Hän vapautui vuonna 2008. Kannattaa kuitenkin miettiä hetki, minne keula osoittaa. Hoitolaan toimitetaan hyvin harvoin matelijoita. Rikosylikomisario Ritva Elomaa kertoo epäiltyjen tekojen muistuttavan tekotavaltaan aiempia, joissa mies houkutteli poikia netin keskustelupalstoilla ja sopi heidän kanssaan tapaamisia. Tuonnin arvo supistui samaan aikaan runsaaseen 4,6 miljardiin euroon. Konsernijohtaja Eivind Koldingin mukaan tulos oli parempi kuin kertaakaan vuoden 2008 talouskriisin jälkeen. Uu-. Tuonnin arvo supistui kaksi prosenttia 29,7 miljardiin euroon. Pankin tase oli kesäkuun lopussa 28,3 miljardia euroa ja vakavaraisuusaste 14,7 prosenttia. Pohjoismaiden kansalainen ei tarvitse matkustusasiakirjaa liikkuessaan muissa Pohjoismaissa. Koko alkuvuonna ulkomaankaupan alijäämä laski 1,2 miljardiin euroon, kun se vuotta aiemmin oli 1,5 miljardia euroa. Emoyhtiö Danske Bank paransi myös tulostaan alkuvuonna. Ilman asiakirjoja tulee lähinnä laitapuolenkulkijoita tai rikollisia. ELOKUUTA 2012 | VIIKKO 32 | N:O 215 | www.sss.fi | IRTONUMERO 2,00 | KESTOTILAUKSENA 0,68 /päivä
SALON SEUDUN SANOMAT
Tuttu paikallinen lukupaketti kotiin kannettuna.
Salkkari kulkee mukanasi minne ikinä menetkin.
SSS Paperilehti
Paperilehden voit tilata joko seitsenpäivänä tai perjantai-sunnuntai tilauksena.
SSS Plus (paperi+digi)
Täydennä paperilehden tilauksesi Plus-ominaisuudella, joka sisältää lehden digiversio.
SSS Digi
Tuore lehti on luettavissasi ilmestymispäivinä jo aamukahdelta tietokoneella, iPadilla tai iPhonella.
Tutustu vaihtoehtoihin: www.sss.fi/tuotteet
Parasta paikallista
Lehtikuva/Matti Björkman
Joensuulaismies löysi käärmeen vessanpöntöstään
Joensuulaismies löysi puolitoistametrisen käärmeen vessanpöntöstään maanantai-iltana Joensuun Rantakylässä. Rikossarjassa oli kaikkiaan kahdeksan uhria, joista osa oli alle 18-vuotiaita. Viro on Schengen-alueeseen kuuluva EU-maa kuten Ruotsikin, eikä Viron-laivallakaan henkilöpapereita säännöllisesti kysellä. Ensisijaisia omia pääomia siitä oli 16,2 prosenttiyksikköä. Suomessakaan ei asiakirjattomuutta katsota läpi sormien. Sampo Pankki muuttaa loppuvuoden aikana nimensä Danske Bankiksi. Rikokset tapahtuivat heinäkuun 2010 ja joulukuun 2011 välillä. Palomiehet hakivat käärmeen rivitalosta iltayhdeksän jälkeen. Helsingin käräjäoikeus on vanginnut miehen todennäköisin syin epäiltynä törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja seksuaalipalvelujen ostamisesta nuorelta. Tanssinopettajat saivat käräjäoikeudesta 2,5 vuoden, 4 vuoden ja 6,5 vuoden vankeustuomiot. Sampo Pankin voitto ennen veroja nousi tammi-kesäkuussa 76 miljoonaan euroon. Vangitsemisen uutisoivat ainakin MTV3, Helsingin Sanomat ja Iltalehti. Kauppatase kääntyi alijäämiseksi vuonna 2010. Siitä saattaa saada pikakäsittelyssä maksimissaan 400 euron sakkorangaistuksen, Aalto kertoo. Asiasta kertoi Yle Tampere. Uhreja epäillään olevan eri puolilta maata, ja nuorin heistä on 12-vuotias. Kantani on, että jos tahallaan tullaan ilman papereita, niin se on vähintään huomautuksen tai sitten sakon paikka.
Poikien hyväksikäytöstä tuomitun epäillään jatkaneen tekojaan
Lukuisista lasten hyväksikäytöistä tuomitun miehen epäillään syyllistyneen uusiin seksuaalirikoksiin. Mies tuomittiin vuonna 2006 poikiin kohdistuneista seksuaalirikoksista 3,5 vuodeksi vankeuteen. Viennin arvo laski kesäkuussa vajaaseen 4,7 miljardiin euroon. (STT)
Danske Bank ja Sampo Pankki paransivat
Sampo Pankin tulos ja korkokate paranivat alkuvuonna Euroopan talouden turbulenssista huolimatta, kertoi pankki tiistaina julkaistussa osavuosikatsauksessa. Suomen Tallinnan-suurlähetystön konsuli Sirpa Aalto selvittää, että Suomen kansalaisen matkustusasiakirja Virossa on passi tai poliisin myöntämä kuvallinen henkilökortti. Konsulinkyytiä ei ole, eikä ole ollutkaan, tyrmää konsuli Aalto sitkeän kansanuskomuksen.
Komisario Veijo Rissanen Helsingin ulkomaalaispoliisista kertoo, että virolaisille on mennyt hyvin perille, että ajokortti ei riitä matkustusasiakirjaksi Suomessa. Yönsä eläin vietti palolaitoksella, josta matka jatkui hoitolaan. Koko viime vuonna kauppataseen alijäämä nousi 1,5 miljardiin euron. Veronmaksajien rahoilla ei kuitenkaan Suomeen pääse, vaan rahat on hoidettava itse. Sitä vastaan laivayhtiö myy lipun. (STT)
Lyhyet
Pirkanmaalaiset tanssinopettajat valittivat seksirikostuomioistaan
Pirkanmaalla toimineen tanssikoulun seksirikoksista tuomitut tanssinopettajat ovat valittaneet tuomioistaan hovioikeuteen. Henkilöllisyys ja kansalaisuus on kuitenkin voitava tarvittaessa osoittaa.
Kauppatase kääntyi hieman ylijäämäiseksi
Suomen viennin arvo ylitti kesäkuussa tuonnin ensimmäisen kerran vuoteen. Eläin on tiettävästi hyvässä kunnossa ja liikehtii eloisasti. Lemmikkihoitolan henkilökunta ei osannut tiistaiaamuna kertoa, mikä laji tarkalleen on kyseessä. Valitukset koskevat koko tuomiota. (STT) simmat epäillyt rikokset ovat tältä kesältä. Tai Venäjän virolaisia henkilökortilla, vaikka heillä pitäisi olla passi, Rissanen sanoo. Helsingin poliisi epäilee, että nelikymppisellä miehellä on ollut vankilasta vapautumisensa jälkeen kymmeniä uusia uhreja. Vienti supistui tammi-kesäkuussa prosentin viime vuodesta. Matkustajan on tehtävä poliisille katoamis- tai rikosilmoitus. Ulkomaankaupan ylijäämä nousi Tullihallituksen ennakkotietojen mukaan 55 miljoonaan euroon. Kolme tanssinopettajaa tuomittiin Pirkanmaan käräjäoikeudessa heinäkuussa vankeuteen muun muassa kymmenestä raiskauksesta ja viidestä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. (STT)
Konsulinkyyti liian hyvää ollakseen totta
Vailla passia tai henkilökorttia Virossa oleva matkustaja joutuu maissa hankaluksiin lähinnä silloin, kun hänen matkalippunsa tai maihinnou-
sukorttinsa katoaa tai varastetaan. (STT)
Vailla passia tai henkilökorttia Virossa oleva matkustaja joutuu maissa hankaluksiin lähinnä silloin, kun hänen matkalippunsa tai maihinnousukorttinsa katoaa tai varastetaan.
Viron reissulla ajokortti ei riitä matkustusasiakirjaksi
Pahimmillaan sakko voi olla jopa 400 euroa.
STT | HEIKKI METSÄMÄKI
Risteilijään noustessa matkustajalla on usein lähdön riemua rinnassa ja vapauden tuntua hiusrajassa. Se laski 28,4 miljardiin euroon. Jos matkustaja ei pysty osoittamaan henkilöllisyyttään virallisella matkustusasiakirjalla, niin kyseessä on valtionrajarikkomus. Koko Danske Bankin tulos ennen veroja nousi alkuvuonna 550 miljoonaan euroon. Asukas soitti paikalle palokunnan, joka toimitti matelijan Karsikon Lemmikkihoitolaan odottamaan omistajaansa. Edellisen kerran vienti oli tuontia suurempi viime vuoden kesäkuussa. KESKIVIIKKONA 8. Danske Bankin vakavaraisuusaste nousi kesäkuun lopussa 17,7 prosenttiin. Ilman virallista matkustusasiakirjaa laivayhtiö ei myy lippua takaisin Suomeen. Sirpa Aalto kertoo, että Tallinnan lähetystö saa avunpyyntöjä päivittäin
Haluaisinkin kysyä tekstiviestipalstan nimimerkiltä "Turvaton vero-ohjaus", että ilmoitat sen hybridiautomallin ja -merkin, joka ei kykene yli sadan kilometrin tuntinopeuteen. Kuntavaalit ovella. Kunnioitan niitä hoitajia, jotka vielä jaksavat. Näin siitä huolimatta, että valtiovarainministeriön on täytynyt tarkistaa kasvuennustettaan hieman alaspäin: 1,2 prosentin sijasta talous kasvanee ensi vuonna vain 0-1 prosenttia. odottaa asiansa oikeudenhettämä viesti ei ole mennyt mukaista käsittelyä ilman vakuutusoikeudessa perille. Hoitajien jaksamisesta ei kukaan välitä. Ihminen on vain sellainen, puhuu toista ja tekee toista. n On hallitukselta viisasta rauhoittaa tilannetta ja vahvistaa luottamusta pitäytymällä aiemmin sovitussa. Lisäksi siihen tulee laji. Rakkaus ja lämpö puuttuvat täysin hoitotyöstä. Useissa tapauksissa esikeuteen. Missä torni
n Jos kilometrikorvaus leikataan, niin leikkauksen pitää koskea myös päättäjiä eli kansanedustajia ja ministereitä. Moni vanhus on saanut maata vuosikausia vuoteessa käänneltävänä, koska lääkärit ovat keksineet hyvät lääkkeet niin moniin sairauksiin. Korvat n Poliitikot joutuneet sa- rikki
Kainuun Sanomat
TÄTÄ MIELTÄ
n UPM:n mukaan paperiteollisuus ei kannata. Nauttijarouva eikä Salon poliisit saa ke- n Miksi. Se, että voittaa viisitoista sekuntia liikenteessä riskiohituksen kautta on säälittävää, mutta myös noloa. Ei se härveli voi olla laiset. Marttyyria hänestä ei kuitenarvostelua kohtuuttomana. Kansalainen ei ole oikeuslaitosta kaan saa. Valtion verotuksella ei ole mitään tekemistä ajotapojen kanssa.
Jussi Häyhä helsinkiläistynyt halikkolainen
Jos miehesi on niin pöljä, että luulee, ettei yli 40-vuotias nainen tarvitse seksiä, niin moista torveloa saakin pettää. n Tänä syksynä ei leikata Tupakan kohdalla tehosi eikä veroja koroteta. n Pettämiseen tarvitaan Rikokset vaan lisääntyvät, aina kaksi. Ihmiset n Mies 42v, kiitos sinulle! kun äänestätte, muistakaa Nainen paikkanne yhteiskunnassa. Uskollinen lukija hoitaa. Lukumäärä on ollut jo pitkään samansuuruinen molemmissa vuosittaisissa huutokaupoissa. Varaosien etsijää kummeksutaan kaupoissa ja tarjotaan uutta tuotetta halvempana. Intomielinen lääkärikunta on kuitenkin valmis kehittelemään lääkkeitä, jotta ihminen eläisi mahdollisimman pitkään tällä maapallolla. Samaan aikaan uutisissa kerrotaan kuinka Nasassa jännitetään tietoa siitä, onko Marssissa ollut elämää. Niitä ei käytännössä enää ole. Tämä tarkoittaa sitä, että tilannenopeus säädetään vallitsevien ajo-olosuhteiden ja tilanteiden mukaisesti. Moni meistä on jättäytynyt pois hoitoalalta ihan sen vuoksi, ettei ole enää vuosiin, jos koskaan, pystynyt olemaan ihmistä lähellä. Opiskelussa opitut potilaan oikeudet itsemääräämisoikeuksineen ovat jo ajat sitten unohtuneet. Tällaista haaskausta harrastetaan aivan tieten tahtoen. n Syyrian media on väittänyt presidentti Martti Ahtisaaren olevan ehdolla uudeksi Syyrian sodan välittäjäksi. Inhimilliset ja empaattiset hoitajat ovat kadonneet he eivät enää jaksaneet. oikein ymmärtää, että val- Simppeli Suomi-kuva vontakamerat on nyt vain pakko pistää toimimaan. Kerro asiasi suoraan naapurille, älä valita ongelmastasi täällä. Jopa avaamattomat pakkaukset viedään apteekkiin hävitettäväksi, vaikka ne olisivat vielä vuosia käyttökelpoisia. Inhimillisyys on kadonnut. Singstar/kotilille. Kaljatölkit kauTervetuloa kt-taloomme passa pois silmistä kuten kahdelta aamuyöstä. löytyy todennäköisesti tavallisista suomalaisista ihmisistä, joilta on evätty oikeus korvauksiin tai eläkkeeseen. Serbiaa tukenut Venäjä on siitä lähtien pitänyt Ahtisaarta lännen miehenä. järjettömään kaahaamiXV seen ennen kuin joku jää n Herätkää nyt jo suoma- alle. Kirjoita mieluummin nimelläsi. säntäilevät alushoususilHullujen lypsykone tuhotlaan ja mätkivät palloa, katava. Hoitajat eivät enää jaksa valittaa. Sinne vieminenkin olisi ollut vaivattomampaa kuin nostaa sohva kaiteen yli. Marsiin on laskeutunut luotain, joka selvittää asiaa. Ei voi olla niin, että meillä on joku eliitti, jota eivät leikkaukset koske. Turvallisuus on aina ykkönen. Empaattisuus ja välittäminen eivät kuulu tämän päivän hoitajan hyveisiin. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Kirjoita lyhyesti. Mehän elämme poisheittoyhteiskunnassa. Oikea tapa n Ei ole kukaan enää valittanut Kirkkokadun liikenneympyrästä mitään. On väitetty, että Venäjä torjui Ahtisaaren jo aikaisemmin, kun häntä ajateltiin Syyrian tehtävään.
LEHTO
Suomenmaa
Demokraatti
yllä teki pahaa. JOS asiassa marttyyreitä etsitään, niin heitä
Tällaista haaskausta harrastetaan aivan tieten tahtoen.
LIISA WRIGHT
K
Pois, pois uuden tieltä
myös pakotetaan ostamaan esimerkiksi uusi puhelin, kun toimivaan vanhaan laitteeseen ei enää saa uutta akkua. Toimitus valikoi, käsittelee,
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340
Kommentoi
verkossa
PÄÄKIRJOITUS
8.8.2012
KOLUMNI
Korkein oikeus tavallisen ihmisen asialla
Vakuutusoikeuden ylilääkäri Eero Hyvärinen päätti erota virastaan sen jälkeen, kun korkeimman oikeuden presidentti Pauliine Koskelo oli arvostellut vakuutusoikeutta. Nyt siis kiistellään siitä, saadaanko aikaiseksi hoitajakiintiötä. He seTehkää vaikka lukijoille littävät, miten asiat tulisi kysely. Pari kunnossa olevaa polkupyörää seisoo tallin seinustalle hylättynä. Hyvärinen piti vakuutusoikeuden saamaa duttavasti pienen ihmisen asialla. Asiaa kiitos n Tyhmä kysymys. n Miksi. Tatti n Olisikohan lehden mahdollista siirtyä tabloid-kokoon. Kaikkiin laitteisiin tulee lisätoimintoja, joilla synnytetään tarve uudempaan malliin, jolla korvataan edellinen vielä toimiva. vakuutusoikeudesta. Tytöt olivat heittäneet kypärän roskikseen remmin mentyä rikki. Kukaan lääkäreistä vaan ei taida miettiä sitä, millaista elämää vanhukset elävät, tai ylipäätään haluaisivat elää. Tuskin kukaan usn Salonkadun kukkava- koo, että on pienintäkään ras. On kestämätöntä ajatella, että jokainen ohitus täyttäisi edellä mainitut kriteerit. Voivotellaan si olutpulloja täytyy kauppareissulla nähdä. Vakuutusyhtiön päätökKORKEIMMAN oikeuden sistä voi toki valittaa muupresidentti on arvostellut vatoksenhakulautakuntaan ja kuutusoikeutta siitä, että ykvakuutusoikeuteen. 2
Keskiviikkona 8. Vai olisiko ihan pakko?
nn
Aivan hävytöntä poisheittoroskaamista näkee edelleen luonnossa ja teiden varsilla. Varautumista karaoke kunniaan. Olin juuri palannut Latviasta, missä todella monet kärsivät perushyvinvoinninkin puutteista. Teet aivan oikein.
Vanhusten hoidosta on kadonnut inhimillisyys Turvalliseen
Hoitajakiintiöihin ei sitten taidakaan olla rahaa. Miehen n Anaalibasso, voi itku näitä animaalikkoja. vakuutusoikeus on jo reagoinut. n Bensa maksaa 20e/ 100 km, kun kehrää pikkuTörkeää vaihteilla Salon ruutukesn Naisten lentopallo ruma kustaa. Jää monta tärkeämpää asiaa pois. Uudistus tarpeen nun ikkunani alla on il- n Satuin näkemään kuinmeisesti lupa melskata ja ka joku poika kaahasi juoda joka aamuyö. Ja potilastiedot ovat irrotettavalla lappusella, joten tietoturvaakaan ei loukata. Mutta tärkeää on ihmiskunnan saada tietää, että onko Marssissa ollut elämää. Rosvo n Onko Salon kaupunki
Iäkäs ihminen toivoo viime vuosikseen rauhallista ja turvallista elämää. Markka-aikana olisi tehty tarvittava devalvaatio kuten aina ennenkin. Ulkoilusta nyt puhumattakaan. Salon poliisin keväisessä huutokaupassa myytiin kuusikymmentä löytöpyörää, joita kukaan ei ollut kaivannut vähintään kolmeen kuukauteen. Ja taas ajattelen Latvian oloja, mummoja, jotka tarvitsisivat lääkkeitä, mutta eivät pysty niitä maksamaan. Kunhan vain eläisivät mahdollisimman pitkään. ongelmat. Meillä sitä täällä ei tunnu enää olevan.
Birgitta Wulf työtön, vieläkin väsynyt hoitaja Tampere
tehnyt epätoivoisen päätöksen ja poistanut hyppytornin Kokkilan uimarannalta viitaten säästöihin. Hoitotyö on muuttunut mekaaniseksi työskentelyksi
SSS-arkisto/Sami Kilpiö
ajotapaan pitää pyrkiä jatkuvasti
Autokoulussa opetetaan taloudelliseen, turvalliseen ja ennakoivaan ajotapaan. Uros
n Eiköhän riitä tuo parisuhdehöpinä. massa oikeudessa ratkennut Sairaalla ja usein talousvaivalittajan hyväksi. Latviassa 9-vuotias tyttö oli tyytyväinen ja iloinen saadessaan tosi vanhan poikien polkupyörän koulumatkoilleen. Ei taida olla elämää meidän maapallollakaan - ei ainakaan kaikilla. Ette voi meteliäkin. Suomalaisilla on valitettavan laajaa ja pitkäaikaista kokemusta siitä, miten potilasta hoitaneen lääkärin näkemys ei paina, kun asian käsittely siirtyy vakuutusyhtiöön. Moottoritieltä taas löytyy ohituskaista, jota "hätäiset valtioverotuksen kourissa tuskailevat" kansalaiset voivat käyttää. Kun kaljaan saaMuistutus taisiin rajoja, niin kyllä n Julkijuopottelijat eivät käyttö vähenisi ja myös muka häiritse, mikä vale. Vanhukset saavat maata laitoksissa, odottaen vuoroaan, milloin saisivat ruokaa ja milloin pääsisivät pesulle. Rekan keskinopeus tasaisella maastolla heilunee noin 95 kilometrissä tunnissa. Kovaa työtä kuitenkin tarvitaan, jotta keskustelu saadaan kääntymään niihin kysymyksiin, jotka kunnallisvaaleissa ovat tärkeitä. Haitko kukkavaasin tarkoitusta toteuttaa pukukillesi Perttelin hautaus- heet. Rauhannobelisti on sen verran kokenut näissä asioissa, ettei noin vain suostu Kofi Annanin epäonnistuneen projektin jatkajaksi. Olisi paljon käteväm-. Hän myös sanoi, että pitääkin olla. Jos muuttunut, ja tämä linjanmuutos on otettu vaoikeuteen mennään, on oikeutta löydyttävä jo VAKUUTUSOIKEUDEN ylilääkäri Hyvärinen kuutusoikeudessa huomioon. Ei kukaan maalta. Kuva Kukonkallion vanhainkodista Salosta.
potilaan ja vanhuksen luota toisen luo. oikeuteen menemistä. Kirjoittaja muistuttaa, että vanhusten hoidosta on kuitenkin jo kadonnut inhimillisyys kiireen takia. Niin tosi on. Mutta jokainen hoitotyöhön panostanut hoitaja on väsynyt ja suorittaa työnsä vain velvollisuudesta. Niinpä niin. Ottakaa pakko pilata toisten kavarkausvakuutus valtiotiraokeilta. Ehkä jollakin olisi jopa ollut käyttöä sohvalle. puolustautui eronsa yhteydessä eilen julkisuuKorkeimman oikeuden presidentti onkin ilahHyvärisellä on luonnollisesti oikeus kertoa oma dessa. Vaasi oli merkattu. Juuri näin kantansa asiaan. Halikon Kankareenjärvelle vievän tien varteen on hylätty iso sohva ja matto. Harva ihminen merkiksi ammattitautiasiaskuitenkaan jaksaa viedä ta tehty valitus on korkeimvalitustietä loppuun asti. Hävettää tuollaiset miehet. Silmät auki vaan niin kuin tupakatkin. Sohvan omistajilla on ilmeisesti ollut kyllä varaa hankkia uusi sohva ja matto, mutta ei maksaa kahdeksantoista euron jätemaksua Rouskikseen. Kaksimetriset akat 10e/100km saasteveroa. Räikein ja mielestäni ristiriitaisin käyttökelpoisen tavaran tuhoaminen koskee lääkkeitä. Joka sesongille on hankittava uutta vaatetta. Moni eläkeläinen vähentelee itse lääkitystään tai joutuu luopumaan jostain muusta välttämättömästä halutessaan ottaa kaikki itselleen määrätyt lääkkeet. Koskelon mukaan korkein oikeus on viime vuosina joutunut kiihtyvään tahtiin puuttumaan vakuutusoikeuden ratkaisuihin. Tiedän monia tapauksia, joissa iäkäs ja raihnainen vanhus olisi pääsyt tuskistaan ja kivuistaan luonnollisen kuoleman kautta, mutta lääketiede paransi vielä sairauden. Me fiksut miehet emme tietenkään käy teitä seinäkukkia katsomassa lavoilla,vaan me olemme aivan muualla metsästämässä niitä kauniita rouvia. Piiloon vaan. Poliisit huomio niin tyhmiä olla, että ette n Jos ei osaa laulaa, onko lainkaan huomaa. Eipä tietysti. Puheita potilasturvallisuudesta en pysty parhaalla tahdollakaan hyväksymään etenkään niiden lääkkeiden suhteen, joiden säilytyksestä ei ole mitään erityisvaatimuksia. Hyvärisen näkevaan oikeuslaitos kansalaista varten. Yksi pyörätiellä jonkinlaisella potkulaudan ja mopon vämamma limuodolla. Suuri osa lääkkeistä on kansainvälisiä, jolloin muidenkin maiden lääkärit osaisivat antaa niitä ilmaiseksi potilailleen.
MUUT LEHDET
n Niinpä keskustassakaan ei kannatakaan pukeutua säkkiin, sillä eduskuntavaalit eivät ole ovella. Toisaalta meidät
Iltalehti
aikuiskouluttaja.
a Tekst
rit
040 7711 777
pi käsitellä ja lukea lehteä. Nuukia n Voi pyhä Sylvi. Mi- tupakka. Kuulin sitten täällä kotimaassa keskustelun ratsastustalleilta. Koskelo keuksien kanssa kamppaiepäilikin aiemmin kesällä, et- Korkeimman oikeuden presidentti Pauliine Koskelo on arvostellut vakuutusoikeutta muun muassa siitä, että se ei pe- levalla ihmisellä on oikeus tä korkeimman oikeuden lä- rustele tekemiään lääketieteellisiä arvioita kovin tarkkaan. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Miktään kiinni. He eivät jaksaneet työskennellä siinä ilmapiirissä, missä vain tehokkuudella on sijaa. Uusin malli puhelimesta on saatava, nopeampi tietokoneyhteys on aivan välttämätön. tuilijan asemaan. Ei tippaakaan naisellisia. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Perustettu 1919
Päätoimittaja VILLE POHJONEN Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
SSS-arkisto/Kirsi-Maarit Venetpalo
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Salon alueella teitä, joissa on yli sata kilometriä tunnissa sallittu nopeusrajoitus löytyy ainoastaan moottoritieltä. Tällaisten roskaajien röyhkeys ja typeryys on määrätöntä.
n Kirjoittaja on halikkolainen
nn
Ruuan päätymisestä roskiin on jo tarkat luvut, mutta käyttökelpoisen tavaran hylkäämistä ei ole tilastoitu. n Martti Ahtisaaren ja Kremlin välit tulehtuivat, kun hän neuvottelijana pani kovan kovaa vastaan Serbian johtajaa Slobodan Milosevicia vastaan vuonna 1999 Kosovon ratkaisua haettaessa. Kuinka rikkaita ihmiset ovatkaan, kun sadan euron ratsastuskypärän rikkoontuminen tai vielä kalliimman polkupyörän katoaminen ei aiheuta mitään yritystä korjata sitä tai etsiskellä kadonnutta tavaraa. Toivottavasti n Ei Israel sorra, vaan poliisit puuttuvat siihen puolustaa olemassaoloaan. Osassa sittäisen ihmisen oikeusturva tapauksista saa vielä valiei ole tyydyttävästi toteututusluvan korkeimpaan oinut. Ei toimi tai ruma. Kun joku vaivautui korjauttamaan sen, ihmeteltiin, voisiko sitä todella taas käyttää. Kyse on asenteista ja ajotavoista. Lopettakaa eliitin edes laillinen, piti kamalaa paratiisiseikkailut. Kuukausittain kertyy siis kymmenkuntaa ajokuntoista ja kallistakin pyörää, joita eivät omistajat edes kysele. Rinki n Suru. Työ sairaiden ja väsyneiden vanhusten ja potilaiden parissa on vain suorittamista ja omien tunteiden kieltä-
mistä. Ihan älytöntä malan näköistä. Tämä on myksen mukaan korkeimman oikeuden linja on muistettava myös vakuutusoikeudessa. Olen mielipide kauhulla odottanut hirtn Koska Salossa aletaan täytymisen SM-kisoja
Niiden jakamisen jälkeen työntekijöillä on vielä 30 päivän karenssiaika, jonka jälkeen lomautukset voidaan aloittaa. Valtiovarainministeriö julkisti tiistaina esityksensä ensi vuoden budjetiksi. Kehyksen sisällä meillä on mahdollisuus tehdä arvovalintoja, Urpilainen sanoi. elokuuta 2012
www.sss.fi
Vinkkaa uutinen!
toimitus@sss.fi
Katainen: Montin puheet syytä jättää omaan arvoonsa
ULKOMAAT 8
Toffeinen suklaamuffinssi kruunaa kahvihetken
KESKIVIIKKOKEITTIÖ 10
Sää Salon seudulla
Puolipilvistä, paikoin sadekuuroja
(02) 770 2314
+18°c
TAKASIVU
Kaupungin lomautukset kasautuvat loppuvuoteen
Salon sivistystoimesta puuttuu sata ihmistä kolme kuukautta.
