Salon Seudun Sanomat 08.07.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(02)722 1240 Ma-pe 9-18, la 9-14 erä 9,99 mk marinoitu 6 8 prk KEVYT- ja 1% HK KASSLERPIHVI 1/2? 20 m 70 Ingman VIILIT 1,90. 7705 345 Varhaiskaali ras Piltti, Bona, Semper LASTENRUOKA 4 KK 125-135g 2,37-2,56 ?/kg 350g 4,29 ?/kg Suomalainen LK 1 SIPULI NIPPU 1,68? erä 2,00? kg HK AURINKOSALAATTI 2,34? nippu 1,34? 7,97 mk kpl 1,34? 7,97 mk pkt 1,64? 9,75 mk kpl 0,70? 4,16 mk kpl Tuoreus! Laatu! Oikea hinta!. 440 EUROOPPALAISEEN JA JAPANILAISEEN MALLIIN . alv) Maanantaina 8. 1,68? Helsingintie 32, Salo, puh. VENE- JA KALASTUSTARVIKKEET . Suomi 45 ? kg 2,68 mk Olvi KEVYT OLO 1,5L 0,73 ?/L 3 pss Rainbow RANSKANPERUNA 450g 1,24 ?/kg Suomalainen LK 1 TILLI NIPPU 150g Aschan ALPPILEIPÄ 3,19 ?/kg 0,32? 5,19? Salonen 7-SORTIN LEIPÄ 1,34? Rosten REIKÄLEIPÄ 1,90 mk 30,86 mk 7,97 mk prk kg tlk 13,91 mk 2,68 ?/kg 3,28 ?/kg 1,75 ?/kg vps 1,50? 1,50? 8,92 mk ras 8,92 mk plo 1,68? 0,90? 9,99 mk erä 5,35 mk nippu 0,70? 4,16 mk Aschan KESÄLIMPPU viipaloitu Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. PUUTARHATARVIKKEET 4,20 ?/kg ISO PAKETTI CAMPING 750g 2,67 ?/kg Savenvalajankatu 3, Salo, p. (sis. AUTOVARAOSAT n. 7272 400 Juha Peltonen www.takatalo.fi (02) 7272 402 300g 7,80 ?/kg Ingman VOI 11,30 mk GRIZZY KETJUSAHA EKS 1800-40 HK SAUNAPALVI (ei jälleenmyyjille) =175,37mk (66-) PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 KIILLOTUSLAITE 12 V Irtonumero 1,35 . PYÖRÄILYTARVIKKEET . 7272 420 MYYNTI: Jani Riuttala (02) 7272 403 9 SALKOTENNIS . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 182 ALENNUKSET JOPA YLI -50% NAISTEN WARRICK STRETCH PUUVILLAHOUSUT SANDAALIT ALK. =118,32mk Suomen Suurin S-Market ETTEI TARVITSE KATUA!!! Miesten 24-vaihteinen ATLET F E C A Vaihteisto: Shimano Acera/C-201 24 v. Renkaat: 40-622. 29 - ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 MAANANTAINA - TIISTAINA 8.-9.7. 50 19 - 435 E 90 MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA normaalisuolainen (2586.39 mk) 500g 3,80 ?/kg Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu Varaosat: P. 7272 410 Huolto: P. heinäkuuta 2002 1,68? 9,99 mk 11,89 mk 9,99 mk Valio ARKIJUUSTO Valio JOGURTTI 1 kg pkt 0 . kokoon menevä 99e 3 90 90 e VESISÄILIÖ Jouni Hautala (02) 7272 401 JAUHESAMMUTIN 2 kg 19 e 65 90 16 e 34 e MOTONET 90 6 kg TUOTTEITA RAJOITETUSTI www.motonet.fi SALON SUURIN AUTOTARVIKETAVARATALO PUUTARHALETKU e 200g 1,05 ?/kg pkt 4,99? RANTATENNIS 5 29,67 mk Kariniemi 90 e BROILER PAISTISUIKALE marinoitu 280g 6,00 ?/kg HK NAUTAJAUHELIHA 400g 4,88 ?/kg 30 30 e pl 1,95? 11,59 mk ras 4k HK HAMPURILAINEN
Tiedossani on, että jo neljässä vuodessa näin on tapahtunut. Tuntuu siltä, että nykyisin ei paljoakaan anneta arvoa kantapään kautta opituille tiedoille. Åke W. Samalla hän kuitenkin arvostelee sitä, että liikkeellä ollaan näin myöhään, vasta hallituskauden loppumetreillä. Kieltämättä ajoitus tuo mieleen, että hallituspuolueissa halutaan antaa äänestäjille myönteinen signaali aktiivisuudesta työllisyyden hyväksi juuri vaalien alla. Eikä Yhdysvallat voi mahtavimpana teollisuusvaltiona vetäytyä velvoituksistaan osallistua ilmaston suojeluun vähentämällä omia saasteitaan. Oman teollisuuden ja kaupan suojeleminen muiden kustannuksella on edesvastuutonta, kun yhteisenä tavoitteena on entistä vapaampi vaihdanta. Sen lisäksi se on vallankäytön väline. Mielikuvitusta ponnistaen voi yrittää ajatella, minkälaista olisi yrittää hoitaa asioitaan erilaisten viranomaisten kanssa, jos sitä ei voi tehdä äidinkielellään. Jos nyt saisin elää tuon ajan uudestaan, nauttisin enemmän ja huolehtisin vähemmän. Äitiys ei ole yksin äidin ja lapsen välinen asia, vaan se sitoo mukaan koko äidin ihmissuhdeverkoston, isän, sukulaiset ja ystävät. Se ei tarkoita suomen kielen joutumista mihinkään erityiseen vaaraan, mutta se muuttaa sen asemaa, sen pörssikurssia. Kieliasiat ovat ajankohtaisia meilläkin. Maahanmuuton seurauksena kielelliset vähemmistöt lisääntyvät ja myös kasvavat. kieltä ja sen puhujia. Osassa keskustapiireistä, kuten Varsinais-Suomessa, tässä on jo onnistuttu. Naiset valittavat, että heidän on vaikeampi LEHTO saada vaalirahoitusta kuin miesten. Bushin hallitus nakertaa nyt yhteistyötä.? Edes lomissa ja lomilla ei tasaarvo toteudu, kirjoittaa KOTIMAA. ?Loman eriarvoisuus johtuu myös kunkin taloudellisesta tilasta. puolin ja toisin. Uskoin monien muiden esikoisten äitien lailla, että minun on oltava aina läsnä, jotta kiintymissuhde pysyisi turvallisena. Minulla oli hätä, mutta lapsi nukkui autuaana. Palkka tulee säännöllisesti ja palvelut ovat hyvät. Vaikka äidin lähipiiri on paras tukijoukko, voi myös neuvolan terveydenhoitaja auttaa nuorta äitiä ristiriitaisten tunteiden työstämisessä ja vaatimustason höllentämisessä.? Lehdet luki Risto Knuuttila. ei olisi, suomen kieli olisi piankin hätää kärsimässä . Kansanedustajan on uskallettava edustaa seutua ja maakuntaa, tarvittaessa tietysti myös kotikuntaansa. Olen iloinen, että kysymykseni pitkäaikaisen laitoshoidon laskutusperusteista on saanut vastakaikua. Monissa tapauksissa alapohjan tuhoutuminen havaitaan vasta sitten, kun kengän korko puhkaisee lattialankun. Kielikysymyksistä puhutaan tulevaisuudessa vielä paljon enemmän kuin nyt.Tämä ei ole ennuste. Kielestä ja sen merkityksestä toivottavasti puhutaan myös ensi syksynä, kun eduskunta saa käsiteltäväkseen hallituksen esityksen uudeksi kielilaiksi. Aikamoinen viidakko tämä alue kuluttajan kannalta vielä on, Peltonen sanoo. Espoon kuluttajaneuvontaan tulee edelleen eniten yhteydenottoja asunto- ja autokaupoista.. Näissä olosuhteissa alapohjan tuhoutuminen tapahtuu erittäin nopeasti. Näin on annettu puun tuhoojasienille erittäin hyvä kasvualusta, sillä kosteassa tilassa sienet viihtyvät hyvin. Jossakin tulee vastaan se raja, että kielien muodollisestakaan tasavertaisuudesta ei enää kyetä pitämään kiinni. Jotkut joutuvat. Oma kieli on tavattoman tärkeä asia. Se on tietysti puheen ja viestinnän väline, mutta myös ajattelun väline. Aloitteen asiassa on tehnyt jo joku aika sitten pääministeri Paavo Lipponen. Jos suomalaisuus Euroopan mitassa onkin vähemmistökulttuuri, se on omalla alueellaan valtakulttuuria ja niin vahva ja elinvoimainen, että ei joudu alituisesti käymään taistelua olemassaolonsa puolesta. Jos tätä valmiutta Suurvalta voimantunnossaan Kaikesta tästä huolimatta loma on monille antoisa. Siviilit maksavat siitä, etteivät amerikkalaissotilaiden saappaat kuraannu kentällä. En voi hämmästymättä lukea mielipiteitä, joissa ollaan loukkaantuneita esimerkiksi siitä, että tienviitoissa ruotsinkielisillä alueilla paikannimet ovat ensin ruotsiksi, sitten suomeksi. Korkeinta toimeenpanovaltaa käyttävät tasavallan presidentti ja maan hallitus. Eduskuntavaalit lähestyvät. Naisilla on Suomessa edessään sitä isommat palkkaerot miehiin nähden, mitä pidemmälle koulutettuja he ovat. Sarkomaa väittää, että suurin vaje naispäättäjistä on keskustavaltaisilla alueilla. Mihin tämä tieto perustuu. Oppositiojohtaja Anneli Jäätteenmäki pitää ryhmän perustamista oikeansuuntaisena. Hyvän kasvupohjan puun lahottajasienille antaa tuulettamaton alustatila. Kun katselee ennen sotia rakennettuja kellarittomia asuinrakennuksia niin huomaa, että kaikissa jalustoissa on ilmanvaihtoaukot. Määrä on noin kymmenesosa kaikista yhteydenotoista ja jatkuvassa kasvussa. Kuluttajaviraston johtajan Anja Peltosen mukaan tilanne on tuttu koko maassa. . Tele- ja viestintäpuolen valitusten määrä on kaikkiaan selvässä kasvussa. Maatalouden Rakennusoppaassa, joka jaettiin kaikille rakentajille, vaadittiin lisäksi, että yhden tuuletusaukon tuli olla niin suuri, että siitä mahtui ryömimään sisälle. Myöhemmin näyttää tulleen tavaksi ainakin monissa tapauksissa, että nämä tuuletusaukot on suljettu pysyvästi. Ja eikö vain ulkoministeri Erkki Tuomiojakin ollut jonkinlainen varhaisvanha televisiojulkkis, kun hän tuli politiikkaan 1960-luvulla? Televisiostudion kautta tulivat Arkadianmäelle myös Paavo Väyrynen ja toimittajat Antero Kekkonen (sd) ja Markku Laukkanen (kesk). Ehkä nyt on väsähtäneiden talk show?n vetäjien, laulajien ja ammattimallien vuoro. Tavisparalla ei kyllä ole kysyntää tässä mediamaisemassa.? Anneli Sundberg Helsingin Sanomissa . Turun voimistaminen on kuitenkin sidoksissa myös maakunnallisten voimavarain kasvuun. Suomalaisina Euroopan unionissa me olemme vähemmistö. Kohtalo varjelkoon sil- KOLUMNI tä, että joutuisi ulkomailla vaikeuksiin, joissa olisi selittämistä ja selviytymistä äidinkielelläkin. Euroopan unionissa on virallisia ja tulkattavia kieliä 11. Moneen ihmisen mielikuvitus kykenee, mutta se tuottaa niukasti vastauksia kysymykseen, mitä todella on vähemmistöön kuuluminen. Ahtisaaren ansioina olisivat mm. Vaalipiirit nousevat tärkeälle sijalle siinä mielessä, miten jakaantuvat kansanedustajapaikat tulevaisuudessa, kun väki vähenee tietyillä alueilla ja kansoittaa etenkin pääkaupunkiseutua. Kuluttajaviranomaisten mukaan valitusten lisääntyminen paljastaa, että viestintäpalvelujen kehittämisessä kuluttajien tarpeiden huomioon ottaminen on vasta alussa. Esimerkiksi Espoon kaupungin kuluttajaneuvontaan on alkuvuonna tullut yhteensä yli 300 tietokoneita, matkapuhelimia, internetiä tai puhelinpalveluja koskevaa yhtey- denottoa. Fax: 7702 300 Kokoomuksen varapuheenjohtaja Sari Sarkomaa opastaa keskustaa tasa-arvotalkoisiin omassa piirissään. Mitä vähemmän siihen asettaa ennakkopaineita . Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Tämä tulkitaan vähemmistökielen ylivallaksi, joka muka loukkaa maan ?ensimmäistä. ?Ruoka jää lautaselle, kun lapsi alkaa itkeä?, kertoo Sevonin haastattelema äiti. Itälän idea oli, että työryhmän puheenjohtajaksi kutsuttaisiin presidentti Martti Ahtisaari. Viime viikon lopulla sitä kehitteli kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä. Suunnitelmissa on perustaa korkea tason työryhmä, jonka tehtävänä olisi etsiä ja esittää keinoja korkealla pysyvän rakennetyöttömyyden tuntuvaan alentamiseen. Seudun noin kymmenen kunnan yhteistoiminnasta on saatava aikaan ehdottomasti nykyis- torjuu lahottajia SSS-arkisto Kansanedustajan on kirjoittajan mielestä eduskunnassakin pidettävä mielessä seutunsa ja maakuntansa, josta on eduskuntaan noussut. tä selkeämpi ja sanoisin myös tuottavampi elementti. Omat keskustelumme ja tavoitteemme pitäisi nostaa painokkaasti esille Varsinais-Suomen liiton toimintaa suunniteltaessa ja asetettaessa sille tavoitteita. Aivan oikein ja kiistatonta on, että Turun ja sen lähialueiden vahvistaminen kaikilla tasoilla on tärkeää. Kokoomuskin on tervetullut tähän työhön. Työllisyysryhmälle on todellista tarvetta. Seuraava siirto Suomea ei olla vaivihkaa ujuttamassa Natoon, vakuutetaan maan poliittisessa johdossa tämän tästä. Epäilemättä entinen presidentti toisi ryhmälle myös kaivattua arvovaltaa. Mielenkiintoista on nähdä, minkälaisen vastaanoton ehdotus saa. Onko Ahtisaari ensimmäisen työllisyysryhmän asettajana kiinnostunut nyt ryhtymään uuden työllisyysryhmän vetäjäksi? Itse ajatus uudesta työllisyysryhmästä on varmasti perusteltu. Viime kesän tutkimuksen mukaan lähes tuhannesta pörssiyhtiön hallitusjäsenestä vain 38 oli naisia ja 150 toimitusjohtajasta naisia oli kolme! Tasa-arvotyössä on suuri haaste poliittisilla naisjärjestöillä. Kokemus on osoittanut, että työttömyyden ydin on niin kovaa tekoa, että siihen ei ole helppo löytää purevia lääkkeitä. Särkinen Halikko VÄLIHUUTO Tavisparka! Tasa-arvovaltuutetun tutkimuksen mukaan naiset jäävät jälkeen miesten palkoista 10 prosenttia silloinkin, kun kyseessä on samankaltainen koulutus, sama ammattinimike ja toimiala. Mitä on olla Suomessa saamelainen. Kiihkeän työtahdin takia puolisoiden on yhtäkkiä vaikea sopeutua olemaan vain keskenään tai pelkästään perheen piirissä. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kunnissa ja maakuntahallinnossa noudatetaan tasa-arvolakia, joten naisia on päättäjinä siinä missä miehiäkin. Sen sijaan yrityksissä, joihin keskusta ei liioin voi vaikuttaa, on huutava vääristymä. vahva arvovalta ja sitoutumattomuus etujärjestöihin. Ahtisaaren sovittamiselle ryhmän keulaksi on selkeä tausta. 7702 340. Kun EU:n itälaajeneminen toteutuu, kielien määrä kasvaa roimasti. Asia on tärkeä ja toivon keskustelun jatkuvan. Reino Breilin ex-kansanedustaja Salo Tasa-arvotalkoot ovat jo käynnissä MUISTA LEHDISTÄ SUOMEN KUVALEHDEN mukaan Yhdysvallat on näyttänyt kansainvälisissä suhteissaan suurvallan ikäviä puolia. ?Yksilön arvoa korostava valtio ei voi jatkaa sodankäyntiä vain omalta kannaltaan hygieenisesti ilma-asein kilometrien korkeudesta, kun uhreina on viattomia siviilejä, kuten äskettäin hääjuhlassa Afganistanissa. Uskomatonta. Kielikysymysten herkkyydellä on onneksi sekin puolensa, että oman kielen puolesta ollaan valmiita näkemään vaivaa ja ollaan valmiita puolustamaan sitä. Stressiä aiheuttaa se, jos ei kykene järjestämään perheelleen tai lapsilleen mielekästä lomaa. Hän ei tiedä, että talkoot on jo aloitettu. Kolmen parlamentaarisen puolustuskomitean jäsenenä ja niistä kahden varapuheenjohtajana ajattelen näin, vaikka olemmekin EU:n jäsenvaltio. Kysymys on nyt siitä, onko meillä varaa jättää Suomen laajojen maa- ja vesialueiden turvallisuuspoliittiset näkökohdat huomiotta? Mielestäni ei ole! Näinä aikoina keskustellaan vahvasti maamme alueellisen kehittämisen asioista. Väitellään siitäkin, onko valtakunnan kokonaisuudelle mitään merkitystä sillä, säilytetäänkö maamme kuntalukumäärä nykyisellään yli neljässä sadassa vai pitäisikö sitä vähentää. Seutukuntakeskustelu on nousemassa yhdeksi vaaliteemaksi 2003 mitä ilmeisemmin koko maassa. Ehkä ei halutakaan pitää. Jos ja kun suomi siinä tilanteessa tulee karsittavien listalle, se iskee väistämättä meidän identiteettiimme. Yhä useampi viestintäpalveluiden käyttäjä tuntee tulevansa petetyksi. Osattomiksi taistelussa tasaarvon puolesta eivät voi myöskään jäädä ayliike ja muut yhteiskunnalliset toimijat. heinäkuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Äidinkielellä PÄÄKIRJOITUS Martti Ahtisaari halutaan vetämään työryhmää, joka hakisi keinoja ratkaista rakenteellisen työttömyyden ongelmia. Loppurutistus Maan hallitus on ottanut loppusuorallaan tavoitteekseen tarttua vielä työttömyyden kurimukseen. Tavan mukaan esille noussee keskustelu siitäkin, edustaako kansanedustaja perustuslain mukaisesti yksinomaan valtiovaltaa vaiko myös vahvasti maakuntansa ja kotiseutunsa, toisinaan myös kotikuntansa tavoitteita. Arveluni mukaan vähemmän puhutaan asioista vaalipiirin näkökulmasta, vaikka valinnat valtiopäiville tapahtuvat vaalipiireittäin. Entä syystä riippumatta ulkomailta Suomeen muuttanut? Kun kaikki on suhteellista, kaikkihan me niin ajatellen johonkin vähemmistöön kuulumme. Vakuutteluista huolimatta monet eivät sitä usko. Keskustalla on tavoitteena saada puolet naisia listoille tulevista eduskuntavaaliehdokkaista. Edustaja Sarkomaankin kannattaa miettiä, miksi sukupuolten välinen palkkaero on edelleen 20 prosenttia. Tässä lehdessä on viime aikoina selostettu tapauksia, joissa rakennusten alapohjat ovat kärsineet vakavia vaurioita puun lahottajasienien ansiosta. Sen tuottamisessa Salon kaupunki ja koko Salon seutukunta ovat merkittävässä tuottajaroolissa, mikä on huomioon otettava asiakokonaisuus. Allekirjoittaneen ehdokas maalisvaaleissa löytyy ehdokkaasta, joka mielestäni parhai- ten osaa ja uskaltaa tuoda esiin ja arvioitavaksi näkemyksensä siitä, miten Salon talousalueen sekä maakunnan asiat parhaiten sijoitetaan valtakunnallisen kehityksen rattaisiin. Sen tavoitteena on parantaa ruotsinkielisten suomalaisten mahdollisuuksia asioida viranomaisten kanssa ja saada tietoa hallinnosta äidinkielellään. Presidenttikautensa alussa hän itse perusti työllisyysryhmän, joka laati laajan ohjelman työttömyyden olennaiseksi alentamiseksi. Yhdysvallat ja Eurooppa tarvitsevat toisiaan. Kenen johdolla ja minkälaisella kokoonpanolla lääkkeitä ryhdytäänkin etsimään, haaste on kova. Penttilän Nato-kanta varmuudella vahvistaa entisestään epäilyksiä, että Naton tiellä ollaan ja kysymys on vain ajasta ja tavasta, miten liittoutuminen viedään päätökseen. Vähemmistöjen asemaan on tavattoman vaikeaa asettautua. Puheita on riittänyt, tekoja on ollut niukanlaisesti. Liisa Hyssälä kansanedustaja (kesk.) ?Eduskunta ei ole hullumpi työpaikka tulevaisuudestaan huolestuneelle julkkikselle. Pääsyvaatimuksia ei ole. Virallista kaksikielisyyttä yritetään viedä entistä lähemmäs käytännön kaksikielisyyttä, sanovat lainvalmistelijat. Kielikysymykset ovat herkkiä asioita . Monet näkevät päinvastoin paljon merkkejä siitä, että suhteissa Natoon on menty askel kerrallaan lähemmäs liittoutumista ja että lopullinenkin päätös Nato-jäsenyydestä on jo kabineteissa kuulutettu. Elinkeinoelämän valtuuskunta Evan johtajaksi siirtyvä tutkija ja entinen poliitikko Risto E.J. suunnittelu on asia erikseen . Asialla on tunnetusti olemassa etunsa ja haittansa. Mielestäni kaksi perusasiaa koko maamme kannalta on kokonaisvaltaisesti tärkeää: laki maan tasapuolisesta kehittämisestä, ja toisena turvallisuuspolitiikka, maamme kaikinpuolinen turvallisuus. Erittäin tärkeän sijan keskustelu saanee Salon seutukunnan alueella. sitä enemmän siitä voi nauttia. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 8. Siksi joidenkin himmenevien julkkisten on epäilty itse keksineen, että heitä on pyydetty niin ja niin monen puolueen kansanedustajaehdokkaaksi. Aina on mahdollista, että joku puolue käy koukkuun ja tosiaan pyytää julkkiksen listoilleen. Jos julkkis on oppivainen, hänestä voi hyvinkin tulla kestopoliitikko. Suomen kansa on aina mielellään palkinnut urheilusankarinsa eduskuntapaikalla. jos ei sitten olisi jo tähän mennessä kuihtunut pelkäksi sirpaleeksi. RISTO KNUUTTILA Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien artikkelitoimittaja. *** risto.knuuttila@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Seutuajattelua on uskallettava puolustaa Tuuletus Suomen perustuslain toisen pykälän mukaan ?Valtiovalta Suomessa kuuluu kansalle, jota edustaa valtiopäiville kokoontunut eduskunta.. Ehdotuksen arvoa se ei silti poista. Ryhmä joutuu varmasti tekemisiin myös yhteiskunnallisesti erittäin vaikeiden uudistusehdotusten kanssa. Hallituksen aktiivisuus ryhmän perustamisessa on saanut jo tukea oppositiostakin. Vähemmistön elämästä se ei meitä silti opeta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tapana oli, että kesät ne olivat auki ja talveksi ne suljettiin. Siirtoväen jälleenrakennusvuosina (1945?1955) kiinnitettiin erikoista huomiota alustatilojen tuuletukseen. Tämä saattaa olla syy, miksi ehdokkaaksi ei lähdetä. Tasa-arvotyössä tarvitaan kuitenkin paljon muitakin toimijoita kuin keskusta. Penttilä on lehtihaastattelussa asettunut kannattamaan Nato-jäsenyyttä. Penttilän puheita kuunnellaan nyt sillä ajatuksella, että hän edustaa elinkeinoelämän ääntä. Ei ole yhtä ainoaa oikeaa tapaa viettää lomaa, vaan kunkin perheen ja yksityisen ihmisen tulee rohkeasti räätälöidä oma lomansa.? TEHY-lehti kirjoittaa äitiydestä ja väitöskirjasta, joka koskee äitiyden kokemusta. ?Esikoisen äidit paneutuvat äitiyteen itseään säästämättä. Itse syöksyin taksilla kotiin kampaajalta lapsen ollessa parikuinen
Maatalous pitää tontillaan, perustelee Kavander kiikalalaisuuttaan. Kavanderia ja Kalliota viehättää Kiikalassa nostalginen, rauhallinen ja turvallinen elinympäristö. . Poliisi epäilee syyksi isän mustasukkaisuutta. Vaikka Kiikala-päivänä mennyttä muisteltiinkin, ei heillä ollut mitään nykyaikaakaan vastaan. Kesäkuussa Interin hyökkäyskaluston tehottomuus vaivasi valmentaja Pertti Lundellia, mutta kuun vaihtuessa hanat aukesivat.. heinäkuuta 2002 Isä tappoi kolme lasta ja itsensä Liperissä Kotisairaalatoiminnalle toivotaan jatkoa Salossa SSS?STT Toiminta lyhentää myös jonoja vuodeosastolle SSS?Nina Soini Kesäkuun alussa käynnistyneestä kotisairaalakokeilusta on saatu pelkästään hyviä kokemuksia. Marssi on perinteisesti nostanut eniten levottomuuksia Pohjois-Irlannin marssikaudella. MAAILMALTA sivu 9 Ferrarin Michael Schumacher ajoi sunnuntaina Silverstonen radalla Englannissa jo kauden seitsemännen formula-ykkösten GP-voittonsa. Lapset olivat isänsä luona sopimuksen mukaisella vierailulla. Lapsia ei palautettu määräaikaan, lauantaihin kello 18:aan mennessä. Tähän mennessä kotisairaalan puitteissa on hoidettu parikymmentä potilasta. . Suojelupoliisinkin edustaja on antanut kiitosta meille yksilöllisestä otteestamme, kuvaa Salon ulkomaalaisasiainhoitaja Irma Lehtonen. Sivu 6 Kirsi Höglund Kiikalan kotiseutumuseon apteekkihuoneessa tavatut Ritva Kallio (vas.) ja Riitta Kavander olivat pukeutuneet kotiseututapahtumaan vanhanajan vaatteisiin. Kiikalaan hän muutti Espoosta. . Äidin pyynnöstä miehen omaiset kävivät tarkastamassa tilanteen. Seurassa voi mainiosti päästä sisälle yhteen salolaiseen elämäntapaan ja opiskella täkäläistä puheenparttakin. Sivu 8 TULOSSA Pohjois-Irlannissa mellakoitiin taas Michael Schumacherille uran 60:s GP-voitto STT?Reuters?AFP?DPA SSS?STT Protestanttien marssi Pohjois-Irlannissa aiheutti tänäkin vuonna mellakoita. Surman isä suoritti sytyttämällä tulipalon. Ruoho haluaa ehdottomasti jatkaa työtä kotisairaalassa. Sateet lisäsivät ulkomaanmatkojen kysyntää SSS?Mikko Nurmisto Sateinen sää on lisännyt ulkomaan lomamatkojen kysyntää. Monelle sateiseen lomanviettoon kyllästyneelle kesälomalaiselle kelpaisi nyt mikä tahansa ulkomaanmatka. Lähimmän kahden viikon aikana lomamatkoja ei kuitenkaan juuri ole saatavilla. Jokainen aika on hyvä, jos siihen suhtautuu positiivisesti, sanoi Kavander. Kiikala-päivä vei menneeseen SSS?Mikko Nurmisto Kiikala-päivä keräsi museonmäen täyteen sekä paikallisia että kesäasukkaita. McLarenin Kimi Räikkönen ja Toyotan Mika Salo keskeyttivät sadekuurojen värittämän kisan tekniikkamurheisiin. +20 Koski S Marttila Kuusjoki +22 Salo Lehtikuva/EPA/Pierre Verdy Michael Scumacher otti omansa myös Silvesrtonesta. URHEILU sivu 16 ki l MEIDÄN KESKEN sivu Miten käy FC Interin Tammelan kentällä? FC Inter ei ole koko historiansa aikana onnistunut voittamaan Tampereen Tammelassa. Tiettävästi pariskunnalla oli meneillään virallinen eroprosessi. Sivu 5 Nina Soini Sairaanhoitaja Tiina Ruohon kokemus kotisairaalasta on myönteinen. Esimerkiksi nuorelle syöpäpotilaalle tai aina yhdessä olemaan tottuneelle pariskunnalle kotisairaala on toivottu vaihtoehto. Lähes kaikki muualla Suomessa aloitetut kotisairaalakokeilut on todettu kannattaviksi niin taloudellisesti kuin potilaankin etua ajatellen. Vakinaistamista toivotaan myös Salossa. Sivu 7 Isä tappoi kolme lasta ja itsensä Liperissä perjantain ja lauantain välisenä yönä. Siitähän seuraavaksi tapellaan, Kavander naurahtaa. Taiteilija Pekka Linkola on ollut viisi vuotta Kiikalan kirjoissa. Lasten osalta asiaa tutkitaan kolmena murhana. Jos haluaa kaupunkia pakoon, tämä on kuitenkin helppo paikka tulla, Linkola kertoo. Sami Perttilä Salolainen Margit Laukkanen (vas.) vei Suomeen ja Saloon kotoutettavan petroskoilaisen Valentina Deryaginan tutustumaan Salon huutokauppakamarin tuotevalikoimiin. Halpa televisio oli hakusessa. Isä oli 29-vuotias, tytär 3-vuotias ja pojat 6- ja 9-vuotiaat. Lasten äiti oli lähtenyt yhteisestä kodista Liperin Parrenmäeltä kuukausi sitten lasten kanssa. Kaikki neljä kuolivat häkämyrkytykseen. . Tilausta toiminnalle on löytynyt kiitettävästi, vaikka alkukesä oli vuodeosastoillakin melko rauhallista aikaa. Tuttuja tapaamaan ja ohjelmaa seuraamaan oli saapunut yhteensä 590 ihmistä. EPA/Paul Faith Mellakoitsija valmistautuu heittämään poliisia tiilellä Drumcreerin kahakassa. Alkuperäiset kiikalalaiset Riitta Kavander ja Ritva Kallio olivat sonnustautuneet kotiseututapahtuman kunniaksi vanhanajan vaatteisiin. . Näin olSuomuslen hänellä on mahdollisuus varmistaa maail- Sauvo Muurla järvi manmestaruus jo kauden seuraavassa GP-kilpailussa Ranskassa kahden viikon kuluttua. Kisko Rubens Barrichello varmisti kakkossijallaan Perniö Ferrarin kaksoisvoiton. Hänestä on ilo nähdä kuinka tyytyväisiä kotioloissa hoidettavat potilaat ovat. Uutena suosikkina on edullisen hintatasonsa vuoksi Bulgaria. Sivu 6 Salo tullut tunnetuksi yksilöllisenä kotouttajana Ummikot opastetaan kiinni uuden elämän syrjään SSS?Irmeli Suvenmaa Salossa asuu alkuvuoden tilaston mukaan lähes tuhat ulkomaan kansalaista. Kun on maanviljelijä, on kiinni juurissaan. Useita ihmisiä loukkaantui sunnuntaina protestanttien perinteisen marssin yhteydessä puhjenneissa kahakoissa. Tämän jälkeen tarjolla on joitakin hajapaikkoja, kerrotaan Salon matkatoimistoista. Suuren kysynnän vuoksi halpoja äkkilähtöjä ei ole juuri saatavilla. Hinnat ovatkin nousseet kesäkuun hellekauden päätyttyä. Suosituimpia perinteisiä matkakohteita kesällä ovat olleet Kreikan saaret, Turkki ja Mallorca. YlivoimaiPaimio Halikko Pertteli nen ykköstila oli jo saksalaiskuljettajan uran 60. Kiikala Voitollaan Schumacher kasvatti etumatkaansa kuljettajien MM-sarjassa 54 pisteeseen. Myös hoitohenkilökunnan työmäärä kevenee, kun energiaa ei enää kulu potilaiden siirtelyyn. Kotisairaalassa potilaan aktiivinen elämä kotona voi jatkua läheisten seurassa. Maanantaina taika saattaa kuitenkin murtua, kun huippuvireinen turkulaissikermä kohtaa jalkapalloliigan tasapeliautomaatin, Tampere Unitedin. FC Hämeenlinna sai sinimustilta kunnon kylvetyksen Kupittaan kaatosateessa torstaina. Kyllästyin kaupunkiin täysin, enkä ole katunut muuttoa pätkääkään. Ja hyvä, puhdas vesi. Alle kolme prosenttia heistä on maahanmuuttajia, jotka ovat eri syistä joutuneet jättämään kotimaansa. Jotta ummikkoina ja työttöminä Suomeen saapuvat ulkomaalaiset pääsisivät mahdollisimman hyvin sisälle uuden asuinmaansa elämänmuotoon, heille on asuinkunnissaan järjestettävä mahdollisimman monipuolista tukea eli kotoutusta. Salon ulkomaalaisasiaintoimisto on yhdessä kaupungin eri elimien kanssa onnistunut kotoutusohjelmien räätälöinnissä hyvin. . Hänen mukaansa kokeiluun ovat tyytyväisiä niin potilaat, henkilökunta kuin yhteistyökumppanitkin. Kotisairaalan tunnetuksi tekeminen on toiminnan kannalta tärkeää. Salon vähäinen maahanmuuttajien määrä sallii vielä sen, että asiakkaisiin voidaan pitää paljon enemmän henkilökohtaista yhteyttä kuin isoissa kaupungeissa. Toiminta on asiakaslähtöistä, sillä kotikäynnitkin tehdään henkilökohtaisen tarpeen mukaan, kertoo Salon seudun terveyskeskuksen johtava hoitaja Seija Hyvärinen. Omaiset havaitsivat, että talossa oli ollut tulipalo. Poliisin mukaan perheen isä oli ollut pitkään mustasukkainen. Joukko nuoria murtautui poliisin pystyttämien barrikadien läpi ja otti yhteen mellakkapoliisien kanssa. Oranialaisveljeskunnan järjestämä vuosittainen marssi eteni Portadownista Drumcreen kylän kirkkoon. Kun lääkärit poliklinikoilla oppivat muistamaan kotisairaalan lai- toshoidon vaihtoehtona, potilaat saadaan suoraan kotiinsa ilman pitkiä kierroksia sairaalasta toiseen. Suuri hyöty kotiinohjauksesta on se, että vuodeosastoa tarvitsevat pääsevät entistä nopeammin hoitoon. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8
