohtaisia kuvia, joista jo- mer. kainen kävisi hyvin vaikka maan jotain irti. omasta taulusta. Toisin kuin suurin osa muista Kuvat ovat itse asiassa liiankin tarkasti piirrettyjä: Niistä puut- sarjakuvista Daydreamer luottaa tuu sarjakuvalle olennainen liike. Levola sai annetuista noin kahdesta ja puolestasadasta äänestä kaksi kolmannesta. Suomesta Oulun lisäksi jäseniä ovat Helsinki, Espoo, Vantaa, Tampere ja Turku. Ritva Charaf Eddinellä on syytä olla tyytyväinen Ihmemaan kirjansidontapisteen suosioon. -Tämä on perinteinen japanilainen kirjansidontatekniikka, hiukan vain lapsille sovellettuna. Vaalissa haastaja Kari Levola voitti istuvan puheenjohtajan Jarkko Laineen selvin numeroin. Tuominen kertoo olevansa Rovaniemeltä, mikä mahdollistaa esimerkiksi porojen kasvatuksen. Vaikka suuret kirjakustantajat panostavat tässä mielessä mieluummin Helsinkiin, me uskomme jatkossa yltävämme samaan kulttuuri-instituutteja ja lähetystöjen kulttuurisuhteita hyväksikäyttämällä, projektipäällikkö Kettula pohtii. Uskoa Turussa tulevaan loi erityisesti se, että kirjamessuille otti tänä vuonna enemmän näytteilleasettajia kuin koskaan aiemmin messujen historiassa. Siksipä Kari J. Iivarin mukaan kaikki tapahtumat ovat omasta tai joidenkin kavereiden elämästä, mutta dramatisoituina. Nuorten naisten lisäksi tekijät pitävät itseään sarjakuvan kohderyhmänä. Siis ei kun löytämään! Lapset tungeksivat Ihmemaahan Maria Rantasalo Natalia Kopkina Kimmo Lampinen auttaa asiakkaita löytämään harvinaisuuksia. Aku Ankka on vuodelta 1954. -Lapsia on käynyt päivässä noin 120, juuri niin paljon kuin pystymme ottamaan vastaan. Aiemmilta vuosilta tutut kirjallisuuden kansainväliset tähdet loistivat lähes kokonaisuudessaan poissaolollaan. . Toiseksi tässä klassikkojen mittelöksi muodostuneessa kyselyssä, johon otti osaa runsaat 800 messuvierasta, tuli Mika Waltarin Sinuhe egyptiläinen ja kolmanneksi Väinö Linnan Tuntematon sotilas. Levola kertoo haluavansa viedä liiton entistä avoimemmaksi ja keskustelevammaksi järjestöksi. Kirjailijaliitto on kirjailijoiden aatteellinen ja ammatillinen järjestö. Jos ne hyväksytään kirjallisuudeksi, niitä pidetään roskakirjallisuutena. Jarkko Laine johti liittoa 15 vuotta. Uusi puheenjohtaja Kari Levola on 45-vuotias, kymmenen vuotta edellistä puheenjohtajaa nuorempi. Sarjakuvat ovat monille vain nopealukuinen täytepala sanomalehdessä. Kirja pi- vaikeaselkoisten runojen käyttö. tää lukea vähintään kahteen ker- Lopputulos onkin mielestäni aika taan ennen kuin siitä pystyy saa- tekotaiteellinen.. Sarjan sankareina ovat poliisit Marley, Butch ja Noboru. Kerrontatää heidät hyvin negatiivisessa, tyyli jättää kaiken liiankin avoimeksi. Kettulan silmissä häämöttävät jo vuoden 2003 messut SSS?Veli-Matti Henttonen T urun kymmenennet kirjamessut onnistuivat järjestäjien toivomalla tavalla. 26.82 ?. KIRJA Kuvataitelija Jarmo Mäkilän sarjakuvakirja Daydreamer jatkaa tyylillisesti samalla linjalla kuin neljä vuotta sitten julkaistu, Mäkilän ja Arto Mellerin yhteistyön tuloksena syntynyt Aavekaupunki. Valtakirjalla oli mahdollisuus edustaa yhtä henkilöä. SSS?STT POEM-keskus ehdolla kansainväliseen palkintoon Keräily tutuksi Toista kertaa kirjamessujen yhteydessä järjestetty Keräilyn maailma -kokonaisuus piti lauantaina ja sunnuntaina sisällään paljon katsottaa ja koettavaa. Yksi mielenkiintoisimmista ja erityisesti iseille ja pojille tarkoitettu, osasto oli Hannu T. Kettula myhäili tyytyväisenä muutama tunti ennen ovien sulkeutumista: . Tähän me pyrimme saamaan muutosta. Artesolan oman noin 5 000 pinssin kokoelman erikoiskeräilykohteina ovat mm. Etenkin Juban tuotanto on nyt hyvin suosittua. Virallisuus tai henki -niminen teos alkaa tunnelmista, joissa ?minuuttia ennen kesälomalle lähtöä Alivaltiosihteerin virkahuoneen puhelin soi ja kaunis kesäpäivä muuttuu painajaiseksi.? Luvassa on jälleen kuvauksia ajastamme, puujalkavitsi poikineen ja useita palidromeja. Palkittavat hankkeet julkistetaan Eurocities-yleiskokouksen yhteydessä Barcelonassa 27.?29. Kirjassa matkataan sysiksi hetkiksi. Kirja kertoo keski-ikäisestä mie- välle Itikan mielen syövereihin, hestä nimeltä P. Kyseiseen klubiin kuuluu tätä nykyä noin 170 jäsentä ja määrä on kasvussa. Mika Artesola tiesi kertoa, että Suomesta löytyy moninkertainen määrä pinssien keräilijöitä. Kirjamessujen projektipäällikkö Kari J. Toki en enää sitä pelännytkään. Suomalaislukijoiden mielestä seitsemänneksi merkittävin suomalaiskirja kautta aikojen on Kaari Utrion Vaskilintu. Oulun kaupungin Pohjoinen elokuva- ja mediakeskus POEM on ehdolla vuosittain jaettavan Eurocities Awards -palkinnon saajaksi. Voisivatko nämä pojat kasvaa Akkari-faneista aikuisiksi sarjakuvan ystäviksi, vai jääkö sarjakuva heilläkin vain lapsuusajan kiinnostukseksi? TIINAMARIA RINNE Piirros: Tiinamaria Rinne Kirjat hukassa? Tuukka Virrasoja LÖYTÖ Hyllyt notkuvat satojen, jopa tuhansien kirjojen painosta. Toimitus on osa Sanomalehti opetuksessa eli Slop-toimintaa. Sarjakuvia hyljeksitään kaikenlaisissa piireissä. Tarinan tämäkin hyvin moniselitteinen ja vaikeutta lisää entisestään vielä -kerroksinen sarjakuva. Kuluva syksynä tuli kuluneeksi tasan kolmekymmentä vuotta siitä, kun viimeiset oikeat raitiovaunut liikkuivat Turun katukuvassa. Mika Artesola esitteli puolestaan Suomi Pinssiklubin osastolla omaa harrastustaan. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Ensi vuonna kirjamessujen kanssa järjestetään samanaikaisesti musiikki- ja koulumessut. alkoholi ja olut sekä jalkapalloon ja laivayhtiöihin liittyvät pinssit. Kirjamessuilla vieraillut yleisö sai ratkaista Suomen parhaimman kirjan kohtalon. Vuosi sitten, kun Helsingissä järjestettiin ensimmäiset kirjamessut, pelko oli melkoinen, Kettula myöntää nyt. Muutaman viikon kuluttua Helsingissä järjestettävät messut näkyivät joka tapauksessa omalla taval- Veli-Matti Henttonen Turkulainen Mika Artesola jakoi kirjamessujen Keräilyn maailma -suurosastolla tietoa pinsseistä ja niiden keräämisestä. SÄHKEET Kirjailijaliiton puheenjohtaja vaihtui laan Turussa. Virtasen suosion vuoksi. Turussa järjestettyyn kokoukseen osallistui noin 150 jäsentä. Järjestö palkitsee vuosittain kahdesta kolmeen innovatiivista kaupunkikehittämishanketta kilpailuehdotusten perusteella. Jatkotarkasteluun valitut ehdotukset ovat tänä vuonna Oulun lisäksi Antwerpenistä, Birminghamista, Genovasta, Leipzigista, Marseillesta, Bradfordista, Bolognasta ja Malmösta. Hän halusi siihen jonkin ammattikunnan ja valitsi poliisit. Työnjakoon kuuluu, että Iivari tekee valmiiksi nipun käsikirjoituksia ja toimittaa ne Tuomiselle, joka piirtää stripit niiden pohjalta. Kung fu nimessä vain hämäystä Sarjakuvan nimestä tulevat mieleen itämaiset taistelulajit. Mitä tekemistä sarjakuvan poliiseilla on kung fun kanssa. Yleisömääräksi näyttäisi muodostuvan vähintään sama kuin vuosi sitten eli Helsinki ei ole pystynyt iskemään lovea messuihimme. Palkitut julkistetaan marraskuussa Barcelonassa. Eurocities-järjestöön kuuluu yli sata tunnettua kaupunkia Euroopasta. Antikvariaattien tarjonta messuilla oli suorastaan ällistyttävä. Valinnanvaraa oli niin paljon, että oli todella vaikea päättää, mitä ostaa ja mitä jättää vastahakoisesti hyllyyn. Mikä on sarjakuvan tulevaisuus?Juban nimikirjoitusta jonottaessani kuuntelin takanani olevien pikkupoikien keskustelua. -Kari Korhonen osaa piirtää ankanpojat tosi hyvin. Tuomi- Sarjakuva - ei ihan kirjallisuutta, ei ihan taidetta? NÄKÖKULMA Emmi Keskisarja Piirtäjä Tomi Tuomisen (vas.) ja käsikirjoittaja Timo Iivarin mielestä Kung fu -poliiseilla on Suomen kaikkien aikojen paras sarjakuvan kansi. nen ja Iivari kertovat virnuillen, että nimi onkin hämäystä. Muissa lehdissä sarja ei ole ilmestynyt. Sarjakuvan isä on Tomi Tuominen, joka on aiemmin piirtänyt novellisarjakuvia. Kemin vuosittaisen sarjakuvakilpailun yhteydessä hän päätti suunnitella jotain strippimuotoista. Se on suhteellisen harvinainen. Tarjouskirjojen seasta asiakas joutuu itse etsimään kiinnostavia kirjoja.Lampinen kertoo muistavansa aika hyvin keräilykirjojen paikat, mutta tavalliset kirjat eivät jää mieleen. Kirjan lopussa olevasta henkilöhakemistosta löytyy hahmoja Armi Aavikosta Muammar Gaddafiin. SSS?STT Kung fu -poliisien huumori nuorten naisten makuun Tiinamaria Rinne Sarjakuvassa Kung fu -poliisit ei ole naishahmoja. Otava 48s. -Vicar ei ole enää hyvä, kun se piirtää liian usein. Pojat juttelivat Aku Ankan piirtäjien tyyleistä. Ihmemaassa hän keskittyi oman kirjan kokoamiseen. Leikkaa-liimaa-askarteluksi yksinkertaistettu toiminta ei ollut liian haasteellista häntä pienemmillekään vierailijoille. Ensimmäistä kertaa messuille rakennetun Ihmemaa-osaston tulevaisuudesta ei ole varmaa tietoa. Projektikoordinaattori Niina Repo arvelee, että se löytyy Kirjamessuilta jatkossakin. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Alivaltiosihteeri kuvassa vasemmalta Simo Frangen, Jyrki Liikka ja Pasi Heikura. Ei mitään kioskikirjallisuutta Mikko Vuori Jarmo Mäkilä: Daydreamer. Liitossa on noin 500 jäsentä. Ehkä syy sarjakuvan ylenkatsomiseen on se, että sen lukee nopeasti. Koska sarjakuva koostuu pelkästään kuvista ja kuvateksteistä, se mielletään lapselliseksi
Vaihdos toi lisää vauhtia ja toivotun tuloksen. SalPan johtomaalin ja samalla voitto-osuman viimeisteli Aki Kakko. Maaleista vastasivat Pasi Saastamoinen, Joni Tuominen sekä Tomi Ahokas. Toinen erä oli ensimmäiseen verrattuna sekavaa peliä. Isku-V, East V ? Pateri, Etta . Kun moni muu juoksi yleisön eteen ilmeettömänä, Aho tempaisi heti alkuun kunnon tiikerin. Itse ottelussa mies jatkoi samaa rataa ja päihitti kirkkaasti Piivolleyn yli kaksimetriset keskitorjujat Sami Heikkiniemen ja Tuukka Anttilan. Nissi peräsi parempaa asennetta Ottelun varsinainen hahmo oli Juha Ahon isoveli Marko. Vaikka pelasimmekin hieman heikon ottelun, voitimme silti. Mielestäni se on hyvän joukkueen merkki, kommentoi SalPan valmentaja Mika Lehtinen. SalPan pisteet: Joni Tuominen 1+1, Mikko Tammi 0+2, Aki Kakko 1+0, Pasi Saastamoinen 1+0, Tomi Ahokas 1+0, Kalle Palokankare 0+1. Salon Viesti aloitti naisten lentopallomestaruuden metsästyksensä voitolla LiigaEurasta vieraskentällä. SalPa onnistui maalinteossa kaikkiaan kolmesti. P-mäki, 16.10. NaPa. 4 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0. 2 (0?2) 9,20 71 Malaga?Atl.Madrid 1 (3?1) 1,90 72 Mallorca?Espanyol 1 (2?0) 1,70 73 Rayo Vallecano?Villarreal X (2?2) 2,85 74 Real Madrid?Alaves 1 (5?2) 1,15 75 Real Sociedad?Valladolid 1 (2?1) 1,55 76 Recreativo?Athletic 2 (1?2) 2,50 78 Valencia?Celta 2 (0?1) 4,00 79 Valencia?Celta(+1) 2 (0?2) 1,75 80 Liverpool?Chelsea 1 (1?0) 1,60 81 Liverpool?Chelsea(+1) X (1?1) 3,30 82 KooTeePee?FC Hämeenlinna 1 (2?0) 1,85 83 FC Jazz?FC Jokerit 1 (2?0) 1,95 84 Werder Bremen?Hansa Rostock X (0?0) 3,05 85 VfB Stuttgart?1860 München 1 (4?1) 1,75 86 Bordeaux?Sedan X (2?2) 3,75 87 Auxerre?Monaco X (1?1) 2,90 TULOSVETO 6 JYP?SaiPa 4?4 Alustava kerroin: 22,01 7 Arsenal?Sunderland 3?1 NAISTEN SM-LIIGA MesTo?Somero 0?3 Eura?Viesti 0?3 Kajo?P-mäki 0?3 (18?25, 16?25, 21?25) Tarmo-V?Prihat 3?2 (21?25, 25?19, 22?25, 25?23, 15?10) 2 1 1 1 0 1 1 1 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 6?1 3?0 3?0 3?2 0?0 2?3 0?3 0?3 1?6 VOITTAJAVETO Superkaksari 1 Uuden-Seelannin MM-ralli Voittajapari: 2 Grönholm M?3 Rovanperä H Alustava kerroin: 11,52 Poissa: ? Päivän Trio 1 JYP?SaiPa Ottelun 1., 2. Maalintekoon hän ei ole Suomen paidassa pystynyt. Suomi kohtaa EM-karsintalohkossa 9 Azerbaidzhanin kotonaan 11. Viime kaudelta liiankin tuttu arkuus ja nöyristely olivat poissa. Kenttäpuolustuksessa Mesto oli meitä parempi, etenkin libero Leena Havunen oli loistava, mutta verkolla olimme siis vahvempia, Vihavainen tiivisti.Mes- ton valmentaja Kari Puntila myönsi joukkueensa pelilliset puutteet, mutta usko tulevaisuuteen on vahva. . Toki olisin voinut istuttaa Mattilaa penkillä ja antaa Ljubetskin pelata laidassa, mutta Mia on tämän joukkueen henkinen äitihahmo. MM-lopputurnauksessakin maa on viimeksi pelannut vuonna 1956. Alkulohkossaan kahdesti hävinnyt mestarisuosikki Venäjä on ryhdistäytynyt ottamalla jatkolohkossa jo kaksi voittoa. Lisäksi kotijoukkueen pelivarmuus oli eri luokkaa kuin Peikoilla, joka oli tulessa ilman avainpelaajaansa Riku Vanhasta. Yritys saapuu ensi sunnuntaina paikallispeliin Saloon, missä joukkue kohtaa Naantalissa 3-1-numeroin hävinneen Viestin. Puheiden sijaan näkisin kernaasti tekoja. Viesti jylläsi voimallaan SM-liiga käyntiin puhtaalla voitolla Eurasta Liiga Eura Viesti Eräpisteet: 22-25, 20-25, 23-25 0 3 SEURAAVA OTTELU: Ke 9.10. Viesti - MesTo klo 18.30 Juha Silvanto Kirsi Höglund Musta-asuisen SalPan historian ensimmäinen salibandyn II-divisioonaottelu päättyi 4?3 voitoon LaSa:sta. SalPa aloitti II-divisioonan voitokkaasti Jussi Aaltonen SalPan tämän kauden urakka salibandyn II-divisioonassa alkoi voitokkaasti. Siinä vaiheessa Jago oli plusmiinustilastossa nollilla. Peikot kohtaa puolestaan Viestin Salossa vajaata viikkoa myöhemmin, 19. Harvoin liiga-avaukselta voi odottaakaan parasta peliä. kilpailusta: ? Päivän Trio 3 Lentopallo Kolmen ottelun erävoittopeli 1. NaPa?Piivolley 3. Hän liimasi äänekkäällä pelillään Euran torjujia itseensä. lokakuuta ja Jugoslavian vieraissa 15. Somero, OrPo . Fax: 7702 300 15 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Ärhäkkä NaPa yllätti Piivolleyn Lepsu asenne kostautui sarjaavauksessa Rovaniemellä NaPa Piivolley Kuusi varmaa lentopallon MM-puolivälieriin Eräpisteet: 25-23, 16-25, 25-17, 21-25, 15-12 Lentopalloilun MM-kisojen puolivälieriin on varmistanut paikkansa kuusi joukkuetta, kun jatkolohkoissa on yksi pelipäivä jäljellä. Onnistujia olivat ennenkaikkea kaikki päävastaanottajamme, Elena Sozina, Natalia Kandratsheva ja Riikka Mäki. Viime kauden naistulokas Kaisa Jokinen otti yksinään kuusi torjuntaa, kun niitä koko Viestin joukkueella oli pelissä yhteensä kuusi. . Vaikea paikka Eura on ollut ennenkin. Happee?Gunners Voittaja: 8 (1?2?X) Alustava kerroin: 22,65 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Joensuu 6.10. 