SSS | VeSa KäiVäräinen
Salon kaupungin henkilöstön lomautukset kasautuvat loppuvuoteen parin, kolmen kuukauden ajalle. Näin lomautukset alkavat käytännössä aikaisintaan lokakuussa.
Kuntokartoitus määrää Someron kouluremontin laajuuden
Someron yläkoulun ja lukion tilojen kunto selvitetään perusteellisesti tämän syksyn aikana. Suunnitelmat hyväksytään lautakunnissa elokuun loppuun mennessä. Valtiontalouden tasapainottamisen lisäksi hallitus on päättänyt joukosta rakenteellisia uudistuksia, jotka liittyvät väestön ikääntymiseen. Lähes 400 miljoonaa euroa maksava kone valmistaa päällystämätöntä hienopaperia ja tarrapapereita. Suomi pääsi vihdoin pois Lontoon olympialaisten nollakerhosta kiitos Tuuli Petäjän, joka purjehti hopealle RS:X-luokassa. Kuusi autoa tuhoutui autokatoksen palossa Salon Valhojalla tiistain vastaisena yönä. Uusi kone käynnistyy vuonna 2014.
Hopeinen myötätuuli
Lehtikuva/Jussi Nukari
SIVU 8
Se on siinä. Kaupunginhallitus päätti heinäkuussa, että Salo lomauttaa enintään 2 000 työntekijää tai viranhaltijaa loppuvuoden aikana. Vaikka vastoinkäymisiä ja kiirettä on riittänyt ja aikaa sekä rahaa palanut, kaksikko syttyy kilpailutilanteessa. Pelkästään sivistystoimessa lomautus koskee noin 1 200 ihmistä, joten karkeasti laskien sata työntekijää on koko loppuvuoden ajan poissa vahvuudesta. UUTISET 6 Myös rivitalo sai osansa kuumuudesta, mutta ei ehättänyt syttyä palamaan.
UUTISET ULKOMAAT
VM:n talousarvio vuodelle 2013
Budjetti on 54 miljardia euroa Kasvua viime vuodesta tulee 1,4 miljardia euroa Menoja vähennetään 400 miljoonalla ja veroja korotetaan 1,3 miljardilla eurolla Budjettiehdotus on 6,6 miljardia euroa alijäämäinen Valtion velka kasvaa 95 miljardiin euroon
STT
URHEILU
Valtion ensi vuoden budjetti 7 miljardia euroa miinuksella
STT
Suomen velka kasvaa ensi vuonna 95 miljardiin euroon, jos valtiovarainministeriön budjettiesitys toteutuu. Lisäksi enintään 45 ihmistä irtisanotaan. Esillä on myös ihmisten elämää Perttelistä ja Suomusjärveltä. Päätösten jälkeen työntekijöille voidaan antaa lomautusilmoitus. Viereisen rivitalon väki heräsi aamuyöllä kovaan paukkeeseen, kun palavien autojen polttoainetankit ja renkaat räjähtivät. Rissan uusin valokuvanäyttely on esillä Vanhapuska-nimisen tilan navetan ylisillä.
Sivu 9
Rätön veljekset syttyvät radalla
Salolaiset veljekset Jani ja Marko Rättö ovat tänäkin vuonna kiertäneet ratamoottoripyöräilyn SM-sarjaa. Kun viivalle pääsee, niin kaikki unohtuu. Nokian osake vahvistui 10,09 prosenttia 2,18 euroon.
Sivu 5
LOHDUTON NÄKY. Toimialat ovat laatineet lomien jälkeen yksityiskohtaisia suunnitelmia lomautuksista. Kuvat on otettu viimeisen vuoden aikana pääosin Kiikalassa. SIVU 11. Kuntokartoituksen tuloksista riippuu, miten laaja remonttia koulutiloissa tarvitaan. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) jätti kuitenkin tilaa hallituksen keskinäisille arvovalinnoille. Budjetti on noin 7 miljardia euroa alijäämäinen. Noin 500 oppilaan koulussa on kärsitty sisäilmaongelmista. Meidän pitää varautua pahan päivän varalle. Uutistoimisto Reutersin haastattelemien analyytikoiden mukaan sijoittajat pitävät myönteisenä puheita siitä, että Nokia julkistaisi uusia älypuhelimia syyskuun alussa ennen kilpailija Applen uutta iPhonea. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 8. Käytännössä se tarkoittaa, että esimerkiksi kouluja ja päivähoitoa joudutaan pyörittämään lokajoulukuussa selvästi normaalia vähemmällä väellä. Sarjan kolmas kokonaisuus "Maaseutukuvia" kertoo maaseudun ihmisistä ja heidän elinympäristöstään. Ministeriöiden pitää jättää kuun lopulla pidettävään hallituksen budjettiriihen selvitys siitä, miten ne aikovat toteuttaa kehysriihessä päätettyjä uudistuksia.
SIVU 7
Metsäteollisuusyhtiö UPM rakentaa uuden paperikoneen Kiinaan. Yläkoulun ja lukion salaojat ja sadevesiviemärit on uusittu kesän aikana, jotta sade- ja sulamisvesien valuminen koulun sisätiloihin saataisiin estettyä.
Sivu 5
UUTISET 5
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Maaseutukuvia Kruusilassa
Luontoon erikoistunut espoolainen toimittaja-tietokirjailija Kari Rissa on toteuttanut kesäasunnolleen Kiikalan Kruusilaan Puskalaukauksianäyttelysarjansa uusimman näyttelyn. Mihinkään uusiin merkittäviin veroetuihin tai menolisäyksiin meillä ei ole mahdollisuutta. Kaupunki hakee lomautuksilla ja irtisanomisille 3,5 miljoonan euron säästöjä. Vaikka sulla olisi kuinka hermot loppu, Marko hehkuttaa.
Sivu 13
Huhut nostivat Nokiaa pörssissä
Matkapuhelinyhtiö Nokian osaketta kirittivät eilen uusiin puhelinjulkistuksiin liittyvät markkinahuhut. Hallituksen budjettiriiheen päätyy ainakin kysymys vanhuspalvelulain henkilöstömitoituksesta. Pitkään kosteusvaurioista kärsineen koulun tiloissa tehdään parhaillaan laajaa kuntokartoitusta, jossa selvitetään muun muassa poraamalla rakenteiden kuntoa. Lomautusten kasautuminen johtuu kaupungin päätöksentekoaikataulusta. Hallitus päätti taloudenpidon keskeisistä ehdoista jo maaliskuun kehysriihessä, jonka vuoksi tiistaina julkistettu budjettiesitys ei sisältänyt isoja yllätyksiä
Ilman rajoituksia metsästys olisi alkanut 20. Viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. 3: 31-32 Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: RISTIKKO 10.8. (STT)
Suomen yli lennettiin ennätyksellisen paljon
Suomen yli lennettiin viime vuonna enemmän kuin aiemmin, kertoo Finavia. Salossa
7 vuotta Mark Kajalin 8.8. Halikossa
Luennoilla otetaan huomioon myös Salon alueen kasvava työttömyys. Marjan- ja hedelmäntuotannon erikoiskonsulentti Tuija Tanska kertoo, että runsaat sateet voivat vielä niukentaa satoa. Helsingin yliopiston tutkijaryhmän tutkimuksen julkaisee eläinlääketieteeseen keskittynyt Journal of Veterinary Diagnostic Investigation marraskuussa. Kasvua tuli melkein kymmenen prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Kuoreen tunnus Ruotsinkielinen kalenteri: "Ristikko 10.8.". Suomalaisilla perheillä on hyvin laaja tukiverkko, johon kuuluvat muun muassa lasten kanssa työskentelevät ihmiset kouluissa ja päivähoidossa. Salossa
5 vuotta Aliisa Retva 8.8. (STT)
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
3. HUIPPU: HYVÄ: IHAN KIVA: NO JOO: SURKEA: Sananl. Vastauksen täytyy olla perillä viimeistään 20.8. Finavian mukaan kasvu on jatkunut myös tänä vuonna. Salossa
4 vuotta Vilho Nikunen 8.8. Palvelumaksut muodostavat noin neljänneksen Finavian ylläpitämän Suomen lennonvarmistusjärjestelmän tuotoista. viikon kuluttua. Luennoitsijoina ovat Wilson Kirwa, aluerehtori Leena Liusvaara, kehittämisjohtaja Anne Vuoristo, ADHD-kouluttaja Markku Mutanen, professori Liisa KeltikangasJärvisen ja psykologi Katri Tikkakoski.
6 vuotta Rasmus Näkki 8.8. Metsähanhikanta on taantunut viime vuosikymmeninä. Epävakaisen kesän herukat kypsyvät edellisvuosia hitaammin. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Perttelissä
7 vuotta Jenna Salenius 8.8. Halikossa
Otso onnittelee -palstalla julkaistaan tasavuosia täyttävien 112-vuotiaiden lasten onnitteluja. Muualla maassa metsähanhen metsästys alkaa 26. Toksoplasmaloinen voi tarttua kissasta ihmiseen. Valon palkinnon saa
OSOITE
Älä kadehdi väkivallantekijää, älä mieli niille teille, joita hän kulkee. A) Thames B) Mississippi Osoite: C) Niili D) Jangtse RISTIKKO 25.7. Kissat saavat tartunnan useimmiten syötyään kypsentämätöntä lihaa tai pyydystämiään pikkueläimiä. Kukinta-ajan viileä ja epävakainen sää vaikeutti mustaherukan pölytystä, ja osa kukista varisi pois. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Paljon onnea
Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Sylvi, Sylvia, Silva Ruotsinkielinen kalenteri: Sylvia
Päivän Sana
Yhteystiedot
Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Odottavasta äidistä lapseen siirtyessään loinen voi aiheuttaa sikiövaurioita. Koneella ei voi poimia liian märillä viljelyksillä, ja osa marjoista saattaa ehtiä varista. Kasvun taustalla on kiristyvä kilpailu sekä lentoyhtiöiden halu lentää sellaisia reittejä, jotka vähentävät polttoainekustannuksia. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. MITÄ TV2:N SARJASSA SYDÄNÄÄArvomme palkinnon ristikon ratkaisseiden kesken. Aikuiselle toksoplasmaloinen voi aiheuttaa muun muassa silmäsairauden. Ministeriö aikoo jatkaa metsästysajan lyhentämistä ainakin, kunnes kansainvälinen hoitosuunnitelma on laadittu. Alueeseen kuuluvat Lappi ja Kainuu sekä kuntia PohjoisPohjanmaalta ja Pohjois-Karjalasta. RISTIKKO 8.8.: Vastauksen täytyy ollaHeikki Prepula perillä viimeistään A) seuraavan viikon keskiviikkona. Luentosuunnitelma oli tehty valmiiksi jo ennen Nokian tehtaan lakkauttamisuutista, mutta luennoilla varmasti pohditaan huononevan taloustilanteet vaikutuksia lapsiperheiden arkeen ja yleiseen hyvinvointiin, Ilola kertoo. On tärkeää muistaa, että perheille on olemassa tukiverkkoa, jos sitä tarvitaan, Ilola sanoo.
VASTAUKSET: 1c, 2a, 3c
Ministeriö rajoitti metsästystä, metsähanhiaika lyheni
Metsähanhen metsästysaika lyhenee enemmän kuin viime vuonna. Perniössä
7 vuotta Venla Lehtola 8.8. Laita mukaan merkintä "tapahtumia" ja yhteystietosi. (STT)
4 vuotta Matilda Saarinen 8.8. B) ensitreffejä TUTUSTUU MATKAILUOHJELMASNimi: SAAN. Lasten kanssa työtä tekevät ovat havainneet sellaisen trendin, että perheiden yhdessä vietetty aika on vähenemässä. Ylilentojen määrä on kuluneen vuosikymmenen aikana kasvanut keskimäärin seitsemän prosenttia vuosittain. 4
16.8.
arvomme palkinnon. syyskuuta lajin pääasiallisilla pesimäalueilla. B) Heikki Kinnunen C) Heikki Hietamies Osoite: SSS/Ristikko, PL 117, 24101Heikki Silvennoinen D) Salo.
Televisioristikko
C) raskautta D) sydänleikkausta
Ihmisiin tarttuva vaarallinen toksoplasmaloinen on yleinen suomalaisilla kissoilla, ilmenee tuoreesta suomalaistutkimuksesta. aina kahden A) elokuvan kuvauksia Palkinto toimitetaan suoraan voittajalle. Savossa, Pohjois-Karjalassa ja Keski-Suomessa pääosa sadosta saadaan poimittua koneella vasta elokuun loppupuolella. KUKA LOI KÖSSI KENGURUN HAHMON. Myös punaherukkasato on kärsinyt. MIHIN JOKEEN JOANNA LUMLEY
2 vuotta Luka Nurmi 8.8. Ylilennoista maksettavista palvelumaksuista syntyy tänä vuonna Finavialle arviolta 15 miljoonan euron liikevaihto. Turussa
Henna Moilanen, Muurla.
LUKIJAN KUVA
toimitus@sss.fi
Airi Mäkinen
Salossa luennoidaan syksyllä perheiden yhteisen ajan puolesta
eeva.lehtinen@sss.fi
SSS | EEva LEHtinEn
Valkomustikoita.
Onnen hetket
Lämmin kiitos kaikille 90-vuotispäivääni muistaneille.
Armas Hirvonen
Salon kansalaisopisto ja Salon kaupungin varhaiskasvatuksen osasto järjestävät syksyllä kasvatusaiheisen kuuden luennon sarjan erityisesti pienten lasten vanhemmille ja muille kasvatuksen haasteista kiinnostuneille. Joka luennolla on eri puhuja, ja kuulijoita mahtuu kurssille 260. Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liiton mukaan sadosta on tulossa korkeintaan kohtalainen. elokuuta. Ihmisillä toksoplasmatartunta on yleensä vähäoireinen tai oireeton. Väärämielistä Herra kammoksuu, mutta oikeamielisen hän ottaa suojaansa. Lapsilla on kuitenkin edelleen sama vanha tarve saada viet-
tää mahdollisimman paljon aikaa oman perheen kanssa, sanoo varhaiskasvatusyksikön johtaja Siv Ilola.
Perheitä ympäröi laaja tukiverkko
Yhtenä näkökulmana luennoilla on myös ollut suomalaisessa yhteiskunnassa perheitä ympäröivän laajan tukiverkoston esitteleminen. Viime vuonna eniten ylilentoja oli Japani Saksa-reitillä. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
SSS-arkisto/Annina Vainio
Tänään
Elokuvat
kalenteri@sss.fi
Madagascar (3D, dub), Bio Jännä, Salo klo 16.45 Madagascar 3 (2D, dub), Bio Jukola, Somero klo 17 Madagascar 3 (2D, dub), Bio Salo 2 klo 17 Madagascar 3 (3D, dub), Bio Salo 1 klo 17.30 Miss Farkku-Suomi, Bio Jännä, Salo klo 18.30 Yön ritarin paluu, Bio Salo 2 klo 18.45 Madagascar 3 (3D, dub), Paimion Kino klo 19 Madagascar 3 (3D, dub), Bio Jukola, Somero klo 19.15 Abraham Lincoln vampire hunter (3D), Bio Salo 1 klo 19.30
Teatteri
Tääl tänäp Tähthousu, komedia Teatteri Provinssin kesäteatterissa Salossa, Halikon Rikalanmäellä klo 19 Keinulauta, kesämusanäytelmä, Teatteri Puutaivas Vaskion perinnemäellä klo 19
Muita tapahtumia
SSS kylässä -kesäkiertue Koskella klo 1518
Tutkimus: Toksoplasmaloinen yleinen suomalaisilla kissoilla
Kukinta-ajan viileä ja epävakainen sää vaikeutti mustaherukan pölytystä, ja osa kukista varisi pois.
Mustaherukkasato jäämässä tavallista pienemmäksi
Kesän mustaherukkasato on jäämässä tavallista pienemmäksi. Halikossa
4 vuotta Veera Toivonen 8.8. Lisäksi ministeriö kielsi merihanhen, metson ja riekon metsästyksen tietyillä alueilla aiempaa pitemmäksi aikaa vähentääkseen paperitöitä. Ratkaisu julkaistaan perjantaina 24.8. Kasvava työttömyys Salossa on tullut nyt mukaan perheiden arkeen vähän yllättäen ja pyytämättä. Lisäksi tartunta voi olla tappava henkilöillä, joiden elimistön puolustuskyky on
SSS-arkisto/Tiia Paavilainen
Kissat saavat tartunnan useimmiten syötyään kypsentämätöntä lihaa tai pyydystämiään pikkueläimiä.
heikentynyt. Erja, Eira Osoite: Valo, PL 327, 33101, Tampere. Määrä kasvoi lähes 33 000:een ylilentoon. Tanskan mukaan sateita on saatu erityisesti siellä, missä mustaherukkaa viljellään eniten. Maa- ja metsätalousministeriön asetuksessa metsästyskausi siirretään alkamaan 10. RISTIKKO 27.7. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Oikean ratkaisun lähettäneiden kesken Eira, Natalie n toimitus@sss.fi
Huomenta päivää Televisioristikko
Vinkkaa juttu!
NIMI
Keskiviikkona 8. syyskuuta. NIÄ Ratkaisu ja palkinnon saaja julkaistaan SEURATAAN. Helsingin yliopistossa valmistuneessa tutkimuksessa tutkituista suomalaiskissoista lähes 50 prosentilla todettiin toxoplasma gondii -loisen vasta-aineita. Lisäksi lapsen ympärille muodostuvan kasvatusyhteisön keskinäisen yhteistyön tärkeyttä on haluttu korostaa. Sen sijaan valkoherukkasadosta on tulossa normaali. Paimiossa
8 vuotta Aino Turila 8.8. (STT)
VIIKON XX RISTIKKO
TV-TRIVIA
2. Perhe on paras! -luentosarjan kantavana ajatuksena on jokaisen lapsen oikeus onnelliseen lapsuuteen, vanhemmuuden ja perheen arvon korostaminen sekä perheen tai muun kasvatusyhteisön tukeminen kasvatustehtävässä. Kiellot annettiin vuoden sijaan kolmeksi vuodeksi. Salossa
7 vuotta Iida Suominen 8.8. Tutkijoiden mukaan tämä tarkoittaa, että lähes joka toinen kissoista oli kantanut toksoplasmaloista. voittaja: 1
Lisäksi autoon oli tehty ilkivaltaisesti lommoja. Lupa mahdollistaa tehtaan kuivatuotteiden tuotannon laajentamisen nykyisestä 30 000 tonnista enintään 100 000 tonniin vuodessa. Luottamusmies Mikko Lintunen arvioi maanantaina, että vahvistettuja lukuja saadaan ensi viikolla. Valtion talousarvioissa suurpetovahinkoihin ja niiden estämiseen oli varattu 4,3 miljoonaa euroa, mutta vahingot olivat yli 5,4 miljoonaa euroa. Luvut tarkentuvat myöhemmin. Koulut päättävät myös, toteutetaanko lomautus useammassa erässä, Tuominen sanoo. Lomautukselta välttyvät työntekijät, jotka sitoutuivat etukäteen palkattomiin vapaisiin. Tommi Tuominen vakuuttaa, ettei päiväkoti-ikäisten lasten ja koululaisten vanhempien tarvitse olla huolissaan kaupungin lomautusten takia. Kaupunki on todennut, että peruskorjaus tehdään
Huomenna koulun aloittavat Someron yläkoulun ja lukion oppilaat saapuvat sorapihalle, sillä koulun piha-alue laitettiin kesän aikana uuteen uskoon. Päällyste pihalle laitetaan ensi vuonna.
vaikka ilman valtionosuutta. En ota kantaa, laitetaanko yksiköitä kiinni. Se hyväksytään lautakunnassa ensi viikolla. vesopäiviä. Piharemontin yhteydessä noin 500 oppilaan koulun viemärit ja salaojat uusittiin kokonaan. Käytännön järjestelyistä huolehtivat koulut itse. Kuntokartoituksessa käydään läpi kaikki rakenteet, porataan ja mitataan. Salon keskustasta vietiin Veeroad-merkkinen mopo Kankurinkadulta. Varkaat ovat muutenkin olleet liikkeellä. Moilanen uskoo, että kaupunki pyytää päivähoidossa apua myös vanhemmilta. Salaojat ja pihaviemärit on jo uusittu. Lisäksi poikkeuksellisen suurien porovahinkojen osalta maksetaan paliskunnille erityistä korvausta yhteensä noin 234 000 euroa. Nyt porovahinkoja korvataan yli 1,14 miljoonalla eurolla. Tuominen toivoo myös, että koulut tekisivät yhteistyötä liikuntapäivien järjestelyissä ja että opettajat osallistuisivat mahdollisimman pienellä
miehityksellä päätösjuhliin ja kirkkopäiviin. Nokian Salon tehdas lopetetaan syyskuussa. Tampereen Nokian ylempien toimihenkilöiden luottamusmies Kalle Kiili laskee puolestaan, että irtisanottavien määrä selviää elokuun aikana. Nyt mentiin paljon pidemmälle kuin aiemmissa korjauksissa, kun sala-
ojitusta on yritetty parannella. Asiaa koskeva rehtorikokous on tarkoitus pitää jo tällä viikolla. Lomautus koskee lähes 1 200 työntekijää sivistystoimessa, vajaata 400 henkilöä sosiaali- ja terveystoimessa, alle sataa konsernipalveluissa sekä vajaan neljänsadan ihmisen joukkoa teknisissä palveluissa, lupa- ja valvontatoimessa sekä liikelaitoksissa. Tämän toivotaan auttavan siihen, että vettä ei valuisi sisälle kouluun.
paivi.malin-perho@sss.fi
SSS/Päivi Malin-Perho
SSS | PäiVi MALin-PerhO
Vakavista kosteusongelmista kärsineen Someron yläkoulun ja lukion salaojat ja sadeviemärit on uusittu kokonaan Somerolla. Kyseessä ovat kyltit, joissa lukee 40:n ja 50:n km/h-no-
Someron lukiossa ja yläkoulussa menossa laaja kuntokartoitus
Tulokset määräävät remontin suuruuden. Peruskorjauksen suunnitteluun varattiin tälle vuodelle 230 000 euroa, ja työt ollaan valmiit aloittamaan jo ensi vuonna. Yhtiön lupahakemusta on vastustettu muun muassa tehtaan aiheuttaman melun takia. Kaupunki on päättänyt lomauttaa 3 200 vakinaisesta työntekijästään ja viranhaltijastaan noin 2 000. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 8. Lomautusten järjestelyissä on tarkoitus hyödyntää muun muassa opettajien ns. Tekninen lautakunta päättää omasta lomautussuunnitelmastaan elokuun lopulla, mutta teknisen johtajan Mika Mannerveden mukaan esimerkiksi ravitsemis- ja puhtaanapitopalveluissa suunnitelmat ovat jo hyvässä mallissa. Vakuutusoikeus käsittelee muun muassa eläke-, tapaturma- ja ammattitautijuttuja. Lomautusten ulkopuolelle rajattiin muun muassa vanhusten ympärivuorokautinen hoito ja säännöllinen kotihoito, maatalouslomitus, sosiaalityön päivystys sekä kehitysvammahuolto, työvoiman palvelukeskus, terveyspalvelujen päivystys, terveysasemien sairausvastaanotto, terveyskeskussairaala, kotisairaala, työterveyshuolto, suun terveydenhuollon päivystys ja äitiysneuvola sekä sivistystoimessa esimerkiksi Torikadun päiväkoti. Lomautus kolhaisee ankarimmin sivistystointa, jossa se koskee vajaata
1 200 ihmistä. Teknisessä toimessa, lupa- ja valvontatoimessa sekä liikelaitoksissa lomautukset koskevat yhteensä vajaata 400 työntekijää. Lautakunnat hyväksyvät suunnitelmat elokuun aikana, minkä jälkeen työntekijöille jaetaan lomautusilmoituksia. Jos kartoitus ja selvitykset saadaan tehtyä nopeasti, voidaan korjaustöihin päästä parhaassa tapauksessa jo ensi vuoden aikana, Aaltonen arvioi.
Piha aiempaa selkeämpi
Yläkoulun ja lukion piha ja ympäristö ovat kokeneet kesän aikana myllerryksen. Nokia ei paljasta yksikkökohtaisia lukuja. Summasta on korvattu tähän mennessä 365 000 euroa. Aiemmin koulun kellarissa on seissyt usein vesi. Kaikessa ohjeistuksessa pidetään huolta siitä, että lasten turvallisuudesta huolehditaan ja opetussuunnitelmista pidetään kiinni.
"Hoidettavat eivät katoa mihinkään"
Salon suurimmalla toimialalla sosiaali- ja terveystoimessa lomautukset koskevat vajaata 400 työntekijää. Tampereella vähennys on 200400 henkilöä. Käytännössä tämä tarkoittaisi, että vanhemmat ottaisivat mahdollisuuksiensa mukaan lapsia pois hoidosta. Saarimaan mukaan sosiaali- ja terveystoimen lomautussuunnitelma on käytännössä valmis. Lomautukset alkavat pyöriä todennäköisesti lokakuussa. Koulun piha-aluetta koristaa syksyn ja talven ajan sorapinta, sillä pihan annetaan painua talven yli ennen päällystämistä.
Ministeri Risikko: Vakuutuslääkärien on perusteltava päätöksensä paremmin
Sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikon (kok.) mielestä vakuutuslääkärien olisi perusteltava päätöksensä nykyistä paremmin. Olen vastaanottanut paljon palautetta kansalaisilta, jotka ihmettelevät hoitavan lääkärin ja vakuutuslääkärin toisistaan poikkeavia näkemyksiä työkyvyttömyydestä, hän sanoo tiedotteessa. KKO:n presidentti Pauliine Koskelo moitti alkukesästä vakuutusoikeutta, koska KKO on joutunut usein puuttumaan sen ratkaisuihin. Suurpetovahinkojen korvauksia leikattiin alkukesästä 23 prosenttia. Oma tuotanto ja tuonti saa olla yhteensä enintään 800 000 tonnia vuodessa. elokuuta 2012 PÄIVÄN LUVUT OMX Helsinki
5397,15 2,182
5
Uutiset
toimitus@sss.fi
(02) 7702 314
n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa uutinen!
Salon seutu Kotimaa Talous
Purevasti paikallista
Lyhyet
Jopa 1 700:n nokialaisen työ uhattuna Espoossa
Nokia Oyj Euribor 12 kk 0,922 3 kk 0,370
+1,49 % +10,09 % -0,005 -0,004
Salon lomautukset ajavat koulut ja päiväkodit ahtaalle
Sivistystoimen pitäisi lomauttaa 1 200 ihmistä kolmen kuukauden sisällä.
vesa.kaivarainen@sss.fi
SSS | VeSA KäiVäräinen
Salon kaupungin lomautukset ajavat opetuksen ja päivähoidon tukalaan tilanteeseen loppuvuoden aikana. (STT)
Viime vuoden suurpetovahingot korvataan täysimääräisinä
Maa- ja metsätalousministeriö korvaa suurpetojen viime vuonna aiheuttamat vahingot sittenkin täysimääräisinä. Pihan uusimisen yhteydessä kaikki viemärit ja salaojat uusittiin, ja sokkelin viereen laitettiin patolevyjä estämään vesien valumista. Heitä ei voi myöskään siirrellä paikasta toiseen, sosiaali- ja terveysjohtaja Kai Saarimaa perustelee. (SSS)
Omyan tehdas Förbyssä sai ympäristöluvan
SALO. Kuntokartoituksessa nähdään myös, miten salaojien ja sadevesiviemärien uusiminen tehoaa. Se kertoo vain, että koko Suomen osalta vähennystarve on 3 700 työpaikkaan ensi vuoden loppuun mennessä. Hämeentie 35:n parkkialueella rikottiin pakettiauton ikkuna. Kuka opettaa Maijan luokkaa oman opettajan lomautusaikana, siitä päätetään koulun tasolla. Etelä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt ympäristöluvan paperi-, maali- ja muoviteollisuudelle päällystys- ja täyteainepigmenttejä valmistavan Omya Oy:n ja Salon Mineraali Oy:n Förbyn tuotantolaitokselle. Janne Aaltosen mukaan turvallisuus on samalla parantunut. Someron päättäjät laittoivat viime vuoden lopulla vauhtia yläkoulun ja lukion remonttiin, jonka hinnaksi on alustavasti arvioitu seitsemän miljoonaa euroa. Lomautukset voidaan panna toimeen 30 vuorokautta ilmoitusten jakamisesta.
tystoimenjohtaja Petri Moilanen sanoo. Huolena on, että kansalaisten luottamus järjestelmään rapautuu. Se näkyy ilman muuta toiminnassa. Salossa Nokia alkoi maanantaina jakaa ennakkoilmoituksia irtisanomisista, ja luottamusmiesten mukaan tällä erää irtisanottavia työntekijöitä ja toimihenkilöitä on noin tuhat. Poliisia ja pelastusviranomaisia voidaan pyytää pitämään joitain tunteja esimerkiksi koko koululle.
