ma-to 9-17,pe 9-18, la 9-14
1,79
vps
300g 5,97/kg
e
Vilhonkatu 22, 24240 Salo Puh. SSD Computers
Euroopan parlamentin vaalit kesäkuussa 2004
Kaikkiaan europarlamentin jäseniä eli
meppejä valitaan 732. (sis. Vaalit
järjestetään siis 25:ssä maassa yhtä
aikaa.
SSS?STT
Vihreiden puheenjohtaja Osmo
Soininvaara harkitsisi joidenkin
eläkeläisten etujen muuttamista
tulosidonnaisiksi.
Soininvaaran mukaan eläkeläiset ovat nykyään keskimäärin
lapsiperheitä varakkaampia. Lisäksi arvotaan 5 kpl baana-rannekelloja.
Kilpailuun voit osallistua kaikissa SSP:n ja jälleenmyyjien myyntipisteissä.
Salon Seudun Puhelin Oy
Plaza 2. Hän kummeksuu nykyistä käytäntöä, jonka mukaan
Tulipalo turmeli
vuodeosastoa
Pertunmaalla
SSS?STT
Tulipalo turmeli terveyskeskuksen vuodeosaston
kuntoutussiiven Pertunmaalla Etelä-Savossa sun-
siellä asuvilla suomalaisilla on ilmainen terveydenhuolto.
. Puh. Suomesta
valitaan 14 jäsentä entisen 16 sijaan.
Ehdolle parlamenttiin tulee todennäköisesti lähes 200 suomalaista,
joiden nimet selviävät talvella.
Voita Tommi Mäkisen kisa-auton pienoismalli
asti, eli esimerkiksi 15:een?
. 7705 345
Seudun suosituin Internet-liittymä
vielä jouluksi
Salon Seudun Puhelimen baana laajakaista on huippunopea ja ikioma väylä Internetiin. Euroopan parlamentissa onkin nyt
suuria toiveita suomalaisten vaali-innokkuuden lisäämiseksi.
. Tu-
Puola
Tshekki Slovakia
Unkari
Slovenia
Kypros
Malta
STT/Reuters
olisi hyvä, jos Suomi olisi seuraavissa vaaleissa innokkuudeltaan
eurooppalaista keskitasoa, eli että
äänestysprosentti olisi noin 50.
. mennessä saat yhteyden halutessasi valmiiksi asennettuna kotikoneeseesi ennen joulua.
Hinnat alk. Liedestä palo levisi seinärakenteisiin, kaappeihin ja kattoon. DNA+ . Lisäksi suomalaisella on ilmainen terveydenhuolto, josta lasku
tulee kuitenkin Suomeen. Se olisi jo aktiivinen protesti.
Kyllä silloin pitäisi ottaa lusikka
kauniiseen käteen.
Suomesta valitaan tällä kerralla
Euroopan parlamenttiin 14 edustajaa. (02) 731 2036
HK KEVYT
KINKKUMAKKARA
tai BALKAN
MAANANTAI - TIISTAI 10.-11.11.
262E
alk.
rulla
90
ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21
Hupputakki
sininen,
harmaa
koot 36-50
Kuvan
naisten
takki
TAPETIT
alk.
7
75
laadukkaat
uudet kuosit:
nordic pine
cumberland oak
arizona pine
45
Irtonumero 1,35 . Hänen mielestään
Nopeus kbits/s
256-128
384-192
512-256
1024-512
1536-768
2048-1024
Kk-hinta
38,41,44,56,67,95,-
Nopeus on riippuvainen
palvelualueesta, tarkista
asiakaspalvelustamme.
Lisäveloitus erillisen
johdon käytöstä, jos
asiakkaalla ei ole puhelinliittymää + 47,- (kytkentä)
ja + 3,- (kk-maksu).
Soininvaara harkitsisi eläkeläisten
etujen tulosidonnaisuutta
EU-maat
Uudet jäsenmaat (2004)
Europarlamentin vaalit järjestetään
koko EU:n alueella 10.-13.6. Samalla kertaa tosin äänestettiin
myös kunnallisvaaleissa.
Seuraavissa, kesäkuussa 1999
pidetyissä vaaleissa into laimeni
reippaasti niin, että äänestysprosentti oli vain hieman yli 30. Mutta
Suomeen ei makseta veroja,
Soininvaara ihmettelee.
nuntaina iltapäivällä. Laxell . 9-18 TUOTTEITA
La 9-15 RAJOITETUSTI!
www.ssp.fi
erä
700g 6,50/kg
kpl
580g 2,74/kg
pkt
2,57/kg
pkt
3,57/kg
10 kpl 4,33/kg
0,90
1,45
kpl
2,60
pss
Tuoreus! Laatu! Oikea hinta!
Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. Palo alkoi puolilta
päivin kuntoutussalista.
Päivystävä paloviranomainen Mäntyharjun palotarkastaja Erkki Lehtonen kertoi, että todennäköisesti joku vanhus käänsi kuntoutussalin sähköhellasta kaikki levyt ja uunin päälle. Espanjassa eläkkeeltä verotetaan kevyemmin kuin palkkatuloja. Vaikka sekin taitaa olla ylimitoitettu toive.
Entä jos äänestysinnokkuus laskee samaa tahtia kuin tähänkin
Osallistu kilpailuun ja voita uniikki pienoismalli Tommi Mäkisen kisa-autosta
nimmarilla varustettuna (arvo 500e). Siitähän ihmiset innostuvat
äänestämään, toivoo Renny Jokelin, Euroopan parlamentin
Suomen tiedotustoimiston päällikkö.
Julkisen keskustelun lisäksi on
toinenkin keino, mikä saattaisi
nostaa äänestysprosenttia . Sonit . baana-internetliittymää ei tarvitse jakaa muiden kanssa. Someron Datapiste . Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja. 200mm timanttilaikan
ja puuntyöstölaikan
90
9
STARTEK
JIIRISIRKKELI
BLUEBLUELINE
LINE
HYLSYHYLSYSARJA
SARJA
?
49
EINHELL
AKKUKÄYTTÖINEN
ISKUPORAKONE
18V / 1,7Ah
kahdella akulla
79
90
?
39
90
?
?
550W 210 mm
90
?
NOKKAKÄRRY
jatkotasolla
39
200g 1,67/kg
FISKARS
KALASAKSET
LAATTALEIKKURI/PÖYTÄSIRKKELI 230V / 550W
1/41/2",
66
osaa
50
?
Espanjalainen lk 1
KURKKU
1,55
Saksalainen lk 1
Ingrid Marie OMENA
0,99
kg
kg
HK
NAUTAJAUHELIHA
400g 4,63/kg
59
90
?
. PUUTARHATARVIKKEET
1,85
ras
Kariniemi BROILER
PAISTISUIKALE,
marinoitu
280g 6,96/kg
Tänään fileoitu
SILAKKAFILE
säävaraus
Vaasan REVITTY
1,00
Aschan
KREIKANLEIPÄ
1,59
Axo
JUKOLAN SÄMPYLÄ
kg
L
1,95
3 KP
HK
HAMPURILAINEN
4,55
HK
SININEN LENKKI
ras
2,95
3,33/kg
erä
www.motonet.fi
Valio
EDAM JUUSTO
Savenvalajankatu 3
Salo. Jos 25:stä jäsenmaasta puolet on jo päättänyt
tai suunnittelee kansanäänestyksen järjestämistä, tulisi sitä
harkita meilläkin, Jokelin katsoo.
?Alhainen prosentti
on hävettävää?
Alhainen äänestysprosentti on
ongelma sekä koko Euroopan
unionille että erityisesti Euroopan parlamentille. AUTOVARAOSAT LÄHES 500 AUTOMALLIIN . TYÖKALUT . Valitse
haluamasi nopeus ja palvelut. 38,-/kk
Kytkentä -50 %
(norm. Parlamentin
legitimiteettiä, hyväksyttävyyttä
kansalaisten keskuudessa pidetään väistämättä sen myötä alhaisena.
Viime vaaleissa keskimäärin
vain joka toinen EU-kansalainen
äänesti, ja tietyissä maissa (Suomi, Ruotsi, Britannia ja Hollanti)
äänestysprosentti oli erityisen alhainen.
. Henkilökunta siirsi heidät nopeasti turvaan
terveyskeskuksen muihin tiloihin. Kun tilaat baana laajakaistan 23.11. Salon Datakauppa . Joukko väheni kahdella
unionin laajentumisen takia.
losidonnaisuudella etuudet kohdistuisivat köyhempiin eläkeläisiin, puoluejohtaja sanoo Turun
Sanomissa ja Aamulehdessä sunnuntaina.
Yksi erityisryhmä Soininvaaran
silmissä ovat Espanjassa asuvat
eläkeläiset. marraskuuta 2003
normaalisuolainen
500g 3,20/kg
2,95
0,55
ras
1l
tlk
Valio
JOGURTTI
1,40
6 PSS
2,00
1 KG
pkt
kg
350g 8,43/kg
Ingman
RASVATON MAITO
1,95 1,60
Helsingintie 2, Salo, 02-7315682
HK PORSAAN FILEPIHVI ja VALKOSIPULIPERUNAT
tlk
Kesäpöytä
KEITTOJUUREKSET
ERIKOISKÄRKISARJA
1/4", 100 osaa
17
90
sis. 722 1240
Ark. LAADAUUPPAA
SISUSTUSK
NAI S I LLE
haron
lukkolaminaatit
Suomen Suurin S-Market
F E
C A
takit
alk.
12
em²
1) Pintakerros
2) Koristelaminaatti
3) Erikoiskäsitelty HDF-E1-runkolevy
aquaResist-kosteudenestolla
4) Vastakerros
5) Kosteussuojakäsitellyt pontit
SEINÄKAAKELIT
5.-
e m²
290E
(ei jälleenmyyjille)
Uuni- ja pataruokiin
Ingman
VOI
PORSAAN
ETUSELKÄ
tai -LAPA
Eriä rajoitetusti
Av. EU-asiat ovat tulevaisuus-
konventin ja laajentumisen takia
koko kevään tapetilla. Se hävettää, ihmetyttää ja on
parlamentissa koko ajan esillä,
Jokelin sanoo. Jos kiinnostus jatkuu
entisellään, ei hyvältä näytä: ensimmäisissä, syksyllä 1996 järjestetyissä eurovaaleissa äänestysprosentti oli Suomessa 60. KALASTUS- JA VENEILYTARVIKKEET . Aineellisten vahinkojen määräksi arvioidaan lähes 100 000 euroa.
Terveyskeskuksen kuntoutusosastolla oli 12 potilasta. Kuntoutustilassa tehdään töitä vain arkisin.. kesäkuuta. alv)
Maanantaina 10. Jokelin
on kansanäänestysmiehiä, ja hänen mielestään kansanäänestys
EU:n uudesta perustuslaillisesta
sopimuksesta voitaisiin järjestää
samana päivänä vaalien kanssa
eli 13. tai
pitää sen edes ennallaan viimekertaisessa lukemassa. krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30
SSP-Plaza alvelee marras-joulukuussa myös sunnuntaisin
Jälleenmyyjät: . Niistä syntyy aivan varmasti keskustelua,
juupas-eipäs-väittelyä, jopa riitoja. 78,-)
Tarjous voimassa 10.-23.11.2003
laajakaista
Eurovaalien äänestysinto
huolestuttaa jo nyt
SSS?STT?Johanna Vesikallio
Ensi kesän europarlamenttivaaleihin on vielä pitkälti yli puoli vuotta aikaa, mutta jo nyt puolueet, poliitikot ja muut asianosaiset hermoilevat sitä, kuinka
moni suomalainen aikoo niissä
äänestää. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 308
KASTA
25 v. Suomessa
varsinainen vaalipäivä on sunnuntai
13.6.
Viro
Latvia
Liettua
Ensimmäistä kertaa mukana ovat
unionin 10 uutta jäsenmaata
Se pitäisi vain tehdä tavalla, joka on kansainvälisesti hyväksyttävissä, liike-elämän lakien mukainen. Toiseksi omasta kokemuksestaan Lehtonen
tietää varsin hyvin, miten tehottomia hänen esittämänsä in-
formaatiotaulut ovat. Usein miehisyyttä halutaan todistella juuri naisille.
Ehkäpä olisi hyödyllistä miettiä, voisiko nuorten miesten ja naisten
erilaisia ajatustapoja jotenkin huomioida jo ajo-opetusta annettaessa.
Olisiko mitään keinoja esimerkiksi eriyttää teoriaopetusta niin, että
miehille annettava koulutus olisi joiltakin osin terävämpää kuin naisille. Eiväthän kunta tai valtio lähetä jokaiseen yritykseen ja jokaiseen kotiin erillistä tiedotetta jokaisesta päätöksestä. Mikäpä konsti olisi
käydä synnyttämässä Perttelistä Brysselissä. Lehtonen muistaa varmaan hyvin sen
kerran, kun hän odotellessaan yhteysaluksen tuloa ulkosaaristossa näki, kun paikallinen asukas tuli kantaen muovikassillisen verran talousjätteitä, meni lähimpään keräysastiaan
ja jätti muovikassinsa sisältöineen sinne. Miehet syyllistyvät naisia useammin vaaralliseen ajotapaan, ylinopeuteen ja rattijuopumukseen. Samalla isukkikin voisi katsastaa vähän
Brysselin kuuluisia kalaravintoloita. Uuden kuntayhtymän etu olisi siinä, että kun esimerkiksi
Perttelissä ei ole päivähoitopaikkoja, niin lapset voidaan viedä päivähoitoon Perniöön tai
Suomusjärvelle. Tästä voidaan todeta kaksi asiaa.
Ensinnäkin kansalaisen perusvelvollisuuksiin kuuluu, että
hän itse ottaa selvää vallitsevasta lainsäädännöstä ja kunnan
päätöksistä eri asioissa. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Olisikin hyvä,
jos venäläiset onnistuisivat jakamaan
taloudellista valtaa ja vastuuta nykyistä useampiin käsiin . Jotenkin kansliatehtävät on hoidettava.
Irtisanomispäätöksen pöytäkirjasta käy myös ilmi, että
kanslistin irtisanominen tapahtui hallituksen puheenjohtajan esityksestä, sillä ennen kuin käsittely alkoi hallituksessa,
toiminnanjohtaja poistettiin kokouksesta.
Kenenkään toiminnanjohtajan tehtävien hoito ei myöskään
helpotu, jos hallinto ei tee tarpeellisia päätöksiä. Salossa ihmiset oletettavasti tyytyvät saamaansa, ja päättäjätaho voi hyvin omapäisesti tehdä isojakin ratkaisuja kuntalaisen puolesta ilman minkäänlaista vastarintaa. Yksi malli voisi olla, että Pertteli,
Suomusjärvi ja Perniö perustavat uuden lastenhoitokuntayhtymän. Matkahan ei nyt ole yhtään mitään yhä pienenevässä maailmassa. Kaikki menee läpi.
Sitten kun alat vaatia ja osaat, saat tällä
seudulla hankalan ihmisen leiman otsaasi.
Eli tyydy saamaasi ja ole hiljaa! Edes terveyspalveluiden heikkeneminen, pitkät jonotusajat lääkäreille, hammashuoltoon jne.
eivät saa salolaisia ja salonseutulaisia heräämään.
Vaatimattomuus kaunistaa
Salon kannattaisi
VÄLIHUUTO
antaa nuorten
luovuudelle
USA kohtasi
tilaa
vertaisensa
Vaikka Salo onkin suhteellisen pieni kaupunki, tulisi nuorten taiteellisten olojen parantamiseksi tehdä jotakin.
Nuorten on todella vaikeaa pystyä ilmaisemaan itseään suuremmille väkijoukoille paikkojen ja tilaisuuksien vähäisyyden vuoksi.
Ehdottomasti tulisi järjestää enemmän näyttelyitä, jonne juuri nuoret saisivat viedä teoksiaan. Mitään ei kerrota, jos et itse tiedä kysyä tai ole osannut selvittää.
Järkytys on ollut huomata asiakaspalvelutaidottomuuden tila, kun on tottunut täysin
erilaiseen auttavaan ja neuvovaan palveluun.
Täällä asiakas ikään kuin ensin määritellään
päästä varpaisiin, millainen olet, ja katsotaan
sitten, voiko edes palvella.
Isommissa kaupungeissa on tottunut siihen,
että asiakkaat osaavat vaatia ja saavat vaatimansa. Useitten sen merkittävien maallikkovaikuttajien ja
kirkon johdon välinen tulehtunut tilanne on kehittynyt kriisiksi asti. Kaikkien mielestä
ei.
Mistä neuvontaa?
Enemmistö salonseutulaisistakin pienyrittäjistä haluaisi hajauttaa
yritysneuvontaa takaisin kuntiin. Progressiivisia ratkaisuja voisi
miettiä yritysverouudistuksessa muutenkin, vaikka ne ovat tuloverotuksen
puolella joutuneet syyttä suotta huonoon huutoon.?
Lehdet luki Irja Koivuniemi.
Terveydenhuollon pertteliläinen erityisasiantuntija Jaakko Korsimo totesi torstaisessa kuntien yhteispalaverissa, että Salon
seudulla pitäisi katsoa isompia kuvioita, ja
voi olla, että Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirikin on liian pieni yksikkö. Vaikeampaa on löytää jakosuhde tappion jälkeen.?
Akateemikko Paavo Haavikko
Suomen Kuvalehdessä. 7702 340. Nyt nähdään, mihin on tultu. Talouskasvu on jo
viidettä vuotta reilusti plussalla. Lapsille ja lapsenmielisille on järjestetty
Linnanmäki-reissuja. Ei se mitään. Salossahan ei sairaanhoitopiirin johdon mukaan tarvita lääkäreitä ainakaan öisin. Näyttäähän samoin ajattelevia olevan iso joukko myös Salon alueella.
Torstaina siitä taas saatiin näyttöä kuntien
välisessä neuvonpidossa.
Joskus tuulen suunnan kääntymistä on vaikea haistaa. Vastaavasti tulisi olla paikkoja, joissa
uransa alkuvaiheilla olevat bändit ja muut
musiikintekijät saisivat kokemusta ja tilaisuuden jakaa ajatuksiaan yleisön kanssa.
Salosta varmasti löytyy tyhjillään olevia rakennuksia, joista voitaisiin yksi ottaa hyötykäyttöön pitäen mielessä opiskelijoiden niukka rahatilanne.
Miksi tukahduttaa taiteellinen luovuus,
kun pienellä panostuksella saisimme siitä
yhteisen ilon?
Luovuuden puolesta
vastustajan
?Kun maailman parhaiden aivojen johtama
liittouma liittolaisineen iskee klassisesti tyhjyyteen, sen tavoitteena on paitsi sen itse
keksimien joukkotuhoaseiden hävittäminen
myös demokratian istuttaminen Irakin maaperään.
Mutta demokratia ja öljy eivät viihdy hyvin
samassa maaperässä. Näin totesi Varsinais-Suomen Yrittäjien puheenjohtaja Henri Wibom sunnuntain Salon Seudun Sanomissa. Liikelaitoksen
avainsana onkin liike. Ei kannata nyhrätä pienessä piirissä,
jossa läheisyys ahdistaa. Niin, onhan se aika ihmeellistä, että nämä valvovat
viranomaiset eivät ole kyenneet saamaan kiinni yhtäkään roskaajaa 1.1. Ulkomaisten sijoittajien mukanaolo vakauttaa oloja ja pakottaa
vahvistamaan vapaata kilpailua, hyvää liikemiestapaa ja yritysten sosiaalista vastuuta. Korsimo on oikeassa. Mutta ei hätää. Jos se tulkitaan yhdistymishalukkuudeksi, niin emme sitä ole näin tarkoittaneet.
Someron paikallisjärjestön toiminta on ollut
itsenäistä ja monipuolista jo vuosikymmeniä.
Järjestämme paikallista koulutusta, tapahtumia ja virkistystoimintaa, esimerkiksi työttömille jäsenosastojen jäsenille perheineen virkistyspäivän muodossa. Naisille sattuu vähemmän onnettomuuksia, koska he noudattavat liikennesääntöjä miehiä tunnollisemmin.
Väitöskirjan tulos tuskin on sinällään uutinen; näinhän me olemme
asian jo pitkään mieltäneet. Nyt Perttelissä jonottaa päivähoitopaikkaa 21 lasta. Päivystystapaukset, jotka eivät Turun suunnasta katsottuna ole koskaan kiireellisiä, hoidetaan
Turussa.
Ei kuitenkaan kannata osoittaa sormella
vain turkulaisia. Kirkon sisällä on jo
jonkin aikaa muhinut hämmennys on
syksyn mittaan tullut julkisuuteen.
Toivottavasti kirkon johto ei pyri lakaisemaan ongelmia maton alle kurinpitokeinoin, vaan nykyisestä tilanteesta voidaan käydä kirkon sisällä
avoin, ilmapiiriä puhdistava keskustelu.?
VIHREÄ LANKA arvioi, miten
yritysverotuksen uudistus on työläisten ja talonpoikien punamultahallitukselle kova pala purtavaksi.
?Ainakin periaatteen tasolla on hyvä, että suunnitelmaan kuuluvat
pörssiyhtiöiden osinkotulojen verotus
tekee eron listaamattomien ja pörssiin lähteneiden yritysten välille.
Myös ajatus pienyrittäjiä suosivasta
arvonlisäveron porrastamisesta on oikeantyyppinen, kohdennettu verohelpotus. Laittoi kuitenkin
kassinsa sitten toiseen astiaan, mutta vasta sen jälkeen, kun
Lehtonen oli huomauttanut, että talousjäte ei nyt kuulu sellaiseen astiaan, jonka kannessa suurin kirjaimin lukee ?keräyspaperia?.
Miten tiedän tämän. Ja minkäs teet toiminnanjohtajana sen jälkeen, kun kuntayhtymän hallitus sanoo kanslistin irti. Fax: 7702 300
sss.mielipide@sss.fi
Tutkittua tietoa
PÄÄKIRJOITUS
Jarmo Vähäsilta
Oliko neuvonnan vetäminen kehittämiskeskuksiin oikea veto. Mennään
korsimolaisittain suoraan EU:n hallinnoimaan sairaanhoitoon. Entisenä Kemiönsaaren Jäte Oy:n toiminnanjohtajana Lehtonen tietää kyllä
varsin hyvin kansliatehtävien tärkeyden. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava
kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Ja samalla jäisivät hallinnonkin murheet pois kotikonnuilta.
Korsimon kotikunta Pertteli on osoittautunut liian pieneksi yksiköksi hoitamaan päivähoitoa. Ellei, puutteista raportoidaan mediassa hyvin näyttävästi. ja pannut merkille erittäin
merkillisen piirteen, nimittäin asiakaspalvelutaidottomuuden. Toimitusjohtaja
Wibomin mukaan yrittäjät usein kokevat itsensä ulkopuolisiksi suhteessa kehittämiskeskuksiin.
Yrittäjäjärjestön paikallisen nokkamiehen näkemykset on syytä ottaa vakavasti, koska ne ovat syntyneet monien kuntakierrosten ja
yrittäjätapaamisten yhteydessä. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Kyseessä on
kaikkien yhteinen etu.
Erilaiset ajotavat
Viime viikon lopulla referoidun väitöstutkimuksen mukaan nuorten
miesten ja naisten ajotavoissa on tilastollisesti eroja. Siinäkin liike on tärkeintä. Matkahan ei nykyajattelun
mukaan ole mikään este.
Suomusjärven kunnanjohtaja voi tietysti
kysyä, mikä on pohjimmainen syy tämmöiselle uudelle järjestelylle. Harva suree
rahamiesten puolesta. Mutta mikä
olisi muutos nykyiseen. Minulle on tullut mielikuva, että
Salon alueella kunnat haluavat olla itsenäisiä ja seutuyhteistyöhön on puhallettu ilmaa suurilla palkeilla. Yhdysvallat on kohdannut vertaisensa vastustajan, nimittäin itsensä. Collectorin
nykyisellä hallituksella on varmaankin hallussaan Suomen
ennätys pöydälle pantujen asioiden lukumäärässä.
Lehtonen kirjoittaa, ettei Kemiönsaaren jätepisteissä ole
juurikaan informaatiotauluja. Hänen kirjoitukseensa liitetyssä kuvassa näkyy kuitenkin informaatiotaulu aivan selvästi.
Lehtonen peräänkuuluttaa myös kotiin ja yrityksille toimitettavia tiedotteita. Sairaanhoidon mallin mukaan on syytä katsoa isompia
KOLUMNI
kuvioita. Ammattiyhdistysliike koetaan hyvinkin turvallisuutta
antavana ja heikompiosaisten asiaa puolustavana toimintana. Ihmisten kiinnostus tuntuu laimenemisen sijasta
lisääntyvän näin tiukentuneen taloustilanteen myötä. Joutuihan Valitut Palatkin
myöntämään gallup-kyselynsä virheellisen
tulkinnan ja vertailun ihmisten ammattiyhdistysmielipiteistä.
Harri Kurttila
varapuheenjohtaja
SAK:n Someron paikallisjärjestö
Vaativainen saa Salossa
otsaansa hankalan leiman
Olen jonkin aikaa asioinut Salossa erinäisissä kaupoissa, pankeissa, sairaalassa,
valtion virastoissa, kunnan erinäisissä palvelupisteissä jne. Yrittäjillä on monasti sellainen
tunne, että keskuksissa päätetään isoista asioista ja ohjelmista, joilla
ei ole mitään tekemistä pienyrittäjien arjen kanssa. Sitä en tullutkaan
ajatelleeksi.
Kirjoittaja on Salon Seudun
Sanomien päätoimittaja.
***
jarmo.vahasilta@sss.fi
TÄTÄ MIELTÄ
Kuntalaisenkin pitää perehtyä sääntöihin ja määräyksiin
Heikki Lehtonen kirjoittaa, että Kemiönsaaren jätehuolto
on tuuliajolla (SSS 3.11.). Sen lisäksi, että
siitä tulee Suomen tärkein verienkuljetusväy-
lä, myös potilaiden pendelöinti Salon alueelta
Turkuun kasvaa uusiin mittoihin. Saadaan taksit liikkeelle, kun ne ajavat veriputkien kanssa Salon ja Turun väliä.
Nyt vasta alkaa selvitä, miksi moottoritietä
todellisuudessa tarvitaan. Kaksi kertaa enemmän olisi
myös poliittisia päättäjiä, jotka kinaavat keskenään niin kauan, kunnes taas on aika jakaa kunnat kahtia. Jos pienyritysvaltaisen kentän ja kehittämiskeskusten välille on todella avautunut jonkinmoinen railo, eivät kaikki asiat ole kohdallaan. Vaurastuvaa keskiluokkaa tarvitaan. Tässä mielessä Venäjän poliittisen johdon toimintaa voi
yrittää ymmärtää.?
KOTIMAA toteaa, miten monissa
katolisissa maissa on tapahtunut
yhteentörmäys kirkon vanhoillisten ja uudistusmielisten välillä.
Nyt näin on käynyt Suomessakin
ja katolisessa kirkossa kuohuu.
?Sisäiset ristiriidat repivät Suomen
katolista kirkkoa. Nuorille miehille on joskus ominaista turha riskinotto sekä niin sanottu ?elvistely. Vaikka uuden yritystoiminnan kehittäminen on välttämätöntä maakunnan ja omankin seutumme hyvinvoinnille, on jo toimivien yritysten kehittäminen yhtä tärkeää.
Yrittäjäjärjestön näkemys asiasta on niin vahva, että asioista olisi
syytä avoimesti keskustella. Useinhan nämä kaikki ilmiöt kulkevat käsi kädessä. Näitä kysymyksiä olisi hyvä pohtia, kun koulutusta taas uudistetaan.
MUISTA LEHDISTÄ
Bisnestä ja kuohuntaa
SUOMEN KUVALEHTI pohtii
Jukos-yhtiön omistajan ja nyttemmin entisen pääjohtajan pidätystä ja ennen muuta Venäjän yhteiskunnallista kriisiä. Vappujuhlia olemme
järjestäneet yhdessä sopusoinnussa molempien työväenpuolueiden kanssa.
Mitä taas tulee ihmisten kiinnostukseen
järjestötoimintaa kohtaan, olisin kyllä toista
mieltä kirjoituksessa kerrotun kanssa. Siksi Salon
seudulla ihmiset opetetaan sairastumaan ja
synnyttämään vain virka-aikaan. Metallista valmistetun uuden jätesäiliön toimitusaika on kuulemma nykyään vähintään kaksi kuukautta.
Lehtonen kirjoittaa, että Collectorin toiminnanjohtaja on
pyrkinyt siirtämään vastuuta ympäristö- ja terveysviranomaisille. Tarjolla erilaisia kilpailuja, ruokailua, saunomista ja yhdessä
LEHTO
oloa. Pian päästään niin pieniin yksiköihin, että kaikki poliittiset päättäjät hoitavat vain omia asioitaan. Tämäkin yhteyden pito on vain jäänyt kovin yksipuoliseksi. On luotu kauhun tasapaino, jossa ei niin pientä asiaa olekaan, etteikö siitä jotakin känää saataisi aikaan.
Tästä on hyvä jatkaa. Olin Kemiönsaaren Jäte Oy:n hallituksen puheenjohtaja niihin aikoihin, kun Lehtonen oli toiminnanjohtajana. Kuten Wibomkin sanoi, ei toimintojen
keskittäminen saa olla itseisarvo, jos jollakin toisella mallilla päästään yrittämisen kannalta parempaan lopputulokseen. Olen
Lehtosen kanssa samaa mieltä monessa asiassa, jonka hän
esittää kirjoituksessaan.
Kun Lehtonen kritisoi Collectorin toiminnanjohtajaa siitä,
että tämä on keskittynyt liiaksi kansliantehtäviin, alan kuitenkin olla asioista hieman toista mieltä. Sen kummemmin kohdistamatta tätä mihinkään tahoon Salossa on
asiakaspalvelutaidoissa paljon parantamisen
varaa.
Palvelu on useissa paikoissa hyvin jäykkää
ja salamyhkäistä. auton ratissa. On syytä siirtyä koko maan kattavaan sairaanhoitopiiriin.
Mutta entäs sitten, jos Suomikin osoittautuu liian pieneksi. Siinä hän on täysin oikeassa. Pienyrittäjät toivoisivat Wibomin mukaan ainakin osittaista
paluuta vanhaan malliin, jossa kunnilla oli omat elinkeinoasiamiehet.
Wibomin mukaan pienyrittäjät kokevat maakunnan nykyiset isot kehittämiskeskukset varsin etäisiksi. Tästä tapauksesta oli kerran puhetta.
Lehtonen ihmettelee, miksi rikkinäisten jätesäiliöiden uusiminen kestää kuukausia. Tiedustelin asiaa. Papit, ehkä piispalleen uskollisina, ovat
pysyneet vaiti. Olemme kyllä esittäneet
yhteisiä tapaamisia ja tilaisuuksia Saloonkin
päin, mutta vain mahdollisten yhteisten tilaisuuksien ja tapahtumien merkeissä. Eikä suotta. Yhteisessä neuvottelupöydässä pitäisi
miettiä, olisiko nykyisen keskitetyn systeemin ja vanhan elinkeinoasiamiesrakenteen väliltä löydettävissä käyttökelpoista mallia, joka
tyydyttäisi kaikkia osapuolia. marraskuuta 2003
MIELIPIDE
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Maanantaina 10. Ehdotukseni onkin,
että jaetaan nykyiset seudun kunnat kahtia.
Näin saadaan hetkessä kaksinkertainen
määrä kuntia. Lehti
muistuttaa, että liikemaailmalla
on lakinsa.
?Superikkaiden ja suuren kansan
välillä on huima ero, johon kätkeytyy
katkeruuden siemeniä. 1994 jälkeen, vaikka määräysten mukaan roskaajien kiinni ottaminen on nimenomaan näiden tahojen tehtävä.
Ei siltikään, vaikka roskaajan henkilöllisyyskin joissakin tapauksissa on ilmoitettu.
Lehtosen kirjoitus osuu muilta osin niin naulan kantaan, että sitä kannattaa lukea tarkkaan ja monta kertaa.
Ingmar Forne
Kemiö
Jätteiden lajittelu edellyttää kirjoittajan mukaan myös
lukutaitoa.Tämä astia on vain keräyspaperia varten.
Esko Keski-Vähälä
Someron SAK:laiset eivät
haikaile Salon suuntaan
SAK:n Someron paikallisjärjestö ei ole missään vaiheessa ollut, eikä tule olemaan, halukas liittymään Salon paikallisjärjestöön.
Jäsenyhdistysten edustajiston noin tuhatta
jäsentä edustava toimikunta ei ole edes vakavissaan keskustellut yhdistymisestä muihin
paikallisjärjestöihin. Viisaat osaavat vastata, että siinä on ihan sama järki kuin sairaalan laboratorion liikelaitostamisessakin. Yhdysvaltain talous ja liittolaiset ovat
ottaneet maailmanhistoriallisen tehtävän.
Optio sotatoimien ja kriisien voitoista on
helppo jakaa. myös valtionyhtiöissä. Ihmisten huoli tulevaisuudesta
panee hakemaan turvaa jostain. Tuskin on eduksi millekään alalle, jos
kansallisomaisuus on ryöstökapitalistien käsissä
Välierissä Piivolley kohtaa Raision Loimun.
Naisten cupissa sekä Viesti että SoPa ovat
myös edelleen mukana.
URHEILU sivu 15
Lehtikuva/Reuters/Kimimasa Mayama
Pääministeri Junichiro Koizumi.
Esko Keski-Vähälä
Turkulainen tutkija Anu Juva on elokuvamusiikin asiantuntija.
Sunnuntaina Juva kertoi elokuvamusiikin historiasta Salon taidemuseossa osana Taiteiden viikonlopun tapahtumia.
Marttilan sääprofeetta
lupaa jouluksi lunta
Sivu 8
TULOSSA
Salon keskuslukion
kaavat kuntoon
Esko Keski-Vähälä
Kaisa Kannukselan ja Milla Kermisen yhteispeli toimi jälleen Viestin verkolla.
Salon kaupunginvaltuusto tekee tänään kaavapäätökset, joilla mahdollisestaan Salon keskuslukion rakentaminen. se, että kun valtaosa elokuvista tehtiin ja tehdään edelleenkin Yhdysvalloissa, huomattava osa periamerikkalaisten elokuvien säveltäjistä oli aikanaan eurooppalaista syntyperää. on valmistettu Salossa. Pelastuskoirien rauniokokeen A -luokan
suorittanut ja läpäissyt koira saa verovapauden, kertoi pelastuskoirien rauniokokeen ylituomarina Salon Veitakkalassa toiminut
Esa Luukkonen. LDP:n äänet eivät yksin riitä enemmistöön parlamentissa. Nyt isä ja anoppi ovat hoivan tarpeessa ja vanhustenhuolto
kiinnostaa, mutta nyt lapsenlapsen synnyttyä kiinnostaa myös neuvolatoiminta, Riitta Honkala listaa.
Sivu 6
Musiikki on kiinteä
osa elokuvaa
Esko Keski-Vähälä
SSS?Veli-Matti Henttonen
Kuusjoen kirkkoherra Marika Huhtasalon mielestä parasta maaseutupapin työssä on inhimillisyys. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
SALON SEUDUN SANOMAT
SILVER
-akut
RATAKATU 3 SALO
P. Sittemmin tehdashallia on laajennettu;
tuotantoalaa on nyt 3 500 neliötä. Alustavien
vaalitulosten mukaan Koizumin liberaalidemokraattisen puolueen LDP:n johtama
kolmen puolueen hallituskoalitio saisi 275
paikkaa uuteen parlamenttiin, kun sillä
nyt on 287 paikkaa. mukaan
VAIN
TÄNÄÄN
3
PIZZAA
2
HINNALLA
SALO, Horninkatu 17, p. Monet teologiaa opiskelleet
hakeutuvat nykyään myös muuhun kuin papin ammattiin. 7-16.30
la sop. Hanketta on ruvettava toteuttamaan pikimmiten, jotta se valmistuu
syksyksi 2005 niin kuin on suunniteltu.
kaavapäätösten lisäksi valtuusto päättää mm. Viime
aikoina yrityksellä on riittänyt töitä tavallistakin enemmän, sillä tienhoidon
kilpailuttaminen on tuonut ?ylimääräisiä. Jos tottelevaisuudesta tuomari
Raili Luukkosella olikin hiukan huomauttamista, niin työskentelyhalua etsintätehtävään Floydilla on vaikka muille koirille jakaa.
. Kiintiö on aktivoinut naisia, joilla kiistatta on erilainen näkemys
asioiden hoitoon. tilauksia.
Sivu 13
Suomusjärveläisen Nina Pullin Laku-koira
osaa ilmaista kaulassa olevalla rullalla, kun
se on löytänyt etsittävän. Kunnallisissa toimielimissä on vaaleilla valittavaa valtuustoa lukuunottamatta oltava vähintään 40 prosenttia toista sukupuolta.
. Seurakuntalaiset oppivat tuntemaan papin ja pappi seurakuntalaiset.
Nuori naispappi valitsi maaseudun
?Pappiin suhtaudutaan arvostuksella ja kunnioituksella?
SSS?Hanna Vilo
Kuusjoen kirkkoherra Marika Huhtasalo on työskennellyt maaseutupappina seitsemän vuotta. Euroopassa ja eritoten Suomessa elokuvasäveltäminen on kulkenut omia teitään.
Anu Juva esitelmöi sunnuntaina Salon Veturitallissa elokuvamusiikista elävän musiikin tukemana. Naisia tarvitaan politiikkaan jo pelkästään sen tiedon
takia, mikä naisilla on esimerkiksi sosiaalipuolen asioista, Riitta Kavander sanoo.
. Suuret kaupunkiseurakunnat, joissa kirkolliset toimitukset tehdään usein massatyönä, eivät houkuttele Huhtasaloa ollenkaan.
Puolet tienhoitolaitteista
on valmistettu Salossa
Pelastuskoira
saa verovapauden
selviydyttyään
rauniokokeesta
SSS?Jarmo Lehto
Salon Veitakkalassa
on rauniorata
koetta varten
Seija Järvinen
palvelus- ja seurakoirasta rauniokokeeseen
tullut border collie Floyd osoittautui telineissä taitavaksi. Salon Terästyö Oy:n tekemiä harjakoneita, sirottimia, pesureita ja liuoslaitteita liikkuu teillä, kaupungeissa ja
lentokentillä.