1.lähtö: 10 Smoke Face, poissa 1,5 2.lähtö: 10 Mr Iceman, poissa 12 3.lähtö: 3 Risteri 4.lähtö: 8 Ready To Compromis V4-vaihto 88217.20 e, kerroin 367,08 Duo (3-8): vaihto 19162.00 e; kerroin 6,23 Vaasa 6.10. 1.lähtö: 4 Clara Starfighter* 2.lähtö: 3 Viestikulta, poissa 14 3.lähtö: 1 Västerbo Air Force, poissa 2 4.lähtö: 5 Chippen, poissa 7 V4-vaihto 5034.20 e, kerroin 1585,77 Duo (1-5): vaihto 641.00 e; kerroin 34,33 KENO Voittonumerot: 8, 14, 17, 23, 25, 27, 28, 33, 37, 43, 44, 45, 51, 54, 57, 61, 63, 65, 67, 69. LENTOPALLO P-mäki Somero Viesti Tarmo-V OrPo Prihat Kajo MesTo Eura Alustava kerroin: 8,39 8 KooTeePee?FC Hämeenlinna 2?0 Alustava kerroin: 12,01 4 2 2 2 0 0 0 0 0 Seuraavat ottelut: 9.10. Isku-Volley?PerPo 2. Plusmiinus-tilastossa Marko Aholle kirjattiin hulppeasti +24. Hakkurina Aho osoittautui yhä aivan eri sarjan mieheksi kuin vastapuolen Erik Jago, joka sai tehdä tilaa Teemu Mäkikyrölle kolmannen erän lopussa. NaPan 95 hyökkäyksestä 54 kulki hänen kauttaan. Halusin myös nähdä miten ikänsä keskellä pelannut sopeutuu laitaan. . Eräpisteet antavat meidän pelistämme liiankin hyvän kuvan. Todellista mahdollisuutta voittamiseen meillä ei ollut kuin toisen erän alussa, LiigaEuran valmentaja Reima Antola näki. Eura johti toista erää pitkään noin viiden pisteen erolla. Kandratsheva ja Sozina ottivat pelin kuluessa vieretysten verkolla koko ajan lisää vastuuta. Sozina huomasi usein käyttää hyväkseen lyhyen jujun mahdollisuuden, kun euralaiset odottivat kovia iskuja lähinnä beach volleytä muistuttaneissa puolustusasennoissaan. . kilpailusta: ? 3. Eva olisi kuntonsa puolesta voinut vaikka pelatakin, mutta halusin kokeilla uutta kokoonpanoa, Vihavainen iloitsi. Kokeilussa Mattila pelasi laidalla ja Valkealan Kajosta siirtynyt Mantila sai aloituspaikan keskitorjujana. . Toinen ja kolmas erä olivat meiltä aika helppoja, pohti SoPan passari Kristel Kungla. SoPalla oli Tampereella matkassa vain kahdeksan pelaajaa. Joukkue pelasi alusta loppuun samalla seitsikolla eli libero Marjaana Sorokin tuurasi takakentällä keskipelaajia Olga Subbotinaa ja Heli Mantilaa. SoPan laitapelaajina olivat Mia Mattila, Vitalia Politshuk ja Irina Zukovska. Isäntämaa Argentiinan lisäksi jatkoon menevät Italia, Venäjä, Portugali, Brasilia ja Jugoslavia. Hyvin lähellä jatkopaikkaa on myös Ranska, vaikka Hollannilla ja Tshekillä on samassa lohkossa vielä mahdollisuutensa. Leinonen olikin Piivolleyn pelaajistosta ainoa, joka sai puhtaat paperit valmentaja Tapio Nissiltä. Ennen Juha Ahon ratkaisevaa torjuntaa NaPa teki eroa Marko Ahon ässällä ja vieraiden hakkurin Erik Jagon verkkosyötöllä. . Siellä pelasi yksi mies, Leinosen Sami. kilpailusta: ? 2. Sekä Heli että Mia olivat parhaimmistoa. Yleispelaaja Sami Lei- nonen hoiti osansa joka saralla ja nousi 20 pisteeseen (+10). Prihat . Testi onnistui sataprosenttisesti. Neljän yhteisharjoituksen jälkeen riittää vielä oppimista joukkueen mukaan pääsemisessä. MesTo, OrPo ? Kajo, 13.10. Viime kaudella keskinäiset kohtaamiset helposti voittaneet salolaiset tulivat liigaavaukseen lepsulla asenteella ja saivat siitä korvilleen ensin kentällä ja ottelun jälkeen pukukopissa valmentaja Tapio Nissiltä. . Eura, MesTo . Viesti. MIESTEN SM-LIIGA VaLePa?Sampo 0?3 (22?25, 14?25, 24?26) MuurLe?East V 0?3 (22?25, 19?25, 23?25) NaPa?Piivolley 3?2 (25?23, 16?25, 25?17, 21?25, 15?12) Isku-V?PerPo 2?3 (25?20, 19?25, 25?20, 24?26, 14?16) PerPo East V KoVe Sampo NaPa Isku-V Etta Loimu Piivolley Pateri MuurLe VaLePa 2 1 1 2 1 2 0 0 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 2 6?2 3?0 3?1 5?3 3?2 5?5 0?0 0?0 2?3 1?3 0?3 0?6 Seuraavat ottelut: 9.10. Terhi-Maria Aurala ja Päivi Paulsen olivat parhaimmillaan ottelun alussa. Nuori joukkue alkaa luottaa itseensä. Loimu ? KoVe, VaLePa . Urakointi ei tuntunut työn jäljessä. Hyökkäysteho olisi ollut vielä kymmenen prosenttia kovempi ilman Euran hyvää kenttäpuolustusta, Lemminkäinen listasi pelin kulkua. Hyökkäysvoima oli Viestin puolella. Tasoituksen jälkeen SalPa alkoi pyörittää peliä kahdella ketjulla. Vain erän loppu jäi harmittamaan, mutta toivottavasti nuoret tytöt oppivat siitä jotakin, Puntila pohti. Mesto sai kaksi päivää ennen ottelua vahvistukseksi Tarmoon jo siirtyneen Milla Kermisen, kun Tarmo ei ollutkaan lopulta halukas maksamaan Meston vaatimaa 5000 euron siirtosummaa. Kerminen kokosi ottelun korkeimman pistemäärän 16, mutta plusmiinusluku oli vain 1. Vastaava plusmiinusluku oli Subbotinalla 12 ja Politshukilla 5. . Pelaajille ei aina tule mieleen, että jujuilla saa yhtä arvokkaita pisteitä, Lemminkäinen kehui ot- telun parhaaksi valitun Sozinan ratkaisuja. Euralaiset pärjäsivät yllättävän hyvin torjuntapelissä. Se menee kahdeksan parhaan joukkoon. SSS?STT SEURAAVA OTTELU: Su 13.10. Piivolley - MuurLe klo 17 Risto Pyykkö Interin Mika Niskala 21-vuotiaiden EM-karsintaan Pekka Aho Sami Leinonen iski Aki Riihimäen passista palloa ohi torjuntaan kurottavan NaPan Kimmo Hinnon. Meston selkäranka taisi mennä vähän poikki ensi erän tappioon. Krivoulko sai näin vaihtoehdon passiensa suunnalle tai mahdollisuuden jujuttaa itse vastustamattomasti pallon kenttään. Somero kukisti MesTon verkolla Myös SoPalle avauspisteet MesTo Somero Eräpisteet: 27-29, 17-25, 20-25 0 3 SEURAAVA OTTELU: Ke 9.10. Somero - H-linna klo 18.30 Juha Aaltonen Naisten lentopalloliigan mestariehdokkaisiin kuuluva Someron Pallo oli lopulta liian kova avausvastustaja Tampereen Mestolle, vaikka kotijoukkue pystyikin pelaamaan yhden erän tasapäisesti. SoPa vei kaksi pistettä mennes- sään lukemin 3?0. Mestolla oli ensimmäisessä erässä neljä eräpalloa, mutta rutistusta ei löytynyt riittävästi. Muut erät olivat lähes läpihuutojuttuja. . HIFK?Classic 2. OLS?Josba 3. Komeasti sujuivat esimerkiksi takakierrot Kandratshevan kanssa. Venäläis-suomalaisessa yhteispelissä Viesti voi vielä parantaa. Toinen keskipelaaja Aurala oli Kandratshevan tapaan hyvin käytettävissä. Lukemat 0?3 (22?25, 20?25, 23?25) eivät saaneet valmentaja Tomi Lemminkäistä paukuttelemaan henkseleitään. . Keskipelaaja toi riveihin räväkkyyttä heti pelaajaesittelystä lähtien. Muiden kuin Samin on turha haaveillakaan puhtaista papereista, Nissi summasi ja peräsi omiltaan parempaa asennetta. . Se ei oikein riitä, että ollaan olevinaan kovia pelimiehiä. VaLePa?Sampo Voittoyhdistelmä: 4 (2?3)?3 (3?2)?6 (0?3) Alustava kerroin: 194,74 Voittajaveto 3 Salibandy, kolmen ottelun yhdistelmä 1. Toki kaikki onnistuivat, en löydä kenenkään suorituksesta paljoakaan parantamisen varaa, Vihavainen kehui. SoPa kokosi ottelussa 13 torjuntapistettä, kun Mesto jäi kolmeen. Subbotina napsi kiinni viisi iskua ja Mantila kolme. . Pitkän matkan Rovaniemelle Napapiirin Pallokettujen vieraaksi tehnyt Piivolley hävisi ensi-illan 3?2. NaPan räväkkyys yllätti pahan kerran Piivolleyn. Hän huhki NaPan hakkurina 39 pistettä. Muilla teki tiukkaa päästä tilastoissa plussalle. . Eva Ljubetski istui koko ottelun penkillä. Tilanteessa 9-3 Lemminkäinen otti vaihdosta käyttöön tällä viikolla joukkueeseen liittyneen Laura Tuomisen tykin. . Somero ? Tarmo-V, Viesti . Avauserässä hän paukautti kolme ässää putkeen. Niillä NaPa karkasi johtoon, jota Piivolley ei saanut kiinni. Piivolleylla onnistujat olivat harvassa. Joukkue oli periaatteessa valmis jo ennen kuin Laura tuli mukaan. SalPa antoi vastustajalle liikaa tilaa pelata ja sen ansiosta laukauksia sateli paljon kohti SalPan maalia. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. lokakuuta 2002 ? Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Jokainen kaveri tietää, että kun pelaa sen mitä osaa, niin voittojakin tulee, Juha Aho kuvaili. Aho kelpaa itse uuden ilmeen mannekiiniksi. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 1 Chlubna T?17 Muu SaiPan pelaaja?4 Perrin E Alustava kerroin: 1 808,59 Poissa: ? Päivän Trio 2 Greyhound, Turku Voittoyhdistelmä: 2 Yellowstone?5 Black Dog?5 Raven Heart Alustava kerroin: 10,51 Poissa 1. Niskala korvaa joukkueen keskikentällä nilkkavaivaisen KuPS:n Kalle Parviaisen. Niskala on pelannut 21-vuotiaissa kahdeksan maaottelua. Suurin ero joukkueiden välillä oli verkon yläpuolella. Tarmo-V . Vastustajaksi Salohalliin saapui Lapin Salama (Lappi Tl.) Jännittävän ja tasaisen pelin loppulukemiksi kirjattiin 4?3 (3?0, 0?1, 1?2). Pelin ensimmäinen erä lupaili helppoa voittoa kotijoukkueelle. Vierasjoukkueen laukaukset maalia kohden olivat laskettavissa yhden käden sormilla. LaSa:n kavennus syntyi har- Yritys opetti Peikkoja Paimion Yritys antoi Perttelin Peikoille oppitunnin lentopallon miesten kakkossarjan avauskierroksella. Albatross-väritteinen PaimY kepitti vieraansa selvästi 3?1 (25-19, 22-25, 25-20, 25-22). Suurin ero joukkueiden välillä oli torjunnassa. Loistavan syötön tarjoili joukkueen kapteeni Mikko Tammi. . Kreikka ja USA kamppailevat tiukasti kahdeksannesta paikasta. Puolivälierien yllätysjoukkue on Portugali, joka ei ole koskaan selvinnyt MM-kisoissa yhtä pitkälle. Tuomisen pumpum-lyönti jylläsi voimalla niinikään pelin loppuun asti. Passari Svetlana Krivoulko tuntui löytävän yhteisen sävelen parhaiten maannaistensa kanssa. Itsestäni huomaan, että takana on sitä ennen puolitoista viikkoa pelkkää punttiharjoitusta. Käyttöä hänelle on kyllä varmasti koko ajan enemmän, Lemminkäinen perusteli aikanaan Euran Raikussa kaikenvärisiä mitaleita voittaneen Tuomisen alun sivussaoloa. Pikku yskimisen jälkeen Tuomisen käsi puhui tehokkaasti varsinkin päätöserässä ohi Euran torjun- nan molemmilta puolilta. . Erää oli pelattu vain viisi minuuttia ja vastustajan onnistui tasoittaa peli kahdella nopealla maalilla. lokakuuta. SSS 3 2 Piivolleyn liigakausi ei alkanut toivotuissa merkeissä. ja 3. Valmentaja Keijo Vihavainen oli aiheesta tyytyväinen kaikkien peliin. . Olimme fyysisempiä ja kokeneempia kuin vastustaja. Hänen ympärilleen liikuskeli kuusi kappaletta pelipaitoja, Nissi jakoi todistusta omilleen. Vaikka kotijoukkueen voitto oli osin Piivolleyn pehmeyttä, tuloksessa voi nähdä myös NaPassa tapahtuneen muutoksen. Vastustaja NaPa tuli uuteen liigaan uudella ilmeellä. Kandratsheva vertyi keskipelaajan paikaltaan lyömään yli Euran torjunnan. Jos pystymme jatkossa pelaamaan koko ottelun samalla tavalla kuin nyt ensimmäisen erän, niin voittoja tulee. Ratkaisuerässä hän putosi pakkaselle piipahdettuaan penkiltä kentällä syöttämässä pallon verkkoon. Marko Ahon käsi on kunnossa myös syötössä. Kiltit sylikoirat olivatkin nyt ärhäköitä rakkeja, jotka eivät kunnioittaneet nimekkäämpää vastustajaa. NaPa hoiti tiukat paikat selvästi miehekkäämmin kuin viime kaudella, ei vähiten ottelun lopussa, jossa Piivolley sinnitteli tiukasti kannassa tilanteeseen 12?12. SÄHKEET mittavasti kaksi sekuntia ennen toisen erän päätöstä. LaSa piristyi selvästi kolmanteen erään. lokakuuta. SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 39 Norwich?Leicester X (0?0) 2,70 40 Roma?Udinese 1 (4?1) 1,20 41 Nice?Bastia 1 (2?0) 1,50 42 Montpellier?Lens 2 (0?2) 2,55 43 Rennes?Lyon 2 (0?1) 1,95 44 Lille?Marseille 1 (3?0) 2,05 45 Feyenoord?Ajax 2 (1?2) 2,75 46 Jaro?Tampere Utd 1 (3?1) 2,10 47 Fulham?Charlton 1 (1?0) 1,50 48 Fulham?Charlton(+1) X (1?1) 3,25 49 JYP?SaiPa X (4?4) 3,65 50 Arsenal?Sunderland 1 (3?1) 1,10 51 Wimbledon?Ipswich 2 (0?1) 2,35 52 Chievo?Modena 1 (2?0) 1,50 53 Empoli?Bologna X (0?0) 2,45 54 Juventus?Como X (1?1) 4,30 55 Milan?Torino 1 (6?0) 1,15 56 Parma?Perugia X (2?2) 3,00 57 Piacenza?Inter 2 (1?4) 1,75 58 Sundsvall?Malmö FF 1 (1?0) 3,25 59 Norrköping?Örgryte 2 (1?2) 2,40 60 Landskrona?Halmstad X (2?2) 2,60 61 Lilleström?Sogndal 1 (3?0) 1,60 62 Lyn?Brann 2 (2?3) 4,35 63 Molde?Bodö/Glimt 1 (3?0) 1,25 64 Celtic?Rangers X (3?3) 2,75 65 Celtic?Rangers(+1) 2 (3?4) 1,45 66 Aston Villa?Leeds X (0?0) 2,60 67 Blackburn?Tottenham 2 (1?2) 2,90 68 Blackburn?Tottenham(+1) 2 (1?3) 1,45 69 Barcelona?Osasuna X (2?2) 4,30 70 Deportivo?Racing Sant. Voima pitäisi saada vielä jaloista irti, Tuominen totesi. Viestin sikermässä riitti tulivoimaa. Toisesta erästä alkaen sorruimme helppoihin virheisiin, sellaisia ei ollut montaakaan ensi erässä, Kerminen tiivisti ottelun. Turkulaisen Interin Mika Niskala pelaa EM-karsinnassa Suomen alle 21-vuotiaiden jalkapallomaajoukkueessa Azerbaidzhania ja Jugoslaviaa vastaan. Someron seinä oli verkolla vastassa liian usein
