Salon Seudun Sanomat 08.06.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Se oli yksi vaikeimmista hetkistä poliittisella urallani, sanoi Enestam vaali-illasta. Hän arveli, että useimmat suomenruotsalaiset pitävät RKP:tä, suomenruotsalaista lehdistöä sekä instituutioita tärkeinä ja itsestään selvinä elävälle suomenruotsalaisuudelle. . Brysselissä käynyt kansanedustaja havaitsi EU:n olevan ?byrokraattinen itsensä pyörittämiseen kes- Lehtikuva /Kari Kuukka Pär Stenbäck (vas. Perussuomalaisissa hyvin viihtyvä ja puolueen arvot jakava Halme uskoo, ettei pyörää kannata keksiä uudelleen. Soini uudelleen perussuomalaisten johtajaksi SSS?STT Perussuomalaisten puoluekokous valitsi lauantaina Lappeenrannassa kansanedustaja Timo Soinin uudelleen puolueen puheenjohtajaksi. Aiemmin kolmantena varapuheenjohtajana toiminut Harri Lindell Huittisista voitti nuorten ehdokkaan Harri Väänäsen Varpaisjärveltä äänin 114?30. Kolmantena varapuheenjohtajana aloittaa Vaili Kaarina Jämsä Oulusta. kesäkuuta 2003 Lehtikuva / Jussi Nukari Esko Aho kertoi varoittaneensa Anneli Jäätteenmäkeä Irak-asian käytöstä vaalitaistelussa. Kesäkuun 13. OkerBlom sekä espoolainen Christina Gestrin pyrkivät jatkoon. Ehdolla oli lisäksi kaksi naisehdokasta Pohjanmaalta 27-vuotias Lotta Österberg sekä puolueen kristillisiä piirejä edustava AnnMari Audas-Willman. (sis. Mökkijakelunumero vie viestisi tehokkaasti perille myös lomalaisille. Ilmoitusaineistot mökkiläisnumeroon: vedostettavat ti 10.6. Hallituksen tulisi olla valmis kertatoimiin, jotta Helsingin peruspalvelut saadaan turvattua, sanoi Enestam. Kunnallispoliitikko Birgitta Dahlberg antoi kitkerät kiitokset siitä, että puoluejohto ?viimeinkin. Oma lista panisi kampanjaan vauhtia, mutta jaksammeko kaksi isoa vaalikampanjaa yhdessä vuodessa, pohdiskeli Sundström. Puoluejohto harkitsee mallia, jossa pääehdokas valittaisiin jäsenäänestyksellä talvella. Tähän liittyy kuitenkin tiettyjä teknisiä ongelmia, eikä ajatus saanut keskustelussa jakamatonta suosiota. Fredrik Guseff nuorisojärjestö Svensk Ungdomista epäili, että seurauksena voi olla maaottelu vaalipiirien välillä, eikä kärkiehdokas välttämättä ole sellainen, että hän keräisi kannatusta myös muilta kuin puolueaktiiveilta. . Valtavista paineista vihjaa myös se, että työvaliokunnan pöytäkirja vuodettiin Ilta-Sanomille, arvioi Pietilä. Salon Seudun Sanomat jaetaan torstaina 12.6. 6.500 kpl 40 % Myllyojankatu 11, 11, P. P. Kuvassa Esko Aho Keskustan puoluekokouksen tiedotustilaisuudessa Helsingissä kesäkuussa 2002. mäkeä siitä, että hän ?viikosta toiseen puhuu palturia Irak-asiakirjojen hallussapidosta?. 777 130 Mökkijakelu torstaina 12.6. Lisäjakelu n. Toisesta varapuheenjohtajasta jouduttiin äänestämään. alv) Sunnuntaina 8. Hän uskoi, ettei Suomessa tarvitse olla huolissaan ruotsin kielen asemasta vaan suomen kielen kunnosta ja elinvoimaisuudesta.. Puolueessa on kahdenlaista ilmaa, sanoi Lankia. Lankian mukaan RKP:n tuoma hyöty ei ollut niin suuri viimeksi, että se olisi päätöksessä ratkaiseva tekijä. Pietilä jatkaa kahden työvaliokunnan jäsenen kertoneen hänelle, että kokouksesta laadittu pöytäkirja vastaa totuutta. Pietilän mukaan työvaliokunnassa on jo useita, jotka eivät halua enää olla mukana ?peittelyssä, salailussa ja valehtelussa?, joka voi estää puoluetta hyödyntämästä vaalivoittoaan. Enestam vaati puoluetta nyt tarttumaan toimiin, jotta suunta saataisiin käännettyä. RKP kärsi eduskuntavaaleissa rökäletappion ja menetti kolme edustajanpaikkaa yhdestätoista. Enestam luonnehti vaalitulosta lamauttavaksi järkytykseksi, sillä vaalikampanja näytti menevän hyvin. . Kun rajat aukeavat, ne tulevat tästä läpi, eikä puutakaan jää pystyyn. Kaikilla suomenruotsalaisilla instituutioilla on vaikeuksia ylläpitää toimintaansa ja vetovoimaansa, Enestam sanoi puoluekokouspuheessaan lauantaina Porvoossa. . Salon alueen kesämökeille ja täyspeittojakeluna Kemiön, Dragsfjärdin ja Västanfjärdin suomenkielisiin talouksiin. Lisäjakelu yhteensä n. Parempi olla puoli vuotta pommisuojassa, Halme päätteli. Yli 16 000 ääntä Helsingissä kerännyt Halme kiisti epäilykset siitä, että hän olisi puuhaamassa oman puolueen perustamista. Helsingin piiristä ei odotuksista huolimatta ilmaantunut vastaehdokasta Oker-Blomille. Henkilövalinnat tehdään tänään. RKP haluaa eurovaaliliiton keskustan kanssa SSS?STT?Nina Törnudd RKP haluaa ensi vuoden eurovaaleissa vaaliliiton keskustan kanssa, sanoi puoluesihteeri Berth Sundström lauantaina Porvoossa. Keskustayhteistyötä puoltaisi se, että keskustan ja RKP:n edustajat kuuluvat EU-parlamentissa samaan ryhmään. . klo 16 ja muut ke 11.6. Niin itsestään selvinä, ettei ruotsinkielistä päivälehteä tarvitse tilata eikä RKP:tä äänestää. Mutta pelkkä sympatia ei riitä, jos haluamme säilyttää ruotsinkieliset koulut, päiväkodit ja tiedotusvälineet. Puheessaan Enestam otti kantaa myös Helsingin talousvaikeuksiin ja esitti, että hallitus ja kaupunki muodostaisivat työryhmän selvittämään pääkaupungin ongelmia. . ), puheenjohtaja Jan-Erik Enestam, Elisabeth Rehn ja Ole Norrback osallistuivat Ruotsalaisen kansanpuolueen puoluekokoukseen lauantaina Porvoossa. Kansanedustaja Mikaela Nylander hämmästeli vuorostaan sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) toimintaa, kun tämä on pysäyttänyt jo viime hallituksen aikana hyväksytyt suunnitelmat perustaa Uudellemaalle kolme hätäkeskusta. Uskon kyllä että se onnistuu. Viimeksi keskusta hyötyi meidän äänistämme, muistutti Sundström. RKP:n ja keskustan on määrä tehdä ratkaisunsa vaaliliitosta alkusyksystä. Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia totesi STT:lle, että tilanne on keskustan osalta auki. Sanoin Jäätteenmäelle, ettei hänen olisi pitänyt puuttua asiaan, enkä katso vieläkään, että siitä oli mitään hyötyä, Aho sanoo lauantain Hämeen Sanomien haastattelussa. Ahon mukaan Jäätteenmäen toimintalinja ei ollut vaalien kannalta tärkeää. . klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. Joka tapauksessa ehdokkaan pitäisi olla nuori, korosti Guseff. Kun istuva euroedustaja Astrid Thors siirtyy vaalien jälkeen eduskuntaan, putoaa hänen varaedustajansa Christina Gestrin sieltä pois. Jatkossa ei tavoitteena ole vielä kartano, mutta mukavan kokoinen rivitalo kuitenkin. Vistbacka jatkaa yksimielisesti puolueen ensimmäisenä varapuheenjohtajana. Taistelemista ruotsinkielen ja ruotsinkielisten palvelujen puolesta ei pidetä enää yhtä tärkeänä kuin ennen, Enestam pohti. Puolueessa hiipuva kiinnostus näkyy jäsenkunnan ikääntymisenä ja jäsenmäärän laskuna. Tästä oli erilaisia näkemyksiä puolueenkin sisällä, mutta mielestäni se, mitä Lipponen Bushin kanssa puhui, oli täysin linjassa Suomen yleisen linjan kanssa. Ilta-Sanomien vastaava päätoimittaja Antti-Pekka Pietilä syyttää kolumnissaan lauantaina pääministeri Jäätteen- Irtonumero 1,35 . Halme ei kuitenkaan ottanut vielä lopullista kantaa ehdokkuuteensa lauantaina perussuomalaisten puoluekokouksessa Lappeenrannassa. Halmeen mukaan hän haluaa lunastaa ensin aiemmat lupauksensa eli tehdä talon kerrallaan valmiiksi. Puolueen puheenjohtaja Timo Soini piti mahdollisena perussuomalaisten oman ehdokkaan asettamista. Ehdokkuus EU-vaaleissa ei sen sijaan kiinnosta Halmetta. Kertatoimet eivät kylläkään riitä, kun hallitus on ensi leikannut pois ne jalat, joilla Helsingin talous seisoo, valitti Dahlberg. SSS?STT Perussuomalaisten sitoutumaton kansanedustaja Tony Halme on valmis mittauttamaan kannatuksensa koko maassa presidentinvaaleissa. 770 21, telefax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT Halme harkitsee presidenttiehdokkuutta RKP etsii syitä vaalitappiolleen Enestam arvelee suomenruotsalaisten vieraantuneen SSS?STT?Nina Törnudd Ruotsalaisen kansanpuolueen puheenjohtaja Jan-Erik Enestam arvioi, että puolueen kärsimä vaalitappio heijastaa laajempaa kehitystä. Espoolainen Soini on johtanut perussuomalaisia vuodesta 1997 lähtien. Soini uskoo puolueensa lyöneen itsensä lopullisesti läpi Suomen poliittiselle kartalle viime eduskuntavaaleissa. Puola pitäisi Halmeen mukaan ottaa mukaan vasta kun nyt syntyvä sukupolvi ehtii aikuisikään. . Ratkaisut on tehtävä syys-lokakuussa, sillä marraskuun puoluevaltuustossa keskusta nimeää ehdokkaansa. . Niin kauan kuin vaaliliittotilanne on auki, ei RKP:ssä tiedetä tarvitaanko yksi kärkiehdokas vaaliliittoon vai parinkymmenen nimen lista. Sundström muistutti, että ensi vuonna on toisetkin vaalit. 6.500 kpl. 525 525 500, 500, ma-pe ma-pe 8-18, Myllyojankatu 8-18, la la 9-14 9-14 Aho varoitti Jäätteenmäkeä Irakin käytöstä vaalitaistelussa SSS?STT Keskustan entinen puheenjohtaja Esko Aho myöntää varoittaneensa seuraajaansa Anneli Jäätteenmäkeä käyttämästä Irakia aseena vaalitaistelussa. . Kymmenen vuotta sitten RKP:ssä oli jäseniä 50 000, nyt 30 000, ja kehitys on yhä laskeva. Hän otti esimerkiksi Puolan, jossa ?valehteleminen ja varastaminen oli 70 vuotta kansan oikeus?. ?Roistojen asuttama. Viimeksi yhteisessä vaaliliitossa oli mukana myös kristillisdemokraatit, mutta keskusta ei halua jatkaa tätä yhteistyötä. Kunnallisvaalit painavat päälle Porvoon puoluekokouksessa ei vielä kuultu mahdollisten ehdokkaiden ilmoittautumisia Astrid Thorsin seuraajaksi. Hän perii puoluejohdossa muhoslaisen Paula Jukolan paikan. Puoluesihteeri Hannu Purho Taavetista sai jatkokauden niin ikään yksimielisesti. Perussuomalaisten viidennen puoluekokouksen lauantaina Lappeenrannassa avannut Soini arvosteli puheessaan vaalitappion kärsineen RKP:n osallistumista hallitukseen. Soinin mielestä vanhat puolueet matelevat ahtaan kielipuolueen edessä sopimattomalla tavalla. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 156 LÄHIVAKUUTUS Passelin kesäpiha palvelee tänään 12-16 P IH IS O AR T UU KU T MUUTTAA LÄHIAIKOINA 25 % Perennat Laadukas valikoima! 53 Osta maksa Alennus HORNINKATU 7, SALO P. Tämä on ainoa neuvo, jonka olen seuraajalleni antanut. Pietilän mukaan Jäätteenmäellä oli hallussaan ulkoministeriön salainen Irak-muistio, josta jäljennettiin tarkat sitaatit hänen nettipäiväkirjaansa. . päivän europarlamenttivaaleja seuraavat kunnallisvaalit lokakuussa. . Minulla ei ole tähän tiukkaa kantaa. Gestrin totesi kuitenkin, että hän ei ole kiinnostunut parlamentista. kittynyt organisaatio?. Halme arveli, että EU itsekin odottaa romahdusta uusien jäsenmaiden liittymisen myötä. Seuraavaksi julkisuuteen tuli keskustan työvaliokunnan pöytäkirja, jossa Jäätteenmäki itse kertoo 19 muulle henkilölle salaisten asiakirjojen hallussapidosta, kirjoittaa Pietilä. Paikkalukunsa kolminkertaistanut perussuomalaiset on nyt hänen mukaansa tukevasti uskottavuuskynnyksen ylittänyt eduskuntapuolue. Kahden aiemman vaalikauden ajan perussuomalaisten olemassaolo eduskuntapuolueena oli pelkästään Raimo Vistbackan varassa. Puheenjohtaja Soinin mukaan puolue on päässyt yksiöstä kolmen huoneen ja keittiön suuruisiin tiloihin. Ilman kolmatta keskusta ei ruotsinkielistä palvelua pystytä turvaamaan, pelätään ruotsinkielisissä piireissä. kiinnostuu pääkaupungin ongelmista. RKP vaatii tehtyjen suunnitelmien toteuttamista. RKP ei ole vaihtamassa puheenjohtajaa, mutta varapuheenjohtajista vaihtuu ainakin yksi, kun Kristina Stenman luopui tehtävästään. Kaksi muuta varapuheenjohtajaa helsinkiläinen Jan D
Nyt ryhmässä on kuitenkin kuusi oppilasta, enempää ei oteta, ja jopa Turun hallinto-oikeuden päätöksen mukaan yli kuutta oppilasta ei tällaiseen ryhmään voida ottaa. LEHTO Myös Turun Katariinan koulun ryhmässä lapset ovat hyvin eri-ikäisiä (?epävirallinen? ikäjakautuma: 8, 10, 10, 11, 12 ja 13 v.) ja myös tiedollisilta valmiuksiltaan erilaisia. Nämä eri tavoin vammaiset (liikuntavammaiset) lapset tarvitsevat hyvin yksilöllistä HOJKS:iin (henkilökohtainen opetuksen järjestämistä koskeva suunnitelma) perustuvaa opetusta. Lisätarvetta liikuntavammaisten pienryhmälle löytyisi myös ympäristökunnista. Olisi myös mielenkiintoista tietää, mitä sivistyslautakunnan kokouksessa 3.6. Se kahvin tuoksu! Sitten emäntä otti kahvimyllyn polviensa väliin ja alkoi jauhaa kahvia hienoksi. TEKissä on noin 57 000 jäsentä ja se on Akavan toiseksi suurin jäsenjärjestö.. Kunnalle myönnettiin tunnustus kuivakäymälöiden eteen tehdystä työstä. Mutta Västanfjärdissä on tehty paljon muutakin meriveden puhtauden puolesta. Muistan, että tätini kahvia jauhaessa otti jonkun kahvipavun suuhunsa ja pureskeli sitä jauhaessa. Vehnää ei niihin aikoihin paljoa viljelty, mutta vehnäjauhoja sai toki kaupasta. Nyt on toisenlainen aika. Nyt näyttää siltä, että suunnitelma jääkin havainnekuvan asteelle. Salolaiskulttuuria Salolainen kulttuuritarjonta on laadukasta ja monipuolista. Kyllä heiltä sitten aina jotakin ostettiin. Kaurasta saatiin myös kauraryynejä. Porsas tilattiin jo varhain jostain talosta, jossa tiedettiin olevan emakoita. Konekirjoitusliuska on yläraja. Luonnon puhtaana pitäminen ei ole rahakysymys. Ja miten hyvältä maistui siitä tehty lihakastike perunan kanssa! Ei näistä nykyajan laihoista pekonisioista sellaista enää saa. tapahtui. Euron vahvuus suhteessa dollariin tosin vaikeuttaa viennin kasvua, mutta ehkä EKP:n korkopäätös ainakin hetkiseksi hillitsee euron voimistumista. Suomessa talouden perustilanne on varsin vakaa, paljon parempi kuin Saksassa ja monessa muussa maassa. Helsingissä olen ihmetellyt, ettei kivijaloissa ole pieniä KOLUMNI palvelupisteitä, joissa voisi nopeasti pesettää puseronsa, saada housut prässäytettyä, saada napin tai vetoketjun ompelutettua. Kun tätä valitin, niin heti tuli vastaus: ei, ei kenenkään kannata tarjota palvelua, josta kukaan ei olisi valmis maksamaan siitä aiheutuvia kuluja. Tämä tapahtuu siten, että kunta on tilaajana ja laadunvalvojana. Koronlasku oli tietysti tervetullut lainanottajille ja asuntovelallisille. Västanfjärdin malli on huomattu muuallakin. Kunta on tehnyt paljon ratkaisuja, joilla meriveden päästökuormitusta vähennetään. Har- Vammaisen oikeus opetukseen ei Salossa toteudu Salon Seudun Sanomissa oli 6.6.pieni uutinen siitä, että kuntalaisaloitteemme liikuntavammaisten oppilaiden pienryhmän perustamisesta Saloon hylättiin. Kaupungin kassakirstuun ei enää virtaakaan euroja valtavana vuona, vaikka Salolla hyvin pyyhkiikin. Tänään on kulttuuri- ja kongressikeskustakin katsottava uudessa valossa. Jutussa todetaan, että salolaisissa kouluissa on peräti kymmenkunta lasta, jotka tarvitsisivat tällaista opetusryhmää. Sitten olivat ohra, herne ja kaura. Mikä sai lautakunnan jäsenet muuttamaan mielensä? Vielä yksi kysymys, johon en ole vastausta saanut. Meikkiasioissa rouva toi jopa uuden harjan asiakkaan entiseen luomiväriin rikki menneen tilalle! Tällaiset asiat muistaa! Suomeen on saatava lisää pieniä yrityksiä. Muuhun Eurooppaan verrattuna meiltä puuttuu suhteessa 100 000 pientä tai keskisuurta yritystä. Hosumiseen ei ole syytä. Pienempikin riittäisi kulttuurin tekijöille ja käyttäjille, mutta jotakin olisi tehtävä. Keskiviikkoillan kulttuurikeskustelussa puhuttiin Kivasta. Suunnittelu eteni vauhdilla, mutta vauhti hiipui heti, kun olisi pitänyt tehdä rakentamispäätös. ja hengissä ollaan. Täydennyksenä talouksissa olivat vielä maito ja voi. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 8. Siitä koituvia synergiaetuja pitäisi vakavasti harkita ja tutkia. Luontoa säästäen Västanfjärdissä on otettu tosissaan luonnon säästäminen. Nyt on menossa vitkutteluvaihe, jona aikana mietitään, miten kalliiksi käynyt hanke haudataan tyylikkäästi. Farmoksen tontille suunniteltu kongressi- ja kulttuurikeskushanke lähti liikkeelle aikana, jolloin Saloon tulvi rahaa ja Nokian Salon tehtaan kasvulle ei nähty rajoja. Setelin käyttöönotolla halutaan lisätä asiakkaiden valinnanmahdollisuuksia. laukkuryssiä. Edes joulukinkuista ei löydy mitään silavan tapaista. Nyt joku varmaan sanoo, että rasva ei ole terveellistä. 4 000 diplomi-insinöörin piilotyöpanos pönkittää kansantalouttamme korvauksetta. Palkattoman ylityön arvo oli vuonna 2001 noin 200 miljoona euroa. Monia esteitä yritystoiminnan aloittamiselle on ollut ja niitä yritetään murtaa. Nyt sosiaalipuolella kunnille annetaan mahdollisuudet ottaa palvelusetelit käyttöön kotipalveluissa. Tämä johtuu kuitenkin suurelta osalta siitä, että olen niin epätekninen, etten kovin hevillä opi käyttämään koneita näissä pankkiasioissani. Salossa minua ilahdutti nauha- ja nappikauppa, jossa sai hyvää palvelua. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Asenteet ja tahto ovat euroja tärkeämpiä. MUISTA LEHDISTÄ Pitkittyvä piina Pääministeri Anneli Jäätteenmäki on joutunut havaitsemaan, että vaalitaistelun loppuvaiheessa niin sanotusta Irak-vuodosta alkunsa saanut poliittinen roihu ei ota sammuakseen, kirjoittaa HELSINGIN SANOMAT ja toteaa pääministerin olevan nyt kiusallisessa välikädessä. ?Aivan riippumatta siitä, käyttikö Jäätteenmäki Paavo Lipposen Irakinpolitiikan arvostelussaan lähteenä suoraa salaista asiakirjaa vai vain sen tietoja, tapauksesta on tullut hänelle paitsi kiusallinen myös poliittisesti hyvin piinallinen. Sen vaikutus ei jäänyt niin ohimeneväksi kuin olisi saattanut olettaa. Sitä nyt kumminkin on tullut syötyä kohta yhdeksänkymmentä vuotta . Sen ajan myllyissä ei vaan saatu kaikkia kaurankuoria pois ryyneistä, ja kuoret tuntuivat kaurapuurossa ainakin lapsista inhottavilta. Palvelusetelien muita käyttömahdollisuuksia tutkitaan myös käynnistämällä uusia kokeiluja laajemminkin sosiaalihuollon avopalveluissa. Palvelusetelin käyttöönotto voi olla myös yksi tapa parantaa kotipalvelujen saatavuutta ja täten mahdollistaa selviytyminen omassa kodissa mahdollisimman pitkään. Sitä tarjottiin vaihtoehdoksi kulttuuri- ja kongressikeskukseksi. Tarvitaan myös uutta ruokakulttuuria, jossa kunniaan nostetaan säännölliset ruoka-ajat ja itse tai perheen parissa yhteisin ponnistuksin kunnon ruoka-aineista valmistettu tasapainoinen ja ravitseva ruoka, joka syrjäyttää pikaruokaloiden ja einestiskien appeen. Lehdet luki Tarja Alho. Käynti Euroopassa avaa silmiä. Kuitenkin kokouksen lopputulos on lapsemme kannalta lohduton. Oli siellä naistenkin kankaita, kretonkia ja huiveja, kaikkia en muistakaan. Kolmekymmenluvulle tultaessa tällaiset kauppiaat alkoivat loppua, vain muutamia rihkamakauppiaita joskus liikkui. Se oli sitä aikaa. Ei sekään mitään helppoa työtä ollut, kantaa selässään suurta vaate- ja kangasreppua. Sitä sitten prännärissä paahdettiin ruskeaksi. Samoin kangaskauppa ja kemikalio. Miten tähän on varaa Luxemburgissa, mutta siihen ei ole varaa Suomessa? Emmekö halua maksaa hotellissa siitä palvelusta ja onko yrittäjälle liian kallista palkata henkilökuntaa. maist. lehtori voin vehnästä leivottiin, ja siitäkin suurin osa kuivattiin korpuiksi, jotka säilytettiin suurissa lasitölkeissä, ehkä juuri Johannislundin valmistamissa. Muistan sellaisenkin kankaan kuin molskin jota nykyään ei varmaan ole kaupoissa .Se oli lujaa tummansinistä housukangasta ja niin tiivistä, että sanontana oli, että ?pyörii kuin pieru molskihousuissa?. Kulttuurin tekijöille ja tilaisuuksien järjestäjille on syytä antaa vilpittömät kiitokset. Salolainen poliittinen kulttuuri sen sijaan ei kaipaa pään silitystä. Salolainen poliittinen kulttuuri on päättämättömyyden kriisissä. Suuria suunnitelmia leijuu ilmassa kaiken aikaa ja suuria summia pannaan suunnitteluun, mutta kun pitäisi tehdä poliittinen päätös, loppuu uskallus. Lipponen ei yrittänytkään salata sitä, kuinka syvänä henkilökohtaisena loukkauksena hän Jäätteenmäen silloisen poliittisen arvostelun otti. Koulutoimi on niistä tietoinen. Lopuksi suosittelen vielä koulutoimen väelle ja sivistyslautakunnan jäsenille kesälukemiseksi Tuomas Alatalon kirjaa Olen ja saan sanoa. TEKin yksikönjohtaja Matti Hirvikallio arvioi tämän vastaavan noin kahdeksaa prosenttia työikäisestä ammattikunnasta. . Muistan sellaisen sanonnan, että perunan viimeinen istutuspäivä oli Kustaan päivä, kesäkuun 6. Koulutoimi pitää määrää niin pienenä, ettei ryhmää ole tarkoituksenmukaista perustaa. mutta kuka jaksaa kavuta rintarepun kanssa Arkadianmäelle?? Suna Vuori Helsingin Sanomien Nyt-liitteessä 4 000 diplomi-insinööriä tekee palkatonta ylityötä SSS?STT Suomalaiset diplomi-insinöörit tekevät akavalaisen Tekniikan akateemisten liiton jäsentutkimusten mukaan edelleen runsaasti palkatonta ylityötä. Fax: 7702 300 ?Nyt on suurena vaarana, että talouden kehitys kääntyy deflaatiokierteeksi. Henki tuntui olevan, että se olisi ostettava heti. Muistan, että emäntien vakiosana oli ?Ottaka ny ja kastaka?, kun pöydässä oli kuivia korppuja kahvin kanssa. Miesten ostoksiin kuului tupakka, joko Työmiestä, Saimaata, Klubia tai piipputupakkaa. Myös vaatetus oli pitkälti omavaraista. Se heijastuu myös Sdp:n ja keskustan suhteisiin, vaikka Sdp olikin valmis lähtemään Jäätteenmäen hallitukseen Lipposta lukuun ottamatta. Niin kauan kuin Irak-vuoto pysyy selvittämättömänä esillä otsikoissa, se on muistutus demarien ja keskustan suhteiden avoimesta haavasta. Vai emmekö osaa käyttää enää palveluja, kun olemme vuosikaudet tottuneet itse palvelemaan itseämme olut- ja viinihanoista laivalla, ja kaikki noutavat ruoan jonottamalla eri tiskeistä? Nämä ovat kovia kysymyksiä. Pienemmissäkin taloissa yritettiin pitää lehmää, joille heinää kerättiin tienvarsilta ja pellon pientareilta. SSS-arkisto Kirjoittaja muistelee aikaa, jolloin maalaistaloissa elettiin mahdollisuuksien mukaan omavaraistaloudessa. Tällainen määrä maksamattomia palkkoja merkitsee myös huomattavaa verotulojen menetystä yhteiskunnalle. Lappeenrannassa TEKin ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston yhteisseminaarissa tiistaina puhunut Hirvikallio muistutti, että siirtyminen pitkistä päivistä hallitsemattomaan työuupumukseen voi olla hyvin huomaamaton. TEKin tutkimusten mukaan erityisesti nuori diplomi-insinöörikunta tuntee jatkuvaa huolta perheen ja työn yhteensovittamisesta. Ylitöiden syynä katsotaan olevan useimmiten velvollisuudentunto eikä niinkään raha. Diplomi-insinöörien ja arkkitehtien ohella TEK edustaa muun muassa fyysikkoja, matemaatikkoja ja muita korkeakoulututkinnon suorittaneita. Heti hissin ovella on vastassa iloinen tarjoilija, joka ohjaa aamiaishuoneeseen ja kysyy: "Mitä saa olla, kahvia vai teetä, minkälaista leipää?", vaikka aamiaishuoneessa on myös mahdollisuus noutaa itse lautaselle sopivaa syötävää. Samaan aikaan aamupalaa näyttää nauttivan neljä tai viisi henkilöä ja heitä kaikkia palvellaan. Palvelusetelin käytön arvioidaan myös lisäävän erityisesti nais- yrittäjyyttä. Sosiaali- ja terveysministeriössä valmistellaan parhaillaan lakimuutosta, jonka perusteella kunnat voivat ottaa tämän setelin käyttöön jo ensi vuonna yhtenä ostopalvelun muotona täydentämään kunnan omia kotipalveluja. Kirjoittaja on peruspalveluministeri. TÄTÄ MIELTÄ Omavaraistaloudessa ei paljon kauppaa tarvittu Vuosina 1910?1920 Suomi oli vielä maatalousvaltainen maa. 7702 340. Lisäksi todetaan, että lapset ovat hyvin eri ikäisiä ja tiedollisilta valmiuksiltaan erilaisia. Jos Salossa on todella kymmenen tällaista lasta, tänne tarvittaisiin peräti kaksi pienryhmää liikuntavammaisille oppilaille! Turun Katariinan koulussa, jossa lähin tällainen ryhmä toimii, ryhmän koko haluttiin pitää viitenä. Pellavaa viljeltiin liinavaatteiksi, ja lampaista saaduista villoista saatiin lämpimiä sarssitai sarkavaatteita. Joskus sitten 20-luvun jälkeen alkoi maaseudulla kiertää myös ns. Salon kaupungilla on lakisääteinen velvoite järjestää jokaiselle oppilaalleen tämän edellytysten ja ikätason mukaista koulu- tusta. päivä. Joka talossa kasvatettiin myös sika syksyä ja talvea varten. Puhekyvyttömyys ei tarkoita, ettei lapsi kykene ajattelemaan tai tuntemaan. Vammaisten vuonna toivon rakentavaa, lapsen edun mukaista ratkaisua. Virpi Mäkelä äiti valt. Koko talous ja viljely oli suunniteltu siten, että tultiin omin avuin toimeen mahdollisimman pitkälle. Tärkein vilja oli tietysti ruis, vehnää ei silloin paljoakaan viljelty. Niinpä maaseutu eli melkein täydellisesti omavaraistaloudessa. Saksassa hintojen nousu hidastui jo 0,7 prosentin vuosivauhtiin, ja koko euroalueella se on enää 1,9 prosenttia. Sitäkään ei enää ole. Näin pitkälle sitä omavaraisuutta riitti, mutta kyllä siihen sentään jotain kaupastakin haettiin. Ne olivat venäjänkarjalaisia, jotka osasivat hyvin suomea. Peruna oli myös erittäin tärkeä ravintona. Hiljaisessa maatalossa se oli kyllä suuri tapaus, kun reppu avattiin ja tavarat tulivat näkyville. Euroopan talouden näivetystauti on jo edennyt varsin pitkälle. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kesän aikana sitä sitten koetettiin saada mahdollisimman lihavaksi. Niin siinä syksyllä olikin paksu silava. Jos hintataso menee tästä vielä alaspäin, voi syntyä samanlainen itseään ruokkiva deflaatiokierre kuin Japanissa. Toivottavasti näin ei sentään käy, sillä Saksan talouspoliittiset toimet yhdessä koronlaskun kanssa alkanevat ennemmin tai myöhemmin vaikuttaa taloutta elvyttävästi. Porsas kuului joka taloon, ja porsaaseen silava. Nyt näyttää ilmiselvältä, ettei suunnitellun kokoista kokonaisuutta rakenneta. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Itse käytän Liedossa bensa-asemaa, jossa palvellaan. Roineen perhe, isä, äiti ja pojat, palvelevat kaikkia asiakkaita Liedon kirkolla. Käytän pankkipalvelua, jossa ihan oikeat ihmiset palvelevat. kesäkuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Palvelua, kiitos! PÄÄKIRJOITUS Liisa Hyssälä Tällaiselta Salon kulttuuri- ja kongressikeskuksen piti näyttää valmiina. Päätöksen johdosta eräitä kysymyksiä koulutoimelle ja sivistyslautakunnalle. Lehdessä mainitut päätöksen perustelut ihmetyttävät minua. Tässä vaiheessa en ala vielä julkisuudessa selvittelemään syitä, miksi nykyinen käytäntö ei toimi. Pärekorissa porsas tuotiin lämpimään navettaan ja ruokittiin ensin maidolla ja sitten vähitellen jauhoilla. Muitakin vaihtoehtoja on mietittävä. Kun Farmoksen tontin kulttuuri- ja kongressikeskus ajautuu kiville, on vakavasti otettava harkittavaksi vaihtoehto, että kaupungintalo ja kulttuuritilat sijoitetaan kiinteästi toistensa yhteyteen. Asukkaista suurin osa eli maaseudulla. Tätä oikeutta on jopa Länsi-Suomen lääninhallituksen mukaan meidän rakkaan lapsemme kohdalla loukattu, kun hän ei ole päässyt liikuntavammaisille tarkoitettuun pienryhmään, jollaista opetusmuotoa asiantuntijat ovat hänelle suositelleet. Miten Salon koulutoimi aikoo tämän velvollisuutensa nyt toteuttaa? Koulutoimen tiedossa on, että nykyinen tilanne ei voi jatkua. Näinkö tosiaan on. Soitin maanantai-iltana (2.6.) lähes kaikille sivistyslautakunnan jäsenille, ja peräti kuusi jäsentä yhdeksästä lupasi pitää pienen poikamme puolta. Kokousmatkalla Luxemburgissa pienessä keskitason hotellissa, yllättää aamiaistarjoilu. Ja varmasti ainakin naisille olivat kahvi ja sokeri tärkeitä hankintoja. Yksi oiva esimerkki on kuntaan rakennettu matonpesulaitos, josta jätevedet imeytetään juurakkopuhdistamoon. Västanfjärd on osoittanut, että pieni kunta voi olla esimerkkinä isommille. Nyt mennä huristetaan autolla suuriin marketteihin, jossa ei enää tahdo löytyä henkilökuntaa auttamaan tällaista huononäköistä ja puolikuuroa maalaisukkoa. Kaino Laaksonen Kiikala VÄLIHUUTO Arkadianmäen raskaat raput ?Samaan aikaan perhepolitiikka tuottaa vanhempia, joiden on selviytyäkseen kasvatettava panssarikuori pehmeän ytimen ympärille. Pätkäuran, opinto- ja asuntovelkojen, päivä- tai kotihoidon ja miljoonien keskenään ristiriitaisten vaatimusten ja valintojen kurimuksessa tulee helposti sanottua yhtä sun toista vähemmän hyvää tai kaunista, myös lapsille ja lapsista. Keittiöiden ja lastenhuoneiden sijasta pitäisi tietysti aukoa päätään eduskuntatalon portailla . Rohkeutta on tehdä kielteinenkin päätös. Kulttuuri- ja kongressikeskuksen suunnittelu on oiva esimerkki salolaisesta poliittisesta kulttuurista. Se haava ei parane rikostutkimuksen keinoin, vaan siihen tarvitaan poliittista parannusta ja hoitoa, mutta myös totuutta.? Euroopan keskuspankin koronlasku oli odotettu ja toivottu, mutta tuliko se sittenkin liian myöhään, kysyy TURUN SANOMAT. Oli sitten talonemäntä tai mökin muija, niin kaikille oli se pyhä kolmiyhteys: kahvipaahdin eli prännäri, kahvimylly ja kahvipannu. Kaupassa kahvi oli vain raakana, vihreän- harmaina ?pööninä?. TEKin kyselyjen perusteella yli 90 prosenttia ammattikunnasta tekee ylitöitä ja useimmiten ilman korvausta. TEKissä lasketaan, että jos tehdyn mutta korvaamattoman ylityön määrä muutetaan henkilötyövuosiksi, saadaan tulokseksi, että ammattikunnalla on 4 000 kollegaa ?piilossa?. Asuntovelkaiselle puolenkin prosenttiyksikön koronlasku merkitsee satojen eurojen säästöä vuotuisissa korkomenoissa. Terveysvalistus ei pure, toteaa ILTA-SANOMAT ja viittaa esimerkkinä lihavien lasten ja nuorten määrän lisääntymiseen. Suomalaisten ravintotottumusten kääntäminen terveellisempään suuntaan ei onnistu vain ravintovalistusta lisäämällä
Harjoitukseen osallistui yhteensä kolmisenkymmentä radioamatööriä Salon seudulta. Radioamatööri Jarkko Tuomi osallistui harjoitukseen Salon pelastuslaitoksella. SALON SEUTU sivu 7 So Marttila Kuusjoki Paimio Särkisalo +19 Pertteli Salo 5 Sauvo miö Halikko Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko +15 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Liikennesivu kertoo laatu- ja ympäristöasioista Salon Seudun Sanomien taloustoimituksen tuottama kesäkuun liikennesivu julkaistaan huomenna maanantaina. Pääjutut kertovat laatu- ja ympäristöasioihin panostamisesta autoalan korjaamoissa. Sivulla esitellään myös yksi kokonaan uusi auto ja kaksi uudistettua automallia. Liikennesivulla on lueteltu myös kymmenen eniten rekisteröityä henkilöautomerkkiä toukokuulta. Isku oli tuhoisin rauhanturvaajia vastaan tehty Afganistanissa. Sivu 16 Värikkyyttä ja iloa karnevaalikulkueessa Esko Keski-Vähälä Lasten laulukaupungin värikäs karnevaalikulkue kansainvälisine vieraineen väritti lauantaina Salon katukuvaa.Vaan missä olivat paikalliset lapset ja nuoret kulkueesta? Sivu 9 Olli Nykänen Sauvon pappilassa tehdään parhaillaan pintaremonttia. Se menetti yhdestätoista paikasta kolme. Hiipuva kiinnostus puoluetoimintaa kohtaan näkyy myös jäsenkatona: kymmenessä vuodessa jäsenmäärä on pudonnut 50 000:stä 30 000:een ja jäsenmäärä laskee edelleen. Enestam arveli, että suomenruotsalaiset pitävät RKP:tä ja suomenruotsalaista lehdistöä itsestään selvinä, mutta niin itsestään selvinä, etteivät he äänestä tai tilaa lehteä. . Rauhanturvaajat olivat bussissa matkalla lentokentälle, kun bussin viereen ajanut taksi räjähti ja tuhosi samalla bussin. Räjähdystä pidetään itsemurhaiskuna ja se tuomittiin laajalti. Kuolleiden lisäksi noin kolmekymmentä haavoittui, osa vakavasti. Raimo Granberg lupaa, että työt saadaan valmiiksi niin, että kirkkoherra voi muuttaa pappilaan heinäkuussa. Ylämaan karja laiduntaa taas Västanfjärdissä SSS?Jarkko Turpeinen Komea ylämaan karja laiduntaa taas Västanfjärdin rannoilla. Kesäasukas Jarkko Kovasiipi on ostanut mailleen kaksi lehmää. Mutta pelkkä sympatia ei riitä, Enestam muistutti. Sivu 1 Räjähdys tappoi rauhanturvaajia SSS?STT Räjähdys tappoi useita rauhanturvaajia Afganistanin pääkaupungissa Kabulissa lauantaina. Toinen niistä on poikinut ja toinen poikimaisillaan. Yleisöä stadionilla oli 17 343. URHEILU sivu 17 TULOSSA +18 Esko Keski-Vähälä Radioamatöörit järjestivät eilen yhteistyössä sisäministeriön alaisen Pelastusopiston kanssa Turva2003-radioliikenneharjoituksen. kesäkuuta 2003 Enestam ruoti vaalitappiota Hiipuva kiinnostus näkyy myös jäsenkatona SSS?STT . Luontaisetupalkkauksesta luovuttiin kirkossa vasta 90-luvun alussa. Turun tuomiokapitulin notaari Kirsti Salo- vaara kertoo, että kokonaispalkkauksessa on kuitenkin edelleen 62 kirkkoherraa, pappia tai muuta seurakunnan työntekijää koko maassa. . Mika Nurmela yhtyy Hyypiän riemuun. Koski SSS?Minna Passi SSS?STT Suomi pelasi loistavan EM-karsintaottelun lauantai-iltana Serbia-Montenegroa vastaan olympiastadionilla ja otti tärkeät pisteet maalein 3?0 (2?0). Jo Belgradissa Suomella oli viime lokakuussa erinomainen esitys silloista Jugoslaviaa vastaan, mutta maalit jäivät tuolloin puuttumaan (0?2). Suomen tähtiesityksen maalintekijät olivat Sami Hyypiä, Joonas Kolkka ja Mikael Forssell. Suomella on yhtäkkiä vielä toivoa päästä Portugalin EM-kisoihin, jos Italia kaatuu keskiviikon illassa hienokuntoisella kotiareenalla. Viimeksi viime vuonna Somerolla seurakuntayhtymä teki samalla kertaa kaupat sekä Someron että Somerniemen pappilasta. Pappien pako pappiloista kiihtyi varsinkin 70-luvulla. Näin se estää rantojen umpeenkasvua ja pitää maiseman siistinä. Sivu 6 Sauvossa uusi kirkkoherra muuttaa vanhaan pappilaan Monta pappilaa on myyty pois tarpeettomina SSS?Heikki Yli-Mattila Kun Sauvo-Karunan uusi kirkkoherra Kalle Elonheimo päätti muuttaa Sauvon vanhaan pappilaan, se oli ilon aihe koko seurakunnalle. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Korkealle mäelle 1740-luvulla rakennettu Sauvon pappila on kulttuurihistoriallisestikin erittäin arvokas rakennus. Västanfjärdin kesäasukas Jarkko Kovasiipi on innostunut ylämaan karjasta. Elonheimolle pappilaan muutto on luonteva osa seurakuntansa keskellä asuvan maalaispapin elämää. . Syynä oli kokonaispalkkaus, josta jäi virka-asunnon takia käteen yhä vain vähemmän. Samalla rahalla olisimme saaneet Turusta kolmen, ehkä neljän huoneen vuokraasunnon, hän kertoo. Salon seudulla moni vanha pappila on kuitenkin myyty pois. Harjoituksessa testattiin radioamatöörien taidot poikkeusolojen viestiliikenteen välittäjinä. Salon Radiokerho organisoi kaikkiin Salon seudun kuntiin sekä Marttilaan radioaseman harjoitusta varten. He ovat valinneet silloin itse tämän vaihtoehdon ja voivat olla siinä siihen asti kun haluavat. Eläimiä voisi silloin lainata myös muille, hän sanoo. Ylämaan karja syö tehokkaasti järviruokoa merenrannasta. Hän toivoo, että sonnin ja lehmien yhteiselo tuottaa lisää vasikoita. Taistelemista ruotsinkielen ja ruotsinkielisten palvelujen puolesta ei pidetä enää yhtä tärkeänä kuin ennen, uskoo ruotsalaisen kansanpuolueen puheenjohtaja Jan-Erik Enestam, joka pohti eilen puoluekokouksessa syitä puolueen kärsimälle vaalitappiolle. Puolue kärsi rökäletappion eduskuntavaaleissa. Uusia ei enää tule, Salovaara kertoo. Salon seudulla vanha pappila on pysynyt kirkkoherran asuntona Sauvon lisäksi muun muassa Marttilassa, Kiskossa ja Kiikalassa, jonka pappilassa on peräjälkeen asunut peräti kuusitoista kirkkoherraa. Halikossa etsitään parhaillaan vuokralaista tyhjilleen jääneeseen kirkkoherranpappilaan. Pakinassa kerrotaan hyvin erikoislaatuisesta autosta ja liikennekeskuksen toiminnan uudistamisesta.. Myös sonni on tulossa lehmien seuraksi. Kovasiipi on tällä hetkellä ainut, jolla on ylämaan karjaa Västanfjärdissä. Seurakunnalla ei ole varaa eikä tarvetta remontoida tiloja omaan käyttöönsä. Sivu 11 Olli Nykänen Sami Hyypiä käynnisti Suomen maalijuhlat Radioamatöörit harjoittelivat poikkeusolojen viestintää Lehtikuva/Markku Ulander Sami Hyypiä (edessä) laukoi Suomelle 1?0 -johdon stadikalla
Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Niin äkkiä päivä sammua voi, ei kohtalon kello edeltä soi. Sydän itkee kaipuuta, ikävää, enää muiston helmet kimmeltää. Veikko Kalevi Vainio Siunattu läheisten saattamana. Puhelinpalveluneuvonta numerosta 772 3396 klo 9-10.30 . 18.2.1922 Joroinen k. 733 6161, fax 733 6164 Kauniina nauhana vuosien päivät helmenä jokainen muistoksi jäivät. Elämän päivien ketju on kallis, helmist. 3.6.2003 Salossa Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 0200-71000 / 0200-27100(ruotsiksi) Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. 22.1.1925 Halikko k. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Horninkatu 15 II krs., 24100 SALO, puh. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tarvainen Taivaan linnut, tuulet maan, seuraksesi sinne saat. Kipua sä tunne et, hiljaisuutta kuuntelet. s. 22.5.2003 Salo Ikävöiden Seppo ja Pirkko Niina perheineen Sauli ja Tuire Teemu, Ville ja Anna-Kaisa Sinikka ja Juhani Anne, Mari ja Veli-Matti muut sukulaiset ja ystävät Halikon yhdistys tiedottaa Matka Ahvenanmaalle 15.-16.7.03. Matkan hinta 130 e. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 28.5.2003 Halikko Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaudella kaivaten Anna-Liisa Anne, Heikki, Annamari, Pauliina ja Santeri veli perheineen velivainajien perheet muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Eila Kyllikki Toivonen Tarjouspyyntö vanhusten tehostetusta palveluasumisesta, dementiahoidosta, päivätoiminnasta ja ateriapalvelujen järjestämisestä Oi Taivaan Isä rakkahin, lepo lempeä hänelle anna. Käsivarsin hellin ja turvallisin ikirauhaan luoksesi kanna. o.s. Kiitos osanotosta suruumme. Lääkäreiden vastaanottotoiminta keskitetään 30.6.-3.8.2003 väliseksi ajaksi pääterveysasemalle, Sairaalantie 9 ja Läntiselle terveysasemalle, Vilhonkatu 25. Siunaus toimitettu. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 28.5.2003 Halikko Anna-Liisa Orvokki Kurkola Seppo Sakari Hurme o.s.Vuorinen s. Lähtö Vaskiolta 9.15, Märy 9.25, Halikko kk 9.35, Hajala 9.55. 9.6.1949 Turku k. 22% alv) Ensiapupäivystys on Salon pääterveysasemalla klo 16-22 ja Salon seudun sairaalan ensiapupoliklinikalla klo 22-08. Päiväsaikaan ruuhkien välttämiseksi Läntisen terveysaseman alueen, Halikon ja Perttelin asukkaita pyydetään ottamaan yhteyttä Läntiselle terveysasemalle p. 731 1561, telefax 733 3261 Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Halikko Halikon terveysaseman lääkärinvastaanotto ja laboratorion näytteenotto on suljettu 30.6.-3.8.03. Suomen Posti Oy, . 6.2003 Salo Salon seudun terveyskeskuksen kesäajan toiminta Sekalaiset * 17.4.1927 Halikko . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. 1.7. mennessä,Tellervo 728 3187, Raimo 736 0658, Pekka 728 5225 13.6. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . mukaan, myös iltaisin ja viikonloppuisin. o.s. Lämmin kiitos osanotosta. Aamunkoitosta iltaruskoon kulkija elämän taivaltaa. Määränpäähän saapuessaan uneen rauhaisaan vaipua saa. * 7.12.1928 Pertteli . 777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Kirkonkylän neuvolassa on 30.6.-3.8.03 terveydenhoitajan aamuvastaanotto ilman ajan varausta joka aamu ma-pe klo 9-11. 9.7.1928 Kisko k. kesäkuuta 2003 ? 4 Kuolleita HAUTAKIVET Rakkaamme lisäkaiverrukset, kultaukset, puhdistukset Sylvi Miranda Kavekari Rakkaamme Annikki Emilia Nieminen o.s. Mäkelä Meille rakas * 9.6.1917 Pertteli . 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi Aarno Vihtori Oksanen Minä tiedän...Sinun on parempi näin kivut poissa on, tuskat takanapäin. Kyyneleeni...Rakkautta ja surua on. Sanomattomasti kaivaten Vuokko Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. 29.4.2003 Salo Lepää rauhassa, tuulen kehdossa, tuoksussa kesäisen maan. Rakkaamme Jälleennäkemistä odottaen Syvästi kaivaten ja kiitollisina muistaen Marja-Liisa ja Alpo Kirsi, Jyrki, Henna, Anni ja Olli Terhi, Timo, Juho ja Lauri Raija ja Pasi Ria ja Mika Sami, Inka ja Ella muut sukulaiset ja ystävät Oli sulla sydän lämmin hellä, paikka siellä meillä jokaisella. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Lähtösi vaikea kestää on, on surumme suuri ja sanaton. Lohtuna muistot rakkaat. Olet huomassa Herran. Ikävöiden omaiset Päiviö Tanja perheineen Daniel perheineen Johanna KESÄETU Siunaus toimitettu. Kiitos osanotosta. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kesätoritarjouksia! Länsiranta 8, Salo P. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 772 3605. . ei yhdenkään kadota sallis. Murtuu elon siteet, kaikki häviää, muistot lapsuuden vain pysyviksi jää. Kirsi-Marja Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. Ensisijaisesti hoidetaan vain kiireellisen avun tarpeessa olevat. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Neuvolat toimivat ajanvarauksella koko kesän. Ollikkalan neuvola on suljettu 1.-31.7.03. Työterveysasema on avoinna koko kesän ma-to klo 7-16 ja pe klo 7-15, p. alkaen. ----------------------------------------------------------------------------Juhannusaaton vietto Lehmirannassa 20.6.03 klo 16. Ilm. 02-7485 180 Esittely ja myynti sop. 13.7.1926 Kuusjoella k. Läntisellä terveysasemalla, Vilhonkatu 25, lääkärinvastaanotto on avoinna koko kesän. 731 7083 Läheisemme Rakkaamme Valtakunnallisesta terveyskeskuslääkäreiden ja -hammaslääkäreiden vajauksesta johtuen ei tarvittavaa määrää sijaisia ole saatavilla ja terveyskeskuksessa joudutaan kesän aikana luopumaan siitä toimintamallista, mihin omalääkärijärjestelmän aikana on jo totuttu. Muistaen omaiset, naapurit, ystävät o.s. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 772 3605 ja pääterveysaseman alueen ja muiden kuntien asukkaita pyydetään ottamaan yhteyttä pääterveysasemalle p. ja kyytiä tarvitsevat yhteys Raimoon p. 3. Angelniemen/ Kokkilan neuvola on suljettu 30.6.-13.7.03 . Lämmin kiitos kaikille surussa meitä muistaneille. ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 777 8600, fax. 18.5.2003 Salo Kaipauksella muistaen Pirjo ja Tauno Anne, Juha ja Antti Satu, Harri ja Ossi Eija Oiva perheineen Tarmo perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä lopun matkaa kuljit, uneen rauhaisaan silmäsi suljit. Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin hiljeni sydän kultainen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. SOMERON KIVENVEISTÄMÖ puh. Muulla tavoin kuin tarjouspyyntöasiakirjojen yhteydessä olevilla tarjouslomakkeilla annettuja tarjouksia ei hyväksytä. Tarjousten vastaanotto päättyy 30.6.2003 klo 15.00. Uljas Kasper Aho Kesäisen taivaan tuulet hänet mukaanne ottakaa ja hellästi kantakaa sinne missä uupunut levätä saa. Siunaus toimitettu Angelniemen kirkossa 5.6.2003. 736 0658, 0400-765 145. Rakkaamme Heikki Sakari Saarinen s. 733 2299, fax 733 2326 Kaipauksella muistaen Eila Jussi ja Katja Liisa perheineen Seppo perheineen Aila ja lapset perheineen Pirjo perheineen sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Jossain kirkkauden maassa kuljet taakka harteita ei paina - se on poissa. Kukkaportin avaat, suljet. Hengittelet ilmaa - kevyttä kuin tuuli. Joka puu on ystäväsi... Itketkö. 23.5.2003 Salo Ikävöiden Vuokko Ville ja Kati Kirsi-Marja sisar ja veljet perheineen ystävät Potilasturvallisuudesta johtuen joudumme asettamaan etusijalle hoidettavissa olevien ja välittömästi hoitoa edellyttävien sairauksien käsittelyn ja vähentämään ennakoivia toimenpiteitä, pitkäaikaissairauksien kontrolleja sekä terveystarkastuksia ja niihin liittyviä lausuntoja. Lisätietoja tarvittaessa antaa vanhustyön johtaja Armi Laalo puh. Mäkelä Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 14.6.2003 klo 10.00 Halikon kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus Halikon seurakuntatalolla. Kiitollisuudella muistaen Kauko Tarmo, Tarja, Juhana Tuire, Fanni Fiia ja Mikko Taina, Jarmo, Joonas, Tuomas Timo, Satu, Tuukka, Laura sukulaiset ja ystävät Rakkaamme * 14.6.1926 Uskela . 772 3767 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. ? !?? SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 21.3.1954 Kiikala k. Toiminnan aloittaminen sijoittuu kaupungin suunnitelmissa aikaisintaan vuoteen 2005. Someron kaupungin perusturvatoimi pyytää tarjouksia tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoista ilmenevällä tavalla vanhusten tehostetusta palveluasumisesta, dementiahoidosta, päivätoiminnasta ja ateriapalvelujen järjestämisestä. Sopimus tehdään toistaiseksi. Vastaanotolle voidaan ottaa ensisijaisesti kiirellisen avun tarpeessa olevia potilaita. Palvelukysyntä pyydetään mainittuna aikana rajoittamaan vain välttämättömiin tarpeisiin. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat pyydettävissä perusturvan toimistosta faksi (02) 779 1395 tai sähköposti margit.hakola@somero.fi tai vanhustyön johtaja Armi Laalo puh. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Vaskion neuvola on suljettu 30.6.-13.7.03 . 24.5.2003 Kiikala s. Päivystys, yms. kiireellistä hoitoa vaativat asiakkaat hoidetaan arkisin ma-to klo 8-16 ja pe 8-15 Salon Läntisellä terveysasemalla (Vilhonkatu 25). + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Pääterveysasemalla, Sairaalantie 9, lääkärinvastaanotto on avoinna koko kesän. 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. 779 1409 tai 044 779 1409. Somerolla 5.6.2003 Someron perusturvatoimi Syvästi kaivaten Salli Liisa, Mirja, Esko, Risto, Jukka perheineen Sisko sukulaiset ja ystävät Rakas mummi, meillä on Sinua niin ikävä lastenlapset Someron kaupungin vanhustenhuollon palvelurakenteesta puuttuu huonokuntoisille ja dementoituneille vanhuksille tarkoitettu 40-paikkainen ympärivuotokautista hoitoa ja palvelua antava palveluasumisyksikkö, joka tarjoaa lisäksi 20:lle talon ulkopuoliselle vanhukselle päivätoimintaa ja 40:lle ateriapalvelua. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . 733 3450, telefax 733 3043 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 13.6.2003 klo 13.00 Kuusjoen kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. 722 1211. Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. 772 3767. Kuntoutuksen ajanvaraus ja apuvälinelainaamo ovat avoinna 23.6.-17.8.03 ma-pe klo 8-12 Kiikalan, Kiskon, Kuusjoen ja Suomusjärven terveysasemilla ei ole lääkärin vastaanottoa ajalla 30.6.-3.8.03 Perttelissä, Kuusjoella ja Muurlassa ei ole terveydenhoitajan iltavastaanottoa ajalla 1.6.-31.8.03. Reseptit voi toimittaa uusittavaksi terveysasemien neuvoloihin klo 9-10, uusinta-aika 1 viikko. Hammashoitolat ovat suljettuina seuraavasti: Halikon hammashoitola 30.6.-3.8.03 Kiikalan hammashoitola 1.-31.7.03 Kiskon hammashoitola 23.6.-27.7.03 Kuusjoen hammashoitola 7.7.-3.8.03 Muurlan hammashoitola 16.-22.6.03-14.7.-10.8.03 Perttelin hammashoitola 21.-31.7.03 Suomusjärven hammashoitola 16.-22.6.03 ja 14.7.-10.8.03 Moision hammashoitola 30.6.-3.8.03 Ollikkalan hammashoitola 30.6.-21.8.03 Kiireelliset asiakkaat hoidetaan kulloinkin vuorossa olevassa hammaslääkäripäivystyksessä. (02) 779 1409. Laboratorion näytteenotto on 30.6.-3.8.03 vain Salon seudun sairaalan laboratoriossa ma-pe klo 7-11 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Asianajajan toimintaa valvovat asianajoliitto ja oikeuskansleri. Rakkaamme s. Ilm. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Salon kotisairaanhoito, sairaanhoitajien vastaanotto ja hoitotarvikejakelu toimivat normaalisti. . Ethän toki, ihanassa maassa. Rakasta isää kaivaten Ville ja Kati Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistot Salossa: Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. Märynummen neuvola on suljettu 2.6.-29.6.03 . Raivo * 13.5.1916 Somero . Ajanvarausnumero: 772 605 ja toimisto p. 23.5.2003 Salo Saimi Johanna Lehtinen ALENNUS Kaikista normaalihintaisista vaatteista 9.-14.6. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Veli PEKKA Hakala 10% TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Päivystävän hammashoitolan numeron voi tiedustella numerosta 7721. Johtava lääkäri Leikkaa talteen VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Halikon työterveyshuolto on suljettu 30.6.-3.8.03. Salon Läntisen terveysaseman työterveyshuolto palvelee ma-to klo 7-16 ja pe klo 7-15, p. 772 3611. Salo s. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. Reseptit voi toimittaa uusittavaksi Halikon neuvolaan, uusinta-aika 1 viikko. . 15.5.2003 Vaskio Siunattu hiljaisuudessa lähimpien läsnä ollessa. klo 6.00?12.00
Kääriäinen puhui Rintamaveteraaniliiton liittokokouksessa Kuopiossa lauantaina. ?Tänä vuonna Suomen suvessa parikymmentä kirkkoa avaa ovensa ensimmäistä kertaa Tiekirkkona. 19:00 la 28.6. Etenkin ikäihmiset kaipaavat kasvokkaista kontaktia arkisia asioita hoitaessaan. Tutkijoiden näkemyksen mukaan verkkopalveluilla voidaan silti paikata palveluverkon puutteita. . On virhe, jos ajattelemme, että kaikki mikä toimii Länsi-Euroopassa, toimii samalla tavalla muuallakin, Ahtisaari huomauttaa. Hän puhui lauantaina Lionsklubin vuosijuhlassa Helsingissä. Elcoteq harkitsee siirtävänsä pääkonttorinsa ulkomaille SSS?STT Pörssiyhtiö Elcoteq harkitsee vakavasti siirtävänsä pääkonttorinsa pois Suomesta. 14:00 lm, 19:00 ti 17.6. Päättäjät uskovat vahvasti myös sähköisten palvelujen kehittämiseen ja toivovat rutiinitehtävien automatisoinnin vapauttavan henkilökuntaa vaativampiin tehtäviin. Palvelujen käyttäjät puolestaan olivat lähes yksimielisiä siitä, etteivät verkkopalvelut voi korvata henkilökohtaista palvelua. Shakespearen näytelmän Kesäyön Uni Esityspäivät: Paikka: Vaskion Perinnemäki, 25260 Vaskio Liput: aikuiset 11,00 . Ilmoittautumiset kunnanvirastoon/Eriksson p. 19:00 ke 25.6. Myös Postikatu Sokoksen ja Pääpostin välillä tukkeutui kadunvaltaajista. Mielenilmaisijat kokoontuivat tapahtumaansa puoli yhden aikaan iltapäivällä. kesäkuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Uskelan Maamiesseura järjestää teatterimatkan ke 9.7. Oklahoma Turun Samppalinnan kesäteatterissa. Muutamia paikoja vapaana. Tämä ydin säilyy ja sen on säilyttävä, tapahtui ulkopuolellamme mitä hyvänsä. 19:00 su 15.6. metsä, maatalous, puutarha) koulutus HAE HETI! Hyväksytyille ilm. Valtaus sujui kuitenkin rauhallisesti, vaikka värikkäässä menossa riitti ihmettelemistä. Liikenne ohjattiin paikalta kiertoteille, ja ruuhkia syntyi jonkin verran. Eri puolilla maailmaa vastaavissa tapahtumissa on vallattu katuja 1990-luvun puolivälistä saakka. Suomalaismies korkeaan tehtävään YK:ssa koasiainneuvos Jarmo Sarevan aseidenriisuntaa ja kansainvälistä turvallisuutta käsittelevän Ikomitean puheenjohtajaksi. 19:00 pe 13.6. Matkan hinta 20 e. Ilmoittautumiset Niina Huhtalalle, p. aamupäivisin Seutuyhteistyöstä toivotaan kuntien palvelujen pelastajaa Juhannussunnuntaina 22.6.2003 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta SSS?STT - soutumatka 25 km Sarjat: yksinsoutu vuorosoutu Viikkomarkkinat joka lauantai Tiukka taloustilanne ja tietoyhteiskunnan murros pakottavat kunnat pohtimaan palveluntarjontaansa uudelta pohjalta. Kuluttajatutkimuskeskuksen tuoreen raportin mukaan seutuyhteistyön lisääminen on välttämätöntä, jotta nykyinen palvelutaso pystyttäisiin säilyttämään. Jotta asiointimatkat eivät kasvaisi keskittymiskehityksen myötä kohtuuttoman pitkiksi, kaivattaisiin myös kaupallisten ja julkisten palvelujen yhdistämistä. . 19:00 ti 24.6. Kun lukee tilastoja rehellisesti, niin tukka nousee pystyyn. Elektroniikka-alan yrityksessä Elcoteqissä on runsaat 10 000 työntekijää, joista Suomessa työskentelee kymmenisen prosenttia. Yksityisautoilun vastustajat tukkivat Helsingin keskustaa SSS?STT Parisataa yksityisautoilun vastustajaa kokoontui kadunvaltaukseen lauantaina Helsingin ydinkeskustassa. Reclaim the Streets -tapahtuma järjestettiin tällä kertaa Sokoksen korttelissa. Varsinkin pankki- ja postipalvelujen osalta on käyttäjien mielestä menty huonompaan suuntaan. Yhteensä matkalaisten hiljentymiseen on nimetty 237 kirkkoa. Päinvastoin, Piippo sanoo. Piipon mielestä Suomesta uhkaa tulla tytäryhtiöiden maa. . Tulisi muistaa, mikä on Suomen sotilaallisen turvallisuuden ydin. Kansalaisjärjestöt ovat usein läsnä sellaisissa paikoissa maailmalla, jotka ovat unohtuneet medialta ja usein myös kansainvälisen yhteisön virallisesta diplomatiasta, Ahtisaari huomauttaa. Ahtisaaren mukaan kansalaisjärjestöt voivat varoittaa tulossa olevista kriiseistä, ylläpitää painostusta median kiinnostuksen ulkopuolella olevien konfliktien ratkaisemiseksi ja kerätä ja jakaa tietoa tavoilla, joihin muut toimijat eivät usein pysty. Ahtisaari toteaa, että rauhanrakennustehtävien haasteena on paikallisten toimijoiden mukaan saaminen ja rauhanrakennusvastuun siirtäminen ulkopuolisilta toimijoilta paikallisille, esimerkiksi poliittisille johtajille ja siviiliväestölle. . Siitä, että me toimimme Suomessa, että pääkonttori on täällä ja olemme listautuneet Suomeen, ei enää pitkään aikaan ole ollut erityistä etua. L-auto Salon tori 6.45 - Halikon tori 6.50 - Vaskio Sale 7.00. Ilmoittautumiset p. Puolustamme aina omaa maatamme tarvittaessa ase kädessä. Aikaansa seuraava liittoutumattomuus on pienen maan juureva ja omintakeinen keino varmistaa turvallisuuttaan kuten oli puolueettomuuskin Paasikiven, Kekkosen ja Koiviston aikana, Kääriäinen sanoi. Koulutus METSÄMESTARI KOULUTUS 40 ov. ja naiset miehet, yli 50 v., naiset ja sekasarja miehet, naiset Lähtö klo 10 Ulkoluodon lossirannasta. Mieleen taas ei tule yhtään ulkomaista yritystä, joka olisi tuonut pääkonttorinsa tai tutkimuskeskuksensa tänne. lapset 6,00 ? opastus puffetti Tiedustelut ja varaukset: 041-502 4753 teistyön voimaan. Suomalaisia yrityksiä myydään ulkomaille yhä enemmän. 12.8.03-4.6.04 Tule Tammelaan, opiskele itsellesi vuodessa ammatti ja työllisty! Metsien monikäytön ammattitutkintoon valmentavaa, opintotukikelpoista ja päätoimista päiväopiskelua. N YT! Sisältö / oppimäärät: H A K U Monikäytön rakenteet ja koneet, taajamaja ulkoilumetsienhoito, riista-, kala- ja keräilytalous, opastus- ja palvelutoiminta sekä ympäristön- ja luonnonhoito Pääsyvaatimuksena on luonnonvara-alan (esim. kello 10-18. . Katujuhlan ilmoitettiin jatkuvan iltakahdeksaan saakka. Poliisille ei tapahtumasta ollut ilmoitettu etukäteen mitään. 19:00 pe 27.6. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. ms Amorellalla, aamulähtö. Majoitus 2-4 hengen A- ja B-lk. 02-732 3277 viimeistään 18.6., samoin maksut 20 e/ hlö tilille SOP 545000-11026. Tiekirkot ovat pääsääntöisesti avoinna 10.6.?20.8. Lisäksi haluttiin tietoa myös muun muassa siitä, miten eri osapuolet suhtautuvat palvelujen sähköistämiseen ja mitkä palvelut ylipäätään hyväksytään verkkopalveluiksi. Tutkimus toteutettiin kolmella Presidentti Martti Ahtisaari muistuttaa kansalaisyhteiskunnan erityisroolista kriisien hallinnassa ja rauhan rakentamisessa. . Kansalaisjärjestöt voivat tarjota asiantuntemustaan paikallisten toimijoiden etsimisessä, koska monilla järjestöillä on hyvät suh- teet konfliktialueiden järjestöihin ja ulkopuolisten toimijoiden on usein vaikea löytää luotettavia paikallisia yhteistyökumppaneita, Ahtisaari sanoo. Hänen mukaansa on tärkeää tukea sellaisen kansalaisyhteiskunnan kehitystä, joka perustuu paikallisille olosuhteille. . vko 25! Kysy lisää ja/tai tilaa esite ja hakulomake 0400 204 154 / Antti Hokkanen tai 03-424 3500 Hakulomake ja tietoa myös netissä: www.fai.fi (luonnonvara-ala / metsämestarikoulutus / hakulomake) ammatti-instituutti METSÄOPPILAITOS fai.fi Forssan Metsäkouluntie 60, 31350 Liesjärvi Hänen mukaansa keskustelu erilaisista ytimistä on välillä muistuttanut saivarteluakin. . 14:00, 19:00 Vaskion OP Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Kytö toteaa. Ratkaisua on etsitty niin sähköisten palvelujen lisäämisestä kuin uusista palvelumuodoistakin. Palvelut tietoyhteiskunnassa raportti koostuu lukuisista osatutkimuksista, joissa on selvitetty niin kotitalouksien, yrittäjien kuin kuntapäättäjienkin näkemyksiä kuntien palvelujen nykytilasta ja kehittämistarpeista. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää, miten palveluiden kysyntä ja tarjonta kohtaavat erilaisilla alueilla. Valinta tehtiin perjantaina New Yorkissa. I-komitea on yleiskokouksen tärkein aseidenriisuntaa käsittelevä elin. HUOM! Retkisarjan lähtö klo 9. Asiasta kertoo Elcoteqin hallituksen puheenjohtaja Antti Piippo Aamulehden ja Turun Sanomien haastattelussa lauantaina. Lopullisesti asia on määrä rat- kaista ensi vuoden alussa. . Yhtä poppakonstia ongelman ratkaisuun ei tietenkään ole. Alueiden tarpeet ovat erilaisia, ja siksi myös ongelmien hoitoon on osattava soveltaa monenlaisia lääkkeitä, erikoistutkija Hannu parisoutu retkisoutu miehet, yli 50 v. Väki levittäytyi Sokoksen tavaratalon edessä Mannerheimintielle juhlimaan Street- Partya, johon myös ohikulkijat toivotettiin tervetulleeksi. Miel. 19:00 to 26.6. 734 4863. Viimeistään 15.6. ISOLUORO YMBÄRSSOUTAMINE JUHANI KUTSUU TUKHOLMAAN Risteilemme Tukholmaan Ti 17.6. Erityisesti opetus- sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen vuorovaikutteisissa palveluissa olisi runsaasti kehittämisen varaa, Kytö sanoo. Leikkaa talteen Kääriäinen pitää Suomen etuna liittoutumattomuutta SSS?STT Eduskunnan ensimmäisen varapuhemiehen Seppo Kääriäisen (kesk.) mukaan Suomen rooliin ja etuihin ei kuulu sotiminen rajojemme ulkopuolella. Se hyväksyy joka syksy aseidenriisuntaa koskevat yleiskokouksen päätöslauselmat. Sareva, 43, toimii Suomen pysyvän YK-edustajan sijaisena New Yorkissa. SSS?STT YK:n yleiskokous on valinnut ul-. 19:00 su 29.6. Se on koko kansan kattava luja maanpuolustustahto. hyteissä, hinta 28-33 e, sisältäen SEISOVAN PÖYDÄN LOUNAS RUOKAJUOMINEEN + pullakahvit. Maaseudulla asuvat valittavat myös muun muassa liikennepalvelujen olevan nykyisin aiempaa heikommissa kantimissa. Niin kuntalaiset kuin kuntapäättäjätkin uskovat jotakuinkin yksimielisesti kuntien välisen yh- Ohjaus Ari Wirta ke 11.6. On toimittava nyt, aika alkaa loppua, hän kehotti. Presidentti Martti Ahtisaari: Kansalaisjärjestöillä tärkeä rooli kriisinhallinnassa SSS?STT Matkailu väestö- ja aluerakenteeltaan sekä tietotekniseltä kehitysvaiheeltaan varsin erilaista paikkakunnalla. Tutkimuskunniksi valittiin Oulu, Hattula, Pieksämäki ja Pieksämäen maalaiskunta sekä Haukivuori. Kuntalaisten mielestä palvelutarjonta on heikentynyt selvästi viime vuosina, ja etenkin haja-asutusalueen asukkaat ovat tyytymättömiä alueensa palvelujen nykytasoon. Retkisarjassa ei saa soutaa kilpaveneellä! TERVETULOA! Särkisalon Urheilijat ry Sivistystoimenlautakunta W. Yleinen asevelvollisuus palvelee tätä tarkoitusta. Kääriäinen odottaa, että hallitus varaa ensi vuoden budjetissa tarpeeksi varoja veteraanien ja sotainvalidien vuosittaiseen kuntoutukseen. . 044-5544180/ Juhani
Yhden lautamiehen mukaan hänet olisi kuitenkin pitänyt tuomita seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Kuntaliitto arvioi asumis- Häämarssiksi löytyy monia vaihtoehtoja Kirkko ei tarpeiden muuttuvan suosittele Muutoksia tuovat ikääntyminen, työvoiman saatavuus ja asuinympäristön merkitys SSS?STT Asumistarpeet ovat muuttumassa Suomessa, arvioi Kuntaliitto. Asuntopolitiikan keskeiset muutostekijät ovat liiton mukaan ikääntyminen, kilpailu osaavasta työvoimasta sekä hyvän asuinympäristön merkitys. Kuntaliitto arvioikin, että kunnilta edellytetään nyt entistä määrätietoisempaa otetta asuntoasioissa, maapolitiikassa ja yhdyskuntasuunnittelussa. Asumistarpeiden muutoksiin vaikuttaa liiton mukaan suuresti väestön ikääntyminen. Jos esiintyjää ei löydy lähipiiristä eikä haluta palkata ammattilaulajaa, niin kanttoria voi pyytää soittamaan jonkin soolonumeron. Marjatta Hannulan suosikki on Franckin Panis Angelicus, Leivästä enkelten. . Hääpari huomaa, että valinnanvaraa on runsaasti ja vihkitilaisuudesta halutaan tehdä persoonallinen ja omannäköinen. Osa pareista haluaa kaiken irti uruista, osa taas hiljaista musiikkia, Hannula kertoo. Hänen mielestään parit eivät aiemmin ottaneet suoraan kanttoriin yhtä paljon yhteyttä kuin nykyään, ja hän on iloinen aktiivisemmasta suhtautumisesta. Hannulan oma häämarssisuosikki on Bachin Es-duuripreludi, joka oli hänen omakin häämarssinsa. viihdemusiikkia SSS?STT?Saga Wiklund Moni hääpari valitsee tutun vaihtoehdon häämarssiksi ja astelee Mendelssohnin häämarssin myötä alttarille ja Melartinin ?Ruususen. Soitetuimpien marssien vaihtoehdoiksi löytyisi musiikkikirjallisuudesta satoja teoksia barokkiajan mestareiden musiikista moderneihin vihkisävellyksiin; säveltäjänimistä mainittakoon vaikkapa Bach, Elgar, Wagner, Clarke, Gigout, Widor, Sibelius ja Almila. Musiikkia valitessaan hääparin kannattaa ottaa huomioon kanttorin harjoittelumahdollisuudet sekä soittimen ominaisuudet. puolestaan on kestosuosikki. . Tanskassa tehdyn tutkimuksen mukaan aivohalvausyksikössä hoidettujen potilaiden ennuste on selkeästi parempi kuin yleissairaalaosastoilla hoitoa saaneiden. Kilven tuotannossa luonto on yksi keskeisistä teemoista. Rajavartijat saivat tunnustuksen raja-alueiden ympäristön tilan seuraamisesta ja uhanalaisten lajien suojelun edistämisestä. SSS?STT Sokeaa ahdistelleelle ehdollista SSS?STT Helsingin käräjäoikeus on tuominnut neljän kuukauden ehdolliseen vankeuteen miehen, joka ahdisteli alaikäistä sokeaa tyttöä tä- män kodin lähistöllä. Mielenterveyden keskusliiton kuntoutuspäälliköksi on valittu fysioterapeutti Tiina Johansson. Asuntoneuvoston tilalle on määrä perustaa asumisen neuvottelukunta, jonka tarkoitus olisi lisätä vuorovaikutusta ympäristöministeriön ja asumisen sidosryhmien kesken.Vuonna 1977 perustettu asuntoneuvosto on toiminut neuvoa-antavana toimielimenä asumista koskevissa asioissa. Ilman heidän apuaan Kovasiipi ei olisi hankkinut ylämaan karjaa lainkaan. ?Harrastuksena tilausajot? Jarkko Kovasiipi harrastaa pait- Kovasiipi kertoo ruokkineensa lehmiä leivällä vähemmän kuin viime vuonna. Aateliselta kaikuvista nimistään huolimat- ta näille ylväille eläimille kelpaakin ruoaksi parhaiten järviruoko ja kuiva leipä. Eläimistä Satchel ja Brita ovat täysikasvuisia. Liitto on valmis keskustelemaan asiasta valtiovallan kanssa. Vasikka syntyy suoraan laitumelle. Lehmät ovat nyt saamassa seurakseen myös sonnin Nauvosta. SÄHKEET Asianajajaliitto haluaa oikeusavustajat valvontaansa Jarkko Kovasiipi toivoo yhteiselon tuottavan lisää vasikoita. Säyseä rotu, mutta varoa pitää Jarkko Kovasiipi kertoo, että ylämaan karja on luonteeltaan säyseää. Satchelin vasikka Valborg av Solbacka sen sijaan ei vielä oikein ymmärrä, että Jarkko Kovasiipi tarjoilee herkkuja. SSS?Jarkko Turpeinen . Kuoleman riski sekä vaikeavammaisuus vähenivät tanskalaistutkimuksessa jopa 40 prosenttia verrokkiryhmään verrattuna. Aivohalvauspotilaiden hoitoa ja kuntoutusta käsiteltiin valtakunnallisilla koulutuspäivillä Kuopiossa. vauhdissa pois. Felix Mendelssohn sävelsi häämarssinsa Shakespearen näytelmään Kesäyön unelma, Erkki Melartin puolestaan näytelmään Prinsessa Ruusunen. Toivo Kuulan Häämarssi ja Richard Wagnerin häämarssi oopperasta Lohengrin kuuluvat myös suosituimpaan nelikkoon. Aitauksen viereen on tekeillä ilmoitustaulu, johon tulee tietoa rodusta ja ohjeita siitä kuinka eläinten lähellä pitää käyttäytyä. Ne eivät ole vihaisia, mutta vahinkoja voi sattua. Hän kuitenkin varoittaa, että lehmä voi olla vaarallinen, jos se luulee vasikkaansa uhattavan. . Tytön kiellettyä koskettelun hän oli lopettanut. Käräjäoikeus tuomitsi miehen kunnianloukkauksesta. Usein pariskunnan häämarssivalinta saattaa kuitenkin muuttua siinä vaiheessa, kun kappaleita esitellään. Tavallinen aita riittää kuitenkin hyvin, kun eläimet saavat olla rauhassa. Eläinten voimasta saa jonkinlaisen käsityksen, kun Kovasiipi kaivaa esiin muovikassin, jossa on lehmien herkkua eli kuivaa leipää. Se on asetettu eduskunnan toimikaudeksi, parlamentaaristen voimasuhteiden mukaisesti. Puheenjohtajana on toiminut Tarja Kautto (sd.), joka putosi vaaleissa eduskunnasta. Lakkauttamista perustellaan sillä, että asuntoneuvoston merkitys toimielimenä on vähentynyt. SSS?STT Ympäristöpalkinnot Eeva Kilvelle ja rajavartijoille Kirjailija Eeva Kilpi ja rajavartijat ovat saaneet Luonnonsuojeluliiton tämänvuotiset ympäristöpalkinnot. Eeva Kilpi palkittiin taiteilijana ja kansalaisena rohkeasta työstä luonnon puolustamiseksi. Ne pärjäävät kyllä merivedelläkin. Kovasiipi on Västanfjärdin kesäasukas ja hänen poissa ollessaan eläimiä hoitaa Patrik Sjöblom. Kovasiipi tosin väläyttää, että hän voisi vaikka muuttaa Västanfjärdiin karjankasvattajaksi. Jarkko Kovasiipi kiittelee talkooväkeä, joka on tehnyt aitoja ja siltoja eläimiä varten. Se syntyi Västanfjärdissä vapun aat- tona, mistä sai nimensäkin. . Luonnonsuojeluliiton mukaan Kilpi on todellinen luontoaktivisti, joka on muun muassa rauhoittanut oman kesäpaikkansa luonnonsuojelualueeksi ja puolustanut Espoossa asuinympäristönsä luontoa. Pikkulapsia ei missään tapauksessa saa päästää aitaukseen, Kovasiipi sanoo. si karjankasvatusta myös tilausajoja linja-autolla ulkomaita myöden. Kattava valvontajärjestelmä on tarkoituksenmukaista luoda kehittämällä asianajajalaitosta ja sitä koskevaa säännöstöä, sanoi liiton puheenjohtaja Matti Manner. Suomessa on noin 600 oikeusavustajina toimivaa lakimiestä, jotka eivät ole Asianajajaliiton jäseniä. Kovasiipi teki Vanhasta Pankista kaupat 3,5 vuotta sitten ja kauppaehdoissa oli viiden vuoden kilpailukielto, jonka aikana hän ei saa perustaa Turkuun uutta ravintolaa. Hän huutaa ?lemmikeitään?: . He eivät kuulu ammatillisen valvonnan piiriin päinvastoin kuin liiton jäsenet. Mannerin mukaan olisi perusteltua ja vastuullista oikeuspolitiikkaa, että vain valvonnan piirissä olevat voisivat hoitaa vaativia oikeudellisen avustamisen ja neuvonnan tehtäviä. SSS?STT Aivohalvauspotilas paras hoitaa erikoisyksikössä Aivohalvauspotilaiden hoitoon erikoistuneista yksiköistä on saatu hyviä tuloksia. Kuntaliitto tähdentää, että asunnon vaihtamisen vuokra-asunnosta omistusasuntoon ja eri asumismuodoista toiseen tulee olla mahdollisimman joustavaa. Omistusasuminen säilyy liiton mukaan edelleen tavoiteltuna asumismuotona. Hän aloittaa työnsä Mielenterveyskuntoutuksen kehittämiskeskuksessa heinäkuun alussa. Aiemmin Johansson on toiminut muun muassa Invalidiliitossa Sopeutumisvalmenuskeskuksen johtajana ja kuntoutussihteerinä. vuosina. Ihania kertakaikkiaan, huudahtaa salolainen Ann-May Holmberg ylämaan karjan aitauksen äärellä Västanfjärdissä. Holmberg on Västanfjärdin kesäasukas ja tutustui ylämaan karjaan jo viime vuonna. Mies joutuu maksamaan tytölle 600 euroa korvauksia henkisistä kärsimyksistä. Mies oli seurannut tyttöä kotiin, kosketellut häntä ja puristellut tytön kädellä omia sukupuolielimiään housujen päältä. Pääasia oli kuitenkin se, että ne ovat tehokkaita umpeenkasvun estäjiä. Myös Jarkko Kovasiipi muistelee pohtineensa omaa rantamaisemaansa ja sen kohtaloa. Kerran Kovasiipi sattui olemaan keskellä laidunta ja joutui juoksemaan täysillä pakoon päästäkseen aidan yli ennen kuin leivänhimoiset lehmät saavuttivat hänet vaarallisine sarvineen. . Kirkolliskokous hyväksyi toukokuun alussa tämän kannan. Kanttori vastaa kirkkomusiikista asiantuntemuksensa turvin ja hyvän maun rajoissa, sanoo Suomen Kanttori-urkuriliiton puheenjoh- taja Marjukka Andersson. Siitä, mikä sopii jumalanpalveluksen kaltaiseen tilanteeseen, on kuitenkin erilaisia mielipiteitä; osa kanttoreista soittaisi vihkitilaisuudessa muutakin kuin hengellistä musiikkia. Koira pääsee helposti hengestään, jos se menee aitaukseen. Ahdistettuna lehmä voi hypätä jopa kaksimetrisen aidan yli, vaikka se näyttää kömpelöltä. Satchel on tosin syntynyt Saksassa. Valborg on Satchelin vasikka. Ei tee mieli olla niiden tiellä. Eläimistä tekeillä ilmoitustaulu Olli Nykänen Musta Majaniemen Brita ja ruskea Satchel von Augustenhof ovat persoja kuivalle leivälle. Jos vasikoita tulee lisää, hän voi lainata niitä myös muille. Eläimet ulkona ympäri vuoden Ylämaan karja on karaistunutta ja selviää Suomen olosuhteissa ulkona ympäri vuoden. Silti myös vapaarahoitteisten ja valtion tukemien vuokra-asuntojen sekä asumisoikeusasuntojen tarve lisääntyy. Siinä on enemmän rautaa ja proteiineja ja vähemmän rasvaa ja kolesterolia, Jarkko Kovasiipi kertoo. Asianajajaliitto esittää, että liiton suorittama ammatillinen valvonta ulotettaisiin kaikkiin oikeusavustajina toimiviin lakimiehiin. Asia tuli esille liiton valtuuskunnan kokouksessa Kuopiossa. Suomalaisten elinikä ja myös aktiivi-ikä on pidentynyt. ?Ruusunen. Kuntaliitto korostaa, että aravajärjestelmässä on sekä uustuotannon että olemassa olevan aravakannan rahoitus pidettävä kilpailukykyisenä. Näin vuokrataso pysyy kohtuullisena ja korjauksiin on mahdollista varautua. . Kieltoa on nyt jäljellä 1,5 vuotta, eikä Kovasiipi vielä tiedä perustaako hän uuden ravintolan vai ei. Ravinnosta puheen ollen: ylämaan karjan liha on terveellisempää kuin tavallisen naudan. Ne ovat tulleet Västanfjärdiin Längelmältä Majaniemen talosta. Hän on kuitenkin tunnetumpi entisenä turkulaisen Vanhan Pankin ravintoloitsijana. . Se on pärjännyt hyvin ja on virkeä kuin mikä, Kovasiipi sanoo ja Valborg vahvistaa hänen sanansa juoksemalla laitumella kuin koiranpentu. Myös Majaniemen Brita on poikimaisillaan. Tähän johtavat työsuhteiden muuttuminen entistä lyhyemmiksi, tarve muuttaa paikkakunnalta ja maasta toiseen sekä ulkomaisen työvoiman tarve. Asumispalveluissa eri väestöryhmille tarvitaan Kuntaliiton mukaan lisää yhteistyötä kuntien kesken ja kuntien sekä yksityissektorin välillä. Hän nimittäin joutui viime kesänä hankaluuksiin, koska aina kun hän meni aitaukseen, eläimet juoksivat häntä kohti leipä mielessään. Hän in- nostui kovasti kunnan ideasta eikä innostus ole häipynyt, päin vastoin. Västanfjärdissä ei tällä hetkellä ole ylämaan karjaa muilla kuin Kovasiivellä. Muusikolla saattaa olla useita toimituksia valmisteltavana, Marjatta Hannula sanoo.. Se ei tarkoita, ettei musiikki olisi iloista ja kaunista, Hannula huomauttaa. Hänen mielestään viihdemusiikin voi säästää hääjuhlaan. Kuulan suosio noussut Vuoden kanttoriksi vastikään valittu Marjatta Hannula on huomannut, että Toivo Kuulan Häämarssin suosio on noussut viime Sooloesitykset ovat yleistyneet vihkitilaisuuksissa. Katos aitaukseen täytyy kuitenkin rakentaa. Eläimet juovat aitauksen läpi lorisevasta purosta. kesäkuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Leivälle perso ylämaan karja ihastuttaa Västanfjärdissä Lehmät saavat pian sonniseuraa SSS?Jarkko Turpeinen Ylämaan karjaan kuuluvat Satchel von Augustenhof, Valborg av Solbacka ja Majaniemen Brita ovat ihastuttaneet Västanfjärdin vakituisia ja kesäasukkaita parin viikon ajan laitumellaan Västanfjärdinlahden rannassa. Jo viime vuonna ylämaan karja laidunsi kesäasukas Jarkko Kovasiiven rannoilla ja söi järviruo?ot laajalta alalta täysin tyngäksi. Myös palvelujen tuottamista, tonttipolitiikkaa ja liikennepolitiikkaa tulisi Kuntaliiton mielestä tarkastella seudullisesti. Kuntaliitto niin ikään ehdottaa, että kasvavilla kaupunkiseuduilla voitaisiin myöntää erityistukea palveluinvestointeihin, jotka tähtäävät asuntotuotannon lisäämiseen ja yhdyskuntarakenteen eheyttämiseen. Pysähtyneen kasvun alueilla ja erityisesti muuttotappioalueilla palvelujen säilyttäminen taas vaatii uusia toimintatapoja, jotka perustuvat vähenevien resurssien entistä tehokkaampaan hyödyntämiseen. Suomessa myös asumiseen liittyvät rahoitusmallit ovat muuttuneet ja erilaisia rahoitusvaihtoehtoja on tullut lisää. Brita, Satchel! Koivujen alla varjossa loikoilleet eläimet valpastuvat ja lähtevät rymistelemään kohti ruokkijaa pitkät sarvet ilmaa puhkoen. Eivät ne tietenkään mitään pahaa tarkoittaneet. Paikalliset ja kesäasukkaat saavat vapaasti ruokkia eläimiä leivällä. Ulkona niitä on tarkoitus myös pitää, Jarkko Kovasiipi kertoo. Nyt Kovasiipi aitaa suojateilleen lisää laidunta. Monia häämarssejakaan ei ole sävelletty kirkolliseen käyttöön, joten lopullinen rajanveto saattaa olla vaikeaa. Tamperelaisen Pyynikin seurakunnan kanttorin Marjatta Hannulan mielestä vihkitoimitukses- sa tulisi keskittyä hengelliseen musiikkiin. . Tasapainoinen kehitys edellyttää, että seutuyhteistyötä lisätään asuntoasioissa ja maapolitiikassa. Turun tuomiokirkon uruilla soitettuna sama marssi kuulostaa taatusti erilaiselta kuin pienen saaristolaiskirkon uruilla soitettuna. Soolo uruilla Lehtikuva?arkisto/Sari Gustafsson Monet hääparit astelevat alttarille Mendelssohnin häämarssin myötä ja Melartinin ?Ruususen. tahdissa sieltä pois. ?Hyvän maun rajoissa? Kirkon kannan mukaan vihkitilaisuus on jumalanpalvelukseen verrattava toimitus, joten häämarssiksi ei suositella esimerkiksi viihdemusiikkia. . Töihin on osallistunut kunnan väkeä ja kuntalaisia. Hän kertoo tuoneensa niille jopa toistakymmentä leipää kerrallaan. Myös kirkolla ja Kalkholmenilla käyvät turistibussit pysähtyvät aitauksen kohdalla, eläinten omistaja Jarkko Kovasiipi kertoo. Kun Västanfjärdin kunta viime vuonna päätti kokeilla ylämaan karjaa rannoillaan, yksi alkupe- ?Ihania kertakaikkiaan!? Turistibussitkin pysähtyvät ihmettelemään outoja eläimiä räisistä tavoitteistakin oli, että eläimet toimisivat turistinähtävyytenä. Jos toivoo kovin harvinaista tai hankalaa soolonumeroa, niin olisi hyvä olla hyvissä ajoin liikkeellä ja jopa etsiä nuotit kappaleeseen ennen kuin menee kanttorin puheille. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Tilaisuudessa kerrottiin, että aivohalvausyksikköjä ollaan nyt perustamassa Suomen keskussairaaloihin, muun muassa Kuopion yliopistolliseen sairaalaan. Tanskalaisen professorin Tom Skyhöj-Olsen mukaan aivohalvausyksikön antamasta hoidosta hyötyivät kaikki ikäryhmät, miehet ja naiset sekä lievästi että vaikeasti sairastuneet. SSS?STT Asuntoneuvosto lakkautetaan Ympäristöministeriön yhteydessä toimiva asuntoneuvosto lakkautetaan
Kuluttajaneuvontatoimistosta saa opasvihkosen, jossa neuvotaan ne perusasiat, jotka pitää aina sopia, ja mitä pitää tehdä, jos Sähköpostimato uhkaa pankkeja SSS?STT Sähköpostimato Bugbear.B uhkaa pankkien tietojärjestelmiä. Tietoturvayhtiö F-Securen mukaan Bugbear.B:n koodissa on laaja lista palvelimien nimiä, jotka kuuluvat pääasiassa pankeille. Viranomaisilla on kiinnostusta poikkeusolojen viestintäyhteyksien järjestämiseen, kertoo Salon alueen harjoituksen vetäjä ja radioamatööri Petteri Yrjälä. . Tämä on sen verran pieni talousalue, että huhut lähtisivät nopeasti kiertämään, ja järjestäytyneeltä huijausporukalta loppuisivat työt nopeasti, Homanen arvelee. Sakkopykälä sopimukseen Kuluttajaneuvoja suosittelee kirjallisen sopimuksen tekemistä sovittaessa remontista urakoitsijan kanssa. Jos työ jää kesken, ei loppuosasta makseta lainkaan, Homanen neuvoo. len ravinteista ja elintilasta toistensa kanssa. Huttusen mukaan yksi mielenkiintoisimpia kysymyksiä on se, miten esimerkiksi maatalousympäristöön verrattuna suhteellisen pienet mikrobipitoisuudet hometalon sisäilmassa voivat aiheuttaa oireita. Yksi mahdollinen selitys tälle on mikrobien yhteisvaikutus. . Toiminnon tarkoitus on kuitenkin vielä epäselvä. Harjoituksen kokemuksia pyritäänkin hyödyntämään jatkossa yhteistyön kehittämiseen. . Monet kerhon jäsenet ottavat osaa vapaaehtoiseen pelastuspalveluun. . Salon Radiokerho avustaa poliisia noin pari kertaa vuodessa henkilöetsinnöissä. Mies yritti estää vaunua työntymästä oikealla tekemällä ohjausliikkeen vasemmalle. Alueellisesti melko kattavan verkon saisi rakennettua puolessa päivässä, arvioi Yrjälä. Yhteistyö viranomaisten kanssa kiinnostaa Esko Keski-Vähälä Jarkko Tuomi (vas.) ja Petteri Yrjälä ottavat vastaan Särkisalosta tulevaa harjoitusviestiä Salon pelastuslaitoksella. Salon Radiokerhon jäsenet tekevät jo hieman yhteistyötä viranomaisten kanssa. Tällaiset tapaukset eivät kuitenkaan ole kovin yleisiä, lisää Läksy. Myös kuluttajaneuvontatoimistossa uskotaan huijarien toiminnan tyrehtyvän alkuunsa. . Palvelun osoite on www.posti.fi. Muuttoilmoituksen voi edelleen tehdä soittamalla Postin ja väestökirjahallinnon yhteiseen muuttopuhelimeen 0203 456456 tai kirjallisesti lähimpään postiin tai maistraattiin. SSS?STT SIJOITA TURVALLISESTI Salon Seudun Osuuskauppaan Maksamme asiakasomistajillemme KESÄKUUSSA tehdyille sijoituksille korkoa seuraavasti: 2 3 4 5 6 7 v. v. v. v. v. v. sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus 2,25 2,50 2,85 3,20 3,55 3,90 % % % % % % Korot ovat kiinteät koko sijoituskauden. Tiedustele myös kilpailukykyisiä korkojamme 3 kk:n, 6 kk:n ja 12 kk:n sijoituksista. Lis tietoja s st kassapalveluista p. Se lähettää sisällöltään vaihtelevia sähköpostiviestejä. Ilmeisesti myös bakteerien osuutta hometalo-ongelman yhteydessä on aliarvioitu, sanotaan Kuopion yliopistossa perjantaina tarkastetussa väitöskirjatutkimuksessa. Filosofian maisteri Kati Huttunen on vertaillut kosteusvauriotaloista eristettyjen mikrobien aiheuttamia vaikutuksia solujen elävyyteen sekä muutoksia tulehdusvälittäjäaineiden tuotannossa. Tutkimuksen mukaan bakteerit, erityisesti aktinomykeetti Streptomyces californicus aiheuttaa voimakkaan tulehdusreaktion soluissa, kun taas homeiden vaikutus on hillitympi. Hometalossa mikrobit kasvavat aina vuorovaikutuksessa, kilpail- Olli Nykänen Pienremontin kirjallinen sopimus helpottaa erimielisyyksien selvittämisessä, jos remontissa tai muussa urakassa asiat eivät sujukaan suunnitelmien mukaisesti. Onnettomuudet tapahtuvat yleensä asuntovaunuissa ja kesämökeillä. SSS?STT Kadettikurssit kiinnostivat Haku kadettikurssille ja merikadettikurssille lisääntyi viime vuodesta 18 prosenttia. Keskuspaikat olivat Salossa ja Somerolla. Harjoitus toteutettiin täysin vapaaehtoisten harrastajien voimin. Auton mies sai pidettyä tiellä. Mies ja kolarissa loukkaantunut nainen olivat olleet illan aikana tekemisissä keskenään, mutta miehen kertoman mukaan nainen oli asuntovaunussa kuitenkin hänen tietämättään. Nainen kuljetettiin ensin Turun yliopistolliseen keskussairaalaan, josta hänet on siirretty Saloon sairaalahoitoon. Klinikalle on lahjoitettu muun muassa bronkoskopialaitteisto, sairaalahuoneiden ilman desinfioimiseen tarkoitettuja järjestelmiä, hengitysteiden hoidossa tarvittava annossumutin sekä röntgenkuvien katsomiseen tarvittavia näyttöpäätteitä. Rotary Foundationin kanssa tehdyn lahjoituksen arvo on noin miljoona Viron kruunua eli noin 65 000 euroa. SSS?STT Muuttoilmoituksen teko internetissä helpottuu Posti helpottaa muuttoilmoituksen tekemistä internetissä. kesäkuuta. Velkojat ovat Benefonin mukaan suostuneet alustavasti jo 4,5 miljoonan euron velkasumman muuttamisesta yhtiön uusiksi osakkeiksi tai vaihtovelkakirjalainoiksi. Henkilöauto-asuntovaunu -yhdistelmää ohjannutta perniöläistä miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Vasemmalta tuuli kovaa. Domain-nimistä koostuva lista sisältää pankkeja ympäri maailmaa: Euroopasta, USA:sta, Aasiasta ja Afrikasta, kertoo F-Securen tuotepäällikkö Mikael Albrecht. . Osakkeiden merkintä alkaa huomenna maanantaina ja loppuu 24. päivä kokoontuvalle ylimääräiselle yhtiökokoukselle osakepääoman korottamista 9,9 miljoonalla eurolla. Aktivoitunut mato vertaa saastuneen koneen verkko-osoitetta luettelonsa verkko-osoitteisiin. Jos nimi löytyy listasta, Bugbear.B tekee muutoksia koneen järjestelmään. . Hakijoista 40 prosenttia oli käynyt reserviupseerikoulun ja 60 prosenttia aliupseerikoulun. SSS?STT Lisärakennus lisää myös eduskunnan henkilökuntaa Eduskunnalle ensi vuonna valmistuva uusi lisärakennus kasvattaa laitoksen tilojen lisäksi myös henkilökunnan määrää. Hoidamme etsintöjen viestiyhteydet, kertoo Yrjälä. Laajempikin yhteistyö kiinnostaisi radioamatöörejä. Kunnissa harjoitus otettiin hyvin myönteisesti vastaan. Vakiotavaraa nämä valitukset kotitalouksien teettämistä remonteista tai muista urakoista ovat meille, kertoo Salon kuluttajaneuvoja Eva Homanen. Valitukset perustuvat pitkälti siihen, että urakasta ei ole tehty minkäänlaista kirjallista sopimusta. Eduskunnan palkkalistoilla on lisäksi noin 170 kansanedustajan avustajaa ja eduskunnan yhteydessä erillisissä virastoissa noin pari sataa henkilöä. SSS?STT Keuhkosairauksien hoitolaitteita lahjoitettiin Viroon Pääkaupunkiseudun rotaryt ovat lahjoittaneet lääketieteellisiä laitteita ja tarvikkeita Tarton yliopiston keuhkosairauksien klinikalle Viroon. Se oli ensimmäinen vaihtoehto 572 hakijalla. Valintatilaisuuteen hakijoista kelpuutettiin 715 ja saapui 650. Eniten hakijoita oli sotatieteiden maisteriohjelmaan. Eri osapuolilla on sitten erilaiset käsitykset siitä, mistä on sovittu, Homanen toteaa. Salon rikospoliisi on silloin tällöin saanut tutkintaansa suunnitelmallisia urakkahuijauksia, mutta lähimenneisyydessä ongelmia ei ole tullut esiin. . Suullinenkin sopimus on juridisesti pätevä, mutta sen sisältöä on riitatapauksissa vaikea todistaa. . Kaavakkeen mallin saa kuluttajaviraston kotisivuilta. jokin alkaa mennä pieleen. Urakoitsijoilla voi riittää monenlaisia selityksiä, mutta etukäteen rahaa ei kannata antaa. Yhdessäkin tapauksessa kauan sitten erään pihan urakointi oli sovittu 40 000 markan hintaiseksi, josta urakoitsija pyysi puolet etukäteen työn aloittamista varten. Sopimuksesta saa valmiin mallin esimerkiksi kuluttajaviraston kotisivuilta. . Kandidaatin tutkintoon haki 83 ja upseerin perustutkintoon 101. Turvatekniikan keskus tutki Suomeen maahantuotuja varoittimia, ja totesi että ne hälyttävät riittävän nopeasti ja soveltuvat jatkuvaan käyttöön. Varoittimet palautuivat korkeastakin häkäpitoisuudesta nopeasti. Vain yhden mallin kohdalla (Raven CO-9300) palautuminen ja soveltuvuus jatkuvaan käyttöön jäi epäselväksi. Häkävaroitin ei korvaa pakollista palovaroitinta eikä sitä ole tarkoitettu korvaamaan häkälähteiden huoltotoimenpiteitä. kerros, Salo. SALON SEUDUN OSUUSKAUPPA Turuntie 1, 24100 Salo. Bugbear.B muuttaa järjestelmän asetuksia aktivoituessaan joissain näistä pankeista. Asuntovaunu kuitenkin irtosi ja suistui ojaan. Suomessa sattuu vuosittain 10?20 häkämyrkytyskuolemaa. Verkkomadon tavoin leviävänä viruksena se voi saastuttaa suuren määrän koneita lyhyessä ajassa yritysverkossa, jos se vaan pääsee palomuurin sisäpuolelle. Virushälytysten määrä on F-Securen havaintojen mukaan ollut loppukevään aikana kasvussa. SSS Asuntovaunussa ollut nainen loukkaantui lauantain vastaisena yönä vaunun irrottua autosta ja suistuttua ojaan Marttilassa. Anti suunnataan velkojille ja enintään viidelle kotimaiselle ja ulkomaiselle sijoittajalle. Asuntovaunu romuttui täysin. Hometalossa mikrobit yllyttävät toisiaan pahantekoon SSS?STT Mikrobien yhteisvaikutus saattaa olla osaltaan syynä siihen, että jo suhteellisen pienet mikrobipitoisuudet voivat aiheuttaa oireita hometaloissa asuville ja työskenteleville. Harjoituksesta tehdään valtakunnallinen selvitys, jonka pohjalta pyritään kehittämään järjestelmää, jonka puitteissa radioamatöörit voisivat poikkeusoloissa toimia, kertoo Yrjälä. SÄHKEET Häkävaroittimet toimivat kotikäytössä kohtuullisesti Kotitalouskäyttöön tarkoitetut häkävaroittimet toimivat kohtuullisen hyvin. Jos on kyse isommasta remontista, voidaan maksaa pienempiä kokonaisuuksia erikseen, mutta vasta sitä mukaa, kuin työ valmistuu. Salon radiokerhon jäsenet perustivat sähköverkosta riippumattomat radioasemat Salon seudulla kahteentoista kuntaan. Hyvä periaate on se, että maksaa vain tehdystä työstä, ei mistään etukäteen. Valtakunnallinen tietoliikennekatkos on hyvin epätodennäköinen, mutta esimerkiksi myrsky voisi aiheuttaa laajemmankin paikallisen tietoliikennekatkoksen, arvioi radioamatööri Jarkko Tuomi. Salon seudun radioamatööreillä olisi melko suuri valmius viestintäyhteyksien hoitoon, mikäli poikkeustilaan jouduttaisiin. . Tosipaikan tullen viestintäyhteyksiä alettaisiin rakentaa muutamassa tunnissa. Rakentamismenojen poistuminen merkitsee myös sitä, että eduskunnan menot pienenevät lähes 15 prosenttia tämän vuoden tasosta. Eduskunnan kanslian alaisuudessa on tällä hetkellä noin 420 virkaa. Aina on jotain, mikä voi mennä pieleen, Homanen painottaa. Valitukset syntyvät usein työn viivästymisestä ja laskutusperusteista. . Harjoituksessa käytettiin pääasiassa radioamatöörien omia välineitä. . Mato saattaa aktivoitua automaattisesti viestiä avattaessa, jos sähköpostiohjelman heikkouksia ei ole korjattu. . 02-7705210 Muista S-Tili - tuottava ostostili korkoa kuukauden keskisaldolle 2,5 % SSO-YHTYMÄN TALOUSHALLINTO ON MUUTTANUT TURUNTIE 6:sta! PALVELEMME SINUA NYT OSOITTEESSA TURUNTIE 1, 4. Suunnatulla osakeannilla on tarkoitus vahvistaa Benefonin taloudellista asemaa, ja se toteutetaan osana yhtiön osakeomistajien velkajärjestelyohjelmaa. SSS?Nina Soini Nainen loukkaantui asuntovaunun suistuttua ojaan Marttilassa SSS . Radioasemat sijoitettiin palolaitoksille tai kuntien johtokeskusten yhteyteen. kesäkuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Kirjallisilla sopimuksilla selvät sävelet kotitalouksien urakoille Benefonin hallitus ehdottaa osakeantia Maksu vasta tehdystä työstä Benefonin hallitus ehdottaa kesäkuun 26. Postin uudistuneessa verkkopalvelussa kuka tahansa yksityishenkilö voi tehdä muuttoilmoituksen sähköisesti Postille ja maistraattiin. Aiemmin ilmoitus onnistui vain sähköistä henkilökorttia käyttämällä. Kun summa oli maksettu, urakoitsijasta ei enää kuulunut mitään, rikoskomisario Pertti Läksy antaa varoittavan esimerkin. . Jos työ viivästyy, urakoitsija maksaa sovitun summan sakkoa viivästysviikolta. Yleensä tällä pykälällä saa remontin valmiiksi määräajassa, Homanen huomauttaa. Maksuaikataulussa kuluttajaneuvoja kannattaa takapainotteisuutta. . Uusia virkoja ollaan perustamassa kaikkiaan kolmekymmentä. Lisärakennukseen tulee kymmenen siivoojaa, kymmenen virastoavustajaa, kuusi turvallisuusvalvojaa, kolme muuta teknistä työntekijää sekä taloon tulevaa yleisöpalvelupistettä varten yksi uusi tiedotussihteeri. Itse lisärakennuksen tekeminen ei niele enää uutta rahaa, sillä se on jo rahoitettu kokonaan aikaisemmissa talousarvioissa. Hakijoita niihin oli yhteensä 757. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Harjoitukseen osallistui lähes tuhat suomalaista radioamatööriä, joista kolmisenkymmentä oli Salon seudulta. Radioamatööreillä valmius hoitaa poikkeusolojen viestintää Salon seudulla harjoitus järjestettiin yhteistyössä kuntien palo- päälliköiden ja palokuntien kanssa. Sopimukseen voi laittaa sopimussakkopykälän. Tutkimuksessa havaittiin, että kaksi tyypillisesti hometaloissa esiintyvää mikrobia, homesieni Stachybotrys chartarum ja bakteeri Streptomyces californicus voimistavat toistensa vaikutusta, jolloin jo pienet pitoisuudet aiheuttavat merkittävän suuren vasteen altistetuissa soluissa. Suuri osa hometaloissa asuvien ja työskentelevien ihmisten vaivoista liittyy tavalla tai toisella tulehdukseen, joka näkyy esimerkiksi toistuvina flunssina ja hengitystieoireina. Radiot kävivät eilen kuumina koko maassa Radioamatöörit harjoittelivat poikkeusolojen viestintää SSS?Minna Passi Radioamatöörit järjestivät eilen yhteistyössä sisäministeriön alaisen Pelastusopiston kanssa Turva2003-radioliikenneharjoituk- sen, jossa testattiin radioamatöörien taidot poikkeusolojen viestiliikenteen välittäjinä. Harjoitustilanteessa koko valtakunnan sähköverkko sekä kaikki normaaliolojen tietoliikennever- kot olivat lakanneet toimimasta. Tiedonkulun turvaamiseksi kuvaillussa kriisitilanteessa radioamatöörit rakensivat koko maan kattavan viestiverkon. Salon seutu oli harjoituksessa hyvin edustettuna. Se saattaa olla osa vahingollista suunnitelmaa, mutta varmuutta ei vielä ole. Monimutkainen Bugbear.B on levinnyt kiivasta tahtia sähköpostien välityksellä