Päiväkoteja ehkä suljettava
Päivähoidossa henkilöstön lomautus tarkoittaa todennäköisesti, että joitain yksiköitä on suljettava ja lapsia hoidettava väliaikaisesti muualla. Se määrää, millainen remontti kouluun tarvitaan: mitä kannattaa tehdä ja mitä ei, Aaltonen sanoo.
Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun koulussa tehdään laaja kuntokartoitus. (STT). Nyt korvataan puuttuvat noin 108 000 euroa. Lomautusten ulkopuolelle jää valtaosa arjen toiminnasta, muun muassa vanhusten ympärivuorokautinen hoito ja säännöllinen kotihoito sekä terveyskeskussairaala. (SSS)
peusrajoitukset. Ne koskevat muun muassa terveyspalveluissa terveydenhoitajia, suurta osaa suun terveydenhoitoa ja osaa vanhuspalvelujen tukitoiminnoista. Risikon mukaan perusteluiden pitäisi olla ymmärrettäviä ja riittävän laajoja. Lomautukset voidaan aloittaa käytännössä vasta lokakuussa, joten karkeasti laskien sivistystoimen vahvuudesta on kolmen kuukauden ajan poissa jatkuvasti satakunta ihmistä. Sosiaalityötä yritetään pyörittää niin, että päivystystoiminta taataan, muuten se hiljenee, Saarimaa sanoo. Näitä asioita mietitään tarkemmin ensi viikolla, sivis-
SaLON LOMaUTUKSET
Kaupunginhallitus päätti 2. Yläkoulun ja lukion tiloissa tehdään parhaillaan laajaa kuntokartoitusta. Jos esimerkiksi koulut ja päiväkodit lomauttavat henkilöstöään samoihin aikoihin, meidän on helpompi sovittaa ruokapalvelua samaan rytmiin, Mannervesi toteaa.
Irtisanominen uhkaa Espoossa jopa 1 700 Nokian työntekijää, kertoo Yle. Ryhmä aloitti työnsä kesäkuussa. Määräraha kattaa vahingonkorvauksista aiemmin puuttumaan jääneen osan. Lomautussuunnitelma hyväksytään opetuslautakunnassa elokuun lopulla. Yläkoulun rehtori Janne Aaltonen huomauttaa, että pihassa on nyt tehty kaikki mahdollinen, jotta sade- ja sulamisvesiä ei pääsisi kouluun. Suurpetojen aiheuttamat vuoden 2011 viljelys-, kotieläin- ja irtaimistovahingot olivat 473 000 euroa. Tärkeintä meidän kannaltamme on, että eri toimialojen päätökset ovat linjassa keskenään. Esimerkiksi koulun pihal-
le saa ajaa nyt vain yhdestä suunnasta eli toisesta päästä mennään sisälle ja toisesta ulos. heinäkuuta, että henkilöstömenojen alentamiseksi tänä vuonna lomautetaan enintään 2 000 työntekijää tai viranhaltijaa enintään 14 päivän ajaksi. Lomautusasia on tullut nopealla aikataululla, lomautusaika on pitkä, ja se koskee isoa joukkoa ihmisiä, perusopetuksen opetustoimen-
johtaja Tommi Tuominen myöntää.
Kommentoi
verkossa
Kuka opettaa Maijan luokkaa?
Tuomisen mukaan sivistystoimi laatii parhaillaan suunnitelmia lomautusten toteuttamiseksi. Helsingin Sanomat kertoi tiistaina, että vakuutusoikeuden ylilääkäri Eero Hyvärinen eroaa tehtävästään korkeimman oikeuden presidentin arvostelun takia. Mopon rekisterinumero on OY-549. Lomautukset alkavat todennäköisesti lokakuussa. Ministeriö ilmoitti tiistaina korvaavansa suurpetovahingot eduskunnan myöntämällä lisämäärärahalla, joka on noin 1,2 miljoonaa euroa. Jos ajatellaan ympärivuorokautista hoivaa ja terveyspalveluita, eivät meidän asiakkaamme mihinkään katoa. Lisäksi enintään 45 työntekijää tai viranhaltijaa irtisanotaan. SSS | VeSa KäiVäräinen
Varkaat veivät liikennemerkkejä Perniöstä
Salon Perniön Leppäkorventiellä on viikonlopun aikana anastettu kaksi nopeusrajoitusliikennemerkkiä. On kumma, jos jostakin pääsee vielä valumaan sade- ja sulamisvesiä sisälle, Aaltonen huomauttaa.
Kuntokartoitus määrää tarpeen
Kiiruun koulussa on kärsitty pitkään kosteusvaurioista ja sisäilmaongelmista. Aiemmin koululla on tehty vain sisäilman mittauksia siellä, missä väki on oireillut. Meriniitynkadulle pysäköidystä kuorma-autosta varastettiin 80 litraa dieseliä. Niitä on korvattu tähän mennessä yli 3,82 miljoonalla eurolla. maaliskuuta 2013 mennessä. Aluehallintovirasto määräsi melulle desibelirajat ja vaatii lisäksi yhtiötä tekemään meluntorjuntasuunnitelman Varsinais-Suomen Ely-keskukselle 31. Park-
kipaikkoja on tullut lisää, ja linja-autoille on saatu selkeät pysäkit. Heitä oli yhteensä 567. Kirjaston ja koulun välinen Kiiruunkuja on yksisuuntainen, mikä selkeyttää liiken-
nettä. Päivähoidon yksityiskohtia ei ole vielä mietitty. Suurpetojen aiheuttamat vahingot porotaloudelle nousivat viime vuonna lähes 4,96 miljoonaan euroon. Toimialat tekevät parhaillaan lomautussuunnitelmia käytännön järjestelyistä. Asiantuntijaryhmän on määrä pohtia ensi kuussa, miten vakuutuslääkärijärjestelmää pitäisi selkeyttää
Nimettömänä pysyttelevä ihminen saapui ystävänsä kanssa paikalle kuultuaan räjähdyksen ääniä. Muiden tuomittujen maahanmuuttajien osalta tuomiot säilyivät hovioikeudessa ennallaan. (STT)
SSS | Jonna VälikangaS
Keskellä Valhojan asuinaluetta Leppätiellä sijaitseva autokatos syttyi palamaan hieman ennen kolmea maanantain ja tiistain välisenä yönä. Kolmas vainaja ehti olla kuolleena Forssantien varressa joitakin päiviä ennen kuin koiran ulkoiluttaja löysi hänet varhain maanantaina. Mahdollisia ovat myös sähköviat autoissa. Kansalaisen perusvelvollisuuksiin kuuluu varoittaa vaarassa olevia, hän sanoo.
ark ja vkl klo 06.00 11.00 Muut alueet: (ei Uusimaa) -Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Kaikkein kamalinta on hätä ja pelko, Virtanen sanoo. Eri kouluilla on ollut erilaisia tapoja hoitaa asia. Katoksessa olivat palaneet sekä hänen polkupyöränsä että vain kaksi viikkoa vanha autonsa. Hän sai yhteyden hätäkeskukseen kello 03:08. Ennusteiden mukaan PohjoisPohjanmaalla sataa paikoin vielä 2030 milliä keskiviikkoaamuun mennessä. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UUTISET
Joona Kukkola
Salon koulukyydeistä tiedottavat koulut ja liikennöitsijät
vesa.kaivarainen@sss.fi
SSS | VeSa käiVäräinen
Salon kaupunki ei julkaise tänä vuonna lainkaan yhteistä tiedotetta ensimmäisen koulupäivän taksikyydeistä ja -aikatauluista. Tulin ulos katsomaan ja porukkaa oli jo tässä pihalla, Heimo sanoo. Ihmiset harmittelivat autojaan, mutta yritin selittää, että niitä varten on vakuutukset. Enimmäkseen porukka oli jo talon etupihalla, henkilö kertoo. Oulujoen vesistössä vedenkorkeudet ovat nousussa, ja Oulujärven pinta saattaa nousta lähipäivinä säännöstelyn ylärajalle. Olemme naapureiden kanssa aivan sanattomia, Virtanen toteaa. Väärennökset havaittiin hakemuksia käsitellessä. (STT)
Puhelin (02) 770 2610 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 21.459 kpl (LT-levikki 2011) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3970
PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 ISSN 0782-5404. Rikoskomisario Revolla on viitteitä siitä, että maanantaina paljastuneella 43-vuotiaan forssalaismiehen kuolemalla on yhteys viikko sitten paljastuneisiin 33- ja 30-vuotiaitten miesten kuolemiin. Tulva-alueen arvioidaan edelleen kasvavan, jos voimakkaimmat sateet osuvat Siikajoelle. Palokuorman loppuessa nopeasti oli palokunnan rooli ohi vain tunnissa.
Tulipalo sai asukas Taina Virtasen sanattomaksi. Palokunta saapui hänen tietojensa mukaan noin kymmenessä minuutissa. Mies on sittemmin kuollut. Heimo kertoo heränneensä polttoainetankkien poksahteluun. Vaikka rivitalo olisi pienesti syttynytkin, ei palo olisi päässyt leviämään, koska palokunta oli jo paikalla. Alue on eristettyna Töyryn mukaan korkeintaan joitakin päiviä, eikä eristysnauhan sisäpuolelle ole asiaa. Eräs henkilö kävi talomme jokaisessa asunnossa varmistamassa, että kaikki asukkaat ovat ulkona, Virtanen kertoo. Auto palaa loppuun kymmenessä minuutissa, hän huomauttaa. Minulla oli onneksi täyskasko, Heimo sanoo.
too ihmetelleensä suuresti, kuinka hätäkeskus oli aamuyöllä hetken tukkeessa, ennen kuin puhelu meni läpi. Hän on kiirehtinyt ruumiinavauksia siltä varalta, että yleisöä olisi tarpeen varoittaa jostakin vaarallisesta päihteestä. Uutisen kirjoittajaksi oli merkitty Iltalehden työryhmä. Kivelä oli kuitenkin tapahtumaaikaan vuosilomalla eikä hän vaikuttanut julkaisemiseen. Li-
Tulvat tekevät tuhojaan pelloilla Pohjois-Pohjanmaalla
Runsaat sateet ovat nostaneet vedenpinnat tulvakorkeuksiin Pohjois-Pohjanmaalla. Kuka koulukyydeistä tiedottaa ja millä lailla, selviää Salon kaupungin kotisivulta osoitteesta http://www.salo.fi/ kasvatusjakoulutus/perusopetus/koulukuljetus/lukuvuoden20122013ensimmainenkoulupaiva/.
Tammelan kuolemantapaukset liittynevät toisiinsa
Tammelassa paljastuneet kolme kuolemantapausta näyttävät liittyvän toisiinsa. Kihlakunnansyyttäjä Lasse Ylevän mukaan lehti julkaisi yksityiselämää loukkaavasti tiedon, jonka mukaan karanneella vangilla oli kuolemaan johtava sairaus. Ne toimittavat oppilaille myös varsinaiset kuljetusaikataulut ensimmäisen koulupäivän aikana. Vilja ei kestä kovin kauan veden alla. Teosta epäiltiin uutispäätoimittaja Panu Pokkisen lisäksi lehden vastaavaa päätoimittajaa ja kustantajaa Kari Kivelää. Jossain rehtori on halunnut soittaa itse
vanhemmille, toisessa on lähetetty tiedote, ja osa kouluista on kertonut kuljetuksista kotisivuillaan. Palopaikasta on Salon paloasemalle matkaa kaksi kilometriä. Niin kuin olemme lehdistä lukeneet, autot voivat sähkövian takia syttyä palamaan, Töyry sanoo. Sivistystoimessa on päätetty, että ensi maanantain kuljetuksista tiedottavat koulut tai taksiyrittäjät. 9% alv) 12 kk 277,00 6 kk 144,00 3 kk 76,00 1 kk 30,00
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin.
Päivystävän palomestarin mukaan kyseinen henkilö toimi oikein. Revon mukaan kyse voisi olla esimerkiksi päihteiden yliannostuksesta tai sekoituksesta taikka jostain hyvin vaarallisesta päihde-erästä. Tuomitut maahanmuuttajat olivat jättäneet kansalaisuushakemuksen liitteinä vääriä kielitodistuksia poliisilaitoksille. Ihmisten jututtaminen ja tekninen tutkinta jatkuu, Töyry sanoo.
säksi katoksessa räjähdelleet autojen polttoainetankit lennättivät kipinöitä asuinrakennuksen seinään. Heräsin paukkunaan ja poksahteluun. Juoksin takapihan kautta
la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00 Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7702 562 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo Sirpa Heimon ja Metku-koiran asunto oli lähimpänä paloa. Ne olivat todella kamalat sekunnit. 6
Keskiviikkona 8. Etenkin nuoremmat asukkaat vaikuttivat hänen muPostiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.6.2012 alkaen. Suomen ympäristökeskuksen mukaan pahin tilanne on Siikajoella, jossa Siikalatvan kunnan alueella on peltoja jäänyt veden alle arviolta 1 500 hehtaaria. (STT)
"Todella kamalat sekunnit"
Taloyhtiön asukas Taina Virtanen odotteli tiistaina aamulla kyytiä vakuutusyhtiöön. Pahin pelko jäi toteutumatta, mutta Heimon auto tuhoutui palossa täysin. Metku pysyi rauhallisena koko tilanteen ajan.
kolkuttelemaan viereisen rivitalon oviin. Pirkanmaan käräjäoikeus tuomitsi vuoden 2010 lokakuussa suomalaismiehen ja kahdeksan maahanmuuttajaa ehdolliseen vankeuteen. Lisäksi pellot menevät niin märiksi, että ne eivät kanna myöhemminkään korAvoinna ma-pe la su klo 6.30-16.00 klo 7.00-12.00 klo 7.30-12.00
Velvollisuus varoittaa
Taina Virtanen kiittelee suuresti aamuyöllä auttamaan tulleita. Iltalehti kiistää syytteen. Siksi emme anna nyt yhtä ohjetta, vaan koulut hoitavat tiedotuksen omalla tavallaan, sivistystoimen talouspäällikkö Heli Antikainen-Pauna kertoo. On mahdollisuus, että palo on tahallaan aiheutettu. Kuumuuden seurauksena myös pihkat tulivat ulos rivitalon lautaseinistä. Kalajoella tulva näytti tiistaina jo hieman rauhoittuneen. klo 6.00-12.00 Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
juukoneita. Syytettä käsiteltäneen Helsingin käräjäoikeudessa jo tämän vuoden puolella. Pääasia, ettei ihmisille käynyt mitään.
Määräaikaistilaus (sis. Kun poliisi ei etsinyt vaarallista ja aseistautunutta rikollista aktiivisesti, niin oli perusteltua kertoa, miksi ei, sanoo Pokkinen STT:lle. Jatkuva säästötilaus (sis. Kaksi muuta miestä löytyivät viikko sitten vuokra-asunnosta kerrostalosta. (STT)
Silminnäkijä Joona Kukkolan ottamasta valokuvasta näkyy, että katos oli ilmiliekeissä palokunnan saapuessa paikalle.
Tuli tuhosi kuusi autoa Salossa
Katoksen palo kuumensi pihkatkin ulos viereisen rivitalon lautaseinistä.
jonna.valikangas@sss.fi
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Iltalehti saa syytteen vangin terveystiedon uutisoinnista
Iltalehden uutispäätoimittaja saa syytteen elinkautisvangin terveystiedon uutisoimisesta. Autokatoksessa tuhoutui auto, joka oli ollut hänellä vasta kaksi viikkoa.
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Hovioikeus kovensi tuomioita väärennetyistä kielitodistuksista
Turun hovioikeus on koventanut tuomioita väärennettyjen kielitodistusten käytöstä kansalaisuushakemuksissa. Jutun julkaisulle oli yhteiskunnalliset perusteet. Myös autokatoksen toisessa päässä ollut polkupyörävarasto paloi. Päivystävä palomestari arvioi, että rivitalo olisi voinut syttyä, jos autokatos olisi palanut vielä puolisen tuntia. Toisaalta, kun on shokissa, muutama minuuttikin voi tuntua ikuisuudelta, hän toteaa.
Palokuorma loppui nopeasti
Varsinais-Suomen päivystävän palomestarin mukaan olisi ollut mahdollista, että rivitalokin olisi lämpösäteilyn vuoksi syttynyt palamaan. Pirkanmaan käräjäoikeus oli aiemmin hylännyt heidän syytteensä. Uudet sateet voivat kuitenkin vielä muuttaa tilanteen. Rikoskomisario Tomi Repo KantaHämeen poliisista odottaa saavansa ensimmäisiä tietoja ruumiinavauksesta jo viikon sisällä. Palokunnan saapuminen tuntui Virtasen mielestä kestäneen erikoisen kauan. 9% alv) 12 kk:n maksuerä 246,00 6 kk:n maksuerä 126,50 3 kk:n maksuerä 64,80
kaansa olevan paniikissa. Rikosylikonstaapeli Tommi Töyry toteaa, ettei syttymissyytä pystytä vielä sanomaan varmaksi. Tuomiot ovat osa rikosketjua, jossa Kauhajoella asuva suomalaismies valmisti kielitodistuksia skannerilla ja kopiokoneella. Hän ker-
Kuumia roiskeita ja kipinöitä
Viereisen rivitalon päässä on varasto, jonka ovien maali kupli tulipalon kuumuudesta. Katoksessa oli neljä autoa, lisäksi sen vieressä pihalla olleet kaksi autoa tuhoutuivat. Heimo oli ehtinyt aamulla käydä jo vakuutusyhtiön puheilla veljensä kyyditsemänä. klo 6.00-16.00 Viikonl. Kaikkein lähimpänä tulipaloa oli Sirpa Heimon ja hänen Metku-koiransa asunto. Hän kertoo pelänneensä asuinrakennuksen syttyvän. Maaseutuasiamies Marita Hyytinen Siikalatvan kunnasta arvioi, että vahingot ovat isoja. Katoksen palokuorma kuitenkin loppui nopeasti. Hovioikeus tuomitsi kaksi maahanmuuttajaa viiden kuukauden ehdolliseen vankeuteen törkeästä väärennöksestä
Yrityksille tulee verohelpotuksia eli virkamieskielellä verokannustimia. Eksaktia mallia ei ole vielä päätetty, mutta valtiontalouteen saatavat säästöt vaalikauden
aikana on tarkoitus saavuttaa, Urpilainen sanoi. Säästöjä tehdään nettomääräisesti 400 miljoonaa euroa. Meillä on hyvin vahva usko siihen, että avaamalla näitä tietovarantoja tilanteessa, jossa meillä on paljon tietotekniikka-alan asiantuntijoita ja ict-alan osaajia, luomme myös edellytyksiä sille, että meille syntyy uusia yrityksiä ja sitä kautta uusia työpaikkoja, Urpilainen sanoi. Ruokakeskon Turunen on varovaisempi kannoissaan. Pankilla on kymmenen konttoria pääkaupunkiseudulla. Heinäkuussa uutisoidun ruotsalaistutkimuksen mukaan vähän hiilihydraatteja ja paljon proteiinia sisältävä ruokavalio lisää sydän- ja verisuonitautien riskiä. Säästöpankit perustivat Nooan vuonna 2003. Lihan myynti kasvoi samana aikana kaksi prosenttia. Perusturvan ylimääräinen indeksikorotus aikaistetaan heinäkuulta vuoden alkuun. Kaikkiaan veronkiristyksillä valtio kerää ensi vuonna lisää tuloja 1,3 miljardia euroa. Kaavamuutos koskee pankin uuden toimitalon vieressä olevaa aluetta. Jutussa mainittiin virheellisesti, että Lontoon olympiakisojen painikatsomossa oli asuntoministeri Jan Vapaavuori. Hallitus käsittelee budjettiriihessään elokuun lopulla valtiovarainministeriön talousarvioehdotusta ja hyväksyy sen sisällön.
Nooa Säästöpankin toimitusjohtajaksi Tommi Rytkönen
Pääkaupunkiseudulla toimivan Nooa Säästöpankin uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty KTM, MBA Tommi Rytkönen, 45. Asialla on lehden mukaan sama venäläinen petotutkija, joka on aiemminkin vapauttanut runsaasti susia ja karhuja. Tämä saattaa liittyä karppausinnon laimenemiseen, mutta myös voin kallistuminen vaikuttaa, Alarotu arvioi. Tosin tutkimuksen merkitys riippuisi karppauksen määritelmästä. Rytkönen siirtyy pankkiin Kiinteistömaailman toimitusjohtajan paikalta. Aikaistus vuoden alkuun merkitsee sitä, että edun saajien pussiin tuleva korotus on pienempi kuin se olisi ollut heinäkuussa, mutta vuositasolla summa on sama. Karppaustutkimuksessa tulisi verrata vuosien ajan keskenään kahta ryhmää, joista toinen karppaisi ja toinen söisi esimerkiksi ravitsemussuositusten mukaan. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Keskiviikkona 8. kestotilaajille yllätysetuja!
Arpajaiset!. Myös K-ruokakaupoissa lihan myynti on lievästi kasvanut. Luulen, että sen merkitys alkaa tästä eteenpäin pienentyä. Edellisistä vapautuksista Venäjän Karjalassa uutisoitiin viime kevättalvella. Ajatus kilometrikorvausten ylikompensaation purkamisesta on tarkoitus toteuttaa. Tavallisen leivän myynnin lasku on hidastunut selvästi. Jos ottaisin ääri-ilmiön, jota en itse näe suositeltavana ja alkaisin satsata siihen hirveästi aikaa ja rahaa, on vaikea ajatella, että siitä olisi tarpeeksi hyötyä. Buumista huolimatta into karppauksen tutkimiseen on ollut Suomessa laimeaa. Siihen olisi myös vaikea saada rahoitusta, sanoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) tutkija Minna Similä. Kosken kunta suunnittelee uuden rivitalon rakentamista Pappilantielle. Ruokakeskon seurannassa voin kulutus on yhä tasaisessa kasvussa. Tutkimustapa on työläs ja kallis.
Maaseudun Tulevaisuus: Suurpetoja vapautettu taas Venäjän Karjalassa
Venäjän Karjalassa itärajan tuntumassa on jälleen vapautettu luontoon susia ja karhuja, kertoo Maaseudun Tulevaisuus. Hallitus ruotii ehdotuksia budjettiriihessään 29.30. Samalla tulevat julki eri ministeriöiden viime keväänä tekemät ehdotukset. elokuuta ja eduskuntaa saa budjettiesityksen käsiteltäväkseen syyskuun puolivälissä.
Osuuspankki haluaa kaavaan rivitalon
KOSKI. PS. (STT)
Salkkari
lukijatapaaminen Kosken Nuorten tuvalla, Härkätie 3
TÄNÄÄN klo 1518
Tule juttelemaan lehdentekijöiden kanssa! Paikalliset yhdistykset ovat järjestäneet monipuolista ohjelmaa ja esittelevät toimintaansa. Verovapaiden kilometrikorvausten leikkaamisen tavan hallitus päättää erikseen. Isommissa maissa voidaan tutkia karppaustakin, mutta meillä käytössä olevilla resursseilla on oleellisempaakin tutkittavaa. Valtiovarainministeriön ehdotuksen yksityiskohdat julkistetaan keskiviikkona. Kosken Osuuspankki hakee kaavamuutosta. Sen päälle on tulossa nyt samanarvoinen korotus, joka voi olla syömävelkaa vuodelta 2014. Myös K-ruokakaupoissa karppausleipien kysyntä on Ruokakeskon tuoretuotteista vastaavan ostojohtaja Harri Turusen mukaan tasaantunut. Urpilainen haluaakin seuraavaan kehysriiheen mennessä kaikkien hallinnonalojen selvittävän, miten julkisten tietovarantojen hyödyntämistä voi-
Talousarvio hyväksytään eduskunnan täysistunnossa joulukuussa.
Kevään ja kesän aikana valtiovarainministeriössä käsitellään ministeriöiden antamat budjettiehdotukset.
Valtiovarainministeri käy ensi viikolla ministerien kanssa ministeriöittäin neuvottelukierroksen, jossa pyritään ratkaisemaan erimielisyydet määrärahoista.
Budjettiesitys esitellään syyskuussa valtioneuvoston yleisistunnolle ja annetaan eduskunnan käsiteltäväksi heti syysistuntokauden alkaessa.
STT
daan edistää. Hän aloittaa toimitusjohtajana syyskuun alussa. elokuuta 2012
7
Perusturvaa kohennetaan jo ensi vuoden alussa
Urpilaisen toisen budjettiehdotuksen päälinjat eivät tuoneet suuria yllätyksiä.
STT |OLLI KEMPPAINEN, ANNIINA LUOTONEN
Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) rukkasi tiistaina valmistuneessa, uransa toisessa budjettiehdotuksessa kevään kehysriihen päätöksiä vain pieneltä osalta. Leivän myynti ei ole enää tippunut, vaan ollaan aika samalla tasolla kuin viime vuonna, sanoo päivittäistavarakaupan valikoimajohtaja Ilkka Alarotu. Nooa Säästöpankin omistaa 33 paikallispankin muodostama säästöpankkiryhmä. Karppausleipien tarjonta on lisääntynyt, mutta niillä menekkikäyrä on kaikilla laskeva. Päälinjoiltaan VM:n budjettiehdotus on keväällä päätetyillä linjoilla, eli veroja kiristetään enemmän kuin menoja leikataan. Tulipalo tuhosi viime keväänä kunnan omistamasta Pappilantien vuokrarivitalosta neljä huoneistoa. Osuuspankin tavoitteena on muuttaa alueen asemakaavaa siten, että paikalle voidaan rakentaa rivitalo.
Oikaisu
STT:n maanantaisessa (6.8.) urheilujutussa "Ministeri Arhinmäki näki Hietaniemen irvistyksen" oli virhe. SSS | Päivi Malin-Perho
Näin budjetin teko etenee
Valtion talousarvioesityksen laadinta alkaa tammikuussa valtiovarainministeriössä, kun ministeriöiden kehysehdotukset saapuvat ministeriöön. Lyhyellä aikavälillä on vaikea sanoa, johtuvatko myyntimäärien muutokset vähähiilihydraattisen ruokavalion vaikutuksesta vai jostain muusta. (STT)
Nokialta potkituille ilmaista dataa
Valtiovarainministeriö esittää myös julkisten tietovarantojen maksuttoman käytön laajentamista. Karppauksen osalta voi sanoa, että kasvu on pysähtynyt ja erikoistuotteiden myynti jopa pienenee. Korotuksen tarkoituksena on turvata pienituloisten toimeentuloa, kun arvonlisäveroa nostetaan. Voin ja munien kysynnässä on Alarodun mielestä kyse enemmän perinteisten ruokaaineiden heränneestä arvostuksesta. Aikaistaminen koskee eräitä kansaneläkeindeksiin sidottuja perusturvaetuuksia ja toimeentulotukea. Valtiovarainministeriö julkistaa keskiviikkona ehdotuksensa valtion budjetiksi. Summassa ei ole tosin mukana puolen miljoonan euron Yle-veroa. Kevään kehyspäätöksessä todettiin, että ensi vuoden varsinainen indeksikorotus on 26 miljoonaa euroa. Karppaajille maistuvien kananmunien myynti on S-ryhmässä kasvanut kilomäärissä seitsemän prosenttia viime alkuvuodesta. Luontoon on päästetty myös kolme sudenpentua, jotka ovat lähtöisin Käkisalmen alueelta Laatokan länsipuolelta. 1970-luvulla valmistuneen rivitalon kahdestatoista asunnosta säästyi tulipalossa kahdeksan asuntoa. Sinkko sanoo, että uusi jatke vanhan talon päädyssä ei olisi kaunis, joten erillinen talo on nyt ykkösvaihtoehto. Välillä jopa kaupoista loppuneen voin myynti ei ole Sryhmässä enää alkuvuonna kasvanut. Sekä Venäjän että Suomen viranomaiset ovat tuominneet siirtoistutukset. Kansanedustaja Vapaavuori on entinen asuntoministeri.