Sahat ovat kesälomilla, ja tukkien vastaanotto on pysähdyksissä. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. taina. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Suomessa vastaavat minuuttihinnat ovat 20 sentin tuntumassa. . Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. verkko odottaa sähkönjakelun korjaantumista. Savo-Karjalan aluejohtaja Jouni Mustonen Sonerasta kertoo, että matkapuhelinliikenne kohentui sunnuntai-iltaan mennessä huomattavasti. Sen takia osa metsänhoitoyhdistysten työntekijöistä joutuu palaamaan töihin kesken lomansa. Harva saa korvauksia Metsänomistajat, joilla on luonnontuhot kattava metsävakuutus, voivat tehdä ilmoituksen vahingoista vakuutusyhtiöön. Jos siis tällaisella alueella vastaa puhelimeen, voi kotiin tulla yllättävä kännykkälasku. SSS?STT Pukuja alk. SSS?STT?Johanna Alpia Sähköyhtiöiden korvattava myrskyvahingot kuluttajille LEIPIÄ 2 Viron ja Venäjän operaattoreiden kanssa erityisesti ongelmia Mickwitz: Helsingintie 55 4 kpl ? KOTIMAA Useat taloudet edelleen sähköttä SSS?STT?Sanni Haikarainen Suurin osa Unton päivän myrskyn aiheuttamista sähkönjakeluhäiriöistä saadaan kuntoon maanantain aikana. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 731 3281 * 8.11.1927 Halikko . Maamme itärajalla jotkin puhelut ovat yhdistyneet moskovalaisen Mobile Tele Systemsin (MTS) kautta, jonka mi- laiset operaattorit hallinnoivat paikoin myös Suomen etelärannikolla. Lännessäkin hankaluuksia Hankala tilanne aiheutuu silloin, jos oma operaattori ei ole Suomen puolella tarjolla, vaan listalle tulee vain tukku ulkomaalaisia vaihtoehtoja. . Arvioimme, että tuhot voisivat olla noin 100 000 kiintomottia, sanoo toiminnanjohtaja Arto Kosunen. Tarkempi vahinkojen selvittäminen alkaa maanantaina. 22% alv) Atro Oyj:n käyttöpäällikkö Matti Ryhänen arvioi, että Suonenjoen ja Karttulan suunnalla työt jatkuvat osin vielä tiistaina. Viikonl. Kosusen mukaan näin kattava vakuutus on kuitenkin vain noin viidesosalla metsänomistajista. Mikäli kaikki puut ovat kaatuneet tietyille alueille, voi saada valtionavustusta uudelleenmetsitystä varten. PORI ? Syvästi kaivaten Taisto Pirjo ja Jorma Pentti ja Sylvi Paula ja Jaakko Pirkko ja Heikki Päivi ja Raimo lastenlapset perheineen sisaret muut sukulaiset ja ystävät Päivänä kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. On surumme suuri ja sanaton, lohtuna muistot rakkaat. Siunaus toimitett u. Lämmin kiitos osanotosta. Sekalaiset NAUTA- 1/2 kg JAUHELIHAA 4 kpl RANSKANLEIPIÄ REIKÄ- 4l APPELSIINI TUOREMEHUA e/TUOTE HARVENNAMME VARASTOA! 100 e 40 e alk. Housuja, shortseja 15 e Farkkuja 34 e alk. T-paitoja, pikeitä 8e MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. Erityisen pahasti myräkkä koetteli muun muassa Suonenjoen ja Karttulan metsiä. Tuhojen kokonaismäärää oli vielä sunnuntaina vaikea arvioida. Sisä-Savon metsänhoitoyhdistyksen alueella kyse on jopa neljän miljoonan euron vahingoista. . heinäkuuta 2002 4 LIIVI- ALE LIIVIALE Kuolleita Kännykkä voi raksutta kotimaassa ulkomaalaisin hinnoin A-DD-kupein A-DD-kupein 17e 33e Rakkaamme Salme Annikki Suominen 25e leva Palve ike li is o erik o.s. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Mustonen arvioi, että ongelmia esiintyy paikoin vielä maanantaina. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Mikkelin seutu oli jo lähes kunnossa, mutta Suonenjoen ja Karttulan alueilla oli enemmän ongelmia. Myös lankaliittymien osalta Mikkelin alue toimi jo melko hyvin. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Suomenlinnan lisäksi tänä vuonna on tullut valituksia Helsingin läheltä Pihlajasaaresta ja Vuosaaren eteläpuolelta, järjestelmäsuunnittelusta vastaava osastopäällikkö Jorma Haaranen Soneran matkaviestinnästä sanoo. Laskuun voi siis sisältyä ulkomailla vastaanotettuja puheluita, vaikka kännykän omistaja olisi pysynyt puhelimineen visusti Suomen maaperällä. Teollisuuteen kelpaamaton puu toimii polttopuuna tai hakkeena. Osa asiakkaista on joutunut kuitenkin maksamaan laskuja, joihin on tullut ulkomaan puhelinkuluja Suomessa käydyistä keskusteluista, Haaranen kertoo. 0,24 e/min. VIRO: EMT ma?pe klo 7?20 puhelu Suomeen 0,99 e/min. RUOTSI: Telia Mobile ma?pe klo 7?20 puhelu Suomeen 0,75 e/min. NORJA: NetCom GSM ma?su 0,76 e/min.+0,14 e/puhelu puhelu Suomeen VENÄJÄ: Mobile Tele Systems (MTS) ma?pe klo 6?23 6,11 e/min. puhelu Suomeen STT Naapureiden taksat tähtitieteellisiä Summat yksittäisistä puheluista kasvavat nopeasti mittaviksi, sillä esimerkiksi virolaisen EMT:n minuuttihinta Suomeen on euron tuntumassa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . SALO TURKU . Parannusta oli tapahtunut myös Kuopiossa. Ongelma on olemassa, ja se on tiedostettu. Puhelin (019) 331 220 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. 731 3281 Turuntie 1, Salo, p. Myrs- kytuhopuusta ei saa samaa hintaa kuin normaalisti kaadetusta puusta, sillä korjuukustannukset ovat korkeammat. Tuomisto Turuntie 1, Salo, p. Länsinaapureiden operaattorit ovat suunnitelleet verkkonsa yhteistyössä suomalaisten kanssa, joten vaikeudet on minimoitu jo siinä vaiheessa. Hankalin alue länsirajalla on Haaparannan seutu, jossa Suomen puolen puhelut silloin tällöin yhdistyvät ruotsalaisen operaattorin kautta. . Muilta osin metsän- Lehtikuva/Jussi Nukari Perjantai-iltana riehunut myrsky kaatoi Hirvensalmella puita Lahti - Savonlinna tielle. omistajat ovat oman onnensa varassa. Myrsky sattui puunmyynnin kannalta huonoon aikaan. Paikoitellen puita kaatui perjantaina jopa enemmän kuin samoilla seuduilla 17 vuotta sitten riehuneessa Manta-myrskyssä. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin . Lisäksi yhtäkkiä noussut tarjonta laskee hintoja. Särkymättä kaatuneet puun- rungot voidaan käyttää tukeiksi. Osa hajonneista puista menee kuitupuuksi. Siksi viro- SSS?STT Parasta miehelle 50 Esimerkkejä puheluhinnoista Myrskytuhoista miljoonien eurojen vahingot Savossa Kuluttaja-asiamies Erik Mickwitz vaatii sähkö- ja puhelinyhtiöitä korvaamaan myrskyn aiheuttamia vahinkoja kuluttajille. Mickwitzin mukaan jo kymmenen tunnin katkos sähkönjakelussa on riittävä peruste korvauksille. . Jos yhteydet ovat poikki, niin perusmaksujen pitäisi alentua, sanoi Mickwitz YLE:n tv-uutisissa sunnuntai-iltana. Sähköyhtiöt maksoivat kuluttajille viime syksyn myrskyjen aiheuttamista sähkökatkoksista muutamien kymmenien eurojen korvauksia, mikäli kotitalous oli sähköttä yli kolme vuorokautta. . Korjaustyöt perjantai-iltaisen myrskyn jäljiltä jatkuivat Savossa koko sunnuntain. Sunnuntai-iltana kello 20:n aikaan Savossa oli edelleen vajaat 10 000 taloutta vailla sähköä. Suonenjoen ja Karttulan alueilla sähköttä oli 5 500?7 500 taloutta ja Etelä-Savossa noin 1 000 taloutta. LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Puhelinlinjoissa paikoin ongelmia Junaliikenteen tavoin puhelin- VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Usein puhelu kuitenkin katkeaa, koska ulkomaalainen verkko on niin heikko, ettei keskustelua pystytä lainkaan käymään. Tilanteet ovat siis harvinaisia, joskin kiusallisia, suunnittelujohtaja Joni Soukola Radiolinjasta kertoo. Keväällä moskovalaisen MTS:n kanssa oli erityisiä ongelmia, koska moskovalaiset eivät olleet ymmärtäneet, millaisiin tilanteisiin raja-alueiden voimakas verkko voi johtaa. . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . SALO TURKU . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . VR:ltä kerrottiin sunnuntai-iltana, että Kouvolan ja Pieksämäen välillä oli 16 kilometrin vikaosuus ja Pieksämäen ja Kuopion välillä 30 kilometrin vikaosuus. Myöhästymiset venyivät puolesta tunnista puoleentoista tuntiin. Paluuliikenteen aiheuttamat viivästykset asemilla aiheuttivat jonkin verran lisää myöhästymistä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Jos omistaja ei huomaa kotiverkon vaihtumista ulkomaalaiseksi, voi hän niin ikään itse soittaa ulkomaalaisen operaattorin laskuun tahtomattaan. . ?Suomen Posti Oy, Turku. Siellä asukkaat tiedostavat tilanteen, ja he tarkkailevat kännyköidensä käyttäytymistä, Jorma Haaranen mainitsee. Unton päivän myrskyn aiheuttamista tuhoista koitui Sisä-Savon metsänomistajille mittavat tappiot. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Silloin laskun summa määräytyy ulkomaalaisen operaattorin taksan mukaan. Erityisesti tällaisia ongelmia esiintyy Viron ja Venäjän kanssa. Naapurimaiden operaattorit eivät häiriköi suomalaisia ainoastaan syrjäseuduilla, vaan pulmallisia alueita on myös lähellä asutuskeskuksia. Yksi ongelmallinen paikka on Helsingin Suomenlinnan eteläinen osa, jossa virolainen Eesti Mobil Telefon (EMT) kuuluu paikoin voimakkaampana kuin esimerkiksi Sonera. Sellaisiakin tilanteita on ollut, joten silloin on vain parasta jättää soittamatta tai puhua hätätilanteessa ulkomaalaisen operaattorin välityksellä, Joni Soukola sanoo. Myös Ruotsin ja Norjan kanssa ongelmia on esiintynyt, muttei yhtä paljon kuin Viron ja Venäjän kanssa. Loput jäävät metsään lahoamaan. 120 g 1 kg ?VESIMELOONI 8.62 mk (siemenetön) kg 3 pusia 1 00 1 A e e l l 35 A 1 8.90 mk 2.50 kg SUOMI: Sonera ma?pe klo 7?17 nuuttimaksu Suomeen on yli viisi euroa minuutilta. Silloin itärajan tuntumassa asuvilta asiakkailta tuli joitakin kymmeniä valituksia, kun useita juttutuokioita käytiin moskovalaisen operaattorin kautta, Haaranen summaa. Viestintävirasto puuttui tilanteeseen ja sen jälkeen venäläiset joutuivat vähentämään lähetystehoja, että suomalaiset saisivat puhua rauhassa oman operaattorinsa kautta. Yleensä kuuluvuusalueen säde on noin 35 kilometriä tukiasemasta, mutta esimerkiksi merialueilla kuuluvuus saadaan tarvittaessa jopa kolminkertaistaa. TAMPERE . SuurSavon Sähkön Unto Mökkösen mukaan on mahdollista, että Etelä-Savon jakeluverkko saadaan kokonaan kuntoon jo maanantaina. Sähköt olivat viikonvaihteessa myrskyn takia poikki pahimmillaan yli 100 000 taloudelta Savossa, Pohjois-Karjalassa ja KeskiSuomen itäosissa. Junaliikenteessä on odotettavissa myöhästymisiä vielä maanan- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kuluttajan ei pidä joutua maksamaan sellaisesta, mitä hän ei saa. Kyllä kolme vuorokautta ilman sähköä nyky-yhteiskunnassa kuulostaa hyvin pitkältä, totesi Mickwitz. Perjantai-iltana riehuneen myrskyn seurauksena Savossa, Pohjois-Karjalassa ja Keski-Suomen itäosissa oli pahimmillaan 100 000 taloutta ilman sähköä. alk. Bleisereitä, pusakoita alk. Kännykällä voi aiheuttaa tietämättään melkoisia puhelinlaskuja, koska puhelin saattaa kytkeytyä ulkomaalaiseen verkkoon Suomen maaperällä. TAMPERE . (02) 731 3377 Maanantaina 8.7. Tiistaina 9.7. Keskiviikkona 10.7. Jokioisten Kotimainen RANSKANpl VARHAISk 5 LEIPÄ 350 g vain PERUNA 1 erä/ talous 2 00 7.37 kg 12,90 mk KULTAMOKKA KAHVI 3.98 kg 11.83 mk Atria 4.16 mk 14.80 mk MARINETTI 3-makua 5.19 kg Snellman 11.00 mk 1 99 500 g 285 100 1 SIKA-NAUTA JAUHELIHA 4.62 kg Valio jogy 0.1 % JOGURTIT 5.95 mk 0 00 1 Spar omena- tai Appelsiini- TÄYSMEHU 1L 0.50 L Jokioisten 11.30 mk PIKKUPULLAT 480 g 10 kpl/370 g 400 g rasia 1 kg prk 1 kg pussi Voimassa MA-KE: 49 70 Forssan 2.68 g 2 prk 5.95 mk 145 1 100 KARJALANPIIRAKAT 9 kpl tai Forssan 5.40 g KIUSAUKSET 400 g 3.62 kg juustolounas Spar KEITTOJUURES 200 g 1.68 kg 90 5 prk Jacky MAKUPALAT HIENOSOKERI Forssan 3.37 kg RETKIGRILLIpussi MAKKARA 5.13 kg Espanjan tuote 1.0 kg rasia market Salon Helsingintie 14 p.723 80400 pussi 400 g 8.03 mk 00 1 tai Punaiset ?LUUMUT tuote AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. PORI ? . JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . 20.6.2002 TYKS Palvelemme ma ja pe 9?18, ti-to 9-17.30, la 9?14
400g HK ISOT PIZZAT 300g 5,60 ?/kg Huhtahyvät KRUUNUMETVURSTI 200g 8,40?/kg Kariniemi 68 . lk SUOMALAINEN VARHAISKAALI RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI KG 6,90 mk 45 ? 1 49 0 KG 8,62 mk ? KG 2,91 mk JOGY JOGURTTI 1kg Hyvä Ostos HERKKUSIENIVIIPALE 115g 3,65?/kg Felix Abba FUN LIGHT MEHUT 0,5l 3,00?/l 37 ? 6 99 0 42 0 50 1 KPL 37,87 mk ? KPL 5,89 mk ? KPL 2,50 mk KAHVI JA KAHVILEIPÄ 2,00 ? 11,89 mk 8-21 su10-21 ? PLO 8,92 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Cafe´ Cafe´ Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Yksi akku. 2 nopeus- aluetta. 49-vuotias nainen ajoi mies kyydissään Joensuun keskustaan päin Kajaanintietä, jossa poliisi yritti pysäyttää hänet. Nainen hurjasteli lähes satasta alueella, jossa oli 60 kilometrin tuntinopeusrajoitus. BROILERIN MARINOITU 1 90 5 68 1 68 1 RAS 9,99 mk ? KG 35,08 mk KOIPI-REISI 1 Vaasan TOSIVILJANEN 400g 2,48 ?/kg ? Vaasan RUISMYLLYTONTTU 320g 2,50 ?/kg KPL 9,99 mk KPL 9,99 mk KG 11,83 mk 99 ? 0 80 0 VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 Valio OLTERMANNI 1kg 16 ? 99 ? ? Valio KPL 5,89 mk ? KPL 4,76 mk 1. Hän oli lasten kanssa retkellä hiekkakuopalla. 11-vuotiaan pojan kanssa veneilemässä oli kolme muuta ihmistä, jotka niin ikään selvisivät loukkaantumatta. Sää oli onnettomuushetkellä tyyni. Aviopari veneili Buster RS merkkisellä veneellä, jossa oli 60 hevosvoiman perämoottori. Olen viime vuosina useissa yhteyksissä vaatinut viranomaisia parantamaan ruotsinkielisiä palveluitaan. Raaseporin poliisi tutkii onnettomuuden syytä. SSS?STT Kolme ihmistä kuoli kahden pienveneen törmäyksessä sunnuntain vastaisena yönä Tammisaaren saaristossa. Kantavuus 50?300 m, valmiusaika 110 t ja puheaika 10 t. 1 tunnin laturi, 10 mm:n pikaistukka. Eri puolilla Lipponen ei ole tyytyväinen ruotsinkielisten palveluiden määrään Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ei ole täysin tyytyväinen Suomen viranomaisten ruotsinkielisiin palveluihin. . Surmansa saanut pyöräilijä oli vuonna 1933 syntynyt mies. Onnettomuus tapahtui noin kello 13 Turuntiellä Nuutajärven risteyksen lähellä. Alvila ei vastannut kysymykseen, miksi äiti päästi lapset isän luo, vaikka sellainen tapahtuma oli taustalla. Mies nouti perjantaina kello 18 jälkeen lapset äidiltä, joka asuu muualla Liperissä. 1 t:n pikalataus. Mukana laukku. 79,90 ? 89,90 ? 475,06 PERHEMARKET 534,52 Philips Cucina HD 7522/60 KAHVINKEITIN Irrotettava vesisäiliö, aromi-kannu, tippalukko, merkkivalo. Tilavuus 1,2 l /10 kupillista. 27,90 8-21 8-18 12-21 CLEN H 101 PAINEPESURI - maksimi paine 100 bar - teho 1,3 kw - syöttöveden maksimi lämpötila +40 C - jännite v 230/240 - vesimäärä maksimi 6 l/min - paino 9 kg 165,89 99,00 ? 588,63 MAANANTAI - TORSTAI 8.-11.7. HK LIHAMESTARIN NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400g 4,20?/kg 10-Liha PORSAAN SUIKALEPAISTI myös marinoitu n. heinäkuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Kolme kuoli pienveneiden törmäyksessä Tammisaaressa likopteria, muun muassa pelastushelikopteri Mediheli. Järvenpääläisen avioparin veneessä oli lisäksi yksi matkustaja, joka selvisi tapahtumista vammoitta. Säädettävä hälytysääni. lk CHIQUITA BANAANIT 1. Nyt lisäetuna Hepa-12-suodatin ja 5 pölypussia. 296,69 149,90 891,26 AEG 715-125 KULMAHIOMAKONE 700 W, 125 mm:n laikka. Kevyt ja kompakti. AEG B12T AKKUPORAKONE 1,4 Ah:n akkua. Tulen jatkamaan tällä linjalla jatkossakin, Lipponen sanoi puheessaan sunnuntaina Oravaisissa pidetyillä kuntapäivillä. Eduskunnassa on suunnitteilla myös uusi kielilaki, jonka tarkoituksena on lujittaa maamme kaksikielisyyttä. Lisäksi Lipponen otti kantaa opetusministeriössä valmisteilla olevaan ylioppilastutkintokokeiluun, jossa vain äidinkieli olisi pakollinen kirjoitettava aine tuleville abiturienteille. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Lasten osalta asiaa tutkitaan kolmena murhana. Lasten äiti oli lähtenyt yhteisestä kodista Liperin Parrenmäeltä kuukausi sitten lasten kanssa. Lapset olivat isänsä luona sopimuksen mukaisella vierailulla. Lapsia ei palautettu määräaikaan, lauantaihin kello 18:aan mennessä. Onnettomuuspaikalle hälytettiin merivartioasemien ja meripelastusseuran aluksia sekä kolme he- STT Turku Karjaa Helsinki Tenhola 51 Hanko 52 Ha nk oo n Raasepori Onnettomuuspaikka 5 km Gästfjärden Herättäjäjuhlat päättyivät Sievissä Suomea raivonneet myrskyt kiersivät juhlapaikan, joten ennakkoon pelätyltä liejussa tarpomiselta vältyttiin, vaikka sadettakin saatiin. Viikonlopun suurin tapahtuma oli lauantain päiväseurat, joka hiljensi 25 000 vierasta. SSS?STT Sievin herättäjäjuhlien päätösseurat pidettiin sunnuntaina iltapäivällä. Hän kuoli onnettomuudessa välittömästi. SSS?STT VALTAVAT VALIKOIMAT Audioline AL 35 JOHDOTON NUMERONÄYTTÖPUHELIN Tulevan numeron näyttö; muistaa 30 soittanutta numeroa. Myös naisen kyydissä ollutta miestä syytetään törkeästä rattijuopumuksesta, sillä hän tarttui rattiin poliisin pysäyttäessä. Pyöräilijä oli ajanut sivutieltä suoraan Turusta Tampereelle päin matkalla olleen auton eteen. Takuu 12 kk. 49,90 Volta Gemini 2915 PÖLYNIMURI Ruotsalaista laatua edullisesti! Teho 1500 W, imuteho 425 W. Elektroninen tehonsäätö. Piensuulakkeet erillisen kannen alla. 38-vuotiaan miehen puhallus oli 2,1. SSS?STT Alvilan tietojen mukaan pariskunnalla oli virallinen eroprosessi vireillä. Pariskunnan omaiset ovat kertoneet poliisille isän ilmoittaneen, ettei nainenkaan saa pitää lapsia. Jo juhannuksen tienoilla isä oli ehkä aikonut tappaa lapset. Lasten oli määrä olla entisessä kodissaan vuorokauden verran. Alustavien tutkimusten mukaan lapset ja isä kuolivat myöhään perjantai-iltana tai varhain lauantain puolella. Pyöräilijä kuoli auton alle Urjalassa Pyöräilijä jäi auton alle ja kuoli sunnuntaina Urjalassa. Sisällä olevat ihmiset olivat kuolleet. Tuli oli tukahtunut it- sestään hapen puutteeseen. Mies oli ollut mustasukkainen Rikoskomisario Jorma Alvila kertoi sunnuntaina, että aviomies oli ollut pitkään mustasukkainen. Mustasukkaisuus oli korostunut naisen lähdettyä lapsineen kodista. Humalassa autoillut nainen pakeni poliisia lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Joensuussa. Nainen onnistui livahtamaan kahdelta poliisipartiolta ennen kuin hänet saatiin pysähtymään Joensuun keskustassa. Nainen puhalsi törkeät lukemat, 2,8 promillea. Äidin pyynnöstä miehen omaiset kävivät tarkastamassa tilanteen. Omaiset havaitsivat, että talossa oli ollut tulipalo. Rakennus oli palanut sisältä kokonaan, mut- 20 km Kuopio Kallavesi Outokumpu 17 Suonenjoki Joensuu 5 23 Liperi Heinävesi Pieksämäki Pyhäselkä 476 Palopaikka Varkaus ta ulkoapäin se oli vahingoittumaton. Oikeuslääketieteellisessä ruumiinavauksessa sunnuntain vastaisena yönä varmistui, että kaikkien neljän kuolinsyy oli häkämyrkytys. Esimerkiksi ruotsin kielen voisi siis jättää kokonaan kirjoittamatta. Kokeiluun on ilmoittautunut yllättävän suuri määrä kouluja, lähes 400. SSS?STT Lehtikuva/Kimmo Kirves Poliisi eristi surmatalon, jossa ei sunnuntaina näkynyt ulkoisia merkkejä tulipalosta. Humalassa hurjastellut nainen pakeni poliisia Joensuussa Isä tappoi tulipalossa kolme lasta ja itsensä Liperissä SSS?STT Tammisaari 25 SÄHKEET STT Joensuun rikospoliisi epäilee, että mustasukkaisuuden riivaama isä tappoi kolme lastaan ja itsensä sytyttämällä tulipalon Liperissä perjantain ja lauantain välisenä yönä. 29-vuotias isä, 3-vuotias tytär sekä 6- ja 9-vuotiaat pojat kuolivat häkämyrkytykseen. Pojan seurue oli vesillä Brig Eagle 600 merkkisellä veneellä, jossa oli 130 hevosvoiman perämoottori. Onnettomuudessa kuollut aviopari ja 11-vuotias poika eivät ole sukulaisia. Viimeiseen tilaisuuteen kokoontui noin 20 000 kuulijaa. Herättäjäjuhlat saatiin vietyä läpi hyvän sään vallitessa. Lapset olivat nukahtaneet. Tappoaie kuitenkin keskeytyi, kun yksi lapsista heräsi. Poliisi sai tietää juhannuksen tapahtumasta vasta palokuolemien jälkeen. Kenessäkään ei ollut väkivallan merkkejä. Poliisin paikkatutkinnassa ilmeni, että palo oli sytytetty palavalla nesteellä. Onnettomuus sattui hieman puolenyön jälkeen sisäväylällä Växärin ja Rösundin tienoossa. Onnettomuudessa kuoli järvenpääläinen aviopari eli 37-vuotias mies sekä 41-vuotias nainen ja 11vuotias järvenpääläinen poika. Aviopari ja poika olivat eri veneissä. He kuolivat välittömästi, joten pelastajien saapuessa paikalle ei ollut enää mitään tehtävissä
Bulgarian matkat on lähes loppuunmyyty koko kesäksi, kertoo Sadonoja. SÄHKEET SDP:n Heinäluoma moittii kokoomuksen markkinavoimalinjaa Varsinkin nuoret arvostavat Bulgarian edullista hintatasoa. Sieltä poika tuli Venäjälle. Elokuun alkupäivinä ja ihan heinäkuun viimeisinä päivinä on vielä tällä hetkellä jonkun verran tilaa. Heinäkuun matkat ovat kuitenkin lähes loppuunmyytyjä. Tänä vuonna muutamassa kuukaudessa on työllistynyt 40. Lehtonen kiittelee sitä, että paikkakunnan erilaiset järjestöt kutsuvat maahanmuuttajia riveihinsä, esimerkiksi urheiluseurat nuoria. Ympyrä on sulkeutunut, kolmikko huomaaja naurahtaa. Se käy ilmi yhteydenottotilanteissa, joissa ei tarvitse enää perinpohjin selvittää täkäläisille ulkomaalaisille suomalaisia käsitteitä ja käytäntöjä. Irma Lehtonen huomaa Salon onnistuneen ponnistuksissaan, kun eräs asiakas vakuuttaa hänelle, ettei lähde Salosta enää mihinkään. Autamme sen verran kuin pystymme, sanovat salolaiset Margit ja Aimo Laukkanen. Muun muassa Suojelupoliisi on pannut merkille, että Salossa annetaan perinpohjaista ja yksilöllistä ohjausta. Alennetut hinnat pyörivät nyt 450?500 euron kieppeillä. Suomen kielestä on tarttunut vasta muutama sana. Laukkasten saatua tiedon kaukaisen sukulaisen saapumisesta Saloon he menivät rohkeasti ensivisiitille. Valentina oli hyvin vieraanvarainen ja tarjosi heti kahvit, vaikkei ollut pöytääkään. Lomaa voi viettää hyvin näinkin. Kokoomus on hänen mukaansa jättämässä työvoimapolitiikan ?markkinavoimien hellään huomaan?. SSS?STT Hyssälä: Kehitysneuvosto torjumaan terrorismia Kirsi Höglund Kansanedustaja Liisa Hyssälä (kesk.) ehdottaa, että YK:hon perustetaan kehitysneuvosto turvallisuusneuvoston rinnalle kansainvälisen terrorismin ehkäisyä varten. Nyt Valentina s. Laukkanen on palannut Suomeen. Mutta myös monet niistä, jotka matkustavat paljon ja joilta Bulgaria on vielä ollut näkemättä, ovat löytäneet tiensä sinne tänä kesänä. Sadonojan mukaan kaupunkilomia on melkein vielä vähemmän saatavilla kuin rantalomia. . Suosittuja ovat myös Pariisi, Barcelona ja Budapest. Etelän aurinko houkuttelee sateisessa Suomessa lomaansa viettäviä. Katselimme valokuvia, joita hän oli ottanut mukaansa. Sanakirjoja käytettiin apuna. . Deryagina on tullut omatoimisesti Suomeen juuri ennen juhannusta ja haluaa asettua tänne asumaan eläkepäivikseen. Asunto ja asumislupa hänellä on, mutta melkein kaikki muu puuttuu. Kaikki mahdolliset opiskelu- ja harrastusryhmät otetaan selville ja niiden alkamisista tiedotetaan henkilökohtaisesti maahanmuuttajille. Salon kotoutusopastus ja tiedottaminen tapahtuu alusta alkaen suomen kielellä. Yhteys syntyi, vaikkei kumpikaan osaa toisen kieltä kuin vähän. Veli oli houkutellut Ruotsiin, mutta Salossa asuva sanoi, ettei vaihda tuttua ja turvallista paikkaa enää vieraaseen maahan. naisimmista käytännön asioista. Lisäksi heille on joka päivä päivystysaika toimistossa, jolloin kaikkiin ongelmiin etsitään yhdessä ratkaisua. Lehtonen ja toimiston sosiaalityöntekijä Riitta Laasi panevat kaiken luovuutensa liikkeelle löytääkseen asiakkailleen juuri heille luontevimpia väyliä Saloon ja salolaisiin tutustumiseksi. Kyllä se lähemmäs kahden viikon päähän menee, ennen kuin on paikkoja. Sen jälkeen löytyy ihan yksittäisiä paikkoja. Poso löytää heinäkuun puolivälin paikkeilta jonkun yksittäisen paikan Mallorcalle ja Turkkiin. Tänään Valentina liittyi Laukkasten sukuseuraan. Bulgariasta on ollut hirveän kova kysyntä, koska se on edullinen kohde. Suunnitelma elää jatkuvasti muuttajan elämänmuutosten mukaan, Lehtonen huomauttaa. Ulkomaalaisasiaintoimisto järjestää maahanmuuttajille pienryhmissä tietoiskuja mitä moni- Irmeli Suvenmaa Sosiaalityöntekijä Riitta Laasille (vas.) ja ulkomaalaisasiainhoitaja Irma Lehtoselle kertyy kotouttamisen kuluessa paljon sekä paperitietoa maahanmuuttajista että myös henkilökohtaisia kontakteja heihin Salon ulkomaalaisasiaintoimistossa ja toisinaan kotikäynneilläkin. ?Autamme sen verran kuin pystymme? Laukkaset saattelevat tulijaa Salon kuvioihin SSS?Irmeli Suvenmaa . Johonkin varmasti sitten pääsee, mutta ei välttämättä juuri sinne, mikä on oma ykkössuosikkikohde. Kesäkuun hellejakson aikana lomamatkojen hinnat ehtivät jo olla halvempia. Nyt ihmisille kelpaisi ihan mikä matka vain, kunhan pääsisi jonnekin, kertoo myyntivirkailija Kirsi Poso Suomen Matkatoimistosta Salosta. Välittömästi etelän aurinkoon kaipaaville ei kuitenkaan ole juurikaan toivoa jaossa. . Silloin laaditaan henkilökohtainen kotoutussuunnitelma, johon asiakas sitoutuu. Maahanmuuttajat osallistuvat Salon järjestämään kotoutusohjelmaan miltei sataprosenttisesti, sanoo Salon kaupungin ulkomaalaisasiainhoitaja Irma Lehtonen. Ja kun koulut alkavat, paikkoja löytyy jo paremmin. Myös Matkaplazan Hanna Sadonoja vahvistaa matkojen hurjan menekin. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Lapset ohjataan alkuun omiin kouluryhmiinsä, jossa alkaa tehokas kielen opiskelu. Onneksi Salossa on maahanmuuttajia sen verran vähän, että kotouttamisessa on pystytty säilyttämään henkilökohtainen taso, Lehtonen kertoo. Esimerkiksi Roomaan on kerta kaikkiaan mahdoton saada enää paikkoja. Koska kaupunkilomien pohjana ovat reittilennot, niiden hinnat määräytyvät eri tavalla kuin charterlennoille perustuvat rantalomat. Kaupunkilomakohteisiin on todella harvoin tarjolla halpoja äkkilähtöjä. Kaupunkilomakohteista suuressa suosiossa on Rooman lisäksi Praha. Meillä on ollut ihan mukava päivä yhdessä, Margit Laukkanen kertoo. Eihän ihmistä voi jättää yksinkään. Kreikkaan löytyy kahta paikkaa joihinkin kohteisiin. . Syksyllä tulijaa odottaa suomen kielen kurssi Salossa.. Heihin voi ruveta pitämään yhteyttä. Ei ainakaan tarvitse pelätä kielivaikeuksia, koska voi käyttää suomen kieltä. He perustelevat yhteydenottoaan uuteen salolaiseen: . Aika nopeaa kotoutumisvauhtia. Muun muassa kokoomuksen puoluekokouspuheiden perusteella Heinäluoma arvioi, että SDP:n pitkäaikainen hallituskumppani on hylkäämässä yhteiskunnan aktiivisen osallistumisen työllisyyden hoitoon. Aamulehden ja Turun Sanomien haastattelussa Heinäluoma arvelee kokoomuksen ja SDP:n kulkevan eri suuntiin. Hyssälä toteaa, että terrorisminvastaista sotaa käydään jo laajalla rintamalla oikeudellisin, poliittisin ja käytännön viranomaisyhteistyön keinoin. Kännykänkäyttöä on opeteltu, samoin Salon karttaa. . Pitkäjänteisyyttä kuitenkin kontaktinottajalta odotetaan, että yhteys pääsisi lujittumaan. Tutun perustalle uutta Tulijoiden työ- ja harrastussuuntaukset selvitetään melko pian muuton jälkeen järjestettävässä haastattelussa ulkomaalaisasiaintoimistossa. Samaten seurakunnat ovat avanneet ovensa kaikille uskonnosta riippumatta ja pyrkivät järjestämään niin tukihenkilöitä kuin yhteisiä toimintapiirejä ulkomailta tulleille. Lehtosen kertoman mukaan maahanmuuttajat ovat myös työllistyneet hyvin Salossa. Kymmenen päivän sisällä voi sanoa, ettei pääse mihinkään. Kuka tahansa voi auttaa maahanmuuttajia kotiutumaan. Säiden huononnuttua hinnat ovat taas nousseet. Kun jäljellä ei ole myymättömiä matkoja, ei ole odotettavissa myöskään halpoja äkkilähtöjä. . Juuri tähän aikaan perheitä tai lapsia ohjataan erilaisille leireille, jotka ovat hyviä yhteyden löytämismuotoja. Lehtosella on vielä yksi neuvo kaikille tavallisille salolaisillle: . Kansainvälistä yhteistyötä olisi Hyssälän mielestä kuitenkin tarpeen tiivistää entisestään. Hyssälän mukaan maailmanlaajuinen eriarvoistuminen ja erilaiset kriisipesäkkeet toimivat sytytyslankoina ääri-ilmiöille. SSS?STT Salo hoitaa mallikkaasti maahanmuuttajien kotoutusta Jokaiselle räätälöidään perehdytysohjelma SSS?Irmeli Suvenmaa Salo on hoitanut hyvin vastuunsa maahanmuuttaneiden kotouttamisesta eli perehdyttämisestä uuteen asuinpaikkaan, sen kieleen, työ- ja harrastusmahdollisuuksiin. Kaupunkilomat varataan yleensä jo talvella ja keväällä. Uuden asuinmaan kielen oppiminen on tärkeää kotoutumiselle. Kielikursseista tanssiin ja leireille Kotouttamisketjuun tulee mukaan hyvin nopeasti työvoimatoimisto, jonka kanssa pyritään järjestämään suomen kielen opiskelu ja työnhaku. Kuva Soussesta,Tunisiasta. Kokoomuspuolueen työllisyyspoliittinen linja huolestuttaa SDP:n uunituoretta puoluesihteeriä Eero Heinäluomaa. Uutena suosikkina on Bulgaria. . heinäkuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Huono lomasää on lisännyt ulkomaanmatkojen kysyntää Vain hajapaikkoja enää jäljellä SSS?Mikko Nurmisto Juhannuksen jälkeinen sateinen sää on lisännyt huimasti ulkomaan lomamatkojen kysyntää. Moni kesälomalainen on kyllästynyt sateenpitoon kesämökillä, palannut kaupunkiin ja haluaisi nyt välittömästi lähteä ulkomaille aurinkoisemmille rantahiekoille. . Suunniteltiin mennä yhdessä uimaankin tai ainakin katsomaan kaupungin uimarantaa. Valentina on ollut kiinnostunut myös kalastuspaikoista. Vain joittenkin uskonnollisten ryhmien naiset saattavat jäädä järjestetystä kotoutustoiminnasta paitsi, koska heidän perinteensä mukaan naisen paikka on nimenomaan vain kotona. . Aikoinaan esi-isä lähti Suomesta Amerikkaan. Ei varsinkaan sukulaista. Deryagina on näet myös entiseltä sukunimeltään Laukkanen ja salolaisella Aimo Laukkasella on hänen kanssaan yhteinen esi-isä 1600-luvulta. . He ovat kiertäneet yhdessä petroskoilaisen Valentina Deryaginan kanssa katsastamassa Salon palvelupisteitä, kauppoja ja kirpputoreja. Ennen juhannusta pääsi jo ihan 300?350 eurollakin, Poso sanoo. Bulgaria uusi suosikkikohde Suosituimmat matkakohteet ovat perinteiset Kreikan saaret, Turkki ja Mallorca