Hän näyttelee Vuohensaaren kesäteatterin pian ensi-iltaan tulevassa Runar ja Kyllikki -näytelmässä, ohjaa Someroseuran 50-vuotisjuhlanäytelmää Roinilan talossa ja viikonloppuna järjestettyä radioamatöörien Turva 2003 -tapahtumaakin hän oli organisoimassa. Ja tätä voi harrastaa vielä sittenkin, kun liikkuminen on jo vaikeata ja muut harrastukset jäävät, Koivaara toteaa. Radioamatööritapaamiset ovat vienee Koivaaraa maailmallekin, mm. Olin todella kiinnostunut morsetuksesta. Ehkä tämä onkin joku musiikkiteollisuuden kiero salajuoni. Ihmiset joutuvat ostamaan uuden levyn, jotta saisivat vanhan jotenkin päästään pois ja sitten taas uuden ja uuden... . Hyvä. . Nyt teatterilta jää aikaa vain lyhyemmille reissuille, hän kertoo. Radioamatööritoiminnassa Koivaara viehättää mm. Työ on puolipäiväistä, mutta niin mielenkiintoista, etten ole halunnut jättää sitä, kertoo Koivaara, jonka työnkuvaan asiamiehenä kuuluu mm. Lämpötila 15...20 astetta. +21 4-8 m/s Sunnuntai 8.6.2003 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 2.24 Aurinko laskee: 22.49 viikko 23 aurinko nousee: 4.04 pimeys alkaa: 00.32 +19 Salo +19 +17 +19 Tiistai +13 +16 +11 +14 +10 +16 +14 +17 +15 PP PP 1000 V A PP PP PP PP PP Lämpötilaennuste huomiseksi +12 1010 Ateena +29 A Algarve +27 A Berliini +24 A Alicante +27 PP +13 Bryssel +22 A Antalya +31 A Kööpenhamina +19 PP Catania +27 A Lontoo +19 PP Eilat +37 A +11 +15 Madrid +31 PP Kreeta +25 PP Moskova +21 A Las Palmas +24 PP Keskiviikko Oslo +22 A +19 SK Madeira Pariisi +26 A +24 PP Malaga +15 Rooma +26 PP 1020 +28 PP Mallorca Tukholma +30 SK Salo +19 SK Miami Wien Nizza +27 A +26 SK +15 +27 A Bangkok +30 P Rhodos New York +22 PP +17 V Tallinna 1010 San Francisco +23 A Tunis +29 A +14 +13 Tokio +23 P Venetsia +29 A >+30 +25 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Teatterintekijän arkea tahdittavat työ, harrastukset ja perhe Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salomo, Salomon Kejll, Kettil Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ensio Dag, Daga Päivän sana Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän. Joh. Niissä piireissä ihmisen sukupuolella, iällä tai arvoasemalla ei ole mitään merkitystä. Tupakointi on yleisin kuolinsyy Yhdysvalloissa, mutta ylipaino ja huono yleis- STT?Reuters kunto ovat voimakkaasti yleistymässä kuolinsyinä, johtava terveysviranomainen Julie Gerberding sanoi keskiviikkona. Gerberdingin mukaan ylipaino on jo lähestulkoon ohittanut tupakoinnin yleisimpänä kuolinsyynä. Tämän vuoksi Yhdysvaltain terveydenhuoltojärjestelmän painopisteitä on muutettava, hän arvioi. . Hänen mukaansa ainakin varislinnut kuten varis, harakka ja naakka saattavat puolustaa poikasiaan aggressiivisesti. 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Helluntai päättää pääsiäisajan SSS?STT Mari Areva Pääsiäisaika päättyy sunnuntaina vietettävään helluntaihin. Helluntaita vietetään Pyhän Hengen vuodattamisen muistoksi ai- Kaikkia luterilaisen kirkon seurakuntia varten on valmistettu Birgitan muistoon liittyvää liturgista aineistoa, jota ne voivat käyttää helluntain jumalanpalveluksissa tai muuna ajankohtana. Esirukouksiin Turun tuomiokirkossa osallistuvat piispa Josez Wrobel katolisesta kirkosta ja Nikean metropoliitta Johannes ortodoksisesta kirkosta. Somerolla Kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni Jarno Lindstedt. Kuulin sen joskus radiosta ja sieltä se pongahti päähäni kummittelemaan. Pari kertaa olen jo saanut itseni verekseltään kiinni hyräilemästä sitä. En. . Salossa +20 15 Pyhän Birgitan juhlavuoden Suomen päätapahtuma, ekumeeninen juhlajumalanpalvelus on Turun tuomiokirkossa helluntaisunnuntaina. Helluntai on Birgitan juhlavuoden teemasunnuntai, jolloin Pohjoismaissa vietetään ekumeenisesti Pyhän Birgitan syntymän 700-vuotisjuhlaa. Arkkipiispa Jukka Paarma saarnaa jumalanpalveluksessa. Mukana ovat katolisen ja ortodoksisen kirkon sekä birgittalaissisarten edustajat. OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Tuulia Toivanen 8.6. 1010 1010 SSS?STT SSS?Mari Areva Salonseutulaisille kesäteattereista ja monesta muustakin tuttu Merja Koivaara elää kiireistä aikaa. Voi lauluntekijäparkoja! Epäreilua silti pistää muut tällä tavalla kärsimään. . Yritä löytää jokin toinen laulu, joka syrjäyttäisi tämän nykyisen. . Kuuletko mitään? . 3:16 Menovinkit Elokuvat Matrix . Halikossa 10 vuotta Juho Ali-Yrkkö 8.6. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lukiossa näytteleminen jäi muiden harrastusten myötä ja nuorena perustettu perhe vei aikaa. Apostolien tekojen mukaan ensimmäisenä helluntaina oli koolla tuhansia ihmisiä kuuntelemassa Pietarin saarnaa ja kastettavana. Helluntain viettämisestä on tietoja 200-luvulta lähtien. Eli siis vaihtaisin tämän biisin johonkin toiseen vähintään yhtä ärsyttävään, niinkö. Halikossa 8 vuotta Tero Vartiainen 8.6. Kohta varmaan veisaan sitä täyteen ääneen pitkin katuja. Työ oli yksinäistä ja haastavaa, kun ei ollut edeltäjää neuvomassa. Ymmärrätkö, en tiedä siitä kuin muutaman sanan enkä osaa edes laulaa. Tämä johtuu varmaankin siitä, että isäni oli ollut radisti, pohtii Koivaara, joka on ollut Salon radioamatöörikerhon puheenjohtaja vuodesta 1986. Nykyään radiolaitteet löytyvät Koivaaralta sekä autosta, veneestä että kotoa. . Kun poistuu paikalta, tällaiset tilanteet voi yleensä välttää, Hilden sanoo. Sitä paitsi, oletko ollenkaan ajatellut tätä asiaa lauluntekijän näkökulmasta? . No, hyvänkin lauluntekijän päässä soi varmasti joskus myös tyhmiä lauluja; siis sellaisia, joita ei vielä ole edes olemassa. Haluan päästä eroon siitä. . Teatterissa ei vielä ole tullut mitta täyteen ja elämä ilman mertakin olisi hankalaa, hän hymyilee. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Miten niin? . Pelastuspalvelu vaatii valmiudessa olemista, esimerkiksi valmiutta lähteä tarvittaessa etsintöihin, kertoo Koivaara. . Mitä järkeä siinä on? . Ehkä niistä ei pääse eroon muuten kuin purkittamalla ne levylle. . Kiirehdin lentokoneeseen suoraan Jäniksen vuoden loppunäytöksestä, Koivaara muistelee. Salon kauppakamarille Koivaara kertoo ajautuneensa töihin parisen kymmentä vuotta sitten. . Hyvä käkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +15 +14 +16 +17 2-6 m/s Salon seudulla Kohtalaista länsituulta. 80-luvun loppupuolella aloin tosissani kaivata takaisin näyttämölle, se oli sisäinen pakko, jolta ei saanut rauhaa, Koivaara kertoo. Myös radioamatööritoiminta kiinnosti Koivaaraa jo nuorena. . Tarvitsin työtä ja sieltä löytyi työpaikka. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Jumalanpalveluksen alussa lasketaan kukat Birgitan alttarin paikalle. Mukana on Birgittalaissisarten sääntökunnan edustajana sisar Karin. na 50 päivää pääsiäisen jälkeen. Helluntaita pidetään seurakunnan syntymäpäivänä. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Monen lintulajin poikaset ovat juuri nyt kömpineet pesistä maastoon, kertoo Helsingin yliopiston eläinmuseon intendentti Martti Hilden. . Päässäni on soinut jo kolme päivää eräs ärsyttävä biisi ja olen alkanut pelätä, jos se vaikka soi nyt jo niin kovaa, että muutkin kuulevat sen. . Somerolla 8 vuotta Juho Pitkänen 8.6. Tuskin sentään. jäsenhankintaa, neuvontaa ja tiedottamista. Teatteri on Koivaaran oma harrastus, mutta kaipuun merelle ja radioamatööritoiminnan hän jakaa perheensä kanssa. . Mikä laulu se on? . Helluntain liturginen väri on punainen, Pyhän Hengen väri. Täytyy vain yrittää kestää. Reiman . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuurot mahdollisia. kesäkuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 08.06.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kuivaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Ei kai sellainen sentään ole mahdollista.... Enimmäkseen aurinkoista. Lämpötila 9...15 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Salossa 6 vuotta Einari Leino 8.6.Halikossa . Sietokykyä on kartutettu kolmen viikon reissuilla pienessä purjeveneessä huonossa säässä, hän hymyilee. Koivaara oli myös mukana perustamassa Saloon vapaaehtoista pelastuspalvelua vuonna 1981. Ylipaino nopeimmin yleistyvä kuolinsyy Yhdysvalloissa Merja Koivaara viettää syntymäpäiväänsä perheensä kanssa luonnon helmassa. SAN FRANCISCO . Lämpötila 15...21 astetta. +18 Koski Etelä-Suomi: Somero Kohtalaista länsituulta. Marttila Kuusjoki Enimmäkseen +19 Halikko aurinkoista ja Pertteli Paimio Kiikala +20 lämpötila Salo Suomus15...22 astetta. +15 Sauvo Muurla +14 Merialueilla: Lounaistuulta 2-6 m/s. Mitä olisi pitänyt kuulla? . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja ehkä sadekuuroja. Mitä tarkoitat? . SPR:n ensiaputoiminta on valitettavasti jäänyt ajanpuutteen takia, hän harmittelee. Tulevaisuudessa Koivaara aikoo jatkaa rakkaiden harrastustensa parissa. . sen kansainvälisyys. . Reloaded, Bio Jännä, Salo klo 19 Muita tapahtumia XIII Lasten laulufestivaalit Salossa 6.?8.6. PAKINA Biisi . Vaikka lintujen hyökkäykset ihmisen kimppuun ovat harvinaisia, lintu saattaa tehdä sen puolustaessaan pieniä poikasiaan. Voikohan päässä soida monta tyhmää laulua yhtä aikaa? . Salossa Huom! Ei kukkia eikä lahjoja, vaan mahdolliset muistamiset LC-Perttelin tilille 533 510-23581 käytettäväksi nuorisotyön tukemiseen. Tervetuloa viettämään iltaa kanssamme! Aili ja Lauri Lantonen 8 vuotta Kalle Aaltonen 8.6. Niin? . Yksikään minun potilaistani ei ole joutunut sairaalahoitoon bioterrorismin vuoksi, Gerberding arvosteli viranomaisten nykyistä keskittymistä terrorismin uhkaan. Hän näkee myös sars-kuumeen pienenä ongelmana perinteisiin sairauksiin verrattuna. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Radiolaitteet ovat suunnilleen ensimmäinen asia, joka laitetaan kuntoon esimerkiksi muuton yhteydessä, Koivaara hymähtää. 1010 Helluntai on Pyhän Birgitan sunnuntai 50 VUOTTA HUOMENNA Tänään: Helluntaipäivä 1010 1010 Eurooppa tänään Suomi eilen klo 15 +13 PP Mikkeli Helsinki +10 PP Muonio Ivalo +15 A Oulu Joensuu +10 V Pori Jyväskylä +16 A Rovaniemi Kauhava +11 V Sodankylä Kilpisjärvi +11 V Tampere Kuopio +13 PP Turku Lahti Maarianhamina +17 A Vaasa Salo järvi Kisko Maanantai Lauri täyttää jälleen vuosia, kuten niin monesti ennenkin, mutta nyt ajattelimme juhlia sitä illanvieton merkeissä Perttelin Urheilutalolla sunnuntaina 22 p:nä kesäkuuta klo 18. Illan ohjelman lomassa juomme kakkukahvit. 7 vuotta Jenna Ahonen 8.6. Hysssss! Kuuntele! . En tiedä nimeä, joku englanninkielinen lällätys. ?Aikaisemmin veneilimme joka kesä kolme viikkoa Ahvenenmaan saaristossa. Siihen menin mukaan radioamatööritoiminnan myötä. Lämpötila 10...15 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista länsituulta. alv:n) 4 vuotta Roope Kallio 8.6. Kirkon alttarille sytytetään kuusi kynttilää. Helluntain nimitys tulee suomenkieleen ruotsista, sanoista helig dag eli pyhä päivä. Meri on Merja Koivaaran elämässä tärkeä elementti. Paljon en iltaisin kotona ole. Sanotaan, että keittiössä en viihdy ja tyypillinen sohvalla löhöily ei minulta onnistu, Koivaara hymyilee. Teatterikärpäsen puremaksi Koivaara joutui jo nuorena, ensimmäistä kertaa hän näytteli 13vuotiaana kansalaisopiston näytelmäpiirissä Somerolla. . Enimmäkseen aurinkoista ja lämpötila 14...22 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Asiaa ei kannata silti paisu- tella hitchkockmaisiin mittoihin. Lähes aina lintujen hyökkäykset liittyvät siihen, että niillä on poikanen lähimaastossa. kutsut, tervehdykset. sss.lastenpalsta@sss.fi 6 vuotta Minttu Turunen 8.6. Et ainakaan joutuisi kuunteleman samaa laulua loputtomiin. . Huippuvuorille. . Jossain välissä pitäisi vielä ennättää perheen kanssa merellekin ja juhlimaan syntymäpäiviä. . Samalla hoituu vielä työ Salon kauppakamarin asiamiehenä
Poikia on vielä kyllä kuoroissa mukavasti, mutta heitä ei enää tahdo saada samoja määriä mukaan kuin aikaisemmin, Esko kertoo ja selittää edelleen, kuinka Virossa toteutettiin kaikkien vii- dentoista maakunnan toimesta projekti, jossa haettiin uusia poikia maakunnallisiin kuoroihin. Tähän piti mennä, koska pojat eivät enää tule automaattisesti kuoroihin laulamaan. Samalla reissulla turkulaiset juhlivat Turun ja Pietarin 50-vuotista ystävyyskaupunkitoimintaa. Mitään uutta siinä ei ole, että turkulaiset hyödyntävät salolaista osaamista kulttuuririennoissa. Jo 1960-luvulla Salon Viihdelaulajat kävi esiintymässä silloisessa Leningradissa turkulaisina. Tuomi on soittanut kahdeksan vuotta Turun Työväenyhdistyksen Soittokunnassa, jonka 24 soittajan ryhmä on yksi turkulaisista vieraista ensi viikolla Pietarissa. Soittokunnan kapellimestarina on Helge Rautiainen ja solistina laulaja-trumpetisti Reino Kotaviita. Turun Työväenyhdistyksen Soittokunnalla on vierailun aikana useita esiintymisiä. Kotimaisista nimistä paikalla ovat muun muassa urkutaiteilija Kalevi Kiviniemi ja sopraano Soile Isokoski. Trumpetisti Mikko Sirola lopetti vuosi sitten syksyllä soittamisen turkulaiskokoonpanossa. Pietarissa järjestetään Turkupäivät 10.-15. Juhlien varsinainen avajaiskonsertti on seuraavana päivänä Mustasaaren kirkossa, jossa esiintyy KeskiPohjanmaan Kamariorkesteri yhdessä pianisti Gergely Boganyin ja sellisti Marko Ylösen kanssa. Musiikkijuhlille on tulossa orkesterit mukaan lukien noin 60 esiintyjää. Lisäksi pitäisi löytää vahva vetäjä, Esko luettelee toiveita, mutta toteaa samalla, että vuonna 1869 ensimmäisten Tartossa järjestettyjen laulujuhlien perinne on yhä niin vahva, ettei sitä noin vain murenneta. Viron laulujuhlien arvoa ollaan maailmalla nostamassa myös YK:n kautta. Monia sävellyksiä ei myöskään ole aiemmin julkaistu. Pianoteosten ensimmäinen nide sisältää osittain Sibeliuksen varhaista tuotantoa, osittain myöhempiä ja tunnettuja teoksia. Jokainen lapsi osaa tehdä jotain. Suomen toisella edustajalla, halikkolaisella Robert Östmanilla oli huonoa tuuria kilpailulaulun suhteen, kun moderni tekniikka teki tenän taustamusiikkia sisältäneen cd:n kanssa. laulaneen kuoron mahdollisuuksia edetä urallaan eteenpäin hän piti erittäin hyvinä. kesäkuuta 2003 Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 9 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Mohamed esitteli sirkusjuttuja innokkaille oppilaille Laulukaupungissa sirkusta ja tietoa siitä, kuinka sirkusta voi tehdä SSS?Veli-Matti Henttonen L asten laulukaupungin teemana on tänä vuonna ollut sirkus. Suomessa on lisäksi erilaisia sirkuskerhoja ja yhdistyksiä, jotka järjestäjät kes- Esko Keski-Vähälä Esko Keski-Vähälä Mohamed Hamedin vetämät sirkusta esitelleet tapahtumat osana Lasten laulukaupungin Kakarakamaria saivat kerta toisensa perään paljon innokasta yleisöä, joka halusi samalla oppia jotain sirkuksen salaperäisestä maailmasta. Sirkusmaista taituruutta nähtiin myös Lastenlaulukaupungin lauantaisessa juhlakulkueessa. kenään vuosittain sirkusfestivaaleja eri puolilla maata. Kaikki on siis hyvin. Tämän jälkeen hän on jatkuvasti opiskellut alaa lisää käyden mm. kesäkuuta. Salolainen Kalevi Tuomi suunnistaa tuubineen alkuviikosta Pietariin juhlimaan kaupungin 300-vuotisjuhlia ja samalla Turun ja Pietarin 50-vuotista ystävyyskaupunkitoimintaa. SSS Korsholman musiikkijuhlat aloittaa juhannuksena Katselmuksessa hyvää osaamista Lapsikuorojen katselmukseen osallistui tänä vuonna kolme kuoroa yhden jäätyä viime tipassa pois. Harmi vain, että näistäkin pojista osa siirtyy muualle puberteetti-iän myötä. Tarjolla on ollut paremminkin sellaista mukavan tuntuista temppuilua ja näppäryyksiä, joihin kuitenkin liittyy sirkukseen ja taikatemppuihin kuuluvaa salamyhkäisyyttä tai taitavuutta. Koko viikonvaihteen Salossa viihtynyt Varkauden kaupungin nuoriso-ohjaaja Mohamed Hamed on itse menettänyt sydämensä jo vuosia sitten sirkuksella. Lasten laulukaupungissa Hamed on esiintynyt taikurina sekä vetänyt Kakarakamarissa suosituksi osoittautuneita sirkus-tupia. Jo 26 vuotta Suomessa asunut Hamed innostui sirkuksesta Suomessa käytyään aikanaan sirkusleirin. ?Soitetaan vaikka tulisi taivaalta vanhoja akkoja?, lukee matkakirjelmässä. Kalevi Tuomi ei ole ainoa salolainen muusikko Turun Työväenyh- Lasten laulukaupunki herää sunnuntaihin jo kello 9 aikoihin, kun Salohallissa harjoitellaan Tanssin ja laulun juhlaa varten. Kakarakamari avaa ovensa kello 10. Laulu unohtuu siinä iässä, Esko kommentoi. SSS?STT Juhannuksena alkavat Korsholman musiikkijuhlat tarjoaa yhdeksän päivän aikana kaikkiaan 23 konserttia. Hänen poikansa käyrätorvea soittava Sami Tuomi, kuuluu myös soittovahvuuteen, mutta ei päässyt nyt mukaan. Salohallissa on Sirkus Show. Tämä tulee jatkossa vain lisäämään virolaisten omaa identiteettiä. Veli-Matti Henttonen Virolainen kuoronjohtaja ja musiikinopettaja Taavi Esko nappasi kainaloonsa lapsikuorokatselmuksen päätteeksi Keskustamusiikkiluokkien kuoroa vetävän Elisa Läntisen (vas.) ja kuoroa tilaisuudessa säestäneen Mari Nurmen. Esko Keski-Vähälä Kansainvälisen Satakieli -laulukilpailun voitto jaettiin tänä vuonna kahden laulajan kesken. Säveltäjämestarin koko tuotanto ilmestyy yhtenäisenä 45 nidettä käsittävänä teossarjana. Sinä aikana ei vielä tulla suuriksi sirkustaiteilijoiksi, mutta mahdollisesti tarjotaan jo kipinä, joka saattaa sitten innostaa uuden harrastuksen pa- riin. Mohamed Hamedin lisäksi taikaa ja temppuja ovat tuoneet Lasten laulukaupunkiin mm. Juhlassa on tarjolla kansainvälistä ohjelmaa Itävallasta, Latviasta, Liettuasta, Uk- tietoisesti useamman kerran viikossa. . Ajallisesti kaksi viimeistä, Kullervon valitus ja Kom nu hit, död, ovat Sibeliuksen omia sovituksia. Lisäksi konserteissa kuullaan Mozartia, barokkimusiikkia ja wieniläisklassisia teoksia. Korsholman musiikkijuhlien en- rainasta, Virosta ja Suomesta. Järjestyksessään 13. Sirkus on erittäin hieno harrastus. Lisäksi orkesteri soittaa Pietarin kaupungille Turku-kadulla järjestettävän virallisen syntymäpäivälahjan luovutustilaisuudessa. Jälkimmäisen juhlan kohdalla soittokunta on saanut jo ennakkoon tietää, että soitto soi keleistä huolimatta. Hankkeen takana ovat Sibelius-Seura ja Helsingin yliopiston kirjasto. Tavoitteena on julkaista Sibeliuksen koko sävellystuotanto säveltäjän tarkoittamassa asussa. Sibeliuksen laajan sävellystuotannon aiemmat nuottijulkaisut ovat tasoltaan kirjavia ja sisältävät suoranaisia virheitä. Kuoro esitti katselmuksen yhteydessä neljä säestyksellistä laulua, joista hän olisi toivonut yhden olleen a cap- pella -esityksen. Virolaista, 42 noin 8-13 -vuotiaan pojan Sauen kuoroa Esko kommentoi ?suhteellisen hyväksi? kuoroksi. Siksi me tarjoammekin sirkusopetuksessa kaikkea mahdollista, mistä lapsi voi sitten valita mieluisensa lajin. . Kuorossa näkyi ja kuului se, että se harjoittelee määrä- Kalevi Tuomi tuubineen matkalla Pietariin SSS?Veli-Matti Henttonen Salolainen VPK:n soittokunnassa soittava ja Viihdelaulajissa mukana oleva Kalevi Tuomi lähtee alkuviikosta Pietariin soittamaan turkulaisten kanssa kanssa kaupungin 300-vuotisjuhliin. Nyt vastaavia on toistakymmentä. Sarjan ensimmäisenä päätoimittajana toimi professori Fabian Dahlström. Tähän mennessä sarjassa on ilmestynyt viisi osaa.. Murrosiän myötä lapset lakkaavat usein harrastamassa heille aiemmin tärkeitä asioita. Mohamed Hamedin vetämät sirkus-tuvat kestävät noin tunnin verran kerrallaan. Ensimmäisenä on vuorossa suosittu sirkustupa Mohamed Hamedin johdolla. Kello 11.30 on vuorossa Kuorokavalkadi. Esko oli tyytyväinen kuulemaansa. Mukana olleet salolaiset Helluntaiseurakunnan lapsikuoro ja Keskustan koulun musiikkiluokkien kuoro olivat Taavi Eskon mukaan varsin sympaattisia kuoroja. Eritoten Helluntaiseurakunnan nuorimmat laulajat saivat virolaiskuoronjohtajan sympatiat. Keskustan koulun puhtaasti Laulukaupungissa tapahtuu tänään SSS?STT Esko Keski-Vähälä Jean Sibeliuksen koottujen teosten sarjassa julkaistiin tiistaina kaksi uutta nidettä, jotka sisältävät pianoteoksia ja orkesterisäestyksellisiä yksinlauluja. Esko oli mukana Salossa sekä Vuoden 2003 lastenlaulu -raadissa perjantaina että lauantaina palautettava jakavana tuomarina lapsikuorojen katselmuksessa. . Sellisti Marko Ylösen luotsaamien juhlien pääteemoina ovat suomalainen ja unkarilainen musiikki. Lasten laulukaupunki päättyy Vuohensaaressa järjestettävään perinteiseen festivaalitapaamiseen. Niteen on toimittanut dosentti Kari Kilpeläinen. Orkesterisäestyksellisten laulujen sävellykset ovat peräisin 62 vuoden ajalta. Tällä hetkellä on päätoimittajana professori Glenda Dawn Goss. Teossarjan kustantaa saksalainen, Sibeliuksen säveltuotannon pääkustantaja Breitkopf & Härtel. Koottujen teosten julkaiseminen on suuri vuosisataishanke ja sen toimittamisen on arvioitu kestävän 25 vuotta. Siinä kuullaan katselmuskuorojen parhaita esityksiä. Kello 12.30 juuri Sinä voit olla vuorossa - jos niin vain haluat! Tällöin Salohallissa on tarjolla Lauluvuoro-tapahtuma. Kello 14. Kansainvälisiin esiintyjiin lukeutuu muun muassa aikoinaan musiikin ihmelapseksi luonnehdittu unkarilainen sellisti Miklos Perenyi. Sibeliuksen kootut teokset karttuivat kahdella niteellä distyksen Soittokunnassa. Se on mm. mukana Pietariin perustetun Turku-puiston virallisissa avajaisissa. Näin saatiin noin 300 uutta poikaa mukaan kuorotoimintaan. Ajan murros näkyy monella tavalla tämän päivän Virossa. . Sirkusta on näkynyt vähän siellä sun täällä sekä perjantaina että lauantaina. Mitään suuren maailman sirkusta laulukaupunki ei ole halunnut tarjota. Molemmat maailmanluokan tähdet ovat 11-vuotiaita. Talous on ongelmallinen. Raadin mielestä yhtä hyviä olivat ukrainalainen Khrystyna Hrynyokh (vas.) ja virolainen Ott Mattiisen. Vain onko? . Nide sisältää yhteensä 16 teosta ja niistä peräti kymmenen on ennen julkaisemattomia. Tunnetuin teos on Aino Acktélle sävelletty Luonnotar, joka kuuluu Sibeliuksen keskeiseen tuotantoon. Sibeliuksen koottujen teosten toimittaminen käynnistyi keväällä 1996 opetusministeriön ja keskeisten kulttuurisäätiöiden tuella. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Show'ssa esittäytyy Pukinmäen taidetalon lasten sirkuskoulu. Kello 15 alkaa laulukaupungin päätapahtuma eli Tanssin ja laulun juhla. alan suomalaisten taitajien kanssa opintomatkalla Yhdysvalloissa. Hamed on perustanut Suomen nuorisosirkusliiton, jonka puheenjohtajana hän toimii edelleen. Klo 18 alkavaan vapaamuotoiseen tilaisuuteen ovat kaikki tervetulleita ohjelman kanssa tai ilman. simmäinen konsertti järjestetään 22. Nämä säveltäjä saneli vävylleen, kapellimestari Jussi Jalakselle kuolinvuotenaan, vuonna 1957. Niteen toimittajina ovat olleet Kari Kilpeläinen ja maisteri Timo Virtanen. kesäkuuta perinteiseen tapaan Raippaluodon kirkossa. Tempera-kvartetin konsertissa kuullaan tuolloin Mozartin ja Bartókin musiikkia. Lapset lähtevät innolla mukaan, mikä on vain hieno asia. Lapset ovat aina lahjakkaita. Mutta tiettyyn ikään tultuaan, he ryhtyvät tekemään usein jotain täysin muuta.Samalla Hamed toteaa, että sama kehitys näkyy periaatteessa kaikilla kulttuurin eri alueilla. Aaro Sorva, Tapio Salomaa ja Pukinmäen taidetalon sirkuskoulu, Sirkuskoululaisilla on tänään oma erikois-show?nsa Salohallissa. Kuorotoiminta vahvaa Virossa Muutokset ovat jo nähtävillä, kun poikia ei enää saada kuoroihin entiseen malliin SSS?Veli-Matti Henttonen Virolainen musiikinopettaja ja kuoronjohtaja Taavi Esko pelkää yhteiskunnan muutosten heijastuvan Viron vahvaan kuorolauluperinteeseen. Siinä voi toteuttaa itseään moni eri tavoin akrobatiasta taikatemppuihin tai vaikkapa klovneriaan, Mohamed Hamed kertoo ja jatkaa: . Lisäksi hän on perustanut Varkauteen oman Latuskan sirkuksen. Siinä vaiheessa, kun Latuska syntyi, Suomessa oli kolme nuorten sirkusta
Keikka oli yhtyeen ainoa Suomessa tänä kesänä, sillä bändi keskittyy uuden levyn tekemiseen. Turussa soi vielä tänään räväkkä nuorisomusiikki. Ei kova kuori, kovuus yleensä, vaan heikkous?on parempi ase, verhojen ylös rullaaminen, itsensä paljastaminen. Se on askel voittoon, ensimmäinen, toinen kasvaa siitä maasta. Johanna Huurre Hannu Waher Unissa ystävät tulevat herättyään puristaa tyynyn kulmaa kuin käsivartta nauraa kuin olisi kaksin toivoo ajan olevan monistuskone. Johanna Huurre. 1935) esittäytyy kesäkuun ajan Sinisen ta- lon gallerian taiteilijana. Värienkäytöstä hän sanoo, että on vain tottunut siniseen, mutta oikeasti tykkää kaikkein eniten punaisesta. . Mahdollisesti minäkin rakastan punaista väriä. Etualalla ruostumattomasta teräksestä valmistettu ?Läheisyys?. tenkin muulla keinoin kuin taidetta tehden. Engelin huvimajasuunnitelma on vuodelta 1825 ja Aallon huvimaja on piirretty vuonna 1919. . Mistä tunnet sä ystävän. Hän on töissä mielittelytoimistossa. Jos Kuvalehti onkin tätänykyä lähinnä Kuivalehti, ei se ollut sitä viime vuosituhannella. Reklaamin suomenkielisen vastineen keksimiseksi julistettiin peräti kilpailu, johon saapuneita satoja ehdotuksia puntaroi tummapukuisten vakavien herrasmiesten arvovaltainen raati. Ateneumissa sekä maalausta että kuvanveistoa 50- ja 60-lukujen taitteessa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Kuinka sympaattista olisikaan jos MTV3 älyäisi vihdoinkin muuttaa nimensä Nerokaasutelevisioksi. Puuveistos-sarjan aiheet ovat tekijänsä mukaan toteutettavissa myös vaikkapa oikeina puuveistoksina. Teräksen taitaja Seppo Saarikoski teki elämäntyönsä metallien parissa. Saarikoskelta on Sinisessä talossa esillä sekä maalauksia että veistoksia. He valitsivat voittajaksi lehtori E.A. Töistä Aurinkopurjeet poikkeaa moniosaisena kokonaisuutena. Saarikoski on koonnut Ylikulmalle työnsä kautta välineet, joilla hän pystyy itse valmistamaan alusta loppuun veistoksensa. Ruostumaton teräs kun ei ole materiaalina niitä helpoimpia. Saarikoski viimeistelee veistoksensa kirkkaiksi. Siinä kun terästä työstetään materiaalin ehdoilla, pronssi mahdollistaa monipuolisemman käsittelyn. Seppo Saarikosken haaveissa on pystyttää Ylikulmalle pysyvä oman taiteen näyttely. Uskot ylistelyyn ja taidatpa niellä kaiken mitä leventely televisioruudussa väittää. Kyse on tietysti mainos-sanan monista versioista. Lupaan jäädä koukkuun vaikka Salattuihin elämiin jos kesken ihmissuhdedraaman esitettäisiin pari loistavaa nerokaasua. Jos mainostettiin autoa, oli mainoksessa keskellä iso auton kuva. Sisällön puolesta tämä on kyllä suunnilleen sellainen kuin odotin, kertoi tukholmalainen Maria Lejerstam katsottuaan näyttelyn. Katseletko huiputtelutelevisiota, jossa ohjelmien välissä esitetään monenmoisia isotteluja. Se on vuosituhansien ajan elänyt vuorovaikutuksessa ihmisen kanssa, työjuhtana, seuralaisena, vertauskuvana, unissa, jopa ruoassa. Ihmisen maailma näyttäisi varmasti toisenlaiselta, jos hevosia ei olisi. Kahden olennon kiinteää vuorovaikutusta tutkii Tukholman pohjoismaisessa museossa hiljattain avattu näyttely nimeltä Hevonen . kuvassa ei kuitenkaan ollut mitä herkullisimpia ananaskaramellejä vaan iloinen neekeripoika valtava turbaani päässään. Ironiaa, satiiria tai muita höynäyttelun hienostuneempia muotoja ei tuohon aikaan käytetty. Tämän päivän nerokaasumiehet ovat toista maata. tai ?yhteyspäällikkö?. Ne on suunnitellut höynäytysmies. piiskattu, suitsittu, rakastettu. Näyttely kertoo hevosesta ihmisen kumppanina, mutta samalla tihkuu tietoa ihmisestä hevosen kumppanina. Ihmisen ja hevosen välit avautuvat näyttelyssä kertomusten, kuvien ja esineiden kautta. Lystiä on piisannut. Lola veti työparinsa Friggan kanssa markiisi Claes Lagergrenin vaunuja viime vuosisadan alussa. kesäkuuta 2003 10 ? KULTTUURI AIKALISÄ Aimottelun uhri Auroa Borealis Afrikka kuvissa Seppo Saarikoski on uusi taiteilijatuttavuus SSS?Veli-Matti Henttonen Seppo Saarikosken maalauksia ja veistoksia Sinisen talon galleriassa. Odotin, että tämä olisi ollut hieman isompi. Se on perinteisesti kuvannut vapautta, pelkoja ja kesyttämättömiä vaistoja. Ja satujen prinsseillä on tapana karauttaa paikalle valkealla ratsulla. Pieni näyttely suuressa rakennuksessa Pohjoismaisen museon näyttely on tarkoitettu muillekin kuin hevosharrastajille, näyttelyesitteen mukaan hevoshulluille, hevospelkoisille ja niillekin, jotka eivät lainkaan pidä hevosista. Ja Formula 1 ?lähetysten yhteyteenhän nerokaasuttelut sopisivat hyvinkin luontevasti. Entäpä mainosmiesten käyntikortit. Saarikosken maalauksia ja veistoksia esittelevä näyttely on samalla avaus Salon seudulla. Ennen Sinistä taloa Saarikosken veistoksia on ollut esillä kolmessa eri näyttelyssä Italiassa. Saarikoski on opiskellut mm. Erityisenä uutuutena alueella ovat kulttuurihistoriallisesti arvokkaat C.L. Nyt meneillään olevan Afrikka-kauden hän uskoo kuitenkin jatkuvan. Salmelassa olo jättää jälkensä Lahjakkaista nuorista taiteilijoista Salmela esittelee tänä vuonna Kesän nuoreksi taiteilijaksi valitun taidemaalari Vilmalotta Olivia Schafhauserin, Irina SSS?STT?Mikko Paakkanen Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Taidekeskus Salmelan näyttelyssä Mäntyharjulla on mukana mm. Sen jälkeen näyttely siirtyy Saloon. SSS?STT KYNÄILIJÄN NURKKA DBTL rokkaa viileydestä huolimatta Tasokas ja hyvin suunniteltu ohjelma kotimaisista esiintyjistä SSS?Mari Areva Suomen Turku juhlii parhaillaan kuudennettatoista Down By The Laituri -festivaaliaan. Tämän vuoden Laituri on keskittynyt suomalaisiin tähtiin ja tarjoaa perinteiseen tapaan esiintymismahdollisuuksia myös pienemmille paikallisille kokoonpanoille. Viileästä säästä huolimatta kaupunki on jälleen täynnä rockriemuisia ihmisiä eivätkä tuulessa lentelevät muovituopit juuri tun- nu latistavan tunnelmaa. DBTL:n päälava on tuttuun tapaan Samppalinnan vuorella. Gustavskorvia puolestaan on valmistettu samalla reseptillä yli 80 vuotta, ruotsalaisesta hevosenlihasta. Nykyisin tallit täyttyvät tytöistä, mutta toisin oli ennen. Esillä on valokuvia, julisteita ja tekstejä, jotka valottavat radioaalloilla edelleenkin usein soivan Ystävän laulun säveltäjän elämänvaiheita. Vladimir Vysotskin lauluja on suomennettu noin sata. Hän asuu nykyään New Yorkissa. SSS?STT Liettualaiskuoro Brevis voitti Grand Prixin Toursissa Liettualainen kuoro Brevis on voittanut European Grand Prix for Choral Singing -palkinnon kansainvälisessä kuorokilpailussa Ranskan Toursissa. Perjantai-iltana pidettyyn kilpailuun osallistui viisi kuoroa, näiden joukossa helsinkiläinen Kampin Laulu. Tulevan kuninkaan ja sotaherran oli tärkeää oppia ratsastamaan jo lapsesta. Moniulotteista suhdetta kuvaavat esimerkiksi poliisihevonen Utterin mellakkavarustus, vaunuhevonen Lolan hautakivi tai perinteinen Gustavskorv-makkara. Utter jäi virastaan eläkkeelle viime vuonna maailman vanhimpana poliisihevosena. Tai ?mielenmullistus?. Amorphista ja Ajattaraa. Rockhenkisemmät puolestaan löysivät itsensä perjantaina TVO:n ja S-Osiksen indieiltamista, joissa yleisö villitsivät mm. kuopiolainen The Micragirls, salolainen No Shame ja turkulainen Sweatmaster. DBTL näyttää tänäkin vuonna TOMMI AITIO välttyneet pahemmilta onnettomuuksilta ja lauantai jatkoi sujumistaan leppoisissa festivaalitunnelmissa. Illan yhtenä tärppinä oli ehdottomasti turkulaisen The Crashin esiintyminen päälavalla. Ei ihme, että ruostumaton teräs taipuu hänen käsissään pelkistettyyn ja samalla perin kauniiseen muotoon. Saarikosken veistoksia katsellessa tulee mieleen toinen perniöläinen uusmuuttaja, professori-kuvanveistäjä Armas Hutri. Sinisessä talossa on esillä neljän samanhenkisen veistoksen kokonaisuus. Näyttelyn melko näkyvä markkinointi on kuitenkin luonut ehkä turhankin suuria odotuksia. . Siellä syntyy liehittely poikineen. Mikäli näin on, olet aimottelun uhri. Aiemmin olin tehnyt yhteiskunnallisia töitä, mutta täällä keskityin itseeni ja naiseuteeni. Töistäni välittyvät kyllä ne tunnelmat, joita koin isossa narahtelevassa puutalossa, kuvaa Schuvaloff. Salmelan maisemapuisto on täydentynyt tänä vuonna vanhaa puistoperinnettä tuovan lammen myötä. Se oli tuolloin 27-vuotias. Näyttely on avoinna 26.6. Ennen Tallgrenia Composer Fellows -opiskelijoina ovat olleet Einar Englund ja Einojuhani Rautavaara 1940- ja 50-luvuilla. Vuonna 1971 syntynyt Tallgren on opiskellut muun muassa San Diegossa ja Ircamissa Pariisissa. Sen Saarikoski maalasi kannanotoksi Irakin sodalle. Taidekeskus Salmelan näyttelyt ovat avoinna elokuuhun saakka päivittäin. Hevonen ei ole vain eläin. -näyttely viipyy Lenin-museossa19:nteen kesäkuuta asti. Siitä kertoo esimerkiksi Ruotsin kuninkaan Kaarle XII:n lapsuudenaikainen keinuhevonen. Vysotski oli myös runoilija, näyttelijä ja kirjailija. Olen tosin vasta löytänyt sen, heittää puolestaan taidemaalari Ulla Rantanen, jolle oli taidekoulutuksen alkutaipaleella sanottu, että hän on täysin lahjaton värienkäyttäjä. . Se oli täynnä kaikkea, Seppo Saarikoski selittää ja sanoo muutaman vuoden työstään eläkkeellä olleena pystyvänsä edelleenkin ikuistamaan Afrikkaa kuviksi. Sinisen talon näyttelyn suurikokoisista maalauksista huomattava osa liittyy tavalla tai toisella Afrikkaan joko maisemina tai sitten ihmisfiguureina. Jos myytiin rannekelloja niin silloin myös puhuttiin rannekelloista eikä mistään ajanhallinnasta tai kesäaikaan siirtymisestä. Kun Hellas vuonna 1928 nerokaasutteli ?mitä herkullisimpia ananaskaramellejään. Ainakin Apulannan soittaessa vuorella vallitsi villi meininki. Jengiä vaikuttaa olevan reilusti ja festareilla on rento, hyvä tunnelma, kertoo DBTL:n ohjelmatuottaja Jari Kosunen. Järjestäjät jännittävät tänäkin vuonna talousvaikeuksien kanssa painiskelleen DBTL:n kohtaloa. Festivaalin tuotto ja lopulliset yleisömäärät selviävät sunnuntaina. . Se leimasi taiteilijuuttani liki 40 vuotta, tunnustaa Rantanen. Nykyään Nairobin luonnonpuiston lähellä Keniassa asuva Rantanen elää taiteilijana uutta kauttaan ja tunnustaa, että oli jossain vaiheessa kuvitellut taiteilijan työn olevan jo taaksejäänyttä elämää. Puhumattakaan ?ruikutuksesta?. Oma suosikkini tarjokkaiden joukosta on ehdottomasti ?nerokaasu?. Haiskahtavat muuten vahvasti ivallisilta, mutta kaikki ansastelut, elostukset, pakistelut ja melutehoilut ovat ihan vakavissaan tehtyjä uudissanaehdotuksia ruotsalaisperäisen reklaami-sanan korvaajaksi. Perjantaina yleisöä vuorelle vetivät mm. Kwan, Apulanta ja Zen Cafe. . Opettajina hänellä olivat tuolloin muun muassa Onni Oja ja Heikki Häiväoja. Päivätyönsä Saarikoski teki kui- Veli-Matti Henttonen Perniön Ylikulmalla pari vuotta asunut Seppo Saarikoski on uusi tuttavuus salonseutulaisena taiteilija. Trendikuppilan kirsikkapuisella baaritiskillä ei tätänykyä tehdä kovin kummoista vaikutusta jos kortissa lukee ?projektijohtaja. Vuosi oli 1928. Löysin vanhempieni kirjahyllystä Suomen Kuvalehden vuosikertoja kultaiselta 20-luvulta. Engelin ja Aino Aallon (ent. Keinuhevonen seisoo takajaloillaan kuten Kaarlen myöhempi hevonen kuningasta esittävässä tunnetussa maalauksessa. Hevonen on ollut paitsi lihaa ja verta, myös vertauskuva ja unien eläin. Hän oli kotimaassaan erittäin suosittu 1970-luvulla. Huvimajassa näkyvät hyvin 1920-luvun klassiset piirteet, kertoo restaurointiarkki- tehti Hanni Sippo Alvar Aalto säätiöstä. Taidekeskus Salmelan toiminnanjohtaja Tuomas Hoikkala odottaa varovaisesti myös lisää Aallon aarteita Mäntyharjulle. Yksi haluttu sellainen on uimakoppi, jonka Aalto on piirtänyt vuorineuvos Lehtiselle Kuusisaareen. Viime vuonna Taidekeskus Salmelassa vieraili hieman yli 20 000 ihmistä. Kampin Laulu piti vielä lauantaina konsertin Toursin kuorofestivaaleilla. SSS?STT Vladimir Vysotski esillä Tampereen Lenin-museossa Tampereen Lenin-museo esittelee vuonna 1980 kuolleen venäläisen trubaduurin Vladimir Vysotskin elämää tuoreessa näyttelyssään. Ylisanoja toki käytettiin ja oman tuotteen voittamattomuus muistettiin mainita, mutta fokus oli poikkeuksetta kulloisessakin tuotteessa. Ja alla yhteystiedot kyseiseen nerokaasutoimistoon. Vuonna 1928 reklaamit olivat aika mietoa tavaraa. Mainokset ovat nykyään niin ironisia, että ihan aina ei nokkelan kuva- ja sanapyörteen keskeltä löydä itse mainostettavaa tuotetta. Mikä saattaa tietysti olla ihan hyväkin. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien kirjallisuus- ja elokuvakriitikko SÄHKEET Johan Tallgrenin pianoteos kantaesitetään Yhdysvalloissa Johan Tallgrenin teos dei sensi kahdelle pianolle kantaesitetään Boston Symphony Orchestran vuotuisella kesäfestivaalilla 13. heinäkuuta Tanglewoodissa Yhdysvalloissa. Tanglewood on Yhdysvaltojen maineikkaimpia musiikkifestivaaleja ja musiikkikursseja. Vilmalotta Olivia Schafhauser. Schuvaloffin ja Henrik Olssonin. Minun Afrikkani -sarjasta on näyttelyssä mukana kolme työtä. Mitä enemmän töistä löytyy ku- bismia, sitä kauemmaksi Afrikka hämärtyy. Maalauksissa on myös tätä aikaa, kuten Pyhäsota-työssä. Työ metallien parissa vei hänet yhdessä Essi- vaimon kanssa 60-luvun lopussa seitsemäksi vuodeksi Afrikkaan. . Yksi heistä on ensimmäistä kertaa Mäntyharjulla esittäytyvä taidemaalari Risto Suomi. Vaikka Suomen sinisissä töissä nähdään eläimiä, ne edustavat taiteilijan mukaan ihmistä eri puuhissa. Saarimaan ehdotuksen ?mainos?. Ihan hyvä valinta, mutta eikö ?peräporina. Kirkkaus tuo töihin uuden elementin niitä ympäröivän tilan heijastumina. Saarikoski aikoo jatkossa toteuttaa itseään myös pronssin avulla. Niin ikään Aurora Borealis on aiheena kotoinen, Lapin revontulten innoittama maalaus. Maalausten lisäksi näyttelyssä on mukana puolentusinaa grafiikkatyötä. Keikalla kuultiin muutaman biisin verran uutta, lupaavaa materiaalia. Laulu- ja soitinyhtye Apulanta siellä jossain savun keskellä soittamassa lauantaina Turun DBTL-tapahtumassa. Afrikka teki lähtemättömän vaikutuksen. Ylikulmalla on hyvät mahdollisuudet sekä sisä- että ulkonäyttelyn toteuttamiseen. Seppo Saarikosken näyttelyn lisäksi Sinisessä talossa on myös toinen näyttely. Tilanne olisi tyystin toinen kun korttiin olisi präntätty titteliksi nerokaasumies. Kahvion tiloissa esittäytyy grafiikan ja akvarellien kaarinalainen tekijä Kaarina Pukki. Taidekeskus Salmela yllättää värikkyydellään Tukholmalaismuseo tutkii hevosen ja ihmisen suhdetta SSS?STT?Jaana Matikainen Taidekeskus Salmelassa on tänä vuonna esillä töitä monelta taiteilijalta, joilla on oma, selkeä värimaailmansa. Sen piirustukset löytyivät Helsingin rakennustaiteen museosta, eikä huvimajaa ole koskaan aiemmin toteutettu. kuulostakin paljon nokkelammalta. Kilpailussa ei jaettu muita sijoja. Marsio) suunnittelemat huvimajat. He kaikki työskentelivät talvikaudella Salmelassa, ja etenkin Schuvaloffin töissä on helppo nähdä jälkeenpäin niiden päivien kirjo, jotka hän vietti Mäntyharjulla. . Synkemmän metallin ystävät suuntasivat sekä perjantaine että lauantaina Säätämölle kuuntelemaan mm. saakka. NÄYTTELY Helsingistä parisen vuotta sitten Perniön Ylikulmalle muuttanut Seppo Saarikoski (s. Nyt on kuitenkin hyvä ja toiveikas mieli, Kosunen toteaa. DBTL:n yön valtiaita ovat lukuisat klubit, jotka ovat ansiokkaasti räätälöineen ohjelmistojaan eri musiikkimakuihin sopiviksi
