Salon Seudun Sanomat 08.09.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Samanlainen hautapaikka maksaa ulkoseurakuntalaiselle 592 euroa ja väestörekisteriläiselle 740 euroa, Vuontisjärvi kertoo esimerkkinä nykyhinnoittelusta. Hänen mukaansa väestörekisteriläiseltä perittävä hinta saattaa äkkiseltään tuntua tylyltä, mutta se on lopulta hautapaikan omakustannushinta. Monet maaseudun pikkupaikkakunnat eivät peri minkäänlaisia maksuja hautapaikasta. Jatkossa tuhka on haudattava maahan ja sitä on käsiteltävä yhtä arvokkaasti kuin arkkua. 9-18 TUOTTEITA La 9-15 RAJOITETUSTI! Valio ARKIJUUSTO 10e/kk Nyt jättivarastosta syksyn parhaat nahkatakit pohjahinnoin alk. KALASTUS- JA VENEILYTARVIKKEET . Uurna haudataan 80 sentin syvyyteen ja vaatii 30 x 30 sentin tilan. 135 e!! Takki- ja pusakkamalleja, kotimaista huippulaatua! Made in Finland. Opiskelijatilaus sinulle, joka olet kokopäiväinen opiskelija ja taloudessasi ei asu työssäkäyviä. Tilauksen voit tehdä Palvelupisteessämme, Vilhonkatu 11-13. Mukaasi tarvitset voimassa olevan opiskelijakortin. Kotimaiset täysnahkaliivit alk. Tavanomaisen uurnahaudan hinta Oulun seurakunnan jäsenelle on 296 euroa. Lain henki on se, että oli vainaja sitten arkussa tai uurnassa, käsittelyn on oltava yhtä arvokasta. Tuhkausuunin hankinta ei ole kuitenkaan mikään helppo ratkaisu. 773 3550 (99e) 89e (107e) MODA MODA Turuntie 3, Salo p. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 246 Syysta uut Teemme Sinulle DTK:n juuri sellaisena kun sen haluat. Pyydä tarjous! DTK Millenia on kätevän kokoinen ja lähes äänetön sen ainutlaatuisen vesijäähdytyksen ansioista. Suomen Suurin S-Market F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 110e AMD Athlon XP 2400+ prosessorin ansiosta vääntöä riittää ja 60 Gt muistiin mahtuu. Tämä monipuolinen tietokone maksaa vain MAANANTAI - TIISTAI 8.-9.9. Uuni- jaiin pataruok 69e Helsingintie 5 Salo, p. Uusi uuni tekniikkoineen maksaa vähintään 200 000 euroa. Tavalliseen hautaan mahtuu 25 uurnaa Tuhkaushautausten lisääntyminen on maankäytön kannalta taloudellista. Rintalan mukaan vielä parikymmentä vuotta sitten niitä pidettiin outoina. Hän uskoo tuhkaushautausten arvostuksen kohenevan entisestään ensi vuoden alussa voimaan tulevan uuden hautaustoimilain myötä. Sen mukaan tuhkauurna on haudattava viralliseen hautausmaahan. (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-14 300g 11,67/kg Rainbow kpl Tapola SAVULENKKI 550g 5,17/kg 2,20 0,49 pkt HK KANAVIILLOKKI tai LIHAPULLAT KERMAKASTIKKEESSA prk kg 4,02 2,84 1 kg 1 litra TERASSILÄMMITIN kaasulla 8 -lämpöteho 12,5KW/ 900g/tunti -korkeus 225 cm -sade- ja tuulisuojattu 149 KAAPELIKELA 20M 3 X 1,5 MM VSKB IP44 90 OVIKELLO 3 90 ? LADATTAVA POLKUPYÖRÄN ETUVALAISIN ? 19 90 ? RUNSAS VALIKOIMA MYRSKYLYHTYJÄ 0,95 Suomalainen lk 1 PURJO 1,90 ALK 2 8 ? ? kg 1,80 99 Kariniemi BROILER PAISTISUIKALE marinoitu 400g 4,50/kg ? 280g 5,36/kg ras 1,50 ras www.motonet.fi Savenvalajankatu 3 Salo. 10 e. TULE JA TEE TARJOUS! Suomen Laatunahka, Kuopio 1 LOPPUUNMYYNTI!! VAIN PÄIVÄ SALOSSA VPK-TALOLLA ASEMAKATU 3 USEIDEN ERI KOTIMAISTEN VALMIST ALMISTAJIEN AJIEN SOHVAKALUSTOJA SOHV AKALUSTOJA NOPEASTI POIS, JOPA JOP A ALLE VALMISTUSHINNAN!! VAIN TIISTAINA 9.9. CRT näyttö 121 e Beng 15. Hautaan mahtuu noin 15 uurnaa, ja sen hallinta-aika on 50 vuotta. Esimerkiksi kaikille oululaisille on sama hinta samasta palvelusta riippumatta siitä, kuuluuko hän kirkkoon vai ei. TFT litteä multimedia näyttö 333 e CD-RW 48x 12x 48x polttava asema 55 e hinnat sis. Normaalisti tuhkaus on kasvattanut suosiotaan yhden prosenttiyksikön vuosivauhtia. Suomessa on tällä haavaa 21 krematoriota 19 paikkakunnalla. Uusin laitos sijaitsee Imatralla, jossa Rintalan mukaan ensimmäi- sen puolentoista kuukauden aikana tuhkattiin 33 vainajaa. Tuhkaushautaukset ovat tulleet yleisesti hyväksytyiksi, ja viidentoista viime vuoden aikana tuhkausten määrä on kaksinkertaistunut. Oulun ev.lut.-seurakuntayhtymä * Helsingissä Hietaniemi ja Malmi ** Tampereella Kalevankangas ja Lamminpää *** Vantaalla Honkanummi Oulu Kajaani Vaasa Kuopio Seinäjoki Joensuu Jyväskylä Pori Tampere** Imatra Hämeenlinna Lahti Turku Hyvinkää Riihimäki Kotka Espoo Vantaa*** Helsinki* Karjaa Seurakunnat pähkäilevät hautauksen hintoja SSS?STT Hautauksen hinnoittelu on laitettava uusiin puihin lähes kaikissa seurakunnissa lähikuukausien aikana. Varsinkin monet suurimmat seurakunnat ovat perineet seurakuntaan kuulumattomilta ja väestörekisteriläisiltä oman seurakunnan jäseniä kalliimpia hintoja, mutta ensi vuoden alussa voimaan tuleva uusi hautaustoimilaki ei menettelyä enää suvaitse. . Ulkopuoliset ovat oma lukunsa. TYÖKALUT . KLO 11-19 TOIMME REKKALASTIN SAATAVANA UPEITA PEHMEÄLLÄ KOTIMAISIA AITONAHALLA EE SOHVAKALUSTOJA LE JA TS! JA MATTOJA Jousto-TU JOU selällä PEHMEÄÄ AITONAHKAA Esim. LYYDIAKALUSTO 3+2 PEHMEÄÄ AITONAHKAA UUSIA MALLEJA MYÖS VAATIVAAN MAKUUN. Esim. alv 22% HK KEVYT MEETVURSTI (ei jälleenmyyjille) Extra erä! 666 E business solutions Irtonumero 1,35 . AUTOVARAOSAT LÄHES 500 AUTOMALLIIN . Puh. Tilansäästöstä kertoo se, että tavalliseen arkkuhautaan, johon mahtuu kaksi arkkua päällekkäin, voidaan haudata vähintään 25 uurnaa. Ensi vuoden alussa voimaan tuleva hautaustoimilaki tuo vielä yhden hautauspaikkavaihtoehdon: isoilla seurakunnilla tulee tarvittaessa olla tarjolla uskonnoista riippumaton tunnukseton alue. PUUTARHATARVIKKEET NAHKATAKKIMYYNTI ras kg 18V / 1,7 Ah KAHDELLA AKULLA 90 90 50 ras 200g 4,75/kg ? EINHELL AKKUKÄYTTÖINEN ISKUPORAKONE 1800 mAh 1,83 300g 6,10/kg Valio RAEJUUSTO MAXELL CDR80 LEVYT 10KPL 3,50 vps Pouttu JAHTI tai GOUTER APPELSIINI- tai OMENATÄYSMEHU PORSAAN ETUSELKÄ tai LAPA Kotimaisen valmistajan kuosijakkuja Optiot konehankinnan yhteydessä Orion 17. Haudalle voi laittaa muistomerkin. TÄMÄ TAR MUHKEAAN OLEILUUN 390 E HK SININEN LENKKI 1,49 Vaasan RUISRINKULA 580g 2,57/kg 3k HK HAMPURILAINEN pl Salonen AITTALEIPÄ 1,00 KOKO KALUSTO SAATAVANA PEHMEÄLLÄ AITONAHALLA E JA TE E L U T US! KORKEATARJO TASOINEN KALUSTO VAATIVAAN MAKUUN JÄMSÄN MATTO JA KALUSTE OY 42100 JÄMSÄ P. alv) Maanantaina 8. syyskuuta 2003 Suomen krematoriopaikkakunnat STT, lähde: Hautaaminen Oulussa 2002?2020 -loppuraportti. Kirkkohallitus on antanut neuvoja siitä, että myös hautaustoimessa tulee kiinnittää huomiota kustannuksiin ja ainakin selvittää hautaustoimeen liittyvät kulut.. Lisäksi omaisten on kerrottava, mihin tuhka haudataan. pss 1,25 2,50/kg pkt 3,33/kg 1,40 10 kpl 2,80/kg kg pkt 1,65 3,44/kg erä pkt Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Entistä useampi vainaja tuhkataan SSS?STT?Päivi Seeskorpi Lisäetu: Hyvitys vanhasta nahkatakistasi 50-200 e vaihdossa uuteen. Nyt hurja varaston 2,95 Aschan ROUHE- tai VEHNÄSÄMPYLÄ Tänään fileoitu SILAKKAFILE säävaraus Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. Ratkaistavaksi tulee, millä tavalla tulotaso pidetään ennallaan ja miten muutokset vaikuttavat toimintaan. Vuontisjärven mukaan Oulussa oman seurakunnan jäsen saa hautaukseen liittyvät palvelut halvimmalla. Ulkoseurakuntalaiselta peritään kaksinkertainen maksu ja väestörekisteriin kuuluvalta pulitetaan 2,5-kertainen hinta. 722 1240 Ark. 55 e, Käytetyt takit alk. 7705 345 TIISTAINA 9.9. 0400-560584 Uuden lain myötä tuhkaa on käsiteltävä yhtä arvokkaasti kuin arkkua UPEITA VÄHÄNKÄYTETTYJÄ SOHVAKALUSTOJA alk. 50 E MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA Yhä useampi suomalainen vainaja tuhkataan ja saatetaan viimeiseen lepoon uurnahautaan. Tuoreimmat tilastot kertovat, että tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla Suomen krematorioissa tuhkattiin noin 7 500 vainajaa. Tuhkausten osuus oli noin 30 prosenttia kaikista kuolleista, mikä on lähes kaksi prosenttiyksikköä enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Suomen hautaustoiminnan keskusliiton pääsihteeri Ahto Rintala sanoo, että tuhkaushautausten tahti näyttää tänä vuonna entisestään kiihtyvän. Oulussa tähän ovat jo valmiudet olemassa. Uusi laki tuo muutoksia myös tuhkaushautaukseen. Sama logiikka on toiminut Oulussa jo vuosikym- menet, ja Vuontisjärvi uskoo, että menettely on muissakin isoissa seurakunnissa samanlainen. . (sis. Periaatteena on, että maksut ovat samat niille, joilla on oikeus tulla haudatuksi kyseisen seurakunnan hautausmaahan. SALON VPK:n TALO KLO 11-18 (Asemakatu 3) NYT LÄHTI LAATUA HALVALLA!! 6,20 kg Opiskelijatilaus 1,60 Suomalainen lk1 OMENA HK NAUTAJAUHELIHA . Vuontisjärven mukaan tilanne saattaa muuttua ainakin siten, että pienimmätkin seurakunnat alkavat periä ainakin nimellisiä maksuja. . Enää uurnaa ei voi sijoittaa esimerkiksi takan reunalle tai kirjahyllylle. . Hän pitää esimerkiksi Ou- lussa todennäköisenä olettamuksena sitä, että oululaisilla pysyy sama hinta, mutta väestörekisterihinnat laskevat. Heille on toinen hinnoittelu, Oulun evankelis-luterilaisen seurakuntayhtymän puistopäällikkö Tuomo Vuontisjärvi selvittää tulevien hinnanmuutosten periaatteita. Hänen mukaansa muutoksen tuomia vaikutuksia pohditaan syys-lokakuun aikana seurakunnissa
Tätä perintöä kannattaa vaalia. Vaikka keskusta on käynyt läpi viime kuukausina poliittiseen historiaan taatusti jäävän tapahtumaketjun, ei se kuitenkaan muuta erästä perusasiaa. Kaikki kuntapuolen palkansaajajärjestöt vaativat yhdessä, että luottamusmiesten ja työsuojeluvaltuutettujen ajankäyttöä ja toimintaoikeuksia on parannettava tuntuvasti, siten, että heillä on tosiasialliset mahdollisuudet selviytyä lisääntyvistä tehtävistä.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Matti A. hyvinvointi on kaukana. Ari Ojapelto Espoo VÄLIHUUTO Ruotsalainen itsetunto ja EU ?Ruotsi oli 1970-luvulla maailman rikkain maa. Kyseessä on tietysti liito-, lento- tai siipiorava (Petauristinae). Näinä kultaisina vuosina syntyi sanonta mikä on hyvää Volvolle, on hyvää Ruotsille . Ruotsissa oli myös maailman paras sosiaaliturva. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Hänen hallituskautenaan Forssan kokouksen saavutuksia on ajettu ryminällä alas, eikä uusista rohkeista tavoitteista ole tietoakaan. Nyt myös demarit nöyristelevät markkinavoimien edessä, vaikka yhteistyö EU:n kanssa ainakin teoriassa antaisi mahdollisuuden panna markkinavoimat kuriin. Ruotsi markkinoi omaa malliaan mielellään muuallekin, eikä vain sosiaaliturvan alalla. Kymmenien omakotitalojen lunastamismenettely on kuulemma lasten leikkiä, jos niitä verrataan liito-oravista syntyneisiin ja vuosia kestäneisiin valituksiin. Oikeusministeri Johannes Koskinen uskoo, että EU:n laajeneminen saattaa viedä suomalaisilta liito-oravaongelman Baltian ja Puolan suuntaan. Koiraat ovat varsinaisia kulkureita, sillä ne liikkuvat jopa yli sadan hehtaarin alueella, kun taas naaraat leikkivät kotiäitiä, ja niiden elinpiiri on alle kymmenen hehtaaria. 3. Liito-orava kun suosii vanhoja kuusikoita, joissa on sopivasti ravintoa tarjoavia lehtipuita. Tämän tarinan päähenkilö on takin rintataskuun mahtuva mulkosilmäinen pikkuotus, josta on tullut tahtomattaan kansakunnan naurunaihe ja tienrakentajien painajainen. Luonnonsuojelijat rakastavat aivan erityisesti tätä pikkuotusta, joka on Siperian taigaalueen lahja uusista liikenneyhteyksistä kaavaileville suomalaisille. Olikohan joukkoon mahtunut yhtään suomalaista? MUISTA LEHDISTÄ Konsensusta tarvitaan Kansan Uutisten VIIKKOLEHTI haluaa, että Suomessa varjellaan konsensusta EU-perustuslakia koskevissa neuvotteluissa. ?Eduskunnan keskustelussa hallituksen EU-selonteosta suurimmat erimielisyydet koskivat enemmän neuvottelutaktiikkaa kuin itse asiakysymyksiä. Sellaistakin on havaittu, kirkkaasti todettukin. Väitetään, että liitto-oravakanta on hupene- massa ja että erilaisten tielinjojen puhkominen metsämaastoon olisi tämän pulman varsinainen syy. Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtaselle äskettäin jätetyssä raportissa kannetaan aiheellista huolta tärkeiden tie- ja ratahankkeiden kompastumisesta suoranaisiin liito-oravien papanoihin. Euroäänestys on itse asiassa Ruotsin toinen EU-kansanäänestys. Fax: 7702 300 Tämä näkyi muun muassa eduskuntavaaleissa, jossa keskusta nousi maan suurimmaksi puolueeksi. Ellei komissio nyt sitten päätä antaa poikkeuslupaa tälle Jos EU:n komissio taipuu suomalaisten unionin reunakansalle. anomuksiin, niin Suomessa saadaan Luulisi poikkeusluvan heltiä- jatkaa vanhojen perinnelaivojen kylkien vän. Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes tulkitsi, että hallitus haluaa avoimen valtakirjan.? LALLI muotoilee keskustan puoluekokouksen merkitystä puolueelle tähän tapaan: ?Anneli Jäätteenmäen valinta keskustan puheenjohtajaksi Hämeenlinnassa kesäkuussa 2002 muutti ja avarsi keskustan kuvaa puolueena monella tavoin. Aiemmin riistaeläinlääkäri toimi Helsingissä. Ouluun on keskitetty riista- ja muiden luonnonvaraisten eläinten tutkimusta kala- ja porotutkimuksen ohella. Työttömyyslukuja on kaunisteltu joustoilla, pätkätöillä ja tilastollisilla kepulikonsteilla. Bruttokansantuote kasvoi 84 miljardista eurosta 135 miljardiin markkaan, mutta valtion budjetti pysyi koko vuosikymmenen alle 37 miljardin tasolla. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 8. Tuntuisi nurinkuriselta, että ensin annetaan rahaa tervanpolton elvyttämiseen ja sitten kielletään sen käyttö puunsuojaukseen. Terva olisi voinut välttyä kiellettyjen aineiden listalle joutumisen, jos siitä olisi tehty EU:n edellyttämä sisältöanalyysi. Hänen mielestään sosiaalidemokraattisesta ?paapovasta. Tämä antaa pohjaa toiveille, että unioniasioissa pysyttäisiin säilyttämään laaja yhteisymmärrys. Sillä on suuri arvo, koska se vahvistaa Suomen neuvotteluasemaa hallitusten välisessä konferenssissa, HVK:ssa. Oppositiopuolueet moittivat hallitusta liian löysästä neuvottelutaktiikasta, odotusten mukaisesti. Tuloksista näkyy, että eurooppalaisten usko USA:n yliherruuteen alkaa horjua. Sen sijaan pienipalkkaista, mahdollisesti tulonsiirroilla tuettua työtä ei hyväksytä. Koska automatisoituvassa tuotannossa ja internet-pohjaisessa itsepalveluyhteiskunnassa kaikille ei enää riitä perinteistä palkkatyötä, kokoomus on vaatimassa takaisin pienipalkkaisten piikayhteiskuntaa. Poikkeuksina ovat eläimet, joiden voidaan epäillä sairastuneen raivotautiin (rabies) sekä luonnonlinnut, joiden epäillään kantavan Newcastlen tautia. Museovirasto on edelleen laskenut, että näiden paanukattojen uusiminen maksaisi vähintään 160 miljoonaa euroa. Tuskinpa EU sentään edellyttää kattojen uusimista. Ikääntyviä suomalaisia patistetaankin yhä voimakkaammin mukaan yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen. LEHTO Yksi vaikuttamisen kanava on kunnalliset vanhusneuvostot, joita on Suomessa jo kaikkiaan 312 kunnassa. Palkansaajien ostovoimaa ja yhteiskunnan palveluja on supistettu. En ole havainnut Lipposen keskustelevan, saati ajaneen julkisuudessa Euroopan verotuksen harmonisointia (kiristystä pohjoismaiselle tasolle), veroparatiisien sulkemista, työnantajien sosiaalisten velvoitteiden yhtenäistämistä (velvoitteiden koventamista skandinaaviselle tasolle) jne. Lipposen aikakaudella valtakunnan kaikki tehdyt työtunnit olivat 90-luvun lopussa puoli miljardia työtuntia pienemmät kuin 10 vuotta aikaisemmin tuotannon valtavasta kasvusta Lehtikuva/Pasi Autio Kirjoittaja siteeraa pääministeri Paavo Lipposta, joka sanoi Forssan kokouksen 100-vuotisjuhlissa, että hyvinvointivaltio on sosialismia. Onhan EU ollut mukana ra- ja kirkkojen paanukattojen tervaamista. hoittamassa muun muassa mäntytervan polton elvyttämistä ja kehittämistä Kainuussa. kynnyskysymystä, vaan antaa kokonaisuuden ratkaista. Konekirjoitusliuska on yläraja. Suomessa on 276 kirkkoa ja 379 tapulia, joissa on tervatut katot. Sellaista ei koskaan tehty. Kyseistä oravien alalajia esiintyy EU-alueilla vain meillä Suomessa, ja senpä vuoksi niiden paapominen on annettu meidän tehtäväksemme. Kyseinen velvoite on osoittautunut kansakunnan kukkarolle poikkeuksellisen kalliiksi. Jo pelkkä liito-oravan minijätöksen löytyminen merkitsee pahimmassa tapauksessa miljardien eurojen tiehankkeen keskeyttämistä ja hyllyttämistä vuosikausiksi. KOLUMNI Kouluesimerkki on lähellä: E18-moottoritien rakentaminen Turusta Helsinkiin on osoittautunut liito-oravien vuoksi lähes mahdottomaksi. Niinpä esimerkiksi Muurlan?Lohjan-osuuden aloittaminen siirtynee ainakin vuodella. 7702 319. Niissä tapauksissa eläin tulee toimittaa suoraan päätoimipaikkaan Helsinkiin, EELA:sta kerrotaan. taahan EU maailman suurinta yhtenäistä markkina-aluetta, jonka ääntä Japanin ja jopa Yhdysvaltojen on pakko kuunnella. Zyskowiczin mukaan sosiaalidemokraattisessa hyvinvointiyhteiskunnassa sallitaan kyllä suurikin työttömyys, jos sosiaaliturva on riittävä. Jos makaamaan jää liian pitkäksi aikaa, joku keppi sieltä alta sohaisee, hän havainnollisti. Zyskowicz myönsi sentään Forssan kokouksen satavuotisjuhlia viettävän työväenliikkeen saavutukset hyvinvointiyhteiskunnan kehittämisessä. Olof Palmen aikana Ruotsi ryhtyi myös maailman omaksitunnoksi. Väestön kannalta neuvostoja onkin jo aika paljon, sillä noin 90 prosenttia yli 65-vuotiaista suomalaisista asuu kunnissa, joissa on vanhusneuvosto. Eniten neuvostoja on Etelä-Pohjanmaalla, Pohjois-Savossa ja Etelä-Karjalassa. Eläintautien tutkimus vahvistuu Oulussa SSS?STT Eläinlääkintä- ja elintarviketutkimuslaitoksen luonnonvaraisten eläinten tauteja tutkivan riistaeläinlääkärin virka on sijoitettu elokuusta lähtien EELA:n Oulun alueyksikköön. hyvinvointiyhteiskunnasta on aika siirtyä ?kannustavaan. Siitä kokoomuslainen ?kannustava. Ajatus on kaunis, mutta tervan puunsuojakäytölle se tietää loppua kolmen vuoden sisällä. 80-luvulla valtion budjetti sentään kolminkertaistui pienemmällä teollisuustuotannon kasvulla (35 %). Tuloerot revähtivät, ja kansantuotteen jaossa tapahtui jättimäinen 10 prosentin tulonsiirto palkansaajilta pääoman hyväksi. Pohjola 1. Yleistys on reipas ja suureksi osaksi vääristelty. Pääsyynä pidetään nimittäin ?metsätaloudesta johtuvaa puuston ikä- ja lajirakenteen muutosta.. Viime tupokierroksella sovittiin työnantajien ja työntekijöiden välisestä työryhmästä, jonka piti tehdä selvät uudistusesitykset syyskuun alkuun mennessä. Tervan kieltämisessä on kysymys nimen omaan työntekijöiden suojaamisesta. Bushin kansainväliset toimet. Ranskalaiset, italialaiset ja saksalaiset eivät pidä Yhdysvaltain maailmanlaajuista johtoasemaa toivottavana. Varsinkin monet toimihenkilönaiset kokivat Jäätteenmäen johtaman keskustan itselleen läheisiksi. Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Edus- Vanhuksia patistetaan vaikuttajiksi SSS?STT Vanhusväestön osuus kasvaa suurten ikäluokkien ikääntyessä. syyskuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Tienrakentajien painajainen PÄÄKIRJOITUS Tuholaisterva Suomesta on lähetetty anomuskirje EU-komissioon, että täällä unionin pohjoisimmassa ja itäisimmässä maassa saisimme edelleen kyllästää kirkkojemme katot ja puulaivojemme kyljet tervalla. Kunnallinen työmarkkinalaitos KT ei kuitenkaan ole halunnut asiassa edetä, vaan on vedonnut työntekijäpuolen erimielisyyteen eli käyttänyt hyväkseen työntekijäpuolen "heikkouden tilaa". Enää ei voi vedota siihenkään. ?Tulisi entistä houkuttelevammaksi elää työttömyysturvan ja toimeentulotuen varassa, siksi sosiaaliturva kaipaisi muutoksia, jos palkat laskevat?, totesi myös Pellervon taloudellisen tutkimuslaitoksen toimitusjohtaja Vesa Vihriälä. Kun pätkätyöläisten ansiotaso on laskenut, Zyskowicz ja taloustieteilijät alkavat vaatia myös sosiaaliturvan heikentämistä, etteivät työtä vieroksuvat ?sosiaalipummit. Maailmassa ei ole yhtään toista alle kymmenen miljoonan asukkaan maata, joka olisi itse rakentanut henkilöautoja. Syntyi käsite kansankoti, jolla tarkoitettiin julkisen vallan tarjoamaa turvaa ja huolenpitoa kansalaisistaan. Toivottavasti komissio ymmärtää tervan perinteen ja sen merkityksen suomalaisuudelle. Usko horjuu Brysseliläinen Transatlanttinen keskus on tutkinut eurooppalaisten asenteita Yhdysvaltain maailmanherruuteen. Pääosa 50 miljardin markan bkt:n kasvusta meni 20 000 rikkaimman taskuun. Lipponen julisti demarit Forssan ja työväen perinteen oikeiksi omistajiksi toteamalla: ?Hyvinvointivaltio on sosialismia.. Mm. Sosialidemokraatit rakensivat kansankodin, Ikea sisusti sen. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kun on ilmoittanut, ettei Suomi tee yhdestäkään muutostavoitteestaan ns. Miksi siis unioni edellyttäisi, että katoille pitäisi komentaa työläisiä, jotka altistuisivat tervahöyryjen vaarallisuudelle purkutöissä? Direktiivi, hyvät tarkoitukset, kuuliaisuus ja johdonmukaisuus eivät aina kulje rinnan maalaisjärjen tai käytännön logiikan kanssa. Kuvassa tohtori Pentti Arajärvi (vas.), presidentti Tarja Halonen, pääministeri Lipponen ja rouva Päivi Lipponen. huolimatta. Vain puolalaiset hyväksyivät presidentti George W. Hän kertoo kokemuksistaan huonosti palkatun amerikkalaisen elämästä. Siinä trampoliinissa työntekijä menettää äkkiä elämänhallinnan ja terveytensä ajautuen lopulta huumeisiin ja rikollisuuteen. Hyvä niin, mutta varmuuden vuoksi olisi syytä panna liikettä myös valitusten käsittelyyn ja niiden ?laadun tarkkailuun?. Valitusoikeuden rajoittaminen on hankala asia, mutta pitääkö yhteiskunnan nöyrtyä polvilleen liito-oravien kotipesän vuoksi ? hinnalla millä hyvänsä. Kirjoittaja on uusikaupunkilainen kirjailija ja toimittaja TÄTÄ MIELTÄ Hyvinvointivaltiota on ajettu alas pitkin 1990-lukua Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz kirkasti puolueensa poliittisia lähtökohtia kokoomuksen kesäkokouksessa Vantaalla elokuussa 2003. Ylös pääsee hyvin pienelläkin ponnistuksella. Niin keskustassa kuin muuallakin yhteiskunnassa on hyvä muistaa, että keskusta on maan suurin puolue, joka käyttää vaaleissa saamaansa valtaa itsenäisesti ja itsetunto kohdallaan.? KUNTA JA ME -lehti toteaa, että työmarkkinoiden luottamussuhteeseen on tullut särö luottamusmiesten asemaa koskevista erimielisyyksistä. ?Työmarkkinasuhteissa särö luottamukseen on syntynyt luottamusmiesten toimintaedellytyksien parantamisesta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Kirjoittajan mielestä sosiaalidemokraatit ovat Lipposen johdolla ajaneet hyvinvointivaltiota alas 1990-luvulla. Nyt valtakunta alkaa täyttyä palvelualojen matalapalkkaisista pätkä- ja osa-aikatyöläisistä, joilla palkansaaja ei tule enää toimeen. Pienten palkkojen vanavedessä kasvavat vaatimukset sosiaaliturvan heikentämisestä. Jopa uusliberalistiset taloustieteilijät ovat tukemassa kokoomuksen vaatimuksia. Tähän tapaan olemme satojen vuosien ajan tottuneet. Vanhimmat tervalla kyllästetyt puufragmentit ovat peräisin 1400-luvulta. Mäntyterva joutui koko unionin silmätikuksi, kun työntekijöiden suojaksi tarkoitettu biosididirektiivi laadittiin. Kun Ruotsi liittyi EU:hun, syntyi ensin innostus, sitten suuri pettymys. Ideana on, että kukaan ei joutuisi tekemään töitä sellaisten aineiden kanssa, joita hengittämällä saattaa sairastua. Puhutaan vielä tästä liito-oravasta, veitikasta, joka on itse autuaan tietämätön hankalasta maineestaan ja siitä, että sen ylivertaisesta suojelusta on tullut myös moderni kusettamisen eli sivistyneemmin kiusanteon muoto. ainakin tällä erää ? vain vähän vanhuksia. kokoomuslaiseen hyvinvointiyhteiskuntaan. Zyskowiczin mukaan sosiaalidemokraattinen hyvinvointiyhteiskunta mahdollistaa turvaverkossa ?köllöttelyn?, kun taas kokoomuslainen turvaverkko on kuin trampoliini. Tus- kin edes Sauli Niinistö pääministerinä olisi pystynyt parempaan. Rahaa palaa, ja suma seisoo vain sen vuoksi, että valitusmenettely on byrokraattisen kankea ja joustamaton kuin rautakanki. Helsingin Vuosaaressa on liito-oravaongelman kanssa harrastettu sylipainia lähes kahdeksan vuotta! 2. Ruotsissa autofirmoja oli peräti kaksi, Volvo ja Saab. Hän tähdensi, että kokoomus on ehdottomasti suomalaisen hyvinvointivaltion takana. Puolueen on kuitenkin tehtävä selkeä pesäero sosiaalidemokraattiseen ajatteluun, vaikka puolue oli edellisessä Lipposen hallituksessa samassa ajattelussa tiukasti mukana. Zyskowiczin luulisi olevan todella tyytyväinen Lipposen demarivetoiseen hyvinvointivaltion alasajoon 90-luvulla. Tavoitteena yksiköllä on jatkossa lisätä tutkimusyhteistyötä muun muassa Oulun yliopiston sekä Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen kanssa. Tutkimuslaitos muistuttaa, että jatkossa kaikki luonnonvaraisten eläinten näytteet tulee toimittaa Oulun alueyksikköön. . Ruotsalaiset huomasivat, että Ruotsi olikin liittynyt EU:hun eikä EU Ruotsiin.? Lauri Kontro Maaseudun Tulevaisuudessa. Ketkä sitten pitävät? Samainen tutkimus kertoo, että eurooppalaiset tahtoisivat Euroopan nousevan supervallaksi Yhdysvaltain rinnalle. köllöttelisi yhteiskunnan turvaverkoissa. Kokoomuksen uusliberalistisesta trampoliinista ja kannustavasta kokoomuslaisesta hyvinvointiyhteiskunnasta antaa oivan kuvauksen toimittaja Barbara Ehrenreich kirjassaan ?Nälkäpalkalla?. Se ajoi kolmannen maailman asiaa, piikitteli suurvaltoja ja esiintyi herätyssaarnaajana maailman turuilla. Koko tämä perinne vaikuttaa Ruotsissa edelleenkin ja näkyy ruotsalaisten suhtautumisessa euroon. Vanhojen tietokirjojen mukaan kyseinen otus olisi harvinainen meikäläisissä metsissä, mutta nykytietämys on laskenut niiden kannaksi jopa 50 000 yksilöä. Oikein arvattu. Jäätteenmäki toi poliittiseen keskusteluun ihmisläheisiä asioita ja hän puhutteli aidosti puolueelle uusia kannattajaryhmiä. Sen teollinen kapasiteetti oli hämmästyttävä, mikä näkyi vaikkapa autoteollisuuden asemassa. ? Kun putoat turvaverkkoon, siihen ei jäädä makaamaan. Teollisuustuotanto kasvoi laman pohjalta neljä kertaa nopeammin kuin EUmaiden keskiarvo (90 %). Jos niitä olisi löytynyt, olisivat tutkimusrahat valuneet hukkaan. Suomalaiseen perusteellisuuteen ja kuuliaisuuteen sopii sekin, että Museovirasto on laskenut tervalla kyllästetyt katot. Vanhusneuvosto on vapaaehtoinen, neuvoa-antava elin, jonka tavoitteena on ikääntyvän väestön aseman ja vaikutusmahdollisuuksien parantaminen. Ikääntyvän väestön hyvinvointi edellyttää usein kunnilta omaa vanhuspoliittista ohjelmaa, joiden laadinnassa neuvostot ovat mu- kana. Kuntaliiton selvityksen mukaan noin 70 prosenttia Suomen kunnista on perustanut oman vanhusneuvoston. Vaikka ikääntyneiden määrä lisääntyy, niin esimerkiksi kuntien luottamuselimissä on . Syynä oli tutkimuksen kalleus, mutta myös aavistus siitä, että tervassa sittenkin on vaaralliseksi luokiteltavia ainesosia. Yrityselämän ja pääoman verotusta on helpotettu ja harmonisoitu. Nousun pitäisi tapahtua yhteistyössä, eikä kilpaillen. Tutkimukseen oli haastateltu 8 000 eurooppalaista ja amerikkalaista
