Kaikki autolla liikkuneet viisi parikymppistä janakkalalaisnuorta vietiin onnettomuuspaikalta sairaalaan. Poliisi tutkii tapausta. Niiden yhteenlaskettu arvo oli noin 75 miljoonaa euroa. Palon syttymissyy on vielä epäselvä. 10.8.-13.8
Snellman Porsaan ohut pihvi 8 kpl, 600 g (16,58/kg)
95
Suomalainen
1 1
25
Kariniemen Kananpojan nuggetit 200 g (6,25/kg)
1
Atria Atrilli Grillimakkara 400 g (3,48/kg)
39
Kariniemi
Broilerin hunajamarinoituja fileepihvejä
6 kpl, 1 kg
NÄMÄ TUOTTEET VAIN S-MARKET PLAZASTA
9
49
90
Suomalainen
PE-MA . Sen jälkeenkin lääninhallitukselta piti saada lupa kiinteistökauppaan, jos ei ollut asunut Suomessa viittä vuotta tai ei ollut naimisissa suomalaisen kanssa. 0,79 + pantti 0,40)
19
19
Hinta voimassa 28.3. Hanavesi oli viime viikolla käyttökiellossa maku- ja hajuhaittojen vuoksi Nokian Kankaantaan kaupunginosassa Pirkanmaalla. PERJANTAINA 10. Kolme selvintä ulkomaista ostajaryhmää ovat venäläiset, ruotsinsuomalaiset ja keskieurooppalaiset pariskunnat, joista puolisoista toinen on suomalainen.
Nokian veden outo haju johtui bentseenistä
Nokian hanaveden poikkeava maku johtui todennäköisesti bentseenistä. Kun kansainväliset pääomaliikkeet ovat vapautuneet, yritykset voivat siirtää varoja vapaasti rajojen yli, sanoo vanhempi ekonomisti Seija Lainela Suomen Pankin Siirtymätalouksien tutkimuslaitoksesta.
Mies kuoli asuntovaunun palossa Sallassa
Mies kuoli asuntovaunun palossa Sallassa Lapissa torstaiaamuna. Lisäksi venäläisten epäillään havittelevan lomatonttiostoksillaan strategisesti tärkeitä paikkoja.
UlKoMaalaisista ostajista erottUU KolMe ryhMää
Maanmittauslaitos pitää kirjaa kiinteistökaupoista, mutta tilastoinnissa on ongelmia. PAJUNIEMI
S-market Kemiö Engelsbyntie 15, Kemiö p. Siihen saakka pidettiin tarkkaa kirjaa kauppojen osapuolista, mutta vuoden 2000 jälkeen kansalaisuuden merkitsemistä ei enää pidetty oleellisena. 10.8.-13.8
0 1
95
Paprika mix Hollanti, LK1 400 g, (2,37/kg)
0 1
69
kg
Vesimeloni, kokonainen Unkari, LK1
49
Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l
0
Danone Vitalinea jogurttijuoma 390 g (2,44/kg)
95
S-market omapakkaama
10
Hinnat voimassa pe-la, ma-to
HK Porsaan sisäfile
90
Suomalainen
/kg
22
/kg
HK Naudan ulkofile
49
Oululainen Reilu-viipaleet 500550 g (2,982,71/kg)
59
S-market omapakkaama
HK Herkkumaksamakkara 300 g (5,30/kg)
1
Rainbow Kivennäisvedet 1,5 l (0,53/l) (sis. Näitä ovat raja-alueilla maanpuolustuksen kannalta tärkeimmät alueet, kerrotaan oikeusministeriöstä. Vaikeimmin loukkaantui noin 18-vuotias tyttö, joka lensi ulos autosta. Vähän yli 20-vuotias nainen menetti auton hallinnan niin, että ajoneuvo suistui tieltä ja pyörähti katolleen. Pelastuslaitoksen mukaan palossa kuoli noin 40-vuotias kemijärveläinen mies. ja la 11.8. Laukkasen mukaan venäläiset ostavat Suomesta lähinnä loma- ja asuinkiinteistöjä. 02 779 310 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218 S-market Tupuri Kalkkimäenrinne 2, Salo p. Toisaalta ne ulkomaalaiset, jotka asuvat Suomessa tai ostavat kiinteistönsä Suomessa rekisteröidyn yrityksen nimiin, eivät näy tilastossa ulkomaalaisina. Seitsemän vuoden ajan seurattiin, tapahtuuko hintojen nousua. Sen jälkeen vesiputkia huuhdeltiin, ja veden käyttökielto kesti lähes kaksi vuorokautta. Viime vuonna kiin-
teistökauppoja tehtiin noin 8 miljardilla eurolla. (STT)
Lomakiinteistöt kiinnostavat
Venäläisten matkailijoiden määrä Suomessa lisääntyi viime vuonna yli viidenneksen edellisvuodesta. Kun saksalaiset eivät ostaneetkaan Suomea, vuonna 2000 kiinteistökauppa vapautui siten, että kuka tahansa pystyi ostamaan Suomesta kiinteistön, poikkeuksena vain sotilasalueet. 16,56 + pantti 2,70)
Esittelyssä S-market Plazassa pe 10.8. Bentseeniä joutui vesijohtoveteen, kun vesipumppu rikkoutui sunnuntaina 29. Kun Venäjän talous kasvaa ja varallisuus lisääntyy, niin mahdollisuudet sijoittaa muualle kasvavat, arvelee asiantuntija Timo Laukkanen Elinkeinoelämän keskusliitosta.
Muut 8,0 mrd euroa
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
STT, lähde: Maanmittauslaitos
Rajoituksia raja-alueilla
Suomessa tehdään vuosittain kymmeniätuhansia kiinteistökauppoja. Puuhamaa toimii normaalisti kauden loput kolme päivää eli sunnuntaihin asti. Maksaminen onnistui vain käteisellä, sillä palo kärvensi maksupäätteet. Tilastokeskuksen mukaan eniten ulkomaalaisten yöpymiset majoitusliikkeissä ovat lisääntyneet juuri Etelä-Savossa, jossa venäläiset tekevät valtaosan kiinteistökaupoistakin. Näihin ostajaryhmiin kuuluvista monilla on sukusiteitä Suomeen. Venäläisten kiinteistökaupoissa pelätään myös olevan kyse rahanpesusta tai muusta rikollisesta toiminnasta. Siihen aikaan kuulemma saksalaiset tulivat sankoin joukoin ja ostaisivat koko Suomen, sanoo Maanmittauslaitoksen johtava asiantuntija Juhani Väänänen. Oudon hajuisista vesinäytteistä löytyi tutkimuksissa bentseeniä, jota oli noin 1-2 mikrogrammaa litrassa. alkaen
26
Olvi III 18 x 0,33 l, 5,94 l (2,79/l) (sis. - TO 16.8.
Ulkomaalaisten kiinteistöomistukset Suomessa kasvavat
Venäläiset ostavat edelleen eniten lomakiinteistöjä.
STT | MINNA RAJAINMÄKI
Ulkomaalaisten tekemät kiinteistökaupat Suomessa ovat lähteneet muutaman vuoden takaisen taantuman jälkeen jälleen kasvuun. Toinen asuntovaunussa olleista miehistä pelastautui ja teki palosta hälytyksen.
Vastavuoroisuuden puute kismittää venäläisten maakaupoissa
Kiinteistökauppa vapautui ulkomaalaisille noin 20 vuotta sitten. Toisaalta vastavuoroista mahdollisuutta hankkia lomapaikka rajan läheisyydestä ei ole, sillä Venäjä rajoittaa siellä ulkomaalaisten maanomistusta. Nyt venäläisten tekemät kiinteistökaupat erityisesti Itä-Suomessa aiheuttavat kitkaa, sillä kasvaneen kysynnän uskotaan nostavan hintoja. Jos verrataan siihen, miten kansainväliset kiinteistösijoitusyhtiöt ovat sijoittaneet Suomessa muun muassa ostoskeskuksiin, niin sijoitusten arvot ovat niihin nähden pieniä, Laukkanen sanoo. (STT) Asuntovaunu oli palanut täysin pelastuslaitoksen saapuessa paikalle Suomujärvelle. Suurin osa ulkomaalaisille myytävistä kiinteistöistä myydään edelleen venäläisille. Rakennuksen ja toimistokoneitten lisäksi huvipuisto menetti 1980-luvulta lähtien koottua museomateriaalia. Virolaiset, saksalaiset, ruotsalaiset ja sveitsiläiset ostivat viime vuonna kukin noin parikymmentä kiinteistöä. Ulkomaalaisten omistusta Suomessa ei vapaakauppasopimusten takia rajoiteta muuta
kuin "yhteiskunnan toiminnan kannalta kriittisillä alueilla". 075 3030 1840 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218
Puhelun hinta 0,0828 /puhelu + 0,1199 /min.
Hinnat voimassa Kemiön, Perniön, Plazan, Someron ja Tupurin S-marketeissa PE 10.8. heinäkuuta. (STT)
Ulkomaalaisten ostamat kiinteistöt 20032011
1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0
68 165 66 183 121 199 186 199 170 170 145 142 277 398 399 596 455
Lukumäärä
Venäläinen
779
Muu ulkomaalainen
Kiinteistökaupat 2011
Ulkomaalaiset ostajat 0,1 mrd euroa
Hurjastelu vei auton katolleen ja viisi sairaalaan
Nuoren naisen kaahailu vei auton katolleen torstaiyönä Hämeenlinnassa, kertoo poliisi. Yritystoiminta lisää Laukkasen mukaan myös kiinteistösijoituksia.
lyhyet
Palo vei Puuhamaan toimiston
Puuhamaan huvipuiston porttirakennus paloi korjauskelvottomaksi torstaiyönä. Kanta-Hämeen poliisin mukaan toimisto sytytettiin tahallaan sen jälkeen, kun rakennukseen ja tyhjään kassakaappiin oli ensin murtauduttu. ELOKUUTA 2012 | VIIKKO 32 | N:O 217 | www.sss.fi | IRTONUMERO 2,00 | KESTOTILAUKSENA 0,68 /päivä
w
SALON SEUDUN SANOMAT 1
39
14
www.foodie.fm
95
Rainbow Savustettu kirjolohifilee kg
9
PE-MA . Myöskään yhteissummaa ulkomaalaisten kiinteistöomistuksista vuosien varrelta ei Maanmittauslaitoksen mukaan ole. Kyydissä matkannut poika kertoi alustavasti poliisille, että auto eteni Vanajanlinnantietä 120130 kilometrin tuntinopeudella, vaikka kohdalla vallitsee viidenkympin nopeusrajoitus. Viime vuonna ulkomaalaiset tekivät noin 600 kiinteistökauppaa. 02 721 4100 Arkisin 821 Lauantaisin 818 Sunnuntaisin 1218 S-market Plaza Kauppakeskus Plaza, Salo p. Maanmittauslaitoksen tilastossa näkyy se maa, minkä ostaja on kaupantekohetkellä ilmoittanut asuinmaakseen. Muuten kiinteistösijoittaminen suuntautuu muualle. Torstaina puisto avautui vartin myöhässä. Vesilaitoksen tiedotteen mukaan näin pieni määrä riittää aiheuttamaan hajuhaitan, mutta terveyshaittoja ei epäillä syntyneen. Miten määritellään, kuka on ulkomaalainen. Venäjän WTO-jäsenyyden odotetaan vaikuttavan myönteisesti Venäjän talouden kehitykseen. Ulkomailla asuva suomalainen saattaa näkyä tilastossa ulkomaalaisena. 075 3030 1345 Arkisin 821 Lauantaisin 818 Sunnuntaisin 1218 S-market Somero Turuntie 6, Somero p. Taantumaa edeltäneeseen summaan ei kuitenkaan ole vielä päästy. Ulkomaalaisten maakaupoista ei siten saada ihan tarkkaa kuvaa. 075 3030 3400 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218 S-market Perniö Heikkiläntie 3, Perniö p. (STT). Suomessa on Laukkasen mukaan myös melko vähän venäläisiä yrityksiä, vaikka niidenkin määrä on lisääntynyt. Venäläisten tekemistä sijoituksista Suomeen ei ole saa-
tavissa tarkkoja tietoja. Vuonna 2008 ulkomaalaiset ostivat Suomesta kiinteistöjä lähes 130 miljoonalla eurolla. Ulkomaalaisten kiinteistöostojen määrä on alle prosentti kaikista kiinteistökaupoista. Laukkasen mukaan venäläiset sijoittavat kiinteistöihin Suomessa, jos Suomi on sijoituskohteena kiinnostava. Hän sai murtumia käteen ja mahdollisesti lonkkaan. Paikallisten mukaan venäläisten kaavailemat lomakylähankkeet eivät toteudu tai joutuvat pian konkurssiin
Harlskelmä Finlandia. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Syömättömyys ja etenkin juomattomuus verottavat kohtuuttomasti voimia erityisesti niiltä, joiden on pakko oleskella, työskennellä tai teeskennellä työskentelevänsä auringonpaahteessa. Kadulla syöminen tai juominen ei paas-
Satakunnan Kansa
n Mahdollisen taantuman kynnyksellä olisi tärkeää parantaa yritysten toimintaedellytyksiä ja kannustaa niitä uusiin investointeihin. Miten Elokuun tyttö voidaan pakkosyöttää kuin Kyllä vääryys pitäisi tua, vaikka halvempia korjata. Riittää tietokoneen naputtelijoita tärkeänä parhaalla palkalla. Yleensä apuvälinetekniikalla pystytään kompensoimaan vanhusten toimintakyvyn rajoitteita ja jatkamaan kotona asumisaikaa. Tuntuu siltä, että uusi tekniikka suorastaan vaikeuttaa ikäihmisten elämää, vaikka asian pitäisi olla päinvastoin. Lisäksi turvapuhelin rannekkeineen oli kytketty lankapuhelimeen ja kaikki toimi hyvin. Ihmiset liikkuvat päivänvalon tunteina kuin hidastetussa filmissä ja heidän ryhtinsäkin tuntuu romahtaneen kuin nuutuneella viherkasvilla. Sattumalta n Haloo. Valtiolta odotetaan nyt erityisesti työllisyyttä hitaan kasvun tai jopa nollakasvun kausi. Hallitusohjelman tavoitteisiin on vielä matkaa. Tosi on
Jyrääkö puhelintekniikan kehitys näkövammaiset?
Ihmisten keski-ikä Suomessa nousee vääjäämättä suurten ikäluokkien vanhetessa. Kaiken huipuksi siinä ei ole edes yhden näppäimen pikavalintoja. Täytyykö olutta ja viinaa olla joka paikassa näkösällä ja käden ulottuvilla. kiusaamisen ja vaihtaa vuoden loppuun asti. la. Jätelain mukaan jätteen vähentämiseen ja kierrätykseen tulee kannustaa. Myös kristityt ja muslimit ovat jälleen kahakoineet keskenään. Varsinais-Suomessa alueroskikset ovat häviämässä hyvää vauhtia. Mä kakku päältä kaunis, sisäl- n Eivätkö nuo esteratsas- n Miksi Varvojärvelle haettö kultaa. Kierrätystä harrastamalla sekajätemaksu pienenee edelleen. Oli melkoinen pettymys tuo kuitutekniikka. Salonen tarkoittaa ilmiselvästi Suomusjärvelle sijoitettua alueroskista eikä kyse ole kimpparoskiksesta. Todellisuudessa moni saattaa salaa naukata pullosta vettä piilossa muiden katseilta. Avoinna olevat ravintolat ja kahvilat peittävät ikkunansa, jotta sisällä voi syödä ja juoda piilossa kadulla kulkijoiden katseelta. Vai pystytäänkö sittenkään. Vaskion poika
hyvä sanonta, että kypsä aikuinen ei viinaa tarvitse. Tämä tiedetään kipeästi Salossa, kun noa velkataakka on pian kaksi kertaa budjetin voimakkaaseen kasvuun. Olisi kiva kuulla puhelinyhtiöltä ymmärrettävä selitys. Grrrh että taksi tulee useimmissa n Salossa harva osaa ajaa. Se voi olla vaarallista tilanteessa, jossa kuluttajien luottamus tulevaisuuteen on muutenkin epävarmaa.
Paasto ja kuumuus on kova yhdistelmä
TALOUSKASVU on perustunut kotimaiseen kulutukVELKATAAKKA kasvaa seen, kun vienti yskii. Ulkopuolisilta jätteen tuojilta välttyy, jos roskikselle löytyy paikka, johon ohikulkijoiden ei ole helppo jättää jätteitä.
tienhoitokunnan osakkaat. Suomella on hyvä maine talousasiansa osaavatukevia toimenpiteitä. Lisäksi valtio kiristää ansiotulojen, suurten eläketulojen ja perintöjen verotusta. Kimpparoskis on jäteastia, jonka käytöstä useammat kotitaloudet ovat sopineet keskenään. inflaatiotarkistuksista luopumista. Paastokuukauden aikana joukkotappelut ovat yleisiä etenkin liikenneonnettomuuksien yhteydessä. on tarkoitus kattaa lisävelal- Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) on joutunut kokoamaan ensi vuoden talousarviota vaikeissa olosuhteissa. Vanha puhelin ei toiminut ja paikallinen puhelinyhtiö ei pystynyt toimittamaan uutta vastaavaa näkövammaisen puhelinta. Aina saaneet määrätyt isommat hom- tukia. Kimpan voivat muodostaa vaikkapa
040 7711 777
n Aivan. Siis jos hän ei ole vahingossa katkaissut kännykän virtaa ja jos hän on muistanut ladata puhelinta. Samalla kun teollisuuden rakennemuutos vie kotimaisia työpaikkoja, yhä syvenevä talouskriisi runtelee koko Eurooppaa. Urpilaiselle ero vastuuttoman ja hyväksyttävän velanoton välillä näyttää olevan 1,4 miljardia euroa. Paras paikka roskikselle on valvottuna yhdellä kiinteistöistä. Tämä yhdistelmä ei lupaa hyvää, jos tilanne jatkuu pitkään. ikuinen laina, jota ei ole tarkoituskaan maksaa takaisin. Tämä on terveydellisistä syistä erittäin suositeltavaa, mutta sosiaalisesti suuresti paheksuttua.
ton aikana ole kiellettyä, mutta ulkomaalaisenkin on syytä välttää provosoimasta paastoavia muslimeja. Verotuksen kiristäminen heikentää kuluttajien ostovoimaa. Kymmenen heistä juo
muutoksin ehkä saataisiin alkoholin kulutus ja haitat pienemmiksi ja ongelmat puolitettua. Kaapelin asennus ei haitannut näkövammaisen anoppini lankapuhelimen käyttöä. Somerolta ne poistettiin tämän vuoden alussa ja
Paraisten saaristoalueilla niistä on myös päätetty luopua vuoden päästä. Mutta anoppini muuttaessa uuteen kerrostaloon alkoivat vaikeudet. Sitä varten piti ostaa liittymä sim-kortteineen. tapauksissa. Rima- muisto vain. Niin kauan kuin teidän "kohtuukäyttäjien" asenne ei muutu, alkoholihaitat jatkavat tuhojaan. Paastoava muslimi on yhteisön silmissä kunnon muslimi. Jos juopot eivät saisi viinaa, loppuisi kaupoista ja huoltoasemilta nopeasti pakkasnesteet sun muut aineet. Eurotuet ovat ns. Egyptissä osa ravintoloista ja kahviloista on kiinni paastokuukauden aikana päivänvalon tunteina. 2
Perjantaina 10. Siellä missä alueroskis on poistettu, vapaa-ajan asukkaat ovat pian huomanneet, että kimppa-astia naapureiden kanssa tulee paljon halvemmaksi. Kumma juttu n Kohtuudella. Jotkut kuulemma juovat partavettäkin. Se siitä
Kirjoittajan mukaan kimpparoskikset ovat alueroskiksia parempi vaihtoehto. Alueroskikset ovat ongelmallisia kestävän jätehuollon näkökulmasta. Näppäimet olivat suuret ja selkeät. Sitten annetaan järjestää "kaljatelttavolley", jossa pelaajat litkivät olutta urheilupuistossa. Tunteiden kuohahtaessa ja nyrkkien heiluessa paastoajien flegmaattisuus katoaa. Egyptiläisten hermoja ovat koetelleet myös lukuisat sähkökatkot, joiden seurauksena sadat ihmiset ovat protestiksi sulkeneet isoja maanteitä ja rautateitä sekä jättäneet sähkölaskunsa maksamatta. Täytyykö n Mustikan poimijoille jotain rajaa, mutta entä soutelijoille ja kanootilla liikkuville. Se olisi paras tapa rakenna maana. Tunnelma Kairossa vuoden kuumimpaan aikaan osuvan paastokuukauden kuluessa on epätodellinen. Surullinen Iisakki toiseen, eivätkä juurikaan kauhu
n Kohtuudella. Tavoitteena lainan eli valtion velan suhteellinen pieneneminen bkt:n noustessa, ei takaisinmaksu. Muslimiveljeskunta sekä presidentti Mohamed Mursi on toistuvasti vakuuttanut kunnioittavansa rauhansopimusta, mutta ehdoton enemmistö egyptiläisistä haluaisi muutosta Israelin ja Egyptin vuoden 1979 rauhansopimukseen. Missä vika n Jos olet löytänyt silmä-
levynsä soivat päivittäin n Takseilla saattaa olla radiossa, vaan eivätpä soi ruuhkaa, mutta se ei riitä, Pepen laulut. Juorukellot. Näin on mat, kun olisi hyvä tiimi. Jo lähes kolmekymmentä kuolonuhria vaatineet välikohtaukset Egyptin ja Israelin raja-asemilla ovat nostaneet pintaan aiheellisen huolen Egyptin ja Israelin välisestä rauhasta. teisin keinoin. Halreimmat tiedot kertovat, että lituksen budjettiesityksessä nyt myös kaupan alalla en6,6 miljardin euron alijäämä nustetaan synkempiä aikoja. Pikkujohta- harrastuksensa esimer- nelliset Varvon vuodet jat juoksevat palaveristä kiksi rantapalloon. Taksikesosaamattomat köröttelevät kuksen on kerrottava, jos mopoautovauhtia unohtaen taksi ei ehdi. Paastosta lipsumista ei siis helposti näytetä ulkopuolisille. Kasvun varaan budjettia ei voi rakentaa. Osa flegmaattisuudesta on aitoa väsymystä, osa näyteltyä. Ainoa lankapuhelinmalli, joka oli tarjolla, on hyvin tummana möykkynä vaikea jopa terveille silmille. Jos-asioita siis riittää. AsiakkaallaOsaajat ajavat reippaasti, kin voi olla kiire. ). Tuoensi vuonna tuntuvasti. Kadonnut työnkuva
n Kolme törkeää rattijuopumusta viikonloppuna. Paastoava egyptiläismuslimi elokuun kuumuudessa työtehtävissä auringonpaisteessa. Dannylle kuuluu vaihtoehtoja löytyy. Tai sitten käy niin kuin Salosen tapauksessa, että jäteastian käyttö ei onnistu sen ollessa useimmiten täpötäynnä. Alueroskis on iso jätekontti, jota voivat käyttää ne, jotka eivät ole tehneet kiinteistö- tai kimppakohtaista jätteenkuljetussopimusta. Milloin kotirauhan rikkomista. n Kuitumonopoli. Muutosta kiitos bluffi, johon moni uskookin. Silmälasiton n Viljasta toimeentulo. n Kirjoittaja on Kairossa työskentelevä teologian maisteri ja toimittaja.
Ilta-Sanomat
nn
Uskonnollisuus on paastokuukauden aikana monin tavoin suuremmassa roolissa kuin normaalisti, sillä uskonnollisten ja muiden hyvien tekojen tekemisen uskotaan tuovan tavanomaista suuremman siunauksen paastokuukauden aikana. Huh, huh näön perusteella. Vaikka uudessa talossa on myös valokuitu, mikään ei toiminut niin kuin ennen. Vaihto kuitutalosta kuitutaloon ei onnistukaan. Näin otsikoi lehti ja Alkosta saa rajatta viinaa. Soittamaan hän pystyy vain seniorikännykän pikavalinnoilla. mesta pelkästään tänä vuonna tuhansittain työsumma on noin 54 miljardia euroa, joten tätä meMitkään mittarit eivät osoita, että talous lähtisi paikkoja. Edessä voi olla pitkä Nokia lopetti koko matkapuhelintehtaansa. Tänä vuonna pyhän paastokuukauden riemua ovat himmentäneet lukuisat ikävät ja huolestuttavat uutiset väkivallasta eri puolilla Egyptiä. Anoppini, 88 vuotta, asui Salossa omakotitalossa, johon asennettiin valokuitukaapeli. Mitä vaativammissa oloissa paastoaa, sitä suuremman kunnioituksen saa osakseen. elektroniikkateollisuuden raValtion velka nousee ensi kennemuutos on vienyt Suovuonna 95 miljardiin euroon. Budjetin avainsanat ovat alijäämä ja velka. He maksavat alueroskiksesta kiinteän vuosimaksun. Tässä suhteessa Ruotsi erottui edukseen.
Savon Sanomat
TÄTÄ MIELTÄ
SSS/Kirsi -Maarit Venetpalo
a Tekst
rit
Alueroskiksista pitäisi päästä eroon
Täpötäydet roska-astiat harmittavat Harri Salosta ( SSS 5.8. Niiden käyttöä on lähes mahdoton valvoa ja niihin on helppo jättää muutakin jätettä kuin alueen vuosimaksullisten kiinteistöjen tuottamaa. n Valtionvelka on ensi vuoden jälkeen jo ainakin 95 miljardia euroa. Vanheneminen pelottaa.
Jarkko Suominen Salo
lasit Isohärjän leikkipuistosta, niin voisitko ystävällisesti viedä ne kaupungintalon infoon. Voi, voi, pitää kieltää. OnOlet oikeassa. Omat työt delegoidaan pois. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Oli- EU:ta, eivätkä tulisi sen si kiva tehdä talkootyönä jälkeenkään. Pienin n Kohtuudella. suuruinen. Budjetin loppuSamalla tiellä ei voida jatkaa tulevina vuosina. Hänen haan johdettu maksaja
oluen. Luvassa on verojen korotuksia ja tia.
M
MUUT LEHDET
n Oppositiossa ollessaan puoluejohtaja Jutta Urpilainen moitti porvarihallituksen kahdeksan miljardin euron velkaantumistahtia "vastuuttomaksi". Pusukarhu tajat voisi jättää eläinten tiin saunanpitäjää vain n Siivooja keskustasta. Rauhallisemman ja turvallisemman ajan odotus on ollut egyptiläisten normiarkea jo vallankumouksesta lähtien. Kemiönsaarella ympäristön roskaantumisongelmat ratkesivat sillä hetkellä, kun alueroskiksista siirryttiin kiinteistöja kimppakohtaisiin astioihin.
Jukka Vanhanen Vapaa-ajan Asukkaiden Liitto ry Salo
näy työpaikoillaan. Alueroskisten väärinkäytöstä johtuvat siivouskustannukset tulevat vielä lisäksi. Paikalliset asukkaat joutuvat maksajiksi, vaikka jätettä olisi vähän. Arvonlisäveron yhden prosenttiyksikön korotus koskee kaikkia. Kuka valitsee myös ryhmittymisen, vil- paikalle osunut naapumiehensä/vaimonsa ulko- kun ja taustapeiliin katso- ri heitti minut asemalle. poika Eivät maajussit tulleet toin Kaipaan vanhanajan meen ilman tukia ennen kunnon talkoohenkeä. Tämä herättää kysymyksiä siitä, onko edes euroalueen taloudenpidon mallioppilaalla rahkeita pitää oma velkaantumisensa kurissa vai onko muun Euroopan tien meidänkin tiemme.
LEHTO
ikä on flegmaattisuuden huippu. Roskis voi sijaita myös vaikka postilaatikkorivin lähellä, jos jäteauto pääsee siihen vaivatta ajamaan. Vuosimaksullinen alueroskis suosii päinvastoin niitä, jotka tuottavat paljon jätettä, eivätkä kierrätä, saati kompostoi. Turvapuhelin saatiin toimimaan vain gsm-tekniikalla. Onko lupa lipua mökkirannoissa. On vanha,
n Salohallissa 1500 katson Vakuudet ovat suuri jaa. Toimitus valikoi, käsittelee,
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340
Kommentoi
verkossa
PÄÄKIRJOITUS
10.8.2012
KOLUMNI Paastoava muslimi on yhteisön silmissä kunnon muslimi.
PÄIVI ARVONEN
Valtion pitää tukea työllisyyttä
Valtion ensi vuoden talousarvio kootaan vaikeissa olosuhteissa. Ensi vuoden lisävelkaantumiseen onLISÄTULOJA valtion kassaan haetaan perintaa tulevien vuosien talouskasvua ja hyvinvoinkin vielä varaa. Muissa Pohjoismaissa kehitys on ollut samansuuntainen vain Norjassa. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Perustettu 1919
Päätoimittaja VILLE POHJONEN Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
Lehtikuva/Sari Gustafsson
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Tappeluissa saattaa olla osallisena satojakin ihmisiä.
nn
Paastokuukausi on muslimeille moninainen juhlakuukausi. Pakko se oli kuitenkin asennuttaa, että vanhus pystyy edes vastaamaan. Moni misen. Näkymät ensi vuoden talouskasvusta ovat poikkeuksellisen epävarmat. Sen toimivuudesta ei vielä ole kokemusta. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Kirjoita lyhyesti. Satojen ihmisten joukkotappelut ja kirkon polttoyritykset ovat tällä kertaa saaneet alkunsa kristityn silittäjän poltettua muslimiasiakkaan paidan ja muslimien huudeltua asiattomia kommentteja kristitylle naiselle. Teollisuuden ja erityisesti Kuva SDP:n kesäkokouksesta Savonlinnassa. Valtiovarainministeriön esittämät verokannustin yritysten tutkimus- ja kehitystoiminnalle sekä teollisuuden poisto-oikeuden kaksinkertaistaminen ovat toki sellaisia mutta eivät lähimainkaan riittäviä.
Karjalainen
n Toinen huolestuttava asia tutkimuksen mukaan on koulukiusaamisen lisääntyminen niinikään vuodesta 2006 lähtien. Nämä alueen kiinteistöt vastaavat kuitenkin alueroskisten kustannuksista
Elintarvikejärjestön ekonomistien mukaan hintojen nousun jatkuminen on todennäköistä.
Sivu 10
Tammisen TuTo veti jäähalliin 561 katsojaa
Jääkiekkopersoona Juhani "Tami" Tammisen paluupeli valmennustehtäviin veti Salon jäähalliin torstaiiltana 561 silmäparia. Järkälettä varten on haastateltu peräti 3 700 ihmistä.
