Salon Seudun Sanomat 10.04.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(sis. (02) 731 8560, ma-pe 9-17.30, la 9-13 HK KIUSAUKSET Espanja LK1 TOMAATTI 5,03 ? HK NAUTASIKAJAUHELIHA 1,68 ? 400 g 4,20 ?/kg Poprilli GRILLIMAKKARA 400 g 2,10 ?/kg 119 e Kariniemi BROILERPYÖRYKKÄ . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 96 20-VUOTISSYNTTÄRIT ! 20-VUOTISSYNTTÄRIT ! TÄNÄÄN ESITTELYSSÄ KLO 9-17 ABU-tuotteet (64,21 mk) 10 e 80 1080 e 8 e 86580 e 16 e 162965 e 13 e 136029 e 11 e 116060 e 11 e 110860 e 9 e 908 e PAIKALLA MAAHANTUOJA OTG Finlandin EDUSTAJA Jari Nisula Yacht Cleaner (venepesu) (52,32 mk) Todellinen avokelojen klassikko ABU Cardinal 33 Savustuslaatikko (99 mk) (tavallinen) 99 99ee Suomen Suurin S-Market SYNTTÄRIVIIKON TARJOUKSIA: 80 Venekiilloke F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 Viehepakki Flambeau (79 mk) 1419 (588,63 mk) Irtonumero 1,35 . 731 5212 5,95 mk BROILER KOIPIREISI Vilhonkatu 14, Anttilan 2. pun., ja sin. 300 g 3,33 ?/kg 9,99 mk 0,84 ? Aschan 10 kpl HILLOMUNKKI 1,00 ? Valio EDAM 4,99 mk 5,95 mk pkt 700 g 6,46 ?/kg 0,49 ? Turuntie 3, Salo, (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 ras 2,00 ? 11,89 mk pss pkt Rainbow 6 prk Valio ANANAS JOGURTTI -murska, pala, viipale 227 g 3,48 ?/kg 2,90 mk prk 200 g 1,40 ?/kg MODA MODA kg Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! 4,52 ? 26,87 mk kpl 1,68 ? 9,99 mk Marokko LK1 APPELSIINI Aschan PIIMÄLIMPPU viipaloitu 2,34 ?/kg Aschan KREIKANLEIPÄ 3,19 ?/kg Linkosuo 3 pkt EVÄSLEIVÄT 2,67-3,50 ?/kg pkt 2,34 ? 1,67 ? 2,20 ? 1,20 ? 1,17 ? 1,34 ? 1,68 ? 1,85 ? -kinkku, kirjolohi, broiler, janssonin, sininen 300 g 5,57 ?/kg KASSLERPIHVI . kitti ja t.harmaa 400 g 2,50 ?/kg 300 g 7,80 ?/kg kg 29,91 mk 1,00 ? HK SAUNAPALVI 1,99? 11,83 mk 139 e Rainbow ALASKAN SEITI 13,91 mk vps 9,93 mk ras 13,08 mk kg 7,13 mk kg 6,96 mk pkt 7,97 mk kpl 9,99 mk erä Salonen TOMAATTIerä LEIPÄ 4,11 ?/kg 11,00 mk kpl Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. alv) Keskiviikkona 10. (ei jälleenmyyjille) Umpikelasetti Master M-1 (69 mk) ovh 167 e Rajoitettu erä! Ambassadeur huoltopäivä . 1/asiakas Vapa Master Basic (69 mk) 8?/240 Kariniemi Vavanpidike Master (54 mk) Kalastuksen ja veneilyn erikoisliike Horninkatu 11, SALO, P. krs, puh. huolto veloituksetta odottaessa . huhtikuuta 2002 KESKIVIIKKONA - TORSTAINA 10.-11.4. 7705 345
Ihminen osaisi vieläpä syödä lääkkeensä purkin kyljessä olevan ohjeen mukaan, odottaa pari viikkoa ja sitten vasta mennä tohtorin arvokasta aikaa kuluttamaan. Kahden oh- jaajan työskentelymalli osoittautui . On tietenkin kurjaa, että veronmaksajien rahoilla hankitut kalliit laitteet seisovat tyhjän panttina yön pimeät tunnit. 7702 340. Monet lääkärit ovat jo vuosia sitten rohjenneet sanoa, että tappaja numero yksi Suomessa on viina. Lääkärin taidot tuntuvat paranevan, kun hän laskeutuu sairaalanmäeltä pitämään omaa vastaanottoa keskikaupungille. Samaan aikaan lääkärit jatkavat kalliin koulutuksensa huipentumana sairauslomatodistusten ja antibioottien kirjoittamista sairaille potilailleen. Saloon tehtiin yhdessä kulttuuritapahtuma, joka on tärkeä hanke koko seudulle ja valtava kokemus tekijöille. Seppo Suominen Teatteri Provinssi ry Ristintie II tuottaja Uskonnot muokkaavat yhteiskuntia Mielestäni Jukka Harju käsitteli hiukan tarkoitushakuisesti uskontojen tehtäviä ja vaikutusta yhteisöissä (SSS 6.4.). Kun ihminen sai älyn ja puhekyvyn, kykeni hän lyhyessä ajassa alistamaan eläinkunnan alleen. Tämä ei liene tulevaisuuden kannalta hyvä asia. Tietysti taas tänäkin vuonna on tehty välineitä ja asusteita, joita voidaan hyödyntää ensi vuonna, mutta myös vuonna 2003 joudutaan tekemään uutta ja päivittämään vanhaa niin, että Ristintie 2003 on uudistunut, sillä sitä sen pitää joka vuosi olla; tuoda jotakin uutta yleisölle, vaikka perusasiat eivät saakaan muuttua. Teatteri Provinssilla on kaikesta huolimatta hyvä mieli siitä, että työ tehtiin yhdessä innokkaiden harrastajien ja ammattilaisien kanssa. Demarien potentiaaliset kannattajat ovat kuitenkin monissa vaaleissa osoittautuneet laiskoiksi äänestäjiksi. Keskusta taas on antanut usein niin vahvan näytön kyvystään mobilisoida kannattajansa uurnille, että puolueen vastustajat ovat sanoneet maalaisliiton äänestävän suvuittain.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Kansakunta on odottanut apua ja pelastusta ontuvaan terveydenhuoltoon. Näillä näkymin se ylittynee jonkin verran. Se toi samalla uutta energiaa koko produktiolle. Puvustusta tehtiin lisää, mm. Palestiinassa taistelun välitön syy on maailman syvin elintasokuilu kahden ihmisryhmän välillä. Juutalaisuus, kuten luterilaisuus, ovat hyvin kilpailukykyisiä formeja korostaessaan työntekoa Jumalan palveluna sekä olleessaan perhekeskeisiä. Teatteri Provinssi joutuu tätä kautta maksamaan itse siitä, että tuotti Ristintien 2002 Salossa. Islamilaiset tuntuvat jäävän kristillistä moraalia harjoittavien ?jalkoihin?; islamilaisuudessa työ ei ole niin keskeinen tekijä kuin luterilaisuudessa. Tarja Halosen valinta presidentiksi mursi padot, ja nyt naisia kaivataan niin puolueiden ruoriin kuin pääministerin nuijan varteen. Nopea keino puuttua siihen olisi terveysprojektin mukaan miedontaa ruokakaupoissa myytävää olutta. Väyrysen vahvuutta politiikan osaajana on turha kiistää. Kävisikö, että leipomotyöntekijä jäisi työaikansa jälkeen paistelemaan omia pulliaan myytäväksi omaan kauppaansa työnantajansa uunissa tai, että linja-auton kuljettaja rahtaisi omaa tilausliikennettään varsinaisen työajan ulkopuolella työnantajan bussilla? Sitä paitsi kahden työn tekijä väsyy. Juopa on valmis ja pysyvä. Mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 10. Kulutuksen kasvun ennustetaan jatkuvan myös rajojen vapautumisen seurauksena. Syihin kiinni Kansallinen terveysprojekti tarttuu ilman epäilystäkään tärkeisiin ongelmiin. Emme varmaankaan toivo, että tulevaisuuden lapset asuvat maapallolla, jossa ei enää kuulu linnunlaulu, eivät kukat kasva... Luonto ei unohda tekojamme, vaan kirjaa ne vuosisatojen saatossa maaperään ja ilmakehään. Vuosisatojen kuluessa pienilapsisia perheitä suosineet protestantit ovat koulutettuja ja rikkaita, kun taas vähemmän työkeskeiset katolilaiset ovat köyhiä. Tämän mukaisista toimista terveysprojektissa myös on kysymys. Kaikkea ei kuitenkaan tehdä suurten järjestelmien tasolla. Mutta ennen kuin se voisi toteutua, hänen on vältettävä törmäys kepun omaan kivimuuriin kesäkuun puoluekokouksessa ja kiivettävä demareiden korkean tiilimuurin yli ensi vuoden eduskuntavaaleissa. Oikeassa työelämässä kaikki onkin sitten toisin kuin politiikan sirkushuveissa. Tragikoomista on, että juuri ne seikat, joilla lainsäätäjä on pyrkinyt tekemään lapsille hyvää, aiheuttavat naisille hallaa työelämässä: vanhempainlomat ja hoitovapaat.? Raili Nurvala Iltalehdessä.. Lavastukseen tuli myös aika tavalla muutoksia ja uutta, mm. kaupungintalon pihalla esitys oli viety isompaan tilaan, joka ratkaisuna oli erittäin toimiva ja näyttävä. Tuottajan näkökulmasta katsottuna produktio oli taloudellisesti varsin tiukka. Poliitikot puhuvat rahasta ja tehosta. Hänelle ei jää aikaa hoitaa itseään eikä lähimmäisiään...tarvitaan yhä lisää hoitopaikkoja, hoitajia, lääkäreitä, röntgenkoneita.... Ei ole ihme, että ontuvan terveydenhuollon paikkaaminen ei käy käden käänteessä! HIA SJÖBLOM Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien poliittinen toimittaja. *** hia.sjoblom@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Valtion rahat pitäisi poistaa huippu-urheilulta Ei saa eikä kannata laulaa Rannanjärvestä, Rannanjärvi on kuollut ja kuopattu aikoja sitten, mutta kannattaisikohan nyt puhua liikunnasta, kun huippu-urheilu on kuollut? Olisiko lopultakin koittanut aika, jolloin järki voittaa voiman. Suurimpia muutoksia olivat tekniikkaan panostaminen niin, että esityksessä yleisö kuulee ja näkee sen mahdollisimman hyvin. Taantuvaa suosiota näyttävät nyt myös kokoomuksen numerot, jotka ovat taas pudonneet 20 prosentin rajan huonommalle puolelle. Jonkin aikaa jatkunut keskustan puheenjohtajapeli ei ainakaan toistaiseksi ole virkistänyt puolueen kannatusta. Kansallisen terveysprojektin johtoryhmälle terveyskysymyksiä pohtineet asiantuntijat arvioivat, että suomalaisten pahin yksittäinen terveysongelma on alkoholi. Tieto sinänsä ei ole uusi. Syrjäytymässä taas ovat yksilön voimakas korostaminen ja nautinnon hakeminen. Ja ne ohjelmaoikeudet maksavat paljon. Tavallinen kaukosäätelijä joutuu tahtomat- SSS-arkisto/Ulla Järvi Kirjoittajan mukaan huippu-urheilun ihannoinnin aika on ohi. Kukaan meistä nykyään elävistä ihmisistä ei tiedä, mitä kaikki jätteiden kanssa leikkiminen jättää jälkeensä tuleville sukupolville. Birgitta Wulf Salo VÄLIHUUTO Naisenergiaa ?Naisenergialla on siis kysyntää. Siitä ei ole pitkä aika, kun yksilöllisyyden korostaminen oli suuressa huudossa eikä yhteisöllisyys painanut vaakakupissa juuri mitään. MUISTA LEHDISTÄ Valinnan varaa keskustassa Keskustan lehti SUOMENMAA asettelee sanansa tarkoin uudesta tilanteesta keskustan puheenjohtajakamppailussa. ?Uumoiltuna yllättäjänä kilpaan ilmoittautui Paavo Väyrynen. Menneen vuosisadan näkyvin formi oli kommunismi, ja sen tuotokset ovat kaikkien tiedossa. Saamme olla syvästi kiitollisia kristinuskolle nykyisestä elintasostamme. Reke taan penkkiurheilun maailmanmestariksi. Palkintona on toistasataa euroa maksava lasku joka vuosi. Tiedän, että televisiossa on virtakytkin, jolla koko värkki saadaan pimeäksi, mutten ole mieltänyt lupamaksun maksamista pelkästään oikeudeksi sammuttaa telkkari. Rahaa jäisi roimasti liikuntaharrastuksen tukemiseen, koulujen liikuntatuntien määrää ja sisältöä voitaisiin lisätä ja monipuolistaa. Ja mikä parasta, ammatikseen urheilevat saisivat käyttää kaikkia tarpeellisiksi katsomiaan lääkkeitä, kukaan ei haluaisi testata heitä. huhtikuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Terveydenhuolto ontuu edelleen PÄÄKIRJOITUS Alkoholin kokonaiskulutus kasvaa. Epäilen, että lääkäreillä on keskenään pitkälti yhtenäinen työkieli, vaikka kotikeittiöissään käyttäisivätkin erilaista murretta. Se, mikä panee miettimään, on terveysprojektin johtoryhmän ehdotus, että sairaaloiden henkilökunta voisi työajan jälkeen jäädä työpaikoilleen hoitamaan yksityispotilaita. Suurillekin eläimille kehittyi vaistonomainen pelko ihmiseen. Ehdotus on täysin päinvastainen kuin monia vuosia vireillä ollut vaatimus saada viinit ruokakauppoihin. Asiasta on syytäkin keskustella. Näin kirjoittaessani tiedän, että vastalauseiden myrsky nousee:...suomalaiset kun syövät muutenkin aivan liikaa antibiootteja...sitä paitsi joku voi olla jollekin antibiootille allerginen... Niin onkin. Nyt tämä asia tuodaan aivan uudella voimalla keskusteluun, kun se nostetaan esiin huolellisesti valmistellun ja perusteellisen terveydenhuollon kokonaisselvityksen yhteydessä. Tiedosta terveysprojekti on tehnyt johdonmukaisen johtopäätöksen. Projektin johtoryhmä esittää, että tavallisissa ruokakaupoissa ja kioskeissa myytävää olutta laimennettaisiin. Mutta ei lääkärikään allergisuutta tiedä, ennen kuin potilas on kerran KOLUMNI saanut allergisen reaktion. Väyrysellä on tuomisinaan myös vahvoja asiateemoja. Tilanne on sikäli ennenkokematon, että entinen puheenjohtaja on pyrkimässä seuraajansa seuraajaksi. Tämä tulee poikimaan tulevaisuudessa jatkuvia ongelmia elintasokuilujen muodossa. Uskontoja ei voida kuitenkaan syyttää, koska ne elävät tarpeesta. Niin tältä kuin monelta muultakin projektilta on pohja pois, jos näkyvissä olevien ongelmien ilmiselviin syihin ei uskalleta puuttua. Arvot muutoksessa Vastuun kantaminen, yhteinen hyvä, eettinen kuluttaminen ja suomalaisuus ovat nyt nousussa olevia arvoja. Summaan pitää lisätä vielä käsiohjelmien myynti, noin 3 000 euroa, jolla rahoitet- tiin käsiohjelma- ja julistehankinnat. Teatteri Provinssi tuottajan ominaisuudessa joutui joka menokohdassa tinkimään halutusta tasosta, jotta pysyttäisiin budjetissa. esimerkkiä. En missään tapauksessa aio kieltää ketään urheilemasta ammatikseen, mutta hoitakoon kukin yritystään omalla riskillä, verorahoja en olisi valmis sijoittamaan niin sanottuun huippu-urheiluun. Ne penkkiurheilijoiksi kutsutut, jotka haluavat seurata ammattilaisten urheilemista, voivat varmaan jatkaa harrastustaan maksamalla kilpailujen pääsymaksun tai TV-kanavan vuokran. Sitä paitsi minä, joka maksan säännöllisesti lupamaksuni, joudun suurten kisojen aikana urheilun pakkokuluttajaksi. Yleisöä kerrottiin olevan jopa 7 000 henkilöä. Tiedossa on silti jotakin hätkähdyttävää; monien terveysongelmien syyt ovatkin kovin arkipäiväisiä. Urheilua tulee telkkarista yötä päivää ja urheilun takia ohjelmanmuutoksia. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Fax: 7702 300 Keskustan puheenjohtajuus on tietenkin keskustan sisäinen asia. Käyttökelpoista ei missään tapauksessa pidä heittää roskiin! Lapset seuraavat kaiken aikaa, mitä me aikuiset teemme. Hän on siis paras mahdollinen vastustaja.? ILTA-SANOMAT pohtii tuoreinta puolueiden kannatusgallupia, joka näyttää demarien tekevän muihin suuriin nyt kaulaa. ?Keskusta on jäänyt neljä prosenttiyksikköä demareiden taakse. Peruspuvustus hankittiin, lavasteita valmistettiin. Irlannissa on myös kyseessä köyhät vastaan rikkaat. Sa- malla on myös lisättävä muun henkilökunnan määrää. Lääkäreiden määrä tietenkin lisääntyy, kun lääketieteellisiin tiedekuntiin otetaan nykyistä enemmän opiskelijoita. Suuri helpotus lääkäripulaan olisi ainakin näiden hommien siirtäminen vähän vähemmän koulua käyneelle väelle. Rohkenen jopa väittää, että suurin osa ihmisistä osaisi ostaa antibioottinsa apteekista ilman lääkärin tai kenenkään muunkaan reseptiä. Toisaalta kovassa käytössä ne myös kuluvat nopeasti ja yhteiskunnan rahoilla on nopeammin hankittava uusia. Ajatus työnantajan välineiden käyttämisestä oman bisneksen pyörittämiseen on aika erikoinen. vastoin omia pelkojani . Jokainen, joka antibioottia tahtoo popsia, voi tilata ajan lääkäriltä, kyllästyä jonossa tai maksaa kymmeniä euroja päästäkseen vastaanotolle, josta sitten mitä suurimmalla todennäköisyydellä saa reseptinsä ja kehotuksen odottaa pari viikkoa. Lopputulos on sama, paitsi että on jouduttu käyttämään lääkärin ja potilaan kallista aikaa. Ontuvan julkisen terveydenhuollon paikkausyrityksissä on paljon sellaista ristiriitaa, mitä on vaikea ymmärtää. Omaksi ilokseen ja henkensä pitimiksi liikkuvat harrastajat sivuuttavat kynsin, hampain ja kemikaalein maallista mammonaa himoitsevat koijarit olankohautuksella. Olen varma, että ne suomalaiset, jotka näinä doping-riehan värittäminä aikoina harrastavat liikuntaa, harrastavat sitä ilman ammattilaisten ns. Ihan koko loppulaskelmaa ei vielä ole tehty, koska laskuja on tulematta, mutta aika tarkka tieto on olemassa. Tämän vuoden rahoittajina olivat Salon kaupunki ja Salo-Uskelan seurakunta aika tarkkaan tasasuurilla panostuksilla, kun kokonaisuuteen lasketaan Salon kaupungilta saadut merkittävät tekniset avut. Voi tuntua, että tuo 19 500 euroa on suuri raha, jota se tietysti yksittäisenä rahamääränä onkin, mutta tämän tason hankkeessa tuo ei riitä. Myönnän heti suoralta kädeltä, etten läheskään aina ymmärrä puhtaasti suomenkielistenkään lääkäreiden diagnooseja. Ihmisestä tuli luomakunnan herra, mutta taistelu jatkui sukujen, heimojen ja kansojen välillä. Heimojen välisissä taisteluissa tarvittiin älyn lisäksi uusia aseita. Kehittyi korkean ja tiukan moraalin omaavia heimoja, joiden aatemaailmaan kuului myös tuonpuoleinen. Raamattu ja historia osoittavat, että tiukan moraalin uskonnolliset yhteisöt olivat kilpailukykyisempiä kuin moraalittomat yhteisöt. Nykyisen mittapuun mukaan täysin moraalittomat yhteiskunnat, kuten Sodoma ja Gomorra, olivat helppo pala tiukan uskonnolliselle juutalaiselle heimolle. Taistelu jatkuu myös nykyisin. Lääkäreiden työpaikoilla on aina myös muita työntekijöitä. Lakiin on kirjattu myös oikeus työhön ja tasa-arvoon. Mutta millä niitä jonoja lyhennetään lain velvoittamalla tavalla. Salo-Uskelan seurakunta sekä Salon kaupunki rahoittivat hankkeen ja harrastajat samoin kuin ammattilaiset tekivät sen toteuttamisessa suuren työn. Lähtökohdat ovat aina haastavia silloin, kun puhutaan suurista henkilömääristä. Tämän vuoden Ristintie tehtiin aika paljon eri tavoin kuin viime vuoden hanke. Hänen tavastaan tehdä politiikkaa jokaisella on helppo muodostaa oma mielipiteensä.? Paavo Väyrysen astuminen areenalle oli AAMULEHDEN mukaan kuin lahja demareille. ?Demarit eivät ole kuukaudessa tehneet mitään huomattavaa hallituksessa tai sen ulkopuolella eivätkä Paavo Lipponen ja Erkki Tuomioja ole väitelleet vaan vältelleet toisiaan. Näinköhän äänestäjät pitävät hyvänä sitä, että herrat pääasiassa hoitavat virkojaan? Jotta tämä ei riittäisi, tuli keskustan ?vanhan isännän?, europarlamentaarikko Paavo Väyrysen, ilmoittautuminen puheenjohtajaksi demareille taivaan lahjana. Keskustassa lahjaan suhtaudutaan hyvin ristiriitaisin ja hämmentynein tuntein. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Perusasioista on kysymys: sairaiden on saatava hoito, hoidon saatavuudessa ei saa olla olennaisia eroja siitä riippuen, missä päin Suomea ihminen asuu. Ei voida tehdä. Lääkärit lakkoilivat työolojensa puolesta pitkiksi venyviä työpäiviään vastaan. Muita formeja ovat esimerkiksi lukuisat aatteet. Kilpailu yksilöiden ja yhteisöjen välillä on pysyvä ilmiö, ja uskonto on yksi formi toisten joukossa. Ennen kaikkea se, että kaikki tehtiin alusta asti tyhjältä pöydältä. Ari Wirran käsikirjoitukseen pohjautuva Ristintie 2001 oli menestys. Näin pyrittäisiin laskemaan alkoholin jatkuvasti nousussa olevaa kokonaiskulutusta ja siitä seuraavia haittavaikutuksia. On mielenkiintoista nähdä, minkälainen keskustelu aiheesta viriää. Aineksia siihen ainakin nyt on. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Edelleen on tärkeää, että tulevaan varaudutaan ajoissa. Rahaakin he saivat vähän lisää siinä samassa, mutta työputkien en ole huomannut merkittävästi lyhentyneen. Enkä usko niiden lyhentyvänkään terveysprojektin ehdotusten myötä. Kyllä siihen hintaan pitää saada jotain katseltavaakin. Poistamalla yhteiskunnan tuki huippu-urheiluksi kutsutulta liiketoiminnalta saavutettaisiin monia etuja. Johtopäätös on aika vahva yhdestä asennetutkimuksesta tehdyksi, mutta vaalit sen näyttävät. Selvitys näyttää joka tapauksessa sen, että arvot ja asenteet ovat jatkuvassa liikkeessä. onnistuneeksi. Väyrynen on kuitenkin niin demareille kuin monille muillekin viimeinen keskustalainen, jonka kanssa haluttaisiin olla (hallitus)yhteistyössä. Työssä käyvien lääkäreiden määrä kasvaisi nopeasti, kun helpotettaisiin kielivaatimuksia. Rikkaat hakeutuvat yksityislääkäreille, jotka (yllätys yllätys) ovat juuri niitä samoja, joiden työtä usein moititaan, kun he saavat palkkansa yhteiskunnalta. Testauksista säästyvillä rahoilla voitaisiin perustaa useita ihan oikeita, tuottavia työpaikkoja. Ei minua ainakaan haittaa, vaikka lääkärin suomenkieli ei ole virheetöntä. Paavo Väyrysen lähteminen ehdokaskisaan ei ollut tiedossa vielä kyselyä tehtäessä. Jos kannatuskyselyn numerot toteutuisivat ääniosuuksina vaaleissa, Sdp vahvistaisi suurimman puolueen asemaansa ja varmistaisi itselleen neljä lisävuotta päähallituspuolueena. Väestön ikääntyminen ja sen aiheuttamat seuraukset pystytään varsin hyvin ja luotettavasti ennakoimaan. Sijaan olisi saatava liikunnan ilo. Huippu-urheilun sijasta olisi tuettava liikuntaa. Ristintie on panostus ja voimannäyttö Viime vuonna ensi-iltansa saanut Ristintienäytelmä osoittautui heti hankkeeksi, joka sai suuret yleisöt liikkeelle. Kulttuuriministerin päänsäryt saattaisivat vähentyä ja ihan varmasti hän voisi paneutua tiiviimmin töihinsä, sen sijaan, että tarvitsisi hikoilla tv-kameroiden edessä selittelemässä doping-jupakkaa, josta kukaan ei osaa kertoa kenellekään mitään. Siis vielä kerran: huippu-urheilu olisi erotettava valtiosta. Jorma Nurminen Aura Luonto ei unohda Onhan muistissa, että Salossa toimii kierrätyskeskus. (Sorry Vasemmistoliitto ja vihreät! En ole unohtanut naispomojanne!) Anneli Jäätteenmäki on suosiomittauksissa jopa toivotumpi pääministeri kuin istuva pääministeri, mikä ei ole ihan kehno saavutus. Yksi ratkaisu on tietenkin, että lääkäreiden määrää lisätään. Hyväkuntoiselle tavaralle joku aina löytää käyttöä. Vaikka yleisöä olisi ollut vähän vähemmänkin, tapahtuma keräsi silti ennen näkemättömän yleisömäärän. Tämän vuoden Ristintie-näytelmän tuottajana Teatteri Provinssi lähti hakemaan haasteita ja oppimaan projektin läpiviemistä suuren tekijäjoukon kanssa. kymmenen roomalaissotilaan puvut, sekä tietysti vanhojen korjauksia aika tavalla. Näin tietää vasta valmistunut asennetutkimus. Asenteita selvittäneen tutkimuslaitoksen johtaja ennustaa, että muutokset tulisivat näkyviin myös vaaleissa. Puheenjohtajakisaan hän tuo ainakin väriä, ja Hämeenlinnan puoluekokouksen julkisuusarvo on hänen myötään kohonnut entisestään. Hienoa on tietenkin, että hoitojonojen lyhentäminen kirjattaisiin oikein lakiin
Suomea edusti presidentti Mauno Koivisto. MAAILMALTA sivu 13 Tappara voitti ensimmäisessä jääkiekon SM-liigan loppuottelussa Jokerit maalein 5?4. Tamperelaisjoukkue oli kotikaukalossaan selvästi vieraita liikkuvampi ja otti päätöserän lopun onnistumisen ansiosta 1?0johdon mestaruusjahdissa. Tappara pelasi aktiivista ja fyysistä jääkiekkoa, johon Jokerit ei pystynyt kuin ajoittain vastaamaan. Toinen finaali pelataan tänään Helsingissä ja aikaisintaan mestaruus ratkeaa perjantaina kolmannessa pelissä Tampereella. Lehtikuva/Matti Björkman Tapparan Teemu Siren torppaa Jokerien Ilkka Mikkolaa kiihkeässä finaalisarjan avauksessa. Tutkija paljastaa suomalaisen häpeän kätkettyjä kasvoja SSS?Irmeli Suvenmaa Monen suomalaisen elämää painostaa jo lapsuudesta saakka hartioille sälytetty häpeä. Suomalaista häpeää tutkinut, Salossa luennoinut teologian maisteri Ben Malinen on vakuuttunut, että häpeästä puhumattomuus voi johtaa myöhemmin moneen suuntaan: alkoholismiin, raivoisaan väkivaltaan, itsetunnon heikkouteen ja työssä uupumiseen. Hannu Eeva sanoo, että vaikka tänään vielä näyttää aika hyvältä, tilanne räjähtää käsiin kymmenessä vuodessa. Palomiehet keskittyivät kastelemaan asuintaloa, jota liekit lähentelivät maata pitkin jo parin metrin päässä. Palon syynä oli kulotus, joka riistäytyi tilan sänkipellolta. sivu 9 Esko Keski-Vähälä Joka kymmenes oppilas opiskelee epäpätevän opettajan johdolla OAJ-valtuutettu Hannu Eeva huolissaan opettajakadosta SSS?Hia Sjöblom Esko Keski-Vähälä . Tilanne vaihtelee maan eri osissa. ark. Tilanne oli tosi hurja, Rautio kuvailee. Asuinrakennus, navetta ja talousrakennus sijaitsivat samassa pihapiirissä tiiviisti lähellä toisiaan. Tutkaa pidettiin Raatalan kylän keskustassa, jossa on 50 kilometrin nopeusrajoitus. Pitäisi kaivaa esiin opettajaksi tahtovia ja Pieniä määriä on jo myyty, pihapurkkeihin, jotka voi nostaa sisälle, jos sataa lunta, Eila Lehtinen kertoo orvokkisesongin aikaisesta alusta. Kasvukeskuksiin on helpompi saada päteviä opettajia kuin Itä-Suomeen tai haja-alueil- le. Lähes yhtä iso notkahdus koettiin vuodenvaihteen tietämissä: jälleen katseet kohdistuivat Nokiaan. . Lyhyen tähtäimen ennustamiseen on tullut paljon häiriötekijöitä. sivu 11 Orvokki noussut kesäkukista suosituimmaksi Suosion kasvua avittanut sesongin aikaistuminen Orvokkikausi alkanut jo SSS?Elina Lahti Noin kaksi viikkoa sitten orvokit alkoivat kukkia Lehtisen puutarhalla Perniössä. palopäällikön Markus Raution mukaan kyse oli vain minuuteista, ettei myös tilan asuin- rakennus syttynyt tuleen. . Kauppapuutarhaliitosta kerrotaan, että orvokki on noussut Suomen suosituimmaksi kesäkukaksi. Viime vuonna orvokkeja myytiin 9,6 miljoonaa kappaletta. Kun yhden yhtiön osuus maan kokonaisviennistä on viidennes, iskevät kuukausittaiset tuotantopiikit tai -notkahdukset terävinä läpi teollisuuden tuotantotilastoissa. Yksi hämmentävä sauma koettiin vuosi sitten keväällä, kun Suomen vienti notkahti kuukausitasolla rajusti. Nyt tarvittaisiin alalle vihkiytyneitä opettajia ja paljon, muuten kymmenessä vuodessa koko koulujärjestelmä on uhattuna, sanoo Opetusalan ammattijärjestön valtuustoon toistamiseen valittu Halikon Mustamäen koulun rehtori Hannu Eeva. Lehtikuva/EPA/Ben Curtis Kuningatar Elisabet II äitinsä arkun äärellä. Opetushallituksen selvitysten mukaan pula pätevistä opettajista on jo ajanut tilanteen kouluissa sellaiseksi, että joka kymmenes oppilas opiskelee kelpoisuutta vailla olevan opettajan johdolla. Tämä hankaloittaa Tyrväisen mukaan koko kansantalouden ennustettavuutta. Luokanopettajista 8 prosenttia on epäpäteviä. Heidän joukossaan oli 25 muiden maiden kuninkaallista, pääministeriä ja muuta merkkihenkilöä. Ellei kunta pystyisi itse hoitamaan jonoon asetettuja potilaita puolessa vuodessa, olisi hoito ostettava muualta ilman, että potilaan omavastuuosuus nousisi. Kansallisen terveysprojektin johtoryhmä on tiivistänyt ja karsinut syksyllä julkistetut noin sata esitystä 18 tärkeimpään. miedontaa tavallisissa ruokakaupoissa ja kioskeissa myytävän oluen, jotta alkoholin aiheuttamat terveyshaitat ja niiden kustannukset saataisiin kuriin. sivu 6 SSS?Jarmo Lehto Suomalaiset taloustutkijat ja ekonomistit ovat joutuneet enemmän tai vähemmän ymmälleen Nokian jättimäisen koon vuoksi. Tämä on vakava tasa-arvokysymys, sanoo Opetusalan ammattijärjestön valtuustoon valittu Hannu Eeva ja sanoo, että nyt pitäisi löytää jostakin ?se kauan kadoksissa ollut kutsumus?. . huhtikuuta 2002 Yli puolen vuoden leikkausjonot historiaan vuonna 2005 Nokian valtava koko vaikeuttaa talouden ennustettavuutta Terveysprojektista periaatepäätös hallituksessa tällä viikolla Tuotantopiikit ja -notkot lyövät läpi tilastoissa SSS?STT Yli puolen vuoden mittaisten leikkausjonojen pitäisi siirtyä historiaan vuoteen 2005 mennessä, jolloin kansallisen terveysprojektin esittämä pe- riaate hoitoon pääsystä kohtuuajassa pitäisi kirjata lakiin. Salailun Koski S Marttila Kuusjoki URHEILU sivu 17 Halikko +9 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö sivu 10 TULOSSA +7 Paimio katkaisemista Malinen pitää ensiarvoisen tärkeänä häpeän taakasta pääsemiselle. Suomalaisesta häpeästä kiinnostunut Malinen on saanut tutkittavakseen yli kolmensadan eri-ikäisen suomalaisen elämäntarinoita. Kaksi kolmasosaa hänen kyselyynsä vastanneista oli naisia, mikä sekin kertonee, että miehet itsepintaisesti kätkevät häpeän sisälleen. Kiikala Suomusjärvi Kisko rkisalo MEIDÄN KESKEN sivu 10 Raatalantiellä kaahataan kovaa Salon Seudun Sanomat mittasi autoilijoiden nopeuksia Raatalantiellä Kuusjoella yhteistyössä Autoliiton Salon osaston kanssa. Muun muassa Raatalantie ylinopeuksista kerrotaan torstaina ilmestyvillä Kuusjoen teemasivuilla.. Hallituksen pitäisi antaa periaatepäätös asiasta vielä tällä viikolla. Rahaa kuntien terveydenhuoltoon tarvittaisiin heti lisää 350 miljoonaa euroa ja sen jälkeen joka vuosi 50 miljoonaa euroa lisää vuoteen 2007 saakka. Liekkien roihua navetassa kiihdytti vielä se, että siellä oli varastoituna kuusikymmentä kuutiota kui- vaa polttopuuta. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT TROPICANA 90 normaali Tarjous voimassa 8.-13.4. perhe SALO ja HALIKKO 4 990 w w Suomen edullisimmat kotimaiset sohvat? Valmistus ja myynti: -Sohva- ja Unistudio Turuntie 39, Salo, p. Syyksi arvioitiin Nokian järjestelyt tuotantolinjoillaan. Jotta kunnat selviytyisivät kasvavista kustannuksistaan, valtionosuuksia olisi korotettava. Vastuu perusterveydenhuollosta jaettaisiin yh- teistyötä kehittämällä niin, että 20 000?30 000 asukkaan terveydestä huolehtisi 12?18 lääkäriä. Jotta lääkäreitä riittäisi syrjäseuduillekin, lisättäisiin lääkärikoulutuksen aloituspaikkoja nykyisestä 550:stä 600:aan. Kansallisen terveysprojektin johtoryhmä haluaa lisäksi mm. Eläkeikään tulevat opettajat jäävät pois kouluista, eikä tilalle ole uusia tulijoita. . Viime vuonna myytiin 1,7 miljoonaa amppelikukkaa, kun sitä edellisenä vuonna määrä oli 1,4 miljoonaa. sivu 7 Marko Mattila Sänkipellon kulottaminen riistäytyi Halikon Yöntilän kylässä tulipaloksi, joka tuhosi pientilan rakennukset asuintaloa lukuunottamatta. Kulotustuli tuhosi pientilan navetan ja ulkorakennuksen Palomiehet onnistuivat pelastamaan halikkolaistilan asuinrakennuksen SSS?Lasse Kylänpää Halikkolaiseen maatilan navetta ja talousrakennus tuhoutuivat maan tasalle tulipalossa tiistaina. Halikon vt. Ilman muuta on hirveän vaikeaa, kun yhden yrityksen painoarvo on niin valtava ja tieto löytyy vain firman sisältä. Toiseksi suosituin petunia ylsi 7,2 miljoonaan kappaleeseen. Orvokki kestää hyvin kylmää, mutta jäiseen maahan sitä ei kannata istuttaa, vaan pitää esimerkiksi omassa ruukussaan tai sitten amppelissa, jossa myös orvokkia myydään. Amppelikukkienhan suosio on noussut huimaa vauhtia. Jälkimmäinenkin pudotus voisi viitata siihen, että jossain olisi pantu linjat kiinni vähäksi aikaa. Orvokkia myydään myös Lehtisen puutarhalla paljon ja myös amppeleissa, joiden suosio on noussut huimaa vauhtia. kouluttautuvia sekä opettajan työssä pysyviä naisia ja miehiä. Luokanopettajien tilanne Varsinais-Suomessa on suhteellisen hyvä. 10-18, la 10-15 Keskiviikkona 10. Kyse voi olla esimerkiksi tuotantolinjojen modernisoinnista tai siitä, että on alettu valmistaa jotakin uutta mallia, arvioi Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen (Etla) ennustepäällikkö Pasi Sorjonen. Kyse voisi siis olla Nokian toimista vaikkapa Salossa. Aktian pääekonomisti Timo Tyrväinen on valitellut, ettei Nokia kerro toimistaan. Noin viidestäkymmenestä autosta harva ajoi edes alle kuuttakymppiä. Vaarallinen koulutie on usein vanhempien perustelu, kun he yrittävät saada lapselleen koulukyytiä alle viiden kilometrin koulumatkoille. Pula on suurin pätevistä aineopettajista ja erityisopettajista. Elizabeth haudataan sinne puolisonsa Yrjö VI:n viereen. Siunaustilaisuuteen Westminster Abbeyssä osallistui yli 2 000 kutsuvierasta. Aloittavan opettajan alkupalkka jää alle 1 800 euroa, eikä se houkuttele nuoria tulemaan eikä ainakaan jäämään opettajan työhön, Hannu Eeva sanoo. sivu 8 Rakastettu kuningataräiti viimeiselle matkalle Tappara aloitti finaalisarjan voitolla STT?Reuters?DPA?AFP SSS LONTOO . Samaa mieltä on Nordean taloudellisen tutkimuksen yksikönjohtaja Juha Ahtola: . Britannian rakastettu kuningataräiti Elizabeth teki viimeisen matkansa tiistaina yli miljoonan ihmisen saattelemana. Siunaustilaisuus pidettiin Westminster Abbeyssä, minkä jälkeen Elizabethin arkku kuljetettiin Windsorin linnaan. 7337999 Av. Orvokkikausi on jo alkanut myös myyntipuolella, joskaan kovin paljon tätä kylmää kestävää kukkijaa ei vielä myydä. Orvokkisesonki alkaa yhä aikaisemmin, mi- kä selittänee osin suosion kasvua. Lukioissa peräti 7 prosenttia on täysin vailla opettajakelpoisuutta.