Inter. Karsinta ykköseen, 1. kun oli nähnyt elämänsä ensimmäisen lokakuisen lumisateen. Olimme ensimmäisellä pelijaksolla todella hyviä ja olisimme voineet voittaa enemmänkin kuin 2?1. Robbie Keane 0?1, 59. Charltonin Jonatan Johansson vaihdettiin kentälle 83. Jaro . Rakuunat, HIFK . Ottelut Feyenoordia vastaan ovat aina olleet minulle tuloksellisesti ja pelillisesti hienoja pelejä. En ole vielä koskaan hävinnyt Feyenoordille, eikä näin käynyt nytkään, Litmanen iloitsi. . 4 12 7. 4 5 3. Valencia haki huikeat 23 hyökkäyspään levyriä. ?Tykkimiehet. Sillä saimme vastustajan lopullisesti kuriin, Poutiainen hehkutti. 26 pistettä heittänyt ja 12 levyriä kahminut Donta Bright pelasi eilen loistavan ottelun. Fiilis on kuin Yhdysvaltain yliopistomatseissa. minuutilla Liverpoolin voitoksi Michael Owenin tuikattua pallon verkkoon miltei maaliviivalta. Uskon ja toivon, että tällä kertaa se onnistuu, haaveilee Keijo Poutiainen Vilp- paasta. Vilpas hävisi viikkoa aikaisemmin KTP:lle TUL-cupin finaalissa yhdeksän pistettä. Inter ? HJK, FC Lahti . Päästimme kaksi helppoa maalia emmekä pystyneet hyödyntämään painostustamme toisella jaksolla. KooTeePee, Jazz . Viikingit. Gnistan pudonnut Kakkoseen. Eilen osat vaihtuivat, vaikka salolaisvieraat olivat liikkeellä kahdeksalla miehellä. Tasoitusta antoi tosin KTP:kin. Siltä puuttui polvivaivaisen Anssi Kinnaslammen lisäksi kultaranne Roope Mäkelä, jonka pelilupaasioita ei isäntäseura ehtinyt saada kuntoon riittävän ajoissa. Lauantaina Vilpas oli lyönyt Karkkilan seitsemällä pisteellä. . Möttölä odottaa jo seuraavaa kotiottelua saatuaan esimakua joukkueen kannatuksesta kotiareenalla Fernando Buesa Areenalla. . GBK 2?0 (0?0) RoPS . Hän paukautti avausjaksolla rangaistuspotkusta johto-osuman Willem II:ta vastaan 1?1-tasapeliin päättyneessä ottelussa. Ottelu päättyi Vitessen vierasvoittoon maalein 3?1. Jody Braddock 3?1. Yleisöä: 37 902. Fulham?Charlton 1?0 (1?0) 36 Facundo Sava 1?0. Yleisöä: 14 775. Blackburn?Tottenham 1?2 (0?1) 6. Kanu 2?0, 45. Molemmat ovat nyt maan 21 parhaan B-juniorijoukkueen sakissa. Se pelataan 16.-17. Muutamaan päivään takareisi ei vihoitellut lainkaan, mutta nyt se alkoi tuntua. 43 856. Giannouzakou 8/8, T Kotti 2/0. BC Nokia: Satu Raimesalo 24/2, Laura Koskela 6/0, Taru Asp 8/2, Noora Kotisaari 12/3, Johanna Lautala 16/3, Nina Sandell 20/9, Hanna Aalto 0/2, Celeste Hill 17/11. Erotuomarit: Tyysteri ja Mäkinen. Honka?SalPa 79?55 (52?19) Honka: Maija Lähde 2/4, Susanna Strömberg 5/3, Heta Korpivaara 18/6, Laura Sario 23/7, Meri Tiirikainen 8/2, Mikaela Kaarni 2/2, Maiju Kekki 3/1, Anja Suomalainen 13/6, Salla Grönholm 5/0, Riikka Sario 0/1. SalPa: Johanna Saukkonen 5/2, Asta Leinonen 10/1, Kirsi Dietrich 7/5, Anna Hammarberg 16/4, Jaana Holm 5/2, Sanna Saarinen 2/3, Treva Christensen 10/7. Erotuomarit: Laurasvaara ja Mustapää. Huima?EBT 73?67 (40?34) Huima: Sanna Puskala 12/6, M Pekkarinen 4/0, Maiju Pekkarinen 0/2, Minna Myllylä 11/5, Sari Liimatainen 1/0, Anna Kumpulainen 3/0, Saara Lind 7/6, Sari Puranen 13/3, Kenya Robinson 22/9. EBT: Pauliina Oksanen 9/4, Hanna Junnila 4/1, Suvi Saunamäki 0/1, Jurgita Kausaite 19/15, Heidi Adler 19/5, Katja Glumow 2/1, Eva Mäkelä 4/1, Piia Kettunen 0/1, Salla Järviluoma 10/4. Erotuomarit: Kaikkonen ja Eskola. PuHu 3 3 0 262?194 6 Pantterit 2 2 0 159?107 4 Huima 2 2 0 157?116 4 BC Nokia 3 2 1 271?238 4 EBT 2 1 1 150?145 2 Honka 3 1 2 184?196 2 FoAlku 3 1 2 213?266 2 PeKa 3 0 3 220?271 0 SalPa 3 0 3 176?259 0 Seuraavat ottelut: 12.10. Sami Hyypiä luuti Liverpoolin puolustuksen keskustassa väkevästi. Lontoolaisseurat olivat Arsenalin tavoin vahvoja päivän muissakin valioliigan otteluissa. Paikallisottelussa Fulham kaatoi Facundo Savan 36. SM-sarjaan selviää 12 joukkuetta, muille viimeiseen karsintavaiheeseen päässeille on luvassa paikka valtakunnalliseen ykkösdivisioonaan. PuHu oli kotiturnauksensa ykkönen, SalPa kakkonen ja Vilpas viimeisenä jatkajana kolmonen. Vilppaan A-poikien pisteet eilen: Joose-Matti Juhola 19/22, Niko Laiho 4/1, Tuukka Iltanen 7/1, Erlkka Oksanen 16/7, Timo Humalamäki 28/7, Niilo Merilä 26/13, Kimmo Tuomi 18/9, Jussi Holappa 6/3, Mikko Rindell 3/3, Lauri Järvinen 8/2, Antti Rindell 12/5, Matti Lehtinen 0/1. SalPan B-poikien pisteet eilen: Jukka Toivonen 11+13, Lauri Liljavirta 5+7, Vesa Lehtonen 17+24, Ivan Vinogradov 2+0, Tuomas Järvinen 20+17 ja Lauri Akkanen 0+16. Vilppaan B-poikien pisteet eilen: Tuukka Kavisto 13, Jani Tuominen 14, Joona Rauniomaa 11, Olli Takala 15, Joona Lehtinen 5, Joni Järvinen 31, Olli Tång 32, Marko Vihiniemi 3, Tuomas Tenkanen 4 ja Kalle Nuppola 29. JALKAPALLO SSS-arkisto Vilppaan Donta Bright (vas.) on käynnistänyt koripallokauden häikäisevästi. GBK ? RoPS, Tervarit . FC Kuusankoski . Jamie Redknapp 1?2. Yleisöä: 26 203. Aston Villa?Leeds 0?0 Yleisöä: 33 505. Liverpool?Chelsea 1?0 (0?0) 90. Olemme tämän kauden ulkomaanapuihimme erittäin tyytyväisiä, vaikka Derrick (Stroud) oli KTP-pelissä hieman pimennossa. Onneksi Donta oli sunnuntaina jäätävän hyvä, Poutiainen ihasteli. . Orastanut tasapeli kääntyi ottelun 90. IFK Norrköpingillä on vielä kolme ottelua pelaamatta. . EBT . Robbie Keane vei alussa Tottenhamin 1?0-johtoon, Egil Östenstad tasoitti tauon jälkeen, mutta Jamie Redknapp varmisti voiton lontoolaisille 89. Kaikki on vielä täysin auki ja omissa käsissä. Virheet tulivat korinalustilanteissa, joissa Möttölä puolusti Valencian amerikkalaista Bernard Hopkinsia. 6 4 Seuraavat ottelut: 19.10. FC Lahti, HJK . Mikael Muurimäki 1?0, 24. Sitä on aitiopaikalta ollut todistamassa myös Mikko Arosilta. SalPa ja Teva Christensen jäässä Honka jätti vaisun nousijan nollakerhoon SSS?Urheilutieto?Pentti Salmi Lehtikuva/EPA/Rebecca Naden Arsenalin Gilberto taklattiin nurmen pintaan Sunderlandin Paul Thirwellin toimesta. Ura voitti 54?80 (27?43). Lauantaina pikkuviikingit olivat kaataneet Karkkilan 87?58. A-nuorten SM-sarja alkaa kah- den viikon kuluttua kaksoiskierroksella. voitti ottelun 3?1. Arsenal ahmii liigaennätyksiä SSS?STT Valioliigan kärjessä kiitävä Arsenal ahmii Englannin jalkapalloennätyksiä. Tampere U . Vastustaja oli kärsivällisempi hyökkäyksessä ja puolustuksessa. vaiheessa ykkösen etelälohkon alaloppusarjan viidennen ja häviäjä kuudennen joukkueen. Keuruu: Tytöt 19 v., EM-karsintalohko: Suomi?Wales 2?0 (1?0) 43. Möttölä tuli vielä kerran kehiin, kun aikaa oli jäljellä viisi minuuttia. Warkaus JK?FC Espoo. Voittaja kohtaa karsinnan 2. Kraft, VG-62 . 4 10 8. Alkmaarin puolustaja sai komennuksen kentälle 33. Kuuma hyökkääjä on varmasti ilouutinen myös EM-karsintaotteluihin val- mistautuvalle A-maajoukkueen päävalmentaja Antti Muuriselle. . Hongalla on nuori joukkue, meidän olisi pitänyt pystyä täysin tasapäiseen vastukseen, mutta olimme pelistä aivan ulkona puoliaikataukoon saakka. Allianssi, MyPa ? Haka, 20.10. Minun maalini syntyi puskulla. Sen vuoksi tulin vaihtoon, Litmanen kertoi. Me nousimme hyvin tasoihin, mutta emme enää ohi, Sumiala harmitteli. . TPS, TP-47 . 7 8 5. Heillä on erittäin hyvät keskushyökkääjät ja laitahyökkääjät. Vitorian kauden ensimmäistä kotiottelua oli saapunut seuraamaan peräti 9 050 katsojaa. FC Hämeenlinna. Ykkönen: Pohjoislohkon alaloppusarja: TP-Seinäjoki . Voitolla paikka sarjassa oli varma, eikä viimeiseen merkityksettömään otteluun isäntäjoukkue Uraa vastaan riittänytkään potkua yli vähimmän tarpeen. Lisäksi Jukka Kataja pelasi Kotkassa lievästi nilkkavaivaisena. Markku Koivisto kuului KTP:tä vastaan kentän parhaimmistoon ja hyviä otteita esitti jälleen myös Ilpo Jalonen. Vilppaan pisteet ja levypallot eilen: Donta Bright 26/12, Markku Koivisto 20/5, Mikko Arosilta 12/0, Derrick Stroud 13/12, Ilpo Jalonen 11/1, Jukka Kataja 6/3, Eerik Iltanen 4/3 ja Kalle Lausti 4/2. Semifinaaliturnausten muissa loppuotteluissa Honka löi Tapiolassa Jyväskylän 104?78 (52?44), Kataja Lappeenrannassa NMKY:n 99?61 (57?27) sekä Lahti kotisalissaan Pussihukat 84?69 (35?33). SSS?STT Hanno Möttölän Tau Ceramica Vitoria pelasi lauantai-iltana kauden ensimmäisen kotiottelunsa koripallon Espanjan liigassa, kun vastaan asettui Pamesa Valencia. Kiihkeässä kamppailussa sarjapisteet kääntyivät Valencialle, joka voitti lopulta 92?74. Lisäksi on pelaamatta lauantailta (5.10.) siirretty ottelu FC Korsholm ? Tervarit. KORIPALLO Miesten Suomen cup: Honka?BC Jyväskylä 104?78 (52?44). Honka: M Grant 10/2, M Pratesi 17/4, J Lehtimäki 0/4, M Hemdahl 12/7, S Huff 11/4, O Nikitin 17/0, H Zitting 22/6, J Pöyhönen 2/0, T Kuivalainen 9/1, A Ulander 4/6. BC Jyväskylä: A Klaiber 15/4, T Ollila 14/2, N Burton 18/1, T Naukkarinen 13/4, V-P Lind 2/0, P Virtanen 14/2, L Muscotelli 0/1, A Lehtola 2/0. Erotuomarit: R Laurasvaara, J Mustapää KTP?Vilpas 78?96 (44?44). LrNMKY?Kataja 61?99 (27?57). LrNMKY: A Karvanen 8/3, H Riikonen 2/3, L Utrio 4/1, A Mikkola 6/0, J Hagman 6/7, P Riihelä 10/7, M Haakana 17/2, D Hines 8/6. Kataja: L Aavamäki 3/2, J Toijala 19/2, I Lahtinen 4/3, A Foreman 24/13, C Jones 14/8, J Terho 13/5, S Laaksonen 16/5, J Valtonen 6/1. Erotuomarit: Juha-Pekka Or, Harri Joutsi Namika Lahti?PuHu 84?69 (33-35). Namika Lahti: J Vekkilä 4/3, L Williams 19/11, P Pekkola 0/2, T Gustafsson 19/9, S Pekkola 7/3, R Suonio 16/2, A-J Sipilä 4/1, S Lehtoranta 15/15. PuHu: E Maxey 21/14, K Klingberg 6/2, T Heinonen 6/4, H Hohteri 8/1, T Parviainen 9/2, N Awuah Addae 3/2, T Lyytinen 5/1, V Olki 0/1, E Kajander 11/5. Erotuomarit: I Weijo , M Toivonen Naisten SM-sarja: FoA?BC Nokia 74?103 (44?50) FoA: Marlene Hietaniemi 2/0, Elina Laiho 3/5, Maija Ruottinen 8/2, Minna Brofeldt 16/2, Sarah Zawodny 19/18, Erja Hakamäki 9/3, Minna Johto 7/2, Zoy 10 10 9 7 5 3 3 5 5 5 6 6 7 3 6 6 7 8 10 11 16 43?25 34?27 27?25 24?28 25?40 30?43 16?47 35 35 32 27 21 16 12 Englanin valioliiga: Arsenal?Sunderland 3?1 (3?0) 3. Michael Owen 1?0. Yleisöä. Honka ? PP-70, 13.10. Möttölän saldoksi jäi siis viisi virhettä, kaksi pistettä ja yksi levypallo vajaassa yhdeksässä minuutissa. Möttölä joutui virhevaikeuksiin jo ottelun alkupuolella. 209-senttisen suomalaisen ensimmäinen visiitti kentälle tapahtui toisen neljänneksen alussa. Möttölälle vihellettiin nopeasti kolme virhettä kolmessa minuutissa ja vaihtopenkki kutsui. minuutin osumallaan. Birminghamissa Aston Villa ja Leeds nuhjasivat 0?0-tasapelin. Villan maalilla Peter Enckelman antoi jälleen oivan näytteen torjuntataidoistaan. Alku aina hankalaa, lopussa kiitos seisoo. Näinhän se sananlasku menee ja niin kävi Salon Palloilijoiden naisjoukkueellekin koripalloilun SM-sarjassa Tapiolassa. Mutta pelkkä kiitos ei riitä silloin mihinkään kun vastustaja vie kakistelematta sarjapisteet joten SalPankin on odotettava uutta tulemistaan. Haka, 19.10. KuPS . Lisäksi hän kuittasi Karhuvuoren Urheilutalolta kaksi torjuntaa, neljä koriin Möttölän kotiavaus virheiden värittämä johtanutta syöttöä sekä viisi pallonriistoa. . FC Hämeenlinna 2?0 (1?0) TPS KuPS KTP H-linna VPS Jokerit Jazz TP-47 5 5 5 5 5 5 5 5 3 2 2 2 2 2 1 1 2 1 2 0 1 1 2 1 0 2 1 3 2 2 2 3 7. Emme me tätä tuomareihin hävinneet. Tämä oli makea voitto senkin takia, että KTP:hän rankataan SM-sarjassa terävimpään kärkeen. Vilppaan ruodusta Semi Final Fourissa puuttuivat Mika Vesterinen ja nilkkavaivainen Samu Kaaresvirta. Argentiinalainen Oberta kirjautti tehot 8/5. Tau Vitorian suurin ongelma kamppailussa oli levypallopeli, jonka se hävisi 22?42. Jokerit 2?0 (2?0) KooTeePee . HIFK ja Viikingit karsivat sarjapaikastaan. Ottelupareikseen ne saavat FC Espoon tai Warkaus JK:n. Seuraavat ottelut: 7.10. minuutilla. Tottenham haki pisteet Blackburnista 2?1 (1?0). Taisi Christensenkin olla vielä ?pihalla. Jugoslavialainen Tomasevic kuritti ex-joukkuettaan 18 pisteellä, seitsemällä levypallolla ja kuudella koriinjohtaneella syötöllä. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Taru Hakala 2?0. Turkki?Viro 0?4 (0?2) Lopputilanne (3): Suomi 9, Wales 6, Viro 3, Turkki 0. Suomi selviytyi kilpailun jatkoon. 25 26 25 26 26 26 25 25 18 15 13 11 10 7 8 9 3 8 6 4 5 13 8 5 4 3 6 11 11 6 9 11 46?18 49?20 39?22 37?42 31?40 27?22 30?25 24?36 Jalkapalloliigan karsintasarja: Jazz . Nwankwo Kanu 1?0, 9. Siirryimme kolmannessa erässä paikkapuolustukseen, mikä käänsi jälleen pelin meille. Myös Paulus Roiha pelasi pitkästä aikaa täyden ottelun Utrechtin ykkösjoukkueessa. Utrecht tasasi pisteet Rosendaalin kanssa lukemin 2?2. Hollannin sarjakärjessä ovat tasapistein Ajax ja PSV. PeKa - SalPa hetessa pystyimme purkamaan normaalisti vastustajan koko kentän prässipuolustuksen, joten uskon, että parannamme peli peliltä, tuumi Mäenpää. Ottelun ilmapiiri ei ollut kovin iloinen, se myrkyttyi varsinkin tauon jälkeen. Pelin van- Honka - SalPa PUOLIAIKA 52-19 23 Eniten pisteitä 7 Eniten levypalloja 23+9=32 Levypallot yhteensä 19 Pallonmenetykset 1 p 2 p 3 p yhtee nsä 65,0 47,8 23,1 42,4 Heittoprosentit 55 Anna Hammarberg 16 Treva Christensen 7 19+5=24 22 1 p 2 p 3 p yhteensä 70,8 29,5 44,4 32,1 Seuraava ottelu: 19.10. PuHu, BC Nokia . vaihe, 1. Sarja pelataan kahdessa kuuden joukkueen lohkossa. Vantaalta sekä SalPan että Vilppaan B-pojat selvisivät viikon kuluttua pelattavaan viimeiseen SM-karsintaturnaukseen. SalPa voitti Euran Veivin 77?65, mutta hävisi Pussihukille 80?55. Vilpas hävisi puolestaan Pussihukille 94?51, mutta varmisti jatkopaikkansa voittamalla Karkkilan 106?67. Sopeutuminen ja opettelu eurooppalaiseen koripalloiluun siis jatkuu. . Osuma oli maajoukkueeseen jälleen nousseelle Sumialalle jo kauden yhdeksäs yhtä monessa ottelussa. Tunne on vähän kuin jäisi formuloissa lähtöruutuun. minuutilla Vitesseä vastaan. Jokerit ? VPS, 20.10. Lisäksi finaaliturnaukseen selvisivät Honka, Kataja ja Lahti. . Molemmat ovat toistaiseksi kärsineet pistemenetyksiä vain yhden tasapelin verran. IFK Norrköpingin hyökkääjä Antti Sumiala teki jälleen maalin, mutta osuma ei auttanut Norrköpingiä pisteille. Nurmela pelasi täyden ottelun, ja Mika Väyrynen tuli vaihdosta kentälle viisi minuuttia ennen täyttä aikaa. Suomalaisittain iloinen uutinen oli myös Juha Reinin paluu tosi- toimiin. Hän teki ensimmäiset pisteensä vasta 11 minuutin pelin jälkeen ja koko ottelun tehoindeksi oli hänelle lähes surkea: 0,151. Salon kotimaisista pelaajista kun neljällä oli ulkomaanapua parempi teholukema. Salon valmentaja Ari Mäenpää ihmetteli joukkueensa vaatimatonta alkua. 