Käsittämätön ME
Lehtikuva/AFP/Odd Andersen
SIVU 11
Kenialainen David Rudisha teki huikean tempun miesten 800 metrin juoksussa. elokuuta 2012
www.sss.fi
Vinkkaa uutinen!
toimitus@sss.fi
Kohuohjaaja toistamiseen Turussa
KULTTUURI 12
Italian suurlähettiläs kummeksuu Monti-äläkkää
UUTISET 8
Sää Salon seudulla
Poutaa
(02) 770 2314
17 °c
TAKASIVU
Isolle vanhusten ryhmäkodille haetaan lupaa Viitanlaaksoon
Tyvene Oy aikoo rakennuttaa 60-paikkaisen talon ensi keväänä Saloon.
SSS | SEIJA JÄRVINEN
Hoivapalveluyritys Tyvene Oy suunnittelee suurta, 60-paikkaista vanhusten ryhmäkotia Salon Viitanlaaksoon. Vuorotteluvapaalle jäädään useimmiten sosiaali-, terveys- ja opetusalalta.
Sivu 7
Elintarvikkeiden hinnat nousivat heinäkuussa
Elintarvikkeiden maailmanmarkkinahinnat kääntyivät heinäkuussa voimakkaaseen nousuun. Hänen mieles-
tään asenteessa mallia voisi ottaa lapsilta. Hintoja nosti järjestön mukaan erityisesti viljojen ja sokerin kallistuminen. Vero saattaisi koskea myös jogurtteja ja muroja.
Sivu 5
UUTISET 5
SSS/ Minna Määttänen
Yhä useampi jää vuorotteluvapaalle
Entistä useampi jää vuorotteluvapaalle. 67 miljoonan euron rakennushanke on tarkoitus aloittaa ensi keväänä Niittykukantiellä. Lapset kiukuttelevat, mutta perusasenne on kuitenkin positiivinen. Toinen tulisi Ollikkalaan, toinen Helsingintielle Pahkavuoreen. Juha Borenius valittiin torstaina Vuoden positiivisimmaksi salolaiseksi. SALON SEUDUN SANOMAT
Lehtikuva/Roni Lehti
Perjantaina 10. Jos sokerivero tulisi voimaan, veronalaisia olisivat makeisten ja jäätelön lisäksi myös muut herkut, kuten keksit ja leivonnaiset. Loppu 60 prosenttia on korkotukilainaa.
Sokerivero ei ehdi vielä ensi vuodelle
Hallituksen kaavailema sokerivero voi tulla voimaan aikaisintaan vuonna 2014, arvioi valtiovarainministeriö. Hän veti täytenä soolojuoksuna uuden maailmanennätyksen 1.40,91. SIVU 13. Hinnat ovat palanneet lähes ennätystasolle kolmen kuukauden laskun jälkeen. Korkotukilainan lisäksi ARA:lta haetaan myös avustusta, joka voi olla enintään 40 prosenttia hankkeen kokonaiskustannuksista. Yritys on hakenut talolle rakennuslupaa. Konkurssin myötä Kemiönsaaren työttömyysprosentin ennustetaan nousevan syksyllä noin 12 prosenttiin. UUTISET 7
UUTISET ULKOMAAT LONTOON OLYMPIALAISET
Kemiönsaari hakee äkillisen rakennemuutoksen alueeksi
SSS/Minna Määttänen
SSS | PÄIVI MAlIN-PERho
Kemiönsaaren kunta hakee äkillisen rakennemuutoksen alueeksi. Tutkimusraportin ennakoidaan olevan useiden satojen sivujen mittainen. Tammisen luotsaama TuTo Hockey kukisti kesän ensimmäisessä harjoituspelissä Salon Kiekkohait maalein 70 (00, 40, 30). En ymmärrä, mitä kasvaessa tapahtuu, kun aikuisilla jää usein valitusvaihe päälle. Korvauksia on maksettu 40 prosenttia enemmän. Tämä merkitsee yli 360 työtöntä työnhakijaa, kun vielä toukokuussa heitä oli 155.
SIVU 6
Hollantilaisomistuksessa oleva teräsyhtiö FNsteel keskeytti Taalintehtaan valssaamon toiminnan kesäkuussa.
Norjan joukkosurman tutkimusraportti julkaistaan ensi viikolla. Kiekkohait osoitti sitkeytensä varsinkin pelin alussa, sillä turkulaisen Mestis-seuran avausosuma syntyi vasta toisen erän puolenvälin jälkeen.
Sivu 15
POSITIIVISTA ASENNETTA LAPSILTA. Jos kaikki hankkeet ottaisivat tuulta alleen, niin yhteensä vanhusasumisen paikkoja tulisi lähes 150. Kemiönsaaren kunnanhallitus pyytää valtioneuvostoa nimeämään kunnan rakennemuutosalueeksi, koska teräsyhtiö FNsteelin konkurssi vei 180 ihmiseltä työpaikan. Katsotaan, onko kaupunki sitoutunut hankkeisiin ja onko se kilpailuttanut palvelut hankintalain mukaisesti, sanoo Drotár. Kaupungilta pyydetään syksyn kierrosta varten uusi lausunto hakemuksista. ARA:n rahoituslakimies Kimmo Drotár pitää hyvin epätodennäköisenä, että kaikkien kohteiden rakentamista tuettaisiin samanaikaisesti. YK:n elintarvikejärjestö FAO:n hintaindeksi nousi heinäkuussa 6 prosenttia kesäkuusta. Saloon on suunnitteilla myös muita vanhuspalveluasumista tarjoavia hankkeita. Tyvene Oy:n toimitusjohtaja Marja Kokko sanoo, että ryhmäkodin suunnittelu etenee niin, että hankkeelle voidaan hakea Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA:n rahoitusta syksyn kierroksella. Vuorotteluvapaan suosion taustalla on viimesyksyinen keskustelu järjestelmän lakkauttamisesta ja korvausten rajoittamisesta. Tämän vuoden alkupuoliskolla vuorotteluvapaalle jäi neljännes enemmän ihmisiä kuin viime vuonna samaan aikaan. Salon kaupunki on aiemmin puoltanut kaikkia suunniteltuja ryhmäkoteja, mutta ei ole sitoutunut ostamaan niiden palveluja. Hallitus on pyrkinyt siihen, että vero voitaisiin ottaa käyttöön jo ensi vuoden alusta
Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Tulokset: Miehet: 1. Koskella
9 vuotta Laura Piipponen 10.8. Salossa
2 vuotta Elsa Laine 10.8. klo 18, oopperalaulajat Rikka Hakola ja Jyrki Anttila Serenade-konsertti Suomusjärven kirkossa 12.8. Salossa
Onkikisoissa nousi kahdeksan kiloa kalaa
Logliftin Särkiveikkojen kolmannen onkisarjakilpailun osakilpailussa nousi noin kahdeksan kiloa kalaa. saakka kirjaston aukioloaikoina, 26.8. Laitteet toimittaa Rovion kanssa Angry Birds -puistoissa yhteistyötä tekevä Lappset Group, jolle kauppa on suurin Suomeen tehty urakka. Veli Matti Karasen luontovalokuvia Kuusjoen kirjastossa 31.8. Viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. klo 18 Suvisalon iltatori Salon torilla 16.8. klo 2002, Charlies Tanssit Marttilassa, Laurilan lavalla 11.8. saakka, kirjaston aukioloaikana Matkan Varrella, Hannu Nikanderin töitä Salossa, Mathildedalin Meri-Teijon kahvila Kyläkonttorin galleriassa 31.8. klo 20, Focus & Sakke Kotilainen Britit kohtaavat -ajoneuvokokoontuminen Raaseporissa, Fiskarsin ruukissa 12.8. klo 19 (lm), 15.8. saakka Heidi Kirjavaisen tekstiilitöitä Kuusjoen Viljamakasiinissa 19.8. saakka Rannoista kahvihetkiin, Maarit Mäkisen öljy- ja akvarellimaalauksia Perniön LainaMakasiinissa 12.8. saakka su klo 11 14, muina aikoina sopimuksen mukaan Perniön Nostalgia automuseo avoinna 31.8. saakka Peili piirroksia ja maalauksia, Katja Öhrnbergin ja EevaKaisa Ailuksen näyttely Teijon Masuunin galleriassa 29.8. saakka ark. klo 15, 12.8. Kirjassa on runsaasti valokuvia 1900-luvun alkupuolelta lähtien. saakka su klo 12 16, kesänäyttelyssä Aune ja Viljo Hurmeen muotokuvia Taidemuseo Veturitalli avoinna tipe klo 1018, la klo 1117, su klo 1118, muulloin sopimuksen mukaan. saakka masu klo 1118 Visio, Raaseporissa, Fiskarsin Kuparipajassa 6.1.2013 saakka masu klo 1118
Tänään
Elokuvat
kalenteri@sss.fi
Nader ja Simin: Ero, Bio Salo 2 klo 16.15 Madagascar 3 (3D, dub) Bio Jännä, Salo klo 16.45 Madagascar 3 (2D, dub), Bio Jukola, Somero klo 17 Madagascar 3 (3D, dub), Bio Salo 1 klo 17.30 Ted, Bio Jännä, Salo klo 18.30 Yön ritarin paluu, Bio Salo 2 klo 18.45 Ted, Bio Jukola, Somero pe klo 19 Abraham Lincoln vampire hunter (3D), Bio Salo 1 klo 19.30
Musiikki
Amore! Rakkautta ilmassa konsertti Raaseporissa, Mustion Linnan Kesäteatterissa klo 19, oopperalaulajat Rikka Hakola ja Jyrki Anttila Bellman-konsertti Raaseporissa, Fiskarsin Lukaalissa klo 19, Pentti Hildén, laulu ja luuttu, Pauliina Fred, traversohuilu ja rumpu, Markus Pelli, barokkisello
Muita tapahtumia Kokouksia
Elonkerjuu iltatori Karjalohjan seuraintalon torialueella klo 1620
Korvisillan tiekunnan vuosikokous Ilkka Leppähaaran luona (Korvisillantie 175) klo 19
Naarjärven suojeluyhdistys täyttää 40 vuotta
Perniön Naarjärven suojeluyhdistys täyttää 40 vuotta. Eskelinen & Onnen kulkurit Tanssit Perniössä, Katiskanmäen Firapelissa 11.8. Samalla yhdistys julkistaa kirjan "Mennä järvel! Nautitaan Naarjärvestä". Laine Erkki 866 g, 5. saakka klo 1017 Pekka Leppälän maalauksia ja piirroksia Salossa, palvelukeskus Ilolansalossa 31.8. Ruohonen Kalevi 1030 g, 4. klo 19, 16.8. Vuokatin matkailun uuden vetonaulan käyttöön tulee Vuokatissa sijaitseva teollisuushalli, jossa viimeksi on toiminut tuotantonsa ulkomaille siirtänyt Incap Oy. saakka lasu klo 1215, (12.26.8. saakka klo 917, Perniön Pyhän Laurin kirkko 12.8. Hepr. Yksin Kiinassa on 600 kaupunkia, joissa haluamme olla mukana, Vesterbacka kertoi. (26.8. klo 20, Seeli Toivio, sello, Lily-Marlene Puusepp, harppu Kesäveisut Salon kirkon pihamaalla (sateella kirkossa) 13.8. klo 19 Keinulauta, kesämusanäytelmä, Teatteri Puutaivas Vaskion perinnemäellä 11.8. saakka lato klo 1017, muulloin sopimuksen mukaan Perniön museo avoinna 12.8. saakka su klo 1215, alkujuuri -näyttely ruoan alkuperästä ja vanha suutarinverstas Meritalon museo avoinna sopimuksen mukaan. klo 14, klo 20 tanssit Pernjärven rannalla
SALO: Kiskon kotiseutumuseo avoinna 26.8. saakka tila klo 1016, su klo 1218, muulloin ryhmille sopimuksen mukaan MARTTILA: Nostalgiamuseo (Heinojantie 44, Prunkila) avoinna kesäkuukausina ke, to, pe ja su klo 1217, muina aikoina ryhmille sopimuksen mukaan PAIMIO: Paimion Sähkömuseo avoinna 31.8. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Paljon onnea
Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Lauri, Lasse, Lassi Ruotsinkielinen kalenteri: Lars, Lorentz Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Sanna, Susanna, Sanni, Susanne Ruotsinkielinen kalenteri: Susanna, Susanne, Sanna
Päivän Sana
Me emme saa lyödä laimin seurakuntamme yhteisiä kokouksia, niin kuin muutamilla on tapana, vaan meidän tulee rohkaista toisiamme, sitä enemmän mitä lähempänä näette Herran päivän olevan. Salossa
7 vuotta Mikko Strömberg 10.8. saakka klo 1117 KOSKI: Yrjö Liipolan Taidemuseo avoinna 12.8. Meille tulee esimerkiksi skeitLehtikuva/Antti Aimo-Koivisto
5 vuotta Jada Sorola 10.8. saakka kesu klo 1317, Trampparullii ja pienhiuk muitki jutui kesänäyttely. saakka mape klo 1117, lasu klo 1116, yleisöopastukset 12.8. saakka ti klo 10 17, ke ja pe klo 13.3019.30, la klo 1015 Kuuletko meren kuiskivan. saakka klo 11 ja klo 14 * Avoinna sopimuksen mukaan: Salossa: Halikon museo, Fiulmaakarin mylly Muurlassa, Ateljee Kauko Mäkinen (Turuntie 22), Kemiönsaaressa: Westersin puutarha, Marttilassa: Nostalgiamuseo Prunkilassa (ryhmille), kotiseutumuseo, Somerolla: Torppamuseo, Savenvalajamuseo, Koulumuseo, Pitäjänmakasiinit, Peltotyökalumuseo, Sauhutupa, Härkä Galleria (Hirveläntie 2, ryhmille) ja Härkälän kartanogalleria (Härkälänkuja 33, ryhmille) Muut nähtävyydet ja kohteet: Askalankosken ketotalo Paimiossa avoinna 12.8. Salossa
Paikallisin voimin
Vuokatti SuperPark Oy:n suurin omistaja on Sotkamon Jymyn miesten superpesisjoukkueen takaa löytyvä Superjymy Oy. 10: 25
Yhteystiedot
Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. saakka Vanhaa Halikkoa, mustavalkoisia postikortteja Eila Huttusen kokoelmista Halikon kirjastossa 31.8. Haapanen Mirja 686 g, 3. klo 1920, hengellisiä lauluja laulattaa Elotuulikuoro Ilmajoelta
Musiikki
Näyttelyt
Museot ja näyttelytilat
Muita kulttuuritapahtumia
Yhteislaulu- ja runoilta Kuusjoella, Kanungin Tuulentuvassa (Kanungintie 97) 16.8. Tämä lisää etenkin lapsiperheille suunnattua Vuokatin ympärivuotista palvelutarjontaa. saakka tipe klo 1218, lasu 1115 Perniöläisyyttä, Perniön Kotiseutuyhdistys, Perniön LainaMakasiinissa 12.8. saakka ti ja su klo 1317, kesänäyttelynä Perniön Pesän raitti 1930 Salon tuotanto- ja kulttuurihistoriallisen museo Eliasverkkonäyttely osoitteessa www. klo 16 Syvä Laulu, romanimusikaali Paimion kesäteatterissa, Museomäellä 17.8. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. klo 18, yhteislaulutilaisuus Lauluilta Särkisalon seurakuntakodissa 15.8. Halikossa
Myös Tampereen Särkänniemessä on Angry Birds-alue.
10 vuotta Samu Toljamo 10.8. klo 1216 Kaija Aarikan töiden näyttely Somerolla, Hovilan kartanossa 2.9. saakka su klo
Salon seudun taideharrastajien jatkuva näyttely Salossa, Sinisen talon Taidekammarissa, näyttelyn työt vaihtuvat kuukausittain Sauvon Käsien vaihtuvat näyttelyt Sauvon terveyskeskuksessa Leena Muurin käsityönäyttely Perniön LainaMakasiinissa 12.8. klo 18 (ensi-ilta)
Amore! Rakkautta ilmassa -konsertti Raaseporissa, Mustion Linnan Kesäteatterissa 11.8. klo 1317 Varsinais-Suomen museopäivänä näyttelyssä vanhoja polkupyöriä. 4.8. 4
Huomenta päivää
n toimitus@sss.fi
Perjantaina 10. Tarkka vastaus saadaan joulukuussa, kun Vuokattiin avataan maailman suurin sisätiloissa toimiva 4 000 neliön Angry Birds -aktiviteettipuisto. Laaksonen Pentti 1432 g, 2. klo 1217 perennanvaihtoa museon pihalla) Muurlan kotiseutumuseo avoinna 26.8. saakka Täkäni, raanui, ryijyi ja lampui, Perniön Maa-ja kotitalousnaiset, Perniön LainaMakasiinissa 12.8. Kilpailu pidettiin Vuohensaaren lumenkaatopaikalla. SOMERO: Ateljee Hiidenlinna Somerniemellä avoinna 26.8. Raita Marjo-Riitta 32 g (SSS)
Angry Birds löysi kotipesän Vuokatista
STT | PEKKA MOLIIS
Mitä syntyy, kun yhdistetään tyhjä valtava teollisuushalli, maailman myydyin mobiilipeli ja Suomen parhaan pesäpallojoukkueen taustavoimat. Laita mukaan merkintä "tapahtumia" ja yhteystietosi. klo 21 Jouni Keronen & Johanna Debrezceni 1315, kesänäyttelynä Perheen juhlat Pellonpään talonpoikaismuseo (Vähähiidentie 176) ja Kivimakasiinin esinemuseo (Mikolantie 11) Perttelissä, avoinna 26.8. Salossa
10 vuotta Mikael Lairolahti 10.8. klo 20, J. klo 16, 12.8. saakka tipe klo 1018, la su klo 1115, sähkö 100 vuotta Paimiossa -juhlavuoden näyttely sekä pienoisnäyttely Paimion Sähkömuseosäätiön 20-vuotisesta historiasta, teemanäyttely ihmeellissi vekottimi SAUVO: Sauvon museo avoinna 19.8. elokuuta kello 17.3020 Ylikulmalla osoitteessa Aaljoentie 27, Knaapila. saakka klo 1018
Kaija Aarikan töiden näyttely Somerolla, Hovilan kartanossa 2.9. saakka. (SSS)
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
2 vuotta Vilja Järvinen 10.8. Holmberg Olavi 784 g, 6. klo 1117 Sauvon elopäivänä. saakka klo 1017, 3.9.17.11. Kemiönsaaressa, Saaristomeren luontokeskus Sinisimpukassa 31.8. saakka tisu klo 11 17, Sauvossa: Karunan kirkko 20.8.saakka mape klo 1015, Pyhän Klemensin kirkko 20.8. 40-vuotisjuhlia vietetään 12. Erilaiset aktiiviset huvipuistot ovat yksi osa Rovion maailmanvalloitusta. Kiinassa on tehty sopimuksia isommista kohteista, mutta ne tulevat ulkotiloihin. Sorvari Jorma 304 g, 8. klo 18
Muita tapahtumia
Teijo-tori Perniössä, Teijon masuunilla 11.8. klo 1015 Elojuhla Kiikalassa, Ystävyyden majatalossa 11.8. Tästä tulee vielä paljon uskottua suurempi juttu, hehkutti Rovio Entertainment Oy:n markkinointijohtaja Peter Vesterbacka. Lvov Anatolii 1348 g, 3. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Vinkkaa juttu!
10.16.8. Markkanen Maarit 188 g, 4. Halikossa
10 vuotta Tommi Kari 10.8. saakka Pohjoisen Pohjolan kasviaarteita, Leena ja Jari Virtasen valokuvia Paimiossa, Askalankosken ketotalolla 12.8. saakka klo 1116 Timo Savaspuron akvarelleja Karjalohjan kirjaston Kulttuurivintillä 31.8. saakka klo 1018 KEMIÖNSAARI: Sagalundin museoalue ja Sagalundgården avoinna 31.8. saakka Äiti Venäjä Mamoska, Pekka
Leppälän ja Erja Ketamon taidenäyttely Somerolla, kulttuuritalo Kiiruun tilalla 12.8 saakka klo 1218 Puskalaukauksia maaseutukuvia, Kari Rissan valokuvanäyttely Kiikalassa, Kalkkilantie 788, 19.8. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä. saakka kesu klo 1216 Galleria & putiikki Lillan, keittiögalleria (Asemakatu 12) avoinna mape klo 1017 ja la klo 1014 Halikon Franssintalo avoinna su klo 1116 Perniön LainaMakasiini avoinna 12.8. saakka klo 1117, Raaseporissa: Tammisaaren kirkko 26.8 saakka klo 1018, Pohjan Pyhän Marian kirkko 19.8. Erikokoisia kohteita valmistuu lähivuosina eri puolille maailmaa vähintään satoja. klo 1621, Uriah Heep Legends klo 18, Salolainen rockbändi The Electric Lady klo 18.30 Tanssit Perniön Katiskanmäen Firapelissa 17.8. 170-sivuinen kirja esittelee monipuolisesti ihmisten, järven ja luonnon keskinäistä vaikutusta niin menneitä vaiheita kuin nykyisyyttäkin. klo 1014, brittivalmisteisten moottoriajoneuvojen harrastajat kokoontuvat SSS kylässä -kesäkiertue Paimiossa 15.8. su klo 1215), kesänäyttelynä Kekkosentiellä Taidemaalari Viljo Hurmeen ateljeekoti (Muurlantie 309) avoinna 26.8. Vuosipäivää juhlistetaan sunnuntaina Ylikulman Yhteistalolla. saakka ma-pe klo 1218 ja lasu klo 1016 Adolf Bock ja meritaiteen mestarit Salossa, Veturitallissa, 9.9. saakka masu klo 1118 Tao sormukset soreat, Kalevala Korun varhaistuotantoa, Salossa, Meritalon museossa 30.9 saakka 5x3 Design Visions, Raaseporissa, Fiskarsin Kuparipajassa 9.12. tipe klo 1015, la klo 1017, muulloin sopimuksen mukaan Tiekirkot avoinna Salossa: Halikon kirkko 12.8. Reitti Aarto 212 g. saakka klo 10 ja klo 14 Saaristomeren luontokeskus Sinisimpukka Kemiönsaaren Kasnäsissä avoinna 2.9. Hankkeen luke-
taamiseen ja BMX-pyöräilyyn soveltuva tuhannen neliön freestyle-alue, jollaisia Euroo-
passa on vain yksi, yhtiön toimitusjohtaja Taneli Sutinen korosti.
Otso onnittelee -palstalla julkaistaan tasavuosia täyttävien 112-vuotiaiden lasten onnitteluja. saakka la klo 1017, su klo 1117 Perttelin Taideseuran näyttely Perttelin kirjastossa 31.8. klo 1518 Kesäilta Kiskossa, Pappilanniemessä 15.8. Seiniä meillä on, mutta nyt saamme lisää ympärivuotista toimintaa, hallituksen puheenjohtaja Juha Tanskanen myhäili. eliaskokoelmat.fi Suomusjärven kotiseutumuseo avoinna 11.8. saakka kirjaston aukioloaikoina Kekkosentiellä-näyttely Suomusjärven kirjastossa 31.8. saakka, Marita Katariina Ojalan meri- ja satuaiheisia akvarellimaalauksia sekä akryylimaalauksia puulle Liisa Keuruulaisen ja Liisa Tuomisen maalauksia sekä Merja Mäen keramiikkaa Somerniemellä, Hiidenlinnassa 31.8. saakka.
Tanssit Perniössä, Hallin lavalla 11.8. Naarjärven suojeluyhdistys oli aikanaan lounaisen Suomen ensimmäinen pienen järven suojelua varten perustettu yhdistys. saakka Sauvon Kädet kesänäyttely Karunan meijerissä 12.8. saakka Taide- ja historianäyttely Raaseporissa, Billnäsin ruukissa 31.8. Kun teemapuistossa jonotetaan laitteeseen kaksi tuntia ja ollaan pari minuuttia koneen vietävänä, niin aktiviteettipuistossa tehdään ja toimitaan itse. Salossa
5 vuotta Otto Holappa 9.8. saakka ke klo 14 ja klo 16.30 Wiurilan kartanon Hevosvaunu- ja kotimuseo (Viurilantie 126, käynti Kartano puodista) avoinna 26.8. Osa tiloihin tulevista toiminnoista on vielä neuvottelujen alla. Hägerht Antti 588 g, 7. saakka Maku & Muoto, Raaseporissa, Fiskarsin Makasiinissa 30.9. saakka su klo 1215, kesänäyttelynä Kotiseudun kertomaa, mukana paikallista lottaperinnettä Kuusjoen Viljamakasiini avoinna 19.8. saakka Felt, Lara Cappellin valokuvanäyttely Salon pääkirjaston kirjatorilla 25.8. Ted, Bio Jännä, Salo peto klo 18.30 Madagascar 3 (3D, dub) Bio Jännä, Salo pesu klo 16.45 Madagascar 3 (3D, dub), Bio Salo 1 pesu klo 17.30, mato klo 19 Abraham Lincoln vampire hunter (3D), Bio Salo 1 pesu klo 19.30 Ice Age (3D, dub), Bio-Salo 1 lasu klo 15.30 Nader ja Simin: Ero, Bio Salo 2 pesu klo 16.15 Yön ritarin paluu, Bio Salo 2 pesu klo 18.45 Madagascar 3 (2D, dub), Bio Salo 2 lasu klo 14.30, keto klo 18.45 Miss Farkku-Suomi, Bio Salo 2 mati klo 18.45 Madagascar 3 (3D, dub), Paimion Kino lasu klo 17, ma klo 19 Yön ritarin paluu, Paimion Kino lasu klo 19 Miss Farkku-Suomi, Paimion Kino ti klo 19 Madagascar (2D, dub), Paimion Kino ke klo 19 Madagascar 3 (3D, dub), Bio Jukola, Somero su klo 17, ke klo 17 Madagascar 3 (2D, dub), Bio Jukola, Somero pe klo 17 Ted, Bio Jukola, Somero pe klo 19, su klo 19, ke klo 19
Elokuvat
Viikolla tapahtuu 10.16.8.2012
SSS/Kirsi -Maarit Venetpalo
1017, su klo 1117, muulloin ryhmille sopimuksen mukaan Mäkilän Traktorimuseo avoinna tisu klo 1018 RAASEPORI: Fiskarsin museo avoinna 30.9. saakka Keidas ja Kelluvat Puutarhat, Raaseporissa, Fiskarsin Kuparipajassa 30.9. Naiset: 1. 26.8. Yleisöopastukset 31.7. saakka la su klo 1215 Paimion sairaalan opastetut kierrokset Alvar Aallon suunnittelemassa funkkisparantolassa joka päivä 31.8. klo 11.3016.30, Tenholan kirkko 20.8. Tulemme olemaan paljon muutakin kuin Angry Birds. Nousiainen Leena 752 g, 2. klo 15, 14.8. saakka joka päivä klo 1118 Salon taiteilijaseuran Taidelainaamo galleria & putiikki Lillanissa (Asemakatu 12) avoinna tipe klo 1017, la klo 1014 Sinisen talon galleria avoinna tito klo 1218, pesu klo 1215 Teijon Masuunin galleria, taide- ja käsityöputiikki (Telakkatie 17) avoinna 30.9. mat ovat komeita; investoinnit kaksi miljoonaa, neliöitä kaiken kaikkiaan 8 700 ja vuosittainen kävijämäärätavoite 80 000. saakka la klo
Teatteri
Tääl tänäp Tähthousu, komedia Teatteri Provinssin kesäteatterissa Salossa, Halikon Rikalanmäellä 11.8
Kaksi muuta yksityistä hoivapalveluihin keskittynyttä yritystä harkitsee vielä rakentamista Saloon. Kuusjoen Järvitiellä murtauduttiin uimarannan kioskirakennukseen tiistain ja keskiviikon välisenä aikana. Tutkimuksen mukaan valkosolujen telomeerien pituudessa on selvä ero niiden työntekijöiden välillä, joilla työperäinen uupumus oli viikoittaista ja niiden välillä, joilla sitä ei esiintynyt juuri lainkaan. Hallituksen kaavaileman sokeriveron valmistelu on pahasti kesken, ja valtiovarainministeriön mukaan vero ehtisi voimaan aikaisintaan 2014. Puutarha ei aiheuta naapureille myöskään kohtuutonta rasitusta, joka edellyttäisi lupaa. Nykyistä makeisveroa on kritisoitu siitä, että se kannustaa kehittämään makeisten kaltaisia tuotteita kuten keksejä. Tuotteet verotettaisiin nykyiseen tapaan painon tai tilavuuden mukaan. Viitanlaakson peltomaisemaan Merikulmantien tuntumaan on tarkoitus rakentaa 60 paikkainen koti huonokuntoisille ja muistisairaille vanhuk-
Nohterinkuja 14 ET-Hoivakiinteistöt Esperi Care
nt ie ee
OLLIKKALA
Ohi
m
kul
MOISIO
kut
Hä
ie
Helsingintie
MERINIITTY
j i ok
Helsingintie 63 Lännen YH-asunnot Mainio Vire
Sa
lon
PAHKAVUORI
Kis
ko nti e
SALO. Toinen vaihtoehto olisi ottaa käyttöön varsinainen sokerivero, jossa tuotteita verotettaisiin sokeripitoisuuden perusteella. Ilkka, Anne ja Ilpo Hirvilahti sekä Esko Holma ovat valittaneet Perniön Ylönkylään suunnitellun jättinavetan ympäristöluvasta. Tavoitteena on paitsi kerätä valtiolle verotuloja, myös vaikuttaa kulutustottumuksiin. kuun lopulla. Viitanlaakson ryhmäkodin rakentamisurakat pyritään kilpailuttamaan vielä tämän vuoden puolella. Rakeen mukaan henkilöstösäästöistä koituvat haitat kaupunkilaisille yritetään pitää mahdollisimman pieninä. Etelä-Suomen aluehallintovirasto myönsi toukokuussa ympäristöluvan 336 lypsylehmän ja 60 vasikan yhteisnavetan perustamiseksi. Viime viikon torstaina Perttelissä Tortosmäentiellä maalattiin graffitteja urheilukentän huoltorakennuksen seiniin. Tontti on Nohterinkujalla. Tapio Hietanen, Tuula Haanpää, Mirja ja Pentti Kemiläinen, Kari Paju sekä Pirjo ViitanenPaju ovat valittaneet Vaasan hallinto-oikeuteen Salon kaupungin päätöksestä, jonka mukaan Perniössä toimivaa Vaanelan puutarhaa ei velvoiteta hakemaan ympäristölupaa. Yksityisen asuntosijoitusyhtiö Tyvene Oy:n toimitusjohtaja Marja Kokko sanoo, että vanhusten ryhmäkodille on hakenut lupaa Tyvenen yksi tytäryhtiö, Kiinteistö Oy Rauhanlähde I. (SSS)
iö Pern ntie
Salon Viitanlaaksossa Niittykukantiellä tulevalla vanhusten ryhmäkodin tontilla on vielä hiljaista.