Karppausbuumi laantui ruokakaupassa
STT | KATRI KANGAS
Karppaushuuman valtaamassa Suomessa on tapahtunut jonkinasteinen yllätyskäänne. Buumi on käynyt huipussaan. Lehden mukaan Repolan Kimovaarassa on viime päivinä vapautettu kaksi viime talvena syntynyttä karhua, jotka on tuotu Arkangelin alueelta. Maanmittauslaitoksen karttapalvelut on jo avattu. Karppaustuotteiden myynti on kääntynyt alkuvuonna päivittäistavarakauppaa hallitsevassa S-ryhmässä laskuun. Budjettiehdotuksen menojen loppusumma on 53,9 miljardia euroa, mutta sen katteeksi tarvitaan uutta velkaa 6,6 miljar-
dia euroa eli noin 18 miljoonaa euroa päivässä. Samalla karppaajien karttamien leivän, jauhojen, hiutaleiden, suurimoiden ja makaronin myynnin lasku on pysähtynyt. Valmistelua jatketaan ministeriöissä kehyspäätöksen ja valtiovarainministeriön ohjeiden pohjalta. Ruotsalaistutkimuksenkaan tutkitut eivät olleet karppaajia. Kosken kunnan tekninen johtaja Jouko Sinkko kertoo, että paikalle on tarkoitus tehdä erillinen talo. Nyt seuraa Ilmatieteen laitoksen reaaliaikaisten sää- ja ilmastohavaintojen, tutka- ja salamadatan, kansallisen sääennustedatan sekä myöhemmin lentokenttähavaintojen datan vapauttaminen. Palkansaajien verotus kiristyy, kun inflaatio- ja ansiotasotarkistuksia ei tehdä ja kaikille yhteinen tasavero arvonlisävero nousee yhdellä prosenttiyksiköllä.
Suurituloisille tulee kaavailtu solidaarisuusvero, ja suurten miljoonaperintöjen verotusta kiristetään. SSS | Päivi Malin-Perho Kosken teknisellä lautakunnalla ei ollut huomautettavaa kaavaluonnoksesta. VM:stä tähdennettiin kuitenkin tiistaina, että mitään vuotta 2014 koskevia päätöksiä ei ole tehty.
Lyhyet
Koski suunnittelee uutta taloa palaneiden asuntojen tilalle
KOSKI
Toimittaja Hans Hoyngin mukaan Spiegel tapasi Montin heinäkuussa, mutta haastatte-
Pääministeri Kataisen mukaan suomalaisten itsetunto kestää sen, vaikka Suomea joskus arvostellaan. Stora Enso ilmoitti jo maaliskuussa 1,6 miljardin euron kartonki- ja sellutehdasinvestoinnista Aasian jättiläismaahan. Korvistani valuu verta, puolustusasianajaja Nikolai Polozov kuvaili kuultuaan syyttäjän vankeusvaatimuksen. Siinä Monti kritisoi "Saksan pohjoispuolella" sijaitsevia maita siitä, että pari päivää sen jälkeen, kun asioista on neuvostossa päästy yhteisymmärrykseen, nämä maat asettavat sen kyseenalaiseksi. 8
Keskiviikkona 8. Keskustelussa on nostettu osioita, jotka viittaavat Suomen aiempaan tilanteeseen, ei suinkaan tulevaan, sanoo suurlähetystön lähetystöneuvos Nicola Occhipinti. Alan kannattavuus ei ole edelleenkään hääppöinen esimerkiksi konepajoihin verrattuna, mutta ruista löytyy silti suuriinkin investointeihin. Uruguayn sellutehdasosuudestaan luopunut Metsä Group (entinen Metsäliitto) on jäämässä kolmesta suuresta leimallisimmin suomalaiseksi yritykseksi. Jos minä olisin täysin mekaanisesti pitäytynyt parlamenttini ehtoihin, en olisi voinut hyväksyä Brysselin viimeisimmän huippukokouksen päätöksiä. Pesosen mukaan investointi ei ole näköpiirissä.
Ruista löytyy investointeihin
Metsäteollisuus onnistui muu-
tama vuosi sitten luomaan itsestään kuvan täydellisenä auringonlaskun alana. Paperi, metsä ja sahat sekä vaneri ylsivät nipin napin plussalle. Heinäkuun alussa talouskomissaari Olli Rehn sanoi euromaiden torailun nostavan lainakorkoja. - Paperin toimitukset palautuivat jonkin verran ensimmäisestä neljänneksestä, vaikka kausiluonteisesti korkeammat kiinteät kustannukset söivät saavutetun edun. Tontilla on tilaa laajentua edelleen.
Venäjällä vielä odottelua
Kiinan investoinnit merkitsevät sitä, että UPM ja Stora Enso kasvavat entistä enemmän maailmanlaajuisiksi yrityksiksi. Syynä on vuosi sitten toteutunut Myllykosken osto. UPM:llä on olemassa suunnitelma rakentaa suuren luokan sellutehdas Vologdaan Venäjälle. Montin tuoreimmat lausunnot eivät olleet Kataisen mukaan "tarpeellisia tai välttämättömiä", mutta hän antoi Montille kuitenkin hieman ymmärrystä.
Niin kunta- kuin eurooppapolitiikassa tulee tehtyä silloin tällöin tahattomiakin virheitä. UPM odottaa, että Myllykoski-kauppa tuottaa tänä vuonna yli 150 miljoonan euron synergiaedut. Paljon vakavampaa on, että on muutama maa ja ne sijaitsevat pohjoiseen Saksasta jotka aina, kun olemme saavuttaneet neuvostossa yhteisymmärryksen, sanovat päivää tai kahta myöhemmin asioita, jotka jälleen asettavat tämän yhteisymmärryksen kyseenalaiseksi. Toinen haastattelua tehneistä toimittajista kertoi STT:lle, että Monti antoi Suomea kritisoivan lausuntonsa Der Spiegelille heinäkuussa ennen Suomen-vierailuaan. Jos hallitukset antavat parlamenttiensa päätösten sitoa itsensä täysin ilman että jättävät itselleen omaa neuvottelupelivaraa, olisi Euroopan hajoaminen todennäköisempää kuin tiiviimpi integraatio.
Teksti hyväksytty kahdessa osassa
"Pienestä ei kannata provosoitua" Hämmennystä aiheutti myös
se, mitä Monti oli sanonut ja milloin. Yleisesti voi sanoa, että haastattelun alkuosa on uusista kysymyksistä ja loppuosa heinäkuun tapaamisesta Roomasta, Hoyng kertoi puhelimitse. (STTAFP)
Vinkkaa juttu!
(02) 770 2314
Metsäteollisuus rynnii Kiinaan
UPM rakentaa uuden paperikoneen Shanghain lähelle.
STT | ANTTI AUTIO
Metsäteollisuuden siirtyminen Aasian kasvumarkkinoille sai tiistaina jatkoa, kun UPM kertoi rakentavansa uuden paperikoneen Kiinaan 390 miljoonalla eurolla. UPM keräsi huhti-kesäkuussa voittonsa sellusta, tarroista ja energiasta. Ymmärrän, että heidän on huomioitava parlamenttinsa. Pääministeri kehui kritiikistä huolimatta Montin Kesärannan-vierailua ja sanoi kertoneensa avoimesti suomalaisten tuntemuksista eurokriisissä. Heinäkuussa AFP uutisoi virheellisesti valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen (sd.) varoittaneen Kauppalehdessä Suomen mahdollisesta euroerosta. Suomi vastusti EU-huippukokouksessa kriisimaiden velkakirjojen ostamista jälkimarkkinoilta. Myös Italian Helsinginsuurlähetystöstä kerrottiin, että Monti antoi haastattelun ennen Suomen-vierailuaan, jo 19.7. Pitäisin kohtuuttomana sitä, että rupeaisin käyttämään omaa työaikaani tällaiseen turhanpäiväiseen sapelinkalisteluun. - Useimmat vuoden 2007 jälkeisistä vuosista todistavat, että toimintaympäristö ei tule muuttumaan yhtään helpommaksi. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Ulkomaat
n toimitus@sss.fi
Etelä-Afrikan Johannesburgissa tuiskutti lunta
JOHANNESBURG. Vanhemmalle osalle Montin hyväksyntä tuli viime viikon torstaina iltapäivällä ja uudemmalle osalle perjantaina. Kasvumarkkinoilla kannattavuutta kuvaava käyttökate kohosi keskimäärin 23 prosenttiin. UPM:n tulos ennen veroja, huhti-kesäkuu 2012: 101 miljoonaa euroa (316 miljoonaa euroa 4-6 2011)
STT, kuvat: Lehtikuva
Pussy Riot -naisia ryöpytettiin kovilla syytöksillä
MOSKOVA | STTReutersAFP
Punk-aktivistiryhmä Pussy Riotin naiset joutuvat tiukan paikan eteen, jos kolme heistä talutetaan oikeussalin lasikopista vuosiksi vankilaan. Hoyngin mukaan Monti sai haastattelutekstin kokonaisuudessaan tarkistettavakseen viime viikolla ja hyväksyi sen. Rahaa on tullut taloon sen verran enemmän kuin on mennyt ulos, että vuosi sitten toteutuneen Myllykoskikaupan jälkeen yhtiö on kyennyt supistamaan nettovelkaansa 600 miljoonalla eurolla. UPM:llä on vielä jäljellä tehtaita myös Pohjois-Amerikassa, joten tukijalkoja on Euroopan lisäksi monella suunnalla. Katainen kertoi jatkavansa Montin kanssa tiivistä, kahdenvälistä yhteistyötä. Pesosen mukaan myönteistä on myös se, että tehtaat ovat nyt niin hyvässä kunnossa, ettei suuria tarpeita investoida nykyisiin koneisiin ole.
UPM:n tulos kuivahti vuoden takaisesta
Metsäteollisuusyhtiö UPM:n tulos on veroja painui huhtikesäkuussa 101 miljoonaan euroon vuoden takaisesta 316 miljoonasta eurosta. He tekivät tarkoituksella kirkossa olleet ihmiset naurunalaisiksi ja nöyryyttivät heitä, syyttäjä Aleksei Nikiforov sanoi. - Kartongin tilauskannat ovat normaalilla tasolla, ja sellun myyntimäärä on noussut edellisvuodesta. Kolmikko on suljettu istuntojen ajaksi metallista ja lasista tehtyyn koppiin. Talouskomissaari Olli Rehnin mukaan euromaat päättävät ensisijaisen velkojan asemasta tapauskohtaisesti. Lisäksi Etelä-Afrikan ympäröimässä pienessä Lesothon valtiossa saadaan usein lunta. Vuosittain lunta sataa vain vuorilla. Tällaisessa taloustilanteessa emme mekään ole immuuneja, toimitusjohtaja Jussi Pesonen tunnustaa. Pesosen mukaan UPM:n käyttökate jäi kypsillä markkinoilla keskimäärin 5 prosenttiin vuosien 2007 ja 2011 välillä. Puolustuksen mielestä tuomio on häpeällinen ja suhteeton. He ovat olleet tutkintavankeudessa maaliskuusta lähtien. Poikkeuksellista oli valuuttasuojauksista tullut noin 40 miljoonan euron tappio. Samaan aikaan painopapereiden kysyntä polkee paikallaan tai jopa laskee kehittyneillä markkinoilla Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa. Etelä-Afrikan suurimmassa kaupungissa Johannesburgissa ihmeteltiin tiistaina harvinaista lumisadetta. Kypsillä markkinoilla jahdataan kustannuksia, muualla kasvua. Stora Enson tulos ennen veroja, huhti-kesäkuu 2012: 86 miljoonaa euroa (146 miljoonaa euroa 4-6 2011)
UPM, toimitusjohtaja Jussi Pesonen:
- Sekä Euroopan valtioiden velkaongelmiin että Kiinan talouden kasvunäkymiin liittyvät riskit ovat kasvaneet kesän aikana. Edellinen laajentumisaalto oli Uruguayhin ja Brasiliaan, joihin on rakennettu tai rakennetaan jättiläismäisiä sellutehtaita. Heinäkuisessa haastattelussa Guardianille yksi jäsenistä mietti performanssin saamia mittasuhteita. Pesosen mukaan yhtiö on jo suurin toimistopapereiden tuottaja Kiinassa.
Metsäteollisuus pelkää eurokriisin vaikutuksia
Metsä Group, pääjohtaja Kari Jordan:
- Maailmantalouden epävakaus ja eurokriisin jatkuminen vaikuttavat niin meidän kuin asiakkaidemme liiketoimintaan. Kataisen mukaan Suomen parlamentti on Euroopan parhaiten informoitu.. Lumisateet ovat Etelä-Afrikassa harvinaisia. Asukkaat kerääntyivät kaduille ihastelemaan epätavallista näkyä: tuiskuava lumi peitti kaupungin kadut ja kuorrutti puiden lehdet. Eikä kyse ole vain kysynnästä vaan kannattavuudesta. Performanssi kesti alle minuutin, kunnes vartijat tulivat paikalle. - Uudella sääntelyllä, kuten rikkidirektiivi tai jäteveron korotus, on merkittävä vaikutus metsäteollisuuden toimintaedellytyksiin. Rangaistuksen pitää olla todellinen vapaudenriisto, Nikiforov sanoi. Julkisissa esiintymisissä jäsenet peittävät kasvonsa värikkäillä hiihtopipoilla, minkä takia on hankala tietää varmasti, olivatko kaikki syytetyt todella katedraalissa esiintymässä. Hätäavun myöntäminen Euroopan pysyvästä kriisirahastosta (EVM) suoraan pankeille herätti Suomessa kiivasta arvostelua.
NäiN moNti PuHui Der SPiegelille
mutta on näitä mokia, kun informaatio ei ole täysin yhdenpitävää, jotka johtavat rauhattomuuteen markkinoilla. Tehtaiden sulkemiset ja jatkuva jylinä kustannuskriisistä ovat vaihtuneet nyt auringonpaisteisiksi englanninkielisiksi sloganeiksi. - Luotettava rahavirta ja terve tase antavat meille mahdollisuuden harkita seuraavia strategisia liikkeitä. Venäjällä valtionsyyttäjä vaati tiistaina kolmelle ryhmän jäsenelle kolmen vuoden vankeustuomiota kullekin. Putin pelkää meitä, voitko kuvitella. Kriitikkojen mukaan karu kohtelu on osa Putinin tehoiskua, jolla halutaan hiljentää oppositio. Lumi hankaloitti myös liikennettä, ja Johannesburgista Durbaniin vievä valtatie jouduttiin sulkemaan. Punkrukous-nimisessä räjähtävän energisessä vedossa viitisen naista pyysi Jumalanäitiä vapauttamaan Venäjän Putinista. Yhtiön mukaan suurin syy tuloksen heikkenemiseen olivat toimitusmäärät, jotka pienentyivät kaikissa UPM:n liiketoiminnoissa. Viime vuonna suhde oli vielä kypsien markkinoiden 7:ää miljardia euroa vastaan kasvumarkkinoiden 4 miljardia euroa. Tämä on painajainen. Hän sanoi myös selventävänsä lähipäivinä kansainväliselle medialle suomalaista EU-päätöksentekojärjestelmää. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) katsoi Suomen saaneen läpi tärkeimmät tavoitteensa. Venäjällä uskonnollisen vihan motivoimasta huliganismista voidaan rangaista jopa seitsemän vuoden vankeustuomiolla.
"Tämä on painajainen"
Viime syksynä perustettuun Pussy Riotiin kuuluu tällä hetkellä kymmenisen parikymppistä naista. Syy on heikossa infrastruktuurissa. - Meidän täytyy kaksinkertaistaa ponnistelumme, jotta selviämme lyhyen ja pitkän aikavälin haasteista. Sen sijaan UPM:n liikevaihto kasvoi 8 prosenttia 2,6 miljardiin euroon. Sen sovittaminen on mahdollista vain eristyksissä yhteiskunnasta. Korkealaatuisten toimistopapereiden vuosittainen kysynnän kasvu on Kiinassa noin 8 prosenttia, perustelee UPM:n toimitusjohtaja Jussi Pesonen. lua tuoreutettiin lisäkysymyksillä myöhemmin. UPM investoi Kiinassa päällystämätöntä hienopaperia ja tarrapapereita valmistavaan koneeseen. Suurlähetystön mukaan kohua aiheuttaneet kommentit annettiin juuri tuolloin, mutta muutoin juttua on päivitetty muutama päivä ennen sen julkaisemista. Oikeustalolla on loppukesästä nähty hiljaisia, kalpeita ja väsyneen näköisiä naisia. Heinäkuun lopulla Suomi ja EU-komissio joutuivat törmäyskurssille siitä, ovatko euromaat etuoikeutettuja velkojia Euroopan pysyvän kriisirahaston EVM:n tukipaketeissa. Metsä Groupin tulos ennen veroja, huhti-kesäkuu 2012: 51 miljoonaa euroa (24 miljoonaa euroa 4-6 2011)
Stora Enso, toimitusjohtaja Jouko Karvinen:
- On selvää, että euroalueen jatkuvat ongelmat alkoivat vaikuttaa voimakkaammin päämarkkinoillamme. Kumpula-Natrin mukaan Eurooppaa ei pelasteta vähentämällä demokratiaa. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) ei Montin kommenteista hätkähtänyt, vaan sanoi jättävänsä ne omaan arvoonsa. Hän pelkää tyttöjä, 20-vuotias nuori nainen taivasteli.
UPM:llä on jo kaksi hienopaperikonetta sekä tarralaminaattitehdas Shanghain lähellä sijaitsevassa Changshussa, johon myös uusi kone rakennetaan. Suomessa oppositio arvosteli tuloksia. Monti vieraili Suomessa elokuun kahtena ensimmäisenä päivänä, keskiviikkona ja torstaina.
NäiSSä ASioiSSA SuomeN oN tulKittu HArAAvAN vAStAAN
Kesäkuun lopulla Brysselin EU-huippukokouksessa EU-johtajat sopivat, että euroalueen yhteiset hätärahastot voivat tietyin ehdoin ostaa kriisimaiden valtionlainoja ja että pysyvä vakausrahasto voi rahoittaa kriisipankkeja suoraan. Hänen mielestään nyt on tärkeämpiäkin asioita hoidettavana eli Euroopan talouskriisi. Tämä ärsytti erityisesti Italiaa. Eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtaja Miapetra Kumpula-Natri (sd.) sanoi olevansa huolissaan Montin ajatuksesta vähentää parlamenttien vaikutusvaltaa. Suurten metsävarojen Venäjä odottaa kuitenkin suurinves-
tointia, vaikka myös Venäjän markkinat kasvavat nopeasti. --- Mutta jokaisella hallituksella on myös velvollisuus kasvattaa parlamenttia. VM:n mukaan tapauskohtaisuudesta ei ole sovittu. Kataisen mukaan talouskriisi on nyt niin vakava, ettei pienistä asioista kannata provosoitua.
Tärkeintä olisi, että itse kukin pidättäytyisi sellaisista sanomisista, jotka heikentävät ilmapiiriä. Hoyng kertoi saaneensa Montin hyväksynnän kahdessa osassa. Yhtiö ennakoi kuitenkin, että liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä jää tänä vuonna viime vuotta pienemmäksi. Päällystämätöntä hienopaperia käytetään ennen muuta toimistoissa A4-kopiopaperina. Lumeen tottumattomia autoilijoita kehotettiin varovaisuuteen, mutta pahoilta onnettomuuksilta tiettävästi vältyttiin. Tuomio voi tulla jo tällä viikolla. Suomessa kommentit saivat aikaan hämmennystä, sillä Monti oli vasta tavannut Suomen ylintä johtoa ja vierailu vaikutti onnistuneelta. Kolmikko pidätettiin keväällä, koska heidän väitettiin osallistuneen helmikuussa presidentti Vladimir Putinin vastaiseen performanssiin ortodoksisessa Kristus Vapahtajan kirkossa Moskovassa. Asia aiheutti kansainvälisen mediakohun. On vain ajan kysymys, milloin kasvumarkkinoiden osuus UPM:n liikevaihdosta nousee ohi kypsien markkinoiden. Syyttäjän mielestä kirosanojen käyttäminen kirkossa oli jumalanpilkkaa, ja rikos on vakava. (STT)
Mario Montin lausunnot nostivat äläkän Suomessa
Katainen: En aio käyttää työaikaani tällaiseen sapelinkalisteluun.
STT |TIINA TUOMINEN, RAIKO HÄYRINEN
Suomen ja Italian viime viikolla alkanut kuherruskuukausi jäi lyhyeksi, kun Italian pääministeri Mario Monti repi vanhat haavat auki saksalaisen Der Spiegel -lehden haastattelussa. Edellisen kerran kaupungissa satoi lunta viisi vuotta sitten. Pesonen korostaa vahvaa
kassavirtaa aivan kuten virkaveljensä Jouko Karvinen Stora Ensossa
Arvokkaat neljä herraa
SSS/Veli-Matti Henttonen
ta elokuva ei kestä. Molemmissa Rissa on kuvannut lähiluontoa ja paikallisia ihmisiä. Juhlavuoden ohjelmisto esittelee yli 180 pitkää ja 80 lyhyttä elokuvaa. Isokokoisia kuvia on esillä runsaat 120 kappaletta.
Kari Rissan Puskalaukauksia-näyttelyjen sarja jatkuu tyylikkäänä.
veli-matti.henttonen@sss.fi
Ei mitään ohilaukauksia
tetty jo kolmas sarjan näyttely. klo 18.. R&A-festivaali järjestetään 20. 30. 1950) jatkaa Puskalaukauksia-näyttelyjen sarjaa kesäasunnollaan Kiikalassa. Tulevan talven työtehtävät näyttävät, riittääkö aikaa lisäksi vielä vapaaajalla kuvaamiseen.
nn
Kari Rissan Puskalaukauksia maaseutukuvia -näyttely on esillä 19. Hänelle on jo totuttu antamaan vinkkejä kuvauskohteista.
Uskon päässeeni mukavasti sisälle kyläyhteisöön, Kari Rissa tiivistää. Maalaistyö ja ihminen työn takana ovat tämän näyttelyn teema. Abraham Lincoln Vampire Hunter perustuu niin holtittomiin olettamuksiin, että ainakin kazakstanilaisohjaaja Bekmambetov välttää Hollywoodin suurmieselokuvien perinteisen helmasynnin pönöttämisen. Rissa tunnetaan muun muassa Ylen Ympäristöuutisista ja Atlas-ohjelmasta sekä useiden eri lehtien kirjoittavana ja kuvaavana toimittajana. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 8. Suomen suurin elokuvafestivaali Rakkautta & Anarkiaa järjestetään jo 25. Helmikuussa ilmestynyt Pariisin kevään kolmas albumi kipusi Suomen virallisen listan sijalle kaksi. Tätä varten on otettuna jonkin verran myös materiaalia. Timur Bekmambetov on elokuvantekijänä kuin pikkupoika, joka on saanut käsiinsä rajattoman budjetin. Näyttelyllä on aiempien näyttelyjen tavoin oma äänimaailmansa. Nuoruudessaan turkulaissyntyinen Sigfridsson oli usein nähty konserttivieras Salossa. Abraham Lincoln Vampire Hunteria katsoessa herää väkisinkin kysymys siitä, kuinka Burton itse olisikaan mielipuolista ja herkullista aihetta käsitellyt. Vanhapuskan tilan vanhaan navettaan on järjes-
Y
Heikki Nietosvaara ajaa lampaita aitaukseen mönkijällä yhdessä Piskikoiran kanssa. Kuvasarjoja on muun muassa Saksan tilalta ja Ketomäen puutarhasta Perttelistä, Kiikalan Peltolasta ja Nietosvaaran tilalta. Amerikan terveisiä tuo tänään Westersiin nuori turkulaispianisti Solveig Eriksson. Nyt hän on jo ainakin lähiseudulla sen verran tunnettu hahmo kameroineen, että hän saa liikkua rauhassa. Kuvat on otettu Pääosin Kiikalassa, lisäksi kohteita on ollut Perttelissä ja Suomusjärvellä. Perjantaina avatun Fringen järjestäjät odottavat, että olympiayleisö ehtii tehdä visiittejä Skotlannin tapahtumaan. Hän ei pahemmin pysähdy miettimään logiikan kaltaisia tylsyyksiä tai yritä rakentaa elokuvaansa pintatasoa syvempiä kerroksia. Festivaalin avajaiselokuvana nähdään Benh Zeitlinin palkittu Beasts of the Southern Wild. Rissa tiivistää näyttelysarjan kolmannen osan olleen paljon muutakin kuin "vain" työtä. Marsalkka Mannerheimin elämästä kertova elokuva saa ensi-iltansa festivaalilla 28. Siellä hän sai soittaa omassa konsertissa Nortwestern Universityssä ja samalla matkalla hän soitti myös Chicago Symphony Hallissa Emanuel Axin nuorille pianistille järjestämässä konsertissa.
Westersin konsertin aikana tarjotaan kolmen ruokalajin menu, joka on saanut innostuksensa amerikkalaisen keittiön eri vivahteista. Projekti on ollut melkoinen haaste, mutta olen tyytyväinen reportaasimaiseen lopputulokseen, Rissa summaa ja kertoo näin pyrkineensä elokuvamaiseen toteutukseen. Niin ikään Bekmambetovin elokuva esittää, että Yhdysvaltain sisällissodassa taistelivat orjuutta vastustaneet pohjoisvaltiolaiset ja orjuutta kannattaneet etelävaltiolaiset vampyyrit. Musiikki: Henry Jackman. Tekijöiden asenne muistuttaa hieman historiallisen Spartan kuvausta elokuvassa 300 (2006), niin historiankäsityksensä joustavuuden kuin väkivallan estetisoinnin puolesta. Tuota ennen bändi esiintyy perjantaina Mikkelin Jurassic Rockissa ja lauantaina Naantalin Kaivohuoneella. Festivaalilla esittelee osaamistaan kuukauden aikana kaikkiaan noin 23 000 taiteilijaa. Mannerheim-elokuvan lisäksi kotimaisen ohjelmiston kiinnostavimpia tapauksia on Arto Halosen dokumenttielokuva Sinivalkoinen valhe, joka piirtää raadollisen kuvan maastohiihdon doping-historiasta. (STTReuters)
Amerikanterveiset päättää Westersin kesäkonsertit
veli-matti.henttonen@sss.fi
SSS | Veli-Matti Henttonen
Kesän viimeinen kulinaarinen konsertti Westersin puutarhassa Kemiössä tarjoaa musikaalisen matkan PohjoisAmerikkaan. Kuvattavien ja kuvauskohteiden kautta olen päässyt lähemmäksi alueen ihmisiä. elokuuta asti Vanhapuskan tilalla Kiikalassa, Kalkkilantie 788. Kesäyö-single lohkaistiin albumilta Kaikki on satua. ViimevuotisKari Rissa
SSS | Veli-Matti Henttonen
mpäristöön erikoistunut free lancer toimittaja-tietokirjailija Kari Rissa (s. Käsikirjoitus: Seth GrahameSmith. Samalla lähetetään myös syntymäpäiväterveiset 150-vuotiaalle Claude Debussylle. Vuoden 2010 luontokuvien ja viime vuoden maailmankuvien jatkeeksi Rissa on koonnut tasokkaan näyttelyn maaseutukuvista. Hän on seitsemänä kesänä osallistunut Suolahden kansainväliselle
pianoleirille. Benjamin Walkerille on langennut epäkiitollinen tehtävä näytellä Lincolnia, jota on tulkittu valkokankaalla niin monet kymmenet kerrat, että ikonisoitunutta Lincoln-kuvaa on vaikea kyseenalaistaa. Vanhin kuvasarja on parin vuoden takaa. Vampire Hunterin on tuottanut muuan Tim Burton, joka on edelleen amerikkalaisen valtavirran elokuvan omintakeisin toimija. Jos on ihan pakko tehdä niin kutsuttu suurmieselokuva, miksei sitten tekisi niin kuin Timur Bekmambetov, joka väittää nuoren Abraham Lincolnin olleen vampyyrinmetsästäjä. Suomea Edinburghissa tekevät tunnetuksi brittiversio Ryhmäteatterin näytelmästä Jatkuvaa kasvua, Svenska Teaternin tuottama monologi Hissvägraren sekä lauluyhtye Fork. elokuuta 2012
9
Kulttuuri
n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329
Ylen Mannerheim-elokuva ensi-iltaan R&A-festivaalilla
Rakkautta & Anarkiaa -festivaalilla nähdään Ylen tuottama Suomen Marsalkka -elokuva. R&A-juhlagaalan elokuva on puolestaan William Friedkinin palkkamurhatarina Killer Joe. Hän ryhtyy luotsaamaan ensi kesän juhlia. Puskalaukauksia-sarjan kolmas näyttely on vielä alkumet-
reillään, eikä Kari Rissa uskalla vielä sanoa mahdollisesta jatkosta mitään. Hän aikoo myös hyödyntää reportaaseissaan kesän maaseutukuvien näyttelyn antia. Loput on otettu vuoden sisällä. Solveig Eriksson (s. Etenkin nuorta Lincolnia Walker esittää oikein kelvollisesti.
