Salon Seudun Sanomat 10.11.2005

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

la 8-16 ISÄNPÄIVÄLA HJAKSI 49e kuvantakki 239,-239, musta 188, 88,-- Solmioneula Miehelle TINTTI NAHKALINNUNJYVÄSORMIKKAITA SYÖTIN ?Gern PÖLY/ PURUIMURI 600W ?Einhell TUHKASUODATINIMURI Plaza Asemakatu 7 . ark. 9.30?18, la 9?14 KARELIA VILLASUKAT AUTONRATTISEINÄKELLO 90 Turuntie ISÄLLE! Miesten lammasnappajakku NORJAN LAMMAS 290 -30% 13 Tuotteita raj. 02-7335 955 Avoinna ark. 9-18 . alv) Torstaina 10. marraskuuta 2005 Reilua rautakauppaa WC-istuin Sirius Piiloviemärimalli. Sisältää valkoisen muovisen WC-kannen. Kaksoishuuhtelu 3/6l. 99 4 Lukkopontti Tammiparketti Tyylikäs ja ajaton tammilautaparketti luo arvokkaan ilmeen kotiisi. Kotimainen parketti on kestävä, siinä on kuusinkertainen lakkaus 25.90 4 m2 Rautia Salo Joensuunkatu 12 Salo p. (sis. Pyökki, kirsikka, koivu . p. 7335131 . 9-20, la 9-16 Annankatu 8, Salo, p. 733 4224, palvelemme ma-pe 9-18, la 9-15 Pohjanmaan Kenkä AVAAMME LAATUKENKIEN 49,VARASTOMYYNNIN PINETAN TEHDASMYYMÄLÄ 9('(1 3,7b9b AVOINNA MA - LA 10 - 18, SU 12 - 18 SISUSTAJALLE JA ASKARTELIJALLE SYKSYN UUTUUDET SAAPUNEET. TO 10.11. 736 2266, askartelu p. KLO 9.30 ANNANKATU 10 SALO Cerabella- ja Hurrikaani-kynttilämaljat, kyntteliköt, kynttilät, sisustushiekat ja -kivet ja maljat. Kotimaisia miesten ja naisten kävely- ja juhlakenkiä. UUTTA KOTIMAISTA KERAMIIKKAA YM. ISÄLLE Multipannu 9('(1 3,7b9b Takkakorit alk. 4900 1850 Pellavafroteinen lannevaate 100x150 2500 UUDET UPEAT LASIMOSAIIKIT SAAPUNEET Pretex -kovettimen maahantuonti Pinetalla. VIIKONLOPUN KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOMME TAKKAKORIN! Vanha Valtatie 1, Halikko, Pinetta p. 733 5033 Avoinna ark. 736 2277 KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! POHJANMAAN KENKÄ 9('(1 3,7b9b - Avokkaita, tanssikenkiä, talvikenkiä, jokasään nilkkureita, toppasaappaita, lenkkareita, aamutossuja, Nokian kumisaappaita (myös lämminvuorisia), nahkasaappaita. SYYSUUTUUKSIA! - Sievi, Pomarfin, Rohde, Kuoma ä Myös laajalestisi ja ja isoja koko MA-PE 9.30-17, LA 9-14. erä. Muista isää 13.11. m2 PR HUPISOLMIOT (119e) SALO 14.90 4 90 3490 6.- 10.- 89 . 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 E! L L Ä S I N O N N U K Fleecetakki Värit: musta, tummanharmaa Plussaa ostoksistasi www.rautia.fi Viking Gear Gore-Tex kenkä Lämpövuorattu, vedenpitävä, koot: 36-47 19 (24.90e) NOVITA PYJAMA 9 Asemakatu Sportia Vilhonkatu Miesten teräskello 179,- Sääasema 39,90 alk. 35,60 Kalvosinnapit alk. 38,90 690 ISÄNPÄIVÄKORTIT 10.- LÄMPÖPUHALLIN 2000W verraton takkojen, hellojen ym. siistiin tuhkanpoistoon ERÄ MOLEMMAT YHTEENSÄ 39.- Salo, Vilhonkatu 22, p. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 308 Irtonumero 1,35 . 8 mm/KL32 ISÄLLE JA ISOISÄLLE LAHJAVINKKEJÄ! SNAPSILASI SHAKKIPELI 90 Laminaatti Megafloor Koot 40-46 69e Taskumatti -setti 29,90 Koot 40-47 Lammasnappakäsineet thinsulatevuori NYT 28,28,- Meiltä myös lahjak ortit! Miesten 100% villahuivi 24,24,- Vilhonkatu 8, Salo Puh
?Huijaus . Ei ole, kertovat viralliset tilastot. Suomen julkinen talous kääntyi voitolliseksi vuonna 1999, ja vuodesta 2000 asti Suomen ylijäämä on ollut selvästi suurempi kuin muissa teollisuusmaissa, Norjaa lukuun ottamatta. ?Ei itkua . Soo-soo! Kyllä tosiasia sentään on, että ihmisen vallassa ovat kalat, linnut ja kaikki muutkin eläimet. Jos tulee aika, jolloin viralliset asiat ilmoitetaan vain netissä, on netin kuukausimaksu saatava elinkustannusindeksiin. OECD:n raportin pohjalta se ei taida olla lainkaan hullumpi kysymys. Ei matkustelu eikä kestitseminen ole kuntia köyhdyttänyt. ?Liiga . Oppilaat ja opettajat toimivat tiiminä, ja jokainen eurooppalainen partneri lähettää toisilleen kirjeitä, tervehdyksiä, vihkosia ja tietoja elämästään ja kulttuuristaan. Lukuisille salolaisille poliitikoille ja virkamiehille on jäänyt valtava määrä muistiaukkoja etenkin itänaapuriin kohdistuneista ystävyysmatkoista. Ja onhan ystävyyskaupunkitoiminta erittäin demokraattista. Otteluiden virallisten pöytäkirjojen mukaan yleisökeskiarvot Piivolla 360 ja Viestillä 320. Ystävyyskuntatoiminnalle suunnatut rahat voisi vallan hyvin siirtää koulujen kansainvälisyysprojekteihin. Ainoastaan siinä tapauksessa, että minimoidaan kaikki mahdollinen inhimillinen apu ja tarkoitetaankin vain ja ainoastaan lakisääteistä omaishoidonvapaata halvimmalla mahdollisella tavalla tuotettuna saatetaan pieni säästösumma saada kasaan, siis yhdestä perheestä puhuttaessa. Mikäli kaikki Perttelissä asuvat omaishoitajat käyttäisivät lakisääteiset vapaansa, en usko enää voitavan puhua säästöistä. Olen Perttelin kunnalta kysynyt vaihtoehto- yhtä ystävyysaluetta. Vakuutusyhtiö ei suostunut kuitenkaan antamaan toista autoa korjauksen ajaksi. Siitähän etuoikeutetuissa optiomerkinnöissä oli kysymys. ?Piiloveroa . Kun kuntakenttää joka tapauksessa lähivuosina remontoidaan, olisi samalla varmasti viisasta katsoa, mitä kuntien kannattaa tehdä itse ja mitä hankkia muualta. Tuottoa ei saa tulla, se olisi piiloveroa. ?Kun ei rahat riitä . Parhaillaan eduskunnassa oleva omaishoitolain muutos määrittää hoitopalkkioiden vähimmäisrajat 300 euroon ja tietyissä tilanteissa lyhytaikaisesti 600 euroon kuukaudessa. Omaishoidon ikävä puoli on ennen kaikkea se, että lakiuudistus ei näytä poistavan kuntakohtaisia eroja omaishoitajien palkkioissa ja palveluissa. Rahoitus jää kunnille, ja tuki riippuu jatkossakin kuntien harkinnasta ja määrärahoista. Olen rikas. Täytyy toivoa, ettei uusia sairauksia tänä aikana ilmaannu. Miksi kolhija ei jättänyt edes yhteystietojaan, vai eikö omatuntokaan vaivannut? Mielestäni on kohtuutonta rangaista syytöntä näin julmasti. Masentunut heessä, ja yksi asia on varma: ei ainakaan perhesuhteita parantaen. Onhan saavutus hieno, sillä sopivaa saksalaista ystävyyskaupunkia on kuulemma etsitty jo viisi vuotta. Hoitajien kiire sairaalassa ei ole liioiteltua! Äsken kotiuduin aamuvuorosta, töitä paiskitaan ylipaikkatilanteessa taas urakalla. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Tännehän se kuuluu. Toivon tästä asiasta muilta kuntalaisilta avointa keskustelua sekä myös seurakunnan mielipidettä asiasta. Nolottaa olla keskustapuolueen jäsen Somerolla! ?Pahasti pettynyt . voitiin lukea. Mertemme ritarit SAR. ?RA . Pelkäänpä, että taloudelliseen tilanteeseen viitaten silloin on liiankin helppo perustella ?ei oo tarjota. Jos lisätehoa ja kustannussäästöä tulee laadusta ja tasa-arvosta tinkimättä ostopalveluilla täydentämällä, sitä keinoa on voitava käyttää veronmaksajien eduksi. Hankintalain kanssa ovat ratkaisevat hetket käsillä. Ihmisen ei aina tarvitse hyötyä kaikesta. Helena Leinonen itsekin kirjoitti, että susi, tuo pohjolan peto. Onko Nokialla erillislupa ikärasismiin? ?Uhkana tuotanto Kiinaan . tavalliset pertteliläiset perheet. Mikä ihmeen työvoimapula Nokialla muka on. Hyvä niin, mutta miksi vasta nyt. Näin jokainen kuntalainen pääsee edusmiehensä välityksellä käymään kaupungin ikiomassa ystävyyden kehdossa. ?Mökkiläinen . Mahdollisen alueellisen vastahankaisuuden ei ole kuitenkaan annettu vaikuttaa kaupunkilaisten ystävyysajatteluun. Jotta kaupungin ystävyyskiintiö säilyisi vakiona, Salo on aikeissa solmia ystävyyssuhteen saksalaisen Puchheimin kaupungin kanssa. Tätä tietä kasvaa enemmän ja parempia ystävyyssuhteita maamme rajojen ulkopuolelle. mahdollisten kolhujen varalle. Aika näyttää, vaihtuuko suunta, jos päättäjätkin vaihtuvat. Sillä vaikka tällä hetkellä elämmekin tuuliajolla, saatamme pian olla myrskynsilmässä. Satu Anttila kotiäiti omaishoitaja Pertteli VÄLIHUUTO Mitä tehdä itse, mitä hankkia ?Suomessa on kohtuullisen suuri julkinen sektori. Onko tarkoitus, että vastauksia alkaa tulla vasta ensi vuoden puolella tai hallituksen budjettikokouksen jälkeen. Syynä ovat säästöpaineet, mikä tässä asiayhteydessä tarkoittaa 3 400 euron säästöä vuositasolla. Tarjolla on nyt ilmainen opiskelu ja töitä. Valtuusto päättää keiden poliitikkojen ja virkamiesten vuoro on tehdä verovaroilla kustannetut ystävyyskuntavierailut. Hakeutukaa Al-Anon vertaistukiryhmään. Suomen edellä menotilastossa olevat 18 maata käyttävät myös jokainen asukasta kohden enemmän julkisia varoja terveydenhuoltoon kuin Suomi. Kunnat ovat kyllä vaikeuksissa, mutta onko kilpailukykyvertailujen ykkönen Suomi julkisena taloutena niin kehnossa jamassa, ettei se pysty samaan kuin esimerkiksi vanhat EU-maat. Elämme EU:ssa, jossa ihmiset ja tavarat liikkuvat vapaasti. Jäisi tuo huviajelu pois, jos aluksenne olisi esim. Taalintehtaalla tai Förbyssä. ?Tuomari . ?Vakinainen työ ja vakaampi ansio . Kyse on hallitukseen tulevasta lakiesityksestä, joka koskee julkisia hankintoja. ?Jos palvelut järjestyvät tehokkaasti kunnan toimintana tai kuntien yhteistyönä, hyvä niin. -päätöstä. Optiosotkun löyhkä tuulettuu vähitellen, mutta Fortumille siitä jää vakava mainevaurio.? TURUN SANOMAT pohtii, miten omaishoidon tuki saataisiin tukemaan vanhusten hoitoa nykyistä paremmin. Töitäkin tarjotaan vain päivä kerrallaan -periaatteella ja enintään muutama kuukausi kerralla. Nyt kansainvälisyyttä kasvatetaan jo kouluissa ja päiväkodeissa paljon fiksummilla tavoilla. Esimerkkinä voi mainita Comenius-projektin, jossa oppilaat ja opettajat ovat aidosti tekemisissä eri maiden opetustoimien ja kulttuurien kanssa internetin välityksellä ja kohdemaissa käyden. Olen tätä ongelmaa pohtinut monelta kantilta enkä mitenkään pysty ymmärtämään sosiaalilautakunnan päätöstä. Puolueen pää-äänenkannattajassa epäiltiin, että OECD:n tutkijoille olisi syötetty keskustalaista materiaalia. Hyvä suomalainen! Muistathan, että jokainen euro, jonka joululahjaostoksilla sijoitat kotimaiseen tuotteeseen, tuo meille lisää työtä ja hyvinvointia! ?Aino . 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Torstaina 10. ?Itsepalveluraha . Näin räväkästi on kansalaistason yhteistyö alkanut jo ennen virallisia päätöksiä. Leppoisan kahvittelun ja kuulumisten vaihdon lomassa varmasti puhutaan myös alueellisista kuntapalveluista, ja todelliset rohkelikot voivat mainita jopa sanan kuntaliitos. Kärjistäen sanottuna meillä on kituuttava kuntatalous, mutta voitollinen, veroja alentava valtio. Sitäkin on uudistuspuheissa kysytty, eikö kuntien taakka helpottuisi, jos erikoissairaanhoito siirrettäisiin valtion harteille. Muka samanarvoisia, kaikkea sitä kuuleekin. Nyt odotus palkitaan. Mutta onko ystävyyskaupunkitoiminta tätä päivää. Eikö partiointiveneenne asemapaikka ole hieman väärä. Tulevilla suur- tai pienkunnilla olisi hyvä olla mahdollisimman luja ponnistuspohja kamppailussa työvoimapulaa ja työttömyyttä vastaan.? Ari Niemi Turun Sanomissa 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Silti voi kysyä, onko tällainen kansainvälistyminen kuntatasolla aikansa elänyt. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Fax: 7702 300 malle olisi osakeyhtiölain valossa ollut vaikea esittää. Vanhat ja ylipäätään muut osakkeenomistajat . valtio etunenässä ? kärsivät paitsi tasavertaisen merkintäoikeuden menetyksen myös omistuksensa arvon laskun osakkeiden yhteismäärän lisääntyessä. Taloudellinen merkitys on toki olematon mutta periaatteellinen merkitys todellinen. Tämä järjetön päätös tulee arjessa vastaan monessa per- Masentavia kolhuja Oli jo toinen kerta tämän vuoden puolella, kun ulkopuolinen on aiheuttanut vahinkoa autolleni Plazan parkkihallissa Salossa. Olen pienituloinen sairaseläkeläinen ja tarvitsen autoani päivittäin. 7702 340. Kyllä tässä useampi vuosi menee, ennen kuin saan talouteni joten kuten tasapainoon. Kuka lähtisi määräaikaiseksi ja sellaisella palkalla ja antaisi vielä kotinsakin käyttöön. Järjestö ottaa näet kantaa toisaalta kuntien yhteistyön ja vapaaehtoisten kuntaliitosten puolesta, mutta toisaalta se esittää myös maakuntien vallan kasvattamista. Mistä apu lyhytaikaiseen lapsenhoitotarpeeseen. Etelärannan pojat, katsokaa peiliin, sieltä löytyy työvoimapulan syy! ?Mölö . Maakunnille pitäisi OECD:n mielestä antaa myös lisää resursseja. Kuohua syntyi SDP:n puolella. marraskuuta 2005 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Toivon Perttelin päättäjiltä selkärankaa avoimeen ja rehelliseen tiedottamiseen kuntalaisille. Uskon vakaasti, että vaikka tässä pohdinkin tilannetta vammaisen lapsen perheen näkökulmasta, MLL:n hoitajavälitystoiminnasta hyötyisivät myös ns. ?Sh Marko Mattila Kirjoittaja arvostelee Perttelin kunnan päätöstä luopua Mannerheimin lastensuojeluliitolta ostetusta lastenhoitoavusta. ja (myös niiden hinnoitteluperusteita) MLL:n hoitaja-avulle, mutta en ole vielä vastauksia saanut. Vaihtoehdot ovat nykyisten julkisten hyvinvointipalvelujen turvaaminen ja kehittäminen tai voimistuva bisnesvirtaus, joka tähtää terveydenhoidon, sosiaalipalvelujen ja koulutuksen tuottamiseen väkisin laajalti yksityisillä markkinoilla. Hyvinvointipalvelujen hurmahenkisen markkinaintoilun päässä odottavat yksityiset monopolit ja sekava palvelutuotanto, jonka laatu ja saatavuus ovat heikentyneet ratkaisevasti.? SUOMENMAAN mielestä Fortumin optiosotku löyhkää yhä. Keskusta näet on kannattanut maakuntien vahvistamista. Ministeriö kiisti epäilyn. Sisällöltään merkityksellisempi on raportti terveydenhuollon menoista. Mihin menevät verorahat, kun ei palveluja ole nimeksikään ja maantiet kuin pommituksen jälkeen. Muussa tapauksessa pyhä yksinkertainen köyhien huijaus. ?Nostaa elinkustannuksia . Tutkikaa päättäjät itseänne, miksi perhepäivähoitajan ammatti ei kiinnosta. ?Vastuu ja valinta itsellä . On enemmän kuin todennäköistä, että kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan vastedeskin Puchheimin kaupunkiin edusmiestensä välityksellä. Ystävyyskuntatoiminta on ollut ajatuksena hieno, mutta se on kutistunut virkamiesten ja poliitikkojen matkailuksi. Käytännössä päätös tarkoittaa sitä, että yhdelläkään Perttelissä asuvalla lapsiperheellä ei enää 1.1.2006 jälkeen ole mahdollisuutta tilata lastenhoitoapua kotiinsa, kuten SSS:sta 9.11. Kolmas kaista moottoritielle, ettei ohittajan tarvitse tulla 5?10 metrin päähän etupuskurista, kun vesi lentää. ?Toimii Salossakin . Saattaa olla, että Perttelin päättäjät elävät tällä hetkellä suurta murrosvaihetta. Vuonna 2004 Salon kaupunki kutsui Puchheimin valtuuskunnan tutustumisvierailulle Saloon. Ehkäpä olisi aika myös yhteiseen kuntailtaan, jossa päättäjät saisivat vastata kuntalaisten esittämiin kysymyksiin tämän asian tiimoilta. Elämmekö ajassa, jossa sosiaalipuolellakin arvostetaan enemmän kovia arvoja ainoastaan lukuja ja faktoja punniten ja unohdetaan ne pehmeämmät inhimilliset arvot. Lasten päivähoito on meillä subjektiivinen perusoikeus, mutta vanhushoito kaikilta osin ei ole.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Salon kaupunki on kutsumassa alueen kunnat kylään. Salosta puolestaan de- legaatio kävi Puchheimissa viime kesäkuussa. Miksi Piivon ja Viestin peleihin pitäisi olla erihintaiset liput. Näin oppilaita motivoidaan käyttämään englannin kieltä ja tietokonetta. Comenius-projektien kaltaisissa toiminnoissa ei tarvita nimettyjä kummikuntia tai ystävyyskaupunkeja, sillä koko Eurooppa voi olla Perttelin kunnan arvot ovat tuuliajolla LEHTO jarmo.vahasilta@sss.fi . Isot vesimaksut harmittavat, mutta lain mukaan kunnan on katettava maksuilla sekä käyttökulut että investoinnit. Tällaisesta menettelystä jää todella paha vitkuttelun maku. Joka tapauksessa kysymyksessä on kaupungin taholta hyvin ystävällismielinen kädenojennus maalaisserkuille. Kaupungissa on tainnut kuitenkin herätä epäilys, etteivät kaikki naapurukset olekaan innoissaan nykyistä läheisemmästä ystävyydestä ja yhteistyöstä. Ei mitenkään paljon eroa. Miksi pitäisi olla vielä ystävyyskaupunki kaiken yhteisyyden KOLUMNI lisäksi? Salolaisilla on toki paljon hyviä kokemuksia ystävyyskaupunkitoiminnasta. Se tarjoaa aiheeseensa erittäin kiinnostavan, ehkä terveellisenkin näkökulman. Tilastot osoittavat, että Suomi käyttää terveydenhuoltoon selvästi vähemmän rahaa asukasta kohden kuin OECD-maat keskimäärin. Vähemmän rahaa käyttävät Euroopassa lähinnä entiset itäblokin maat, sekä Espanja ja Portugali. Suomen palvelu-uudistuskeskustelun keskeinen ja sinänsä painava peruste on se, että terveydenhuollon menot kasvavat enemmän kuin bruttokansantuote. Konekirjoitusliuska on yläraja. Keskustelu palvelurakenteista käy juuri vilkkaana. OECD sohaisee kummassakin raportissa mielenkiintoisiin kohtiin. Aluepoliittinen selvitys aiheutti jo poliittista pintakuohua. Pertteli harkitsee ulkopuolisen talouskonsultin käyttöä. Molemmathan pelaavat SM-Liigassa. Olin köyhän perheen lapsi. Opiskelin velaksi. Eikö vammaisen lapsen äiti saa kehittää omaa osaamistaan tai pitää kunnostaan huolta. Mitä kauemmin potilas selviää omaishoidon tuella kotona, sitä vähemmän kunnan maksettavaksi jää kalliita laitoshoitopäiviä, lehti sanoo. ?Kalliin laitoshoidon paljon halvempi vaihtoehto on omaishoito, josta maksettavaa tukea ei voi pitää ainakaan korkeana. Aina tehnyt töitä valikoimatta. Näin opitaan maista ja alueista, joissa partnerit elävät. Raskas elämä ja Samassa veneessä. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. hoitokotia ja lomittajatoimintaa, mutta kummatkin vaihtoehdot ovat ajallisesti mitattuna jähmeitä (varaukset hoitopaikkaan 2 kk ennen) eivätkä myöskään siitä halvimmasta päästä (lomittaja jopa 380 euroa/vrk). Lomittaja otetaan kotiin silloin, kun vanhemmat ovat itse poissa kotoa. Siitä kaupunkilaisten on syytä olla iloisia ja ylpeitä. Ruokatauko tänään 6 min. Asiallisia perusteita tämän mittaluokan optio-ohjel- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Nykyaikaisin menetelmin saavutetaan monin verroin tehokkaammin sellaista kansalaisten tason yhteistyötä, jota kaupunginhallitus uskoo saavutettavan ystävyyskaupunkitoiminnalla. Kuntasektorillakin on syytä modernisoitua ja on oltava uskallusta tunnustaa, että aika on kulkenut jonkin asian ohitse. mutta Suomessapa menojen kasvu on hitaampaa kuin vertailumaissa. Perttelikö muka lapsiystävällinen kunta, lapsiperheiltä viedään nyt maksullinen lastenhoitopalvelukin pois! ?Äiti ja kolme lasta . Yleisesti katsotaan, että Suomen kunnilla on vaikeuksia menoista selviytymisessä. Menojen kasvutilanne näyttää olevan aivan sama muualla . Pelkästään oman perheeni kannalta laskettuna omaishoitajavapaani 24 vrk/vuosi tulevat olemaan enemmän kuin kyseinen ?säästösumma?. Bonukset, mitä olen vuosien aikana saanut kerättyä, menivät kuin Kankkulan kaivoon. Raha-automaattiyhdistys perääntyy maksumiehen roolistaan, mutta vielä ensi vuonna MLL:n hoitajavälitys toimii normaalisti ja samoilla taksoilla kuin tänäkin vuonna, joten suuresti ihmettelen, mikä kumman kiire Perttelillä on irtisanoutua edullisesta ja hyvin toimivasta hoitajavälityksestä. Itse vaikeasti vammaisen lapseni omaishoitajana tiedän, että muitakin hoitomuotoja on tarjolla, kuten esim. Lastenneuvola opettaa vauvavoimistelun eli varovaisen kierittelyn ja jäsenien liikuttelun helpottamaan verenkiertoa ja ruuan kulkua suolessa. Ajatus tasaverosta on oikein hyvä, jos veroprosentti keskitulojen alapuolelle jääville on tasan nolla. ?Koiramies . Kyse on eräässä mielessä tavallaan tekniikasta, siis siitä, mitä kautta veroina kerätyt julkiset varat kulkevat. MUISTA LEHDISTÄ Markkinaintoilu hurmahenkistä UUTISPÄIVÄ DEMARI epäilee, että keskusta haluaa ajaa julkisten palvelujen ulkoistamista ja yksityistämistä muutenkin. Missä viipyvät Ylhäistentien ja Lasimestarinkadun jätöslaatikot. ?Tapio, metsästä . Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Ystävyystoimintaa PÄÄKIRJOITUS Jarmo Vähäsilta Suomi käyttää terveydenhuoltoon selvästi vähemmän rahaa asukasta kohti kuin OECD-maat keskimäärin. OECD sohaisee Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö OECD tuottaa ajankohtaisia raportteja. Viikko sitten julkaistiin OECD:n tutkijoiden Suomen sisäministeriön toimeksiannosta laatima selvitys Suomen aluepolitiikasta. Viime tiistaina oli vuorossa vertailu kaikkien OECD-maiden terveydenhuoltomenoista. Kumpikin raportti osuu Suomessa ajankohtaiseen saumaan. Lehti viittaa TV I:n ajankohtaisohjelmaan, jossa asiaan esitettiin vielä uusi näkökulma. ?Yritysoikeuden asiantuntijaprofessori todisti vakuuttavasti, että yhtiön hallitus laiminlöi velvollisuutensa perustella poikkeaminen osakkeenomistajien tasavertaisuudesta yhtiön osakkeiden uusmerkinnässä. Maa jäätyy. Muuten ei sitä tavallisen taavin tulisikaan lähdettyä kylään ystävien luokse vieraalle maalle. Salon kaupunginhallitus perustelee viimeisintä ystävyyskaupunkipäätöstä: ?On hyvä periaate, että valtioiden ja kansojen yhteistyötä toteutetaan myös kansalaisten tasolla.? Tätä kansalaisten tason yhteistyötä on Salossa jo toteutettu. ?Lennu . Olisin toki tarvinnut ne itsekin Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien päätoimittaja. *** TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Perttelin sosiaalilautakunta on tehnyt päätöksen, että MLL:n sopimusta ei uusita ensi vuodelle. Talousrikoksien tutkinta on tehostunut ja takaisin saadaan tuomioiden mukaan, mutta paljonko saadaan todella perittyä syyllisiltä. ?Tyhjästä on paha nyhjäistä. ?Töitä joulukuuhun asti
Taloon ei kannata tulla valmiit suunnitelmat päässään. . Alueella asuu jo useita tuhansia ihmisiä, mutta tarjotut palvelut ovat toistaiseksi olleet vähäisiä. Esityksiä on ollut joka ilta, ja nyt Salon jälkeen on odotettavissa parin päivän ansaittu vapaa ennen kiertueen päättäviä vierailuja Turussa ja Tampereella. sin ja kuningas Saska Helmikallion lisäksi lavalla tunnelmoivat tangoprinsessat Terhi Lehtoniemi ja ja Hanna Talikainen sekä prinssit Marko Lämsä ja Antti Ahopelto. Kolme viikkoa kestävä kiertue starttasi lo- SSS?Hannu Brusila Jos joku haaveilee vanhan julkisen rakennuksen muuttamisesta kodiksi, halikkolainen Jarkko Korhonen muistuttaa, että projektissa vaaditaan pitkäjänteisyyttä, avarakatseisuutta ja sietokykyä. Olemme molemmat harkinneet metallialaa koulun loputtua, kertoo Puputti. Sivu 10 Eläimet ovat voineet tehdä kuolemaa kuukausikaupalla Kirsi Höglund Salon sairaalan sisätautien yksikön potilaat Eila Nyberg Salosta (vas.), Mailis Vainio Kuusjoelta sekä Sirkka-Liisa Karanen Kemiöstä kokoontuvat yhteen käytävän perälle katsomaan televisiota. Tilaa rakennukseen tulee lähes 850 neliötä ja lapsia sinne sopii 90. Uuden päiväkodin rakennustyöt halutaan aloittaa mahdollisimman nopeasti, sillä sen pitäisi olla käytössä jo ensi elokuussa. Tangossa on eroottista voimaa, mutta myös herkkää romantiikkaa. . Rakennuksen hinnaksi arvioitiin ennakkoon 1,9?2 miljoonaa euroa. Tangokuningatar Kati Fors ja -kuningas Saska Helmikallio herkistelivät Salohallissa keskiviikkona. Esko Keski-Vähälä Tangokuninkaallista syyslumoa Salohallissa Päivi Kusnetsoff Vuoden 2005 tangokuninkaalliset vierailivat eilen syysteemaisella Sinitaivas-konserttikiertueellaan Salohallissa. Muut Salon seudun RR-kuskit edustavat pääsääntöisesti Turun Moottorikerhoa. KOTI JA SISUSTAMINEN sivut 13-18 Jarno-Petteri Parviainen on Road Racingin nouseva kyky. URHEILU sivu 22 SSS?Lasse Kylänpää Lenkillä ollut salolaisrouva löysi Salon Isostakylästä kolme muovikasseihin sullottua punakorvakilpikonnaa tiistaina. Ettei aina tarvitsisi käydä autolla, iloitsi tupurilainen Jenni Uimamäki, joka oli matkalla postilaatikolle yhdessä kahdeksan kuukautta vanhan Lassi-pojan kanssa. Virallisesti Anjalan kaupunginosan puolella oleva liiketontti oli tarjouskilpailun kohteena, mutta SSO teki ainoan tarjouksen. Kuudelta alkava keskustelutilaisuus on kaikille avoin. Suomusjärven kunta on toteuttanut esiselvityksen Suomusjärven kulttuurin matkailukohteesta. Kysymys ei koske vain suomusjärveläisiä, vaan kivikauden hyödyntämisessä nähdään seudullisiakin mahdollisuuksia.. Suunnitelmat syntyvät vasta paikan päällä, kun kuuntelee taloa ja huomaa, mitä se tarvitsee. Olen iloinen ja ylpeä tempustamme, Paassilta myöntää luvaten, että idea on vapaasti naapurikuntien kopioitavissa. Halikon uusi päiväkoti on tarkoitus rakentaa Mustamäentien ja Juustomestarintien kulmaukseen, lähelle Mustamäen koulua. Mukavassa porukassa matkanteko luistaa, ja iltojen lavaesiintymiset ovat kuin rentouttavaa terapiaa. Sivu 12 Salolainen lenkkeilijä löysi muovikasseihin sullottuja kilpikonnia Palvelut tulevat jälkijunassa SSS?Lasse Virtanen kakuun lopulla Oulusta. Vanhan ykköstien levähdyspaikalta Halikosta löytyi viime talvena kylmälaatikko, jossa oli viisi punakorvakilpikonnaa. Kaksi muuta metsästä löydettyä kilpikonnaa olivat jo nääntyneet kuoliaiksi. Lasse Kylänpää TULOSSA Salon seudulla Pilvistä ja heikkenevää sadetta, myöhemmin pilvisyys vähenee hieman. Sivu 12 +8 Koski Somero Marttila +9 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Sauvo +8 Muurla Kiikala Suomusjärvi +8 +9 Perniö Kemiö Kisko Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +9 © SMHI Grafikk/Bulls Suomusjärvellä mietitään kivikauden hyödyntämistä Suomusjärven VPK-talolla pohditaan tänä iltana, miten alueen kivikautista historiaa voitaisiin hyödyntää esimerkiksi matkailussa. Lähdimme siitä, että kerrankin kokeillaan, tullaanko toimeen sillä määrärahalla, jota on etukäteen ajateltu. Yksi kilpikonnista oli vielä elossa. Toinen vaihtoehto oli pienempi kolmeosastoinen päiväkoti. Tarjouskilpailussa viisiosastoista päiväkotia tarjosi kaksi yritystä. Se kasvattaisi marketin kokoa 2 000 neliöön ja liikekeskuksen kokoa 2 500 neliöön. Sivu 11 Salolaiset koulupojat nostavat metallin imagoa kaverien silmissä SSS?Seija Järvinen Salolaiset Moision koulun yhdeksäsluokkalaiset Teemu Saukkio ja Jussi Puputti nostavat metallialan imagoa kaveripiirin silmissä. He saivat mukavan homman palkattoman tet-harjoittelun jälkeen metallialan yhtiöstä. Työpaikkakouluttaja Raimo Villman Loglift Jonsered Oy:stä sanoo, että pojat ovat olleet pari tuntia viikossa koulun jälkeen työssä, josta heille maksetaan seitsemän euroa tunti. Metallipuolen työt ovat alkaneet kiinnostaa molempia, ja alasta kiinnostuneet pojat aikovat jatkaa ammattioppilaitoksessa metallipuolella, jonka imagoa on yritetty kohentaa monin tavoin. Jussi Puputti kertoo inventoineensa Teemu Saukkion kanssa hydrauliikkaletkuja, ja pojat ovat viihtyneet työpaikalla. . Kuningatar Kati For- Tupurilaiset saavat ruokakaupan Tupurin ja Anjalan alue Salossa on saamassa ensimmäisen ruokakauppansa. Halvimman tarjouksen jättäneen helsinkiläinen Casatino Oy:n pyyntö oli tasan 1,2 miljoonaa. Sosiaalilautakunnan suunnitelmiin lisäämä juhlasali nostaa kustannusarviota 50 000 eurolla, mutta kokonaishinta jää silti selvästi arvioitua alhaisemmaksi. . Jos tällä tavalla saadaan toimiva päiväkoti, se on huippuedullinen. Tyytyväisyyttään hyrisee myös kunnanjohtaja Simo Paassilta. . Se kituu kuoliaaksi, eläinlääkäri Ulla Andersin toteaa. Eläinsuojeluvalvojien mukaan eksoottisista kilpikonnista, liskoista ja käärmeistä halutaan päästä eroon, kun ne isoksi kasvettuaan osoittautuvat työläiksi lemmikeiksi. Talouspäällikkö Seppo Nurmen mukaan sairaalan ensi vuoden budjetissa on Salon sairaalan osalle 15 000 euroa ja Halikon sairaalaa varten 13 000 euroa anten- SSS?Talvikki Salin Sami Kilpiö niverkon saamiseksi digiaikaan sekä digiboksien hankkimiseen. . Salon konsertti oli järjestyksessään 13. Kalliimman loppusumma oli 1,9 miljoonaa. Lopputulos on harvinaisen onnistunut, sosiaalijohtaja Tarja Miikkulainen kehuu hintakattokokeilua. SSO:n suunnitelmissa on myös jo jatko-osa, joka toteutettaneen 5?10 vuoden aikana. Jokaisella heistä on oma lempiohjelmansa, jonka katsomista ei halua jättää väliin sairaalassakaan. Sairaalassa yli sata tv:tä tarvitsee digiboksin Salon kaupungilla hankinnat vielä auki SSS?Seija Järvinen Salon sairaalassa on varauduttu televisioiden digiboksien hankkimiseen. Se pitää paikkansa, Korhonen toteaa. Timo Nässi Jarno-Petteri Parviaisen nimi ei sano oikeastaan yhtään mitään moottoripyöräilyä seuraavalle urheiluväelle. Totuus on kuitenkin se, että 24-vuotias salolainen on yksi RR-kauden menestyjistä. Olisi mukava, kun voisi käydä kaupassa vaunujen kanssa. Sairaaloissa on yhteensä reilut sata televisiota, jotka tarvitsevat digiboksin, kun televisiolähetykset siirtyvät digiaikaan vuoden 2007 elokuussa, sanoo sairaalainsinööri Asko Aavasalo. Salon vs. Hän voitti päättyneellä kaudella B600luokan ja kipusi ensi kaudeksi supersportin kovatasoiseen eliittiin. Parviainen on tällä hetkellä SaMK:n ainoa lajiaktiivi. Monessa alan kirjassa sanotaan, että vanhassa talossa pitäisi asua vuosi, ennen kuin siellä tekee juuri mitään. SuurSeudun Osuuskauppa haluaisi nyt rakentaa Tupurin koulun läheisyyteen yli tuhannen neliön S-marketin. (02) 7 311 622 Torstaina 10. Turun eläinsuojeluvalvoja Heidi Leyserin mukaan eläinhoitolaan on pahimpina vuosina tuotu kymmeniä kilpikonnia. Sivu 6 Eläinlääkäri Ulla Andersin joutui lopettamaan muovikassiin tungetun punakorvakilpikonnan. talousjohtaja Petteri Wiirilinnan mukaan kaupungin eri hallintokuntien on aika miettiä omat tarpeensa digilähetyksiä ajatellen viimeistään vuoden 2007 budjettia laadittaessa. Sivu 6 Parviainen nousi puskasta paalulle Rautatieaseman remontointi kodiksi vaatii asennetta Jarkko Korhonen on iloinen, että Hajalan asemarakennus on säilynyt hyvin alkuperäisessä kunnossa. Huima keikkavauhti ei silti ahdista kuninkaallisia. Nälkiintynyt eläin oli löydettäessä pelkkää luuta ja nahkaa. . Nyt pohditaan, kuinka tästä jatketaan eteenpäin. marraskuuta 2005 Hintakatto tuotti tulosta Halikossa Mustamäkeen uusi päiväkoti 1,2 miljoonalla Keskusurheilukenttä Miustamäentie Urheilukentän tie Ju u inntt ii e Koulu om t s i tar s e Halikon uusi päiväkoti nousee Mustamäentien ja Juustomestarintien kulmaukseen. SSS?Vesa Käiväräinen Halikon kunnan hintakattokokeilu on tuottanut hyvän tuloksen Mustamäen päiväkodin urakkakilpailussa. Kunta järjesti kilpailun täysin uudella tavalla eli määräsi päiväkodille etukäteen 1,2 miljoonan euron hintakaton ja pyysi urakoitsijoita kertomaan, mitä rahalla saa. Päivähoito oli toivonut viisiosastoista päiväkotia. Kilpikonna voi tehdä kuolemaa kuukausikaupalla. Uudessa liikekeskuksessa olisi tilaa myös muun muassa kukkakaupalle ja parturille. . Vanhaa rakennusta voi muuttaa mieleisekseen, mutta se pitää tehdä talon ehdoilla. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sata metriä linja-autoasemalta Yksilöllisyys, muodikkuus, laatu, palvelu. Katrineholminkatu 8 Salo puh
728 1200. Ma 14.11. Kokoontuminen kirkon pääoven edessä klo 17.45. Jumalanpalvelus su 13.11. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 182,00 . Vierailijana Metallin aluetoimitsija Lea Wiman. Kokouksen päätyttyä ruokailu. Nimitys on määräaikainen ja päättyy 31. klo 10?12 kirkkoherranvirastoon puh. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 22% alv) heuttaneen uhrin henkiselle terveydelle huomattavan vahingon, joka on pitkälti rinnastettavissa rikoksella aiheutettuun pysyvään haittaan. Toisen lapsen hyväksikäyttö jatkui reilun kahden vuoden ajan lapsen ollessa alaikäinen. Mies oli myös pahoinpidellyt useita lapsiaan toistuvasti vuosien varrella. 10-18, la 10-14 www.nedosalo.com Toimisto suljettuna 1.12.2005 ja 22.-23.12.2005. 300 g (8,63 kg) 2 90 6 59 pkt Suomalainen Naudan palapaisti tai possun ulkofilepala kg Suomalainen TORSTAINA Jokioinen KirjolohiHillomunkit file 60g 0 20 kpl (3,33 kg) 6 95 8 90 299 049 6 50 5 kg 49 Popsi Nakit 300 g 3,33 kg) Oletko kiinnostunut oppimaan? Minä olen kiinnostunut opettamaan! Kokemuksella, näkemyksellä, tiedolla ja taidolla. pkt 250 g (8,96 kg) Jani Riihimäki p. Ratkaisu oli Mönkäreelle suuri pettymys. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 20,00 . 733 2813 ark. Tervetuloa. KISKO KUNNANVALTUUSTO Kokoontuu Vartsalan työväentalolla 14.11.2005 kello 18.00. Asialista on nähtävänä kunnan kotisivulla osoitteessa www.halikko.fi Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 16.11.2005 kello 12 . 15. MUURLA Rippikoululaiset osallistuvat iltamessuun pe 11.11. Lähtökohta on se, että lapsettomuus on todella polttava ongelma ja siksi lakia tarvitaan ja se on syytä säätää Suomeen. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Osa pahoinpitelyistä oli ehtinyt vanhentua ennen syytteiden nostamista. Oikeuden mukaan rikosten moitittavuutta lisää se, että syytetty on uhrien isä. ma-pe 8-17 LIPASPÄIVÄ LAPSILLE Tuo säästölippaasi tyhjennettäväksi pankkiimme Vaskiolle ti 15.11. Turun sirkuksen klovni esiintyy klo 15.00. Päivän ohjelma 9.30 Tervetuloa Terhi Sorvola-Löfstedt, MTK-Varsinais-Suomi Sukupolvenvaihdoksen taloussuunnittelu Heikki Knuutila, ProAgria Farma Tauko Sukupolvenvaihdoksen rahoitus - viranomaisen näkökulma Vesa Arpalahti, Varsinais-Suomen TE-keskus - rahoittajan näkökulma Markku Orell ja Markku Rainio, Lounais-Suomen Osuuspankki 12.15 Lounas (osallistujat maksavat lounaan itse) 13.00 Sukupolvenvaihdoksen verokysymykset Timo Sipilä, MTK Kahvi (Lounais-Suomen Osuuspankki tarjoaa) Sukupolvenvaihdoksen eläkejärjestelyt Arto Köpilä, MELA 15.45- 16.00 Loppukeskustelu ja tilaisuuden päätös VASKION OSUUSPANKKI - aidosti lähellä ihmistä - VARSINAIS-SUOMI Tarmonpesä - Bondekraft www.vaskionop.fi SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 19 seurakuntatalossa. SSS?STT OPTIKKO 727 2800 SILMÄLÄÄKÄRI 727 2811 _ SSS?STT?Timo Sipilä _ PALVELUA LAATUA AMMATTITAITOA JO VUODESTA 1972 ! Turuntie 14, Salo. klo 12 kirkossa (huomaa aika!). 731 3338. ANNANKATU 8, SALO P. Kanttorina Mika Särkijärvi. ISÄNPÄIVÄLOUNAS seurakuntakodissa su 13.11. Erimielisyydet ovat kilpistyneet lähinnä siihen, kenelle hoitoa saadaan antaa ja miten määräytyy hedelmöityshoidoilla alkunsa saaneen naisparien tai yksinäisten naisten lasten isyys. Uutta tupomallia haetaan jo ammattiyhdistysliikkeessäkin AJANVARAUS: -20% Jouluinen sanan ja sävelen ilta nasta on löydettävissä lakiesitykselle selvä enemmistö. . klo 18 (huom. aika!) kirkossa. ilmaiseksi. Hän pyrki sittemmin sosiaalidemokraattisen eduskuntaryhmän varapuheenjohtajaksi, mutta huonolla menestyksellä. Mönkärettä veikkailtiin pitkin vuotta myös työeläkeyhtiö Ilmarisen seuraavaksi toimitusjohtajaksi. Mönkäre ehti toimia muun muassa sosiaali- ja terveysministerinä ja kauppa- ja teollisuusministerinä. Messu klo 10 Pyhän Laurin kirkossa. Su 20.11. klo 13 Käsityöpiiri seurakuntakodissa. TULOSSA: Perhekirkko su 20.11. Uuden työpaikan asiat ovat tulleet hänelle tutuiksi, kun hän sosiaali- ja terveysministerinä vastasi muun muassa Rahaautomaattiyhdistykseen liittyvistä asioista. Vihriälän mukaan Mönkäreen valintaa puolsivat myös hänen tunnettuutensa sosiaali- ja terveysalan järjestökentässä ja sopiva koulutus. Laki voidaan tehdä tavalla, jossa hoitava lääkäri tekee päätöksen ja hoitoa annetaan naiselle määrittelemättä elämäntilannetta, Vanhanen sanoi. 