Merikulmantie
Kommentoi
verkossa
sille. elokuuta 2012 PäiVän LuVuT OMX Helsinki
5443,98 2,28
5
Uutiset
toimitus@sss.fi
(02) 7702 314
n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa uutinen!
Salon seutu Kotimaa Talous
Purevasti paikallista
Lyhyet
Vaanelan puutarhalle vaaditaan ympäristölupaa
nokia Oyj Euribor 12 kk 0,91 3 kk 0,36
+1,35 % +6,45 % -0,001 -0,001
Viitanlaakson ryhmäkoti on jopa 7 miljoonan euron hanke
Kaksi muuta hoivapalveluyritystä harkitsee vielä rakentamista Saloon.
seija.jarvinen@sss.fi
SSS | SEIJA JÄRVINEN
SSS/Minna Määttänen
Tyvene Oy aikoo rakentaa ison vanhusten ryhmäkodin Salon Viitanlaaksoon. Aholan mukaan tuoreet tutkimustulokset antavat lisäpontta työsuojelukeskusteluun. Koko henkilökunta on syksyn aikana tavalla tai toisella poissa kaksi viikkoa, toiset vapaaehtoisesti ja toiset lomautettuna. Rikoskomisario Jukka Paasion mukaan asianomistaja ilmoitti pahoinpitelystä poliisille vasta torstaina. Hanne-Riikka Nalli arvioi, että sen jälkeen voi mennä parikin vuotta ennen kuin vero saataisiin voimaan. Salon rakennus- ja ympäristölautakunnan mielestä valitus tulisi hylätä aiheettomana. Nokian huono tilanne vielä heikentää Salon tilannetta ja alentaa
verokertymiä, pohtii Hautakangas. Kioskista vietiin vähäinen määrä makeisia ja virvoitusjuomia. Tutkimuksen mukaan työuupumusta esiin-. Työkuormituksen yhteys kromosomien päiden pituuteen on todettu nyt ensimmäistä kertaa, kertoo Työterveyslaitoksen vanhempi tutkija Kirsi Ahola. Jos ARA:sta ei saada myönteistä päätöstä, niin sitten tutkitaan muita rahoitusvaihtoehtoja, sanoo Aarnio-Isohanni.
Niittykukankatu 1 Tyvene
VIITANLAAKSO
Ylönkylän jättinavetan luvasta valitus
SALO. Se on rahoitusvaiheessa. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 10. Nallin mukaan asiasta on mahdotonta tehdä päätöksiä vielä budjettiriihessä tämän kuun lopulla. Sen rekisteritunnus on NA-456. Tapahtumaa tutkitaan vahingontekona. Tutkimuksessa käytettiin Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen keräämää aineistoa. Myös Ilolansalossa on nytkin tyhjiä asuntoja. Solutasolla tapahtuvat muutokset vaativat vakavaasteista uupumista. Sen mukaan ely-keskus on Hyötykäytön toimintaa valvova viranomainen, eikä kaupungin ympäristönsuojeluyksikön toimivaltaan kuulu sen päätöksen laillisuuden selvittäminen. Työnteossa ei ole kyse vain tuotannollisista ja taloudellisista kysymyksistä. Ongelmia aiheuttaisivat myös makeutusaineita sisältävät tuotteet sekä terveellisinä
pidettävät tuoreet hedelmät ja marjat, jotka myös sisältävät runsaasti sokeria. SSS | VeSa KäiVäräinen
SaLOOn SuunniTELLuT rYHMäkOdiT
Viitanlaakso, rakennuttaja Tyvene Oy Huonokuntoisille ja muistisairaille vanhuksille 60 asukaspaikkaa Alustava kustannusarvio noin 67 miljoonaa euroa Ollikkala, rakennuttaja ET-Hoivakiinteistöt Oy, hoivapalvelut Esperi Care Oy Kaksi ryhmäkotia Muistisairaille vanhuksille, tehostettu palveluasuminen 30 asukaspaikkaa Alustava kustannusarvio noin 3,2 miljoonaa euroa Pahkavuori, rakennuttaja Lännen YH-asunnot Oy, hoivapalvelut Mainio Vire Oy Muistisairaille vanhuksille, tehostettu palveluasuminen 54 asukaspaikkaa ja 4 palveluasuntoa Alustava kustannusarvio noin 6 miljoonaa euroa
Pihavaloja rikottu ja varastettu Salossa
Salon kaupungin rakennukset ovat joutuneet viime aikoina ilkivallan kohteeksi. Kyllä sen jo huomaa toiminnassa. Lautakunnan jäsenet Ritva Sinervo (kok.), Pasi Lehti (vihr.) ja Ralf Hellsberg (kok.) pyysivät kesäkuussa ympäristönsuojeluyksikköä selvittämään Hyötykäyttöä koskevan uhkasakon laillisuuden. Poliisi tutkii tapauksia varkautena. Lomautus ei koske henkilöitä, jotka sitoutuvat pitämään kaksi viikkoa palkatonta vapaata. Rikoksesta epäillään useampia kerholaisia. Hanke voidaan Kokon mukaan rahoittaa ensisijaisesti valtion korkotukilainalla, mutta yhtiöllä on myös vapaarahoitteisia kohteita. Tuotteiden sokeripitoisuutta ei kuitenkaan ole pakko ilmoittaa. Valtion rahoitusta varten tarvitaan myös hanketta puoltava lausunto Salon kaupungilta. He vaativat myös, että asia on käsiteltävä Vaanelaa suosivan kaupungin sijasta Varsinais-Suomen Ely-keskuksessa. Esimerkiksi työmaatarkastuksia pyritään järjestämään normaalissa aikataulussa, jotteivät työmaiden aikataulut venyisi.
Poliisi iski Bandidoksen tiloihin Lohjalla
Poliisi teki torstaina etsinnän moottoripyöräjengi Bandidoksen tiloihin Lohjalla. Valtion rahoitusta yritetään tietysti ensin saada. Tuloksia on odotettavissa marras-
STT, lähde: VM
ri, hillot sekä makeat jogurtit. Näin hankkeelle voidaan hakea Asumisen rahoitus-ja kehittämiskeskuksen ARA:n rahoitusta syksyllä. Rakennusvalvonnassa, ympäristönsuojelussa ja ympäristöterveydenhuollossa noin kaksi kolmasosaa henkilöstöstä pitää vapaaehtoisia palkattomia va-
paita. Sokeriveron käyttöönotto tarkoittaisi, että veroa perittäisiin myös muista sokeripitoisista tuotteista. Lisäksi paikalta varastettiin pihavalaisin. Päiväkodin kuusi ulkovalaisinta rikottiin Inkereen Pyynkujalla maanantaina. Lisäksi sen palvelutaloja on pääkaupunkiseudulla. Pyydämme ymmärrystä sille, että lupien käsittelyajat venyvät totutusta, rakennusvalvonnan johtaja Reima Rae sanoo. Tähän asti solutasolla on havaittu muutoksia vain pitkään jatkuvan yksityiselämän kuormituksen seurauksena. Kaupunginhallitus päätti heinäkuussa, että Salo lomauttaa loppuvuoden aikana enintään 2 000 työntekijää tai viranhaltijaa kahdeksi viikoksi. Hautakankaan mukaan hankkeen suhteen täytyy olla varovainen, koska ei ole mahdollista pitää tyhjillään olevia asuntoja. Vastaavaa veroa peritään myös limsoista ja mehuista. Vakavan työuupumuksen on todettu yhdistyvän sekä fyysisiin että psyykkisiin sairauksiin. Yhteensä yhtiöllä on 22 palvelutaloa, joissa on kaikkiaan vajaat 1200 asukasta.
Salossa liikaa vanhuspaikkoja?
Salon seudulla lomaileva Mai-
nio Vire Oy:n toimitusjohtaja Kristiina Hautakangas tuntee Salon tilanteen hyvin. Turussa Tyvene Oy:llä on kaksi palvelutaloa. Se muistuttaa, ettei puutarhoilta vaadita lain mukaan ympäristölupaa. Kieltoa tehostettiin 15 000 euron uhkasakolla. Kyse on 67 miljoonan euron hankkeesta. Rakennuksen kokoluokka on noin 3000 neliötä. Syynä ovat kaupungin säästökuuriin liittyvät henkilöstösäästöt. En osaa sanoa hankkeesta sen tarkemmin. Salon kaupunki ei ole kuitenkaan puoltanut mitään hankkeista, joten uudet paikat perustuisivat itse maksaville asukkaille. Esperi Oy:n toimitusjohtaja Marja Aarnio-Isohanni sanoo, että Salon Ollikkalaan suunnitellulle kahdelle ryhmäkodille haetaan valtion rahoitusta. (SSS)
Keksit ja jogurtit pysyvät toistaiseksi makeisveron ulkopuolella
Sokeriveron valmistelu voi viedä vielä parikin vuotta.
STT | ANNU MARJANEN
Keksit, pullat ja sokeripitoiset jogurtit pysyvät toistaiseksi herkuista perittävän veron ulkopuolella. Navettaa ovat suunnitelleet Markku Peltonen ja Matti Erjala. (STT)
Vauhtia työsuojelukeskusteluun
Työuupumus kehittyy vähitellen pitkittyneen työstressin seurauksena. Varsinais-Suomen Ely-keskus kielsi toukokuussa Hyötykäyttöä vastaanottamasta Rouskis Oy:n alueelta kerättyä asumisen jätettä. Kokkilantiellä sijaitsevan maatilan farmaritankista rosvottiin 300500 litraa polttoöljyä sunnuntain ja keskiviikon välisenä aikana. Vanhusten määrä kasvaa näillä näkymin Suomessa vauhdilla. Telomeerien lyhentymistä on aikaisemmin havaittu monissa ikääntymiseen liittyvissä kroonisissa sairauksissa, sanoo Helsingin yliopiston dosentti Iiris Hovatta. Tontille tulee kaksikerroksinen rakennus, jossa on neljä ryhmäkotia. Valittajien mielestä puutarha aiheuttaa naapureille kohtuutonta haittaa, ja sen on haettava lupaa. Työryhmän mukaan vaikutuksia on vielä liian aikaista arvioida.
Työuupumus saattaa kiihdyttää ikääntymistä
Psyykkisten voimavarojen ehtyminen voi muuttaa solujen toimintaa.
STT | ANNA NEVALAINEN
Vakava työperäinen väsymys nopeuttaa elimistön vanhenemista. Katsotaan ensin, miten rahoituksen käy. Rakennus- ja ympäristölautakunta ei ota kantaa Varsinais-Suomen elinkei-
Makeisia ja jäätelöä koskeva vero voi laajentua muihin herkkuihin
Tällä hetkellä verotettavat herkut: makeiset jäätelö limsat ja mehut
Laajennettu makeisveromalli + keksit + makeat leivonnaiset
Sokeriveromalli + hunaja, sokeri, siirapit + sokerilla säilötyt hedelmät ja kasvikset + sokeripitoiset jogurtit + hillot + murot
Rakennuslupien käsittelyajat venyvät loppuvuonna Salossa
vesa.kaivarainen@sss.fi
SSS | VESA KÄIVÄRÄINEN
Mitä pitäisi verottaa?
Ministeriön työryhmä on esittänyt sokeriverosta eri toteutustapoja, joiden vaikutuksia selvitetään parhaillaan. Kokon mukaan yritys tekee investointeja katsoen tulevaisuuteen noin 50 vuotta eteenpäin. Jäätelön ja karkkien hinnat ovat
nousseet makeisveron myötä, mutta toistaiseksi kulutuksen vähentymisestä ei ole näyttöä. Yrityksen suunnitteleman 30 asukaspaikkaa käsittävän ryhmäkodin tontti sijaitsee Helsingintiellä päiväkoti Mesikämmenen vieressä. SSS | VeSa KäiVäräinen
ie nt ru Tu
Useita varkauksia Salossa viikon sisään
Salossa on ollut kuluneen viikon aikana useita varkaustapauksia ja ilkivaltaa. tyi Suomessa vuosituhannen alussa vakava-asteisena noin 2,5 prosentilla ja lievänä 25 prosentilla työntekijöistä. Veronalaisten tuotteiden määrittely on vaikeaa. Kolmannes 36 työntekijän joukosta lomautetaan loppuvuoden aikana. Virkamiestasolla on jo silloin tiedetty, että aikataulu on täysin epärealistinen, sanoo ylitarkastaja Hanne-Riikka Nalli valtiovarainministeriöstä. Seuraamalla ja kehittämällä työoloja voidaan huolehtia siitä, että työkuormitus ei muodostu liialliseksi. Salon kaupungillekin on jäänyt itselle tyhjää kapasiteettia. Nallin mukaan helpoin vaihtoehto olisi laajentaa nykyistä makeisveroa kekseihin ja makeisiin leivonnaisiin. Tarjouspyynnöt menevät potentiaalisille rakentajille. Työllä on vaikutusta myös ihmisten terveyteen ja hyvinvointiin.
Rakennus- ja muiden lupien käsittelyajat venyvät loppuvuoden aikana Salossa. Seuraamme Salon tilannetta, koska rakentamissuunnitelmat ovat olleet vireillä jo pitkään. Satunnainen stressi ei kuormita elimistöä samalla tavalla, kertoo Ahola. Herkkujen verottamisen vaikutukset ovat epäselviä. Työterveyslaitoksen ja Helsingin yliopiston yhteinen tutkimus osoittaa, että työuupumus heikentää solujen toimintakykyä. Hallitusohjelmaan on kirjattu, että sokeriveron käyttöönottoa selvitetään siten, että se voisi tulla voimaan jo ensi vuoden alusta. SSS | VeSa KäiVäräinen
no-, liikenne- ja ympäristökeskuksen Salon Hyötykäyttö Oy:lle määräämän uhkasakon laillisuuteen. Tutkimukseen osallistui 2 911 suomalaista vuosina 2000 2001. Samoina päivinä varastettiin Salon Hämeenkadulta Kawasaki-merkkinen moottoripyörä. Isku liittyi epäiltyyn törkeään pahoinpitelyyn, joka tapahtui Lohjalla aiemmin tänä kesänä. Uupumus aiheutti kromosomien päiden, telomeerien, lyhentymistä. Uhri ei kuulu jengiin. Makeiset ja jäätelö ovat jo veronalaisia, sillä niitä koskeva makeisvero tuli voimaan viime vuoden alussa. Telomeerit lyhentyvät aina solun jakautuessa, mutta liiallinen lyheneminen aiheuttaa solulle ongelmia. Valittajien mielestä navetta aiheuttaisi naapureille kohtuutonta rasitusta ja aiheuttaisi pilaantumisriskin vesistölle. Tällöin veronalaisiksi joutuisivat myös hunaja, siirapit, soke-
Hyötykäytön uhkasakko ei kuulu kaupungille
SALO
Kiikala: Lempi Marjatta Kallio 99 v. klo 18 Perniön kirkossa; Koivunen, Rainio-Alaranta. Saunat lämpiminä klo 17. tänään Virpi Lasorlalle tekstiviestillä puh. klo 18. Loimaalle. Salon seurakunnassa alkaa syyskuussa neljä ryhmää. (STT)
· Kiskon ja Muurlan seurakuntaretki to 23.8. klo 6.00-16.00 Viikonl. Messu Uskelan kirkossa klo 10; Launonen, Lahti. Taalintehtaalla on valmistettu rautaa vuodesta 1688.
SUOMUSJÄRVI
· Kitulan kesäkuppila la 11.8. Meillä on tahoja, jotka ovat ilmaisseet alustavan kiinnostuksensa tutkia tehtaiden ostamista. · Iltamessu su 19.8. · Aamurukous perjantaisin klo 6.35 Vaskion kirkossa. Ari Heikkinen. Kalske ei osaa suoraan ottaa kantaa, onko jo syylliseksi tuomitun henkilötietojen levittäminen rikos. Sana ja rukous Tervetuloa! www.salonhelluntaisrk.fi
HENÓTÊS-srk Rummunlyöjänkatu 7A 3 krs Salo
Su 12.8 klo18 past. Ylönen sanoo, että myynnille ei ole asetettu ennakkoehtoja. >). Paluu noin klo 16.15. · Lauluilta ke 15.8. klo 17.30 Perniön leirikeskuksessa. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UUTISET
Kuolleita
Rakkaamme
Anita Hannele Vanhanen
o.s. Harmaalla alueella kuitenkin liikutaan, jos tietoja on esimerkiksi höystetty haukuilla. Käsi kädestä irtosi, yksin jäin, minun täytyy taivalta jatkaa. Pirjo Harstiselle puh. Sarja jatkuu su 19.8. Messu klo 10; Vihinen, Malinen, Jakoleff. · Messu su 19.8. · 19.8. ukseen, jos henkilöä väitetään syylliseksi ilman riittäviä perusteita. Granberg korostaa, että Kemiönsaarella pitää nyt panostaa voimakkaasti työttömien uudelleenkoulutukseen ja korvaavien työpaikkojen löytymiseen. Tuo Taalintehtaan alue on niin hyvä.
YHTEINEN TOIMINTA
Salon torilla esiintymislavan vieressä la 11.8. Klo 18.30. · 19.8. · Kesäkeskiviikkoilta 15.8. Kesä-Angelassa. klo 18 Salon kirkon pihalla, sateella kirkossa; "Tule kanssani, Herra Jeesus"; Iitti. kirkossa, ks. · Omaishoitajien leiripäivä pe 31.8. Grillausta ja kahvittelua, hartaus n. Ilmoitt. Taalintehtaan ja Koverharin tehtaat voidaan myydä yhdessä tai erikseen. ruokailu, kahvi ja kuljetus.
Päivä- ja perhekerhot alkavat viikolla 33 (13.8. Granberg korostaa, että FNSteelin konkurssin vaikutus ei jää vain tehtaan työntekijöihin.
· Vähäväkisten lounas pe 17.8. klo 12.
· 12.8. Kohteena mm. klo 19.30. diakoni Laura Masihille p. Aura Vappu Fagerström 91 v. klo 20 Suomusjärven kirkossa. Messu Uskelan kirkossa klo 10.
KUUSJOKI
· Perhemessu ja koulunsa aloittavien siunaus su 12.8. Kemiönsaaren kunta ja Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus jakavat uravalmennuksen kustannukset siten, että valtio maksaa menoista 80 prosenttia ja kunta 20 prosenttia. · Tortosmäen torstaikerho 16.8. Simola on toiveikas, että tehtaan tiloihin löytyy jatkaja. Lahden työttömyysaste on pysytellyt koko 2000-luvun vuositasolla yli 11 prosentissa. Guy Eino Jorma Granqvist 74 v. Helsinkiin. Myyntityötä helpottaa se, että tehtaita on hoidettu ja johdettu todella hyvin. Lämmin kiitos osanotosta.
Kemiönsaari etsiytyy Salon perässä rakennemuutosalueeksi
FNsteelin konkurssi yli kaksinkertaistaa työttömien määrän. Kalske ei muista yhtään ennakkotapausta, joissa rikollisen henkilötietojen julkaisemista olisi puitu käräjillä. kanttori Sinikka Pekkanen. Pääkohteena maaseutumuseo Sarka, jossa elämyksellinen teemaopastus "Muistojen sarka". Ilmoitt. Mukana on niin ulkomaisia kuin kotimaisia yrityksiä, ja molempia tehtaita on jo esitelty paikan päällä, Ylönen kertoo. Esimerkiksi helsinkiläinen ravintola lupasi Facebookissa palkkion sille, joka tunnistaa valvontakamerakuvasta väitetyn varkaan. · Arki-illan ehtoollinen ke 15.8. Kyllikki Sirkku Esteri Hänninen 83 v. klo 1820 pappilan puistossa. FNSteelin omistaa hollantilainen Hombergh Holdings B.V.
Kolme kuntaa valmiina tukemaan
Teräsyhtiön konkurssin pyörteisiin joutuneet kunnat ovat valmiit tukemaan rahallisesti toimia, joilla helpotetaan jatkajan löytämistä tehtaille. klo 1620 Juvankoskella. Muurlan kirkossa.
AVIOLIITTOON VIHITYT
Halikko: Juho Heikki Jussilainen ja Marjaana Ulla Elisa Nieminen, Anssi Kalervo Kortemäki ja Tarja Marion Pettersson, Petri Juhani Takatalo ja Jenna Leena Elina Vuorinen. Sananvapaus ei yksiselitteisesti salli kaiken rikollisia koskevan tiedon jakamista. 044 735 8624. Kouluunlähtevien siunaus Salon kirkossa klo 18; Pulkkinen-Watson, Lahti. Torstaina jätetyssä hakemuksessa korostetaan, että kaupungissa on entuudestaankin vähän valtion työpaikkoja. Mukana Martti Santakari, Sanna Räisänen ja Niina Jyllilä. klo 15 kerhohuoneella. Yhdestoista su helluntaista
SALO-USKELA Kirkonmenot
· 12.8. · Iltaruskon retki la 1.9. Työnsä menettäneille terästehtaan entisille työntekijöille aloitetaan koulutus vielä syksyn aikana. · Sanajumalanpalvelus su 19.8. Ilmoittautuminen 20.8. klo 21. mennessä Jaakolle 040 879 0369 tai pappilaan 732 3151.
Krito- eli kristillisen toipumistyön ryhmät ovat sielunhoidollisia vertaisryhmiä, joissa kerrotaan omaa tarinaa ja kuullaan toisten tarinoita. 9% alv) 12 kk:n maksuerä 246,00 6 kk:n maksuerä 126,50 3 kk:n maksuerä 64,80
Määräaikaistilaus (sis. Ilmoittautumiset Niina Jyllilälle viim. klo 1015. Ilmoitt. Koskipalo pastori Tuomas Kauranne. Tämä merkitsee sitä, että työttömien määrä kasvaa yli 360 työnhakijaan, kun keväällä heitä oli 155, Kemiönsaaren kunnan kehitysjohtaja Gunilla Granberg kertoo. Tuotto Anna ja Antti Tenhon työn tukemiseen. Kemiönsaari, Hanko ja Raasepori ovat varanneet yhdessä 45 000 euron potin, jolla on tarkoitus tukea konkurssipesän
KASTETUT
Halikko: Miina Katariina Intonen Aili Marjaana Mäki Lenni Heikki Juhani Salko Moona Matilda Salonen Kisko: Vilma Karoliina Karlenius Perniö: Ellen Alexandra Kosonen Tiia Laura Maria Moskajärvi Matilda Kristiina Poutanen Salo-Uskela: Iiris Aurora Hernesaho Sofianna Svea Helena Kari Martti Luis Koskela Jesse Antton Emil Lahti Lukas Kristian Leino Liisa Emilia Vihiniemi Suomusjärvi: Ahma Aarre Ilmari Jolkin Särkisalo: Claudia Kaarina Manninen
Muuta toimintaa
· Kesäveisut ma 13.8. Menossa mukana Kiiski, Malinen ja katutiimi, joka tarjoaa kahvia, teetä, mehua, pipareita ja hengellistä kirjallisuutta, kaikki maksutta.
Sanaa ja säveliä
Rötösjahti Facebookissa voi olla rikos
Sananvapaus ei aina salli rikoksentekijästä juoruamista.
STT | anna lePPävUori
Valveutuneet kansalaiset ja yrittäjät ovat pukemassa sosiaaliselle medialle lain- ja moraalinvartijan roolia. · Raamattu - ja rukouspiiri torstaisin klo 18 Kanttorilassa. Tärkeää on myös hakea erilaisia investointi- ja kehittämisrahoja olemassa olevien yritysten tukemiseksi.
Krito-ryhmät alkavat syyskuussa
FNsteel muodostettiin vuonna 2010, kun teräsyhtiö Ovako jakautui kahtia. klo 1119 Naarilassa. Sanna Saramolle p. Muistot kauniit, jotka sinusta jäi säilytän sydämessäin. klo 19 Koivusilla, Reväntie 181. klo 12 Lammenjärvellä; Joutsiniemi, SuutelaKuisma. Kaikkia odotetaan mukaan!
Lapset ja perheet
Virkistyspäiviä
KIIKALA
· Saunailta pe 10.8. · Rukouspiiri ti 14.8. Reitti 3: Särkisalon srk-koti klo 10, Perniön srk-talo 10.30. · Metsäkirkko su 12.8. Jari Antero Hietala 32 v. klo 1821 Lammenjärvellä. Lähtö Förbystä klo 8, paluu viim. · Näkövammaisten leiripäivä ke 22.8. viim. Lisätietoja www.salonseurakunta.fi/lapset.
Vapaaehtoisten leiripäivä
PERTTELI Kirkonmenot
KISKO
· Sanajumalanpalvelus su 12.8. Musiikki: Hannulat Ti 14.8. Vapaa pääsy, ohjelma 5 . klo 10; Knuutila, Räisänen. Tiilikan mukaan henkilöiden tietojen alkuperäisen levittäjän lisäksi oikeudellinen vastuu on myös niillä, jotka ovat välittäneet tietoa eteenpäin vaikka jakamalla kuvan tai linkin Facebookissa. klo 18. Messu klo 12.
Seurakunnan vapaaehtoistyössä toimivien leiripäivä ma 27.8. Tehtaassa valmistettiin valssilankoja.
Uravalmennus alkuun syksyn aikana
Teräsyhtiön konkurssi on nostamassa Kemiönsaaren työttömyyden syksyn aikana noin 12 prosenttiin, kun vielä toukokuussa luku oli vain 4,9 prosenttia. Kuljetukset ks. · Krito I: tiistaisin 11.9.4.12. Mahdollisuus paistaa omia makkaroita, uida ja saunoa. Käytännössä levittäjien vastuuta arvioidaan usein alkuperäistä jakajaa lievemmin.
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 21.459 kpl (LT-levikki 2011) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00 Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7702 562 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.6.2012 alkaen. Tiilikan mukaan tietojen levittäjä voi syyllistyä myös muihin rikoksiin, jos samalla on esimerkiksi kehotettu kostamaan tekijälle. Toisinaan tarkoitus on häpäistä rikollisia. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon mape klo 1011 p. klo 18.
Perniön leirikeskuksessa: · Sytyke-kerhon leiripäivä ti 21.8. Lauralle, katso edellinen. Rakasta vaimoa, äitiä, mummia, siskoa kaivaten Tapani Tomi ja Nam Janne, Kassu, Risa ja Jenny Pekka perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kirkkokahvit. (02) 774 5216 tai oman alueen diakoniatyöntekijälle.
Viranomaisella ei selkeää linjaa
Apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalskeen mukaan kuvien tai tietojen levittäjä voi syyllistyä kunnianloukka-
Viestintäoikeuden dosentti Päivi Tiilikan mukaan rikoksesta tuomitun tietojen jakaminen voi olla yksityiselämää loukkaavaa tiedon levittämistä tai se voi rikkoa henkilötietolakia. klo 10. klo 1015. klo 14 Halikon Kanttorilassa ja sunnuntaisin 16.9.9.12. Taalintehtaan valssaamon lisäksi kesäkuinen konkurssi sulki Hangon Koverharissa sijaitsevan terästehtaan, jossa työskenteli noin 270 työntekijää. Eila Ester Oksanen 79 v. uusi musiikkitalo. · Angelniemen kirkkovahahartaus su 19.8. Lily-Marlene Puusepp, harppu, ja Seeli Toivio, sello. Kesäkuun lukema oli 14,2. · Toijan koulun syyskirkko pe 17.8. · Messu su 19.8. klo 12 srktalon kahviossa. klo 13. Tule nauttimaan kesäillasta yhdessä! · Lähetys-Sopukka avoinna lauantaisin klo 1013 os. klo 18 Naarilassa, mukana Timo Hukka ja Kaisa Suutela-Kuisma. viim. Särkisalo: Heimo Ilkka Mannonen 83 v.
Diakonian leiripäiviä
Muuta toimintaa
· Perheiden saunailta pe 10.8. Kirkkokahvit Thaimaanterveisin, mukana nimikkolähetti Kirsi Salmela. 13.8. · 19.8. Ohjelmassa teoksia barokista nykypäivään. Anita Hannele Vanhanen 58 v. Räisänen, Veteraanilaulajat. Kokoontuminen klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Tämä on uusi asia ja uusi kulttuuri, johon ei olla viranomaistaholla osattu suuremmin varautua tai muodostaa kantoja, Kalske sanoo. klo 10.
12.8. klo 9. klo 10; Huhtasalo, Laakkonen. Kemiönsaaren kunnanhallitus päätti pyytää valtioneuvostoa nimeämään kunnan äkillisen rakennemuutoksen alueeksi teräsyhtiö FNsteelin konkurssin takia. Konkurssipesän hoitaja Hannu Ylönen asianajotoimisto Krogeruksesta huomauttaa, että prosessi on käynnissä. Bussi srk-talolta klo 18, paluu viim. puh. Kuljetuksissa yhteys Eliseen p. 13.8. Mikäli vakavasti otettavia ostajaehdokkaita löytyy, voi kunnan rooli tulla suuremmaksikin, Kemiönsaaren kunnanjohtaja Tom Simola sanoo. · 17.8. Kemiönsaaren kunnanhallitus varasi koulutukseen 20 000 euroa. · Lähetyksen saunailta ja kakkujuhlat ke 15.8. 041 442 4747 tai niina.jyllila@evl.fi.
Kemiönsaaren kunta joutuu Salon tavoin hakeutumaan äkillisen rakennemuutoksen alueeksi. Messu klo 10.
PERNIÖ
· Messu su 12.8. klo 17 Salo-Uskelan seurakuntatalon alasalissa. Yhteinen toiminta. Yömessu Uskelan kirkossa klo 22. klo 10.30. viim. · Krito II: maanantaisin 10.9. 26.11. klo 18 Salotossa. · Koulun syyskirkko to 16.8. Klo 11 Jumalanpalvelus. · Leiripäivien hinta 10 sis. Usein tietojen levittämisen tarkoituksena on saada rötöstelijä kiinni. klo 10 Perniön kko.