Toimittaja Kari Rissan uusin Puskalaukauksia-näyttelysarjan näyttely Maaseutukuvia kertoo ihmisten elämästä 2000-luvun suomalaisella maaseudulla. Pääosissa: Benjamin Walker, Dominic Cooper, Mary Elizabeth Winstead, Anthony Mackie, Rufus Sewell, Jimmi Simpson, Erin Wasson jne. Vuodesta 1947 järjestetty Fringe tarjoaa tällä kertaa ennätysmäärän esiintyjiä ja esityksiä. Westersin illassa kuullaan edellämainittujen klassikkojen ohella Samuel Barberin, Aaron Coplandin, Toivo Kuulan,
Edward MacDowellin, Edward Griegin ja Jean Sibeliuksen sävellyksiä. Samuli Aarnio tarkkailee koiransa kanssa, kun monotoimikone raivaa Tapani-myrskyn kaatamia puita hänen metsässään.
ten maailmankuvien myötä katsojat pääsivät konkreettisesti kauas Kiikalasta, Rissan työmatkojen myötä safareille ja sademetsiin. Näyttelyn runsaan 120 monimuotoisen värivalokuvan teemalliset koosteet ynnä pari pienempien kuvien muodostamaa ryhmää kertovat monipuolisesti maaseudun ihmistä ja heidän elinympäristöstään. Navetan täyttävät Ylen luonto-ohjelmista tutun Veikko Neuvosen tekemät luonnon ääniä hyödyntävät nauhoitukset. Uusi näyttely on tavallaan jatkoa ensimmäiselle näyttelylle. Fringen anti ulottuu anarkistisesta komediasta ja satiirista vakavaan ja kokeelliseen draamaan, lauluun, tanssiin ja sirkukseen. Festivaalin päättää Jacques Audiardin melodraama Luihin ja ytimiin. syyskuuta. Virallisen ohjelman mukaan katsoja voi valita mieleisensä 2 695 esityksestä, joita Free Fringe täydentää ilmaisesityksillä. kerran. syyskuuta. elokuuta Helsingin Virgin Oiliin. Keväällä 2012 Eriksson matkusti Chicagoon tavoitteenaan vertailla pohjoismaista ja amerikkalaista 1900-luvun musiikkia. Kiikalan Hirvelässä sijaitseva Huvinummen tanssilava on myös esillä kuluvan kesän juhannustanssien aikaan. Vuonna 2002 hän siirtyi Turun Konservatorioon ja opiskelee nyt pianonsoittoa. 1994) aloitti piano-opintonsa Turun seudun musiikkiopistossa kuuden vuoden ikäisenä. Hän seuraa tehtävässä sellisti Marko Ylöstä, joka johti musiikkijuhlia yhteensä viisi vuotta. Lisämakua konsertti an-
taa chicagolaisviulisti TengLeong Chew joka päättää konsertin yhdessä Erikssonin kanssa tarjoamalla ripauksen vanhan Euroopan tunnelmaa Wolfgang Amadeus Mozartin sonaatin myötä. Abraham Lincoln Vampire Hunter tekee taistelukohtauksista hurmeista sarjakuvaa, jonka olennaisin informaatio lienee siinä, että vampyyrien veri on mustaa siinä missä ihmisten on kirkkaanpunaista. Olen mielessäni ristinyt tämän Some-näyttelyksi, sosiaalisen median mukaan, edustavathan kuvan sosiaalista kanssakäymistä, Kari Rissa kertoo. Amerikkalainen nykymusiikki on saanut innoituksen-
sa niistä musiikin perinteistä, joita maahanmuuttajat toivat mukanaan, joukossa on myös pohjoismainen kansanmusiikki. (SSSSTT)
ELOKUVA
Vampyyrin veri on mustaa
toMMi aitio
ABRAHAM LINCOLN VAMPIRE HUNTER (Abraham Lincoln: Vampire Hunter, USA 2012). Hän ei tee kansakunnan isästä jähmeää näköispatsasta, vaan oikein notkean toimintasankarin. Sekä Ylönen että Sigfridsson esiintyvät päätöskonsertin solisteina. Ohjaus: Timur Bekmambetov. Solveig Eriksson esittää omassa osuudessaan sekä Amerikan että Pohjoismaiden 1900-luvun musiikkia. Illan aikana nähdään myös Chicagoa esittelevä kuvaesitys.
nn
Amerikan terveisiä -konsertti Westersissä alkaa keskiviikkona 8.8. Järin kriittistä tai varsinkaan tosikkomaista katsomisMaaseutukuvia-näyttelyn kuvat on sijoitettu Vanhapuskan tilan vanhaan navettaan. Leikkaus: William Hoy. Kuvaus: Caleb Deschanel. Suomusjärven VPK:n harjoitukset ovat niinikään esillä näyttelyssä.
Ei enää mikään EU-tarkastaja
Espoossa suurimman osan vuodesta asuva Rissa kertoo naureskellen, että ensialkuun häntä luultiin Kruusilassa lähinnä EU-tarkastajaksi, kun hän liikuskeli pitkin peltoja ja metsiä. (STT)
Vinkkaa juttu!
kulttuuri@sss.fi
SSS/Veli-Matti Henttonen
Lyhyet
Pariisin kevään Kesäyö radioiden kesän soitetuin kappale
Pariisin kevät -yhtyeen single Kesäyö on ollut kesän soitetuin kappale radioissa. Suomalaissyntyisellä, nykyisin Saksassa asuvalla Sigfridssonilla, 38, on näkyvä asema muun muassa Keski-Euroopan ja Japanin lavoilla. Pariisin kevään kesäkiertue päättyy 18. Näyttely on avoinna päivittäin kello 1218.
Yhdysvaltain tunnetuin presidentti Abraham Lincoln toimi nuorena miehenä vampyyrinmetsästäjänä, väittää kazakstanilaisohjaaja Timur Bekmambetovin hilpeä kauhuelokuva.
Taidefestivaali Fringe linkittyy olympialaisiin
Maailman suurin vuotuinen taidefestivaali, Edinburghin Fringe, tekee tiivistä yhteistyötä Lontoon kesäolympialaisten kanssa. Paikallisten ihmisten kanssa kanssakäyminen, seurustelu, on tullut entistäkin tärkeämmäksi. Keskustelu kuitenkin paljastaa, että idea sarjan neljännestä näyttelystä on olemassa. Kesäyö on pysytellyt valtakunnallisen radiolistan ykkössijalla nyt kuusi viikkoa. (STT)
Henri Sigfridsson Korsholman Musiikkijuhlien johtoon
Korsholman Musiikkijuhlien taiteelliseksi johtajaksi on valittu pianisti Henri Sigfridsson. Se mikä näyttää hyvältä myös on hyvää, uskoo Bekmambetov. Näyttelyn kuvat on otettu Kiikalassa, Perttelissä ja Suomusjärvellä.
muotokuvissa ovat Kiikalan oman Naurisäijät. Bio Salo 1
Raaka-aine: C h a r d o n n a y, Pinot Noir, Pinot Meunier. Makeuta halutessasi lisää juoksevalla hunajalla tai ripauksella sokeria. Kuori vaahto pois ja tölkitä mustikkamarmeladi puhtaisiin kuumiin lasipurkkeihin. Aseta päälle leipästen yläpuolet ja tarjoa.
Mustikkasuu herkuttelee hillolla ja piirakalla
Ihanista marjoista nautitaan pitkin talvea myös mehuna ja marmeladina.
Marja-KriSTiina Vainela
Säilöjä iskee kiinni mustikkasatoon. Anna muffinssien viilentyä ennen kuorrutusta. Ota taikinasta erilleen 1/3 ja sekoita survotut ja kokonaiset mustikat taikinaan. Kuori ja raasta omenat. Levitä taikina voidellun piirakkavuoan pohjalle. Monen kotikokin sormi menee suuhun tätä pohdiskellessa. Lisää sokeri ja keitä seosta miedolla lämmöllä noin 5 minuuttia. Tällöin lopputulos ei ole niin makea.
Maista muffinssi!
mari.saarinen@sss.fi
SSS | Mari Saarinen
Rentouttavan kaffehetken kruunaa mehevä muffinssi. Sekoita. Lisää maito ja sulatettu margariini. 10
Keskiviikko-
Keskiviikkona 8. Jos laitat vain yhden karkin, toffee sulaa helposti taikinan joukkoon ja antaa kokonaisuudelle toffeisen vivahteen. Reissumiestä n. Sekoita vehnäjauhot, leivinjauhe, kaakaojauhe, vaniljasokeri ja perunajauhe keskenään. 200 g viinirypäleitä 1 banaani 1 omena 1 pieni tölkki ananaspaloja 1 pikari (á 200 g) vaniljajogurttia Huuhdo rypäleet ja puolita ne halutessasi. Jälkimaku on melko pitkä ja viini on kokonaisuudessaan tasapainoinen. Siirrä kattila liedelle. 50 g sulatejuustoa
150 g kalkkuna- tai broilerileikkelettä pala kurkkua rucolaa ruohosipulia Voitele ruisleipästen puoliskot sulatejuustolla.
Pane leiville kalkkuna- tai broilerileikkeleet. KALKKUNARUISLEIVÄT neljälle 4 ruisleipästä, esim. Kaada täyte pohjan päälle. Mustikkasmoothie valmistuu nopeasti ja maistuu herkulliselta.
RIESKARULLAT neljälle 2 isoa rieskaa 50 g tuorejuustoa 1/2 ruukkua jääsalaattia 8 viipaletta kinkkuleikkelettä 2 viipaletta juustoa
pätkä viipaloitua kurkkua puolikas, suikaloitu paprika Levitä tuorejuustoa rieskoille. Miksi: Englantilaiset viinit ovat harvinaisia suomalaisissa ravintoloissa. Sulata kuorrutukseen tuleva rasva ja lisää muut aineet. Kuumenna mehustuneita marjoja hitaasti kiehumispisteeseen ja anna kiehua miedolla lämmöllä noin 30 minuuttia, kunnes marjat ovat tasaisesti liemessä. Lisäksi ne näyttävät houkuttelevilta kahvipöydässä. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
keittiö
n Tuottaja Mari Saarinen (02) 7702 362
n Makupala
MAITTAVA OMENAPIIRAKKA 2 ½ dl vehnäjauhoja reilu 1 dl sokeria ½ tl leivinjauhetta ½ tl ruokasoodaa ½ tl vanilliinisokeria 2 dl kermaviiliä 80 g margariinia sulatettuna 1 muna 34 omenaa pinnalle kanelia ja sokeria Sekoita kuivat ainekset keskenään. Anna turvota ja pehmitä hetken aikaa ennen tarjoilua. Käyttösuositus: Nauttimiseen sellaisenaan tai läpi koko aterian.
Mausteinen mustikkahillo tuo maultaan mieleen joulun. Rypäleet tulevat kalkki- ja savipitoisesta maaperästä, joka muistuttaa Champagnen aluetta maaperältään. Kymmenessä vuodessa pöytäviinien tuotanto on selkeästi laskenut ja laatuviinien osuus sen sijaan kasvanut. Sekoita vaahto ja kuivat ainekset keskenään. Muffinssin keskelle jää toffeesydän, jos laitat kaksi karkkia. Tausta: Robertsin perheen omistama ja vuonna 1994 perustettu viinitalo on Sussexin kreivikunnassa. Paista 200 asteessa uunissa noin 25 minuuttia, kunnes pohja näyttää reunoista kauniin ruskealta. Omena sulaa uunissa taikinan joukkoon ja tulee esiin mietona makuna.
Tokaluokkalaiset Mari-Julia Ikonen, Ida Koivukorpi ja Nanna Vähä-Pesola ottavat tuntumaa ruoanlaiton riemastuttavaan maailmaan.
KoKKAA itse, muttA Kysy lupA
Koululainen, tutustu ruoanlaiton hauskaan maailmaan! Itse tehdyt herkut maistuvat ihanilta ja ovat usein halpoja ja terveellisiä. Ne eivät kuitenkaan ole enää vitsi. Paista uunissa 200 asteessa 25 minuuttia. Anna jäähtyä ja säilytä kylmässä. Eipä ihme, sillä nämä vuokaleivonnaiset muistuttavat toisiaan ja riippuen taikinareseptistä ero voi olla olematon. Sekoita taikina tasaiseksi ja kaada vuokaan. MUSTIKKATIIKERIKAKKU 200 g voita tai margariinia 150 g sokeria 3 kananmunaa 200 g vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 2 dl mustikoita 1 rkl perunajauhoja 2 tl vanilliinisokeria Vaahdota rasva ja sokeri. Kivalla porukalla kokattu välipala maistuukin tavallista paremmalle. Lado päälle kurkkua, rucolaa ja ruohosipulia. Tällä kertaa välipalamenu sisältää ainakin mustikkaista smoothieta, hedelmäsalaattia ja täytettyä rieskaa. Sekoita maito sen joukkoon. Pakkaa annosrasioihin ja pakasta. Tölkitä hillo puhtaisiin kuumennettuihin tölkkeihin piripintaan. Rieskarullaan kääräistään kinkkua, juustoa ja vihanneksia. Kuori vaahto ja poista kanelitanko. Tänä syksynä tokaluokan aloittavat Ida Koivukorpi, Mari-Julia Ikonen ja Nanna Vähä-Pesola saavat välipalan yleensä koulun iltapäiväkerhossa, mutta myös kotona on kiva kokkailla. Tarjoa juoma jääkaappikylmänä ja hyvin sekoitettuna. Vinkki: Vaniljakastike kruunaa omenapiirakan.
SSS | Mari Saarinen
Vinkkaa herkku!
keskiviikkokeittio@sss.fi
Herkullinen välipala vatsassa jaksaa touhuta ja harrastaa
Pikkukokkikin osaa pyöräyttää mojovan voileivän tai smoothien.
Kuvat: Konsta Leppänen
Kuvat: SSS/Mari Saarinen
Marja-KriSTiina Vainela
Pitkän koulupäivän jälkeen tekee mieli herkullista välipalaa. Sekoita välillä varovasti, ettei hillo pala pohjaan. Selkein ero muffinssin ja cupcaken välillä on cupcaken päälle pursotettava paksu, karamellivärillä värjätty sokerikuorrute. 2 dl tomusokeria Sekoita munat ja sokeri ja vatkaa kuohkeaksi vaahdoksi. Sulata margariini. Asettele taikinaa paperivuokiin niin, ettei vuoka täyty ihan kokonaan. Anna kuorrutteen viiletä ennen kuin levität sitä muffinssien päälle.
PULLON HENKI
Englantilainen viini kruunaa Lontoon kisat
PaSi MaMia
Ridgeview Cavendish Brut Englanti, 30,60 euroa. Viipaloi omenat ja asettele ne taikinan pinnalle. MUSTIKKAMARMELADI 1 kg mustikoita 1 dl appelsiinitäysmehua 3 1/2 dl hillosokeria Kiehauta peratut marjat ja mehu. Silti aina pitää löytyä vasullinen marjoja myös kunnon mustikkapiirakkaan. Sekoita hedelmät keskenään ja lisää ananaspalat liemineen. Muffinsseja on helppo ja nopea tehdä. Tuoksussa on hentoa paahteisuutta, kevyesti vadelmaisuutta ja mansikkaa sekä omenaisuutta ja sitrusmaisuutta. Kuohuviinit tunnetaan Englannin rajojen ulkopuolella paremmin kuin kuohumattomat valko- ja punaviinit. Se maistuu herkulliselta esimerkiksi leipäjuuston kanssa.
koittimella, monitoimikoneessa tai tehosekoittimessa. Anna marjojen mehustua vähintään tunti. Mutta mikä onkaan muffinssin ja cupcaken ero. Vähä-Pesola osaa jo tehdä nuudeleita, ja Koivukorpi auttaa äitiä sämpylöiden leipomisessa. Asettele taikinaa paperivuokiin niin, ettei vuoka täyty ihan kokonaan. Tyyli: Kuohuviini on kauniin oljen keltainen. Lisää päälle salaatinlehdet, kinkku-, juusto- ja kurkkuviipaleet sekä suikaloitu paprika. Kuori ja viipaloi banaani, kuutioi omena. Jos et ole ennen laittanut ruokaa yksin, muista kysyä siihen lupa. Ikonen haluaisi opetella tekemään jauhelihaa ja spagettia, vaikka se taitaakin olla lounasruokaa. Dumleja Kuorrute 25 g margariinia 2 rkl maitoa 1 rkl tummaa kaakaojauhetta Kuorrutuksen koristeeksi voi lisätä nonparelleja. Kuivat ainekset kannattaa lisätä varovasti siivilöimällä. Sekoita raaste taikinaan. Soseuta marjat sauvaseKonsta Leppänen
täytteen ainekset keskenään. Paista uunissa 200 asteessa noin 12 minuuttia. Aloita helpoista herkuista. Lisää kermaviili, sulatettu margariini ja muna. Ripota mustikat pinnalle. Kierrä rieskat rulliksi. Sekoita keskenään vehnäjauhot, leivinjauhe sekä vanilliinisokeri ja lisää varovasti joukkoon. Sekoita. Survo 1 dl mustikoita ja sekoita perunajauhot niihin. Lisää vuorotellen kuivia aineksia ja margariini-maito-seosta vaahtoon. OMENAMUFFINSSIT 14 kappaletta 3 dl vehnäjauhoja 1 ½ tl leivinjauhetta 1 tl vanilliinisokeria 2 munaa 1 ½ dl sokeria ½ dl maitoa 100 g margariinia 3 omenaa raastettuna Sekoita vehnäjauhot, leivinjauhe ja vanilliinisokeri keskenään. Leik-
kaa puoliksi ja tarjoa. Lisää munat yksitellen voimakkaasti vatkaten. Nektarin voi pakastaa myös jääpalapusseissa. MUSTIKKASMOOTHIE kahdelle 2 dl maustamatonta jogurttia 2 dl rasvatonta maitoa 2 dl mustikoita 2 rkl fariinisokeria 1/2 tl vaniljasokeria Mittaa kaikki aineet kulhoon. MAUSTEINEN MUSTIKKA HILLO 1 kg mustikoita 7 dl sokeria 1 kanelitanko 1/2 tl jauhettua neilikkaa 2 cm tuoretta inkivääriä raastettuna 1/2 sitruunan raastettu kuori ja mehu Pane peratut marjat, sokeri ja mausteet kerroksittain kattilaan. PUHTIPIIMÄ yhdelle 2 dl piimää 12 rkl pellavansiemenrouhetta 2 rkl kuivattuja karpaloita 2 tl hunajaa tai sokeria Mittaa ainekset kulhoon tai lasiin. KUNINGATARNEKTARI 1 l mustikoita 1/2 l vadelmia 100 g sokeria
Puhdista marjat ja soseuta. Ripottele päälle sokeria ja kanelia. JOGURTTI-MUSTIKKAPIIRAKKA kahdeksalle Pohja: 1 kananmuna
1/2 dl kermaa 120 g sulatettua margariinia tai voita 1/2 dl sokeria 3 1/2 dl vehnäjauhoja 1 1/2 tl leivinjauhetta Täyte: 3 dl turkkilaista jogurttia 1 dl kermaa 2 kananmunaa 2 tl vaniljasokeria 1/2 dl sokeria 34 dl mustikoita Sekoita pohjaa varten muna, kerma, sula margariini ja sokeri. Soseuta sauvasekoittimella tai koneessa. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Tarjoa jogurtti hedelmäsalaatin kastikkeena.
Suklaamuffinssi maistuu myös ilman kuorrutetta. Paista uunissa 225 asteessa noin 12 minuuttia. Lisää jauhot ja leivinjauhe. Kuohuviini on kuiva, mutta kypsän hedelmäinen. Kaada voideltuun ja korppujauhotettuun kakkuvuokaan alle ja päälle vaaleaa taikinaa ja väliin mustikkaista. Upota vuoan keskelle yksi tai kaksi toffeekarkkia makusi mukaan. Lisäksi cupcaken eli vuokaleivoksen pohjataikina on usein muffinssia kuohkeampi ja kakkumaisempi. HEDELMÄSALAATTIA JOGURTTIKASTIKKEELLA kolmelle n. Sekoita sokeri joukkoon. Lämmitä seosta, mutta älä anna kiehua. Sulje välittömästi. Paista 170 asteessa noin tunti.
SUKLAAMUFFINSSIT TOFFEESYDÄMELLÄ 12 kappaletta 2 kananmunaa 1 dl sokeria 2 ½ dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta 1 ½ rkl tummaa kaakaojauhetta 1 tl vaniljasokeria 1 rkl perunajauhoa 100 g margariinia 1 dl maitoa toffeekarkkeja, esim. Sulatusvaiheessa lisää neljä desiä vettä. Voileivät ja hedelmäsalaatti onnistuvat aina
Edessä on olympiafinaali, ja se on ihan huikeaa. Kiinnostus hopeamitalistia kohtaan kasvaa vääjäämättä, mutta uusi sankari ei julkista pyöritystä pelkää. Silja Lehtisen kipparoima venekunta kiirehti Tuuli Petäjän tiistaisiin hopeapippaloihin juhlatuulella. Pääkaupungin liikuntajohtaja Anssi Rauramo vakuuttaa, että Helsinki aikoo muistaa lauttasaarelaista muutenkin kuin tutulla rahapalkinnolla. Todella upea suoritus, ja upea urheilija, Rauramo hehkuttaa. Mitalipaineet kasattiin Silja Lehtisen venekunnan ohella Sari Multalan Laser Radial -veneeseen, eikä kokenut purjehtija pystynyt vastaamaan odotuksiin laisinkaan. Jo Tuulin isoisä kuului seuraan, ja nyt 28-vuotias olympiamitalisti on kolunnut seurassa läpi eri luokkia vuosien varrella. Tänään oli aika fyysinen kisa, purjetta joutui pumppaamaan aika lailla. Petäjän kotiseuran Helsingfors Segelklubbin (HSK) kommodori Timo Nurmilaukas tarjoaa vaihtoehtoa. Henkisesti siksi, että olympialaisissa käytettävä kilpailumuoto ei jätä erheille sijaa. Petäjästä ei kirjoitettu lehtiin ennen kisoja kuin korkeintaan muutamalla lauseella, mutta syksyllä hänen kasvot paistattelevat jokaisen suomalaisen naistenlehden kannessa. Yksi voitto lisää ja Lehtisen tiimin paikka lauantain mitalilähtöihin on varma. Suomalaispurjehtivat kukistivat amerikkalaiset kesäkuussa MM-finaalissa voitoin 30, ja nyt Tunnicliffen pitäisi johtaa venekuntansa kolmeen peräkkäisvoittoon, jotta jatkopaikka heltiäisi. Hopea-petäjällä myös jääkiekkotaustaa Tuuli Petäjä syntynyt 9. Weymouthissa Suomen purjehdusjoukkueen johdossa manageroinut Johanson kiitteli Petäjän rautaista fysiikkaa. Tiistai muutti kuitenkin kaiken Petäjän elämässä. Oli niin rento meininki, Petäjä sanoi olympiaurakkansa päätteeksi Weymouthissa. Ei ollut ennen kisaa pelkoa ja paineita. Välierässä oli pakko olla vähintään kolmen parhaan joukossa, jotta pääsisi aikavertailun kautta A-finaaliin. Eikä Lauttasaaren nimen muuttaminen Purjelauttasaareksi ole sekään helppoa, vaikka nauravan Rauramon mukaan... marraskuuta 1983 Espoossa asuu Helsingissä veneluokka purjelauta RS:X valmentaja Curro Manchon seura HSK aloitti purjehtimisen optimistijollalla viisivuotiaana olympiahopeaa Weymouthissa 2012, EM-pronssia Madeiralla maaliskuussa 2012, MM-11:s 2012, olympiakisojen 16:s 2008 pelannut juniorisarjoissa jääkiekkoa opiskelee arkkitehtuuria Aalto-yliopistossa avopuoliso Ville Siren
l l l l l l l l l l
Draamaa parhaimmillaan
Kokonaiskilpailun hopean ratkaisseeseen finaalilähtöön tiivistyi Nothen olympiaradalla draamaa parhaimmillaan. Jäisi historiaan ja tuleville sukupolville. Jääkiekkoakin juniorina pelanneen Petäjän jäntevissä käsivarsissa on voimaa. Fyysisesti siksi, että kaksi vetoa kisattiin puolessatoista tunnissa. Syy: olympiapurjehduksen match racen puolivälierävoitot Yhdysvaltain Anna Tunnicliffen kovasta kolmikosta ja 20-johto keskiviikon ratkaiseviin pudotusotteluihin. Muualta Suomesta tuttua tontinjakoa ei pääkaupungissa päästä harjoittamaan. Se oli viimeistään tiistaina helppo uskoa. Yhdysvallat otti toisessakin lähdössä johdon, mutta Suomen venekunta pystyi ohitukseen. Ei voinut pahimpia kilpailijoita juuri kytätä, vaan piti keskittyä omaan purjehdukseen, Petäjä summasi. Helsingillä ei ole mahdollisuutta antaa tontteja eikä saarta, Rauramo epäilee. Meloja Anne Rikalalla on kaikki mahdollisuudet kolmen joukkoon.
Henkinen ja fyysinen prässi
Rikala, 35, oli fyysisesti ja henkisesti kovilla alku- ja välierissä. Kansainvälisen purjehtijaliitto ISAF on väläytellyt, että se suosittelee Rio de Janeiron 2016 olympiaregattaan RS:X:n sijasta leijalautailua. ... Petäjä oli vielä viimeistä edellisellä, viidennellä kääntömerkillä finaalikisassa viidentenä, ulkona mitalikolmikosta. Curron äitikin on ollut hengessä mukana, Petäjä kiitteli. Purjelautailija Tuuli Petäjän riemulla ei ollut rajoja, kun olympialaisten hopeamitali oli varmistunut.
Rennolla meiningillä hopealle
Tuuli Petäjälle tulevat 15 000 euroa menevät lainojen lyhentämiseen.
STT | REIMA RAUTIAINEN
PURJEHDUS. Kalajoella on syyskuussa formula- ja slalom-purjelautailun SM-kisat. Ehkä siinä piilikin Petäjän avain Lontoon jättiyllätykseen. Petäjän mitaliluokan RS:X:n kohtalo olympiakisaohjelmassa ratkeaa vasta marraskuussa. Nyt pystyn rennommin ja avonaisemmalla tekniikalla tulemaan viimeiselle 200 metrille. Kyse on finaalissa vain siitä, kuka saa pidettyä homman kasassa, Rikala arvioi vajaan kahden minuutin suoritusta.
Kunnon ajoitus kohdallaan
Tiistain perusteella Rikalan henkinen ja fyysinen kunnonajoitus ovat osuneet kohdalleen. Kaupunkihan palkitsee kaikki mitalistit rahallisesti, tosin aika vaatimattomalla rahasummalla, mutta kuitenkin. Helsinkiläinen EM-pronssimitalisti ei kuulunut missään ennakkoarvioissa Suomen Top-10 mitalikandidaattien joukkoon. Kovin harvoin urheiluhistoriassa samanlainen loppuhuipennus on kääntynyt suoma-
laisen eduksi. Yksi tärkeä päätös oli hankkiutua vuoden 2010 päätteeksi yhteistyöhön espanjalaisvalmentaja Manchonin kanssa. Triosta LehtinenSilja KanervaMikaela Wulff on tullut Tunnicliffen tiimille peikko. Tuulia juhlimme ihan normaalisti, hän suunnitteli Suomi-talon tiistai-iltaista tilaisuutta.