020 452 6725 12 kk:n maksuerä 173,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 6 ,, ,, 87,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, la-su klo 8.00-10.00 4 ,, ,, 59,00 ? la klo 14.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 45,00 . Näin myös naispareille ja yksinäisille naisille voitaisiin antaa hoitoja, kun elämäntilanne ei ole ratkaiseva tekijä. Edellisen kerran lakia hedelmöityshoidosta yritettiin saada aikaan pari vuotta sitten, mutta Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pekka Rinne Sekalaiset SAKSITUT HINNAT! Hallitus pääsi keskiviikkoiltana sopuun siitä, että pitkään kiistelty laki hedelmöityshoidoista annetaan eduskunnalle vielä tämän vuoden puolella. klo 18.00 hallitus joutui vetämään esityksensä takaisin sekasortoiseksi muuttuneen käsittelyn takia. Asian palattiin keväällä 2003, kun Vanhasen hallitus lupasi antaa esityksensä hedelmöityshoitolaista vielä tämän hallituksen aikana. Ministerit ovat neuvotelleet laista tämän vuoden kuluessa jo useaan otteeseen. 25 ?. Ilm. P. Kauppa- ja teollisuusministerinä hän perehtyi taa usein myös liian tasapaksun lopputuloksen. Brysselissä työnantajajärjestöjen edustajana toimineen Ahtelan mielestä Suomi on samanlaisessa valintatilanteessa kuin muukin Eurooppa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,20 1,20 1,20 1,46 1,20 1.1.2005 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,46 0,26 1,46 0,26 1,46 0,32 1,78 0,26 1,46 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SDP:n mittavaan ministerirulettiin. 020 452 6723 Jatkuva säästötilaus 1.12.2004 alkaen Örninkatu 14, Salo Tammisaari puh. marraskuuta 2005 ? KOTIMAA 4 Hallitus tuo hedelmöityshoitolain eduskuntaan ennen joulua DRAGSFJÄRD Seurakunnat Su 13.11 klo 18.00 Taizémessu Ttahtaan kirkossa. Kastetut: Desirée Patrice Sjöqvist, Sofia Alexandra Suojanen, Andrea Emilia Johanna Sandholm, Anna Maria Kaarina Eriksson, Jenna Minttu Julia Viitanen, Tove Alice Palomäki, Ronja Amanda Kurtén, Iza Linnéa Forsbom, Riku Einar Martin Telenius. Vihityt: Diana Birgitta Backman ja Johan Erik Kinos, Maria Angelika Kristina Ahlfors ja Jim Erik Kurtén. Kuolleita: Edith Elisabet Vesterlund, 82 v., Ruth Virginia Björk, 92 v., Riitta Anneli Villikka, 57 v., Greta Viktoria Henriksson, 88 v., Etel Alice Rosenberg, 84 v., Ritva Onerva Kolima, 74 v., Leif Karl Alexander Sjöblom, 71 v., Kaisa Sofia Salmelin, 84 v., Henry Valdemar Malmberg, 80 v., Göta Ragne Adele Lindström, 86 v., Tapani Salomon Penttilä, 77 v. PERNIÖ Su 13.11. 723 80400 Ruokakauppa Avoinna ma-pe 7-21 sinun kesääsi la 7-18 ja sunnuntaisin 12-21 Myllyojankatu 12 Salo p. maaliskuuta 2012. Uutta johtoa ryhdyttiin etsimään, kun nykyinen toimitusjohtaja Markku Ruohonen ilmoitti jäävänsä ensi maaliskuun lopussa eläkkeelle täytettyään 60 vuotta. . Mönkäre siirtyy RAY:hyn ensi helmikuun alussa ja ottaa toimitusjohtajan tehtävät vastaan huhtikuun alussa. RAY:n hallitus nimitti Mönkäreen tehtävään yksimielisesti keskiviikkona. Iltakoulussa sovittiin periaatteessa siitä, että lain mukaan hedelmöityshoitoja voidaan antaa myös naisille ja yksinäisille naisille. Täysin yksimielinen hallitus ei asiasta kuitenkaan ollut, vaan saattaa joutua ensimmäistä kertaa äänestämään lakiesityksen antamisesta. 9-17, la 9-14 Ps. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 18 seurakuntatalossa. Kirkkokuoron harjoitukset ke 16.11. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Mäenpäälle ei kelpaa yritysten sanelu ilman kunnon pelisääntöjä ja luottamusmiesjärjestelmää. Anne Brunila ei esiintynyt uuden työnantajansa eikä ylijohtajankaan roolissa, vaan hallituksen globaalisaatiotyöryhmän entisenä vetäjänä. Halonen peräsi aktiivista ulkomaalaispolitiikka SSS?STT Tasavallan presidentti Tarja Halonen katsoo, että Pariisin mellakoista on meilläkin opittavaa. Tosin Ranskan siirtomaamenneisyys ja maahanmuuttajien suuri määrä luovat erilaisen pohjan kuin Suomessa. . Se voi tuot- Sinikka Mönkäre Rahaautomaattiyhdistyksen toimitusjohtajaksi Tiistaina 22.11.2005 klo 9.30-16.00 Paimio, Kuninkaantien Kestikartano, os. Mukana Olli ja Marja-Leena Ruskeepää. Crescendo ti 15.11. Summasta noin kolme neljäsosaa menee sosiaali- ja terveysalan kansalaisjärjestöille ja loput sotaveteraanien kuntoutukseen ja hoitoon. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 30 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Viime aikoina myös STTK on vahvistanut äänenpainojaan. STTK:n keskiviikkona järjestämässä Miten tulopolitiikka vaikuttaa Suomen kilpailukykyyn - seminaarissa linjaukset olivat hyvin samanlaisia olipa niitä tekemässä STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.), EK:n johtaja Jukka Ahtela, työministeri Tarja Filatov (sd.) tai Metsäteollisuuden toimitusjohtajaksi siirtyvä entinen valtiovarainministeriön ylijohtaja Anne Brunila. Mäenpää (sd.) arvioi kolmikantayhteistyön olleen Suomen kannalta niin menestyksellistä, että sitä on varauduttava myös uudistamaan. Hän korosti, että uudistukset on voitava kohdata ennakkoluulottomasti. Mies oli lapsen kanssa sukupuoliyhteydessä ja raiskasi aikuisen tyttärensä vielä vuonna 2004. Käräjäoikeus toteaa tekojen ai- Onnistunut sukupolvenvaihdos maatilalla 900-1000g (7,21- 6,49 kg) 480-585g (11,40-9,79 kg) Koff Karhu III 12 x 0,33 7,75 +1,20 (1,96l) Atria Ylikypsäkinkku Koulutus RUMPUTUNTEJA Tarjoukset voimassa: torstai-lauantai 10.-12.11.2005 Kariniemen Marinoidut broilerin fileesuikaleet Työmarkkinaosapuolten näkemykset keskitetyn tulopolitiikan muutostarpeista näyttävät lähentyvän nopeasti. Tämä nimi tuli aika nopeasti, kertoi RAY:n hallituksen puheenjohtaja kansanedustaja Jukka Vihriälä (kesk.). Mönkäreen yli kymmenvuotinen ministeriura katkesi syyskuussa LT-LEVIKKI 21.980 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 18 Salon kirkossa. klo 13 Naistenpiiri seurakuntakodissa. Ke 16.11. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Lehtikuva/Olli Häkämies Sinikka Mönkäre on entinen pitkäaikainen ministeri. kilpailulainsäädäntöönkin. Kymen vaalipiiristä valitun Mönkäreen tilalle eduskuntaan nousee kotkalainen päihdetyön ohjaaja Sirpa Paatero. RAY on valtion ja kansalaisjärjestöjen muodostama julkisoikeudellinen yhdistys, joka tarjoaa raha-automaatti- ja kasinopelejä. Sen koko tuotto käytetään terveyden ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistämiseen. Tarkoitukseen käytetään tänä vuonna 415 miljoonaa euroa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2005. klo 18 srk-talossa. Varhaisnuorten kerho ke 16.11. klo 17.30?19 srk-talossa. Adventin ajan retki Karjalohjalla ma 28.11. Muille lapsille miehen on maksettava 4 000?14 000 euroa korvauksia kullekin. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2004) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE SDP:n kansanedustaja ja entinen pitkäaikainen ministeri Sinikka Mönkäre, 58, on nimitetty Raha-automaattiyhdistyksen uudeksi toimitusjohtajaksi. klo 14.30 Varhaisnuorten kerho seurakuntakodissa. Ti 15.11. 777 7037, 777 700 Av. Se merkitsee, että yritysten toimintaympäristössä tapahtuvat muutokset on kyettävä ay-liikkeessäkin ottamaan joustavammin huomioon. Globalisaation oloissa on varau- Vuosia lapsiaan hyväksikäyttänyt isä sai pitkän vankeustuomion SOTAINVALIDIT Salon kirkossa la 26.11. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Tutustuminen Karjalohjan kirkkoon ja Heponiemen hiljaisuuden keskukseen, jossa lounas ja kahvi. Pirjolle 050-525 1161. Ti 15.11. Kovimmat kärsimyskorvaukset, 41 000 euroa, saa useimpien seksuaalirikosten ja pahoinpitelyn uhrina ollut tytär. On mietittävä, mitä kaikkea se edellyttää. Tarja Halosen mukaan ulkomaalaiset on otettava täysivaltaisina kansalaisina mukaan yhteiskuntaan. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Vistantie 37 Sunnuntaina suljettu pakki Vuosikausia lapsiaan hyväksikäyttänyt isä on saanut harvinaisen pitkän yhdeksän vuoden vankeustuomion lapsiin kohdistuneista rikoksista. Tuloilla tuetaan lähetystyötä Suomen Lähetysseuran kautta. Ilmoittautuminen viimeistään to 10.11. Pääosa rangaistuksesta tulee lasten hyväksikäytöstä, mutta myös muut rikokset ovat olleet vakavia. . Suvi Laaksonen, Susanna Torvi. Kirkkovaltuuston kokous to 10.11. Muistattehan Ehdokasasettelukokouksen tänään! SSS?STT Joulujuhla Ravintola Rikalassa ti 29.11. Tervetuloa! Toimikunta Turuntie 5, Salo ark. Akavan näkemykset ovat pitkään lähentyneet työnantajien vaatimuksia. klo 12. Ilmoittautumiset viimeistään 18.11. Linja-auto lähtee srk-talolta klo 17.15 ja Toijan Nesteeltä 17.20. Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14.00 juhlapuseroita 3 päivää Housut Arkeen ja juhlaan hyvä valikoima MUODIKKAITA MUODIKKAIT MUODIKK AITA A VAA AATETUS TETUS-VAATETUSKANK KANKAITA ANKAIT AITA A 39,- Salon Seudun Autoalan Ammattiosasto 211 ry SYYSKOKOUS torstaina 24.11.2005 klo 18.00Penan Saluunassa, Helsingintie 10. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 98,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 67,00 ? 3 ,, 49,00 . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. nönmukaisesti toistuessaan sellaisia, että niistä olisi tuomittava vankeutta tuntuvasti yli vuoden, oikeus toteaa. Oikeus käsitteli rikokset kokonaan suljetuin ovin ja määräsi asiakirjat salaisiksi 40 vuodeksi. Ratkaisusta annettiin kuitenkin julkinen seloste. Isä on istunut tutkintavankeudessa viime keväästä lähtien. klo 11.30. Aterian hinta, aikuiset 10 ?, lapset 5?12 v. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Tarjoilu kirkon jälkeen seurakuntakodissa. klo 12 kirkossa, Salli. Eläkeläisten iltapäiväkerho ti 15.11. 040 578 4108 pkt Valio Oltermanni tai Oltermanni 17 juusto kpl Frödinge kakku Eldorado Banaani kpl 1 39 kg Hyvää Isänpäivää SPAR SALO puh. klo 6.00?12.00 ?Lohjan ja Tammisaaren alueen varhaisjakelut TILAUSHINNAT TOIMITUS Leijonajakelu: Lohja puh. ja to 17.11. Pelkästään syyksi luetut pahoinpitelytkin ovat olleet sään- SSS?STT Koulutuksen osalta kuluista vastaa Tarmonpesä-hanke, ruokailun osallistujat maksavat itse. Meillä on uutena monikulttuurisena maana aika lyhyt historia. Jos linjauksia ei tehdä nyt, uudistuskyky ja taloudellinen liikkumavara kapenevat entisestään. Ero STTK:n ja EK:n välillä syntyy lähinnä siitä, miten paikalliselle tasolle siirtyvää päätöksentekoa voidaan toteuttaa. Oikeus määräsi hänet pidettäväksi edelleen vangittuna. Mies joutuu maksamaan korvauksia lapsilleen. Näkemyseroja on etenkin siitä, minkä ikäisenä he- delmöityshoitojen tuloksena syntyneen lapsen pitäisi saada tietää biologinen alkuperänsä sekä siitä, mille naisryhmille hoitoja annetaan. Esimerkiksi peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) kertoi iltakoulun jälkeen vastustavansa hedelmöityshoitojen antamista naispareille, sillä siinä viedään hänen mukaansa lapselta oikeus isään. Oikeusministeri Leena Luhtanen (sd.) aikoo kuitenkin tuoda lakiesityksen eduskuntaan mahdollisimman pian. diakoniatoimistossa ei vastaanottoa. Kastettu: Eliina Lyydia Hietajärvi. Su 13.11. Mönkäre on koulutukseltaan lääketieteen ja kirurgian tohtori. Lakia kannattava pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) uskoo, että eduskun- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Ruokailun järjestämisen ja materiaalin varaamisen takia ilmoittautumiset spv-päivään viimeistään torstaina 17.11.2005 / MTK - Varsinais-Suomi p. klo 12.30. Työnantaja- ja palkansaajajärjestöjen erimielisyyksiä sopimisjärjestelmän muuttamisesta tasoitetaan ahkerasti sekä keskusjärjestöjohtajien tapaamisissa että seminaareissa. Etenkin toimihenkilöjärjestöissä on jo vakuutettu halukkuutta uudistuksiin. Tuusulan käräjäoikeus tuomitsi miehen muun muassa kahden tyttärensä törkeästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja useiden lastensa pahoinpitelystä vuosina 1995?2004. Toisen tyttären hyväksikäyttö alkoi tytön ollessa 12-vuotias ja jatkui noin yhdeksän vuoden ajan. Lähtö noin klo 9, paluu klo 16, hinta n. 020 413 3585 tai sirpa.lehtimaki@mtk.fi (kerrothan samassa yhteydessä mahdollisen erityisruokavalion). Tervetuloa! Tervetuloa! duttava tuottavuuserojen kasvuun, nopeampaan reagointikykyyn ja pirstaloituneempaan yrityskenttään. Haasteista keskusteltaneen torstaina ja perjantaina myös STTK:n liittokokouksessa, jossa Mäenpää valitaan seuraavalle nelivuotiskaudelle. Näkemykset ovat suurelta osin linjassa Elinkeinoelämän keskusliiton kanssa. 3.50 ?, alle 5 v. Messu klo 10 Pyhän Laurin kirkossa. Kastettu: Hanna Emilia Lindholm, Tinja Mirella Tuulikki Toivonen Halikosta. KUUSJOKI Messu su 13.11. klo 15.30?17 Varhaisnuorten kerho seurakuntakodissa. To 17.11. Suomen Posti Oy, . EK:n Jukka Ahtela katsoi, että vaikka suomalaisen työmarkkinamallin ansiot ovat kiistattomat, ulkoiset paineet pakottavat muutoksiin. Keskitetyn järjestelmän riskinä saattaa olla se, että virheratkaisut ravistavat talouden rakenteita täydellä teholla toisin kuin hajautetummissa malleissa
Ratkaisulla hyvitetään liikaa perittyjä työkyvyttömyyseläkemaksuja. Taloustutkimuksen lokakuussa tekemässä kyselyssä 45 prosenttia vastanneista kannatti liitosta. 53 vuotta täyttäneiden alennus on 0,4 prosenttiyksikköä. Aika monet parit hankkivat lainarahalla yhteisen asunnon aika aikaisessa vaiheessa, ja puolison kuolema merkitsee monelle, että asunnosta on luovuttava. . Myöskään avoliitossa elävät eivät saa perhe-eläkettä, vaikka avoliittoa pidetään avioliittoa vastaavana yhteistaloutena esimerkiksi asumistukea ja opintotukea myönnettäessä. Eläketurvakeskuksen mukaan vuonna 2003 ilman leskeneläkettä jäi syystä tai toisesta kaikkiaan noin 52 000 leskeä. Alle 30-vuotiaana ei ajatella kuolemaa paljon tietämättömyyttä eläkeasioista, sanoo nuori avoleski ja Jyvässeudun nuorten leskien puheenjohtaja Minna Haapala. Hänellä on itsellään yksi lapsi. Hänelle leskeneläkkeen rajaukset tulivat avopuolison kuollessa täy- tenä yllätyksenä. . Sitä suurempien työnantajien tel-maksu nousee. Maksualennus on voimassa vain ensi vuoden. Siimes sanoi puoluehallituksensa tiedotustilaisuudessa, että Halosen suuri kannatus perustuu vahvasti hänen itsensä nauttimaan luottamukseen ja tyytyväisyyteen hänen toimintaansa. . Maksusta päättää sosiaali- ja terveysministeriölle, jolle työeläkeyhtiöt teke- vät vielä varsinaisen esityksen. Asiasta nousseen kohun vuoksi ratkaisu julkistettiin jo nyt. Työeläkemaksu on nyt 21,6 prosenttia palkasta. Jos yhteistä lasta ei ole, leskeneläkkeeseen on oikeus, jos . Myös vasemmistoliitto asettuu tukemaan Halosen uudelleenvalintaa. Sunnuntaina järjestäytyy myös Tarja Halosen taakse koottava valtakunnallinen kansalaisvaltuuskunta. He tallentuivat museon turvakamerojen nauhoille. Kannattaa kysellä vapaaajanviettotavoista, sillä vaivojen taustalla voi olla niinkin yksinkertainen syy, kuin tuki- ja liikuntaelinten alikuormitus ja yksipuolinen rasitus. Lääkkeeksi riittää Salmisen mukaan mikä tahansa liikunta, vaikkapa vain kävely. . Niiden määrä arvioitiin kuitenkin liian suureksi. Tilanne voi olla aika kaoottinen ja silloin tuntee helposti olevansa kakkosluokan kansalainen, sanoo Haapala. Tällä hetkellä nuorten leskien vertaisryhmiä toimii 16 paikkakunnalla. Vasemmistoliitossa korostetaan nyt Halosta laajempien piirien kuin vain SDP:n ehdokkaana. Halonen asetetaan virallisesti SDP:n ehdokkaaksi puoluevaltuustossa lauantaina 19. Salminen ennustaakin, että nuorten niskaja alaselkäkivuista on tulossa merkittävä kansanterveydellinen ongelma 5?10 vuoden sisällä. Terveys 2000 tutkimuksen mukaan suomalaisten työikäisten tuki- ja liikuntaelinsairaudet ovat vähentyneet. Lisäksi Neonaton pakkauksesta irtosi vetotestissä neppari. Kuluttajavirasto muistuttaa, että lelujen säilytyspakkauksia ei ole syytä antaa lapsille. Puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes uskoi, että ehdotettu linjaus hyväksytään, koska suuri osa puolueen aktiiveista tekee jo nyt työtä Halosen kampanjassa. Vasemmistoliittolaiset tukivat myös edellisissä presidentinvaa- leissa kuusi vuotta sitten Halosta, mutta puolueen omissa päätöksissä ei Halosen nimeä mainittu. Nuorten tilanne ei kuiten- kaan näytä yhtä hyvältä. . Kassit sisälsivät muovin pehmentämiseen käytettävää flataattia. Tunnin mittaisen lähetyksen tuottaa MTV:n uutistoimitus. SSS?STT Halonen tekee pikavierailun presidenttiristeilylleen Entistä useampi asukas kannattaa Suur-Helsinkiä Yhä useampi pääkaupunkiseudun asukas kannattaa tuoreen kyselyn mukaan Helsingin, Espoon ja Vantaan liittämistä yhteen. Tärkeintä on, että selän välilevyt saavat liikettä.. Kesäkuussa 2004 vastustajia oli 64 prosenttia. Halosen kampanjaa rakennetaan laajasti kansalaisvaltuuskunnan varaan. Kirjassa oli muistiinpanoja ajalta, jolloin Waltari valmisteli kuuluisaa romaaniaan Sinuhe egyptiläinen. Varkaus tehtiin puoli yhden aikaan päivällä viime lauantaina. Juvonen arvioi, että kyseessä oli tilauskeikka, jossa joku kirjaa haluava antoi varastamisen nuorukaisille tehtäväksi. Muistikirja kuuluu Suomalaisen kirjallisuuden seuran (SKS) kirjallisuusarkiston kokoelmiin. Yli 800 työntekijällä korotus on täysimääräinen eli 0,3 prosenttiyksikköä. Määrä on noin viisi prosenttiyksikköä enemmän kuin edellisessä kyselyssä. Jäsenyyden vastustus on heikentynyt selvästi puolentoista vuoden aikana. Kaikkiaan liikaa perittyä osuutta on arvioitu olevan noin 400 miljoonaa euroa. Työmarkkinajärjestöjen neuvotteluryhmä päätti hyvityslinjauksesta keskiviikkona. Silloin vasemmistoliitto vielä kaihtoi julistautua puolueena toisen puolueen ehdokkaan tukijaksi. Epäselväksi ei silloinkaan kuitenkaan jäänyt, että puolueväen toivottiin tukevan juuri Halosen valintaa. tuksista en ollut juuri kuullutkaan, sanoo Haapala. Nyt eduskunnalle jätetyllä adressilla ei Haapalan mukaan haeta pelkästään muutoksia lakiin, vaan sillä pyritään saamaan keskustelua aikaan. Perhe-eläkkeiden rajoi- Perhe-eläke rajattu avioliitossa olleisiin . Hänen arvionsa mukaan 99 prosenttia nuorista ei tiedä näistä rajauksista. Kaikkein kielteisimmin Natojäsenyyteen suhtautuvat nuoret. Miehet ovat naisia selkeästi myönteisempiä jäsenyydelle. Nokian pääjohtaja Jorma Ollila ryhtyy tv-toimittajaksi yhden illan ajaksi. Vasemmistoliiton puoluehallitus päätyi keskiviikkona ehdottamaan yksimielisesti, että puolue tällä kertaa liputtaa avoimesti Halosen puolesta. Vasemmistoliiton valtuusto päättää asiasta puolentoista viikon kuluttua. Rakentaminen aloitettiin toukokuussa 2004. Lahti?Heinola-moottoritien rakennuttaja on Tiehallinnon Hämeen tiepiiri ja päätoteuttaja Tieliikelaitos. Juhlapuheen pitävät liikenne- ja viestintäministeri Susanna Huovinen, Tiehallinnon pääjohtaja Eero Karjaluoto sekä Hämeen tiepiirin tiejohtaja Mauri Pukkila. SSS?STT Tietokoneen käyttö lisää nuorten niskavaivoja Jo nyt parikymppisillä on vaivoja, joita esiintyi aiemmin keski-ikäisillä ompelijoilla SSS?STT Niskakivuista on tulossa yhä nuorempien ongelma. Nuorten leskien yhdistyksissä on pyritty viemään tietoa eteenpäin ja puhuttu myös avioliittojen puolesta varsinkin silloin, kun on yhteisiä lapsia. . Tuoreen tutkimuksen mukaan jo kaksi tuntia päivittäin tietokoneen ääressä lisää niskaoireiden riskiä, kertoi dosentti Jouko J. Salminen selittää kehitystä raskaan ja yksitoikkoisen ruumiillisen työn vähentymisellä. Tekijät olivat normaalivartaloisia ja vaikuttivat suomalaisilta. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Ollila tenttaa presidenttiehdokkaita MTV3:n ja Elinkeinoelämän valtuuskunta EVA:n Presidenttiforum-ohjelmassa. Alle 53-vuotiaiden työntekijöiden tel-maksu laskee 0,3 prosenttiyksiköllä 4,3 prosenttiin. Adressia olivat tuomassa Sari Rappi-Lindholm, Annu Mannersalo, Minna Honkanen, Jari Paananen ja Satu Kemppainen. Nuoret lesket peräävät oikeutta perhe-eläkkeeseen ?Tylyt rajaukset epäoikeudenmukaisia? SSS?STT Nuoret lapsettomat ja avoliitossa eläneet lesket peräävät oikeutta perhe-eläkkeeseen. Eläkkeen voi saada myös edunjättäjältä elatusapua saanut lapsi tai puolison lapsi, joka on asunut puolisoiden yhteisessä kodissa. . Eläkesovitus voi kuitenkin pienentää leskeneläkettä tai lakkauttaa sen maksamisen kokonaan. . leski on puolison kuollessa vähintään 50-vuotias tai hän on saanut työkyvyttömyyseläkettä vähintään kolme vuotta. . Kirja palautettiin keskiviikkona Kaartin poliisitalolle. Rikoskomisario Petri Juvonen sanoo, että teosta epäillään kahta nuorta miestä, jotka ovat yhä karkuteillä. Toissa vuonna kannattajia oli 36 prosenttia. Tilaamastaan kyselystä kertovat keskiviikkona pääkaupunkiseudun lehdet Helsingin Uutiset, Vantaan Sanomat ja Länsiväylä. Vastaajat tyrmäsivät kyselyssä lähes täydellisesti sisäministeriön esittämän laajemman aluekuntamallin. Kirjekyselyyn vastasi vajaat 1 200 pääkaupunkiseutulaista. SSS?STT Terijoelta tuotu huvila paloi pahoin Kotkassa Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto SDP:n Arto Seppälä (vas.) oli vastaanottamassa leskiadressia. Loput on vedetty pois markkinoilta. Tukehtumisvaaraa aiheuttavat lelut ovat Lastentarvike Oy:n maahantuoma oranssikruunuinen prinssihahmo Jollybaby Ratt- Waltarin muistikirja palautettiin poliisille postissa SSS?STT Kirjailija Mika Waltarin Päivälehden museosta varastettu muistikirja on saapunut postissa Helsingin poliisiasemalle. Korolla määritellään, kuinka suuri osa sijoitustuotoista on kanavoitava eläkerahastojen kasvattamiseen. Korko tarkistetaan kaksi kertaa vuodessa. marraskuuta. Halonen käy tervehtimässä kannattajiaan Tallinkin risteilyalus Victorialla, mutta poistuu laivalta Tallinnassa. Presidenttiehdokas Halonen vierailee sunnuntaina vasemmistoliiton puoluevaltuustossa. Kolme erillistä asuntoa käsittävä hirsitalo syttyi tuleen aamulla puoli kymmenen maissa. Ylimmän kerroksen asukas havaitsi keskimmäisessä asuinkerroksessa liekkejä ja savuja. Tylyt rajaukset ovat nuorten leskien mielestä epäoikeudenmukaisia. Heidän mielestään jokaisen lesken elämäntilanne pitäisi selvittää tapauskohtaisesti, sillä leski voi olla työtön, opiskelija tai muuten vähävarainen. Nuorten leskien yhdistykset toivat esiin näkemyksiään keskiviikkona eduskunnalle luovuttamassaan leskiadressissa, johon on kerätty nimiä eri puolilta Suomea. Epäkohtina nuoret lesket pitävät muun muassa sitä, että leskeneläke evätään alle 50-vuotiailta lapsettomilta leskiltä. Eläkettä ilman jäävät myös lesket, joiden avioliitto on kestänyt alle viisi vuotta ja pari on lapseton. avioliitto on kestänyt vähintään viisi vuotta . Avajaisjuhlaa vietetään kello 11.30 alkaen Vierumäen eritasoliittymän kohdalla. Lahden ja Heinolan välinen ohitustie rakennetaan kaksiajorataiseksi moottoritieksi. Jatkosta päätetään, kun nähdään miten työkyvyttö- myyseläkkeiden määrä kehittyy. Työeläkevakuuttajien Telan toimitusjohtaja Esa Swanljung kertoi, että ensi vuoden alennusten kustannusvaikutus on noin 120 miljoonaa euroa. Kiinteistön omistaja kertoi kunnostaneensa 25 vuoden aikana huvilaa ?elämäntyönään?. Tuki- ja liikuntaelinten oireita koskevat kysymykset otettiin mukaan 1980luvun lopulla. Ohjelma nähdään suorana lähetyksenä maanantaina 21. Todellisuudessa se siis laskee 21 prosenttiin. Alennuksesta puolet menee työnantajille ja puolet työnteki- jöille. Aika monilla on tiedossa perimisoikeusasiat ja aika monet avoparit tekevätkin keskinäisen testamentin. Alaselän ja niskan oireet alkoivat selvästi lisääntyä 1990-luvulla yhtä aikaa tietokoneiden yleistymisen kanssa. Tietokoneen kanssa vietetyllä vapaa-ajan määrällä on Salmisen mukaan muista tekijöistä riippumaton yhteys niskaoireisiin. Niskavaivojen taustalla voi olla myös esimerkiksi kaularangan välilevyn pullistuma tai jokin muu sairaus. Kansalaisten päätöksillä presidentti valitaan eikä puolueen päätöksillä, Siimes sanoi. Halonen on luvannut vierailla vasemmistoliiton valtuuston kokouksessa ensi viikon sunnuntaina sen jälkeen, kun tukipäätös on tehty. Kolmikerroksinen omakotitalo kärsi pahoja savu- ja vesivahinkoja tulipalossa keskiviikkona. Vajaa viidennes ei osannut sanoa kantaansa. Syynä ovat liikunnan väheneminen ja lisääntynyt tietokoneen käyttö. Helsingin Sanomien Suomen Gallupilla teettämän tutkimuksen mukaan sotilasliiton jäsenyyttä kannattaa nyt le -helistin ja Tammer-Tukun maahantuoma oranssi possulelu. Possulelusta irtosi eurooppalaisen turvallisuusstandardin mukaisessa vetotestissä saparo ja Jollybaby Rattle -helistimestä nenä. Täyshirsinen yli 250 neliömetrin suuruinen hirsitalo on siirretty Terijoelta 1920-luvun alussa Kotkan Korkeavuorenkadulle. Meri ulottui tuohon aikaan huvilan edustalle. Sitä suuremmissa yrityksissä alennus pienenee vähitellen työntekijämäärän noustessa ja tel-maksu alkaa kohota noin 420 työntekijän yrityksissä. SKS pitää muistikirjan kulttuurihistoriallista arvoa erittäin suurena. Juvonen uskoo, että tapauksen näkyvä uutisointi säikäytti varkaat ja sai heidät palauttamaan muistikirjan. 26 prosenttia kansalaisista. Sitä vain peritään tilapäisesti 0,6 prosenttiyksikköä vähemmän. Kun avoparit luetaan samaan talouteen verotuksessa ja erilaisia etuuksia haettaessa, niin sitä uskoi olevansa samassa asemassa avioparien kanssa muissakin asioissa. Lisäksi kahden lelun pakkauksista löytyi flataattia, jota voi olla vain rajoitetusti pienten lasten hoitotarvikkeissa ja suuhunpantavissa leluissa. Kuluttajaviraston tuoteturvallisuusinsinöörin Karoliina Puolanteen mukaan iso osa tukehtumisvaaran aiheuttavista leluista on ehditty myydä asiakkaille. Niitä tulee muiden muassa ihmisten eliniän pidentymisestä. Alle 53-vuotiaan ja noin 30 000 euroa vuodessa ansaitsevan palkansaajan tel-maksu pienenee ensi vuonna yhteensä noin 90 euroa. Työmarkkinaosapuolten työryhmä on sopinut myös laskuperustekoron nostamisesta 0,5 prosenttiyksiköllä 6 prosenttiin ensi vuoden alusta. Mutta leskeneläkkeiden periaatteet ovat vieraampia. Aika harva alle 30-vuotias edes ajattelee kuolemaa, eikä henkivakuutuksiakaan siinä iässä vielä yleensä oteta. Sekään ei ole Haapalan mukaan yleisesti tiedossa, että eläkettä ilman jäävät myös alle viisi vuotta aviossa olleet. Nyt heitä on 55 prosenttia kansasta. Valtuuskuntaa johtaa kirjailija Kaari Utrio. SSS?STT Vasemmistoliitto tukee avoimesti jatkoa Haloselle Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi- Anne Siimes kannattaa Tarja Halosen uudelleenvalintaa. SÄHKEET Vasemmistoliitto kannattaa Tarja Halosen uudelleenvalintaa tasavallan presidentiksi. Rajoituksilla on Eläketurvakeskuksen mukaan pyritty kohdistamaan leskeneläke vakiintuneeseen liittoon ja ehkäistä avioliitolla keinottelu. Nuorten keskuudessa on aika SSS?STT Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Ollila tenttaa presidenttiehdokkaita televisiossa Presidentti Tarja Halonen tekee pikavierailun omalle presidenttivaaliristeilylleen puolentoista viikon päästä. Leluista on poistettava hintalaput ja muut merkit ennen leikkejä. marraskuuta. Presidenttitentin aiheita ovat Suomen tulevaisuuden haasteet ja presidentin rooli. Lapseneläkkeen saa alle 18-vuotias lapsi tai ottolapsi isän tai äidin kuoleman jälkeen. Toisella oli siilitukka ja toisella korvien yli HS: Naton kannatus on kasvussa SSS?STT Suomalaisten Nato-myönteisyys on lisääntynyt. Alennuksia tulee myös noin alle 420 työntekijän yrityksille. Lisäksi ostohetkellä on hyvä tarkistaa lelun pesuohjeet ja katsoa, että lelu on vesipesun kestävä. ulottuvat vaaleat hiukset. Juvosen mukaan tekijöistä on tullut vihjeitä, mutta heidän henkilöllisyydestään ole vielä ole täyttä varmuutta. Pieni punainen muistikirja oli näytillä lukitussa vitriinissä Ludviginkadulla sijaitsevassa museossa. Tuntuu kohtuuttomalta, että kaiken surun keskellä myös tulot romahtavat. Liikaa perittyä osuutta on kanavoitu jo aiemmin takaisin, mutta se ei ole näkynyt maksun alennuksina, koska sillä on täytetty muita korotuspaineita. Avioliitossa olleella leskellä on aina oikeus perhe-eläkkeeseen, jos hänellä on edunjättäjän kanssa oma tai ottolapsi ja jos edunjättäjä oli lesken kanssa avioituessaan alle 65-vuotias. Työmarkkinajärjestöjen logiikan mukaan maksu pidetään ennallaan myös ensi vuonna. Erityisesti osakesijoitukset ovat tuottaneet hyvin ja osa tästä noususta saadaan siirrettyä eläkerahastoihin. Tästäkin maksusta päättää ministeriö, kun työeläkelaitokset ovat tehneet sille hakemuksen. Vauvojen pehmoleluista löytyi vakavia puutteita Kuluttajaviraston mukaan kahdessa tuotteessa piilee tukehtumisvaara SSS?STT Pienille lapsille tarkoitetuista pehmoleluista on löytynyt puutteita, jotka voivat pahimmillaan aiheuttaa tukehtumisen. Kuluttajavirasto testasi alle 3vuotiaille tarkoitettuja pehmoleluja ja havaitsi, että tutkituista 21 lelusta kaksi on sellaisia, jotka aiheuttavat tukehtumisvaaran. Tauteja ei kuitenkaan pidä lähteä etsimään ensimmäisenä silloin, kun lääkärin vastaanotolle tulee niskavaivoista kärsivä nuori, varoitti Salminen. . Tuotteita ostaneet kuluttajat voivat Kuluttajaviraston mukaan palauttaa lelut myyntipaikkaan ja vaatia ostosta hyvitystä. Palautukseen ei tarvita kuittia. Lastentarvikkeen toista lelua, Mamas & Papas Lucy Lamb -lammashelistintä, samoin kuin Suomen Lastenvaunutukun maahantuomaa Neonato Classic -nallehelistintä on puolestaan myyty paksussa läpinäkyvässä muovikassissa. Salminen Turun lääketieteen päivillä keskiviikkona. Niskaoireiden on myös todettu kroonistuvan jopa 9?12-vuotiailla helpommin kuin muiden tuki- ja liikuntaelinvaivojen. Se oli museossa lainassa Sinuhe egyptiläisen 60-vuotisnäyttelyssä. marraskuuta 2005 ? 5 KOTIMAA Palkansaajien tel-maksu laskee Alennus on voimassa vain ensi vuoden SSS?STT Palkansaajien työeläkemaksu laskee ensi vuonna. Kuluttajavirasto korostaa, että leluja ei saa antaa pienten lasten käsiin. Jollybaby Rattle -helistintä on myyty yli 500 kappaletta ja possulelujakin on levitetty vähittäiskauppoihin ympäri Suomea lähes 1 300. Huvila ei ole Museoviraston suojelukohde. SSS?STT Liikenne Lahti?Heinolamoottoritiellä alkaa pian Lahden ja Heinolan välinen moottoritieosuus Valtatiellä 4 avataan liikenteelle maanantaina iltapäivällä. Jo nyt on tietokoneiden kanssa työskentelevillä parikymppisillä on todettu samanlaisia niskan ryhti- ja liikkuvuusmuutoksia, joita esiintyi aiemmin keski-ikäisillä ompelijoilla. Tampereen yliopistossa on seurattu nuorten elintapoja ja terveydentilaa kyselytutkimuksilla 1970-luvulta lähtien. Leskeneläkkeeseen ei ole oikeutta avoliitossa olleilla. . leski on avioituessaan ollut alle 50-vuotias ja edunjättäjä alle 65-vuotias . Näin hyvitys saadaan kohdennettua niille, joilta maksua on peritty liikaa. Työkyvyttömyyseläkkeiden kehitys on yksi tel-maksuun vaikuttava tekijä. Ympäristö on vuosien saatossa muuttunut omakoti- ja kerrostaloalueeksi. Sillä maksu laskee 5,4 prosenttiin. Alle 50 työntekijän yrityksille 0,3 prosenttiyksikön alennus tulee täysimääräisenä
Mukana touhusi parivuotias labradorinnoutaja Nasta. . Kilpikonna on sitkeä eläin, joka voi tehdä kuolemaa kuukausikaupalla. Hankkeen aikana aiotaan selvittää hajaasutusalueiden vakinaisten ja loma-asukkaiden kiinnostusta ja mahdollisuutta järjestäytyä esimerkiksi jätevesiosuuskunniksi ja hankkia näille yhteenliittymille yhteisiä jätevesijärjestelmiä. Rikalan antenniverkko on juuri kartoitettu, ja se muutetaan digivastaanottimille sopivaksi. Fornen mielestä pitäisi miettiä, voisiko nyt yhdistyspohjainen toiminta toimia kuntayhtymänä. Sisätautien osastolla käytävän päässä on yhteinen oleskelutila, jossa pääsee seuraamaan isoa kuvaruutua. Tosin tälläkin hetkellä potilaita on ylipaikoilla, joten yksi potilassänky on jouduttu sijoittamaan samaan tilaan. Television kautta säilyy yhteys ulkomaailmaan Televisionkatselu on hyvää ajanMailis Vainio Kuusjoelta surffailee kaukosäätimen avulla television eri kanavien välillä etsien sopivaa katsottavaa. Taalintehtaan ruotsinkielisen yläasteen viereen rakennetaan liikuntahalli vuonna 2007. Suomalaisen työn hinta nousee ja se saattaa aiheuttaa sen, että työt teetetään mieluummin ulkomaisilla yrityksillä. Särkisalon kirkollisvero säilyy ennallaan Särkisalon seurakunnan kirkollisveroprosentti pysyy ensi vuonna ennallaan eli 1,85:nä. Eniten ylitystä on lasten päivähoidossa ja vammaispalvelussa. Python saa kerrallaan 30-60 poikasta. Inhimillinen tekijä, Arto Nybergin keskusteluohjelma sunnuntai-iltaisin ja jumalanpalvelukset, luettelee kuusjokelainen Mailis Vainio ohjelmia, joita hän napauttaa näkyviin kaukosäätimen avulla niin kotona kuin nyt ollessaan hoidossa Salon sairaalassa. . Todellisuudessa se oli arovaraani, joka kasvaa 180-senttiseksi ja syö rottia ja kissanpoikia. Leyser ihmettelee sitäkin, että kaupasta voi 95 eurolla ostaa pienen pythonin. marraskuuta 2005 6 ? SALON SEUTU Salon sairaalan televisioverkko digiaikaan ensi vuonna Televisionkatselu helpottaa potilaiden viihtymistä sairaalassa SSS?Seija Järvinen . Kuristajakäärme kasvaa jopa viiden metrin mittaiseksi, jolloin se vaatii syödäkseen mieluiten vuohen kerran kuukaudessa. . Yli kymmenen vuotta vanhoissa taloissa on aina muuttamista, että digilähetykset näkyisivät, tuumaa Johansson, jonka mukaan bisneksessä on oltava ajantasalla myös televisiolähetysten näkyvyyden suhteen. Hotellivieraat tarvitsevat televisiota jatkossa myös tärkeiden tietojen saamiseksi. Salon kaupunki ei ole vielä varautunut Salon vs. Kuulin, että joku kunta oli saanut opetusministeriöltä avustusta digiboksien hankintaan, sanoo Wiirilinna. Kilpikonnia virui tiukkaan solmituissa muovikasseissa Salon Isossakylässä ?Se oli järkyttävää? SSS?Lasse Kylänpää Salon Isostakylästä löytyi tiistaina kolme punakorvakilpikonnaa, jotka oli tungettu muovikasseihin ja jätetty virumaan metsään. . Hän kertoo asiakkaasta, joka oli ostanut kaupasta varaanin. . Luonnossa sitä esiintyy Pohjois-Amerikan Missisippijoessa sekä alueen lämpimissä, rehevissä ja suhteellisen matalissa järvissä ja lammissa. . Tilaisuus järjestettiin kuitenkin jo eilen. . Suoraan sanottuna se kituu kuoliaaksi, eläinlääkäri Ulla Andersin totesi. Andersinin mukaan kilpikonna vaipuu horroksen