Tähän mennessä hoidettujen kahdenkymmenen potilaan perusteella saadut kokemukset ovat olleet pelkästään myönteisiä, ja toiminnan toivotaan jatkuvan. Talot ja asunnot rapis- SÄHKEET PESUNESTEITÄ ALENSIMME ITSEHOITOTUOTTEIDEN HINTOJA 10, 9 % Apteekkimaksulain muutoksen myötä veroluonteinen apteekkimaksu poistui muiden kuin lääkevalmisteiden myynniltä. Yliopiston Apteekki on siirtänyt muutoksen myötä saavutettavan taloudellisen hyödyn suoraan asiakkailleen alkaen 1.7.2002. Hintojen alennus koskee yli 7000 nimikettä. Lehtipuun mukaan Karjala-kysymyksessä voitaisiin päästä ratkaisuun, joka hyödyttäisi sekä venäläisiä että suomalaisia. . Joissakin autoissa on ollut runsaasti vietävää. Useimpiin autoihin vorot ovat tunkeutuneet ikkunan rikkomalla tai avaimenpesän murtamalla. Uhanalaista tikankonttia kaivettiin laittomasti maasta Uhanalaista tikankonttia on kaivettu laittomasti maasta kasvin suojelemiseksi perustetulla luonnonsuojelualueella Keski-Pohjanmaalla. Hopeisen ansiomerkin saivat imatralainen Timo Paakkanen sekä turkulainen Tauno Lempiäinen. Parantumismahdollisuuksia ei enää ole, mutta molempien mieliala on paljon parempi nyt, kun vaimo pääsi kotisairaalakokeiluun. Kannaksen romahdus on lähes täydellinen. Todellista Karjalan jälleenrakennusta tai aitoa ystävyyttä suomalaisten ja venäläisten välille ei voida saavuttaa jättämällä Stalinin hyökkäyssodalla piirretty raja ennalleen. Happirikastin on vaimon käytössä jo päivittäin. Markus Lehtipuu Uudenkirkon pitäjäjuhlassa Halikossa: Karjalan palauttamisesta hyötyisivät sekä Venäjä, Suomi että Karjala itse Lahden poliisi on viikonvaihteen aikana kirjannut yli 30 autojuttua, joista suurin osa on luvatto- Kirsi Höglund Karjalan liiton ja Uusikirkko-seuran ansiomerkeillä palkittiin Tauno Lempiäinen (vas.), Elsa Paju-Inkinen, MarjaTerttu Leppänen, Eeva Juusti,Timo Paakkanen ja Raija Suominen. tuvat. heinäkuuta lähtien. Kristina Cruisesin risteily lähti lauantai-iltana puoli kahdeksalta Lappeenrannasta, ja matkustajat pääsivät normaalisti ilman viisu- mia Viipuriin noin puoli kahdeksan aikaan sunnuntaiaamuna. . 59-vuotias Wessberg on toiminut Yleisradion toimitusjohtajana vuodesta 1994, ja hänen kautensa jatkuu vuoteen 2004. Uuden puheenjohtajuuskauden tärkeimpiä haasteita ovat muun muassa julkisen palvelun radioyhtiöiden luotsaaminen digiaikaan ja television yhteistuotantojen määrän kaksinkertaistaminen. EBU:ssa on edustettuna 80 maata. Kaikki tässä on ollut vain positiivista, hoitajienkin asenne potilaita kohtaan on todella hieno. Harvoin sairaalassa saa näin henkilökohtaista palvelua, Töllikkö kiittelee. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Miehet alkoholisoituvat, vanhat naiset, lesket, elää sinnittelevät noin 50 euron kuukausieläkkeellä. LAIHDUTUSVALMISTEITA 10, 9 % LAASTAREITA PERUSVOITEITA SIDETARVIKKEITA HAMMASHARJOJA mia käyttöjä. Luonnollisesti myös vuodeosastojen henkilökunnan työtaakka kevenee, kun siirreltävien potilaiden määrä vähenee. Samalla poistuu myös kaksoispaikka-ongelma, kun esimerkiksi vanhainkodin asukasta ei tarvitse siirtää sairaalaan, vaan hänet voidaan hoitaa hänelle varatulla paikalla tutussa ympäristössään. Salossa kokeilu on aloitettu hyvin pienimuotoisesti ja valikoiden, koska resurssit ovat vähäiset. Viisumeita ei siis tänä suvena tarvittaisi. Palveluhakemisto keskiviikkoisin Ammattilaisten palveluun voit luottaa. Eri alojen osaajat löydät kätevästi Salon Seudun Sanomien Palveluhakemistosta. Kauneus- ja terveyspalvelujen hakemisto julkaistaan parillisina viikkoina ja muut palvelut parittomina. Hakemisto julkaistaan myös osoitteessa www.sss.fi Palveluntarjoaja! Vielä ehdit mukaan! Omat yhteystietosi saat Palveluhakemistoon kätevästi soittamalla numeroon 77021/ ilmoitukset. Kunhan asia vain saadaan tutuksi, ja lääkärit oppivat muistamaan kotisairaalan realistisena vaihtoehtona, potilaat voidaan ohjata suoraan kotiin. Nykyään turhan monet joutuvat kokemaan pitkän ja raskaan kierron keskussairaalasta aluesairaalan kautta terveyskeskuksen vuodeosastolle, jossa mahdollisesti esitellään oma koti laitoksen vaihtoehtona. Potilaiden ohjaus kotisairaalaan nopeuttaa myös osastopaikkoja kaipaavien potilaiden sisäänottoa. Kotisairaalan periaatteena onkin ohjata oikeat potilaat oikeaan paikkaan. Uusikirkko on Karjalan kannaksen suurimpia pitäjiä, joka jäi puna-armeijan jalkoihin vuoden 1939 lopulla. . 123456, Pertteli --------------- ------------------------------ Huutokauppoja Huutokaupat Oy kuolinp Ostetaan ja myydään p. 60-vuotinen kehitys on romahduttanut sekä teollisuuden että maatalouden. . Vääryys on korjattava ja vuoden 1920 laillinen raja on rauhanomaisesti palautettava, muodossa tai toisessa. Näin sanoi matkailutoimittaja Markus Lehtipuu juhlapuheessaan karjalaisten uusikirkkolaisten pitäjäjuhlassa eilen Halikon liikuntahallissa. Uudellamaalla lainakanta pieneni kolme prosenttia edellisvuodesta, Tilastokeskuksen alueellinen luottokantatilasto kertoo. Viime vuoden lopussa kotitalouksilla oli 43 miljardia euroa eli 255 miljardia markkaa luottoja. Viime syksyisen kartoituksen ja nyt saatujen kokemusten pohjalta voidaan sanoa, että tilausta ja todellista tarvetta kotisairaalalle on tällä alueella, toteaa Salon seudun terveyskeskuksen johtava hoitaja Seija Hyvärinen. Onneksi lääkäri Pirjo Salmi sitten ehdotti kotisairaalakokeilua, emme me itse olleet vielä tästä silloin kuulleetkaan. Kalevi Töllikkö suhtautui itse ensin varauksella asiaan, mutta Helsingistä hyviä kokemuksia saanut sairaanhoitajatytär suositteli kokeilua lämpimästi. . sineet, e-e astiat, koriste- ja taid it- ja kortit keräilyrahat, postimerk ym. Osuuspankkien markkinaosuus oli kuitenkin suurin Etelä-Karjalassa, Etelä-Savossa, Pohjois-Karjalassa, EteläPohjanmaalla ja Keski-Pohjanmaalla. SSS?STT Arne Wessberg jatkaa EBU:n puheenjohtajana Yleisradion toimitusjohtaja Arne Wessberg on valittu uudeksi kaksivuotiskaudeksi Euroopan yleisradioliiton EBU:n puheenjohtajaksi. Uudenmaan maakunnassa kotitalouksien luotot vähenivät, kun taas Itä-Uudellamaalla ne kasvoivat. Terveyskeskuskuntayhtymän hallitus käsittelee esityksiä toiminnan jatkamisesta syyskuisessa kokouksessaan. . 123456, Perniö ------------------------------------------------ Autokorjaamot Kalustekorjaamo p. Pariskunnan lapset ovat viikonloppuisin avustamassa, mutta 72-vuotias Kalevi Töllikkö pärjää hyvin myös itsekseen vaimonsa kanssa. Silloin ei puhuta pelkästä täystyöllisyydestä vaan työvoimapulasta ja se tarkoittaa, että Suomessa palkat nousevat voimakkaasti. . Lisäksi nyt on lomakausi, jolloin vuodeosastoillakin on suhteellisen rauhallista. Tämä oli kahdeksan prosenttia edellisvuotta enemmän. keräilytavarat -------------------------------------------------- Hinauspalvelut Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------- Huonekalukorjaam Asuntovaunuvuokraamot untoAsuntovaunut Oy As likko, Ha ja, unu -va ja oja aut Caravankatu 82 -------------------------------------------------- Kalustemaalaamo p. 123456, Kuusjoki------------------ lo Varaosantie 356, Sa --------------------- Huonekaluliikke Autokorjaamo Biili ------------------------------ Autokorjaamo Biili ------------------------------ ------------------------------ li Autokorjaamo Biirjau kset, Tyylisohvat Oy ----------------------------------- ------------------------------ Myös vaativat koriko Varaosantie 356, Salo ---------------- Autolasitukset Autolasitus Oy myös tuuliKaikki autolasitukset, ja t kse lasin korjau itie 99 turvamerkkinnät, Las ------ --------------------------------------------Autolasitus Oy myös tuuliKaikki autolasitukset, lasin korjaukset ja itie 99 turvamerkkinnät, Las -------------------------------------------------Aulolasitus Oy Kaikki autolasitukset, tj myös tuuli- iltä Upeimmat kalustot me p. Karjala on jäänyt viimeiseksi sovittamattomaksi Stalinin rikokseksi ihmiskuntaa kohtaan, jatkoi Lehtipuu. Karjala on Lehtipuun mukaan häpeäpilkku sekä Venäjälle että kansainväliselle yhteisölle ylipäätään. Vääriin käsiin päätyneistä radioista valtaosa on Pioneermerkkisiä. Lainoista 63 prosenttia nostettiin EteläSuomen ja Uudenmaan suuralueilla. Eniten kotitalouksien luottokanta kasvoi Väli-Suomessa, jossa kasvua edellisvuoteen kertyi 21 prosenttia. Kokeilujaksoa olisi hyvä pidentää, koska uuden toiminnan käynnistäminen vie aina aikansa. Lisäksi rikoksen tekijä joutuu korvaamaan valtiolle kasviyksilöiden menetyksestä niin sanotun elävän arvon, joka tässä tapauksessa voi kohota tuhansiin euroihin; myös rikoksentekovälineet voidaan tuomita valtiolle. SSS?STT?Susanna Kemppainen Alojensa ammattilaiset esittäytyvät www.yliopistonapteekki.fi KOSMETIIKKAA Lahdessa automurtojen aalto SSS?STT SSS?Mikko Nurmisto . Päätös tehtiin lauantaina EBU:n yleiskokouksessa Napolissa. Uusi toimikausi alkaa syyskuun alusta. Niiden osuus kotitalouksien lainoista oli 87 prosenttia ja kaikista yleisöluotoista 63 prosenttia. Kotimaiset liikepankit olivat suurin luotonantaja lähes jokaisessa maakunnassa. heinäkuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Kotisairaalakokeilusta hyviä kokemuksia Salossa Hoitajilla luja usko toimintaan SSS?Nina Soini Kotisairaalakokeilu on ollut käynnissä nyt kuukauden ajan Salon seudulla kahdeksan kunnan alueella. Ei kotioloja mikään voita, huokaa eläkepäiviään viettävä Kalevi Töllikkö. Vaimo vietti keväällä kaksi kuukautta sisällä osastolla, mutta ko- tiin oli koko ajan kova hinku. . Tihutyö on todennäköisesti tapahtunut pari viikkoa sitten. Kotisairaalan hoitajat ja osa-aikainen lääkäri on irrotettu vuodeosaston kapasiteetista, ja vain projektityöntekijä Tuija Skarpin puolivuotinen toimi on rahoitettu aluesairaalan ja terveyskeskuksen kehittämismäärärahoilla. Pysyvä kotisairaala tarvitsee kuitenkin enemmän resursseja, sillä hyödyt tulevat esille sitä paremmin mitä laajempaa toiminta on. 123456, Kemiö -------------------------------------------- Isännöintitoimis Ilmoitukset palveluhakemistoon viimeistään tiistaina klo 12.00. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Tämä on meille suuri onni, että saimme Liisin kotiin. Suurimman osan lainoista myönsivät kotimaiset talletuspankit. Syksyn kuluessa tilanne tasaantuisi, ja normaalin toimintavaiheen näytöt saataisiin paremmin esille. Kotisairaalan henkilökunnalla on asiaan luja usko ja tekemisen tahto. Kotisairaala tehostaa muidenkin hoitoonpääsyä Potilaille kotisairaala on mieluinen vaihtoehto. Liiton hallinnollinen keskus ja pysyvä sihteeristö toimivat Genevessä. SSS?STT Kotioloja ei mikään voita SSS?Nina Soini Kuusjokelaisilla Liisi ja Kalevi Tölliköllä on takanaan kuukauden kokemus kotisairaalasta. Jos Venäjä ymmärtää etunsa päästää varakas Euroopan Unionin talousalue anastettujen alueiden lähes neitseelliselle alueelle, tuomaan työpaikkoja ja investointeja Pietarin asukkaiden eduksi ja iloksi, Venäjä voi vain voittaa. . Tikankontti on orkideoiden sukuun kuuluva kämmekkä. Tikankonttiesiintymästä on kaivettu lapiolla ylös kymmenkunta yksilöä, jonka jälkeen kaivuualue on peitelty havunoksin. Hän esittää myös, että kokeilua pitäisi jatkaa takarajaksi asetetun syyskuun sijaan aina vuodenvaihteeseen asti. . 123456, Pertteli ---------------- Tyylisohvat Oy iltä Upeimmat kalustot me p. Myös autoihin tunkeutumisia on ollut paljon. Tapahtumat ovat sattuneet eri puolilla kaupunkia; osa niistä on ollut ydinkeskustassa. Vorojen suosikkeja ovat autoradiot. Kasvin suojelemiseksi Suomen Ympäristökeskus ei kerro tapahtumapaikkaa tarkemmin. Rauhoitetun kasvin kaivaminen maasta on luonnonsuojelurikos, josta rangaistuksena voi seurata sakkoa tai jopa kaksi vuotta vankeutta. Muualta Suomesta saatujen kokemusten perusteella on todettu, että kotisairaala on kunnille taloudellisesti edullisempi kuin erikoissairaanhoito osastolla. Kotitalouksien lainamäärä väheni Uudellamaalla Kotitalouksien lainojen määrä väheni viime vuonna Uudenmaan suuralueella, vaikka muualla Suomessa lainoja oli edellisvuotta enemmän. Tekijää ei ole saatu kiinni. 123456, Salo ----------------------------------------------Huonekaluentisöinti it, lo Varaosantie 356, Sa --------------------- Myös huoneistoremont p. Sairaanhoitaja kävi aiemmin kerran viikossa, viime aikoina päivittäin. Töllikkö toivoo, että kuntien päättäjät ymmärtäisivät tukea potilaan etua ja vakinaistaisivat kotisairaalatoiminnan. Nina Soini Kalevi Töllikön vaimo Liisi Töllikkö sairastaa keuhkosyöpää. Silloin voittaa myös koko Suomi jälleenrakentamisen päästessä vauhtiin. Yleisradion lisäksi Suomesta jäsenenä on MTV3. Liisi Tölliköllä todettiin keuhkosyöpä kaksi ja puoli vuotta sitten. . Pronssisen ansiomerkin saivat lietolainen Eeva Juusti sekä muurlalainen Marja-Terttu Leppänen. Uusikirkko-seuran kultaisen ansiomerkin saivat imatralaiset Elsa Paju-Inkinen ja Vieno Reiman. Viipurin risteilyturisteilta ei vaadittu viisumeja sunnuntaina. Kaakkois-Suomen rajavartiosto sai aikaisemmin Venäjältä tiedon, jonka mukaan suomalaismatkailijoilta piti vaatia viisumia 7. Ilmoituksen hinta on vain 2 euroa/rivi/ilm.kerta + alv. Julkaisukertoja vähintään neljä. Ilmoitus julkaistaan samaan hintaan myös osoitteessa www.sss.fi Antiikki / keräily Anttiikkiliike Vanhat Osoitteentie 21, Salo. Mitään virallista tietoa meille muutoksista ei ole edelleenkään tullut, joten entiseen malliin jatketaan, myyntijohtaja Anu Markkanen Kristina Cruisesista vakuuttaa. Everstiluutnantti Vesa Huuskonen Kaakkois-Suomen rajavartiostosta arvelee, että tämä kesä saattaa mennä entisen käytännön mukaan. Mutta suurin voittaja on Karjala, jonka ahdinko väistyy, kun pääsemme jälleenrakentamaan tätä pohjoisen Euroopan häpeä- Viipuriin pääsi edelleen viisumitta SSS?STT Valtakunnallinen palvelunumeromme 0203 20200, pvm palvelee 24 t vuorokaudessa pilkkua. Uudenkirkon pitäjäjuhlien päiväjuhlassa Halikossa kuultiin myös muun muassa Lauluyhtye Ritarien ja Jehuu Laruun laulua sekä Elina Kivelän lausuntaa. Juhlassa jaettiin myös Karjalan liiton ja Uusikirkko-seuran ansiomerkkejä. Karjalan liiton kultaisella ansiomerkillä palkittiin turkulainen Raija Suominen
Ne pitää saada näyttelyyn, ajatteli Linkola. . ?Heitä muistellaan?-kuvanäyttelyn eräs tähti oli Italian Jussi alias Giovanni Al- bertelli (1884?1967). Italian Jussi oli päätynyt Venäjän kautta Suomeen ja Kiikalaan ensimmäisen maailmansodan aikaan. Näyttely oli minullakin ollut haaveena jo kauan, mutta arkuus oli esteenä, kertoo Korvenoja. Linkola päätti lähteä mukaan omilla piirustuksillaan. Taulut paljastuivat Korvenojan maalaamiksi. Nyt oli niin kuiva kevät, etteivät nauriit ole kasvaneet. Olin pikku flikka, kun isän kanssa sain jäätelöä. Salossa 8 vuotta Niklas Salo 8.7. Jos vaikka tulisimme Saloon toisella näyttelyllä. tyttö: 3.7. Tietoa roduista saa helposti esimerkiksi rotuyhdistyksiltä, Nordström opastaa. Onnistuneenkin pennunvalinnan jälkeen ensikertalaisella menee toistuvasti sormi suuhun. Hän muisteli Kiikala-päivänä lapsuudesta tuttua Italian Jussia. Kesä on koiranpentujen aikaa OTSO ONNITTELEE SSS?STT?Joni Launonen 3 vuotta Joel Lempa 8.7. Somerniemellä 10 vuotta Tomi Laaksonen 8.7. Tänä vuonna naurisäijä puhui Kiikala-päivänä luonnon asiaa ja muistutti pitämään luonnon siistinä roskista. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. He eivät ymmärrä kuinka vaikea on piirtää minimoidulla viivalla. Hänellä on menossa kolmas vuosi kuuden vuoden pestissä naurispitäjän maskottina. Onneksi apua tietämättömyyteen on helposti saatavilla. . Minna Puonti ja Matti Meriläinen, Salo poika: 27.6. Koiraa hankittaessa on mietittävä karvapalleron tuleva käyttötarkoitus. Näyttelyssä on häneltä esillä satunnaisotos alastomia ja maisemia. . Toimintaa kaipaava nuori dobermanni turhautuu kerrostaloyksiön sohvakoirana. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuuroja. Naapurissa kyläillessään Linkola sattui ihailemaan seinillä riippuvia tauluja. Kun Kii- kalan kirjastosihteeri Riitta Manni vielä keksi kaveruksille nimen Kiikalan taidepojat, paketti oli valmis. Korvenoja on maalannut vapaaaikanaan jo viitisentoista vuotta. Häneltä näyttelyssä on kiikalalaisia maisemia sekä jokunen jäljitelmä, mutta myös oma mielikuvitus on ollut hänen töissään vahvana innoittajana. Linkola on eläkkeellä oleva ark- kitehti. Kiikalalaisten sanotaankin kysyneen kiskolaisilta, että kuinka koiran nahka lähtee. Kerrotaan, että kiskolaiset joutuivat syömään koiriaan ruuan puutteessa. Italian Jussi teki jäätelöä Museossa muisteltiin Kiikalassa eläneitä ihmisiä. Metsästyskoirarodun pennut pääsevät kesän vartuttuaan ottamaan syksyllä tuntumaa työsarkaansa. Nelijalkaisen perheenjäsenen hankkiminen on teko, jota ei ratkaista kolikkoa heittämällä. Kati Murto-Rantala ja Aki Rantala, Muurla tyttö ja poika: Sari ja Riku Vanhanen, Salo Menovinkit Elokuvat Hämähäkkimies, Bio Jännä, Salo klo 19 Teatteri Paimjo numme suutari' Paimion kesäteatterissa, sovitus Aleksis Kiven Nummisuutareista paimion murteelle Museomäellä klo 19 Lauantaisin ei esityksiä. Kirsi Höglund Taiteilijakaverukset Matti Korvenoja (vas.) ja Pekka Linkola valitsivat toisiltaan yhden lempityön. Ajatuksena on, ettei tämä näyttely jää ensimmäiseksi ja viimeiseksi. Paula ja Jani Kaste, Kuusjoki 28.6. Ensimmäistä hauvaansa halajavalla tai edes pitkän harrastetaustan omaavalla koiraih- misellä ei voi olla syvällistä tietoa kaikista mahdollisista huiskuhännistä. Perttelissä Kesälomakauden alku on vuoden vilkkain koiranpentusesonki. Vaikka pentuja on tarjolla ympäri vuoden, tahtoo moni ostaja ajoittaa pennun hankinnan kesälomalleen, jotta yhteiselon aakkosia voitaisiin opetella kaikessa rauhassa ennen syksyä ja arjen alkua. Kesän pentubuumiin on toisaalta syynä myös syksyyn ajoittuvat lintujen ja muun riistan metsäs- tyskaudet. Hän lisää myös, että koiran hankinta on koko perheen juttu, eli valintaa ei saa ratkaista yhden henkilön mielipide. Sellainen koira, minkälainen isäntä on leiskautus, jolla on vinha perä. Tai en ole edes koettanut, kun se on kuitenkin niin vaikeeta hommaa, tunnustaa naurisäijä Lauri Laaksonen. Kiikalan kirjastosihteeri Riitta Manni kertoo tarinan 1800-luvulta, kun peruna tuli Suomeen. Kiskolaiset omaksuivat perunan nopeasti. Ensimmäiseksi pitää selvittää, että ovatko olosuhteet otolliset pentua varten. Korvenojalla Linkolan ?Riihi katsoo?, Linkolalla Korvenojan ?Tähkänpoimijat?. Kirsi Höglund Turkulainen Aini Jalava on entinen kiikalalainen, nykyinen kesämökkiläinen. 10:23 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan Syntyneitä-palstalla. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Toisaalta samainen dobermanni voi turhauttaa kokemattoman isännän, jonka hyppysissä elämäniloinen ja voimakas musti ei tahdo pysyä. Hanki tietoa Koirarotuja alkaa nykyään olla jo aika tavalla . Hän teki jäätelön tutuksi kiikalalaisille. Entinen kiikalalainen Aini Jalava muistaa Italian Jussin. . Kotiseututapahtuma keräsi paikalle niin paikallisia kuin kesämökkiasukkaitakin. Kiikala-päivänä tavattiin tuttuja, nautittiin pelimannimusiikista, nähtiin Kiikalan Kipinöiden näytelmäkohtauksia Seitsemästä veljeksestä sekä muisteltiin menneitä. Kiikala on vanha naurispitäjä. Kiikalan vaakunatunnuksena on nauris, ja Kiikalan maskottinakin Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Turo, Turkka Tor, Tore, Tora Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ilta, Jasmin Nanna, Nanny Salo +20 +21 +22 Keskiviikko A V PP V 1020 A PP A PP A 1010 1010 1000 990 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +22 Ateena +26 A +33 A Algarve 1020 Berliini +28 A +30 A Alicante Bryssel +30 A +23 PP Antalya Kööpenhamina +23 A Catania +30 A Lontoo +16 V Eilat +40 A +23 +23 Madrid +31 A Kreeta +29 A Moskova +25 SK Las Palmas +23 PP Torstai Oslo +22 A +22 PP Madeira Pariisi +30 A +24 SK Malaga +26 Rooma +25 A +29 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +24 PP Miami Wien Nizza +27 A +31 A +27 +29 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +21 A +27 P Tallinna San Francisco +25 A Tunis +33 A 1020 +26 +27 Tokio +24 V Venetsia +30 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 1010 +25 +20 15 10 +5 1010 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Kiikala-päivänä tavattiin tuttuja ja muisteltiin menneitä SSS?Mikko Nurmisto Paljon onnea +20 Eurooppa tänään +23 +15 +20 +16 +18 +20 +17 +17 +19 +22 +19 +20 +20 Suomi eilen klo 15 +23 A Mikkeli Helsinki +19 A Muonio Ivalo +22 A Oulu Joensuu +15 V Pori Jyväskylä +18 PP Rovaniemi Kauhava +15 V Sodankylä Kilpisjärvi +22 PP Tampere Kuopio +23 PP Turku Lahti Maarianhamina +16 PP Vaasa Salo Suomusjärvi Kisko Perniö Kemiö Dragsfjärd Muurla +17 Tiistai toimii kuuden vuoden välein valittava naurisäijä. Kiikalassa on tasaisia hiekkamaita, joissa kasvatettiin aikoinaan naurista. Kiikalalaiset taas eivät perustaneet moisista hömpötyk- sistä, vaan pitäytyivät nauriissa. Eräänä vuonna sitten halla vei perunat, ja siinä loppui kiskolaisilta ruoka. Päivälämpötila noin 17...20 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Salossa 4 vuotta Aino Reiman 8.7. Silloin ei osannut ajatellakaan, kuinka hyvää se oli, Jalava kertoo. Jäätelöä Italian Jussi teki, kun kylällä oli arpajaiset tai jokin muu suurempi tapahtuma. Se oli ihanan kauniin keltaista. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuuroja. Päivälämpötila noin 18...21 astetta. +20 Koski Etelä-Suomi: Heikkoa Somero tuulta. Oppivaiseksi ja yhteistyöhaluiseksi luonnehditun rodun edustaja kun saattaa pistää ranttaliksi, eikä juuri opetetut käskyt tepsi alkuunkaan. Apua tähänkin vaivaan tarjoavat muut harrastajat, joita löytää esimerkiksi paikallisesta koirakerhosta.. Monia ihmisiä ei kiinnosta alastonfiguurit. Sitten pitää miettiä, että onko pennulle aikaa, Nordström listaa. Hän on suunnitellut tekevänsä jatkossa muotokuvia kiikalalaisista taloista. Päivälämpötila noin 19...22 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Kennelliitton asiakaspalvelupäällikkö Maarit Nordström muistuttaa alkajaisiksi, että koiran keski-ikä on noin 10 vuotta, joten hankinta on tehtävä tarkkaan harkiten. Suomessa rekisteröityjä rotuja on noin 300 ja lisää tulee. Muutoin hän piti kioskia, jossa möi makkaraa, pilsneriä ja limonadia. Päivän sana Jeesus kääntyi, katsoi opetuslapsiinsa ja sanoi: "Kuinka vaikea onkaan niiden, jotka paljon omistavat, päästä Jumalan valtakuntaan!" Mark. Joitakin kiikalalaisia rakennuksia, kuten kotiseutumuseo, on jo postikorttiin päässytkin. Korvenoja ja Linkola aikovat jatkaa yhteistyötään taiteen parissa. Molemmilla on toisilleen uusia taitoja opetettavana. . Enää ei nauriita Kiikalassa kasva. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla Kiikalan taidepojat tekevät taiteellista yhteistyötä SSS?Mikko Nurmisto Kiikalan kirjastossa on vielä heinäkuun ajan Kiikalan taidepoikien Matti Korvenojan ja Pekka Linkolan taidenäyttely. Korvenojalta esillä on nelisenkymmentä öljyvärityötä, Linkolalta taas vähän päälle kaksikymmentä piirustusta. Linkola on ollut viitisen vuotta kirjoilla Kiikalassa. Lämpötila noin 15...18 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Piirroksia hän on tehnyt 25 vuotta. Näyttelyssä on esillä vastaavanlaisia töitä muun muassa Hankasalmelta ja Espoosta. Hyvä näkyvyys. Särkisalo Västanfjärd +20 5-9 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Päivälämpötila noin 22 astetta. +21 2-5 m/s Maanantai 8.7.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 28 Pimeys päättyy: 2.39 Aurinko laskee: 22.50 aurinko nousee: 4.14 pimeys alkaa: 00.23 Kiikalan museonmäki kuhisi ihmisiä eilen Kiikala-päivänä niin kuin kunnon kesätapahtumassa pitääkin. Kesän ratoksi hauvaa ei siis kannata suunnitella. Nordström ohjeistaa pentua hankkivan selvittämään edellytykset pennun pitämiselle. . heinäkuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 08.07.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Anne Vähätalo ja Marko Jokiniemi, Pertteli 2.7. Naurisäijän puku periytyy aina naurisäijältä seuraavalle. kortteja. Krista Gustafsson ja Sami Tammi, Perniö tyttö: 2.7. Salossa 8 vuotta Juho Salmi 8.7. Ihminen on vaikein piirrettävä, kolmiulotteisuus on saatava esiin pelkällä viivalla, Linkola kertoo. Linkola on piirtänyt myös posti- Kirsi Höglund Lauri Laaksonen on Kiikalan kolmas naurisäijä. Poutaa ja Marttila Kuusjoki vähitellen selkeämpää. +22 Halikko Päivälämpötila noin Pertteli Paimio Kiikala +21 18...22 astetta. Salo +20 Sauvo Merialueilla: Länsituulta 2-5 m/s. Vuosi sitten hän tutustui naapuriinsa Korvenojaan