79 Laura Sario Laura Sario . Omasta pelistä ei ole paljon sanottavaa, kun se oli parissa minuutissa ohi, kertoi Möttölä ottelun jälkeen, muttei halunnut lähteä arvostele- Vilppaalla nappipäivä: A-pojat SM-sarjaan SSS Salon Vilpas vietti sunnuntaina täysosumapäivää koripallossa. Samalla kun miesten edustusjoukkue selvisi Kotkasta Suomen Cupin lopputurnaukseen, seuran A-pojat raivasivat itselleen paikan SM-sarjaan. Saavutus kypsyi Kaarinassa, missä Tero Järvisen valmentama joukkue voitti päivän ensimmäisessä ottelussa Äänekosken Huiman 95?71 (43?33). Egil Östenstad 1?1, 89. Äitiyslomalta palannut Anja Suomalainen (ent. Ottelussa oli myös muuta jännitettä. Kesän siirtomarkkinoilla Valencia nappasi kaksi tärkeää Vitorian mestarijoukkueen pelaajaa, Dejan Tomasevicin ja Fabricio Oberton. Honka, PeKa . Taun vieraaksi saapuu tuolloin Israelin perinteikäs mahtiseura Tel Aviv Maccabi. TP-Seinäjoki. ottelu: 13 10. Tilanteissa kontaktit eivät olleet suuria, ja erityisesti Möttölän kolmas virhe sai Vitorian valmentaja Dusko Ivanovicin sotajalalle tuomareita vastaan. Toisen kerran Möttölä pääsi yrittämään vasta 31 peliminuutin kohdalla. Meille luvattiin vuosi sitten kotiturnaus, jos selviäisimme cupin lopputurnaukseen. Hellman) tuo nuoreen joukkueeseen rutiinia ja kovuutta. Hongalta puuttui kokoonpanostaan maajoukkuetason Evi Mustakari loukkaantumisen vuoksi. Litmanen ratkaisi kärkikamppailun SSS?STT Jari Litmanen teki kauden avausosumansa Hollannin pääsarjassa makeaan paikkaan. Ilahduttavaa, että kolme täällä tekemistäni osumista on syntynyt päällä tehtyinä. Sumiala korostaa, että sarja on tasainen, ja että kaikki on vielä omissa käsissä. Noah Hickey 3?1. Erotuomari: Jouni Hietala. Yleisöä: 1 007. Honka 21 PP-70 21 K-koski 21 Rakuunat 21 HIFK 21 Viikingit 21 Gnistan 22 HJK MyPa Haka Allianssi Jaro TampU Inter FC Lahti 57 53 45 37 35 34 32 32 Seuraavat ottelut: 12.10. lokakuuta 2002 16 ? URHEILU Cupin lopputurnaus Salohalliin? Vilpas koripalloili historiaa Kotkassa Bright kentän kunkku SSS?Hannu Brusila Salon Vilpas nostaa odotukset entistä korkeammalle lauantaina käynnistyvää koripallon SM-sarjaa ajatellen. Vilpas osoitti vahvuutensa Kotkassa eilen päättyneessä Suomen Cupin semifinaaliturnauksessa, jonka finaalissa viikingit teilasivat isäntäseura KTP:n komeasti 96?78 (44?44). Näin Vilpas selvisi ensi kertaa historiansa aikana kilpailun huipentumaan eli Final Fouriin. Myös Vitorian hyökkäyspeli ontui. Annica Sjölund 1?0, 65. 6 9 5. minuutilla. . Maali ei tällä kertaa auttanut meitä. ottelu: FC Espoo?Warkaus JK 0?2 (0?0) 2. Fanit jaksoivat kannustaa ja ymmärtävät, että ei tämä tähän lopu, kehui Möttölä. Etelälohko, alaloppusarja: PP-70?HIFK 2?2 (1?1) Viikingit . Meillä oli eväät voittoon, mutta menetimme pisteet hätäilyymme. Fredrik Svanbäck (Mattias Ainasoja) 2?0, 25. Chris Cleaver 3?0, 71. Sunnuntaina Arsenal kukisti kotonaan Sunderlandin 3?1 (3?0) ja rikkoi Manchester Unitedin peräkkäisten tappiottomien liigaottelujen ennätyksen. ManU:n aiempi ennätys liigakaudelta 1998?1999 oli 29 peräkkäistä tappiotonta ottelua, joten Arsenalilla tuli täyteen 30 peliä ilman häviötä. Jo viikko sitten Arsenal otti nimiinsä uuden Englannin ennätyksen onnistuttuaan Leedsiä vastaan (4?1) maalinteossa 47. peräkkäisessä liigaottelussaan. Arsenalin voiton pohjustivat Nwankwo Kanu ja Patrick Vieira. Kanu tuurasi akillesvaivaista Dennis Bergkampia hienosti iskettyään ensimmäisen kymmenen minuutin aikana pallon kahdesti Sunderlandin verkkoon. Vieira vei Arsenalin juuri ennen taukoa 3?0-johtoon. Sunderlandin lohdutusmaalin teki Jody Braddock. FoAlku.. Sarion indeksi oli pelin korkein 0,933. 8 8 10?10 7 4. Hän ehti hyökkäyspäässä seurata yhden Luis Scolan ohiheitoista sisään ennen kuin virhetili täyttyi vajaa minuutti ennen loppua. marraskuuta. Sitä anoo itselleen ainakin Vilpas. Honka 1?1 (0?1) Jalkapalloliiga: Jaro?Tampere U 3?1 (3?0) 3. Ajaxin toinen suomalaispelaaja Petri Pasanen otti toisella jaksolla lämpöä, mutta kentälle asti puolustaja ei tällä kertaa päässyt. Maalintekijöiden joukkoon nimensä kirjasi myös Heerenveenin Mika Nurmela. VG-62 0?5 (0?0) RoPS 21 Tervarit 20 GBK 21 VG-62 21 Kraft 21 Korsholm 21 TP-Sjk 21 9 8 8 8 8 6 6 4 5 4 4 3 4 2 8 7 9 9 10 11 13 40?36 30?27 32?29 26?25 34?41 28?42 22?43 31 29 28 28 27 22 20 Viimeiset ottelut: 13.10. Seurasi teknillisiä ja epäurheilijamaisia virheitä, yhteensä puhallettiin 52 virhettä. Anna Hammarberg palkittiin ansaitusti Salon parhaana pelaajana, mutta myös Asta Leinonen kunnostautui ja oli joukkueen tarkin ratkaisija, siksi hänen tehoindeksinsäkin oli 0,550. Olennainen ero joukkueilla oli heittopelissä, sillä Hongan sihti pelitilanteista oli 42,4 % kun salolaisten tarkkuus oli ainoastaan 32,1 %. Voittajista kunnostautui erikoisesti junioripelaaja Laura Sario, 23 pistettä ja seitsemän levypalloa. Toivottavasti esimerkiksi Göteborg häviää maanantaina. maan tuomarilinjaa. . Vieraiden maalivahti Thomas Sörensen joutui sairaalaan tarkastettavaksi loukattuaan kyynärpäänsä. Edelleen tappioitta valioliigassa taivaltava Liverpool jatkoi Arsenalin takaa-ajoa kukistamalla kotoisella Anfield Roadilla Chelsean 1?0. Silloin on pelattava näet alusta lähtien. Nyt Honka höykytti vieraitaan taukoon mennessä jo 33 silmää miinukselle 52-19 ja vaikka SalPa voittikin toisen puoliajan 36-27 niin Hongalle jäi selvä voitto 7955. Aivan erikoisesti alkupelissä oli jäässä Salon amerikkalaisvahvistus, urheilullinen Treva Christensen. Sarja on huipputasainen, niin kärjen kuin tyven osalta. Toisella jaksolla he saivat kavennuksen ja sen jälkeen ottelu olisi voinut päättyä toisinkin, Litmanen uskoi. Litmasen loistoiltaa varjosti ki- pu takareidessä, joka pakotti maajoukkuekapteenin vaihtoon ottelun 70. minuutin maalilla Charltonin 1?0. Litmanen kuritti jälleen Ajaxin pahinta vihollista Feyenoordia tekemällä Ajaxin 2?1-voittomaalin vierasottelussa. . Tuloksena oli kuitenkin neljäs virhe ja marssi takaisin vaihtoon. Patrick Vieira 3?0, 82. Ainoastaan Argentiinan MM-hopeajoukkueen Andres Noccioni (23/10) ja Luis Scola (22/5) pääsivät omalle tasolleen. Muut jäivät alle kymmenen pisteen saldoihin. Kausi jatkuu Tau Vitorian osalta jo torstaina, jolloin se avaa taipaleensa Euroliigassa
Tutkittiin asiaa lauantaina aika-ajon jälkeen ja päätettiin vaihtaa koko etupää. Voitot hän ajoi myös Kyproksen hitailta sorateiltä ja Uudesta-Seelannista. Kuvassa karkkilalaisen Katja Laineen ja Peikon Röllin tyylinäyte. nett. Lähtöjä tuli kaikkiaan kahdeksan ja luokan voitti siuntiolainen Lotta Johansson hevosella Gaspero. Päivän suurimpana luokkana lähtijämäärältään oli luokka 2, jossa voiton vei Ypäjän Ratsastajia edustava, mutta nykyisin Säkylässä majaa pitävä Lassi Lehmusto Someron Ratsastajia edustavan Sanna Silvon hevosella Li- keskiviikkoisin Ammattilaisten palveluun voit luottaa. Eri alojen osaajat löydät kätevästi Salon Seudun Sanomien Palveluhakemistosta. Kirsi Höglund Lauantain yllättävä lumisade sotki Someron Ratsastajien kisasuunnitelmia ja aikatauluja. Kolmikosta vain Panizzi selvisi maaliin, mutta ei yltänyt MM-pisteille. Tiet kahteen mestaruuteen poikkeavat muutenkin paljon toisistaan. Nyt ei tarvinnut jännittää samalla tavalla kuin Britannian rallissa ensimmäisen mestaruuden jälkeen. Se toi samalla lisää itseluottamusta, kun tiesin, että pyörä toimii, Kallio tuumi. Kohentunut itseluottamus näkyi lähdössä. Uutta kuluvan kauden menestyksessä oli parantunut vauhti asfalttiralleissa: Monte Carlo-rallissa Grönholm oli viides, Korsikassa ja Sanremo-rallissa toinen, ja Saksassa kolmas. Järvilehto toinen Miamissa Parivaljakko Jyrki Järvilehto?Max Angenelli ajoi toiseksi rata-autoilun ALMS-sarjan osakilpailussa Miamin katuradalla. Myös tässä luokassa suomenhevoset näyttivät voimansa, sillä kaikki muut sijoitukset jaettiin suomenhevosille. Päivän pääluokka päästiin aloittamaan kauniissa auringonpaisteessa. Hän johti kisaa toisesta kierrosta maaliin asti. Sarjasta ovat jäljellä Malesian, Australian ja Valencian GP-kilpailut. . Pyörän ajettavuus ei ollut aikaajossa sitä mitä se oli edellisissä kisoissa. Mieluiten hän kuitenkin viettäisi pitkän syysloman perheen kanssa maatilallaan Inkoossa. . Illalla on tarkoitus vähän kilistellä shampanjaa tallinväen kesken, Grönholm kertoi. Lauantaina Proveran ilmettä synkensi kisaa johtaneen Burnsin keskeytys. Jos jossain kisassa piti tänä vuonna keskeyttää, Safari-rallin ensimmäinen erikoiskoe oli siihen paras paikka, Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen sanoo. Kauden muissa MM-ralleissa Grönholm on ajanut pisteille, kuuden parhaan joukkoon. Tunnelma tallissa oli nyt aivan erilainen kuin lauantaina. Seura järjesti ensimmäiset kansalliset kilpailunsa Härkätien Ratsastuskeskuksessa ja luonto yllätti järjestäjät täysin. ruudusta. Kaikkiaan 122 kierroksen pituisen kilpailun voitti Audi-kaksikko Frank Biela?Emanuele Pirro. Mestaruus varmistui käytännössä jo lauantaina, kun MM-sarjassa toisena olevan Burns ajoi kisan johdosta ulos ja keskeytti. MM-sarjassa ja toinen saarivaltiossa. Voittonsa jälkeen hän karkasi MM-sarjassa tavoittamattomaan 33 pisteen johtoon ennen tallitoveriaan Richard Burnsia. . Kallio valitsi ulkolinjan lähtösuoran jälkeiseen kaarteeseen ja kipusi jo ensimmäisen kierroksen aikana yhdeksänneksi. Katsotaan mitä Hjalliksella (Harkimo) on mielessään, Grönholm totesi. holmin ohjelmaan kuului alustavasti 10?14 kilpailua. Rehellisesti sanoen on sellainen olo kuin olisin vain voittanut rallin, Grönholm tunnusti. Grönholm, 34, varmisti mestaruuden kauden kolmanneksi viimeisessä MM-rallissa kauden neljännellä voitollaan. Lähitulevaisuudessa edessä on visiitti Pariisin autonäyttelyyn ja testit Englannissa. Entä onko Suomessa tarkoitus järjestää mestaruusjuhlia? . 123456, Kuusjoki------------------ Autokorjaamo Biili lo Varaosantie 356, Sa --------------------- ------------------------------ ------------------------------ Huonekaluliikke li Autokorjaamo Biirjau kset, Tyylisohvat Oy ------------------------------ iltä Upeimmat kalustot me li rtte Pe , 456 123 p. ---------------- ------------------------------ Autolasitus Oy iltä Upeimmat kalustot me li rtte Pe , 456 123 p. --------------- Myös vaativat koriko lo Varaosantie 356, Sa --------------------- Autolasitukset myös tuuliKaikki autolasitukset, lasin korjaukset ja itie 99 turvamerkkinnät, Las -------------------------------------------------Autolasitus Oy myös tuuliKaikki autolasitukset, lasin korjaukset ja itie 99 turvamerkkinnät, Las --------------------- -----------------------------Aulolasitus Oy Kaikki autolasitukset, tj myös tuuli- Tyylisohvat Oy ------------------------------ Huutokauppoja Huutokaupat Oy kuolinp Ostetaan ja myydään p. Britin kauden ensim- mäinen MM-voitto antaa edelleen odottaa itseään. Peugeotin rallitallin tekninen johtaja Jean-Pierre Nicolas ihasteli jo Marcus Grönholmin ensimmäisen mestaruusvuoden lopulla kuinka nopeasti inkoolainen omaksuu uusia asioita. Sekä kilpailijat että järjestäjät olivat valmiita joustamaan tilanteessa ja niin kilpailut saatiin vietyä läpi olosuhteista huolimatta kaikkia tyydyttävällä tavalla. Ensimmäiseen luokkaa oli kertynyt osallistujia 10, mikä on varsin huomattava määrä kun on kyse vain suomenhevosille avoimesta luokasta. Kilpailut saatiin kuitenkin vietyä läpi kaikkia tyydyttävällä tavalla. Kauteen voi olla tyytyväinen. Pieniä tekniikkamurheita on ollut, mutta ajovirheitä ei juurikaan ole tullut. Tasokin oli äärimmäisen hyvä. Viimeiset kisat ajetaan peräkkäisinä viikonloppuina. Vuosi sitten hän voitti vaikean alkukauden jälkeen kauden kaksi viimeistä rallia. Hän on MM-sarjassa toisena kahdeksan pisteen päässä Ranskan Arnaud Vincentistä, joka uupui tekniikkamurheiden takia sunnuntaina 15:nneksi. . Sittemmin hän pyyhälsi hetken kärkiryhmän vauhdissa, mutta kun kärki lisäsi vauhtia, Kallio päätti olla yrittämättä liikaa. . Tänne tullessa alkoi olla jo aika väsynyt olo, mutta kuudes sijan herätteli hyvin, se karisti rähmät silmistä, Kallio naureskeli. Ensimmäistä kauttaan ratamoottoripyörien MM-sarjaa kiertävä Kallion paras sijoitus on viides sija Jerezin radalta, Espanjasta. Someron ratsastuskisat kunnialla läpi Maria Colliander pääluokan voittoon Alojensa ammattilaiset esittäytyvät Palveluhakemisto SSS Someron Ratsastajat joutuivat lauantaina suuren tulikokeen eteen. Haarala jäi kolmannesta sijasta vain 0,8 sekuntia. Aika-ajojen toiseksi sijoittunut Kallio ehti jopa johtaa kilpailua, mutta lopussa vauhtia hidasti ylikuumentunut ja loppuun kulunut rengas. SSS?STT Kallio kaasutteli kuudenneksi Motegissa SSS?STT Ei enää heikkoja kisoja SSS?STT SÄHKEET Lehtikuva/Reuters/Brendon O?Hagan Marcus Grönholm juhli Uudessa-Seelannissa sekä osakisan että maailmanmestaruuden voittoa. Titteliin olisi riittänyt viideskin tila, joten matkalla olisi ollut varaa ajaa hitaammin. Tänä vuonna mestaruus ratkesi jo kauden kolmanneksi viimeisessä rallissa. Soraralleissa spinnattiin kerran Kreikassa. Voittoon ratsasti helsinkiläinen Maria Colliander hevosellaan La Bella. Järvilehto?Angenelli jäi voittajasta 14 sekuntia. SSS?STT ?Katsotaan mitä Hjalliksella on mielessään? Haarala neljäs päätöskisassa Suomalaiskuljettajat Topi Haarala ja Vesa Kallio sijoittivat 250kuutioisten luokassa neljänneksi ja kuudenneksi ratamoottoripyöräilyn kauden päätöskilpailussa Espanjan Cartagenassa. Voittoon ajoi Saksan Christian Gemmel, jolle Haarala hävisi vajaat kaksi sekuntia. Toiseksi ajoi San Marinon Manuel Poggiali Gileralla. La Bella sai myös luokassa jaetun erityispalkinnon parhaiten menestyneenä suomalaisena puoliverihevosena. Muut sijoitukset menivät Ypäjän Anu Siroselle Quincyllä, Vaasasta saakka tulleelle Leena Turpeiselle Contachella sekä turkulaiselle Maria Laamaselle Lancierilla. Päivän yllättävästä alusta huo- limatta kilpailut sujuivat hyvin ja tuntuikin siltä, että seuraavia Somerolla järjestettäviä kilpailuja jäätiin jo odottamaan. Tulokset: Luokka 1a, Helppo A:1 avoin suomenhevosille (10 lähtöä, 3 sijoittui) 1) Helimaija Pakarinen - Pelmi ARA, Asikkala 189/67,50% 2) Minna Kauppinen - Vihi-Totti TR, Turku 188/67.14% 3) Minna Kauppinen - Veksaus TR, Turku 184/65.71% Luokka 1b, Helppo A:1, Prix de Someron Osuuspankki (8 lähtöä, 3 sijoittui) 1) Lotta Johansson - Gaspero SUR, Siuntio 181/64.64% 2) Minna Kauppinen - N.G.Cherokee TR, Turku 179/63.93% 2) Lassi Lehmusto - Linett YR, Säkylä 179/63.93% Luokka 2 Helppo A lyhytohjelma, Prix de Someron Terästyö (15 lähtöä, 4 sijoittui) 1) Lassi Lehmusto - Linett YR, Säkylä 306/66.52% 2) Helimaija Pakarinen - Pelmi ARA, Asikkala 300/65.22% 3) Minna Kauppinen Veksaus TR, Turku 286/62.17% 4) Carola Kemppi - Meekun Matti MUR, Sulva 285/61.96% Luokka 3 Vaativa B:6, Prix de Hackman (12 lähtöä, 4 sijoittui) 1) Maria Colliander - La Bella HR, Helsinki 691/65.81% 2) Anu Sironen - Quincy YR, Ypäjä 667/63.52% 3) Leena Turpeinen Contache VAR, Vaasa 665/63.33% 4) Maria Laamanen - Lacier TSR, Turku 659/62.76% Kauneus- ja terveyspalvelujen hakemisto julkaistaan parillisina viikkoina ja muut palvelut parittomina. Hakemisto julkaistaan myös osoitteessa www.sss.fi Palveluntarjoaja! Vielä ehdit mukaan! Omat yhteystietosi saat Palveluhakemistoon kätevästi soittamalla numeroon 77021/ ilmoitukset. lokakuuta 2002 ? 