?Suomen Posti Oy, Turku. Klo 17.30 Raamattupiiri srk-talossa. To 18.4. klo 17 isoskoulutus. Varttuneiden piiri ma 15.4. klo 12 Hähkänän kerhohuoneessa. Tenavatuokio ti 16.4. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. 21.00 välisenä aikana. Klo 18.30 hallin virallinen avaaminen: kaupunginjohtaja Matti Rasila ja kunnanjohtaja Simo Paassilta. Ohjelmassa lisäksi skeittailunäytöksiä ja limutarjoilua. Vuosilintu 2002 HELMIKANA Tervetuloa! Ke 10.4. Lisäksi pidetään tärkeänä, että vanhemmuutta jakamalla lisätään yhteiskunnan ja työelämän tasa-arvoa. Mahdollisuutta vanhempainvapaaseen käyttää vain 2,2, prosenttia miehistä, vaikka isällä ja äidillä on lähes yhdenvertainen oikeus sen käyttöön. - la 13.4. 20 -- nustaa vanhempia . klo 19 seurakuntatalon alakerrassa, ke 17.4. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Hallintosäännön muutokset Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 17.4.2002 kello 12 . Hän oli torstaina kaupungilla toisen suomalaisen kanssa, kun moottoripyörillä liikkunut kuuden miehen joukko yritti ryöstää heidät. Hannu Mehtonen pääsi kuin ihmeen kaupalla pakenemaan tilanteesta, mutta Keijo Miettinen jäi rosvojen käsiin. huhtikuuta 2002 ? KOTIMAA 4 KIIKALA Seurakunnat Pe 12.4. Erityisopettajan viran perustaminen 8. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Klo 15.00 Hartaushetki vanhustentalon ruokalassa. Ke 17.4. 8 Länsiranta 8, Salo Ingman Brazil NIHILLO- APPESLMSEIIHU Y Ä IT T K N MU 0 0 kpl ? 1k9 g 1.01 mk OLTERMANNI JUUSTOT 1.0 -0.9 kg 20 Saarioisten 670 1 2.15 3.09 kg 10.11 mk POUTTU 7.17 kg 12.87 mk KANNUSWURSTI 300 g Hollannin Jonagolden OMENAT 6.84 mk Costarica HUNAJAMELONI Kanarian TOMAATTI MAKSALAATIKKO 400 g 1.22 kg 4.88 mk 0 82 rs 18350 1 Snellman Sika-nauta 10.88 mk JAUHELIHA 400 g 4.58 kg VIP perinteinen 8.90 mk pkt SIMA 1.5 l 5.93 l 5 kpl rs kpl 1 TONNIKALA 146 1 084 50 2 KASVIÖLJY 1l 0 8.90 kg 14.86 mk 24.91 mk Forssan kpl HAMPURILAISET 110 g 4 l 4.76 mk keto 6.20-6.89 kg 36.86 mk Possun YS TALOUSKYLJ 8?0 1. Klo 13.00 Varttuneen väen kerho Rekijoen OP. Ke 17.4. Klo 19.00 Tuomasmessun kenraaliharjoitus kirkossa. Mukaan kaikki messun tekemiseen osallistuvat. Kastettu: Mikke Samuel Määttänen, Tatu Ville Markus Launiainen, Lauri Mikko Topias Uotila Turun Henrikin seurakunnasta. PERTTELI Messu su 14.4. Marian koulun dysfasiaopetus 7. käyttämään nykyistä tehokkaammin perhevapaiden erilaisia muotoja. Aikalisä perheelle -kampanjan taustalla on järjestöjen yhteinen näkemys siitä, että hyvin toteutetusta perhe- ja työelämän yhteensovittamisesta hyötyvät kaikki osapuolet: lapsi, perhe, työyhteisö ja työnantaja. omalle johtajalle. Sekalaiset Ilmoittautuminen Salo-Uskelan seurakunnan PÄIVÄKERHOIHIN JA KOULULAISTEN ILTAPÄIVÄKERHOIHIN työkaudeksi 2002-2003 to 11.4. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kärävuoren päiväkodin laajennuksen kalustehankinnat ja pihan rakentaminen 2. Järjestöllä on suomalaisia työntekijöitä 47:ssä maassa. Tervetuloa tutustumaan Salon kaupungin ja Halikon kunnan yhteishankkeena toteutettuun skeittihalliin PERJANTAINA 12.4. IITTALAN konsulentti esittelee Oiva Toikan lasilintuja klo 10-18 Meriniitynkatu 4, Salo torstaina 11.4. Tilanne ei ole eduksi tasa-arvolle eikä perheiden hyvinvoinnille. Työmarkkinajärjestöt järjestävät huhtikuun aikana kuusi iltapäiväseminaaria perhevapaiden käytöstä eri puolilla Suomea. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan ero ja uuden valitseminen 6. etenkin miehiä . JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Uuden pientaloalueen asemakaavoitus 5. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. SSS internetissä: http://www.sss.fi TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Työmarkkinajärjestöt aloittavatkin yhteisen kampanjan, jolla pyritään edistämään perhevapaiden tasapuolista käyttöä. Kampanjan tavoitteena on kan- Helsingintie 55 4 KEITTOLIHA 560 50 KASSLERPIHVIT 5 17 0 MUNKIT PAISTOVALMIIT JAUHELIHA- Salon kaupunginvaltusto kokoontuu maanantaina 15.04.2002 klo 18.30 kaupunginvaltuuston kokoustilassa, Asemakatu 7, II krs 58 § Kokouksen päätösvaltaisuuden toteaminen 59 § Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen 60 § Eron myöntäminen kaupunginvaltuuston jäsenyydestä Reino Breilinille 61 § Eron myöntäminen luottamustoimista Erkki Falkstedtille 62 § Talousarvion toteutuminen 1.1.-28.2.2002 63 § Lisämääräraha sosiaalitoimen vuoden 2001 tileihin 64 § Lisämäärärahahakemus Laurin koulun korjauksiin 65 § Englantilaisen leikkikoulun ostopalvelusopimus ja sitä koskeva lisämääräraha 66 § Pienpallokentän rakentaminen 67 § Sokeritehtaan ympäristön parantamissuunnitelma ja siitä aiheutuva lisämääräraha 68 § Kulttuuritoimen vuoden 2002 talousarvion määrärahan siirto ja lisämäärärahaesitys 69 § Urheilupuiston huoltorakennuksen vesikaton uusimisesta johtuva lisämääräraha vuoden 2002 talousarvioon 70 § Jäähallin liimapuukehien lahovaurioiden korjaus ja lisämäärärahan anominen korjauksen suunnitteluun 71 § Salon Palloilun Tuki ry:n, Salon Palloilijat/jalkapallo ja Salon Vilpas/jalkapallo tukianomus koskien Meriniityn jalkapallohallia 72 § Salon Palloilijat ry:n ja Salon Vilpas ry:n esitys jalkapallohallin rakentamisesta Saloon vuonna 2002 73 § Salon kaupungin sijoituspolitiikkaohjeen hyväksyminen 74 § Talouden ja tavoitteiden seurantaraportointi 75 § Kulttuurikeskuksen asemakaavan muutos Kokouksen pöytäkirja pidetään nähtävänä kaupunginkansliassa Tehdaskatu 1:ssä perjantaina 19.04.2002 Salossa 9. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Retki Turun partiomarssille su 5.5., ilmoitt. Klo 19.00 Kirkkovaltuusto srk-salissa. Ti 16.4. Palkkaus on KVTES:n mukainen. Hakemukset asianmukaisine liitteineen osoitetaan kirjastotoimenjohtajalle ja toimitetaan 6.5.2002 klo 16 mennessä osoitteella Salon kaupunginkirjasto, PL 70, 24101 Salo. Lisätietoja antavat kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava, puh. Esiintyjinä kanttori Alexi Juhanpelto ja Petri Tiusanen. Su 14.4. Kampanjan taustalla ovat SAK, STTK, Akava,Teollisuuden ja työnantajien TT, Palvelutyönantajat PT, Kunnallinen työmarkkinalaitos, Valtion työmarkkinalaitos ja Kirkon sopimusvaltuuskunta, Kampanja on saanut tukea Työsuojelurahastolta. ILMOITUSOSASTOMME AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-18 market Kaikki kokoontuu istuntosalissaan 15.4.2002 kello 18.00 käsittelemään seuraavia asioita: 1. Kauppakirja Halikon kunnan ja Marja-Riitta Kivimäen, Lotta Mari Elorannan sekä Hannu Sakari, Jorma Olavi, Risto Ville Olavi ja Pipsa Vilhelmiina Vahalan välillä 3. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Kelpoisuusvaatimuksena on opisto- tai ammatillinen perustutkinto, johon sisältyy tai jonka lisäksi on suoritettu vähintään 20 opintoviikon laajuiset kirjastoja informaatioalan aine- tai ammatilliset opinnot. Toinen suomalainen ehti paeta, mutta ryöstäjät ampuivat kuopiolaisen vartaloon useita laukauksia. Helluntaiseurakuntien lähetysja kehitysyhteistyöjärjestön Fida Internationalin toiminnanjohtaja Arto Hämäläinen kertoi tiistaina, että heidän lähetystyössään ei ole koskaan sattunut näin vakavaa tapausta. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . klo 16-18 seurakuntatalossa, Torik. Palkkaus on KVTES:n mukainen. 2) Kirjastovirkailijan virka Tehtäviin kuuluu Salon aluesairaalan ja terveyskeskuksen vuodeosaston potilaskirjastotoiminta (3 pv/viikko) sekä työskentely pääkirjastossa mm. kello 10 Perttelin kirkossa, Marika Huhtasalo, Kirsi Laakkonen. Nuorten ilta ke 10.4. 77021 SALON SEUDUN SANOMAT SSS?STT Suomalaista vapaaehtoistyöntekijää ammuttiin hengenvaarallisesti Kolumbian pääkaupungissa Bogotassa viime viikolla. omalle johtajalle. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. kello 18 . (02) 778 2957. Salossa 9.4.2002 Kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava SALON KAUPUNGINVALTUUSTO . Valtuuston työjärjestyksen muutokset 10. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin (019) 331 220 . Esimerkkitapauksia on koottu sekä työnantajien että työntekijöiden näkökulmasta. Kampanjan on valmistellut työmarkkinajärjestöjen edustajista koostuva työryhmä. (02) 778 4956 tai osastonjohtaja Tuulikki Telenius, puh. 7 Price 15 First kg KAHVI 500 g 3.00 kg 2.74 mk pkt hiutale vedessä 185 g 2.48 kg First Price 4.99 mk prk First Price 50 kg 50 8.90 mk kg Salon kaupunginkirjastossa julistetaan haettavaksi 1) Kirjastonhoitajan virka Tehtäviin kuuluu ensisijaisesti asiakaspalvelu pääkirjaston aikuistenosastolla. 774 5225 ke: SALO? SINUN KAUPUNKISI Salon ja Halikon liikuntatoimet Matkailu % % Norm.hintaisista tuotteista PALVELEMME MA-PE 9-18, LA 9-14 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Klo 19.00 Yhteisvastuukonsertti - Silta yli synkän virran - kirkossa. Seminaareissa käydään läpi perhevapaisiin liittyvää lainsäädäntöä, isyyttä ja vanhemmuutta sekä hyviä työaikakäytäntöjä. lentolaukkuja . lainaustoiminnassa (2 pv/viikko). Klo 17.00 Kelopartion virallinen kevätkokous partiotalolla. To 18.4. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Nykyisin 18 vuorokauden pituista isyysvapaata käyttää 60 prosenttia miehistä, joskin täysimääräisenä sen käyttää vain kolmannes. Kelpoisuusvaatimuksena on ylempi korkeakoulututkinto, johon sisältyy tai jonka lisäksi on suoritettu vähintään 35 opintoviikon laajuiset kirjasto- ja informaatioalan aineopinnot, tai kirjastoasetuksen 6 §:n mukainen kelpoisuus. Mukana kolme kanttoria (Juhanpelto, Tiusanen, Uusisalo). Ma 15.4. Luokanopettajan viran perustaminen 9. matkalaukkuja . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . 65-vuotias mies on edelleen sairaalahoidossa. Eläkkeellä oleva kuopiolaisopettaja oli Kolumbiassa valmistelemassa katulasten auttamisprojektia. huhtikuuta 2002 Salon kaupunginhallitus LOPPUVIIKON POISTOPÄIVÄT ke-to: KUNNANVALTUUSTO VIRKOJA AVOINNA Työmarkkinajärjestöt yhteisvoimin perhevapaiden puolesta HALLINTOSÄÄNNÖN MUUTOKSEN HYVÄKSYMINEN Samalla ilmoittautuminen myös 4-7 -vuotiaiden kesäkerhoon seurakuntatalossa ja Ollikassa 3.-27.6. Tiedustelut: Leena Vesala p. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti (tark. klo 13.30 kololla. Lippukunnan yhteinen kevätleiri Juvankoskella 26.-28.4., ilmoitt. Viikonl. käsilaukkuja ym. Jokioisten kpl Salon SPAR-market Helsingintie 14 p. Halikon Hallin myynti 4. (02) 778 4960, osastonjohtaja Eila Urkola, puh. Klo 10.00 Musiikkijumalanpalvelus. 15. Pertti Hemmilä puheenjohtaja Salon kaupunginvaltuusto on 18.3.2002 hyväksynyt hallintosäännön muutoksen koskien teknisen lautakunnan ratkaisuvaltaa henkilöstövalinnoissa. Sääntöä on saatavana Salon kaupunginkansliasta. Salossa 9. 723 80400 SSS?STT Työn ja perhe-elämän yhteensovittaminen on noussut työelämän järjestöjen mielestä yhdeksi keskeisimmäksi työelämän kehittämiskohteeksi. Hän ei irrottanut otetta laukustaan, jolloin ryöstäjät käskivät hänet maahan ja ampuivat häneen useita laukauksia eri puolille vartaloa, kerrotaan Fidasta, jonne tieto tapahtuneesta tuli viikonvaihteessa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. huhtikuuta 2002 Marjatta Hyttinen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja KOTLETIT 50 E/KG E/KG MAKULUULLA MARINOIDUT E/KG ISOT HILLO- E/KPL Suomalaista ammuttiin Kolumbiassa PALVELEE ARKISIN KLO 8.30-16.30 P. klo 10 seurakuntatalolla, Marita Toivoniemi laulattaa. Partio: Lippukunnan kevätkokous su 21.4
Etelä-Suomen Sanomien ja Satakunnan Kansan tekemässä kyselyssä kaikkiaan 10 piirien puheenjohtajaa 21:stä kannatti Jäätteenmäen valintaa Esko Ahon seuraajaksi. Professori Olli Rehnin halusi uudeksi puheenjohtajaksi viisi piirijohtajaa. Vikojen korjaamisen taloudellisista kustannuksista vastaa osatoimittaja. Nokia antoi illansuussa asiasta tiedotteen, koska useissa lehdissä oli viime aikoina liikkunut sen mukaan harhaanjohtavia tietoja puhelinten vioista. Nokian mukaan ongelmat havaittiin helmikuussa ja ratkaistiin saman tien. Formiaatista etsitäänkin tiesuolan korvaajaa erityisesti pohjavesialueille. . Södermanin mukaan viime vuosi osoitti, että kaikkia kansalaisten oikeuksia ei käytännössä kunnioiteta. . ja ti 30.4. 47? Tuote: RMD alk. /hytti 11.4. Heistä yksi empi Jäätteenmäen ja Väyrysen välillä ja toinen Jäätteenmäen, Väyrysen ja Rehnin välillä. Olin muun muassa viime kunnallisvaaleissa ehdokkaana, hän kertoo. Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia ei ollut vielä tiistaina iltapäivällä kuullut Mannsténin ilmoittautumisesta. . Lopputöistä tulee olla kirjalliset ohjeet, ja töille tulee aina nimetä ohjaaja. Yhtä piirijohtajaa ei tavoitettu. SSS?STT Rehtorit tarkastivat graduohjeet Yliopistojen rehtorien neuvosto painottaa tiedekuntien ja osastojen vastuuta pro gradu -töistä ja toivoo eri alojen sisälle yhtenäisiä kriteereitä lopputöiden arvosteluun. Tiedekuntien tai osastojen tulee seurata töiden laatua ja arvosteluasteikon käyttöä. On semmoinen tunne, että isänmaa on vaarassa, niinkuin sanotaan, Mannstén selvittää motii- vejaan. Mannstén on varatuomari ja syntynyt vuonna 1947. huhtikuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Tiesuolalle löytyi puhdas vaihtoehto Kallis, mutta saasteeton kaliumformiaatti sopisi ainakin pohjavesialueille SSS?STT?Essi Kähkönen Alkuviikon Meritansseissa nimekkäät artistit. Maastotestit on määrä tehdä tämän ja ensi vuoden aikana Kaakkois- Suomessa Suomenniemen Kauriansalmen pohjavesialueella. . Jos tulokset ovat lupaavia, voidaan vedenhankinnan kannalta tärkeillä pohjavesialueilla suositella vastaisuudessa siirtymistä suolasta formiaattien käyttöön. Niiden käyttö tulee joka tapauksessa huomattavasti halvemmaksi kuin suojarakenteiden teko pohjavesialueiden läpi vievälle tieosuudelle, Nystén mainitsee. Mukana tutkimuksessa oleva Tiehallinto suhtautuu varauksellisesti siirtymiseen tiesuolasta kaliumformiaatteihin. Sasin mukaan kilpailun avaaminen on työläs hanke viedä eteenpäin eduskunnassa. On vaikeaa ymmärtää, miksi komissio suhtautuu asiaan niin varovaisesti, Söderman ihmettelee. jestelmä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Työryhmän mielestä vuokra-asuntojen määrä olisi lisättävissä jo käytettävissä olevilla keinoilla. Hallitusneuvos Lauri Tarastin vetämä työryhmä korostaa mietinnössään, että kohtuuhintaisen vuokra-asuntotuotannon edellytys on kohtuuhintaisten tonttien tarjonta. . Kohdalle osuva pohjavesialue on yleensä vain muutamia kilometrejä, joissa puhtaampi aine olisi omiaan, tutkimuksen johtaja Taina Nystén ympäristökeskukLehtikuva/Pekka Sakki sesta sanoo. Suomen ympäristökeskuksen vetämässä isossa tutkimushankkeessa tiesuolan lupaavimmaksi korvikkeeksi on osoittautuKaliumformiaatti on yk- nut kallis, mutta saasteeton kaliumformiaatti, joka alustavissa selvityksissä näyttää hajoavan täysin saasteettomasti. Suolasta haittoja Talvisaikaan teille mätetään suolaa satatuhatta tonnia vuodessa. Formiaatti muuttuu hajotessaan saasteettomiksi hiilidioksidiksi ja vedeksi. Formiaatteja testataan lähitulevaisuudessa myös luonnossa. komissiota muuttamaan rekrytointisääntöjään. Sopivana kokeilukohteena ministeri pitää pääkaupunkiseudun henkilöliikennettä. . Siitä huolimatta asiaa voidaan valmistella vielä nykyisen hallituksen aikana. SSS?STT Mies tappoi veljensä Mies surmasi veljensä Rautalammilla tiistaina. Paikkoja rajoitetusti. SILJA EUROPA TURUSTA JOKA ILTA KLO 18.30 MATKAPLAZA, Vilhonkatu 8, puh. Jotta asiani ei kariudu minkäänlaisiin teknisiin tai juridisiin seikkoihin, pyydän, että puoluetoimistosta toimitetaan minulle kuluvan viikon kuluessa yksityiskohtaiset ja täsmälliset ohjeet, missä kerrotaan, miten minun jatkossa tulee toimia, kirjoittaa Mannstén. STT:n tiistaina tavoittama Mannstén kertoo olevansa liikkeellä vakavissaan. Kyselyjä on tullut muista Pohjoismaista sekä sieltä, missä teitä suolataan talvisin. Maapolitiikalla enemmän vuokra-asuntoja Työryhmä perää kunnilta toimenpiteitä Moskovan Sirkuksen akrobaattien huikeat esitykset joka päivä. Silja Europan risteilyt Turusta su-to 29.4. Verotuksen tarkistamisen avulla kiinteistörahastojen ja kiinteistöihin sijoittavien yhteisöjen perustaminen voisi tulla houkuttelevammaksi. Lisäksi työryhmä katsoo, että vuokra- ja asumisoikeusasuntojen rahoitukseen tarvitaan takausjär- Helsinkiläinen asianajaja keskustan johtajakilpaan SSS?STT?Pekka Pohjolainen Keskustan puheenjohtajakilpa käy entistä värikkäämmäksi. Tiistaina puheenjohtajakilpaan ilmoittautui helsinkiläinen asianajaja Hans Mannstén. Henkirikos tapahtui veljesten kotitalossa iltapäivällä. Hän huomauttaa lähes kaikissa jäsenvaltioissa olevan lakeja, joilla edistetään kansalaisten ja hallinnon välisiä suhteita. . Tarpeen olisivat esimerkiksi asunto- ja kiinteistöosakeyhtiöiden sähköinen omistajuusrekisteri sekä laaja asumissivusto internettiin. Ympäristöministeriön työryhmä luovutti tiistaina mietintönsä asuntoasioista vastaavalle ministeri Suvi-Anne Siimekselle (vas.). Se on kuitenkin 10?20 kertaa perinteistä tiesuolaa kalliimpi. Missään tapauksessa koko Suomen tiestöllä tai edes kaikilla pohjavesialueilla ei voida siirtyä kaliumformiaattiin. Tiestön talvikunnossapito on nykyään urakoitsijoiden hallussa, joten formiaatin levittäminen vaatisi myös kaluston uusimista, Olli Penttinen Tiehallinnosta korostaa. Tiesuolalle on löytynyt puhdas, mutta kalliimpi vaihtoehto. Lopullista ehdotusta takauksesta ei niitattu, vaan jatkossa pitäisi selvittää erikseen, olisiko takaus yhteisesti kunnan ja valtion vai voisiko olla valtio yksin takausvastuussa. Vuokramarkkinoiden epäkohtiin ei työryhmän mielestä ole tarpeen puuttua muuttamalla asuinhuoneiston vuokrauksesta annettua lakia. En pitäisi kovin pahana kilpailun aloittamista pääkaupunkiseudun henkilöliikenteessä, Sasi sanoo tiistain Turun Sanomissa ja Aamulehdessä. Sasi kertoo suhtautuvansa avoimemmin kilpailun avaamiseen rautateillä kuin edeltäjänsä Olli-Pekka Heinonen (kok.). Myös vuokrakiistojen tuomioistuinkäsittelyä ja muuta so- vittelua voitaisiin yksinkertaistaa. Työryhmän mielestä myös tietoa vuokramarkkinoista pitäisi saada nykyistä jouhevammin. saakka (ei voimassa 11.4.) 19? Tuote: RMD alk. /hytti pe-la 12.-13.4., pe-la 19.-20.4. Euroopan oikeusasiamies Jacob Söderman arvostelee unionin toimielimiä lupausten pettämisestä, koska ne eivät sovella EU:n perusoikeuskirjaa. Kuntien tulisi harkita pitkäjänteisesti raakamaan hankkimista vuokra-asuntotuotantoon. Vuokra-asuntojen ylikysyntäalueilla kunnat voisivat myös nopeuttaa kaavoitusta. 731 6316 SSS?STT Vuokra-asuntomarkkinoiden ongelmia pohtinut työryhmä patistaa kuntia tehostamaan maapolitiikkaansa. Tekovälineenä oli puukko. Hän on pitkäaikainen puolueen jäsen. Keskustan puoluetoimistolle osoittamassaan ja tiedotusvälineille lähettämässään kirjeessä Mannstén perustelee ratkaisuaan ylimääräisellä ajallaan. Komissio ei palkkaa yli 45-vuotiaita virkamiehiä. Nyt valmistuneiden alustavien suodatuskokeiden jälkeen aineelle tehdään vielä maastokokeet, joissa selvitetään, miten kaliumformiaatti liukenee maaperään. Södermanin mielestä toimielinten olisi pikaisesti osoitettava, että ne pitävät Euroopan kansalaisille antamansa lupaukset. Söderman muistuttaa erityisesti ikä- ja sukupuolisyrjinnästä EU:n virkamiehiä palkattaessa. Tekstille ei kannata antaa lainsäädännöllistä asemaa, jos sitä ei ole tarkoitus noudattaa käytännössä, hän sanoo. Söderman kummastelee myös, miksi hyvän hallintotavan hyväksyntä on ollut EU:n komissiolle vaikeaa. Suomen ympäristökeskuksen vetämässä isossa tutkimushankkeessa tiesuolan lupaavimmaksi korvikkeeksi osoittautui kaliumformiaatti, joka alustavissa selvityksissä näyttää hajoavan täysin saasteettomasti. Kaliumformiaatti on ympäristökeskuksen mukaan tiesuolan veroinen liukkaudentorjunta-aine, joka on ympäristöystävällinen sekä autoja syöpymiseltä säästävä aine. Puheet eivät ole vielä muuttuneet teoiksi, Söderman toteaa vuosikertomuksessaan. Toimielimet eivät ole Södermanin mukaan ottaneet vakavasti perusoikeuskirjaa, josta sovittiin joulukuussa 2000 Nizzassa. Puheenjohtajakilpaan sysäyksen antoi europarlamentaarikko Paavo Väyrysen ilmoittautuminen. . Ohjaaja voi tarkastaa opinnäytteen, mutta lisäksi tarvitaan toinen riippumaton tarkastaja. Rehtorien neuvosto nimesi työryhmän selvittämään gradujen ohjausta ja tarkastusta ministeri Jari Vilénin (kok.) lopputyöstä syntyneen kohun jälkeen. SSS?STT. Hänellä on asianajotoimisto Helsingin Kruunuhaassa. . 49vuotias mies löi 51-vuotiasta veljeään puukolla selkään. Oikeusasiamies on epäillyt myös etnistä syrjintää tapahtuneen. Unionin tulevaisuutta valmistelevan konventin on määrä pohtia, pitäisikö EU:n perusoikeuskirja tehdä osaksi jäsenvaltioita sitovaa lainsäädäntöä. Mielenkiintoinen asiahan tämä on, puoluesihteeri myöntää. Eniten suolaa tarvitaan eteläisessä Suomessa ja rannikoilla, jossa talvet ovat leudot ja mittari usein nollan tietämissä. Suurlähettiläät NOVA CLUB -risteily Silja Europalla in rink ! to 11.4. d . a s si ivall la 27? Tuote: NOVA alk. /hytti Hinnat voimassa, kun 2-4 hlöä Turisti II -luokan hytissä (ei erikoisristeilyillä). Nokian luonnehdinnan mukaan kyseessä oli marginaalinen ongelma. dokkaaksi, kun seuraavaa puheenjohtajaa valitaan keskustan puoluekokouksessa. . Kaiken lisäksi suola kulkeutuu hyvin helposti maakerroksen läpi pohjaveteen asti, päätutkija Pasi Hellstén mainitsee. Kaliumformiaattikokeet ovat herättäneet maailmalla jo kiinnostusta. Mietintöön liittyi eriäviä mielipiteitä. SÄHKEET Sasi kaipaa kilpailua rautatieliikenteeseen Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi (kok.) kiirehtii kilpailun avaamista rautateillä. Työryhmä ehdottaa myös, että kaavoituksen lisäämiseksi voitaisiin luoda tilapäinen harkinnanvarainen valtiontuki. Rahoituspuolella työryhmä näkee kehittämisen varaa kiinteistörahastojen verotuksessa. Yksi vastaaja kannatti keskustan varapuheenjohtajaa Matti Vanhasta. 14.?17.4. Anita Hirvonen. Huvijahti Huvijahti Silja Europalla Silja Europalla sinkertainen orgaaninen aine, joka hajoaa pääosin jo metrin syvyydessä ja kuluttaa hajotessaan muita tutkittuja aineita vähem- män happea. Sen sijaan kuluttajaneuvojat ja Kuluttajavirasto voisivat alkaa käsitellä yleisesti vuokraasioita.. Tiehallinnosta laskeskellaan, että uusien aineiden käyttö nostattaisi piikin vuosittaisiin kunnossapitomenoihin. . Näin ollen ilmoittaudun tällä kirjeellä eh- Nokia myönsi kännyköissä olleen vikoja SSS?STT Maailman suurin matkapuhelinyhtiö Nokia vahvisti tiistaina, että pienessä osassa sen valmistamia matkapuhelimia on ollut vikoja. Kukaan piirijohtaja ei suoraan asettunut tukemaan kansanedustaja Hannu Takkulaa tai europarlamentaarikko Paavo Väyrystä. Neljä piirien puheenjohtajaa ilmoitti kantansa olevan auki. Viat ovat johtuneet Nokialle osia toimittaneen yhtiön virheellistä toimituksista. Hän sanoo hoitaneensa vanhaa äitiään keväästä 1997 lähtien. Sisä-Savon poliisi otti huostaansa puukottajan, joka puhalsi lähes kaksi promillea. SSS?STT Anneli Jäätteenmäki piirijohtajien suosikki Keskustan varapuheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki on puolueen piirijohtajien suosikki keskustan seuraavaksi puheenjohtajaksi. Tiesuola liuottaa raskasmetalleja ja jättää kemikaalijäämiä pohjaveteen. . Söderman on useaan otteeseen patistanut mm. Olen 60-luvulta saakka ollut keskustapuolueen jäsen. Suomessa on yli kaksituhatta tärkeää pohjavesialuetta, joiden läpi vie teitä noin 1 200 kilometriä. Kun äiti nyt on siirtynyt vanhainkotiin, Mannstén katsoo itsellään olevan aikaa paneutua keskustan puheenjohtajan tehtäviin. Uhri menehtyi pian ensiavusta huolimatta. Teon motiivista ei ollut vielä illalla tietoa. Lankia muistuttaa, että päästäkseen mukaan puoluekokouksessa käytävään puheenjohtajaäänestykseen pitää jonkun virallisen kokousedustajan ehdokasta esittää. Söderman syytti EU-elimiä lupausten pettämisestä SSS?STT?Marko Ruonala STRASBOURG . Laitosten johtajat eivät saa yksin hyväksyä graduja. Södermanilla on oma näkemyksensä:
Vielä omaa mietittävää tulee Salon seudulla kunnille, kun puhutaan terveyskeskuksen ja aluesairaalan yhdistämisestä. Someron kaupunginhallitus huomauttaa Raha-automaattiyhdistykselle antamassaan lausunnossa, että pelastushelikopterit ovat osa suuralueellista toimintaa. Se tarkoittaisi käytännössä mietojen viinien tuloa ruokakauppojen hyllyille, mitä Päivittäistavarakauppa on vaatinut jo pitemmän aikaa. Panimoliitto muistutti tammikuussa Suomen Gallupilla teettämästään kyselystä, jonka mukaan 87 prosenttia suomalaisista haluaa ostaa keskioluen elintarvikeliikkeistä ja vain yhdeksän prosenttia kannattaa sen myyntiä pelkästään Alkon myymälöiden kautta. Panimoliitto huomautti lisäksi, että keskioluen osuus alkoholin kokonaiskulutuksesta on jo nyt pienentynyt, ja kasvu painottuu vahvempiin juomiin. Omalääkäri on hyvä keksintö, sanoo muutamaa vuotta vanhempi Isoaho. Terveydenhuollon tulevaisuuskaan ei nuoria naisia pelota, ei edes mahdollinen tuleva raskas verotaakka.He uskovat, että ihmiset pystytään hoitamaan vastakin. Marko Mattila Pekka ja Suoma Vikman. Pelastushelikopterin kustannuksia vierastetaan Elinkeinoelämä torjuu oluen laimentamisen Päivittäistavarakauppa vaatii viinejäkin ruokakauppaan SSS?STT Sekä Päivittäistavarakaupan yhdistys että Panimoliitto torjuvat jyrkästi ajatuksen ruokakaupoissa myytävän oluen laimentamisesta. Somero korostaa, että potilaan kannalta tärkeintä on hoidon laatu, jonotusaika ja palvelun saatavuus, ei se tuotetaanko palvelu Tyksissä vai aluesairaalassa. Kun oma jalka pettää, tajutaan missä ollaan, Ekman tuumii. Vähän on joutunut jonottamaan, mutta ei kohtuuttomasti, Hakala sanoo. Somero paheksuu Lounais-Suomen ympäristökeskukselle antamassaan lausunnossa sitä, että kuntien vesilaitosten edustajiin ei ole oltu yhteydessä, kun ympäristövaikutusten arviointia on tehty. SSS?Päivi Malin-Perho Tukea 41 nuoren työllistämiseen Kaikkiaan 41 nuorta saa Someron kaupungin tuella kesätyöpaikan ensi kesänä. Vanhemmatkin ovat sairastaneet, joten tietoa on kertynyt myös näin. Terveydenhuollon tulevaisuuskaan ei Jokista pelota, mutta jotakin korjaamisen varaa hän näkee. . Jos seutukunnallista terveydenhuoltoaluetta ei muodosteta, aluesairaalasta tulee Tyksin osasto. Lipponen lupaa rahaa ja takeet hoitoonpääsystä Hallitus valmistelee lisärahoitusta jonojen purkuun SSS?STT Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) lupaa terveydenhoitoon lisää rahaa ja parempia takeita hoidon saamisesta. Huononemiseen he eivät usko: . Pöri toteaa aloitteessaan, että näin kaupunki osoittaisi olevansa kiinnostunut lasten ja nuorten palveluiden järjestämisestä. Pöri toteaa, että ohjelman voisi laatia kaupungin oma henkilöstö. SSS?Päivi Malin-Perho ?Omalääkäri hyvä keksintö? Halikkolainen Tiia Hakala ja salolainen Hannele Isoaho eivät valita terveydenhuollon nykytilannetta. . käyttämällä järkevästi koko maan sairaalapaikkoja. Kuntien ja kuntayhtymien on hankittava terveyspalveluita muilta palveluntuottajilta, jos hoitoon pääsy niiden omissa palve- luissa viivästyy kohtuuttomasti. Pääministerin mukaan hallitus valmistelee myös lisärahoitusta jonojen purkamiseen. Toiseksi puutteeksi Somero nostaa sen, että arviointiselostuksessa ei ole selvitetty, miten Gasum Oy:n suunnittelema maakaasuputki vaikuttaisi vesijohtolinjoihin. Työssäkäyvien verojen ei soisi kasvavan kohtuuttomiin ja ainakaan pienituloisten eläkkeitä ei saisi verottaa yhtään enempää. ?Henkilökunnasta pitää huolehtia? Salolainen ripustaja Pirjo Jokinen on tarvinnut lääkäriä ja tarvitessaan sinne päässytkin. . . Jo nyt joka kymmenes Suomessa juotu olutlitra tuodaan ulkomailta, ja Viron todennäköisen EU-jäsenyyden myötä tuonti todennäköisesti yhä kasvaa.. Perusoikeuksien kannalta tärkeä periaate hoitoon pääsystä pitää hänen mukaansa kirjoittaa lakiin. . Henkilökuntaa voisi olla enemmän, niin ettei heillä olisi ten otetun vakuutuksensa turvin. Julkiselta sektorilta ei kummallakaan kovasti omia kokemuksia ole, sen verran sentään, että Vesa, jonka isä on vanhainkodissa, arvaa sanoa: . Lapsi- ja nuorisopoliittisessa ohjelmassa tulisi aloitteen mukaan kartoittaa nykyistä toimintaa ja suunnitella tulevaisuutta. Sitä on saatu lähipiiristä. huhtikuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Salon seudun terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila: KOTIKUNTA Yhdellä projektilla ei paljon muuteta SSS?Irja Koivuniemi Salon seudun terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila osallistui terveydenhuollon tulevaisuuden turvaamiseen tähtäävän kansallisen projektin konsensusseminaariin Espoon Dipolissa. Asian tarkempi ohjeistus valmistellaan ripeällä aikataululla, Lipponen lupasi tiistaina Espoossa kansallisen terveydenhuoltohankkeen päätösseminaarissa. Hänen mukaansa kohtuuttomista viivästyksistä pitää päästä eroon mm. Jonoista he ovat kuulleet. Ehkä enemmän kuin hoidon saatavuus Vikmanit miettivät rahoituspuolta. Laiva on aika hidas liikkeissään ja terveydenhuolto-organisaatio iso käännettävä. Hyvää palvelua on saatu, seitsemissäkymmenissä oleva poika kiittää äitinsä hoitoa. Kun sitä kysyttiin, he sanoivat suomalaisen terveydenhuollon tulevan tilanteen huolestuttavan, mutta he uskoivat hoitoa saatavan vastaisuudessakin. . Vesa tuumii, että asioista voisi esimerkiksi informoida paremmin. Ekman menee tarvitessaan työterveyslääkärille, Vesa pääsääntöisesti yksityislääkärille jo ajat sit- Marko Mattila Simo Vesa ja Pirjo Ekman. Lapsipoliittisesta ohjelmasta aloite Someron kaupunginhallituksen jäsen Taru Pöri (kesk.) esittää, että Someron kaupunki ryhtyisi toimiin lapsi- ja nuorisopoliittisen ohjelman laatimiseksi. Pekka Vikmanin 96-vuotias äiti on tarvinnut sairaalaakin. . Elintarvikemyymälöissä myytävän oluen laimentaminen on huono ratkaisu erityisesti tilanteessa, jossa alkoholijuomien maahantuonti EU-maista vapautuu käytännöllisesti katsoen kokonaan vuosien 2003 ja 2004 kiintiömuutoksilla, huomauttaa Päivittäistavarakauppa ry:n toimitusjohtaja Osmo Laine. Hänen mielestään Ruotsissa saadut kokemukset osoittavat, että keskioluen laimentaminen siirtäisi nopeasti oluen kulutuksen painopisteen vahvempiin oluisiin, joita hankittaisiin muista EUmaista tai tuotaisiin verovapaasti Venäjältä. Someron mukaan tilanne, jossa kunta joutuu ostamaan palveluja sekä sairaanhoitopiireiltä että yksityissektorilta, on pitkässä juoksussa kestämätön. Tällaisina hän pitää esimerkiksi lyhyiden sairaslomien kirjoituttamista alan ammatti-ihmisillä. Valtionhallinto ei tällaista asiaa voi päättää. Jonoihin voi vaikuttaa monin eri tavoin Kansallinen terveysprojekti asettaa ta- voitteeksi esimerkiksi sen, että yli puolen vuoden leikkausjonot jäävät historiaan 2005. Junnilan mukaan jonoihinkin voidaan vaikuttaa monin eri tavoin. Perimmäinen ongelma on sittenkin pienempi kuin monesti annetaan ymmärtää. Somero pitää tätä selvänä puutteena. Ei sitä yhdellä projektilla voida muuttaa, ajateltua kauemmin menee ennen kuin mikään muuttuu. Positiivisena Junnila näkee valtionhallinnon korkean johdon voimakkaan sitoutumisen asiaan. . Jo viime vuodesta asti lääkärikoulutuksessa on ollut 550 aloituspaikkaa aiemman 480:n sijasta. Someron kaupunki ei ole täysin tyytyväinen tapaan, jolla Varsinais-Suomeen suunnitellun maakaasuputken ympäristövaikutukset on arvioitu. Someron kaupunginhallitus toteaa, että luontoselvityksiä tehdessä ei ole Somero otettu yhteyttä kuntien ympäristöviranomaisiin. Somero painottaa, että erikoissairaanhoidon olisi tulevaisuudessa turvattava itse palveluja ostamalla palvelujen saatavuus, elleivät omat resurssit riitä. Ei tiedetä edes omaa lääkäriä, he sanovat. Mutta eivät he puhu hyvää vain kokemuksen puutteessa. Hallitus tekee konkreettiset päätökset lisävoimavaroista myöhemmin normaalissa järjestyksessä talousarvioiden yhteydessä, Lipponen selvitti. Jo muutenkin sosiaali- ja terveydenhuolto saa tänä ja ensi vuonna lisää rahaa ainakin 250 miljoonaa euroa. Rahat tähän etsitään opetusministeriön määrärahoista. Someron kaupunki maksaa nuorten työnantajille 200 euron tuen neljän viikon työjaksosta.Yksi työnantaja saa tukea korkeintaan kahden 15 . Junnila pohdiskelee, lähteekö terveydenhuollon rakenneuudistus sille linjalle, että syntyy paljon yksityisiä sairaaloita, jotka hoitavat jonossa olevia ihmisiä ja kunnallisissa sairaaloissa hoidetaan vain ne, jotka eivät jaksa rähjätä. Junnila muistuttaa vielä, että edelleenkin terveydenhuollossa on paljon väkeä töissä. Suomalaiset ovat keskimäärin järjestelmään tyytyväisiä. Täytyy kehua, olen oikein tyytyväinen, hän sanoo. Kokemukset ovat julkiselta sektorilta, ja hänellä on vain hyvää sanottavaa. Someron kaupunginhallitus hylkäsi tukea hakeneiden työnantajien joukosta kolme hakemusta, jotka saapuivat myöhässä. SSS?Päivi Malin-Perho Sairaanhoitoon tiivistä yhteistyötä Someron kaupunki kannattaa Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin strategiaksi sairaaloiden välistä tiivistä yhteistyötä. Jonoihin ei vaikuta vain se, milloin leikataan vaan myös se, missä vaiheessa ihminen pannaan leikkausjonoon. Kysymys on myös, mistä saadaan tekijöitä; ortopedejä esimerkiksi on tietty määrä. Seminaarin jälkeen hän kommentoi, ettei kokenut kuulleensa historian siipien havinaa. . Aika hyvin homma pelaa. Terveydenhuollon tulevaisuudesta he tuumivat, että niin siihen pitää satsata, että se pelaa. Myös moninainen salakuljetustoiminta lieveilmiöineen voisi saada vauhtia, Laine varoittaa. Päivittäistavarakaupan kanta on, että keskioluen laimentamishankkeiden sijasta pitäisi päinvastoin vapauttaa myös mietojen alkoholijuomien myynti elintarvikeliikkeissä. Kaikki vanhenevat. Marko Mattila Pirjo Jokinen. niin kiire ja he jaksaisivat työssään. Työolojen kehittämisellä turvattaisiin siis hoitohenkilökunnan saaminen tulevaisuudessakin. ?Kaikki vanhenevat? Torin kulmalla tavatut salolaiset Pirjo Ekman ja Simo Vesa eivät toivo tulevaisuudelta vain sairaanhoidon ja terveydenhuollon nykytason säilymistä vaan paranemista. Kovin yritetään miettiä, Suoma Vikman tuumii ja uskoo keinoja löytyvän, myös nykyisten jonojen lyhentämiseen. Myönteisiä kokemuksia oli sekä yksityiseltä että julkiselta sektorilta, sekä omia että lähipiirin. Mukaan tuli tosin myös kommentti, että ?yleisestihän se tiedetään, että arvauskeskus se on eikä terveyskeskus?, mutta kommentin esittäjä mietti myös, miksi motivaatiota ei aina tunnu riittävän. Muuan kommentti oli, että jos palvelua vaatii, sitä myös saa ? nynnerö jää vähemmälle. Viime aikoina on paljon puhuttu siitä, mitä suomalaisella terveydenhuollollakin on edessään, kun väki sen kuin eläköityy ja ikääntyy. Suomen EUjäsenyyden aikana oluen tilastoitu kulutus on jopa hieman laskenut, mutta viinien kulutus on lähes kaksinkertaistunut ja väkevienkin kulutus ollut nousussa. Panimoliitto pitää todennäköisenä, että keskioluen laimentaminen tai sen saatavuuden rajoittaminen lisäisi yksityisen maahantuonnin lisäksi myös oluen kotivalmistusta. Ongelmista Someroa ei tyydytä maakaasuputken arviointi vain puhutaan paljon, mikä antaa leiman koko alalle. Aluesairaaloilla kaksi vaihtoehtoa Kunnille jää terveydenhuollon päävastuu. Molempien järjestöjen mielestä oluen laimentaminen todennäköisesti lisäisi vahvempien juomien menekkiä, eli toimenpiteen vaikutukset olisivat aivan päinvastaiset kuin mihin kansallinen terveysprojekti tähtää. . Junnila arvioi, että projektin esityksistä löytyy tekijöitä, jotka voivat helpottaa päätöksentekoa. Aluesairaaloilla on nimittäin Junnilan mukaan jatkossa vain kaksi mahdollisuutta: Aluesairaaloiden erikoissairaanhoito, joka ei integroidu seutukunnallisesti rakentuvaan terveydenhuoltoalueeseen, yhdistetään osaksi keskussairaalan toimintaa. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Vanhemmilla ihmisillä hän tietää olevan pitkiäkin jonoja esimerkiksi leikkauksiin, minkä asiantilan Hakala soisi korjautuvan, vaikka itsellä vuosia on vasta parikymmentä. . Päättäjien iästäkin asia on kiinni. Tällainen toiminta tulee Someron mukaan olla joko valtion tai viimeistään erikoissairaanhoitopiirien kustantamaa, jos sen kustantaminen julkisin varoin katsotaan tarpeelliseksi. Tästä 104 miljoonaa euroa lisätään ensi vuoden budjetissa kuntien valtionosuuksiin. Lipponen katsoo, että lisävoimavaroja on käytettävä ennen kaikkea perusterveydenhuoltoon ja tarvittaessa valtion ohjausta tässä on tiukennettava. Hän arvioi myös, että terveydenhuollon rahoitusta tullaan yhä kasvattamaan myös vaalien jälkeisinä vuosina. Lipponen lupasi myös, että lääkärien koulutuspaikkoja lisätään ehdotettuun 600 paikkaan vuodessa. Kuka silloin hoitaa, kuka kaiken maksaa, rappeutuuko terveydenhuolto vai kasvaako verotaakka sietämättömäksi? Pulmat tiedostettiin, mutta luottavaisesti suhtauduttiin myös tulevaisuuteen, pulmat vain on ratkaistava. ?96-vuotias äitikin saanut hyvää palvelua? Salolaiset eläkeläiset Suoma ja Pekka Vikman puhuvat pelkkää hyvää nykyisestä terveydenhuollosta, sanovat tosin samaan hengenvetoon, että ovat sikäli hyvässä tilanteessa, että eivät ole paljon lääkärin- tai muuta hoitoa tarvinneet. . Somero korostaa, että hoidon porrastus, potilaan ohjaus, hoitopalautteet ja muut konsultaatiot tulee saada nykyistä toimivimmiksi perusterveydenhuollon kanssa. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissä käynnistettiin viime syksynä piirin strategian uudistaminen. SSS?Päivi Malin-Perho Marko Mattila Tiia Hakala ja Hannele Isoaho nauttivat kahvista ja auringosta. Someron kaupunki ei halua olla pelastushelikoptereiden maksumiehenä. Asia on otettu laajaan selvitykseen ja se tulee varmasti myös seuraavan hallituksen ohjelmaan. Junnila toteaa kyllä, että valtiolta suurta panostusta odottaneet pettyvät: päävastuu ja -rahoitus säilyvät kunnilla. Junnila tuumii vielä, että mahdollista on, että nyt esitetyt tai myöhemmin esitettävät työryhmissä esiin tulleet ideat voivat vielä ajan kanssa auttaa järkeistämään rakenteita. Lääkäripulaan ei lääkkeitä Perusterveydenhuollon lähtökohdasta asiaa tarkastellessaan Junnila toteaa, että projektin esityksillä ei vaikuteta lääkäripulaan tai huonoon terveyskeskuslää- käriksi hakeutumiseen. Välillä oli monen vuoden aika, jolloin tuntui siltä, että terveydenhuollon ongelmat eivät valtionhallintoa juuri kiinnostaneet. Junnila pitääkin hyvänä, että nyt luvataan sentään konkreettisesti jotakin, ei välttämättä kovin paljon, mutta jotakin kuitenkin. 24-vuotiaan nuoren työllistämiseen. Seuraava mahdollisuus tähän on lisäbudjetissa. Uusia summia hän ei maininnut. . Muutaman kuukauden pakollinen lisäpalveluaika terveyskeskuksissa ei paljon tilannetta paranna eikä ainakaan henkeä kohenna. Koulutuksen lisääminenkin näkyy vasta vuosien päästä. Junnila muistuttaa, että viime, tänä ja ensi vuonnakin valmistuu vähiten lääkäreitä eli korjataan 1993?94 lääkärikoulutuksen supistettujen sisäänottojen satoa. Junnila muistuttaa myös siitä, että terveydenhuollolla on tehtäviä, jotka eivät sille mitenkään kuuluisi. Someron kaupunki on jo muutaman vuoden tukenut yksityisellä puolella tehtäviä leikkauksia ja tutkimuksia. Someron kaupunginhallitus painottaa, että Tyksiä tulee kehittää erikoisosaamista antavana yksikkönä ja aluesairaaloita erikoissairaanhoidon perusyksikköinä. Somero korostaa, että kaupunki on hoitanut sairaankuljetuksen lain mukaan järjestäessään ambulanssien toiminnan. Somero toteaa, että pelastushelikopteri tuo ensihoitoon joissakin tapauksissa lisäarvoa. SSS?Päivi Malin-Perho Suomalaiseen terveydenhoitoon luotetaan ja sen tulevaisuuteen SSS?Irja Koivuniemi Salossa eilen pikahaastatteluun umpimähkään poimitut henkilöt suhtautuivat varsin myönteisesti terveydenhuollon ja sairaanhoidon nykytilaan