. Molempien sukupuolten lisäksi päätöksentekoon tarvitaan kaikenikäisiä ihmisiä, sillä ihmisen elinkaaressa eri asiat tulevat tärkeiksi.
Ensin päivähoitoasiat olivat lähellä sydäntäni, sitten halusin kehittää
koulua. Naisten liigassa Someron Pallo nousin tukalista asemista 3?2 -kotivoittoon LiigaEurasta. marraskuuta 2003
Tasa-arvo
kasvaa kunnissa
kannustamalla
naisia mukaan
Sukupuolikiintiö aktivoi naisia
SSS?Minna Filppu
Sukupuolten välinen tasa-arvo kasvaa kuntien hallinnossa sitä mukaa, mitä enemmän naisia saadaan kannustettua mukaan yhteiskunnallisten asioiden hoitoon. Kunnanvaltuustojen puheenjohtajat Riitta
Honkala Koskelta ja Riitta Kavander Kiikalasta ovat asiasta yhtä
mieltä.
Riitta Kavander kiittää sukupuolikiintiön voimaantuloa. ensi vuoden veroprosenteista ja
hyväksyy uuden terveydenhuollon kuntayhtymän perussopimuksen.. Kirkon
tiedotuskeskuksen tiedotuspäällikkö Mikko Oinonen korostaa kuitenkin, että nimenomaan kutsumus ratkaisee edelleen papiksi ryhtymisen.
Sivu 5
Musiikki on olennainen osa elokuvaa. Tilaisuudessa soittivat tuttuja elokuvasävelmiä Esa Pethman ja Tommi Pounusaari.
Sivu 12
Kiikala
Suomusjärvi
+2
Kisko
Särkisalo
Västanfjärd
+4
MEIDÄN KESKEN sivu 8
Salon Terästyön laitteita voi nähdä
itse teossa esimerkiksi Turun lentoasemalla.
Hallituskoalitio
jatkaa Japanissa
Lentopallokentillä
voitokas sunnuntai
STT?Reuters?AFP?DPA
SSS
Japanin pääministerin Junichiro Koizumin hallituskoalitio säilyttää enemmistönsä Japanin parlamentissa. Salon Viesti puolestaan otti puhtaan
3?0 -voiton viime vuoden mestarista Hämeenlinnan Tarmo-Volleysta.
Vilkkaan lentopallopäivän päätteeksi
Piivolley eteni Suomen cupin välieriin kukistettuaan Pielaveden Sammon 3?0. Halikon Tassujen järjestämä A-luokan rauniokoe Veitakkalan raunioradalla veti osanottajia pääkaupunkiseudulta saakka.
Paimiolaisen Anne Eskelisen neljästä
Koski
Somero
Marttila
+4
Paimio
Kuusjoki
Halikko
Pertteli
Salo
+3
Sauvo
+4
Dragsfjärd
Muurla
Perniö
Kemiö
Karkeasti joka toinen Suomen maanteillä liikkuva tienhoitolaite . Suurin oppositiopuolue Japanin demokraattinen puolue (DPJ) on saamassa lisäpaikkoja, kasvattaen kannatustaan 137:stä 177
paikkaan.
MAAILMALTA sivu 9
Salon seudun joukkueet olivat mainiolla
pelipäällä sunnuntain otteluissaan. Markkinaosuutemme on Suomessa
yli puolet vähän tuotteesta riippuen, arvioi toimitusjohtaja Jari Lindroos.
Salon Terästyö on toiminut Meriniityn
teollisuusalueella vuodesta 1987. Se ottaa rullan suuhunsa ja toimittaa sen emännälle.
SSS?Seija Järvinen
Säätila
Säätila
tänään
tänään
Monet vastavalmistuneet papit jäisivät kuitenkin mielellään opiskelupaikkakunnalle, jossa on jo valmis ystäväpiiri ja paremmat harrastus- ja vapaa-ajanviettomahdollisuudet. Kun Kaherin osayleiskaava ja keskuslukion asemakaava ovat lainvoimaisia, on koulua mahdollista ruveta rakentamaan. Hänen mielestään parasta maaseu-
tupapin työssä on se, että seurakuntalaiset oppivat tuntemaan papin
henkilökohtaisesti ja samoin pappi seurakuntalaiset. lumiauroja lukuunottamatta . (02) 72 77 100
Ark. Elokuvamusiikkia tutkivan
Anu Juvan mukaan elokuvaa varten sävelletty musiikki luo yhtenäisyyttä elokuvaan.Elokuviin sävelletty musiikki jää myös usein elämään omaa elämäänsä.
Äänielokuvaan liittyvän musiikin historiassa on mielenkiintoista
mm. 733 6191
Maanantaina 10. Floydin kanssa harrastamme pelastushakua, etsimme kadonneita ihmisiä, totesi
Eskelinen.
Sivu 4
Koira täytyy kuitenkin kouluttaa pelastuskoiraksi, ei se muuten osaa hakea ihmistä metsästä
tai raunioista. Muutama kymmenen vuotta
sitten asia oli päinvastoin, rivissä
ihmeteltiin silloin ainutta joukon
naista, nyt ihmetellään ainutta
joukon miestä.
Seija Järvinen
Paimiolaisen Anne Eskelisen ja 4-vuotiaan bordercollie Floydin yhteistyö harjoitus- ja koeradalla sujuu hyvin. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Mariankatu 12, Salo. Ylituomari Esa Luukkosen mukaan koiran suuri koko
on etuna, jos kadonnutta etsitään
laajalta alueelta. Pelastuskoirien apua tarvittiin viimeksi Särkisalossa kadonneen etsinnässä,
jossa mukana oli yhdeksän palveluskoiraa.
Koira ei kuitenkaan näissä etsinnöissä ihmistä löytänyt, vaan
löytäjä oli toinen ihminen.
Diabetesviikko Vanhassa Apteekissa
Ilmainen verensokerin mittaus kanta-asiakkaillemme
Hoito- ja palvelukeskus Sofiassa (Asemakatu 2) MA-PE.
Diabetesviikon MA-SU tarjouksena
kosteuttava Aqualan L -perusvoide
herkälle iholle 200 g
(32,50 ?/kg norm. Jyväskylän keskustaseura
ehdotti sunnuntaina Rusin nimeämistä puolueen ehdokkaaksi.
Rusi kertoi STT:lle, että hän on
antanut luvan ehdotuksen tekemiseen, mutta harkitsee itse vielä
lopullista päätöstään.
. Minulla on näissä koetilanteissa enemmän oppimista, sanoi Sera-koiran emäntä Maarit Kääriäinen, joka oli ensimmäistä
kertaa kilpailemassa Salon Veitakkalan raunioradalla.
3,5-vuotias saksanpaimenkoiranarttu Sera on rohkea koira, joka
lähtee raunioihin etsimään vauhdilla ja pelottomasti. Kuusjoella osallistuimme kadonneen naisen etsintään, sanoo
bordercollie Floydin kanssa rauniokokeeseen osallistunut paimiolainen Anne Eskelinen. 777 6400
SU 12-16
Yksityishenkilöiden
ilmoituspalsta
Viikkomarkkinat
joka lauantai
Seija Järvinen
Veitakkalan palaneen koulun raunioille on tehty todenmukainen rauniorata pelastuskoirien käyttöön. Varmasti me keskustelemme
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Koiran ohjaajalta vaaditaan perehtymistä
koiran ajatusmaailmaan. Rusin
ehdokkuus vahvistaisi keskustan
aatteellista pohjaa.
Jyväskylässä vuonna 1949 syntynyt Rusi työskentelee tällä hetkellä ulkoasiainneuvoksena ulkoministeriössä. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Sittemmin hän
toimi useita vuosia komissaari
Erkki Liikasen kabinettipäällikkönä.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . Koira
oppii kuin pikkulapsi leikin varjolla. Äskettäin Saloon muuttanut Maarit Kääriäinen
ja Sera-koira ovat harrastaneet etsintää vasta puolisen vuotta, mutta he läpäisivät rauniokokeen ensimmäisen asteen.
Rusi harkitsee lähtemistä EU-vaaliin
Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai
vaikka lahjoittaa.
www.sss.fi
Helsingintie 55
290
3 50
390
2000
190
NAUTA-SIKA
JAUHELIHA 2/tal.kg
POSSUN KYLKIVIIPALEET
Perniön
LAUKKAMAKKARA
25 KG:N SÄKKI
AURINGONKUKAN SIEMENTÄ
MAAPÄHKINÄ
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
keskenämme asiasta, samoin puoluejohdon kanssa ja laajemmallakin porukalla ja arvioidaan sitten,
että saadaan keskustalle paras
mahdollinen lista, Rehn kertoi
sunnuntaina.
Rehn sanoi arvioivansa nyt, löytyykö kannatusta ja itseltä latinkia. Pääministeri Matti Vanhasen talouspoliittisena neuvonantajana toimiva Rehn harkitsee itsekin ehdokkaaksi lähtemistä.
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2002)
ASIAKASPALVELU
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . marraskuuta 2003
?
SALON SEUTU
4
Pelastuskoirat tarvitsevat enemmän
koulutusta kadonneiden etsintöihin
Matkailu
Pelastuskoira vainuaa
raunion loukossa
piileskelevän ihmisen
SSS?Seija Järvinen
. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
kg
kg
kg
kg
SSS?STT?Hannu Kuparinen
Stasi-epäilyistä vapautettu tohtori Alpo Rusi harkitsee lähtemistä keskustan ehdokkaaksi ensi kesän europarlamenttivaaleihin. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . 8,19 ?)
6,50 ?
PE 14.11. Pelastuskoiran käyttö etsinnöissä perustuu ihmisen
jättämään hajuvanaan, jonka koiran tarkka nenä haistaa.
. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
sena neuvonantajana ja kansainvälisten suhteiden professorina
Lapin yliopistossa.
Rusi kertoi keskustelevansa ennen lopullista ratkaisuaan ennen
muuta Olli Rehnin kanssa. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. Tottelevaisuutta ja ketteryyttä on opeteltava.
Koiran kanssa on oltava johdonmukainen, jos haluaa edetä opinnoissa.
Koira opettaa
emäntäänsä
. Tuomarin
mukaan vauhtia oli ehkä liikaakin. klo 6.00?12.00
. Hän myönsi, että EU-politiikka kiinnostaa, mutta nykyinenkin
tehtävä on haasteellinen ja mielekäs.
. 22% alv)
to häneen kohdistuvasta Stasitutkinnasta.
. Hänestä
juuri ihmisten auttaminen on parasta koko harrastuksessa.
Floyd on emäntänsä mukaan
raunioissa erittäin hyvä. Se on
harrastanut kadonneiden etsintää vuoden verran, mutta Floydilla on muitakin harrastuksia: se
toimii vammaisten parissa terapeuttina Paimiossa. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . Hätätapauksessa kadonneiden
etsinnöissä käytetään näitä A-luokan rauniokokeen suorittaneita
koiria, koska viranomaistason,
vaativamman B-luokan läpäisseitä koiria on vähän, kertoi tuomaritehtävissä Salon Veitakkalan
rauniokokeiden alkukarsinnoissa
Sekalaiset
toiminut Raili Luukkonen.
Pelastuskoiran käyttö kadonneiden etsinnöissä on suurena apuna
vapaaehtoisessa pelastuspalvelutoiminnassa. Katson joutuneeni silloin laittomuuden kohteeksi monella tavalla ja olen tavallaan velkaa niille, jotka minua silloin harkitsivat
ehdokkaaksi.
Rusia EU-vaaleihin ehdottanutta Jyväskylän keskustaseuraa
johtaa kansanedustaja Petri
Neittaanmäki, joka myös tuki
häntä näkyvästi pitkäksi venyneen Stasi-tutkinnan aikana.
Keskustaseuran mielestä ?leimallisesti keskustaliberaalin. Sen vuoksi järjestämme näitä rauniokokeita koirille, että saamme uusia pelastuskoiraharrastajia mukaan toimintaan.
Pelastuskoiraa kiinnostaa nimenomaan ihmisen etsiminen, ja
koira ilmaisee joko haukkumalla
tai sen kaulassa olevan oranssin
rullan avulla, että etsitty on löytynyt. Käytän jatkoajan sen katsomiseen, miltä edellytykset näyttävät, Rusi sanoi.
Rusin mukaan ehdokkaaksi lähtemisessä olisi tavallaan kysymys
sen kuittaamisesta, mitä eduskuntavaalien alla tapahtui. Palveluskoiraharrastus on levinnyt naisten pariin niin, että nykyisin suurin osa
kokeissa on naisohjaajia.
. Rehn
oli Rusin tärkein tukija ja avustaja Stasi-jupakan aikana. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2003. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . Suomen Posti Oy,
. Raili Luukkosen mukaan joskus on raunioihin kätketty ruokaa
ihmisten lisäksi, mutta kadonneen haussa koira ei saa koskea
ruokaan, paitsi jos ihminen ojentaa ruuan koiralle.
Koiran kouluttaminen pelastustehtävään ei onnistu ilman tietoa,
taitoa ja harjoittelua. En varmaankaan pysty tekemään ratkaisua osaltani vielä tämän vuoden puolella.
Rehn oli europarlamentin ensimmäisiä suomalaisjäseniä vuosina 1995?1996, mutta ei onnistunut uusimaan paikkaansa vuoden
1996 vaaleissa. klo 10-15 ravitsemusterapeutti
Tanja Pihlajamäki
kertoo apteekissamme
Sinulle diabeetikon
terveellisestä
ruokavaliosta.
TERVETULOA!
Päivystämme
MA-PE 8-20,
LA 8-16 ja
Vilhonkatu 8, Plaza puh. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. Saloon Jyväskylästä muuttaneelle Kääriäiselle pelastuskoiraharrastus on tuonut uudella paikkakunnalla uusia ystäviä, itseluottamusta ja rohkeutta.
Suomusjärveläinen Nina Pulli
sanoo, että pelastuskoiraharrastus
on syventänyt suhdetta omaan Laku-koiraan, bordercollieen, jonka
seurallisuus on ylitsevuotavaa.
Paimenkoirarotu soveltuu hyvin
pelastustehtäviin, jossa kestävyys
punnitaan. Ketteryys ja tottelevaisuus ovat perusedellytyksiä, joita palveluskoiralta vaaditaan.
Floyd tykkää
etsiä ihmistä
. Silloin Rusi oli lähdössä pyrkimään
kansanedustajaksi, mutta hanke
kaatui, kun julkisuuteen vuoti tie-
LT-LEVIKKI 21.739 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
ILMOITUSHINNAT
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
?Ilmoitukset
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,16
1,16
1,16
1,40
1,16
1.1.2003 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,42
0,26
1,42
0,26
1,42
0,31
1,71
0,26
1,42
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Olli Rehn miettii
ensi vuoden puolelle
Rehn ei pidä todennäköisenä, että he molemmat olisivat ehdolla
vaaleissa, mutta ei myöskään sulje täysin pois sellaista mahdollisuutta.
. Ketteryyttä testataan ryömintätunnelissa. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Aiemmin hän toiminut muun muassa presidentti
Martti Ahtisaaren ulkopoliitti-
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien
Pääkaupunkiseudulta oli mahdotonta
löytää työtä, joten otin yhteyttä arkkihiippakuntaan. Kutsumus ratkaisee ka Huhtasalon työpäivä Kuusjoella loppui
edelleen papiksi ryhtymi- viiden aikoihin.
Kuusjoen seurakunnan kirkkoherra onkin rouva. Pappispulaa taas
pyritään estämään muun muassa
kirkon ja yliopiston välisellä yhteistyöllä, jotta opiskelijat pääsisivät työharjoitteluun ja tutustuisivat kirkon tehtäviin. On ihan luonnollista, että ihminen haluaa jäädä sinne, missä
ystäväpiiri on. Aikaisemmin teologiaa lähdettiin opiskelemaan päämääränä tulla papiksi.
Nykyään kirkko joutuu
kilpailemaan teologian
opiskelijoista monien muiden yhteiskunnan tahojen
kanssa.
Oinonen korostaa kuitenkin kutsumuksen merEsko Keski-Vähälä
kitystä papin ammatin va- Kun kirkon valot on sammutettu ja ovet saalinnalle.
tu lukkoon voi pappikin lähteä kotiin. Silmissä tuikkii kuitenkin uteliaisuus.
Pääkaupunkiseudulla elänyt ja opiskellut
Huhtasalo ei osaisi kuvitella palaavansa
kaupunkiseurakuntaan, jossa riittää ?väkee kuin pipoo?.
. Teologinen koulutus on
hyvin yleissivistävä koulutus, jonka kautta voi päätyä erilaisiin ammatteihin. Naisilla on usein heikompi
pappisidentiteetti, sillä edelleenkin ihmisten mielikuvissa pappi
on mies. Mies taas voi ajatella automaattisesti, että hän on oikeaa
sukupuolta papin ammattiin.
Kirkon tiedotuskeskuksen tiedotuspäällikkö Mikko Oinonen taas totesi, että hyvin monet teologiaa
opiskelleet
hakeutuvat
muuhun kuin papin ammattiin.
. Muutimme koko perhe Saloon asumaan,
sillä ajattelimme, että se olisi varsinkin pojille pienempi shokki Espoon jälkeen kuin
muutto maaseudulle. Muutto oli vaikeaa aikaa, sillä poikien koulu muuttui, ja muutenkin koko elämä oli siihen asti ollut Espoossa. Sitä ennen hän
työskenteli kuusi vuotta Perttelin ja Kuusjoen yhteisenä seurakuntapappina.
. Kun näkee poliisiauton tiellä, niin vaistomaisesti nostaa jalkaa kaasulta. Tämä on hyvin inhimillinen työpaikka.
VÄLINEET VÄÄNTÖÖN JA VENYTTELYYN
PAINOSETTI
Sisältää 2 käsipainotankoa
ja painot,
yhteensä
10 kg.
16,90
Sisältää 2 käsipainotankoa
ja painot,
yhteensä
20 kg.
29,90
Asiakasomistajuus
kannattaa.
Ab-Rider
VATSALIHASTRIMMERI
Mukana suomeksi tekstitetty
10 min:n esittelyvideo.
Trim Bike
MINI-KUNTOPYÖRÄ
Kuljeta mukana töihin,
mökille ja matkalle.
Sopii myös iäkkäämmille.
Paino 5 kg.
8-21
8-18
12-21
54,90
59,90
PERHEMARKET
Core Board
TASAPAINOLAUTA
Lauta haastaa eri-kuntoiset
harjoittelijat etsimään
keskivartalon lihasten uusia
mahdollisuuksia. marraskuuta 2003
?
5
SALON SEUTU
Maaseutupappi tunnetaan kylällä
Maaseutu ei
houkuttele
nuoria pappeja
Papin työssä
on parasta,
kun oppii
tuntemaan ihmiset
SSS?Hanna Vilo
Nuoret papit jäisivät mielellään
opiskelupaikkakunnalle
SSS?Hanna Vilo
Syrjäseutujen seurakuntiin alkaa olla vaikea saada pappeja. Varsinkin pienemmissä maaseutuseurakunnissa papin virka
vaatii kuitenkin kokopäiväisen sitoutumisen.
. Täällä taas kaikki tuntevat ja tietävät, että tossahan menee se pappi.
Huhtasalon mukaan pappiin suhtaudu-
taan vähän samalla tapaa kuin poliisiin.
. Täällä siihen ei
kulu niin paljon aikaa, vaan pienuus tuo läheisyyttä. Täytyy tietysti yrittää elää sen kunnioituksen mukaan, jota ihmisiltä saa. Joskus
tietenkin väsyttää ja haluaisi olla vain yksin ilman mitään roolipaineita.
Huhtasalon mukaan inhimillisyys on pa-
rasta pienen maalaisseurakunnan papin
työssä.
. Vapaa-aikanakin
monet haluavat keskustella ja
väitellä suurista asioista.
Nykyään teologian maistereita
koulutetaan Helsingin ja Joensuun yliopistoissa sekä Turussa
Åbo Akademissa. Vielä nykyäänkin papin roolipaineet ovat valtavat. Kun olet
pappi, niin olet pappi etkä mitään
muuta. Valmistuin teologian maisteriksi vuonna 1993, jolloin oli juuri menossa syvin lama. Mari. Kaupunkiseurakunnat houkuttelevat erityisesti niitä, jotka
haluavat pitää yksityisyytensä
vapaa-aikana.
Helsingin yliopistossa teologiaa
opiskeleva Antti Minkkinen
tuumi, että ajat ovat muuttuneet.
Pappeudelle ei enää haluta omistautua yhtä paljon kuin aikaisemmin. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Monet vastavalmistuneet toivovat löytävänsä työpaikan opiskelukaupungista.
. Pappiin
suhtaudutaan samalla tavalla. Aviomies Jari Huhtasalo ja kaksi kouluikäistä
poikaa jäivät Espooseen. Monista teologeista
tulee muun muassa opettajia tai toimittajia. Maaseutuseurakunnan pappina oppii
tuntemaan ihmiset ja ihmiset oppivat tuntemaan sinut. Vähän sen jälkeen minulle tarjottiin puolikasta virkaa Kaarinan seurakunnassa, jossa olin vuoden verran.
Huhtasalo muutti Turkuun yksin. Harjoittelu
tähtää erityisesti kehon ytimen
eli keskivartalon lihasten sekä
tasapainon harjoittamiseen.
99,90
RATKAISEVAN EDULLINEN!
20
2
50
49
19
1
1
0
80
50
50
2
1
1
50
90
00
1
1
1
Kariniemen
marinoidut BROILERIN
PAISTISUIKALEET
280g 7,86/kg
Saarioisten
NAUTA-SIKA
JAUHELIHA
400g 2,98/kg
PKT
Turun Eines
KEBAB
160g 9,38/kg
KPL
500g
400g 1,23/kg
Aschanin
KREIKANLEIPÄ
400g 3,75/kg
Vaasan
REVITTY
350g 2,86/kg
5
Ingmanin
VIILIT
200g 1,00/kg
PKT
KPL
KPL
MAANANTAI - TORSTAI 10.-13.11.
Suomalainen lk 1
KIINANKAALI
Suomalainen lk 1
ARTIK
MAUSTEKURKKU
50
Valion
MARJAKEITOT
1l
3,00/kg
PKT
PKT
Forssan
HERKKUNAKKI
500g 5,60/kg
PKT
Nakkipaketin ostajalle
peruna-purjo-salaatti 100g kaupan päälle
Ingmanin
MEIJERIVOI
Portin
LENKKI
Lisäksi
Bonusta
jopa 3%
1
00
1 20u?
19 ete-lit
0 set
67
2
KPL
PRK
Asiakasomistajuus
kannattaa.
S
BONUN
BO US
isetuna
Liittym
ERÄ
KG
Piltti ja Bona
LASTENRUOAT 4kk
125g 1,52/kg
KG
Kellogg´s
RICE KRISPIES
375g 7,12/kg
KPL
S
BONUN
BO US
PKT
EI JÄLLEENMYYJILLE
Halikko
02-7705500
ilmainen
palautepuhelin
0800-07705. Minkkisen mukaan kyseessä voi olla identiteettikysymys.
. Lisäksi kaupungeissa on yleensä paremmat harrastus- ja vapaa-ajanviettomahdollisuudet. Monen täytyy miettiä sitä pitemmän aikaa, mutta papin ammatissa on paljon hyviä puolia.
Työ on hyvin itsenäistä ja siinä
saa olla tekemisissä hyvin monenlaisten ihmisten kanssa.
Kirkon
koulutuskeskuksen
suunnittelija Hannu Pöntinen
taas tähdensi, että varsinaisesta
pappispulasta ei ainakaan vielä
voida puhua.
. Maalaispapin rooli toi
kuitenkin uusia paineita.
. Marika Huhtasalolla on päällään papin alba, mikä tuo arvokkuutta. Pappispula on odotettavissa
vasta, kun suuret ikäluokat jäävät eläkkeelle. Somerolla jouduttiin järjestämään
uusi haku, kun ensimmäisen kierroksen jälkeen hakijoita oli vain
yksi. On hyvin stressaavaa ja uuvuttavaa, kun ei opi
tuntemaan ihmisiä.
Kuusjoella Huhtasalo on työskennellyt
kirkkoherrana vuoden. Papiksi vihittävistä heitä on kuitenkin enää vain
puolet. Isoissa seurakunnissa toimitukset tehdään usein massatyönä. Ihmisillä on usein hyvin
vankat käsitykset siitä, minkälaisia papit ovat. Tietysti osa vastavalmistuneista haluaa nimenomaan
juuri maaseudulle, mutta sekin
on hyvin henkilökohtainen kysymys.
Kutsumus ratkaisee
papiksi ryhtymisen
sen. Tosin minun kohdallani on helpottanut se, että olen
nainen ja aika nuori, niin en ole niin kauhean pelottava.
Pappiin suhtaudutaan myös tietyllä arvostuksella ja kunnioituksella.
. Vasta kun Perttelistä ja Kuusjoelta tarjottiin virkaa, koko
perheellä oli edessä muutto uuteen paikkaan.
. Lapsille tuli siitä paljon stressiä.
Pappiin suhtaudutaan
kuin poliisiin
Esko Keski-Vähälä
Kuusjoen kirkkoherra Marika Huhtasalo on työskennellyt maaseutupappina seitsemän vuotta, eikä enää vaihtaisi takaisin kaupunkiin.
Yläneeltä kotoisin olevalle Huhtasalolle
työskentely maaseudulla ei tuottanut sopeutumisvaikeuksia. Naisen on siten vaikeampi luoda itselleen identiteettiä
pappina. Pidämme
tiukasti kiinni siitä, että kirkko on
siellä, missä ihmisetkin ovat.
Kirkkoherran tulisi olla viimeinen, joka sammuttaa valot.
Teologian opintojaan aloittavista
opiskelijoista kaksi kolmannesta
on nykyään naisia. Isoissa kaupungeissa menee paljon aikaa kokousten pitämiseen. Kaupungissa voi aina työpäivän jälkeen
ottaa pannan pois
Äidillä oli seitsemän veljeä. Vaikka naiset olisivat saaneet
kokousilloiksi lastenhoidonkin
järjestymään heiltä puuttui auto,
jolla kulkea maaseudun pitkiä
matkoja. Niin kuin voi kuvitella, suurin
osa kauppaan tulevasta rahasta
on 20 euron seteleitä, kertoo Matti
Räisänen Kaupan keskusliitosta.
Kaupat joutuvat ostamaan yhä
enemmän vaihtorahaa pankeilta.
Valikoima ei laajene
ylöspäinkään
Automatia vahvisti syksyllä 2002
päätöksen jatkaa nykyisellä setelivalikoimalla, sillä keskimääräiset
kertanostot pankkiautomaateilla
ovat kasvaneet koko ajan euroaikana. Yleensäkin nuorten, mutta
etenkin naisten pitäisi lähteä mukaan. Toisaalta nykyisellä inflaatiolla kymmenen vuoden kuluttua kahdenkymmenen euron
seteli arvoltaan lähestyy nykyistä
kymmenen euron seteliä, Luukko
kommentoi.
Setelivalikoima lisää
kaupan kustannuksia
Kun euro otettiin käyttöön,
muun muassa Kaupan keskusliitto esitti toiveita kymmenen euron
setelin saamisesta automaatteihin. Sukupuolista eriarvoisuutta ei tarvinnut pohtia omassa arjessa miesvaltaisessa koulussakaan.
. Viraston mukaan automaateissa
käytettävä setelivalikoima ei rajoita kilpailua. Kunnan päätäntävallassa on niin vähän rahaa, että yleensä kaikki käytetään akuuteimpaan tarpeeseen. Kilpailuvirasto katsoi,
ettei asiassa ilmennyt mitään sellaisia ongelmia, joihin se voisi
oman toimivaltuutensa puitteissa
puuttua.
Kuluttajaliitto on kampanjoinut
kymmenen euron setelien saamiseksi pankkiautomaatteihin jo yli
vuoden. Tänä vuonna olikin jo pakko laajentaa 1990-luvun
alussa valmistunut koulu.
Kunnanvaltuustojen ikäjakauma on vuosien myötä tasoittunut, mutta suuntaus on yhä sama. Kemiön kunnanhallituksen puheenjohtajan paikka
on Inger Wretdalilla (r.).
Minna Filppu
. Naiset pystyvät ottamaan
huomioon asioita, joita miehet eivät osaisi ja nuorilta löytyy hienoja ajatuksia, joita ei tässä iässä
enää hoksaisi ajatella, Riitta Honkala painottaa.
Naisen oli vaikea
osallistua vielä
1970-luvullakin
. Tärkeintä on saada äänestysprosentti
nousuun, jotta äänestyksellinen demokratia toteutuu.
Kannustusta suvun
naisten esimerkeistä
Riitta Kavander nauraa eläneensä kovin naisvaltaisessa suvussa, jossa on ollut miehiä vain suvunjatkamiseen tarvittu määrä. Suomessa automaateista saa kahdenlaisia seteleitä, kahdenkymmenen ja viidenkymmenen euron.
Muun muassa Suomen Kuluttajaliitto suivaantui Automatia Oy:n
haluttomuuteen laittaa pankkiautomaatteihin myös pienempiä seteleitä. Naisten kannalta kuntapalvelut ovat erittäin tärkeitä.
Ruotsista saamme hyvää vertailuaineistoa. Hän ei halua kritisoida
miesehdokkaita äänestäneitä naisia.
. Ei tätä unohdettu ole, mutta
tarvitsisimme voimaa tai välinei-
tä lisää. Tilastot kertovat äänestäjien äänestävän mieluummin
nuorempia naisia ja vanhempia miehiä. Kosken 21 valtuutetusta vain 5 on
naisia, mutta johtavia virkoja kuten kirjastonjohtajuus ja koulutoimenjohtajuus on auennut naisillekin.
. Miesten ja naisten töitä ei ole elämässäni ollut.
Olen niin tottunut hoitamaan kaikki asiat itse, että
saatan jopa tuntea syyllisyyttä, jos joku mies ehtii
avaamaan minulle oven, hän hymähtää.
Myös Riitta Honkalalla on ollut suvussaan kannustavia naisesimerkkejä.
. Niin kävi
siitä huolimatta, että naisten äänestysprosentti oli
likemmäs 58 prosenttia ja miesten hiukan alle
54 prosenttia.
Riitta Honkala pahoittelee, ettei naisilla ole vielä
?hyvä sisko. Ekonomisti Martti
Luukko Kuluttajaliitosta myöntää, että liitto ei ole unohtanut
asiaa, mutta keinot on käytetty.
. Valtuutetuista naisia on reilu kolmannes.
Salonseutulaiset kunnallispoliitikot Riitta Honkala ja Riitta
Kavander arvioivat tasa-arvon
toteutuneen kuntiensa hallinnossa ja budjeteissa hyvin, mutta yhteiskunnan tasa-arvoistamisessa
riittää yhä tekemistä. marraskuuta 2003
6
?
SALON SEUTU
Kiikalan ja Kosken vaikuttajanaiset:
Todellinen tasa-arvo jää jälkeen
suomalaisten mielikuvista
?Kuntien hallinnossa on
päästy pitkälle, yhteiskunnassa
ja perheissä on vielä tekemistä?
SSS?Minna Filppu
Naisten määrä kunnanvaltuustoissa ja niiden johdossa on kasvanut tasaisesti viime vuosikymmenellä. Tottakai miehillekin hyvinvointivaltion mittarina on se,
miten heidän vanhempansa ja lapsensa hoidetaan.
Miehiä valtuustoon naisten äänillä
Hyvä sisko
-verkosto
puuttuu yhä
www.instru.com
Riitta Honkala ja Riitta Kavander olivat kunnallispolitiikkaan lähtiessään huomiota herättävän nuoria. Naisvaltaiset hoiva-,
opetus- ja toimistotyöt ovat paljon
huonommin palkattuja kuin miesvaltaiset alat, muistuttaa nainen,
joka johtaa puhetta myös Härkätien terveyskeskuksen kuntayhtymävaltuustossa.
Kiikalan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Riitta Kavanderin
mielestä tasa-arvon toteutumisesta on turha puhua ennen samapalkkaisuutta. Kuluttajaliitto pyysikin
toukokuussa Kilpailuvirastoa selvittämään Automatian seteliautomaattien hoidon ja hallitsevan
markkina-aseman laillisuuden.
Liiton mukaan nykyinen setelivalikoima ei vastaa euromaiden
palvelutasoa ja asettaa kansalaiset varallisuuden perusteella eri-
arvoiseen asemaan.
Kilpailuvirasto tutki asiaa. Kunnallisten luottamuspaikkojen määrä ei takaa tasa-arvoa.
Eihän perheissäkään ole vielä
päästy siihen, että hoivatyö tehtäisiin tasan. Kymmenen vuotta sitten
naispuheenjohtajia oli valtuustoissa alle 15 prosenttia, kun heitä on nyt liki 25 prosenttia. Naisen on ollut oltava pitempään mukana kuin miehen ennen
kuin johtajan paikkoja tarjotaan.
Vastaisuudessa naisten on helpompi päästä mukaan: nytkin
meillä on kunnanhallituksessa
nuori nainen, joka on ensimmäistä kauttaan valtuustossa, Riitta
Honkala iloitsee.
Vielä 1970-luvulla monen naisen
osallistumista yhteiskunnalliseen
päätöksentekoon rajoittivat vahvan itsekritiikin lisäksi arkiset
asiat:
. Vuonna 2000 kunnanvaltuustoihin valittujen miesten
keski-ikä oli 49 vuotta ja naisten 46 vuotta.
Riitta Honkala toteaa, että eduskuntavaaleissa
naisten ulkonäkö on noussut vielä merkittävämpään asemaan.
. Myös äidinäiti oli vahva nainen, jonka mies oli kuollut sodassa.
Kymmenen euron seteli pysyy
poissa pankkiautomaateista
SSS?STT?Samuli Sulamäki
Kymmenen euron setelit pysyvät poissa pankkiautomaattien
setelivalikoimasta. Nordean, Osuuspankkien ja
Sammon omistaman Automatia
Pankkiautomaatit Oy:n hallussa
ovat kaikki Suomen yli 1 700 Ottoautomaattia. Hänestä otin tasaarvon mallia. 2 0 0 3 a s t i .
Suomen Kuntaliitto aloitta ensi vuonna hankkeen, jossa arvioidaan budjetin sukupuolivaikutuksia pilottikuntien hallinnonaloilla.
. Tänä päivänä se on jo noin 75
euroa eli keskimääräinen nosto on
kuitenkin kasvanut koko ajan,
Marviala kertoo.
Myöskään suurempiin seteleihin ei automaattien valikoima lähiaikoina laajene.. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Riitta Kavander uskoo
ajan muuttavan tavat. Niinpä nainen vahtii itseään
ja paneutuu työhönsä, ettei tekisi
virheitä.
Hän ja Riitta Kavander ovat vaikuttaneet kuntiensa suurissa
puolueissa eli keskustassa 1970luvun alusta asti, joten he ovat
kulkeneet pitkän tien puheenjohtajuuteen. Olen ottanut puheenjohtajuu-
Perniötä
kiinnostaa
budjettien
sukupuolivaikutusselvitys
den naisille annettuna luottamustehtävänä. Kaija
Majoisen mukaan Salon seudulta Perniö on jo osoittanut kiinnostusta asiaan.
Kiikalalaisen Riitta Kavanderin ja koskelaisen Riitta
Honkalan mielestä heidän kuntiensa talousarviot kohtelevat
sukupuolia tasa-arvoisesti.
. Silloin ei kukaan mies
ruvennut kyyditsemään vaimoaan kokouksiin, Riitta Honkala
muistaa.
Salon seudulla on kunnanvaltuustojen puheenjohtajina kolme
muutakin naista: Salossa puhetta
johtaa Marjatta Hyttinen (kok.),
Särkisalossa Marita Wikström
(kok.) ja Västanfjärdissä Brita
Wikgren (r.). Hän ajoi
jyrkästi Talolan koulun rakennusvaiheessa laajempaa mallia, mutta törmäsi asenneongelmaan: ehdotus hylättiin, kun se tuli väärältä sukupuolelta. 11 . Äänestäjät tykkäävät nuorista, näteistä ja edustavista.
Viime kunnallisvaaleissa naisten osuus ehdokkaista oli reilut 38 prosenttia, mutta valtuustoihin
valituista oli naisia vain 34,4 prosenttia. Nyt kaupassa ollaan huomattu vaihtorahan tarpeen kasvaneen huomattavasti.
. Se ei ole vain minun
ansiotani, vaikka personoituukin
minuun, Riitta Kavander miettii.
Riitta Honkala tietää olevansa
tarkemman kritiikin kohteena
kuin samoissa tehtävissä olevien
miesten.
. Lain pitäisi taata
samasta työstä sama palkka,
mutta keskimääräisesti miehet
tienaavat paljon naisia paremmin
alalla kuin alalla, koska miehiä
ohjataan herkemmin paremmin
palkattuihin tehtäviin.
Tasa-arvon tavoitteena
saada lisää naisia
mukaan politiikkaan
Kiikala pääsee Suomen kuntien
kymmenen naisvaltaisimman
kunnanvaltuuston
joukkoon:
17 valtuutetusta 9 on naisia. Myös terveyskeskuksen johtavaksi lääkäriksi valittiin nainen,
mutta maakuntatasolla naisia ei
johtajina näe, Riitta Honkala sanoo.
Hänen ja Riitta Kavanderin
mielestä kunnissa on tulevaisuudessa tavoiteltava tasa-arvoa aktivoimalla entistä enemmän naisia mukaan yhteiskunnalliseen
päätöksentekoon.
. Esimerkiksi Göteborgissa on tehty esimerkillistä pohjatyötä, Kuntakehityksen
ja tutkimuksen päällikkö Kaija Majoinen kertoo.