Poliisi oli myös saanut Pohjois-Irlannin puolisotilaallisilta ryhmiltä vakuutuksen siitä, etteivät ne aikoneet puuttua marssiin. Marssi ei saa kulkea katolisen alueen läpi Viime vuosien tapaan Oranilaisveljeskunta jätti sunnuntaina poliisille vastalauseen siitä, ettei marssia päästetty kulkemaan perinteistä reittiä katolisten asuinalueen läpi. Oranialaisveljeskunta juhlistaa marssillaan voittoa, jonka protestantit saivat katolisista vuonna 1690 käydyssä taistelussa. Pohjois-Irlannin marssikausi alkoi kesäkuussa Belfastista mellakoinnin merkeissä. Kansainväliset rauhanturvaajat sekä afganistanilaiset sotilaat ja poliisit pitivät huolta turvallisuudesta, kun Qadirin ruumisarkku kuljettiin Kabulin päämoskeijaan Eid Gahiin. Ukrainalaiset pelastustyöntekijät sammuttivat Donetskin alueella riehuneen kaivospalon, mutta 33 kaivostyöntekijää menehtyi. Qadirin kuolemaa pidetään vakavana takaiskuna Karzain pyrkimyksille saada aikaiseksi vahva hallitus, joka vakauttaisi sotien runteleman maan. On tärkeää vahvistaa demok- Molemmat maanpaossa Bhutto lähti maanpakoon vuonna 1999, ja Musharraf karkotti Sharifin Saudi-Arabiaan kymmeneksi vuodeksi vuonna 2000. Sharif taas sai tuomion sieppauksesta Musharrafin valtaannousuun johtaneiden tapahtumien yhteydessä, ja hänet karkotettiin vankilatuomion sijasta. Musharraf otti vallan vuonna 1999 verettömässä vallankaappauksessa. Kaksi heistä sai vammoja. Palo alkoi noin 600 metrin syvyydessä. päivänä, Bosnian presidenttineuvosto ilmoitti sunnuntaina. Näiden Balkanin maiden suhteet ovat parantuneet huomattavasti sen jälkeen, kun Vojislav Kostunica seurasi Slobodan Milosevicia Jugoslavian presidenttinä loppuvuodesta 2000. Bosnian kolmijäseninen presidenttineuvosto, johon kuuluu muslimien, serbien ja kroaattien edustaja, isännöi Kostunicaa ja Kroatian presidenttiä Stipe Mesiciä. Bosnia-Hertsegovinan presidenttineuvoston lausunnon mukaan huippukokouksen toivotaan aloittavan uuden vaiheen maiden yhteistyössä. Musharrafin mukaan päätöksellä pyritään vahvistamaan ?kestävää demokratiaa hyvän hallinnon varmistamiseksi?. SOUL?Pohjois-Korea syytti sunnuntaina Etelä-Koreaa sotilasalustensa lähettämisestä maiden rajavesille. Pataaniheimoa edustanut Qadir kuului Talebanliikettä vastustaneeseen pohjoisen liittoon. Intiassa ainakin kaksi ihmistä kuoli veden noustua satojentuhansien ihmisten koteihin. Tapahtumaa oli vartioimassa pari tuhatta poliisia ja sotilasta. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Muun muassa Bhutton Pakistanin kansanpuolue PPP ja Sharifin muslimiliitto PML ilmoittivat kumpikin julkaisemissaan lausunnoissa tuomitsevansa Musharrafin aikeet. PPP ilmoitti harkitsevansa oikeusjutun nostamista perustuslain vastaisena pitämänsä säädöksen vuoksi. Etelä-Korean laivasto torjui jyrkästi väitteen ja vakuutti, ettei sille ole perusteita. Pohjois-Korea varoitti, että viikon takainen yhteenotto voi toistua, ellei eteläinen laivasto pysy omalla puolellaan. kesäkuuta. Etelä-Korean mukaan Pohjois-Korea tunkeutui sen aluevesille kiistanalaisella raja-alueella ja avasi tulen. Länsivastaisen ja äärivasemmistolaisen 17. Joukko nuoria murtautui poliisin pystyttämien barrikadien läpi ja otti yhteen mellakkapoliisien kanssa. Heidän veneensä kaatui kovassa merenkäynnissä Mindoron saarella sijaitsevan Puerto Galeran edustalla. Seitsemän muuta ihmistä sai surmansa eri puolilla Filippiinejä vedenpaisumuksessa tai maanvyöryissä. Onnettomuuspaikalle lähetettiin tutkimusryhmä. Uutistoimisto Interfaxin tietojen mukaan hallitus kaavailee uhrien omaisille 770 000 euron suuruista korvauspakettia. Nuorimmat palossa menehtyneet olivat 25-vuotiaita. Epäillyn sormenjäljet liittävät hänet myös vuonna 1977 tapahtuneeseen liikemiehen murhaan. Etsintöjä on pidätyksen jälkeen tehty pääkaupungissa Ateenassa ja muualla maassa, mm. Bhutto on kiistänyt syytökset. Hän aikoo vierailla myös palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin luona Ramallahissa Länsirannalla. Suleimanin piti aiempien tietojen mukaan tehdä välityskierroksensa Egyptin presidentin poliittisen neuvonantajan Osama el-Bazin kanssa. Arabiliiton edustajat kertoivat sunnuntaina, että sen 11 jäsenmaata kokoontuvat ensi perjantaina Kairoon keskustelemaan Lähi-idän tilanteesta. marraskuuta -ryhmää vastaan. Suurin osa pidätetyistä vapautettiin lyhyen kuulustelun jälkeen, poliisi sanoi. Ensi tiistai on julistettu kansalliseksi surupäiväksi. Karzai nimitti toisen varapresidenttinsä Karim Khalilin johtamaan viisijäsenistä tutkimusryhmää Qadirin salamurhan selvittämiseksi. Qadir ammuttiin lauantaina keskellä päivää Kabulin keskustassa. Vaikeiksi käyneisiin pelastustöihin osallistui myös armeija. Vedenvaraan oli joutunut osittain ainakin 18 000 kylää. Bangladeshissa ainakin neljä ihmistä on kuollut ja yli 500 000 joutunut eristyksiin, viranomaiset kertoivat. Yksi ihminen haavoittui poliisin ampumasta kumiluodista. Tiukat turvatoimet Oranialaisveljeskunnan sunnuntaiseen marssiin liittyivät tiu- Bosnia, Jugoslavia ja Kroatia huippukokoukseen kat turvatoimet. Musharrafin valtakautta jatkettiin viidellä vuodella huhtikuussa järjestetyssä kiistanalaisessa kansanäänestyksessä. Asiantuntijoiden mukaan Musharrafin tuorein veto osoittaa, että lokakuun vaalit ja Sharifin ja Bhutton huhuttu yhteistyö hermostuttavat häntä. . Senegalin terveysministeri sekä useat toimittajat ja kansalaisjärjestöjen edustajat, valittivat viivytyksistä viisumin myöntämisessä . Viranomaisten mukaan liekkejä olivat taltuttamassa kymmenet palomiesyksiköt. Ukrainan presidentti Leonid Kutshma esitti myöhemmin sunnuntaina surunvalittelunsa uhrien omaisille ja lupasi tehdä kaikkensa, jotta palon syy saa- taisiin pikaisesti selville. Pohjoisen mukaan sen sijaan etelä syyllistyi rajaloukkaukseen. Etelä-Korean puolustusministeriö ilmoitti sunnuntaina saaneensa selville, että Pohjois-Korea oli suunnitellut hyökkäystä. Poliisi ilmoitti pidättäneensä kymmenen vartijaa epäiltynä tehtäviensä laiminlyömisestä. Tulvat ja myrskyt tappaneet Aasiassa MANILA/PATNA?Monsuunisateista johtuvat tulvat ja myrskyt ovat vaatineet useita kuolonuhreja Intiassa, Filippiineillä ja Bangladeshissa. Etelä-Korea on vaatinut tapahtuman takia Pohjois-Korealta anteeksipyyntöä. STT?AFP?Reuters ATEENA?Kreikan poliisi ilmoitti sunnuntaina pidättäneensä yli sata ihmistä ja tehneensä lukuisia etsintöjä iskussa terrorismista epäiltyä, salaperäistä 17. Heidän puolueensa kuuluvat tärkeimpään oppositiokoalitioon, joka on vaatinut Musharrafin ve- Egypti aloitti välityskierroksen Lähi-idässä JERUSALEM/KAIRO?Egyptin tiedustelupäällikkö kenraali Omar Suleiman keskusteli sunnuntaina Jerusalemissa Israelin puolustusministerin Binyamin Ben-Eliezerin kanssa pyrkimyksenään lopettaa Israelin ja palestiinalaisten väliset väkivaltaisuudet. Israelin radion mukaan Suleimanin oli määrä tavata myöhemmin Israelin pääministeri Ariel Sharon ja ulkoministeri Shimon Peres. Turmapaikalle saapuneet surevat omaiset syyttivät kaivoksen työnjohtajia siitä, että he lähettivät miehiä alas kaivokseen työhön vielä silloin, kun palon tiedettiin jo syttyneen. Ukrainalaisten tiedotusvälineiden mukaan sunnuntain vastaisena yönä syttyi tulipalo myös toisessa kaivoksessa. Hän on saanut muun muassa Yhdysvaltain suosion tu- kemalla terrorisminvastaista sotaa, vaikka vielä ennen syyskuun terrori-iskuja Pakistan kuului Afganistanin Taleban-liikkeen harvoihin tukijoihin. Marssi on perinteisesti nostanut eniten levottomuuksia Pohjois-Irlannin marssikaudella. Marssijoita on vuodesta 1998 estetty kulkemasta katolisten asuinalueen läpi levottomuuksien puhkeamisen pelossa. Loukkaantuneiden joukossa oli parikymmentä poliisia ja ainakin kaksi mielenosoittajaa. Oranialaisveljeskunnan järjestämä vuosittainen marssi eteni Portadownista Drumcreen kylän kirkkoon. Piotin mukaan kaksi kolmasosaa varoista pitäisi kerätä rikkaista teollisuusmaista. Seitsemässä Afrikan maassa aids-epidemia on uusimpien tilastojen mukaan laskenut eliniänodotuksen alle 40 vuoteen. Viidessä maassa väkiluku uhkaa kääntyä laskuun vuoteen 2010 mennessä. Barcelonan kokoukseen saapuu noin 15 000 lääkäriä, tutkijaa ja aids-aktivistia ympäri maailmaa. Espanja sai avauspäivänä osakseen kritiikkiä, kun monet kehitysmaista saapuneet edustajat, mm. Arabijohtajien on määrä keskustella muun muassa viime maaliskuussa Beirutin-kokouksessa hyväksymästään rauhanaloitteesta. STT?AFP?Reuters Kreikan poliisi pidätti yli sata terroriepäiltyä Reuters/Rafiqur Rahman Köyhille vaadittiin lääkkeitä aidskokouksessa Bangladeshilaislapset hyppäävät hylätyn talon katolta tulvaveteen Dhakan kaupungin lähellä. STT?Reuters?AFP?DPA omaiset kertoivat, että ainakin kaksi valtatietä on poikki. monet eivät jopa saaneet viisumia lainkaan. Asialistalla ovat ennen kaikkea uudet lääkkeet ja niiden saaminen tarvitsevien käyttöön. aids-asiantuntijoiden kansainvälinen kokous avattiin. Turvatoimista vastuussa ollut apulaispoliisimestari Stephen White kiitti valtaosaa marssijoista rauhallisesta käytöksestä, mutta tuomitsi poliiseihin kohdistuneet hyökkäykset. SARAJEVO?Bosnia-Hertsegovinan, Jugoslavian ja Kroatian johtajat tapaavat Bosnian Sarajevossa heinäkuun 15. Asiantuntijoiden mukaan varsinkin Bhutto voisi kerätä suuren suosion vaaleissa, jos hän palaisi maahan ja asettuisi ehdolle. Bhutto lähti Pakistanista, koska hän oli saamassa tuomion korruptiosta vastustajansa Sharifin ollessa vallassa. Hänen kuljettamansa pommi räjähti ennenaikaisesti. eteläosassa Peloponnesoksen niemimaalla. STT?AFP STT?Reuters?DPA?AFP Puoli miljoona ihmistä eristyksissä Reuters/Alexander Khudoteply Qadir haudattiin maan itäosassa sijaitsevaan Jalalabadiin, joka oli hänen merkittävin kannatusalueensa. Viran- Useat puolueet vastustavat yritystä estää entisten pääministerien valtaanpääsy ISLAMABAD?Pakistanin sotilasjohtaja Pervez Musharraf on antanut säädöksen, joka estää entisiä pääministereitä Nawaz Sharifia ja Benazir Bhuttoa pääsemästä pääministerin virkaan lokakuun vaalien jälkeen ? tai koskaan myöhemminkään. Useat puolueet ilmoittivat sunnuntaina vastustavansa säädöstä, jonka Musharraf antoi myöhään lauantaina. Lisäksi kokouksessa keskustellaan mm. taudin leviämisen ennaltaehkäisystä, Aasian ja Afrikan aids-tilanteesta, rokotteen kehittämisen edistymisestä sekä siitä, miten aidsin leviäminen estää kehityksen köyhissä maissa. Huolta on kokouksen alla herättänyt se seikka, että yhä suurempi osa hiv-tartunnoista on sellaista tyyppiä, että nykyiset lääkkeet eivät pysty pysäyttämään taudin etenemistä.. Tuolloin kaikki 60 kaivostyöläistä saatiin kuitenkin pelastettua ja palo sammutettua. Murhattu varapresidentti haudattiin Afganistanissa Kiova STT?Reuters?AFP UKRAINA MOLDOVA Odessa ROMANIA 300 km Mustameri Donbassin hiilikenttä, Donetsk Palo syttyi 570 metrin syvyydessä. STT?AFP?Reuters STT/Reuters Ukrainan kaivoksissa sai viime vuonna surmansa 300 työntekijää, ja tänä vuonna kaivosonnettomuudet ovat vaatineet jo lähes 150 ihmisen hengen. Lukuisat puolueet aloittivat välittömästi keskinäiset neuvottelut toimista säädöksen kumoamiseksi. Uusi säädös rajoittaa yhden henkilön pääministerikaudet kahteen, ja Bhutto ja Sharif ovat molemmat olleet pääministerinä kahdesti vuosien 1988 ja 1999 välillä. Osapuolien välisessä tulituksessa kuoli neljä eteläkorealaista ja tuntematon määrä pohjoiskorealaisia sotilaita 29. Levottomuuksien on pelätty horjuttavan Pohjois-Irlannin haurasta rauhanprosessia. Kaivospalo surmasi eilen kymmeniä Ukrainassa Palon syttymissyytä ei vielä tiedetä P-Korea syytti E-Koreaa uudesta provokaatiosta Reuters/Paul McErlane Mellakkapoliisit muodostivat muurin oranialaismielenosoittajien etenemisen estämiseksi katolisten alueelle Pohjois-Irlannissa Drumcreessa eilen. Ukrainan kaivospalo Yli 30 kaivostyöläistä sai surmansa hiilikaivoksen tulipalossa Ukrainassa. VALKOVENÄJÄ VENÄJÄ KIOVA?Tulipalo ukrainalaisessa kaivoksessa vaati 33 kaivostyöläisen hengen sunnuntaina, maan hätätilaministeriö kertoi. Tuhannet ihmiset ovat joutuneet jättämään kotinsa huolimatta siitä, että vedentulo väheni sunnuntaina. STT?Reuters?AFP SÄHKEET täytymistä, jotta puolueeton virkamieshallitus voisi ottaa vallan syksyn vaalien ajaksi. heinäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 9 Pohjois-Irlannin marssilla kahakoitiin taas STT?Reuters?AFP?DPA DRUMCREE?Useita ihmisiä loukkaantui sunnuntaina PohjoisIrlannissa protestanttien perinteisen marssin yhteydessä puhjenneissa kahakoissa. Sama teema tulee olemaan esillä myös itse kokouksessa. Muun muassa malawilainen maanviljelijä Fred Minandi, 42, vaati muille samaa mahdollisuutta kuin hän itse on saanut: Minandi pääsi mukaan hyväntekeväisyysjärjestöjen lääkeohjelmaan viime vuonna, ja hänen terveytensä on siitä lähtien pysynyt vakaana. YK:n aidsjärjestön Unaidsin johtaja Peter Piot sanoi kokouksen alla, että aidsin vastaiseen työhön tarvitaan kymmenen miljoonaa dollaria (euroa) vuodessa. Vuonna 2002 kamppailuun käytetään vain kolmasosa tästä summasta. Kokouksessa on määrä keskustella mm. Sääennusteiden mukaan rankkasateet jatkuvat alueella vielä ainakin ensi viikolla. Pakistanin Musharraf pyrkii pönkittämään valtaansa raattisia instituutioita rajoittamalla kausia korkeimmissa julkisissa viroissa, uudessa säädöksessä todetaan maan virallisen uutistoimiston APP:n mukaan. Se on selkeästi ja yksinkertaisesti tarkoitettu näiden kahden henkilön pitämiseksi ulkopuolella, poliittinen kommentaattori Nasim Zehra arvioi säädöstä. BARCELONA?Aids-aktivistit vaativat miljoonille köyhille hivtartunnan saaneille lääkehoitoa, kun maailman johtavien aidsasiantuntijoiden kokous alkoi Espanjan Barcelonassa sunnuntaina. Mielenosoittajien marssi, joka pyrki viestittämään rikkaiden ja köyhien maiden välisestä kuilusta sairastuneiden hoidon kattavuudessa, järjestettiin samaan aikaan kun 14. Kaksi miestä avasi tulen, kun Qadir oli lähdössä ministeriörakennuksesta. Satakunta marssijaa yllytti nuoria. Mellakkapoliisit muodostivat lopulta muurin mielenosoittajien etenemisen estämiseksi. Vain muutamaa päivää aiemmin Musharraf oli ehdottanut perustuslakiin muutoksia, jotka olisivat myös entisestään pönkittäneet hänen vahvaa asemaansa Pakistanin johdossa. . Qadirin kuoleman pelätään etäännyttävän erityisesti pataaneja tadzhikkienemmistöisestä hallituksesta. Qadirilla oli lukuisia vihamiehiä, ja epäilyt kohdistuvat vallasta syöstyjen talebanien lisäksi huumehallitsijoihin, jotka pyörittävät oopiumikauppaa Afganistanin itäosassa. On laskettu, että jokaista miljoonaa tuotettua hiilitonnia kohden kuusi ihmistä kuolee kaivoksissa. Onnettomuuksista on syytetty huonoja työolosuhteita, investointien puutetta ja piittaamattomuutta turvallisuussäädöksistä. Ukrainan kaivokset ovat vaarallisia ja niiden toiminta kallista. Maan poliitikot kuitenkin pelkäävät vielä enemmän vaikutuksia, joita kaivosten sulkemisella olisi: kaivokset työllistävät 450 000 ihmistä alueilla, joilla työpaikat muuten ovat vähissä. KABUL/JALALABAD?Tuhannet afganistanilaiset kerääntyivät sunnuntaina Kabulin keskustaan seuraamaan salamurhatun varapresidentin ja työministerin Haji Abdul Qadirin hautajaisia. Tiukasti vartioituun seremoniaan osallistuivat muiden muassa Afganistanin presidentti Hamid Karzai ja entinen johtaja Burhanuddin Rabbani. marraskuuta -ryhmän epäillään surmanneen kaikkiaan 23 ihmistä vuonna 1975 alkaneissa iskuissa. Poliisi pääsi ensimmäistä kertaa järjestön jäljille, kun sen jäseneksi epäilty mies pidätettiin pommi-iskun epäonnistuttua. Palo jätti kaivostyöläiset eristyksiin satojen metrien syvyyteen. Donetskin alueella Itä-Ukrainassa sijaitsevassa kaivoksessa oli palon syttymishetkellä yli sata ihmistä, joista 74 saatiin pelastettua. talousyhteistyöstä ja alueen pakolaisten paluusta kotiseuduilleen. STT?Reuters Protestanttijohtajat ja marssin järjestäjät vetosivat ennen sunnuntaita marssin rauhallisen sujumisen puolesta. Joukko kiviä ja pulloja heitelleitä nuoria kaatoi kuitenkin sillalla barrikadin, joka erotti heidät katolisten alueesta. Viranomaisten mukaan ainakin kymmenen ihmistä sai surmansa Filippiineillä sen jälkeen, kun kaksi hirmumyrskyä oli ravistellut maata. Surmansa saaneiden joukossa oli kolme eteläkorealaista turistia, joista yksi neljävuotias lapsi
heinäkuuta 2002 ? Citymarketissa Jättimäinen alennusmyynti jatkuu! TARJOUKSET VOIMASSA MA?TO 8.?11.7.2002 ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE Kaikista jo alennetuista VAATTEISTA lisäale Indesit PAKASTIN käyttötilavuus 104 litraa, % 0 -3 Etusi yli 30% 149 90? -50% harmaalla tai vihreällä kannella esim. 1,5 LITRAN KASARI 99? 19 tuote (33,47 ?) 16-osainen ASTIASETTI 118,86 mk Hinta ilman Plussa-korttia YLI Hackman Soft TERÄSKATTILAT 99? 12 setti (26,99 ?) 77,24 mk kpl 891,26 mk alennus ei koske merkkitekstiilejä -40% pakastuskyky 10 kg/vrk, sähkönkulutus 0,74 kW/vrk, lämpötilan nousuaika 26 tuntia, energia-teholuokka D, mitat (k*l*s) 85x55x60 cm, takuu 12 kk. 217,80 ? % 0 3 - Krups Aromacafe 5 kr 183 KAHVINKEITIN 65? 16 tilavuus 0,6 litraa, teho 850 W, sivulle kääntyvä suodatinosa, tippalukko, väri: valkoinen, takuu 12 kk! kpl (25,06 ?) 99,00 mk Melissa vcc 11 PÖLYNIMURI 90? 44 teho 1200W, pehmeät kumisuojat, pölymäärän ilmaisin,takuu 12 kk. kpl (49,90 ?) 266,96 mk Luotettavat ja kestävät American Tourister by Samsonite -50% Etusi 27% MATKALAUKUT 68 cm 90? 66 kpl 397,77 mk 91,90 ? 25% 75MATKALAUKUT cm Hinta ilman Plussa-korttia Etusi Iso 70 cm MUURINPOHJAPANNU 95? 19 kpl (39,90 ?) 118,62 mk PAISTINPANNUSETTEJÄ 99? 7 kpl (16,65 ?) 90? 74 47,51 mk kpl 445,34 mk Hinta ilman Plussa-korttia 99,90 ? Suositut VETOLAUKUT värit: musta ja t.sin. 50 cm 90? 19 90? 24 kpl (29,90 ?) 118,32 mk 58 cm kpl (34,90 ?) 148,05 mk SALO Plussaa ostoksistasi. Plussaa ostoksistasi. Perheiden puolesta. Hämeentie 24?30, puh. klo 8?21, la 8?18, su 12?21. www.citymarket.fi. 777 800. Avoinna: ark. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 10 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8
10 litraa) 00? 49,94 mk Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT 00? 2,50 ?/kg 1 40? ERÄ! :n 2000 kg kg 2,32 mk Suomalaiset Nygrenin Puutarhan TOMAATIT myös marinoituna 36? Suomalaiset NAUDAN SISÄPAISTIPIHVIT 0 39? 50? kg 11,89 mk 3 Kreikan VESIMELONI kokonaisena Perheiden puolesta. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. PANTIN 0,40 ? 1 99? HK:n MEETVURSTI viipaleet 250 g kg Olvi Kevyt olo KIVENNÄISVEDET 1,5 l 0,73 ?/l, 50? Lihaisaa ja maistuvaa! 10 90? Ingman Kevyt tai 1% VIILIT 200 g 1,25 ?/kg HINTA SIS. 1 kg pala COCA-COLA, COCA-COLA light, FANTA tai SPRITE 2 x 1,5 l 0,73 ?/l Parhaat grillimakkarat! Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g kg myös marinoituna 59,46 mk Vain maanantaina! Suomalaista MANSIKKAA 5 kg/laatikko (n. PANTIT 0,80 ? 0 5 KPL 99? Pepsi, Pepsi Max, tai Seven-Up 2 x 1,5 l 2 20 3,64 ?/kg Valion maustetut JOGURTIT 1 l myös rasvattomat tai Valion VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 l 2 4 KPL 50? erä 14,86 mk SALO ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Hämeentie 24-30,puh. heinäkuuta 2002 ? 11 Luotettavan edullisesti joka päivä! Chick marinoidut Suomalainen PORSAAN GRILLIKYLKI myös maustettuna BROILERIN KOIPI-REISI PALAT 2 00? 3 kg 20,81 mk Suomalainen PORSAAN SISÄFILEEPALA tai ULKOFILEEPIHVIT Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA 8 kg ¨19,98 mk 10 kg 00? pkt 99? 99? HK:n Camping GRILLIMAKKARAT 500 g 3,98 ?/kg kg 29,73 mk 99? 12 PRK 2-pack 17,78 mk pkt 11,83 mk 2 HK:n Kabanossit tai Atria Wilhelm GRILLIMAKKARA 500 g 5,98 ?/kg pkt 17,78 mk 11 69? 99? pkt 10,05 mk 1 Atria GOTLER 300 g viipaleet 6,63 ?/kg pkt 11,83 mk Euro Shopper KAHVI 500 g Costa Rica KAHVI 500 g suodatinjauhatus 3,36 ?/kg 1,98 ?/kg 1 pkt 9,99 mk 0 99? pkt 5,89 mk Valio Hovi TUOREJUUSTOT 200 g 10,85 ?/kg 2 17? rs 12,90 mk 3 1 0 pl 8 Aschan MAALAISKAURALEIPÄ 420 g 11 40? 3,33 ?/kg pkt erä 8,32 mk 17,84 mk 40? PUSSIA erä 49,94 mk Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g 3,75 ?/kg 50? pkt 8,92 mk Forssan MAKSALAATIKKO 400 g 1,68 ?/kg 0 67? rs 3,98 mk 39? 99? Vaasan ISOT PAAHTOLEIVÄT 425?450 g pkt 8,26 mk 1 pkt Helppoa ja herkullista! ontaan Osallistuaaprvainosi ja voit näisvesiä! Olvin kiven 10 1 kg 2,91 mk 11,83 mk Hieno SOKERI 1 kg 0,84 ?/kg kg 10,64 mk Leipäosastoltamme: 00? Atria Duke´s HAMPURILAISET 110 g 0 2-pack 15,99 mk Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,45 ?/kg 89? ps 5,29 mk erä 11,89 mk 1,83 ?/kg 2 ps/talous 99? 99? 0 Portin LIHAPIIRAKAT 4 kpl/400 g 2,48 ?/kg 2,22 ?/kg 1 6,43 ?/kg 00? 4 50? erä 5,95 mk Euro Shopper VANILJA- tai VANILJA-SUKLAA-MANSIKKAKERMAJÄÄTELÖT 2,5 l 2 48? pkt pkt 26,76 mk Best-In Perinteinen KOIRANMAKKARA 500 g 1,25 ?/kg 0,99 ?/l 14,75 mk pkt 5,89 mk Valion PINGVIINITUUTIT monipakkaus 10 kpl/700 g Valion Jogy JOGURTIT 150 g 3 PRK pkt 5,89 mk 5,89 mk 69? 00? Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g pkt 0,63 ?/l, HINTA SIS. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. PANTIT 0,80 ? 11 2 00? 5,95 mk 7,96 ?/kg 5 2,18 ?/kg 5,95 mk Ingmanin EDAMJUUSTO n. - 10.7. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. kg 31,93 mk 79? 49? Fazer RUISPUIKULAT 500 g 3,98 ?/kg 2 erää/talous 68? 37? 8,92 mk 11,83 mk 5,63?6,76 ?/kg Suomalainen paikkakunnan KUKKAKAALI Suomalainen VARHAISKAALI 3,09?3,27 ?/kg pkt Forssan SAUNAPALVIKINKKU 300 g tai KEITTOKINKKU 250 g viipaleet 5 ltk 64,81 mk HINTA SIS. 02-777 800. MA - KE Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18, kesäsunnuntaisin 12?21. 8.7
Työstämme sitä parhaillaan kitaristi Upi Heikkisen kanssa, Pirjo Bergström paljastaa. Onnistunut festivaalikokonaisuus Loistavan gospelkonsertin lisäksi yleisöllä oli mahdollisuus kuulla lauantaina jazzia laidasta laitaan, lastenjazzista Antti Sarpilan swingiin. Voihan tuossa olla jotakin perääkin..." "Hyvä. Ja on valmis kokeilemaan - ja ottamaan vaikka aivan uudenlaisia ja isompia riskejä?" "Se voi hyvinkin pitää paikkansa. heinäkuuta 2002 12 KULTTUURI Baltic Jazzin puhutteleva tunnelmapala Pirjo Bergström hurmasi gospeltulkinnoillaan Eeva Tuomes Eeva Tuomes Pirjo Bergströmin ja Old Time Jazz Bandin vahvat gospeltulkinnat olivat ainutlaatuisia Taalintehtaan idyllinen kirkko täyttyi lauantai-iltana ääriään myöten ja ylikin, kun PirjoBergström yhtyeineen esitti gospel- ja spiritualhenkisen ohjelmistonsa. Konsertin avasi koskettava kansanlaulu ?Nobody knows the trouble I?ve seen?. Miksi?" "Myönnetään." Nainen hymyili sisäänpäin ja kohautteli olkapäitään. eli serbien kanssa. Kirjan henkilöt ovat ohuita paperinukke?tappokoneita. Suurena haaveenani on saada ensi vuodeksi valmiiksi projekti, joka kantaa nimeä ?Sinetiksi sydämeesi?. Mutta sinä olet siis edelleen täällä. Tämä seikka ei kuitenkaan estänyt ihmisiä eläytymästä niin huikein aplodein, että esiintyjät tarjoilivat kiitolliselle kuulijakunnalleen jopa pari encorea ? ?Amazing Grace. Sen arkkitehtuurissa on käytetty samankaltaisia puurakentamisen ratkaisuja kuin pari vuotta sitten valmistuneessa Lahden Sibelius-talossa. Savonlinnan oopperajuhlien konserttitarjonta keskittyy tästä lähtien Savonlinnasaliin. Salin avajaiskonsertti on sunnuntaina, kun siellä esiintyy oopperajuhlien taiteellisesta johtajuudesta tänä kesänä luopuva Jorma Hynninen. 800-paikkainen puurakenteinen sali sijaitsee Savonlinnan Wanhan Kasinon yhteydessä. Mutta jospa niin onkin? Vuohensaaren bluespicnic jälleen elokuussa Sami Perttilä Jon Spencer Blues Explosion USA:sta paistatteli Ruisrockissa lauantaina ainoana ulkomaisena esiintyjänä. Reijo Mäki: Kahdesti kuollut kävelee jälleen SSS:n KESÄDEKKARI Suomen museoliitto järjestää valtakunnallisen kävijätutkimuksen. Viraapeli sai 1 682 euron apurahan. Tuomariston mukaan Viraapelin esitys oli tasapainoinen ja siinä onnistuttiin hyödyntämään jokaisen ryhmän jäsenen yksilöllisiä taitoja. Hyvin monelle miehelle se on sitä ollutkin." "En epäile pätkääkään. Paljon mahdollista." Minun piti oikein rypistellä otsaani. heinäkuuta ja toinen 14.?20. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. En ollut koskaan miettinyt asiaa oikein juurta jaksain tuolta kantilta. "Joo, saattaa hyvin olla. Palkkasotilas on yhdenlainen miehen malli. Balkanilla serbien puolella taistelevassa tai tappavassa joukossa on myös ?vaalea ja jääsilmäinen? suomalainen Al. Nainen oli jäänyt miettimään viimeistä kysymystäni. Picniciä vietetään 3.8. Tänä vuonna tapahtuman pääesiintyjä on The Last-Nite Quintetin solistivieraana esiintyvä Niko Ahvonen. Esimerkiksi Timo Mustakallio -laulukilpailu järjestetään tästedes uudessa salissa. Savonlinnasalia olivat avaamassa kulttuuriministeri Kaarina Dromberg, ympäristöministeri Jouni Backman ja professori Aulis Sallinen. SSS?STT Vastenmielinen toimintaselostus Seppo Helminen Aulis Saarijärvi: Milosevicin sotapojat. Blues picnicinsä jälleen Salon Vuohensaaressa elokuussa. Tasan seitsemän vuotta sitten, juuri tälläisenä myrskyisenä yönä, minun piti kuolla, piti jättää lusikkahaarukka pakkiin, piti vetää mustapekka, piti polttaa sulake, piti viskata frisbee tunkioon, piti haukata joulupöydän ainoa karvasmanteli, piti hypätä bussiin numero 666. Sitten sinä saatat olla valmis ottamaan riskejä... Ymmärrän tuollaisen tilanteen. Vai siis sinne! Itse olin viimeksi poikennut Ruukkujen Tasangolla pari kuukautta sitten. Tuolloin oikeastaan esitin gospelia ensimmäistä kertaa, Pirjo Bergström muistelee. Bergströmin ja Old Time Jazz Bandin yhteistyö on jatkunut koko ajan hedelmällisenä. Bändi sytytti kuulijansa esittämällä loistavia näytteitä pitkän uransa ajalta. "Minä näet en aikonut viipyä täällä kauhean pitkään. YK:n lipun alla syyllistytään. kujilta ja vokalistin kellarinsyvyiset tulkinnat eivät taatusti jättäneet ketään kylmiksi. Nyt sellaista ei ole kenelläkään kirjan henkilöllä. Päätöspäivään, sunnuntaille, oli ladattu jazzin lisäksi tuhti paketti rockia ja bluesia, kun estradille astuivat Wentus Blues Band ja englantilainen Nightporters. Kokonaisuudessaan viidestoista Baltic Jazz ?festivaali toimi erinomaisesti. Kysely kohdistetaan yli 11-vuotiaille museovieraille. Aikaisemmat valtakunnalliset kävijätutkimukset on tehty vuosina 1984 ja 1992. Varsin kiinnostavasti kirjoittaja selvittelee myös sen, mihin kaikkiin laittomuuksiin, saarron kiertämiseen, erilaiseen salakuljetukseen ja salakauppaan jne. Ja oikeastaan kirja on pelkkä toimintaseloste palkkasotilaiden kenttätyöstä. Jos minä kerran luotan siihenkin, että paavi Johannes Peeveli on syntyjään Puolangan poikia, niin silloin minä kyllä luotan melkein kaikkeen, myöskin Marion Morrisoniin. Lopulta hän päätti olla kokonaan vastaamatta. Sen sijaan hän heitti minulle vastakysymyksen: "Mikäs sinä oikein olet horoskoopissa?" "Kiinalaisessa horoskoopisssa asetun sittisontiaisin ja sarvijaakon väliin - eli silloin minä olen tietenkin riimihärkä." "Tietenkin. Minä en osaa laulaa. Lauantaiksi lipun oli ostanut yhteensä 25 000 juhlijaa. Sunnuntain ennakkolippuja myytiin 18 000. Lipun ostaneet eivät saaneet tänä vuonna ranneketta, sillä laajan rokkialueen ajateltiin riittävän juhlijoiden liikkumiselle. Muutamia pieniä solmukohtia lukuun ottamatta tungoksiakaan ei päässyt syntymään. Myöskään viime vuotta suuremmat anniskelualueet eivät haitanneet liikkumista lavan edustalta toiselle. Museoiden kävijöitä tutkitaan Maakunnat kohtaavat -kilpailun voitto Jyväskylään Monipuolinen rokkitarjonta sytytti tuhannet juhlijat Ruisrock täytti järjestäjien ja festarikansan odotukset SÄHKEET "Minulla on vuosipäivä. "Ettäs kysytkin. esimerkiksi minunkin kanssani?" "Hitto vie!" Lämmin muljahdus syvällä vatsanpohjassani pani minut nielaisemaan raskaasti. Kerropa minulle, että miksi sinua oikein juhlitaan tänään?" Nainen katsoi minua uteliaasti. Savonlinnasali avattiin opperajuhlien kynnyksellä Savonlinnan uusi kulttuuri- ja kongressiareena Savonlinnasali vietti virallisia avajaisiaan lauantaina. Myllylahti, 254 s, 24.90 ? KIRJA Sami Perttilä Bo Kaspers Orkester naapurimaasta oli monien odottama festarivieras. Ensimmäinen tutkimusviikko on 15.?21. Myös ryhmän keskinäinen harmonia toimi tuomariston mielestä hyvin. Mikä tarkoittaa sitä, että jos sinua kiinnostaisi lähteä matkaani, niin pelkääjän paikkaa olisi nyt erittäin vakavasti tyrkyllä." "Kiinnostava ehdotus, todella. Minne me sitten olisimme matkalla?" "Vaihtoehtoja on monia. Jazz-katu tarjosi hyvää tuulta ja festivaaliesiintyjät olivat tasokkaita. Tijuana Putas. Olen tavannut Vamos Mescalerosin muuten ihan henkilökohtaisestikin." "Aijaa. Ja usko pois, että tämän minun pähkinäni voi olla aika kova pala purtavaksi. Klarinetti, banjo, rummut, tuuba, trumpetti, vetopasuuna, piano ja ?