NÄKÖKULMA
TUOMAS REINIKAINEN
tuomas.reinikainen@sss.fi. Kuvasta hänet olisi ennen olympialaisia tunnistanut hyvin, hyvin pieni joukko. Rikalan välierä oli kolmesta erästä selvästi kovin, joten kolmossija siinä riitti kirkkaasti. Ennen Lontoota Petäjän nimen tiesivät harvat urheilua seuraavat ihmiset Suomessa. Kesän EM-kakkosta, myös kajakkinelosissa Lontoossa kilpailevaa Unkarin Danula Kozakia pidetään finaalin vahvimpana ennakkosuosikkina, mutta hänen takanaan on tasaista. Se varmaan ratkaisi sen, etteivät hartiat olleet tukossa ylimääräisen jännityksen takia, Rikala iloitsi. Petäjän mitali on olympiakisoissa murheen alhossa rämpineelle suomalaisurheilulle balsamia. elokuuta 2012
11
Urheilu
Olli Mäntylä ja Juha Tuuna (02) 7702 309
Olympiakultamitalisti Thomas Johanson kehui Petäjän tiimityötä
Edellinen suomalainen purjehduksen olympiamitalisti Thomas Johanson (kuvassa) korosti Tuuli Petäjän menestyksessä tämän ja valmentaja Curro Manchonin yhteispeliä. Tuollaisessa ei-kovassa tuulessa purjeen pumppaaminen on entistäkin tärkeämpää. Kropalle tuli kiire palautua alkuerän rasituksista ennen tärkeää välierää. Olympiakomitean hopeasta lupaamat 15 000 euroa tulevat tarpeeseen. Tiistain ensimmäinen ottelu oli tasainen. Anne Rikalan kiirastuli loppui tiistaina valmentaja Petteri Pitkäsen halaukseen Eton Collegen soutu- ja melontastadionilla. Tänään voi olla pienesti tyytyväinen, Rikala luonnehti. Valmentajansa Curro Manchonin samppanjasuihkun jälkeen Petäjä suoriutui rannasta tiedotusvälineiden haastattelemaksi luontevana kuin naapurin tyttö ikään. Se osoitti, että pystyn pärjäämään kevyissä tuulissa. Petäjä kutsutaan takuuvarmasti vieraaksi myös eri talk show -ohjelmiin. Aikavertailussa Rikala oli väli-
erien neljänneksi nopein. En ole hirveästi ehtinyt tuota miettiä. Emme mieti tulevia, Lehtinen kertoi. Olen treenannut paljon hänen Blanca-sisarensa kanssa. Vesillä viihtyvän mitalisankarin sopisikin palkita ennemmin omalla saarella, mutta ei... En kyllä usko, että saarta... Monista voittajista sanotaan, että he ovat hyvin itsekkäitä eivätkä halua huomioida toisia, mutta Tuulista ei voi samaa sanoa, kommodori kehuu vielä seuran ensimmäistä olympiamitalistia 32 vuoteen.
Lehtisen venekunta juhlatuulella
STT | REIMA RAUTIAINEN
PURJEHDUS. Se vaatii omanlaistaan fysiikkaa, ja sitä Tuulilla on. Huikean tiukkaa. Hän on positiivinen, älykäs, analyyttinen, miellyttävä ihminen. Ensimmäisen lähdön ratkaisu oli lopussa senteistä kiinni, Lehtinen myönsi. Hävisimme Tunnicliffelle täällä olympiakisojen lohkoottelussa, mutta silloinkin johdimme melkein loppuun saakka, kunnes vastustaja pääsi ohi, Lehtinen muisteli. Viittä vaille valmiin arkkitehtiopiskelijan jalat pysyvät maassa. Näkisittepä vaan, kun hän pumppaa tuolla kontissa levykiekkojen kanssa. Petäjä on epäilemättä olympiajoukkueen juhlakalu, mutta hän suuntaa katseensa jo eteenpäin. Onnistumisesta kielii tuloksen lisäksi se, että tammisaarelainen Rikala arvioi saaneensa olympiavesillä kesän parhaan tuntumansa veteen.
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Lisää suomalaismitaleita. Suomalainen olympiaurheilu sai purjehtija Tuuli Petäjästä Weymouthin regatassa kelpo keulakuvan. Laudallaan rajusti raatanut Petäjä ohitti edellään olleen
Britannian Bryony Shaw'n, nousi lähdössä neljänneksi ja saman tien neljänneltä sijalta olympiahopealle, Espanjan Marina Alabaun jälkeen. Miesten purjelautailun MMkultaa 2003 voittanut Manchon näki Petäjässä piilevät edellytykset. Arkkitehtiopiskelut Aalto-yliopistossa pitäisi saada loppuun syksyn aikana, palkintojenjakoa ja purjehtijoiden Suomi-talon iltajuhlia odottanut Petäjä kertoi.
Lehtikuva/Jussi Nukari
Aina yhtä iloiset Match Race -naiset Silja Lehtinen (vas.), Silja Kanerva ja Mikaela Wulff ovat lähellä lauantain mitalilähtöjä.
Tuuli purjehti Saulin kemuihin
Purjelautailija Tuuli Petäjän olympiahopea tuli täysin puskista vesitermein sanottuna ison aallokon takaa. Joulukuun kuudes päivä kansa jännittää sitä, kuinka näyttävässä asussa Petäjä astelee kättelemään presidentti Sauli Niinistöä ja rouva Jenni Haukiota Linnan juhliin. Se vaati kovan päätöksen alkukesästä, kun Rikala jätti väliin yhden maailmancupin ja juhannuksen EM-kisat ja päätti keskittyä harjoittelemiseen. Alkukesän kisoissa kovan alkuvauhdin jälkeen jäi väkinäinen pyörittäminen päälle. Otamme matsin kerrallaan. Mutta kyllä tässä mietitään jotain muutakin, sen verran harvinaista herkkua olympiamitalit ovat. Minulla on sellainen viiden kilon paino, jota nostelemalla saa lihakset lämpimiksi.
Valmentajalle kiitosta
Kokeneesta maajoukkueurheilijasta Petäjän kansalliseksi kuuluisuudeksi nostanut RS:Xfinaalilähtö kesti 21,5 minuut-
tia, mutta matka hopeamitalistiksi on ollut pitkä. Purjelautailun RS:X-luokan hopeamitalisti ei pelkää haasteita. Se menee varmaan lainojen lyhentämiseen. Suo-
malaisen ohi kokonaistilanteessa olivat toviksi nousseet kärkipaikkaa lähdöstä pitänyt Ukrainan Olha Maslivets ja kolmantena purjehtinut Puolan Zofia Noceti-Klepacka. Jos esimerkiksi katu tai aukio nimettäisiin olympiamitalistin mukaan. Tähän menee rahaa, Petäjä sanoi. Tänään vielä viimeinen 50 metriä tuli hyvin, ja tekniikka pysyi kasassa, vaikka oli maitohapoilla, Rikala kertoi.
Ilo ylimmillään. Isompi tyytyväisyys on vuorossa vastafinaalin jälkeen, jos melonta toimii silloinkin yhtä mallikkaasti ja teknisesti sulavasti kuin alku- ja välierissä. Hän oli sunnuntaina päättänyt peruskilpailun lähtövoittoon, mikä nosti itseluottamusta entisestään. Rikala meloo torstaina mitalista kajakkiyksiköiden 500 metrin finaalissa. Olen tosi iloinen siitä, että en mennyt lukkoon tänään. Ensi vuoden tammikuussa Petäjä voi puolestaan itse jännittää sitä, miten pitkälle olympialaisten hopeinen lätkä riittää Suomen Urheilugaalan Vuoden urheilija -valinnassa.
Ei saarta, mutta aukio tai katu
STT | JANNE LEHIKOINEN
Tuuli Petäjä avasi Suomen mitalitilin Lontoon olympiakisoissa, ja samalla katkesi Helsingin 12 vuoden mitaliton kesäolympiaputki. (STT)
Lehtikuva/Jussi Nukari
Vinkkaa juttu!
urheilu@sss.fi
LONTOO 2012
Lehtikuva/Jussi Nukari
Anne Rikalan kiirastuli vaihtui mitalisaumaksi
"Se on ihan huikeaa."
STT | KAIJA YLINIEMI
MELONTA. Jos puhutaan arvokisoihin valmistautumisesta, tässä ovat Tuuli ja Curro onnistuneet, 49er-luokan olympiavoittoon 2000 Sydneyssä Jyrki Järven kanssa purjehtinut Johanson sanoi. Nurmilaukas ja muu HSK:n väki seurasi mitalisuoritusta yhdessä, ja vastaanotti seuraan kuuluvat Petäjän vanhemmat kisan jälkeen riemuhuudoin ja samppanjan kera. se olisi kyllä ihan hyvä ajatus. Elämä on hyvällä mallilla, että turha murehtia, Suomen mitalitilin avannut Petäjä kertoi. Suuria ja lämpimiä terveisiä vaan koko Curron perheelle. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 8. Koko viikon uskoin, että suoritukseni kantaa mitaleille
Lontoossa täsmälleen sama vaiva tyssäsi juoksut alkuerien ensimmäiselle aidalle. Sen jälkeen kaikki on hyvin kaksi päivää, sitten tulee taas jumi. Meidän pitää pelata täydellisesti, jotta voimme voittaa heidät, Argentiinan päävalmentaja Julio Lamas sanoi. Kävelykisojen avausmatkalla kolme kiinalaista käveli neljän parhaan joukkoon ja kilpailussa mentiin erittäin kovaa. Hevonen tuntui tosi hyvältä, ja olo oli hyvä koko ohjelman ajan. Se kuinka paljon ihmisiä oli reitillä kisaa katsomassa nosti karvat pystyyn. Muutin joulukuussa tulon ensimmäiselle aidalle kahdeksasta askeleesta seitsemään. Pelasimme erinomaisen toisen puoliajan, päävalmentaja Mike Krzyzewski sanoi. 19.45-22.15 N 63 kg vapaapaini, keräilyerät, pronssiott.,loppuott. Kaikki näkivät, että venäläinen oli juonut miestä väkevempää. Kävelykarnevaalien jälkeen heinäkuun alussa oli kropassa pientä tunnetta, ettei se ota harjoitusta vastaan. On osattu odottaa, että tällainen uutinen voisi jonakin päivänä tulla, Kempas sanoo. Seurauksena oli suukopua ja liuta teknisiä virheitä, ja pelin jälkeen Campazzo ilmoitti kostaneensa Chris Paulilta aiemmin saamansa iskun. Veikkaan, että lauantaina mennään hyvinkin alle 3.40:n vauhtia. Heidän epäillään havittelevan pysyvää oleskelua Euroopassa taloudellisista syistä. 12
Keskiviikkona 8. Olen päässyt treenaamaan kuin kotona. Pitkäaikaisten kilpakumppanien ottelu yltyikin ajoin kiihkeän kovaotteiseksi. (SSSSTTReuters)
Åstrand selätti nivusjumin, Utriaisella kuiva tunnelma
Jonathan Åstrandin viime kesän juoksut herättivät olympiakesälle lupauksia, jotka eivät toistaiseksi ole toteutuneet. Hän harjoitteli vielä maanantaina sarjavaihtoja. (STT Reuters)
Kempas ei yllättynyt Schwazerin kärystä
STT | TAPIO NEVALAINEN
YLEISURHEILU. B-lohkon voitti Venäjä, jonka tiliä rasitti yksi tappio. Kolmas jakso loppui siihen, että Carmelo Anthony upotti kolmen pisteen korin, mutta jäi kentälle makaamaan tuskissaan saatuaan Facundo
puolivälierät pelataan tänään
l
BrasiliaArgentiina 16.00 YhdysvallatAustralia 18.15 RanskaEspanja 22.00 VenäjäLiettua 00.15 Välierät:
l
l
l
l
l
Brasilia/ArgentiinaYhdysvallat/Australia 19.00
Ranska/EspanjaVenäjä/ Liettua 23.00
l
Pronssiottelu ja loppuottelu pelataan sunnuntaina.
l
Campazzolta iskun nivusiin. Todella harmi. Douppaajat saadaan kiinni, Kinnunen sanoo. Ratsukon jännitys oli lauennut ensimmäiseen kisaan eli torstain gp:ssä. Vähän samanlaista kutinaa oli kuin ennenkin, mutta ei enää suuremmin jännittänyt. Se oli helppo juoksu. Nyt on luvassa paremmat kelit, Kinnunen ennakoi maailmancupin oloja viileämpää kilpailusäätä. Mikaela Lindhin kehonkieli puolestaan paljasti pienen pettymyksen. Kävelyn olympiataistot Lontoossa avannut miesten 20 kilometrin kilpailu nosti Jarkko Kinnusen ja Antti Kempaksen mieleen monenlaisia ajatuksia. Venäjän Ivan Uhov on muistettu ennen tiistai-illan korkeushyppykisaa Lausannessa tapahtuneesta töppäilystään vuonna 2008. Hän aitoi hiljattain voitot Timanttiliigan Lontoon ja Monacon kisoissa kauden kärkitulosta sivuavalla ajalla 12,93. Juoksu alkoi kulkea, kun harjoituskaudella kovia juoksu- ja punttitreeniä kiusanneen nivusen ja lonkan seudun lihasjumi saatiin hellittämään. (STTAPReuters)
Olympialaisten ohjelma keskiviikkona 8.8.
AE = alkuerät VE = välierät PVE = puolivälierät K = karsinta Beach volley 21.00-00.30 N Pronssiott. Kilpailun taso oli kova ja laaja, ja oli siitä vedettävissä sekin johtopäätös, että kiinalaiset tulevat olemaan kovia myös 50 kilometrillä, Kempas säestää. Kaikki näytti vielä lupaavalta, kun Yuki Otsu ampui Japanin 10-johtoon 12 minuutin pelin jälkeen. Olympiataistoon Kinnunen ja Kempas lähtevät erilaisista tilanteista: Kinnusella on taka-
Antti Kempas
naan ehjä harjoituskausi, jonka lopuksi hän joutui hieman muokkaamaan viimeistelyharjoituksiaan. Yhdysvallat on ainoa tappioton joukkue miesten koripallossa. Nyt Uhov muistetaan kuitenkin olympialaisten olympiakullastaan, jonka hän hyppäsi hyvällä tuloksella 238 (SSS:n mennessä painoon). Mikaela Lindh tiesi, että vain täydellinen ohjelma saattaa viedä hänet ja Mas Guapon jatkoon eli küriin. On se kova paukku. Sanni Utriaista ei hymyillyttänyt kehäiskarsinnan jälkeen. Se, mikä lähti liikkeelle huhuna, on osoittautunut todeksi. Kesän maailmantilastossa Liu on kakkonen ajalla 12,97, kun kärkiaika on Merrittin 12,93. Tuolloin Uhov herätti kummastusta sekoillessaan kansainvälisen kilpailun korkeuspaikalla. Tuloksena oli ennätys 71,889 prosenttia ja 22. Huhuja liikkuu aina, joten yllätyksenä se ei tullut. Muuten menestyksen taustalla on ehjä harjoituskausi ja onnistuminen MM-halleissa, joka toi itseluottamusta kesän kisoihin. Merritt voitti talvella sisäratojen MM-kisoissa 60 metrin aidat ja kesällä Yhdysvaltain mestaruuden. Se oli vähän riskipeli, mutta jotakin piti tehdä, jos aikoo pysyä kärkimiesten kyydissä, Merritt kertaa. loppuott. Hänen dopingnäytteestään löytyi epo-hormonia harjoitusleirillä Oberstdorfissa otetussa testissä. Omilla teillään ovat uimari Paul Ekane Edingue, naisten jalkapallomaalivahti Drusille Ngako sekä nyrkkeilijät Thomas Essomba, Christian Donfack Adjoufack, Abdon Mewoli, Blaise Yepmou Mendouo ja Serge Abomo. Kuin kuivaa aavikkoa jossa menee tuulipallo, Utriainen kuvaili sisäistä näkymäänsä kolmannen karsintaheiton jälkeen. Se on kävelijöille niin harvinaista herkkua, Kinnunen ihasteli Lontoon ydinkeskustaan vedetyn reitin keräämää yleisömäärää. Ottelu pysyi tasaisena ensimmäisen puoliajan, mutta kolmannella neljänneksellä Yhdysvaltain NBA-ammattilaiset karkasivat ja etenivät voittoon pistein 12697 (6059). Mutta sitä tämä on, se voittaa, joka osaa karttaa vammat. koht., naali Taekwondo 11.00-15.00 M 58 kg, AE 11.00-15.00 N 49 kg, AE 17.00-20.00 M 58 kg, PVE, VE 17.00-20.00 N 49 kg, PVE, VE 22.00-01.15 M 58 kg, keräilyerät, pronssiott., loppuott. Kanerva ratsasti nykyisen gp specialin toisen kerran Spiritillä tai Sinillä, joksi hän hevosta kutsuu. Ojongin mukaan kaikilla seitsemällä on vähintään marraskuuhun asti voimassa oleva viisumi. Liu on entinen ME-mies, joka voitti olympiakultaa Ateenassa 2004. Sitä lähdin hakemaan, ja sen sain, Kanerva sanoi. Åstrandin mukaan se onnistui venyttelyä, hierontaa ja liikkuvuusharjoittelua yhdistelemällä. 22.00-01.15 N 49 kg, keräilyerät, pronssiott., loppuott.
Ajat Suomen aikaa
KORIPALLO. Olympiavuosi näkyi. Ha-
Lehtikuva/Timo Jaakonaho
Emma Kanerva ratsasti hevosellaan Spririt virheettömästi gp specialissa.
Liu Xiangin olympiataival oli ohi nopeasti Lontoossa. Venäläiset, Australian Jared Tallent, meksikolaiset ja varmaan kiinalaiset, Kinnunen listaa Lontoon kisan suosikit.
Kinnunen: Systeemi toimii
Yksi on kuitenkin joukosta pois. Fabian pukkasi pelin tasoihin Giovani Dos Santosin kulmapotkusta puolen tunnin pelin jälkeen. Ehkä vapaapäivät tässä välissä ovat olleet liikaa, Lindh mietti. Oikeaan suuntaan ollaan menossa, Åstrand arvioi. Purjehdus 14.00-20.00 M 49er, mitalilähtö 14.00-20.00 N Match race N = naiset M = miehet Suomalaisia mukana Uimahypyt 21.00-00.10 N Kerroshypyt 10 m, K Vesipallo 16.30-23.20 M PVE Yleisurheilu 12.00 12.00 12.10 12.45 13.10 13.35 14.50 20.00 21.05 21.15 21.45 22.05 22.45 23.00 23.15 23.15 23.30 M Seiväs, K N Moukari, K M 10-ottelu, 100 m M 5 000m, AE M 10-ottelu, pituus N 800 m, AE M 10-ottelu, kuula M 10-ottelu, korkeus M Keihäs, K M 110 m aj, VE N 1 500 m, VE N Pituus, naali M 200 m, VE N 400 m aj, naali N 200 m, naali M 110 m aj, naali M 10-ottelu, 400 m
STT
Pöytätennis 13.00-16.00 M Pronssiott., joukkue 17.30-20.30 M Loppuott., joukkue Ratamelonta 11.30-13.15 M C1 1 000 m, naali 11.30-13.15 M K1 1 000 m, naali 11.30-13.15 M K2 1 000 m, naali 11.30-13.15 N K4 500 m, naali Ratsastus 14.00-18.35 Esteratsastus, henk. Ei ihan paras, mutta kauden paras. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
lontoon olympialaiset 2012
Uhov muistetaan nyt kullastaan
Akillesvamma mursi jälleen pika-aituri Liu Xiangin olympiaunelman.
YLEISURHEILU. Ateenassa 2004 Argentiina kukisti Yhdysvallat matkallaan olympiakultaan, ja Argentiinan joukkueen runko on yhä lähes sama kuin kahdeksan vuotta sitten. Uhov sai tapauksestaan varoituksen kansainväliseltä lajiliitolta. Japanilaisten unelma kahdesta olympiafinaalipaikasta särkyi tiistaina meksikolaisten käsittelyssä. Kanerva oli tyytyväinen. Saranskissa Venäjällä kävellyssä maailmancupissa voittoon viiletti kisojen isäntämaan Sergei Kirdjapkin huippuajalla 3.38.08. Välieriin tulos ei kantanut. Liu Xiangin olympialaiset päättyivät jo toistamiseen alkueriin. minuutilla. Ennen neljättä neljännestä Yhdysvaltain johto oli 10276. Pitkän kauden aikana hän on myös onnistunut säilyttämään kuntoonsa. Häviäjä pelaa perjantaina pronssiottelussa Japania vastaan Cardiffissa. Ottelutapahtumia kautta linjan hallinnut Meksiko siirtyi ansaitusti johtoon, kun Peralta yllätti japanilaismaalivahdin laukauksellaan 65. Mas Guapon virheet laukanvaihdoissa pudottivat pisteet 69,016:een eli kauas tavoitteesta ja sijalle 30. Marco Fabianin, Oribe Peraltan ja Javier Cortesin maalit kuitenkin käänsivät välierän Meksikon eduksi. Nyt paikat ovat auki, kun on tehty paljon liikkuvuutta ja hierontaa. Se voitti A-lohkon viidellä voitolla. Lontoon olympialaisten 200 metrin alkueräjuoksu oli kuitenkin lupaava askel eteenpäin. Uudelle tasolle hänet nosti pieni muutos juoksutekniikassa yhdessä onnistuneen harjoituskauden kanssa. Kaksissa edellisissä MMkisoissa Merritt ei ole yltänyt
kärkitaistoihin ja viime kauden jälkeen hänen ennätyksensä oli 13,12. Emma Kanervan hymy oli tiistaina valloittava kouluratsastuksen gp specialin jälkeen Greenwichin puistossa. Ihan niin kuin kevään maailmancupissa, jossa sentään oli 28 astetta lämmintä. Åstrand oli erässään viides kotimaisella kärkiajalla 20,73. (STT)
lusin päästä ratsastamaan ja korjaamaan ne virheet, ja onnistuin, Kanerva korosti. Gp specialista pääsi finaaliin 18 ratsukkoa. (STTReuters). Jännitys meni ensimmäiseen suoritukseen. Ärhäkkä Argentiina haastoi Yhdysvallat kunnon peliin olympiakoripallon alkulohkojen viimeisessä ottelussa. Sudanin suurlähetystön mukaan kolmikosta yksi on hakenut turvapaikkaa ja kahden muun odotetaan tekevän samoin. Sen jälkeen tämä loppuaika on mennyt hyvin, Kinnunen kertoo. Moni loukkaantunut urheilija tulee takaisin, mutta se riippuu niin monesta asiasta, Feng totesi.
Lehtikuva/AFP Photo/Eric Feferberg
Kanerva hymyili karsiutumisesta huolimatta
STT | JUHANI HEIKKILÄ
RATSASTUS. Hevonen oli aika jännittynyt. Pekingin olympialaisissa pika-aituri oli kisojen kansikuvapoika, mutta ei päässyt alkuerissä paria askelta pidemmälle akillesjännevamman takia. Seitsemän Kamerunin olympiajoukkueen jäsentä on kadonnut olympiakylästä, joukkueen johtaja David Ojong viestitti Britannian urheiluministeriölle tiistaina. Aikojen perusteella sinne vaadittiin 20,63. Ehkä se vähän hyytyi piaffessa, mutta vaihtovirheet saatiin pois, ja siihen olen tyytyväinen. Tarkoitus oli vain varmistaa jatkopaikka, Merritt totesi. Italian Alex Schwazer ei puolusta Pekingin olympiavoittoaan Lontoossa. Tämä kaikki on pelkkää plussaa. Nyt tuli ikäviä virheitä. Vaikea sanoa. Tuli laukanvaihtovirheitä. Se peilaa eniten 50 kilometrin aikaa, Kinnunen viittaa Vantaan SM-kisoissa kesällä syntyneeseen aikaan 2.08.49.
Kuvat: Lehtikuva/Seppo Samuli
Iskuja, suukopua ja teknisiä virheitä
ArgentiinaUSA-pelissä riitti runsaasti räminää.
Jarkko Kinnunen
Seitsemän kamerunilaista urheilijaa katosi
Seitsemän kamerunilaista urheilijaa on kadonnut maan olympiajoukkueen matkasta Lontoossa. Ennen olympia-avajaisia katosi kolme sudanilaista olympialeirille osallistunutta urheilijaa. Britannian siirtolaisuudesta vastaavasta virastosta todettiin, etteivät he voi kommentoida, onko kukaan urheilijoista hakenut turvapaikkaa. Sitten sattuu tuollaista, ja mies on pois pelistä, sanoi kesän tilastoykkönen, Yhdysvaltain Aries Merritt. Japanin miehet eivät selvinneet naisten tavoin olympiafinaaliin, sillä Meksiko oli välierässä Lontoon Wembleyllä liian kova pala maalein 31. Oli luottavainen olo lähteä kisaamaan. Kempas sen sijaan ei ole varma, millainen kunto on allergiavaivojen ja sairastelun jälkeen. Pelkkä hieronta ei auta. Päätettiin pitää keveämpi jakso ja muutettiin normivalmistautumista arvokisoihin. Ensimmäisen puoliajan pelasimme hyvin, mutta toisella otteet kovenivat. Tähän on hyvä lopettaa. Spiritin passaget menivät hyvin, mutta piaffessa jäi parantamisen varaa. Cortesin soolomaali lisäajan kolmannella minuutilla sinetöi loppulukemat. Nykyisen gp specialin hän oli ratsastanut vain kerran aiemmin, Aachenissa (kuudes/71,24). sija. Liun puolesta mediaa Lontoossa tiistaina tavannut Kiinan joukkueen johtaja Shuyong Feng vahvisti akillesjännevamman, mutta ei ottanut kantaa juoksijan uran jatkoon. Kinnunen uskoo, että vauhtia riittää myös 50 kilometrin kilpailussa, joka kävellään samalla reitillä. Hän oli alkuerien nopein pinkaistuaan erävoiton rennosti ajalla 13,07. Tulos on ihan hyvä, mutta pystymme parempaankin, Lindh sanoi.
Meksiko tyrmäsi Japanin tuplaunelman viheriöllä
JALKAPALLO. Kun hän putosi jatkosta, Merritt nousi
aitojen suursuosikiksi. Hänen meriittilistallaan on myös maailmanmestaruus ja kaksi MM-hopeaa. Liu hyppäsi suoraan ensimmäistä aitaa päin ja jäi sen jälkeen makaamaan maahan akillestaan pidellen.