Mukaan valitaan vajaat kymmenen pilottikuntaa. Täytyy luottaa äänestäjien kykyyn päättää omista mielipiteistään. -verkostoa. Kosken
kunnanvaltuuston puheenjohtaja
Riitta Honkala toteaa suomalaisten haluavan usein uskoa tasa-arvoa olevan enemmän kuin sitä todellisuudessa on:
. 1970-luvun alun ukkokerhoissa puoluetoverit olivat kummankin isän ja isoisän ikäisiä
miehiä.
Riitta Honkala muistaa, että alkuun nuoren naisen sinnikkyyttä pidettiin pahana asiana. En ole kokenut sitä niin, Riitta Kavander
pohtii.
. Virasto ei myöskään pitänyt valikoimaa määräävän markkina-aseman väärinkäyttönä. Onko se naisja mieskysymys. Sehän olisi kanssasisarten aliarvioimista. Karjatilan emäntänä tuli väkisinkin itsenäiseksi ja päätöskykyiseksi, kun mies työskenteli päivät muualla eikä häntä saanut päättämään asioista, kun pariinkymmeneen vuoteen ei ollut
kännyköitä, Riitta Kavander naureskelee.
Nuoret naiset ja vanhat miehet saavat ääniä
SSS?Minna Filppu
SSS?Minna Filppu
Minna Filppu
. Työrukkasiksi naiset
ovat aina kelvanneet: Riitta Kavanderkin on toiminut alusta asti
puolueessaan sihteerinä.
. Markkinointipäällikkö Jyri Marviala Automatiasta
kertoo, että ennen euroon siirtymistä keskimääräinen kertanosto
oli jonkin verran alle 70 euroa ja
viime syksynä se oli jo 72 euroa.
. Miehille on tarjottu puheenjohtajan paikkoja jo nuorempina ja ilman vaatimusta pitkästä valtuustokokemuksesta,
Riitta Honkala toteaa.
TTISI!
N
E
S
O
R
P
S
U
N
N
E
L
A
N
IKÄSI O
Saat kehyksistä alennusta ikäsi mukaan.
Sitä enemmän prosentteja
mitä enemmän ikää.
100%
JOPA
Ost aessasi linssit ja kehykset.
Ta r j o u s v o i m a s s a 2 2
39 x 41 x 27 cm
?kestävää materiaalia
?3 eri värivaihtoehtoa
Jo 46sxsa!
ps
unan
2 patrurjestelmä
jä
s
tulostu
ille!
299
kpl
?laskettelu- ja murtomaasuksille sekä sauvoille
?kantohihnat ja pehmustettu kahva
?max. 175 x 42 x 18 cm
?kestävää materiaalia
?3 eri värivaihtoehtoa
prk
89
1
500g/pkt 3,18/kg
2 vuode
99
8
79
59
pari
öön!
99 *
NENÄLIINA
kierrätyspaperia
KERMATOFFEE
6-väri
s
tulostu
?lämmin ja mukava päällä!
?varustettu korvaläpillä
?naisille ja miehille
?erilaisia malleja
pari
0
ps
TANSKALAISET
PIKKULEIVÄT
99
Fleecelippalakki
99 *
0,75/kg
VADELMAHILLO
450g/prk 1,76/kg
39
Lämmin
?koot: 40 - 44
?irroitettava
lämmin vuori
?pitävä pohjakuviointi
?korkea varsi - n. väri- ja valokuvapatruunat, USB-kaapelin sekä 15 A4-sivua
Premium Foto -paperia
59
90**
n takuu!
99
pari
kpl
USB 2.0 Memory Stick 128 MB
?USB-porttiin liitettävä 128 MB:n siirrettävä muisti
?nopeaa ja helppoa tiedonsiirtoa
?Windows 98SE/ME (USB 1.1) ja
Windows 2000/XP
(USB1.1 & USB2.0)
yhteensopiva
?sis. 35 cm
?teräskärki ja
-välipohja
?2 eri värivaihtoehtoa
pkt
2kg/ps
Unsweetened
?paljon eri värejä ja malleja
Turvasaappaat
pkt
CAPPUCCINO-JAUHE
Amaretto, Vanilla tai
99
pkt
0
49
kg
69
99
ARABICAKAHVI
suodatinjauhatus
500g/pkt 1,98/kg
125g/pkt 5,52/kg
CHORIZO-PAPRIKASALAMI
PIZZA
2
2,85/kg
SUKLAAVOHVELIRULLA
49
99
1050g/pkt
kg
JUUSTOSNACKS
99
95
69
pkt
takuu!
90**
Hiihtosukat
?suunniteltu erityisesti hiihtoon
?koot: 37/41, 42/46
?2 eri värivaihtoehtoa
?pitkävartiset
?vahvistukset kantapäissä,
jalkapohjissa ja säärissä
?naisille ja miehille
pkt
29
90**
USB HUB 2.0-portti
3
99
pari
?4 huippunopeaa USB 2.0 porttia
?siirtonopeus 1,5 Mbps/s - 480 Mbps/s
?helppokäyttöinen Plug & Play -laite
?sis. - la 15.11.
KUKKAKAALI
HEVI HEVI HEVI
BROILERIN FILEESUIKALE
HEVI HEVI
ANANAS
APPELSIINI
0
1
pakaste
0
500g/pkt
5,98/kg
2SALAMI-
3x350g/p
pkt
kt
125g/ps 3,92/kg
0
ps
1
0
pkt
300g/pkt
6,63/kg
Käyttötavaroiden
hinnat voimassa
MA
MA 10.11.
10.11.
M
ikäytt
yös talv
1
200g/prk 6,95/kg
Naisten
sisätossut
?koot: 36 - 40
?muotoiltu
sisäpohja
?kevyet ja
mukavat
?useita eri
malleja
ja värejä
14
Pipo
4
1
kpl
Naisille
?useita erilaisia malleja
1
?vettä ja likaa
hylkivä
Teflon-pinnoite
?8 erilaista mallia
2
99
kpl
6
99*
kpl
99
kpl
Suome
400g/ps
3,23/kg
RYPÄLE- TAI
HEDELMÄMYSLI
?suojaa
tuulilasia
lumelta ja
jäältä!
?2 erilaista
mallia kuviolla
tai ilman
?kestävää
materiaalia
3
kpl
kpl
5
5
pari
cm
x 210
67 x
210 cm
?4 erilaista
tyylikästä
mallia
?mallista riippuen
halogeeni- tai
hehkulampulla
?lampun ja
varren asento
säädettävissä
?varustettu
himmentimellä
29
90*
kpl
Mustesuihkutulostin P704
?tarkkuus jopa 4800 x 1200 dpi - sopii hyvin esim. marraskuuta 2003
?
7
Elintarviketarjoukset voimassa ma 10.11. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Kempele, Myllytie 3?Kerava, Santaniitynkatu 7?Kouvola, Takojantie 1?Kuopio, Petosentie 4?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?
Porvoo, Maistraatinkatu 2?Riihimäki, Karankatu 15?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Turku-Kärsämäki, Kärsämäentie 2?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?. internetin ja sähköpostin käyttöön)
?5-näppäiminen optinen hiiri
?Windows 98 SE/ME/2000/NT/XP yhteensopiva
?PS/2-liitäntä
n takuu!
39
?2 sateliittikaiutinta, Subwoofer ja vahvistin
?säädöt korkeille ja matalille äänille
n
sekä äänenvoimakkuudelle
2 vuode
?kuulokeliitäntä etupuolella
?sis. käsikirjan
34
kpl
90**
PC-kaiutinsarja
la
Thinsu
99
1kg/ps
n takuu!
e
d
o
u
v
2
?suunniteltu erityisesti lasketteluun ja lumilautailuun
?vahvistukset kantapäissä, jalkapohjissa ja säärissä
?kestävää, hengittävää ja lämmintä materiaalia
?koot: 37/41, 42/46
?3 eri värivaihtoehtoa
?erittäin pitkävartiset
?koot: 7 - 9,5, naisille ja miehille
?lämmin Thinsulate-vuori
?tuulen- ja vedenpitävät
?erilaisia malleja ja kuoseja
?osa malleista tarra- tai
vetoketjukiinnityksellä
ja/tai kiristysnyörillä
ri!
?pitkä varsi
te® -vuo
Pöytävalaisin
99 *
6
kpl
73
ps
19
e!
99
Lasketteluhanskat
Lumilautapussi
Tuulilasinpeite
miehill
Laskettelu- ja
lumilautailusukat
Pääpanta/Huivi
Kaulahuivi
?sopii laskettelu- ja lumilautailumonoille ja -kengille
?käytännöllinen kantohihna ja sivutasku
?mitat: n. Rauma, Papinhaankatu 7?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Vammala, Nuutilankatu 1?
Äänekoski, Kuhnamontie 5A?
Ma-pe 9-21, la 9-18 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Hamina, Maariankatu 16?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4?Kaarina, Lautakunnankatu 7?
Kangasala,Lentolankuja 8. valokuvien tulostamiseen
?nopeus jopa 15 sivua/min mustavalkoisena tai 9 sivua/min värillisenä
?USB-liitäntä Windows 98, ME, 2000, XP, Mac OS -käyttöjärjestelmille
?AccuFeedTM-paperinsyöttötoiminto
?sis. Ei jälleenmyyjille. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 210 cm pitkille suksille
?kestävää materiaalia
?3 eri värivaihtoehtoa
kpl
1
?koot: S - XXL
?mallista riippuen
vetoketjulla tai ilman
?6 eri värivaihtoehtoa
ja mieh
pari
Monolaukku
10
ps
2,58/kg
e ja
Naisill
pkt
1
Poolopaita
500g/ps
0
29
pkt
1
prk
0,01/kpl
29
?4 eri värivaihtoehtoa
?koot: 35 - 46
99
Suksipussi
99 *
150kpl/pkt
VOIRINKELI
Sukat
eä!
ja pehm
2
?voi käyttää olkalaukkuna tai selkäreppuna
?mitat: n. ajuri CD:n ja kantohihnan
49
90**
Langaton multimedianäppäimistö
ja langaton optinen hiiri
2 vuode
?ergonomisesti muotoiltu multimedianäppäimistö
?19 ohjelmoitavaa pikanäppäintä
(esim. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. www.lidl.fi
Ma-pe 9-20, la 9-16 avoinna olevat myymälät: Forssa, Pihlajakatu 2?Hanko, Esplanaadi 134?Heinola, Siltakatu 21-23?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jämsä, Esankatu 4?Kauhajoki, Puistotie 60?Kemi, Täikönkatu 4?Kokkola, Tervahovintie 4?
Kuusamo, Airotie 13?Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie1?Mäntsälä, Töyrynummentie 2?Närpiö, Tegelbruksvägen 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). USB-kaapelin ja
n
2 vuode
verkkovirta-adapterin
takuu!
?helppokäyttöinen Plug & Play -laite
?Windows 98 SE/ME/2000/XP yhteensopiva
?ei vaadi ulkoista virtalähdettä
?USB 2.0 -liitäntä
?sis. USB kaapelin
ja säilytyspussin
?lukee seuraavia
muistikortteja:
Compact Flash
Card I/II, SD Card,
IBM Microdrive, Sony
Memory Stick/Pro,
Multi Media Card/SD,
Smart Media
i!
tin neljäks
USB-por
taa yhden
muun
8in1 muistikortinlukija
kpl
Optinen hiiri
!
en takuu
?nopea ja tarkka optinen sensori
?USB/PS2-liitäntä
?5 näppäintä
2 vuod
9
99**
24
90**
kpl
2 vuode
kpl
n takuu!
**Tuotteet myynnissä vain Forssan, Huittisten, Hämeenlinnan, Kaarinan, Kangasalan,
Nokian, Pirkkalan, Porin, Rauman, Salon, Tampereen,
Turku-Kärsämäen, Uudenkaupungin ja Vammalan myymälöissä
Huom! Sunnuntaiaukiolo vain 21.12.2003, klo 12 - 18
Asiakaspalvelu ark
Perillinen syntyi keisarinleikkauksella.
Vauva syntyi useita viikkoja ennen laskettua aikaa Frimley Parkin sairaalassa Surreyssa. Maan tiestön
kunto on surkea.
STT?Reuters?DPA
Georgian kriisikokous
päättyi tuloksettomana
STT?Reuters?AFP
750 km
Iranissa paha bussiturma
Irakissa taas levotonta
Palestiinalaiset muodostivat hallituksen
RAMALLAH/JERUSALEM?Pa
lestiinalaisten pääministeri Ahmed Korei ilmoitti sunnuntaina,
että uuden hallituksen kokoonpanosta on päästy sopuun. Sen sijaan Arafatin kannattaja Hakam Balawi saa sisäministerin salkun. Päiväkausia jatkuneet mielenosoitukset ja
epäselvyydet viikon takaisissa parlamenttivaaleissa ovat horjuttaneet presidentin asemaa ja ajaneet maan sisäpoliittiseen kriisiin.
STT?Reuters?AFP
Marin tasavallassa vallitsee pelon ilmapiiri
VENÄJÄ
TEHERAN?Ainakin 34 ihmistä kuoli ja 10 loukkaantui, kun täpötäysi bussi törmäsi rekkaan Iranin keskiosassa. Virkamiehistä vain harva
puhuu maria. Kaksikko on
täysin eri linjoilla rauhanneuvottelujen aloittamisesta tamilisissien
kanssa. Iskuissa tapettiin
91 juutalaista ja noin 20 000 toimitettiin vankileireille.
NOUAKCHOTT?Lounaisafrikkalaisen Mauritanian oppositiojohtaja Mohamed Khouna Ould Haidalla pidätettiin sunnuntaina
vain muutamia tunteja sen jälkeen kun maan istuvan presidentin
Maaouya Ould Sid?Ahmed Tayan julistettiin voittaneen presidentinvaalit. Puoluejohtajat marssivat pois presidentin virka-asunnosta pari tuntia kestäneen kokouksen jälkeen.
. Vaalit ovat vasta toiset 36 vuotta kestäneen sisällissodan jälkeen.. Pahinta on kuitenkin pelon ja
painostuksen ilmapiiri, sanoo Viktor Nikolajev. Myös
Japanin sosiaalidemokraattinen
puolue kuuluu häviäjiin, saaden
kuusi paikkaa aiempien 18:n sijaan. Suurin
osa marilaisista asuu juuri kylissä
ja niiden säilyttämistä pidetään
myös marin kansan säilymisen
edellytyksenä.
Mutta kolhoosit ja sovhoosit on
lakkautettu, ja tilalle perustetut
osuuskunnat eivät ole pystyneet
nousemaan jaloilleen. Surmansa
saaneista viisi on lapsia. Yksi amerikkalaissotilas kuoli ja yksi haavoittui
pommiräjähdyksessä Bagdadissa, kertoi Yhdysvaltain armeija sunnuntaina.
Eteläisessä Basran satamakaupungissa puolestaan yritettiin tuhota sunnuntaina pommilla brittisotilaiden panssariauto. Suurin
haavoittuneiden ryhmä ovat libanonilaiset, joita on 53.
Kaikki länsimaiden lähetystöt
Sanaa
JEMEN
STT
olivat sunnuntaina iskun jäljiltä
hälytystilassa, ja ne kehottivat
kansalaisiaan pysymään sisätiloissa. Viittä muuta turvallisuuspalvelua valvoo Arafatin
johtama turvallisuusneuvosto.
Israelin hallituslähteet varoittivat kuitenkin heti tiedon julkistamisen jälkeen, että Arafat pyrkii
tekemään tyhjäksi uuden hallituksen työn, ja kehottivat hallitusta valitsemaan demokraattisten uudistusten tien. Viime vuonna suurin osa marilaisista virkamiehistä
erotettiin.
. Kumaratunga
erotti tiistaina puolustus-, sisä- ja tiedotusministerit.
Sri Lankassa on käynnissä valtataistelu presidentti Kumaratungan ja pääministeri Ranil Wickremesinghen välillä. Rios
Monttin ehdokkuus on avannut
vanhoja haavoja ja koskettanut
kansakunnan arkoja kohtia. Lehtimiehet eivät
uskalla arvostella maan johtoa,
sillä se tietää työpaikan menetystä.
Saksa muisteli
kristalliyötä
STT?Reuters
BERLIINI?Saksassa muistettiin
sunnuntaina vuoden 1938 natsien
juutalaisvainojen ns. Palestiinalaisten parlamentin on määrä äänestää uuden 24-jäsenisen
hallituksen luottamuksesta keskiviikkona.
. Tilaisuutta varjostivat tiukat turvatoimet uusnatsiryhmän syyskuussa uhattua keskusta terroriteolla.
Marraskuun 9. Jos tiekarttaa halutaan edistää, tämä ei sitä tee, sanoi pääministeri Ariel Sharonin
edustaja uutistoimisto Reutersille.
Tiekartta on EU:n, YK:n, Venäjän ja Yhdysvaltojen yhdessä luoma Lähi-idän rauhansuunnitelma, jonka tavoitteena on itsenäisen palestiinalaisvaltion luominen vuoden 2005 loppuun mennessä.
SÄHKEET
JOSHKAR OLA?Volgan keskijuoksun alueella asuvien suomensukuisten marien omassa tasavallassa vallitsee pelon ilmapiiri.
Presidentti Leonid Markelovin
poliittiset vastustajat ja marilainen sivistyneistö on pakotettu vaikenemaan.
Presidentti on pyrkinyt julkisuudessa antamaan kuvan marilaisystävällisyydestä. Päivää aiemmin kuningattarelle syntyi seitsemäs lapsenlapsi.
Kuningatar Elisabethille
seitsemäs lapsenlapsi
LONTOO?Kuningatar Elisabethin nuorin poika, Wessexin jaarli
Edward ja hänen vaimonsa Sophie saivat lauantain vastaisena
yönä tytön. Presidentti ei halua vastata vaatimuksiimme. Yhdysvaltain ulkoministeriö kumosi kuitenkin
tiedot amerikkalaisista haavoittuneista sunnuntaina iltapäivällä.
Arabisyntyisillä haavoittuneilla
saattaa kuitenkin olla kahden
maan kansalaisuus.
Haavoittuneiden joukossa on lisäksi afrikkalaisia, arabeja, aasialaisia ja romanialaisia. Suurin osa haavoittuneista sai vain lieviä vammoja,
mutta 25 ihmistä oli sunnuntaina
edelleen sairaalahoidossa.
Uutistoimisto SPA kertoi, että
kuolonuhrit ovat kansallisuudeltaan saudeja, sudanilaisia, egyptiläisiä ja libanonilaisia. Pääministeri Wickremesinghe kannattaa rauhanhankkeen
jatkamista, kun taas presidentti Kumaratungan mielestä myönnytyksiä on tehty jo liiaksikin.
STT?Reuters?AFP
Mauritania pidätti
heti oppositiojohtajan
Lehtikuva/Reuters/Reinhard Krause
Israel rakentaa arvosteluista huolimatta muuria, joka erottaa palestiinalaisalueet juutalaisasutuksesta. Mauritania itsenäistyi Ranskan vallasta 1960.
STT?Reuters
Entinen diktaattori
ehdolla Guatemalassa
STT?AFP?Reuters
GUATEMALA?Guatemalalaiset äänestivät sunnuntaina presidentin- ja parlamenttivaaleissa.
Presidentinvaaleja varjostavat
varoitukset siitä, että entisen diktaattorin Efrain Rios Monttin
ehdokkuus voi aiheuttaa levottomuuksia.
Kenraali Rios Montt, 77, hallitsi
maata kaksi vuotta (1982?83)
vuosien 1960?96 sisällissodan aikana. Asiasta kertoi
maan uutistoimisto Irna sunnuntaina.
Onnettomuus sattui myöhään lauantaina, kun bussi tuntemattomasta syystä ajautui vastaantulevan liikenteen kaistalle Yazdin ja
aavikkokaupunki Tabasin välisellä tiellä.
Iranin tieliikenteen turmaluvut kuuluvat maailman korkeimpiin.
Maassa sattuu vuosittain liki 200 000 onnettomuutta, joissa kuolee
keskimäärin 15 000 ihmistä ja loukkaantuu 87 000. Kuolonuhreja uskottiin alun perin olleen jopa 30.
Haavoittuneiden joukossa on
uutistoimiston mukaan neljä yhdysvaltalaista ja kuusi kanadalaista, jotka kaikki yhtä kanadalaista lukuun ottamatta ovat syntyjään arabeja. Oppositio pitää vaaleja vilpillisinä.
Tulosten mukaan kaksi kolmannesta äänestäjistä kannatti Tayaa,
joka on hallinnut maata diktaattorin ottein 19 vuotta. Hallitus ei suorastaan lopeta marin kielen opetusta,
mutta tekee kaikkensa, jotta sitä
ei haluttaisi opiskella.
Marin kieltä opiskelee äidinkielenään vain noin 20 prosenttia
lapsista, vaikka marilaisia lapsia
on noin 40 prosenttia väestöstä.
Marin tasavallan perustuslaki
takaa kaikille asukkaille mahdollisuuden käyttää marin kieltä,
mutta käytännössä se on mahdotonta. Sairaala kertoi sekä äidin että lapsen tilan olevan vakaa.
Pariskunta sai tyttären kaksi vuotta sen jälkeen, kun Sophie kuljetettiin helikopterilla sairaalaan ja hän joutui leikkaukseen vaarallisen kohdun ulkopuolisen raskauden vuoksi.
Uusi perillinen on kuningattaren seitsemäs lapsenlapsi. Israelin mukaan aidalla pyritään ehkäisemään itsemurhaiskuja. Myös Saudia-Arabian kuningasperheellä on
asuntoja lähistöllä. Mutta erotettuja marilaisia virkamiehiä ei
ole päästetty uusiin virkoihin, oppositiolehdet painetaan edelleen
tasavallan ulkopuolella, marin
kielen opiskelijoiden määrä vähenee ja monet marin kielen opettajat ovat joutuneet työttömiksi.
Sekä ministerit että heidän alaisensa virkamiehet pelkäävät ker-
toa Marin tilanteesta ulkomaalaisille. Vallanperimysjärjestyksessä hän on kahdeksas.
STT?Reuters
Sri Lankan poliittinen
kriisi jatkuu
COLOMBO?Sri Lankan hallitus ilmoitti sunnuntaina, että se voi
pyytää maan presidenttiä Chandrika Kumaratungaa ottamaan
vastuulleen rauhanprosessin tamilisissien kanssa, mikäli presidentti ei peru päätöstään erottaa kolme ministeriä. Kukaan
ei haavoittunut Basran keskustassa tapahtuneessa räjähdyksessä.
Pohjoisessa Mosulin kaupungissa amerikkalaisjoukkojen leiriin
ammuttiin kranaatteja sunnuntaina aamuyöstä. Yksi maan sisäministerin, prinssi Nayefin,
asunnoista on vain vajaan kilometrin päässä räjähdyspaikasta.
Hyökkäys tehtiin muslimien pyhän kuukauden ramadanin aikana ja vain vajaat puoli vuotta sen
jälkeen, kun Riadissa tehtiin 12.
toukokuuta useita iskuja länsimaisiin kohteisiin. Marin maaseudulla eletään luontaistaloudessa.
Varsinkin nuoret miehet lähtevät kylistä etsimään töitä ja päätyvät yleensä halpatyövoimaksi
Marin tasavallan ulkopuolelle, Nikolajev kertoo.
Marin kielen
opetus vaikeuksissa
Marin tasavallan perustuslain
mukaan marin kieli on venäjän
ohella toinen virallinen kieli. Tiedotusvälineiden sunnuntai-iltana antamien alustavien vaalitulosten mukaan Koizumin liberaalidemokraattisen puolueen LDP:n johtama kolmen puolueen hallituskoalitio saisi 275 paikkaa uuteen
parlamenttiin, kun sillä nyt on
287 paikkaa.
Sen sijaan LDP:n äänet eivät yksin riitä enemmistöön parlamentissa. Mitään muutoksia marilaisten
asemassa ei viime aikoina ole tapahtunut, sanoo marilaisten edustuselimen, Marin neuvoston puheenjohtaja Viktor Nikolajev.
Hän joutui noin vuosi sitten eroamaan Marin teatterin toimitusjohtajan tehtävistä.
Marin tasavalta on yksi Venäjän
köyhimmistä, ja erityisen huono
tilanne on maaseudulla. kristalliyötä.
Saksalaisjohtajat kerääntyivät
muistamaan 65 vuoden takaista
kristalliyötä Müncheniin rakennettavan juutalaisten keskuksen
rakennuspaikalle. Alustavien tulosten mukaan
LDP saisi yksinään 237 paikkaa
480-jäseniseen parlamenttiin.
LDP:llä on nykyisessä parlamentissa 247 paikkaa eli yksinkertainen enemmistö.
Suurin oppositiopuolue Japanin
demokraattinen puolue (DPJ) on
saamassa lisäpaikkoja, kasvattaen kannatustaan 137:stä 177
paikkaan.
Ainakin 17 kuoli
Riadin iskussa
Pu
Pääministerillä
on vastustajia
myös omassa
puolueessa
9
Lehtikuva/Reuters/Kimimasa Mayama
LDP-puolueen sihteeri Shinzo Abe asetteli kukkasia puolueesta parlamenttiin päässeiden ehdokkaiden nimien
kohdalle.
konservatiivit on sen sijaan menettämässä aiemmasta yhdeksästä paikastaan viisi.
Japanin kommunistinen puolue
on saamassa yhdeksän paikkaa,
kun sillä aiemmin oli 20. Hänellä on myös omassa puolueessaan vastustajia, jotka eivät hyväksy pääministerin uudistuksia.
Ainakin 17 ihmistä sai surmansa ja yli sata haavoittui SaudiArabian pääkaupunkia Riadia
myöhään lauantaina ravistelleessa itsemurhaiskussa, kerrottiin
maan televisiossa sunnuntaina illalla. Israel on
myös pettynyt turvallispalvelujen
vastuujakoon.
. Raivaustyöt räjähdyspaikalla olivat kuitenkin edelleen kesken.
Sisäministeriö ilmoitti aiemmin
sunnuntaina kuolonuhrien määräksi 11. Olemme saaneet päätökseen
veli Jasser Arafatin kanssa hallituksen muodostamisen, Korei
sanoi.
Korei kertoi, että hänen ehdokkaansa sisäministeriksi, kenraali
Nasser Yousef, ei tule hallitukseen. Tämä hallitus varmistaa sen,
että Arafatin terrorikartelli jatkaa palestiinalaisten elämän hallitsemista. Haidalla pidätettiin kertaalleen jo ennen vaaleja, koska hänen epäiltiin
juonivan vallankaappausta.
Mauritaniassa asuu 2,7 miljoonaa ihmistä. Tästä syystä
suurmielenosoitukset jatkuvat, uhkasi Kansallisen liikkeen johtaja
Mihail Saakashvili. Iskuissa kuoli
35 ihmistä.
Israel tyytymätön
SUOMI
Moskova
STT
Lehtikuva/AFP Photo/Adrian Dennis
Kuningatat Elisabeth osallistui sunnuntaina jumalanpalvelukseen,
jossa kunnioitettiin palveluksessa kuolleiden brittisotilaiden muistoa. Muut puolueet ja riippu-
mattomat ovat saamassa 13
paikkaa.
Viralliset tulokset on tarkoitus
julkistaa maanantaina.
Japanin demokraattisen puolueen johtaja Naoto Kan myönsi
sunnuntaina iltapäivällä Suomen
aikaa tappionsa pääministeri Junichiro Koizumin liberaalidemokraateille.
Kan sanoi toimittajille, että hallituskoalitio näyttää voittaneen sunnuntain vaalit ja saaneen kansan
valtuutuksen uudelle kaudelle.
Koizumin uskotaan jatkavan
pääministerinä LDP:n pienoisesta vaalitappiosta huolimatta. marraskuuta 2003
?
MAAILMALTA
Koizumin koalitio
voitti Japanin vaalit
300 km
Persianlahti
Riad
SAUDI-ARABIA
nen
me
ri
Vaalien voittajiin kuuluu myös
hallituksessa oleva Uusi Komeito
-puolue, joka kasvattaa kannatustaan 31:stä 34:ään edustajaan.
Kolmas hallituskumppani Uus-
IRAK
nai
Oppositio
myönsi tappionsa
Syylliseksi
epäillään
al-Qaidaa
STT?Reuters-AFP-DPA
STT?Reuters?AFP?DPA
TOKIO?Japanin pääministerin
Junichiro Koizumin hallituskoalitio säilyttää enemmistönsä Japanin parlamentissa. Väärä sana väärässä paikassa maksaa helposti työpaikan.
Monet odottavat noin vuoden
kuluttua pidettäviä presidentinvaaleja. Sen yli miljoonan neliökilometrin pinta-alasta kaksi kolmasosaa on aavikkoa. päivänä 1938
natsijoukkiot sytyttivät palamaan 190 synagogaa ja ryöstivät
7 500 juutalaisten omistamaa
kauppaa tai muuta liikettä kautta koko Saksan. Kaupungin keskustassa sijaitsevaa hotellia, jossa liittouman joukkojen päämaja sijaitsee, tulitettiin samaan aikaan raketein.
STT?Reuters?AFP
TBILISI?Georgian presidentti Eduard Shevardnadze tapasi
sunnuntaina illalla opposition edustajia pääkaupungissa Tbilisissä,
mutta neuvottelut eivät tuottaneet tulosta. Sen
asema on kuitenkin huono ja huo-
nonee edelleen. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Sisällis-
sota oli erityisen tuhoisa maan
enemmistönä oleville maya-intiaaneille.
Mielipidemittaukset lupaavat
kuitenkin voittoa oppositioehdokkaille.
Rios Monttin kannattajien pelätään lietsovan väkivaltaisuuksia,
ellei kukaan ehdokkaista saa selkeää enemmistöä äänistä. Muurin vuoksi mm.
40 000 asukkaan Qalqilyan kaupungista uhkaa tulla valtava vankila.
STT?Pekka Lehtonen
MARI
Joshkar-Ola
BAGDAD/BASRA/MOSUL?Levottomuudet Irakissa eivät ota
laantuakseen. Niihin valmistautuu
myös nykyinen presidentti.
Heikko talous
marilaisten ongelma
. Silminnäkijöiden mukaan räjähdystä
edelsi tulitaistelu, jonka jälkeen
räjähteillä lastattu auto ajoi vartioidulle asuinalueelle ja räjäytettiin siellä.
Saudiviranomaisten mukaan iskun takana on al-Qaida-verkosto.
Muhaya sijaitsee vajaan kolmen
kilometrin päässä Riadin diplomaattialueesta, jossa sijaitsevat
muun muassa Yhdysvaltain ja
Britannian lähetystöt. Yhdysvaltain Riadin-suurlähetystö varoitti lisääntyneestä
terroriuhasta jo perjantaina ja piti
edustustonsa kiinni lauantaina.
Pommi räjähti Muhayan alueella, missä asuu pääasiassa muista
arabimaista muuttaneita. Siinä sai surmansa 150 000
ihmistä ja 50 000 katosi
8?21, la 8?18.
www.citymarket.fi
90
pari
(99,90). marraskuuta 2003
?
Syyspukeutumiseen K-citymarketista!
KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET
OVAT VOIMASSA
MA?TO
10.11.?13.11.
Ei jälleenmyyjille.
Naisten
TIKKITAKKI
Naisten
JOKASÄÄNNILKKURIT
34
33
90
90
pari
(49,90)
tuote
Naisten
VILLAKANGASTAKKI
16
90
Aikuisten
ULKOILUJALKINEET
koot: 35-46,
lämminvuoriset
Lasten
TOPPAKÄSINEET
6
69
90
90
pari
tuote
pari
(26,90)
Creblet Tolmin
poikien PUKU
tummanharmaa
tai Creblet Minja
tyttöjen PUKU
punainen, koot
molemmissa: 130-160 cm
Miesten ja poikien
TOPPAKÄSINEET
6
119.-
90
tuote
pari
Creblet Chum
UNTUVATAKKI
punainen, koot: 120-160 cm
Merrel Cortina Goretex
VAELLUSKENGÄT
kevyt ja mukava Goretex-kalvolla
varustettu vedenpitävä varrellinen jalkine,
päällinen haljanahkaa, pitävä ulkopohja,
väri: musta, koot: 36-47
nahkaa, lämminvuoriset
4%
pari
(59,90)
Hummel Cupar
VAELLUSKENGÄT
aikuisten korkeavartinen vaelluskenkä
ulkoiluun, päällinen nubuk/nylonia,
pitävä kumipohja, pikanauhoitusmahdollisuus, suomalaiseen jalkaan
sopiva lesti, väri: ruskea/musta,
koot: 36-46
39
90
pari
90
Naisten
NILKKURIT
Plussa-kortilla
saat lisäetua jopa
34
89
90
tuote
Säästä 25%!
Nike Tengu Mid Goretex
VAELLUSKENGÄT naisille ja miehille
34
90
pari
Goretex-kalvolla vuorattu vaelluskenkä,
synteettistä nahkaa, kestävät tuet kantaosassa ja kengän kärjessä, koko pohjan
mittainen vaimentava Phylon-välipohja,
kuminen kuvioitu ulkopohja, ominaisuuksiltaan
hyvä kenkä vaativaankin käyttöön, väreinä
miehille: musta/ruskea ja naisille: harmaa,
koot miehille: 8,5-12, koot naisille: 6,5-9,5
79
SALO
Hämeentie 24-30,
puh. (02) 777 800.
Avoinna:
ark. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
10 SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10
(02) 777 800.
Avoinna:
ark. 8?21, la 8?18, su 12?21.
www.citymarket.fi
Asiakaspalaute:
www.jyrki.rinne@citymarket.fi. salaatin
49
kg
rs
Ranskan Rico Golden ja
Royal Gala OMENAT 1,5 kg/ps
Espanjan
KLEMENTIINIT
Suomalainen
NAUTA-SIKA JAUHELIHA
3.erä
0,99/kg
1 2 0 1
99
99
myös marinoituna tai
leivitettynä
6
95
Tuore
SILAKKAFILE
säävaraus
kg
2
99
Palvelutiskiltämme herkkuja:
Pajuniemen
YLIKYPSÄ
UUNIKINKKU
viipaleina
15
kg
8
90
7
95
Pajuniemen
SAUNALENKKI
kg
CM-kotikeittiö:
BROILERSAALAATTI
kg
Monipuolisista valikoimista!
Atria
Duke´s
HAMPURILAISET
110 g 3,03/kg
2.erä
6
KPL
kg
2
5.- 5
hinta sis.
pantit 1,60
CK
X 2-PA
Costa Rica
KAHVI
500 g 2,90/kg
Atria
KEITTOKINKKU 250 g tai
YLIKYPSÄKINKKU 250 g
viipaleet 7,96/kg
29
ps
199
1
kg
Italian Rico
VIHREÄ RYPÄLE
kg
Salosen
TÄYSJYVÄSÄMPYLÄT
5 kpl/325 g 3,08/kg
99
kpl
1.ps
1
70
0
50
Jokioisten leivän
PERUNALIMPPU 450 g
Omasta
jauholeipomosta:
CM-LEIPÄ
400 g 2,48/kg
Omasta
jauholeipomosta:
Muhkea
KORVAPUUSTI
appelsiini tai omena
0,50/l
4
99
0
65
0
kpl
Aschan
RUISMYLLYTONTTU
320 g 2,19/kg
kpl
Nopeaa ja helppoa:
PRK
HK:n
SININEN LENKKI
580 g 2,74/kg
VALITSE NÄISTÄ:
vihannes-, kala-, peruna-, ateria-,
pizza-, marja- tai jäätelöpakasteet.
Tarjous voimassa koko marraskuun.
kpl
3,33/kg
kpl
Osta viisi samaa pakastetuotetta,
maksa vain neljästä!
(ei koske liha-, taikina- ja kotipaistopakasteita)
pkt
69
Leipäosastoltamme:
1 2.-
0
99
1
ps
Chiquita
BANAANIT
pkt
kpl
3,95/kg
1
Vip Set
TÄYSMEHUT 1 l
45
79
Atria
PIZZAT 200 g
Suomalaiset
PORKKANAT tai
PUNAJUURET
3 kg/ps 0,43/kg
Valion OLTERMANNI
JUUSTO 1 kg
tai KEVYT 17%
900 g 5,99?6,66/kg
COCA-COLAT,
FANTA tai
SPRITE
4 x 1,5 l 0,57/l
90
49
kg
kg
kg
Suomalaiset
PORSAAN
ULKOFILEPIHVIT
99
Atria tai Portin
UUNILENKKI 400 g
2,21/kg
99
1
pkt
1
kpl
0
39
1
79
kpl
1,98/kg
Atria
GRILLINAKIT 900 g
59
Atria
SALAATIT 500 g
rs
peruna, italia tai punajuuri
2,78/kg
Pysyvästi edullista joka päivä!
Sunnuntai
VEHNÄJAUHOT
2 kg 0,48/kg
0
95
ps
HIENO
SOKERI 1 kg
0
25
1
99
ps
Saarioisten
MAKSALAATIKKO 400 g
myös laktoositon 3,13/kg
rs
Plussa-kortilla
saat lisäetua jopa
4%
Arla
KEVYT EDAMJUUSTO 17%
500 g 7,98/kg
Olvi
III-OLUT
12 x 0,33 l 2,85/kg
3 12
99
20
1
4
99
pkt
50
12-pack
sis.
pantit 1,20
Latz
KISSANRUOKA 400 g
6-pack 1,75/kg
6-pack
Paulig
Juhla Mokka
KAHVI 500 g 3,98/kg
pkt
2 pkt/talous
Elovena
KAURAHIUTALE
2 kg 0,85/kg
Panda Juhlapöydän
SUKLAAKONVEHTI 300 g
5-pack 11,27/kg
1 16
20
79
0 0
69
90
pkt
5-pack
Bona, Piltti tai Semper
LASTENRUAT 4 kk
125 g 1,60/kg
prk
Pessin
KANANMUNAT
10 kpl/480 g 1,65/kg
rs
SALO
Hämeentie 24-30,
puh. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. marraskuuta 2003
?
Luotettavan edullisesti
joka päivä Citymarketista!
11
ELINTARVIKETARJOUKSET
OVAT VOIMASSA
MA?KE
10.11.?12.11.
Ellei toisin mainita.
Ei jälleenmyyjille.
Palvelemme sunnuntaisin klo 12?21.