kaltaiseen tilaan, jolloin sen elintoiminnat ovat minimissään. . Sairaalaoloissa televisionkatselun merkitys vielä korostuu. Sirkka-Liisa Karanen seuraa mielellään sarjoja, joista Kauniit ja Rohkeat on yksi ylitse muiden. Sitä hän seuraa päivittäin. . Siinä perheessä on varmasti muitakin ongelmia, Suomen herpetologisen yhdistyksen puheenjohtaja Jarmo Saarikivi uskoo. Suomen eläinsuojeluyhdistyksen valvoja Virtanen teki Isonkylän kilpikonnista rikosilmoituksen Salon poliisille keskiviikkona. Poliisi toivoo yleisövihjeitä eläinsuojelurikoksen selvittämiseksi. Vuosi 2006 on Saaristomeren teemavuosi, ja siihen liittyviä tapahtumia järjestetään myös Salon seudulla. Ensi vuonna kunnassa kunnostetaan pääkirjaston ja Bio Ponyn katot. Työntekijät ja työnantajat kokivat takautuvat mätkyt epäoikeudenmukaisina. Nyt toivuttuaan hän jaksaa iloita myös television ääressä istumisesta. Hotellivieraille infoa television kautta . Periaatteessa samasta asiasta riidellään nyt Olkiluodon työmaalla, sanoo Turun metalli- ja telakkatyöväen ammattiosaston puheenjohtaja Päivi Ahonen. . Kunnanhallituksen ehdotus voitti äänin 13?8. SSS?Talvikki Salin Sosiaalitoimelle lisää rahaa Kemiön sosiaalitoimelle on myönnetty tälle vuodelle 74 000 euron lisämääräraha, sillä sen menot ovat ennakoitua suuremmat. Turun eläinhoitolaan tuli pahimpina vuosina kymmeniä hylättyjä punakorvakilpikonnia vuodessa. . Poikaset ovat tulitikkuaskia pienempiä, mutta ne kasvavat muutamassa vuodessa yli 20 sentin pituisiksi ja puolitoistakiloisiksi kilpikonniksi. . Tavoitteena on, että hankkeen päättyessä on olemassa valmis toimintaohjeistus yhteisiä jätevesijärjestelmiä haluaville. Hän repi tiukkaan solmittuja Pirkka-muovikasseja auki ja näki kilpikonnat. Vanhan ykköstien levähdysalueelle Halikossa pysähtynyt rekkakuski kiinnitti huomiota rapisevaan kylmälaukkuun viime talvena. Sitä ei ole huomioitu esimerkiksi koulutoimen ensi vuoden budjetissa. . Punakorvakilpikonna kuuluu suokilpikonniin. . Lisätietoa kilpikonnista, käärmeistä, liskoista ja sammakkoeläimistä saa esimerkiksi Suomen herpetologisesta yhdistyksestä www.herpetomania.fi Oikaisu Eilisen lehden (SSS 9.11.) kulttuurisivulla kerrottiin, että Askel ry:n venäjänkielisen kerhon lapset esiintyvät venäjäksi Salon kirjastossa tänään. Tämän jälkeen vuonna 2008 tai 2009 on Dragsfjärd tarkoitus saneerata ruotsinkielinen ala-aste ja yläaste. Hankkeen suunnittelu on jo aloitettu. Harjoitus alkoi eilen, ja se päättyy 17. marraskuuta.. Sairaalaruuan ehtii juuri syödä ennen sarjan alkamista, Karanen tuumaa. Mailis Vainio haluaa katsella asiaohjelmia. . Ihmiset tavoittelevat erikoisuuksia, mutta eläin lakkaa Metalli vaatii työehtoja noudattaneille mätkyarmahdusta olemasta kiva sen jälkeen, kun kaikki kaverit ovat sen nähneet, Leyser arvostelee. Punakorvakilpikonnista tuli muotieläin 1990-luvulla. Asiasta äänestettiin, sillä Ingmar Forne (sd.) esitti kunnanhallituksen ehdotuksen hylkäämistä ja sen palauttamista uuteen valmisteluun. Kuka pystyy väittämään, että saa niille kaikille hyvät kodit, Leyser huomauttaa. setaan tessin mukaiset verottomat kulukorvaukset. Lisäksi aiotaan lisätä asukkaiden tietoisuutta asiasta. Salon seudun kehittämiskeskus hakee hankkeelle rahoitusta Lounais-Suomen ympäristökeskukselta. SSS?Talvikki Salin Dragsfjärdissä valmistaudutaan liikuntahallin rakentamiseen Dragsfjärdin sivistystoimessa valmistaudutaan tulevien vuosien suuriin investointeihin. Tämä ei sopinut Lounais-Suomen veroviraston pirtaan. Komennustöitä tehneiltä on peritty kymmeniä tuhansia euroja maksamattomia veroja takaisin. . Menin katsomaan ja näin koiran seisovan lähteen reunalla muovikassin vieressä, salolaisrou- LÄMPIMIEN VESIEN ELÄIN . Kiista syntyi tulkinnasta, oliko esimerkiksi sauvolainen laivanrakentaja helsinkiläistelakalla komennusmiehenä vai oliko hänen vakituinen työpaikkansa siellä. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Joka tapauksessa digibokseja tarvitaan kouluihin, ja ne ovat useamman kymmenen tuhannen euron investointi. Se oli järkyttävää, kilpikonnat löytänyt salolaisrouva sanoo. Nainen oli ystävättärensä kanssa kävelylenkillä: matka kulki pitkin tuttua polkua Isossakylässä. Eläimet voivat yhtä hyvin kuin ihmiset. Vainio ja Nyberg ovat tutustuneet sairaalassa toisiinsa ja löytäneet toisistaan juttukumppanit. Eila Nyberg on toipumassa vakavasta leikkauksesta ja hän sanoo, että Tyksistä leikkauksesta tultuaan häntä eivät televisio-ohjelmat jaksaneet kiinnostaa. Se sovittaa yhteen seudulliset suunnitelmat ja muodostaa niistä maakunnan liikennestrategian. Strategiassa tullaan määrittelemään kehittämisen painopisteet, maakunnan kärkihankkeet ja keinot liikennejärjestelmän parantamiseksi. Suunnitelman laatimisen yhteydessä on tarkoitus tehdä myös erillisselvityksiä muun muassa paikallisjunaliikenteen toteuttamisedellytyksistä Turku-Salo, Turku?Loimaa ja Turku?Naantali -väleillä. Salon seudun kehittämiskeskuksen kuntayhtymän yhtymähallitus päätti tiistaina, että Salon seutu osallistuu suunnitelman laatimiseen ja rahoitukseen. Lakia pitäisi valmistella samaan aikaan, kun matkatöiden kulukorvausten verottomuutta koskeviin säännöksiin valmistellaan muutoksia. Lounais-Suomen verovirasto yllätti niin sanotut komennusmiehet ja heillä töitä teettäneet yritykset runsas vuosi sitten Punakorvakilpikonnia on Suomessa jätetty virumaan vesistöihin, metsiin, teiden varsille ja roskiksiin. Näitä neljää kanavaa minä tahkoan, vitsailee Vainio surffaillessaan kanavien välillä. Huonetoverit, salolainen Eila Nyberg ja kemiöläinen SirkkaLiisa Karanen istahtavat myös mielellään television ääreen sairaalahoidossa ollessaan. Punakorvat viettävät suurimman osan ajastaan vedessä, kuivalle maalle ne nousevat vain lepäämään ja paistattelemaan päivää. . Päivähoidossa ylitykset johtuvat lasten kotihoidontuen kasvaneista kustannuksista ja yllättävän suuresta uusien päivähoitopaikkojen tarpeesta. Vammaispalvelussa palvelujen käyttö on ollut odotettua suurempaa. SSS?Talvikki Salin Nälkiintynyt ja huonokuntoinen punakorvakilpikonna oli pakko lopettaa. Olisin hullujenhuoneessa ilman radion ja television seuraa. Kotona on vain kissa, eikä se osaa vastata, harmittelee Vainio yksineläjän oloa ja juttuseuran puutetta. Ne olivat pelkkää luuta ja nahkaa, eläinsuojeluvalvoja MarjaLeena Virtanen huokaisi toimittaessaan kilpikonnat Salon eläinlääkärikeskukseen. . Hotellikansioita ei enää ensi vuonna käytetä, sillä huoneissa olevien televisioiden välityksellä on helpompi antaa ajantasalla olevaa informaatiota asiakkaille, sa- KOTIKUNTA Salon seutu mukaan maakunnallisen liikennejärjestelmän tekoon noo Rikalan hotellipäällikkö Jaana Johansson. Salolaishotellin kaikkien huoneiden televisiot uusitaan ensi vuonna digitelevisioiksi, ja osaan huoneista tulee taulutelevisiot. Hotellissa on 69 huonetta, joihin televisiot vuokrataan kuten tähänkin asti. . talousjohtaja Petteri Wiirilinnan mukaan kaupungin eri hallintokuntien on mietittävä omat tarpeensa, mutta kiinteistöjen on oltava kunnossa digilähetyksien alkaessa. . Seudun osuus kustannuksista on 10 000 euroa. Kielijaostot ovat antaneet omat esityksensä jo aiemmin, eikä niihin ole tullut muutoksia. SSS?Talvikki Salin Kemiö Ilman ruokaa ehkä kuukausia Poliisi toivoo yleisövihjeitä Saaristomeren teemavuonna painotetaan jätevesiasioita Kemiö hyväksyi seutuyhteistyösopimuksen va kertoo. Nainen kertoo pelästyneensä, kun muovikassi liikahti. Kokouksessa keskusteltiin aiheesta ja todettiin, että suunnittelutyössä pitää tuoda esille ainakin kantatie 52:n kunnostustarve. SSS?Talvikki Salin Kemiön kunnanvaltuusto hyväksyi tiistaina uusitun Turunmaan seutuyhteistyösopimuksen. Aloitteen mukaan Kemiön kouluissa tulisi jatkossa käyttää paikallisilta viljelijöiltä ostettuja vihanneksia sekä kotimaisia maito- ja lihatuotteita. SSS?Talvikki Salin Lasse Kylänpää ?Niitä ei täällä tarvita? SSS Eläinsuojeluvalvoja Heidi Leyser kieltäisi kaikkien eksoottisten eläinten tuonnin Suomeen. . Suurin osa käärmeharrastajista hoitaa käärmettään hyvissä oloissa niin, että saattaa myös lisääntyä. Kirkkovaltuusto päätti asiasta tiistaina. Särkisalo SSS?Talvikki Salin Meripuolustusharjoitus Anni näkyy Salon seudulla lähinnä ylilentoina SSS?Talvikki Salin Merivoimien operatiivinen meripuolustusharjoitus Anni 05 on käynnistynyt Saaristomerellä. Harjoitukseen osallistuu yhteensä noin 1500 ihmistä. Yliluutnantti Seppo Järvinen Saaristomeren meripuolustusalueelta kertoo, että Salon seudulla harjoitus näkyy lähinnä lentokoneiden ja helikoptereiden ylilentoina. Lisäksi yksittäisiä joukkoja liikkuu Kemiön alueella, lähinnä Skinnarvikin varastoalueella. Varsinaista harjoitusaluetta Kemiössäkään ei ole, vaan toiminta keskittyy Saaristomeren alueelle ja saaristoon. Saaristomerellä, Pohjois-Itämerellä ja Selkämerellä tapahtuvan harjoituksen pääteema on meriyhteyksien turvaaminen. Lautakunta löi lukkoon myös ensi vuoden talousarvioesityksen sille kuuluvien yhteisten toimintojen eli koulukyytien, Amos-tietoverkon ja kuraattoritoiminnan osalta. Elossa vielä ollut kilpikonna makasi selällään kahden kuolleen lajitoverinsa alla. Salolaisrouva kertoo käyneensä lähteellä edellisen kerran viime viikolla ja hänen tuttavansa perjantaina, mutta silloin kasseja ei näkynyt. Punakorvakilpikonnat olivat niin nälkiintyneitä, että ne ovat voineet olla ilman ruokaa jo monta viikkoa tai peräti kuukausia. Nälkään ja hoidon puutteeseen kuolleet kilpikonnat haiskahtivat. Oliko se syy, miksi joku oli tunkenut myös hengissä vielä kituneen kilpikonnan muovikassiin ja kantanut metsään? Varsinais-Suomeen aiotaan ensi vuoden aikana laatia maakunnallinen liikennejärjestelmäsuunnitelma. He vetosivat siihen, että kulukorvausten maksatuksissa oli noudatettu voimassa olevaa työehtosopimusta. Verotukset oli hyväksytty moneen kertaan, kunnes Lounais-Suomen verovirasto tarttui niihin. Seuraukset alkoivat näkyä muutaman vuoden kuluttua. Komennusmiehelle mak- ruokaa ja kasvaa häntineen korkeintaan 80-senttiseksi. Luonnossa punakorvakilpikonna voi elää 30-vuotiaaksi, mutta lemmikkinä se voi hyvässä hoidossa pärjätä jopa kuusikymmentä vuotta. Kemiön kouluihin toivotaan kotimaisia elintarvikkeita Eläinsuojeluvalvoja kieltäisi kaikkien eksoottisten eläinten maahantuonnin RKP jätti tiistaina Kemiön kunnanvaltuustolle aloitteen, jossa ehdotetaan kotimaisten elintarvikkeiden suosimista Kemiön kouluissa. Teemavuoden tarkoituksena on tehostaa saariston hyväksi tehtävää työtä ja käynnistää kauaskantoista toimintaa saariston elinvoiman lisäämiseksi. Salon seudun hankkeessa painotetaan erityisesti haja-asutusalueiden jätevesiasioita. Laukkuun oli sullottu päällekkäin viisi elävää punakorvakilpikonnaa. Pikku pythonista kasvaa iso kuristaja Leyser korostaa myös lemmikkieläinliikkeiden vastuuta. Digitaalisiin lähetyksiin kerkiää vielä varautua vuoden 2007 budjetissa, mutta digitaalisiin lähetyksiin siirtymistä vuoden 2007 elokuussa ei ole kaupungissa kauheasti vielä mietitty. Hänelle kerrottiin, että se on kääpiövaraani, joka syö kissan- määräämällä veromätkyjä takautuvasti viideltä vuodelta. Nasta käy kesäisin aina uimassa pienessä lähteensilmässä. Sinne se juoksi nytkin eikä tullut pois. Kaikki ihmiset eivät ymmärrä, että kahden euron kolikon kokoisesta poikasesta kasvaa ämpärin pohjan kokoinen kilpikonna, joka vaatii tuhannen euron varusteet ja huolellista hoitoa, Leyser sanoo. SSS?Hia Sjöblom Turun metalli- ja telkkatyöväen ammattiosasto Ykkönen vaatii, että pitää valmistella laki, jonka nojalla voitaisiin luopua perimästä taannehtivia veromätkyjä komennusmiehiltä. Lisäksi suunnitelmissa on muun muassa vierasvenesatamaa sekä nuorisotaloa koskevia hankkeita. Dragsfjärdin sivistyslautakunta hyväksyi vuosien 2006?2008 investointiohjelman tiistaina. Niitä ei täällä tarvita. Leyser on Turun eläinhoitolassa joutunut kohtaamaan hylättyjä kilpikonnia, käärmeitä ja liskoja. Turun Ruissalon lintutornin juurelta eläinhoitolaan päätyi kesällä kaksi parimetristä rottakäärmettä. . Hän on potilaana Salon sairaalan sisätautien osastolla. Kirsi Höglund kulua potilaiden joutenoloon. Kukaan ei kysynyt niidenkään perään
Somerniemen seurakunta on tarkoitus liittää Someron kappeliseurakunnaksi vuoden 2007 alusta ja lakkauttaa nykyinen seurakuntayhtymä. Keskiviikkoillan kokouksessa äänestyksellä hyväksytyssä lausunnossa yhden seurakunnan eduiksi mainitaan jälleen kerran hallinnollinen selkeys, johtojärjestelmän yksinkertaisuus ja kirkkoneuvoston aseman vahvistuminen. Somerniemeläinen Hanna-Liisa Kärki olisi halunnut lähettää tuomiokapituliin lausunnon, jonka mukaan yhdistämispäätöstä ei pitäisi tehdä, koska seurakuntien yhdistämisestä tehdyssä selvityksessä on huomioitu vain yhdistämistä tukevat näkökohdat. Yhdistämistä kannattivat kirkkovaltuuston puheenjohtaja Matti Antola sekä jäsenet Pauli Eino, Arvo Hellsten, Jorma Iivonen, Ritva Ilvesniemi, Anja Kurvinen, Anja Känkänen, Pirjo Merivirta, Markku MäkiTeeri, Riitta Närvänen, Tuula Salonen ja Essi Torkkomäki sekä varajäsen Tuula Kanasuo. Yhdistämistä vastaan äänestivät Hanna-Liisa Kärki, Eino Leppänen, Kari Löfberg, Leo Malkki, Erkki Noki ja Heikki Tuomisto. Veroprosentti jää ennalleen Kirkkovaltuuston yksimielisellä päätöksellä Someron-Somerniemen seurakuntayhtymän kirkollisveroprosentti säilyy ensi vuonna 1,5:ssä, vaikka paineet veroprosentin nostoon ovat talouspäällikkö Seija Hakamäen mukaan todellisia. Palvelu saatavilla rajoitetusti. 59 ?) 19,90?/kk 0? 1) Elisa Laajakaista alk. Elisa Tietoturvapalvelu ja Elisa Tietoturvapalvelu lapsilukolla avaus (norm. Erityisen suuria ongelmia saattaa tulla tilaaja-tuottajamallin käyttöönotosta, korosti Lehto keskiviikkona Lahdessa pidetyssä Suomiforumissa. Hänen mielestään uudistuksesta käytävässä keskustelussa on se- koitettu puheet tuotantoyksiköiden koosta ja rahoituksesta. 8,24 ?. 169 . Liittymäsopimusta ei voi purkaa kesken kauden. Jonossa on muun muassa sairaalahoitoa saaneita potilaita, jotka tarvitsisivat jatkohoitopaikan. Kysyntää vanhainkotipaikoista lisää tulevaisuudessa myös Salon seudun terveyskeskuksen vuodeosaston remontti. Terveyskeskus on suunnitellut keskittyvänsä tulevaisuudessa entistä enemmän akuuttiin hoitoon, jolloin vanhusten pitkäaikaishoito jäisi vanhainkotien kontolle. Sairaanhoitopiiri valmistautuu puolestaan sakottamaan jatkossa kuntia, jotka makuuttavat potilaitaan tarpeettomasti sairaanhoitopaikalla. Sosiaalijohtaja Tarja Miikkulainen muistuttaa, että painetta Kolme mallia tutkittavana Sosiaalitoimi on nostanut vanhainkodin laajennuksen esiin Halikon vanhustenhuollon strategiassa, jonka pitäisi valmistua joulukuussa. Laajennusta on selvitetty vasta alustavasti, eikä esimerkiksi kustannusarviota ole Miikkulaisen mukaan laskettu. Tulevien vuosien investointeja on muun muassa Someron kirkon sisätilojen ?Itä-Suomen lääkäri- ja pelastushelikopterin uuden Joroisten tukikohdan rakennustyöt siirtyvät ensi vuoteen. Pelkkä vanhainkodin peruskorjaus maksaisi 900 000 euroa. Remonttiasiaa selvittävä toimikunta tutkii tällä hetkellä kolmea vaihtoehtoista mallia. Elisa Laajakaistaliittymän tilaajalle, joka tekee sopimuksen 12 kk:n määräajaksi. Tietokonetarjous ei ole voimassa Elisa Shopit piste-myymälöissä. Kauppakeskus Plaza, Salo 95. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Tuotteita rajoitettu erä. Elisa Shopit Piste Somero: Someron Optiikka, Joensuuntie 31. PCOptio asennuspalvelu (norm. Lisätietoja Elisa Etusopimuksesta ja Bonuksesta sekä rekisteröitymisohjeet www.elisa.fi/keskittäminen. 999? HP NX 6110 norm. sis. Mitään päätöksiä ei ole vielä tehty. Tarjousaika 3.11.?31.12.2005. 4) PC:n tarjoushinta on voimassa uudelle Elisa Laajakaista-asiakkaalle. 