Salossa on vammaisten oikeuksien valvoja ollut valppaana jo kymmenisen vuotta. Sivu 7 johtajana kuukauden päivät. Vastikään ajokortin saanut 18-vuotias muurlalaismies ajoi lauantai-iltana 168 kilometriä tunnissa Kaivolan kohdalla Perttelissä. Sunnuntaina aamupäivällä halikkolainen 22-vuotias mies ajoi Someron puolella 184 kilometriä tunnissa. syyskuuta 2003 Liikenneturvan toimitusjohtaja Matti Järvinen: Nuoret kaaharit jäivät kiinni Somerontiellä Halpa viina tuo lisää rattijuoppoja SSS?Jarmo Lehto Alkoholin tuontirajoitusten poistuminen ja viinan halpeneminen aiheuttavat ensi vuodesta alkaen piikin rattijuopumustilastoihin ja saman tien liikennekuolemiin, arvioi Liikenneturvan toimitusjohtaja Matti Järvinen: . Perniössä vammaisneuvosto toimii. Rakennemallia esittelee kaupunginhallitukselle kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo.. Varsinkin talvipakkasilla tämä on melkoinen ongelma, kertoo oppilasyhdistyksen puheenjohtaja Saija Karnisto. Sivu 6 Salon poliisi sai viikonloppuna kiinni kaksi kaaharia Somerontiellä. ajo-olosuhteet. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Liikennekuolemissa on aina ollut piikki niissä kohdin, joissa alkoholipolitiikka on löystynyt. Asia etenee käräjäoikeuteen, josta on odotettavissa viikkojen ajokielto sekä vähintään 30 päiväsakkoa. . Nyt ovat liikkeellä myös hirvet. SSS?Irmeli Suvenmaa Kirsi Höglund Nokialta Saloon muuttanut Pauliina Tyven on tyytyväinen opiskelukaupunkiinsa.Tyvenin mukaan Salossa suhtaudutaan opiskelijoihin myönteisesti. Salon kirjastossa vaihtuu aikakausi Keväällä kirjasto avautuu rakennustöiden jälkeen ja Hilkka Orava jää eläkkeelle SSS?Leena Savikko Salon kirjastossa alkaa ensi keväänä aivan uusi aikakausi. Liikuntamahdollisuudet ovat hyvät ja suhtautuminen opiskelijoihin on myönteistä, toteaa Tyven. Täydellinen opiskelukaupunki Salo ei kuitenkaan ole. Lisäksi halikkolaisen tapauksessa raskauttavaa on se, että hän vaaransi samalla kahden kyydissään olleen matkustajan hengen. Poliisi muistuttaa, että sadonkorjuuaikaan tielle saattaa tulla yllättäen puimuri tai traktori. Eniten parannettavaa opiskelijat löytävät julkisesta liikenteestä. . Kirjaston laajennusosaan tulee tiloja myös musiikkiopistolle. Kirjaston aukioloaikaa on tarkoitus ensi vuonna venyttää puolella tunnilla iltakahdeksaan saakka. Salossa on enemmän palveluita kuin monissa pääkaupunkiseudun pienissä kaupungeissa. Kirjaston käytössä on töiden päätyttyä tilaa 3 500 neliömetriä, kun nykyisessä on 2 100 neliötä. Rattijuoppouden tulevaa todennäköistä lisääntymistä ei kyetä pelkin liikenteellisin kei- Nopeus jopa 184 km/h noin torjumaan. Hän oli loppupisteissä hienosti kymmenes. Esko Keski-Vähälä Lehtikuva/Reuters/Goran Tomasevic Jasser Arafat MAAILMALTA sivu 9 Kavilan harmittavan vähälukuinen yleisö sai ihastella Asplundin ajotaitoja. URHEILU sivu 14 TULOSSA +21 Koski So Marttila Kuusjoki Paimio Särkisalo +21 Pertteli Salo 8 Sauvo miö Halikko Muurla Perniö Salossa punnitaan taas rakennemallia Kiikala Suomusjärvi Kisko +18 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Salon kaupunginhallitus saa taas tänään miettiäkseen, minne Salon kasvua tulevina vuosina suunnataan. Päätösvaltaa neuvostolla ei ole. Moni kunta on vielä neuvostoa vailla, vaikka se on lakisääteinen. Itse asiassa kuolemaan johtaneita onnettomuuksia on kuitenkin sattunut paljon vähemmän kuin viime vuonna . Kummassakin tapauksessa ylinopeuden mittasi vastaan tullut poliisiauto. Molemmilta kaahareilta otettiin kortti väliaikaisesti pois. Lähes tulkoon saman tien jää eläkkeelle kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava, joka aloitti työnsä Salossa vuonna 1973. Aivan Salon keskustassa kaupunkilaisten silmien alla rakennetaan kirjastotaloon laajennusta, joka valmistuu vuodenvaihteessa. Sen jälkeen alkaa vanhan osan kunnostus, jonka ajaksi kirjaston ovet pannaan säppiin. . Kannanottojen tavoitteena oli yksinkertaisesti taata kaikille kaupunkilaisille tasa-arvoinen ja turvallinen jalkakäytävän käyttö. Kuka tahansa asukas voi vinkata havaitsemistaan epäkohdista vammaisneuvostolle. Neuvoston työryhmä tutkii tilanteita ja nostaa tarvittaessa vaikka suuren haloon tasa-arvon puolesta. Julkinen liikenne kaupungin sisällä on huonosti järjestetty ja matkustaminen on todella kallista. toistaiseksi. SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Sivu 13 Liikenneturvan toimitusjohtaja arvelee, että alkoholin halpeneminen näkyy suoraan Suomen maanteillä. SSS Opiskelijat ovat melko tyytyväisiä Saloon Julkiseen liikenteeseen toivotaan parannuksia Vammaisneuvosto haluaa kulkea askeleen edellä Salossa SSS?Minna Passi Opiskelijat ovat Saloon kaupungin kokoon nähden melko tyytyväisiä. . Vuodenvaihteessa kirjaston ovet sulkeutuvat muutamaksi kuukaudeksi asiakkailta ja avautuvat uudestaan kevään korvalla. Tuomiossa otetaan huomioon mm. Käsittelyyn tulee Salon yleiskaavan rakennemalli, jonka valtuusto palautti valmisteluun viime helmikuussa. Salon kasvua on ajateltu ohjattavaksi Kehä-mallin mukaisesti niin, että keskustaa tiivistetään ja uusia asuntoalueita otetaan rakentamiseen sekä etelästä että pohjoisesta. Paljonko näitä heijastuksia tulee, riippuu siitä, millä tavalla suomalaiset alkavat viinan kanssa lotrata. Järvisen mukaan rattijuopumus- ja liikennekuolemapiikit ovat tällaisissa saumoissa hyppäysten jälkeen tasaantuneet, mutta tapausten määrät ovat jääneet hyppäysten jälkeen entistä ylemmäs. Järvinen on murheissaan siitä, että alkoholiratkaisuja on nyt tehty enemmän kaupallisin kuin sosiaali- ja terveyspoliittisin perustein: . Halikossa sellainen koottiin tänä kesänä. Avoimen luokan voitto oli jo ratkennut, mutta Kenth Asplund jaksoi silti tehdä parhaansa. Sitä mukaa kun kulutus kasvaa, näkyvät heijasteet suoraan liikenteessä. Nyt on tehty sellaisia ratkaisuja, jotka lisäävät rattijuopumuksia, mutta ongelma on yhtä lailla terveyspoliittinen. Suomalainen liikennekulttuuri jaksaa kaikkineenkin puhuttaa. Täällä palvelut ovat lähellä ja Turkuun ja Helsinkiin on hyvät yhteydet, kertoo Tuusulasta Saloon opiskelemaan muuttanut Liisa Latva-Pukkila. Nokialta Saloon muuttanut Pauliina Tyven on myös tyytyväinen kaupungin tarjontaa. . Kuluvana vuonna on sattunut pahoja onnettomuuksia, jotka ruokkivat tunnetta liikennekurin rapautumisesta. Monen kesänautiskelijan karvat nousivat pystyyn, kun pyrittiin rajoittamaan terassien levittäytymistä jalkakäytäville. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat on sanonut haluavansa Ahmed Korein, palestiinalaisparlamentin puhemiehen, uudeksi pääministeriksi, kertoi korkea-arvoinen palestiinalainen viranomainen sunnuntaina. Arafat esitti viranomaisen mukaan kantansa Fatah-järjestön johdon suljetussa tapaamisessa. Motocrossin SM-kausi päättyi eilen Salon Kavilannummelle. Hän jää eläkkeelle kesäkuun alussa. Salon kirjasto muutti nykyisiin tiloihinsa vuonna 1986, sitä ennen kaupunginkirjasto toimi nykyisin Kiffarina tunnetussa talossa. 4,8 miljoonalla eurolla Salon nykyisen kirjaston tilat uudistetaan ja taloon rakennetaan uusi osa. Lokakuun työmaakokouksessa tarkastellaan aikatauluja, sitten voi puhua tarkemmin päivämääristä, sanoo Hilkka Orava, mutta heittää valistuneen arvauksen: kirjaston ovet ovat kiinni vuodenvaihteesta huhtikuulle. Aikataulu merkitsee sitä, että Hilkka Orava ennättää kokeilla oloa uuden kirjastotalon Salon vammaisneuvosto sai taannoin julkisuutta kesäterassikannanotoillaan. Poliisin arvion mukaan mitattu nopeus alkaa olla jo kesän ennätys. Molempien kiinnijäämispaikassa on satasen nopeusrajoitus, ja molemmat olivat liikkeellä henkilöautolla. Muiden mitalisijoitustenkaan suhteen ei muutoksia kauden päätösosakilpailussa tapahtunut. Järjestäjäseura Salon Moottorikerhon Miika Kyynäräinen ajoi puolestaan kauden parhaan eränsä avoimessa luokassa. Kirjastotoimenjohtaja esittää myös sunnuntai-aukioloa kokeiltavaksi. Sivu 5 Salon kirjasto siirtyy uuteen aikaan ensi keväänä: kirjastotalon laajennustyöt valmistuvat ja kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava lähtee eläkkeelle 31 vuoden virkauran jälkeen. Esko Keski-Vähälä Arafat haluaa Korein pääministeriksi Motocross-kausi päättyi Kavilaan STT?Reuters SSS?Juho Lintula RAMALLAH
?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Pelastuslaitos pumppasi lauantaina niistä vettä pois. Onnettomuuden aiheuttaneen kuljettajan epäillään olleen humalassa. Vaalit on sellainen kuuma jakso, jolloin on vaikea monille ihmisille hallita itseään ja muistaa ne pelisäännöt kirkkaina, Halonen pohdiskeli kesäkuun lopulla Arkangelissa. Historia osoittaa, että istuva presidentti on vaaleissa vahvoilla. Jatkoon pyrkinyt presidentti on Suomessa jäänyt valitsematta vain kaksi kertaa. Istuvan presidentin asemaa vahvistaa lisäksi se, että vanhanmalliset valitsijamiesvaalit jättivät enemmän pelin mahdollisuuksia kuin suora kansanvaali. Yksi kuoli ja kuusi loukkaantui kolmen auton törmäyksessä Yksi ihminen kuoli ja kuusi loukkaantui kolmen henkilöauton törmäyksessä sunnuntain vastaisena yönä Ylitornion Purasenvaarassa. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Matka Peisa Sotavammasairaalasta kadonnut löytyi kuolleena SSS?STT SPAR ruokakauppa sinun makuusi Maanantaina Perniön PERUNALAUKKAMAKKARA SISKONMAKKARAT Tiistaina 20 Keskiviikkona 495 20 4 2 kg Suomalainen POSSUN LAPA JAUHEJA ETUSELKÄ LIHA kg kg UUNIFILE n.1.2kg Suomalainen Naudan luuton KEITTOLIHA 110 g (3.64 kg) 99 kg 00 Valio Ranskan 5prk GOLDEN OMENAT kg VIILIS 200 g 00 kg Atria YLIKYPSÄkg KINKKU First Price ras Saksalainen (2.50kg) EDAM 2pkt 250g (10.00kg) Oululainen REILU LEIVÄT TAI 5kpl SÄMPYLÄT 400-500g (3.13-7.50kg) Salon 2ps Chiquita BANAANIT kg AVOINNA ma-pe 7-21 la 7-18 Helsingintie 14 p.723 80400 Kaunialan sotavammasairaalasta kolme viikkoa sitten kadonnut sotainvalidi Risto Saarinen löytyi lauantaina kuolleena Kauniaisten keskustassa tyhjillään olevan omakotitalon tontilta. Alustavien tutkimusten mukaan tapaukseen ei liity rikosta. Espoon poliisi tiedotti asiasta sunnuntaina. Vainajan löysi tontilla käymässä ollut nuori mies. Ja henkilölläkin on paljon merkitystä. Sanomalehti Kalevassa Lippo- Hämeestä kotoisin olevan miehen kuljettama auto ajautui noin kello 3.30 loivassa kaarteessa Kilpisjärventiellä vasemmalle kaistalle ja osui pohjoisen suunnasta vastaan tulleen auton kylkeen. Autossa oli viisi Ruotsin Övertorneålla asuvaa nuorta, jotka loukkaantuivat lievästi. Kylkikosketuksen jälkeen henkilöauto törmäsi ruotsalaisnuorten perässä tulleen auton keulaan. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. räjähdyksen jälkeen yöllä sairaalassa. Kadonneesta pyydettiin havaintoja myös poliisitiedotusten avulla. kg 500 299 100 100 4 50 529 2 2 1 HK:n LIHAPYÖRYKÄT JAUHELIHAPIHVI 400 g Atria DUKE´S HAMPURILAISET 00 299 3 Suomalainen Sika-nauta Maanantai-Keskiviikko Snellman ? KOTIMAA 4 sunnuntaisin 12-21 Helsingintie 55 3 20 350 450 IRTO 20 KANANMUNAT 1 10 kpl GRAHAM 200 SÄMPYLÄÄ NAUTA-SIKA JAUHELIHA kg POSSUN KYLKIVIIPALEET kg KEITTOVALMIS RULLASYLTTY kg kg Lipposelle kelpaisi EU-presidentin paikka ?Henkilölläkin on paljon merkitystä? SSS?STT Eduskunnan puhemies Paavo Lipponen (sd.) on kiinnostunut myös EU:n presidentin tehtävästä. Lipponen sanoo Kainuun Sano- SSS?STT?Nina Törnudd Kovaa kansansuosiota nauttivan presidentti Tarja Halosen ilmoitusta jatkoaikeista saadaan ilmeisesti odottaa vielä pitkään. Virkakautensa puolivälin ohittanut Halonen liitelee kansansuosion yläilmoissa eikä hänellä näytä olevan mitään kiirettä kertoa aikeistaan. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Alkavan viikon aikana katu saa väliaikaisen päällysteen ja myöhemmin pysyvän. Vesi jakeluverkosta ehti valua kolmen kiinteistön kellareihin ja autotalleihin Kolmannella linjalla. Yksin liikkeellä ollut mies on hoidettavana Länsi-Pohjan keskussairaalassa Kemissä. Kadun alla vuotanut jakeluvesijohto vaihdettiin uuteen ja sortumat täytettiin. Myös rajavartiosto ja luotsi kaavailevat siirtymistä mantereelle. ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS?STT Keskusrikospoliisi selvittää keuruulaisen pommimiehen auton liikkeitä ennen Jyväskylässä torstai-iltana sattunutta kohtalokasta räjähdystä. Auto löytyi pysäköitynä Jyväskylästä Kangasvuorentie 6:n pysäköintialueelta. Muut Espoon poliisipartiot etsivät kadonnutta omien tehtäviensä ohella. Sotavammasairaalan potilas Risto Saarinen poistui hoitohenkilöstön tietämättä sairaalasta 14. Maantieteellisiä näkökohtiakin katsotaan. Yhteistyö jatkuu nyt jo toisen punamultahallituksen kanssa, mutta tähän asti ainoa näkyvä häiriö on ollut paljastus, että presidentin neuvonantaja Martti Manninen vuoti vaalitaistelun aikana tietoja Jäätteenmäelle. Halonen tai Jäätteenmäki eivät ole toistaiseksi kommentoineet spekulaatioita, joiden mukaan presidentti olisi hakenut liittolaista Jäätteenmäestä haastaakseen pääministeri Paavo Lipposen (sd.) Irak-politiikan. Se on kuin maratonissa olisi pikamatka siellä seassa. Liian suurella nopeudella oli ilmeisesti myös osansa kolariin. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Kokemuksesta tiedän, että vaalit on kova paikka kaikille poliitikoille. Hän loukkaantui vakavasti. Suomen Posti Oy, . 02-422 413, 040 513 6941. Vastaava matkan järj. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Ne ovat nyt sitten komission puheenjohtaja, Eurooppaneuvoston puheenjohtaja (eli EU:n presidentti) ja ulkoministeri, Lipponen luettelee. Lipponen sanoo, että virkojen jaossa vaikuttaa esimerkiksi se, tuleeko ehdokas isosta vai pienestä maasta. . Vanha ajokki on väriltään valkoinen ja siinä on ruostelaikkuja. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . syyskuuta 2003 Sekalaiset KÄSITYÖMESSU JA OSTOSMATKA TALLINNAAN 7.-8.11.03 Lähemmin Silja Collin p. On mahdollista, että tietoa jatkoaikeista saadaan odottaa vielä vuoden päivät tai enemmän. Tuoreen Pirkka-lehden haastat- Turman aiheuttajan epäillään olleen humalassa Putkivaurion rikkoma katu avattiin liikenteelle Helsingissä SSS?STT Putkivaurion rikkoma Porthaninkatu korjattiin liikennöitävään kuntoon Helsingin Kalliossa sunnuntain vastaisena yönä, ja raitiovaunuliikenne pääsi jatkumaan varsinaista reittiä jo sunnuntaiaamuna. Puolustusvoimat jättää Orrengrundin SSS?STT Puolustusvoimat lopettaa vakituisen toimintansa Loviisan edustalla Suomenlahdella sijaitsevalla Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . klo 6.00?12.00 . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Suomen on syytä olla EU:n ytimessä, sanoo Paavo Lipponen. telussa Halonen myöntää, että Irak-jupakka ja pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk.) ero vaikuttavat tilanteeseen. . Tulin taannoin vähän varomattomasti sanoneeksi, että olen kiinnostunut unionin keskeisistä tehtävistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Syyteharkinta Mannista ja Jäätteenmäkeä vastaan on vielä kesken eikä presidentti aio kommentoida asiaa ainakaan sen aikana. . Löytöpaikka ei ollut etsintöjen painopistealueella, jotka keskitettiin katoamisen jälkeen sairaalan lähialueelle, Kasavuoren maastoon ja edelleen Turunväylän ja vanhan Turuntien kolmioon. Kosteissa tiloissa järjestettiin kuivaus, ja tarkempi vahingonkartoitus tapahtuu maanantaina. Porthaninkadulla oli lauantain vastaisena yönä tullut vuoto 150 millimetrin jakeluvesijohtoon. Vuoto havaittiin aamulla ja vedenjakelu putkeen katkaistiin, mutta katu jouduttiin turvallisuussyistä sulkemaan korjaustöiden ajaksi liikenteeltä. Orrengrundin linnakesaaressa tänä syksynä. elokuuta hieman puolenyön jälkeen. Häntä etsittiin sairaalan henkilökunnan voimin, useaan otteeseen poliisipartioin, lämpökameralla varustettu helikopterilla ja vapaaehtoisen pelastuspalvelun avulla. 22% alv) Lehtikuva/Risto Aalto Pommimiehen asunnon takaseinä vaurioitui pahoin viime torstain räjähdyksessä. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Päätöstä asiasta ei ole vielä Kotkan Rannikkoalueen komentajan Tapio Majalan mukaan tehty, mutta pääesikunnan ratkaisua odotetaan näinä aikoina. Orrengrundiin jäävät vielä rajavartiosto ja luotsi. Kotkan Rannikkoalue keskittää toimintansa Kirkonmaalle ja Haapasaareen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. kua keuruulaisesta varaosaliikkeestä. Miehen auto oli torstaina aamupäivällä liikkeellä Keuruun keskustan, Paljakantien ja Multiantien alueella sekä iltapäivällä Keuruun ja Jyväskylän välillä. Auto on 240-sarjan Volvo-farmari. Hänen epäillään kuitenkin etukäteen virittäneen ansapommin Keuruulle velipuolensa kesämökille. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Sen rekisterinumero on ONC167. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Ansa räjähti perjantaina iltapäivällä ja velipuoli vaimoineen loukkaantui. Tutkinnanjohtaja rikosylikomisario Terho Rajala kertoi sunnuntaina, että pommien rakentajaksi epäilty mies osti torstaina aamupäivällä kaksi pientä ak- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE KRP selvittää Jyväskylän pommimiehen auton reittiä LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Ajoreitti antaisi todisteita tapahtumien kulusta. 37-vuotias mies kuoli kerrostalo- Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Viiden muun vammat ovat lieviä. JULKAISIJA nen puolestaan painottaa, että Suomen on syytä olla EU:n ytimessä. Puhemiehen mukaan alueellinen yhteistyö ja sen kehittäminen ei ole mikään vaihtoehto sille, että Suomi on unionissa keskeisellä paikalla. Lipponen huomauttaa, että Suomen EU:hun ajamasta pohjoisesta ulottuvuudesta ei olisi tullut osa unionin politiikkaa, jos Suomi olisi vain ?seinän vieressä kulkija?. Tarja Halonen ei kiirehdi presidenttikisaan SSS?STT SALON SEUDUN SANOMAT missa sunnuntaina, että koska konventin esityksellä viran perustamisesta näyttää olevan niin selvä kannatus, tehtävä kiinnostaa häntä. . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Siinä yksin ollut nuori ylitorniolainen mies kuoli saamiinsa vammoihin. Ylitornion poliisin mukaan onnettomuuden aiheuttajaa epäillään rattijuoppoudesta. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Lehtikuva/Pasi Autio . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Alkukesän tapahtumat antoivat aiheen ottaa ajattelussa aikalisää, Halonen sanoi lehden haastattelussa, mutta ei määritellyt mitään hetkeä, jolloin ajattelu saattaisi johtaa jonkinlaiseen lopputulokseen. Helmikuussa pitämässään tiedotustilaisuudessa Halonen sanoi haluavansa katsoa kevään ensin ja nähdä onko ?vetoa ja nostetta?. Lisäksi hän sanoi haluavansa nähdä jonkin aikaa yhteistyötä uuden hallituksen kanssa. Halonen sanoi tuolloin haluavansa saada täydemmän kuvan omista toiveistaan ja kyvyistään tehdä yhteistyötä uuden hallituksen kanssa
Kahvilanpito tulee avoimeen hakuun. Niitä minä en enää järjestä. Jos vihkiäisjuhla pidetään, niin todennäköisesti syksyllä 2004, sanoo Hilkka Orava. Hän esittää ensi vuoden talousarviossa puolen tunnin jatkoaikaa kirjaston aukioloon, maanantaista perjantaihin ovet suljettaisiin vasta kahdeksalta. Tavarat laatikoihin ja varastoon ja remontin jälkeen taas takaisin hyllyihin, kiteyttää kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava. Tietokirjallisuus saadaan laatikoissa jo uudelle puolelle, uuteen sijoituspaikkaansa, odottamaan hyllyttämistä. Salon kirjastolla on perinteitä muuttojen sutjakkaassa hoitamisessa: kun Kiffarin talossa olleesta kirjastosta muutettiin nykyiseen taloon, vei koko ruljanssi kuukauden ja maksoi 7 500 markkaa. . Maan halvin muutto, mainostaa kirjastotoimenjohtaja, . Vetoauton ja perävaunun muodostama yhdistelmä ajautui moottoritien kaistojen väliselle viheralueelle ja kaatui vasemmalle kyljelleen. Kuljettaja oli autossa yksin, eikä onnettomuuteen liittynyt muita ajoneuvoja. Turmapaikan raivaus haittasi vilkkaan tieosuuden liikennettä koko aamupäivän ajan. Itse asiassa suunnitelmaa tehdään jo, sanoo Hilkka Orava. Kun kaikki on pakattu pois, pitää kirjaston väki kaikki mahdolliset lomansa, sillä edellisen muuton kokemusten perusteella uusissa tiloissa ollaan ensin niin kiireisiä, ettei silloin joudeta lomailla. Myös uuden kirjaston vihkiäisiä varten kirjasto- ja tietopalveluosaston talousarvioesityksessä on määrärahavaraus 3 500 euroa. . Varkaat rikkoivat liikkeen ikkunan metalliputkella ja tunkeutuivat aukosta sisälle. Silminnäkijän mukaan apteekista poistui kaksi miestä yhtä jätesäkkiä kantaen. Poliisi tavoitti koirapartion avustamana murron tekijöiksi epäillyt muutamaan sadan metrin päästä metsästä. Pidätetyt miehet ovat syntyneet 1958 ja 1965. Kirjaston käytön kasvun vuoksi esitetään kirjastovirkailijan toimen vakinaistamista ja neuvoja-virkailijan viran perustamista. Kirjaston toiminta-ajatuksiin ei ole uutuuksia merkitty: kun puitteet on saatu kuntoon, voi seuraaja asettaa sisäisiä tavoitteita toiminnalle. se ulos suoraan kadulle. (Tosin kirjojen hankkiminen kotiin on ehdonvallan asia.) Kun P-kirjailijoita tulee paljon lisää, on R:iä siirrettävä eteenpäin ja niin edelleen kaikkia aina Ö:hön saakka. Sitä paitsi aivan uusia aihealueita nousee kuin tyhjästä ? montako internetkirjaa mahtoi olla Salon kirjastossa kymmenen vuotta sitten. 49,90 65,00 Olisikohan mahdollista suunnitella hylly, jossa kirjat siirtyisivät aina eteenpäin tarpeen mukaan. syyskuuta 2003 ? SALON SEUTU 5 Kirjaston muutto on kova ruljanssi Salossa edellinen muutto kävi äkkiä ja halvalla SSS?Leena Savikko Salon kirjaston työntekijöillä on edessään kova ponnistus ennen kuin uudistetun kirjaston ovet avautuvat yleisölle joskus ensi keväänä. Sentään valtaosa työstä tehdään omin voimin. Muutto vaatii etukäteissuunnittelua: on laskettava montako laatikollista materiaalia tulee ja paljonko tarvitaan säilytystilaa, tehtävä tarkka suunnitelma hyllyihin sijoittamisesta. . Molemmat kovat kotoisin Kontiolahdelta. SSS?STT April UPLIGHT + LUKUVALO Max. Himmenin molempiin lamppuihin. Kytkimet valaisimien rungossa kätevällä korkeudella. Satiinikromi ja antiikkipronssi. PKT Raskas säiliöauto kaatui moottoritiellä Kuopion pohjoispuolella varhain sunnuntaiaamuna ja autoa kuljettanut mies sai surmansa. Onnettomuudessa kuoli iisalmelainen 25-vuotias autonkuljettaja. Turma sattui noin kello 4.30 valtatie 5:llä. Loivassa kaarteessa kuljettaja menetti tuntemattomasta syystä ajokkinsa hallinnan. Kirjojakin oli silloisessa kaupunginkirjastossa puolet nykyisestä. saatava nopeasti pois vanhan puolen saneerauksen tieltä. . Katsottaisiin, onko lisäaukiololle tarvetta, ja päätettäisiin sen mukaan. Salon kirjastoon saadaan kahvila. . Kilpailut järjestetään vuorovuosin sisävesillä ja rannikolla. Voittajajoukkueessa kilpailivat kapteenina Jouni Arvonen sekä jäseninä Jaakko Pitkäjärvi ja Jari Pöyhönen. Kilpailussa toiseksi sijoittui Merisotakoulun joukkue, kolmanneksi Helsingin meripelastusyhdistyksen ykkösjoukkue ja neljänneksi Vaasan meripelastusyhdistys. SSS?STT LEENA SAVIKKO leena.savikko@sss.fi Aikuisten UVEX FLEECE 27,90 Asiakasomistajuus kannattaa. 8-21 8-18 LASTEN VAPAA-AJAN JALKINEET Putkivarsi vettähylkivää tekstiiliä. Sitä on kaivattu alusta asti. Salon kirjaston kahvila jakautuu kahteen osaan niin, että kirjaston puolelta kahvilasta ei pää- SÄHKEET n. Ei ole laitaa, jos kahvilayrittäjä joutuu vahtimaan, ettei kävijöiden mukana lähde kadulle myös kirjaston aineistoa, eikä mukava ole sekään, että kahvilan äänet häiritsevät kirjaston käyttäjiä. Odotettu kahvila NÄKÖKULMA keskellä kysymyksen, johon haastattelutilanteessa varmaan saisin vastauksen . Sunnuntaityö on kallista, joten käytön tulisi olla tuntuva, jotta siihen kannattaa mennä. Lähinnä ajattelen, että sunnuntainen aukiolo palvelisi lapsiperheitä ja opiskelijoita, sanoo Orava. Uutta kirjastotalo varten esitetään henkilöstösuunnitelmaan siivoojan tointa. 1,2 kg PKT Salosen TÄYSJYVÄSÄMPYLÄT 5 kpl/pss 325g 3,08/kg PKT Konsulentti tänään Vaasan TÄYSHYVÄT 640g 3,67/kg MAANANTAI - TORSTAI 8.-11.9. Danone Classic JOGURTTI 5 125g 3,20/kg KULTA KATRIINA 500g 2,90/kg KG KPL Artik MAUSTEKURKUT Suomalainen lk 1 OMENA kg KG PRK S BONUN BO US isetuna Liittym PKT Sun Silk SHAMPOOT ja HOITOAINEET 200-250ml 00 Asiakasomistajuus kannattaa. 2 30 1 20u? 00 ete-lit 2 set 55 9 PRK FLORA 600g 2,17/kg PKT PSS Lisäksi Bonusta jopa 3% 8,00-10,00/l Bio Luvil PYYKINPESUJAUHE 2,7 kg 3,54/kg tuplapakkaus KPL S BONUN BO US PKT EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Melkein jokainen, joka laajennuksesta on puhunut, kysyy tuleehan siihen kahvila. 300/40 W. Satiinikromi tai pronssi, himmentimellä. Uplight Duo LATTIAVALAISIN 300 W:n halogeenilamppu yläosassa, lukuvalossa 50 W. ja toimintaohjeen kotioloihin. on vain siirrettävä Ajattelin juonikkaalla tavalla saada henkilökohtaista hyötyä kirjaston rakennusjutusta. Se on hihasta vedetty, ei meillä ole käsitystä tasosta, sanoo kirjastotoimenjohtaja. kalusteet, kirjat, levyt, videot . Toisaalta ei ole tarkoitus, että kahvilasta tulee kirjaston sisäänkäynti, vaikka sisäänpäin kulkemaan pääseekin. Salon kirjakahvilan suunnittelussa on otettu oppia muualla saa- Laajentuvan kirjastotalon etukäteen odotetuin osa tulee uudisrakennuksen Vilhonkadun puoleiselle sivulle. Hän tietää, että kahvilaa on odotettu. muutamankin hyllymetrin pitäminen järjestyksessä on uuvuttava urakka. Kirjaston ammattilaisilla on pakko olla salainen konsti, jolla he pystyvät arvioimaan, paljonko tilaa tarvitaan kutakin kirjainta varten, kun kirjat aakkostetaan hyllyille. Ei kuulemma ole. Esko Keski-Vähälä Kun Salon kirjaston laajennusosassa saadaan rakennustyöt päätökseen tämän vuoden lopussa, pannaan kirjaston ovet säppiin pariksi kuukaudeksi, jotta nykyiset tilat saadaan kunnostettua. Kun kirjastotalon uudisosa valmistuu vuodenvaihteessa, on kaikki nykyisissä kirjaston tiloissa oleva tavara . Ja jos hyllyissä kirjojen alla olisi rullasysteemi, voisi uusia kirjoja lisäillä vanhojen lomaan ja aina olisi tilaa juuri siellä missä tarvittaisiin. Kai semmoisen joku voisi keksiä! Popsin ISO VIITONEN 900g 2,78/kg HK:n KANAVIILLOKKI ja LASAGNE 300g 5,00/kg Suomen Meripelastusseuran Tampereen yhdistys vei voiton kolmannen kerran peräkkäin seuran valtakunnallisissa meripelastustaitokilpailuissa viikonvaihteessa Viitasaarella. Jos olisi umpiseinäinen pyöreä kirjastotalo, sen seiniä voisi kiertää hylly spiraalina ylhäältä katonrajasta alas lattiatasoon. Livauttaisin viattomasti juttelun kirjastoa esitetään kokeiluna pidettäväksi auki loppuvuonna loka-joulukuussa. . Sunnuntaisin Ammattilaisillakaan ei ole salaisuutta . Tarjouksissa punnitaan rahan lisäksi myös toimintaideaa, jonka tulee olla ympäristöön sopiva, muotoilee Hilkka Orava kahvilayrittäjän valinnan perusteita. Talousarvioon on merkitty, että ensi vuonna kahvilasta saataisiin vuokratuloja12 800 euroa. . Aikaa siis menee enemmän ja ulkopuolista apuakin tarvitaan 12 600 euron edestä. Kotonahan . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Sitä levisi jonkin verran maahan, vaikka säiliöt eivät hajonneet. SSS?STT Lääkevarkaat jäivät kiinni Liperissä VALOA JA LÄMPÖÄ SYKSYYN HK:n LIHASUIKALEET marinoitu 700g 4,21/kg Säiliöauto kaatui ja kuljettaja kuoli Kuopiossa duista kokemuksista. Salon kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava arvelee, että uudistetun kirjaston ovet avautuvat taas ehkä huhtikuussa. Parikin tuotteliasta kirjailijaa panee hyllyjärjestyksen aivan sekaisin niin hyvin kirjastossa kuin kotonakin. kirjat siirrettiin uuteen taloon kaupungin traktorin peräkärryllä. Tällä kerralla muutto on ongelmallisempi kuin silloin, sillä on helpompi järjestää tavaran siirtäminen talosta toiseen kuin kulje- tella sitä samassa talossa edestakaisin. Väylä saatiin täysin avatuksi vasta vähän puolenpäivän jälkeen. Kuopion poliisin mukaan auton säiliöissä oli jäteveden puhdistuksessa käytettävää kalkkia. Lämmin vuori, pitävä, vettähylkivä TR-pohja. Koot: 22?35. 34,90 Chick BROILERIN RINTAPALA PKT Meripelastustaitojen voitto taas Tampereelle PERHEMARKET RATKAISEVAN EDULLINEN! 95 2 45 95 99 0 1 3 95 50 00 1 2 1 50 35 60 1 2 1 Portin LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 360g 2,75/kg Liperin apteekkiin murtauduttiin Pohjois-Karjalassa myöhään lauantai-iltana ja sieltä anastettiin suuri määrä erilaisia lääkkeitä. Murrosta epäillyt miehet jäivät kuitenkin lähes tuoreeltaan kiinni. Poliisi löysi ilmeisesti kaikki varastetut lääkkeet, sillä saalis oli sullottu jätesäkkiin. Murtohälytys tuli apteekista kello 22.50