Kirkkoherra Samassa, valtakunnallisesti mermuutti sieltä muutama vuosi sitten kittävänä kohteena suojellussa pihaSaloon, jolloin yläkertaan otettiin piirissä sijaitsee myös vielä vanhemtoiset vuokralaiset. Sauvossa se ei rasita kohtuuttomasti myöskään kirkkoherraa. Vuokra on onnistuttu laskemaan yhteisymmärryksessä verottajan kanssa sille rajalle, ettei siitä synny verotettavaa tuloa. . Kirkkovaltuuston enemmistö oli kuitenkin sitä mieltä, että rahat tarvittiin paitsi hautausmaan laajennukseen myös muuhun välttämättömään toimintaan. Halikko etsii vuokralaista Halikon seurakunnassa, joka parhaillaan etsii vuokralaista viime vuonna tyhjilleen jääneeseen kirkkoherranpappilaan. Seurakunta toivoo, että pappilalle löytyisi uutta käyttöä pitkäaikaisella, 30-50 vuoden vuokrasopimuksella. Vuonna 1900 valmistuneen kirkkoherranpappilan peruskorjauksen kustannusarvioksi on laskettu peräti 400 000 euroa. Tuolla takana on kuulemma myös Sauvon ensimmäinen puucee, restauroimatta vielä toistaiseksi, Elonheimo paljastaa. Perheen on tarkoitus muuttaa pappilaan heinäkuussa. . rinteen ja puutarhan kautta ylös pappilaan. Elonheimo kertoo, että pojat ovat suunnitelleet vauhdikasta pulkkamäkeä ?virkatien. Uteliaiden lisäksi esittelyihin virtasi ostajia erityisesti pääkaupunkiseudulta. Someron-Somerniemen seurakuntayhtymä onnistui nostamaan kummankin pappilan hintaa tarjouskilpailun jälkeen pidetyssä ?huutokaupassa?, kun eniten tarjonneille annettiin mahdollisuus tarjota vielä enemmän. Kirkkojärven rannalla sijaitsevan Someron pappilan hinta nousi 304 000 euroon ja Somerniemen pappilasta seurakunnan kassaan kilahti 101 000 euroa. Seurakuntayhtymän valtuusto siunasi kaupat, mutta vasta äänestyksen SSS-arkisto/Kirsi Höglund jälkeen Halikon kirkkoherranpappilaan etsitään nyt vuokralaista. Parhaillaan nen pappila toimi sen jälkeen Perseurakunnassa pohditaan, mahtainiön kirkkoherran asuntona aina siko pappila kelvata remontin jälvuoteen 1995 saakka. Pappiloiden myyntiä hyväksyessään kirkkohallitus ei katso asiaa suojelunäkökulmasta. Tarjolla on muun muassa kahdeksan asuinhuoVastustajat kavahtivat netta ja 44 neliön parveketyyppinen veranta. Luottamushenkilöt joutuivatkin toteamaan, että Halikon seurakunnalla ei ole varaa eikä myöskään tarvetta remontoida pappilaa omaan käyttöönsä. Jos talon ja remontit ristikseen ottavaa vuokralaista ei löydy, pappilan hätävarana on rakennuksen myynti. Ensimmäinen pappila rakennettiin samalle kalliolle tiettävästi jo 1300-luvulla. Olli Nykänen Sauvon seurakuntatalon takaovelta johtaa ?virkatie. Molemmat ovat seukaisu riippuu siitä, haluaako Pernirakunnan omistuksessa, mutta öön ensi syksynä valittava uusi kirkkäyttötarkoitukset ovat menneet koherra ottaa Mäkipappilan asunristiin: nykyään kirkkoherra asuu nokseen. pikkupappilassa ja kappalainen KIIKALAN pappila kuuluu seukirkkoherranpappilassa. dun vanhimpiin. Ja syksyksi minulle on luvattu Satakunnasta parsan taimia. . Pappilassa sijaitsi myös kirkkoherran kanslia. Isoissa seurakunnissa on ollut useita pappiloita. Pikkupappiloissa asuivat kappalaiset ja vastaavasti isopappila vakiintui monin paikoin kirkkoherranpappilan nimeksi. Suomen vanhimmat jäljellä olevat pappilat ovat peräisin 1700-luvulta. Uusi destoista Kiikalan pappilassa asuva kennetussa pappilassa. pappila rakennettiin 1960-luvulla kirkkoherra. kirkkoherran asunnoksi. MARTTILAN pappilassa vuodelSALO-USKELAN seurakunnassa vanhan pappilan kohtalo ta 1849 pyritään jatkamaan vanhaa pappilakulttuuria, vaikka se on myös kirkkoherran asunto. kesäkuuta 2003 11 Tuottaja Mikko Kiviluoto . Väentuvan ja siihen liittyvien piharakennusten edestä nousee koko pappilanmäen vanhin rakennelma, 1600-luvulta peräisin oleva kellari. Teppo-Pärnä on joskus ihmetellyt, miksi pappila vietiin niin kauaksi Paimion kirkosta. Kanslia oli yksi pappilan huoneista, jonne väki virtasi ovesta sisään, Teppo-Pärnä huomauttaa. Rahvaalle pappilakäynnit tarjosivat vilauksen herrasväen asumisesta ja elämästä, johon heillä ei muuten ollut mitään asiaa. Valkoinen ja Punainen pappila ovat Perniön kulttuuriperintöä MUURLAN seurakunnan 1880-luvun tyyliä edustava pappila myytiin sata vuotta myöhemmin tarpeettomana yksityisasunnoksi. Pelkästään pappilan ylläpito rokottaa seurakunnan kassaa vuosittain noin 15 000 eurolla. Somerolla pantiin viime vuonna myyntiin samalla Hautausmaan laajennus ja asioiden paneminen kertaa sekä Someron isopappila että Somerniemen tärkeysjärjestykseen nousivat vahvasti esille myös vanha pappila. Ne herättivät suurta kiinnostusta. Kirkkoherranvirastokin on pidetty perinteisellä pilan hirsiseinät panivat lujasti vastaan, mutta purkutuomiota ei purettu. paikallaan pappilan päädyssä. Salon nykyisen seurakuntatalon paikalla sijainnut puurakenSÄRKISALOON vuosisadan vaihteessa rakennettu vanha pappila myytiin jo 1950-luvulla. Se on osa kotiseudun äidinkasvoja, Raatikainen sanoo. terveessä kunnossa. Pappilaan kuuluu jos jonkinlaisia tiloja, joita kaikkia Elonheimo ei ole vielä kovin tarkkaan päässyt tutkimaan. Muka korjauskelvottomaksi ja lahoksi todetun pappappilassa. Tälle kesälle aion jo tässä lähipäivinä laittaa tulemaan valkosipulia. Pappilassa ovat kokoontuneet oli surullisin kaikista: se myytiin ja purettiin saman tien 1980diakonia- ja lähetyspiirit ja pihapiirissä pidetään kesäillan har- luvulla pysäköintialueeksi. Ratrempaa perua. Tämä pappila 1860-luvulta peräisin olleen pappirakennettiin 1730-luvulla suuren lansa 1970-luvun puolivälissä pari Pohjan sodan jälkeen, kun edellisesvuotta sen jälkeen, kun kirkkohersä pappilassa mellastaneet venäläiran virka-asunnoksi oli ostettu osaset olivat tehneet siitä selvää jälkeä. kehuoneisto. Mäkipappila puolestaan on 1870KEMIÖN kirkkoherranpappila luvun kappalaistalo, jonka kohtalo edustaa 1800-luvun pappiloita. on nyt seurakunnassa kiikun kaaKappalaisenpappila on hieman nuokun: myydäkö vai eikö myydä. Koskella ei ole koskaan ollutkaan vanhaa kirkkoPERNIÖN seurakunnalla on edelleen kolme pappilaa, vaik- herranpappilaa, koska Koski kuului aikoinaan Marttilan seuraka yksi, Perniön pappilana 1700?1800-luvun vaihteessa toimi- kuntaan. Se tutkii ainoastaan sen, onko seurakunnan kiinteistöjen myynti taloudellisesti tarkoituksenmukaista. . Yksi vastaus voi olla se, että paikka oli ikiaikainen uhrilehto, joka haluttiin vallata uudelle uskolle ja samalla häivyttää mäen pakanallinen menneisyys kristikansan mielestä. Nykyisessä pappilarakennuksessa käytettiin 1700-luvun virkatalon mallipiirustuksia. Pappilan piti täyttää korkeat rakentamisstandardit. paikalle ja kovia jalkapallomatseja pihanurmelle. Vanhemmat puolestaan miettivät kuumeisesti, minkälaiset verhot pannaan saliin ja kuuteen asuinhuoneeseen, joissa ikkunat ovat melkein yhtä korkeita kuin nykyajan asunnot. . Talo valmistui 1813 DRAGSFJÄRDIN vanha pappija se on toiminut koko ajan virkaMarko Mattila la myytiin aikoinaan Amos Andersasuntona. Niistä ovat pitäjän muihin taloihin levinneet muun muassa kaksinkertaiset ikkunat ja monien hyötykasvien viljely. . Omakotityylinen uusi pappila nus puolestaan ei ollut mikään varsinainen pappila, vaikka tatoimii sekä kirkkoherran asuntona että seurakunnan virastona. Nykyinen pappi on jo kuuKiskon kirkkoherra Olli Ruskeepää asuu 1878 rasonille ja se toimii lomakotina. Pappiloiden ?myyntibuumi. Valkoisessa keen taas kirkkoherran asunnoksi. pappilassa ovat sittemmin kaikuSUOMUSJÄRVEN pappila kuuneet lasten äänet: siitä tuli päiväkoti luu myös sotien jälkeen rakennetja koululaisten iltapäiväkerho. tuihin pappiloihin. Eihän täällä ole ainakaan viimeiseen sa- taan vuoteen tehty mitään tyyliremonttia. Edellinen kirkko1840. herra asui Salossa ja asunto vuokVuonna 1839 rakennettu Valkoirattiin ulkopuolisille. Ne ovat olleet seurakunnan toimintakeskuksia, Raatikainen sanoo. Tämä on osa maalaispapin elämää, sanoo Sauvon pappilaan muuttoa tekevä Sauvo-Karunan kirkkoherra Kalle Elonheimo. Hän on jo löytänyt myös ?virkatien. Siitä sitten nautitaan kolmen, neljän vuoden päästä, Elonheimo kertoo. Ensitöikseen Elonheimo päätti istuttaa valkosipuleita Paimion pappila tehtiin uhrimäelle SSS?Heikki Yli-Mattila . Vanhan pappilan ylläpito voi Raatikaisen mukaan näkyä vuosittain parin, kolmen prosentin rahareikänä seurakunnan budjetissa. Välttämättömät peruskorjaukset tulevat aina kalliiksi. . Tämä myymisen into meni samaan tahtiin kun asuntoedun verotusarvoa nostettiin, Raatikainen kertoo. Se oli huutokaupattu pois jo osa on tyhjillään. Kirkon ohella nimenomaan pappila liittyy voimakkaasti omaan identiteettiin. Raatikaisen mukaan pappiloita rakennettiin erityisen runsaasti 1800-luvun lopulla ja sen jälkeen aina 1950-luvulle saakka. Vaikka jokaisen pappilan myynti pitää hyväksyä kirkkohallituksessa, sielläkään ei ole tarkkaa tietoa siitä, missä käytössä rakennukset ovat tällä hetkellä. . Ja sitä varten tuotiin totta kai vain kaikkein parhaita hirsiä. . Pappiloihin on tehty merkittäviä matkoja kaikissa elämän tilanteissa. pappilanmäen rinteestä: polun, joka johtaa pappilan puutarhasta suoraan seurakuntatalon ja kirkkoherranviraston takaovelle. Perheen neljästä pojasta vanhin jää opiskelemaan Turkuun, mutta kolme nuorempaa veljestä ovat ehtineet katsoa pappilaa sillä silmällä. 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE Virkatie vie Sauvossa suoraan pappilaan . lossa asuikin useita pappeja. Uskelan pappila purettiin sairaalan parkkipaikaksi. Sitä ennen pappila ehti olla tyhjillään 15 vuotta, mutta ullakkoa vallanneet lepakotkaan eivät ehtineet koitua rakennuksen tuhoksi. Oikealla asenteella siitä tuli luonteva koti vanhoista puutaloista ja korjausrakentamisesta kiinnostuneelle arkkitehtipariskunnalle sekä heidän viidelle lapselleen. Paimion pappila rakennettiin vuonna 1804, mutta osa siihen käytetyistä hirsistä on perua vielä vanhemmasta rakennuksesta. Oikea arkeologin unelma! Elonheimo naurahtaa. Tällä kertaa purettiin kolmeen huoneen lattiat, joista löytyi yksi todella hieno lankkulattia, mutta kaksi joudutaan uusimaan. . Verhokankaat olisivat hyvä lahja uuteen kotiin, Elonheimo naurahtaa. Kun Elonheimo päätti hakea Sauvoon, mahdollisuus muuttaa 1740-luvun pappilaan oli oikein hyvä syy muiden ohella. . Tällä hinnalla me saisimme vuokratuksi Turusta kolmen, ehkä neljän huoneen asunnon, Elonheimo kertoo. Luontaisetupalkkaus aiheutti pakoa pappiloista erityisesti 70-luvulla, kun papin palkasta käteen jäävä raha väheni vähenemistään. Kirkossa tämä luontaisetu lopetettiin vasta 90-luvun alussa. Paimion vanhan pappilan nykyinen ulkoasu on peräisin 1880-luvulta. Pappilat ovat olleet sekä hengellisen että aineellisen elämän keskipisteitä. Korkealle mäelle 1700-luvulla rakennetusta pappilasta tulee Sauvo-Karunan kirkkoherraksi keväällä valitun Kalle Elonheimon ja hänen perheensä uusi koti. loppupuolella ja viimeksi sotien jälkeen, jolloin virastopäätyyn tehtiin holvin lisäksi uudenlainen sisäänkäynti, joka ei ollenkaan sovi yhteen kahden vanhan kuistin kanssa. Monenlaisia kerrostumia on paljastunut myös parhaillaan tehtävässä pintaremontissa. Lankkulattioiden päälle on pantu ensin lastu- levyt, sitten linoleumit ja lopulta parketit. . Toisaalta pappiloita ei seurakunnissa voida eikä haluta käsitellä pelkästään raha-asioina. Uudehko pappila sijaitsi kuitenkin vanhan kappalaisnut rakennus siirrettiin muutama vuosi sitten perinnerakenta- talon paikalla. KUUSJOELLA vuonna 1949 valmistuneen pappilan asuntomisen keskukseksi Billnäsiin. Paimion vanha pappila on hyvin rakennettu eikä se ole suinkaan elinkaarensa päässä, Teppo-Pärnä sanoo. Hänen mukaansa näissä virkataloissa on aina kerrostumia monelta aikakaudelta. Viime vuosisadan alun rakennustyyliä edustanut Uskelan pappila sijaitsi Salon sairaalanmäen tauksia. KISKOSSA kirkkoherra asuu vuonna 1878 rakennetussa kupeessa. Sen jälkeen pappiloissakin on asuttu vuokralla. Vanha on terveintä Sauvon pappilaa on laajennettu 1800-luvun Läänintaiteilija, arkkitehti Viri Teppo-Pärnä on asunut Paimion vanhassa pappilassa kohta parikymmentä vuotta. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 ? Sunnuntaina 8. Halikon seurakunta ei kuitenkaan haluaisi iäksi luopua kirkkoherranpappilastaan. Niin ikään vuonna 1900 rakennettu Halikon pikkupappila on myös edelleen seurakunnan omistuksessa. alkoi 1960-luvul- la ja taittui 90-luvulle tultaessa. Tyhjilleen tai vajaakäyttöön jääneestä pappilasta on saattanut muodostua melkoinen riippakivi pienelle seurakunnalle. Pappilamiljöö on tuttu asia, sillä isoisäni oli kirkkoherrana Etelä-Pohjanmaalla ja siellä vietin lapsuuteni kesiä, Elonheimo kertoo. Sauvonkin pappilassa hän on käynyt kylässä ja saunavieraana. Ison pappilan pitäminen asuttuna on arvokas asia seurakunnalle. Remontit on tehty tarpeen mukaan ja kunkin ajan moderneilla materiaaleilla. Virasto jäi alapi Punainen pappila, jota seurakunkertaan. ta on kunnostanut yhteistyössä MuPERTTELIN seurakunta myi seoviraston kanssa. Lastulevy oli kova sana yhdessä vaiheessa, Elonheimo joutuu toteamaan koputellessaan keittiöpäädyn seiniä. Muutenhan talo on talotohtorinkin mukaan Somerolla kirstuun kilahti 400 000 euroa Halikossa pitäisi tehdä yhtä kallis remontti kulttuuriperinnön myyntiä. Nykyinen kirkkoherra ei asu edes seurakuntansa keskellä vaan ihan toisessa pitäjässä. KOSKEN seurakunta myi pappilansa 1990-luvun alussa asunnoksi. Se muutettiin päiväkerhoksi 1980-luvun alkupuolella. Pappilaa ei tehty vain asunnoksi Vanhoista pappiloista mieleen tulee ensimmäisenä se, että ne on rakennettu kirkkoherrojen asunnoiksi. Kirkkohallituksen yliarkkitehdin, Eero Raatikaisen, mukaan avarat salit ja kirkkoherran asuinhuoneet ovat kuitenkin olleet vain osa talojen käyttötarkoitusta.
Ainakin Fierin ta säilytti kuitenkin henkensä. kaupungissa on edelleen usein katujen Useita jalankulkijat ovat saaneet kulmissa kaatopaikkoja. Huutomerkin alla on tähnut. Lähestyvän ajoneuvon ääni pelästyttää nä iltana yli kymmenen koiran lauma tuli aivan iksen. Iltaisin kaduilla partioivat suuret van pikkupojan. Asiakkaita kahdeksan kunnan alueella on tätä nykyä vajaat parikymmentä, minkä lisäksi on ns. mutta keinutuoli ei jostain syystä ole tämän päivän sisustuksen suosikkeja. Teos on tyypillistä 1930?40 lukua, kehykset alkuperäiset ja taulun arvo noin 100 euroa. joiden päälle on laitettu vahva väritön lakkaus. Oikeuslääketieteelliset ruumiinavaukset tehdään Turussa, vielä muutamia vuosia sitten oikeuslääkäri tuli Saloon. Ilman poliisin määräystä voidaan suorittaa lääketieteellinen ruumiinavaus. Osa koirista oli tavattoman isoja, ilmeisesti sar planinan, suuren paimenkoirarodun, dan kulkukoiria vastaan. Kulkule ja jätteet lapioidaan auton lavalle. koirista halutaan päästä eroon. Kuumana ilmana kasoista leviää paha Valtoimenaan juoksevat koiralemu ja toisinaan kasat palavat. Kotisairaalan toimistossa ei kauan viivytä, vuoroa ja tietoja vaihtamassa Mari Talvi (vas.), Tiina Ruoho,Tuija Skarp ja Sari Inkinen. Marko Mattila Sota kulkukoiria vastaan TÄÄLLÄ BALKAN Kirjoittaja on perniöläissyntyinen lähetys- ja kehitysaputyöntekijä. Hän on asunut Balkanilla vuodesta 1996 lähtien. Panssaroitu miehistönkuljetusvaunu etenee yl- kijöitä. Tuttavani muuttivat Suomesta Pristinaan. Avokaatopaikoilla etsivät Suuret koirat tonkivat myös kausein samaan aikaan ruokaa kissat, koitujen roskalaatikoita tai kaatavat rat, kanat, ankat, rotat ja lampaat. Rauhan- toprojektissa. Esimerkiksi itsemurhatapauksissa poliisi ottaa mukaan päivystävän sosiaalityöntekijän. Kotisairaala antaa myös saattohoitoa Kotonakin saa kuolla SSS?Irja Koivuniemi Kaukana ovat ne ajat, jolloin vähintäänkin epäsuoraan kysyttiin, kenen ?syytä. Tietenkään muutenkaan ei varmasti täimessä oleva koira. Isokokoinen koira on repimässä auki muovista rien hajun. Näin on, jos kyseessä on itsemurha, työ- tai muu tapaturma tai mahdollinen väkivalta tai kuolema on tapahtunut yllättävästi. Eräänä päivänä lähtiessäni kohti kaupungin kaduilla juoksentelee satoja irtokoiria. Kuluminen kuuluu huonekalun elämään. Puhtaanapito kovin pitkä ja avokaatopaikkoja on runsaasti, kykenevät koirat elämään ja li- pitkällä puukepillä jos kasasta löytäisi jotain syötävää tai talteen otettavaa. vaatii enemmän aikaa ja työnte- sääntymään hyvin. Tilanne on joka tapauksessa aina ainutkertainen. Varhainen aamu on hämärä ja autio puoliso on mukana Suomen valtion terveydenhuolKETOLA Pristinan pohjoispuolen asuntoalueella. Kfor-on aloittanut so- tunge pihalle eikä niiden haukuntaa kuulu enää lauma. Kokeilua jatketaan tämä vuosi, minkä jälkeen toiminta mahdollisesti vakinaistetaan. Hoitotiimissä on kuusi sairaanhoitajaa ja vastuulääkäri. Aamulla roskia on Eero Ketola kaikkialla. Jos paikalle hälytetyn ambulanssin henkilöstö toteaa, että mitään ei ole enää tehtävissä, he ilmoittavat poliisille. Sairaskohtauksen saaneet, vain mahdollisestikin elvytettävät tietysti kiidätetään sairaalaan. Jos henkilöä ei viedä ambulanssilla sairaalaan, poliisi tulee paikalle ja suorittaa tapahtumapaikkatutkinnan. Kuolinsyitä voidaan kysellä vielä kymmenenkin vuoden kuluttua tapahtuneesta, kun asioita on aikansa pohdittu, Koski kertoo. ?Koti. Tuoli on mustalakattu, kulta- ja maalaukselta näyttävä koristelu ovat siirtokuvia, Taulu kuolinpesästä Taulu, valokuvasta päätellen akvarelli, kuuluu laajimpaan taidemaalausryhmään sisustustaulut. Kuten omistaja epäilee, tuoli on mahdollisesti Ruotsista jossa kyseessä oleva koristelu oli yleisempää. Tuoli on hyvässä kunnossa ja sitä ei saa lähteä korjailemaan. Niinpä myös kuoleman kohtaamisessa yksilölliset erot ovat suuret, puhutaanpa asiakkaasta tai hänen omaisistaan. Näin on, vaikka saattohoidossa kuolema on tavallaan odotettu tapahtuma ja siihen on voitu varautua. Myös henkilökunta kohtaa kuoleman asiakkaan kotona ehkä hiukan toisin kuin muualla. Aluksi oli todella vaikeaa. Kerran viikossa jäteauto tulee paikaltodettu myös vesikauhua. Tuntuu kuin koko kaupunginosa olisi tia. Yritin olla huokialla on julisteita joissa pyydemiota herättämätön, katselin kokonaan tään omistajia huolehtimaan koitoiseen suuntaan ja mitään ei tapahturistaan. Muuttaessaan he toivat myös kaksi turvaaja katsoo avonaisesta vaunun luukusta ja pientä koiraansa. . Jos asiakkaat ja omaiset niin haluavat, kotona voi olla loppuun asti. Rutiininomaisia menettelytapoja ei ole, vaikka taustalla on tietysti lääketieteellinen ja ammatillis-eettinen ohjeistus. Erää- rauhoittunut. Koirat ovat edelleen vaivana myös Makedoniasjätepussia. Saattohoitoasiakkaat ovat yksi keskeinen asiakasryhmä, sanoo osastonhoitaja Tuija Skarp Salon seudun kotisairaalasta. Tämän jälkeen vainaja esimerkiksi täällä Salossa siirretään sairaalan kylmähuoneeseen. Hänen ei tarvitse vakuuttaa, että henkirikosten selvittämisprosentti on Suomessa perinteisesti korkea. Koski huomauttaa vielä, että yksi selvittelyjen peruste on mahdollinen hoitovirhe. Näin voidaan menetellä, kun lääketieteellisistä syistä halutaan todentaa, oliko esimerkiksi arveltu sydäninfarkti todella se. Ihmiset heittätuntea jaloissaan koirien hamvät kaikki jätteensä kasaan tai kohti kapaat. Se paikka järjestetään, Skarp sanoo. Muutenkin asiakkaan tahtoa kunnioitetaan mahdollisimman suuressa määrin. Yksilölliset erot ovat suuret Vaikka kotisairaalan työaika on 7?22, henkilöstö on asiakkaiden tavoitettavissa sovitusti ympäri vuorokauden. Koirat kiersivät talon taakse ja olivat sa. Tämä on ammatillisesti vaativaa mutta myös varsin antoisaa, Skarp luonnehtii erityisesti saattohoitoa mutta yleensäkin kotisairaalatyötä. Saattohoitoasiakkaita on kotisairaalan vajaan vuoden toimintakauden aikana ehtinyt olla muutamia. Aviolättävän nopeasti kapealla, huonokuntoisella rinEERO nekadulla. Joillekin voi olla yllätys sekin, että poliisi ylipäätänsä tulee paikalle. . Signeerauksesta: T. Keväällä koirat raateliAlbaniassa kulkukoiria on myös runvat kuoliaaksi palloleikkiä pelaasaasti. Nyt koiria on jahtaa ja koira lennähtää kuolleena katuun. Tällä koiralla oli kaulapanta, mutta Kosovon pää- ikkunaruutuun. Virallisesti kuoleman tote- aa vielä virkalääkäri, joka on nimenomaan terveyskeskuslääkäri. Kahdenlaisia ruumiinavauksia Kuolemaan liittyneistä olosuhteista riippuu, määrääkö poliisi suoritettavaksi oikeuslääketieteellisen ruumiinavauksen. Se varmistaa, pitääkö lähettää ambulanssi, mikä useimmiten tehdäänkin. Värittömällä huonekaluvahalla käsittely kerran vuodessa suojaa pinnan. ria tilanne on heti parantanut. Saadut selvitykset eivät aikoinaan ehkä kiinnostaneet tai niitä ei oikein ymmärretty. Koski kiittää yllättävissä kuolemantapauksissa esiintyvää poliisin ja sosiaaliviranomaisten yhteistyötä. soittoasiakkaita. Viiden sukupolven keinutuoli ANTIIKKIA & AARTEITA Antiikin asiantuntija Kari Toivonen kertoo antiikin kiehtovasta maailmasta viikonvaihdesivuillamme. Kysyjä epäilee jo isoäidin äidin keinuneen tässä perintötuolissa. Työ on nopeasti tehty myyntiä varten. Hemilä ei löydy taiteilijamatrikkeleista eikä uusimmastakaan ARS-taiteilijahakemistosta. Varmaan onkin, mutta tuoli oli jo silloin perintökalu. Hoidossahan on asiakkaan, omaisten ja kotisairaalan lisäksi mukana usein esimerkiksi kotisairaanhoito ja kotipalvelu, jotka kaikki ovat yhteistyössä. Tarkkaan suunnitellaan, kuka tekee mitäkin ja miten toimitaan. Arvo noin 500 euroa.. Oikeuslääketieteellisen ruumiinavauksen suorittamiseen ei omaisten lupaa tarvita tai edes mielipidettä kysytä. Jos kotonaan kuollut on iäkäs tai todettua vakavaa sairautta potenut oikeuslääketieteellistä täydellistä ruumiinavausta ei välttämättä tarvita, vaan virkalääkäri voi kirjoittaa kuolintodistuksen toteamiensa kuolinmerkkien perusteella. Oleellista joka tapauksessa on, että poliisin on saatava selville, onko kyseessä ollut rikos vai ei. Skarp arvelee, että kotisairaalatoiminnan tullessa seudulla tutummaksi kiinnostus myös saattohoitomahdollisuutta kohtaan kasvaa. Viime kesäkuussa aloitettiin Kotisairaalatoiminta tarkoittaa ympärivuorokautista lääkärijohtoista hoitotiimin antamaa kotihoitoa vaihtoehtona laitoshoidolle. Sitten onkin vuorossa oikeuslääketieteellinen ruumiinavaus. Vuonna 2002 Salon kihlakunnan poliisi määräsi tehtäväksi 127 oikeuslääketieteellistä ruumiinavausta. Poliisitutkinnasta joskus esitutkintaan Kuolinsyyn selvittäminen on hyvin yleistä Piirros: Jemina Malkki poliisin työtä, toisinaan niitä yhdessä työvuorossa voi olla useampiakin. Kuolinsyyn selvittäminen on oma tutkintansa. Komea esine . Kulkukoirat olisi ollut hätää, mutta pelottavat tunne ovat kuolemaan tuomittuja. on lähellä suuren koiralauman juostessa Kulkukoirat ovat toisinaan vaaohi. rallisia. Etelä-Kosovossa koirissa on saa. Koiria tuli pihalle pitkin päivää. Esimerkiksi Ohridissa kaupungin työntekijät niin tunkeilevia, että yhden ison koiran pää kolahti pyydystivät viime vuonna irtokoiria. Nyt koiria ei enää kaupungin keskustaa vastaani tuli 16 kulkukoiran Tai oikeammin juoksenteli. Poliisitta selvitään vain, milloin esimerkiksi vakavasti syöpä- tai sydänsairas on sairaalassa tai muussa hoitolaitoksessa hoidon kestäessä menehtynyt ?täysin normaalisti?, jopa odotetusti. Poliisille menee ilmoitus silloinkin, kun esimerkiksi sairaskohtauksen saanut toimitetaan sairaalaan, jossa hän kuitenkin kuolee. Poliisille menee ilmoitus myös, jos sairaalan potilas kuolee leikkauksessa tai välittömästi sen jälkeen. Laki määrää poliisin tutkimaan Menettelytavat määrää se, että on olemassa erityinen laki kuolemansyyn selvittämisestä. Lain mukaan tämä tutkinta kuuluu poliisille. Kun hoitolaitoksessa ja sairaalassa kuolleestakin usein ilmoitetaan poliisille, vielä ymmärrettävämpää on, että näin käy jonkun kuollessa muualla, myös silloin, kun ei ole mitään syytä epäillä muuta kuin ns. Salossa menettely on se, että päällikkötaso (komisario) allekirjoittaa avausmääräyksen. Hoidot ja muiden tahojen toiminnat räätälöidään yksilöllisesti kulloisenkin tilanteen mukaan. Järjestelyt kuoleman ilmoittamisesta hautajaisvalmisteluihin ja perunkirjoitukseen ovat oma lukunsa, mutta paljon tapahtuu jo ennen kuin näin pitkällä ollaan. Rikosylikonstaapeli Jorma Koski Salon poliisista toteaa, että kuolemasta ilmoitetaan poliisille; se on normaali menettelytapa. Vain näin saadaan selville kuolinsyy ja voidaan kirjoittaa kuolintodistus, mikä vasta tekee mahdolliseksi hautauksen jne. luonnollista kuolemaa. Kun kuolema tapahtuu kotona, yleensä ensimmäiseksi soitetaan hälytyskeskukseen. Kodeissa työskentely voi muutenkin viedä tavallaan lähemmäs asiakasta, vaikka ammattilaisina toimitaankin. . kesäkuuta 2003 12 ? VIIKONVAIHDE Kuolemalla on aina syynsä . Jos tämän tutkinnan kestäessä ilmenee syytä epäillä rikosta, poliisitutkinta kuolinsyyn selvittämiseksi päättyy ja alkaakin esitutkinta. Esitutkinta alkaa esimerkiksi silloin, kun ruumiinavauksessa todetaan jokin vamma. Tämän jälkeen selvitetään, mitä on taustalla ? pahoinpitely, kuolemantuottamus, törkeä pahoinpitely, tapon yritys, tappo... Dekkarien lukijat saattavat miettiä, että tottahan dekkareissa (useimmiten) rikokset paljastuvat ja kuolinsyyt selviävät, mutta miten lie tosielämässä. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Kfor:n alettua ampumaan irtokoi- taas runsaasti. Koska talvella pakkaskausi ei ole paikalla on myös kerjäläinen joka tonkii rottien määrää. Kyse on myös hänen oikeusturvastaan. Poliisin tulo voi olla yllätys Tutkimukset ovat poliisin kannalta vaativia, mutta myös hienovaraisuutta edellyttäviä ? omaisilla voi olla asioista aivan omat käsityksensä, puhumattakaan siitä, että odottamatta sattuneen kuolemantapauksen jälkeen omaiset voivat olla hyvin järkyttyneitä. . tai ainakin laiminlyöntiä oli kotona tapahtunut kuolema. Vieläkin useimmat saavuttavat maallisen matkansa pään sairaanhoitolaitoksissa, mutta hienoista asenteiden muuttumista on havaittavissa: esimerkiksi kotisairaalat ja muut avohuollon toimijat tarjoavat mahdollisuuden elää viimeiset ajat kotona, tutussa rakkaassa ympäristössä mutta lääke- ja muu hoito ammattihenkilöiden ja ammattilaitteiden turvaamana. . Oikealla, kadunkulmauksessa on maahan kaatunut, peltinen jäteas- ympäristön koirat olisivat haistaneet vieraiden koi- koko yön. voi olla myös vanhainkoti, ryhmäkoti tai palvelutalo. Salon seudulla kotisairaalatoiminta käynnistyi kokeiluluonteisesti viime vuoden kesäkuussa Salon seudun sairaalan ja terveyskeskuksen yhteishankkeena. ja se myös selvitetään Poliisitutkinta ei merkitse rikosepäilyä SSS?Irja Koivuniemi Vaikka henkilö kuolisi kuinka rauhassa ja rauhallisesti tahansa, kuolema käynnistää melkoisen prosessin. Koira juoksee muutaman metrin, laukaus ka- kunan alle. Jätteiden laumat aiheuttavat törmäillesja muovin synnyttämä käry on hengitystä sään teillä haittaa liikenteelle. ahdistavaa. Tällöin voidaan tutkia vain sydän ja varmistaa, oltiinko oikeassa. Jos lääketieteellisessä ruumiinavauksessa ilmenee jotakin sellaista, että tarvitaankin oikeuslääketieteellinen ruumiinavaus, lääketieteellinen ruumiinavaus keskeytetään ja otetaan yhteys poliisiin. Näin esimerkiksi potilaan kuollessa leikkaukseen tai välittömästi sen jälkeen tarkka kuolinsyyn selvittäminen on myös lääkärin intressi. Koska sukupolvena pidetään yleisesti 25 vuotta, voidaan tuolille antaa vielä parin äidin keinunnat lisää. Kiistaton ruumislöytö on asia erikseen. Kaiksekarotuisia jälkeläisiä. Iäkäs serbirouva koiralaumat ja kiihkeä haukunta vaikeutjoutui koirien raatelemaksi, muttaa usein nukkumista. Viisi sukupolvea eli 125 vuotta. Tuoli on tehty noin 1880 ja siinä on uusrokokoon piirteitä jäljellä, muun muassa taidokkaat rokokoohenkiset selkänojan leikkaukset. Irtoroskat lisäävät Kulkukoiria on Balkanin maissa erittäin paljon. Usein ne maahan. Tässä suhteessa Suomen lainsäädäntö on erittäin hyvä, vakuuttaa Koski. Kyllä tekijä on sen verran osannut maalata että on oletettavasti kyennyt elättämään itsensä. Yllätysten varalta kotisairaalan asiakkailla on ympäri vuorokauden mahdollisuus ottaa yhteyttä henkilökuntaan. Takaporttina on aina myös mahdollisuus vaihtaa hoitopaikkaa ja siirtyä sittenkin laitokseen, jos kotihoito ei lopultakaan tunnu oikealta ratkaisulta. . Tuntui kuin kaikki tähtää rynnäkkökiväärillä
Poislukea kai voidaan pusikkoiset taimistot tai yksipuuvaltaiset ?puukasvattamot?. Kuivilla valkoisilla mäenreunoilla asustelee hauskannäköinen sormisara. Monen varsin tavalliseen tässä mainitsemattomaan metsämme yleislajiin törmäsimme edellisten lisäksi. Korpimaiseman polunreunuksen keltatalvikki peukalonkynnenkokoisin syvänvihrein ruusukelehdin tulee eteemme varjoisan kuusimetsän kätköstä. Pehmeän pyöreät katinliekovarsistot ylösnousevin keltapölyävin itiövarsin voivat olla useankin metrin mittaisia. Varjoisampia korpimaisia kuusikonalustoja peittää paikoin sankkakin karhunsammalmainen riidenliekomatto. Tupastava toistametrinen metsäkastikka lienee yleisimpiä sekametsän alusheiniä. Metsän tärkeimpiä elementtejä ovat tietysti itse puut. Saariston kalliorantojen kitumänniköistä läpi laajojen Suomenniemen talousmetsien päätyen Lapissa tunturien lakimetsiin. Päätämme kierroksemme vaikkapa aurinkoisen ahopellon reunaan, missä niittylajisto pyrkii sekoittumaan metsäisille asuinsijoille. Männyn valitessa karumpia kangasmaita sen paalujuuriston tunkeutuessa syvemmälle soraikkoon. Satunnaiset jalommat lehtipuut voivat tupsahdella eteen mitä yllättävimmissä paikoissa. Polun noustessa kuivemmalle mäkitöyrylle saatamme kohdata sinivihreälehtisen jäykkäröllin, saman heimon punertavatyvisen luhtaröllin hallitessa taas suopainanteiden reunamia. Monet eri saralajit kuuluvat eri metsätyyppien peruslajistoon. Viimeistään kieloaikaan piippojen varsistot ovat venyneet äärimittaansa, siementen valmistautuessa jatkamaan piippoheimon elämää. Usean metsän kasvilajin leviämistapa on ratkaistu piipon tapaan varsin nokkelalla tavalla. Mikäli isäntäpuuta ei löydy ajoissa kuolee suurin osa siementaimista vararavinnon loputtua. Sekametsien alustaan työntyy läpi talven vihreiden lehtikimppujen keskelle kellanvalkeita harsomaisia kukintotupsukoita. Hakkuuaukoilla taas kippuralehtinen virnasara. Metsätähti on yleinen koko Suomessa, sitä voi tavata puuttomilta tuntureilta ulkosaaristoon asti. Siro oravanmarja myöhemmin kypsyvine pippurinkokoisine myrkyllisine punamarjoineen on toinen yleismet- Hannu Kulmala Satunnaisesti esiintyvä mäntykukka valitsee kasvupaikoikseen karuja mäntykankaita. Sekametsälle lehtipuusto on välttämätöntä. Metsälauha taas puolestaan valtaa alaa vastakaadetuilta hakkuuaukioilta tai valoisimmilta kalliorinteiltä. eli yleinen sananjalka kohottautuu sammalikosta vasta keväthallojen mentyä, mutta sortuu niihin myös ensimmäisenä syyskylmien koittaessa. Herkänkauniit varjostolajit, metsä- ja korpi-imarre ovat hauraudessaan mielestäni yleismetsän siroimpia saniaisia. Ylikaltevilla kalliopinnoilla roikkuvat haurasloikot suosivat eri raunioislajien tapaan varjoisempia jyrkänteitä. Jätit voittavat lopulta Keskiverto metsämme polunvarsi alkaa tuntua ja melko tutulta. Sen varrettomat itiöpesäkkeet sijoittuvat puolestaan katinliekoa pörheämmän varsiston kärkeen. Ei houkuttelevalta kuulosta vaeltelu ikälopussa, ylitiheässä ränsistyneessä korpiryteikössäkään. Sen yleisyyden huomaa helpoimmin juuri näin kukinta-aikaan. Viimeistään syksyllä sieniaikaan tietää, että täällä lymyilevät komeimmat kanttarellit tai tukevajalkaiset herkkutatit. Yleisimpiä nuokku- ja pikkutalvikkia näemme missä milloinkin. Niukka valo nujertaa kuitenkin uskaliaat, yrittäjien riutuessa kalpeiksi rangastoiksi. Joskus myrskyn raivatessa metsäluontoon aukkopaikkoja pääsevät uinuvat lajit esiin siemenpankeistaan, tai ne tuulen kuljettamina valtaavat hetkeksi valopaikat. Pioneripuina haapa, koivu ja eri pajulajit ruohoston avustamana kuitenkin pian täyttävät syntyvän aukon. Metsän lopulliset valtiaat, kuuset ja männyt, vievät kuitenkin voiton vuosikymmenien taistelussa elintilasta. Hannu Kulmala Hannu Kulmala Kuvanmukaisia tiheitäkin laikkukasvustoja muodostava valoisien lehtometsien nuokkuhelmikkä hyödyntää leviämistään juuri muurahaisten avustamana. Itiökasveihin lukeutuvat monet liekolajit viihtyvät nimenomaan vanhemmissa metsissä. Suomen alkuperäiskasveihin kuuluva Ketunlieko kelpuuttaa kasvupaikoikseen vaikka kuivan kallionlakijäkälikön. Hannu Kulmala Hannu Kulmala Monesta metsän saniaislajista kotkansiipi on ehdottomasti komein. Sinivuokon poimintarajoitus onkin tästä syystä helppo ymmärtää. Herkänkauniit metsä- ja korpi-imarre Vihreä pohjakerros ei sisällä pelkästään erilaisia sammalia. Oravanmarja sisältää samaa sydämentoimintaa kiihottavaa yhdistettä kuin punamarjainen kielommekin. Yhtenäinen kuiva sammalpatjakin kelpaa alustaksi yksivuotisille maitikoille. Sinivuokon vihreitä ?piparkakkulehtiä? löytää hyväpohjaisilta rinnemailta lähes ympäri vuoden. Sinivuokko tarvitsee kukkiakseen siemenestä toistakymmentä vuotta! Toisin kuin valkovuokko, jonka vankka juuristo etenee laikkumaisesti maanalaista tietään vuosittain yhä laajemmalle. kesäkuuta 2003 ? 13 VIIKONVAIHDE Retki alkukesän metsäluonnossa LUONTOPOLUILLA 1 2 3 4 5 Hannu Kulmala Metsät ovat suomalaisille tärkeitä. Ehkä ihannemetsämme sijoittuu johonkin tälle välille. Olemme valinneet retkemme kohteeksi keski-ikäisen sekametsän ja katsomme mitä siellä tapaamme. Ei metsää ilman puita Tossut jalkaan ja polulle. Kylmänherkkä ?kalmankoura. Monet ovat sen luomat liikuntamuodot suurista massatapahtumista yksinäiseen lenkkipolulla vaelteluun asti. Metsiä on monenlaisia. Valkovuokko on rannikkoalueellamme yllättävän runsas. Syksyisin hakkuuaukkojen yhtenäiset metsälauhakasvustot aaltoilevat tuulessa peltoaukeiden viljalaihojen tapaan. Vähämetsäisempien maiden asukakat suhtautuvat metsään osin kammoksuen sen outoa, pelottavaa voimaa. Suomen runsaasta viidestäkymmenestä soralajista voisimme laatia vastaavanlaisen luettelon niiden kasvutapa mieltymysten mukaan. Talvikit talvenkestävine nahkeine lehtineen tulevat takuuvarmasti esiin matkamme varrella. Maitikan siementaimia tuntuu alkukesästä syntyvän kuin ?sieniä sateella?. Vaateliaana se majesteetillisesti hallitsee parhaiden lehtopuronotkelmien kosteikkoja. Puiden juuristoa hyväksikäyttävät maitikat varastavat energiaa isommiltaan ja näin voivat kasvaa lähes yhtenäisellä sammalpeitteellä kuten kuvan kangasmaitikka. Hannu Kulmala Metsätähden valkeat seitsenterälehtiset kukkateriöt värittävät yhdessä käenkaalien kera alkukesän yhtenäisen sammalpeitteisiä metsäpohjia.. Kevätpiippo aloittelee kukintaansa jo varhain. Lehmukset valikoituvat taas kasvualustansa paremmuuden mukaan. Usein lehmusten lähistöltä voi tavata muitakin jalompaa puustoa, vaikkapa tiheitä pähkinäpensastoja. Puuston aluskasveina tulevat seuraavaksi kookkaampina vastaamme eri metsän heinälajit. Mänty ja kuusi valitsevat kasvupaikkansa hieman maaston mukaan. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Männyn sekä kuusen juuristoa hyväksikäyttäen niin kangas- kuin metsämaitikkakin elävät puoliloisina isännistään hyötyen. Piipot, ma- tikat, kiurunkannus sekä sinivuokko esimerkkeinä käyttävät juuri hyväkseen tätä muurahaisten ahkeruutta kanniskella niitten jälkikasvua pitkin metsää. Uudenmaan maakuntakukka valkovuokko on kukassa vielä näin kesäkuun alkupäivinäkin. Kasvi muodostaa kypsyvään siemeneensä öljypitoisen lisäkkeen, mikä lähes villitsee alueen muurahaiset tuoksullaan. Kuusi juurtuu mieluimmin kosteikoille, laajalle levittäytyvän juuristonsa ansiosta. Mikä on keskiverto metsä, missä kenties mieluimmin haluaisimme aikaamme viettää. Tähti- ja rahkasaran suosiessa kosteita metsäojan penkkoja ja lammenrantoja. Isotalvikki valitsee puolestaan kasvupaikakseen valoisampia lehtomaisia etelärinne metsiköitä. Metsätähti kirjoo sammalalustaa Kevätkesästä hieman kansalliskukkamme kielon kukinnan jälkeen vielä valoisalle metsäpohjalle alkaa kohota keskivertometsämme tyyppiloistoa. Kuivilta sammalkallioilta usein jäkälikön väliköstä tapaat lyhyentöpäköitä ketunlieon varsistoryhmiä. Saniaisista mätästävä metsäalvejuuri talvehtii yli talven vihreänä kallioimarteen tapaan. Pohjoiselle kansallemme metsän voimareservi on sen sijaan ollut turvana ja kuin äidin syli vaikeinakin aikoina. Metsään liittyy mitä moninaisempia rahassa mittaamattomia arvoja. Usein kaksikukintolatvainen matala metsätähti kirjoo valkeilla tähtikukinnoillaan vehreää sammalalustaa. Monet itälevinnäiset lieko- ja saniaislajit sijoittu- vat viihtymyksensä mukaan metsän eri osiin. Sekametsän tammet ovat levinneet hajalleen metsän kituviksi aluspuiksi luultavimmin närhien avustamina, niiden varastoidessa terhoja talven varalle pitkin metsiä. Aika ja aihepiirin laajuus pakottavat panemaan pisteen jonnekin. Ehkä ensi kerralla kuljemme polkua pidemmälle ja tutustumme moneen uuteen metsäkasviimme. Mäntykukka elää yhteiseloa loiskasvina männyn seuralaisena. siemme vakiolaji. Loppukesästä vuokon nuutuva lehdistö jää runsastuvan ruohoston varjoon