8,24?) Suomen suosituimmalla Elisa Laajakaistalla surffaat koko kuukauden 0 ? Tarjous koskee nykyisiä ja uusia Elisa Laajakaista -asiakkaita ja edellyttää 12 kk Elisa Laajakaista -sopimuksen solmimista.3) HP Pavilion DV4207 norm. 78 ?. Elisa Tietoturvapalvelun avaus norm. Elisan edustaja tarkastaa saatavuuden osoitteeseesi. Tarjous ei koske asiakkaita, joiden voimassa olevalla Laajakaistasopimuksella on jo kuukausimaksualennuksia. Saatavilla olevat nopeusluokat ja kk-hinnat vaihtelevat alueellisesti. Palvelu saatavilla rajoitetusti. Avaimet käteen 2 -asennuspalvelu norm. Tuottoja arvioidaan saatavan Kohnamäestä otetun soran myynnistä ja Pikkupappilan alueelle kaavoitettavien tonttien myynnistä. Liittymän avauslahjaa (modeemi) ei myönnetä Avaimet käteen -asennuspalvelun tilaajille. Puh. Näillä näkymin ensi vuoden vuosikate painuu 50 000 euroa miinukselle. Tämän vuoden talousarviossa vuosikatteen arvioidaan jäävän 119 000 euroa pakkaselle. Seurakuntayhtymä tarvitsee rahaa investointeihin, sillä ensi vuonna alkaa Someron hautausmaan laajennus ja siunauskappelin kylmätilat on korjattava. Tarjoukset eivät koske ennen tarjousaikaa tehtyjä, peruttuja ja samalle henkilölle/talouteen uudelleen tehtyjä tilauksia. Varmaa on vain, että peruskorjaus alkaa ensi vuonna, Tarja Miikkulainen korostaa. ko voi ostaa tulevaisuudessa hoitopaikkoja yksityisiltä yrittäjiltä tai seudullisesti. Yksityinen yritys voisi olla esimerkiksi vanhaan Hajalan vanhainkotiin perustettava hoitokoti. Toteutuu laajennus tai ei, Halikon vanhainkodin remontti tarkoittaa talon asukkaille joka ta- Ostopalveluissa yksi mahdollisuus Jos laajennusta ei tehdä, Halik- däntyneen kylmiön purkamiseen 1 500 euroa. Kohnamäen sorapalstojen lunastuskorvausten maksamista varten kirkkovaltuusto lisäsi talousarvion investointiosaan 7 100 euroa, vaikka Erkki Noen mielestä korvauksia ei olisi pitä- Tuomiokapituli saa jatkaa asian valmistelua Someron ja Somerniemen seurakuntien yhteinen kirkkovaltuusto äänesti vielä kerran seurakuntien yhdistämisestä, mutta päätti äänin 13?6 pyytää Tampereen hiippakunnan tuomiokapitulia jatkamaan asian valmistelua. hinta 40 ?) sisältää tietokoneen kotiinkuljetuksen, kokoamisen ja käyttöjärjestelmän aktivoinnin. A-Link Roadrunner 44 (tai vastaavan) ADSL-modeemin (norm. 3) Ensimmäisen kuukauden kuukausimaksu 0 . Rahoitus olisi oikeilla raiteilla, jos kunnilla olisi 40 prosentin vastuu terveydenhuollon menoista, eikä 70-prosenttista vastuuta kuten nyt. Lehto ei usko siihen, että terveydenhuollon jonot ovat pysyvässä laskussa. marraskuuta 2005 ? Tutkija varoittaa kuntauudistuksen suurista riskeistä Halikko miettii vanhainkodin laajentamista 40-paikkaiseksi SSS?STT Sosiaali- ja terveyspolitiikan asiantuntijan mukaan kuntauudistukseen on kylvetty epäonnistumisen siemen. Pahimmassa tapauksessa uudistus saattaa jopa kasvattaa kuluja esimerkiksi terveydenhuollossa, sanoo professori Juhani Lehto Tampereen yliopistosta. Terveyskeskuksen remontti lisää tarvetta SSS?Vesa Käiväräinen Halikon kunta miettii vanhainkotinsa laajentamista 40-paikkaiseksi ensi vuonna alkavan peruskorjauksen yhteydessä. Laajennukselle olisi tarvetta, sillä nykyiset 32 paikkaa ovat jatkuvasti täynnä ja taloon jonotetaan. 25.95 SILKKISOLMIOT norm 29.95 NEULEET HUPPARIT Elisa Laajakaistan 12 kk sopimuksen avaajalle4) (tai 49 ?/kk)* (tai 49 ?/kk)* (luottohinta 1059,16 ?, luottoaika 22 kk) Intel Celeron M 360 -prosessori, 512Mt keskusmuisti, 80 Gt kiintolevy, kirjoittava DL DVD+-RWasema, kirkas 15.4" TFT WXGA Bright View -näyttö, WLAN/Bluetooth, MS Windows XP Home -käyttöjärjestelmä (valinnainen kieli: suomi tai ruotsi) *Maksa tuotteesi joustavasti osissa Tilirahalla. Saat luottopäätöksen odottaessa ja ostokset heti mukaan ilman käsirahaa tai luoton perustamiskustannuksia. 2) Liittymän avauslahja modeemi A-link Roadrunner 44 (tai vastaava) koskee Elisa ADSL- tai Elisa Kotiportti -liittymän avaavia asiakkaita. Internet www.elisa.fi 1) Tarvitset tietokoneen, jossa on verkkokortti, laajakaistamodeemin, tietoturvaohjelmiston sekä mahdollisesti analogisuotimen. Vanhainkodin remontti on tarkoitus aloittaa ensi kesäkuussa. Kirkkovaltuusto äänesti vielä kerran seurakuntien yhdistämisestä Somerolla SSS?Minna Filppu 7 SALON SEUTU ja alttarialueen kunnostus. Kirkkovaltuusto hyväksyi määrärahalisäyksiä kuluvan vuoden talousarvioon. Sopimuksen kesto 9 95 9 95 9 95 12 1495 1495 2595 2595 95 lasketaan laskutuskuukausista. Minimivaihtoehdossa korjattaisiin pelkästään nyt vanhainkotikäytössä oleva kerros. Realistiseksi vaihtoehdoksi kutsutussa mallissa koko vanhainkotikiinteistö remontoitaisiin ja parveke otettaisiin käyttöön. Määräaikainen sopimus on voimassa 12 kk ja jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Kohnamäen soran lisäottoon tarvittiin 75 000 euroa, Somerniemen seurakuntatalon vesi- ja lämpöputkien uusimiseen 13 500 euroa, Siikjärven leirikeskuksen peruskorjauksen lisätöihin 4 000 euroa ja Svenssonin mä- nyt maksaa. Puhelimitse Elisan Myyntipalvelu 0800 46 46 46. Hän sai äänestyksessä taakseen vain Arvo Hellstenin. Hämeenlinnaan muuttaneen Henna Seppälän tilalle Riitta Närväsen varajäseneksi kirkkoneuvostoon valittiin Sirkku Kankaanpää. Laajakaistan avaus Ensimmäinen kuukausi Avaajalle 2) modeemi 0? ADSL-modeemi Avaks Roadrunner 44C (norm. Sopimusta ei voi purkaa kesken kauden. Tilirahan todellinen vuosikorko 1000 euron luottosaldolle on 15,4 %. (luottohinta 675,45 ?, luottoaika 14 kk) Kannettava laajakaistan peruskäyttöön: Intel Celeron M360 -prosessori, 256 Mt keskusmuisti, 40 Gt kiintolevy, CD-RW/ DVD-yhdistelmäasema (polttaa CD:t, lukee DVD:t), 15" TFT XGA -näyttö, MS Windows XP Home -käyttöjärjestelmä (valinnainen kieli: suomi, ruotsi tai englanti) Tarjoustuotteiden saatavuus vaihtelee myymäläkohtaisesti. Tarjoukset voimassa ma 14.11.05 asti. KAULUSPAITA ja silkkisolmio norm 49.95 25 Fiksu valinta S-Etukortilla saat Bonusta kaikista kotimaan matkapuheluista, teksti- ja multimediaviesteistä. Lisätietoa ja rekisteröitymisohjeet löydät osoitteesta www.elisa.fi/edut. Myymälä Salo: Turuntie 6: ma?pe 9?18, la 10?14. 050 596 7872. Jos ei ole kunnissa rahoituskriisi, niin on jonokriisi, hän tiivisti. on luvassa kunnan sisältäkin: iäkkäiden vanhusten määrä kasvaa Halikossa jatkuvasti ja palveluiden kysyntä kasvaa. pauksessa muuttoa väliaikaisiin tiloihin. Väistötilaksi on suunniteltu Halikon sairaalalta vuokrattavaa Toivolan rakennusta. Väistötilaa tarvittaisiin arviolta vuodeksi. Tarjousta ei voi yhdistää Elisa Laajakaistan kk-maksualennusta sisältäviin tarjouksiin tai 12 kk:n määräaikaista sopimusta edellyttäviin tarjouksiin. Tarjoushinta edellyttää 12 kuukauden Elisa Laajakaistaliittymän voimassaoloaikaa. Muutokset terveydenhoitojärjestelmään voivat johtaa nykyistä huonompaan suuntaan. Unelmavaihtoehdossa kaikki asukashuoneet saneerattaisiin yhden Marko Mattila Halikon vanhainkodin peruskorjaus alkaa ensi vuonna. Tukiyhdistys on päättänyt lykätä hanketta taloudellisen tilanteensa vuoksi. . Elisa ADSL alk. Yritysasiakkaat Elisa Yrityspalvelu myymälässä sekä puhelimitse 010 80 4000. Elisa ADSL:n avaus norm. 19,90 ?/kk, nopeusluokat alk. Hän on varma, että kolmen vuoden kuluttua hoitojonot ovat nykyistä pidemmät, kun hoitomenetelmät ja lääkkeet kehittyvät. . Mahdollisesta laajennuksesta päätetään todennäköisesti joulukuussa. hengen huoneiksi. . Lisäksi palvelu sisältää ADSL-yhteyden ja modeemin asennuksen sekä yhden käyttäjän sähköposti- ja selainasetusten tekemisen, testauksen ja opastuksen. Elisa ADSL asennuspalvelu PC-Optio on tilattavissa tarjoushintaan vain Elisa ADSL Avaimet käteen -asennuksen yhteydessä ja Elisa Shopitista hankittuun tietokoneeseen. 256/256 kbit/s. Nykyinen järjestelmä itse asiassa hillitsee kustannusten nousua. 699 ? 899 ? 599 ? Elisa Laajakaistan 12 kk sopimuksen avaajalle4) ISÄNPÄIVÄ! PIPOJA HANSKOJA KAULALIINOJA BOKSEREITA 2 kpl/pkt HELPPOHOITOISET KAULUSPAIDAT norm. 59 ?), ADSL-yhteyden ja modeemin asennuksen sekä yhden käyttäjän sähköposti- ja selainasetusten tekemisen ja toiminnan testauksen
Tämä on johtanut hoitopalkkioiden määrän suureen kirjavuuteen. Viime vuonna tehdyn selvityksen perusteella todettiin, että hoitopalkkion maksatus pitäisi siirtää Kelalle vuoden 2007 alusta. krs, ma?pe 9?20, la 9?16 . Joululoma alkaa 23. Aikaisintaan toukokuun lopulla päästään lähettämään urakkatarjouspyynnöt, joten rakentaminen voi alkaa elo?syyskuussa. Risteysjärjestelyjen pitäisi olla aika yksinkertaiset rakentaa, joten niiden on tarkoitus valmistua samassa aikataulussa Joensuuntien remontin kanssa. kesäkuuta. SSS-Minna Filppu Selvitys: Energia-asioiden opetuksessa parannettavaa SSS?STT Energia-asioiden opetusta voi- taisiin kehittää huomattavasti peruskouluissa ja lukioissa, kertoo Motiva Oy:n tekemä selvitys. Energiakysymyksiä tulisi selvityksen mukaan lähestyä useista eri näkökulmista, sillä energiantuotannon vaikutukset ulottuvat talouteen, työllisyyteen, turvallisuuspolitiikkaan ja ympäristöön. Teema kannattaisikin nykyistä vahvemmin kytkeä osaksi yhteiskunnallisten aineiden opetusta. SSP rikkoi SE:n Nyt laajakaistan avaus päivässä! Tilaa laajakaista jo tänään: 1. tammikuuta. Kevätlukukausi päättyy lauantaina 2. lokakuuta. Hän toimii oman toimensa ohella koulusta vastaavana koulurehtorina Timo Puintilan ollessa estynyt. SSS?Minna Filppu Sivistyslautakunta päätti hankinnoista Someron sivistyslautakunta hankkii kirjaston kirjat ja koulujen ensi lukuvuoden oppikirjat Somerkirja Oy:ltä. Käytännössä se tulisi Kelan hoidettavaksi. Aikoinaan sen yhteydessä on puhuttu niin liikennevaloista kuin kiertoliittymästäkin, mutta tiepiirin niukan rahatilanteen takia kaupungin kanssa päädyttiin alkuvuoden neuvotteluissa siihen, että Helsingintien risteykseen tehdään nyt vähemmän, projektipäällikkö Sakari Hurskainen Turun tiepiiristä toteaa. Puisto siirtäisi omaishoidon tuen maksatuksen Kelalle SSS?Hia Sjöblom SSS internetissä: http://www.sss.fi Kansanedustaja Virpa Puisto (sd) on tehnyt lakialoitteen siitä, että omaishoidon tuen maksatus siirrettäisiin kunnilta valtiolle. Kun sinulla on SSP:n kotipuhelinliittymä Salon, Halikon, Perniön tai Someron keskusta-alueella, saat laajakaistaliittymän avauksen yhdessä työpäivässä. 2. Somero Heikintie 4, ma?pe 8?12 ja 13?16.30 www.ssp.fi . Lakialoitetta käsitellään tänään eduskunnassa. Puisto huomauttaa, että omaishoitajia saattaa jo nyt olla puoli miljoonaa ja heidän määränsä kasvaa väestön ikääntyessä. Kirjaston toimistotarvikkeet hankitaan kaupungin tarvikevarastosta tai tarjousten perusteella. SSS?Minna Filppu Peruskoulujen ja lukion loma-ajat lyötiin lukkoon Someron sivistyslautakunta päätti kaupungin peruskoulujen ja lukion työ- ja loma-ajat lukuvuodeksi 2006?2007. Majurin esitys voitti äänin 9?3. 59,-/9,-). Erityisluokan kanssa kolmatta vuotta työskentelevä kehitysvammaisten hoitaja ja erityispedagogiikan perusopinnot suorittanut Maarit Halme Somerolta sai kahdeksan ääntä ja tuli valituksi. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Elon esityksen puolella olivat Anne Viander (sd.) ja Eero Manni (kok.). Elokuun alussa eläkkeelle jäänyt Jukka-Pekka Pulkkinen sai suljetussa lippuäänestyksessä neljä ääntä. Vappuaattona 30. Virka täytettiin väliaikaisesti 30. Heti valmis laajakaistan saa SSP:n kotipuhelinliittymiin Salon, Halikon, Perniön ja Someron keskusta-alueella, tarkista saatavuus. Avaus työpäivässä itseasennettuna. Someron pääkadun Helsingintien puoleiseen päähän on luvassa vain pieniä parannuksia. Tukea ei riitä kaikille, jotka ovat siihen oikeutettuja, ja se jakautuu epätasa-arvoisesti asuinkunnan mukaan, Puisto perustelee. . Avaustarjoukset voimassa 27.11.2005 asti. Kyseistä luokkaa lukukauden alusta opettanut pätevä erityisluokanopettaja vapautettiin tehtävästään neljän kuukauden koeajan aikana. Sivistyslautakunta päätti nimetä luokanopettaja Maarit Jönkkärin Terttilän koulun varajohtajaksi. Sitovaa ja vaativaa hoitotyötä hoidettavan kotona tekevällä henkilöllä on mahdollisuus saada omaishoidon tukea. Omaishoito on tullut yhä tärkeämmäksi hoivamuodoksi. . elokuuta. Talviloma on viikolla 8 eli 19.?25. Tee tilaus nettisivuiltamme www.ssp.fi tai 3. Vihertyöt siirtyvät varmasti seuraavalle vuodelle, Sakari Hurskainen arvioi. missä kunnassa sattuvat asumaan. Puisto muistuttaa, että kalliitta laitospaikkoja on vähennetty rajusti 1990-luvulla ilman, että avopalveluja olisi kehitetty vastaavasti. Siihen liittyen kulku Vanhaltatieltä Antintielle katkaistaan niin, että Helsingintielle pääsee kääntymään vain Antintieltä. Rahoitus riippuu kuntien harkinnasta ja määrärahoista. Häntä kannattivat keskustan Mari Pentti-Tuomisto, Arto Koivu, Outi Kolattu-Tolvi, Johanna Olli, Tero Tähtinen ja Anssi Asikainen sekä kokoomuksen Pia Maavirta ja Mikko Lindqvist. Tuen suuruus on tällä hetkellä kuntakohtainen. Kukin kunta luokittelee palkkiot itse päättämällään tavalla. Toive nousi esille tiistai-illan tilaisuudessa, jossa tiepiiri ja Ramboll Finland Oy esittelivät lähinnä luottamus- ja virkamiehistä koostuneelle yleisölle suunnitelmiaan Joensuuntien päiden risteysjärjestelyistä. Kiertoliittymä rakennetaan ensi vuonna vain Joensuuntien Turuntien puoleiseen päähän. Laajakaistan käyttö vaatii tietokoneen, verkkokortin, ADSL-päätelaitteen, suodattimen sekä virusturvan. Piipahda myymälässä! Kotipuhelimessasi on nyt laajakaista! SSP:n uusi tekniikka tarjoaa valtakunnan nopeimman palvelun. Vanhantien liikenne kulkee Helsingintielle Seurahuoneen ja vanhan sillan kautta. . Heti valmis laajakaistojen nopeusvaihtoehdot ovat 10 M (51,90/kk), 2 M (36,90/kk), 1 M (30,90/kk) ja 512 k (23,90/kk). Koulu alkaa ensi syksynä tiistaina 15. kesäkuuta asti. Syysloma on viikolla 42 eli 16.?22. 39,-), ADSL-päätelaite ja suodatin 0,- (norm. Omaishoitajat ovat Puiston mukaan epätasa-arvoisessa asemassa riippuen siitä, KOTIKUNTA Sivistyslautakunta äänesti erityisluokanopettajista Helsingintien liikennemäärät ovat suuremmat ja vauhti kovempi kuin Turuntiellä, mutta Turuntien kiertoliittymän toteuttaminen priorisoitiin Joensuuntien perusparannuksen takia. . joulukuuta. Kevätlukukausi alkaa tiistaina 2. Turuntie liittyy olennaisemmin Joensuuntiehen, jonka liiketilojen ympäristö on haluttu saada nyt kokonaisuudessaan kuntoon, Sakari Hurskainen huomauttaa. Someron risteyssuunnitelmat valmistuvat tämän vuoden lopulla, jonka jälkeen seuraa lausuntokierros ja suunnitelmien nähtävillä olo. . Omaishoitajat tulisivat tasa-arvoisiksi riippumatta asuinkunnastaan ja sen taloudellisesta tilanteesta. Someron Joensuun koulun erityisluokanopettajan virkaa haki yksi pätevä ja viisi epäpätevää hakijaa. Ilmoitetut nopeudet ovat liittymätyypin mahdollistamia enimmäisnopeuksia. marraskuuta 2005 8 ? SALON SEUTU Somero toivoo tulevaisuudessa kiertoliittymää Helsingintiellekin Tiepiiri aloittaa Turuntien liittymän rakentamisen ensi syksynä SSS?Minna Filppu Someron kaupungin toivoo Turun tiepiirin rakentavan tulevina vuosina kiertoliittymän myös Joensuuntien Helsingintien puoleiseen päähän. maksuton palvelunumero 0800 30 300. Sivistyslautakunnan puheenjohtaja Jouko Elo (sd.) esitti, että viranhoitajan vaalissa huomioitaisiin vain pätevä Somero Jukka-Pekka Pulkkinen Somerolta, mutta Inkeri Majuri (kesk.) halusi ottaa vaaliin kaikki muutkin hakijat. Koulutarvikkeet hankitaan Printel Oy:ltä. helmikuuta. huhtikuuta on vapaata. Soita maksuttomaan palvelunumeroomme 0800 30 300 Heti valmis laajakaistan avaus 0,- (norm. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samaan talouteen uudelleen avattuja laajakaistaliittymiä. SALON SEUDUN PUHELIN OY Salo Plaza 2. Omaishoidon tukea kuitenkin kysytään vuosittain paljon enemmän kuin kunnat voivat sitä myöntää. Totesimme yhteisesti, että Helsingintielle nyt suunnitellut korjaukset eivät riitä pitemmän päälle
9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. 2,99 ?/pkt 3.- 5.erä erä Leaf TV Digibox, Allsorts tai Disney Snack MAKEISRASIAT 520 g?1 kg Uncle Ben?s ATERIAKASTIKKEET 400 g 4,17 ?/kg 4,50?6,65 ?/kk,yks. 1,79 ?/rs RS PKT 5 Myllyn Paras TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg 1,50 ?/kg, kpl 2 5.- ps 2,71 ?/kg 99 erä 1 10 2 60 1 90 1 79 Vaasan RUISPALAT 12 kpl/660 g 5,99?6,66 ?/kg hinta sis. pantit 1,60 ? kg erä Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg tai kevyt 17% 900 g COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57 ?/l kg Vaivatta valmista! Atria SALAATIT 500 g Espanjan tuore KURKKU 29 Palvelutiskiltämme: Maalahden Palvin ylikypsä rasvaton PALVIKINKKU viipaleina Espanjan KLEMENTIINI 1,5 kg tai Puolan Shampion OMENAT 1,5 kg 0,99 ?/kg 99 Suomalaiset JUURESPUSSIT 3 kg 2,59 ?/kg, yks. pantit 4,60 ? Estrella PÄHKINÄT 150-300 g 5,00?10,00 ?/kg, yks. 1,69 ?/ps 3.erä Valiojäätelö maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l 2,06 ?/l, yks. SAAKKA 1,55 ?/ l 16 90 kori sis. 1,39 ?/kpl rs 29 1 kg 1 49 Espanjan TOMAATTIPUSSI 1 kg ps 49 1 ps Leipäosastoltamme! 1395 890 8 95 3 90 kg 2x 2-PACK 2.2 2.3 3.2 2.- 2 RS RS 3.- 2 PKT Omasta jauholeipomosta: LAKKAKERMAKAKKU 6h 2.- 9.kpl 3 PKT Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 ?/kg 2,21 ?/kg HK:n SININEN LENKKI 580 g 5.- 18 erä 1,93 ?/l 90 salkku sis. 1,99 ?/pkt erä PKT 4,00 ?/kg 1,54 ?/l, yks. 4,89 5.- 9.- Valio Edam JUUSTOVIIPALEET 17 % 1 kg erä erä www.citymarket.fi Koff lll-OLUT 24 x 0,33 l 8 95 rs SALO Hämeentie 24-30, puh. 2,15 ?/pkt erä ps Vaasan PIIMÄLIMPPU 400 g Pehmeä Costa Rica KAHVI 500 g erä erä Salosen AAMIAIS-SÄMPYLÄT 7 kpl/420 g 5,00 ?/kg kpl Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 650 ml yks. 1,89 ?/kpl Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg 6 KPL 2.erä HK:n KINKKUMAKKARAVIIPALEET 500 g 5,00 ?/kg 099 1 2 3.50 2 79 kpl pkt erä PKT rs SYLIN TÄYDELTÄ TARJOUKSET VOIMASSA 20.11. 020 720 3700 Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus MA?PE 8?21, LA 8?18. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. pantit 3,60 ? kpl Näillä nälkä lähtee! erä Atria GRILLINAKIT 900 g Karhu III-OLUT 0,33 l 24 tölkin salkku kpl Omasta jauholeipomosta: Leipurin JENKA-LEIPÄ 400 g 4,75 ?/kg 3,33 ?/kg, yks. 1,99 ?/prk 9,16?12,50 ?/kg, yks. 800 g 90 Costa Rica kahviosta: KAHVI ja MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 4 5 rs 4 kg 1.- kg erä ISÄNPÄIVÄKSI HERKKUJA ISÄLLE! Suomalainen PORSAAN SISÄFILEE 6 tai Norjan LOHIFILEE Suomalainen NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 90 16 5 99 kokonaisena kg kg 80 5 kg 99 Pouttu marinoitu porsaan SISÄFILEEPALA n. 1,19 ?/rs 2 RS 3,33 ?/kg 2. 2.erä Atria PEKONI 140 g 7,14 ?/kg, yks. 1,39 ?/rs Atria LIHAMAKARONILAATIKKO 400 g 2,50 ?/kg, yks. 1,2 kg 1 peruna-, italia- tai punajuuri 2,00 ?/kg, yks. marraskuuta 2005 9 HINNAT VOIMASSA TO?LA 10?12.11.2005 59 0 Candy King IRTOMAKEISET 5,90 ?/kg 100 g Atria Dukes HOT DOG 115 g 4,35 ?/kg 4 KPL 2.erä Kariniemen hunajamarinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 1 kg Saarioisten maustetut BROILERIN RINTALEIKKEET 99 95 Apetit SAVUSIIKA n. 1,15 ?/rs Popsi GRILLINAKIT 10 kpl/300 g Atria MIKROATERIAT 300 g kanaviillokki, spagetti bolognese, lihapullat ja muusi, jauhelihakastike ja muusi tai nakkikastike ja muusi 6,67 ?/kg, yks. 1,89 ?/pkt 3.erä Flora MARGARIINIT 600 g 2,32 ?/kg 1 39 rs Frodinge TÄYTEKAKUT 400-565 g pakaste 8,76-12,38 ?/kg 4 95 kpl Oululaisen HAPANKORPPU 740 g 4,04 ?/kg 2 99 pkt McCormick MAUSTEET 11?65 g Knorr LASAGNE tai LASAGNETTE 200-273 g 15,38?90-91 ?/kg, yks. 500 g/rs tai maustettu porsaan ULKOFILEE Suomalainen NAUDAN SISÄPAISTI palana 95 7 kg Suomalainen marinoitu porsaan KASSLERPAISTI kg 0 lanttu, porkkana, sipuli ja punajuuri 0,33 ?/kg 99 3 kg Kolumbia ANANASKIRSIKKARASIA 100 g 9,90 ?/kg ps Espanjan KIRSIKKATOMAATTI 250 g 5,16 ?/kg 99 0 rs Maalahden Saunapalvin MAALAISHYYTELÖ KCM-kotikeittiö: TONNIKALASALAATTI Grillistä: Grillattu BROILERIN KOIPI-REISI 1.kpl Grillistä: Grillattu BROILERI raakapaino n
