Salon Seudun Sanomat 10.10.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(sis. Kun kalat lymyävät rantamatalassa, viehe saa kulkea aivan pinnan tuntumassa. Mutta syvänteisiin paenneita haukia haetaan syvännevaapuilla tai annetaan lusikan vajota reilusti ennen kelauksen alkua. Lipat sopivat virtaaviin vesiin, mutta myös muuhun heittokalastukseen. asti Salon talous terveelle pohjalle Perheille lasten päivähoidon valinnanoikeus Itäisen ohikulkutien 1. vaiheen rakentaminen Ikäihmisten palvelut tukemaan kotona asumista Yleinen turvallisuus Terveydenhuolto kuntoon hoitotakuulla Tervetul uudistun pääkont Salon lehtitehdas p. Kuitenkin paikoin, esimerkiksi Turun saaristossa haukea on virvelöity takavuosien tapaan. Mereen laskevissa jokisuissa on runsaiden sateiden takia vielä sekoittuneena poikkeuksellisen paljon maa-aineksia, eikä hauki ole saalistanut lahdissa ja rantamatalissa aktiivisesti. vaalilehdet . rahoitettava osuus: *) 5.000 euroa / 24 kk, kk-erä 214,70 e, korko 2,9%, ei muita kuluja PULLAKAHVITARJOILU Punainen yksi ärsykeväreistä SSS?STT?Juha Raippalinna Ford Nissan . Vesi on ollut lämmintä eikä hauki ole vielä ?tankannut?, toisin sanoen ahminut matalikoilla kalaparvia. Tummat tai murretunväriset uistimet, kuten punainen, kupari ja vihreä, toimivat tummissa vesissä ja huonolla kelillä.. Hänen johtamansa yritys, Kuusamon uistin, on Suomen suurin metallisten uistinten valmistaja. Kymppihauki pystyy hotkaisemaan kerralla jopa kilon?parin painoisen saaliin. Nämä värit on todettu myös vuosia kestäneissä koekalastuksissa parhaiten pyytäviksi, silloin kun hauki ei oikein iske juuri mihinkään, vahvistaa uistinguru Paavo Korpua. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Kesällä ei suurhauki ole juuri matalilla rannoilla viihdy, mutta syksyllä se nousee niille vesien kylmetessä ravinnonhakuun. Suurhauet löytyvät syksyllä rakkolevärinteiltä, pakoilta, lahdenpoukamista ja muista pikkukalaa vilisevistä paikoista. Syksyn ottipaikat eivät välttämättä ole samoja kuin keväällä. Hauet uivat syksyllä matalikoille paitsi hakemaan ravintoa myös viihtymään auringon lämmössä. Kylläinen hauki on huono iskemään sen luonnollista ravintoa muistuttavaan vieheeseen, etenkin kokenut suurhauki. tiedotuslehdet . Silloin kannattaa tarjota hauelle ärsykettä laiskaliikkeisillä uistimilla sekä vaapuilla että lusikoilla. 77021 /myynti Turuntie 14, Salo, Aikavaraus: Optikko 7272 800, Silmälääkäri 7272 811 Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14 NYT SAAT MYÖS BONUSTA OSTOISTASI IHMISISTÄ VÄLITTÄMINEN .XQ ROHW RVWDQXW OLLNNHHVWlPPH \KWHHQVl HXUROOD VDDW HXURQ DUYRVHWHOLQ .RUWWL RQ SHUKHNRKWDLQHQ MD YRLPDVVD NROPH YXRWWD www.lehtitehdas.com www.synsam.fi SALON MERKKILIIKKEIDEN YHTEINEN VAIHTOAUTOJEN SUURNÄYTTELY Tänään klo 11-15 Näyttelyviikonloppuna tehtyihin vaihtoautokauppoihin Tiesitkö? Kätevin tapa toimittaa rivi-ilmoitus Salkkariin löytyy osoitteesta: www.sss.fi in a v o k Kor % 9 . 2 luja .*) u k a t i ei mhuoitustarjous voim (Ra Kokenut suurhauki iskee värikkääseen vieheeseen änään) vain t Esim. jäsenlehdet . ym. 0400-221 223 jouko.laxell@eduskunta.fi http://www.joukolaxell.net 50 E alennus moniteholinsseistä. Kunnallispoliittiset tavoitteeni: · · · · · · paja on Pyydä tarjous. TervetuloaTarjous Synsam-liikkeeseen! voimassa 30.10. Hauelle kelpaavat etenkin isot, punamustavalkoiset lipat. Parempien ottiaikojen odotetaan olevan näillä kalavesillä vielä edessä. Syksy, aina lokakuun lopulle saakka, on monen mielestä hauen heittokalastuksen parasta aikaa ? varsinkin, jos haukea kalastetaan rannalta. Hyväksi koettuja ärsykevärejä ovat punainen ja keltainen mustalla ahvenkuviolla sekä niin sanottu papukaijaväri. . järjestölehdet . Chrysler . Kala ottaa uistimeen joko siksi, että sillä on nälkä tai siksi, että uistin ärsyttää sitä. Uistinvalikoimaan kannattaakin sisällyttää sekä kalan luonnollisen saaliin näköisiä että ärsytysvärisiä uistimia. Kokemuksen mukaan kirkkaat uistimet, kuten hopea, messinki ja sininen, sopivat kirkkaisiin vesiin ja kirkkaille ilmoille. asiakaslehdet . Lusikat ovat mainioita yleisuistimia, niiden laaja koko- ja värivalikoima tekevät niistä kaikkeen kalastukseen soveltuvia. Vaaput ovat tehokkaita erityisesti vetouistelussa. Jeep Vapakalastajan haukisaaliit ovat tänä syksynä olleet paikoin heikkoja. Niinpä 15?25sentin mittainen vaappu tai jättilusikka ei ole sille kummoinen- kaan nielaistava. ym. SINULLE TÄRKEÄ PAIKKA, VAKUUTA SE. Helena 40 v. myyntiedustaja Leevi 46 v. markkinointijohtaja Varilux-moniteholinssit Sa k a lisäpuhti Vireä Salo sa m Kehittä Salon Seudun Luottamuksesi arvoinen mies Jouko Laxell yrittäjä kansanedustaja kaupunginhallituksen jäsen Aika muuttaa näkökykyäsi Vuohensaari kutsuu kävijöitä Viljo Hurmeen teoksia Veturitallissa 6\QVDP RSWLNROWD VDDW MXXUL QH VLOPlODVLW MRWND VRYHOWX YDW VLQXOOH SDUKDLWHQ 1H MRLOOD QlHW \KWl WDUNDVWL VHNl OlKHOOH HWWl NDXDV 0XXQ PXDVVD KXLSSXWHNQLLNNDD HGXVWD YLOOD NHY\LOOl 9DULOX[ PRQLWHKROLQVVHLOOl RQ QlN|NHQWWlVL WDUNND NDLNLOOD HWlLV\\NVLOOl /DDMD NHK\VPDOOLVWRPPH MD 6H 2LNHD 2SWLNNR WDNXX WDNDDYDW HWWl O|\GlW YDUPDVWL NDXQLLW MD Nl\WW|PXNDYDW NHK\NVHW 20 Painotyöt laadukkaasti ammattitaidolla! Tarjous! 8XVLHQ VLOPlODVLHVL PXNDQD VDDW NDXSDQ SllOOH 6H 2LNHD 2SWLNNR WDNXXQ 0LNlOL HW MRVWDLQ V\\VWl ROH YDOLQWDDVL W\\W\YlLQHQ YRLW YDLKWDD VLOPlODVLVL XXVLLQ NROPHQ NXX NDXGHQ DMDQ 5LNNRXWXQHHW ODVLW YDLKGDPPH XXVLLQ NRNR QDLVHQ YXRGHQ RVWRSlLYlVWl OXNLHQ puh. alv) Moniteholinssit . lokakuuta 2004 www.lahivakuutus.fi N:o 279 JOS KOTI ON Irtonumero 1,35
On olemassa hyvin hoidettuja kuntia, suuria ja pieniä. Miten käy veronalennusten ja investointien, ellei tupoa saada aikaiseksi. Odotan rakentavaa keskustelua asiasta. Jouko Laxell kansanedustaja (kok.) Salo Missä moraali? Ihmetyttää, kummastuttaa Suomen oikeuslaitos. Outi Kosken lapset eivät saa valita, kumman vanhemman luona haluavat asua. sekä leegio pieniä maita. Uusi tilanne syntyisi myös kulttuurisesti ja taloudellisesti. Vaikka kunta ei itse tuottaisikaan palvelua, kyseessä ei ole yksityistäminen, koska kunnalla on aina vastuu palveluiden järjestämisestä. Kunnan palvelujen kilpailuttaminen ei ole helppoa. Suomen Gallupin mukaan suomalaisten usko yrityksiin jo romahtikin. Tarvitaan monia keinoja: tuloverotusta on kevennetty, työvoimapoliittisten toimia lisätty sekä kuntoutukseen ja koulutukseen panostettu. On myös olemassa vähemmän hyvin hoidettuja kuntia, myöskin suuria ja pieniä. Työnantaja laskee jokaisen työntekijänsä kuukausipalkan perusteella, onko hän oikeutettu saamaan kyseisestä työntekijästä työvoimakustannusten alennuksen. Kokemus on kuitenkin osoittanut, ettei kuntaliitos ole ainoa autuaaksi tekevä asia. Kunta voi nimittäin kilpailuttaa paljon asioita, mutta se ei voi ul- koistaa omaa laillista vastuutaan peruspalvelujen järjestäjänä. Selvitysmies Alasen ehdotuksista keskustellaan pääkaupunkiseudulla, jonne Alanen tarjosi seutuvaltuustoa ratkomaan yhteisiä pulmia. Kunnallahan on lakisääteinen vastuu monista palveluista. Se on runsaan neljän vuoden kokeilu, jonka tulokset ovat arvioitavissa.. Mutta meillä ei vain tahtonut olla aikaa heitä kuunnella. Toinen meillä asunut oli Aholan mammaksi kuntien sisäisissä rakenteissa on parantamisen varaa. Yksi Turkin jäsenyyden jarruista on EU:ssa ollut pelko hallitsemattomista siirtolaisvirroista. Myös Turkin eurooppalaisuudesta on esitetty epäilyksiä. lämpimäisiä vanhoille. Vähintään yhtä suuri ongelma on, että moni nuori heitetään ulos työpaikalta, vaikka eläkeikään on vielä valovuosia aikaa. Taloudellisesti maa on perin köyhä muihin unionimaihin verrattuna. ainakin periaatteessa. Sähkö saatiin vasta 30luvulla. Meillä asuneista hyyryläisistä muistan ensinnä 1919 asuneet Eeva ja David Aallon Turusta. Myös yleisiä ihmisoikeuksia jäsenmaissa on pyritty edistämään . Turkkilainen yhteiskunta perustuu islamiin. Mutta pitkäaikaistyöttömyys ei ole paljonkaan vähentynyt. Valtiontaloudelliset vaikutukset olisivat 450 miljoona euroa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Tätä nimitystä ennen käytettiin asunnottomista, jotka asuivat talojen piharakennuksissa tai mistä vain saivat katon päänsä päälle. Kotonani asuinrakennuksen toisessa päässä oli entinen muonamiehen asunto myös tällaisessa käytössä 1909?22. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi Työmarkkinoilla on vetoista. Ja osa siitä voidaan rahoittaa siirtämällä työvoimapoliittisia määrärahoja kokeiluun. Kaikki puolueet olivat ennen vaaleja samaa mieltä matalapalkka-alojen tukemisen tärkeydestä, mutta vaalien jälkeen hallituspuolueiden ääni kellossa on muuttunut. Viime aikojen kuuma peruna on ollut, pitääkö kunnan tuottaa palvelunsa itse vai voiko kunta ostaa niitä joltakin muulta taholta. Rahastahan tässäkin on kyse. Jokainen työssäkävijä tahtoo varmasti kasvattaa työnsä tuottavuutta. Ei siitä vallinnut erimielisyyttä silloinkaan, kun ottomaanien valtakunta rappeutui ja pieneni. Nytkö yritykset uhkaavat romahtaa oikeasti? Mitä tehdä. Nytkin se olisi jo kahden joukossa. 7702 340. Ja sekin käsipumpulla toimiva, kun sähköä ei ollut. Kysyntä ja tarjonta eivät kohtaa! hia.sjoblom@sss.fi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Eurooppalaisuus on sopimuksenvarainen määritelmä, jota tarkoituksenmukaisuus paljolti ohjaa. Kun ottomaanien valtakunta vuosisatoja sitten ulottui nykyiseen Itävaltaan, ei turkkilaisten eurooppalaisuutta kyseenalaistettu mitenkään. Allekirjoitin omalta osaltani eduskuntaryhmämme aloitteen yrittäjien työvoimakustannusten alentamisesta työntekijän palkkatason mukaisesti. Toinen päätavoite on ollut hyvinvoinnin lisääminen vapauttamalla ihmisten, tavaroiden ja pääomien liikkeitä unionin sisällä. Ja niin tyttö eräänä yönä kuoli, ja hänet haudattiin sinne Isonkylän hautausmaahan. EU:n komissio ilmoitti EU:n olevan valmis jäsenyysneuvotteluihin. Kuvassa kaksi Turkin symbolia: valtiolippu ja Kemal Atatürkin patsas. Euroopan Turkki Turkin EU-jäsenyyshanke nytkähti keskiviikkona eteenpäin. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Onko kuntasi Nokia vai Enron? PÄÄKIRJOITUS Jan-Erik Enestam Neuvottelut Turkin EU-jäsenyydestä alkavat. Siihen ei ole patenttiratkaisua. Vesijohtoa ei ainakaan Mäenalassa ollut missään ennen kuin meille Hakalaan sellainen tehtiin joskus 1920-luvulla. Ongelmien ydin ei olekaan vanhenevissa duunareissa eikä ahneissa työnantajissa, vaan vika on työssä, jonka tuottavuus ei kasva tarpeeksi lujaa vauhtia. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 10. Maksualennusta ei myönnetä, jos samasta työntekijästä saadaan muita yhteiskunnan tukia. Kokeilun etuna on tuntuvan kustannusalennuksen kohdistaminen mataliin palkkatasoihin, joka kannustaa palkkamaan tällais- ta työvoimaa. Kun kuntien päättäjät nyt vaihtuvat, heidät pitää myös kouluttaa tehtäväänsä, koska on olemassa paljon sellaista, mikä ei kaupungintalon ulkopuolelle näy. Kuntavaaleissa on kyse lähimpänä ihmistä tapahtuvasta päätöksenteosta. Onko sinun kuntasi tulevaisuus nokialainen . Sehän tuottaa palkkaa. Viimeksi mukaan tuli 10 uutta maata tämän vuoden toukokuussa. Lisäksi TÄTÄ MIELTÄ Kalliiksi käy idealismi Idealismi nostaa sähkön hintaa, toteaa ILTASANOMAT. Suomalaisten kotitalouksien, kiinteistöjen ja maatalouden sähkölasku kasvaa hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen tähtäävän päästökaupan myötä vuodesta 2008 alkaen noin 150 miljoonalla eurolla vuodessa, ja palvelusektoria odottaa noin 100 miljoonan euron lisälasku. Näin arvioi professori Mikko Kara kauppa- ja teollisuusministeriölle torstaina jättämässään selvityksessä ensi vuonna käynnistyvän päästökaupan vaikutuksista pohjoismaiseen sähkökauppaan. Suomalaisten sähkölaskuihin lankeaa tulevina vuosina kova idealismilisä ympäristöpolitiikkaamme takavuosina ohjanneesta ja energiapolitiikkaamme vaikuttaneesta vihreästä ajattelutavasta, jonka mukaan energia saa maksaa mitä tahansa, kunhan sitä ei tuoteta ydinvoimalla. Tuon ideologian mukaan energiankulutusta tulee verottaa rankimman päälle ympäristöpoliittisten tavoitteiden toteuttamiseksi ja energiantarpeemme kyetään jatkossa turvaamaan kustannuksia laskematta yhä kasvavassa määrin uusiutuvilla energialähteillä. Sekä Teollisuuden työnantajaliiton että ammattiyhdistysliikkeen varoitukset kaikuivat kuuroille korville, kun Suomi sitoutui vuonna 1997 Kioton ilmastosopimuksessa saattamaan päästönsä vuoden 1990 tasolla. Toisaalta karkaa työ ja toisaalta karkaavat sen tekijät. Työntekijät taas tahtoisivat lisää liksaa, irtisanomissuojaa, hyvää eläkettä ja enemmän vapaa-aikaa. Voimasuhteet määrittyvät väkilukujen mukaan. Kuntateatterin pääroolissa on nimittäin kuntalainen, ei kunnan organisaatio. Palvelun tulee toimia tietyllä tavalla, jotta se täyttää lain vaatimat reunaehdot: laatu, saatavuus, kattavuus, kielitaitovaatimukset jne. Paitsi siis työntekijät. Koolla ei siis olekaan väliä, kuten muista yhteyksistä tiedämme, vaan sillä, miten asiat hoidetaan. Suomalaisissa kunnissa pitää nyt ruveta luomaan ratkaisuja, joilla selvitään tulevaisuuden haasteista: väestön rakenne muuttuu samaan aikaan, kun työssäkäyvien määrä vähenee. Vaatimattomia asuntoja nämä olivat, puilla lämmitettäviä, eikä mitään mukavuuksia ollut. Silloin, yli kahdeksan vuosikymmentä sitten, ei kaikissa kunnissa vielä ollut kunnalliskoteja, tai jos oli, niin kaikki eivät halunneet mennä vaivaistaloon, niin kuin niitä ennen nimitettiin. Laskentakaava on yksinkertainen. Yhteistyötä kunnan, kolmannen ja yksityisen sektorin välillä tulee lisätä. Mutta politiikasta on tullut niukkuuden jakamista, jolloin kuntienkin palveluja tulee tuottaa kustannustehokkaasti. Kuntapäättäjien onkin katsottava peiliin ja mietittävä, millä tavalla kuntien organisaatiota voidaan kehittää niin, että se paremmin palvelee kuntalaisia. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Jos kunnilla olisi paljon rahaa, voitaisiin hieman korkeampiakin kustannuksia ehkä katsoa läpi sormien. Kunnan asukkaalle on tärkeää se, että hän saa palvelun, eikä se, miten se on tuotettu. Kunnissa tuleekin siis pohtia, mikä on tehokkain tapa tuottaa palveluja. Mitä työ minulle esimerkiksi tuottaa. Nyt tarvitsemme keinoja pitkäaikaisen työttömyyden ratkaisemiseksi. Yksi keino on alentaa matalan tuottavuuden tehtävissä työnantajakustannuksia, että vähän koulutetuille pitkäaikaistyöttömille löytyisi työtä. Unioni on jo nyt 25 maan yhteenliittymä. Mutta Turkki on ollut kova ja vastarintaa nostattanut pala. Oli tapana tuoda ns. Sehän voisi kuulostaa hengähdystauolta ja tarjoaisi mahdollisuuden helpotuksen huokaukseen ja hetken huiliin. Tällöin alennus on 135 euroa. Muistan, että sisareni kanssa kävimme viemässä kotitekoista makkaraa tai leipomispäivinä lämmintä leipää ja joskus juustoakin, kotitekoista sekin. Jos olivat näiden hyyryläisten asunnot vaatimattomia, niin eivät tavallistenkaan asujien asunnot paljoa parempia olleet. Siis ei mene niin paljon enemmän lujaa kuin hetki sitten. Silloin ei vielä ollut kansaneläkkeitä, mitä nyt kunnalta taisi jotain pientä apua saada. Siihen aikaan maalaiskylissä myös välitettiin toisista. Jos Turkista tulee jäsen, EU:ssa on sen jälkeen enemmän islamilaista uskoa tunnustavia kuin protestantteja. Bulgarian ja Romanian uskotaan näillä näkymin ennättävän jäseniksi vuonna 2007 tai 2008. Helppoa ei näiden hyyryläisten elämä ollut, vaikka asunnot olivat miltei ilmaisia. Loppujen lopuksi taitaa olla kyse USA:n päätösten nuoleskelusta. Yleispätevää sään- KOLUMNI töä on vaikea löytää, koska kuntien ja kuntalaisten tarpeet vaihtelevat kunnittain ja alueittain. Miten käy työntekijöiden ja työttömien ilman tupoa. Kysyntä ja tarjonta eivät todellakaan kohtaa. Ei näytä kummalliselta, että joku ei usko yhteisten sävelten löytyvän yhteisessä tupopöydässä. Alennus on suurimmillaan, kun työntekijän kuukausiansio on 1 350 euroa. Kunnat pystyvät kuitenkin halutessaan vapaaehtoisuudenkin pohjalta tekemään ratkaisuja, jotka ovat kuntalaisten intressissä. Kuntaliitokset on nähty osana ratkaisua kuntakentän ongelmiin. Kunnan päättäjät eivät välttämättä ole kilpailuttamisen ammattilaisia. Kahdeksan vuotta sitten paloittelusurmasta tuomittu kävelee jo vapaalla jalalla. Turkin mahdollinen jäsenyys sisältää hyvin monta mielenkiintoista ominaisuutta. Jos Turkista tulee jäsen, EU:n rajanaapureiksi tulevat sellaiset maat kuin Irak ja Syyria sekä Armenia ja Georgia. Kannattaa ihan oikeasti harkita, ketä äänestää. Tuskinpa herrat Liikanen ja Pohjola tätä kuitenkaan tarkoittivat. Moni muu toistaa samaa halua. Tähän on helppo yhtyä . Se ei aiheuta ongelmia sosiaaliturvan rahoitusjärjestelmälle. Mutta ei siitä olekaan kysymys. Se, että talous ei kasva huikeasti koko ajan, tietääkin asiantuntijoiden mielestä romahdusta. Hakemus on maannut EU:n pöydällä 17 vuotta, ja lähes saman verran arvioidaan kuluvan ennen kuin Turkista jäsenmaa tulee. EU:n laajentumiseen on totuttu. Siksi kunnallisvaaleissa äänestäminen ja myös kunnallispolitiikassa mukana oleminen on erityisen tärkeää. lokakuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Aloitteessa ehdotetaan yli 4 vuotta kestävää kokeilua, joka päättyisi vuoden 2008 lopussa. Kokeilun mukaan työnantaja, joka haluaa LEHTO Työ tuottaa kaikenlaista SSS?Hia Sjöblom Kirjoittaja muistaa, miten silloin ennen leipomispäivänä vietiin lämpimäisiä vanhoille ihmisille.Toisista ihmisistä välitettiin. sanottu leskinainen kahden poikansa ja yhden tyttärensä kanssa. Nämä keinot ovat tuottaneet tulosta. Ilmiön nimi on ?kysyntä ja tarjonta eivät kohtaa?. Työn teettäjät haluaisivat nuorta, tervettä ja kaunista halpatyövoimaa tai muutaman vanhan, joka tekisi halvalla pelkästä tekemisen ilosta. Se ei sisällä mitään hyppäystä tuntemattomaan. Työntekijäjärjestöt tahtovat tupopöytään, mutta uusi työnantajia edustava Elinkeinoelämän keskusliitto ei näe siihen tarvetta. Valtion ensi vuoden budjettiin rakennettiin tupokytkyjä. Se on hallinnollisesti toteuttamiskelpoinen yrittäjän, työntekijän ja viranomaisen kannalta. Ensimmäiseen maailmansotaan asti puhuttiin Turkista ?Euroopan sairaana miehenä?. Euroopan unionin keskeisenä tehtävänä on koko sen toiminta-ajan pidetty rauhan säilyttämistä Euroopassa. Saksa, Ranska, Britannia ja Puola . Vielä muutama vuosi sitten tilanne olisi ollut toisin. Lehdet luki Ari Määttänen. Työttömyys on Suomen pahin uhka. Mitään muistokiveä ei laitettu, ja ristikin on jo aikoja sitten lahonnut. Tässä samassa huoneessa asui pienen remontin jälkeen turkulainen opettaja Venla Stolt, joka piti kiertokoulua vuoden tai pari meidän salissamme, kunnes kylään saatiin uusi komea koulu. He olivat syvästi uskovaisia ja koettivat opettaa meille lapsille uskonasioita. Siis tuottavuutta on yksinkertaisesti kasvatettava. Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen tahtoo kasvattaa työn tuottavuutta. Helsingin kauppakorkeakoulun kansantaloustieteen professori Matti Pohjola tahtoo myös kasvattaa työn tuottavuutta. Tähän asti on totuttu ajattelemaan, että EU:ssa on muutama isompi valtio . Turkissa on nyt 70 miljoonaa asukasta, ja lasketaan, että voimakas väestönkasvu nostaa luvun parissa vuosikymmenessä 90 miljoonaan. Moinen asujamisto merkitsisi sitä, että Turkista tulisi EU:n suurin valtio. Ongelma on vanheneva väestö, joka tahtoo eläkkeelle. Ehdotusta kannattaa pohtia, kun matkapuhelimetkin ovat ?demokratisoituneet?. Konekirjoitusliuska on yläraja. Mutta aikaa kuluu. Kunnallisvaalien alla kunnan palvelut nousevat aina otsikoihin. Kun tehdään sopimuksia, pitää tietää, mitä haluaa. Jos haluaa teettää ompelijalla housut, täytyy osata ottaa kantaa moneen asiaan: kankaan materiaali ja väri, housujen malli, omat mitat, aikataulu ja budjetti. Samalla tavalla myös kunnan tulee kilpailuttaessaan osata määrittää laatukriteerit tulevalle toiminnalle. Olemme melkein samanikäisiä, ja näen hänet joskus Salon marketeissa. Tällaista oli elämä ja asuminen maaseudulla lapsuuteni aikana vuosikymmeniä sitten. Kaino Laaksonen Kiikala Pitkäaikaistyöttömyyteen on lääkettä MUISTA LEHDISTÄ Kirjoittaja on ympäristöministeri ja RKP:n puheenjohtaja. VALLANVIILTOJA Hyyryläisten elämä ei ollut helppoa Tuskinpa monikaan nykyajan nuorista tietää, mitä tarkoittaa sana hyyryläinen. Kännykät ovat tänä päivänä liki kaikkien ulottuvilla. Jos kuntalaiskysely tänään toteutetaan kännykkätiedusteluna, se ei enää loukkaa mainittavasti sosiaalista tai sivistyksellistä tasa-arvoa. Asuintilaa heillä tosin oli enemmän, mutta mitään mukavuuksia ei juuri ollut. Missä menee oikeusvaltiona tunnetun maan moraali? Suuresti ihmetellen 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Tytär oli ehkä siinä 16?17-vuotias ja sairasti munuaistautia ja kärsi kovia tuskia. Kun me lapset nukuimme viereisessä huoneessa, niin sinne kuului tytön itku ja valitus ja hänen äitinsä lohdutus, että kyllä Jeesus pian tulee noutamaan. Se voidaan sisällyttää palkanlaskentaohjelmiin. Alennuksen saa kokoaikaisista työntekijöistä, joiden kuukausiansio ylittää 331 euroa ja alittaa 1 869 euroa. Minulla ei varmasti ole mitään sitä vastaan, että työni tuottoa siis nostetaan. Ehkä yhteiseen sinfoniaan voisi löytyä edes muutama mieleinen nuotti. Nyt on ruvettu vannomaan työn tuottavuuden kasvun nimiin. Unioni ulottuisi jo lähelle Lähi-idän ja Mustan meren alueen kriisipesäkkeitä. Turkin jäsenyys merkitsisi myös EU:n sisäiseen vallankäyttöön niin suurta vaikutusta, ettei sellaista tule heti ajatelleeksi. Epäilemättä huonosti. Käykö meidän kaikkien nyt huonosti? Valtakunnassa on valtava huoli, kun näyttää siltä, että talouden kasvuvauhti hidastuu lähivuosina. vai enronilainen? tulla alentamiskokeilun piiriin, tekee verovirastolle aloittamisilmoituksen. Vertailun tuloksena selviää, onko tehokkain tuottaja kunta itse, yksityinen yritys vai kenties jokin kolmannen sektorin toimija. Näistä pojista isä saikin sitten tosi riuskat työmiehet moneksi vuodeksi. On totta, että pääkaupunkiseudulla asuvalle kaupunkien rajat eivät näy jokapäiväisessä elämässä ja asumiseen ja liikenteeseen liittyvät ongelmat kaipaavat kipeästi ratkaisuja. Esko Ahon hallituksen ja Paavo Lipposen kahden hallituksen ilmastopolitiikkaa ohjailivat ennen muuta ympäristöministeri Sirpa Pietikäisen (kok) ja vihreitten ympäristöministerien Pekka Haaviston ja Satu Hassin utopiat, ei niinkään huoli ilmastopolitiikan toteuttamiskeinojen kansantaloudellisista vaikutuksista. ITÄ-SAVO kirjoittaa kännykkäkyselyistä. Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) on ehdottanut, että internet ja matkapuhelimet otettaisiin kuntakyselyjen välineiksi. Koskisen ehdotus tähtää siihen, että kansalaisaktiivisuutta saataisiin lisätyksi ajankohtaisissa kunta-asioissa. Kuntalaiset voisivat antaa suoraa palautetta myös vaalien välillä. Oikeusministeri Koskisen ehdotuksessa hyödynnettäisiin moderneja välineitä kuntalaisten mielipiteiden kartoittamiseksi. niin kuin nytkin Turkin neuvotteluehtojen yhteydessä. Näiden päälinjausten pohjalta on paha panna puomia Turkin jäsenyyden eteen. Ja asui meidän piharakennuksessamme vanhempineen myös koulutoverini Unto jonkun aikaa. Summa ei tuota valtiontaloudelle ongelmia
Liikanen kertoi käyneensä Berlaymontiksi ristityssä rakennuksessa asbestiongelmien ilmaantumisen aikoihin ennen Suomen jäsenyyttä. Yölintu, Kari Tapio ja Antti Huovila. Parhaimmillaan yleisömäärät nousevat hittivieraiden myötä lähes tuhanteen tanssijaan iltaa kohden. Sivu 11 Velkaongelma pitää köyhät maat köyhinä Kehitysmailla velkaa liki 1500 miljardia SSS?Mikko Kiviluoto Maailmanpankki ja Kansainvälinen valuuttarahasto IMF etsivät keinoja, joilla kehitysmaiden velkakurimusta voitaisiin helpottaa. Viime viikonloppuna Washingtonissa kokoontuneet rikkaiden maiden G7-ryhmän valtionvarainministerit eivät saanet aiheesta sopimusta aikaan, mutta periaatteellinen sopu pahinten velkaantuneiden köyhimpien maiden tuesta on olemassa. Aikaisemmin velkahelpotuksia ovat vaatineet lähinnä kansalaisjärjestöt, nyt sitä esittää Britannia USA:n tukemana. Kehitysmaiden velkaongelma pitää maat köyhinä ja estää niitä edes periaatteessa parantamasta infrastruktuuriaan, sosiaali- ja terveydenhuoltoaan tai kilpailukykyään globaaleilla markkinoilla. Velkaongelman juuret ovat 70-luvun öljykriisissä. Puoliso on yrittäjä, jonka työpäivät venyvät pitkiksi. . Someron Monitoimitalolla pelatussa ottelussa Viesti oli vahvempi erin 1?3. Salolaisittain lentopallopäivä oli muutoinkin valoisa, sillä pahasti alkukaudesta kompuroinut Piivolley nappasi kauden ensimmäisen sarjavoittonsa kaadettuaan Salohallissa joensuulaisen nousijajoukkue Riennon puhtaasti 3?0. Myös 1-sarjassa pelaavat Perttelin Peikot ja Kosken Kaiku ylsivät voittoihin. URHEILU sivu 22 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään +5 Koski Somero Marttila +6 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +6 Sauvo +6 Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Sivu 7 Kiikala Suomusjärvi +6 Kisko Särkisalo Västanfjärd +7 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Satakunta vuotta autokauppaa Salossa Salossa on myyty autoja liki sata vuotta. Epäselvyyksiä aiheutti äänestämisen merkiksi peukaloon tuleva muste, joka joissain paikoissa osoittautui pois pyyhkiytyväksi. Nykyisin uusia autoja myydään Salossa parituhatta vuodessa.. muun muassa lähes kaikkien presidenttiehdokkaiden julistama boikotti. Marraskuun alussa aloittava uusi komissio muuttaa korjattuihin tiloihin ja EU ryhtyy lunastamaan rakennusta omistukseensa. Suomalaisnaisten tekemä kotityö on vähentynyt vain kolme minuuttia vuorokaudessa, kun taas miehille on tullut 13 minuuttia kotitöitä lisää, kertoo erikoistutkija Iiris Niemi Tilastokeskuksesta. Pertteliläinen kahden lapsen kotiäiti Piia Koski tunnistaa itsensä hyvin tutkimuksesta, sillä heidän perheessä hän tekee melkein kaikki kotityöt. Sen jälkeen velka on parissakymmenessä vuodessa nelinkertaistunut 1445 miljardiin euroon. Kriitikkojen mielestä osasyyllisiä ovat Maailmanpankki sekä IMF, jotka ovat myöntäneet lainaa ankarien rakennesopeutusehtojen saattelemana. Nyt tunnustetaan, että yksipuoliset sopeutusohjelmat eivät ole poistaneet köyhyyttä vaan joissain tapauksissa jopa pahentaneet sitä. Sivu 10 Esko Keski-Vähälä Iida Simolin paimensi palavaa heinäkasaa Lieskat löivät ja savu kohosi Kummottis-maisemanhoitokoulussa Paimiossa Vaaliepäselvyyksiä Afganistanissa Viestille seudun lentopallovaltikka SSS SSS?STT?Reuters?AFP Lehtikuva/AFP Photo/Emmanuel Dunand Väliaikainen presidentti Hamid Karzai äänesti eilen Afganistanin vaaleissa. Afganistanilaiset äänestivät eilen ensi kertaa demokraattisissa presidentinvaaleissa. Vaalit sujuivat rauhallisesti, eikä etukäteen pelättyjä väkivaltaisuuksia ilmaantunut. Äänestyspäivää leimasivat silti erilaiset epäselvyydet . Valtava rakennus tyhjennettiin asbestihaittojen takia 1991 ja komissio hajasijoitettiin väliaikaistiloihin. Seuran puheenjohtajan Pentti Järvisen mukaan myös bingoa pyörittävä Teeriharju luottaa jatkossakin perinteiseen tanssimusiikkiin. Teeriharjulla ei tulevana talvikautena nähdä idolstähtiä eikä vastaavia. lokakuuta 2004 Vuosien asbestisirkus päättyi Brysselissä Naiset tekevät yhä valtaosan töistä kotona Erkki Liikanen onnittelee komissiota SSS?Hia Sjöblom Toistakymmentä vuotta Brysselin keskustassa seurattu asbestisirkus on päättynyt. Belgian valtio on ollut Miehet lisänneet kotitöiden päivittäistä puurtamista vain vähän 10 vuodessa SSS?Seija Järvinen Naiset tekivät kotitöistä runsas vuosikymmen sitten 63 prosenttia, ja viimeisin Tilastokeskuksen tutkimusaineisto paljastaa, ettei kotitöiden jakautuminen tasaisemmin ole toteutunut. Naiset tekevät edelleen kotitöistä 61 prosenttia. Erinomaiset tilat. Kauppamatka mukaan luettuna kotitöihin menee minulta yli 3 tuntia päivässä, sanoo Piia Koski, joka pyörittää perheen arkea. Sivu 9 Talvikausi alkoi tanssilavoilla Pertteliläinen Piia Koski käy ostoksilla Halikon puolella pienten lastensa Laurin ja ostoskärryissä istuvan Lotan kanssa. Lapsiperheen viikkorytmiin kuuluvat askareet sujuvat lasten määräämässä tahdissa. SSS?Veli-Matti Henttonen Kirsi Höglund Talvikausi on lähtenyt hyvin käyntiin Someron Teeriharjun tanssilavalla. Onnittelen uutta komissiota, joka pääsee muuttamaan siihen, pääjohtaja Erkki Liikanen toteaa Salon Seudun Sanomille ja muistuttaa, että toistakymmentä vuotta kestäneen talon remontti ja viivästymisestä aiheutuneet lisäkulut ovat olleet EU:lle taloudellinen ratkaisu. Sen sijaan kahden orkesterin illoissa tanssikansaa viihdyttävät talven mittaan mm. Lavan tanssitoiminta starttaa siinä vaiheessa, kun Someron kesälavat, Ämyri ja surullisenkuuluisan asbestimonumentin maksumies. Liikanen puhuu nykyisenä Suomen Pankin pääjohtajana. Kun Suomi liittyi EU:hun, jättimäinen talokolossi oli jo tyhjennetty. Nyt komissiolle alunperin rakennettu tähdenmallinen rakennus on jälleen valmis käyttöön. Suomen komissaari Olli Rehn sijoittuu esikuntineen rakennuksen kymmenenteen kerrokseen. Sivu 10 Esakallio, lopettelevat toimintaansa. Tanssilavan omistaa ja sen toiminnasta vastaa Häntälän maamiesseura. Lisäksi epäiltiin äänestäjien painostamista väliaikaisen presidentin Hamid Karzain taakse. MAAILMALTA sivu 19 Esko Keski-Vähälä Hanna-Mari Arminen oli jälleen Viestin kantavia voimia, kun SoPa kaatui ensimmäisessä paikallisottelussa. Viesti nappasi Salon seudun naisten lentopallovaltikan, kun Viesti ja Someron Pallo kohtasivat lauantaina ensimmäistä kertaa tällä kaudella. Ensimmäinen auto Saloon tuli vuonna 1908, viisi vuotta sen jälkeen kun Suomen ensimmäinen auto tuotiin Turkuun. Viime keskiviikkona julkistettu 100 vuotta autokauppaa Salossa -kirja kertoo, kuinka salolainen autokauppa syntyi ja kuinka Salosta on muodostunut autokaupalle nykyisenlainen selkeä markkinakokonaisuus. 1930-luvulla autoja myytiin Salossa muutamia kymmeniä vuodessa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maarit Haapanen Haluan hoitaa yhteisiä asioitamme 68 Sunnuntaina 10. Muualla Euroopassa asuvilla siskoilla ei tunnu menevän suomalaisnaista paremmin. Kymmentä maata koskeneen tuoreen eurooppalaisen tutkimuksen mukaan naiset tekevät kaksi kolmannesta kaikista kotitöistä. . EU-komissaarina hänen salkussaan olivat hallintoon liittyvät asiat ja niiden myötä hän joutui tekemisiin myös asbestiongelmaisen talokolossin kanssa. Maksuaikaa on 27 vuotta.
Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 4.7.1956 Jämsä k. klo 13-15. Annikki Hammond Tervetuloa liikkeeseen tai tilaa suunnittelija. Tauno Laaksonen Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 8.1916 Halikko . sekä 11.12 On päivä päättynyt, on tullut ilta, uus kotiranta uneen kangastaa. On pursi irronnut maan laiturilta, vie virrat kuulaat kohti Jumalaa. TERVETULOA KIRJASTOON! Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Halikon kirkossa lauantaina 16.10.04 klo 10.00, jonka jälkeen on muistotilaisuus seurakuntatalolla. ASIALLISTA PAINOA Sa lo n va l t u u s t oon Lasse Kara kaupunginvaltuutettu 130 Rakkaamme Aimo Olavi Ruottu SUORASELKÄISESTI SYDÄMELLÄ * 20.12.1923 . Kiitämme osanotosta. Meille kaikille niin rakas 12 Salo 9 Turvallisen asumisen ja liikenteen puolesta ylilääkäri, lastenlääkäri, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Ei syki enää sydän lämpöinen on poissa Pappamme kultainen. Markus ja Verna Ralf Hellsberg Yrittäjä HYTTINEN Rakkaamme Leo Lennart Leopold Lindholm lasse.kara@luukku.com TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 20.9.2004 Salo Kaipauksella muistaen lapset ja lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Jäi muisto niin kaunis ja kallis meille, hyvän sydämes siunaus elomme teille, kädet rakkaat vuoksemme uurastaneet, lepoon hiljaiseen ovat vaipuneet. Sinä ansaitset kiitokset kauneimmat, ikilevon pyhän rauhaisan. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme SALON KAUPUNGINKIRJASTO Anni Maria Nummi Uudet aukioloajat 6.10.-31.12.2004 * 4. Tervetuloa tuttuun Info-kirjakauppaan, Kauppakeskus Plazaan. Nuoresta asti yhteistä matkaa teimme, oli päiviä onnen ja ilon tuomia, tuli päiviä murheen murtamia, silti jaksoimme vielä yhdessä yrittää. Vain voimasi uupuivat kesken matkaa. Nyt olet vapaa ja mukana tuulen, saat kulkea matkassa ajattomuuden. Liisa Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Salon Kirjakauppa Oy aloitti toimintansa 1885, siis lähes 120 vuotta sitten. 21.9.2004 Salo Minne meri ja taivas kantaa, minne aalto ja tuuli käy, siellä nouseva aurinko hohtaa ja sydämelles lempeän rauhan suo. Syvästi kaivaten Äiti Mikael ja Mari Maija ja Late Satu perheineen Kari perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu lähimpien läsnä ollessa. Lämmin kiitos tuestanne ja osanotostanne. Rakkaudella muistaen Kirsti Arja ja Verna Mauri, Kirsi ja Markus siskot perheineen Turvallinen lapsuus - turvallinen tulevaisuus. Marjatta Sairauden ja kivun jälkeen loistaa kirkkauden portti kutsuvana. Väsyneen uupunut askel - jo hetkeksi pysähtynyt saa enkeleiltä uutta voimaa käydä siitä läpi maahan, jossa rakkaat jo odottavat ja jossa askel taas kantaa - juoksuun asti. * 5.12.1912 Särkisalo . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. 7277 800 ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . klo 6.00?12.00 . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. AVOINNA: MA 10-18 TI-PE 10-17 LA 9-14 LÄNSIRANTA 8, SALO P. 21.9.2004 Salo Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. * 26.5.1949 Uskela . 9.2004 Särkisalo Kaivaten Annikki Erkki, Tina, Daniel, Matias Elina, Unto, Pasi, Anssi, Sini Heikki, Outi, Elsa, Elias Markku muut sukulaiset ja ystävät Hyvästi rannat himmenneet, hyvästi, synnyinmaa! Yötuuli huokaa, hyrskyy veet ja lokki vaikertaa. Käy päivä maihin kaukaisiin, me seuraamme sen myötä. Siks´ auringolle: näkemiin; maa isäin - hyvää yötä. (Byron) Hanna tarjoaa hernekeittoa Vähä-Pullolassa, Tuohituntie 118, ti 12.10. Nykyisessä muodossa Info kirjakauppana, yhtiö on toiminut vuodesta 1992, Kauppakeskus Plazassa. Salon Kirjakauppa Oy:n omistaja vaihtui kesällä 2004, kun koko osakekannan osti Yhdistyneet kirjakaupat-YKK Oy. 12 vuotta kestänyt kauppias-urani vaihtuu ja uudet haasteet odottavat perheyhtiössä, Konttoriforumissa ja Salon Datakauppa Oy:ssä. 22. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Kiitos myös terveyskeskuksen vuodeosasto 1:n henkilökunnalle. SALON SEUDUN SANOMAT TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 3.10.2004 Pertteli ma-pe 9.30 - 20.00 la 9.30 - 15.00 su 12.00 - 16.00 Kaivaten omaiset ystävät Satutunnit kirjatorilla kello 11 lauantaina 13.11., 27.11. 22.9.2004 Salo JULKAISIJA Hanna Yli-Liipola Muurla 37 Sekalaiset Jorma Markku Johannes Hägerth www.salonkokoomus.net UUTTA VOIMAA VALTUUSTOON Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Siunaus toimitettu. lokakuuta 2004 ? 4 Kuolleita Rakkaamme Elvi Matilda Heiniö o.s. 30. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 9.2004 Rakkaamme Kari Juhani Juvén s. (02) 731 3377 ANNIKKI TARJOAA KAHVIT! Tervetuloa kahville ja keskustelemaan eläkeläisille ajankohtaisista asioista Kuiron kahvioon Halikko kk ma 11.10. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . 22% alv) Poistotakkeja mukana myös LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kuvan Kuvan takki takki On ilo palvella Pasi Varjonen Salolaisten asialla Uudelleen valtuustoon Me tiedämme sinun on parempi näin. Kivut poissa on ja tuskat takanapäin. Suo anteeksi suru ja kyyneleet nää, ne rakkautta on ja ikävää. lapset ?myös isoja kokoja ?palvelua 12 vuotta kestänyt Infokirjakauppamyyjä-urani vaihtuu kirjakauppiasuraksi ja uudet haasteet odottavat. Tulemme jatkossakin palvelemaan ammattitaitoisesti ja osaavan Infohenkilökunnan kanssa. klo 13-17. Tervetuloa tutustumaan ja juttelemaan sinua askarruttavista asioista. Rakkaamme Erkki Juhani SILEÄSAARI s. 7271140 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 68 Verhosuunnittelumme palvelee Sinua. Valmistamme ja asennamme verhosi kotiin ja työpaikalle. Salon kaupunginvaltuuston jäsen, teknisen lautakunnan jäsen, maarakennusalan opettaja, Suomen Maarakentajain Turun piirin hallituksen jäsen ?/pmm työeläkeläinen Äänestä Halikon Puolesta - tottakai! VERHOILLA 17 ILMOITUSHINNAT 71 eläkeläinen YKSILÖLLISTÄ SISUSTUSTA Toiminnan mies mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 EINO HEINO Juhani Kylänpää Palvelemme Ark 9-20 La 9-16 Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi PALVELUPISTE 20e MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE Kauppakeskus Plaza puh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. 15.9.2004 Kemiö Kaipauksella Terhikki Marika, Katriina ja Maaret perheineen Äiti Veli perheineen Sukulaiset ja laaja ystäväpiiri Eero Juhani Remes Isää kaivaten Heidi ystävät ja tuttavat Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Salon seudun Reumayhdistys ry FIBROMYALGIA-KERHO Paukkulakodin salissa ke 13.10. 14.8.1939 Myrskylä k. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Laine * 29.7.1915 Kisko . Kiitos asiakkaat mahtavista kirjakauppavuosista. Oli ilo palvella Ritva Suominen Syvästi kaivaten Liisa Birgit ja Jyrki Maarit, Ilkka ja Teemu Jarmo ja Henna Margit ja Juha-Matti sisko perheineen sukulaiset ja ystävät Monipuoliset valikoimat takkeja ja pusakoita 250e INFOSSA VAIHTUU KIRJAKAUPPIAS 18.10. s. 13.8.1955 Iisalmi k. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Halikko Edelleen kahvoissa kiinni Turuntie 11, Salo, p. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . kello 18.00 alkaen. Kari Herttua esittelee havupuu-uutteesta tehtyä terveysjuomaa. Tilaisuus on kaikille avoin Tervetuloa! Tuttu ijnaen turvall Ennakkoäänestä Antti Ruska 102 Nuku pappa unta rauhaisaa. Teemu Keskusta Uudelleen valtuustoon! Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Lämmin kiitos kaikille surussamme myötäeläneille. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Suomen Posti Oy,
Koulutuksen sisältöalueina mm. Asian tekee mutkikkaaksi se, että kyseessä on ulkolainen yhtiö ja ulkolaiset ihmiset. Molemmat kokeneita lentoemäntiä British Airwaysin lennon Lontooseen piti lähteä Helsinki-Vantaan lentokentältä lauantaina kello 7.30. 010 5536 120 tai marita.rautio@turkuamk.fi. Hinta 168 . . 60-????. ????????, ? ????????. ???????. Lisätiedot ja hakulomakkeet: puh. ja todellisuutta vääristävän kuvan yksityistämis- ja ulkoistamiskäsitteistä. Katainen korosti, että kokoomukselle hyvinvointipalvelujen tuottamiskysymys ei ole ideologinen kysymys. . Saanatunturin kupeessa sijaitseva asema tunnetaan maailmalla erityisesti pitkäaikaisista ekologisista seurantatutkimuksista. Kilpisjärven asemalla on vuosien varrella tehty aluksi piennisäkäs- ja lintututkimuksia ja myöhemmin myös kasvi-, maaperä- ja vesistötutkimuksia. Siksi, että hallituksen rahat ovat loppu. Vakava fyysinen väkivalta kouluissa on harvinaista. Puolueen mukaan Yle on ilmoittanut, ettei se suostu näyttämään puoluetta yhdessäkään TV-ohjelmassa. Puolueen puheenjohtaja Terttu Savola muistuttaa kannanotossaan, että Ylen toiminta kustannetaan käytännöllisesti katsoen kokonaan kansalaisten maksamilla lupamaksuilla, mutta kansalaiset eivät saa vaalien alla tietää kaikista vaihtoehdoista, joita he voisivat äänestää. Sen sijaan vaalien jälkeisiin vaalivalvojaisiin Isoon pajaan puolue on kutsuttu, jolloin Savolan mukaan ei ole enää mitään vaaraa, että kukaan voisi televisiossa vilahtamisen takia puoluetta äänestää. SSS?STT Tuhannet miehet ruotivat uskonasioita SSS?STT ????????, ??????????. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistoja Salossa: Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. Jo kaavoitusvaiheessa tulisi pitää huoli siitä, ettei synny kiusaamiselle ja pahoinpitelyille otollisia, eristettyjä alueita. Julkisissa rakennuksissa pitäisi miettiä pukuhuoneiden ja käymälöiden sijaintia, sillä ne ovat osoittautuneet tyypillisiksi kiusaamispaikoiksi. Päiväkoteihin ja kouluihin esitettäneen lisäksi tilojen minimimitoitusta. Lasten ja nuorten ilman aikuista viettämää vapaa-aikaa haluttaisiin vähentää. . ????? ????????????. Se lisäisi pyöräilyn suosiota ja tarjoaisi vaihtoehtoisia lomailu- ja retkeilytapoja. 15 II krs., 24100 SALO, puh. 731 1561, telefax 733 3261 Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat . . Muita riskejä ovat esim. Ikääntymisen tuoma kasvava palvelutarve edellyttää kuitenkin positiivista ja avointa mieltä erilaisiin tapoihin tuottaa palvelua. . ? ?????. ????, ??????????. ??????, ??. lokakuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen: SÄHKEET Ideologinen palvelukeskustelu lopetettava SSS?STT?Pekka Pohjolainen KIROPRAKTIKON VASTAANOTTO Hoidamme selkäkivut, niskakivut, päänsäryt sekä muut tuki- ja liikuntaelimistön vaivat. Koulutettu kiropraktikko Petri Vainikainen D.C. 050-554 5474 Suomen Kiropraktikkoliiton jäsen Helsingintie 14, 24100 Salo KESKUSTELUTILAISUUS SALO - STRÖMMA PYÖRÄILYREITIN TOTEUTTAMISESTA Salon kaupunki, Perniön kunta ja Kotaladon kyläyhdistys ovat käynnistäneet esiselvityksen Salo - Strömma pyöräilyreitin toteuttamiseksi. Silti miehellä saattaa olla erilainen tapa lähestyä uskoa. Miksi näin käy. . Urani aikana on sattunut pari kolme vastaavaa tapausta, hän laski. . Hankkeen tavoitteena on viitoittaa pyöräilyreitti Salo - Teijo - Mathildedal - Strömma välille. Lisätiedot ja hakulomakkeet: puh. huono motivaatio koulutyöhön, vanhempien väliset ongelmat tai heidän hallitsematon päihteiden käyttö. kittyy koulujen ulkopuolelle, mahdollisesti koulumatkoihin, muistuttaa työryhmän puheenjohtaja neuvotteleva virkamies Aarne Kinnunen oikeusministeriöstä. Yhdeksi suositukseksi yltänee lasten ja nuorten lähiympäristön tarkastelu kriittisin silmin. . 722 1211. Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. Nuorten riski joutua väkivallan uhriksi onkin vastaavasti kasvanut. . Tilastollisesti tarkasteltuna nuorten väkivalta on lisääntynyt viime vuosikymmenen lopulta. . 16.00 ???????. ?????????. ????. ?????. ??????: ??????????. ??????????. Opettajina sirkustaiteilijoita. Ilmoittautumiset Salo-Uskelan seurakuntaan Taina Lindholmille p. Kyse ei kuitenkaan ole väkivallan yleistymisestä, vaan samat tekijät ovat asialla aiempaa useammin. Lisäksi tapaukset tulevat entistä paremmin viranomaisten tietoon. . Reittiä suunniteltaessa otetaan huomioon nähtävyydet ja palvelujen saavutettavuus. Nyt haemme rahoitus- ja yhteistyökumppaneita reitin toteuttamiseen. Meillä Suomessa näitä ei ole juuri tutkintaan tullut. 777 8600, fax 777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. ?????. 733 3450, fax 733 3043 tero.siikonen@salonseutu.fi Kolmisentuhatta miestä pohti uskonkysymyksiä kristillisessä Miestä väkevämpi -tapahtumassa lauantaina Tampereella. Tapahtuman suojelija piispa Juha Pihkala arvioi puheessaan, että miehen ja naisen uskolla ei ole periaatteessa eroa. . ? ?????????, ????. Se kes- Nuorten väkivalta lisääntyy . Lisäksi tehokkaiden suodatinohjelmien saatavuutta ja käyttöä pitäisi tukea, jotta lapset välttyisivät internetin haittapuolilta. Lapsi- ja nuorisoväkivaltatyöryhmän vielä keskeneräisistä suunnitelmista kerrottiin loppuviikolla Vantaalla järjestetyssä seminaarissa. Yhteensä väkivaltakysymyksiä on pohdittu viidessä työryhmässä, joiden ehdotuksista Rikoksentorjuntaneuvosto kokoaa luonnoksen kansalliseksi ohjelmaksi. ??????????. ???????. Hän arvosteli hallitusta muun muassa Kilpisjärven tutkimusasema täyttää 40 vuotta Kaksi lentoemäntää poistettiin koneesta juopumusepäilyn takia British Airwaysin lento Helsingistä Lontooseen peruuntui lauantaiaamuna, kun kaksi lentoemäntää jouduttiin poistamaan koneesta juopumusepäilyn takia. Molemmat naiset ovat Britannian kansalaisia. . Puoluevaltuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Aleksi Randell VarsinaisSuomesta ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Tuomas Nousiainen Lapista. Helsingin yliopiston biologinen tutkimusasema Kilpisjärvellä täyttää 40 vuotta. ?????, ???????. Köyhien Asialla -puolue aikoo tehdä kyselyn eduskunnan oikeusasiamiehelle Yleisradion tavasta uutisoida kunnallisvaaleja. 044 774 5294 ??????. . ?????. SDP:n ja vasemmistoliiton mielestä on ideologisesti arveluttavaa, että kunta hankkii ostopalveluna esimerkiksi aamu- ja iltapäivätoimintaa Mannerheimin lastensuojeluliitolta, kriisipalvelua mielenterveysjärjestöiltä tai vanhusten kotipalvelua ja dementiakotipalvelua yrittäjiltä. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. ???????. ????????: ???. ???. Ilmoituksen asiasta teki lentoaseman maahenkilökunta. Mollberg hämmästyi nähdes- Lehtikuva/John Palmen Puhallutuksen lisäksi lentoemännistä otettiin myös verikokeet. Presidentti Halonen toivoo lisää tukea naisyrittäjille SSS?STT Tasavallan presidentti Tarja Halonen toivoo lisää tukea naisyrittäjille. Halosen mukaan naisyrittäjyyden edistämistoimenpiteille on selvä tarve, koska naiset ovat edelleen melko varovaisia sekä yrityksen perustamisessa että sen kasvattamisessa. Etenkin kasvun ja kansainvälistymisen eväitä tarjoavia palveluja tulisi Halosen mielestä suunnata erityisesti naisyrittäjille entistä enemmän. Valtakunnallisilla yrittäjäpäivillä lauantaina puhunut Halonen korosti, että tehtävää on vielä paljon, sillä esimerkiksi yrittäjyyden ja perhe-elämän parempi yhteensovittaminen on monelle alkavalle naisyrittäjälle ongelma. Halonen muistutti, että naisyrittäjät toimivat selvästi miehiä useammin yksinyrittäjinä. Siksi, että he eivät ole onnistuneet etenemään pätkän vertaa 100 000 uuden työpaikan tavoitteessaan, kokoomusjohtaja paukutti. Puoluevaltuustoa johti nyt ensimmäistä kertaa kesän puoluekokouksessa tehtävään valittu kansanedustaja Sari Sarkomaa. ??????? ???????????. 17.10.2004 ? 15.00 ????. Hoitotyön toimintamallien kehittäminen edellyttää tänä päivänä tieto- ja hyvinvointiteknologian osaamista. Työryhmä aikoo ehdottaa selvitettäväksi, voitaisiinko kasvatuksellisesti positiivinen peli- ja kuvamateriaali vapauttaa liikevaihtoverosta. Samoin tulisi selvittää, voisiko kaupalliset televisiokanavat velvoittaa käyttämään osan tuotostaan väkivallattomuutta edistävän materiaalin tuottamiseen ja esittämiseen. Sen sijaan havitellaan lisää iltapäivätoimintaa ja harrastusmahdollisuuksia varttuneemmillekin koululaisille. Muut kaavaillut toimenpidesuositukset liittyvät esimerkiksi vanhemmuuden ja kasvattamisen nykyistä parempaan tukemiseen, johon voidaan pyrkiä muun muassa neuvolatoimintaa kehittämällä tai television välityksellä. Sisäisen turvallisuuden ohjelmaan liittyvän työryhmän toiveena on, että välittämisen ilmapiiri vahvistuisi koko yhteiskunnassa. Lapsi- ja nuorisoväkivaltatyöryhmän mielestä lapsimyönteisyyttä pitäisi lisätä kaikin tavoin. Keinoiksi nähdään muun muassa varojen osoittaminen lasten elinympäristöihin, lapsiperheiden tukemiseen ja lastensuojeluun. Lasten kasvatuksessa pyritään korostamaan väkivallattomuutta. Tarpeen olisi esimerkiksi jatkuvasti perustella sitä, miksi ruumiillinen kuristus on kasvatusmenetelmänä huono. Yhteiskunnalliseen ilmapiiriin halutaan vaikuttaa myös median kautta. Tästä syystä me emme aseta paremmuusjärjestykseen palvelujen tuottajia. Katainen huomautti, että myös tulevaisuudessa suuri osa hyvinvointipalveluista tuotetaan kuntien omana työnä. mennessä. Lento kuitenkin peruuntui, kun kahta lentoemäntää epäiltiin työkyvyttömäksi alkoholinkäytön vuoksi. ???????? ????????. 733 2299, fax 733 2326 Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. Piispa muistutti, että miehen suorituskeskeinen maailmankuva juontuu ajoista, jolloin joka päivä piti kellistää saalis, jotta perhe saa purtavaa. SSS?STT Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Kokoomusjohtajan mielestä yksityisistä hoivapalveluista voisi kehittyä Suomelle jopa uusi vientituote. tyisistä hoivapalveluista voisi kehittyä Suomelle jopa uusi vientituote. Pakkolaina taas puheeksi Katainen otti jälleen esiin viime aikoina paljon puhutun ?pakkolainan?, kunnille palautettavan 502 miljoonan rahapotin jakamisen neljälle vuodelle. British Airwaysin lento Lontooseen peruuntui Koulutus Asiantuntijuutta SALOSSA Työn ohessa suoritettavat monimuotoiset erikoistumisopinnot antavat innostavia lisävalmiuksia AMK- tai opistotasoisen sosiaali- ja terveysalan tutkinnon suorittaneille. sanoi. British Airwaysin Suomen-yksikössä korostettiin yhtiön noudattavan ehdotonta nollatoleranssilinjaa alkoholikysymyksessä. . Asemalla kerätystä aineistosta on valmistunut kaikkiaan 26 väitöskirjaa ja noin 650 muuta tieteellistä tutkimusta. Tutkimustoiminnan lisäksi asemalla järjestetään vuosittain noin 20 kurssia pääasiassa yliopistojen perusopiskelijoille. SSS?STT Informaatioteknologia hoitotyössä, 30 op (20 ov) 12.1.?7.12.2005. ?. ??????????????. ????????. Koulutus perehdyttää osallistujat lääke-esittelijän työnkuvaan ja antaa ammatillisia valmiuksia tehtävän hoitamiseen. 010 5536 115 tai raija.reunanen@turkuamk.fi. Lääkemarkkinointi, 30 op (20 ov), 12.1.?20.10.2005. Terveydenhoitoalan tai kaupallisen alan vähintään opistotasoisen tutkinnon omaaville. Reitin on tarkoitus kulkea jo olemassa olevia kevyen liikenteen väyliä, yksityisteitä, metsäteitä ja polkuja pitkin. ??????????! ???. Mahdollisuus kansalaisen @-ajokortin suorittamiseen. Syöpäpotilaan hoito, 30 op (20 ov), 12.1.?7.12.2005. Opinnot syventävät syöpähoidon asiantuntijuutta perehdyttämällä ajankohtaiseen syöpätietoon ja eri hoitoympäristöjen hoito- ja tukiprosesseihin. Lapsen väkivaltariskiä on havaittu nostavan sen, ettei hän opi ottamaan toisia huomioon. ?????. 733 1514, gsm 050 537 4740 fax 733 1516, paivi.raike@kolumbus.fi Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Hornink. ?????????. ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Jo sitä ennen eräille matkustajille oli järjestetty muita korvaavia yhteyksiä. Ilmaliikennejuopumusepäily tutkitaan Suomen lakien mukaan. Me emme tätä ideologista vastakkainasettelua ymmärrä. Kokoomusjohtajan mielestä yksi- SIRKUSKURSSI ala-asteikäisille salolaisille 23.10.-13.11. lauantaisin klo 12-13.30 seurakuntatalon jumppasalissa, Torikatu 6 Yksipyöräisellä ajoa, jonglööritaitoja, akrobatiaa ym. Omat ryhmät vasta-alkajille ja edistyneemmille sirkuslaisille. Hinta 20e. Sen tiedän, että ulkomailla tällaisia ns. käryjä on silloin tällöin, mutta meillä tällainen on hyvinkin harvinainen tapaus. Mollbergin mukaan molemmat epäillyt ovat kokeneita lento- emäntiä sekä ikänsä että työhistoriansa puolesta. Toinen naisista on noin 40-vuotias ja toinen noin 50-vuotias. British Airways lähetti lauantaina Britanniasta uuden henkilökunnan, ja näin kone Lontooseen pääsi lopulta lähtemään HelsinkiVantaalta kello 13.09. Syyt eroihin saattavat olla jopa biologisia, mutta ainakin kulttuurin luomia, Pihkala totesi. ?????. Poliisin tehtyä tutkinnan alkutoimet luovutin lentoemännät lentoyhtiön haltuun, Mollberg ??????. Toivomme alueen matkailuyrittäjiä ja yhdistyksiä lähtemään mukaan yhteistyöhön. Keskustelutilaisuudessa käydään läpi eri yhteistyömalleja, reittisuunnitelmaa, kunnostamistarpeita ja ylläpitoa. Metsähallituksen Luontotalo, Mathildedal (Matildanjärventie 49) tiistaina 12.10 klo 18.00. Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita keskustelemaan. Kahvitarjoilu. Lisätietoja: Krista Gustafsson, projektityöntekijä puh. Asiantuntijana kasvua käsitellään ammatillisen ja henkilökohtaisen kasvun sekä toimivan työyhteisön näkökulmasta. Haku 26.11. ???????. Hän tekee päätökset siitä, miten jatkossa toimitaan, Suomen-yksikön edustaja totesi STT:lle. Hänen mukaansa lauantain kaltainen tapaus on äärimmäisen harvinainen. Lentokonetta ei siis jouduttu missään vaiheessa tyhjentämään matkustajista. jatkuvasta keskituloisten kukkarolla käynnistä ja kehotti pitämään näpit erossa asuntolainojen korkovähennysoikeudesta. Kouvolan kokouksessa Sarkomaalle valittiin myös kaksi varamiestä. 733 6161, fax 733 6164 Asianajotoimisto PÄIVI RÄIKE KY Päivi Räike, asianajaja, varatuomari, LL.M. Annankatu 7, 24100 SALO, puh. ?????. Puhallutuksen tulos oli sellainen, että oli syytä epäillä ilmaliikennejuopumusta, kertoi ylikonstaapeli Timo Mollberg HelsinkiVantaan poliisiyksiköstä. 13 Köyhien asialla vie Ylen vaaliuutisoinnin oikeusasiamiehelle Lapsiin ja nuoriin kohdistuvaan väkivaltaan tulisi jokaisen reagoida. + materiaalimaksu 84 ?. ?. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. . Suomeen saapui lauantaina yhtiömme matkustamohenkilökunnan johtaja, joka aloittaa tapauksen tutkinnan. Erityistä huomiota on kiinnitetty kouluväkivaltaan ja -kiusaamiseen. . Omat suosituksensa saanevat myös päivähoito, koulu, sosiaali- ja terveydenhuolto sekä poliisi.. ??????, ????????????. ????. Miksi rahat ovat loppu. Haku 17.12. 044 - 778 5105, krista.g@pernio.salonseutu.fi Suomi-Venäjä-Seura Salon osasto ry:n 60 ?vuotisjuhlaa vietetään sunnuntaina 17.10.2004 klo 15.00 Moision koulussa, Uskelankatu 13. Aloitamme kakkukahvilla ja onnittelujen vastaanotolla. Kello 16.00 alkaa varsinainen juhlaohjelma, jossa mm. kunniamerkkien jako, juhlapuhe, Turun konsulaatin ja Rzhevin kaupungin tervehdykset sekä musiikki- ym. ohjelmaa. Tervetuloa jäsenet, yhteistyökumppanit ja muut ystävät! Mahdolliset huomionosoituksen seuran tilille SOP, 541064-44406. Tilaisuuteen vapaa pääsy. Johtokunta Kokoomuksen puheenjohtajan Jyrki Kataisen mielestä ideologinen väittely kunnallisen, yksityisen ja järjestösektorin paremmuudesta pitäisi lopettaa. Kokoomuksen puoluevaltuustossa Kouvolassa lauantaina puhunut Katainen katsoi, että vasemmisto on onnistunut saamaan aikaan ?suloisen sekamelskan. Siksi verkottumisen tarve ja sen merkitys ovat naisyrittäjillä erityisen suuria. Välittäminen voisi vähentää lapsiin kohdistuvaa väkivaltaa Väkivaltakysymyksiä pohdittu viidessä työryhmässä SSS?STT?Liisa Kujala Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. Opinnot toteutetaan OPM:n tuella. T U R U N A M M AT T I K O R K E A K O U L U Täydennyskoulutus- ja palvelukeskus www.turkuamk.fi/taykkari sään lentoemännät työpaikallaan aamukahdeksalta.Tapaus on äärimmäisen harvinainen hänen parikymmentä vuotta kestäneen virkauransa aikana. . Ilmaliikennejuopumuksen raja on 0,5 promillea. Puhallutuksen lisäksi lentoemännistä otettiin myös verikokeet. mennessä. tietojärjestelmät ja tiedonhankinta, tietoturva ja tietosuoja, hyvinvointiteknologia hoitotyössä. Sen on määrä valmistua joulukuussa. Työryhmän tehtävänä on selvittää lasten ja nuorten tekemän ja heihin kohdistuvan väkivallan yleisyys ja ehkäisymahdollisuudet
25 e Laulasmaa, Haapsalu, Viimsi, Saarenmaa, Pärnu, Pirita Jouluristeilyt Pietari: Fantaasia Miniristeilyt Europa Langkawi alk. 269 e Pühajärve Pirita Haapsalu KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Top Spa 5.12. JOUTSENLAMPI alk.C2P/H2/hlö Rosella 14.10. Neljä kymmenestä nuoresta aikuisesta antaisi heidän äänestää, Aamulehden Taloustutki- muksella teettämästä mielipidemittauksesta ilmenee. kylpylähoidot, täysi- tai puolihoitoruokailut. Lisämaksusta bussikuljetus Salosta satamaan 24 e. Toimitusmaksu 9 e / varaus. Bonusta matkan hinnasta. Puhelinmyynti 020 120 4000 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) SALO: 020 120 4850 (9?17), TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14) Virkistyslomat Viron kylpylöihin alkaen hinnat Helsingistä 4 päivää (3 yötä) TALLINNA, lähdöt joka päivä Laulasmaa 139 ? Pirita Top Spa 149 ? Viimsi Tervis 154 ? SAARENMAA, to-su Saaremaa Valss Meri Rüütli George Ots SPA PÄRNU, to-su Tervise Paradiis 129 ? alk.139 ? alk.144 ? alk.199 ? PUHELINMYYNTI MA 8-18, TI-PE 9-17, SU 10-15, puh. Tal-Hel 16.45-19.45 15.10. 30.10. 5.11. alk. Muumit alk. 154 ? Tallinnaan Risteily Tallinnaan Romantika 59; 69; 17.10., 21.10., 22.10., 24.10., 25.10., 28.10., 29.10., 11.11., 17.11., 19.11., 24.11., 30.11. SU-TO-lähdöt alk. Palkinto jaet- Mies kuoli autiotalon tulipalossa SSS?STT Y L I P A I N O S TA TA S A P A I N O O N RYHMÄT: Paimio Varsinais-Suomen Kansanopisto, Vistantie 37, Alatalon auditorio, (päärakennuksen takana), Ma 18:30 Salo Sininen Talo, Rummunlyöjänkatu 2, Ti 12:00 (palveluaika 14:00-17:00) Ti 18:00 Somero Osuuspankki, kokoustilat, käynti pihan puolelta, Ma 19:00 Mies kuoli autiotalon palossa Porissa perjantaina Talo paloi maan tasalle. 210 e Hinta/hlö, B4-hytissä. KUVI 3507/00/MjMv su-ke -lähdöt 12.-13.10., 17.-20.10. Kuolemaan ei epäillä liittyvän rikosta. Tuotevalikoimaan kuuluvat myös metallilankatuotteet ja rakennusten metalliosat. alk. su-su alk. 34 e Lähdöt la: 16.10., 30.10., 13.11., 27.11., 11.12. Bussi mukana Tallinnassa. Hinta/hlö, sis. Gran Canaria 3.11. Tallinna: Romantika Puhelinmyynti 020 120 4000 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) Nuoret aikuiset haluavat alentaa äänestysikää SSS?STT Matkailu SMAL 197795 Hemmottele itseäsi kylpylässä Pärnu/Estonia Puistotalo Valkoinen talo Vihreä talo Laulasmaa Laulasmaa 31.10. Tule tutustumaan iloiseen ja kannustavaan Painonvartijat-ryhmään . 16.00 Bussi mukana Tallinnassa* (* ei 6.11., 20.11., 26.11.) pe, la C2P alk. Lähdöt pe: 15.10., 26.11., 10.12. la: 23.10., 6.11., 20.11., 18.12. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä puoltaa äänestysikärajan laskemista. Taloustutkimuksen tutkimusjohtaja Jari Pajunen tulkitsee vastauksia niin, että keski-ikäiset ja sitä vanhemmat sekä suurituloiset epäilevät, etteivät 16-vuotiaat vielä ymmärrä monimutkaista ja ristiriitaista yhteis- kuntaa. Haastatelluilta kysyttiin, pitäisikö 16 vuotta täyttäneillä olla äänioikeus kunnallisvaaleissa, ja pitäisikö 16-vuotiailla olla mahdollisuus asettua ehdokkaaksi kunnallisvaaleissa. su-su alk. 549 e 1 vk alk. Teneriffa 1 vk alk. ovat sellaisia, joita on pakko käsitellä maailmanlaajuisesti. 1349 e Tukholma: Symphony C4 alk. 60 e 24.-26.12. C4/H2/hlö TEATTERIMATKA 1 yö laivalla, 1 yö hot. Pääministeri Vanhasen mukaan kokoukseen kohdistuu erityistä mielenkiintoa, sillä syyskuussa 2006 tulee kuluneeksi kymmenen vuotta Asem-prosessin aloittamisesta. ?Korkeasaaren paviaanit Tampereelle? Nuoret aikuiset, 25?34-vuotiaat, päästäisivät muita ryhmiä halukkaammin 16 vuotta täyttäneet äänestämään kunnallisvaaleissa. su-su alk. 289 e 28.11. 1499 e 23.11. Palvelumaksu 9;/varaus KUVI3437/00/MjMv SMAL 19395. Olümpia 18.10., 24.10., 26.10., 1.11., 3.11., 7.11., 9.11., 15.11., 17.11., 21.11., 23.11. alk. 55 e la 16.10. Miniristeilyt: lähdöt Turusta päivittäin. Hinta/hytti. Joulu Virossa 23.-26.12. (09) 5423 4567 Suomen kieltenopettajien liitto SUKOL on myöntänyt Vuoden kieliteko 2004 -palkinnon eteläsavolaisen Joroisten kunnan kieltenopetukselle. 529 e 1 vk alk. to-su alk. Kuuba alk. 299 e 4.11. Mies löytyi kuolleena talon ulkorakennuksesta, joka säilyi palamattomana. su-su alk. Kyselyn mukaan yhdeksän kymmenestä vastaajasta ei päästäisi 16-vuotiaita 47 e Hinta/hlö, sis. alk. su-su alk. 219 e 7.11. Jos et pääse ryhmään, tilaa suosittu kirjekurssimme p. alk. Yrityksen tuotteita viedään yli 30 maahan. alkaen alk. Eduskunnan eläinsuojeluryhmän puheenjohtaja Pia Viitanen (sd.) vetoaa Helsingin kaupunkiin, jotta se etsisi Korkeasaaren paviaaneille uuden sijoituspaikan sen sijaan, että ne lopetettaisiin. Viitanen kyselee kannanotossaan, eikö Korkeasaaren tilojen remonttia ole osattu arvioida siten, että paviaaneille oltaisi voitu löytää korvaavia tiloja lopettamisen sijaan. Viitanen esittää yhdeksi sijoitusvaihtoehdoksi Tampereen Särkänniemeä. Lento-laiva Tukholma Meno: SAS:lla Tukholmaan Paluu: Viking Linella Turkuun Matkan voi tehdä myös laiva-lentona päivittäin alk. 99 e Hinta/hlö alkaen Turku, sis. Ne aiheet, joista Euroopan ja Aasian välillä keskustellaan . Lisäksi 38:ssa Asem-jäsenmaassa Euroopassa ja Aasiassa asuu yhteensä 2,5 miljardia ihmistä, joita Suomeen kahden vuoden kuluttua kokoontuvat valtiojohtajat edustavat. . asti alk. Hinta/hlö, sis. Asem kuuluu näihin kolmasmaakokouksiin. Hanoin Asem-kokouksessa ryhdyttiin jo hahmottelemaan Suomen kokouksen sisältöä. to-su alk. Jotkut yksittäiset maat saattavat lähettää paikalle jopa satoja henkiä. 279 e Viimsi Spa Tervis 28.11. 29 e Romantika Meloodia Kaukomatkat Visby: Gabriella Tallinna 1 vk alk. Yhtiön ainutlaatuiseen harjatekniikkaan perustuva keksintö on käytössä jo 50 maassa. Lamor Corporation Ab työllistää 35 henkilöä, ja sen liikevaihto on 18 miljoonaa euroa vuodessa. tiin liiton koulutuspäivillä lauantaina Järvenpäässä. alk. lokakuuta 2004 6 ? KOTIMAA Suomen järjestämästä Asemkokouksesta tulee huippukallis Kahden päivän tapaaminen maksaa 15 miljoonaa euroa SSS?STT?Johanna Vesikallio HANOI?Suomessa syyskuussa 2006 järjestettävästä Euroopan ja Aasian huippukokouksesta on tulossa huippukallis. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) sanoi lauantaina Hanoissa, että kahden päivän kokous tulee maksamaan arviolta noin 15 miljoonaa euroa. Summa on Vanhasen mukaan neljännes koko Suomen EU-puheenjohtajuuskauden noin 60 miljoonan euron budjetista. 599 e Gran Canaria Teneriffa 10.11. 189 e 28.11. TurII 2-4/hlö 19; Laivalla esiintyjinä: Hintoihin sis. 162 e 24.-26.12. Kokous järjestetään Suomen ollessa EU:n puheenjohtajamaa heinäkuusta Siimes: Keskustan yksityistämispolitiikka jättää vallan markkinavoimille SSS?STT Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes arvostelee pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) hallitusta yksityistämispolitiikasta, jonka tarkoitus on vähentää kuntien julkisten palvelu- joulukuuhun 2006. Pääministeri myönsi, että summa on ?järkyttävän suuri?, mutta muistutti, että Asem-kokouksesta tulee vuoden 1975 Etykiä suurempi kokous. 1499 e 18.11. Kunnassa asuu vajaat 6 000 asukasta. B4 alk. 299 e 7.11. Tulokset julkaistiin lauantain Aamulehdessä. Nuorimmista eli 15?24-vuotiaista 27 prosenttia laskisi äänestysikärajaa nykyisestä. 429 e 11.11. Sellaista on paha hinnoitella, Vanhanen sanoi. Hänen mukaansa on myös mahdollista, että summa vielä kasvaa tuosta 15:stä miljoonasta. Suomelle on kokouksen järjestämisestä erityishyötyä Vanhasen mukaan etenkin siinä, että nopeasti kasvavan Aasian huomio saadaan Suomeen. . lento- ja laivamatkat. Toimitusmaksu 9 e / varaus. Rajattomasti ratkaisuja TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14) SALO: 020 120 4850 (9?17) Risteilymatkat Rantalomat 1 vk alk. Lapsihinnat toimistostamme. Toimitusmaksu 9 e / varaus. 23.-26.12. su-su alk. bussikuljetuksen satamaan. Viron kaupungit Bussikuljetuksin Salosta: pe: 15.10., 29.10., 12.11., 26.11., 3.12. la: 16.10., 30.10., 13.11., 27.11., 4.12. Tallinna 83 e 114 e 163 e 143 e pe-la, la-su alk. pe-su alk. Pärnu pe-su 22.10. 349 e Saarenmaa Valss Meri Rüütli Georg Ots 7.11. Pattaya alk. alk. Sen tärkeimpiin tuotteisiin kuuluvat itse kehitetyt Vexve-palloventtiilit ja läppäventtiilit. Poliisi epäilee paloa tahallaan sytytetyksi. bussimatkat satamaan. 7.11. Riika: Silja Europa Lähdöt ti: 19.10., 2.11., 16.11., 30.11. 1 vk alk. 299 e Laine Fra Mare 5.12. C4/hlö PE-lähdöt 30; alk. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Rio + Buzios alk. to-su alk. Liikevaihto on 17 miljoonaa euroa vuodessa. Porvoolainen Lamor Corporation Ab on johtava öljytuhojen torjuntakaluston valmistaja maailmassa. Sen sijaan vain reilu viidennes keskiikäisistä ja sitä vanhemmista Risteilyt Miniristeilyt m/s Isabella la-to lähdöt Lähdöt joka viikko. C4 alk. Tallinnan risteilyt m/s Rosella Helsingistä klo 21.00 Tallinnassa klo 7.00 . Kuuba alk. Tämän lisäksi Suomessa järjestetään useita ns. 279 e 8.11. su-su alk. 174 e 24.-26.12. Tutkimuksen virhemarginaali on 1,5 prosenttia suuntaansa. Tur II alk. Monenvälistä yh- jen osuutta. Siimeksen mukaan Vanhasen ja erityisesti keskustan politiikan pyrkimyksenä on ajaa tarkoituksellisesti vero- ja budjettipolitiikallaan kunnat niin ahtaalle, että niiden on ryhdyttävä yksityistämään palvelutuotantoaan. Palkinnot jaettiin Suomen Yrittäjät ry:n Yrittäjäpäivien pääjuhlassa lauantaina. Vammalassa toimiva Vexve Oy on omalla tuotekehityksellään ja rohkeasti investoiden noussut yhdeksi maailman johtavista hitsattavien palloventtiilien valmistajista. Salo. Lähdöt joka to, pe ja la Helsingistä. SSS?STT Suvi Anne-Siimes. 20 e Hinta/hytti, alkaen Turku. to-su 11.11. C2P/H2/hlö 11.12. 74; alk.H2/hlö 104; alk.H2/hlö 84; alk.H2/hlö 89; alk.H2/hlö Puhelinmyynti ma?pe 9-17, (019) 357 221 www.matkapojat.fi . C4/H2/hlö 24.10., 31.10. alk. 1299 e 11.11. alk. Yritys työllistää ympärivuotisesti 70 henkilöä ja kesäisin noin kaksinkertaisen määrän. 299 e Kylpyläjoulut 9.12. Kuuba alk. matkat, hyttipaikka laivalla m/p, aamiainen tai puolihoito hotelleissa ja vähintään yksi virkistyshoito/kylpyläyö. Kysy myös 6 yön (la-pe) miniviikkopakettien edullisia hintoja! VARAA SYYSLOMALÄHTÖSI AJOISSA! Laiva-hotellimatka TALLINNAAN, Rosella 1 yö laivalla, 1 yö hotellissa 16.10., 17.10., 19.10. alk. 1249 e 23.11. 259 e Lähdöt Helsingistä joka torstai ja sunnuntai. Hinta/hlö, sis. bussikuljetuksen alk. Kysy reitti! . 549 e www.matka-vekka.fi Bonusta matkan hinnasta. Puhelinmyynti 020 120 4000 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) SALO: 020 120 4850 (9?17), TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14) KUVI 3507/00/MjMv SYO JA NAUTI KILOT POIS! Nyt on aika ajatella taas itseään ja aloittaa laihduttaminen. Uudella Syö ja Nauti -laihdutusohjelmalla kilot karisevat helposti ja pysyvästi. Bussimatkat satamaan lisämaksusta. su-su alk. Tunnustus myönnettiin nyt neljännen kerran. Palkitsemisperustelujen mukaan Joroisten esimerkki osoittaa, että kiristyneestä taloudellisesta tilanteesta huolimatta pienelläkin kunnalla on mahdollisuus toteuttaa monipuolista kieltenopetusta. 199 e 19.-26.12. alk. 289 ? Lähdöt Salosta: su-su: 24.10., 7.11., 21.11., 5.12. su-to: 7.11., 5.12., 27.2., 10.4. to-su: 11.11., 9.12., 3.3., 14.4. 21.11. 549 e 22.10. 289 e Su-su 19.-26.12. Hinta/hlö, sis. C2P/H2/hlö 219; 99; HOTELLIMATKA 1 yö, Rosella Hel-Tal 12.30-15.30 . ja säästät aloitusmaksun 18 ?! Tervetuloa jo tänään yksin tai ystäväsi kanssa! Leikkaa kuponki irti ja ota se mukaan ryhmään. N TI TUTUSTUMISKKSAI!Y ILMAISE Neljä yritystä sai yrittäjäpalkinnon SSS?STT Valtakunnallisen Yrittäjäpalkinnon sai tänä vuonna neljä yritystä eri puolilta Suomea ja eri toimialoilta. 1499 e 21.11. Toisena vaihtoehtona olisi ollut EU:n ja Latinalaisen Amerikan välinen huippukokous. Sen järjestää Itävalta keväällä 2006, oman EU-puheenjohtajuuskautensa aikana. Suomeen odotetaan kahden päivän ajaksi vähintään yli tuhatta osanottajaa ja lisäksi lehdistöä satoja henkiä. Lapsihinnat toimistostamme. kunnallisvaaliehdokkaiksi. Taloustutkimus haastatteli 15?79-vuotiaita suomalaisia 5.?7. lokakuuta. Pintos Oy työllistää 126 henkilöä, ja sen liikevaihto on 33 miljoonaa euroa vuodessa. Jalasjärvellä toimiva Juustoportti Oy on Suomen suurin leipäjuuston, fetajuuston, kittijuuston ja mozzarellan valmistaja. 409 e 28.11. Sytyttäjäksi epäillään vuonna 1957 syntynyttä miestä. Tal-Hel 16.45-19.45 29; TO 11.11. Osa kokoukseen käytettävistä miljoonista saadaan tätä kautta tietysti takaisin, sillä sadat Suomessa vierailevat ihmiset jättävät rahaa jälkeensä, majoitus- ja muina tuloina. Suomessa järjestetään EU-puheenjohtajuuskaudella eli heinäkuusta joulukuuhun 2006 seitsemän epävirallista ministerikokousta. Sen sijaan yksityisiä yrittäjiä aiotaan tukea matalapalkkaisen työn subventoimisen kautta. Kajaanissa lauantaina puhunut Siimes katsoo hallituksen ja keskustapuolueen politiikan johtavan siihen, että kuntalaisten mahdollisuudet vaikuttaa palvelujen tarjontaan jäävät markkinavoimien varaan. Siimeksen mukaan Ruotsissa tehdyt havainnot osoittavat, että yksityistäminen ei ole johtanut palvelutuottajien määrän lisääntymiseen, vaan monin paikoin kehitys on johtanut vain muutaman yrityksen hallitsemiin markkinoihin. teistyötä tarvitaan. 279 e 5.12. su-to alk. tutustumiskäynti on ilmainen! Kun aloitat laihduttamisen heti, maksat vain normaalin viikkomaksun 9,95 . oli se sitten terrorismista tai ilmastonmuutoksesta . Rio + Buzios alk. Hintoihin sis. kolmasmaakokouksia ja parikymmentä virkamieskokousta. Pienelle maalle on elinehto, että pidämme aasialaiset kiinnostuneina myös Suomesta. Suurin osa 15 miljoonasta menee turvajärjestelyihin, kokouspaikan vuokraan, tulkkaukseen ja lehdistön kuluihin. 1549 e 9.12. 249 e Pärnu: htl Strand Joulu kylpylässä (Saarenmaa) alk. Kokouspaikkaa ei ole vielä päätetty, mutta vaihtoehtoina ovat lähinnä isot kaupungit. Asem-kokous on EU:n ja Aasian yhteistyöelin, joka kokoontuu kahden vuoden välein. Maarit Peltoniemi 14.10. Teneriffa 5.11. Hinnat/hlö, alkaen Helsinki. 24.-26.12. Kysymyksiin vastasi 1 025 suomalaista muualta paitsi Ahvenanmaalta, joka ei sisältynyt tutkimukseen. su-su alk. Tämänvuotinen kokous päättyi lauantaina Vietnamin pääkaupungissa Hanoissa. Tulossa yli tuhat osallistujaa Suomi tarjoutui halukkaaksi isännäksi Eurooppa?Aasia-kokoukselle. 1699 e 5.12. Vexve työllistää 87 henkilöä, ja sen liikevaihto on 18 miljoonaa euroa vuodessa. Euralainen Pintos Oy on toiminut lähes 50 vuotta menestyksekkäästi naulojen valmistajana. Kielitekopalkinto Joroisten kunnalle SSS?STT www.painonvartijat.fi Katso nettisivuiltamme lisätietoja, sekä mistä löydät Sinua lähinnä olevan ryhmän. Bankok + Koh Chang alk. bussikuljetus Salosta . su-su alk. 325 e Tallinna: htl Viru 23.-26.12. C4/hlö 37; JOULUMATKA 22.-26.12./Rosella PÄRNU RIIKA 229; alk. 010 2323 200. Syyslomaristeily Silja Europan risteily Turusta lähtö klo 18.30 TO 14.10. alk. 569 e 27.10. Bussimatkat satamaan lisämaksusta. kylpylähoidot, täysi- / puolihoitoruokailut. Kaikki jouluhinnat alkaen satama. Tur II alk. alk. B4/hlö Hel-Tal 21.00-7.00 . 185 e SMAL 197795 Kaikki jouluhinnat alkaen satama. su-su alk. Gran Canaria 29.10. su-su alk
Jaakob hämmästyi ja pelästyi ja sanoi: ?Herra on totisesti tässä paikassa, enkä minä sitä tiennyt.. Takana komeili todisteena lammasaitaus, jota on kesällä rakennettu. Vieressä Pirkko Sillanpää ja Paavo Aho muistelivat, että vitsaksien vääntäminen oli riukuaidanteossa vaikeinta. (1.Moos 28) Kun me lasten kanssa nostelimme enkeleitä tikapuiden askelmille, me nostimme ylimmälle rappuselle Raamatun. Ei taida enää olla illalla kulmakarvoja, hän nauroi. Hän on hommassa jo konkari, sillä luonnosta kiinnostunut tyttö marssi 12-vuotiaana paikalle ja sanoi tahtovansa tehdä mukana töitä. . He eivät loukkaantuneet ulosajossa. Halikon VPK:n nuoret voittoisia SÄHKEET Sisäministeri Rajamäki jatkaisi kanavaselvityksiä Sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) mielestä Päijänne?Saimaan kanavan rahoitusmalleja kannattaa vielä selvittää. Rajamäki kertoi lauantaina Leppävirralla, että kanavasta on valmistumassa virkamiesesitys liikenne- ja viestintäministeriössä. Meidän uskomme ei enää ole sen varassa, mitä joku näkee unissaan, pelkää ja aavistelee. Miehet puhalsivat 1,9 ja 0,8 promillen lukemat ja heitä epäillään rattijuopumuksesta. OP-viikolla tarjoamme kaikille Osuuspankin omistajajäsenille OP-sijoitusrahastojen kertamerkinnät ilman merkintäpalkkiota. Tarjoamme kahvit konttoreissamme seuraavasti: Torstaina 14.10. Lopullinen poliittinen linjaus tehdään ministeri Leena Luhtasen (sd.) johdolla. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Toiseksi tuli Ulvila ja kolmanneksi Vahto. 075 3030 1210 Muista S-Tili - tuottava ostostili korkoa kuukauden keskisaldolle 1,5 % ?Yli 10-vuotiaat suomalaiset katsoivat televisiota heinä?syyskuussa keskimäärin 2 tuntia 26 minuuttia päivässä. Jumalan enkelit tuovat meille iloa ja turvallista mieltä; Jumalan suojelukseen saamme uskoa silloinkin, kun pelkäämme oman tai läheisen ihmisen puolesta. Tikapuiden juurella kynttilöiden tuikkiessa lauloimme kaikulaulua: ?Suojelusenkeli kulkee aina kanssani, Pimeällä polulla, kotiin taluttaa. Kiitos, hyvä Jumala, enkeleiden joukosta, Kiitos, hyvä Jumala, suojeluksesta!? Enkeleitä Sinun elämääsi! Päivi Nurmi Paimion pappi Jokiuoman toisella puolella savusivat myös tulet. Se hohkaa lämpöä Paimion seudun ympäristöyhdistyksen maisemanhoitokoulun talkoopäivään Askalankosken leiritalolla. Samoissa maisemissa ovat tulet lämmittäneet jo muinoin, sillä jokivarressa on ollut asutusta jo vuosituhansia sitten rautakaudella, kertoo maisemanhoitokoulun ?rehtori. Se on hyvä, sillä sellaisia paikkoja on enää harvassa, Simolin sanoi naama tulenlämmöstä hehkuen. Huovinen: Elinkeinoelämän vaatimukset tasa-arvon vastaisia SSS?STT SDP:n eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Susanna Huovinen katsoo Elinkeinoelämän keskusliiton vaatimusten palkkamallin uudistamisesta väheksyvän sukupuolten välistä tasaarvoa. 10-tehtävän kilpailussa toiseksi sijoittui Panelia ja kolmanneksi Vahto. Jos kasa on oikein tehty, se lähtee hyvin palamaan ilman sytytysnesteitäkin, kuuluivat maisemanhoitokoulun opit. PÄIVÄN SANA Enkeliterveisiä Paimiosta Viime viikon ajan saimme ihastella seurakuntatalolla värikkäitä enkelipiirustuksia ja askarreltuja enkeleitä. . Raamattu kuvaa, että silloin enkelien soitto kuuluu koko maailmaan kaikille tiedoksi. Perhekerhossa ja sairaalassa luimme Vanhan testamentin Jaakobista, joka lähti yksin pitkälle matkalle. Yöllä hän näki unessa enkeleitä, jotka laskeutuivat portaita pitkin alas taivaasta ja toisia, jotka nousivat portaita ylös. Tässä vaiheessa ei ole edelleenkään mitään syytä luopua eri rahoitusmallien tarkastelusta eikä kanavan matkailu- ja työllisyysvaikutusten selvittämisestä, Rajamäki tähdensi. Alkuviikosta Pohjois-Savon maakunnan yhteistyöryhmä päätti siirtää Savon kanavan määrärahoista 4 miljoonaa euroa yrityselämän tukiin. Liity samalla omistajajäseneksi. Nämä taidot, muun muassa riukuaidanteko, poltto ja raivaus, olivat ennen jokamiehentaitoja. Nykyään ihmiset eivät enää joudu niiden kanssa tekemisiin, joten pitää aloittaa usein nollasta, Borg kertoo. Yhdistys onkin tehnyt uudenuutukaiset Niitto, Kulotus, Raivaus ja Riukuaidanteko -oppaat, jotka Viri Teppo-Pärnä esitteli. ?Ei tarvii tullessa osata? Yhdistyksen ja maiseman onneksi innokkaita riittää Paimiosta ja kauempaakin. . 15.10.2004! Osallistu arvontaan, jonka palkintoina arvotaan 5 henkilölle 100 euron arvosta OP-sijoitusrahasto-osuuksia. 16vuotias Iida Simolin viskoi tottuneesti heinää liekkeihin ja kohenteli tulta. . Jumala on antanut meille Raamatun sanan. Osuuspankki Kantrisalossa ja Salon Seudun Osuuspankissa. Raamatun sivuilta saamme luottavaisin mielin lukea kaiken sen, mitä meidän pitää Jumalasta tietää. Tervetuloa! Voit osallistua arvontaan myös osoitteessa www.mainio.net. Kiikalan Rekijoen Op, Kiskon Op, Kuusjoen Op, Op Kantrisalo, Salon Seudun Op. lokakuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Humalaiset ajoivat auton katolleen Koskella SSS Henkilöauto suistui tieltä ja kääntyi katolleen Koskella Hämeentiellä lauantain vastaisena yönä yhden aikaan. Poliisi sai ilmoituksen ulosajaneesta autosta, ja partio löysi 1975 ja -85 syntyneet ulkopaikkakuntalaiset miehet vähän matkan päästä kävelemästä. Luemme Raamatusta, että Jumala on taivaan Isä, joka pitää meistä huolen ja täyttää meille antamansa hyvät lupaukset. Siellä poltettiin heinää, joka oli ollut seipäillä heinäkuusta. Siitä kertovat tietyt kasvit kuten pihalla kasvava tulikukka. Jaakob kuuli, kuinka Jumala sanoi: ?Minä olen sinun Jumalasi, minä varjelen sinua, minä täytän lupaukset, jotka olen antanut sinulle.. Halikon VPK:n joukkueessa kisasivat Janika Pelkonen, Jenni Kleme ja Joonas Retva. Kaikenikäiset seurakuntalaiset vastasivat kutsuun ja toivat näyttelyyn satoja enkeleitä. Viikon verran nämä enkelit olivat tuomassa iloa ja siunausta näyttelyssä kävijöille, pian osa niistä lentää Ranskaan asti nimikkolähettimme matkassa. Näyttelyssä oli esillä kauniita ja kimaltavia enkeleitä, turvallisia ja rakkaita suojelusenkeleitä. Pöydällä oli myös enkeli Mikaelin miekka, jonka avulla hän taistelee pahaa vastaan. Trumpetit muistuttivat, että Jeesus tulee kerran takaisin omiensa luokse. Saat rahanarvoisia etuja sekä mahdollisuuden ansaita bonuksia. Paimion seudun ympäristöyhdistys on jo 12 vuotta ollut palauttamassa maisemaa perinteiseen malliinsa, avoimeksi. Nyt se muistuttaa Toscanaa pylväskatajarinteineen, jokivarsineen ja kumpuilevine maastoi- neen. Lauantaina vietettiin kesän Kummottis-maisemanhoitokoulun syyslukukausi ja samalla yhdestoista Tulileiri Askalankoskella. Nelisenkymmentä aikuista, nuorta ja lasta kokoontui polttamaan heinäkuisen raivauksen risukasat oikeaoppisesti. Heinäkasat paloivat komeasti rinteillä. Savut nousivat jälleen muinaisissa rinnemaisemissa Kummottiskoulu huipentui Tulileirin lieskoihin Paimiossa SSS?Hanna Toivonen Liekit ritisevät ja valkea savu hiipii ilmaan, kun Paavo Aho sytyttää tervaksista ja sanomaleh- distä tekemänsä nuotion valtavan risukasan alla olevaan tunneliin. Paksu savumassa alkaa tupruta kasasta jokivarsimaisemaan, ja tuli tarttuu kasaan. Osallistuvia joukkueita oli seitsemän kappaletta. Nummelan maljasta taistellessa Halikon voittoisaan joukkueeseen kuuluivat Janika Pelkosen ja Jenni Klemen lisäksi Katariina Retva, Salla Niemi, Ville Saari ja Erno Yli-Ikkelä. On ihana juttu, että sitä voi oppia tekemään vaikka riukuaitaa, Leena Harju totesi. Kiikalan Rekijoen, Kiskon ja Kuusjoen Osuuspankeissa. Perjantaina 15.10. Olli Borg. Nummelan maljaan osallistui yhteensä viisi joukkuetta. Maksamme asiakasomistajillemme LOKAKUUSSA tehdyille sijoituksille korkoa seuraavasti: 2 3 4 5 6 7 v. v. v. v. v. v. sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus 2,40 2,80 3,50 3,70 3,90 4,10 % % % % % % Korot ovat kiinteät koko sijoituskauden. Tiedustele myös kilpailukykyisiä korkojamme 12 kk:n sijoituksista. Lis tietoja s st kassapalveluista p. Eikä tarvii tullessa osata, vahvisti Aho. Loimaalla järjestettiin LänsiSuomen Pelastusalan liiton kilpailupäivä. Jaossa olivat 10-tehtävän kilpailun ja Nummelan maljan mestaruudet. Kummatkin voitot otti Halikon VPK. TV:n ääressä vietetty aika lisääntyi kolme prosenttia verrattuna vastaavaan ajanjaksoon viime vuonna. Turuntie 1, 24100 Salo Heinä ja kulmakarvat palavat Esko Keski-Vähälä Paavo Aho sai raivausjätekasan syttymään tervaksilla ja sanomalehtipaperilla. Sillanpää on ollut mukana toiminnassa jo lähes 10 vuotta. Tänne voi tulla kuka haluaa, kaikki ovat tervetulleita töihin eikä täällä katsota päästä varpaisiin. Joukon nuorimmat keskittyivät kierimään rinteitä alas kikattaen, vanhemmat maisemanhoidon saloihin. . EK:n pyrkimys lisätä yrityskohtaisia palkka- ja työaikaneuvotteluja johtaa Huovisen mukaan käytännössä siihen, että työntekijöitä voitaisiin palkata ja irtisanoa entistä halvemmalla. Huovinen muistuttaa kannanotossaan, että prosenttiperusteiset palkankorotukset heikentävät sekä pienipalkkaisten että erityisesti naisten asemaa. Tervetuloa OP-viikolle 11.10. Sen lisäksi että häntä kiinnostaa oppia taitoja, häntä kiehtoo hyvä henki, joka täällä yhdessä tekemisessä on. . Sitä ei saatu oikeaan tarkoitukseensa eläinten herkuksi, joten se poltettiin pois. Matkailureitin rakentamiseen oli varattu EU-rahaa yli 14 miljoonaa euroa, mutta kotimainen rahoitusosuus ei sisälly valtion ensi vuoden budjettiesitykseen. SSS?STT SIJOITA TURVALLISESTI Suur-Seudun Osuuskauppaan SSS Esko Keski-Vähälä Nuoretkin osanottajat pääsivät Kummottis-maisemanhoitokoulussa tekemään töitä