Chick
marinoitu
BROILERIN
KOIPI-REISI
1
Chick
marinoidut
BROILERIN
RINTAPALAT
3
68
Pirkka
hunajamarinoidut
BROILERIN
FILEPIHVIT 1 kg
80
kg
Suomalainen
PORSAAN LAPA tai
ETUSELKÄ tai KYLKI
8
PÄIVÄN
LOUNAS
sis
Martina Roos,
laulu, Jussi Tuurna, piano,
Markku Luuppala, puhaltimet, Mari Kätkä, haitari ja
Tarja Nyberg, basso.
KONSERTTI
Taiteiden viikonlopun ohjelmistoon kuuluva lauantai-illan konsertti taidemuseo Veturitallilla on
kuulunut tapahtuman huippuhetkiin jo usean vuoden ajan.
DDT Jazzbandin (2001) ja Esa
Pethamin yhtyeen ynnä Iiris
Raution (2002) konserttien jatkeeksi kuultiin tällä kertaa Veturitallissa sopraano Martina Roosia ja häntä säestänyttä neljän
soittajan ryhmää.
Tiedä sitten, johtuiko se siitä, että Helsingin Ruotsalaisen Teatterin laulaja-näyttelijä Martina
Roos ei ole aivan kaikelle kansalle
tuttu, koska aiemmilla kerroilla
loppuunmyytyyn lauantaikonserttiin jäi tällä kertaa myymättömiä lippuja. Esiintyjäryhmät saavat esityksestään myös palautteen raadilta.
Nuori soittaa! -tapahtuma nostaa esiin erityisesti uutta suomalaista musiikkia ja sen käyttöä musiikkioppilaitoksissa. Grier oli nuoruudessaan
kova nimi väkivaltaisten getto-elokuvien supermimminä, mutta häipyi nopeasti unohduksiin. Tarantino teki kummastakin valkokankaan varttuneen sankarin, kuin vastalauseena nuoruuden ihannointia kohtaan.
Kill Billissä oman arvonnousunsa kokee 80-luvun
onnettomien, yleensä suoraan videolla julkaistujen toimintaleffojen puunaamainen pikkutähti David Carradine. sen jälleen kerran todeksi,
että maailmalla ajaton tango on
muutakin kuin vain sitä ja samaa, jota meille jatkuvasti tuputetaan tangomarkkinoiden kautta. Niin suomalaisiin elokuvamusiikkia säveltäneisiin kuin elokuvasäveltäjiin ylipäätään missä
päin maailmaa tahansa pätee yksi yhteinen asia: se on kiire. Taistelukohtaukset ovat
pitkiä, koreografioiltaan tanssinomaisia - ja raakoja. Miten minusta on tullut se, mikä nyt olen?
Identiteetin etsintä ei ole nuorison yksinoikeus. Saimme tiedon hyväksynnästä. Tarantino sotkee
1970-luvun ketteriä kung fu -elokuvia lännenelokuvan perusasetelmaan ja kuorruttaa paketin
mielipuolisella määrällä väkivaltaa. Niin ikään Pounusaari tarjoili mm. Tapanisen mukaan selvityksestä ilmeni,
mistä ja miten on valmistettu.
Hän muistuttaa myös, että Britanniassa julkaistu viides Harry
Potter -kirja on sekin painettu
suomalaiselle paperille.
amerikkalaisiin elokuviin musiikkia säveltäneet eurooppalaisia;
usein saksalaista tai venäläistä
alkuperää olevia.
Äänielokuvan myötä olennaiseksi asiaksi tuli se, että elokuva-
musiikki sävellettiin kyseiseen
elokuvaan.
. Bio Salo 1.
Jaakko Löytyn
juhlakonsertti levyksi
Jaakko Löytyn 30-vuotisen musiikkiuran kunniaksi pidetty
juhlakonsertti julkaistaan nyt myös levynä. joulukuuta. Italialaisten Nino Rotan ja
Fellinin yhteistyö vaikkapa
Amarcord-elokuvassa on niin
ikään aivan jotain ainutkertaista,
tutkija Anu Juva kertoi eurooppalaisesta omaleimaisuudesta.
Suomalainen elokuvamusiikkiperinne on sitten vielä oma lukunsa.
Juva kertoi Suomesta löytyneen
ja löytävän edelleenkin hyviä ja
samalla omaleimaisia elokuvamusiikin säveltäjiä.
. Naikkarien jäähyväiskiertueen keikoilla nähdään myös vierailijoita.
Nylon Beatin menestyksekkäin albumi on ollut Valehtelija, joka
myi tuplaplatinaa. 30-vuotistaiteilijajuhlakonsertti -albumilla kuullaan Löytyn ohella muiden muassa Heikki Silvennoista, Essi
Wuorelaa, Mikko Kuustosta ja Pekka Ruuskaa.
SSS?STT
ELOKUVA
Quentin Tarantino on nähtävästi yltänyt urallaan siihen pisteeseen, jossa hän voi ja uskaltaa
tehdä mitä huvittaa.
Kill Bill Vol. Tammi toimitti Britanniaan Rowlingin edustajalle selvityksen UMP Kymmenen
ja Enson kirjapapereista. Ranska on aina ollut hyvä esimerkki omaleimaisesta elokuvamusiikistaan chanson-perinteineen. 1 (USA
2003). Musiikki: The
RZA. Tarina jää elokuvassa kesken ja Mustan Mamban kosto täydellistyy vasta jutun
kakkososassa, jonka ensi-ilta on
ensi keväänä.
Ainakin siihen saakka Quentin
Tarantinon tuotannon painokkaimpana saavutuksena säilyy
Pulp Fiction.
Tarantino on sammuneiden
tähtien henkiinherättäjä
Tommi Aitio
Quentin Tarantino antaa elähtäneille tähdille uuden elämän.
Tähdentekijöitä Hollywoodin unelmakaupunki on
väärällään, mutta Quentin Tarantino on aivan
oma lukunsa: hän saa jo sammuneet valkokankaan
tähdet tuikkimaan kirkkaammin kuin koskaan.
Tarantinon tavaksi on muodostunut palkata elokuviinsa unohdettuja näyttelijäsuuruuksia, jotka Pulp
Fictionin (1994) ja Jackie Brownin (1997) kaltaisten
elokuvien myötä ovat saaneet uuden elämän.
Pulp Fiction nosti takavuosien teinisuosikin John
Travoltan takaisin Hollywoodin parrasvaloihin. Mari Kätkä haitareineen todisti todeksi sen, että soitin on
kuin luoto tangon ja chansonien
säestämiseen.
Ryhmän soittamaa musiikkia
oli yksinkertaisesti vain hieno
kuunnella ja nauttia samalla soittajien osaavasta työskentelystä.
Jotain viisikon tasosta kertoo jo
se, että Saloa edeltävä keikka
keikka heillä oli ollut Pariisissa.
Esimerkkinä vallan hienosta
jäljestä, niin laulullisesti kuin sovituksellisesti, oli ensimmäisen
osan päätteeksi kuultu Cherbourgin sateenvarjojen aavistuksen
jazzia sisältänyt tunnusmelodia.
Väliajan jälkeen yleisö napattiin
välittömästi tunnelmaan mukaan
Edith Piafin aikanaan tunnetuksi tekemällä Milordilla. Ohjaus ja käsikirjoitus:
Quentin Tarantino. Sen jälkeen
palkinnon ovat saaneet Mietoisten kunta ja Oriveden kaupunki.
Palkitseminen perustuu opetusministeriön julkaiseman kirjastotilaston tietoihin.
Kilta perii mainetodistuksen lunastusmaksuna saman summan,
jolla eniten rahaa kirjastonsa kirjahankintoihin käyttänyt kunta
on asukkaitaan palvellut. Lopputulos on hyytävä, vastenmielinen ja kaunis yhtä aikaa.
Elokuva on kaksituntinen veriorgia, jossa päät putoilevat
yakuzojen harteilta ja samuraimiekka sivaltaa raajoja irtipoikki
veren virratessa suihkulähteen
tavoin vasten elokuvan katsojaa.
Tarantinon suhde väkivaltaan on
suorastaan pornografinen, sillä
hän fetissoi aseen ja herkuttelee
hurmeella.
Uma Thurmanin esittämä keltaverkkarinen samurai on Quentin Tarantinon uuden elokuvan tyly koston jumalatar.
Niinpä Kill Billin body count,
ruumiiden lukumäärä, on täysin
vertailukelpoinen minkä tahansa
suureellisen sotaelokuvan kanssa.
Tarantinon neljäs ohjaustyö on
tietysti täysin päätön ja älyvapaa
pikkupojan fantasia, purukumia
ja popcornia ja sarjakuvaa elokuvallisessa muodossa. Sävelletty musiikki loi yhtenäisyyttä elokuvaan. Katsojalla
jäi tällöin yleispätevä mielikuva
näkemästään elokuvasta.
. herkullisen ironinen vertailu ylioppilasteatterilaisten ja teatterikorkeakoululaisten eroista. Roosin pikkutuhmat tarinat
argentiinlais-ranskalaisen osuuden aikana sopivat hyvin esitettä-
Potter-kirjat
suomalaiselle
paperille
SSS?STT
Harry Potter -kirjojen suomalainen kustantaja Tammi on saanut
kirjailijan luvan painaa tulevat
Potter-suomennokset suomalaiselle paperille. Teatterikoulussa opiskeltiin ammattiin
kuten missä tahansa muualla.
Saisio kuvaa uskottavasti 1970luvun ilmapiiriä. Nelipäiväisen tapahtuman aikana järjestetään Nuori ja aikamme taidemusiikki -seminaari, jossa säveltäjät ja oppilaitosten edustajat keskustelevat nykymusiikin käytön edistämisestä musiikkioppilaitoksissa.
SSS?STT
Tommi Aitio
KILL BILL VOL. Tapahtuma on esiintyjämäärältään yksi maamme suurimmista säännöllisesti järjestettävistä kulttuuritapahtumista.
Yhtyeet, orkesterit ja tanssiryhmät valtaavat Kuopion musiikkikeskuksen 20. Sama lyhyiden
kohtausten ja nopeiden näkökulmaleikkausten tyyli jatkuu Punaisessa erokirjassa.
Romaaniin sisältyy esim. Leikkaus:
Sally Menke. Se ei lopu koskaan.
Saision Elämän meno ilmestyi
1975. Palkinnon saa se Suomen kunta, joka
palkinnon myöntämistä edeltävänä vuonna on käyttänyt asukasta
kohti vähiten rahaa kirjastonsa kirjahankintoihin. Mykkäfilmien myötä soittotyyli siirtyi
luontevasti elokuvateattereihin.
Komeimmillaan Yhdysvalloissa
oli jopa runsaan sadan soittajan
orkesteri säestämässä 1920-luvulla mykkäelokuvia. Poliittisesti tiedostavissakin piireissä oltiin ahdasmielisiä ja ennakkoluuloisia.
Seksuaalinen poikkeavuus oli
"punasoluille" yhtä kuuma peru-
na kuin lainsäätäjillekin.
Saisio kuvaa nuoren naisen seksuaaliset hapuilut ja rakastumiset lyyrisen herkästi. Yleisö sai kuulla, miltä kuulosti ikivanhaan kauhua sisältäneeseen elokuvaan tarkoitettu musiikki. Pääosissa: Uma Thurman, Lucy Liu, Vivica A. UPM Kymmenen
ja Enson kirjapaperit saivat Potter-kirjailija J. WSOY 298 s. Yksilötasolla oltiin vereslihalla, vaikka kollektiivinen ajan henki oli tunkkainen.
Romaanissa uudet raikkaat tuulet alkavat puhaltaa 1980-luvulla.
Nykyajan pohdiskelija on taas alkutilanteessa. Elokuvamusiikki sävelletään yleensä
todella nopeassa ajassa, Anu Juva
kertoili.
Yksi omaleimainen suomalainen säveltäjä on Anssi Tikanmäki.Tikanmäki on säveltänyt mm.
musiikin Mika Kaurismäen
vuonna 1984 valmistuneeseen elokuvaan Klaani - Balladi Sammakoiden suvusta.
Tapahtuman päätteeksi nuori
laulajatar Mia Reko tulkiksi
kauniin tunteikkaasti Pethmanin
ja Pounusaaren säestämänä kyseisen elokuvan tunnusmelodian.
Lisäksi Reko lauloi paljossa samanhenkisen tuoreemman klassikon, tunnusmelodian Raidista.
Veriorgiat Tarantinon malliin
SÄHKEET
Pomarkulle erikoispalkinto
kyseenalaisesta kunniasta
Kirjakillan vuosittain myöntämä Noormarkku-palkinto on myönnetty Pomarkun kunnalle. Näin yhtyeen kaikki kuusi suomenkielistä pitkäsoittoa
yltivät platinalevyiksi.
Nylon Beat on myynyt kahdeksan vuoden aikana yli 450 000 albumia. Forster
näytti taasen jumiutuneen merkityksettömien tvsarjojen vakionaamaksi. Tyttö
on tuottanut jo tarpeeksi häpeää.
Pirkko Saision omaelämäkerrallinen romaanisarja on päässyt
kolmanteen osaansa. Turussa soitti
vastaavana aikana kuuden muusikon ryhmä.
Pianisti Tommi Pounusaari tarjoili omalta osaltaan näytepaloja
mykkäfilmien taustamusiikkeista. Tapahtumassa ovat edustettuna erilaiset musiikin ja tanssin lajit. Oma roolinsa tässä
peruselokuvan mittaisessa Elokuvamusiikki elää -tapahtumassa
oli elävällä musiikilla, josta vastasivat Esa Pethman (puhaltimet)
ja Tommi Pounusaari (piano).
Duo kuljetti kuulijat elokuvasta
toiseen kauniiden ja suurimmaksi
osaksi perin tuttujen melodioiden
välityksellä.
Elokuvamusiikista väitöskirjaa
valmisteleva Anu Juva kertoi elokuvamusiikin olevan itse asiassa
vanhempaa kuin vanhimmatkaan
mykkäelokuvat. Uransa vuodenvaihteessa
päättävä bändi nähdään kahdeksalla keikalla ajalla 6.?31. Fox,
Michael Madsen, Darryl Hannah, David Carradine, Sonny
Chiba, Julie Dreyfuss, Chiaki
Kuriyama, Gordon Liu, Michael Parks jne. Tammen osalta tilanne on nyt
täysin selvä, kertoi Tammen kustannusjohtaja Jaakko Tapaninen.
Rowling on toivonut, että Potterkirjat painetaan ympäristöystävälliselle paperille, joka ei ole peräisin
vanhoista metsistä. Naikkarien tuorein albumi 12 apinaa on kivunnut platinalevyksi. 1 on Tarantinon ensimmäinen elokuva kuuteen vuoteen, ja täsmälleen niin sekopäistä fantasiaa kuin amerikkalaisen
elokuvan keski-ikäiseltä kauhukakaralta saattoi pitkän tauon
jälkeen odottaa. Tämä kunta oli nyt Korppoo, joka vuonna 2002 käytti kirjahankintoihinsa 13,90 euroa/asukas eli yli yhdeksän kertaa enemmän kuin Pomarkku.
SSS?STT
Platinoitu Nylon Beat
tekee jäähyväiskiertueen
Nylon Beat, eräs Suomen kaikkien aikojen suosituimmista popyhtyeistä, tekee jäähyväiskiertueen. Tukevoitunut ja keski-ikäistynyt discokuningas veti Tarantinon ohjauksessa unohtumattoman roolin poninhäntäisenä palkkamurhaajana ja huomasi yhtäkkiä
olevansa suositumpi kuin Greasen (1978) ja Saturday
Night Feverin (1977) aikaisina loiston päivinään.
Jackie Brownissa Tarantino rehabilitoi 70-luvun
toimintasankarittaren Pam Grierin sekä televisiotähti Robert Forsterin. Tammikuussa Tampere-talolla järjestetty konsertti on taltioitu tupla-cd:lle.
Kristillisen musiikin tulkkina tunnettu Löytty on levyttänyt runsaasti myös maallista musiikkia kuten reggaeta, folkia ja bluesia.
Toisaalta Löytyn sävelmissä maallisen ja hengellisen raja hämärtyy: hänen laulujaan yhdistää ?oikeudenmukaisuuden nälkä?.
Jaakko Löytty . marraskuuta 2003
12
?
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
KULTTUURI
sss.kulttuuri@sss.fi
Elokuvamusiikki ympäröi meidät
Elokuvien
tutut teemat
ja kappaleet
jäävät mieleen
SSS?Veli-Matti Henttonen
T
utkija Anu Juva Åbo Akademista vei kuulijat miellyttävälle puolitoistatuntiselle matkalle elokuvamusiikin
maailmaan sunnuntaina taidemuseo Veturitallilla järjestetyssä
Taiteiden viikonlopun matineatilaisuudessa. heikkoa lenkkiä,
vaan soittamisen ilo ja monipuolisuus näkyi koko kvartetista. Eikä Tarantino tietenkään olisi Tarantino jos
hän ei saisi käännettyä levottomintakaan päähänpistoaan kiehtovaksi elokuvaksi.
Sopii vain kuvitella, kuinka joutavaa väkivallalla mässäilyä Kill
Bill olisi jonkun vähäpätöisemmän ohjaajan käsittelyssä.
Elokuvan suuri ja kenties ainoa-
kin teema on kosto. Tarinan-
kertojan nokkeluutensa Quentin
Tarantino osoittaa sekoittamalla
mukaan pitkiä animoituja jaksoja, joissa japanilaisen piirroselokuvan animen tyylissä ja hengessä tehdään selkoa japanilaisesta
yakuza-toiminnasta.
On vaikea arvioida mihin kohtaan Tarantinon tuotantoa Kill
Bill Vol. Hollywoodilainen musiikintekoperinne ei ole
alun eurooppalaisista säveltäjistään huolimatta saanut juurikaan
jalansijaa Euroopassa.
. Nylon Beat esiintyy kiertueellaan
Turussa 10.12.
SSS?STT
Nuoret soittavat ja
tanssivat Kuopiossa
Valtakunnallinen Nuori soittaa! -musiikki- ja tanssitapahtuma
kokoaa Kuopioon marraskuussa yli 2 000 lasta ja nuorta. Vaikka Martina Roos ei ollut kuin
Piaf, oli tulkinta omalla tyylikkäällä tavallaan täysosuma.
Chatango-Go! -konsertti oli kaikinpuolin onnistunut ja tyylikäs
konsertti.
. On paljon yksityisiä ja yleisiä asioita, joita ei ymmärrä. Eritoten kontrabassoa soittavan Tarja Nybergin svengaavaa soittoa
oli hieno kuunnella - ja katsella.
Pianisti Jussi Tuurnan soitossa
oli omanlaistaan tyyliä ja ylväyttä. Tietty pääteema toistuu elokuvan musiikissa alusta loppuun,
Anu Juva kertoi ja tarjoili sanojensa tueksi musiikkinäytteitä
elokuvasta Viimeinen mohikaani.
Yleisö sai myös arvuutella, mis-
tä elokuvista soitetut teemanalut
olivat. Paljon on maailma muuttunut siitä ajasta, mutta ihminen ei
miksikään.. 28,50 e.
KIRJA
Punaisen erokirjan päähenkilö
ilmoittaa viimeisessä luvussa kirjoittaneensa romaanin Elämän
meno, joka julkaistaan syksyllä.
Ilmoitus herättää suurta riemua
teatterikorkean tuttavapiirissä.
Kotona asiaa ei noteerata. Toki väkeä oli tälläkin kertaa ihan mukavasti.
Paikalla olleet eivät taatusti
pettyneet kuulemaansa - eivätkä
kieltämättä myöskään näkemäänsä. Kerrontaan
lomittuvat 1970-luvun teatteriharrastaja ja alan opiskelija,
1980-luvun nuori äiti ja nykyajan
muistelija, joka yhä pohtii identiteettiään.
Pienin yhteinen jaettava (1998)
ja Vastavalo (2000) ovat hallittuja
ajankuvauksia. Rowlingin
edustajan hyväksynnän.
vän musiikin henkeen.
Samalla Roos ynnä äärimmäisen taitava taustaryhmä osoitti
mm. Yhtyeessä puhaltimia soittavan
sovittaja-kapellimestari
Markku Luuppala on tehnyt
toinen toistaan hienompia sovituksia osaavalle ryhmälle, joka
myös näytti taituruutensa kerta
toisensa perään.
Kokoonpanosta ei ajan hengessä
löytynyt ns. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Romaanin alku viittaa Estonian tuhoon ja kaikkialla leijuvaan kuoleman lemuun.
Punainen erokirja antaa lukijalle mahdollisuuden käynnistää
oma pohdiskelunsa. K. Kaikki
osa-alueet olivat hienosti hallussa. Pomarkun kunta käytti vuonna 2002 kirjahankintoihin kokonaista 1,99 euroa
asukasta kohti.
Vuonna 2000 ensimmäisen kerran jaetun palkinnon sai tuolloin
Noormarkun kunta, jonka mukaan palkinto nimettiin. marraskuuta. Argentiinalais-ranskalais-amerikkalaista musiikkia sisältävä kaksiosainen konsertti
kun tarjosi ehdotonta osaamista
ja osaamiseen liittyvää energistä
esiintymistä ja läsnäoloa.
Martina Roos oli konsertin ehdoton keskipiste, joka sujuvasti siirtyi kohtalokkaasta tangosta kujeilevaan chansoniin ja edelleen
svengaavaan laulujazziin. Kuvaus:
Robert Richardson. Kaikkien
mukaan hyväksyttyjen oli oltava
yhtä mieltä päämäärästä. YT-läiset
tekivät 1970-luvulla vallankumousta taiteen keinoin. Salanimellä
Musta Mamba (Uma Thurman)
tunnettu väkivallan ammattilainen herää sairaalassa vuosikausien koomasta, ja päättää kostaa
entisille tappajakavereilleen, jotka aikanaan yrittivät saattaa hänet päiviltä. Lisäksi mukana oli
laulajana Mia Reko.
Juva kertoi, että äänielokuvan
myötä elokuvamusiikki sai alkukankeuden jälkeen uutta potkua.
Vaikka suurin osa elokuvista tuli
ja tulee edelleenkin Eurooppaan
Yhdysvalloista, olivat monet peri-
Kadonnutta
aikaa etsimässä
SSS?Veli-Matti Henttonen
Chantango-Go! -konsertti Veturitallissa 8.11. arabialaista tunnelmointia.
Esko Keski-Vähälä
Tutkija Anu Juva kertoi elokuvamusiikista ja Tommi Pounusaari (piano) ja Esa Pethman (puhaltimet) tarjoilivat musiikkinäytteitä elokuvista sunnuntaina taidemuseo Veturitallissa järjestetyssä Salon Taiteiden viikonloppuun kuuluneessa Elokuvamusiikki elää -tapahtumassa. Legendaariseen Carradinen näyttelijäsukuun
kuuluvasta miehestä Kill Billin ykkösosassa nähdään
vain kädet ja kuullaan hänen viskinpolttama äänensä,
mutta odotettavissa on, että David Carradine kohta
taas kova nimi Hollywoodin palkkalistoilla.
Romaani intohimoista
ja ennakkoluuloista
Otto Lappalainen
Pirkko Saisio: Punainen erokirja. 1 asettuu. Elokuvamusiikki
on lähtöisin teattereista, joissa
musiikilla tuettiin näytelmiä, varsinkin melodraamoja. Porukka on eräänlainen kieroonkasvanut Charlien enkelien lauma, jossa Bill-niminen
(David Carradine) salaperäinen
mies johtaa notkeiden tappajapimujen iskuryhmää.
Kill Billin kaikki toiminta keskittyy oikeutetun koston toteuttamiseen. Hiteistä suurimpia ovat olleet Seksi vie ja taksi
tuo, Satasen laina ja Viimeinen. John Williamsin säveltämät Tappajahain ja Tähtien sodan -alkuteemat ovat taatusti iskostuneet kaikkien elokuvat nähneiden mieliin.
Anu Juva muistutti, että Euroopassa on toteutettu aina elokuvamusiikkia eri lähtökohdista kuin
massiivisten studioiden ja koneistojen Yhdysvalloissa
Pimeä vuodenaika lisääkin liikenneonnettomuusriskejä, ja selvimmin jalankulkuonnettomuuksia.
Hämärässä silmien valontaittoominaisuudet muuttuvat ja näöntarkkuus heikkenee. Eniten tuotteita viemme Viroon ja
vientiä on myös Ruotsiin sekä
Norjaan. Se
on tarkkaa työtä: tienhoitoa valvotaan ja liiasta suolaamisesta sakotetaan, Lindroos kertoo.
. Hyundai Matrix 1.6 GL:n suositushinta on 17 900
euroa ja Matrix 1.8 GLS:n hinta 20 900 euroa.
Renkaille lisää ikää
Tässä muutama vinkki:
Farmarimalli täydentää Opelin Vectra-sarjaa.
Matrixin ulkonäön on määrä viehättää eurooppalaisia.
Hyundai tarjoaa Matrixin
europpalaiseen makuun
Hyundai tuo markkinoille uudistetun Matrix-mallin, joka on suunniteltu nimenomaan eurooppalaisille markkinoille. Tilastokeskusko vai ahne ja
kateellinen naapurini?
Toisella nettisivulla törmäsin luonnehdintaan siitä, millainen
autoilijan maailma olisi, jos auto toimisi yhtä varmasti kuin tietokone. Emme ole vakavasti yrittäneet sitä kasvattaa,
koska kotimaa vetää hyvin. Tavallaan
jokainen kaveri hallin puolella on
myös tuotekehittäjä.
Salon Terästyön juuret ulottuvat
Kokemuksen siirto
on haastava urakka
Tiemarkkinat mullistuivat
Yrityksensä yhtenä haasteena
Jari Lindroos kokee sen, miten
yrityksen nykyisen henkilöstön
valtava kokemus aikanaan siirretään nuoremmille. YIT puolestaan alkoi solmia
sopimuksia aliurakoitsijoiden
kanssa.
Pimeys täytyy voittaa!
SSS
Syksyn pimeinä iltoina hyvän
näkökyvyn merkitys korostuu.
Ajoneuvolla ajettaessa vaaratilanteita aiheutuu varsinkin häikäistymisestä, mutta lisäksi tarvitaan
hyvää kontrastiherkkyyttä. Edellinen tarjoaa 177 hevosvoimaa ja jälkimmäinen 211 ?heppaa?.
Autossa on uusimman sukupolven ESP-plus -ajonhallintajärjestelmä.
Actroksesta vuoden kuorma-auto
Amsterdamin kansainvälisen hyötyajoneuvonäyttelyn yhteydessä
palkittiin Mercedes-Benz Actros "Vuoden 2004 kuorma-auto" -tittelillä.
Tuomaristoon kuuluu alan toimittajia 19 Euroopan maasta.
Tuomariston perustelut valinnalle esitti sen puheenjohtaja Lorenzo
Raffo ja niissä kiitettiin erityisesti uuden Actros-malliston kuljettajalähtöisyyttä, innovatiivisen turvallisuusajattelun toteuttamista, elektroniikka ja laatua, luotettavuutta ja taloudellisuutta.
* Puhdista renkaat vedellä aina vaihdon yhteydessä. Heijastimen
käyttäjä erottuu vastaavasti
100?200 metrin päästä, jolloin
kuljettajalla on yli 12 sekuntia aikaa kohtaamiseen.
Pimeän aikaan taajamien ulko-
Auto pitäisi vaihtaa uuteen aina, kun tien merkkiviivat maalataan.
Autot pysähtelisivät alvariinsa, mutta ajaja hyväksyisi tilanteen, käynnistäisi moottorin uudelleen ja jatkaisi eteenpäin.
Silloin tällöin vaikeaa toimenpidettä tehtäessä, kuten vasemmalle käännyttäessä, auto sammuisi eikä käynnistyisi uudelleen, ellei siihen asenneta uutta moottoria.
Uudet istuinmallit vaatisivat kaikilta matkustajilta samankokoista takapuolta.
Ilmatyyny ei laukeaisi heti kolarin tapahtuessa, vaan vasta
kun kuljettaja vastaisi myöntävästi "oletko varma?. Auton myyntitavoite on Suomessa ensi vuonna 400 kappaletta.
Matrix on suunniteltu Elantran alustalle; tehdas pyrkii toimimaan
Syksy toi mukanaan
uuden Opel Vectran
Lokakuu toi mukanaan uuden Opel Vectran, joka on farmarimalli.
Auto esiteltiin ensimmäisen kerran yleisölle Frankfurtin automessuilla syyskuussa.
Vectran ?farkussa. Jos nähtävä
kohde on tummiin pukeutunut jalankulkija ja taustana tumma tie
tai maasto, on hyvälläkin kontrastiherkkyydellä lähes mahdotonta
havaita kohdetta riittävän ajoissa.
Kontrastien erotuskykyä heikentävät edelleen huonot keliolosuhteet, lika ja naarmut tuulilasissa tai silmälaseissa. Vahvimmat moottorit ovat kolmen litran turbodiesel
ja 3,2 litran bensiiniversio. Esimerkiksi Paimion seudun ja saariston yleisten teiden kunnossa-
pito siirtyi lokakuun alusta YIT
Rakennus Oy:lle.
YIT voitti tarjouskisassa Tieliikelaitoksen. Meriniityn teollisuusalueella toimiva yritys valmistaa nyt tienhoitotuotteita myös yksityisille yrityksille, jotka ovat voittaneet urakoita tienhoidon ?huutokaupoissa?. Yritys kerää tänä vuonna kolmen miljoonan euron liikevaih-
pailutetaan asteittain kokonaan
vuoteen 2005 mennessä. Varaston lämpötilalla on
suuri merkitys renkaan ominaisuuksien säilymisen kannalta.
* Varastoi rengas pimeässä, suojassa auringon UV-säteiltä.
* Jos rengas on vanteella, varastoi se vaaka-asennossa tai roikkumassa.
* Jos rengas ei ole vanteella, säilytä se pystyasennossa.
* Älä koskaan säilytä renkaita samassa tilassa bensan, öljyn tai
rasvan kanssa tai paikassa, jossa hitsataan.
* Uudet (tai vähemmän kuluneet) renkaat laitetaan aina takarenkaiksi. ABSjarrujen lisäksi GLS-mallissa on TCS-vetoluistonesto, joka lisää ajovakautta liukkaalla kelillä.
Matrix lanseerataan Suomen markkinoille kuluvan marraskuun aikana. Pelkään erottua massasta. Sadan kilometrin tuntinopeudella kolmen
sekunnin sokaistuminen tarkoittaa yli 80 metrin matkaa, jonka
kuljettaja voi ajaa jopa sokkona.
Kontrastiherkkyydellä tarkoitetaan silmän kykyä havaita harmaa-asteikon eroja. Näin saadaan parempi pito mutkissa ja suurempi tasapaino vakaampi käytös jarrutettaessa.
* Tarkkaile rengaspainetta ja tee se renkaan ollessa kylmä. Nyt tehdään
paljon uushankintoja, kun uudet
urakoitsijat aloittavat ja ne puolestaan ottavat itselleen alihankkijoita, selvittää toimitusjohtaja
Jari Lindroos.
. Iso osa Salon
Terästyön väestä on ollut hommissa vuosikymmeniä. Yritys työllistää 24 henkilöä. -kysymykseen.
Silloin tällöin ajaja ei pääsisi sisään autoonsa ennen kuin yhtaikaa nostaisi ovenkahvaa, potkaisisi eturengasta, purisi radioantennin päätä ja vääntäisi avainta ovilukossa.
Joka kerta kun automalli vaihtuisi, joutuisivat kaikki kuljettajat uudelleen autokouluun, sillä tärkeimmät toiminnot eivät toimisikaan samalla logiikalla kuin ennen.
Tähän loppuun voisi vielä lisätä muutamia liikennöintiin liittyviä kuuluisia viimeisiä sanoja:
?Ei sieltä oikealta ketään koskaan tule.?
?Näillä autopukeilla on varmaan elinikäinen takuu.?
?Kyllä se yhdelläkin pultilla tämän matkan pysyy kiinni.?
?Tuon pitäisi kyllä kestää...?
?Annas kun pappa näyttää, miten mopolla ajetaan!?
Autobuumi jatkui
Uusia henkilöautoja rekisteröitiin lokakuussa 13 010 kappaletta, kertoo Autoalan Tiedotuskeskus. Samalla
entisistä tiemestaripiireistä tulee
urakka-alueita. Tämä on 33,9 prosenttia
enemmän kuin viime vuoden lokakuussa. Näillä nykyisillä kavereilla on
SSS
Salon Terästyö Oy on saanut
runsaasti lisää kalustotilauksia
siksi, että tienhoito on avattu Suomessa kilpailulle.
Tienhoidon markkinoitten asteittainen mullistus alkoi vuonna
2001, kun ensimmäiset tienhoitoalueet kilpailutettiin. Wörthin tehtaan kokoonpanolinjan muutostyöt uusien mallien tuotantoon vietiin läpi neljässä kuukaudessa.
Ensimmäisenä tuotantovuonna 2003 toimitetaan Wörthin tehtaalta
noin 23 500 uutta Actrosta.
kustannuksia säästävästi niin, että samaa alustaa voidaan käyttää
usean eri mallin alustana.
Moottorivaihtoehtoja Matrixissa on kaksi: ne ovat 1,6-litrainen ja
1,9 -litrainen versio. Heijastimia tulisi
käyttää myös taajamissa ja kaupungeissa, koska varsinkaan ajorataa ylitettäessä katuvalaistus ei
takaa riittävää erottumista.
Jalankulkija havaitsee vaivatta
kadulla lähestyvän ajoneuvon ja
moni uskoo vastaavasti tulleensa
havaituiksi. Farmarin pituus on 4,82 ja leveys 1,79 metriä.
Auton kolmi-istuiminen takapenkki voidaan taittaa suhteessa 60:40.
Saatavissa on myös taitettava etuistuin, joka mahdollistaa yli kaksimetristen esineiden kuljettamisen.
Vectran farmarimalliin on valittavissa neljä bensiini- ja kolme turbodieselmoottoria. Siis valoa pimeyteen!
puolella ilman heijastinta olevan
jalankulkijan onnettomuusriski
on jopa kymmenkertainen verrat-
tuna heijastimen käyttäjään.
Maantiellä kaukovaloilla ajettaessa heijastimen käyttäjä erottuu
noin 700 metrin päästä, jolloin
kuljettaja pystyy todella hyvissä
ajoin huomioimaan jalankulkijan.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Merkki
Toyota
Volkswagen
Ford
Nissan
Peugeot
Volvo
Citroën
Renault
Opel
Fiat
YHTEENSÄ
Muita
KAIKKI YHTEENSÄ
kpl
2 173
1 365
768
975
985
934
622
756
607
615
12 898
112
13 010
osuus (%)
16,70
10,49
5,90
7,49
7,57
7,18
4,78
5,81
4,67
4,73
99,14
0,86
100,0
KUUKAUDEN KIMARA
Mercedes-Benz Actroksen markkinoille tulo aloitettiin porrastetusti
tämän vuoden keväällä. Minulla ei
ole tietoa siitä, kuka määritelmät on kehittänyt.
Joka tapauksessa minut kuvataan nykyisen autoni perusteella näin:
Tienhoidon kilpailuttaminen on
poikinut runsaasti töitä salolaiselle Salon Terästyö Oy:lle. Meillä on ollut paljon töitä ja
huippuja on tasattu alihankinnalla.
Olen yksinkertainen, vähään tyytyväinen ja merkkiuskollinen
läskisoosin syöjä. Jotkut
nuoremmista tapaisistani saattavat ottaa permanentin, mutta
mitä se auttaa, kun permanentin alunen ei reagoi muuhun kuin
perjantaipulloon tai bingolottoon.
Kuka piru minua on vakoillut. Murros
on kasvattanut kokonaismenekkiä:
. Lisäksi häikäistyminen ja kontrastien väheneminen heikentävät kykyä nähdä liikenteessä. Katso, että ilmanpaine noudattaa valmistajan auton ohjekirjan suositusta.
* Tasapainotus on välttämätön tärinöiden eliminoimiseksi.. jalankulkijan onnettomuusriski on moninkertainen. Osuin semmoisellekin sivulle, jolla kerrottiin, millaisia tiettyjen automerkkien omistajat ovat. Tuotevalikoima on ehkä liiankin laaja, mutta asiakkaille pitää
tarjota sitä, mitä he tarvitsevat.
Aina ei pienten sarjojen valmistaminen ole kovin kannattavaa,
Lindroos pohtii.
Käytännössä joka toinen Suomessa liikkuva tienhoitolaite ?
auroja lukuunottamatta . marraskuuta 2003
?
13
LIIKENNE
Tuottaja: SSS:n taloustoimitus 7702 331 Fax: 7702 300
sss.liikenne@sss.fi
Tienhoidon kilpailu työllistää Salossa
PELLIN ALTA
JARMO LEHTO
Salon Terästyölle
kilpailuttaminen
toi tilauspiikin
Hävytöntä!
SSS?Jarmo Lehto
Selasin nettisivuja, jotka likeltä tai kaukaa liippaavat autoilua tahi liikennettä. Kuorma-autoja ensirekisteröitiin 48,2 prosenttia ja pakettiautoja 7,1 prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana. Älä koskaan
käytä rasvanpoistoaineita.
* Puhdista renkaan kuviot ja poista suurimmat kivet.
* Varastoi renkaat viileään paikkaan. Lastaustilan pituus on
melkein kaksi metriä. Housuissani on polvipussit. Varustetasot seuraavat moottorikokoja.
Matkustajien suojaksi Matrixiin on rakennettu teräskehikko,
joka on kriittisistä paikoista vahvistettu lujateräksellä. Linja-autokauppa ei
sujunut lokakuussa ja jäi miinukselle 29,2 prosenttia viime vuodesta.
Vaikka henkilöautokauppa käy
Suomessa hyvin, olemme vielä
kaukana eurooppalaisesta keskiarvosta suhteutettuna bruttokan-
santuotteeseen, jolloin ensirekisteröintimäärän pitäisi olla 225
000.