Muutos tekniikassa poiki nousun
Liun jalkavaivat olivat etukäteen tiedossa, joten 110 metrin alkueristä odotettiin nimenomaan tietoa siitä, missä kunnossa hän on. Ensimmäistä kertaa olympiafinaaliin selvinnyt Meksiko kohtaa lauantain loppuottelussa Wembleyllä Brasilian ja Etelä-Korean välieräottelun voittajan. Se osoittaa, että systeemi toimii. Kempasta tieto kärystä ei yllättänyt. Puhuin hänen kanssaan ennen kilpailua, ja kaikki oli kunnossa. Hän ei onnistunut. Koko harjoituskautta ajatellen itseäni lämmittää eniten 30 kilometrin enkan paraneminen. Nyt saatiin virheetön suoritus. Kanerva ja Spirit ratsastivat ratsukon parhaan gp specialin. Toiseksi sijoittui Venäjän Igor Jerohinia (3.38.10). Päästiin nauttimaan tästä radasta. Harjoituskausi kokonaisuudessa on mennyt hyvin. Nyt on löytynyt sopivia venytyksiä, Åstrand sanoo. BMX-pyöräily 17.00-18.30 M Aika-ajot 17.00-18.30 N Aika-ajot Koripallo 16.00-02.00 M PVE Käsipallo 13.00-01.30 M PVE Lentopallo 16.00-01.00 M PVE Maahockey 10.30-15.30 N Sijat 7-8, sijat 9-10 17.30-19.30 N VE 22.00-00.00 N VE Yle TV2: 11.45-17 / 18-02 Yle HD: 11.45-17 / 18-02 Yle Fem: 12.55-01.15 Nyrkkeily 15.30-17.00 N 51 kg, VE 15.30-17.00 N 60 kg, VE 15.30-17.00 N 75 kg, VE 22.30-01.30 M 49 kg, PVE 22.30-01.30 M 64 kg, PVE 22.30-01.30 M 81kg, PVE Paini 15.00-17.45 N 48 kg vapaapaini, K, neljännesvälierät, PVE, VE 15.00-17.45 N 63 kg vapaapaini, K, neljännesvälierät, PVE, VE 19.45-22.15 N 48 kg vapaapaini, keräilyerät, pronssiott.,loppuott
RATAPYÖRÄILY Miehet: Keirin: 1) Chris Hoy Britannia 10,306, 2) Maximilian Levy Saksa, 3) Simon van Velthooven Uusi-Seelanti. kierros: Lohko A: AustraliaPakistan 70 (40), ArgentiinaEtelä-Afrikka 63 (22), EspanjaBritannia myöh. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että Rätöt lähtevät matkaan keskiviikkona ja saapuvat kotiin myöhään sunnuntai-iltana. Toimitsijat kentälle viim. SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
Keskiviikkona 8. Miesten RS-X-purjelautailu, lopputulokset: 1) Dorian Van Rijsselberge Hollanti 15, 2) Nick Dempsey Britannia 41, 3) Przemyslaw Miarczynski Puola 60, 4) Toni Wilhelm Saksa 64, 5) Julien Bontemps Ranska 70, 6) Byron Kokalanis Kreikka 77, 7) Jon-Paul Tobin Uusi-Seelanti 96, 8) Zachary Plavsic Kanada 100, 9) Ricardo Santos Brasilia 113, 10) Richard Stauffacher Sveitsi 127. Meidän pitää pystyä kokonaisvaltaiseen ja vahvaan pelaamiseen, Muurinen linjaa. Lisätiedot www.suomusjarvensisu.fi Ykkössuunnat tänään Kiskon Kurkelassa. Javier Cortes 31. PURJEHDUS Weymouth, Naisten RS-X-purjelautailu, lopputulokset: 1) Marina Alabau Neira Espanja 26 pistettä, 2) Tuuli Petäjä Suomi 46, 3) Zofia Noceti-Klepacka Puola 47, 4) Olha Maslivets Ukraina 48, 5) Moana Delle Saksa 51, 6) Lee-El Korsiz Israel 56, 7) Bryony Shaw Britannia 59, 8) Charline Picon Ranska 89, 9) Alessandra Sensini Italia 95, 10) Nikola Girke Kanada 109. Eihän mulla ole edes sellaista kausibudjettia, Marko huudahtaa. Tämäkin kylä on täynnä mopopoikia. Kankaanpään, 28, uusi seura on sveitsiläisseura Volley Näfels. Mitalilähtö: 1) Alabau Neira, 2) Maslivets, 3) Noceti-Klepacka, 4) Petäjä, 5) Shaw, 6) Delle, 7) Picon, 8) Sensini, 9) Korsiz, 10) Girke. Yhtenä vaihtoehtona lajin aloittamiselle on MiniGP-luokka, joka soveltuu perheen pienimmille. Helsinki Racing Clubia edustavat Jani ja Marko Rättö ajavat nimittäin Road Racingin SM-sarjaa. Eikä menestyskään tuo kuin kiiltävän pokaalin, vähän mainetta ja parhaassa tapauksessa myös lyhyen haastattelun maksukanavalla.
Vauhtia on, vain onni puuttuu
Kulunut kausi on mennyt Ja-
nilta kohtalaisesti. Suomen alle 17-vuotiaiden maajoukkue koki tappion Englannille maalein 42 avoimessa PMturnauksessa Färsaarilla. HJK johti avausottelua Rasmus Schüllerin maalilla, mutta skotti-isäntä paineli vimmatun painostuksen ja Gary Hooperin sekä Charlier Mulgrewin onnistumisilla voittoon. Viimeiset vuodet olleet sellaisia, ettei sitä rahaa helposti mistään saa, Jani huokaisee. Töölön stadionilla kaatui saksalaisjätti Schalke. Naisten 470-luokka, tilanne 8/10 lähdön jälkeen: 1) Jo Aleh/Olivia Powrie UusiSeelanti 21, 2) Hannah Mills/Saskia Clark Britannia 25, 3) Lisa Westerhof/Lobke Berkhout Hollanti 28. Tilanne 5/7 kilpailun jälkeen: 1) Erno Kostamo Kitee MC 103 pistettä
l l
Tulevat mikakalliot pois kaduilta pelleilemästä
Jani ja Marko Rättö haluaisivat saada lisää nuoria lajin pariin. Avauspelissä Norjaa vastaan (22) kaikki kolme olivat avauskokoonpanossa. Olen puhunut poliiseille, että nuoriso olisi hieno saada pois kadulta pelleilemästä suljetulle radalle, jossa saa ajaa niin paljon kuin sielu sietää, Marko suunnittelee. Suomesta löytyy tällä hetkellä kaksi kuskia MM-sarjassa, 30 vuotta täyttävä Mika Kallio Moto2-luokassa ja juuri täysi-ikäiseksi tullut Niklas Ajo Moto3-luokassa. Toinen vaihtoehto on perinteisempi "pois kaduilta" -malli. Jos kysyt asiaa salolaisilta Rätön veljeksiltä, niin ei mitään noista. Seuratasolla hänen merkittävin saavutuksensa on Itävallan mestaruus vuodelta 2011. HJK-valmentaja Antti Muurinen lataa kaikki paineet vierasjoukkueen suuntaan, vaikka Klubi saikin Skotlannista arvokkaan vierasmaalin mukaansa. Hippo-kisat la 11.8. Tervetuloa Kurkelan kallioille! SuSi Vilpas yleisurheilu. Yuki Otsu 01, 31. YLEISURHEILU Tiistain alkukilpailuja: Miehet: 200 m, alkuerät (jokaisen erän 3 parasta ja 3 aikojen perusteella välieriin): Erä 6 (+0,7): 5) Jonathan Åstrand Suomi 20,73. Toni Kankaanpää siirtyy yhden kotimaassa vietetyn kauden jälkeen takaisin ulkomaille. Sarja päättyy 26.
l
12) Jani Rättö HelRC 21 18) Marko Rättö HelRC 5
l
Celtic saa kimppuunsa rohkean HJK:n
Lehtikuva/markku ulander
Klubi luottaa Joel Pohjanpaloon Mestarien liigan karsinnan ratkaisevassa toisessa osassa.
STT | TOMI SIREn
JaLKaPaLLO. (STT)
Arsenal nappasi Santi Cazorlan
JaLKaPaLLO. Sinivalkoisia värejä edustaa myös SalPa-trio Niklas FribergOskari Jakonen Jaakko Oksanen. Tuore Euroopan mestari siirtyy Englantiin kotimaansa Malagasta, joka on ajautunut vakaviin talousvaikeuksiin. Naisten Elliott 6m (Match race): Puolivälierät, tilanteet 2 lähdön jälkeen (kolmella voitolla välieriin): Suomi (Silja Lehtinen, Silja Kanerva, Mikaela Wulff)USA 20, AustraliaHollanti 11, EspanjaRanska 20, BritanniaVenäjä 11. Kenttämme on nopea, mutta Celticin nurmi oli myös lyhyt ja tasainen melkein yhtä nopea, Schüller vertailee.
"Emme saa antaa hallintaa Celticille"
HJK on ollut lyömätön kotikentällään kuluvalla liigakaudella ja menestynyt keinopintaisella alustallaan loistavasti viime vuosina myös kansainvälisissä otteluissaan. Naiset: Sprintti: 1) Anna Meares Australia, 2) Victoria Pendleton Britannia, 3) Guo Shuang Kiina. Siellähän on enemmän katsojia kuin Formula ykkösissä, Jani muistuttaa. PÖYTÄTENNIS Naisten joukkuekilpailu: Loppuottelu: KiinaJapani 30 (Li XiaoxiaAi Fukuhara 116, 911, 112, 115, Ding NingKasumi Ishikawa 114, 1210, 114, Guo Yue/ Li XiaoxiaSayaka Hirano/Kasumi Ishikawa 116, 113, 911, 115). Naiset: Keihäs (karsintaraja 62 m): B-ryhmä: Sanni Utriainen Suomi ei tulosta.
SUPERSTOCK 600
l
Yksi kolmesta Road Racingin SM-luokasta. Naiset: Puomi: 1) Deng Linlin Kiina 15,600 pistettä, 2) Sui Lu Kiina 15,500, 3) Alexandra Raisman USA 15,066. Olemme edelleen yllättäjän asemassa. (STT)
juha.tuuna@sss.fi
SSS | Juha Tuuna
RaTaMOOTTORIPYÖRÄILY. Ei siinä mitään sairauslomia ole ehtinyt pitää, kahta työtä tekevä Marko tiivistää. Bensaa vaan tankkiin ja radalle, Jani kertoo. Räyskälän radalla ei nimittäin pääse testaamaan, mikä tasoittaa kalustoeroja ja korostaa kuskin taitoja. Espanjassa ja Italiassa touhu on niin suurta, että tallit ja sponsorit tukevat mielummin oman maan kuljettajia, Marko uskoo. VESIPALLO Naisten välierät: USAAustralia ja. Kaksi muuta GP125 ja Nordic Superbike.
elokuuta Pieksämäen Virtasalmella. Vaikka sulla olisi kuinka hermot loppu, kun viivalle pääsee, niin kaikki unohtuu. Riittää kun pakkaa vaunun torstai-iltana ja lähtee paikan päälle "vasta" perjantaiaamuna, niin jää juuri ja juuri aikaa pystyttää teltat, lämmittää renkaat ja aloittaa testaus, Marko kertoo. Yleispelaaja Kankaanpää pelasi viime kaudella kasvattajaseurassaan Korson Vedossa. Periaatteessa valmistelut ovat jo alkaneet. KÄSIPALLO Naisten puolivälierät: EspanjaKroatia 2522 (1312), BrasiliaNorja 1921 (139), VenäjäEtelä-Korea 2324 (1114), RanskaMontenegro myöh. Meillä on hyviä paikkaajia Mäksälle (Mäkelä), HJK-uransa avausmaalin Skotlannissa tehnyt Rasmus Schüller sanoi. Opastus väliltä Kitula-Toija. Loppuottelu: MearesPendleton 20. LENTOPALLO Naisten puolivälierät: Naisten puolivälierät: JapanKiina 32 (2826, 2325, 2523, 2325, 1816), VenäjäBrasilia 23 (2624, 2225, 2519, 2225, 1921). Suomessa on pienet markkinat, Jani lisää. TAITOUINTI Naiset, parikilpailu: 1) Natalia Ishtshenko/Svetlana Romashina Venäjä 98,900 pistettä, 2) Ona Carbonell Ballestero/Andrea Fuentes Fache Espanja 96,900, 3) Huang Xuechen/Liu Ou Kiina 96,770. Meillä pitää olla uskallusta pitää palloa hallussa. Veljekset myöntävät, ettei Suomessa ihan täysin ymmärretä arvostaa Kallion uraa. Se tunne, kun painat kahden
pyörän välissä kurviin, jätät jarrutuksen vähän myöhäiseksi ja ohitat molemmat... Paljon löytyy kuskeja, joilla olisi potentiaalia ajaa kovaa, jos olisi
rahaa, Marko pyörittelee. Se on älyttömän helppoa, jos vanhemmat ovat yhtään kiinnostuneita. Sen takia tätä jaksaa, Marko lataa silmät hehkuen. Renkaisiin kun olisi rahaa, niin niillä se vauhti eniten nousisi, rauhallisempi Jani myöntää. Vettä sataa, illat pimenevät, rusketusrajat haalistuvat ja kesä on käytännössä ohi. Kymmenen parasta torstain mitalilähtöön. Jolle aloittaa kärjessä. Mitalilähtö: 1) Van Rijsselberge, 2) Bontemps, 3) Dempsey, 4) Miarczynski, 5) Santos, 6) Kokalanis, 7) Stauffacher, 8) Tobin, 9) Wilhelm, 10) Plavsic. Helsingin Jalkapalloklubi taistelee keskiviikkona kotikentällään pääsystä Mestarien liigan viimeiselle karsintakierrokselle. Jos rahaa on, eikä pärjää, voi katsoa peiliin. 2) Catalina Ponor Romania 15,200, 3) Alija Mustafina Venäjä 14,900. Rekki: 1) Epke Zonderland Hollanti 16,533 pistettä, 2) Fabian Hambuchen Saksa 16,400, 3) Zou Kai Kiina 16,366. Miesten 470-luokka, tilanne 10 lähdön jälkeen: 1) Mathew Belcher/Malcolm Page Australia, 18, 2) Stuart Bithell/Luke Patience Britannia 22, 3) Lucas Calabrese/Juan de la Fuente Argentiina 57,... Klubin urakkaa vaikeuttaa se, että takareisivammasta kärsivä liigan maalikuninkuuden kaksi kertaa voittanut Juho Mäkelä ei ole käytettävissä. Se on 17-vuotiaalle kova paikka, mutta jos Teemu Pukki pystyi viime vuonna pari (maalia) heittämään Schalkea vastaan niin miksei Jollekin pystyisi, Muurinen puntaroi. Markon kausi samassa luokassa on ollut repaleisempi. Niin, ja töissäkin pitäisi olla. Kaiken lisäksi olen ajanut koko ajan rikkinäisillä kylkiluilla. Vastaan asettuu viikko sitten HJK:n 21 Glasgow'ssa kaatanut skottijätti Celtic. Pronssiottelu: SingaporeEteläKorea 30. Jakonen ja Oksanen pääsivät Englantia vastaan kentälle toisella puoliajalla, mutta Friberg katsoi koko pelin vaihtopenkiltä. Jos lähdemme vain puolustuksen kautta hakemaan sitä yhtä maalia niin se on vaarallinen tie. klo 10.30. Meillä on halu näyttää ja usko jatkopaikkaan, Muurinen sanoi. Paineet ovat siellä (Celtic) paljon voimakkaampana. Häämöttänyt häviö kääntyi 13-tappiotilanteesta rajulla loppukirillä tasapeliksi. Mitäs sitä tuli tänä kesänä tehtyä. Marco Fabian 11, 65. Ratamoottoripyöräily on älyttömän suosittua Etelä-Euroopassa. Oribe Peralta 21, 90. 733 5131
Urheilussa tapahtuu
Suomusjärven Sisun avoimet urheilukilpailut lauantaina 11.8. Rätöt eivät pidä suomalaisten mahdollisuuksia nousta MotoGPluokkaan realistisena. Joukkuekilpailun lopputulokset (gp+gp special): 1) Britannia 79,979 prosenttia (Dujardin/Valegro, Hester/Utophia, Bechtolsheimer/Mistral Höjris), 2) Saksa 78,216 (Langehanenberg/Damon Hill, Schneider/ Diva Royal, Sprehe/Desperados), 3) Hollanti 77,127 (Gal/Undercover, van Grunsven/Salinero, Cornelissen/ Parzival), 4) Tanska 73,867, 5) Ruotsi 72,706, 6) USA 72,435, 7) Espanja 72,287. Viime kaudella
HJK:n 17-vuotias hyökkääjä Joel Pohjanpalo saa tänään paikan avauksessa Celtic-pelissä.. Jani on suositun Superstock 600 -luokan kokonaispisteissä sijalla 12. Mikä sitten saa kaikkien taustakohinan jälkeen hyppäämään uudestaan ja uudestaan pyörän selkään. klo 13.00 Suomusjärven urheilukentällä. Pisimmät kisamatkat suuntautuvat Jurvaan, Veteliin ja Virtasalmelle. Ja se tarkoittaa pitkiä ja kiireisiä kisaviikonloppuja, virittämistä, testaamista ja hyvin vähän chillailua. Glasgow´ssa vaihdossa aloittanut hyökkääjälupaus Joel Pohjanpalo pääsee nyt avauskokoonpanoon. No, tänä kesänä ei ole ollut varaa ajaa edes Suomessa täyttä kautta, Marko hymähtää.
Jani Rätön Kawasakissa on noin 130 hevosvoimaa: "Kova jätkä pääsee 270 km/h."
l
2) Marko Aarnio HelRC 86 3) Juha Kallio IMK 65
Pyörän minimipaino 160 kg: "Suorilla huomaa, kumpi kuski painaa 48 kiloa."
l
l
4) Erkka Korpiaho (Marttila) TMK 57
l l
Kuusi kisaviikonloppua, joista Räyskälän osakilpailu on viides. Jos vain olisi aikaa, niin kyllä tämä työstä kävisi, Jani hymähtää perään. Lohko B: Etelä-KoreaHollanti 24 (02), IntiaBelgia 03 (01), Saksa Uusi-Seelanti myöh. Viime perjantaina veljekset puunasivat Kawasaki-pyöriään Perttelin tallissa tulevan viikonlopun Räyskälän osakilpailua varten. Olisihan se hienoa itsekin päästä ajamaan vaikka Ruotsiin, Norjaan tai Saksaan, jossa on maailmanluokan ratoja. 119, 99 (65), VOIMISTELU Telinevoimistelu: Miehet: Nojapuut: 1) Feng Zhe Kiina 15,966 pistettä, 2) Marcel Nguyen Saksa 15,800, 3) Hamilton Sabot Ranska 15,566. MAAHOCKEY Miesten alkulohkot, 5. Käytännössä painan torstai-iltaan saakka niska limassa, jotta viikonloppuna on aikaa ajaa kilpaa, Marko kuvailee. SSS | TuomaS Reinikainen eeseen pitkällä sopimuksella. Kenraaliharjoitus viime lauantaina VPS:ää vastaan sujui kaksijakoisesti. Permanto: 1) Alexandra Raisman USA 15,600 pistettä. elokuuta 2012
13
RR-kuski ei kesällä chillaa
SM-sarja vaatii aikaa ja rahaa, mutta viivalla kaikki muu unohtuu.
SSS/kirsi -maarit Venetpalo
lyhyet
SalPa-kolmikko koki tappion Englannille
JaLKaPaLLO. Ja siellä radalla vasta oppii pyörän hallintaa, Jani muistuttaa. Puolivälierät jatkuvat keskiviikkona. Tulevana viikonloppuna kaksikolla on loistava sauma kirkastaa kausi. 4 rataa, lähdöt klo 1719. Kankaanpää on pelannut 14 A-maaottelua. Cazorlan, 27, siirtosummaa ei ilmoitettu julkisuuteen, mutta sen arvellaan olevan 20 miljoonan euron luokkaa. Syyskauden muut kilpailut: kts www.salonvilpas.fi
Keinonurmi Klubin etuna
Kärkkäästi hyökkäävän keskikenttäpelaajan mielestä HJK saa etua keinonurmestaan, mutta se ei ole hänen mielestään jättisuuri 43 kertaa Skotlannin mestaruuden voittanutta Celticiä vastaan. Räyskälän lentokentällä ajettava kauden viides ja viimeistä edellinen osakilpailu on välimatkoiltaan Alastaron ohella helpoin. Festareita, mökkeilyä, grillausta ja chillausta. Mutta tämä on moottoriurheilua. Englannin valioliigajoukkue Arsenal vahvisti tiistaina yhden kesän siirtomarkkinoiden kovimmista kaappauksista, kun se ilmoitti espanjalaisen Santi Cazorlan liittyvän joukku-
OLYMPIAPÖRSSI
JALKAPALLO Miesten välierät: MeksikoJapani 31 (11) 12. Sitä edelliset viisi kautta hän oli viettänyt ulkomaiden sarjoissa Virossa, Kyproksella, Puolassa ja Itävallassa. Vauhtia on tullut lisää, mutta epäonni aika-ajoissa ja rengasongelmat ovat tukkineet tien palkintopallille. Kolmessa ensimmäisessä kisassa keskeytys, neljänteen en lähtenyt ja viidennessä pääsin just ja just maaliin ennen kuin renkaat kuluivat al-
ta. Omnium: 1) Laura Trott Britannia 18 pistettä, 2) Sarah Hammer 19, 3) Annette Edmondson Australia 24.
Nykyiset rr-jermut Jani ja Marko (oik.) Rättö sekä tulevaisuuden jermu Daniel Rättö valmistelivat Perttelissä Kawasakeja ensi viikonlopun Räyskälän osakilpailua varten.
Parhaiden kuskien pyörissä pelkät sähköt maksavat 8 000 euroa. Emme saa antaa hallintaa Celticille, silloin tulee vaikeuksia, Schüller jatkaa.
Huomenna klo 18.30
Urheilupuiston ylänurmella
Wilpas - TuTo
Liput 4 / 3
(Turun Toverit)
Turuntie 4
Puh. Olemme hoitaneet ruoka- ja juomapuolta, hoidelleet sponsoreille lippuja ja muita juoksevia asioita, Jani lisää. KORIPALLO Naisten puolivälierät: USAKanada 9148 (4221), AustraliaKiina 7560 (3536). Marko osallistuu myös isompaan Nordic Superbike -luokkaan laina-KTM:llä.
RATSASTUS Kouluratsastus, gp special: Henkilökohtainen kilpailu (karsinta finaaliin, jonne eteni 18 ratsukkoa): 1) Charlotte Dujardin/Valegro Britannia 81,905 prosenttia, 2) Adelinde Cornelissen/Parzival Hollanti 81,984, 3) Carl Hester/Uthopia Britannia 80,571, 4) Helen Langehanenberg/Damon Hill Saksa 78,937, 5) Laura Bechtolsheimer/Mistral Höjris Britannia 77,794, 6) Dorothee Schneider/Diva Royal Saksa 77,571, 7) Steffen Peters/Ravel USA 76,254, 8) Kristina Sprehe/Desperados Saksa 76,254, 9) Nathalie Zu Sayn Wittgenstein/Digby Tanska 75,857, 10) Edward Gal/Undercover Hollanti 75,540,...22) Emma Kanerva/Spirit Suomi 71,889, ...30) Mikaela Lindh/ Mas Guapo Suomi 69,016. Tätä se on suomalaisen RRkuskin arki. Muurisen mukaan HJK:n ei ole syytä lähteä ratkaisevaan mittelöön nöyristellen puolustusasemista. Aika ei tahdo riittää ja jos puhut rahasta, juttu ei lopu ikinä.
Kankaanpää Korson Vedosta Sveitsiin Näfelsiin
LEnTOPaLLO. Tekemistä riittää silti. 21) Joonas Lindgren/Niklas Lindgren Suomi 167
044 760 5535 Matti Mikkola
vanhuksille, vammaisille ja veteraaneille. 731 2899
Tilauksesta täyte- ja voileipäkakut. Mittaus- ja asennuspalvelu Kaihdin-Lehtonen Oy Somero, Jaatilant. 040 566 0429.
Örnink. SuutariPekka, Euromarket, p. Pasi Niini
Vaskio. P. 22, 24240 Salo P. (02) 731 7240 Erikoisliike on asiantuntija.
T:mi Samuli Pylkkänen
Kuusjoki P. 0440 742 125
Myös avaimet ja kaiverrukset Halikon Prisma P. 727 3500
Kodinkonehuollot
Huolto Järvi Oy
Kaakelitehtaankatu 2, p. 040 587 5646
Salon Moottorihuolto
Salon Tilipalvelu Oy ISA
Rakennus- ja saneerauspalvelu P. 12. 8, p. 040 724 1345
Salon Hallitilat Oy
P. 044 7371 530
Krassin juhlapalvelu
Verhoiluliikkeet
Hedvig p.040 554 3624 J.&R. 727 5700
LVI-asennus J-P Kivelä
P. 050-581 0000
Rakennusliike J. 0400 596 713 Tuolin Henki p. 7, Salo
Maailmalämpö MIL Oy Salon Kylmäapu
Rummunlyöjänkatu 7, Salo P. 010 255 1378
p. 5, 24100 Salo puh. 010 255 1346 p. 13. 733 6100
Jäähdytinkorjaamot
Jussin Auto ja Kenno
Vanutehtaanmäki p. 736 2244, 044 517 2244
Tv- ja Videohuolto Hänninen Oy
Rummunlyöjänk. 18, Salo p. 3, p. Siren p. 010 255 1356 -isännöinti p. 14, Salo. P. 42, Turku P. 02 7336198, 0440 780 357
Sähkölaitekorjaamot
Halikon Huoltosähkö Oy
Sähkökj. Kalkkitie 2. P. 044 733 5001 Jannen Huoltomyynti Tietokonehuollot ja varaosat. 731 7362
Lehtosaari Vesa
Asbestipurkuliikkeet
Salon Asbestipurku & Saneeraus Oy
asbestipurkutyöt, kreosoottityöt, piensaneeraukset. 1113, p. 045 127 7734, www.meidan.fi
LVI-asennus Yliräisänen
P. 0400 646 379
Mainospalvelut
Adpartner Oy
Harventajank. 0400 887 245 www.tedico.fi
P. 010 255 1345 Sari Mellin, isännöitsijä p. 0400 812 000
Kuljetukset
Autoilija Lasse Lehmusvirta
Sopimus-, jakelu-, pika- ja muuttokuljetukset umpikuorma- ja pakettiautolla. 22, Salo. 8. 7211800
Salon Aluesähkö Oy
Pitopalvelut
Hellbergin Pidot
p. 731 2908 www.vikstrominpitopalvelu.fi
Sähkötyöt
Salon Aluesähkö Oy Salon Sähkötyö Oy
Joensuunk. 0400 891 653
Heimo Ketola Kaukolankuja 1 Pertteli kk. 010 255 1343 Pertteli/Juha Leino, isännöitsijä p. Vilhonk. 010 255 1364 sähköposti: etunimi.sukunimi@op.fi
Lakiasiaintoimisto Jorma Tammi
Maalauspalvelut
Halikon maalauspalvelu
Peltikatot ym. Panelit, listat, hirret.
Raitalank. 0400 923 498 www.arboristi.info
Rengasliikkeet
Euromaster Oy
Joensuunk. 734 6450 Kumikorjaamo Niemelä & Niemelä
www.taksisalo.fi
1+14h. 040 580 3545
Eristämiset
Salon Sellurakenne Ky
Puhallusvillaa. P. 731 1951, 0400 745 391
Koirahoitolat
Myös trimmaukset, kurssit, leirit, agility... 050 4388 488 www.lvinikkanen.fi
Harri Laajajärvi
Antennit/tarvikkeet
Antenni- ja satelliittitarvikkeet
Halikon Hinaus
TIKO-isännöitsijä Esa Ojanen
p. 21, 2 kerros p. 731 2325. Puh. 0400 842 808
Salo Isännöinti Oy ISA
Turuntie 8B, 2 krs. P. P. 040 537 5087 T:mi Niini Kumho-renkaat. 12, Salo, p. 733 3079
Sähkö- ja valaisinliikkeet
Valaisinliike Ello
uudet ja vanhat valaisimet sekä korjaukset. 727 3636
24910 Halikko As. 727 5700 Ilma- ja maalämpö IVT.fi
www.orvokinterapiapiha.fi www.ekopiha.info
P. 736 2110, 040 501 0090
Koskinen Seppo
Hallitilat
Minivarastoja 2-250m2
myös viemärien avaukset p. 38 p. 733 3999 www.lakisalo.net Turunt. 113, p.7485814 www.kaihdin-lehtonen.fi
Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 010 255 1344 Petri Mattila, isännöitsijä p. 7, Halikko. 040 537 5087
Tehokas ja joustava mainostalo. ja lemmikit. 733 1182
Dieselkorjaamot
Jussin Diesel Oy
Mariank. 777 710
LVI-asennukset/huolto, lämpöpumput: myynti, asennus, huolto. 2 p. 727 444, myös päivystys
Tekno-Air Oy p. p. 044 549 1501 Tapettia seinille, maalia pinnoille, päällystettä lattioille ja kodin muita kunnostustöitä.
Lukkoliikkeet
Salon Lukko- ja helahoito
K. 040 776 1526/Marko p. P. 0400 590 667 www.ristotuovinen.com
Risto Tuovinen Oy
Lupin Oy
Metsäpalvelut
Pihapuiden kaato, myös ongelmapuut. 050 530 9525 www.toppatuoli.fi
P. 0400 783 047
T:mi Petri Palenius
P. 044 279 3149
Tilintarkastajat
Kulmala Kari HTM
Paukkulank 1, Salo P. 0400 225 565
Peltisepänliikkeet
Rakennusalan peltityöt. 6, 3 krs, Salo p. 040 706 2737, 731 1243
Salon Jätehuolto Oy
Satamakatu 31, p. p. Julkaisukertoja vähintään neljä. 731 7761
www.ttsekurity.fi
Puh. 040 548 6398
Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. Vuorela Oy
Helsingint. 010 255 1429 Perniö/Juhani Loimulahti, isännöitsijä p. p. 0500 534 938 Liikkuvalla kalustolla. 736 2044. 0400 532 698, www.tiimi-ikkuna.fi
Muuraintie 10, Salo Puh. 044 0400 286.