Kuvassa Aapo (Päivi Puranen, vas.) ja Juhani (Tuula Mäkelä) ovat juuri valinneet Juhanin Jukolan talon isännäksi. taan Kivestä runon, josta monet tuntevat sanonnan, että hän eli vain syksystä jouluun: Syntyi lapsi syksyllä/ Tuulet niin vinhasti vinkui/ Tuult. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Laajalti tunnettuja ovat vaikkapa Sunnuntai, Onnelliset, Keinu, Metsämiehen laulu, Laulu oravasta ja Sydämeni laulu. Lähteenä mm.: Anto Leikola: Kansalliskirjailija Aleksis Kivi teoksessa Kansallisgalleria, Suuret suomalaiset (Weilin+Göös 1996). Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Hän kirjoitti ensimmäisen suomenkielisen romaanin, ensimmäiset merkittävät näytelmät sekä joukon lyyrisia runoja. Salossa 9 vuotta Rasmus Ekman 10.10. Salossa 9 vuotta Elina Niittymäki 10.10. Villa Richmondin lattia revitään auki ja sitä madalletaan peräti 25 senttiä, Daily Mail kertoi lauantaina. Jaggerin entinen puoliso Jerry Hall lapsineen asuu naapurihuvilassa, jonne Jagger on idearikkaana isänä rakennuttanut villastaan yhdyskäytävän. lokakuuta 2004 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 10.10.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Helsinki: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Turku: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Tampere: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Kuopio: Poutaa ja selkeää tai melko selkeää. Vaasa: Melko selkeää ja enimmäkseen poutaa. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Ivalo: Puolipilvistä, mutta poutaa. +6 Koski +3 Paimio Merialueilla: Koillistuulta, 8-12 m/s. Uuno Turhapuron tarina, Bio Salo 1 klo 17 Lapsia ja aikuisia, Bio Salo 2 klo 17.15 Juoksuhaudantie, Paimion Kino klo 16.30 Kuningas Arthur, Paimion Kino klo 19 Terminaali, Bio Jukola Somero klo 19 2 vuotta Tuukka Tiihonen 10.10. oli koko elämä,/ Nähnyt ei kesää, ei kevättä./ Eli vain syksystä jouluun. Kivi kuoli mielisairaana ja rutiköyhänä, mutta hänen tekstinsä elävät edelleen ja saavat yhä uusia tulkintoja. ? Lean kantaesitystä 1869 pidetään suomalaisen ammattiteatterin alkuna. Monet Kiven runoista on sävelletty. alv:n) -5 -10 -15 -20 -25 Kiitos muistamisesta merkkipäivänäni! Pekka Mäki Sukulaiset, ystävät ja tuttavat TERVETULOA viettämään yhteistä lauantai-iltapäivää 23.10.2004 klo 13-17 Hotelli Rikalaan Liisan 80-vuotispäivän merkeissä. Ilmoitathan tulostasi 16.10 mennessä p. Kirjallisesti tuotteliaimman elämänsä suurimman osan eli lähes seitsemän vuotta Kivi asui Siuntiossa Charlotta Lönnqvistin emännöimässä Fanjunkarsin torpassa. Myöhemmin Kivessä puhkesi mielisairaus ja hän oli hoidossa mm. Mauri Kunnas muokkasi veljeksistä koiramaiset versionsa, ja Sami Garam on stadintanut kirjasta Allu Stemun Seittemän broidii. SSS?Irja Koivuniemi Tänään: Aleksis Kiven päivä, suomalaisen kirjallisuuden päivä, liputuspäivä Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Salo Kisko Sunnuntai 10.10.2004 +6 0 +3 +5 +7 -2 +5 +5 +8 Lämpötilaennuste huomiseksi Suomusjärvi +7 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Eurooppa tänään Tiistai +3 Kiikala +5 +8 Marttila Kuusjoki 4-8 m/s Suomi eilen klo 15 Maanantai Aleksis Kiven syntymäpäivä 10. lokakuuta on ollut liputuspäivä yli viisikymmentä vuotta eli vuodesta 1952. Puute, ajoittain suoranainen nälkä, teki osaltaan sen, että ylioppilaaksikin hän valmistui vain vaivoin. Hän seurasi jonkin aikaa yliopistoopetusta, mutta ei systemaattisesti, eikä muutenkaan viipynyt pitkään pääkaupungissa. Hänen elämäänsä ja tuotantoaan on tutkittu perusteellisesti myös viime vuosina. 22: 37-39 Syntyneitä tyttö ja poika: 1.10. Essi-Mari ja Markus Anttila, Halikko tyttö: 30.9. 2.10. 2.10. 4.10. 6.10. Pirjo ja Pasi Silenius, Salo Anne Kallio-Varjonen ja Heikki Varjonen, Salo Tiina ja Antti Rantanen, Salo Jaana Lähteenoja-Suominen ja Olli-Pekka Suominen, Perniö Katariina ja Kai Raunio, Salo poika: 29.9. 1.10. 2.10. Tanja ja Jari Lehtiö, Halikko Anne Kalliola ja Ilari Koivusalo, Salo Irina Homanen ja Jarkko Sainio, Salo +5 0 +3 +7 0 0 +6 +7 +6 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +19 +26 +28 +28 +33 +26 +28 +25 +21 +27 +25 +24 +26 +6 +28 +20 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Kiven tekstit elävät edelleen Kansalliskirjailijan syntymästä 170 vuotta Mikä päivä? Mikä päivä. Hyvä näkyvyys. Pertteli Salo +6 +6 Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko Västanfjärd +6 Salo +6 +7 Somero +8 +6 +9 +5 +4 +7 Keskiviikko +9 7-11 m/s Salo +9 Salon seudulla Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. +6 +10 7-11 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 41 Pimeys päättyy: 7.13 Aurinko laskee: 18.32 aurinko nousee: 7.56 pimeys alkaa: 19.14 +10 +28 Ateena +11 Berliini +14 Bryssel Kööpenhamina +10 +16 Lontoo +18 Madrid +3 Moskova +8 Oslo +18 Pariisi +24 Rooma +7 Tukholma +11 Wien Bangkok +29 New York +17 San Francisco +21 Tokio +23 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Aleksi, Aleksis Alexis Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Otso, Ohto Björn Syntymäpäiviä huomenna Rauha Vienonen 90 vuotta Kuusjoella Päivän sana Rakasta Herraa, Jumalaasi, koko sydämestäsi, koko sielustasi ja mielestäsi. Perniössä 9 vuotta Roope Ekman 10.10. Perniössä 2 vuotta Peetu Juvonen 20.10. Kiven lapsuus oli onnellinen, ja hän pääsi kodin köyhyydestä huolimatta kouluun Helsinkiin. Ensin hän menestyi koulussa, mutta myöhemmin ei enää. Jerry Hall on tuskastunut ex-puolisonsa toimiin, mutta joutuu sietämään miestä yhteisten lasten vuoksi. 7 vuotta Camilla Czakan 10.10. sen, siitä on tehty elokuva- ja näytelmäsovituksia, jotka ovat tulleet tutuiksi myös television välityksellä. Somerolla 27.7.2004 syntynyt ?Hippis? (3105 g, 51 cm) sai 19.9.2004 kasteessa nimen 5 vuotta Verneri Salomaa 10.10. Lapinlahden sairaalassa. Hän kuoli veljensä hoivissa uudenvuodenaattona 1872 Tuusulassa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Helsingissä. Hänen elä- Joitakin varhaisia runoja lukuunottamatta Kiven luomiskausi oli lyhyt, kymmenen vuotta. Kirjallisen uransa alkuvaiheessa hän sai runsaastikin tunnustusta, mutta myöhemmältä ajalta muistetaan erityisesti professori August Ahlqvistin Seitsemän veljeksen murskakritiikki. Salossa 4 vuotta Leevi Härmä 10.10. Perimätiedon mukaan hänen viimeiset sanansa olivat: Minä elän. ?Eli vain syksystä jouluun? Eino Leino kirjoitti ihailemas- Lyhyt luomiskausi Kirsi Höglund Aleksis Kiven Seitsemää veljestä tulkittiin kesäteatterissa Kiikalassa 2002. 1978 lisämääreeksi päivälle tuli vielä suomalaisen kirjallisuuden päivä. Päivää vietetään monin muodoin jakamalla esimerkiksi tunnustuspalkintoja, joista yksi on Eskon puumerkki. Kansalliskirjailijanamme tunnettu Aleksis Kivi (Alexis Stenvall) syntyi 1834 Nurmijärven Palojoella. Salossa 8 vuotta Kashira Kajander 10.10. 8 vuotta Viivi Vähämäki 10.10. Sen tietää parhaiten Rolling Stones -miljonääri Mick Jagger. Vain 173-senttinen mies on saanut vokotelluksi itselleen 193senttisen ystävättären, L?Wren Scottin, jonka pää hipoo miehen Richmondin villan kattoa. Mitäpä 61-vuotias mies ei tekisi 38-vuotiaan naisen takia. -sarja kertoo eri tavoin aikaan ja ajankohtaan liittyvistä asioista. mästään on varsin tuore elokuvakin. Aleksis Kiven ainoa laaja proosateos Seitsemän veljestä on suomalaisten yleisesti tuntema Jukolan veljesten kehitysromaani. Koululaispolvi toisensa perään on ?pakkolukenut. Mahdolliset muistamiset voi osoittaa Salon Seudun Omaiset ja Läheiset ry:n tilille 432721-430531 virkistystoimintaan. Liisa ja Uolevi Kujanpää OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Menovinkit Elokuvat Lehmäjengi, Bio Jännä, Salo klo 15.30 ja klo 17 I, Robot, Bio Jännä, Salo klo 19 This is my life . Vanhemmat olivat räätäli Erik Stenvall ja hänen vaimonsa Annastiina. Novellivihkoina ilmestynyt teos näkikin päivänvalon yksissä kansissa vasta Kiven jo kuoltua. Kiven näytelmistä tai pienoisnäytelmistä tunnetuimmat ovat Kihlaus ja Nummisuutarit, muita ovat esimerkiksi Kullervo, Karkurit, Canzio, Lea, Yö ja päivä sekä Olviretki Schleusingenissä. Toinen yhtä tärkeä on tämä: Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi. Matt. Salossa Aino Emilia Kastepappina Tuija Leeste Kummeina Eliisa ja Mikko Rajasaari Musiikki Onnelliset vanhemmat Susanna ja Sami Pyörre Bassolaulun tunnelmaa Kiikalassa, seurakuntatalossa klo 19, Veli-Pekka Väisänen basso ja Maija Weitz piano Muita tapahtumia Someron järvien esitutkimuksia esittelevä tilaisuus Somerniemellä, Oinasjärven koululla klo 13 ?Pitkä naisystävä voi tulla kalliiksi. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Hänen keskeistä tuotantoaan on julkaistu kymmeninä painoksina ja käännetty yli 20 kielelle. Tämä on käskyistä suurin ja tärkein. ja 3 vuotta Veeti Juvonen 10.10. 0400-322 927, 040 541 0576
Ikäryhmä on 20-74-vuotiaat. Ensimmäinen ajankäyttötutkimus on 25 vuoden takaa vuodelta 1979. Lapsiperheen viikkorytmi toistaa itseään. Suomessa naiset käyttävät tutkimuksen mukaan kotitöihin 1,40 tuntia enemmän päivässä kuin miehet. Vertailuun käytettiin pääosin 1987-1988 tutkimusta. Ajankäyttötutkimuksessa selvitetään vuorokauden 24 tunnin jakautumista ja mitä kaikkea siinä ennätetään tehdä. Kaiken kaikkiaan väestön päivärytmi on myöhentynyt: nukkumaan meno ja herääminen ovat siirtyneet hieman myöhäisemmiksi kuten myös ostoksilla käynti. Villasukkien kutomiseen ei ole ilmeisesti aikaa, sillä naisten käsityöharrastus väheni selvästi jo 1980-luvulla ja suuntaus jatkui 1990-luvulla. Naiset tekevät suurimman osan kotitöistä muissakin tutkimukseen osallistuneissa maissa. Vapaa-aika on suomalaisilla lisääntynyt tunnin viikossa vuosikymmenessä. Myös sosiaalinen kanssakäyminen on vähäisempää kuin 1980-luvulla. Kotona kuluu hieman suurempi osa vapaa- ajasta kuin aiemmin. Tilastokeskuksen ajankäytön tutkimusaineisto on kerätty maaliskuun 1999 ja helmikuun 2000 välisenä aikana. Nuoret nukkuvat arkisin vähemmän, mutta viikonloppuisin entistä pitempään, sanoo Iiris Niemi. Tv:n uutislähetysten myöhentyminen (Kympin uutiset) ovat myöhentäneet väestön nukkumaanmenoa. Eurostatin suosituksen mukaisesti tiedot kerättiin kotitalouksittain 10-64 -vuotiailta. Naiset käyttävät käsitöihin enää seitsemän minuuttia vuorokaudessa, sanoo Iiris Niemi ja pitää kulttuurin muutosta suurena, sillä ennen vanhaan naiset istuivat ahkerasti kudin kädessä. Kotityötä päivässä eri Euroopan maissa Vuorotyö ei näy tutkimuksessa Kehitystä tasa-arvoisempaan suuntaan kotitöissä tutkija näkee vain vähän. Vesterisen perheessä ei ole lapsia. Siivonen on narraamassa kalaa laituripilkillä meren rannassa Perniön Mathildedalissa. Televisio haukkaa puoli tuntia enemmän kuin 1980-luvun lopulla Käsitöitä eivät tee enää edes iäkkäämmät naiset Vapaa-ajan muutoksista suurin muutos on tapahtunut television katselussa vuosikymmenen saatossa. Lisäksi hän käy ostoksilla. . Villasukkaa täytyy ryhtyä kutomaan pojanpojalle luistimiin. Per- Kirsi Höglund Turkulainen Tero Vesterinen tekee ruokaostoksia vapaa-aikanaan ja jakaa kotityöt puolisonsa kanssa. he rakentaa parhaillaan omakotitaloa. . Sekä lyhyt että pitkä yöuni on yleistynyt alle 45-vuotiailla. . Ajankäyttö vaihtelee elämänkaaren eri vaiheissa. 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi VIIKONVAIHDE Liikuntaan ja ulkoiluun käytetty aika on lisääntynyt yli 45-vuotiailla naisilla Muut eläkeläiset käyvät jumppaamassa, mutta salolainen Julia Siivonen istuu pilkillä ?Nypläys on jäänyt vähemmälle? SSS?Seija Järvinen Salolainen eläkkeellä oleva Julia Siivonen harrastaa kalastusta: onkimista ja pilkkimistä, mutta jumpalla hän ei käy. Jumppaaminen ja liikunta kiinnostavat kuitenkin muita eläkeiässä olevia naisia aikaisempaa enemmän, ainakin Tilastokeskuksen viimeisimmän ilmestyneen ajankäyttötutkimuksen mukaan. Pisimpiä työpäiviä tekevät nyt ylemmät toimihenkilömiehet. Vapaa-aika on lisääntynyt Iäkkäämmät naiset eivät istu enää sukkaa kutoen keinutuolissa, vaan ryntäävät jumppaamaan. Lukemiseen käytetty aika on vähentynyt kaikissa ikäryhmissä. Nypläyskin on vain jäänyt. Lapsenlapsi asettaa isoäidille haasteita. Sanomalehden vilkaisen puolessa tunnissa niin päivinä, kun Lotta ottaa aamupäivällä pienet tirsat. Pelkkä kauppareissu lasten kanssa markettiin vie toista tuntia. Perinteiset ?naisten työt?, tiskaus ja siivous ovat kuitenkin vähentyneet tultaessa vuoteen 1999 naisilta melkein puolella tunnilla päivässä. Vapaaajan määrä on suoraan suhteessa siihen, onko ihminen työelämässä vai sen ulkopuolella. Miehillä on kolme tuntia enemmän vapaa-aikaa viikossa kuin naisilla. Television uutiset saattelevat unten maille Työn ja vapaan lisäksi elämää rytmittää nukkuminen. Täydet tunnit tulee silti nukuttua, sillä kun on aikainen ylösnousu, menen kello 2122 nukkumaan. Vapaa-aikanaan hän siivoaa ja tekee ?pienet kotiaskareet?. ?Pyykinpesua ja imurointia, hän täsmentää. Eiköhän se ole aika yleistä, että perheessä jaetaan kotityöt, uskoo Vesterinen. . Perhekerhossa Piia Koski käy lapsineen kerran viikossa. Lisäksi perhe käy aika paljon kyläilemässä kavereiden luona. Eurooppalaisessa ajankäyttötutkimuksessa Suomi ja Viro poikkesivat muista maista siinä, että ihmiset kyläilevät toistensa luona. Samanlaista kyläilykulttuuria ei muissa tutkimukseen osallistuneissa maissa ole. Kirsi Höglund Salolainen eläkeläinen Julia Siivonen on intohimoinen pilkkijä, joten television katseluun ei jää paljon aikaa. Ajankäytön perusrakenne jakautuu tutkimuksessa kuuteen pääluokkaan: nukkuminen, syöminen, ansiotyö, opiskelu, kotityö ja vapaa-aika. Ajankäyttö jakautuu pääluokkiin hyvinkin vakiona vuosikymmenestä toiseen. Vuorotyön vaikutus kotityöhön näkyy vain 25 vuotta sitten tehdyssä tutkimuksessa. . lokakuuta 2004 9 Tuottaja Mikko Kiviluoto SALON SEUDUN SANOMAT . Pitkiä työpäiviä seuraavat pidemmät yhtenäiset vapaat. Jos koulu on huolestunut väsyneistä oppilaista, niin miksi koulu alkaa meillä jo kello kahdeksan aamulla. Kun äiti saa lapset unten maille iltayhdeksän aikoihin, hän voi syventyä television katseluun. Lehtien ja kirjojen lukeminen on vähentynyt. Siinä tarkastellaan väestön ajankäytön muutoksia 1990-luvulla. Suomalaiset eroavat muista eurooppalaisista siinä, että suomalaiset harrastavat liikuntaa paljon ja myös lukevat muita enemmän. Tämä ilmenee kymmentä Euroopan maata koskeneessa tuoreessa vertailussa. . Nyt hän asuu kerrostalossa, mutta käy ahkerasti Perniössä sijaitsevalla mökillään kesäisin. . ihmettelee Niemi.. Sen sijaan saatan ulkoilla ja olen aktiivisesti harrastuksissa mukana. Pienten lasten äidille ei jää omaa aikaa Kahden lapsen äiti Piia Koski Perttelistä hoitaa kotona 3-vuotiasta Lauria ja 10 kuukauden ikäistä Lottaa. Vielä 1980-luvulla ylemmät toimihenkilöt pyrkivät katsomaan vähemmän televisiota, mutta nyt sosioekonomiset erot ovat tasaantuneet. Suomalaiset nukkuvat kuitenkin saman verran kuin 20 vuotta sitten. Nyt televisiota katsovat kaikki. Television ääressä päivittäin vietetty aika on lisääntynyt sekä miehillä että naisilla, sanoo erikoistutkija Iiris Niemi Tilastokeskuksesta. Kerran kymmenessä vuodessa tehtävästä koko väestöä koskevasta suomalaisten ajankäyttötutkimuksesta käy ilmi, että ihmisen ajankäyttö muuttuu hitaasti. Varsinkin naiset ja myös vanhemman ikäluokan naiset, eläkeikäiset, harrastavat liikuntaa enemmän kuin aikaisemmin, sanoo erikoistutkija Iiris Niemi Tilastokeskuksesta. Tilastokeskuksen tutkimuksen mukaan suomalaisten liikuntaan käyttämä aika on kasvanut 38 minuutista 45 minuuttiin vuorokaudessa. Miesten etumatka liikuntaharrastuksessa on säilynyt, sillä miehillä kuluu liikuntaan ja ulkoiluun 51 minuuttia vuorokaudessa, kun naiset liikkuvat vain 39 minuuttia vuorokaudessa. Siivoan silloin tällöin, koska olen mökillä niin paljon. Lukemista Siivonen ei harrasta. . Mies on yrittäjä. Yrittäjän päivät ovat pitkiä, joten en raaski vaatia mieheltä osallistumista kotitöihin, sanoo Koski. Pienten lasten äidin oma aika jää vähiin lastenhoidon, kauppareissun ja ruuanlaiton välissä. . Arkielämän muutokset ovat pienempiä tarkasteltaessa vuosikymmeniä keskenään kuin ne muutokset, joita ihminen kokee omassa elämässään. . Lastenhoito on lisääntynyt naisilla, vaikka lapsia on perheissä nyt vähemmän kuin ennen. Lastenhoito (lapset 9:ään ikävuoteen saakka) on keskittynyt naisille myös eurooppalaistutkimuksen mukaan. Belgia Saksa Viro Ranska Unkari Slovakia Suomi Ruotsi Englanti Norja 3:42 2:29 4:15 2:18 3:47 2:22 60 40 65 35 62 38 Tuntia ja minuuttia per päivä Naiset Miehet 4:32 2:38 4:11 2:21 5:02 2:48 4:30 2:21 4:57 2:39 4:57 2:39 3:56 2:16 Naisten ja miesten osuus % Naiset Miehet 63 37 64 36 64 36 66 34 65 35 65 35 63 37 Lähde: Eurostat SSS Eurostatin vertailututkimuksessa oli mukana 10 Euroopan maata. Television katseluni rajoittuu lähinnä uutisiin. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 Sunnuntaina 10. Mökillä on tekemistä niin paljon, kun vain jaksaa tehdä. Kotitöitä eläkeläinen tekee silloin kun huvittaa, mutta ostoksilla sentään täytyy käydä, koska syötävä on joka päivä. . Työhön hän on lähtenyt jo aamuvarhain. . Lukeminen alkaa nukuttaa niin helposti. En katso televisiota kuin 1,5-2 tuntia päivässä, vain uutiset ja Salatut elämät. Julia Siivonen on kuitenkin käsityöihminen, ja aiemmin hän on harrastanut jopa nypläystä. . Miehillä huushollityöt ovat lisääntyneet vain kuusi minuuttia samassa ajassa. Naisten eriarvoisuutta kotityössä tukee tuore, kymmentä Euroopan maata koskenut ajankäyttötutkimus, jossa Suomi on mukana. Naiset tekevät 60-66 prosenttia kaikista kotitöistä vertailumaissa. Nyt yli kolmasosa vapaaajasta kuluu televisiota katsellen. . Maapalvelupäällikkönä Airpro Oy:ssä työskentelevä Tero Vesterinen Turusta tekee jaksotyötä, joka käsittää 17 tunnin työpäiviä. Olen aiemmin kutonut sukkia ja lapasia, kun hänen omat lapsensa olivat pieniä. Tero Vesterisellä jaksotyössä 17-tuntisia päiviä Työelämässä olevan päivärytmin määrää työaika, jossa työntekijä on usein se joustava osapuoli. Käsitöiden tekeminen väheni lähes puoleen kymmenessä vuodessa. . Suurin osa palkattomasta työstä on naisten tekemää, todetaan Eurostatin vertailututkimuksessa. . Silloin tajuttiin, että kun vanhemmat eivät ole yhtä aikaa kotona, niin se lisäsi miesten tekemää kotityötä, selvittää Iiris Niemi. Ansiotyötä tehtiin suhdannenousun myötä 1980-luvun lopulla enemmän kuin 1990-luvun lopulla, jolloin työttömyys lisääntyi. Pisintä työaikaa tehneiden työntekijöiden työajat ovat lyhentyneet. Koululaisten väsymyksestä on puhuttu viime aikoina paljon, mutta koulun päivittäistä alkamisaikaa ei ole muutettu vaikka yhteiskunta muuttuu. . Puolisollakaan ei ole aivan säännöllinen työaika, joten perheessä ei eletä aivan minuutilleen. . Pitkän työpäivän jälkeen on kotityöt jo teh- ty, sanoo Vesterinen ja tarkoittaa, että töissä käyvä puoliso on jo tehnyt kotiaskareet, kun hän palaa illalla kello kymmenen jälkeen. Naisten ajankäyttöä hallitsevat kotityöt, kun siipat harrastavat liikuntaa. Eläkeläinen määrää omasta ajastaan Julia Siivonen luopui viime keväänä omakotitalostaan Halikossa, koska siinä oli liikaa työtä. Elämänkaaren alussa ja lopussa kuluu eniten aikaa syömiseen ja nukkumiseen. Unen vuorokautinen määrä vaihtelee enemmän kuin ennen
Se on kaan omia veronmaksajia ei hankkeella saisi vaiva15?20 kertaa enemmän kuin kehitysyhteistyöhön ta. suuntautuvat rahavirrat, Wolfensohn sanoi. Toinen käsi antaa... Yves Herman/Lehtikuva Pierre Thielemans/Lehtikuva HUPUTETTU! Lokakuussa 1997: Berlaymont peitettiin kaupunkilaisten suojelemiseksi. Ranskalainen rakennusyhtiö oli arvostellut aiempia purkutöitä nimen omaan siitä, että purkutöissä vapautui vaarallista asbestia kaupunkilaisten hengitysilmaan. Rakennuksen omistajaksi tuli Belgian valtio. . Eli pitäisi kantaa vastuu koko ketjusta, Suoheimo sanoo. Eikö velat pidä maksaa? Samalla kun apua annetaan, otetaan vastaan velan korkoja ja lyhennyksiä. Osa liittyy kehitysmaiden sisäisiin ongelmiin, osa maailmantalouden kehitysmaille aiheuttamiin ongelmiin, Hukka sanoo. Sisäisillä ongelmilla Hukka viittaa huonoon toimintaympäristöön, talouspolitiikan virheisiin, demokratiavajeeseen sekä jossakin tapauksissa myös korruptioon. Myös Brimanlaajuinen Jubilee 2000 -kampanja, ja jopa riktannian maailmansodasta koitunut miljardivelka kaissa G7-maissa ollaan periaatteessa velkojen anUSA:lle on kirjoittamattoman sopimuksen mukaan teeksiannon kannalla. Purettu asbestijäte kuljetetaan Antwerpeniin ongelmajätteenä. RIISUTTU! Marraskuussa 1999: Purkutyöt paisuivat. Hän sanoo, että uudistettu rakennus tulee olemaan valoisampi ja nykyaikaisempi kuin alkuperäinen. Alkuperäinen Berlaymont rakennettiin 60-luvulla. Monet köyhimmistäkin kehitysmaista, myös Afloudeltaan kohtuukuntoisille kehitysmaille. Nykyisen velkataakan alla on mahdotonta saavuttaa YK:n vuosituhatkokouksessa hyväksytyt tavoitteet köyhyyden vähentämiseksi. Sen seurauksena korkotaso laski ja pankit valtionvelka on. työnsivät halpaa rahaa kiihtyvään tahtiin mm. 1991 rakennus tyhjennettiin rakenteista löydetyn asbestin ja muiden rakennevikojen takia . EU-virkamiehet ovat väännelleet naamaansa tai purskahtaneet toivottomaan nauruun, kun puheet ovat kääntyneet Schuman-aukiolla seisovaan asbestiongelmaan. SamanaikaiHukka muistuttaa. sesti useiden kehitysmaille tärkeiden vientituotteiHukka toteaa, että maailman on muuttunut sotaden markkinahinnat laskivat. Monet Berlaymontissa aikanaan työskennelleet muistelevat sitä kolkkona ja synkkänä paikkana, jonka käytävät olivat pitkiä ja kaarevia. Hollannin maaperässä moinen ei ole tapana. Maailmanpankin lainoihin simen edellytykset olivat toista luokkaan kuin kehidotuilla rakennesopeutusohjelmilla, joita on nyttysmailla tällä hetkellä. temmin kritisoitu pahoin epäonnistuneiksi. Suomalainen komissaari Olli Rehn sijoittuu rakennuksen kymmenenteen kerrokseen. Mann kertoi muuttopuuhien olevan täydessä vauhdissa, sillä muuttojen takaraja on marraskuun alku, jolloin uusi komissio virallisesti astuu virkaansa. Rakennukseen tulee useita ravintoloita, aukioita, puutarhamaisia tiloja varsinaisten toimistohuoneiden lisäksi. Suomalainen komissaari Olli Rehn muuttaa esikuntineen Berlaymontin kymmenenteen kerrokseen. Brysselin kujien vääräleuat ovat vuosien varrella antaneet Berlaymontille monta nimeä. Nyt tarinaa väännetään siitä, miten hirviöstä tulikin kaunotar tai kuinka ruma ankanpoikanen muuttuikin uljaaksi joutseneksi. Tuhansia tonneja rakennuksesta purettua asbestia on vuosien varrella kuljetettu Antwerpeniin ongelmajätteenä. kahdenvälinen velka on pysynyt melkein samana koko ajan, mutta monenvälinen . Afrikkalaiset ovat velkaantuneet liki 242 miljardia euroa. velka on kasvanut huimasti. Kuinka tähän tilanteeseen on tultu. Ongelmaa pyrittiin korvausajoista, jolloin maailmantalous sekä Suoratkaisemaan mm. Näin teimme maailmansodan jälkeen. Isomman oikeudella sanellut raskaat sotakorvaukset (nykyrahassa 3-4 miljardia euroa eli 15 prosenttia valtion silloisesta menoista), maksettiin mukisematta Suomeen hyökänneelle Neuvostoliitolle. Ja YK:n pääsihteerin Kofi unohdettu. Annanin talouspoliittinen neuvonantaja Jeffrey Sachs on jopa kehottanut Afrikan maita lopettamaan itse velkojensa maksun, mikäli rikkaat maat Raha riittää aseisiin eivät sitä aio esittää. Viime viikonvaihteessa Washingtonissa kokoontuneet G7-maiden valtionvarainministerit eivät Maailman talouspäämajassa Maailmanpankissa päässeet velkahelpotuksesta yksimielisyyteen. ongelmat on ainakin havaittu. Rahoituslaitosten mielestä syypäänä on ollut velkaantuneiden maiden huono hallinto ja valtaeliitin tuhMielipidemuutos näkyy aloitteessa laus. Kriittisimpien kannanottojen mukaan kyse on politiikasta: ehdollistettujen apu- ja velkahelpotusohMaailman köyhimpien maiden ongelma on, ettei jelmien avulla rikas pohjoinen saa pidettyä köyhän yksipuolisesta ja siten suhdanneherkästä vientietelän tiukasti talutusnuorassaan. Pankkimiehenä hän tahtoo huomauttaa, että pitkään kestäneet komission evakkovuodet ja hajasijoitus sekä Berlaymontin remontti ovat olleet komission kannalta taloudellinen ratkaisu. Belgian valtio on maksanut viulut. Köyhimmät Afrikan maat eivät ole kilpailukykyisiä globaalissa taloudessa: jos velan ja köyhyyden kierrettä ei helpoteta, niiden ei ole mahdollista päästä kierteestä omin avuin pois, Kepan (Kehitysyhteistyön palvelukeskus) velka-asiantuntija Maria Suoheimo sanoo. Suoheimo muistuttaa, että velka ei ole köyhien maiden oma syy: velkakierteen alku johtaa globaalin kauppapolitiikan, Maailmanpankin, Kansanvälisen valuuttarahaston IMF:n ja muiden kansainvälisten luottolaitosten ehdollisiin velkoihin. . ta. Suomi on juuri liittynyt Euroopan unioniin, asbesti puhuttaa ja suomalaiset Brysselinkävijät ihmettelevät suuren rakennuksen korjaustöiden pitkittymistä. Kansainväliset rahoituslaitoksethan ovat myöntäneet ainakin periaatteessa lainoja nimen omaan köyhyyden vähentämiseen. Ne toimenpiteet, joita velan saaminen velvoitti, eivät olekaan toimineet toivotulla tavalla. Miksi, voi tunnollinen suomalainen ihmetellä. Nyt samat lainat ovat kehityksen esteenä, eikä köyhyys ole kehitysmaissa vähentynyt. Päin vastoin. Monta syytä monille miljardeille Ulkoministeriön Pekka Hukka kertoo useita syitä kehitysmaiden velkakierteelle. . Liberiassa suhdeluku on 436 prosenttia (2001), Kongossa 222 prosenttia. Koko velkamäärästä ns. Maksuaikaa on 27 vuotta. Berlaymont availee oviaan entistä valoisampana. Lopulta ystävällinen virkailija tuli saattamaan minua neljänteen maan alla olevaan kerrokseen, Van Abshoven nauraa. Olli Rehn muuttaa kymppikerrokseen Berlaymont on valtava rakennus, jossa työskentelee tulevaisuudessa säännöllisesti kolmattatuhatta henkilöä. Köyhyyden ohella sen asukkaat kärsaalta peritään sivät sisällissodasta neljä vuotta sitten. On vaikeaa saada ihmisiä keskittymään näihin maksumiehenä. Sitä on sanottu Berlaymonsteriksi ja Berlaymonumentiksi. Politiikan voisektorista saatu raha riitä edes valtion peruspyörimaa ei voikaan väheksyä: saihan esimerkiksi Saktykseen, velanmaksusta puhumattakaan. sa sotavelkansa anteeksi 1953 ja voittajavallat tuMonenvälisten velkojen mitätöintiä ajaa maailkivat voimakkaasti jälleenrakennusta. EU ryhtyy lunastamaan rakennusta. Purkutöissä löytyi muitakin rakennusvirheitä. Käytännössä koko tähdenmallisen EU:n symbolin sisukset on revitty auki runkoa myöten. Tontin saa vain yhdellä eurolla Suomen ensimmäinen komissaari Erkki Liikanen kertoo käyneensä Berlaymontissa asbestiongelman havaitsemisen aikoihin. Maksuaikaa on 27 vuotta. Talo on kallis, mutta tontti, jonka päällä se seisoo, on edullinen. EU saa lunastaa Berlaymontin alla olevan maapohjan yhden euron nimellishinnalla. Byrokratia jarrutti töiden valmistumista Remontti kesti kauan ja sen valmistuminen siirtyi useaan otteeseen. Tarinoita silloisen komission käytävillä eksyneistä piisaa. Yleisövierailuja komissiossa emännöivä Karin Van Abshoven tuli nuorena tyttönä töihin komissioon kotimaastaan Hollannista. Elettiin suurten ruskeiden pintojen pimeää kautta. Suomalaisrokkareiden takavuosien hyväntekeväisyyshitti Maksamme velkaa kuulostaa lukujen valossa lähinnä ivailulta. Nyt köyhimpien maiden velkoja pyritään mitätöimään. Viivytyksiä aiheuttivat konkurssit, rakenteista paljastuneet lisäongelmat ja EU:n byrokratia. Kerrotaan rakennustöiden moneen otteeseen seisseen yksinkertaisten kysymysten edessä. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Berlaymontin omistajaksi perustettiin yhtiö, jonka takana ovat Belgian valtio (70 %) ja kaksi pankkia. Berlaymontin asbestiseikkailu on tullut kalliiksi belgialaisille veronmaksajille. Kun remontti vihdoin on valmis, liittyvät muutkin EU-kansalaiset maksajien joukkoon. Komissio ryhtyy lunastamaan omaa toimitaloaan. Belgia on korvannut hajasijoituksen aiheuttamia vuokrakuluja. Seuraavat kuusi viikkoa tarvittiin, että vastaus löysi tiensä takaisin tekijöille. Mutta nämähän ovat vain tarinoita, joille Brysselin kujilla kohautellaan olkapäitä ja hymyillään vinosti. Moni on eksynyt suureen rakennukseen Erkki Liikanen kehuu uuden Berlaymontin tiloja erinomaisiksi. Asbestin lisäksi purettiin väärin tehtyjä muita rakenteita. Keskellä EU-kortteleita seisoi pitkään pelkkä rakennuksen raato.Tässä vaiheessa alkuperäistä remontin takarajaa siirrettiin vuodesta 2000 vuoteen 2002. Velkakriisin alussa 1982-1990 rahaa virtasi enemmän pohjoiseen velkasuorituksina kuin pohjoisesta etelään kehitysapuna. Rakennustöiden rahoituksesta vastasi Belgian Kongon virkamiesten eläkesäätiö. Mitäs ovat valtiot eläneet yli varojensa. Maailmanpankin Uutta on se, että nyt velkojen anteeksiantoa on ajapääjohtaja James Wolfensohn totesi syyskuisessa nut Britannia valtiovarainministerinsä Gordon haastattelussaan Financial Times -lehdessä, että Brownin johdolla . Brittien mielestä teollisuusmaiden tavoitteisiin, kun samanaikaisesti maailman puotulisi osallistua kuluihin, muiden G7-maiden mulustusmenot ovat 900 miljardia dollaria. Konkurssit ja byrokratia ovat pitkittäneet remonttia, mutta nyt Berlaymont on valmiina uuteen elämään. Komissio palailee toistakymmentä vuotta kestäneestä evakostaan. Saharan eteläpuolisessa Afrikassa (varakas Etelä-Afrikka poislukien) vastaava luku on 129 prosenttia bruttokansantuotteesta. 2004 marraskuussa aloittava uusi komissio muuttaa takaisin Berlaymontiin Hia Sjöblom TYHJENNETTY! Helmikuussa 1995: Valtava komission rakennus Berlaymont seisoo neljättä vuotta tyhjillään. Nyt Liikanen on palannut Suomeen Suomen Pankin pääjohtajaksi. Hän haluaa onnitella uutta komissiota, joka pääsee muuttamaan uusiin erinomaisiin tiloihin. Remonttikulut nostavat hinnan arviolta 550 miljoonaan euroon. Hinta nousee 550 miljoonaan euroon. Kehitysmaat ovat rikkaammille velkaa 1445 miljardia euroa (UNCTAD: 2004 Development and Globalization, Facts and Figures). Erityisiä tiloja rakennetaan myös tulkkien ja lehdistön tarpeisiin. Tästä huolimatta velan määrä on lähes nelinkertaistunut parissakymmenessä vuodessa. Myös YK:n vuosituhatjulistuksen periaatteessa asettunut tukemaan ehdotusta. tavoitteet köyhyyden vähentämisestä uhkaavat Kiistely koskee nyt yksityiskohtia, eikä vähiten jäädä toteutumatta, ellei kehitysyhteistyöhön pasitä, tulisiko rikkaiden teollisuusmaiden vai niiden nosteta lisäresursseja. johtamien rahoituslaitosten toimia pääasiallisena . Korkoja ja lyhennyksiä afrikkalaisten maksettavaksi kertyi vuonna 2001 yli 30 miljardia dollaria. Suomen valtio on mukana kehitysmaiden velkaongelman ratkaisuyrityksessä kansainvälisissä rahoituslaitoksissa (Maailmanpankki, IMF, alueelliset kehityspankit) sekä HICP-rahastossa (Higly Indebted Poor Countries -rahastoon kuuluu 38 ehdot täyttävää maata, joista 27 saa tukea, 14 on käynyt ohjelman läpi). Ongelmatalon purkutöitä ei ole edes aloitettu. . Huoneen numeron perään oli merkitty miinus neljä. Lukea osaa joka kolmas. hoitomaksuja, ettei tavoitteiden saavuttaminen ole mahdollista, SuoOsin kaupallisen, yksityisen tai kotimaisen velan heimo sanoo. puolella voi olla kyse myös hyvästä liiketoimesta, Suoheimo toteaa, että lisäksi voidaan pohtia, Hukka sanoo. kuinka sitovaa jonkun diktaattorin kuten esimerVelkakierre juontaa juurensa 70-luvun öljykriikiksi Saddam Husseinin omavaltaisesti ottama siin. Tilanne on ristiriitainen: toisaalta vaaditaan sitoutumisLehtikuva / Issouf Sanogo ta tavoitteisiin, toi- Sierra Leone on yksi maailman köyhimpiä maita. lokakuuta 2004 10 ? VIIKONVAIHDE Velat anteeksi ? anteeksi kuinka? Kehitysmaiden velka, 1445 miljardia euroa, on karannut käsistä SSS?Mikko Kiviluoto Hia Sjöblom UUDISTETTU JA PUHDISTETTU! Syyskuussa 2004: Toistakymmentä vuotta jatkunut asbestisirkus on päättynyt. Sierraleonelaisten odotettavissa oleva elinikä niin suuria velan- on 34 vuotta. Uuteen Berlaymontiin tulee 45 hissiä ja lisäksi rullaportaita. 1995 asbestin poisto aloitettiin . Maailmantalouden muutokset kuten maailmanmarkkinahintojen muutokset, valuuttakriisit ja riippuvaisuus raaka-aineviennistä liittyvät kehitysmaiden haavoittuvuuteen maailmantalouden muutoksille. . Korot rikassa, ovat hoitaneet velkansa asianmukaisesti, nousivat kovaa 80-luvulla (jopa 6 prosentista 24 Ulkoministeriön kehitysrahoituslaitosten yksikön prosenttiin), jolloin moni kehitysmaa joutui ottapäällikkö ja velkakysymysten asiantuntija Pekka maan lisävelkaa korkojen maksuun. Moni tulee myös ajatelleeksi kehitysmaiden pikkudiktaattoreita ja heidän luksuselämäänsä. . Myöhemmin se huputettiin. 1960-luvun lopulla komissiolle rakennettu Berlaymont tyhjennettiin 1991, koska rakenteista löytyi hengenvaarallista asbestia. Viidennes kehitysmaiden vientituloista kuluukin velanmaksuun. Tällä hetkellä Suomen valtionvelka on noin 60 miljardia euroa, mikä on yli 40 prosenttia bruttokansantuotteesta. 1967 komissio muutti rakennukseen . ainoana maana maailmassa. Miksi kehitysmaiden tulisi päästä helpommalla? . 1967 valmistui arkkitehti Lucien de Vestelin suunnittelema valtava tähdenmallinen Berlaymont . Hän kertoi tuntikausia seikkailleensa suuressa synkässä talossa etsiessään omaa ilmoittautumispaikkaansa. . Enhän minä hollantilaisena voinut ymmärtää, että suurten kerrostalojen kerroksia voidaan rakentaa pitkälle maan alle. Myös Yhdysvallat on Irakin varjoon. Ja Saharan eteläpuoleiset maat, ne Afrikan köyhimmät, omistavat maanosan velasta leijonanosan, yli 165 miljardia euroa. Kehitysmaiden velkasummalla pyörittäisi Suomen valtiontaloutta yli 38 vuotta. Ja tätäkin aikaisemmin 30-luvulla Suomi maksoi ylpeästi kaikki jälleenrakennuslainansa USA:lle . Niiden yläpuolella on enää tekninen kerros. Komission tiedottaja Michael Mann kertoi kaikkien komissaarien muuttavan toimistoineen uuteen Berlaymontiin. . Asbestia puretaan yli kolme tuhatta tonnia. Vastuuta virheistä lienee kaikilla osapuolilla. Suomalaiset tietävät, että velat on maksettava ? eikös juu. 1998 ranskalais-saksalainen konsortio voitti rakennustöiden tarjouskilpailun . aikaisemmin asiaa ovat ajankehityskysymykset uhkaavat jäävät terrorismin ja eet lähinnä kansalaisjärjestöt. Hajasijoitus on päättynyt. Uusi komissio aloittaa virallisesti kautensa marraskuun alussa ja aloituksen pitäisi tapahtua kaunottareksi muutetussa asbestihirviössä. 1999 viimeiset saatiin poistettua rakennuksesta . Brysselin metro kulkee rakennuksen alla. ASBESTITALON TARINA . Saattoi kestää kuusi viikkoa ennen kuin kysymys kulki byrokratian edellyttämien vaiheiden kautta sille, joka antoi vastauksen. Komission toimistot muuttavat sisään. 2000 töiden piti valmistua . Tähden mallisen rakennuskolossin kolmanteentoista kerrokseen sisustetaan uuden komission yhteiset kokoustilat. Berlaymontin edessä sirkusteltassa on Eurooppa-näyttely. Asbestihirviöstä kaunottareksi Komissio palaa evakosta Olli Rehn kymppikerrokseen SSS?Hia Sjöblom Koko Suomen EU-jäsenyyden ajan on Brysselin EU-kortteleiden keskellä seissyt rakennushirviö. valtioiden ja kansainvälisten rahoituslaitosten kuten Maailmanpankin, Kansainvälisen valuuttarahasto IMF:n ja paikallisten kehityspankkien välinen . Suomi on mitätöinyt lähes kaikki omat kahdenväliset velkasaatavansa kehitysmailta.. Ajoin useaan otteeseen eri hisseillä neloskerrokseen, harhailin kaarevilla käytävillä, kurkistelin pieniin toimistohuoneisiin. Alkuun sen ikkunat tuijottivat tyhjinä pimeyteen
Treeneissä me katsomme kappaleiden ajat tarkkaa, kitaristi Janne Salonen paljastaa. Mika Raittilan syntetisaattorin lävitse soittama hanuri soi illan mittaan monipuolisin soundein. Kimmo Lindegren seuraa tarkkana tanssiparien reagointia esitettävään musiikkiin. Soittoajat tiedossa Ennen Lumipallon muusikkojen saapumista Raittila yhtyeineen laskeskeli illan kakkosbändinä omia soittoaikojaan. Pikaiset tervehdykset ja upouusiin keikka-asuihin pukeutunut Raittilan yhtyeen väki suunnistaa kahvioon. . Mikä tahansa kyllä menee, kun yleisöä tanssittaa, Lindegren sanoo vuosien kokemuksella. Samalla hän kertoo tansseissa käyvien ihmisten olevan tätä nykyä varsin valveutuneita. Kun ihmiset haluavat tanssia, se on paras kiitos illan orkestereille.. Somerolaisen hanuristi-taksikuski Raittilan lisäksi paikalla ovat niin ikään somerolainen rumpali-insinööri-maanviljelijä Hannu Nokka, Salosta tullut laulaja-karaokeisäntä-viimeistelijä Kimmo Lindegren, loimaalainen basisti-palvelupäällikkö Jukka Lahtonen sekä Espoosta saapunut kitaristi-opiskelija Janne Salonen. Hurja tanssimusiikkia toisten ja omaksi ilokseen harrastava joukkoon jälleen koossa Mika Raittila yhtyeineen uhkuu soitto-ja näyttämisen haluja, sillä illan tanssien pääesiintyjä on tuore tangoprinssi Tommi Soidinmäki Lumipallo-yhtyeineen. KeskiSuomesta kotoisin olevaa orkesteria ei näy vielä Someron maisemissa. soittamaan yhdessä mm. Aluksi molemmat soittavat vain puolen tunnin setit, jonka jälkeen siirrytään normaaleihin kolmen vartin soittoihin. Vaihdot käyvät illan mittaan lähes lennosta. Me soitamme tanssimusiikkia laidasta laitaan. Soittajan uusi sinapinkeltainen pikkutakki jää vain takahuoneen tuolinkulmalle odottamaan seuraavaa esiintymistä. Tanssilava täyttyy illan mittaan sopivassa määrin. Eipä tarvitse sitten olla kotona niin paljon, joku ryhmästä huikkaa. Jotta totuus ei unohtuisi, yhtyeen muusikot lähettivät sitten pitkin iltaa tekstiviestejä jatkuvalla syötöllä jonnekin päin. Kuin toinen lopettaa, toinen yhtye on kulisseissa heti valmiina astumaan omien soittopeliensä ääreen. . Tanssi on meille todellinen harrastus ja täällä on lisäksi hyvä lattia, vieraat naurahtavat ja jatkavat: . Tanssilavoilla vallitsee viidakon laki. Yleisöä tai siis oikeammin tanssijoita on paikalla muutama sata. Perinteistä tanssimusiikkia ja uudempaa iskelmää. hitaan valssin soittamisesta. Lindegren kertoo suunnittelevansa setin biisit laulaessaan yleisön reaktioita seuraamalla. Tapana on että kakkonen aloittaa tasan kahdeksalta soittaen kolme varttia, ykkönen soittaa kolme varttia jne. Naisille isketään silmää, tutuille morjenstetaan ja sen jälkeen seuraa joukko sensuroituja vinkkejä, mitä yhtyeen jäsenten ja tanssijoiden välillä tapahtuu illan mittaan. lokakuuta 2004 ? 11 VIIKONVAIHDE Kuvat: Veli-Matti Henttonen Tunnelma nousee Someron Teeriharjulla. Mitään ei ensialkuun tapahdu, mutta pienen tutkimuksen jälkeen Kimmo Lindegren löytää tutusta vahvistinboksista oikean nappulan. Musiikki soi ja tanssilattialla langattoman mikrofonin kanssa kävellen lauleskeleva Lindegren toteaa kaiken olevan omalta osaltaan kunnossa. Takahuone ja tanssilavan kahvio odottavat yhtyettä. Vihdoinkin tulee todistettua, että me olemme ykkönen, rumpali Hannu Nokka elämöi. Samalla tämä merkitsee sitä, että odotusaika venyy vielä hieman pidemmäksi kuin mitä alunperin oli tarkoitus. . Tämän hetken hitti on hidas valssi, Kimmo Lindegren tietää ja tokaisee tyytyväisenä yhtyeen ensimmäisen setin jälkeen, kuinka hän huomasi bändin saaneen ?helvetisti pisteitä. Yhdet oluet voi ottaa ennen keikkaa tai sitten kahvit pullalla tai ilman, porukka kommentoi ja jatkaa siihen, että kaikki on hyvissä ajoin valmiina: . Tangoprinssi saapuu sitten ajallaan Teeriharjun valmiiksi katetulle lavalle kun orkesterit ovat soittaneet muutaman kierroksen ja lämmitelleet sopivasti yleisöä. . Somerolla sijaitsevan tanssilava Teeriharjun tietämillä vallitsee vielä rauha. Kaikki on valmista uutta esiintymisasua myöten. Sillä silmällä yleisöseurantaa Välineet vauhdilla paikoilleen Hieman runsaassa puolessa tunnissa roudaus on ohitse. Teeriharju on meille tuttu paikka soittaa. Yhtye pääsee kokeilemaan soittimien ja vahvistinten toimintaa. Eivätköhän meidän molempien yhtyeiden soittovälineet mahdu suunnilleen samankokoisille alueille, Mika Raittila selittää, kun bändi ryhtyy roudamaan soittovälineitä Teeriharjun lavan vasemmalle puolella. Kesä on tässä mielessä kultaaikaa. Ihan hyvää tanssimusiikkia molemmat esittävät. Olemme täällä kakkosina keskimäärin kolme kertaa vuodessa. Sitten vielä yksityistilaisuudet päälle, Kimmo Lindegren laskee ja kertoo Lumipallon olevan muutamilta aikaisemmilta keikoilta tutun porukan. Keikkaa pukkaa Raimo ja Leila tulivat kaukaa Itä-Suomesta kyläilemään Somerolle ja edelleen Teeriharjulle tanssimaan. Mika Raittilan yhtye kokoontuu vuosittain yhteen noin 40 tanssikeikan merkeissä. kunnes ilta päättyy puolin kahden aikaan seuraavan vuorokauden puolella soitettavaan viimeiseen valssiin. Homma menee täysin uusiksi, kun selviää tangoprinssin saapumisaika, joka on puoli yhdentoista tietämissä. Lumipallon soittajat ilmoittavat, että aikataulullisesti he aloittavat illan. Esimerkiksi kappaleet eivät saa olla liian pitkiä, ihannekesto on kolmen minuutin pintaan. . Agents-yhtyeen kanssa. . Joku ohitse kulkeva saattaa jopa pyytää tanssimaan. Hannu Nokka kertoo ylpeänä, että hänellä on oma tanssitettava mukana. Mika Raittilan yhtye löytää nopeasti yhteisen sävelen tanssikansan kanssa. Tanssiminen on paras kiitos orkesterille Mika Raittila yhtyeineen on tanssikansan osaava viihdyttäjä SSS?Veli-Matti Henttonen Kello on lähes tarkalleen 18. Oikea puoli jätetään ykkösyhtyeen täytettäväksi. Laulaja-karaokeisäntä sekä siviilissä viimeistelijä Kimmo Lindegren (vas.) ja yhtyeen pomo hanuristi-taksikuski Mika Raittila miettiväisinä ennen lavalla menoa. Basisti ja pankin palvelupäällikkö Jukka Lahtonen odottaa jotain tapahtuvaksi. Se, joka tulee ensiksi paikalle, saa myös ensiksi sijoittaa tavaransa lavalle. Ne soittavat mitä tahansa ja niiden mukana saapuu yleisöä, joka vain seisoo lavan edessä ja kuuntelee, raittilalaiset tuhahtelevat. Mitä tahansa tarkoittaa periaatteessa sitä, etteivät agentsien kaltaiset tähdet noudata sitä kirjoittamatonta tanssilavojen sääntöä, että hidasta seuraa nopea jne. Yhtyeen muusikot kertovat seuraavansa tanssijoita ?sillä silmällä?. Soittajaporukka laskee jossain vaiheessa iltaa, että heillä on hallussa kuusitoista rytmilajia. . No me viihdymme hyvin yhdessä. Tansseja on tällöin lauantaiden ohella perjantaisin ja usein myös viikolla. Nyt tilaa on näyttää osaamisensa.Tanssilavalle on tultu tanssimaan ja viihtymään, ei seinäkukkaseksi. Tanssi paras kiitos Itä-Suomesta, Kesälahdelta saapuneet Raimo Paakkunainen kaverinsa Leilan kanssa ovat ensimmäistä kertaa tansseissa Somerolla. Bändi on sitten valmiina toteuttamaan laulajansa vaatimat kappaleet. Yhtyeen väki tiivistää porukan seuraavanlaiseksi: . Lauantaitanssien alkuun on pari tuntia. Paikalle on saapunut sovittuun aikaan tanssit aloittavan somerolaisen Mika Raittilan yhtye. Minne ja kenelle, siihen kukaan ei kiireiltään ennättänyt vastata. Kun soitot pääsevät vauhtiin, Mika Raittilan yhtyeellä ovat soitot ja tyylit hyvin hallussa. Totuus on kuitenkin se, että keikan jälkeen soittajat kokoavat pikaisesti tavaransa ja lähtevät kukin taholleen yön pimeyteen. Kun soittajat eivät ole lavalla, he ovat joko takahuoneessa tai sitten kahviossa. Tangoprinssi on tanssin ystäville nimenä tuttu entuudestaan, sen sijaan paikallinen yhtye ei. Itä-Suomen ja yhden kokemuksen myötä Länsi-Suomen tanssipaikoilla ja -yleisöllä ei ole havaittavia eroja. . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Tämä on sosiaalinen tapahtuma meille, bändin puhemieheksi ja myös vit- sien kertojaksi monessa kohdin esiintuleva Jukka Lahtonen tokaisee. . Tosin kerran alkukesästä yksi mies suuttui meille todenteolla Esakalliolla, kun esitimme Mikko Mäkeläisen laulun En ole hän. . Pienen hetken jälkeen paikalle saapuvat myös Lumipallo-orkesterin soittajat. Rumpali häviääkin aina jokaisen soittotauon aikana tanssimaan Irjansa kanssa. Mika Raittilan yhtye on päässyt, tai soittajien puheista päätellen ?joutunut. Jos paikka olisi täynnä, eivät tanssijat mahtuisi kunnolla toteuttamaan harrastustaan
Ruotsin Nobel-komitea on päättänyt, että tästä vuodesta eteenpäin fysiikan palkinto jaetaan vain tutkimuksesta, jonka sisältö voidaan helposti selittää niin Ruotsin akatemialle kuin kaikille maailman taviksille. Esimerkiksi tämän vuoden palkinnon aihe on suoraan siirrettävissä parisuhteen tunne-elämäkuohuihin. Mihin se viimeinen kolmannes mahtaa uskoa. Me Terijoen lapset olimme kuin elokuvissa heitä tarkkaillessamme, eikä tanssijoiden tarvinnut kuin näyttäytyä kyläteillä, kun vanhemmat ihmisetkin sanoivat ihaillen: Katsokaa, miten kevyesti he kulkevat... . Siinä joukossa eri alojen taiteilijat olivat hyvin edustettuina. Teoksessa on mm. Laulu kuului kasinolle asti, ja ehkä niin oli tarkoituskin. Että kokemus oli ainutlaatuinen, sitä eivät keskenkasvuiset aitiopaikalla olijat tajunneet. Hassunkurista ja hauskaa se pikemminkin oli. Että aikuinen ihminen sillä tavalla leikki kahlaajalintua ja päästeli yhtä korkeita ääniä kuin satakieli. . Esimerkiksi SDP:n naiset kantavat huolta valtuutettujen jaksamisesta: aito demari pitää huoltaa myös vaalien välillä. . Sitä on kyllä käytettykin politiikan työkaluna, eniten äärilaidan islamistien poistamiseksi politiikan näyttämöltä. Syyskuun edustajakokouksessaan hallituspuolue ei tehnyt yhtään päätöstä harvainvaltaisen hallitusjärjestelmän muuttamiseksi aidon kansanvallan suuntaan. Mitä vielä on jäänyt sanomatta? Uusimman teoksen toimittaja on varautunut juuri näin muotoiltuun kysymykseen, ja hänellä vastaus valmiina, sillä aiempaan tutkimustyöhönsä pohjaten hän on valmis lanseeraamaan kokonaan uuden käsitteen, Kannaksen kulttuurin kultakauden. . Mikä sinusta on paras? . Enää puolison ja perheen jättämistä ei tarvitse selittää kuluneilla ilmaisuilla ?lähden etsimään itseäni?, ?kaipaan enemmän tilaa? tai ?olen löytänyt sieluni kadonneen puolikkaan?. Ja jotkut tunnetut nimet ovat puolestaan päätyneet kuvausten kohdehenkilöiksi, kuten mm. Huolestuttava tieto. . Mutta Kannaksen kaakkoisosassa Terijoella kesiään 1920- ja 1930-luvulla viettäneet taiteilijat eivät katsoneet menneisyyteen vaan eteenpäin, eurooppalaisen taiteen uusiin virtauksiin, joita he halusivat välittää maanmiehilleen runoissaan, proosassaan ja maalauksissaan. Monet teoksen kirjoituksista on julkaistu aiemmissa Terijoki -kirjoissa, mutta vasta nyt koottuna yhteen ja täydennettyinä ennen julkaisemattomilla teksteillä ja valloittavalla suvenlämpöisellä kuva-aineistolla hahmottuu selkeä kuva idyllistä, joka heijastuu tähänkin päivään. Teksti siinäkin on tärkein, varoitus sukupolvi-itsekkyydestä: tulevaisuuden hyvinvointia nakerretaan tänään. . Ensimmäisen maailmansodan päätyttyä tämän hiekkaharjulla sijaitsevan alueen poikkeuksellisen lämpimään ilmastoon (mikä on myös tilastollisesti osoitettu), mataliin hiekkarantoihin, kirkkaaseen veteen ja terveyslähteisiin ihastunut pietarilainen hienosto, huvilanomistajat, olivat kadonneet kuin tuhka tuuleen ja Suomelle jääneiden tyhjien loistohuviloiden ongelma oli ratkaistava. . Hänen valtansa oli peräisin kuviteltuilta jumalilta kuten Ammonilta ja Atonilta. Egyptillä on yhä peruspiirteiltään samanlainen valtiorakenne. Siinäpä se. Tähän mennessä siinä ei ole onnistuttu. Hallituspuolueella on lukuisia keinoja torjua ja estää oppositiopuolueiden menestyminen vaaleissa ja pääsy olennaisiksi vallankäyttäjiksi. Entä keskusta? . Melkoinen ihme, kun tiede- tään, että Terijoen pituus oli 25 kilometriä ja pinta-ala 123 neliökilometriä. Ne, jotka ovat avanneet auliisti per- Ritva Heikkilä, kirjailija ja teatterineuvos, on kasvanut luovuudelle otollisessa maaperässä, kuuman hiekan ja arteesisten lähteiden lumotussa taikapiirissä, mäntymetsien pihkantuoksussa ja sellaisen veden äärellä, jossa aurinko mielikseen tanssi. . Suhteet Pietariin eli Leningradiin olivat poikki, raja suljettu. Terijoen alueella valmistui suuri määrä grafiikkaa, öljymaalauksia, vesiväritöitä, runoja, romaaneja, novelleja ja muistelmia. Tätä tuotantoa on runsaasti maamme kirjastoissa ja taidemuseoissa, ja se muodostaa tärkeän luvun kulttuurihistoriassamme. . Keskusta on paras. Voi aivan kuulla, kuinka kunnallisjärjestön vaalipäällikkö ajaa kirkonkylän läpi valkovenäläisellä ASKO LEHTONEN traktorilla kärry perässä ja huutaa: lavalliasko.lehtonen@sss.fi nen hyviä ihmisiä! Kuinka Egyptiä hallitaan? Kaarina Naski Ritva Heikkilän uusi teos hakee laajempaa kulttuurista näkökulmaa Terijokeen. Sivu 26 Egyptin valtio on vanhimpia maailmassa. Hurjimmillaan väkiluku oli 100 000:n paikkeilla. Vielä huolestuttavampaa. Jo yli 5000 vuotta sitten egyptiläiset järjestäytyivät valtioksi, jolla oli ylin johtaja, hallitusta vastaava virkakunta ja kansa, hallintoalamaiset. Miten sitä harjoitetaan, jää paljolti valtiojohdon ja hallituspuolueen ratkaistavaksi. Hallituksen asialistalla nämä ovat viimeisinä, jos ollenkaan. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos.. Niin on. Entäpäs Pia Ravenna, koloratuuritähti. Räikeänkeltainen silkkipyjama vain valahti rannalle ja sitten Pia, uimapuvussa, kahlaili matalassa peilityynessä vedessä ja vetäisi aarian toisensa jälkeen varsin temperamentikkaasti. Ida Aalberg, Mika Waltari, Alvar Aalto ja Toivo Pekkanen. Julisteet . Pyysin häneltä luetteloa taiteilijoista, jotka viettivät kesiään tai vierailivat Terijoella, ja hämmästyin, kun Jopi melkeinpä ärähti vastauksensa: Pikemminkin voisin kirjoittaa sinulle niitten nimet, jotka eivät siellä koskaan käyneet... Kun kuulee, että Rinteen huvilassa oli 20 huonetta ja Emmi ja Eino Jurkalla 11 huonetta, ei enää ihmettele miksi siellä viihdyttiin vaan sitä, millaisia palkkoja entisen maailman näyttelijät mahtoivatkaan saada. . Jo uusien puolueiden perustaminen on vaikeaa, kun valtiojohto sanelee perustamisen ehdot, tietenkin omaksi edukseen. Vaalikampanjoissa 16:lla tunnustetul- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO la ja sallitulla oppositiopuolueella on vain vähäiset mahdollisuudet näkyä ja kuulua maassa, jossa hallituspuolue kontrolloi valtaosaa mediasta ja kampanjointiin saatavista valtion varoista. Laihana tuloksena viime vaaleissa 2000 oppositiosta vain neljä puoluetta sai yhteensä muutamia edustajia parlamenttiin. Raskaimpana ja tehokkaimpana keinona opposition kurissa ja pienenä pitämiseksi valtiojohdolla on jo 23 vuotta voimassa ollut poikkeustilalaki. Toisin sanoen, kuinka oppositiovoimia kahlitseva ja rajoittava vaalijärjestelmä tuottaisi uskottavaa kansanvaltaa. Tosin noin 2500 vuoden ajan Egyptin valtiorakenteessa olivat ylimpinä vallankäyttäjinä ulkomaiset valloittajat, ensin assyyrialaiset, sitten persialaiset, kreikkalaiset, roomalaiset, arabit, turkkilaiset, ranskalaiset ja viimeksi britit, käytännössä vuoteen 1952 asti. Sen jälkeen palattiin faaraoiden aikaiseen valtiorakenteeseen sillä erotuksella, ettei ylin johtaja, presidentti, ollut enää jumalan vaan kansan edustaja. Ensimmäisenä presidenttinä toimi kuuluisa Gamal Abdel Nasser. Egypti on yhä johtajavaltainen valtio. Perustuslain mukaan arabitasavallan presidentillä on suuret valtaoikeudet, suhteellisesti suuremmat kuin Yhdysvaltain tai Ranskan presidenteillä. Egyptin johtajan valta on todellista, kun hän on lisäksi NDP-hallituspuolueen johtaja. Kun hallituspuolue piti äskettäin täällä Kairossa vuosittaisen edustajakokouksen, siinäkin paljastui taas kerran, miten tätä miljoonan neliökilometrin maata ja yli 70-miljoonan ihmisen kansakuntaa hallitaan. Ylintä johtajaa kutsuttiin faaraoksi. Oopperan balettitanssijat harjoittelivat veden rajassa, kovalla hiekalla, yleensä iltapäivällä kun kovin kuumuus oli ohi. Hallituspuolue on kuulemma valmis keskustelemaan perustuslain ja puoluelain muuttamisesta ? mutta vain omilla ehdoillaan. Opposition vaatimuslistalla ovat ensimmäisinä asioina presidentinvaalin siirtäminen kansanedustajilta suoraan kansalle, presidentin valtaoikeuksien vähentäminen ja poikkeustilalain kumoaminen. Eikä yksinomaan aurinko. lokakuuta 2004 12 ? VIIKONVAIHDE Terijoen kultahiekkaa ja kulttuurihistoriaa PALKINTOSIJAT I Itsekästä ja vastuutonta . Että mörrimöykky on totta ja Elvis elää? . Totuus on, että jopa nuoren näyttelijän pienellä palkalla saattoi Terijoella elää ylellisesti koko kesän. Jonkinlaista oppositiopuolueiden ja kansan kosiskelua tosin oli kuultavissa. Mitä sanot siitä, että kolme neljäsosaa kokee yritysten ajavan vain omaa etuaan? . Ooh, mitä venytyksiä ja hyppyjä! Kaikki olivat niin iloisia, nauroivat silloinkin kun jalka lipesi osuessaan vahingossa liian pehmeälle. Puolueet ovat tänä vuonna pystyttäneet teiden varsille erityisen onnistuneita vaalijulisteita. . Balettitanssijat improvisoivat, pääosissa Airi ja Liisi Säilä. Oli tullut aika muistuttaa, että kovia kokenut rajapitäjä ei ollut vain lumoava kesäparatiisi kahden vuosikymmenen aikana, vuosina 1919-39. Tuomen teatteriperhe oli ensimmäisiä kesä-terijokelaisia näyttämötaiteen puolelta ?Katsokaa, miten kevyesti he kulkevat!? taja. Terijoki, kadotettu paratiisi putkahtaa Tammen kustantamana syksyn kirjamarkkinoille. Kaarina Naski Viime sotien jälkeen on ilmestynyt satoja Karjala-kirjoja, useita Terijoki-teoksiakin, joista ei ole vähiten kiittäminen Heikkilää. Oikealla Kaksi kaunista tyttöä Terijoen hiekoilta: Liisa Tuomi (vas), sittemmin tunnettu näyttelijä ystävänsä kanssa, jonka nimi ei ole tiedossa. Olavi Paavolaisen, Unto Seppäsen, Marianne Alopaeuksen, Larin-Kyöstin, Ilmari Kiannon ja Helvi Hämäläisen tekstiä, ja kirjoittajina esittäytyvät yhtä hyvin musiikkimies George de Godzinsky, taidemaalari Eva Cederström kuin näyttelijät Joel Rinne, Vilho Siivola ja Sakari Jurkka. Niin, mistään oopperasta emme kylläkään vielä silloin tienneet tuon taivaallista, nauraa Ritva Heikkilä, tuoreen Terijoki -kirjan toimit- KUVARISTIKKO Kannaksen kulttuurin kultakausi healbuminsa, ovat tajunneet "iäksi menetetyn" merkityksen kokonaiselle kansakunnalle. Julkaiseminen on perusteltua myös siitä syystä, että aiemmista Terijoki-teoksista painokset ovat loppuneet, eivätkä kirjat päädy antikvariaatteihin vaan niillä on paikkansa evakoiden jälkipolvien kirjahyllyissä. Kalastajakylästä kesäparatiisiksi Tehdessään näyttelijä Joel Rinteen elämäkertaa Ritva Heikkilä ihmetteli, miksi Rinne viipyi niin mieluusti ja pitkään Terijoen muistoissa. . Mitä mieltä olet kokoomusnuori Kataisen kuvasta? . Käyttämättömänäkin sen olemassaolo estää ja pelottaa oppositiovoimia järjestäytymästä poliittisiksi liikkeiksi ja puolueiksi. Kyse on vaalidemokratian egyptiläisestä sovelluksesta. Siinä vaikein tehtävä hallituspuolueelle ja valtiojohdolle on saada epäaito näyttämään aidolta. Kolme suurinta ovat aika tasaväkisiä, vaikka viestit ovatkin erilaiset. Vallankäytön ydin on lujasti NDP-hallituspuolueessa ja vallankäytön avaimet tiukasti presidentti Hosni Mubarakin hallussa. NDP-puolueen edustajakokous oli lähtölaukaus ensi vuonna pidettävien valtiollisten vaalien kampanjointiin. Perustuslain mukaan Egyptissä voidaan harjoittaa kansanvaltaa vaalidemokratian keinoin. Siellä oli kymmeniä täysihoitoloita, ja kilpailu asiakkaista oli kova. Omat puumerkkinsä painoivat siihen jo ennakolta sortovuosien aikana vuosisadanvaihteen kulta-ajan mestarit Albert Edelfelt, Akseli Gallen-Kallela ja Eino Leino. Huvilarakennuksia oli sentään lähes kymmenentuhatta. SAK sai selville, että kaksi kolmasosaa suomalaisista pitää yrityksiä vastuuttomina. Amerikanmaan kolme viisasta fyysikkoa kertovat saman asian paljon lennokkaammin; he saavat Nobelin, koska ovat löytäneet ?asymptoottisen vapauden vahvan vuorovaikutuksen teoriassa?. Tammi III Onkohan missään nähty niin viehättävää vesibalettia kuin täysihoitola Leporannassa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Ja kuitenkin vielä ennen Helsingin ja Pietarin välisen radan rakentamista Terijoki oli ollut syrjäinen, köyhä ja tuntematon kalastajakylä. Ensin tulivat kirjailijat ja lehtimiehet ja heidän kirjoitustensa houkuttelemina tuhannet muut suomalaiset. Tällaisten strategisten asioiden ei pitäisi vuotaa yritysjohdon ulkopuolelle. II Fysiikka, sydämen asia Jokaisella meillä on jonkinlainen fysiikka, toisilla huonompi, toisilla parempi, mutta fysiikan tieteelliset termit ovat hyvästä koululaitoksesta huolimatta monelle hämäriä. Helpotusta on luvassa
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 10. lokakuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT 13
14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 14 Sunnuntaina 10. lokakuuta 2004 ?
lokakuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT 15. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 10
lokakuuta 2004 ?. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 16 Sunnuntaina 10
Runko on harmaanruskea ja rosokaarnainen. Vaahteran puuaines on melko kovaa ja punertavaa, ja sitä on helppo kiillottaa. Aurinkolämpölaitteistot soveltuvat myös omatoimisille rakentajille. Toimiva järjestelmä saadaan aikaan suhteellisen edullisesti, mutta se edellyttää huolellista työtä. Punarintoja tiksuttelee iltahämärissä pihoilla ja puutarhoissa. Harvinaisuustiedot perustuvat Bongariliiton Lintutiedotukseen. Syyslinnuista voi kertoa kirjoittajalle puhelimitse ja tekstiviesteillä numeroon 0400 523301. Jouni Tittonen Lanttuperhosen lentoaika ulottuu vapusta aina lokakuun alkuun asti. Tuulia Rivasto Tuulia Rivasto Juuri tällä hetkellä puistoja ja puutarhoja koristavat värikkäät vaahterat. Tavallisen käpytikan lisäksi liikkeellä on myös pikku- ja harmaapäätikkoja sekä harvinaisia valkoselkätikkoja. Voi myös testata, miten vaahteran siemen lentää puusta maahan! Pitkäruotisista, värikkäistä lehdistä voi taiteilla itselleen lehtikruunun. Huippu oli Elli-hirvi, joka lopetettiin 16-vuotiaana, hän muistaa Pöytyällä toissa kesänä lopetettua hirveä, joka sai peräti viidet kolmoset. Elli oli Salon seudun vaalean hirven ta- talon lämmityksessä hyvä vaihtoehto öljylle on puupelletti. Porothan voivat olla monenkin kirjavia ja valkoisiakin, mutta Nygrén poimii esimerkiksi kuusipeuran, jonka väripaletti voi ulottua myös valkoiseen asti. Salon seudun vaalea hirvi voi ilahduttaa eläintä tarkkailevia vielä pitkään, sillä hirvinaaraat saattavat Nygrénin mukaan elää parikymppisiksi. Näistä lenninsiivistä lapset tekevät ?neniä. Sekä halla- että pakkasmittarinaaraiden siivet ovat surkastu- neet, lentokyvyttöminä ne etsivät kumppaninsa kiipeilemällä puiden runkoja ja oksia pitkin. Vaahtera (Acer platanoides) on ottanut lehtivihreän talteen oksiinsa, ja muut väriaineet ovat jääneet jäljelle. Vaahtera kuuluu jaloihin lehtipuihin, jotka viihtyvät ravinteikkaassa (lehto)maaperässä ja suhteellisen leudossa ilmastossa. Varhain maalis?huhtikuussa perhoset heräilevät uudestaan eloon kevätauringon lämmössä. Viimeiset myöhästelijät, valkoiset lanttuperhoset ovat lennelleet pihapiireissä ja peltojen varsilla lokakuun alussa, kunnes niiden elinkaari päättyy saman kuun aikana. Tilhet ja rastaat verottavat pihlajanmarjoja Seppo Sällylä Lokakuun alussa tupsahtivat tilhiparvet nopeasti VarsinaisSuomeen. itselleen. Monin paikoin on laskettu jopa tuhansia muuttavia arktisia hanhia. Vaahteran suku on helppo tunnistaa kaikkialla maailmassa siivellisistä lohkohedelmistään . Porissa näyttäytyi taigarautiainen. Harvinaisia lyhytnokkahanhia on näkynyt muutama. Jurmossa nähtiin hippiäisuunilintu. Helsingin edustalla havaittiin erittäin harvinainen tiiralokki ja isovesipääsky. Sitä ei voi tietää, mutta Kolia asia kiinnostaa. . Valkoisesta hirvestä on useita havaintoja vuosien varrelta ja hirvi on vasonut ainakin kolme kertaa, osa vasoista on vaaleita, osa normaalin värisiä, Koli kertoo Salon seudulla, lähinnä Halikon, Paimion ja Marttilan raja-alueilla jo vuosikausia viihtyneestä hirvestä. Yksi vaaleista vasoista kaadettiin vuosi sitten. Siitä on tehty soittimia, lippaita, pyssynperiä, huonekaluja. Silloin tällöin näkee vaahterantervatäpläsienen muodostamia mustia, vaarattomia pilkkuja lehdissä. Talvisin vaahteran tuntee helpoiten katsomalla jalkojen juureen! Jos lehtiä ei näy, vaahteran tuntee kiiltävän punaruskeista tai vihreistä silmuista, jotka ovat erikokoisia ja lähekkäin. Rauhala sanoo, että säästämisestä on toki se hyöty, että näin on helppo saada tietoa hirven liikkumisesta. Hän kuitenkin sanoo, ettei vaaleaa hirveä tarvitse säästää. Halikossa vaalea hirvi on saanut myös julkisuusarvoa: monet ovat pysähtyneet ihailemaan vaaleaa luontokappaletta. Koli sanoo, että joskus näkee Halikko?Aura-tien varressa monia autoja, kun ihmiset ovat pysähtyneet valokuvaamaan hakkuuaukealla ruokailevaa hirveä. Jos hirveä ei kaadeta, sillä voi olla edessään vielä monta hyvää lisääntymisvuotta. Kimalaisten kauas kuuluva surina paljastaa myös kukkivan vaahteran! Syksyllä kukista on kehittynyt kaksiosainen lohkohedelmä, jolla on suuret, litteät lenninsiivet. Hirvinaaras on nyt kuuden vuoden tietämissä. Kotitaloudet käyttävät rakennusten lämmitykseen ja kotitaloussähköön noin 15 % kaikesta Suomessa käytetystä energiasta peräti 50 terawattituntia. Näitä pieniä ruskehtavansävyisiä mittariperhosia voi nähdä valon houkuttelemina ikkunoissa ja talojen seinillä syyspimeinä öinä usein marraskuussakin. Loppusyksyn mittareita ovat pakkasmittarit, joiden koiraat ovat väriltään keltaisen ja ruskean kirjavia. Hake on hyvä suuressa mittakaavassa käytettynä, klapeilla voi lämmittää niin taloa kuin takkaa. Tai- gauunilintu on havaittu Salossa Vuohensaaressa, Turussa Vartiovuorenmäellä ja Korppoon Utössä. Punarinta on karaistunut pikkulintu ja myöhäinen muuttaja. Vaahtera tulee harvoin yli 150-vuotiaaksi, ja sen valttina onkin todella nopea nuoruuskasvu, jos se vain vähänkään saa valoa ja ravinteita. Esimerkiksi tarvitaanko värimuunnosta varten molemmilta vanhemmilta vaaleaa väriä tuottavia geenejä vai riittävätkö vain toisen vanhemman geenit. Vaskion metsästysseuran rauhaan jät- tämä vaalea hirvi on nähty myös toisten lajikumppaneiden seurassa. Pelletit sopivat uudisrakennuksiin ja peruskorjattujen kohteiden lämmitykseen. Aurinkolämpö sopii hyvin esimerkiksi öljylämmityksen rinnalle. Marjat voi kuivattaa ja tarjota talvella muun linnunruuan seassa pihalinnuille. Tikoista on vaelluksella runsaasti pohjantikkoja. Runsas pihlajanmarjasato hupenee ripeästi, sillä myös suuret rastasparvet ovat liikkeellä. Lähinnä valkoisen tupa- kan kukilla käyvä etelänmatkaaja, kiertokiitäjä näyttäytyy meillä elo?syyskuussa, tosin viimeisiä lajinsa edustajia on tavattu jopa marraskuussakin. Päiväperhosia on ollut liikkeellä lokakuun puolellakin, muun muassa neito- ja nokkosperhosia, jotka vaipuvat kylmänhorrokseen piilopaikkoihinsa talven ajaksi. Joitakin amiraaleja on myös nähty, valtaosa niistä muuttaa talveksi Etelä-Saksan vuoristolaaksoihin. Öljyn ja sähkön rinnalle ekologisia ja yleensä taloudellisempia vaihtoehtoja lämmön ja lämpimän käyttöveden lähteitä ovat bioenergia ja aurinkolämpö. Puuta voi käyttää lämmönlähteenä monella tavalla. Jos haluaa tallentaa talveksi linturuokinnalle pihlajanmarjoja, pitää olla lähipäivinä nopea, sillä kohta ei ole enää kerättävää. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. lehdet sen sijaan eivät ole aina liuskaiset. Tiedot perustuvat osittain kirjaan ?Mikkoholman lehmuksista Vaisakon tammiin?, joka on varsin kattava opas Salon seudun jalopuihin.?. Koli laskee, että hirvellä on nähty kaikkiaan viisi vasaa, joista kolme on ollut enemmän tai vähemmän vaaleita. Emähän ei ole itsekään aivan valkoinen, vaan pikemminkin vaalea, jonka turpa ja silmätkin ovat normaalin värisiä. Koli sanoo, että Rengossa nähty hirvi oli vielä vaaleampi. Hän on myös itse kuvittanut jutut. kaa lehtien kanssa. Lumihanhi on löytynyt valkoposkihanhiparvessa muuttavana Joutsenossa ja Lappeenrannassa sekä Pyhtään ja Haminan edustalla. Syysharvinaisuuksien aika on nyt parhaimmillaan. Halikonlahdella on tänä syksynä nähty jo yksi valkoselkätikka, samoin Dragsfjärdissä ja Hangossa. Hanhien muutto vilkastui nopeasti, kun ilmat viilenivät pohjoisessa. Västäräkkejä ja kirvisiä on vielä muutolla. Korppoon Jurmon lintuasemasaarella on nähty lisäksi lampiviklo ja Utössä virtavästäräkki. Mikään muu puu tuskin voittaa vaahteraa syksyisessä väriloistossaan, sillä vaahterat hehkuvat kesän vihreyden jälkeen keltaisina, oransseina ja punaisina. Se ei pelännyt ihmisiä ja saattoi käydä pihoillakin, hän kertoo. Perhosmaailma valmistautumassa talveen Jouni Tittonen Seppo Sällylä Siperialaisia pähkinähakkeja on liikkeellä tänäkin syksynä. Vaikka ensimmäisten yöpakkasten tultua perhosten laji- ja yksilömäärät ovat pudonneet tuntuvasti, on kylmilläkin syyskeleillä liikkeellä vielä karaistuneita lajeja. Kautta maan levinnyt harmaanvalkea tunturimittari jatkaa lentoaan lokakuun puolelle, jolloin varhaisimmat hallamittarit vasta aloittavat lentokauttaan. Pellettilämmitys on puulla toimivista vaihtoehdoista pisimmälle automatisoitu ja se on hinnaltaan erittäin kilpailukykyinen öljyn kanssa. Aurinkoenergialaitteistoille on monia sovelluskohteita pientalon lämpimän käyttöveden tuottamisesta kesämökkikäyttöön. Albiinot kestävät huonommin myös auringon vaikutuksia. Nygrén sanoo, että Suomesta ei ole todistettavasti löytynyt yhtään albiinoa hirveä, mutta Ruotsissa albinismista on ha- vaintoja. Värimuunnoksia kuitenkin hirvieläimillä esiintyy. Nygrén sanookin, ettei värimuunnoksesta välttämättä ole eläimelle mitään haittaa. Sen sijaan jos kyseessä olisi albinismi, mitä Nygrénin mukaan Salon seudun vaalea hirvi ei varmastikaan ole, säästäminen ei olisi suositeltavaa. Albinismi heikentää hänen mukaansa eläinten elinkykyä. Syysmuutolla on nyt metsä-, tundra-, sepel- ja valkoposkihanhia. Viime päivinä on syysmuutolla ollut myös paljon pohjoisen hanhia. Pien- Kirsi Höglund Vaskion metsästysseuran viime vuonna kaatama tavallista vaaleampi vasa on ollut uros. Yli puolet kodin energiakuluista hupenee lämmitykseen. Keltainen ruskamittari sulautuu lähes täydellisesti ruskaan keltaisten koivun lehtien sekaan. Tummanharmaa pörröpäinen hallakehrääjä on tyypillinen loppusyksyn laji, jonka parasta lentoaikaa on lokakuun alkupuolisko. Päiväsaikaan rannikkoalueilla lentää toinen kehrääjälaji, harjuniittyjen harvinainen maitiaiskehrääjä, jonka elinalueita on Hankoniemellä viime vuosina parannettu raivaamalla puustoa pois. Yökkösistä helmi-, loimu- ja puolukkapiiloyökkönen ovat yleensä viimeisimpiä lajeja ennen talven tuloa, joukosta voi löytää vielä kellertävän säämiskämäkiyökkösenkin. Esimerkiksi keskiverto nelihenkinen perhe, joka asuu reilun sadan neliömetrin omakotitalossa, käyttää lämmitykseen noin 11 000 kWh vuodessa. Oman kodin rakentajalle tai korjaajalle yksi merkittävimmistä tuleviin käyttökustannuksiin liittyvistä päätöksistä on lämmitysjärjestelmän ja lämmönlähteen valinta. Ellillä oli selvästi oma reviiri, 1600 hehtaarin kokoinen alue, jolla se liikkui. Kun hirven huomattiin käyneen niin huonokuntoiseksi, ettei se enää päässyt kunnolla ojan yli, se päätettiin lopettaa. Nygrén sanoo, että tällöin huomattiin yksi ikävä asia: Elli oli täynnä hauleja, joista pari oli tunkeutunut takapolveen sitä vaurioittaen! . Kun iholla ei ole väripigmenttejä lainkaan, silmät ovat punaiset ja turpakin vaaleanpunainen. Isokirvisiä on lennellyt Hangossa, Uudessakaupungissa ja Kustavissa. Lokakuussa poistuvat myös viimeiset pienet hyönteissyöjät. Muuten vaahtera pitää muiden puiden suojasta ja usein se kasvaa kallioiden suojissa tai suojaisissa metsiköissä. Vaahtera on levinnyt Suomessa Porin ja Tampereen seudulle asti. Täällä vaahteroita voi ihailla muun muassa Mathildedahlissa ? se on yleinen puu kaikkialla Salon seudulla. Keväällä vaahteran tuntee heleänvihreästä ulkonäöstään, sillä hennonvihreät huiskilomaiset kukkatertut puhkeavat yhtä ai- SALON SEUDUN JALOT LEHTIPUUT Luontosivulla esitellään Salon seudun jaloja lehtipuita, joista kertoo Halikossa asuva biologi, Tuulia Rivasto. Niitä on ha- vaittu parhaimmillaan Kristiinankaupungissa nelisenkymmentä ja Hangon lintuasemalla tusina. Vaeltajista on muutolla tikkoja, tiaisia ja pähkinähakkeja. Tilhet ratsaavat nyt nopeasti pihlajat aivan taajamien keskustoistakin. Salon seudulla onkin hyvät olosuhteet jaloille lehtipuille, kuuluuhan tämä Lounais-Suomen tammivyöhykkeeseen, joka on jäänne viime jääkauden jälkeisestä lämpökaudesta. Vaahteran yleissiluetti on hoikka ja melko haaroittuva, josta oksat törröttävät enemmän tai vähemmän pystyssä. Muita jaloja lehtipuita Salon seudulla ovat muun muassa tammi, saarni, vuorijalava, metsälehmus ja pähkinäpensas. Vaahtera kasvaa harvemmin kovin mahtavaksi, ennätys lienee Nummi-Pusulan 21 metrisellä ja 463 senttimetrin ympärysmittaisella puulla. lokakuuta 2004 ? LUONTO Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 sss.toimitus@sss.fi 17 Valkoinen hirvi saanut myös vaaleita vasoja Salon seudulla viihtyvä vaalea hirvilehmä nähty usein Lämmittämiseen myös ekologisia vaihtoehtoja SSS?Elina lahti Vaskion metsästysseuran puheenjohtaja Väinö Koli hämmästelee vieläkin, kuinka hän tänä syksynä kohtasi valkoisen hirven, mutta ei suinkaan Salon seudulla, vaan Hämeen puolella, Rengossa. Voisiko vaalea hirvi olla Salon seudun vaalean hirven jälkeläisiä. Hän näki kyljessä vain yhden tummemman läiskän. Jos Hämeessä nähty komea uroshirvi olisi Salon seudulla syntynyt, se olisi jo yli kolmevuotias uros. Jos vaalealla emällä on vähintään yksikin vaalea vasa, joka on vielä kaadettu emänsä vierestä, silloin se on ilman muuta periytyvä, mutta todennäköisesti värimuunnokset muutenkin ovat usein periytyviä, hirvitutkija Tuire Nygrén Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksesta sanoo. Vaikeampaa on tietää sitä, miten ominaisuus periytyy. Muutama sata tilheä tyhjentää jopa riviin istutettuja pihlajia useita samalla kertaa. Parissa tunnissa voi punaisena loistanut satoisa pihlaja olla täysin tyhjä. Hirven pää oli pienehkö ja eläin näyttäytyi ihmisille helposti, joten sitä oli helppo seurata. Nygrén kertoo, että Elliksi nimetty hirviemo myös puolusti jälkeläisiään voimakkaasti. Pieniä siperialaisia pajulintuja on jo saapunut Lounais-Suomeen. Seuran puheenjohtaja Väinö Koli näyttää, että taljasta uroksen voi tunnistaa harjaksista. Oikealla puolella normaalin värisen hirven talja. Värimuunnoksia muillakin hirvieläimillä SSS . Jopa yli 15vuotiaiden tiedetään vasoneen. . Alan ammattilaista tarvitaan sähkötöissä ja järjestelmän liittämisessä vesijohtoihin. Anne Ahtiainen Varsinais-Suomen Energiatoimisto Vaahterat värittävät syksyä voin jätetty rauhaan. Jalot lehtipuut ovat myös komeita ja hyviä puuaineksen tuottajia. Koli ei ihmettele, vaikka se olisi Hämeen puolelle ehtinytkin, sillä aikoinaan emon vieroittama vaalea uroshirvi nähtiin seikkailemassa Kuusjoella, Perttelissä ja Somerolla. Etelä-Hämeen riistapäällikkö Jyri Rauhala ei arvaile uroshirven alkuperää, mutta sanoo, että Hattulan, Kalvolan ja Lopenkin alueella on parin vuoden ajalta havaintoja vaaleasta uroshirvestä, joka mitä ilmeisemmin on sama, jonka Koli havaitsi Rengossa. Myös Hämeessä seudun riistamiehet ovat sopineet säästävänsä vaalean uroksen, jolla on jo komeat hankosarvet
WSOY 291 s. Puhukaa uhanalaisista työpaikoista ja ammattiyhdistysten murenevasta vallasta eikä turkulaisen sinapin ylivertaisuudesta tai sen ?kansallisesta merkityksestä?. Pohjimmiltaan tällaisten prosinappi-liikkeiden viesti on kiihkonationalistinen, väkivaltainen, rasistinenkin: Suomi suomalaisille ja ulkomaanelävät pois meidän hiekkalaatikolta. Seppinen tarkastelee myös Kekkosen nousua valtaan Paasikiven vanavedessä sotien jälkeen. Hän huomauttaa tervejärkisesti, ettei ole niin tyhmä, että yrittäisi sanoa Afrikasta jotain uutta. Nämä Kekkosen poliittisen ajattelun kehittymisen kannalta olennaiset ajanjaksot Seppinen kuittaa muutamalla sivulla. Vahvimmillaan Seppinen on kuvatessaan Kekkosen presidenttikausien kansainvälispoliittista toimintaympäristöä ja Kekkosen pyrkimyksiä lähestyä Euroopan talousyhteisöä (EEC) 1970-luvun alussa. niin kuin tietysti viihdetähdeltä odotetaankin. Jari Sillanpäältä kuultiin Salohallin konsertissa niin ikivihreitä, euroviisukappaleita, tangoja kuin ohjelman lopun vauhdikas Ricky Martin -tyylinen huipennus konsertille. Koskenkorvaakin on maistettu tajuamatta, että tässä sitä ruokitaan kotimaista kulutuskysyntää ja taataan työpaikkaa nurmijärveläiselle viinanpanijalle. Höpö-höpö, sanon minä. Niinpä ayliikkeen juoksulikat ja -pojatkin ovat hiljaa. Lopputulos: hyväkuntoiset ja lasten rakastamat eläimet tapetaan tuosta vaan ja kun seuraavan kerran minua tullaan ruinaamaan jonkun pappatunturiteollisuuden tai sisupastillisuomalaisuuden takuumieheksi, en vastaa teoistani. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien kirjallisuus- ja elokuvakriitikko TOMMI AITIO SÄHKEET Syksyisen iloisissa tunnelmissa Kasnäsissä Tomi Valtosen haukkakuvia Lohjalainen harrastajaluontokuvaaja Tomi Valtonen on koonnut Sinisimpukan luontokeskukseen Kasnäsiin valokuvanäyttelyn nimeltä Haukansilmä. Kekkonen joutui esimerkiksi toukokuun 1977 hallitusratkaisun yhteydessä taipumaan Neuvostoliiton prässin vuoksi. lokakuuta 2004 18 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi ?Pohjimmiltaan isänmaallinen mies? Jukka Seppisen tutkimus ja Kekkosen päiväkirjat tuovat esiin presidenttiä prässäävän Neuvostoliiton Timo J. Vaikkapa vain vuotuinen imurointioperaatio on kaikille kirjan ystäville tuttua, rakasta riesaa. Jari Sillanpää on esiintyjä, joka taitaa lavaesiintymisen ja yleisön koskettamisen. Miehen sielunelämään voi yrittää kurkistaa tälläkin tavoin. No, tuleehan siellä mustassa Af- rikassa vastaan kaikenlaista. Hän on käyttänyt hyödykseen esimerkiksi Moskovan, Lontoon ja DDR:n ulkoministeriön arkistoja tehdessään analyysiä Kekkosen politiikkaan vaikuttaneista tekijöistä. Sillanpään persoona ja karisma tuntuu olevan sitä luokkaa vetovoimainen, että myös jäykempi varsinaissuomalainen luonteenlaatu sai kokea vapautumisensa konserttitilanteessa! KYNÄILIJÄN NURKKA Kukkuiko käki? Kukkui käki metsässä naapurin kuuli sen toinen väki ohi kulkien montako kertaa kukkui kai laskit sen? muut ehkä nukkui minä vain odottelen kaksikymmentä kertaa kai ken siitä selvän sai kukkui siellä, kukkui täällä tuulettomalla kevät säällä kukinta kauas kantaa tuntematon Turun ylioppilaskylän ikisinkku on turhautunut. Kuva vuodelta 1981. Urho Kekkosen päiväkirjat 4 kuvitusta. Jälkikäteen on helppo sanoa, että Kekkosen kannalta viimeinen presidenttikausi oli suuri virhe. Hänen voimansa loppuivat kesken. Kekkonen ei esimerkiksi saanut enää poliittisessa nosteessa olevan Mauno Koiviston hallitusta nurin kesällä 1981. Siksi onkin hämmentävää lukea, kuinka kaikenkarvaisten vetoomusten allekirjoittajina esiintyy henkilöitä, jotka tapaavat kuuluttaa omaa suvaitsevaisuuttaan oikealle ja vasemmalle. Kunnallisvaalien nousuhumalassa elävät kansalaisaktivistit tuskin huomasivat eilisiä uutisia Korkeasaaren paviaaneista, jotka ovat muodostuneet perinteikkäälle eläintarhalle kulttuurihistorialliseksi ongelmajätteeksi. Yhtä kaikki, keski-ikää pakoilevan miehen unelmat ja pettymykset on kuvattu paljaina ja rehellisinä. Taustalauluihin, jotka olivat erittäin ansiokkaasti toteutettuja, olisi tosin kaivannut lisää sävyjä ja ehkä nimenomaan myös naisääniä miesten laulamien stemmojen rinnalle. set tapahtumat ja oma ajatusmaailma lomittuvat koko ajan toisiinsa ja vievät tekstiä eteenpäin. Lyhyen muodon taitaja Envall tarjoaa romaanissaan pintailmiöiden sijaan syvällisen ajattelun virikkeitä. reaalipoliittinen ajattelu, jonka pitkä linja jatkui hänen presidenttikausiensa loppuun asti. Miehen yhdeksi tärkeäksi avuksi on muovautunut myös varsin taitava lava-esiintyminen, ominaisuus jonka avulla myös erotutaan keskiverrosta ko- timaisesta viihdeartistista. Ja metsä oli täynnä elämää, Ja jo tuolloin hän tapasi haukkoja, joiden elämää hän pyrki seuraamaan vuodenajasta toiseen. Tomi Valtosen Haukansilmä-näyttely on esillä Sinisimpukassa kuluvan vuoden loppuun asti. SSS Jari Sillanpää konsertoi Salohallissa Hans Tinell Jari Sillanpään syyscocktailkonsertti Salohallissa 8.10. KONSERTTI Jari Sillanpää ei aivan tavoittanut Salohalliin järjestäjän ennakoimaa yleisömäärää syyscocktail-konsertillaan. Lienee silti turha odottaa minkääntyyppistä Pro Paviaani -liikettä, joka massiivisella nimienkeräyskampanjalla takoisi järkeä joukkoteurastuksesta päättäneiden virkamiesten umpiluu-tyyppiseen päänuppiin. Paviaanit tykkäävät viettää rauhallista perhe-elämää keskenään eivätkä juuri poistu kotikulmiltaan Hakaniemen torille banderolleja vispaamaan. Juhani Suomi). 27,70 ?. KIRJA Esko Keski-Vähälä Jari Sillanpäältä kuultiin Salohallin konsertissa niin ikivihreitä, euroviisukappaleita, tangoja kuin ohjelman lopun vauhdikas Ricky Martin -tyylinen huipennus konsertille. Valkea unelma. Kappaleiden raikkaat ja ilmeikkäät sovitukset lienevät ainakin osittain kapellimestari Mika Toivasen tekemiä. Hän on siellä uudistumassa, koska kokee olevansa ?myös häviäjänä epäonnistunut?. Ensikuulemalta voisi luulla, ettei kolmivitosen ikisinkun jauhantaa ainakaan kukaan nainen kestä sataa sivua. Valokuvat Valtonen on ottanut Lohjan seudulta. Omien koke- mustensa muistiin kirjaaminen on tärkeää. Sympaattisten apinoiden kotiluola on päästetty rapistumaan ja koska tuleva remontti on niin kallis täytyy luolan asukeista päästä äkkiä eroon. Näyttely kertoo kanahaukan elämästä. Aineksia, joihin lukija mieluusti tarttuu, ovat kirjamaailman kummallisuudet ja kirjallisuus erilaisten tahtojen pelikenttänä. Jäät lähtevät sivuaa kiinnostavasti myös harrastajakirjoittajille tuttuja ongelmia. Massateurastus suoritetaan lähiviikkoina, mutta sen aiheuttanut remontti pääsee alkamaan aikaisintaan 2006. Todellinen kansalaisia yhdistävä puolustustaistelu käydään pahaa ulkomaista pääomaa vastaan, ja silloin perustetaan hämmentäviä kansanliikkeitä suojelemaan milloin kotimaista sinapintuotantoa ja milloin paikallista, lähinnä Rajamäelle keskittyvää väkiviinanvalmistusta. Sitä on vuosikausia struutannut juhannusmakkaransa poskeen tanakat sinapit ollenkaan miettimättä, että jööti on kotoisin oikein Turusta asti ja siksipä vallan kollektiivista omaisuutta. Yleisö sai takuuvarmasti sen mitä oli tullut hakemaan . Päiväkausien ripulia, katkeria purkauksia ja rahapulassa pyristelyä. Lopulta Kekkosen ?kompromissi. Näyttelyssä on esillä kaikkiaan 25 taulua. Valtonen kertoo näyttelyesitteessään, kuinka hän o kaksi vuosikymmentä sitten sai - onnekseen - kulkea oikeassa metsässä. Komppiryhmä, puhallinsektio, kahdet koskettimet sekä lyömäsoittimet muodostivat mielenkiintoisen orkesterin Jari Sillanpään rinnalle. Ymmärrän kyllä, että kulloiseenkin konserttitilaan orientoituminen kestää äänitekniikalta aikansa. Stepanov oli vanhenevan presidentin jatkuvana riesana. Huomattava osa urheiluhallin areenalle tuoduista penkeistä jäi nimittäin tyhjiksi. Konsertin tehokkaampi markkinointi olisi tässä tapauksessa puolustanut paikkaansa. Presidentti olisi halunnut ulkoministeriksi Keijo Korhosen, kun taas Neuvostoliitto ajoi Ahti Karjalaista. Ajatus 942 s. Kuitenkin jo seuraavana vuonna hän suostui laajan rintaman ehdokkaaksi vuoden 1978 vaaleihin. Umpeutuva latu. oli Paavo Väyrynen. Kekkosen toimikautta jatkettiin poikkeuslailla neljällä vuodella 1974. Kappaleiden joukossa oli tietysti myös Sillanpään suurimpia hittejä: mm. Hän huomioi oivallisesti, että Kekkosen nousu kansallisiin johtotehtäviin riippui Paasikiven ohella Neuvostoliiton luottamuksesta ja taustatuesta. Vaikka Kekkosen valta-ajan korostaminen on poliittisen merkittävyyden kannalta perusteltua, olisi toisenlainenkin rajaus ollut mahdollinen. Kekkosen poliittisen ymmärryksen kannalta 1930-luku oli erittäin merkittävä. Järkevyys lisääntyy raittiuden edetessä.? Mika Terho kuvailee viikkojaan Afrikassa tajunnanvirtana, joka on yhtä kosteaa ja kuumaa kuin Afrikan ilmasto. Seppisen painopiste on erittäin korostuneesti Kekkosen presidenttikausien tarkastelussa. tapa pysyä selvillä elämästään." Hiljaista huumoria sisältyy kuvauksiin kirjoista esineinä, jotka keräävät pölyä ja karttuvat kokonaisiksi kirjastoiksi. Tuolloin hän lopullisesti etääntyi oikeistolaisesta politiikasta ja oli yksi keskeisimmistä demokratian puolestapuhujista Suomessa. Kyseessä on selvä piikki Juhani Suomen kattavaa Kekkosen elämänkertasarjaa kohtaan. Kertoja on jäänyt eläkkeelle kirjastovirasta ja haluaa jatkaa nuoruutensa harrastusta - kirjoittamista. Jäät lähtevät on kuvitteellisen kirjoittajan työpäiväkirjaa. Samoin Kekkosen jatkosodan lopussa tekemä Neuvostopolitiikan uudelleenarviointi jää tutkimuksessa suppeaksi. Tästä uudelleenarvioinnista alkoi Kekkosen ns. Tämä säätövaihe ei vain saisi kestää kovin pitkään . Vuosien 1980-81 yhä harvenevat päiväkirjamerkinnät kertovat voimien vähenemisestä. Historian ironiaa on, että SDP:n johtomiehet pyysivät 18.7.1981 Kekkosta vielä yhdelle kaudelle. Syyskuussa presidentti jäi sairaslomalle, josta ei enää palannut pitkäaikaiseen tehtäväänsä. * Kirjoittaja on FM ja YTM, joka tutkii Kekkosen historiaymmärrystä ja politiikkakäsitystä Jyväskylän yliopistossa. AIKALISÄ Pro paviaani Oikaistaanpa heti kättelyssä muuan sitkeästi elävä harhaluulo: keihäänheitto ei ole suomalaisten kansallislaji eikä sellaiseksi voida lukea rallin nimellä paremmin tunnettua ajanvietettäkään, jossa aikuiset miehet ajavat voimakkaassa sivuluisussa toisiaan takaa pitkin keskisuomalaisia metsäteitä. Todellinen kansallisurheilumme on nimittäin puolustustaistelu enkä viittaa tällä kertaa vuoden 1939 Karjalan kannaksen tapahtumiin, joilla niilläkin on kiistaton roolinsa kansallisessa lähimenneisyydessä. Siten Kekkosen valtaa ja toimintamahdollisuuksia käsitellään osana maailman- ja suurvaltapoliittista ilmapiiriä, eikä Kekkosta tarkastella ulkovalloista irrallisena poliittisena toimijana. Neuvostoliitto luonnollisesti vastusti pitkään Suomen EEC-jäsenyyttä, mutta Seppinen esittää osin uutta tietoa Neuvostoliiton suhtautumisesta EEC-jäsenyyttä ajaneeseen Kekkoseen. Siten uusien näkökulmien löytäminen on vaikeaa. 39,30 ?. Urho Kekkosen päiväkirjat 4; 1975-81 (Toim. Hän olisi kuitenkin voinut pitää tiukemmin kiinni Kekkosesta, sillä välillä hän lankeaa laveasti kirjoittamaan aiemmista tutkimusaiheistaan Karjalaisesta, Virolaisesta ja läntisestä integraatiosta. Lisäksi Kekkos-tutkimus on viime aikoina pahasti politisoitunut Kekkosen toimien vastustajiin ja puolustajiin. Seppinen ilmoittaa kunnianhimoiseksi tavoitteekseen tehdä Kekkosesta ensimmäisen kokonaisvaltaisen tutkimuksen. yleisön joukossa kun saattaa olla kriittisiäkin kuulijoita. Noin 34 laulua sisältänyt syyscocktail-konsertti piti sisällään monipuolisen ohjelman, ikään kuin jokaiselle jotakin. Tämä aiheutti lopulta välirikon Kekkosen ja Karjalaisen välille ja Karjalaisen kuningastie sulkeutui. Seppisen tutkimus tuo monipuolisesti esiin Urho Kekkosen poliittiseen päätöksentekoon vaikuttaneita syitä. 39,90 ?. KIRJAT Ahti Karjalaisen (1997) ja Johannes Virolaisen (2002) poliittisten elämänkertojen jälkeen Jukka Seppinen on tarttunut vielä haastavampaan aiheeseen eli Urho Kekkosen poliittiseen elämänkertaan. Kirjoittaminen ammattina ei oikein tahdo vetää, yliopistolta valmistuminen pelottaa, naisten kanssakin mies iskee kirveensä kiveen. Afrikassa kaikki on toisin. ?Saavuttuani tänne Villa Karoon, Grand-Popoon, solmin treffit muutaman tunnin sisällä. Otava 528 s. Tuikka Jukka Seppinen: Urho Kekkonen - Suomen johtaja; Poliittinen elämänkerta. Markku Envallin romaanin nimeämätön kertoja on kirjatoukka henkeen ja vereen. Lyhyitä pohdiskeluja ja kuvauksia sisältävän esseeromaanin juoniaines on vähäinen. Niin, ja se rakkaus! Terho kuvailee tulista rakastumistaan afrikkalaiseen ilotyttöön, jonka kanssa lemmiskely on aivan toista kuin kalvakoiden ja estoisten suomalaisten naisten kanssa. Miesparka, millaisia naisia hänen tielleen onkaan sattunut. On toki hyvä muistuttaa itselleen, että nämä kirjailijoiden päiväkirjat tuppaavat joskus ottamaan vapauksia faktan ja fiktion suhteen. Kekkosen isänmaallisuutta koskevan taistelun hän onnistuu välttämään toiseksi viimeiseen virkkeeseen asti. Päiväkirjasarjan päätösosa Juhani Suomen uutterasti toimittamasta Kekkosen päiväkirjasarjan viimeisestä osasta, Urho Kekkosen päiväkirjat 4; 1975-81, käy myös ilmi Neuvostoliiton Kekkoseen kohdistama paine. 1970-luvun loppupuolella erityisesti suurlähettiläs V.S. Etenen kohteliaana tarkkailijana. Itsetehostus ja itseironia vuorottelevat muodostaen kiehtovan, afrikkalaisen minä-puheen.. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Ranskalaisperäinen dijoninsinappi on ratkaisevasti parempaa kuin turkulainen ja viina maistuu ihan viinalle riippumatta mäskin kotimaasta. Kollektiivisten emootioidemme arkistoon vetoavat pro sitä sun tätä -liikkeet ovat hätääntyneiden ammattiyhdistysten masinoimaa propagandaa, ja mikäs siinä mutta puhukaa nyt edes asioista niiden oikeilla nimillä. Hankalan Kekkosta koskevasta tutkimuksesta tekee se, että hänestä on kirjoitettu enemmän tutkimuksia ja muistelmia kuin kenestäkään muusta suomalaisesta poliitikosta. Enostone 102 s. Siihen hän todennäköisesti olisi terveenä kyennyt. Seppinen kuvaa kuinka Neuvostoliitto alkoi varovaisesti tukea Ahti Karjalaista Kekkosen kustannuksella, koska piti häntä helpompana taivutella pois länsilinjalta. Tosin lopultakin melko perinteiseksi ja viihteelliseksi muovautunut ohjelma ei missään vaiheessa päässyt yllättämään kuulijaa. Päinvastoin! Terhohan osaa kirjoittaa! Ajatus imee, lause vetää mukaansa. Hetkinen, minun kalenterini näyttää vuotta 2004, mutta Korkeasaaren johto elääkin ihan omalla aika- ja todellisuusvyöhykkeellään. Turussa valmistettu pahanmakuinen sinappi ei ole kulttuurihistoriaa, mutta Korkeasaaren legendaariset paviaanit ovat. Paviaaneille itselleen tuskin on vielä tiedotettu asiasta, mutta heidät tullaan tappamaan nukutuspiikillä. Seppinen on onnistunut ahtamaan elämänkertatutkimuksen, Urho Kekkonen - Suomen johtaja; Poliittinen elämänkerta, yksiin kansiin. Valitettavasti tämä on kuitenkin tapahtunut luettavuuden kustannuksella, sillä teksti on kiusallisen pientä. Koko Kekkosen poliittisen toiminnan tarkastelu johtaa myös ongelmallisiin rajauksiin. Kaduilla tuulee, Satulinna sekä erittäin upeasti orkesterin kapellimestari-pianisti Mika Toivasen kanssa, pelkästään pianosäestyksellä esitetty Kirjatoukan elämää Otto Lappalainen Markku Envall: Jäät lähtevät. Arki- Kuumia Afrikan öitä Ulla Järvi Mika Terho: Afrikan päiväkirja. Se on myös itsensä tiedostamista: "Kirjoittaminen on tapa tietää, mitä näkee ja kokee. Todennäköistä kun lienee, että konserttikiertueen Saloonkin asettuvat kulut ovat sitä luokkaa, että konserttipaikan olisi pitänyt käytännössä olla kutakuinkin täynnä. Jari Sillanpää nähtiin Salossa yhdeksänmiehisen orkesterin kanssa, orkesterin joka koostui maamme eturivin viihdemuusikoista. Konsertin alkuosan sottainen ja tunkkainen saliääni tosin oli viedä parhaan terän pois. 28,90 e. KIRJA Kirjatoukka on lämpimästi värittynyt sana, jota harvemmin enää kuulee. - onneksi. Tämä on vaimoa etsivän poikamiehen paratiisi, jos on valmis maksamaan laskun
Yhdysvaltain johtaman liittouman joukot ottivat lauantain vastaisena yönä yhteen militanttien kanssa. Musteella oli tarkoitus estää se, että kukaan äänestäisi useammin kuin kerran. Myöhemmin kaikkiaan 14 presidentinvaalien ehdokasta ilmoitti boikotoivansa vaaleja epäselvyyksien takia. Tänä vuonna Kiinan lasketaan tuovan 37 miljoonaa tonnia viljaa, mikä on selvästi enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Tuonti on jo johtanut siihen, että maailmanmarkkinahinnat ovat nousseet 30 prosenttia. Ironista kyllä, tutkijoiden mukaan viljapulan taustalla on hallituksen vuonna 1998 tekemä päätös, jossa maanviljelijöitä kannustettiin luopumaan viljanviljelystä ja siirtymään vihannesten ja hedelmien kasvattamiseen. Louisissa käydyssä väittelyssään, Missourissa. Bush taisteli tosissaan toisessa tv-väittelyssä SSS?STT?Mika Hentunen johtuu siitä, että hedelmä- ja vihannesviljelijät käyttävät huomattavasti enemmän lannoitteita ja torjunta-aineita kuin mitä viljaa viljeltäessä käytettiin. Uudet hedelmien- ja vihannestenviljelijät käyttävät myös keskimäärin huomattavasti enemmän vettä kuin aikaisemmin. Oppositiossa olevaa työväenpuoluetta johtava Mark Latham oli luvannut vetää Irakissa olevat 850 australialaissotilasta kotimaahan, jos työväenpuolue voittaa vaalit. Lehtikuva/Reuters/Issei Kato Kiinaa uhkaa viljapula Viljantuonnin lisääminen nostaisi maailmanmarkkinahinnat pilviin SSS?STT?Björn Ådahl HONGKONG?Kiinan maatalous on kriisissä. Tämä pahentaa jo entisestään vaikeaa vesipulaa Pohjois-Kiinassa. Meidän tulisi kunnioittaa kansan tahtoa. SÄHKEET Brittivanki Bigley pääsi hetkeksi pakoon ennen surmaamista BAGDAD/LONTOO?Brittipanttivanki Kenneth Bigley pääsi hetkeksi pakoon sieppaajiltaan ennen kuin hänet tapettiin Irakissa, kertoivat kapinallislähteet uutistoimisto Reutersin mukaan lauantaina. Lähteiden mukaan Bigleyn onnistui paeta torstaina puoleksi tunniksi yhden sieppaajansa avustuksella. Presidentinvaaleja valvovaan elimeen kuuluu niin afganistanilaisia kuin YK:n valitsemia edustajia. Äänestysaikaa vaaleissa jatkettiin lopulta kahdella tunnilla, jotta kaikki halukkaat pääsisivät äänestämään. Sellaisia ei ole tässä salissa kuin kolme, minä, presidentti, ja ikävä kyllä, sinä Charlie, Kerry vitsaili väittelyn juontaneelle ABC-kanavan ankkurille Charles Gibsonille.. Tutkijoiden mukaan tämä MANAMA?Yhdysvallat saattaa lähettää lisää joukkoja turvaamaan tammikuuksi kaavailtuja Irakin vaaleja, jos amerikkalaisjoukkojen komentajat näkevät tämän tarpeelliseksi, kertoi puolustusministeri Donald Rumsfeld lauantaina. Rumsfeld lensi lauantaina Bahrainin pääkaupunkiin Manamaan, mistä hän siirtyi Persianlahdella olevalle John F. Hallitus haluaa nostaa luvun 800 miljoonaan vuoteen 2020 mennessä. Koska erityisesti nuoret jättävät maaseudun mennäkseen töihin kaupunkeihin, hoitavat maanviljelyksen yhä enenevässä määrin lapset ja vanhukset. Tietenkin nappaamme hänet vielä. Olemme jo saaneet kiinni tai tappaneet 75 prosenttia al-Qaidan jäsenistä, hän selitti. Bush ja Kerry tekivät väittelyssä selväksi poliittiset näkemyseronsa paitsi terrorismin ja Irakin osalta, myös mm. Yleisesti ottaen vaalien osanotto oli massiivista. Tavoitteena oli kohottaa maanviljelijöiden elintasoa saamalla heidät viljelemään eri lajikkeita entistä monipuolisemmin. Köyhtyneet pellot Lukemattomien maanviljelijöiden tulot ovatkin nousseet tuntuvasti, kun he ovat alkaneet viljellä kaikkea mahdollista vesimeloneista parsakaaliin. työllisyydessä, ympäristönsuojelussa ja terveydenhoidossa. Bush puhui pitkään myös veroista. Kennedy -lentotukialukselle. Rumsfeld kertoi lennolla Bahrainiin, että Yhdysvallat pyrkii löytämään maita, jotka ovat valmiita lähettämään joukkoja turvaamaan Irakin vaalien järjestelyjä. Tämä nostaisi viljan maailmanmarkkinahinnat pilviin, millä taas olisi katastrofaaliset seuraukset köyhien maiden asukkaille, jotka ovat riippuvaisia tuontielintarvikkeista. Kiinan viljantuotanto on vähentynyt 20 prosenttia viiden vuoden aikana. Hänet saatiin kuitenkin kiinni maaseudulla lähellä Latifijan kaupunkia, ja pian tämän jälkeen sieppaajat tappoivat hänet raa?asti. Syyskuun puolivälissä Bagdadissa panttivangiksi otetun Bigleyn kuolema on järkyttänyt ihmisiä Britanniassa. Joitain ongelmia . Yksi ehdokkaista, entinen opetusministeri Junus Qanuni sanoi, ettei kyse ollut kuitenkaan vain musteesta vaan myös muista epäselvyyksistä. Näitä olisivat olleet äänestäminen useaan kertaan, äänestyspaikkojen sulkeminen ennen aikojaan opposition tukialueilla ja äänestäjien painostaminen Hamid Karzain taakse. Boikottiin ryhtyneet ilmoittivat pitävänsä vaaleja mitättöminä ja vaativat uusia vaaleja niin pian kuin mahdollista. . Yhdysvalloilla on tällä hetkellä Irakissa 138 000 sotilaan suuruiset joukot. . Yhdysvaltain armeijan mukaan 25 militanttia sai surmansa ja kolme liittouman sotilasta haavoittui Chachinassa sattuneessa kahakassa, runsaat 30 kilometriä etelään Kabulista. Ensimmäisiä tuloksia aletaan julkistaa maanantaina. Myrskyissä ja tulvissa on Japanissa kuollut jo 72 ihmistä tämän vuoden aikana. Irakilaisia turvallisuusjoukkoja pitäisi vaaleihin mennessä olla koulutettuna noin 140 000, Rumsfeld lisäsi. John F. . Tulemme pitämään sitä laittomana, sanoi ryhmän puhemiehenä toiminut ehdokas Abdul Satar Serat. Serat oli aikaisemmin kertonut, että vaaleja boikotoi 15 ehdokasta, mutta vaalien ainoa naisehdokas Massouda Jalal ei lopulta tullutkaan mukaan yhteiseen julkilausumaan. ?Boikottien aika ohi? Afganistanin väliaikaisen presidentin Karzain mukaan boikottien aika oli ohi: . oli, mutta nämä ja muut ongelmat on osoitettava presidentinvaaleja valvovalle elimelle, joka tutkii ne, Silva sanoi. Silvan mukaan maan viittätuhatta vaaliuurnaa on lähdetty kuljettamaan kahdeksaan alueelliseen keskukseen, mihin niiden on määrä saapua sunnuntaiksi. Silva lupaili alustavia tuloksia ?muutaman päivän sisällä?. Lehtikuva/AFP Photo/Shah Marai Afganistanilainen nainen kastaa sormensa musteeseen äänestääkseen Afganistanin ensimmäisissä demokraattisissa vaaleissa Kabulissa. Ma-on riepotti Tokiota STT?AFP?Reuters TOKIO?Hirmumyrsky Ma-on raivosi lauantaina Japanin pääkaupungissa Tokiossa. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. . Taban hotelli-iskun lisäksi etelämpänä rantakohteessa tehtiin itsemurhaisku, jossa kuoli kaksi israelilaista. Egyptiläisen al-Ahram-lehden mukaan poliisi kuulustelee 12 ihmistä räjähdyksistä. Ainakin kaksi ihmistä kuoli ja kolme loukkaantui myrskyn seurauksena. Kaiken kaikkiaan ääntenlasku voi kestää kolme viikkoa. Eloonjääneiden etsintä raunioista jatkui Egyptissä TABA?Pelastustyöntekijät jatkoivat lauantaina mahdollisten eloonjääneiden etsintää Hilton-hotellin raunioista Tabassa Egyptissä. Tutkijoiden mukaan muutoksilla on kuitenkin samalla ollut haitallinen vaikutus itse maatalouteen. Maa on monilla alueilla köyhtynyt kuluneiden viiden vuoden aikana. Virallisesti äänestys loppui kello 18 paikallista aikaa, mutta vaaliviranomaisten mukaan jokainen, joka tuli jonoon ennen kuutta ?sai äänestää, veipä se sitten miten kauan tahansa?. Oman äänestyslippunsa uurniin pudottivat myös Pakistanissa ja Iranissa olevat afgaanipakolaiset, joille oli järjestetty mahdollisuus äänestää. Äänestys ympäri maata sujui lähes välikohtauksitta. Pelättyjä väkivaltaisuuksia ei sen sijaan tapahtunut ja lippuja pudoteltiin uurniin rauhallisissa tunnelmissa. Epäselvyydet alkoivat aamulla, kun äänestäjälle äänestämisen merkiksi peukaloon tuleva muste osoittautui ainakin joillakin äänestyspaikoilla sellaiseksi, että sen sai helposti pyyhittyä pois. Nyt on liian myöhäistä boikotoida, kun miljoonat afganistanilaiset ovat lähteneet kodeistaan läpi sateen ja lumen äänestämään. Kun vaikutusvaltainen amerikkalainen maatalousasiantuntija ja ympäristöaktivisti Lester Brown vajaat kymmenen vuotta sitten esitti samansisältöi- sen varoituksen, Kiinan hallitus selitti, ettei syytä huoleen ole, koska Kiina pystyy varmasti ruokkimaan väestönsä myös tulevaisuudessa. WASHINGTON?George W. Bush esiintyi ärhäkästi Yhdysvaltain presidenttiehdokkaiden toisessa tv-väittelyssä St.Louisissa. Miltä tahansa hallituksella, joka tulee valtaan tämänpäiväisten vaalien seurauksena, puuttuu uskottavuus ja laillisuus. Kennedy -lentotukialuksella Rumsfeldin seuraan liittyi puolustusministereitä ja puolustusviranomaisia kahdeksastatoista maasta, jotka ovat lähettäneet joukkoja Irakiin. Aineellisia vahinkoja on syntynyt satojen miljoonien dollarien arvosta. Hallitusrintama voittoon Australiassa STT?Reuters?AFP SYDNEY?Pääministeri John Howardin johtama hallitus oli lauantaina voittamassa yllättävän selvästi Australian parlamenttivaalit. Tietokone-ennusteiden mukaan hallituspuolueet lisäävät enemmistöään 150-jäsenisessä parlamentin alahuoneessa. Howardin voitto merkitsee australialaisten joukkojen pysymistä Irakissa. Pääkaupungin liikenne oli kaaoksessa ja monin paikoin esiintyi myös maanvyöryjä. Tokion keskustassa satoi 69 millimetriä tunnin aikana, kertoi maan meteorologian laitos. Ainakin kaksi ihmistä kuoli, kun voimakas taifuuni Ma-on saapui Japaniin lauantaina. junaliikenteestä, lentovuoroja peruttiin ja osa moottoriteistä suljettiin. Myrsky eteni Tokioon Keski-Japanista Shizuokan maakunnasta. Nyt kysymyksiä esitti ehdokastaan vielä päättämätön yleisö, jonka edessä Bush viihtyi paremmin kuin viime viikolla Floridan väittelyssä. Tv-yhtiöiden tekemien ensimmäisten pikakyselyjen perusteella demokraattiehdokas John Kerry oli yleisön mielestä jälleen väittelyn voittaja. Se, lähettääkö Yhdysvallat lisää joukkoja paikalle, on hänen mukaansa joukkojen komentajina toimivien kenraalien John Abizaidin ja George Caseyn asia. Mukana oli etupäässä sotilasliitto Naton uusien jäsenmaiden puolustusministereitä Itä- ja Keski-Euroopasta. STT?Reuters Lehtikuva/AFP Photo/Tim Sloan USA:n presidentti George W. Samalla Israelin armeija kertoi, että 33 ihmistä sai surmansa perjantain räjähdyksissä. Suurin osa uhreista oli israelilaisia, mutta joukossa oli myös egyptiläisiä ja venäläisiä. Tällä on tutkijoiden mukaan väistämättä negatiivinen vaikutus tuottavuu- Lehtikuva/AFP Photo/Frederic J. Edustan sitä koulukuntaa, joka uskoo, että alhaiset verot johtavat aina uusiin investointeihin ja työpaikkoihin, hän sanoi. Kerry luonnehti Bushin veropolitiikkaa vastuuntunnottomaksi. Hän muistutti, että Bush on ensimmäinen presidentti toisen maailmansodan jälkeen, joka on tehnyt merkittäviä veroleikkauksia aikana, jolloin Yhdysvallat on sodassa. Kerry lupasi omalla ohjelmallaan leikata Bushin kaudella ennätyssuureksi paisunutta budjettivajetta, luoda enemmän työpaikkoja ja saada kaikki amerikkalaiset terveydenhoidon piiriin. . Sisäministeriön edustajan mukaan kuuluisteluissa haetaan tietoa tapahtuneesta, mutta hänen mukaansa on vielä liian aikaista puhua kuulusteltavista epäiltyinä. Hotellin raunioissa uskotaan vielä olevan ihmisiä. STT?Reuters USA saattaa lähettää lisää joukkoja Irakin vaaleihin ?Afganistanin vaaleissa massiivinen äänestysvilkkaus? STT?AFP KABUL?Äänestysvilkkaus Afganistanin ensimmäisissä presidentinvaaleissa oli ?massiivinen?. Asiasta kertoi YK:n edustaja Manoel de Almeida e Silva myö- hään lauantaina . lokakuuta 2004 ? MAAILMALTA 19 Epäselvyyksiä Afganistanin vaaleissa Abdul Satar Serat: Vaalit olivat laittomat STT?Reuters?AFP KABUL?Afganistanin lauantaisia presidentinvaaleja leimasivat epäselvyydet ja lähes kaikkien presidenttiehdokkaiden julistama boikotti. Tutkijat päättelivät, että Kiina ei kohta ei pysty enää ruokkimaan valtavaa väestöään, jos maatalouden ongelmia ei ratkaista. Kiina voikin joutua lisäämään valtavasti viljantuontiaan. Hän vain nostaisi meidän kaikkien veroja, sitähän liberaalit tekevät, Bush väitti. Kerry sanoi, ettei leikkaisi veroja kuin rikkaimmalta yhdeltä prosentilta kansaa, joita Bushin veronhuojennukset ovat eniten helpottaneet.. Bush (rep.) ja demokraattien presidenttiehdokas John Kerry vastailivat yleisön kysymyksiin Washingtonin yliopistossa St. Kyseessä oli säätieteilijöiden mukaan voimakkain maan itäiseen osaan iskenyt myrsky vuosikymmeneen. Pääkaupunkiseudulle saapuessaan myrsky heikkeni hieman, mutta tuulen nopeudeksi mitattiin silti 30 metriä sekunnissa. Vajaat 2 500 ihmistä ympäri maata jouduttiin evakuoimaan kodeistaan kouluihin ja julkisiin tiloihin. Myrsky siirtyi myöhään illalla paikallista aikaa Tokiosta Tyynellemerelle. Tieto myrskyn lähestymisestä sai myös kansainvälisen autoliiton FIA:n siirtämään formula ykkösten osakilpailun aika-ajot lauantaista sunnuntaille. Ma-on, joka tarkoittaa satulaa kantonin kielellä, oli yhdeksäs hir- 500 km KIINA Japaninmeri JAPANI Shizouka Tokio Suzuka Tyynimeri STT/Reuters mumyrsky joka on raastanut Japania tänä vuonna ja toinen kahden viikon aikana. Brown Maanviljelijä ajaa heinää traktorillaan Yinchuanin ulkopuolella Luoteis-Kiinassa. Monet kiinalaiset pitävät maanviljelyä kannattamattomana. teen. Raportit päätyvät toteamukseen, että viljapula tulee jatkumaan ja pahenemaan, jos hallitus ei korjaa maanviljelyksen vinou- tumia. Monilla keskustan kaduilla vettä oli polviin saakka. Ääntään toistuvasti korottanut Bush pystyi kuitenkin antamaan hänelle tällä kertaa tiukemman vastuksen. Terrorisminvastaisen sodan keinoistaan koville joutunut Bush vakuutti, että amerikkalaiset saavat kiinni terroristijohtaja Osama bin Ladenin. Monista aikaisemmin viljavista seuduista uhkaa vesipulan vuoksi tulla hedelmättömiä. Sitä paitsi viljelysmaan pintaala Kiinassa vähenee tasaisesti. Kiina kaupungistuu nopeasti, ja kasvavat kaupungit nielaisevat yhä enemmän niitä ympäröiviä viljelysmaita. Liki 500 miljoonaa kiinalaista elää nykyisin kaupungeissa ja taajamissa. Bigleyn kotikaupunkiin Liverpooliin julistettiin lauantaiksi surupäivä. STT?Reuters Myös Afganistanin vaaliviranomaiset ilmoittivat iltapäivällä, etteivät he keskeytä äänestystä valitusten vuoksi. Myrsky aiheutti myös sähkökatkoksia ja 180 000 taloutta maan itäosassa jäi ilman virtaa. Rautatieyhtiöt keskeyttivät osan Jalankulkija juoksi kadun yli Tokion eilisessä rankkasateessa. kuten muste . Vesi tulvi satoihin taloihin ja maanalaisen asemille. Viljantuotanto kutistuu, peltojen laatu heikkenee ja maanviljelijöiden määrä laskee. Nämä huolestuttavat tiedot käyvät ilmi kahdesta raportista, jotka kiinalaiset tutkijat hiljattain julkaisivat
Lapsiperheelle hyvä valinta, palvelut lähellä. H. Rak.ala 142,5 m². 962 m². Todella toimiva pohjaratkaisu. H. Kiva sijainti. MH. (n. Remontoitu, loistokunto, heti vapaa. Rak. -89. Erittäin rauhallinen unelma sijainti. keskustan tuntumassa. 95 m² Uusituvantie 7 4h,aula,k,khh,s,2wc Remontoitu hirsirunkoinen,rintamamiesmallinen talo maalaismaisemassa.Pihasauna. Kuntotarkastus tehty.T. Vh. MH. ylin 3. viherpiha. 75.000 ? Esittely 15.00-15.30/Koivunen Salo,Ollikkala 35 m² Salo,Tupuri, 103,0 m². 120.000 ? 244103 Siisti 3h+k+wc+ph+s=79 m²+ var. +autotalli. Rak. saunarakennus. Kaupungin lastenpuisto aivan lähellä. Vh. Rak. MH. Hinta/ laatusuhde hyvä !! H. n. Laatoitetut kosteat tilat, varaava takka yms. 35.000 . 32.000 ? 641723 92 m² Karhipiha 1 as 13 4h,k,s Ihanteellisella lapsiperhealueella toimiva päätyhuoneisto. Eritt. kosteiden tilojen seinät, porrastettu oh/k sekä vino sisäkatto. H. terassi n.11 m².Varasto- ja saunarakennus yht. ym. V. Edulliset asumiskustannukset. Autotalli ja varasto. H. Hieno esteetön näköala torille ja joelle. Heti vapaa. MH. 30 km. Uusi rakenteilla oleva paritalohuoneisto hyvällä asuinalueella. 240 m². lokakuuta 2004 ? 20 www.valityspiste.com RIVITALOT KERROSTALOT . Varaava kaakelitakka. Tontti 3520 m². -90, autokatos, kiva takapiha-alue, vap sop mukaan. Vh. yht.n.300 m². H. Valoisa, hyväkuntoinen huoneisto parhaalla paikalla aivan ydinkeskustassa. laminaatti, kaapeli-tv. H. HALIKKO, KK Salaistentie 11 Hyvin hoidettu omakotitalontontti n. 24 m², sähkö ja kaivo. Kaukolämpö ja autokatos.Vh. -97. 66.500 ?. 4 h + k + s + ph = 93,2 m² + at ja varastot. 96.000 ?. 641912 Sovi oma esittelyaika. 80 m² Resesrvitie 1 as 3 3h,k,s Lisäksi tilava lämmin varasto. Hyvä puistoon raj. Tyylikäs ja tasokas uudistuotanto ok-talo avaimet käteen periaatteella.Varustukseen kuuluu mm. 124.800 ? 244098 LOMA-ASUNTO, PERNIÖ, Saarenjärvi 1 h + k + alk. Lisäksi varasto, askarteluhuone, erill. mökkirakennus ym. Lis.sauna, vierasmaja ja varasto. 41.500 ?. Mukavalta paikalta 1h+kk+alk+ kph = 33 m². 52.000 . Valmistuu keväällä 2005. MH. Yhtiöllä oma tontti. SALO, PALOMETSÄ Helsingintie 4, Salo P. krs. Vesikeskuslämm, kuntotarkastus tehty. H. Lintu- ja luontoharrastajan toivepaikka. NYT VAIN 29.500 ?. Tule ja osta! . Toimiva pohjaratkaisu. 189.000 ?. Autot.mahdollisuus. Esittely 13.30-14.00/Suokko 51 m² Hämmäistenkatu 9 as 4 2h,k,kph Idyllinen puutalo-osake keskustassa. Rak. Heti vapaa.Vh.82.000 . Heti vapaa. Vh. Mukava metsäinen tontti 3210 m². 044-770 1332 puh. 15.000 641920 PARITALO Salo, Ollikkala 118/280 m² Klaavunkuja 2, 2 x 3,h,k,wc + kellarikrs. Omalla 1.042 m²:n tontilla kinnteistömuotoinen paritalo. 69.000 ? 244131 Halikko, keskusta ASUNTO OY SALON SINIRINTA ASUNTO OY ETELÄRINNE Vielä muutamia asumattomia huoneistoja jäljellä upealta paikalla Salon ja Halikon rajalta. 3 h,k,s hinnat alk. Kiva rantapaikka, sähköt, kaivo, tie perille. Kokonaisuudessaa -03 remontoitu huoneisto lähellä Salon keskustaa.Ensimmäinen kerros.Oma takapiha.Vh.35.000 ? 641971 SALO,TUPURI Salo, Ollikkala Kerrostalot 110 m²/160 m² Tietolanrinne Yläk: oh,2mh,vaatehuoe/työhuone,k,wc, alak:s,ph,varastotilaa,autotalli Siistikuntoinen kiinteistö hyvällä asuinalueella. katto ja lattialämmitys, varaava kaakeliuuni,autokatos sekä pistokepaikka,aidattu aurinkoinen takapiha. 73 m². 169.000 244151 OKT, PERNIÖ, Asema, Lepistöntie Peltonen 0400 830 654, Tättilä 040 584 7352, Laanti 040 558 9341, Somero/Grönholm 040 768 9154 SALON PIRITANPUISTO KERROSTALOT 3 h+k+wc-suihkuh.+et yht. Vapautuu 11/2004. 52.000 ?. 4h+k+takkah.+khh+s= 120,5 m²+terassi, parveke, autot. 29.000 ? 641919 Salo, Paukkula Pertteli, Romsila Salo, Pahkavuorin. Hyväkuntoinen rivitalon päätyhuoneisto rauhalliselta Tupurin asuinalueelta. 15 km. Huoneistossa todella hyvä varustetaso mm. varaava takka, keskuapölynimuri, lämmön talteenottava ilmanvaihto, lasitettu terassi, lämmin autotalli.Vh. 199.000 ?. Viihtyisä, lapsiperheen unelma, koti luonnonrauhaa rakastavalle. mukava sijainti. Vuolukivitakka, autotalli, lämmin 9,0 m² varasto. Omalle rauhalliselle tontille Salon keskustaan valmistuu 5/2005 nykyajan mukaisia, lämminhenkisiä kerrostalohuoneistoja. Esimerkkejä myymättömistä huoneistotyypeistä: tyyppi koko velatonhinta 2 h,kk,s 40,0 m² 82.800 ? 2 h,kk,s 53,5 m² 102.100 ? 2 h,k,s 59,0 114.400 ? Halikko, Putola, Martunkuja 1. Erittäin siisti. Vt. Heti vapaa huoneisto puutalon toisessa kerroksessa. Lattiat laminaattiparkettia, osittain laatoitettu, sähkölämmitys.Vh. HALIKKO, MÄRYNUMMI tyasunto 3h+k+vh+wc+khh+ph+s = 82,5 m²+varasto+autokatos. PERNIÖ, TORKKILA Tee se itse -henkilölle vuonna 1967 rakennettu okt, jossa 2h+k+rh+pkh+s+varastotilaa, rak.ala n. Erillinen varastorakennus. 118.500 ? 244155 PKT, SALO, Vainionkatu 5 as 5 OMAKOTITALO Hyväkuntoinen vuonna 2000 rak. krs. 131.000 ?. Autot.mahdollisuus. Maatila, Halikko Esittely 12.45-13.15/Suokko 2h+k+kph= 59,5 m²+parveke. Hissi, talon 5. Oma tontti H. Vapautuu nopeasti. Vh. Ylin krs. SALO, TUPURI Salo Valhoja RT, SALO, Valhoja 1 h + kk = 24 m². H.86.000 ?. 244145 Hirsimökki, 3 mh + tupa, rantasauna, vierasmaja, Länsirinnetontti, hyväkuntoiset hirsimökki ja rantasauna, omaa hiekkarantaa n. 169.000 ? 642016 Salo, Isohärjänmäki 108,0 m² Vankkurikatu 4 B, 4 h,khh,k,s. 642021 Salo, Moisio Rakenteilla 3h+k+wc+khh/ph+s= 81,5 m². Puuvaja ja leikkimökki. Autokatos, lämmin varasto. sähköt ja vesijohdot uusittu. Hieno puutarhatontti 2000 m². Siisti 1995 valmistunut ok-talo tilavalla 1.309 m² tontilla. 30 m². 162.000 ? VAPAA-A AIKAAN PARITALOT . hyvä kunto: lattiat parkettia ja laattaa, nuorekas uusittu keittiö (rosterikoneet). 15 min. matka. Tarkistettu hinta 109.000 ? 244056 OKT, PERNIÖ, Lupajantie OKT, SALO, Kaukvuori, Kaukvuorenkatu 3 mh, oh/th + s + ph + khh + wc. Heti vapaa. H. 044-770 1335 puh. Tilasta on mahdollisuus myydä ja lohkoa erikseen puronvarsi- ja kuivanmaan tontteja rakennustonteiksi. 195.000 . osin vuokrattu, koko kellarukrs hyötykäytössä. Perttelinkatu 27. Varaava takka. Aurinkoinen sijainti. 100 m² Veistämöntie 9 as 4, 3-4h,k,s. H. n. Rak.-80. Vuonna 1980 rakennettu 1-tasossa oleva täystiilitalo erinomaisella sijainnilla.Talossa öljylämmitys, pulpettikatto, lämmin autotalli. Heti vapaa. Kahden auton katos ja varasto. Mukava sij. Talossa tehty remontteja: ikkunat , keittiö, liesi, ulkomaalaus, öljysäiliö, parketteja, sauna. Sopii vaikka opiskelijalle. Saloon n. Varaava kaakelitakka. 99.500 ? 641996 Esittely 15.20?15.50/Simonen Halikko, Iilike n. Hyvä varustelutaso, tilat mukavasti kahdessa kerroksessa. H. Siistikuntoinen asunto maaseudun rauhassa, iso oma puutarha. Yläkertaan mahdollisuus tehdä 2 h + wc. Sähkölämpö. / tarjous 244118 Metsätila, Suomusjärvi 52,8 m² Salo, Kauniainen 135,5 m² Perttelinkatu, 4-5 h,k,khh,s. Huoneistossa pystyuunit ja puuhella, laminaattilattiat.Siisti kodikas kokonaisuus palvelujen läheisyydessä.Yhtiössä isommat remontit tehty.Vh. Remontoitu talo palvelujen läh. päiväkoti, koulu, kauppa, uimalampi ja hienot ulkoilumaastot. 274.900 ?. 642024 SALO,TUPURI ASUNTO OY KOTI SYDÄMELLÄ Rappula, Salo PKT. 1. Myydään tarjousperustein. Esittely 15.45-16.15/Koivunen Suomusjärvi, Koorla n. Omalle viihtyisälle rinnetontille Halikon Putolaan valmistuu kesäksi 2005 uudet, laadukkaasti rakennetut rivitalohuoneistot. Muuraintie 1, 4 h,k,khh,s.Taloyhtiö muodostoo kahdesta tasokkasta paritalosta. Suora sähkölämpö lattialämpönä. 19 ha. Asuinrakennus n. krs. asunto, joka sopii sekä opiskelijoille että varttuneille. Huoneistoon kuuluu autokatospaikka ja suuri lämmin varasto. Vapautuminen sop. Suora sähkölämpö, varaava kaakelitakka. MH. kph laatoitettu, keittiön lattiassa korkkilaattaa, oh. Erinomainen rauhallinen sijainti ja iso piha. Kiinteistössä mm. mukaan.Vh. 44.800 ? 244154 ESITTELY SU 14.30?15.30 Loma-as. Ikkunat uusittu. Omaa rantaviivaa n. Erinomainen tilankäyttö.Pintaremontilla upea asunto keskustasta.Iso parveke etelään.Yhtiössä putkiremontti tehty.Hintaan sisältyy autatalliosuus. Vh. Lattialämmitys, valm kevät 2005. Vh. Tyylikäs huoneisto rauhallisella paikalla. Kaapeli-tv, autokatospaikka. 641995 Esittely 14.00-14.30/Koivunen Salo, Moisio 122 m² Salo, Mököinen Omakotitalot Salo,Tupuri Pertteli,Valkjärvi n. Kunto moitteeton. Rak. Tasainen tontti, valmis nurmipiha, omenapuita ja pensaita. hyvä kunto. 72.800 ? 244112 61 m² Anjalankatu 7 as 12 2h,k,kph Keskeisellä paikalla peruskunoinen huoneisto ensimmäisessä kerroksessa.Yhtiössä isommat remontit tehty. Autotalli ja pistokepaikka. Putkiremontti tehty.Taka- ja etupiha kuin omakotitalossa. H. Viherpiha etelään päin. 2 erkkeriä, oh+k vino sisäkatto, lämmön talteenottava ilmanvaihto, vuolukivitakka ym. 120.000 ? 642002 88 m² Kiikala, Rasvala 108/180 m² Vanhatie 198 4h,k,s Upealla tontilla sijaitseva okt järven rannalla.Hyvä sijainti ykköstien tuntumassa. 89.000 ? Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. Remontoimalla hieno paikka. ja varasto. Tasokas, eritt. 731 1499 OKT-Tilakeskus, KIIKALA, Hirvelä, Juvankoskent.195. 4 h + takkah.+ k + ph + s = 94 m² + a-talli + var. Huoneistossa mm. Luonnonkaunis tontti kalaisan Hitolanjoen rannalla, hyvät tieyhteydet. 149.000 ? 244012 KT, Halikko Uuttelankuja 2 C Ensiesittely 12.00?12.30/Suokko . Mukavia yksityiskohtia. Vino sisäkatto. Tyylikäs kokonaisuus! Vapautuu 15.6.2005 H. Kysy lisätietoja. 72.000 . 29.500 ?/tarjous. VUOKRATTAVANA . Siistikuntoinen saunallinen päätyhuoneisto Hajalassa. 175.000 ? 641739 Ollikkalankatu 4 B 6,1h,k,kph. Pintamateriialit on jätetty ostajan valittavaksi. uutta vastaava, onnistunut tilankäyttö. + var. MH. SALO, PAHKAVUORI Keskusta, Turuntie 4 h+k+khh+s+ph = 104 m² + autotalli ja varasto + kesähuone Nätisti remontoitu hyväkuntoinen talo, maaseudun rauhassa, Saloon vain n. SU K SIE 00- LO SIT13.3 TE 0 LY Kivalla paikalla ydinkeskustassa 2h+k+kph=53 m²+lasitettu parveke. Edullinen asua, Upea kph. MH. Tilat voidaan muuttaa myös yhden perheen kiinteistöksi. SALO, EERIKINKATU Erittäin siisti valoisa kulmahuoneisto 2h+k+vh+kph+s= 59,5 m² +lasitettu parveke. 149.000 ? 641985 Salo, Pahkavuori 61m² Kontionkuja 3 A 18, 2h,rh,k.Ylimmän kerroksen siistikuntoinen huoneisto hyvällä paikalla.Avara pohjaratkaisu. Sähköliittymä ja kunnan vesiliittymä H. 044-770 1331 120,0 m² Lylykatu 4, 4 h,k,khh,s. -93. Vh. Hyvä valinta lapsiperheelle! H. Edullinen asua. SALO, TUPURI Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ES SO ITT VI EL Y . Laadukkaissa huon. 1-taso päätyhuoneisto 4h+k+vh+wc+ khh+pukuh+kph+s=106 m²+lämmin varasto+työ-/harrasteh. 92.000 ? 642011 Anjalankatu 18 B, 4 h,k,khh,s +ask.h. Lisäksi lämmin at ja var. Oma 1391 m² kiva puutarhatontti, erill. aittarakennus. kesk. Suojaisa iso etu- ja takapiha. Sähkölämmitys. = 39 m² + at + kell. mm kivestä rak. -85/86. Toimivat pohjaratkaisu. Autotalli. + varasto. Toimiva 1-tasoratkaisu. krs. Yhtiössä putkiremontti tehty. Olohuoneessa avotakka. 641905 Asuntokauppaa jo yli 50 vuoden kokemuksella OP-KIINTEISTÖKESKUS Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo Puh. 45.000 ? 862471 TONTTI Perniö, Kirjakkala Hamarijärventie 21, Omakotitalotontti 2600 m². n. ainutlaatuinen miljöö jokilaaksossa. Myydään tarjousperustein! 244092 Salo, Palometsä AS OY MUURAINTIE 1 3h+k+s 67 m²+iso lasitettu parveke. Valoisa kulmahuoneisto. 044-770 1334 Juha Suokko puh. Siisti rivitalohuoneisto rauhallisella paikalla, mutta silti aivan keskustassa. Ikkunat uusittu.Vh.56.000 ? 642000 100,5 m² Jahtikatu 4 as 6, 4h,k,s,khh,aula,2wc. Oma tontti mahdollistaa edulliset asumiskustannukset. Esimerkit huoneistotyypeistä: tyyppi koko velaton hinta 2h,k,s 63,5 m² Vh. 45.000 ? 283054. ESITTELY SU 16.00?17.00 Loma-as. 727 1122 . Rauhallisella alueella kiva 2-tasoratkaisu. Vakuus 808 ?. 1h+kk kokon.pinta-ala n. 220.000 ?. Luonnonkauniilla paikalla, metsäinen rinnetontti 2860 m². 641810. Salo, Moisio 110 m² Inkerinkatu 4 A 9 5h,k,s Kolmannen kerroksen heti vapaa huoneisto. PERNIÖ, ALASPÄÄ Mökki 1h+k+3 makuualkovia. Erill.-89 rak. Todella tilava asunto! Sauna, pesutilat, wc, oh uudenveroiset, lisäksi myyjä teettää keittiöremontin. KTV-liittymä. Koulut ja päiväkoti lähellä VH 55.000 ? 641962 Esittely 16.30-17.00/Koivunen Halikko, Kärävuori 33 m² Eerikinkatu 6 as 4, 1h,kph,parvi. 129.800 ? 4h,k,s 92,5 m² Vh. 140.000 ?. 641974 Katutasossa hyvä liikehuoneisto 92,5 m². Lasitettu parveke etelään. SALO, LUKKARINMÄKI Näppärä, siistikuntoinen pienkoti 2h+kk+kph= 45 m². H. 02-770 1333. Siistikuntoinen läpitalon huoneisto. 144 m²/200 m² 75,5 m² 65 m² Ortukantie 5-7 as 2, 2h,k,s,ak,läm.var. Omalla tontilla ja kaukolämmössä oleva tilava rivitalohuoneisto. Wc, kylpyhuone, sauna ja takkahuone remontoitu 2001. MH. 3,5017 ha , josta metsää n. Lisäksi autokatososake 3.000 ?. Rakenteilla 2h+k+vh+wc+ph+s= 59,5 m²+varasto+autokatos. MH. Näyttävä erilainen kokonaisuus. 50.000 ? 641805 Rivitalot Kivikehänkatu 140,0 m² Salo,Viitannummi 5h,k,khh,ph,s.Viitannummen ensimmäinen ok-talo valmistuu keväällä 2005. Huoneistokohtaiset mittaukset.Vh 69.000 ? 642022 100,0 m² Antti Simonen puh. 78.500 ? Suositulla paikalla erittäin siistikuntoinen 3h+k+wc+khh+ph+s= 83 m²+varasto+autokatos. 160 m2, huoltokorjaamo 80 m2, kivinavetta, erill. sauna, varastorak. Rakennettu -2000 Vh. 55.000 ? 641963 ASUNTO OY OMENAPUISTO 3h+k+s 80 m²+autot. Vap sopimuksen mukaan. Vh 152.000 ? 642008 Salo, Palometsä 86 m² Värttinäkatu 11 B, 2h,aula,k,s,at.Todella tilava pt-kaksio arvostetulla alueella.Edulliset asumiskustannukset. 53.000 ? 641834 150/225 m² Romsilantie 320 6h,k,kph,s Todella tyylikäs 2002 valmistunut Ok-talo hienolla 4200 m² rinnetontilla. MH. Taloyhtiöllä näyttävä piha-alue. 847603. Salo, Ollikkala [A] Salo, Paukkula Halikko, Märynummi Sarvikkatie 1 125/173 m² 5 h,k,khh,s + at ja var. 138.750 ?. Ydinkeskusta, Länsiranta 52 m² ASUNTO OY OMENAPUISTO LIIKEHUONEISTO Keskusta, Länsiranta Oletko myymässä, nyt kannattaa toimia! Kova kysyntä eri kokoisista kerrosja rivitalohuoneistoista sekä omakotitaloista. Palkkiomme 3 % sis. 132.000 ?. 1h+kk+s 34,5 m²+parveke. Vuokrattu. Rak. Tasokasta uustuotantoa. 27 m² lis. SALO, HERMANNI Uusi koti? EN SIE SO SITVI TE LY Kuruntie. HALIKKO Märynummi Urheilutie 12 OKT, HALIKKO, Märynummi, Alastalontie 6 -otsikon alla EN SIE SO SITVI TE LY . ! /tarjous 641836 Halikko, Hajala 38,5 m² Turuntie 1075 B 4, 1h,kk,s,alkovi. kunnossa olevat navetta-tallityötila-rehumakasiini- ja sauna-varastotyöhuonerak. 95.000 ?. 4h+k+th+2 wc+s+ph = 121 m². 32.000 ?. 244139. 6h+k+th+s+ph+2wc=160,5 m². Hyvä sijainti ydinkeskustassa. H. Sähkölämmitys/ katto, varaava takka, laatoitetuissa tiloissa lattialämmitys. 27 hehtaaria, josta peltoa n. 1,2 ha. Saloon n. Kiinteistöllä sijaitsee purkukuntoinen talo. Rivitalon avara päätyhuoneisto kivalta asuinalueelta. Huoneisto kahdessa tasossa, suojaisa takapiha puistoon päin. pää- . MH. 46.500 ?. . KIIKALA, Myllykulmantie 174 1h+kk+alk. Hissitalo. Erittäin hyvä kunto. 2000 rak. Rak. 918 m² H. 98.000 ?. 404 . 110 m² Nummilankatu 1 as 3, 2h,kk,kph Ensimmäisen kerroksen asunto Siporexkerrostalossa, oma sis.käynti. Pikkuremontilla kiva koti.sopii myös sijoittajalle VH.35.000 ? RIVITALO Erkkilänkatu, Salo 1 h + k + kph = 41 m2 + a-katos Siistikuntoinen 1 krs:n as. MH. 2001 valmistunut paritalohuoneisto. Mukava tontti, hyvä varustetaso mm takka sekä näyttävä julkisivu. Sisustukseltaan ja varustukseltaan posiitiivisesti normaalista poikkeava trendikäs huoneisto. + vesi. tasokas, eritt. Pinta-ala 3400 m². H. kaikki mukavuudet. Lis. 2 ha ja peltoa n. Heti vapaa. MH. 2001. MH. HALIKKO, PUTOLA Valoisa päätyhuoneisto 2h+k+ kph+sauna= 56 m²+lasitettu parveke. Sähkö, kaivo, varastorakennus. 59.500 ?. EN 13. Valmistuu alkuvuodesta 2005. 154.500 ?. Koivulehdonpolku 3 b 18 4h,k,s,2wc Tilava huoneisto lähellä keskustaa, ylimmän kerroksen näköalahuoneisto, yhtiöllä oma tontti Vh 78.000 ? 641973 lkv 119 m² Tiikarinkatu 17 4h,k+ alakerta sauna, pukuhuone, varastohuone Lisäksi autotalli. Perinteinen 50-luvun talo erittäin suositulla asuinalueella. Pohjakrs. T. hissitalo. 175.000 ?. Kitulassa 17,4 hehtaarin metsätila, jolla hyvä puusto. 2 krs, vain yhdet raput. SALO, ALHAISI KT-kaksio 49,5 m². Krs ala 152 m² + kylmä erill. Vh. Kaunista, avaraa tasokasta tilaa. 134.000 ?/tarjous 641934 Salo, Pajula Salo, Enola OMAKOTITALO Martunkuja 1, 63,5 m². 2 h,k,s Uudisrivitalo pintamateriaaleja vaille valmis. Vapautuu 4/2005. MH. Vapautuu tammikuussa 2005. 107.000 ? . Lämmin varasto ja autosuoja. SALO, TUPURI . Oma tontti 1200 m2 Hyvä yhteys moottoritielle ja Saloon. H. SU K SIE 35- LO SIT15.1 TE 0 LY Kiva pienkoti 2h+kk+kph+s= 48 m² +lämmin varasto+autokatos. Oma 1360 m² tontti Salosta 10 min ajomatkan päässä oleva tiiliverhoiltu omakotitalo jossa ala-aste kävelymatkan päässä.. 32.500 . H. 163 m² +mahtava 2 auton talli+varastot +työh+kellari+terassi. Sopii myös yrittäjille. Hyvät aputilat. Heti vapaa. Myydään vuokrattuna, sopii vaikka sijoittajalle. H. Todellinen lapsiperheen koti, hyvät tilat ja erinomainen sijainti. Suuri takapiha etelään. Autotalli. Hyvä sijainti tilaa ja näköalaa arvostavalle. 85 m². Sähkö- puulämm. Upea, tilava patio. MH. HALIKKO, KK ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT EN 14. 139.000 . MH. SALO, MOISIO . Vain 90 km Helsingistä. H. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. 120.000 ? 642020 OMAKOTITALOTONTTI Salo, Rappula Koulumäenkatu 15.Alueen viimeinen rakentamaton tontti.Tontti 1.000 m², rak.oik max 270 m². oik. Keskustan tuntumassa, hissitalon asunto. Siisti, mukava 2h+kk +kph= 44,5 m². H. Upea rinnetontti, istutuksia, näköalapaikka. Paljon tiloja ja asumisen laatua, mm varaava takka ja avotakka, toimiva uima-allas. 80.000 ? 641740 Halikko, Kärävuori Halikko, Iilike Veistämöntie 9 as 3, 3 h,k,ph,s. 140.000 ? 641864 Ensiesittely 14.35?15.05/Simonen Salo,Valhoja 58,5 m² Vihtharjunkatu 8 as 11 2h,k,s, autokatos. Heti vapaa huoneisto mukavalla alueella. Pienellä remontilla siistiksi. SALO Pahkavuori, Eerikinkatu 6 2 h + kt + s + ph = 40 m2. 49.800 ? 244138 3 h + k + s + vh + wc = 87 m² 30- luvulla rakennettu hirsirunkoinen omakotitalo, jota laajennettu 1974, omalla 1113 m² tontilla. 35.800 ?. Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat . Vuolukivi takka/leivinuuni, lämmöntalteenottava ilmanvaihti ym ym.Vap 4/2005. Erillinen autokatos/ varasto, kaukolämpö. MH. Selkeä pohjaratkaisu. Suosittu sijainti. MH. SALO, PAHKAVUORI 1 h + kk + alk + kph = 34,5 m² Siistikuntoinen ja toimiva 1. Oma tontti. Öljykeskuslämpö. 147.000 ? 244120 2 h + k + + kph + s = 60 m2. 199.800 ? 244152 SOVI ESITTELYT . 40.500 ?. 13 SU ES .00 KL ITT -14 O EL .00 Y . 110.500 ? 3k,k,s 77,5 m² Vh. 70.000 ? 642017 Muut kohteet Ketomäenpolku 5 a 7, 3h,k,kph Peruskuntoinen huoneisto hyvässä taloyhtiössä. Putki- ja kattoremontit tehty. autotalli. H 192.000 ?. 641620. Metsärannantie 91 m² 3h,k,khh,s. 60.000 . Hoidettu tontti 3680 m². Luonnonvarainen tontti 4513 m². 115.000 ? OKT, PERTTELI, Hähkänä, Metsärannantie 3 LOMA-ASUNTO, PERNIÖ, Mathildedal, Näköalatie OKT. Lasitettu parveke. yht. rauhallinen keskustasijainti, tilava parveke! H. H. hirsirunkotalossa ja omalla tontilla läh. Huoneistojen varustelussa ja tasossa voi olla eroja.Vap sop mukaan.Vh 149.500 ?. 642014 Ensiesittely 14.00?14.30/Simonen Me välitämme: Pasi Salo Tino Salminiemi Annele Koivunen puh. Hyvä hinta- laatusuhde! H. 65.000 ?. KT, SALO, Tahkonkatu RT, KIIKALA, Rekijoki, Reväntie Uudistuotantoa . Heti vapaa. MH. Hyvät materiaalit,lämmön talteenotolla varustettu koneellinen ilmanvaihto,vesikiertoinen lattialämmitys, keskuspölynimuri ym H. Venevalkamaoikeus Saarenjärveen. MH. Uusi, rakenteilla oleva paritalo aivan Salon ydinkeskustassa, kuitenkin rauhallisen sivukadun varressa. Oma tontti, tasokkaat materiaalit. Hyvä huonejärjestys. porakaivo. Valmistuu 12/2004. Vh. 40 m H. . Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! 14 SU ES .00 KL ITT -14 O EL .30 Y . Hyväkuntoinen ja siisti v. alv:n tai sopimuksen mukaan. Palveluksessanne lähes 30 vuoden kokemuksella. Häävälä maatila m-alana n. 60 m, puustoinen ja suojaisa tontti, porakaivo, josta vesi (myös lämmin vesi) sisälle, rannassa toinen kaivo, josta saunavesi. Upea, hoidettu piha. Pintaremontoi mieleiseksi.Vh. Heti vapaa. Edullinen asua. SALO, TYYNELÄ Vankassa vanhan ajan kivitalossa tilava 1h+k+kph=44 m². 044-770 1520 Salo,Tupuri 63,0 m² Piritantie 5 B 7, 2 h+k+s. 742 m². autokatos sisältyy hintaan. 11 m²)+autokatos. Kok.ala n. 273,5 m². 44.000 ? 641978 Kiskontie 630 5h,k,s,varastotiloja Rapattu, ryhdikäs talo maalaismaisemassa. Valmistuu 10/2004. Kaukolämpö. Autokatos. 244150 Kirsikkakuja 1 b 16 2h,k,kph Valoisa ja avara huoneisto Halikon keskustassa.Kivat maisemat lasitetulta parvekkeelta. 105.623 ? Salo, Palometsä Lumikonkuja, Salo Salo, Kauniainen. 210.000 ? 641979 Minkinkatu 7, 4mh,th,oh,k,kph,s. = 105, 5 m² + lämmin autotalli ja varasto. 149.800 ? 4h+k+rh+s=124,5 m²+2 parv. Hissitalo. Takapiha etelään. KIIKALA, Kesälä, Rekijoentie 477 C Erittäin hyvin hoidettu 1-taso okt, jossa oh+takkah+4mh+k+vh +2wc+khh+pukuh+ph+s=n
Lisäksi 2 isoa makasiinia, auto/traktoritalli, maakellari, savusauna. Keittiö uusittu. Kunnan vesi. H. Rv. Määräalat. TEHOKKAASTI Myyntisihteeri 041-455 3152 0400-828 699 0400-783 787 040-820 7249 040-506 9426 0400-802 846 0500-535 560 0400-533 344 SALO, SALONKATU 12 A 2 Vankassa kivitalossa tilava kt 2h+kk = 41 m². Kunnan vesi. krs, MH. vuolukivitakka -päätyhuoneisto, hyvä piha -hinta 105.000 ? RIVITALO Wiurila, golfkentän vierellä 4h+k+sauna+kodinhh=110 m² -hulppea päätyhuoneisto arvoisellaan upealla paikalla! -avarat oleskelutilat, iso keittiö -uusi talo,tyylikäs kokonaisuus -hinta 178.530 ? RIVITALO Wiurila, golfkentän vierellä 4h+k+sauna=92 m² -uusi uuden tuoksuinen huoneisto upealla paikalla! -rakennettu ammattitaidolla ja sisustettu tyylikkääksi -hinta 150.865 ? KERROSTALO Rummunlyöjänkatu 1h+kk+kph+makuualk = 31m² -hyvä tilankäyttö, toimiva! -iso parveke länsipuolella -sijainti 1. 98.000 ? 5h,k,s, hyväkuntoinen, tilava lasitettu parveke, oma autokatospaikka, taloyhtiössä käyttövesiverkosto uusittu, 2. 29.000 ? 4711343 OMAKOTITALOTONTTI Leskenkuja, Perniö SALO, MERINIITTY Pinta-ala 3.280 m², rakennusoikeus e=0,20, puustoinen rinnetontti keskustan läheisyydessä, Klo 13.00-13.30 SALO, SOMPAKATU 9 B Kiinteistömuotoinen paritalo luonnonläheisellä Tupurin alueella. Oh+2mh+wc+k+khh+vh+s+ph/ wc = 85 m²+lämmin var. 10 km Salosta -pinta-ala 40 ha, vilj. Raitkorventie 89.Mh.115.000 ?. Es.Andersson 14.00?14.30 Ari Pyysalo Merja Uuttu Maija-Leena Koponen 044 7211 212 044 7211 211 02 7211 200 Huoneistosalo Oy LKV, Asemakatu 7 (sisäpiha), (02) 7211 200. Rak.1953. H.139.000 . talo -as.ala n. Muina aikoina matkapuhelimista. www.huoneistokeskus.fi Välityspalkkio esim. Meille tuli 1996 kliiniseen käyttöön pikainsuliini, joka muut- 3h,k.Siistikuntoinen huoneisto Meri-Teijon vapaa-ajan palveluiden läheltä,iso parveke länteen, pääty- huoneisto, ylin kerros. Remontoitu. n. 1960 rakennettu omakotitalo lähellä keskustaa. 100 m², ,siistikuntoinen koti , suositulla omakotialueella. 1.250 m² jolla talousrak. Heti vapaa. H. 1984 rak. 4711362 VUOKRATTAVANA Raatihuoneenkatu 3 Salo 88,5 m² 3h,rh,k,s,at.Tyylikäs huoneisto aivan keskustassa, lattiat parkettia,iso lasitettu parveke,vapaa 1.11 alkaen, vähintään 1 vuoden vuokrasopimus.Vuokra 825 . Peruskuntoinen huoneisto toisessa kerroksessa, metsäiset maisemat, parveke länteen. H. Oma puutarhat. Sähköt ja kaivo on. Mh.30.000 ?, Ruskaniityntie. 748765 SUOMUSJÄRVI LAHNAJÄRVI, Vapaa-ajan asunto, tupa, kk, makuualkovi, et 30 m² Hirsimökki ja rantasauna omalla 2820 m² etelärinnetontilla. ja leikkimökki. 140/160 m². Erillinen lämpöeristetty talousrak. Ensimmäinen kerros. 125.000 ?. Es. 721213 Siistikuntoinen vapaa-ajanasunto hyvien kulkuyhteyksien varrella maaseudun rauhassa. 50 m². 60 m²+sauna+savusauna+2liiteriä. 139.000 ?. Perniö,Torpanmäki OKT 4?5 h+k+s+at n. Sopii hevosenpitoon. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 10. 50 m². 58.000 ? MUURLA, HENNALANTIE 2 As 6 Rt 3h+k+wc+2vh= 78 m²+parveke. Alak: askarteluh+takkah+s+wc +varastotilaa+autotalli = 77,9 m². Tilava huoneisto upealla näköalapaikalla. Mh.61.000 ?, Kiskontie. 760393 Edullinen liikehuoneisto. 110.000 ?. Es.Andersson 15.30?16.00 SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023 ja Perniö: Salontie 4 ESITTELEMME SUNNUNTAINA klo 13.00-13.30 Sompakatu 9 A 85,5 m² 3h,k,khh,pesuh,wc,s, tilava varasto, iso autotalli. Uutuuttaan hohtava korkeatasoisesti varusteltu paritalokoti luonnonläheisellä Tupurin alueella. H. Varaava takka, keittiössä puuliesi. H. Tule ihastumaan. hevostilaksi. 53.500 . Usein vanhemmat syyttävät itseään, mutta pääsevät siitä aikaa myöten, kun tilanne normaalistuu. 1,21 ha, osa peltoa. Purotie 10. talo 4h+k+kph+s+at. Kok.ala n. Vankkarakenteinen kivitalo arvostetulla paikalla. H. 104 m². Oma t. pinta-ala 12,22 ha, hyvät tieyhteydet, puuston arviolaskelma tehty, H. 137.000 ? Klo 14.00-14.30 SALO, SALONKATU 25 B 6 Pkt 2h+k=52,5 m². Vakuus 1 kk:n vuokra. klo 15.00-15.30 Vainukatu 4 as 5 Salo 57,5 m² 2h,k,s, hyväkuntoinen huoneisto luonnonkauniilla tontilla, lattiat parkettia, huoneistoon kuuluu autotalli.H 69.500 . Hyväkuntoinen ja edullinen 1. 4711361 Tarja Kostamo klo 14.00-14.30 Pappilankuja 21-25 as.3, Halikko 66,0 m² KERROSTALOSTA Suomessa arvioidaan olevan noin 3 500 diabetesta sairastavia lasta tai nuorta. H. 75.000 ? Esitt.Timo Parttimaa 040-506 9426 ME VÄLITÄMME . Hyvä puusto. 4711353 Petri Katajakoski 4h,k,kph,wc, yht. talo. Huoneisto vaatii kunnostusta. H. Tyydyttäväkuntoinen, useita rakennuksia. Ilomäentie 15 as 5. Mh. Lisäksi taudin hoito on suorastaan mullistunut kymmenen viime vuoden aikana. . 1 1/2 krs hirsitalo, perusk. Vt. 4711337 Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 Ala-Jokimäki Kaisu Jalonen Teppo Lehti Olli Lähteenoja Liisa Mattila Esa Parttimaa Timo Tuominen Reijo Tuomisto Heikki Vanhanen Markku ASUNTO-OSAKKEITA Haarlantie 19, Perniö 130,0 m² 5h,k,rh,2wc,et yht. 144 m², keittiökalusteet uusittu, puuliesi, Uunisepän varaava takka, pesutilat saneerattu, vuokratontti 2950 m², H. sisätiloja kunnostettu Keittiö uusittu, puuliesi, varaava takka, 2 pystyuunia .oma tontti. 38.000 ? Klo 14.00-14.30 SALO, RAUHALANKATU 4 Lukkarinmäessä okt yläk.2h+k+ wc/kph+aula/alak: 3h+k+kph/wc/ kellarik: oleskelutilaa+s+ph+ var.til =n.163/300 m². Poliisi arvioi lauantaina, että asutuksen keskelle eksynyt karhu on jo poistunut kauaksi sisämaahan. Mies näki karhun ylittämässä Oulunsalon lentokentäntietä noin puolen kilometrin päässä Limingantien risteyksestä. krs:n asunto lähellä keskustaa. 679 m². H. 38,4ha -komea päärak. 112.448 ?, VH. Tiilivuor. 96 m²+muut 75 m² -kunto huippusiisti!!! -oma t. Mh 50.000 ?. Vh 52.265 . -76. Iso parveke. Mh. Naapuri ehti sammuttaa palon ennen kuin päiväkodin rakenteet ehtivät kunnolla syttyä. Seuraava hälytys tuli kello 23:n aikaan, kun asumaton omakotitalo oli tulessa Piispankylässä. 137 m² ja as.pa. kesä 2005 -korkealuokkainen tekniikka -laadukkaat materiaalit -erittäin onnistunut huonejärj. -hinta 133.380 ? KERROSTALO Hakastaronkatu 3h+k+kph = 75 m² -huippusiisti huoneisto, lattiat parkettia, suuri olohuone ym -hoidettu yhtiö, talossa hissi -kannattaa tulla katsomaan! -hinta 79.000 ? MERENRANTAHUVILA Särkisalo, Tessvärr -etelään avautuva helppokulkuinen rantatontti 5.000 m² -huvila käsinveistettyä hirttä, kerr.ala 76 m²+suuri terassi -sähköt, kaivo, tie perille... -hinta 168.000 ? Kuusjoki, Kanunki 1985 rak. Karhu on liikkunut laajalla alueella ja törmännyt vastaan tulleeseen mereen. Hyvän tien varressa t.5070 m². H. Talo vaurioitui palossa pahoin. Hälytysten välisenä aikana oli Piispankylässä yritetty sytyttää toistakin omakotitaloa, mutta sen asukkaat saivat palon sammutettua alkuunsa. 18.000 . asuinkerroksessa -sijainti aivan keskustassa -hinta 39.500 ? KERROSTALO Turuntie 2h+kk+sauna = 36,5 m² -uusi talo Salon sydämessä -hissi, parveke ym ym -todella toimiva huoneisto! -valmistuu vuoden vaihteessa -hinta 80.110 ? KERROSTALO Koulukatu 2h+k+kph = 52 m² -viihtyisä asunto, vankka talo -kaakelia, parkettia, parveke -uusuttu putket, ikkunat ym. -arvost. Siinä on kaksi asiaa: murrosiässä insuliiniherkkyys on hyvin paljon vähentynyt ja toisaalta sopeutuvuus hoitoon voi saada aikamoisia kolauksia. Diabetestutkimuksen edistyminen voi säästää nyt tautia sairastavat lapset ja nuoret taudin myöhemmiltä komplikaatioilta. alv 22 % Me välitämme: Pekka Linna (lomalla vko 42) 7342440 / 0500-783399 Torolf Andersson 7342423 /040-5377707 OMAKOTITALO Moisio, Uskelankatu 3+k+sauna+var.h+askh+at ym -viehettävä 1960 rak. alv. Soita meille ja sovi tapaaminen ! Lapsen diabetes on koko perheen asia Lapsen diabeteksen puhkeaminen on kova paikka koko perheelle. 2 kilometrin päässä Naarjärvessä. Tutkijat tietävät jo, että diabeteksen parantaminen on mahdollista, joskaan se ei ole ihan lähivuosien asia. Karhu liikkui Oulun alueella SSS?STT Klo 15.00-15.30 Valtatie 94,Halikko ti aterian yhteydessä otettavan insuliinin hoidon ihan erilaiseksi. Nyt meillä on Suomessa markkinoilla kaksi pikainsuliinia. 50 metriä. Sisällä hallitilaa lattiakaivolla, hyvä sähköistys, toimisto/myymäläosa Tilat on rakennettu it-yritykselle, mutta sopii myös monipuoliseen, laadukkaampaankin yritystoimintaan. Sijainti keskeisellä paikalla, Perämiehenkadun, Salitunkadun ja Meriniitynkadun risteyksesä. Vapautuu viimeistään 1.1.2005, mahdollisesti jo aikaisemmin. Lähemmin Olli Lehti 0400-828 699 S O I TA 7 3114 8 8 w w w . Mh. vuokrata peltoa. Esim. Tekijä oli paennut paikalta. Kaikkia paloja epäillään tahallaan sytytetyiksi.. 4711328 VAPAA-AIKAAN Metola Toijantie 263-2, Kisko Pieni hirsimökki 24 m² lisäksi varastorakennus. Metsäinen kalliotontti n. 46.000 ? 4711360 . Alastuvanpolku 5, Särkisalo 5h,k,kph,s, yht. Keittiö, sauna ja kylpyhuone täysin remontoitu. Oma hoidettu 2600 m² tontti. H. Mahd. Andersson 13.00?13.30 SSS?STT?Heli Sinkkonen Perniö as, Paarskylä OKT 5h+k+khh+s= n. Mh.23.000 ?, Murronkulmantie. 777188 SOMERO HÄNTÄLÄ, Määräala, Pieni omakotitalo kauniilla aurinkoisella 6000 m² tontilla. Mahdollisten epäiltyjen kärjessä ovat virusinfektiot, lehmänmaito tai jotkut sen komponentit. Lasten eli ykköstyypin diabetes johtuu insuliinituotannon loppumisesta, aikuistyypin diabeteksessa insuliinia on, mutta se toimi niin kuin pitäisi. Diabetestutkimus etenee pitkin askelin Diabeteksen tutkimus on edennyt pitkin harppauksin. Ylikulmantie 220. Mh. 60.000 . f i METSÄALUE Sauvo, Koski, kok. Rak.oik. n. asua, vastike 56,-/kk -Salo 11 km, kauppa ym vier. -hinta 15.500 ? RIVITALO Ylärinne, Tupuri 2h+kk+sauna = 45 m² -onnistunut tilankäyttö,toimiva! -parkettia, kaakelia, autok. 