Av. Olin kuullut, että Salo on kivan kokoinen, kaunis ja viihtyisä kesäkaupunki, kertoo Aalto. Aalto kävi ensimmäistä kertaa Salossa kesän alussa pääsykokeissa. . Täällä on yllättävän hyvä palvelutarjonta asukaslukuun nähden. Asunnon löytäminen oli helppoa. Yhtymä neuvotteli viime vuonna myös Loimaan ja Salon aluesairaalan kanssa Kosken, Marttilan ja Tarvasjoen kuntien yöaikaisen päivystyspalvelujen turvaamisesta sairaaloiden päivystyspisteissä. Yöelämä ei täällä oi- kein kukoista, mutta siihenkin ollaan saamassa parannusta, toteaa Nokialta Saloon muuttanut Tyven. . Puolet potilaista, joilla vajaatoiminta on kroonistunut, kuolee neljän vuoden kuluessa. Sairaus on ainoa merkittävä sydän- ja verisuonitauti, jonka esiintyvyys kasvaa edelleen. Opiskelija-asuntoja on täällä suhteessa enemmän kuin monissa muissa kaupungeissa, toteaa Tyven. Opiskelijat yöelämässä Opiskelijat näkyvät myös Salon yöelämässä. Viime vuonna yli 60-vuotiaita palokuoleman uhreja oli 24 ja edellisvuonna 26, kun taas vuonna 2000 heitä oli 12. Vaikka Salo on opiskelukaupunkina vielä melko tuore ja pieni, opiskelijat ovat kaupungin tarjontaan melko tyy- tyväisiä. . Päivystyspalvelujen kustannukset olivat noin 11 500 euroa eli 58 euroa käyntiä kohden. Tänä vuonna heinäkuun loppuun mennessä Härkätien kun- nista on käyntejä kertynyt 90 ja noin 5 200 euron kustannukset: Koskelta on yöpäivystystä tarvinnut kolme ja Marttilasta kahdeksan potilasta. Palovaroittimella on ollut erityisen suuri merkitys niissä tapauksissa, joissa asukas on jo ollut tajuttomana eikä ole pystynyt pelastautumaan. Askon 85 v. Noin 60 prosentissa tapauksista naapuri tai ohikulkija havaitsi palovaroittimen hälytyksen ja kutsui palokunnan paikalle. Tulipalon syynä oli monesti liedelle jäänyt ruoka tai päälle jäänyt keittolevy. Paimion-Sauvon kansanterveystyön kuntayhtymän kustannukset olisivat 39 082 euroa ja Kemiönsaaren kuntayhtymän 23 172 euroa. Suunnitelmien mukaan Turun päivystyspisteessä päivystäisi yksi lääkäri, kaksi hoitajaa, yksi lääkintävahtimestari, yksi erikoissairaanhoitaja ja vartiointipalvelu. Päivystystilat aiotaan uusia. Lapsia tulipaloissa menehtyi neljä. Osa heistä olisi voinut menehtyä. Yllätyin kuitenkin positiivisesti. Myös diabeteksen esiintyvyys sydämen vajaatoimintaa sairastavilla potilailla väheni kandesartaanin vaikutuksesta noin 22 prosenttia. CHARM-projektiksi nimetyn tutkimuksen Suomen pääkoordinaattori, sydäntautien erikoislääkäri Matti Niemelä Oulun yliopistollisesta keskussairaalasta uskoo, että tulokset kandesartaanin vaikutuksesta sydän- ja verisuonitautikuolemiin muuttavat jatkossa hoitokäytäntöjä. Sydämen vajaatoiminta voi johtua sydänlihaksen vauriosta, jonka aiheuttajia ovat mm. kohonnut verenpaine, sepelvaltimotauti ja sydämen rytmihäiriöt. Kaupunginkirjasto on korkeatasoinen. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Joki antaa kaupungille oman leimansa, hän toteaa. Tulipaloissa kuolleita aiempaa enemmän viime vuonna SSS?STT Tulipaloissa kuoli viime vuonna Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön SPEK:n tietojen mukaan 89 ihmistä. Liikuntamahdollisuudet ovat monipuoliset ja ihmiset ovat ystävällisiä. Tilastokeskuksen vuoden 2001 tietojen mukaan 61 prosenttia tulipalojen uhreista oli kuollessaan päihdyksissä. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön keräämien tietojen mukaan palovaroitin auttoi viime vuonna ainakin 340 ihmistä pelastautu- maan. Härkätien kuntayhtymässä on ollut hyvä sijaistilanne ja yhtenä valttina sijaiset ovat pitäneet yöpäivystyksen ulkoistamista. Paluu omaan päivystykseen ei Härkätien yhtymähallituksen mielestä ole perusteltua, koska yöaikaisia käyntejä on alle yksi yössä ja valtakunnallinen suuntaus on keskittää päivystys suurempiin yksiköihin. Omaakaan päivystystä ei olla aloittamassa uudelleen. Päivystyksen järjestäminen omana palveluna olisi edullisin vaihtoehto, mutta järjestely sitoisi lääkärikunnan työaikaa yöhön, vaikeuttaisi lääkärityövoiman saatavuutta ja edellyttäisi päivystystilojen varioinnin järjestämistä ja työturvallisuuden parantamista. Vuoden 2000 tulipaloissa menehtyi 85 ihmistä. Pakollisten palovaroittimien toimintakunnosta huolehtimisen lai- minlyöminen oli Pelastusalan keskusjärjestön mukaan osasyy palokuolemien määrän lisääntymiseen. siitä, että väkivalta ei aina ole fyysistä. Kuitenkin vain neljännes väkivallan uhreista uskaltautuu hakemaan apua. Kyselytutkimus miesten naisille tekemästä väkivallasta on vuodelta 1998, ja sen nimi on ?Usko, toivo ja hakkaus?. Lisäksi suunnitteilla on tarjota vuodeosastolle konsultaatiopalvelua. SÄHKEET Hirven vasa hyökkäsi sienestäjän kimppuun Sienestäjä loukkaantui lievästi hirven hyökkäyksessä Rovaniemen maalaiskunnassa sunnuntaina. Salon seudulta uudessa päivystysalueessa olisivat mukana Härkätien kuntayhtymä, PaimioSauvon kansanterveystyön kuntayhtymä ja Kemiönsaaren kun- tayhtymä. Kosken, Marttilan, Tarvasjoen ja Liedon muodostaman Härkätien kuntayhtymän yhtymähallitus haluaa jatkaa neuvotteluja sopimusehdoista, jotta kustannusten jaosta saataisiin ehdotettua oikeudenmukaisempi ja käyntipohjainen. Lähisuhdeväkivaltaa esiintyy tutkimusten mukaan kaikissa sosiaaliluokissa tulotasoon tai koulutukseen katsomatta. Esimerkiksi sairaanhoidonopetuksessa laitteet ovat uudempia kuin monissa sairaaloissa, kertoo englanninkielisellä linjalla sairaanhoitajaksi opiskeleva Pauliina Tyven. Opetuksen taso on opiskelijoiden mielestä vaihteleva. . Salossa on opiskeluun todella hyvät puitteet ja vaihtomahdollisuudet ulkomaille ovat toimivat, kertoo Salossa kolme vuotta kansainvälistä kauppaa opiskellut Jenni Sillantaka. . Noin 60-vuotias mies oli sienestämässä Ranuan tien varressa kymmenkunta kilometriä Rovaniemen kaupungista etelään, kun hänen koiransa alkoi haukkua hirven vasaa. Miehen yritettyä hakea koiransa pois, hirvi hyökkäsi hänen kimppuunsa. Tutkimukseen osallistui yli seitsemän ja puolituhatta potilasta 26 eri maasta. Täällä on paljon kauppoja ja liikuntapalveluita. Laskelman mukaan Härkätien kuntayhtymän kustannus olisi ensi vuonna peräti 64 954 euroa. Kuntayhtymä siirsi jo viime vuoden alussa yöpäivystyksen kello 22?8 Turun terveyskeskukseen. Viime vuonna Härkätien kunnista käytiin Turun päivystyksessä yhteensä 198 kertaa eli käyntejä ei kertynyt edes joka yö. Kerrostaloissa kuoli viime vuonna 23 ihmistä ja omakoti- ja muissa pientaloissa 50 ihmistä. Täältä löytyy kaikkea, mitä tarvitsee ja yhteydet Turkuun ja Helsinkiin ovat hyvät, toteaa liiketaloutta opiskeleva Saija Karnisto. . Suomessa sydämen vajaatoimintaa sairastavia on noin 73 000 henkeä. Tutkimus julkaistiin lääketieteen alan lehden Lancetin verkkoversiossa. Meillä on mukava luokka ja opetus tuntuu olevan korkeatasoista. Aallon mielestä parasta Salon kaupunkikuvassa on Salonjoki. . Neuvotteluja tullaan jatkamaan. Aalto on viihtynyt hyvin uudessa kotikaupungissaan, vaikka aluksi Salo vaikutti hänen silmissään käpykylältä. Sydämen vajaatoimintaan etsitään apua uudesta lääkkeestä SSS?STT Sydämen vajaatoimintaan etsitään apua uudesta lääkeaineesta. Laajassa kansainvälisessä tutkimuksessa kartoitettiin kandesartaanin vaikutusta kroonisesta sydämen vajaatoiminnasta kärsivien potilaiden kuolleisuuteen ja sairaalahoidon tarpeeseen. Tutkimuksessa havaittiin, että niillä potilailla, jotka eivät haittavaikutusten takia voineet käyttää niin sanottua ACE-estolääkitystä, kandesartaani peruslääkityksen lisänä vähensi kuolleisuutta ja sairaalahoitoa yli viidenneksen. Estolääkitystä käyttävillä kandesartaani lisälääkkeenä supisti puolestaan sydänkuolleisuuden määrää noin 15 prosenttia. Opetuksen taso on kuitenkin vuosien myötä parantunut, kertoo Sillantaka. . Erityisesti ikääntyneiden naisten osuus palokuolleista on kasvanut aikaisempiin vuosiin verrattuna. Yleensä kohtalokas tulipalo sattuu omakotitalossa asuvalle. Yhtymän talouspäällikkö Marja-Leena Aho myöntää voimassa olevan sopimuksen olevan edullinen. . sitä enemmän, mitä läheisempi sen tekijä on. SSS?STT Salo on monelle opiskelijalle myönteinen yllätys SSS?Minna Passi Salo on viime vuosina kasvanut opiskelijakaupunkina Turun ammattikorkeakoulun Salon toimipisteen myötä. Kielet ja kaupallinen ala kiinnostavat minua. Luulin, että Salo olisi onneton, hiljainen kaupunki. Suomalaispotilaita tutkimuksessa oli 102.. Sienestäjä sai lieviä vammoja käsiin ja jalkoihin. Kaikkein kallein vaihtoehto olisi ostaa päivystyspalvelu yksityiseltä lääkäriasemalta. Paimiolle 39 000 ja Kemiölle 23 000 euron kustannukset Turun seudun uudessa päivystysalueessa olisi osakkaan yhteensä 13 terveyskeskusta alueen asukasluvun ollessa noin 320 000. Yöpäivystyksen keskittämisen kokonaiskustannusten on laskettu olevan ensi vuonna hiukan päälle miljoona euroa, joista Turku maksaisi reilut 535 000 euroa. ma-pe 9-18, la 9-15 Kirsi Höglund Hanna Aalto muutti Ulvilasta Saloon pari viikkoa sitten. Yllättävän moni uhreja vaatinut tulipalo oli sytytetty tahallaan: kahtena viime vuotena tällaisten tulipalojen määrä on selvästi lisääntynyt. Bileissä riittää kävijöitä, mutta kyllä opiskelijat voisivat aktiivisempiakin olla, kertoo oppilasyhdistyksen puheenjohtaja Saija Karnisto. ?Aluksi Salo tuntui käpykylältä? SSS Kirsi Höglund Saija Karnisto (vasemmalta), Jenni Sillantaka, Pauliina Tyven ja Liisa Latva-Pukkila ovat tyytyväisiä Saloon opiskelukaupunkina. Muualla paljon huonompitasoisesta asunnosta joutuu maksamaan enemmän kuin täällä, toteaa englanninkielisellä linjalla sairaanhoitajaksi opiskeleva Liisa Latva-Pukkila. . Salo oli ykkösvaihtoehtoni, koska täällä kansainvälistä kauppaa opetetaan saksaksi ja englanniksi. . Ikäihmisten osuus tulipaloissa kuolleista kasvoi. Puh. Kuolemaan johtaneiden tulipalojen syttymissyynä oli varsin usein sohvalla tai sängys- sä tupakointi. syyskuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Turun seudun 13 terveyskeskuksen yöpäivystys keskittyy ensi vuonna Koskelta, Marttilasta, Paimiosta, Sauvosta ja Kemiöstä yöllä Turkuun Härkätien kuntien kustannukset nousisivat 50 000 euroa SSS?Minna Filppu Turun seudulla suunnitellaan 13 terveyskeskuksen yöpäivystyksen keskittämistä ensi vuoden alusta Turun pääterveysaseman päivystyspisteeseen Mäntymäkeen. synttäreiden kunniaksi vielä tänään kaikki maksaa vain 85 %*). -15% alennus. *) Etu myönnetään normaalihintaisista tuotteista. Opiskelijoille voisi kyllä paremmin tiedottaa erilaisista har- rastusmahdollisuuksista, toteaa Sillantaka. Vuokrataso on opiskelijoiden mielestä Salossa sopiva. . 731 9511. Opetuksen taso vaihtelee opettajakohtaisesti, toteaa Tyven. ?Täältä löytyy kaikkea tarvittavaa? Kaupungin palvelutarjonta saa opiskelijoilta kiitosta. . Myös henkinen väkivalta satuttaa . Oppilasyhdistys ja tutorit järjestävät useita jo perinteeksi muodostuneita bileitä. . Tutkimuksen tekijät ovat Markku Heiskanen ja Minna Piispa. Pelastusarmeija aloittaa maanantaina Helsingin metrossa kahden viikon mittaisen tiedotuskampanjan, jonka tarkoituksena on muistuttaa mm. Hän kykeni itse hälyttämään apua paikalle. SSS?STT Joka viides nainen kokee lähisuhdeväkivaltaa Suomessa joka viides nainen koki henkistä tai fyysistä väkivaltaa kumppaninsa taholta muutaman vuoden takaisen tutkimuksen mukaan. Varsinkin englanninkielisille linjoille on vaikea saada päteviä opettajia. Syksyn aikana järjestetään lukukauden avaus -bileet, halloween-bileet ja pikkujoulut. Heidän mielestään Salon palvelutarjonta on kaupungin kokoon nähden kiitettävä. Ulvilalainen Hanna Aalto muutti Saloon elokuun lopussa, kun hän aloitti kansainvälisen kaupan opinnot Turun ammattikorkeakoulun Salon toimipisteessä. . Aluksi ajattelin, että Salo on käpykylä, hän myöntää. Aalto on kuitenkin ollut uuteen asuinkaupunkiinsa tyytyväinen. . Naisten osuus palokuol- leista nousi, sillä edellisvuonna kuoli 62 miestä ja 15 naista. Tyypillinen palon uhri on keski-ikäinen mies Tyypillinen palokuoleman uhri on edelleen keski-ikäinen mies. Viime vuonna näitä 40?60-vuotiaita miehiä kuoli 29. Kevätpuolella järjestetään amori-bileet ystävänpäivänä ja pubirastit. Seppä Lauri lakitetaan taas vappuna. . Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja eikä klassikkotuotesarjoja. Asko, Helsingintie 70, Salo. Tilanne on huonontui edelliseen vuoteen verrattuna, jolloin tulipaloissa kuolleiden määrä oli 77. Kroonisessa sydämen vajaatoiminnassa sydämen kyky pumpata verta heikkenee. Loimaan kanssa sopimus tehtiin, mutta Salon kanssa sitä ei saatu aikaan. Härkätiellä ei ole paluuta omaan päivystykseen Turun kaupungin terveystoimi aikoo irtisanoa vuoden alusta Härkätien kuntayhtymän kanssa tekemänsä sopimuksen. Monella tulipalossa menehtyneellä ei ollut asunnossaan lainkaan palovaroitinta. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön keräämien tietojen mukaan tulipaloissa kuoli viime vuonna kaikkiaan 61 miestä ja 24 naista. Kaupungissa on tällä hetkellä jo noin tuhat korkeakouluopiskelijaa. Koulukin tuntuu todella mielenkiintoiselta
Ainoa välttämätön asia on, että kuntoutusaltaan vedenlämpö saadaan korkeammaksi kuin tavallisen altaan, mieluusti 28?30-asteiseksi. . klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Salossa olisi ehkä hyväksi saada aikaan vielä eräänlainen yhdistysten kattoyhdistys ja sille oma toimintatila. Päättäjien puheet eivät enää mene ohi kenenkään korvien. SSS?Irmeli Suvenmaa Salon vammaisneuvosto on jo kymmenkunta vuotta valvonut valppaasti sitä, että kaupungin eri palvelulaitokset ja liikkumisväylät olisivat mahdollisimman helppokäyttöisiä myös vammaisille. . Tähän saakka on jouduttu olemaan miltei täysin ilman vammaisille mitä parasta kuntoutusmuotoa, kun nykyisessä uimahallissa ei omaa allasta ole. Ryhmiin ei yksinkertaisesti kannata ottaa kuin korkeintaan 20 uimaria, jotta ohjaus pysyy tehokkaana. Nykyisellään vammaisprojektien suunnittelu Salossa on vähissä, kun jokainen yhdistys touhuaa omassa nurkassaan, Jokinen perustelee. . Lähimmät käyttökelpoiset al- Salon vammaisneuvostolla on riittänyt tarkkaan syynäämistä muun muassa kirjaston laajennuksessa. emon ja pennun Säilytysrasia ?3 erilaista ?1 - 3 kannellista rasiaa/pkt Itsekirjailtava pöytäliina 5,99* kpl 8, 99 ?sis. Neuvosto on siten turhien menojen ennaltaehkäisijäkin, perustelee vammaisneuvoston ?vahtikoiran. Aina on oltava tarkkana siellä, missä jotain suunnitellaan tai rakennetaan. Yhdistysten yhdistyksen voimin voitaisiin saada esimerkiksi joku raha kaikkia vammaisia hyödyttävän projektin toteutukseen, Jokinen uskoo. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. kpl Myymälät avoinna ma-pe 9-20, la 9-16: Forssa, Pihlajakatu 2?Heinola, Siltakatu 21-23?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Kauhajoki, Puistotie 60?Kemi, Täikönkatu 4?Kokkola, Tervahovintie 4?Kuusamo, Airotie 13? Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie1?Närpiö, Tegelbruksvägen 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. Silloin yhdestä paikasta saisi apua ja neuvoja sellainenkin, joka nykyisin joutuu yksin etsimään tarvitsemansa avun. Arabica-kahvi suodatinjauhatus www.lidl.fi Puolustusvoimat on saanut puolustusministeriöltä luvan viiden tykistön Ranger-lennokin järjestelmän lisähankintaan. Esteethän on niin paljon helpompi torjua etukäteen kuin ruveta purkamaan jo valmista. Saloon on saatava kuntoutusallas vammaisryhmille. Ajoissa ha- Uimahalli oltava myös vammaisten Vammaisneuvoston tällä hetkellä tärkein ponnistus suuntautuu Salon uuden uimahallin suunnitteluun. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. - la 13.9. Thairiisi 2,38/kg 0, 99** 100g/pkt! Hunaja-maapähkinä Maapähkinät Shampoo jokapäiväiseen murot ** 79** käyttöön 49** 1, 89 2, 750g/pkt 1kg/pkt! 250g/ps! 3,32/kg 0, 9,90/kg 0, 79** 500ml/pl! 3,16/kg 1,58/L Miesten kengät Käyttötavaroiden hinnat voimassa ?useita eri malleja ja värivaihtoehtoja ?koot: 40 - 44 aat! uodikk m a j t a Mukav MA MA 8.9. 8.9. Miesten farkut ?koot: M - XXL ?eri malleja ja värejä ?materiaali: 98 % puuvillaa, 2 % elastaania Tyttöjen housut ja paita ?koot: 104, 116, 128, 140 cm ?useita eri värivaihtoehtoja ?4 eri mallia ?osa paidoista varustettu vetoketjulla ?materiaali: paita: 87 % puuvillaa 13 % polyesteria, housut: 95 % puuvillaa 5 % elastaania 12, 99 Puolustusvoimat hankkii lisää Ranger-lennokkeja SSS?STT 1, 19 ** Sveitsiläinen leivonnainen n! -aikaa a a p a un ja v Urheilu kpl 11, alushousut Miesten alushousut Naisten ?koot: S - XL ?koot: M - XXL ?4 eri mallia ?4 eri mallia ?musta tai valkoinen Naisten sandaalit 2, 8, kpl 3, 99 99 Pehmolelu kpl pkt ?6 erilaista eläinaihetta ?korkeus: n. syyskuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Vammaisneuvosto on valpas tasa-arvoisuuden vahtija vaittiin muun muassa pyörätuoliluiskan puute esiintymislavan kyljestä. wok-pannun, höyryaukollisen lasikannen, teräsritilän, paistolastan ja 2 kpl tarjoilupuikkoja ?pannussa tarttumaton Teflon Platinum-pinnoite ?pannun koko: n. Jokisella olisi yhdistykselle iskevä nimikin:Syty. . Neuvoston keskuudesta valittu työryhmä ? Jouko Laxell (vas.), Ritva Jokinen, Lasse Särkinen, Riitta Vilen ja Jukka Teriö (puuttuu Ulla Topi) . 33 x 9 cm e Kaikill 19, 99* pkt 2x pari Päällinen ja sisäpohja: ?koot: 36 - 40 ?5 erilaista mallia ?muotoiltu sisäpohja ?eri väri- ja kiinnitysvaihtoehtoja ?miellyttävän tuntuiset jalassa 99 99 Pannu: 5, pkt ?mitat: 40 x 40 cm ?6 eri mallia ?irroitettava päällinen ! ?mitat: 67 x 120 cm ?useita eri kuoseja ?hapsuilla tai ilman ?useita erilaisia Koristetyyny liesille Matto 99* Keittiövälineet 2,99* 6, 99* kpl Matto 5 osaa! 4,99* kpl ?mitat: 60 x 100 cm ?useita eri kuoseja ?hapsuilla kpl 4,99* Jo 4 Suomessa!Asiakaspalvelu ark. Oma toimitila mahdollistaisi esimerkiksi yhteisen toimistotyöntekijän palkkaamisen. Mitään suurta allasta emme vaadi, puheenjohtaja Ritva Jokinen rauhoittelee. Hankintasopimusta ei ole vielä allekirjoitettu, mutta se on tarkoitus tehdä vielä syyskuun aikana. panee tarvittaessa nopeankin vaihteen päälle. taat vammaiskuntoutukseen löytyvät Perniön Lehmirannasta tai Someron Lamminniemikodista. Välimatka luonnollisesti vaikeuttaa säännöllisen uintiohjelman toteuttamista. . Sitä paitsi näistäkään vähäisistä kerroista ei parasta hyötyä ole saanut irti, kun kuntoutujien on pitänyt polskia suosituksia kylmemmässä vedessä. Joillekin vammaisille kylmä vain pahentaa vaivoja. Jos näyttää siltä, että tämä erikoisryhmien allas pyyhitään pois suunnitelmista, vammaisneuvosto lupaa nostaa suuren haloon. . Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Jäsenistön sitoutumista asioidenajoon tukee se, että samalla kokoonpanolla toimitaan aina valtuustokausi eli neljä vuotta. Joukkovoiman parantamiseen vielä tästäkin on Jokisella oma ideansa. . Tähän mennessä kaupunki on vain muutaman kerran vuodessa pystynyt rauhoittamaan nykyaltaan vain vammaisuimareille. Koneet soveltuvat myös mm. rajavalvontaan. den oikeutta saada insuliinit ja diabetestabletit kokonaan korvattuina viiden euron omavastuun ylittävältä osalta. . Tykistöprikaatilla on käytössään näitä tiedustelu-, tulenjohto- ja valvontatehtäviin sopivia Rangereita ennestään viisi. Sveitsiläisvalmisteisia Rangerlennokkeja hankittiin ensimmäisessä erässä vuonna 1999 kuusi, joista yksi vaurioitui käyttökelvottomaksi viime syksynä kovassa sivutuulessa Jämillä. Monet ongelmathan ovat meille yhteisiä vammasta riippumatta. 30 cm ?sis. Kun on paljon pyytäjiä, on helppo sanoa ei. Myös induktiosilmukan tarpeesta palvelutiskeillä ja valaistuksen voimistamisesta näkövammaisten työpisteessä muistutettiin. Samoin Tehdaskadun ja Horninkadun uusi risteys tehtiin liikuntaesteettömäksi juuri vammaisneuvostolle tulleiden huomautusten ja yhteydenottojen avulla. Luiskien korkeudet ja liikennevalojen äänimerkit testattiin ajoissa. Nyt sähköpyörätuolia käyttävät eivät juutu jalkakäytävänreunoihin ja näkövammaiset ylittävät turvallisesti ajoradan. Niin ikään kaupungintalon remontissa tuli kuulluksi kuulovammaisten toivomus induktiosilmukasta. Yksi tällainen projekti voisi olla vaikkapa yhteisen avustajakeskuksen perustaminen ja vammaispalvelusihteerin palkkaaminen. neulan, lankaa ja työohjeen ?mitat: 80 x 80 cm ?useita eri malleja 3, pari 99* kpl Wokkisetti ?sis. Emme voi antaa periksi. Kaupungin etuhan on, että vammaisille parhaiten sopivalla liikuntamuodolla pidetään vielä työelämässä olevien vammaisten lihaskuntoa yllä ja muuten ennaltaehkäistään hoitomenoja. Esko Keski-Vähälä Yhdistysten voima olisi kantavampi yhdistettynä Yhdistysten yhdistys voisi olla seuraava järkevä askel SSS Vammaisneuvoston puheenjohtaja Ritva Jokinen on tyytyväinen neuvoston nykyiseen kokoonpanoon. Ymmärrämme hyvin, ettei koko taloa kannata sulkea muilta vain pienen ryhmän takia. Liitto puolustaa diabeetikoi- Kenttätykistön tarkastajan, eversti Esko Hasilan mukaan kokemukset lennokin toimivuudesta ovat muuten niin hyviä, että ministeriöltä haettiin lupa toisen Ranger-järjestelmän hankkimiseen. Ranger-lennokkien ensimmäinen kauppasopimus käsitti ensimmäisen hankintaerän lisäksi option vielä kahdesta samanlaisesta järjestelmästä. Niistä tilataan vain toinen, siihen varaosia ja huoltovälineistöä, yhteensä 30 miljoonan euron kauppahintaan. Kauppasopimuksen allekirjoittamisesta lasketaan kuluvan 24 kuukautta siihen, että Rangerit saadaan tykistökäyttöön Suomessa. Rauma, Papinhaankatu 7?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Vammala, Nuutilankatu 1? Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A? Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 9-18: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Hamina, Maariankatu 16?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4? Kaarina, Lautakunnankatu 7?Kangasala,Lentolankuja 8. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Hän taas voisi auttaa erilaisten projektien suunnittelussa, joihin voisi saada Raha-automaattiyhdistyksen tukea. Kone purettiin myöhemmin varaosiksi. Diabetesliitto: Sadan prosentin korvausluokka säilytettävä SSS?STT Diabetesliitto vaatii sadan prosentin korvausluokan säilyttämistä lääkekorvausuudistuksessa. Kun neuvostossa on 18 vammaisyhdistysten edustajaa saadaan laajaa näkökulmaa kannanottoihin ja joukkovoimaa vaatimuksiin. tehtävää neuvoston puheenjohtaja Ritva Jokinen. Esimerkkeinä oikeaan aikaan oikeassa paikassa olemisesta Jokinen mainitsee Salon kirjaston meneillään olevan laajennuksen. Vammaisneuvosto on alusta lähtien saanut työmaan suunnittelupiirustukset tarkasteltavakseen ja kommentoitavakseen. Kempele, Myllytie 3?Kerava, Santaniitynkatu 7?Kouvola, Takojantie 1?Kuopio, Petosentie 4?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2? Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?Porvoo, Maistraatinkatu 2?Riihimäki, Karankatu 15?Salo, Savenvalajankatu 3?Tammisaari, Oikotie 2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?. Diabetesliitto vaatii myös diabeetikoiden verenpainelääkkeille ja rasvalääkkeille erityiskorvausta jo silloin, kun ajoissa aloitetulla lääkityksellä voidaan ehkäistä vaikeiden ja kalliiden lisäsairauksien kehittymistä, sanoi liiton ensimmäinen varapuheenjohtaja kansanedustaja Marjatta Stenius-Kaukonen (vas.) sunnuntaina Orimattilassa. Kaukonen puhui Orimattilan seudun diabeetikot -yhdistyksen kymmenvuotisjuhlassa. 500g/pkt! **Tarjoukset voimassa ma 8.9
Rupesin miettimään, mihin aikaan olen silloin pinkaissut satasen, mutta en muistanutkaan. Koulutammekin parhaillaan muun muassa hotellien henkilökuntaa ja oppaita palvelemaan matkailijoita aiempaa paremmin. Minulle oli siinä kiireessä tarttunut eteisestä raskaat kumisaappaat jalkaan eivätkä ne olleet ollenkaan parhaat mahdolliset juoksukengät. Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila 15...18 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Belgiassa kaasu maksaa halvimmillaan 0,25 euroa litra. Maat myös ovat valmistautuneet mahdolliseen Euroopan unioniin liittymiseen ja sen mukanaan tuomiin uusiin matkailijoihin. . Sitten vain lähtökuopat hiekkaan ja katse kohti etäisyydessä siintävää maaliviivaa... ?Saitko hyvän startin? ?Sain, mutta sitten alkoivat vaikeudet. Taija Nurminen ja Petri Koppinen, Halikko 27.8. Jonna Välimäki ja Vitali Jakonen, Somero 31.8. Jalat valahtivat voimattomiksi heti kymmenen metrin juoksun jälkeen. ?Olisikohan kuntoharjoittelussa ollut jotakin puutteita? ?Ilmeisesti. Vasta juuri ennen kuin olin jo törmäämässä siihen se lopulta sai jalat alleen. Enimmäkseen selkeää. Halikossa 8 vuotta Jere Kemppi 8.9. Halikossa 3 vuotta Jami Wallius 8.9. Epäluulot istuvat kuitenkin lujassa eikä ympäristö ole kaikille tärkein asia. Nykyäänhän pelkästään erilaisia lauttavuoroja on kuutisenkymmentä ja kaupunkien väliä pääsee kulkemaan myös lentäen. Rehnin mukaan Viro, Latvia ja Liettua voivat nykyään ottaa yhä paremmin matkailijoita vastaan, sillä ne investoivat matkailuun jatkuvasti. Mercedeksiä, BMW:tä, Renaulteja, japanilaisia ja erityisesti tila- ja maastoautoja. Bensaa auto vie ajosta riippuen 8,5?10 litraa sadalla kilometrillä. Kaasua palaa noin 10 prosenttia enemmän.Tehohävikiksi ilmoitetaan 5 prosenttia, mutta sitä ei huomaa vaikka kuormana olisi viisi aikuista ja kaksi lasta. Salossa. Silmissä näkyi enää pelkkiä varjokuvia, mutta päätin, että kissalle en piru vie häviä. Yritin väistää sitä vasemmalta, mutta se väisti samaan suuntaan. Tuli kesken Suomi-Ruotsi-maaottelun sellainen asia mieleen, että onhan sitä tullut nuorempana itsekin vähän urheiltua. Saara ja Petri Kakko, Kiikala 2.9. Birgit Savonen ja Jussi Pirttimäki, Halikko 31.8. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Hakukokeissa parhaiten menestyi Ari Leinon tervuerennarttu Cäsarborg Foxy Mistress. Vaihto tapahtuu automaattisesti auton liikkuessa, kuljettajan ei tarvitse tehdä mitään. Erityisen mielihyvän tuo tankin täyttö noin 15 eurolla sen sijaan, että maksaisi yli 50 euroa vastaavasta määrästä bensiiniä. Tankkaus on lisäksi alussa jännittävää, sillä täyttöpistooli irrotettaessa kuuluu voimakas suhahdus. Samalla jääkylmää kaasua voi purskahtaa pieni määrä käsille. Pelot kaasuautoista ovat lähtöisin lähinnä 1980-luvulta. Perttelissä 9 vuotta Markus Karjalainen 8.9. Herra, sinä pelastit minut tuonelasta. Ps. Lisäksi he ovat hyviä organisoimaan, Tarma pohtii. Virossa käy vuosittain 3 miljoonaa turistia. Turistien laatuodotukset ovat korkeammalla kuin pystymme nyt tarjoamaan. Jälkikokeen voittaja oli pistein 289 Maiju Karhun groenendaluros Bellidis Amir. Uudessakaupungissa Salon Seudun Palveluskoiraharrastajien joukkue (Sari Laine, Taru Kallio, Marja Piirainen ja Tero Lehto) voitti kultaa VarsinaisSuomen Kennelpiirin palveluskoiralajien alokasluokan piirimestaruuskisoissa. PAKINA pelkkää pölyä. Sellaista tämä huippu-urheilu nykyjään on. Reiman Hilppa Suokorpi Kaasuauto on yhä suositumpi Euroopassa SSS?STT?Markus Ruonala BRYSSEL?Polttoaineen korkea hinta saa yhä useamman autoilijan etsimään vaihtoehtoja. STT:n Brysselin kirjeenvaihtaja on kokeillut reilun vuoden ajan, miltä kaasuttelu maistuu. Periaate on yksinkertainen: tavalliseen bensiiniautoon asennetaan kaasulaitteisto tankkeineen. Kaasulle on auton takasiivessä oma täyttöaukko. Siksi bensaa on oltava tankissa riittävästi. Kaasuttelijan paljastaa useimmiten pieni vihreä tarra auton takaosassa. Yritin oikealta ja sama juttu. Lämpötila 18...21 astetta. +16 1-4 m/s Maanantai 8.9.2003 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 5.53 Aurinko laskee: 20.12 viikko 37 aurinko nousee: 6.37 pimeys alkaa: 20.56 Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Taimi Göte, Göta Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Eevert, Isto Evert Päivän sana Herra, minun Jumalani, sinua minä huusin avuksi, ja sinä teit minut terveeksi. Salossa 5 vuotta Elias Mäkelä 8.9. Belgiassa siinä lukee LPG. Perttelissä 4 vuotta Jonna Leskinen 8.9. Edistystä kuitenkin on tapahtunut. . Joukossa on kaiken merkkisiä ajoneuvoja, mm. Yhteistyökyvystä kertoo Lahemaan kansallispuiston jätehuolto, josta huolehtivat osaltaan sekä puiston henkilökunta että paikalliset viranomaiset. . LämpötiMarttila Kuusjoki la noin 20 astetta. Paimio Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd +21 Pertteli Salo +18 Sauvo Merialueilla: Kaakko 3-6 m/s. Nyvä näkyvyys. Halikko Kiikala +16 +19 +18 +20 4-8 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Virva Huuki-Saarinen ja Matti Saarinen, Salo Menovinkit 1020 tänään Eurooppa 1010 +21 Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan syntyneitä-palstalla. Tämä on ongelma, joka täytyy ratkaista. Baltiasta uusia Euroopan-kohteita Neuvotteleva virkamies Olli Rehn Suomen kauppa- ja teollisuusministeriöstä on samaa mieltä Tarman kanssa siitä, että Baltian maiden matkailupalvelut eivät toimi täysin jouhevasti, vaan 1010 +25 +20 15 10 +5 ovat ?enemmän tai vähemmän kunnossa?. Heittäydyin maalilinjan yli ja olin kuin olinkin maalissa ensimmäisenä. ?Mikä oli aika? -?En tiedä tarkkaan, kun kello meni siinä rytäkässä rikki, mutta oli se ainakin alle minuutin. Heittäytyminen ei ollut oikein viisasta, kun tiessä oli juuri siinä kohtaa mutka ja lensin sitten pää edellä suoraan syvään ojaan. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Oili ja Anssi Hirvelä, Salo +20 +14 +20 +19 +16 +18 +20 +19 +20 Viro panostaa matkailussa laatuun SSS?STT?Pia Halonen Paljon onnea +20 Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa +20 Suomusjärvi +18 Suomi eilen klo 15 +22 A Helsinki +19 A Ivalo +21 A Joensuu +20 A Jyväskylä +21 A Kauhava +15 PP Kilpisjärvi +21 A Kuopio +18 A Lahti Maarianhamina +17 A Salo +20 Kisko Tiistai Salon seutu menestyi palveluskoirakokeissa SSS Salonseutulaiset belgianpaimenkoirat menestyivät lauantaina Harjavallassa pidetyissä palveluskoirakokeissa. Marttilassa 4 vuotta Niklas Breilin 8.9. Marttilassa 5 vuotta Niko Murtomäki 8.9. Varapyörä on pidettävä joko tavaratilassa tai jätettävä pois. Bensatankki on ennallaan, joten polttoainetta mahtuu toista sataa litraa. Otin herätyskellon mukaan ajanottoa varten, siinä kun on kätevästi sekuntiviisarikin, ja mittasin askelilla tienlaitaan suurin piirtein sadan metrin matkan. Määrän sijaan Viron matkailun kehittämisen avainsana on kuitenkin laatu. . Sanna ja Pasi Kauppinen, Halikko 31.8. Samalla toimintasäde on yli 1 000 kilometriä. Ajajan paikalta vain pieni kaasumittari ja näppäinkatkaisija koelaudassa paljastaa auton poikkeavan tavallisesta. Kun lähestyin matkan puoliväliä, tuntui jo siltä kuin keuhkoissakin olisi rahissut poika: 31.8. Lisäksi satsaamme luontokohteiden kunnossapitoon, Tiina Tarma kertoo. Akilleen kantapäänä Tarma pitää virolaisten yhteistyötaitoja, joissa on kehittämisenvaraa. Eurooppaan tarvitaan jotakin uutta, sillä Aasia on kahmimassa paljon matkailijoita, markkinatutkija Liisa Hentinen Matkailun edistämiskeskuksesta tietää. Huippu-urheilua SYKSYN MERKIT ?Mitä sinulle on tapahtunut? . Noin 60 litran kaasutankki vie valitettavasti vararenkaan paikan. Miten niin? ?Side päässä, kainalosauvat... . Kaasun voi kytkeä myös pois päältä. Laitteisto tuli jälkiasennuksena alkukesällä 2002 uuteen Opel Zafiraan, jossa on 1,8 litran bensakone. Belgiassa kaasutankin tiedetään jopa räjähtäneen. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla poika: 24.8. Auto käynnistyy bensiinillä, mutta siirtyy kaasulle moottorin lämmettyä. Ajo jatkuu bensalla, jos kaasu loppuu. 30:3-4 Salo +19 +19 +18 Keskiviikko Elokuvat Mustan Helmen Kirous, Bio Jännä, Salo klo 19 Nasun Suuri Elokuva, Bio Jännä Salo, klo 17.30 Helmiä ja sikoja Bio Salo 1 klo 19 Identity, Bio Salo 2 klo 19.15 2 Fast 2 Furious, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Käsikkäin-toiminnan vanhempien keskusteluryhmä Salon nuorisopoliklinikalla klo 18 Kokouksia Vilpas/veteraanit kokous Tupurin majalla klo 17 1020 1010 1010 1000 1000 Ateena +27 A +27 SK Algarve Berliini +29 A +19 SK Alicante Bryssel +31 A +16 SK Antalya Kööpenhamina +18 PP Catania +28 PP Lontoo +18 A Eilat +37 A +19 +20 Madrid +24 PP Kreeta +28 A Moskova +10 P Las Palmas +26 A Torstai Oslo +26 A +18 P Madeira Pariisi +27 A +18 PP Malaga +20 Rooma +27 A +24 SK Mallorca Tukholma +30 P Salo +20 A Miami Wien Nizza +21 A +16 V +20 +29 A Bangkok +26 V Rhodos 1020 New York +19 A +20 P Tallinna San Francisco +23 PP Tunis +32 A +20 +19 Tokio +28 A Venetsia +19 SK >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Maa ei pysty vielä täysin vastaamaan turistien odotuksiin Viro alkaa panostaa siihen, että turistit saisivat maassa nykyistä parempaa palvelua, korkeatasoisempaa majoitusta ja huolellisemmin suunniteltuja vierailupaketteja. Viron Matkailun edistämiskeskuksen projektipäällikön Tiina Tarman mukaan Virolla on matkailun saralla vielä paljon opittavaa. . Jaa nämä. Ranskassa on paljastunut venttiiliongelmia, mutta nykyisen ruiskutustekniikan uskotaan poistaneen häiriöt. Kaasun yksi etu on sen puhtaus. GPL tuottaa vähemmän haitallisia päästöjä kuin esimerkiksi diesel. Se katseli pää kallellaan minun lähestymistäni. Virolainen luonne on sellainen, että kukaan ei tee yhtään enempää kuin heidän vastuulleen kuuluu. Niinpä ei ole yllätys, että nestekaasulla (GPL) liikkuva auto lisää suosiotaan Euroopassa. Taija ja Marko Siira, Halikko 2.9. Espoossa 3 vuotta Juhani Laaksonen 8.9. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin 20 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+21 Koski ta. Sen sijaan 55 prosenttia käy bensiinillä ja 43 prosenttia dieselillä. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Niko Kontio 8.9. Anu Suvila ja Veli-Matti Rastas, Salo A A A A A A A A A Lämpötilaennuste huomiseksi Syntyneitä tyttö: 27.8. Mittari ei ole kovin tarkka, ja joskus se vilkuttaa yllättävän nopeasti punaista varoittaen kaasun hupenemisesta. syyskuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 08.09.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Asia vaivasi mieltä sen verran, että kun maaottelussa tuli vähän rauhallisempi hetki, päätin käväistä äkkiä ulkona kokeilemassa. Enimmäkseen selkeää. Henkilökunta ei siis kerää jäteastian vieressä olevia roskia, vaikka voisi aivan hyvin tehdä sen astian tyhjennyksen yhteydessä. Suomusjärvellä 7 vuotta Riikka Kunnas 8.9. Ajat ovat muuttuneet huimasti siitä, kun parikymmentä vuotta sitten kävin itse ensimmäisen kerran Georg Otsilla Tallinnassa. Helsingistä Tallinnaan kulki lautta vain muutaman kerran viikossa. Islantilaiset taitavat markkinoinnin ja osaavat tarjota tuotteitaan. Belgiassa noin 4,7 miljoonasta autosta vain alle 100 000 käyttää kaasua. Somerolla 8 vuotta Joni Kontturi 8.9. Johanna ja Juha Riikonen, Salo 1.9. EU-jäsenyys tulee merkittävästi lisäämään Baltian maihin ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Narva Tallinna V I R O Vortsjärvi Valga Pärnu 75 km Peipsijärvi Tartto Petseri LATVIA STT kohdistuvaa mielenkiintoa, ja niiden houkuttelevuus turistikohteina kasvaa, Rehn ennustaa. Asiantuntijoiden mukaan Baltiasta voi myös löytyä Euroopan kipeästi kaipaamia tuoreita matkailukohteita. . Euroopan moottoriteiden nopeudet eivät tuota ongelmia. Saksassa kaasua saa noin 170 asemalta, mutta ne sijaitsevat harvoin moottoriteiden varrella. 25 000 kilometrin ajo kaasulla on kokonaisuutena sujunut kommelluksitta. Salossa 9 vuotta Jasmin Kontkanen 8.9. Selkeää tai puolipilSomero vistä ja poutaa. Juoksimme siinä rinta rinnan kohti maalia ja silloin minussa heräsi valtava kilpailuhenki. Esimerkiksi Islantiin verrattuna olemme aloittelijoita. Lämpötila 18...21 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Siinä vaiheessa tuli näitä kolhuja. ?Älä välitä. Kun kuuntelee urheilijoita, niin taitavat nuo vammat kuulua vähän niinkuin asiaan. ?Niin. Puolilta päivin 18...20 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Hanna ja Samuli Raatikainen, Salo 3.9. Arto ja Mari Heikkinen, Kuusjoki 29.8. Sitten tapahtui jotakin odottamatonta. ?Lähtikö taju? ?Ei, vaan kissa hyppäsi yllättäen tienlaidasta juoksuradalle. Henkilökunta huolehtii vain roska-astioiden tyhjentämisestä, viranomaiset muun ympäristön siisteydestä. Satu Nira ja Marko Manelius, Pertteli 28.8