Kahdentoista viimeisen kuukauden aikana uusia henkilöautoja on rekisteröity ennätykselliset
143 088 kappaletta. Näitä autoja ajavat kuskit ovat
tosi monipuolisia kavereita.
niin kova kokemus, ettei asioita
tarvitse paljon selitellä. Salon
Terästyön valmistamia tienhoitolaitteita voidaan ohjailla auton
hytistä elektronisesti, jolloin sekoitussuhteet ovat oikein:
. Viennin osuus on vain kymmenisen prosenttia. Erityisen tarkkoja suolaamisesta ollaan pohjavesialueilla.
Teknisesti olisi mahdollista, että
auton laitteita säädettäisiin kauko-ohjauksella kelikeskuksesta,
mutta Jari Lindroosin mukaan
don. Jos autot liikkuisivat
kaupungilla ilman valoja, olisi niiden havaitseminen yhtä hankalaa
kuin ilman heijastinta olevan jalankulkijan näkeminen.
Lähivaloilla ajettaessa ilman
heijastinta liikkuva jalankulkija
erottuu noin 40 metrin päästä, jolloin 50 kilometrin tuntivauhdilla
kohtaamistilanteeseen on aikaa
vain kolme sekuntia. Niinpä auton ulkoinen suunnittelukin on italialaisen Pininfarinan käsialaa. Häikäisy voi pahimmillaan estää tarkan näkemisen useiksi sekunneiksi. on elektroninen ohjauskeskus, josta tienhoitoauton kuljettaja voi säätää esimerkiksi tielle levitettävän suolan ja liuosten määrää ja sekoitussuhteita.
Ympäristöarvot
nousseet pinnalle
Ympäristöarvot ovat nousseet
pinnalle tienhoidossakin. Vuoden 1990
lopussa vastaava luku oli 139 095.
Tammi?lokakuussa Suomessa
on rekisteröity 130 112 uutta henkilöautoa, mikä on 25 prosenttia
enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana.
10 eniten rekisteröityä
henkilöautomerkkiä 10/03
SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä
?Pimeän. Tutkimusten mukaan noin 15 prosentilla
kuljettajista on huono tai enintään kohtalainen kontrastinäkö.
Erityisen yleistä tämä on yli 70vuotiaiden kuljettajien joukossa.
Näkyvyyttä
heijastimella
Näkyvyyden eteen ihminen voi
tehdä paljon. Tienpito kil-
1950-luvulle, mutta nykyisen nimisenä se perustettiin vuonna
1980. Elämässäni ainoa
tavoite on pysyä naapurin kanssa tasoissa. Lähelle tätä
tasoa päästiin edellisen kerran
vuoden 2000 helmikuussa, jolloin
12 kuukauden summa oli 140 556
uutta henkilöautoa. Jari Lindroosin arvion
mukaan yrityksen markkinaosuus liikkuu sen omalla toimialalla yli 50 prosentissa:
. Muita meidän kokoisiamme yrityksiä ei samalla tarjonnalla Suomessa ole.
Salon Terästyön vientiä Lindroos kuvaa vaatimattomaksi:
. Toisaalta tämä takaa piinkovan kokemuksen,
mutta toisaalta se nostaa pintaan
kysymyksen siitä, miten tiedot periytetään nuoremmille.
. Näistä Tieliikennelaitoksen kanssa kilpailevat lähinnä isot rakennus- ja maansiirtoalan yritykset.
Muutoksia onkin tullut. Kilpailutus toi tilauksiin piikin. kaupungit,
tienhoitajat ja lentokentät.
. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Venäläisen yhtiön kanssa neuvottelemme yhteistyöstä,
mutta lopputulosta en osaa vielä
veikata.
Esko Keski-Vähälä
Jari Lindroosin kädessä oleva ?musta laatikko. on tehty Salossa. on 1 850 litran tavaratila. Meillä on pari pahaa kilpailijaa, molemmat ulkomaisia. Selvästikin elämää (ja tietokoneita) nähnyt kirjoittaja
oli listannut seuraavanlaisia oletuksia:
Laaja tarjonta
Salon Terästyö tekee monenlaisia tienhoitolaitteita. Kilpailemme siis lähinnä tuonnin
kanssa. Tarjontaan
kuuluvat harjakoneet, erilaiset sirottelijat, liuoslaitteet ja pesurit.
Asiakkaita ovat mm. Jari Lindroosin mukaan hinnat ovat laskeneet, joten tavaraa
pitää saada kaupaksi entistä
enemmän, jotta yllettäisiin samaan liikevaihtoon.
kuljettajalla on sittenkin tilanteeseen ja tien pintaan paras ?perstuntuma?:
. Muutos merkitsee
sitä, että Tieliikelaitoksen Paimion-tukikohdasta loppuvat vähitellen työt melkein 20 henkilöltä. Sisätilojen väljyys perustuu 2,83 metrin pituiseen akseliväliin, joka on sama kuin Signum-versiossa. Kuljettaja voi esimerkiksi säätää, montako grammaa suolaa neliötä kohden tielle levitetään. Käytän pipoa ja kesällä mainoslippalakkia. Molemmat saa automaattivaihteisina. Viimeiset urakka-alueet kilpailutetaan ensi vuonna ja sitten
alkaa uusi kierros
Laadukas
pala, koko 36 x 57 cm.
165?
Akkuporakone Makita
6226DWLE lampulla
50
?
Mikroaaltouuni
Elram
Lämpöpuhallin
DeLonghi HVE 132
10 kpl
Himmeä.
6,90?
Saunanovi K´Prof
5
m2
Kevyt, pakkasta kestävä.
Pvc-muovia.
Litrahinta 2,66?.
?
?
5
?
9,50?
m
Tervaleppälaude
Jatkojohto 1,5 m
!
N
JA
9,6 V, 2 akkua ja tunnin laturilla.
Pikaistukka, vaihteisto ja laukku.
90?
9
17 litraa,
teho 700 W.
Moukari
20
?
16,90?
Tanko 125 cm, lippu ja seinäpidike.
PASSELI
Akryylimassa Akryl
Latex 300 ml
Valkoinen. Kipsi-,
kuitu- ja lastulevyille.
Voidaan maalata.
Litrahinta 3,33?.
2 kpl/asiakas
?
1
2,80?
6
Omalippu
4
Pieni ja tyylikäs
varoitin. marraskuuta 2003
?
14
K - R AU D O I S S A K AU T TA M A A N
M
JA H I NTOJ
U
T
I
O
R
A
A
A
T
K
N
Ä
M
O
ÄN VIIK
OU
10 kpl
79
tuUlkovaippa ruosä!
st
rä
matonta te
Sähkökiuas Sawo
Scandia Basic
Kytkimet ajastimelle ja
termostaatille oikealla puolella.
Teho 6,0 kW/5 - 9 m3 saunaan.
149?
90?
1
?
3,75?
Koko 28 x 90, pituudet
350 ja 550 mm.
99?
Pyökkilaminaatti
Kaunis ja kestävä kolme sauvainen lukkoponttilaminaatti.
Soveltuu kodin kaikkiin tiloihin.
Kestää kovaakin kulutusta.
2 kpl/asiakas
?
2
Yleis-/puuliima
Kiilto 66 0,75 l
6,90?
?
5
99
m2
Kattolevy Nordic
Kokolasinen pronssi, koko 7 x 19,
60 mm nuppivetimellä.
Ympäripontattu sisäkattolevy.
Helppo asentaa.
Koko 12 x 300 x 1800 mm.
m2
Seinälaatta 20 x 25 cm
II-lajitelma.
Hehkulamppu
Neolux 60 W
2
en
Normaalihintaislle
tapetin ostaja
liisteripaketti
kaupan päälle!
?
3
rll
Paperitapetti
Raikkaita värejä. 0403 066 200
ma-pe 8 - 18, la 9 - 14
HINTAMOUKARIN KUMAUTTAMIA TUOTTEITA MYYMÄLÄT PULLOLLAAN! HAE OMASI!
Tarjoukset voimassa tämän viikon tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Rullan pit. Voidaan
käyttää myös tuulettimena.
?
Maadoitettu kolmelle
pistotulpalle.
Lapsisuojattu.
?
1
1
?
125
Jauhesammutin 2 kg
6 kg
36,90?
Kuramattopala
Useita värejä. Peilin koko 40 x 80 cm.
Hana ja allas lisähintaan.
90?
19
2 tehoaluetta 1000/2000 W
sekä termostaatti. Terästä ja lasia.
16,90?
Hallinosturi
K´Tech 2tn
Näppärä apuväline. 3 v. Aromit säilyttävä kannellinen lasikannu, jossa ergonominen
kahva ja suojaava yläreuna.
24,50?
Lasikuituvarsi, 3 kg.
90?
Palovaroitin Fire
Sentry micro
2 kpl/asiakas
Mineraalitärpätti 1 l
?
1
2,50?
Myllyojankatu 11, 24100 Salo
puh. takuu.
Patteri sis. Terästä.
?
1
90?
49
Kulmahiomakone
Makita 9525NB
Taskulamppu Sonca
Muovi, keltainen 2 x C.
79?
90?
18
Teho 540 W, laikan ø 125 mm,
mukana 1 laikka.
82
90?
Kylpyhuonekalustesarja
Gentia
Allaskaappi ja fasettihiottu peili
lasihyllyllä. Ei jälleenmyyjille.. 10 m.
90?
90?
6
6
14,90?
Ulkovalaisin Cello Casa
Lumilapio K´Tech
Musta ja valkoinen.
?
8
90?
9
Seinävalaisin Cello Future
1-osainen, liitosjohdolla ja välikytkimellä. hintaan.
?
Kahvinkeitin Bosch TKA1401
Valkoinen, 8 kuppia. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10
PeKa, TuRi ?
Honka, Pantterit . Asenne
vaikutti sellaiselta, kuin euralaisten olisi kuviteltu kaatuvan puolivaloilla pelaillen.
Vaihtopenkiltä passarin tehtäviin komennettu Johanna Lepola
löysi kolmannen erän puolivälissä
yhteisen sävelen Olga Subbotinan
kanssa. EBT ?
BC Nokia, Huima . Vasama, LaihLu . Isku-V, 16.11. Pyrbasket, Kataja . Loimu ?
VaLePa, Piivolley . Lepolan Johannan kentälle tulo oli lopulta tärkeä käänne, vaikka lopussa taas
vaihdoinkin Annen (Sahlberg) takaisin passariksi.
Runkopelaajistaan Vihavainen
nosti esiin kaksikon Heli Mantila Mia Mattila:
. Somero, 15.11.
Ploki . Fax: 7702 300
15
URHEILU
sss.urheilu@sss.fi
Kerminen käynnisti syöttörumban
Viesti hajotti Hämeenlinnan
vastaanoton ja kuittasi
makean voiton Urheilutalolta
SSS?Hannu Brusila
Milla Kerminen nousi avainrooliin, kun Viesti pilkkoi Hämeenlinnan vastaanoton palasiksi
naisten lentopalloliigan klassikko-ottelussa eilen Salon Urheilutalolla.
Kerminen pommitti ensimmäisessä erässä peräti kuusi ässäsyöttöä, joilla hän sai hallitsevan mestarin täydelliseen paniikkiin.
Sen jälkeen Viestillä oli helppo
työ vyöryä komeaan kotivoittoon
3?0 (25-16, 25-20, 25-20).
Kerminen kuittasi kotijoukkueen 12 ässästä seitsemän, Kaisa
Kannuksela ja Mirka Toppari molemmat kaksi sekä passari Svetlana Krivulko yhden.
Tuuli Anttila sijoitti syöttönsä
hiljaisina, mutta inhottavan tarkkoina vastustajan etukentälle.
. YlöjRy ?
LaihLu, Kangasala . Ja sitä, että puhtaalla pelillä kärjessä
jyräävä Pieksämäki Volley vyöryy jatkosarjaan täydellä neljän
lähtöpisteen potilla.
Jäännöspisteistä eli sijoista 2-5 taistelevat seuraavan parin kuukauden aikana Viesti, Hämeenlinna Orivesi ja Somero.
Valmista käsikirjoitusta on alkukauden aikana sekoittanut karsintojen kautta sarjapaikkansa viime keväänä säilyttänyt LiigaEura.
Romanialaisväritteinen Eura oli enemmänkin kuin lähellä toisen ?suuren. Romanialainen
Adela Ghizila aloitti vahvasti,
mutta loppuerissä hän kartutti
enää lähinnä Someron pistetiliä
lukuisilla virheillään.
NAISTEN SM-LIIGA
Viesti?Tarmo-V
3?0
(25?16, 25?20, 25?20)
Ploki?Kajo
3?2
(23?25, 25?16, 22?25, 25?15, 15?13)
OrPo?Prihat
3?0
(25?22, 25?14, 25?20)
Somero?Eura
3?2
(23?25, 16?25, 25?23, 25?19, 15?10)
P-mäki?MesTo
3?0
(25?13, 25?13, 25?17)
P-mäki
9 9 0
27?4 18
Viesti
10 8 2
25?9 16
OrPo
10 6 4
21?14 12
Somero
9 5 4
20?18 10
Eura
9 5 4
19?18 10
Tarmo-V 7 4 3
13?11
8
Prihat
8 3 5
12?15
6
Kajo
8 2 6
11?20
4
Ploki
9 2 7
8?24
4
MesTo
9 0 9
4?27
0
Seuraavat ottelut: 12.11. PuHu ?
LrNMKY, 12.11. LiigaEurahan oli myös edellisenä
päivänä pelannut viisieräisen ottelun, jossa se kaatoi Oriveden.
. Lisäksi aloitussyöttömme helpottui liikaa, tai ainakin Somero
alkoi saada paremmin palloja
nousemaan. Varsinkin kahden ensimmäisen erän hapuilu oli
maksaa erien voiton.
. joulukuuta. Pelimme on tällä hetkellä enemmän katselua kuin tekemistä, murehti ?Tepa. Prihat, Tarmo-V . Viesti.
Aakulan huippupäivä mannaa Piivolleylle
Jarmo Laakso
Piivolley täytti kannattajiensa
odotukset lähettämällä Suomen
cupissa Pielaveden Sammon kotiin keskittymään pelkästään liigaan.
Ottelu kesti vain kolme erää,
kun kotijoukkue tehtaili taululle
lukemat 3?0 (25?23, 25?23,
25?21).
Ei ole aina isoihin pisteisiin täysin luottamista, kun ottelun kulkua pohditaan. Se on kuitenkin paikallispeli ja
siksi siinä ei tarvitse sarjataulukkoa
katsella, muistutti Raatikainen.
Piivo ja Loimu kohtaavat välierän ensimmäisessä ottelussa Sa-
lossa 26. Finaalissa voittaja saa vastaansa otteluparin PerPo?Isku
voittajan.
Miesten lentopalloliigassa pelattiin isänpäivänä vain yksi ottelu.
Raision Loimu voitti vieraissa Rovaniemellä Napapiirin Pallo-Ketut
tunnissa 3?0 (25?22, 25?17, 25?20).
Loimu oli ennen ottelua liigassa viimeisenä tilillään vain yksi voitto. Mattila saalisti
jälleen viisi torjuntapinnaa ja
Mantila puolestaan pääti hyökkäyksiä joukkueestaan ainoana
päälle 40:n prosentin tehoilla.
Kolmannessa erässä loistanut
Subbotina tehtaili hänkin 14 pistettä (+9). Koko joukkue pelasi tasaisesti alusta loppuun. Hyvin Piin peliä pyörittänyt passari Aki Riihimäki (2) voi todeta hakkurinsa onnistumisen, tällä kertaa taistelussa verkolla.
Miesten SM-sarja:
Huima?Karkkila 91?71 (38?36)
Huima: Jouni Määttänen 0/1, JuhaMatti Hirvanen 2/0, Toni Ilmonen 27/3,
Antti Siimes 19/10, Sami Kajander 0/1,
Ville-Pertti Lind 16/5, Timo Naukkarinen 13/7, Andrew Wormsley 14/5.
Componenta: Sami Syrjälä 3/0, Ville
Tuominen 16/2, Juuso Lehtimäki 3/5,
Mikko Erola 0/3, Teemu Heiskanen 8/2,
Erik Iltanen 6/2, Stephen Barnes 12/9, A
Anthony 23/11.
Erotuomarit: Harri Joutsi, Tero Karstikko.
Pyrbasket?KTP 75?82 (30?42)
Pyrbasket: Antero Lehto 15/2, Lynn
Washington 25/14, Jura Ratia 7/2, Jari
Pulkkinen 0/2, Ville Selmgren 4/4, Mikko Koivisto 16/3, Mikko Niemi 8/3.
KTP: Jari Vekkilä 14/2, Pasi Heinonen
2/4, Jussi Saarela 2/2, Roope Mäkelä
22/1, Sauli Silvonen 3/1, Keith Vassell
4/2, Markus Myllylä 4/5, Kenny Younger
24/6, Jani Jernvall 7/4.
Erotuomarit: Juha-Pekka Orava, Kati
Nynäs.
Korihait?Kouvot 79?91 (50?45)
Korihait: Jarno Nikula 14/4, Mika Pitkäranta 8/2, Vesa Vuorinen 2/3, Mikko
Jalonen 3/0, Pasi Kauha 16/0, Robin
Grey 16/10, Oliver Morton 20/8, Marko
Vehniäinen 0/2.
Kouvot: Micah Brand 4/9, Jukka Toijala 6/2, Samu Kaaresvirta 18/4, Jarno
Nissinen 4/0, Anssi Kinnaslampi 13/1,
Luke Dean 12/10, Ville Kaunisto 32/7,
Jani Hiltunen 2/0.
Erotuomarit: Tero Wennberg, Vesa
Vikman
Namika
Lahti?Tarmo
90?86
(41?41)
Namika Lahti: Mikko Kyrö 1/2, Harri
Riikonen 0/2, Ville Mäkäläinen 2/1,
Monte Cummings 8/7, Tom Gustafsson
16/6, Sami Pekkola 10/7, Roope Suonio
13/0, Teemu Laine 18/4, Sami Lehtoranta 22/11, Ville Vesala 0/1.
Tarmo: Gyasi Cline-Heard 14/7, Petri
Uronen 25/7, Mark Sweet 11/8, Mikael
Holme 2/6, Roni Leimu 11/2, Mikko Pakkanen 1/1, Cecil Egwuatu 22/5.
Erotuomarit: Mikko Toivonen, Markku Karppinen.
Lahti
9
KTP
9
PuHu
8
Kouvot 10
LrNMKY 9
Tarmo
10
Vilpas
9
Kataja 10
Honka
8
Huima 10
Pyrbasket10
Karkkila 10
Jyväskylä 10
Korihait 10
8
8
7
6
6
6
5
5
4
3
3
2
2
1
1
1
1
4
3
4
4
5
4
7
7
8
8
9
868?751
808?756
745?594
815?781
755?728
817?826
683?662
795?782
672?654
848?890
785?844
761?849
774?864
816?961
16
16
14
12
12
12
10
10
8
6
6
4
4
2
Seuraavat ottelut: 10.11. Etta, 17.11. KaPo, FoAlku ?
PuHu.
Esko Keski-Vähälä
Olli Aakulan (12) tehot olivat eilen Suomen cupin puolivälierässä Pielaveden Sammolle myrkkyä. Tarmo-Volleyn tehoja nakertaa myös se, ettei Sari Seppänen ole vielä toipunut keväisestä olkapääleikkauk-
Viesti
Tarmo
3
0
Eräpisteet:
25-16, 25-20, 25-20
SEURAAVA OTTELU:
Lauantaina 15.11.
Eura - Viesti
sestaan.
Tappio oli nelinkertaiselle mestarille jo toinen peräkkäin, kun
Orivesi oli teilannut hämäläiset
keskiviikkona kotikentällään 3?1.
?Olen pettynyt siihen, ettemme
ole vieläkään päässeet lamavaiheemme yli. Irina Zukovska saalisti
totutusti korkeimman pistemäärän (21), mutta myös virheitä
mahtui hänen iltapäiväänsä melko runsaasti.
Jenni Harkolla
tärkeä "sivurooli"
Tärkeä rooli Someron kokoonpanossa oli myös Jenni Harkolla,
vaikka peliaikaa siunaantuikin
vain yhden takakenttäkierroksen
verran erää kohden.
. Toinen
osaottelu on Raisiossa 3. Varsinkin toisen
erän lopun kaikki kuusi käytettyä
vaihtoa sekä aikalisät tulivat taktisesti oikeisiin paikkoihin.
Piivolleyn 2-temmon hyökkäys,
eli laidoista tullut, toimi eilen
NÄKÖKULMA
mallikkaasti. Tilanne oli tuolloin 13?13, josta Piivolley tuntui saavan nostetta peliinsä.
Yleisön arvostelema Kleber Oliveira ei ollut parhaimmillaan
hyökkäyksissä. NaPa, Sampo . Lopulta naisten lentopalloliigan arvokkaat sarjapisteet jäivät kuitenkin Somerolle eräluvuin
3?2.
Kaksi ja puoli erää somerolaiset
näyttivät hiippailevan kentällä
muutaman päivän takaisen Viesti
-voittonsa tunnelmissa. Ongelmat saatiin
purettua lauantain yhteispalaverissa, Lemminkäinen kertoi.
Naisten lentopalloliigassa pelataan tällä kaudella 18 runkosarjaottelua, jonka jälkeen pääsarjakymmenikkö viipaloidaan kahteen
eri kastiin.
Käytännössä tämä merkitsee sitä, että runkosarja on suunnilleen puolimatkan krouvissa. PerPo.
NAISTEN 1-SARJA, lohko 2
RaisU?Tarmo
3?1
(25?14, 25?14, 23?25, 25?22)
YlöjRy?RaumU
2?3
(20?25, 25?19, 16?25, 25?17, 22?24)
Kangasala 6 6 0
18?8 12
LaihLu
6 5 1
17?5 10
RaumU 7 4 3
16?14
8
Vasama 6 3 3
12?14
6
RaisU
8 3 5
15?19
6
YlöjRy
7 2 5
13?16
4
Tarmo
7 2 5
11?18
4
KoKa
7 2 5
10?18
4
Seuraavat ottelut: 15.11. Kun tähän lisätään
hyökkäysten onnistumisprosentti
95, ei kukaan varmaan kysele, että mihin se viisi prosenttia jäi.
Erien loput
pelastivat
Piin valmentaja Kari Raatikai-
Piivolley
Sampo
3
0
Eräpisteet:
25-23, 25-23, 25-21
SEURAAVA OTTELU:
Lauantaina 15.11.
Piivolley - MuurLe
nen ei ollut tyytyväinen joukkueensa esitykseen. Mäkikyrö.
Asiat auki
puhumalla
Viestin peli pysyi kaksi ensimmäistä erää kiitettävästi kasassa.
Ainoat vaikeat hetket joukkueelle
osuivat kolmannen erän selviin
johtonumeroihin 17-7 ja 23-15.
Viestin onneksi Tarmo-Volleyn
kantti petti molemmissa takaaajovaiheissa, eikä se pystynyt alokasmaisten virheidensä myötä
enää haastamaan emäntiä jatkoeriin.
Tarmo-luotsi Teemu Sarna
myönsi, että Viesti esitti heitä valmiimpaa peliä etenkin joukkueena.
?Viesti sai aloitussyötöillä hyökkäystehomme alas, eikä omasta
pelistä tahtonut tulla oikein mitään. Pitkä pelaamattomuus näkyi
hänen otteissaan vielä syksyllä,
mutta nyt on jo nähty, että Jenni
tulee päivä päivältä kovemmaksi.
Kauden edetessä hän saattaa olla
meille vielä kultaakin kalliimpi
pelaaja, arveli valmentaja Vihavainen.
Sarjataulukossa niukasti Someron taakse pudonneen LiigaEuran
tehonaisena urakoi jälleen Tanja
Tuomela. Panostettiin mahdollisimman
pahaan aloitussyöttöön ja saimmekin sillä vieraiden vastaanoton
rikki. Lahti, Tarmo . Jukka Europaeuksen valmentama Loimu nousi tasapisteisiin
NaPan kanssa.
. Salon seudun täydellisyyttä hipovan lentopallosunnuntain kruunannut makea puolivälierävoitto Pielaveden
Sammosta tietää sitä, että Pii on
jo vähintään toisella tossullaan cupin loppuottelunäyttämöllä.
Arpa on nimittäin heittänyt salolaisten välierävastustajaksi Raision Loimun, jonka lyöminen pitäisi olla hurjavireiselle Piille tällä
hetkellä pelkkää pakkopullaa.
Tervemenoa Espooseen, PiivolHANNU BRUSILA
ley!
sss.urheilu@sss.fi
Myös cupissa
Hämeenlinna?
Ottelun jälkeen arvottiin myös
Suomen Cupin välieräparit.
Jos Viesti selvittää ensi sunnuntaina kotikentällään Valkealan
Kajon, salolaisjoukkueen vastustajaksi kaksiosaisissa välierissä
asettuu jälleen Hämeenlinnan
Tarmo-Volley.
Ensi sunnuntaina Somerolla pelattavan toisen puolivälieräparin
SoPa-OrPo voittaja kohtaa puolestaan välierissä Pieksämäki Volleyn.
Välierät aloitetaan Hämeenlinnassa ja Pieksämäellä 26. marraskuuta.
SÄHKEET
Huimalle uusi EU-vahvistus
Koripalloilun SM-sarjan äänekoskelaisjoukkue Huima on vahvistanut rivejään britti Etienne Orr-Ewingilla. East V
. Lähtötilanne on tällä kaudella
ollut, että olemme pystyneet onnistuneesti kasaamaan toimivat
jutut peliimme. Marika Anderssonille niitä kertyi kuusi ja Anu Hyvöselle viisi.
Viestin hyökkäyksessä Natalia
Kandratsyeva (15) riehui jälleen
kerran omissa korkeuksissaan.
Milla Kerminen järjesti tasavahvalle kotijoukkueelle 12, Tuuli
Anttila 9, Kaisa Kannuksela 7 ja
Mirka Toppari 6 pinnaa.
Passari Svetlana Krivulko pyöritti loistokkaasti kotijoukkueen
peliä.
. LrNMKY . marraskuuta 2003
?
Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Nyt oli todella vaikea lähteä peliin. Joka tapauksessa Somero oli pelin loppua päin parempi joukue kentällä ja ansaitsi voittonsa, Antola tunnusti rehdisti.
"Monenlaisin jutuin
piti herätellä..."
Someron valmentaja Keijo Vihavainen kertoi joutuneensa eilisen
ottelun kuluessa käyttämään mietintämyssyä ahkerammin kuin
kertaakaan aikemmin tällä kaudella:
. MesTo, Eura . RaumU, RaisU . Marko Aho sai
kasaan 17 pistettä ja Tomi Juotasniemi säesti kohtuullisesti, mutta
virheitä tuli liikaa.
SSS?STT
KORIPALLO
Naisten SM-sarja:
TuRi?PeKa 82?62 (33?36)
TuRi: Laura Hänninen 12/3, Minna
Sten 8/7, Marja Saarnilehto 0/2, Fia Ohtonen 19/11, Noora Wahlsten 0/1, Jaana
Holm 0/3, Tiina Sten 19/11, Marja Kokko
14/4, Liisa Pastak 10/6.
EBT?FoA 85?69 (40?38)
FoA: Elina Laiho 13/2, Maija Ruottinen 8/2, Johanna Saukkonen 17/7, Erja
Hakamäki 9/5, Minna Johto 4/3, Siiri
Nuutinen 18/10.
Huima?PuHu 79?92 (52?52)
BC Nokia?KaPo 90?55 (48?25)
Pantterit?Honka 72?59 (37?32)
Pantterit 11
PuHu
11
EBT
10
BC Nokia 11
TuRi
11
FoAlku
9
Huima 10
Honka 11
PeKa
11
KaPo
11
11
8
8
7
7
5
3
3
1
0
0
3
2
4
4
4
7
8
10
11
918?629
929?798
759?638
799?730
685?700
547?572
740?783
635?726
690?877
658?907
22
16
16
14
14
10
6
6
2
0
Seuraavat ottelut: 15.11. East V . Hän
pääsi näyttämään oikein kunnolla
kuntonsa maajoukkuevalmentaja
Timo Hoivala, joka sai ihastella
miehen suoritusta aitiopaikalla
Sammon penkin päässä.
. Kajo, Somero . 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Hän oli nakutellut lauantain voittopelissä 24 pistettä ja
Somerolla saldo kasvoi vielä yhdellä pinnalla. marraskuuta. Aakulan hurjaa peliä tuki jälleen onnistunut Eerik
Jago, joka takoi välillä vaikeammistakin paikoista 17 pistettä.
Loimua ei väheksytä
Reisivammastaan toipilaana pelannut Sammon Salvis Cielavs
joutui jonkin verran varomaan
jalkaansa ja se näkyi varsinkin
loppupelissä.
Mies oli kuitenkin joukkueensa
tehokkain (19/+11) varsinkin, kun
hakkuri Olli Kunnari (12/+5) saatiin kiinni tai ainakin hänen lyöntejään vaimennettiin peliin.
Sampo koki myös menetyksen,
kun Ilkka Sammelvuo taittoi kolmannessa erässä nilkkansa. RaisU, KoKa ?
YlöjRy.
Lohko 1: KaNMKY?Ajo-KLP Team
0?3 (24?26, 14?25, 18?25), Puijo Wolley?JoLePa 0?3 (20?25, 16?25, 19?25),
Etta?Volley-96 3?2 (23?25, 17?25,
25?23, 25?23, 15?8).
Somero
Eura
3
2
Eräpisteet:
23-25, 16-25, 25-23,
25-19, 15-10
SEURAAVA OTTELU:
Keskiviikkona 12.11.
Tarmo - Somero
sä Somero jo heilutteli tahtipuikkoa odotettuun tahtiin, kun euralaisten pohkeissa alkoi painaa viikonvaihteen pelirasitus. P-mäki, OrPo . Meillä oli varmempi syöttö eikä vastaanottovirheitö tullut kuin yksi, Europaeus
tiivisti.
Jimmy Hernandez oli paras 16 pisteellä, mutta myös keskipelaaja
Sauli Silpo ja yleispelaaja Teppo Heikkilä onnistuivat näkyvästi.
Diego Bonini ratkaisi toisen erän syöttämällä viisi pistettä putkeen.
NaPa pelasi ehkä kauden heikoimman ottelunsa. 201-senttinen EU-pelaaja siirtyy Suomeen kanadalaisesta Memorial-yliopistosta.
Orr-Ewing on viime vuodet pelannut Kanadan yliopistosarjassa
sekä Memorialin että Victorian riveissä. Näillä tilastoilla emme olisi
Paalupaikka
on jo varattu
tosin voittoa ansainnetkaan, tunnusti Sarna viitaten vain kahteen
(Kaisa Jokinen ja Mäkikyrö) plussan puolelle päässeeseen pelaajaansa.
Mäkikyrö kasasi Urheilutalolta
kahdeksan ja Jokinen seitsemän
voittopistettä. On hienoa todeta Aakulan olevan vireessä. Nata (Kandratsyeva) sai muilta hyökkääjiltä normaalia enemmän apuja, mikä oli tietysti hyvä
asia, iloitsi Viestin valmentaja Tomi Lemminkäinen.
Tyytyväinen hän oli myös siihen, että Viesti pystyi asetetun tavoitteen mukaisesti minimoimaan virhemääränsä. PuHu.
Junnukoris:
Minityttöjen turnaus, Salo:
Vilpas-93 Tiikerit?Korihait Girls
36?43,
Veivi?Vilpas
34?49,
Mesuca?Veivi 49?38, Korihait
Girls?Mesuca 54?38.
Vilppaan pisteet: Jenna Hellman 3,
Eeva-Leena Toivonen 2, Miina Kesänen
2, Siiri Hammar 2, Ella Apaja 6, Essi Iivonen 7, Jenna Haansalo 4, Riia Jaako
13, Katja Raitio 6, Reetta Hämeenoja 40.
Mesucan pisteet: Loreta Qerimi 18,
Anni Mäenpää 18, Emmi Mäenpää 49,
Milla Hauhia 2. Honka,
Kouvot . Viime kaudella Orr-Ewing
kuului sarjan parhaisiin levypallomiehiin keskiarvolla 9,5.
SSS?STT
SoPa venytti putkeaan
LiigaEura säikytteli
lähes kolme erää
Juha Laakso
Someron Pallo oli kotikentällään
pahassa pinteessä melkein täydet
kolme erää LiigaEuran puristuksessa. Pmäki, Tarmo-V . Hän oli Viestiä viime kaudella edustanut Terhi-Maria Mäkikyrö, joka yritti omalla esimerkillään herättää uneliasta joukkuettaan.
Se jäi turhaksi, koska Hämeenlinnan henkinen selkäranka tuntui katkenneen jo avauserän ryöpytykseen. Heli on noussut viime peleissä
jo suht' hyvälle tasolle ja Mia ke-
Loimu voitti Rovaniemellä
Esko Keski-Vähälä
Milla Kerminen näytti syöttämisen mallia eilen Salon Urheilutalolla, missä Hämeenlinna ryömi puhtaaseen 3?0tappioon.
rää torjuntapinnoja kiitettävän
määrän pelistä toiseen.
Sekä Mattila (tehot +9) että
Mantila (+7) saivat eilen kokoon
14 tehopistettä. MuurLe, KoVe
. Kangasala, RaumU . Someron pitkä keskipelaaja mätki nopeassa tahdissa viisi tehopistettä ja sytytti kotijoukkueen pelaamaan.
Neljännessä ja viidennessä eräs-
LENTOPALLO
MIESTEN SM-LIIGA
NaPa?Loimu
0?3
(22?25, 17?25, 20?25)
Sampo
8 7 1
22?8 14
PerPo
6 6 0
18?4 12
Piivolley 7 6 1
18?5 12
VaLePa 8 6 2
20?14 12
Isku-V
8 5 3
16?11 10
Pateri
8 4 4
14?17
8
KoVe
8 3 5
14?17
6
Loimu
7 2 5
9?16
4
Etta
8 2 6
14?21
4
MuurLe 8 2 6
14?21
4
NaPa
8 2 6
8?22
4
East V
8 1 7
11?22
2
Seuraavat ottelut: 15.11. Vasama, Tarmo . KoKa, 16.11.
Tarmo . Vastaanotossakin niitä kertyi vain kaksi.
?Meillä oli alla kolme huonoa
peliä, eikä harjoittelukaan ole viime aikoina sujunut oikein toivotulla tavalla. Aistittavissa oli
aivan liikaan jännitystä, kuvaili
Raatikainen ottelun alkutahteja.
Erien loput saivat kuitenkin
Raatikaisenkin myhäilemään, sillä joukkue pystyi kaivamaan niihin sen voittamiseen tarvittavan
tahdon.
Raatikainen sai myös omalla
taktisella näkemyksellään pelaajat ajattelemaan. Monenlaisin jutuin piti herätellä joukkuetta, kun peli ei ottanut toimiakseen. NaPa, Pateri ?
PerPo, Loimu . Vähän taisi alkaa painamaan
jaloissa meidän joukkueella ottelun loppua kohden, myönsi LiigaEuran luotsi Reima Antola.
. Yleensä varma Hanna-Kaisa Torkkelikin oli sunnuntaina ihmeen säyseä. 19 voitettua pistettä ja kaikkiaankin plussalla 17. Se huono puoli tässä
oli, että jouduin tekemään sen nyt
vastustajan puolelta, naurahti
Hoivala.
Ja ne Aakulan tehot, jotka olivat
ennen näkemättömiä. Hän oli kuitenkin
arkkitehtina Piin tärkeissä palloissa.
Toisen ja kolmannen erän viimeisen pallon mies puolusti hienosti peliin ja aiheutti hankaluuksia tarkoilla aloituksillaan Sammon nostajille.
Voitosta iloinen Raatikainen ei
lähde takki auki välierään Loimua vastaan, vaikka tuntuu, että
Loimu se toivottavin vastustaja
olikin.
. kaatoa eilen Somerolla, mutta menetti puhtaasti
omaa hölmöyttään tarjolla olleen voiton SoPalle.
Kun LiigaEura on saanut yläkerrasta vyölleen vain Oriveden
päänahan, ei sarjan satakuntalaiselle väriläiskälle voi niillä eväillä povata pitkää tulevaisuutta kärkiviisikossa.
SoPan huojentunut valmentaja Keijo Vihavainen kiirehti Someron monitoimitalolta Salon Urheilutalolle todistamaan joukkueensa kehnoa arpaonnea.
Kun SoPan vastustajaksi Suomen Cupin mahdollisissa välierissä asettuu pahin mahdollinen vastustaja eli Pieksämäki, harva
jaksaa enää uskoa somerolaisten toiseen peräkkäiseen finaalipaikkaan.
Piivolleyta ei sen sijaan tunnu pidättelevän mikään. Latausta ei peliin tarvinnut
hakea, sillä mestarijoukkue sytyttää aina, tuumasi Viestin parhaana pelaajana palkittu Anttila.
Myös Tarmo-Volleyn ykköspelaaja jalostui esiin kapteeniosastosta. Vilpas, Jyväskylä ?
Huima, KTP . Etta, Pateri . Töitä piti kentällä
pisteiden eteen tehdä tosissaan.
Tosissaan töitä teki ainakin Piivolleyn kippari Olli Aakula. Kajo . Korihait, Karkkila
Suomalaismestaruuksia täydensivät pronssimitaleillaan Timo Peltola, Jouni
Ranta, Janne Romppanen, Aarne
Pitkänen ja Tina Flinck.
Ensimmäistä vuottaan naisten
sarjoissa otteleva alle 52-kiloisten
Jaana Sundberg voitti ensimmäisessä ottelussaan vakuuttavasti
Ruotsin Carolina Johanssonin
10?0.
Semifinaaliottelussaan
Sundberg voitti Saksan Esther
Durtschin tehtyään hänestä seitsemän ja viiden pisteen suoritukset tehokkailla olkapyörillä.
Loppuotteluun Sundberg sai
vastaansa Ruotsin Sanna Askelöfin, joka on vuoden takainen alle
20-vuotiaiden Euroopan mestari.