Muuta toimintaa
Kesäkonserttisarja jatkuu
· Lähetyksen kirpputori avoinna la klo 1115 os. Kisko.
toimia jatkajan löytämiseksi. klo 10 Perniön kirkossa, Uudenkirkon pitäjäjuhla; Hekkala, Koivunen, M. klo 10. klo 1115 Kesä-Angelassa. · Messu su 19.8. klo 12 srk-talon kahviossa. Facebookissa yli 90 000 käyttäjää on tykännyt sivustosta, jolla julkaistaan eläinrääkkääjiksi epäiltyjen kuvia ja nimiä. Kuljetusaikataulu: Kuusjoenperä klo 8.20 srktalo 8.30 Raatala 8.40. Reitti 2: Halikon kirkko klo 10.15, Salon srk-talo 10.30. klo 1015 Naarilassa. · Ystäväpiiri ti 14.8. · Muurlan ja Kiskon yhteinen retki to 23.8. klo 18 Salotossa, Rummunlyöjänkatu 7. Räisänen, Veteraanilaulajat. Tervetuloa! www.Henotes.com
Myös muita pienempiä yrityksiä tulee tämän vuoksi kaatumaan. Rikollisten nimet sekä valvonta- ja kännykkäkameroille tallentuneet kuvat epäillyistä ilkivallan tekijöistä ja muista rikollisista leviävät muun muassa Facebookissa ja keskustelupalstoilla. Kirkkorinne 5. · Ilmoittautumiset viimeistään 31.8. 9% alv) 12 kk 277,00 6 kk 144,00 3 kk 76,00 1 kk 30,00
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin.
ark ja vkl klo 06.00 11.00 Muut alueet: (ei Uusimaa) -Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. 17.8. 15.8. klo 18. Hinta 30 . Jokaisen kunnan osuus potista on 15 000 euroa. Rahalla voidaan tehdä esimerkiksi selvityksiä, jos sellaisia tarvitaan. klo 6.00-12.00 Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
Avoinna ma-pe la su
klo 6.30-16.00 klo 7.00-12.00 klo 7.30-12.00
ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00.
Puhelin (02) 770 2610 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3970
PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 ISSN 0782-5404. Virret: 408; 134; 314; 311; 224; 513. · Saunailta pe 17.8. Opastus Angelniemen klo 12.20:n lossilta saaren puolelta; paikalle ajetaan autoletkana.
"Serenade" su 12.8. Meno-paluu 5 , lapsilta 2,50 .
MUURLA
· Messu su 12.8. · Kesäkonsertti su 12.8. · Perniön alueen leiripäivä I to 23.8. 040 849 6720. M. Lisäksi teollisuus vähentää väkeään. Kyllä se varmaan voi olla, mutta missä yhteydessä ja millä tavoin, se ei ole selvää ja ongelmatonta, hän puntaroi. Mukana nimikkolähetti, Thaimaassa kummilapsityötä tekevä Kirsi Salmela. klo 18 Juvankoskella. Ilmoitt. klo 1015 Naarilassa. Puistoraitti 8. Saunailtaa ennen klo 16 alkaen "Haastehölkkä".
SEURAKUNTA
La 11.8. Keskustan koulun syyskirkko Salon kirkossa klo 10. Pellikka * 17.7.1953 Haapajärvi 10.7.2012 Salo Käsi kädessä kuljimme rinnakkain, vuosikymmenet maallista matkaa. Salo-Uskela: Impi Maria Vähätalo 95 v. Yhtiöllä oli Kemiönsaaressa 180 ja Hangon Koverharissa 270 työntekijää. klo 12 Kaukurin rukoushuoneessa, Aijalan-Kaukurin kirkkopyhä; Knuutila, Räisänen. klo 18; Hekkala, Koivisto. Salo-Uskela: Aleksi Oskari Kuitunen ja Kirsi Marika Koski, Marko Juha Fredrik Kuosmanen ja Jenni Susanna Ratinen, Rami Viljami Vaikkola ja Päivi Maria Elina Randell.
Pyhäkoulunopettajat
Kokous ke 15.8. Perniö: Arvi Viljami Heikkilä ja Jenni Laura Maria Karjalainen, Arttu Olavi Mäenpää ja Jenni Piritta Manelius. klo 18 Perniön srk-talossa ja torstaisin 13.9.22.11. · Messu su 19.8. · Kouluun lähtevien siunaaminen su 12.8. Ilmoitt. Ilmoitt. 050 381 1717.
Konkurssipesä etsii jatkajaa
Tehtailla on käynyt kiinnostuneita tutkimassa tiloja.
Konkurssipesä hakee parhaillaan FNSteelin toiminnalle jatkajaa, joka ostaisi toiminnan konkurssipesältä. klo 1013 srk-keskuksessa. Klo 19 Nuoret Somerolle, Ilvosille, Jokilantie 86 Su 12.8. Ruokailu Katinhännän kievarissa, paluumatkalla kahvit Somerolla ja tutustuminen Kuusjoen kirkkoon. · Kesäilta Pappilanniemessä ke 15.8. Toivomus on, että mahdollisimman moni irtisanottu tulisi mukaan, sillä kurssi on sparrausta tulevaisuuteen, Gunilla Granberg huomauttaa. Tiilikka kertoo, että sosiaalista mediaa koskevat samat säännöt kuin painettuja julkaisuja.
Muun muassa tiedon julkistamisen kynnys on matalampi, jos tekijä on julkisuuden henkilö tai yhteiskunnallinen vaikuttaja. Ystäväpiiri.
· Kuurojen leiripäivä la 18.8. Irtisanotuille 180 työntekijälle järjestetään uravalmennusta syksyn aikana.
paivi.malin-perho@sss.fi
SSS | Päivi Malin-Perho
SSS/Minna Määttänen
Seurakunnat
HELLUNTAI
MÖKÖISTENKATU 18
Lahti hamuaa rakennemuutosrahoja
Hennalan varuskunnan lakkauttaminen on Lahdelle sellainen isku, että kaupunki hakee nimitystä äkillisen rakennemuutoksen alueeksi. FNsteelin Taalintehtaalla sijainneen tehtaan lopettaminen vei työpaikan noin 180 ihmiseltä. Bussi: Kiskon srk-talo ja Toija klo 8.00, Muurlan srk-koti klo 8.15. Loimaalle, ks. Messu klo 12; Parvio-Vogt, Laakkonen. · Kuusjoen alueen leiripäivä to 16.8. Hän myös tulkitsee, että liikkeenharjoittajan on luvallista etsiä myymälävarasta valvontakamerakuvan avulla, jos kuvan yhteydessä ei kerrota syytä henkilön etsimiseen. Pirjo Harstiselle 050 381 1717. klo 18 kirkossa; Seppo Haavisto, M. Kerttu Alisa Karjalainen 91 v. Eläkeliiton kuoro Elotuuli Ilmajoelta laulattaa, joht. Tietojen jakaja voi kuitenkin itse syyllistyä rikokseen. 044 774 5296, sanna.saramo@evl.fi.
Facebookissa jo yli 90 000 käyttäjää on tykännyt sivustosta, jolla julkaistaan eläinrääkkääjiksi epäiltyjen kuvia ja nimiä.
HAUTAAN SIUNATUT
Halikko: Anna-Liisa Torkkeli 86 v. viim. viim. Yhteiskunnallisesti merkittävien rikosten kohdalla rimaa henkilötietojen julkaisuun pidetään matalampana kuin pikkurötösten. Hinta 40 /henkilö. 20.8. Salon aikuiskoulutuskeskus järjestää Kemiönsaaressa kymmenen kerran uravalmennusjakson, jossa tuetaan työntekijän mahdollisuuksia hakea muuta työtä tai uudelleenkoulutusta. 24.8. Kalske ei usko, että pelkästä kuvien tai paikkansapitävien tietojen levittämisestä voisi saada rikostuomiota. Hän arvioi, että jatkossa lainsäädäntöä voidaan joutua tarkistamaan, jos kansalaiset yhä terhakammin ottavat netissä rikollisjahdin oikeuden omiin käsiinsä.
Lehtikuva/Martti Kainulainen
HALIKKO Kirkonmenot Halikon kirkossa
· 12.8. klo 19 srkkodissa. · Nuorten peli-ilta to 16.8. 6
Perjantaina 10. Kuljetus: Reitti 1: Perttelin srk-talo klo 9.30, Kuusjoen srk-talo 9.45, Kiikalan srk-talo 10.15, Suomusjärven srk-keskus 10.30, Muurlan srk-koti 10.45. · Saunailta keskiviikkoisin klo 17.30 Kesä-Angelassa. Kirkon ovet avoinna klo 1115 (Kuusjokipäivä).
SÄRKISALO
· Iltakirkko su 12.8. · Iltamessu su 19.8. Siinä tapauksessa joudutaan vetämään rajaa sananvapauden ja yksityisyyden suojan välille, Tiilikka sanoo. 044 774 5364 tai virpi.lasorla@evl.fi. klo 10 ja kesäkonsertti klo 20 kirkossa. Jatkuva säästötilaus (sis
Vuorotteluvapaalle jäädään useimmiten sosiaali- ja terveysalalta sekä opetusalalta. Vantaalla käsiteltävää kokonaisuutta puidaan kuun vaihteeseen asti. Vuoden positiivisin salolainen -projekti on osa valtakunnallista Suomen Nuorkauppakamarit ry:n ja Positiivarit Oy:n yhteistyötä. Yhtenä Vuoden positiivisin salolainen -voiton kriteerinä oli Boreniuksen rohkeus rekrytoida uusia työntekijöitä epävakaasta markkinatilanteesta huolimatta. salon Nuorkauppakamari ry järjesti äänestyksen ehdokkaista, joista raati valitsi voittajan. Ideat kasvavat kun niistä keskustelee. Ryhmässä ideoidaan, miten Salo saataisiin uuteen nousuun. Boreniuksen Facebook-ryhmä "Voivottelu ei auta Salo nousuun" on kerännyt 600 jäsentä. Kun tulin yritykseen töi-
hin, siinä oli 34 työntekijää. Rikoksilla epäillään hankitun yli 80 000 euron hyöty, jota vaaditaan korvattavaksi valtiolle tai työntekijöille.
jaana.pakarinen@sss.fi
SSS | JAANA PAkArINEN
On aivan turha murehtia asioita, joihin ei itse pysty vaikuttamaan, toteaa torstaina Vuoden positiivisimmaksi salolaiseksi valittu ohjelmistoyritys Agenteq Solutions Oy:n toimitusjohtaja Juha Borenius. elokuuta 2012
7
"Nokian lähtö monipuolistaa Salon elinkeinorakennetta"
Vuoden positiivisin salolainen näkee Salon nykytilanteen hyvät puolet.
Kommentoi
verkossa
SSS/Minna Määttänen
Siivoojien kiskonnasta syytetyt kiistivät rikokset
Syyttäjät: Työntekijät joutuivat allekirjoittamaan ilta- ja yölisistä luopumisen.
STT | PIIA LEINO
Bussivarikoita siivonneiden kiskonnasta syytetty kolmikko kiisti syytteet torstaina Vantaan käräjäoikeudessa. Esimerkkinä tästä Borenius näkee Nokian tehtaan tyhjenemisen. Kaikki riippuu vain asenteesta. Näyttää siltä, että kiinnostus on pysynyt kovana siitä huolimatta, että järjestelmä säilytettiin ennallaan. On turha etsiä syyllisiä Nokiasta tai Salon kaupungista, kun ei asialle kuitenkaan enää mitään voi. Ongelma on, että ihmiset eivät aina rohkene kertoa ideoistaan. Pitää vaan päättää, että lopettaa harmittelun ja valituksen ja keskittyy asioihin joihin todella voi vaikuttaa.
VUodeN PositiiVisiN sAlolAiNeN
Vuoden positiivisin salolainen valittiin yhdeksännen kerran eilen Salon iltatorilla. Espoon käräjäoikeus katsoi noin kuukausi sitten, että hän syyllistyi muun muassa luvattomaan ulkomaisen työvoiman käyttöön ja työsyrjintään vuosina 20102011. Tämän vuoden alkupuoliskolla vuorotteluvapaalle jäi neljännes enemmän ihmisiä kuin viime vuonna samaan aikaan. Syytteen mukaan yksi siivoojista myös irtisanottiin lainvastaisesti sairausloman aikana. Asiasta kertoi sanomalehti Ilkka. Hänellä on myös rohkeutta puhua muutoksen tarpeesta Salossa. Puolustus vetosi myös siihen, että työehtosopimuksen määrittelemät minimipalkat alitettiin korkeintaan vain vähän. (STT)
KESÄN VARMA MERKKI
PIENET HINNAT
Parhaat tarjouksemme Pe-To
Atria
Vaasan
Ostoslista
Parhaat Pirkkareseptit ja ostoslista aina mukanasi
Muokkaa ja lähetä ostoslista kännykkääsi. Joka vuosi on palkattu lisää työntekijöitä, tänäkin vuonna 67 uutta, hän kertoo. Syyttäjien mukaan työntekijöiden kielitaidottomuutta ja alisteista asemaa käytettiin hyväksi, kun heidät muun muassa pistettiin allekirjoittamaan sopimus ilta- ja yölisistä luopumisesta. Lisäksi toisen työnjohtajan epäillään netonneen yhteensä 11 000 euroa vaatimalla joiltain siivoojilta palkkion työpaikan järjestämisestä. Hänen mukaansa Salon elinkeinorakenteesta tulee nyt monipuolisempi, kun kaikki ei ole keskittynyt yhden valtavan yrityksen alle. Salo on myös hyvällä paikalla Turun ja Helsingin välimaastossa.
Tuomittu jo aiemmin
Ariel Palvelujen toimitusjohtaja on jo aiemmin tuomittu ulkomaiseen työvoimaan liittyvistä rikoksista 60 päivän ehdolliseen vankeuteen ja vahingonkorvauksiin. Kun jakaa omaa osaamistaan erityyppisten ihmisten kanssa, voi lopputuloksena olla mitä vain. Ariel Palvelujen toimitusjohtajan puolustuksen mukaan työntekijät luopuivat vapaaehtoisesti ilta- ja yölisistään, koska työntekijöitä oli liikaa ja vaihtoehtona olisi ollut väen karsiminen. Blogissaan hän tarjoaa ideoitaan muiden hyödynnettäviksi.
Juha Borenius palkittiin torstaina iltatorilla Vuoden positiivisimmaksi salolaiseksi.
Boreniuksen mukaan ideat tulevat arjesta. Tällä keskustelulla oli selvästi vaikutusta, sillä tilastopiikki näkyy loppuvuodesta alkaen. Boreniuksella itsellään riittää uusia liikeideoita, vaikka hänellä ei olekaan aikaa niitä toteuttaa. Työntekijöiden on annettu ymmärtää, että työsuhde päättyy, jos ei allekirjoita sopimusta, sanoi kihlakunnansyyttäjä Anna-Riikka Ruuth. Kaikki ei voi olla kivaa, mutta kaikkeen voi silti suhtautua positiivisesti, hän väittää. Arjessa mietin usein, miten jonkin asian voisi hoitaa entistä paremmin. Valinnan myötä Juha Borenius osallistuu valtakunnalliseen Vuoden positiivisin suomalainen -kilpailuun.
Vuorotteluvapaiden määrä kasvanut koko maassa
Entistä useampi jää vuorotteluvapaalle. Lehden haastattelema kehityspäällikkö Jari Aaltonen Etelä-Pohjanmaan ely-keskuksesta sanoo, että suosion kasvun taustalla on viimesyksyinen keskustelu vuorotteluvapaajärjestelmän lakkauttamisesta ja korvausten rajoittamisesta. Ihmiset halusivat tehdä ratkaisun vanhan järjestelmän ehdoilla. Borenius on ollut siinä töissä vuodesta 2000, ja toimitusjohtajana vuodenvaihteesta lähtien. Ei positiivisuus tule itsestään. "Voivottelu ei auta Salo nousuun"-ryhmä on kerännyt jo 600 jäsentä. saakka, ellei toisin mainita.. Salo on ihanteellinen elinympäristö esimerkiksi lapsiperheille, ja täällä on edulliset asumiskustannukset. Helsingin Sanomien mukaan Espoon kaupunki irtisanoi sopimuksen yrityksen kanssa pian tuomion jälkeen. Blogissaan jbore.wordpress.com hän jakaa liikeideoitaan. m.pirkka.fi tuo kännykkääsi parhaat Pirkkareseptit ja ostoslistapalvelun. Korvauksia on maksettu 40 prosenttia enemmän. Syyttäjät vaativat Ariel Palvelujen toimitusjohtajalle ja kahdelle työnjohtajalle vankeusrangaistusta törkeästä kiskonnasta tai kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä vuosina 20102011. Nyt voit myös ladata samat palvelut ilmaisena Pirkka-sovelluksena mobiililaitteeseesi.
2 00 1
700 g, marinoitu
VILJAPORSAAN OHUT KASSLERLEIKE
ISOT PAAHTOLEIVÄT
500-525 g
Eskimo
99
rs
4,27/kg, ilman korttia 4,99/rs (7,13/kg)
-40 %
KEITTOJUURES JA VIHANNESSEKOITUS
200-250 g
4 ps
1 3
Korpela 350 g
49
ps
2,84-2,98/kg, ilman korttia 1,79/ps (3,41-3,58/kg)
-16 %
YLIKYPSÄ SAUNAPALVIPALA
29
pkt
1,00-1,25/kg, yksittäin ja ilman korttia 0,35-0,39/ps (1,56-1,75/kg)
-28--35 %
9,40/kg, ilman korttia 4,09/pkt (11,69/kg)
-19 %
3 1
15 kpl / 525 g 1 kg, Italia
MONIPAKKAUKSET
99
pkt
7,60/kg, ilman korttia 5,15/pkt (9,81/kg)
-22 %
NEKTARIINI
29
rs
1,29/kg, ilman korttia 1,99/rs (1,99/kg)
-35 %
Tarjoukset voimassa perjantaista torstaihin 16.8. Boreniuksen mukaan ideoinnissa tärkeää on yhteisöllisyys. Miten Boreniuksella riittää positiivisuutta uskoa, että oma yritys pärjää vaikeina aikoina, ja jakaa positiivisuutta vielä muillekin. Asianomistajana on yli kolmekymmentä pääosin srilankalaista työntekijää, jotka siivosivat pääkaupunkiseudun varikoilla lähinnä iltaisin ja öisin. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Perjantaina 10. Nyt niitä on 55. Raadin mukaan Borelius on vienyt toimeliaalla luonteellaan Agenteq Solutions Oy:tä eteenpäin ja uskaltanut rekrytoida epävakaassa markkinatilanteessa. Borelius näkee Salon nykytilanteen valoisat puolet. tittelin voitti Agenteq Solutions Oy:n toimitusjohtaja Juha Borenius. Siitä ideat sitten lähtevät kasvamaan, hän selittää.
Rekrytointia vaikeina aikoina
Nokian lähtö ei Boreniuksen mukaan tarkoita, etteivätkö yritykset voisi pärjätä Salossa. Siinä on syytteessä myös kaksi henkilöä, joiden epäillään järjestäneen srilankalaisia laittomasti maahan.
Uusia liikeideoita jaettavaksi
Boreniuksen perustaman Facebook-ryhmän nimi kertoo olennaisen hänen asenteestaan. En kiellä, etteikö tämä olisi tragedia Nokian entisille työntekijöille ja heidän perheilleen, mutta kyllä tästä selvitään. Agenteq Solutions Oy on esimerkki Salossa menestyvästä yrityksestä. Borenius sai palkinnoksi kuvanveistäjä Esko Määtän suunnitteleman pronssipatsaan ja Positiivareiden kunniakirjan. Raatiin kuuluivat kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo, Salon yrittäjien puheenjohtaja Jyrki Sjöholm, kauppakeskus Plazan toimitusjohtaja Anni Rasilainen sekä Salon Nuorkauppakamarista Tommi Lammervo ja Anu Torkkeli. Hän uskoo, että Saloon syntyy uusia pienempiä yrityksiä ja etätyöt kasvattavat suosiotaan
Visettin mielestä Montin kommentteja pitää lukea oikeassa asiayhteydessä. Minusta kommentit pitää laittaa asiayhteyteen, Visetti sanoi STT:lle. Viime vuonna hukkuneita oli heinäkuussa peräti 44. hinta 4,50
Heinäkuun viileys vähensi hukkumisia
Viileä kesä on vähentänyt hukkumistapauksia. Parikkalalainen 41-vuotias perushoitaja katosi elokuussa 1997, minkä jälkeen hän ehti olla kadoksissa lähes 15 vuotta. Kukintaa on hillinnyt epävakainen ja viileähkö sää sekä pitkien hellejaksojen puute. Jaostopäällikkö Raija Valtonen Evirasta sanoo, että kaikki kuoriaiset ovat peräisin viime kesältä. Erittäin runsaita sinileväkukintoja ei ole havaittu koko kesänä kuin yksittäisillä järvillä. Hän muistuttaa, että tilanne voi vielä muuttua. Aiemmin kesällä kuoriaisia on löytynyt Pornaisista ja Vihdistä sekä Kangasniemeltä Etelä-Savosta, Savitaipaleelta Etelä-Karjalasta, Kotkasta Kymenlaaksosta ja Salosta Varsinais-Suomesta. Suomalaismies löytyi kuolleena Aurinkorannikolla keskiviikkona. 8
Perjantaina 10. Tiedotamme asiasta kuolemansyyn tutkimuksen valmistuttua, kertoo rikosylikomisario Kari Hyyryläinen.
Monti halusi tavata Soinin
Monti olisi Visettin mukaan halunnut tavata myös perussuomalaisten puheenjohtajan Timo Soinin. Nainen löydettiin kuolleena heinäkuussa vajaa kuukausi sitten Arkusjärveltä, missä naisen kesäasunto sijaitsi. Massoina esiintyvät toukat syövät perunanlehdet lähes kokonaan, mistä tuhohyönteinen on helpointa havaita. Torjunta pitää jättää Eviran huoleksi, jotta kuoriaiset eivät leviä. Yhtiö uskoo, että syksyllä vähennystarve pystytään hoitamaan pitkälti vapaaehtoisilla, palkattomilla vapailla. Uidessa ei hukkunut kukaan, mutta kahdeksassa tapauksessa syy on toistaiseksi tuntematon. Hänen mukaansa Suomeen ei ole tullut uusia kuoriaisia esimerkiksi ilmavirtojen mukana. Vesistöjen lämpötilakerrostuneisuus alkaa murtua syksymmällä, jolloin veteen tulee vielä lisäravinteita. (STT)
Koloradonkuoriaisia löytyi perunapelloista Uudellamaalla
Kuoriaisia on havaittu myös Salossa.
Uudeltamaalta Karjalohjalta ja Loviisasta on löytynyt perunaviljelmiä tuhoavia koloradonkuoriaisia. Mahdolliset irtisanomiset toteutuvat aikaisintaan vuoden 2014 alussa, jolloin matkustamohenkilökunnan irtisanomissuoja päättyy. Kaksi miestä on pidätetty tapauksen takia. Suurlähettiläs lähetti tiedotusvälineille torstaina kirjeen, jossa hän halusi selittää närkästystä herättäneen haastattelun taustoja. Luku on liiton mukaan luultavasti alhaisin koskaan. Miehelle tehtiin oikeuslääketieteellinen ruumiinavaus torstaiaamuna. Vähentämistarve oli alun perin 120 henkilöä. Haastattelu oli annettu kesäkuisen EU-huippukokouksen jälkeen heinäkuussa. Der Spiegel kertoi tiistaina STT:lle, että haastattelua oli kuitenkin tuoreutettu lisäkysymyksillä myöhemmin. Kuoriaisten havaitseminen on nyt erityisen tärkeää, jotta ne ehditään torjumaan, ennen kuin ne kaivautuvat maahan talvehtimaan. Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton ennakkotietojen mukaan heinäkuussa hukkui 19 suomalaista. Hukkumisista, joiden syy on tiedossa, suuri osa sattui veneillessä. Finnairin mukaan on mahdollista, että vähentämistarve vielä pienenee. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Suurlähettiläs: Montin kohulausunnot Parikkalan vainajan EU-huippukokouksen jälkilöylyjä kuolinsyy
STT | JAANA VAAHTIO
Italian Suomen-suurlähettiläs Giorgio Visetti ihmettelee tapaa, jolla suomalaisessa mediassa on ruodittu Italian pääministerin Mario Montin Suomi-kommentteja. Miehen ruumis löydettiin Mijasin kylästä Fuengirolan läheltä keskiviikkona. (STT)
Ravintolassa JUUSTOKUORRUTETTU UUNIKALA IKEA FAMILY -jäsenhinta elokuussa
3,60
Norm. Jos siihen
SSS-arkisto/Essi Seppälä
Salon seudulla sinilevää on havaittu tänä kesänä vain Kokkilassa.
osuu lämpimämpi ajanjakso, sinileviä voi vielä olla runsaasti ihan loppukesästä tai syksystäkin.
Merialueilla levää on havaittu vain hiukan Saaristomerellä, läntisellä Suomenlahdella ja pohjoisella Itämerellä. (STT)
Italian Suomen-suurlähettiläs Giorgio Visetti uskoo, että Suomi ja Italia voivat tehdä hyvää yhteistyötä eriävistä mielipiteistä huolimatta.
Sinilevää järvissä tavallista vähemmän
Suomen järvissä on sinilevää edelleen huomattavasti keskimääräistä vähemmän. Finnairin mukaan työn määrä vähenee, kun yhtiö siirtää lentojaan lentoyhtiö Flyben hoitoon. Italian pääministeri hyväksyi kutsun, koska molemmat pääministerit olivat samaa mieltä siitä, että on tärkeää saada tarkennusta toisen näkemyksistä eurokriisiin, Visetti kertoo.
Lehtikuva/Niklas Meltio
selvinnee syksyllä
Nainen ehti olla kadoksissa liki 15 vuotta.
Parikkalan Arkusjärvestä kuolleena löydetyn naisen kuolemansyyn tutkimus valmistunee alkusyksystä. (STT)
Finnairin vähentämistarve tarkentui sataan työntekijään
Lentoyhtiö Finnair aikoo vähentää matkustamohenkilöstöstään noin sata työntekijää. Suomi vastusti EU-huippukokouksessa muun muassa kriisimaiden velkakirjojen ostamista jälkimarkkinoilta, mikä ärsytti erityisesti Italiaa. Hellekesiin verrattuna heinäkuussa hukkui selvästi vähemmän ihmisiä. Suurlähettiläs Visettin mukaan Montin vierailua Suomessa pidettiin tarpeellisena erityisesti siksi, että maat saivat keskustella näkemyksistään. Lopullinen vähentämistarve riippuu Finnairin mukaan siitä, miten lentoliikenne kehittyy ja kuinka paljon työvoimaa poistuu esimerkiksi eläkkeelle siirtymisten takia. Jo tiistaina selvisi, että Monti oli antanut haastattelun ennen Suomen-vierailuaan. (STT). Hän sanoi, että Suomi kyseenalaistaa toistuvasti EU:n huippukokouksissa saavutetun yhteisymmärryksen. Tärkeintä on löytää tavat, joilla voidaan tehokkaimmin taistella kriisiä vastaan, hän sanoo.
Aikanaan yksi pidätetty
Poliisi haki kadonnutta aikanaan laajoin etsinnöin. Visetti ei ota kantaa siihen, olisiko Monti halunnut muuttaa Suomeen viittaavia lausuntojaan. 54-vuotias mies kuoli poliisin mukaan tappelun seurauksena. Kommentit liittyvät EUhuippukokouksen jälkimaininkeihin ja siihen liittyen ne sanottiin. Etelä-Karjalan poliisi ei ota sitä ennen kantaa siihen, onko tapauksessa aihetta epäillä rikosta. Heistä 17 oli miehiä ja 2 naisia. Irtisanomiset tarkentuvat vuoteen 2014 mennessä. Visetti uskoo, että Suomi ja Italia voivat tehdä keskenään hyvää yhteistyötä eriävistä mielipiteistä huolimatta. Toinen miehistä on suomalainen. Monti vieraili Suomessa viime viikon keskiviikkona ja torstaina. Suomessa hämmennystä herätti se, että Monti oli vasta tavannut Suomen ylintä johtoa ja vierailu vaikutti onnistuneelta. Marraskuussa 1998 poliisi pidätti yhden miehen jo rikoksesta epäiltynä, mutta käräjäoikeus ei pitänyt vangitsemisperusteita riittävinä. (STT)
Espanjassa kuollut suomalaismies kuoli päävammaan
Suomalaismiehen kuoleman Espanjassa aiheutti pään vamma, kertoo MTV3 viitaten espanjalaislehteen. Finnairilla on Suomessa yhteensä noin 1 700 matkustamotyöntekijää. Kesäkuussa alkaneiden ytneuvottelujen päättymisestä ilmoitettiin torstaina. Erikoistutkija Marko Järvinen Suomen ympäristökeskuksesta kertoo, että vastaavia kesiä on muutama vuosikymmenessä. Poliisi kertoi keskiviikkona varmistaneensa vainajan henkilöllisyyden. Saksalainen Der Spiegel -lehti julkaisi maanantaina haastattelun, jossa Monti sanoi Suomen hallituksen vaikeuttavan Euroopan velkakriisin ratkaisua. Tapauksen vuoksi ei ole otettu nyt kiinni ketään, sanoo Hyyryläinen. Suomen ympäristökeskuksen mukaan sinilevää on havaittu vain 28 järvessä, vaikka pintakukinnat ovat tyypillisesti runsaimmillaan elokuussa. Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran mukaan havaintoja on nyt kaikkiaan kahdeksalta perunaviljelmältä. Suurlähettilään mukaan hän oli itse tavoitellut Soinia, joka ei ehtinyt tapaamiseen. Koko vuonna on tähän mennessä hukkunut 66 ihmistä, 59 miestä ja 7 naista
Voit ostaa sen kätevästi asiakaspalvelupisteestämme.
aina uutta
www.anttila.fi www.anttila.fi Salo, Vilhonkatu 14, avoinna ark. Tarjoukset voimassa 10.-12.8.2012
Aina kun on juhlien aika
Anttilan lahjakortti on toivottu lahja. Aikuiset ottavat tupakoinnin lopettaessaan elämänmuutosasenteen, mutta nuoret eivät aio lopettaa tupakointia koko loppuelämäkseen. Syöpäjärjestöjen Kuuntelua, kannustusta ja kehuja -raportin mukaan vanhempien auttamismahdollisuudet etenkin tupakoinnin lopettamisessa ovat suuret. Tupakointikokeilut lisääntyvät alakoulun viimeisinä vuosina ja yläkouluiässä. Ei muita alennuksia. Teinin kehitysvaiheessa oleva itsetunto tarvitsee ylimääräistä tukea. Vakavasti nuori alkaa kyseenalaistaa tupakointia vasta, kun havaitsee tupakoinnin haittoja itsessään. Ykiplafondi ø 50 cm Ilman korttia 199,90
13990
J
LATARJOU UH
Etu K-Plussa-kortilla
S
J
LATARJOU UH
Etu K-Plussa-kortilla
Adidas-urheiluvaatteet ja -jalkineet
-30%
normaalihinnoista
Kaikki polkupyörät
-30%
normaalihinnoista
Opiskelijaetu
kaikista vaatteista, jalkineista ja kodinosaston tuotteista
S
Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain.