Sitten he ovat olleet pari tuntia päivässä koulun jälkeen töissä, josta heille maksetaan seitsemän euroa tunti, sanoo työpaikkakouluttaja Raimo Villman Loglift Jonsered Oy Ab:ltä Salosta. . Kuukausimaksutarjous myönnetään ainoastaan uuteen Elisa Vapaa-aika 12 kk (norm. Naisilla sen sijaan ilmeisesti esrogeenit sekoittavat tutkimustuloksia. Maksassa näkyvät kahvin vaikutukset eivät johdu kofeiinista vaan ne liitetään kahvin sisältämiin kafestoliin ja kahveoliin. marraskuuta 2005 10 ? SALON SEUTU Tet-harjoittelu poiki koulupojille viikoittaisen homman Logliftillä KOTIKUNTA Paimio ei ota pakolaisia Paimio ei aio ottaa pakolaisia eikä osallistua Turun seudun kunnille tarjottuun projektiin, jossa suunniteltaisiin pakolaisten vastaanottoa ja kotouttamista sekä maahanmuuttajatyön kehittämistä. Tarjousaika 3.11.-31.12.2005. Yhtään 307 -mallin kyseistä jarrujen oikosulkua ei ole tiedossa Suomesta. Tarkemmat hintatiedot myymälästä. Tarjoukset eivät koske ennen tarjousaikaa tehtyjä, peruttuja ja samalle henkilölle/talouteen uudelleen tehtyjä tilauksia. Elisa Heimopalvelun norm. Tarjosta ei voi yhdistää Elisa Laajakaistan kk- maksualennusta sisältäviin tarjouksiin tai 12 kk:n määräaikaista sopimusta edellyttäviin tarjouksiin. Heidät vietiin savumyrkytyksen sekä palovammojen vuoksi hoitoon Seinäjoen keskussairaalaan. Kirsi Höglund Moision koulun yhdeksäsluokkalaiset Jussi Puputti (vas.) ja Teemu Saukkio harjoittelevat työntekoa nosturituotantoa harjoittavalla Logliftin tehtaalla Salossa. 3,95 EUR/kk) -liittymiin. Sopimuksen kesto lasketaan laskutuskuukausista. En ajatellut alaa ennen Tet-harjoittelujaksoa, mutta nyt ajatukset ovat selkiintyneet, tuumaa mopoista kiinnostunut Puputti, joka itsekin on hieman yllättynyt siitä, miten innostunut hän on ollut työkokemuksesta metallialan firmassa. . Poikien 15 vuoden ikä rajoittaa työntekoa. . Elisa ADSL alk. ** Tarjous koskee nykyisiä ja uusia Laajakaista -asiakkaita ja edellyttää 12 kk Elisa Laajakaista -sopimuksen solmimista. Paimiolle on esitetPaimio ty, se ottaisi 5?10 pakolaista vuosien 2006?2007 aikana. Sosiaalilautakunta katsoo lausunnossaan, ettei kaupungilla ole tällä hetkellä kotouttamiseen liittyvää osaamista eikä kokemusta. on kuitenkin jatkunut syysloman jälkeen viikoittain kello 15?17. 19,90 EUR/kk, nopeusluokat alk. Elisa Heimopalvelun puhelut lankaliittymästä soitettaessa 0,069 EUR/min + pvm. Varsinaisiin metallitöihin emme pääse kiinni, mutta olemme inventoineet hydrauliikkaletkuja, kertoo Jussi Puputti, jonka mukaan pojat käyvät tehtaalla koulupäivän jälkeen niinä päivinä, kun heille sopii. ?Työssäkäyntiä. Kaksi talon asukasta jouduttiin viemään tulipalon vuoksi sairaalahoitoon. Palokunnan kiirehtiessä paikalle rivitalon katto oli ilmiliekeissä. Seinäjoen pelastuslaitoksen mukaan palo alkoi rivitalon keskellä olevasta huoneistosta. Työpaikka on ollut miellyttävä kokemus, Puputti sanoo. Salolaispoikien palkkarahoille on mietittyinä jo hyödylliset kohteet. Elisa ADSL:n avaus norm. 78 EUR. Hänen isänsä toimii metallialan opettajana. SSS?STT Pavilion ze2206ea Kannettava - taittuva puhelin - 2 värinäyttöä - digitaalinen VGA-kamera - videonauhuri - multimediaviestit - sähköposti - kuvankatseluja -muokkausohjelmat - EDGE, GPRS 199 ? Isänpäivä 13. Muut huoneistot kärsivät eriasteisista savu- ja vesivahingoista. Aineellisten vahinkojen lisäksi palosta aiheutui myös henkilövahinkoja. Pojat lajittelevat hydrauliikkaletkuja. Mahdolliset korjaukset ovat asiakkaalle ilmaisia. 2,95 EUR/kk) tai Elisa Reilu 12 kk (norm. Tekninen lautakunta päätti hankinnoista tiistain kokouksessaan. SSS?Vesa Käiväräinen SÄHKEET Peugeot 307 -autojen jarruissa oikosulkuriski Peugeot 307 -mallisten henkilöautojen jarrujärjestelmässä saattaa olla vika, joka voi aiheuttaa oikosulkuriskin moottoritilassa, kerrotaan Helsingin Sanomien nettisivuilla. Peugeotin maahantuoja kutsuu jarrujärjestelmän tarkistamiseksi huoltoon noin 12 600 kyseisen mallista autoa, jotka on valmistettu helmikuun 2002 ja syyskuun 2005 välisenä aikana. Ongelmat ovat autojen lukkiintumattomien jarrujen pumppuyksikön sähköliittimessä. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, omistussuhteen muutoksia, eikä liittymätyypinvaihtoja (mukaan lukien vaihdot Kolumbus-liittymistä). /min/kpl HUIPPU-UUTUUS! 799 495 ? ? RAJ. Tarjoukset ovat voimassa 1.11.-16.11.2005. Toimistokalusteita ei uusita. Puputti harkitsee hitsauspuolen koulutusta, kun Saukkio taas haluaa levysepäksi. Ammattiin valmistuminen kestää ja ongelmana se, ettei yhtä metallipuolen luokkaa tahdota saada kokoon. Salo, Savenvalajankatu 4-6 Ark. Pojat olivat Tet-harjoittelussa viikon verran ja sen jälkeen töissä syyslomaviikon. Määräaikainen sopimus on voimassa 12 kk ja jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Ne voivat vaikuttaa jo pieninä annoksina maksan toimintaan vähentäen maksakirroosin ja myös Suomessa harvinaisen maksasyövän riskiä, sanoo Aro. Tutkimusprofessori Pekka Jousilahti Kansanterveyslaitokselta arvelee, että kahvin edullinen vaikutus sokeriaineenvaihduntaan saattaa vähentää myös sydäntautien riskiä. Tutkimustulokset kahvin juonnin ja sepelvaltimotaudin riskin yhteyksistä ovat hänen mukaansa vielä kuitenkin ristiriitaisia. Finriski-tutkimuksen mukaan ihmisillä, jotka eivät juoneet kahvia ollenkaan, sydänkuoleman riski oli kahvinjuojia suurempi.. Yhdestä tapauksesta on kerrottu Tanskasta. SSS Pojat tehtailevat myös aloitteita Villmanin mukaan pojat ovat innoissaan tehtailleet myös aloitteita, koska toteutetuista aloitteista maksetaan palkkio. . Jos ei tilalle saada työvoimaa, niin työt lähtevät ulkomaille, sanoo Villman ja pelkää myös tietotaidon katoavan työpaikoilta poislähtevien myötä. Rivitalo paloi Seinäjoella Kuuden huoneiston rivitalo paloi asuinkelvottomaksi keskiviikkona Seinäjoen Peräseinäjoella. Kaupungilla ei ole tällä hetkellä osoittaa pakolaisille asuntojakaan. 256/256 kbit/s. 8,24 EUR. XGA TFT -näyttö - optinen asema kirjoittava DVD-asema, Dual Format (+/-R +/-RW) ja kaksikerroksinen - 1 VGA-portti, 2x USB 2.0 - WLAN g-versio (54Mbit) - Microsoft Windows XP Home Edition 0? * Avaus 0? www.markantalo.fi Elisa Laajakaista** 256/256 kbit/s alk. Saatavuus osoitteeseesi tarkistetaan myymälässä. 90? 19 0? /kk Ensimmäinen kuukausi edellyttää 12kk Elisa Laajakaista -sopimuksen solmimista Laajakaistan avaus ** Elisa Tietoturvapalvelu ja Elisa Tietoturvapalvelu lapsilukolla avaus Bonusta Elisan matkapuheluista, teksti- ja multimediaviesteistä sekä Elisa Laajakaistan kk-maksusta. Lisätiedot, Bonusta myöntävät osuuskaupat ja rekisteröintiohjeet osoitteessa www.elisa.fi/edut Elisa Laajakaistan avaajalle 100. LAHJAKORTTI Markantaloon Tarjous voimassa 19.11.05 asti. Asiakaspalvelu 010 850 7500 . Ei ole mahdotonta, että pojat onnistuisivat saamaan aloitepalkkionkin, koska he pohtivat koko ajan, että jos tekisi tuosta ja tuosta aloitteen, kertoo Villman harjoittelijoiden innovaatioita kohtaan osoittamasta innokkuudesta. Tehtaalla tarjottava metallialan työ on kuitenkin ammattityötä, mikä vaatii ammattikoulutuksen ja työharjoittelun. . Elisa Tietoturvapalvelun avaus norm. Jos liittymän käyttäjänä on eri henkilö kuin omistaja, voidaan samalle asiakkaalle myöntää tarjous useampaan avattavaan liittymään. Ensimmäisen kuukauden kuukausimaksu 0 EUR Elisa Laajakaistaliittymän tilaajalle, joka tekee sopimuksen 12 kk:n määräajaksi. Huoneisto, josta palo alkoi, tuhoutui palossa täysin. marraskuuta Elisa Vapaa-aika 12kk- ja Elisa Reilu 12kk -liittymiin Solmioita Elisa Reilulla puhut ja tekstaat tasahintaan 5? 0,085? /min /kpl Elisa Heimopalvelulla 0,069. Tarjous voimassa 12.11.2005 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. * Tarjous koskee kaikkia uusia Elisan henkilöasiakkaita sekä 1?10 liittymän yrityksiä. Lahjakortti noudettavissa ensimmäistä Elisa Laajakaistan maksettua laskua vastaan. Kahvista tehdään terveysjuomaa SSS?STT Kolme kupillista kahvia päivässä vähentäisi italialaisen tutkimuksen mukaan maksakirroosin riskiä kolmannekseen. Amerikkalaisen tutkimuksen mukaan yli kuusi kuppia kahvia päivässä vähentäisi Parkinsonin taudin riskiä viidenneksellä. Jussi Puputilla on kokemusta metallialasta isänsä kautta. Loput kalusteet tulevat Iskulta (9 500 euroa) ja Innolta (9 000 euroa). Nyt hankittavat irtokalusteet tulevat pääosin julkisiin tiloihin. Jatketaan niin kauan kuin hommia riittää, tuumaa Puputti. Villmanin mukaan yrityksen kannattaa pitää kiinni hyvistä työntekijöistä ja hän uskoo, että kesätyöpaikka ja harjoittelupaikka järjestyy jatkossa omaaloitteisille nuorukaisille. Kaupungintalo-kirjastoon kalusteita 69 000 eurolla Paimio hankkii joulukuussa valmistuvaan kaupungintaloon ja kirjastoon uusia kalusteita 69 000 eurolla. 7,89 EUR. Mikään ei estä suorittamasta ylioppilastutkintoa ammattikoulun ohella, muistuttaa Villman poikia, jotka aikovat metallialalle. Työntekijöiden ikärakenne on sellainen, että lähivuosina siirtyy kymmeniä ammattimiehiä työelämästä pois. . Sieltä palo levisi nopeasti ullakko- ja kattorakenteiden kautta myös rakennuksen muihin osiin. Tarvitset tietokoneen, jossa on verkkokortti, laajakaistamodeemin, tietoturvaohjelmiston sekä mahdollisesti analogisuotimen. Tarjoukset eivät koske Elisan muita matkapuhelinliittymiä eikä Kolumbus-liittymiä. Kuitenkin Loglift pystyisi yksistään työllistämään yhden valmistuvan luokan verran metallialan osaajia. . ERÄ! Uuden Elisa Matkapuhelinliittymän avaajalle 12 kuukauden kk-maksut - 262 144 värin näyttö (176x208 pix) - 2 megapikselin kamera - kaksisuuntaiset videopuhelut - 22 Mt:n muisti, 64 Mt:n muistikortti - prosessori Mobile AMD Sempron -prosessori 2800+ - kiintolevy 40 Gt - muisti 512 Mt - 15. Palon lähtöhuoneistossa asunut nuoripari loukkaantui palossa. Elisan edustaja tarkastaa saatavuuden osoitteeseesi. Aiemmin kahvia syytettiin närästyksestä ja vatsavaivoista ja pannukahvi joutui kolesterolin ja verenpaineen kohottajana tilille myös sydänsairauksien aiheuttamisesta. Professori Antti Aron mukaan tutkimuksissa esiin tullut kahvin vaikutus Parkinsonriskin vähentäjänä johtunee siitä, että kofeiini salpaa hyperaktiivisia adenosiinireseptoreita. Miehillä suotuisa vaikutus näyttää johdonmukaiselta. Valtaosa kalusteista tulee Martelalta, jonka osuus tilauksesta on reilut 50 000 euroa. Suomalainen tutkimus on puolestaan kertonut, että 3?4 kuppia kahvia päivässä vähentäisi diabeteksen riskiä 29 prosentilla. Suomalaiset ovat maailman innokkaimpia kahvinjuojia, mutta tutkimuksia kahvin terveyttä edistävistä vaikutuksista on tehty vasta viime vuosina. Nyt niitä tehdään sitä tiuhempaan tahtiin. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 60 vrk:n kuluessa sopimuksen tekohetkestä. 10-18, la 10-15 Espoo, Forssa, Heinola, Helsinki, Hämeenlinna, Jyväskylä, Järvenpää, Kaarina, Kouvola, Kuopio, Lahti, Masku, Mikkeli, Oulu, Pori, Salo, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vantaa Kauppakeskus Plaza, 2. kerros Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17 Tuotteita rajallinen määrä. Kristillisdemokraattien Kimmo Jalonen saneli lautakunnan päätökseen eriävän mielipiteensä. SSS?Vesa Käiväräinen Palkkarahat menevät hyödyllisiin tarkoituksiin SSS?Seija Järvinen Moision koulun yhdeksäsluokkalaiset Teemu Saukkio ja Jussi Puputti saivat mukavan homman Tet-harjoittelun päätyttyä salolaisessa metallialan firmassa. . Rahoja ei tuhlata turhuuteen, vaan ne säästetään tietokoneeseen ja kevytmoottoripyörään. Metallialan koulutus kiinnostaa Metallipuolen työt ovat alkaneet kiinnostaa molempia, ja alasta kiinnostuneet pojat aikovat jatkaa ammattioppilaitoksessa metallipuolella, jonka imagoa on yritetty kohentaa monin tavoin. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Tarjous ei koske asiakkaita, joiden voimassa olevalla Laajakaistasopimuksella on jo kuukausimaksualennuksia. Liittymäsopimusta ei voi purkaa kesken kauden. Kokoonpanossa pystytään työllistämään myös naisia, kun on työvoimapulaa. . Saatavilla olevat nopeusluokat ja kk-hinnat vaihtelevat alueellisesti
pantit. 0,90) 500 g, suodatin- tai pannujauhatus, (3,98 kg) rajoitus 2 pkt/talous REMINGTON PARTAKONE* 29 JA HALPAA! kpl GILLETTE M3POWER LAHJAPAKKAUS partahöylä ja -vaahto, Micro Power parranajojärjestelmä. Miehet ovat huomanneet palvelujen puutteen. Pallon muotoinen hierontapää sopii kehon kaikkiin osiin. Lämpöhoito infrapunasäteen avulla. 24 90 kpl ROYAL DUTCH OLUT VIENNETTA JÄÄTELÖKAKKU 4,2 %, 0,5 l/tlk, hollantilainen vaalea lagerolut (1,70 l) rajoitus 2/talous 650 ml, suklaa (2,60 l) 1 5 69 99 pkt COSTA RICA KAHVI EURO SHOPPER PORSAAN UUNIFILEE marinoitu 1 5 99 90 pkt MS1551 E51, ajoaika täydellä latauksella noin 25 min, latausaika 1 tunti, LED latauksen merkkivalo, helppo huuhdella juoksevalla vedellä, ylösnouseva pulisonkien ja viiksien rajaaja, sis. marraskuuta 2005 ? 11 SALON SEUTU Tupuriin koulun viereen suunnitellaan S-marketia Salo järjesti ensi kertaa tarjouskilpailun liikerakentamiselle tarkoitetuista tonteista, mutta vain SSO oli kiinnostunut Anjalan alueesta si 2 500 neliömetriin. . Kaupunki suunnitteli myös Pahkavuoren tontille päivittäistavarakauppaa, mutta sellaisesta ei tullut tarjousta. Osa tontista jätettäneen rakentamatta, kauppaa varten. S-marketin suunnitellaan tarvitsevan 500 neliötä lisätilaa, liikekeskuksen koko kasvai- asti. Laineet ovat muuttaneet Tupuriin vasta puoli vuotta sitten. . Paikka on hyvä, siitä joutuu ajamaan ohi. Tarjouskisa päätettiin järjestää, sillä tontteja kohtaan oli ollut laajempaakin kiinnostusta. SSO uskoo, että tarvetta olisi myös laajennukselle, 5?10 vuoden sisällä. Kun kioski on kiinni, kahville joutuu hakeutumaan melko kauas. . Se haluaa rakentaa tontille 5 500 neliömetrin puutarhamyymälän, josta 1 600 neliötä olisi katettua tilaa. Kahvipaikkaa joutuu etsimään kaukaa. Marko Mattila Kyösti Laine on Alina- ja Meeri-tyttärineen tyytyväinen tietoon, että koulun lähistölle on tulossa ruokakauppa. ee nt m tu r kkilänka ron j kkik Ka n Kalkkimäki Pihkarin ne Katrinkj Tervarin n k i He ne Pentt rin ilänk Harjun Nikka lank Tup Niku nkatu Korp nr elank inne j Metsä korven k Jaan unk Ly hd ek uj a k nka ho skia ee In ke r M yllypu nt ie H Kal ie nt ee lo n jok i Sa In ke r Hä nk u sä et t om n n i ur Pa l ne in Angervonkj Mahla rin Anjala kilänk Jaan unkj M yrskylänkj Saukonkatu Mäyränk Koivikonkatu Mesirin ankareenkat Polk uste nkatu k Tupurin kitie Mah la k nkatu Värtt in ku atu e Lähtelänkj Läht länrin lankatu Kumpu nk tola tu ka n- Hii Mäyränk Sahra npol Enol an Helsingintie Eeriki tie atu enk mä Palo ulku ääjä ä-katu Kukk Ruki n Kehr katu Enola avuorenk tu isten mä t nka m Hä tari Pie anp ello n kat Ristinummenkatu Ohik nk tu tu E tijä nka äenkat Roviom P iisp nka -katu jala ala k uima alan P Loim ikatu puro nkj rynk Kalk ula nkj Tuomelank j SSS u atMylly Pöy oiv k lan Lis j Ka tu oka Kiert katu Palometsä Hak itie tu tak Nu nk lkk Hak ilan mm aa kj t t äjän nr Ka nka ih a m äjä ip Ait Ke to Niitt a ih a Kylv kj jan npo Talo nk k täjä jan Kyn npo Talo ap a tu Nii m Au pih rpa To n nk a rp To ra s rh ih Ka sk iah on ku ja AMMATTIINSTITUUTTIK ka äjän äe tu ka kin k no en ieh nim Uu k j ink O Ka t nka ala kk au im Ee un irn tu lkk atu jak Ra tu ka tön Kaili lika Vä HAUTAUSMAA sip Kauppa kelpaa tupurilaisille Ka nis vik Sa k an hta lite atu Tii nk taja olt p len Tii Ko r nt ie Nii k än ep us Pu nk oja lon nk Sa la nk lve ello Ta kip ak Jo tarh u Pu ter Ta im ist op In ke r ie u at nk ja no e atu Kailinketo ee Ollikkala Ta im ist ok atu Va nh a Pe r tt el i Suur-Seudun Osuuskauppa haluaa rakentaa Tupurin koulun viereen yli tuhannen neliömetrin päivittäistavarakaupan. Höylässä moottori, pakkaus sisältää AAA patterin. 