4711367 Petri Katajakoski www.skv.fi/salo Tutustu kohteisiimme osoitteessa: www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?. Sinun Kotiasi Varten Kauppa on käynyt hyvin, tarjoa myyntiin, meillä on kova kysyntä eri kokoisista asunnoista. Iso vehreä takapiha. + sähkö ja vesi. Häirityksi tullut karhu kääntyi takaisin tulosuuntaansa kohti merta ja hävisi näkyvistä. Paikalla käynyt poliisipartio havaitsi paikalla sisämaahan pyrkineet karhun jäljet. Lauantai-aamuna poliisille ilmoitettiin karhun jäljistä Äimäraution raviradan takana kulkevalla polulla. 47.000 ? Klo 14.35-15.00 Ensiesittely SALO, HAKALANKATU 6 A 11 Kt 1h+kk+kph = 30,5 m²+parveke. Näppärä koti viihtyisällä paikalla. Vapautuu 01.11.04. Kunnan vesi ja sähköt. 1208 m². Kauniit järvinäköalat. Päiväkoti ja koulu vieressä. H. Pihapiirissä navetta, konehalli sekä useita muita rakennuksia. yht. 119.000 . 50 000 ? Lisät.040-506 9426 T.Parttimaa Vuokrattavana laadukas, lähes uutta vastaava kiinteistö n. Hyvät kulkuyhteydet, edulliset asuinkulut. Toinen suuri uudistus on viime vuonna markkinoille tullut pitkävaikutteinen insuliinianalogi ja tänä vuonna on tulossa toinen, Sipilä luetteli. Hän mainitsi myös, että insuliinipumput ovat tulleet huomattavasti paremmiksi ja niiden käyttö lisääntyy selvästi myös lapsilla. Pumppu antaa pikainsuliinia pieninä sykäyksinä. Mh.129.000 ?, Kilinkatu. 740017 SOMERO HÄNTÄLÄ, Maatilan talouskeskus, k, oh, 3mh, khh, ph, s 125 m² SOMERO,Vapaa-ajan asunto, tupak, makuualkovi, khh/wc, ph, parvi 50 m² HALIKKO HAJALA, Vapaa-ajan asunto, 2h, k 40 m² Lisää mukavia asuntoja löydät nettisivuiltamme ja toimistostamme. Tervetuloa tutustumaan. Omalla rauhallisella 2510 m² tontilla pieni talo remonttitaitoiselle. 1,2 ha. 4711350 Järvelänpolku 2 Salo 88,0 m² 4h,k,s.Siistikuntoinen huoneisto esim. kerros, parveke on -hyvä paikka lähellä kaikkea -vapaa heti, sovi esittelystä! -hinta 63.000 ? KERROSTALO Koskenpäänkatu 3h+k+sauna = 69 m² -rakenteilla, valm. tiilivuoratun talon päätyas. n. 42.000 ? SALO, HELSINGINTIE 47 A 12 Kt 2h+k=47 m²+lasitettu parveke. Tunnelmallinen keskustan tuntumassa oleva kerrostalo. 53.000 ?. Kiikala, Kirkonkylä 2h+kk+kph+s= 81 m². Sieltä tulee perusinsuliini yksilöllisesti laitetun ohjelman mukaan ja käyttäjä ottaa lisäksi aterian yhteydessä tarvitsemansa määrän insuliinia. Vilniementie 1 Teijo 71,0 m² 2h,k,s, puutarhamainen takapiha. Rauhallinen sijainti. H. Öljykeskusl. Paikka, jossa karhu nähtiin ylittävän tietä, oli peltoaluetta. Sekin kertoo, että karhu välttelee asutusta. tään 40 prosenttia molemman sukupuolen edustajia johtaa Soinin mukaan siihen, että pienimmille valtuustoryhmille voidaan käytännössä sanella kumpaa sukupuolta mihinkin lautakuntaan valittavan edustajan on oltava. Luonnollista ja oikeudenmukaista sen sijaan olisi, että kunnallisvaalien tulos sanelisi valtuustojen poliittiset voimasuhteet ja lautakuntapaikkojen jyvityksen. Espoossa lauantaina puhuneen Soinin mukaan kiintiöjärjestelmä on patamustaa taantumusta, jolla keinotekoisesti yritetään säädellä puolueiden ja valitsijayhdistysten päätösvaltaa siitä, kuka niitä missäkin luottamuselimessä edustaa. sessa olleet irtotavarat oli sytytetty tuleen. 82 m²+at n. 115.000 ?. Kuusjoki, Kurkela OKT 5h+k+s= 134/153 m². Heti vapaa. H. Hyvä sijainti, näkymät torille. Lisäksi lämpöerist. Sipilä puhui lasten ja nuorten diabeteksen hoidosta Diabetesliiton aluepäivillä Helsingissä lauantaina. Syytä lasten diabeteksen lisääntymiseen ei tiedetä, mutta tutkimukset viittaavat useaan eri tekijään, jotka saattavat vaikuttaa diabeteksen puhkeamiseen. Turilantie 898. Mh. Oma tontti 5.140 m². H 74.000 ? 4711366 ESITTELYT TÄNÄÄN ESITTELYT TÄNÄÄN ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 12.00-12.30 SALO, HURTINKATU 12 Okt Siporex/tiili 4h+k+s = 105 m² +kellarik. 513 m² arvostetulla alueella, torille vajaa kilometri.V.-95 ikkunat uusittu ja -96 jälkeen täysin remontoitu. 2000 korkealaatuisesti remontoitu huoneisto. Autopaikka pihalla. työhuone + varastoa -tontti 7.390 m² -oiva sijainti maaseudulla, mutta vain 10 km keskustasta -hinta 110.000 ? UUSI PARITALO Myllypuronkatu 5h+k+sauna+khh+at=150 m² -arkkitehtuurinen, komea talo -viihtyisä ja edustava kokonaisuus, laadukkaat materiaalit -valmistuu mukavasti jouluksi -hinta 212.000 ? TONTTI Halikko, Wiurila -maastoltaan tasainen suuri tontti, pinta-ala 4160 m² -paljon rakennusoikeutta -suojaisa sijainti ja hyvin rauhallinen paikka -hinta 43.500 ? MAATILA Muurla, n. 43.000 ?, Untamontie. 712386 Esittelyt sunnuntaina Perniö, Kirkonmäki: RT 2h+k+s= 64,5 m². Viemäröinti täyttää uudet määräykset. Mahdollisuus hyödyntää moottoritien läheisyys. Muuttovalmis iso koti keskustassa. 0,7 km, H. k i i n t e i s t o k o l m i o . Tilaisuus vaikka hevosharrastajalle. Mh.135.000 ?, Matakankareentie. Arkisin klo 9.00-17.00. Rajalla virtaa vuolas puro. ym -päätyhuoneisto -rakenteilla, valm. Siisti asunto palvelujen lähellä. hyväkuntoinen ja siisti huoneisto kauniilla, rauhallisella ja lapsiystävällisellä alueella, huoneistoon kuuluu n.24 m² lämmin autotalli, terassi länteen. Oma t. Hyvät kulkuyhteydet keskustaan. Oma ulkovarasto ja autokatospaikka. Mh.78.000 ?, Jokipellonkatu. 739072 Remonttia vaativa 50-luvun talo metsäisellä n.2 ha:n tontilla. Suora sähkö, heti vapaa. 1993. Sähköl./varaava takka. 4711327 Tarja Kostamo SOMERO, KEPSUNTIE 399 Tilakeskus tupak+2mh+wc/yläk. kesäh =n. 132,5 m². Mh.79.000 ?, Lammenjärventie. 714921 Monien mahdollisuuksien talouskeskus n. kolmen ha:n määräalatontilla. Läpitalon päätyhuoneisto. 15 m². V. 3/05 -hinta 69.000 ? RIVITALO Varsankatu 3h+k+sauna = 80,5m²+autot -tyylikäs -95 rakennettu talo -erittäin laadukas varustus, mm. lokakuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Rivitalot Miten haluaisit asua? SALO OLLIKKALA, RT, 3h, k, s 73 m² MUURLA, OKT, tupa, 2mh, wc, et 50 m² PERNIÖ TEIJO, Vapaa-ajan asunto, 2h, k, wc n. H 88.000 . sijainti hyvällä alueella -hinta 57.000 ? KERROSTALO Esterinkatu 2h+k+sauna = 63 m² -tilantuntua, valoisa ja avara! -2. 86 m², varastorakennus, jossa saunatilat ja varastotilaa, tontti 1660 m², soveltuu ympärivuotiseen- tai vapaa-ajan asumiseen, kunnan uimarannalle n. Kannattaa tutustua. Mäkituvantie 1. n. 29 500 ? Lisät.0500-535 560 H.Tuomisto SALO, LYHDEKUJA 5 Okt k+mh+oh+askarteluh+wc+ph +s = n. Paljon näyteikkunatilaa. Sauna, pesuhuone uusittu. Oma 1.401 m² puutarhatontti.Tilaa asua ja harrastaa. Korvaushoidon työkaluilla voidaan matkia aika hyvin normaalielimistön insuliinintuottoa. Sen jälkeen se on todennäköisesti pyrkinyt samaa reittiä takaisin sisämaahan päin, Rantanen sanoi. Karhu ei Rantasen mukaan aiheuta asukkaille vaaratilannetta, koska se pääasiassa väistelee ihmisiä. . Keittiön koneet Siemens Design huippulaatua. Tasokkaat materiaalit, lattialämmitys, varaava takka. 4711363 Petri Katajakoski Klo 15.00-15.30 SALO, HORNINKATU 11 B 8 Kt 2h+k=n.43 m². 59000 . Yhtiössä käyttövesiputkistot uusittu. 7,7 m² +autosuoja 16,5 m². 125.000 ? Esitt.Esa Mattila 040-820 7249 2h,k,s. V. 4711368 Ruuhikoskenkatu 17 Salo 70,0 m² 3h,k. 120 m². Nosto-ovi, käyntiovi, näyteikkuna ja asfaltoitu piha. n. autotalli 70 m² sekä leikkimökki. Insuliinikorvaushoidossa on tapahtunut kymmenessä vuodessa todella paljon. Edustava kokonaisuus uutta vastaavassa kunnossa. Hyväkuntoinen piharakennus. 115.000 . 115.000 . Uimalampi. T. Piharakennus: työ/askarteluh+kesäh+var n. Aiemmin erittäin hyvin hoidettu diabetes voi joillakin olla aika huonossakin tasapainossa murrosiässä. 55.000 ?, Ollikkalankatu. 718090 SALO PAHKAVUORI, OKT, 4h, k, s, ah 118,5m² Hienolla ja rauhallisella paikalla lähellä Salon keskustaa sijaitseva omakotitalo. Rehevällä 690 m² vuokratontilla omenapuita ja marjapensaita. 3h+k+ kph +s= 120/140 m².Vesikeskusl. Välityspalkkiomme alkaen 2.050,00 . . 4711345 klo 14.00-14.30 kaavassa merkintä kolmelle erilliselle tontille, Puttehevosentie 2 A 3, Halikko 63,3 m² H. Mh. lapsiperheelle,koulu ja päiväkoti vieressä,lasitettu parveke etelään,autokatos. 96.000 . 205.000 ? Esitt.Esa Mattila 040-820 7249 OMAKOTITALOT Suomenkulmantie, Kemiö 2h,k,kuisti n. 4,88 %, sis. Poliisipartio kävi täälläkin toteamassa karhunjäl- Soini: Sukupuolikiintiöt patamustaa taantumusta SSS?STT Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini vaatii sukupuolikiintiöiden poistamista kunnanhallitusten ja lautakuntien kokoonpanosta. Sääntö, jonka mukaan jokaisessa lautakunnassa on oltava vähin- Tuhopolttaja sytytti kolme paloa Espoossa SSS?STT Petri Katajakoski Tarja Kostamo Toni Tammi 0400 472 066 0400 326 529 0400 740 404 LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV SALO Vilhonkatu 11?13, 24240 Salo PERNIÖ Haarlantie 4, 25500 Perniö Välityspalvelu 733 1010 Tili- ja isännöintipalvelu 735 850 Todennäköisesti tahallaan sytytetyt kolme tulipaloa pitivät palokunnan kiireisenä perjantai-iltana Espoossa. Ensimmäinen hälytys tuli illalla kello 22:n jälkeen, kun KeskiMankkaan päiväkodin ovikatok- jet, jotka oli todennäköisesti jättänyt sama karhu ennen perjantaiiltaista näköhavaintoa. Rikoskomisario Kari Rantanen kertoi STT:lle keskustelleensa karhusta asiantuntijoiden kanssa. Heidän arvionsa mukaan kyseessä on nuorehko karhu talvipesän etsintäpuuhissa. . /tarjous 4711357 Tarja Kostamo Puhelin 02 777 1700 Turuntie 9 24240 SALO www.alanko.net Lasten diabetes on lisääntynyt mutta ennuste parantunut Oulussa Oulunlahden alueella nähtiin perjantai-iltana karhu merenrannan läheisyydessä. Ihastuttava ulkosauna, navetta/liiteri. H. tiiliv. 7040 m² Yhteinen vesialue, ja veneranta n. 56 m² Viihtyisä ja valoisa asunto. 130 m². Heti vapaa. sis. Pitkävaikutteisilla analogeilla saadaan perusinsuliinitaso ja ateriainsuliinit voidaan ottaa pikainsuliinianalogina, Sipilä kertoi. . Tilava hyväk. Lammenjärven kaislaista rantaviivaa n. 87.500 ? 4711365 Seitonkatu 20 , Salo klo 13.00-13.30 Ollikkalankatu 24 F Salo 91,5 m² 4h,k,s,erittäin hyväkuntoinen huoneisto puutarhamaisella rauhallisella alueella lähellä keskustaa, keittiö täysin uusittu, huoneistossa putkistot uusittu, mahdollisuus ostaa erillinen autotalli hintaan 2500 ?. Sähköl./varaava takka. n. H. Sipilän mukaan lasten ja nuorten diabetesta hoidetaan hyvin, mutta murrosikä voi tilapäisesti muuttaa nuoren suhtautumista sairauteensa. Sepäntie 4 as 7. Mh. 130 m², Vankkarakenteinen omakotitalo Halikonjoen historiallisessa maalaismaisemassa oma 8500 m² aurinkoinen puutarhatontti rajoittuu Halikonjokeen, kellarissa tilava autotalli, sauna,ja varastotilaa. Iso parveke. Lasten ja nuorten diabetes on lisääntynyt ja lisääntyy yhä noin kolmen prosentin vuosivauhtia. Eniten se lisääntyy kaikkein nuorimmissa ikäluokissa, pediatri Ilkka Sipilä harmitteli. Kunnan vesi ja sähköt ovat. Teijon palvelut, päiväkoti ja koulu, n.4 km. Mh.45.000 ?, Sauruntie. 749937 SALO OLLIKKALA, Liiketila 182 m² Erämaahenkinen noin 2ha:n määräala Häntälän notkomaisemista. 34.000 ?. Omakotitalot Kuusjoki, Impola Maatilan talouskeskus, as.rak. Lisäksi autokatos/ varastotila. H. Mh. 67 m² käyttämättä. 250 m2 -iso piharak, navetta, vaja ym -kaunis pihapiiri ja puutarha -myydään koko tila tai maat ja rakennukset erikseen RIVITALO Pertteli Inkere 1h+kk+kph=27 m² -remontoitu siisti huoneisto -käyttövesiputket uusittu -edull. 785 m2, upea paikka -hinta 116.000 ? OMAKOTITALO Salaistentie, Paukkula 4h+k+työh+sauna+at+var ym -tilat 1-tasossa, rak.- 70 -pinta-ala n.110 m²/150 m² -huolella hoidettu mukava talo -oma tontti, suosittu asuinalue -hinta 125.000 ? TILAKESKUS Salo, Haukkala 6h+k+sauna+2wc = n.140 m² -piharak
Loimu antoi tasoitusta keskellä, kun Sauli Silpo on loukkaantunut ja Sami Heikkiniemi työmatkalla Kiinassa. . Tiesimme, miten hyvin Somero oli pelannut viime viikonloppuna ja lähdimme tänne nöyrinä, haastajan asenteella. MesTo.. Nyt joukkue jaksoi pelata maltilla ja pitää ehkä alkua lukuunottamatta pelissä ajatusta mukana. Ei lähdetty kaikissa tilanteissa lyömään apinan raivolla, vaan maltettiin keskittyä tekemiseen, tiivisti Lindberg. Riennon eväät jäivät vähiin Ensimmäisen erän taistelun jälkeen alkoivat joensuulaisten eväät loppua. Harri on meille tuttu pelaaja ja on kehittynyt selvästi. TuiskuW, YlöjRy . Todelliseen puntariin Kaiku joutuu ensi viikonloppuna, kun joukkue kohtaa ensin kotonaan liigasta pudonneen Tampereen MesTon ja heti perään vieraissa Tuisku Volleyn. . Edellisissä otteluissa meille saattoi tulla jopa neljätoista hyökkäysvirhettä. Korutonta kertomaa tämän päivän lukemat olivat. Kotiin palattuaan Järvsöfaks aloittaa talvivalmennuksen ja palaa radoille ensi vuonna, Tanja Salmela kertoi. Järvsöfaksin piti kilpailla perjantai-iltana Östersundissa, jossa hevosella olisi ollut mahdollisuus saavuttaa 38. Lat- vialainen vankisti asemaansa SM-liigan pörssikärkenä 27 (+20) tehopisteen edestä. . VaLePa, 16.10. Hän teki yhden bogeyn lisäksi kaksi birdietä ja 15 paria. lokakuuta 2004 22 ? Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Ploki, Pmäki . Vasama, KoKa . Torjunnan kevennyksiäkin vain kaksi. Kotijoukkue tehtaili komeasti kaikkiaan yksitoista torjuntapistettä ja viisitoista kevennystä. Kelpaa siinä pistää rintaa rottingille. . Prihat. MIESTEN SM-LIIGA Piivolley?Riento 3?0 KoVe?Loimu 3?2 (21?25, 25?15, 18?25, 29?27, 15?5) Etta?Kiisto 1?3 (21?25, 25?20, 22?25, 23?25) PerPo Isku-V Sampo NaPa Loimu Kiisto VaLePa KoVe Pateri Piivolley Etta Riento 3 3 3 2 3 4 3 4 4 4 5 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0 0 1 0 1 2 1 2 2 3 5 4 9?0 9?1 8?3 6?2 8?5 8?7 6?6 7?8 7?8 3?9 5?15 0?12 6 6 4 4 4 4 4 4 4 2 0 0 MIESTEN 1-SARJA, lohko 2 Peikot?ViLePa 3?1 (18?25, 28?26, 25?20, 25?11) Voima?YlöjPa 3?1 (25?18, 25?23, 23?25, 25?22) Voima 4 Hurrikaani3 VirtVe 3 Isku-Veikot3 KoVe II 3 Peikot 4 ViLePa 4 YlöjPa 4 East V 3 BrunoV 3 TKT 3 LaKi 3 4 3 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 12?5 9?1 8?4 7?5 7?5 8?8 7?8 7?8 6?8 4?9 3?9 1?9 8 6 4 4 4 4 4 4 2 0 0 0 Seuraavat ottelut:10.10. päivä, jolloin Saloon saapuu Sheriffs. SSS 1 3 Eräpisteet: 23-25, 16-25, 25-23, 15-25 Eurooppa 4?3-johtoon keilailun Weber cupissa SEURAAVAT OTTELUT: Sunnuntaina 10.10. Viesti-Kangasala Keskiviikkona 13.10. Vanaja-Somero Eurooppa otti 4?3-johdon Yhdysvaltain joukkuetta vastaan maanosien välisessä keilailun Weber cupissa Manchesterissa Englannissa. Piivolley sai torjunnan toimimaan ja passari Aki Riihimäen fiksu passipeli toi hyökkääjille loistokkaita paikkoja. Riennon torjunnan koordinaatit olivat eilen todella hakusessa, sillä joukkueen tilastoihin ei merkitty yhtään torjuntapistettä. Kuvassa Pavel Kruzajev valmistautuu ohittamaan Riennon torjunnassa pahasti myöhässä olevan Jouni Timosen. Vaasan Kiisto jatkoi vahvasti SSS?STT Lentopallon liigakierroksella Korson Veto voitti kotonaan Raision Loimun niukasti 3?2 (21?25, 25?15, 18?25, 29?27, 15?12). Isku-Veikot . Johtopisteen Eurooppa nappasi ottelujakson päättäneessä joukkuesarjassa tuloksin 206?179. Lasse Lintilä keilasi kisan avausottelussa Michael Mullinia vastaan ja hävisi 177?188. Hän ottaa ensi viikolla tuntumaa ohjaskelkkailuun Lake Placidissa USA:n kelkkailuliiton kutsusta. Puolustaja Chelios on pelannut NHL:ssä 21 kautta ja voittanut Stanley cupin Detroit Red Wingsissä kaksi kertaa. Avauspisteiden metsästys jäi myöhempiin peleihin, sillä isännät olivat vahvempia 6?2 (1?2, 2?0, 3?0). SalPa johti siis peliä avauserän jälkeen ja oli vahvasti mukana ottelussa pitkään. Hän oli kuukauden takaisessa maailmancupissa USA:n joukkueen kapteeni. SSS?STT Ilonen pelasi kolmannen kierroksen yksi alle Suomen Mikko Ilonen pelasi kolmannen kierroksen yksi alle radan mittatuloksen golfin miesten Euroopan-kiertueen Dunhill Linksin mestaruuskilpailussa Skotlannissa. Kiisto . VirtVe, 14.10. Tarmo, YlöjRy ? LaihLu, 16.10. Kaiun tavoin myös Peikoilla on nyt neljän ottelun jälkeen kaksi voittoa ja kaksi tasapeliä. Lauantain ottelu käynnistyi isänniltä nihkeästi, mutta loppua kohden peli löysi oikean uomansa. . Varsinkin torjunnassa, sillä tässä sarjassa ei puolitehoisilla Piivolley Riento 3 0 Eräpisteet: 25-19, 25-13, 25-13 SEURAAVA OTTELU: Sunnuntaina 10.10. Loimu-Piivolley suorituksilla pärjää, harmitteli Riennon valmentaja Onni Tahvanainen. Ainoa pelaaja, joka lähes 160 liigaottelun kokemuksella pystyi hyökkäämään pisteitä, oli tiukasti vasurillaan lyönyt Mika Nenonen. Viime kaudella tehtaili pisteitä East Volleyssä. Hän olikin ainoa, joka pääsi tilastossa plussalle kymmenellä pisteellä. peräkkäinen voitto. Jos se olisi onnistunut, Järvsöfaks olisi sivunnut saksalaisen Bodyguard of Spainin nimissä olevaa peräkkäisten voittojen maailmanennätystä. Sampo, Riento . Se ei miestä varmasti tyydytä. Piivolley paikkasi riepoteltua mainetta Piivolley tuli eilen leveällä rinta- malla ja sai puhtaalla voitolla melkoisesti paikattua joissain piireissä voimakkaastikin riepoteltua mainettaan. Joukkueen terhakkain pisteiden tekijä oli, kuinkas muuten, Olli Aakula. Sami on vielä kaksi peliä pois rivistä, Loimun valmentaja Eero Alatalo sanoi. Jussi Niemelä oli totutusti KoVen paras pistemies. TKT, Voima . Viesti ? Kangasala, 13.10. PerPo, Loimu . Jussi Aamuvuorenkin saldo oli tosin plussalla, mutta vain yhden pisteen verran. No, kai tällaisiakin pelejä kokemattoman joukkueen kauteen on tultava. Isku-Veikot, Hurrikaani . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. 18 pistettä takaa voiton. Järvsöfaks menee Malmöön leikattavaksi. Kummankin saldona oli kolme suoraan tappiota erien ollessa 0?9 ja pisteitä nolla. Piivolleyn valmentaja Jouko Lindberg oli vetänyt viikon verran harjoituksia eräänlaisella kärsivällisyysteemalla, jossa omia virheitä karsittiin pois. . Siinä eli mukana täysillä, KoVen valmentaja Juha Lönnqvist tiivisti. Päivän kolmannessa ottelussa nousija Vaasan Kiisto jatkoi vahvasti. KoVe II, TKT . sijalla. Skotlannin kilpailu pelataan St Andrewsin, Carnoustien ja Kingsbarnsin kentillä. Pystyimme hyvin laittamaan hanttiin tilannekovuudessa. Weber cupissa pelataan kaikkiaan 35 peliä. Pelimme oli huomattavasti iloisempaa kuin aikaisemmin ja yhteispeli toimi. Annukka Talvitien (15, +6) käyrä oli päinvastainen. Kyseessä on ongelma kurkussa olevassa kitapurjeessa. Saatiin nyt pidettyä hyvä ote loppuun saakka. Kotisalissa kaatui Vaasan Vasama 3?1 (25?20, 25?27, 25?15, 25?9). Pisteiden valossa Kaiun tehokkaimmat olivat Jenni Pusa ja Heidi Söderman, mutta Hanna Vähäsarjan panosta ei voi väheksyä. . Samaa ilmettä oli nytkin, vaikka Riento alistui kohtaloonsa lopulta turhankin helposti. Tänään Piivolley on tulessa Raisiossa, jossa se Kerttulan liikuntahallissa kohtaa rakkaan vihollisensa Raision Loimun. Loimu, joka hävisi eilen Korsolle, on varmasti viimeistään se oikea mittari näyttämään, millä tasolla piinkovaksi ennustettu Salohallin ylpeys liigassa etenee. Vähäsarja piiskasi Kaiun voittoon, Kari ja Puputti ratkaisivat Peikoille SSS Yleispelaaja Hanna Vähäsarja nousi kentän hahmoksi, kun Kosken Kaiku otti toisen voittonsa naisten lentopallon 1-sarjassa lauantaina. Nuoret Matti Oivanen ja Henri Tuomi pelasivat ihan hyvin keskellä. Olimme vähän niin kuin tekevinämme töitä, mutta ei niitä kuitenkaan tosissaan tehty. Siinä onkin etukäteen kaksi kovinta porukkaa tässä sarjassa. Jos ilme pystytään pitämään tällaisena, niin tiukkoja pelejä on varmasti luvassa, Pihlajamäki uumoili. Peikot nousi nihkeästä alusta Myös Perttelin Peikot venyi hienoon 3?1 (18?25, 28?26, 25?20, 25?11) -voittoon omassa miesten 1-sarjan ottelussaan Vihdin Lentopalloa vastaan Hermannin salissa lauantaina. Ensi viikonloppuna Peikot saa vastaansa Virrat. Pohjolan parhaan kylmäveriravurin Järvsöfaksin hankaluudet jatkuvat. Pelin taso ei kovin korkeaksi noussut, mutta pisteet lämmittävät kovasti mieltä, jutteli kauden toiseen voittonsa Viestin luotsannut päävalmentaja Tomi Lemminkäinen. Lehtimäki tänään sivussa Viestin eilinen tehonainen, 22 pistettä (tehot +17) nakutellut Lehtimäki ei Lemminkäisen mukaan ole tänään joukkueen kokoonpanossa kotiparketilla LP Kangasalaa vastaan. . Pateri, 13.10. Nyt ennätysyritys siirtyi ensi vuodella. SSS?STT NHL-veteraani Chelios siirtyy kelkkaradalle Amerikkalainen jääkiekkoveteraani Chris Chelios tekee uuden lajivaltauksen. Ottelu oli kunnon lentopalloa. Oli pitkiä palloja ja muuta. LaKi, YlöjPa . KoVe, VaLePa . Sunnuntain päätöskierros pelataan St Andrewsin kentällä. SSS?STT Seuraavat ottelut:10.10. Erityisesti puolustuspelaaminen oli loistavaa. Toisessa erässä oli vaikeuksia, mutta nyt usko ei loppunut, kuten se viime sunnuntaina taisi tehdä. Päinvastoin vaikutti siltä, että vaasalaisten usko katosi päätöserässä, Pihlajamäki kertoi. Haastajana kauteen lähteneen Kaiun saldo on neljästä pelistä nyt kaksi voittoa. TuiskuW . Kun ori toipui vaikeasta vatsa- ja suolistotaudista, kurkussa ilmeni ongelmia. Järvsöfaks ehti kilpailla kerran Baron Gruff -taudin jälkeen. Kolmen kierroksen jälkeen suomalainen on tuloksessa -5 ja majailee kolmannen kierroksen ollessa vielä kesken jaetulla 49. Oli liikaa asioita, joita pelaajat unohtivat. Pelin pyörittämisen lisäksi Jani otti hienoja torjuntoja, Leimu kiitteli. Vieraiden parhaana palkittiin Piivolleyssä pelaavan Olli Aakulan velipoika Lasse. Etta . ViLePa, 16.10. KoVe II . Etta pelaa ilman ulkomaalaisia vahvistuksia. . Sen jälkeen valmentaja Jan-Olov Persson ja hoitaja Tanja Salmela havaitsivat valmennusajon aikana jotain epätavallista toimintaa Järvsöfaksin kurkussa. . Viesti livahti avauserässä 9?2 johtoon, ennen kuin vastustajan puolella alkoi näkyä minkäänlaisia elonmerkkejä. Ensimmäisen, ja vielä vähemmän toisen erän, vierasvoitto ei ollut vakavasti uhattuna, vaikka Somero numerollisesti pysyikin joten kuten viestittärien kyydissä. Kolmannen erän kotijoukkue käänsi itselleen Saara Puputin hyvien syöttöjen, Irina Zukovskan tehojen ja Viestin tekemien kymmenen suoran pistevirheen turvin. Neljännessä erässä Viesti jälleen ryhdistäytyi, eikä jättänyt lannistuneen oloiselle somerolaispop- Ravuri Järvsöfaks leikkaukseen Esko Keski-Vähälä Sirpa Lehtimäki oli Viestin tehonainen Somerolla.Tänään ei häntä kuitenkaan nähdä kotiparketilla Kangasalaa vastaan, sillä kipeytynyt polvi vaatii lepoa. poolle paljonkaan mahdollisuuksia. Passarinakin oli poikkeuksellisesti Jesse Mäntylän sijasta Jani Puputti. Tämä saattoi osaltaan selittää nihkeää alkua, mutta lopulta myös Puputti sai hienosti juonen päästä kiinni. . Hannan asenne tarttui muihinkin pelaajiin. Omaan peliini olen toki tyytyväinen, joskaan töitä ei paljon tullut, arvioi peliä liberopelaaja Markku Puputti. Piin peli sai uutta kipinää jo keskiviikkona cupin pelissä Vantaalla. Kilpailu päättyy sunnuntaina. SSS?STT Juha Laakso Naisten lentopalloliigan tämän kauden ensimmäinen salonseutulaisten paikallismittelö oteltiin eilen Somerolla. Viime viikonvaihteessa pirteästi voittoja napsinut kotijoukkue Someron Pallo oli nyt aseeton selvästi voitonnälkäisemmän Salon Viestin käsittelyssä. Sarjapisteet lähtivät Saloon eräluvuin 1?3 (23?25, 16?25, 25?23, 15?25). Heti alusta lähtien vaikutti siltä, kuin somerolaiset olisivat edelleen tunnelmoineet viime viikonvaihteen voitonhuumassa. Eura, OrPo . Somero, 16.10. Emme yksinkertaisesti pysyneet tänään Piin kyydissä. Hurrikaani, VirtVe . Joukkue nuiji lentopalloliigan ottelussaan joensuulaisen Mutalan Riennon 3?0 (25?19, 25?13, 25?13). Ennen ottelua Piin ja Riennon puntit olivat sarjataulukosta katsottuna tasan. Oulun Etta kärsi jo viidennen peräkkäisen tappionsa lukemin 1?3 (21?25, 25?20, 22?25, 23?25). Ykkössarjan Himangan Roimassa viime kaudella pelannut Harri Hietala on ollut kaikissa Ettan otteluissa joukkueensa paras pistemies. LaKi ? East V, BrunoV . Isku-V . Ensimmäisen jakson kuusi mies miestä vastaan -ottelua päättyivät ristiin. Myös yleispelaajat Toni Kankaanpää ja Kardo Künnap pelasivat vahvan ottelun. . Vanaja . Sitä paitsi, hyvälle joukkueelle me hävisimme, lohduttautui SoPa ?luotsi Mikkonen. Piivolleyn pelissä uudet sävelet Hävittyjen pelien virheet olivat nyt minimissään Jarmo Laakso Esko Keski-Vähälä Piivolley alkaa päästä lentopalloliigassa toivotulle tasolle. Kilpailun cut-raja määräytyy poikkeuksellisesti kolmen kierroksen jälkeen. Isku-V. LENTOPALLO NAISTEN SM-LIIGA Ploki?Eura (22?25, 25?19, 25?22, 25?18) Somero?Viesti 1?3 Kangasala?OrPo (23?25, 26?28, 15?25) Prihat?Vanaja (19?25, 28?26, 22?25, 25?27) P-mäki?Etta (25?18, 25?8, 25?15) Ploki Vanaja Viesti Somero OrPo Eura P-mäki Prihat Kangasala Etta 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 2 1 3 2 3 9?1 9?2 6?3 7?7 5?4 6?6 3?3 4?9 0?6 1?9 3?1 0?3 1?3 3?0 6 6 4 4 2 2 2 0 0 0 Seuraavat ottelut:10.10. Varsinkin Sirpa Lehtimäki ja viime kauden kotisalissaan pelannut Olga Subbotina äityivät hurjaan pallontappoon, johdattaen joukkueensa selvään erä- ja otteluvoittoon. . Säästelemme hänen polveaan edessä olevaan kovaan peliputkeen, valmentaja viittasi ensi viikonvaihteen Baltian liiga mukaan lukien kahdeksan pelin ryppääseen vajaassa kolmessa viikossa. Subbotina (17 pistettä, tehot +12) oli alkupelissä vaisu, mutta nousi vahvasti esiin kamppailun edetessä. Chelios, 42, aikoo osallistua vuonna 2006 Torinon talviolympiakisoihin Kreikan joukkueessa ohjaskelkkailijana. NHL:ssä on menossa pitkäksi ennakoitu työsulku, joten Chelioksella on hyvää aikaa tutustua kelkkailun saloihin. Eurooppalaisten vahvaksi lenkiksi nousi kaksi pistettä hankkinut Belgian Gery Verbruggen, joka löi ensin Dino Castillon 257?167 ja vielä Bill Hoffmanin 216?194. Eurooppa puolustaa kilpailun viimevuotista voittoa. Nyt ne jäivät viiteen ja se näkyi myös kentällä, tulkitsi Lindberg tilastoja. Lindberg löysi omiensa pelistä sen ratkaisevan osa-alueen. . Valtava määrä henkilökohtai- sia virheitä meillä avauserässä oli, mutta onneksi Piistä lainaan saatu Petri Kari piti meitä pystyssä vaikeilla hetkillä, valmentaja Juha Leimu tuumasi. Peikoilta olivat sivussa Mikko Pakaste ja Atte Kyrölä. Niinpä valmentaja Matti Kaipio ei tappiota suuresti harmitellutkaan. . Etta, NaPa . Sarja on meille ollut pieni mysteeri, mutta nyt näyttää siltä, että pystymme varmasti keräämään voittojakin, Kaipio tuumasi. Kotiavauksen SalPa pelaa 17. Viestin brasilialaispelaaja Thais Ca- margo oli kovin vaisu (8 pistettä) ja hänen tehosaldonsa jäi jopa pinnan verran pakkasen puolelle. Someron uusi päävalmentaja Tommi Mikkonen ja hänen liigatasolla kovin kokemattomat suojattinsa makselivat eilen oppirahoja. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Voitonnälkäinen Viesti vei SoPaa SÄHKEET Salibandy-SalPalle tappio kauden avausottelussa Ensimmäinen paikallismittelö salolaisten heiniä Somero Viesti SalPa aloitti salibandyn II-divisioonakauden Huittisissa paikallisen RuPun vieraana. Mutta meillä oli kokonaisuutena parempi torjunta ja kenttäpuolustus, Kiiston valmentaja Seppo Pitkämö analysoi. Kiistolla oli myös tukenaan bussillinen äänekkäitä kannattajia ja kolme hyvin onnistunutta iskijää. Jefferson de Salles Mensch kokosi 21, Tuomas Väyrynen 18 ja Mika Mäki-Valtari 16 pistettä. Piivolley näytti eilisessä pelissään epäilijöille uusia säveliä siitä, että taitoa on. BrunoV, East V . Aloitusten vastaanotto töksähteli, samoin oma syöttöpeli. Torjuntatehot olivat vaatimattomat, eikä hyökkäyksiinkään löytynyt riittävästi tehoja muilta kuin tehotykki Zukovskalta. Hänen tehonsa olivat myös kymmenen plussalla. Keskimies Tuukka Anttila sai kokoon kahdeksan ja hienosti pelannut Gabor Janosi kuusi, kuten myös keskimiesten virheetöntä hyökkäyspeliä täydentänyt Juha Mäkikokko. . Ilonen pelasi perinteikkäällä St Andrewsin kentällä varsin tasaisesti. Loimu ? Piivolley, PerPo . Vasama, MesTo . Erityisesti neljännessä erässä Hanna piiskasi hyvin joukkuetta; olimme alussa jo 0?4 -häviöllä, mutta nousimme lopulta selvään voittoon, valmentaja Oula Pihlajamäki iloitsi. Kaiun esitys oli kokonaisuudessaan tasaisen hyvä. . Peikot. NAISTEN 1-SARJA, lohko 2 TuiskuW?LaihLu (25?19, 25?20, 25?23) KoKa?Vasama (25?20, 25?27, 25?15, 25?9) TuiskuW Tarmo MesTo KoKa LaihLu Vasama YlöjRy 3 2 3 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0 1 2 3 2 3 9?0 6?3 6?3 9?7 7?11 4?8 0?9 3?0 3?1 6 4 4 4 2 2 0 Seuraavat ottelut:10.10. Tarmo . Isku-Veikot, ViLePa
lokakuuta Porissa. SSS?STT JALKAPALLO Tampere: MM-karsinnan lohko 1: Suomi?Armenia 3?1 (2?1) 9. minuutilla. Venäjä ei kompastunut Luxemburgissa vaan haki helpon 4?0voiton Dimitri Sitshevin hattutempun ansiosta. (0?2) Lohko 5: Skotlanti?Norja 0?1 (0?0) 54. Anders Svensson 3?0 Yleisöä: 32 288 Tuomari: Stuart Dougal Britannia Malta?Islanti 0?0 Yleisöä: 6 000 Tuomari: Sorin Corpodean Romania Pori: Alle 21-vuotiaiden miesten maaottelu: Suomi?Armenia 0?1 (0?0) Maarianhamina: liigakarsinta, 1. Teimme itse pelimme vaikeaksi, Crystal Palacen mies totesi. Lehtikuva/Kalle Parkkinen Shefki Kuqi rynni ottelun avausmaalin Armenian Harutjun Vardanjanin jaloista Eremenko Juniorin jatkon jälkeen. Muurinen tyytyväinen Nuorille shokkitappio SSS?STT Päävalmentaja Antti Muurinen myönsi, että Suomen 3-1 -voitto Armeniasta tuli vaikeimman kautta. Kuqi tuli sitten ja viimeisteli, taisi olla aika tyypillinen maali hänelle. Kokonaisuutena Suomen peli jätti voitosta huolimatta hienoista toivomisen varaa, ja sen myönsi Eremenkokin. . Fifa määräsi argentiinalaisen maksamaan Fenerbachelle korvauksena 11 miljoonaa dollaria (n. Näin maajoukkueessa Pa- sanen nähtiin vihdoinkin Hyypiän parina. . Se oli pallollisena parempi ja loi enemmän maalipaikkoja. Shefki Kuqi teki kahdella maalillaan tehokasta jälkeä, Muurinen iloitsi kärkikolossin onnistumisesta. Valmentaja piti myös komean vapaapotkumaalin tehneen Alexei Eremenko Juniorin esityksestä, mutta ajoittain paketti hajosi. Eremenko sai häärätä ylempänä kuin paikalla yleensä pelaava Jari Litmanen. . 8,85 milj. Rangaistuspotku myönnettiin hyökkääjä James McFaddenin torjuttua pallon maaliviivalta kädellään ulosajon arvoisesti. Hallitseva Euroopan mestari Kreikka joutui pahaan paikkaan vierasottelussa Ukrainaa vastaan. Andrei Shevtshenko vastasi Ukrainan maalista 49. jatkoivat voittoputkea Korpi tyylitteli voittoon Armenia kaatui kotikentälläkin SSS?STT Suomen jalkapallomaajoukkue nappasi kolmannen peräkkäisen voiton jalkapallon MM-karsinnassa lauantaina, ja jälleen voiton yksi pääarkkitehdeistä oli maamme jalkapallon kultapoju Alexei Eremenko Junior. Henrik Larsson 2?0, 67. minuutilla. Vapaapotku rangaistusalueen kulmalta valahti Kreikan maalivahdin Antonis Nikopolidiksen jalkojen välistä sisään. Parempi olisi niin, että joukkueet keskittyvät pelaamaan tuomarit hoitavat oman ruutunsa, Lyyski totesi. MIFK:n voittoa ei voi missään tapauksessa sanoa vääräksi. Turkin Gülsüm Tatar voitti loppuottelussa Wahlströmin pistein 25?12. Hopealle jäänyt Wahlström on aiemmin yltänyt EM-kilpailuissa mitaleille Ranskassa 2001, jolloin hän vei pronssia. SSS?STT Ville Batalha. SalPan Batalha Sporting Lissabonin harjoitusleirille SalPan jalkapallon juniorityön tulokset pääsevät seuraavan kahden viikon aikana kansainväliseen testiin, kun Ville Batalha lähtee harjoitusleirille portugalilaiseen huippuseuraan Sporting Lissaboniin. Batalha tulee harjoittelemaan Sportingin A-juniorien kanssa, jotka ovat syntyneet vuosina 1986 - 87. ja 67. minuutilla. Ruotsi hallitsi ottelua selvästi ja sillä oli varaa tuhlata useita hyviä maalipaikkoja. Kreikan vaihtomies pelasti maalleen 1?1 tasapelin komealla vapaapotkumaalillaan 27 metristä 81. Sen jälkeen Armenia sai keskikentän haltuun. . Minä olen puolestani sitä mieltä, että meiltä vietiin selvä rangaistuslaukaus. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Maalivahti oli hyvä, mutta ei niin hyvä, etteikö meidän olisi pitänyt pistää pallo muutaman kerran hänen ohitseen. Larssonin 30. maajoukkuemaali syntyi unkarilaispuolustajan epäonnistuttua taaksepäin syötössään. Lohko 6:n ?Iso-Britannian jäsentenvälinen. Tiedettiin toki, ettei voitto tule helpolla, kun Armenia keskittyy tiukkaan puolustuspeliin. Steffen Iversen rp 0?1. Yleisöä: 48 882. Peliin tuli alistumista, syöttötarkkuus ja riistopelaaminen eivät olleet sellaista, kuin pitäisi, Muurinen pohti. Muurinen sanoi olleensa tyytyväinen avainpelaajiinsa Antti Niemeen ja Sami Hyypiään. Tainion, samoin kuin Mika Nurmelan ja Janne Saarisen ongelma on ollut vähäinen peliaika seurajoukkueessa, Muurinen totesi . SSS?STT Harvoin maaottelutasolla onnistuu tuhlaamaan niin runsaasti maalipaikkoja, kuin Suomen 21vuotiaiden jalkapallomaajoukkue lauantaisessa EM-karsintaottelussa Armeniaa vastaan. Tällä hetkellä näyttää menevän, Eremenko virnuili uransa seitsemännestä maaottelumaalista. Syötön suurlupaus kirjasi Suomen avausmaaliin, kun Shefki Kuqi kävi tyrkkäämässä pallon verkkoon Eremenkon työn jälkeen. Tällöin keskikentältä oli yksi myös poissa, ja se kyllä tuntui. Ajoittain saimme Juniorin alemmaksi puolustamaan, ja silloin meni paremmin, Muurinen sanoi. Teemu Tainio pelasi Armeniaa vastaan toisen puoliajan. minuutilla muutti suuntaa Michael Owenista ja painui vastustamattomasti alanurkkaan. Kuqi 3?1 Suomi: 1 Antti Niemi; 2 Petri Pasanen, 4 Sami Hyypiä (kapt.), 14 Toni Kuivasto (46. Ottelu Eintracht Grossdeubenia vastaan pelattiin vuoden 2006 MM-kisojen pelipaikalla Leipzigin stadionilla. Andrei Shevchenko 49 1?0, 81. Vassilis Tsartas 1?1 Tuomari: Mejuto Gonzalez Espanja Turkki?Kazakstan 4?0 (1?0) Lohko 3: Luxemburg?Venäjä 0?4 (0?0) 55. Ottelun ainoasta maalista vastasi 77. Szi- Ottelun alussa Old Traffordilla pidettiin hiljainen hetki irakilaiskaappaajien teloittaman britti Kenneth Bigleyn, 62, muistoksi. Ruotsi ei antanut Unkarin yllättää ja latoi 3?0-lukemat taululle kotiottelussaan. Onneksi se ero ei ollut kuitenkaan keskikentän ja puolustuksen välissä. On hienoa pelata taas maajoukkueessa, jokainen haluaa tällaisia matseja. Hän ei ollut läheskään tyytyväinen kaikkiin pelaajiin eikä peliin, mutta tulos oli nyt tärkein: historiallinen kolmas peräkkäinen voitto MM-karsinnassa. . Maris Verpakovskis 0?1, 47. Edgar Manucharjan); Andrei Movsesjan (v) (84. Beckham varmisti voiton briteille upealla, yli maalivahti Paul Jonesin takanurkkaan kiertäneellä vedolla rangaistus- Maarianhaminan IFK nappasi otteen liigapaikaista kukistamalla kotikentällään Jazzin jalkapallokarsinnan ensimmäisessä ottelussa 1?0 (0?0). Ara Akopjan). Erotuomari: Herbert Fandel Saksa. Yleisöä: 7 894 Tshekki?Romania 1?0 (1?0) 36. Pelasin ensimmäisen loppuotteluni WTA-turnauksessa viime vuonna, joten jännitän yhä ennen näitä tärkeitä otteluita, Sharapova myönsi. Sharapovan tavoitteena on selviytyä WTA-kiertueen lopputurnaukseen, joka pelataan marraskuussa Los Angelesissa. Nautin jokaisesta hetkestä jäällä. Hän paransi otteitaan turnauksen edetessä ja oli finaalissa täysin ylivoimainen. . Toisaalta on loputon suo jos alamme arvostelemaan erotuomareita. Vapaaohjelmassa tamperelainen sijoittui neljänneksi, mutta se riitti yhteiskilpailun voittoon. . Hollanti-ottelu ei meillä ollut vielä mitenkään mielessä, mutta nyt siihen keskitytään sillä ajatuksella, että piste olisi hyvä nipistää, Niemi sanoi. Mika Väyrysen mielestä Suomen peli loppui 2-0 -tilanteessa. . Kuqilla oli puolisen tusinaa tekopaikkoja, mutta omat mahdollisuutensa tuhrivat myös Jussi Kujala, Petri Oravainen ja Kari Arkivuo. Kymmenentenä maailmanlistalla oleva venäläinen taistelee tiukasti paikasta turnauksessa yhdessä amerikkalaisten Serena Williamsin, Venus Williamsin ja Jennifer Capriatin kanssa. SSS?STT ?Suomi tuudittautui? Maalivahti Antti Niemi arveli kahden nopean maalin tuudittaneen Suomen helppoon voittoon. . Svensson ampui loppulukemat tarkalla matalalla laukauksella pienestä kulmasta rangaistusalueen rajalta. . Onnistuimme murtamaan vastustajan sumpun ihan hyvin, mutta jos ei tuollaisesta määrästä selviä tekopaikkoja onnistuta kertaan, on vaikea voittaa. Suomella oli heti alkuminuuteilla loistavia tilanteita tehdä avausmaali. Venäläispelaaja voitti palkintoarvoltaan 170 000 dollarin WTA-turnauksen loppuottelussa amerikkalaisen Mashona Washingtonin luvuin 6?0, 6?1. Sharapova, 17, varmisti uransa kuudennen WTA-turnausvoittonsa. Muurinen antanee Tainiolle enemmän peliaikaa Amsterdamissa pelattavassa Hollanti-ottelussa. . Dimitri Sychev 0?1, Andrei Arshavin 0?2, 69. Ensimmäisessä maalissa pääsin topparin häirinnästä huolimatta liukumalla jatkamaan pallon maaliin. Meille tuli pallonmenetyksiä, virhesyöttöjä ja häviöitä kaksinkamppailuissa. Sääli hänen tilannettaan. . Silti Armenia voitti 1?0 Porissa pelatun kamppailun. . Sama tahti jatkui toisella jaksolla, ja sitten kävi niin kuin usein näin yksipuolisessa ottelussa käy . Minulla oli hauskaa kentällä. Sergei Omelyanchyuk 1?0, 65. Vitali Kutuzov 2?0, 75. minuutilla Jens Polviander, joka pisti porilaispuolustajan Jari Lammisen paluupallon ohi Sami Sinkkosen. . 24 pelaajan ryhmää valmentaa entinen huippupelaaja Paulo Bento, joka muistetaan Portugalin maajoukkueesta vuoden 2002 MM-kisoista ja 2000 EM-kisoista. Ljungbergin maaliin esityön antoi loukkaantunutta Zlatan Ibrahimovicia tuurannut Marcus Allbäck. Suomella oli tiukalla seulallakin laskettuna 12 aivan selvää maalipaikkaa, Armenialla molemmilla jaksoilla yksi. Onnistuin, koska minä olin se meistä kolmesta kärkimiehestä, jolle lankesi mahdollisuus korvata Miklu (Mikael Forssell). Erittäin iloinen Muurinen oli Petri Pasasen toisen jakson topparipelistä. Toni Kuivasto sai ?puujalan? avausjaksolla eikä pystynyt jatkamaan. Mielestäni ansaitsimme voiton. minuutilla ja lopullisesti ottelu ratkesi toisella puoliajalla Henrik Larssonin ja Anders Svenssonin maaleilla 50. Tuomari: Paul Allaerts Belgia. Valko-Venäjä?Moldova 4?0 (1?0) 45. Suomi yritti raivoisasti tasoitusta loppuun asti, mutta ulottuvainen maalivahti Apoula Edima Bete Edel oli ohittamaton. . Aleksei Eremenko jr. Miroslav Karhan 3?1, 87. Karhan 4?1 Yleisöä: 13 025 Tuomari: Stefano Farina Italia Liechtenstein?Portugali 2?2 Ruotsi hallitsi ilman Zlataniakin Lehtikuva/Reuters/Mike Finn-Kelcey Frank Lampard (vas.) teki avausmaalin Walesia vastaan Manchesterissa. Paitsiomaali, kommentoi Jazzin valmentaja Seppo Sairanen. MIFK:ta kolmatta kautta valmentaja Pekka Lyyski oli täysin toista mieltä. Kerroin pelaajille puoliajalla, että tarvitsemme toisen maalin, ja se tuli. En ole nähnyt Owenin pelanneen näin hyvin pitkään aikaan. Lubos Reiter 2?1, 55. Ei missään tapauksessa. Keskikenttämies Freddie Ljungberg avasi maalinteon 26. Kaimansa Muurisen tapaan hän uskoi sen vievän vastustajilta pisteitä: Suomi sai täydet kuusi. . Itseluottamus on nyt joukkueella korkealla. Samaa yritin, ja se onnistui taas. päättyi Englannin 2?0 voittoon. En tiedä, johtuuko tämä (Tampereen stadionista) Ratinasta vai mistä, mutta maaleja tulee. Fredrik Ljungberg 1?0, 50. Sychev 0?4 Yleisöä: 4 000 Tuomari: Eric Braam- SÄHKEET alueen rajalta 76. lokakuuta 2004 ? 