-10%
Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain.
Esitä opiskelijakortti/opintotodistus kassalla. Etu ei koske kodinkoneita, K-Plussa-tarjouksia, TopTeneikä Pirkka-tuotteita. Nuoret kuitenkin odottavat apua ja tukea erityisesti läheisiltään, kertoo raportin kirjoittanut Sanna-Mari Salomäki. Kuplatriippuvalaisin ø 40 cm Ilman korttia 199,90
13990
Esim. Pelkkä "ihan sama" ei riitä!
-30%
normaalihinnoista Tarjous ei koske urheilujalkineita.
Kaikki naisten jalkineet
J
LATARJOU UH
Etu K-Plussa-kortilla
-30%
normaalihinnoista
Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain.
Kaikki valaisimet
Kaikki Line Collection- ja Shannon-vaatteet
LATARJOU H U Etu K-Plussa-kortilla
Esim. Vanhempien pitää jaksaa valittaa. Raporttia varten haastateltiin pääkaupunkiseudulta kvalitatiivisella valinnalla yhteensä 29 nuorta, joiden ikäjakauma painottui 1618-vuotiaisiin. Alennus myös tarjoustuotteista. Jos vanhemmat jaksavat tukea lastansa tämän lyhyen ajanjakson ajan, tupakoinnin aloittamisen todennäköisyys laskee huomattavasti. Jos ensimmäinen tupakointikokeilu ei ole koukuttanut, on helppo ajatella ettei riippuvuutta tulekaan. elokuuta 2012
9
K-Plussa-viikonloppu jopa
J
LATARJOU UH
Etu K-Plussa-kortilla
-00 %
S S S
Tupakointikokeilut lisääntyvät nuorilla alakoulun viimeisinä vuosina ja yläkouluiässä.
Nuoret kaipaavat tukea tupakoinnin lopettamiseen
Nuori ymmärtää, että tupakoinnista valittaminen on välittämistä.
STT |ANNA NEVALAINEN
Vanhemmat voivat merkittävästi vaikuttaa siihen, aloittaako nuori tupakoinnin. Lokki-riippuvalaisin ø 50 cm Ilman korttia 349,90
J
S
Esim. Kehittämispäällikkö Laiviston mukaan tupakoiva vanhempi voi kuitenkin auttaa asenteellaan. Nuoren elämä on tässä ja nyt. Modern Art -pöytävalaisin Ilman korttia 279,90
244
90
-30%
normaalihinnoista
Ei koske alusvaatteita, sukkia, yöasuja eikä uima-asuja.
S
19590
Esim. Nuoret ymmärtävät kyllä, että se on välittämistä, sanoo Syöpäjärjestöjen kehittämispäällikkö Virve Laivisto. Heidän on vaikeaa tehdä sellaista lupausta, kun eivät pysty ajattelemaan, millainen elämä tulee olemaan, Salomäki sanoo. Etu voimassa 13.8.-30.9.2012.
Arvomme joka viikko 60 Silja Linen DeLuxe-risteilyä!
Yhteensä 1800 risteilyä! Ja sokerina pohjalla, sinulla on mahdollisuus voittaa
joka kuukausi 1000 euron lahjakortti Anttilaan!
Seuraa juhlavuoden tapahtumia, arvontoja ja kilpailuja: www.facebook.com/AnttilaNetAnttila ja www.anttila. 9-21, la 9-18, su 12-16.
ä Paljon lisä likoimaa ja ä! va netiss tarjouksia
Parasta paikallista. Vanhemmat usein vähättelevät omaa vaikutustaan ja sysäävät vastuun lapsen kaveripiirin tai koulun kontolle. Nuorten on vaikeaa ymmärtää, milloin riippuvuus alkaa ja miten se vaikuttaa, Salomäki kertoo. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Lehtikuva:Antti Aimo-Koivisto
Perjantaina 10. Raportin mukaan tupakoinnin lopettaminen käy nuoren mielessä usein nopeasti ensimmäisten kokeilujen jälkeen. Omaankin tupakointiin tulee suhtautua kielteisesti. Retkahtamisriski pienenee, kun nuoren ei tarvitse haistaa tupakanhajua kotonakin
Myös kuntien on tehtävä omia toimenpiteitä, joilla eriytymistä eri kaupunginosien ja eri koulujen välillä pystytään vähentämään, sanoi SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman.
Urheiluvälinekauppa luistaa entiseen malliin
Säällä on iso vaikutus urheiluvälinekauppaan.
STT | KAARINA VAINIO
Kahvakuulaan, palloihin ja muihin välineisiin perustuvat toiminnalliset harjoittelut kasvattavat nyt suosiotaan suomalaisliikkujien keskuudessa. 10
Perjantaina 10. den vastaavaan aikaan. YK:n elintarvikejärjestö FAO:n hintaindeksi nousi heinäkuussa 6 prosenttia kesäkuusta. Omista harrastuksista luovutaan viimeisenä, Räisänen sanoo.
Elintarvikkeiden hinnat nousivat voimakkaasti
Elintarvikkeiden maailmanmarkkinahinnat kääntyivät heinäkuussa voimakkaaseen nousuun kolmen kuukauden laskun jälkeen. Hallitusvastuuseen reilu vuosi sitten palanneet sosiaalidemokraatit juhlivat keskiviikkoiltana paikallisen työväenyhdistyksen 125-vuotista historiaa laulun, tanssin ja Suomen keihäsmiesten karsintamenestyksen voimin. Pientä varovaisuutta odotamme kuluttajien käyttäytymisessä, mutta edelleen plussakehitystä, sanoo erikoiskaupan toimitusjohtaja Tiina Oksala. Ulkomaiset kaupat toimivat tehokkaammin ja houkuttelevat suomalaisia ostamaan enemmän, mikä ei hyödytä enää Suomen bruttokansantuotetta. Uudet lajit eivät kuitenkaan näy urheiluvälinekaupassa, sillä näiden harjoittelu tapahtuu kuntokeskuksissa. Urheilukauppa kärsii pienestä talouspudotuksesta vähiten, koska ihmiset karsivat
kalleimmista investoinneista, autosta ja ulkomaanmatkoista. Silti iso osa suomalaisista lenkkeilee ja hiihtää yhä perinteiseen malliin, arvioi terveysliikunnan tutkija Marjo Rinne UKK-instituutista. TNS Gallupin Digital-yksikön johtaja Ville Wikström pitää tilannetta huolestuttavana. Elintarvikkeiden hinnat nousivat FAO:n hintamittarilla kaikkien aikojen ennätykseen viime vuoden helmikuussa. Tukkukaupassa urheiluvälineiden myynti on ollut alkuvuonna lähes viime vuoden tasolla. Huoli siitä, että kuntien sisällä koulut eriytyvät sosiaalisin perustein, on aiheellinen. Valtionosuusjärjestelmän uudistuksessa olisi huolehdittava siitä, että perusopetuksen rahoitus perustuu vastedes toimintaympäristön erityishaasteisiin, kuten maahanmuuttajien osuuteen, vanhempien koulutustasoon ja työttömyysasteeseen. Budjetissa on varauduttava erityisesti äkillisen rakennemuutoksen aiheuttamien tilanteiden ennakoivaan hoitamiseen, kannanotossa todetaan. (02) 731 6500 Palvelemme ma-pe 9.30-18 ja la 9-14. Maailman taloustilanne arvioitiin vakavaksi ja epävarmaksi. Perusvälineitä ostetaan yhä eniten ja käytön mukaan, mutta esimerkiksi murtomaahiihdon suosion nousu on lisännyt suksikauppaa. Torstaina, kesäkokouksen viimeisen päivän aamuna oli kuitenkin edessä arjen ankeuden tunnustaminen: ryhmän kannanottoon kirjattiin, että lomautukset ja irtisanomiset ovat päivittäisiä uutisia. Elintarvikkeiden hintaindeksi kohosi 213 pisteeseen eli takaisin kevään hintatasolle. Kotimaisen kasvun ja työllisyyden tukemisen lisäksi on varauduttava reagoimaan välittömästi myös tilanteen mahdolliseen heikentymiseen. Räisänen ei näe verkkokauppaa uhkana, vaan hänen mukaansa tilanteeseen pitää sopeutua. Toiminnallisuuteen pohjautuvat lihaskuntoharjoittelut, jossa yhdistellään eri välineitä, tekevät nyt tuloaan Suomeen, Rinne kertoo. Ryhmä otti kantaa myös tekeillä olevaan kuntauudistukseen. Urheiluvälineostot valuvat kuitenkin kovaa vauhtia ulkomaisiin verkkokauppoihin. FAO:n ekonomistien mukaan hintojen nousun jatkuminen on todennäköistä. (STT)
Intersport Salo
Vilhonkatu 6, 24101 Salo · P. Perinteisesti säällä on myös vaikutusta urheilukauppaan
Lehtikuva/Jussi Nukari
Kauppa kasvoi alkuvuonna
Tilastokeskuksen mukaan urheiluvälineiden myynti kasvoi tammi-huhtikuussa 8,8 prosenttia verrattuna viime vuo490,300,640,-
Tuuli Petäjän olympiahopea voi tehdä purjehduksesta muotilajin, sillä suomalaisurheilijoiden menestys vaikuttaa tutkijan mukaan nuorten liikuntaharrastusten suosioon.
jopa enemmän kuin yleisellä talousnäkymällä. Suomalaiset menevät helposti sen mukaan, mitä muutkin tekevät. Verkkokauppatilaston mukaan viime vuonna urheiluvälineitä ostettiin verkkokaupoista 57 miljoonalla eurolla, josta 25 miljoonaa euroa käytettiin ulkomaisissa kaupoissa. Hintoja nosti FAO:n mukaan erityisesti viljojen ja sokerin kallistuminen. Myös Urheilu- ja Vapaa-aikatukkuliikkeet ry:n toimitusjohtajan Ilari Räisäsen mukaan ensi talvena suksien myynti jatkuu, mutta jonkin verran viimeisiä huippuvuosia pienempänä. Ryhmän kesäkokouksen pääaihe oli vanhuspalvelulaki, johon päädyttiin vaatimaan sitovaa hoitajamitoitusta ja sen rahoitusta jo ensi kesästä lähtien. Suomalaisten toimijoiden pitäisi miettiä asiaa ja kaupan rakenteita uudestaan. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
SDP tähdensi varautumista ankeisiin aikoihin
Puolue ottaisi kilometrikorvausuudistuksessa huomioon työllisyysnäkökohdat.
STT |OLLI KEMPPAINEN
Vaikka sosiaalidemokraattien eduskuntaryhmä suitsuttikin torstaina Savonlinnassa tukea valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen (sd.) budjettiehdotukselle, niin pieni musta pilvenlonka jäi kuitenkin auvoa varjostamaan. Hintaindeksi kävi silloin 238 pisteessä. Urpilaisen budjettiehdotuksen muista yksityiskohdista puututtiin verovapaiden kilometrikorvausten leikkaamiseen. Elintarvikkeiden hinnat ovat palanneet lähes ennätystasolle. Kokonaisuudessaan tukkukauppa oli tammi-toukokuussa muutaman prosentin jäljessä viime vuoden tilanteesta, tavarantoimittajia edustava Räisänen kertoo. Siinä olisi ryhmän mielestä otettava huomioon työllisyysnäkökohdat
Yhdysvaltain lämpötiloista on pidetty kirjaa vuodesta 1895 lähtien. Vilkaisu televisioon, älypuhelimeen, pesukoneeseen tai autoon vahvistaa, että eteläkorealaiset tuotteet valloittavat maailmaa pohjoista Suomea myöten. Tuolloin julkistetaan Utöyan ja Oslon joukkosurman viranomaistoimia tutkineen ryhmän loppuraportti, jonka ennakoidaan olevan useiden satojen sivujen mittainen. Myös hallituksen
Ahtisaari: Syyrian osapuolia vaikea saada neuvotteluihin
Syyrian tilanteen on annettu jatkua liian kauan ja nyt osapuolia on vaikea enää saada neuvottelupöytään, arvioi presidentti Martti Ahtisaari STT:lle. Tutkijoiden mukaan lämpötila Manner-Yhdysvalloissa oli heinäkuussa korkeampi kuin koskaan aiemmin tilastohistoriassa. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 10. elokuuta 2012
11
Ulkomaat
n toimitus@sss.fi
Yhdysvaltojen heinäkuu oli kuumempi kuin koskaan
WASHINGTON. Miksi matka Utöyan saarelle kesti niin kauan. Suunnitelma kuitenkin kariutui, kun poliisi pidätti kaksi tempaukseen osallistunutta. Presidentti Martti Ahtisaari osallistui torstaina kirkkonummella lastenklinikoiden kummit ry:n järjestämään hyväntekeväisyystempaukseen.
Venäläinen lahko asui maan alla lähes vuosikymmenen
MOSKOVA | STTReuters
Venäjällä Kazanin kaupungin lähistöltä on löydetty noin 70 jäsenen islamistilahko, joka on viettänyt lähes kymmenen vuotta maan alla bunkkerissa. Alueen työttömyysaste on lähes 34 prosenttia, kun se muualla maassa on noin 25 prosenttia.(STTAFP) joukkojen mukaan kaupunginosa oli heidän hallussaan. Britannian yleisradioyhtiön BBC:n mukaan neljää lahkon jäsentä syytetään julmuudesta lapsia kohtaan. Poliisin maaliskuussa julkistaman selvityksen mukaan Utöyalle olisi ideaalitapauksessa päästy 16 minuuttia aikaisemmin, eli alle tunnissa. Monet lapsista ovat syntyneet maan alla eivätkä olleet koskaan nähneet aurinkoa ennen kuin ryhmä ajettiin maan pinnalle viikko sitten. Heinäkuussa Manner-Yhdysvaltojen keskilämpötila huiteli 25,3 celsiusasteessa. Jo kolmen kuukauden jälkeen näin, että mönkään menee.
PienyritykSet työlliStävät SuuryritySten varjOSSa
Suuryrityksistään tunnetussa Etelä-Koreassa lähes 30 prosenttia työvoimasta työskentelee pienyrityksissä. Lim Hyun-jun, 30, on hädin tuskin puheväleissä pienen nuudeliravintolan perustaneen äitinsä kanssa.
Muutaman kuukauden ravintolanpidosta jäivät käteen kymmenientuhansien eurojen
velat. Järkälettä varten on haastateltu peräti 3 700 ihmistä. Kazanin kaupunki sijaitsee noin 800 kilometriä Moskovasta itään, Tatarstanin tasavallassa, jossa enemmistö kansasta on muslimeja.
Kaipaako ilm us!! eesi piristys utarjo ric FD tä. Iranin mukaan kokoukseen osallistui 29 valtion edustajia, muun muassa Irakista ja Pakistanista. Hän uskoi sokeasti onnistuvansa. Miksi viestintä poliisien välil-
lä oli niin huonoa. Vaikka uskon vahvasti, että raportista tulee hyvä, eivät kaikki varmasti nytkään saa vastauksia kysymyksiinsä. Breivik ampui viime vuoden heinäkuussa 69 ihmistä Utöyan saarella. Kyseessä ei ollut mikä tahansa pyssy, vaan sotilaskäyttöön tarkoitettu puoliautomaattinen SIG Sauer SIG716. Lisäksi reilut kaksi kolmasosaa yli 65-vuotiaista ei ole lainkaan oikeutettu eläkkeeseen, koska he eivät ole maksaneet maksuja vuonna 1988 perustettuun eläkejärjestelmään. Puolet raportista tulisi kuitenkin käyttää siihen, miten yhteistyötä saataisiin tulevaisuudessa parannettua. Jos Ahtisaarta pyydettäisiin tehtävään, hän haluaisi ainakin muutaman viikon harkita asiaa ja selvittää tehtävän onnistumisen edellytyksiä. Osuus on neljänneksi korkein OECD-maissa. Toisaalta selvityksessä todettiin, ettei voida varmuudella sanoa, olisiko uhreja ollut yhtään vähempää, jos olisi toimittu toisin.
Johannessen itse odottaa raportilta vastausta siihen, miksei Breivikiä otettu kiinni aikaisemmin, vaan hän sai rauhassa suunnitella tekojaan useita vuosia.
Katse tulevaan
Olipa raportti sitten millainen tahansa, uhreja se ei enää tuo takaisin. 1 piavu
it Täydellisesti pe e Jade Iredalellow Tim BB-voide G 9e avilla meiltä! 5 ta on nyt saat la e Kauneushoito Beauty Headlin
iholle! Sametin hohtoa mineraali tävä
uspa Asenn
lvelu H
o
aa kotona! Pese itse ja kuiv vain 27 e! Iso koneellinen kki Oy Salon Mattopyy
US Oletko uup unut työss äsi. Lahkon johtaja on 83-vuotias Fayzrahman Satarov, joka on kuuluttanut itsensä profeetaksi. Suuret ikäluokat ovat juosseet väsymättä eteenpäin, eikä heille ole jäänyt aikaa huolehtia itsestään, tunnusti presidentti Lee Myung-bak. Kaliforniassa sen sijaan on ollut ennätyksellisen sateista. Missä oli poliisien helikopteri, joka ei koskaan saapunut saarelle, vaikka monelle siellä olleista nuorista ja heidän vanhemmistaan näin vakuutettiin. Raportin on tarkoitus tuoda lisävalaistusta siihen, miten eri viranomaiset toimivat Oslon ja Utöyan iskujen aikana ja niiden jälkeen. (STT)
Lehtikuva/Mikko Stig
Velkataakka kertyy
Keskimääräinen kuukausieläke on Etelä-Koreassa alle 300 000 wonia (214 euroa). Hallituksen selvityksen mukaan puolet vuosina 1955 1973 syntyneistä seitsemästä miljoonasta eteläkorealaisesta ei ole varautunut kunnolla eläkepäivien toimeentuloon. Syyria sai torstaina uuden pääministerin loikanneen tilalle, kun presidentti Bashar al-Assad nimitti virkaan terveysministerinä toimineen Wael al-Halkin. Iranissa puolestaan puitiin Syyrian tilannetta kansainvälisessä kokouksessa. Ahkeraa työntekoa on Etelä-Korean konfutselaisessa perinteessä arvostettu, mutta pitkän uran puurtaneita työläisiä eivät odota hyvin ansaitut, leppoisat eläkepäivät. Ratkaisukeinona ikääntyneet korealaiset ovat
Etelä-Korea on tehnyt hiukean nousun sodan runtelemasta maasta teollisuusvaltioiden kärkikastiin.
ryhtyneet perustamaan omia pikkuyrityksiä. Minä sanoin, että idea
on typerä. Lahkolaisten kahdeksankerroksinen bunkkeri on kaivettu hänen talonsa alle. Miksei Breivikiä etsintäkuulutettu heti, vaikka kuvaus tekijästä ja hänen autonsa rekisterinumero oli tiedossa jo yhdeksän minuutin kuluttua Oslon pommi-iskusta. Kofi Annan joutui Ahtisaaren mukaan vastaanottamaan tehtävän liian kiireellä. Työno hjaus voi a taa sinua t utai työryhm ääsi eteen päin. Ruotsalainen terrorismiasiantuntija Magnus Ranstorp toivookin, että raportti keskittyisi menneen sijasta tulevaan. Sillä välin eläkkeelle jäävien määrä vain kasvaa maassa, joka ikääntyy teollisuusmaista nopeimmin.
Kapinalliset vetäytyivät Syyrian Aleppossa
BEIRUT. Päättyneen heinäkuun lämpötilat ovat osaltaan nostaneet viimeksi kuluneen 12 kuukauden jakson kuumimmaksi koskaan mitatuksi Manner-Yhdysvalloissa. Kritiikki on jo nyt tuntunut monista erittäin epäoikeudenmukaiselta, koska he kokevat tehneensä parhaansa tuona päivänä, ja monina muina päivinä senkin jälkeen.
lyhyet
Espanjalaiset Robin Hoodit varastivat ruokaa köyhille
OSUNA. Varastettu ruoka oli tarkoitus jakaa seudun köyhille. Mies otti yhteyden poliisiin. (STTAFP)
Paljon kysymyksiä
Anders Behring Breivikin tekemän joukkomurhan jälkeen kysymyksiä viranomaisten toiminnasta on riittänyt. Entinen pääministeri Riad Hijab ilmoitti alkuviikosta siirtyneensä kannattamaan kapinallisten vallankumousta. Epäonniset liiketoimet rasittavat myös perhesuhteita. Ei ole kyse pelkästään siitä, että kerrotaan mitkä järjestelmät eivät toimineet. Etelä-Koreassa vanhimmat kansalaiset ovatkin velkaisimpia.
Ansaitsemme juuri tarpeeksi syödäksemme ja pysyäksemme hengissä, ruokakauppaa vaimonsa kanssa pitävä Lee Jin-taek, 61, kuvailee niukkaa toimeentuloaan. 20 bish umpp e) Mitsumalämpöp s tai ripsien vä rj 25 il usasennu ne 10 e (norm. Ahtisaari pitää seuraavan YK:n erityisedustajan nimeä tärkeämpänä sitä, että turvallisuusneuvosto saavuttaa yhteisymmärryksen ja sitoutuu tukemaan rauhanvälittäjän työtä. Syyrian kapinalliset kertoivat torstaina vetäytyneensä Salaheddinin kaupunginosasta Aleppon kaupungissa. (STTAFP)
Lehtikuva/AFP/Justin Sullivan
Vinkkaa juttu!
(02) 770 2314
Norjan joukkosurman tutkimusraportti julki ensi viikolla
Satojen sivujen järkälettä odotetaan pelonsekaisin tuntein.
OSLO | STTNTBTT
Norjalaisilla toimittajilla on syytä olla lukulasit putsattuina maanantaina, sille niille on tulossa käyttöä. Ahtisaaren mukaan konfliktia ei kuitenkaan voida ratkaista sotilaallisesti, vaan maahan pitäisi pyrkiä saamaan vaalit. Joka tapauksessa Norja voi olla ylpeä siitä, että kaikki se, mitä on voitu tutkia, on myös tutkittu, kiteyttää Norjan poliisiliiton PF:n puheenjohtaja Arne Johannessen. (STTAFP)
Talousihmeen tekijä tyhjän päällä
Eteläkorealaiset joutuvat uurastamaan eläkkeelläkin.
Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto
SOUL | STTReuters
Samsung, Hyundai, LG, Daewoo luetteloa voisi jatkaa pitkään. Horvitzia ei yllättänyt aseen puoliautomaattisuus, vaan se, että hän oli oikeastaan tilannut väritelevision. Kahvilan tai elintarvikekioskin perustaminen edellyttää kuitenkin alkupääomaa, joten edessä on vierailu pankin lainatiskille. Alueella on viime päivinä käyty Aleppon kiivaimmat taistelut. Myös Satarovia vastaan on nostettu syytteet. Kulmien värj Huipp i Elect äys & muoto u ilu 10 e (norm. Osaan kysymyksistä on jo vastattu. Kyse on myös yksilöiden teoista: miten asioita on priorisoitu ja kuinka hyvin tähän oli varauduttu. Tilaa ei ole lämmitetty eikä auringonvaloa ole päässyt sisään. Rakennusteollisuuteen tukeutunut Andalucia on kärsinyt pahoin talouskriisistä. Yhdysvalloissa Washingtonissa asuva Seth Horvitz koki yllätyksen, kun hänen ovelleen tuotiin postipaketissa rynnäkkökivääri. Johannessen itse toivoo, että raportissa ei osoiteltaisi sormella yksittäisiä henkilöitä. Yli puolta Yhdysvalloista koettelee nyt kuivuus, joka on aiheuttanut suuria maastopaloja erityisesti Coloradossa. He täyttivät ostoskärryt muun muassa pastalla, öljyllä ja kekseillä, jotka oli tarkoitus antaa talouskriisin köyhyyteen ajamille ihmisille. Pommi-iskussa kuoli kahdeksan ihmistä.
Mies tilasi netistä television, sai rynnäkkökiväärin
WASHINGTON. Lisäksi odotetaan evästyksiä siitä, miten yhteiskuntaa voitaisiin tulevaisuudessa suojella vastaavilta teoilta. Puurra ilman työn tko iloa. Poliisi selvittää nyt, kuinka tehokas ase päätyi Horvitzille. Ota yhtey ttä:
Aurinkoruu
TYÖNOHJA
www.liisas
su Oy - Liis
almenpera
a Salmenp
.com
erä
korukursseilla Piristä syksyäsiaan omia ja opi luom ruja! ainutlaatuisia ko 15.8. On helppo kiteyttää se mitä on tapahtunut, tai mikä ei toi-
minut. Aktivistit ryntäsivät keskiviikkoiltana kahteen ruokakauppaan Ecijan ja Arcos de la Fronteran kaupungeissa Andaluciassa. Viimeksi lähes samanlaisiin keskilämpötiloihin päästiin heinäkuussa 1936. Sitä ennen hän räjäytti pommin Oslon keskustassa. Pienyrityksistä useampi kuin joka neljäs oli vuonna 2010 joko veloissa tai tuotti tappiota. Hänen mukaansa rauhanvälitystehtävä olisi pitänyt aloittaa paljon aikaisemmin. Bunkkerista pelastettiin myös 20 lasta, joista nuorin on vasta puolitoistavuotias. Nyt aikaa kului ensimmäisestä ilmoituksesta liki 70 minuuttia. 15 äys e) per tukiteli Hiusstudio M maa 90 e erinell + 7 ori yht. ke klo 17 - 19 i urss Avainkaulakoru-k 19 28.8. Etelä-Korea on tehnyt ilmiömäisen nousun 1950-luvun sodan runtelemasta maasta teollisuusvaltioiden kärkikastiin. He, jotka ovat joutuneet väkivallan uhreiksi, aseistautuvat itse, eivätkä enää halua vallassaolijoiden kanssa keskustella. Lisäansioiden tarve on siis ilmeinen. Ranstorp uskoo, että raportissa tullaan ruotimaan myös yksittäisten ihmisten tekoja. Etelä-Espanjaa puhutti torstaina vasemmistoaktivistien tempaus, jossa ryhmä varasti kärrykaupalla ruokaa paikallisista supermarketeista. Viime vuonna itsensä työllistäneistä eteläkorealaisista puolet oli yli viisikymppisiä. ma klo 17 - -kurssi / Decore Crystal Clay iäinen Helmipuoti Helm
Nämä ja monet muut tarjoukset löydät www.salonseudunpalvelut.fi t t t lö dät salonse d l
Käy sa! katsomas. Huomattava osa tiedemiehistä uskoo, että pääsyy kuumuuteen on ilmaston lämpeneminen. Hallitus on tunnustanut ongelman olemassaolon, mutta pikaista ratkaisua ei ole näköpiirissä. Tätä kesää kuumempaa heinäkuuta ei Yhdysvalloissa ole ollut koskaan
Festivaalinteemankannalta käsittelee eurokriisiä ja jälajankohtaista on se, että Say kimmäinenVenäjänpoliittista joutuu syksyllä vastaamaan tilannetta. dokumenttielokuvalla Rouva presidentti.
minymmärrettäväksi. Suomea puhuvat ovat sykaikki mitä tapahtuu lavalla västiyhteydessäluontoon.Toituleeolemaanaitoa.Josnäyt- Kaikkialla rakastetaan senmaailmansodanjälkeisen telijä sanoo "minä rakastan taloudellisen ja kulttuurisen samalla tavalla sinua", se tapahtuu oikeasti, kehityksenmyötäpukeuduitte sanoo teatteriohjaaja Andriy Zholdakonohjannutesityksiä herrojenasuun.Sillointällöin Zholdak kuvitellessaan, mil- lukuisiin eurooppalaisteatte- seasukuitenkinriisutaan. Kirja sisältää myös outoja tarinoita, yleistä pohdintaa elämästäjavoimakkaitaaistillisiakokemuksia,jotkaolisivat olleet Spinozan käden ulottuvilla. Loppuunmyydystäkonsertistaonpäätettyjärjestäälisäesitysedellisenäiltana.
KIRJA
Elämätön elämä?
PERTTI T. (STT)
Flow Festivalia viikonvaihde Helsingissä
Flow Festival -viikonloppu Helsingin Suvilahdessa käynnistyy perjantaina muun muassa ruotsalaisartistien Lykke LinjaMiike Snown voimin. Lukijan ei tarvitse pelästyä, ettäteosontäynnävaikeaafilosofiaa,silläkirjailijatuosen omillaesimerkeilläänhelpom-
Monen kerroksen iranilaiselokuva
ELOKUVA
sa, mutta Naderin (Peyman Moadi) ja Siminin (Laila TOMMI AITIO Hatami)eroonvainyksitaso Asghar Farhadin jykevässä NADER JA SIMIN: ERO elokuvassa. jen julkisesta loukkaamisesta Muodoltaanesitysmuistuttaa Twitter-viesteissään. syyskuumaattisia kaavoja tai suurta kuinesitysvoivälittyäkatsota. Värttinä on ensimmäinen pohjoismainen artisti, jolle Womex 2012 Artist Awardi -tunnustus annetaan. Esityksen maailmassa raha on virittänyt vilkasta verkkokeskusteluasananvapaudesta. Shakespeare. Kaikkiaan lähes 40 konserttiakäsittävämusiikkifestivaali jatkuulauantaihin18.elokuuta saakka. loisti Krista Kosonen. Nykyään hän väitti, ettei työryhmä ollut ihAilijA etsii parasta tapaa saavuttaa saanutmitäänmerkityksellisTeatteriohjaaja Andriy päämääränsä. (STT)
SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen
Vinkkaa juttu!
kulttuuri@sss.fi
Ihmismielen padot murtuvat
Kohuohjaaja Andriy Zholdak vaatii näyttelijöiltä vahvuutta.