Saunan jälkeiseen yhdessäoloon sopii pieni syötävä ja raikas juotava. Suomalaisessa uusperinteessä raikas juotava on useimmiten olut, ja pieni syötävä tarkoittaa makkaraa. . Heillä on käytössään yli 2 miljoonaa saunaa. MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO Nyt kaikki asettivat tavoitteeksi yhtenäisen, vakaan ja kansanvaltaisen Irakin jälleenrakentamisen. Toisena kysymyksenä käsiteltiin joukkotuhoaseiden leviämisen ongelmaa. kesäkuuta 2003 14 ? VIIKONVAIHDE Terve löyly, terve lämmin! SAUNAHULLUT SUOMALAISET Saunat ovat persoonallisuuksia. Se oli pitkään G7, jossa jäseninä olivat Ranska, Saksa, Italia, Britannia, Yhdysvallat, Kanada ja Japani. Lukuun ei laskettu läsnä olevia EU:n neuvoston ja komission puheenjohtajia. Kerhon vaikutusvaltaa lisäsi tällä kertaa sekin, että poliittiset johtajat myös Kiinasta ja yhdestätoista muusta suuresta kehitysmaasta oli kutsuttu mukaan Evianiin. Eihän meidän olisi kannattanut rakentaa kesäsaunaa minnekään järven rannalle, kun Paavo ei osaa uida ja minulla on sydänvika, Anja Takala huomauttaa. Sateelle alttiiksi jäävät tynnyrinkyljet vaativat maalia kolmen vuoden välein Yhden kesän työmaa SSS?Minna Filppu Somerolaiset Anja ja Paavo Takala avaavat tynnyrisaunakauden vappuna. Mediajulkisuus oli jälleen suurta. G8-kokousperinne on jatkunut jo 28 vuoden ajan. Se on vuosien varrella hioutunut, hikipisara hikipisaralta täydentynyt. Kotona käymään tulevat pojat haluavat aina ehdottomasti, että tynnyrisauna lämmitetään, Anja Takala kertoo. Itse rakennetun puukiukaan lämmittäminen löylyvalmiiksi Paavo Takala on suunnitellut ulkomitoiltaan 2,4 metriä leveän saunansa itse ja rakentanut lähes kaiken itse. Sitten palataan löylyihin. Kosteutta lisätään vähittäin heittämällä löylyä, ja lauteilla ollaan niin kauan kuin tuntuu hyvältä. Kukapa sen kieltäisi. Saunominen aloitetaan käymällä suihkussa . Pitkän matkan ky- KUVARISTIKKO Minna Filppu Tynnyrisaunan toinen vesisäiliö on sijoitettu kiukaan päälle niin, että saunaa lämmitettäessä vesikin lämpiää. Omakotitalon sauna jää kesäksi käyttämättömäksi, kun Takalat vähintään kolmasti viikossa astelevat tynnyrisaunaansa. Perinteen mukaan niitä käsiteltiin nytkin. Erkki Helamaa: Miten saunotaan, (teoksessa Löylyn henki: Kolmen mantereen kylvyt, Rakennustieto Oy, 2000). G8 - maailman vaikuttavin keskustelukerho Joka vuosi varma kesän alkamisen merkki on G8-huippukokouksesta kertova uutisointi maailman mediassa. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Tynnyrisaunan löylyissä on helpompi olla, kun siellä ilma vaihtuu paremmin. Kuusimetriä pitkään tynnyriin on rakennettu terassi, josta saa ikkunat auki molemmilta puolilta, pukuhuone, joka toimii tarvittaessa myös varamajoitustilana sekä itse sauna, jossa on tilaa myös peseytyä. Kahdelle saunojalle tynnyrisauna on ruhtinaallisen tilava, joten neljäkin saunojaa mahtuu lauteille mukavasti. Ilma voi aluksi olla kuivaa. Tosin Kiven Seitsemässä veljeksessä heitettiin sahtia kiukaalle joulusaunassa, mutta siitä ei hyvä seurannut. Englanninkielisillä nettisivuilla aika täsmentyy vähintään puoleksitoista tunniksi. Entä jos aikaa on käytettävissä vain tunti. Kaikki G8-johtajat sanoivat tukevansa sopimuksia ja toimia, joilla estettäisiin joukkotuhoaseiden leviäminen "vastuuttomien" valtioiden tai militioiden käsiin. Kokemus on osoittanut, että tässä kerhossa paljon enemmän tuotetaan kuin toteutetaan suosituksia monenlaisista aiheista. Monenlaisia asioita Tapana on, että kokouksen isäntä kerää ajankohtaisista maailmantalouden ja maailmanpolitiikan asioista aiheiston, jota sitten käsitellään vapaamuotoisesti tapaamisissa. Nyt monenkirjavasta aiheistosta viisi teemaa kohosi ylitse muiden. Keväällä käyty Irakin sota ja sen jälkihoito oli itsestään selvä kokousaihe. Väritkin on vedetty hatusta, Paavo Takala hörähtää. Nikkarointia harrastava mies on rakentanut tynnyrisaunan lisäksi muun muassa kaappikelloja ja pihalle kupariseinäisen tuulimyllyn puutarhakalusteiden varastoksi. Ratkaisu sivulla 19 . Pukeudutaan vasta hikoilun täysin lakattua. Vilvoittelun aikana voi käydä suihkussa, uimassa, avannossa, tai vain istuskella ja juoda jotakin janoonsa. Vinkiksi englanninkielisillä nettisivuilla kerrotaan, että useimmat tyytyvät kahteen löylykierrokseen. Tämän jälkeen on pesun aika; sitä ennen on hyvä vähän lämmitellä. On myös koulukunta, joka ehdottomasti haluavat aloittaa saunan ilman suihkua: kuinka muuten näkee hikoilun alkavan? Lauteilla on hyvä käyttää istuinsuojaa. Löylykilpailu on epäterveellistä eikä sovi saunaan. Epäilemättä asiantunteva raati on laatinut ohjeet, mutta varmasti löytyy myös saunojia, jotka pitävät 70 celsiusastetta maksimilämpönä. Nyt kesä on siis alkanut, kun kahdeksan johtavan teollisuusmaan ylimmät johtajat kokoustivat äskettäin Ranskan Evianissa. Vain vesisäiliö ja rautarunko, jonka päälle sauna on rakennettu, on ostettu. . Entä löylykilpailut, joita pidetään siellä täällä kesäsuomessa joka päivä? . Ilman virallista asialuetteloa ja mediajulkisuudelta suojassa tuolloisen maailman johtajat saattoivat perehtyä asioiden lisäksi myös toisiinsa, henkilökohtaisellakin tasolla, mikä oli Giscardin lisäajatus. Sittemmin kaikki on muuttunut, jopa kyseisen ryhmän nimike. Ei niitä voi edes verrata keskenään, Paavo Takala hehkuttaa. . Neuvossa lienee ajateltu taas hygieniaa, mutta toimiihan liina eristeenäkin polttavien lauteiden päällä. Kaikki kokoustajat lupasivat sitoutua tähän taisteluun samassa rintamassa, jota tietenkin Yhdysvallat johtaa 11.9.2001 koettujen tapahtumien jälkeen. Kehitysmaiden moninaiset ongelmat tulivat Evianiin kokouspöytiin 12 suuren kehitysmaan johtajien mukana. Kaikki osanottajat lupasivat tehostaa toimia muun muassa köyhyyden vähentämiseksi, suurten tautien kuten aidsin torjumiseksi, korruption kitkemiseksi ja kehitysmaiden hallinnon parantamiseksi. Ensimmäisissä G7-tapaamisissa keskityttiin ennen muuta maailmantalouden kysymyksiin. Saunan tunnelma syntyy löylystä, arkkitehtuurista ja etenkin saunojista. Saunojia Suomessa riittää viitisen miljoonaa. Sauna on lattiaa lukuunottamatta pyöreä. läläiset siellä käyvät ja kaikki ihmettelevät ?olemattoman. Kesäkausi tynnyrisaunassa jatkuu syyskuun lopulle, jonka jälkeen sitä käytetään vain omalla kasvimaalla kasvaneiden sipulien kuivattamiseen. . Idea on tuulesta temmattu. Pesun jälkeen voi käydä jälkilöylyissä, nyt mieluiten hivenen jo miedommissa. Saunomisen päättää raikas huuhtelu. Löylyssä jaksaa olla aivan eri tavalla. Niinpä keskustelun aiheita oli riittämiin niin kehittyneistä kuin kehittyvistä maanosista. G8-huippukokouksilla ei ole suoranaista valtaa, mutta kylläkin vaikutusvaltaa muuttaa maailmaa. Tietysti. Lähteenä mm. Meidän sauna on aivan tynnyrin mallinen, hän toteaa. . On tietysti saunojia, jotka suorastaan halveksuvat kertakäyttöpeflettejä, sillä ?ei niitä ennenkään ole tarvittu.? Sitten ensimmäiselle löylykierrokselle: suositeltava lämpötila on 80-90 celsiusta, enintään 100. Parhaat löylyt ovat miedot ja kosteat! Koska kaikki suomalaiset ovat saunomisen asiantuntijoita, Suomessa on yli kaksi miljoonaa maailman parasta saunaa ja noin viisi miljoonaa ainoaa oikeaa tapaa saunoa. Yksi saunahulluuden piirre, jota on har- rastettu savotoilla, sodassa, armeija-aikoina. Nyt on aika vihtoa, mikäli kosteus ja lämpötila ovat sopivat. Tässä vaiheessa ohjeet sallivat huomattavaa päätäntävaltaa saunojalle: löylykierroksia ja vilvoitteluja voi tehdä niin monta kertaa kuin se tuntuu mukavalta. Se on tällainen mies-juttu, josta on esimerkkejä kirjallisuudessakin, saunaseuran aktiivi ja kansanrunousarkiston johtaja Pekka Laaksonen sanoo. Ohjeiden mukaan vihtominen ei ole suositeltavaa ensimmäisen kierroksen aikana, sillä iho ei ole vielä valmis. Varoituksen sormea heristettiin erityisesti ydinvoimaa kehittelevien Iranin ja Pohjois-Korean suuntiin. Taistelu terrorismia vastaan nousi kolmanneksi merkittäväksi puheenaiheeksi. Jotta tilanne pysyisi hallinnassa, virallisten saunaohjeiden mukaan ennen saunaa ja sen yhteydessä tulee välttää alkoholia ja tukevia aterioita. Medialta suojassa pyrittiin ratkomaan myös kansainvälisen kaupan sitkeitä kiistoja, joiden puiminen jatkuu muilla areenoilla. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos.. G8-maista neljällä, Yhdysvalloilla, Venäjällä, Ranskalla ja Britannialla on omat vahvat joukkotuhoaseet, niiden ytimenä ydinaseet. Paloi sauna ja koti poroksi. Lopuksi ohjeet vielä muistuttavat: saunan jälkeen pitää olla varuillaan, ettei herkistynyt ruumis saa kylmää, ja saunatilat tulee jättää siistiin kuntoon. Serkulla tosin on samantapainen, mutta hänen tynnyrisaunassaan on tavallinen harjakatto. Tapaamisissa ei tehdä sitovia päätöksiä, vaan annetaan vain suosituksia. Kunkin osallistujatahon omaksi asiaksi jää harkita, toteuttaako se suosituksia vai ei. Se on sellaista uutta elintasoperinnettä, Pekka Laaksonen arvelee. Giscardin alkuperäisenä ajatuksena oli kutsua suurimpien teollisuusmaiden johtajat vapaamuotoiseen palaveriin pohtimaan ajankohtaisia maailmantalouden asioita etäällä julkisuuden valokeilasta. Tällaisia palavereja ensimmäiset kokoukset olivatkin. neuvo lienee annettu hygieniatarkoituksessa, mutta lämmin suihku toimii myös hikirauhasten esipuhdistajana ja lämmittäjänä. Neuvostoliiton muututtua Venäjäksi myös se kutsuttiin myöhemmin mukaan tähän maailman vaikuttavimpaan keskustelukerhoon. Vaikutusvaltansa vuoksi tämä ryhmä on saanut osakseen yhä enemmän myös mediajulkisuutta. Se on saunatiheyden maailmanennätys. Saunahullut suomalaiset -sarjassa tutustutaan seudun saunapersoonallisuuksiin ja kunnioitetaan ikiaikaista löylyn henkeä. Terve löyly, terve lämmin, terve kiehuva kivonen, puun löyly, häkärän lämmin, kiven kiukku-hengelisen! Lähe nyt pois jo hiien hönkä, himmene paha häkärä, syömästä, kaluamasta, tämän ihmisen ihosta, tämän pojan polven päästä! Suomalaista kansanrunoutta saunasta Ne Viralliset Saunomisohjeet... Myyttejä ja totuuksia saunan takaa 1 2 SSS?Mikko Kiviluoto Anja ja Paavo Takala lämmittävät itse rakennetun tynnyrisaunansa vähintään kolme kertaa kesäviikossa. Minna Filppu Takalat kylpevät kesäisin verrattomassa TYNNYRISAUNASSAAN kestää puolesta tunnista kolmeen varttiin. Takalan pariskunnalla kertyy kesäsaunaansa kotiovelta matkaa muutama metri: . Yhden kesän työmaa se oli, kun iltaisin ja lauantaisin sitä rakentelin, hän muistelee 1990-luvun alkua. Paavo Takala naureskelee, että saunaa oli turvallista tehdä, kun naapurustossa asuva entinen palopäällikkö kävi valvomassa rakennustöiden etenemistä. . Evianissa oli aika parannella sodan repimiä suhteita. Se tehtiin niin, ettei enää riidelty tuon sodan oikeutuksesta, ei ainakaan avoimesti. Samaten saunanlämmittämisen jalosta taidosta sekä saunatyyppien luokittelusta on jokaisella omat vakaat mielipiteensä. Vaan mitä ohjeita antaa saunomisen suhteen liki virallinen (jos sellaista ylipäätään voi olla) instanssi, Suomen Saunaseura? Ensinnäkin, aikaa tulee varata riittävästi. kokoisen jatkuvalämmitteisen kiukaan löylyvoimaa. . Saako saunoa esimerkiksi vain vartin ajan. Tynnyrisaunassa saa aivan erilaiset löylyt kuin talon saunassa. Niillä on oma tuoksunsa, omanlainen löylynsä ja oma tunnelmansa. Saunassa pitää olla niin kuuma, että kynnet irtoaa! Tosimies ei istu alalauteilla! . Sen ideoi ja aloitti aikoinaan Ranskan silloinen presidentti Valery Giscard d'Estaing - mies, joka on toiminut nyttemmin EU-konventin puheenjohtajana. Silti vieraita käy Takaloiden tynnyrisaunassa harvemmin. Teollisuusmaiden johtajat yrittivät median kautta lietsoa optimismia kansalliseen ja kansainväliseenkin talouskehitykseen. Sitten lepäillään ja juodaan jotakin virkistävää. Tynnyrisauna on pidettävä hyvässä maalissa, koska siinä ei ole kattoa suojaamassa kylkiä sateelta ja vesi valuu seiniin, Paavo Takala kertoo ja sanoo maalaavansa saunan kolmen vuoden välein. Takaloiden tynnyrisauna on iloisen punainen; ikkunan- ja ovenpielet ovat valkoiset. . Olut, makkara ja sauna eivät perinteisesti kuulu yhteen. G8-maista neljä, Ranska, Saksa, Venäjä ja Kanada vastustivat Yhdysvaltain sotilastoimia Irakissa. Muut kolme, Britannia, Italia ja Japani olivat tavalla tai toisella Yhdysvaltain johtamassa sotaliittoumassa
Esimerkiksi juuri Ruotsalassa, lähellä sinikuusamaistutuksia, on hiekkarinne, johon voi aikojen kuluessa juurtua luonnon oman tahdin mukaan kasveja. Samannäköisiä, vaikeasti tunnistettavia siivekkäitä riittää linnustossamme. Sen he tekivät ikään kuin yleisön pyynnöstä. Tunnista eläimet opastaa nimensä mukaisesti tunnistamaan eläimiä, kisailemaan lajituntemuksessa ja kar- Seppo Sällylä Dragsfjärdin Vänön sisääntuloväylällä on pitkiin kevättä päivystänyt arktinen kyhmyhaahka. Cd:n monipuoliset mahdollisuudet oivaltaa jo hetken klikkailulla; käyttöohjeita ei ole pakko lukea. Harvinaisia petolintuja on nähty muun muassa Porkkalassa, Haminassa ja itärajalla Virolahdella. Kuun vaihteen petolintuerikoisuuksiin kuuluvat arokotkat, kiljukotkat ja pikkukiljukotkat, haarahaukat, punajalkahaukat sekä arohiirihaukat. Arktisten lintujen muutto jatkuu edelleen. Seuraavaksi suosituin on isotuomipihlaja, jonka lisäksi istutetaan muun muassa kalliotuhkapensaita, mongolianvaahteroita, erilaisia angervoja ja jonkin verran myös pylväskatajaa. Tarsa muistuttaa, että vaikka autoilijat huomaavatkin helpommin pensaat ja puut tien lähellä, eniten istutetaan metsää, lähinnä havupuita esimerkiksi läjitysalueille tai paikkoihin, joista tietyön vuoksi on pitänyt kaataa metsää. Veneellä kulkiessa on kuitenkin syytä huomioida muut vesien käyttäjät, sillä kesä on herkkää aikaa lintujen ja kalojen maailmassa. Näitä kuitenkaan tietä kiitävä autoilija tuskin katselee. VIIKON LUONTOÄÄNI Olli Nykänen Valmistuvalle moottoritieosuudelle istutetaan kymmeniä tuhansia taimia, mutta vielä enemmän istutetaan tavallista metsää esimerkiksi läjitysalueille, selvittää rakennusmestari Reijo Tarsa. Viileät yöt ovat edelleen pitäneet yöperhosmäärät vähäisinä ja samalla myös viivyttäneet lajien esilletuloa, jolloin lentoajatkin venyvät myöhemmäksi viime vuoteen verrattuna. Päiväperhosista tapaa vielä monia tuttuja kevätlajeja. Ne Melkein sata vuotta sitten tehtiin idänuunilinnusta (Phylloscopus trochiloides) ensimmäinen havainto Suomessa. Se viettää talvikauden kaukana Himalajan rinteillä ja Intiassa. pyritään sitomaan nurmella, joka on niin sanottua tielaitoksen vakiosiemenseosta. Nurmen joukossa on eniten rönsypunanataa sekä lisäksi pieniä määriä esimerkiksi niittynurmikkaa, nurmirölliä ja valkoapilaa. Joissain tapauksissa luiskat voidaan jättää luonnon armoille. Parhaiten arktisten sepelhanhien muutto on näkynyt perinteiseen tapaan Suomenlahden perukassa. Ajankohdan pikkulintuharvinaisuuksia ovat rusorintakerttu Lågskäriltä, sepelsieppo Korppoon Utöstä ja mustaotsalepinkäinen Hangosta. Kuikkamuuton seassa on vielä kuun vaih- teessa nähty harvinaisuuksia: jääkuikka Porkkalassa ja amerikanjääkuikka Haminan Vepsussa. Arktisten kahlaajien muutto oli voimakasta ja niitä summattiin Morgonlandissa yli 6000. Porkkalassa muutti lisäksi harvinainen mustanmerenlokki. Sepelhanhia on nähty parvittain muutolla Salossakin. Cd:n kuvissa esiintyy liki 700 lajia ahmasta änkyrimatoihin. Oikotietä eläinten tunnistukseen ei kuitenkaan ole olemassa. Cd-levystä on iloa ja varmasti hyötyäkin, mutta luonnossa eläinlajeja oppii määrittämään vain retkeilemällä. Martti ja Heino Hanhela ovat tavallaan outoja lintuja suomalaisessa luontokuvauksessa, sillä heitä ei juuri julkisuudessa näe. Veljesten massiivisin teos on viisiosainen cd-rom ?sarja Suomen eläimistä, joka on ilmestynyt viiden viime vuoden aikana. Karjaalla uiskenteli erikoinen kuparisorsa. Salon seudun loppukevään erikoisuuksia ovat harjalintu Hiittisten kirkkomaalta ja kattohaikara Perttelin Romsilasta. M. Hanhela Oy 2003. CD-ROM Kainuulaiset luonnonkuvaajat Martti ja Heino Hanhela ovat tehneet suuritöisiä esityksiä maamme eläimistä. Näistä valtaosa on juuri Ruotsalaankin istutettua sinikuusamaa. toistaiseksi laji on vielä kart- tanut Salon seutua, mutta hyviltä kosteilta nokkoskasvustoilta ja laidunmailta lajin voisi löytää täältäkin. Päivisin metsissä ja soilla lentelee hyvin yleinen metsämittari, koiras ruskea ja naaras harmaankirjava, kankailla mäntymit- tari ja lehtimetsissä kelta- ja valkomittari. Alkukesän mittarihiippailijoita ovat myös sananjalka- ja kaksikuumittari, jotka tulevat valolle heti aiemmin keväällä aloittaneiden harmomittareiden jälkeen. Yökkösistä lennossa ovat jo tavalliset pilkku- ja silmäiltayökköset, jotka tulevat sekä valolle että syötillekin nestetankkaukseen. Salolaisetkin ornitologit pääsivät arktikan makuun helatorstaina, jolloin muuttoa tarkkailtiin Dragsfjärdin Morgonlandin vanhalla bunkkerilla yli puoli vuorokautta. Siitä johtunee, että Suomen Fauna ?sarjaa on ostettu enemmän opetustarkoituksiin kuin koteihin. Veljesten olisi ehkä hyvä näyttäytyä silloin tällöin. Kunnioittavasti vesillä Veneet on kunnostettu ja on aika nauttia vesiluonnossa liikkumisesta. Arktiset hanhiparvet suuntaavat iltaisin muuttoreittinsä Halikonlahtea pitkin sisämaahan. Kuikkalintuja laskettiin samalta paikalta tarkalleen 1101 yksilöä. Sen sijaan värikkäät lehmus- ja silmäkiitäjät tulevat vain valolle. Yöperhosista runsaslukuinen mittari- ja yökkösjoukko monipuolistuu kesän edetessä. Kanta on vahvin itäisessä Suomessa. Tästä linnusta voi sanoa suoraan, että se on mitättömän näköinen. Rinteen alapuoli on kuitenkin nurmetettu. Kesän merkkinä kevät- ja syysmuutto käynnissä yhtäaikaa Seppo Sällylä Lintujen kevätmuutto jatkuu edelleen, vaikka kalenterissa ollaan selkeästi kesän puolella. Pääosissa olivat iso- ja suosirrit sekä tundrakurmitsat. Loppukevään ja alkukesän lentelijöitä kehrääjistä ovat myös hukkasiilikäs ja rämekarvajalka. Kesän yöperhosmaailman lentotaiturit, kiitäjät, ovat ilmaantuneet hämärissä jo monille kukille. Franzen-Susi sanoo, että Paimion ja Piikkiön välillä niittykukkia istutettiin pariinkin kertaan, mutta niittyjä olisi pitänyt hoitaa. Niittykukista monet ovat tukahtuneet muun kasvuston alle. Tarsa muistuttaa myös siitä, että moreenimaat ovat ongelmallisia, koska ne tahtovat lähteä valumaan luiskissa. Alkukesällä on yllättäen käynnissä myös muuttoliikettä toiseen suuntaan, sillä kesän merkkinä syysmuutto on käynnistynyt. Osalla kahlaajista syysmuutto käynnistyy kevään ja kesän taitekohdassa. Se lentelee päivisin kovaa vauhtia aurinkoisilla metsänaukioilla ja metsäteillä varsin pienellä alueella etsien varvikossa lymyilevää hieman vaaleampaa ja isompikokoista naarasta. Kiireen voi jättää kaupunkiin! Pirjo Rinne Varsinais-Suomen Agendatoimisto. Vänön keväterikoisuutena on pitkään viihtynyt arktinen kyhmyhaahka. Tunnista eläimiä ahmasta änkyrimatojen heimoon SSS?Lasse Kylänpää Martti Hanhela ja Heino Hanhela: Suomen Fauna . Suomen Fauna ?sarjassa on yli 5000 erilaista luonto-otosta ja kahdeksan tuntia elävää kuvaa nisäkkäistä linnuista, matelijoista, sammakkoeläimistä, kaloista ja selkärangattomista. Liki kolmekymmentä vuotta luontoa ammatikseen kuvanneet veljekset ovat nyt työstäneet Suomen Fauna ?sarjalle viimeisen osan, Tunnista eläimet. Saasteettomin tapa liikkua on tuulen tai lihasten voiman käyttäminen, mutta moottoriveneilijäkin voi vähentää ympäristövaikutuksiaan valitsemalla nelitahtimoottorin ja huoltamalla konetta säännöllisesti. Metsäkurjenpolviniityiltä voi löytää harvinaisen kuusamanpäiväkiitäjän, todellisen hyönteismaailman kolibrin, joka pienestäkin häiriöstä häviää salamannopeasti jonnekin toiseen paikkaan. Puiden ja pensaiden taimia on ilmestynyt teiden laiteille. Muurlan päässä Ruotsalassa aloittelee kasvuaan yli 2 000 sinikuusaman taimea kaistojen keskellä kulkevan vallin päällä. Viheralueita kunnostetaan moottoritietyömaalla lähes kilpaa tien avaamisen kanssa. Koomisen näköinen ja korea kyhmyhaahka on soidinnellut haahkaparvessa kotoisten haahkojen seassa. Tällöin on syytä välttää maihinnousua lintuluodoille ja pesimäsaarille. Etelärannikolle viime vuosina voimakkaasti levittäytynyt karttaperhonen on tyypillinen touko?kesäkuun laji, jolla on toinen sukupolvi heinäkuussa. Vauhdin hurmassa saattaa myös lintupoikue jäädä huomaamatta. Vähitellen vuosikymmenten kuluessa lintu aloitteli pesintäänsä maassamme. Tänä päivänä idänuunilintu pesii harvalukuisena Etelä- ja Keski-Suomessa. Enimmäkseen istutetaan liittymäalueille, sillä ei kukaan välttämättä huomaa, kun ajaa sataakahtakymmentätuhatta, rakennusmestari Reijo Tarsa näyttää moottoritietä, jonka penkat on enimmäkseen nurmetettu. Siltojen ja liittymien kohdalle on kuitenkin alkanut ilmestyä puita ja pensaita. Tieväki käyttää sanaa massaistutukset, joilla tarkoitetaan pensaita, perennoja ja köynnöksiä. Idänuunilinnun väritys on vihertävän harmaa, siivessä on vaalea juova, ja koivet ovat tummat. Farnzen-Susi sanoo, että vaahtera on valittu värin vuoksi (ruskaaikaan), mutta kovin paljon vaahteraa ei voida käyttää, koska siitä tulee runsaasti lehtiä. Tunnista eläimet on hauska tapa tutustua maamme eläimistöön. Teräväsiipinen ja harmaasävyinen mäntykiitäjä vierailee usein syreenin kukilla, hetkeä myöhemmin toisessa tuoksuvassa pensaassa pörräilee myös vihertävänpunaisia horsma- ja pikkukiitäjiä, jotka tulevat mielellään myös pihakuusaman ja punaisina loistavien tervakkojen kukille. Ne voidaan hoitaa sa- Idänuunilinnun paras tuntomerkki on laulu Elina Elosuo SSS?Elina Lahti Tienpenkat vihertävät jo hennosti leveiden moottoritiekastojen reunoilla ja välissä. Ensimmäisinä karkaa takaisin etelään muun muassa töyhtöhyyppiä, kuoveja ja vikloja. Vesilinnuista paluumuuton aloittavat heti alkukesällä koirashaahkat ja koirastelkät. Vesilintukoiraiden syysmuuton alku näkyy tähän aikaan hyvin ulkosaaristossa. Kevään aikana on muuttolintulajeja ollut Suomessa liikkeellä 271. Harva ihminen tietää Hanheloita edes nimeltä. Veneessä tarvittavan sähkön voi myös tuottaa aurinkopaneelilla. Saariston sokkeloissa aallonmuodostus ja melu häiritsevät niin pesiviä lintuja kuin kesämökkiläisiäkin. Tekijät itse kehuvat, että cd on ?oikotie taitavaksi eläinten tunnistajaksi.. Naaras on sitä vastoin kauttaaltaan vaatimattoman valkoinen, jonka hyvin usein sekoit- taakin tavalliseen lanttuperhoseen. Rämeillä lentelee useita hopeatäplälajeja. Varhain toukokuussa liikkeelle lähtenyt vähälukuinen muurainhopeatäplä jatkaa lentoansa vielä kesäkuun puolelle, jolloin sen tilalle astuu samannäköinen ja -kokoinen pursuhopeatäplä, nimensä mukaisesti suopursumaaston tyyppilaji. Nirkot ja pystyperät ovat niin ikään tyypillisiä kesäkuun lajeja. Etenkin vesijettien päristely saa monen verenpaineen kohoamaan. Inkoossa on jo elinvoimainen populaatio. Runsaskukkaisilla kurjenpolvikasvustoilla tapaa myös mustatäplähiipijöitä, pieniä keltaisen ja mustankirjavia päiväperhosia. Samoille kukka-apajille saattaa lennähtää myös päiväperhosten kuningatar, ritariperhonen, aina yhtä kiireisenä jatkaen matkaansa voikukkaniitylle. Kesäkuun ehdotonta päiväperhosaatelia edustaa hyvin paikallinen ja harvinainen, väriltään valkoinen ja mustapilkkuinen pikkuapollo, joka suosii jokinotkoja, joissa kasvaa sen toukkien ravintokasvia, kiurunkannusta. Pesivistä lajeista puuttuu tältä vuodelta enää harvinainen kultasirkku. Perniön Pohjanjärvellä nähtiin Salon seudulla harvinainen kirjokerttu. Alueen kirjokerttupesinnät ovat keskittyneet Dragsfjärdin Vänön saarelle. Sen voi tavata niin havu- ja sekametsistä kuin puutarhoistakin. Pensaat ovat koristearvoltaan erilaisia. Uskelanjoen sillan kohdalle puolestaan istutetaan hanhenpajua, joka kasvaa muutenkin Suomessa luonnonvaraisena. Niittykukkien loistoa moottoritien varsille ei edes yritetä luoda. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Niiden ei ole tarkoituskaan herättää huomiota, vaan pehmentää ympäristöä, joka ramppialueilla on laaja, FranzenSusi sanoo. Pappilan liittymän pensasvalikoima on laaja: sinikuusama, isotuomipihlaja, koristearonia muun muassa. Jos syystä tai toisesta kyseiseen paikkaan joutuu, kannattaa varoa moottorin käyttöä. Parasta olisi pysytellä selvillä vesillä ja nousta maihin riittävän syvään rantaan. Nautitaan vesillä liikkumisesta ja kesästä kaikessa rauhassa. Pesimälajeista viimeisimpinä saapuivat pikkukultarinta ja lapinuunilintu. Laji on pitkän matkan muuttolintu kaukaa kaakosta ja sen kanta on Suomessa vähentynyt kovasti. Halikossa on jo istutettu tien varteen muun muassa rauduskoivuja. malla kertaa ja ne ovat myös kestäviä. Kestäviä on oltava runkopuidenkin. Esimerkiksi Salossa Pappilan liittymään Somerontien kohdalle istutetaan serbiankuusta, joka kestää ilman epäpuhtauksia paremmin kuin meidän oma kuusemme. Liittymän muut runkopuut ovat lehtipuita, jotka muutenkin kestävät havupuita paremmin ilmasta tulevia saasteita. Lehtipuiksi liittymään on valittu metsävaahtera, vuorijalava, rauduskoivu ja tervaleppä. Romsilan kattohaikara ilmestyi paikalle, minne kymmenen vuotta sitten rakennettiin pesimälava ladon katolle. Salon seudunkin kattohaikaralavat odottavat vielä Suomen ensipesintää. Kesäharvinaisuuksina on Salosta nyt löytynyt peräti viisi laulavaa idänuunilintua. Lintu oli lennähtänyt Helsinkiin. Naaras saa tulla varsin yksin toimeen sekä haudonta-aikana että poikasten kuoriuduttua. Kaiken kaikkiaan pesintään kuluu aikaa liki kuukausi. Veljekset viettävät senkin ajan mieluummin metsissä, soilla ja järvenrannoilla. Paras tuntomerkki on linnun nopearytminen ja kiihkeä laulu. Vilkkaus ja vikkelyys luonnehtivat myös linnun käyttäytymistä ja liikehdintää. Idänuunilintu elelee erilaisissa, korkeakasvuisissa metsiköissä. Pian tämän jälkeen elo?syyskuussa lintu lähtee kohti talvehtimisseutujaan. Pesänsä lintu tekee maahan tai maankama- ran lähettyville, melko avoimelle paikalle. Ja H. Tunnista eläimet, cd-rom, 22 euroa. Seurakseen ne ovat saaneet auroraperhosia, joiden koirailla on etusiipien ylänurkassa kaunis oranssinpunainen laikku, joka näkyy hyvin lennossakin. Samoin kesäkuun puolelle lentonsa ulottavat myös pienet, siiven alapuolelta vihreät kangasperhoset ja vaaleansiniset paatsamasinisiivet, jotka kumpikin taituroivat hitaasti puiden ja varpujen oksilla. Pihojen ja puutarhojen tummat valkopilkkuiset mansikkakirjosiivet ovat nopealiikkeisiä päiväperhosia, kooltaan kaikkein pienimpiä koko ryhmästä. Vauhdikkaaseen menoon avoimet selät ovat turvallisempiakin kuin kapeat sal- met ja lahdet. Pesimäaikana ovat kaikki lintumme, niiden poikaset ja pesät, rauhoitettuja. Kultasirkku voi lähivuosina jopa kadota kokonaan linnustostamme. Alkukesällä on havaittu kovia lintuharvinaisuuksia. Halikon Märyssä ja Someron Häntälässä lajin voi tavata aurinkoisena ja lämpimänä päivänä kesäkuun alussa ja puolivälissä keskipäivän aikaan. tuttamaan eläintietoa. Vihertyökin pyritään saamaan valmiiksi ennen tien avaamista marraskuussa. . Myös koirat ja kissat on syytä pitää kiinni saarissa ja rannoilla liikuttaessa, sillä lintu säikähtää kilttiäkin lemmikkiä ja pakenee pesältään. Matalat lahdet ovat kaloille mieluisia kutupaikkoja ja poikasten suojaisia lastentarhoja. Teoksesta voi opetella tunnistamaan myös 300 eläimen äänet. Tunnista eläimet on muiden Suomen Fauna ?sarjan osien lailla tyylikäs ja helppokäyttöinen. Lehdet nimittäin haittaavat, jos ne jäävät lojumaan ajoväylälle. Muut puut ovatkin väriltään melko neutraaleja. . Ihmistä pelästyneet emot eivät ole suojelemassa muniaan ja poikasiaan esimerkiksi varisten hyökkäyksiltä. Usein nastakehrääjää luullaankin isoksi hopeatäpläperhoseksi. Katollisen pesän rakennusaineina on heinää, korsia ja sammalta. Pesintä alkaa myöhään, vasta kesäkuussa. Viimeisiä hyönteissyöjälintuja ilmaantuu Suomeen usein vielä juhannusviikolla. Jos parvi hajoaa, emosta eksynyt poikanen joutuu helposti isompien lintujen saaliiksi. Kuvassa haahkat ovat luodon rantakalliolla, kyhmyhaahka toinen vasemmalta. Päiväperhosten joukossa vielä tuttuja kevätlajeja Jouni Tittonen Viimeiset aiemmin keväällä liikkeelle lähteneet perhoset sinnittelevät huonokuntoisina vielä kesäkuun alkupuoliskolle asti, jolloin uudet ja runsaslukuisemmat kesälajit tulevat tilalle. Kevään kehrääjäkaunottaren kirjokehrääjän jälkeen toukokuun lopulta alkaen on näkynyt yhtä komeita ja suurikokoisia riikinkukko- ja nastakehrääjiä, viimeksi mainitun koiraan tunnistaa ruosteenruskeista siivistä ja sinisistä silmätäplistä. kesäkuuta 2003 ? Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 LUONTO sss.toimitus@sss.fi 15 Moottoritietä viimeistellään viheralueilla Niittykokeiluista luovuttiin Kestäviä ja helppohoitoisia Viheralueiden kasvivalinnat konsulttien ehdotuksista koonnut Ilse Franzen-Susi Tieliikelaitoksesta kertoo, että pensaat ovat niin sanottuja massapensaita
Toukokuussa kahta norjalaista rauhanturvaajaa ammuttiin Shomalin tasangolla Kabulin pohjoispuolella. Kaksi päivää myöhemmin brittisotilas haavoittui lievästi brittiturvaajien leiriin heitetystä kranaatista. Puolustusministeriö ei halua pitää niiden tukikohtaa pysyvästi siellä. Siirtopäätös vaikuttaa olevan ristiriidassa Yhdysvaltain ulkoministerin Colin Powellin aiemman vakuuttelun kanssa. Hänen mukaansa kyse oli todennäköisesti itsemurhaiskusta. . Afganistanilaiset viranomaiset ovat ehtineet syyttää iskusta maata aiemmin hallinneen Taleban-liikkeen jäänteitä. Kyseessä oli tähän asti tuhoisin hyökkäys Isaf-joukkoja vastaan. Lauantaina rauhanturvaajat saivat käskyn pysyä leirissä niin kauan kuin tutkimukset räjähdyspaikalla jatkuvat. Afganistanin kansainvälisiin ISAFjoukkoihin kuuluu kaikkiaan 4 500 rauhanturvaajaa. Kyse on Trelleborgin eteläpuolella perjantaina havaitusta uudesta öljylautasta sekä öljystä, jota vuotaa irärannikolla runsas viikko sitten haaksirikkoutuneesta kiinalaisaluksesta. Sandhammarenin edustalla Trelleborgin lähellä havaittu öljylautta lienee peräisin ohikulkeneesta laivasta, joka tyhjensi säiliönsä viranomaisten huomion ollessa Skoonen itärannikon turmassa. Powell sanoi viime vuonna, että Yhdysvallat aikoo jatkaa pysyvästi sotilaallista läsnäoloaan Naton pienimmässä jäsenmaassa. Päätös koskee neljää hävittäjää ja joitakin helikoptereita. Mitään ennakkovaroitusta ei annettu, Struck sanoi. Saksan liittokansleri Gerhard Schröder tuomitsi iskun raukkamaisena ja salakavalana ja totesi, että tämänkaltaiset iskut on tarkoitettu torpedoimaan Afganistanin rauhanhanke. Myös Afganistan, Belgia, Ranska, Pakistan ja Yhdysvallat tuomitsivat iskut. Yhdysvaltain presidentti George W. Bush soitti Schröderille ja esitti surunvalittelunsa, kertoi Valkoinen talo. Rauhanturvaajat olivat matkalla lentokentälle lähteäkseen Afganistanista tehtävänsä päätyttyä. Ne kaikki kannattivat liittymistä unioniin. RANGOON?YK:n lähettiläs Razali Ismail tapasi lauantaina Burman sotilasjuntan tiedustelujohtajan kenraali Khin Nyuntin edistääkseen pidätetyn oppositiojohtajan Aung San Suu Kyin vapauttamista. Razali pyrkii selvittämään mahdollisuuksia tavata Suu Kyi, jota pidetään maan pääkaupungin Rangoonin ulkopuolella sotilastukikohdassa. Meillä on ollut hyvä suojelusenkeli mukana, että aivan meidän välittömässä läheisyydessämme ei ole tapahtunut mitään sellaista. Sipari tähdensi, että tietoa olosuhteista kerätään koko ajan ja turvallisuustilannetta analysoidaan. Syynä olivat palestiinalaisten pääministerin Abbasin lausunnot Akabassa. Hamas oli nimettömänä puhuneen Fatahin virkailijan mukaan valmis suostumaan täydelliseen aselepoon Israelissa ja sen ulkopuolella, mutta aikoi ilmoittaa suostumuksestaan Abbasille vasta Akaban huippukokouksen jälkeen. Minulla on yhdeksän lasta. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Rauhanturvaajien päämaja joutui maaliskuussa rakettihyökkäyksen kohteeksi, mutta uhreilta säästyttiin. Ehkä Hamasilla on omat syynsä, mutta me toivomme kaiken ratkeavan tapaamisessa Abbasin kanssa. Hamasin johtaja Abdul Aziz alRantisi sanoi myöhemmin, ettei hän tiedä mitään tällaisesta ta- paamisesta, mutta kertoi, että Hamas neuvottelee myöhään lauantai-iltana Gazassa poliittisesta tilanteesta neljän muun palestiinalaisryhmän kanssa. Muut ryhmät ovat Hamasia pienempi äärijärjestö Islamilainen jihad, Jasser Arafatin Fatah-järjestö, Palestiinan vapautuksen kansanrintama ja Palestiinan vapautuksen demokraattinen rintama. Pääministerin kanslian edustaja kertoi, että Abbas itse matkustaa sunnuntaina Gazaan ensimmäiselle vierailulle Akaban huippukokouksen jälkeen. Palestiinalainen äärijärjestö Hamas oli valmis lopettamaan aseelliset hyökkäyksensä, mutta muutti mielensä Akaban huippukokouksen jälkeen, kertoi pa- lestiinalaisten suurimman sissijärjestön Fatahin korkea virkailija uutistoimisto AFP:lle. Paikalla on niin matalaa, ettei sinne pääse suurella torjunta-aluksella, vaan puhdistukseen aiotaan käyttää pienempiä aluksia. STT?TT Pohjois-Tadzhikistanissa julistettu katastrofialue DUSHANBE?Sogdiyskin alue Pohjois-Tadzhikistanissa on julistettu katastrofialueeksi jatkuvan kovan sateen vuoksi, uutistoimisto Itar-Tass kertoi lauantaina. Myöhemmin havaittiin kuitenkin myös paksumpaa öljyä. . Paikalla työskentelee ympäristönsuojelualus, ja me olemme toistaiseksi poimineet merestä kaksi kuutiometriä, sanoi Karlskronan rannikkovartioaseman päivystäjä Lars Ekblad. Öljy on vain parisataa metriä rannasta. Heistä neljä oli saksalaisia Isaf-joukkojen rauhanturvaajia, kertoi Saksan puolustusministeri Peter Struck. Linja-auto törmäsi tunnelin suuaukon viereiseen seinään varhain aamulla Suomen aikaa. Sateiden synnyttämät vesimassat ovat huuhtoneet 400 taloa mukaansa ja romahduttaneet kolme tärkeää siltaa. Sateista johtuvissa onnettomuuksissa on myös ilmeisesti kuollut ihmisiä. Viranomaisten mukaan tilapäistä majoitusta tarvitsevia ihmisiä on jo kymmeniätuhansia. STT?Itar-Tass STT?AFP Vicenza Verona SÄHKEET YK:n lähettiläs yrittää tavata Suu Kyin Lehtikuva /Krzysztof Zuczkowski Puolan kansanäänestys EU:hun liittymisestä kestää vielä tämän päivän. Joukkojen 4 500 hengen vahvuuteen kuuluu 2 300 saksalaista sekä myös 45 suomalaista rauhanturvaajaa. Onnettomuus sattui lähellä Erzincanin kaupunkia. Paikallisen kuvernöörin Refik Aslan Öztürkin mukaan onnettomuus johtui todennäköisesti sii- aikana, minkälaisia aineita Tuwaithasta on varastettu tai mitä sieltä on hävinnyt. Paikalliset asukkaat kertoivat, että ryöstelijät tyhjensivät laitoksesta varastamiaan tynnyreitä ja myivät ne edelleen pahaa-aavistamattomille asukkaille. Linja-auto romuttui silminnäkijöiden mukaan täysin. Räjähdys tapahtui Kabulista itään Ja- 200 km STT lalabadin kaupunkiin vievällä päätiellä Kabulin keskustan ja saksalaisten tukikohdan välissä. Bush. Vastavuoroisesti Israelin olisi pitänyt mm. Saa nähdä osaavatko puolalaiset, jotka tykkäävät puhua demokratiasta, myös käyttää sitä. WASHINGTON?Yhdysvallat siirtää sotilaskoneensa pois Keflavikin lentotukikohdasta Reykjavikin lähellä. Kokoukseen osallistuivat Abbasin lisäksi Israelin pääministeri Ariel Sharon ja Yhdysvaltain presidentti George W. Juntta on sulkenut Suu Kyin NLD-puolueen toimistot ja asettanut useita puolueen johtohenkilöitä kotiarestiin. Yhdysvallat sanoi perjantaina pitävänsä viime viikonlopun tapahtumia sotilasjuntan järjestäminä. He ovat kaikki juoneet vettä ja sairastuneet, kertoi paikallinen hedelmien myyjä. Yhdysvallat on vastustanut IAEA:n paluuta Irakiin ja se pitää tiedemiehiä hyvin tiukoissa rajoissa. RAMALLAH?Palestiinalaisten kulttuuriministeri Ziad Abu Amr ilmoitti lauantaina, että palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas tapaa kahden päivän kuluessa kaikki palestiinalaisryhmät, myös Hamasin. . Hyökkääjät käyttivät sinkoa ja pientuliaseita. Haavoittuneet kuljetettiin helikopterilla ja ambulanssilla läheiseen kenttäsairaalaan. Tikrit oli syrjäytetyn presidentin Saddam Husseinin vahvinta tukialuetta. STT?Reuters USA vetää sotilaskoneitaan Islannista Suomalaisturvaajilla mieli maassa SSS?STT Afganistanissa työskentelee myös runsaat 40 suomalaista rauhanturvaajaa. Joukko sai tiedon linja-auton räjähdyksestä tuoreeltaan lauantaiaamuna. . Sateen lisäksi tuhoja on aiheuttanut alueella puhaltanut myrskytuuli. Ensimmäisen varahätätilaministerin Abdurahim Radzhabovin mukaan tilanne alueella on kriittinen. Hallituksen ja eri ryhmien kosketukset eivät loppuneet ennen Akaban huippukokousta tai sen jälkeen, vaikka huippukokous mutkisti asioita, Abu Amr sanoi. . vapauttaa kaikki palestiinalaisvangit, lopettaa palestiinalaisten surmaaminen ja ve- täytyä asemiin, jossa se oli ennen palestiinalaisten kansannousun puhkeamista syyskuussa 2 000. Hamas katkaisi perjantaina keskusteluyhteytensä Abbasiin, koska tämä oli Akabassa vaatinut palestiinalaisten aseellisen kansannousun, intifadan, lopettamista eikä ottanut esille Jerusalemin asemaa tai palestiinalaisten oikeutta palata nykyiseen Israeliin. Hamas toisti kantansa lauantaina. . Bush on ilmoittanut päätöksestään Islannille kirjeitse. . Helmikuusta lähtien Isafjoukkoja ovat johtaneet Saksa ja Hollanti. Amerikkalaissotilas surmattiin Irakissa CAMP DOHA, KUWAIT?Amerikkalaissotilas sai surmansa ja neljä muuta haavoittui hyökkäyksessä Tikritin kaupungin lähellä Irakissa. Neljä sotilastamme kuoli ja 29 haavoittui, seitsemän vakavasti. Linja-autossa oli räjähdyshetkellä yli 30 ihmistä. Suu Kyin kerrotaan loukkaantuneen viikko sitten sattuneessa välikohtauksessa, joka johti hänen pidättämiseensä. Razali sanoi mahdollisesti keskeyttävänsä vierailunsa Burmassa, mikäli Suu Kyin tapaaminen ei onnistu. Keskusteluissa kenraali Nyunt on syyttänyt Suu Kyitä viime viikonlopun levottomuuksista, mikä on tulkittu merkiksi sotilasjuntan haluttomuudesta vapauttaa Suu Kyi. Italian poliisi ei kertonut, mistä linja-auto oli tulossa. VARSOVA?Puolan EU-kansanäänestyksen äänestysvilkkaus jäi ensimmäisenä päivänä matalaksi. Tv:n tekemän ensimmäisen ennusteen mukaan 17,8 prosenttia puolalaisista äänesti lauantaina. Ennusteeseen oli otettu mukaan 1 200 äänestyspaikan tulokset. Kaikkiaan äänestyspaikkoja Puolassa on 25 165. Äänestyspaikat sulkeutuivat klo 21.00 Suomen aikaa lauantaina auetakseen jälleen sunnuntaina aamulla. Linja-auton molemmat kuljettajat olivat saksalaisia. Matkustajista monet ovat kriittisesti loukkaantuneita. Monet asiat viittaavat itsemurhaiskuun. Viime viikolla saksalainen rauhanturvaaja kuoli ja toinen loukkaantui heidän ajettua miinaan Kabulin lähellä. Kansainväliset Isaf-joukot valvovat Kabulin turvallisuutta. Amerikkalaisvirkailijoiden mukaan Yhdysvaltain presidentti George W. Suomalaisia ei ole kuitenkaan esimerkiksi ammuttu suoraan. Nyt on uusi todellisuus ja se on otettava huomioon. Sunnuntaina äänestys loppuu samaan aikaan kuin lauantainakin ja ensimmäisiä tuloksia odotetaan puolen yön aikoihin. Mielipidemittausten mukaan enemmistö puolalaisista kannattaa maan liittymistä EU:hun. Tärkeimmäksi kysymykseksi onkin noussut se, ylittyykö tarvittava 50 prosentin äänestyskynnys. Puolan nykyiset ja entiset johtajat houkuttelivat omalla esimerkillään myös kansaa uurnille. . Presidentti kirjoitti heille kirjeen, jossa sanotaan, että maailma muuttuu ja me tarvitsemme koneita muualla, eräs korkea-arvoinen virkailija kertoi. . Kabulin poliisin mukaan on todennäköistä, että pommi räjäytettiin linja-auton viereen ajetussa taksissa. Minä otin sen huomioon äänestämällä Puolan liittymisen puolesta, sanoi kenraali Wojciech Jaruzelski, joka julisti vuonna 1981 Puolaan sotatilalain. Jos äänestysvilkkaus jää alle 50 prosentin, siirtyy päätös EU:hun liittymisestä Puolan parlamentille. Puolaa ennen jäsenyydestä on äänestetty Maltassa, Sloveniassa, Unkarissa, Liettuassa ja Slovakiassa. Mielet ovat tietysti maassa, kertoi majuri Lauri Sipari Kabulista. Sipari korosti, että tilanne kaupungissa on kaiken aikaa hyvin epävakaa. . Muutos aiheuttaa myös Yhdysvaltain joukkojen ja kaluston siirtoja. STT?AFP Öljyä kahdessa paikassa Skoonen rannikolla YSTAD?Ruotsin rannikkovartiosto torjui lauantaina öljysaastetta kahdessa paikassa Skoonen rannikolla. Nunnat kävivät äänestämässä eilen Niepokolanowissa. Uskon, että niin käy, sanoi presidentti Aleksander Kwasniewski käydessään uurnilla lauantaina aamupäivällä. Pääministeri Leszek Miller sanoi uskovansa, että puolalaiset vahvistavat äänestyksellä valintansa oikeasta tiestä ja yhteisestä tulevaisuudesta Puolalle. . Sotilasjuntta on kiistänyt väitteen. STT?Reuters?AFP. Vielä perjantaina arveltiin, että kyse on ohuesta dieselöljystä, joka haihtuisi. Me kieltäydymme tapaamasta Abu Mazenia (Abbasin toinen nimi) ennen kuin hän luopuu kaikista Akaban lausunnossaan antamistaan sitoumuksista, Hamasin johtaja Abdul Aziz al-Rantisi sanoi lauantaina. Puolassa äänestettiin laiskasti EUjäsenyydestä Milano Venetsia Genova I TA L I A STT tä, että linja-auton kuljettaja nukahti rattiin. Onnettomuudessa ei ilmeisesti ollut mukana ulkomaalaisia. Ainakin kuusi ihmistä on kuollut ja 38 loukkaantunut Vicenzan lähellä Pohjois-Italiassa lauantaina moldovalaisia turisteja kuljettaneen saksalaisen linja-auton törmättyä tunnelin seinään. Italian poliisi epäilee linja-autonkuljettajan nukahtaneen rattiin. Virkailijat arvelevat, että siirrot tehdään luultavasti kesän loppuun mennessä. Useimmat ovat rikkoneet viisumi- tai oleskelumääräyksiä. Karkotettavat ovat 16 prosenttia niistä arabeista ja muslimimaiden asukkaista, jotka noudattivat määräystä ilmoittautua maahanmuuttoviranomaisille joulukuun ja tämän vuoden huhtikuun välisenä aikana. Määräys koski 25:n arabi- ja muslimimaan kansalaisia ja liittyi vuoden 2001 terrori-iskujen jälkeen tiukennettuihin turvavoimiin. Ilmoittautuneista 82 000 arabi- ja muslimimiehestä yli 13 000:n todettiin oleskelevan Yhdysvalloista laittomasti ja heitä uhkaa siis nyt karkotus. Monet Yhdysvalloissa maassa laittomasti oleskelevat olivat ilmoittautuneet siinä toivossa, että heidän yhteistyövalmiutensa johtaisi suopeaan suhtautumiseen maahanmuuttovirastossa. Ilmoittautuneista 82 000:sta sekä lentokentillä ja rajanylityspaikoilla puolenvuoden aikana tarkastetuista kymmenistätuhansista muista vain yhdellätoista oli siteitä terrorismiin, kertoi New York Times. STT?AFP?DPA Kabul Jalalabad A F G A N I S TA N PAKISTAN STT?DPA?AFP?Reuters Kandahar KABUL?Lauantaiaamuna Kabulissa sattuneessa linja-auton räjähdyksessä kuoli ainakin kuusi ihmistä. kesäkuuta 2003 ? MAAILMALTA 16 Saksalaisturvaajia kuoli Kabulissa Räjähdys tuhosi rauhanturvaajia kuljettaneen linja-auton Yhdysvallat aikoo karkottaa arabeja Neljä saksalaista rauhanturvaajaa sai surmansa linja-auton räjähdyksessä. Ainakin 29 haavoittui vakavasti. UZB. TADZH. TURKMENISTAN WASHINGTON?Yhdysvallat saattaa karkottaa 13 000 arabi- ja muslimimiestä, kirjoitti New York Times -lehti lauantaina. Suomalaiset rauhanturvaajat suunnittelevat ja valvovat alueella tehtäviä vesihuolto- ja kouluhankkeita. Lehtikuva /Arko Datta Kansainvälisten rauhanturvaajien helikopteri saapui Kabulin räjähdyspaikalle. YK-asiantuntijat Abbas tapaa palestiinalaisryhmät tarkistavat Irakin ydinlaitoksen STT?AFP STT?AFP?Reuters TUWAITHA, IRAK?YK:n asiantuntijat aloittivat lauantaina tarkastukset Irakin suurimmassa ydinlaitoksessa Tuwaithassa. Ryhmän tarkoituksena on selvittää laitoksessa tapahtunutta ryöstelyä. Bagdadin ulkopuolella olevassa laitoksessa ryösteltiin sodan loppuvaiheessa, ja monet epäilevät, että paikalliset maatilat ja vesivarastot ovat saattaneet saastua. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n tiedemiehet eivät ole asetarkastajia, ja ryhmän johtaja Brian Rens muistuttikin, ettei heidän tarkoituksensa ole etsiä mahdollisia joukkotuhoaseita. He tarkastavat kahden viikon Kaksi tuhoisaa bussiturmaa STT?AFP?DPA?Reuters ISTANBUL, ROOMA?Lauantaina sattui kaksi tuhoisaa bussiturmaa, toinen Turkissa ja toinen Italiasssa. Kaikkiaan 27 ihmistä kuoli ja 33 loukkaantui lauantaina, kun linja-auto ajoi päin seinää tietunnelissa Itä-Turkissa, kertoivat viranomaiset. Sen mukaan annetaan ohjeet liikkumisesta. Vesi on maistunut kummalta kuin kemikaaleilta, ja se haisee hyvin ihmeelliseltä. He käyttivät niitä veden ja ruoka-aineiden varastoinnissa ja pesivät niitä läheisessä Tigrisjoessa.