23 URHEILU Kuqi ja ?Losa. Kotimaansa pääsarjassa Newell?s Old Boysissa pelaava Ortega oli aiemmin saanut Fifalta vain väliaikaisen peliluvan sen jälkeen, kun hän oli syyllistynyt sopimusrikkeeseen entisessä seurassaan. Ortega kieltäytyi viime vuoden helmikuussa edustamasta turkkilaisseura Fenerbachea. euroa). Sporting Lissabonin A-juniorit kuuluvat Portugalin kärkijoukkueisiin ja ryhmässä onkin useita pelaajia 19-vuotiaiden maajoukkueessa. Parhaiten topparin tai alemman keskikenttämiehen roolissa viihtyvä Batalha pelasi viime kaudella Sakari Ruostesaaren valmentamissa SalPan B-junioreissa. Vitali Bulyga 3?0, 90+1 Maxim Romatsenko 4?0. Yleisöä: 20 000 Tuomari: Dereli Selcuk Turkki Lohko 6: Englanti?Wales 2?0 (1?0) 4. Minulla oli jo itseluottamusta maaleistani Ipswichistä, mutta tärkeätä oli pystyä siirtämään tämä osaaminen tänne, onnellinen Kuqi puheli kahdesta maalistaan. . Paradoksaalista tässä oli vielä se, että viimeistelyharjoituksissa Eerikkilästä keskityimme ratkaisevien syöttöjen ja maalinteon ongelmiin, Kanerva totesi. maali syntyi rangaistuspilkulta 55. minuutilla. Toisessa sain pallon hyvin haltuun ja onnistuin laukomaan 20 metristä, Shefki kuvaili osumiaan. Hän totesi, ettei yhteispeli Alexei Eremenko Juniorin kanssa sujunut aina parhaalla tavalla, mutta sitä pystytään parantamaan jatkossa. . Eremenko on nyt iskenyt maalin jokaisessa karsintapelissä eli neljässä ottelussa putkeen. . Teemu Tainio), 3 Janne Saarinen (68. Tulevalle kaudelle vuonna 1987 syntynyt Batalha nousee A-junioreihin ja samalla tavoitteena on nousu edustusjoukkueeseen. SSS Lokomotiv Leipzigilla riittää ystäviä Leipzigilaisella Lokomotivilla riittää ystäviä, vaikka itäisen Saksan jalkapalloilun takavuosien menestysseura on valunut maan alimmalle sarjatasolle, 11. Ehkä 2?0 tuli niin helposti, että tuudittauduimme jo selvään peliin. . Ortegan sopimus olisi ulottunut vuoteen 2006 saakka. Ortega, 30, siirtyi nykyiseen seuraansa, kun Newell?s Old Boys maksoi siirtokorvauksena Fenerbachelle 3,5 miljoonaa euroa. SSS?STT Wahlströmille EM-hopeaa Suomen Eva Wahlström hävisi lauantaina alle 60-kiloisten loppuottelun nyrkkeilyn naisten EM-kisoissa Italian Riccionessa. Sychev 0?3, 86. MM-karsintojen suurimman yllätyksen järjesti kääpiövaltio Liechtenstein, joka venyi 2-2 -tasapeliin EM-hopeamaa Portugalia vastaan. ta viimeistely oli onneton. Armen Shahgeldjan 2?1, 87. divisioonaan saakka. Lokomotivin lauantaista sarjaottelua seurasi paikan päällä peräti 12 421 katsojaa. Kolme voittoa takana, ja toivottavasti pisteidentulo jatkuu. Aikamoinen shokki, myönsi valmentaja Markku Kanerva. . Tilannetta edelsi Petri Pasasen hieno avaus. . osa: IFK Mariehamn?Jazz 1?0 (0?0) 77. Aloitukseen pääsy oli tietysti toinen hieno asia, kun tuli vielä tärkeä voitto ja kaikille itseluottamusta. . Toiseksi kilpailussa sijoittui amerikkalainen Danielle Kahle (119,02 pist.) ja kolmanneksi hänen maannaisens a Katy Taylor (118,95). Korpi oli johdossa jo lyhytohjelman jälkeen pistein 50,43. Lyhytohjelmani oli lähes täydellinen. Karen Aleksanjan), Armen Shahgeldjan, Davit Grigorjan (61. Seuran talous meni sittemmin kuralle, ja edustusjoukkue pudotettiin 11. divisioonaan. Toni Kallio); 7 Mika Nurmela, 16 Aki Riihilahti, 6 Mika Väyrynen (v), 11 Joonas Kolkka ( 83. Jonathan Johansson), 20 Alexei Eremenko jr.; 18 Shefki Kuqi. Armenia: Armen Ambartsumjan; Rafael Nazarjan, Karen Dohojan, Sargis Hovsepjan (v), Harutjun Vardanjan (kapt.), Aleksander Tateosian; Hamlet Mkhitarjan, Romik Hatshatrjan (36. Se tekee hyvää hänelle, Englannille ja luultavasti myös Real Madridille, Eriksson juhlisti. haar Hollanti Slovakia?Latvia 4?1 (0?1) 3. Lokomotiv voitti kohtaamisen 8?0. Lokomotiv Leipzig ylsi parhaimmillaan, edesmennyttä DDR:ää edustaessaan Euroopan cup-voittajien cupin loppuotteluun. Ottelun ainoa lard Nemeth 1?1, 50. Joo, sama paikka, ja maalivahtikin samassa paikassa. Loistava juttu. Frank Lampard 1?0, 76. Meillä oli ainekset vaikkapa viiteen maaliin. Hollantia vastaan jäi paljon parannettavaam, Väyrynen sanoi. Aki Riihilahden mukaan joukkueessa oli kentällä liian suuri rako keskikentän ja hyökkääjien välissä. . Sain tehtyä rennon ja tasapainoisen luistelun, sanoi Korpi, joka paransi ennätystään sekä lyhyt- että vapaaohjelmassa. Suomen nuoret taitoluistelijat ovat osoittaneet nousukuntoa, sillä myös kaksi viikkoa sitten Laura Lepistö otti voiton Belgradin osakilpailussa. SSS?STT 2001. Kavennuksessa Armenialla oli onnea, kun pallo osui Sami Hyypiän käteen, vaikka olisi myös voinut pysähtyä häneen. Niemen mielestä Armenia nousi ylös yllättävän vaarallisesti. Pelasimme tänään todella hyvin, Ljungberg kertoi. Skotlannin päävalmentaja Berti Vogtsin kritisointi sai jatkoa, kun joukkue kompastui Norjaan häviten kotiottelunsa 0?1. 2?0 ratkaisi ottelun. He pelasivat puolustavasti, ja maalini avasi peliä onneksi hiukan. . Toivottavasti tämä jatkuu myös Olympiastadionilla, Eremenko ennakoi jo ensi vuoden kotiotteluita. Eremenkon iskemä 2?0-osuma oli kuin toisinto syyskuun Andorra-pelistä samaisella stadionilla. Vapaapotku vasemmalta, rangaistusalueen tuntumasta, ja samalla lailla ohi maalivahdin takayläkulmaan. . David Beckham 2?0. Yleisöä: 65 244 Tuomari: Terje Hauge Norja Azerbaidzhan?Pohjois-Irlanti 0?0 Tuomari: Attila Hanacsek Unkari Lohko 8: Ruotsi?Unkari 3?0 (1?0) 26. 2?0, 32. altavastaaja onnistuu vastaiskussaan. Levon Pachajyan karkasi Mikko Hauhialta ja Samvel Melkonyan pisti keskityspallon ohi Niki Mäenpään. Jazz vetäytyi ja oli aika hampaaton. Sain hyvän syötön, ja sitten vielä pallon ohi vastaan tulleen maalivahdin. Yksi pinna tai kolme pinnaa, se vasta olisi loistavaa, Eremenko mietti ensi viikosta. Kuqi onnistui pitkästä aikaa Shefki Kuqi oli viimeksi tehnyt maajoukkuemaalin Tiranassa Albaniaa vastaan 1. Naapurimaiden välinen ottelu Manchesterissa oli 98:s ja Englanti otti 63. voittonsa. Lampardin veto 4. Lähinnä tässä oli nyt kysymys keskittymiskyvystä sekä taidosta. Saldona Armeniavoitossa oli Italian ammattilaiselle maali sekä maalisyöttö. Jan Koller rp 1?0 Yleisöä: 16 028 Tuomari: Roberto Rosetti Italia Lohko 2: Ukraina?Kreikka 1?1 (0?0) 49. minuutilla. Englannin päävalmentaja SvenGöran Eriksson ylisti odotetusti joukkueensa kapteeni Beckhamia, joka joutui ottelun jälkeen sairaalatutkimuksiin ottelun lopulla sattuneen kylkivamman takia. Oli hienoa onnistua kotiyleisön edessä, monta vaisumpaa esitystä maaleillaan korvannut Kuqi huokaili. Sharapova ylivoimainen Tokion finaalissa Ykkössijoitettu Maria Sharapova jyräsi lauantaina tenniksen Japanin avoimen mestaruuskilpailun voittoon. Myös paljon kritiikkiä otteistaan Real Madrissa saanut Michael Owen sai suitsutusta. . Jens Polviander (Alexander Weckström). Erotuomari: Tero Nieminen. Yleisöä: 2 064. Ortega sai luvan jatkaa uraansa Argentiinalainen Ariel Ortega on saanut Kansainväliseltä jalkapalloliitolta Fifalta luvan jatkaa uraansa. Shefki Kuqi 1?0, 28. Njazi Kuqi pääsi jo toisella minuutilla täysin yksin läpi, mut- MIFK tarrasi liigapaikkaan Englanti ja Ruotsi vakuuttaviin voittoihin SSS?STT Englanti hallitsi 20 vuoteen maan ensimmäistä kohtaamista Walesia vastaan jalkapallon MMkarsinnoissa ja otti selkeän 2?0voiton Frank Lampardin ja David Beckhamin maaleilla. Joskus ei peli näytä hyvältä, mutta silti tehokkuutta löytyy. Kolme maalia ja tärkeä voitto, se on hyvä juttu. Onnistumiset ruokkivat luonnollisesti itseluottamusta, ja sitä tarvitaankin keskiviikkona Hollantia vastaan Amsterdamissa. . Kannattajat ovat pysyneet uskollisina, sillä Lokomotivin kotiottelujen keskiarvo on 5 000 katsojan tuntumassa. SSS?STT. syyskuuta Suomen Kiira Korpi otti taitoluistelun junioreiden gp-sarjan kilpailun voiton myöhään perjantai-iltana Saksan Chemnitzissä 123,44 pisteellä. Nyt, yli kolmen vuoden tauon jälkeen, hän onnistui kahdesti. . Korkeilla keskityspalloilla se yritti saada vaarallisia tilanteita, mutta puolustuksemme toimi mainiosti, Lyyski totesi. MIFK:lla oli toisen jakson alkuvaiheissa jo erinomainen paikka mennä johtoon, mutta porilaisten parhaimmistoon kuulunut Juha Luoma pelasti aivan maaliviivalta. Jazzilla oli puolestaan lisäajalla erinomainen tilaisuus vierasmaaliin Juha Raukon päästyä puskemaan Piracaian keskityksestä. Raukon pusku meni kuitenkin aivan avotilanteesta ohi. Sairasen mielestä ottelu oli tasainen jossa kumpikin olisi voinut tehdä vaikka kolme maalia. Karsinnan toinen osa pelataan lauantaina 16
Kärpät?Ässät 4?4 Lopullinen kerroin: 34,16 9. lähtö: 1 Blackman Express, poissa: 12 3. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Olen tyytyväinen suoritukseeni. Helsingissä käytävän kilpailun kolmantena on Venäjän Elena Sokolova ennen Elina Kettusta, joka on neljäntenä. Alisa Drei avasi ohjelmansa upealla kolmoistulppi-kolmoistulppiyhdistelmällä. erä: 43.31 Kantor (Mikko Myllykoski?Nieminen) 1?3 yv, 47.15 Lauri Tukonen (Arto Laatikainen?Kohn) 2?3 yv, Blues aikalisä 59.48. Jäähyt yht: Blues 9x2 min = 18 min, Tappara 6x2 min = 12 min. Torjunnat: Mika Oksa B 5+8+3=16 (pois 59.20?59.48), Mika Lehto T 10+7+10=27. Tuomarit: Juha Pajunen (Mikko Kekäläinen ja Kim Åberg). Yleisöä: 3 621. Ilves?TPS 4?6 (1?1, 0?3, 3?2) 1. Kärpät. Mestis: K-Vantaa?FoPS KalPa?KooKoo TuTo?Hokki Jukurit?Sport Jokipojat?Hermes KalPa Jukurit KooKoo Sport K-Vantaa Hokki Salamat Hermes TuTo Haukat FoPS Jokipojat 7 8 8 8 8 7 7 8 7 7 7 8 7 5 3 4 3 3 4 3 1 2 1 0 0 1 3 2 3 2 1 1 3 1 0 1 5?3 4?1 5?6 2?0 4?4 0 0 2 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 4 3 4 6 7 28?4 23?11 25?27 31?17 23?21 24?22 21?20 23?24 17?28 19?24 15?30 16?37 14 11 11 10 10 9 9 7 6 5 2 1 Seuraavat ottelut:10.10. osakilpailuun kuudennesta lähtöruudusta Malesian Sepangissa. Drei oli kilpailun ainoa luistelija, joka onnistui vaativassa kolmoiskolmoisyhdistelmässä. Pohjalla oli edellisvuosilta kaksi kolmossijaa ja yksi kakkossija. Halden aloitti vahvasti ja kakkososuuden Mats Haldin ja kolmososuuden Mari Hoffman tekivät eroa muihin. Port Vale?Doncaster 2?0 Tulosyhdistelmä: 2?1, 3?0, 2?0 Lopullinen kerroin: 786,21 VOITTAJAVETO Päivän Pari 2: Suomi?Armenia, MM, Tampere 1. KTM-tallin suomalaiskuljettaja ei kyennyt kohentamaan aikaansa riittävästi lauantain toisessa aika-ajossa, vaan jäi kärjestä 1,662 sekuntia. Paalupaikan nappasi MM-sarjaa johtava italialainen Hondakuljettaja Andrea Dovisiozo, 2.12,684. Lukko?HIFK 2?2 Lopullinen kerroin: 12,81 10. Olen treenannut kovempaa kuin koskaan aikaisemmin. Salamat, Hokki . lähtö: 1 Max Flight, poissa: 10 7. Toisena kilpailussa on lyhytohjelman jälkeen Kanadan Marc-Andre Craig. Suomen Ari-Pekka Nurmenkari on vaatimattomasti vasta sijalla 11. JYP?Pelicans 1?2 Lopullinen kerroin: 28,09 8. Lukko, TPS . lokakuuta 2004 24 ? URHEILU Mika Kallio kuudenteen lähtöruutuun Valkeakoskelaisella ongelmia ajettavuuden kanssa Malesian gp:ssä SSS?STT Mika Kallio starttaa ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 125kuutiosten kauden 14. Ennen kilpailua Kallion ajokkiin ei tehdä suurempia muutoksia. . Taifuuni Ma-on ei enää uhkaa kisan järjestämistä, sillä hirmumyrsky ohitti Suzukan kaupungin lauantain aikana. Perjantaina vapaita harjoituksia vaikeutti rankkasade, ja taifuunin uskottiin iskevän kaupunkiin lauantaina. Vaikka myrskyn keskus ei päässyt jylläämään Suzukan radan alueella, raju sade lakkasi vasta illansuussa. Japanin gp:n järjestäjät selvisivät säikähdyksellä, sillä Ma-on olisi voinut saada pahimmillaan hirvittävää tuhoa aikaan. Myrskyn keskuksessa tuulen nopeudeksi on mitattu 160 kilometriä tunnissa. Kyseessä on voimakkain taifuuni Aasiassa tänä vuonna, ja jo yhdeksäs Japanissa kuluvan vuoden aikana. Scunthorpe?Wycombe 2?0 Lopullinen kerroin: 10,24 5. Se oli kouluosuudella varsin rauhallinen ja teki mielestäni erittäin hyvän ja rikkeettömän ohjelman, Pantsu kertoi. Tuntuu hyvältä että paluu onnistui näin hienosti, Pantsu iloitsi huojentuneena. Kilpailu päättyy sunnuntaina hypättävään rataestekokeeseen. Radan alkuvaiheessa reitti oli varsin mutkikas, joten siinä menin rauhallisemmin, mutta sitten annoin Karuson laukata. Kuusinkertainen Suomen mestari Sebastian Lindholm on kiinni SM-kullassa, kun rallista on ajettu 12 erikoiskoetta. . Salamat ? TuTo, FoPS . erä: 31.23 Nieminen (Kantor) 0?2 tv sr, 34.03 Mika Niskanen (Ladislav Kohn) 1?2 sr. 3. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 9 Muu Suomen pelaaja?9 Muu Suomen pelaaja Lopullinen kerroin: 15,04 Poissa: 1. HIFK . lähtö: 2 Valkoviiri, poissa: 4. Loistavana tulkitsijana tunnettu Pöykiö, 22, kompuroi alun hienon kolmoisflipin jälkeen hyppy-yhdistelmässään. . Oli tosi kiva taas ratsastaa maastoesteitä. Nurmenkari vaihtoi ennen kauden alkua Alisa Drein valmentajana tunnetun Sirkka Kaipion valmennukseen. . Viikari, poissa: 2. Niin ikään Jukolassa ja Tiomilassa juhlineella Kalevan Rastilla oli tähtäimessä viestin ensimmäinen täysosuma. Suomi?Armenia 3?1 Lopullinen kerroin: 9,29 7. Olen pystynyt harjoituksissa usein puhtaaseen ohjelmaan. erä: 43.18 Marko Luomala (Niinimäki?Simo Vidgren) 2?4, 46.58 Cory Murphy (Jussi Pesonen?Raimo Helminen) 3?4 yv, 56.16 Joni Lius (Matias Metsäranta?Marco Tuokko) 3?5, Ilves aikalisä 58.40, 59.08 Metsäranta (Tuokko) 3?6, 59.54 Pesonen 4?6 yv im. Jäähyt yht: Ilves 5x2 min = 10 min, TPS 4x2 min = 8 min. Torjunnat: Juha Pitkämäki I 6+9+8=23 (pois 57.46?57.51 ja 58.16?59.08 ja 59.46?60.00), Teemu Lassila T 13+7+8=28. Tuomarit: Jari Levonen (Jukka Favorin ja Tomi Harjanne). Yleisöä: 5 454. Jokerit Kärpät HPK Ilves Ässät Lukko TPS Tappara HIFK JyP Blues Pelicans SaiPa 10 9 9 9 10 9 9 10 10 10 9 9 9 7 6 3 5 3 4 3 4 3 3 1 1 1 1 2 5 2 5 2 4 2 3 2 3 2 1 1 0 4 1 4 1 1 0 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 3 2 4 4 5 5 6 7 27?10 22?14 28?19 27?22 31?31 23?21 24?22 25?32 21?25 29?31 17?23 14?29 15?24 23 20 18 18 18 15 14 14 13 12 7 6 5 Seuraavat ottelut:10.10. 2 (0?0, 0?2, 1?0) T: Teemu Aalto 0+1, Miikka Kiprusoff 6+10+7=23 torjuntaa. erä: JYP aikalisä 56.17, 57.32 Jari Korhonen (Kovanen) 1?2 yv im. Jäähyt yht: JYP 3x2 min = 6 min, Pelicans 7x2 min = 14 min. Torjunnat: Sinuhe Wallinheimo J 7+9+5=21 (pois 56.17?57.32 ja 58.36?60.00), Pasi Nurminen P 10+11+14=35. Tuomarit: Reijo Ringbom (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). Yleisöä: 3 311. Kärpät?Ässät ja. lähtö: 10 Classico Merett, poissa: 5 5. Toisella aikaajojaksolla haimme vain säätöjä huomiseen kisaan, silti olin osion nopein. erä: 24.10 Söderholm (Dave Stathos) 0?1 yv, 31.52 Shayne Toporowski (Sami Torkki?Larouche) 1?1 sr, 32.41 Ruutu (Lasse Pirjetä?Pasi Saarinen) 1?2 sr. 3. erä: 40.17 Larouche (Pettinen?Erik Hämäläinen) 2?2 tv, HIFK aikalisä 55.00. Jatkoaika: 61.28 Kimmo Kuhta (Harkins) 2?3 tv. Jäähyt yht: Lukko 8x2 min = 16 min, HIFK 8x2 min = 16 min. Torjunnat: Mikael Vuorio L 6+4+5+0=15, Dave Stathos H 13+5+6+0=24. Tuomarit: Tero Toivola (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). Yleisöä: 4 092. Blues?Tappara 2?3 (0?1, 1?1, 1?1) 1. Espanjan Hector Barbera oli toinen ja Kallion australialainen tallitoveri Casey Stoner kolmas. Kallio ajoi perjantain ensimmäisessä aika-ajossa kolmanneksi. Vajoaminen kuudennelle sijalle ei valkeakoskelaista juuri ilahduttanut. . kilpailu: Suomen 1. IFK Mariehamn?FC Jazz 1?0 Lopullinen kerroin: 7.47 6. Haukat ? FoPS, 13.10. Ilves, HPK . Ranskalainen esitti tyylikkään kokonaisuuden, jonka kruunasi lennokas neloiskolmoishyppy-yhdistelmä. Itse tunsin olevani hieman ruosteessa. Eilen (perjantaina) oli ongelmia ajettavuuden kanssa ja samoja vaikeuksia oli toisessakin aikaajossa, Kallio kertoi STT:lle puhelimitse. Kallio paransi aikaansa lauan- taina 0,112 sekuntia, mutta ei se riittänyt eturivin lähtöpaikkaan. . Nopein oli Ruotsin Stefan Folkesson, josta Lauslehto jäi 0,9 sekuntia. . Kaleva ehti kuitenkin välillä karkuun, kunnes Haldenin Jarkko Huovila kuroi Kalevan lähes kuuden minuutin etumatkan kiinni seitsemännellä osuudella. Joukkueiden taistelu huipentui samojen ankkureiden kamppailuun kuin Jämin Jukolassa kesäkuussa. Jukolassa Gueorgiou ratkaisi pelin viimeisillä rastiväleillä. Nyt hän sortui kohtalokkaaseen minuutin pummiin, eikä aivan saanut Wingstedtiä enää kiinni. LOTTO Oikeat numerot: 14, 18, 20, 23, 27, 33, 34 Lisänumerot: 13, 22 38 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 10 kpl voitto?osuus 21 995,70 e, 6 oikein 1 662,80 e, 5 oikein 48,70 e, 4 oikein 12,20 e. JOKERI Jokerinumero: 4 5 6 1 7 6 0 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 28 060,30 e, 5 oikein 5 612,00 e, 4 oikein 438,40 e, 3 oikein 49,20 e, 2 oikein 11,20 e. Sebastian Lindholm Taifuuni Ma-on porhaltaa kärjessä ohittanut Suzukan SSS?STT PÄIVÄN PELIT Suomalaisnaiset aloittivat tämän vuoden taitoluistelun Finlandia Trophyn mainiosti. lähtö: 1 Oz Kemp, poissa: Alustava voitonjako: 7 oikein 11 323 kpl voitto?osuus 23,30 e, 6 oikein?e, 5 oikein?e. MITALIPELI Kulta: 1, 3, 5, 2, 4 Hopea: 1, 5, 4, 3, 2 Pronssi: 4, 3, 2, 5, 1 KENO Voittonumerot: 1, 2, 4, 9, 10, 15, 17, 21, 24, 28, 29, 32, 38, 41, 44, 47, 50, 59, 60, 65. Suvanto?Jesse Niinimäki) 1?0 sr, 15.09 Jari Kauppila (David Schneider) 1?1. 2. Suurin osa muista kuljettajista ajoi parhaan kierroksensa heti ensimmäisellä jaksolla, Lauslehto kertoi. Lauslehto johtaa EM-sarjaa kuudella pisteellä ennen Italian Diego Giugovazia, joka oli aika-ajon kolmas. Muista suomalaisista Topi Haarala oli kuudes, Erkka Korpiaho seitsemäs, Sami Penna 12:s, ja Jari Aromaa 20:s. Drei ja Pöykiö kaksoisjohdossa vapaaohjelmaan SSS?STT Lehtikuva/Jukka Westerlund Kalevan Rastin Thierry Guergiou ankkuroi joukkueensa toiseksi Hanigessa. Suomalaisseurat menestyivät suunnistuksen 25-Mannakavlenissa SSS?STT Suomalaisjoukkueet menestyivät erinomaisesti Ruotsin Haningessa suunnistetussa, 8 350 kilpailijan 25-Mannakavlen- kilpailussa, jossa joukkueet on koottu aktiivisuunnistajien lisäksi myös eri ikäisistä veteraaneista. Muutetaan hieman säätöjä pyörässä. Pykälistö on 12 ek:n jälkeen yleiskilpailun kolmosena minuutin ja kuusi sekuntia Lindholmille jääneenä. Isoa N-ryhmää johtaa Juha Salo Jukka Ketomäen vääntäessä rattia toisena. Karuso on aivan oma itsensä ja loistokunnossa. Blues?Tappara 2?3 Lopullinen kerroin: 18,45 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. 4?5 (2?1, 0?3, 2?0, 0?1) 1. Jalkavaivoista viime aikoina kärsinyt Drei, 26, oli tyytyväinen suoritukseensa. . lähtö: 8 I.P. erä: Maaliton. 2. Hokki, 12.10. Olenhan viime aikoina hypännyt enemmän rataesteitä kuin maastoratoja, mutta Karuso oli oma, varma itsen- sä, Pantsu kiitteli kisakumppaniaan. . Olen kyllä todella luottavainen sunnuntain kilpailua ajatellen, koska ollaan pysytty kärkivauhdissa koko viikonlopun ajan, Kallio mietti. Suomalaiskuski nappasi viime vuonna juuri Sepangin radalla uransa ensimmäisen palkintosijoituksensa ajamalla toiseksi. Joensuulainen Kalevan Rasti taipui norjalaiselle Halden Skiklubbille vasta ankkuriosuuden lopussa. Turun Suunnistajat ja Tampereen Pyrintö viimeistelivät soolosuorituksilla kolmos- ja nelossijat. Rajamäen Rykmentti ylsi seitsemänneksi, Pargas IF kymmenenneksi, MS Parma oli 12:s, Delta 16:s, Vehkalahden Veikot 17:s ja Angelniemen Ankkuri 19:s. Jukolan Viestin ja Tiomila-viestin lukuisat kerrat voittanut Halden teki historiaa hankkimalla norjalaisille ensimmäisen mestaruuden vuonna 1974 käynnistetyssä 25 osuuden seuraviestissä. Olen tyytyväinen, vaikka hiukan harmittaakin. Kolmois-kolmoisyhdistelmät ovat alkaneet sujua, joten odotukset tälle kaudelle ovat korkeat, Nurmenkari kertoi. Molemmat vapaaohjelmat luistellaan sunnuntaina. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Susanna Pöykiö aloitti vahvasti oman suorituksensa Finlandia Trophyssä. Pantsu ja Karuso palasivat kilparadoille SSS?STT Kenttäratsastaja Piia Pantsu ja hänen kilpahevosensa Ypäjä Karuso palasivat kilparadoille lauantaina Hollannin Boekelossa. Myöhemmin sunnuntaina ajetaan myös kilpailu. Lauslehto viidenteen ruutuun SSS?STT Taifuunin keskus ohitti lauantaina kisakaupungin ja on matkalla itään päin kohti maan pääkaupunkia Tokiota. Bournemouth?Stockport 2?1 2. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Pantsu on kansainvälisessä kenttäkilpailussa koulu- ja maastoestekokeen jälkeen kuudentena. Pantsun kilpakumppani Ypäjä Karuso, joka loukkaantui dramaattisesti lastaustilanteessa matkalla kohti Ateenan lentokonetta, on jälleen kisakunnossa. . KalPa . kilpailusta: 1, 4 2. Ollaan testattu myös hieman erilaisia renkaita kilpailua ajatellen, Kallio kertoi. Neljä osakilpailua kuluvalla kaudella voittanut Dovisiozo oli toiseksi ajanutta Barberaa 0,892 sekuntia nopeampi. . erä: 1.47 Pasi Peltonen (Aki Uusikartano) 0?1 yv, 6.12 Jussi Jokinen (Janne Niinimaa?Pekka Saarenheimo) 1?1 yv, 14.42 Jari Viuhkola (Eero Somervuori?Viktor Ujcik) 2?1 yv. 2. erä: 45.19 Michael Nylander (Somervuori) 3?4, 46.27 Tenkrat (Kukkonen?Pekka Rinne) 4?4. Jatkoaika: Ässät aikalisä 61.02, 61.54 Sorokin (Kivenmäki) 4?5 yv. Jäähyt yht: Kärpät 7x2 min ja Petr Tenkrat 10 min = 24 min, Ässät 9x2 min ja Pentikäinen 10 min = 28 min. Torjunnat: Niklas Bäckström K 4+9+(0)+(0)=13 (vaihto 35.10/2?4), Pekka Rinne K (0)+0+5+3=8, Tuomas Nissinen Ä 9+11+14+0=34. Tuomarit: Hannu Henriksson (Juha Kautto ja Jaakko Männikkö). Yleisöä: 6 614. Lukko?HIFK ja. Rallin päätöspäivänä, sunnuntaina ajetaan vielä neljä erikoiskoetta. Lehtikuva Vajoaminen kuudenneksi perjantain kolmannelta tilalta ei juuri ilahduttanut Mika Kalliota. SSS?STT Formula ykkösten kauden viimeistä edellinen osakilpailu, Japanin gp, voidaan järjestää vaikeista sääolosuhteista huolimatta sunnuntaina. 2?3 (0?0, 1?2, 1?0, 0?1) 1. Tämän johdosta Kansainvälinen autourheiluliitto FIA päätti yhdessä kisan järjestäjien kanssa, että aikaajot ovat ohjelmassa lauantain sijasta vasta sunnuntaiaamuna. Sunnuntaiselta suoritukselta en osaa odottaa täydellistä, koska luistelen uuden vapaaohjelman ensimmäistä kertaa kilpailutilanteessa, Pöykiö kertoi. Muista suomalaisista Tytti Tervonen on lyhytohjelman jälkeen 8. ja Miia Marttinen 12. Dambierin ylivoimaa miehissä Miesten lyhytohjelmaa hallitsi ylivoimaisesti ennakkosuosikki Frederick Dambier. Palkintopallisijoitusta lähden ehdottomasti tavoittelemaan, mutta vähän näyttäisi siltä, että kärjessä Dovisiozo menee omia menojaan, Kallio pohti. Mika Kallion isoveli Vesa Kallio ajoi unkarilaisen yksityistallin Apriliallaan 30. erä: 5.11 Tommi Jäminki (Mikko TULOSVETO 4. Loppukauden päätavoitteena Pantsulla ja Karusolla on kahden viikon kulutta Ranskan Pyreneillä ratsastettava maailmancupin finaali. PITKÄVETO 31 MK Dons?Bradford C 2 (1?2) 2,85 32 Port Vale?Doncaster 1 (2?0) 2,05 33 Luton?Hartlepool 1 (3?0) 1,40 34 Bournemouth?Stockport 1 (2?1) 1,50 35 Shrewsbury?Rushden & D 2 (0?1) 3,05 36 Swansea?Mansfield 1 (1?0) 1,90 37 Cheltenham?Chester X (0?0) 3,05 38 Southend?Boston U 1 (2?1) 2,35 39 Northampton?Grimsby 2 (0?1) 4,05 40 Rochdale?Yeovil 1 (2?1) 3,05 41 Scunthorpe?Wycombe 1 (2?0) 1,95 01 Barnsley?Brentford X (0?0) 3,05 02 Walsall?Colchester 1 (2?1) 2,25 03 Torquay?Huddersfield 1 (2?1) 2,75 04 Lincoln C?Kidderminster 1 (3?0) 1,75 05 Cambridge U?Bristol R 1 (1?0) 2,80 06 Leyton O?Bury X (1?1) 3,15 07 IFK Mariehamn?FC Jazz 1 (1?0) 3,00 08 Linköping?Malmö 1 (5?1) 1,40 09 Djurgården?Färjestad2 (1?3) 2,30 10 Mora?Luleå 1 (5?2) 2,25 11 HV?71-Timrå 2 (1?2) 2,60 12 MoDo?Brynäs 1 (4?1) 1,40 13 Suomi?Armenia 1 (3?1) 1,20 14 Englanti?Wales 1 (2?0) 1,35 15 Skotlanti?Norja 2 (0?1) 2,25 16 Skotlanti?Norja(+1) 2 (0?2) 1,30 17 Skotlanti(+1)-Norja X (1?1) 4,20 18 JYP?Pelicans2 (1?2) 4,90 19 Kärpät?Ässät X (4?4) 4,90 20 Lukko?HIFK X (2?2) 4,15 21 Jokipojat?Hermes X (4?4) 4,90 22 Jukurit?Sport 1 (2?0) 2,15 23 TuTo?Hokki X (5?5) 4,65 24 KalPa?KooKoo 1 (4?1) 1,30 25 K?Vantaa-FPS 1 (5?3) 1,30 26 Luxemburg(+2)-Venäjä2 (2?4) 1,80 27 Ruotsi?Unkari 1 (3?0) 1,40 28 Tshekki?Romania 1 (1?0) 1,55 29 Slovakia?Latvia 1 (4?1) 1,80 30 Blues?Tappara 2 (2?3) 2,45 31 Ukraina?Kreikka X (1?1) 3,05 32 Malta(+1)-Islanti 1 (1?0) 2,85 33 Ilves?TPS 2 (4?6) 2,30 JÄÄKIEKKO SM-liiga: JYP?Pelicans 1?2 (0?1, 0?1, 1?0) 1. erä: 34.24 J Saarinen 0?2 sr. 3. lähto: 4 Harald Halm, poissa: 6. erä: 24.15 Schneider (Kimmo Eronen?Kauppila) 1?2, 32.10 Tomi Sykkö (Marko Kiprusoff?Antti Aalto) 1?3, 39.38 Kai Nurminen 1?4 yv. 3. erä: 21.58 Marko Kivenmäki (Sorokin) 2?2 yv, 27.30 Peltonen (Toivonen) 2?3 yv, 35.10 Peltonen (Teemu Virkkunen?Uusikartano) 2?4 yv. 3. Verryttely ei sujunut kauhean hyvin. Kaikki sujuu niin kuin pitää. Ainoa murhe oli viidennellä erikoiskokeella, kun poltin jarrut loppuun, Lindholm kertoi. Toisena ajava Jouni Ampuja on jäänyt Lindholmista 33 sekuntia. Vaikka Ampuja pääsisi kiristä- mään Lindholmin ohi, se ei riittäisi tuomaan hänelle SM-kultaa. Jos Lindholm tipahtaa kolmanneksi tai huonommalle sijalle saa Ampuja rallin voittaessaan kaulaansa kultamitalin. Juuso Pykälistöllä on tiukka ote pronssimitalista. Halden lähetti 8,5 kilometrin hajonnattomalle taipaleelle ruotsalaisen Emil Wingstedtin ja Kaleva ranskalaisen Thierry Gueorgioun. En ole erityisen tyytyväinen, kun tipuin tulosluettelossa alaspäin. SaiPa ? Blues, 12.10. Tuomareilla oli selviä näkemyseroja: yksi sijoitti Pantsun toiseksi, toinen 16:nneksi ja kolmas sijalle 24. Lauantain maastoestekokeella Pantsu ja Ypäjä Karuso olivat ele- mentissään ja selvittivät radan esteet virheittä ja vauhdikkaasti. erä: 11.01 Ville Nieminen (Robert Kantor) 0?1 yv. 2. kilpailu: Suomen 2. Viime viikolla Meari-niminen hirmumyrsky aiheutti 27 ihmisen kuoleman. Alle 600-kuutioisten ratamoottoripyörien Supersport-luokan Euroopan mestaruutta tavoitteleva Tatu Lauslehto sijoittui EM-sarjan päätöskisan aikaajossa viidenneksi Espanjassa. erä: 12.32 Daniel Widing (Sami Salonen?Petri Koskinen) 0?1. 2. Virheetön suoritus nosti parin neljä sijaa ylöspäin, kuudenneksi. . lähtöruutuun. Rallin SM-sarjan kauden viimeinen osakilpailu alkoi lauantaina Hyvinkään ja Riihimäen ympäristössä. kilpailusta: 1 VEIKKAUSBINGO Ensimmäiset vaakabingot: 71, 5, 46, 27, 32 Vaakabingot: 71, 5, 46, 27, 32, 65, 74, 22, 20, 58, 41, 60, 37, 61, 4, 44, 7, 2, 54, 55, 26, 29, 36, 49, 23, 12, 68. Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 148 kpl voitto?osuus 8,00 e. V75?RAVI Turku Oikea rivi: 1. K-Vantaa. Ruotsin mestaruussarja Elitserien: Linköping?Malmö 5?1 (1?0, 3?0, 1?1) L: Fredrik Norrena 6+6+8=21 torjuntaa Djurgården?Färjestad 1?3 (0?2, 0?0, 1?1) F: Janne Grönvall 0+1. Mora?Luulaja 5?2 (2?1, 1?0, 2?1) M: Tero Leinonen 9+8+10=27 torjuntaa L: Kristian Antila 10+13+5=28 torjuntaa Modo?Brynäs 4?1 (1?0, 0?1, 3?0) B: Mikko Luovi 1+0 HV 71?Timrå 1. Lyhytohjelman jälkeen kilpailun johdossa on Alisa Drei ja toisena viime vuoden voittaja, Susanna Pöykiö. Oli suuri helpotus, kun yhdistelmä onnistui hienosti heti ohjelman aluksi, Drei kertoi. Kilpailukautensa Finlandia Trophyssä avannut Susanna Pöykiö aloitti niin ikään vahvasti oman suorituksensa. Onnistuttiin nipistämään ajasta hieman, mutta kaverit ajoivat lujempaa. Jokerit, Pelicans . Luton?Hartlepool 3?0 3
Lähteenlahti taiteili todella kauniita syöttöjä ja päivän korkeimman pistesaaliin teki vahvan korinaluspelin pelannut Lujasmaa, 28. Lappeenranta aloitti vahvasti SSS?STT Koripallon miesten SM-sarjan suurimmaksi ennakkosuosikiksi arvioitu Lappeenrannan NMKY aloitti sarjakauden odotetun vahvasti lauantaina kotisalissaan. LrNMKY kukisti Äänekosken Huiman murskalukemin 102?64 (55?31). Hän tuo joukkueeseen kokemusta ja johtajuutta, sanoi Hongan päävalmentaja Mihaljo Pavicevic. SSS?STT HT:lle ensimmäinen sarjapiste Salo HT nappasi ensimmäisen sarjapisteensä jääkiekon II-divisioonassa kankaanpääläisen KJK:n vieraana. 38 pisteen voitto on suurempi kuin mihin Namika ylsi kertaakaan viime kaudella. Namika hallitsi peliä alusta loppuun voitettuaan jo ensimmäisen kymmenen minuutin jakson ylivoimaisesti 34?11. Toisella neljänneksellä ero ei juuri kasvanut, mutta kolmannella jaksolla Huima jäi pahimmillaan yli 40 pisteellä altavastaajaksi. Pelin ja samalla uuden SM-sarjakauden ensimmäisen korin nakkasi kolmen pisteen heitollaan kotijoukkueen amerikkalaisvahvistus Matthew Williams. Pojalla on mittaa hulppeat 206 senttiä ja on tositoimissa viikonvaihteen A-nuorten SM-karsinnoissa Säynätsalossa. Jossain vaiheessa häntä peluutetaan myös miesten V-divisioonassa pelaavassa 2-joukkueessa ja kuka ties vaikka II divisioonassakin. Miesten koripalloilun SM-sarjajoukkue Espoon Honka on tehnyt jatkosopimuksen Heikki Zittingin kanssa. Heikki (Zitting) on harjoitellut hyvin ja on hienoa, että hän päätti jatkaa Hongassa. 25 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Viime vuonna hänet valittiin loppuotteluiden arvokkaimmaksi pelaajaksi. Viime kaudella Zitting kirjautti keskiarvoikseen SM-sarjan runkosarjassa 9,6 pistettä ja 5,4 levypalloa ottelua kohden. Tuolla maalilla Ruotsin tähtisikermä tippui jatkosta. NHL:ssä New York Islandersia, Edmonton Oilersia ja Colorado Avalanchea edustanut Salo aloitti Ruotsin ykkösvahtina myös tänä syksynä pelatussa maailmancupissa, mutta joutui penkinpäähän jo turnauksen alkuvaiheessa päästettyään saksalaishyökkääjä Daniel Kreutzerin roiskaisun helposti maaliinsa. KORIPALLO LrNMKY?Huima 102?64 (55?31) LrNMKY: Matthew Williams 34/4, Jarno Laukkanen 1/2, Jussi Kumpulainen 18/12, Chanan Colman 15/2, Jari Hagman 3/3, Pasi Riihelä 13/8, Turo Sonkajärvi 0/1, Timo Riihelä 0/2, Sampo Köylijärvi 3/0, Erkka Oksanen 0/1, Andre Foreman 15/7. Huima: Jouni Määttänen 0/2, JuhaMatti Hirvanen 5/0, Toni Ilmonen 8/0, Fely Bwatu 8/1, Timo Naukkarinen 16/1, Gary Brandon 20/13, Bastian Kordyaka 7/6. Erotuomarit: Joutsi, Vikman. SalPan koripallo sai uutta värinää SÄHKEET Zitting jatkaa Hongassa Jarmo Laakso SalPan kausi koripallon II-divisioonassa alkoi mielenkiintoisin kääntein. Meillä ei taida siihen olla resursseja, miettii koripallojaoston puheenjohtaja Petteri Simelius. Paperilla SalPa ainakin on kova joukkue. SM-sarjakokemusta omaavat pelajaajat ovat nähneet sen verran maailmaa, etteivät ehkä kuitenkaan halua enää täyteen rumbaan ylempänä ryhtyä. . Lauantaina asia tutkitaan, Jokerien toimitusjohtaja Matti Virmanen kertoi spekuloimatta sormimurtuman mahdollisuudella. Metropolit pelasi SM-liigaa Jokerien paidassa viime kaudella runkosarjassa 55 ottelun verran ja kokosi tehopisteet 15+35. SSS?STT Vilppaan A-pojille voitto ja tappio Salon Vilppaan A-pojat eivät pystyneet ainakaan vielä lauantaina varmistamaan paikkaansa SM-sarjassa kotikentällään käytävässä karsintaturnauksessa: Hyvinkään Ponteva kaatui kylläkin 99?58 (43?24), mutta Korikouvot oli vahvempi lukemin 70?77 (39?45). Näin ollen Vilppaan täytyy pystyä voittoihin vielä tänään pelattavissa otteluissa, jos se mielii pelata SM-otteluja talvella. Vilppaan pisteet: Marko Vihiniemi 3, Kusti Räsänen 2, Tuomas Tenkanen 17, Jani Tuominen 5, Olli Takala 13, Antti Rindell 20, Joni Järvinen 38, Miika Nivalainen 9, Kalle Nuppola 14, Tuukka Pölönen 7, Jussi Savolainen 27, Olli Tång 12. SSS Salon Sosialidemokraattisen Kunnallisjärjestön ehdokkaat kuntavaaleissa 2004 62 61 Mauri Aalto koneistaja, pääluottamusmies Jukka Aaltonen sähkö- ja instrumenttiasentaja Tuula Järvinen kokoonpanija 100 Aimo Peltonen hieroja Tero Lautiala postikonsultti Risto Avellan kirvesmies Risto Kangasniemi laitosmies 77 Raimo Karesluoto kodinhoitaja 89 Antero Leppänen lehtori 101 Anja Päivärinta erikoissairaanhoitaja 64 76 88 87 Arja Lautiala myyjä Päivi Arttola kassa 75 74 Mirja Jokinen koulunkäyntiavustaja, eläkeläinen 63 102 Aku Rego elektroniikkainsinööri 65 Mia Blomqvist osastonhoitaja, erikoissairaanhoitaja Marja Lindfors yrittäjä 103 Ritva Rissanen puutyöläinen Jorma Elovaara aluepalopäällikkö 78 Saija Karnisto opiskelija 90 66 79 Piia Keto-oja kehitysvammaisten hoitaja 91 Arvo Mäenpää autonkuljettaja Mauri Elovaara toimitsija 80 Risto Keto-oja toimistosihteeri 92 Jari Mäki lihanleikkaaja 104 Gezim Rrustemi tradenomi 67 105 Helena Ruokomäki ompelija 93 Juha Mäkilä lähihoitaja, sairaanhoitajaopiskelija 106 Kalervo Rättö pääluottamusmies 68 Maarit Haapanen kassa 69 Pertti Heinonen teknikko, yrittäjä 81 Mauri Kiviaho kokki 82 Olli Koistinen konelatoja Smt 94 Markku Mäkilä kehitysvammaisten ohjaaja 95 Ossi Nikander työnjohtaja 107 Anja Salmi toiminnanjohtaja 108 Heikki Savolainen perushoitaja 70 Ossi Hussi palotarkastaja 71 Esa Hynynen särmääjä 83 Olavi Kontto talouspäällikkö 96 Kari Nikkinen puuseppä, eläkeläinen 109 Eija Seppälä työvoimaohjaaja 84 Jaakko Korpela huoltomies 97 Lasse Nordman kiinteistönhoitaja 110 Marko Suominen myyntimies 72 Irma Iho opettaja, tulkki 73 Maija Iltanen sairaanhoitaja 85 Riku Kortejärvi opiskelija, runoilija 86 Pentti Kovala teknikko 98 Juhani Nousiainen toimistosihteeri, eläkeläinen 111 Satu Suominen kassa 99 Miranda Oksanen opiskelija 112 Lasse Särkinen ATK-suunnittelija, eläkeläinen Lista 61?124 113 Katja Taimela keittiöapulainen 114 Antti Toivonen talousjohtaja 115 Jyrki Toivonen käyttöpäällikkö, insinööri 116 Margit Toivonen erikoissairaanhoitaja 117 Arvi Tuomarmäki sähköasentaja 118 119 Kimmo Tuominen asentaja, kirkkovaltuutettu Hannele Uunimäki perushoitaja 120 Anne Vaittinen kehitysvammaisten ohjaaja 121 Simo Vesa autonkuljettaja 122 Erkki Vesterinen talonmies 123 Päivi Viisainen päihdeterapeutti, työnohjaaja 124 Pirjo Virtanen kotipalveluohjaaja. Harjoitusottelussa Loimaalla SalPa voitti Korikonkarit 56 pisteellä. Vaikka Simelius uumoili sarjapelien olevan tasaisemman, niittasi kotijoukkue taululle peräti 61 pisteen voiton lukemin 115?54 (54?27). Niinkuin olettaa sopikin, olivat SalPan kokeneet pelimiehet vauhdissa. Tarjolla olisi ollut kaksikin pistettä, mutta KJK nousi loppuminuuteilla tasoihin ja jatkoajalla 3?2 (0?0, 0?1, 2?1, 1?0) -voittoon peräti 300 päisen kotiyleisönsä riemuksi. HT:n maalit viimeistelivät Juuso Sinervo ja Sakari Juntti Jani Nurmen, Antti Laaksosen ja Aku Laaksosen esitöistä. Seuran edustajat ilmoittivat asiasta lauantaina. 200-senttinen Zitting, 26, ehti jo harkita uransa lopettamista, mutta pyörsi päätöksensä. Zitting on pelannut urallaan 14 miesten maaottelua. . Salo kohosi Tre Kronorin sankariksi turnauksen loppuottelussa Kanadaa vastaan torjumalla kullanarvoisesti rangaistuslaukauskisassa. Ei tässä ole tavoitteita ajateltu. Lähdemme vain pelaamaan ja voittamaan pelejä, toteaa Simelius. SalPan sarja-avaus oli eilen Salohallissa Loimaan Korikonkareita vastaan. Toivotaan, että kaikki on kunnossa. Hän on nuorelle joukkueelle merkittävä mies kentällä ja sen ulkopuolella. Viime kaudella sarjan keskikastissa ollut joukkue on alkaneella kaudella muuttunut melkoisesti ja siltä odotetaan vahvaa esitystä. Vilppaan keskittyessä 22-vuotiaitten SM-sarjaan, vaihtoi muutama pelihaluinen seuraa saadakseen jatkaa hyvätasoisessa kakkosessa. Salon viimeiseksi otteluksi maajoukkuepaidassa jäi elokuussa pelattu maailmancupin alkusarjan kamppailu Ruotsi?Saksa. . lokakuuta 2004 ? 25 URHEILU Tommy Salo lopettaa maajoukkueessa SSS?STT Ruotsalainen jääkiekkomaalivahti Tommy Salo, 33, ei aio enää jatkaa maajoukkueuraansa. Salt Lake Cityn olympialaisissa 2002 Salo puolestaan sai maanpetturin leiman otsaansa imuroituaan puolivälierissä Valko-Venäjän Vladimir Kopatin puolesta kentästä ampuman laukauksen maaliin. Rohkeimmat ovat jopa väläytelleet sarjanousun mahdollisuutta. Levypallossa kiinni Mikko Lujasmaa (vas.) ja Sami Lähteenlahti, kun Mikko Arosilta odottelee palloa taustalla. SalPan joukkueessa on siis todellista potentiaalia. Olen jo vähän aikaa halunnut ottaa vähän rauhallisemmin. Aion tulevaisuudessa keskittyä vain seurajoukkueeni otteluihin, Salo sanoi Vestmanslands Län sanomalehdelle. Ruotsin liigan MoDossa pelaavan Salon maajoukkueura alkoi voittokkaasti Lillehammerin olympialaisissa vuonna 1994. HT:n kausi jatkuu keskiviikkona kotiottelulla Kiekko-67:kaa vastaan. SSS Metropolit tutkimuksiin Jarmo Laakso Joukkueessa potentiaalia SalPan hurja joukko vauhdissa. Nousu tuntuu melko kaukaiselta, sillä ykkönen on paljon vaativampi sarja. Viime kauden tapaan Olli Breilinin valmentamassa SalPasa ovat nyt mukana Sami Lähteenlahti, Mikko Lujasmaa sekä Mikko Arosilta. SalPan viime kauden joukkueesta ei ole poissa kuin Jaakko Lumme. Hän kohosi myös koko pelin korikunkuksi 34 pisteellään upotettuaan muun muassa kuudesta kolmen pisteen heitostaan viisi koriin. Keskushyökkääjä Jussi Kumpulainen teki kuuden ulkomaan kauden jälkeen vahvan paluun SM-sarjaan 18 pisteellä ja 12 levypallolla. Vaisun Huiman tehokkain oli amerikkalaispeluri Gary Brandon 20 pisteellä. Muut SM-koriksen joukkueet aloittavat sarjansa tänään. Paikkakuntalaisin voimin mukana oleva joukkue on kokenut melkoisen muodonmuutoksen. Kun kuusi uutta kasvoa oli tulopuolella, on koossa viidentoista pelaajan ryhmä. Myös maalivahti Timo Elovaara lukeutui salolaisten parhaimmistoon. Keskushyökkääjä Metropolit loukkaantui perjantaina, kun hän sai kiekon sormeensa Jokerit?Tappara-ottelussa. . Zitting oli mukana voittamassa kolmea Suomen mestaruutta Hongan paidassa vuosina 2001?03. Edellä mainittujen lisäksi paluumuuttajia olivat Jani Rehmonen ja Jussi Lintula sekä SalPan A-junioreista nostettu Vesa Lehtonen. A-junioreissa tulokkaansa on myös Lohjalta Saloon valmennusta hakemaan tullut lajiin innostunut Johannes Korpijaakko. Salon Vilpas matkaa sarja-avaukseen Uuteenkaupunkiin Korihaiden vieraaksi. Jääkiekon SM-liigaa johtavan Jokerien Glen Metropolit menee lauantaina sairaalaan tutkimuksiin. Ainakin meno harjoituksissa on kuulemma kiihtynyt viime vuodesta.