Sa- kin alle kolmen asteen lämmössä. Parvekkeella voi kasvaa omenapuukin Sauvon taloudessa tapahtui voimakas käänne parempaan Kunnallisveron tuotto ylitti kaikki odotukset SSS?Armi Heikkilä Sauvon kunnallistaloudessa tapahtui viime vuonna voimakas käänne parempaan kolmen pahasti tappiollisen vuoden jälkeen, kertoi kunnanjohtaja Jari Jussinmäki tilinpäätöksestä. Valtionosuuksien lisäys oli 4,3 miljoonaa. Valtionosuuksien määrä ja suhteellinen osuus kaikista Sauvon tuloista on viime vuosien aikana kasvanut. 0,9 . 2010. Mahdollisen yhdistämisen lähtökohta on, että kaikki siirtyvät Jokohan puhuttaisiin? NÄKÖKULMA Tiistaisessa tiedotustilaisuudessa todettiin, että ammatillisen oppilaitoksen tuote on hyvän koulutuksen jälkeen valmistuva opiskelija. Salon koulujen fuusiossa on koulutuksen lisäksi kysymys myös rahasta ja tiloista. Ensi talvena päätettäneen, että Salon kaupan ja terveyden ammattiopistolla (Sakta) täydennyskoulutuksineen, Salon ammattioppilaitoksella, Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksella ja Salon aikuiskoulutuskeskuksella on yksi ylläpitäjä, koulutuskuntayhtymä. Halikon kunnan ja Salon seudun koulutuskuntayhtymän vuokrasopimus kunnan omistamista Hakton tiloista umpeutuu ensi vuonna. Katettavaa alijäämää jää tämän jälkeen vielä noin 800 000 markkaa. huolto-oppilaitos kunnallistettiin 1994, ja se yhdistettiin kauppaoppilaitoksen kanssa 2000, Arve kertasi. Koulutuskuntayhtymän johtavan rehtorin Pasi Kankareen käsitys on, että fuusioon tarvitaan vain Salon kaupunginvaltuuston ja yhtymävaltuustoon päätökset. huhtikuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Amppelikasvien suosio noussut huimasti Työryhmä pohtii joukkoliikennettä Kiikalassa Kevätsesonki lähestyy puutarha-alalla SSS?Elina Lahti Lehtisen puutarhalla Perniössä on tehty kevätsesonkia varten noin 400 orvokkiamppelia, mutta paljon on vielä tehtävänä. Perttelin kunta lupaa maksaa puolet kuluista. Yhtymävaltuusto päättää jatkossa niin kuin SSS nanjohtaja Jussinmäki. Kunnanjohtaja uskoo, ettei tästä vuodesta tulisi kovin paljon viime vuotista huonompi. Niiden aika on konsultin työn päätyttyä. Esitys koulutuksen tarvitsemista tiloista valmistuu jo kesällä. Yhdistämisestä seuraisi työryhmän mukaan monenlaista hyötyä: esimerkiksi perustutkinto-opiskelijoiden kurssitarjonta laajenisi, koulutusalan vaihto helpottuisi ja etenkin täydennyskoulutusyksik- köjen keskinäinen kilpailu lakkaisi. Yhdistämisprojektista tiedotet- tiin tiistaina kaupungin ja kuntayhtymän päättäjille ja koulujen henkilöstölle. Salon kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Juhani Nummentalo toivoi vetämälleen projektin ohjausryhmälle työrauhaa. Kaikki asiaa tilaisuudessa selvittäneet korostivat, että henkilökunnalle ei ole huolta työpaikoista. 66,7 2 667 Tilinpäätös 2001 2 851 18 22,1 32,7 4,3 1 510 321 3 359 * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. syivät arvioidussa, kertoi Jussinmäki. Investoinneissa Sauvo veti henkeä ennen tänä syksynä alkavaa palvelukeskuksen rakentamista. Vuoden aikana tehtiin vain välttämättömiä peruskorjauksia yhtyeensä vajaalla kolmella miljoonalla. Suureen investointiin on nyt mukava lähteä viime vuoden hyvän tuloksen pohjalta, sanoo kun- Salon toisen asteen ammatillinen koulutus yhteen aikaisintaan 2004 Fuusiopäätöstä ei ole tehty Konsultin raportti valmistuu lokakuussa KOTIKUNTA uuteen organisaatioon vanhoina työntekijöinä. Salon koulutoimenjohtaja Hannu Arve sanoi, että fuusio olisi linjassa aikaisempien ratkaisujen kanssa. . Perniöläisellä puutarhalla Susanna Parviaisen (vas.) ja Liisa Peltolan käsittelyssä olevat daaliat ovat vielä paletta, mikä on ollut pieniä. viime vuosien tahti. Etenkin suosiotaan on kasvattanut orvokki, joka on sa petunian kanssa. Kevät on ollut orvokeille vokkeja myytiin noin 9,6 miljoo- kuten muillekin kasveille suosiol- SSS vehtimispaikan lämpötilan pitäisi malla saataisiin omenasatoa, jota yksi puu tuottaa jo kolmantena naa kappaletta. Toiseksi linen, sillä aurinkoisia päiviä on olla nollan tuntumassa. suosituin, petunia ylsi noin 7,2 riittänyt. Kotimaisiin oloihin kehitetty vuonna, 5?20 kiloa. Vaikka parvekkeella voi kasvatLehtinen neuvoo, kuinka orvo- taa lähes mitä vain, tomaateista omenapuu on Maatalouden tutkiParvekkeelle Tahvonen suosittemiljoonaan kappaleseen. Jalkanen sanoo, että orvokkien kista saa iloa koko kesäksi: ja monenlaisista yrteistä sil- muskeskuksen (Piikkiö) hedel- lisikin pienen omenapuun sijasta . Yritys saa nuoren kuukauden työllistämisestä 200 euron tuen. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Kiikalan kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle yhden lisäpaikan varaamista. SSS?Päivi Malin-Perho Ei lausuntoa sairaanhoidon strategiasta Kiikalan kunta ei tässä vaiheessa anna erillistä lausuntoa ehdotuksesta Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin strategiaksi vuosille 2002 . Vastaavien oppilastöiden kustannukset ovat olleet runsaat 5 000 euroa. Ei enää vuoteessa kääntyilyä läpi yön. Kaupan ja terveyden ammattiopistossa oppilaat ovat ?halvempia?: heistä maksetaan noin 4 500 eurosta runsaaseen 6 000 euroon. Kymmenen vuotta sitten ammatillisella koulutuksella oli kolme ylläpitäjää: terveydenhuoltooppilaitos oli valtion, kauppaoppilaitos kaupungin ja ammattioppilaitos kuntayhtymän. Ohjausryhmän varapuheenjohtaja, Kuusjoen kunnanjohtaja Aarno Sola toteaa kuitenkin, että ei haluaisi olla ryhmässä, joka esittää yhdistymistä kuulematta koulutuskuntayhtymän jäsenkuntia. Uudessa, yhdistyneessä koulussa olisi 1 410 oppilaspaikkaa, henkilökunnan vahvuus olisi noin 220 ja budjetin suuruus noin 18 miljoonaa euroa. tähänkin asti, lähteekö kuntiin laskua vai ei, Kankare painotti tiistaina. Olisikohan fuusio niin suuri asia, että joku avaisi suunsa normaalisti hyvin hiljaisessa koulutuskuntayhtymän valtuustossakin? Henkilöauto kolaroi kuorma-auton kanssa Kemiössä Kiikalan kunta kiinnittää huomiota haja-asutusalueen teiden kuntoon Turun tiepiirille antamassaan lausunnossa. Tal- voisi käyttää pensasaitana. Viime vuonna valtionosuudet olivat kaikista tuloista jo yli kolmannes eli 37 prosenttia. Vuonna 2000 Sauvon käyttömenot olivat vielä asukasta kohti parisataa markkaa suuremmat kuin tulot, mutta viime vuonna asukaskohtaisesti laskettuna tuloja oli 1 500 markkaa enemmän eli vuosikate oli yhteensä 4,3 miljoonaa markkaa. Runsaan 52 miljoonan markan toimintakulut toteutuivat suhteellisen hyvin talousarvion mukaan. TAMMISAARI: John-Les Kaluste . Lisäksi kunta tarjoaa itse 16 . Kiikalan kunnanhallitus korostaa, että sorapintaisten teiden hoitotasosta ei tulisi tinkiä, koska ne muodostavat ison osan haja-asutusalueen teistä. Kunnanhallitus karsastaa toimintapolitiikkaa, jossa tien hoidon laiminlyömisen seurauksena nopeusrajoituksia lasketaan oleellisesti. Tämä pidentää Kiikalan mukaan entisestään aikaa, joka haja-asutusalueen asukkailta kuluu palvelujen hakemiseen. SSS?Päivi Malin-Perho Musiikkiopistoon kolmas paikka Kiikalan kunta aikoo lisätä paikkamääräänsä Salon musiikkiopistossa kahdesta kolmeen. Jos Saktan rahoitus pidetään nykyisellä tasolla, tarvitaan kuntayhtymän jäsenkunnilta apua. Fysikaaliset hoitolaitokset kautta maan. Tiepiiri maksaisi toisen puolen. Varsinainen työ tehtäisiin tänä kesänä ja viimeisteltynä sen pitäisi olla valmis vuoden loppuun mennessä. Työtä seuraamaan asetetaan ohjausryhmä johon kunnan ja tiehallinnon edustajien lisäksi tulisi maanomistajien ja aloitteen tekijöiden edustus. Millennium Tyyny Tempur® Millennium tyynyllä nukut entistä paremmin ja tyyny tukee erinomaisesti niska-hartiaseutua nukuitpa selälläsi tai kyljelläsi. 20 cm Kombipatja muotoutuu täydellisesti kehosi mukaan ja tukee vartaloasi oikein. Orvokkeja on jo ottaa pois koko kukkavarsi, niin vat myös talvehtimispaikan. Perniössäkin noussut Suomen suosituimmaksi orvokkeja on jo jonkin verran kesäkukaksi. Aloitteessa esitettiin kevytväylää Somerontientieltä Perttelin kirkolle saakka. Kunnanhallitus käsitteli suunnitelman tekoa ja esittää sitä tiepiirille. arvonlisäverotuksen uudistuksen pitäisi hyödyttää Sauvoa. Viime vuoden 2,9 miljoonan ylijäämällä saadaan katetuksi suuri osa edellisvuosien tappioista. Viime vuonna or- myyty. Se hoitaisi myös oppilastyön ohjauksen ja valvonnan. Tämän lisäksi Salo käyttää omaa rahaa noin tuhat euroa oppilasta kohden. Kun koulut yhdistyvät, on sovittu, että oppilaspaikat jaetaan kuntayhtymän sisällä niin kuin nytkin jakautuvat kahden erillisen koulun kesken. Verotulojen kasvu kokonaisuudessaan oli 4,7 miljoonaa markkaa. Työryhmään kuuluvat kunnansihteeri, koulutoimensihteeri, sosiaalisihteeri ja kunnaninsinööri. Kunnanhallitusta työryhmässä edustaa Timo Lehti, joka toimii myös työryhmän puheenjohtajana. SSS?Päivi Malin-Perho moneen suuntaan ja samalla jää alaosaan ihmisille liikkumatilaa. Haja-asutusalueen teihin huomiota Orvokki suosituin kesäkukka Amppelikasvien ohella suosiotaan ovat kasvattaneet kaikki kesäkukat, jotka Kauppapuutarhaliitossa on tilastoitu omaksi ryhmäkseen. Jalkanen sanoo, että viime vuonna kesäkukkien myynti nousi noin 45 miljoonaan kappaleeseen. Vuokrasopimuksen jatkosta neuvotellaan. Koulutuskuntayhtymällä on Hakton talon ja oman ?päärakennuksensa. 299 . ViiJohtaja, professori Risto Tah- tutkimuskeskuksen jalostama, nyt alettu myydä, joskaan jäiseen kasvi pysyy siistimpänä. me vuosina nimittäin on ollut vonen sanoo, että parveketta so- kotimaisia oloja kestävä. Kun lakastuneet kukat nyppii myynnissä ruukussa kasvatetta- pivampi paikka kääpiöivälle maahan kasveja ei kannata laitMyös pensasmustikan juuripaakpois, orvokki ei ala muodostaa sie- via kääpiöiviä omenapuita, jotka omenapuulle olisikin esimerkiksi ku on suojattava talveksi jäätymitaa. Eila Lehtinen kertoo, että heillä meniä ja kasvi jaksaa lykätä aina kuitenkin on saatava talveksi vii- pieni rivitalopiha tai sitten kasvia seltä, mutta pidettävä kasvi kuitenorvokkien suosio on melko tasois- uusia kukkia. leään, jotta juuret eivät jäädy. Jopa yrttejä laitetaan amppeleihin. Vuosi vuodelta tulee uudenlaisia, myös kukkimattomia kasveja laitetaan seka-amppeleihin. Amppelien suosion kasvu onkin ollut huimaa koko Suomessa. Kauppapuutarhaliitosta kerrotaan, että viime vuonna myytiin 1,7 miljoonaa amppelikasvia, kun sitä edellisenä vuonna määrä oli 1,4 miljoonaa. Myös kesäkukkien myynti jatkoi kasvuaan, joka on ollut 0,5?1 miljoonaa viime vuosina. Tiedottaja Jyrki Jalkanen sanoo, että amppelien myyntipiikki näkyy etenkin alueilla, joilla ovat muodissa lasitetut parvekkeet. Hän sanoo, että parveke on yksi syy nousuun, mutta toki amppelikasveja harrastetaan myös muualla: esimerkiksi portinpielessä tai grillikatoksessa. Lasitetut parvekkeet kuitenkin pidentävät kesäkukkien sesonkia niin alku- kuin loppupäästäkin. Eila Lehtinen on huomannut saman, kun ohiajavat mökkiläiset vievät amppelikukkia talviasuntojen parvekkeille. Jalkanen sanoo, että kasvit viihtyvät amppeleissa, ovat näyttäviä Kiikala perustaa erillisen työryhmän pohtimaan joukkoliikenteeseen liittyviä kysymyksiä. Jopa sosiaalitoimen ja terveyden kuntayhtymien menot py- Sauvon tilinpäätös 2001 Sauvo Asukasluku Veroprosentti Valtionosuudet Mmk Verotulot, Mmk Vuosikate* Mmk Vuosikate/asukas mk Vuosikate % poistoista** Lainat/asukas mk SSS?Asko Lehtonen Salon ammattioppilaitos sekä Salon kaupan ja terveyden ammattiopisto (Sakta) yhdistyvät aikaisintaan vuoden 2004 alussa. Toisen asteen ammatillisen koulutuksen yhdistämistä valmistelee konsultti, jonka esitys asiasta valmistuu ensi lokakuussa. Ammattioppilaitosta ylläpitää Salon seudun koulutuskuntayhtymä ja Saktaa Salon kaupunki. Näiden yhteinen työryhmä päätyi viime syksynä siihen, että fuusio on sekä mahdollinen että tarpeellinen. Päätöksiä yhdistämisestä ei ole kuitenkaan tehty. Tammikuussa tuli vielä odottamatta yhteisöverotuksen oikaisutilitystä miljoona markkaa. Kunnallisveron määrä kasvoi peräti neljänneksen edelliseen vuoteen verrattuna eli 5,4 miljoonaa markkaa. Niitä pitää nyppiä koko ajan ja mäniloon, jotkut uutuudet vaati- miä. pensasmustikkaa, joka sekin on suosion syytä selittää yhä aikaisempi sesonki. Tiepiirin pitkän tähtäimen suunnitelma kiertää parhaillaan kunnissa lausunnolla. Kiikala pitää suunnitelmassa hyvänä lupausta alemman tieverkon kunnon heikkenemisen pysäyttämisestä sekä talvikunnossapidon tehostamisesta. Erikoispehmeän pintakerroksen ansiosta nukut yösi paljon paremmin. Tempur® Vuodejärjestelmä tarjoaa todellista mukavuutta nukkumiseen ja rentoutumiseen. lisäksi tilat Salon Mariankadulla ja Hyvoninkadulla. Kaikkiaan tiloja on enemmän kuin tarvitaan. Kaupan ja terveyden ammattiopistolla on omat, kaupungin omistamat tilat Karjalankadulla. Koulutuskuntayhtymässä ol- Tilinpäätös 2000 2 856 18 17,8 28 . Ei enää unta häiritsevää painetta, kipua tai rasitusta selän, niskan, hartioiden, käsien, lantion tai jalkojen lihaksissa ja nivelissä. Tempur tarjoaa sinulle parempaa elämisen laatua ja mukavuutta, jota et ole koskaan aiemmin kokenut. Kokeile niin uskot! Lisätietoja ilmaisnumerostamme 0800-98400 tai www.tempur.fi Maahantuoja: Tempur Suomi Oy jonka oli allekirjoittanut yli 600 henkilöä. Tiepiirin kanssa käytyjen neuvottelujen mukaan tiehallinto voisi palkata kesäksi insinööriopiskelijan, joka tekisi suunnitelman opetustyönä. Kaivolan kevyen liikenteen väylän rakentamisesta tehtiin maaliskuun alussa kuntalaisaloite, Tempur® ...koska hyvä uni on elämänlaatua! Tempur-kokemus on uskomaton! Tempur muotoutuu kehon lämmön ja painon vaikutuksesta täydellisesti vartalosi mukaan ja antaa sinulle painottomuuden tunteen. Tempur® Patjalla ja Tyynyllä lepäät rentoutuneesti luonnollisessa asennossa. Säädä vuode lempiasentoosi ja nauti olostasi! Tempur jälleenmyyjät: - myymälät kautta maan ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi Valikoimat voivat vaihdella myymälöittäin. . Yhden paikan hinta on 1 300 euroa vuodessa. Nousua Esko Keski-Vähälä oli vajaa miljoona kap- Varsinainen kesäkukkasesonki alkaa myöhemmin. 18-vuotiaille nuorille kesätöitä. SSS?Päivi Malin-Perho SSS Henkilöauto törmäsi täysperävaunulliseen kuorma-autoon ja suistui tieltä Kemiössä tiistaina iltapäivällä. Kemiöstä Perniön suuntaan ajoi traktorin perässä kaksi henkilöautoa ja niiden perässä vielä täysperävaunullinen kuorma-auto. Tampereen tienoilta oleva rahtari lähti ohittamaan letkaa ja oli ehtinyt jo ensimmäisenä traktorin perässä ajaneen henkilöauton rinnalle, kun tämä päätti myös lähteä ohittamaan. Autoa kuljettanut perniöläinen vanhempi nainen ei huomannut sivullaan olevaa isoa autoa vaan käänsi autoaan ja kolautti auton keulan päin kuorma-autoa. Henkilöauto sinkoutui törmäyksen voimasta ojaan. Henkilövahingoilta vältyttiin. Kaivolan kevytväylän suunnittelu kesällä SSS?Armi Heikkilä Perttelin Kaivolan taajaman kevytväylän suunnitelmat saadaan valmiiksi jo tänä vuonna. Mm. Kiikala korostaa, että juuri teiden huono kunto ja huono talvikunnossapito ovat muodostuneet haja-asutusalueella liikenneturvallisuuden kannalta suuriksi ongelmiksi. Terveydenlaan tarkkoja siitä, että toiminnasta ei lähde laskua kunnille. Valtio maksaa jokaisesta opiskelijasta koulutusalasta riippuen runsaasta 5 000 eurosta runsaaseen 7 000 euroon. selvittää ja koordinoida kunnan maksamia kuljetuksia sekä tehdä esityksiä kuljetuspalveKiikala luista. Eila Lehtinen kertoo, että amppeleita tehdään mahdollisimman laaja valikoima eri lajeista. Muutos tapahtui vasta aivan vuoden lopulla. Kunnallisverotulojen yllättävän suuri nousu oli muutoksen selkein selittäjä, kertoo Jussinmäki. Myös valtionosuudet nousivat ja kunta sai 1,1 miljoonaa harkinnanvaraista rahoitusavustusta edellisen vuoden kehnon tuloksen perusteella. Kiikalan kunnanhallitus katsoo, että lausuntoon ei ole nyt tarvetta, koska Salon seudulla on kesken selvitystyö aluesairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämisestä. SSS?Päivi Malin-Perho Tukea nuorten kesätöihin Kiikalan kunta tukee edelleen ensi kesänä työnantajia, jotka tarjoavat nuorille kesätöitä. Työryhmän tehtäviin kuuluu mm
Koulun teknisen työn luokka aiotaan ottaa perusopetustilaksi. Koulussa näkyy, jos kodissa ote on herpaantunut, pohdiskelevat tämän päivän koulutyötä rehtori Hannu Eeva ja lehtori Riitta Linnankivi. neenopettajista. Salon S-Marketissa ostoksilla olleelta naiselta vie- tiin huomaamatta lompakko ostoskärrystä olleesta kauppakassista .Lompakossa oli rahaa satoja euroja. Hän sanoo, että lähivuosina kuntien opettajakunnassa tulee isoja muutoksia. Kyseessä on Karjalohjantien ja Lammaskarintien välinen kolmio. Kadoksissa on salolaisessa liikkeessä asioineen naisen lompakko, jonka hän oli unohtanut kauppaan. Salon poliisi kehottaa ihmisiä pitämään lompakoitaan niin, etteivät ulkopuoliset pääse niihin käsiksi.. Kunnanhallitus lähetti asian sosiaalilautakunnan valmisteltavaksi. Varsinais-Suomen veteraanijärjestöt ovat tehneet esityksen siitä, että kaikille varsinaissuomalaisille veteraaneille annettaisiin oikeus ilmaisiin matkoihin julkisissa kulkuneuvoissa omassa koti- ja seutukunnassa. Lunastuslupaus on voimassa, ellei sitä tarvitse pitää . Liittymismaksuista on arvioitu saatavan hankkeeseen rahoitusta noin kolmannes kustannuksista. Muurlan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että vesijohtoa varten myönnettäisiin 9 000 euron lisämääräraha tämän vuoden talousarvioon. Muurlan kunnanhallitus on sitä mieltä, että veteraaneille anotuista ilmaismatkoista pitäisi saada aikaan seudullinen kannanotto. Alhainen palkka on varmasti osasyy alan naisistumiseen. KOTIKUNTA Veteraanien ilmaismatkat harkittavaksi seudullisesti Esko Keski-Vähälä . Talkootunteja tulee tehtyä ihan huomaamatta, nauravat sekä Linnakivi että Eeva ja toteavat, että yhä enemmän asioita siirtyy paikallisesti sovittaviksi. Suomusjärvi siirtää teknisen luokan koulun varastoon Väliaikaisella järjestelyllä haetaan apua koulun ahtauteen SSS?Päivi Malin-Perho Suomusjärven koulun ahtauteen haetaan apua teknisen luokan siirrolla. Jostakin pitäisi löytää kutsumus, joka vetää alalle uusia hakijoita, hän sanoo ja toteaa, ettei kutsumus kylläkään elätä. Hannu Eeva ja OAJ:n VarsinaisSuomen piirin piirihallituksen jäsen Riitta Linnankivi sanovat, että lääkäreitten lakko loi opettajillekin lakkopaineita. maist. Opetushallituksen laskelmien mukaan seuraavan kymmenen vuoden aikana jää eläkkeelle lähes 1 400 matematiikan opettajaa. Lisämenot on katettava toisaalta, vaikka ne olisivat kuinka pakollisia, Andstén sanoo. SSS?Päivi Malin-Perho Taipaleen entisen koulun kenttä myyntiin Suomusjärven kunta laittaa Taipaleen entisen koulun kentän myyntiin. Kunnalle ei ole rahaa ylimääräisiin menoihin. Strategiaehdotus on parhaillaan kunnissa lausunnolla. SSS?Päivi Malin-Perho Lompakoita varastettu Salossa SSS Ainakin kolme lompakkoa päätyi vääriin käsiin Salossa ja Halikossa tiistaina. Haastateltavat valitaan kuntalaisSuomus- ten joukosta tietyllä otannalla. Suomusjärvellä tehtiin vastaava tutkimus viimeksi järvi vuonna 1994. Esityksessä Salon seutu ja Kemiönsaari on niputettu yhdeksi seutukunnaksi. SSS?Leena Savikko Suomusjärvi mukaan laatututkimukseen Suomusjärvi aikoo tutkituttaa, mitä mieltä kunnan asukkaat ovat kunnan tarjoamista palveluista. Tilapäisjärjestelyjä tarvitaan, koska koulun aloittaa tuolloin poikkeuksel- lisen suuri ikäluokka. Tilajärjestelyjen lisäksi kouluun aiotaan palkata yksi opettaja lisää. Vedessä on uraania 52 milligrammaa litrassa, kun WHO:n suositus on kaksi milligrammaa ja kansainvälinen raja 30 milligrammaa litrassa. Träskvikin 96 metriä syvä porakaivo on 24 vuotta vanha. Janne Katajamäen, joka on Lapin sosiaalisihteeri. Kunnanhallitus edellyttää, että sosiaalilautakunta kattaa itse lisämäärärahan myöhemmin viimeistään syksyn lisätalousarviossa. Kunnanhallitus päätti, että kunta lähtee mukaan seudulliseen laatututkimukseen. Poissaoloja ja häiriöitä on aiempaa enemmän. Samassa yhteydessä kunta myy entisen koulun alueesta 1,2 hehtaarin alan. Oppilaat ovat nykyään entistä masentuneempia. Samoin kävi Halikon Prismassa ostoksilla olleelle naiselle. Kolmannen lompakon katoamisen poliisi on kirjannut kavallukseksi. Samalla teknisen työn luokka siirretään väliaikaisesti huolto- ja varastotiloihin koulun alakertaan. Ratkaisut tulevat voimaan lukuvuoden 2003 alussa. Suomusjärven kunnanjohtaja Raimo Andstén odottaa uuden tutkimusten tuovan mielenkiintoista tietoa siitä, mihin suuntaan kuntalaisten mielipiteet palvelujen laadusta ovat menneet. SSS?Päivi Malin-Perho Sosiaalitoimen katettava lisämenonsa itse Suomusjärven kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että se myöntää sosiaalitoimelle 7 700 euron määrärahan lastensuojeluun. Samalla kunnanhallitus patistaa sosiaalilautakuntaa kuitenkin tiukasti ruotuun. Hän sanoo arvostavansa erityisesti sitä, että oppilaat ovat nykyään paljon aiempaa avoimempia. . Kunnanjohtaja Raimo Andstén huomauttaa, että ehdon takana on taloudellinen pakko. . Halikon Mustamäen koulun rehtorina työskentelevä Eeva sanoo, että vielä tänään tilanne on aika hyvä, mutta siihen ei ole syytä tuudittautua. Opettajakunta eläköityy ja halukkuus opettajan tehtäviin hakeutumiseen on hiipunut 1990-luvulla. OAJ:n Länsi-Suomen alueen palkkasihteeri Hannu Eeva sanoo, ettei se ole ihmekään, kun pitkän koulutuksen jälkeen valmistuneen opettajan alkupalkka jää alle 1 700 euron. Ei ole vaikea kuvitella kumman tien pätevä opettaja valitsee, kun vaihtoehtoina ovat esimerkiksi luokanopettajan sijaisuus tai vakituinen työpaikka yksityissektorilla. He lähtevät muihin töihin. Vaikka luokanopettajatilanne Varsinais-Suomessa on aika hyvä, on pulaa erityisopettajista ja ai- Sosiaalisihteeri Lapin kunnasta Sopimus kirjanpidosta sanoo, mutta toteaa myöskin opettajan työn viime vuosina muuttuneen yhä enemmän opettamisesta kasvattamiseksi. . Isot ikäluokat eläköityvät. . Sen vettä ei terveydellisistä syistä nyt voida käyttää ruokavetenä, joten asialla on kiire, sanotaan Elisa- beth af Forsellesin kirjeessä ja viitataan syöpävaaraan. Muurla on selvittänyt asiaa alustavasti ympäristökeskuksen kanssa, jolla on mahdollisuus avustaa vesijohdon rakentamisessa viidenneksellä kustannuksista. Vesijohtoa tulisi rakennettavaksi runsas kilometri Järvinkylän vesijohtolinjan jatkoksi, karkea arvio kustannuksista on 11 000 euroa (65 000 markkaa). On luonnollista valita parempi palkka ja samalla irrottautua työyhteisöön, missä ei tarvitse kuunnella oppilaitten haistattelua. Hannu Eeva sanoo itse pitävänsä opettajan työstään, vaikka vähän vahingossa hommaan ajautuikin. Kenttä on 0,8 hehtaaria. jos kunta joutuu lunastamaan huoneiston, loppuu alueen jatkorakentaminen tämän rakentajan osalta. Kunnanhallitus edellytti, ettei lunastettava huoneisto maksa enempää kuin 135 000 euroa. SSS?Leena Savikko Lääkäriliitto loi lakkopaineita Maan yli sadastatuhannesta opettajasta valtaosa on naisia. Hannu Eeva sanoo, että monet opettajiksi valmistuneet miehet eivät koskaan tule kentälle. Opettajapula uhkaa koulujärjestelmäämme, ellei asialle ryhdytä tekemään jotakin nopeasti, sanoo Opetusalan ammattijärjestön hallitukseen valittu halikkolainen Hannu Eeva. Koulun tilannetta pohtinut työryhmä ehdottaa, että koululle perustetaan määräaikainen luokanopettajan virka lukuvuosiksi 2003 . huhtikuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Päteväkin opettaja saattaa lähteä rahan perään haistatteluja karkuun Halikon ja Kuusjoen opettajat torjuvat loppuunpalamista ay-toiminnalla SSS?Hia Sjöblom . sosiaalisihteeriksi valt. Alueet myydään tarjousten perusteella. SSS?Päivi Malin-Perho Sairaanhoitopiirille korostetaan yhteistyötä Suomusjärven kunta kannattaa Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin strategiaksi sairaaloiden välistä tiivistä yhteistyötä. Olemme jääneet jälkeen muille koulutetuille aloille ja erityisesti yksityisen sektorin työntekijöille. He muistuttavat, että opettajat tekevät tärkeää työtään kasvattajina ja heillä on takanaan pitkä koulutus. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Olen aina pitänyt siitä, että asioista puhutaan suoraan ja niiden omilla nimillä, Hannu Eeva Muurlan kunnanhallitus on valinnut kunnan vs. Suomusjärvi korostaa, että potilaan laadukkaan hoidon lisäksi erityistä huomiota tulee kiinnittää kustannustehokkuuteen ja kustannusten nousun minimoimiseen. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissä käynnistettiin viime syksynä piirin strategian uudistaminen. Pulaa on tiedossa myös englannin ja ruotsinkielen opettajista. Burnoutin torjuntaan ay-toiminnalla Halikon-Kuusjoen opettajien yhdistyksen puheenjohtaja ja piirihallituksen jäsen Riitta Linnankivi opettaa matematiikkaa Hali- kon lukiossa. 2007. Suomusjärven kunnanhallitus hyväksyi työryhmän esitykset tilajärjestelyistä ja määräaikaisen opettajan viran perustamisesta. Asiat menevät vielä kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi. Muurla vie äkkiä veden Ylisjärven länsirannan taloihin Porakaivon uraani toi kuntaan vesipyynnön SSS?Leena Savikko Muurlan kunnassa suunnitellaan vesijohdon jatkamista pikavauhtia Ylisjärven länsirannalla. Vesijohtotyöhön antaa vauhtia kirje, jossa Träskvikin Elisabeth af Forselles kertoo porakaivon veden uraanipitoisuudesta. Hyvin tärkeää on pitää huolta työssä olevien jaksamisesta, Linnankivi korostaa ja sanoo, että yksi tapa torjua loppuunpalamista on olla mukana ammattiyhdistystoiminnassa. . Kirjanpitäjän työaika ja palkkauskustannukset jaetaan kuntien kesken puoliksi. Kuusjoen kuntaan kirjanpitäjäksi valittu Merja Lähtinen hoiti aiemmin Muurlan kirjanpitoa Muurlan kunnan viranhaltijana. SSS?Leena Savikko Rivitalosopimus valtuustolle Muurlan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Yrjälän rivitaloalueen jatkorakentamisesta tehtäisiin Rakennusliike Suomilehto Oy:n kanssa sopimus, jonka mukaan kunta olisi jatkossakin valmis lunastamaan rakennettavista rivitaloista yhden huoneiston. Liiton tavoitteena on 15-20 prosentin palkankorotukset viidessä vuodessa ja tavoite on realistinen. Sitä ennen hän on ollut Laitilassa sosiaalityöntekijänä. Katajamäki valittiin sosiaalisihteerin viransijaiseksi Muurla neljän kuukauden koeajaksi, jonka jälkeen voidaan vahvistaa kahden vuoden mittaiseksi. Muurlan sosiaalisihteerin virkaan tuli kolme hakemusta. SSS?Leena Savikko Muurlan kunnanhallitus hyväksyi osaltaan sopimuksen, jolla Muurlan kunta ostaa Kuusjoen kunnalta kirjanpitopalvelut
Viime vuoden tilinpäätöksen mukaan kunnan talous tasapainossa . Kaikki tarvitaan siihen, että voidaan selvitä juoksevista menoista. Jos olisimme olleet keskiarvossa, joka oli yli 1 400 markkaa pienempi, olisimme säästäneet 1,9 miljoonaa markkaa. Andstén korostaa, että Suomusjärven kunnan talous ei kestä, jos terveysmenojen nousu jatkuu samaa tahtia kuin viime vuonna. . Asukaskohtaista lainaa jäi vielä 2 908 markkaa ja koko lainakanta oli vuoden lopulla 17,9 miljoonaa markkaa. Perniön työttömyysaste oli vuoden lopussa tasan kymmenen prosenttia, eli työttömänä oli 30 kuntalaista enemmän kuin vuoden alussa. Vuonna 2000 maksettuja ennakkoja oikaistiin, jolloin ne kasaantuivat takautuvasti vuoden Perniön tilinpäätös 2001 Perniö Asukasluku Veroprosentti Valtionosuudet Mmk Verotulot, Mmk Vuosikate* Mmk Vuosikate/asukas mk Vuosikate % poistoista** Lainat/asukas mk Tilinpäätös 2000 6158 17,75 33,5 71,8 0,13 20 2,6 3029 Tilinpäätös 2001 6139 17,75 36,6 82,4 7,02 1139 132 2908 * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. 2001 tilinpäätökseen. Perniön vuosikate nousi viime vuonna yli kymmenen kertaa paremmaksi kuin talousarviossa odotettiin. Andsténin mukaan vastaavista toimista ei ole vielä puhuttu. Suomusjärvi nosti tälle vuodelle tuloveroprosentin 18:aan. . Rahoitusmahdollisuuksia siis on. . Erityisesti siinä keskitytään mm. Vuonna 2003 päättyy se aika, jolloin in investoitu kassavaroilla, sanoo kunnanjohtaja Mauri Hermunen. Hän ei ole kassan kuivumisesta huolissaan: Muurlan kunnan veroprosentti on 17 eli alhainen ja kunta on käytännöllisesti katsoen velaton. Kunnan talous on nyt nollatilanteessa. Ilman tällaista lisäys- Raimo Andstén toteaa Suomusjärven kunnan olleen vastaavassa tilanteessa kuin nyt 90-luvun alkuvuosina. Talon ympäristö on kunnostettu puistoksi. Puiston laidassa sijaitsee Someron uusi kirjasto. Työryhmä toteaa, että Kiiruun talossa tarvitaan remontti, jos talo otetaan yleisökäyttöön. Kiiruun puiston osalta kaupunginhallitus hyväksyi linjauksen, jonka mukaan osa alueesta jätetään luonnontilaiseksi. Valtuutettu vaihtuu Muurlassa SSS?Leena Savikko Muurlalainen valtuutettu Mik- Marko Mattila Palomiehet onnistuivat varjelemaan maatilan asuinrakennuksen. Työttömiä oli kaikkiaan 289. Tuolloin kunnassa leikattiin lomarahoja ja lomautettiin henkilöstö säästöjen saamiseksi. Paikalla olivat Halikon, Salon ja Paimion vapaapalokunnat. Talossa tulisi tehdä lämpö-, vesi- ja ilmastointitöitä. Samalla vuosikatteen miinus sukelsi 1,2 miljoonasta markasta 2,3 miljoonaan markkaan. Tiistainen tulipalo oli vakavin. Tämän vuoden alku näyttää erittäin synkältä. Vanhat säästöt on syöty SSS löytyvän terveydenhoitomenojen rajun yli 20 prosentin kasvun. . palopäällikkö Markus Rautio kertoo. Ylijäämää reilut kaksi miljoonaa markkaa SSS?Jarkko Turpeinen Perniön viime vuosi meni taloudellisesti odotettua paremmin. Myönteinen yllätys oli erityisesti verotulojen tuntuva kasvu. Perniö tarvitsisi siis vielä kolme kertaa viime vuoden kaltaisen tilinpäätöksen, jotta saisi kaikki alijäämänsä katetuksi. Tulevaisuuden talousnäkymät ovat kuitenkin aivan avoinna. . Navetta oli sauhua täynnä. Niittokone, peräkärry ja työkalut jäivät sinne. Salon alueen palokunnat ovat tänä keväänä saaneet useita hälytyksiä, joissa kulotus on karannut maastopaloksi. Poistojen jälkeen ylijäämäksi jäi vajaat 200 000 markkaa. Kunnan käyttöomaisuusinvestoinnit olivat viime vuonna 1,7 miljoonaa markkaa.. Esimerkkeinä mainitaan mm. Vuokra-ajan vuokra vähentäisi kokonaishintaa. Tontin hinta on lisäksi 12 600 euroa. Halli oli jo viime syksynä myynnissä, mutta silloin tarjottuja hintoja pidettiin liian alhaisina. SSS?Armi Heikkilä Kiertoliittymät tarvitaan nopeasti Halikon kunnanhallitus kiirehtii Iiliken alikulun sekä Joensuun ja Meriniityn kiertoliittymien rakentamista tielaitokselle antamassaan lausunnossa. Tämän jälkeen Virolainen kuljetti 90-vuotiaan äitinsä kauemmas onnettomuuspaikalta. . Tulos oli heikompi, kuin talousarviossa oli ennakoitu. Raimo Andstén kertoo taustalta tä olisimme päässeet vuosikatteessa lähelle nollaa. Andstén lukee tilastoja, joiden mukaan Suomusjärven sosiaalija terveystoimen menot olivat vuonna 2000 Salon seudun kunnista toiseksi korkeimmat eli lähes 12 000 markkaa asukasta kohden. . Säästöjä ei ole, ja tulot eivät riitä menoihin. . Tämän vuoden budjetissa paineita puretaan edelleen noin kuuden prosentin kasvulla, jotta etenkin hoitopuolen tilannetta saataisiin helpotettua. Viime vuonna Perniön kunta pystyi maksamaan lainojaan pois yli sadalla markalla asukasta kohden. Se on paljon, Vanhatalo toteaa ja huomauttaa, että kahtena edellisenä vuonna käyttötalousmenot nousivat vain alle kolme prosenttia. Eläimiä navetassa ei ollut. Kunnan talous on erittäin heikko, Andstén kuvaa synkkää tilannetta. Terveydenhoidon menot nousivat rajusti Suomusjärvi teki jo vuodelta 2000 kahden miljoonan markan alijäämän. Tulopuolella verotulot hiukan alittivat ja valtion- SSS osuudet ylittivät talousarviossa esitetyt luvut, mutta yhteenlaskettuna tulos oli jokseenkin odotettu. Rahat ovat loppu. Terveydenhoitoon jouduttiin myöntämään vuoden aikana yli kahden miljoonan markan lisämääräraha. Jos tänä vuonna ei päästä nollatulokseen, sitten olemme todella vaikeuksissa, kunnanjohtaja sanoo. Terveysmenojen raju heilahtelu saa Andsténin miettimään myös kuntaliitoksia. . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Piste palvelisi ennen kaikkea matkailijoita. Viime vuonna alijäämä syveni yli kolmeen miljoonaan Tilinpäätös 2000 1328 17,5 6,3 14,6 ?1,2 ?941 ?131 2111 Asukasluku Veroprosentti Valtionosuudet Mmk Verotulot, Mmk Vuosikate* Mmk Vuosikate/asukas mk Vuosikate % poistoista** Lainat/asukas mk Tilinpäätös 2001 1328 17,5 8,2 15,7 ?2,3 ?1762 ?246 2834 * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. markkaan. Tielaitos kyseli kunnan kantaa nykyisen ykköstien korjauksiin seututieksi sen jälkeen kun moottoritie on valmistunut Paimiosta Muurlaan. Kunta toivoo tielaitoksen sijoittavan alikulun ja kiertoliittymät toiminta- ja taloussuunnitelmaansa mahdollisimman pian . Kunnanhallituksen mielestä nykyisen ykköstien ohituskaistojen sulkeminen on väärää säästämistä. Katetta jäi runsaat seitsemän miljoonaa markkaa, kun budjetissa ennakoitiin vain vajaan 700 000 markan katetta. Hyvin sujuneen vuoden päätteeksi Perniön kunta saakin kirjata tilinpäätökseensä 2,1 miljoonan markan ylijäämän. huhtikuuta 2002 ? 9 SALON SEUTU Suomusjärven kunnalta ovat rahat loppu Terveysmenojen kasvu vei talouden kriisin partaalle Kunnanjohtaja Andsténin mukaan myös tämä vuosi näyttää erittäin synkältä SSS?Päivi Malin-Perho Suomusjärven kunnan talous ajautui viime vuonna kriisin partaalle. Jos tällainen meno jatkuu, pitäisi veroprosentti nostaa kolmessa vuodessa 19 . Palomiehet onnistuivat suojelemaan tilan asuinrakennuksen. . Papunen tarjouksessa hallin hinta on 269 000 euroa. karjalaisen siirtoväen rakentamiseen. Särkinen luovutti jo talvella käsikirjoituksen kopion Salon Seudun Karjalaisille ja sai näiltä stipendin. SSS?Armi Heikkilä Hemmilä valittiin kehittämiskeskukseen Halikon edustajaksi Salon Seudun Kehittämiskeskuksen yhtymäkokoukseen nimettiin valtuuston puheenjohtaja Pertti Hemmilä (kok.) ja varaedustajaksi Hannu Junnila (kesk.). Halikon edustajana on tähän saakka ollut kokoomuksen Timo Luukka, mutta hän muutti paikkakunnalta. SSS?Armi Heikkilä tettavaksi on mennyt. Kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo muistelee, että tasapainoinen tilinpäätös tehtiin Perniössä viimeksi vuonna 1997. Palomiehet ruiskuttivat asuinrakennuksen päälle koko ajan vettä ja saivat ta- lon pelastettua. Yli 300 neliön navetta tuhoutui perustuksien tasalta. Talossa on tilaa runsaat 400 neliötä. Someron kaupunki sai talon haltuunsa vuonna 1997, kun se osti Kiiruun tilan itselleen. Kunnan toimintakulut olivat 26,5 miljoonaa markkaa ja toimintatuotot 4,8 miljoonaa. Tunnusluku kertoo siitä, monenko päivän maksut voidaan kattaa kassavaroilla. Suomusjärven kunnanjohtaja Raimo Andstén sanoo kunnan Suomusjärven tilinpäätös 2001 Suomusjärvi elävän tällä hetkellä kädestä suuhun. . Työryhmä on arvioinut, että talon kunnostus maksaisi 160 000 euroa. Kivimakasiinin remonttia työryhmä esittää tehtäväksi vasta päärakennuksen kunnostuksen jälkeen, koska kivimakasiinin remontointi on kallis toimenpide. Kiiruun puiston tilojen korjausta ja käyttöä pohtineeseen työryhmään kuuluivat sivistystoimenjohtaja Jouni Häkkinen, kirjastonjohtaja Elina Rasa, yhteyssihteeri Ari Piispanen ja rakennuspäällikkö Jouni Elo. Someron kaupunginhallitus antoi työryhmälle edelleen selvitettäväksi, millaisia käyttötarkoituksia järjestöillä olisi Kiiruun talolle. Viime vuoden aikana kassa hupeni runsaalla kahdella miljoonalla markalla. Vaikka kunnan kassa nyt kuivuukin, näkee kunnanjohtaja Muurlan tulevaisuuden valoisana. . Sulkeminen vähentäisi liikenneturvallisuutta. Tielaitos esitti, että ohituskaistojen talvikunnossapito lopetetaan. Myös Paimion kaupunginhallitus vastusti sulkemista omassa lausunnossaan. SSS?Armi Heikkilä Tekninen lautakunta päätti helmikuussa vapauttaa Pinetta Tuotteen lisärakennuksen vesilaitoksen liittymismaksuista. Äänin 6?3 yritys ei saanut vapautusta liittymismaksusta. Teknisessä lautakunnassa päätös tehtiin yksimielisesti kun neljä lautakunnan jäsentä oli poissa. Kunnanhallituksessa teknisessä lautakunnassa puhetta johtanut Juri Virkki esitti vapautusta, mutta sai kannalleen vain kokoomuksen kaksi muuta edustajaa. Kunnanhallituksen enemmistö perusti ratkaisunsa valtuuston vuonna 1998 hyväksymään liittymismaksutaksaan ja aiemmin allekirjoitettuihin liittymissopimuksiin. SSS?Armi Heikkilä Perniöltä hyvä tilinpäätös Verotulot kasvoivat tuntuvasti Halikon Hallin myynti valtuustoon Liittymismaksusta äänestettiin SSS?Lasse Kylänpää ko Tuominen (sd) pyytää eroa valtuustosta ja muista kunnallisista luottamistehtävistään, koska hän muuttaa pois Muurlasta. Tuominen on valtuuston toinen varapuheenjohtaja ja jäsenenä teknisessä lautakunnassa. Mikko Tuomisen tilalle valtuustoon nousee sosiaalidemokraattisen ryhmän varajäsenen paikalta Tero Nieminen. KOTIKUNTA SSS mällä katetaan edellisten vuosien alijäämää, jota jää edelleen katettavaksi tulevina vuosina yhteensä 5,4 miljoonaa markkaa. Kunnan kassan riittävyys oli vain kolme päivää. Pitäisikö olla suurempia yksiköitä, kun näin suuria heittoja tulee. Siitä se lähti, Virolainen sanoo. Virolainen oli kävellyt pellon toiselle puolelle metsän laitaan tarkistamaan, että kulo oli sammunut. Perniön väkiluku pieneni 19:llä 6 139:ään. SSS?Leena Savikko Muurlan kunnassa joudutaan vielä tänä syksynä miettimään, miten kunta aikoo jatkossa rahoittaa kasvun vaatimat investointinsa. Huonot vuodet, joihin viime vuosi teki poikkeuksen, hän panee pitkälti yhteisöverouudistuksen piikkiin. Muurla joutuu miettimään investointien rahoitusta Lainoja maksettiin Tänä vuonna kassa vielä riittää, sitten on nostettava veroja tai lainoja Toimintamenojen ja -tulojen erotusta kuvaava toimintakate oli miinuksella 106 miljoonaa markkaa eli runsaan miljoonan verran vähemmän kuin talousarviossa, mutta kuitenkin 6,2 prosenttia enemmän kuin vuonna 2000. . Verotuloja kertyi lähes 10,6 miljoonaa markkaa enemmän kuin vuonna 2000, mikä on noin puolet paremmin kuin viime vuoden talousarviossa odotettiin. Osittain verotulojen kasvu johtuu kuitenkin vielä vuodesta 2000: . Teoksen painatuksesta päätettäisiin erikseen. Särkinen on esittänyt, että kunta ostaisi 100 kappaletta hänen kirjaansa. Kun vuoden 2000 verotus valmistui, niin nähtiin, että äyrimäärät kasvoivat 9,1 prosenttia, kertoo kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo. Talo voisi palvella järjestöjä kokoontumistilana ja kansalaisopistoa luentotilana. Kiiruun talo voisi työryhmän mukaan toimia myös kaupungin edustustilana ja kaupunkilaisten pienenä juhlahuoneistona. Kiiruun puistossa aivan Joensuuntien varrella sijaitsevasta vanhasta kivimakasiinista työryhmä loisi infopaikan, jossa olisi kaupungin ja yrittäjien yhteinen palvelupiste. Vettä palokunnat saivat lammesta muutaman sadan metrin päässä palopaikalta. Pellon kulotus ryöstäytyi tulipaloksi Halikkolaisen tilan navetta ja talousrakennus tuhoutuivat Halikkolaisen pientilan navetta ja talousrakennus tuhoutuivat tulipalossa tiistaina. Liekit roihusivat vain viidentoista metrin päässä asuintalosta; maa kärysi lähimmillään jo kahden metrin päässä. Kuumuutta ja liekkien voimaa kiihdytti vielä se, että navetan sisällä oli kuusikymmentä kuutiota kuivaa polttopuuta. Myös silloin terveydenhoitomenot nousivat rajusti, kunnes kehitys tasaantui. Hätäkeskus muistuttaa, että kulotuksista olisi suotavaa ilmoittaa etukäteen. Halikko ostaisi Särkisen kirjan Halikon kunnanhallitus on valmis ostamaan ylirakennusmestari Åke Särkisen käsikirjoituksen ?Ylirakennusmestari muistelee?. Särkinen oli pitkään Halikossa rakennusmestarina ja rakennustarkastajana. Särkisen kirjan koko materiaalista ja oikeuksista tarjotaan kunnanhallituksen päätöksen mukaan 2 000 euroa. Summa on Halikko pienempi kuin toisessa 303 000 euron tarjouksessa, mutta kunta saa rahat heti. Kunnanjohtaja otti lautakunnan päätöksen kunnanhallituksen käsittelyyn. Palaneessa talousrakennuksessa oli muun muassa sauna. Yöntilan kylässä sijaitsevan tilan isäntä Antero Virolainen teki itse ilmoituksen hätäkeskukseen: palokunnat saivat hälytyksen kello 12.24. vuosikate peittää poistot ja vähän vielä jääkin ? mutta esimerkiksi puhutun koululaajennuksen rahoittaminen ei nykyisillä eväillä enää onnistu. . Tulot eivät riittäneet lähellekään arjen toiminnan pyörittämiseen, ja kunta joutui turvautumaan tilapäisluottoihin juoksevista menoista selvitäkseen. Kunnanhallitus esittää kauppaa valtuustolle. Halikon Hallista tehtiin kaksi ostotarjousta. Navetta paloi täysillä ja tuuli painoi tulta päin asuinrakennusta, Halikon vt. Sieltä hän huomasi, että navetasta nousi savu. Myös sähköt ja ikkunat tulisi uusia ja vessaa sekä keittiötä korjata. Sitä ei kukaan osaa sanoa. Kyllä tämä niin vaikeasti ennus- Asuintalo, navetta ja ulkorakennus olivat kaikki tiiviisti samassa pihapiirissä. Makasiinissa voisi olla myös kahvila tai kioski. Kunnostusarvio 160 000 euroa Kiiruun tilan vanha päärakennus on suojelukohde. Pienet yksiköt ovat vaikeuksissa. Kiiruun taloa esitetään Taiteiden taloksi Somerolla SSS?Päivi Malin-Perho Someron ydinkeskustassa Kiiruun puistossa sijaitseva Kiiruun talo halutaan kulttuurin käyttöön. Kaupungin omistaman talon käyttöä pohtinut työryhmä ehdottaa, että talosta kunnostettaisiin Taiteiden talo tai Kulttuuritalo. Työryhmän mukaan Kiiruun taloon tulisi sijoittaa erilaisia taiteisiin liittyviä toimintoja. Talo kaipaa myös lisäeristystä. Virolainen ehti vielä ajaa traktorin ulos palavasta navetasta, mutta moottorisahaa hän ei pystynyt enää pelastamaan. . Tekijä arvelee, että kirjasta otettaisiin kaikkiaan 120 kappaleen painos. Kirja käsittelee vuosien 1945?82 rakentamista. Syksyllä tulee ajateltavaksi, rahoitetaanko investointeja etukäteen verotuloilla vai otetaanko lainaa. 19,5:een. Tilanne oli tosi hurja. Korkeamman tarjouksen tekijä esitti, että halli ensin vuokrattaisiin kolmeksi vuodeksi ja sitten tehtäisiin itse kauppa. Rauli Badding Somerjoen ja Unto Monosen museo, koulumuseo, kirjakahvila, kamarimusiikkitila ja näyttelytila. Jos koululaajennukseen ryhdytään, on sen rahoitusta ruvettava miettimään. Kunnan kassassa oli vuodenvaihteessa rahaa 5,7 miljoonaa markkaa (hiukan vaille miljoona euroa), kunnan kahden kuukauden menojen verran. Uusi veronkorotus heti perään on kuitenkin poliittinen mahdottomuus, Andstén sanoo. Suomusjärvi keräsi 90-luvun lopulla ylijäämiä, mutta viime vuoden huonon tuloksen jälkeen ne on syöty. . Ylijää- Halikon Halli esitetään myytäväksi Oiva Papuselle perustettavan yhtiön lukuun. Tämä korotus ei kuitenkaan tällä menovauhdilla riitä. Joka kevät olen kulottanut. Kulotus oli nytkin jo tehty, mutta navetan pääty pääsi jotenkin kytemään. Kaksi edellistä vuotta olivat hyviä, tämä vuosi tulee olemaan heikompi, mutta vuonna 2004 alkavat tehdyt panostukset tuoda tuloja, uskoo Hermunen viitaten tonttikauppoihin ja vilkkaaseen rakentamiseen. Muurlan viime vuoden käyttöta- Muurlan tilinpäätös 2001 Muurla Asukasluku Veroprosentti Valtionosuudet Mmk Verotulot, Mmk Vuosikate* Mmk Vuosikate/asukas mk Vuosikate % poistoista** Lainat/asukas mk Tilinpäätös 2000 1 421 17 3,0 21,7 3,5 2 486 347 145 Tilinpäätös 2001 1 444 17 2,1 21,5 1,2 828 122 126 * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. loutta paisutti yli talousarvion lukujen Call me -projekti, jonka 700 000 markan tulot ja menot kulkivat kunnan kautta