STT | MARIA SVANSTRÖM, MAIJA LIELAHTI
lyhyet
Lehtikuva/Roni Lehti
Pohjoismainen Lasiavaindekkaripalkinto Tanskaan
Pohjoismainen Lasiavaindekkaripalkinto on myönnetty tanskalaiselle Erik Valeurille. Ihmiset ovat samanlaisia Se tulee olemaan vaikeaa. Vastaavasti hän operoi aivan loistavasti näyttelijöidensä kanssa. Shahab Hosseini, Sarina MonienkerronnallistentasoFarhadi jne. Värttinä täyttää ensi keväänä 30 vuotta. TeIhmisissä on jatkuvasti vierailee tällä viikolla Tampereen atterissakäynti on kuin olisi Teatteriohjaaja Andriy Zholdak sanoo syntyneensä kohauttamaan. musiikkifestivaali lähestyy teemaamuunmuassaajankoh- Oopperakone tarttuu taisoopperankautta. Asghar Farhadin teos kuuluu Salon kaupungin kulttuuriasiain yksikön laatuelokuvasarjaan. Bio Salo 2. Rooleissa esiintyvät muiden muassa Veera Railio, Petri Bäckström ja Elli Vallinoja.
sopia meidän teemaamme: muusikkojoutuuuskonnollisen Turunmusiikkijuhlillakäsitel- vallankäytönkohteeksi,sanoo lääntänävuonnavaltaa.Tors- musiikkijuhlien taiteellinen tainakäynnistynytperinteikäs johtajaTopi Lehtipuu. minulle,ohjaajasanoo. Zholdak ohjaa parhaillaan Tshehovin Kirsikkapuistoa Turun kaupunginteatteriin.
Kirjailija Tuomas Kyrö on päässyt nautimaan harvinaisesta herkusta: hän on saanut kultalevyn.
Mielensäpahoittajaäänikirjalle kultaa
Tuomas Kyrön Mielensäpahoittaja-äänikirja on myynyt kultaa.Antti Litjantulkitsemanäänikirjanmyyntionylittänytkultalevyynoikeuttavan 10000kappaleenrajanjasille onmyönnettykultalevy.KultalevynmyöntääMusiikintuottajatIFPIFinland-yhdistys. Tapaus uutislähetystä. WSOY:n julkaisema Mielensäpahoittaja keikkuu myös kirjamyyntilistojen kärjessä: kesä-heinäkuussa Mielensäpahoittaja oli kolmanneksi myydyinkotimainenromaani. Jukka Nykäsen säveltämässä Kenraalissa ruoditaan Venäjän nykytilannetta. maan. 12
Perjantaina 10. tuksistavaillaomaaluovuutta. Valeurin 700-sivuinen romaanionyhteiskunnallinen trilleri, jonka tarina kietoutuuKongslundinlastenkodin ympärille. Teatteriesitys koetaan yhSiksinäyttelijöidentäytyyolZholdakin Klockriketeadessä muiden kanssa. Musiikki: Sattar Oraki. Smilevski näkee nämä erot Spinozan nuoruudenkuvan ja kuvan, joka on tehty muutamaavuottaennenfilosofinkuolemaa,välillä.Jälkimmäisessä nuoruuden mukanaan tuoma varmuus järjen ylivertaisuudestaonkadonnutjatilalleon tullut epävarmuus tehdyistä valinnoista,jotkaovatkarkottaneetihmisethänenläheisyydestään. Ennen kaupunginteatterissa 14. senteatterintekemisentapoiOhjaajan suosikkikirjailiZholdakinmukaannämäloihin.Häneisiltikiistäolevansa jat ovat Anton Tshehov ja William seliötnauttivattoistensaavuvaativa. Ohjaaja Farhadi on saanut Moadin näyttelemään vaistonvaraisesti,vaillatunnettakameran edessäolemisesta.
Nader ja Simin: Ero on harvinainen näyte iranilaisesta nykyelokuvasta. KääntäjäjakustantajaKari Klemelä on tehnyt vaikuttavan kulttuuriteon, sillä tämä Makedonianvuoden2002parhaanaromaaninapalkittuteos on ensimmäinen Suomessa ilmestynytsuoraanmakedoniastakäännettyteos.. lokakuuta, jolloin yhtye esiintyy Womexin päätöskonsertissa Thessalonikissa. Smilevski on tehnyt paljontaustatyötätutkiessaan Spinozanfilosofiaajaelämää, mutta paljon hän on joutunut käyttämään myös mielikuvitustaan täyttääkseen puuttuvataukot. Ohjaajan on täirtitekstistäjaettähesuhkuitenkin vaikea löytää ihmitautuvat välinpitämättömästi Zholdak täyttää marraskuussa 50 siä,joidenkanssahänvoitehteatteriin. Sunnuntain kärkinimiä ovat kanadalainen laulajatarFeistsekäSuomeenhartaasti odotettu islantilaisihme Björk. ViimevuonnaZholdakohjasi tavalla. pilvessäilmanhuumeita. Teokset on kirjoitettu ja säturkkilaisessa oikeudessa syytteeseenislamilaistenarvo- velletty tämän kesän aikana. Suomen ehdokas tämän vuodenLasiavain-kisassaoli Antti TuomaisenkirjaParantaja.TuomainenvoittiteoksellaankotimaisenVuoden johtolanka-palkinnon2011. UkrainalainenZholdaktunnetaan vaativana ohjaajana, suomenruotsalaiseen Klockrijokapistäänäyttelijätkoville. jenallahehkuusuurkaupunkiIranilaisessayhteiskunnassa lainenelämänmenoTeheranisavioero ei ole ihan yhtä mut- sa,tavallistenihmistenpyrkikaton juttu kuin länsimais- myseläätavallistaelämää. Lehtipuunmukaanlyhytoopperatovatesimerkkisiitä,ettei oopperan tekemiseen aina tarvita raskasta koneistoa ja pitkääaikaa.Kutenvaikkapa musikaali, myös ooppera voi taipuaottamaankantaaajankohtaisiinaiheisiin. täänja11-vuotiastatytärtään. Palkintoperusteissa hehkutetaan Värttinän pitkää ja menestyksekästä uraa sekä sitä, että samalla kun yhtye on pysynyt uskollisena juurilleen, se on pystynyt moneen kertaan uusiutumaan. Zholdak opiskeli Venäjän KaikillaihmisilläonhyviäomiOhjaajan kritiikki oli suunteatteriakatemiassa Anatoli Vasilnaisuuksia, mutta useimmat nattuennenkaikkeasuomalaijevin opissa. Etukäteen suurta yleisönmielenkiintoaonherättänyt15.elokuutakuultavaIl Combattimento di Tancredi e Clorinda,jossaMonteverdin musiikkidraamannimekkäimpänä tulkitsijana laulaa meksikolais-ranskalainen tenori Rolando Villazón. vaansaadaanNaderinpalkatPääosissa: Peyman Moadi, tuaepäluotettavannaisenisän Laila Hatami, Sareh Bayat, apuhoitajaksi. Suomenruotsalaiset ovat silaistateatterivoisiolla50vuo- reihin.Vuonna2010hänohjasi Turun kaupunginteatteriin tä vastoin Zholdakin mielestä denkuluttua. Ohjaaja-käsikirjoittaja Farhadi tutkii kiintoisasti myös maallistumisen ja jyrkän uskonnollisuudenvälistähiljaistataisteluaarjessa.Vanhusta hoitava nainen ei tiedä voiko vaihtaa allensa laskeneelle miehelle kuivat housut, vaan joutuu kysymään neuvoa jonkinlaisesta kirkon palvelevastapuhelimestajakaikki tapahtuu luonnollisesti salaa hänen kuumaveriseltä puolisoltaan. Ohjaus ja käsi- sevatNaderinyrityksethoitaa kirjoitus: Asghar Farhadi. Esikoiskirjailija voitti Pohjolan vuotuisen rikoskirjallisuuden tunnustuksenromaanillaanDet syvende barn(Seitsemäs lapsi). dementoitunuttaisäänsä,työKuvaus: Mahmoud Kalari. Ulkoisesti Spinoza eli yksinäisen ja vaatimattoman elämän juutalaisesta seurakunnastakarkotettunajaperheestään erotettuna köyhänä linssinhiojana. siapuolet. Mansarda 174 s. jalle,näyttelijänpuolustusmesa Helsingissä nähdään Zholdakin Miksi juuri teatteri on niin kanismittäytyynujertaa,ZholKolme sisarta. Katsolavahvoja. daksanoo. Teatterin täytyy murtaa Sillätavallaeisynnyainutkaikki puolustusmekanismit, Zholdakin ohjaama Kirsiktakaan neroa, joka luo jotain jotka estävät meitä uskaltakapuisto saa ensi-iltansa Turun uudenlaista:musiikkia,matemasta elää ja tuntea. Näyt- väestöön. Leikkaus: Hayedeh Safiy- Ohuehko trillerijuoni elokuari. Tulevaisuuden teatterissa nehtii. ovatkuinparasiitteja. Zholdak ohjaa parhaillaan menestystä niittäneen Anna kuinkalojakuivallamaalla. taan. dä yhteistyötä. terniin ohjaama Mordbror Vanja jien välille syntyy yhteys. Myösviimehuhtikuussajulkaistu jatko-osa Mielensäpahoittaja ja ruskeakastike on kivunnut myyntilistojen kärkeen.(STT)
Musiikki vallasta käy ajan hermolle
Turun musiikkijuhlilla pohditaan eurokriisiä ja sananvapautta.
Turun musiikkijuhlat/Seilo Ristimäki
Turun musiikkijuhlien Uutisoopperoissa kuullaan ajankohtainen, Venäjälle sijoittuva lyhytooppera Kenraali. Mikä on elämässä tärkeää. Hän näkee eron kohauttamaan Kirsikkapuiston näyttelijöilZholdak sanoo syntyneensä KlAssiKKOjen le avoimen kirjeen, jossa hän kohauttamaan. Sarja jatkuu 7.9. Monialaiseksi teoskonseptiksi laajenneen Biophilia-albumin kiertueella Björkiltä sopii odottaa sekämusiikillistaettävisuaalistaspektaakkelia.(STT)
paikka, jossa padot murtuvat suomenruotsalaistenjasuomea javesivuotaayli,ohjaajaluon- puhuviensuomalaistenvälillä. Maailmanmusiikkipalkinto on jaettu vuodesta 2000 lähtien. EräsnäkökulmaNader ja Simin: Ero -elokuvaan avautuu lapsihahmojenkautta.Kotihoitajan pieni tytär ja pääparin hiukan isompi, selvästi liian varhainitsenäistymäänjoutunut lapsi tarkkailevat aikuistentoimiasivustajauseinepäuskoisina. Romaani julkaistiinkeväällä2010. Nykyään hän etsii parasta tapaa saavuttaa käynnissä tulisia prosesseja, teatterikesässä. onainoaarvojamediantehtävä Tämä ei voisi paremmin näonalustantarjoaminenmai-
STT | TUOMAS TIRKKONEN
noksille,eisuinkaanvapaatiedonvälitys,kuvaileeShitstormoopperanohjaajaAino Kivi. maan, mutta he panivat vasEnhaluahaavoittaaketään. vuotta. hänkommentoimediassa,ettei Kaikki palaset ovat tärkeitä esityksentoteuttamiseenollut kaikkialla.Heovatmustasukkaisia ja rakastavat samalla tarpeeksiaikaa. Tätä pohtii makedonialainen kirjailija Goce Smilevski romaanissaan Keskustelu Spinozan kanssa. Sen ovat aiemmin saaneet muun muassa Mahotella Queens, Nusrat Fateh Ali Khan ja Hugh Masekela. Ensi vuonna Kansallisteatteriskirjallisuutta. AsgharFarhadiohjaatyylillisestihorjumatta,muttatietty dramaturginenkiikkeryysvaivaa elokuvan tekstiä. Virstanpylvästä juhlistetaan konserttikiertueella ympäri Suomen. 14 e. (Jodaeyie Nader az Simin, SitäkiinnostavammaksinouIran 2011). Zholdakpainottaa,ettälopulverran.Siitäontarkoituskar- telijä Tea Ista sen sijaan vetäytyiprojektistatoukokuussa: takulttuurierotovatpieniä. PiilotajuisestiheymmärtäTshehovin Kirsikkapuistoa Kareninan,jonkanimiroolissa Turun kaupunginteatteriin. Värttinä vastaanottaa sen Kreikassa 21. Erityisesti Peyman Moadin pääosatulkinnassaonväkevää läsnäoloa hetkessä. voimakastaidemuoto. Heidän täytyy Olin työskennellyt kovasti Berliinissä asuvalla ohjaauskaltaa hypätä tuntemattosaadakseninäyttelijätavautujalla on 11- ja 13-vuotiaat pojat. Baruch Spinoza (1632-77) olifilosofi,jokakeskittyiajattelussaan ikuiseen ja äärettömään. JOKINEN
Goce Smilevski: Keskustelu Spinozan kanssa. päivän aiheisiin Musiikkijuhlien nimekkäimpiä esiintyjiä on turkkilainen Poliittistajataloudellistavalpianisti-säveltäjä Fazil Say. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Kulttuuri
n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329
Värttinä saa Womexin vuoden artistipalkinnon
Maailmanmusiikin suurtapahtuma Womex palkitsee suomalaisen Värttinän (kuvassa laulajat Susan Aho (vas.), Mari Kaasinen ja Johanna Virtanen) vuoden artistipalkinnolla. keteaterniin Tshehovin Mor- Syntynyt Ennenkesälomaahänkirjoitti bror Vanjan. joitaeivoihallita.Teatterion päämääränsä. Erik Valeur on palkittu myöstoisessaammatissaan, toimittajana.Hänonsaanut Tanskan merkittävimmän journalistipalkinnon, Cavling-palkinnon. SmilevskionkirjoittanutSpinozan elämästä kahdesta eri näkökulmasta, joihin hän sai idean tutkija Gilles Deleuzen väitteestä, että Spinoza oli sisimmässään syvästi jakautunut,jaettäjärkijaintohimo kamppailivat hänessä. taakäsitelläänmyösUutisoopTiistaina14.elokuutaTurussa perat-esityksessä, joka nähkonsertoiva Say soittaa Idän dään Åbo Svenska Teaterissa porteilla-konsertissaanomien 17.elokuuta.EsitykseenkuuteostensalisäksiMozartinja luvatlyhytoopperatShitstorm ja Kenraali, joista edellinen Musorgskinmusiikkia. Ilmestymisensä jälkeen se on ollut lähes koko ajan kymmenen myydyimmän kotimaisen romaaninjoukossaMitäSuomi lukee -listalla. Perjantain esiintyjäkaartiinlukeutuvat myös Amélie-leffan musiikistatunnetturanskalainen Yann Tiersen sekä jenkkiläisen nyky-rhythm and bluesinsuurilupausFrank Ocean.Lauantainpääesiintyjä on yhdysvaltalainen supertähteyteen matkalla oleva rockduo The Black Keys. Koso- vät,ettätulevatlopultaintegEsitystä varten on kasassa nen tähdittää myös tekeillä roitumaan suomea puhuvaan materiaaliakahdeksantunnin olevaa Kirsikkapuistoa
Pitkin kisoja puhuttiin, ettei edes David Rudisha pystyisi maailmanennätykseen miesten 800 metrillä ilman jäniksiä. Ottelu Mikkoselle pistein 94. Niinpä. Vielä viime kaudella Liukkonen, 38, pelasi lentopallon Mestaruusliigaa liberona Korson Vedossa. Hän teki jo ensimmäisen kaksiminuuttisen aikana tulostauluun 61-luvut saamalla kaksi potkua komeasti perille asti. Youzhou johti toisessa erässä jo 60. Media on ottanut urheilumuodon lempilajikseen. Näin arvioi Suomen urheiluliiton keihäänheiton lajivalmentajaksi syksyllä palannut Kari Ihalainen. Toisena tavoitteena on, että beach volley saadaan mukaan pääkaupunkiseudun urheiluakatemian toimintaan ja saadaan sitä kautta nuoria mukaan tehokkaaseen harjoitteluun. Suomen lentopalloliitto on puolestaan palkannut Kai Liukkosen beach volleyn päävalmentajaksi. Entisestään perspektiiviä asiaan tuo se, että hopealle juoksi Botswanan Niljel Amos ajalla 1.41,73. Se NÄKÖKULMA vaan pitää hyväksyä". Kolmannessa heitossa välineen asento oli parempi, ja se kantoi 83,01. Toinen amerikkalaispari Jen Kessy/April Ross kukistui loppuottelussa 2116, 2116. Maan kaksoisvoiton varsin kovatasoisessa varmisti Claye ennen Italian Euroopan mestaria Fabrizio Donatoa (17,48).
HISTORIALLINEN 800 METRIÄ
l
1) David Rudisha Kenia 1.40,91 (ME) 2) Nijel Amos Botswana 1.41,73 (19-vuotiaiden ME) 3) Timothy Kitum Kenia 1.42,53
Mitäpä tästä miehestä voisi sanoa. Bolt hallitsi 200 metriä hieman niukemmin kuin aiemmin kisattua sadan metrin matkaa. Ihalainen uskoo Tero Pitkämäen taistelevan mitalista, jos keihään kärki ei finaalissa karkaa taivaalle, kuten keskiviikkona kahdessa ensimmäisessä karsintaheitossa. Hän päihitti kuitenkin neljänneksi jääneen Wallace Spearmonin.
"Avoimesti seksististä urheilua"
Eaton vyöryi kohti voittoa
Eatonin kymmenottelu-urakka sai päätöksensa tämän lehden mentyä painoon. Hän suoritti valmentajan ammattitutkinnon viime vuonna ja keskittyy nyt valmennustöihin. Diedhioulta hän poimi pisteitä lähinnä potkimalla. Beach volleyssä siihen on paremmat mahdollisuudet, koska lentopallojoukkueessa on kuusi kertaa enemmän pelaajia kuin beach volleyssä. Kolmannessa Lopez pääsi pisteen lähemmäs, mutta vain yhden pisteen. Kessy ja Ross sen sijaan olivat turnauksessa vasta kuudenneksi sijoitettu pari, ja välierässä he yllättivät brasilialaiset Juliana Silvan ja Larissa Francan. Bolt sai urakkansa päätökseen Rudishan jälkeen. Peräpään näkyvyys kasvaa, mutta se on muotilajin varjopuoli. Pelikuvia on kokonaista kolme. Ihalainen uskoo, että olympiamitalista taistellaan 85 metrin heitoilla. Mikään ei estäne beach volleyn eteenpäinmenoa. Lontoon kisojen pääpomo Coe tuskin murehtii hänen aikojensa siirtymistä kauemmas historian havinoihin.
l
Jenkkipari vei taas beach-kullan
BEACH VOLLEY. Hän hyödynsi loistavasti keräilyeristä auenneen takaportin voittaen siinä amerikkalaisen Diana Lopezin. Kuten Salomäkikin asian ilmaisee: "Kyllähän urheilijoita ihannoidaan myös kroppien takia. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 10. May-Treanor ja Walsh Jennings juhlivat ensimmäistä olympiakultaansa Ateenassa 2004 ja puolustivat sitä menestyksekkäästi Pekingissä 2008. Yhdeksän lajin jälkeen hänen voittojuhliaan ei näyttänyt estävän mikään, sillä eroa muihin oli useita satoja pisteitä. Lentopalloliigastakin tuttu Elina Salomäki kommentoi asiaa viime viikonlopun SM-turnauksen yhteydessä seuraavasti: "Ei sinne ihan tuosta noin vaan menty, se oli epämukavaa. Olen kuullut sellaisiakin tarinoita, että poikaystävälle on ollut kova paikka, kun tyttöystävä on mennyt pelaamaan sellaisissa vaatteissa." Ristiriitaa siis löytyy, mutta toisaalta asiat ovat tiedossa kaikilla, jotka rantalentopalloiluun hakeutuvat. Beach volleystä leijonanosan haukkaavat "taktiikkakuvat": Naispuolinen pelaaja näyttää kahden sormen merkkiä takapuolensa takana. Muuta kuvassa ei näy monen mielestä keskeisin sanoma on jo siinä. elokuuta 2012
13
Urheilu
Olli Mäntylä ja Juha Tuuna (02) 7702 309
Keihään finaalin asetelma: Suomi vastaan Thorkildsen, Vesely ja Piatnitsja
Lontoon olympiakisojen lauantaisesta keihäänheiton mitalitaistelussa tulee taistelu, jossa suomalaistrio ottaa mittaa kolmikosta Andreas Thorkildsen (kuvassa), Viteslav Vesely ja Oleksander Piatnitsja. Karsinnassa lähtökulma oli liian korkea. Avauskierroksella Mikkonen voitti senegalilaisen Bineta Diedhioun. Kai Liukkosen johdolla lähdetään tosissaan hakemaan menestystä. Mikkoselle aukesi jatkopaikka, kun hänet puolivälierissä voittanut kiinalainen Hou
Suvi Mikkonen tavoitteli todellista yllätysmitalia Suomen aikaan aamuyöllä.
Yuzhuo eteni sarjan finaaliin. Hyvin potki päähän. Lentopallokuvista kaksi esittelee katsomossa pällistelevää Venäjän ex-presidentti Dmitri Medvedeviä, pari potrettia näyttää Lontoon lentopalloareenan. Keskustelua lajin asusteista on käyty paljonkin, mutta tietyt direktiivit pysyvät: naisten tulee pelata bikineissä, kun taas miehillä tulee paitojen pysyä päällä. Toiset kaksi minuuttia eivät muuttaneet asetelmia, kun molemmat ottelijat saivat yhden pisteen. Monikaan jänis kun ei pystyisi juoksemaan edes ratakierrosta niin kovaa kuin Rudisha pystyy. Keräilyerä oli porilaiselta vahva näytös. Voi olla, ettei loppujen lopuksi paljoakaan. Esimerkiksi sitä, että hänen David Rudishan uusi maailmanennätys on kaksi kymmenystä parempi kuin Wilson Kipketerillä, mutta jo liki sekunnin kolmanneksi kovimman ajan koskaan juossutta Sebastian Coella. Laji tuli olympiaohjelmaan ilmeisen jäädäkseen Atlantassa 1996, ja katsomot pullistelivat väkeä Lontoossakin, vaikka lämpötilat ehtivät kisapaikoissa laskea ajoittain alle 20 asteen. Valvoin ja yritin pysyä rauhallisena, Mikkonen kertoi. Näistä seitsemän kuvaa lentopalloa, kaikki loput beach volleyta. Pronssiottelun tulos ei ehtinyt Salon Seudun Sanomien painokseen. Tässä tapauksessa siis Rudishan ME. Rantalentopalloilun suosio jatkuu vahvana. Mitä vielä! Rudishan täydellinen soolojuoksu toi paitsi olympiavoiton myös uuden ME:n 1.40,91. Ja kun huomiossa toiseksi jääminen tapahtuu olympialaisissa voittoajalla 19,32, on tapahtunut jotain aivan valtavaa. Yuzhou on Mikkosta yli kymmenen senttimetriä pidempi. Tavoitteena on, että suomalainen beach volley saadaan laajemmin nousuun kansainvälisesti, Liukkonen sanoo. On makuasia kuinka eri lajien urheilijoita arvottaa, mutta Rudishaa, Usain Boltia ja Ashton Eatonia parempia tai tunnetumpia nimiä ei tällä hetkellä montaa ole. Tunsin itseni vastustajaa nopeammaksi, hän sanoi. Kenialainen karkasi muilta vääjäämättömästi 600 metrin jälkeen, eikä muut pystyneet kuin katselemaan kantapäitä. Aina kun yritin käydä nukkumaan, sydän kävi popopopopopo. Kun SSS:n käyttämään kuvapalveluun syöttää hakusanaksi "volleyball", löytää palvelu yhteensä 45 tulosta. Beach volley on lajin järjestäjien taholta avoimesti seksististä urheilua. Tämä on niin pieni laji, että katsojia pitää saada kaikilla tavoilla. En meinannut millään ylettää, vaikka kuinka yritin ylös.
Misty May-Treanor ja Kerri Walsh Jennings ottivat voitosta ilon irti.. Amerikoissa kokeillaan vähitellen miesten paidan pois heittämistä. Onhan se tiedossa tässä meidän lajissa, että kroppaa tullaan usein katsomaan. Kyseinen, hädin tuskin ajokorttiikäisen miehen tulos on sekin aivan huikea, mutta samalla lähes sekunnin kultamitalistiaikaa hitaampi. Yohan Blake seurasi adjutanttina hopealle melko pitkän etäisyyden päässä (19,44), ja vielä roimasti enemmän jäi Jamaikan triumfin kolmoisvoitoksi täydentänyt pronssimies Warren Weir. Kun Bolt jää yleisurheiluillan huomiossa toiseksi, on jotain suurta täytynyt tapahtua. Hän on aiemmin toiminut liiton lajivalmentajana oman toimensa ohessa. Siitä huolimatta Suomeen ilmoitettiin eilen palkatun päätoiminen beach volley -valmentaja. (STT)
Lehtikuva/AFP/Ben Stansall
l
4) Duane Solomon USA 1.42,82, 5) Nick Symmonds USA 1.42,95, 6) Mohammed Aman Etiopia 1.43,20, 7) Abubaker Kaki Sudan 1.43,32, 8) Andrew Osagie Britannia 1.43,77.
l
Mikkonen keräilyerien kautta pronssiotteluun
Lehtikuva/Timo Jaakonaho
SSS | OLLi MänTYLä, STT
TAEKWOnDO. Tyhjällä stadionilla se ei silloin lennä, Ihalainen sanoo ja viittaa tyhjällä tuulettomaan säähän. Maailmanmestari Youzhoun taidot olivat Mikkoselle liikaa. Misty May-Treanor ja Kerri Walsh Jennings eivät ole koskaan hävinneet olympialaisissa, eikä kaksikko antanut upean tilin tahriintua Lontoon olympialaisten beach volleyn naisten finaalissakaan. Sellaiseen heittoon on hänen mukaansa eväät myös Ari Manniolla ja Antti Ruuskasella.
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Vinkkaa juttu!
urheilu@sss.fi
LONTOO 2012
YLÄNURKKA
ME ja vieläpä soolo-ME!
David Rudisha teki miesten 800 metrillä mielettömän tempun.
olli.mantyla@sss.fi
Lehtikuva/Vesa Moilanen
Peräpään näkyvyys kasvaa
Suomen kaikkien aikojen naislentopalloilija Riikka Lehtonen ilmoitti vaihtavansa lentopalloilun ensi keväänä beach volleyyn. Olympialaisissa se on mahdollisempaa beachissa kuin armottoOLLI MÄNTYLÄ mien karsintajärjestelmien olli.mantyla@sss.fi lentopallossa.
SSS | OLLi MänTYLä
YLEiSURHEiLU. Mikkosella oli hyvä meininki ensimmäisessä olympiaottelussaan, vaikka yö tuli valvottua. Naisissa ei sentään mietittäne bikinien poistamista, muttei myöskään vaatetuksen lisäämistä. En väistänyt tarpeeksi nopeasti. Näin Mikkonen eteni pronssiotteluun kovaa taiwanilaista Li-Cheng Tsengiä vastaan. Resursseja Terolla on vaikka mihin, kunhan saa keihään oikeaan asentoon. En epäillyt mahdollisuuksiani voittaa kultaa, ja kun sää oli hyvä, päätin yrittää myös sitä, Rudisha totesi maailmanennätyksestä Reutersille.
Bolt jäi huomiossa kakkoseksi
Herää kysymys, paljonko aikaa pystyisi vielä parantamaan jänisten avulla. Aloin jännittämään, enkä meinannut jaksaa, Mikkonen sanoi. Miesten kolmiloikan voiton nappasi Yhdysvaltojen Christian Taylor tuloksella 17.81. Lontoon suorituksen voittoresepti oli täsmälleen samanlainen kuin kaikki hänen juoksunsa jo parin vuoden ajan muun muassa MM-finaalissa vuosi sitten. Erityisesti lahjakkaita tyttöjä on nyt runsaasti. Lentopallossa Suomi ei tule Lehtosen peliuran aikana selviytymään olympialaisiin. Jokainen fi-
nalisti alitti 1.44:n rajan IsonBritannian Andrew Osagieta myöden. Miehen oma maailmanennätys parani tasan yhdellä sekunninkymmenyksellä. Kun miesten 800 metrin arvokisajuoksuista puhutaan poikkeuksetta taktisina tönimisaltteina matkoina, ei Rudishan kohdalla tätä tarvita. Suvi Mikkonen selviytyi hienosti pronssiotteluun naisten 57-kiloisten sarjassa. Myös beach volleyssa Liukkonen oli pelaajana kansallisen tason huipulla kymmenkunta vuotta sitten. Pelaajat eivät asiasta välttämättä pidä. Hyvin lähti kaikki potkut. Lontoon Olympiastadionilla nähtiin myöhään torstai-iltana kolme ehkä tämän hetken kovinta yleisurheilutähteä. Riossa 2016 pääsevät sitten jo muutkin juhlimaan, sillä MayTreanor, 35, päätti uransa kolmanteen olympiavoittoon. Päätös on 33-vuotiaan urheilijan näkökulmasta kaikin tavoin ymmärrettävä
En halua kertoa tarinoita voittajista, vaan kirjoittaa kannustavia tarinoita häviäjistä. Finaalipaikka oli hänelle selvästi kova juttu. Keskiviikon myöhäisillan puolivälierässä Yhdysvallat kaatoi Australian 11986 (5642) Kobe Bryantin ja LeBron Jamesin johdolla. Kolmikko Silja Lehtinen, Silja Kanerva ja Mikaela Wulff mittelee perjantaina parikilpailun välierässä Australian Olivia Pricen johtamaa tiimiä vastaan. Helsingin Sanomat kertoi torstaina, että Petäjä oli Radio Rockin haastattelussa arvellut ratkaisevan äänen tulleen Suomen edustajalta kokouksessa. Uskomatonta ja hyvin tunteellista. (STT)
Kulta-Meiluytelle sankarin vastaanotto
UINTI. Argentiinalaisten tehtävä perjantain välierässä tuntuu toivottomalta. (STTAFP)
Paini 15.00-17.45 M 55 kg vapaapaini, K, neljännesvälierät, Lentopallo PVE, VE 17.00-18.30 M VE 15.00-17.45 M 74 kg vapaapaini, 21.30-23.00 M VE K, neljännesvälierät, PVE, VE Maahockey 19.45-22.15 M 55 kg vapaapaini, 10.30-15.30 N Sijat 5-6, sijat 11-12 keräilyerät, 17.30-19.30 N Pronssiott. Toisaalta jotain muutakin voisi tehdä, ja perheen perustaminen on 35-vuotiaan Rikalan suunnitelmissa.
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Australia vielä voittamaton
Silja Lehtisen tiimi haastaa nuoret vastustajat.
STT | REIMA RAUTIAINEN
PURJEHDUS. Heistä, joiden tarinat eivät koskaan pääse julkisuuteen, Idem sanoi.