17 URHEILU Kolmoisvoitosta kuorrutus mestaruudelle Grönholm haluaisi jo vaihtaa vapaalle SSS?STT Marcus Grönholmin toinen ralliautoilun maailmanmestaruus sai sunnuntaina Uudessa-Seelannissa sopivan kuorrutuksen, kun kisa päättyi suomalaisten kolmoisvoittoon. Tuntui, ettei minulla ollut varaa kiristää, joten päätin tyytyä näihin MM-pisteisiin. Pyörään tehtyjen muutosten jälkeen jo sunnuntain kisaa edeltänyt lämmittely sujui reilut puoli sekuntia aika-ajoa livakammin. . Mestaruuskaan vaan ei tuo vapaapäiviä, sillä lähitulevaisuudessa edessä on visiitti Pariisin autonäyttelyyn ja testit Englannissa. Kahdessa jälkimmäisessä kisassa inkoolaisella olisi ollut eväät jopa voittotaisteluun ilman alkumatkan pieniä tekniikkamurheita. Avain kuluvan kauden mestaruuteen oli kuitenkin tasaisuus. Kun kauden 14 MM-rallista kaksi on ajamatta, Grönholm on kes- keyttänyt vain Safari-rallissa. . Käytännössä inkoolainen on osoittanut ettei MM-sarjassa enää ole hänelle huonoja kisoja, sillä Safari-ralli, jossa hän ei ole koskaan selvinnyt maaliin, poistuu sarjasta kuluvan kauden jälkeen. Mika Kallio löysi ajokkinsa kadoksissa olleen ajettavuuden Motegin radalla Japanissa sunnuntaina ajetussa ratamoottoripyörien 125kuutioisten MM-osakilpailussa. Viidennestä rivistä matkaan lähtenyt valkeakoskelainen nousi kilpailussa kuudenneksi, uransa toiseksi parhaaseen MM-sijoitukseen. Kisan voitti espanjalainen Honda-kuljettaja Daniel Pedrosa. sineet, e-e astiat, koriste- ja taid it- ja kortit keräilyrahat, postimerk ym. Molemmat seuraavat sijat menivät turkulaiselle Minna Kauppiselle. Ensimmäisen luokka b-osa kärsi pahimmin peruutuksista. Se tepsi, Kallio kertoi. Kallio sijoittui aika-ajossa 17:nneksi ja jäi kärkeen kaksi sekuntia. Sarjassa kolmantena oleva Fordin Colin McRae kaatoi ajokkinsa jo perjantaina. Monte Carlorallissa (5:s) hän ajoi vielä varman päälle. Viimeisessä huollossa hän sai tallilta hersyvät onnittelut, sillä kuljettajien mestaruuden lisäksi voitto varmisti Peugeotille kolmannen peräkkäisen automerkkien maailmanmestaruuden. . Sijoitus oli Cadillac-tallin paras ALMS-sarjassa. Järvilehdon suorituksen arvoa lisää huono lähtöpaikka, sillä suomalainen ja Angenelli starttasivat kilpailuun vasta 17. Vaikka sijoitus oli hyvä, niin kisa oli kaikkiaan aika tylsä, suurimman osan matkasta yksin ajanut Kallio tunnusti. Motegin kisan jälkeen Aki Ajon johtamassa tallissa Hondaa kuskaava Kallio on MM-pisteissä kymmenentenä. Mutta mestaruuskaan ei tuo vapaapäiviä. Siitä pitäen hän on ajanut liki virhettä ja sarjan ylivoimaisesti parhaalla autolla, jolla on voitettu kuusi ajetusta 12 MM-rallista. . Luokan voittanut asikkalalainen Helimaija Pakarinen Pelmilla saavutti 67.50% maksimipistemäärästä. 123456, Perniö -----------------------------------------------Kalustekorjaamo p. Vauhti on parantunut ennen muuta asvaltilla, mutta siinä on vielä petraamiseen varaa. Aamulla maan peitti paksu valkoinen lumikerros. Kilpailut päätettiin kuitenkin toteuttaa, koska poisjääneiden määrä pysyi melko vähäisenä. Teoreettisen mahdollisuudet mestaruuteen olisi ollut myös Peugeotin Gilles Panizzilla, mutta hän sijoittui 7:nneksi, eikä selvinnyt pisteille. Inkoolainen piti sunnuntaina kuitenkin sen verran hyvää vauhtia, että ajoi pohja-ajat etapin kaikille erikoiskokeille. Mestaruus varmistui liki neljän minuutin erolla Peugeot-tallitoveriin Harri Rovanperään ja liki 4,5 minuutin erolla Subarun Tommi Mäkiseen. . keräilytavarat -------------------------------------------------- Hinauspalvelut Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------- Huonekalukorjaam Asuntovaunuvuokraamot untoAsuntovaunut Oy As o, likk Ha ja, unu -va autoja ja Caravankatu 82 -------------------------------------------------- Autokorjaamot Kalustemaalaamo p. Kuluvan vuoden hän aloitti yhtenä mestarisuosikeista. Yhteistä kahdella mestaruudella on se, että Grönholm pohjusti ne ajamalla täydet pisteet bravuurikisoistaan Ruotsin ja Suomen MM-ralleista. Se oli myös hänelle uran 11. Minä kuumennan edelleen jarruja vähän liikaa, Grönholm arvioi. Kuluvan kauden mittaan Grönholm puolustaa vielä viime vuoden voittojaan Australian ja Britannian ralleissa. Luokassa oli useita nimekkäitä osallistujia ja myös tulostaso nousi hyväsi. UudenSeelannin rallissa toisen mestaruutensa voittaneen Grönholmin avuja ovat myös sinnikkyys ja kova kunnianhimo. Toissa vuonna Grönholm varmisteli mestaruuden köröttelemällä kauden päättäneessä Britannian rallissa toiseksi. Vuoden 2000 alussa Grön- Grönholmin mestaruus ei ollut yllätys. 123456, Salo Autokorjaamo Biili Varaosantie 356, Salo ---------------- ----------------------------------- ----------------------------------------------Huonekaluentisöinti it, Myös huoneistoremont p. Tallipäällikkö Corrado Proverakin hymyili ja oli ihan tyytyväinen. 123456, Kemiö -------------------------------------------- Isännöintitoimis Ilmoitukset palveluhakemistoon viimeistään tiistaina klo 12.00. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Uudessa-Seelannissa Grönholmille riitti mestaruuteen se, että MM-sarjassa sijoilla 2?4 olleet Richard Burns, Colin McRae ja Gilles Panizzi pysyvät takana. Nyt on sellainen olo, että ei millään jaksaisi ajatella enää muita kisoja. Ilmoituksen hinta on vain 2 euroa/rivi/ilm.kerta + alv. Julkaisukertoja vähintään neljä. Ilmoitus julkaistaan samaan hintaan myös osoitteessa www.sss.fi Antiikki / keräily Anttiikkiliike Vanhat Osoitteentie 21, Salo. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Alkuaikaa tosin jouduttiin siirtämään tuntia myöhäisemmäksi, jotta edes yksi tuomari saatiin turvallisesti perille. Järjestelyt muuttuivat hieman, koska vastavalmistuneelle ulkokentälle suunniteltu verryttely jouduttiin siirtämään sisälle maneesiin. Autossa ei todellakaan ollut yhtä tiukka tunnelma sunnuntaina kuin toissa vuonna Britannian rallin viimeisillä erikoiskokeilla. Marcuskin purskahti kertaalleen nauramaan kesken erikoiskokeen, kun minulta pääsi vain vinkaisu ja piti lukea nuotti, Grön- holmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen naureskeli. Proverakin hymyili Grönholmilla ei ollut sunnuntaina hätäpäivää
Rahoitusesimerkki: Hinta toimitusk. Mestaruus ratkesi Hindrénin eduksi kauden viimeisessä osakilpailussa, joka ajettiin sunnuntaina lumisessa ja kylmässä säässä Kirkkonummella. Gislaved Ta lv i lä h e s ty y ? . Pöykiö itse tarkasteli suoritustaan kuitenkin terveen kriittisesti. . voimassa 31.10.02 saakka KK-erä 369,05e Nissan Micra 1.0 Avec -00 aj. Tappara, TPS ? Ässät, 11.10. 140 tkm, 63.000 mk 10.600 3 Uudet talvi- RENKAAT meiltä edullisesti ? ? ? ? ? NOKIA MICHELIN KUMHO GISLAVED KLEBER ym. Nokian II Vältä ruuhka. . 731 2008 ?Uusi Primera herätti kysymyksen: onko mahdollista yhdistää urheilullisuus ja perheauto. Yksinkertaista. Ja samalla älykästä: nyt muotoilu ja toimivuus ovat yhtä.. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. lokakuuta 2002 18 Pöykiö avasi kautensa Finlandia Trophyn voitolla Suomi sai ensimmäisen voittonsa yhdeksään vuoteen Helsingissä sunnuntaina päättyneessä taitoluistelun Finlandia Trophy -kilpailussa, kun lauantain lyhytohjelman voittanut Susanna Pöykiö piti kärkipaikkansa naisten kisassa myös vapaaohjelman jälkeen. Kyseessä oli isäntämaan ensimmäinen ykkössija kilpailun yksilölajeissa, sillä edellisen ja ainoan voiton toi jäätanssipari Petri Kokko Susanna Rahkamo. Pöykiön suoritus kauden avauskisassaan oli kaikenkaikkiaan varsin rohkaiseva. Lauantaina rennosti sujunut lyhytohjelma, ja sunnuntaina sitten vapaaohjelma läpi ilman suuria ongelmia. maratonkilpailu: Miehet, 42 km: 1) Jyrki Laine OrimJy 2.34.08, 2) Ville Herva Espoo 2.37.48, 3) Juha Lehtimäki TeivoSt 2.38.15, 4) Erkki Ranta MuurlKi 2.41.16, 5) Vesa Hyvärinen TeivoSt 2.42.12. Puolimaraton: 1) Ben Chelanga Kenia LA 1.09.22, 2) Mårten Boström (20-v.) SjuIF 1.11.16, 3) Pekka Rantakari HKV 1.12.02, 4) Juha Vesala KU-58 1.13.09, 5) Niko Makkonen (19-v.) KU58 1.13.22. Naiset, 42 km: 1) Susanna Romu RaisKu 3.03.20, 2) Sari Puumala Stamina 3.16.58, 3) Katja Kivelä Stamina 3.26.58. Puolimaraton: 1) Tiina Tross Viro 1.25.37, 2) Johanna Kaartinen LeppSi 1.32.36, 3) Armi Sutinen KU-58 1.32.41. 70 m² 31 m² HA-AUTOT Nyt meiltä 5 vuoden takuu kaikkiin pyykinpesukoneisiin, kuivausrumpuihin ja astianpesukoneisiin merkistä ja mallista riippumatta! Etu voimassa 31.10.2002 saakka. Plussaa ostoksistasi Vilhonk. Se on kuitenkin tärkeä osa suoritusta, ei jää ohjelma tyhjäksi vaikka muutama moka tuleekin. Basova nousi lopulta kisan kak- koseksi lauantain neljänneltä sijaltaan. erä: 32.16 Kokko (Antti Hulkkonen?Aigars Cipruss) 2?3 yv. 3. ma-pe 9-17, la 10-13. 8-17, la 9-13 4,0% Uusiin Nissaneihin. Venäjän pari Viktoria Borzenkova?Andrei Tshuviljaev sijoittui toiseksi ja USA:n Steve Hartsell?Marcy Hinzmann kolmanneksi. ark. -91 8.400 3 Saab 900 S 2.0 5-ov. -93 9.900 3 Peugeot 309 1.6 GLX -91 aj.205 tkm, 58.860 mk aj.vain 130 tkm, 24.970 mk 4.200 3 www.meriniitynautokeskus.fi - autot värikuvina AUTOKESKUS Automyynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. Tarj. Pääsuunnittelija Stephane Schwarz, Nissan Design Europe. Nissan Primera mallisto alk. Helsinkiläinen nousi näin lopputuloksissa neljänneksi. Hyvä mieli jäi kisasta, pystyin taistelemaan loppuun asti. 23 tkm 82.640 mk 13.900 3 VW Vento 1.9 TurboD CL -97 aj. Suomalaisia ei pareissa nähty. Pyrhösestä Hollannin crossimestari ERITTÄIN EDULLISESTI - räystäskourut alk. Kauden viidennessä ja samalla viimeisessä osakilpailussa jaettiin siis reilusti enemmän virhepisteitä kuin aiemmissa. Hindrén on tehnyt tällä kaudella vakuuttavaa työtä, eikä hän jättänyt sunnuntaina epäselväksi, kuka hallitsee trial-rintamalla tällä hetkellä Suomessa. 6) Kallio 78, 9) Haarala 52. Pienintä 125-kuutioisten EM-sarjaa ajanut Heta Lauslehto oli Espanjassa 17, ja hänelle kertyi kauden aikana 3 EM-pistettä. Kirkkonummi: SM-trial 5/5: 1) Joachim Hindrén 43, 2) Saku Suvanto 117, 3) Tommi Suhonen 123, 4) Jussi Jokinen 124, 5) Tomi Luhtasuo 130, 6) Ossi Nurminen 172. SM-loppupisteet 5/5: 1) Hindrén 100, 2) Suhonen 79, 3) Suvanto 70. TAITOLUISTELU Helsinki: Kv. Kylmän sään takia tämä kilpailu oli vaikein tämän vuoden taisteluista. Tavoitteena oli tehdä puhdas ohjelma, ja saada sitä ajetuksi sisään kautta varten. Miesten kisan ilopilleri oli USA:n hymypoika Matthew Lind, jonka tangon tahtiin pyöritty ohjelma innosti yleisön kunnon kannustukseen. Kyllä kaikesta kuitenkin näkee, että kova työmäärä palkitaan, ja nimenomaan esittämisen puolella. Hindrén voitti kauden viimeisen osakilpailun 43 virhepisteellä, kun toiseksi ensimmäistä kertaa tällä kaudella yltänyt Saku Suvanto 117 virhepisteellä varmisti samalla SM-pronssin. Jaksot oli selvästikin suunniteltu k uivalle kelille, joten lumi ja pakkanen eivät tehneet ajosta helppoa. Kesällä 18 vuotta täyttänyt pietarilainen tekee nousua Venäjän kovatasoiselle huipulle. . Hän sijoittui ensimmäisessä erässä kolmanneksi ja toisessa mestaruutta varmistellen viidenneksi. Kuuden osakilpailun sarjassa Pyrhönen ajoi avoimessa luokassa yhden vähemmän kuin muut. 24-vuotiaan hyvinkääläisen kova tahti muissa osakilpailuissa oli kuitenkin muille liikaa ja Pyrhönen korjasi potin. MEILTÄ TALVIRENKAAT . Kolmanneksi Kirkkonummella sijoittunut Tommi Suhonen vei nimiinsä SM-hopean. . 26.960 e (toimituskuluineen) Kulutus EU-yhdistetty 7,2-8,9 l/100 km, CO2 173-213 g/km. Edullinen Nissan rahoitus Nissan Primera 1.6 Si Farm. Hindrén on tämän vuoden trialin Suomen mestari. 02-822 4405, 0400 451 888 SSS?STT Antti Pyrhönen teki suomalaista motocrosshistoriaa ajamalla ensimmäisenä suomalaisena motocrossin Hollannin mestariksi. Pyrhönen varmisti avoimen luokan (500 ksm) mestaruuden Millissä ajetussa kauden päätöskilpailussa. 