ja 6 vuotta Santeri Auranen 12.4. Suomusjärvellä Suomalaiset ovat keksintökansaa. Edellämme ovat vain Japani, Saksa ja Yhdysvallat. Keksintösäätiö arvioi, että ideat, keksinnöt ja innovaatiot ovat ja tulevat olemaan jatkossakin Suomessa merkittävässä asemassa. . Will you still need me, will you still feed me, when I?m 64, eli sangen vapaasti suomennettuna ?vieläkös minua 64-vuotiaana tarvitaan ja syötetään?, Annan kyseli Paul McCartneyn muinoin Sgt. Guinle ymmärtää, että kyseessä on satiiri, matkailutoimen tiedottaja toteaa. . Meillä patenttihakemuksia tulee lähes 500 kutakin miljoonaa asukasta kohden. Lämpötila +6...+9 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Puhumista ystäville tai ammattiauttajalle Malinen suosittelee ilman muuta suomalaisillekin. Toisesta kiinni pitämällä suojellaan itseä menetyksen häpeältä. Täytän tänään 64 vuotta. Ehkä tästä syystä hän kiinnostui tutkimaan gradutyöhönsä häpeän kasvoja hieman laajemmin. voidaan jäljittää tarpeeseen olla oma itsensä edes joskus. Häpeän muuttuminen vihaksi voi selittää raakoja väkivaltatilanteita, joissa "syyllinen tunnettiin aina rauhallisena ihmisenä". Puhumalla vapaaksi vankilasta SSS Suomalainen voi helposti eristäytyä häpeänsä vankilaan. Meikäläisessä kulttuurissa ei pidetä yksinäisyyteen vetäytymistä ja puhumattomuutta omituisena. Etiopiassa vuosia työssä ollut Malinen huomasi tässä eron afrikkalaisen yhteisöön. Toisinaan heidätkin voi vallata outo ahdistus, joka Irmeli Suvenmaa Ben Malinen paljastaa avoimesti kärsineensä itse häpeän taakasta niistä lapsuusvuosistaan saakka, joista hänellä on ensimmäisiä mielikuvia. Viime vuosi oli jälleen suomalaisen keksinnöllisyyden kasvuvuosi, muistuttaa Keksintösäätiö. Säätiön ja sen asiamiesten arvioitavaksi saapui viime vuoden aikana yhteensä 2 952 ehdotusta uusiksi keksintöhankkeiksi. Niistä 284 sai myönteisen rahoituspäätöksen. Meikäläisen häpeän taakkaa lisää kyllä se, että suomalaiselle kulttuurille on ominaista puhumattomuus omista ja perheen asioista ja varsinkin tunteista. Omaa pesää ei liata. Ne ovat lähes elinehto kilpailukyvyn, yrittäjyyden ja kansainvälistymisen kannalta, toteaa säätiön toiminnanjohtaja Kari Sipilä. Suomalaisista patenttihakemuksista yksityiset henkilöt ja yliopistotutkijat tekevät noin kolmasosan, pienyritykset kolmasosan sekä suuret ja pk-yritykset kolmasosan. Keksintöjä tehtiin viime vuonna Suomessa eniten fysiikassa. Sen poisoppiminen saattaa viedä vuosia. Patoutumat voivat lähteä purkautumaan terveesti jo omista tunteista kirjoittamalla. Salaamisesta niiden merkitys vain voimistuu. Malinen painottaa, että terve häpeä ei ole pahaksi. He pyrkivät onnistumaan aina sataprosenttisesti, ettei kukaan pääse moittimaan töistä ja laukaisemaan nollausta. Se varjelee muita meiltä Ilman sitä ihmiselle ja yhteiskunnalle koituisi monenlaista vahinkoa esimerkiksi rikoksista. Suomalaiset keksintökansaa Kofi Annan 4 vuotta Sofia Kunnas 10.4. Lämpötila +2...+7 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Perniössä 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Helsinkiläinen tietokoneinsinööri ja teologian maisteri Ben Malinen on tutkinut pari vuotta suomalaisen häpeän ominaisuuksia. Tutkimusaineistonsa perusteella hän ei uskalla päätellä, olisiko Suomessa sairaalloisesti häpeästä kärsiviä enemmän kuin muissa maissa. Sen vuoksi tunnen tarvetta siteerata The Beatles -yhtyettä, harmaantuva ghanalainen diplomaatti totesi puheessaan. Tämän jälkeen Annan siirtyi reilusti yli 30 vuoden takaisiin tunnelmiin. . Halikossa +25 +20 15 STT?Reuters vasta häpeästä eroon pääsemiskeinoja. Enimmäkseen selkeää. Lämpötila +6...+9 astetta. +5 1-4 m/s Keskiviikko 10.4.2002 viikko 15 Pimeys päättyy: 5.40 Aurinko laskee: 20.34 aurinko nousee: 6.26 pimeys alkaa: 21.19 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Tero Tryggve Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Verna Verna Päivän sana Kun voimani uupuivat, hän tuli avukseni. Mutta häntä loukkaa se, että jaksossa näkyy niin paljon apinoita. Somerolla 4 vuotta Oskari Auranen 10.4. Neuvontaasiakkaiden määrä kasvoi liki kymmeneksen. siteerasi Beatlesia STT?Reuters MADRID . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Pepper -albumille kirjoittamin sanoin. Mustasukkaisuudessakin voi olla kyse häpeän torjumisesta. Siellä yhteisön sidonnaisuus oli yksilöä tukevaa. Ben Maliselle on tutkimuksensa ja omien kokemustensa perusteella hahmottunut joitakin ahdista- SSS?STT 8 vuotta Anniina Aakula 10.4. Syynä on Simpsons-jakso, joka brassiviranomaisten mielestä horjuttaa Rio De Janeiron miljoonia dollareita maksanutta kampanjaa houkutella kaupunkiin turisteja. Jaksossa Simpsonit lähtevät Rioon löytääkseen orpolapsen, jonka avustamiseen Simpsonien ?lapsinero. Samalla perusteella voidaan karttaa jopa ystävyyssiteiden solmimista. SAO PAULO . Ylinopeudesta kiinni jäänyt mies voi suuttua silmittömästi vaimolleen, ettei tämä ajoissa kertonut tiellä olleesta tutkasta. katulapset sieppaavat Homerisän. Rio De Janeiron esittäminen viidakkona ei vastaa lainkaan todellisuutta, tiedottaja manaa. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Salossa 8 vuotta Samuli Söderström 10.4. Muualla avoimuus ja puhuen purkaminen on sallitumpaa. Pieni lapsi voi vanhempien puheista siepata häpeän siemenen. ?Jollet sinä olisi syntynyt?-huokaukset ovat sytykettä elinikäiselle häpeälle, jolla on voimia vievät seuraukset. Kirjoitelmia ei tarvitse edes näyttää kenellekään. Omille virheille nauramista kannattaisi harjoitella. huhtikuuta 2002 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 10.04.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Aurinkoista Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. LämpötiMarttila Kuusjoki la +5...+10 astetta. Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd +9 Pertteli Salo +3 Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta 1-4 m/s. Hyvä näkyvyys. Halikko Västanfjärd Kiikala +5 +8 +7 +9 5-9 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. alv:n). kylmää meininkiä, Bio Salo 1 klo 18 Peter Pan, Bio Salo 2 klo 18.15 Not Another Teen Movie, Bio Jännä, Salo klo 18 Monte Criston kreivi, Bio Jännä, Salo klo 20 Kuutamolla, Bio Jukola, Somero klo 19 Harry Potter, Kino Paimio klo 19 Oliver Twist Salon Teatterissa klo 18.30 Muita tapahtumia Vanhempien keskusteluilta Salon Seudun Allergia- ja Astmayhdistyksen tiloissa (Turuntie 8) klo 18 Kokouksia FC Halikko, kevätkokous Halikon kunnanviraston kahviossa klo 18 Salo-Uskelan seurakunnan pyhäkoulunopettajien kokous srk-talossa klo 18 Keskustan Suomusjärven py:n vuosikokous Lahnajärven yläkabinetissa klo 19, johtokunta klo 18.30 +9 +2 +8 Perjantai +9 +4 +7 +8 +5 +4 +7 +9 +8 Lämpötilaennuste huomiseksi +8 Ateena +16 SK 1030 +17 PP Algarve Berliini +17 SK +13 PP Alicante Bryssel +25 A +14 PP Antalya Kööpenhamina +10 Catania +19 PP Lontoo +13 A Eilat +31 A +5 +4 1020 Madrid +9 V Kreeta +19 V Moskova +10 PP Las Palmas +20 SK Lauantai Oslo +17 SK +7 P Madeira Pariisi +16 SK +15 PP Malaga +9 Rooma +17 SK 1010 +18 SK Mallorca Tukholma +29 PP Salo +12 A Miami Wien Nizza +15 V +14 SK +10 +21 A Bangkok +31 A Rhodos New York +10 A +15 A Tallinna San Francisco +17 PP Tunis +32 A +5 +5 Tokio +16 PP Venetsia +14 P >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 8 vuotta Riku Vuori 10.4. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. Täydellisen huonouden tunne johtaa useimmiten muiden ihmisten välttelemiseen ja syrjään vetäytymiseen. Malinen tietää kokemuksestaan, että häpeän tunne syöksyy täysillä päälle, jos sille avaa oven. Aikuinen ihminen voi taantua ja maata päiväkaudet sohvalla sikiöasennossa. Tutkija arvelee monen alkoholistin pakenevan häpeää juomiseen. Vain alkoholi vapauttaa hetkeksi. Juomakavereiden kanssa on lupa olla olemassa ja omana itsenään, perusteli muuan alkoholisti juomakierrettään. Häpeä muuttaa kasvojaan Jotkut torjuvat häpeän niin perusteellisesti, etteivät lopulta pysty missään tilanteessa tunnistamaan tätä tunnetta. Sen saattaa korvata viha tai muiden syyttely. YK:n pääsihteeri Kofi Annan juhli 64-vuotissyntymäpäiväänsä samana päivänä kuin hän avasi Madridissa konferenssin, jonka teemana on . Itsensä nollaus voi vallata ihmisen myöhemmin yllättävistä syistä ja pitää pihdeissä jopa yksinolon hetkinä. Selkeää tai puolipilKoski Somero vistä ja poutaa. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. He rakentavat itselleen vahvan roolin sekä töissä että vapaalla. Salossa 1000 A A PP A PP PP A A A Suomalainen kantaa turhaa häpeää puhumattomuuteen pakenemalla Täysi nollaus vie voimat Teatteri Salo Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Simpsonit suututtivat Rio De Janeiron SSS?Irmeli Suvenmaa Tänään: +7 +9 A +3 A +7 A +7 A +9 A +1 PP +7 A +9 A +8 A +10 Suomusjärvi +7 Suomi eilen klo 15 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo +8 Kisko Torstai 6 vuotta Ilari Léman 10.4. 7 vuotta Oona Sarén 10.4. Viime vuonna suomalaisista keksinnöistä eteni kaupalliseen tuotantoon 47 hanketta. Suomalaisten keksinnöllisyys on Keksintösäätiön mukaan kansainvälisesti korkealla tasolla. Suomessa haetaan patentteja asukaslukuun nähden neljänneksi eniten maailmassa. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin 9 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa +7 tuulta. vanheneminen. . Esimerkiksi kaduilla häiriköivien rottien ja apinoiden määrä on suunnaton. Lopulta köyhä orpolapsikin, tai ainakin sellaiseksi luultu, löytyy. Hänestä on tullut rikas tv-show:n emäntä, joka maksaa Homerin pois sieppaajiensa kynsistä. Rio De Janeiron matkailutoimenjohtaja Jose Eduardo Guinle on jo pannut lakimiehet tutkimaan, mihin toimenpiteisiin kaupunki voisi ryhtyä. . Nyt olen saanut rauhan, Herra piti minusta huolen. Ps. Somerolla 1030 Taakan purku voi alkaa omasta tunnepäiväkirjasta OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Eelis Nieminen 10.4. Tunnepäiväkirjaan voi kirjoittaa rehellisesti kaikki tunteensa tai tunteettomuutensa ja niistä tulleet muistot ja mielleyhtymät. Lisa on osallistunut. Oleskelu Riossa alkaa surullisesti . alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Näiden ihmisten masennuksenkin taustalla voi olla torjuttu häpeä. Jotkut voivat tehdä jo lapsena päätöksen, ettei kukaan saa huomata heidän häpeäänsä. Lämpötila noin 8 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Seuraavaksi eniten luovuutta innoittivat työmenetelmät ja koneenrakennus. 116:6-7 Menovinkit Elokuvat Ice Age . Sen jälkeen Homer, tuo värikäs heppu, joutuu laittoman taksin sieppaamaksi. Muutenkin Rion suurkaupunki näyttäytyy episodissa merkillisessä valossa. Häpeän sisäistäneet vähättelevät jatkuvasti itseään ja kyselevät, onko heidän olemassaolonsa toivottavaa. Sairaalle häpeälle tyypillistä on, että se saa ihmisen nollaamaan itsensä täysin. Se suojelee lähimmäisiä ja yhteiskuntaa vahingoittavilta teoilta. . Kätketty häpeä vaatii monia ulospuhumiskertoja. Alueellisesti Keksintösäätiö jakoi viime vuonna eniten rahoitusta Uudellemaalle, Varsinais-Suomeen ja Pirkanmaalle. Toimintansa 30-vuotisjuhlavuotta viettänyt Keksintösäätiö antoi viime vuonna neuvontaa 16 700 suomalaiselle. Seksuaalisuus on meillä tunnetusti ollut vaiettu häpeän alue. Rio De Janeiron turistiviranomaiset harkitsevat oikeustoimia ympäri maailmaa suositun Simpsons-animaation tuottajaporrasta vastaan. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Lisääntyvää pilvisyyttä ja mahdollisesti räntäsadetta
Näiden tunnustusten jälkeen Nokian johtajat toki muistavat aina lisätä, että asemat on lunastettava yhä uudelleen, joten toistetaan nyt kiltisti sekin. Kukaan ei todellakaan voi luvata meille, että Nokian pääkonttori tai päätehdas ovat ainaisesti Suomessa. Markkinat kasvavat nopeimmin Aa- siassa ja Amerikoissa. Erityisesti puun myyntihalukkuus on laskenut Pohjanmaalla ja Järvi-Suomessa. Tuotannon ja viennin on ennustettu paranevien suhdanteiden myötä piristyvän vuoden loppupuoliskolla. Nokia ilmoitti yt-neuvottelujen aloittamisesta tiistaina. Nokian mukaan henkilökunnan tarve on vähentynyt Mäkkylässä tuotantoprosessien kehittämisen myötä. Muutoksilla yhtiö tähtää siihen, että organisaatio on koko ajan kilpailukykyinen. Mäkkylän tehtaalla työskentelee noin 275 ihmistä. Kaikkiaan Nokian verkkojen tuotanto työllistää 3 500 ihmistä eri puolilla maailmaa. Sitä ei ilmeisesti kuitenkaan ole kovin nopeasti tulossa. Hän uskoo, että Nokia haluaa jatkossakin pitää yllä huippuvalmistusta lähellä tuotekehitystä. Samoilla linjoilla on Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen (Etla) ennustepäällikkö Pasi Sorjonen: . Linjojen Eräät ekonomistit ovat arvioineet, että Nokian heilahtelut kielivät samalla tuotannon liukumisesta ulos Suomesta. Se kärjistää sahateollisuuden kannattavuuskriisiä ja ohjaa jo ennestään vääristynyttä hakkuiden rakennetta päätehakkuuleimikoilla. EU:n komissio on lopettanut tietoturvayhtiö Check Pointia koskevat tutkinnat israelilaisyhtiön annettua sitoumuksen, että sen jakelukäytännöt eivät estä vapaata kilpailua. Ensi vuonna kasvu nopeutuu 5,8 prosenttiin. Ennusteen lähtökohtana on oletus raakaöljyn hinnan pysymisestä keskimäärin 25 dollarina tai sen alla, kun keskihinta viime vuonna oli 19,80 dollaria. Aasian talouskasvu vauhdittuu ADB:n julkistaman ennusteen mukaan tänä vuonna 3,7 prosentista 4,8 prosenttiin. Itse asiassa suhteellisesti laskien meillä on monia suomalaisiksi miellettyjä pörssiyhtiöitä, joiden tutkimus- ja tuotekehitys on Nokiaa kansainvälisempää. Uutta myyntiä kertyi melkein 12,5 miljoonan euron verran. Kuitenkin on muistettava, että viime vuonna raakapuun tuonti ylsi ennätykselliseen 15,4 miljoonaan kuutiometriin. Palomuurit ovat Check Pointin päätuote, joten tuotteesta tuli niiden kilpailija. Komissio oli huolissaan siitä, että Check Point oli kertonut joillekin tukkureilleen ja jälleenmyyjilleen, että yhtiö ei toimittaisi enää niille omaa tuotettaan, jos ne kauppaisivat myös Stonesoftin kilpailevaa tuotetta. Check Point sitoutui mm. Ensimmäisinä julkistetut gprs-mallit tehtiin Salossa. Tämäkin kertoo siitä, miksi suomalaisen tuotannon suhteellinen osuus on laskussa. Loistavaa tulosta tekevälle Nokialle ei kuitenkaan voi olla itsetarkoitus lähteä pois Suomesta: se olisi hirvittävä riski monella tavalla. Vuoden ensimmäinen neljännes on kännykkäkaupassa yleensäkin hiljaisempaa. Tai sitten kyse voi olla näiden kahden tekijän summasta. Puheet siitä, että Nokia on siirtämässä tuotantoaan pois Suomesta, kuulostavat salolaisittain hirveiltä. Nokia Networksin tiedotuksen mukaan Suomessa irtisanomiset jäivät viime vuonna noin 50:een. Nykyisin Nokia Networksin tuotannosta noin 60 prosenttia teetetään muilla. Argentiinan Metsänomistajien myyntihalut nyt vähissä inflaatioksi Puun kysyntä 45 prosenttia kasvaa vuoden SSS?STT?Reuters Keskisen Kyläkauppa kasvoi kohisten Matkapuhelinmarkkinat hidastumassa Japanissa Pitääkö olla peloissaan? SSS Puhelinvalmistusta pois Suomesta? SÄHKEET loppua kohti SSS?STT MTK:n mukaan metsänomistajat aikovat myydä puuta tänä vuonna vähemmän kuin kahtena edellisenä vuonna. Asiantuntijoiden mielestä suomalaisen tuotannon suhteellinen väheneminen ei välttämättä merkitse absoluuttista vähenemistä. vaihdot eivät suju päivässä. Ali-Yrkkö muistuttaa, että Salon-tehtaalla on ollut Nokian sisällä pilottitehtaan rooli: . Meillä oli hyvin lyhyt keskuste- lu asiasta, mutta meillä on yhteinen päämäärä välttää kauppasota, jos mahdollista, Eichel sanoi, mutta ei tarkentanut, miten se olisi tehtävissä. Yhdysvallat otti maaliskuun puolivälin jälkeen käyttöön enimmillään 30 prosentin terästullit Euroopasta, Aasiasta ja Latinalaisesta Amerikasta tuotavalle teräkselle. Meillä on arvio siitä, että tuotantoa on siirtynyt Suomesta pois ja että tämä kehitys jatkuu. Noin 30 prosenttiyksikköä inflaatiosta johtuu Todescan mukaan peson devalvoitumisesta dollaria vastaan. Argentiinan peso romahti sen jälkeen, kun Argentiinan hallitus tammikuussa irrotti peson suorasta dollarisidonnasta. Hän muistutti, että myös puun hintakehityksen ennakoidaan kääntyvän positiiviseksi kuluvan vuoden loppupuoliskolla. . Viime vuoden vähennykset ulkoistamisineen olivat noin 4 600. Tilannehan korjaantui loppuvuodesta ja Nokia kertoi samoihin aikoihin aloittaneensa tiettyjen 2,5G-puhelinmallien toimitukset, pohtii Nordean taloudellisen tutkimuksen yksikönjohtaja Juha Ahtola. . Oliko esimerkiksi niin, että tuotantolinjoja uusittiin Salossa gprs-laitteita varten. Tulleilla se pyrkii saamaan maan terästeollisuuden jaloilleen. Amerikkalaisten ratkaisu on aiheuttanut kovan kritiikin. O?Neill on nelipäiväisellä vierailulla Saksassa, Ranskassa ja Britanniassa. Check Pointin sitoumus riitti komissiolle ja Stonesoftille SSS?STT Lehtikuva-arkisto/Jaakko Avikainen Metsänomistajien halu myydä puuta on laskenut. Myös poliittisesti herkempi kausitasoittamaton tilasto osoitti työttömyyden vähentyneen. Niiden tuotanto alkaa ja loppuu. Mikäli öljyn hinta nousee yli 25 dollariin, se alkaa vaikuttaa kasvuun, sanoi ADB:n pääekonomisti Kim Yun-Hwan. SSS?STT?Reuters Työttömien määrä väheni Saksassa Kausitasoitettu työttömien määrä väheni Saksassa maaliskuussa ensimmäistä kertaa sitten joulukuun 2000. Nokia Networksin palveluksessa on kaikkiaan noin 19 400 ihmistä. Nokia Networks vähensi viime vuonna kovalla kädellä työvoimaa, mutta suuri osa supistuksista oli toimintojen ulkoistamisia. Myyntiveron valinneiden metsänomistajien arvioidaan vähentävän strategisesti puuntarjontaa ja odottavan vuotta 2 006. Vuonna 2003 paperiteollisuuden tuotannon ja viennin ennustetaan yltävän voimakkaaseen, jopa kymmenen prosentin kasvuun. Hakkarainen muistutti, ettei sahateollisuudessa kuitenkaan ole näkyvissä selviä kasvun merkkejä ja hintataso on edelleen erittäin alhainen. Myyntiveron valinneet metsänomistajat vähentävät Hakkaraisen mukaan jo strategisesti puuntarjontaa ja odottavat ilmeisesti vuotta 2006. . Markkinat kasvavat muualla kovaa, eikä ole kannattavaa tehdä Salossa matkapuhelimia Kiinan markkinoille. Metsäteollisuudessa käänteen odotetaan MTK:n tutkimuspäällikön Juha Hakkaraisen mukaan vauhdittavan myös raakapuun kysyntää. Hakkarainen puhui tiistaina Kaakkois-Suomen Metsänomistajien liiton vuosikokouksessa Luumäellä. Tällä myynnillä Kyläkauppa on edelleen Suomen toiseksi suurin tavaratalo heti Helsingin keskustassa sijaitsevan Stockmannin jälkeen. Veljekset Keskinen Oy:n mukaan viime vuoden kasvu oli Kyläkaupan historian toiseksi suurin. Tavallaan tästä voikin olla kyse: . Suunnitelmat ovat viemässä 55?75 työpaikkaa Mäkkylän tehtaalta. Työministeriön mukaan työttömien määrä putosi helmikuusta noin 8 000:lla hieman vaille 4 miljoonaan. Kyse ei varsinaisesti ole tuotannon siirrosta, vaan siitä, että tehdään laitteita siellä, missä ovat kasvavat markkinat- kin, Ahtola sanoo. Ahtola muistuttaa, että Nokian tuotekehitys on edelleen pitkälti Suomessa. Palveluseteliä käytti hyväkseen 10 000?20 000 ihmistä. Vaikka työttömien määrän vähentyminen vahvistaa näkemyksiä suurimman euroalueen talouden käänteestä, todellista käännettä työmarkkinoilla ei ole vielä tapahtunut. SSS?STT Saksan ja USA:n kirstunhoitajat hakevat terässopua SSS?STT?Reuters Saksan valtiovarainministeri Hans Eichel ja Yhdysvaltain valtiovarainministeri Paul O?Neill toivovat voivansa välttää Yhdysvaltain terästulleista syntyneen kiistan kärjistymisen. 7702 331 Fax: 7702 300 11 TALOUS sss.talous@sss.fi Nokia on kasvun käsijarru tai vitosvaihde Jättiyhtiön toimet heijastuvat selkeästi talouden vauhtiin SSS?Jarmo Lehto Taloustutkijat ja ekonomistit ovat joutuneet viime aikoina huomaamaan, että Nokian sisäiset operaatiot voivat heijastua näkyvästi koko maan talouskehitykseen. huhtikuuta 2002 Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Komissio aloitti tutkimukset suomalaisen ohjelmistoja tietoturvayhtiön Stonesoftin valituksen perusteella. Viime kesänä jätetyssä tutkintapyynnössä Stonesoft epäili yhtiön käyttäneen määräävää markkina-asemaansa vapaan kilpailun rajoittamiseen. Stonesoft toi reilu vuosi sitten markkinoille salatut internetyhteydet mahdollistavan palomuurija VPN-ratkaisun. ?Vanhan. Näin on Nokiastakin annettu ymmärtää, kun on ollut kyse Salon-tehtaan roolista. Nokian ?globaalista tuotantora- kenteen muutoksesta. Jossain tarvitaan aina uutta tuotantokapasiteettia ja ja silloin asioita järjestellään uuteen asentoon. Heidän käyttäytymisensä markkinoilla on pitkälti kiinni loppuvuoden hintakehityksestä, Hakkarainen arvioi. Hän valitteli sitä, että sahateollisuuden ahdingosta huolimatta kysyntä ja sitä myötä hintapaine kohdistuvat tukkipuuhun eikä kuituun. Argentiinan hallituksen mukaan IMF:n apu on välttämätöntä. Etlan tutkimuspäällikkö ja Nokia-asiantuntija Jyrki Ali-Yrkkö rauhoittelee, ettei tilannetta kannata dramatisoida: . Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, ettei- kö tuotanto voisi kasvaa myös Suomessa. Vuosi sitten huhtikuussa notkahdus johtui Nokiasta, vaikka siihen liittyi varmaan muitakin asioita. Odotan että tilaajamäärämme kasvu tänä vuonna jää noin 70 prosenttiin viime vuoden lukemista, pääjohtaja Keiji Tachikawa sanoi uutistoimisto Reutersille. Hitaampikin kasvu riittäisi tuomaan DoCoMolle kuitenkin vielä 3,3 miljoonaa uutta asiakasta, sillä viime tilivuoden aikana heitä kertyi peräti 4,76 miljoonaa. Uusien matkapuhelinliittymien kysynnän hidastuessa DoCoMo aikoo kasvattaa tulovirtaansa panostamalla uusien palveluiden kehittämiseen ja erityisesti kolmannen sukupolven matkaviestinnän tarjoamiin mahdollisuuksiin, Tachikawa sanoi. SSS?STT?Reuters Kallis öljy söisi Aasian kasvua Marko Mattila Puheet Nokian tuotannon liukumisesta yhä enemmän ulkomaille huolestuttavat. Mutta yhtä lailla Nokialle olisi ollut riski jämähtää Suomeen, kun kasvu kertyy muualta. Ellei Nokia olisi aikanaan alkanut kasvaa ulos Suomesta, ei meillä olisi enää matkapuhelintuotantoa ollenkaan. JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi Nokia Networks vähentää Espoosta SSS?STT Matkapuhelinverkkoja valmistava Nokia Networks suunnittelee tuotannon tehostamista Espoossa. on esittänyt arvioita myös Aktian pääekonomisti Timo Tyrväinen, jonka mukaan Suomen viennin kasvu lienee jatkossa hitaampaa kuin matkapuhelinmarkkinoitten kasvu. Myyntiverotuksessa olevilla metsänomistajilla tarjonnan hintajousto lienee vahvasti positiivinen. Maa jätti hoitamatta 141 miljardin dollarin suuruisen ulkomaisen velkansa. Perjantaina peson päätösnoteeraus dollaria vastaan oli 2,78 pesoa. Kansainvälisen valuuttarahaston ryhmä on parhaillaan Argentiinassa keskustelemassa talouskriisin hoidosta. Erityisesti tämä koskee kuitupuun hakkuita, Hakkarainen sanoi. Aasian maiden talouskasvu hidastuu, mikäli raakaöljyn hinta pysyy pitkään yli 25 dollarissa tynnyriltä, arvioi Aasian kehityspankki ADB tiistaina. Nokian tuotantotoimintahan elää ja uusia puhelinmalleja kehitetään jatkuvasti. Molempina ajankohtina koettiin Suomen sähköteknisessä tuotannossa ja viennissä rajut notkahdukset, joiden tulkitaan johtuneen Nokiasta: . Komissio valvoo sitoumuksen noudattamista. Stonesoft ja Check Point myyvät tietoturvatuotteita yhteisten jakelukanavien kautta 60 maassa ympäri maailmaa.. Euroopan osuus Nokian liikevaihdosta on juuri laskenut alle puoleen. Tämä johtuisi juuri siitä, että suomalaisen tuotannon osuus maailmalla myytävistä tuotteista laskee. Tyrväisen mielestä viime vuoden huhtikuun vientinotkahdus oli yksi seuraus tällaisesta Nokian ?globaalista järjestelystä?. Argentiinan inflaatio nousee varatalousministeri Jorge Todescan mukaan tänä vuonna noin 45 prosenttiin. Sitäkin suurempi euromääräinen kasvu Kyläkaupassa on kirjattu vain vuonna 2000, jolloin myynti kasvoi melkein 17 miljoonalla eurolla. SSS?STT Japanin suurin matkapuhelinoperaattori DoCoMo arvioi tiistaina, että Japanin matkapuhelinmarkkinoiden kasvu on hidastumassa. DoCoMo itse odottaa saavansa seuraavien 12 kuukauden aikana kolmanneksen vähemmän uusia asiakkaita kuin se sai maaliskuun lopussa päättyneen edellisen tilivuoden aikana. . Samaten useita muita viimeisen vuoden aikana julkistettuja huippumalleja on tehty ensin Salossa. Ali-Yrkön mukaan tuotannon painopisteen siirtäminen Salossa kalliimpiin tuotteisiin tuntuu järkevältä: . mallin tuotantoa voidaan siirtää toiselle tehtaalle, jolloin toiseen syntyy tilaa uusille tuotteille. ilmoittamaan tukkureille ja jälleenmyyjille, että tämmöisiä rajoituksia ei ole, minkä jälkeen Stonesoft veti valituksensa pois. Sen mukaan työtä vaille oli hieman alle 4,2 miljoonaa saksalaista. Maaliskuun lopulla työttömille avautui myös mahdollisuus hakeutua työmarkkinoille yksityisten työvoimatoimistojen kautta valtion tuella. Tavallaanhan tämä on kaikki arvailua, kun yhtiö ei näistä asioista kerro. Toisen tuotanto- ja vientinotkahduksen Tilastokeskus kirjasi joulu-tammikuun tietämiin: . Viikonvaihteessa julkaistussa haastattelussa esitetty arvio perustuu oletukseen 2,50 peson dollarikurssista. Argentiinan tämän vuoden budjettilaskelmat perustuivat arvioon 15 prosentin kuluttajahintojen noususta. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Eichel viestitti asiasta tiistaina ministereiden yhteisessä tiedotustilaisuudessa Berliinissä. Eichelin mukaan ministerit keskustelivat asiasta ja olivat yhtä mieltä siitä, että he tekevät kaiken voitavansa kiistan lopettamiseksi. . Kyse voi olla samantapaisesta tuotannon järjestelytilanteesta kuin huhtikuussa, mutta tuossa ajankohdassa saattoi myös aidosti kysyntään liittyvillä tekijöillä olla isompi rooli. Toisaalta pinta-alave- rolliset ilmoittavat hieman lisäävänsä myyntejään. Esimerkiksi tuotantolinjojen lyhytkin seisokki Salossa saattaa heilauttaa rajusti Suomen kuukausitason tuotanto- tai vientitilastoja. Kovista vaikutuksista on saatu osviittaa viimeisen vuoden aikana kahdesti: ensin viime keväänä ja toistamiseen joulu-tammikuun tietämissä. Jo ennen tammikuun kriisin kärjistymistä IMF lykkäsi useiden tukilainojen maksatusta, koska Argentiinan hallitus ei pitänyt kiinni lainaehdoista. Tuurin kylässä toimiva Veljekset Keskisen Kyläkauppa oli viime vuonna edelleen kovassa vedossa. Nokian tutkimus- ja tuotekehitysväestä on sentään vielä yli puolet Suomessa. Nokian pääkonttorikin on yhä Suomessa (huhhuh!) ja Salon-tehdasta kutsutaan matkapuhelintuotannon keihäänkärjeksi tai pilotiksi. Oletamme kuitenkin, että Suomessa valmistettavien tuotteiden osuus koko tuotannosta jonkin verran laskee. Sorjonen arvelee, että Nokia keskittyy Suomessa (Salossa) tuotantoon, jossa hinta ja huipputeknologia painottuvat määrän kustannuksella. Mikäli tuonnin kasvu jatkuu edelleen, tarkoittaa se sitä, että nousuun kääntyvästä metsäteollisuustuotannosta huolimatta kotimaiset hakkuut voivat jopa laskea. Veljekset Keskinen Oy:n myynti kasvoi vuoden aikana 12,3 prosenttia ja nousi jo yli 113 miljoonaan euroon. Tästä osoituksena on, että näiden metsänomistajien myyntihalukkuus on liki puoliintunut viime vuodesta. Suomessa ei kannata valmistaa halvimpia malleja, koska kustannustaso on korkeampi moneen muuhun maahan verrattuna. Sen, että Nokia kasvaa enemmän muualla, ei tarvitse merkitä sitä, että sen tuotanto täällä vähenisi. Juuret kiinni NÄKÖKULMA Vaikka Nokia on kansainvälisestikin jättiyritys, on sillä yhä monia juuria kiinni Suomessa ja Salossa
-3,45 28,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.19,17 6,50 7,45 7,15 7,15 7,15 Jippii 99 I-opt. Näin sanoi konsernin toimitusjohtaja Wiking Johansson tiistaina yhtiökokouksessa risteilyalus Birka Princessillä. Yhtiön ainoa matkustajalaiva Birka Princess liikennöi Tukholman ja Maarianhaminan väliä. Yhtiöllä on myös seitsemän rahtialusta, joka kuljettavat suomalaisia ja ruotsalaisia metsäteollisuustuotteita. Johanssonin mukaan eduskunnan käsittelyssä oleva tonnistoverolakiesitys ei paranna matkustaja-alusten kilpailukykyä. Direktiivi rajoittaa kovaäänisten venäläiskoneiden liikennettä EU:n alueella. Toisaalta venäläisviranomaiset ovat eräissä uutistoimistojen haastatteluissa kertoneet pyrkivänsä lentoliikenteessä pariteet- tiin eli siihen, että lennot puolin ja toisin olisivat tasapainossa. Suomen ilmailuviranomaiset ovatkin kiivaasti hakeneet neuvotteluyhteyttä venäläisiin selvittääkseen, mistä on kysymys ja miten perutut lennot voitaisiin palauttaa. 1,05 0,96 1,05 F-Secure 98 A -opt.-4,00 0,96 1,10 F-Secure 98 B-opt. huhtikuuta 2002 12 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Osakkeet elpyivät öljyn laskiessa Wall Street oli päättänyt maanantaina epäyhtenäisesti, mutta päivän alkutunnelmiin verrattuna positiivisesti. -0,32 Evox Rifa Group F-Secure -4,03 Instrumentarium JOT Automation 2,70 KSP Yhtiöt 1,78 Nokia 2,01 Okmetic 1,01 Perlos -1,66 PKC Group -1,44 PMJ automec 1,61 Sonera 1,82 SSH Com. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. 97 A&B -opt. Teleste 97 A-opt. DoCoMo odottaa uusien asiakkaiden määrän laskevan seuraavien 12 kuukauden aikana kolmanneksella verrattuna sen maaliskuun lo- Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat pussa päättyneeseen tilivuoteen. Nokian myötä myös Helsingin pörssin nousu hiipui iltaa kohden. (T) 0,02 M-real 97 B-opt. 1,00 1,18 Metso 00 A-opt. 1,85 2,50 Nokia 97 opt. 2,37 302,00 315,00 301,01 305,00 302,00 Nokia 99 A-opt. 5,11 38,90 40,00 37,61 41,50 38,90 Nordic Alum. 99 A-opt. 3,61 5,00 Amer 98 A/B-opt. 16,50 17,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 4,00 -1,79 Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 1,02 1,96 5,21 13,75 0,41 5,19 2,70 1,05 2,20 5,50 13,80 0,42 5,25 2,75 1,02 2,20 5,30 1,05 2,20 5,30 1,04 2,20 5,30 67000 51720 2060 1,12 2,20 5,70 16,19 0,48 5,75 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 11023 17600 10220 0,98 1,67 5,00 13,60 0,36 4,48 2,60 0,42 5,19 2,75 0,42 5,20 2,75 0,42 5,20 2,75 15,00 15,00 4,60 24,01 2,30 22,80 15,80 15,50 4,67 24,15 2,31 24,00 15,50 4,60 23,90 2,30 22,80 15,50 4,69 24,20 2,30 22,80 15,50 4,60 24,15 2,30 22,80 200 556120 12700 45460 50 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 22,00 16,50 15,95 4,69 26,40 2,32 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 0,30 0,25 9 16 9 10 5 13 8 18,07 3,17 -0,36 17,14 16,11 -6,33 0,65 17 16 5 14 12 10 3,45 14,94 23,99 3,45 37,72 2,61 1,05 0,22 1,50 Kauppa 2,47 0,56 13,04 0,73 -0,21 2,40 16,40 10,77 47,00 46,00 13,81 14,10 3,84 16,70 10,81 54,00 52,00 14,08 14,13 3,85 16,40 10,70 16,60 10,81 16,60 10,81 4000 18286 52,00 13,80 14,10 3,84 52,00 14,00 14,13 3,84 52,00 13,80 14,10 3,84 50 475 7800 1500 5,50 -1,12 2,86 4,31 -1,60 -1,19 1,09 2,27 17,50 21,20 3,55 4,90 15,81 27,65 2,30 17,60 21,60 3,65 4,92 16,00 27,70 2,17 17,60 21,45 3,59 4,86 2,30 17,80 21,60 3,65 4,99 2,30 17,60 21,60 3,63 4,92 166739 1300 2000 13400 24000 27,40 28,00 27,70 196654 5,14 5,20 5,19 5,25 5,19 2,30 2,40 2,40 2,40 2,40 9,22 9,30 9,25 9,35 9,30 9,10 9,45 35,61 35,80 35,80 35,90 35,90 106,01 108,60 105,50 109,00 108,60 13,55 13,68 13,40 13,55 13,55 6,91 7,48 12,51 12,55 12,40 12,55 12,55 12,08 12,20 11,68 12,10 12,08 10,10 10,20 10,10 10,10 10,10 4,36 4,38 4,30 4,38 4,38 9,50 9,75 9,00 9,55 9,55 7,35 7,50 7,50 7,50 7,50 18,26 18,44 18,41 18,43 18,41 18,50 18,42 35228 2600 3490 14,90 10,07 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 17,70 10,90 54,00 52,00 14,85 15,00 3,90 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 1,97 16,00 18,00 2,54 4,80 14,41 26,00 2,72 18,80 21,60 3,98 5,70 16,40 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 4,25 5,60 2,13 2,70 8,35 9,60 8,30 9,65 28,20 36,83 82,50 110,00 11,75 14,79 6,66 7,20 11,90 14,00 9,00 12,10 9,45 11,40 4,10 4,80 8,00 10,30 6,70 7,85 18,00 23,50 17,95 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 2,20 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 6,80 6,95 13,80 13,75 1,90 36,00 0,60 0,60 0,45 0,45 27 18 10 11 20 21 12 9,33 3,56 5,38 2,22 3,06 4,83 10,98 55 14 7,08 10,34 23,26 38,13 -1,80 8,29 -6,27 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. 98 A -opt. 25,50 27,50 27,50 27,50 27,50 TJ Group 99 A-opt. UPM 98 A-opt. 14,29 16,00 19,00 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt. Venäläiskoneet ovat lentäneet aikataulujensa mukaiset vuorot Suomeen. 98 A-opt. Raute A-optio 1/98 Sampo A-opt. 1,87 13,03 13,75 13,00 13,05 13,05 Satama 99 A&B -opt.95,24 0,25 0,36 0,41 0,41 0,41 Sonera 99 A-opt. Hinnannousua tasoitti öljyntuottajamaiden järjestön Opecin edustajien epäilyt Irakin päätöksen pitävyydestä. Suomalaiset ihmettelevät yhä Venäjän-lentojen peruutusten motiivia Venäläiset hakevat ?pariteettia?? SSS?STT Suomalaiset eivät vieläkään tiedä, mikä on todellinen syy Finnairin loppuviikon Pietarin- ja Moskovan -vuorolentojen peruuntumiseen. Osakevaihto oli varsinaisen kaupankäynnin osalta varsin tavanomaisella 650 miljoonan euron tasolla. Tallberg-k. Kiint. Tervak. Lakiesitys tarjoaa kansainvälistä meriliikennettä harjoittavalle varustamolle mahdollisuuden valita voittoon perustuvan tuloverotuksen sijasta nettotonnistoon perustuva alhainen tonnistoverotus. Birka-konsernin tulos ennen veroja oli viime vuonna 8,3 miljoonaa euroa, kun edellisenä vuonna tulos ennen veroja ylsi yli 13 miljoonaan euroon. Jokaista suomalaista kohden paperia saatiin talteen 143 kiloa, kilon verran edellisvuotista enemmän. Kaikesta kulutetusta paperista kerättiin talteen 74 prosenttia. Kerätyn paperimäärän suhde kulutettuun paperimäärään nousi edellisvuodesta seitsemän prosenttiyksikköä, mikä johtui lähinnä paperin kulutuksen vähenemisestä. Keräyspaperista valtaosan käytti hyödyksi paperi- ja kartonkiteollisuus. Konevuokr. Esityk- sellä pyritään estämään suomalaislaivojen ulosliputusta. Komissio on kuitenkin kutsunut torstaiksi Brysseliin EU-maiden kansallisia asiantuntijoita keskustelemaan Irakin päätöksen seurauksista ja mm. 2,04 25,00 30,00 Tietoen. Yhtiö jakoi tänä vuonna huhtikuun alussa osinkoa 65 senttiä osaketta kohden, mikä on muutaman sentin vähemmän kuin viime vuonna. Keräyspaperia saatiin talteen ennätysmäärä 2 321,05 I-lista A Comp. -15,00 0,85 1,00 Stockm. Services Utilities Muutos edell.% Osto 2,49 2,90 -2,05 24,60 24,75 21,81 24,95 24,85 22,00 24,00 24,15 21,75 24,99 25,00 22,06 24,70 24,85 21,99 45860 104888 20760 20,50 21,50 10,20 38,20 12,81 13,30 5,90 21,49 21,80 10,50 21,50 10,20 21,80 10,20 21,50 10,20 4000 300 13,46 13,50 6,05 13,40 13,25 5,90 13,40 13,40 6,10 13,40 13,40 5,90 200 22240 2870 34,00 9,35 7,10 9,05 9,85 30,26 3,80 4,85 26,80 27,00 34,15 9,45 7,15 9,10 10,00 30,39 4,00 4,90 27,00 27,50 33,30 9,35 7,10 9,01 34,50 9,35 7,20 9,10 34,15 9,35 7,15 9,10 43606 400 43200 3670 30,25 3,74 4,90 26,80 27,00 30,50 4,00 4,95 27,00 27,50 30,26 4,00 4,90 26,80 27,50 HEX25-indeksiosuus0,77 17,00 17,03 17,00 17,05 17,03 Orion A Orion B Uponor Myynti 10249,00 1785,78 11352,80 10723,70 5178,60 5180,33 4431,88 225,81 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 1246,57 1431,25 1406,51 1038,87 1093,85 1440,59 1362,50 1250,81 1549,98 1201,50 1181,69 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E 20 20 19 M-% v.alusta 20,00 20,24 18,05 24,99 25,00 22,59 1,10 1,10 0,80 21,18 20,15 17,64 18,25 16,60 9,45 34,00 11,51 10,75 4,45 22,49 23,24 11,00 36,80 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 1374 51500 21100 690 1200 27,00 8,50 5,45 8,36 8,50 25,60 3,20 4,81 26,00 25,15 34,89 10,05 7,35 9,85 10,50 35,49 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,42 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 3100 15,89 17,50 4,00 10,50 5,00 16,70 6,00 9,00 65 -33,59 0,95 0,92 0,94 1,05 1,20 1,16 1,05 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum -0,97 -1,15 -0,97 0,53 0,85 16 11 38 38 13,26 34,29 -3,77 27,33 12,37 20,36 27,98 Muu teollisuus Kuljetus ja liikenne Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro Muutos% 12 kk S&P Europe 350 12 13 14 1290 M-% v.alusta 9,17 6,78 9,59 9,30 Muutos% edell. 7822,69 3152,57 1669,37 820,96 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.39 Pankit ja rahoitus 0,906 0,197 0,003 0,432 0,030 0,380 0,036 0,052 3,593 0,870 0,017 3,693 14 3.42 3,50 3,75 3,75 3,50 3,50 3,40 3,50 3,40 6,560 30,220 1936,270 13,760 200,482 15,647 166,386 115,290 1,655 6,835 340,750 1,610 Ulkomaiset pörssit 0.86 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Ranska, frangi Tshekki, koruna Italia, liira Itävalta, shillinki Portugali, escudo Viro, kruunu Espanja, peseta Japani, jeni Australia, dollari Hongkong, dollari Kreikka, drakma Singapore, dollari 0.89 3.45 0,01 0,01 0,02 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,785 4,252 9,710 7,550 0,655 0,779 0,800 0,069 3,040 2,698 0,147 4,054 Euribor 3 kk Korot Primet 600 8400 Aldata Solution Raute Aspocomp Stonesoft Partek Novo Group Orion A Kesko A Orion B Tamro -0,38 7,91 7,95 7,96 8,00 7,96 78935 6,60 8,30 0,30 14 19,49 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 1,94 -0,69 -1,50 -0,79 7,24 -2,00 1,81 12 18,26 15 -0,53 26 29,09 9 8,25 13 17,96 13 -13,54 25 16,92 12 -13,39 14 3,08 14 3,85 Rahasto-osuudet 6 10,10 10,10 11,00 29,50 200 5,50 8,00 0,08 0,18 0,01 0,54 0,65 1,30 1,75 2,00 5800 230,00 427,00 4750 37,01 64,95 20 5000 3,14 73,68 2 10 115,38 6 30,00 175,00 2 185,71 2 -7,50 382 -21,56 49 -31,93 12,90 1,55 2,60 4,50 5,50 5100 2,40 3,50 2700,004030,00 20,00 24,30 675 500 3 5246 125 219 16 6 26,19 43,87 2,50 5,00 3,50 5,50 9,78 0,35 0,75 14,70 0,69 1,62 9 27,00 2 2 -37,04 25,00 20,05 49,72 41,00 54 -41,86 11 -22,73 13,20 19,50 1,84 6,90 4 17,65 0,04 2,23 1,70 4,51 2,34 4,06 24,01 24,00 4,10 1,40 4,80 0,05 2,25 1,75 4,98 2,69 4,12 26,00 26,00 4,44 1,70 5,35 5,00 2,10 9,70 9,80 8,35 8,60 20,00 23,49 0,30 0,31 5,25 5,28 0,75 0,78 0,76 0,79 6,70 7,20 85,00 100,00 1,78 1,90 30,00 34,50 31,00 34,50 0,64 0,70 0,11 0,17 33,00 34,99 8,50 8,75 0,40 0,49 3,95 4,50 4,00 4,60 3,70 3,80 2,25 2,38 2,25 11900 4,12 24,00 4,15 24,00 4,15 24,00 2600 40 4,10 4,40 4,40 700 5,17 5,40 5,17 1600 9,80 8,35 9,80 8,35 9,80 8,35 4800 100 0,30 5,25 0,31 5,25 0,30 5,25 10066 1000 6,95 6,95 6,95 300 1,77 1,77 1,77 500 31,00 0,68 31,00 0,68 31,00 0,68 80 5000 8,35 8,50 8,50 200 3,70 3,80 3,70 1600 3,45 3,00 0,30 0,12 1,60 6,20 0,17 3,45 3,20 0,30 0,12 1,61 6,20 0,17 3,45 3,05 0,30 0,12 1,61 6,20 0,17 500 2400 4000 13000 3150 700 12000 0,37 0,57 0,40 0,60 0,39 0,60 33950 47700 0,72 0,85 3,60 0,75 0,85 3,65 0,74 0,85 3,65 11750 3400 3300 0,04 1,70 1,50 4,51 2,45 3,80 23,00 19,50 3,73 1,45 5,17 3,20 2,10 6,50 7,35 21,05 0,29 4,64 0,74 0,73 5,70 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 27,50 26,50 5,63 1,65 5,85 5,20 2,15 11,00 9,98 26,00 0,69 5,50 0,98 0,97 7,20 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,60 3,75 3,58 2,25 30,00 31,00 0,75 0,14 33,00 10,10 0,50 4,45 4,10 4,30 4,87 4,95 3,25 2,40 0,29 0,11 1,51 5,90 0,15 1,28 0,28 0,31 1,91 0,69 0,73 3,57 2,32 5,75 5,40 4,40 4,39 0,59 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,89 1,10 4,25 3,05 0,10 0,12 0,29 0,34 1,50 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 0,45 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 0,30 0,30 0,30 29 9 9 20 74 18 11 8 7 29 -8,98 -3,41 -8,89 -3,70 -4,47 4,35 25,59 -14,58 -8,57 51,56 15,97 -9,09 -49,15 9,15 2 -9,64 2 -9,52 11 20,07 36 44 22,76 15,38 19,23 9 3,23 22 -15,38 17 9,96 5 -5,56 -2,44 16 12,86 15 3,90 8 -2,89 NM- ja Pre- lista Basware Beltton-Yhtiöt Biohit B Biotie Therapies Done Solutions Endero (T) EQ Online Etteplan Finvest Iocore Jippii Group (T) Proha QPR Software Satama Interactive Solteq Tieto-X Visma Software -0,39 1,16 -0,29 1,67 3,45 9,09 -0,62 3,16 3,57 5,41 9,09 -2,38 -1,35 0,86 5,11 5,25 3,45 3,00 0,29 0,11 1,64 6,20 0,16 1,45 0,37 0,57 2,05 0,74 0,82 3,61 2,34 5,15 5,40 3,50 3,24 0,30 0,12 1,66 6,29 0,17 1,49 0,39 0,60 2,10 0,75 0,85 3,65 2,45 EU:n komissio uskoo, että Irakin öljynvientiseisauksen vaikutukset jäävät Euroopan markkinoilla varsin vähäisiksi. Finland Benefon -1,75 Efore A -2,86 Elecster 0,22 Evia -2,50 Honkarakenne B 0,73 Ilkka 1 -4,00 Ilkka 2 -4,00 Incap 3,53 Kasola A Kekkilä A -1,52 Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B 3,16 Marimekko Martela A -9,09 Menire Neomarkka Panostaja A 1,35 Panostaja B 1,33 Plandent A 12,10 P-Karjalan Kp A -1,16 Raisio K -8,76 Suomen Spar A Suomen Spar K 3,30 Suomen Helasto 9,68 S. Venäläiset eivät ole myöskään hakeneet mahdollista poikkeuslupaa lennoilleen, mikä meludirektiivin mukaan olisi mahdollista. Mäkelä ei näe mitään syitä lentoliikenteen rajoittamiseen. Irakin öljyntuotanto edustaa kuitenkin vain kolmea prosenttia koko maailman tuotannosta, tiedottaja Gilles Gantelet muistutti Brysselissä tiistaina. Öljyhanojen sulkeminen vaikuttaa enemmän Yhdysvalloissa, jonne puolet Irakin tuottamasta öljystä viedään. Irak ilmoitti maanantaina keskeyttäneensä öljyn viennin ulko- maille kuukaudeksi vastalauseena Israelin sotatoimille Länsirannan palestiinalaisalueilla. Punaisimpana sektorina loisti elintarviketeollisuus, jonka kahden prosentin laskun takana oli Hartwallista irronnut osinko. Raakaöljyn hinta vaikuttaa viiveellä myös bensiinin ja muiden polttonesteiden hintaan. A Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. (T) -8,33 0,11 0,17 Jippii 00 II-opt. Venäläiset eivät ainakaan ole myöntäneet, että lentovuorojen rajoitukset liittyisivät meluasioihin. Mäkelä arveleekin, että venäläiset ovat tekemässä sellaista uutta ilmailupoliittista linjausta, että suomalaiset yhtiöt voivat lentää Venäjälle vain saman määrän lentoja kuin venäläiset Suomeen. . Useimmat toimialat nousivat varovaisesti tai pysyivät paikoillaan. -3,33 4,35 7,00 Exel 1998 A-opt. F-Secure 98 C -opt. Myös japanilaisoperaattori DoCoMon odotukset Japanin kännykkämarkkinoiden kasvun hidastumisesta painoivat Nokiaa iltapäivällä. öljyn hinnasta. Komission tiedottajan mukaan kyse ei ole mistään kriisistä, vaik- ka öljyn tynnyrihinta onkin kivunnut noin 27 dollariin. Komissiossa pidetään vientiseisauksen laajenemisen riskiä pienenä. Irakin ilmoitus nosti raakaöljyn tynnyrihintaa yli dollarilla. Israelin vetäytymisen alentama öljynhinta ja odotukset Lähi-Idän kriisin laantumisesta elvyttivät tehokkaasti osakemarkkinoita ja nostivat korkoja. Tietokonevalmistaja Compaqin antamat myönteiset tulosarviot paransivat IBM:n maanantaisen tulosvaroituksen aiheuttamia kolhuja kursseissa. Compaq arvioi mahdollisesti jopa ylittävänsä ensimmäiselle neljännekselle annetut ennusteet. Nortel Networksin ensimmäisen neljänneksen arvioiden alennus katkaisi Nokian jyrkimmän nousukulman, vaikka Nortel itse avasikin New Yorkissa selvässä ylämäessä. Muutama prosentti kaikesta talteen kerätystä paperista käytettiin lämmöneristeiden valmistuksessa. Kerätyt aaltopahvit, kartonkitölkit ja muut kartonkipakkaukset käytettiin ennen kaikkea hylsykartongin valmistukseen. Paperin ja kartongin tuotannossa käytetystä raaka-aineesta oli viime vuonna keräyspaperia 5,6 prosenttia. Kartonkiteollisuus käytti ke- SSS-arkisto Kolme neljäsosaa Suomessa kulkevasta paperista kerättiin viime vuonna talteen.. B Ramirent Tietoenator 18 6 8 12 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -0,19 2,13 -0,53 0,28 1,50 0,37 -1,29 -3,76 4,14 0,50 0,69 6,11 2,04 -1,30 -0,43 9465 4997 132227 339658 161481 200 248500 40700 600 139898 26 23 23 15 15 11 19 21 27 11 20 7 10 3 3 20,94 6,48 11,35 12,90 25,39 25,37 16,31 4,54 4,69 31,30 6,20 5,83 11,76 11,36 -14,31 -14,61 16 16 14 14 11 11 25,37 23,17 5,38 4,70 84,86 8,16 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene -0,12 -2,29 -0,68 1,56 0,59 1,13 8,40 8,56 14,70 14,92 3,42 40,45 8,70 8,60 15,10 14,93 3,50 40,50 8,55 14,50 14,75 3,42 39,82 8,70 14,50 14,99 3,42 40,65 8,55 209900 14,50 230 14,93 1029631 3,42 512 40,45 431940 9,27 9,44 16,00 16,13 3,80 44,50 1,50 Monialateollisuus Aspo Hackman A 1,14 8,80 19,20 8,90 19,75 33,00 6,16 37,01 6,24 8,90 19,20 8,90 19,79 8,90 19,20 550 2100 6,15 13,30 8,90 19,79 0,56 0,55 25 9 46,67 41,59 324561 28,06 4,75 33,00 6,42 0,48 0,26 55 11 13,79 26,75 Energia Espoon Sähkö Fortum 1,13 6,15 6,24 6,24 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 1,90 -3,93 -0,19 -1,35 -3,78 0,40 1,38 8,03 16,00 16,12 28,82 5,22 43,20 10,43 22,50 1,46 8,09 17,00 16,20 28,85 5,25 43,40 10,69 23,10 1,47 15,00 21,45 17,00 15,50 21,60 17,04 8,05 8,05 8,05 2025 1450 118800 5,85 16,00 15,00 22,52 3,20 35,50 10,30 19,65 0,91 8,05 17,50 16,45 30,00 5,30 44,53 11,90 23,35 1,54 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 26 26 21 8 10 13 15 37 37,26 6,67 6,05 23,43 57,70 19,01 -9,70 14,50 55,32 16,20 28,60 5,20 43,16 16,20 28,99 5,25 43,70 16,20 400 28,82 1059658 5,22 5080 43,16 83707 22,48 1,45 22,56 1,48 22,50 1,47 15,40 21,50 16,90 15,50 21,50 17,10 15,40 21,50 17,00 1600 100 65370 13,00 19,35 13,20 16,70 23,50 17,40 1,10 1,50 0,85 5 8 8 12,78 2,88 27,34 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä -0,65 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 1,89 Comptel 1,89 Eimo 1,39 Elcoteq Network -1,63 Elisa Communic. 98 opt.12,90 0,70 Okmetic 00 A-opt. 2,10 2,25 Olvi 99 A-opt. 5,30 Orion 98 A-opt. 6,06 3,05 3,50 3,30 3,50 3,50 Outok. Hartwall kertoi tiistaina Ukrainan kilpailuviranomaisten antaneen siunauksensa Scottish & Newcastle fuusiolle. Stonesoft pääsi vaihteeksi vahvistumaan, kun sen kilpailija Check Point taipui antamaan EU:n komissiolle sitoumuksen, jonka mukaan se antaa tukkuriensa itsenäisesti päättää kilpailevien tuotteiden myynnistä. Stonesoft veti samalla takaisin valituksensa, jonka mukaan Check Point käyttäisi määräävää markkina-asemaansa väärin. Hex vaihto 9200 1000 8800 800 400 8000 200 7600 0 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 5,58 5,56 5,19 4,91 4,59 2,60 2,50 2,50 2,48 2,40 Päivän laskijat, % Outokumpu A Hartwall A TJ Group Sanoma-WSOY A Uponor Wecan Electronics Birka Line B Lemminkäinen Technopolis M-real B -3,99 -3,90 -3,70 -3,68 -3,45 -3,39 -2,60 -2,60 -2,17 -2,17 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 9 10 11 12 13 14 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Irlanti, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Saksa, markka Hollanti, guldeni Belgia, frangi Sveitsi, frangi 0,876 1,399 0,612 0,788 9,081 7,634 7,435 86,590 1,956 2,204 40,340 1,467 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,34 3,39 3,43 3,57 3,74 3,91 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.88 0.87 7 8 9 10 11 12 13 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Capman Nordea -1,25 OKO A 0,63 Sampo A 0,84 Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A Ålandsbanken B -0,57 2,50 6,30 16,00 9,64 0,02 16,50 15,60 2,51 6,34 16,05 9,65 0,03 16,90 15,94 2,50 6,30 15,90 9,56 0,02 16,50 15,60 2,53 6,40 16,05 9,69 0,02 16,50 15,70 2,50 71899 6,30 333176 16,00 5225 9,65 2002819 0,02 5575 16,50 620 15,61 1076 2,30 5,52 14,20 8,56 0,02 16,02 15,60 2,90 6,92 17,00 9,95 0,03 17,50 17,40 0,26 0,23 1,10 0,75 1,00 1,00 7 12 10 6 1 13 13 3.48 3.36 3.33 6 7 8 9 10 11 3,77 -0,32 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 1,60 26,00 26,10 25,61 26,00 26,00 541449 21,60 26,00 4,00 17 Sijoitus Citycon Interavanti J. Hyvä vire jatkui tiistaina Euroopan pörsseissä, kun Nokian ja muiden teknologiaosakkeiden rekyyli veti kurssit jo aamusta selvään nousuun. 98 A-opt. Nokian viimeiset kaupat tehtiin kahden prosentin nousussa 22,35 eurolla. 2,00 4,80 5,50 5,10 5,50 5,10 Irakin öljypäätöksestä ei isoja murheita EU-maille 0,04 128 0,26 10 0,30 0,03 5,00 -16,87 -24,05 5 -45,28 -38,89 -2,38 9 3,33 6,67 -2,68 27,59 12 42,50 3 0,02 0,25 0,07 8 19 2,78 18,84 -9,75 -4,49 Paperista 74 prosenttia kerättiin räyspaperiraaka-aineesta 40 prosenttia, sanomalehtipaperin valmistukseen käytettiin 36 prosent- tia ja pehmopaperituotteisiin 21 prosenttia talteen saadusta paperista. SSS?STT Paperia ja kartonkia kerättiin viime vuonna talteen Suomessa enemmän kuin koskaan aiemmin. Kaikkiaan keräyspaperia kertyi 739 000 tonnia, mikä on noin prosentin verran enemmän kuin edellisvuonna. Päin vastoin Suomi on ollut pyytämässä lisää viikkovuoroja välille Helsinki?Moskova ja Helsinki?Pietari. Myös johtaja Lars Lövkvist Ilmailulaitoksesta katsoo, ettei kysymys ole yksinomaan direktiivin tulkitsemisesta, koska Venäjä on yksipuolisesti ja perustelematta supistanut viikkovuorojen määrää. Finnair joutui viime viikolla perumaan torstaina ja perjantaina tietyt vuorot Helsingin ja Pietarin sekä Helsingin ja Moskovan välillä. E 3,35 SSS?STT Birka pysyy Suomen lipun alla Optio-oikeudet Alma M. Venäläisviranomaisten kiireiden vuoksi edes neuvotteluaikataulua ei ole pysytty sopimaan. Hallitusneuvos Yrjö Mäkelä liikenne- ja viestintäministeriöstä sanoo, että neuvotteluissa on tarkoitus selvittää, mikä on EU-meludirektiivin suhde viikkovuorojen vähennykseen. 98 opt. 3750,00 Perlos 97 A/B/C -opt.-15,9118,50 23,50 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 2,40 Rak.Konev. -1,03 0,96 1,20 Huhtamäki 97 A -opt.21,43 8,50 10,00 Huhtamäki 97 B -opt. 8,00 10,00 Instrum. Matkustajat siirrettiin Finnairin muille lennoille sekä muiden yhtiöiden lennoille. ?Tonnistoveron lakiesitys ei paranna kilpailukykyä? SSS?STT Ahvenanmaalainen Birka-konserni ei ulosliputa laivojaan, vaikka miehistökustannukset ovat Suomessa korkeammat kuin muissa EU-maissa. Silloin asialla ei välttämättä ole mitään tekemistä meluasian kanssa, eikä asia ratkea meluasiassa joustamisella, sanoi Mäkelä. Venäläiskoneilla ei ole rajoituksia Suomalaisten taholta venäläiskoneille ei ole asetettu tähän asti mitään rajoituksia. Hex-yleisindeksi onnistui kuitenkin kohoamaan 1,4 prosenttia plussalle 7822,69 pisteeseen. Sääst. Suomalaiset eivät ole ponnisteluista huolimatta vielä päässeet neuvotteluyhteyteen venäläisviranomaisten kanssa. Julkisuudessa venäläisten lentorajoitusten taustaksi on esitetty vastatoimia EU:n meludirektiiviä vastaan. Security -2,62 Stonesoft 8,59 Sysopen -3,06 Tecnomen 0,64 Tekla A Teleste -1,64 TJ Group -7,14 Vacon Vaisala A -0,35 Wecan Electronics -6,72 8,10 2,68 2,20 8,46 12,06 0,11 1,18 30,80 0,37 5,01 22,35 4,85 9,45 7,51 0,63 5,56 2,23 1,71 5,72 1,56 3,85 7,80 0,26 11,38 28,00 5,41 8,15 2,70 2,21 8,60 12,27 0,12 1,20 30,85 0,38 5,14 22,36 5,09 9,49 7,85 0,64 5,58 2,26 1,77 5,86 1,59 4,00 7,85 0,27 11,40 28,50 5,60 8,00 2,68 2,18 8,46 12,05 0,11 1,17 30,69 0,37 5,10 22,07 4,90 9,45 8,10 2,77 2,20 8,60 12,35 0,12 1,22 31,06 0,39 5,14 22,71 5,00 9,70 8,10 1200 2,70 96093 2,19 48309 8,46 6250 12,27 97951 0,12 297237 1,19 72400 30,80 79493 0,38 254435 5,14 2750 22,35 24462748 5,00 15600 9,49 27457 0,62 5,50 2,23 1,65 5,71 1,55 3,88 7,76 0,26 11,38 28,40 5,41 0,65 5,63 2,30 1,77 5,90 1,59 3,91 7,90 0,28 11,40 28,80 5,50 0,63 10600 5,58 9781497 2,23 22000 1,77 172284 5,71 3850 1,58 56491 3,90 23400 7,80 3911 0,26 342300 11,38 6800 28,40 3000 5,41 2600 7,53 2,45 1,94 7,84 9,80 0,10 1,12 23,30 0,37 4,77 21,65 4,30 7,99 5,80 0,61 4,50 2,23 1,63 4,50 1,52 3,40 7,61 0,26 9,50 25,35 5,11 13,25 3,93 2,45 12,50 15,50 0,14 1,43 31,10 0,68 5,95 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,11 14,00 0,39 11,50 29,30 7,20 0,50 0,03 29 0,04 31 0,38 0,07 1227 0,60 0,01 0,14 0,27 20 0,26 0,25 59 14 0,07 13 0,22 25 0,04 0,16 33 15 0,16 0,55 0,10 25 23 14 28 -29,63 -18,79 4,27 -14,20 -11,52 -8,33 -1,67 30,92 -27,45 -10,54 -19,75 1,04 -17,18 27,29 -7,35 -3,97 -28,06 -18,96 16,73 -12,85 11,59 -38,14 -18,75 17,93 3,70 -1,64 Kemianteollisuus Kemira 1,35 0,64 0,42 0,86 -4,7 8,7 4,8 0,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,24 0,73 0,15 -0,99 -1,05 -1,52 -1,86 -1,27 4,7 3,8 -15,2 -13,4 -7,5 -9,1 -13,8 -3,2 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,28 -0,02 -0,92 -1,20 -1,83 0,12 -0,98 -1,55 -3,87 -2,48 -0,90 -7,3 3,8 10,9 -7,4 -4,9 7,5 -3,6 -7,8 -25,3 -33,8 -2,2 1260 1230 1200 1170 6 7 8 9 10 11 12 13 14 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Puuhamaa Turkistuottajat 0,59 Turun Arvok