Alustava kerroin: 8,07 MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo 1. Turhankin rajusti riepoteltu Muurinen pesi kasvojaan ja nostatti luottamusta keskiviikon Suomi?Italia -otteluun. . Se toi mukanaan lievää varovaisuutta ja sen vuoksi emme pystyneet tällä kertaa vastaamaan Bastin vauhtiin, Tuohino kommentoi. Ison A-ryhmän kolmanneksi ajoi Jari Viita Fordilla, mutta Viidan edelle yleiskilpailussa kiilasi ison N-ryhmän voittanut Jarkko Miettinen. lähtö: 10 Fobrik, poissa:? 2. Vain Simo Valakarin sijoittaminen keskikentän alimmaiseksi mieheksi ja takaportista joukkueeseen nousseen Lehtikuva/Markku Ulander Terävästi liikkunut Mikael Forssell oli alituisena uhkana serbia-montenegrolaisille. Kaikki osui kerrankin täydellisesti kohdalleen. Ikämiesvuosia lähestyvä kolossimainen Mihajlovic on pelimies, jota ilman entinen Jugoslavian ryhmä ei tule toimeen. Esimerkiksi Belgradissa hän oli avainasemassa, kun Suomi loisteliaan mutta tehottoman avausjakson jälkeen sortui 2-0 tappioon. Kokeneen pelimiehen ulosajo oli paitsi hänen omaa tyhmyyttään niin myös erotuomari Claude Colombon kaamea virhe. kilpailu: Suomi?Serbia-Montenegro 2. Kun serbeiltä vietiin mahdollisuudet alle puolessa tunnissa, kamppailun luonne muuttui ratkaisevasti. MMrallia. Kilpailu sujui hienosti ja mitään ongelmia ei matkan varrelle mahtunut. kilpailusta 6, 12, 13, 15 MITALIPELI Kulta: 2?4?3?1?5 Hopea: 5?4?2?1?3 Pronssi: 4?1?3?5?2 KENO Voittonumerot: 5, 8, 9, 13, 20, 25, 27, 28, 29, 30, 36, 40, 45, 60, 61, 62, 63, 68, 69, 70. Palloralli pyöri ajoittain nautittavan tyylikkäästi. Kun Joonas Kolkka puoliajan lopussa hoiti Suomelle 2-0 taukojohdon, peli oli käytännössä ohi. Fjodorov 4?3. Lohko 8: Tallinna: Viro?Andorra 2?0 (2?0) 21. Vasemman sivusta nopea kiituri pohjusti Sami Hyypiän tärkeän 1-0 maalin ja teki itse upean 2-0 osuman. Kolkan onnistuminen osui ensimmäisen puoliajan jatkominuuteille. kilpailu: New Jerseyn pisteet Voittoyhdistelmä: 6 (81?85 pistettä)?7 (86?90 pistettä) Lopullinen kerroin: 98,77 Päivän Pari 6:Jalkapallo 1. 0?1, 27. Horshkov 1?1, 52. minuutilla vei viimeisetkin mehut serbeiltä. Suomen päävalmentaja Antti Muuriselle kamppailu oli enemmän kuin tärkeä. Kaikki odottivat ranskalaisen hakevan taskustaan keltaista korttia, mutta mies heilautti kylmästi punaista. Outo juttu, joka hautasi Serbian ja Montenegron, muta joka toisaalta pelasti pelin. kilpailusta 6, 11, 12, 13 2. Nenad Jestrovic), Zoran Mir- kovic, Boban Dmitrovic (v); Sinisa Mihajlovic (26. Hän on jäljessä johtavaa Märtinia jo 3.31,1. Ensin menee erikoiskokeella kymmenen autosta kakkosvaihde, sitten häviää seuraavalla pikataipaleella kolmospykälä, Rovanperä noitui. Lindholm karkasi heti alussa SSS?STT Lehtikuva/AFP/Aris Messinis Viron Markko Märtin johtaa edelleen Akropoliksen MM-rallia. Tanska?Norja 1?0. ? En nähnyt muuta kuin sen, että kyseessä oli jälkipeli. Väyrynen lumosi Muurinen vetäisi avaukseen aika odotetun ryhmän. Kyllä ne molemmat söivät naapuria sen verran, että meidän oli aika helppo pelata varsinkin toisella puoliajalla. Hän roikutti pallon tarkasti takayläkulmaan maalivahti Dragoslav Jevricin ulottumattomiin. Laukaus näytti jopa keskityksen yritykseltä, mutta Kolkka sivuutti asian hymyillen. ?- Olihan siinä onnea matkassa, mutta vaihteeksi näinkin, tyytyi Kolkka naureskelemaan. Kolkka ei suuremmin pystynyt erittelemään syitä siihen, miksi Suomi pitkästä aikaa kykeni esittämään parasta osaamistaan, nyt reilulle 17 000 katsojalle. . Olen varma, että kaikilla oli nyt näytön paikka. Molemmat onnistuivat kiitettävästi . Hienon EM-karsintailtansa hän kruunasi 3?0 -johtomaalilla, mikä oli viimeinen naula vieraiden muutenkin nitisevään arkkuun. Mika Väyrysen paikka yllättivät. Turhaan. FC Honka?VPS1?1. Auton vaihteiston oikuttelu verotti jyväskyläläisen vauhtia kolmisen minuuttia. . Väykkä suorastaan lumosi minut. Ykköspätkällä oli vielä ajossa hakemista, mutta se EK oli myös kaikkein liukkain. lähto: 10 David Raymond, poissa:? 6. FC Zwolle?FC Den Bosch 2?0 Tulosyhdistelmä: 1?1, 1?2, 2?0 Lopullinen kerroin: 727,61 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Vieremä 6.6. V75?RAVI Ylivieska Oikea rivi: 1. Mahdollisuudet elävät, muistutti Litmanen. Markko Märtinin kirous vihdoin päättymässä Virolainen ajaa kohti uransa ensimmäistä MM-osakilpailuvoittoa SSS?STT Viron Markko Märtin on yhden kisapäivän ja kuuden erikoiskokeen päässä uransa ensimmäisestä MM-rallivoitosta. Fordia ajava Märtin johtaa Kreikan Akropolis-rallia ennen päätöspäivää sunnuntaita selvällä NÄKÖKULMA 55,8 sekunnin erolla toisena olevaan Citroenin espanjalaiskuljettaja Carlos Sainziin. Kolmantena on Subarun norjalainen Petter Solberg (?1.17,0) ja Subarun Tommi Mäkinen parhaana suomalaisena viidentenä kaksi minuuttia ja viisi sekuntia kärjestä. Muista suomalaisista Peugeot?n Harri Rovanperä on seitsemäntenä. Tuittuilua, filmaamista ja purnaamista. Jälkimmäisestä saatiin ikävä malliesimerkki eilen Helsingissä, ja se pysäytti vieraitten toiveet EM-karsinnoissa. Kun joukkueen isähahmo, Rooman Laziossa pelaava Sinisa Mihajlovic hankki itselleen punaisen kortin, herkkujen pöytä oli katettu Suomelle. Tosin kaikki näytti jo edeltä- vissä harjoituksissa, että nyt on oikeaa sykettä ilmassa. Joonas Kolkka ja Jari Litmanen olivat yhtä mieltä siitä, mihin jännityksellä odotettu yhteenotto ratkesi. oma maali 2?1. PÄIVÄN PELIT 1.lähtö: 14 Dr Feelgood 2.lähtö: 4 Kensu , poissa 3 3.lähtö: 9 Figaro , poissa 4 4.lähtö: 5 Red Speeder V4-vaihto 8905.20 e, kerroin 160,29 Duo (9-5): vaihto 854.00 e; kerroin 10,85 Ylivieska 7.6. 1.lähtö: 7 Yöjuttu , poissa 3,8 2.lähtö: 12 Lovechild , poissa 7 3.lähtö: 5 Lovebell , poissa 16 4.lähtö: 10 David Raymond V4-vaihto 99775.40 e, kerroin 803,81 Duo (5-10): vaihto 30676.00 e; kerroin 101,35 LOTTO Oikeat numerot: 1, 3, 19, 24, 27, 32, 36 Lisänumerot: 11, 13, 17 Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto?osuus 654 928,60 e, 6+lisänumero oikein 11 461,20 e, 6 oikein 1 396,50 e, 5 oikein 41,60 e, 4 oikein 10,20 e. JOKERI Jokerinumero: 3 4 6 9 7 1 7 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 99 751,40 e, 5 oikein 6 801,20 e, 4 oikein 555,20 e, 3 oikein 49,20 e, 2 oikein 11,10 e. PITKÄVETO 32 FC Zwolle?FC Den Bosch 1 (2?0) 1,50 33 Go Ahead?Helmond Sport 1 (5?0) 1,75 34 Excelsior?Heracles 2 (1?2) 4,60 35 FC Volendam?Emmen 1 (2?0) 2,45 36 San Antonio?New Jersey 2 (85?87) 2,75 37 FC Honka?VPS X (1?1) 3,00 38 FC Viikingit?VG-62 1 (3?2) 1,80 39 TP?Seinäjoki-VIFK 1 (5?0) 1,95 40 Henin?Hardenne-Clijsters K 1 (2?0) 1,70 41 Skotlanti?Saksa X (1?1) 2,95 42 Irlanti?Albania 1 (2?1) 1,20 43 TP?47-FC Kuusankoski 1 (3?2) 1,15 44 Suomi?Serbia-Montenegro 1 (3?0) 2,30 45 Suomi?Serbia-Montenegro/+1 1 (3?1) 5,50 46 Islanti?Fär-saaret 1 (2?1) 1,15 47 Moldova?Itävalta 1 (1?0) 4,35 48 Ukraina?Armenia 1 (4?3) 1,20 49 Bulgaria?Belgia X (2?2) 2,80 50 Malta?Kypros 2 (1?2) 1,40 51 Romania?Bosnia-Herz. Stilian Petrov oma 0?1, 52. Dimitar Berbatov 1?1, 55. MIkael Forssellin taitava yksilösuoritus 56. Sami Hyypiä 1?0, 45. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Koetan välttää riskejä, Märtin totesi. Märtin, 27, ajaa uransa 44. Fredi Bobic 0?1, 69. pyöri pahan kerran suomalaisten narussa eilen Helsingissä. Hän on aiemmin ollut MMkisassa parhaimmillaan toinen Britannian-kilpailussa viime vuonna. . Philippe Clement 1?2, 71. Adrian Mutu 1?0, 87. 3 7 6. Eroa Lindholmiin kertyi 3.48 minuuttia. Pienessä A-ryhmässä kärjessä kiisi lähes koko päivän kotikisaansa ajanut Sami Vatanen, mutta 22-vuotias Opel-kuljettaja kaatoi autonsa rajusti katon kautta ympäri toiseksi viimeisellä EK:lla. Sen jälkeen luokan voittoon nousi Janne Vähämiko VW Golfilla. Yleiskilpailussa hän ehti kymmenenneksi. Pienen N-ryhmän ykköseksi kurvaili luokan pistekärjessä oleva Timo Mäenpää Honda Civicillä. Seuraavan kerran rallin SM-pisteistä ajetaan 12. Harutyun Vardanjan 3?3, 90. silloinen Jugoslavia . lähtö: 1 Texfame, poissa:? 3. lokakuuta. Serbia ja Montenegron maajoukkue osaa esittää inhottavan kaksinaamaista roolia. Kun taitava ryhmä pelaa taitojalkapalloa parhaimmillaan, 90-minuuttiseen mahtuu nautinnonhetkiä yli tarpeen. Kolikon toiselta puolelta löytyy sitten aivan toista. Peter ja Shefki kaipasivat peliaikaa, ja kun tilaisuus tarjoutui, niin käytin sen hyväkseni. Etenkin Kopteff todisti kehittyneensä isoin harppauksin. . Mihalis Konstantinou rp. 0?1, 52. Toinen Colombolta eilen, ja Italian herkku olisi jäänyt keskiviikkona väliin. Siihen Suomella ei olisi ollut varaa. Ylimääräisiin odotuksiin ei kannata kuitenkaan sortua. ulosajo), Darko Kovacevic. Erotuomari: Claude Colombo Ranska. Viime aikojen maaottelut eivät ole kulkeneet pelaajienkaan kannalta toivotusti, joten nyt oli kurssimuutoksen aika. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Suomi salamoi uskomattoman näytöksen Kiistelty punainen kortti vei serbeiltä pelihalut Serbien sankari törmäsi punaiseen SSS?Harri Sulonen Olipa upea show ja upea voitto! Suomen jalkapallomaajoukkue kaivoi pitkän ja takkuisen tien jälkeen parhaan osaamisensa esiin ja säilytti ohuet toiveensa EMkarsinnoissa. Kaikenlaista voi vielä sattua. Emme voi höllätä liikaa, Märtin kertoi itsensä ja kartanlukijansa Michael Parkin puolesta. Suomalaiskuljettajia mukana kilpailussa on matkaan lähteneestä kymmenestä enää kolme. Lauantaina matka päättyi kesken kilpailussa 15:ntena olleelta Hyundain Jussi Välimäeltä kytkinongelmien takia ja juniorien MM-sarjan 1 600-luokkaa ajavalta Volkswagenin Kosti Katajamäeltä vaihdelaatikon reistailun vuoksi. Viidentenä oleva Tommi Mäkinen ei ole onnistunut valtaamaan Akropolis-rallin ykköstilaa koskaan. Joonas Kolkka (Mika Väyrynen) 2?0, 56. Mikael Forssell 3?0. Suomi: Jussi Jääskeläinen; Petri Pasanen, Hannu Tihinen, Sami Hyypiä, Janne Saarinen; Mika Nurmela (87. kilpailu: San Antonion pisteet 2. Lopullinen kerroin: 7,85 3. Vuoden kaksi viimeistä SM-osakilpailua ovat 13. syyskuuta ajettava Uusikaupunki-ralli ja kauden päättävä Riihimäen ralli 4. Suomi?S.Montenegro 3?0. Robbie Keane 1?0, 8. Armottomasti ahertava Nurmela järjesti varsinkin ensimmäisellä jaksolla paljon paikkoja, mutta päättäjää hienoille keskityksille ei löytynyt. Paljon odotetun tutkaparin Jari Litmanen?Mikael Forssell väläyksen jäivät vielä vähiin, joskin ennusmerkkejä yhteispelistä saatiin toisella puoliajalla. Konstantinou 0?2, 71. Luke Dimech 1?2 Lohko 2: Craiova: Romania?BosniaHertzegovina 2?0 (0?0) 46. MM-rallia ajava Mäkinen totesi. Seitsemäntenä oleva Harri Rovanperä lähti lauantaina reitille kilpailun kakkostilalta. Tämä voitto oli makea juttu, mutta se nollataan nopeasti. Jatkamme entisen malliin eli otamme pelin kerrallaan. Teet Allas 1?0, 30. Kenny Miller 1?1. Reykjavik: Islanti?Färsaaret 2?1 (0?0) 50. kilpailu: Ottelun 1. Helgi Sigurdsson 1?0, 61. Jon Roi Jacobsen 1?1, 90. Aki Riihilahti), Simo Valakari (v), Mika Väyrynen, Joonas Kolkka (66. Jesper Gronkjär 1?0. Lohko 3: Tiraspol: Moldova?Itävalta 1?0 (0?0) 59. Virolainen on pitänyt ykköspaikkaa hallussaan perjantain erikoiskoe 2:lta lähtien. . Nyt näkyi jo harjoituksissa, että hän kuuluu avaukseen, kehui Muurinen Hollannin Heerenveenissä pelaavaa Väyrystä. Suomi oli ehjä, tasapainoinen ja pelaava joukkue joka saumaltaan. Syyttä ei Muurinen mainostanut, että stadikalla hurmasi ehkä hänen uransa taidoikkain koostumus. Siitä huolimatta hän ei lupaa, että samat miehet aloittaisivat keskiviikkona Italiaa vastaan. Vastustaja on erityyppinen kuin eilen, ja sitä paitsi nälkäisiä haastajia löytyy penkiltä. Eilen vaihdosta tilaisuutensa saivat Peter Kopteff, Shefki Kuqi ja Aki Riihilahti. kilpailu: Ottelun 2. N-ryhmän suurimmat sarjapisteet kuittasi kuitenkin viidenneksi ajanut Marko Uutela, koska Miettinen ei ole ilmoittautunut tänä vuonna SM-sarjaan. Salon UA:n Marko Kakko sijoittui uuden kartturinsa Tapio Järven kanssa yleiskilpailussa yh- deksänneksi. Yksi illan onnistujista oli Kreikasta Saksaan siirtyvä Joonas Kolkka. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Lopullinen kerroin: 16,67 4. Jari Litmanen muistutti onnenhuuman keskellä, että silloin on kyseessä taas uusi ja aivan eri peli. HARRI SULONEN Taidatkos sen selkeämmin ilsss.urheilu@sss.fi maista. Jalkapallon EM-karsinta lauantaina: Lohko 1: La Valletta: Malta?Kypros 1?2 (0?1) 36. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 5 Hyypiä S?1 Forssell M Lopullinen kerroin: 54,56 Poissa: 1. Yleisöä: 17 343. Wales Italia Suomi Serbia-M Azerbaid. 4 4 5 4 5 4 2 2 1 0 0 1 0 2 1 0 1 3 1 4 10. lähtö: 1 Sylen , poissa: 8 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 10 kpl voitto?osuus 14 127,80 e, 5 oikein 73,00 e. VOITTAJAVETO Päivän Pari 4 Koripallo, San Antonio?New Jersey 1. Olen yrittänyt saada§häntä harjoitusotteluihin Islantia ja Norjaa vastaan, mutta ei ole onnistunut. Kilpailu päättyy tämän päivän kuuteen erikoiskokeeseen, joilla on yhteispituutta 105 kilometriä. Ralli SM-sarjan kesäkausi alkoi näyttävästi Joensuussa, jonka ympäristön vaativat erikoiskokeet kiersi vauhdikkaimmin Peugeot 206 WRC-pilotti Sebastian Lindholm. Hallitseva ison A-ryhmän Suomen mestari Lindholm onnistui repäisemään ratkaisevan eron jo kilpailun toiselle pätkällä. Huoltotauon jälkeen Lindholmilla oli jo varaa tarkkailla tilannetta ja lopulta ero toiseksi Ford Focuksella ajaneeseen Janne Tuohinoon venyi 36,8 sekunniksi. . Ioan Ganea 2?0. Kööpenhamina: Tanska?Norja 1?0 (1?0) 4. ja keräsivät kehut valmentajalta. . Pelistä saattaa muodostua todella hankala, muistutti Litmanen. Litti korosti, että Suomi pelasi hyvin. Suomi?Serbia ja Montenegro U21 1?2 3. Esimerkiksi Suomesta Sami Hyypiä, Petri Pasanen ja Mika Nurmela pelasivat yhden varoituksen rasittamina. Takaiskusta kimmastunut vieraitten runkomies Sinisa Mihajlovic kolhi seitsemän minuuttia myöhemmin Mikael Forssellia sillä seurauksella, että mies ajettiin ulos. Typerä temppu, sillä pallo ei ollut siinä vaiheessa edes pelissä. Toisaalta ranskalaisen erotuomarin Claude Colombon ratkaisu vaikutti käsittämättömän jyrkältä, mutta vihelletty mikä vihelletty. Ulosajon jälkeen kenttä pysyi täysin Suomen hallussa. 6 5 2?13 1 Seuraavat ottelu: keskiviikkona Azerbaidzhan?Serbia-Montenegro, Suomi?Italia klo 21. Kolkalla oli onneakin matkassa SSS-Harri Sulonen Suomen joukkueesta löytyi eilen paljon loistoa ja paljon hyviä esityksiä. lähtö: 4 Murron Titaani, poissa: 2 4. heinäkuuta Tampereella. Rallin kokonaistilanne on vielä avoin, joten emme jarruttele. Toisella EK:lla onnistuin mielestäni hyvin ja sain repäistyä reilun eron mui- hin, Lindholm kertasi tyytyväisenä. SM-pisteissä edelleen johtava Tuohino ei ollut täysin tyytyväinen kakkossijaansa. . Ensin Sami Hyypiä laukoi kulmurin jälkitilanteesta henkisesti tärkeän 1-0 johdon. Ervin Skelai 1?1, 90. Tavoitteena oli saada kenttä haltuun ja yrittää rauhallisesti johtomaalia. Todorv rp. 2?2. Lohko 10: Dublin: Irlanti?Albania 2?1 (1?1) 6. Kiroukseni näyttää lopultakin päättyneen. Toivottuun johtomaaliin ja punaiseen korttiin. . kuten muukin joukkue . Andrei Shevsthenko 2?2, 72. Shevtshenko 3?2, 74. Frunze 1?0. Lohko 5: Glasgow: Skotlanti?Saksa 1?1 (0?1) 22. lähtö: 5 Lovebell, poissa: 16 5. Kun vastustajalta vielä vietiin tärkeä pelimies ulos, poikien oli aika helppo jatkaa eteenpäin, kiitteli Muurinen omiaan eikä ottanut kantaa ulosajon oikeutukseen. puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2). Voittoyhdistelmä: 1 (1/1)?8 (2/X) Lopullinen kerroin: 43,17 Päivän Pari 5: Suomi?Serbia-Montenegro, EM-karsinta 1. 6 6 5. Shefkille avautui paikka maalintekoonkin, mutta ei nyt tärpännyt, selvitti Muurinen. Suomen paras pelaaja oli kuitenkin oikealla sivustalla operoivanut aina luotettava Mika Nurmella. Peter Kopteff); Jari Litmanen; Mikael Forssell (79. Shefki Kuqi). Serbia-Montenegro: Dragoslav Jevric; Nemanja Vidic, Mladen Krstajic; Slobodan Markovic (80. Nenad Kovacevic), Igor Duljaj, Predrag Mijatovic, Savo Milosevic (46. Kristen Viikmäe 2?0, Sofia: Bulgaria?Belgia 2?2 (0?1) 30. 1 (2?0) 1,40 53 Tanska?Norja 1 (1?0) 1,75 54 Tanska?Norja/+1 X (1?1) 3,40 TULOSVETO 2. Hän ei kuitenkaan suostunut vertaamaan eilistä näytöstä mihinkään aiempaan. Sarkisian 1?2. 65. Kotijoukkue ilahdutti kannattajiaan komealla ja ansaitulla 3-0 voitolla. Sähäkästi käynnistynyt peli ratkesi nopeasti noin 20 minuutin jälkeen. kilpailu: Bulgaria?Belgia 1. Vaikka uutta voimaa nousee ilahduttavasti esiin, mahdollinen menestys lepää ainakin vielä pari kautta vanhojen tekijöitten harteilla. Eilisen jälkeen sinivalkoiset ovat valmiit ottamaan vastaan miljoonamiehiä vilisevän Italian. Keskiviikkoon kasattiin stadionilla sopivasti lisää panoksia ja lisää tunnetta. Meillä ei nuotti oikein osunut kohdalleen. Albert Sarkisian rp. Tosin vajaalukuista vastustajaa vastaan pelaaminen tuo joskus aivan toisenlaisiakin paineita. lähtö: 11 Hymyhuuli, poissa: 10 7. Forssell sai ehkä liian vähän sellaisia juok- supalloja, joissa hän on parhaimmillaan. Uusi yritys keskiviikkona, jolloin Italia vetää stadionin täyteen äänekkäitä kotijoukkueen kannattajia. Helsinki: EM-karsintaa, lohko 9: Suomi?SerbiaMontenegro 3?0 (2?0) 19. Parhaimmillaan Kreikan MM-soralla toiseksi ehtinyt Mäkinen joutunee tyytymään tälläkin kertaa alempaan pistesijaan. . Tryggvi Gudmundsson 2?1. Lohko 6: Lvov: Ukraina?Armenia 4?3 (1?1) 13. kesäkuuta 2003 ? 17 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Vaihteiston nikottelu oli meille tuhoisa takaisku. Jos kamppailun jännite olisi pysynyt yhtä korkealla alusta loppuun, Colombon omintakeinen linja olisi saattanut tuoda paljon tuhoa. Muuten on mennyt kohtalaisesti, mutta päivän kaksi viimeis- tä ek:ta sujuivat turhan hitaasti. Tämä on ollut taistelua, kun renkaissa ei ole ollut mutkissa riittävästi pitoa, uransa 131. Fordin Jari-Matti Latvala on kilpailussa 12:ntena, hieman yli yhdeksän minuuttia kärjestä jääneenä. Märtin johti Kreikan MM-rallia aikansa myös vuosi sitten, mutta auton tekniset ongelmat pudottivat virolaisen tuolloin lopputuloksissa kuudenneksi. Tämänkertaisessa Akropolisrallissa Märtinin ote on pitänyt kisan kärjessä vakaasti. Ei hänkään olisi kohutussa tilanteessa uskonut punaiseen korttiin: Litmanen laski, että Mihajlovicille nostettaisiin keltainen. . 1 12 6. KäPa?FC Kontu 1?1 2. Suomea Belgradissa kouluttanut Serbia ja Montenegro
Pitkät rastivälit tuottivat hieman ongelmia. Harvoin nähdään, niinkuin nyt Someron Kaskiston maastossa, lähes kolmen kilometrin rastiväliä. Jarmo Laakso Tammisaaren Sara Forsström, 20, suunnistaa toista vuotta aikuisten sarjassa. Ilmoittautumiset viim. Nähtäväksi jää, pääsemmekö pelaamaan ensi kaudella SM-kanoottipooloa Melamogulien nimellä, selvittää Schneider tilannetta. Kanoottipoolon SM-sarjaan osallistuu näillä näkymin seitsemän joukkuetta, joista kaksi?Kotkan Melojat ja Kemijärven Koskenkanttaajat?ovat tulossa mukaan myöhemmin. Pyykölän mielestä KuPS:n toiminta ei ole riittävän ammattimaista. Hän kertoi saaneensa syksyllä 2001 KuPS:n johdon kanssa käydyissä sopimusneuvotteluissa toisenlaisen kuvan. Kanoottipoolo on lajille sikäli virheellinen nimi, että pelaajat käyttävät otteluissa solumuovilla pehmustettuja kajakkeja. Portugalilla oli todella kova tsemppi päällä. 15.6. Kyllä sieltä takaa vielä nuoremmat lujaa tulevat, arveli lopul- Ratamestarin pitkä rastiväli harvinaista Ratamestari Janne Seppälä yllätti monet suunnistajat pitkällä rastivälillä. Pyörä ei onneksi vaurioitunut kaatumisessa paljonkaan. Sunnuntaiksi on luvattu sadetta, mikä saattaa parantaa Kallion mahdollisuuksia, sillä hänen pyöräänsä löydettiin Le Mansin kisassa hyvät sadekelin säädöt. SSS?STT Jukka Pirinen loukkaantui Motocrossin avoimen luokan Euroopan mestaruutta jahtaava hyvinkääläisajaja Jukka Pirinen kaatui rajusti ja loukkaantui Bulgarian Sevlievossa ajetuissa motocrossin MM-osakilpailun aika-ajoissa lauantaina. Hyvin miehellä meni ja kisakuuluttaja Timo Rapakko ennakoi jo tässä vaiheessa Bisterin ajan olevan vaikeasti lyötävissä. . Eskimokäännöksen SM-kisa ei nimittäin ole mikään simppeli juttu. on näytillä Nokian Salon -tehtailla ensi vuoden kisaan saakka. Paikallisväriä kärkiryhmään toi Salon Pasi Anttila (hcp 7). Helsinkiläisjoukkue voitti kaikki neljä otteluaan murskaavalla maalisuhteella 38?4 Salon Lehmijärvellä eilen pelatussa ensimmäisessä SM-osakilpailussa. Salonseutulaisvärittäisen MeVan hallitseva mestari teilasi paljon puhuvasti 12?1. ruudusta. Meillä on Salon seudulla niin niukasti tämän lajin harrastajia, että olemme yhdistäneet voimamme Lohjan kanssa. Jäsenet joukolla mukaan. Johtokunta Maanantairastit Lammijärvellä 9.6. Ahola on 500-kuutioisissa nyt neljäntenä, ja aikoo ohittaa Britannian David Knightin. Yleiskilpailun johdossa ennen Jämsää kaasutellut Salminen joutui keskeyttämään, koska vaihdelaatikko rikkoutui. Mika Ahola jahtaa kolmatta sijaa. Pelissä oli paljon pitkiä palloja, jotka Portugali lopulta voitti. Pyykölän mukaan KuPS:n maksama palkka juoksee lokakuun loppuun. Urheilussa tapahtuu Salon Vilpas Ry Tupurin alueen talkoot ke 11.6. Tervetuloa vaan, vastasi Paassilta siltä istumalta. Ministeri Mönkäre kertoi pelaavansa vuodessa noin 60-70 kierrosta, enimmäkseen Pickalan ja Vierumäen kentillä. Kun pikkuluokkaa johtava Petri Pohjamo jäi neljänneksi, Silvan nousi 26 pisteen päähän kärjestä. Nelinkertainen maailmanmestari Juha Salminen oli ensimmäisen päivän epäonnen soturi. sijan. Seuran valmennusryhmässä toimivan Markku Karin mukaan kysymys ei ole kuin parista nimiehdokkasta ykkös- ja kakkosjoukkueen välillä. Samuli Aro oli nopein kuski enduron MM-osakilpailussa Jämsässä. Emit-leimaus. Lähdöt klo 17-19. Parhaat pelaajat lähtivät. Liberona uurasti tuttuun tapaan Leena Havunen. . Opastus Salo - Inkoo -tieltä 18 km Salosta. Enemmänkin odoteltiin, mutta pääkaupunkiseudun Suunto Gamesit veivät osallistujia. Hän ei todennäköisesti pelaa sunnuntainkaan pelissä Azerbaidzhania vastaan. Suomen joukkueen tähti Riikka Lehtonen taisteli, teki 18 pistettä, mutta myös runsaasti virheitä. Noora Linnarinne passasi suurimman osan ottelusta, mutta myös Viestin Riina Isomäki pääsi pyörittämään peliä. Muut pelaajat kuusikossa olivat Anu Hyvönen, Marika Andersson, Kaisa Jokinen ja SoPan Mia Mattila. Miesten kuulassa Ville Tiisanoja pukkasi viidenneksi tuloksella 19,88. Salon Urheilupuistossa. Ukrainan Juri Belonog voitti tuloksella 20,94 ennen Espanjan Manuel Martinezia 20,49. SSS?STT Merimelojat jyrää kanoottipoolossa Schneider ja Lähdekorpi pelaavat SM-sarjaa lohjalaisjoukkueessa SSS?Hannu Brusila SalPa juniorijalkapallo: B-junioreiden ykkösdivisioonaottelu SalPa-P-Iirot tänään klo 18 Urheilupuistossa. SÄHKEET Kanoottipoolon Suomen mestaruutta puolustava Merimelojat avasi uuden kautensa näyttävästi. Kallion japanilainen tallitoveri Masao Azuma oli aika-ajojen 22:s. Aika-ajon alussa Kallio ei löytänyt sopivaa ryhmää, jonka kanssa olisi päässyt ajamaan kunnon ajan. Sarjat: Miehet 1 (2-4 div.), Miehet 2 (5-6 div. kesäkuuta 2003 18 ? URHEILU Ministeri Mönkäre viihtyi Wiurilassa Ilonen par-vauhdissa Arvovaltaisilta vierailta kiitosta Halikon Maljan järjestäjille Tomi Paju Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta sai mieluisaa peliseuraa lauantaina. Ykköstiiltä startanneeseen ryhmään kuului Paassillan lisäksi ministeri Sinikka Mönkäre, ylipormestari Eeva-Riitta Siitonen sekä maaherra Pirkko Työläjärvi. Ryhmän pelillinen suoritus ei tällä kertaa riittänyt aivan kärkikahinoihin saakka, mutta kierroksen jälkeen ministeri Mönkäre kiitteli järjestelyjä erinomaisiksi ja lupasi samantien tulla ensivuonnakin miehensä Juha Mönkäreen kanssa, jos kutsu postilaatikkoon tipahtaa. . Hän kiersi 7,2 kilometrin reitin ajassa 57.17, ainoana alle tunnin. Sarjassaan kolmantena reitille lähtenyt Forsström teki heti alkupäässä kova luokan pohja-ajan, joka piti loppuun asti. päätöspelissään MeVa pelasi hyvän avausjakson Kangasalaa vastaan, mutta hyytyi toisella kymmenminuuttisella 5?0-tappioon. Näin MeVa jätti toisen tamperelaisjoukkueen jumboksi kolmatta kertaa pelatussa SaloPoolo -turnauksessa. Kanoottipoolon ensimmäinen SM-osakilpailu Lehmijärvellä: Tulokset: Merimelojat?Lohja 12?1, KaMe?Vihuri 3?1, Lohja?Kajak 0?9, Merimelojat?Vihuri 15?0, Kangasala?Kajak 2?4, Lohja?Vihuri 5?2, Kajak?Merimelojat 3?4, KaMe?Lohja 5?0, Kajak?Vihuri 12?1, KaMe?Merimelojat 0?7. Pisteet avausturnauksesta: Merimelojat 12, Kajak 10, KaMe 8, MeVa 6, Vihuri 4. Suoraan on usein vaikeakulkuista, mutta nyt pienellä kierrolla löytyi hyvin teitä ja muuten selviä maastoja. Maastoa ja reittiä kiiteltiin suunnistajien toimesta. Mies eteni siis todella kovaa, sillä hän hävisi voittajalle vain 1,20. Esarasteille osallistui reilut 400 suunnistajaa. Vilpoinen vesi ei kuitenkaan ollut pääsyy osanottajakatoon, vaan se, että kilpailijoiden paukut olivat lopussa raskaan turnauksen jälkeen, Schneider arvioi. . Viime vuoden mestari, Salon Pursiseuran Ilkka Landen jäi Jussi Myllymäen jäi kolmansiksi. SSS?STT Samuli Aro endurovoittoon Esko Keski-Vähälä Ministeri Sinikka Mönkäre (vas.), kunnanjohtaja Simo Paassilta, ylipormestari Eeva-Riitta Siitonen ja maaherra Pirkko Työläjärvi nautiskelivat Wiurilan leppoisasta ilmapiiristä. Lentopallonaisiin Sara Forsström karkasi Esarasteilla iski väsy Bakussa Reijo Bister ja Vesa Kankaanpää ta toiseen Esarastivoittoon suunnistanut Bister. SSS?STT Naisten lentopallomaajoukkue väsähti EM-karsintaturnauksen ottelussaan Portugalia vastaan ja hävisi 2?3 (19?25, 25?23, 17?25, 25?23, 6?15) lauantaina Bakussa, Azerbaidzhanissa. Perjantain iloinen Latvia-voitto ei toistunut lauantaina, vaan uhrautuvasti taistellut Portugali lannisti Suomen nuoren joukkueen. . Tervetuloa! Salon Vilpas Wilpas jalkapallo: Kerää joukkue ja osallistu! Wilppaan Rankkarikisa la 5.7. reiällä, birdien heti perään, mutta sen jälkeen tuli kolmelta reiältä perätysten bogey. SSS?STT kaikilta reiltä pisteitä saanutkaan. Palkintopyörällään paikalta poistunut Eklund lupasi, että ?Horninsarvi. Aro voitti sekä yleiskilpailun että 250-kuutioiset. Satapiikkisten luokkavoiton vei Petteri Silvan, joka nousi samalla taistelemaan tiukasti mitaleista. mennessä: Hasse Robertsson 0500 975 662 tai robertsson@surfeu.fi kamppailivat miesten voitosta Jarmo Laakso Toista vuotta aikuisten sarjassa suunnistava Tammisaaren Sara Forsström piti naisten sarjassa kiireisintä vauhtia Someron Esarasteilla. Kansainvälinen kokemus on melkein kaikilla tämän joukkueen pelaajilla aika vähäistä. Birdiet ensimmäisellä, toisella ja neljännellä reiällä nostivat suomalaisen jo viisi alle ihanteen. Kun siihen uskaltautui vain kolme osanottajaa, kilpailu siirrettiin suosiolla myöhempään ajankohtaan. Veden lämpötila Lehmijärvellä oli lauantaina 16 astetta. . Saara Loikkasta olisi hirveästi kaivattu tähän otteluun, sanoi päävalmentaja Peeter Vahtra. Loikkanen on vatsataudissa, eikä ole koko viikkona pystynyt syömään juuri mitään. KuPS:n johto perusteli Pyykölän erottamista muun muassa sillä, että pelaajien ja valmentajan välit olivat tulehtuneet. . 42 pistettä saalistanut Nokian tuotekehityspäällikkö oli tuloksesta erittäin yllättynyt ja mielissään, vaikkei Golfaaja Mikko Ilonen pelasi kolmannen kierroksensa pariin eli käytti 18 reikään 72 lyöntiä Euroopan kiertueen kilpailussa Meridenissä Englannissa. Pirinen kuljetettiin paikalliseen sairaalaan ja alustava diagnoosi kertoo hänen solisluunsa katkenneen. Loukkaantuminen vienee Pirisen mahdollisuudet taistella Euroopan mestaruudesta, sillä sarjan seuraava osakilpailu ajetaan jo viikon kuluttua. Antti Pyrhönen osallistuu Bulgariassa ensimmäistä kertaa kahden luokan kilpailuihin ja kaasutteli MotoGP-luokan aika-ajossa yhdenneksitoista sekä pääluokassaan 650-kuutioisissa neljänneksi. Molempien luokkien nopein oli Belgian Joel Smets. SSS?STT Kilpeläinen rikkoi B-rajan Kolmiloikkaaja Natalia Kilpeläinen hyppäsi entisessä kotikaupungissaan Petroskoissa tuloksen 14,10. Taistelua ja yritystä kyllä oli hienosti, mutta esimerkiksi aloitusten vastaanotot lipsuivat varsinkin viidennessä erässä ja torjuntapelin laatu oli aika heikko, sanoi Vahtra. . Miesten pääsarjan ihanneaika 56 minuuttia tosin ylitettiin, sillä Bisterin ajaksi kirjattiin lopulta 1.01,46. Voittajan takaa odoteltiin OK77:n Vesa Kankaanpään rynnistystä. A-tulosrajakin on vain 10 senttiä enemmän. Lohjalaisseuran riveissä pelaavat toista kauttaan teijolainen Kai Schneider ja salolainen Mika Lähdekorpi. He edustavat turkulaisen Petri Lindströmin kanssa myös eilisen SM-kisan järjestänyttä Salon Seudun Melamogulit -seuraa. . klo 17 alkaen. Lähimmäs pääsi Turun NMKY:n Riitta Siltanen, mutta hän jäi voittajasta jo kaksitoista minuuttia. Nuorten sarjoissa niin radalla kuin maastossakin kovaa juossut Forsström on viime aikoina kärsinyt melkoisesti jalkavaivoista. Nyt näyttää kuitenkin paremmalta. . Muuten maasto oli hienoa ja kartta hyvä, totesi kaksikymppinen viime vuoden SMpronssityttö. Miesten ykköseksi suunnisti Hämeenlinnan kokenut Reijo Bister. Mies oli sanojensa mukaan tehnyt kuitenkin virheitä jopa seitsemän minuutin verran. Yritin hakea teitä, polkuja ja mäenreunaa tueksi, kertasi Bister etenemistään maastossa. Hyväkulkuisessa maastossa Bister kertoi kuitenkin olleen muutama reitinvalintapaikka, jossa piti katsoa mistä menee. Ensimmäinen jakso meni suunnitelmien mukaan, mutta toisella puoliskolla meiltä loppui kunto ja sen myötä liike, huokaili Schneider taiston tauottua. Kajakille lohjalaiset hävisivät 9?0, mutta onnistuivat voittamaan päivän kolmannessa ottelussaan Vihurin 5?2. Tälle kaudelle KuPS joutui pienentämään kulubudjettia noin 90 000 eurolla, mikä heijastui heti joukkueen kokoamiseen. . Torstaina on kovatasoinen viimeistely, kun Forssan Kännykkäkisoihin kokoontuu lähes kaikki maailman kärkisuunnistajat. Angelniemen Ankkuri on lähdössä Sulkavalle viidellä joukkueella. Joukkueet nimetään tiistai-illan harjoituksissa ja joukkuepalaverissa. 39 tehtyä pistettä riitti tällä kertaa viidenteen sijaan. Parhaasta scratch -tuloksesta vastasi turkulainen Juuso Välilä (hcp 1). En ole kuitenkaan katkera KuPS:lle, koska se ei auta yhtään, Pyykölä totesi. Pyykölä asuu edelleen Kuopiossa ja on valmis vastaanottamaan uuden valmentajapestin, jos sellainen tarjoutuu. Siinä pitäisi 60 sekunnin aikana tehdä mahdollisimman monta täyttä pyörähdystä. ?Kotiturnauksen. Nuorissa Suomen mestaruuksia suunnistanut Forsström on kärsinyt jalkavaivoista, mutta luottaa nyt tulevaisuuteen. Tuo rastiväli meni lähes koko kartta-alueen poikki, ja siinä jos missään, oli reitinvalinnoille sijaa. Tänään alkoi väsymys selvästi painaa pelaajia. Perjantain ottelussa Azerbaidzhania vastaan puolestaan näytti aivan siltä kuin he olisivat jo kentälle mennessään hävinneet pelin, sanoi Vahtra. Azerbaidzhan voitti Portugalin kevyesti 3?0 (25?15, 25?13, 25?18) ja voittaa myös koko lohkon sekä nousee EM-karsintojen A-ryhmään. Baku, Azerbaidzhan: Naisten EM-karsintaa: Suomi?Portugali 2?3 (19?25, 25?23, 17?25, 25?23, 6?15) Pyykölä pettynyt KuPS-johtoon SSS?STT KuPS:n jalkapalloliigajoukkueen päävalmentajan tehtävästä vapautettu Jari Pyykölä kokee jääneensä vaille johdon tukea kuopiolaisseurassa. Sen sijaan pelaajien tuki oli hänen mukaansa riittävä, vaikka Yrjö Happonen ei suostunutkaan jatkamaan Pyykölän alaisuudessa. Ilosen kierrostulokset ovat 75, 67 ja 72 lyöntiä. Ilonen aloitti lauantain kierroksen mallikkaasti. Varikkokäynnin ja renkaiden vaihdon jälkeen Kallio tuntui löytävän hyvän ryhmän, mutta Alex de Angelis törmäsi suomalaisen kylkeen ja ajo loppui siihen. Hänkin lähti matkaan alkupään suunnistajana, joten takana tulleilla oli tavoitetta. Bister ei kuitenkaan tehnyt juuri virheitä 9,9 kilometrin reitillä ja se takasi miehelle piikkipaikan. . Suomen kaikkien aikojen tilastossa Kilpeläinen sijoittuu tuloksellaan toiseksi. Hän kirjasi bogeyn 6. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. Kilpeläisen tulos ylittää Pariisin MM-kilpailuiden B-tulosrajan. Lehmijärven turnauksesta puuttuneet Kotka ja Kemijärvi ovat nollilla. Hannu Brusila Kai Schneider (vas.) ja Mika Lähdekorpi saavuttivat yhden voiton eilen Lehmijärvellä pelatusta kanoottipoolon ensimmäisestä SM-osakilpailusta. Siellä olivat kutsuttuna myös B-maajoukkue-ehdokkaat. . Naisten tasokkaassa moukarikilpailussa Sini Pöyry heitti 64,94, mutta oli vasta seitsemäs. Aholan luokkavoitto Jämsän ensimmäisenä päivänä nosti hänen osakkeitaan reilusti. SSS?STT Epäonni vainoaa Kalliota Epäonni vainoaa suomalaista ratamoottoripyöräilijää Mika Kalliota edelleen. Parannettavaa Melanvääntäjillä on myös fysiikassa. . päiväksi Lohjalle ja SM-kau- den päättävä neljäs turnee heinäkuun 26. Alun syherikkö piti ottaa tarkasti ja tuo pitkä rastiväli rauhallisesti. Mielestäni seurajohdon tuki puuttui ratkaisevissa asioissa, sanoi Pyykölä lauantaina. Pyykölä ihmettelee sitä, että KuPS:n johto ilmoitti ottavansa työpaikaltaan poistuneen Happo- sen takaisin palvelukseensa. Odoteltiin enemmän, mutta ollaan tähänkin tyytyväisiä, totesi kilpailunjohtaja Tiina Väre, joka oli tyytyväinen myös kilpailukeskuksena olleen hiekkakuopan toimivuuteen. Suunnistajat miettivät jo ensi viikonlopun Jukolan viestejä soutupitäjä Sulkavalla. Hän on jäänyt kärkipaikan ottaneesta Greg Owenista 11 lyöntiä ja jakaa 45. Talven ?harjoitusohjelmaan?on jo vuosien ajan kuulunut kahden viikon peliloma etelän lämmössä. Mönkäreet aloittivat golfin vuonna 1996 ja tämän vuotinen Halikon Malja -kisa oli heille jo kolmas laatuaan ja kuten todettu, jatkoa on luvassa. Tänä vuonna kiertopalkintoon saa nimensä kaiverruttaa porilainen Ari Eklund (hcp 22). Edellä on ainoastaan Münchenin EM-kilpailuiden kakkonen Heli Koivula, joka viime kesänä loikki Suomen ennätykseksi 14,38. Koivula sijoittui eilen toiseksi Espanjan Sevillassa tuloksella 13,83. Finnish Golf Touriakin kiertävä Aura Golfin mies kiitteli kentän kuntoa, eikä edes ykkösväylän triplabogey estänyt kokenutta kilpailijaa pelaamasta kenttää tulokseen 71, eli yhden alle par`in. Hetken kilpailijoita pelotellut iltapäivä sadekin meni menojaan ja kierros pelattiin loppuun aurinkoisissa merkeissä. Tästä on hyvä jatkaa ensi vuoteen ja viidenteen Halikon Malja tapahtumaan. Halikon Malja, Wiurila: 1) Ari Eklund 42, 2) Tuija Kuusela 42, 3) Raimo Kiikko 41, 4) Juuso Välilä 39, 5) Pasi Anttila 39, 6) Olli-Pekka Saario WGCC 39, 7) Tuukka Niemi WGCC 38, 8) Olli Mattila 38, 9) FinnGöran Wenneström 38, 10) Juha Laisaari 37, 11) Arto Kiema WGCC, 12) Elisabeth Anttila 36, 13) Eeva-Riitta Siitonen 35, 14) Anne Juntti 34, 15) Maija Piispanen 34, 16) Esko Romppainen 33, 17) Aarre Metsävirta WGCC 33, 18) Olli Kyrki 33, 19) Anu Areva WGCC 32, 20) Jari Sokka 32. Katajainen kukisti Landenin Viime vuoden Suomen mestaripari Jonas Gustavson/Fredrik Gustavson Porvoosta jatkoi ylivoimaista vauhtiaan urheiluveneiden ensimmäisessä SM-osakilpailussa Sipoossa lauantaina. Toiseksi tuli pari Rolf Hägglund/Tom Vuorihovi ja kolmanneksi Jan-Erik Hägglund/Pia Forström. Katamaraanien offshore 3/1,3 -sarjassa käytiin tiukka taistelu. Nopeimpia olivat Tapio Tiihonen/Kauko Kaartinen, jotka voittivat viime vuoden paimiolaiset Euroopan mestarit Heikki Katajaisen ja Jussi Myllymäen. päiväksi Tampereelle. Lehmijärvellä oli tarkoitus järjestää myös käsieskimokäännöksen avoin SM-kisa. Ilosen kierros Britannian Masters-kisassa oli lauantaina vuoristoratamainen: hän kirjasi viisi birdietä, mutta myös viisi bogeyta. Kolmen päivän ja 54 reiän jälkeen suomalaisen yhteistulos on kaksi alle ihanteen. Mugellon GP:n aika-ajoissa Kallio kaatui 125-kuutioisissa parhaalla kierroksellaan, ja pääsee lähtemään sunnuntain kisaan vasta 24. Lohjalaiset olivat etenkin taktisesti vastustajaansa jäljessä. Tämän jälkeen Ilosella oli kuitenkin vaikeaa. + puulaakiporukat), Naiset (tytöt 83-88), Pojat 88-89, Pojat 90, Pojat 91, Pojat 92-93. Pakollisia varusteita lajissa ovat kasvomaskilla varustettu kypärä sekä topattu melontaliivi.. Lehmijärvellä olivat mukana Merimelojien (Helsinki) ja Melanvääntäjien (Lohja) lisäksi tamperelaiset Vihuri ja Kajak sekä Kangasalan Melojat (KaMe). Kauden toinen SM-osakilpailu pelataan ensi lauantaina Helsingissä. Kolmas viedään kesäkuun 28