Levysoitinhuollot
Levysoitinhuollot, varaosat
www.kiinteistopalvelulaaksonen.fi Kiinteistöremontti Heikki Koponen
Jannen Huoltomyynti
Mainoset & Maigrafi
Puusepänliikkeet
Puusepänliike Matti Pentikäinen Tmi Iisilastu. 77 021 Sanomalehdet, Suoramarkkinointituotteet
viemärien videokuvausta p. P. Hannu Borenius ITS 02-721 7264 Erkki Kaskela AIT 02-721 7265 Marianne Ketokulta AIT 02-721 7266 Matti Rouvari RI 02-721 7267 www.saloisannointi.fi
Kengittäjä Nina Ahokas
Puh. 4, Salo
p.7276200
Olli Hämälistö
Tilitoimistot
Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsentoimisto Laskuri Oy, Katrineholmink. 12. Tmi Mikko Pajuniemi P. 0400 745181, 736 2477
Tmi Kalle Kannisto
p. P. Sandberg Oy Helsingint. p. 0400 554 587
Vilhonk. 738 8260
Parkettityöt
Parkettiasennus K. Kaikki alan korjaustyöt, Polar-huoltopiste
Putkityö TMT
Ikkunaremontit
Tiimi-Ikkunat Oy
Kimmo Uoti, p. 040 593 9931
Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsentoimisto TiliWahlsten Oy p. 040 537 5087
Huonekaluliikkeet
Kalustemyynti A. 0400 812 000
LVI-asennus Teemu Toivonen
Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 14
Keskiviikkona 8. 731 1556, 0400 531 647
www.asianajoniinisto.fi
www.Asennuspalvelu-Hopiavuori.fi
Puh 045 865 4747
Asianajotoimisto Timo Savolainen
Helsingintie 5. P. 727 3377 www.vaarna.com
Ilmanvaihtoa, myös viilennyksellä ja esilämmöllä ilman lisäkäyttökuluja!
Suutari A. 0400 945 267
Halikon LVI-Asennus
Palveluhakemistojen aikataulu:
terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: · joka toinen keskiviikko muut palvelut: · joka toinen keskiviikko
Lehtitehdas
puhallusvillaa. 731 6234
Kaihdinliikkeet
Säleverhoja, rullaverhoja, markiisit taite- ja paljeovia, ym. 0440 433 366/Virtanen 040 867 9273/Salonen P. 0500 127 638 LVI-asennus A-P Nikkanen
p. P. 050 521 3769 / Heidi
Tilitoimisto Simo Vuori Ky Tilitoimisto Tietotilit Ky
Turunt. 050 325 0704
Pelti-Saari Oy
Siivouspalvelut
Kotipalvelu Näpsäkkä
P. 0400 530 960
Tapio Suonio
Asianajopalvelut
Oikeusaputoimisto, Salo
Kirkkokatu 1-3 A P. 040 510 8457
Kattoremontit
Kymppi-Katto Oy
Kimmo Uoti, p. 040 731 3462
Suutarit Pihasuunnittelut
P. Örninkatu 15. p. 0400 533 083 - lokakaivojen ja umpisäiliöiden tyhjennykset - viemärien avaukset, pesut ja sulatukset - imuautopalvelut
Kylmälaitekorjaamot
Huolto-Järvi Oy
Kaakelitehtaankatu 2, p. Salitunk. www.laskuri.fi
Suomusjärvi, p. (02) 721 3353
LVI-Palvelut
Jari Auranen
p. 040 730 8712 hellbergin.pidot@gmail.com www.hellberginpidot.fi Perhejuhlat, muistotilaisuudet, kokous- ja koulutustila sekä tarjoilu.
TV-Huollot
Jannen Huoltomyynti
TV-stereo-hifi -huollot Helsingint. P. Niemi
Ykköskeittiö, Joensuunk.4, Salo
SF Katsastus Oy
Meriniitynkatu 21, Salo puh. 731 3362
Turuntie 8 II kerros Kirsi Mäkinen, toimistopäällikkö p. 777 8600
Salon Laatulämmitys
P. HUOM! Puh.luettelon etuseteli Myllyojank. Turuntie 21 p. 0400 224 095
Mattilan Pihapalvelut viherrakentami- p. 733 7313
Salon OP- Kiinteistökeskus Oy, LKV, ISA OP-Isännöinti, Salo
Kiinteistökorjaukset
Chloris Oy
Kaikki remontit- ja rakennustyöt Sisällä ja ulkona. 040 550 4521
Kiinteistöhuollot
nen, kiinteistöalueiden huollot, siivoukset, mökkitalkkari. 010 255 1354 Hanna Sadonoja VVO asuntojen vuokraus p. P. 7, 2.krs, Salo, 733 3322
Soita: 045 7840 2146 (kotisivut + sähköposti) P. Myllyojank. 2 A
Tj Leif-Johan Lagerroos 02 72 72 911 Hannu Kallio 02 72 72 901 Taina Niemi 02 72 72 902
P. tasokas bussi,
Lemminkäisenk. 733 2685 Örninkatu 8. Juhla- ja pitopalvelut. 041 504 9488
Ompelukoneliikkeet
Bikeservice Oy
Myynti ja huolto, kaikki merkit. 044 556 2910 www.ilaksi.com Rakennus- ja muuraustyöt
Ismo Peltonen
P. 733 3366 tai 0400 808 430
p. 044 565 7231
Okko Hämälistö
M.Suosaari 0400 863 705 Maansiirtokuljetukset, hiekkaa, sepeliä, mursketta. 0440 749 129
Autosähkökorjaamot
Salon Autosähkö
Örnink. 044 331 4750, 044 331 4760 www.ykkoskeittio.fi
Laatoitustyöt
Laatoitus- ja vesieristystyöt K. Tilat ja tarjoilut juhliin ja kokouksiin, p. p. 010 255 1361 Hannele Arttila-Seisto, isännöitsijä p. 77 021 / ilmoitukset.. P. Hämeentie 14, p. 0500 128 956
Höyläämöt
Rahtihöyläystä siirrettävällä höyläkoneella. 727 7100
Autotarvikeliikkeet
Autotarvike
Örninkatu 8, p. Tuomi
Myös hionnat ja lakkaukset Salo, p. Kattojen pesu- ja pinnoitustyöt. bussi, 1+8h. P. 010 255 1428 Salon Vuokratalot Oy Koy Tiilitehtaanpiha -vuokra-asunnot p. P. P. 044 549 7305
Juhla- ja kokouspalvelut Kirjapainot
Ravintola Ilolansalossa,
Ilolankatu 5. 21, 2 kerros p. 045 129 9123 Koski Tl
T:mi Marko Kari P. 0440 534 926, 731 9696
Kaiverruspalvelut
Ovikil., postil. 733 1923
Salon Autopesu & Fixaus Oy
Autojen sisä- ja ulkopuhdistukset, kesto / takuupinnoitteet. 727 4660, fax 727 4669
Salon Kylmäpojat
Autokatsastukset
Suomalainen yrittäjävetoinen katsastusasema
Kailiniituntie 2, Halikko P. 11, p. 0400 252 819
Helsingintie 13. www.kurppakalusteet.fi
Salon Kylmäapu
T:mi Timo Mynttinen
Rummunlyöjänkatu 7, Salo p. P. (02) 731 3971 www.mainoset.fi
Taksit
Salon Ulataksi p. P. 010 255 1344 -vuokravalvonta p. Soita puh. P. 727 5700
Peräkärryliikkeet
Tekno-Trailer
Peräkärryt ja venetrailerit p. Juhlatilat Inkerink. 721 2300, fax 721 2310
Salon Tilipalvelu Oy
Kulta-/kelloliikkeet
Kello ja Kulta Jokinen
Turunt. 13, 24260 Salo p. 0400 828 725
Vaarna Oy Talousasiaintoimisto
Talouspäällikköpalvelut. Esiintymislavat. P. 0400 532 392, 040 557 2171
Piha- ja ongelmapuiden kaadot. P. 777 710
Jussi Salomaa P. 0440 121 715
Jannen Huoltomyynti
Helsingintie 13. P 040 537 5087
Tmi Ari Kainulainen
Muurla. 10, p. Ilmoituksen hinta vain 3,00 euroa + alv / rivi / ilm.kerta. 0440 532 085 Kaikenlaiset rakennus- ja saneeraustyöt p. 040 523 8796
Paperinkeräykset
Salon Hyötykäyttö
Satamakatu 31, p. 0201 222 677 www.ompelukonekauppa.fi
Öljypoltinhuollot
Poltinhuolto Ahonen
p. P. P. 8, p. 727 3500
Sahat/sahauspalvelut Tieisännöitsijät
Leppä Jussi
Yksityisteiden hallintopalvelut, P. 26, p. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Alojensa ammattilaiset esittäytyvät
Antenniasennukset
Jussi Salomaa P. (02) 731 7240 Erikoisliike on asiantuntija.
Tilitoimisto Tihahe Oy
Atk-palvelut
Tietotekniikkapalveluja
Imuautopalvelut
Kuljetus Juha Sirkiä Salon Imuautot Oy
Loka-auto. Vaskio. 7211800 P. 22 p. Helsingintie 13. 040 878 7477 Kalustemaalaamo
Pitopalvelu, lounasruokala, lounas myös mukaan. 0500 533 849
Rengas Japi Oy Piisitie 3B,
ServPro Oy Poltinhuolto Vuorinen
P. 02956 60400 www.oikeus.fi
LVI-Vihiniemi Oy
Sahattua ja höylättyä puutavaraa p. 044 0689 164 kari.kulmala.ky@gmail.com
Suutari-Pekka, Euromarket.
Kengityspalvelut
Kengitysseppä Juha Säde
P. 0400 530 433 www.aanijamedia.com
Ääni ja Media Oy
p. P. Avain- ja kaiverruspalvelu, ajonestoavaimet.
Suutari Tauno Lempinen
Autokorjaamot
Autokorj. P. P. 02 7334 228 www.krassi.fi
Salon Parveke- ja Terassilasitus p. 2-4, Halikko kk p. 044 351 1877 www.mattilanpihapalvelut.com
Lakiasiat
Asianajotoimisto Niinistö Oy
Turunt. P. 0400 945 267 P. 0400 831 993
Lämpöpumput
Huolto-Järvi Oy
Kaakelitehtaankatu 2, p. 731 6820
Matti Tulonen P. 737 1700. Laite- ja tarvikemyynti. 045 874 0911
p. P. Hermansson Oy
Liukuovikaapistot
Suoraan valmistajalta
Mainosvakka Oy
Örnink. 0400 539 744
MS-Putki Huolto
Salon OP-Kiinteistökeskus Oy OP-Taloushallinto
Auktorisoitu taloushallintoliiton jäsen p. 8, p. 0400 532 459
Vesijohtoasennus Atte Rauhala
p. erik.laatoitukset Joensuunk. 733 5881
www.saloplan.fi Webhotellit
Varmavesikatto Oy
ServPro Oy Poltinhuolto Vuorinen
SALVAn siivous, kotisiivousta
Asemak. 040 530 3175 www.lasselehmusvirta.fi
LVI-Palvelu Alanko & Salminen Oy Ratak. 731 8227
Turunt. taksi invavarus- Äänentoisto-, valaistus-, dj- ja tein. 02-731 2905 Auktorisoitu taloushallintoliiton jäsentoimisto www.salontilipalvelu.com
P. 0500 829 902 P. Tilaa nyt
Kultainen Tuoksu
Halikon RKT Ky Ilaksi Oy
Lasitusliikkeet
P. 23, p. 0207 928 620 www.sfkatsastus.fi
Isännöintipalvelut
Manacor Oy, Inkerink. 77 021 / ilmoitukset.
Hinauspalvelut
Autohinaus Oy
p. 724 0195
Ruokala Margit Heinä
Autolasitukset
VM-Autolasi Ky
Kaikki autolasitukset, 18 vuoden kokemuksella. 253 1532, fax 253 1533
Ratak. 7, 24130 Salo. 14, p. Lintula p. P.050 378 6509.
Autopuhdistukset
Salon Autoehostus Oy
Käsinpesut, moottorinpesut, teflonvahaukset, sisäpesut, ym. 731 3375, Örninkatu 10
Tietokonehuollot
T:mi Reijo Korvenoja
P. 040 5726152 Putkiasennus Anssi Kirkkomäki P. 02-7357293 www.painovirjamo.fi
Vakio-Puhallus Oy
Jätekuljetukset
Kuljetus Juha Sirkiä
WC-tankkien ja sakokaivojen tyhjennys. 010 255 1360 Leena Kettunen, kiinteistösihteeri p. 0400 532 698, www.kymppi-katto.fi
Salon LV-asennus Salon Putkityö Oy
Turunt. 731 7362. 040 573 8742
Myös uima-altaat ym. 044 584 3480
Juhlapalvelu Marja Kankare Oy
Perniönt. 040 553 0286 Kahvila-Konditoria
Videovalvontapalvelut
Korkealuokkainen, tallentava kameravalvonta meiltä. 010 255 1357 Erik Lönnblad, isännöitsijä p. 040 548 4116 Siirrettävällä kenttäsirkkelillä
LVI-Laajajärvi
Koirahoitola Faderviken, Särkisalo Puh. 040 502 3548, Kuusjoki
Louhintapalvelut
Warrock Oy, Sammatti P. p. 044 721 3368, 044 721 3369
Keittiökalusteet
Kurppa Kalusteet Oy
Piisit. 010 255 1359 Leena Fredriksson, kiinteistösihteeri p. 8, p. 735 2412, 0400 223 697 karaokepalvelut. 044 543 9426
Tmi Autopesu
Meriniitynkatu 21. P. 040 822 9236
Tarjoilu toiveittenne mukaan. 0400 165 931, 0400 536 931 Saneeraus- ja rakennustyöt P. 731 2905 Harri Nurmi, 040 7246 831 Kari Virtanen, 050 3810 772 Timo Ollikkala, 050 3810 773 Kalle Lönnqvist, 050 5481 061 Ari Havia 050 4400 916 sähköposti: etunimi.sukunimi@salontilipalvelu.com
Rakennuspalvelu Jarkko Nikander
VTT:n hyväksymä märkätila-asentaja Laatoitukset, saneeraukset ja Tulikivi-uunien muuraukset. P. 02-731 2525
Taksi ja Tilausliikenne Keijo Räsänen Salo 17h. Pihakiven Lasiliike Ky
Kailinniituntie 3, 24800 Halikko, p. takuutyönä p. 050 566 8863
Painovirjamo Oy
Joensuunk. P. 0400 224 095.
Palveluhakemisto julkaistaan joka toinen keskiviikko. 733 4855, 0400 644 955
P. 0500 901 747 www.suomenesityspalvelu.fi
Kuusjoki, p. 10041,
matkapuhelimesta 02-10041
Äänentoistopalvelut
Suomen Esityspalvelu ky
Äänentoisto-, valaistus- ja ohjelmapalvelut. 0400 581 552 www.pikkutalli.fi
Rivakkasiivous
Turunt. 733 5535
Vikström pitopalvelu ja herkkukeittiö
Torikatu 3, p
T97 Piirisarja 11v11: SalPaKaaPo22 SalPa:VeronicaLietzen1+1,Nora Sihvonen1+0,FannyVirta0+1 C15 pojat Alueliigaa: TPSC15valk.SalPa22 SalPa:ElmoHeinonen2+0,Jesse Jokiniemi0+1 SalPaMuSa31 SalPa: Elmo Heinonen 1+1, SakariNupponen1+1,SashaStrekalovskiy 1+0, Saku Santasaari 0+1, KevinKreen0+1. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 8. Vap. Somerniemen VPK · www.amyri.fi
Työsuorituksia
17 vuoden kokemuksella
parvekkeet, terassit, kaiteet, terassirungot, autotallinovet. Mus. 229 Kalev 12.8. 199 Fra Mare* 19.8. V. Ryhmä alkaa kriisikeskus Etapissa (os. 640e/kk. 54 m², iso parv. Lähdöt torstaisin 30.8. alkaen
64 79 89 99
su-ti su-ti su-ti su-ti
99 109 139 164
3 yötä
Risteily + 1 yö Tallinnan hotellissa
sunnuntai-torstailähdöt 12.8. Laulasmaa 16.8. Peräkärryjä kuomulla ja ilman, myös jarrulliset. hlö/H2 Helsingistä, 13.8. 530e+v+s. KoskenkorvaRaahe 01 (33, 12).Voitot01. 02-7332605. arkku oli suljettu.
hirveä onnettomuus ?
tott a, ääh, hän oli vain valtteri kamalan olisi saanut näköinen. asti Hinnat alk. yhdessä ulkoillen ja keskustellen. P. Kuljetus satamaan 28,- sis. 045 112 5015
B. Helsingintie 5. Neste Koskikatu puh. klo 18.00. SotkamoJyväskylä peruttiin rankkasateenvuoksi. 1kk takuu. alk. Hyvinvointitreenien avulla ryhmäläiset rakentavat omaa hyvinvointipolkua mm. puolihoito, hlö/H2. 329 Pühajärve 12.8.-26.8. 03Ei45800 ma-pe 9-17 Baltian matkoihin kuljetukset toimitusmaksua! Matkatoimisto Salosta 28,-/hlö mp. 0400 745 181
Tmi KARI RANNE p. Hinnat alkaen 10 /3h, 18 /vrk. 02-7273700.
Torilla
KENO
Päiväarvonta Oikeatnumerot:2,9,16,19,20,23, 25,28,30,35,37,39,40,43,46,49, 53,62,68,69 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 9, 10, 11, 15, 19, 23,24,25,31,33,34,40,41,43,44, 51,52,55,65,68
SAVUSAUNAPALVIA
KIVIKYLÄN
KE TO
SALON TORI
Parhaat laivat ja aikataulut! Valitse 20 keskustahotellista.
TALLINNAAN
Baltic Princess -risteilyt
Kuljetuksin Salosta, bussi mukana Tallinnassa! Alk. Ilmoittautumiset 10.8. 379 249 Paradiis 12.8.-26.8. 249 Paradiis 12.8.-26.8. Kiertoajelu 7,-/hlö. www.ikaalistenmatkatoimisto.fi
179 Fra Mare* 19.8. Yst.vast 0400 222 888. hlö/B4. 229 Laulasmaa 12.8. SUUNNISTUS Hongisto, Maanantairastit: A, 6.20 km (35 osallistujaa): 1) Nummi Ilari, 45.16, 2) Kirmula Miika, AngA, 51.39, 3) Nyberg Tommi,52.37,4)SalmenojaSamuli,MSParma,52.56,5)LehtoJanne, 53.16, 6) Riikonen Petri, SuSi, 55.06, 7) Lietzen Jukka, Kisko, 56.19, 8) Kuusisto Juha, 56.58, 9) NuurosRisto,1.02.46,10)Gustafs-
Nelonen:
sonRisto,R-P,1.05.08,11)Jaatinen Marko,Hand1A,1.05.27,12)Karro Markku,SalVil,1.05.36,13)EskelinenVille,UskUr,1.05.41,14)UutelaJari,Amada,1.05.59,15)KirmulaHanna,1.07.47. Johtokunta
Terveyspalvelut
Hyvinvointitreeni-ryhmät alkavat 16.8.2012
Mielenterveysseuran Hyvinvointitreenit edistävät taitoa huolehtia omaehtoisesti omasta hyvinvoinnista. laukunkuljetuspalvelun.
2 yötä
su-ke su-ke su-ke su-ke
Hinnat alk. P. SSP.
Ostan/myyn osakeyhtiöitä. Viisumivapaat risteilyt Kroatian rannikko ja Slovenia, Kalev 16.8.-27.9. Tervis 16.8.-30.8. elokuuta 2012
15
TULOSPÖRSSI
JALKAPALLO TPK 2HammIK 70 MaPS 2UPK 14 PiPSTuWe 01 SCRFC Inter 2 03 MynPaLieto 11 Hot LipsSaTo 24 TuWeTPK 2 41 MaPS 2FC Inter 2 00 UPKHot Lips 83 LietoPiPS 81 SaToMynPa 22 TuWe 13 11 1 1 5114 34 HotLips 13 9 0 4 4432 27 SaTo 13 7 2 4 3527 23 Lieto 13 7 2 4 3127 23 SCR 13 7 0 6 3030 21 UPK 13 6 2 5 4727 20 MynPa 13 6 2 5 2323 20 MaPS2 13 5 3 5 3220 18 TPK2 13 4 3 6 3232 15 FCInter213 3 1 9 1325 10 HammIK 13 3 1 9 942 10 PiPS 13 1 1 11 1563 4 Seuraavat ottelut: pe 10.8. hlö/H2
RIIKA PÄRNU
179
Hotellimatkat
16.8. www.tabernaakkeli.fi
NAISTENTANSSIT
itsepoimittuna ja suoramyyntinä Perniö, Ylönkylä. Rummunlyöjänkatu 7 B Salo) torstaina16.8. 349 209 Laine* 12.8. Ryhmän tarkempi ohjelma suunnitellaan kun ryhmä on koossa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tähti täysihoito, muut alk. Järj. 479
Halutaan ostaa
Osakkeita esim. 369 219 Viiking 12.8. Myös tarvikkeet & partakon.verkot.
MARKUS SEXTET
Matkailu
Salkolantie 77, Somerniemi · 02 7482 937 Järj. 269 Meriton Spa 19.8. klo 13.0015.00. lähtien, hlö/H2/B2, Hki Bussikuljetukset Salosta su-ke 28,-/hlö
44
Fra Mare* 23.8. alkaen klo 12.00-16.00 Oppilaita otetaan pianoon (klassinen ja vapaasäestys), lauluun (klassinen, viihde) ja kitaraan (säestys-soitto). Johanna Pakonen · Jari Grek
Se tuttu PÖLYPUSSIKAUPPIAS torstaina Salon torilla, myös iltatori. HyvinkääJoensuu01(16,44). hlö/H2
1095
V I I V I J A W A G N E R
IKAALISTEN Risteilyt sis. Pirita* 16.8. klo 18 Raittiusseurantalo Helsingint. 43. alkaen 5pv su-to
4pv to-su
KYLPYLÄLOMAT VIROON
4pv, to-su 5pv, su-to 8pv, su-su/to-to
Viron parhaat kylpylät, laivana Tallink Star. 10.8. Dir. 249 Laulasmaa 12.8., 15.8. punan porsaankin poskilt a pakenemaan.
188
L A S S I J A L E E V I
J E R E. Färsaaret, alle 17-vuotiaiden avoin PM-turnaus: SuomiEnglanti24(11) Suomenmaalit:AlexLehtinenja OnurayKöserp. B, 5.10 km (43 osallistujaa): 1) Saastamoinen Pasi, 44.21, 2) ReimanAnni,AngA,50.34,3)Reiman Jarmo,AngA, 50.43, 4) Lindeman Inkeri, AngA, 55.22, 5) Lietzen Jaakko, Kisko, 56.47, 6) Moisio Orvo, 56.55, 7) Itkonen Tommi, SuSi, 57.06, 8) Särmäntö Päivi, Perniö, 58.19, 9) Sorvari Ari, Elpanter, 59.33, 10) Knaapinen Eero, R-P, 1.00.03, 11) Hoikkala Robert,1.00.47,12)PartanenJuuso, 1.01.07, 13) LuomaAri-Pekka, Roamers, 1.02.40, 14) Kinnunen Sami,1.03.49,15)AavasaloRauno, SalVie,1.05.03. Takuu- ja mittatilaustyönä.
puh. 0400 451 888
Torstaina Salon torilla klo 9-12 Asennuspalvelu
· räystäskourut · kattoturvatuotteet · tikkaat · hormiputket · piipunhatut
Koulut ja kurssit
aloittaa viikolla 33 ma 13.8.2012. Alk. Veli Kotilainen
MUSIIKKIKOULU VIMUKE
Kokouksia Muurlan metsästysseura ry:n
kesäkokous pidetään
Nairsuon majalla 15.8. D, 2.00 km (35 osallistujaa): 1) LainePasi,24.50,2)HelanderSeppo, Eräpirka, 28.38, 3) Leinonen Eeva, Nokia, 30.40, 4) Peltomäki Ilpo,32.25,5)LaihoAleksi,32.48,6) Tiiri_Niemi,33.58,7)KiveläAntero, PePe,34.02,8)MoukolainenAulis, R-P, 34.45, 9) Pärli Margis, 36.14, 10)LinnakoskiKeijo,SalVil,36.47, 11)KnaapiJouko,SalVie,38.17,12) MäntyläSeppo,39.58,13)Mäkinen Reijo,40.22,14)LunkiTuula,41.58, 15)LunkiMira,42.02. V. Sari ja Jean Roos. 045 8494333. Ulkoilupainotteiseen treeniryhmään ovat tervetulleita henkilöt, jotka ovat kiinnostuneet oman hyvinvointinsa lisäämisestä yhdessä muiden kanssa. 050 365 9935, 044 290 4228.
HELMINAUHA
Kävelyjenkka alkeet klo 18.30-19.45,sis.lippuun
LA 11.8. 3.s.krs. Su ja ke 13.8.-30.8. 7pv, Finnairilla Kuljetuksin Salosta
Neljän päivän matkat to-su
129 139
PIETARI KROATIA
13.9., 27.9... Seuraavat Maanantairastit 13.08.2012,paikkanaOnnelannummi,järjestääSalonViesti.Opastus tieltäSalo-Teijotie182417kmSalosta.
Vuokrattavana
KT-kaksio ydin kesk. Esittely netissä www.velikotilainen.net tai www.vimuke.suntuubi.com p. 0400 741 134 3h+k+kph/74m² aivan keskustassa. Heti vapaa. Auki Ark 7-21, la-su 9-21 kulkupeli.fi
Myytävänä PENSASMUSTIKKAA
Huveja
TO 9.8.
klo 20-01 Lippu 13
Hengellisiä kokouksia
KE 8.8. puolivälieräottelut (neljällä voitolla välieriin): VimpeliKitee20(21,62).Voitot10. 389 399 259 Pirita* 19.8., 26.8. 299 219 Viimsi 12.8. TuWe MynPa,LietoSaTo,UPKSCR, MaPS2HotLips,la 11.8.HammIK PiPS. Ilmoittautumiset p. V I R T A N E N
I P A N A V A L T A
F I N G E R P O R I
R E T U
R A U T A R E E T T A
vanha valtteri kumpunen haudattiin t änään.
minä tunsin hänet.
kaunis seremonia. Järjestäjänä Salon Vilpas. C, 3.60 km (62 osallistujaa): 1) LaaksonenArto, WGCC, 31.23, 2) PaateroV-P,SalVil,36.47,3)KurppaPauli,SalVie,37.55,4)Sjöholm Kalevi,MeseraO,39.31,5)Tuominen Niilo, R-P, 42.23, 6) Siltanen Simo, Anga, 42.41, 7) Virta Aare, SuSi,42.56,8)LaaksoTapani,PePe, 43.44, 9) Toivoniemi Marjut, PePe,43.53,10)AnglSTimo,44.20, 11)TenhunenJorma,44.35,12)Tolvanen Markku, SalVie, 44.55, 13) HotokkaAnu, 46.10, 14) Saarinen Jouni,SalVie,46.18,15)ApajaUrmas,YIT,49.53. Tapahtumaan osallistui 175 juoksijaa. hlö/H2 Viiking 16.8 Viimsi 16.8. kuljetuksen satamaan. T99 7v7 piirisarjaa: WilpasFCRP20 Wilpas:NooraHalava1+0,Janet Valtonen1+0,EveliinaSarttila0+1 P99 Etelä-länsi liiga: SalpaFCInter2-3 SalPa:LauriMielikäinen1+1,RobertKoli1+0,JeremiasEerikäinen 0+1 P99 liiga: SalPasininenÅIFK01 PESÄPALLO Miesten superpesis, 1. 249 Viiking 12.8. Suomi kohtaa torstaina Färsaaret. P. hlö/B4
109
Lähtö 9.9. Voitot01. ja 16.8.
Kuljetukset Salosta ti, to, la-su 28,-/hlö
Tilaa tuliaiset mennessä, toimitamme ne paluupysäkillesi!
29
1 yö HOTELLISSA su-ke 44 Portus + Central su-ke 49 Euroopa su-ke 59 Meriton Spa su-ke 64
Hotellimatkat, alk