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Yhä useampi kaupunkilainen kulkeekin ulkona hengityssuoja suun edessä. Pique ei ilmoittanut keskustelun ajankohtaa. Pique sanoi, että pakotteiden soveltaminen Israelia vastaan viimeaikaisten tapahtumien vuoksi on mahdollista. Kirkkoväki kunnioitti kuninkaallisten saapumista nousemalla seisomaan. Lähimpänä arkkua istuivat kuningatar Elisabet, Edinburghin herttua, prinssi Charles sekä prinssit Harry ja William. Kuningataräiti Elizabeth sai tiistaina tunnelmalliset ja kauniit hautajaiset Westminster Abbeyn kirkossa Lontoossa. Vaikka ilma on melko lämmin ja kevät on muutoinkin puhkeamassa kukkaan, korealaiset ovat saaneet vaivakseen jokavuotisen ilmiön: keltaisen pölyn. Kävimme keskustelua siltä pohjalta, että presidentti Kim tiesi minun tapaavan Bushin. Israelin armeijan mukaan se aikoo tappioista huolimatta jatkaa taisteluja Jeninissä kunnes pakolaisleirin taistelijat antautuvat. Myöhemmin tiistaina israelilaisen majurin kerrottiin kuolleen omien tulituksessa Nablusissa. Israelin joukot vetäytyivät varhain tiistaina Tulkarmin ja Qalqilyan kaupungeista Länsirannalla, mutta tunkeutuivat Duran kylään, joka sijaitsee Hebronin eteläpuolella. on saatu tuhottua. . hän jopa hieman hymyili joillekin kutsuvieraille kävellessään arkun jäljessa ulos. Varsinaisista hautajaisvieraista poiketen kirkon ulkopuolella monet ilmaisivat suruaan itkemällä avoimesti. Westminster Abbeyn kirkossa tunnin kestäneen tilaisuudeen päätteeksi kuningataräidin arkku kannettiin kirkon pääoven edessä odottaneeseen mustaan autoon. Auton lähtiessä matkaan kunin- kaallisten ilmavoimien toisen maailmasodan aikaiset koneet tekivät ylilennon Lontoon yli. Auto vei arkun kuningasperheen yksityiseen kappeliin Windsorin linnassa. Heidän takanaan istuivat prinsessa Anne, prinssit Edward ja Andrew sekä muita perheenjaseniä. Yhteensä kirkossa oli yli 2 300 hautajaisvierasta sekä toistasataa toimittajaa. Kahdeksan irlantilaiskaartin jäsentä kantoi kuningataräidin arkun kirkon alttarin eteen kello 11.30. parlamentin vuosimaksuihin. . Kiista koskee noin 34 miljoonaa euroa. Parlamentin talousarviosta mietinnön tehneen edustaja Kyösti Virrankosken (kesk.) mukaan Euroopan parlamentti olisi valmis maksamaan rakennuksen pois, mutta hinta on sopimatta. Kiista on viety EY:n tuomioistuimeen, koska valmistumispäivä vaikuttaa sopimussakkojen kautta mm. Ehdotus hyväksyttiin äänin 146?79. Esityksen asiasta tekivät viime kuussa Jugoslavian, Serbian ja Montenegron johtajat. Sillä luotaisiin ainakin kolmen vuoden ajaksi valtio, jonka nimeksi tulee Serbia ja Montenegro. kirkon äänimaisema välitettiin ulos kaiuttimien avulla. Muut vieraat olivat jo paikoillaan, kun kuningasperheen jäsenet saapuivat viimeisenä kirkkoon. Serbian parlamentti hyväksyi tiistaina ehdotuksen, jolla Jugoslavian liittovaltion nimi muutetaan Serbiaksi ja Montenegroksi. Koleassa säässa tuntikausia seissyt väkijoukko osallistui virsien veisaamiseen ja rukouksiin . Ennen lähtöään Lähi-itään Powell suunnitteli Arafatin tapaamista, jos ?olosuhteet sallivat?. Powell puhui lehdistötilaisuudessa Kairossa tavattuaan Egyptin presidentin Hosni Mubarakin. Powell kertoi puhuneensa aamulla Israelin pääministerin Ariel Sharonin kanssa, ja tämä oli luvannut lopettaa Israelin tunkeutumisen Länsirannan palestiinalaiskaupunkeihin niin pian kuin mahdollista. Pölyvitsauksen ennustetaan hälvenevän jo keskiviikkona. SSS?STT EU-rakennuksen hintariita voi kestää 10 vuotta STRASBOURG . Hän osallistui Korean ulkomaankauppaliiton ja Korean pienteollisuusliiton järjestämälle lounaalle. Presidentin pitämän luennon jälkeen oli aikaa kysymyksille, ja siinä vaiheessa Halonen oli jälleen Lehtikuva/Jaakko Avikainen Koreassa yleinen näky on kasvomaski, jota pidetään pölyn ja saasteen takia. Keltainen pöly vaivaa Soulia SOUL . Kaupungin kaduilla arvioidaan olleen maanantaina jopa miljoona surijaa, ja televisiosta tapahtumia seurasi yli 300 miljoonaa ihmistä eri puolilla maailmaa. Itse hautajaisseremoniaan osallistui kuningasperheen lisäksi lu- Lehtikuva/Reuters/Paul Mcerlane Kuningataräidin kuvia näkyi paljon hautajaissaattueen reitin varrella. kuisa joukko ulkomaisia kuninkaallisia, valtiopäämiehiä, poliitikkoja sekä muita merkkihenkiloitä. Westminster Abbeyn ulkopuolelle oli saapunut noin 400 000 ihmistä kunnioittamaan 101-vuotiaana kuolleen rakastetun kuningataräidin muistoa. Kyseessä on ensimmäinen Halosen ulkomailta saama kunniatohtorin arvo. kerran parhaimmillaan. EU:n puheenjohtajamaa Espanja kutsuu EU:n ja Israelin ulkoministerit keskustelemaan Lähi-idän kriisistä, kertoi Espanjan ulkoministeri Josep Pique tiistaina Madridissa. Keskustelu järjestetään EU:n ja Israelin yhteistyösopimuksen puitteissa. Parlamentilla on istuntorakennus myös Brysselissä Belgiassa. SSS?STT Brittimiehelle vankeutta ja ruoskaa Saudi-Arabiassa RIAD . Valkoisin ruusuin koristeltu arkku oli kääritty kuningataräidin omaan lippuun, jonka päällä oli Kohinoor-timantilla varustettu kruunu. Kuningataräidin hautajaisten tunnelma oli hyvin harras. Jotta esitys tulisi voimaan, Jugoslavian liittoparlamentin ja molempien osavaltioiden parlamenttien on ratifioitava se. Tässä on kyseessä juutalaiskansan ja Israelin valtion kohtalo, Sharon muistutti. Tiistai oli Israelille synkkä päivä, sillä 13 maan armeijan sotilasta sai surmansa Jeninissä käydyissä kiivaissa taisteluissa. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell sanoi tiistaina aikovansa tavata palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin tällä viikolla. Kuningatar Elisabet istui hyvin vakavan näkoisenä ja hänen ilmeensä pehmeni vasta, kun varsinainen seremonia oli ohi . Valtiovierailun ohjelmaa ei kuitenkaan ole tarvinnut muuttaa. Mielenosoituksissa poltettiin Israelin ja Yhdysvaltain lippuja. Koreoiden väliset keskustelut esillä Soulissa SSS?STT?Risto Jussila Pohjois- ja Etelä-Korean neuvottelutilanne hallitsi presidentti Tarja Halosen ja Etelä-Korean presidentin Kim Dae Jungin virallisia keskusteluja tiistaina Soulissa. Israelin pääministeri Ariel Sharon pysyi edelleen tiistaina taipumattomana ja vakuutti, että Israel jatkaa miehitystään ja iskujaan palestiinalaisalueilla siihen saakka kunnes ?terrorismin tukirakenteet. Korean meteorologian laitos kehotti ihmisiä välttämään turhaa liikkumista ulkoilmassa. Asiasta kertoivat Israelin tiedotusvälineet. Osa sotilaista sai surmansa, kun he tunkeutuivat ansoitettuun rakennukseen, joka räjähti ja romahti heidän päällensä. Näkemysero Euroopan parlamentin rakennuksen hinnasta saattaa jatkua jopa vuosikymmenen. Halosen valtiovierailun poliittinen ja taloudellinen osuus keskittyi juuri tiistaihin. Tässä ns. Tuomistuin oli koolla suljettujen ovien takana, niin kuin on tapa Saudi-Arabiassa, eikä tarkkaa tuomiotakaan ole julistettu. STT?AFP Serbia ja Montenegro hyväksyivät Jugoslavian uuden nimen Lehtikuva/Jaakko Avikainen Eilisen ohjelmassa oli juhlallinen tapahtuma, kun presidentti Tarja Halonen vihittiin filosofian kunniatohtoriksi Ewhan yliopistossa. Halonen ei kuitenkaan suostunut myöntämään, että hänellä olisi jokin viesti välitettäväksi Bushille. . Alkoholi on jyrkästi kielletty Saudi-Arabiassa. Ainakin seitsemän sotilasta haavoittui, osa heistä vakavasti. Kukaan ei jäänyt kylmäksi, kun hän kehotti valloittavaan tyyyliinsä nuorta opiskelijatyttöä luottamaan itseensä. Toisen vierailupäivän ohjelma päättyi presidentti Kimin ja hänen puolisonsa Lee He-hon tarjoamiin juhlaillallisiin. BELGRAD . Heti aamulla ennen virallisia keskusteluja hän osallistui suomalais-korealaisen talousneuvoston yhteistyökonferenssiin. Hän esitti puheenvuorossaan katsauksen Suomen talouselämän menestystekijöihin ja sai lämpimät suosionosoitukset esiintymisestään. Virallisten keskustelujen jälkeen presidentti Halonen palasi liike-elämän pariin. EU:n ja Israelin välinen yhteistyösopimus solmittiin vuonna 1995. KAIRO . Lopullinen hinnan määrääminen voi siirtyä jopa kymmenen vuoden päähän, Virrankoski sanoo. Kesällä 1999 käyttöön otetussa Strasbourgin rakennuksessa pidetään parlamentin täysistunto 12 kertaa vuodessa. Presidentti Tarja Halosen valtiovierailu Etelä-Koreassa ei ole alkanut sään puolesta kaikkein parhaimmalla tavalla. Jos nyt ei kuitenkaan korostettaisi tä- tä puolta liikaa, hän huomautti arvoituksellisesti. Joka tapauksessa Halosella on tuoreita tietoja tilanteesta, kun hän tapaa ensi viikolla Washingtonissa presidentti Bushin. Kaikkien Israelia vastaan suunnattavien toimien tulee olla ?tehokkaita?, ja niistä on sovittava yksimielisesti, Pique tähdensi. Kuningataräiti Elizabeth saa viimeisen leposijansa miehensä kuningas Yrjö VI:n vierestä. Lehtikuva/EPA/Stefan Rousseau Westminster Abbeyn siunaustilaisuuden jälkeen kuningataräidin arkku kuljetettiin Windsorin linnaan.. Britannian suurlähetystö ei ilmoituksensa mukaan päässyt seuraamaan Dixonin oikeudenkäyntiä. Islamilainen tuomioistuin on langettanut Saudi-Arabiassa asuvalle brittimiehelle kahdeksan vuoden vankeustuomion viinan valmistuksesta ja myynnistä. Bush sanoi tiistaina odottavansa yhä, että Israel vetäytyisi hänen vaatimuksensa mukaisesti viipymättä palestiinalaisalueilta, kertoi Valkoisen talon edustaja tiistaina. . Lisäksi tuomioistuin määrä, että miehelle on annettava 800 ruoskaniskua. Uutistoimisto AFP:n mukaan tuomittu, 56-vuotias Gary Dixon, luovutettiin takaisin Saudi-Arabiaan Arabiemiirikuntien liitosta, jonne hän oli paennut jo vuosi sitten. päivänpaistepolitiikassa on tapahtunut jälleen edistystä jonkin aikaa kestäneen kylmän kauden jälkeen. Tilanne oli esillä presidenttien kahdenvälisissä keskusteluissa, joten presidentti Halonen ei halunnut niiden sisältöä kovin paljon paljastaa. Kim tiesi, että Halonen tapaa Yhdysvaltain presidentin George W. Ilmiön voi selvästi havaita ärsytyksenä hengitysteissä ja silmissä. Presidentti katsoo, että kaikilla osapuolilla on yhä velvollisuutensa, ja hän odottaa yhä tuloksia, sanoi Valkoisen talon edustaja Ari Fleischer tiistaina koneessa, joka kuljetti Bushia vierailulle Connecticutiin. Israelin miehitys Länsirannalla jatkui tiistaina jo 12:ta päivää. Powell aikoo tavata Arafatin tällä viikolla STT?AFP?Reuters?DPA Lehtikuva/EPA/Gali Tibbon Kaiken sotaisuuden keskellä on israelilaissotilaalla tovi aikaa nokkaunille. Espanja kutsuu ulkoministerit STT?DPA?AFP?Reuters MADRID . huhtikuuta 2002 ? MAAILMALTA 13 Israel kärsi raskaita tappioita Sharon vakuutti miehityksen jatkuvan STT?Reuters?AFP JERUSALEM/NABLUS . Bushin ensi viikolla. Ainakin kolmen palestiinalaisen kerrottiin saaneen sur- SÄHKEET mansa Durassa käydyissä taisteluissa. Palestiinalaisten mukaan koko vetäytyminen oli valhetta. Israelin sotilaat jatkoivat Ramallahin, Betlehemin, Nablusin ja Jeninin kaupunkien sekä monien pienempien kylien miehitystä. Loput kuolivat palestiinalaistaistelijoiden kiivaaseen tulitukseen kun he yrittivät päästä auttamaan raunioihin jääneitä tovereitaan, kertoivat Israelin armeijan lähteet uutistoimisto AFP:lle. Kyseessä on suurin yksittäinen Israelin kärsimä tappio 18 kuukautta kestäneen palestiinalaisten kansannousun, intifadan, aikana. Pohjois-Korea jäädytti taannoin keskusteluyhteyden juuri Bushin puheiden vuoksi. Presidentti Halosen päiväohjelma oli toisena vierailupäivänä hyvin tiiviis. Sharon oli myös luvannut toimia poliittisen prosessin edistämiseksi. Powell vaati, että arabimaiden ja palestiinalaisten johtajat kehottavat ?väkeään koko maailmassa? lopettamaan itsemurhaiskut. Egyptistä Powell matkustaa Es- panjaan ja sen jälkeen Jerusalemiin. Arkun ymparillä paloi neljä suurta kynttilää. Siellä hän keskustelee Israelin pääministerin Ariel Sharonin kanssa ja aikoo tavata Arafatin. Powell saapui Egyptiin Marokosta. Arafat on ollut tiukasti eristettynä päämajassaan Ramallahissa yli viikon. Noin 20 000 ihmistä osoitti mieltään Kairossa ja Tantassa Yhdysvaltoja ja Israelia vastaan. Armeija sanoi pidättäneensä kaupungeissa useita satoja palestiinalaisia maanantain aikana. Myös Jeesuksen Syntymäkirkon piiritys Betlehemissä jatkui. Bush odottaa yhä Yhdysvaltain presidentti George W. Nyt parlamentti joutuu koko ajan vahtimaan, että sitä ei huijata. Kukaan ei itkenyt valtoimenaan, vaan useimmat hautajaisvieraat vaikuttivat nauttivan tyyneesti ilmapiiristä sekä kauniista kuoroja urkumusiikista. Kuningasperheen jäsenistä vain prinssi Charles näytti hyvin surulliselta. Tämän jälkeen perustuslain sorvaaminen uudelle valtioliitolle voidaan aloittaa. STT?AFP Kuningataräiti sai kauniit ja tunnelmalliset hautajaiset Lontoon kaduilla miljoona surijaa SSS?STT?Johanna Sarjas LONTOO . Parlamentti ja rakennuttajafirma kiistelevät edelleen Strasbourgin rakennuksen kustannuksista. Lasipalatsimainen Louise Weiss -rakennus maksoi noin 450 miljoonaa euroa eli noin 2,7 miljardia markkaa
Naapuriporukan kulttuuriasiat eivät enää olekaan olleet tärkeitä. Tässä yhteydessä korostui salolaisen kulttuuriväen oman ?yli rajojen. Leikkaus: Stephen Semel ja Christopher Womack. Still Crazy After All These Years, 50 Ways To Leave Your Lover ja Kodachrome. Hän alkaa sommitella täydellisiä kostoiskuja kaikkia niitä kohtaan, jotka hänet aikanaan pettivät. Seuraa juonitteluja, miekkataisteluita ja mahtipontinen romanssi. Tärkeimmäksi perusasiaksi nousi se, että kulttuuri on kaikkien ihmisten perusoikeus ja että se näin muodoin kuuluu myös kaikkien ihmisten saamiin peruspalveluihin. Samalla seminaariväki, niin kulttuuri- kuin urheiluorientoitunutkin, korosti sitä, että niin taide kuin urheilukin kuuluvat saman kulttuurimääritteen alle. Toivottavasti Kaupunginteatteri tarjoaa jatkossakin opiskelijoille mahdollisuuden kohdata vaativa ja kiitollinen yleisö. Miriam Makeba kesällä Pori Jazziin SSS?STT Paul Simon, Miriam Makeba ja Bo Kaspers Orkester esiintyvät samassa Kirjurinluodon konsertissa Pori Jazzissa tiistaina 16. heinäkuuta. Paul Simon, 61, tekee ensivierailunsa Suomeen. Hänen laulunsa Pata Pata ja Forbidden Games olivat 1960-luvun menestyshittejä. Makeba on myös tunnettu työs- SSS-arkisto/Ulrich Perrey Paul Simon esiintyy ensi kesänä 11-miehisen orkesterinsa kanssa Pori Jazzissa. tään rauhanasioissa ja rotukysymyksissä. Samaisen tiistain yökonsertissa esiintyy Ike Turner & His Kings of Rhythm. Elias Lönnrotia juhlittiin monin tavoin SSS?STT Kalle Pihlainen Seppo Välinen (vas.), Karoliina Vanne, Tatu Hämäläinen, Jarno Sakki, Heidi Syrjäkari ja Marja Skaffari ovat mukana Turun Taideakatemian musiikkiteatterin esityksessä. Elias Lönnrotin syntymän 200-vuotispäivää juhlittiin monin tavoin eri puolilla Suomea. Sen sijaan meille tuli yllätyksenä se, etteivät he tienneet lainkaan, että Salossa on ylipäätään taidemuseo, jonka palveluja he voivat lisäksi käyttää hyväkseen. Musiikin maisteri Riitta Tikkanen toi seminaarin oman taidekasvattajan näkemyksensä. Hän tiivisti osaltaan sen, mikä on jo myös huomioitu salolaista tulevaisuuden ja osin tämän päivän kulttuuria tehtäessä: kulttuuri lähtee taidekasvatuksesta. Taidekasvatus alkaa kouluissa suoritettavana taideopetuksena, jota voidaan täydentää koulun ulkopuolella annettavana taiteen perusopetuksena. Tikkasen mukaan koulujen ulkopuolella annettava perusopetus tavoittaa tätä nykyä vajaat 11 prosenttia peruskouluikäisistä suomalaislapsista. Musiikkiteatterikoulutuksella on ehdottomasti myös valtakunnallista merkitystä. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Koreografia Mikko Orpana. Sen jälkeen hän on kirjoittanut fiktiivisiä radiomonologeja, kolumneja, arvosteluja sekä useita filosofisia ja kaunokirjallisia teoksia. 1980luvun Graceland-levyllä oli mukana myös Miriam Makeba. Simon tuo Poriin 11-miehisen yhtyeensä, jonka riveissä ovat myös hänen pitkäaikaiset soittokumppaninsa kitaristi Vincent Nguini, basisti Bakithi Kumalo ja rumpali Steve Gadd. Miriam Makeba, 70, tunnetaan Mama Afrikana. Matti Rossi. Teos on perusteellinen, paikoitellen jopa uhmakas manifesti kauneuden puolesta. Kivipää-palkinnon jakaa kirjailijoiden vuonna 1999 perustama Kivipää-komitea. SSS?STT Taidetta huutokaupataan SPR:n työn tukemiseen Maamme merkittävimmät kuvataiteilijat ovat lahjoittaneet teoksiaan huutokauppaan, jonka tuotto käytetään Suomen Punaisen Ristin Afganistan-keräykseen. Juhani Komulaisen ja Uljas Pulkkisen musiikkia. Tampere Biennalessa kuullaan 18 konserttia. Turussa tuoreita näkökulmia Wecksellin klassikkoon Paul Simon ja Otto Lappalainen J.J. Ohjaus: Kevin Reynolds. Wecksell: Daniel Hjort. Suom. Ohjaus ja sovitus Erik Söderblom. Kansainvälistä lisäväriä konserttiin tuovat myös Salvadorilaisen kansanmessun rytmit. Ennakkoluuloja raivaavien kappaleiden ohessa kanttoreiden ohjelmistossa on myös pe- Erikoinen titteli tarttui Konneveden rinteistä kirkkomusiik- kanttoriin Alexi Juhanpeltoon (vas.) ja kanttoriin Petri Tiusaseen kia Händelin kiitoslau- Säynätsalon kirkon Riemuvuonna toteutuneesta lusta Hilja Haahden kiertueesta, jossa pari esitti Elvis Presrauhanrukoukseen ja leyn tunnetuksi tekemiä gospeleita. kansansävelmästä Amazing grace Pekka Simojoen tuotantoon. Me tiesimme kyllä, että Salon alueella asuu paljon ulkomaalaisia. Viimeisellä tuomiolla kreivi kohtaa nuoruudenystävänsä Fernand Mondegon (Guy Pearce), jonka kanssa käydään näyttävä kaksintaistelu. Tarina on silkkaa satua, mutta niinhän sen pitääkin olla. kulttuuritointa suunniteltaessa. Museonjohtaja Taina Mylly- Kirjailija ja filosofi Eero Ojanen on saanut kolmatta kertaa jaettavan Kivipää-kulttuuripalkinnon. Kello 19 Kiikalan kirkossa alkavan konsertin tuotto menee lyhentämättömänä Yhteisvastuu-keräykseen. Kuvaus: Andrew Dunn. Niistä varhaisin on Yhdysvalloissa vuonna 1908 valmistunut mykkäelokuva. Lisäksi kirjasta on valmistettu ainakin kuusi televisiosarjaa ja kolme tv-elokuvaa, joista vuoden 1975 versio nähtiin Suomessakin. Linjaa vuodesta 1998 johtanut Erik Söderblom on ohjannut ja sovittanut kulttihahmoksi nousseen J.J. Siinä Edmond Dantèsina seikkaili Richard Chamberlain. Dumas?n romaani on innoittanut myös muutamiin vapaamuotoisempiin sovituksiin, joissa tarinaa on katseltu kreivittären näkökulmasta tai koko kuvio on siirretty nykypäivään. Elvis-kanttorit herkistelevät Händelistä Claptoniin Eric Claptonin Tears in heaven ja Paul Simonin Silta yli synkän virran kaikuvat melko todennäköisesti ensimmäistä kertaa Kiikalan kirkossa perjantaina 12.4. Musiikki Riku Niemi. Pro Rantakivet -yhdistyksen merkitys tulevaisuutta suunniteltaessa. Kaupunginjohtaja Rasilan sanoin salolainen kulttuurityö on tätä nykyä lähes tulkoon ainutlaatuista: . Rehti marseillelainen merimies Edmond Dantès (James Caviezel) tuomitaan syyttömänä vankeuteen maanpetoksesta. Ohjaajan näkemys onkin nyt kypsempi, seikkailuntaju hioutuneempi. Tarina kulkee tuttuja, ikiaikaisia latuja. Juhlavuoden huipentuma oli Lönnrotin synnyin- ja kuolinpitäjässä Sammatissa, jossa kulttuuriministeri Suvi Lindén laski seppeleen suurmiehen haudalle. Puheessaan Lindén muistutti kuinka uusi tutkimus on korosta- nut Lönnrotin kykyä neuvotella ja rakentaa vuorovaikutusta eri kulttuuripiirien välille. Kulttuuriministerin mukaan tämä piirre Lönnrotin toiminnassa on erityisen esikuvallinen nykymaailmassa, jossa alueiden kulttuurit ja maailmankulttuuri kohtaavat ja kyky kulttuurisen dialogin käymiseen on elinkysymys. Sammatissa puhui myös muun muassa arkkipiispa Jukka Paar- ma, joka käsitteli Lönnrotia uskon ja kulttuurin näkökulmasta. Helsingin yliopistossa järjestetyssä juhlaseminaarissa pohdittiin Lönnrotin elämäntyötä ja Kuhmon Kalevalan informaatiokeskuksessa Juminkeossa järjestettiin kansainvälinen Lönnrot-symposium, jossa julkistettiin petroskoilaisen kirjallisuudentutkijan Eino Karhun kirjoittama uusi elämäkerta Elias Lönnrotista. Lippuja ?supertiistain. Viime syksynä ilmestynyt Kauneuden filosofia (Kirjapaja) jatkaa helppotajuisesti, mutta syvällisesti klassisten teemojen käsittelyä. Ei ihme, etteivät kulttuuriasiat etene. Kulttuurityö on Salossa ammatillisesti johdettua, mutta harrastajien voimin tehtyä. Rasilan mukaan Salo on kasvamassa lopullisesti ulos pikkukaupunkiroolistaan nykyisen olomuotoonsa. Tämä tulee ottaa jatkossa yhä enemmän huomioon mm. Urheilu saa hallinsa, kun miehet ajavat asioita. Tästä määrästä liki 80 prosenttia on tyttöjä ja runsaat 20 prosenttia poikia. Heidän megahittejään olivat mm. Harri Vuoren Myyttisiä kuvia, joka on Biennalen tilausteos. Tapahtuman kohokohta on perjantaina Tullikamarin Pakkahuoneella kuultava lauluyhtye Lumen Valon konsertti. Muu lipunmyynti alkaa vasta koko ohjelmiston ensi maanantaisen julkistamisen jälkeen. Oikaisu STT:n torstaina 4. Produktio on suurimuotoinen olematta spektaakkeli. Ohjaaja Reynolds osoitti kiistattomasti hallitsevansa vanhanaikaisen seikkailutarinan kuljettamisen. Robin Hood -kokemuksesta on varmasti ollut hyötyä Reynoldsin valmistellessa mittavaa sovitusta Alexandre Dumas vanhemman kymmeniä kertoja filmatisoidusta Monte-Criston kreivistä. Kaikki on pelkkää politiikkaa, mutta se ei kihlajaisjuhlistaan vangittua nuorukaista lohduta: hänet passitetaan Ifin vankilasaa- SÄHKEET relle, jossa viruminen on olennaisesti kovempi rangaistus kuin kuolemantuomio. Dantès lojuu vuosikausia kivisen vankikoppinsa lattialla kunnes hänen selliinsä tunkeutuu viisas vanhus (Richard Harris). Tämä on kaivanut vuosikausia tunnelia ulos vankilasta, mutta onkin kaivanut väärään suuntaan. Vanhus alkaa opettaa Dantèsille kaikkia mahdollisia hengen ja ruumiin taitoja, ja tämän avustuksella Dantès myös pääsee pakenemaan Ifiltä mukanaan kartta satumaisen aarteen jäljille. Edmond Dantèsista tulee rikas mies ja salaperäinen Monte Criston kreivi. Salosta ei vielä eilisessä tilaisuudes- sa kyseisiä lukuja ollut saatavana. Muun muassa Salon Näyttämöllä ohjaana Leena Sorri kiteytti oivallisesti yhdenlaisen kulttuurivision näihin lukuihin viitaten: . huhtikuuta 2002 14 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 veli-matti.henttonen@sss.fi Kulttuuriväelle tarjottiin luovuusvirikkeitä Ojanen sai Kivipään Salon kulttuuriseminaarissa luotiin yhteishenkeä SSS?Veli-Matti Henttonen S alon tulevaa kulttuurielämää visioineessa seminaarissa paikallisten alustajien, Salon kaupunginjohtaja Matti Rasilan ja Salossa lapsuutensa viettäneen ja tätä nykyä Turun kaupunginvaltuuston varapuheenjohtajana toimivan Pertti Paasion, jälkeen alustanut kansallisen kulttuuriliiton varapuheenjohtaja Jouni Elomaa kiteytti hyvin kuulemansa: ?Suomalaisessa taide- ja kulttuurielämässä on parhaillaan menossa uusi kulttuurikausi ns. mahdollisuuksien aika. Bio Jännä. ELOKUVA Kun Kevin Reynolds yli kymmenen vuotta sitten lähti tekemään Robin Hoodia (1991), hän hylkäsi vaatimukset puhkikatsotun tarinan uudistamisesta tai tuoreen näkökulman etsimisestä. Reynolds teki rehellisen poikamaisen seikkailun parhaassa Errol Flynn -hengessä. Salossa näytetään parhaillaan elettävän juuri voimakkaasti tätä aikaa. Teidän on nyt vain haettava oikeita virikkeitä jatkoa varten, Elomaa kohdisti puheensa seminaariyleisölle. Ammittikorkeakoululla eilen järjestetyssä Visio Salon kulttuurista -seminaarissa tuotiin useampaan kertaan esille voimavaroja, joiden varaan salolaista kulttuuria voi ja tulee tulevaisuudessa rakentaa. Musiikki: Ed Shearmur. Pääosissa: James Caviezel, Guy Pearce, Richard Harris, James Frain, Dagmara Dominczyk, Luis Guzman, Michael Wincott, Albie Woodington, Henry Cavill, Alex Norton jne. Tämä tulee näkymään myös ammatillisempana ja tätä kautta tuetumpana kulttuuritoimintana ainakin salolaisessa musiikki- ja teatteritoiminnassa. Kansainvälisyys ja taidekasvatus Myös kansainvälisyys puhutti sekä alustajia että seminaariväkeä. Söderblomin mukaan näytelmän täyttää henkisen orpouden ja rakkaudenkaipuun ilmapiiri. Daniel Hjortista on kasvamassa "terroristi": hän aikoo räjäyttää Turun linnan osoitukseksi maailman valheellisuudesta. Söderblomin sovitus riisuu turhasta patinasta Wecksellin nuijasodan jälkiselvittelyihin Turun linnan liepeille 1599 sijoittaman historiallisen draaman. Esittäjiksi tulevat Keski-Suomesta Elviskanttoreiksi nimitetyt Alexi Juhanpelto ja Petri Tiusanen. Toisin kuin aiemmassa jutussa väitettiin, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura ei ole mukana kilpailun järjestelyissä muuten kuin että kertomukset tallennetaan SKS:n kansanrunousarkistoon.. Salo, jos mikä, on pienisuuri kaupunki, jossa kansainvälisyys on tätä päivää . asti. TEATTERI Turun Taideakatemian musiikkiteatterilinjalta tänä keväänä valmistuvan 14 nuoren esittämä Daniel Hjort on paljon muutakin kuin oppilastyö. Samalla myös musiikki on ajallinen leikkauspinta akustista ja sähköistä sointia yhdistäessään. Rosa Pisilän lavastus ja Sida Rouvisen suunnittelemat puvut ja naamiot korostavat klassikkonäytelmän ajatonta ajankohtaisuutta. Visuaalisessa ilmeessä tärkeä osa on taustaprojisiolla (Sini Lii- matainen). Parhaimmillaan ne tukevat ja täydentävät toisiaan. Osin alustusten ja eritoten niitä seurannaiden keskustelujen kantavana teemana oli ?yhteen hiileen puhaltaminen?. Simonin kynäilemät Bridge Over Troubled Water, The Sound of Silence ja The Boxer. 1970-luvun alun soolouralla Si- monin suosituimpia kappaleita olivat mm. Käsikirjoitus: Jay Wolpert perustuen Alexandre Dumas vanhemman romaaniin. Näytelmä etenee kohtauksesta toiseen rauhallisesti ja tunnelma on lähes harras. Pelkistys avaa pelottavasti näkökulmia menneestä nykyiseen. Samalla esitys tarjoaa hämmästyttävän monipuolista teatteria. Esiintyjät vuorottelevat rooleissa: mikrofoniin esitetyistä puhe- ja lauluosuuksista vaihdetaan sujuvasti mimiikkanäyttelemiseen, tanssiin ja jopa tulennielentään asti. Opiskelijat ovat saaneet kirjoittaa itse kohtausten tunnelmia ja henkilöiden mielialoja kuvasta- vien laulujen sanat. Se on todennäköisesti kaikkien aikojen useimmin filmatisoitu kaunokirjallinen teos. Peter von Bagh kertoo Elokuvan ilokirjassaan ympäripyöreästi Dumas?n romaanista olevan ?ties kuinka monia sovituksia. Huutokauppa pidetään ensi lauantaina Vanhalla Ylioppilastalolla Helsingissä. Suomen Punainen Risti on aloittamassa Afganistanissa kolmivuotista hanketta, jolla tuetaan viittä aluesairaalaa maan pohjoisosissa. Riku Niemen säveltämä musiikki on selkeän laulettavaa ja esityksen kokonaisilmettä tukevaa. Orkesteri esittää Susanna Mälkin johdolla mm. konsertteihin myydään jo. Pääosaan valittu Kevin Costner vain oli täysin väärä näyttelijä Sherwoodin iloisten rosvojen päälliköksi ja elokuvan musiikkitausta ennätyksellisen kaamea. Pohja oli kuitenkin oikea. Lee. Tunnettuja filmatisointeja Monte-Criston kreivistä on parisenkymmentä. Vierailijat avustavat myös sunnuntain jumalanpalvelusta Kiikalassa kanttori Satu Uusisalon rinnalla. SSS?STT Tampere Biennalessa viisi päivää nykymusiikkia SSS?STT Tänään Tampereella alkavan uuden musiikin tapahtuman Tampere Biennalen teemoja ovat vokaalimusiikki ja elektronimusiikki. Viisi päivää kestävä tapahtuma alkaa Tampere-talossa Tapiola Sinfoniettan konsertilla. Kulttuuri on naisten harteilla, eikä mitään tapahtu! Säilät säihkyvät elokuvassa kuin joskus ennen Tommi Aitio MONTE CRISTON KREIVI (The Count of Monte Cristo, USA/Iso-Britannia 2002). Hänen herkkä laulutapansa kosketti musiikinystäviä jo 1960-luvulla. Kilpailulla kerätään kuitenkin vain Tampereen Teiskon latoihin liittyviä tarinoita. Kevin Reynolds ei ole lähtenyt latistamaan kirjailija Dumas?n mielikuvituksen huimaa liitoa, vaan on yrittänyt vain kääntää sen komeiksi kuviksi. Siinä Reynolds on onnistunut loistavasti. nimeten vaikuttavimmaksi 30-luvun Hollywood-version, jonka ohjasi seikkailuspesialisti Rowland V. Simon sai mainetta muodostettuaan duon Art Garfunkelin kanssa. Rakkausteemainen konsertti on visualisoitu ja ohjattu musiikkiteatterimainen esitys. Projektin ensimmäisen vuoden budjetti on 1,2 miljoonaa euroa. SSS?STT Veli-Matti Henttonen Pro Rantakivet -toiminnassa mukana olevat salolaiset taiteen tekijät Marja Ruokonen, Anssi Örling, Seppo Suominen, Harto Paima ja Paavo Sjöberg saivat uutta uskoa yhteistyöhön eilen järjestetystä Visio Salon kulttuurista -seminaarista. harju kertoi esimerkiksi, kuinka museolla parhaillaan toteutettavassa saavutettavuusprojektissa on huomioitu Salossa ja lähikunnissa asuvat ulkomaiset: . Palkinnon myöntänyt valitsijaryhmä painotti valinnassaan Ojasen kekseliäitä ja värikkäitä radiomonologeja sekä hänen tuoreinta teostaan Kauneuden filosofia. Ojasen filosofinen tuotanto alkoi enteellisesti teoksella Matka filosofiaan vuonna 1987. Wecksellin klassikosta viiltävän näkemyksen oman aikamme henkisistä näköaloista. 35 kohtaukseksi pelkistetyn näytelmän hahmoissa on kaikessa rikkinäisyydessään nykyajallekin tuttua. Salolainen kulttuuriväki kun mielellään on ajanut nöihin päiviin saakka vain itselleen tärkeitä asioita. Visuaalisesti onnistunut ja sisällöltään vankka on myös käsiohjelma, joka toimii samalla valmistuneiden opiskelijoiden esittelyvihkona. Taideakatemia on tuonut oman tärkeän lisänsä Turun kulttuuritarjontaan ja -osaamiseen. Monte Criston kreivi ei kenties ole erityisen merkittävä tai tärkeä elokuva, mutta se on loistavaa vanhakantaista viihdettä samassa merkityksessä kuin Errol Flynnin 30-luvun miekkailuelokuvat. Säilät säihkyvät, taas kerran, ja tuossa säihkeessä on samaa lu- movoimaa kuin joskus ennen. Hollywood on kadottanut Flynnin parhaista päivista muistuttavan viattomuutensa kauan sitten, mutta Kevin Reynoldsin kaltaiset ohjaajat ja heidän montecristonsa todistavat, ettei lapsenmieli ja lupa fantasiointiin ole tyystin kuollut Hollywoodistakaan. Elokuvantekijöiden suosikkiromaani Tommi Aitio Alexandre Dumas vanhemman vuosina 18441845 julkaisema Monte-Criston kreivi on paitsi historiallisten seikkailukirjojen kuolematon klassikko myös todellinen elokuvamaailman suosikkiromaani. Lumen Valo esittää konsertissa mm. huhtikuuta välittämässä latokirjoituskilpailua koskevassa uutisessa väitettiin virheellisesti, että kyseessä olisi valtakunnallinen kilpailu. Turun Taideakatemian musiikkiteatterin esitykset Turun Kaupunginteatterissa 23.5