Ottelu eteni varsinaisen otte-
81 kilon sarjassa iskivät yhteen Jouni Ranta (sininen)
ja Itävallan Florian Rinnerthaler. Jos kauden aiemmat rallit olisivat sujuneet tähän malliin, uran
jatkamista pitäisi kai harkita toisenkin kerran, Mäkinen myönsi.
Pitkän ja ainutkertaisen kuljettajan uransa huipennukseksi Mäkinen listasi Australian MM-rallin syyskuussa 1996, jossa hän
voitollaan varmisti ensimmäisen
neljästä maailmanmestaruudestaan.
. päivä marraskuuta.
SSS?STT
Lehtikuva/AFP/William West
Fabien Galthienin Ranska selviytyi rugbyn MM-kisojen välieriin.
Judonaisille kaksi mestaruutta Finnish openissa
SSS?STT
Judon Finnish open päättyi sunnuntaina kahteen naisten mestaruuteen, kun nuoret lupaukset Johanna Ylinen ja Jaana Sundberg
voittivat sarjansa. Keväisestä jalkaleikkauksestaan toipunut Samuli Vasala seurasi tilannetta pääjoukossa kahden kierroksen ajan. Everi ja
toisena ulkomaalaisvahvistuksena Falu-AK:n paidassa nostanut
Latvian Maris Anzans varmistivat seuran pysyminen sarjassa.
Anzans kokosi 77-kiloisissa 275 kilon yhteistuloksen. Kaksikko
valittiin erovuoroisten Sakari Pietilän ja Asko Härkösen tilalle.
Erovuorossa olleet yhdistyksen nykyinen varapuheenjohtaja, rytmisen voimistelun lajipäällikkö Terhi Toivanen ja Olympiakomitean valmennusjohtaja Kari Niemi-Nikkola sen sijaan jatkavat hallituksessa seuraavat kaksi vuotta.
Syyskokous vahvisti 280 000 euron loppusummaan päättyvän talousarvion ja päätti vahvistaa toimintaansa palkkaamalla ensi vuoden alusta koulutus- ja kehitystoimintaan keskittyvän päätoimisen
henkilön. Tämä oli erinomainen valmistautumiskilpailu parin viikon
päästä kilpailtaviin nuorten EMkisoihin Sarajevossa, viime vuoden alle 20-vuotiaiden EM-hopeavoittaja totesi.
Kolme pronssia
miehille
Miehissä pronssille ylsi 81-kiloisissa Jouni Ranta, joka joutui sunnuntaina urakoimaan peräti seitsemän ottelua. Kaipa tuo kesän kova uurastuskin kantaa hedelmää nyt. Ruotsia edustivat tuore
Lidingöloppetin voittaja Mustafa
Mohamed, tämän vuoden Ruotsiottelun kaksoisvoittaja Erik Sjöqvist sekä viime vuoden PM-kilpailuiden kakkonen ja kolmonen
Claes Nyberg ja Henrik Skoog.
Ruotsalaiset tekivät töitä kärjessä. Kolmas täysi kausi MM-sarjassa toi
Norjan Spydebergistä kotoisin
olevalle Solbergille täysosuman.
. eli Uusi-Seelanti
passitti Etelä-Afrikan turnauksesta luvuin 29?9. Kesäkausi jäi väliin ja koko
syksyn tähtäsin näihin kisoihin.
Tästä eteenpäin kaikkien vaikeuksien jälkeen ura jatkuu taas
pienin askelin.
SSS?STT
Keilaaja Mika Koivuniemi nousi
jälleen Yhdysvaltain PBA-kiertueen pistetilaston kärkeen, vaikka
hän ei päässytkään Toledon turnauksessa loppuotteluihin. Kolmannella
ja neljännellä kierroksella Vasala
lisäsi vauhtia roimasti ja muiden
oli yksinkertaisesti vain hellitettävä ja jäätävä kyydistä.
. Valtonen sijoittui kovatasoisessa kilpailussa b-divisioonassa 17:nneksi ajalla 6.46,11. marraskuuta 2003
16
?
URHEILU
Petter Solberg
otti omansa
Mäkinen kiiruhti jäähyväisrallissaan kolmanneksi
SSS?STT
Petter Solberg teki sunnuntaina
sen, mitä hänen odotettiin tekevän. Tanssiharjoittelun lisäksi urheilijoille on luvassa psykologista valmennusta, lihashuoltoa ja sponsorituen etsintää. Ylinen ratkaisi ottelun voitokseen 13 sekuntia ennen otteluajan loppua
hienolla taakse suuntautuneella
10 pisteen arvoisella jalkaheitollaan. Vasta
16-vuotias Liedon Parman Tuomas Jokinen yllätti voittamalla
miesjunioreiden 6,4 kilometrin
maastojuoksun, ja naisjunioreiden 4,8 kilometrillä Jonna Välimaa otti hopeaa. Ottelu Yliselle 10?0.
. 2001: 10:s. Ottelun alussa Pearsonia
varoitettiin kahdesti ja näin Ylinen meni viiden pisteen johtoon.
Kun ottelua oli käyty 3.52, terävästi otellut Ylinen käänsi Pearsonin heikon heittoyrityksen omaksi
heitokseen, ja näin Pearson mätkähti vauhdilla ja korkealta selälleen. Alle 100 kilon sarjassa Timo Peltola voitti pronssiottelussa Itävallan Patrick
Ruschin 10 pisteen jalkaheitolla.
Pronssia nappasi vielä 66-kilon
sarjassa Aarne Pitkänen.
Tikkurilassa käytyyn judon
Finnish openiin osallistui ennätysmäärä 234 kilpailijaa 24
maasta.
Tanssiurheiluliitto perustaa
tehovalmennusryhmän
Suomen tanssiurheiluliitto tehostaa maajoukkuevalmennustaan.
Liitto valitsee tehovalmennusryhmään 2?4 paria, joita johtaa valmennusta koordinoiva manageri. Everi oli
sinclairpistein 347,81 koko kilpailun paras nostaja. Isäntämaan mahdollisuudet maailmanmestaruuden puolustamiseen säilyivät, kun
Australia voitti hyvän toisen puoliajan ansiosta Skotlannin 33?16.
Välieristä tulee Euroopan ja Oseanian maiden välinen mittelö,
sillä jatkossa Englanti kohtaa Ranskan ja Australia Uuden-Seelannin. tammikuuta.
Everi kisavoittoon Ruotsissa
Puntti-Karhujen Antti Everi nosti 340 kilon yhteisraudat (tempaus
152,5 kiloa + työntö 187,5 kiloa) Falu AK -seuran riveissä Ruotsin
Falunissa käydyssä painonnoston Elitserienin kilpailussa. Ja
se tuntuu tosi mukavalta, Koivuniemi sanoi.
Kiertueen sijoituslistalla, joka
Koivuniemen mielestä kuvaa paremmin pelaajien tasoa kuin
maailmanlista, suomalainen oli
ennen Toledoa kahdeksantena.
SSS?STT
Borlängessä
Taalainmaalla
juostuissa maastojuoksun PM-kilpailuissa nähtiin kaikkien aikojen suomalaismenestys. Rata oli raskas, mutta juoksu
tuntui kevyeltä. Naisten paras oli Gerda Sundström
177,5 kilon tuloksellaan.
SSS?STT
Valtonen ja Brandt
luistelivat ennätysvauhtia
Helsingin Työväen Luistelijoiden Jarmo Valtonen ja Robert
Brandt kohensivat viitisen sekuntia 5 000 metrin ennätyksiään pikaluistelun yleisluistelijoiden maailmancupissa Norjan Hamarissa
sunnuntaina. Toledon kisaa edeltäneessä turnauksessa Koivuniemi karsiutui itse jatkosta heti
alkukisan alussa ja putosi sen takia listan kärjestä kolmanneksi.
Toledossa asetelma vaihtui jälleen.
Koivuniemen mielestä maailmanlistan nykyinen tilanne kertoo muun muassa siitä, miten
epätasaisesti kausi on alkanut,
vaikka kauden turnauksista on jo
neljännes pelattu. Hän löysi sellaisen reaktion
pallolleen, että olin vailla mahdollisuuksia, Koivuniemi kertoi sen
enempää tappiota murehtimatta.
Koivuniemen paluu maailmanlistan kärkeen pohjustui Toledossa jo alkukilpailussa, kun listalla
hänen edellään olleet Brad Angelo ja Mike Scroggins karsiutuivat
64:n joukosta. Britannian MM-rallissa Mäkinen on ollut tätä ennen parhaimmillaan vuonna 2000 kolmas.
Mäkisen jäähyväiskisa sujui
niin letkeästi, että välillä mielessä
kävi, että oliko MM-lopettamispäätös sittenkin hätiköity.
. Hän on voittanut mestaruudet vuosina
1990 ja 1992. 2002: 2.
2003: 1.
Pöykiö hyvässä vireessä
Lehtikuva/Reuters/Darren Staples
28-vuotias Petter Solberg on noussut maansa huippu-urheilun kuumimpien tähtien joukkoon. Minun on pakko kiittää koko
Subarun tallia ja erityisesti Tommin (Mäkinen) apua tällä kaudella, kautta aikojen ensimmäinen
norjalainen ralliautoilun maailmanmestari selvitti.
Solberg sunnuntaina ilmiselvästi hölläsi selvässä johtoasemassa
kaasupoljinta päätöspäivän alussa, ja hänen ainoa uhkaajansa Loeb kiiruhti pohja-aikoihin erikoiskokeilla 16 ja 17. Jatkoajalla ei kannata kokeilla
mitään riskiliikkeitä. Urallaan hän on voittanut 25 MM-rallia.
SSS?STT
ta ralliviikonlopuistani pitkään
aikaan. Usea nimimies
on pelannut huonosti, mm. Viimeisellä
kierroksella sellaisessa hyvässä
nousussa ajattelin, että nyt tämä
ratkaistaan tähän.
21-vuotias Ulla Tuimala ja hänen kaksoissisarensa Anni ovat
useita vuosia kuuluneet Euroopan
lahjakkaimpiin kestävyysjuoksijoihin useilla eri matkoilla. Norjalainen ajoi ralliautoilun
MM-sarjan päätöskilpailun Britannian rallin voittoon ja varmisti
saavutuksellaan
kuljettajien
maailmanmestaruuden.
Kilpailussa toiseksi ajoi ranskalainen Citroen-kuljettaja Sebastien Loeb 43,6 sekuntia voittajasta ja kolmanneksi MM-uransa
päättänyt Subarun Tommi Mäkinen (?2.15,2).
Britannian rallin ykköstilaa
puolustanut Solberg voitti urallaan viidennen MM-kilpailun.
Murtomaahiihdon ykkösvaltion
mies on 28-vuotiaana noussut
maansa huippu-urheilun kuumimpien tähtien joukkoon. Koivuniemen paikka maailmanlistan
kärjessä varmistui, kun hän selviytyi 16:n joukkoon eli toiselle
kierrokselle matsipeleissä.
Matsien ensimmäisellä kierroksella Koivuniemi kukisti Don Yoshiharan luvuin 4?0. Brandt oli 28:s ajalla 6.55,96.
Parasta vauhtia miesten 5 000 metrillä Hamarissa piti Hollannin
Bob de Jong, joka voitti matkan ajalla 6.19,94. viime
vuonna kiertuetta ylivoimaisella
tavalla hallinnut Walter Ray Williams on kaukana kärjestä.
Koivuniemi ei oikein tiedä, mistä syystä hän on menestynyt tällä
kaudella näin hyvin.
. Voiton vei Kanadan Joannie Rochette, joka sijoittui
alkuvuoden MM-kisoissa 17:nneksi.
Pöykiö päihitti Gelsenkirschenin kisoissa kovia vastustajia, sillä
edellisissä EM-kisoissa pronssia napannut Unkarin Julia Sebastyen hävisi Pöykiölle yhden sijan. Jatkoajalla Sundberg käänsi
Askelöfin jalkaheittoyrityksen 10
pisteen arvoiseksi vastaheitokseen.
. Olen ollut mukana tarpeeksi pitkään. Vastustaja
jätti tilanteen vähän kesken ja siitä sain oman hyvän nostoni aikaiseksi, iloitsi riihimäkeläinen armeijan urheilukoulussa varusmiespalvelustaan
suorittava
Sundberg.
Ylinen heitti
komeasti
Viimeistä vuottaan nuorten sarjoissa otteleva alle 63-kiloisten
Johanna Ylinen voitti ensimmäisessä täysiaikaisessa ottelussaan
Kanadan Jennifer Landryn kahdella viiden pisteen suorituksellaan. Viimeisellä
kierroksella Tuimala nykäisi hetkessä muista eroon ja saapui maaliin suvereenina mestarina kahdeksan sekuntia ennen viime vuo-
den voittajaa tanskalaista Dorte
Vibjergiä.
. Koko
matkan aikana ei ollut minkäänlaisia vaikeuksia. Healey keilasi ottelun ratkaisusarjoihin tulokset
269 ja 278.
. Espanjalainen ajaa ensi kauden
Citroen-tallin tehdaskuljettajana.
. Myös Jyväskylän-voitto 1994
on jäänyt mieleen, Mäkinen muisteli MM-sarjan ensimmäistä ykkössijaansa.
Ralliautoilun MM-sarja jatkuu
ensi vuonna 16 kilpailun sarjana
Monte Carlossa 23.?25. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Viime helmikuun Ruotsin rallissa hän oli kolmas. Tämä on ollut yksi upeimmis-
SÄHKEET
Carlos Sainzin ura
päättyy ensi kauteen
Carlos Sainz lopettaa pitkän uransa tehdaskuljettajana ralliautoilun MM-sarjassa ensi kauteen. Toisessa ottelussa Ylinen
sai vastaansa Norjan ykkösnaisen Esther Myreboen. Unkarilaisen lisäksi Pöykiö voitti
Italian nuoren lahjakkuuden Carolina Kostnerin, joka oli neljäs.
SSS?STT
Suosikit jatkoon
rugbyn MM-kisoissa
Rugbyn MM-kisojen alkuotteluissa suosikit pitivät pintansa, sillä
välierissä jatkavat isäntämaan Australian lisäksi Uusi-Seelanti,
Englanti ja Ranska.
Tiukimmilla oli Englanti, joka voitti Walesin 28?17. Kaikki tuntui kevyeltä. Kilpailun viimeisellä erikoiskokeella, toiseen kertaan ajetulla 12,6 kilometrin mittaisella Margam Parkilla Solberg
sitä vastoin kiiti voittajan oikeudella pohja-aikaan 11,1 sekuntia
ennen Loebia.
. Petter oli tänään kerta kaikkiaan liian nopea minulle, ranskalaistalli Citroenille sen ensimmäisen valmistajien maailmanmestaruuden varmistanut Loeb kehui
maailmanmestaria.
Solberg voitti ennen Britannian
MM-kilpailua tänä vuonna Kyproksen, Australian ja Korsikan
rallit.
Tommi Mäkisen ohella suomalaisista Peugeotin Juuso Pykälistö
oli Britannian rallissa yhdeksäs,
Fordin Jari-Matti Latvala kymmenes ja juniorien MM-sarjan
1 600-kuutioisten autojen luokassa kolmanneksi sijoittunut Suzukin Ville-Pertti Teuronen 23:s.
Lopettava Mäkinen
varasti huomion
Norjan Solberg on mestaruutensa ansainnut, mutta kilpailun jälkeisen tiedotustilaisuuden varasti
kolmanneksi sijoittunut Mäkinen.
Kilpailukeskuksessa Walesin
Cardiffin kaupungintalolla koettiin liikuttava hetki, kun 39-vuotias Mäkinen päätti 139 MM-kilpailun mittaisen kuljettajan uransa viimeisen tiedotustilaisuuden.
Salissa olleet nousivat Mäkisen
lopettaessa seisomaan ja herkeytyivät kättentaputuksiin.
. Anzans oli kisan toiseksi paras 342,33 pisteellä.
Raskaassa sarjassa Ruotsin olympiakävijä Anders Bergström
nosti 310 kilon yhteistuloksen. Toisella kierroksella Koivuniemen vanha tuttu Patrick Healey löi suomalaisen
sarjoin 4?3. Olen vain pelannut hyvin ja
keskittynyt siihen, minkä osaan.
Kaikenlainen turhan kokeilu on
jäänyt pois, ja olen tehnyt sen
minkä osaan mahdollisimman
hyvin.
. Kolmas täysi
kausi MM-sarjassa toi täysosuman.
Koivuniemi Suomelle viisi mestaruutta PM-maastojuoksuissa
nousi listan
Vasala miesten ja
ykköseksi
Tuimala naisten mestari
maasto sopii minulle ja oli todella
hyvät fiilikset päästä taas juoksemaan maajoukkueasussa, kertoi
Vasala.
. Erityisen hienoa oli nähdä Petterin (Solberg) varmistavan
maailmanmestaruutensa täällä,
hyväntuulinen Mäkinen kertoi.
Mäkinen ajoi jäähyväiskilpailussaan pitkästä aikaa kolmen
parhaan joukkoon. Suomi
voitti kaikkiaan viisi kultamitalia, ja muiden Pohjoismaiden yhteissaaliiksi jäi vain kolme mestaruutta.
Suomalaisten voittamien kultamitalien joukossa olivat kisojen
kaksi arvostetuinta mitalia, sillä
maajoukkueeseen palannut Samuli Vasala voitti miesten henkilökohtaisen mestaruuden ja nuori
Ulla Tuimala naisten henkilökohtaisen mestaruuden.
Isäntämaa Ruotsi lähti miesten
9,6 kilometrin kilpailuun suurin
toivein. Jyväskylässä liittokokoukseensa kokoontunut
Tanssiurheiluliitto aikoo ajanmukaistaa antidopingsäännöstönsä,
ja jatkossa kaikki liiton kilpailevat parit joutuvat ensi vuoden alusta allekirjoittamaan antidopingsitoumuksen.
Kilpaurheilun lisäksi liitto panostaa erityisesti kuntotanssiin, jotta aikuiset tanssin harrastajat opettelisivat tanssitaitoa seurojen
tunneilla ja saisivat tanssista elinikäisen harrastuksen.
SSS?STT
Valmentajien yhdistys
vahvistaa toimintaansa
Uimaliiton valmennuspäällikkö Petteri Laine ja SVoLi ry:n toimialapäällikkö Pulmu Puonti valittiin Suomen Valmentajat ry:n hallitukseen yhdistyksen syyskokouksessa viikonvaihteessa. Semifinaalissa Ylinen paketoi sidontaan Kanadan Danielle
Beatonin, kun ottelua oli käyty
3.37.
Loppuottelussa Ylisen vastustajaksi tuli Kanadan Isabelle Pearsonin. Kumpuileva
Ulla Tuimala
karkasi voittoon
Lehtikuva-arkisto
Ulla Tuimala on Annemari Sandellin jälkeen toinen suomalaisnainen PM-mestarina.
Ulla Tuimalasta tuli Annemari
Sandellin ohella ainoa suomalaisnainen, joka on kyennyt voittamaan kultaa vuodesta 1997 alkaen järjestetyissä PM-kilpailuissa.
Pääjoukko taivalsi yhdessä kaksi ensimmäistä 1,6 kilometrin
mittaista kierrosta. Nyt tavoitteena on ajaa
onnistunut viimeinen kausi, kaksinkertainen maailmanmestari totesi MM-sarjan nettisivuilla.
Sainz, 41, taisteli läpi kuluvan kauden kuljettajien mestaruudesta, kunnes keskeytti Britannian rallissa, rallin MM-sarjan päätöskilpailussa perjantaina. Wales johti
vielä puoliajalla 10?3, mutta hyvä vire ei kestänyt loppuun saakka.
Ranska peittosi Irlannin 43?21 ja ?kokomustat. Anni ei
pitkällisen selkävaivan vuoksi
kuulunut tällä kertaa Suomen
joukkueeseen.
Suomalaismenestys oli myös juniorisarjoissa erinomainen. Ranta pokkasi lopulta
pronssia.
Lehtikuva/Marja Airio
luajan ilman pisteitä ja varoituksia. Suomi voitti lisäksi joukkuekilpailun sekä miesettä naisjunioreissa.
Suomen tämän hetken ykkösluistelija Susanna Pöykiö sijoittui
toiseksi kansainvälisissä taitoluistelukilpailuissa Saksan Gelsenkirschenissä. Hän kukisti toiseksi
parhaan ajan luistelleen maanmiehensä Carl Verheijenin 1,85 sekunnilla.
SSS?STT
Petter Solberg, Norja.
Ikä: 28.
Talli: Subaru.
Kartanlukija: Phil Mills, Britannia.
Asuinpaikka: Monte Carlo/Spydeberg, Norja
Siviilisääty: naimisissa, vaimo Pernilla ja poika Oliver.
Harrastukset: elokuvat, pyöräily, squash.
Ensimmäinen MM-ralli: Ruotsin ralli 1998.
Ensimmäinen MM-voitto: Britannian ralli 2002.
MM-rallit: 60.
MM-voitot: 5 (Britannia 2002, Kypros 2003, Australia 2003, Korsika 2003, Britannia 2003).
Menestys kuljettajien MM-sarjassa: 2000: 10:s. Rugbyn MM-loppuottelu pelataan Sydneyssa 22. Kokous palkitsi myös uudet kunniajäsenet Antti Lanamäen, Juuso Wahlstenin ja Sakari Sulamäen.
SSS?STT
Suomi?Ruotsi 4?1
Lopullinen kerroin: 14,82
12. Kattilakoski oli muutama kilometri ennen maalia kiinni kolmostilassa, mutta hiipui lopussa kuudenneksi lähes 40 sekuntia Angereria hitaampana.
Maailmancup
alkaa Norjasta
Maailmancupin normaalimatkojen avaus hiihdetään 22.?23. Triesten paras oli 19 pinnaa nostanut Sharif Fajardo.
Loukkaantuneena yhä olevan Teemu Rannikon seura Scavolini Pesaro kukisti sunnuntaina vieraissa Roman 76?72. Sebatsopr nousi voitollaan 18 joukkueen sarjassa sijalle
16. Kuuman
ryhmän naisista Kirsi Välimaa
keskittyy Kuusamossa marraskuun lopussa kilpailtaviin maailmancupin kisoihin, joiden perinteinen hiihtotapa sopii Välimaalle
vapaata paremmin.
Beitostölenissä hiihdetään vapaan hiihtotavan henkilökohtaiset matkat, naisilla 10 kilometriä
ja miehillä 15 kilometriä. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Milanin parhaan paikan hukkasi tanskalaishyökkääjä Jon Dahl Tomasson, joka pisti ohi mainiosta paikasta
avausjaksolla.
Epävarmasti kaudella pelannut
Inter Milano otti sunnuntaina toisen voittonsa putkeen kaatamalla
kotonaan heikon Anconan 3?0. Oloksen kisa oli katsastus
maailmancupiin.
Kuitusen edelle ehtivät Muoniossa kaksi matkaa voittanut Viron Kristina Smigun, toiseksi
hiihtänyt Saksan Claudia Künzel
(?25,7) ja kolmossijan napannut
Ukrainan Valentina Shevtshenko
(?25,9). Sunnuntain muissa otteluissa Chievo kukisti Sienan
2?1, Perugia ja Lecce tasasivat
pisteet maalein 2?2 ja Reggina?Modena päättyi 1?1.
Palloliitolle kaksi
varapuheenjohtajaa
ton entinen pääsihteeri vuosilta
1990?2000. Hyypiä keräsi tutusti täydet minuutit, muttei
pystynyt estämään ManU:n 1?2 -vierasvoittoa.
Kuluneen kauden aikana Litmanen on kamppaillut jalkavaivojen
kanssa, mutta päässyt sittemmin
hyvään pelikuntoon.
. Liverpool?Manchester U 1?2
Lopullinen kerroin: 8,51
11. Sunnuntaina pelatulla sarjan
kahdeksannella kierroksella Bologna kaatoi vieraissa Triesten
84?78, ja johtaa sarjaa kahdella pisteellä ennen Sienaa.
Möttölä ei tällä kertaa ollut Bolognan avausviisikossa, mutta pelasi kuitenkin 26 minuuttia. min).
Sarjakärki (11 kierrosta): Ajax 28,
Alkmaar 25, PSV 24, Feyenoord 21, Roda JC 17, Roosendaal 16, Heerenveen
16.
Saksan bundesliiga:
Leverkusen?Schalke 04 3?1, Bayern
München?Dortmund 4?1.
Italian Serie A:
Inter Milano?Ancona 3?0, Juventus?Udinese 4?1, Parma?AC Milan
0?0, Perugia?Lecce 2?2, Reggina?Modena 1?1, Siena?Chievo Verona 1?2.
Skotlannin valioliiga:
Kilmarnock?Rangers 2?3, Aberdeen?Hearts 0?1 (Markus Heikkinen A
90 min.).
Oslo: Norjan cupin loppuottelu:
Bodö/Glimt?Rosenborg ja. Stig Johansen 1?0, 35. Tämä oli näytös pelaajiemme
tasosta. lisäjakelu:
9.600 kpl
Tenholan, Pohjan, Karjalohjan
ja Karjaan alueella.
ma 17.11. Heitinga sai heti tämän jälkeen toisen varoituksensa ja lensi ulos
kentältä. Jan Gunnar Solli
1?2, 120. Frode
Johnsen 1?1, 105. Hienoa saada Litmanen mukaan. Levypalloja suomalaislaitahyökkääjä haki kolme.
Bolognan ykköspistemies oli jälleen jugoslaavi Milos Vujanic, 22
pistettä. Hän ei ole ollut kuin kolmessa maaottelussa tänä vuonna,
viimeksi kesäkuun alussa Italiaa
vastaan, maajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen riemuitsi.
Litmanen, 32, on Suomen nykymaajoukkueen kokenein pelaaja.
Hän on pelannut 84 A-maaottelua, joissa on syntynyt 22 maalia.
Kaikkien aikojen tilastossa hän
on ottelumäärällään kakkosena ja
maalitilaston ykkösenä.
Lehtikuva/AFP/Paul Barker
Sami Hyypiä (oik.) yritti Liverpoolin puolustuksessa pitää kurissa ManU:n pelätyn Ruud van Nistelrooyn. Toiseksi paras suomalainen oli kahdeksanneksi hiihtänyt Riikka Sarasoja.
Miesten kisa oli saksalaisten
juhlaa, sillä viisi ensimmäistä sijaa menivät Tobias Angererin johdolla heille. Multaharjun maali tuli tärkeään paikkaan, sillä se varmisti joukkueelle
2?1-vierasvoiton samoista sijoituksista kamppailevasta Gaziantepsporista.
. Alku oli koko joukkueelta aika
heikko, ja vastustaja pääsi vielä
johtoon lahjarankkarista. Brescia?Bologna 0?0
Lopullinen kerroin: 6,24
9. minuutilla. Giggs 0?2,
76. ja 3. Di Vaio teki 3?1-maalin 89. erän jälkeen
(1X2)
Voittoyhdistelmä: 1 (1?1?1)
Alustava kerroin: 2,51
Päivän Trio 4
Jääkiekko, Suomi?Ruotsi
Ottelun 1., 2. Sunnuntaina paikkansa varmistivat Kattilakoski, Sami
Repo (7:s), Timo Toppari (8:s), Sami Jauhojärvi (9:s) ja Kuisma Taipale (12:s).
Naisissa Norjaan lähtevät kuumaan ryhmään kuuluvat Kuitunen, Pirjo Manninen (sunnuntaina
13:s), Aino-Kaisa Saarinen (21:s),
Kati Venäläinen (20:s) ja Annmari
Viljanmaa sekä Sarasoja. marraskuuta 2003
?
JALKAPALLO
Englannin valioliiga:
Liverpool?Manchester U 1?2
(0?0)
59. Myös Alajan toimikausi
on kolme vuotta.
Kokous valitsi espoolaisen Pekka Hämäläisen jatkamaan liiton
puheenjohtajana seuraavat kolme
vuotta. Sääntöjen yksi merkittävim-
mistä uudistuksista on se, että liitolle valittiin kaksi varapuheenjohtajaa aiemman yhden sijasta.
Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin tamperelainen
Jukka Gustafsson ja toiseksi espoolainen Pertti Alaja, joka on lii-
Oloksen voitot taas ulkomaille
Myllylä ja
Isometsä
kaukana
kärjestä
SSS?STT
Virpi Kuitusen ja Teemu Kattilakosken suksissa oli suomalaisittain paras vauhti sunnuntaina
Oloksen kansainvälisissä hiihdoissa. Tämä on ehdottomasti
täydellisin joukkue, jota olen valmentanut,
Juve-valmentaja
Marcello Lippi hehkutti.
Maalittomaan tasapeliin päätty-
neen Parma?AC Milan -ottelun
suurin sankari oli Serie A -debyyttinsä tehnyt Parman maalivahti
Vincenzo Sicignano. Teemu Tainio 2?0),
Lens?Montpellier 3?2, Sochaux?Toulouse 3?1, Strasbourg?Bordeaux 1?1.
Hollannin mestaruussarja:
Volendam?Feyenoord 1?3, Den
Haag?Ajax Amsterdam 1?4 (A: Jari
Litmanen vaihtoon 58. Salon Seudun Sanomat vie viestisi perille.
Suurjakelunumeroissa saat mahtavan määrän kontakteja
ilman lisähintaa. Utrecht kaatoi Waalwijkin
niukasti 1?0.
Ajax johtaa sarjaa 11 kierroksen
jälkeen kolmen pisteen erolla ennen Alkmaaria. Johnny
Heitingan ulosajosta huolimatta
Ajax vei pisteet vakuuttavasti lukemin 4?1 ja jatkaa sarjan kärjessä.
Litmanen otettiin vaihtoon 58.
minuutilla tilanteessa 1?2. peliminuutilla, ja toinen vaihtomies Fabrizio Miccoli
vei kotijoukkueen johtoon kuusi
minuuttia myöhemmin. Marcus Bent 0?3.
Yleisöä: 46 966.
Chelsea?Newcastle 5?0 (3?0)
25. Ohjelmassa ovat myös naisten ja miesten viestit.
Antti Okkosella. Andy O?Brien (Newcastle).
Yleisöä: 41 332.
Englannin cupin 1. Chelsea?Newcastle 5?0
Lopullinen kerroin: 70,71
VOITTAJAVETO
Voittajaveto 4
Jääkiekko, Suomi?Ruotsi
Ottelun tilanne 1., 2. Damien Duff 4?0, 84. Marek Janku-
SSS?STT
Jalkapalloseurojen etujärjestön
Suomen Palloliiton sääntöihin hyväksyttiin muutoksia liittokokouksessa sunnuntaina Kuopiossa. min, Petri Pasanen
vaihdosta
63.
min),
Nijmegen?Groningen
2?3,
Utrecht?Waalwijk 1?0 (U: Paulus Roiha vaihdosta 65. Eidur
Gudjohnsen 5?0.
Ulosajo: 41. minuutilla tilaa Petri Pasaselle.
Utrechtin Paulus Roiha saa
loukkaantumisesta toivuttuaan
jatkuvasti enemmän peliminuutteja. Zlatan Ibrahimovic ehti
viedä Ajaxin kahden maalin johtoon ennen kuin teki 63. erän Suomen viimeisen maalin tekijät
Voittoyhdistelmä: 10 Nummelin P?11
Karalahti J?18 Ei maalia
Alustava kerroin: 2 038,67
Poissa: V4-PELI JA PÄIVÄN DUO
Oulu 9.11. marraskuuta Houstonissa,
Yhdysvalloissa, Hondurasia vastaan pelattavassa ottelussa. Venäjä?Tshekki 2?2
Lopullinen kerroin: 10,27
10. Hernan
Crespo 2?0, 42. NY Rangers?Philadelphia 1?1
Lopullinen kerroin: 17,37
8. Jordan Stewart 0?1, 53. Denizlispor puolestaan ohitti
vastustajansa Gaziantepsporin ja
nousi kuudenneksi.
PITKÄVETO
47 Brescia?Bologna X (0?0) 2,60
48 Le Mans?Metz 1 (2?0) 2,40
49 Nantes?PSG 2 (0?1) 2,65
50 Rennes?Lille X (2?2) 2,90
51 Athletic?Espanyol 1 (1?0) 1,35
52 Zaragoza?Celta X (1?1) 2,60
53 Deportivo?Real Sociedad 1 (2?1)
1,50
54 Boston?Dallas 1 (4?1) 1,90
55 Toronto?Edmonton 1 (4?1) 1,60
56 Montreal?Buffalo 1 (3?0) 1,80
57 Ottawa?New Jersey 2 (0?1) 2,35
58 NY Islanders?Atlanta 2 (3?4) 2,55
59 Vancouver?Minnesota 1 (4?3) 1,40
60 Rosenborg?Bodö/Glimt X (1?1) 3,80
61 Venäjä?Tshekki X (2?2) 4,05
62 Liverpool?Manchester U 2 (1?2)
1,95
63 Inter?Ancona 1 (3?0) 1,10
64 Juventus?Udinese 1 (4?1) 1,20
65 Parma?Milan X (0?0) 2,45
66 Perugia?Lecce X (2?2) 2,70
67 Reggina?Modena X (1?1) 2,60
68 Siena?Chievo 2 (1?2) 2,75
69 Manchester C?Leicester 2 (0?3)
5,15
70 Albacete?Malaga 2 (0?1) 2,75
71 Atl.Madrid?Villarreal 1 (1?0) 1,50
72 Mallorca?Murcia 1 (4?1) 1,55
73 Osasuna?Valladolid X (1?1) 2,90
74 Valencia?Racing Sant. 0?2, 58. Glen Johnson 1?0, 39. Sebatspor haki
häntäpään kamppailussa tärkeät
pisteet Adanaporilta maalein 2?1.
Sumiala teki esityön Orhan Kaynakin viime minuuttien voittomaaliin. Solli 1?3.
Yleisöä: 25 447.
Rosenborg voitti myös Norjan mestaruuden.
Turkin mestaruussarja:
Elazigspor?Istanbulspor 1?1, Diyarbakirspor?Malatyaspor 2?0, Gaziantepspor?Denizlispor 1?2 (Miikka Multaharju
1?2),
Genclerbirligi
Ankara?Besiktas 1?2.
Espanjan mestaruussarja:
Albacete?Malaga 0?1, Atletico Madrid?Villarreal 1?0, Osasuna?Valladolid
1?1,
Mallorca?Murcia
4?1,
Valencia?Racing Santander 1?2.
Litmanen palasi Ajaxin avaukseen
Möttölälle jälleen voitto
Suomalaiskoripalloilija Hanno Möttölän seura Skipper Bologna jatkaa yhä tappioitta Italian pääsarjassa. lisäjakelu:
17.300 kpl
moottoritien avajaispäivänä
Kaarinaan, Piikkiöön ja Paimioon.
Painos yhteensä lähes 40.000 kappaletta.
Yrittäjä! Kerro moottoritien varren asukkaille
palveluistasi. Juve
kuitenkin näytti voimansa ottelun
viimeisen varttitunnin aikana iskemällä neljä osumaa. Hän aloittaa vuodenvaihteessa liiton johdossa kolmannen
kolmivuotiskautensa.
Kaikki valinnat ja sääntömuutokset tehtiin yksimielisesti.
Italian jalkapallomestaruutta
puolustava Juventus otti sunnuntain kierroksen jälkeen sarjajohdon yksin haltuunsa voittamalla
kotonaan Udinesen 4?1. Hän on
saavuttamassa huippukuntonsa,
Muurinen totesi.
Muurinen on täydentänyt Yhdysvaltoihin ja Costa Ricaan matkustavaa joukkuetta FC Lahden
keskikenttäpelaajalla Pekka Lagerblomilla ja MyPan keskikentällä ja puolustuksessa pelaavalla
lovski vei vieraat johtoon rangaistuspotkulla 65. Harry Kewell 1?2.
Yleisöä: 44 159.
Manchester C?Leicester 0?3 (0?1)
12. Ryan Giggs 0?1, 70. 2 (1?2) 6,40
75 Suomi?Ruotsi 1 (4?1) 1,60
76 Chelsea?Newcastle 1 (5?0) 1,35
77 Chelsea?Newcastle(+1) 1 (5?1) 2,25
78 Leverkusen?Schalke 04 1 (3?1)
1,50
79 Leverkusen?Schalke 04(+1) 1 (3?2)
2,70
80 Bayern M?Bor. toto+
1.lähtö: 2 Mireena, poissa 7,8
2.lähtö: 8 Jaken Sutki, poissa 9,13
3.lähtö: 7 De Soto
4.lähtö: 3 King Road
V4-vaihto 90996.40 e, kerroin 3722,57
Duo (7-3): vaihto 16501.00 e; kerroin
45,49
Kouvola 9.11.
1.lähtö: 2 Vekora
2.lähtö: 10 King Of Games
3.lähtö: 6 Highlight Rick
4.lähtö: 2 Pedro Gagn
V4-vaihto 0.00 e, kerroin 0,00
Duo (6-2): vaihto 0.00 e; kerroin
MITALIPELI
Kulta: 5, 4, 3, 2, 1
Hopea: 3, 5, 2, 4, 1
Pronssi: 4, 2, 5, 1, 3
KENO
Voittonumerot: 1, 2, 5, 20, 21, 25, 26,
28, 30, 31, 38, 39, 42, 44, 46, 52, 53, 54,
57, 65.
Marraskuun mahtijakelut
to 13.11. Sen sijaan Crystal Palacen keskikenttämies Aki
Riihilahti jää matkalta pois nilkkavamman vuoksi.
21-vuotiaiden maajoukkueen
kuuluvasta kaksikosta Okkonen
on pelannut kaksi A-maaottelua,
Lagerblomille A-maajoukkuekomennus on uran ensimmäinen.
Suomi kohtaa kahden ottelun
matkallaan Houstonissa, Yhdysvalloissa Hondurasin.
Toisen ottelunsa Suomi pelaa
Costa Ricassa kolme päivää myöhemmin.
Multaharju ratkaisi
Turkissa
Turkin liigan Denizlisporiin kesällä siirtynyt Miikka Multaharju
avasi maalitilinsä seurassa sunnuntain sarjakierroksella. Frank Lampard rp.
3?0, 78. Paul
Dickov rp. 77021/ilmoitusmarkkinointi.
SALON SEUDUN SANOMAT
www.sss.fi. mar-
raskuuta Norjan Beitostölenissä.