Kobe Bryant heräsi
Korisvälierissä VenäjäEspanja ja ArgentiinaYhdysvallat.
KORIPALLO. Pronssiin jäi matkaa noin 1,4 sekuntia. Rikala on voittanut urallaan useita MM- ja EM-mitaleja, ja olympialaisista hänellä on koossa kaksi pistesijaa. En voi uskoa tätä kannustajien määrää. Dujardin keräsi vapaaohjelmasta huippupisteet 90,089 prosenttia. Mitali karkasi niukasti ulottumattomiin, sillä liian kova alkuvauhti kostautui loppumatkalla. 22.00-00.30 N Loppuott. Anne Rikala nojaili melaansa, ja katse hakeutui ajoittain tossujen kärkiin, kun hän purki tuntojaan olympialaisten finaalin jälkeen. Suomen naistrio vetäytyi torstaina keskittymään välierälähtöihin. Siitä varmasti maksoin vähän, Rikala kertasi yleisön pauhun tauottua. Olen aistinut sen, että näitä hienoja tilaisuuksia ei välttämättä ole enää hirveästi tai ollenkaan edessä, Rikala muotoili. Pelistä voi tulla kovaotteinen, sillä Argentiinan on yritettävä saada jollain tapaa Yhdysvallat epätasapainoon. Meilutyte häkeltyi suosiosta. Haluan olla seuraavissa kisoissa toimittajana. Brittiratsastajien riemujuhlat jatkuivat Greenwichin kuninkaallisen puiston areenalla myös torstaina. Rintauimari Meilutyte on Liettuan ensimmäinen uinnin olympiavoittaja ja vain 15-vuotias. 14
Perjantaina 10. Vaikea uskoa, että vasta tammikuussa ratsastimme ensimmäisen kerran gp-tasolla, ja nyt meillä on kaksi olympiavoittoa, Dujardin sanoi. Joka tapauksessa Etonin eliittikoulun soutu- ja melontakeskus oli Rikalan viimeinen olympiaetappi urheilijana. Mestariksi meloi ennakkosuosikki, unkarilainen Danuta Kozak, joka juhli päivää aiemmin kajakkinelosten kultaa. Se selviää syys-lokakuun aikana. Uskon, että tulemme menemään läpi harmaan kiven, Kanerva valaa luottoa Weymouthin auringonpaisteessa. Lönnqvist kun edustaa liitossa Suomen lisäksi kaikkia muita Pohjoismaita sekä ViAnne Rikala nautti loppuun asti olympialaisista, vaikka finaali ei aivan putkeen mennytkään.
Ei tässä kannata nyt vielä laittaa pistettä, Rikala totesi ja otti aikalisän syksyyn uran jatkosuunnitelmille. Lontoossa nämä kokeneet ammattimiehet yrittävät horjuttaa liki epäinhimillisen tasokkaan yhdysvaltalaisen joukkueen etenemistä kohti vääjäämätöntä ja tähtiin kirjoitettua tulosta, olympiavoittoa. Siitä tulee räiskyvä peli. Voitto on mahdollinen, Argentiinan Juan Pedro Gutierrez sanoi. Helppoa siitä ei tule. Cornelissen hävi kaksi prosenttia ja Becholsheimer lähes kuusi. Kolme lähtövoittoa veisi suomalaiset lauantain finaaliin. Hän kilpaili ensi kertaa olympialaisissa vuonna 1984 Los Angelesissa. Risztov, 26, ehti kilpailla radalla kaksissa olympialaisissa 2000 ja 2004. Hän lopetti kilvanuinnin 2005, mutta palasi avovesikilpailuihin 2009. Venäjä yllätti Espanjan alkulohkossa, mutta nyt on panos erilainen. Sinnikkäästi pelannut Australia jäi tuolloin ratkaisevasti jälkeen. Mutta sitä, nähdäänkö Petäjän lajia Riossa neljän vuoden päästä, voidaan silti yhä jännittää. Adamsin iskut purivat parhaiten kahdessa keskimmäisessä erässä, jotka britti vei nimiinsä 103. Leijalautailu on huikeassa kasvussa maailmalla, ja yksi ratkaiseva asia oli nimenomaan se, että se on uusinta uutta. Entinen ratauimari Eva Risztov kukisti loppupinnistyksessä 0,4 sekunnilla yhdysvaltalaisen Haley Andersonin avovesiuinnin 10 km:n olympiamaratonilla torstaina Lontoon Hyde Parkissa. Kyllä, Conte sanoi haastattelussa. Sanoin Hesterille ennen kuin lähdin radalle, että Valegro tuntui hyvin väsyneeltä, mutta antoi kaiken. ISAF pudotti purjelautailun olympiaohjelmasta toukokuun kokouksessaan, yhden äänen turvin. Jos en ollut parhaimmillani, niin aika lähellä sitä, mihin olen koskaan pystynyt, Rikala arvioi. Alle 51-kiloisten sarjan voittanut Adams villitsi lontoolaisen Excel-areenan yleisön lyömällä finaalissa Kiinan hallitsevan maailmanmestarin Ren Cancanin 167. Suomea kokouksessa edustanut Kurt Lönnqvist antoi toki kielteisen äänen, mutta asia ei ole niin mustavalkoinen tai ainakaan niin henkilöön menevä. Taitouinti 17.00-18.30 N Joukkue, vapaaohjelma Uimahypyt 21.00-00.45 M Kerroshypyt 10 m, K
Nyrkkeilijä Adams villitsi kotiyleisön
NYRKKEILY. Meidän on pelattava kovaa heti alusta, jotta annamme itsellemme hyvän mahdollisuuden, pohti Kevin Durant. Olympia-Weymouthissa Australian jättämä jälki on ollut murskaavaa: joukkue voitti alkulohkon kaikki 11 otteluaan ja pudotti sen jälkeen puolivälierässä Hollannin voitoin 31.
Pohjoismaat äänestivät purjelautailua vastaan
STT | JANNE LEHIKOINEN
Tiistaina Suomelle hopeamitalin Lontoon olympiakisoissa voittanut purjelautailija Tuuli Petäjä toivoo, että hänen lajinsa saisi vielä mahdollisuuden pysyä olympialaisten lajivalikoimassa. pronssiott., loppuott. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Lontoon oLymPiaLaiset 2012
Rikalalla lipsahti kuutonen silmään
Kahdeksanneksi sijoittunut tammisaarelainen miettii uran jatkoa.
STT | KAIJA YLINIEMI
MELONTA. Myös me osaamme pelata fyysisesti kovaa. Yle TV2: 11.45-17 / 18-21 Yle HD: 11.45-02.35 Yle TV1: 17-18 / 21-02.35 Yle Fem: 14.55-02.00. Täytyy heittää koukku veteen ja mennä vesille silloin kun kalat syövät. Päällimmäiseksi tunnoksi nousi kiitollisuus työn tuomasta tuloksesta. Kun olisi pitänyt vetää vitosella, niin vedin varmaan kuutosvaihteella sitä alkumatkaa. Onko olympialaisten aikana helppo käyttää aineita ja hyötyä niistä. Tammisaarelaisen suorituksesta uupui sitä rentoutta, johon hän pystyi tiistain välierissä. Toisessa välierässä kohtaavat
hallitseva Euroopan-mestari Espanja ja turnauksen yllätysjoukkue Venäjä. Yhdysvaltain miesten koripallojoukkue etenee Lontoossa kuin kiskoilla kohti maalia, olympiakultaa. Nuo ehdotukset näemme vasta, kun ne julkaistaan syyskuun loppupuolella.
Lyhyet
Avovesiuinnin kulta soljui Unkariin
UINTI. Koko kesän ja vuoden olen nauttinut tekemisestä ja näistä tilanteista, joita tulee eteen. Lontoon olympiauintien yllättävin voittaja Ruta Meilutyte palasi kotimaahan keskiviikkona ja sai sankarin vastaanoton Vilnan lentokentällä. Hevonen antoi kaiken, oli rättiväsynyt, Dujardin sanoi. Rooli saattaa vaihtua valmentamiseksi jo Rion kisoissa neljän vuoden päästä.
Konkari patisti ikätovereitaan nojatuolista
Italialainen meloja Josefa Idem haluaa esimerkillään patistaa ikäisiään ylös nojatuolista ja urheilun pariin. (STT)
Entinen poniratsastaja taituroi koulukultaa
RATSASTUS. Pari syöksyi tähtiin. Hän heitti neljä kolmen pisteen koria 67 sekunnissa. Tuo tappio herätti Yhdysvaltain koripalloväen. Yhdeksättä lenkkiä olympiaketjuun ei enää ole luvassa, ellei Idemin uranvaihtosuunnitelma toteudu. Lehtisen kipparoiman joukkueen itseluottamusta pönkitti keskiviikkona 31-puolivälierävoitto Anna Tunnicliffen amerikkalaistriosta. Lönnqvist uskoo kuitenkin, että purjelautailu tulee vielä jossain vaiheessa takaisin. 19.45-22.15 M 74 kg vapaapaini, keräilyerät, pronssiott., loppuott. Dujardinin työnantaja olympiaratsastaja Carl Hester huomasi nuoren naisen lahjakkuuden ja antoi tälle ratsuksi upean Valegron. Olen ylpeä, että olen liettualainen. Valegro antoi kaikkensa. Piskuisesta EteläEnglannin Weymouth & Portlandin kaksoiskaupungista on tullut Suomelle Lontoon olympiakisojen mitalisampo. Brittien päivän täydensi kolmanneksi sijoittunut Laura Bechtolsheimer ja Mistral Höjris. Kesäkuun lopussa Göteborgissa Australia oli Lehtisen venekunnan voittamassa MM-regatassa viides. Tällä hetkellä asiasta ei varmuutta suuntaan eikä toiseen. Hän aloitti poniluokissa ja eteni tallitytön töiden kautta. Minä haluan innostaa omaa sukupolveani, Idem sanoi. Yhdysvallat oli etukäteisarvioissa luokan suurin suosikki. Italialainen Martina Grimaldi kauhoi likaisen näköisessä ja tuntuisessa Serpentine-lammikossa pronssia ennen kisan suosikkia, brittiläistä Keri-Anne Payneä. Charlotte Dujardin hevosella Valegro voitti kouluratsastuksessa olympiakultaa ylivoimaisella tavalla ennen hollantilaista paria Adelinde Cornelissen ja Parzival. Koripallo 19.00-21.00 M VE 23.00-01.00 M VE Käsipallo 19.00-21.00 M VE 22.30-00.30 M VE Nyrkkeily 15.30-18.00 M 49 kg, VE 15.30-18.00 M 56 kg, VE 15.30-18.00 M 64 kg, VE 15.30-18.00 M 75 kg, VE 15.30-18.00 M 91 kg, VE 22.30-01.00 M 52 kg, VE 22.30-01.00 M 60 kg, VE 22.30-01.00 M 69 kg, VE 22.30-01.00 M 81 kg, VE 22.30-01.00 M +91 kg, VE N = naiset M = miehet Suomalaisia mukana Uinti 14.00-17.00 M 10 km maratonuinti Vesipallo 16.20-19.00 M VE, sijat 5-8 20.30-23.10 M VE, sijat 5-8 Voimistelu 14.00-18.10 N Rytminen voimistelu, henk. Nykyisen joukkueen runko oli koossa jo vuoden 2004 olympialaisissa, kun Argentiina voitti kultaa. Tämä on epätodellista, unta. Jerry
Lehtikuva/AFP/Timothy A. (STTAFP)
Balcon Conte: dopingin käyttö yhä helppoa
Lontoon olympiakisoissa tehdään urheilijoille dopingtestejä enemmän ja kalliimmin kuin koskaan, mutta dopingtuntija Victor Conte pitää näiden faktojen mainostamista propagandana. Kokeneempaa Suomea voi pitää välierän suosikkina. 22.00-01.15 N 67 kg, keräilyerät, pronssiott., loppuott. Alkulohkossa Yhdysvallat löi Argentiinan 12697. Jos pystyimme voittamaan jenkit, pystymme periaatteessa voittamaan kenet vaan, oikeustiedettä opiskeleva Kanerva järkeilee. Turnauksessa puolinukuksissa tähän asti pelannut Bryant innostui parhaimmilleen neljännellä neljänneksellä. Se oli yhdeksän kuukautta sitten. Brittinyrkkeilijä Nicola Adamsista tuli torstaina naisnyrkkeilyn historian ensimmäinen olympiavoittaja. (STTAFP)
Olympialaisten ohjelma perjantaina 10.8.
AE = alkuerät VE = välierät PVE = puolivälierät K = karsinta BMX-pyöräily 17.00-19.20 M Ve, naali 17.00-19.20 N Ve, naali Jalkapallo 21.45-23.45 M Pronssiott. Uran jatkaminen houkuttaa, kun on juuri saanut tekemisiinsä uutta sykettä ja kipinää. Asiaa setvii mahdollisesti vielä kansainvälinen purjehdusliitto ISAF syyskokouksessaan marraskuussa. Erot ovat uskomattomat olympiatason kisassa. Tästä huolimatta yhdysvaltalaiset asennoituvat ja valmistautuvat otteluun tunnollisesti. Katsoimme, kumpi edustaa paremmin purjehdusta vuonna 2016, ja olimme sitä mieltä, että leija edustaa paremmin. Kovin monta minuuttia Rikalan ei tarvinnut toipua pettymyksestä. Alkukesään verrattuna Rikala meloikin olympia-altaassa selvästi paremmin. Balco-laboratorion omistajana vankeustuomion taannoin saanut Conte arvioi brittilehti Timesin haastattelussa, että 60 prosenttia Lontoon olympiaurheilijoista käyttää dopingaineita. Hester kehui estoitta Valegroa ja 27-vuotiaan suojattinsa Dujardinin ratsastusta. Lopputulos oli kahdeksas olympialaisissa. Clary
roa, ja ryhmän yhteinen päätös oli tukea ISAF:n esitystä purjelautailun korvaamisella uudella lajilla leijalautailulla. Tuuli Petäjän purjelautahopean lisäksi purjehduksen Match race -luokassa kimaltelee olympialaista arvometallia. Lontoon kisojen motto on sukupolven innostaminen. Britit voittivat myös joukkuekisan. Australia on tiiminä nuori, kapteeni Price täytti 20 vuotta viime viikolla. Pekingissä neljä vuotta sitten Yhdysval-
lat löi Argentiinan välierässä. Vaikka argentiinalaisten runko on kelpo NBAtasoa, yhdysvaltalaisten tähtijoukon lahjakkuuden tasolle se ei pääse edes unissaan. Dujardinin ja Valegron nousu maailman huipulle tapahtui ripeästi. koht., K, rotaatiot 3 ja 4 14.00-18.10 N Rytminen voimistelu, joukkue, K, rotaatio 2 Yleisurheilu 21.00 21.10 21.35 21.45 22.05 22.40 22.55 23.20 M Seiväs, naali N 4 x 400 m,AE N Moukari, naali M 4 x 100 m, AE N 5 000 m, naali N 4 x 100 m, naali N 1 500 m, naali M 4 x 400 m, naali
STT
Purjehdus 14.00-20.00 N 470, mitalilähtö 14.00-20.00 N Match race Ratamelonta 11.30-13.55 M C1 200 m, AE,VE 11.30-13.55 M K1 200 m, AE,VE 11.30-13.55 M K2 200 m, AE,VE 11.30-13.55 N K1 200 m, AE,VE Taekwondo 11.00-15.00 M 80 kg, AE 11.00-15.00 N 67 kg, AE 17.00-20.00 M 80 kg, PVE, VE 17.00-20.00 N 67 kg, PVE, VE 22.00-01.15 M 80 kg, keräilyerät, pronssiott., loppuott. Pekingin ykkönen, ukrainalainen Inna Osipenko-Radomska ja eteläafrikkalainen Bridgitte Hartley pääsivät myös mitalilavalle. Yhdysvaltain joukkueesta löytyy tehoa milloin mistäkin. Argentiinan koripallomaajoukkueen runkomiehistössä eivät juniori-ikäiset telmi. Monet ikätoverini tyytyvät jo katsomaan, kun elämä lipuu ohi. Tiedämme, mihin he pystyvät, mutta meidän on ennen muuta keskityttävä omaan peliimme, Durant sanoi. Näin Haleyn, mutta minulla oli vielä mistä rutistaa, Risztov kertoi. Ei paljon, mutta sen verran, että muut karkasivat. (STT Reuters)
Kobe Bryant teki yli pisteen yhtä pelattua minuuttia kohden.
Colangelon johdolla luotiin uusi systeemi, joka on tuottanut voittoja voiton perään myös ikäkausimaajoukkueille. 47-vuotias Idem kisasi Anne Rikalan kanssa samassa kajakkiyksiköiden olympiafinaalissa ja nappasi viidennen sijan. Vuoden 2004 olympialaisissa Argentiina löi Yhdysvallat. Manu Ginobili, Luis Scola, Andres Nocioni, Carlos Delfino ja kumppanit olivat mukana jo silloin. Yngling-luokasta match racingiin vaihtaneen Lehtisen venekunta on hionut taitojaan olympiahuipennusta varten yli kaksi ja puoli vuotta. Heinäkuun loppuun mennessä piti jättää ehdotukset marraskuun kokoukseen
Toriterassin takapihalla oteltava Poolvolley ja Rockin' Hoodin backyardilla läpivietävä katukoristurnaus järjestetään viime vuoden tapaan samana viikonloppuna. Veneurheilun kissanpäivät Särkisalon Förbyssä eivät suinkaan loppuneet viime viikonlopun Offshore-kisoihin. Meidän ryhmässämme kokeneemmatkin pelaajat ovat vielä melko nuoria, kun SalPalla on käytettävissään nuorten lisäksi joitakin kokeneita pelaajia, Tommila miettii.
Ennen Raaseporia kuin sadussa
Nuorten maajoukkuepelien vuoksi ÅIFK-ottelun huilaavat SalPan Niklas Friberg, Oskari Jakonen ja Jaakko Oksanen ovat tuttuja myös Tommilalle. Kolme viime kautta kakkosdivarissa pelannut Henri Turunen oli yksi kaukalon parhaista keskushyökkääjistä. Tami pysyi välillä paikoillaankin penkin takana, vaikka myös tuttua liikehdintää nähtiin ajoittain.
on jälleen uusi harjoitusottelu, Perämäki jatkoi ja viittasi tämäniltaiseen Karhu-Kissatkamppailuun.
Tamminen antoi tunnustusta
Paluun valmennustehtäviin tehnyt Juhani Tamminen selvitti rauhallisesti tapahtumia pelin jälkeen. Salomaan Petri on maalilla pelannut hyvän syyskauden, kuten koko joukkuekin. Emme tiedä Arsenalin ajatuksista, koska he eivät kerro mitään. syyskuuta FPS vastaan. Lauantaina otellaan katukoriksesta tutuin kolmen hengen joukkuein, kun taas Poolvolleyssä 4x7 metrin kokoisen altaan kansoittavat kaksi kahden hengen porukkaa. Kunhan saamme alle lisää viisikkoharjoituksia, pystymme hyödyntämään maalintekopaikat paremmin. Viime kaudella välivuoden jälkeen vahvan paluun Korisliigaan tehnyt pelinrakentaja Jouko Järvinen, 25, siirtyy espoolaisjoukkueeseen 188-senttinen Järvinen pelasi LrNMKY:n takalinjoilla noin 20 minuuttia ottelua kohden 5,4 pisteen, 3,7 levypallon sekä 2,6 syötön keskiarvoilla. Tällä kaudella joukkueiden pelityylit toki eroavat hieman pelaajamateriaalien vuoksi. elokuuta. Alkulohkovaiheen päätös koittaa marraskuun viimeisenä viikonloppuna, jolloin Kiekkohait kohtaa kotijäällään ensin lauantaina FPS:n ja sunnuntaina Titaanit. Turusta Saloon oli saapunut myös muutamia TuTon kannattajia.
lyhyet
Jakonen ja Oksanen avauksessa
JALKAPALLO. Toistojen kautta se lähtee ja perjantaina
PURJEHDUS/MOOttORIVEnEILy. Se selviää kello 18.30 alkaen.
Deschamps jättää tuittupäät pois Suomi-ottelusta
JALKAPALLO. Raisiossa asuva Allen ja naantalilainen Tommila kahvittelivat viimeksi tiistaina, ja aja-
tuksia jalkapallosta on tämän kaksikon kesken vaihdettu kymmeniä, satoja tunteja. Katukoris on ohjelmassa lauantaina ja Poolvol-
ley sunnuntaina. Kun kaverit käyvät kuusi tai jopa yhdeksän kertaa viikossa harjoituksissa, niin tavoitteena täytyy olla jokaisen pelin voittaminen. Miesten Kakkosta, SalPa ÅIFK tänään kello 18.30 Salon Urheilupuistossa.
Onko ero Leo Tommilan John Allenin (kuvassa) SalPan välillä tämän päivän jälkeen kolme, kuusi vai yhdeksän pistettä. SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
Perjantaina 10. SalPan osalta näin monet pelaajat Suomi-paidassa ovat tulleet yllätyksinä. Tulos tuskin yllätti ketään Salon jäähallissa, jossa peliä seurasi 561 katsojaa. Mestis-joukkue TuTo Hockey sai tehdä avausmaalinsa eteen yli puolituntia töitä, ennen kuin verkko heilui Kiekkohaiden päädyssä torstai-illan harjoituspelissä. Särkisalo Regatta alkaen lauantaina kello 12. Viikon kuluttua Salon Urheilupuistossa on tietynlaista paikalliskamppailun makua. Katukoristurnaus Rockin' Hoodissa lauantaina alkaen kello 14 ja Poolvolley Toriterassilla sunnuntaina alkaen kello 13.
Kiekkohait aloittaa ja päättää Titaaneilla
Kiekkohait käynnistää Suomi-sarjan reilun kuukauden päästä. Meillä oli saumat myös maalintekoon, mutta yritykset jäivät vähän ponnettomiksi. SSS | Olli Mäntylä laajia panemaan asian muistiin. Me olemme tehneet tarjouksen. Teemme parhaamme, mutta tällä hetkellä edistystä ei tapahdu, ManU-luotsi Sir Alex Ferguson kertoi seuran kotisivuilla. Tommilan mukaan päätökset siinä pelaamisesta tehdään sen jälkeen, mikäli paikka pelaamalla saavutetaan. SalPalaistenkaan panos ei tuonut Suomelle maaleja, vaan sinivalkoiset pelasivat maalittoman tasapelin. Kaikki jotka pelin näkivät, huomasivat että se peli ei tapahtumiltaan ollut mikään 15-peli vaan selvästi tasaisempi vääntö. Siirto johtuu maajoukkuekomennuksista, joita SalPalla on kolme ja Klubi-04:n emoseuralla HJK:lla neljä. Meillä oli teemana puolustaa keskustaa omassa päässä. Tuntui, että hieman nöyryys ja työnteko loppuivat, kun kaveri teki avausmaalin. Saimme kesätauolla vihdoin saanut porukkaa kasaan harjoituksiin, ja se näkyy nyt peleissä ja onneksi myös tuloksissakin, iloitsee Wilppaan päävalmentaja Arto Niini. Teemu Kesänen pelasi Juha Saarimäen läpiajoon nopean syöttökuvion päätteeksi, ja Saarimäki viimeisteli var-
masti. (STTReuters)
Mikään ei tule yllätyksenä
SalPan Allen ja ÅIFK:n Tommila tuntevat toisensa ja toisen joukkueen läpikotaisin.
olli.mantyla@sss.fi
SSS-arkisto/Marko Mattila
SSS | OLLI MäntyLä
JALKAPALLO. Suurten pääkaupungin junioriseurojen otteluohjelmaa laadittaessa otettiin jo keväällä huomioon kyseiset maajoukkuereissut. Tottakai se on pettymys, kun jäätiin kotona nollille.
JALKAPALLO. Haiden kauden ensimmäinen kotiottelu pelataan keskiviikkona 19. Olen kiitollinen siitä, että saimme hyvän kiekkopelin tänne Saloon. Tulosta kyllä tulee aikanaan ja näinhän siinä kävi, Tami selvitti. Tykkäämme peluuttaa Leksan (Tommila) kanssa melko samanlaista jalkapalloa, toteaa puolestaan SalPa-luotsi Allen. TuTo-luotsin mukaan ei ollut mikään yllätys, että Kiekkohait pystyi kiusaamaan vieraitaan ensimmäiset puolitoista erää. Kun Salon Palloilijat ja Åbo IFK kohtaavat miesten Kakkosen kärkiottelussa, ei mikään tule kummallekaan joukkueelle yllätyksenä. Myös Johanssonin Juuso ja maalivahti Tomi Jylhän suoritukset olivat loistavia, Perämäki listasi. Teroitin pojille erätauolla, että nyt pitää vain kärvistellä. Olisi ollut mahdollista siirtää myös tuleva ÅIFK-peli sekä viime viikonlopun Pallohonkakohtaaminen. Purjehtijat starttaavat Särkisalo Regattaan lauantaina puoliltapäivin. Pieni tukkoisuus maalinteossa johtui osittain siitä, että joukkueen muutamat kärkipään hyökkääjät huilasivat eilisestä pelistä. Kun Suomi kohtaa syyskuussa jalkapallon MM-karsintaottelussa Ranskan, gallijoukkueessa pitäisi vallita aiempaa kovempi kuri. Ykköseen kiipeää aikanaan nousukarsintojen jälkeen kaksi joukkuetta tällä hetkellä ÅIFK on tuolla nousukarsintapaikalla. Kumpikin valmentaja tuntee vastustajansa pelityylit täydellisesti. Tuolloin vieraaksi saapuu vielä nousuhaaveita elättelevä FC Boda Kemiönsaarelta.
Förby Racen GT30-luokalla MM-arvo
olli.mantyla@sss.fi
SSS | OLLI MäntyLä
Perämäki tyytyväinen näkemäänsä
Suomi-sarja-kauteen valmistautuvan salolaisjoukkueen ei tarvitse työntää päätään pensaaseen kiikaritehoista huolimatta. Hän selitti ratkaisuaan kurinpidollisilla syillä ja kehotti muitakin pe-
Jouko Järvinen Honkaan
KORIPALLO. Taistelupeli Turun Toverien isäntänä toi 10 (10)-voiton, joka nosti salolaiset jo yhdeksän pisteen etumatkalle mahdolliseen putoamiskarsintaviivaan. Palkintojenjako pidetään joka tapauksessa alustavasti kello 20. syyskuuta Mikko Perämäen valmentama miehistö matkaa Kotkaan Titaanien vieraaksi. Tapahtumat ovat hiljalleen muodostumassa perinteiksi, sillä koristurnaus järjestetään nyt kolmannen ja lentisrupeama viidennen kerran. Kilpailijaseura Manchester Unitedin kiinnostus hollantilaishyökkääjään ei nimittäin ole pelkkää huhupuhetta, vaan nyt myös virallista. Tämän jälkeen turkulaisseura latoi vielä kuusi maalia salolaisten päähän, joten maalit merkattiin salolaisen kiekkokauden avausottelussa vierailija TuTolle 70-numeroin. FPS:n ja HC Satakunnan Kiekkohait puolestaan kohtaa neljä kertaa reilun kahden kuukauden aikana. Olen silti erittäin tyytyväinen jätkien esitykseen. Ykkönen on tunnetusti kallis sarja. Hän on vetänyt harjoituksia näille pelaajille Salossa. Alkulohkossa salolaisjoukkue mittaa kolmesti Bewe TuusKin, Huntersin, Ketterän ja Titaanien taidot. Oksanen pelasi kärjessä koko ottelun, Jakonen otettiin vaihtoon 65. Förby Racen kaksi ensimmäistä lähtöä alkaen lauantaina kello 13.30, ja kaksi viimeistä lähtöä sunnuntaina alkaen kello 10.
Viikonlopun kattaus: allaslentistä, katukorista ja baarien takapihoja
Juhani Tamminen palasi valmennustehtäviin eilen Salon jäähallissa. Onnistuimme siinä 30 minuuttia, mutta sitten iski väsy ja tuli huolimattomuusvirheitä. Suuria hienouksia pelissä ei nähty, mutta ainoa maali syntyi tyylillä. Meillä on Johnin (Allen) kanssa aika samanlainen pelifilosofia, tiivistää ÅIFK:n päävalmentaja Leo Tommila. ÅIFK:n "kanarialintujen" kausi eteni kuin sadussa 13. Mikko on tehnyt loistavaa duunia, Tami luennoi. Tätä BK-46-häviötä seurasi pian 15-nöyrtyminen toiselle Raaseporin seuralle EIF:lle. Pojat uskalsivat laittaa itsensä likoon, ensimmäistä kertaa Kiekkohaiden penkin takana nähty Mikko Perämäki kiitteli. Uskotaan. Palloiluja baaritakapihaelämä yhdistyvät jälleen sulavasti tulevana viikonloppuna. Hai-luotsi nosti erikseen esiin myös muutaman yksittäisen pelaajan. Kärkimies on iskenyt yhdeksän maalia, eli liki puolet Wilppaan kauden 19 osumasta. Meillä on nyt ollut se huonompi vaihe kaudesta, jollainen iskee jossain vaiheessa lähes kaikille joukkueille. Toivottavasti se loppuu Salossa, Tommila toivoo. On ihan selvää, että pelaamme täysillä kauden loppuun niitä mahdollisia nousuasioita käsitellään sitten myöhemmin. ÅIFK:n poissaolot rajoittuvat Jussi Henrikssoniin. Tamminen oli odotetusti yksi seuratuimmasta henkilöistä eilen jäähallissa. minuutilla ja Friberg tuli puolestaan vaihdosta sisään 40 minuutin pelin jälkeen. Neuvotteluissa ei ole tapahtunut läpimurtoa. Kun Salossa ollaan, niin lajeina ovat tutusti koripallo ja lentopallo. Uskon, että kaudesta tulee hyvä, kun vielä saamme TuTosta viisi vahvistusta rinkiin, ruoti Kiekkohaiden puolustaja Veli-Matti Leppänen, joka joutui sivuun ottelun loppupuolella olkapäävamman vuoksi. Valioliiga-kausi käynnistyy 18. Huomenna ja ylihuomenna alueen valtaavat purjeveneet sekä moottoriveneet. Tämän kolmikon lisäksi SalPalta ovat poissa Markus
Mustonen, pitkään huilaava Jussi Haijanen sekä pohjevamman kanssa kamppaileva Russinho de Romao. Tuore päävalmentaja Didier Deschamps antoi siitä selvän viestin nimetessään joukkueen ensi viikon Urugay-ystävyysotteluun. elokuuta 2012
15
Tamin TuTo väsytti vauhdillaan
Kiekkohait pakotti vastustajansa pyörimään Salon jäähallin kulmiin.