Makua voi terästää kerma- tai valkoviinitilkalla. Valkokastike on perinteinen kalakastike. Nykyään tiedetään, että kalassa on monia ominaisuuksia, joiden vuoksi se kuuluu monipuoliseen ruokavalioon. koulut, päiväkodit, henkilöstöravintolat, varuskunnat, sairaalat ja vanhainkodit. Leivitä kalafileet ohuelti ja taputtele niin, että seesaminsiemenet tarttuvat. Pane kalat ritilälle jääkaappiin 1/2 tunniksi. Sekoita seesaminsiemenet, vehnäjauhot ja suola. (Sattumat eli roskat voit heittää pois.) Jos kastike on kovin vetistä, voit keittää sitä kokoon, jotta liika neste häviää. paista turskafileet voissa kauniin ruskeiksi ja kuorruta pistaasitahnalla. Kuullota eli paista sipulit pannulla miltei läpikuultaviksi ja lisää lohisuikaleet. Paista kaikki puolikypsäksi. Keitä kasviksia noin 20 minuuttia kunnes ne pehmenevät ja perunat hieman soseutuvat. Sen makua taas voi muunnella tuoreilla yrteillä, pippurirouheilla, piparjuurella tai kalamausteella. Paista broilerinpalat pekonin kanssa ja mausta suolalla ja pippurilla. Kata pöytään, nautinto on valmis!!! Toisen oluen voit siemaista mukavasti ruuan kanssa.. Pilko pekoni pieniksi palasiksi ja paista ruskeaksi, mutta älä kärvennä. Mausta punajuurimehulla ja vodkalla. Soseuta keitto sauvasekoittimella ja suurusta tarvittaessa vesitilkkaan sekoitetuilla maissitai perunajauhoilla. Mausta. GRAAVISIIKAA JA PUNAJUURIKASTIKETTA 2 siikafileetä 1 rkl karkeaa suolaa 1/3 tl hedelmäsokeria vastajauhettua valkopippuria hienonnettua tilliä Kastike: 100 g sinappia 2 rkl hedelmäsokeria 1/2 dl viinietikkaa 2 1/2 dl öljyä 1/2 dl punajuurimehua purkista 4 cl vodkaa Poista siikafileistä ruodot ja peitä ne suolalla, hedelmäsokerilla, valkopippurilla ja tillillä. Kieritä siinä kalafileet. Kalan syönti kannatta opettaa jo lapsille, koska perusta hyviin ruokatottumuksiin opitaan jo nuorena. Suomalaisten kalan kulutus on pysynyt melko tasaisena viime Kala taipuu moneksi ruuanlaitossa. (Voilla syntyy oikeaa herkkua, öljyä käyttävät vain painonvartijat.) Sipulien paistoon kulunee 15 minuuttia. Sekoita kastikeainekset ja tarjoa erikseen. UUNILAHNA Yli kilon painoinen kirjolohi, hauki, kuha tai lahna on helpointa kypsentää kokonaisena uunikalana. Varaa perkaamatonta kalaa noin 250 g/annos, perattua kalaa, jossa nahka ja ruodot jäljellä, 150-200 g/annos ja fileetä 100-150 g/annos. Kalapäiviksi varataan myös oikeat mausteet ja höysteet. Esimerkiksi paistetun kalafileen saa tavallista juhlavammaksi paneroimalla sen sesaminsiemenissä. Kala-perunavuokaa voi höystää erilaisilla sienillä. pois. Näkyvä osa koko enSsi viikon kestävää kampanjointia on lounaskampanja, joka tänä vuonna toteutetaan lähes 5000 toimipisteessä. Ruodi pinaatti ja puhdista osterivinokkaat irtomullasta tai käytä siitakkeita. Mausta. Valkosipulikastike: 50 g sipulia 50 g valkosipulia 5 g timjamia 3 g rakuunaa 3 g persiljaa 1 pullo punaviiniä 1 l tummaa lihalientä suolaa, mustapippuria Kuullota sipulit voissa ja lisää yrtit. Jäljelle jää kastike, josta pitää siivilöidä ?sattumat. Helpoimmin tämä käy käyttämällä ihan tavallista sihtiä. Sekoittele lohikastike ja makaronit keskenään. Sydänystävällistä ruokaa tarjoavat mm. Silppua sipuli hienoksi, raasta porkkanat raasteeksi ja leikkaa kuoritut perunat pieniksi paloiksi. Viikon ruokalistalta löytyy esimerkiksi broilerivuokaa, pinjasalaattia ja tiramisua. Yhteistä kaikille viikon ateriakokonaisuuksille on, että ne ovat kevyitä ja värikkäitä sekä vähärasvaisia ja -suolaisia. SSS RUNOILEVA RUOKAMESTARI Sukijaki 500 g naudan suikaleita tikkumaisina 0,5 dl öljyä 1 dl lihalientä 2 tl fariinisokeria 0,7 dl soijakastiketta pala kaalia suikaleina pala selleriä suikaleina purjoa renkaina . Kaada kerma päälle ja ripsuttele sekaan valkopippurirouhe. Ota olutta ja juttele mukavia muhivalle ruualle. Lahnan on hyvä olla lähemmäs kaksikiloinen, jolloin sen ruotoisuus ei enää haittaa. Kaada joukkoon punaviini ja keitä puoleen. Lisää vettä ja hauduta kypsiksi. Sekoita kastikkeen ainekset keskenään. KEVYTKASTIKE PAISTETULLE KALALLE 2 porkkanaa pala fenkolia ja purjoa 1 rkl voita, vähän vettä valkoviiniä tai kalalientä Kuullota kasvispalat voissa pannulla. Pro Kalan mukaan kalan käyttöä olisi varaa lisätä selvästi, sillä useimmat suomalaiset syövät kalaa vain kerran viikossa tai sitäkin harvemmin. Viikon aikana sydäntä hellivää ruokaa nauttii päivittäin noin 700 000 suomalaista. Kampanja-aineistoon kuuluu mm. hauki, ahven ja kampela, eniten rasvaa on lohessa, kirjolohessa ja ankeriaassa. Käytä hyödyksi sesongit, kaikkia kalalajeja ei aina ole saatavilla. Kuumenna öljy teflonpannussa kohtalaisella tulella. paista fileiden kumpaakin puolta noin 1 1/2 minuuttia. Parikiloinen uunilahna kypsyy vajaassa tunnissa. Omenakastike uunikalalle: 1 dl kevytmajoneesia 1/2 dl omenatäysmehua 1 rkl sitruunamehua ripaus suolaa ja mustapippuria 3 rkl sitruunamelissasilppua 3 rkl tilli- ja 3 rkl ruohosipulisilppua 1/2 raastettua omena Sekoita ainekset ja tarjoa uunikalan tai paistetun kalan kanssa. Julkkikset ovat kovia kokkaamaan SSS?STT lisi todella ollut hauskaa olla kärpäsenä katossa, kun yhdekO sän julkkismiestä kokkaili mieliruo- STT ...Jo matkaan muuttobroisku käy Riki Sorsan tapaan. kalajejaan Huvin vuoksi keittiössä opusta varten. Vähennä lämpöä, jos siemenet alkavat kärähtää. Kirjan on kustantanut Gummerus Oy, ja kuvat ottanut Kaj Lindqvist /JMG Studio. MUUTTOBROISKU Riki Sorsan tapaan iso broileri 8 pientä sipulia laatikko tuoreita herkkusieniä 3?4 siivua pekonia 1/2 pulloa punkkua 2 1/2 dl kanalientä 2 teelusikallista tomaattipureeta 3?4 valkosipulilohkoa vähän timjamia suolaa ja pippuria Ota esille paistopata, iso kasari tai wokkipannu. huhtikuuta 2002 15 KESKIVIIKKOKEITTIÖ Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 tarja.alho@sss.fi Kala-ateria syntyy muutamassa minuutissa Lahna on huhtikuun nimikkokala SSS K alaa pitäisi nauttia ainakin kahdesti viikossa lajeja vaihdellen. (Toimii yhtä hyvin kuin juttelu kukille!) Sulje liesituuletin, jottei se estä houkuttelevan tuoksun leviämistä koko kämppään. Mausteseoksissa on usein mukana myös suolaa, joten sitä ei kannata erikseen lisätä. Keitä, hauduta, grillaa, paahda, paista uunissa, savusta, marinoi, graavaa...Kalaruoka onnistuu monella tapaa, neuvotaan Pro Kalassa. Kaada mukaan punkku, kanaliemi ja tomaattipure sekä puristetut valkosipulinkynnet, ripaus timjamia ja anna kiehua puolella hellan lämmöllä noin 40 minuuttia.Tällä välin on aika valmistaa lisukkeita! Kuori sipulit ja laita ne uunipellille. Terveisiä ulkomailta! Osaan sukijakin! Vaari huutaa ovelta ja riisuu päältä takin . Pro Kalassa on laskettu että olemme EU:n kolmanneksi paras kalansyöjäkansa Espanjan ja Portugalin jälkeen. Kotimaisen kalan osuus kulutuksesta on noin puolet. Kalan rasva on pehmeää. Suikaloi sipulit viipaleiksi ja valkosipulit pienik- si biiteiksi. Juo olut loppuun kun spaghetti/makaronit ovat al dente -keitettyjä, elikkäs ne eivät ole vielä lötköjä vaan tuntuvat mukavan kimmoisilta hampaissa. Mausta valkopippurilla. Viipaloi lohi suikaleiksi. Eri kalalajien rasvapitoisuus vaihtelee 0,5. Sitruunamehua voit puristaa kalalle kuin kalalle ja sen puutteessa myös sitruunapippuri käy. Ripaus sahramia kellertää kastikkeen keväiseksi. Kylmä kalan kastike maistuu esimerkiksi tuoreella kirvelillä, mintulla, sitruunamelissalla, tillillä tai sitruunalla tai hienonnetulla valkosipulilla maustettuna. Keitetyt perunat kypsyvät yhtä nopeasti kuin kalaruoka uunissa. Kalan kanssa maistuvat perunoiden tai perunamuusin ohella myös muut kasvikset, samoin pastat, keitetty riisi, ohra ja tattari. Tuore salaatti tai raaste on myös aina paikallaan kalan kanssa.Perunamuusin voi ryydittää sellerilohkoilla, sipulisilpulla, porkkanakuutioilla tai lanttulohkoilla. Perunat voi kypsentää myös lohkoina uunissa 200 asteen lämmössä yhdessä porkkanalohkojen, sipulinpuolikkaiden, ja lanttu- tai naurissuikaleiden kanssa. PAISTETTU KUHA 2 kuha- tai ahvenfilettä vehnäjauho-korppujauhosuolaseosta paistamiseen voita tai margariinia Kastike: 1 tlk kermaviiliä 1 pussi tillidippiä Kierittele kalafileet jauho-suolaseoksessa.Paista molemmin puolin miedolla lämmöllä 2-3 minuuttia/puoli. Lisää nestettä niin, että saat sopivan kastikkeen. TURSKAA JA VALKOSIPULIKASTIKETTA 4 turskafilettä 50 pistaasipähkinänsydäntä rouhittuna 50 g mantelilastuja 100 g normaalisuolaista voita 4 annosta puikulaperunasosetta 100 g pinaattia 100 g osterivinokkaita tai siitakesieniä suolaa, valkopippuria Sekoita pähkinärouhe, mantelilastut ja voi keskenään. Aasiassa kalaa maustetaan currylla ja inkiväärillä, miksei meilläkin. Raasta tai leikkele inkivääri jos käytät tuoretta, jauhettua kun voi olla vähän vaikea raastaa. Avaa pullo olutta ja ota kulaus. Tämän kuukauden kalaksi on Pro Kala ry nimikoinut lahnan. Kala on ollut leivän ohella ruokavaliomme perusta. Hienonna sauvasekoittimella. Finnair on mukana jo kolmatta kertaa. Kalaa syödään fileeksi laskettuna n. 13?-14 kg/henkilö/vuosi. Tarkista maku. Herkullinen kala-ateria syntyy helposti muutamassa minuutissa. Lisää öljy tipoittain sekoittaen samalla voimakkaasti. Anna herkun muhia kannen alla välillä varovaisen kunnioittavasti sekoitellen. Toinen keino on suurustaa kastike lisäämällä joukkoon vehnäjauhoja ja voita. Mehevin ja maukkain vuosina. Muista puolilämpö tässäkin, etteivät herkkusienet käristy. Kun broilerit ovat kiehuneet, poista ne padasta hetkeksi odottelemaan. Paista sienet pannulla voissa ja lisää lopuksi joukkoon pinaatti. Miltä kuulostavat esimerkiksi Pirkka-Pekka Peteliuksen Täyttä pashaa ja Mato Valtosen Suoraan kaaliin. Tilli ja ruohosipuli ovat mainio parvaljakko kalalle. Sydänviikon kevytlounaita maalla, merellä ja ilmassa uunilahna syntyy näin: Suomusta ja puhdista kala. Se on valurautaa Purjorenkaat leikataan ja tikut selleristä Kaada öljy pataan ja se lämpiämään pistä Ruskistellaan lihaa, sitten otetaan se pois Lisää lihaliemi, vuoro vihannesten ois Mausteita ja soijaa sekaan pian voisi panna Kymmenkunta minuuttia hautua sen anna Lisää liha, vaari kutsuu syömään koko sakin On tullut vaari ulkomailta, tehnyt sukijakin Riisin kera sukijaki sopii mainiosti Sekä hyvää salaattia meidän vaari osti. Broilerin seurana voit tarjota esimerkiksi keitettyä riisiä, hasselbackan perunoita tai papuja valkosipulin ja sitruunamehun kera. KYLMÄSAVULOHIPASTA a la Vesa Vierikko 1 paketti kylmäsavulohta (300 g) 3 keskikokoista sipulia 4 kynttä valkosipulia peukalonpäällinen jauhettua tai pikkurillin pituinen pala inkivääriä raastettuna 2 dl ruokakermaa 1/2 tl valkopippurirouhetta 1/3 kalaliemikuutio parmesanraastetta nauhaspaghettia tai simpukanmuotoisia makaroneja 2 pulloa keppanaa (kokille) Laita spaghetti tai makaronit kiehuvaan veteen väljään kattilaan (jos semmoinen löytyy) ja ripsauta sekaan vähän suolaa. Se on ruokaa Aasiasta, sitä voisin laittaa Eksoottinen ruokamme tänään kyllä maittaa Suikaloidaan, suikaloidaan kaalia ja nautaa Lämmitetään hyvä pata. Sekoita kastiketta varten sinappi, hedelmäsokeri ja tilkka viinietikkaa kulhossa. Kun olet tyytyväinen kastikkeeseen, lisää pataan broilerit, sipulit ja sienet.Voila! Aito kurmee-kukko vain odottaa syömistään! lkoilullisen päivän päälle maistuu reipas lautasellinen kuumaa keittoa. Levitä paistovadille juoksevaa margariinia tai öljyä, laita kala vadille ja käännä sitten ympäri, rasvainen puoli päälle. Lisää loput viinietikasta. Lisää vain vettä liemeen ja suurusta vehnäjauhoilla tai ohratärkkelyksellä. Puserra vatsaan sitruunamehua, ripota suolaa, valkopippuria ja myös hienonnettuja yrttejä jos haluat. Vähiten rasvaa sisältävät mm. myös Valtion ravitsemusneuvottelukunta.Yksinkertaisetkin kalaruuat ovat makuaistin juhlaa ja elämyksiä kyllä riittää, sillä meillä on hyviä ruokakaloja tarjolla kymmenittäin läpi vuoden, kalaruokalajeja kenties tuhatmäärin. Varo ylikypsentämistä, sillä liian pitkä kuumentaminen tekee kalasta liian kuivan. Kypsennä loppuun uunissa 200 asteessa noin viisi minuuttia. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Vähärasvaisuuden ansiosta kalojen energiasisältö on myös melko alhainen. Valmista puikulaperunasta sose, käytä täysmaitoa ja voita. Pyyhi ennen tarjoilua ylimääräinen suola fileistä, aseta lautaselle ja valele kastikkeella. 1/2 dl tillisilppua 1/2 dl ruohosipulisilppua Sekoita jogurtti, sinappi, tomaattisose ja rakuuna syvässä lautasessa. Paista miedossa 175 asteen uuninlämmössä. Sekoita leivitys: korppujauhoja ja mausteita ja levitä se sihdin avulla tasaiseksi kerrokseksi kalan pinnalle. Jos ruokavalio sisältää niukasti tai ei ollenkaan lihaa ja maitotuotteita, on kalan säännöllinen käyttö varma keino turvata useiden muidenkin vitamiinien ja kivennäisaineiden saantia. Kala kypsyy nopeasti, koska siinä on vain vähän sidekudosta. Ensimmäistä kertaa kampanjaan osallistuvat myös Silja Linen laivat. Rasva- ja kermalisäykset tuplaavat helposti energiamäärät. Kalan merkitys D-vitamiinilähteenä on huomattava. Kalasta saadaan noin 60 prosenttia ravinnon mukana tulevasta D-vitamiinista, joka on erityisen tärkeä luustolle. Koristele sitruunalohkoilla. Tarjoile keitto munanpuolikkaiden kanssa. MAKUPALA uomen Sydänliiton nimeämä Sydänviikko käynnistyy ensi sunnuntaina jo kolmattatoista kertaa. Aseta fileet vadille, peitä ne ja anna maustua yön yli. Kalaruuan tähteet voi hyödyntää esimerkiksi pannukakkurullan täytteeksi. Kastike kuuluu kalan kumppaniksi SSS alan keittämisestä ja muustakin valmistuksesta syntyvä K liemi kannattaa hyödyntää kastikkeeksi. Keittokirja onkin kuorrutettu reippaalla annoksella huumoria. Valtosen ja Peteliuksen lisäksi kertovat keittiötaipumuksistaan Riki Sorsa, Martti Suosalo, Ped- ro Hietanen, Vesa Vierikko, Taneli Mäkelä, Jukka Laaksonen ja Mikko Kivinen. Tähän patistaa ?virkansa puolesta. Lisää liemi ja keitä hiljalleen kastiketta kasaan, kunnes jäljelle jää kolmannes. Valmista kasvisliemi kuutioista ja lisää kasvikset kiehuvaan veteen. 24%. Kuori ja raasta tuore inkivääri. Kun sipulit paistuvat, pese sienet ja paista ne voin kera erilli- Tarja Alho Porkkanakeiton voi rikastaa vaikkapa inkiväärillä, koristella basilikalla ja tarjota munanpuolikkaiden kera pinaattikeiton tapaan. SEESAMIKALA 1 dl maustamatonta jogurttia 2 tl (dijon)sinappia 2 tl tomaattisosetta 1/2 tl kuivattua rakuunaa 4 kalafilettä (siikaa, ahventa, kampelaa tai pakastekalaa) 3 1/2 rkl seesaminsiemeniä 2 tl vehnäjauhoja hukan suolaa, 4 tl öljyä sitruunaa koristamiseen Kastike:1 dl ranskankermaa tai kermaviiliä 1 dl sinappi-kurkkusalaattia Yhdeksän miestä ?Huvin vuoksi keittiössä? VIIKONLOPUKSI sessä kattilassa. Valkopippuri sopii kalaan mustapippuria paremmin. Ripottele päälle vähän sokeria ja paista uunissa noin 200 asteessa reilun 30 minuutin ajan. keittokirja, jossa on kymmenen sydänystävällistä ateriakokonaisuutta valmistusohjeineen ja ravintosisältölaskelmineen. Porkkana-perunakeiton voi ryydittää U inkiväärillä ja ruokaistaa munanpuolikkailla pinaattikeiton tapaan. PORKKANA-PERUNAKEITTO 4 kananmunaa 2 rkl tuoretta inkivääriä 1 sipuli, 4 porkkanaa, 3 jauhoista perunaa 1 l vettä, 2 kasvisliemikuutiota 1/4 tl valkopippuria, ripaus suolaa Suurus: 2 rkl maissi- tai perunajauhoja Keitä kananmunat, yksi per annos
Taru kaiken lisäksi pitää puolustamisesta, vaikka nuori pelaaja onkin, Lemminkäinen naurahtaa. Myös ulkomaalaisvahvistusten Lemminkäinen uskoo olevan ensi kaudella paikkansa ja palkkansa arvoisia. . Hakkurin roolia kyttäävät Mika Pyrhönen (93) ja Olli Aakula (56). Liberona jatkanee Timo Tolvanen (20). . 5. Prievidza, 10. Saksa on myös edelleen kuvioissa mukana, sanoo Aakula. SSS Karhu kutsuu kulkijoita Suomen parhaat kestävyysjuoksijat kerääntyvät jälleen lauantaina länsirannikolle, kun Raumalta Poriin juostaan jo 25. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Hän oli osoittanut jo nuorten maaotteluissa Belgiassa hyviä otteita. Kroppa on erinomaisessa kunnossa, kuten aina pudotuspelien aikaan, Heino vakuutti. Tuore cup-voittaja Maaseik kohtaa välierissä Everbeurin. SSS Aakulalle pikakutsu Italiaan Maajoukkuemies Olli Aakula sai vielä oman sarjakautensa päätteeksi pikakutsun Italiaan pelaamaan. Kokemusta ryhmässä edustavat valmentaja Kari Raatikainen sekä Juha Haikonen torjujana ja yleispelaajana, kertoi pelaajahankintoja neuvotteleva ja passarina pelaava Markku Mäkinen. Hyvää työtä vantaalaisjoukkueessa tehnyt Raatikainen ajaa siis ensi talvellakin pitkin valtatie ykköstä Salon ja Korson kotihallin väliä. Korson kokoonpano ensi kaudella perustuu pitkälle viimevuotiseeen runkoon. Loputkin sopimukset allekirjoitetaan kuukauden kuluessa, Mäkinen uskoo. Joukkueen budjetti kasvaa hieman ja on ensi kaudella noin 180 000 euroa. Jani pystyy myös osallistumaan aktiivisesti harjoituksiin, hän kun osaa lajia jonkin verran pelata, Lemminkäinen virnistää. Valmentajana Nuolimo on vielä suhteellisen keltanokka. Vihdin aikana pelasimme seitsemän vuotta samassa porukassa ja toimimme juniorivalmentajina. Yhteistyö toimi jo silloin hyvin, Lemminkäinen toteaa. Suurlupaus Alhosta kaavaillaan liberoa Edelliskauden joukkueesta Viestissä jatkavat uudet sopimukset allekirjoittaneet Suvi Tuomaala, Taru Alho, Mirka Toppari, Tuuli Anttila, Olga Subbotina ja Tanja Kolesnikova. Tuomaalan, Alhon ja Topparin sopimusten kesto on vuosi, Anttilan ja ulkomaalaisvahvistusten kaksi vuotta. . Ensi kaudella Veto pääsee myös pelaamaan omaan kotisaliin, kun uusi halli valmistuu vuoden vaihteessa Korson keskustaan. Tavoitteena on olla kahden vuoden päästä loppuotteluissa, sanoi toinen joukkueenjohtaja Juhani Savolainen. Heino Belgian välieriin Taitava laitahyökkääjä Jussi Heino selviytyi tällä viikolla alkaviin Belgian lentopalloliigan välieriin. Heinon joukkue Noliko Maaseik kesytti Kapellenin vaivattomasti 3-0 toisessa puolivälierässä ja varmisti semifinaalipaikan voitoin 2-0. Maaseikin avainhahmoihin kuuluva Heino istui poikkeuksellisesti penkillä, koska ruotsalaisvalmentaja Anders Kristiansson halusi antaa peliaikaa vaihtomiehille. . Hänen asenteensa ei ollut ammattimainen, Lemminkäinen toteaa. SSS?arkisto Jani Nuolimo vas. Haemme kahta passaria, yhtä keskipelaajaa ja ja yhtä yleispelaajaa. Newcastle?Fulham 1?1 Tulosyhdistelmä: 1?1, 1?2, 1?1 Lopullinen kerroin: 916,91 Moniveto 1 Jääkiekko ja salibandy 1. 5. erän viimeisen maalin tekijä Voittaja: 1 Alanen J Alustava kerroin: 27,30 Poissa: ? Voittajaveto 2 Jääkiekko, Tappara?Jokerit Ottelun 3. erän viimeisen maalin tekijä Voittaja: 10 Uhlbäck J Alustava kerroin: 31,88 Poissa: ? Raatikainen viihtyy valtatie ykkösellä SSS?STT SÄHKEET Esko Keski-Vähälä Mirka Toppari nähdään Viestin kokoonpanossa myös ensi kaudella. MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. Taitaa kuitenkin olla niin, että ensi kauden Sammosta löytyy miehiä tästä ryhmästä. Lentopallomaajoukkue Lehtikuva/ Tor Wennström Päävalmentaja Timo Hoivala nimesi Suomen miesten lentopallomaajoukkueeseen seuraavat 23 pelaajaa: Passarit (5): Mikko Esko Unterhaching Saksa (23 v./5 mo), Arto Hanni Padova Italia (28/0), Sami Juvonen Isku-Volley T:re (35/129), Petteri Laurila Modena Italia (28/158), Aki Riihimäki Leipzig Saksa (25?61). Keskipelaajat (5): Tuukka Anttila Piivolley (22/7), Janne Heikkinen Piraeus Kreikka (26/142), Miika Heikkinen NaPa R-niemi (24/85), Saku Määttä Pateri Varkaus/P-mäki (25/61), Anssi Vesanen Isku-Volley (22/5). Laitapelaajat (7): Juha Haikonen Korson Veto (28/22), Jussi Heino Maaseik Belgia (31/129), Olli Kunnari Vammala (20/0), Matti Ollikainen IskuVolley (21/12), Ilkka Sammelvuo Ajaccio Ranska (23/0), Tuomas Sammelvuo Cuneo Italia (26/123), Tuomas Tihinen IskuVolley (22/20). Hakkurit (4): Olli Aakula Dachau Saksa (24/56), Jari Hahl Isku-Volley (23/23), Antti Huuskonen Korson Veto (24/0), Mika Pyrhönen Rethymnon Kreikka (26/93). Liberot (2): Tapio Kangasniemi Isku-Volley (23/0), Timo Tolvanen Piivolley (24/20). Maaottelut: 1. Suomen urheiluliitto (SUL) on urakoinut kaiken esittelymateriaalinsa valmiiksi Nairobin kokoukseen. . Povazska Bystrica Slovakia?Suomi. EM-karsinnat, lohko 2, Tours Ranska: Pe 17. 5. Vaihto: 199 862,60 e Viking Lotto Voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 531 615,00 e, 5+lisänumero oikein 1 kpl 33 516,80 e, 5 oikein 32 kpl 1 280,10 e, 4 oikein 2 561 kpl 21,80 e, 3 oikein 52 266 kpl 4,60 e Speden Spelit Voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 11 kpl voitto?osuus 499,50 e, 8 oikein 172 kpl 22,30 e, 7 oikein 1 052 kpl 7,80 e, 6 oikein 5 104 kpl 3,20 e. huhtikuuta 2002 16 URHEILU Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. EM-karsintaturnaukseen lähtee 18 pelaajaa, mutta haemme lisenssin useammalle. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Piin Anttila ja Tolvanen kelpasivat Hoivalalle Lentopallomaajoukkue aloittaa valmistelut EMkarsintaan Vierumäen leirillä SSS?Urheilutieto Lentopallomaajoukkueen nykyään osatoiminen päävalmentaja Timo Hoivala palaa Pielaveden Sammon pronssisen siviilikomennuksen jälkeen maajoukkueen komennusvastuuseen, kun edustusmiehistö kokoontuu Vierumäelle hiomaan EM-karsintakuntoa. Piivolleyn pelaajista mieluisan kutsun saivat libero Timo Tolvanen ja keskipelaaja Tuukka Anttila. Karsinnan jakso on kuitenkin kaksi vuotta, Hoivala tarkentaa. Ranskan karsinnan jatkoksi pelataan Suomessa toukokuussa 2003. Vaihto: 601 298,25 e V5 raviveikkaus Voitonjako: 5 oikein 3 759 kpl voitto?osuus 79,00 e. Haapsalu ja 2. Nairobissa voi olla edessä odotettavissa ?pitkien puukkojen yö?. Uskon että Helsingin hyvällä fair play -henkisellä hakemuksella on PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 93 E. Vaihto: 109 909,60 e. BingoLotto Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto?osuus 800,00 e, Nelosvaaka 15 kpl 27,40 e, Kolmoisvaaka 54 kpl 7,60 e, Tuplavaaka 22 kpl 18,70 e, Vaakabingo 257 kpl 3,20 e. Maailman Ympäri Voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 1 kpl voitto?osuus 5 788,00 e, 14 oikein 137 kpl 32,00 e, 13 oikein 1 287 kpl 6,60 e.. Pärnu Viro?Suomi, 9. kertaa lajissaan suurin Karhu-maantieviesti. Miesjoukkueiden paremmuus ratkaistaan todennäköisesti Teivo Stayersin ja Turun Urheiluliiton välillä. Viime vuonna 7-osuuksisen viestin voitti TuUL, jonka riveissä juoksevat mm. 5. Tarusta olemme kaavailleet liberoa. 5. Tappara?Jokerit 5?4 2. Suomella ei ole käytännön mahdollisuuksia järjestää isompia kisoja mitä ovat yleisurheilun MM-kisat, totesi Holkeri. Yleisurheilun vuoden 2005 MMkisat oli myönnetty Lontoolle, mutta kaupunki luopui hankkeesta, kun suunnitteilla olleen uuden stadionin rakentaminen kaatui rahoitusvaikeuksiin. Helsingin lisäksi kisaisännyydestä kilpailevat Berliini, Bryssel, Budapest, Moskova ja Rooma. 4.lähtö: 4 Morrison Hoss V4-vaihto 146951.80 e, kerroin 85,73 Duo (10-4): vaihto 29655.00 e; kerroin 2,89 VOITONJAOT Lotto Voitonjako: 7 oikein 2 kpl voittoosuus 741 809,00 e, 6+lisänumero oikein 6 kpl 36 394,20 e, 6 oikein 162 kpl 1 396,00 e, 5 oikein 7 142 kpl 49,10 e, 4 oikein 132 630 kpl 11,10 e. Vaihto: 7 798 776,60 e Jokeri Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 32 238,40 e, 5 oikein 7 kpl 9 210,90 e, 4 oikein 128 kpl 503,70 e, 3 oikein 1 269 kpl 50,80 e, 2 oikein 12 650 kpl 11,30 e. Oilers?Josba 6?3 Tulosyhdistelmä: 5?4, 6?3 Alustava kerroin: 3 984,83 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Tampere 1.lähtö: 4 Confident Yankee* , poissa 1,14 2.lähtö: 1 Rissen Poju 3.lähtö: 10 Smiling Bone mahdollisuudet menestyä, uskoi Kanerva. Myös hakukomitean puheenjohtaja, valtioneuvos Harri Holkeri uskoo vankasti Helsingin mahdollisuuksiin. . Frankfurt?Mainz 05 X (0?0) 2,65 94 Newcastle?Fulham X (1?1) 3,50 95 Toronto?Columbus 1 (4?1) 1,30 96 Islanders?Carolina 2 (1?2) 2,35 97 Rangers?Pittsburgh 1 (3?2) 1,60 98 Philadelphia?Florida X (4?4) 4,50 99 Minnesota?San Jose 1 (3?1) 2,35 100 Los Ang?Dallas 1 (3?0) 1,75 01 Tappara?Jokerit 1 (5?4) 1,65 TULOSVETO 3 Los Ageles?Dallas 3?0 Alustava kerroin: 36,80 4 Newcastle?Fulham 1?1 Lopullinen kerroin: 9,18 1 Tappara?Jokerit 5?4 Alustava kerroin: 104,01 VOITTAJAVETO Päivän Trio 1 Jääkiekko, Tappara?Jokerit Ottelun erien avausmaalien tekijät Voittoyhdistelmä: 5 Ojanen M?13 Rosa P?16 Banham F Alustava kerroin: 13 274,10 Poissa: ? Voittajaveto 1 Jääkiekko, Tappara?Jokerit Ottelun 2. Se on nyt 11. Tärkeää on myös, että olemme Suomessa saaneet yleisen mielipiteen kisahankkeemme taakse. Tämä tuli kyllä täytenä yllätyksenä, mutta avaahan se yhden uuden vaihtoehdon ensi vuoden pelipaikasta. Mukana Suomi, Ruotsi, Norja ja Tanska. Tuomas Sammelvuo vas. Lohkoon suosikkina lähtee Ranska, sen ykköshaastajana Kreikka, yllätyskorttina Suomi ja kysymysmerkkinä Romania. Paikan Saksan syyskuun 2003 EM-kisoihin saa kahden karsintaturnauksen paras sekä kaikkien lohkojen kaksi parasta kakkosta. Kotimaisen sarjan ykköskehittyjä, Isku-Volleyn mestaruuden arkkitehti hakkuri Jari Hahl, 23, liittyy maajoukkueeseen vasta syksymmällä. Keskipelaajana Janne Heikkisen (142) kirittäjäksi ovat tarjolla vahvimmin Miika Heikkinen (85) ja Saku Määttä (61). Laitapelaajina päävastuun kantavat kapteeni Tuomas Sammelvuo (123) ja Juvosen ohella toisena yli kolmekymppisenä Jussi Heino (129). Pelasihan hän esimerkiksi Saksassa Hollannin maajoukkuevalmentajan alaisuudessa, päävalmentajana jatkava Tomi Lemminkäinen toteaa tulevasta aisaparistaan. . Italian Cuneossa Sammelvuo joutui lomalle poikkeuksellisesti jo puolivälieristä. Jani Nuolimosta Viestin kakkosmies Toppari, Tuomaala, Anttila, Alho, Kolesnikova ja Subbotina tekivät jatkosopimukset SSS?Paul Lipiäinen Salon Viestin naisten lentopallon ensi kauden liigajoukkue hahmottuu jo kovaa vauhtia. 2002 Suomi puolustaa mestaruutta vuodelta 2000. Viime vuonna tähän aikaanhan Tanja vasta opetteli kävelemään, Lemminkäinen vertaa. Passareita haetaan ulkomailta Uusista sopimuksista huolimatta Viestillä on edelleen auki keskeinen passarin tontti. . IFK Göteborg?Örebro 1?1 2. Emme ole paalupaikalla, sillä kaikkien merkkien mukaan Berliini on selvä suosikki. Vaihto: 495 327,30 e Vakio 1 Voitonjako: 13 oikein 11 kpl voitto?osuus 33 326,60 e, 12 oikein 738 kpl 120,60 e, 11 oikein 8 953 kpl 9,90 e, 10 oikein 65 563 kpl 2,20 e. Vaihto: 1 047 161,25 e Vakio 2 Voitonjako: 12 oikein 5 kpl voitto?osuus 7 994,50 e, 11 oikein 146,90 e, 10 oikein 12,00 e. Tuomaalan olkapää leikattiin maanantaina ja hän pääsee täysipainoisesti harjoittelemaan parin kuukauden sisällä. Joensuusta en tietenkään voi olla varma, mutta muilla kärkiseuroilla on varmasti samat tavoitteet. Aikataulu on ollut kireä, mutta koko ajan on tehty töitä hyvässä hengessä. Kaikki kotimaiset pelaajat ovat menneet vahvasti eteenpäin, kuten pääsy maajoukkuerinkiin jo osoittaa, Lemminkäinen näkee. Pitkä kausi on vaatinut pelaajilta veronsa, mutta Lemminkäinen uskoo lääkärikäyntien jälkeen pelaajien olevan entistä ehommassa iskussa. . B-val- mentajatutkinto on tosin jo vyöllä ja suunnitelmissa on myös Chuippuvalmentajatutkinto. . Aakulan kausi Saksan liigassa päättyi Dachaun putoamiseen puolivälierissä, mutta Italian A2-liigassa pelaava Trieste halusi suomalaisen riveihinsä viimeiseen runkosarjan otteluunsa ensi sunnuntaina Perugiaa vastaan. Trieste on putoamisvaarassa A2-liigasta. Aakulan rooli ei seurajoukkueessa (saksalainen Dachau) ole valitettavasti puhdas hakkuri, harmittelee Hoivala. Karsinta jatkuu keväällä 2003 Ensikertalaiset laajassa ryhmässä ovat pitkään ulkomailla kierrellyt passari Arto Hanni, 28, laitapelaajat Olli Kunnari (VaLePa) ja Ilkka Sammelvuo (Ajaccio), hakkuri Antti Huuskonen (KoVe) sekä libero Tapio Kangasniemi (Isku-Volley). . Ulkomailla niitä on vaikka kuinka paljon, ja hyvä ulkomaalaisen pelaajan pitää tietysti ollakin. Alunperin Nuolimon oli tarkoitus valmentaa kakkosjoukkuettamme, mutta luovuimme siitä, koska emme olisi saaneet halkeille riittävän hyvää joukkuetta, Lemminkäinen kertoo. Nuolimo on Lemminkäiselle tuttu mies. . tulee Viestiin Tomi Lemminkäisen apumieheksi. Työelämään kouluttautuva Hahl lähtee kesällä kolmeksi kuukaudeksi työharjoitteluun Englantiin. Maajoukkueeseen ei mahtunut yhtään pelaajaa Hoivalan seurajoukkueena valmentamasta, ulkomaalaisvetoisesta Pielaveden Sammosta. Nuolimo tuo varmasti kokemuksellaan paljon uutta harjoituksiimme. Samuli Vasala ja Pasi Mattila. Eurajoelta Poriin juostavassa naisten viestissä jalkaleikkauksesta toipuva Annemari Sandell ei tänä vuonna starttaa matkaan, mutta hänen tilallaan viime vuoden voittajajoukkueen Turun Weikkojen ankkurina juoksee Kirsti Valasti. SSS?STT Helsingin kisahanke kaartuu loppusuoralle SSS?STT Kansainvälisen yleisurheiluliiton (IAAF) hallitus päättää vuoden 2005 yleisurheilun MM-kisojen isännyydestä ensi sunnuntaina Kenian Nairobissa. Nuorista ensimmäisinä sopimuksen allekirjoittivat Toni Kankaanpää ja Olli Nieppola, joka tulee Vihdin Lentopallosta. . Toisaalta ei formuloitakaan aina voiteta paalupaikalta, totesi Urheiluliiton toimitusjohtaja Antti Pihlakoski. Urheiluliiton puheenjohtaja Ilkka Kanerva uskoo, että Helsingillä on hyvät mahdollisuudet tiukassa kisassa. . 5. Lähtökohdat ovat nyt paljon paremmat. Toinen passareista tulee olemaan kokenut ulkomaalainen ja toinen nuorempi, Lemminkäinen linjaa. Hyviä passareita ei vain aivan tv-shopista osteta. . klo 19 Ranska?Romania, klo 21.30 Kreikka?Suomi. La 18. Reino Kosonen palaa valmennushomiin hänkin, nyt kahden vuoden sopimuksella Pieksämäen naisjoukkueeseen. Miesten SM-liigassa kahdeksanneksi sijoittunut pääkaupunkiseudun ainut lentopallon liigajoukkue Korson Veto Vantaalta on allekirjoittanut ensimmäiset sopimukset ensi kaudeksi. Hämeenlinna ei käytä ulkomaalaispelaajia, mutta menestykseen on sielläkin totuttu, Lemminkäinen pohtii. Viime kauden pelaajista Armisen siskokset Riikka ja HannaMari hakevat pelipaikkaa paremmin opiskelujen kanssa sopivalta paikkakunnalta, Jenni Harkko laittoi pallot pussiin työkiireiden vuoksi ja Kristel Kunglaa viedään kovaa vauhtia Somerolle. Julia Egorovan sopimus on purettu. . pääsee valmentaja Timo Hoivalan mukana kevään koitoksiin ensimmäistä kertaa niin, että hän on leirillä mukana alusta lähtien. Tiistaina seura julkisti kuusi uutta pelaajasopimusta ja taustajoukkojen kokoonpanon. Täysin uutena kasvona Viestissä nähdään kakkosvalmentajan pestille astuva Jani Nuolimo. Nuolimo on 28-vuotias entinen maajoukkue- ja ammattilaispelaaja, joka viime kaudella valmensi Lohjalla miesten kakkossarjajoukkuetta. . Malmö FF?Djurgården 1?2 3. ja 11. 5. turnaus Suomessa toukokuussa 2003. EM-kisat Saksassa syyskuussa 2003. PM-kisat Rovaniemi 24.?26. Tosin kummallakaan ei ole jatkosopimusta salolaisseuran kanssa, mutta samanlainen tilanne on useimpien maajoukkuemiesten kanssa. Toukokuun vajaan neljän viikon tehoohjelmassa maajoukkueella ovat tuplapelit Virossa, triplamatka Slovakiaan, kolme EM-karsinnan ottelua Ranskassa ja PM-kisat Rovaniemellä. Runko kasassa jo pitkään Vuodesta 1996 maajoukkueessa komentanut Hoivala poimi 23 pelaajan listalleen viisi ensikertalaista, mutta joukkueen perustana ovat jo vuosia yhdessä olleet miehet. Passarin paikasta kilpailevat ryhmän ainoa ikämiehen Sami Juvosen (129 Amaaottelua) lisäksi Petteri Laurila (158) ja Aki Riihimäki (61). 5. sijalla 16 joukkueen sarjassa. klo 19 Romania?Suomi, klo 21.30 Ranska?Kreikka. Su 19. Suomessa hyviä passareita on tällä hetkellä neljä. Myös Mirka Topparilla on edessä magneettikuvaus, mutta uskon hänen selviävän pienellä operaatiolla, Lemminkäinen kertoo. Taru Alho on salolainen suurlupaus, jolle on ensi kaudella odotettavissa entistä suurempaa roolia. . klo 16 Kreikka?Romania, klo 18.30 Suomi?Ranska. EM-karsintojen 2. Neljä viimeistä putoaa ja Trieste on vain yhden pisteen putoamisviivan yläpuolella. . Ylipäänsä kotimaisten passareiden taso on tällä hetkellä varsin heikko, Lemminkäinen valittelee. Viesti on ollut uusien sopimusten kanssa varsin aikainen lintu. Loppuihan kausi vasta maanantaina hämeenlinnalaisjuhliin. Lemminkäinen uskoo myös muiden seurojen satsaavan ensi kauteen tosissaan. . Vaihto: 1 432 820,00 e V75 raviveikkaus Voitonjako: 7 oikein 4 kpl voitto?osuus 36 077,80 e, 6 oikein 316 kpl 228,30 e, 5 oikein 29 312 kpl 4,90 e. 5
V4-kerroin: 77,83. Lähtö 6, V4-3, lv 3 100 m: 1) Smiling JÄÄKIEKKO Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Päävalmentaja Hannu Aravirta ei kelpuuttanut Vesa Viitakoskea maajoukkueryhmään, jonka hän valitsi SM-ligan runkosarjan jälkeen. erä: 7.14 Marko Ojanen (Jussi Tarvainen) 1?0, 10.10 Tuukka Mäntylä (M Ojanen?Tarvainen) 2?0. Jäähyt: 8.06 Antti Aalto J 2 min. 2. Sen vuosituloista (30 miljoonaa euroa) Kirchin maksama 14 miljoonaa euroa kattaa liki puolet. Kaikkiaan Bundesliigaan kuuluu 36 seuraa, ja nyt pelätään, että osa pienimmistä seuroista kaatuu. erä: 23.56 Pavel Rosa (Niko Mikkola) 2?1, 28.00 N Mikkola (Tom Koivisto) 2?2 yv, 29.33 Marko Mäkinen (Janne Ojanen?Pasi Puistola) 3?2, 38.00 Johannes Alanen (Sami Venäläinen) 4?2. Jäähyt: 27.49 Puistola T 2 min, 32.02 Esa Pirnes T 2 min, 34.24 Olli Malmivaara J 2 min, 39.05 Mikko Luoma T 2 min. 3. Keskushyökkääjistöön ei tul- lut muutoksia sitten Venäjä-otteluiden, Aravirta toteaa. Senttereistä Raimo Helminen, 38, on enää kymmenen ottelun päässä saksalaisen Udo Kiesslingin maailmanennätykseksi noteerattavasta 320 maaottelusta. Leijonat pelaa perjantaina (Geneve) ja lauantaina (Kloten) Sveitsin vieraana. Jokaisella johtoryhmällä on elinkaarensa. Hannu Virta vastaa TPS:n tapaan puolustajien peluuttamisesta. Varavirtoina ensi kaudella Kurri ja Virta Jääkiekkovalmentajalle on ikävä kokemus olla joukkueineen matkalla MM-kisoihin ja huomata, ettei NHL:n pudotuspeleistä kesälomalle joutuva tähtipelaaja enää mahdu kisamiehistöön. Siksi Leijonien päävalmentaja Hannu Aravirta ei ole luvannut yhdellekään Euroopassa pelaavalle suomalaiselle varmaa kisamatkaa Ruotsin vajaan kahden viikon kuluttua alkaviin koitoksiin. Kun Aravirta kokosi leirille ja Sveitsiin pelaamaan lähtevää toiseen vaiheen leiriryhmäänsä, kieltäytyivät kutsusta TPS:n neljänneksi jääneen joukkueen koko- ava voima Mika Alatalo ja kesken kauden puolustuksen pelintekijäksi haalittu Marko Kiprusoff. . Teemu Laineen johdolla se teki nopeasti kymmenen pisteen eron, ja Kataja putosi kyydistä. . Jokainen Aravirran apulaisista on pelannut taalaliigassa; Kaarela viisi ottelua maalivahtina jo reilut 20 vuotta sitten ja ennen SM-liigadebyyttiään, Virta viisi kautta Buffalossa 1980luvun alkupuolella ja Kurri ikimuistoisen 17 kauden uran. . sh 2 100 m: 1) Timmerman/Markku Hietanen 30,6a, 2) ViliRyhti 30,6a (59), 3) Iikka S. toto (6-5-2): 3,32 2,26-6,58-3,70 87,74. SSV oli viime vuonna meitä kokeneempi, ja voitti. . Ruutu sai 5 minuutin jää- hyn laitataklauksesta ja sitä seuranneen (20 min) automaattisen pelirangaistuksen takia joutui myös pois pelistä ajassa 46.25. Ojasen kunnosta ei tuoreeltaan osattu kertoa tarkkaan. Valmentaja Olli Huttunen saa siis tähtipelaajansa leirille. SSS?STT Lahti sai Samuelssonin Jalkapalloliigan FC Lahti sai kokemusta puolustukseensa, kun seura allekirjoitti sopimuksen ruotsalaisen Magnus Samuelssonin kanssa. Samuelsson, 30, pelasi viime kaudella Ruotsin pääsarjassa Allsvenskanissa toiseksi sijoittuneen Djurgårdenin riveissä 24 ottelua. Jo aiemmin lahtelaiset vuokrasivat Wimbledonista Heikki Haaran kesäkuun loppuun kestävällä sopimuksella. FC Lahden valmentaja Harri Kampman on ollut kiinnostunut myös Yozgatsporissa, Turkissa pelaavasta Timo Marjamaasta. Joukkueen terveystilanne on hyvä, sillä vain jugoslaavi Dragan Bajic sekä nuorten maajoukkuepelaaja Mikko Innanen puuttuvat vahvuudesta. Bajic ei ole toipunut syksyllä operoidusta alavatsavammastaan vielä pelikuntoon. Pari vuotta ollaan tätä odotettu, joten uskomattoman hyvältä tuntuu, pudotuspeleissä kaikkiaan kymmenen maalia tehnyt Hintikka hehkutti. SSS?STT Popovitsh junaili Hollantiin Lehtikuva/Matti Björkman Avausmlaaia tuulettava Tapparan Marko Ojanen loukkaantui pelin lopussa ja hänet vietiin paareilla pois jäältä. Mutta tapa jolla se tuli ei täysin tyydytä, Ojanen ruoti. Kumpikaan maalivahti ei varmaan ollut tyytyväinen tähän otteluun, Koivisto tiesi. erä: 41.02 Frank Banham (Aalto) 4?3 yv, 41.25 Mikko Ruu- SÄHKEET Oilers salibandymestariksi Salibandyn Suomen mestaruuspytty palasi Espooseen, kun Espoon Oilers kukisti miesten SM-liigan kolmannessa loppuottelussa kotihallissaan Joensuun Josban 6?3. Pitää osata ottaa myös as- keleita taaksepäin, kuvailee Aravirta elämää tilanteessa, jolloin MM-kisat eivät enää tunnukaan kaikille suomalaispelaajille elinehdolta. Helmisestä ME-mies? Tiistaina leireilyn Helsingissä aloittanut maajoukkue uudistui puoliksi viime viikosta. Suurin mullistus tapahtui maalilla, kun porukkaan liittyivät TPS:n vasta tällä kaudella edustustehtävissä debytoinut 27-vuotias Fredrik Norrena ja Antero Niittymäki. Kummallakin turkulaisella on takanaan vain kymmenisen A-maaottelua. . Me olemme olleet ennenkin tiukoissa tilanteissa. K. Etenkin tiiviinpää puolustuspelaamista on odotettavissa, Rautakorpi veikkasi. Jokerien valmentaja Raimo Summanen aprikoi, että jatkossa maaleilla ei mässäillä tiistaiseen tapaan. . Kokemuksesta oli nyt apua. Heitto kulki ja pystyttiin käyttämään kaikki paikat hyvin, analysoi ottelun kulkua Lahden Teemu Laine. Valmentaja Tomi Kaminen uskoi myös kokemuksen auttaneen lahtelaisia. . Ojanen loukkaantui päätöserässä, kun Jokerien Tuomo Ruutu osui häneen keskialueella kovalla taklauksella. Ymmärrän täysin heidän näkemyksensä. Vaikeuksiin oli toinen syy. Koivisto epäili monen muun tavoin, että seuraavassa taistossa osumia ei nähdä näin monta. . Jukka Toijala onnistui kolmosissaan. Toinen neljännes oli vielä tasainen, mutta tauon jälkeen Namika Lahti karkasi. Ojanen sai kaularankavamman, mutta halvaantumisvaaraa sairaalaan viedyllä tapparalaisella ei ilmeisesti ole. tu (Antti Törmänen?Tuomo Ruutu) 4?4, 54.23 Jaakko Uhlbäck (Mäntylä?Aleksandr Barkov) 5?4, Jokerit aikalisä 58.59. Jäähyt: 46.22 T Ruutu (kärsi Voutilainen) J 5+20 min. Torjunnat: Thomas Draper T 8+6+12=26, Kari Lehtonen J 5+5+5=15 (pois 58.59?60.00). Tuomarit: Petri Kaislehto ja Markku Kruus (Antti Hämäläinen ja Riku Peltonen). Yleisöä 7 499. Ruutu runttasi Marko Ojasen SSS?STT Tapparan laitahyökkääjä Marko Ojanen joutui jättämään ensimmäisen jääkiekon SM-liigan finaalin kesken. . huhtikuuta 2002 ? 17 URHEILU Tappara terävämpi maalijuhlissa Lahti karkaa Katajalta Laitahyökkääjä Uhlbäck iski tamperelaisille avausvoiton Jokereista Namika Lahti on tiukasti menossa koripallon miesten SM-loppuotteluun. sh 2 100 m: 1) Kilun Mambo/Jouko Antila 34,4, 2) Kuluku-Ukko 34,6 (275), 3) Unzi 35,7 (225), 4) Kultori 35,8x (43), toto (15-16-10): 21,56 6,528,53-6,71 181,11. Lähtö 2. lv 2 100 m: 1) You And I/Ari Kela 19,3a, 2) Smacker 19,4a (44), 3) Zaza Zucchero 19,7a (172), 4) Elegant Jet 19,7a (580), toto (2-10-6): 5,14 1,63-2,184,70 13,72. Lähtö 3. Mestaruus ratkesi näin suoraan kolmessa ottelussa. Kaksi maalia tehnyt Espoon Jaakko Hintikka katsoi kokemuksen ratkaisseen loppuottelut. . No voitosta täytyy olla tyytyväinen, se oli mukavaa. Joukkueiden toinen loppuottelu pelataan jo keskiviikkona Helsingissä. Paljon vähämaalisempaan ottelua odotin, Ojanen kuvasi. Myös Tapparan valmentaja Jukka Rautakorpi hämmästeli kamppailun sisältöä. Aravirta jatkaa kotikisoihin (2003), mutta valmennusjohtoon haluttiin uutta verta, kiteyttää Jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola. Kummola korostaa, että tämän jälkeen on ainakin turha kritisoida Leijonien taustavoimien NHL- tietämystä. 30,8a (850), 4) Kossupotti 30,9a (119), toto (34-11): 2,90 1,71-2,10-7,86 11,54. Lähtö 9. R. Suikki/Arto Hammar 31,3a, 2) Valaus 31,5a (66), 3) Tusinan Tulo 31,5a (107), 4) Turveli 31,5ax (58), toto (6-3-2): 12,13 3,20-2,25-3,82 50,75. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Confident Yankee*/Ari Hartikainen 19,9, 2) Nova Cress 19,4 (209), 3) Spirit Ås 20,1 (240), 4) Home Base 20,2 (42), toto (4-16-10): 5,62 2,98-3,68-5,61 211,10. Kova vääntöhän tämä oli. Molemmat pyrkivät karvaamaan kovaa ja kumpikin teki sitten aika paljon virheitä, Koivisto summasi. Lääkärin ensimmäisen tarkastuksen perusteella laitahyökkääjä oli loukannut kaulansa, mutta raa- jojen liikkumisen takia halvaantumisvaaraa ei pelätty. . Tämä oli vierasottelu, Summanen viittasi kotijoukkueen vahvaan alkusykkeeseen. Paljon maaleja Niin Tapparan voittomaalin iskenyt Jaakko Uhlbäck kuin Jokerien puolustaja Tom Koivisto kummastelivat, että avausfinaalissa syntyi peräti yhdeksän maalia. Liikettä oli tarpeeksi, mutta hyökkäysintoa ehkä liikaakin, Rautakorpi puntaroi. . Huutomerkin arvoinen kaveri viime viikon Venäjä-otteluista on Joonas Vihko, kehuu Aravirta kahdesti viimeistellyttä HIFK:n 21-vuotiasta laitahyökkääjää. . Turha tässä hommassa on rynniä eteenpäin kyynärpäät heiluen. Aravirta myöntää kautta rantain, ettei MM-into ole rapakon takana suurimmillaan. Leijonien valmennusjohto uudistuu kotikisoihin SSS?Urheilutieto Suomen jääkiekkomaajoukkueen menestystä päävalmentaja Hannu Aravirran, 49, komennossa ei voi moittia. . Sitä ei saisi tapahtua, Uhlbäck teroitti. Tappara?Jokerit 5?4 (2?0, 2?2, 1?2) 1. Joensuu on vaarallinen joukkue, mitään ei ole vielä ratkaistu. toto (5-12-9): 1,54 1,17-2,39-2,94 9,06. Pelivaihto 417 347.80 e, yleisöä 1 600. Petriläinen TPS * (48), 36 Marko Tuulola HPK * (32). Hyökkääjät: 13 Marco Tuokko TPS * (?), 14 Raimo Helminen Ilves (310), 18 Joonas Vihko HIFK (2), 19 Mika Viinanen Lukko (4), 20 Antti Miettinen HPK * (17), 24 Jari Viuhkola Kärpät (2), 26 Lasse Pirjetä Kärpät (40), 27 Juha Lind Södertälje, Ruotsi * (102), 29 Ville Vahalahti TPS * (?), 32 Kimmo Rintanen Kloten, Sveitsi * (98), 38 Eero Somervuori HPK * (22), 39 Vesa Viitakoski Ilves * (79), 41 Tommi Turunen Pelicans (12). Päävalmentaja: Hannu Aravirta. Valmentajat: Esko Nokelainen, Jari Kaarela.. Kumpikin oli odottanut taistosta niukkamaalista. . lv 1 600 m: 1) Ariel High/Antti Teivainen 17,4a, 2) Spinster?s Rose 17,8a (413), 3) Miss Garnsey 17,8a (157), 4) Conehills Natalia 17,9a (254), poissa: 12. Kirchin konkurssin takia Saksan liiga ei voi olla varma, saako se tv-oikeuksista sovitut miljoonat hyväkseen. Liigajoukkue Rostock on lopettanut neuvottelut uusien palaajien hankkimiseksi. Rostock on liigan pieniä seuroja. Varmasti aika paljon parannettavaa molemmilla. Tappara-luotsi uskoo, että toinen eli keskiviikon finaali poikkeaa avauspelistä. Joensuun Kataja taipui Lahdelle tiistaina toisessa välierässä kotisalissaan pistein 71?85 (37?36). Lahti johtaa kolmesta voitosta katkeavaa ottelusarjaa voitoin 2?0. Ottelun ensimmäinen kymmenen minuutin neljännes sujui Katajan tahdissa. Kaikkiaan värikäs ottelua, hän tiivisti kamppailun kulun. . Ottelun alusta alkaen Tapparan taklauksissa oli ruutia. Jokerit sai fyysisen pelinsä käyntiin vasta päätöserässä. Tapparan kapteeni Janne Ojanen oli sekä tyytyväinen että tyytymätön avausvoittoon. Se taisi mennä sisään vasemman kainalon alta sisään, Uhlbäck aprikoi . Tapparan laitahyökkääjä tiesi myös parannettavaa. Esko Nokelaisen oli maajoukkueessa vastustajien vakoilijana jo kaudella 1993-94. Pelasimme ajoittain hyvin, mutta virheitä tuli liikaa. Paluu kentille on viikkojen päässä. sh 2 100 m: 1) R. Liigaseurat pitävät kriisikokouksen torstaina Frankfurtissa. SSS?STT?Reuters RAVIT TEIVO Lähtö 1. Nyt Viitakoski on puhelinkeskutelun jälkeen muiden rinnalla antamassa näyttöjä MM-kisajoukkuetta varten. Suomen miesten A-maajoukkue maaotteluihin Sveitsiä vastaan Genevessä ja Klotenissa 12.?13. huhtikuuta (suluissa A-maaottelujen määrä, *-merkityt liittyvät kokoonpanoon uusina pelaajina): Maalivahdit: 1 Antero Niittymäki TPS * (9), 30 Fredrik Norrena TPS * (11). Puolustajat: 2 Juha Gustafsson Blues (9), 3 Petteri Nummelin Lugano, Sveitsi * (140) (9), 5 JukkaPekka Laamanen Ässät (1), 6 Erik Kakko Färjestad, Ruotsi * (58), 7 Veli-Pekka Laitinen Pelicans (5), 28 Janne Niskala Lukko (6), 33 Pasi Bone/Esa Holopainen 21,1a, 2) Moneytalks 21,2a (192), 3) Staro Blueshark 21,3a (120), 4) Jarl Lizzani* 21,3a (82), toto (10-3-12): 1,34 1,17-2,06-2,06 8,57. V4-kerroin: 80,28. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Morrison Hoss/Tapio Perttunen 19,1, 2) Lixys Star 19,3 (46), 3) Sunshine Shock 18,7 (447), 4) Speedy Ares 19,6 (372), toto (4-9-13): 2,57 1,54-2,42-6,64 7,34. Mika Saarista ei puolestaan kolmen JYP:n päävalmentajakauden jälkeen enää motivoinut videovalmentajan rooli, Aravirta kuittaa. . Ihannetilanne olisi ollut, että olisimme pystyneet esittelemään kakkosmiehenä Aravirran seuraajan päävalmentajana. Me hävisimme ottelun muu- SSS?STT tamaan kiekolliseen virheeseen, Summanen analysoi ihmetellen erheitä. V4-kerroin: 32,32. Lähtö 5, V4-2, sh 1 600 m: 1) Rissen Poju/Veli Nurminen 27,3a, 2) Soiliina 27,7a (43), 3) Vihin Kössi 27,8a (312), 4) Turon Maine 27,8a (42), toto (1-7-10): 5,55 1,95-1,65-3,19 11,94. Marko Ojanen veti kiekon päätyyn ja Ruutu taklasi häntä myöhässä, Tapparan valmentaja Jukka Rautakorpi kuvasi. Jokerien valmentaja Raimo Summanen ei nähnyt tilannetta, mutta kertoi katsastavansa tilanteen videonauhalta. Alatalo ja Kiprusoff kieltäytyivät Pronssipelistä kahdeksan kokelasta Leijoniin SSS?Urheilutieto Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Jari Kurrin oik. Palauduimme hyvin edellises- SSS?STT Tappara piti niukin naukin kotiedun, kun jääkiekon SM-liigan loppuottelusarja käynnistyi tiistaina Tampereen Hakametsässä. Kaksi kertaa Jokerit tasoitti tamperelaisten kahden maalin johdon, mutta Tappara otti lopulta voiton 5?4.Tamperelaisten laituri Jaakko Uhlbäck iski runsas viisi ja puoli minuuttia ennen päätössummeria tamperelaisten 5?4-voittomaalin. Samuelssonin kanssa tehdyn sopimuksen takia Marjamaa tuskin on kuitenkaan siirtymässä Lahteen. SSS?STT Bundesliiga säästölinjalle Jalkapalloilun Saksan mestaruussarja, Bundesliiga, aloittaa säästökuurin viestintäalan mahtiyrityksen Kirchin konkurssin takia. erikoisalueena ovat ylivoimakuvioiden ja Leijonien julkisuuskuvan hiominen kauden aikana. Päivän Duo: vaihto 29 655.00 e; oikea rivi 10-4; kerroin 2,89. Lähtö 8. Nyt kokemuksen tuoma etu oli meidän puolella, Oilers-kapteeni mietti. . V4: vaihto 146 951.80 e; oikea rivi 4-1-10-4; poissa I/1,14 kerroin 85,73. Meillä oli vahva tunne alussa, mutta niin oli Jokereillakin toisen alussa, Rautakorpi kertasi. . Summasen mielestä helsinkiläisjoukkue ei ollut alussa unessa. Seuratasolla poikia on välillä motivoitava, mutta Leijonissa sitä ei tarvitse tehdä, arvelee Virta uuden pestin suurimmaksi eroksi siviilityöhön. . Myönteisen vastauksen antamiseen ei kulunut aikaa, mutta ensin piti varmistaa päävalmentaja Jalosen (Kari) ja seuran kanta maajoukkuetehtävään, Virta toteaa. . . Nopea Mikko Innanen puolestaan kärsii kantapäävammasta. Hyvä uutinen Hakalle on se, että pahasta lentopelosta kärsivä Valeri Popovitsh matkustaa Hollantiin laivalla ja junalla. Tiistaina joukkue käy Tukholmassa ennen kolmen kotiottelun putkea omassa eurosarjan turnauksessa Helsingissä. MM-taistojen aluksi Ukrainan, Puolan ja Slovakian kohtaava Suomi pelaa kisoissa kuudesta yhdeksään ottelua. Kisamatkan myötä terveen Helmisen minimilukemakin nousisi siis 322 otteluun. Ensimmäisiä NHL-pelaajia Leijoniin on luvassa jo kesken kotiturnauksen. Kolmella voitolla heltiää mestaruus. Molemmat joukkueet pelasivat fyysistä peliä. Salt Laken kokemukset antavat uskoa valmentajan uralle pyrkimiseen, pohtii Kurri. tä pelistä, ja vaikka alussa peli takkuili, niin toinen puoliaika pelattiin jo paljon fiksummin. lv 2 100 m: 1) Teresa Kähö/Seppo Sarkola 19,8a, 2) Mr Cadillac 20,0a (147), 3) Easy Rider 20,7a (260), 4) Miss Emmy 20,7a (521), poissa: 1,8. Voittomaaliksi osoittautuneen osuman tehnyt Uhlbäck osoittautui perin vaatimattomaksi. . Seuraava ottelu pelataan lauantaina Lahdessa. Jalkapalloliigan mestarisuosikeihin kuuluva Haka matkustaa viimeistelyleirille Hollantiin keskiviikkona. Aravirta soitti kolmisen viikkoa sitten. Voittaminen oli hyvä asia, mutta menetettiin kaksi kertaa kahden maalin johto. Troikka: 518,00. Lähtö 10. Joensuu nousi puolivälierissä kaksi nolla tappio asemasta, joten meillä ei ole vara löysäillä, Kaminen mietti. Joensuulaisten parhaana palkittu Sami Laaksonen löysi lahtelaisten rutiinista ottelun ratkaisun. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Ojanen täytti ensimmäisenä finaalipäivänä 34 vuotta, mutta ei ollut voitosta huolimatta riemukkaalla juhlatuulella. . Vaikka tilillä on vain yksi mitaliton arvokisa sitten kevään 1998, näyttävät kasvot valmennusjohdossa kuluneen liikaa. Ensi kaudella Aravirran lähimpinä apulaisina penkin takana toimivat Salt Laken olympiaprojektissa debytoinut Jari Kurri, 41, ja pitkäaikaisen kakkosmiehen Esko Nokelaisen korvaava TPS:n apuvalmentaja Hannu Virta, 39. Maalivahdeista vastaa edelleen Jari Kaarela, 44. . Koska NHL:stä on tullut puolenkymmentä kieltäytymistä, olimme nöyriä ja pyysimme nyt mukaan aiemmin kieltäytyneistä Ilveksen Vesa Viitakosken ja Klotenin Kimmo Rintasen, Aravirta kertoo. Viikon ylimääräisen levon jälkeen SM-liigan maalikuninkuuden voittanut Viitakoski ja Rintanen suostuivat kuuden pelin koeaikaan.