Miehissä varma maailmancupedustaja oli ennakolta vain kuumaan ryhmään kuuluva Lauri
Pyykönen. Gustafsson aloittaa
ensi vuoden alussa viidennen kolmivuotiskautensa varapuheenjohtajana. Sarjakolmosella AS
Romalla on mahdollisuus nousta
Milanin kanssa tasoihin, mikäli se
voittaa paikallisottelussa Lazion
sunnuntain myöhäisottelussa.
Juventus oli pitkään vaikeuksissa sarjan puolivälissä keikkuvan
Udinesen kanssa. Ensin vaihdosta kentälle tullut Marco Di Vaio
tasoitti 79. Pesaro on sarjassa
neljäntenä kuudella voitolla ja kahdella tappiolla.
SSS?STT
Maajoukkuekapteeni Jari Litmanen oli sunnuntaina ensimmäistä kertaa kuluvalla kaudella
Ajaxin avausmiehistössä, kun
amsterdamilaisjoukkue kohtasi
Hollannin jalkapalloliigassa vieraskentällä Den Haagin. Ja kun toistat saman ilmoituksen molemmissa
numeroissa, saat vielä 20% toistoalennuksen.
Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset, p. Pisteitä mies nosti yhdeksän, onnistuen
kuudesta pelitilanneheitosta kahdessa ja pistäen kaikki viisi vapaaheittoaan sisään. Tasapisteissä torinolaisten kanssa ollut
AC Milan jäi tasapeliin Parmaa
vastaan, ja näin Juventus (23 pistettä) repi kahden pisteen johdon
Milaniin (21). Kiertueen toiseen otteluun Costa Ricaa vastaan Litmanen ei matkusta.
. ja 3. Kuitunen hävisi Smigunille 1.16. Sunnuntaina suomalainen
tuli vaihdosta kentälle 65. Dortmund 1 (4?1)
1,45
81 Bröndby?FC Köbenhavn X (2?2)
2,75
82 Ajaccio?Monaco 2 (0?1) 1,90
83 Auxerre?Guingamp 1 (3?0) 1,35
84 Lens?Montpellier 1 (3?2) 1,55
85 Sochaux?Toulouse 1 (3?1) 1,35
86 Strasbourg?Bordeaux X (1?1) 2,80
TULOSVETO
7. 1?3
(1?1).
28. kierrosta
sunnuntaina (liigajoukkueitten ottelut, suluissa sarjataso, lu=liigan
ulkopuolelta):
Accrington Stanley (lu)?Huddersfield
(III) 1?0, Bradford Park Avenue
(lu)?Bristol City (II) 2?5, Hornchurch
(lu)?Darlington (III) 2?0, Notts County
(II)?Shildon (lu) 7?2, Sheffield Wednesday (II)?Salisbury City (lu) 4?0, Southend (III)?Canvey Island (lu) 1?1, York
(III)?Barnsley (II) 1?2.
Ranskan mestaruussarja:
Ajaccio?Monaco 0?1, Auxerre?Guingamp 3?0 (A: 37. Litmanen on pelannut koko
ajan enemmän Ajaxissa loukkaantumisensa jälkeen. minuutilla, ja
David Trezeguet päätti näytöksen
iskemällä lisäajalla loppunumerot.
. minuutilla. Kolmantena on
puolustava mestari PSV Eindhoven pisteen Alkmaarista jääneenä.
PÄIVÄN PELIT
Litmanen
matkustaa Houstoniin
Jari Litmanen pelaa toisen Suomen jalkapallomaajoukkueen
marraskuisista maaotteluista.
Maajoukkueen kapteeni on mukana 16. Kuitunen sijoittui vapaan
hiihtotavan 10 kilometrillä neljänneksi ja tällä kaudella pelkästään vapaan tyylin kisoihin Kattilakoski oli miesten 15 kilometrillä
kuudes viiden saksalaishiihtäjän
jälkeen.
Konkareista Mika Myllylä oli
14:s (1.11 kärjestä) ja Jari Isometsä 21:s (?1.32), joten he eivät
edusta Suomea maailmancupin
SÄHKEET
SSS?STT
Juventus yksin sarjakärkeen
SSS?STT
17
URHEILU
avauksessa kahden viikon kuluttua. Vähitel-
len peli kuitenkin tasaantui ja toisella jaksolla puristimme ohi, tyytyväinen Multaharju kertoi.
Myös Sebatsporin Antti Sumiala
oli vahvasti esillä joukkueen jättäessä jumbosijan. Carlos Delfino teki 20 ja Gianluca Basile 17 pistettä. Interin maaleista vastasivat Julio
Cruz, Marco Materazzi ja Christian Vieri
8 km: 1) Jan Egil Andresen
17.57, 2) Håvard Bjerkeli 18.02, 3) Chris
Jespersen 18.10.
AUTOURHEILU
Swansea: MM-sarjan 14/14 kilpailu
Britannian ralli:
Lopputulokset:
1) Petter Solberg Norja, Subaru
3.28.58,1, 2) Sebastien Loeb Ranska, Citroen jäljessä 43,6 sekuntia, 3) Tommi
Mäkinen/Kaj Lindström Suomi, Subaru
?2.58,8, 4) Colin McRae Britannia, Citroen ?5.28,1, 5) Francois Duval Belgia,
Ford ?7.16,1, 6) Freddy Loix Belgia, Peugeot ?8.06,5, 7) Manfred Stohl Itävalta,
Peugeot ?8.48,4, 8) Roman Kresta
Tshekki, Peugeot ?9.02,6, 9) Juuso Pykälistö/Risto Mannisenmäki Suomi, Peugeot
?9.53,6,
10)
Jari-Matti
Latvala/Miikka Anttila Suomi, Ford
?12.25,3,
Ek-voittajat: Solberg (EK1, EK4, EK5,
EK7, EK8, EK9, EK10, EK11, EK12,
EK13, EK14, EK15, EK18), Loeb (EK2,
EK3, EK6, EK16, EK17).
Tärkeimmät keskeyttäneet: Carlos
Sainz Espanja, Citroen EK3, Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Ford
EK3, Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot EK3, Markko Märtin Viro, Ford EK3, Gilles Panizzi Ranska, Peugeot EK8, Harri Rovanperä/Risto
Pietiläinen Suomi, Peugeot EK16, Toni
Gardemeister/Paavo Lukander Suomi,
Skoda EK16.
Kuljettajien MM-sarjan loppupisteet
(14/14 kilpailua):
1) Solberg 72, 2) Loeb 71, 3) Sainz 63,
4) Richard Burns Britannia, Peugeot 58,
5) Märtin 49, 6) Grönholm 46, 7) McRae
45, 8) Mäkinen 30, 9) Duval 30, 10) Panizzi 27.
Valmistajien MM-sarjan loppupisteet
(14/14 kilpailua):
1) Citroen 160, 2) Peugeot 145, 3) Subaru 109, 4) Ford 92, 5) Skoda 21, 6) Hyundai 12.
Junioreiden MM-sarjan loppupisteet
(7/7 kilpailua): 1) Brice Tirabassi Ranska, Renault 38, 2) Canellas 36, 3) Carlsson 33,...6) Teuronen 19,...9) Kosti Katajamäki Suomi, VW 10.
Kauden 2003 MM-voittajat: Monte
Carlo: Loeb, Ruotsi: Grönholm, Turkki:
Sainz, Uusi-Seelanti: Grönholm, Argentiina: Grönholm, Kreikka: Märtin, Kypros: Solberg, Saksa: Loeb, Suomi: Märtin, Australia: Solberg, Sanremo: Loeb,
Korsika: Solberg, Katalonia: Panizzi,
Britannia: Solberg.
TENNIS
Los Angeles: WTA-mestaruussturnaus:
Musta
ryhmä: Ai
Sugiyama
Japani?Justine Henin-Hardenne Belgia
6?2, 6?4, Jennifer Capriati USA?Anastasia Myskina Venäjä 7?5, 5?7, 6?4
Punainen ryhmä: Elena Dementieva
Venäjä?Chanda Rubin USA 4?6, 7?5,
6?1
Välieräparit: Capriati?Kim Clijsters
Belgia, Amelie Mauresmo Ranska?Justine Henin-Hardenne Belgia.
Helsinki: Miesten 50 000 euron
ATP-haastajaturnaus:
Kaksinpelin karsinta, 3. Ilmoituksen hinta on 5e
Tuo ilmoitus Palvelupisteeseemme
. Saimme nopeasti Suomen 3?0johdon jälkeen kavennuksen, jonka jälkeen meillä oli hyvä mahdollisuus kokeilla Suomen pelaajien
puolustajien hermoja ja muutenkin vastustajan rivien kestämistä.
Sitten tuli heidän neljäs maalinsa,
joka ratkaisi ottelun, Ruotsin päävalmentaja Hardy Nilsson analysoi.
valtshuk, Majesky NYI: Bates, Czerkawski, Hunter, Sean Bergenheim 0+1
Washington?San Jose 2?3 (0?0, 1?2,
1?1) San: Marleau, McCauley, Cheechoo
Was: Bondra, Miller
Carolina?Los Angeles 3?2 ja. (1?0, 0?0, 0?1, 0?1) Phi: Amonte, Ragenarsson, Joni Pitkänen 0+1 NYR: Malakhov
Boston?Dallas 4?1 (1?1, 3?0, 0?0) Dal:
Modano Bos: Green, Grosek, Murray,
Samsonov
Toronto?Edmonton 4?1 (2?0, 1?0,
1?1) Edm: Smyth Tor: Mogilny 2, Sundin, Reichel, Aki Berg 0+1
Montreal?Buffalo 3?0 (1?0, 1?0, 1?0)
Mon: Bulis, Kilger, Souray
Ottawa?New Jersey 0?1 (0?0, 0?0,
0?1) NJD: Stevens
New York Islanders?Atlanta 3?4 (1?0,
2?3, 0?1) Atl: Aubin, Petrovicky, Ko-
HT:n naiset voittoon
Karku syntyy
Nummelin rokotti Ruotsia jäähystä maalilla ajassa 13.18, kun
Kimmo Rintasen laukoma kiekko
jäi maalivahti Henrik Lundqvistin torjunnan jälkeen pelattavaksi. erä: 47.02 Maksim Sushinski (Sergei Korolev) 1?1 yv, 53.40 Vasili Turkovski (Sushinski?Aleksander Boykov) 2?1,
54.52 Tomas Divisek (Sykora) 2?2.
Rangaistuslaukauskilpailu: Michal
Sup 2?3.
Jäähyt yht: Venäjä 1x2 min, Tshekki
5x2 min.
Torjunnat: Vadim Tarasov V
8+5+4+3=20, Roman Malek T
8+11+9+5=33.
Erotuomarit: Tom Laaksonen (Mikko
Kekäläinen, Petri Nokisalmi).
Yleisöä: 8 321.
Hannover: Kv. erä: 10.10 Jan Hejda (Radek Duda?Petr Kadlec) 0?1 yv.
2. PerPon virettä
haittasi lähes koko joukkuetta kalvanut vatsatauti. Jatkoajalla trondheimilaisten sankariksi nousi Jan Gunnar Solli. ja tarvikkeet
Myydään; puutarha
ja maatalous
Myydään; veneet
ja asuntovaunut
Ostetaan
Vaihdetaan
Nimi
Osoite
Puh.. Ilmoituksen hinta on 5e
Täytä ilmoitusteksti tähän:
(myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä)
!
Voitto
Ruotsista
toi maksimipisteet
SÄHKEET
Myydään; autot
Myydään; sekalaiset
Myydään; eläimet
ja tarvikkeet
Lahjoitetaan
Myydään; muut
moott.aj. minuutilla, mutta Rosenborg nousi hiukan onnekkaasti tasoihin seitsemän minuuttia myöhemmin. Puhelun hinta on 2,98 e/min. Johtajuutta kaivataan, ja kylmäpäisyyttä helpoissa ratkaisupaikoissa. Solli iski 2?1-maalin jatkoajan ensimmäisen puoliskon lisäajalla Ståle Stensaasin keskityksestä. Joo, ylänurkkaan tähtäsin.
Noh, oikeasti en ole varma, osuiko
kiekko johonkin matkalla. Venäjä ja Tshekki kokosivat neljä
pistettä.
Ruotsin saalis oli Helsingistä
vain yksi piste.
. erä: maaliton.
3. Tiia Virta ja Henna Ojanen tekivät maalin ja syöttivät yhden. Maaliteossa ylivoimalla kunnostautuivat puolustaja Petteri
Nummelin, joka viimeisteli 1?0- ja
2?0-lukemat, sekä laitahyökkääjä
Mikko Eloranta (3?0). Lopullisen niitin Solli ohjasi hallitusti aivan jatkoajan viime sekunneilla.
SSS?STT
Viikkomarkkinat
Salon seudun tehokkain
kierrätyskeskus Viikkomarkkinat
joka lauantai
Viikkomarkkinat on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta.
Voit myydä, ostaa, vaihtaa
tai vaikka lahjoittaa.
Ilmoituksen hinta on 5 euroa.
Tee näin:
Täytä ilmoitusteksti allaolevaan
kuponkiin, 24 merkkiä/rivi (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä),
2-4 riviä, valitse osasto ja toimita ilmoitus
meille viimeistään perjantaina klo 14.
Soita palvelunumeroon 0600-91700:
. 15) Milla Saari
?2.06,4,... Sairauden takia Jaakko Sammelvuo oli sivussa lauantain ottelusta ja libero Pasi Leikkainen sunnuntain pelistä.
Päätöspäivänä PerPo joutui lähes Venäjän maajoukkueen jyrän
alle, sillä koko Moskovan Dynamon aloituskuusikko koostui maan
maajoukkuepelaajista. Nummelin
liukui siniviivalta lähemmäksi ja
laukoi tarkalla rannevedolla 2?0.
. alv. 22%). 120) Pasi Purhonen
Suomi 214 (71+69+74).
Neljän kierroksen jälkeen 75 pelaajaa
jatkaa kahdelle viimeiselle kierrokselle.
TAITOLUISTELU
Gelsenkirschen, Saksa:
Naiset: 1) Joannie Rochette Kanada
3,0, 2) Susanna Pöykiö Suomi 4,0, 3) Julia Sebestyen Unkari 4,5, 4) Carolina
Kostner Italia 4,5, 5) Elina Kettunen
Suomi 6,5, 6) Denise Zimmermann Saksa 9,0.
Jäätanssi:
1)
Marie-France
Dubreuil/Patrice Lauzon Kanada 2,0, 2)
Kati Winkler/Rene Lohse Saksa 2,5, 3)
Federica Faiella/Massimo Scali Italia
4,5.
Vantaa: Muodostelmaluistelun ensimmäisen SM-valintakilpailu:
Seniorit: 1) Marigold IceUnity HL, 2)
Team Unique HSK, 3) Rockettes HTK, 4)
Steps on Ice EVT.
Juniorit: 1) Musketeers HL, 2) Team
Mystique HSK, 3) Team Fintastic HTK,
4) Festa Aboensia TRT, 5) Ice Steps EVT,
6) Les Miracles JoKa, 7) Reflections
ETK, 8) Ice Fusion KuLS, 9) Sun City
Swing WG-62, 10) Team Estreija LTL.
saatiin kuitattua.
Ruotsin turnaus oli naisten maajoukkueelle tärkein valmistautumistapahtuma ennen maaliskuun
lopulla alkavaa MM-turnausta
Kanadan Halifaxissa. tykkikisat, 2.
SSS?STT
Suomen naisten jääkiekkomaajoukkue otti kolmannen sijan
Ruotsissa pelattavassa neljän
maan turnauksessa kukistamalla
sunnuntaina Ruotsin tiukan taistelun jälkeen 3?2 (2?1, 0?0, 1?1).
Voittomaalin iski Tiia Reima ajassa 57.19. Suomi osoitti jälleen, että tämä on vahvasti heidän oma turnauksensa. 14) Mika Myllylä ?1.11,1, 15) Alexander
Schwarz ?1.13,3,... reikäpelin joukkuekilpailu: Manner-Eurooppa?Britannia/Irlanti 13?15.
Girona, Espanja: Miesten Euroopan kiertueen karsinnat, 3. HT:n tehokkain oli kaksi maalia viimeistellyt Emma Launiainen. Vahvan paluun Leijoniin puolentoista vuoden mittaisen tauon jälkeen tehnyt Jere Karalahti tälläsi tasakentällisin tykkimäisellä vedolla
4?1-maalin.
Suomi hankki lauantaisen
Tshekki-koitoksen tavoin pelissä
mainion alun ja hallitsi mittelöä
hyvän liikkeen sekä tarkan viisikkopelaamisen ansiosta. Ihan alussa oli muutamia
virheitä, mutta sitten ei. Tämä oli turnauksen paras ottelu. kierros (voittajat pääsarjaan): Boris M. Luganon pelaaja teki Suomen kaksi ensimmäistä maalia ylivoimalla.
. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. Taktisesti pysytään hyvin
USA:n ja Kanadan vauhdissa,
mutta laukaisutaito, syöttövoimakkuus ja viimeistely, siinä vielä
parannettavia alueita.
Perungan Poikien tie miesten lentopallon CEV-cupissa katkesi
toiselle kierrokselle, kun joukkue onnistui saalistamaan vain yhden voiton Romaniassa pelatussa turnauksessa. Paras joukkue voitti,
sillä kahdessa edellisessä ottelussamme meille jäi jossittelun varaa
. Ei muita kuluja.
Internetin välityksellä www.sss.fi:
. Syöttöpiste merkattiin myös Janni
Arevalle ja Tiina Saarimäelle.
HT:n sarja jatkuu ensi viikonvaihteessa Hämeenlinnassa.
SSS
Salibandypojille MM-kultaa
Suomi voitti Prahassa alle 19-vuotiaiden salibandyn maailmanmestaruuden lyötyään loppuottelussa Ruotsin 6?2 (0?0, 1?2, 5?0).
Edellisissä kisoissa 2001 Suomi oli Ruotsin ja Sveitsin jälkeen
pronssilla.
Suomen valmentaja Lasse Erikssonin mukaan Suomi aloitti pelin
hermostuneesti, koska Suomen pojat eivät olleet vielä koskaan
voittaneet Ruotsia.
Eriksson nosti erityisesti esiin vain yhden ratkaisupelaajan, maalivahti Jarno Ihmeen. vaihe:
Tilanne 54/108 reiän jälkeen, par 71: 1)
Per Nyman Ruotsi 200 (67+66+67), Tom
Whitehouse Englanti 200 (67+63+70), 3)
Francois Delamontagne Ranska 201
(68+63+70), Christopher Hanell Ruotsi
201 (65+69+67),... 17) Anita Hakala ?2.11,6, 18)
Elina Hietamäki ?2.12,3, 19) Satu Salonen ?2.12,8, 20) Kati Venäläinen
?2.15,6, 21) Aino-Kaisa Saarinen
?2.20,1,... Pashanski
Serbia-Montenegro?Lee Childs Britannia 6?7 (4?7), 6?1, 6?4, Michal Tabara
Tshekki?Marco Chiudinelli Sveitsi 7?6
(7?5), 6?4, Jean-Claude Scherrer Sveitsi?Roman Valent Sveitsi 6?4, 6?4, Dieter
Kindlmann Saksa?Marcello Craca Saksa 5?7, 6?2, 7?5.
Pääsarja alkaa maanantaina. Olin valmiiksi niin hyvässä
liikkeessä, että tämä jäi oikeastaan ainoaksi ratkaisuksi toimia,
Nummelin vähätteli tärkeän
avausosuman valmistamista.
Nummelin jatkoi maalitehtailuaan toisen jakson kärkeen, kun
Ruotsin pelaajista Magnus Kahnberg ja Hans Jonsson olivat yhtä
aikaa jäähypenkillä. Määrätyillä alueilla olemme
menossa oikeaan suuntaan, mutta työtä on tehtävä vielä. nyt ei, Nilsson linjasi.
EM-sarja jatkuu joulukuussa
Baltika-turnauksella Moskovassa.
Naisleijonille pronssia
Loppuottelu: Ruotsi?Suomi 2?6 (0?0,
2?1, 0?5).
päivä (v):
Miehet, 15 km: 1) Tobias Angerer Saksa 35.14,3, 2) Jens Filbrich Saksa jäljessä 18,4 sekuntia, 3) Rene Sommerfeldt
Saksa ?25,0, 4) Axel Teichmann Saksa
?30,3, 5) Andreas Schlütter Saksa ?34,1,
6) Teemu Kattilakoski ?39,6, 7) Sami Repo ?43,3, 8) Timo Toppari ?56,5, 9) Sami
Jauhojärvi ?1.01,5, 10) Mitsuo Horigome
Japani ?1.06,3,...
12) Kuisma Taipale ?1.07,8,... Meidän tavoite oli löytää pelaajia, jotka pystyvät pelaamaan
(ehyesti) turnauksia. Siihen arvostettiin suomalaisista maalivahti Jarno Ihme,
puolustaja Markus Bollström ja hyökkääjä Lauri Kapanen.
SSS?STT
Vatsatauti verotti
PerPon voimia Romaniassa
Kavennus ja niitti
Ruotsi sai kavennuksen aikaiseksi kuulutuksien vielä kaikuessa Suomen kolmen maalin johtoa.
Andreas Salomonsson hyödynsi
Norrenan edessä olleen hetkellisen kaaoksen ja vippasi kiekon
verkkoon: 3?1.
Edellisen kerran ennen kotiturnausta maajoukkueessa kevään
MM-kisoissa 2002 esiintynyt Jere
Karalahti pääsi näyttämään osaamistaan toisen jakson lopussa.
Karalahti kyttäsi hyökkäyssiniviivalla mahdollisuuttaan, näki sen
ja laukoi hurjalla ylänurkkavedolla Leijonille 4?1-johdon ajassa
37.52.
. avoinna arkisin 8.30-16.30. Dynamo voitti turnauksen ja jatkaa cupissa 16 parhaan joukkoon.
Sapporo/Toyama, Japani, naisten
maailmancup:
7. erä: 13.18 Petteri Nummelin (Kimmo Rintanen?Timo Pärssinen) 1?0 yv.
2. 19) Jari Kalliokoski
?1.28,0,... Deutschland cup turnaus:
Saksa?Kanada 1?2 (0?1, 0?1, 1?0).
Mikkeli/Pieksämäki: Alle 20-vuotiaiden neljän maan turnaus:
Suomi?Ruotsi 4?0 (1?0, 1?0, 2?0)
Suomen maalintekijät: Töykkälä, Lepistö, Junnila, Tukonen.
Maalivahtien torjunnat: Mikael Vuorio
S 5+13+3=21, Cristopher Nilstorp R
9+6+5=20.
Venäjä?Tshekki 0?3 (0?0, 0?2, 0?1)
Frydek-Mistek, Tshekki:
Alle 19-vuotiaiden maaotteluleiri:
Tshekki?Suomi 2?4 (0?1, 1?1, 1?2).
Suomen maalit: Pasi Salonen, Tuomas
Santavuori 2, Vili Mustonen.
Huttwil, Sveitsi: alle 18-vuotiaiden
neljän maan turnaus:
Ruotsi?Suomi 2?3 (1?1, 1?2, 0?0)
Suomen maalintekijät: Risto Korhonen, Jarmo Jokila 2.
Skövde, Ruotsi: Naisten neljän
maan turnaus:
Pronssiottelu:
Suomi?Ruotsi 3?2 (2?1, 0?0, 1?1)
Suomen maalintekijät: Vilja Lipsonen
2, Tiia Reima.
Torjunnat: Minna Halonen S
2+9+8=19, Frida Glavhammar R
13+13+8=34.
Loppuottelu: USA?Kanada rl. Aivan
alun tunnustelumaisen pelaamisen jälkeen syötöt napsahtelivat
lapaan ja kuviot alkoivat jauhaa
maukkaita maalintekopaikkoja.
Avausvoittoa turnauksessa määrätietoisesti hakenut Ruotsi joutui
pian turvautumaan yhä useammin sääntöjen vastaisiin otteisiin.
. Kaikki tietävät, että nämä ovat valmistavia
pelejä, Summanen jatkoi peilaten
EM-sarjaa kauden päätavoitteeseen MM-kisoihin.
TULOSPÖRSSI
JÄÄKIEKKO
Helsinki: EM-sarjan 2/4 turnaus:
Suomi?Ruotsi 4?1 (1?0, 3?1, 0?0)
1. Tämä on maailman kovin turnaus, kovempi kuin MM- tai
olympiapelit, koska täällä on vain
huippujoukkueita mukana, Saintula totesi.
. Ma-to 8.30-16.30, pe 8.30 - 14.00. 24) Pirjo Porvari ?2.58,3, 25)
Katja Ruotsalainen ?2.58,8.
20-vuotiaat miehet, 15 km: 1) Thomas
Ramstedt 37.56,2, 2) Matias Strandvall
?15,5, 3) Toni Närväinen ?35,4.
20-vuotiaat naiset, 10 km: 1) Silja Tarvonen 32.24,8, 2) Kiti Eronen ?33,0, 3)
Paula Holma ?34,1.
Gålå, Norja: Norjalaisten testikilpailut (v):
Naiset, 7,5 km: 1) Marit Björgen 18.16,
2) Hilde Gjermundshaug Pedersen
18.30, 3) Kine Beate Björnås 18.39.
Miehet, n. (0?0,
2?1, 0?1, 1?0) Los: Modry, Palffy Car:
Grancis, Markov, Staal
Tampa Bay?Pittsburgh 9?0 (2?0, 3?0,
4?0) Tam: Lecavalier 3, Fedotenko 2,
Kubina, Lukowich, Modin, Stillman
Detroit?Nashville 3?4 (2?0, 1?0, 0?4)
Nas: Hartnell, Orszagh, Walker, Erat
Det: Draper, Holmström, Shanahan
St.Louis?Florida 2?0 (1?0, 1?0, 0?0)
StL: Tkachuk 2
Phoenix?Anaheim 4?3 ja. Suomalaisista Jarkko Nieminen ja Timo Nieminen aloittavat kaksinpelit tiistaina, Tuomas Ketola keskiviikkona.
HIIHTO
Muonio: Oloksen kv. Suomella oli paremmat yksilöt, Nilsson näki eroksi.
Suomi nappasi kotiturnauksesta
yhdeksän pistettä ja on EM-sarjan kärkipaikalla 15 pisteellä. 2?1
(0?1, 1?0, 0?0, 0?0, 1?0)
NHL:
New York Rangers?Philadelphia 1?2
ja. Päävalmentaja Saintula näki turnauksessa
paljon hyvää, vaikka naisjääkiekon suurmaat USA ja Kanada
näyttivätkin olevansa yhä selkeästi eurooppalaisia haastajia edellä.
. Kisojen päätteeksi valittiin kisojen tähtikuusikko. Myös ilmoituksen maksaminen tapahtuu verkossa, joten tarvitset
nettipankkiyhteyden. Päävalmentaja Raimo Summasen johtama Leijonat voitti EM-sarjan 2/4
turnauksessa niin Venäjän (3?2),
Tshekin (5?1) kuin ?kruunupaidat. + pvm (sis. turnaus:
Ruotsi?Suomi 4?2 (1?0, 0?1, 3?1),
Suomi?Sveitsi 1?2 (1?1,0?1,0?0)
Lopputilanne: 1) Ruotsi 2 voittoa, 2)
Sveitsi 1, 3) Suomi 0.
Praha: Alle 19-vuotiaiden poikien
MM-turnaus:
Pronssiottelu: Sveitsi?Tshekki 2?5
(1?1, 1?3, 0?1).
Lehtikuva/Markku Ulander
Petteri Nummelin aloitti Suomen maalijuhlat Ruotsia vastaan. ja pönkitti johtoa kokonaiskilpailussa.
Ruotsia vastaan Suomen maalia
vartioi valppaasti Fredrik Norrena. 21) Jari Isometsä ?1.32,3, 22)
Olli Ohtonen ?1.43,6, 23) Hannu Manninen ?1.48,1,... 27) Ari Palolahti ?1.57,9,
28) Keijo Kurttila ?2.02,9, 29) Paavo
Puurunen ?2.04,7, 30) Juha Lallukka
?2.06,9.
Naiset, 10 km: 1) Kristina Smigun Viro
28.41,3, 2) Claudia Künzel Saksa ?25,7,
3) Valentina Shevtshenko
Ukraina
?25,9, 4) Virpi Kuitunen ?1.16,0, 5) Evi
Sachenbacher Saksa ?1.19,5, 6) Nobuko
Fukuda Japani ?1.25,8, 7) Sumiko Jokojama Japani ?1.26,3, 8) Riikka Sarasoja
?1.31,2, 9) Stefanie Böhler ?1.34,3, 10)
Nicole Fessel Saksa ?1.44,5,...
12) Marjo Loukkola ?1.58,9, 13) Pirjo
Manninen ?2.01,3,... Sarjassa mestaruuden jälleen vienyt
Rosenborg sai tehdä täyden päivätyön Bodö/Glimtiä vastaan loppuunmyydyn Ullevaalin katsomon edessä ennen kuin tuplamestaruus varmistui 3?1-voitolla.
Bodö/Glimt siirtyi finaalissa johtoon 28. Alkusarjassa kaikki kolme peliään hävinnyt Suomi päätti
turnauksen näin siis kunnialla, ja
torstain jatkoaikatappio Ruotsille
GOLF
Valencia.
Kv. Olen
erittäin onnellinen, ettei Ruotsi
tehnyt ensimmäistä maalia, valmentaja Summanen suitsutti
ehyttä suoritusta.
. 2?3 (0?1, 0?0,
2?1, 0?0, 0?1)
1. Nissin mukaan
hakkuri Ismo Moilanen ja passari Ugis Krastins pelasivat ehjimmän turnauksen Perungan riveissä.
SSS?STT
Rosenborg teki ?klubit?
Norjan jalkapallokausi päättyi sunnuntaina perinteisesti erittäin
arvostetun cupin finaaliin. marraskuuta 2003
18
?
URHEILU
Leijonat jälleen vahvoja kotiluolassaan
SSS?STT
Suomen jääkiekkomaajoukkue
päihitti pyhänä Ruotsin 4?1 (1?0,
3?1, 0?0) Helsingissä. erä: maaliton.
Jäähyt yht: Suomi 6x2 min, Ruotsi 7x2
min.
Torjunnat: Fredrik Norrena S
3+7+13=23, Henrik Lundqvist R
9+6+6=21.
Erotuomarit: Sergei Karabanov (Juha
Kautto, Tuomo Sorakangas).
Yleisöä: 10 033.
Venäjä?Tshekki rl. kierroksen turnaus:
Moskovan Dynamo, Venäjä?Perungan
Pojat 3?0 (25?20, 25?16, 25?12).
PerPo voitti yhden ottelun ja hävisi
kaksi. (2?2, 1?1,
0?0, 1?0) Ana: Rucchin 2, Niedermayer
Pho: Nagy 2, Doan, Suchy, Ossi Väänänen 0+1
Vancouver?Minnesota 4?3 (3?0, 1?2,
0?1) Min: Daigle, Gaborik, Dupuis Van:
Bertuzzi 2, Cooke, King, Jarkko Ruutu
0+1
Junnukiekko:
E92-C:
LäKi?Salo HT Giuseppe 4?7.
Salo HT:n tsempparina palkittiin Ville
Vihervuori.
KORIPALLO
NBA:
Miami?Minnesota 79?88, Cleveland?Washington 111?98, New Orleans?Chicago
106?109,
Milwaukee?New York 90?87, Houston?Orlando 96?86, San Antonio?Dallas
78?81, Utah?Memphis 96?89, Portland?Atlanta 90?83.
LENTOPALLO
Piatra Neamt, Romania: Miesten
CEV-cupin 2. Luganoa seuratasolla edustava
Nummelin vältti näppärästi maalinedustan ruuhkan ja nosti pelivälineen taitavasti maaliin.
. kierros: Italia?Puola 3?0 (25?15,
25?17, 25?22), Kuuba?Egypti 3?0
(25?15, 25?10, 25?16), USA?Turkki 3?2
(24?26, 25?22, 26?24, 22?25, 15?10),
Kiina?Argentiina 3?0 (25?16, 25?15,
25?19), Japani?Dominikaaninen tasavalta 3?1 (25?17, 23?25, 25?19, 26?24),
Brasilia?E-Korea 3?0 (25?18, 25?21,
26?24).
Kärjen tilanne (7 ottelua): Kiina 14,
Italia 12, USA 12, Brasilia 12, Japani 10,
Kuuba 8.
Kolme parasta maata selviytyy Ateenan olympialaisiin.
B-tyttöjen aluemestaruusturnaus,
Masku:
Euran Raiku?Paimion Yritys 2?0, Eura?Säkylä 2?0, Eura?Raisio 2?1, Eura?Masku 2?0.
KÄSIPALLO
Miesten SM-sarja:
Cocks?Giants
43?21
HIFK?ÅIFK 26?30 (13?13).
(21?10),
SALIBANDY
Jona/Chur, Sveitsi:
Miesten salibandymaajoukkueen
ottelut kansainvälisessä turnauksessa:
Ruotsi?Suomi 4?3 (0?2, 3?0, 1?1) ,
Suomi?Sveitsi 4?4 (1?1, 2?0, 1?3)
Alle 19-vuotiaiden tyttöjen kv. erä: 23.12 Nummelin (Pärssinen)
2?0 yv, 23.40 Ville Peltonen (Tuukka
Mäntylä?Mikko Eloranta) 3?0 yv, 24.07
Andreas Salomonsson (Per Svartvadet)
3?1, 37.52 Jere Karalahti (Janne Laakkonen) 4?1.
3. Tasoa kuvasi hyvin se, että Venäjän maajoukkuelibero ei päässyt ottelussa kentälle.
Dynamo vei ottelun 3?0 (25?20, 25?16, 25?12). Hyvä
oli, että saatiin ylivoimapelissä tulosta, Nummelin jatkoi.
Eloranta jatkoi karkumatkan
kasvattamista 3?0:aan jo 28 sekunnin päästä neljällä viittä vastaan Ville Peltosen oivaltavan syötön ansiosta.
Salo HT:n naisten joukkue jatkoi I-divisioonakarsintaa voitokkaissa tunnelmissa, sillä sunnuntaina kotikaukalaossa kaatui Lohjan Kisa-Veikot 4?2 (1?0, 1?1, 2?1)
-99
aj. 77 tkm, 139.100 mk 23.400 3
Ford Mondeo 2.5 V6
Ford Mondeo 2.0 CLX aut. 66 tkm, 102.300 mk
-00
17.200 3
aj. klo 9 alk.
Pölypusseja, letkuja, suulakkeita
ja suodattimia imureihin sekä
liesituulettimiin. Miehet löydettiin
Suomen poliisilta saatujen tuntomerkkien perusteella. ark. 142 tkm, runsain varustein
106.400 mk
17.900 3
Nissan Primera 1.6 SLX
-97
met.sininen 70.750 mk
11.900 3
Chrysler Grand Voyager 3.3 -03
OSTA UUDET MICHELIN-TALVIRENKAAT MEILTÄ:
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
AUTOKESKUS
Automyynti 727 2645
Huolto 727 2611,
Varaosat 727 2615,
Av. -98
aj. Kokenut rajavartija huomasi,
että yksi matkustajista oli varsin
tumma ollakseen venäläinen. ark. ym. 7-17, la 9-13
Joensuunkatu 8, Salo, p. Ukrainalaiset oli
kuljetettu Suomeen henkilöautoilla kolmessa erässä. alv.14.900 3
aj. Kun
tätä ruvettiin jututtamaan, huomattiin, että mies myös puhui venäjää oudolla tapaa ja ryhmän
matkustusasiakirjat otettiin uudelleen syyniin, rikoskomisario Ilkka
Pöyhiä Imatran poliisista kertoo.
Papereiden lähempi tarkastelu
osoitti, että ainoastaan autoa kuljettaneen miehen passi oli aito.
Puhuttelussa kävi ilmi, että väärillä passeilla liikkuneet matkustajat olivat ukrainalaisia. Vuorettomat, vuorelliset fleecepuserot
. Helsingin rikospoliisi pyytää lähipäivinä miesten luovuttamista Suomeen.
Kello- ja kultasepänliikkeestä
varastettiin huomattava määrä
arvokkaita kelloja poikkeuksellisen röyhkeällä tavalla. Lampaantaljoja
. Teriä Philips ja
Braun partakoneisiin.
Huom! Katso laitteen tyyppi tai
ota malli mukaan!
Tikka
Uudet talvi-
RENKAAT
meiltä edullisesti
?
?
?
?
?
M
O
K
A
N
E
N
550e
NOKIA
MICHELIN
KUMHO
GISLAVED
COOPER
ym. Koivisto
L
E
E
V
I
Primera 2.0 Elegance
-00
automaattinen ilmastointi, met.sin.,
4-ov. 70 tkm, 96.600 mk 16.100 3
VW Passat 1.6 CL
-97
15.800 3
automaatti, aj. 95 tkm, ilmastointi,
115.000 mk
19.350 3
Almera 1.8 Comfort 5-ov. Tarjous: kotim. ma-pe 9-17,
la 10-13
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
V
E
L
H
O. -01
aj. 87 tkm, 99.000 mk 16.500 3
Toyota Corolla 1.4 4-ov. -01
aj. En todellakaan kuvittele, että
pidemmät ja ankarammat rangaistukset saisivat ihmeitä aikaan. 85.000mk 14.300 3
VW Golf 1.6 5-ov.
Fiat Ducato 10 1.9 TD
-99
aj.108t., 88.600mk ,sis. -97
aj.137 tkm, 80.270mk 13.500 3
Nissan Almera 2.2 Diesel -01
Renault Scenic 2.0 RT
-99
aj. 731 2366
-98
aj. Samalla
heräsi epäilys, että jo aiemmin
päivällä rajan yli oli saattanut
mennä kaksi autolastillista heidän
maanmiehiään, joilla mahdollisesti myös oli väärennetyt paperit.
Loput kaksi autollista saatiin
myöhemmin illalla kiinni Hangossa, mistä ukrainalaisten oli tarkoitus pyrkiä laivalla Rostockiin
Saksaan ja sieltä edelleen Ranskaan työnhakuun.