Ääni?. Tuomaristossa olivat lausuntataiteilija Ritva Koivunen, näyttelijä Jussi Johnson ja teatteriohjaaja Pauli Haataja. Eli minun siis piti niin sanotusti lähteä matojen kanssa pidemmälle piknikille..." "Okei okei. Fiktiona teoksessa olisi ollut mahdollisuus tunkeutua palkkasotilaan sielunelämään. Siispä nyt herää kysymys, että miksi sinä oikein yritit poltella nahkaani reikiä noilla suklaanvärisillä nappisilmilläsi?" "Hasselpähkinä, ei suklaa. Sympaattiset eput nauttivat esiintymisestään silminnähden. Lauantaina esiintyivät myös hajonneen Ultra Bran riveistä kootut uudet bändit. Minä olen antanut kolmelle tangokuninkaalle." "Onneksi olkoon." "Sinun pitäisi onnitella niitä herroja kuninkaallisia." "Aijaa. Myös kuljetukset alueelle sujuivat mallikkaasti, kun kymmenet bussit ajoivat Turun keskustan ja Ruissalon väliä tauotta kahden päivän ajan. Lauantaina pahempiin järjestyshäiriöihin ei törmätty. "Onkos niin, että tuollaisen kokemuksen jälkeen mies muuttuu jotenkin. Ei ollut kantapaikkojani. "Mikä ettei..." Levittelin käsiäni. "Mihin saakka Tasanko on auki?" "Vaikka mihin. Eppujen tuttua jytkettä jäivät seuraamaan lähes kaikki 25 000 juhlijaa. Weeping Willowsien tikkarirokin jälkeen esiintymisen aloitti pophelmi Kent, jolle aikaa oli varattu puoli tuntia enemmän kuin muille esiintyjille. Sivulavoilla saatiin nauttia sunnuntainakin varmoista kotimaisista nimistä. Päätöspäiväksi alueen lippuluukuille jäi siis myytäväksi 7 000 sisäänpääsyä. Kotimaiset helmet kolahtivat Aurinko helli Ruissaloa festarin ensimmäisenä päivänä. Millainen?" "Minun ei pitäisi olla enää hengissä. Rasmus ja Kemopetrol nostattivat tunnelmia odotusten mukaisesti. Luota minuun." "OK. Jep. "Kerropa nyt miksi..." "Koska sinä olit porukasta se, jota koko ajan käteltiin ja onniteltiin." "Ai. Olisihan se pitänyt heti tajuta." Pitkä, arvioiva katse. "Ja mikäs sitten on sun mielimusiikkiasi?" "Kaheksankytäluvun suomalainen vienti-rock. Blues picniciä tähdittää Niko Ahvonen.. Rokkaava Yö esiintyi myös komeasti. Päätöspäivä oli kuitenkin suurten ruotsalaisbändien juhlaa. Jääsilmäisyys ja tunteettomuus ovatkin näiden kirjojen miehen malliominaisuuksia, jotka palkitaan runsaalla kädellä esimerkiksi siviilien teloitusryhmänä toimimisesta. Kirjan sisältö tuntui varsin vastenmieliseltä, kun sitä lukiessa katselin televisiosta tullutta uusintaa Soturit, jossa seurattiin mitä kaikkea englantilaiset ykmiehet olivat joutuneet kokemaan Balkanilla ja mitä se oli heihin vaikuttanut. Palkkasoturiutta kirjoittaja puolustaa sillä, että kaikissa sodissa jotkut ovat aina rikastuneet toisten kärsimyksistä. Sitähän et voi kieltää, vai mitä. Etenkin kaikkein kuulluimpien hittien mukana laulettiin korkealta ja kovaa. lokakuuta. SSS?STT Jyväskylän seudulta oleva runo- ja musiikkiryhmä Viraapeli voitti esityksellään Joku liikutti muistini tomua Kajaanin Runoviikolla järjestetyn Maakunnat kohtaavat -kilpailun. SMG:n keulakuvan Terhi Kokkosen viehkeä esiintyminen ja Koskisen rock-lyrii- kat miellyttivät tiedostavan oloisia juhlijoita. Sateisena sunnuntaina Ruissalossa kuultiin sekä perinteistä kotimaista tavaraa että laadukasta ulkomaista esiintyjäkaartia. Ja sinä olit kieltämättä porukasta kaikkein mielenkiintoisin..." "Niinkö?" Röyhistelin henkisesti rintaani. Ensi hetkistä lähtien oli selvää, että ammattitaitoinen taustayhtye Old Time Jazz Band ja upeaääninen tulkitsijakuningatar Pirjo Bergström välittäisivät kuulijoilleen herkän tunnelmatuokion vailla vertaa. Kappalevalikoima vaihteli aina tuntemattomiksi unohtuneiden, amerikkalaisten säveltäjien traditionaalisista perusgospeleista nykyhetken Suomeen, sillä osa ohjelmistosta oli suoraan lähtöisin Old Time Jazz Bandin Pertti Mustosen kynästä. Yhtyeen soundi oli kuin suoraan ?syvän etelän. Viime kesänä uusien järjestäjien haltuun siirtynyt rokkifestari keräsi yhteen nimekkäimmät kotimaiset huiput ja varmoja huippunimiä ulkomailta asti. Vaikka Ruisrock ei ollutkaan loppuunmyyty, idyllisessä Ruissalossa nähtiin enemmän kansaa kuin viime vuonna. Järjestelyt sujuivat yskähtelemättä. Shall we go?" SSS Riverside Cruisers järjestää perinteikkään Rhythm ?n. Yhtyeen teeskentelemätön ja suoraviivainen rock ei jättänyt rokkikansaa kylmäksi. Usalaisia vieraita vieläkin odotetumpi bändi saattoi olla lauantaina viimeisenä esiintynyt Eppu Normaali. Ehdottomasti ja ilman välipuheita. Tutkimuksella liitto haluaa selvittää, millainen on 2000-luvun alun museokävijä, miten hän kokee museokäyntinsä ja mitä hän käynniltään toivoo. Tutkimuksessa on mukana 172 museota eri puolilta Suomea. Päivän aloitti palkintoja kahminut Anssi Kela, joka on kolahtanut tuhansiin suomalaisiin elämänmakuisilla sanoituksillaan. Käy vain niin että ?Naton vahtien. Minulla on eräs aivan toisenlainen ja oikeastaan paljon merkittävämpi vuosipäivä." "Niinkö. Bändin fiilistely tehosi Ruissalon yleisöön sateisesta säästä huolimatta. Meillä on pitkä ja paksu sotakirjojen perinne omista sodistamme. Viime vuosina on joukkoon ilmestynyt kirjoja, jotka kertovat muualla maailmassa rahasta sotivien kertomuksia. Olin udellut, että mitä hän oikein oli etsiskelemässä tästä kapakasta ja näiltä baarijakkaroilta. Holmes siis lähtee mukaasi. Siinä yhdistelmä, joka hurmasi täysin kuulijansa. Gospelmusiikki kuuluu USA:ssa luontevasti mukaan osana elämää kirkossa tai ulkopuolella, mutta Suomessa gospelista nautitaan pääasiassa kirkkokonserttimuodossa. Ruissaloon saapuneet eivät joutuneet kärvistelemään hillittömissä vessa- tai olutjonoissa. No, sinä kuitenkin kyttäsit minun kuin joku kissanpentu irtonaista pompannappia. Scandinavian Music Group ja Kerkko Koskinen esiintyivät sivulavalla perätysten, ja keräsivät kiitettävästi yleisöä. Bändejä seurasi sankka joukko Ultra Bran fanistoa. Kova juttu. Minähän saatan jopa hakeutua sellaisiin riskeihin ihan tieten tahtoenkin." "Sehän kuulostaa erittäin lupaavalta." Nainen katsoi ensin minua ja sitten rannekelloaan. Lauantaina Ruissalossa saatiin kuulla vankkaa kotimaista antia yhtä bändiä lukuun ottamatta. Naisihminen (joka väitti olevansa nimeltään Marion Morrison) mietiskeli kysymystäni kovin huolellisesti. kanssa tehty edellä mainittu yhteistyö johtaa lopulta siihen, että palkkasoturit joutuvat vastakkain ?omiensa. Kaikki kilpailuun osallistuneet ryhmät saivat henkilökohtaisen palautteen tuomaristolta. SSS?STT Moitteettomat järjestelyt Tapahtuman järjestäjä, Vantaan Festivaalit Oy, onnistui festarijärjestelyissä paremmin kuin viime kesänä. "Te nurkkapöydän äijät olette melko mielenkiintoinen pöytäseurue. Tunnelma pysyi koko ajan sopivan lämpimänä, tapahtuman pienimuotoisuus antoi yleisölle enemmän ja toi musiikin ja soittajat sinne, mihin ne kuuluvatkin, yleisön lähelle. SSS-Katja Ihatsu Suomen vanhin festivaali, Turun Ruisrock, pauhasi viikonlopun ajan komeasti. Kapteeni Ä-ni taas tarjosi vaihtehdon rokkiputkelle. Bändin kekseliäät reggae-hiphop kikkailut toimivat yhtä hyvin festarilavalla kuin klubeissa. Viime vuoden tapaan Ruisrockin viimeisimpiä esiintyjiä oli comebackia puuhaava Hanoi Rocks. Bändi todellakin etenee urallaan, sillä sunnuntaina he saivat pokata Ruissalossa kultalevyn People like me ?sinkustaan. Sami Perttilä Rasmuksen Lauri iskee takuuvarmasti tyttöihin. Ei nimipäivä eikä syntymäpäivä. Illalla paviljonki- lavan nimittäin valtasi tehokas Jon Spencer Blues Explosion USA:sta. Saarijärven kirja kuulunee jälkimmäisiin. Se kertoo eri kansallisuuksista kootusta palkkasoturiosastosta. Sen rambot esitetään kovina kundeina, kuten kaikissa tämän tyypin kirjoissa korostetaan aina kyllästymiseen saakka. Ne ovat joko omiin kokemuksiin perustuvia dokumentteja tai fiktioita. Päälavan triptyykin aloitti melodisesti tunnelmoiva Bo Kaspers Orkester. Festarialuetta oli laajennettu viime vuodesta, ja esiintyjiä sai ihailla yhteensä kolmelta lavalta. Viime vuonna samainen yhtye komppasi tapahtu- massa Sami Saarta. Lisäksi Vuohensaaressa kuullaan itävaltalaisbändi Bottle Up & Go:ta ja suomalaisia Willie & The Wolvesia, Hank Nero Bandia ja salonseutulaissoittajista koostuvaa Lousy Weatheria. Edellisten vuosien tapaan Vuohensaaresta löytyvät myös harrasteajoneuvoparkki, cadillacparkki ja perheen pienimmille lapsiparkki. Salon Vuohensaaren elokuista Rhythm ?n. Eli raaka-ainetta, josta syntyy kirja. Uusi levy on äänitettynä ja yhtyeen 45-vuo- tisjuhlakonsertti tuloillaan. ja ?When I?m on my journey?. Monta rautaa tulessa Bergströmillä monta rautaa tulessa Old Time Jazz Bandin ja Pirjo Bergströmin tiet kohtasivat sattumalta 1990-luvun puolivälissä, kun Pirjo Bergström esiintyi Billie Hollidaysta kertovassa jazz-näytelmässä. Rasmusrokki kelpasi koko festarikansalle sateisena sunnuntaina. Osa 16. Platinanvaalea neito katsoi minua erittäin pitkään. Ruukkujen Tasanko saattaisi olla sellainen pleisi, joka voisi sopia mainioisti minun tämän hetkisiin tunnelmiini..." Hieraisin mietteliäänä leukaperiäni. Ja harjoitukset meillä on tasan joka keskiviikkko!, Pirjo Bergström naurahtaa. Bergström on lahjakas ja ehtiväinen nainen, joten Old Time Jazz Band ei ole hänen ainoa ?virityksensä?. John Holmes elää..." Nainen kilautteli lasiaan kanssani. Ja siksikö minä siis ansaitsin ne sinun ylipitkät katseesi?" "No, se oli vain yksi syy
sijalla (104). Viuhahtaja varasti show?n Wimbledonissa Hewitt löi odotetusti Nalbandian SSS?STT?AP Jo toisen kerran kuuden vuoden aikana viuhahtaja pääsi vetämään oman show?n Wimbledonin loppuotteluareenalle kesken miesten finaaliottelun. Sadetauon juuri päättyessä Lleyton Hewittin ja David Nalbandian välisessä ottelussa keskiikäinen mies hyppäsi keskelle kenttää, riisui vaatteensa ja kenkänsä ja hauskuutti yleisöä muutaman minuutin ajan. Mies tanssahteli verkon tuntumassa, teki pikku piruetteja, kuperkeikkoja ja jännitti muskeleitaan yleisön nauraessa suureen ääneen. Muutaman minuutin tähtihetkensä jälkeen järjestysmiehet onnistuivat nappaamaan miehen, joka pakeni ensin järjestysmiehiä hyppäämällä verkon yli. Taito karttuu olympialajin harjoitusten myötä. . Jori Turja antoi ohjeeksi, että ajaisin viimeiset 600 metriä todella reippaasti. Jos sääolot ovat ensi sunnuntaina Mikkelissä suosiolliset, en epäile hetkeäkään, etteikö Varenne juokse uutta ME-aikaa. Niihin kuuluvat miehillä 60 laukauksen kisa sekä 40 laukauksen sekajuoksut. Ampumamatka on 50 metriä. Juha Hirvi karsiutui SSS?STT Juha Hirvi karsiutui pienoiskiväärin 3x40 laukauksen loppukilpailusta ampumisen MM-kisoissa sunnuntaina Lahdessa. Hirvi oli 13:s, kun tähtäsi tuulen vaivaamassa alkukilpailussa 1 149 pistettä. Loppukilpailuun pääsi kahdeksan miestä. Pojat kahmivat haulikkomitaleita SSS?STT Suomen pojat kahmivat sunnuntaina haulikkolajien MM-mitaleja lähes kahmalokaupalla. Saldona oli kaikkiaan kolme mitalia: yksi hopea ja kaksi pronssia. Skeetissä Vesa Lautamatti voitti henkilökohtaisen pronssin ja johdatti joukkueen palkintopallin kakkoskorokkeelle. Mestariksi laukoi Unkarin Jozsef Sike (390). Sekajuoksut ovat olympiakiväärin sivulaji, sillä päähuomio kiinnittyy olympiaohjelmaan kuuluvaan 60 laukauksen kilpailuun. Jopa riistamaalien lajivalmentaja Erkki Lievonen myönsi sunnuntaina, että jos MM-lajeja pitäisi karsia, sekajuoksut heivattaisiin ensimmäisenä ohjelmasta. Lajiväki ei kuitenkaan halua luopua kisasta, jotta riistamaalilajeissakin kilpailtaisiin ilmaaseella muutakin kuin 60 laukauksen kilpailu. . kilpailusta: ? Superkaksari 5 Formula 1, Britannian GP, Silverstone Voittajapari: 1 Schumacher M?2 Barrichello R Alustava kerroin: 4,54 Poissa: ? Voittajaveto 3 Ammunta, MM-kilpailut, Lahti Pienoiskivääri 3x40 ls, miehet Voittaja: 11 Bürge M Alustava kerroin: 40,72 Poissa: 4, 14, 34 Voittajaveto 4 Ammunta, MM-kilpailut, Lahti Olympiakivääri 40 ls, miehet Voittaja: 23 Sike J Alustava kerroin: 32,89 Poissa: 5, 12, 17, 24, 33 Päivän Pari 4 (pelattu viikolla 25/02) Tennis, Wimbledon 1. Sen jälkeen miehen peli olikin lopullisesti sekaisin. Hewitt piti oman syöttönsä ja siirtyi jo 4?2-johtoon, ja Nalbandian tuhri itseluottamuksensa menettäneenä syöttönsä kahden kaksoisvirheen myötä. Muhonen oli jaetulla 19. Suomalaisampujien menestys kotiyleisön edessä takaisi kaikkein varmimmin sen, että lajista jäisi ihmisille positiivinen mielikuva. Tähän saakka ampuminen on monissa yhteydessä mielletty asefriikkien maskuliiniseksi puuhasteluksi, jota harrastetaan pienessä sisäpiirissä suuren metsän keskellä. Menossa olevien MM-kisojen saama TV-näkyvyys ja kisatapahtumien tuominen keskelle Lahden kaupunkia ovat onnistuneesti kaataneet näitä erheellisiä ennakkoluuloja. Tervettä ampumaurheilussa on se, että lajia ahdistavat ongelmat tiedostetaan myös johtotasolla. sijalla (107) ja Miromäki jaetulla 28. Hewitt voitti avauserän 33 minuutissa luvuin 6?1. Hewitt mursi Nalbandianin syötön kolmannen erän kolmannessa pelissä, mutta argentiinalainen ei vielä ollut valmis täysin luovuttamaan. Kuukausi sitten pärjäsin maailmancupissa ihan hyvin, mutta kun kerrankin sain edustuspaikan, tulee tuollainen tulos, Koskue manasi. Sekajuoksuissa jokainen urheilija ampuu 40 laukausta (kaksi 20 laukauksen sarjaa). Tämän vuoden kisakausi päättyy MM-kisoihin. . Sekajuoksuihin pitäisi löytää hyvä rytmi, jotta tulos olisi suotuisa. sijalle (374). Joka toisella kerralla taulu liikkuu oikealta vasemmalla, joka toisella kerralla vasemmalta oikealle. Olympiakiväärin MM-kilpailut päättyivät sunnuntaihin. Maanantain ohjelmassa on epävirallinen putoavien taulujen kilpailu, ja myöhemmin viikolla riistamaalimiehet kilpailevat pienoiskiväärillä villikarjulajeissa. grand slam -turnaus: Miesten kaksinpelin loppuottelu: Lleyton Hewitt Australia (1)?David Nalbandian Argentiina (28) 6?1, 6?3, 6?2. VAKIO 1 Oikea rivi: 212 121 X12 X212 Kohteen 7 oikea merkki on arvottu. Alustava voitonjako: 13 oikein 49 kpl voitto?osuus 1 736,50 e, 12 oikein 57,40 e, 11 oikein 5,20 e, 10 oikein 1,50 e. VOITTAJAVETO Superkaksari 3 Ammunta, MM-kilpailut, Lahti Skeet 75 kiekkoa, naiset, joukkuekilpailu Voittajapari: 1 Kiina?4 Venäjä Alustava kerroin: 10,87 Poissa: ? Supertripla 3 Yleisurheilu, Pihtipudas Keihäskarnevaalit, naisten keihäs Voittoyhdistelmä: 1 Ingberg M?3 Kolkkala T?2 Huhtaniemi P Alustava kerroin: 6,39 Poissa: ? ylsi Tarja Kuuri, jonka tulos 377 takasi jaetun 31. Toivottavasti se olympiapaikka varmistuisi jo ensi vuoden aikana, Wedman totesi. Maakohtaista paikkaa on metsästämässä tasainen ryhmä, vaikka Koskue olikin sunnuntaina kuin maansa myynyt. . sijan. Hän mursi heti alkuun vastustajan syötön, piti omansa helposti, ja mursi kolmannessa pelissä jälleen loistavalla poikki kentän -lyönnillä. Ensimmäinen erä, ja osaltaan koko ottelu, oli ohi jo ennen kuin se oli kunnolla alkanutkaan. Joukkueellakin oli selvät sävelet: mitali oli haussa. Wedman kilpaili kaksi vuotta sitten Sydneyn olympialaisissa. Ateenan kisoihin suomalaisilla ei ole vielä paikkaa, ja sen haku jää ensi kevään maailmancupien huo- Varenne verrytteli huippuajan SSS?STT Varenne valmistautui Mikkelin ME-kokeeseen sunnuntaina Riihimäen raveissa pinkaisemalla mailin harjoituksen ennennäkemättömään aikaan. Ilkka Korpi istui Jori Turjan valmentaman italialaisoriin rattailla. heinäkuuta 2002 13 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. sijalla (370). Joukkuekilpailussa Suomi oli 17:s (1 119). Viime viikolla kaksi valkoisiin tennisasuihin pukeutunutta miestä onnistui ohittamaan järjestysmiehet. Mailoilla varustetut miehet löivät palloa verkon yli toisilleen parikymmentä sekuntia, jonka jäl- Lahdessa ja Hollolassa jatkuvat MM-kisat tarjoavat ampumaurheilulle parhaan mahdollisen tilaisuuden saada myönteistä julkisuutta. Siinä prosessissa avainasemassa ovat itse urheilijat. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Olympiakiväärillä joukkuepronssia Wedman, Saviahde ja Koskue sekajuoksujen ykkösiä Liikaa lajeja SSS?STT Suomen kolmikko Pasi Wedman, Vesa Saviahde ja Teppo Koskue voitti sunnuntaina MMpronssia olympiakiväärin sekajuoksujen joukkuekilpailuissa Lahdessa. Suomalaiset keräsivät 40 laukauksen kisasta yhteistuloksen 1 137. MM-mitali on kuitenkin aina MM-mitali. kilpailusta: ? 2. Mestaruuden vei Venäjä (1 149) ja hopean Kiina (1 145). Henkilökohtaisessa kilpailussa Wedman sijoittui kahdeksanneksi (382), Saviahde jaetulle yhdeksännelle sijalle (381) ja Koskue jaetulle 25. Kuuri palaa MM-tunnelmaan ensi torstaina, kun hänen päälajinsa urheilupistooli alkaa koulu- eli perusammunnalla. Setälä kohosi henkilökohtaisessa kisassa parhaaksi suomalaiseksi, yhdeksänneksi (113). kilpailu: Miesten kaksinpelin voittaja Voittoyhdistelmä: 2 Williams S?1 Hewitt L Alustava kerroin: 14,63 Poissa: 1. Kisa jatkuu perjantaina kuvio-osuudella. Ilmapistoolissa Jaana Salo oli jaetulla 61. Se on arvokas asia ja sen eteen on tehty työtä, Wedman muistutti pronssin arvosta. Perjantaina olympialajissa hienosti neljänneksi sijoittunut Saviahde kertoi, ettei harjoittele sekajuoksuja ollenkaan. Hewitt voitti maailman tunnetuimman tennisturnauksen omalla syötöllään varmasti, ja näin komea palkintopysti matkaa Australiaan ensimmäisen kerran sitten vuoden 1987, jolloin Pat Cash oli mestari. Lontoo: Wimbledon, kauden 3. Rytmi etsitään nopeiden laukausten mukaan, jolloin hitaat teettävät usein enemmän vaikeuksia kuin nopeat. Wedman oli kohtalaisen tyytyväinen tulokseensa 382, kun ennätys on 385. Halsuan Metsästysseuraa edustava Setälä kiilasi joukkueeseen varamiehen paikalta, kun Vesa Törnroosin sääri murtui jalkapallopelissä. Pikakomennus taisi auttaa Setälää, sillä hän ei ehtinyt liikaa jännittää. kilpailu: Naisten kaksinpelin voittaja 2. Laihdutuskuurin jälkeen MM-kisamitalinkin arvostus nousisi uusiin ulottuvuuksiin. Moni on ihmetellyt esimerkiksi sitä, miten Juha Hirvi pystyy urakoimaan yksissä ja samoissa MM-kisoissa viisi eri lajia. sijalla (372) ja Ritva Karri jaetulla 70. Loppuaika 08,7 tai 08,8 on täysin madollinen, Ilkka Korpi kertoi. Emma Kanerva toiseksi PM-kouluratsastuksessa SSS?STT Emma Kanerva ratsasti hevosellaan Åtoftens Volanti toiseksi junioreiden kouluratsastuksen PMkilpailuissa Askimissa, Norjassa sunnuntaina. Hyvinkääläinen hävisi mestaruuden vain pisteellä. Kanerva, 17, voitti lauantaina PM-karsintaluokan ja sai perjantain joukkuekilpailuissa Suomen joukkueen korkeimmat pisteet. NÄKÖKULMA Lehtikuva/Jussi Nukari Teppo Koskue (vas.), Vesa Saviahde ja Pasi Wedman hankkivat Suomelle kolmannen yleisen sarjan mitalin Lahden MM-kisoista. Kun hänen tiukkaan pakettiinsa ynnätään myös karsinnat, 42-vuotias kotkalainen osallistuu MM-kisoissa yhdeksään kilpailutapahtumaan! Kahden ensimmäisen, pettymykseen päättyneen kisan perusteella Hirvi on ylimitoittanut suorituskykynsä. Ensi viikon tiistaina päättyvät MM-kisat toimivat oivallisena PR-tapahtuma myös Salon Seudun Ampujien lähestyville kisoille. Niiden otollinen ajankohta? neljä päivää MM-kisojen jälkeen?tietää kaikella todennäköisyydellä sitä, että myös Halikon Hevonpäässä nähdään 20.-21. heinäkuuta huippuampujia. Olisiko siinä SaSA:n paikka HANNU BRUSILA näkyvään markkinointi-iskuun? sss.urheilu@sss.fi Kostevitsh kiri mestariksi SSS?STT Ukrainan Olena Kostevitsh hallitsi sunnuntaina parhaiten naisten ilmapistoolin finaalikilpailun tunnelman Lahden Suurhallissa. Kostevitsh ampui 10 laukauksen finaalissa ylivoimaisesti parhaan tuloksen ja nousi mestariksi peruskilpailun neljänneltä sijalta yhteistuloksella 485,2 (384+101,2). Suomalaisista parhaalle sijalle PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 29 Aarau?Basel 2 (0?1) 1,65 30 Grasshoppers?Wil 1 (4?1) 1,20 31 Xamax?Thun 1 (2?1) 1,60 32 Young Boys?Luzern X (2?2) 3,00 33 Sundsvall?Kalmar 2 (0?1) 3,35 34 Malmö FF?Örebro 1 (4?1) 1,60 35 Brommapojkarna?Gefle 2 (1?3) 3,05 36 Sylvia?Assyriska 2 (0?1) 2,30 37 Mjällby?Västerås 2 (2?3) 3,35 38 Trelleborg?Enköping 2 (0?2) 2,75 39 FC Hämeenlinna?Jaro 2 (0?1) 2,75 40 KuPS?AC Allianssi 1 (4?0) 2,50 41 VPS?FC Jazz 2 (1?2) 3,05 42 VPS?FC Jazz(+1) 2 (1?3) 1,50 43 FC Jokerit?Viikingit 1 (4?1) 1,20 44 FC Kuusankoski?PP?70 2 (1?2) 2,90 45 TP?47?FC Korsholm 1 (2?0) 1,25 46 Ei avata TULOSVETO 6 FC Hämeenlinna?Jaro 0?1 Alustava kerroin: 11,96 1 KuPS?AC Allianssi 4?0 Alustava kerroin: 78,04 KENO Voittonumerot: 1, 8, 9, 10, 11, 13, 17, 21, 22, 23, 26, 27, 32, 34, 41, 51, 57, 60, 64, 68. VAKIO2 Formulavakio Oikea rivi: 112 122 1XX 2X. Kohteen 11 oikea merkki arvottu. Alustava voitonjako: 11 oikein 5 kpl voitto?osuus 3 957,60 e, 10 oikein 161,50 e. VAKIO 1 Oikea rivi: 212 121 X12 X212 Kohteen 7 oikea merkki on arvottu. Alustava voitonjako: 13 oikein 49 kpl voitto?osuus 1 736,50 e, 12 oikein 57,40 e, 11 oikein 5,20 e, 10 oikein 1,50 e. Lehtikuva/ EPA/Rebecca Naden Wimbledonissa viuhahdettiin jälleen.Tämän vuoden turnauksessa tapaus oli jo toinen. keen he poistuivat paikalta. Itse pelissä miestenniksen tämän hetken maailman ykkönen Lleyton Hewitt, 21, otti voiton turnauksen yllättäjästä selvästi 6?1, 6?3, 6?2. Australialainen näytti ottelussa kaikki taitonsa, ja tuloksena oli miehen toinen grand slam -voitto. Nalbandian, 20, pelasi ensimmäisessä miesten sarjan finaalissaan, ja näytti nuorukaisista selvästi hermostuneemmalta heti alusta alkaen. Kaksi vuotta sitten ammattiviuhahtajaksi ilmoittautunut mies keskeytti nelinpeliottelun, joss pelasi muun muassa Anna Kurnikova. Sunnuntain välikohtaus oli jo toinen turvarike turnauksssa Wimbledonin keskuskentällä. Ja se, että niille yritetään?ainakin periaatteessa?tehdä jotain. Epätervettä tässä urheilumuodossa on puolestaan se, ettei kansainvälinen ampumaurheiluliitto ISSF ole nähnyt tarvetta pureutua yhteen ydinongelmaan. Ammunnassa on ainakin MM-tasolla niin paljon lajeja, ettei hitaampi tahdo millään pysyä mukana kehityksen kelkassa. Laaja lajiviidakko aiheuttaa lisäksi inflaatiopaineita yksittäisen urheilijan menestykselle. Loppuaika 11,8 on yli kaksi sekuntia parempi mitä Riihimäen rataennätys. . Avasin Varennen korvat takasuoralla, ja se meni täysin omasta halustaan 08,0vauhtia. Hän mursi heti seuraavassa pelissä, mutta erän viidennessä pelissä mies hermostui omassa syötössään turhaan. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. kilpailusta: 1 3. Valkealalaista Anttilan Erämiehiä edustavan Lautamatin lisäksi hopeajoukkueessa ampuivat hänen seurakaverinsa Tero Sopanen ja sipoolaista Skyttegilleä edustava Lauri Leskinen. Sopanen oli henkilökohtaisessa kisassa kahdeksas (115) ja Leskinen jaetulla 17. Tuomarin epäsuotuisa päätös toi syötönmurron Hewittille, ja Nalbandian jäkätti asiasta päätuomari Mike Morrisseylle pitkään, ja luonnollisesti turhaan. sijalla (113). Poikien trapissa Suomi nappasi pronssiset mitalit ryhmällä Osmo Setälä, Mikko Muhonen ja Tuomas Miromäki. Mukana oli 30 trioa, joista Venäjä oli paras tuloksella 1 145. Superkaksari 4 Yleisurheilu, Pihtipudas Keihäskarnevaalit, miesten keihäs Voittajapari: 1 Haatainen H?3 Pakarinen A Alustava kerroin: 8,37 Poissa: ? Päivän Trio 2 Greyhound, Haukipudas Voittoyhdistelmä: 3 Lonely Man?6 Daddy?s Flash?6 Mr Moose Alustava kerroin: 23,93 Poissa 1. Maalitaulu liikkuu satunnaisesti joko hitailla juoksuilla tai nopeilla juoksuilla niin, että ammuttavaksi tulee yh- teensä 20 hidasta ja 20 nopeaa. Urheilija ei tiedä, missä järjestyksessä hitaat ja nopeat tulevat. Hitaassa juoksussa maalitaulu kulkee kahden metrin matkan viidessä sekunnissa, nopeilla juoksuilla 2,5 sekunnissa. kilpailusta: ? V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Tornio 7.7. 1.lähtö: 10 Ville-Viikari 2.lähtö: 4 Cankus Esmeralda , poissa 16 3.lähtö: 5 Hilmin Hurmuri , poissa 3,4,10 4.lähtö: 12 Sir Blackstar , poissa 9 V4-vaihto 64578.80 e, kerroin 462,32 Duo (5-12): vaihto 13110.00 e; kerroin 6,21 Riihimäki 7.7. 1.lähtö: 6 Vokun Tähti 2.lähtö: 3 Magic Beat 3.lähtö: 5 Cornilla Grace 4.lähtö: 3 Blue Pine Ephor , poissa 5 V4-vaihto 20089.00 e, kerroin 10546,72 Duo (5-3): vaihto 3675.00 e; kerroin 229,68 Halsua 7.7. 1.lähtö: 7 Enchanted 2.lähtö: 3 Tuima-Tuuli 3.lähtö: 4 Signe Sue , poissa 9 4.lähtö: 10 Think Twice V4-vaihto 4454.40 e, kerroin 342,22 Duo (4-10): vaihto 381.00 e; kerroin 92,25. kilpailusta: ? 2. Se irtosi olympiakiväärin sekajuoksujen joukkuekilpailusta. leksi. En ole koskaan kokenut mitään vastaavaa. Varenne paineli 1 600 metrin näytösjuoksussa kilometriajan 11,8. Varenne aloitti nopeusharjoittelunsa tasaisella 14,0-vauhdilla. Viimeisellä takasuoralla Korpi antoi hevoselle menoluvan, ja Varenne lensi viimeiset 500 metriä 08,0-kyytiä. Miehen sukukalleudet pantiin piiloon punaisen huovan avulla. Hewitt ja Nalbandian seurasivat näytöstä sivurajalta, jolla he hakivat parhaillaan lämpöä 15 minuutin ottelutauon jälkeen. Vuonna 1996 naispuolinen viuhahtaja juoksi pelikentän poikki juuri ennen Richard Krajicekin ja MaliVai Washington välistä finaaliottelua. Hän teki yhdeksän pakottamatonta virhettä ensim- mäisen kolmen pelin aikana. Hewitt sen sijaan oli itse varmuus heti avauserässä