Kuvat: SSS/ Minna Määttänen
Wilpas karistaa putoamisviivaa
olli.mantyla@sss.fi
SSS | OLLI MäntyLä
tuomas.reinikainen@sss.fi
SSS | tUOMAS REInIKAInEn
JääKIEKKO. Korvaajat, kuten Ville Liimatta ja Hadi Ridha onnistuivat kuitenkin Espoossa erinomaisesti, Allen huomauttaa.. Salon Wilpas kipuaa kovaa vauhtia kohti turvallisempia vesiä miesten Kolmosessa. Nähdäänkö valmentaja tämän kauden aikana vielä Salossa. Tunnettavuuden mahdollistaa muun muassa neljä ja puoli yhteistä vuotta TPS:n akatemiassa. SalPan nuoret lupaukset Niklas Friberg, Oskari Jakonen ja Jaakko Oksanen uurastivat jälleen kentällä Suomen U17maajoukkueen kohdatessa Färsaaret. Lauantain ja sunnuntain Förby Racella on puolestaan tänä vuonna myös MM-osakilpailuarvo. Meidät pakotettiin pyörimään
kulmiin. (STTAFP)
ManU teki tarjouksen van Persiestä
JALKAPALLO. GT30-luokan MM-kilpailut ovat suoraa jatkoa joitakin vuosia sitten Förbyssä järjestetyille EM-starteille. (SSS)
SalPaKlubi 04 siirtyy
SalPan ja Klubi-04:n ensi tiistaiksi merkitty ottelu siirretään SalPa-luotsi John Allenin mukaan vielä määrittelemättömään ajankohtaan. Tuolloin 15. Eron vastustajan ja meidän välillä huomasi vauhdissa. Otteluohjelmaan lisättiin niin sanotut paikallispelit, koska VG-62 luopua sarjapaikastaan.
Kiekkohaiden ja TuTon välistä peliä seurasi Salon jäähallissa 561 katsojaa. Robin van Persien lähtö Arsenalista saattaa tapahtua jo ennen tulevan Valioliiga-kauden koittoa. Kyllä mä niin uskallan luvata, Tami ilmoitti.
olli.mantyla@sss.fi
SSS | OLLI MäntyLä
KORIPALLO/LEntOPALLO. kierrokselle asti, kunnes ryhmä kärsi kauden ensimmäisen tappionsa. Maaliintuloaikoja ei tässä vaiheessa tiedä kukaan, sillä ne riippuvat täysin
tuulista. I divisioona A:ssa pelaava Tapiolan Honka vahvistui entisestään. TPS:n farmiseurana toimiva
ÅIFK johtaa lohkoa, ja tämänpäiväinen ottelu näyttelee taas kerran suurta roolia syksyn askelmerkkejä etsittäessä. Suomi etenee lauantain sijoitusotteluun, jonka vastustaja selviää myöhemmin. Vastuksena Kiekkohait oli fyysinen, energinen, joukkue tsemppasi kuin hullu. TuTon liike oli odotetusti kovempaan ja myös yleinen rutiinitaso loppulukemien verran parempaa kuin Kiekkohailla. Deschamps jätti kokoonpanosta pois EM-kisapelaajat Yann M'Vilan ja Hatem Ben Arfan
Avausjakson voiton Tahkolle ratkaisi tasatilanteessa kahden (1+1) juoksun arvoisen läpilyönnin sivaltanut Aleksi Mäkelä. Ingoli 21, 75. Lehtikuva/AFP/Jack Guez
Matkailu
AIKATAULUT 13.8.2012 ALKAEN
www.riversidecruisers.fi
Uudet muuttuneet aikataulumme noudettavissa Matkahuollon toimipisteistä ja nähtävissä kotisivuillamme www.matka-niinimaki.fi Aikataulutiedustelut: Ossi Niinimäki 0400228061
Myytävänä
lauantaina Salon torilla yrityksen loppuvarastoa. Suvi Teräsniska & Sinitaivas · www.esakallio.net
VARJOKUVA KORSUORKESTERI
TAIKAKUU
NSSIT VÄTA PÄI Liput 10 Ke 15.8. Seuraavat ottelut: 11. 71 (par): mm. Myös Joensuun Maila siirtyi ottelusarjassaan 20-johtoon, kun varttituntia vaille kolmen tunnin vääntö tuotti kotivoiton Hyvinkään Tahkosta 21 (35, 31, 00, 21). Kotkanpesässä karaoke klo 21-02, Zet-Barissa Jössen Hankkija bileet klo 22La 11.8. Leena Makkonen Suomi, Elina Nummenpää Suomi, Miia Pulliainen Suomi, Jutta Degerman Suomi, Sanna Nuutinen Suomi (jaettu 55. Otteluvoitto ratkesi kotiutuskilpailussa, kun Tahko ei pystynyt vastaamaan Aki Tervon ja Heikkisen JoMalle lyömiin juoksuihin. vuokraan. klo 13-17
· Liput 1 0
Tulossa LAUANTAITANSSIT 18.8. KiteeVimpeli 02 (12, 17) Voitot 02. 8. Neljänsuora · Hurma
Järj. Vieraiden parhaat olivat kolme juoksua lyönyt jokeri Taneli Rantatorikka (3/7) ja vaihtaja Juha Korhonen (5/8). Erityisalana ihmissuhdekriisit. EspanjaVenäjä (klo 19.00), USAArgentiina (klo 23.00). Kajakkikaksikko, 500 m, A-finaali: 1) Franziska Weber/Tina Dietze Saksa 1.42,213, 2) Katalin Kovacs/Natasa Douchev-Janics Unkari 1.43,278, 3) Karolina Naja/Beata Mikolajczyk Puola 1.44,000. 8) Anne Rikala Suomi 1.54,333. sija), 72 (+1): mm. 0400 535 946
PAPERIA
SYKSYN MATKOJA
PAJUNIEMEN PALVIAUTO
tänään perjantaina Suomusjärven Salen pihassa klo 10-17
mm. Jukka Santala 10, 51. klo 20-21
Huveja
BINGO
JAHTI 1800/48
Kirja 6 e Lisäp. sija), 75 (+4): mm. Puffetti ja Rantakrouvi alk. 115/hlö Viipurin hotellimatkat 14-15.10., 10-11.11., 6-7.12. Ingoli 31. Käenpesässä El Bile Duo klo 23La 18.8. Hän päihitti finaalissa Venäjän Sofya Ochigavan pistein 108.
Kahvioon ja terassille vapaa pääsy
Bingo maanantaina klo 19.00
J. Isäntien toiveet nollasi Matti Latvalan ja Sami Partasen joutuminen jalkavaivaisena etenemiskyvyttömiksi jokereiksi. 16
Perjantaina 10. Piirisarja P00 kakkonen: MarttMuSalPa Valkoinen 83
P00 piirisarja Liiga 9v9: TuNL 01 valkoinenSalPa Sininen 43 PESÄPALLO Miesten Superpesiksen puolivälierät (neljällä voitolla välieriin): SotkamoJyväskylä 20 (81, 61) Voitot 10. sija), 82 (+11): mm. Mikael Lähde 11, 62. klo 12 Förby Race harjoitus- ja aika-ajot alk. Miehet: Kajakkinelikko, 1 000 m, finaali: 1) Australia (Tate Smith/Dave
Smith/Murray Stewart/Jacob Clear) 2.55,085, 2) Unkari 2.55,699, 3) Tshekki 2.55,850. 8. 045 112 5015
Burnout Party
Kiikalan lentokeskus 11.8.2012 klo 10.30
E18 Kiikalaan tai 110-tie Helsingistä 87 km / 27 km Salosta. BK-46 GrIFK, FC Espoo EIF, EsPa LoPa. Jenni Mäihäniemi Suomi, Noora Tamminen Suomi, Iida Nikka Suomi (jaettu 17. klo 15
Linja-auto: Linja-autoas. Suomi kohtaa seuraavaksi perjantaina Norjan. Viivi Nuortti Suomi, Charlotte Salomaa Suomi (jaettu 86. JoensuuHyvinkää 21 (35, 31, 00, 21) Voitot 20. Komisuolla, opastus väliltä Kitula-Kiikala. klo 8.00
lähdöt alk. 60 kg: Loppuottelu: Katie Taylor Irlanti Sofia Otshigava Venäjä 107. nettisivuiltamme. Liput 10e. Kakkonen: Eteläinen: Klubi 04Pallohonka 31 (10). RATSASTUS Henkilökohtainen finaali, Grand Prix Kür: 1) Charlotte Dujardin/Valegro Britannia 90,089 prosenttia, 2) Adelinde Cornelissen/Parzival Hollanti 88,196, 3) Laura Bechtolsheimer/Mistral Hojris Britannia 84,339. klo 19.00
Puffetti ja Meripäivien tori klo 10-16 Rantakrouvi klo 10-15, Lasten jollakoulu 11-16
Förby Race harjoitusajot alk. 5. sija), 80 (+9): mm. Petra Salko Suomi. Kirjoituspaperi A4 2e/ kg + työkäsineitä. Jukka Halme 11 rp., 35. juhlavuosi
JOHANNA FINLANDERS PAKONEN AKI MÄKI JARI GREK
Hidas valssi alkeisjatko klo 18.30-19.45, sis.lippuun
NAISTENTANSSIT
Pe 17.8. Rave on ja Whistle Bait (Solistina Vesa Haaja)
OLYMPIAPÖRSSI
JALKAPALLO Naiset, pronssiottelu KanadaRanska 10 (00) 90. oma maali 30. Wilhelmiina Kinnunen Suomi, Iida-Lotta Juura Suomi, Krista Ontronen Suomi (jaettu 91. KORIPALLO Sarajevo, Bosnia-Hertsegovina: Alle 18-v. 245/hlö Tallinna 17-20.10. Välierät perjantaina: BulgariaVenäjä, BrasiliaItalia. 74 (+3): mm. KiPan onnistujia olivat polttaja Topi Hurskainen (4 kärkilyöntiä/8 yritystä) ja avausjakson johtojuoksun lyönyt lukkari Toni Laakso (6/9). klo 20-00.30
Lisää infoa leffoista ym. Niina Liias Suomi, Jenni Soikkeli (jaettu 81. D13 P99 piirisarja 9v9 Ykkönen: SalPa valkoinenTPS TD13. Toisella jaksolla KiPan taistelutahto laantui, kun sekä Hannu Huuskonen (1+1) että Lönnmark (1+0) löivät kauden ensimmäisen kunnarinsa jo ensimmäisen vuoroparin avaavalla. PK-35FC Hämeenlinna 30 (10). Opastus Suomusjärveltä. ÅIFK 16 11 3 2 3212 36 EIF 18 10 3 5 5324 33 BK-46 17 10 2 5 3317 32 SalPa 17 9 3 5 3020 30 Klubi 04 17 8 4 5 3724 28 GrIFK 16 7 5 4 4118 26 Pallohonka19 7 3 9 4330 24 EsPa 17 6 1 10 3235 19 FC Espoo 17 5 1 11 2442 16 LoPa 18 0 1 17 9112 1 Seuraavat ottelut: 10.8. Noudetaan. KORIPALLO Miesten puolivälierät: VenäjäLiettua 8374 (3227), EspanjaRanska 6659 (3437), BrasiliaArgentiina 7782 (4046), USA Australia 11986 (5642). Esillä sääntöjen määräämät asiat. Zet-Bar ja Pohjois Karjala klo 23Pe 17.8. Keski 4.5 km 1) Topi Raitanen 37.42, 2) Jouni Anttila 39.16, 3) Risto Kallio 41.37, 4) Eero Nurminen 47.06, 4) Tapio Halme 47.06, 6) Tiina Anttila 48.38, 7) Henna Yliluikki 50.07, 8) Esa Sarkimo 50.08, 9) Mikko Mannonen 50.13, 10) Markus Manner 52.55, 11) Lasse Laaksonen 55.44, 12) Villberg Hannu 58.57, 13) Mauri Sinnelä 59.53, 14) Rita Linko 1.01.28, 15) Raili Laaksonen 1.01.55.
Pitkä 6.2 km 1) Tero Heinikangas 56.40, 2) Laura Leijola 1.03.11, 3) Jyrki Kuusisto 1.06.16, 4) Jaakko Nurminen 1.06.18, 5) Reino Sinnelä 1.07.14, 6) Markku Karro 1.07.34, 7) Aapo Lönnroth 1.11.35, 8) Matti Horppu 1.12.46, 9) Sanna Karjalainen 1.13.46, 10) Tero Kokko 1.16.28, 11) Antti Koski 1.18.00, 12) Riitta Ynnilä 1.19.42, 13) Jari Uutela 1.25.17, 14) Pertti Saarinen 1.26.13, 15) Jukka Pohjola 1.35.06. Tomi Markkola · Helmenkalastajat
Tulossa NAISTENTANSSIT 23.8. Eskelinen & Onnen kulkurit
Lavatanssit la 11.8. Vimpelin Veto siirtyi Superpesiksen puolivälierissä johtoon voitoin 20 kukistettuaan Kiteen Pallon myös vieraissa. Somerniemen VPK · Salkolantie 77, Somerniemi · 02 7482 937 · www.amyri.fi
KENO
Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 8, 11, 15, 17, 24, 25, 27, 28, 34, 38, 40, 47, 51, 53, 54, 56, 63, 67, 69 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 6, 12, 13, 18, 19, 22, 25, 26, 28, 29, 34, 35, 36, 43, 46, 48, 59, 60, 66, 69
Pe-Su 10.-12.8. SSP.
Huutokaupat
HUUTOKAUPPA TÄNÄÄN Kaskiahonkuja 6, Klo 18:00 Reinhold p. Lyhyt 3 km 1) Marika Heinikangas 33.06, 2) Teemu Anttila 34.18, 3) Tapani Laakso 35.28, 4) Matti Mäkirinne 39.56, 5) Puranen Hannu 41.00, 6) Kirsi Nurminen 41.29, 7) Taisto Kavander 41.30, 8) Risto Sailola 44.31, 9) Pekka Penttilä 46.58, 10) Sanna Hämälistö 47.14, 11) Pentti Rantalaiho 47.23, 12) Tuula Tulokas 48.00, 13) Lauri Hietanen 49.24, 14) Antti Suna 50.23, 15) Tuominen Niilo 51.31. n. Kotiuttaminen oli tänään ratkaisevassa osassa, koska vastatuuli teki lyömisen todella haastavaksi, kiteytti Vedon pelinjohtaja Miika Rantatorikka. Voittajat puolivälieriin.
Pe 10.8. poikien B-divisioonan EM-kilpailut, alkulohko: SuomiMontenegro 7176 (38 33) Suomi: Joonas Lehtoranta 18/3, Julius Rajala 14/9, Oskar Michelsen 9/2, Niko Mattila 9/1, Iikka Mäki 8/3, Mikael Kauhanen 6/5, Alexander Madsen 3/1, Joni Herrala 2/5, Severi Liljeberg 2/1, Henri Ventoniemi 0/1. PAINI Vapaapaini: Naiset: 55 kg: 1) Saori Yoshida Japani,
2) Tonya Lynn Verbeek Kanada, 3) Jackeline Renteria Castillo Kolumbia ja Julia Ratkevitsh Azerbaidzhan. Edestakainen matka 4 e.
Viikon parhaimmat huvit kootusti yhden otsikon alla.
ravintolat elokuvat teatterit näyttelyt konsertit tanssit ym. klo 18 Kodalla. TENNIS Heinola, ITF-turnaus (palkintoarvo 10000 dollaria): Kaksinpeli: Vladimir Ivanov Viro (2)Micke Kontinen Suomi 67(3), 63, 62, Timo Nieminen Suomi (1)Peter Goldsteiner Itävalta 63, 61. 044 521 4421 katso: www.irtainmyynti.fi
Ostan/myyn osakeyhtiöitä. Tied. Vuokrataan Vuokrataan rivitaloyksiö 1h+k+s+makuualkovi, 48m2, penttijaakontie 4 Halikko vuokra 450 +s+vesi, lämmitys sis. 050 572 6741
www.kp-ravintolat.fi. Fidan Seferi 20, 80. NYRKKEILY Naiset: 51 kg: Loppuottelu: Nicola Adams BritanniaCancan Ren Kiina 167. suussa sulavaa nokipalvia, kokoliha makkaroita www.pajuniemi.fi
Tallinnan hotellimatkat 17-20.10., 24-25.11., 1-2.12. 53. Vuokrattavana puolilämmin varastotila 50 m2. huvit
www. JALKAPALLO Miesten ykkönen: HIFKKooTeePee 12 (12). Jannica Lehtonen Suomi (jaettu 78. 21. Rantakentän isännät pystyivät taistelemaan vastaan vain avausjakson antauduttuaan Vedolle 02 (12, 17). Välierät: 10. Krista Bakker Suomi (jaettu 11. 6-7.12., ja 8-9.12., alk. Anne Hakula Suomi (jaettu 45. Sohvi Härkönen Suomi, Kristlina Böss Suomi, Marika Voss Suomi (jaettu 70. Olemme myös Facebookissa.
NADER ja SIMIN: ERO Pe-Su 16.15 Syksyn ensimmäinen laatukuva! K7 6 MADAGASCAR 3 (3D) (dub.) Pe-Su 17.30, Ma-To 19.00 Hauska! K7/4 10 Ehkä viim. sija), 79 (+8): mm. klo 9.00
Särkisalo
Tanssien tähtenä
ESA NUMMELA
lähdöt alkaen klo 13.30
www.matka-niinimaki.fi info@matka-niinimaki.fi tsto 024865880, 0500531905
Tanssit rantalavalla, tanssinapit vain 6 Esa Nummela klo 21.30 -
Regattaillan tulishow
Sunnuntaina 12.8.
Tori, Puffetti ja Rantakrouvi, Arvontaa
Regatan palkintojen jako illalla n. elokuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
Sekalaiset
Ripsien pidennys
Uudet kunnaristit toivat helpotuksen Vimpelin Vedolle
Joensuu johtaa Hyvinkäätä otteluvoitoin 20.
PESÄPALLO. klo 18.00. 0500-222449. 95/hlö Kylpylämatkat Haapsalu 14-16.9. RaaheKoskenkorva 02 (08, 01) Voitot 11. 16. klo 18
Lauantaina 11.8.
Regatta, lähdöt alk. Loppuottelu: YoshidaVerbeek 20. Juho Nykänen 01, 27. (STT)
Halutaan ostaa
Romutavaraa: esim. MELONTA Loppukilpailut Naiset: Kajakkiyksikkö, 500 m, A-finaali: 1) Danuta Kozak Unkari 1.51,456, 2) Inna Osipenko-Radomska Ukraina 1.52,685, 3) Bridgitte Hartley EteläAfrikka 1.52,923... Kaikki mukaan viihtymään! Pe 10.8. Meripäivät Förbyn rannassa. UINTI Naiset: 10 km avovesiuinti: 1) Eva Risztov Unkari 1.57.38,2, 2) Haley Anderson USA 1.57.38,6, 3) Martina Grimaldi Italia 1.57.41,8, 4) Keri-Anne Payne Britannia 1.57.42,2, 5) Angela Maurer Saksa 1.57.52,8, 6) Ophelie Aspord Ranska 1.58.43,1. 230/hlö Tilausajoihin turvalliset turistibussit 16-70pax Kuorma- ja pakettiautokuljetukset 3-18 t autoilla Matkatoimistopalvelut
Särkisalon Förbyssä
10.-12.8.2012
Pe 10.8. Seuraavat Ykkössuunnat keskiviikkona 15.8. Muinaistulien yö! Kotkanpesässä Kuumalinja klo 23-, Eugeniassa Ronnie Grandell klo 19- ja Show Down klo 22Tervetuloa hyvän juoman ja ruuan pariin! Ja seurakin mitä mainioin =) Kirppikset Finbyn Tallbackassa ja Förbyn seurojentalolla vielä auki!!! TERVEMENOA!! Nähdään!! T.Kp-jenki
t hurahtaa vauhdikkaa KooPee-ravintoloissa nen koulun alkamisia!! zembalot käyntiin en
JOKA ILTA 18.30 9,K16
-ELOKUVA
PE, LA, SU 16.45 10,K7
3D
Dub.
Puh. Kevin Ingoli 10, 52. Avausjakso ratkesi Ville Hotakaisen kolmannessa vuoroparissa kakkosjatkeelta iskemään läpilyöntiin, jolla kotipesään juoksivat Tuomo Lönnmark ja Sami Haapakoski. Liput 8e, maksuton pysäköinti.
Työsuorituksia
Selluvillaa puhallettuna, rakennustyöt, remontit SALON SELLURAKENNE
Vuokrattavana
Meriniityssä. klo 10.00
Palkintojen jako n. sija), 81 (+10): Emma Sandberg Suomi, Isabella Sahlberg Suomi (jaettu 89. JyväskyläSotkamo, VimpeliKitee, KoskenkorvaRaahe, HyvinkääJoensuu. 75 kg: Loppuottelu: Claressa Shields USA Nadezhda Torlopova Venäjä 1912. Tahko oli kaivanut Timo Rantatorikan loukkaantumisen myötä reserveistä 42-vuotiaan nelinkertaisen lyöjäkuninkaan Simo Eerikäisen, joka ei kuitenkaan onnistunut kummassakaan kauden ensimmäisen ottelunsa kotiutuspaikassa. sija), ... 30) Mikaela Lindh/ Mas Guapo 69,016. Johtokunta
Karjaskylän Metsästysyhdistys Ry
Burnout Party II -iltabileet
Ravintola Keikkamestassa klo 21 -. Suomalaiset (karsiutuivat ennen Kür-kisaa): ...22) Emma Kanerva/ Spirit 71,889,... P. Turnauksessa pelasivat lisäksi Ville Lindholm, Marko Juva, ja Tomi Pirinen (mv). sija), 78 (+7): mm. 2-3 e
PE 10.8. JoMan tehomiehet olivat kaksi juoksua tuonut kakkoskoppari Lauri Kivinen (6/11) ja kakkosvahti Rautiainen (5/10). Lasse Linjala 12. sija), 83 (+12): Tiia Koivisto Suomi, Ella
Salminen Suomi, Tanja Kyhälä Suomi (jaettu 95. P. 02 731 2690
C I N E M A
Irlannin Katie Taylor teki yhdenlaista olympiahistoriaa, kun hän voitti ensimmäistä kertaa olympiaohjelmassa olevan naisten nyrkkeilyn kevyen sarjan. P. sija), 76 (+5): mm. JoMa sai toisen jakson voittojuoksunsa hyvinkääläisten harhaheitolla, jota seurasivat Jaakko Heikkisen ja Aleksi Rautiaisen onnistuneet kotiutukset. Kotkanpesässä karaoke klo 21-, Skippersissä päättäjäisBileet -ilta, joka on täynnä yllätyksiä!! La 25.8. Naisten välierät: USAAustralia 8673 (4347), KÄSIPALLO Naisten välierät: NorjaEtelä-Korea 3125 (1815) LENTOPALLO Naisten välierät: Etelä-KoreaUSA 03 (2025, 22 25, 2225)
Miesten puolivälierät: BrasiliaArgentiina 30 (2519, 2517, 2520), ItaliaUSA 30 (28 26, 2520, 2520), PuolaVenäjä 03 (1725, 2325, 2125), BulgariaSaksa 30 (2520, 2516, 2514). sija), 85 (+14): Minna Vuorenpää Suomi, 86 (+15): mm. rst, alumiini, kupari, rauta ym. alk. SalPa ÅIFK, 11.8. 0700-9-2838, 2.31 min + pvm starrms. Vedosta palkittiin vaihtaja Hotakainen (7/10) ja ykkösvahtina pallot haalinut Antti Kuusisto (4/9). alk. 040-8373024
044 549 7305
Kokouksia
Henkilökohtaista
Intuitiivinen näkijä Seija Holm ratkaisee vaikeatkin ongelmasi. Diana Matheson 10. klo 21-02
10
Perniöntie 2613 www.pernionsisu.net P. Pl 105 10650 T:s
Kesäkokous 17.8. Kanadalaiskaksikko, 1 000 m, Afinaali: 1) Peter Kretschmer/Kurt Kuschela Saksa 3.33,804, 2) Andrei Bahdanovitsh/Aljaksandr Bahdanovitsh Valko-Venäjä 3.35,206, 3) Aleksei Korovashkov/Ilja Pervutshin Venäjä 3.36,414. biosalo.fi
Helsingintie 11 · p. Paikka Superpesiksen välieriin irtoaa neljällä voitolla. tanssilippuun
klo 20-01 Lippu 13
Tervetuloa!
60v. SUUNNISTUS Kurkela, Ykkössuunnat: Helppo 1.4 km 1) Veera Heinikangas 20.49, 2) Annika Ilva 25.29, 3) Tuomo Ylikoski 29.24, 4) Antti Piekka 43.43, 4) Vilja Lietzen 43.43. Hanna-Leena Ronkainen Suomi, Emilia Ottela Suomi, Oona Vartiainen Suomi, Annika Nykänen Suomi (jaettu 37. sija), 77 (+6): mm. SARI JA JARI AALTONEN, klo 19.15, sis. 040 5835707
Tapahtumat
ensikäynti 50e huolto 40e Tmi Flashing 040-7749198
Osakkeita esim. 044 252 3266
Liput 15
karaoke
LA 11.8.
klo 20-01.30 Lippu 15
TO 16.8.
HIDAS VALSSI alkeisjatko op. näytös! Kiirehdi!! K12 10 YÖN RITARIN PALUU Pe-Su 18.45 ABRAHAM LINCOLN: Vampire Hunter (3D) Pe-Su 19.30 Kauhua! K16 11 K7/4 8 La-Su 14.30 Ke-To 18.45 MADAGASCAR 3 (2D) (dub.) ICE AGE 4 (3D) (dub.) La-Su 15.30 Mannerten mullistus! Kiirehdi! K7/4 10 MISS FARKKU-SUOMI Ma-Ti 18.45 Muista Veikkaus-etu tiistaina! K12 9
TULOSPÖRSSI
GOLF Vihti, naisten Euroopan-haastajakiertueen kilpailu, palkintoarvo 30 000 euroa: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 71: 66 lyöntiä (5 alle parin): Linda Henriksson Suomi, Anjelika Hammar Ruotsi, 67 (4): Nina Holleder Saksa, 68 (3): Matilda Castren Suomi, Cecilie Lundgreen Norja, 69 (2): Ursula Wikström Suomi, Jenni Kuosa Suomi, Rachel Bell Englanti, Iliska Verwey Etelä-Afrikka, ... SalPa: Arttu Haapasalo 2+1, Miika Mäkipää 1+0, Leevi Raykerus 0+1 Halikko, piirisarja P02 Ykkönen 5v5: FC Halikko P02MaPS Valkoinen 53, FC Halikko P02TaaJä 43 FC Halikko: Xhafer Qallaku 3, Niclas Paldán 2, Miika Multanen 2, Jere Laakso 1, Lauri Manninen 1
Tule hakemaan syksyn parhaat grillausvinkit.
PANNU 48 cm KAASUPOLTIN SUOJAPUSSI
PERJANTAINA GRILLIMAKKARAA alkaen klo 12 LAUANTAINA PAIKALLA ON VPK:N PALOAUT0 10-14 (hälytysvaraus). ä
190
L A S S I J A L E E V I
J E R E. Teho 1100 W, pituus 50 cm, Ø 25 cm. Erittäin kätevä tyhjentää. elokuuta 2012
17
VARASLÄHTÖ SYYSHINTOIHIN!
HB-Pihakivet säilyttävät värikkyytensä vuodesta toiseen.
TULE TUTUSTUMAAN VAIHTOEHTOIHIN SEKÄ VÄREIHIN JA SUUNNITTELE ELÄMÄSI PIHA.
SH TAVARAA SYY
69,90
INNOIN
MUURIKAN ESITTELIJÄ HELLEVI AALTONEN PAIKALLA LA 11.8. V I R T A N E N
I P A N A V A L T A
F I N G E R P O R I
R E T U
R A U T A R E E T T A
rouva sappinen, tiedättekö miksi olette t äällä oikeuden määräämässä vihanhallint aterapiassa ?
tiedän vain, ett sain ä pysäköintisakot, joit a en ansainnut.
t äällä lukee, ett kutsuitte ä tuomaria "höyry äväksi kompostikasaksi". Ei tarvitse vettä eikä sähköä. 10-15. 0403 066 200 www.skroy.com
B. 8-18, la 9-15 P. mit ä siit . 19,90
KIKKA-PIIPUNHATUT
-myynti suoraan autostaOTA A EDUSTAJA PAIKALL MITAT MUKAAN LA KLO 9-14
-10%
V I I V I J A W A G N E R
Myllyojankatu 11, SALO 11 Ark. 500793372
5 kpl erä
1490995,
m2
(1295,-) TARJOUS
Norm. Takuu teräsosilla 5 v ja vastuksella 1 v. LAUANTAINA THAI-KEITTIÖSTÄ klo 10:00 alkaen 200:lle ENSIMMÄISELLE
KEVÄTKÄÄRYLE JA LAPSILLE JÄÄJUOMA VELOITUKSETTA.
PERJANTAINA PAIKALLA KLO 12-16 HIEKKALAATIKOT
79
1200x1200
-30% -50%
69,90
D-300 (yhdellä kaasukehällä) Muurikka pannulle
NYT TEHDASNETTOHINNOIN
PAISTOSPRAYN
AN YHTEISHINTA
-50%
69,90
(pihdit, lasta, harja ja haarukka)
38
NYT
1800x1800
129
64
NYT 50
99
LISÄKSI KAIKKI MUURIKAN TUOTTEET
10 KPL ERÄ
(15,90)
GRILLIVÄLINESETTI
5
-15%
69,90
KALUSTESETTI SANDY 2 TUOLIA JA PÖYTÄ, musta
49
WEBER Q220
(99)
ECOTECO PUUCEE
Sisältää helposti pystytettävän, elementtirakenteisen rakennuksen sekä siihen yhteensopivan kompostoivan (200 L) käymälän. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 10. Rakennuksen ulkomitat: 114 x 117 x 262 cm
HB-betonilta EDUSTAJA MATTI RUUSKA PAIKALLA PE 10.8 10-18.
99
TA rikka MAUSTESUIHKEI LISÄETUNA 3 kpl MuuSTUSKORI ar vo 28,60 ja GRILLAUS-/SAVU
(129)
MUURIKKA SÄHKÖSAVUSTIN
Alennus ei koske kartio- eikä timanttituijia
329
alennus
(399)
Lieriö ruostumatonta terästä