4300 km, met.hopea 14.500 3 86.200 mk Nissan Primera 1.6 F -96 aj. Jos pärjää hyvin kisoissa, niin mahdollisuus on nousta aikuisten maajoukkueeseen, Basova totesi tyytyväisenä. Lyhytohjelman jälkeen kakkosena ollut Kanadan Michelle Currie epäonnistui vapaaohjelmassaan, ja putosi lopputuloksissa viidenneksi. Varsinkin esityspisteet olivat mainiot, ja vain pienet vaikeudet teknisessä suorituksessa päästivät sunnuntaina Venäjän nuoren lupauksen Tatjana Basovan oululaisen edelle. -98 aj. Suomen neljäs edustaja, nuori Tytti Tervonen, luisteli kymmenenneksi. Nurmenkarilla positiivinen kisa Miesten kilpailun voiton nappasi Saksan Andrejs Vlascenco ennen Romanian Gheorge Chiperia ja Venäjän Ilja Klimkinia, joka korjasi lauantain epäonnistumis- taan hienolla vapaaohjelmalla. Lyhytohjelman jälkeen viidentenä ollut Suomen Ari-Pekka Nurmenkari luisteli sunnuntaina hieman tasapaksun vapaaohjelman, ja putosi lopputuloksissa seitsemänneksi. Kotimaisen miesluistelun uusi toivo näytti kuitenkin viikonlopun aikana, että mahdollisuuksia on nousta kansainvälisellekin tasolle. . Jaksot olivat siis huomattavasti normaalisti vaikeampia, Hindrén selvitti kauden viimeistä kilpailupäivää. Ensimmäisen mestaruuden voittaminen tuntui parhaalta, mutta silti Hindrén janoaa lisää voittoja. MOOTTORIPYÖRÄILY Motegi, Japani: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 13/16 osakilpailu: MotoGP: 1) Alex Barros Brasilia, Honda 44.18,913, 2) Valentino Rossi Italia, Honda 44.20,554, 3) Loris Capirossi Italia, Honda 44.26,585, 4) Tohru Ukawa Japani, Honda 44.37,033, 5) Carlos Checa Espanja, Yamaha 44.43,949. Tilanne MM-sarjassa: 1) Rossi 290, 2) Ukawa 169, 3) Max Biaggi Italia Yamaha 164, 4) Barros 143, 5) Checa 127. 250 ksm: 1) Toni Elias Espanja, Aprilia 43.52,991, 2) Marco Melandri Italia, Aprilia 43.53,166, 3) Yuki Takahashi Japani, Honda 43.57,422, 4) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 44.01,191, 5) Emilio Alzamora Espanja, Honda 44.01,803. Tilanne MM-sarjassa: 1) Melandri 248, 2) Nieto 196, 3) Roberto Rolfo Italia, Honda 170, 4) Sebastian Porto Argentiina, Yamaha 143, 5) Elias 141. 125 ksm, 1) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 41.43,377, 2) Manuel Poggiali San Marino, Gilera 41.51,448, 3) Steve Jenkner Saksa Aprilia 41.52,078, 4) Pablo Nieto Espanja, Aprilia 41.58,802, 5) Hector Barbera Espanja, Aprilia 42.07,942, 6) Mika Kallio Suomi, Honda 42.12,961. Tilanne MM-sarjassa: 1) Arnaud Vincent Ranska, Aprilia 215, 2) Poggiali 207, 3) Pedrosa 191, 4) Jenkner 138, 5) Lucio Cecchinello Italia Aprilia 132,...10) Kallio 69. Cartagena, Espanja: EM-sarjan 8/8 osakilpailu: Alle 250 kuutiota: 1) Christian Gemmel Saksa, Honda, 39.33,743, 2) Gilles Boccolini Italia, Aprilia, 39.34,130, 3) Alvaro Molina Espanja, Yamaha, 39.34,550, 4) Topi Haarala, Honda, 39.35,351,... alumiinivanteet . -97 aj. Tappara ? Ässät, TPS . 9-17 la 9-14 Hindrén voitti kahdeksannen trialmestaruuden SSS?STT Joachim ?Joa. erä: 0.48 Vladimir Machulda (Aki Uusikartano?Lubomir Vaic) 0?1, 3.57 Teemu Riihijärvi (Mika Skyttä?Mika Kauppinen) 0?2, JYP aikalisä 3.57, 16.15 Antti Virtanen (Pavel Vostrak) 1?2 yv, 17.38 Tomas Chlubna (Virtanen?Jari Korhonen) 2?2 yv. 2. Sijoituksella ei nyt niin suurta väliä ollut, en lähtenyt varsinaisesti tavoittelemaan mitään erityistä sijoitusta. myös vanteita Rengasliike Heimo Ketola Pertteli kk, p. Saavutus on Hindrénin kahdeksas henkilökohtainen SM-kulta. Kuivalle kelille suunnitellut jaksot vaikeutuivat moninkertaisesti, kun vuorokautta ennen kilpai- TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO SM-liiga: JYP?SaiPa 4?4 (2?2, 0?1, 2?1, 0?0) 1. Siihen nähden, että lunta ja jäätä oli maassa yllin kyllin, täällä pystyi ihmeen hyvin kuitenkin ajamaan. Eipä tässä nyt mitenkään kummalta tunnu, vaikka kahdeksas mestaruus tuli. -96 62.400 mk 10.500 3 Opel Omega Farm. Koreografiaakin pitää vielä hioa, ei oikein meinannut muistaa ihan kaikkea, Nurmenkari naureskeli. . Trial-rengas menee kovaksi, eikä se pidä juuri mitään sen jälkeen. Olen ihan tyytyväinen, koska tekniikan kanssa on ollut ongelmia viime aikoina. ym. 51t., 105.800mk 17.800 3 Almera 1.8 SportDeck 5-ov. Blues . 121 tkm, 88.600 mk 14.900 3 Nissan Micra 1.4 Comfort 12/01 aj. HIFK . automaattinen ilmastointi 134.950 mk 22.700 3 Lisäksi runsaasti muita hyviä vaihtoautoja. Fiat Marea 1.6 SX -99 aj. Saamani 43 virhepistettä on todella hyvän ajon tulos, vaikka SM-kilpailuissa ei yleensä ole kymmentä pistettä enempää tullut. . Continental . 86 tkm, runsain varustein, mm. 35 tkm, 114.750 mk 19.300 3 Toyota Corolla 1.4 VVT-i -01 4-ov., aj. Tuomarit eivät showmeiningistä niin paljon kuitenkaan perustaneet, ja Lind jätettiin kisan jumboksi. Ensimmäistä kertaa Finlandia Trophyssä luisteltu parikilpailu päättyi Ukrainan Tatjana Tshuvajevan ja Dmitri Palamartshukin voittoon. eliittisarjan 2/8 kilpailu: Miehet, kaksinpeli: Loppuottelu: Ilkka Nyqvist HBC, Helsinki (1) - Markus Heikkinen TS, Espoo (2) 15?13, 15?5. Nelinpeli: Loppuottelu: Ville Kinnunen Drive, Helsinki/Nyqvist?Timo Eskelinen SSet, Tampere/Janne Syysjoki S-Set (2) 15?9, 7?15, 15?6. Naiset, kaksinpeli: Loppuottelu: Nina Sarnesto TS?Viivi Brandt TS (2) 11?6, 11?8. Nelinpeli: Loppuottelu: Sarnesto/Leena Löytömäki TS (1)?Katja Ruohonen TuSu, Turku/Saara Hynninen Drive 11?5, 9?11, 11?7. Sekanelinpeli: Loppuottelu: Sami Turunen TuSu/Katja Ruohonen?Mikko Franssila TS/Leena Löytömäki (2) 12?13, 11?7, 11?8. TENNIS Tokio: Japanin avoin, palkintoarvo 970 000 dollaria (ATP 800 000, WTA 170 000): Miesten kaksipelin loppuottelu: Kenneth Carlsen Tanska?Magnus Norman Ruotsi 7?6 (8?6), 6?3. Miesten nelinpelin loppuottelu: Jeff Coetzee/Chris Haggard EteläAfrikka?Jan-Michael Gambill/Graydon Oliver USA 7?6 (7?4), 6?4. 170 000 dollarin WTA-turnaus: Naisten kaksinpelin loppuottelu: Jill Craybas USA?Silvija Talaja alk. 50 e / vrk Autovuokraus SEAFIELD OY Joensuunk.12, Salo p. 734 6450 Av. Ilves, 10.10. -00 Peugeot 406 1.9 SL TD -97 aj.163 tkm, 88.600 mk 14.900 3 aj. Drein suoritus sunnuntaina oli mukiinmenevä, varsinkin kun hän joutui jäälle lievän kuumeen heikentämänä. . peltivanteet . kilpailu: 17 kierrosta 76,313 km): 1) Norbert Fiedler Itävalta 30.02,828, 2) Vitantonio Liuzzi Italia ?14,150, 3) Markus Winkelhock Saksa ?24,555, 4) Timo Glock Saksan ?56,901, 5) Ryan Urheilussa tapahtuu Vilpas Vikings Kausikorttimyynti SM-koriksen kotiotteluihin Salon McDonald?s Perheravintolassa, Mariankatu 41. Perheautossa tarvitaan kuitenkin paljon tilaa. 733 3335 Moottoriajoneuvoja myytävänä MUUTTO LAATIKOT VIIKOKSI, VUODEKSI EDULLISESTI Autonvaihto mielessä? www.salonvaihtoautot.net 7 333 100 OHO! UUSI NISSAN PRIMERA. ÄLYKÄS UUSI AUTO KÄSIPALLO Miesten SM-sarja: KIF?HIFK 26?27 (15?13) Real?Karjaa 25?40 (10?20) ÅIFK?Arsenal 29?20 (17?11) YLEISURHEILU Tampere: Kansallinen Pirkan Hölkkä: Miehet 33 km: 1) Wille Keihänen Viipurin U 2.00.38, 2) Teppo Syrjälä H-Kyrön Hoitokeskus 2.01.14, 3) Timo Saarinen Valkeakosken H 2.06.56. Naiset 33 km: 1) Mira Tuominen Valkeakosken H 2.21.52, 2) Anitta Nurmisto-Perä Kaipolan V 2.25.30, 3) Jonna Välimaa Vammalan Seudun V 2.30.07. Pori: Heikin hölkkä: Miehet, 9,4 km: 1) Janne Saarni MaarMa 33.27, 2) Jarno Maimonen TeivoSt 33.50, 3) Mika Rintala TeivoSt 34.10. Naiset, 9,4 km: 1) Mirva Asp PoTa 39.31. Newcastle: Kv. Kisan kolmossija tuli Suomeen, kun Alisa Drei piti paikkansa Currien haparoitua. Ei vain mennyt niin reippaasti, Pöykiö mietti. . Ohjelma on kokonaisuudessaan aika hyvällä mallilla, terävyyttä on vain saatava vielä vähän lisää, Drei arvioi. Suomalaisnaisten hyvän kilpailun täydensi Elina Kettunen, jonka vapaaohjelma arvioitiin kolmanneksi parhaaksi. erä: 43.43 Pekka Tirkkonen (Vaic?Machulda) 2?4, 47.39 Chlubna (Korhonen?Angel Nikolov) 3?4 yv, SaiPa aikalisä 54.54, 58.46 Eric Perrin (Pihlman?Loikala) 4?4. Jatkoaika: Maaliton. Jäähyt yht: JYP 5x2 min ja Tuomas Mikkonen 5 min + PRK ja Chlubna 10 min = 45 min, SaiPa 11x2 min = 22 min. Torjunnat: Juha Pitkämäki J 6+12+6+1=25, Tomas Duba S 11+10+19+2=42. Tuomarit: Markku Kruus (Antti Hämäläinen ja Torkel Saarnio). Yleisöä 3 267. Jokerit 9 7 1 0 1 24?16 15 HIFK 9 5 3 0 1 40?34 13 SaiPa 8 3 4 1 0 30?21 11 Tappara 8 4 2 0 2 26?23 10 Ässät 9 2 4 1 2 27?27 9 Kärpät 8 3 1 0 4 32?25 7 TPS 7 2 3 0 2 21?17 7 HPK 7 3 1 0 3 15?18 7 Blues 8 2 3 0 3 21?25 7 JYP 8 3 1 0 4 23?31 7 Lukko 8 3 0 0 5 20?29 6 Ilves 7 2 1 0 4 25?25 5 Pelicans 8 1 0 1 6 18?31 3 Seuraavat ottelut: 8.10. 6) Vesa Kallio, Yamaha, 39.45,446. EM-loppupisteet: 1) Molina 150 pistettä, 2) Gemmel 137, 3) Boccolini 115,... puolimaraton: Miehet: 1) Paul Kosgei Kenia 59.58, 2) John Yuda Tansania 1.00.02, 3) Rop Rodgers Kenia 1.01.40, 4) Stefano Baldini Italia 1.01.55, 5) John Mutai Kenia 1.03.30. Naiset: 1) Sonia O?Sullivan Irlanti 1.07.19, 2) Susie Power Australia 1.07.56, 3) Joyce Chepchumba Kenia 1.08.34, 4) Jelena Prokopcuka Latvia 1.08.49, 5) Fernando Ribeiro Portugali 1.09.20. Vantaa: Kv. JYP Ilves . 3 Salo 733 4088 ark. Varaa Sinäkin vakiopaikkasi Viikinkimatseihin - edullisesti ja jonottamatta! Kausikortin hinta vain 100e!!! lua taivaalta satoi maahan kunnon lumikerros. 111 tkm, 69.500 mk 11.700 3 Opel Astra 1.7 TD Farm. 39 tkm, ilmastointi, met.hopea 18.800 3 111.800 mk Nissan Primera 2.0 SLX -98 aj. Tänäkin vuonna jouduttiin ajamaan kilpaa viimeiseen osakilpailuun asti, eikä missään vaiheessa ollut varaa teknisiin murheisiin eikä keskeytyksiin, Hindrén totesi. Hindrénin kausi jatkuu seuraavaksi trial-esityksillä Helsingin Kaapelitehtaalla marraskuun kolmantena viikonloppuna järjestettävässä OFFROAD-Party -moottoripyörätapahtumassa. Kroatia 2?6, 6?4, 6?4. Moskova: 2,24 miljoonan dollarin Kremlin Cup: Naisten kaksinpelin loppuottelu: Magdalena Maleeva Bulgaria?Lindsay Davenport USA (3) 5?7, 6?3, 7?6 (7?4). Miesten kaksinpelin loppuottelu: Paul-Henri Mathieu Ranska?Sjeng Schalken Hollanti (7) 4?6, 6?2, 6?0. Briscoe Australia ?1.01,781, 6) Kaizhi Sato Japani ?1.26,994, 7) Gary Paffett Britannia ?1.28,396, ...10) Kimmo Liimatainen Suomi ?1.42,937. Loppupisteet: 1) Paffett 83, 2) Kousuke Matsuura Japani 55, 3) Glock 52, 4) Frank Diefenbacher Saksa 39, 5) Jeffrey van Hooydonk Belgia 31, 6) Fiedler ja Markus Winkelhock 28, ...10) Liimatainen 22. Jarama, Espanja: Kuorma-autojen EM-sarjan 9/10 osakilpailuviikonloppu: Karsintalähtö: 1) Alain Ferté, 2) Gerd Körber, 3) David Vrsecky, 4) Antonio Albacete, 5) Harri Luostarinen, 6) Phillippe Arlaud. Cup-lähtö: 1) Ferté, 2) Körber, 3) Vrsecky, 4) Luostarinen, 5) Albacete, 6) Markus Bösiger. Pistetilanne 9/10 osakilpailuviikonlopun jälkeen: 1) Luostarinen 170 pistettä, 2) Körber 167, 3) Albacete 153, 4) Ferté 145, 5) Bösiger 141, 6) Vrsecky 107. Vuokrattavana LENTOPALLO Buenos Aires: Miesten MM?turnaus, jatkolohkot: Lohko G: Japani?Italia 1?3 (25?18, 25?20, 26?28, 25?16), Argentiina?Bulgaria 3?1 (25?20, 22?25, 25?14, 25?19) Lohko H: Espanja?Venäjä 2?3 (23?25, 25?22, 26?28, 25?16, 15?13), Puola?Portugali 1?3 (25?22, 32?34, 25?20, 25?22) Group J: Hollanti?Tshekki 3?2 (23?25, 30?28, 25?20, 22?25, 15?8), Brasilia?Ranska 3?0 (25?22, 25?21, 25?21) Lohko K: Kiina?Jugoslavia 0?3 (25?20, 25?18, 25?22), USA?Kreikka 2?3 (20?25, 25?15, 25?20, 15?25, 17?15) Kustakin lohkosta kaksi joukkuetta pääsee puolivälieriin. Vuokrattavana Toijassa kerrostalohuoneisto 3h+k 1h+kk Lisätietoja saa Kunnanvirastosta p. 72 tkm, 74.300 mk 12.500 3 Opel Astra 1.8 Farm. met.vihreä, 70.000 mk -96 11.800 3 Opel Astra 1.6 16V 4-ov. Päätimme kasvattaa ulkomittoja. 14.706e, käsiraha 15% 2206e, Luoton määrä 12.500 e, Luottoaika 36 kk, Luottokorko 4,0% Korot yhteensä 15.491 e Ei muita kuluja. maksimiluotto 20.000e/36 kk. 8-17, la 9-13 n! i Loput taimet ja kukkasipulit alehinno TAIMET KUKKASIPULIT Huveja -50% -25% TALVISUOJA 90 ? 6 41,03 mk Muistathan suojata! SSS?STT ? URHEILU Lehtikuva/Tor Wennström JÄNISVERKKO 2,5m, 120 cm korkea 1050 ? 62,43 mk PAKKASPEITE 5m2 1450 ? 86,21 mk Susanna Pöykiö sai mainiot esityspisteet kotikisan tuomaristolta. Mariankatu 12 Salo p.7705 263 ark. (02) 739 2703 Lehtikuva/Reuters Bulgarian Magdalena Maleeva yllätti Lindsay Davenportin Moskovan tennisturnauksen finaalissa. 2) Tatjana Basova Venäjä 3,0, 3) Alisa Drei Suomi 5,5, 4) Elina Kettunen Suomi 6,0, 5) Michelle Currie Kanada 7,0, 6) Annette Dytrt Saksa 8,5, 7) Lindsey Weber USA 9,5, 8) Tamara Dorofejev Unkari 13,0, 9) Andrea Gardner USA 13,5, 10) Tytti Tervonen Suomi 14,5, 11) Daria Zuravicky Israel 16,0, 12) Julia Teplih Latvia 18,0. Miehet: 1) Andrejs Vlascenko Saksa 2,5, 2) Gheorge Chiper Romania 4,0, 3) Ilia Klimkin Venäjä 4,5, 4) Kevin van der Perren Belgia 6,0, 5) Ryan Jahnke USA 6,5, 6) Fedor Andreev Kanada 9,0, 7) Ari-Pekka Nurmenkari Suomi 9,5, 8) Neil Wilson Britannia 12,0, 9) Andrei Saburov Venäjä 14,0, 10) Kristoffer Berntsson Ruotsi 15,5, 11) Matthew Lind USA 15,5. Parit: 1) Tatjana Tshuvajeva/Dmitri Palamartshuk Ukraina 2,5, 2) Viktoria Borzenkova/Andrei Tshuviljaev Venäjä 3,0, 3) Marcy Hinzmann/Steve Hartsell USA 4,0, 4) Pascal Bergeron/Rob Davidson Kanada 5,5, 5) Maria Gurassimenko/Vladimir Futas Slovakia 7,5, 6) Olga Boguslavska/Andrei Brovenko Latvia 9,5, 7) Diana Rennik/Aleksei Saks Viro 10,0. SULKAPALLO Vantaa: Kans. Uniroyal NYT ENNAKKOHINTAAN! . Sijoitukseen olen tänään tyytyväinen, mutta ohjelmaan en niin paljon. SaiPa, Kärpät . -99 aj. Marangoni Tuo vanteesi meille nyt. Hae kun sinulle sopii. Örnink. 154 tkm, 80.260 mk 13.500 3 Fiat Brava 1.8 ELX 5-ov. Finlandia Trophy: Lopputulokset: Naiset: 1) Susanna Pöykiö Suomi 2,5, KISKO . 23, Salo, p. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. Urheilullinen perheauto on muodoltaan täydellinen. 69 tkm, 56.500 mk 9.500 3 Nissan Sunny 1.4 L -91 5.800 3 Chrysler Saratoga 2.5 aj.173 tkm, 52.900 mk -93 8.900 3 Peugeot 605 ST 3.0 V6 -97/98 Automaatti aj. Pelicans, Lukko ? HPK. Mestis: TuTo?Jukurit 2?5 (0?3, 1?1, 1?1) FPS?Hokki 7?5 (2?2, 4?2, 1?1) AUTOURHEILU Auckland: MM-rallin 12/14 osakilpailu, lopputulokset: 1) Marcus Grönholm Suomi, Peugeot 3.58.45,4, 2) Harri Rovanperä Suomi, Peugeot ?3.47,6, 3) Tommi Mäkinen Suomi, Subaru Impreza ?4.26,3, 4) Carlos Sainz Espanja, Ford ?5.48,9, 5) Juha Kankkunen Suomi, Hyundai ?7.10,2, 6) Freddy Loix Belgia, Hyundai ?7.52,5, 7) Gilles Panizzi Ranska, Peugeot ?8.24,4, 8) Toni Gardemeister Suomi, Skoda ?8.56,1, 9) François Delecour Ranska, Mitsubishi ?10.43,6, 10) Armin Schwarz Saksa, Hyundai ?11.34,8,...14) Kristian Sohlberg Suomi, Mitsubishi ?19.35,1. Hockenheim: F3:n Saksan sarja, 17