02 736 5944, 040 501 5404. klo 12-16. Nelimarkka, O.O ja M. 0400 151 216 SUPPILOVAHVEROITA ja PUOLUKKAA su - pe 15 - 18 Pentti Kakko Ky Inkereen meijerillä ja Cafe 68 pihalla, Helsingintie 68 P. Harri Koivusen ohjastama ja Marjukka Iltasen valmentama Forest Hill nappasi kolmosrahat. Päivän päätteeksi suomenhevoset kisailivat Monten SM-finaalissa. lokakuuta 2004 ? Mauri Mäkynen TULOSPÖRSSI KÄSIPALLO Miesten SM-sarja: Karjaa?HC West 36?22 (14?13), HIFK?ÅIFK 28?30 (13?10). TAITOLUISTELU Helsinki: Finlandia Trophy 2004 Naiset, tilanne lyhytohjelman jälkeen: 1) Alisa Drei Suomi 0,5 2) Susanna Pöykiö Suomi 1,0, 3) Elena Sokolova Venäjä 1,5, 4) Elina Kettunen Suomi 2,0, 5) Tatiana Basovarus Venäjä 2,5, 6) Jo Carterau Australia 3,0, 7) Lina Johansson Ruotsi 3,5, 8) Tytti Tervonen Suomi 4,0, 9) Jenna McCorkell Britannia 4,5, 10) Annette Dytrt Saksa 5,0, 11) Zuzana Babiakova Slovakia 5,5, 12) Miia Marttinen Suomi 6,0. Miehet, tilanne lyhytohjelman jälkeen: 1) Frederick Dambier Ranska 0,5, 2) Marc-Andre Craig Kanada 1,0, 3) Roman Serov Israel 1,5, 4) Gregor Urbas Slovenia 2,0, 5) Scott Smith USA 2,5, 6) Parker Pennington USA 3,0, 7) Silvio Smalun Saksa 3,5, 8) Vitali Daniltshenko Ukraina 4,0, 9) Tomas Verner Tshekki 4,5, 10) Andrei Lutai Venäjä 5,0, 11) Ari-Pekka Nurmenkari Suomi 5,5, 12) Radomir Soumar Saksa 6,0, 13) David Hartley Britannia 6,5, 14) Maciej Kus Puola 7,0. Vapaaohjelmat luistellaan sunnuntaina. Chemnitz, Saksa: Junioreiden gp-sarjan kilpailu: Tyttöjen yksinluistelu: 1) Kiira Korpi Suomi 123,44 pistettä, 2) Danielle Kahle USA 119,02, 3) Katy Taylor USA 118,95, 4) Constanze Paulinus Saksa 113,49, 5) Binshu Xu Kiina 112,69, 6) Kristin Wieczorek Saksa 109,56. Urheilussa tapahtuu Pe-Pe/ hiihtojaosto: Lumileiri Saariselällä 4.12-11.12.04. Lisätiedot ja ilm. erä: 1) Joonas Lehtinen 20.00,388, Yamaha, TamMC, 2) Harri Kullas 20.01,479, Kawasaki, VMK 1, 3) Jan Forsten 20.38,371, KTM, HMK 1, 4) Ville Koskivuori 20.44,566, Honda, TamMC, 5) Ludde Söderberg 20.57,411, Honda, HMK 1. C 80 2. Karppanen, Jan Palmu, O. Hartikaisen ajokki johti koko matkan ja voitti ennen Star Of Wicea. V4: vaihto 119 892.00 e; oikea rivi 2-10-4-1; poissa II/5 IV/10 kerroin 9,12. Tapio Perttusen ohjastama ja valmentama Oz Kemp voitti kisan kartuttaen ansioitaan 20 000 eurolla. 2100 metrin ryhmäajon kiihdytyksessä nähtiin, kuinka pelisuosikki Financier laukkasi ja menetti mahdollisuutensa. 421 488, Koski TL p.4841 360, Perniö p. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Randy Andy nousi lopussa aivan tuntumaan. Ari Moilasen ohjastama Max Flight uusi viikon takaisen 75voittonsa ravattuaan kärkipaikalla koko matkan. V4-kerroin: 8,80. Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Max Flight/Ari Moilanen 15,8, 2) Pay Me Dirt 15,4 (137), 3) Mooritano 15,6 (35), 4) Mopo 15,7 (286), toto (1-13-12): 1,98 1,37-2,21-1,75 11,59. 075 3030 1270, Kemiö p. 0400 536 744. Kelpoisuusehtona toimeen on terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain edellyttämä pätevyys. karsintaerä: 1) Kenth Asplund 23.33,451, KTM, TMK 1, 2) Hannu Poikela 23.39,616, Honda, SiiVe 1, 3) Erno Aro 23.48,787, Honda, TuMK 1, 4) Toni Eriksson 24.48,048, KTM, HMK 1, 5) Tero Mähönen 25.18,542, Honda, TuMK 2. Cartagena: Ratamoottoripyörien EM-sarjan 8/8 kilpailu, 600kuutioisten Supersport-luokan aika-ajot: 1) Stefan Folkesson Ruotsi 1.37,553, 2) David Salom Espanja 0,11 sekuntia jäljessä, 3) Diego Giugovaz Italia ?0,50, 4) Tage Solberg Norja ?0,75, 5) Tatu Lauslehto Suomi ?0,89, 6) Topi Haarala Suomi ?0,95, 7) Erkka Korpiaho Suomi ?1,20, ... 7214 200, Somero p. Toimeen valitun tulee ennen työn aloittamista toimittaa hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Lisätietoja antavat osastonhoitaja Päivi Aunio puh. S. 02 736 5846, 0400 861 846 tai Sulo Tervonen puh. Tervo ym. EHKT OY, 0400 273 663 TAIMIA Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia www.hongistontaimisto.fi Koski TL puh. Pekka Korpi ei ollut vielä varma siitä, viedäänkö Classico Merett talvella Ranskan isorahaisiin kilpailuihin, mutta piti sitä yhtenä mahdollisuutena. Tapani Salojensaaren ohjastama Valkoviiri on noussut kohinalla suomenhevosten terävimpään kärkeen. Samaan rintamaan rynnistänyt Waltter Conductor sai kolmosrahat. Tapio Perttunen totesi voiton korvanneen kauden epäonnea: . erä: 1) Joonas Lehtinen 20.31,284, Yamaha, TamMC, 2) JaniPekka Meuronen 20.36,561, Suzuki, HMK 1, 3) Jan Forsten 20.59,715, KTM, HMK 1, 4) Mikko Jumppanen 21.03,608, Honda, VMK 1, 5) Toni Arponen 21.06,402, KTM, TamMC. C 80 3. P. Viikari/Seppo Sarkola 27,2a, 2) Siron Poika 27,4a (29), 3) Postin Eila 27,5a (476), 4) Kiideon 27,8a (284), toto (8-57): 2,26 1,57-1,28-5,38 3,57. Lähtö 3, V75-2, lv 2 100 m: 1) Black- MOOTTORIPYÖRÄILY Sepang, Malesia: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 14/16 kilpailu, Malesian gp: 2. Veikkarintie 116, Paimio. suhtautuu myönteisesti ja innostuneesti omaan alaansa ja yksikön kehittämiseen . Malkki, L. Troikka: 369,08. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Lovely Face/Antti Teivainen 16,6a, 2) Azalea Lloyd 16,7a (20), 3) Gina Dell 16,8a (374), 4) Siri Sunrise 16,9a (56), toto (6-9-4): 5,17 1,14-1,13-1,73 7,21. Lähtö 11, lv 2 600 m: 1) El Misti/Ari Hartikainen 17,7, 2) Star Of Wice 17,2 (474), 3) Forest Hill 17,8 (190), 4) Glory Hyppinge 17,4 (504), toto (6-15-1): 2,01 1,99-5,41-2,83 126,45. E. toto (1-5-7): 6,86 1,61-1,47-3,64 5,73. Lähtö 4, V75-3, V4-1, sh 2 100 m: 1) Valkoviiri/Tapani Salojensaari 26,8, 2) Joihuri 26,1 (72), 3) Saran Salama 26,2 (31), 4) Cameron 26,3 (133), toto (2-9-8): 2,01 1,08-1,19-1,05 7,54. 12) Sami Penna Suomi ?2,54, 20) Jari Aromaa Suomi. EM-sarjan päätöskisa ajetaan sunnuntaina. YLEISURHEILU Ylöjärvi: Kans. kuljetuksen, kahvin ja keittoruuan paikan päällä. Salo p. Vuorinen, 0400 406 942 Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Sekalaiset SJULKAISUT KÖ OY Metsämäen 75-ravien päälähtönä ajettiin Kasvattajakruunun finaali oriille ja ruunille. 30) Vesa Kallio Suomi, Aprilia 2.17,751. 250 ksm: 1) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 2.06,940, 2) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 2.07,644, 3) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 2.08,287, 4) Alex de Angelis San Marino, Aprilia 2.08,345, 5) Toni Elias Espanja, Honda 2.08,501, 6) Hiroshi Aoyama Japani, Honda 2.08,510, 7) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 2.08,905, 8) Anthony West Australia, Aprilia 2.08,948, 9) Franco Battaini Italia, Aprilia 2.09,051, 10) Roberto Rolfo Italia, Honda 2.09,364. MotoGP: 1) Valentino Rossi Italia, Yamaha 2.01,833, 2) Alex Barros Brasilia, Honda 2.02,228, 3) Shinya Nakano Japani, Kawasaki 2.02,278, 4) Sete Gibernau Espanja, Honda 2.02,283, 5) Makoto Tamada Japani, Honda 2.02,394, 6) Nicky Hayden USA, Honda 2.02,399, 7) Max Biaggi Italia 2.02,446, 8) John Hopkins USA 2.02,588, 9) Carlos Checa Espanja, Yamaha 2.02,602, 10) Marco Melandri Italia, Yamaha 2.02,852. Mäntyharju: Motocrossin kerhojoukkueiden SM-kilpailut: Juniorit, C-luokka, lopputulokset: 1) Helsingin Moottorikerho I (Jani Forste, Jani-Pekka Meuronen, Ludde Söderberg), 2) Tampereen Motocross MC (Joonas Lehtinen, Toni Arponen, Ville Koskivuori), 3) Vantaan Moottorikerho I, (Joonas Heimonen, Mikko Jumppanen, Harri Kullas), 4) Imatran Moottorikerho (Matti Teräväinen, Ilkka Kaskinen, Aatu Suomalainen), 5) Helsingin Moottorikerho II, (Kimmo Hurri, Henric Stigell, Tomi Seppänen), 6) Keski-Suomen Moottorikerho I, (Miika Haavanlammi, Asseri Kingelin, Miro Luhanko), 7) Turun Moottorikerho II, (Olli-Pekka Hörkkö, Miro Lehto, Niklas Lehmuskoski), 8) Hyvinkään Moottorikerho I, (Roni Mäkinen, Eetu Virtanen, Aleksi Kiivanen), 9) Mikkelin Moottorikerho I (Miro Vlasow, Jesse Piironen, Niko Taipale), 10) Riihimäen Moottoripyörökerho (Joonas Leander, Jorma Mattlin, Henri Rissanen). C 80 1. Siinä Mikko Valtosen ratsastama Rallin Onni otti tittelin ylivoimaisen esityksen jälkeen. Sun Protection 16,2a (197), 4) Fillthebill 16,3a (248), toto (4-9-7): 2,70 1,442,01-3,45 9,14. Valinnassa asetamme etusijalle hakijan, joka on suorittanut työterveyshuoltolain edellyttämän koulutuksen ja jolla on kokemusta työterveyshoitajan tehtävistä. Muodollisten kelpoisuusehtojen lisäksi toivomme, että hakija . Toimi vapautuu 5.11. Liisa Tuominen puh. Ruuna hallitsi lyhyttä tasoitusta johtopaikalta helposti eikä antanut kakkoseksi sijoittuneelle Joihurille minkäänlaisia ohitusmahdollisuuksia. 75-avauskohteessa Seppo Sarkolan I.P.Viikari kiiruhti nopeasti kärkeen ja piti paikkansa maaliin saakka ennen Siron Poikaa ja Postin Eilaa. Esa Holopaisen Blackman Express matkasi tuulenhalkojan tehtäviä hoitaneen Sir Volandin takana ja pujahti ratkaisumetreillä ohi. Risto Väreen Harald Halm jatkoi hyviä esityksiään ja voitti 2100 metrin ryhmäajon johtopaikalta. Pekka Korven ajokki haki Kultadivisioonan 2100 metrillä johtopaikan runsaan puolikkaan jälkeen ja hallitsi kilpailua mielin määrin. 11,5-vauhtisella päätöspuolikkaalla Classico Meret nykäisi selvän ero vastustajiinsa, joista parhaiten selvisivät Mombasa ja Speedy Play. karsintaerä: 1) Matti Klemets 23.38,039, KTM, TMK, 2) Jussi Nikkilä 23.56,421, Yamaha, TamMC 1, 3) Sami Kääpä 24.17,433, Suzuki, HMK man Express/Esa Holopainen 17,0a, 2) Sir Voland 17,1a (20), 3) Money Factor 17,2a (334), 4) Brilliant Power 17,5ax (191), poissa: 12. Sitova ilmoittautuminen lokakuun aikana sekä ennakkomaksu. LENTOPALLON SM-LIIGA Kauden sarja-avaus Urheilutalolla tänään su klo 17.00 VIESTI LP Kangasala Huippukaunista naisenergiaa! Otteluisäntänä Plussakortilla otteluun vapaa pääsy Liput 8e, 5 e S-etukortilla -1 E Tervetuloa! Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Ajoksen Jani/Jenna Ekman 2.55,5x, 2) Derol Swe 2.48,0x, 3) Jerejalmari 2.43,1x, 4) Linnestofta Harmoni 2.58,7, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Daylight Hip/Tapio Perttunen 18,4ax, 2) Mighty Storm 18,4a (22), 3) Bwt Memories 18,5a (364), 4) Mam?s Pearl 18,5a (122), toto (8-3-4): 16,01 2,341,89-5,38 11,01. Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) I. tontti, 15-20 km:n säteellä Salosta. Puh. erä: 1) Jani-Pekka Meuronen 20.13,641, Suzuki, HMK 1, 2) Harri Kullas 20.16,311, Kawasaki, VMK 1, 3) Asseri Kingelin 20.30,773, Honda, K-SMK 1, 4) Toni Arponen 20.37,165, KTM, TamMC, 5) Ludde Söderberg 20.56,303, Honda, HMK 1. Yleinen sarja: 1. Pay Me Dirt oli hyvä kakkonen. 4-vuotiaitten tammojen Kasvattajakruunun välierissä voittajiksi nousivat Tapio Perttusen Daylight Hip ja Antti Teivaisen kannustama Lovely Face. Ari Hartikainen sai nautiskella El Mistin huippukunnosta tammadivisioonassa. ja T. Troikka: 687,60. Lähtö 12, sh 2 100 m: 1) Rallin Onni/Mikko Valtonen 29,2m, 2) Topin Joiku 31,1m (15), 3) Kooleri 32,3mx (184), 4) Siro-Kihu 32,5m (181), toto (14-12-11): 22,43 3,23-1,29-2,56 18,82. Pelivaihto 631 160.00 e, yleisöä 2 428. 1, 4) Sami Törrönen 24.22,320 Honda SiiVe 1, 5) Jani Rönkkö 24.23,059, Suzuki SiiVe 2. 2. 040 589 0946 Testaamme painojälkeä Horninkatu 13, Salo puh. 040 545 5163 3 h+k+s Salosta miel. Joki, R. 779 320, Suomusjärvi p. 26 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. rivitalosta. P. 731 3835 Halutaan vuokrata 3h+k+s Perttelin Kaivolasta, lapsiperheelle. kilpailu: Miehet, 9 km: 1) Markus Välimäki YlöjU 31.07. KEILAILU Manchester, Englanti: Weber cup, päivä 1/3: Tilanne ottelun 7/35 jälkeen: Eurooppa?USA 4?3. Ottelut: Lasse Lintilä (Suomi)?Mike Mullin 177?188, Gery Verbruggen (Belgia)?Dino Castillo 257?167, Tore Torgersen (Norja)?Bill Hoffman 167?204, Tomas Leandersson (Ruotsi)?Tony Manna 211?192, Phil Scammell (Englanti)?Tim Mack 175?188, Verbruggen?Hoffman 216?194, joukkuesarja Eurooppa?USA 206?179. TENNIS Tokio: Miesten ATP- ja naisten WTA-turnaus, Japanin avoin mestaruuskilpailu, palkintoarvo 860 000 dollaria: Naiset, loppuottelu: Maria Sharapova Venäjä (1)?Mashona Washington USA 6?0, 6?1. Miehet, välierät: Jiri Novak Tshekki (5)?Lleyton Hewitt Australia (1) 6?4, 4?6, 6?2, Taylor Dent USA (7)?Bohdan Ulihrach Tshekki 4?6, 6?4, 6?1. Nelinpeli: Miehet, välierä: Jiri Novak/Petr Pala Tshekki(4)?Jarkko Nieminen Suomi/Graydon Oliver, USA 7?6 (7?3), 3?6, 6?3. Filderstadt: WTA:n 650 000 dollarin turnaus: Välierät: Amelie Mauresmo Ranska (1)?Svetlana Kusnetsova Venäjä (4) 7?5, 6?4, Lindsay Davenport USA (2)?Anastasia Myskina Venäjä (3) 6?2, 6?4. Lyon: ATP:n 791 750 euron turnaus: Välierä: Xavier Malisse Belgia?David Ferrer Espanja 6?4, 6?2. SQUASH Detroit: Kansainvälinen ammattilaisturnaus, palkintoarvo 254 000 euroa: Miehet, 2. Matkaan sisältyy: linja-autokuljetus, majoitus ja ruokailu. Topi Joiku sijoittui kakkoseksi. Huutokauppoja YK Oz Kemp otti isot rahat KUVARISTIKON RATKAISU 26 Työterveyshuollon yksikössä työskentelee 1,5 lääkäriä, 2 työterveyshoitajaa ja 1 työfysioterapeutti. Yksikkö tarjoaa monipuolisia työterveyshuollon palveluita erilaisille organisaatioille Paimion ja Sauvon alueella. Tuominen kohtaa välierissä kolmanneksi sijoitetun Egyptin Karim Darwishin. HUUTOKAUPPA Halikon NS-talolla tänään klo 15. Katso tarkemmin eilinen lehti. Tervetuloa! Huutokauppa Sampo Oy, meklarina R. Tuo paikka oli vaarassa vasta viime metreillä, kun Barbarous Li hyökkäsi ahnaasti johtohevosen ulkopuolelle. Maalilinja pelasti voiton Oz Kempille. P. nykyisen työntekijän siirtyessä tällöin muuhun tehtävään ja se pyritään täyttämään mahdollisimman pian. kierros: Olli Tuominen Suomi?Amr Shabana Egypti 3?1 (3?11, 11?8, 11?3, 1?0 luov.) Shabana on vuoden 2003 maailmanmestari ja maailmantilastossa kuudentena. Työterveyshuollon asiakasmäärä on noin 2500 henkilöä. Paimion-Sauvon kansanterveyskuntayhtymän työterveyshuollossa on haettavana 22.10.2004 klo 16.00 mennessä TYÖTERVEYSHOITAJAN TOIMI Maan johtavat maatalouskauppiaat yhteistyökumppaneineen esittelevät ennakkokaupan valikoimiaan syksyn suurimmassa maatalousalan messutapahtumassa 19.-21.10.2004 Tampereen Pirkkahallissa. Järjestämme kuljetuksen TIISTAINA 19.10. OTA YHTEYTTÄ! Matkan hinta 17 euroa sis. 7381 185 REALISOIDAAN Salon VPK:n talolla, Asemakatu 3 Ma 11.10.2004 klo 10-18 Erä aitoja käsinsolmittuja villa- ja silkkimattoja mm. Kashmir ja kiinansilkki, Iran, Pakistan Nain ym.. OSA JOPA PUOLEEN HINTAAN. SEKÄ HYVÄÄ KOTIMAISTA TAIDETTA EDULLISESTI Mm. Oz Kemp lähti hyvin liikkeelle ja haki johtopaikan. Isoissa kilpailuissa on ollut huonoa tuuria, joten Oz Kempin oli aika jo onnistua. Viimeisessä kurvissa tuntui, että voimia oli vielä jäljellä, mutta loppumetreillä meno vähän hyytyi ja tiukalle meni. Yksi päivän hienoimmista voittajista oli Classico Merett. karsintaerä: 1) Matti Seistola 23.40,018, Honda, TamMC 1, 2) Tommi Mäkinen 24.25,325, Honda, SiiVe 1, 3) Kimmo Laakso 24.33,159, Kawasaki, TuMK, 4) Toni Gröning 25.17,913, Yamaha HMK 1, 5) Mauno Hermunen 25.27,200, Kawasaki, HMK 2. 3. (02) 474 6343 ja vastaava työterveyshoitaja Tove Sillanpää (02) 474 6342 Johtoryhmä. 050-5544 126 Aromaterapia Bach-kukkaterapia Homeopatia Intialainen päähieronta Kalevalainen jäsenkorjaus Kiinalainen akupunktio Korvakynttilähoidot Kosmetologipalvelut Parantavaa voimaa Rentoutushieronta Rosen-terapia Vitamiini-hivenainemittaus Vyöhyketerapia Urheiluhieronta Terveyskauppa - Luontaishoitola Vita Casa Talonpoikaisantiikki- ja sisustusliike ADALMIINAN HELMI auki su 10.10. V4kerroin: 6,72. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 14,6a, 2) Mombasa 15,0a (105), 3) Speedy Play 15,0a (92), 4) Fiduciaire 15,4a (209), toto (10-1-4): 1,09 1,00-1,00-1,00 2,94. V4-kerroin: 6,75. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Harald Halm/Risto Väre 16,1a, 2) Randy Andy 16,1a (69), 3) L. kykenee vetämään erilaisia asiakasryhmiä . 041 700 0797. Ostetaan SALON SEUDUN SANOMAT Kokouksia Maatila, 2-3 ha tai vast. kykenee pitkäjänteiseen yhteistyöhön yksikön sisällä ja muihin yhteistyötahoihin Hakemus, johon on liitetty oikeaksi todistettu ansioluettelo tai nimikirjaote sekä jäljennökset niistä opinto- ja työtodistuksista, joihin hakija haluaa vedota, toimitetaan osoitteella: Paimion pääterveysasema/osastonhoitaja, Terveyskeskuksentie 1, 21530 Paimio. Päivän Duo: vaihto 28 637.00 e; oikea rivi 4-1; kerroin 5,29. Lähtö 8, Kasvattajakruunufinaali, V75-7, lv 2 100 m: 1) Oz Kemp/Tapio Perttunen 16,0a, 2) Barbarous Li 16,0a (416), 3) Waltter Conductor 16,1a (221), 4) Duran Power 16,2a (106), toto (1-5-9): 4,37 2,06-8,39-5,28 106,33. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Ronalt/Harri Koivunen 29,0, 2) Helinän Ari 29,7 (18), 3) Niemen Roope 30,1 (678), 4) Jussin Kössi 30,3x (117), toto (5-6-15): 3,66 1,58-1,45-9,71 4,29. aika-ajot ja lähtöjärjestys sunnuntain kilpailuun: 125 ksm: 1) Andrea Dovisiozo Italia, Honda 2.12,684, 2) Hector Barbera Espanja, Aprilia 2.13,576, 3) Casey Stoner Australia, KTM 2.13,718, 4) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 2.13,843, 5) Jorge Lorenzo Espanja, Derbi 2.13,969, 6) Mika Kallio Suomi, KTM 2.14,346, 7) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 2.14,479, 8) Mirko Giansanti Italia, Aprilia 2.14,534, 9) Fabrizio Lai Italia, Gilera 2.14,568, 10) Gabot Talmacsi Unkari, Malaguti 2.14,664,..
Kuulumme HeidelbergCement Group konserniin, joka on yksi merkittävimmistä maailmanlaajuisesti toimivista alan yrityksistä. Tuotemerkkejämme ovat Vetonit, Leca ja Kahi. (02) 7277 100 ARK. Puhelintiedustelut ke 13.10. klo 9-16 (02) 731 9511. Esiintyjät: Anu Keronen, Saku Mäkynen, Elina Mölsä, Arto Nieminen, Marja Ruokonen, Joonas Suominen. Provinssiorkesteri Bruno Lähteenmäen johdolla. Ensi-ilta 29.10 klo 19 20.11 klo 17 ja 20 24.11 klo 19 30.10 klo 19 26.11 klo 19 3.11 klo 19 27.11 klo 17 ja 20 5.11 klo 19 1.12 klo 19 6.11 klo 19 3.12 klo 19 10.11 klo 19 4.12 klo 17 ja 20 12.11 klo 19 5.12 klo 19 13.11 klo 19 8.12 klo 19 17.11 klo 19 10.12 klo 19 19.11 klo 19 11.12 klo 17 ja 20 e 3 1 t u ip Lippu ja muut ravintolavaraukset L ark. Hänelle osoitetut lyhyet hakemukset voi lähettää 20.10. Siisti remontoitu kaksio. P. Mahdollisuus pitää pientä venettä. Hp. Koneellinen ilmanvaihto/ jäähdytys, sähkö- ja puukiuas, poreamme, piha laatoitettu/ asvaltoitu. mennessä osoitteella Salon KivaKoti Oy / Asko, Helsingintie 70, 24100 Salo tai sähköpostilla sirpa@kivakoti.fi. 0400 533 130. Työsuorituksia OKT/Vapaa-ajan asunto Lehtiniementie, Halikko. 2h+k= n. 7744120, muina aikoina 050 569 2301 tai email: rikala.ravintolat@sok.fi Käsikirjoitus: Arto Nieminen Ohjaus: Ari Wirta www.teatteriyhdistysprovinssi.fi R A N T A N P L A N PIRKKO Kaksi sanaa, vastustamaton merkitys: ainutlaatuinen mahdollisuus hankkia IDO suihkuja ja kalusteita. Avoinna ark. 20 osaketta on 7 perheen omistuksessa. Lisäksi tarjoamme tuen henkilökohtaiseen ammatilliseen kehittymiseen. Lisätietoja tehtävästä antaa kauppias Sirpa Saarinen. 129 000 e. Vt. 25.500 e. 10 2h+k+kph=55 m². 041 501 8220 Asko on kansainvälistyvä ja kasvava huonekalu- ja sisustusalan vähittäiskauppaketju, jolla on 30 sisustustavarataloa Suomessa sekä sisustustavaratalot Tukholmassa, Tallinnassa ja Riiassa. 62.000 ? 0400-722 537/Olli Viima ETSIMME ASIAKASPALVELUJA MYYNTIHENKISTÄ VAKUUTUSTOIMIHENKILÖÄ KENGITYSSEPPÄ Hannu Ahvanainen Marttilan Lähivakuutusyhdistys on itsenäinen ja vakavarainen, Lähivakuutus-ryhmään kuuluva vakuuttaja. 258.000 ?. Esittely klo 13.00?13.45 Oh + 2mh + k + s + takkahuone + parvi + 2 wc + varastotila. 041 506 7470 Salon Kiinteistörengas Oy LKV Annankatu 8, 24240 Salo p. 670 e/kk + sähkö+vesi Tied. 1080 m² rajoittuu puistoon. 57.000 ?. 02-527 8700 1 1/2-krs OK-talo / asuintila 4,9 ha Perälästä. Koneiden ja laitteiden huoltoja korjauskokemus katsotaan eduksi. Tiedustelut 15.10 mennessä: Markku Valden 0400-537955 tai Juha Eriksson 0400-103151 Ajoneuvoyhdistelmäkuljettaja elintarvikeajoon saa paikan. Aikaisempi kokemus suotava. Moottoriajoneuvoja myytävänä Vuokrattavana Oletko koskaan harkinnut -autolämmitintä? Yhteydenotot Ralf Hellsberg, p. lokakuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 27 Optiroc Oy Ab on johtava tasoitteiden, laastien ja muuraustuotteiden valmistaja Suomessa. 8.30-17, la 9-13 www.idokylpyhuone.fi. 65 m²+muita rak. Tontti 1,86 ha, josta peltoa 1 ha. Iso venevalkama, meri näkyy. Mh. klo 10-16 p. 7-16.30, LA SOP. Parveke, hissitalo. P. Autotalli, lämmin varasto. MUK. Marttilan Lähivakuutusyhdistys / Timo Jäntti Härkätie 770, 21490 Marttila tai sähköpostitse osoitteella timo.jantti@lahivakuutus.fi Elokuvat ja teatterit RT 3h+k+s=93 m², Putola. Uutta vastaava, rak. Omist. 040 701 6516 ilt. ESITTELEMME TÄNÄÄN: OKT, Sompakatu 12, Tupuri 4h+k+th+khh+sauna+3wc= 155/215 m². Salon myymälän toiminnasta vastaa yrittäjävetoisesti Salon KivaKoti Oy. Etsimme Askon Salon myymälään äitiysloman sijaisuutta tekemään asiakaspalveluhenkistä ja yhteistyökykyistä SISUSTUSMYYJÄÄ Lisäansioiksi luemme alan kokemuksen ja tehtävään soveltuvan koulutuksen. 27 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 10. Optiroc on rakennusalan suunnannäyttäjä sekä monipuolisia tehtäviä tarjoava työnantaja Nyt haemme Prosessityöntekijää Kiikalan kahitiilitehtaalle Työhön kuuluu tiilimassan valmistus ja tiilipuristimien käyttö sekä laadunvalvonta. 527 8700, fax 527 8701 www.kiinteistorengas.com Meri-Teijo, Upea loma-asunto (myydään 20/3 osaketta) Hauskaa on taas luvassa . Yksilöllinen laadukas talo. Mh. Toimimme Marttilan kunnassa, LounaisSuomessa, neljän kunnan alueella. Etsimme asiakaspalveluamme ja myyntiämme vahvistamaan Sinua, joka olet asiakaspalvelu- ja myyntihenkinen, osaat työskennellä tietotekniikan parissa ja kestät hyvin paineita. Koulutuksesi/työkokemuksesi on mielellään vakuutustaustainen ja/tai kaupallinen. Lisää turvallisuutta ja mukavuutta Webasto-lämmittimellä Feel the drive Thermo Top, E, C Lämpöä mittojen mukaan kaikkiin ajoneuvoluokkiin. Pyydä tarjous! JAKAJAT SAAVAT TYÖTÄ Salossa ja ympäristössä! Lisäksi piirejä vapaana, joissa oma auto välttämätön. Jakopäivät ovat keskiviikko ja lauantai! SOITA TÄNÄÄN SU 10.10. 141.500 ?. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Lisätietoja: Timo Jäntti, gsm: 044-744 3811 TULE JAKAMAAN MAINOKSIA! Salo keskusta 4H+K, 91 m² v. 0400 533 090 SALO-SUORAJAKELU OY KT, Ruuhikoskenk. 2002. H. Yhtiöllä tenniskenttä ja rantasauna. Optirocin kahdessatoista tehtaassa sekä toimipisteissä työskentelee 380 henkilöä. KLO 12-15, PUH. myy. P. Heti vapaa. Mh. 728 5252 (ilt.) Hakemuksesi palkkatoivomuksineen 22.10.2004 mennessä osoitteella: RATAKATU 3 SALO P. Tarjoamme runsaasti mielenkiintoista työtä kodinsisustustavaroiden myymälämyynnissä ja mahdollisuuden vaikuttaa työn tuloksilla omaan ansiotasoon. 050 533 7217 PT, Päläskatu, Tupuri 3h+k+khh+sauna= 93 m².Uusi paritalo, valmis marraskuussa. Mh. vaikka pikkujouluun www.varamiespalvelu.fi P
. 13.00 Radioteatteri esittää: Aallot. Miami Vankikarkuri sieppaa pienen tytön, jonka isä kuoli pakoyrityksessä. Miami Hirviö. 8203213 23.05 Myöhäisuutiset . 8779652 17.00 Tv-uutiset . 20.30 Rapport. 20.25 Radion sinfoniaorkesterin vierailukonsertti Zürichissä. 21.35 Urheiluradio. Internet-kahvilassa voidaan seurata maailman tapahtumia reaaliajassa, vaikkapa pihvien hintoja Norsunluurannikolla. 21.50 Merisää. 17.45 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. toimittajana Pekka Santonen. 9.55 Jumalanpalvelus. 8.10 Melodiradion. 8.30 BUU-radion. . 6.03 Ylen aamu. 23.00 Aktuellt. Juontajina Meri-Tuuli Lindström ja Heikki Paasonen. www.yle.fi/top40 . Lähetyksen jälkeen ohjelma on katsottavissa internetissä osoitteessa www.yle.fi/maailmannayttamolla. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . . 13.55 Intermezzo 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. . 6518861 ja soittoäänet. . 832942 20.10 IS Urheilu-uutiset . 6738107 11.00 Tv-uutiset . . 12.55 Sunnuntai-Suomi. 228720 . 2.02 Yöradio. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 8.10 Luontoretki. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 919316 20.00 Popstars Popstarsin intensiivinen semifinaalileiri on loppusuoralla. . 4241861 12.05 Es español Espanjan alkeiskurssi aikuisopiskelijoille, osa 4/12. 23.06 Fritt fram 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.00 Raamatun maat meidän päivinämme . Nkandlan alueella, Zulumaan sydämessä, puhutaan jopa orpojen sukupolvesta. Nobuhlen isä on kuollut aidsiin. 6318039 10.15 F1-studio . 2914478 9.00 TV2: Katinkontti Ihmismummu. www.yle.fi/katinkontti . . . 19.00 Uutiset ja sää. uusinta.. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. USA 2001 . . 22.15 Vegakrysset. 821381 Uusi huimaava keksintö on nyt otettu käyttöön Malissakin. Kuvaus Juha Taskinen, ohjaus Pekka Mandart.(Den vida naturen). 18.30 Snooker: Grand Prix, Preston Englanti. lokakuuta 2004 KANAVAT SUNNUNTAI 28 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 67809 13.40 Brahmsin viulusonaatti Itzhak Perlman ja Daniel Barenboim esittävät Johannes Brahmsin sonaatin viululle ja pianolle n:o 2 A-duuri, Op.100. ja kolmas osa 24.10. 19.00 Aktuellt. 4.12.1986. Dokumentti. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 23.45 Otroligt antikt. 7359923 15.10 Lovejoy Osa 1/2. 14.00 Uutiset. 1.20 Europas nya stjärnor. . 1519898 1.20 Uutisikkuna . . 20.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. 6.00 Uutiset. Ohjelman juontaja: Susanna Ström-Wilkinson. Hän pelkää terveytensä puolesta, joten sukulaiset vievät hänet aids-testiin. Mbali ja Sne ovat sisaruksia. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. 4150251 15.45 Finnkino elokuvatrailerit 16.45 dna TV: Esittelyssä Star! 22.05 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat . 1988855 16.00 Ihmiskunnan aarteita Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustutaan Skotlannin pääkaupunkiin Edinburgiin, sen historialliseen keskustaan ja rikkaaseen kulttuurielämään. 7224836 17.30 Motor Forum Extra: Ralli SM . 5179381 15.20 Inhimillinen tekijä Elämää raakana. Ruotsille! Ruotsissa asuu lähes puoli miljoonaa suomalaista. Kuvassa David Caruso (Horatio 'H' Caine) ja Emily Procter (Calleigh Duquesne). Elokuva: Valkokankaan lemmikit Oscar-palkittu Julia Roberts esittää piloille hemmotellun elokuvatähden Tuhkimo-sisarta, Kikiä, ja pääsee keskelle todellista saippuadraamaa. . Suora. 2054855 22.00 Kymmenen Uutiset . 2098126 16.10 Veikko Sinisalo . 512215 8.20 Formula 1: Grand Prix Japani. 23.05 Gåtfulla landskap. 10.03 Vegakrysset. 8932519 8.55 Kulttuurikuvia Kreikasta Vathia. . 21.30 Opiskelua Zürichin kansainvälisessä oopperastudiossa. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 21.00 Agenda. 18.55 Terveysilta 0203-17600. . 8.00 Aktuellt. Voiko moinen laite todella olla olemassa? Kojeen nimi on Internet, ja se saa monet uteliaat malilaiset saapumaan juuri avattuun Internet-kahvilaan pitkienkin matkojen päästä. Sunnuntai-illan Kiehtovan maailman dokumentti Ihmelaite Afrikassa (Le etranger du grand fleuve / Stranger of the Great River) kertoo, millaisia ihmetyksen ja epäilyksen tunteita Internet herättää malilaisissa käyttäjissään. Ohjelma on ranskalaista tuotantoa. Kielimatka keskelle Kiinaa SUBTV sies. 3816346 8.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma . . 57213 9.05 Sunnuntaivekkari Vieraina Sanna ja Vesa Haapa-aho Suonenjoelta. . 36568584 8.45 Programtablå. 18.05 Tidsresan. 19.01 Bolibompa: Madame My. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Kielimatkaa voi jatkaa verkossa osoitteessa www.yle.fi/kieliportti. Uunituore ohjelmasarja on YLE Opetusohjelmien, BBC:n ja Teleac/NOTin yhteistuotanto. Sarjan suomalaisosuudet on toimittanut Sirkka Hautamäki ja ohjannut Tuulikki Jalli. Kielimatka Kiinaan -ohjelman jälkeen TV1:n sunnuntai-iltapäivä jatkuu niin ikään kymmenosaisella Lähikuvia Kiinasta -sarjalla, jossa tutustutaan hyvin eri aloilla toimivien kiinalaisten elämään, ammattiin ja ajatuksiin. Osa 1/10: Kiinanmuuri on kuvista tuttu nähtävyys, mutta Kielimatkalla Kiinaan avautuvat ovet myös ihmisten arkeen ja juhlaan, sekä kiinan kieleen. Mitä miettii tulevaisuudesta Shanghain sykkeessä muotia luova nuori hiusmuotoilija. 0.00 Uutiset ja sää. 13.00 Onnistuva Yrittäjä . 7.00 Uutiset. Suora. 16.30 Motorsport: Race. 4252584 10.55 Joka kodin asuntomarkkinat . Kirjailija Jari Tervo Tuula-Liina Variksen vieraana. 13.00 Uutiset. 19.30 Avanti! i Skymningslandet. . 9764294 1.10 Euronews . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Pienoisdokumentit kertovat ihmisistä ja yhteisöistä muutoksen keskellä, vanhan ja uuden murroksessa. Ohjelmasarja on BBC:n, Teleac/NOTin ja YLE Opetusohjelmien yhteistuotanto. Afrikassa paljon aids-orpoja TV 1 klo 21.15 Ykkösdokumentti: Etelä-Afrikan aidsorvot Etelä-Afrikassa arvioidaan olevan noin 750 000 lasta, jotka ovat menettäneet toisen tai molemmat vanhemmistaan aidsin vuoksi. 2738768 19.15 V.I.P. 2253923 13.15 NewsRadio Listaykkönen. Vankikarkuri sieppaa pienen tytön, jonka isä kuoli pakoyrityksessä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . 16.05 Jorden är platt - textat på arabiska. 621294 20.58 Keno . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Eve Mantu 7.30 Kuun lapset 8.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X. Marja ja Jenny. 4967364 9.45 Kansalaisen ABC: Tietoyhteiskunta 1/5. 3500958 23.45 Ruutulippu . 10.00 Jumalanpalvelus. 593565 18.30 Viittomakieliset uutiset . 530132 19.00 Unelmakämppä Parit aloittavat kylpyhuoneen, saunan ja wc:n remontoinnin. 21.00 Moottoriurheilu: Makasiini. . 19.03 Kirjakerho. 19.20 Aftonandakt. . Se kerää alueen asukkaat johtajista tavallisiin kyläläisiin yhteen ihmettelemään outoa kapistusta, joka on kuin ikkuna maailmaan. Laitteen avulla voi matkustaa unelmapaikkoihin tai hakea tietoa kaikesta maan ja taivaan välillä - vaikkapa kadonneesta kumppanista tai pihvien hinnoista Norsunluurannikol- la. Dokumentaarinen sarja brittiläisen halpalentoyhtiön arjesta jatkuu. 16.15 George Washington . 17.30 Samtal med. 17.45 Nareethai. 3.00 Uutiset. 3.02 Yöradio. . 9497 13.30 Lännen sankarit Lännenelokuvassa Wild Bill Hickok, Calamity Jane ja Buffalo Bill etsivät intiaanisotaa lietsovia asekauppiaita. Uusinta, en- ja soittoäänet. lainen viihdeohjelma. 9.20 Pyhäaamun musiikkia. 955652 21.15 Ykkösdokumentti: Etelä-Afrikan AIDS-orvot Etelä-Afrikassa arvioi- daan olevan 750 000 AIDS:n orpouttamaa lasta. Kotimainen realityohjelma. Tiedon valtateiltä voi etsiä myös kadonnutta miestään. . 8.00 Uutiset ja sää. Kimi Räikkösen tuoreet kommentit kisan jälkeen. Perhe Kärkinen. 22.00 Aktuellt. 53614527 jouksia. 2015213 23.05 Uusi Kino: Smile Hymy on pienestä kiinni; ilman sitä on huono lähteä bailaamaan. 8.00 Uutiset ja sää. Kieltä opiskellaan oikotietä, pinyin-kirjoituksen avulla, mutta ohjelmassa kerrotaan myös kiinalaisista kirjoitusmerkeistä, jotka avaavat näkymiä vuosituhantiseen kulttuuriin. Mielessä siintää uusi ura lentäjänä. Degerby gille i Lovisa. 14.00 Tennis: Finaali, WTA turnaus, Filderstadt Saksa. 59364 18.50 Ruutulippu . 1133478 16.40 SM-liiga Hockey Night: SaiPa ? Blues Suora lähetys. 28 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 10. Studiovieraana Bomfunk MC?sin Raymond Ebanks ja haastattelussa Nick Cave. 12.00 Uutiset ja sää. 309768 14.05 Kirja A & Ö Myyrä - romaani vallasta. 9.03 Belgisk choklad och saltgurka 9.45 Robert Åsbackas bok Fallstudie. 851942 13.20 Saman katon alla Unissakävelijä. . Dokumentin toinen osa esi- 13.45 Simpsonit Margen rinnat. 14.35 Byggstenar: Konstgjorda ledstjärnor. 59590 18.15 FST: TV-nytt . 1.00 Uutiset. 3425855 18.15 Urheiluruutu . . Miten ihminen reagoi, kun yhtäkkiä selviää, että hänen poikansa on tehnyt itsemurhan. 19.00 Uutiset ja sää. . 21.50 Radion sinfoniaorkesterin vierailukonsertti Zürichissä jatkuu. 7641861 12.10 Kotimaan viikko . 17.00 Stockholm live. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 20.03 Sää. 19.10 Bolibompa: Dagens visa. Katujen, kauppojen, torien ja puistojen lisäksi ohjelmasarja vie myös paikkoihin, joihin tavallisella matkustavaisella ei ole pääsyä: koteihin, kouluihin ja työpaikoille sekä perhejuhliin kuten häihin ja syksyiseen Kuujuhlaan. 7100126 12.20 Kielimatka Kiinaan 1/10: Tervetuloa Pekingiin! www.yle.fi/kieliportti . Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. 11.45 Sången är din. 21.30 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Dubai Yhdistyneet Arabiemiraatit. 20.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. 22.20 Sportspegeln. 22.00 Aktuellt. 8967890 8.55 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Nyt katsotaan telkkaria Nyt katsotaan telkkaria. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Uusinta. nissa. Juontajat: Ellen Jokikunnas ja Juha Vuorinen. . 6432497 ja soittoäänet. . Toimittaja Raili Löyttyniemi. 12.05 Sunnuntai-Suomi. www.yle.fi/seonsiina . 809749 17.05 Amyn lailla Poissa silmistä, silti sydämessä. 8961584 10.35 Kansa koulussa Taistelu oppivelvollisuudesta. . 8477720 13.00 MM-uinnit Kooste päivän finaaleista. 444381 16.30 4Pop Nuo surkeat Hollywood-pelit. 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää 22.30 Ankkarock: The Darkness Britti- 23.30 Katsojien markkinat 00.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, . 8.40 Kätevä. 48300 18.10 Kakkosen syyssää . 8014836 23.20 Ongelmia paratiisissa Jäähyväiset ötököille. Näemme myös Muruja. YLE Barn och Junior. 2.15 Nuotin vieressä. 8.55 Urheiluradio/Formula 1: Japanin MMosakilpailu/Vakioveikkausrivi. 18.50 Sverigelotten. 18.55 Regionala nyheter. Tiedon valtateiltä voi etsiä myös kadonnutta miestään. 15.30 Felicity Akateeminen huijaus. 18.00 Teho-osasto Ulosmarssi. 9348923 MTV3 klo 22.40 C.S.I. 18.00 Aktuellt. 12.00 Aktuellt. 12.03 Hus med historia . 617836 12.55 Salatut elämät Osa 965. 8.05 Radiotatteri esittää: Kantolan perhe. 446855 13.45 Niin Graham Nortonia Englanti- 15.00 As If Rehellisyys ennen kaikkea. 22.05 Fakta homma Osa 10. &E Television Networks. 12.55 Löpsedeln. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 9.55 Oulun tuomiokirkon kellot kutsuvat. 23.15 Simning: Kortbane-VM. 22.30 Snooker: Finaali, Grand Prix, Preston Englanti. 11.55 Urheiluradio. 2453294 17.25 Sähkeuutiset . 9.40 Bolibompa: Ole Alexander filibom bom bom. 10.00 Simning: Kortbane-VM. 514328 . . 1.45 Programtablå. . 837132 17.45 FST: Surun monet kasvot Itsemurha. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Uusinta. Sodan ensimmäinen näytös on ohitse. 16.10 Razzia. Rose löytää elämänsä miehen. 17.10 Med solen i ryggen. 241836 11.30 Akuutti Kolmoishermosärky - yksi kovimmista kiputiloista. 18.00 Sportsöndag: Världscupen i hästhoppning. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikolla Timo Pulkkinen. 23.10 Todellisia tarinoita. uusinta. 13.10 Mitt i naturen. 17.00 Uutiset. . Kuin huomaamattaan katsoja oppii selviytymään arkipäivän tilanteissa - tilaamaan ravintolassa, kysymään hintaa kaupassa ja liikkumaan kulkuneuvoissa. 48673362 Lähetys jatkuu Nelonen Plussalla. 92749 19.20 Taivaanranta Nils tyhjentää kuolleen vaimonsa vaatekaapit ja kohtaa ikävän yllätyksen. tie presidentiksi George Washington niitti jo nuorena mainetta taitavana johtajana ranskalaisia ja englantilaisia vastaan käydyissä sodissa. . 15.00 Luostarin puutarhassa. Suora. Uusinta, en- 12.00 Katsojien markkinat 13.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 14.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat 12.00 Kooste MotoGP/RR: Malesian ajoista . Elokuva voitti vuonna.pääpalkinnon Amsterdamin kansainvälisillä dokumenttielokuvafestivaaleilla. . http://buu.yle.fi . 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 15.00 Gustaf Mauritz Armfelt 15.40 I dur och moll. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. & Bild, Ruotsi. 6.30 Suomi soi. 461923 12.30 Salatut elämät Osa 964. 12.00 YleX Viikonloppu. Nicolas. 7.03 ??Näistä levyistä en luovu??. Suora. . Heidän äitinsä on kuollut aidsiin ja isä on vakavasti sairas. 460294 12.00 Elixir Sporttisen elämän ohjelma. . 13.03 Programtablå. 14.00 Raamatun maat meidän päivinämme . 1309403 0.15 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 204799 18.00 Tv-uutiset . Osa 5/7. . 71544546 6.00 Sub chat 10.00 Myrskylinnut 10.50 Sailor Moon 11.15 Cow & Chicken 11.40 Simpsonit 12.05 Sessions Selections 12.35 Sessions 13.25 Date with design 13.50 Dweezil & Lisa 14.20 Kauneussalonki 14.45 Famous 15.15 Titus 15.40 Mad TV 16.25 Melrose Place 17.10 Smallville 18.00 Buffy, vampyyrintappaja 18.55 Sessions Leffa 19.00 Star Trek, uusi sukupolvi 20.00 Farscape 20.50 Vesiposti vastaa 21.00 Popstars Extra 21.30 Noriko Show 22.00 Madventures 22.30 Kulisseissa: Ministry of Sound 23.00 RAW (K15) 23.50 SmackDown! (K15) 0.35 Martti Servo & Yösydän 1.35 Ammattilaiset 2.25 Deittichat SVT EUROPA EUROSPORT 7.15 Moottoripyöräily: 125cc Kilpailu, Grand Prix, Malaysia. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Miten ympäristö reagoi? . 13.40 Lilla Melodifestivalen 2004. 15.10 K special: Eleganterna. 1.02 Sokkotreffit. 12.06 Kansanradio. 12.45 Merisää. 1.00 Uutiset ja sää. 13.03 Sää. 20.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. Se tarkastelee maan vaikeaa aids-tilannetta ja sen aiheuttamaa valtavaa inhimillistä kärsimystä eri näkökulmista. BBC:n tuottamassa ohjelmassa kysytään Etelä-Afrikassa arvioidaan olevan 750 000 aidsin orpouttamaa lasta. Nykyaikaistunut Suomi. . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa. Vieroittaisiko koulusivistys rahvaan työnteosta, lietsoisiko sen kapinaan yhteiskuntaa vastaan. 22.45 Musiikkia Franz Lisztin sarjasta Vaellusvuosia. 637039 11.30 Roskilde 2004 1/2 Kaksiosainen ohjelma tämänvuotisesta Roskildesta. . On vain ajan kysymys, milloin Mbali ja Sne jäävät kokonaan orvoiksi. Nämä kaksi tarinaa eivät ole poikkeuksellisia. 11.30 Lg Super Racing WeekendT: Championship Dubai Yhdistyneet Arabiemiraatit. . 22.05 Päivä tunnissa. 23.00 Uutiset. 146403 20.55 Mullan alla Rakkaus tekee tehtävänsä. 1.15 Sumo: Nagoya Basho. 82204774 10.00 Jumalanpalvelus Pyhittäjä Trifon Petsamolaisen pyhiinvaellusjuhla. Miten näissä oloissa perheet selviävät. Koska tyttö on terveistä perheenjäsenistä vanhin, on hänen huolehdittava vanhemmistaan ja sisaruksistaan, vaikka hän on vain 8-vuotias. Myös Nobuhle alkaa voida huonosti. Uusinta. Hän valmistaa pöytäkoristeen Strömsön puutarhasta löytämistään aineksista. 2128300 14.30 Top40 Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta. 379958 17.00 Inspector Cartoons . 2.43 Perspektiivi. 2819403 16.40 Nuijasota, remix: Ratsu lyö talonpojan YLE TV2 40 v. . . 951590 21.15 Se on siinä Vanhempi Konstaapeli Nina Juurakko, Vesa Keskisen ex-avopuoliso tulikokeessa. 9931519 23.35 Poliisipäällikkö Mannion Huijaus. 12.30 Moottoripyöräily: Grand Prix, Malaysia. 8.30 Moottoripyöräily: 250cc Kilpailu, Grand Prix, Malaysia. 15.30 Tennis: Finaali, ATP turnaus, Lyon Ranska. 4541565 23.10 IS Urheilu-uutiset . 3.15 Roihan kirja! YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Naturens under: Vitlök . 9.00 Uutiset. 820652 18.00 West Wing Mitään salaamatta. 22.15 Fakta homma Osa 11. 5.407.00 24 Vision. TV 1 klo 12.20 Kielimatka Kiinaan Ni hao! Kiina on kuuma sana juuri nyt paitsi taloudellisen nousunsa myös kiehtovan kulttuurinsa vuoksi. 1223039 17.10 Svoli-games Rytmisen voimistelun kilpailu ja parhaat suoritukset joukkuevoimistelun ja aerobicin kilpailuista. . 99. 5.02 Ylen aamu. 5.25 Eväsreppu. 88364 23.15 Hot Sport www.yle.fi/hotsport . Clare lohduttaa Russelia. 5.40 Tänään 50 vuotta. 5.44 Ylen aamu. 10.03 Sää. 10.04 Iskelmäparatiisi. Kiinalaiset liikuntalajit ja mietiskelymallit leviävät pitkin poikin länsimaita, ja yhä useampi suuntaa työtai lomamatkallaan kohti Kaukoitää. 21.00 Aktuellt. 13.00 Uinti: MM-kilpailu, Intianapolis USA. En berättelse om materialanskaffning 9.55 Löpsedeln. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto. Onko esimerkiksi kiinan kieltä mahdollista oppia puhumaan? TV1:n Kielimatka Kiinaan vie katsojan keskelle kiinalaista arkea ja juhlaa. 847923 20.05 Oikeuden puolesta Hirviö. . . viimeinen rooli Henkilökuvassa seurataan elokuvan kuvauksia ja muistellaan edesmennyttä näyttelijäsuuruutta. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 5322855 22.10 Erikoisjoukkue (K15) Hakkerit. . 10.45 Fjärran Svenska Radion presenterar: Glimten i örat 11.20 Egocentrum. erätauolla) . 7.04 Suomi soi. 5207132 14.45 SM-liiga Hockey Night: SaiPa ? Blues Suora lähetys. 9.30 Programtablå. 17.15 YLE news. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 75787053 menovinkit. . . . Entä minkälaisia tavoitteita on entisellä metsurilla, joka aikoo ryhtyä maitotalousyrittäjäksi. Uusinta. 8941671 12.45 Lähikuvia Kiinasta 1/10: Ulkonäkö ratkaisee. 21.03 Audiotalon klubi. 17671 11.05 Itämeri jääkaudelta EU-aikaan Osa 5: Teollistuminen ja hyvinvointi. . 10.55 Urheiluradio/Formula 1: Japanin MM-osakilpailu. 5.52 Ylen aamu. 8414774 DIGGARI 10.30 Discovery: Naisen monet kasvot, osa 1/3. 12.05 Sävellahja. 1348256 1.20 4deitti . . 23.03 Löpsedeln. 8.20 Nadjan huone. 2244687 0.20 Ostosruutu . & Co., Ranska. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 14.04 Alivaltiosihteeri. 5199243 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Pyhiinvaelluksen palvelukset Suomen ja Norjan Lapissa toimittaa Oulun metropoliitta Panteleimon papiston avustamana. . 9.00 Bolibompa. 12.15 Go'kväll. 13.00 Rapport. krydda, medicin och dopningsmedel. 27.11.1986. 9.06 Iskelmäradio. Tapaamme myös Strömsön uuden floristin Owe Salmelan. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. Netti on ikkuna maailmaan TV 1 klo 18.55 Kiehtova maailma: Ihmelaite Afrikassa Malin pohjoisosassa on otettu käyttöön ihmelaite. ? 4477497 23.08 Uusi Kino: Stevie Dokumenttielokuva Steviestä, jonka elämä on täynnä vastoinkäymisiä ja hänen omasta syystään. . Nick ja Simon aikovat kutsua Bean pojan Paradise Fallsiin. 44107 kaipaa vaihtelua. 651039 22.15 Viikon sää . Suora. 17.00 Pyöräily: Maailmancup Paris-Tours. Mutta kuinka tuttu Kiina meille todella on. 13.00 Aktuellt. 156923 13.00 Seitsemän kuolemansyntiä Seitsemän australialaista nykytanssiryhmää esittää oman versionsa kuolemasynneistä, jotka ovat haureus, ahneus, laiskuus, kateus, mässäily, viha ja ylpeys. 1796942 19.45 Arto Nyberg Haastattelussa mm. NHL-tähti, mailatehtailija Teppo Numminen ja sanaristikkoguru Erkki Vuokila. Oudon murhan ja huoneensa salakuuntelun jälkeen Mannion käynnistää omat tutkimuksensa. 987316 0.30 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. Samanlaisia kohtaloita löytyy Etelä-Afrikasta tuhansia. Ykkösdokumenttina nähdään koskettava Etelä-Afrikan aids-orvot (The Orphans of Nkandla). . -Films Oy. 71974720 11.30 T.i.l.a. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 12.00 Uutiset ja sää. (uusinta) 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 5045 8.30 TV2: LASTEN AAMU Jari löytää Kelmikortistosta lasinsiruja ihailevan konnan. Myös hänen äitinsä on saanut tartunnan. 292300 19.10 Tulosruutu Tiivistelmä päivän ur- . 9.55 Urheiluradio/Formula 1: Japanin MMosakilpailu. 0.05 Yöhitaat. Entä mikä on vauraan läntisen maailman vastuu aids-katastrofissa? myös, mikä on vauraiden maiden vastuu ja kuinka ne voisivat auttaa aidsista kärsivää Afrikkaa. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset. Nkandlan alueella, Zulumaan sydämessä kokonainen sukupolvi lapsia varttuu ilman vanhempia, tai vanhemmat ovat liian sairaita huolehtimaan heistä. 16.00 Uutiset ja sää. 92590 20.45 Urheiluruutu . Suora. . Suora. 11.06 Perspektiivi. 468836 14.30 Elämä on laiffii Lapsenvahti. derwood vaihtaa alaa, mielessä on uusi ura pilottina. 14.55 Urheiluradio. 536010 18.55 Kiehtova maailma: Ihmelaite Afrikassa Uusi huimaava keksintö on nyt otettu käyttöön Malissakin. Suora. 10.00 Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand Prix, Malaysia. 7.55 Löpsedeln. 3097275 2.50 Flirtti Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! . 3393749 8.00 F1-studio . 18.03 Terveysilta 020317600. 15.20 Poppikoulu. 7223107 heilutapahtumista. 21.10 Tack och lov. 21.00 Top 40. Jälkimmäinen osa esitetään 17.10. 21.55 Suomi tänään. 19.03 Terveysilta 0203-17600. 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. . 11.00 Horisontti. ? 6448836 16.35 Tulosruutu (2. 375132 sies. 376. . . 21.03 Sportradion. 6281671 10.00 Tv-uutiset . . 438836 14.15 Motor Forum Formula-sirkus Japa- 20.50 Lentokentällä Rugbytähti Tony Un- sensaatio The Darkness keikalla Ankkarockissa. - Sarja jää tauolle. 13.15 Moninainen. 13.40 Tänään 50 vuotta. 22.00 Uutiset ja sää. 9.00 Aktuellt. Animaation ohjaus Rebecka Llerena ja Björn Karlsson. 4164768 11.35 Puheenvuoroja urheilusta: Raija Mattila Osa 3/4: Kansallinen etu. www.yle.fi/ylenavoin . 1.55-7.00 Nyhetstelegram. 0.20 Seriestart: Älskade Poona. 8898294 20.15 Haluatko miljonääriksi? . 5.50 Merisää. . Tie Kiinaan on lyhentynyt, eikä se ole enää henkisesti kaukomaa, vaan yksi eurooppalaisten lähinaapureista. 53720 18.35 Kosmos: Sirkuksen uudet tuulet Uusi sirkus Suomessa elää vahvaa nousukautta. 3422768 18.20 Pohjantähden alla: Kaikkeni annoin . 14.03 Finlandssvensk tonträff. Suomen virallinen lista. 8592872 9.00 Tv-uutiset . Kuvassa (vas.) John Cusack (Eddie), Catherine Zeta-Jones (Gwen), Julia Roberts (Kiki). 21.00 Elokuva: Valkokankaan lemmikit Laajakangas. 14.50 Melodiradion. 11.03 Sunnuntai- Suomi. 7.50 Merisää. Internetkahvilassa voidaan seurata maailman tapahtumia reaaliajassa, vaikkapa pihvien hintoja Norsunluurannikolla. 76316 8.05 Avara luonto: Harmaahylkeen laulu Dokumenttielokuva hylkeen elinta- 8.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita Osa 16/63: Muumipappa 7.05 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tar- 6.00 Ostosruutu . www.yle.fi/kieliportti . Videoäänestyksen johdossa U2:n video. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Uusi apulainen Arthur saa haasteellisen työn. . . 7.03 Sää. 83313 9.25 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma kisailu. . Kymmenosaisen sarjan aikana tulevat tutuiksi Pekingin ja sen ympäristön, maaseudun ja kaupunkien nähtävyydet. 19.55 Urheiluradio. 11.00 Gudstjänst. . 10.00 Uutiset. 19.00 Bolibompa. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 9.05 Sää. Ohjelmapaikalla alkaa ensi sunnuntaina uusi Miamiin sijoittuva rikosdraamasarja Karen Sisco. 18.40 Lätt klassiskt. www.yle.fi/lapset/hurrikaani . 16.10 Viihteen aika. 413805 21.45 Hupiklubi Esiintyjinä Juha Kukkonen ja Mikko Kivinen. 2.00 Uutiset. . 17.00 Päivän peili ja sää. 19.15 Tv-huset. 14.03 SunnuntaiSuomi. . 0.15 Rapport. 72279 17.05 FST: Strömsö Susannan vieraana sohvalla on tänään Lars Backström, joka on käynyt kaikissa maailman maissa. 20.04 Audiotalo. 7602519 22.40 C.S.I. 484478 Lentokentällä Rugbytähti Tony Underwood (kuvassa) jättää taakseen menestyksekkään urheilijanelämän. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 532590 19.00 Seitsemän Uutiset . 1265565 7.15 MotoGP/RR: Malesia Suora lähetys. voista, pienen kuutin kasvamisesta hylkeeksi ja hylkeen elämään liittyvistä uhista. 22.15 Regionala nyheter. . 9.01 Bolibompa: Abrakadabra. 18.50 Merisää. 5047343 1.00 Rantalentis Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . Seikkailu Osa 2/12: Tapaus Henry. Sarjan 1. osassa muistellaan oppivelvollisuuslain luomista ja toteuttamista 1940-luvulle asti. Hänet valittiin yksimielisesti Yhdysvaltain ensimmäiseksi presidentiksi vuonna 1789. ? 585671 20.30 Tv-uutiset ja sää . 988861 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat tetään ensi sunnuntaina 17.10. Mv. 26179382 8.00 Tv-uutiset . 13.50 Kimurantti. 47836 10.05 Maailmannäyttämöllä Turkki ja Suomen tulevaisuus. Selostajana Jukka Järvinen. 23.05 Novosti porusski. 11.15 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 6.07 Sää. 21.00 Uutiset.