Edullinen vesiosuuskunnan vesi. Autotalli. Pisteistä 13 syntyi neljännellä neljänneksellä. . 22/31 m²+erillinen rakennus 1h=n.12 m² sekä puuvaja/varasto+puucee. 4200 m². H. PS-44, MuSa . Rak. oikeutta jäljellä. RoPS, PP-70 . Oy Halikon Omenapuisto, talo B, rakennetaan omalle tontille suositulle Putolan alueelle. H. 2-tasoratkaisu. 67.000 ?/tarjous. HALIKKO, VANHA TURUNTIE 10 B 15 Kt 1h+kk+kph+vh = 30,5 m². 2,6 ha Salon Seudun Osuuspankin Asuntopalvelu yhteistyössä Salon Seudun OP-Kiinteistökeskuksen kanssa on mukana Muurlan Rakentajat Oy:n tulevassa kohteessa. Duncan onnistui saamaan kymmenestä vapaaheitosta sisään ainoastaan kolme. San Antonion Tony Parker teki 21 pistettä. . Aloitimme pelaamaan vasta neljännellä neljänneksellä, kun tilanne alkoi tuntua uhkaavalta. Alussa emme olleet yhtään mukana. Eero Ljufström 0400-393 703 VUOKRATTAVANA TÄMYY Ä VÄN MUURLA laadukkaat yrityskiinteistöt. Kylpyhuone täysin uusittu 2003. Hp. Samalla näet jo lähes valmiina olevan huoneiston C-talossa. Seuraavassa ottelussa meidän on pelattava paljon paremmin, varsinkin alussa, Parker sanoi. Loppuotteluiden kolmas ottelu pelataan sunnuntaina, jolloin New Jersey saa vieraakseen San Antonion. MOOTTORIPYÖRÄILY Jämsä: enduron MM-sarjan 11/14 osakilpailu: Yleiskilpailu: 1) Samuli Aro Suomi KTM, 2) Mika Ahola Suomi Vor, 3) Stefan Merriman Australia Honda, 4) Iván Cervantes Espanja KTM, 5) Petteri Silvan Suomi KTM, 6) Mika Saarenkoski Suomi Husqvarna, 7) Mikko Pihlajavesi Valkonen Suomi KTM. 125 ksm: 1) Silvan, 2) Saarenskoski, 3) Pihlajavesi, 4) Pohjamo, 5) Savo, 6) Salonen,...12) Riku Nikander Suomi Husqvarna, 13) Leif Holm Suomi KTM, 14) Olli Turma Suomi KTM, 15) Janne Varis Suomi Honda. 250 ksm 2-t: 1) Aro, 2) Merriman, 3) Helder Rodriguez Portugali KTM, 4) Laaksonen, 5) Sèbastian Guillaume Ranska Husqvarna,...7) Kari Tiainen Suomi KTM,...15) Tero Raittila Suomi Gas Gas. 250 ksm 4-t: 1) Peter Bergvall Ruotsi Yamaha, 2) Giuseppe Gallino Italia Yamaha, 3) Giovanni Sala Italia KTM, 16 SU ES .00. Hyväkuntoinen huoneisto (myyjä maksaa putkiremontin). Hp. 3975 m². H. 84.000 ? HALIKKO, PAPPILANKUJA 11-19 B 8 Rt 2h+k+s=46 m². Lisäksi autotalli- talousrak jossa 2 h, wc, sekä pyöröhirsitalo, jossa 2 h, k, parvi ja varaava takka. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. 115.000 ? Esitt.Teppo Jalonen 041-455 3152 Asuntokaupan asiantuntijat Salkkarissa tiistaisin ja sunnuntaisin Klo 13.00-13.30 Ensiesittely SALO, JOKIPELLONKATU 5 C 6 Rt 3h+k+s=73 m². Hp.590.000 ?/tarjous. 7 3 11 4 8 8 KOHTEITA SOMEROLLA SOMERO, TURUNTIE 1273 Omakotitalo 3h+k+s+ph+wc= n.100 m²+liiketila n. Ensiesittely: ma 09.06. (02) 770 1658. Mahtava tilakokonaisuus historiallisessa miljöössä. 144057 Lisää hyviä asuntoja löydät juuri jaetusta Asuntoja -lehdestämme. 3 h + tupak. 78.000 . Sovi esittelyaika! Mh. 398.000 ?, Ylikulmantie. 848957 PERTTELI HÄHKÄNÄ, RT, 1h, kk, kh 29,5 m² Rivitalon päätyasunto kauniilla ja aurinkoisella paikalla. 144072 ESITTELY MA KLO 18.00?18.30 4 h + k + vh + ph + s = 90,3 m² + lämm. autotalli/ask.tila + var. San Antoniolla oli mahdollisuus ratkaista ottelu edukseen kolme sekuntia ennen ottelun päättymistä. Mh.37.000 ?, Venemestarinkatu 31 B. Tappioputken katkaiseminen on merkittävä asia. Tiesimme, ettemme voi hävitä kahdeksaa loppuottelua peräkkäin (kahtena vuotena). Lammen rannalla hyvin varustettu pyöröhirsinen rantasauna. 3200 m², hyvä sijainti n. Siisti saunallinen rt-yksiö Hähkänällä. Viihtyisä takapiha. Mutombo ja Collins ottivat tehokkaasti tilan pois San Antonion Tim Duncanilta, joka joutui perjantaina tyytymään 19 pisteeseen ja 12 levypalloon. T.1160 m². Omaa Hirsjärven rantaviivaa, hieno hiekkaranta. Mahdollisuus lohkoa pienemmiksi tonteiksi. T. Paikalla pankin, kiinteistönvälityksen ja rakentajan edustajat. Tule poimimaan oma omenasi, tervetuloa yhteiseen rakennusprojektiimme! Maatilan talouskeskus n. Viihtyisä t. 31.000 ? SALO, SILLANPÄÄPOLKU 4 A 7 Kt 3h+k+kph = 71 m²+lasitettu parveke. H. Varaava takka. Koko asunto remontoitu tasokkaasti. Kylppäri laatoitettu ja koneet uusittu. Hirsinen 1872 rak. päärakennus n.300 m². 37.000 ? SOMERO, IHAMÄKI, LIPPOONAHDE 56 Vap.aikaan tupak.+3 makuusoppea+s+terassi = n. Pihapiirissä lisäksi hirsimökki, kivinavetta, savusauna sekä aitta/tallikahvio/tanssitila. Tässä tilaisuus pitopalvelu- ja majoitusyrittäjälle. 75.000 ? PERNIÖ,KIVILINNANTIE 439 Okt 4-5h+k+s=n.100 m². Olen pettynyt, mutta iloinen Justinen puolesta, Clijsters sanoi. Suomi KTM, 8) Petri Pohjamo Suomi Gas Gas, 9) Mika Savo Suomi Kawasaki,...11) Valtteri Salonen Suomi KTM,...14 Jani Laaksonen Suomi Gas Gas. 450 ksm: 1) Xavier Puigdemont Espanja KTM, 2) Anders Eriksson Ruotsi Husqvarna, 3) Alessandro Botturi Italia KTM, 4) Mario Rinaldi Italia Yamaha, 5) Roman Michalik Tshekki Vor,...11) Heikki Timonen Suomi KTM. 500 ksm: 1) Ahola, 2) Cervantes, 3) David Knight Britannia Yamaha, 4) Björne Carlsson Ruotsi Husaberg, 5) Andreas Toresson Ruotsi Husaberg,...9) Teemu 13 SU ES .00. Loistava tilaisuus omaa rauhaa hakevalle. Iso takapiha. 7480 144 KUVARISTIKON RATKAISU tes 208, 3) Knight 166, 4) Ahola 156,...16) Valkonen 7. 125 ksm: 1) Pohjamo 194, 2) Marc Germain Ranska Yamaha 185, 3) Silvan 168,...5) Saarenkoski 140,...12) Salonen 42,...18) Pihlajavesi 16,...20) Savo,...23) Nikander 4,...26) Holm 3,...28) Turma 2, 29) Varis 1. 250 ksm 2-t: 1) Merriman 255, 2) Aro 216, 3) Helder Rodriguez Portugali KTM 142, 4) Laaksonen 139,...7) Mattila 88,...19) Kari Tiainen Suomi KTM 9,...28) Tero Raittila Suomi Gas Gas 1. 250 ksm 4-t: 1) Bergvall 211, 2) Sala 206, 3) Roberto Bazzurri Italia Husqvarna 151,...25) Janne Laine Suomi Yamaha 6. RT, HALIKKO Putola, Puttehevosentie 2 as 5 OKT, SALO, Hakastaro, Kavilannummentie 44 ENSIESITTELY MA KLO 17.00?17.30 RT, HALIKKO, Pappilankuja 11-19 B 9 2 h + kk + kph = 46 m². H. H. Kraft, GBK . Taloyhtiössä suurimmat remontit tehty. Mh. 85 m²+avovintti n. Tyyliä ja toimivuutta, tämä pitää nähdä ! H. Tänään meillä oli lopussa onneakin. Kesäkeittiö+varasto. Tekolammen rannalla sauna. Hoidettu t.2000 m². Hyvät liikenneyhteydet Saloon. Mh.25.000 ?, Ketmäentie. Iso parveke ilta-aurinkoon. Kauppa ja koulu vieressä. Ensiesittely: su 08.06. klo 18:00-18:30/Tarja Kostamo 530264 MARTTILA,Vapaa-ajan asunto, 2h, k, aurinkoterassi, kokonaisala 47 m² Punainen tupa viehättävällä mäntypuustoisella omalla 7370 m² tontilla. Lisäksi autotalli, pihasauna, puuvajapuucee. Palvelut lähellä. Hp. 55.000 ? HALIKKO,VASKIO, PAIMIONTIE 107 Okt tupak+2h+s+kph+wc = n. 100 m² +ulkorakennus+ulkos.+ leikkimökki + ak. 140 m² sekä piharakennus =2 auton talli+1h+s+var.tilaa = n. Stephen Jacksonin kolmen pisteen heitto ei kuitenkaan uponnut koriin, eikä kukaan joukkuetovereista ehtinyt napata palloa ennen päätössummeria. New Jerseyn pistenikkarina hääri Jason Kidd, joka napsi 30 pistettä ja upotti kahdeksasta vapaaheitosta kuusi. Runsaasti varastotiloja. Täällä asuessasi on erillinen kesämökki tarpeeton! H. 38.000 ? SALO, KUKKAVUORENKATU 6 AS 2 Rt Ih+kk+kph+wc = 28,5 m². Rauhallinen sijainti lähellä keskustaa. k i i n t e i s t o k o l m i o . alv 22 % Henin-Hardenne meni ilosta sanattomaksi AMPUMAJUOKSU Halikon Hakoniskat Sarjakilpailu 2 N 9: 1) Essi Lehtovirta 0+0 4.30, 2) Laura Iltanen 2+2 6.27 M 9: 1) Ilari Ratamo 2+1 7.15 M 11: 1) Henri Iltanen 1+1 11.46, 2) Sauli Hannonen 0+2 13.03, 3) Akseli Ratamo 2+0 13.25, 4) Johannes Koski 0+0 14.03, 5) Niko Lehtovirta 0+2 14.20, 6) Tero Leppänen 1+1 16.23, 7) Jarno Niini 4+4 17.13 N 13: 1) Linda Hannonen 1+0 12.06, 2) Jutta Mäntsälä 0+1 12.44, 3) Henriikka Ratamo 1+0 12.26, 4) Iida Ketola 0+0 13.47, 5) Mette Väistö 1+3 18.37 19 ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 12.00-12.30 PERTTELI, KÖMYKUJA 1 A 9 Rt 1h+kk+s = 38 m². 36.000 ? SALO, KONTIONKATU 2 AS 10 Rt 4h+kk+s = 105 m². 4,88 %, sis. 54.000 ? Someron kohteista tarkemmin 0500-535 560 Heikki Tuomisto ME VÄLITÄMME TEHOKKAASTI: Andersson Torolf 040-537 7707 Jalonen Teppo 041-455 3152 Lehti Olli 0400-828 699 Ljufström Eero 0400-393 703 Lähteenoja Liisa 0400-783 787 Tuominen Reijo 0400-802 846 Tuomisto Heikki 0500-535 560 Vanhanen Markku 0400-533 344 w w w . 39.000/tarjous ? MERENRANTATILA KEMIÖ, Tolfsnäs Omaa rantaa n.1 km, peltoa n.8 ha ja metsää n.4 ha sekä pieni oma saari. H. Ihastuttava takapiha/terassi. Saloon n. Itse yritin vain pelata rennosti, yrittämättä liikaa, Kidd kertasi. Kiddiä säestivät hyvin puolustaneet Dikembe Mutombo ja Jason Collins. Hienokuntoinen v.2000 valmistunut päätyasunto Tupurissa. Uimaranta lähellä. esd-suojaus, atk, sähkö, ilmastointi, paineilmav., kompressori ym. KaaPo, P-Iirot . Ensi viikon WTA-ranking -listalla hän nousee pykälän kolmanneksi. Jason Kidd liikaa San Antoniolle SSS?STT?AP?AFP New Jersey tasoitti perjantaina otteluvoitot 1?1:een San Antoniota vastaan koripalloilun NBA-liigan loppuotteluissa. New Jersey vei vierasvoiton pistein 87?85. Upea t. Jussi Kemmo 1?0. TPV P-Iirot SalPa FC Rauma KaaPo MuSa EIF PIF PoPa FJK MaPS PS-44 6 5 5 5 6 5 5 5 6 5 6 5 1?0 5 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 1 2 1 3 3 2 1 2 1 0 0 2 0 0 1 0 1 1 2 2 4 4 5 3 11?5 16 8?1 11 9?3 10 9?6 9 8?8 9 9?5 8 12?10 7 4?8 5 10?17 4 8?14 3 7?14 3 3?7 2 Seuraavat ottelut: TÄNÄÄN EIF ? FC Rauma, PIF . Heti vapaa huoneisto lähellä keskustaa. hehtaarin aurinkoisella tontilla. Nyt joukkue otti loppuotteluissa ensimmäisen voittonsa. JALKAPALLO lI divisioona länsilohko TPV?MaPS YKKÖNEN FC Honka?VPS 1?1 TP-47?FC Kuusankoski 3?2 FC Viikingit?VG-62 3?2 Viikingit TP-47 AC Oulu VPS Kraft RoPS VG-62 GBK OLS PP-70 Kuusank FC Honka Rakuunat Korsholm 5 5 5 5 4 4 5 4 4 4 5 5 4 5 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 2 2 1 1 2 1 1 3 2 2 0 2 1 0 0 0 1 1 0 1 2 0 1 1 4 3 3 5 8?5 7?4 8?2 9?4 7?2 7?3 7?7 6?5 6?6 4?7 5?11 2?5 0?3 1?13 11 11 10 10 8 7 7 6 5 5 3 2 1 0 Seuraavat ottelut: Tänään Rakuunat . 26 ha 044-7211 212 044-7211 213 044-7211 211 Avoinna arkisin klo 9.00?17.00, muina aikoina tavoitat meidät matkapuhelimesta. www.huoneistokeskus.fi Suomalaista kiinteistönvälityspalvelua vuodesta 1953 5-divisioona lohko 2 Wilpas 2-TaaJä 1-0. OLS. Kakkosen länsilohko: TPV?MaPS 1?0 (0?0) 89. Kysy lisää. Liiketeollinen osasto 0400-828 699 Olli Lehti OMAKOTITALOJA SALO, OLLIKKALANKATU 6 C 8 Pkt 1h+k=31 m²+oma piha-alue. Ensimmäinen krs, huoltoyhtiö hoitaa lumityöt. 6 km Salosta. Täysin remontoitu huoneisto myös yhtiössä remontit tehty. Mh. 295.000 ?, Hästöntie. 431935 Ari Pyysalo Tarja Kostamo Merja Uuttu ASUNTO-OSAKKEITA n. Ranskan avointen loppuottelussa kaksi vuotta sitten Clijsters oli neljä kertaa kahden pisteen päässä mestaruudesta, mutta hävisi lopulta Jennifer Capriatille. Tämän vuoden Australian avoimissa hän johti Serena Williamsia vastaan 5?1 kolmannessa erässä, mutta menetti lopulta ottelun. Kymmenestä aiemmasta ottelustaan Henin-Hardennea vastaan Clijsters oli voittanut seitsemän, mutta tällä kertaa hänen hermoilunsa näkyi alusta lähtien lukuisina helppoina virheinä. T. 219.000 . 80 m² + var.1910 -luvulla rakennettu idyllinen talo. 44 m² +erill. Hyvin edustavat toimistot, neuvottelut, takat, saunaosasto, sos.tilat ym. 330 m² tuotanto/varasto/toimisto. Myös muita myytäviä ja vuokrattavia yr-tiloja. 48.590 ?,Vh.58.500 ?. Yhtiöllä oma tontti 7300 m². Hp. Tilava huoneisto luonnonläheisellä alueella. Tule tiistaina 10.6. klo 17.30-18.30 tutustumaan tonttiin ja suunnitelmiin, Martunkuja 1 B, Halikko. En tiedä mitä sanoa, olen niin iloinen, Henin-Hardenne riemuitsi. Edellisen kerran naisten yhtä yksipuolinen ensimmäinen erä oli nähty naisten loppuottelussa vuonna 1988, kun Natasha Zvereva hävisi Steffi Graffille 6?0, 6?0. Clijsters vältti yhtä nolon tappion pitämällä toisen erän aluksi vihdoin syöttönsä. Viimeinen peli oli molemmin puolin hermostunutta kamppailua, mutta Henin-Hardenne hallitsi lopulta itsensä paremmin. Ottelu päättyi Clijstersin verkkoon pysähtyneeseen kämmeneen, kun ottelua oli pelattu tunti ja seitsemän minuuttia. Clijstersille tärkeiden otteluiden häviämisestä on kovaa vauhtia muodostumassa painolasti. 70.000 ? Esitt. 6899 m². Kaunis piha, omenapuita, marjapensaita. var.rakennus. MH.168.000 ?, Iimäentie 4. 82.000 ? SOMERNIEMI, ALAMETSÄNTIE 7 Vapaa-aikaan tupak+s+ph/mh+ terassi = n. Mh. 60 m². Saloon vain 7 km. Rauhallinen, hoidettu ja aidattu t.1680 m². 573 m², tuotanto, mm. Maalit: Mika Koskinen, Martti Kuvaja, Janne Hautala Wilpas 2-Hapa 4-0. Maali: Mika Koskinen Pamaus-Wilpas 2 2-3. Taloyhtiöllä kunnostetut saunatilat. Hän hallitsi ottelua alusta lähtien ja teki mitä halusi, Jackson kehaisi vastustajaansa. New Jersey Nets pelasi loppuottelussa myös viime vuonna, mutta hävisi Los Angeles Lakersille suoraan neljässä ottelussa. Päärak.n.340m², huon.ala n.180 m². n.10 m². Rauhallinen, aurinkoinen t. Suojaisa pihapiiri. 144014 Laanti 040 558 9341, Peltonen 0400 830 654, Somero/Grönholm 040 768 9154 Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Uusi rivitalo Halikkoon Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla 60 m² PERTTELI HÄHKÄNÄ, 8h, 2k, 3kh, aula 235 m² Osuuspankin Asuntopalvelu on paljon muutakin kuin lainaa Puistomaisella alueella aivan keskustan tuntumassa kaksikerroksinen rivitaloasunto. SalPa. Uusi koti? Turuntie 2, 24100 SALO, Puh. + kph + s + et = n. (02) 770 1333. Salon Seudun Osuuspankki, Asuntopalvelu, puh. 472689 SÄRKISALO, Meren rannalta määräala Upea alue, jossa merenrantaa noin 190 m ja järvenrantaa noin 100 m. Lisäksi kaksi pientä lampea sekä vanha mökki. KLO ITT 13. EL 30 Y SSS?STT?Reuters?DPA N 15: 1) Maija Ketola 0+0+1 18.19 N 19: 1) Riikka Aakula 2+2+3 22.05 M 40:1) Lasse Ahvenniemi 0+1+3+1 24.30 M 55: 1) Mauri Hanhisalo 4+1+1+0 24.55 Välityspalkkio esim. 0400 787 130, 0400 878 079. Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, puh. Esittely: su 08.06 klo 14:00-15:00/Ari Pyysalo, Merja Uuttu 663250 SOMERO HÄNTÄLÄ, OKT, 4h, tupakeittiö, kh, s, erill.wc, 100 m² KUUSJOKI HÄMÄLÄINEN, Maatilan talousrak. Hyvä sijainti, lähellä harrastusmahd. Remontoitu siistikuntoinen talo. Rak. Heti vapaa. Rakentamisen korkea laatu ja tulevien asukkaiden yksilöllisten toiveiden huomioonottaminen tekevät tästä keväällä 2004 valmistuvasta kohteesta erinomaisen vaihtoehdon uudeksi kodiksesi. Asuntopalvelu mukana kanssasi alusta alkaen Asuntopalvelumme asiantuntijat ovat mukana kanssasi jo rakennushankkeen alusta alkaen. Heti vapaa ensimmäisen kerroksen asunto. 46.000 ? SOMERO,LAUTELA,PAAKANTIE 82 Vap.aikaan tupak+mh+s+ph/mh+ parvi+lämpölasitettu terassi = n. Edulliset asumiskulut, varaava takka, terassi/patio länteen. Edullinen vastike. Ensiesittely: ma 09.06.3 18:30-19:30/Ari Pyysalo 676815 SALO KAUNIAINEN, KT, 1 h, kk 27 m² Hyväkuntoinen koti rauhallisella puistomaisella asuinalueella. Erityisesti kämmenpuolelta Clijsters ei löytänyt missään vaiheessa rytmiään, vaikka poikaystävä Lleyton Hewitt mylvi katsomosta ohjeita seisaallaan. . H. Yhtiössä putkistot uusittu. Maanmiehien sijasta 21-vuotiaan mestarin mielessä oli syöpään vuonna 1994 kuollut äiti, jolle hän omisti voittonsa. . Kidd voitti tämän pelin New Jerseylle. Rauhallinen sijainti. H. KLO ITT 16. EL 45 Y Belgian Justine Henin-Hardenne otti uransa ensimmäisen tenniksen grand slam -turnausvoiton Ranskan avoimen mestaruusturnauksen naisten kaksinpelissä. Henin-Hardenne kukisti Kim Clijstersin historiallisessa belgialaispelaajien grand slam -loppuottelussa 6?0, 6?4. Henin-Hardennen voitto oli ensimmäinen belgialaispelaajan grand slam -titteli. Sopii varttuneemmallekin. 6040 m². H. Lisäksi suuri hallirakennus. 2000-2002. Mh.38.985 ?, Mäntsäläntie. Ulkovar. H. 53.800 ? SOITA SALO, LOPENTIE 79 Remontoitava hirsirunkoinen okt n.100 m². 135.000 . Terhinkatu 10 B. f i. 34.000 ? Klo 12.45-13.15 SALO, HAULIKATU 3 D Rt 4h+k+s = 95 m²+lämmin varasto ja ak. 80 m². Kaunis puutarhatontti, 1860 m². Miksi asuisit vuokralla! H.vain 25.000 ?. SALO, OLLIKKALANKATU 14 B 9 Kt 1h+kk+vh+kph=34 m². Iso katettu terassi. Hyvät liikenneyhteydet. Pihapiirissä mm. iso konehalli, kuivuri (vuokrakäytössä), grillikatos sekä sikalarakennus. Loistava vaihtoehto runsaasti tilaa tarvitsevalle. As. PoPa, FJK . 14 km. H. Autokatos. H. 90 m². 37.000 ? KISKO,TOIJA,TOIJANTIE 7 B 10 Kt 2h+k+kph = 55,5 m²+parveke. Toisen kerroksen asunto palvelujen vieressä. Upea 2400 m² istutettu puutarhatontti. 144067 OKT, PERTTELI, Pöytiö, Romsilantie 624 6 h, k, s, 140 m². 7 km. H. Maakellari, 3 varastoa, leikkimökki. Hp. H. 67.500 ? PERTTELI, OJANPERÄNTIE Okt/ vap.aikaan tupak+2h n. kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? URHEILU Lehtikuva/Reuters/Michael Kooren Justine Henin-Hardenne kuittasi voitostaan 819 000 euroa. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 8. 109.000 ?, Joenperäntie 175. Toivottavasti saan vielä uuden mahdollisuuden pelata paremmin. 45.000 ? TAMMELA, KISSANHÄNNÄNTIE 66 Vap.aikaan tupak+2mh+s+terassi =39/48 m². ja palvelut. Hp. Maalit:Jukka Virtanen 3, Mika Koskinen. 49 Gerard Farres Espanja KTM, 5) Bartosz Puola Husqvarna,...10) Janne Laine Suomi Yamaha. MM-pisteet: Pisteet: Yleiskilpailu: 1) Merriman 208, 2) Juha Salminen Suomi KTM 199, 3) Aro 184, 4) Cervantes 152,...6) Ahola 80,...10) Pohjamo 41,...12) Laaksonen 39,...19) Silvan,...22) Saarenkoski 10,...24) Pihlajavesi 9,...29) Savo,...32) Salonen 5,...36) Marko Tarkkala Suomi Husaberg. 450 ksm: 1) Eriksson 219, 2) Michalik 176, 3) Botturi 152,...5) Tarkkala 109,...21) Timonen 5. 500 ksm: 1) Salminen 235, 2) Cervan- Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat SALO MOISIO, RT, 3h, k, kh . 44.900 . Uutta vastaava erittäin upeasti sisustettu päätyas. Useita kookkaita ulkorak. klo 17:00-17:45/Ari Pyysalo 859136 Omalla 3360 m² kauniilla tontilla 1882 rakennettu hirsitalo. Näppärä pikkuasunto jossa remontti juuri valmistuu. Suositulla asuinalueella. Saloon vain n. 537097 Huoneistosalo Oy LKV Vaihde (02) 7211 200 Faksi (02) 7211 201 Asemakakatu 7 (sisäpiha) 24100 Salo Muurlan Rakentajat Oy, puh
Ilonen jakaa 45. SM-osakilpailu: 1) Patrick Blom/Martin Gahmberg, 2) Thomas Johansson/Jukka Piirainen, 3) Marc Lindroos/Ted Lindroos. SUUNNISTUS Someron Esarastit H21A, 9900 km (Lähti: 15): 1) Reijo Bister, HlS, 1.01.46, 2) Vesa Kankaanpää, OK 77, 1.03.06, 3) Yuri Emaldinov, AngA, 1.06.10, 4) Jonas Nyman, Botnia, 1.06.41, 5) Jarno Saarela, KyS, 1.10.43, 6) Harri Koskinen, LHR, 1.11.28...8) Toni Kukkonen, PR, 1.15.12. H21B, 7125 km (Lähti: 6): 1) Markus Vainiomäki, SuSe, 1.01.48, 2) Kim Slotte, Botnia, 1.03.18, 3) Nikolai Niemi, AuVa, 1.03.54. H21C, 4850 km (Lähti: 7): 1) Petri Koskinen, AngA, 45.18, 2) Jussi Salminen, YlKi, 45.25, 3) Tero Heinilä, AuVa, 1.00.56. H35, 8500 km (Lähti: 19): 1) Timo Jaarinen, Rasti88, 58.26, 2) Jyrki Nieminen, TuS, 1.00.27, 3) Mika Ternola, HlS, 1.02.16. H40, 7275 km (Lähti: 11): 1) Jouni Jaarinen, SuSi, 58.09, 2) Risto Gustafsson, R-P, 1.00.35, 3) Vesa Oksanen, R-P, 1.01.53...6) Ilkka Aakula, PR, 1.04.13. H45, 6525 km (Lähti: 14): 1) Antti Valkeapää, Rasti88, 46.53, 2) Arvo Paulin, Delta, 48.18, 3) Eero Nurminen, SuSi, 54.05. H50, 6475 km (Lähti: 39): 1) Raimo Jalonen, LiePa, 52.02, 2) Markku Ritanotko, TuMe, 52.06, 3) Esko Salminen, R-P, 52.35...6) Markku Sipponen, PR, 54.17. H55, 5850 km (Lähti: 33): 1) Matti Laitinen, Mesik, 51.10, 2) Pertti Hirvonen, TuMe, 52.24, 3) Sakari Nurminen, TuMe, 56.19. H60, 5476 km (Lähti: 27): 1) Raimo Karsikas, Raiku, 50.59, 2) Pekka Nurmi, RaLu, 53.36, 3) Risto Kaitio, LiePa, 55.46. H65, 4175 km (Lähti: 26): 1) Niilo Tuominen, R-P, 41.06, 2) Alpo Nisula, Eräp, 42.20, 3) Heikki Tamminen, MaMa, 42.38, 4) Risto Joonas, MaMa, 43.25. H70, 3475 km (Lähti: 14): 1) Oiva Mikola, Hiisi, 39.05, 2) Ensio Lappi, AuVa, 40.57, 3) Arto Rantanen, LiePa, 41.16...6) Tuomo Ylikoski, SalVie, 47.10. H75, 3150 km (Lähti: 3): 1) Erkki Lätti, LHR, 38.41, 2) Jouko Knaapi, SalVie, 46.05, 3) Pekka Knaapi, TuS, 1.10.03, . H80, 2750 km (Lähti: 1): 1) Olavi Mäenpää, HS, 1.41.41, . H18, 7650 km (Lähti: 3): 1) Antti Kuusela, LHR, 56.28, 2) Juho Uotila, Hiisi, 1.12.37, 3) Lauri Soini, AuVa, 1.43.46, . H16, 5075 km (Lähti: 3): 1) Antti Nurminen, SuSi, 36.10, 2) Reijo Mattila, SomEsa, 44.25, 3) Sami Koskela, AngA, 1.11.36, . H14, 3375 km (Lähti: 7): 1) Juho Summa, PR, 34.03, 2) Kalle-Ville Salminen, YlKi, 38.52, 3) Mikko Ranta, PR, 44.47. H12, 1825 km (Lähti: 8): 1) Sami Hämäläinen, MS-52, 13.08, 2) Olli Hiidensalo, Delta, 15.04, 3) Kimi Kilkkilä, PR, 17.16, 3) Janne Nieminen, PR, 17.16. H12TR, 1725 km (Lähti: 6): 1) Tomi Koskela, AngA, 16.44, 2) Jarno Halme, LHR, 19.08, 3) Jani Turunen, LHR, 20.43. H10RR, 1400 km (Lähti: 14): 1) Janne Heikkilä, AngA, 10.04, 2) Petteri Salminen, YlKi, 10.15, 3) Jani Koskela, AngA, 11.33...5) Aleksi Kivioja, AngA, 13.27, 6) Lari Lähdemaa, AngA, 14.27. D21A, 7200 km (Lähti: 10): 1) Sara Forsström, Raseborg, 57.17, 2) Riitta Siltanen, TuNMKY, 1.09.19, 3) Kirsi Saarinen, LHR, 1.09.23, 4) Kati Kukkonen, PR, 1.11.49, 5) Elina Lietzen, PIF, 1.12.27, 6) Hanna Kuusela, LHR, 1.14.29, 7) Pia-Maria Sillanpää, PR, 1.17.11, 8) Tuula Sinkkonen, Rasti88, 1.24.10. D21C, 3350 km (Lähti: 11): 1) Mervi Salo, PunKu, 36.28, 2) Kaisa Soikkeli, AngA, 40.53, 3) Anna Lassila, AskU, 42.29, 4) Terttu Koskela, AngA, 42.43...6) Riikka Kivelä, PR, 44.13. D35, 5350 km (Lähti: 6): 1) Anu Amper, TuS, 54.52, 2) Marjo Lalli, KooVee, 57.36, 3) Anu Reiman, AngA, 58.37. D40, 4850 km (Lähti: 4): 1) Pirjo Kivioja, SalVil, 57.15, 2) Merja Myllys, LHR, 1.04.30, 3) Riikka Tuuppa, EKU, 1.09.25. D45, 4475 km (Lähti: 7): 1) Eila Valonen, KaRa, 50.19, 2) Inga Hjelm, PiKe, 54.06, 3) Hilkka Lukander, PiKa, 55.56. D50, 4375 km (Lähti: 15): 1) Airi Sipponen, PR, 50.49, 2) Pirjo Kaski, SalVie, 52.49, 3) Tarja Salmelin, KaRa, 53.51, 4) Helena Ratia, KemKi, 55.14, 5) Pirjo Karvonen, SuSi, 56.20. D55, 4175 km (Lähti: 5): 1) Marjaana Eskola, SalVie, 50.05, 2) Rose-Marie Etholen, HS, 50.37, 3) Paula Ketola, LoJa, 58.17. D60, 3150 km (Lähti: 9): 1) Raija Nurmi, RaLu, 36.30, 2) Hillevi Syväterä, RiSu, 36.50, 3) Marja-Liisa Ruusunen, EE, 40.23. D65, 3150 km (Lähti: 3): 1) Leena Ikkala, HS, 49.13, 2) Ulla Huisman, KaRa, 1.18.56, . D20, 5775 km (Lähti: 4): 1) Riina Valonen, KaRa, 1.01.19, 2) Sanna Karjalainen, SuSi, 1.31.17, 3) Tiina Nurmio, PR, 1.35.23, . D18, 5275 km (Lähti: 3): 1) HannaMaaret Ahlqvist, PR, 1.07.39, 2) Jaana Grönholm, PR, 1.08.14, 3) Saijaleena Tikkinen, KooVee, 1.08.53, . D16, 4125 km (Lähti: 9): 1) Reetta Lövgren, MS-52, 39.28, 2) Tuulia Mattila, TuS, 45.36, 3) Elina Juote, SomEsa, 47.01. D14, 3075 km (Lähti: 8): 1) Henna Reponen, PR, 30.30, 2) Sofia Mattila, TuS, 36.49, 3) Jonna Helin, PR, 39.30. D12, 1825 km (Lähti: 7): 1) Saana Taimisto, LiePa, 14.26, 2) Mirella Pahlman, PIF, 15.09, 3) Saija Siren, AuVa, 17.31. D12TR, 1725 km (Lähti: 2): 1) Essi Hjelm, PiKe, 21.22, 2) Mari Turunen, LHR, 28.19, . D10RR, 1400 km (Lähti: 9): 1) Petra Alanne, PertPe, 10.27, 2) Piri Lähdemaa, AngA, 10.54, 3) Hanna-Kaisa Kari, AngA, 12.00. Espoo: Kansainvälinen suunnistuskilpailu Nordic Meeting: Miehet: 1) Jörgen Rostrup Norja 1.16.24, 2) Valentin Novikov Venäjä 1.18.18, 3) Simo Martomaa Suomi 1.19.11, 4) Tommi Tölkkö Suomi 1.19.13, 5) Samuli Launiainen Suomi 1.19.32, 6) Kim Fagerudd Suomi 1.20.23. Naiset: 1) Vroni König-Salmi Sveitsi 1.05.27, 2) Riina Kuuselo Suomi 1.06.46, 3) Ingunn Fristad Norja 1.07.37, 4) Anni-Maija Fincke Suomi 1.07.39, 5) Salla Sukki Suomi 1.08.16, 6) Bodil Holmström Suomi 1.09.27. Kilpailut jatkuvat sunnuntaina takaa-ajolähdöillä. YLEISURHEILU Torino: IAAF:n GPII-sarjan 5/11osakilpailu: Miehet: 100 m (-0,1 m/s): 1) Coby Miller USA 10,10, 2) Uchenna Emedolu Nigeria 10,19, 3) Ricardo Williams Jamaika 10,29. 400 m: 1) Eric Milazar Mauritius 45,28, 2) Davian Clarke Jamaika 45,30, 3) Leonard Byrd USA 45,88. 800 m: 1) Florent Lacasse Ranska 1.44,61 (Euroopan kk), 2) Nicholas Wachira Kenia 1.45,13, 3) Djabir SaïdGuerni Algeria 1.45,47. 3 000 m: 1) Hicham el Guerrouj Marokko 7.30,23 (kk), 2) Leonard Mucheru Kenia 7.41,55, 3) Saïd Berioui Marokko 7.41,83. 110 m aj (+0,0 m/s): 1) Ron Bramlett USA 13,60, 2) Shaun Bownes Etelä-Afrikka 13,62, 3) Arend Watkins USA 13,64. 400 m aj: 1) Angelo Taylor USA 48,94, 2) Kemel Thompson Jamaika 48,95, 3) Llewellyn Herbert Etelä-Afrikka 49,54,...6) Ari-Pekka Lattu Suomi 50,92 (kkk). Pituus: 1) Salim Sdiri Ranska 800, 2) Nicola Trentin Italia 794, 3) Kareem Streete-Thompson Cayman-saaret 785. 3-loikka: 1) Davis Walter USA 17,46 (+2,2 m/s), 2) Timothy Rusan USA 17,24, 3) Jadel Gregório Brasilia 17,11. Naiset: 200 m (0,0 m/s): 1) Juliet Campbell Jamaika 22,79, 2) Ionela Tîrlea Romania 22,80 (Euroopan kk), 3) Christine Arron Ranska 22.92,...5) Johanna Manninen Suomi 23,59 (kkk). 400 m: 1) Lorraine Fenton Jamaika 50,45, 2) Ami Mbacké Thiam Senegal 51,59, 3) Mireille Nguimgo Kamerun 51,99. 400 m aj: 1) Ionela Tîrlea Romania 54,10 (Euroopan kk), 2) Sandra Glover USA 54,82, 3) Debbie-Ann Parris Jamaika 55,59...7) Manuela Bosco Suomi 59,37. Pituus: 1) Maurren Maggi Brasilia 694, 2) Concepción Montaner Espanja 662, 3) Olga Rubljova Venäjä 659. 3-loikka: 1) Magdelin Martínez Italia 14,77, 2) Baya Rahouli Algeria 14,43, 3) Simona La Mantia Italia 14,16. Lahti: Nuorten eliittikisat: N17 Seiväs: 1) Minna Nikkanen SomE 340, 2) Hanna Pietilä JanJa 330, 3) Miina Kenttä MikkKV 330. N19 Seiväs: 1) Annika Ek LiljIK 350, 2) Maria Brunberg BorgåA 300, 2) Kerttu Viitamäki TöysVe 300 Petroskoi: Pohjois-Venäjän mestaruuskilpailut: Naisten 3-loikka: 1) Natalia Kilpeläinen JoensK 14,10 (kkk). Kouvola, Junior Games, 1. -1e Mariankatu 3, Salo p. Esimiehenä toimii esiopetuksesta vastaava perhepäivähoidonohjaaja. päivä 19-v. klo 19.00 Su 6.7. n. 0204 22 4529 Tieliikelaitos Pojektivastaava Riku Vanhanen puh. Mikko Ilonen Suomi 75+67+72. 110 000 kruunua, 1) Järvsöfaks/Jan-Olov Persson 22,5a, 2) Spikeld 22,8a. RATSASTUS Tampere: Kotimainen gp-sarja, 1. Tarvittaessa asunnon saannissa avustetaan. Lisätietoja avoimista perhepäivähoitajien määräaikaisista työsuhteista antaa sosiaalisihteeri Simo Nylund, puh. tytäryhtiöineen SSO-yhtymä . NJ: Kidd 30/7, Martin 14/4, Harris 10/7. H. (02) 731 2147, fax (02) 731 2247 Jaakko Elo 0400 226 565 Jukka Elo 0400 Nyt haemme syksyll avattavaan ABC Piihoviin 176 476 Ammattitaitoista RAVINTOLAPÄÄLLIKKÖÄ RANNILA Kattopalvelu Ammattinsa osaavia KOKKEJA Kevään ja kesän asennusajat nyt myynnissä! . 02-731 6055 www.salonteatteri.com Turun tiepiiri KUULUTUS STRÖMMAN LÄPPÄSILLAN KORJAUSTYÖ, KEMIÖ Turun tiepiiri suorittaa Perniön?Taalintehtaan maantiellä nro 183 sijaitsevan Strömman läppäsillan korjaustöitä. klo 15.00 ja 19.00 Ti 19.8. Riihimäki. Lamia: Ralliautoilun MM-sarjan 6/14 kilpailu, Akropolis-ralli: Tilanne toisen kilpailupäivän 16/22 ek:n jälkeen: 1) Markko Märtin Viro, Ford 3.30.25,9, 2) Carlos Sainz Espanja, Citroen ?55,8 sekuntia jäljessä, 3) Petter Solberg Norja, Subaru ?1.17,0, 4) Colin McRae Britannia, Citroen ?1.33,6, 5) Tommi Mäkinen/Kaj Lindström Suomi, Subaru ?2.05,0, 6) Richard Burns Britannia, Peugeot ?2.10,7, 7) Harri Rovanperä/Risto Pietiläinen Suomi, Peugeot ?3.31,1 8) Gilles Panizzi Ranska, Peugeot ?3.34,9, 9) Didier Auriol Ranska, Skoda ?4.12,9, 10) Roman Kresta Tshekki, Peugeot ?7.22,2...12) Jari?Matti Latvala/Carl Williamson Suomi, Ford ?8.11,7. GOLF Helsingör, Tanska: Haastajakiertuetta, Tanskan avoin kilpailu: Tilanne reiän 54/72 jälkeen (par 72): 1) Gregory Bourdy Ranska 210 (72+73+65), Pasi Purhonen Suomi 210 (74+70+66), Martin Erlandsson Ruotsi 210 (72+70+68) ja Marcus Fraser Australia 210 (70+71+69), 5) Magnus Persson Ruotsi 211 (76+67+68) ja Joakim Rask SWE 211 (68+75+68). Meriden, Englanti: Euroopankiertueen kilpailu, Britannian Masters: Tilanne reiän 54/72 jälkeen (par 72): 203 lyöntiä: Greg Owen Englanti 68+68+67, 207: Richard Green Australia 70+66+71 ja Ian Poulter Englanti 71+73+63, 208: Matthew Blackey Englanti 70+68+70 ja David Lynn Englanti 66+71+71, ...214: mm. klo 17.00 ja 21.00 Kuulutuksia ENNAKKOMYYNTI ALKANUT SALON Liput 12e TEATTERI S-etuk. P. klo 19.00 Su 20.7. 733 7999 OSASTONHOITAJAA hoito-osastolle Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Jussi Kylätaskun Kesällä 2003 Vuohensaaren kesäteatterissa. Ohjaus: Petteri Sallinen Esityspäivät: Pe 13.6. 045 676 8795. Henkilökohtaista ENNUSTAJA TURUSTA Salossa ma 9.6. P. klo 19.00 Ke 9.7. puuöljyt, luonnonkivikovasimet, nuotiopannut jne. Kattoremontit takuutyönä . T m n vuoden lopulla maassamme on jo noin 70 ABC-liikennemyym l , toista sataa ABC-automaattiasemaa ja lis on tulossa. SSO rakentaa Saloon E18 moottoritien ja kantatie 52 liittym n uuden monipuolisen 1500 m2:n ABC Piihovin, jonka rakennusty t ovat jo k ynniss . Postitusosoite on sama ja kirjekuoreen pyydetään laittamaan merkintä "PERHEPÄIVÄHOITAJAN TYÖSUHDE". Ryhmäperhepäiväkodissa toimii tällä hetkellä neljä perhepäivähoitajaa, joista kahdella on vakituinen työsuhde. Ryhmäperhepäivähoidossa on tällä hetkellä 20 lasta ja syksyllä ainakin 14 lasta. Asiakaspaikkoja on 45, joista kuntoutuspaikkoja 30. 10. 02-732 4456, 0400 828 868. Elokuvat ja teatterit Lamminniemi-koti on uudistuva ikääntyvien kuntoutus- ja hoitolaitos, jonka palveluja käyttävät sotien veteraanit ja sotainvalidit, Kela, kunnat ja järjestöt. palk. 7. kilpailu: Aikaratsastus 135?140 cm, 44 lähtöä, 10 sijoittunutta: 1) Mikael Forstén/Kentucky SORARY 0?67,20, 2) Raimo Aaltonen/Harald II AURA 0?69.36, 3) Arto Vahtera/Dumaz YR 0?70,90, 4) Hanna Parikka/Ramina LOR 0?80,00, 5) Vahtera/Nienke 0?80,16, 6) Tiina Pirttijoki/Gg Celestinne TRS 0?80,89, 7) Johanna Tuppurainen/Milo L-ER 0?84,56, 8) Aki Hannula/Hopalong Cassidy NSTR 0?84,61, 9) Peik Andersin/Aloubé KRG 4?64,11, 10) Forstén/Kansas 4-67,22. AUTOURHEILU Joensuu: Ralliautoilun yleisen luokan SM-osakilpailu 4/7, 8 ek:ta 95,45 km: Yleiskilpailu: 1) Sebastian Lindholm-Tomi Tuominen BRT Peugeot 47.38,5, 2) Janne Tuohino-Markku Tuohino NilUA/RoRa Ford Focus 36,8 sekuntia jäljessä, 3) Jarkko MiettinenMia Miettinen TuupoMK/UA Mitsubishi -2.28,1 (ison N-ryhmän voittaja), 4) Jari Viita-Teppo Leino RiiUA/PRRacing Ford Focus -2.33,4, 5) Marko Uutela-Tiina Uutela HamUA Mitsubishi -2.52,8, 6) Hannu Hotanen-Sami Räsänen TMS/TapUA Mitsubishi 2.52,8, 7) Teppo Vekka-Kai Rantanen AAU/CCR Mitsubishi -3.37,0, 8) Jari Ketomaa-Tuomo Hannonen PiekUA/BRT Subaru -3.47,2, 9) Marko Kakko-Tapio Järvi SaloUA Mitsubishi -3.47,6, 10) Janne Vähämiko-Aki Suutarinen TMS/AL-Härmä VW Golf 3.55,6 (pikku a-ryhmän voittaja)...20) Toni Klemets-Tero Nättiaho TUA/PaiUA n2 Honda Civic Type R 52.56;9, 23) Kalle Pinomäki-Matti Kaskinen TUA/SaloUA n2 Renault Clio Sport 2.0 53.21;7, Erikoiskokeiden voitot: Lindholm (6), Tuohino (2). Keskeyttäneitä: Jarmo Mikkonen (huolto 1, tekninen vika), Jukka Ketomäki (ek 2, ulosajo), Kaj Kuistila (ek 3, jarruvika), Jouni Ampuja (ek 4, tukivarsi särkyi), Juha Salo (ek 4, tekninen vika). SM-rallitilanteet: Iso A-ryhmä: 1) Janne Tuohino Ford 63, 2) Sebastian Lindholm Peugeot 46, 3) Jari Viita Ford Focus 43. Pieni a-ryhmä: 1) Janne Vähämiko VW 55, 2) Henri Tuomisto Opel 43, 3) Tomi Tukiainen VW 39. Iso N-ryhmä: 1) Hannu Hotanen Mitsubishi 53, 2) Juha Salo Mitsubishi 47, 3) Marko Uutela Mitsubishi 46. Pieni n-ryhmä: 1) Timo Mäenpää Honda 61, 2) Eero Räikkönen Honda 37, 3) Tomi Lantta Honda 37. Seuraavat osakilpailut: 12. klo 19.00 Ke 16.7. klo 19.00 Su 13.7. 040-573 2813 Kiitosilmoitukset Ostetaan Mazda henkilöauto 626 tai 323 vm. klo 19.00 Lopp.m. Su 29.6. Tervaa, pikiöljyä, pellava-ym. 12.6.2003 klo 09.00 Lisätietoja työstä antavat: Tiehallinto Vastaava rakennuttaja Jari Nikki puh. klo 17.00 Ke 18.6. 020 477 7575 gsm 0400 827 262 Eerik Muurama Asiakaspalveluun PALVELUHENKILÖKUNTAA www.rannila.fi TULOSPÖRSSI Asiakaslupauksemme Huolehdimme Sinusta mukaisesti edellyt mme Sinulta: * Tahtoa kehitty monipuoliseksi osaajaksi * Yhteisty kyky ja yhteen hiileen puhaltavaa tiimihenke * Mahdollisuutta ty skennell kaikkina viikonp ivin sek kaikkina vuorokaudenaikoina * Halua ty skennell savuttomassa tiimiss * Positiivista ABC-henke ty h n ja tekemiseen. Mik li tunnet olevasi hakemamme henkil , l het hakemuksesi 20.6.03 menness valokuvan kera osoitteella Salon ty voimatoimisto, Henkil st ratkaisut PL 164, 24100 SALO tai s hk postilla salo.henkilostoratkaisut@mol.fi. Tiedusteluihin vastaavat Salon ty voimatoimistossa johtava ty voimaneuvoja Juha Mets noja, puh. Työsuhteiden määräaikaisuus perustuu perhepäivähoidossa tapahtuviin organisaatio- ja tehtäväaluemuutoksiin. Perhepäivähoitajien sijoituspaikkana on ryhmäperhepäiväkoti palvelukeskuksen yhteydessä. kesäkuuta 2003 ? 20 KORIPALLO San Antonio, Texas: Koripalloliiga NBA:n 2. aika-ajot: 125 ksm: 1) Casey Stoner Australia, Aprilia 1.58,914, 2) Stefano Perugini Italia, Aprilia 1.58,977, 3) Alex De Angelis San Marino, Aprilia 1.59,012, 4) Pablo Nieto Espanja, Aprilia 1.59,043, 5) Steve Jenkner Saksa, Aprilia 1.59,115, 6) Lucio Cecchinello Italia, Aprilia 1.59,143, 7) Andrea Dovizioso Italia, Honda 1.59,251, 8) Youichi Ui Japani, Aprilia 1.59,406, 9) Gino Borsoi Italia, Aprilia 1.59,433, 10) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 1.59,608...24) Mika Kallio Suomi, Honda 2.01,334. 