Ilmoitusvyöry on seurausta päättymässä olevasta neljän kuukauden siirtymäajasta, jonka aikana ilmoitetuista eläimistä ei joudu rangaistuksi. Viranomaisten tarjoaman armahduksen ehtona on, että omistaja voi todistaa hankkineensa suojelun piiriin kuuluvan eläimen ennen uuden lain voimaantuloa, kertoivat paikalliset lehdet sunnuntaina. Armahdustarjouksen myötä on käynyt ilmi, että thaimaalaisilla on omistuksessaan muun muassa uhanalaisia lintuja, krokotiilejä, tiikereitä, käärmeitä ja apinoita. Villieläinten salametsästys ja pyydystäminen on yleistä KaakkoisAasiassa. En tietenkään pysty ennustamaan tulevaisuutta, huomautti Rumsfeld, mutta arveli sitten ?olevan ainakin mahdollista, että toimialuetta tullaan laajentamaan?. Rumsfeld tähdensi kuitenkin, että viime kädessä afganistanilaisten on itse otettava vastuu maansa turvallisuudesta. . Hallinnon tulisi lopettaa rankaisemattomuuslinja ja palauttaa valtiovalta kaikkialle maahan. Nuorten jalkapalloilijoiden jääminen Suomeen MM-kisojen jälkeen on ollut kuuma peruna länsiafrikkalaisessa Sierra Leonessa jo parin viikon ajan. kesäkuuta Liittoutuneiden hallussa 1.7. STT/AFP FREETOWN . Silti 49 prosenttia vastanneista arvioi, että Yhdysvallat ja Britannia toimivat oikein ryhtyessään Irakin sotaan. STT?AFP Saksalaisten tykkibunkkereita Saksalaisten tutka-asema Liittoutuneiden maahanlaskujoukkojen kohteet Sillanpää 6. Ymmärrystä nuorille ei kuitenkaan juuri heru ja itse turnauksenkin arveltiin kärsineen pahasti, koska joukkueen jäsenet ajattelivat aivan muita asioita kuin jalkapallon pelaamista. SSS?STT. Israelin viranomaiset ovat toimillaan käytännössä sulkeneet kolme ja puoli miljoonaa palestiinalaista kaupunkiarestiin, Amnesty huomautti. Amnestyn mukaan yli puolet palestiinalaisista elää köyhyysrajan alapuolella, ja aliravitsemus sekä muut sairaudet ovat lisääntyneet. Yhä useampi britti tahtoo Blairin eroavan Lehtikuva/Reuters/Eric Gaillard Sheikki Ahmed Yassin, islamilaisen Hamas-liikkeen hengellinen johtaja, puhui lehdistölle Gazassa sunnuntaina.Yassinin mukaan palestiinalaiset ovat valmiita taistelemaan ja puolustautumaan ?viimeiseen veripisaraan saakka?. Rumsfeld kannattaa Isafin laajentamista Afganistanissa STT?AFP?Reuters KABUL . Esimerkiksi amerikkalaisella hautausmaalla kävi toissa vuonna yli kaksi miljoonaa ja viime vuonna noin 1,3 miljoonaa vierailijaa, joista valtaosa oli eurooppalaisia. hyökkääjän hengen. Nyt hiljaisella rannalla uidaan ja rakennetaan hiekkalinnoja, mutta ylhäällä liehuu yhä Yhdysvaltain lippu yli 9 300:n Euroopassa taistelleen amerikkalaisnuorukaisen viimeisen leposijan kunniaksi. Jatkamme heidän kintereillään, koska heillä on vain yksi tavoite: Israelin hävittäminen. Israel sulki terrori-iskujen pelossa Gazan ja Länsirannan palestiinalaisalueiden rajat sunnuntain vastaisena yönä. Puolue on muun muassa tyytymätön siihen, ettei sairauspäivärähan palauttamiselle 80 prosenttia palkasta vastaavalle tasolle ole määrätty sitovaa tavoiteaikataulua. SSS?STT Amnesty: Israelin lopetettava palestiinalaisten eristäminen SSS?STT Ihmisoikeusjärjestö Amnesty International vaatii Israelia lopettamaan jatkuvat liikkumarajoitukset miehitetyillä palestiinalaisalueilla. Palestiinalaisia syrjivät rajoitukset ovat rampauttaneet palestiinalaisten talouden, aiheuttaneet köyhyyttä, työttömyyttä ja sairauksien leviämistä, järjestö totesi tuoreessa selonteossaan. Kylien ja kaupunkien eristäminen, tie- sulut ja ulkonaliikkumiskiellot ovat tehneet lyhyetkin matkat palestiinalaisille vaikeiksi, vaarallisiksi ja usein mahdottomiksi. Ohjukset eivät osuneet maaliinsa myöskään kahdessa aiemmassa hyökkäyksessä. Yhdysvaltain johtama liittoutuma ilmoitti sunnuntaina, että irakilaisten pyssymiesten on luovutettava aseensa ensi viikonvaihteeseen mennessä Najafissa Keski-Irakissa. . Alueella on sekä amerikkalainen, kanadalainen ja brittiläinen että saksalainen sotilashautausmaa. Bagdadista ilmaan noussutta amerikkalaiskonetta kohti ammuttiin lauantaina useita ohjuksia, paljastivat Yhdysvaltain asevoimien edustajat sunnuntaina. Kunniansa sai kuulla myös lauantain mielenosoituksia johtanut entinen presidentti Lee Teng-hui. Myös Taiwanin nykyinen presidentti Chen Shui-bian kannattaa saaren virallisen nimen vaihtamista ja pesäeron tekemistä MannerKiinaan. STT?AFP?DPA Vasemmistopuolue liittyi bujettisopuun Ruotsissa TUKHOLMA . Motoc vaati lauantaina, että Kongon hallinnon pitäisi ryhdistäytyä ihmisoikeusrikosten käsittelyssä. . Shiiat ovat syyttäneet elokuisesta pommi-iskusta al-Qaida-verkostoa. Viime aikoina väkivaltaisuuksien uhka on kasvanut esimerkiksi Etelä- ja Pohjois-Kivun alueilla. STT?AFP Kiinan kannattajien vuoro marssia Taipeissa TAIPEI . YK:n Kongon ihmisoikeustarkkailija Iulia Motoc pitää Kongon ihmisoikeustilannetta järkyttävänä. Kyselyt teetti The Mail on Sunday -tabloidilehti. Puolustusministeri Geoff Hoonin eroa kannattaa lauantaina julkaistun kyselyn mukaan jo 62 prosenttia kansasta. Joka ilta tähtilippu myös lasketaan salosta ratsuväen perinteisen iltasoiton säestyksellä. Normandian maihinnousu 6.6. Ne ovat tärkeitä tietyn ajanjakson ajan, mutta ne ovat poikkeama normaalitilanteesta, Rumsfeld sanoi. Rumsfeld saapui Afganistaniin vuorokauden vierailulle Irakista, missä hän tapasi viranomaisia ja amerikkalaisia joukkoja. Eri puolilla Afganistania sattuneissa yhteenotoissa on viimeksi kuluneiden kolmen viikon aikana saanut surmansa yli 200 ihmistä. Maassa olevat ulkomaiset joukot ovat myös joutuneet säännöllisesti hyökkäysten kohteeksi. Amerikkalaiskonetta kohti ammuttiin ohjuksia Irakissa STT?Reuters BAGDAD . syyskuuta 2003 ? MAAILMALTA 9 Abbasin ero viemässä rauhanmahdollisuudet Rajat suljettiin Sharon: Hamasin johto likvidoidaan STT?Reuters?AFP Pääministeri Ariel Sharon sanoi Yedioth Ahronoth -lehden haastattelussa, että Israel aikoo likvidoida koko Hamasin johdon. Hamasin hengellinen johtaja Ahmed Yassin haavoittui israelilaisten taisteluhelikoptereiden tulituksessa Gazassa lauantaina. . Ympäristöpuolue oli antanut hyväksyntänsä sosiaalidemokraattien esittämälle budjetille jo vuorokautta aiemmin. Vasemmistopuolueen puoluesihteerin Pernilla Zethraeusin mukaan puolue haluaa kuitenkin jatkaa keskustelua vuosia 2005 ja 2006 koskevien tavoitteiden sanamuodoista. Gazan alueella sijaitsevaa juutalaista siirtokuntaa kohti ammuttiin yöllä kranaatteja, jotka eivät kuitenkaan aiheuttaneet henkilövahinkoja. RAMALLAH . Tärkeimpiin kaupunkeihin johtaville teille on perustettu uusia tarkastuspisteitä. Hamas on uhannut kostaa verisesti Yassinin murhayrityksen. 1944 Cherbourg Valognes Normandian maihinnousu muistetaan na päivänä ja leviää sisämaahan samaa tahtia kuin liittoutuneiden hyökkäys aikoinaan. Laurentin ja Viervillen alueelle. Kun sotahistorian massiivisimmasta maihinnoususta tulee ensi kesänä kuluneeksi tasan 60 vuotta, muistelu saa taas uudet mitat ja historiallista liittosuhdetta elvytetään tosissaan. ?D-Dayn. Poliisi on myös asetettu hälytystilaan ja partiointia lisätty muun muassa linja-autopysäkeillä. . Voiko joku olla niin idioottimainen, että uskoo näitä juttuja amerikkalaisten kivittämisestä? puuskahtaa Jacques Fourcade linnamaisessa 1400-luvun maatalossaan, jonne hän on vuosikymmenen ajan majoittanut turisteja sekä Euroo- pasta että Yhdysvalloista. Paikalliset arvioivat amerikkalaisten turistien määrän pudonneen Irakin sodan aikana hetkellisesti lähes puoleen, mutta romahdus ei johtunut pelkästään valtioiden kiristyneistä väleistä. Muistoja uusille sukupolville Maailmalla Omaha Beachin nimeä on viimeksi tehnyt tunnetuksi elokuva Pelastakaa sotamies Ryan. ARMEIJA (USA) 2. Aihetta on puitu niin radiossa ja televisiossa kuin pääkaupungin Freetownin lukuisissa sanomalehdissäkin. Nuorisourheilijoiden tekoset on hallituksen taholta leimattu maan maineen mustaamiseksi ja urheilujoukkueen kunnian pilaamiseksi. Freetownin kaduilla ihmiset tuntuivat olevan hyvin perillä loikkareista. juhlinta alkaa yöllisin ilotulituksin kesäkuun kuudente- SSS?STT Toisen maailmansodan länsiliittoutuneiden maihinnousu natsiSaksan miehittämään Ranskaan alkoi aamuhämärissä 6. Palestiinalaisten pääministerin Mahmoud Abbasin ero ja Israelin lauantaina tekemä murhayritys palestiinalaisen äärijärjestön Hamasin johtajaa vastaan ovat tarkkailijoiden mukaan hävittämässä ennestäänkin vähäiset rauhanmahdollisuudet Lähi-idässä. Abbasin mahdollisesta paluusta pääministeriksi oli hyvin eriäviä käsityksiä palestiinalaisten johtohenkilöiden keskuudessa. Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld sanoi sunnuntaina kannattavansa Afganistanissa olevien kansainvälisten rauhanturvajoukkojen (Isafin) toimialueen laajentamista. Ruotsin vähemmistöhallituksen toinen tukipuolue, vasemmistopuolue, hyväksyi myöhään lauantai-iltana hallituksen budjettiehdotuksen. Sen jälkeen riisumme heidät aseista ja pidätämme heidät ja panemme vankilaan, jos vastarintaa ilmenee, sanoi amerikkalaisjoukkojen sotilastiedottaja Edward Lofland. Najafin kaduilla on alkanut näkyä runsaasti aseistautuneita miehiä sen jälkeen, kun autopommi surmasi kaupungissa yli 80 ihmistä elokuussa. Najaf on Irakin shiiamuslimien pyhä kaupunki. Joko he tai me, se on tilanne nyt ja meidän on tunnustettava se, Sharon sanoi. Ulkomaalaiset joukot ovat hyvä apu joksikin aikaa. Emme anna heille hengähdysaikaa. Suuri osa rikollisesta kaupasta johtuu kuitenkin eksoottisten ruokalaijien ja perinteisten lääkeaineiden kysynnästä, ei niinkään halusta pitää harvinaisia lemmikkejä. STT?AFP Le Havre Freetownilaiset tuomitsivat palloilijoiden loikkaamisen RANSKA Le Havre Benerville Bayeux Caen Lehtikuva/AFP/Odd Andersen Pääministeri Tony Blairin kannatus on laskussa brittien keskuudessa. Cherbourg Carentan Tilly-sur-Seulles LONTOO . Kylien ja kaupunkien toivotaan silloin järjestävän omia juhliaan natsimiehityksestä vapautumisensa muistoksi. Amerikkalainen hautausmaa sijaitsee Omaha Beachin korkeimmalla töyräällä, jonka valloittaminen vaati tuhannen St Marcouf Ste-Mère-Eglise 1. Abbas itse sanoi sunnuntaina olevan täysin ennenaikaista spekuloida, että hän hyväksyisi uuden hallituksen muodostajan tehtävän. Israel ja Yhdysvallat ovat suhtautuneet suopeasti Abbasiin, mutta uutistoimisto Reutersin haastattelemat palestiinalaiset syyttivät Gazan kaupungissa Yhdysvaltoja ja Israelia Abbasin aseman tekemisestä kestämättömäksi. Ulkoministeri Colin Powell sanoi, että Yhdysvallat ei käy neuvotteluja palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin kanssa. Ranskassa kesäkuun 6. päivän 1944 muistoa vaalitaan jopa tavallisissa maantiekartoissa, joihin kaikki maihinnousurannat on merkitty legendaarisilla koodinimillään. Hyökkäysalueista verisin eli Omaha ulottuu kolmen kylän Col- levillen, St. Brittien tyytymättömyys pääministeri Tony Blairiin vaikuttaa kasvavan. kesäkuuta 1944. Maihinnousuun osallistuivat yhdysvaltalaiset, brittiläiset ja kanadalaiset joukot kukin omilla hyökkäysalueillaan. Sotahistorian suurimpana pidettyyn maihinnousuun varattiin kärki- ja vahvistusjoukoissa yhteensä 50 000 sotilasta, 1 500 panssarivaunua ja 13 000 muuta kulkuneuvoa. Normandian taistelut kestivät koko kesän, mutta syyskuun alussa liittoutuneet etenivät vihdoin Pariisiin. Maihinnousun muistoa vaali- taan Normandiassa kaikin tavoin erilaisista muistomerkeistä mitä monituisimpiin museoihin. Thaimaassa on ilmoitettu viranomaisille lähes 500 000 yksityisessä omistuksessa olevaa uhanalaista eläintä. Ranskan ja Yhdysvaltain jännitteistä riippumatta turistit Atlantin toiselta puolen ovat yhä tervetulleita sinne, missä heidän maanmiehensä melkein 60 vuotta sitten otettiin vastaan vapauttajina. Nykyään monet kyllä miettivät etukäteen, millainen vastaanotto heitä Irakin sodan jälkeen odottaa. Turismista riippuvaisilla normandialaisilla ei kuitenkaan ole syytä alkaa kiusata maksavia vieraitaan. . Ohjukset eivät osuneet kuljetuskoneeseen, joka saattoi jatkaa matkaansa. Kyseessä oli kolmas ohjushyökkäys amerikkalaiskonetta vastaan Irakissa sitten toukokuun alun, jolloin Yhdysvallat ilmoitti varsinaisten sotatoimien maassa päättyneen. Tuoreen mielipidemittauksen mukaan 43 prosenttia briteistä haluaa pääministerin eroavan virastaan aseasiantuntija David Kellyn kuoleman takia. Kuukausi sitten eli ennen kuin Kellyn itsemurhan tutkinnassa alettiin kuulla todistajia samalla kannalla oli 37 prosenttia kansasta. Ainakin 7 000 Kiinan yhtenäisyyden kannattajaa marssi sunnuntaina Taiwanin pääkaupungin Taipein kaduilla. Kestävä rauha ei ole mahdollinen ennen kuin ihmisoikeuksia vastaan rikkovat tuomitaan, Motoc arvioi. Tarkkailijan mukaan tilanne on huonoin aseistettujen joukkojen hallitsemilla alueilla, missä siviilejä ryöstetään, raiskataan ja tapetaan jatkuvasti. Rumsfeld keskusteli Kabulissa Afganistanin presidentin Hamid Karzain kanssa. Rumsfeld sanoi tapaamisen jälkeen olevansa sitä mieltä, että rauhanturvaajien toimialueen laajentaminen olisi hyvä asia. Runsaan 5 000 miehen Isaf-jou- kot voivat tällä haavaa toimia vain Kabulissa ja sen lähialueilla. Rumsfeld totesi sekä presidentti Karzain että muiden tavan takaa ehdottaneen, että Isaf-joukkoja siirrettäisiin myös Kabulin ulkopuolisille alueille. . Se on naurettavaa. Al-Arabiyatelevisioasema julkisti sunnuntaina viestin, jossa al-Qaidan edustajaksi ilmoittautunut mies kiisti alQaidan olevan vastuussa Najafin pommi-iskusta. Amerikkalaiset palaavat Normandiaan SSS?STT?Minna Holopainen COLLEVILLE-SUR-MER?Normandian rannoilla Länsi-Ranskassa amerikkalaiset saavat yhä tuntea olevansa sankareita. He ovat kuolleita miehiä. Yhdysvallat ei Powellin mukaan kuitenkaan halua, että Arafat karkotetaan. SÄHKEET Ihmisoikeustilanne Kongossa järkyttävä KINSHASA . ARMEIJA Britannia ja Kanada UTAH OMAHA GOLD JUNO SWORD S Ste t-Ma -M rtin a d Gr rie-d e Va an u -M rrevil Po dc Vie inte- amp ont le Sa rvi du Co int-Lelle -Hoc Po llevil aure rt-e le nt n-B es Ar sin rom an ch Co es Be urse rni ulle ère s He s r m Ou a ist nvill reh e am Maihinnousun muisto on lähempänä kuin Irakin sota ISO-BRITANNIA Merville NORMANDIA Falaise Thaikodeissa asuu paljon uhanalaisia eläimiä BANGKOK . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Kahden eri tilaisuuden osallistujat vastustivat edellisenä päivänä järjestettyä itsenäisyysmielistä mielenosoitusta, jossa vaadittiin vaihtamaan saarivaltion virallinen nimi, Kiinan tasavalta, yleisemmin tunnetuksi Taiwaniksi. Sunnuntaina liikkeellä olleet mielenosoittajat kantoivat muun muassa banderolleja, joissa tuomittiin Taiwanin itsenäisyyshankkeet
syyskuuta 2003 ? Ylivoimaisista valikoimista! KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA MA?TO 08.09.?11.09. ellei toisin mainita. ERÄ! Millie SUKKAHOUSUJA 2 PKT 5.erä ERÄ! Naisten TRIKOOPUSEROITA 5.tuote 5.- ERÄ! Miesten PAITOJA tuote Miesten Black Horse ALUSHOUSUT 5.- tuote (7,50) TARJOUS VOIMASSA VAIN TÄNÄÄN! Regatta KUMISAAPPAAT väri: sininen, koot: 36-45 5.pari (8,95) 2 PARIA Aikuisten NAHKAKÄSINEITÄ eri malleja 5.pari Lasten ja aikuisten PIPOJA, HUIVEJA, MYSSYJÄ Havu MÄNTYSUOPALIUOS 5 l 5.tuote 5.tuote Finnsock miesten, naisten tai lasten URHEILUSUKAT 5.erä 2 PKT Lambi WC-PAPERI 6 rl á 2,65?/pkt 5.- 6 erä KPL Bolsius iso 5 vrk ÖLJYKYNTTILÄ á 0,99?/kpl 5.erä KYNNYSMATTOJA 2 KPL 5.erä (6,58) Fructis MUOTOILUTUOTTEET TUPLAPAKKAUKSESSA sis. hiuskiinne ja muotovaahto 5.pkt Rimmel Exaggerate RIPSIVÄRI 5.kpl Colgate Motion PARISTOHAMMASHARJA 5.- tuote (7,50) 5.Korrek Black Wax 3 pl 5.Korrek Oilic YLEISVOITELUAINE 4 pl 5.Lasol 1 l 2 pl 5.Creblet T-PAITA 3 kpl väri: valkoinen LASIVUOKIA, Kokki GREPPIPANNU (6,95), 3-osainen maadoitettu JATKOJOHTO 3 kpl (7,50) JUOMALASEJA 1K2 PL Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% 5.erä (5,98) 5.tuote 7-osainen LASIKULHOSETTI 5.setti TYÖKALUJA tasarahalla: 2.- 3.- 5.VHS-LEFFOJA runsaasti eri elokuvia SALO Hämeentie 24-30, puh. (02) 777 800. Avoinna: ark. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 10 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. 8?21, la 8?18. www.citymarket.fi 5.-
(02) 777 800. Avoinna: ark. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. salaatin 1 2 1 0 99 MA?KE 50 kg Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Kariniemen hunajamarinoitu BROILERIN PAISTISUIKALE 1 kg 95 11 6KPL Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 2.- Atria PIZZAT 200 g JAUHELIHA tai 99 KINKKU-HERKKUSIENI, 3,95/kg Saarioisten LEIKKELEET pkt 0 3.79 kpl 2PKT BALKAN 300 g, KINKKUMAKKARA 300 g, tai PALVIKINKKU 250 g, 5,00-6,00/kg 2 pkt/talous erä erä Pysyvästi edullista joka päivä! Pessin KANANMUNAT 10 kpl/480 g 1,65/kg 0 79 rs Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg Olvi III-OLUT 12 x 0,33 l 2,96/l 1 2 12 99 79 69 0 2 1 69 pkt Euro Shopper KALAPUIKOT 250 g 3,16/kg rs Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Fitness AAMIAISMUROT 375 g 5,84/kg 4% 19 pkt Valio JUUSTOVIIPALEET 300 g EDAM, KEVYTEDAM tai POLAR 15%, 9,97/kg pkt 90 12-pack Elovena KAURAHIUTALE 2 kg 0,85/kg ps Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOAT 125 g 4 kk 1,60/kg 0 50 1 20 Valio maustetut JOGURTIT 200 g MYÖS RASVATTOMAT, 1,67/kg 2.89 1 erä 6 prk PRK Vaasan Muhku SÄMPYLÄT 300 g VEHNÄ tai JYVÄ, 5,00/kg ps Fazer PUIKULAT 500-650 g 2,91-3,78/kg ps SALO Hämeentie 24-30, puh. syyskuuta 2003 ? Luotettavan edullinen. Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 kg Suomalainen PORSAAN LAPA, KYLKI tai ETUSELKÄ 5 3.erä kg Ranskalainen TUMMA LUUMU 99 Suomalainen KERÄKAALI 3 HK:n marinoitu PORSAAN KASSLERPAISTI tai KASSLER PALANA tai PIHVEINÄ 99 Tuore Norjan LOHIFILE kg Palvelutiskiltä: 95 4 Grillistä, PORSAAN GRILLIKYLKI kg 5 90 Forssan KAALIKÄÄRYLEET 1.kpl kg 1795 8 Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU, viipaleina Grillistä, BROILERIN KOIPI-REISI 90 kg Pajuniemen Pehtoorin NAKIT 99 0 kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l 0 79 Atrian tai Portin UUNILENKKI 400 g 1,98/kg Popsi Iso Viitonen NAKIT 900 g 2,78/kg Forssan MAKSALAATIKKO 400 g 1,98/kg 2 79 0 HK:n SININEN LENKKI 580 g 2,74/kg 25 299 1 sk Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48/kg Valion OLTERMANNI 1 kg tai KEVYT 17% 900 g 0 5 95 kg Vipset APPELSIINI- tai OMENATÄYSMEHUT 1 l 0,50/l 140 Omasta jauholeipomosta: SIPULIRIESKA 320 g kpl 4,38/kg 0 50 Jokioisten leivän RUISLEIPÄ 400 g 1,00/kg 50 1 kpl 1 89 1 ps Oululaisen tumma RUISLEIPÄ 600 g 3,15/kg kpl Jokaiselle jotakin: kpl Portin KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/495 g tai LIHIKSET 4 kpl/400 g 2,00-2,48/kg 99 0 ps Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 2.- 1 4 kpl 30 Aschan Kiila SÄMPYLÄT 5 kpl/400 g 3,25/kg 3,98/kg erä kg Leipäosastoltamme: 99 ps PRK 0 99 Suomalainen VESIMELONI, kokonaisena Omasta jauholeipomosta: HEDELMÄLEIVOS 5,99?6,66/kg pkt kg kpl K 2-PAC 50 rs Suomalaiset SIPULI- tai PORKKANASÄKIT 3 kg 0,75/kg Italian Rico vihreä RYPÄLE hinta sis. pantit 1,60 2x pkt 39 kg 4 59 5.- 1 80 kg Monenlaista hyvää: Atria LIHAPULLAT 400 g tai JAUHELIHAPIHVIT rs 380 g tai BROILERPYÖRYKÄT 300 g 2,48-3,30/kg 49 kg kg 08.09.?10.09. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Päivän LOUNAS sis. 8?21, la 8?18. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi
Ulkomaanihmeiden lisäksi lavalla nähdään kotimaisia piirtäjiä, muiden muassa tämän vuoden Puupää-palkittu Katja Tukiainen. Festivaalin ohjelmaan kuuluvat myös paneelikeskustelut. Sehän on oleellista kuvataiteessa, että materiaali ja työskentelymenetelmät sopivat ajatukseen. Simonssonin lapsiaiheisten veistosten taustalla vaikuttaa japanilaisen manga-sarjakuvan maailma ja muotokieli. syyskuuta 2003 12 ? KULTTUURI Suomalaista musiikkia viedään entistä enemmän SSS. Tuomisen abstraktin taiteen lähtökohtana oli Rauman saariston luonto. Luovuus ja innovatiivisuus ovat pienen maan kehittymiselle elinehto. Vuonna 2000 HIM, Bomfunk MC?s ja Darude tekivät kansainväliset läpimurtonsa. Panostus markkinointiin kansainvälisillä areenoilla on hyvä vetoapu kasvun jatkumiselle, Katri Sipilä painottaa. Pirinen ja Gaiman Helsingin sarjisfestarille Vuoden nuori taiteilija veistää keramiikasta SSS?STT?Elina Korkee Kuvataiteilija Kim Simonsson on valittu vuoden 2004 nuoreksi taiteilijaksi. Ne kasvoivat kahden vuoden takaiseen verrattuna lähes viisinkertaisiksi. Suurimman sektorin suomalaisen musiikin viennissä muodostaa hyödykkeiden myynti 7,2 miljoonalla eurollaan. Festivaalin päävieraita ovat Neil Gaiman Britanniasta, Joakim Pirinen Ruotsista, Berberian ja Dupuy Ranskasta sekä Jason Norjasta. Luvassa on musiikkia, kuviomarssia, tähtisolisteja, savua, tulta ja fantasiaa. Tattoo 2003 -ohjelman esittävät 200 sotilassoittajaa Kaartin Soittokunnasta, Laivaston Soittokunnasta, Ilmavoimien Soittokunnasta, Rakuunasoittokunnasta, Satakunnan ja Savon Sotilassoittokunnista, sekä Puolustusvoimien Varusmiessoittokunnasta. Tanssikohtauksissa nähdään palkittu lahtelainen tanssiryhmä Zeleste. Kalevalan henkilöiden tavattoman voimakas side luontoon ja sieltä kumpuava magia katoaa jossain määrin kaupunginteatterin teatterillisesti niin upeassa ?Hyvää kansanteatteria? Svenska Dagbladetin Lars Ring on Lindh-Garreaun kanssa hieman samoilla linjoilla. Summa on nelinkertainen vuoteen 1999 verrattuna. Suomen asia on meidän, lukee Kalevala-arvion otsikossa. Aftonbladetin Claes Wahlin kehuu etenkin näyttelijöiden yhteispeliä teoksessa, jossa ei ole juuri lainkaan lavastusta. Tukholman kaupunginteatterin Kalevalan on ohjannut Lars Rudolfsson. Se perustuu Lars ja Mats Huldénin ruotsinkieliseen käännökseen vuodelta 1999.. Tunnelman tiivistyminen alun ensi tahdeista shown loppuun saakka, askel askeleelta intensiivisempään suuntaan kertoi sekin esiintyjien potentiaalista tuottaa todella ensiluokkaista viihdettä. Aspelundin sisarusten voima on molempien naisten karismaattisen lavaolemuksen lisäksi kabareessa vilisseiden musiikki-tyylien suvereeni hallitseminen, asia jota voidaan kutsua myöskin hyväksi tyylitajuksi. King on the road. Shown esityksestä Halikossa vastasivat Ami ja Monica Aspelund, laulu sekä Jasse Varpama, piano. Tattoo-kiertue esiintyy syyskuussa kuudella paikkakunnalla. Seikkailutarinan päätähdiksi saapuvat karismaattinen tenori Pentti Hietanen sekä nopeasti yleisön suosioon noussut sopraanotähti Laura Pyrrö. kerran Pohjanmaalta maailmalle Vuoden nuori taiteilija valittiin nyt 20. Suomalaisten rakkaus suomalaiseen musiikkiin tuottaa markkinaosuuden, joka ei jää kauaksi edes Ranskan tunnetusti sangen kansallishenkisten äänitallennemarkkinoiden kotimaisuusasteesta. Mielestäni Jasse Varpaman pianonsoitto oli paitsi huippuosaamiselle rakennettua, niin myös erittäin purevaa sekä tyylikästä. Kaiken kaikkiaan Wiurilassa saatiin nauttia hauskasta, taidokkaasti toteutetusta sekä mielenkiintoisesta kabareeshowsta. SSS?STT?Mikko Paakkanen esityksessä, hän lisäksi kirjoittaa. TUKHOLMA?Tukholman kaupunginteatterissa perjantaina ensi-illassa ollut näyttämöversio Suomen kansalliseepoksesta Kalevalasta sai tukholmalaiskriitikoilta kiittäviä arvioita. Kim Simonsson oli valintalautakunnan mielestä teknisesti omintakeisin ja taiteellisesti mielenkiintoisin nuori taiteilija. Jo nyt ulkomaiset musiikkitoimittajat odottavat kiinnostuneina Einojuhani Rautavaaran Rasputin-oopperaa, Sipilä kehuu. Parantuneesta vientitilanteesta huolimatta suomalaisella musiikilla pyyhkii edelleen parhaiten kotimaassa. Yksityisnäyttelyn lisäksi Vuoden nuori taiteilija saa 20 000 euron stipendin. Helsingistä Torontoon Vuonna 1974 Helsingissä syntynyt Simonsson valmistui vuonna 2000 taiteen maisteriksi Taideteollisesta korkeakoulusta. On myös sanottava, että erittäin jouhevasti toiminut yhteistyö naisten välillä ei jättänyt juuri huomauttamisen ai- hetta sekään. Varsinainen tyylitaituri oli myös esityksen pianistina toiminut Jasse Varpama. Suomessa tehty luova työ on kansallisen kulttuurimme perus- ta. Hän kertoo lukijoilleen Kalevalassa olevan suuria mytologisia ominaisuuksia, jotka on näytelmästä jätetty pois. Ring kehuu lähes neljä ja puolituntisen näytelmän olevan hyvää kansanteatteria, joka on helppo ottaa haltuun. Lauantaina ilmestynyt Aftonbladet puolestaan äityi käyttämään otsikossaan talvisodan ajalta peräisin olevaa ruotsalaista iskulausetta. . Britannian osuus suomalaisen musiikin viennistä on 12 prosenttia ja Etelä-Euroopan kahdeksan prosenttia. Tekijänoikeuskorvauksia säveltäjille, sanoittajille ja kustantajille rantautui ulkomailta Suomeen toissavuonna 4,7 miljoonaa euroa. Palveluiden myynnistä, johon lasketaan suomalaisten artistien konsertit ja kiertueet ulkomailla sekä videotuotanto, kertyi yhteensä hieman yli 3,5 miljoonaa euroa. Suomalaisten artistien esiintymisistä ulkomailla saaduista tuloista noin 90 prosenttia menee populaarimusiikin piikkiin. HIM, Bomfunk MC?s ja Einojuhani Rautavaara Teosto ry:n toimitusjohtaja Katri Sipilä toteaa uuden ja entistä ehomman aikakauden kevyen musiikin viennissä alkaneen vuonna 2000. . Hänen maalauksissaan värit ovat kirkkaat ja hehkuvat. Suurin osa näyttelystä kuuluu Tuomisen kokoelmaan, joka on talletettu Rauman taidemuseoon. Tällä hetkellä keramiikka sopii mun ideoihini, se antaa niin paljon mahdollisuuksia. Überhund VI on vuodelta 2000. Fantasia Tattoo kiertää Suomea SSS?STT Puolustusvoimien sotilasmusiikkishow aloittaa tämänvuotisen kiertueensa ensi tiistaina Haminassa. syys- laan. kuun ajan. King on the road Halikossa, Wiurilan juhlasalissa 6.9.2003. Hän on osallistunut useisiin yhteisnäyttelyihin vuodesta 1997 lähtien, mutta ensimmäisen yksityisnäyttelynsä hän piti vasta tänä vuonna Helsingissä Kluuvin Galleriassa. . Hän on ensimmäinen Vuoden nuori taiteilija, jonka keskeinen työmateriaali on keramiikka. Vierailevina kapellimestareina orkesteria johtavat syksyn mittaan muun muassa Leif Segerstam ja virolainen Vello Pähn. SSS?STT Hehkuvia maisemia Raumalla Rauman taidemuseo esittelee uusimmassa näyttelyssään laajasti taidemaalari Immo Tuomisen (1934?1985) tuotantoa 1950-luvulta 1980-luvulle saakka. Pääesikunnan tiedotusosaston ja sotilassoittokuntien rakentama uuden vuosituhannen sotilasmusiikkishow ?Fantasia Tattoo. Viime aikoina valmistuneista teoksista monet ovat lapsi- ja eläinaiheisia keramiikkaveistoksia. . Kiertueen taiteellisena johtajana toimii Sotilasmusiikkikoulun johtaja, musiikkikapteeni Jyrki Koskinen. Perniöläinen KaisaLeena Kaarlonen on saanut maalauksiaan näytteille Helsinkiin. Ravintola Romanovissa on esillä runsaat parikymmentä Kaarlosen maalaamaa akvarellia. Kesällä kerran -näyttely on samalla ensimmäinen Kaarlosen Salon alueen ulkopuolella piSSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen tämä näyttely. lokakuuta saakka. SSS?STT STT Überhund, vapaasti suomennettuna Superkoira, esiintyy monissa Kim Simonssonin veistoksissa. vuotta. En pidä itseäni keramiikkataiteilijana, vaan olen kuvataiteilija joka käyttää materiaalinaan keramiikkaa, Simonsson tarkentaa. . Festarin antia ovat niin ikään uutuusalbumien julkaisu sekä Vuoden taivaallisin pienlehti -kilpailu. Työt ovat nähtävänä Romanovis- Kaisa-Leena Kaarlonen on saanut akvarellejaan esillä helsinkiläisravintosa, Yrjönkatu 15. vuonna 2002 Suomeen tuotiin äänitteitä noin 35 miljoonan euron arvosta. Hyödykkeiden viennissä keskeisimmät markkina-alueet ovat Pohjoismaat ja saksankielinen Eurooppa . Vakavan musiikin säveltäjät, kapellimestarit, esiintyvät taiteilijat ja orkesterit ovat päässeet näkyvästi esille maailman musiikkimarkkinoilla. Kulttuuritoimialan taloudellinen merkitys on kasvussa ja sen kasvunopeus merkittävästi suurempi kuin muilla tuotannon aloilla keskimäärin. Immo Tuomisen taiteen maisemassa -näyttely on avoinna Rauman taidemuseossa 26. Vuosikymmenten aikana taiteilijan mielenkiinto on kuitenkin määrätietoisesti edennyt maalauksesta muihin tapoihin ja materiaaleihin. Savonlinnassa Heuwinkelin Pulp-näyttely on avoinna marraskuun alkuun saakka. Jos sul on soolonäyttely, niin sä joudut ite järjestään kaiken, Kim Simonsson toteaa. Viimeksi kuluneet pari vuotta Simonsson on asunut ja työskennellyt Torontossa Kanadassa. Toisaalta nyt vasta alkaa sielläkin saada kontakteja. Sen jälkeen se siirtyy Pieksämäen Poleeniin. SSS?STT Perniöläisakvarelleja näytteillä Helsingissä SSS-arkisto/Jussi Nukari Daruden levymainoksia Berliinin Alexanderplatzilla lokakuussa vuonna 2000. äänitemyynnin kokonaismarkkinoista Suomessa peräti 55 prosenttia kappalemäärästä oli kotimaista tuotantoa. . Miehen käsissä taittuivat niin lattari-rytmit kuin vähän tuhdimmat rock-henkiset säestyskuviotkin. Hyödykkeiden myynnin kokonaiskakkuun lasketaan levyjen myynnistä, CD-tuotannosta, rojalteista sekä äänitteiden ja kustannusoikeuksien lisensoinnista saadut tulot. Hän arvelee pysyvänsä siellä vielä ai- Suomen sarjakuvaseura järjestää tänäkin syksynä Helsingin sarjakuvafestivaalit. Tattoo-spektaakkeli piirtää kuvaa suomalaisen sotilasmusiikin huippuosaamisesta myös fantasian maailmassa. Pohjoismaalainen sarjakuvanäyttely on esillä Lasipalatsissa SSS?STT nakin vuoden verran. . Tekniikasta ja rekvisiitasta ei saatu turvaa, koska niitä ei juurikaan ollut - muutamaa ylimääräistä vaatekappaletta sekä käsimikrofonia lukuunottamatta. kummankin osuus on 24 prosenttia. Suomalainen taidemusiikki on korkeassa kurssissa ja monet sen tekijöistä ja esittäjistä ovat nousseet kansainvälisiksi kiintotähdiksi, joilta odotetaan laatua. kerran. Heuwinkel työstää selluloosaa muotoillen ja rutistaen sitä ja tekee materiaalista muun muassa reliefejä. Vuonna 1938 syntynyt Heuwinkel aloitti taiteilijanuransa lähes neljä vuosikymmentä sitten perinteisten akvarellien parissa. juhlistaa puolustusvoimien 85. Alkuperäisestä ver- Kalevala kelpasi Tukholman kriitikoille siosta poiketen esitys kuultiin suurelta osin suomenkielisenä toteutuksena. Kuninkaantie on ennen kaikkea mutkattoman hauska, mutta samalla myös erittäin mielenkiintoinen, historian tapahtumiin nojautuva kertomus suurmiesten ja ?naistenkin taivalluksesta kaikkine mutkineen ja kiekuroineen tällä kuuluisalla tiellä. Varsin niukilla elementeillä toteutettuna esitys lepäsi lähes täysin sisältönsä sekä esittäjiensä varassa. Eläinhahmot ovat lähempänä klassisen kuvanveiston perinnettä. . Tapahtumaa vietetään Aktia-salissa Yrjönkatu 31:ssä 27.?28. Suomessa olisi uran kannalta helpompi olla, sanoo Simonsson. Valinta nyt 20. Ami ja Monica Aspelund, Jasse Varpama. KONSERTTI Wiurilan kartanon juhlasalissa oli tarjolla Salon seudun kruunuviikkojen tapahtumana vuonna 1997 Ralf Långbackan ohjaama ja Svenska Teaternissa ensi-iltansa saanut kabareeshow Kuninkaantie . Suomen rajalliset markkinat asettavat kasvulle rajoja. Lisäksi teoksia on lainattu muun muassa Porin, Rauman ja Kankaanpään kaupunkien kokoelmista, Suomen valtiolta ja lukuisista yksityiskokoelmista. Suurinta kasvu on oli tekijänoikeuskorvausten kohdalla. Esillä oli kaikkiaan kymmeniä nimiä, kertoo lautakunnan puheenjohtajana toiminut museonjohtaja Anneli Ilmonen. Vuoden nuori taiteilija -valinnan tarkoituksena on tuoda esiin lahjakkaita nuoria taiteilijoita ja kiinnittää yleisön huomiota uuteen suomalaiseen kuvataiteeseen. Juha Kankaan johtama Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri konsertoi syyskaudella Yhdysvalloissa ja Japanissa. Lokakuussa on USA:n debyyttikonsertti New Yorkissa ja marraskuussa orkesteri soittaa kahdeksan konserttia eri puolilla Japania. Molemmilla ulkomaanmatkoillaan orkesteri soittaa järjestäjien toivomusten mukaisesti pääasiassa suomalaista ja pohjoismaista musiikkia. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin syksyn ohjelmistossa on tänä vuonna tavallista enemmän laulumusiikkia. Tämän vuoden teemana on Fantasia. Kaarlosen töitä oli alkukesästä esillä Perniön lainamakasiinissa. SSS Lehtikuva/Pekka Sakki Kuvataiteilija Kim Simonsson valittiin vuoden 2004 nuoreksi taitelijaksi. Tyylikkäästi historiallisella tiellä Hans Tinell Kuninkaantie . Valinnan taustavoimina ovat Suomen Taiteilijaseura, Tampereen Taiteilijaseura, Tampereen Taideyhdistys sekä Tampereen kaupunki ja taidemuseo. . Hänen mukaansa Kalevalan runot kuuluvat teoksessa aivan uudella tavalla ja Kalevala tekee Tukholman kaupunginteatterista tällä kaudella kuuman osoitteen. Lindh-Garreaun mukaan Kalevalan näyttämösovituksesta kuitenkin puuttuvat suomalaiset symbolit, joita eepokseen liitetään etenkin Akseli Gallen-Kallelan taiteen kautta. . Oikeastaan voisi sanoa, että sisältöäkin enemmin tämä kabaree no- jautui juuri esittäjiinsä. Ami ja Monica Aspelund veivät tarinaa eteenpäin pääasiassa laulun, mutta myös kerronnan keinoilla. syyskuuta. Varpaman ilmaisu tuntuu perustuvan tarkoin harkittuun ja varsin niukkaankin sävelistön käyttöön, ei niinkään kaiken peittävään ja alituiseen koko klaviatuurilla liikkuvaan lirutteluun. Paneeleissa valotetaan esimerkiksi Tex Willerin 50 vuoden taivalta Suomessa, mangan lajityyppejä sekä kirjallisuuden sovittamista sarjakuvaksi. Mua on aina kiinnostanut se muotokieli, ristiriita hahmojen viattomuuden ja rajuuden välillä, sanoo Simonsson. Kim Simonssonin töiden näyttely on esillä Tampereen taidemuseossa ensi vuoden huhti-toukokuussa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Vuoden 2002 SÄHKEET Selluloosasta taidetta Savonlinnan taidemuseossa on avautunut saksalaisen taiteilijan Wolfgang Heuwinkelin taidenäyttely, joka osoittaa, että paperin esiasteesta selluloosasta sekä puusta voi syntyä taidetta. Lehtien kulttuurisivut julkaisivat näkemyksiään teoksesta lauantaina ja sunnuntaina. Dagens Nyheterin Maria Lindh-Garreau kutsuu Kalevalan käsittelyä näytelmässä alkemiaksi. STT?Antti Eerola Suomalaisen musiikkiviennin arvo vuonna 2001 kohosi noin 15,5 miljoonaan euroon. Tuoreimpia onnistujia maailmanmarkkinoilla ovat muun muassa Rasmus, Apocalyptica ja The 69 Eyes, Sipilä luonnehtii. Sipilä näkee myös suomalaisen vakavan musiikin tiukentaneen vientiotettaan viime vuosina. . Veden alta kuusen latvaan . Vaikka kasvua vuoteen 1999 rinnastettuna kertyy peräti 370 prosenttia, kirittävää tuontiin verrattuna riittää edelleen . Kyllä mun työt on siellä saaneet hyvän vastaanoton. Manga on aika väkivaltaista ja pornahtavaakin
kohdassa edellytykset . Valmistajan mukaan juhlavuosi tuo mukanaan 50 näkyvää muutosta ja lisäksi runsaasti näkymätöntä uutta. Solifer-vaunut jakaantuvat korileveyden mukaan kahteen ryhmään, Land Roverissa on paljon uutta, mutta vanhoista tunnusmerkeistäkin on haluttu pitää kiinni. Peugeot esittelee Frankfurtissa uutuuksia Peugeot esittelee Frankfurtissa 11. syyskuuta 2003 ? 13 LIIKENNE Tuottaja: SSS:n taloustoimitus 7702 331 Fax: 7702 300 sss.liikenne@sss.fi Liikenteen viikatemies halutaan kuriin Kaikenlaista pitäisi tehdä . Auton näkyvimmät muutokset koskevat kuitenkin muotoilua. ?Myllyn. maksimiteho on 148 kilowattia. Moottori perustuu 406:n 1,8-litraiseen koneeseen. Se on myös kaikin puolin suurempi edeltäjäänsä, Marea Weekendiä. Stilo Multi Wagonin moottorivalikoima koostuu 103:n ja 133 hevosvoiman bensiinimoottoreista sekä 115 hevosvoiman dieselmoottorista. Stilo Multi Wagon on korkeampi kuin 3- ja 5-oviset mallit. Laskennallisesti yksi vastaantulija 550:stä on rattijuoppo eli puhaltaisi vähintään 0,5 promillea. Unohdin jarruttaa. Yhtiö odottaa myyvänsä yhteensä 76 000 Priusta ensi vuonna. Elokuussa rekisteröitiin kaikkiaan 12 670 uutta henkilöautoa, ja tammi-elokuun yhteismäärä nousee 105 715 autoon. Autokauppa on sujunut huomattavasti viimevuotista vilkkaammin, sillä vuosi sitten sadastuhannes uusi henkilöauto rekisteröitiin lokakuussa. Rekisteröintimäärä vahvistaa autoalan ennusteryhmän myyntiarviota, jonka mukaan uusia hen- SSS-arkisto Tien päälle kaivataan poliiseja. jotka ovat Finlandia ja Artic. Kolmas vaihtoehto on 1,8-litrainen kevyt nelisylinterinen bensiinimoottori. Viisinopeuksisia käsi- ja automaattivaihteistoja on kehitetty vuoden 2004 malleja varten. Paljon parannettavaa Meille suomalaisille on ehkä syntynyt synkkien onnettomuusuutisten myötä sellainen kuva, että olemme liikenteessä tappajakansaa. pikemmin Grafiikka: Janne Suovuori Kuolleet tienkäyttäjäryhmittäin 1990?2002 Uhrit Kuolleet Jalankulkija Polkupyörä Mopo Moottoripyörä Henkilöauton kulj. Henkilöauton matk. Muu auto Muu kulkuneuvo Yhteensä 1990 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 105 101 27 28 223 120 37 8 649 86 67 13 13 182 92 25 6 484 87 63 22 10 169 93 30 6 480 72 74 20 13 155 76 21 10 441 70 46 17 16 158 69 19 9 404 69 61 16 8 163 84 28 9 438 62 54 16 9 157 75 21 6 400 67 63 8 13 179 72 19 10 431 62 53 9 10 159 65 27 11 396 62 59 7 16 181 81 20 7 433 40 53 7 22 183 84 20 6 415 SSS päin vastoin. Matti Järvinen on kuitenkin huolissaan itsekkyyden lisääntymisestä meikäläisessä liikenteessä: . Auton moottorina on 2 700 kuution HDi varustettuna hiukkassuodattimella. Loppuvuosi näyttää, oliko toive tämän vuoden osalta turha. Itse asiassa liikenteessä kuolleitten määrä on jämähtänyt kutakuinkin paikalleen vuoden 1996 jälkeen. Huomiota on kiinnitetty esimerkiksi tilojen muunneltavuuteen ja monikäyttöisyyteen. Stilo Multi Wagon tulee siis Suomessa myyntiin kahtena eri bensiinimallina ja yhtenä dieselinä 1.6-versioon on tehty 3- ja 5-ovisten mallien jälkeen muutoksia: muun muassa vaihdevälityksiä on tihennetty ja ohjausta jäykistetty 10 prosenttia. Stilo Multi Wagonin varustetaso on Actual, jossa on vakiona muun muassa kuusi turvatyynyä ja ilmastointi. Malliston hinnat vaihtelevat Fiat Stilo Multi Wagon 100 Actualin 17 990 eurosta Multi Wagon 115 JTD Actualin 23 490 euroon. Japanilainen autonvalmistaja Toyota toi maanantaina kotimarkkinoilleen auton, jonka kuljettaja voi parkkeerata koskettamatta rattiin. Tämän jälkeen on sahattu 350:n ja reilun 400:n kohtalokkaan onnettomuuden välillä. Toisaalta Suomen liikennekuolleisuus ei myöskään ole kasvanut, vaikka näin tullaan kovien uutisten vuoksi helposti ajatelleeksi. Tilanne on pysynyt vakaana ? suhteellisesti jopa parantunut ? kun autot, ajokortit ja ajetut kilometrit ovat lisääntyneet. Liikenneturvan toimitusjohtaja Matti Järvinen ei suostu luonnehtimaan liikennekuolemille asetettua 250 tapauksen tavoitetta ylioptimistiseksi, vaikka myöntää sen erittäin haasteelliseksi: . Erityisen hälyttävää on, että moottoripyörän selässä kuolleiden määrä on kasvanut myös suhteessa pyöräkannan kasvuun. Valtioneuvosto asetti jo vuonna 1997 tavoitteeksi liikennekuolemien määrän pudottamisen 250:een vuoteen 2005 mennessä. Haastetta erilaisilla ohjelmilla siis riittää, vaikka suhteellisen ?kiltti. Nissan 1 056 5. Volkswagen 1 332 3. Uusin rajapaalu ylittyi elokuussa. Peugeot 794 6. Tehoa löytyy 300 hevosvoimaa. Soliferille 40 vuotta täyteen Suomalainen matkailuvaunumerkki Solifer täyttää ensi vuonna 40 vuotta ja Soliferin mallistoa on juhlavuotta varten uusittu. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Ford 1 171 4. Etupuskuri, ajovalot ja etusäleikkö ovat täysin uusittuja ja niissä näkyy uudelle Range Roverille ominaisia piirteitä. Freelanderista on tarjolla sekä kolmi- (hardback tai softback) että viisiovinen versio, joista jälkimmäinen kuuluu Suomen tuontiohjelmaan. Moottorivaihtoehtoja on yhteensä kolme. ajelemisen yleisyydestä: . Elokuussa myös rikkoontui 100 000 rekisteröidyn auton raja. Multi Wagoniin on pyritty yhdistämään farmarimallien ja tila-autojen parhaita ominaisuuksia. Oleellista on, että asetetaan kunnon haaste ja sitten tehdään ohjelma sen toteuttamiseksi. Tilastot kertovat kuitenkin muuta: selviämme eurooppalaisessa vertailussa melko kuivin sukin. Näin on, vaikka ajokortteja ja autoja on liikenteessä selvästi enemmän. Jokainen liikenteen uhri on kuitenkin äärimmäisen surullinen ja turha lisä kylmään tilastoon. voivat olla hyvät renkaat, mutta yhtä hyvin se voi olla tapa, jolla liikenteessä toimimme ja ajattelemme. Valitettavasti taitaa olla niin, että vain traagiset tapaukset herättävät meidät hetkeksi ajattelemaan. Vuoden 2001 Freelanderissa tulikasteensa saaneet 2,5-litrainen V6-bensiinimoottori sekä 2,0-litrainen nelisylinterinen turbodiesel ovat myös uuden Freelander-sukupolven käytössä. Pikemminkin ajamme keskimääräistä turvallisemmassa liikenteessä, joten ei meitä kannata liikaa syyllistää. Suomalaisessa liikenteessä kuolee nyt vähemmän ihmisiä kuin 1990-luvun alussa, siellä loukkaantuu vähemmän ihmisiä kuin 1990-luvun alussa ja viinasta johtuvia onnettomuuksiakin on vähemmän kuin 1990-luvun alussa. Renault 584 9. -asennetta. Parjatut suomalaisautoilijat eivät ole siis liikenteessä sen pahempia tappajia kuin muutkaan . Näihin on tarjolla eri pohjaratkaisuja niin, että sarja käsittää kaikkiaan 21 erilaista vaunua. Solifer-vaunujen hinnat liikkuvat 22 390 euron ja 42 240 euron välissä. kilöautoja myydään tänä vuonna 140 000 kappaletta. Uusien henkilöautojen lisäksi autokauppa myy vuosittain noin 250 000 käytettyä henkilöautoa. Kaiken kaikkiaan käytetyistä autoista tehdään vuosittain yli puoli miljoonaa kauppaa. Heinäkuun loppuun mennessä Suomeen on rekisteröity 13 157 käytettynä maahantuotua henkilöautoa, ja koko vuonna niitä arvioidaan tuotavan noin 25 000 kappaletta. Autoalan ennusteryhmän arvion mukaan tänä vuonna myydään 2 450 uutta yli 16 tonnista kuorma-autoa. Vuoden 1990 hurjalta, lähes 600 kuolleen tasolta laskeuduttiin yhtä kyytiä vuoden 1996 355 tapaukseen. Tehdyn kyselyn mukaan yli puolet autoilijoista hyväksyy ylinopeudet. Auton myyntihinta on 2,15 miljoonaa jeniä eli noin 16 850 euroa. Suomeen on tuotu jo 600 000 Toyotaa Suomeen on tuotu lähes 40 vuoden aikana 600 000 Toyota-merkkistä autoa. Yksi tällainen tapaus oli taannoin pienen lapsen kuolema helsinkiläisellä suojatiellä. Tähän lienee yksi selitys se, että entistä kokemattomampia ihmisiä hyppää kylmiltään entistä isompien pyörien selkään. Aika näyttää, mitä tapahtuu suomalaisessa liikenteessä, kun Keski-Euroopasta tuodaan entistä halvemmalla nopeita erikoisautoja ja alkoholikin halpenee. Pitkällä sihdillä rattijuopumuksetkin ovat vähentyneet, joskin Järvinen pelkää ensi vuoden alkoholiratkaisujen sytyttävän uuden rattijuoppobuumin. . Leveys ja paino ovat pysyneet samoina. 307:ssa on Hewlandin 5-portainen vaihdelaatikko, joka on sijoitettu moottorin taakse poikittain. Niiden toteuttaminen riippuu poliittisesta tahdosta. tai niin sanotusti maistissa . Tämän vuoden tammi?heinäkuussa merkin markkinaosuus oli 15,7 prosenttia ja rekisteröintimäärä 15 805 kappaletta, mikä on 22,3 prosenttia enemmän kuin vastaavana aikana vuosi sitten. Suosituinta mallia Toyota Corollaa on toimitettu asiakkaille noin 230 000 kappaletta.. jos olisi enemmän rahaa Haaste on kova: synkkä tilasto on polkenut paikallaan SSS SSS?Jarmo Lehto Liikennekuolemien määrää yritetään Suomessa pudottaa rajusti nykyiseltä noin 400 tapauksen vuositasolta. Siksi tarvittaisiin lisää valvontaa ja rajoituksia, vaikkei niistä mielellään puhutakaan. Järvinen muistuttaa myös humalassa . Kaikki Finlandiat ovat 254 sentin levyisiä ja Articit puolestaan 227-senttisiä. Nämä eurooppalaiseen integraatioon liittyvät asiat taitavat olla niitä juttuja, joita ei nykyistä kunnianhimoista liikenneturvallisuusohjelmaa laadittaessa täysin otettu huomioon. Satatuhatta rekisteröintiä tuli täyteen elokuussa SSS?STT Uusien henkilöautojen rekisteröinnit lisääntyivät tammi-elokuussa neljänneksen viime vuoden vastaavasta ajasta. Uutuus on edeltäjäänsä 34 senttiä pitempi ja akseliväliltään 14 senttiä suurempi. Päivitystä on auton matkustamossa tehty niin sisustukseen, kojelautaan kuin verhoiluunkin. Joka sadas autoilija puhaltai- si 0,2 promillea. Liikenteessä näkyy entistä enemmän ?mulle heti kaikki tänne. Mallin pituus on runsaat 4,7 metriä ja leveys noin 1,9 metriä. JARMO LEHTO Elokuun ensirekisteröinnit KUUKAUDEN KIMARA Land Rover yhdisteli tuttuja ja uusia piirteitä PELLIN ALTA Finlandia on Soliferin kalliimpaa sarjaa.Toinen mallisarja on Artic. SSS?STT?Reuters Uudessa Stilo Multi Wagonissa on yhdistelty farmarin ja tila-auton ominaisuuksia. Fiat toi Stilon farkkumarkkinoille Fiatin uusi Stilo Multi Wagon korvaa Marea Weekendin, joka on ollut Suomessa myynnissä vuodesta 1997. törmätäänkin sitten sen akilleen kantapäihin: ?Poliisin valvontaresursseja olisi tuntuvasti lisättävä tämän suunnitelman toimien toteuttamiseksi.? ?Tiehallinnon nykyiset resurssit eivät tule riittämään päätieverkon kiireellisten toimenpiteiden toteuttamiseen.? ?Olisi tärkeää, että valtion rahaa voitaisiin käyttää myös kuntien kevyen liikenteen ja joukkoliikenteen investointeihin.? Valtaosa parannuksista on siis sidottu valtion budjettiin. Kyseessä on seuraaja 206 WRC -mallille. Toyota Auto Finlandin mukaan edellinen virstanpylväs on vuodelta 1999, jolloin Toyota ylitti ensimmäisenä automerkkinä Suomessa puolen miljoonan auton rajapyykin. Citroën 720 8. Opel 624 10. Volvo 421 7. Auton keula on pitkänomainen ja takaosa suurikokoinen. Audi 240 15. kilpaillaan ensi kauden MM-sarjassa. Muuten se on helppoa, hän sanoi. Auton pysäköinnissä voidaan käyttää hyväksi auton sähköistä ohjausjärjestelmää ja tunnistinta. Kyseessä on Toyotan tuorein versio autosta, joka toimii sekä bensiinillä että sähköllä. Toyota on maailman kolmanneksi suurin autonvalmistaja. Sen amerikkalaiset kilpailijat General Motors ja Ford tuovat ensimmäiset bensiinillä ja sähköllä käyvät autot markkinoille tämän vuoden lopulla. Toyota uskoo uudella Prius-autolla olevan kysyntää, koska kuluttajat ovat entistä kiinnostuneempia autojen ympäristövaikutuksista. Lyhyellä jänteellä turvallisuuteen pitäisi satsata entistä enemmän rahaa ja ajatusta. Skoda 250 Markkinaosuus (%) 17,55 10,51 9,24 8,33 6,27 3,32 5,68 4,61 4,93 5,00 3,73 3,04 2,98 1,89 1,97 1-8/2003 16 528 12 616 9 078 8 214 6 701 6 183 5 646 5 419 5 231 3 656 3 280 3 230 2 971 2 591 2 509 SSS Peugeot 407 Elixirissä näkyy häivähdyksiä tulevaisuudesta. Toyota herätti huomiota itseparkkeeraavalla autolla Peugeotin uudella ralliautolla . Autolle antaa vauhtia nelisylinterinen ja 16-venttiilinen, eteen poikittain sijoitettu moottori. Näistä runsaat puolet menisi vientiin. Automaattiseen pysäköintiin tarvittavan laitteiston saa 230 000 jenin eli noin 1 800 euron lisämaksusta. Liikenteessä on monia vaaran elementtejä, joista olisi periaatteessa helppo päästä eroon, jos menisimme itseemme. Viime vuonna Suomessa kuoli 22 motoristia, mikä on kaksinkertaisesti viiden vuoden keskiarvo. Moniko muuten vielä muistaa silloin luvanneensa itselleen ja muille, että oma ajotapa muuttuu rauhallisemmaksi? Tänä kesänä puhuttiin paljon moottoripyöristä. Yhteensä Finlandia-sarjaan kuuluu 14 erilaista matkailuvaunua. Artic-sarja jakautuu neljään eripituiseen koriin: valikoimassa ovat 6-, 5,7-, 5,5- ja 5,2-metriset versiot. Vaunujen mallinimen jäljessä oleva numero ilmaisee korin sisäpituuden. Finlandia-sarjan yläpäässä ovat 7,4- ja 6,3-metriset teliakseliset mallit. maa olemmekin. Vuosille 2001?2005 tähdätyn liikenneturvallisuusohjelman mukaan tieliikennejärjestelmä pitäisi suunnitella niin, ettei ?kenenkään tarvitse kuolla eikä loukkaantua vakavasti liikenteessä?. Ohjelman mukaan liikenneturvallisuuden arvostusta on pitkällä jänteellä parannettava, liikenteen kasvua hillittävä ja uutta teknologiaa hyödynnettävä ?oikein?. Yhdeksi vetonaulaksi on suunniteltu tulevaisuutta raottava konseptiauto Peugeot 407 Elixir ja toiseksi uusi ralliauto 307 WRC. Neljälle henkilölle tarkoitettuun Elixiriin on pyritty yhdistämään tulevaisuuden arkkitehtuuria ja dynaamisuutta. Liikenteen promillerajaa pitäisi alentaa ja erilaisten turvalaitteiden käyttöä tulisi valvoa nykyistä tarkemmin. Vanhuksia pitäisi valistaa lääkkeiden ja sairauksien vaikutuksista ajamiseen. Miinuspuolelle panisin yleisön ja myös poliitikkojen turvallisuusajattelun löpsähtämisen. Liikenneturvallisuuden edistäminen on ollut viime vuosina eräänlaista kohtuullisesti onnistunutta torjuntataistelua, sillä kuolemat eivät ole liikenteen kasvusta huolimatta lisääntyneet. Vuodelle 2025 liikenneministeriön tavoite on vielä kovempi: silloin meidän pitäisi selvitä enintään sadalla uhrilla. Suomi kuuluu turvallisimpiin Suomalaisen liikenneturvallisuuden parantaminen ei ole helppoa sikäli, että kuulumme jo tilastollisesti Euroopan 6?8 turvallisimman maan joukkoon. Toyotan pääjohtaja Fujio Cho hämmästytti toimittajat esittelytilaisuudessa pitämällä käsiään ylhäällä, kun auto peruutti itse itsensä pysäköintiruutuun. . Honda 385 13. Arvioitu määrä on lähes 15 prosenttia suurempi kuin viime vuonna. 8/2003 1. Haaste on kova, sillä Liikenneturvan tilastojen mukaan liikenteessä menehtyi viime vuonnakin 367 ihmistä. Tämän vuoden tammi-heinäkuun musta saldo oli 173, mikä antaa toivetta paremmasta. Auton suunnittelu käynnistyi puolitoista vuotta sitten. Toyota 2 223 2. 307 WRC:llä . Samaan sarakkeeseen merkitsisin näkyvän liikennevalvonnan puuttumisen; resurssit ovat vähentyneet, eikä itsekkään liikenneajattelun tuomiin paineisiin pystytä vastaamaan, Järvinen sanoo. Tuoreen tutkimuksen mukaan 15 suomalaisautoilijaa sadasta ajaa huomattavaa ylinopeutta, eli vähintään 10 kilometriä tunnissa yli sallitun rajan. Kaiken liikennesuunnittelun täytyisi lähteä turvallisuudesta ja kansalaisia tulisi valistaa liikenneasioista läpi elämän. Taajamissa pitäisi ohjelman mukaan jatkaa nopeuksien alentamista, minkä lisäksi kevyttä liikennettä olisi suojeltava alikuluilla ja omilla väylillä. Tällainen ?helppo asia. syyskuuta alkavassa autonäyttelyssä uusia mallejaan. Mazda 472 12. Ja niin edelleen. Ohjelman lopussa . Fiat 634 11. Hiukan humaltuneena ajaminen on selvästi lisääntynyt ja 5?10 vuoden jänteellä näin on käynyt jopa hyppäyksenomaisesti. Matti Järvisen mielestä 10?15 vuoden aika-akselilla Suomessa on eniten parantunut jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden turvalli- suus, koska taajamien nopeuksia on rajoitettu ja kevyttä liikennettä on irrotettu autoteistä. Finlandia-sarjaan kuuluu lisäksi kolme yksiakselista vaunua. Toyotan maahantuonti alkoi lokakuussa 1964. Yhtäjaksoisesti vuodesta 1998 lähtien Toyota on ollut Suomen ostetuin auto. Mercedes-Benz 378 14. Salon seudultakin jouduttiin viemään koteihin monia suruviestejä. Pitkäjänteinen liikennesuunnittelu on vaikeaa, kun valtio elää yhden kitsaan budjettivuoden kerrallaan. Uudessa Land Rover Freelanderissa on tuore ulkoasu, johon on kuitenkin sovellettu Range Roverin piirteitä
Olen kyllä tyytyväinen. Viime kausi meni loukkaantumisten kanssa säheltäessä ja koko tämän kauden olen ajanut aika toipilaana olkapääleikkauksen jälkeen. Ilman tällejä eivät ajot sujuneet myöskään Kavilassa, sillä hän joutui keskeyttämään ensimmäisen erän kaadut- tuaan ja kyynärpään auettua. . Talkootyöläiset tekivät kovan urakan radan kastelemisen kanssa. Kallion ja hänen pyöränsä yhteispaino oli liian alhainen, joten 14:nneksi ajanut Kallio pyyhittiin 125-kuutioisten tuloslistalta. Hieman yli 96 kilometrin mittaisen MM-kilpailun Estorilin radalla voitti Espanjan Pablo Nieto täpärästi ennen maanmiestään Hector Barberaa. Sen paikan kuittasi Ahveniston viimeisen osakilpailun voitollaan espoolainen sukunimikaima Janel Nurminen. painajainen. Tänä vuonna olen ajanut huvikseni yhden MM-osakilpailun Hollannissa. Alusta asti johtanut Honkanen oli ykkönen myös sunnuntaina. SSS?STT Kallio hylättiin Portugalissa MM-tasollakin kilpaillut Kenth Asplund vei motocrossin avoimen luokan Suomen mestaruuden ilman mitään jossitteluja. siihen samaan siis, missä esimerkiksi seurakaveri Tommi Lehmusvirta ajaa. SaMK:n Toni Nurmi oli B125luokan lopputuloksissa sijalla 18. ja Salon Moottoriseuran Marko Toivonen 23:s. Suomen Mika Kallio jäi sunnuntaina pisteittä ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan Portugalin gp:ssä. Syy ei kuitenkaan ollut miehessä itsessään. . Pronssia voitti Siilinjärven Hannu Poikela 85 pisteellä. Rata-autokilpailu vaati nuoren uhrin sunnuntaina Uudessa-Seelannissa. Maalissa Tarkkalan ja Asplundin ero oli 6,8 sekuntia. Kenth Asplund varmisti uran toisen avoimen luokan SM-kultansa jo Tampereella elokuun jälkipuoliskolla. Hän ajoi Kavilassa toisessa erässä seitsemänneksi, mikä oli parikymppisen kaverin kauden paras sijoitus. Kyynäräinen sai hyvän startin ja hätyytteli ensimmäisten kierrosten ajan jopa aivan kärkeä. SaMK:n Miika Kyynäräinen päätti vaikean kautensa hienosti ja oli avoimen luokan SM-pisteissä lopulta kymmenes. Parhaimmillaan hän eteni erän kakkospaikalla. Muutamien kierrosten jälkeen Kyynäräinen alkoi kuitenkin jäädä kauemmas, mutta ajoi silti Suzukillaan maaliin seitsemäntenä 1.20 erän voittanutta Kenth Asplundia hitaampana. . Asplund kaatui heti alkumatkasta, mutta kädet pysyivät tangossa eikä pyörä sammunut. . Nelinkertainen Suomen mestari Haapalainen oli kauden viimeisessä osakilpailussa pitelemätön ja voitti ylivoimaisesti kummankin lähdön. Sport 2000 -luokan kanssa tällä kaudella yhdessä ajaneen Touring Saloon -luokan Cup-voittoon livahti Honda Integraa kuskaava Marko Keränen. to 1.lähtö: 5 Baron High, poissa 2,8 2.lähtö: 7 Cindy Hip 3.lähtö: 1 Noblesse Kemp, poissa 2,5,6,12 4.lähtö: 4 Kiss Me Pilot, poissa 11 V4-vaihto 99640.20 e, kerroin 4,27 Duo (1-4): vaihto 15168.00 e; kerroin 1,58 Kuopio 7.9. 1.lähtö: 12 Precious Me 2.lähtö: 5 Gina Dell 3.lähtö: 2 Amalian Lento 4.lähtö: 2 Barbie Girl*, poissa 4 V4-vaihto 6614.40 e, kerroin 10417,67 Duo (2-2): vaihto 1173.00 e; kerroin 25,13 Forssa 7.9. 1.lähtö: 1 Ortega, poissa 2,12 2.lähtö: 10 Summer Night, poissa 1,4 3.lähtö: 7 Price Tag 4.lähtö: 1 Amore V4-vaihto 7782.40 e, kerroin 109,93 Duo (7-1): vaihto 1449.00 e; kerroin 10,86 MITALIPELI Kulta: 4, 2, 5, 1, 3 Hopea: 5, 1, 2, 3, 4 Pronssi: 1, 4, 5, 3, 2 KENO Voittonumerot: 6, 8, 9, 10, 11, 14, 24, 25, 27, 34, 37, 42, 45, 47, 48, 54, 58, 59, 64, 66. Totta kai arvostan Suomen mestaruuttakin hyvin paljon, vaikka siitä ei ehkä hirveästi arvostusta saakaan. Jatkoa pitää alkaa miettiä, kunhan tämä kausi on lopullisesti paketissa. Lehtikuva/Reuters/Desmond Boylan Italian Valentino Rossi oli tutusti ykkönen MotoGP-luokassa. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 41 Islanti?Saksa X (0?0) 3,15 42 Latvia?Puola 2 (0?2) 2,30 43 Bosnia?Herz.-Norja 1 (1?0) 2,90 44 Slovenia?Israel 1 (3?1) 1,55 45 Slovenia?Israel(+1) 1 (3?2) 2,85 46 Hollanti?Itävalta 1 (3?1) 1,15 47 Italia?Wales 1 (4?0) 1,20 48 Portugali?Espanja 2 (0?3) 2,55 49 Peru?Paraguay 1 (4?1) 2,05 50 Ecuador?Venezuela 1 (2?0) 1,30 51 Argentiina?Chile X (2?2) 4,30 52 Suomi?Venäjä 2 (3?6) 2,25 53 PP?70-FC Kuusankoski 2 (1?3) 3,35 54 Rakuunat?RoPS 2 (2?3) 1,65 55 Tervarit?JBK 1 (7?1) 1,80 56 Boden?Trelleborg 2 (1?2) 2,00 57 Tshekki?Ruotsi X (1?1) 4,55 58 TP?47-VPS 1 (4?3) 1,30 59 Falkenberg?Norrköping X (3?3) 2,60 60 Åtvidaberg?Brommapojkarna 1 (2?1) 1,65 61 Åtvidaberg?Brommapojkarna(+1) X (2?2) 3,30 TULOSVETO 6. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Asplund ylivoimainen Kavilassakin Tekniikka petti avauserässä, mutta toisessa mestari näytti taas missä mennään SSS?Juho Lintula Turun Moottorikerhoa edustava porvoolainen Kenth Asplund päätteli kauttaan Kavilannumella vakuuttavaan tyyliin. Luokassa on paljon parannettavaa. syyskuuta 2003 14 ? URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Aucklandin autokerhon Pukehoke-radalla ajettuun kisaan osallistuivat 1 800-kuutioisella moottorilla varustetut autot. McHugh sai törmäyksessä vakavia päävammoja ja kuoli myöhemmin sairaalassa. Pyörästä hajosi sähköpuola heti lähtöpuomilla. Olimme budjetoineet tuplasti enemmän eli jäimme pahasti tavoitteesta, Helmiö harmitteli, mutta lisäsi, että tukijoiden suuren määrän ansiosta järjestäjät pääsivät kuitenkin taloudelliseen nollatulokseen. Lähteenmäestä Sport 2000luokan Suomen mestari Pasi Lähteenmäen pistejohto piti Hämeenlinnan Ahvenistolla ajetussa rata-autoilun Sport 2000 -luokan SM-päätöskilpailussa. Lähteenmäki sijoittui molemmissa lähdöissä ja vei Suomen mestaruuden 25 pisteen erolla toiseksi tulleeseen Olli Haapalaiseen. Lähtökohdat kilpailuun olivat aika vaikeat, kun pari edellistä viikkoa olen ollut flunssassa. Rakuunat- RoPS 3. Hän hävisi Solbergille 1.53 minuuttia. Lauantain jälkeen neljäntenä ollut Viron Markko Märtin ei päässyt sunnuntain erikoiskokeille. Loistava kamppailu. Uran kolmas MM-rallin voitto nosti hänet MM-sarjassa toiseksi vain seitsemän pisteen päähän sarjaa johtavasta Richard Burnsista. . Vaikka rata hiukan pölysikin, niin kuljettajat olivat tyytyväisiä. Säällehän ei voi mitään, kilpailunjohtaja Turjo Helmiö totesi. SaMK haki alun perin SM-osakilpailua kesäkuun alkuun, mutta sattuman kautta seura sai järjestettäväkseen kauden päätösosakilpailun. PP?70-FC Kuusankoski 2. Nurminen lähti Ahvenis- ton kisaan viiden pisteen johdossa (86?81) ennen espoolaista sukunimikaimaansa Janel Nurmista. Lähdön painajainen, lopussa protesti Lähdöstä muodostui Nurmiselle Jarmo Laakso Niko Nurminen (vas) ei lopulta korkeammalle pallille Honda Challenge luokassa päässyt. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 8 (2/X)?4 (X/1) Lopullinen kerroin: 53,29 VAKIO Vakio 1 Oikea rivi: 212 X1X 121 2211 Alustava voitonjako: 13 oikein 592 kpl voitto?osuus 192,70 e, 12 oikein 8,70 e, 11 oikein 1,60 e, 10 oikein?e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Rovaniemi 7.9. 