Helposti ja nopeasti kestävää ja laadukasta lattiapintaa. Laudat kiinnitetään toisiinsa ilman liimaa. Mitat: L840, S480, K1230 mm. ? 2270 +rahti Seinälaatta Thema 15 x 20 cm 9 90? Tyylikkään ja ajattoman kokonaisuuden luot kylpyhuoneeseesi mattapintaisella seinälaatalla, väriin sopivalla listellolla ja lattialaatalla. Beige. Peruslaatta 24? 690? 95? 9 m2 Hallinosturi 1500 kg Näppärä apuväline remonttitöissä. Suihkuhana lisähintaan. ? 469. Liukuovien takana tavarat pysyvät järjestyksessä ja säästävät tilaa muulle asumiselle. Paksuus 8 mm. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 7. Ajastin ja monipuolinen automatiikka. Tule tutustumaan takuulla kestävään Decra-kiviteräskatteeseen. Pyydä asennustarjous! Voit asentaa huoneen sisäpuolelle terveen vanhan seinän päälle. Eristelevyjen pinta on sisustusvalmista kipsi- tai lastulevyä. PASSELI Myllyojankatu 11 24100 Salo puh. Paino 1030 kg, lämmitysala 65 m2. metanolia. Litrahinta 0,67 ?. Edullista energiaa ja asumismukavuutta ympäri vuoden. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O Suihkukaappi Gentia Alaska 80 Valkoiset alumiiniprofiilit, pisarakuvioidut styreenimuoviseinät. (02) 525 500 ma-pe 8 - 18, la 9 - 14 Tarjoukset voimassa 12.10. Kuulalaakeroidut pyörät ovissa. Mitat: S585, L1216 ja K 2198 mm. lokakuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 www.k-rauta.com SYKSYN HINTAHITIT ? 28 Kysy myös asennusta! tu: uun tilaajae ivipata Syys-lokaklle Uunikko-vuoluk taja isi syysTulikivi-uunin os aat Tulikivi-uun 2.2002 til n Ku n! aa .1 on 31 heti muk na ja toimitus lokakuun aika ä. Lämmittää tai jäähdyttää nopeasti. Edun ar vo on 75 ?. jalle menness 00 uunin tilaa Extra-etu TU 10atat kaupan päälle. la lisäksi edusta ?. Aito sininen liekki antaa lämpöä. 3 35? Kysy myös asennusta! ? 1495 Lasinpesuneste Blue -22°C, 5 l Ilmalämpöpumppu Panasonic W9 Icopal Decra kiviteräskatteet Anselmi ja Wilhelmi Valmis seos. Ympäristöystävällinen, ei sis. Tukeva, kestävä nosturi. Lattialaatta Atlas 10 x 10 cm Beige. ? 89 m2 Nestekaasulämmitin Blue Flame Toimintavarma ja turvallinen, teho 4,2 kW. Käyttöluokka 31. Takkauuni Tulikivi TU 1000 Asennettuna Selkeälinjainen takkauuniklassikko. Lämpötilan hallinta kaukosäätimellä. Tarvikepaketti sis. 25 Edun ar vo on L -vuolukivilaattoja, 4 kpl M10 0 x 300 x 10 mm. ). laatan koko 30 nus lisähintaan (Laattojen asen 30? m2 Pyökkiparketti Asu Hyvin Prima Korkealaatuinen kotimainen lautaparketti, joka tukee sisustuksesi edustavuutta, tasokkuutta ja ryhtiä. Laudan vahvuus 14 mm ja pituus 2085 mm. Kuusinkertainen lakkaus. 235? 1495? m2 Lukkoliitoslaminaatti Emotion Clic pyökki Peililiukuovikaappi Libra A 120 Valkoinen
Joutuuko nuori Jamila vasten tahtoaan Maltakan elinikäisen presidentin morsiameksi?. . 8.35 Regional morgon. . 6804216 21.15 Petkuttajat Hollywoodin kulta-ajan komediat mieleen tuova ratkiriemukas sekoilu. Päättäjien ja vaikuttajien rinnalla äänensä saavat kuuluviin myös tavalliset kansalaiset. . 23.00 Jazzpastori & Rumpunoita: Itämaisia naisia. . Mozart: Pianokonsertto nro 11 F-duuri. 13.35 Barokin ajan kamarimusiikkia. 14.00 Juha Kangas johtaa Tallinnan kamariorkesteria. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 10.10 Tack och lov. 11.00 Aktuellt. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 366842 20.00 Kahdeksan uutiset . 5.50 Merisää. 23.03 News in English. 23.06 Novosti po-russki. 9.30 Regionala nyheter. 3668668 21.00 FST: Sportmagasinet . 17.55 Tähtihetki. 99552 15.05 Lauantaivekkari Ajankohtaista aamupäivää. 20.00 Aktuellt. 93755 22.05 FST: gogo . 23.00 Ak- tuellt. www.yle.fi/tiikeri . 9077736 SUBTV MTV3 klo 21.15 Petkuttajat Komedia kahdesta työttömästä näyttelijästä, jotka tahtomattaan päätyvät salamatkustajiksi Eurooppaan purjehtivalle valtamerialukselle. 8811113 15.35 Pepsi Chart . Matkalla Perditioniin on kuvaus isän ja pojan välisestä suhteesta ja perheen kohtaloista. . 104194 19.30 FST: Alaston kokki . Viimeiliikkeelle. 15.00 Kulttuuriuutiset. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 13.00 STT:n uutiset. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 940769 21.30 Paritellen Seksi, kuolema ja alastomuus. McGinley, Ken Remeksen trilleri kolmosella MTV3 klo 20.05 Paholaisen tytär Tarina urallaan menestyneen miehen sekä yhteiskunnasta syrjäytyneen naisen valtapelistä. Paholaisen tytär on Ilkka Remeksen alkuperäistarinaan perustuva neliosainen moderni trilleri, joka kertoo taitavasta kidnappauksesta suomalaisen it-teknologiayrityksen huipulla. Tarina kertoo kahdesta hyvin erilaisesta ihmisestä: tinkimättömästi firmansa kansainväliseen menestykseen ja suomalaisen teknologian keulakuvaksi nostaneesta miehestä (Juhani Salomaa) Hannele Koski (Outi Mäenpää) suunnittelee Fonian pääjohtaja Juhani sekä häntä vainoavasta Saloluodon kidnappausta salassa parhaalta ystävättäreltään Teresalta naisesta. 11.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Pacific Motegi Japani. 50674 19.05 FST: Artur . www.yle.fi/opinportti. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Jalkapallotilanteet. 7812026 11.00 Tv-uutiset Stereo . 12.10 Slaget efter tolv . Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 619991 20.15 Talousuutiset . Onko työuupumus yksilön vai yhteisön asia. 8.55 Urheiluradio. 7.30 Regionala nyheter. 7.35 Regional morgon. 6193129 10.05 4deitti . 9.00 Sivistyksen mittarit. 9.30 Väkivaltainen, siveetön ja niskuroiva kansa. 13.08 Sää. nya lyriksamling Och pappersdrakar fastnade i 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 9616259 7.55 Sairaalaelämää Pää pilvissä. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 22.30 Mat. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Vaimo ja kaksi poikaa ovat tietämättömiä isän puuhista. 16.00 Uutiset ja sää. 198858 21.00 The Osbournes Tällä kertaa Osbournen perheellä on koiraongelmia. 3292649 17.00 Viiden Uutiset . 7.50 Merisää. Daniel empii pitkään, ennen kuin paljastaa isälleen olevansa homo. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. . Salon kaupunki tiedottaa. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. Piirrossarja aivan tavallisesta kaverista ja hänen yliälykkäästä perheestään. 10.00 Romantiikan ystävälle. 726465 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . 8350216 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 13.00 Tennis: WTA turnaus Moskova Venäjä. 21.03 Sportradion. (97?) USA 1998 . 3109533 10.10 Koulu-tv: Eläimellistä elämää . Uusinta. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Tuho-osasto on uusi Nelosen sairaalasarja Nelonen klo 20.30 Tuho-osasto (Scrubs) Ensimmäinen päiväni. UUSI SARJA. 15.10 Merkkituote: Ivalojoen kulta- ryntäys. 12.35 Lunchmusik. 17.30 Päivän peili ja sää. Tänään sarjassa mukana Kellyn ja Jackin kaveri Elijah Wood (Taru sormusten herrasta -elokuvat). romano mirits. . . 1697378 20.20 FST: Bettina S. 19.30 Per Spelman. 11.00 Uutiset. 11.30 Nyheter från SVT24. 13.00 Rapport. 1.15 Morgondagens programtablå. 4155007 16.00 Sohva Realiti-sarjassa seurataan nuorten elämää sellaisena kun se on. www.yle.fi/sohva . 13.10 Gudstjänst. Oswald State Maximum Security Prison on vankila Yhdysvaltain raaimmille ja väkivaltaisimmille vangeille, mikä takaa sen, että elämä siellä ei ole helppoa: koskaan ei voi tietää, mitä seuraavaksi tapahtuu. . 5069465 11.55 FST: Världsmat . 8.00 Aktuellt. 8.10 Väder med sjörapport. 87533 20.55 Urheiluruutu Stereo . 15.30 Snooker: World Trickshot Skotlanti Glasgow. 8.30 Regionala nyheter. Dialogeja, harjoituksia ja kielioppia verkossa. 16.10 Ikäihmiset nettiaikaan! Ykkösvieraana projektijohtaja Tuula Haavisto. 16.00 Ekumenisk vesper med påven Johannes Paulus II. 14.00 Uutiset. 21.50 Carina Nynäs. 9640359 EUROSPORT 9.30 NASCAR: Winston Cup Series Kansas City USA. 7.15 Maakuntaradio. . 66638 21.25 FST: 360 grader . 12.05 Retkiä tieteeseen. 09/ 144 800 19.00 STT:n uutiset ja sää. p. 3494736 23.15 Tv-uutiset . 17.00 Uutiset. uskoa ja pelkoa . Yh- män hetken Suomesta; rahasta ja rakkaudesta, äkillisestä työttömyydestä ja maahanmuuttatäkkiä kaikki on päälaellaan. Mikon elämässä alkaa tapahtua outoja asioita: jasta, joka katsoo Suomea ulkopuolisin silmin. Rooleissa nähdään mm. 0.05 Il- tatähti. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 9.00 STT:n uutiset. 717262 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa . Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 484007 7.25 Alvin ja pikku oravat Paras orava voittakoon. lokakuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 4619129 9.30 Ostoskanava . 99945 18.15 Kakkosen syyssää . 22.10 Pariisi chansonin kaupunkina. 882620 20.00 Oikeus henkeen ja terveyteen Hyvinvointiyhteiskunta kantaa yhteisvastuun kansalaistensa terveydestä. Taloudellisten asioiden lisäksi kestävä kehitys on myös kulttuurista ja sosiaalista hyvinvointia. Ne, jotka eivät toimi tarpeeksi tuottavasti, saavat potkut. Niin vuokraamon johtaja Mikko Heinonen antaa potkut parhaimmalle ystävälleen Vesalalle. Samaan aikaan keskellä Eteenpäin on tarina nostokurkien ja grafiittien keskellä elävistä kiikaupungin ruuhkaa aa- reisistä kaupunkilaisista. sialainen mies Carlo tapaa Mikon vaimon, parturi-kampaaja Sallamarin. Kavioura. 19.15 Iltahartaus. 7282571 15.15 Virginialainen Diablon tapaus. . 614359 0.50 Ostosruutu . . 10.03 Tänään kymmeneltä. 8519397 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno . 5479587 14.30 Molto piacere! Osa 6/6. 90397 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 18.00 Aktuellt. Kuvasuhde 16:9. Daniel ottaa yhteen muun henkilökunnan kanssa. 5067484 12.30 Tää on seksii! 3/6 Tytöstä naiseksi. Poikanäkökulmasta tyttöjen maailma ja murrosiän muutokset saattavat näyttää käsittämättömiltä. 525823 16.50 Pisara Ajatus uskosta! . 23.03 Musik för dej och mej. 7787533 13.15 Avoin foorumi: Psykologia kongressi Kehittyvä työyhteisö. . 12.01 Aktuellt. 12.50 Suomen kirjakielen historian dokumentteja. 20.30 Uutiset. 20.45 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. . 11.03 Kotimaiset. 12.30 Amerikan office. 3617804 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. tarjouksen vanhalta vihtahousulta. . 15.03 Direkt fortsätter. 9229804 13.25 Joonas Hytönen Show . 0.00 Musik vid midnatt. 7.50 Aamuhartaus. 20.00 Huller om buller. 0.00 Uutiset. He ystävystyvät. Mietelause. 1094587 18.30 Emmerdale Epäilyksen varjo. . 3949115 16.05 Rakkaat siskot Alusta uudelleen. Alex on elementissään päästessään valmistelemaan Frankien ja Mitchin häitä. Teddy panee kapuloita rattaisiin. . karjankutsuhuutojen ja kehtolaulujen lumoama säveltäjä. 22.00 Uutiset ja sää. Vanha mummeli harhailee osastolla. 1252129 11.35 FST: Pussel . 1.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Pacific Motegi Japani. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 5229216 23.10 Urheilu-uutiset . 13.00 STT:n uutiset ja sää. 8043397 16.55 Kahden kerroksen karhut Osa 7/13. 19.30 Lilla Sportspegeln. Toimittajat Inari Uusimäki, Sakari Heiskanen ja Jari Vesa. 8292587 23.25 Kulttuuriuutiset . 24397 13.05 A-studio . Joel Melasniemi ja Kapasiteettiyksikkö. 618533 14.20 Nipa Normaali Väärä hälytys. Alexandra pelkää lähteä kulissiavioliitostaan. Uusinta. Toimittajat Pauliina Laitinen-Laiho ja Eveliina Talvitie. iltapäivälähetys. 0.15 Akta rygg. 6374945 19.30 Salatut elämät Osa 636. 8784543 heita purjelaivojen ajan päättyessä. . 9029620 0.50 MTV3 Chat . Myös Esa Putkella on mielipide asiasta. 377303 22.35 FST: Dokumentti: Krishna . Tietämyksen johtaminen asiantuntija-organisaatiossa. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 10.30-11.25 UR-Akademin. Samlade kurser. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 17.55 Löpsedeln. 0.00 Uutiset ja sää. 9041281 pohtivat suhdettaan, ja Godzilla kohtaa kiinnostavan kumppanin. 990084 20.00 Uutiset ja sää . 13.05 Café Svenskfinland. 14.00 Aktuellt. Sarjaan liittyvä oppikirja ?Puhu italiaa - Molto piacere!. . toimittajana Pekka Santonen. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11221561 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Godzilla Matkan pää. 61262 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 8750129 8.50 Ostosruutu . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. 0.15 Ralli: MM-kilpailu Uusi Seelanti. 0.00 Yövuoro. ja sairaanhoitaja Carla, joka suhtautuu intohiTurk pääsevät tositoimiin harjoittelemaan läämoisesti niin työhönsä kuin lääkäreihinkin. Pääosissa: Zach Donald Faison (Felicity), Sa- kärin taitojaan. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Löpsedeln. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. . 15.00 Aktuellt. . 641151 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 804 20.30 Tv-uutiset ja sää . 