Ukrainalaisten osalta juttua
tutkitaan väärennyksenä, autonkuljettajina toimineiden kolmen
venäläismiehen taas epäillään
syyllistyneen laittoman maahantulon järjestämiseen.
?Raiskaustuomiot
Suomessa
liian lieviä?
TV PIMEÄ!
SOITA JUSSILLE
731 8468, 0400 224 095
9.00 - 18.00
TV- JA VIDEOHUOLLOT
SSS?STT
Brysselissä toimivan EY-tuomioistuimen suomalaistuomari
Allan Rosas sanoo raiskaustuomioiden olevan Suomessa aivan
liian lieviä.
Suomenruotsalaisten sosiaalidemokraattien satavuotisjuhlassa Turussa lauantaina puhunut
Rosas katsoo, ettei käytössä oleva
rangaistusasteikko vastaa ihmisten oikeuskäsitystä.
. Kaksi
miestä syöksyi keskellä perjantaipäivää sisään liikkeeseen, hakkasi vitriinit kivellä rikki ja häipyi
nopeasti arvotavarat mukanaan.
Miehet pakenivat paikalta kadulla odottaneen auton kyydissä.
Ukrainalaisia pyrki Suomesta
laittomasti Eurooppaan
SSS?STT
Yhdentoista ukrainalaisen joukko jäi kiinni perjantaina yritettyään väärillä passeilla Suomeen.
Kolmea venäläismiestä epäillään
ryhmän laittoman maahantulon
järjestämisestä. 731 5242, Kauppakeskus Plaza
T
I
U
K
K
A
P
I
P
O
I
S
E
T
Moottoriajoneuvoja myytävänä
Henkilökohtaista
PÖLYPUSSIKAUPPIAS
Salon torilla
TIISTAINA 11.11. lasten ja aikuisten huopatossut . 285tkm, 9-h. marraskuuta 2003
SALON SEUDUN SANOMAT
?
19
Neljä pidätetty
Aleksanterinkadun
kellovarkaudesta
SSS?STT
Poliisi on ottanut kiinni neljä liettualaista miestä epäiltynä Helsingin Aleksanterinkadulla perjantaina tehdystä kellovarkaudesta.
Ruotsin poliisi tavoitti kolme
noin 20-vuotiasta miestä lauantaina Tukholman satamasta, jossa miehet olivat pyrkimässä Tallinnaan menevään laivaan. -99
aj. 8-17, la 9-13
J
A
NUUTISEN KUTOMON 100 % VILLATUOTTEET
Salon torilla ti 11.11. 77 tkm, 59.100 mk
9.940 3
Chrysler Neon 2.0 LE
-99
Automaatti, 71.400 mk 11.900 3
Hiace 2.4 Dsl Rego Bussi -95
aj. Koko perheen villahousut, lasten villahaalarit, lämpökerrastot,
jussipaidat, naisten neuletakit
. 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Maanantaina 10. vihreä, 87.900 mk 14.800 3
HUIPPUPITOA
?
TALVESTA TOISEEN
Michelin
Ivalo
Michelin
Maxi Ice
Ford Galaxy 2.3 GLX 7-h. villasukat 3 paria 20 e
K. 734 6450
Av. 10 tkm, ilmastointi,
met.beige 255.000 mk 42.900 3
Fiat Marea 1.6 SX
-97
11.900 3
Voyager 2.4 SE Autom.
-00
ilmastointi, 159.900 mk 26.900 3
Peugeot 306 1.6 XN 3-ov. Helsingin
rikospoliisi pääsi epäiltyjen jäljille
yhteistyössä rajaviranomaisten
kanssa, ja epäiltyjen henkilöllisyydet selvisivät perjantai-iltana.
Miehet on pidätetty, ja Helsingin käräjäoikeus on sunnuntaina
vanginnut kaikki neljä todennäköisin syin epäiltynä törkeästä
varkaudesta. 64 tkm, 98.100 mk 16.500 3
aj. klo 9-14
. -98
aj. 81 tkm, 93.940 mk
aj. 111 tkm, 70.900 mk
Lisäksi runsaasti muita hyviä vaihtoautoja.
www.meriniitynautokeskus.fi
Av. 49 tkm, ilmastointi,
86.500 mk
14.550 3
Opel Vectra 2.0 GL 4-ov. 95 tkm, ilmastointi, met.hopea
16.700 3
99.300 mk
Nissan Almera 1.6 Si 4-ov. Törkeistä väkivaltarikoksista annetut lievät tuomiot antavat kuitenkin yhteiskuntamoraalin kannalta vaarallisen signaalin, Rosas painotti puheessaan
sunnuntain Hufvudstadsbladetin
mukaan.
Viimeaikaisissa raiskausjutuissa annettuja ehdollisia tuomioita
Rosas pitää täysin käsittämättöminä.
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
R
E
T
U
Kokouksia
VitaPlaza
ma-pe 9-20, la 9-16
puh. Autoista
viimeinen jäi Kaakkois-Suomen
rajavartioston haaviin Imatran
rajanylityspaikalla, kun passintarkastajan huomio kiinnittyi viiden hengen seurueeseen, joilla
kaikilla oli Venäjän passit.
. myös vanteita
L
A
S
S
I
Rengasliike
Heimo Ketola
Pertteli kk, p. Neljäs
epäilty jäi kiinni Tallinnan satamassa sunnuntaiaamuna.
Tukholman poliisin tarkastajan
Anders Eklundin mukaan mieskolmikolla oli mukanaan varastettua tavaraa. Kotim. sedan, 106.400mk 17.900 3
Nissan Primera 1.6 Plus -99
met
. 14.00
YLEX Iltapäivä. 15.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Total. 7.10 Aamun lehdet. Minna
haluaa olla villi ja vapaa, ja osoittaakseen sen
hän pyytää Emman mukaansa liftausreissulle.
Riehakas lomareissu tarjoaa seikkailua, mutta
enemmän ja erilaista kuin Minna osasi aavistaakaan. Euroradion City
of Music 2003: Staatskapelle Dresden. . Tarkista yhtiöjärjestyksestä asuntosi
neliöt - se saattaa kannattaa! . 9.20 Amerikan Office. 15.03 Direkt fortsätter. 4.02 Ylen aamu. 9160584
20.25 Nelosen sääviikko ja Keno
. Agentti
Duffy ei luota seriffi Valentiin ja osoittaa
sen myös käytännössä. 0.00 Veckans konsert: Blues got soul. . 3512010
14.55 Saanko luvan . Tropiikin yö saa nuoret parit
valtaansa, ja varovaisuus unohtuu.
. Vieraina professori Annamari Konttinen Turun yliopistosta, Suomalais-japanilaisen kauppakamarin puheenjohtaja Jukka Suomela sekä Finpron johtava konsultti Ilpo Kaislaniemi. 18.45
Uutiset. 3081687
11.35 FST: Pussel . 13.00 Rapport. stycken av liv.
0.00 Musik vid midnatt. 10.00
Uutiset. . 17.30
Salon kaupunki tiedottaa.. 13.42 Ajankohtaista tänään.
13.55 Pätkä. Päärooleissa: Hennariikka Laaksola ja Saila Laakkoneni. 6384565
14.20 Pallo Hallussa Laaja tutkimus matkapuhelinten terveyshaitoista valmistui mikä mättää. 5039854
23.50 Urheilu-uutiset . Uutiset 13.00 ja 17.00. 3373590
19.30 Salatut elämät Osa 827. Joko nyt koitti velanmaksun aika?. 13.00 Viikon laulusarja . 9.30 Seudulla tapahtuu. Millainen on hyvä opettaja. 22.00 Uutiset ja sää. Messussa lauletaan seuraavat laulut ja virret: 510, Luona itkumuurin,
334:1,5-8, 435, 222:1-4,8-9 ja Ylistän Herraa. 13.08 Sää. 805403
20.15 Talousuutiset . Suorassa lähetyksessä mahdollisuus
voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. 8.30 Maakuntauutiset. CIA-agenteista kertovan sarjan
pääosissa ovat Gil Bellows, Gloria Reuben, Paige Turco, David Clennon ja Rocky Carroll.
Amerikassa huippulukemia katsojauskollisuudessa nakuttanut Agentit on ensimmäinen
sarja, jota on saatu kuvata CIA:n päämajassa.
Agentit seuraa CIA:n ja sen agenttien terrorisminvastaisia toimia kotimaassa ja ulkomailla.
Kylmien faktojen lisäksi työntekijät joutuvat
punnitsemaan myös moraalisia ja eettisiä kysymyksiä. 16.15 Regional eftermiddag. Kotimainen nuortenohjelma. 166710
17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan
puheenaiheeseenkin. . Paperboys, Backyard Babies, Beats and Styles ja Redrama.
Uusinta lauantailta. 22.30 Mat. 86773836
14.35 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 23.06 Livstycken . 19.55
Urheiluradio. 15.05
Maakuntaradio. 19.00 Nyheter från FNB. 17.25 Agenda. Siiri ja Pauli päättävät hoitaa hänet kuntoon. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Reilly.
SVT EUROPA
EUROSPORT
TV 1 klo 17.10 Basaari
Stadin kundi, muusikko Heikki Sarmanto ja
New Yorkilainen Annabella ovat asuneet Suomessa yhdessä kymmenen vuotta. 7883188
1.30 MTV3 Chat . 10.03
Maakuntaradio. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 18.25 Oddasat. 376. 7.50 Aamuhartaus. 873695
0.55 Ostosruutu . 25209237
23.45 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti-
SUBTV
tv:n s. 10.10 Tack
och lov. . 444316
21.10 Tulosruutu . 10.05 Löpsedeln. 2.10 Nyhetstelegram. . 21.00 Musiikkiuutiset. 15.40 Lena 21:30. Ilkka Kuusisto: Aviollinen sarja. 5.02 Ylen aamu. 302890
TV 2 klo 14.55 Saanko luvan
Tänään näemme toistamiseen yhden viime
vuoden suosituimmista Saanko luvan ?tansseista. 36911
19.05 FST: Tinan keittiössä . 23.30 Trafikmagasinet. 6.15
Aamuhartaus. 18.05 Kulturradion:
Rapido. Suomen maatalous menee lujaa - mutta mihin. 78924519
9.15 Wycliffe Osa 7/36. Tekstiviestinumero
on 17104 (hinta 0,49 Ç). 7.00 Aktuellt med
väderrapport. 11.55
Urheiluradio. 0.05 Yöradio. 0.05 Nattklassiskt.
RADIO 88.2
88,2 MHz
6.00 Aamupuuro. Uusinta lauantailta. 21.03 Suomi tänään.
21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 9.00 Uudet levyt. 5730381
14.10 UEFA Champions League -viikkomakasiini Tulevien ottelujen tausto-
ja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Siksi koe epäonnistui ja tapahtui
pohtimaan alueen historiallista taustaa ja kult- räjähdys", Sinisa kuvailee.
Ohjelmasarjan muissa osissa tavataan bostuurien kirjoa.
Sarjassa tavataan viisi nuorta, Nemanja, Si- nialainen Valentina, kroaatti Cejen, serbi Nenisa, Valentina, Cejen ja Shqipe, jotka olivat manja sekä Suomessa elävä Kosovon albaanilapsia Balkanin sodan aikana. Nuorten luke- misti. 568300
21.00 The Osbournes Kissoja ja koiria.
. 7.45 Hartaita säveliä. 8.00 Aamun peili ja
sää. 14.00 Jalkapallo: UEFA
Champions League Total. Sinisa on taan entisen Jugoslavian nuoria, jotka kertovat elämästään ja kokeidealisti ja uskoo parem- muksistaan Balkanin sodasta.
CIA:n agentit vauhdissa
Nelonen klo 22.50
Agentit
Maanantaina 10. Kuvassa vas. 21.00 Uutiset. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 67331
20.55 Urheiluruutu . Minna (Hennariikka Laaksola) ja
Emma (Saila Laakkonen).
Espoolainen Minna
haluaa olla villi ja vapaa
TV 1 klo 21.20
Kotikatsomo:
Espoon viimeinen neitsyt
"Emma on ihminen ja minä olen enkeli", kirjoittaa 16-vuotias Minna päiväkirjaansa. Kassinen
kummittelee. 20.30 Ralli: MM-kilpailu Iso-Britannia.
21.00 Tennis: Masters Houston USA Suora. 21.40
Elben rannan jalokivi. 18.55 Suomi tänään. 9594497
18.36 Uutisvuoto Vieraina ovat toimittaja,tuottaja Paula Lehdistö ja muusikko Niko Ahvonen. 17.25 YLE news.
17.30 Mistä sanat tulevat. 550381
21.30 Irtiottoja Herra Gilbert menee arkkuun. 1542478
10.30 4deitti . 8.10 Väder med sjörapport. Yt-neuvotteluja joka puolella, silti
työttömyysluvut ennätysalhaalla, miksi?
Ranskalaisravintolassa puhutaan käsin sananmukaisesti. 9.10.2002)
15.50 Sankarimme Kale Kalen omakustannelehden teemana tänään: Karman kova laki. Pääosissa mm. 9903107
21.00 A-studio Syöpäsairaat lapset kulissina nuorten miesten bisneksissä. Vastakkain Artut ja Tertut
Kemistä ja Alakylän Ankat Lappeenrannasta. 42652
23.35 Yhteiset lapsemme Osa 4/6: Haasteena tarkkaamattomuus. 7.00 Uutiset ja sää. 18.40 Nyhetstecken. . 5144478
11.00 Tv-uutiset . 8.15 Regional morgon. 14.03 Direkt. Minna on kyllästynyt olemaan kiltti tyttö: hän haluaa kokea, miltä tuntuu olla ahdistunut kuten
hänen kaverinsa Emma. Juontajina Miska,
Isa-Eerika ja Minna. 4780565
5.55 Ykkösen aamu-tv . Keskipäivän peili ja sää.
12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 11.35 Ur visans värld. 7.00 Aamun
peili ja sää. 11.00 Aktuellt. 5.52 Ylen aamu. Elokuvan on tuottanut Fantasiafilmi Oy.
Balkanin nuoret kirjoittavat
kokemuksiaan sodasta
paan huomiseen. 11.00 Skolakuten. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 6.05
Morgonmusik. . 3.02 Yöradio.
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 87569169
22.35 FST: Dokumentti: Valitut
. 69958
15.05 Minä vakooja Kullan kimallus. Samalla punnitaan myös todellisen
ystävyyden arvo.
Elokuvan vahvuus piilee katu-uskottavassa
tarinassa ja näyttelijävalinnoissa. 2704497
9.15 Ostosruutu . Uusinta perjantailta. 11.30 Salon kaupunki. Emily
keksii keinon, jonka avulla Viv ja Bob mahdollisesti pääsevät ulos siitä umpikujasta,
johon ovat itsensä ajaneet. 475861
18.00 Vastanaineet Kemut kylppärissä.
Ystävänpäivän suunnitelmat muuttuvat,
kun kylpyhuoneen ovesta hajoaa lukko.
Uusinta. Kaikki tuntuu tökkivän Kalen kotona ja tunne-elämässä. Päivän lööpit. . 2.00 Uutiset. Miksi alueella
syttyi sota. Tuottajana SSS. 10.30 Maakuntauutiset. 912132
18.00 Emmerdale Suunnitelma. 14.00 Uutiset. 6426229
13.00 Ostosruutu . mobiilivisa . 4066294
23.20 Tv-uutiset . . Puh.(09) 144 800.
18.30 Hartaita säveliä. 1.15 Jalkapallo: Maalikooste. 1.45 Bildjournalen. 23.15 Regionala nyheter. . 23.00 Aktuellt. 40687
21.20 Kotikatsomo: Espoon viimeinen neitsyt Tarina ystävyydestä ja aikuiseksi kasvamisen kivuista. 94409459
tv:n s. 10.00 Uutiset. 15.00-15.03 Rapport. Käsikirjoitus Selma Vilhunen ja ohjaus Hanna Maylett. 4971346
7.35 Tuomas-veturi Tuomakseen voi luottaa. 7.10 Aamusoitto. Laulajat kilpailevat homoyleisön suosiosta.
Uusinta sunnuntailta. 12.30 Amerikan Office. . 12.01 Aktuellt.
12.10 Slaget efter tolv . 9311381
17.46 FST: Pussel . 9.04 Sää. 11.03
Maakuntaradio. Päivän puheenaihe
10.10, 11.10. . Sen keskellä nuoret elivät myös tavallista
arkea ja unelmoivat rauhasta.
Kirjeitä Balkanilta avaa
katsojalle myös alueen historiallista taustaa ja esittelee sen asukkaita ja kulttuuriperintöä. Tarina
etenee itkun ja naurun, kipeiden mutta välillä
koomistenkin vaiheiden voimalla - se on täynnä
teini-iän tuskaa ja intoa.
Päärooleissa nähdään Hennariikka Laaksola
(Minna), Saila Laakkonen (Emma) ja Lauri
Kontula (Jone). 0.15 Jalkapallo: UEFA Champions
League Happy Hour. 533229
20.00 Kahdeksan uutiset . 15.42 Ajankohtaista tänään.
16.00 Uutiset ja sää. 10.42
Ajankohtaista tänään. 6.03 Ylen aamu. 18.50 Iltahartaus.
19.00 STT:n uutiset ja sää. 21590
15.00 Tv-uutiset . 15.00 Aktuellt. 12.45 Väderöversikt med
sjörapport. 2530818
18.15 FST: TV-nytt . Hillary
Clintonin erikoishaastattelu. Euroradion City of Music 2003 -konsertti jatkuu.
22.55 Novosti po-russki. . 0.55 Musikspegeln. 17.30 Päivän peili ja
sää. Ally
keksii nokkelan keinon tavatakseen tavoittelemisen arvoisia urosihmisiä. 18.00 X-Ryhmä. 829403
19.25 Päivän sää . 10.00 YLEX Tänään. 3154107
21.15 Meren raivo Riipaiseva tositapahtumiin perustuva jännityselokuva. 15.33
Regional eftermiddag. 293229
17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 2196671
22.00 FST: Kvällsnytt . 13.00 Nyheter
från FNB. 8.30 Regionala nyheter. Kelly ja Robinson joutuvat kamppailemaan vanhuksen
ahneita sukulaisia vastaan. . . 15.00 Kulttuuriuutiset.
15.10 Kultakuume. 13.10 Kahvikonsertti. 8.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 15.55 Musiikkiuutiset.
16.00 Uutiset ja sää. 841010
19.35 FST: Artur . 5566395
PAIKALLISKANAVA
17.30 Salon seudun uutiset (suora)
Uutisankkurina Johanna Kankare
17.45 Purkissa
18.30 Salon seudun uutiset (u)
19.30 Salon seudun uutiset (u)
19.45 VEKARAT/Karuselli-lastenlaulukilpailu Finaalin 1. 2.33 Sverige nu. 18.00 Aktuellt. 29923
13.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Sanna Pick ja Aki Poikkijoki Turusta. 9983294
8.30 Päivien viemää Yö trooppisella rannalla. 99513720
8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän-
7.00 Dan Dare Etuvartio, osa 1/2. 14.03 Maakuntaradio. 130590
20.00 FST: TV-nytt . 21.40 Melodiradion. 782942
18.35 FST: Liikkeellä luonnossa . 33818
11.05 YLE Teema: Avoin foorumi Hyvinvoinnin edellytyksiä. 384300
14.50 Pisara Ajatus uskosta. 1003126
11.50 FST: Jag är också allergisk . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin
jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan
videonauhureita. . 12.00
Tolvslaget från Åbo domkyrka. Demonan
isoäidin ja professori Navarron menneisyys
paljastuu. . 12.55 Löpsedeln. Juha Juurikkala: ?Pölynimurikauppias myy ja myy ja myy, mutta kukaan ei osta. 612565
20.30 Speden parhaat Osa 11/15.
. Kuvasuhde 16:9.
. . Studiossa Tarja
Hiltunen. 8120768
16.10 Buusteri Viikon kouluna Hämeenlinnan yhteiskoulu. 16.10 Faunin iltapäivä.
17.00 Päivän peili ja sää. 1249942
17.35 Kauniit ja rohkeat Amberin aavistukset kottaraisen aikeista. 20.30 Mennyt maailma. Viikon teemana fanit ja idolit.
Tutustumme teatteriin. 239855
21.50 Tv-uutiset . 5425942
16.40 Dream Team . 22.10 Päivä tunnissa. 3042107
13.20 Tänään otsikoissa . Hankilla on
käytössään lumessakin kulkeva mönkijä,
ja sehän innostaa Mattin ajelulle, onneksi
Fang mukanaan. 19.00 Tennis:
Hollywood Boulevard. 19.00 Uutiset ja
sää. 22.00 Plus. 16.35 Regional eftermiddag.
17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation.
Tarina ystävyydestä ja aikuiseksi kasvamisen kivuista. 72053
0.35 Etälukioyö: Eurooppalainen ihminen . 4039039
17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 2879861
18.35 Uutisotsikot . 23.00 Nadjan huone.
0.00 Uutiset ja sää. 1042720
10.40 Ostoskanava . 21.03 Sportradion. Uusinta. 18.03 Suomi tänään. 11.10 Tähtituokio. 2505855
16.00 A-studio Miksi homolle ei sijaa kirkossa. Ongelmia on tiedossa, kun kaksi samanlaista kameraa
vaihtavat erehdyksessä omistajaa. . 6571590
7.40 Haamuetsivät Salat julki. 4333132
16.45 TV2: VilliMikki: Koulu Onko läksyjä ja kokeita sopivasti. 7466403
12.00 FST: Rena rama forntiden
. makasiini. 7.30 Regionala nyheter. 3.33 24
minuter. 17.55
Löpsedeln. 23.03
Löpsedeln. . 3.00 Studio 24. 348403
13.45 Maailmannäyttämöllä Japani
nousee jälleen. 95381
17.10 Basaari Stadin kundi, muusikko
Heikki Sarmanto ja New Yorkilainen Annabella ovat asuneet Suomessa yhdessä
kymmenen vuotta. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt.
9.10 Regional förmiddag. Nuoret harrastajanäyttelijät ovat iältään 16 vuoden molemmin puolin, ja heidän persoonansa ja elämänvaiheensa heijastavat aidosti Espoon viimeisen neitsyen kuvaamaa maailmaa. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Vieraina piispa
Ilkka Kantola, pappi Suvi Laaksonen, teologian opiskelija Marko Sagulin sekä kirkosta eronneet Tero Kankaanperä ja Marienne Krause. Ei tainnut ainakaan
Luomu-Suomea tulla. 644774
20.00 Uutiset ja sää . 10.15 Hetken helmiä. Minna 16-v. 2409958
10.10 Ostoskanava: Kauppakatu
. 2818958
17.10 Päivien viemää Suudelmia palmun
katveessa. Hänen kuoltuaan kukaan ei tuntenut oimien kirjeiden lomassa katsoja johdatellaan keaa kaavaa. Max pyytää apua
Kyleltä. 19.03 Suomi tänään. 7.10 Regional morgon. 14.00 Uutiset. . Musavieraana Paleface.
Viikon teemana mm. . 9.35 Regional förmiddag. 6.03 Hartaita säveliä. Tutustutaan Studia-messuihin. 9.30 Regionala nyheter. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 10. 2.15 Moottoriurheilu: Series. 4343923
23.55 Seinfeld Tarrakone. 6.35 Regional morgon. Jaska-veturi ei ole oikeasti sairas vaan
teeskentelee sairasta. 1.00 Uutiset
ja sää. Pluton
. 621478
18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa
yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 12.00 Uutiset ja sää. 22.55 Tiedeuutiset. 4.00-7.00 Studio 24.
6.00 Sub chat
11.00 Late Night with Conan O?Brien
11.45 Saturday Night Live
12.30 Egos & Icons
13.15 Peliputki: Water War 2
14.30 Peliputki: Polttopallo
15.45 Idän soturit
16.35 Taikasoturit
17.00 Idols Extra
17.30 Sessions
18.00 Feng Shui
18.30 Kamera käy
19.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka
19.30 Amerikan tyhmimmät rikolliset
20.00 Frendit
20.30 ROCsport.TV
21.00 Pimeyden sydän
22.00 Vetelehtijät
23.00 Late Night with Conan O?Brien
23.45 Sessions
0.15 Martti Servo & Yösydän
1.15 Beavis ja Butt-head
1.40 Sub chat
. 15.00 Uutiset. 19.00 Bolibompa: Björnes magasin. Jugoslavian eri kansat. - . 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet.
18.00 Uutiset. 5.00 Uutiset ja sää. . . 14.55 Urheiluradio. tuntee eläneensä kuin enkeli.
Hän haluaa kokea, miltä tuntuu olla ahdistunut kuten kaverinsa Emma. 9348039
9.30 Ralli: MM-kilpailu Iso-Britannia. 7.53 Maakuntaradio. 6.55 Andrum. 21.05 Dresden . 2.02 Yöradio. Oliko Jugoslavia vain keinotekoinen, tuhoon tuomittu yhdistelmä?
Kuka oli Tito?
Ensimmäisen kirjeen lähettäjä on Sinisa Slovenian
pääkaupungista Lähettäjä Sinisa Ljubljanasta. . 17584
17.40 Viittomakieliset uutiset . 7751749
23.40 The McCoys Show Ministudio ja
haikara. . 18.55 Regionala nyheter. 4531478
17.00 Viiden Uutiset . 1.02 Yöradio. 7.35 Regional morgon. . 11.03 Inblick i Västafrika. 1107
16.30 Kuningaskuluttaja Omakotitalon
sähkölaskun kymmenien prosenttien nousu. Elokuvan on ohjannut Hanna Maylett ja
käsikirjoittanut Selma Vilhunen.
Minnan maailma on turvallinen ja tasapainoinen: ei vanhempien avioeroa, ei äidin hakkaavaa juoppopoikaystävää, ei pettävää kundikaveria. Walter on ostanut uuden videokameran, jolla kuvaa Bobia. 10.33 Kulttuurisia kohtaamisia. 87514958
12.20 Opiskelijamessu Otaniemen
kappelissa Messun toimittavat korkeakoulupastorit Juha Lassila ja Tarja Mikkola. . 41652
17.50 Alueellinen uutislähetys . 10.30 Om barn. . Voiko pankkeihin luottaa. Samlade kurser.
12.45 Programtablå. Kotimainen nuortenohjelma. 18.15 Meteorologi. Uusinta perjantailta.
. Ohjelmassa pohditaan
miten juurettomuus ja monikielisyys ovat
vaikuttaneet Sarmannon perheen elämään. 6.25 Nousutahdit. 12.15 Maakuntaradio. Tv-ohjaus Pekka Heikkilä. 656039
14.15 Lauantaiseura Keskusteluohjelma
yhteiskuntaelämän ja politiikan ajankohtaiskysymyksistä. 6524942
0.05 Puheenvuoroja kasvatuksesta
Osa 4/5. Sarja
päättyy. 274519
19.15 Kauppalehden Talousuutiset
. 22.15 Vuxenkliv. Isänpäivän aiheena ovat
mm. . . 6695294
16.15 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 14.03
Tänään iltapäivällä. 39652
22.05 FST: gogo . . Entä miten yhdistää vaativa ja salainen työ yksityiselämään?
Agentit on sekoitus kansainvälistä vakoilua ja
kiinnostavia henkilöhahmoja, ja sarjan käynnistyessä USA:ssa kyseisen esitysajan katsojaluvut
nousivat monissa kohderyhmissä noin 50 %.
RADIO
YLE 1/Yle Radio 1
89,8 MHz
6.00 Uutiset ja sää. Uusinta.
. 9055237
1.00 EuroJahti . 8143010
10.10 Koulu-tv: Eläimellistä elämää
6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti-
6.25 Huomenta Suomi . 10.00 Tennis: WTAChampionships Los Angeles USA. 19.20 Aftonandakt
19.30 Vägskäl. USA 2000
. 21.10
Inblick i Västafrika. 3.00 Uutiset. 13.00 Kaupunkipulssi . 8.10 Ykkösaamu. Musiikista vastaa Otaniemen Kappelikuoro ja soitinyhtye johtajana Katja Kontunen. 16.10 Maakuntaradio.
16.42 Ajankohtaista tänään. 1372300
20.20 FST: Bettina S. . . Karin
menneisyys kummittelee Lauralle.
. 5.35 Tänään 50
vuotta. 93213
20.15 FST: Närbild . 11.45 Rapido. 11.00 Uutiset. . 13.55-14.25 Din släktsaga.
14.30 Toppform. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. romano mirits. 483045
7.25 Puuha-Pete . 9.05 Maakuntaradio. 16.00 Snooker: British Open Brighton Englanti Suora. 1415774
21.00 FST: Sportmagasinet . 8.00 Aktuellt. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 803045
20.05 Kuumia aaltoja Viimeinen pari
kaapista ulos. 14.00 Aktuellt. 639497
19.00 Seitsemän Uutiset . 0.05 Yöradio.
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 637039
19.00 Poliisikoira Rex Yksi kuolee aina.
Marc ja Niki selvittävät kuolleen salaperäisten viimeisten sanojen merkitystä.
. 19.03 Metsäradio.
19.42 Romanihelmiä . . www.yle.fi/hetkinen. 18.50 Merisää. 8049300
12.20 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi
koko Suomen kanssa! Huippusuosittu
chatti MTV3-kanavalla. . George Clooney, Mark
Wahlberg, John C. Laivat
tuovat haitallisia eliöitä Suomeen - VTT
kehittää ratkaisuja. Ensi viikolla alkaa Kreikkalainen
naimakauppa. Studiossa Mikko Koivusipilä.
Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 2.45 Uutiset.
3.00 Tennis: Masters Houston USA Suora.
7.00 SVT Morgon. 60229
12.30 Koulu-tv: Kirjeitä Balkanilta
. 2728381
0.10 Roswell Ajojahti. 23.00 Uutiset. . koulujen erot, keskiarvot ja vanhempien odotukset. 22.50 Kulttuuriuutiset. . 15403
21.25 FST: 360 grader . 6896403
myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina
Klemettilä. Taas uusi doping-keino: syöpälääkkeet. (Es. 8.00
Uutiset ja sää. Osia Laurien menneisyydestä tulee päivänvaloon. 23.03 Kovan päivän ilta.
0.00 Uutiset ja sää. 10.00 Aktuellt
med väderrapport. 376. 2749316
23.30 Kulttuuriuutiset . 10.03 Muutos ja murros. 4765565
15.35 Koirani on Fang Talven ihmemaa.
Hank, Matt ja Fang juoksuttavat suuren
lammaslauman aitaukseen. 15.30 Regionala nyheter. 1.20 Röda rummet. 20.00 Aktuellt. 7.10 Maakuntara-
dio. 2812774
0.25 4Pop Kaikki tahtoo homoikoniksi. 12.45 Merisää. Sarjassa tavaLjubljanasta. 8123855
16.05 Ally McBeal Tyttöjen kesken. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.30 Lilla Sportspegeln.
20.00 Packat & klart. Mielenkiintoinen
maailma. Jokaisen
jakson aloittaa Jugoslavian historiasta kertova
tieto-osuus. 5113768
18.20 Kotimaan kasvot Vauhdilla tuntemattomaan. 9.42
Ajankohtaista tänään. 640958
21.00 Yhdeksän Uutiset . 19.10 Radioteatteri
esittää: Jalohomeen kimallus. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus
voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo.
. 13.30
Watts . Hän selittää Jugoslavian haTV 1 klo 12.30
joamisen vertauskuvalla kemiallisesta reakKoulu-tv: Kirjeitä Balkanilta
Koulu-tv:n viisiosainen sarja Kirjeitä Bal- tiosta: Jugoslavia oli yhdiste, jossa oli kuusi aikanilta dokumentoi entisen Jugoslavian alueen nesosaa ja kolme eri uskontoa. 5.50 Merisää. 19.30 Jalkapallo: Maalikooste. 7.50 Merisää. 21.00 Belinder auktioner. . 8879671
19.10 Ben Furman Endokrinologiset häiriöt. 18.20 Med flöjt i packningen och dikter
i huvudet. Ohjelmassa pohditaan miten juurettomuus ja monikielisyys ovat vaikuttaneet Sarmannon perheen
elämään?
etuvartioaseman perustaminen alkaa vihamielisissä merkeissä. koti- isän elämänarvot. 9992942
8.05 Buusteri Viikon kouluna Etu-Töölön
yläaste Helsingissä. 501519
18.00 FST: Fribby . 11.30 UR-Akademin. Espoon viimeinen
neitsyt kertoo koskettavasti tosiystävyydestä,
elämännälästä ja siitä iästä, kun tahtoisi olla jo
aikuinen, mutta on vielä monessakin asiassa
lapsi. . 6.30 Regionala nyheter. 13.10 Söndagsgudstjänst. 6.00
Uutiset ja sää. Sähkön hinta tuplaantui miten kotona voi säästää energiaa. 3596855
16.55 Katto Kassinen Osa 3/26. 23.25 A-ekonomi. . 48316
18.15 Kakkosen syyssää . 2573687
9.30 Tunteita ja tuoksuja . Aikuisopiskelijan
viikon juhlaseminaarissa Finlandia-talolla
6.10.2003 arkkipiispa Jukka Paarma pohtii talouden kantokyvyn ja ihmisen sietokyvyn suhdetta; millaista voisi olla hyvä
työ. 20.00 Isoisän
gramofoni. Paratiisi kutsuu muitakin kuin
Shawnia ja Belleä. 16.30
Regionala nyheter. marraskuuta 2003
KANAVAT MAANANTAI
20
TV 1
TV 2
MTV3
NELONEN
4.00 Uutisikkuna . 0.05 Yöklassinen.
YLE2/YleX
92,6 MHz
6.30 YLEX Aamu. Tuomas joutuu hankaluksiin pitäessään lupauksestaan kiinni
ja yrittäessään auttaa tovereitaan. 8255633
1.25 4deitti . Käsikirjoittaja: Anna-Leena Härkönen. 6.30 Maakuntaradio. 20.03 Suomi tänään. 13.00 STT:n uutiset. 2074720
20.00 MOT Lamavelallisen paluu. 9756
17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 309010
14.40 Up North Tänään Rasmus mukana
kappaleilla First Day Of My Life ja In My
Life, minkä lisäksi mm. 8.35 Regional morgon. Yhdessä he lähtevät liftausreissulle, jonka aikana Minna haluaa olla villi ja vapaa. 9.00 STT:n
uutiset. . 8.40 Aamukahvivieras. 13.05 Café Svenskfinland. Otsikot 6.30, 7.30
ja 8.30. 16.10 VM i rally.
16.40 Sportspegeln. marraskuuta alkaa Agentit,
elokuvaohjaaja Wolfgang Petersenin (Meren
raivo/The Perfect Storm, Air Force One, Sukellusvene U-86/Das Boot) tiivistunnelmainen
draamasarja. 6476411
2.25 Uutisikkuna . Kavioura. 21.50
Merisää. 8105687
22.25 Päivärinta Mikä mättää, kun suomalaiset eroavat kirkosta. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. . 0.00 Uutiset ja sää. 6939890
23.45 Myöhäisuutiset . Mukana ovat Mikko Mäkeläinen, Eini
(kuvassa) ja Markus Kuusisto. 11.30 Maakuntauutiset. 9312010
17.45 FST: Kortnytt . 93300
18.10 FST: Tärningen . 22.05 Väderöversikt med sjö-
rapport. 13.10
Maakuntaradio. 23.00
Sportnytt. 8.10 Maakuntaradio. iltapäivälähetys. Musavieraana Maija
Vilkkumaa. Juontajina Miska,
Isa-Eerika ja Minna. 3693836
22.50 Agentit Viva Fidel. . 22.30
Snooker: British Open Brighton Englanti Suora.
0.00 Uutiset. Vanha kiinalainen kauppias haluaa maksaa
Yhdysvalloille verorästinsä. . 8.10 Aamun ääni. "Tito oli hyvä kenuorten kokemuksia sodasta. 17.00 Uutiset.
17.05 Maakuntaradio. 21.00 100%.
23.00 Skillsters. 4762478
15.40 Perhe on pahin Herkkupaloja 1/2.
Henry Fondan isännöimässä sadannessa
jaksossa nähdään sarjan parhaita paloja.
Uusinta. 15774
13.00 Tv-uutiset . Elämä sodan pakolainen Shqipe.
runteleman Jugoslavian
alueella ei kuitenkaan
näyttäydy pelkkänä kaaoksena. kierros 2/3
20.30 Salon seudun uutiset (u)
21.30 Salon seudun uutiset (u)
MTV3 klo 21.15 Meren raivo (K)
George Clooney ja Mark Wahlberg esittävät
pääosia väkevässä, tositapahtumiin perustuvassa jännityselokuvassa, jossa joukko huonoon saaliiseen turhautuneita kalastajia
suuntaa varoituksista huolimatta aluksensa
keskelle kaikkien aikojen rajuinta myrskyn silmää. . Hannun ja Paulin sokkiero.
Jutta nuolee haavojaan. 11.00 Ilonan ystävät.
11.55 Päivän mietelause. . 11.30
Tennis: WTA Championships Los Angeles USA.
13.00 Ralli: MM-kilpailu Iso-Britannia. 20.30 Rapport. 612720
18.30 Baby Bob Kenkiä, valheita ja videonauhaa. 21.50
Robin Valtialas bok Långa barn ska spela gamla 22.00 Aktuellt. 1823584
18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 869
20.30 Tv-uutiset ja sää . Isäntänä Jussi Halli. 15.10 Lena 21:30. Andy, Angela ja Mike lähtevät yhdessä shoppaamaan musiikkikauppaan.
Osa 1/8. 4023213
20.30 80?s Show Ensin tutustuttiin menoon
70-luvulla, tällä kertaa on vuorossa diskohileiden sävyttämä seuraava vuosikymmen samalta tuotantoyhtiöltä! . Matkan aikana Minna saa huomata,
ettei kokemusten kerääminen olekaan aina
hauskaa. Mutta turvallisuus ei ole coolia. 21.50 Dresden . 12.55 Maakuntaradio. Poliisiradio. dagens diskussion.
12.35 Lunchmusik. - Pankki
peri jo maksettuja velkoja