1.lähtö: 5 Grits* 2.lähtö: 14 Kasmir 3.lähtö: 5 Bwt Miracle, poissa 9,14 4.lähtö: 5 Ricky Ride, poissa 3 V4-vaihto 5993.20 e, kerroin 1716,23 Duo (5-5): vaihto 1102.00 e; kerroin 29,51. Lappeenranta 7.9. Hänen autostaan löytyi illalla kuuden kilon kivi, joka oli pantu tukemaan varapyörää, jonka kiinnike oli rikkoutunut. Jo ennen 14 kierroksen puoltaväliä hän nousi kakkoseksi ja mestaruustaistelu alkoi näyttää hyvältä. Espoon Nurminen ajoi kisan nopeimman kierroksen ja pystyi pitämään Nikon takanaan. Eilen ajettiin kolme erää lisää ja sijoitukset olivat neljäs, neljäs ja yhdeksäs. . Lisäksi sarjan päällikkö Mika Arpiainen pyrkii aivan liikaa dominoimaan sarjaa, moitti Nurminen. Nyt pitää kuulemma katsoa tilanne ja mahdollisuudet. Formula Ford -luokassa Miikka Honkanen oli varmistanut cup-voiton itselleen jo lauantaina. Tervarit?JBK Tulosyhdistelmä: 1?3, 2?3, 7?1 Alustava kerroin: 1 279 272,75 VOITTAJAVETO Superkaksari 1 Australian MM-Ralli Voittajapari: 7 Solberg P?14 Loeb S Lopullinen kerroin: 256,46 Poissa: 16 Päivän Pari 1 Jalkapallo 1. kilpailu: Åtvidaberg?Brommapojkarna 1. Hän nousi luokan kokonaiskilpailussa ykköseksi ennen Ahvenistolta poissa ollutta Mika Rönnbergiä. Formula 3 -luokan kilpailun voitti venäläinen Aleksei Pavlovski. Italian Andrea Belicchi oli varmistanut Suomen mestaruutensa aiemmin. Italian Alex de Angelis oli kolmas ennen MM-sarjaa johtavaa Espanjan Daniel Pedrosaa. Onnettomuudessa ei Koivuhovi kuitenkaan loukannut itseään. Lähdön voitti hallitseva mestari Olli Haapalainen, mutta vallanvaihto oli tulossa, kun Pasi Lähteenmäki vei mestaruuden. Myös Formula kolmosissa ajettiin ulos tai pyörähdettiin ryminällä. Surmansa sai 15-vuotias Michael Montgomery McHugh kolaroituaan autollaan 13-vuotiaan tytön kanssa. Suurempia tuuletuksia ei mestarilta irronnutkaan. . Nyt oli kuitenkin luottavainen fiilis läpi kisan, Solberg kuvaili voiton tuonutta takaa-ajoaan. Suomalaisilta Australian ralli sujui alavireisesti: neljättä perättäistä voittoa jahdannut Marcus Grönholm keskeytti perjantaina. Tommi Mäkinen toi Subarunsa parhaana suomalaisena maaliin kuudentena. Ennen ekaa erääkin oli aika löysä olo, hän kertoi. 26-vuotias Asplund kuuluu niihin suomalaiscrossareihin, joilla on tuntumaa myös kohtalaisen runsaasti ulkomailta. Tänä vuonna hän on voittanut Kyproksen ja Australian rallit ja aikoo haastaa ensi kauden tallitoverinsa Burnsin neljässä jäljellä olevassa MM-rallissa. Suomalaisia ei kuluvan vuoden mestaruustaistossa todennäköisesti nähdä. jymähti vaihteisiin Jarmo Laakso Hämeenlinnan Ahvenisto, Suomen vanhin moottorirata tarjosi viikonloppuna jälleen nähtävää ja kuultavaa. Tyttö selvisi rytäkästä lievin vammoin. Uuden-Seelannin lakien mukaan ajokortin voi saada 15-vuotiaana, mutta autokilpailuihin on lupa osallistua jo nuorempana, jos ne järjestetään suljetulla radalla. Tuntuu, ettei Hondaluokka ainakaan kiinnostaisi. . Kävin varikolla vaihtamassa sen ja siihen meni kymmenen minuuttia enkä saanut enää tulosta. Tämän johto ennen sunnuntaina kaatunutta Italian Stefano Peruginia on jo 38 pistettä. Kallio on 59 pisteellään luokassa 12:ntena. Järjestäjäseuran 17-vuotias Ossi Toivonen ajoi hienosti neljänneksi. Lauantaina kilpailua käytiin kahden kolmen kierroksen erän verran ja Toivonen napsi sijat viisi ja kahdeksan. Motocrossin avoimen luokan Suomen mestaruuden jo edellisessä osakilpailussa varmistanut Asplund jaksoi näyttää osaamistaan myös Salossa, vaikka suurempaa panosta ei enää ollutkaan. Asplund oli voittanut yli 500kuutioisella KTM:llään kaikki kolmen aiemman osakilpailun kuusi lähtöä, mutta sunnuntain ensimmäinen erä Kavilassa päätti komean putken. Vauhti olisi kyllä riittänyt kolmen joukkoon, mutta fysiikka loppui kesken, Kyynäräinen myönsi. Kyynäräisen vaatimattomalle peruskunnolle on kuitenkin olemassa selkeä syy: loukkaantumiset ovat melkeinpä vainonneet nuorta miestä. Suomessa ajettavien rata-autoluokkien päätösviikonloppuna selvitettiin Suomen mestarit. Niko Nurmisen piti kuitata Honda Challenge -luokassa mestaruus, mutta ajokin kiukutellut vaihdelaatikko oli toista mieltä. Huono lähtö pudotti Nurmisen hopealle, mutta siihenkin halikkolainen tuntui lopulta tyytyvän. . kilpailu: Falkenberg?Norrköping 2. Alettiin laskea osakilpailuvoittoja. Espoolainen julistettiin luokan voittajaksi kolmella voitolla halikkolaisen kahta vastaan. Hän sijoittui MMsarjassa toiseksi. Sääntöjä rikottiin myös sikäli, että auton varapyörän täytyy olla riittävän tiukasti kiinnitetty. Norjalainen hiostaa tulevaa tallikaveriaan Burns johtaa MM-sarjaa 55 pisteellä. Tämä oli tietysti hieno asia, mutta jotain jäi puuttumaan: . Tuloksena kuitenkin vain peltiromua. Tuossa Honda Challenge -luokassa mestaruutta odoteltiin Halikkoon. En erityisemmin pidä siitä, että joudun tiukassa tilanteessa kärjessä viimeiselle erikoiskokeelle. Tshekki?Ruotsi 1?1 Alustava kerroin: 19,66 10. TP?47-VPS 4?3 Alustava kerroin: 155,85 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. McHughin ajama auto paiskautui ratavalliin kohtalokkain seurauksin. SSS?STT Kilpailu onnistui, yleisötavoite ei Salon Moottorikerhon Kaarinan Motocrossin tuella järjestämät kaksipäiväiset SM-osakilpailut onnistuivat järjestelyjen puolesta hyvin. Lähes hellelukemiin kohonnut syyssää oli yleisön kannalta mukava juttu, mutta pitkän kuivan kauden jälkeen radan pölyäminen tuotti järjestäjille harmaita hiuksia. . Ahveniston viimeinen osakilpailu ratkaisi siis koko luokan voiton. Janel Nurminen seikkaili kuitenkin kisan jälkeen varikolla ennen park ferme -alueelle ajoa. Hän pysähtyi onnittelijoiden kohdalla käteltäväksi ja taputeltavaksi. Vaikka auto sääntöjen mukaan pitää tuoda suoraan pysähtymättä ja kenenkään siihen koskematta park ferme -alueelle. Halikkolainen teki asiasta protestin.Vastalause ei kuitenkaan mennyt läpi ja tuloksen jäivät voimaan. Jatkosta Niko Nurminen ei vielä osaa sanoa. Märtin hylättiin, koska kiven katsottiin olevan sääntöjen vastainen lisäpaino punnituksessa, jossa auton pitää painaa vähintään 1 230 kiloa (Märtinin auto painoi 1 253 kiloa). Sen tietää itse, kuinka paljon työtunteja tämän eteen on tehty. . Ruudusta 19 lähtenyt Kallio kiri kohti 15:n kärkeä ja pistesijoja. Vesa Kallio starttasi 250-kuutioisten kilpailuun ruudusta 25 ja onnistui nousemaan tuloksissa seitsemän pykälää sijalle 18. Turmaa tutkineen poliisin mukaan molemmat nuoret kuljettajat menettivät autonsa hallinnan, kun ne tönäisivät toisiaan kisan viimeisellä kierroksella. Suomi?Venäjä 3?6 Lopullinen kerroin: 152,52 8. Solberg ja viidenneksi Australiassa ajanut Citroenin Carlos Sainz ovat seitsemän pisteen päässä, Loeb porskuttaa neljäntenä kymmenen pisteen päässä ja Grönholm viidentenä jo 17 pistettä MM-sarjaa johtavalle Peugeot-tallitoverilleen jääneenä. Solberg, 28, ajoi viime vuoden Britannian rallissa uransa ensimmäisen MM-voiton. Nyt olisi edessä sitten polvileikkaus, että pääsisi tekemään peruskuntoa ensi vuotta varten, Kyynäräinen kertoili. Sauvolainen sijoittui lopullisissa SM-pisteissä (40) kymmenenneksi, mikä oli paljon paremmin kuin hän olisi vaikeuksien jälkeen osannut odottaa. . Loistava kausi, en voi olla kuin hemmetin onnellinen. Paikallista menestystä nähtiin viikonloppuna myös nonstoppina ajetussa B125-luokassa. Hänen uran toistaiseksi paras saavutus on EM-hopea kahden vuoden takaa. MM-osakilpailuissa Asplund on ajanut parhaimmillaan eräsijoitukselle seitsemän. . Katsojia oli molempina päivinä vain noin 500. Ajelin sitten kuitenkin tempoa toiseen erään, mikä kannatti, Asplund jutteli. Myöskään päivän toinen erä ei sujunut mestarilta aivan mutkitta. Harmittaahan mestaruuden menettäminen, mutta olen kuitenkin nopeuteni näyttänyt. Suomalainen joutui muiden kuljettajien mukana uusintalähtöön, kun Japanin Youichi Ui ja Italian Marco Simoncelli olivat kolaroineet heti ensimmäisellä kierroksella. Järvenpää?Sotkamo 5?11 Lopullinen kerroin: 204,59 9. Italia?Wales 4?0 Lopullinen kerroin: 21,57 7. Kaikki tiimimme jäsenet ovat kuitenkin ihan normaalisti töissä eikä rahaakaan ole tarpeeksi, Asplund miettii, vaikka kehuukin tiimiään Suomen oloihin erinomaisen hyväksi. 140 SM-pistettä keränneen Asplundin takana SM-hopealle sijoit- SÄHKEET Autokilpailu vaati nuoren uhrin Uudessa-Seelannissa tui sunnuntaina ensimmäisen erän voittanut Hyvinkään Jukka Pirinen (103 p). Nyt teki kolmosvaihde yhteistyön kuskin kanssa hankalaksi, ja hän jäi lähdössä neljänneksi, Janel Nurmisen, Sami Liljedahlin ja Mikko Heinosen jälkeen. Niko ajoi hienosti ja aloitti nousun kohti kärkeä. Tiimi on tehnyt hyvä työtä ja tähän hopeaankin on oltava tyytyväinen, mietti Nurminen. Lähdöt Ahvenistolla aloitti Sport 2000 -luokka, josta alkoi tapahtumien sarja. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Näin Nurmiset päätyivät tasapisteisiin 102?102. Otin riskin lähdössä ja onnistuin. Valkeakoskelainen sijoittui villin kortin kuljettajista korkeimmalle. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Solberg nousi Paalupaikka lipsahti SM-hopeaksi ykköshaastajaksi Nurmisen mestaruus SSS?STT Norjalainen Petter Solberg toteutti lauantaisen uhkauksensa ja nujersi Sebastien Loebin sunnuntaina Australian MM-rallin ratkaisseessa kaksintaistelussa. Norjalainen ajoi neljän erikoiskokeen etapilla voittoon 26,6 sekunnin turvin ennen Loebia. Mies voitti kauden aikana seitsemän lähtöä kahdeksasta, se yksi karkasi Kavilassa tekniikan petettyä. Esko Keski-Vähälä Kyynäräinen päätti hienosti SSS Salon Moottorikerhoa edustava sauvolainen Miika Kyynäräinen päätti kautensa motocrossin avoimessa luokassa mainiosti. Ei siinä mitään suurempaa hätää ollut. Erinomaisen lähdön saanut Riihimäen Marko Tarkkala etenikin erän kärjessä pitkään ylhäisessä yksinäisyydessään kohti voittoa. Asplund nousi kuitenkin takaa mestarin varmuudella ja suhahti ohi, kun 17 kierroksesta oli ajettu 10. Ensimmäisessä erässä kolmanneksi sijoittunut Tarkkala pystyi kuitenkin pitämään kakkospaikkansa, vaikka Tampereen Matti Seistola ajoikin viimeiset kierrokset aivan kannoilla. Oikeastaan ensimmäinen kauden hyvä kisa, pääsin ajamaan rennosti, Toivonen jutteli. Hän vaihtoi pyöränsä KTM:ään ja ensi kaudella sen pitäisi olla jo niin tuttu, että tavoitteena on kerätä tarvittavat nousupisteet Aluokkaan . Lähtö jopa keskeytettiin, kun Arto Koivuhovi ajoi Escortillaan varikkosuoran jälkeisessä ylämäessä rengasvallin kautta ympäri päätyen kaiteeseen. Punainen lippu keskeytti lähdön. MM-sarja on niin rankkaa puuhaa, ettei meillä riitä siihen resurssit. Suomalaiskuljettaja puuttui rallin kärkikolmikosta ensi kertaa sitten vuoden 1988. Solbergilla on syytä tyytyväisyyteen sunnuntaisen voiton jälkeen. Subaru-tallin norjalainen ja Citroen-tallin ranskalaistaituri Loeb pudottelivat Australian kapeilla ja liukkaan soran päällystämillä erikoiskokeilla tyystiin omaa vauhtiaan sen jälkeen, kun kisaa alkumatkan hallinnut Grönholm keskeytti. Kolmanneksi sijoittunut Burns ajoi koko kisan lujaa, mutta riskejä vältellen ja MM-pisteitään varmistellen. Peugeot-tallin Harri Rovanperä oli seitsemäs, Fordin Mikko Hirvonen yhdeksäs ja Skodan Toni Gardemeister 11:s
Jorge Soto 3?1, 90. Italian voitto olisi parempi, sillä siinä tapauksessa ex-Jugoslavia ei pääsisi kolmen joukkueen tasapistevertailuun. Wales oli jo miltei varma lohkovoittaja ja ensimmäistä kertaa matkalla arvokisoihin sitten Ruotsin MM-kisojen 1958. 4?0 -tappio sopi myös Suomen pirtaan. syyskuuta 2003 ? 15 URHEILU Suomen EM-toiveet elävät vielä Walesin tappio Italialle ilahdutti Antti Muurista SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Stefano Rellandini Wales jäi Italian jalkoihin San Sirolla. GBK. Kakkonen Etelälohko: FCK Salamat?Atlantis 0?2 (0?1) Futura?PK-35 1?2 (1?1) Pohjoislohko: KPV-j?KaIK 2?3 (0?3) Tervarit?JBK 7?1 (1?0) Itälohko: JIPPO?KuFu?98 7?1 (4?1) FCV?Warkaus JK 1?5 (1?4) PK?37?JJK Jyväskylä 1?3 (0?2) Kings?Pantterit 3?1 (2?0) MP?KajHa 1?0 (0?0) Länsilohko: PS-44?EIF 1?4 (1?0) 28. Koko turnauksen parhaana pelaajana palkittiin Suomen vain 15-vuotias hakkuri Urpo Sivula. SSS Viesti harjoitteli voiton Salon Viesti voitti kiivaan leiriviikonlopun päätteeksi Lohjan Kisakalliossa harjoitusottelussa LiigaEuran 3?1 (20?25, 25?17, 25?20, 25?23). Jussi Aalto 3?0, 40. Kari Ketola pääsi pystysyötöstä Jesper Törnqvistin estelyistä huolimatta lisäämään vieraiden johtoa. Andres Mendoza 2?1, 83. Navia Chile. Yleisöä: 35 372. Quito: Ecuador?Venezuela 2?0 (1?0) 6. Tuolloin Suomi voitti vain yhden kamppailun, sillä silloin Venäjä taipui viimeisessä ottelussa sunnuntaina Timo Pärssisen jatkoaikaosumalla. Joukkueenjohtaja Timo Jutila osasi tiivistää ytimekkäästi kolmen ottelun tapahtumat ja lyhyen valmistautumisleirin. . Mukana oli myös Perttelin Peikkojen Atte Kyrölä. Kokonaisuudessaan kuitenkin erittäin hyvä turnaus meiltä, Kallio mietti. Summauksena Leijonien urakka Tshekin turnauksessa oli hulppea ja paljon odotuksia tuottava. Vuosi sitten Leijonat jätettiin Zlinissä samaisten neljän Euroopan jääkiekon huippumaan turnauksessa viimeiseksi. 4?0. P-Iirot?PoPa 6?0 (5?0) 9. Mirovan Milosevic 2?1, 77. Sami Koivusen saksipotku upposi Rovaniemelle opintojensa vuoksi siirtynyttä Erkka Heinää loppukauden ajan tuuraavan Mikko Känkäsen taakse. Jakson lopulla SalPa sai pari mainiota paikkaa, mutta Jan Lomskin vapaapotku kolahti ylärimaan ja Miihkali Haverilan veto tolppaan. Toisella jaksolla pieni uinahdus kostautui SalPalle. Nyt joukkue on hävinnyt kaksi ottelua SSS?Paul Lipiäinen 20 20 20 20 21 20 19 20 20 20 19 20 20 19 13 11 10 8 8 8 7 7 6 6 6 5 3 4 5 6 7 6 6 4 5 5 6 6 5 5 7 1 2 3 3 6 7 8 7 8 8 8 8 10 10 14 32?16 32?19 29?22 36?24 32?28 32?22 29?21 27?33 23?24 18?23 25?31 21?35 27?39 11?37 44 39 37 30 30 28 26 26 24 24 23 20 16 13 Seuraavat ottelut: 9.9. Tanska vei mestaruuden. PM-kisojen ikäraja on 18 vuotta, mutta suomalaispelaajat ovat iältään 14-16-vuotiaita ja antavat näin hiukan tasoitusta muille joukkueille. Mikään ei enää olekaan varmaa. SÄHKEET 46 41 41 28 28 26 25 21 21 20 17 15 Seuraavat ottelut: 13.9. FC Rauma, FJK . Alkulohkojen toiseksi ja kolmanneksi sijoittuneet maat pelaavat karsintaottelut pääsystä puolivälieriin. SSS?STT Vilppaan A puhtaalla pelillä SM-karsinnoissa Vilppaan A-juniorit pelasivat viikonloppuna Karhulassa ensimmäisessä SM-karsintaturnauksessa. Me pelaamme nyt maksimitasolla; Halosen ja Vainion poissaolo ei voi olla näkymättä keskikentällä, Pellikka totesi. Esko Keski-Vähälä Miihkali Haverilalla oli pari maukasta paikkaa, mutta tolppaa lähemmäs hän ei sunnuntaina päässyt. Pellikka haki toisella jaksolla piristystä peliin vaihtopenkiltä siinä myös onnistuen. Reinaldo Navia 2?2. Punainen kortti: 87. Viktor Tihonovin päävalmentama Venäjä piiskasi Leijonat kumoon 6?3 (4?1, 2?1, 1?0). KaaPo, PS-44 . Taival jatkopeleihin näyttää todella vaikealta, sillä samassa lohkossa ovat myös voittajasuosikkeihin kuuluvat Serbia ja Montenegro sekä Venäjä. SSS?STT Raution valmentama Viro rökitti Turkkia karsinnoissa PUOLIAIKA 0?1 Rauma Lentisjunnut PM-hopeille Suomalaisen Pasi Raution valmentama Viron maajoukkue rökitti Turkkia lujasti lentopallon olympiakarsintojen avauskamppailussaan Pärnussa. Oli hyvä, ettei kukaan joudu jäämään pois Cardiffista, vaikka alla oli keltainen kortti kuudella pelaajalla. Litmanen menee maanantaiaamuna Amsterdamissa seuransa Ajaxin kunto- ja terveystestiin. Hän on kärsinyt viime viikot pelaamisen estäneestä akillesjännevammasta, mutta on hyvää vauhtia ollut toipumassa. Jos Litmasen testitulos osoittautuu hyväksi, hän matkustaa Amsterdamista suoraan Cardiffiin ja liittyy Suomen muuhun joukkueeseen vielä maanantain aikana. Suomen 21-vuotiaat joutuivat jo sunnuntaina jatkamaan kohti tiistaista Wales-peliä, mutta Amaajoukkue lentää vasta maanantaina iltapäivällä Cardiffiin. FC Rauma synkisti SalPan syksyä Ykkönen: PP-70?FC Kuusankoski 1?3 (0?2) Rakuunat?RoPS 2?3 (2?1) TP-47?VPS 4?3 (3?1) TP-47 RoPS Viikingit Kraft AC Oulu VG-62 Honka PP-70 VPS Rakuunat GBK Kuusank OLS Korsholm peräkkäin: Serbia-Montenegrolle 0?1 ja nyt Italialle 0?4. Cristian Alvarez Chile, 90. Tässä Venäjä-ottelussa pääsimme kuitenkin avauserän jälkeen mukaan peliin ja oltaisiin hyvin voitu tulla tasoihin. Siinä tapauksessa, ettei Suomi selviydy jatkoon, tilit puhdistuvat heti seuraavaan MMkarsintaan. Muurinen saattoi iloita siitä, että Suomi pystyi voittamaan vieraissa Azerbaidzhanin, sillä tappio olisi merkinnyt vaaraa joutua MM-arvonnan alimpaan koriin. . Saksan paras pistemies oli odotetusti NBA-tähti Dirk Nowitzki, joka heitti 19 pistettä, mutta sortui joukkuetovereidensa tavoin liian usein pallonmenetyksiin. Muista alkulohkoista suoraan puolivälieriin etenivät Ranska, Espanja ja Kreikka. Ulkopelimme on sillä tasolla, että saimme Kinnarin keulan kiinni. Seitsemän kultaa Jymyssä ja yhden Oulun Lipossa kahminut Vuorinen, 33, pelasi lähes kaikki runkosarjan ottelut jokerina, joten hänellä on tilauksessa nykyisestä viuhkaroolistaan huolimatta yhdeksäs mestaruus pelaajana! . Jussi?Pekka Savolainen 1?0, 26. Juho Kauppi 2?0, 36. Korsholm, 11.9. Olisi se mukava tulla Kuopioon pelaamaan, mutta Turkki on vaikea vastustaja kotipelissään, totesi Rautio. Nyt heitä on yhdeksän, Muurinen totesi. Vain mahdollinen jatkokarsintapaikka voi olla ongelmallinen, jos keskiviikkona korttitilit alkavat täyttyä. MuSa, P-Iirot ? TPV. MM-karsinta, Etelä-Amerikan lohko: Buenos Aires: Argentiina?Chile 2?2 (2?0) 32. Hieno esitys ja tästä tulee mielenkiintoinen kausi. Sotkamo jyräsi avausfinaalissa SSS?Urheilutieto Vuodesta 1990 kahdeksan kertaa pesäpalloilun Suomen mestaruuden voittanut Sotkamon Jymy avasi vahvasti tämänkin kauden aiempaa lyhyemmän finaalisarjan. Ensimmäistä mitaliaan kauden päätteeksi juhliva järvenpääläinen Kinnarin Pesis pystyi saamaan vain avausjakson juoksulukemat tasaisiksi hävitessään kainuulaisille yleisöennätyksensä (2952) edessä lukemin 0?2 (2?3, 3?8). Television vaatimusten takia finaalisarja pelataan paras kolmesta -periaatteella, joten kulta ratkeaa varmasti ensi viikonloppuna Sotkamossa. PoPa . Jarno Ruisniemi 1?0, 43. Tuloksena oli kolme puhdasta voittoa, kun sunnuntainakin kaatuivat Uudenkaupungin Korihait 94?67 (57?34) ja FoKoPo 70?65 (36?32). SalPa SSS Tuolla määrällä Ketola on sarjan toiseksi paras maalintekijä. Kotiyleisö ehti jo uumoilla pelin kohokohdaksi jäävän kentälle kirmanneen jäniksen tekemän pitkäkorva-shown, kunnes Mattias Högnäs jatkoi maalivahdin eteensä torjuman pallon verkon perille. Loppukiri olikin hyvä, mutta aika loppui kuitenkin ?joutsenilta. Marko Oksanen 3?0, 88. Walesilla sen sijaan alkaa jo olla paineita, sillä 0?4 -häviöstä ei ole aivan helppo näin nopeasti toipua. Litmasen pelaaminen edelleen epävarmaa Suomen joukkue saapui charterlennolla Bakusta vasta sunnuntain varhaisina aamutunteina. Loppuiltapäivästä oli välipalaruokailu ennen harjoituksia. Jefferson Farfan 4?1. Yleisöä: 43 000. Junnufutis: Tytöt 83-88 SalPa?Maskun Palloseura 2?0 SalPa: Katja Sjöman 2. Piirisarja pojat-90 ÅIFK?SalPa 3?3 (2?2) SalPa: Alban Sadikaj, Mikko Hautala, Ardalan Rasull. Motivaatio on jalkapallossa iso tekijä. Carlos Gamarra 0?1, 34. Kaikki pronssiottelut päättyivät vierasvoittoon. Jyväskylän Kirittäret on voiton päässä naisten Suomen mestaruudesta ja mestaruus on katkolla ensi viikon sunnuntaina. Viro voitti pelin 3?0 (25?16, 25?20, 25?18). Viro otti koko ottelussa peräti 19 torjuntapistettä, joista yhdeksän ensimmäisessä erässä. Giovanni Espinoza 1?0, 67. Tämä toiminta ja prosessi täh- tää siihen, että 2006 keväällä olympialaisten jälkeen on lupa odottaa paljon. Cristian Gonzalez 1?0, 36. Vahvinta peliä esitti Natalia Kondratsyeva iskemällä 30 pistettä ja olemalla plussalla 24 verran. Viesti pelaa ensi viikonloppuna kotiturnauksessaan Salossa. SSS Saksalla hyvä alku lentopallon EM-kotikisoissa Isäntäjoukkue Saksa on aloittanut lentopallon EM-kisat hienosti. Se voitti avauspelissään Leipzigissa Slovakian 3?1 ja toisessa ottelussaan Tshekin 3?0. Suomen karsintalohkossa toiseksi jäänyt Ranska on myös aloittanut turnauksen hyvin 3?0-voitoilla Espanjasta ja Slovakiasta. Peräseinäjoki nappasi mitalin voitoin 2?1. MMpronssijoukkue saattaa taas oikealla hetkellä nousta kärkikahinoihin mukaan. Suomen karsintalohkon voittaja Kreikka sen sijaan on aloittanut heikosti. Joukkueet kohtaavat toisen kerran Bursassa 20. Koville joutuivat vain ne, jotka eivät pelanneet lauantaina. Hannu Tihisen pohjevamma oli niin parantunut, että hän olisi voinut jo Bakussa tarvittaessa tulla vaihdosta kentälle. Pelimme ei ollut parasta mahdollista, mutta on hyvä taito ottaa kolme pistettä ja osoittaa tietty tasokkuus. Muurinen uskoo, että Walesia vastaan Suomen joukkue syttyy ja uskoo itseensä, kun tiedetään, miten suuri päivän panos saattaa olla. . Turnauksen voitto myös tasoitti Vilppaan tietä SM-sarjaan, sillä vastaan asettuu nyt hiukan helpompia vastustajia. Vilppaan pisteet: Laine 12, Keto-oja 5, Oksanen 32, Takala 8, Tuomi 28, Savolainen 2, Nivalainen 7, Järvinen 42, Rindell 28. SSS Jyväskylä voiton päässä naisten pesäpallokullasta Lehtikuva/Reuters/Petr Josek Maalivahti Niklas Bäckström ja Antti-Jussi Niemi antoivat kelpo näytöt uudelle valmentajalleen Raimo Summaselle Tshekin turnauksessa. semän merkintänsä myötä. Toni Kohonen lukkaroi vahvasti, ulkopeliin keskittyvä Jimi Heikkinen oli ilmeettömän vahva ykkösvahti, Mikko Kuosmanen hoiti ottelun lajinta tonttia polttolinjalla ja Matti Salminen piti kakkospuolen torjujana huolen, ettei Kinnarin lammessa nähty palloa isäntien lyömänä. . MaPS, PIF . Viesti pääsi otteluun lähes parhaalla kokoonpanollaan, kun Svetlana Krivoulkokin oli jo ottamassa pelituntumaa. tällä kaudella. SalPa 0?1 Sami Koivunen 0?2 Kari Ketola 1-2 Mattias Högnäs 1 2 26 min. 55 min. 81 min. SEURAAVA OTTELU: 13.9 PoPa . Kuvassa Italian Christian Vieri juoksee Walesin Antony Delaneyn ylitse. JALKAPALLO Päävalmentaja Antti Muurinen saattoi sunnuntaina Helsingissä iloita siitä, että Suomen miesten jalkapallomaajoukkueella on vielä pienoiset mahdollisuudet päästä Portugalin EM-lopputurnaukseen. . Jaakko Hovi 6?0. SalPa?FC Rauma 1?2 (0?1) P-Iirot 20 EIF 20 TPV 19 PIF 20 SalPa 20 KaaPo 20 MuSa 20 FJK 20 FC Rauma 20 MaPS 20 PoPa 20 PS-44 19 14 12 13 7 8 7 7 6 5 5 4 3 4 5 2 7 4 5 4 3 6 5 5 6 2 3 4 6 8 8 9 11 9 10 11 10 37?8 39?20 40?22 29?25 24?31 28?30 33?32 28?38 29?40 21?35 27?42 24?36 Walesille kolme korttihuilia Päävalmentaja Mark Hughes joutuu johdattamaan Cardiffin täpötäydelle Millenium-stadionille joukkueensa ilman kolmea aloituksen avainpelaajaa. syyskuuta. SSS?STT Saksa hävisi Liettualle Saksan koripallomaajoukkue hävisi sunnuntaina Liettualle luvuin 71?93 taistelun alkulohkonsa voitosta. se oli selvästi havaittavissa. Mutta viisi tai kuusi vuotta niin silloin olemme varmasti saaneet uuden käänteen, Summanen vakuutti. . Pekka Kunnola 1?0. MuSa?MaPS 4?0 (2?0) 11. VPS . Nolberto Solano 1?1, 42. Tämä oli kolmas pelimme kahden vahvan taistelun jälkeen. Merkitystä ei ollut niin paljon nyt, kuin Ruotsi- ja Tshekki-otteluissa . minuutilla maalinedustilanteen päätteeksi. Carlos Tenorio 2?0. Yleisöä: 30 000. Lima: Peru?Paraguay 4?1 (2?1) 24. Jyväskylä voitti toisen loppuottelun Tyrnävän Tempauksen kotikentällä 2?0 (6?2, 4?2) ja johtaa loppuottelusarjaa voitoin 2?0. SSS?STT Armenia vaatii Uefaa tutkimaan lahjusepäilyt Armenian jalkapalloliitto vaatii lajin eurooppalaista kattojärjestöä Uefaa tutkimaan lahjusepäilyt, jotka koskevat lauantaina pelattua EM-karsintaottelua Armenia?Kreikka. Voitoilla Vilpas eteni kahden viikon kuluttua pelattavaan viimeiseen osaan. Viro-Turkki-otteluparin voittaja pääsee Ateenan olympialaisten esikarsintaturnaukseen, joka järjestetään Kuopiossa 19.?23. Mielellään loppuotteluita pelaisi enemmänkin. Maru Grönroos 1?0, 48. Sen takia me hävisimme avauserän ja pitkälti koko ottelun, Leijonien kapteeni Tomi Kallio tiivisti. . Lohko 6:n ottelun voitti Kreikka vieraissa 1?0. Armenian liiton mukaan sen maajoukkuepelaajat olivat ennen EM-karsintapeliä saaneet Kreikasta tuntemattomilta lukuisia puheluja, joissa neuvottiin lahjoittamaan voitto Kreikalle suosiolla. Armenian häviöstä luvattiin palkkio. Kreikan jalkapalloliiton on määrä vastata syytöksiin maanantaina. SSS?STT. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Pitkä talvi harjoitellaan juuri näitä juhlahetkiä varten, sanaili Jymyn jokerina Järvenpäässä vakuuttavaa työtä tehnyt Mikko Huotari. Jymyn jokeri Mikko Huotari kävi lyöntivuorossa vain viidesti, mutta kokosi muhkeat 11 kärkilyöntiä. Lähes samaan tehoon ylsi kakkosena lyönyt Jani Komulainen seit- Suomen tytöt ja pojat saivat hopeaa lentopalloilun 18-vuotiaiden PM-kisoissa Ruotsin Fallköpingissä ja Norjan Eidfjordissa. Turnauksen viimeisessä ottelussaan sunnuntaina Suomen tytöt hävisivät erin 2?3 (17?25, 25?23, 25?18, 20?25, 8?15) Ruotsille, joka vei kultamitalit. Tappiosta ja pyhäpäivän heikosta avauserästä huolimatta Suomi ansaitsi EM-sarjan avausturnauksessa ykköstilan ja kehut. Hannu Aravirtaa päävalmentajan polulla seurannut Raimo Summanen onnistui hienosti uudessa tehtävässään Leijonien ykköskäskijänä. SalPa, EIF . kesken. SalPalla on sarjassa jäljellä kaksi ottelua PoPaa (vieraissa) ja PS44:ää vastaan (kotona). Leijonat päätti tappioon ja ykköstilaan SSS?STT Suomen jääkiekkomaajoukkue sai sunnuntaina kokea Venäjän jääkiekkomahdin voiman. Jo puoliajalla Liettua johti kolmellatoista pisteellä, ja kaksi minuuttia ennen loppua jopa 27:lla. Liettuan tehokkaimmat olivat Saulius Stombergas (28 pistettä) ja Ramunas Siskauskas (19). Hienoa, että voimme lähteä keskiviikon viimeiseen peliin Cardiffiin Walesia vastaan voittamaan ja toivomaan, että muut ottelut päättyvät sopivasti. Ensin se hävisi Puolalle 0?3 ja Hollannille 2?3. Jari Litmasen pelaaminen on vielä epävarmaa. Loppurutistukseen täytyy olla tyytyväinen. Kotiyleisön edessä debyytin pääsi tekemään myös B-juniori-ikäinen Joni Loimulahti. B-junioreissa verkkoja peräti 23 maalin edestä venytellyt Loimulahti ei ihmeellisiin maalipaikkoihin päässyt, mutta nuorukaisesta on eittämättä iloa SalPalle ensi kaudella. SalPa aloitti ottelun 3-5-2 -taktiikalla, joka ei kuitenkaan oikein toiminut. Maali oli Ketolalle jo 11. marraskuuta. . Juha Reini on jo huilannut punaisesta kortista, Janne Saarinen ja Mika Väyrynen saivat ensimmäisen keltaisensa tässä karsinnassa. . Jokainen pelaajamme on nostanut tasoaan runkosarjasta. Avausjaksolla saimme juoksuja huonoillakin lyönneillä, toisella löimme jo vastustamattomia, Ko- honen korosti. . Honka . Leijonat pelasi aktiivisesti, tehokkaasti myös tuloksekkaasti. Päävalmentaja Summanen varoitteli odottamasta liian nopeasti liian isoja. Aalto 4?0, 41. Magnus Huldin 1?1, 53. Ainoastaan Riina Isomäki oli kuumesairaana sivussa. Runkosarjassa vierasvoiton Kainuusta hakenut Kinnari tarvitsee viikon kuluttua peräkkäiset voitot Hiukan stadionilla. . Vastassa oli täysin erilainen Jymy kuin vielä kuukausi sitten, kehui vastustajia KiPen komentaja Pasi Virtanen. Peräseinäjoen Toive voitti sunnuntaina naisten pesäpallon SMpronssia, kun se kukisti Siilinjärven Pesiksen kolmannessa pronssiottelussa 2?0 (2?1, 6?3). Kaksi todella onnistunutta peliä ja sitten Venäjä-ottelussa tuli virheitä. Aalto 5?0, 71. Loppukausi on käynyt kaikkien fysiikalle ja psyykkeelle. Voitolla Liettua eteni keskiviikkona Tukholmassa pelattavaan puolivälieräotteluun. Henrik Dettmannin valmentamat saksalaiset puolestaan pelaavat maanantaina Italiaa vastaan pääsystä puolivälieriin. Fyysisesti pelanneet liettualaiset upottivat saksalaiset tarkoilla kolmen pisteen heitoillaan ja nopeilla hyökkäyksillään, joihin johtivat Saksan lukuisat pallonmenetykset. Pelaajat on väsyneitä ja pelit ovat turhauttavan oloisia, valmentaja Anssi Pellikka valitteli. Täysin läskiksi ei joukkue kuitenkaan ole lyönyt, sillä sunnuntainakin SalPa sai kehitettyä mainion loppukirin, mutta Mattias Högnäsin maalia lähemmäs pistejakoa eivät sinivalkoiset päässeet. . Suomi voitti tämän kolmikon 3?0-luvuin. Myös pojat hävisivät Tanskalle päätösottelussaan 1?3 (23?25, 16?25, 25?22, 23?25) ja sijoittuivat toiseksi. Maajoukkue aloitti mielestäni kauden erittäin hyvällä ilmeellä. Joukkueessa oli paljon uutta verta ja kaverit onnistuivat hienosti, Jutila pohti. Tshekin turnauksen perusteella Leijonilla on Jutilan mielestä edessä hyvä kausi. . Walter Samuel Argentiina, 87. Kävi niin kuin edellisessä MM-karsinnassa, että loppua kohti mahdollisuudet vain nousivat paremmiksi. Suomen kannalta oli helpotus, kun matkalla Bakun lentokentälle alkoi selvitä, että Filippo Inzaghin hattutempun johdolla Italia kukisti Walesin 4?0 Milanossa. Näin Suomi voittamalla Walesin kahdella maalilla ja mieluummin vähintään luvuin 3?1 (kotihäviö 0?2) on mukana vielä taistelussa kakkossijasta. Tosin lähtöasetelmana on se, että Walesin on hävittävä karsinnan päätteeksi kotonaan myös Serbia-Montenegrolle, joka ei saa keskiviikkona voittaa Italiaa. Mark Delaney, Craig Bellamy ja Robbie Savage saivat korttitilin Milanossa täyteen ja joutuvat huilaamaan Suomea vastaan. Sen sijaan Suomen kolme korttia Bakussa 2?1 -voitossa Azerbaidzhanista osuivat pelaajille, joiden tili ei tullut täyteen. Leijonien uusi menestys on hänen mukaan odotettavissa varmuudella vasta hieman myöhemmin. . Suomi ja Ruotsi olivat selkeästi turnauksen parhaat joukkueet. Samu Ruisniemi 2?0, 48. FC Rauma pääsikin iskemään avausmaalin 26. Tanska oli kolmas, Norja neljäs ja Färsaaret viides. Pablo Aimar 2?0, 60. Jarno Ruisniemi rp. Kenneth Pulkki 1?2, 86. Pulkki 1?3, 89. Eli kauanko prosessi vie, ei tarkkaan tiedä. Pulkki 1?4. FJK?PIF 1?0 (1?0) 31. Vedonlyöntitoimistotkin olivat arvioineet sarjapaikkansa puolesta taistelevan FC Rauman ennakkosuosikiksi SalPaa vastaan sunnuntaina, eivätkä kertoimien laskijat väärässä olleetkaan: vieraat veivät sarjapisteet mukaansa maalein 1?2 (0?1). Syksy on ollut SalPalle synkkä. Tappio oli jo kolmas perättäinen. Lisäksi sunnuntain kotiottelusta olivat sivussa Juha Halonen ja Vesa Vainio.