22.00 Plus. Ohjelman musiikkiosuudessa esiintyvät Sari Kaasinen kanteleen kanssa, Aram Aflatuni perkussioissa sekä romanialainen viuluvirtuoosi Vasile Pantir. 1528755 18.05 FST: Remakat ritarit . 37934 0.40 Ylen avoin: Suuret uskonnot Osa 5/5. 11.30 Kansanmusiikkia. 11.45 Luontoretki. 7999842 20.30 Tuho-osasto Ensimmäinen päiväni. Uusi sarja. 15.33 Direkt fortsätter. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 14.30 Soutu: World Sprint Lontoo Englanti. 36007 14.45 Nael kummi Osa 4/8: Läheme poodi. Viron kieli sujuu Heikki Kinnuselta jo kohtalaisen hyvin - tällä kertaa ostostilanteissa. 12.30 Ralli: MM-kilpailu Uusi Seelanti. 530465 18.30 Mitä kuuluu Joanille. 6199638 16.10 Passions Theresa tuntee syyllisyyttä isänsä kuolemasta. 11.03 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 20.25 Kovan päivän ilta. 20.55 Urheiluradio. 7.00 Uutiset ja sää. 8.15 Regional morgon. 6.03 Morgonmusik. 20.30 Rapport. 15.30 Regionala nyheter. 10.55 Urheiluradio. . Mukana myös mietelause ja loppukevennys. 468674 18.05 Kauniit ja rohkeat Naukuva naiskiipelikundi Deacon. 31056262 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 5.55 Uutisikkuna . 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Nainen (Hanne- (Tiina Lymi). le Koski) on huippuälykäs, määrätietoisen pätevä ja suora, mutta so- selvittämään sieppausta. Odottamattomat käänteet ihmissuhteissa sesiaalisesti kyvytön. Suunnitelmallinen ja taitava kidnappaus saa kä rakkaustarina, joka yllättää katsojan täysin, sekä pörssimaailman että poliisin erikoisjoukot lisäävät inhimillisen tragedian tuntua. 6.10 Hartaita säveliä. Teemu saa . 7787533 14.15 Tänään otsikoissa . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Se on tarina nostokurkien ja graffitien keskellä elävistä kiireisistä kaupunkilaisista. Suuri rakennuskonevuokraamo toteuttaa organisaatiomuutosta. 18.00 Upteekki. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 12.15 Maakuntaradio. 548484 19.00 Sheena Maassa maan tavalla. 855571 9.05 Kauniit ja rohkeat Kerää luusi testeihin, Tony! . Tv-ohjaus Satu Väätäinen. . . 19.00 Bolibompa: Björnes Magasin. 8347253 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . . . Jamien mielestä Nicki murehtii liikaa muiden asioita. Uusinta sunnuntailta. Visuaalisen kulttuurin ja kuvataiteen ajankohtainen erikoisohjelma. Uusinta. 7871858 23.15 Tatort: Naamiojuhla Tummanpuhuva rikosjännäri, jossa ylikomisario Max Ballauf työtovereineen selvittelee naamioja luolastoleikkejä leikkineiden lasten tekemää karmeaa löytöä.(86?). Studiossa Mona Fihlman. 9351576 3.00 Uutisikkuna . 18.38 Romanihelmiä . ja Turk pääsevät tositoimiin harjoittelemaan lääkärin taitojaan. on lääkäri Phil Cox, jonka neuvona on "yritä olla tappamatta ketään" sekä Jenkins, Judy Reyes (Kylmä rinki / Oz). Ensimmäisessä jaksossa kaverukset J.D. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 21.55 Urheiluradio. Islam. Pekka Valkeejärvi hänen firmansa työntekijät kääntävät hänelle selkänsä, hän saa outoja kirjeitä ja sähköposti- (Mikko Heinonen), Outi Mäenpää (Sallamari viestejä ja hänen vaimonsa alkaa käyttäytyä Heinonen), Naeem Azam (Carlo Abidin), Marja odottamattomalla tavalla. 21.00 Karin Rehnqvist . 2992552 17.46 FST: Pussel . 56534026 13.35 Ostosruutu . 17.30 Xtreme-urheilu: X-Games 2002. 18.05 Kulturradion: Rapido. Uusinta. 29322137 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . Pyykkipäivä. 11.30 Maakuntaradio. Fernando Columbo Angolasta ja David House Yhdysvalloista. 540842 19.00 Seitsemän Uutiset . . Lisa soluttautuu hampurilaisravintolaan paljastaakseen alan salaisuudet. 14.55 Urheiluradio. Nick ja Audrey väskylän maaseurakunnan jumalanpalveluksessa saarnaa kirkkoherra Jukka Keskitalo ja liturgeina ovat Jaakko Knuutila ja Merja Kangas. 18.30 Jalkapallo: Zvonimir Bobanin jäähyväisottelu. 2993281 17.45 FST: Kortnytt . . 14.25-15.10 Landet runt. 19.00 Nyheter från FNB. 418804 18.00 NewsRadio Burgeribisnestä. 617533 20.05 Paholaisen tytär llkka Remeksen alkuperäistarinaan perustuva moderni 4osainen trilleri. Menovinkit. 8213 20.00 FST: TV-nytt . 21.45 Watts ÿ makasiini. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 631769 22.05 $treet Wall Streetin ihme. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 17.00 Musiikkiuutiset. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 5228587 23.15 Kylmä rinki (K) Barry Levinson (Bugsy, Sademies) ja Tom Fontana ovat nimet tämän vankilaan sijoittuvan draamasarjan takana. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 7. 5287007 21.00 A-studio . 6.00 Uutiset ja sää. . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 332465 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.05 Maakuntaradio. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jalkapallokatsaus. Pikku taiteilijat. . Kokonaiskesto noin 110 min. . 5527129 17.00 Saint-Tropez Sydän sen sanoo. Uusinta. . 6.25 Nousutahdit. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 13.10 Maakuntaradio. dagens diskussion. 33671446 19.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö Kuvat, jotka muuttivat maailmaa Apulanta-yhtyeen Toni Wirtasen silmin. 7.15 Aamusoitto. Sairaalamaailmaan sijoittuva komediasarja Spin Cityn ideoineelta Bill Lawrencelta. Kaoottisen sairaalan tunnelmaa ei yhtään helpota omaperäinen henkilökunta, johon untuvikko lääkäriharjoittelija saa tutustua. J.D. 18.50 Merisää. 25939 17.10 Basaari Basaarin liikkuva kuvauskärry pysähtyi suomenkielen ja perinteen tyyssijaan Joensuuhun, jossa tavataan mm. Amerikkalainen doku-sitcom. . . 15.00 Uutiset. . Mafiapomo John Rooney (Paul Newman) on Michaelille kuin isä, josta Rooneyn oma poika Connor (Daniel Graig) on katkera. 84804 0.10 Ylen Avoin: Iän myötä Osa 1/6: Vanheneminen kulttuurisena prosessina. . 16.30 Regionala nyheter. Nettivaari Naantalista. 265465 15.10 Futurama Taipumatonta rakkautta. Bender kävelee unissaan tuhoisilta näyttävin seurauksin. Esimerkiksi suomi-hiphop on monen artistin mielestä pulassa juuri piratismin takia. Italian alkeita ja elämyksiä matkailijoille Bolognan ja Viareggion maisemissa. 18.00 Uutiset. Shoppailua, huveja ja rantaelämää. 22.10 Tunnelmassa. 23.00 Uutiset. 12.45 Merisää. . Jaksossa esiintyy Letitia Dean sarjasta Lucy menee naimisiin. Totta vai tarua. 882 Sport. 7464552 5.55 Ykkösen aamu-tv . 15.15 Nyheter från SVT24. Doriania kohtaa yllätys toisensa jälkeen, kun hän perehtyy lääketieteen ihmeisiin käytännössä: neulan pistäminen potilaaseen oli paljon mutkattomampaa oppikirjan sivuilla! Sydämentykytystä ja tervettä kilpailuhenkeä tarjoaa hehkeä naispuolinen lääkäriharjoittelija Elliott. Oma lukunsa joukossa J.D. 61755 16.10 Rakas videopäiväkirja Osa 6/26. Australialainen komedia televisioon erikoistuvasta koululuokasta, joka tekee hassuja, koskettavia ja dramaattisia pikku lyhytelokuvia. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Kulttuuriuutiset. 19.25 Musiikkiuutiset. 13.55 Pät- kä. 7470026 23.30 Lauantaiseura Keskusteluohjelma yhteiskuntaelämän ja politiikan ajankohtaiskysymyksistä. 17.10 Agenda. 23.55 Löpsedeln. 12.00 Uutiset ja sää. . . 13.00 Kaupunkipulssi . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 13.00 Nyheter från FNB. 18.20 Bokmål. 11.35 Café Continental. 11.45 Rapido. 786194 19.25 Päivän sää . 3632885 1.10 Yönäytös: Etälukio Kestävä kehitys Osat 1-4. 6.15 Aamuhartaus. Salatut elimet -käsikirjoitus Paula Noronen. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 9.35 Regional förmiddag. 23.09 Valoa ikkunassa. 21.00 Roots-ilta. Boheemi KRP:n profilointiyksikön sin tietotekniikka on keskeisessä osassa juonen päällikkö Raimo Erkkilä (Kari Sorvali) ryhtyy kulussa. Kotimaista draamaa ykkösellä TV 1 klo 21.20 Kotikatsomo: Eteenpäin TV1:n Kotikatsomossa alkaa Juha Lehtolan käsikirjoittama ja Pekka Milonoffin ohjaama kaksiosainen tv-elokuva Eteenpäin. Jamie haaveilee Nickistä, mutta Nickiä askarruttaa Sashan ja Robin välirikko. Andrew pysyy sisukkaasti päätöksessään. 21.00 Hem till byn. 21.00 Uutiset. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. Aamuventti. Urkurina on Liisa Partanen. 14.03 Leila ja Annukka. 15.00 Ooppera. 17.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. 19.30 Radioteatteri esittää: Kirkonrakentajaveljekset. 14.03 Tänään iltapäivällä. Asiasta puhuvat mm. Psykologia 2002 -kongressi Jyväskylässä. 21991 21.20 Kotikatsomo: Eteenpäin . 12.55 Löpsedeln. . 36513264 11.45 Messu Taulumäen kirkossa Jy- 6.25 Huomenta Suomi . 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 8.15 Helmenkalastajat. Kohti Liverpoolia. Joania hermostuttaa, hyväksyykö hänen sisarensa Jaken. 20.10 Iltamusiikkia. . . 675587 13.15 YLE Teeman ohjelmaa . Studiossa Mikko Koivusipilä. 21.50 Merisää. 5887858 15.40 As If Juonittelua. 8042040 1.20 4deitti . 1.25-7.00 Nyheter från SVT24. . 9.04 Sää. 7.00 Radiomafian Aamu. 2156858 7.45 Puuha-Pete . 18.03 Metsäradio. kirjakaupasta. . Kuvassa Arthur (Stanley Tucci) ja Maurice (Oliver Platt). 22.20 Päivärinta Susanne Päivärinta jatkaa maanatain myöhäisiltojen ajankohataisohjelmien vetäjänä. . Jos levyt eivät myy, miten musiikkia on varaa enää julkaista. 4967484 18.40 Opinportti Armeijan johtajakoulutus. 22.00 Uutiset ja sää. 6735939 18.15 FST: TV-nytt . 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. Poliisiradio. 7334200 18.35 Uutisotsikot Stereo . 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Nykyihmisen pitäisi osata elää luonnonvaroja kunnioittaen ja säästäen. 18.00 Tämän runon haluaisin kuulla. 55736 11.05 Nimetön Nimetön. Amerikkalainen komediasarja. rah Chalke (Roseanne), John C. 8.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 10.00 Tero Liete. . 18.00 Mitt i naturen. 18.30 Gröna rum. 51674 20.15 FST: Närbild . 5485303 0.20 Näin tehtiin Matkalla Perditioniin Tom Hanks, Paul Newman, Sam Mendes ja Dean Zanuck valottavat Matkalla Perditioniin -elokuvan tekovaiheita. Michael Sullivan (Tom Hanks) on irlantilaisen mafian palkkamurhaaja 1930-luvun Chicagossa. 8712533 14.45 Renada Keisarin uudet lenkkarit/Uinuva peto. Viittomakielellä kerrottua. 8.15 Maakuntaradio. 4823620 15.00 Tv-uutiset . Alvin lupaa rahaa hyväntekeväisyyteen, mutta säästöpossu onkin tyhjä. Rahasummaa kokoon haaliessaan pojat törmäävät pieneen karkulaiseen nimeltä Kiltti. 7.10 Regional morgon. Saksa 1999 . Uusi sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. 7465804 22.00 FST: Kvällsnytt . . 11.03 Lounastunnin klassikot. 14.52 Taukojumppa. 10.30 Pyöräily: World Cup Paris-Tours Ranska. 535216 21.00 Yhdeksän Uutiset . Oppikirja kirjakaupasta. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 7360397 23.05 Myöhäisuutiset . Musiikki Jussi Nikkilä, animaatiot Marjo Salmi, toimittaja Kati Niklander ja ohjaus Pike Epstein. . 11.00 Uutiset. 7164945 16.25 Makupalat Maksaa ja sieniä. 14.03 Direkt. . Ohjelma sisältää minireportaaseja ja dokumentteja eri aihealueilta. 23.55 Rapport. Entä minkälaisia johtajia ovat jääkiekko-valmentajat. . 20.00 Uutiset. Jotenkin kaikki ta- Packalén (Sisko Lindholm), Sulevi Peltola (Jarpahtumat liittyvät juuri Suomeen muuttanee- mo "Pappa" Vesala), Vilma Melasniemi (Wilma), Oiva Lohtander (Ihanus) ja Puntti Valtoseen Carloon, mutta Mikko ei ymmärrä miten. Eteenpäin on komediallinen läpileikkaus tä- nen (Hyttinen). RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Vanhempien ja koulun päivä. Pikkupoika jää auton alle oudoissa olosuhteissa, ja epäilyksiä herättää myös huumehuuruinen tyttö seuralaisineen. Uutiset. Studiovieraana räppääjä Skandaali. Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/ lauantaiseura. 4815939 18.20 Kotimaa.Nyt . Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 3549216 14.45 Elämä käsissä Kova tahto. 22.15 Jalkapallo: Maalikooste. Alvin on ehdolla oppilaskunnan presidentiksi ja saa vastaehdokkaakseen Riitan. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 358858 21.10 Tulosruutu . 7815194 12.45 Rallin MM-sarja: Uuden Seelannin ralli Yhteenveto kauden kahdennestatoista osakilpailusta. 55020 13.00 Tv-uutiset Stereo . 19.12 Terve, täällä Tuisku. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 9.10 Regional förmiddag. . 2.15 Uutiset. 6.00 Deittichat 7.10 Sailor Moon 7.35 Cow & Chicken 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 Sub chat 13.00 Peliputki: Water War 14.30 Peliputki: Katapultti 15.30 Peliputki: Bumber Cars 17.15 Subido 17.45 Cow & Chicken 18.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 19.00 Lekuri 19.15 Sessions 19.30 Monty Pythonin lentävä sirkus 20.00 Kameleontti 20.45 SubSuosikki: Frendit 21.10 Shokkihoitoa 22.00 Clint Eastwoodin tie huipulle 23.30 Late Night with Conan O?Brien 0.15 Sessions 0.30 Media Television 0.55 Sub chat SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 21.40 Melodiradion. 13.10 W.A. . 795262 17.40 Kauniit ja rohkeat Väsynyt matkamies Miamin. 566755 14.05 English Zone 6/26. 615910 16.35 Tiikeri Levypiratismi eli laittomien levyjen kopiointi ja myynti on lisääntynyt. Piratismi uhkaa levyteollisuutta ja artistien toimintaa vakavasti. 198378 13.35 Kirja A & Ö Tuula-Liina Varis kutsuu kirjallisuusohjelmaansa kuukauden kirjailijat ja kirjat. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. Mutta kuinka se lunastaa lupauksensa. Annie tulee kylään. . . 7.40 Hartaita säveliä. Seurakunnan kirkkokuoro ja Tikkakosken lapsi- ja varhaisnuorisokuoro avustavat, johtajina Heikki Tynkkynen ja Mirja Multasuo. 0.05 Kulturnyheterna. 23.10 Fotbollskväll. 23.40 Programtablå. 67834378 12.30 Urheilukanavan ikkuna Kooste Salibandyliigan ottelusta. 12.55 Urheiluradio. 16.15 Regional eftermiddag. 0.00 Uutiset ja sää.