Kunto on todistettava vielä olympiakesän aikana. Wedman ei ole suomalaisistakaan ampujista ainoa, joka voi yltää olympiapaikkaan olympiakiväärissä. 731 2269 Tupuri /Valhoja /Moisio Tino Salminiemi p. MM-kisoissa kaikki lajit ovat tietenkin tärkeitä, mutta olympiakiväärin normaalijuoksut on merkittävin kilpailu. Kyseessä on kaikkien aikojen suurin biljardikilpailu Suomessa. Mukana ovat kaikki Euroopan parhaat pelaajat 27 maasta: Tampere-talolla nähdään siis mm. Wedman kuvaa harjoitusolojaan jopa täydellisiksi. 044 335 5780 Keskusta Paukkula Juha Lahtinen p. Rubens Bar- richello on niin tohkeissaan saadessaan saman kaluston kuin Schumacher, että julistaa oman kautensa alkavan vasta nyt Imolassa. Barrichello ei ole vielä avannut pistetiliään keskeytettyään kolme kertaa. Ferrarilla on kotikilpailussaan lisäpaineena hämmästyttävä perättäisten palkintosijoitusten sarja. 9pallon hallitseva maailmanmestari Mika Immonen, Saksan Ralf Souquet, Hollannin Niels Feijen sekä Ruotsin Marcus Chamat. Naisten sarjan valovoimaisimpia tähtiä EM-pöydillä on moninkertainen Euroopan mestari Saksan Franziska Stark. Sarjat ovat erikseen miehille, naisille ja pyörätuolipelaajille. Pool-lajeina ovat 8- ja 9-pallo sekä straight pool (14.1) ja joukkuekilpailu. Tiesin, että pystyn menestymään. Avoinna ark. Viimeisen GP-voiton hankki Coulthard vuonna 1998. Menneellä viikolla Valencian testeissä Räikkönen oli nopein mies radalla kokeillessaan Michelinin Imolaa varten kehittämiä renkaita ja Mercedeksen uusinta kehitysversiota moottoristaan. SSS?arkisto Mika Salo vas. Lehti lateli Räikköselle kritiikkiä hermoilusta ja langetti jopa syyt keskeyttämiseen johtaneesta ulosajosta. . Puristamme täysillä ihan koko SSS?STT Vuoden 2004 kesäolympialaisten lähestyminen kiristää monessa lajissa kansainvälistä kilpailuilmapiiriä. 044 335 5780 /iltaisin. McLarenin sijasta kapulaa italialaistallin rattaisiin neljännen perättäisen valmistajien ja kolmannen perättäisen kuljettajien tittelin valtaamiseksi lyö nyt Williams. Kolmen osakilpailun jälkeen Williams johtaa tallien MM-sarjaa Ferraria vastaan pistein 30-24. Kuljettajien taistossa Michael Schumacher puolustaa mestaruuttaan edelleen johtoasemissa, kun Ralf Schumacher on kahdeksan ja Juan Pablo Montoya kymmenen pistettä perässä. McLarenin kaksikko David Coulthard ja Kimi Räikkönen on jaetulla viidennellä tilalla neljällä pisteellä ajettuaan kolmesta kisasta kumpikin kerran kolmanneksi. Valmistajien kisassa McLaren on jo 22 pistettä Williamsia jäljessä. Salo riemastutti puolestaan Ferrarifanit Monzassa 1999. Keke Rosberg oli parhaimmillaan kerran neljäs sekä Imolassa että Monzassa. Miten McLarenin auto sopii Imolaan, nähdään vasta perjantaina. Niissä Wedmanillakin on paljon pelissä. Viimeksi Ferrarin kuljettaja on jäänyt kolmen parhaan ulkopuolelle Nürburgringillä 1999. 050 517 9176 B-juniorit Jari Saari p. 040 515 6646 C-14 (-88) Henry Erkkilä p. 733 4113 Joukkueita mukana myös seuraavista kunnista: Perniö, Suomusjärvi, Halikko, Pertteli, Kiikala, Kuusjoki, Karjalohja, Muurla ja Kisko. Lisätiedot: Kenttien yhteyshenkilöt tai Pasi Laine p. Henkilökohtaisesti ainakaan minulle rata ei ollut viime vuonna vaikea. 9-18, la 9-14 Kesän hauskinta liikuntaa 2002 Jalkapallon nappulaliiga tytöille ja pojille Mikrot 95-96 Minit 93-94 Nappulat 91-92 Tule ja ilmoittaudu ma 15.4.klo 18-19 seuraavilla kentillä: Ollikkala Pasi Laine p. 040 776 2083 G-tytöt (93-95) Pelissä mukana SALO Vilhonkatu 6 . Ne kestävät kymmenen päivää. Hän nauttii valtion urheilija-apurahaa, mikä on opiskelijan taloudessa iso etu. . 0400 620 798 Jari Oksanen /koulun kenttä p. 040 847 9431 Mika Virta /Riihelänpuisto p. Toyotan TF102-auton vahvuus on ollut nimenomaan jarrutuksissa, joten siltä kannalta sen pitäisi sopia Imolaan täydellisesti. Downforcen parantaminen on koko ajan käynnissä, mutta joudumme käyttämään vielä tässäkin kisassa kaikkia mahdollisia siivekkeitä, koska rata tyypiltään sitä vaatii, Salo selvittää. Dennisin tallilla kovat paineet Ferrari ja Williams karussa McLarenilta SSS?Urheilutieto Ferrari on saanut uuden päävastustajan formula ykkösten mestaruuskamppailuihin. Auto törmäsi suoraan muuriin. Nyt Räikkönen latautuu jälleen haastamaan tallikaverinsa David Coulthardin aika-ajossa ja sitä kautta hankkiutumaan hyviin starttiasemiin kisaa varten. McLaren on ollut neljä kertaa peräkkäin paalulla Imolassa, joten ainakin tehokkaimmat aikaajosäädöt ovat hallussa. 040 561 9283 D-13 (-89) Jyrki Kaski p. Voin harjoitella täysipainoisesti, kun ei tarvitse huolehtia talousasioista, Wedman sanoo. Hän on koulutukseltaan liikunnanohjaaja, mutta hankkii lisäpätevyyttä avoimessa yliopistossa. Opinto-ohjelmaan kuuluvat kasvatustieteet, psykologia ja erityispedagogiikka. Hän osallistuu kotikisoissa neljään lajiin, mikä tietää kiireistä pariviikkoista. . Niin käy myös ampumaurheilussa, jossa Ateenan olympiapaikkojen jako alkaa tämän kauden kilpailuissa. . 040 501 3775 Alhaisi Pahkavuori Vesa Kallio p. Vahvassa vedossa ovat hänen lisäkseen muun muassa Krister Holmberg ja Vesa Saviahde, jotka olivat Wedmanin kanssa voittamassa joukkuepronssia ilma-aseiden EM-kisoissa. 040 776 2083 D-tytöt (89-90) Juuso Peltomäki p. 040 771 4103 Riitta Kuusisto p. Eroa Ferrariin on, mutta teemme kaikkemme asetelmien muuttamiseksi, Dennis julisti. Williams ja Ralf Schumacher Wedman käynnistää olympiaprojektinsa jo heinäkuussa Ateenaan kova tunku Mika Immoselle haastajia EM-pooliin tuksestaan. Ron Dennis tuskin sietää tällaisia virheitä, ja tallilla on paljon töitä tehtävänä Räikkösen kanssa, Auto Sprint kirjoitti selvänä tarkoituksenaan vastustajan härnääminen. Sen sijaan Mika Salo ja Toyota ovat hurmanneet myös italialaismedian. Lisäksi henkilökohtaisesti pidän sen muutamista nopeista paikoista, Ralf Schumacher kerää paineita. Williams palasi voittajakantaan juuri viime vuonna. McLarenin johtaja Ron Dennis uskoo kuitenkin vahvasti tallinsa paluuseen terävimpään kärkeen. . Pyörätuolipelaajia osallistuu 10. Pelipaikkana on Tampere-talon näyttelyhalli, jossa on 18 pelipöytää ja katsomotilaa noin 600 hengelle. Luokanopettajan pätevyys auttaisi sijoittumaan työelämään, Wedman kertoo. Oulu on oivallinen kaupunki opintojen edistämisessä, mutta myös harjoittelussa. Siinä on jaossa kaksi olympiapaikkaa, Wedman valottaa. MM-kilpailujen lisäksi olympialaisten edustusoikeutta voi tavoitella maailmancupin kilpailuissa. heinäkuuta kilpailtavat kaikkien lajien MM-kilpailut. Mojovat yllätykset piristävät aina F1-arkea ja niihin Salo on piiskannut uuden autonsa heti avauskisoissa. . huhtikuuta 2002 18 ? URHEILU Häkkinenkään ei pystynyt ykköseksi Räikkönen ja Salo yrittävät nyt Italian valloitusta Imolassa SSS?STT Poolbiljardin EM-kilpailut alkavat tänään Tampereella. 040 501 3775 D-12 (2) (-90) Jukka Nirhamo p. Opin sen yhtä nopeasti kuin muutkin radat, Kimi arvioi. Viime kaudella Sauberilla Räikkönen voitti Imolassa ensi kertaa tallikaverinsa Nick Heidfeldin aika-ajossa. 040 588 7286 C-15 (-87) Heikki Lehtilä p. Sen jälkeen jompikumpi Ferrarin mies on kavunnut palkintopallille 39:ssä GP:ssä peräkkäin! päiviä on neljä (8-ja 9-pallo, straight pool ja joukkuekilpailu). EM-kilpailut alkavat straight poolilla, seuraavana on vuorossa 8-pallo, kolmas laji on poolin kuninkuuslaji 9-pallo, ja viimeisenä pelataan joukkuekilpailun mitaleista. Suomea edustaa 11 pelaajan joukkue, jossa on viisi nais- ja miespelaajaa sekä yksi pyörätuolipelaaja. Suomen joukkue: Naiset: Marjella Frosterus Ritz Club Helsinki, Mari Lunden Pool Garden Tampere, Aino Pehkonen Galaxie Cue Sports Tampere, Jenni Saimen Ritz Club, Pia Vähäsöyrinki Lahti Pool ?90. Miehet: Aki Heiskanen Galaxie Cue Sports, Mika Immonen Ritz Club, Markus Juva Ritz Club, Mika Lehtimäki Pool Garden, Marko Lohtander Ritz Club. Pyörätuolisarja: Jouni Tähti Pool Garden. Suomen joukkueen eittämättä vahvin lenkki on hallitseva 9-pallon maailmanmestari Mika Immonen. Imolan kilpailua varten saamamme opetus on, että meidän pitää työskennellä entistä kovemmin. Tallihistorian synkin luku kirjoitettiin puolestaan kahdeksan vuotta sitten, kun Ayrton Senna kuoli San Marinon GP-kisan kuulussa Tamburello-mutkassa. Ferrari saa kauden neljänteen osakilpailuun vihdoin molemmille kuljettajilleen tämän vuoden uudet F2002-autot. Kisojen ainoa suomalaismitali irtosi 60 laukauksen kilpailusta. Sydneyssä Wedman edusti yksinään suomalaista riistamaaliampumisen taitoa ja piti lajiryhmänsä mainetta komeasti yllä neljännellä sijallaan. Ateenaan on paljon yrittäjiä, joten jokainen kilpailu on ammuttava täysillä, riistamaalilajien taitaja Pasi Wedman sanoo. Kesän tärkein etappi ovat Lahdessa ja Hollolassa 2.?16. Kisassa hän haki ohituspaikkaa BAR:in Olivier Panisista, kun säikähdyttävästi ohjausratti jäi käteen Tosa-mutkan jälkeen. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Mitalikaan ei olisi ollut mikään ihme, Wedman huomauttaa. SSS-arkisto Pasi Wedmanin ohjelmaan kuuluu tietysti myös mielikuvaharjoittelua. Hän ampuu monta kertaa päivässä muutaman laukauksen kilpaa, vaikka ei koskekaan aseeseen. Wedman pystyy keskittymään kesän MM-kisoihin huolella. Riistamaalilajeissa niitä on neljä ennen MM-kilpailuja, ja kilpajuoksu Ateenaan jatkuu myös MM-kisojen jälkeen. Ammunnan olympiapaikat ovat maakohtaisia, joten olympiapaikan saavuttanut urheilija ei voi olla varma omasta olympiaedus- ajan kuten kuuluukin F1-tasolla. Olemme saavuttaneet näin hyviä tuloksia vielä ihan säheltämällä. Kun sählääminen loppuu, pitäisi tulosten vain parantua, Salo tuumailee. Imola on rajujen jarrutusten ja kiihdytysten kilpa-areena. . ja Kimi Räikkönen ovat jo vaihtaneet värejä, mutta unelma elää: suomalaiskuljettajat hakevat kaikkien aikojen ensimmäistä täysosumaa Italian maagisilta vauhtiradoilta. Italian lehdistö kritisoi Räikköstä Ferrarista sankaritarinoita työstävät italialaistoimittajat eivät ole vakuuttuneet Räikkösen esityksistä. Suurelle urheiluyleisölle Wedmanin pääsy olympiafinaaliin oli yllätys, mutta 27vuotias oululainen suhtautuu olympialaisten urotekoonsa maltilla. . Puh. maaliskuuta 1975. Kotipaikka: Oulu. Ammatti: liikunnanohjaaja/opiskelija. Laji: olympiakivääri. Seura: Kuusamon Ampujat. Valmentaja: Matti Wedman. Parhaat saavutukset: Olympiakiväärin joukkuekilpailun MM-kultaa 1998, Sydneyn olympialaisten 4:s 2000, maailmancupin finaalin 3:s 1997 ja maailmancupin kilpailun 2. 1997. puolustavat Imolan voittoaan viime vuodelta. . Helsinkiläinen Immonen on pelannut pääasiassa Yhdysvalloissa sekä muissa isoissa kansainvälisissä kilpailuissa eri puolilla maailmaa. Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto PELIT LÄHESTYVÄT, HARJOITUKSET JATKUVAT! Lisätietoja harjoitusaikatauluista: A-juniorit Juha Vepsä p. Miehiä on kussakin lajissa mukana 64 pelaajaa. Mika Häkkinen pääsi lähimmäs kavuten kuusi kertaa palkintokorokkeelle. Olisi hyvä varmistaa olympiapaikka jo tänä vuonna. Viimeksi Brasilian jälkeen moottorilehti Auto Sprint rankkasi suomalaiskuljettajan keskitason alapuolelle antaen hänelle arvosanaksi heikon kuutosen. 050 358 6609 D-12 (1) (-90) Juha Lahtinen p. 040 776 2083 F-tytöt (91-92) Juuso Peltomäki p. Häkkinen oli toinen kerran Imolassa ja kahdesti Monzassa. JJ Lehto ja Mika Salo ovat ajaneet Italiassa kerran kolmanneksi. JJ aiheutti sensaation nostettuaan pienen Scuderian Italian värit palkinnoille Imolassa 1991. Rata suosii autoamme. Naisissa on 48 pelaajaa 8-ja 9-pallossa sekä 32 straight poolissa. 0440 747 379 C-tytöt (87-88) Juuso Peltomäki p. Hänellä on muun muassa omat avaimet harjoituspaikkaan, eikä ampumaradoissakaan ole moitteen sijaa. Pasi Wedman Syntymäaika: 21. (02) 731 6500 . Kaikista 11 pelipäivästä finaali- SSS?Urheilutieto Italian formula 1 -radat Imola ja Monza ovat yhä valloittamatta suomalaisilta Grand Prix -kuljettajilta. Räikkönen lähtee jokaiseen viikonloppuun voittamaan kilpailua, eikä tingi asenteestaan Imolassakaan. . Tällä kertaa parhain eväin kilpailuun lähtevä Kimi Räikkönen keskeytti viime vuonna Imolassa ja sinnitteli seitsemänneksi Monzassa. Euroopan MM-kausi alkaa tällä viikolla jo perinteisesti San Marinon GP-kisalla. Tavoitteena on pääsy opettajankoulutuslaitokseen.
30 b 3-6, Salon Kylmäapu Huoltoasenn. 0400 223 857, 734 1262 Turunt. 731 2366 J. 728 0772, 050 566 8863 --------------------------------------------------LVI-Elteko Vesijohtotyöt Huolto/myynti, Teijo p. myös la 10-13 Paljeovi ja Kaihdintuote Kauralant. 731 7240 Erikoisliike on asiantuntija --------------------------------------------------Turunt. 731 3362 --------------------------------------------------Salon Moottorihuolto Ratak. 733 6100 --------------------------------------------------Hakalank. 040 572 6152 --------------------------------------------------- Kulta-/kelloliikkeet Salon Kello ja Kulta R. 12, Salo, p. taksi. p. 733 7303 --------------------------------------------------Tikkimies Joensuunk. 733 1226, 040 501 1649 --------------------------------------------------- Isännöintitoimistot Isännöitsijätoimisto Jouko Salmi Turunt. 8, p. 8, p. Sorola Kaksi 1+8 hengen autoa p. 13 C 16, Salo p. 727 3500 --------------------------------------------------Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 340, Halikko p.7360470, 0407308712.www.hellberginpidot.fi --------------------------------------------------- Juomakuljetukset Salon Juomatukku p. 5, p. 1193, Hajala. 731 1243, 040 706 2737 --------------------------------------------------Putkisaneeraus suunnittelu LVI-Suunnittelu Viander p. toistaiseksi ajanvaraukset, joka päivä puhelinpäiv. 8, p. 733 7313 --------------------------------------------------- Autovuokraamot Scandia Rent p. 734 4806 Teräsrakenteet Salon Aluepalvelu Mig/Tig hitsaukset myös teollisuuden kunnossapito p. 735 2412, 0400 223 697 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Ello Turunt. 2, Märynummi,p.772 4391 Luomuruukkuyrtit ja -salaatit --------------------------------------------------- Puutavaraliikkeet Sahatavaraa, listoja, paneelia, kyllästettyä. p.0400 590667 --------------------------------------------------- www.extremefun.org --------------------------------------------------- Mainosvakka Ky --------------------------------------------------p. 0400 822 272 --------------------------------------------------- Keittiökalusteet Valtuutettu Nokia matkapuhelinhuolto. 0400 165 931, 0400 536 931 --------------------------------------------------Remontti ja rakennustöitä. 727 444, myös päivystys Tosi-Idea Oy T:mi Rekijoen Entisöinti Salo p. 733 7989. Lisävarusteet alustanosista varashälyttimiin asennettuina, tuning- ja kilpavarusteet. Pertteli, p. 733 4088 p. keräilytavarat --------------------------------------------------- Asuntovaunuvuokraamot Halikon Caravan Oy Asunto- autoja ja -vaunuja, Halikko, p. 722 1144 Galleria Design Ky, Teijo p. 737 1700 --------------------------------------------------Turunt. 14, p. 3, Salo p. 0400 812 000 --------------------------------------------------- Jäähdytinkorjaamot Jussin Auto ja Kenno Vanutehtaanmäki p. 2, Salo, p. 7385325, 0400 225565 --------------------------------------------------- Pyörähuollot Pyörähuolto Mustonen Ky Polkupyörien huolto/korjaus ja varaosien myynti. 731 6535 Salon HT-Rakennus --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Brodeerausta Kuusjoki, p. 040 551 4387, fax 470 1280 Pertteli kk. 733 4150 --------------------------------------------------Tihahe Oy --------------------------------------------------Verhoomo Kirsi Skogström Kirkkok. 731 8595 --------------------------------------------------- Autotarvikeliikkeet Autotarvike --------------------------------------------------Turunt. 0400 481 100 Huonekalukorjaamot Kalustemaalaamo Jylhänmaa --------------------------------------------------Kone-Kepa Perämoottori ja autohuolto Hähkänä p. Vuorela Oy --------------------------------------------------- Sipi-Auto Oy Matri Sohva- ja Unistudio --------------------------------------------------- Autolasitukset Auton Tuulilasikorjaukset/ vaihdot Perttu Lehti Satamak. Pursimiehenk. 8 B, 3. 11, Salo, p. 731 6096 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Harri Partanen, p. 731 3388 --------------------------------------------------- Vapaa-aikaan Airsport Oy Riippu- ja varjoliitotarv. 731 6675, 0400 224 840 --------------------------------------------------- LVI-Palveluja Eero Both ----------------------------------------------------------------------------------------------------Halikon LVI-Asennus p. 734 7628, 0400 520 565 --------------------------------------------------- Juha-Cars Rikalank. 527 8210 Rengas Salo Oy Tanssiorkesteri Rytmiset --------------------------------------------------- Tap-Service Oy --------------------------------------------------- Siirrettävällä kenttäsirkkelillä p. 7332910 --------------------------------------------------Auktorisoitu Laskuri Oy Hornink. Tuomi Myös hionnat ja lakkaukset, Salo, p. Lehtinen Peltisepänliike ABB Oy Talotekniikka p. 0400 534 036 --------------------------------------------------- Ohjelmapalvelut --------------------------------------------------- Rak. 736 2044. 777 350. 5, p. 0500 533 134, 484 2065 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Örnink. 5, p. 113, p.748 5814 --------------------------------------------------- Rulla- ja säleverhot, palje- ja taiteovet ym. 731 2321 Kellojen ja korujen korjaukset --------------------------------------------------p. kuntotarkastukset Home- ja kosteusvauriot Sakara Oy p. 3, Somero p. 736 6242 --------------------------------------------------LVI-Palvelu Alanko & Salminen Oy Ratak. polttopuuta p. Uusipaavalniemi Tilitoimisto Salotilit Oy www.salonvaihtoautot.net --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Tilitoimisto Tietotilit Ky Turunt. 10, p. 050 582 4627 Örnink. 22, p. bussi, 1+8 h. ja lemmikit. 734 2100, fax 734 6661 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Risto Tuovinen Oy Turunt. Saario Ky Örnink. 731 7362 Täydellinen suutari-, ortopedi-, avain- ja teroituspalvelu Kaiverruspalvelu ovikilpiin, postilaatikkoihin, kaulapantoihin --------------------------------------------------- Sähkölaitekorjaamot Pitopalvelu Putkonen ABB Oy Talotekniikka --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. 727 3110 Turvapiste Turunt. 040 537 2561, 735 2313 --------------------------------------------------- Konsulenttipalvelut Marja-Liisa Lindstedt Perniö, p. 13. Rkm Lasse Ojanperä p.044 550 0333 --------------------------------------------------- Kirjapainot Salon Lehtitehdas --------------------------------------------------- Salon Lasikeskus Salitunk. SuutariPekka, Euromarket, p. 050 528 5339 Esittelyvideot, kopiot, juhlakuvaukset ym. --------------------------------------------------- www-palveluja Kotisivut p. 0400 308 846, 733 3924 --------------------------------------------------- TI-Hallit Sipinkj. 6, p. 731 2325. Kaikki alan korjaustyöt Salon Matkapuhelinhuolto Huolto-Trimmi p. 731 1391 --------------------------------------------------- Leimasimet Salon Kilpi ja Kaiverrus Ky --------------------------------------------------- Louhintaliikkeet Sornikivi Oy Rummunlyöjänk. Pauli Härkönen p. Myös saneeraukset p. 5, p. p. 39, Salo, p. 040 512 4029 --------------------------------------------------- Ohjelmapalvelu Rami Tapper Rengasliikkeet --------------------------------------------------- Heimo Ketola Liipolant. Myllyojank. 29, p. 0400 534 926, 731 9696 --------------------------------------------------Perniön Putkitarvike Kari Kakko, Aimontapont. 9, p. 26, p. 739 9924 Mp-korjaamot Salon Mopo ja Pyörä p. 736 2366, 040 501 4929 --------------------------------------------------- Vesijohtoasennus Atte Rauhala p. 724 0195 --------------------------------------------------Lakiasiaintoimisto varatuomari Timo Havia Hornink. 8 Mattoliikkeet --------------------------------------------------- p. 727 3500 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kiinteistökorjaukset Salon Jätehuolto Ky Laattojen myynti ja asennus, kylpyhuonekalusteet Perämiehenk. 731 7761 --------------------------------------------------- Valokuvaamot Studio H Helsingint. 5, p. 731 7362 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kanoottivuokrausta Dieselkorjaamot Melontapalvelut ja elämysohjelmat p. 731 2238 --------------------------------------------------- Erkki Leppäkoski & Domino Salon Hyötykäyttö Vilhonk. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Jari Auranen p. 736 5121 Tilitoimistot Koski-Tilit Karlstadint. 77 021/ilmoitukset. 23, p. 734 2420/Pertteli. p. 12, Salo, p. 8, p. 6, p. 040 502 3540, 732 6213 --------------------------------------------------- Kuljetukset Umpipakettiauto kuljetuksiin Lasse Lehmusvirta p. 16 p. 728 020 --------------------------------------------------- Taksit Salon invataksi ja Taksipalvelu E. 6, p. 040 716 1537 --------------------------------------------------- Jätekuljetukset Meriniityn Varaosahuolto Ford-osat ja -tarvikkeet p. 040 577 1168. Av. 731 8468, --------------------------------------------------- Satamak. Salo, p. 733 1603, 040 581 1775 --------------------------------------------------- Rahtihöyläykset Aaltosen Saha ja Höyläämö Aijala, p. 4, Salo, p. 7, Salo p. krs, p. 7, Salo, p. 748 5064 --------------------------------------------------- Helsingint. Palmant. 18, p. 731 3402 --------------------------------------------------- Pursimiehenk. 40, Salo, p. 010 223 024 Seritoimi Oy Kattopellit ja rännit asennettuna --------------------------------------------------- ABB Oy Talotekniikka Turunt. 731 3821, 0400 225 339 Satamak. 733 5859, 050 313 8665 --------------------------------------------------Mööpelitoppari Huonekalut, ajoneuvot, venekuomut, antiikkinallet. k e r t . iv r 22% / ita p. So kset lmoitu i / 1 2 0 77 Antiikki / keräily Aarnion Raha ja Antiikki Oy Helsingint. Turunt. 731 3743. Vanhat astiat, koriste- ja taideesineet, keräilyrahat, postimerkitja kortit ym. 735 8351/Perniö. p. 15, Halikko p. 733 2122 --------------------------------------------------- Huonekaluliikkeet Jaatisent. 736 2244, 0500 542 244 Sipi-Auto Oy --------------------------------------------------- Orkesterit Halikon Huoltosähkö Oy Rengascenter Mekora Oy Joensuunk. 733 1182 --------------------------------------------------- Kiinteistöhuollot Kiinteistöh. 733 2685 --------------------------------------------------- Autosähkökorjaamot Salon Autosähkö Örnink. 1, --------------------------------------------------- T:mi Kitarataivas Peltisepänliikkeet Sähköurakoinnit Salon Seudun OP-Tilikeskus Torpank. 0400 535 465 --------------------------------------------------- Verhoiluliikkeet Hedvig p.040 554 3624 --------------------------------------------------J.&R. 040 502 3548, Kuusjoki --------------------------------------------------- Kiint.saneeraukset Halikon RTT Oy p. 733 8426, 044 556 7426 --------------------------------------------------- Juhla- ja kokoustilat Hellbergin Pidot Lampola Vaskiont. 8, p. 11 B 2, p. 737 5777 INC-Vuokraus Salon Tenavatalo Salo Huolto-Järvi Oy Areva Service Oy Matk.autovuokraamot Lastentarvikeliikkeet --------------------------------------------------- Turunt. 4, Salo, p. Siren p. 727 292 --------------------------------------------------Salonjokilaakson OPKiinteistökeskus Oy LKV, ISA --------------------------------------------------Kaikki Salon autoliikkeet --------------------------------------------------- Äänentoistopalvelut Suomen Esityspalvelu Ky Ääni, valo, lavat, ohjelmat p. 11?13, p. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------Huoltoasenn. 010 223 024 Salon JP-Matto Helsingint. 731 3287 p. 14, Salo, p. + koulutus. 0440 742 125 --------------------------------------------------Vesijohtoliike V. 8?20 --------------------------------------------------Meriniityn Autopuhdistus Autolasitukset, auton pääli- ja sisäpuhdistukset Salitunk. 7, Halikko, Autohinaus Oy p. 040 736 0442, T. 37, p. 6, p. 731 3388 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- . 733 3335 Salon Kaakeli Oy --------------------------------------------------- Kaihdinliikkeet Säleverhoja, rullaverhoja, taite- ja paljeovia Kaihdin-Lehtonen Ky Somero, Jaatilant. Puutavaran kuivausta. T:mi Okko Hämälistö Kiikala, p. 484 2038, 0500 901 747 --------------------------------------------------Ääni ja Media Oy Äänentoisto-, valaistus-, djja karaokepalvelut. p. 9, Salo p. 734 9728, 050 528 9939 Turunt. 0400 530 433, fax 731 3306 --------------------------------------------------- Öljypoltinhuollot Halikon LVI-Asennus p. 3, Salo, p. 731 7366, 040 514 0548 --------------------------------------------------- Lasitusliikkeet Lasikorjaus A. 727 3100, fax. 1, Perniö, p. 727 6100, fax 733 1682 --------------------------------------------------- p. 0400 533 669 --------------------------------------------------- Kylmälaitekorjaamot --------------------------------------------------- Air-Osa p. 770 1660 Salon Seudun Tilikeskus Oy Esterink. 2, Salo, p. 0400 534 613 --------------------------------------------------- Muuttolaatikkovuokraus. p. 737 1367 Tapio Suonio Perämiehenk. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. 733 7955 --------------------------------------------------Kummitäti Turunt. 050 530 9525 --------------------------------------------------Verhoilu ja Entisöinti Tiina p. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 0400 320 032 --------------------------------------------------- AA-Sähkö Oy Munaojankj. 727 666 Kodinkonehuollot Örnink. Hellström Särkisalo, Salon Kylmäapu --------------------------------------------------- p. 3, p. 7, 2.krs, Salo, 733 3322 Soitinliikkeet --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- - uudisrakennukset - saneeraukset - viljankuivaamot Tilitoimisto Simo Vuori Ky --------------------------------------------------- Rummunlyöjänk. 731 6234 Sipinkj. 11?13, p. 735 5822, 0500 128 956 --------------------------------------------------- Silkkipainot Soitinhuolto Rummunlyöjänk. 10, p. 29, p. 734 6450 --------------------------------------------------- Ompelijoita Asusteliike ja tilausompelimo Tarja Lehti Ky Annank. 21 Perniö as. 59 p. 0500 901 747 --------------------------------------------------- Sähkökj. 733 4071 --------------------------------------------------- Suutarit Pelti-Saari Oy Rakennusalan peltityöt. 0500 531 138 Katuhaukka Oy p. 1, p. 040 550 9514 --------------------------------------------------Tuolin Henki p. 21, p. 733 5695 --------------------------------------------------- K-Rauta Passelin kalustemyynti Salo, Raitalank. Suoramarkkinointituotteet Katrineholmink. Rantanen p.7364877 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Mainospalvelut Avestia Adpartner Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Salo, Raitalank. 0400 530 960 --------------------------------------------------- Passikuvat Studio H Helsingint. 731 2899 --------------------------------------------------T:mi Jarkko Nikander p. 4, Salo p.7276200 --------------------------------------------------LVI-Vihiniemi Oy Metsämiehent. 733 5535 Puusepät Puuverstas Osmansolmu Artenomi Uolevi Nurmi Halikko, p. 0400 137 337 --------------------------------------------------- Sisustussunnittelutoimisto Into 0400 224 095, klo 9?18 --------------------------------------------------- Työasut-/suojaimet --------------------------------------------------- Sisustussuunnitelua Jussi Salomaa p. 22, Hiisi, p. 484 1739, 0400 686 917 Tv- ja Videohuolto Hänninen Oy Helsingint. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------- p. 4, p. 22, Salo p. puutavaraa . 731 8182 Parkettityöt --------------------------------------------------- Salitunk. 731 6820 Salo.p. 0440 532 085 Salon Painokeskus Reiote Oy Salon Erikoisauto VM-Autolasi Oy Kiinteistöremontti Heikki Koponen --------------------------------------------------- Vilhonk. Hornink. 050 322 5321 --------------------------------------------------Niemisen Autokorjaamo Kalustemyynti A. 040 765 1521 --------------------------------------------------- p. Kurki Kello ja Kulta Jokinen Vesijohtol. www.paulikurppa.fi Laten Antiikkiverstas --------------------------------------------------- Huolto-Järvi Oy Kailinniitunt. 2-4, Halikko kk p. 733 3990, 040 585 8492. www.galleriadesign.com --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Pinjasto Oy / Saari Keittiöt --------------------------------------------------- Rummunlyöjänk. 733 5881 --------------------------------------------------Auktorisoitu Kirjanpitotoimistojen Liiton jäsentoimisto Tilitoimisto Wahlsten Ky Helsingint. p. 7, Halikko as. 3, p. 23, p. 731 3287 --------------------------------------------------- Muuttopalveluja Katrineholmink. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Perniön Poltinhuolto p. 0400 534 641 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Suutari Tauno Lempinen Markunpelti Oy Halikko, p. Sanomalehdet . 731 1705 Suomusjärvi, p. 727 1200 --------------------------------------------------Salon Autoehostus Oy Käsinpesut, moottorinpesut, teflonvahaukset, sisäpesut, ym. HUOM! Puh.luettelon etuseteli Myllyojank. 733 1465, 040 738 7281 --------------------------------------------------- Puutarhat Puutarha Oksa Oy Puutarhakj. 731 3518 --------------------------------------------------- TV-Huollot Salo, Raitalank. 733 4004 ja 040 717 5198 Silkkipaino Rauno Kihlström Turunt. 736 1223, 0400 121 312 --------------------------------------------------- Rakentamispalvelut Uudisrakentaminen, kattotyöt Halikon Asuntopalvelu p. 7331579 --------------------------------------------------- Pitopalvelut Vilhonk. Asennus- ja mittauspalv. Tehtaanmyymälä av. 0400 745181, 7362477 Rummunlyöjänk. 3, p. 9, p. 6, p. 010 223 024 Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. Juhani Juvonen Helsingint. 733 7313 --------------------------------------------------- Autopuhdistukset Meriniityn Autopuhdistus Auton pääli- ja sisäpuhdistukset, autolasitukset, Salitunk. 733 7142, 050 363 9084 --------------------------------------------------- Videokuvausta T:mi Halikon Videopalvelu Markku Torvi, p. Rahtihöyläystä siirtohöylällä. 732 2106, 0400 322 862 Torpank. 731 8595 Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. Lasse Pelkonen Hinauspalvelut Salon Hinausautokeskus Oy Nixi- ja Idea-keittiöt, Inaria kaapistot ja peililiukuovet. Suunnittelupalvelu Myllyojank. 0500 826 390, 733 3531 --------------------------------------------------Salon Ulataksi p. 733 2809 --------------------------------------------------- Tili/isännöintitoimistot Manacor Oy Mariank. 4, p. sahausta . 8, 2. 21, Salo p. 731 9250 --------------------------------------------------P. 12, Salo p. 734 2441/Salo. Poltinhuolto Ahonen Salon Tilipalvelu Ky p. 733 8666, fax 733 8665. Salon Yhteishuolto Oy Sähköurakointi Juha Lepistö p. 733 4855, 0400 644 955 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen --------------------------------------------------- Suutari-Pekka, Euromarket, Hämeent. 7, Salo p. 727 1200 --------------------------------------------------VM-Autolasi Oy Kaikki autolasitukset, myös tuulilasin korjaukset, sulanpuhdistusurat ja turvamerkinnät. Myllyojank. 734 8577, 0400 534 391, fax 734 8578 --------------------------------------------------- Uusi MB/LMC ja Fiat/Bürstner -98 --------------------------------------------------Suomen Workman Ky Hanskin Mainos Ky Salon Kylmäpojat --------------------------------------------------- Myös uudisrakentaminen. Henrik Toivonen p. 0400 812 000 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Salon Kumikorjaamo Sahat/sahauspalvelut Olli Hämälistö Parkettiasennus K. Rikalanmäki, p.737 4650, 040 737 3165. --------------------------------------------------Sumith p. 738 8136, 0400 903 891 seppo.sornikivi@hotmail.com H. 733 7999 --------------------------------------------------- Huutokauppoja Salon Huutokauppakamari Ostetaan ja myydään kuolinpesiä p. 47, Somero, p.748 6406 --------------------------------------------------- Salon Mainosbrodeeraus Oy Kaiken maailman brodeeraukset p. 731 4067 Salon Parveke- ja Terassilasitus p. 040 537 2561, 735 2313 Lakiasiaintoimistot Lakiasiaintoimisto Jorma Tammi Turunt. 8, p. 10, p. krs. p. 040 772 0438, 736 0153 --------------------------------------------------- Autokorjaamot Autokorj. 20, p. Pihakiven Lasiliike Ky Ratak. 4, p. 736 4482, 0400 530203. 14, Salo p.7311505 Salon Putkiasennus Oy p. 731 1556, 0400 531 647 --------------------------------------------------- Taide-/lahjaliikkeet Muurlan Lasi p. 11-13, p. 4, Somero, p. 6, p. 731 8595, 731 8598/ Jouko Lehto --------------------------------------------------- Hihnakuljettimet Lastusen Metallityö Ky p. 0400 798 068 Vesa Lehtosaari, Kiikala Maansiirtokuljetukset, soratoimitukset, p. 3, p. 733 1202 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Halikko, p. 11, II-krs., Salo p. 0400 528 838, 731 3798 --------------------------------------------------- Vesalant. p.7371530 Vilhonk. 040 522 6325 Salon Moottorihuolto Ratak. 731 2151 --------------------------------------------------Kulunut Kauneus p. 5, p. 731 2905 --------------------------------------------------- p. 731 7240 Pekka Kaukonen Matkapuh.huollot p. 040 581 2347, www.tikkimies.net Kaiverruspalvelut Ovikil., postil. 040 553 7952 --------------------------------------------------- Puusepänliike Korpi --------------------------------------------------- Perät. 525 5299/Lea Smolander --------------------------------------------------- Kurppa Oy Piisit. 14, p. tasokas bussi,1+14 h. 9, p. 2, Halikko p. 733 1494 Autojen lisävarusteet vaihdekepin nupista vanteisiin Myllyojank. 733 1923 --------------------------------------------------T:mi Autopesu Meriniitynk. 731 1951, 0400 745 391 --------------------------------------------------- Kaakeliliikkeet Myllyojank. 731 3970, 0400 808 430 ammattitaidolla p. Pauli Härkönen --------------------------------------------------- Myös huoneistoremontit, Hevonojant. 7 C 6, Salo p. 1, Valaisinliikkeet Asemak. 7 p. 16, p. 733 8333 --------------------------------------------------Seafield Oy Joensuunk. 0100 2122 --------------------------------------------------Taksi ja Tilausliikenne Keijo Räsänen Perniö 17 h. Laaksonen & kumpp. Torin varrella, p. 0400 522153 --------------------------------------------------Ketomaank. 4, p. huhtikuuta 2002 ? 19 emisto k a h u l Palve taan joka julkais skiviikko. ke toinen n hinta kse Ilmoitu uroa + alv. e va i n 2 i / i l m . 10, p. 77 021 . 14, p. 738 8260 Paperinkeräyksiä Salorank. 733 2122 --------------------------------------------------Jukka LehtI p. 7350112, 0400 520065 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen --------------------------------------------------Muutot ja kuljetukset Putkipiste Seppo Koskinen p