Ehkä tämä tarkoittaa sitäkin, ettei Ranskan avointen voitto ollut vahinko, hän jatkoi. Henin-Hardenne jakoi kauden arvovoitot USA:n Serena Williamsin kanssa, joka voitti tammikuussa Australiassa ja heinäkuussa Wimbledonissa. Systemaattinen kunnon kohotus on poikinut menestystä, mistä New Yorkin ykkössija oli hyvä osoitus. Ennakkosuosikkina viestiin lähtenyt ja puolivälissä johtanut Pyrintö jätettiin lopulta kuudenneksi. Suunnistajien kilpailukausi jatkuu ensi viikonloppuna SM-kisoilla. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. Lahden HS:n Jan-Henrik Kilpinen ja Jere Kykkänen veivät kaksoisvoiton, Paimion Urheilijoiden Mikko Mäkitalo hyppäsi pronssille. Paimion Mika Lyytikäinen jäi 1.04 ja vaihtoi kahdentenatoista. Toisella osuudella eroja kärjessä alkoi muodostua. Kaksinkertaisen Suomen mestarin Marius Mazuliksen vauhti oli vielä tällä kertaa liikaa erinomaisesti juosseelle Tuomo Mäkelälle, joka toi Angelniemen Ankkurin hienosti toisena maaliin 12 sekuntia Ikaalisten Nousevalle Voimalle hävinneenä. . Tein virheen heti kolmosella ja nelosella eroa Väreeseen oli jo pari minuuttia, harmitteli muuten hy- vin juossut Emaldinov. Ikaalisten Vesa Taanila nosti kolmannella osuudella joukkueensa mukaan kärkikamppailuun saapuen vaihtoon neljäntenä vain 48 sekuntia Angelniemen perässä. Ankkuriosuudella Ranskaa MM-kilpailuissa edustanut Paimion Francois Gonon pysyi pitkään kärjessä. En ole koskaan ennen pelannut hyvin Yhdysvaltain avoimissa, Henin-Hardenne sanoi. . V4-kerroin: 52,49. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Price Tag/Arto Hammar 18,3, 2) Quick May 18,6 (0), 3) Bella Fox 18,8x (107), 4) Madabout Me 18,9 (107), toto (7-9-4): 1,92 1,44-4,12-3,23 74,30. 10-vuotiaden sarjassa ylivoimaisen voiton vei Viron Siim-Tanell Sammellselg. Laura Santala Henin-Hardenne jälleen Clijstersia parempi SSS?STT Belgian Justine Henin-Hardenne toipui vajaassa vuorokaudessa uuvuttavasta välieräottelusta mestaruuskuntoon tenniksen Yhdysvaltain avoimessa mestaruusturnauksessa. Olin todella väsynyt, mutta kun kyse on grand slam -turnauksen finaalista, väsymykselle ei voi antaa tilaa. New Yorkista Serena ja Venus Williams olivat pois vammojen takia. Henin-Hardenne painotti fyysisten valmiuksiensa parantamista tätä kautta varten. HeninHardenne pelasi kolmessa päivässä kolme ottelua, joista kolmannen erän katkaisupeliin venynyt välierä Capriatia vastaan oli kuluttavin. . Ikaalisen Marius Mazulis ja Deltan Miika Hernelahti ajoivat Ankkurin Tuomo Mäkelän kiinni puolimatkassa. Loppupuolen vaativalla tiheikköalueella Gonon sortui suureen virheeseen ja putosi viidenneksi. Myös Hernelahti menetti tiheikössä ratkaisevia sekunteja ja näin voitosta jäivät taistelemaan Ikaalinen ja Angelniemi. Maailmantilaston ykkönen nousi avauserässä 0?3tappioasemasta 5?4-johtoon, mutta tähtihetket jäivät siihen. . Etenkin vaikeakulkuisilla SÄHKEET Mäntyniemi kolmas FGT:ssä Janne Martikainen voitti golfin Holiday Club Openin. Pitää vain antaa kaikkensa, Henin-Hardenne selitti miljoona Yhdysvaltain dollaria (noin 900 000 euroa) rikkaampana. Henin-Hardennella yliote Clijstersista Henin-Hardennella on henkinen yliote vuotta nuorempaan Clijstersiin. Henin-Hardenne on voittanut yhdeksän kaksikon viimeksi pelaamista kymmenestä ottelusta ja johtaa heidän finaalikohtaamisiaan 5?1. T. tilalla ennen viimeistä kierrosta, mutta nousi voittoon yhteistuloksella -7 (209). Voitto tuli Katinkulta Golfin uudella kentällä kenttäennätyksellä -7 (65). Martikainen oli jaetulla 10. Olin aina ajatellut, että uran ensimmäinen arvovoitto on kaikkein tärkein. toto (6-5-7): 2,03 1,40-1,48-1,84 5,17. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Novel Velvet/Hannu Tuomela 20,1, 2) Girasole 20,6 (30), 3) Bonfire Blend 20,5 (61), 4) Batchi?s Magic 21,4x (278), poissa: 1,6. toto (4-7-14): 7,60 2,68-1,74-2,21 25,90. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Orte- SSS Hakoniskojen hopeajoukkueessa olivat Riikka Aakula (vas.), Sanna Puntti ja Maija Ketola. parisenkymmentä 8-20 -vuotiasta ampumajuoksijaa, jotka harjoittelevat valmennusvastaavan Lasse Ahvenniemen ohjauksessa. Jo muutaman vuoden mäkihyppyä harrastaneella Julia Kykkäsellä riittää aikaa ja innostusta myös jalkapallon pelaamiseen. Tampereen Pyrinnön Vladimir Lucan pääsi lyhyemmän hajonnan turvin karkuun. Joukkueessa suunnistivat Jaana Röytiö, Inga Dambe ja Katri Kerkola. Miesten viesti käynnistyi Ankkurilta hyvin, kun Mika Hämälistö saapui avausosuudelta vaihtoon ensimmäisenä. tilalle yltänyt yhdistetyn hopeamitalisti Julia Kykkänen kertoi harrasvalinnan olleen isoveljen esimerkin seuraamista. Gustav 18,5a (122), toto (14-9): 8,16 2,94-1,24-2,45 9,82. Hakoniskoissa jatketaankin voimak- kaasti työtä jaoston puheenjohtajan Reino Heikkilän johdolla useamman nuoren nostamiseksi veteraaniemme jatkoksi Suomen huipulle. ga/Pentti Saario 19,2, 2) Tom Von Birdland 19,4 (30), 3) Mexican Chili 18,8 (238), 4) Sun Rice Born 18,9 (286), toto (1-7-14): 5,30 3,10-1,54-7,30 5,33. syyskuuta 2003 16 ? URHEILU Ankkuri toinen Hämeen Rastiviestissä SSS Suunnistuksen viestiliigan kahdeksas osakilpailu, Hämeen rastiviesti, suunnistettiin Ylöjärvellä. Angelniemen Ankkurin miehet jatkoivat hyviä viestisuorituksiaan sijoittumalla Ikaalisten Nousevan Voiman jälkeen toiseksi joukkueella Mika Hämälistö, Vesa Mäkinen, Juri Emaldinov ja Tuomo Mäkelä. Täällä voittaminen on kuitenkin myös merkittävää, sillä kisa on niin erilainen kuin massalla pelattava Pariisin turnaus. Sipukka 35,9 (230), poissa: 2. toto (3-12-11): 5,23 2,56-2,21-6,46 24,30. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Strait?s Ester/Kari Rosimo 18,2a, 2) Rapidslands Grim 18,4a (15), 3) Promise 18,4a (612), 4) E. Loppuottelussa Henin-Hardenne pystyi painamaan väsymyksen mielensä taka-alalle. . Kolmannen sijan jakoivat Meri-Teijo Golfin Suvi Mäntyniemi ja Ursula Tuutti, he päätyivät tulokseen +11 (227). Paimion Rastin Markus Lindeqvist teki vahvan nousun ja vaihtoi toisena 2.50 jääneenä. Ankkurin Vesa Mäkinen saapui osuudelta neljäntenä seitsemän sekuntia myöhemmin. . 16vuotiaiden sarjassa lauantaisen yhdistetyn mitalikolmikko otti mitalit myös erikoismäessä. Lauantaina ratkaistaan pikamatkan mestaruudet Paraisilla ja sunnuntaina vuorossa ovat viestit Sauvon Korpelassa Paimion Rastin isännöiminä. Sunnuntaina Varasvuoren kisoissa oli vuorossa erikoismäki. Paimion Gonon nousi lopussa neljänneksi ohi oululaisen SK Pohjantähden. V4-kerroin: 39,28. Lähtö 5, V4-2, lv 1 640 m: 1) Summer Night/Arto Hammar 16,6a, 2) Secret Of Future 16,9a (107), 3) Athena Gagn 17,4a (146), 4) Knock On Wood 17,5a (179), toto (10-9-8): 2,27 1,19-1,65-3,13 7,80. Kolmoselta asti tulimme Markuksen kanssa yhtä jalkaa. Kisan pisimmän hypyn venytti Jan-Henrik Kilpinen, jonka hyppy kantoi 61 m. 10-vuotiaiden sarjassa 5. Vajaa vuorokausi ennen finaalia pelatussa välierässä Jennifer Capriatia vastaan 21-vuotias belgialainen kärsi vasemman jalan krampeista ja joutui nestehukan takia suonensisäiseen nesteytykseen ottelun jälkeen. Ankkurin Juri Emaldinov vaihtoi toisena, mutta jo 2.44 jääneenä. . Hän oli vasta kahdeskymmenes tällä viikolla, mutta on hallinnut kauden kotimaisia kisoja, voittaen kaksi osakilpailua. Hanna-Leena Salonen vei voiton naisissa. V4-kerroin: 55,96. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Amore/Ilkka Salonen 15,9a, 2) Dirty Harry 16,1a (69), 3) Mister Cabin 16,2a (77), 4) Pavarotti Hornline 16,2ax (108), toto (1-4-11): 5,55 1,87-1,47-1,76 18,38. V4: vaihto 7 782.40 e; oikea rivi 1-107-1; poissa I/2,12 II/1,4 kerroin 109,93. Päivän Duo: vaihto 1 449.00 e; oikea rivi 7-1; kerroin 10,86. Lähtö 8, sh 2 140 m: 1) Viulan Valo/Juhani Mäkinen 35,1, 2) Iisop 34,4x (192), 3) Tuikkeen Poika 35,0x (576), 4) A. En olisi selvinnyt tällaisesta urakasta vielä viime vuonna, Henin-Hardenne myönsi. HaHa:n ampumajuoksijat viestimitaleille SSS Vuoden viimeiset ampumajuoksun Suomen mestaruudet ratkottiin Kärkölässä. Halikon Hakoniskat jatkoivat lauantain neljän mitalin sarjaa kahdella viestimitalillla. Erot kärjessä olivat kuitenkin pieniä. Hän ampui vain yhden sakkokierroksen makuulta ja neljä pystystä. Hakoniskojen veteraanit jatkoivat vuosien viestimenestysketjua. Keijo Linnakoski, Kalevi Vähäkylä ja Kari Vähäkylä voittivat sarjan M 180. Halikon Hakoniskojen ampumajuoksijoiden kausi oli onnistunut. Seuran urheilijat saavuttivat yhteensä neljätoista Suomen mestaruusmitalia, joista viisi kultaista, kahdeksan hopeista ja yksi pronssinen. Toiseksi tuli Katinkinkulta Golfin Matti Meriläinen, kolme lyöntiä Martikaista perässä. Jarkko Soikkeli vei miesten FGT:n kokonaisvoiton. Seuran nuorten N19-sarjan joukkue Riikka Aakula, Maija Ketola ja Sanna Puntti sijoittui kilpailussa toiseksi. Viestin voitti minuutin erolla Oripään Urheilijat, jonka yhtenä viestinviejänä oli perniöläinen Oripäätä edustava Noora Oksanen. Kärjessä ankkuriosuudelle lähteneen Paimion Rastin oli tyytyminen neljänteen sijaan. Hän ei ole vielä voittanut ainuttakaan tenniksen arvoturnausta. Fyysisen kunnon merkitys näkyviin Viime vuonna kummatkin belgialaiset karsiutuivat New Yorkissa neljännellä kierroksella. Lauantaina hän iski 18 voittolyöntiä. Clijsters antoi aseet vastustajan käteen tekemällä peräti 40 helppoa virhettä. Joukkueessa juoksivat Mika Lyytikäinen, Markus Lindeqvist, Teemu Väre ja Francois Gonon. Naisissa voiton korjasi Turun Suunnistajat. Seurassa on tällä hetkellä RAVIT Forssa: Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Little Caroline/Kari Rosimo 21,2, 2) Halkidiki* 21,2 (999), 3) Soleto 21,4 (256), 4) Jutta Qvist 21,8 (26), poissa: 2,13. Virheitä ei juuri tullut, mutta molemmilla meillä oli viikolla pientä flunssaa ja se verotti menoa, kommentoi suoritukseensa tyytyväinen Mäkinen. Kolmannella osuudella Pyrinnön etumatka kurottiin umpeen ja Teemu Väre nosti Paimion värit hienosti kärkeen osuuden nopeimmalla ajalla. R. Olen todella pettynyt, Clijsters tilitti. Tappiosta huolimatta Clijsters jatkaa maailmantilaston ykkösenä. Paimion Rasti jäi viestin edetessä tasaisesti ja saapui maaliin neljäntenä. Troikka: 133,68. Lähtö 10, sh 2 640 m: 1) Jussin Kössi/Seppo Markkula 34,3a, 2) V. Archipelagia Golfin Nina Iskosson oli kuudes ja Salo Golfin Satu Harju yhdeksäs. toto (411-5): 4,45 2,21-18,56-18,56 64,78. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Heissan/Harri Koivunen 34,7, 2) Riske 35,4 (54), 3) Iitun Kössi 35,8 (43), 4) Niemen Rölli 36,7 (100), poissa: 1,10,11. Henin-Hardenne kukisti ykköseksi sijoitetun maannaisensa Kim Clijstersin 7?5, 6?1 New Yorkissa lauantai-iltana pelatussa loppuottelussa. Voitto toi Henin-Hardenelle uran toisen grand slam -voiton. Edellinen irtosi Ranskan avoimesta mestaruusturnauksesta kesäkuussa, ja myös siellä Clijsters oli häviäjä. Henin-Hardennen turnausvoitto oli melkoinen osoitus sisusta. Nyt he kampittivat vastustajien lisäksi sateen aiheuttamien aikataulumuutosten kurimukset ja etenivät loppuotteluun. . Kirmotuli 34,5a (39), 3) Juniman 34,5a (67), 4) Sprintti 34,7a (134), poissa: 11. toto (1-10-6): 3,97 1,76-1,67-2,53 11,23. Pelivaihto 41 683.40 e, yleisöä 905.. Tuntui siltä, että Justinella oli vastaus jokaiseen lyöntiini. Finnish Golf Tourin kokonaisvoiton kaudella 2003 vei Ursula Tuutti. SSS Mäkitalo hyppäsi pronssille SSS Angelniemen Ankkurin ankkurina Ylöjärvellä juoksi Tuomo Mäkelä. alueilla Mazulis kulki todella kovaa, mutta oma suunnistukseni pysyi hyvin kasassa loppuun asti. Olen toiseen sijaan erittäin tyytyväinen, sillä taakse jäi monia kovan luokan ankkureita, kertoi Mäkelä. Delta sijoittui kolmanneksi
erä: 27.43 Mäntylä (Marko Tuulola) 2?4 yv, 32.06 Bykov (Vasili Tur- B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A URHEILU kovski?Antipov) 2?5 yv, 39.41 Tony Virta (Jari Viuhkola) 3?5. Jäähyt: 20.27 Maksim Sushinski V 2 min, 24.24 Vitali Proshkin V 2+10 min, 27.15 Konstantin Gorovikov V 2 min, 34.30 Antipov V ja Timo Pärssinen S 2 min, 34.43 Järventie S 2+10 min. 3. Kiinteistö sijaitsee noin 20 kilometrin päässä Salon kaupungista. Näyttö: Kiinteistön näyttö on 30.9.2003 kello 13-14. Tiedustelut: Avustava ulosottomies Raimo Holopainen, puh. loppuottelu (kahdella voitolla mestariksi): Järvenpää?Sotkamo 0?2 (2?3, 3?8). Sotkamo johtaa voitoin 1?0. Seuraava ottelu: 13. Kirkkokatu 1-3, 24100 Salo. Velallinen: Salon Galleria Design Ky Myytävä kohde: Merimetso I - niminen tila Rno 1:329 Perniön kunnan Teijon kylässä osoitteessa Akustinkuja 3, 25570 Teijo. Selitelmä: Tilan pinta-ala on 0,6540 hehtaaria ja sillä sijaitsee vuosina 2000-2001 rakennettu erittäin korkealuokkainen kolmikerroksinen omakotitalo, jonka huoneistoala on yhteensä 331 m², kerrosala 217 m² ja kokonaisala 407 m² . 9. Jyväskylä?Tyrnävä. 3. erä: 59.46 Ovetshkin 3?6. Jäähyt: 42.56 Tomi Kallio S 2 min, 50.25 Dobryshkin V 2 min, 52.21 Bykov V 2 min, 53.04 Viuhkola S ja Roman Kuhtinov V 2 min. Jäähyt yhteensä: Suomi 9x2 min + 10 min, Venäjä 10x2 min + 10 min. Maalivahtien torjunnat: Niklas Bäckström S 5, Teemu Lassila S 3+8+13=24, Maksim Sokolov V 6+14+3=23. Erotuomari: Milan Minár, Tshekki. Yleisöä: 1 400. YHDISTETTY Varasvuoren kisat, Paimio: P16: 1) Mikko Mäkitalo Paimion Urheilijat 10.10 2) Jan-Henrik Kilpinen LHS 10.51 3) Jere Kykkänen LHS 10.57 4) Juhani Ojanen LHS 11.01 5) Antti-Pekka Kauppinen Puijon HS 14.00. P14: 1) Mikael Kuhlverg Jyväskylän HS7.51 2) Jim Härtull Värå IF 8.02 3) Lauri Paarma LHS 8.09 4) Timo Leppänen Siilinjärven Ponnistus 8.22 5) Jens Renqvist Vörå IF 8.31. P8: 1) Jere Löytäinen Tampereen Pyrintö 2.06 2) Arttu Hentula Paimion Urheilijat 3.04 3) Elisa Muurinen Paimion Urheilijat 3.31 4) Eetu Kytösaho Paimion Urheilijat 4.26. P10: 1) Anssi Pellikka Valkeakosken Haka 4.17 2) Julia Kykkänen LHS 4.29 3) Arttu Ryökäs LHS 4.40 4) Lukas Worgren Vörä IF 4.57 5) Matias Niemelä LHS 5.06. P12: 1) Jussi Salo Tampereen Pyrintö 5.45 2) Ben Talus Vörå IF 5.46 3) Mikke Leinonen LHS 5.51 4) Simo Ta- nel Sammelselg Eesti 6.00 5) Tomi Ryynänen Lieksan HS 6.22. RATSASTUS Someron kouluratasatuskisat: Sijoittui 5, lähtöjä 16. 1) Maria Hilli - Zmarme-R Dk KARA C:168 H:172 = 340 62.96% 2) Minna Kauppinen - Veksaus TR C:165 H:170 = 335 62.04% 3) Jaana Mäkynen Lars-Leevi IR C:177 H:154 = 331 61.30% 4) Mon Korpikangas-Salonius - Herzog Serpantin HR C:169 H:158 = 327 60.56% 5) Marja Laaksonen - Juvel Dk NuR C:173 H:153 = 326 60.37%. Sijoittui 4, lähtöjä 15. 1) Kimmo Sulkala - Eliko Maximum PHR C:190 H:180 = 370 66.07% 2) Minna Kauppinen - Donatus TR C:180 H:171 = 351 62.68% 3) Kerstin Nyberg - Moonlight Illusion YR C:184 H:165 = 349 62.32% 4) Maija Heikkinen - Flaming Ergalad 1876 KuR C:185 H:161 = 346 61.79% 5) Kerstin Nyberg - Tabu YR C:179 H:166 = 345 61.61%. Sijoittui 4, lähtöjä 15. 1) Marko Björs - Kiahan Renard UHU C:176 M:184 H:190 = 550 67.90% 2) Schantz Mia von - Quadroneur Dk LOR C:180 M:174 H:182 = 536 66.17% 3) Pirjo Kronlund - Windstern CR C:170 M:182 H:178 = 530 65.43% 4) Heli Hirvo - Armada TSR C:173 M:175 H:171 = 519 64.07% 5) Minna Kauppinen - N.G.Cherokee TR C:171 M:171 H:174 = 516 63.70%. Sijoittui 3, lähtöjä 10. 1) Satu Lampila - Magnum Nld TKR C:228 M:219 H:218 = 665 63.33% 2) Carita Edgren - Fratin Swe SiRa C:222 M:208 H:222 = 652 62.10% 3) Leena Turpeinen - Contache Swe VAR C:227 M:208 H:212 = 647 61.62% 4) Hillamari Lautala - Zeuthen Engholt Dk HyvUra C:215 M:217 H:214 = 646 61.52% 5) Mon Korpikangas-Salonius Minna Filppu Helsingin Ratsastajien Omppu Saarinen ja Garnimedes sijoittuivat toiseksi Härkätien Ratsastuskeskuksessa lauantaina järjestettyjen kansallisten koulukisojen pääluokassa. - Herzog Serpantin HR C:198 M:202 H:228 = 628 59.81%. Sijoittui 5, lähtöjä 16. 1) Hanna Järvenpää - Floris Nld SRS C:261 M:243 H:278 = 782 65.17% 2) Omppu Saarinen - Garnimedes Swe HR C:254 M:258 H:261 = 773 64.42% 3) Timo Rokkanen - Loboss Loving Art Dk HR C:260 M:246 H:263 = 769 64.08% 4) Minna Kauppinen - May Waltz Dk TR C:252 M:243 H:267 = 762 63.50% 5) Lassi Lehmusto - Egon III YR C:250 M:240 H:263 = 753 62.75%. Ypäjä: Suomenratsujen kuninkaalliset: Esteratsastus: 1) Anna Rämö - Mikkerin Mahti JRS, 2) Tuija Rosenqvist - Tinurin Tatu YRa, 3) Anna Kärkkäinen - Jaapeli TRS. Kouluratsastus: 1) Tuija Jokinen - Kiripoika Kopse, 2) Kirsi Hagner - Jaime YR, 3) Helkky Pakarinen - Kihin Källi Akira. Helsinki: 150 + 150 cm: 1) Mikael Forsten Charleen II Soraty, 2) Sanna Salonen . Ranska eteni suoraan puolivälieriin. Alkulohko B: Saksa?Latvia 94?86, Israel?Liettua 62?94, Liettua?Saksa 93?71. 9. Sotkamo?Järvenpää. Naisten superpesis: 2. Valtavasti kynnysmattoja vain 3e/kpl, 4 kpl yht. 10e. 733 1182 AVOINNA ARK. errä: 4.49 Aleksei Badjukov (Anton But) 0?1, 8.07 Maksim Sushinski (Aleksandr Ovetshkin?Dmitri Bykov) 0?2, 8.53 Toni Söderholm (Pekka Saravo?Jaakko Uhlbäck) 1?2 tv, 15.50 Vitali Proshkin (Vladimir Antipov?Juri Dobryshkin) 1?3, 16.53 Badjukov (But?Maksim Spiridonov) 1?4. Jäähyt: 2.26 Igor Shsthadilov V 2 min, 8.17 Spiridonov V ja Mikko Koivu S 2 min, 11.42 Tuukka Mäntylä S 2 min, 13.45 Antti-Jussi Niemi S 2 min, 18.09 Martti Järventie S 2 min, 19.28 Aleksandr Savtshenkov V 2 min. 2. 733 7999 VESIKIERTOINEN REHAU ® LATTIALÄMMITYS Myynti - Asennus Hyvien MATTOJEN syysale huomenna tiistaina Salon torilla. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. syyskuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI PESÄPALLO Miesten superpesis: 1. Daniela Hari, 3) Peik Andersin Aloubé KGR. Lopullinen tilanne gp-sarjassa: 1) Mikael Forstén Charleen II 111, 2) Sanna Salonen Daniela 106, 3) Peik Andersin Aloubé 84. SUUNNISTUS Maanantairastit: A, 6,5 km: 1) Vesa Elovaara, AngA, 41.29, 2) Timo Grönholm, HLF, 48.56, 3) Timo Hellberg, Häke, 53.28, 4) Kari Vigelius, NMP, 56.39, 5) Tuomo Ratia, TuS, 58.01, 6) Timo Rapakko, , 58.16, 7) Risto Gustafsson, R-P, 59.05, 8) Jari Uutela, Amada, 1.00.13, 9) Risto Jokiniemi, SalVil, 1.05.12, 10) Jussi Pietinalho, , 1.07.59, 11) Asbjörn Grövlen, NMP Roamer, 1.09.41, 12) Pekka Härkönen, VRU, 1.10.49, 13) Hannu Villberg, SalVie, 1.12.23, 14) Pertti Saarinen, Nokia, 1.12.44, 15) Antti Salmio, Halikko, 1.20.30. B, 4,8 km: 1) Teemu Virtanen, AngA, 40.42, 2) Marko Jaatinen, Wallius, 44.01, 3) Matti Kurppa, SalComp, 45.34, 4) Jorma Lindeman, R-P, 47.20, 5) Raimo Honkanen, AngA, 48.10, 6) Rauno Riikonen, Antti-Teol, 51.29, 7) Hoku, ABB, 51.36, 8) Osmo Saari, RP, 53.28, 9) Janne Hellberg, Salo, 56.05, 10) Tauno Riski, Rautaruukk, 56.58, 11) Seppo Vigelius, , 57.49, 12) Erja Vuorinen, R-P, 1.00.06, 13) Esa Elonen, , 1.01.28, 14) Hannu Vigelius, SalVil, 1.01.42, 15) Tauno Nivalainen, Laihon Säh, 1.04.00. C, 3,5 km: 1) Pauli Kurppa, SalVie, 33.53, 2) Kari Gröhn, JORPE, 36.37, 3) Urpo Järvi, , 37.09, 4) Veijo Matinaho, UK-Delta, 37.11, 5) Kalevi Sjöholm, Loglift, 39.16, 6) Toni Lehmussaari, , 40.05, 7) Seppo Mäntylä, , 40.46, 8) Satu Jaatinen, SAS, 40.48, 9) Hannu Lietzen, HaHa, 42.02, 10) Raimo Laakso, HaHa, 42.41, 11) Timo Broman, KisKi, 43.29, 12) Rauno Salminen, UK-Delta, 44.32, 13) Heikki Vainio, KisKi, 45.46, 14) Asko Virtanen, AngA, 46.39, 15) Erkki Mannonen, R-P, 47.22. D, 2,4 km: 1) Kimmo Valkonen, , 26.43, 2) Tuomo Ylikoski, SalVie, 29.40, 3) Pekka Penttilä, SomEsa, 31.40, 4) Miikka Gröhn, AngA, 35.06, 5) Seppo Nikkanen, NMP Roamer, 37.44, 6) Jouko Knaapi, SalVie, 37.51, 7) Uolevi Aaltonen, SalVie, 38.05, 8) Aimo Aaltonen, NMPRoamers, 43.20, 9) Maija Aaltonen, NMP, 43.23, 10) Helena Salminen, R-P, 43.32, 11) Ritva Schukov, Sakta, 43.46, 12) Matti Rannisto, SalVie, 43.49, 13) Erkki Rannisto, MuKi, 43.57, 14) J. Tervetuloa kaupoille! Mattomäkelä Oy, Huittinen -iskunvaimentimet -25% Takuu 3 v. SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. Tontti on hyvin näyttävässä rinteessä meren ja järvien läheisyydessä. 0400 561 650, fax 02-240 1510 Kuulutuksia KUULUTUS OMAKOTIKIINTEISTÖN PAKKOHUUTOKAUPASTA Aika: 8.10.2003 kello 11.00. Paikka: Salon kihlakunnanviraston ulosotto-osasto, os. Tila on ulosmitattu myös eräistä kiinnittämättömistä saatavista. Asianosaiskeskustelu: 6.10.2003 kello 11.00 allekirjoittaneen virkahuoneessa. Velkojien on tässä tilaisuudessa tai sitä ennen kirjallisesti ilmoitettava vaatimuksensa sekä esitettävä velkakirja tai muu saamistodiste ja saamisen vakuudeksi annettu panttikirja. Kiinteistöön kuuluu myös 75 m2:n suuruinen autotallirakennus. Kaupan kohteeseen kohdistuvien erityisten oikeuksien haltijoiden on ilmoitettava oikeutensa sekä esitettävä sen perusteena olevat asiakirjat. Liettua eteni suoraan puolivälieriin. Alkulohko C: Venäjä?Espanja 77?89, Ruotsi?Serbia-Montenegro 68?78, Espanja?Serbia-Montenegro 75?67. Rannisto, , 44.02, 15) Jukka Hellberg, Sulzer, 46.30. DARTS Salo-ranking, elokuu: Miehet: 1) Janne Mäki Sepän Tikka, 2) Mauritz Holck Salon Birra DC, 3) Henri Sirkiä Sepän Tikka, 4) Ville Sirkelä Sepän Tikka, 5) Marko Vainio Salon Birra DC, 6) Harri Nordström Salon Birra DC, 7) Iiro Sarlin Salon Birra DC, 8) Tomi Lindström Hunter's Dart, 9) Jorma Karhula Sepän Tikka, 10) Marko Mäkinen Sepän Tikka, 11) Pekka Kariniemi Sepän Tikka, 12) Petro Väyrynen -, 13) Mikko Hakanpää Salon Birra DC, 14) Marko Erkkilä Sepän Tikka, 15) Mauno Mäkinen Sepän Tikka, 16) Mika Hakanpää Sepän Tikka, 17) Petri Kaarttinen -, 18) Jukka Pohjanen Salon Birra DC, 19) Mauno Hellsten Sepän Tikka, 20) Juha Peltonen Sepän Tikka, 21) Marko Kainulainen Satatikka, 22) Kari Pihlaja Salon Birra DC, 23) Pekka Pietarinen -, 24) Larry Ståhlberg Sepän Tikka, 25) Marko Sirkelä -., 26) Jari Laaksonen 3-Tikka, 27) Sami Mondolin Satatikka, 28) Rami Salonen Dirty Dozen Team, 29) Juha Heikkinen Salon Birra DC, 30) Arto Ek Salon Birra DC, 31) Pentti Jyrkkiö Hirvitikka, 32) Pasi Vigg Sepän Tikka, 33) Pekka Leino Salon Birra DC, 34) Sami Laine -, 35) Ilkka Alho Sepän Tikka, 36) Kari Soikkeli Sepän Tikka, 37) Mika Hellberg Salon Birra DC, 38) Seppo Lehtonen -, 39) Juha Virtanen Salon Birra DC, 40) Rami Mondolin Satatikka, 41) Tapani Hyttinen -, 42) Marko Paavola Satatikka. Naiset: 1) Eija Axelsson Salon Birra DC, 2) Johanna Lahti Salon Birra DC, 3) Pirjo Leppämäki Salon Birra DC, 4) Rana Iscimen Sepän Tikka, 5) Mervi Pentikäinen Sepän Tikka, 6) Johanna Leppämäki Salon Birra DC, 7) Patricia Leino Hunter's Dart, 8) Leena Paavola Satatikka, 9) Piritta Virtanen -, 10) Tiina Vuorinen -, 11) Mirkka Hyvönen Sepän Tikka. GOLF Jokisen malja, Salo Golf: Miesten PB-sarja: 1) Teppo Rinne (SaG) 44, 2) Janne Virtanen (SaG) 41, 3) Jonathan Keast (SaG) 40, 4) Mika Lehtinen (SaG), 39, 5) Jussi Silander (SaG) 37, 6) Kimmo Järvinen (SaG) 37, 7) Pekka Mäkelä (SaG) 37, 8)Erkki Mäntylä (SaG) 37, 9) Ari-Pekka Heikkilä (SaG) 36, 10) Hans Lundström (SaG) 36 Naisten PB-sarja: 1) Mine Bedretdin (SaG) 37, 2) Merja Lammervo (SaG) 34, 3) Tiina Saarinen (SaG) 31, 4) Seija Ek (SaG) 31, 5) Marjo Lehtonen (SaG) 31, 6) Sanelma Bastman (SaG) 31, 7) Henna Kaariluoto (SaG) 30, 8) Terttu Näremaa-Helin (SaG) 30, 9) Terhi Nygren (SaG) 28, 10) Pirkko Määttänen (SaG) 28. Sotkamo: Kotimaisen kiertueen päätöskilpailu: Lopputulokset, 54 reikää, par 72: Miehet (amatööri, jos ei toisin mainita): 1) Janne Martikainen (pro) Lahden G 209 (71+73+65), 2) Matti Meriläinen Katinkulta G 212 (71+73+68), 3) Toni Hakala Lahden G 213 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O 17 (71+69+73), 4) Tommi Laitto Sarfvik GC 214 (72+69+73), Mikko Korhonen Suur-Helsingin G 214 (69+71+74), 6) Antti Ahokas Imatran G 216 (75+68+73), Antti Ulvio St. 02775 1741. Hakija ja saatavat: Perniön Osuuspankki, Salon käräjäoikeuden 28.3.2003 antaman yksipuolisen tuomion nojalla kiinnitettyä saatavaa 152.538 euroa. 02-822 4405, 0400 451 888 Savosepät Oy p. Kellarikerros ei ole vielä aivan valmis. loppuottelu (kolmella voitolla Suomen mestariksi): Tyrnävä?Jyväskylä 0?2 (2?6, 2?4). Jyväskylä johtaa voitoin 2?0. Seuraava ottelu: 14. pronssiottelu (kahdella voitolla pronssia): Siilinjärvi?Peräseinäjoki 0?2 (1?2, 3?6). Peräseinäjoelle pronssia voitoin 2?1. LENTOPALLO Falköping, Ruotsi: 18-vuotiaiden tyttöjen PM-turnaus: Suomi?Ruotsi 2?3 (17?25, 25?23, 25?18, 20?25, 8?15). Loppujärjestys: 1) Ruotsi, 2) Suomi, 3) Tanska, 4) Norja, 5) Färsaaret. Eidfjord, Norja: 18-vuotiaiden poikien PM-kisat: Suomi?Tanska 1?3 (23?25, 16?25, 25?22, 23?25). Loppujärjestys: 1) Tanska, 2) Suomi, 3) Ruotsi, 4) Norja, 5) Färsaaret. Kuopio: Miesten liigaturnaus: Sijat 1?2: Perungan Pojat?Keski-Savon Pateri 3?1 (20?25, 27?25, 25?22, 25?20). Sijat 3?4: Raision Loimu?Oulun Etta 3?1 (25?22, 25?21, 19?25, 25?19). Loppujärjestys: 1) PerPo, 2) Pateri, 3) Loimu, 4) Etta. KORIPALLO EM-kilpailut, Ruotsi: Alkulohko A: Bosnia-Hertsegovina?Slovenia 62?73, Italia?Ranska 52?85, Ranska?Slovenia 88?82. 8.30 - 17 LA 9 - 13 ERITTÄIN EDULLISESTI - räystäskourut alk. Kreikka eteni suoraan puolivälieriin. JÄÄKIEKKO Pardubice: Maajoukkueiden EM-sarjan 1/4 kilpailu: Suomi?Venäjä 3?6 (1?4, 2?1, 0?1) 1. ym. Mahdolliset muistutukset saatavia vastaan on tehtävä asianosaiskeskustelussa. Myyntiehdot: Kauppahinnasta vähintään 1/6 on maksettava heti tai asetettava siitä hyväksyttävä vakuus ja loput 5%:n vuotuisine korkoineen kuuden viikon kuluessa. Salossa 11.8.2003 Pauli Eino Salon kihlakunnanvouti. Laurence G, Lohja 216 (71+70+75), Roope Kakko Helsingin GK 216 (71+71+74), 9) Heikki Mäntylä Rauma G 217 (72+74+71), Thomas Sundström Nevas G 217 (74+75+68). Kiertueen kokonaiskilpailu: 1) Jarkko Soikkeli Pickala Golf, 2) Toni Karjalainen Viipurin G, 3) Keijo Jaakola Suur-Helsingin Golf. Naiset (amatööri, jos ei toisin mainita): 1) Hanna-Leena Salonen Kymen G 220 (75+72+73), 2) Stenna Westerlund Espoon GS 225 (74+75+76), 3) Suvi Mäntyniemi Meri-Teijo G 227 (78+74+75), Ursula Tuutti Kymen G 227 (77+78+72), 5) Gitta Lehto SuurHelsingin G 229 (82+77+70), 6) Krista Ontronen Kokkolan G 230 (82+74+74), Nina Isaksson ArchipelagiaG 230 (74+76+80), 8) Milla Hallanoro AuraG, Turku 231 (76+72+83), 9) Satu Harju SaloG 232 (79+75+78), 10) Sohvi Härkönen ImatranG 233 (79+79+75). Kiertueen kokonaiskilpailu: 1) Ursula Tuutti Kymen Golf, 2) HannaLeena Salonen Kymen Golf, 3) Stenna Westerlund Espoon GS. AUTOURHEILU Perth, Australia: Rallin MM-sarjan 10/14 kilpailu, Australian ralli: Kuljettajien MM-sarja: 1) Burns 55, 2) Sainz ja Solberg 48, 4) Loeb 45, 5) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot 38, 6) Markko Märtin Viro, Ford 37, 7) Colin McRae 33, 8) Mäkinen 21, 9) Rovanperä 18, 10) Duval 11. Valmistajien MM-sarja: 1) Peugeot ja Citroen 110, 3) Subaru 74, 4) Ford 61, 5) Skoda 20, 6) Hyundai 12. MM-sarjan seuraava kilpailu: 1.?5. lokakuuta Sanremo-ralli. SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 8. Saatavaan tulee lisäksi korkoja ja kuluja. Runsaasti jättikokoja 2x3 m sekä erilaisia plyyshi- ja villalankamattoja ym. Espanja eteni suoraan puolivälieriin. Alkulohko D: Kroatia?Ukraina 93?71, Turkki?Kreikka 70?75, Kreikka?Ukraina 79?73