Marco (Yrjö Happonen) 1?0, 55. Peter Sampo (Esa Salmiheimo) 2?0, 63. Allberg on toisena ja Staff kolmantena. Se jälkeen teenkin rohkean tempun ja lähden seuraavana viikonloppuna Monacon GP:hen. Sieltä palaan lauantaina ja sunnuntaina on vuorossa Kalevan kisat, Ingberg kertoi. Joensuun Kalevan kisoissa on jaossa viimeiset kaksi kisapaikkaa Münchenin EM-kisakoneeseen. Kolkkala paransi kauden parasta tulostaan kahdesti ensin 59,93:een ja sen jälkeen 60,31:een, sekä heitti vielä viidennellä heitollaankin yli aikaisemman kauden parhaansa 59,65. . Muutaman sekunnin välein ylämäen kipusivat ruotsalaiset Gunilla Svärd, Emma Engstrand ja Karin Hellman, joka hävisi Luderille noin 1.50:n kilpailussa 47 sekuntia. Haapakoski jäi kärjelle nelisen minuuttia, 14:nneksi sijoittui, ja lopussa täysin väsähtänyt Liisa Anttila puolisen minuuttia enemmän. PP-70 1?2 (1?1) Jokerit . Miehen ennätys on 85,18 vuodelta 1995. . Inberg varmisti paikan EM-kisoihin. N13 Keihäs (400 g): 1) Piritta Kärnä LappajVe 50,25 (13-v. Voiton vei Raahen Vesa, 2.53,65. Vilppaan aika oli alkuerien kuudenneksi nopein. Vilppaan lauantaina viidenneksi 3 x 800 metrillä ehtineessä jouk- kueessa Pipsa Ilola, Emilia Aalto sekä Riikka Aakula. Kisa oli tosi tiukka ja voittokin lähellä. Näin veto jäi liian lyhyeksi, Haatainen arvioi. Kisan päätteeksi Haataisen huulilta pääsi helpotuksen huokaus. Mutta riittävän hyvä hän ei ollut. Lähdin katsomaan, mitä täällä tapahtuu. Kisapaikkaan ja itseensä täytyy uskoa. Lähdin hakemaan voittoa, mutta muutkin tytöt heittivät tänään todella hyvin. 8 12 Honka 8 3 2 3 13. Tokion MMkisojen karsinnassa vuonna 1991. Pari vuotta myöhemmin hän oli viides MM-Stuttgartissa tuloksella 81,08. Ensi kertaa mukana ollut Yvonne Gunell oli 18:s vajaa kuusi minuuttia kärjestä. Kärjestä (Simone Luder) hän jäi 4.23 minuuttia. Harri Haatainen ja Mikaela Ingberg tekivät Pihtiputaan keihäskarnevaaleilla juuri sen mitä heiltä odotettiin, varmistivat voitoillaan EM-kisapaikkansa. TPS . Olen harjoitellut paljon kuulan kanssa. Viikingit 4?1 (3?1) KooTeePee 8 6 1 1 20. Olen tosi tyytyväinen. VG-62 ? TP-47, 11.7. alkuerä: 1) Raahen Vesa 2.53,65 (Johanna Sassali, Sara Petäjäniemi, Johanna Laitinen, Veera Kervinen), 2) Salon Vilpas 2.53,82 (Miia Kurppa, Riikka Aakula, Pipsa Ilola, Jenni Niittonen), 3) Viipurin Urheilijat 2.53,85, 4) Helsingin Kisa-Veikot 2.54,56, 5) Haminan Ponteva 2.55,88, 6) Pargas IF 2.56,05, 7) Turun Urheiluliitto 2.58,16. MOOTTORIPYÖRÄILY Ranska: Ratamoottoripyöräilyn EM-sarjan viides osakilpailu: 250 ksm, 35 kierrosta: 1) Alvaro Molina Espanja, Honda, 37.07,6, 2) Christian Gemmel Saksa, Honda, 37.13,8, 3) Erwan Nigon Ranska, Honda, 37.15,7, ...6) Topi Haarala Suomi, Honda, 37.55,6, ...8) Vesa Kallio Suomi, Yamaha, 38.01,1. PESÄPALLO Naisten superpesis Lapua?Pattijoki 0?2 (2?3, 1?8), Tyrnävä?Oulu 1?2 (2?3, 1?0, 0?0, 0?2), Jyväskylä?Pori 1?0 (5?4, 2?2), Rauma?Vimpeli 2?0 (1?0, 8?2) Miesten Superpesis: Imatra?Ulvila 0?1 (1?8, 2?2), Järvenpää?Seinäjoki 2?0 (7?1, 1?0), Sotkamo?Kuopio 2?0 (9?0, 3?1), Pattijoki?Kitee 2?1 (4?5, 5?4, 1?0). Terhi Holster keskeytti uusiutuneen vatsakivun takia. Miesten maailmancupissa Iko- nen piti siis johtonsa, kun Norjan Björnar Valstad jäi 22:nneksi. Hän, kuten moni muukin, oli tuohtunut järjestäjille, koska neljännellä rastilla oli vain yksi leimasin ja 70 miestä lähes samanaikaisesti. Se palkittiin paikalla EM-kisoihin. ryhmässä kapulaa kiidättivät Manuela Bosco (56,9), Katja Salivaara (58,1), Eeva-Liisa Kaartinen (60,09) ja Carla Bosco (54,4). Lappeenrannan Urheilu-Miehet sijoittui kolmanneksi (3.50,55). Vilppaan 17-sarjan tyttökvartetti Miia Kurppa-Riikka AakulaPipsa Ilola-Jenni Niittonen sijoittui 4 x 300 metrin viestifinaalissa viidenneksi ajalla 2.53,51. Voiton vei Lappeenrannan Ur- heilu-Miehet (2.46,82) ennen Tampereen Pyrintöä (2.47,70) ja Jyväskylän Kenttäurheilijoita (2.48,59). 7 20?15 19?12 18?20 12. Osa jättikin leimaamatta ja hylättiin. Haldin nousi kolmanneksi ennen Jani Lakasta. KooTeePee . Kunto on hyvä. Pakarinen uhkaili Haataisen johtotulosta vielä viimeisellä kierroksella. 9 14?19 12?18 16?19 15?21 12?24 12?21 26 25 24 22 22 20 18 15 12 12 11 10 Ykkönen: Etelälohko: FC Kuusankoski . Niklas Storbacka 0?1. Erotuomari: Vesa Saarinen. Kauas eivät ajallisesti jääneet myöskään sijoille 8 ja 9 suunnistaneet Petteri Muukkonen ja Janne Salmi; voittaja oli maalissa noin 40 sekuntia aikaisemmin. Juuri ennen maaliin tullut Jonne Lakanen hylättiin; häneltä puuttui neljännen rastin leima. Jarkko Huovila oli 18:s noin 5,5 minuuttia voittajasta. Naisten 17,2 kilometrillä Sveitsin Simone Luderille ei löytynyt voittajaa tälläkään kertaa, joskaan cupin kuudes ykkössija ei tullut helpolla. Ullavan Kilpaa edustava Jarkko Koski-Vähälä oli karnevaalikolmonen kelpo tuloksella 79,30. Haatainen oli tyytyväinen EMmatkan varmistumiseen. . Yleisöä: 2 653. KuPS?Allianssi 4?0 (1?0) 22. Jokerit, Gnistan . Ilolalle kellotettiin omalla osuudellaan aika 2.26,5, Aallolle 2.22,9 sekä Aakulalle 2.25,3. Trion kokonaisaika oli 7.14,68. Maastojuoksukisa ei sopinut suomalaisille Yksi leimasin, 70 miestä SSS?STT Suomalaisten voimat eivät enää riittäneet miehilläkään kamppailemaan suunnistuksen maailmancupin kahdeksannen osakilpailun voitosta sunnuntaina Idressä Ruotsissa. Maastojuoksuksikin luonnehditussa pitkän matkan yhteislähtökisassa Mats Haldin sijoittui kuudenneksi. Eihän tätä muuten jaksaisi tehdä. Kansainvälisistä GP-kisoista hän hakee vaihtelua Suomen ?kyläkisoille. Lisäksi Vilppaan edelle ehti Lahden Ahkera (2.51,79). Toisessa alkuerässä Vilpas juok- si kakkoseksi ajalla 2.53,82. Se harmittaa, että en voittanut. TP-47, RoPS . Janne Savolainen (Sampo) 4?0. Erotuomari: Jouni Hietala. 7 14 Rakuunat 9 3 3 3 9. FC Kuusankoski ? Honka. Pohjoislohko: TP-47 . 9 11 HIFK 9 3 2 4 11?18 11 Viikingit 9 1 2 6 15?27 5 Gnistan 8 1 0 7 3?18 3 Seuraavat ottelut: 13.7. Sampo (Marco) 3?0, 81. Heli Jukkola (35.) ja Maria Hoffman (38.) olivat jäljessä parisenkymmentä minuuttia. Inberg, Kolkkala, Huhtaniemi ja Ahonen ylittivät EMkilpailuiden tulosrajan (56m). Se on ihme, että löytyi juuri oikeankokoinen piikkari. Kukkamo voitti Ahkeran paidassa 4x400 metriä, 4x800 metriä ja 4x1 500 metriä. Sunnuntaisessa 4x400 metrin kisassa Ahkeran nelikko viiletti mestariksi ajalla 3.13,92. Pakarinen teki tästä hienon kisan, annan hänelle täyden tunnustuksen, Haatainen sanoi. . Oslossa vauhti meni ajottain sipsutteluksi, mutta nyt juoksussa oli hyvä rytmi, Ingberg huokaisi. Ingberg lähti hakemaan Pihtiputaan kilpailusta vain kahta asiaa, voittoa ja sitä kautta EM-kisapaikkaa. . TP-Seinäjoki, 14.7. GBK . Tappiosta huolimatta siitä jäi kuitenkin todella hyvä maku, sillä tulokset olivat niin tasaisia, Kolkkala kertoi. . Tulokseni ei ole yllätys. Joukkueessa juoksivat aituri Ari-Pekka Lattu (48,5), Mustapha Mabrouki ( 48,8), Kukkamo (49,0) ja Wilson Kirwa (47,7). Ahkeran mestaruus irtosi ylivoimaisesti, sillä toiseksi sijoittunut Jyväskylän Kenttäurheilijoiden ryhmä (Kalle-Pekka Tiihonen, Jarmo Kouko, Jukka Latva-Rasku ja Jouni Haatainen 45,7) jäi lahtelaisista liki kolme sekuntia. Miesten 1 500 metrillä Ahkeran nelikko toi kapulan maalin ajassa 15.41,32 nelikolla Peter Donndorf (4.05,3), Jari Matinlauri (3.53,3), Kukkamo (3.51,6) ja Antti Vasala (3.51,2). Ensimmäisessä heitossa kompastelin melkein nurin ja heitto meni pieleen (54,86). 3 19 PP-70 9 5 1 3 15. 9 16 Jokerit 8 5 1 2 13?10 16 FC Kuusank.8 4 2 2 10. päivä: Loppukilpailut: Miehet: 4x400 m: 1) Lahden Ahkera 3.13,92 (Ari-Pekka Lattu 48,5, Mustapha Mabrouki 48,8, Juha Kukkamo 49,0, Wilson Kirwa 47,7), 2) Jyväskylän Kenttäurheilijat 3.16,90, 3) IF Kraft Närpiö 3.17,65. 4x1 500 m: 1) Lahden Ahkera 15.41,32 (Peter Donndorf 4.05,3, Jari Matinlauri 3.53,3, Juha Kukkamo 3.51,6, Antti Vasala 3.51,2), 2) Turun Urheiluliitto 15.45,18, 3) Turun Weikot 15.49,72. Naiset: 4x400 m: 1) Helsingin Kisa-Veikot 3.49,44 (Riitta Linna 58,5, Attaa Asare 57,6, Laura Kolehmainen 59,4, Suvi Myllymäki 54,0), 2) Mikkelin KilpaVeikot 3.50,28, 3) Lappeenrannan Urheilu-Miehet 3.50,55. Miesjuniorit: M19: 4x400 m: 1) Turun Toverit 3.26,29 (Juha Saarimäki 51,5, Kimmo Röppönen 50,8, Kalle Mykrä 50,7, Markku Laukkanen 53,3). 4x100 m aj: 1) Lahden Ahkera 55,11 (Toni Pihlajamäki, Kiril Popov, Mikko Saukkola, Markus Tuomela). M17: 4x300 m: 1) Karhulan Urheilijat 2.23,56 (Jari Paulow, Niko Viiala, Vesa Syvelä, Riku Avikainen). 4x100 m aj: 1) Länsi-Uudenmaan Mutta Haatainen osoitti vielä kerran, että kädestä lähtee: kesän kärkitulos vielä viimeisellä kierroksella. . Haatainen kiskaisi kesän kotimaisen kärkituloksen 84,28 ja Ingberg paiskasi 61,70. Kokenut Ari Pakarinen pani Haataisen miesten kisassa ahtaalle heittämällä kesän parhaansa 83,03. Tekniikassa on vielä parannettavaa, sillä heiton loppuun on saatava vielä lisää kovuutta. 60 metrin rajan rikkominen purki kuitenkin hieman kipsiä ja heitoissa oli jo tänään tasaista varmuutta. Kolkkala matkaa Ingbergin tavoin perjantaina Roomaan. HIFK, 14.7. Viikingit . Lähdin hakemaan täältä EM-kisapaikkaa, murisi Pakarinen. Pakarinen oli 19. Tervarit, FC Korsholm . Tasainen kilpailu antaa aina lisäpotkua ja nostaa suoritusten tasoa, Ingberg näki. Seuraavaksi Ingberg kilpailee perjantaina Rooman Kultaisen liigan osakilpailussa. . Täytyy sanoa, että Pakarinen oli tänään tosi vahva. sijan. VG-62. Mikaela Ingberg osoitti Pihtiputaalla varmaa 60 metrin kuntoa. Yleisöä: 1 812. MyPa 14 Inter 13 HJK 13 Haka 12 Allianssi 14 Tampere U13 Jaro 14 FC Lahti 13 KuPS 12 FC H-linna14 Jazz 14 VPS 14 7 7 7 7 6 4 5 4 3 2 3 2 5 4 3 1 4 8 3 3 3 6 2 4 2 2 3 4 4 1 6 6 6 6 9 8 25?12 22. 9 21 RoPS 8 6 1 1 23?11 19 TP-47 8 5 3 0 18?10 18 GBK 9 3 1 5 12?14 10 VG-62 8 2 3 3 10. Salmi on viidentenä. Naisissa Luder on jo nyt käytännössä kuudella ykkössijalla cupin voittaja; loppupisteisiin lasketaan kahdeksan parasta kilpailua ja finaali. Kuusi edellistä vuotta olen kamppaillut erilaisten käsivammojen kanssa. Muuten kaikki oli tasaisia pitkiä hyviä heittoja, iloinen Ingberg kertoi kilpailun jälkeen. Ingberg oli erityisen iloinen siitä, että Oslon GP:ssä vaivanneet vauhdinotto-ongelmat eivät enää toistuneet Pihtiputaalla. . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Yleisöä: 2115. VPS?Jazz 1?2 (1?1) 2. Liisa Anttila kuittasi naisten 17,2 kilometrin urakasta 14. Kunto alkaan pikku hiljaa nousta. ja tietysti antaa näyttöjä EMkisavalitsijoille. . Kisa olisi voinut jäädä sikseen, ellei yhdysvaltalainen Ty Sevin olisi lainannut hänelle toista piikkariaan. . Pyhäselän satakiloinen jässikkä, merkkautti tuloksen 82,38, joten pohjoiskarjalainen on mainiossa vedossa. YLEISURHEILU Pihtiputaan keihäskarnevaalit: Miehet: 1) Harri Haatainen LapuaVi 84,28 (kkk), (79,47, x, 83,69, 82,55, x, 84,28), 2) Ari Pakarinen PyhäselU 83,03 (73,58, x, 83,03, 77,64, x, 82,38), 3) Jarkko Koski-Vähälä UllavKi 79,30, 4) Teemu Pasanen HIFK 78,25, 5) Harri Hakkarainen KuopSV 77,36, 6) Kimmo Kinnunen ÄänekU 76,83, 7) Pauli Piiparinen IitPy 76,63, 8) Tero Pitkämäki NurmU 73,42, 9) Pekka Alaräisänen SavukKu 72,64, 10) Ty Sevin Yhdysvallat 70,77. B-kilpailu: 1) Jarkko Kinnunen ÄänekU 77,16, 2) Paul-Andre Solberg Norja 74,55, 3) Janne Sakko RaahVe 71,27. Naiset: 1) Mikaela Ingberg VasaIS 61,70 (54,68, 61,04, x, x, 60,16,61,70), 2) Taina Kolkkala PoTa 60,31 (57,46, 59,93, 60,31, x, 59,65, x), 3) Paula Huhtaniemi NoorNo 57,91, 4) Goldie Sayers Britannia 57,86, 5) Kirsi Ahonen VaasVa 56,72, 6) Katja Nokelainen HKV 48,45. ikäkausiennätys, Suomen kaikkien aikojen nuorin 50 metrin ylittäjä naisten ja tyttöjen keihäässä), (47,57, 43,35, x, 48,96, 50,25, 43,83). Lohja: Viestinjuoksun SM-kilpailut, 2. Paineet lisääntyivät kolmannella kierroksella, kun Pyhäselän Urheilijoiden konkari Pakarinen siirtyi kärkeen. Pakarisen 83,03 herätti Haataisessa taistelijan. 9 9 Kraft 9 3 0 6 13?25 9 Tervarit 9 2 2 5 10?13 8 FC Korsholm9 2 2 5 7?13 8 TP-Seinäjoki 9 2 1 6 10?20 7 Seuraavat ottelut: 10.7. Turun Urheiluliitto oli toinen (15.45,18) ja Turun Weikot kolmas (15.49,72). Naisten 4x400 metrillä Helsingin Kisa-Veikkojen pinkoi mestariksi ajalla 3.49,44 ja kukisti hyvin kamppailleen Mikkelin KilpaVeikot (3.50,28). HKV oli liikkeellä kokoonpanossa Riitta Linna (58,5), Attaa Asare (57,6), Laura Kolehmainen (59,4) ja Suvi Myllymäki (54,0). FC Kuusankoski, 19.7. Teknisesti jäi vieläkin parannettavaa. Ilkka Santahuhta (Rodrigo) 1?1, 86. Tomi Sauso (Jukka Sauso) 1?0, 35. Viime joulukuussa olkapää leikattiin kolmannen kerran. Jani Raukko 1?2. Erotuomari: Ville Järvenpää. Parhaan tulok- sensa hän heitti niin kuin usein aikaisemminkin, viimeisellä heitollaan. . Kuula lentää komeasti. Hän kiskaisi heti perään 83,69. Honka, PP-70 . Maailmancupia johtava Pasi Ikonen jätti kilpailun kesken, kun ?mikään ei toiminut?. Naisten kilpailussa suomalaisista parhaiten jaksoi loppuun saakka ensikertalainen Paula Haapakoski, joka sijoittui 12:nneksi. Miesten 27,5 kilometrin radan raastavalla ylämäkiloppusuoralla Ruotsin Mattias Karlsson piti pintansa ja oli maalissa viisi sekuntia ennen Norjan Holger Johansenia. Ranskan Francois Gonon yllätti kolmannella sijallaan seitsemän sekuntia voittajasta. 23 sekuntia Karlssonille hävinneen Haldinin edelle ennättivät vielä Venäjän Mihail Mamlejev ja Ruotsin Thomas Asp. Taina Kolkkala antoi hyvän vastuksen, mutta se oli vain hyvä, sillä tykkään heittää selkä seinää vasten. Tiesin siksi, että keihäskin lähtee hyvin, Pakarinen sanoi. Pihtiputaalla Pakarinen kamppaili toisenlaisen ongelman kanssa: hänen piikkarinsa hajosi ensimmäisessä heitossa. Mikkelin Kilpa-Veikkojen nimekkäässä JALKAPALLO LIIGA FC Hämeenlinna?Jaro 0?1 (0?1) 33. Ratkaisu tuli samoin kuin taannoin Venlojen viestissä loppusuoralla, jossa Luder ohitti Norjan Hanne Staffin ja jätti vielä neljä sekuntia. Kolmantena maaliin tullut Ruotsin Katarina Allberg jäi voittajasta 28 sekuntia ja yllättäjä, vahvan ruotsalaisrintaman rikkonut Britannian Hannah Wootton 32 sekuntia. Se on nyt huomattavasti kireämpi kuin ennen. Anttila on parhaana suomalaisena 12:ntena. Maailmancup jatkuu EM-kisoissa syyskuun lopussa Unkarissa ja viimeiset kilpailut käydään lokakuun alussa Tshekissä. Lehtikuva/Erik Borg Suunnistuksen maailmancupin pitkät matkat suunnistettiin upeissa maisemissa Ruotsin Idressä. Tiesin, että voin voittaa. heinäkuuta 2002 14 ? URHEILU Ingberg edelleen naisten ykköstykki Keihäskarnevaalien voitto tiesi paikkaa EM-kisoihin SSS?STT MM- ja EM-kilpailuiden pronssimitalinainen Mikaela Ingberg voitti Pihtiputaan keihäskarnevaalin naisten kilpailun tämän kesän toiseksi parhaalla tuloksellaan 61,70. Ingberg heitti kolme kertaa yli 60 metriä ja varmisti samalla edustuspaikkansa Münchenin EM-kilpailuihin. Kun saan tekniikan timmiin niin keihäs lentää vielä pitkälle. Rahkeita riittä kyllä, Kolkkala lupasi. Kaikki neljä EM-rajan jo aikaisemmin tällä kaudella rikkonutta suomalaisnaista ylittivät EM-rajan (56 metriä) myös Pihtiputaalla, kun hallitseva Suomen mestari Paula Huhtaniemi kiskaisi kolmanneksi (57,91) ja hallikaudella talvimestaruuden voittanut Kirsi Ahonen viidenneksi (56,72). Suomalaisten väliin neljänneksi heitti viimekesäinen junioreiden EM-kakkonen Britannian Goldie Sayers. Lehtikuva/Sami Kero Harri Haataisen ei tarvitse enää jännittää EM-kisapaikkansa puolesta. Sen hän varmisti Pihtiputaan voittotuloksella 84,28. Vilppaan tytöt kaksi kertaa viestivitosia Haatainen kesti suosikin paineet SSS?STT SSS?STT Lahden Ahkeran Juha Kukkamo uurasti viikonvaihteessa Lohjalla viestinjuoksun kolmoismestariksi jo toisena vuonna peräjälkeen. Minun jalkani kun on tällainen ?siro?. Kengännumero on 47, Pakarinen virnuili. Urheilijat 55,09 (Jyri Linden, Mikko Marjamaa, Jarkko Levo, Samir Abbassi). M15: 4x800 m: 1) Turun Urheiluliitto I 8.47,97 (Lari Haapakangas 2.10,8, Heikki Villa 2.12,7, Niko Roos 2.15,6, Jani Laaksonen 2.08,9). Naisjuniorit: N19: 4x400 m: 1) Turun Urheiluliitto 3.52,76 (Julianna Kentala 59,1, Hanna Koponen 59,6, Marika Salmi 57,7, Liina Aalto 56,4). 4x100 m aj: 1) Kankaanpään seudun Leisku 58,06 (Terhi Hakanen, Maria Peltomaa, Kirsi-Maria Kero, Elina Korjansalo). N17: 4x300 m: 1) Lappeenrannan Urheilu-Miehet 2.46,82 (Jenni Saarinen, Elina Sorsa, Maiju Björkholm, Tea Parkko), 2) Tampereen Pyrintö 2.47,70 (Jenni Tavisalo, Paula Menonen, Riikka Sillanpää, Elisa Hakamäki), 3) Jyväskylän Kenttäurheilijat 2.48,59 (Annu Kangasaho, Minna Laukka, Kaisa Kunnari, Emma Kunnari), 4) Lahden Ahkera 2.51,79, 5) Salon Vilpas 2.53,51, 6) Viipurin Urheilijat 2.53,83, 7) IK Falken 2.53,86, 8) Raahen Vesa 2.59,42. 4x100 m aj: 1) Lappeenrannan Urheilu-Miehet 1.00,29 (Jenni Saarinen, Tea Parkko, Elina Sorsa, Maiju Björkholm). N15: 4x800 m: 1) Juvan Urheilijat 9.57,59 (Viivi Avikainen 2.27,4, Mira Pesonen 2.29,8, Netta Avikainen 2.32,7, KirsiMaria Turunen 2.27,7). N17-v 3x800 m, 2. Heitot olivat edelleen turhan korkeita ja aukesivat oikealle. FC Korsholm 2?0 (2?0) TPS 9 6 3 0 21. Kaikesta näki, että Lapuan Virkiää edustava Haatainen, 24, tuli Pihtiputaalle suuren paineen alla
Porilaista Koiviston Iskua edustava jyväskyläläismies käytti urakkaansa aikaa himpun yli kaksi tuntia. En kuitenkaan olisi halunnut vielä revitellä noin kovaa. En halunnut antaa periksi, Hård sanoi. Hårdin tavoitteena SM-kisoissa oli mestaruuksien hankinta. Maarit Sihvonen voitti aikoinaan ilmeisesti 84 mitalia, Sievinen oli laskenut. . lv 2 100 m: 1) Power Geena/Harri Koivunen 18,8, 2) Eye On Steel 18,9 (114), 3) Sing Du Moulin 19,0 (87), 4) Pink Rainbow 18,3 (33), poissa: 16. Viestijoukkueen valintaa perusteltiin sillä, että naisten joukkue selviytyy lajissaan loppukilpailuun. Uinnin johtoryhmä on asettanyt tavoitteeksi yhden mitalin. lyhyemmillä matkoillakin. Kiskosta kotoisin oleva Satu Lehtonen oli yksi sunnuntaisista itsensä voittajista. Tällä kertaa 1/4osatriathlonille uskaltautui 13 miestä ja kaksi naista. Häntä valmentaa aikaisemmin mm. Päätöspäivänä peli kulki kohtuullisesti, vain muutama ohi mennyt putti jäi kaivamaan Hakkaraisen mieltä. Nyt tuli ihan keskinkertainen suoritus, mutta viime aikojen sairastelun jälkeen tulos oli ihan hy- Juho Lintula Tom Söderdahl voitti Kisko Triathlonin miesten neljäsosamatkan. vä, kerran täysmittaisen triathlonin tehnyt Salmikannas jutteli. Kisko Triathlon sai alkunsa Ilkka Lindströmin hullusta ideasta rakentaa paikkakunnalle eräänlainen kylätapahtuma tv:stä tuttujen Hawaijin kisojen innoittamana. Viime viikonloppuna hän taasen voitti SM-hopeaa neljäsosamatkalla. Kovimmat haasteet ja kauden päätavoitteet Söderdahl on kuitenkin asettanut legendaariseen Hawaijin Ironman-kisaan. kerran SSS?Juho Lintula Kiskossa kisattiin kestävyyslajien kuninkaan, triathlonin, parissa jo 19. Viidennellä uusintareiällä Hakkarainen Itsensä voittamista SSS?Juho Lintula Triathlonissa on aina kyse myös itsensä voittamisesta. Kovimmalla harjoituskaudella viikossa 20 kilometriä uintia, 600 pyöräilyä, 100 juoksua ja vielä voimaharjoittelut sekä kuntopiirit päälle, Söderdahl vastaa. . Troikka: 814,90. Lähtö 10. Hänellä ilmeisesti vähän pisti, mutta itse pystyin juoksemaan rennosti loppuun saakka. . Aikaa kului 9 tuntia ja 10 minuuttia. Kaljonen taas on vasta 13vuotias ja liian nuori EM-kisoihin. Marja Heikkilä jäi 100 metrin vapaauinnissa rajasta 0,04 sekuntia ja nuorten kisoihin keskittyvä Manu Mäntymäki 100 metrin selkäuinnissa 0,17 sekuntia. Petri Saari ja Salla Sukki ylivoimaisia Kainuussa IF Femmanin Petri Saari miehissä ja Turun Suunnistajien Salla Sukki naisissa ottivat yli kahden minuutin johdon 36. Ensimmäinen viestinviejä sai myös halutessaan osallistua henkilökohtaiseen kisaan jatkamalla uintiurakkansa jälkeen matkaa pyörän satulassa. Joukkuekisan yhteydessä samoin säännöin ratkottiin myös Palokunta-triathlonin Suomen mestaruudet. Tällä kertaa tavoite on selviytyä alle yhdeksän tunnin ja päästä kymmenen parhaan joukkoon. . Tuloksena kuitenkin hieno toinen sija. Uusintatappiosta huolimatta päätöskierroksen huipentuma oli suomalaisen tekemä hole in one väylällä 15. Tämä on myös monipuolinen harrastus. Hyvä vain, että tulee tuollaisia kavereita, ettei tarvitse yksin olla, Hård mietti. Hård on hyvässä kunnossa. Sunnuntaina Hård joutui kuitenkin tosi tiukille 50 metrin vapaassa, kun nuorten EM-kisoihin tähtäävä Matti Rajakylä osoitti kilpailijankykynsä ja haastoi SE-miehen. Hård joutui kauhomaan Suomen ennätyksen 22,76, kun Rajakylä tuli maaliin ajassa 23,15 ja jäi EM-rajasta 0,02 sekuntia. . Hakkarainen on pelannut yhdeksässä viikossa kahdeksan kilpailua Euroopan Tourilla sekä Telia Tourilla. . Voittajalle tulee noin puoli miljoonaa markkaa, mutta kymmenes saa enää suunnilleen matkakulut takaisin, Söderdahl kertoo. Mutta minkä verran täysmatkan triathlonisti sitten mahtaa harjoitella? . Löin kevyen rauta seiskan. Lyönti aivan täydellinen, lähti suoraan oikeassa linjassa, otti yhden pompun ja hävisi kuppiin, Hakkarainen kertasi täysosumaansa. kerran. Oli ehdoton yllätys, että näin hyvin meni. Voittoa lähdin uimaan, Hård kertoi, mutta oli selvästi tyytyväinen siitä, että hänelle on tulossa kunnon haastaja. . Palkintona hole in onesta Hakkaraista odottaa Toyota Yaris -henkilöauto. Uusinnan häviäminen harmitti Riikka Hakkaraista heti kilpailun jälkeen. Ratkaisu syntyi kuitenkin vasta juoksuosuudella. . Hyvin rauhallisesti kuitenkin lähdin sekä uimaan että pyöräilemään. Lehtonen kertoo olleensa Kisko Triathlonissa useasti aiemmin mukana joko toimitsijana tai katsojana. Sunnuntaina Sievinen siivitti Pihlavan menoa rintauinnissa niin tehokkaasti, että alitti itsekin Petri Suomisen kymmenen vuoden ikäisen SE:n (2.18,01) ajallaan 2.17,30. . Ennätysten aika on vasta EMkisoissa. EM-uinteihin 16 urheilijaa SSS?STT Uinnin EM-uinteihin lähteeSuomesta yhteeensä 16 urheilijaa, 12 uimaria ja neljä uimahyppääjää. Miesten uintijoukkueeseen valittiin sekauimari Jani Sievinen, perhosuimari Jere Hård, rintauimari Jarno Pihlava, perhosuimari Tero Välimaa, vapaauimari Hanna-Maria Seppälä, rintauimari Hanna Jokinen, selkäuimari Elisa Lilja, rintauimari Heikki Mäihäniemi ja selkäuimari Tero Räty, jotka kaikki alittivat liiton asettaman kisarajan. Maanantaina Hiddink aloittaa neuvottelut PSV Eindhovenin kanssa. . Kainuun Rastiviikon avauskisassa Kuhmon Rajakankaan maastossa, jossa pisimmiltä radoilta oli matkaa puolisen kilometriä Venäjän rajavyöhykkeelle. Talvisodan kovilla taistelutanterilla käydyssä kisassa Petri Saarelle 2.07 minuutin voitto ja sarjajohto Kalevan Rastin Simo Martomaahan oli mainio lohtu keväällä käydylle pitkien SM-kisalle, jonka loppukirivaiheessa Martomaa rynni hopealle ja Saari taipui neljänneksi. Salla Sukki, 22, hakee asemiaan kärkinaisten joukossa. Kilpailujen järjestelyistä vastasi tuttuun tapaan Kiskon Kiskojat yhdessä paikallisen vapaapalokunnan kanssa. Perusmatkojen lisäksi mukana oli joukkuesarja, jossa kisaa käytiin kolmihenkisin joukkuein 1/8osa matkoilla. Voittotulos 3.46,68 alittaa tähän saakka Samuli Vasalan nimissä olleen kauden kotimaisen kärkiajan. Kauppi jätti taakseen useita Ruotsin maajoukkuejuoksijoita. Omaa ennätystään Kauppi on tällä kaudella parantanut jo 5,9 sekuntia. 7. Lähtö 1. heinäkuuta 2002 ? 15 URHEILU Tom Söderdahl vei Kisko-Triathlonin Kiskon kirkonkylän tuntumassa kisattiin jo 19. Kolme mitalia olisi erittäin hyvä tulos, Uimaliiton puheenohtaja Pekka Aaltonen kiteytti. Berliinin kisat ovat vuoden päätavoite eurooppalaisille uimareille, koska ne ovat kauden ainoat arvokisat. Uimaliiton rajan rikkoneista Vesa Hanski ja Jane Kaljonen eivät voineet tulla joukkueeseen, koska Hanski on jäähdyttelijä ja lisäksi alitti rajan perhosuinnissa, jossa ovat jo mukana Hård ja Välimaa. Vain kaksi saa osallistua EM-kisoihin. mutta eipä tarvitse sitten osallistujilla olla esimerkiksi lisenssejäkään. Myös enemmän kilpailumielessä kisoja kiertäville triathlonisteille Kiskon kaltainen kyläkisa on mukavaa vaihtelua: . Loistava uinti, Sievinen iloitsi. Sievinen on ilmeisesti tällä haavaa myös Suomen-ennätysuimari mitalien kokonaismäärässä. Jo ensimmäisellä kerralla osallistujia tuli yli 40 eikä suosio SM-uinnit päättyivät ennätysmurskajaisiin SSS?STT Lehtikuva/Sari Gustafsson missasi harmittavasti noin 30senttisen putin: tämä merkitsi taipumista Karlssonille. 50 metrin vapaan mestaruuden hän voitti viidennen perättäisen kerran. Hakkarainen oli kuitenkin tyytyväinen kilpailuun kokonaisuutena. Vuosittain sinne yrittää noin 50 000 ihmistä karsintojen kautta, mutta vain 1 500 parasta pääsee, Söderdahl kertoo. Viime vuonna Söderdahl oli Hawaijilla sijalla 21. Tänä vuonna tuli sitten lähdettyä itse kokeilemaan: . Kolmikymppinen mies on harrastanut lajia kymmenisen vuotta ja kiertänyt kisoja ympäri maailmaa. Yksi joukkueen jäsenistä ui 500 metriä, toinen pyöräili 20 kilometriä ja kolmas juoksi viisi kilometriä. Kisasta palautuminen muuten kestää neljä viikkoa, ja vasta kolmen kuukauden kuluttua voi olla yhtä hyvässä kunnossa kuin ennen kilpailua. Hole in one Telia Tourilla SSS?STT Riikka Hakkarainen jatkoi loistavia otteitaan golfkentillä sunnuntaina. Hakkarainen sijoittui toiseksi Telia Tourin osakilpailussa Körunda Ladies Openissa tiukan kärkitaistelun jälkeen. Toinen sija oli loistava jatko viikon takaiselle voitolle reikäpelin Ruotsin mestaruuskilpailuissa. Sitä edellisenä viikonloppuna Hakkarainen otti kauden parhaan sijoituksensa Eurooppa Tourilla, jolla oli 15:s. Seuraavaksi vuorossa saattaa olla parin viikon harjoitteluvapaa. Hän on nähnyt yhtä lukuun ottamatta kaikki poikansa sata mitaliuintia. lv 2 100 m: 1) Le Grand Vent/Ilkka Föhr 21,0, 2) Maxwell Magic 21,0 (46), 3) Medley Man 21,0 (31), 4) Red Corner 21,0 (252), toto (2-5-7): 53,24 5,50-3,48-1,70 70,84. Lähtö 2. Hakkarainen ja Karlsson tehtailivat tasaiseen tahtiin par?ia ja tasasivat neljä ensimmäistä reikää. ja kaikki tämä raskaassa maastossa kuumassa sekä kosteassa ilmanalassa. Jo Hawaijin kisaan pääseminen on erinomainen saavutus. . toto (1-5-10): 2,34 1,26-1,19-1,52 3,83. Lähtö 3. Ja kavereiden kanssa kun harjoitellaan, niin myös sosiaalinen puoli on tosi tärkeä. . V4: vaihto 20 089.00 e; oikea rivi 6-3-5-3; poissa IV/5 kerroin 10 546,72. Hiddinkin johdolla Etelä-Koreasta tuli Aasian ykkösmaa jalkapalloilussa, kun se selviytyi välieriin MM-kisassa. Hiddink on tätä nykyä suosituin ulkomaalainen Etelä-Koreassa, mutta tästä huolimatta hän haluaa siirtyä työskentelemään muualle. Eroa toiseksi sijoittuneeseen Steminatcin Petteri Mustoseen oli kolme minuuttia. Hakkarainen teki vielä viimeisellä väylällä birdien, viimeisteli tulokseksi 69 ja luuli voittavansa kilpailun. Kärkipaikalle oli kuitenkin noussut Nina Karlsson loistavalla 65 lyönnin kierroksellaan. Kolmen kilpailukierroksen jälkeen Hakkarainen ja Karlsson olivat tuloksessa ?6 ja lähtivät uusimaan voitosta. Kilpailun uusinta oli harvinaisen jännittävä. Nyt kroppa huutaa lepoa. Kotiin jääminen ja harjoittelu tekisivät varmasti hyvää, Hakkarainen pohti matkalla Ruotsista Suomeen. SÄHKEET ole siitä ainakaan heikentynyt, vaikka pientä aaltoilua on toki ollutkin. Ideana on ollut pitää Kiskon triathlon enemmänkin kuntoilutapahtumana, joten kisa ei ole virallinen liiton kilpailu . Erittäin tyytyväinen olen. lv 2 100 m: 1) Living Hope/Reijo Elopelto 19,0a, 2) Waterproof 19,0a (41), 3) Arctic Fox 19,2a (74), 4) Masi Boy 20,0a (68), toto (5-1-9): 3,01 1,60-1,85-2,45 6,41. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Vokun Tähti/Kaarlo Ahokas 30,9, 2) Ramsus 31,1x (79), 3) Amalian Lento 31,0 (72), 4) Tepseli 31,1 (91), toto (6-5-13): 8,78 2,25-1,82-2,50 17,43. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Magic Beat/Jyrki Tammimetsä 18,7a, 2) Cobelco 19,0a (84), 3) Quigley Laukko 19,1a (74), 4) Sweet Tribute* 19,3a (220), toto (3-1-2): 5,64 2,52-2,52-5,00 24,02. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Cornilla Grace/Esa Holopainen 17,4a, 2) Chauncey Down Hill 17,5a (36), 3) Emily Pilot 17,6a (76), 4) Rainbow Onyx 17,6a (97), toto (5-7-9): 2,90 1,36-1,78-2,46 4,29. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Blue Pine Ephor/Jyrki Tammimetsä 18,9a, 2) Home Maid 18,9a (577), 3) Rock Nelly W 19,1a (161), 4) Golden Oxbow 19,2a (91), toto (3-11-9): 33,66 3,84-6,93-4,74 219,99. Kisojen päätöspäivän antia oli myös neljä kauden kotimaista kärkitulosta. Suomen ennätyksiin ylsivat Jarno Pihlava lupauksensa mukaisesti 200 metrin rintauinnissa 2.16,73, Hanna Jokinen 50 metrin rintauinnissa 33,62 ja Jere Hård hieman yllättäen 50 metrin vapaauinnissa ajallaan 22,76. Lisäksi Suomen ennätys koheni viesteissä: Jyväskylän Swimming voitti naisten 4x100 metrin vapaauinnin ajalla 3.53,70 ja Tampereen uimaseura miesten 4x100 metrin sekauintiviestin ajalla 3.49,68. Kauden kärkiaikoihin ylsivät Hanna-Maria Seppälä 100 metrin perhosuinnisa (1.02,35), Elina Maijanen 400 metrin sekauinnissa (5.11,48), Marja Heikkilä 200 metrin vapaauinnissa (2.05,53) ja Jani Kulju miesten 1 500 metrin vapaauinnissa 16.06,43. Jani Sievinen onnistui yhdeksän mitalin tavoitteessaan eli saavutti mitalin jokaisessa lajissa, johon otti Espoossa osaa. Sievisen sadasta mitalista 68 on kultaisia. Nämä eivät ole hyvästit, vaan sanon vain näkemisiin, Hiddink sanoi ennen nousuaan lentokoneeseen Soulissa. SSS?STT RAVIT Riihimäki 7. Ensimmäisen kilometrin jälkeen Petteri putosi vauhdista. Johanna Halkoahon valmentajana toiminut Jukka-Pekka Puumalainen. SSS?STT Hiddink neuvottelee Eindhovenin kanssa Guus Hiddink palasi sunnuntaina kotimaahansa Hollantiin puolentoista vuoden mittaisen Etelä-Korean urakkansa jälkeen. 1999 nuorten MM-pronssille suunnistaneen Sukin viime kesä meni piloille jalkavaivojen vuoksi. Tavoite oli päästä maaliin, ensimmäistä kertaa lajia kokeillut Lehtonen iloitsi. . Kahdeksasosamatkan läpäisi puolestaan 30 miestä ja viisi naista. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. sh 2 100 m: 1) Mirelle/Seppo Sarkola 33,2, 2) Keitaan Salama 34,7x (136), 3) A. Suomalaisista Mika Luoto ehätti edelle, mutta Söderdahl oli koko kisan paras amatööri sekä M25-sarjan nopein. . Hakkarainen löi pallon yhdellä sisään 128metrisellä par 3:lla. . Kisoihin valittiin myös joukkue naisten 4x100 metrin vapaauintiin, jossa Seppälän ohella uivat Marja Heikkilä, Minna Ahonpää ja Riikka Majander. Hakkarainen joutui luovuttamaan kilpailun voiton vasta viidennellä uusintareiällä Ruotsin Nina Karlssonille. Hakkarainen lähti sunnuntain kierrokselle jaetussa johtoasemassa tuloksella ?3. Turussa asuva KisKi:a edustava nuori nainen läpäisi eilen kunnialla kahdeksasosamatkan ja sijoittui jopa sarjassaan pronssille. Yksi oli aamulla, enkä jaksanut tulla hallille, isä-Sievinen naurahti. Jere Hård voitti Espoossa neljä mestaruutta, 50 metriä vapaata ja perhosta sekä 100 metriä vapaata ja perhosta. Päivän Duo: vaihto 3 675.00 e; oikea rivi 5-3; poissa II/5 kerroin 229,68. Lähtö 8. toto (1-8-3): 3,51 2,12-2,98-7,46 26,21. Pelivaihto 104 701.00 e,. Ihan hyvä olo on, en joutunut ihan täysillä menemään, Söderdahl tuumasi maalissa. Hawaijin Ironmankisa odottaa Kiskossa voittanut Tom Söderdahl ei ole triathlonistina aivan eilisen teeren poikia. Voitto meni Kuoreveden VPK:lle Pirkanmaalle. Miesten neljäsosamatkan (1500 m uinti, 40 km pyöräily, 10 km juoksu) voitti Tom Söderdahl. Hawaijilla kymmenen parasta saa palkinnon. Maikki 34,7x (528), 4) Iloinen Salama 34,9x (160), toto (12-4-11): 9,01 2,65-5,01-31,80 47,55. Lähtö 9. Aikaa urakkaan kului hieman yli puolitoista tuntia. . Hän sai sieltä sadannen SMmitalinsa. Hakkaraiselle kakkossija ja henkilöauto Uinnin pitkän radan SM-uinnit päättyivät sunnuntaina Espoossa ennätyksellisesti. Jani Sievinen saavutti 100. En odottanut, että näin tiukaksi menisi. . Vesa Hanskilla taitaa myös olla noin 80 mitalia, Sievinen sanoi. Espoon kisoissa Sievinen, 28, kohensi mitalitiliään neljällä mestaruudella (200 su, 200 sku, 200 pu ja 4x200 vuv) , kolmella hopealla (200 ru, 4x100 vuv ja 4x100 skuv) ja kahdella pronssilla (50 ja 100 ru). SMmitalinsa, ja Suomen ennätyksiä syntyi päätöspäivänä viisi, koko kisoissa kahdeksan. Mukavaa, kun on ihan kuntoilijoitakin mukana, naisten sarjan voittaja Tuija Salmikannas kiitteli. Sievinen sai sadannen SM-mitalinsa Jani Sievinen pysyi loppuun saakka tavoitteessaan Espoonlahden SM-uinneissa. toto (7-5-3): 17,45 4,843,50-2,15 56,60. Avomies se antoi viimeisen kannustuksen lähteä. Tämä vuosi on Sukilla mitan ottamista edustustason naisista. Märkyyden takia raskaspohjaisessa Rajakankaan maastossa Sukki päihitti Kalevan Rastin Mari Heinosen 2.19 ja tämän seuratoverin Heidi Liljestömin 2.43. SSS?STT Jukka-Pekka Kauppi rikkoi Samuli Vasalan kärkiajan Euran Raikua edustava vasta 21-vuotias Jukka-Pekka Kauppi voitti yllättäen lauantai-iltana 1500 metriä kansainvälisissä kilpailuissa Göteborgin Ullevi-stadionilla. Mikseipä sitä voisi joskus toistekin yrittää triathlonia, Lehtonen tuumi. Myös naisten neljäsosamatkan ajalla 2.40 voittanut Helsinki Triathlonin Tuija Salmikannas näki itsensä kanssa kamppailemisen lajin keskeisenä ideana. . Oikeastaan jokainen maaliin päässyt on voittaja . Hän kohensi omaa SE:tään 0,09 sekuntia. Aikarajat oli asetettu tätä silmällä pitäen. . Sievisellä ei ole hallussaan kaikkia sataa mitalia, sillä muutaman niistä hän on lahjoittanut faneilleen. Iloinen valmentajaisä Esa oli innoissaan. Perustavoite on, että kaikki kisoissa uivat suomalaiset selviytyvät välierään eli 16:n joukkoon. Onhan sitä toki juosten tullut kuntoa pidettyä yllä ja nuorempana olen harrastanut yleisurheilua. Viestiin valitut osallistuvat vain viestiin. Uimahyppyihin oli jo kesäkuun puolivälissä valittu Jukka Piekkanen, Joona Puhakka, Ville Vahtola ja Satu Uusitalo. EM-joukkueeseen valittiin kaikki liiton asettaman aikarajan alittaneet ja uimahypyissä pistemäärän ylittäneet. . Lokakuussa käytävä kilpailu tarkoittaa samaa kuin 3,8 kilometrin uinti, 180 kilometrin pyöräily ja päälle vielä täysmittainen maraton . lv 2 100 m: 1) Princess Karen/Tapio Perttunen 19,2a, 2) Thunder Storm 19,7a (143), 3) Dagny Bess 19,9a (118), 4) Stoneisle Sabrina 20,0a (157), poissa: 10. Ajoilla ei ollut vielä merkitystä. Kiva kisa, täällä on hyvät järjestelyt ja hyvä tunnelma. T. sh 2 100 m: 1) Sauhun Malli/Unto Inkinen 36,2, 2) Tuhuri 36,8x (32), 3) Liinukko 35,9 (94), 4) Temeskä 36,0x (73), poissa: 3,7. Juoksun alussa painoi hieman jaloissa, mutta kyllä se siitä sitten meni