72300e/tarjous. Esa Lindgren 0400 122 261 Magnus Nyman LKV Kokouksia Halikon Vanhustenkotiyhdistys ry:n kevätkokous pidetään tiistaina 23.4.2002 klo 16.00 Tammilehdon palvelukeskuksessa. Opastus Salo?Kisko tieltä. A (7,0 km): 1) Rauno Hakala Lähiv. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa! Hoitokunta . 525 5320, 525 5340 Ark. Johtokunta kokoontuu tuntia aikaisemmin. Vapaa. 2 vuoden takuu 1480 mk 802 mk . Bure 2, Lindros, P: Hrdina, Ference. Philadelphia?Florida 4?4 (1?2, 2?1, 1?1) P: Recchi 1+2, Gagne 1+1, LeClair 1+1, Johnsson, F: Dagenais 2, Huselius 1+2, Ozolinsh 1+1, Olli Jokinen 0+1. Toronto?Columbus 4?1 (3?0, 1?1, 0?0) T: Mogilny 1+1, Jyrki Lumme, McCabe, Reichel, C: Knutsen. Minnesota?San Jose 3?1 (1?0, 1?0, 1?1) M: Park 1+1, Zholtok 1+1, Dupuis, Antti Laaksonen 0+1, Tony Virta 0+1, SJ: Marleau. Los Angeles?Dallas 3?0 (1?0, 0?0, 2?0) LA: Palffy 1+1, Smolinski 1+1, Chartrand. KORIPALLO NBA Orlando?Houston 83?74 (O: McGrady 22/10/6 s, H: Francis 29/8), Detroit?Atlanta 105?99 (D: Atkins 20/4, A: Terry 24/4/12, Möttölä 4/4/0/15 min.), Indiana?Cleveland 99?111 (I: Bender 20/6, C: Davis 32/2), Chicago?Boston 105?100 (C: Fizer 21/6, B: Walker 33/4), San Antonio?Portland 99?87 (SA: Duncan 24/8/6, P: Stoudamire 23/3/5), Utah?Dallas 96?105 (U: Malone 22/8, D: Finley 20/6, van Exel 20/2/8), Seattle?LA Clippers 102?100 (S: Mason 36/7, LAC: Brand 22/9, Piatkowski 22/2), Golden State?Minnesota 93?100 (GS: Jamison 25/7, M: Garnett 22/12). LENTOPALLO Naisten SM-liigan pudotuspelien lopulliset pistepörssit (pisteet/erä): Pistepörssi: 1) Johanna Helppikangas Hämeenlinna 5,58, 2) Irina Zukovska Somero 4,8, 3) Hanna-Kaisa Torkkeli Hämeenlinna 4,52, 4) Jelena Sozina Prihat 3,52, 5) Natalia Vasiljeva Prihat ja Sirpa Lehtimäki Prihat 3,45, 7) Kimberly Hoppes-Soininen Tango 3,42, 8) Tanja Kolesnikova Viesti 3,41, 9) Annika Haapala Pieksämäki 3,36, 10) Eva Ljubetski Pieksämäki 3,07, 11) Terhi-Maria Aurala Hämeenlinna 3,06, 12) Marina Jaskevitsh Pieksämäki 3, 13) Mia Mattila Somero 2,71, 14) Svetlana Shevtshenko OrPo ja Irina Kukushkina OrPo 2,67, 16) Inesa Jertshik Pieksämäki 2,64, 17) Niina Venäläinen Prihat 2,52, 18) Elizaveta Magruzina Somero 2,49, 19) Jaana Venäläinen Prihat 2,48, 20) Sari Seppänen Pieksämäki 2,36. Plusmiinuspörssi: 1) Helppikangas 2,97, 2) Zukovska 2,83, 3) Aurala 2,45, 4) Torkkeli 2,32, 5) Lehtimäki 2,23, 6) Jaskevitsh 2,21, 7) Kolesnikova 1,85, 8) Olga Subbotina Viesti 1,76, 9) Ina Astafueva Pieksämäki 1,57, 10) Mattila 1,54. Hyökkäyspörssi: 1) Helppikangas 4,48, 2) Zukovska 4,06, 3) Haapala 3,14, 4) Torkkeli 3,03, 5) Sozina 3, 6) Vasiljeva 2,90, 7) Ljubetski 2,79, 8) Kolesnikova 2,68, 9) Hoppes-Soininen 2,58, 10) Jaskevitsh 2,36. Aloituspörssi: 1) Torkkeli 0,87, 2) Helppikangas 0,52, 3) Svetlana Krivoulko Prihat 0,45, 4) Kukushkina 0,44, 5) Mattila 0,43, 6) Mirka Toppari Viesti 0,38, 7) Jaskevitsh 0,36, 8) Hoppes-Soininen 0,33, 9) Vasiljeva ja Sozina 0,32. Torjuntapörssi: 1) Aurala 1,16, 2) Lehtimäki 0,94, 3) Subbotina 0,85, 4) Niina Venäläinen 0,81, 5) Mattila 0,77, 6) Jaana Venäläinen 0,74, 7) Astafueva 0,71, 8) Heli Mantila Kajo 0,7, 9) Noora Nieminen Hämeenlinna 0,68, 10) Helen Vesik Tango 0,67. SUUNNISTUS Maanantairastit Perniön Melassuolla. kuekilpailun. Englanti, Irlanti ja Espanja osallistuvat myös kovatasoisilla kakkosjoukkueilla miesten sarjaan. Miesten ennakkosuosikki on Englanti, jonka ykkösmiehistöön kuuluvat mm. 52.24. C (4,0 km): 1) Mika Leppänen KemKi/NMP 29.24, 2) Kari Gröhn JORPE 29.52, 3) Heikki Vainio KisKi 30.18, 4) Pauli Kurppa SalVie 30.45, 5) Tomi Vuorinen RastiPerniö 31.08, 6) Veijo Matinaho UK-Delta 31.24, 7) Matti Kurppa SalComp 31.31, 8) Teemu Virtanen AngA 32.05, 9) Hannu Koisti SuSi 33.52, 10) Markku Yli-Alho Tupurinope 34.01, 11) Raimo Honkanen AngA 34.13, 12) Kimmo Flink 34.17, 13) Marko Jaatinen Wallius 35.14, 14) Rauno Salminen UK-Delta 35.23, 15) Erja Vuorinen Rasti-Perniö 35.51. D (2,5 km): 1) Mikko Siren AngA 19.50, 2) Lotta Laakso PePe 24.58, 3) Kimmo Valkonen 26.32, 4) Jouko Knaapi SalVie 27.34, 5) Pekka Siren AngA 27.41, 6) Hannu LIetzen HaHa 27.44, 7) Eeva Jääskeläinen SuSi 31.10, 8) Jaakko Mäkinen 32.11, 9) Leena Sainio Salon Viesti 33.44, 10) J. teksti-tv Samsung SW-2403X videonauhuri Volta Bolido 4550B pölynimuri . kierros: Suomi?Norja 4?5. 5. DolbyDigital . Navetta, jossa runsaasti eri tiloja. teho 1600 W . Scart-liitäntä . värit: hopea ja musta 40kpl erä Huutokauppoja H Panasonic Tähän hintaan ei n myyty! ne laatua ole en 195e 1159 mk den ttajaleh Ruotsin kulu AJA TESTIVOITT FH F TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI H F FH Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä H FH H F järj. Kansainvälinen Tennisliitto ITF julkisti sijoitetut tiistaina: Australia, Belgia, Brasilia, Hollanti, Britannia, Saksa, Slovakia ja Sveitsi. Näistä kaikki muut paitsi Belgia olivat mukana tämän vuoden Davis Cupin maailmanlohkossa, mutta hävisivät ensimmäisellä kierroksella. Belgia oli mukana Suomen tavoin Euro-Afrikan I ryhmässä, voitti toisen kierroksen ottelussa Kreikan ja selviytyi näin karsintoihin. Maailmanlohkon ensimmäisen kierroksen hävinneistä Marokko ei yltänyt sijoitetuksi. RDS-radio 1421mk leivänpaahdin STO-460 OR-kaksitiekaiutin 100W (166e) 133e OR-L240 väri musta 790mk Salon Seudun Matkailuyhdistys ry:n 1599 mk pari 148 mk 25e (39e) DEH1400R 239e kahvinkeitin K741 119e värit: valkoinen ja kulta + Kaupan päälle paketti Presidentti-kahvia sääntöjen mukainen kevätkokous pidetään 23.4.02 klo 18.00 Sinisessä Talossa Salossa. RGB jaY/C ulostulot (3805mk) . Tervetuloa! -30% ark. 3. asuinkerros. 019-244 3417. Suomen Hypnoosiyhdistys ja Hypnoosiliitto ry vuosikokous pidetään Teuvo Vihervirralla ke 24.4.2002 klo 19.00. NTSC-toisto PAL-televisiolla . kerran Espanjaan Sherry cupiin mittaamaan kevätkuntoaan Real Club de Golf Sotogranden perinteikkäällä kentällä. Yhteensä 17 mies- ja 11 naisjoukkuetta pelaa sekä henkilökohtaisen että jouk- PÄIVÄN PELIT JÄÄKIEKKO NHL NY Islanders?Carolina 1?2 (1?1, 0?0, 0?1) NY: Hamrlik, C: Sami Kapanen, Brind?Amour. NY Rangers?Pittsburgh 3?2 (0?0, 1?1, 2?1) NY: P. erittäin hiljainen . Tervetuloa! Huveja Panasonic DVD-soitin R 60 . Lintu 38.54, 15) Maija Aaltonen NMP 41.45. ALPPIHIIHTO Ylläs: SM-kilpailut: Miesten suurpujottelu: 1) Sami Uotila 1.41,11 (48,80+52,31), 2) Juuso Alanko 1.41,74 (49,21+52,53), 3) Jouni Kaitala 1.41,96 (48,98+52,98), 4) Jukka Leino 1.42,10 (49,39+52,71), 5) Jaarno Pottonen 1.42,15 (49,96+52,19), 6) Jukka Rajala 1.42,44 (49,27+53,17). Naisten suurpujottelu: 1) Henna Raita 1.45,26 (52,37+52,89), 2) Anu Pesonen 1.46,13 (52,61+53,52), 3) Riitta Pitkänen 1.47,25 (53,23+54,02), 4) JaanaMaarti Välimäki 1.48,02 (53,70+54,32), 5) Noora Haterma 1.48,31 (53,71+54,60), 6) Eeva Kilpelänaho 1.48,70 (54,25+54,45). CURLING Bismarck, Pohjois-Dakota: Curlingin MM-kisat: Miehet: 4. kierros: Suomi?Itävalta 8?2. Tilanne: 1) Skotlanti 5 voittoa, 2) Kanada ja USA 4, 4) Tanska 3, 5) Suomi (Markku Uusipaavalniemi), Japani, Norja ja Sveitsi 2, 9) Ruotsi 1, 10) Itävalta 0. Naiset: Tilanne: 1) Tanska, Norja, Venäjä ja Skotlanti 4, 5) Ruotsi 3, 6) Kanada ja Sveitsi 2, 8) Saksa ja USA 1, 10) E-Korea 0. Neljä parasta välieriin (1?4, 2?3) 9:nnen kierroksen ja mahdollisten uusintojen jälkeen. voittanut Zane Scotland. Iskukykyisiä joukkueita on monella maalla. Parhaat merkit. elektroninen pölypussin vaihto- ja poistoilmansuodattimen puhdistustarpeen ilmaisin ym. 249e 135e 269e Pioneer auto cd-soitin EROON TUPAKASTA Myös kahden ja kolmen henkilön ryhmät. Älä epäröi enään, vaan soita jo tänään niin saat ajat ennen kesälomaa (loma 24.4. alk.) Myös jännitys, ujous, arkuus (jos jännität ihmisten seurassa, kahvia juodessa, esiintyessäsi, ollessasi huomion kohteena jne.) Myös ilta- ja viikonloppuaikoja. Ammattitaidolla jo yli 20v. Soita klo 9-19. Suggestoterapeutti Seppo Heilman P. 79000e. Salo, Helsingintie KT 3h+k+kph 73 m². Joukkueessa pelaavat Minea Blomqvist, Hanna-Leena Salonen ja Ursula Tuutti. Kumpikin sarja pelataan 72 reiän lyöntipelinä keskiviikosta lauantaihin. PlayShop uudistui! Laajensimme valikoimaa Avajaiset tänään Tarjousjuhlat koko viikon. Suomi lähtee puolustamaan tai mieluummin parantamaan viimevuotista kolmatta sijaa miesten kisassa joukkueella Roope Kakko, Tommi Laitto, Erik Stenman ja Thomas Sundström. Naisten kisan ennakkosuosikki Huveja Huveja on kokenut Saksan joukkue, mutta suomalaisnaisilla on myös hyvät mahdollisuudet nousta kärkikahinoihin. Voidaan myös vuokrata 600e/kk. ITF:n Davis Cup-komitean sijoituspäätök- siin vaikuttavat mm. Riverside Cruisers ry Liput 8e . 02-731 9310 Perämiehenkatu 18 Turuntie 15, Salo, p. maan menestys Davis Cupissa viime vuosina ja sen kärkipelaajien tämänhetkiset sijoitukset ATP-rankingissa. Samalla, kun tänään kello 13 Suomen aikaa arvotaan peliparit, vahvistetaan myös pelipaikat. Davis Cupin koti-vieras -säännön perusteella Suomi joutuu varmuudella vierasotteluun, jos vastaan tulee Britannia, joka kohdat- tiin viimeksi vuonna 1989 Tennispalatsissa Helsingissä. Kotiottelu on edessä, jos arpa heittää vastustajaksi Belgian, jota vastaan pelattiin Brysselissä vuonna 1988, tai Hollannin, joka kohdattiin viimeksi vuonna 1985 Hilversumissa. Kaikissa muissa tapauksissa pelipaikan ratkaisee arpa, sillä näitä maita Suomi ei ole kohdannut vuoden 1970 jälkeen. Suomi golfaa kohti Espanjan mitalikoroketta SSS?STT Euroopan amatöörigolfin kärkikaarti kokoontuu 33. Ikäraja 18 v. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Perniö, Tuomarintie Remontoitu vanha omakotitalo 3h+k n. NTSC-toisto . Tule tekemään edulliset kaupat. Huipputuotteet. 4x 45 W . konkari Gary Wolstenholme ja tänä vuonna jo Espanjan ja Portugalin avoimet Seuraavat Maanantairastit Karjaskylässä Salon Vilppaan järjestäminä. 040 546 9179 Samsung CB-20F12 20. Digital Audio Out (640e) (koaksiaali/optinen) . testivoittaja, jossa pestävä Hepa H12-suodatin . huhtikuuta 2002 ? 20 Suomelle Davis Cupin vastustaja tänään SSS?STT Suomi saa vastaansa tenniksen Davis Cupin maailmanlohkon karsinnassa jonkin kahdeksasta sijoitetusta maasta. Kärkäs 47.51, 7) Heimo Välimäki Turun Visat 48.06, 8) Reijo Lahtovaara Uskelan Urh. 48.25, 9) Ari Sorvari Kotekalust 48.39, 10) Paavo Ratia KemKi 50.54, 11) Keijo Linnakoski SalVil 51.16, 12) Asko Aavasalo SalVie 51.43, 13) Seppo Vigelius 52.03, 14) Aarne Talikka Astrum Auto 52.19, 15) Urmas Apaja Uskelan Urh. Tervetuloa! Ikelänpellon yksityistien tiekunnan vuosikokous pidetään Teuvo Vihervirralla ke 24.4.2002 klo 20.00. Hp. 2 vuoden takuu . teksti-tv . 9-18.00, la 9-14. Rannisto 36.09, 11) Jenna Kämi PePe 36.43, 12) Matti Rannisto SalVie 36.44, 13) Irma Laakkio Salon Oay 37.16, 14) Miikka Gröhn Kulj. Salon ja Perniön puolessa välissä. Hal 46.32, 2) Vesa Elovaara SK Roamers 46.42, 3) Reijo Bister HäSu 46.56, 4) Matti Yliluikki SuSi 47.00, 5) Jan Slotte OK-77 47.14, 6) Risto Kivinen AngA 48.04, 7) Jussi Silvennoinen Kalevan Rasti 52.43, 8) Jukka LIetzen Kisko 54.05, 9) Timo Hellberg Häke 54.56, 10) Svante Nilsson OK77 55.57, 11) Jaakko Lietzen Kisko 56.48, 12) Kimmo Anttonen AngA 56.56, 13) Kari Heinonen AngA 57.29, 14) Risto Gustafsson Rasti-Perniö 57.49, 15) Mikko Mannonen 59.37. B (5,0 km): 1) Benny Forsström OK Raseborg 41.19, 2) Markku Vesalainen AngA 43.04, 3) Sune Forsström OK Raseborg 43.15, 4) Mika Virta Lounais-Hämeen Rasti 44.19, 5) Jussi Laakkio AngA 44.36, 6) J. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Hallitus Ikelän yksityistien tiekunnan Työsuorituksia ASUINTILOJEN / VARASTOHALLIEN jne LVIS-, KATTO- ja SANEERAUSTYÖT T:mi P. 7-16 p. Puutarhatontti 0,5 ha. 100 m². Lupala p. Hp. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. DTS . erittäin helppokäyttöinen
31 tkm, soitin, 2-renkaat 98 MB E 220 D autom. 36.800e aj. perhe haluaa vuokrata Salosta 4 h+k+s, miel. 112 tkm, met.sin., häly, madallettu,, 16. pakut+as.vaunut. 151 tkm, aluvanteet, CD-boksi (218.803 mk) 98 Peugeot 106 1.1 8.390e aj. mahdollinen. 394,97 mk BEST 12 X SUPER AKKUPORAKONE, 2 akkua 158,94 . 89 tkm, aluvanteet, CD, vetokoukku (151.616 mk) 98 Audi A6 2.8 autom. 41.200e aj. 40 kg sk 40,13 MK 106,43 MK 106,43 MK 5,00 ? 29,73 MK * LANKANAULAT LANNOITTEET, SIEMENET, 60 - 100 mm, kuumasinkitty 10 kg ltk 14,30 . 050 541 6243 19.340e (114.990 mk) 96 BMW 316 16.650e aj. Katsastamatonkin käy. ma-pe 9-17 TERVETULOA KEVÄTAGRIPÄIVILLE PE 12.04. oernekeitt ESITTELYSSÄ He tarjoilu 6 klo 9 - 1 PADAT, KIUKAAT, LIEDET TER SKATTEET, R NNIT JA TIKKAAT S HK TY KALUT PORAKONE 570 + 6 poranter J TEVESIJ RSESTELM T, SADEVESIVIEM RIT- JA RUMMMUT 66,43 . 41 tkm, aluvanteet, huoltokirja (114.990 mk) 90 MB 300 CE -24 autom. 040 523 5654. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Halutaan vuokrata kaksio P. 040 842 8547 yhteydenotot klo 10.00 jälkeen Yksiö P. Osto myöh. 210 tkm, karjapuskuri, lisäv., (135.000 mk) vetokoukku keskustassa. 02-738 1185, 02-738 1229 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O. TYÖVÄLINEET YM. 02-733 1644, KIIRE! Suomusjärven Agrimarket on uudistunut! 01 Mitsu Space Star 1.6 21.000e aj. ym. - ostamme h- ja p-autoja - kolariautoja, työkoneita ym. KESÄRENKAITA/VANTEITA SUURI MÄÄRÄ Monipuolinen valikoima . huhtikuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 BMW YKSIÖ Mini Mitsubishi Skoda Suzuki Hyundai Salossa. vain 19 tkm, autom.ilmastointi, (181.939 mk) aluvanteet, CD 96 BMW 523i 25.000e aj. 10700 e. Päätetään mahdollisen erikoistilintarkastuksen toimittamisesta. 4. 21.000e nahkapenkit, kattoluukku, sähköpenkit (124.860 mk) Meriniitynkatu 8, p. nop. Vuokra 313e +vesi +sähkö. Takuu. P. 371,61 mk MULTASORMESTA * TUULILEIJONA 120 x 1200 x 2700 mm 6,40 ? Biolan MUSTAMULTA 5 sk, 300l 17,90 ? * HUNTON 120 x 1200 x 2700 mm 7,20 ? Kekkil n PUUTARHAMULTA 6 sk, 330l 17,90 ? 38,05 MK 42,81 MK * GYPROC-LEVYT DOLOMIITTIKALKKI 130 x 1200 x 2600 mm 6,75 . P. Käsitellään muut mahdolliset asiat. Konkurssisäännön mukaan poissaolevat velkojat saavat tyytyä läsnäolevien päätöksiin. Salossa 3.4.2002 Matti Kökkö asianajaja, varatuomari konkurssipesän uskottu mies 00 Mitsu Carisma 1.6 Classic 19.340e aj. Päätetään konkurssipesän omaisuuden rahaksimuutosta. 3. Päätetään väliaikaisen pesänhoitajan palkkiosta. 5. 736 7263, 050-360 1172 01 BMW 316i 1.9 30.600e aj. YM. 85,02 MK HARKOT, RAUDAT, VERKOT, ERISTEET YM. Av. 1000 kg upeita MARIANKATU 19 MATONKUTEITA vain 2e/kg. Tervetuloa kaupoille. MattoMäkelä Oy, Huittinen SALON AUTOPURKAAMO OY Henkilö- ja pakettiautoihin ym. - purkuvaraosat - moottorit ja vaihteistot - pelti, sähkö, ym. 11 tkm, ilmastointi, vetokoukku, CD, aluvanteet (124.860 mk) 99 MB E 200 CDI 35.200e aj. 237 tkm, ilmastointi, webasto, (209.289 mk) 2-renkaat VELKOJAINKOKOUSKUTSU MUISTA kalkit, lannoitteet ja mullat! KASPER Te r v e t u l o a K e v ä t a g r i p ä v i l l e ! Vuokrattavana Huomenna torstaina Salon torilla hyviä LOPPU LÄHESTYY LOPPUUNMYYNTI (vain 13.4. Chemitalic-Printeq Oy) velkojat ja velallisen edustajat kutsutaan konkurssipesän velkojainkokoukseen, joka pidetään keskiviikkona 24.4.2002 kello 10.00 alkaen Asianajotoimisto Laakso, Lukander & Ruohola Oy:n toimitiloissa osoitteessa Helsingintie 7 A, 24100 Salo. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. 13.400e aj. 921,59 mk RIKKARUOHON TORJUNTAAN Ratio 50 T, 10 tablettia 62,50 . Yst. 64 tkm, 2-renkaat, lisävalot (76.672 mk) (244.964 mk) 98 Audi A6 2.4 autom. 29.500e aj. 040 768 3076. Kuulutuksia Salosta olevan Printeq Oy:n (ent. vast. puh. Annetaan selvitys konkurssipesän tilasta. 2. Siisti yksilö. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Keskiviikkona 10. asti !!) -------------------------------TÄNÄÄN 9 - 18 ------------------------------- wanhat tawarat MATTOJA tarjoushinnoin. (Poistan varastosta yli 400 kpl erilaisia mattoja) Myös jättikokoja 2x3 m sekä upeita villamattoja ym. ym. Kaikki kynnysmatot vain 3e/kpl, 4 kpl yht vain 10e. Kotikutojille tarjouserä n. 88 tkm, ilmastointi 93 Mitsu Pajero 2.5 GLS Wagon 22.700e aj. Vap. 162 tkm, aluvanteet, (148.643 mk) metalliväri YKSIÖ 31 m² 98 BMW 316 aj. tarv. YM. TARJOUKSET VOIMASSA PERJANTAINA 12.04. ma-pe 8-17, la 8-14 Suomusjärvi p. Vapaa. P. aluvanteet. 46 tkm, 2-renkaat, soitin 98 Audi A3 1.6 19.340e aj. Hp. 733 2290 Moottoriajoneuvoja myytävänä VW Vento aj. 138 tkm, automaatti-ilmastointi (175.399 mk) Ostetaan Henkilö- ja pakettiautot erit. 43 tkm, automaatti-ilmastointi 01 Toyota Yaris 1.0 5-ov. P. kannattaa kysellä! Tehdasaukio 2, 24100 SALO, p. 040 731 7017 SSS internetissä: http://www.sss.fi VIHER-INKA OY PUUTARHAMYYMÄLÄ ma-pe 9-17 (49.884 mk) SALON AUTOTALO Ollikkalasta pihamulta 50 l 3 sk/8,50 e (115.000 mk) Hyvien merkkien täyden palvelun autotalo 4-henk. 945 mk LATTIA- JA SEIN LAATAT RAKENTAJILLE PEITTAUKSEEN Bayton 1 5kg 155 . 80 tkm, 2-renkaat, soitin 1-omistaja (99.000 mk) 98 Honda CRV 2.0 ES 25.500e aj. rivitalosta, myös muut vaihtoehdot. 733 5588
382497 9.05 Tunteita ja tuoksuja . Totta vai tarua. 15.33 Direkt fortsätter. Kuka saa hoitoa, miten jonot puretaan, mihin riittävät rahat. 6111720 16.35 Grosse Pointe Pojat on poikia. Courtneyn poikaystävä tulee vierailulle. Uusinta. 251985 0.40 Ostoskanava . 12.05 Risto Nurmen luontoradio. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 9.30 Regionala nyheter. Parodinen talk-show, jossa isäntämme Alan Partridge tanssii ja esittelee omat kasvonaamarinsa. 0.00 Musik vid midnatt. Tappara. 16.15 Regional eftermiddag. Neljä prostituoitua kertoo elämästään hillityssä ja tunnelmallisessa dokumenttielokuvassa. 112774 16.35 Iines . (es. Aamuventti. Studiossa Mikko Koivusipilä. 21.25 Radion sinfoniaorkesterin Sibeliuskonsertti Wienissä jatkuu. 11.00 Uutiset. 2370985 0.35 Uutisikkuna . 1561836 23.55 Yöpelit . 17.00 Uutiset. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 12.01 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. 13.30 Curling: MMkisat, Bismarck, Pohjois-Dakota, USA. 72045 13.05 Uuden ajan löytöretket Törmäys. Englantilaisessa sarjassa hämmästellään avaruutta ja taivaankappaleita. Lapsettomuudesta kärsivän pariskunnan sijaissynnyttäjä paljastaa oikean luonteensa. 758045 21.50 Linda Green Osa 3/10. Moottoripyörillä taituroivat Tommi Suhonen ja kuusinkertainen trialin Suomen mestari Joachim Hindren. 11.45 Hemingways Chair. 9.00 STT:n uutiset. Uusinta. 723855 18.15 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Jokerit - Tappara. 8811738 10.40 Ostoskanava . Sarjan on ohna, jolloin uusi pikitie vei asiakkaat myös Vilénin jannut Esko Leimu. 981958 21.55 Vikinglotto . 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. Pekka Kyrö pakinoi. 4838519 18.35 Uutisotsikot Stereo . 7980213 18.36 Prisma: Nerouden säikeitä Maailmassa on muutama kymmenen kehitysvammaiseksi tai autistiseksi luokiteltua ihmistä, joilla on jokin erityislahjakkuus. Millaista on elämä, kun arki ei suju, mutta pystyy laskemaan päässään minkä tahansa laskutoimituksen. 882 Sport. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu/ Yleisurheilukatsaus. Baari siinä jatkeena höy- suomalaisella mykkäkoululla. Dokumentaarinen jatkokertomus opiskelijoista Australian tunnetuimmassa teatterikoulussa. 19.15 Iltahartaus. 3646010 10.35 Urbaanin Afrikan ääni 1/5 Neitsytvoimalla aidsia vastaan Sambiassa. Uusinta. 5013213 12.20 Neropatti . . 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. Studiossa Tarja Hiltunen. Linda pelkää, että on menettänyt otteensa miehistä. Vakihoito Jimmylläkin on toinen tyttöystävä. Keskiviikkoisin kello 20.30 esitettävän ohjelman jaksoissa nähdään sekä kansainvälisiä jo hyväksyttyjä ennätyksiä että Suomessa tehtäviä ennätysyrityksiä. Uudet jaksot tuovat ruutuun myös uuden juontajan, kun vakijuontaja Ressu Redfordin aisaparina aloittaa Ilona Rinne. dagens diskussion. 10.05 Löpsedeln. 18.30 Packat & klart. Nyt kotiin halutaan talon alkuperäinen ilme. USA. 924497 7.25 Hämähäkkimies Kavala kuusikko, . 21.40 Melodiradion. USA vs. 22.10 Muukalaisia yössä. 22.50 Sportnytt. Uusinta. Ressu Redfordin uutena juontajaparina mm. 0.00 Uutiset ja sää. Kuka valvoo osakkaan etua jos ei osakas itse? Uusinta. 15.00 Uutiset. 6500836 20.05 Päivän sää (2. Studiossa Anna Sorainen ja MyPan valmentaja Juha Malinen vieraineen. 17.10 Klassista kiireettä. 17.30 Päivän peili ja sää. Kuvasuhde 16:9. 5979132 23.15 Kulttuuriuutiset Uusinta. . 4296855 18.20 Kotimaa.Nyt . 19.30 Pieni suuri maailma. 19.10 Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Jokerit . 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. Valmistautumista varjostaa terrorismiuhka. 13.30 Wieniläisklassismia periodisoittimin. 684132 17.05 Lööpin takana . 29879687 23.45 Myöhäisuutiset . Footbag-kisat. . 23.06 Novosti po-russki. 8.10 Väder med sjörapport. 23.03 Kommer du ihåg. ? 589942 20.00 Tankki täyteen Osa 1/11: Supisuomalaista mykkäkoulua. Pikkulasten kännykät yleistyvät miten suhde vanhempiin muuttuu. 11.50 Rapido. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17389010 8.15 Ihana Aamu . 14.35 Musiikkistudiossa: Jari Tarjasalo, kitara. 5.50 Merisää. 8.30 Regionala nyheter. Kotimainen komedia. 8.00 Uutiset ja sää. 7227107 21.00 C.S.I. Uusinta. . Kotimainen viihdeohjelma. mobiilitietokilpailu . Kauppiaan kaunis Maija-tytär (Sari Haanpää, oik.) saa Sepän Antista varsin mieluisan asiakkaan. osa 1/2. 11.15 Jalkapallo: One World / One Cup. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 16.10 Maakuntaradio. 67010 15.05 Laki & Oikeus Elämää asuntoyhtiössä. . 8.15 Regional morgon. 1573671 0.25 Euronews . 6742213 23.05 Tv-uutiset . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 3203774 19.20 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Jokerit - Tappara. 97385774 9.10 Holby Cityn sairaala Osa 7/30: 5.55 Uutisikkuna . . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 39774 18.15 FST: TV-nytt . Aikamiespoika Juhanakin (Ilmari SaarelaiKakkosen viihdetoimituk- nen) joutuu tulilinjalle. Iki-ihanat Ikonen ja Palo Isän vanhassa ja uudessa TV 1 klo 13.15 Isän vanha ja uusi Ansa Ikonen ja Tauno Palo aloittivat yhteisen uransa suomalaisen elokuvan suosituimpana lemmenparina vuonna 1935 elokuvassa Kaikki rakastavat. 1.35 Morgondagens programtablå. 9571324 1.45 MTV3 Deitti . Uusinta. 20.30 Rapport. Emmi mököttää rymakkaran ja tupakan tuoksuineen toimitti Sulolle tämän ostettua hinausauton, jolla ei pienen hengähdyksen kokoista hetkeä silloin, Emmin mukaan pysty hinaamaan kuin pankkun ihmiset vielä juttelivat toisilleen ja jokai- kilainaa. Sarjan ikimuistoisissa pääosissa ovat Sylvi nen baari oli erilainen juuri yksilöllisten vakiSalonen (Emmi), Tauno Karvonen (Sulo), Ilmakävijöidensä ansiosta. Tällainen bensa-asema baareineen tönöttää ri Saarelainen (Juhana), Tuire Salenius (Ulla) pohjois-hämäläisen kirkonkylän kupeessa aika- ja Tenho Saurén (Reinikainen). 1.00 Jalkapallo: The Match of the Century. Agenttien viikko. 17.55 Tähtihetki. 18.00 Uutiset. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 6.15 Aamuhartaus. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 8175126 12.40 Eskari-tv: Hoksaamo Osa 3: Kielillä puhutaan. SaloUskelan seurakunta tiedottaa. 12.45 Lunchakademin. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Jokerit . 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 3672855 13.50 Urheilukanavan ikkuna . . Osittain MV. 6446652 8.55 Sairaalaelämää Luottamuskysymys. Julian vie Sandran tyttären sirkukseen, jossa loukkaantuu trapetsitaiteilija. huhtikuuta 2002 KANAVAT 22 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . Babs kuljettaa Mauria tanssitunneilla ja erilaisissa huvituksissa, mutta mies alkaa jo tuntea itsensä vanhaksi. Niinpä vanha suola alkaa janottaa. 9.04 Sää. 17.55 Kulttuuriuutiset. 3302584 14.45 UEFA Champions League Eilen pelattu 2. Suora lähetys SM-liigan 2. 19403 16.10 Pelswick Pelswick Eggert on 11-vuotias rollaattorimummojen ja skeittikavereiden veroinen pyörätuolitaituri. Breikki-ohjelmasta tuttu Ilona Rinne. Ruotsi. . Ensimmäisen vuosikurssin Zoen äänihuolet helpottavat, mutta poissaoloja on liikaa. Nestor Rossi -spesiaali. 11.03 Vire. 7.15 Aamusoitto. 8534294 22.30 Oikeus ja kohtuus Elinkautinen. Mitä lähemmäksi Lindsayn ja Bobbyn häitä tullaan, sitä poissaolevammaksi sulhanen muuttuu. 0.35 Den förste zigenaren i rymden. 6451126 23.50 Urheilu-uutiset . 7.50 Aamuhartaus. . Sarja päättyy. . USA. 11.30 Maakuntaradio. 12.00 Uutiset ja sää. 35749 20.55 Hovimäen aikaan Osa 29/33: Saimaan kanava 1800-luvun suurhanke. . Tutkijat ovat löytäneet yllättäviä yhtäläisyyksiä näiden huippulahjakkuuksien ja dementiaa sairastavien ihmisten aivoista. 22.15 Öronf- röjd. 6600331 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 18.00 Aktuellt. 17.00 Musiikkiuutiset. 23.55 Löpsedeln. Kotimainen viihdeohjelma. 15.00 Kulttuuriuutiset. 10.00 Tero Liete. 3374710 17.46 FST: BUU-klubben: Atte . . Menovinkit. Skotlanti. 23.45 Curling: MMkisat, Bismarck, Pohjois-Dakota, USA. 4722861 20.10 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Jokerit - Tappara. 13.00 Suomeni Salossa . 2923 20.30 Tähtitehdas Osa 7/9. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 8.55 Urheiluradio. Tappara. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.15 Svartögda speglingar och förändringar. . Tasan 20 vuotta myöhemmin, vuonna 1955, sama parivaljakko esiintyi yhdessä komediassa Isän vanha ja uusi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. . erätauolla) . 8.15 Vire. 8.30 Helmenkalastajat. . Mauri etsiytyy Armin seuraan, mutta seurauksena on vain mustasukkaisuutta Armin seuralaisesta. Vanha perhe haluaa pitää välimatkaa entiseen perheenpäähän. Mauri ei silti luovuta, mutta mustasukkaisuus vain kasvaa, kun Armi alkaa viihtyä Maurin vanhan koulutoverin, kansanedustaja Pekka Juhankosken kanssa. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. . Mietelause. 22.00 Aktuellt. 15.45 Pyöräily: Gent Wevelgem, Belgia. 21.04 Urheiluradio/Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Jokerit ? Tappara. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 13.00 Rapport. . 8886229 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 7.00 Digimon Suuri salaisuus paljastuu. . 18.15 Pyöräily: Tour of the Basque Country, Espanja. 19.30 Curling: MM-kisat, Bismarck, PohjoisDakota, USA. Saksa vs. 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 17.05 Maakuntaradio. . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 3034294 6.25 Huomenta Suomi . 16.55 Röda rummet. 17.20-17.45 Bildjournalen. 84749 17.10 Ruutiukot Osa 18: Kersantti, pelastakaa poikani! . 4355381 16.30 Marienhof Uhkauksia. 6693107 15.40 Elämän pyörteissä Oravanpyörässä. Kanada vs. 15956519 11.15 YLE Teeman ohjelmistoa Tiede- 10.10 Koulu-tv: Mies nimeltä Lönnrot veydenhoito-ilta. . Pääasia. . 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. . 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. 5239403 15.35 Verkkoyhteys Onko tietokoneella tunteet. Franklin ja lapsenvahti. 4070478 9.50 Kauniit ja rohkeat Megan ja Morgan, janoiset baaripaarmat. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 909768 20.00 Kahdeksan uutiset . 48045 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? Eteenpäin. 3720 12.20 Koulu-tv: Lähde luontoon . 20.30 Curling: MM-kisat, Bismarck, Pohjois-Dakota, USA. Uusinta. puolivälieräottelusta Real Madrid - Bayern München. Uusinta. . . 429687 19.00 Sinkkunaiset Nykissä Tänään pyörähdellään New Yorkin lukuisissa juhlissa. 6348039 19.05 Seitsemän Uutiset (1. . 31.12.96) Sulon huoltamolta, vaikka sekä hänen että hänen vaimonsa, Emmin, palvelualttiudesta saisi moni ottaa oppia. Toimeentulohuolien ohella Viléneillä on muitakin ongelmia, joista suuri on 180-senttinen aikamiespoika Juhana. Hän haluaisi lähteä kaupunkiin leveämmän leivän ääreen, muuta ei oikein pysty irrottautumaan äitinsä rautaisen rakastavasta otteesta. Emmin mielestä hankala on myös runsasta vapaa-aikaansa kuluttava konstaapeli Reinikainen sekä baariapulainen Vilénin Sulon huoltamolta ovat asiakkaat kaikonneet uuden pikiUlla, jolla on jalat tukevasti tien vuoksi. 928958 18.00 Perhe on pahin Archie sairaalassa. Archie ystävystyy sairaalassa tietämättään mustan miehen kanssa. 134836 18.35 Kodin kääntöpiiri Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. 5028251 14.45 Netti auttaa arjessa Osa 2/7: Mitä hyötyä sähköpostista. 29470091 rannalla sijaitsee pieni Walvis Bayn satamakaupunki. 762229 15.10 Korallifisut Golf-oppitunti / Ruby lapsenvahtina. 23.09 Valoa ikkunassa. . 22.25 Wienin kaikuja. 0.25 Kulturnyheterna. 18.00 Tiedeuutiset. 4569958 16.55 Franklin Osa 16/51: Franklin ja leija. Mitä löytyy Järän perheen kokolattiamattojen alta. . Suora lähetys SM-liigan 2. Matti Kassilan ohjaama elokuva perustuu nimimerkki Serpin näytelmään. Tauno Palo on arkkitehti Mauri Pekanpää, joka on eronnut vaimostaan Armista (Ansa Ikonen) ja mennyt naimisiin nuoren kaunottaren Elisabetin eli Babsin (Hillevi Lagerstam) kanssa. 1701316 10.15 Kauniit ja rohkeat Typyjen herkkuhärkä Deacon Sharpe. 6.00 Uutiset ja sää. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 8918300 8.00 Voitto kotiin! . Entinen oppilas Mel Gibson saapuu yllättäen vierailulle. 7.40 Hartaita säveliä. 16.00 Uutiset ja sää. Osa 15/26. 11.03 Kotimaiset. 6.10 Hartaita säveliä. Uusinta. 8.15 Maakuntaradio. 19.20 Bolibompa: Får i ulvakläder. 4019687 15.10 Virginialainen Valtaus. 11.30 Kansanmusiikkia. 7350768 5.55 Ykkösen aamu-tv . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 10. 0.10 Lotto med Vikinglotto. 0.15 Rapport. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 7.00 Uutiset ja sää. Selostajana J-P Jalo. 1602774 20.30 Tv-uutiset ja sää . Miten maailman tapahtumat heijastuvat Valkoisen taloon ja sen kuuluisaan West Wingiin? . 21.00 Uutiset. 7676126 17.05 Passions Theresa palaa töihin Craneille. 3301275 1.20 4deitti . . 17.30 Päivän peili ja sää. Simonin keinot käyvät yhä härskimmiksi, ja tilanne päivystyspolilla kiristyy. Uusinta. 19.25 Musiikkiuutiset. 14.30 Curling: MM-kisat, Bismarck, Pohjois-Dakota, USA. Salon kaupunki tiedottaa. 7.50 Merisää. Uusinta tiistailta. Vaan kaikkea voi tapahtua? RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 8197774 22.00 Kymmenen Uutiset . 15.05 Maakuntaradio. . 6474107 22.05 Dokumenttiprojekti: Minä ja Simon Bev Ditsie on nainen, musta ja lesbo. 22.30 A-ekonomi. 17.50 Mat. 21.30 Purjehdus: Ocean Race. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Guinness World Records -ohjelmassa mukana vas. loppuottelusta. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. . huhtikuuta. 6512671 20.25 Huomisen sää . 13.10 Så ska det låta. 14.10 Pop i fokus. 19.00 Nyheter från FNB. 23.00 Marginaali. 20.03 Radiodoktorn fortsätter. 20.30 Samma på kinesiska, 20.45 Melodiradion. 8429869 17.45 FST: Kortnytt . 4638294 23.25 Kukkona tunkiolla Show Osa 6/13. Ennätysyritykset voivat olla jo olemassa olevien Guinnessin maailmanennätysten rikkomisyrityksiä tai kokonaan uusien ennätysten yrittämistä. 7640045 . Ensimmäisessä osassa Emmi (Sylvi Salonen) mökötmaassa ja kieli yhtä veitsente- tää Sulo-miehelleen (Tauno Karvonen, oik.), kun tämä on mennyt rävä kuin Emmillä itsellään. ostamaan hinausauton. 3792316 11.05 4deitti . erätauolla) . Ranska. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 17.55 Löpsedeln. 8525836 21.00 Hovimäki Osa 29/33: Arvon mekin ansaitsemme. Tappi kokoaa kasaan kavalan kuusikon: tohtori Octopusin, Mysterion, Skorpionin, Sarvikuonon, Iskurin ja Kameleontin. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 21.03 Vikinglotto. 11-osainen sarjan uusinnat alkavat ensisijaisesti bensaa. puolivälieräottelu Bayer Leverkusen - Liverpool kokonaisuudessaan sekä maalit ottelusta Barcelona - Panathinaikos. Uusinta. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. . Koulun pihalla on harjoitellaan tiiviisti erilaisia ennätyksiä ja temppuja, Ilona naurahtaa. Seuralaiseksi voi ottaa vaikka puudelin - elävän tai pehmolelun. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 22.30 Golf: US PGA Tour Bell South Classic. 10.10 Classicas önskekonsert. Saksa vs. 9.10 Regional förmiddag. erätauolla) . Selostajana J-P Jalo. Tulevaisuuden nettisivut. 338381 17.00 Viiden Uutiset . 13.10 Vire. Vanha omakotitalo on modernisoitu kuusikymmentäluvulla. . 14.03 Direkt. 5966132 11.00 Tv-uutiset Stereo . 14.03 Alivaltiosihteeri. 15.00 Ooppera. 4644039 20.30 Guinness World Records Uudet jaksot alkavat! Guinnessissä taiteillaan lentokoneella. 20.00 Rea. . . Uutiset. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 7.30 Regionala nyheter. 21.00 Gröna rum. 16.00 Uutiset ja sää. 22.40 Regionala nyheter. 3535294 16.00 Sohva . 6456381 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 1.45-7.00 Nyheter från SVT24. . Vilénin perheyrityksen arjesta ja osin sunnuntaistakin kertova kotimainen komediasarja uusintana. 23.03 News in English. toimittajana Pekka Santonen. 12.55 Välimerkki. 1986010 13.15 Isän vanha ja uusi 90 min. 6.25 Nousutahdit. 19.45 Programtablå. 19.55 Lottodragningen. 85855 18.15 Kakkosen kevätsää . Suora lähetys SM-liigan 2. 5411316 14.10 Tänään otsikoissa . 950923 19.55 Kauppalehden Talousuutiset (2. 911749 20.55 Uutiset ja sää hin.) . 9.35 Regional förmiddag. 21.03 Sportradion. . 10.00 Kuuntele konsertto! 10.20 Edward Elgar: Sellokonsertto e-molli op.85. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 6089590 21.05 A-talk . ja Taikakuu. 576492 0.50 Ostosruutu . 16.30 Regionala nyheter. 20.00 Aktuellt. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattoreina Jari Kurri ja Timo Jutila. 10.55 Urheiluradio/Legendaariset urheilupaikat 11.00 Uutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Valkokangas. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. - Vierailijana Marlee Matlin. Televisiossa Ilona debytoi jo kolme vuotta sitten juontaessaan Nelosella pyörinyttä, koulumaailmaa käsitellyttä Breikki-ohjelmaa. 23.10 Debatt. 11403 11.10 FST: Katse Eurooppaan . Ilona juontaa myös huhtikuussa YLE Teema -digikanavalla nähtävän 5-osaisen lasten tiedeohjelman Prisma Juniorin. Guinness World Records -ohjelmassa rohkeat, kekseliäät ja ennakkoluulottomat suomalaiset saavat mahdollisuuden yrittää haluamaansa ennätystä televisiossa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 8388381 13.00 Tv-uutiset Stereo . Suora. 900497 19.30 Giljotiini Juontajana J-P Palo. Guinness ja Yllytyshullut tuntuvat olevan sangen suosittuja oppilaiden keskuudessa. 12.15 Jakten på utbudet. Olisiko aika kokeilla jotain aivan muuta, vaikka naisia. ? 998652 21.00 UEFA Champions League Suora lähetys Santiago Bernabeu -stadionilta Champions Leaguen 2. 359229 22.20 Yokotai Yokotai sekä Jenni ja Heikki. . 939233 23.25 Sydneyn satamapoliisit Haavoittunut Romeo. 67107 20.10 Viroon, Viroon! Suomalaisilla on pitkät perinteet Viron matkailussa ja vierailijoiden maine on vuosien varrella vaihdellut. . 16.55 Urheiluradio. 19.00 Bolibompa. 1595519 20.25 Vikinglotto . 39294 19.05 Saanko luvan Tampereella Tapiolatalossa tapahtuu, kun tanssittamassa ovat Souvarit, Saana, Jessica A. . 4639923 23.20 FST: Kvällsnytt . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. . 9.45 Bittivirtaa. 23.00 Aktuellt. 10.30 Ramp. . Tappara. Kanada vs. 348768 18.30 Voitto kotiin! . Kolmannen vuosikurssin oppilailla on kolme minuuttia aikaa tehdä vaikutus ja päästä hyvän agentin listoille. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. 19.30 Nyheter från SVT24. iltapäivälähetys. 13.05 Café Svenskfinland. . Ruotsi. 165942 22.20 Tulosruutu . 18.05 Luonto-Suomi. 18.25 Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Jokerit . 18.05 Tekniikan ajankohtaisohjelma Radiaattori. Mikäli joukkueet ovat kokonaistilanteessa tasoissa varsinaisen peliajan jälkeen, seuraa 30 minuutin jatkoaika ja mahdollinen rangaistuspotkukilpailu. . Toisaalla myös Babs kaipaisi itselleen jo uutta, verevämpää miestä. Tukholman-matkalta sellainen löytyykin. Uusi valloitus on brasilialainen diplomaatti. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattoreina Jari Kurri ja Timo Jutila. 2806300 23.00 Dokumenttiprojekti: Rakkauden talo Namibian erämaassa, meren NELONEN 6.10 Ostoskanava . Sisustussuunnittelija Pirkko Välikoski auttaa talon aidon hengen luomisessa. Heimo Holopainen kommentoi. - Sarja jää tauolle. Tälle ohjelmapaikalle palaa tauolta Tähtiportti. 244958 8.30 Giljotiini Juontajana J-P Palo. 21.06 Kovan päivän ilta. 21.50 Merisää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. . 14.52 Taukojumppa. Ennätys voi olla konkreettinen suoritus, mutta myös jokin ominaisuus, esimerkiksi fyysiseen ulkomuotoon liittyvä seikka. Tankki täyteen alkaa mykkäkoululla sen 70-luvun lopulla tuottaman sarjojen sarjan TV 2 klo 20.00 Tankki täyteen ovat käsikirjoittaneet Neil Hardwick ja Jussi Osa 1/11: Suomalaista mykkäkoulua Muistatteko ajan, kun bensa-asemilla myytiin Tuominen. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattoreina Jari Kurri ja Timo Jutila. 15.10 Merkkituote: Billy Wilder ? kukaan ei ole täydellinen. . Lisäksi maalit ottelusta ManU - Deportivo. Ongelmia syntyy vain, jos poikaystävä ja tuoreempi tuttavuus sattuvat samoihin juhliin. . . 54647701 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. MTV3 klo 22.30 Oikeus ja kohtuus Kuvassa morsiuspari Lindsay (Kelli Williams) ja Bobby Donnell (Dylan McDermott). 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. EUROSPORT SVT EUROPA 9.30 Jalkapallo: Eurogoals-makasiini. Suora. 5901749 0.00 Kultaiset siivet Valmiusharjoitus. 18. 11.00 Pass. 11.30 Nyheter från SVT24. 7.35 Regional morgon. 23.00 Uutiset. 18.45 Bittivirtaa. 5212010 9.50 Ostosruutu . 12.55 Urheiluradio. Hänen omakohtainen elokuvansa kertoo, millaista on elää Etelä-Afrikassa. . 988855 20.15 Talousuutiset . 5902478 23.55 Vikinglotto ja V5 . Internetissä keskustelu osoitteessa www.yle.fi/a2. Uruguay. 12.15 Jalkapallo: Kick In Action. 16.10 Arjen sankarit. Julkisen terveydenhoidon kriisi: viikkojen jonot terveyskeskukseen, kuukausien jonot leikkaukseen. . 15.30 Nyheter från SVT24. 786774 14.45 Tabaluga Tuplasti harmeja. . 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i: Svart och vit hud. 1.45 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 79671 20.55 Urheiluruutu ja V5 ravipeli MTV3 foorumi. . 2.152.30 Urheilu-uutiset. 7.00 SVT Morgon. 13.00 STT:n uutiset. 2 D -luokka odottaa oman open televisioesiintymisiä innoissaan. 21.00 Aktuellt. 14.40-15.25 Goïkväll. 17.00 Uutiset. 5019213 16.25 Elämäni eläimet Osa 8/8: Kenian sairaat flamingot. Ja sotku on valmis, kun Mauri haluaisi Armin takaisin, mutta Armi ei Mauria ja Babs haluaisi eron, mutta Mauri ei suostu syntipukiksi. Näiden pitäisi tehdä selvää Spider-Manista. 12.10 Slaget efter tolv . 9.00 Tiedeuutiset. 9.05 Tekniikan ajankohtaisohjelma Radiaattori. 12.45 Merisää. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 6.03 Morgonmusik. Ellenorin asiakkaana on tyttärensä murhaajan ampunut äiti. 14.03 Tänään iltapäiväl- lä. 10.03 Tänään kymmeneltä. 23.05 Aktuellt. Argentina. 13.00 Formula 1: Taustaa. 7.15 Maakuntaradio. 14.55 Urheiluradio. 19.30 Radiodoktorn. . 92024850 5.00 Sub Mobile Games 7.00 Taikasoturit 7.25 Late Night with Conan O?Brien 8.10 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 16.50 Taikasoturit 17.15 Sessions 17.30 SubSuosikki: Kolkyt ja risat 18.20 Joogi 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Subido 20.00 SubSuosikki: Frendit 20.25 Irviöt 20.55 Sessions 21.10 SubLeffa: Esikaupungin jengi 23.15 Late Night with Conan O?Brien 24.00 Räsypokka 0.20 Tosielämää Seattle 0.45 Sub chat TV 2 klo 21.00 Hovimäki Laukkuryssänä kyliä kulkenut Huttunen (Aimo Räsänen, vas.) perusti pitäjään ensimmäisen kaupan ja lupasi Vavallekin (Mia Hafrén) hankkia mitä tämä vain haluaa ettei tarvitse aina Turkuun asti kulkea. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 82942 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 8.00 Aktuellt. 5576774 0.15 Tilt.tv . 27-vuotias Ilona onkin siviiliammatiltaan ala-asteen luokanopettaja, joka opettaa tällä hetkellä Helsingissä Kumpulan ala-asteella. 14.00 Aktuellt. 20.20 Radion sinfoniaorkesterin Sibeliuskonsertti 1/3 Wienissä, 21.05 Sibelius Wienissä 1890-91. 20.55 Urheiluradio/V5-rivi. 13.00 Nyheter från FNB. . 11.35 Melodiradion. 18.50 Merisää. loppuottelusta. 23.30 Urheilu-uutiset. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 21.30 Mitt i naturen. 22.00 Lekande lätt. siirtoyksikkö valmistautuu viimeiseen harjoitukseensa. 21.10 Inblick i: Svart och vit hud. 1650744 13.35 Ostosruutu . 9638958 12.10 Ajankohtainen kakkonen Ter- 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 12.25 Nordiska giganter. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. loppuottelusta. 4869590 17.50 Kauniit ja rohkeat Tuskainen Taylor lepoloman tarpeessa. 636010 17.25 Kauniit ja rohkeat Ridge tyhjänä tilanteen edessä. 9984652 11.30 FST: Kompakomppi . 7.00 Radiomafian Aamu. 3671 SUBTV . 46010 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . . 19.01 Bolibompa: Sagoslottet. 282652 19.30 Ulkolinja: Todellinen West Wing Virkaanastujaisistaan lähtien George W. 7.10 Regional morgon. 4472768 15.00 Tv-uutiset . Bush sisäpiireineen on ollut koko maailman huomion kohteena. 9617855 7.50 Puuha-Pete . Onko osakas osakkaalle susi. 23.00 UMO Live! 23.45 Tuokio alttosaksofonisti Phil Woodsin seurassa. 16.30 Kultursöndag. 16.31 Musikspegeln. 8.35 Regional morgon. Tommi Suhonen, Ressu Redford, Joachim Hindren (kuusinkertainen trialin Suomen mestari). Ennätystenkirja jatkuu uusin jaksoin Nelonen klo 20.30 Guinness World Records Legendaarisen Guinnessin ennätystenkirjan tv-version uudet jaksot alkavat Nelosella keskiviikkona 10. Kaksi tuntia suoraa puhetta. . 21.00 Räkärodeo. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 1.00 Lontoo, Lontoo. 15.30 Regionala nyheter. MV. 19.15 Bolibompa: Dagens visa. Suora. Uusinta. 18.00 UpTeekki