250 ksm: 1) Randy De Puniet Ranska, Aprilia 1.53,586, 2) Manuel Poggiali San Marino, Aprilia 1.53,832, 3) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 1.54,676, 4) Franco Battaini Italia, Aprilia 1.54,984, 5) Toni Elias Espanja, Aprilia 1.55,639, 6) Roberto Rolfo Italia, Honda 1.55,969, 7) Sebastian Porto Argentiina, Honda 1.56,163, 8) Sylvain Guintoli Ranska, Aprilia 1.56,452, 9) Naoki Matsudo Japani, Yamaha 1.56,585, 10) Erwan Nigon Ranska, Aprilia 1.56,939. MotoGP: 1) Valentino Rossi Italia, Honda 1.51,927, 2) Loris Capirossi Italia, Ducati 1.51,954, 3) Shinya Nakano Japani, Yamaha 1.51,986, 4) Max Biaggi Italia, Honda 1.52,021, 5) Tohru Ukawa Japani, Honda 1.52,027, 6) Sete Gibernau Espanja, Honda 1.52,153, 7) Carlos Checa Espanja, Yamaha 1.52,290, 8) Olivier Jacque Ranska, Yamaha 1.52,333, 9) Alex Barros Brasilia, Yamaha 1.52,439, 10) Makoto Tamada Japani, Honda 1.52,513. Sevlievo, Bulgaria: Motocrossin MM-sarjan 5/12 osakilpailun aikaajot: MotoGP: 1) Joel Smets Belgia, 2) Mickael Pichon Ranska, 3) Kenneth Gundersen Norja,...11) Antti Pyrhönen Suomi,?20) Marko Kovalainen Suomi. 650 ksm: 1) Joel Smets Belgia, 2) Javier Garcia Vico Espanja, 3) Cedric Melotte Belgia, 4) Antti Pyrhönen Suomi,...35)Jukka Pirinen Suomi (karsiutui huomisesta finaalista). Tervakauppias Salon torilla ma 9.6. kuuluu valtakunnalliseen S-ryhmään ja toimii itsenäisenä yrityksenä tällä hetkellä pääasiallisesti Salon talousalueella. n. Otteluvoitot 1?1. Riom, Ranska: Kv. MURSKEET . pituus: 1) Pia Wikstedt KorsKa 609 (+0,7 m/s). Rauma: Rauman Urheilijoiden 110-vuotiskilpailut: Naisten korkeus: 1) Tiina Haapanen PaimU 173 (jun. 1.1.2004 SSO ja Ok Seutu yhdistävät voimavaransa ja muodostavat yhdessä maamme kolmanneksi suurimman alueosuuskaupan, Suur-Seudun Osuuskaupan. 12.6.2003 klo 06.00 Lisäksi sillan kohdalla on vesiliikennekatkos (>3,5 m): 11.6.2003 klo 18.00 . 040-556 2464. Halutaan vuokrata 4-henkinen perhe etsii kolmiota tai neliötä Salosta tai Halikosta. Tehtäviin kuuluu lisäksi oman alueensa kehittäminen, laadunhallinta, kustannusvastuu sekä osallistuminen johtoryhmän työskentelyyn. Odotamme valitulta sairaanhoitajan tai terveydenhoitajan pätevyyttä. A-poikien turnaus: Riika, Latvia?Helsingin NMKY 77?69 (32?33). TENNIS Pariisi: Ranskan avoin mestaruusturnaus: Naisten kaksinpelin loppuottelu: Justine Henin-Hardenne Belgia?Kim Clijsters Belgia 6?0, 6?4. RAVIURHEILU Östersund Jämtlands Stora Pris, Kultadivisioona, 2140m, 1. Tavataan torilla! Tervaskanto, P. klo 19.00 Ke 2.7. Hyödynnä veroetu (jopa 60% työstä) Soita ja tilaa kattoasiantuntija paikalle! puh. 500 000 kruunua, 1) Scarlet Knight/Stefan Melander 12,2a, 2) Lass Zefyr 12,3a, 3) Origo Giant 12,4a, 4) Hilda Zonett 12,9a, ... 9) Someday Soon/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 13,9a. Kylmäveriset, 2140m, 1. ABC Piihovin palvelutarjonta on kaikkea mit vaativa autoilija odottaa; se koostuu ravintola-, market- ja oheispalveluista, johon liittyv t ammattiliikenteelle tarkoitetut korkeatasoiset taukotilat sek tankkauspisteet. Elon SORA JA SEPELI OY Ruuhikoskenkatu 2 A, 24240 SALO . 100 - 150 tkm. P. klo 17.00 Ti 1.7. klo 19.00 Pe 22.8. klo 19.00 Ke 25.6. Päivätoimintapaikkoja 4 ja palvelukotiasuntoja 12. kkk). MOOTTORIPYÖRÄILY Mugello, Italia: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 5/16 osakilpailu Italian GP: 2. 02-777 1833 tai 040-573 8589 ja ty voimaneuvoja Armi Sainio, puh. klo 21.00 yönäytös La 23.8. 9. sijan. PURJEHDUS Helsinki: 606-luokka, SM-regatta: 1) Tom ja Sten Borenius Ålands SS 6 (1+3+2), 2) 2) Sami Tamminen/Eki Heinonen Helsingin SS 8 (2+1+5), 3) Daniel Mattson/Johan Nyström Ålands SS sijat 9 (4+4+1). Espoo: 49er-luokan 1. 90 -, aj. Henkilökuntaa yhteensä 46. Huutokauppoja Etsimme joukkoomme vakinaiseen työsuhteeseen TÄNÄÄN klo 17 SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Työaika on 76,5 t/2 vkoa ja palkkaus on KVTES:n mukainen. 1) Ensimmäiseen eli vastaavan perhepäivähoitajan määräaikaiseen toimeen edellytetään A 804/92 4 §:n mukainen ammatillista tutkintoa ja taitoa suunnitella ja ohjata perhepäiväkodin toimintaa ja jolla on riittäväksi katsottava alan työkokemus että palveluntuottamiseen liittyvät sosiaaliset vuorovaikutus- ja esimiestaidot 2) toiseen perhepäivähoitajan määräaikaiseen toimeen edellytetään samaisen asetuksen 5 §:n mukaista toisen asteen tutkintoa tai koulutusta. Hakuaika mainittuihin työsuhteisiin on 1.?23.6.2003. Arvostamme vankkaa kokemusta terveydenhuollon esimiestehtävistä ja kuntoutuksesta. 0204 22 4545, 0400-821 596 Siltainsinööri Jouko Välimäki puh. klo 17.00 Ti 15.7. klo 19.00 Ensi-i. Su 15.6. ABC-liikennemyymälöitä SSO:lla tulee olemaan kahdeksan. ABC on voimakkaasti kasvava nykyaikainen liikennemyym l - ja automaattiasemaketju. 0400 631991 OKT Perniön Savikulma, alakerta 56 m²: 2h+k+wc+kph sekä vintti ja kellari. Tontti 0.34 ha. ABC-liikennemyym l t tarjoavat autoilijoille ja l hialueen asukkaille monipuolisen palvelukeskuksen. klo 19.00 Ke 20.8. 11.6.2003 klo 06.00 11.6.2003 klo 22.00 . 040 504 1031, 041 582 8270. Kaivonporausliike/Maalämpöjärjestelmät 0500-327 744 Paketti- ja henkilöautot sekä maasturit KAIVONPORAUS P.Dahlbom ky Toimenhaltijalla on laitoshoitolinjan ja sairaanhoidon toiminnallinen vastuu. Uusikaupunki ja 4. Edellytämme hyviä yhteistyötaitoja, muutosten ja haasteiden vastaanottokykyä sekä tahtoa kehittää Lamminniemi-kotia. Palkkaus Terveyspalvelualan työehtosopimuksen mukaisesti. Tehtävien vastaanotto 15.7.2003 alkaen tai sopimuksen mukaan. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen osoitetaan Someron seudun kuntokotiyhdistys ry:n hallitukselle ja tulee lähettää 25.6.2003 mennessä osoitteella Lamminniemi-koti/toimitusjohtaja, Jänistie 1, 31400 Somero. palk. SEPELIT ?HIEKAT PERILLE TOIMITETTUNA TAI NOUDETTUNA ita So laa ja ti Puh. loppuottelu: San Antonio?New Jersey 85?87 SA: Parker 21/5, Duncan 19/12, Jackson 16/3. klo 19.00 Ti 24.6. Tampere, 13. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen pyydetään lähettämään osoitteeseen: Särkisalon perusturvalautakunta, Virastotie 4 B, 25630 Särkisalo. 02-777 1842 tai 040-576 2550. Market Burger. Meiltä myös rahoitus . Kiire. klo 17.00 Ti 8.7. 42000 e. P. 02-732 3277 tai 044-3488767 Särkisalon kunta Perusturvalautakunta Salon Seudun Osuuskauppa . Kuoreen merkintä ?osastonhoitaja?. Lisätietoja: Toimitusjohtaja Risto Eronen, 02-7799 433, risto.eronen@lamminniemi-koti.fi tai ylilääkäri Markku Mali 02-7799 430, markku.mali@lamminniemi-koti.fi, www.lamminniemi-koti.fi KAKSI PERHEPÄIVÄHOITAJAN MÄÄRÄAIKAISTA TOINTA Särkisalon kunnan perusturvalautakunta julistaa haettavaksi kaksi perhepäivähoitajan määräaikaista työsuhdetta ajalle 1.8.2003?31.7.2004. Henkilökuntana on neljä kokopäiväistä perhepäivähoitajaa. Uudella SSO:lla tulee olemaan asiakasomistajia noin 40 000, henkilökuntaa yli 1200 ja myyntiä noin 400 miljoonaa euroa. 10.6.2003 klo 06.00 10.6.2003 klo 22.00 . Korjaustöiden johdosta tie joudutaan sulkemaan liikenteeltä Strömman sillan kohdalta seuraavina ajankohtina: 9.6.2003 klo 22.00 . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8
Kaapeli tv valmius. Hp. Lääkärintie 2, 25460 Kisko. Valitun on toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ja nähtäväksi lain nro 504/2002 (laki lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä) mukainen rekisteriote. Lisätietoja: Marja-Leena Lindgren 044 7392 708, (02) 7392 708 tai marja-leena.lindgren@kisko.fi Kiskossa 2.6.2003 Koululautakunta ESITTELEMME TÄNÄÄN: PT, Kovaskalliont. Sovi esittely! Mh. KLO 14.00?14.30 OKT, Patalantie, Pertteli 4h+k+s+ph+2wc=126 m². Rv. 60 m² omalla sisäänkäynnillä. Alakerta: saunaosasto + 2 h, wc, varasto, autotalli, yht. 65.000 ?. RT, Kermisenkuja 1h+k+kph=41 m². huone (takkamahd.) + sauna + autotalli. vesialueisiin. Sovi esittely! Mh. 0400-828 868. Tyylikäs, kuntotarkastettu valm. 75.000 ?. OKT, Utiskantie, Salo 2h+k+s+aula=n. Vakuutukset kunnossa. P. 0400 778 302, 0400 870 335. Kiskon kunnan koululaitoksessa ilmoitetaan haettavaksi vakinaista täyttämistä varten 1.8.2003 alkaen luokanopettajan virka, johon toivotaan teknisen työn opettamisesta kiinnostunutta opettajaa. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen on toimitettava 23.6.2003 klo 15.30 mennessä Kiskon koululautakunnalle os. 527 8700, fax 527 8701 www.kiinteistorengas.com R A N T A N P L A N PIRKKO. pinta-ala n. Ent. kauppasiipi 80 m², piharakennuksessa sauna, takkahuone, autotalli ja puuvaja. kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Sinä sanavalmis, kirjoitustaitoinen henkilö. Sinulle on tarjolla KOKOPÄIVÄTYÖTÄ Työ on hauskaa ja ihmisläheistä sekä kohtuullisesti palkittua. Oman kulkupelin tarvitset, kokemusta et. Me opastamme työhön. Soita 044-0740498 Petri Salonen. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Moottoriajoneuvoja myytävänä Paukkulan kaupunginosassa Tiikarinkadulla n. 27.000 ?. PERNIÖ OKT www.saunalahti.fi/palvaila/okt.htm Hp. -54, remontoitu -99. Saloon n. 110 m². Tulikivi-takka, Tiilerin leivinuuni/hella, sähköistetty huvimaja. Sovi esittely! Mh. 040 870 4780. Vuokrattavana YKSIÖ 24 m², Perttelin kesk. Inkere. 43t e. 69.350 ?. -02, uuden veroinen. 110 m². 92.000 ?. SOMEROLLA: OKT, Pärnämäentie 4-5h+k+2wc+sauna=n. -58 rakennettu OMAKOTITALO upealla puistoalueeseen rajoittuvalla omalla 1063 m² tontilla. Keskikerros: 4 h, k, wc, kuisti, yht. 80 m². Piharak. Sovi esittely! Mh. 116 m². Pannuhuoneessa leivinuuni. Järvi vieressä. 728 4147, 733 4685. 02-527 8700 Salon Kiinteistörengas Oy LKV Annankatu 8, 24240 Salo p. 16 km. 85.000 ?. OKT, Kaislatie 4h+k+kph=n. Oik. Soita ja kysy lisää 040-716 4511. Työsuorituksia Suoritan PUIDEN KAATOA pihoilla, metsissä ja mökeillä. Myös mahdottomat puut kaadetaan. Mh. 123.000 ?. Ensiesittely KLO 13.00?13.30 KT, Inkerinkatu, Salo 2h+k+kph=53 m². -91 OKT Tupurissa 132 m² 3 h+k+kh+khh+2 wc+s Talossa mm. Parveke, jokinäkymä, putki- ja paalutuskorjaus tehty! Velaton h. 2 tonttia 2570 m². 4 erkkeriä, takka, isot huoneet ja 27 m² terassi. Vuokratontti 1027 m², pihalla varasto 5 m². P. Täysin remontoitu. 116 m² Yläkerta: 2 h, k, kh, vh, yht. 198.000 e. yht. Vuokra 210 e + takuuvuokra. P. 1,5 km keskustasta iso (kok. 300 m²) peruskuntoinen v. Näyttö sopimuksen mukaan. Tiedustelut p. Autokatos, putkiremontti tehty. Sovi esittely! Mh. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 8. 1 C 1, Muurla 4h+k+sauna=86 m². Lämmin varasto, autokatos. Rv
11.03 Sunnuntai-Suomi. 11.10 Perspektiivi. 14.03 Vägskäl. 934972 17.45 4Pop: Tyttöjen välisestä ystävyydestä Euroviisujen kohukaksikko t.A.T.u rikkoo seksuaalisuuden rajoja levylistoilla. 16.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. Kaisaniemi Pop ?lähetys kuullaan suorana YleX-kanavalla ja konsertin juontavat Juuso (kuvassa vas.) ja Peltsi. Suomalaisen musiikin kärkikaarti Kaisaniemessä TV 1 klo 14.00 Kaisaniemi Pop Kaisaniemi Pop aloittaa kesän! TV1:n ja YleX -radiokanavan yhteinen ilmaiskonsertti järjestetään lauantaina 7.6.2003, ja tapahtumapaikkana on tuttuun tapaan Helsingin rautatieaseman kupeessa sijaitseva Kaisaniemen puisto. Lavalle nousee suomalaisen musiikkimaailman kärkikaarti. 16.10 Naurun aika. Perhe Kärkinen. Kaisaniemi Pop -tapahtumassa lavalla nähdään myös vanha kunnon toilailukaksikko Juuso ja Peltsi, jotka juontavat YleX:n Aamua. 2713381 22.20 Tulosruutu . 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. . . 10.03 SunnuntaiSuomi. 21.50 Merisää. 22.00 Top 40. 9347866 9.45 Ankantahtiin Ankka eksyksissä. . Ahvenanmaalla on edelleen vahvat ennakkoluulot suomenkielisiä kohtaan. 57224 yhdistyy. 23.00 Uutiset. 22.51 Musiikkiuutiset. 7014137 20.15 Ruutulippu: ja Akropolis ralli Kreikan MM-ralliin ratkaisun hetket, mukana mm Marcus Grönholm, Tommi Mäkinen ja Harri Rovanperä. Mitkä keinot ovat tehokkaita ja mitkä vain pinnan siloittelua? . Elokuvasarjan viimeinen osa esitetään 15.6. 3219779 15.55 Vuoristolääkäri Karkumatkalla. . Tytöt asuivat yhdessä ja harjoittelivat lakkaamatta. . 11.45 Visstunden. 17.30 Seijan seurassa. Ensimmäisessä jaksossa veneeseen astuu vauhdikas Matti Kyllönen. 12.45 Merisää. 4.00 Ylen aamu. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 18.00 Uutiset ja sää. 18.03 Hard Rock Club. 14.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Uusinta. . 28.2.2001) 13.45 Elokuva: Ensimmäinen leffa Draamakomedia. 20.03 Iskelmäradio. 19.55 Urheiluradio. 10.10.92) Tanssi on lasten keino kestää pommitukset TV 1 klo 21.15 Ykkösdokumentti: Tshetsenian tanssivat lapset Tshetshenialaisten lapsitanssijoiden ryhmälle tanssimisesta on tullut henkiinjäämiskeino ja ponnin säilyttää henkinen tasapaino. 3286156 14.55 Kansakunnan lisämuisti: Kesäsiirtolaan! Kesäsiirtolan historia alkaa jo 1800-luvulta. 6240717 13.35 Suositut Anteeksi. 8.10 Byggstenar . 5021953 9.50 TV2: Hurrikaanin salamaja: Tervetuloa salamajaan! . 916021 16.00 Euronews . Tiina Uusiniitty ja Tony Melville seikkailevat sarjan kolmannessa jaksossa Etelä-Pohjanmaan matkailukohteissa. 10.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli (Lamia). 11.00 Uutiset. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 20.00 Om väder och moln. 2789156 17.00 Suuri Seikkailu 2003 Tänään tarvitaan ennakointikykyä ja nopeita päätöksiä. . Vanavedessä Kymmenosaisessa kesäsarjassa lähdetään Tom Pöystin mukana laineille. 9.00 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 22.15 Vegakrysset. 15.00 Uutiset. 8.55 Urheiluradio. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 14.00 Leila ja Annukka. V. . 85773 16.10 Taistelu Berliinistä 1945 Toukokuussa 1945 puna-armeijan joukot valtasivat sodan raunioittaman Berliinin. 0.00 Löpsedeln. 18.00 VM i rally. 18.30 Push up. Sarja seuraavan kerran 22.6. Amerikkalainen viihdeohjelma. 19.00 Jalkapallo: Euro 2004. 1.02 Bruce Springsteen -yö jatkuu. 14.04 Rytmiallakka. 17.10 Roihan kesäkirja. 12446 11.05 Spice Girls kuuluisuuden kynnyksellä Miten ilmiö Spice Girls syntyi? Dokumentin materiaali on kuvattu vuonna 1994, kaksi vuotta ennen tyttöbändin ensimmäistä megahittiä. 23.03 Kovan päivän ilta. 21.35 Urheiluradio. 942311 16.55 Viiden Uutiset . 466156 16.25 Unelmastartti Yhteispeliä. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Matti Kiiveri. . 9714199 1.15 4deitti . 91773286 SUBTV 20.45 Pori Jazz 2002: Suo, kuokka ja Jussi 2/2 Lisää suomalaisten huippu- vid Zucker ja Jerry Zucker. 21.00 Uutiset. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Huippusalaista Mies ja alaston ase -elokuvien tekijöiden hullunhauska crazy-komedia vuodelta 1984 Jim Abrahams, David Zucker ja Jerry Zucker ovat amerikkalaisen crazy-komedian kova kolmikko, jonka menestyksiin lukeutuvat muun muassa suosikkikomediat Hei, me lennetään! Sekä Mies ja alaston ase. Lasten kasvatus tuottaa sekä ongelmia että luovia ratkaisuja. Selostus Voitto Liukkonen. 18.55 Luontoilta 0203-17600. 19.00 Uutiset ja sää. 19.20 Aftonandakt. 23.00 NASCAR: Winston Cup Series Dover USA. 17.10 Finlandssvensk tonträff. 88220118 mateleva palkinto aiheuttaa päänvaivaa nälkäiselle voittajajoukkueelle. 647514 21.15 Ykkösdokumentti: Tshetsenian tanssivat lapset Viiltävä dokumentti sodan raunioittaman Tshetsenian lapsista, joille tanssimisesta on tullut henkiinjäämiskeino ja ponnin säilyttää oma henkinen tasapainonsa. 12.55 Löpsedeln. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 942412 19.00 Seitsemän Uutiset . 1709953 22.30 Suuri Seikkailu 2003 Viisi kilpailijaa jäljellä kummallakin saarella. . 23.03 Musik vid midnatt. 10.03 Vegakrysset. (es. 56349514 8.00 Tv-uutiset . 10.00 Lähetysjuhlien jumalanpalvelus Joensuun kirkosta. Sanavalmis parivaljakko on tuttu TV1:n perjantai-iltaisesta Top40 -ohjelmasta. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 12.03 Sävellahja. 13.45 Programtablå. 14.00 Debatt sommar. . EM-Kartingkisa Alahärmässä. 2.00 Watts ? makasiini. 1563048 22.50 Urheilu-uutiset . 9.45 Programtablå. 13.00 Nyheter från FNB. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 16.15 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet Pariisi Suora. 8.00 Uutiset ja sää. 13.13 Moninainen. 85682 11.00 Pyhät ja Pahat Nyt alkaa syntinen meininki! . 13.10 Sunnuntai-Suomi. 6.30 Suomi soi. 22.05 Todellisia tarinoita. 3.02 Bruce Springsteen -yö jatkuu. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Naturens under: Sommarsabotörer. 11.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Italia Mugello Warm-Up Suora. 474311 19.30 Paristo . 1829972 10.00 Cocco Bill Yksi Cocco, kaksi pyssyä ja kätkyt. 6831408 10.30 Luonnon aarrekammiossa Minkä arvoinen luonnon monimuotoisuus on? . 22.00 Uutiset ja sää. kenen setti rokkasi tykimmin ja kuka sai yleisön villiintymään. Perinteinen konsertti on ollut joka kesä yleisömenestys, ja tuttuun tapaan tänäkin kesänä lavalla nähdään kunnon liuta eturivin kotimaisia bändejä ja artisteja. 17.40 Per Spelman. 18.00 Aktuellt. Mitä Berliinissä tapahtui sodan loppuvaiheissa? Dokumentissa seurataan kirjailija Anthony Beevorin yli kolmen vuoden ajan kestänyttä materiaalinkeruuta uuteen kirjaansa Berliini 1945. 11.00 Horisontti. 546232 19.10 Tulosruutu . 18.00 Uutiset. 18.03 Luontoilta 0203-17600. 95972 19.15 Elämä tilauksessa Ystävä hädässä. 0.30 Programtablå. . 20.50 Moderna SVT. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. Uusinta. Uusinta. . 8446 11.00 Tv-uutiset . 12.03 Kansanradio. Ankara harjoittelu ei lapsia pelota. Taide on selviytymisen keino maassa, jossa kauhea tragediat ovat arkea. Nelonen Plus jatkaa lähetystä seuraamalla myös luokat 250cc ja MotoGP. 4776682 18.15 Pohjantähden alla: Ålandin suomalaiset Millaista on olla ulkomaalainen omassa maassaan. 7894243 9.00 Tv-uutiset . 7462408 0.25 Euronews . 17.03 Sunnuntai-Suomi. 16-vuotiaita lapsia. Jäinen puomikävely ja kartan piirtämistä Yllytyshullujen malliin. 9885 18.00 Tv-uutiset . 20.00 Uutiset. 15.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 19.10 Sunnuntain tähtisolisti: pianotaiteilija Aleksei Ljubimov. Uusinta viime syksyltä. . Omar Sharif esittää elokuvassa englantilaista agenttia, jolla on toistuvasti erittäin huono onni. 279866 14.05 Kesäillan valssi 1/11. 10.00 Bolibompa: Ole Alexander filibom bom bom. Siellä hän joutuu keskelle mieletöntä vakoiluruljanssia, johon ovat sotkeutuneet myös mm. 2.00-7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. Lavalle nousevat eturivin kotimaiset bändit ja artistit: Gimmel, Apulanta, Yö, Kwan ja YUP. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 9.00 Aktuellt. 9.03 S.O.S. He täyttävät vitseillä jopa elokuviensa lopputekstit. Uusinta. . 16.25 Tänään 50 vuotta. . 21.00 Hyvän päivän jatkot. 10.45 Söndagsmelodier. 11.00 Från Wien till Broadway. 7819514 10.05 Folken matkassa . 9.15 Pyhäaamun musiikkia. 8458 9.30 TV2: Herkulliset naapurit: Ystävänpäivä . USA 1956 . www.yle.fi/inhimillinentekija . 15.00 Tsarernas tid. 15.30 I Dur och moll. 12.03 Top 40. . Tanssi on myös yksi tapa säilyttää kulttuurinen itsenäisyys. Ramzan Akhmadov on valmentanut ja rohkaissut tanssiryhmää Euroopan kiertueella ja esiintymiset Amsterdamissa ja Lontoossa ovat olleet suuria menestyksiä. Ohjelman on toimittanut Jos de Putter ja sen on tuottanut hollantilainen Zeppers Film & TV. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset ja sää. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Helluntaipäivän messu Vihdin kirkossa. . 14.30 Pusselbitar på mitt livs rundhorisont. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. MM-enduroa Jämsästä. 2043267 0.35 Uutisikkuna . 21.03 Iskelmäradio. 8596088 22.00 Kymmenen Uutiset . 595 20.30 Tv-uutiset ja sää . 64834489 . 32595 18.10 Kakkosen kesäsää . 2415798 9.45 Taito-tv: Kesäheinä 1/5 Pajutyöt. . 0.05 Bruce Springsteen yö. . Arkistojen kätköistä on kaivettu aina v. 26663 10.05 Sota-ajan virtuaalikoti Miten Englannin kotirintamalla elettiin sotavuosina 1939-45. 20.00 Metalliliitto. 16.00 Om barn. 10.05 Onnenpäivä. 21.03 Sportradion. 17.15 Harriet Clayhills . 522750 23.55 Madonnan monet kasvot Toimittajat: Kari Pyrhönen ja Timo Repo. . 21.10 Tack och lov. 16.42 Ajankohtaista tänään. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.55 Jumalanpalvelus.. 18.05 Tidsresan. 3.00 Uutiset. 8.03 Nadjan huone. 12.00 Uutiset ja sää. 19.00 Nyheter från FNB. mobiilipeli . 4979224 0.15 Ostosruutu . 9937999 11.15 Kuvajokeri . 6322224 22.30 Leipää ja tulppaaneja Elämäniloinen komedia kotirouvasta, jonka muu perhe unohtaa lomamatkalla huoltoasemalle. 9.45 Löpsedeln. 9.50 Favoriter ur världslitteraturen. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 7.03 ?Näistä levyistä en luovu?. 19.03 Luontoilta 0203-17600. 9.55 Joensuun kirkon kellot kutsuvat. 1438156 15.30 Matkalla Kaliforniaan Kotiottelu. Space ja Ungalow saapuvat pikkukaupunkiin, jossa Spacen isä asuu. . 20.30 Rapport. . . 12.00 Aktuellt. 42311 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 0.00 Uutiset ja sää. 17.15 YLE news. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun Lapset. 251866 15.25 Vanavedessä Osaako intohimoinen formulamies Matti Kyllönen hiljentää vauhtia. 22.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 9.05 Iskelmäparatiisi. 10.00 Uutiset ja sää. Porukan yhteishenki rakoilee, ja Garrett kutsuu hätiin ulkopuolisen auttajan. . 2.00 Uutiset. 2.02 Bruce Springsteen -yö jatkuu. . 5871885 14.00 Kaisaniemi Pop Kesä alkaa tästä! . 9772446 23.45 Rallin MM-sarja: Akropolis Yhteenveto viimeisen ajopäivän tapahtumista. Nuoret kuvaavat elämäänsä videolla. 22.00 Aktuellt. Sodan kauhistuttava loppunäytös oli käsillä. 97175 8.05 Avara luonto: Saluki, tuulen koira Saluki kuuluu maailman vanhimpiin 8.00 FST: BUU-klubben . mobiilivisa . 13.50 Kimurantti. Nelonen seuraa suorana luokan 125cc, jossa mukana Mika Kallio. . 7522137 8.55 TV2: Luontovaunu: Oravanpoikanen . 23.00 Johann on Bach! 0.00 Uutiset ja sää. . 688576 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno . 5389205 21.45 Pilanpäiten . Top Secret kun pilkkaa oikein olan takaa Itä-Saksan ylin- Val Kilmer näyttelee crazykomediassa Nick Rivers-nimistä amerikkalaista roctähteä, joka sekaantuu vastarintaliikkeen tyyppien toimintaa, kun nämä yrittävät vapauttaa kuulun ranskalaisprofessorin. tä sotilasjohtoa ja ruokkii ihmisten ennakkoluuloja. Val Kilmer esittää elokuvan rockstaraa, Nick Riversiä ja Sankarittaren roolissa on Lucy Gutteridge. . 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. 7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. mobiilipeli . . 1.00 Uutiset ja sää. 6098311 17.15 As If Kohtaus. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 8. . 790330 9.30 Hilarius-hiiren seikkailut Nooran syntymäpäivät. R. Ewing palaa vuosien jälkeen kotiin. TVohjelmassa nämä asiantuntijat heittävät hulvattomia kommenttejaan tapahtumista. Sunnuntai-iltapäivänä nähtävä kooste esittää tuoreeltaan konsertin mehukkaimmat jutut, parhaat biisit ja kuumat tunnelmat. 8739576 17.00 Tv-uutiset . 1.30 Ralli: MM-kilpailu Acropolis. 21.00 Jalkapallo: Euro 2004. 15750 18.15 FST: TV-nytt . 20.00 Jalkapallo: Euro 2004. 410137 22.15 Viikon sää . mobiilivisa 13.00 Peliputki: Polttopallo 15.00 i & i 15.50 Idän soturit 16.35 Aika matka! 17.00 Saturday Night Live 17.45 Mad TV 18.30 Popkorni: Aliyah 19.20 Vetelehtijät 20.10 Rysän päällä 21.00 SubPremier: Muukalaiset 21.45 Amerikan tyhmimmät rikolliset 22.10 RAW (K) 23.00 SmackDown! (K) 23.50 Madventures 0.20 Kameleontti 1.05 Yanky Panky 1.45 StarTV 2.10 Media Television 2.35 Deittichat EUROSPORT SVT EUROPA 9.30 Ralli: MM-kilpailu Acropolis. 6460311 22.20 Top Secret . . 15.00 YLEX Tänään. 880392 13.40 Puutarhani Pieni on kaunista, kuuluu Finn Hauglin motto. 785408 11.30 Seikkailu Robinson Melontakisan koirarotuihin. 13.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Italia Mugello 250cc Kilpailu Suora. USA 1996 . Lapset harjoittelevat pommitusten lomassa sodan raunioittamassa Groznissa Euroopan-kiertuetta varten. TV1:n Ykkösdokumentti Tshetshenian tanssivat lapset (The Damned And The Sacred / Dans, Grozny Dans) on henkeäsalpaava kuvaus sota-ajan siviileistä lapsitanssijaryhmän silmin nähtynä. 7332953 10.45 Tarinoita Suomesta Seinäjoen Tangomarkkinat ja Härmän kuntokeskus. Mikä saa joka vuosi yli 100 000 ihmistä tanssimaan tangoa Seinäjoen kaduilla Tangomarkkinoilla. 18.40 Melodier i sommarkvällen. Voittajajoukkue saa omakseen tärkeän tarvikkeen tai suussa sulavan herkun. 15.30 Musikbyrån da capo. 8.30 Classicas morgonkonsert. 742494 19.00 West Wing . en kärring mot strömmen. 83330 17.05 FST: Strömsö . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Bruce Springsteen -yö. 5841137 0.15 Mikämikä-tvpeli . 590392 17.30 Ralli SM Kooste kesäkauden avauskilpailusta Joensuusta. 23.00 Agenda. 23.50 Meteorologi. 0.30 Motocross: MM-kilpailu Sevlievo Bulgaria. 63446 13.00 Omakuva ?Me ollaan parhaat kaverit.. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Top Secret on heidän innokkuutensa ja kekseliäisyytensä riemuvoitto : katsoja ei koskaan osaa aavistaa, mihin kohtaus johtaa tai mitä tekijät seuraavaksi ovat keksineet, paitsi että hauskaa se kuitenkin on. Oman kuriositeettilisän tuo elokuvalle se, että suomalainen sensuuri oli iskeä kyntensä elokuvaan ja kieltää sen esittämisen. Kumpi on joukkueen mielestä tärkeämpi. 695576 17.45 FST: Skolmusik 2003 . 13.42 Ajankohtaista tänään. . Monien mutkien kautta hän huomaa, että on parasta kuunnella omaa sisintään. á . kesäkuuta 2003 KANAVAT SUNNUNTAI 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 7946224 17.30 Pallo Hallussa Kotijärvi hädässä: Syitä oman koti- tai mökkijärven rehevöitymiseen voi olla monta ja muutoksen aikaansaaminen vaatii sitkeää yhteispeliä. 10.30-10.55 Bolibompa: Den vilda familjen Thornberry. Historioitsija Jukka Relanderin vieraina ovat sosiaalipolitiikan tutkija Leena Eräsaari, MicroMedian toimitusjohtaja Tomi Hilvo ja viestinnän tutkija Anu Kantola. 20.00 ?Näistä levyistä en luovu.. Kooste vuonna 2000 tehdyistä huikeista kotimaisista tempuista. 22.00 Aktuellt. 22.15-22.55 Hotellet. Ankara harjoittelu ei heitä pelota ja esiintymiset Amsterdamissa ja Lontoossa ovat olleet suuria menestyksiä. . 2357408 14.25 Titus Isän vastaveto. . 6547088 22.45 Myöhäisuutiset . 17.20 Mitä-mitämitä. 15.52 SunnuntaiSuomi. 660779 6.00 Peliputki: Water War 2 10.00 Peliputki: FusionX 12.30 EuroJahti . . . 1.30 Race. 16.07 Fri Zon . 16.30 Projekt Noas ark. 10.00 Jalkapallo: Euro 2004. Teknikens historia. Tuhat suomenkielistä ahvenanmaalaista on huolissaan erityisesti lastensa omakielisestä opetuksesta. . 5678934 13.15 Seikkailu Robinson Joukkueet hierovat vaihtokauppoja ja ottavat yhteen kisassa, jonka nokkeluustehtävä tuottaa vaikeuksia. Ryhmään kuuluu 6 . 52831538 TV 2 klo 15.25. Agenttielokuville naurava kreisikomedia amerikkalaisesta rock-laulajasta, joka Itä-Saksan kiertueella kohtaa kidnapatun tiedemiehen tyttären. 1396866 20.30 Yllytyshulluimmat Chippendalesin jäsen riisuu housunsa nuoren naisyleisön edessä. 59576 12.50 Sinun tähtesi: Ala Dos Namorados Suosittu portugalilaisyhtye perustettiin vuonna 1994. . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Jaksossa vierailee Rosanna Arquette. 428576 20.00 Dallas: J.R:n paluu Suositun tvsarjan vihattu ja palvottu päämies J. Mikä on muuttunut. 12.30 Tankar om. 13.00 Landet runt. Vietnam mielessäni. Kiipeilyä Levin gondolihisseissä. Aloittelevan ohjaajan tie Hollywoodin eliittiin on vaiherikas. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 36040 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Susanna ja Janne Österlund Soinista. Anna on 16-vuotias ja isoäiti on hänen paras kaverinsa. 4618663 16.30 Saman katon alla Imetys ennen kaikkea. 0.45 Ostindiefararen. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 15.03 Sunnuntai-Suomi. Nico Rosberg ja Formula 3 Eurosarjan osakilpailu Ranskassa. 21.00 Fleksnes fataliteter. 21.30 Sportspegeln. 39 alkaen muistikuvia siirtoloista tähän päivään. . Kun vapauden portti näin yllättäen raottuu, päättää nainen liftata ensi töikseen unelmiensa Venetsiaan. . 11.25 Multajussi. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 11.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 12.00 Uutiset ja sää. 8.03 Sunnuntai-Suomi. 8.10 Luontoretki. Båtradion. Räväkkää rokkia, kesä- poppia ja balladeita tarjoavat Gimmel, Yö, Kwan, YUP ja Apulanta. Listaykkösten ykköstuntijat Kati Pensola ja Meri-Tuuli Lindström juontavat Kaisaniemi Pop -koosteen. 17.45 Urheiluradio. Osa 6/20. 17.30 Päivän peili ja sää. 8218971 22.55 Usko tai älä Jaksossa nähdään pään sisällä luikertava käärme, perinteistä tatuointia alkeellisilla välineillä, kirouksia langettavia eunukkeja ja maailman pisin polkupyörä. 7.00 Uutiset ja sää. 448330 21.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 2 ½ Nyt Frank Drebiniä työllistää suuret energiapäätökset. 3748243 9.00 TV2: Nooan saari: Timanttimaan ruusu . 367866 muusikoiden rakkaudentunnustusta Earth, Wind & Firen musiikille. Uusinta. . 19.30 Gitarren från Granada. 317021 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 7.50 Merisää. 3003224 23.50 Draivi . 3130088 9.00 Sinisen talon nalle Kaikki liittyy, 8.00 Ostosruutu . 12.03 SunnuntaiSuomi. 3696427 11.45 Hyvän olon aakkoset Lavatanssit. . 8.00 Aktuellt. 22021 20.45 Urheiluruutu . (Es. 6471427 22.05 Hupiklubi . 788595 12.00 Road Racing GP: Italia Suora lähetys Mugellon radalta Italiasta. Tom saa joka kerta mukaansa mielenkiintoista matkaseuraa. 18.55 Löpsedeln. 4354446 20.15 Tosi-tv Uusia jaksoja Tosi-TV:n taruakin ihmeellisemmästä maailmasta kertovaan sarjaan. Viidennessä ja viimeisessä sampokilpailussa strategiakyky on valttia. 10.20 Programtablå. 7535601 8.31 TV2: Peukaloisen retket: Villihanhien kutsu Uusinta. 13.00 STT:n uutiset ja sää. . 15.03 Alivaltiosihteeri. 15.50 Veneilysää. 23.00 Aktuellt. 7.03 Suomi soi. Tuvalu. 15.00 Radion sinfoniaorkesteri ja Sinfonia Lahti konserttilavalla, 16.50 Johannes Brahmsin lauluja. Keskeltä lakeutta, Ylihärmästä löytyy urbaani kuntokeskus. 7778953 11.00 Draivi . 144458 10.15 Koirani on Fang Kova kundi. . 18.50 Merisää. 12.35 Historier ur Guds hus. 483408 18.45 Ranskan avoin tennisturnaus Miesten kaksinpelin loppuottelu. 2075866 18.45 Tämä vaikea elämä Osa 7/7: Alex keskittyy suuren romaaninsa työstämiseen, muttei saa rauhaa Lizzieltä, joka lähtee ja jättää Alexin yksin Nickin kanssa. . 6595921 1.50 Astronautti . 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. Hän on muokannut Tromssan eteläpuolelle pienen puutarhan, jossa alueen tunturikasvien lisäksi on sulassa sovussa kasveja Himalajalta, Siperiasta ja Pyreneiltä. 22.00 Jalkapallo: Euro 2004. Peter Cushing, Jeremy Kemp, Warren Clarke ja Michael Gough. . 0.00 Det goda samtalet. Ohjelman juontaa Nelosen kanavaäänenä tutuksi tullut Sampo Marjomaa. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 500779 18.00 Karting Kartingin EM-sarjan Suomen osakilpailu Mika Salo Ciruitilta. . 780359 18.00 Felicity Elämän lahja. 22.05 Päivä tunnissa. 71972 18.35 Kultasiipi ja hopeatäplä: Kevään sanansaattajat Luontodoku- mentti suomalaisista päiväperhosista. . Uusinta. Niiden välissä tämä ZAZ-tiimi kirjoitti ja ohjasi samalla reseptillä riemastuttavan komedian Top Secret - Huippusalaista, joka jatkaa Kakkosen railakkaiden komedioiden sunnuntaisarjaa. Hei, me lennetään! teki selvää katastrofielokuvien kliseistä ja Mies ja alaston ase iski kyntensä poliisielokuviin. 8.00 Uutiset ja sää. 3072866 16.40 Inhimillinen tekijä Hyvät, pahat, näkymättömät. . Pariisi. Juontajana Arttu Harkki. 12.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 437224 23.00 Fastlane Tunkeilijat. 6574021 13.55 Kukkaloistoa Luonnonkukista kertovassa tuokiossa tarinaa nurmitatarista. . 11.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Italia Mugello Esittely Suora. 12.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Italia Mugello 125cc Kilpailu Suora. 382224 18.30 Viittomakieliset uutiset . 61205 13.10 Kesämakupalat Savustettua possunfileettä ja puolukkaleipä -salaattia Kustavin rannassa. Hänen tarkoituksenaan on saattaa Ewingin perhe jälleen yhteen ja haastaa verivihollinen Cliff Barnes uuteen kilpaan. 183040 21.30 Markus Kajon ihme pätkiä . 17.00 Päivän peili ja sää. . 0.15 Ralli: World Cup Morocco. Huippusalaista DaMTV3 klo 23.55 Madonnan monet kasvot Timo Revon erikoishaastatteluihin perustuva dokumentti Madonnasta, joka tänä keväänä juhlii 20-vuotista taiteilijauraansa. 0.50 Ostoskanava . 22.55 Novosti po-russki. Kaisaniemi Popista alkaa todellinen kesä! Huippusalaista hauskanpitoa TV 2 klo 22.20 Top Secret . 21.00 Aktuellt. 11.00 Gudstjänst. 12.00 Nya andetag. . 13.45 Pelimannien kesäriemua. 8.42 Ajankohtaista tänään. 5245175 10.00 Helluntain jumalanpalvelus 6.30 Ostoskanava . Kimi Räikkönen edustustehtävissä Suomessa. Tv-ohjelman juontavat Top40 -ohjelmasta tutut Meri-Tuuli Lindström (kuvassa vas.) ja Kati Pensola. 15.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. . . 4989663 12.00 FST: Jumalanpalvelus: Pietarsaaressa . USA 1991 . 9896330 12.00 YLE Teema: T-klubi Valtaako talous yhä enemmän inhimillisen toiminnan alueita. brittivakooja, natsikenraalit, tiedemiesnerot, vedenalaiset villin lännen saluunat, ruotsalaiset kirjakauppiaat sekä Ranskan vastarintaliike. ZAZ-tiimistä on sanottu, etteivät he osaa tehdä yhtään kohtausta ilman vähintään yhtä tai kahta vitsiä. 7418972 10.00 Tv-uutiset . Ohjelmaa tahdittavat Meri-Tuulin ja Katin nasevat juonnot. 21.55 Tähtihetki. 858359 19.20 Sää ja luonto . 17.00 Uutiset. 14.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Italia Mugello Moto GP Kilpailu Suora. Seuraavana päivänä konsertin parhaista paloista esitetään parituntinen kooste, jonka aikana selviää mm. 20.30 Melodier i sommarkvällen. Tänä iltana kurkistamme mikrobien näkymättömään maailmaan. 20.05 Joaquin Rodrigo: Aranjuezkonserten för gitarr och orkester. 3545606 1.20 EuroJahti . . 8.00 YLEX Aamu Remix. Muissa osissa ovat mm. 7.55 Löpsedeln. 14.45 Lätt klassiskt. 627934 20.00 Sisaret Onko pesästä annettu. Top Secretissä parodian kohteena ovat ennen kaikkea sota- ja vakoiluelokuvat, mutta tapansa mukaan Abrahams, Zucker & Zucker räiskivät vitsejään joka suuntaan, mihin ehtivät. Top Secret on kertomus amerikkalaisesta rocktähdestä, joka lähtee konserttimatkalle Itä-Saksaan. 0.00 Uutiset. 19.00 Din släktsaga. 19.30 Bolibompa: Anki och Pytte. 6750 8.30 TV2: Lasten aamu . 12.40 Viikon luontoääni. 529345 14.55 Rakasta minua hellästi Amerikan sisällissodan päiviin sijoittuva lännenelokuva veljeksistä, jotka rakastivat samaa kaunokaista. 13.00 Radioteatteri esittää: Maigret ei hätäile, osa 2/2