Sitä ennen Silverstonen radan kastelleet sadekuurot tekivät ajamisen erittäin vaikeaksi. . Tänään oli kyse mitkä renkaat valitaan ja mihin aikaa. Se osaltaan pilasi koko kilpailun rytmin, Räikkönen tunnusti. . Meillä on kolme ongelmaa tällä hetkellä. Kisan aikana hän joutui päästään ohitseen molemmat Ferrarit. Kilpailu ajettiin vain kaksi kilometriä pitkällä, lähinnä karting-autoiluun suunnitellulla moottoriradalla, joten se vaati kuljettajilta hyvää kuntoa tiukkojen jarrutusten ja mutkien vuoksi. Ranskan osakilpailun voitti espanjalainen Alvaro Molina, joka myös johtaa vakuuttavasti EM-sarjaa 102 pisteellä. Toinen liittyy varikkotaktiikan ajoitukseen, ja kolmas on heikko suorituskyky ja lähes täydellinen pidon puute märällä radalla, Salo analysoi pettyneenä. . erikoiskokeella Paasonen oli hukannut minuutteja vannerikkoon ja turbo-ongelmiin. . Seuran kolmas lenkki Henrik Salonius jäi kokonaan kotiin polvivammaan vedoten. Molemmat erät Oulussa voitti Niko Kalatie. Alle 125-luokan SM-sarja jatkuu ensi viikonloppuna Savonlinnassa. Heinäkuun kolmas SM-osakilpailu järjestetään siitä kahden viikon kuluttua Siilinjärvellä. SSS-arkisto Tommi Lehmusvirta SÄHKEET Kovalaiselle makea voitto Silverstonessa Heikki Kovalainen voitti Silverstonessa sunnuntaina ajetun formula 3 -luokan kutsukilpailun. En oikein itse tiennyt mitä tehdä ensimmäisellä pysähdyksellä, mutta Ross Brawn (tallin tekninen johtaja) teki oikean ratkaisun, Schumacher sanoi. Brawn valitsi saksalaiselle ns. TULOSPÖRSSI AMPUMINEN Lahti: MM-kisat, 6. 47?49) Sami Remes Suomi 1 130. Joukkuekilpailu: 1) Venäjä 3 483, 2) USA 3 482, 3) Ukraina 3 470, 4) Saksa 3 466, 5) Kiina 3463, 6) Valko-Venäjä 3 460, 7) Jugoslavia 3 459, 8) Ranska ja Ruotsi 3 457, 10) Itävalta 3 455, 11) Norja 3 451, 12) Sveitsi 3 447, 13) Tshekki, E-Korea ja Kirgistan 3 443, 16) Slovakia 3 441, 17) Italia 3 436, 18) Suomi 3 435, 19) Thaimaa 3 422, 20) japani 3 401. Ensimmäisessä erässä jäin surkean startin myötä joukon hännille 25:nneksi. Toisessa erässä pääsin kärkeen, mutta menetin paikan etujarrun hajoamiseen, kertasi Lehmusvirta kisan kulkua. Salon Moottoriseuraa edustava Timo Aaltonen ehti ensimmäisessä erässä Lehmusvirran edellä kuudenneksi. Sähkövika katkaisi matkan. Palkintopallisijoitus meni sivu suun, joten harmittaa tietysti, Sa- SSS?STT Ferrarin Michael Schumacher on tottunut rikkomaan ennätyksiä. Toisena on 77 pisteellä saksalainen Christian Gemmel. Vesa Kalliolla on koossa pisteitä 48, hän sijoittui sunnuntain kilpailussa kahdeksanneksi teknillisten vikojen hidastaessa valkeakoskelaisen ajamista. EM-sarja jatkuu kolmen viikon kuluttua Tsekin Mostissa ja päättyy lokakuussa Cartagenan radalle Espanjaan. SSS?STT. päivä: Miehet: Pienoiskivääri 3x40 ls + loppukilpailu: 1) Marcel Bürge Sveitsi 1 258,0 (1 161+97), 2) Konstantin Prihodtshenko Venäjä 1 255,4 (1 156+99,4), 3) Peter Sidi Unkari 1 250,7 (1 155+95,7), 4) Michael Anti USA 1 250,4 (1 157+93,4), 5) Rajmond Debevec Slovakia 1 247,9 (1 153+94,9), 6) Harald Stenvaag Norja 1 247,7 (1 158+89,7), 7) Mario Knögler Itävalta 1 247,4 (1 159+88,4), 8) Jozef Gonci Slovakia 1 246,6 (1 155+91,6), 9) Tomas Jerabek Tshekki 1 152, 10) Vjatsheslav Botshkarev Venäjä, Matthew Emmons USA ja Ferdinand Stipberger Saksa 1 150, 13) Thomas Farnik Itävalta ja Juha Hirvi Suomi 1 149, 15) Valerian Sauveplane Ranska 1 147, 16) Artem Hadjibekov Venäjä 1 146, 17) Juri Suhorukov Ukraina 1 145, 18) Peter Bubernik Slovakia ja Anatoli Klimenko Valko-Venäjä 1 144, 20) Maik Eckhardt Saksa, Sven Haglund Ruotsi, Sergei Martinov ValkoVenäjä ja Alfonso Ricci Italia 1 143, ... . Kimin ensimmäinen varikolle tulo tuli meille yllätyksenä. Brasilialainen jäi lämmittelykierroksella lähtöruutuun, mutta taisteli toisen sijan erinomaisella ajolla. Paalupaikalta kisaan lähtenyt Williams-tallin Juan-Pablo Montoya sijoittui kolmanneksi. SM-ralli sujuu saman merkin N-ryhmän kalustolla. SSS?STT Rallikatsoja menehtyi Kansainvälistä Libanonin rallia seuraamassa ollut teinipoika sai surmansa ja useita katsojia loukkaantui sunnuntaina, kun kilpailijan auto suistui erikoiskokeella yleisön sekaan. Onnettomuus tapahtui rallin viimeisen päivän 12:lla erikoiskokeella Beirutin lähellä sijaitsevalla Babylosin alueella. Olin alussa ihan yhtä nopea kuin kärkikuljettajat. Lähtö ajettiin formula 1:n MM-osakilpailun yhteydessä. Heikki Kovalainen on ensimmäinen suomalaiskuljettaja sitten Mika Häkkisen ja Mika Salon, joka voitti F3-kilpailun saarivaltiossa. Fortec-kuljettaja Kovalainen säntäsi matkaan toisesta lähtöruudusta ja ohitti oitis paalupaikalta startanneen Fabio Garbonen. . osakilpailu: Miehet, valioluokka, 36 km: 1) Jussi Veikkanen TWD-Länken 2.03.23, 2) Ville Miettinen Zeus 2.11.29, 3) Jussi Rossi KuoPy 2.14.39, 4) Juha Kangaskokko KiiRi 3.17.53, 5) Ari Panttila KangKi 2.22.14. TRIATHLON Kisko-Triathlon 2002 Miehet 1/4-osa: 1) Tom Söderdahl Koiviston Isku 2.01,43, 2) Petteri Mustonen Steminatc 2.04,40, 3) Kai Söderdahl Koiviston Isku 2.09,18, 4) Alex Miettinen HelTri 2.11,42, 5) Teo Putkuri TuUL 2.16,44, 6) Eero Lindholm TuUL 2.26,34, 7) Jari Aaltonen HelTri 2.36,05, 8) Jean Luc Olives HelTri 2.39,13, 9) Vesa Kankaanpää 2.41,59, 10) Tommi Backman Jyväskylä 2.48,18. Naiset 1/4-osa: 1) Tuija Salmikannas HelTri 2.40,37, 2) Sanna Jokela HelTri 2.43,55. Miehet 1/8-osa matka: 1) Jari Vuorinen HelTri 59,40, 2) Raimo Savola Jyväskylän mlk palolaitos 1.02,56, 3) Janne Vaahtovuo Team Korka 1.03,02, 4) Henri Vähä-ypyä Tamp. Triathlon 1.03,36, 5) Lauri Aaltonen HelTri 1.06,2, 6) Aarne Hakanen Rauman Triathlon Club 1.06,26, 7) Panu Mäkelä HelTri 1.07,04, 8) Tapani Aaltonen HelTri 1.08,05, 9) Jorma Väätäinen Lohjan Uimarit 1.09,12, 10) Anssi Lehtovaara TuUL 1.09,30, 11) OlliPekka Mikkola 1.09,40, 12) Olli Ohrankämmen KIRU 1.10,59, 13) Ilkka Utriainen PePe 1.12,22, 14) Tommi Lindholm PiKe 1.13,27, 15) Ahti Kur- Györ, Unkari: Olympiamatkan EM-kilpailu (1,5 km uinti, 40 km pyöräily, 10 km juoksu): Miehet: 1) Ivan Rana Espanja 1.47.46, 2) Filip Ospaly Tshekki 1.47.48, 3) Maik Petzold Saksa 1.47.50, 4) Rasmus Henning Tanska 1.48.l02, 5) Daniel Unger Saksa 1.48.16, 6) Marc Jenkins Britannia 1.48.24. Naiset: 1) Kathleen Smet Belgia 1.59.06, 2) Leanda Cave Britannia 1.59.09, 3) Christiane Pilz Saksa 1.59.25, 4) Nini Anissimova Venäjä 1.59.52, 5) Brigitte McMahon Sveitsi 1.59.54, 6) Lenka Radova Tshekki 1.59.54, ...41) Merja Kiviranta Suomi 2.11.03. RATSASTUS Askim, Norja: Esteratsastuksen nuorten PM-kilpailut: Joukkuekilpailu, 135 cm: 1) Tanska 6 virhepistettä, 2) Suomi 8 (Maria Heikkilä/Georgetown, Hanna Parikka/Ramina, Crista Tapola/Lierelaars Dozijn, Ville Kulkas/Aarabelle, SonjaMaria Korhonen/Isabellina, 3) Ruotsi 28. PURJEHDUS Marseille, Ranska: MM-kilpailut: Laser, tilanne 5 lähdön jälkeen: 1) Gareth Blanckenberg Etelä-Afrikka 14 (4-2-5-1-2),... Pystyin nousemaan ajamalla ylöspäin kahdeksannelta lähtöpaikalta. 31) Tarja Kuuri Suomi 377, ...61) Jaana Salo Suomi 372, ...70) Ritva Karri Suomi 370. Joukkuekilpailu: 1) Venäjä 1 145, 2) Valko-Venäjä 1 141, 3) Kiina 1 140, 4) Australia 1 138, 4) Italia 1 138, 4) Kazakstan 1 138, 7) Puola 1 129, 7) Jugoslavia 1 129, 9) Ukraina 1 128, 9) USA 1 128, 11) Etelä-Korea 1 126, 12) Kreikka 1 124, 13) Tanska 1 122, 13) Ranska 1 122, 15) Mongolia 1 121, 16) Saksa 1 120, 17) Suomi 1 119, 18) Portugali ja Sveitsi 1 118, 20) Bulgaria 1 117. Trap: Joukkuekilpailu: 1) Venäjä (Jelena Tkatsh, Irina Laritsheva, Maria Zub) 199, 2) Espanja (Vanessa Majuelo, Maria Quintanal, Vanessa Leon) 198, 3) Kiina (Yujin Wang, Huike Ma, E Gao) 198, 4) Saksa 197, 5) Italia 196, 6) USA 185, 7) Kanada ja Suomi (Mopsi Veromaa, Satu Mäkelä-Nummela, Satu Pusila) 182, 9) Australia 181, 10) Japani 177, 11) Britannia 107. Skeet: Joukkuekilpailu: 1) Kiina (Zhen Ru Chen, Hong Yan Shi, Ning Wei) 202, 2) Venäjä (Olga Panarina, Svetlana Demina, Jerdzhanik Avetisjan) 199, 3) Unkari (Diana Igaly, Ibolya Gobolos, Erszebet Vasvari) 198, 4) Italia 193, 5) Britannia 192, 6) USA 192, 7) Suomi (Marjut Heinonen, Katja Poutanen, Maarit Lepomäki) 188, 8) Taiwan 166. Pojat: Trap: 1) Edward Ling Britannia 119/5, 2) Oguzhan Tüzün Turkki 119/4, 3) Giovanni Cernogorac Kroatia 119/0, 4) Erminio Frasca Italia 116/9, 5) Marco Benedetti Italia 116/8, 6) Claudio Garcia Espanja 116/4, 7) Marian Kovacocy Slovakia 115, 8) Jiri Liptak Tshekki 114, 9) Osmo Setälä Suomi 113, 10) Luca Botto Italia ja Nino Prekratic Kroatia 112, ... Uusi vene kulki hienosti kisasäädäissä. MM-osakilpailussa Paasonen ajaa Mitsubishin tehdastallin kolmantena kuljettajana Lancerin tuoreinta WRC-autoa. 20-vuotias suomalainen piti päänsä kylmänä ja voitti kisan muutaman sekunnin kymmenyksen erolla. SSS?STT Paasonen keskeytti Jani Paasosen kilpailu Azorien EM-rallissa Portugalissa päättyi keskeytykseen tämänvuotisen kilpailun viimeisenä päivänä. Rallia kymmenen erikoiskokeen jälkeen johtaneen Paasosen autosta petti tukivarsi ja rengas taittui alle eikä matkaa ollut enää mahdollista jatkaa. Tosin moottoririkko olisi vienyt lopulta senkin ilon. Mika Salo keskeytti vetoakselin hajoamiseen. 1.19,20, 20) Markus Kaukonen Espoon Suunta 1.19,52, 21) Kari Saranpää Ryttylän Visa 1.20,41, 22) Seppo Suntio Espoo 1.23,37, 23) Klaus Turhanen Lohja 1.25,12, 24) Juha Teräväinen Ryttylän Visa 1.25,41, 25) Arto Saviranta Salon Samoojat 1.26,14, 26) Henri Korhonen 1.30,16, 27) Juho Pietilä Käsi 2 1.31,05, 28) Ilkka Lindström KisKi 1.35,43, 29) Matti Soutua 1.38,22, 30) Hannu Laaksonen 1.45,10. Naiset 1/8-osa matka: 1) Essi Sirviö HelTri 1.16,30, 2) Mari Marttinen HelTri 1.17,43, 3) Satu Lehtonen KiskKi 1.32,57, 4) Hannele Österberg HelTri 1.40,29, 5) Katariina Kottonen TuUL 1.41,01. Joukkueet: 1) Kuumun Lommit (Jarmo Miinin, Harri Mutanen, Matti Tanskanen) 1.11,35, 2) AOL2 (Mikko Auvinen, Visa Koponen, Mikko Auvinen) 1.14,13, 3) Aspocomp (Juha Karlsson, Keijo Nordström, Teppo Jalonen) 1.16,42, 4) ABB-ALFA (Jari Matokangas, Urmas Apaja, Jouko Alm) 1.17,07, 5) Kiskon Kiskojat (Satu Lehtonen, Hannu Puranen, Jarmo Sarhola) 1.20,15, 6) AOL1 (Tapani Siimesvaara, Jari Kainulainen, Markku Leppänen) 1.21,49, 7) ABB Oy (Hannu Laaksonen, Ismo Haapala, Timo Broman) 1.30,19, 8) NMP (Mika Hokkanen, Minna Keränen, Ari Peltola) 1.34,11, 9) SSo (Sami Lähdeniitty, Jorma Mynttinen, Pasi Tuike) 1.37,17. SM palokunta: 1) Kuoreveden VPK (Matti Soutua, Tommi-Pekka Olkkonen, Jani Niemi) 1.22,22, 2) Leppävaaran VPK 1.28,17, 3) 3) Jyväskylän maalaiskunnan palolaitos 1.28,52, 4) Leppälahden VPK 1.30,09, 5) Jyväskylän maalaiskunnan palolaitos 1.39,10. SSS?STT mi Seliö raportoi Sardiniasta. Kilpailun voitti Italian Guido Cappeli ennen Laith Pharonia. . Teimme kaikki mahdolliset virheet, mitä varikolla tehdä voi, McLarenin taktiikasta päävastuun kantava David Ryan tunnusti. . 19) Mikko Muhonen Suomi 107, ... 27) Tuomas Miromäki Suomi 104. Joukkuekilpailu: 1) Italia 344, 2) USA 326, 3) Suomi (Osmo Setälä, Mikko Muhonen, Tuomas Miromäki) 324, 4) Portugali 320, 5) Britannia 316, 6) Australia ja Espanja 311, 8) Kuwait 294, 9) Saksa 216. Skeet: 1) Ales Huitar Tshekki 118/2, 2) Ralf Buchheim Saksa 118/1, 3) Vesa Lautamatti Suomi 117/5, 4) Efthimios Mitas Kreikka 117/4, 5) Paul Rahman Australia 116/2, 6) Mark Kometer Saksa 116/1, 7) Valerio Andreoni Italia 116, 8) Tero Sopanen Suomi 115, 9) Davi Bond Britannia, Anthony Terras Ranska ja Jan van der Greef Hollanti 115, ...17) Lauri Leskinen Suomi 113. Joukkuekilpailu: 1) Saksa 347, 2) Suomi (Vesa Lautamatti, Tero Sopanen, Lauri Leskinen) 345, 3) Kypros 339, 4) Kreikka 339, 5) Italia 338, 6) USA 331, 7) Ruotsi 330, 8) Australia 328, 9) Hollanti 324, 10) Viro ja Ranska 318, 12) Ukraina 308, 13) Latvia 303. Olympiakivääri 40 ls sekajuoksut: 1) Dmitri Romanov Venäjä 384 (siv. ME:tä), 2) Lin Gan Kiina 380, 3) Bedrich Jonas Tshekki 378, 4) Zsolt Laczik Unkari 378, 5) Peter Willert Saksa 374, 6) Tomas Caknakis Tshekki 373, 7) Herve Lecat Ranska 372, 8) Michal Bolik Tshekki 372, 9) Lukasz Czapla Puola 372, 10) Peter Stevcek Slovakia 371, 11) Dmitro Jatsenko Ukraina 370, 12) Eric Liebau Saksa ja Juri Novozhilov Venäjä 369, 14) William Wood USA 367, 15) Martin Jahn Saksa 366, 16) Juri Makarevitsh V-venäjä 364, 17) Janne Lehtonen Suomi 363, 18) Dutsin Leneve USA 362, 19) Juho Säteri Suomi 359, 20) Mikalai Baranau V-Venäjä ja Ville Häyrinen Suomi 355. Joukkuekilpailu: 1) Tshekki 1 123, 2) Saksa 1 109, 3) Venäjä 1 106, 4) USA 1 082, 5) Suomi 1 077, 6) Ranska 1 056. Tytöt: Ilmakivääri 40 ls: 1) Dorothee Bauer Saksa 397, 2) Xin Sun Kiina 397, 3) Christina Dieser Itävalta 397, 4) Jin Ah Park E-Korea 395, 5) Hanna Rumiantsava V-Venäjä 395, 6) Naoko Imai Japani 394, 7) Chengyi Wang Kiina 394, 8) Maria Dulova Slovakia 394, 9) Helen Larsson Ruotsi 394, 10) Hyeon Jeong An EKorea, Yael Kan-Dagan Israel, Anna Melantshenko Venäjä ja Tatjana Rezenkova Venäjä 393, 14) Lital Barazani Israel, Aurore Eberwein Ranska, Ramona Eugster Sveitsi, Meena Kumari Intia, Jelena Kuznetsova Uzbekistan, Dora Nagy Unkari, Kristina Petrova Bulgaria ja Kunaporn Tophaiboon Thaimaa 392, 22?29) Noora-Mari Syväluoma Suomi 391, 30?27) Hanna Pitkänen Suomi 390, ... Libanonilaisen Adel Matnin auto törmäsi sivuluisussa tien varrella seisoneeseen yleisöjoukkoon. Järjestäjien tiedotteen mukaan 14-vuotias poika sai surmansa ja monia ihmisiä, mukaan lukien yksi rallin toimitsija, kuljetettiin sairaalahoitoon. Kaikki oli hyvin kunnes sade alkoi. Mahtava juttu. Rata ehti ajoittain liki kokonaan kuivaksi ja sitten taas alkoi sataa, Schumacher sanoi. Talliaan voi kiittää myös kauden edellisen GP-kilpailun voittanut Schumacherin tallitoveri Rubens Barrichello. Räikkönen ajoi kilpailussa alussa hienosti ja nousi parhaimmillaan kolmanneksi, mutta keskeytti 46. Olin nousemassa jo kakkoseksi, kun taival jäi kesken, Seliö harmitteli. MM-sarja jatkuu Saksan Stralsundissa 4. elokuuta. Lehmusvirta petraa SSS Lehtikuva/Reuters/Jeff J. Tänään olisi voinut olla hyvät mahdollisuudet palkintokorokkeelle. Yksi on lähtöjen epäonnistuminen automaattisen lähtöjärjestelmän heikosti toimivan elektroniikan seurauksena. Kolme viikkoa sitten Karkkilassa kauden avauskisassaan Lehmusvirta päätyi sijoille yhdeksän ja kymmenen. Oulussa hän osoitti selkeätä nousukuntoa. . Oli hienoa avata voittotili näin arvokkaassa kilpailussa. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Magny-Cours on vaikea rata, jossa renkaat voivat ratkaista paljon varsinkin jos sää kuuma, kuten yleensä. Lähi-Idän mestaruussarjaan kuuluva ralli keskeytettiin heti onnettomuuden jälkeen. SSS?STT Topi Haarala kuudes Ranskan EM-kisassa Ratamoottoripyöräilyn viidennessä EM-osakilpailussa Topi Haarala ylsi uransa parhaimpaan tulokseensa ollen kuudes 250-kuutioisten luokassa. Ennen keskeytystään 19. 25?27) Teppo Koskue Suomi 374. Joukkueet: 1) Venäjä 1 149, 2) Kiina 1 145, 3) Suomi (Pasi Wedman, Vesa Saviahde, Teppo Koskue) 1 137, 4) Tshekki 1 135, 5) Slovakia 1 133, 6) USA 1 129, 7) Ukraina 1 127, 8) Unkari 1 125, 9) Ruotsi 1 108, 10) Saksa 1 101. Naiset: Ilmapistooli 40 ls + loppukilpailu: 1) Olena Kostevitsh Ukraina 485,2 (384+101,2), 2) Nina Salukvadze Georgia 484,9 (385+99,9), 3) Olga Kusnetsova Venäjä 484,8 (385+99,8), 4) Lalita Jauhleuskaja Australia 482,9 (388+94,9), 5) Mirela Skoko-Celic Kroatia 482,1 (384+98,1), 6) Viktoria Tshaika Valko-Venäjä 481,8 (384+97,8), 7) Mi Jung Kim Etelä-Korea 480,4 (383+97,4), 8) Luna Tao Kiina 480,0 (383+97), 9) Munkhbayar Dorjsuren Saksa, Caterina Padovan Italia ja Svetlana Smirnova Venäjä 382, 12) Jasna &Scaron;ekaric Jugoslavia 381, 13) Julija Bondareva Kazakstan, Manuela Franzoni Italia, Maria Grozdeva Bulgaria, Miroslawa Sagun Puola ja Rebecca Snyder USA 380, 18) Zauresh Baibussinova Kazakstan, Galina Beljajeva Kazakstan, Ljudmila Chabatar Valko-Venäjä, Ying Chen välikelin renkaat, joilla Schumacher ajoi 43:nnelle kierrokselle, jonka jälkeen hän haki, sateen tauottua kuivan kelin renkaat. . Voittamaan sinne kuitenkin lähdetään, Schumacher arvioi mahdollisuuksiaan sinetöidä viides titteli Ranskassa. Sunnuntain kilpailun jälkeen Schumacher johtaa kuljettajien MM-sarjaa 54 pisteellä ennen tallitoveriaan Rubens Barrichelloa. Magny-Coursin jälkeen MM-sarjassa on jäljellä vain kuusi osakilpailua, joista voi maksimissaan saada 60 pistettä, joten saksalaisen mestaruus varmistuu jos ero kakkoseen venyy 60 pisteeseen. Silverstonessa Schumacher lähti kisaan kolmannesta ruudusta, nousi 16:lla kierroksella kärkeen ja piti paikkansa loppuun saakka. Voiton taustalla sadekuurojen värittämässä kisassa oli tallin virheetön toiminta varikolla ja oikeaan osuneet rengasvalinnat. . Topi Haaralalla on koossa 25 pistettä. Pienimmässä 125-kuutioisten luokassa ajava Heta Lauslehto kaatui kilpailun alkuvaiheessa loukaten nilkkansa. Muutenkin kisa oli todella vaikea. Sunnuntaina Silverstonessa hän ajoi kauden seitsemännen voittonsa. Se takaa, että hänellä kahden viikon kuluttua Ranskassa Magny-Coursin radalla mahdollisuus varmistaa MM-titteli aikaisemmassa vaiheessa kuin kukaan muu on koskaan pystynyt. . Tiesin, että mulla on mahdollisuudet niin kauan kuin rata pysyy kuivana, mutta märällä radalla meillä ei ole riittävästi downforcea ja pitoa. Kiina, Marina Karaflou Kreikka, Luisa Maida El Salvador, Stephanie Tirode Ranska ja Yuki Yoshida Japani 379, ... Kovalaisen ykköstila oli suomusalmelaisen ensimmäinen F3-luokassa. Toisessa, kaatumisten sävyttämässä erässä hän jäi 10:nneksi. SM-pisteissä Aaltonen on viidentenä 46 ja Lehmusvirta yhdeksäntenä 31 pisteellä. SMS:n Jani Ahlqvist teki hukkareissun pohjoiseen: keskeytykset molemmissa starteissa. kierroksella 10:nneltä sijalta. McLaren-talli ei yrittänyt selitellä täydellistä epäonnistumistaan. . Nyt- kin menetin heti lähdössä yhden sijan. osuus, Luxemburg?Luxemburg, 192,5 km: 1) Rubens Bertogliati Sveitsi 4.49.16, 2) Erik Zabel Saksa, 3) Robbie McEwen Australia, 4) Fabio Baldato Italia, 5) Oscar Freire Espanja, 6) Stuart O?Grady Australia, 7) Laurent Brochard Ranska, 8) Dario Frigo Italia, 9) Jose Enrique Gutierrez Espanja, 10) Francois Simon Ranska kaikilla sama aika. Kokonaistilanne: 1) Bertogliati 4.58.21, 2) Laurent Jalabert Ranska ?3 sekuntia, 3) Lance Armstrong USA ?3, 4) Raimondas Rumsas Liettua ?6, 5) Santiago Botero Kolumbia ?7, 6) David Millar Britannia ?8, 7) Brochard ?9, 8) Zabel ?10, 9) Frigo ?11, 10) Igor Gonzalez de Galdeano Espanja ?12. Kouvola: Suomen maastopyöräilycupin 5. Mitchell Tämä oli pelin henki Silverstonen tylsän kisan jälkeen. GOLF Körunda, Ruotsi: Körunda Ladies Open, Telia Tour, Nynäshamn GK, par 72: 1) Nina Karlsson Ruotsi 74-71-65, 210. Voitto viidennellä uusintareiällä, 2) Riikka Hakkarainen Suomi 73-6869, 210, 3) Marlene Hedblom Ruotsi 73-72-68, 213, Kristina Engström (am) Ruotsi 72-74-67, 213, 5) Susanna Berglund Ruotsi 68-74-73, 215, Linda Wessberg (am) Ruotsi 72-74-69, 215, 7) Ursula Tuutti (am) Suomi 74-73-69, 216, Erica Steen Ruotsi 72-71-73, 216. Juho Lintula Helsinki Triathlonin Tuija Salmikannas oli nopein jo 19. 18) Belgia 1 148, 19) Britannia 1 126. Trap: Joukkuekilpailu: 1) USA 100. Skeet: Joukkuekilpailu: 1) USA 189, 2) Slovakia 187, 3) Venäjä 177. ri/Taru Pokki, 9) Tuuli Anttila/Heli Mantila. Miehet, finaali: 16 Team Cazze Tomi Järvenpää/Pasi Mäenpää?Kai Liukkonen/Teemu Tolonen 0?2 (11?21, 19?21). Pronssiottelu: 15 Raflatac Jarno Taiminen/Petteri Ilomäki?Heikki Kiiskinen/Juha Mäkikokko 2?1 (21?18, 19?21, 15?12). Loppujärjestys: 1) Kai Liukkonen/Teemu Tolonen, 2) Team Cazze Tomi Järvenpää/Pasi Mäenpää, 3) Raflatac Jarno Taiminen/Petteri Ilomäki, 4) Heikki Kiiskinen/Juha Mäkikokko, 5) Team Novelle Sami Kapanen/Tero Leikas, 6) Tabac Man Juha Tähjänjoki/Juha Kaija, 7) Kari Kinnunen/Markku Lehto, 8) Mika Rantanen/Jussi Mäkinen, 9) Lauri Hakala/Anssi Hakala, 10) Matti Palonen/Jussi Tommola, 11) Team Muurame Pekka Kortteinen/Toni Raulo, 12) Marko Eko/Sakari Jokinen, 13) Wänäri Cowboys Lasse Maijala/Jani Säisä, 14) Janne Soraluoma/Rauli Juutila, 15) Santtu Halttunen/Tuukka Anttila, 16) Laihian Jätehuolto Lauri Somppi/Jussi-Pekka Taittonen. vinen HelTri 1.15,27, 16) Esko Valtonen Salo 1.15,38, 17) Martti Näsäkkä HelTri 1.15,45, 18) Mika Karsikas TuUL 1.17,19, 19) Matti Kaukonen Kiik.Urh. Välikelin renkaat kuluivat lopulta käytännössä kuivan kelin renkaiksi ja olivat todella liukkaat, kun välillä alkoi sataa. Hän nousi kilpailussa viimeisestä lähtöruudusta toiseksi Schumacherin tapaan välikelin renkailla. Ottaa vähän päähän. Menin heti varikolle, mutta ilmoitin vähän liian myöhään, että olen tulossa ja siksi he eivät olleet valmiina. 66?67) Kati Jumisko 381. Joukkuekilpailu: 1) Venäjä 1 177/297, 2) Saksa 1 177/294, 3) Israel 1 176, 4) Itävalta 1 175, 5) E-Korea 1 175, 6) Japani 1 173, 7) Slovakia 1 173, 8) Sveitsi 1 169 ja Thaimaa 1 169, 10) Puola 1 168, 11) Ranska 1 166, 12) Unkari 1 165, 13) Suomi 1 162, 14) Kroatia 1 161, 15) Norja 1 160, 16) Intia 1 158, 17) USA 1 156. Kapina oli todella tiukka aina ruutulipulle saakka, Kovalainen viestitti. Tallikaveri Garbone ja Britannian F3-sarjaa hallitseva James Courtney ahdistelivat Kovalaista koko kilpailun ajan. heinäkuuta 2002 16 ? URHEILU Schumacherin mestaruus katkolla Seliö keskeytti Silverstonessa läpitylsä kisa Räikkönen ja Salo pettyivät F1-veneilijä Sami Seliö joutui keskeyttämään kauden viidennen MM-osakilpailun Gagliarissa. Matka jäi kesken kilpailun puolessa välissä, kun Seliö oli noussut jo kolmanneksi. . kerran järjestetyn Kisko Triathlonin naisten neljäsosamatkalla. LENTOPALLO Pori, Yyteri: Pro Tour 2: Naiset, finaali: Team David Eyewear Laura Tuominen/Saara Loikkanen?Team Telering Annika Haapala/Nora Isomäki 1?2 (16?21, 22?20, 11?15). Pronssiottelu: Päivi Levola/Riikka Mäki?Katri Korpisaari/Annikki Laine 2?0 (21?17, 21?13). Loppujärjestys: 1) Team Telering Annika Haapala/Nora Isomäki, 2) Team David Eyewear Laura Tuominen/Saara Loikkanen, 3) Päivi Levola/Riikka Mäki, 4) Katri Korpisaari/Annikki Laine, 4) Team Novelle Emilia Nyström/Erika Nyström, 5) H2O Sportswear Team Pia Liukkonen/Minna Rouru, 6) Team Brenntag Kirsi Huttunen/Jaana Tulla, 7) www.matikainenvaisanen.cjb.net Marja-Liisa Matikainen/Vilma Väisänen, 8) Mirka Toppa- PYÖRÄILY Luxemburg: Ranskan ympäriajo (Tour de France), 1. 29 maata. Olympiakivääri 40 ls sekajuoksut: 1) Jozesf Sike Unkari 390, 2) Michael Jakosits Saksa 387, 3) Adam Saathoff USA 387, 4) Dmitri Likin Venäjä 385, 5) Maksim Stepanov Venäjä 384, 6) Ling Yang Kiina 384, 7) Andres Felipe Torres Vidal Kolumbia 383, 8) Pasi Wedman Suomi 383, 9) Vladislav Prianishnikov Ukraina, Lubos Racansky Tshekki, Vesa Saviahde Suomi, Guobin Cheng Kiina ja Aleksandr Zinenko Ukraina 382, 14) Igor Kolesov Venäjä, Zhiyuan Niu Kiina ja Peter Pelach Slovakia 380, 17) Miroslav Janus Tshekki ja Marko Schulze Saksa 379, 19) Lubomir Pelach Slovakia, 20) Attila Solti Guatemala ja Tamas Tasi Unkari 376, ... Johonkin pyörä on osunut, koska ei tukivarsi muuten oikein poikki mene, Paasonen pohti. Paasonen ja kartanlukija Arto Kapanen kilpailevat ennen kauden päätavoitettaan Suomen MM-rallia viikon kuluttua Tampereen SMrallissa. 5) Roope Suomalainen 25 (2-11-1-5-6),...12) Fredrik Westman 46 (14-1-10-18-3) Miehet 470-luokka, tilanne 7 lähdön jälkeen: 1) Benjamin Bonnaud/Romai Bonnaud, Ranska 35 (3-4-kesk.-11-112-4),...20) Olli Posti/Markus Hongisto 115 (13-varasl.-22-37-16-13-14),...22) Petri Leskinen/Kristian Heinilä 116 (17-18-21-29-19-19-22). Salon Moottorikerhoa edustava Tommi Lehmusvirta nousee kohinalla kohti kärkeä SM-motocrossin piikkiluokassa. Oulussa eilen ajetussa kauden kolmannessa SM-osakilpailussa hän teki tasaisen varmaa jälkeä: molemmissa erissä seitsemäs. Kauden avauksen Vantaalla hän joutui jättämään väliin käsivamman takia. Ensin Schumacher tuli puoliväkisin ohi ja sittemmin myös Barrichello. Kolumbialainen nousi kuitenkin toisen varikkopysähdyksen jälkeen takaisen toiseksi, mutta ei kyennyt pitämään Barrichelloa takanaan. F1-sarjan suomalaiset McLarentallin Kimi Räikkönen ja Toyotan Mika Salo keskeyttivät tekniikkamurheisiin. Siksi hänen renkaansa eivät olleet valmiina. Räikkönen ei kaatunut epäonnistumista yksin tallin niskaan.