22.30 Mat. 23.00 Sportnytt. 11.00 Uutiset. Kavioura. 19.00 Bolibompa: Björnes magasin. Veijon elämään astuu uusi nainen, Marja Kallas, runoilijasukua. 22.55 Novosti po-russki. Jokainen meistä kamppailee jossain vaiheessa elämäänsä parinmuodostukseen liittyvien peruskysymysten ja vanhenemisen pelkojen kanssa.? Vaihtoehtoisia hoitoja MTV3 klo 21.15 Pahin rikos Tehokas jännitysdraama parhaat päivänsä ohittaneesta sanomalehtimiehestä (Eastwood), joka pääsee vihille mustaihoisen kuolemantuomitun syyttömyydestä - alkaa yhden miehen kilpajuoksu aikaa ja korruptoitunutta valtakoneistoa vastaan. 6165514 16.15 Buusteri Sarja palaa ruutuun! Viikon kouluna Helsingin kuvataidelukio. . 396427 18.00 FST: Fribby . 23.06 Livstycken . ja terapeutti. 6464224 15.45 Isojen poikien leikit Pukin pikku apulaiset. Uusissa jaksoissa tekijät ovat samat kuin edellisissä. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 7.10 Maakuntaradio. 3116576 22.35 Kylmä rinki (K15) Kuolleet puhuvat. 16.03 24 Direkt: EMU-valet. 19.03 Metsäradio. 6323717 23.35 Aina mielessä Viheliäs vekotin. . Uusinta lauantailta. Käsikirjoittaja on Antti Tuuri ja ohjaaja Joona Tena. Vanhenemisen pelko ja epätoivoinen parisuhteen metsästys valtaavat Jutan ajatukset ja elämän. 09/ 144 800. 9770576 23.30 Rakennusperintömme Osa 2/5: Maaseudun muodonmuutos. 11.30 Maakuntauutiset. Tällä kertaa toiveuusintana nähdään Taikakuu-orkesterin vieraina Markus Törmälä & FBI Beat (kuvassa),Toni Lähteenmäki ja Heli Ruotsalainen. 16.17 Regional eftermiddag. Siitä saa yleensä kuitenkin turpaansa. . 474934 15.15 Up North Uusinta lauantailta. . Kuka lopulta uskaltaa olla oma itsensä ja rikkoa kulissit! Rehellisyyden hinta on kova, eikä palkintoa aina tulekaan.?, toteavat sarjan tekijät. ?Sarjan henkilöt saattavat ehkä käyttäytyä yltiöpäisesti ja heidän arvostelukykynsä pettää Maanantain draamapaikalla väreilevät kuumat aallot. 10.42 Ajankohtaista tänään. 21.03 Sportradion. . 4341335 1.40 4deitti . 6000021 11.50 FST: Skolmusik 2003 . Juontaja Juho Lehto pestautuu töihin tilaviinitilalle. Kuvasuhde 16:9. Keskipäivän peili ja sää. 20.30 Mennyt maailma. 21.00 Musiikkiuutiset. 19.10 Radioteatteri esittää: Rotsi. 12.03 24 Direkt: EMU-valet. 6.25 Nousutahdit. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. Sarjan on tuottanut Talent House. Kuumat aallot väreilevät MTV3 klo 20.05 Kuumia aaltoja Hannele Lauri tähdittää räväkkää Kuumia aaltoja -sarjaa Syksyllä Maikkarilla väreilevät kuumat aallot. 4554717 13.45 Road Racing GP: Kooste Portugalin ajoista Kooste eilen Estorilin radalla, Portugalissa ajetusta kisasta. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 12427 13.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat maaseutuyrittäjät Asta ja Erkki Luukkonen Puumalasta. 17.05 Maakuntaradio. 1282972 18.35 Uutisotsikot . 8.15 Regional morgon. 18.20 Bokmål. 246514 21.10 Tulosruutu . 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. . makasiini. 4329953 23.55 Seinfeld Lahjoituksia. Kirjoista kaiken tietävä Holsti (Oiva Lohtander) jaksaa väsymättä kiusata sitaateillaan kaupan asiakkaita ja tuttua henkilökuntaa. Antikvariaatin taistelu jatkuu TV 1 klo 21.20 Kotikatsomo: Kivi ja kilpi Antikvariaatti Kiven & Kilven taistelu jatkuu. 1067866 11.00 Ostoskanava: Kauppakatu . Hänen kampaamoyrityksellä menee myös hyvin. Dvorak: Mustalaislauluja. 13.15 Kahvikonsertti. 3189040 10.35 Kauniit ja rohkeat Salaatilla Rick Rikkaan sohvalla. 41446 17.50 Alueellinen uutislähetys . 596576 18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. . 60188205 9.15 Rakkauden tähden 3/30: Sana sa- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.25 Huomenta Suomi . 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. 140601 tv:n s. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Osa 7/10. 23.00 Epookki. . 63514 15.05 Lovejoy Biljardipöydän arvoitus. . 20.00 Kulturnyheterna. 20.10 Regionala nyheter. 762373 0.55 Extreme Duudsonit . 14.03 Maakuntaradio. 5415427 16.55 Timo menee esikouluun 20/26. Koulunäytelmä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 16147 0.25 Koulu-tv: Siiveniskuja . . 6.15 Aamuhartaus. 8449088 10.10 Kauniit ja rohkeat Pikku Eric, Brookelan oma rantaleijona. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Matti Kiiveri. Hän on monille Helsingin hienostorouville ?leelian lepotuoli. 342717 20.00 Kahdeksan uutiset . 13.00 Viikon laulusarja . 527446 18.30 Baby Bob Aamuvirkut. 39446 22.05 FST: gogo . 0.00 Musik vid midnatt. 842798 19.25 Päivän sää . 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään. 19069 21.25 FST: 360 grader . 3244156 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . (es.13.3.2003) 15.50 Sankarimme Kale Kalen omakustannelehden teemana tänään: Comebackin aika. 7.10 Aamun lehdet. 6.55 Andrum. 3433170 1.25 MTV3 Chat . 9.10 Regional förmiddag. 197663 21.50 Tv-uutiset . 2814137 16.10 Ally McBeal Kiipe- lissä. 10.05 Löpsedeln. mobiilivisa . 18.30 Hartaita säveliä. 14.00 Aktuellt. . 16.30 Regionala nyheter. 16.35 Regional eftermiddag. 9.04 Sää. 21.50 Johanna Enckells essäbok ?Skärvor av Artaud? 22.00 Aktuellt. Käsikirjoitus ja ohjaus Reijo Nikkilä. 23.00 Ringo?s Soundsystem. . . 23.00 Uutiset. 8160885 20.30 Gimme Gimme Gimme Uusinta. . 1.02 Yöradio. 13.08 Sää. . . 6102972 23.45 Myöhäisuutiset . 1.00 Uutiset ja sää. 7865205 16.15 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 3637576 17.35 Kauniit ja rohkeat Sheilalla Eric kukka- rossa. . 7.45 Hartaita säveliä. 905885 14.15 Ring-a-Ling UUSI INTERAKTIIVINEN TV-VISAILU ALKAA. 13.00 Rapport. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. 376. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Johtolankojen, vastoinkäymisten ja kekseliäiden suunnitelmien kautta salaperäinen Mestari-teoksen käsikirjoitus löytyy. . Musiikkikasvattajien ajatuksia nuorten valtakunnallisessa kulttuurikatselmuksessa Lapualla keväällä 2003. 18763682 13.30 Water War . 12.55 Löpsedeln. . stycken av liv. Eivätkö ihmiset saa parannusta sairauksiinsa perinteisen koululääketieteen keinoin? Länsimaalainen lääketiede on suunniteltu vastaamaan tarkoin määriteltyihin sairauk- siin, kun taas itämainen lääketiede toimii sairauksia ehkäisevänä ja terveyttä vahvistavana. Ovatko nämä kaksi näkemystä ristiriidassa toistensa kanssa? Mukana keskustelussa ovat klassisen kiinalaisen lääketieteen, antroposofisen lääketieteen ja intialaisen ayurveda-perinteen edustajat. 5768779 . 21.03 Suomi tänään. Harris vs S. 11.45 Rapido. 7.10 Aamusoitto. 14.10 Programtablå. 96760129 SVT EUROPA 20.30 Speden parhaat Mukana Speden Saluunan arvokkaat esiintyjät: Oklahoman kuviokellujat, Reijo Tani ja Heikki Kauppinen sekä Pertti Metsärinteen Saluunaorkesteri. 60779 20.15 FST: Närbild . 605243 20.05 Kuumia aaltoja Lähtölaskenta. 10.00 YLEX Tänään. . 932798 20.00 FST: TV-nytt . 469682 21.05 Isänmaan toivot Kolmas kassi. 17.55 Löpsedeln. 10.00 Studiossa Tarja Hiltunen. 10.03 Arkeologin kesää. 10.33 Pohjoisnavan tuolla puolen. 9944137 20.00 MOT Kotoutus ja karkotus Miksi jotkut turvapaikanhakijat ovat tasa-arvoisempia kuin toiset. 446972 20.00 Uutiset ja sää . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 9042972 23.30 Mikämikä-tvpeli . 8.00 Uutiset ja sää. 8779601 22.00 FST: Kvällsnytt . 8.55 Urheiluradio. . ?Elämme muka-suvaitsevassa yhteiskunnassa, jossa avoimuus on olevinaan muotia. 9383750 17.45 FST: Kortnytt . 13.42 Ajankohtaista tänään. 13.55 Pätkä. 9318866 22.20 Päivärinta . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 0.05 Yöradio. 4777595 10.05 4deitti . 17.30 Päivän peili ja sää. 5802330 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 285243 7.25 Puuha-Pete . 17.30 Gröna rum. 18.00 Agenda. 19.00 Nyheter från FNB. Sarjan edetessä Pauli joutuu miettimään käsityksiään, kun päiväkodissa työskentelevä Hannu (Mikko Rasila) saa hänen silmänsä avautumaan. Rakkauden etsiminen ja yksinäisyydenpelot ovat sarjan ydinteemoja. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 6.30 Regionala nyheter. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.05 Tukholman Itämeri-festivaali 2003. 15.00 Kulttuuriuutiset. . . 502137 19.00 Sheena Kuningas Mendehlsen. . 1387243 15.15 Koirani on Fang Lemmensuru. 9065663 21.00 A-studio . Päivän lööpit. Kirjoista kaiken tietävä Holsti jaksaa väsymättä kiusata sitaateillaan kaupan asiakkaita ja tuttua henkilökuntaa. ? 640750 18.35 FST: Solarplexus . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 8. romano mirits. 9.35 Regional förmiddag. 19.30 Lilla Sportspegeln. 0.00 Uutiset ja sää. Miksi vaihtoehtoiset hoitomenetelmät ovat nousseet niin suureen suosioon juuri nyt. 12.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 13.05 Café Svenskfinland. 16.4017.25 Sportspegeln. 18.05 Kulturradion: Rapido. 6775381 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno . Kujeita. 8.10 Maakuntaradio. 11.00 Aktuellt. 0.00 Uutiset ja sää. . 723408 19.35 FST: Artur . 964972 21.35 Bob & Rose Bob ja Rose tutustuvat varovasti toistensa perheisiin ja ystäviin. . Suursuosion syksyllä 2001 saanut kolmiosainen draama kertoi Veijo Valeniuksesta ja Holstista, jotka yrittivät pelastaa antikvariaatin vararikolta. . 8.30 Regionala nyheter. 41601 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Tarja Hiltunen 17.45 Baanaliiga 18.30 Salon seudun uutiset (u) 18.45 CANAL+ Highlights 19.30 Salon seudun uutiset (u) 19.45 Baanaliiga 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) 21.45 CANAL+ Highlights raktiivinen tv-visailu. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! . 16.00 Rapport. 5540392 5.55 Ykkösen aamu-tv . Vastakkain Vammalan Villapipot sekä Virtain Välkkypäät. www.yle.fi/hetkinen. 19.55 Isoisän gramofoni. 18.00 XRyhmä. 18.00 Aktuellt. 15.50 Veneilysää. 714330 18.00 Emmerdale Teillä tietymättömillä. . 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 2.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 9.30 Regionala nyheter. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään. 1750 13.00 Tv-uutiset . 53576 18.10 FST: Tärningen . . Viimeinen ristiretki . 7.50 Aamuhartaus. 11.00 Rapport. 21.00 100%. . . 23.03 Löpsedeln. syyskuuta 2003 KANAVAT MAANANTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Anna-Leena Härkösen käsikirjoittaman ja Ville Virtasen ohjaaman 15-osaisen Kuumia aaltoja -sarjan keskeisiä teemoja ovat rakkauden hakeminen ja yksinjäämisen pelko. yhtenään, mutta kuitenkin näihin henkilöihin on helppo samaistua. dagens diskussion. 12.35 Lunchmusik. 499525 11.25 Ostoskanava . . 19.03 Suomi tänään. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7.10 Regional morgon. . 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 7236972 18.20 Kotimaan kasvot Herrojen herkusta koko kansan pöytään. 10.30 Maakuntauutiset. 7.00 Aamun peili ja sää. 14.00 YLEX Iltapäivä. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. Kiven & Kilven uusissa jaksoissa Veijo Valenius on alkanut sopeutua vanhojen kirjojen mystiseen maailmaan. . syyskuuta on myös chileläisille traaginen päivä. 7.50 Merisää. 22.51 Tiedeuutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 10.15 Hetken helmiä. 7934953 18.40 Mies ja hänen autotallinsa Autotalli on maskuliinisen identiteetin viimeinen linnake, paikka, jossa korjataan myös mielen rasitusvammoja. 0.00 Uutiset. 0.15 Watts . 7.30 Regionala nyheter. 7778972 21.00 FST: Sportmagasinet . 1.25-7.00 24. SUBTV 6.00 Sub chat 11.00 Late Night with Conan O?Brien 11.45 Saturday Night Live 12.30 Egos & Icons 13.15 Peliputki: Water War 2 14.30 Peliputki: Polttopallo 15.45 Idän soturit 16.35 DragonBall Z 17.00 Anarkistit 17.15 Anarkistit 17.30 Sessions 18.00 Feng Shui 18.30 Kamera käy 19.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 19.30 Amerikan tyhmimmät rikolliset 20.00 Dharma & Greg 20.30 ROCsport.TV 21.00 Pimeyden sydän 22.00 Vetelehtijät 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Sessions 0.15 Buffy, vampyyrintappaja 1.00 Beavis ja Butt-head 1.25 Sub chat EUROSPORT TV 1 klo 22.20 Päivärinta Susanne Päivärinnan vetämässä ajankohtaisessa keskusteluohjelmassa päättäjien ja vaikuttajien rinnalla saavat äänensä kuuluvin myös tavalliset kansalaiset. 23.15 Tv-uutiset . 9382021 17.46 FST: Pussel . 6.35 Regional morgon. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. 5872446 8.50 Ostosruutu . 0.30 24 Direkt: EMUvalet. 1.15 Programtablå. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Päivä tunnissa. . 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 3359 16.30 Kuningaskuluttaja Lentohinnat tuiverruksessa. 8692595 8.05 Päivien viemää Tehtävä suoritettu. Uusinta perjantailta. Osa 2/15. . 13.10 Maakuntaradio. 28392 18.15 Kakkosen syyssää . 15.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo Suora. 18.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 20.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. Open New York Miehet Finaali. 8511156 16.45 TV2: VilliMikki: Kiusaaminen Mikä on kiusaamista. 10.30 24 Direkt: EMUvalet. 21.10 Inblick i samhället. 21.40 Melodiradion. Anna-Leena Härkösen käsikirjoittaman, 15-osaisen Kuumia aaltoja -sarjan päärooleissa nähdään Hannele Lauri ja Sanna Saarijärvi. Rakkauden hakeminen ja yksinjäämisen pelko ovat räväkän sarjan keskeisiä teemoja. Maanantain draamapaikalla nähtävä Kuumia aaltoja kertoo keski-ikäisestä kampaajasta Jutasta (Hannele Lauri) ja hänen ystävistään ja ihmissuhteistaan. 56791 19.05 FST: Tinan keittiössä . 22.15 Vuxenkliv. 442917 17.25 Ring-a-Ling Inte- TV2 klo 14.55 Saanko luvan Kaksi nuorekasta tanssiorkesteria ja kaksi naista pistävät Tapiola-talon soimaan. 0.45 Moottoripyöräily: Grand Prix Portugali Estoril. 2.15 Uutiset. . 18.50 Meteorologi. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. 17.00 Päivän peili ja sää. 9.00 Uudet levyt. 10.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Anna-Leena Härkösen käsikirjoittama ja Ville Virtasen ohjaama 15-osainen uusi komediasarja alkaa. 8935309 11.00 Tv-uutiset . . . Jason ja Latisha jättävät jäähyväisiä Emmerdalelle. 17.00 Uutiset. 9949953 23.50 Urheilu-uutiset . 6203224 12.35 Ostosruutu . . . 14.35 Den vita orkidén. 4857427 14.45 UEFA Champions League -viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. 9.00 STT:n uutiset. 73529083 7.00 SVT Morgon. 15.55 Musiikkiuutiset. 1677408 14.20 Pallo Hallussa Verkostomarkkinointiko kannattavaa ja ympäristöystävällistä - raportti Ruotsista. 9284866 14.55 Saanko luvan . 14.30 Jalkapallo: EMkilpailu Euro 2004 Islanti . 9498717 . Keskeisissä rooleissa nähdään tutut näyttelijät Taneli Mäkelä ja Oiva Lohtander. Veijo Valenius on alkanut sopeutua vanhojen kirjojen mystiseen maailmaan. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Sarja jatkuu. 11.10 Tähtituokio. 11.30 Salon kaupunki. 15.52 Maakuntaradio. . 7898885 0.25 4Pop Kotiryssä on nyt pop. 19.00 Uutiset ja sää. 504595 19.00 Seitsemän Uutiset . 503601 2/2. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 1628175 15.00 Tv-uutiset . . mobiilipeli . 9.30 Seudulla tapahtuu. . USA 1999 . 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. 0.00 Uutiset ja sää. 11.35 Café Continental. 13.00 Kaupunkipulssi . 8.40 Aamukahvivieras. - Arkipäivisin (ma pe) visaillaan klo 14.15 ja 17.25. Isäntänä Jussi Halli. 8.35 Regional morgon. 8.30 Maakuntauutiset. 2682 0.00 Arjen esineet Osa 2: Neonvalot. . 98069 19.10 Ben Furman Täydentävät hoitomuodot. Kosmetologi Siiri (Sanna Saarijärvi) joutuu ystävänä kuuntelemaan, kun Jutta purkaa tuntojaan. Jutan homoseksuaali lapsuudenystävä Pauli (Markku Nenonen) on stylisti, jota naiset rakastavat. 8674460 9.30 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. Open New York. Löytyy vihje, joka vie Veijon ja Holstin Eino Leinon kadonneen, viimeisen teoksen jäljille. 9.20 Amerikan Office. Miten käy luottoehdoille, kun EU muuttaa kulutusluottodirektiiviä? Sikakallis kahvikuppi. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Kiven & Kilven uusissa jaksoissa Veijo Valenius (Taneli Mäkelä) on alkanut sopeutua vanhojen kirjojen mystiseen maailmaan. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana SSS. Poliisiradio. Kuvassa Clint Eastwood (Steve Everett) ja Frances Fisher (Cecilia Nussbaum). TV 1 klo 19.10 Ben Furman Vaihtoehtoiset hoitomenetelmät ovat Ben Furmanin käsittelyssä tänä iltana. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 15.33 Regional eftermiddag. 8.10 Väder med sjörapport. 6764224 18.00 Naistenmies . 12.00 Ralli: MM-kilpailu Australia. 442156 21.00 Yhdeksän Uutiset . Kun asiasta ei koskaan kerrottu julkisuudessa, Moskovan koulusta huhuttiin myyttisenä, salaperäisenä, vallankumousjohtajia valmistelevana laitoksena. 9089205 7.35 Tuomas-veturi Tuomas ja tärkeä kirje. Aiheena mm. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 7602514 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 6783717 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . iltapäivälähetys, studioss Mona Fihlman. Uutiset 13.00 ja 17.00. 14.00 Uutiset. 119697 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . . 607601 20.15 Talousuutiset . 13.00 STT:n uutiset. 21.00 Uutiset. Ketkä voittavat, ketkä häviävät? Ja loppujen lopuksi, mikä oikeastaan on voitto, mikä tappio. Päärooleissa nähdään Taneli Mäkelä (Veijo Valenius) ja Oiva Lohtander (Holsti). 2172330 11.35 FST: Pussel . 20682 17.40 Viittomakieliset uutiset . . SKP:n johdon kielloista huolimatta ainakin yhtenä vuonna 70-luvun alussa suomalaisille annettiin lyhyesti myös aseellista koulutusta. 266798 14.50 Pisara Ajatus uskosta. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset. 13.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004 Hollanti vs Itävalta. Mihin vaihtoehtoisia menetelmiä tarvitaan ja mitä kaikkea niiden hoitoperiaatteisiin kuuluu? RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 9658330 20.20 FST: Bettina S. Robert ja Andy etsivät illalla kadonnutta isäänsä. 17.25 YLE news. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 22.46 Kulttuuriuutiset. 6732199 0.55 EuroJahti . 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 12.10 Slaget efter tolv . 8917408 17.00 Viiden Uutiset . 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 21.50 Merisää. Uusinta. 11.03 24 Direkt: EMU-valet. 12.30 Amerikan Office. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 12.00 Rapport. 9.42 Ajankohtaista tänään. 3456705 23.25 Kulttuuriuutiset . puh. 1330 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . Pohjolan silkki eli nokkonen taipuu tekstiiliksi. Hän on vajaasta viidestäkymmenestä ikävuodestaan huolimatta hyvässä kuosissa, eikä huumorintajuakaan puutu. 2736021 7.40 Haamuetsivät Noitatohtori. nasta. 16.30 Programtablå. 2.02 Yöradio. . 15.10 Kultakuume. 12.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004 Valkovenäjä vs Tsekki. 19.55 Urheiluradio. . 91137 20.55 Urheiluruutu . . Pauli salaa homoseksuaalisuutensa äidiltään (Christina Indrenius-Zalewski), mutta heteron esittäminen vie valtavasti energiaa. 11.00 Ilonan ystävät. 16.10 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. 23.30-23.55 24 minuter. 0.00 Fotbollskväll. 7556682 17.15 Päivien viemää Valoa tunnelin päässä. Kuningaskuluttaja kuluttajan oikea käsi. 84024156 12.20 Jumalanpalvelus Pakilan kirkossa Perhemessussa Pakilan Hyvän Pai- 13.45 Ykkösdokumentti: Moskovan koulussa Sadat suomalaiset kävivät 50- luvulta lähtien kommunistisen puoluekoulun Moskovassa. 18.50 Iltahartaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.15 Regionala nyheter. 23.25 A-ekonomi. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 6.03 Hartaita säveliä. 3.00 Uutiset. 31494 11.05 YLE Teema: Avoin foorumi Nuorten musiikkikasvatus. Jutta elää periaatteessa mukavaa elämää. 7575717 16.45 Perhe on pahin Archie menee liian pitkälle. . 7.35 Regional morgon. 10.10 Tack och lov. Hänen suuri suosionsa perustuu kuuntelutaitoon ja huumorintajuun. 12.01 Aktuellt. 11.03 Inblick i samhället. 37953 21.20 Kotikatsomo: Kivi ja kilpi Mestari 1/3. 11.55 Päivän mietelause. Miksi hammastahna jää kuppiin kiinni. 9687175 13.20 Tänään otsikoissa . Asiaa pohtivat Karosen koulun oppilaat. 9853576 12.30 Koulu-tv: Eilisvisio . Mutta kenelle kuuluvat aarteen oikeudet. 20.00 Aktuellt. 20.03 Suomi tänään. Veijon huolia lisää teini-ikäinen tytär Merrit, joka alkaa seurustella tatuoidun rock-muusikon kanssa. Tapahtumat kiihtyvät, kun antikvariaatin vanhaa kirjavarastoa realisoidaan. 88885 17.10 Basaari 11. 13.00 Nyheter från FNB. 17.30 Kysykää mammuteista ja muista jääkau- den eläimistä. . 22.15 Nyrkkeily: Ylemmän kevyensarjan ottelu V. 5459430 21.15 Pahin rikos (K) Todenmakuinen jännitysdraama viinaan ja naisiin menevästä veteraanitoimittajasta, joka lähtee viimeiseen taistoon todistaakseen teloitusta odottavan miehen syyttömäksi. 20.00 Uutiset. 8.00 Aktuellt. 945408 17.05 Lööpin takana . 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 19.42 Romanihelmiä . 7887779 0.05 Roswell Äkkiarvaamatta. Saksa. 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. . 11.55 Urheiluradio. aikuisen pojan kuolemasta selviäminen. 605663 22.35 FST: Dokumentti: Mama Benz & rahan maku . Uusinta sunnuntailta. 8510205 19.30 Salatut elämät Osa 782. Uusinta. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. Täpläravusta on tulossa hyvää vauhtia cityihmisten harrastus ja herkku. 5120408 16.00 A-studio . 20.30 Rapport. 21.00 EMU-valet: Rättegången. 23.03 Kovan päivän ilta. Yksinhuoltaja-Jutan aikuinen poika Saku (Tomi Lauri) muuttaa pois kotoa ja tyhjä pesä laukaisee Jutassa paniikin. Studioss Saku Mäkynen. 3494953 18.15 FST: TV-nytt . 4712267 2.50 Uutisikkuna . 72629514 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Dan Dare Tulevaisuuden lentäjä, osa 10.10 Koulu-tv: Kotieläinten kodit menen kirkossa liturgian toimittaa ja siinä saarnaa Anita Ahtiainen, avustavana pappina on Elias Muilu. 15.05 24 Direkt: EMUvalet. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 663 20.30 Tv-uutiset ja sää . Yhdysvalloista tuotu täplärapu elää, lisääntyy ja voi hyvin. 3883921 1.10 Ostosruutu . Vuonna 1973 kyseisenä päivänä armeijan sotilaat aloittivat vallankaappauksen ja ryhtyivät tuhoamaan Chilen demokraattista järjestelmää. . Ohjelmassa vertaillaan norjalaisten ja virolaisten miesten suhdetta autotalliinsa. 13.10 Gospelmässa. Uusinta. 9.05 Maakuntaradio. Jenni ot- taa sylkinäytteen myös Tonilta. Mielenkiintoinen maailma. 8.10 Aamun ääni. M'Baye. 7.53 Maakuntaradio