raitisilmasuodatin . 60/40 taittuva takaselkänoja . 3 rullavyötä ja niskatukea takana . Schumacher 30, 5) Coulthard 26, 6) Räikkönen 11, 7) Button, 8) Heidfeld 6, 9) Fisichella 6, 10) Trulli 4,...16) Salo 2. Tilanne tallien MM-sarjassa: 1) Ferrari 118, 2) Williams 61, 3) McLaren 37, 4) Renault 14, 5) Sauber 10, 6) Jordan 6, 7) BAR 5, 8) Jaguar 3, 9) Minardi 2, 10) Toyota 2, 11) Arrows 2. Seuraava F1-osakilpailu: Ranskan GP 21. kauko-ohjattava keskuslukitus . kuljettajan ja matkustajan turvatyynyt . ma-pe 9-17, kesälauantaisin suljettu Ostetaan Ostamme SSP:n OSAKKEITA käteisellä Oy Vili Line Ab p. Husebye Norja ?2.09, 9) Anne Margrethe Hausken Norja ?3.33, 10) Karina Nordrum Norja ?3.41, 11) Dana Brozkova Tshekki ?3.50, 12) Paula Haapakoski Suomi ?4.07, 13) Brigitte Wolf Sveitsi ?4.19, 14) Liisa Anttila Suomi ?4.23, 15) Regula Hulliger Sveitsi ?4.26... heinäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI AUTOURHEILU Silverstone, Englanti: Formula-ykkösten kauden 10/17 GP-kilpailun tulokset (60 kierrosta, 308,3 km): 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.31.45,015 (keskinopeus 201,649 km/t), 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.31.59,593, 3) Juan Pablo Montoya Kolumbia,, Williams 1.32.16,676, 4) Jacques Villeneuve Kanada, BAR ?1 kierros, 5) Olivier Panis Ranska, BAR ?1, 6) Nick Heidfeld Saksa, Sauber ?1, 7) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan ?1, 8) Ralf Schumacher Saksa, Williams ?1, 9) Felipe Massa Brasilia, Sauber ?1, 10) David Coulthard Britannia, McLaren ?2, 11) Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar ?2, 12) Jenson Button Britannia, Renault ?6. Keskeyttäneet: Takuma Sato Japani Jordan, Kimi Räikkönen Suomi McLaren, Jarno Trulli Italia Renault, Enrique Bernoldi Brasilia Arrows, Eddie Irvine Britannia Jaguar, HeinzHarald Frentzen Saksa Arrows, Mika Salo Suomi Toyota, Mark Webber Australia Minardi, Allan McNish Britannia Toyota. Nopein kierros: Barrichello 1.23,083 (222,760 km/t). Tilanne kuljettajien MM-sarjassa: 1) M. sähkölasinnostimet edessä . ABS-jarrut + EBD-säädin +jarruassistentti . 26.880 E Tino YKSIÖ Salon keskustasta. P. lämmitettävät sähkösäätöiset ulkopeilit . ilmastointi . 728 5250 ERITTÄIN EDULLISESTI - räystäskourut alk. kromattu pakoputkenjatke . 21.030 E alk. osakilpailu: A 125 ksm: 1) Eki Kaulamo VRT 19.44,0, 2) Pauli Pekkanen J-SMK 19.48,78, 3) Mika Vainikka MäntsMK 20.11,6, 5, 4) Reino Ijäs IMK 20.27,1, 5) Reko Niemien RiMPKK 20.33,8 SM-tilanne: 1) Kaulamo 91 pistettä, 2) Pekkanen 51, 3) Ijäs 49, 4) Nieminen 40, 5) Håkan Olsson Ruotsi 25. A 250 ksm: 1) Tatu Lauslehto TuMK 19.31,8, 2) Kari Vehniäinen KonnMK 19.34,0, 3) Hannu Kemiläinen HäMK 19.52,3, 4) Teemu Tanttu MMK 19.56,7, 5) Tuomas Hakuli OMK 19.57,1 SM-tilanne: 1) Lauslehto 66, 2) Vehniäinen 63, 3) Tanttu 60, 4) Kemiläinen 46, 5) Markku Kähkönen IMK 40. Supersport 600 ksm: 1) Erkka Korpiaho TMK 18.57,3, 2) John Tuuli MRC 18.59,0, 3) Sami Penna Mc Muov. 7. Jalasjärvi: XIV SM-sprint: Yleinen: 1) Ari Könönen JyvUA Mitsubishi Lancer 2.41,7, 2) Jarmo Mikkonen RDT Mitsubishi Lancer ?4,7, 3) Jari Lilkkanen AnkUA Toyota Celica ?4,9, 4) Kari Kytölä OrsUA Mitsubishi Lancer ?7,0, 5) Juha Kangas AL-Härmä Toyota Celica ?10,5. Juniorit: 1) Jarno Repo IisUA Mitsubishi Lancer 3.08,5, 2) Esa Kohtamäki HmlUA Toyota Corolla ?2,4, 3) Janne Haapoja LapUA Ford Escort ?2,5. MOOTTORIPYÖRÄILY Valmalenco, Italia: Trialin kauden 6. kokeile kuinka helposti auto löytyy M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O. MM-osakilpailu: 1) Dougie Lampkin Britannia Montesa 72, 2) Takahisa Fujinami Japani, Honda 89, 3) Graham Jarvis Britannia, Sherco 94,..22) Joachim Hindrén Suomi, Gas Gas 129. Uddevalla: Motocrossin kauden 8/12 MM-osakilpailu: 125 ksm: 1) Ben Townley U-Seelanti, KTM, 2) Steve Ramon Belgia, KTM, 3) Alessandro Puzar Italia, Husqvarna, 4) Mickael Maschio Ranska, Kawasaki, 5) Luigi Sequi Ranska, Yamaha,...19) Antti Kallonen Suomi, KTM. Tilanne sarjassa: 1) Maschio 143 pistettä, 2) Puzar 140, 3) Ramon?34) Kallonen 7. 250 ksm: 1) Mickael Pichon Ranska, Suzuki, 2) Joshua Coppins U-Seelanti, Honda, 3) Frederic Bolley Ranska, Yamaha, 4) Pit Beirer Saksa, Honda, 5) Kenneth Gundersen Norja, Kawasaki,...10) Marko Kovalainen Suomi, TM,. päivän loppukilpailut: Miehet: 50 m vu: 1) Jere Hård Swimming Jkylä 22,76 (SE), 2) Matti Rajakylä HSS 23,15, 3) Jani Rusi TTU 23,55, 4) Juha Lindfors Simmis 23,81, 5) Janne Virtanen LahdK 24,31, 6) Mikko Sinisalo Simmis 24,32, 7) Vesa Tarvainen LaaksolV 24,61, 8) Miikka Karhu HSS 24,64. 100 m su: 1) Tero Räty TampUS 58,00, 2) Jiri Lepola TampTU 59,22, 3) Teemu Saviola HSS 59,59, 4) Mikko Säntti Oulun Lo 1.00,81, 5) Teemu Hellas LaaksolV 1.01,55, 6) Olli Post RaUS 1.02,23, 7) Ville Korpi Turun TU, 8) Tommi Paija Turun TU 1.02,48. 200 m ru: 1) Jarno Pihlava RaisU 2.16,73 (SE), 2) Jani Sievinen NummelK 2.17,30, 3) Heikki Mäihäniemi TampUS 2.24,80, 4) Eetu Karvonen TaNMKY 2.28,07, 5) Juhani Vihanto RaisU 2.28,92, 6) Jukka Miettinen RaisU 2.30,05, 7) Matti Kuusela TampUS 2.30,24, 8) Jere Jännes TampUS 2.33,75. 1 500 m vu: 1) Jani Kulju LahdUS 16.06,43 (kkk), 2) Aleksi Rajansuo NummelK 16.25,65, 3) Timo Peltola TapiolU 16.59,96, 4) Kimmo Hirmasto LaaksolV 17.25,64, 5) Joni Kalliola VaasUS 17.44,03, 6) Aki Sirkka Oulun US 17.50,57, 7) Jari Martikainen JämsänkJ 18.01,55, 8) Lasse Leipola NummelK 18.11,81. 4x100 m skuv: 1) Tampereen Uimaseura 3.49,68 (SE) (Tero Räty, Heikki Mäihäniemi, Vesa Hanski, Ilkka Poutanen), 2) Numelan Kisaajat 3.53,79 (Manu Mäntymäki, Jani Sievinen, Jyry Suvilehto, Aleksi Rajansuo), 3) Swimming 3.58,35 (Toni Jaskari, Lauri Heikkinen, Jere Hård, Tapio Kuusisto), 4) HSS I H:ki 4.01,85, 5) Tapiolan Uimarit 4.02,02, 6) Laaksolahden Viri 4.05,62, 7) Tampereen TU 4.06,28, 8) HSS II 4.21,03. Naiset: 50 m ru: 1) Hanna Jokinen Oulun US 33,62 (SE), 2) Maria Lehto ViesU ja Hanna Häyrinen Swimming 34,82, 4) Susanna Salkola TapiolU 34,95, 5) Petra Sundman KuopUS 34,98, 6) Eeva Saarinen TampUS 35,14, 7) Miia Tenhunen TapiolU 35,17, 8) Kristina Heikkinen Oulun US 35,33. 100 m pu: 1) Hanna-Maria Seppälä KeravUi 1.02,35 (kkk), 2) Riikka Majander Swimming 1.04,41, 3) Anu Räikkönen Swimming 1.05,14, 4) Annika Nieminen Swimming 1.05,14, 5) Milla Kuurto LohjU 1.05,76, 6) Marjoona Teljo PUS 1.06,77, 7) Roosa Säntti Oulun Lo 1.07,23, 8) Marjo Hienonen RaisU 1.07,36. 200 m vu: 1) Marja Heikkilä Swimming 2.05,53 (kkk), 2) Minna ahonpää Swimming 2.08,59, 3) Hanna-Kaisa Savolainen KoVe-Ve 2.10,85, 4) Anna Mäkinen TuNMKY 2.11,07, 5) Tiina Elfing Swimming 2.11,28 , 6) Elsi Haverinen HSS 2.11,40, 7) Kati Pesonen HSS 2.14,17, 8) Elina Partanen Oulun US 2.14,82. 400 m sku: 1) Elina Maijanen LappeenrU 5.11,48 (kk), 2) Mervi Manninen Swimming 5.12,95, 3) Maria Lehto ViesU 5.17,21, 4) Annemi Sandström HyUS 5.19,25, 5) Iiris Hilvo HeinolI 5.22,99, 6) Päivi Piirala Simmis 5.23,70, 7) Heidi Juslen TaNMKY 5.27,44, 8) Laura Sulkava Vetehiset 5.32,37. 4x100 m vuv: 1) Swimming I 3.53,70 (SE) (Marja Heikkilä, Minna Ahonpää, Riikka Majander, Tiina Elfing), 2) HSS H:ki 4.00,31 (Elisa Lilja, Elsi Haverinen, Vlada Belik, Kati Pesonen), 3) Raision Urheilijat 4.02,47 (Marjo Hienonen, Noora Rosama, Veera Rosama, Sini Valtanen), 4) Keravan Uimarit 4.03,68, 5) Swimming II 4.06,78, 6) Laaksolahden Viri 4.07,24, 7) Lahden Uimaseura 4.09,59, 8) Oulun Uimaseura 4.09,82. OMAN PUUTARHAN MANSIKKAA Poimittuna. Jussi Vehviläinen Suomi kes- B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 17 keytti. Tilanne sarjassa: 1) Pichon 188, 2) Coppins 158, 3) Beirer 141,?12) Vehviläinen 65, 13) Kovalainen 62 Avoin luokka: 1) Stefan Everts Belgia, Yamaha, 2) Joel Smets Belgia, KTM, 3) Marnicq Bervoets Belgia, Yamaha, 4) Francisco Carcia Vico Espanja, KTM, 5) Brian Jörgensen Tanska, Husqvarna,?17) Miska Aaltonen Suomi Husaberg, 18) Antti Pyrhönen Suomi, Honda. Tilanne sarjassa: 1) Everts 182, 2) Bervoets 152, 3) Carcia Vico 146,?21) Aaltonen 26,?25) Pyrhönen 19. Jurva: Ratamoottoripyöräilyn SM-sarjan kauden 4. Pertteli, Kaivola. 21.630 E 5-ovinen alk. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 8. 20.190 E 4-ovinen alk. 040 738 9453 hinnat sisältävät toimituskulut Runsaasti hyviä vaihtoautoja. www.meriniitynautokeskus.fi - autot värikuvina AUTOKESKUS Halutaan vuokrata Automyynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. 2.500E LuottoEsimerkkiluotto 12.500e, 60 kk, aika max kk-erä 240e, luottohinta 14.400e 60 kk TV PIMEÄ! Nissan Almera Sensation 3-ovinen alk. takuu 3 vuotta / 100.000 km . 19.10,1, 4) Juha Lehmuskoski MRC 19.24,7, 5) Matti Vireä SMS 19.40,8. SM-tilanne: 1) Korpiaho 100, 2) Tuuli 76, 3) Penna 45, 4) Aki Taipale TMK 43, 5) Henri Taipale TMK 32. Superbike: 1) Harri Maikola RaMK 18.58,4, 2) Marko Reinikainen MRC 19.04,6,3) Korpiaho 19.11,1, 4) Raimo Kesseli KeMS 19.11,5, 5) Tapio Hietanen TMK 19.16,7. SM-tilanne: 1) Korpiaho 91, 2) Maikola 74, 3) Reinikainen 50, 4) Kesseli 37, 5) Tuuli 26. Sivuvaunut: 1) Jari Nikkanen/Pekka Kuismanen KerMoKe 15.33,9, 2) Juhani Kukkonen/Markku Sojakka JMU 15.34,2, 3) Pasi Huuhtanen/Pasi Ristola TuMK 15.34,5, 4) Petri Makkula/Harri Asumaniemi Tripel 15.34,9, 5) Juha Nikkanen/Sami Pinen KerMoKe 16.06,0. Tilanne Suomen cupissa 3. stereoradio/CD-soitin . 18) Jarkko Huovila Suomi ?5.37. suomalaiset: 18) Yvonne Gunell ?5.54, 35) Heli Jukkola ?20.15, 38) Maria Hoffman ?21.36, Terhi Holster keskeytti. Pistetilanne: 1) Luder 381, 2) Allberg 310, 3) Staff 276, 4) Engstrand 266, 5) Hellman 260, 6) Svärd 258, 7) Vroni König?Salmi Sveitsi 246, 8) Heather Monro Britannia 230, 9) Husebye 227, 10) Wolf 210... Pasi Ikonen Suomi kes- keytti ja Jonne Lakanen hylättiin. Pistetilanne: 1) Ikonen 289, 2) Björnar Valstad Norja 272, 3) Haldin 265, 4) Jani Lakanen 253, 5) Salmi 226, 6) Valentin Novikov Venäjä 215, 7) Mamlejev 199, 8) Karlsson 176, 9) Bührer 170, 10) Johansen 164, ...17) Huovila 141, ...34) Muukkonen 80, ...63) Samuli Launiainen 14. Naiset, 17,2 km: 1) Simone Luder Sveitsi 1.49.20, 2) Hanne Staff Norja ?0.04, 3) Katarina Allberg Ruotsi ?0.28, 4) Hannah Wootton Britannia ?0.32, 5) Gunilla Svärd Ruotsi ?0.37, 6) Emma Engstrand Ruotsi ?0.47, 7) Karin Hellman Ruotsi ?1.23, 8) Birgitte N. 040 5941056. NOSTOTUORE, PESEMÄTÖN SIIKLI-, TIMO- ja AMAZONE-PERUNAT makeet, tuoreet MANSIKAT HAAPANEN, Vaskio p. p. puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta . 15%, min. Sähkötien mansikkamaa. 02-822 4405, 0400 451 888 ISO KAPPA 5L 3E N VAI VAANELAN PUUTARHA SALON TORI MAANANTAI - KESKIVIIKKO Moottoriajoneuvoja myytävänä Nissan Almera HHHH AVOINNA: MA-PE 9-17 LA 9-14 SU SULJETTU Almera sai täydet 4 tähteä Euro NCAP-törmäystestissä Erä PERENNOJA 10, 10kpl VIHER-INKA OY PUUTARHAMYYMÄLÄ ma-pe 9-17, la 9-14, su suljettu Täydellinen Sensation vakiovarustelu: . suomalaiset: 12) Anttila 193, 16) Jukkola 162, 27) Satu Vesalainen 98, 33) Hoffman 64, 36) Holster 54, 55) Maria Rantala, Reeta Kolkkala ja Minna Kauppi 50, 67) Bodil Holmström 32, 68) Haapakoski 29, 71) Gunell 23. Kuhmo: Kainuun rastiviikko: H21E, 10,2 km, lähti 43, keskeytti 1, hylätty 2: 1) Petri Saari Femman 56,34, 2) Simo Martomaa KR +2.07, 3) Reijo Bister HLS +4.48, 4) Evgeny Fadeev HLS +4.55, 5) Jouni Mähönen TP +5.47, 6) Kim Fagerudd Femman +5.51, 7) Marko Vapa Pohjant +5.57, 8) Arto Holappa YlikNM +6.40, 9) Timo Joensuu Pohjant +7.07, 10) Troy de Haas TuS +7.42. D21E, 8,5 km, lähti 16, keskeytti 0, hylätty 0: 1) Salla Sukki TuS 1.05.08, 2) Mari Heinonen KR +2.19, 3) Heidi Liljeström KR +2.43, 4) Milla Vehkaoja PR +3.24, 5) Mia Karvanen LappRi +4.56, 6) Mari Väänänen KR +5.20, 7) Johanna Ryynänen TuS +5.57, 8) Anna Fadeeva HLS +6.22, 9) Jaana Röytiö PR +6.26, 10) Mirkka Salmelin PR +6.34. UINTI Espoonlahti: SM-uinnit, 4. maantiekulutus 5,5 litraa/100 km EU-yhdistetty kulutus: 5,7-7,8l/100km, CO2-päästö: 152-188 g/km Edullinen Nissan rahoitus Korko EI MUITA KULUJA 5,7% Käsiraha alk. 050 514 8487 SOITA JUSSILLE 731 8468, 0400 224 095 9.00 - 18.00 TV- JA VIDEOHUOLLOT, ANTENNIASENNUKSET . kevytmetallivanteet . satoja vaihtoautoja värikuvin ja tiedoin . osakilpailun jälkeen: 1) Nikkanen/Kuismanen 70, 2) Makkula/Asumaniemi 49, 3) Huuhtanen/Ristola 38, 4) Timo Lähteinen/Tomi Pohjamo 26, 5) Tero ja Timo Karttiala 25. SUUNNISTUS Idre, Ruotsi: Maailmancup, 8/13 osakilpailu, pitkä matka, yhteislähtö: Miehet, 27,5 km: 1) Mattias Karlsson Ruotsi 2.22.58, 2) Holger Hott Johansen Norja ?0.05, 3) Francois Gonon Ranska ?0.07, 4) Mihail Mamlejev Venäjä ?0.14, 5) Thomas Asp Ruotsi ?0.17, 6) Mats Haldin Suomi ?0.23, 7) Rene Rokkjaer Tanska ?0.31, 8) Petteri Muukkonen Suomi ?0.41, 9) Janne Salmi Suomi ?0.43, 10) Björn Eriksen Norja ?0.47, 11) Jamie Stevenson Britannia ?0.54, 12) Thomas Bührer Sveitsi ?1.06, 13) Ingo Horst Saksa ?1.49, 14) Vladimir Lucan Tshekki ?4.08, 15) Jon Duncan Britannia ?4.32... 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. ohjauspyörän, etuturvavöiden ja kuljettajan istuimen korkeussäädöt . Schumacher 86 pistettä, 2) Barrichello 32, 3) Montoya 31, 4) R
Kotimainen matkailuohjelma. 1652779 15.00 Virginialainen Modocin poika. Tvärkulturella möten. 6.25 Nousutahdit. 21.15 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II. -kilpailu. 11.03 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 59663 17.10 City Folk Saksassa Nürnbergissä. Basaarin kesäsarjassa esitetään henkilökuvia Euroopan kaupungeista. Nürnbergissä tapaamme elämästä nauttivan keski-ikäisen Ute El-Gayarin, moniavioisuutta kannattavan pappin Ernst Cranin ja turkkilaissyntyisen uranaisen Inci Aydin-Yaylagülin. 456682 Espanjan Almeria, Jerseyn saari ja Kreeta. Oppaana Folke West. 3396847 1.40 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 13.00 STT:n uutiset. Maamme ainut eskimologi, eskimokielten ja kulttuurien tutkija, Eva Jansson ja kulttuuriantropologian tohtori Jarmo Kankaanpää valottavat ohjelmassa Pohjois-Amerikan ja Grönlannin eskimoiden historiaa ja nykypäivää. Rikkaita länsimaita kiinnostaa etenkin poh- joiset luonnonvarat - metsät, mineraalit, öljy ja maakaasu - joiden täysimittainen käyttöönotto on vain ajan kysymys. Studiossa Mikko Koivusipilä. . 7807156 22.55 Tv-uutiset . Baldwin). RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Henry vannottaa Lilliä olemaan kertomatta asiasta Sagalle. . 10.00 Harri Niemi. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. www.yle.fi/summeri . 6057359 8.30 Formula 1: Grand Prix Ison-Bri- 9.00 4deitti . Elokuvaa kuvattiin mm. lordi Montfordin talossa, ja sisarukset toivovat tuttavuuden tuovan heille uuden asiakkaan. 14.00 Uutiset. 12.55 Urheiluradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 23.45 Löpsedeln. 21.50 Merisää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 7.15 Aamusoitto. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Paasilinnan veijaritarina uusitaan NewsRadio Ahkera työntekijä.WXNY:ltä lopettaa työntekijä, jota kukaan ei muista edes nähneensä. Muut kiinnittävät huomiota Lisan Davelta saamiin tehtäviin. Mid Ohio, USA. 8697175 16.55 Teletapit: Numero 7 . 2761137 21.05 FST: Hermania hersyvästi . osa. Uusinta. 1626601 10.35 Motor Forum . Sarjan on suunnitellut, käsikirjoittanut ja ohjannut Pekka Myyryläinen. Kuka sanoi. 12.30 Amerikan office. 7595335 1.20 4deitti . . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 17.55 Löpsedeln. Jälkimmäinen osa nähdään Kotikatsomossa viikon kuluttua. Eskimot ennen ja nyt TV 1 klo 20.00 Tutkittu juttu: Lumen ja jään kansa Tutkittu juttu kysyy tänään, miten käy arktisten alkuperäiskansojen, kun länsimainen elämäntapa, teollisuus ja saasteet kulkeutuvat pohjoiseen? Eskimoiden perinteinen, metsästykseen ja kalastukseen perustuva elämänmuoto on törmäyskurssilla länsimaisen elämäntavan kanssa. 95160427 14.05 Ostosruutu . Zagreb, Kroatia. 11.30 Indy Racing -liiga: Richmond, USA. 12.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 619224 17.05 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 461069 . Mietelause. 12.05 Musiikin maanantaiseura. . 2.05-7.30 Nyheter från SVT24. MTV3 klo 21.15 Amistad (K) Maanantaileffana nähdään Steven Spielbergin järisyttävä, tositapahtumiin perustuva elokuva vuonna 1839 La Amistad -nimisellä orjalaivalla puhjenneesta kapinasta, ja sitä seuranneesta oikeudenkäyntien sarjasta Yhdysvaltain maaperällä. 623392 21.10 Tulosruutu . 10.30-10.55 Den vilda familjen Thornberry. 23.03 News in English. Ohjaus: Hannu Kahakorpi. 4798731 0.55 Ostoskanava . Radio Sooda kysyy, onko Ilmajoki maailman napa. 22.00 Aktuellt. 15.00 Kesäaika. 63137 14.50 Tv-uutiset . Ja tuhoon osallistuvat innolla myös tilan omistaja (Ahti Kuoppala) vaimoineen (Maija-Liisa Peuhu). Tarinan ikääntyneitä sankareita kuvataan hyväntahtoisesti ja ymmärtäväisesti. 5843040 17.15 Ally Muistojen kultaama. 96750 14.05 Matlock Iltauutiset, osa 2/2. 20.20 Kovan päivän ilta. Seikkailu Alpeilla. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Taavetti Rytkönen. Maailmankaikkeus ja ihminen koostuvat aineesta. . 20.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 19.30 Sommarbolibompa: Billy. 11.30 Maakuntaradio. Hänen suomalaista virkaveljeään näyttelee Timo Torikka. 8374446 22.10 Kirvesmiehet Suora, ajankohtainen keskusteluohjelma. 7.50 Aamuhartaus. Selostus Kari Hiltunen. 9.00 Suomen synty. 9.30 Esteettisen ajattelun ensiaskeleet. 10.00 Romantiikan ystävälle. 23.03 Kultur Special. 61809118 TV 1 klo 21.20 Kotikatsomo: Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä Kotikatsomon kaksiosainen veijaritarina Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä pohjautuu Arto Paasilinnan romaaniin. . 17.00 Rapport. 12.01 Aktuellt. 5231514 18.20 Perinteinen hirsitalo Osa 4. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.15 Melodiradion. 13.00 Kaupunki pulssi . 278446 16.00 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta: Kooste Superpesiksen ottelusta. 17.00 Uutiset. Pääosassa Bruno Cremer. 5.50 Merisää. 1966205 21.00 A-studio . 19.00 Aktuellt. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 12.05 Maakuntaradio. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 70475088 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vaiheita purjelaivojen ajan päättyessä. 20.00 Aktuellt. Menovinkit. Etelästä pohjoiseen kulkeutuvat saasteet kertyvät arktiseen herkkään luontoon, eläimiin ja viimekädessä ihmisiin. Muu maailma on saasteina läsnä jopa Grönlannin miljoonia vuosia vanhassa ikijäässä. Arktisen keskuksen johtaja, Paula Kankaanpää peräänkuuluttaa suomalaisten tutkijoiden vastuuta arktisten alueiden ja kansojen tutkimuksessa. iltapäivälähetys. Studiossa Johanna Kankare. 22.30 A-ekonomi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 84973359 15.00 Ostoskanava . 22040 18.15 FST: TV-nytt . 9925779 20.15 TosiTV . suomalaisia kansansatuja ja niiden taustoja. 3599224 15.50 Euronews . 11.00 Uutiset. 18.03 Metsäradio kesämetsässä. 18.38 Romanihelmiä . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. . . Uusi pomo pakottaa Billien peräti töihin. 21.50 Programtablå. 550408 22.55 Myöhäisuutiset . 6.03 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 23.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 17.00 Jazzradion viikkokatsaus. Sitten nimikin muistuu mieleen ja sen myötä saa matka myös kohteen: pieni rintamamiestila jossain Keski-Suomessa. Ere Kokkosen ohjaaman 2-osaisen tarinan pääosissa ovat Kalevi Kahra, Santeri Kinnunen ja Ahti Kuoppala. 19.10 Kauppalehden Talousuutiset 9.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 271088 23.05 Siskoni on noita . 18.05 Stafetten. 16.10 Ykkösvieraana maaseutunäkijä Irma Kärk- käinen Rautalammilta. 9727311 23.00 Urheilu-uutiset . . 13.55 Pätkä. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. Archie on lakossa, ja perhe joutuu kiristämään nälkävyötä. . 21.03 Sportradion. 20.15 Hemligheten. 251412 21.00 Spy TV Pitsalähetti joutuu kovan paikan eteen mielisairaalassa, ja hautaustoimiston uusi työntekijä huomaa työnkuvansa olevan melko epätavallinen. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 265156 18.35 FST: Lukuonni . 13.00 STT:n uutiset ja sää. Eero Kallio on raivoissaan Sirkan ja Jukan tapaamisista. 8017663 10.05 Summeri Maanantain Summerissa kesäbiisi: Lord-EST vierailee studiossa ja esittää oman versionsa Kesäkadusta. 17.35 Klinkevals. Lausanne, Sveitsi. 14.00 Uutiset. Klaanin uudet jaksot jatkuvat. . Selostus Kari Hiltunen. Lahti. 12.00 Pressiklubi. 15.58 Båtväder. 22.00 uutiset ja sää. Zagreb, Kroatia. 29148880 FST: Dokumentti: Kova kohtalo Elokuvaaja Tom Alandh näki Pian ensimmäisen kerran Östermalmin Karlaplanilla Tukholmassa. Salon kaupunki tiedottaa. 7.50 Merisää. . 0.00 Yövuoro. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 7.00 Radiomafian Aamu. . 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 556804 22.00 Siskoni on noita . Oli helmikuu ja purevan kylmä, ja Pia myi ohikulkijoille kodittomien omaa lehteä. Pia on ollut monta vuotta koditon, mutta vaikuttaa silti hyvin vahvalta ihmiseltä vaikka hänestä näkee, että hänen elämänsä on ollut kovaa. MTV3 NELONEN 6.45 Ostoskanava . 446750 18.30 NewsRadio . 0.05 Kesäkeinussa jatkuu. Studiovieraina päätoimittaja Heikki Parkkonen, myyntipäällikkö Pasi Kauppinen ja Netti-Jenni. Emäntänä Karoliina. 21.00 Sommartorpet. 1946205 17.00 Tv-uutiset Stereo . 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Kavioura. Lannistumaton Kelso virittää nerokkaan suunnitelman saadakseen Jackien takaisin. 8.35 Regional morgon. 12.10 Café Continental. 16.50 Melodiradion. 22.50 Sportnytt. 23.05-23.10 Aktuellt. 23.15 Nyheter från SVT24. 0.00 Rapport. Suora. 21.50 Romanttista pianomusiikkia. 15.50 Veneilysää. 20.00 Smågodis från Lilla Sportspegeln. 4300798 0.25 Ostosruutu . Suomi toimii parasta aikaa Arktisen neuvoston puheenjohtajana. 296717 21.00 Yhdeksän Uutiset . Jotakin kuitenkin tapahtuu, ja jäät murtuvat. Uusinta. Ohjelman juontavat Nuppu Stenros ja Heikki Paasonen. 15.05 Maakuntaradio. 22.00 Uutiset ja sää. 7602392 17.20 Richard Scarryn touhukas maailma Osa 6/52. 885750 12.00 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 19.45 Sommarbolibompa: Sommar vid havet. 6.15 Aamuhartaus. 2381779 23.55 Pää sekaisin Pomoja, varkaita ja takapenkin pimuja. 18.00 Uutiset. Herra Possulan ajopelit. Uutiset. SSS radiouutiset. Morgan Freeman (Theodore Joadson), Djimon Hounsou (Cinque) ja Matthew McConaughey (Roger S. 1.55 Morgondagens programtablå. 11.03 Kotimaiset. 20.30 Rapport. 23.50 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Suora. 19.00 Watts -makasiini. 8717040 19.00 Seitsemän Uutiset . 52987601 0.05 Haasteena murha Murhaavaa säteilyä. 4188359 22.00 FST: Kvällsnytt . 15.00 Ooppera. Populaarimusiikin tarina Osa 3/8: Kohti Rock?n. 14.03 Direkt. Uusinta. . Ada saa järkyttävän viestin Liviltä. Amerikkalainen viihdeohjelma. 552868 20.10 Huomisen sää ja Keno . 22.05 Tunnelmassa. 13.00 Nyhe- ter från FNB. 84448088 14.55 Pisara Ajatus uskosta! Uusinta. . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 16.30 Sommarberättelsen: Alice i Underlandet. Sarja päättyy. 8.15 Maakuntaradio. 15.52 Maakuntaradio. 7.10 Regional morgon. . 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 7210224 20.30 70´s Show Jäämaja. 14.03 Tänään iltapäivällä. 19.30 Per Spelman. 16.00 Uutiset ja sää. 20.35 Uusinta-kamariyhtyeen konsertti. Kapina. 10.15 Sommarlov: Högaffla hage. 16.30 I döda mästares sällskap. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. Kooste eilisestä GP:sta. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 7274446 19.55 FST: Marian näpsät niksit . 8334663 7.00 Huomenta Suomi . 8.55 Urheiluradio. Mutta onko pilkillä istuminen romanttista. 882 Sport. 1003359 19.25 Päivän sää . 11.00 Uutiset. 0.10 Gud välsigne de skånska betfälten. 1.10 Livslust. Selostajana Heikki Hedman. 23.09 Kesäkeinussa. 0.00 Uutiset ja sää. 21.55 Urheiluradio. 4382576 17.46 FST: Apinasta ötökkään . Kun hirsitalo rakennetaan käsityönä, parhaiden mestareiden työn jälki lähestyy puusepän tarkkuutta. 0.45 Urheilu-uutiset. 7.15 Maakuntaradio. . 8.30 Regionala nyheter. Uusinta. 22.40 Regionala nyheter. Nuori taksirenki Seppo Sorjonen saa kyytiinsä vanhahkon miehen, joka ei tunnu muistavan edes omaa nimeään. . 9429118 0.45 Uutisikkuna . 14.03 Leila ja Annukka. 9060392 11.00 Ostoskanava . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 14.15 Nyheter från SVT24. 12.55 Löpsedeln. 3801088 21.10 FST: Solarplexus . Salaperäinen keräilijä haluaa saada käsiinsä kristinuskon ensimmäisen ristin, jonka uskotaan takaavan omistajalleen pelastuksen. 37866 22.10 FST: Popsmart . 95243 21.20 Kotikatsomo: Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä Osa 1/2. 17.05 Tankar om. Pilli-koiran huono päivä. 3467408 16.05 Muotitalo Jackin elokuva on edennyt ensi-iltaan. 2.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 6643137 23.10 Maigret ja aave 86 min). 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 9018392 14.55 Ammunnan MM-kilpailut Naisten ilmakivääri. 29798 20.15 FST: Laulun lumoissa . 18.00 Aktuellt. 5523779 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset . 8.15 Regional morgon. 6.00 Uutiset ja sää. Jack heittäytyy mustasukkaiseksi, kun Melissa tulee liiankin hyvin toimeen Jackin uuden ystävättären kanssa. Uusinta. 18.30 Arjen mytologiat: Demokratia. 17.50 Tähtihetki. 22.45 Melodiradion. 1798021 20.00 FST: TV-nytt . Lilli on ollut Henryn kanssa lomamatkalla Rankassa ja kuulee isänsä olevan vakavasti sairas. 256224 18.00 Perhe on pahin Inflaation kurimuksessa, osa 2/4. Arkkitehti RistoVuolle-Apiala kertoo hirren käsittelyn historiasta, miten hirsitalojen ulkoasussakin pyrittiin vähitellen jäljittelemään kivitaloja veistämällä hirren sivut suoriksi ja lopulta laudoittamalla. Varsinkin kaupunkitaloista, pappiloista ja kartanoista pyrittiin tekemään mahdollisimman arvokkaan näköisiä. 6.03 Hartaita säveliä. 17.50 Trilli. 289392 22.40 FST: Dokumentti: Kova kohtalo . Keith Richards, Ray Charles ja BB King. Käsikirjoittaja: Elina Halttunen. 7188885 18.36 Ammunnan MM-kilpailut Olympiakivääri, putoavat taulut. Juuso ja Peltsi etsivät neljää parasta TOP4 listassaan. 106363 21.30 Kirottua Wendell punavalkoisissa. Wendell päättää ryhtyä vapaaehtoiseksi sairaala-apulaiseksi. Kooste. Totta vai tarua. 8248156 21.15 Amistad (K) Steven Spielbergin järisyttävä, tositapahtumiin perustuva elokuva vuonna 1839 La Amistad -nimisellä orjalaivalla puhjenneesta kapinasta ja sitä seuranneesta oikeudenkäyntien sarjasta Yhdysvaltojen maaperällä. 7699381 17.45 Maisa: Höyhen . 356066 20.00 Parhaat vuodet Osa 33/42: Viimeinen tahto. Alkaa riemastuttava matka halki Suomen. Uusinta. Ympäristöseurakunnat tiedottaa. 15.00 Uutiset. 3743866 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Allyn ja Billyn entinen oikeustieteen professori on kuollut, ja leski toivoo Allyn puhuvan hautajaistilaisuudessa. 18.20 Tredje makten. 11.00 Nyheter från SVT24. 2212156 11.00 Tv-uutiset Stereo . 4383205 17.45 FST: Kortnytt . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 19.40 Sommarbolibompa: Puss och kram. 51885 20.55 Urheiluruutu Stereo . 0.00 Watts makasiini. Trudy epäilee Antonian rehellisyyttä ja Dave ihailee Nobbyn seuruetta. Näin alkaa riemastuttava matka halki Suomen. Uusinta. 9.04 Sää. 8.15 Helmenkalastajat. 249934 17.00 Viiden Uutiset . 2536576 23.05 Kulttuuriuutiset . Minkälainen suhde opiskelijoilla olikaan professoriinsa? . 20.00 Uutiset. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jalkapallokatsaus. 235717 19.20 Tulosruutu . 23.06 Novosti po-russki. 23.00 Uutiset. . 17.00 Aktuellt med väderrapport. Aina asia ei ole ollut näin. 17.30 Päivän peili ja sää. 1481717 16.10 Tänään otsikoissa . . Rollia .Elvis Presley käynnisti varsinaisen rockkuumeen esiintymällä USA:n televisiossa tammikuussa 1956. 22.05 Hannu Taanilan päiväkirja. 22.55 Kiinalainen musiikkituokio. 23.00 Kesäaika. 10.03 Tänään kymmeneltä. Englantilaissarjan 18. Kuvassa Dave Foley (Dave Nelson) ja Maura Tierney (Lisa Miller). 19.00 Aarteenmetsästäjä Aika käy vähiin. (149?) USA 1997 . . 2236514 19.10 Walk on by . Lahti. 11.30 Kansanmusiikkia. 11.45 Luontoretki. 10.55 Urheiluradio. heinäkuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . . 1038359 0.35 Euronews . . 21.00 Uutiset. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. Uusinta. 2332750 17.00 Tennistä: Wimbledon Kooste sunnuntain tapahtumista. 10.30 Autourheilu: American Le Mans -sarjaa. Pääepäillyn katoaminen vaikeuttaa sadistisen murhan tutkimuksia. . 20.30 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix I. 13.30 Triathlon: Euroopan mestaruuskisat. . 13.35 Svenska melodier. 8.00 Uutiset ja sää. 8372359 15.40 Nobelistien aatelia Aineen perusolemus. Siellä asuu van- ha sotakaveri korpraali Heikki Mäkitalo. Matka huipentuu Mäkitalon rintamamiestilan totaaliseen hävitykseen Rytkösen sodassa oppimien taitojen avulla. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 7.30 Regionala nyheter. 13.00 Rapport. 13.10-14.10 Kunskapens krona. 17.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. 14.55 Ur- heiluradio. toimittajana Pekka Santonen. Kooste. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. 8235576 20.00 Tutkittu juttu: Lumen ja jään kansa Miten globalisaatio näkyy napapiirillä. 6.03 Morgonmusik. 15.30 Dokumentären: Gud gav med stängd hand. 17.10 SaloUskelan seurakunta tiedottaa. Komisario Maigret (vasemmalla) saapuu Helsinkiin selvittämään vanhan virkatoverinsa, kovaonnisen etsivän Lognonin murhayritystä. 9.00 STT:n uutiset. 5819934 6.55 Uutisikkuna . 2.15 Urheilu-uutiset. 7.30 SVT Morgon. 18.00 Upteekki. 21.00 Roots-ilta. Tarinan käsikirjoitus ja ohjaus ovat Ere Kokkosen. Surumielinen komedia kertoo maanmittausneuvos Taavetti Rytkösen (Kalevi Kahra) ja nuoren taksirengin Seppo Sorjosen (Santeri Kinnunen) vaiherikkaasta seikkailusta Rytkösen menneisyyteen. Aluksi Rytkönen ei tunnu muistavan edes omaa nimeään. . Hän kieltäytyy antamasta sitä Adalle. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. . 1088040 19.30 Kielletty rakkaus Ei ketään toista. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Hänen edustamansa musiikkilaji oli kuitenkin kehittynyt vähitellen 1900-luvun alusta lähtien Amerikan Mustassa Etelässä.Lähteinä olivat blues,country, gospel ja jazz.Ohjelmajakson esiintyjiä ovat mm.Bessie Smith, Muddy Waters, Leadbelly ja Hank Williams.Asiantuntijoina mukana myös mm. . 8.10 Väder med sjörapport. Georges Simenonin romaaneihin perustuva rikoselokuvien sarja käynnistyy Suomesta. Uusinta. . 12.00 Uutiset ja sää. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. 7.40 Hartaita säveliä. 8998427 18.35 Uutisotsikot Stereo . Kuvassa keskellä vas. Vanhan merikarhun roolissa Helge Herala. Arto Paasilinnan romaaniin perustuva surumielinen komedia kertoo maanmittausneuvos Taavetti Rytkösen ja taksinkuljettaja Seppo Sorjosen värikkäästä matkasta Rytkösen menneisyyteen. 13.08 Sää. . Livin perunkirjoitus lähestyy, ja Kai Wagelius kertoo löytäneensä Livin testamentin. romano mirits. 18.50 Merisää. 18.30 Lätt klassiskt. 19.00 Nyheter från FNB. 11.35 Melodiradion. 9.10 Vinn eller försvinn! 9.30 Regionala nyheter. 9.35 Vinn eller försvinn! fortsätter. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Löpsedeln. Nobelistit ovat selvittäneet perusteellisesti maailmankaikkeuden koostumusta ja sitä, mistä kaikki eloton ja elollinen ovat saneet alkunsa. . 14.00 Aktuellt. 7.00 Uutiset ja sää. 17.15 ?Somliga går med trasiga skor.. 10.10 Tack och lov. 11.00 Aktuellt. 2355408 17.40 Marienhof Rahavaikeuksia. 21.40 Melodiradion. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen 22.00 Aktuellt. 888972 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 20.55 Urheiluradio. 19576 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 5616069 16.05 Folken matkassa Turkin Efesos, tannian osakilpailu. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Mitä tulee Mäkitalon rintamamiestilaan, se on lopulta siinä kunnossa, "mihin kaikki Suomen syrjäkulmien asutustilat olisi jo aika päiviä sitten pitänyt saattaa..." Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä on uusinta syyskuulta 1997. 13.05 Café Svenskfinland. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. 13.10 Maakuntaradio. 298175 20.00 Kahdeksan uutiset . 12.45 Merisää. 18.00 Olipa kerran . 23.00 Aktuellt. . 7.35 Regional morgon. Mutkikas murhajuttu ratkeaa vasta kun kiinteistökauppahuijaus johtaa Matlockin oikeille jäljille. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Byrokraatit ja muut yhteis-kunnan ja esivallan edustajat sen sijaan saavat sapiskaa. 8.00 Aktuellt. 23.30 Vagn i Nya Zeeland. 35088 19.05 FST: Elämää Ballykissangelissa . 79243392 6.55 Ykkösen aamu-tv . 19.15 Programtablå. Miten maamme edistää Arktisen neuvoston keskeisiä tavoitteita: ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä? Lumen ja jään kansa -ohjelman on toimittanut Marjo Toivanen. SVT EUROPA EUROSPORT TV 1 klo 23.10 Maigret ja aave Georges Simenonin romaaneihin perustuva rikoselokuvien sarja käynnistyy Suomesta. 17.30 Päivän peili ja sää. Unkari. 15.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 14.52 Taukojumppa. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. . 427 20.30 Tv-uutiset ja sää . 14.00, 15.00 ja 16.00. Poliisiradio. 21.30 Min trädgård. 71863422 SUBTV 6.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 17.35 Late Night with Conan O?Brien 18.20 SubKultti: M.A.S.H. 18.45 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.35 X-Men 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 20.25 Adventure Central 20.55 Sessions 21.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 22.00 Avaruusluikkarit 22.45 Late Night with Conan O?Brien 23.30 Arts & Minds 23.55 Sub chat MTV3 klo 20.00 Parhaat vuodet Livin perunkirjoitus lähestyy, ja Kai Wagelius (Göran Schauman) kertoo löytäneensä Livin testamentin. . 19.25 Radioteatteri esittää: Kankkulan kaivolla, osa 1/4. 20.15 Iltamusiikkia. Uusinta. 11.03 Mezzojen heinäkuu: Olga Borodina. 67069 18.15 Kakkosen kesäsää . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Muukalasta. 13.15 Lausannen kamariorkesterin konsertti, 14.25 Camille Saint-Saens: Pianotrio nro 1 F-duuri