15 90 RUUKKUKRYSANTEEMI Suomi, värimix 2 MIESTEN KOTITOSSUT* ruutukuosilla 14 90 pari kpl VILHONKATU 14, SALO 49 kpl. Olisi mukavaa, ettei aina menisi puoltatoista tuntia kauppareissuun. Markettia kaivataan kioskin, neuvolan, koulun ja päiväkodin jatkeeksi palveluketjuun. Palvelut eivät ole kehittyneet samassa mittasuhteessa kuin asutus, kertoo Jääskeläinen. Pahkavuoren tontista, joka sijaitsee Helsingintien ja 110-tien risteyksessä, on tehnyt tarjouksen Essin viherpalvelu. Savenvalajanpuiston alueen kahdesta liiketontista on tehnyt tarjouksen kiinteistöosakeyhtiö, joka haluaa rakentaa niille liiketilaa. Kolmesta erillisestä kohteesta kaupunki sai vain kolme tarjousta. Olisi mukava, kun voisi käydä kaupassa vaunujen kanssa. Kyösti Laine on tulossa leikkipuistosta kahden tyttärensä, 3,5vuotiaan Meerin ja 1,5-vuotiaan Alinan, kanssa. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Ei keskustakaan ole oikein kävely- matkan päässä. Hirviää on. Olemme uskoneet liikepaikkaan jo pitkän aikaa. Poistaa urheilusuorituksen jälkeisen lihasväsymyksen ja rentouttaa lihaksia. Eliminoi huonosta nukkumisesta syntyneen jäykän niskan aiheuttamat hartia-kouristukset. Paunan arvion mukaan kaavamuutosta ei tarvita, vaan eteenpäin päästään poikkeusluvalla. Salo järjesti ensimmäistä kertaa tarjouskilpailun kolmesta liikerakentamiseen tarkoitetusta tontista. Anjalan kaupunginosassa, Tupurin koulun läheisyydessä oleva tontti kiinnosti kuitenkin vain SSO:ta. SSO:n suunnitelmissa on kaikkiaan 1 500 neliömetrin liiketila, josta Smarketin käyttöön tarvittaisiin hiukan yli 1 000 neliötä. . Tarjottu hinta tyydyttää sekin kaupunkia. Pienempikin olisi kyllä riittänyt. Muurari Tapio Mäntylä ja kirvesmies Jouko Ruuskanen eivät ole tupurilaisia, mutta ovat olleet rakentamassa jo useampaa taloa. Työn alla on sokkelin muuraus. Kauppa voinee avata ovensa noin kahden vuoden päästä. Rasila esittelee asian kaupunginhallitukselle, joka kokoontuu 21. Kaikki nämä talot ovat tulleet viime syksyn jälkeen, kertoo Ruuskanen ja heilauttaa kättään laajassa kaaressa. Marko Mattila Jenni Uimamäki ja Lassi-poika aikovat taittaa kauppamatkat ilman autoa, kunhan marketti valmistuu. A 13.11. SUNNUNTAINUNNIAKSI K ÄN V ISÄNPÄI ULKEE CASSAKIN S ! OVENSA Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät SER-kierrätysmaksun! N E N I M O J H A L . ISÄN A A N A ON IH Hinnat voimassa 12.11.2005 saakka *erä-runsas, mutta rajattu MEDICA+ LIHASHIEROJA INFRAPUNAVALOLLA* M-120, Vähentää huonosta verenkierrosta johtuvia kipuja. Mukana OLYMPUS Master -ohjelma. Helpottaa väsymyksen ja reumatismin aiheuttamia kipuja. Ettei aina tarvitsisi käydä autolla, ilahtuu Jenni Uimaniemi, joka on matkalla postilaatikolle kahdeksan kuukautta vanhan Lassi-pojan kanssa. Kauppamatkat vievät Uimaniemen yleensä Salon keskustaan tai Halikon Prismaan. . Luultiin, että kiinnostusta olisi ollut enemmän, kertoo teknisen toimen johtaja Alpo Pauna. Paunan mukaan tehdyt tarjoukset ovat hyväksyttävissä ja toteutettavissa. Alueelle rakennetaan uusia taloja rivakkaa vauhtia, mutta palvelut eivät ole oikein pysyneet mukana samassa tahdissa. . Se on ihan kunnollisen kokoinen S-market, kuvailee Suur-Seudun Osuuskaupan toimitusjohtaja Esko Jääskeläinen. Tilaa olisi myös muille palveluille kuin marketille, esimerkiksi kukkakaupalle ja parturille. Käyttöjärjestelmä Windows 98SE/ME/2000 Pro/XP, MacOS 10.2 tai uudempi, liitäntä USB-portti, TAKUU 12 kk 00 kpl kg GILLETTE MACH3 TURBO GEL 90 OLYMPUS C-370 DIGIKAMERA* 3.2 megapikseliä, 3xoptinen zoom, super makro, liikkuvan kuvan tallennus, 6-pack (sis. Esimerkiksi Tradekan arveltiin olevan kiinnostunut Tupurin koulun vierustasta, mutta tarjousta se ei jättänyt. . Toiseen suuntaan ehkä voisi kävellä, mutta ei enää ruokakassien kanssa takaisin. laturi, suojapussi + harja, TAKUU 12 kk 200 ml hajusteeton tai refreshing 129 4 99 kpl uusi helppokäyttöinen menuvalikko, PictBridge-suoratulostus. Helppokäyttöinen, terävät, yksityiskohtaiset kuvat. Kaikki kiinnostus ei kuitenkaan realisoitunut tarjouksiksi SSS?Lasse Virtanen Marko Mattila Muurari Tapio Mäntylä ja kirvesmies Jouko Ruuskanen ovat Tupurissa vain sokkelinmuurausurakassa, mutta ovat huomanneet palvelujen puutteen. Emme halua tonteista rahaa vaan palveluja, mutta tietysti vuokrakin on tekijä, joka ohjaa toimijoita, määrittelee kaupunginjohtaja Matti Rasila. Jääskeläinen sanoo SSO:n olevan valmis rakentamiseen vuoden sisällä siitä, kun tarjous ja kaavamuutos on hyväksytty. En minä sitä kauppaa henkilökohtaisesti tarvitse, mutta olen kyllä kuullut, että moni tarvitsisi, tietää Mäntylä. Ruuskasen mukaan alue on muuttanut vuodessa ilmettään tyystin. . Perushinnaksi oli asetettu 13,43 euroa neliöltä. . Hyvä juttu, kauppaa on jo kaivattukin, sanoo Laine. . marraskuuta. Tupuriahde Geodata Oy - SSS Tupurilaiset tervehtivät tyydytyksellä tietoa uudesta marketista
Kasper tykkää mahdottomasti pikkupojista. Perttelissä. Joka härillä kyntää, se häristä puhuu, sanottiin ennen vanhaan. Samoin on meidän kissaihmisten laita. Omiin suosikkeihin kuuluvat muun muassa Kari Tapio, Olavi Virta ja Topi Sorsakoski. "Nautimme kiertueen joka hetkestä" Salohallissa eilen vieraillut Sini- taivas-konserttikiertue ei artistiensa mielestä ole lainkaan niin raskas kuin saattaisi olettaa. Vaikka kolmeen viikkoon mahtuu 16 konserttia ympäri Suomea, vuoden 2005 tangokuninkaalliset vakuuttavat nauttivansa joka hetkestä. Tähän asti kaikki on silti mennyt mainiosti. Kasperi oli seisonut käpälät ämpärin reunalla ja katsellut veren tippumista. Verta oli tyynyllä ja jokapaikassa. Tässä oli kissajuttua kerrakseen. Hilma OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Hilppa Suokorpi Orava katselee oksantyngältä maailman menoa. ONNEN HETKET 1 vuotta Eevertti Eskola 10.11. Joka ilta on esiintyminen, ja päivät ovat vapaat. Kasper istuu kolmantena kuuntelemassa, kun ukki lukee pojille. Tämä on juuri sitä, mitä olemme halunneetkin tehdä, vakuuttavat vuoden 2005 tangokuninkaalliset Saska Helmikallio ja Kati Fors. Mukava sitä on katsella, kun Kasper ja pojat yhdessä leikkivät. Tuula ihmetteli miten Niiskuneiti oli mustasukkainen, kun pojat olivat tätinsä kanssa teatterissa ja sen lisäksi yökylässä. Salossa 5 vuotta Elina Mannström 10.11. Ukilla on sellainen taipumus, että verta valuu nenästä. . Ei muuten ole ensi kerta, kun minulta kysytään tätä, Fors hymyilee huvittuneena. Fors luettelee ihailemikseen artisteiksi suomalaisten Jari Sillanpään, Paula Koivuniemen, Lea Lavenin ja Kirkan lisäksi Stevie Wonderin, David Bowien sekä Robbie Williamsin. Hallitseva tangokuningas Saska Helmikallio puolestaan miettii, ettei tyylillä ole niinkään vaikutusta siihen, minkä mieltää hyväksi musiikiksi. Se on ollut nuoresta pitäen vikana. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Tämä on ollut juuri sitä, mitä haluankin tehdä, hallitseva tangokuningatar huokaisee. PAKINA pois, vaan lopuksi oli hyväksynyt ja tullut kuuntelemaan, kun Tuula luki pojille illalla. Tuo kaikki on tuttua. Tavallisesti veri vuotaa päivällä, vaan nyt kävi toisin. Ukki meni nukkumaan normaalisti. klo 10?15 pankkipäivä Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa klo 13 Juttutupa, Omaishoitajien ryhmätapaaminen Omaishoitokeskuksessa klo 14 Lasten lorutustapahtuma Salossa, kirjastossa klo 18, Kati Kovalainen vie lorutuspiiriä Halikon seurakunnan sururyhmä srk-talolla klo 18 Kivikaudessa on tulevaisuutta!, keskustelutilaisuus Suomusjärven VPK-talolla klo 18 siitä, mitä esiselvityksen jälkeen tehdään Da Vinci -koodin historiografista kritiikkiä, luentotilaisuus Salossa, Moision koululla klo 18, Amerikan alkuperäiskulttuurien dosentti Juha Hiltunen Sanan ja laulun ilta Salossa, Mahlakankareen seurakuntakodissa klo 19, mukana Heikki Haataja ja Olli Koskenniemi Päivi Kusnetsoff Pysyäkseen tähtitaivaalla on oltava monen alan ammattilainen. On osattava laulaa, tanssia, näytellä . Kesällä pikkupojat olivat ukkilassa. Yhtenä esimerkkinä hän mainitsee vaikkapa Jukka Pojan ja Kompostikoplan. . Kun pojat tulevat, ei Kasper tiedä miten näyttäisi kaivanneensa poikia. Meistä se on itsestään selvyys, sillä varmaan rauhallinen puheen sorina rauhoittaa kissaa siinä missä ihmislastakin, sanoin Tuulalle. Viimeisin näyttö kissan viisaudesta nähtiin muutama päivä sitten. Salossa 5 vuotta Veera Haavisto 10.11. Jos minulla olisi klassisen laulun koulutusta pohjalla ja yhtä klassinen ääni kuin Tarja Turusella, en empisi hetkeäkään. Me puhumme kissoista, ihanista lemmikeistämme. Kissakin on yhden isännän oma. Ei meidän Kasperikaan minusta välitä, vaan on ukin kissa ja sillä hyvä. Tangoprinsessat ja prinssit kulkevat kiertueisäntä Risto Nevalan mukana. Säästyimme suuresta harmista, kun veri ei ehtinyt sotkea koko sänkyä eikä petivaatteita. Näin Kasperi herätti ukin. Kauhistuneena ukki oli huomannut, että nenästä oli alkanut vuotaa verta. Vaikka en muuten kaikkea niin allekirjoittaisikaan, ihailen hänen tapaansa tehdä musiikkia. Helmikallio toteaa tulevaisuudestaan, ettei koskaan voi tietää, kuinka suosittu tulee olemaan Torstai 10.11.2005 sss.kalenteri@sss.fi Ensi viikolla kierrän Suomea Kauniiden ja rohkeiden Ridgen kanssa Kissa juttu Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena Berliini Bryssel Kööpenh. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok New York S Francisco Tokio Sinitaivas-kiertueella Salossa esiintynyt tangokuningatar: Tangokuninkaallisuus on moniosaamista Kemiö 11 ? MEIDÄN KESKEN Kokouksia Rinne-Sumppu ry:n syyskokous Rysässä klo 12 Salon Seudun Autoalan Ammattiosasto 211 ry:n ehdokasasettelukokous Penan Saluunassa klo 18 Tanssiurheiluseura Swivelin syyskokous Swivelin salilla klo 18 Kuusjoen kirkkovaltuuston kokous srk-talossa klo 18 Muurlan VPK:n syyskokous asemalla klo 19, hallitus klo 18.30 Kiskon Kokoomuksen syyskokous valtuustosalissa klo 19 Maataloustuottajain Perttelin yhdistyksen syyskokous kunnanvirastolla klo 19 Keskustan Salon kunnallisjärjestön kokous valtuustosalissa klo 19 VALMISTUNEITA Seuraavat Salon aikuiskoulutuskeskuksen opiskelijat ovat suorittaneet koulunkäyntiavustajan ammattitutkinnon 19.10.: Päivi Arfman Kemiöstä, Katja Hakala So- merolta, Tiina Holm Salosta, Minna Jalonen Salosta, Kirsi Laukkanen Koski TL:stä, Kristiina Lietzén-Hoikkala Kiskosta, Outi Ronkanen Salosta, Tuula Suominen Kiikalasta, Anja Takatalo Raatalasta ja Sini Tallqvist Perniöstä. SYKSYN MERKIT Esko Keski-Vähälä Sinitaivas-konserttikiertue toi eilen lahjakkaat musiikin monitaiturit Saloon.Takana on lähes kolme viikkoa kiertue-elämää ympäri Suomea. Eläin haistoi varmaan veren joka ei ollut normaalia Kasperinkaan mielestä. Sellainen poika se meidän Kasperi on. Ei edes vettä pelännyt. Mustasukkainenkin Kasperi osaa olla. Mukana seuraa äänentoisto- ja valaistusryhmä. Meillä on yksi iso linja-auto ja yksi rekka. Salossa 8 vuotta Alina Seppälä 10.11. ja vielä uskottavasti. Ja uudet haasteet kutsuvat heti kiertueen loputtua. vuosien päästä. Kun Sinitaivas-konserttikiertue päättyy ensi maanantaina, Kauniiden ja rohkeiden Ridge, Ron Moss, saapuu Suomeen, ja esiinnyn hänen kanssaan dueettona pitkin Suomea kolmen päivän ajan, Fors toteaa kuin ohimennen. Samalla selviää, että Ron Mossin kanssa tehty levy, Uncovered, on julkistetty keskiviikkona. Somerolla 2 vuotta Lotta Koski 10.11. Silloin rentoudumme vaikkapa pelaamalla sulkapalloa, kuninkaalliset kertovat. . marraskuuta 2005 12 SÄÄ TÄNÄÄN 10.11.2005 Salon seudulla Pilvistä ja heikkenevää sadetta, myöhemmin pilvisyys vähenee hieman. +8 Koski Somero Marttila +9 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Kiikala Salo +8 Sauvo Suomusjärvi Muurla +8 +9 Kisko Perniö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +9 © SMHI Grafikk/Bulls Perjantai Lauantai Sunnuntai +7 +9 +8 Salo Salo Salo +7 +8 Salo Salo +8 +9 +9 +7 +9 +9 +9 Melkein pilvistä Helsinki: Pilvistä ja sadetta, joka tulee aluksi räntänä. Turku: Enimmäkseen pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Tampere: Enimmäkseen pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Kuopio: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Vaasa: Pilvistä ja sadetta, myöhemmin poutaa ja vaihtelevaa pilvisyyttä. Rovaniemi: Odotettavissa enimmäkseen aurinkoista, myöhemmin lisääntyvää 8-13 pilvisyyttä. m/s Ivalo: Puolipilvistä, mutta poutaa. +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 +3 +7 5-9 m/s +7 +8 +8 8-12 m/s Lämpötila sekä sateen todennäköisyys (%) Salon seudulla lämpötila, °C To Pe La Su Ma Ti Ke To 30 50 50 30 50 30 30 7 3 -1 Todennäköisin lämpötila Mahdollinen poikkeama, virhemarginaali Aallonkorkeus Meriveden korkeus Hanko: Aamu: 1,9 m Veden korkeus eilen: Keskipäivä: 1,5 m Ilta: 1,6 m Turku Hanko +10 cm +4 cm Tänään Huomenna 08:15 16:07 07:27 16:55 08:18 16:05 07:29 16:53 Aurinko Nousee klo Laskee klo Pimeys päättyy klo Pimeys alkaa klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +19 +13 +14 +11 +16 +16 +3 +5 +15 +20 +7 +12 +30 +11 +16 +18 +19 +20 +21 +21 +27 +19 +23 +21 +18 +22 +25 +20 +20 +10 +23 +14 Merkkien selitykset Aurinkoista Lumisadetta Puoliselkeää Ukkosta Puolipilvistä Ukkoskuuroja Pilvistä Epavakaista Lumi- tai vesisadetta Sadetta Lumikuuroja Sumua Jos et pidä kissoista, niin jätä tämä juttu väliin. Tätä osaamista ei nykyisiltä tangokuninkaallisilta puutu. Niin eilen Salossa Sinitaivas kiertueella esiintyneille vuoden 2005 tangokuningatar Kati Forsille kuin tangokuningas Saska Helmikalliollekin on selvää, että kummallekin rakkailla estradeilla pysyy vain lahjakas monitaituri. . Kor.5: 1 Menovinkit Elokuvat Valo, Bio Jännä, Salo klo 18 Night watch, Bio Jännä, Salo klo 20 Zorron legenda, Bio Salo 1 klo 19 Vaimoni on noita, Bio Salo 2 klo 19.15 Muita tapahtumia Suomi verkossa Salon kirjastossa 7.?11.11., aiheena 10.11. Yöllä ukki oli herännyt, kun Kasperi oli nuollut ukin poskea ja kättä. Näin sen eilen viimeksi, kun olimme saunassa. Kasperi oli ukin kanssa lauteilla, vaan heti, kun minä menin saunaan lähti Kasperi pois. Kun lähdin pois saunasta meni Kasperi takaisin lauteille ja kylpi, kuin miehet ukin kanssa. Levy lupaa englanninkielistä pop-rockmusiikkia. Turha on nostattaa verenpainettaan, sillä nyt tulee täyslaidallinen juttua mahdottoman viisaista kissoista. . Perttelissä 3 vuotta Eemil Palohonka 10.11. Hän kertoo elävänsä musiikista ja musiikille. Salossa 1 vuotta Elli Elo 10.11. Kysyttäessä lahjakkaan Forsin mahdollisia suunnitelmia vaikkapa hakemisesta Nightwishin tulevaksi solistiksi hän toteaa olevansa enemmän kallellaan juuri pop-rockin suuntaan. . Naapurin kissa yritti tulla lasten kanssa leikkimään, vaan sitähän Kasperi ei sietänyt, vaan ajoi vieraan kissan armotta pois. Kasper pitää Tarmoa ja Tommia niin ominaan, että ei siedä vierasta väkeä maisemissa, kun itse leikkii poikien kanssa. Niiskuneiti oli yrittänyt häätää poikia viikko 45 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Martti Martin, Mårten, Martina Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Panu Boris Päivän sana Me tiedämme, että vaikka tämä meidän maallinen telttamajamme puretaankin, Jumalalla on taivaassa meitä varten ikuinen asunto, joka ei ole ihmiskätten työtä. 2. Salossa 10 vuotta Jonna Mäkinen 10.11. Tärkeintä hänestä on se, että esitys tulee suoraan sielusta ja sydämestä. Salossa 2 vuotta Nestori Pulakka 10.11. Voit vain arvata mikä sotku olisi tullut jos Kasperi ei olisi herättänyt. Onneksi Kasperi nukkuu meidän sängyssä ja päivystää samalla yön tapahtumia. Minä en tiennyt mitään, kun ukki oli istunut keittiössä ja antanut veren valua roskaämpäriin
Yhdessä suunniteltu ja yh- dessä toteutettu. Lemulammen rannalle rakennetun omakotitalon sisustusmateriaali ei sinänsä hämmästytä, sillä Mauri Kainulaisen kivialan yrityksen, Håk Graniitti Oy:n, alaa ovat kaikenlaiset kivityöt. Kainulainen kutsuu kotia omaksi ja emännän projektiksi. Neliöitä kolmioita, shakkilautaa, mosaiikkia. Paitsi, että hän sanoo lopulta tekevänsä oman päänsä mukaan. Ulko-oven sisäpuolella krouvi kivi vaihtuu sileäksi sisustusmateriaaliksi, jota on käytetty runsaasti lattioissa, tasoissa ja seinissä. Taitava piirtäjä on suunnitellut ja leikannut itse lattiamosaiikit ja seinäreliefit. . Itselle tulee hyvä olo, kun saa tehtyä. sinisävyistä labradoriittia, ruskeaa ja vihreää graniittia sekä mustaa migmatiittia. Paistinpannu halkesi, lattia ei Kivi kiehtoo, koska se on näyttävää, kestä- Mauri Kainulainen nauttii maisemasta, joka avautuu keittiöstä Lemulammelle. vää ja arvostettua. Lattialle pudonnut valurautapannu halkesi, mutta lattia säilyi ehjänä. Kestävyyden ainoaksi huonoksi puoleksi on havaittu, että keittiötason reunaan kolahtava lasi on useimmiten entinen. Kuusi vuotta sitten rakennettu talo ei ole valmis vieläkään. Kainulaisten pihan eläimetkin, oravia lu- kuunottamatta, ovat kivestä. Joku kysyy, miksi uhrata aikaa ja tehdä wc hyvännäköiseksi. Tämä on tällainen kokkisotalattia. Tuonti ajaa yhä ahtaammalle suomalaiset hakkurit, joiden ammattikunta pienenee jatkuvasti. marraskuuta 2005 ? SALON SEUDUN SANOMAT Tuottaja: Anneli Kajander-Ekström puh.7702 330 Fax: 7702 300 anneli.kajander-ekstrom@sss.fi KOTI JA SISUSTAMINEN 13 Kuvat: Kirsi Höglund Keittiön lattia, tasot, kaappien välitila ja pöytä ovat kiveä. Koko koti kiveä Kivi on lämmin ja elävä sisustusmateriaali tin ne ja tällaista tuli, Mauri Kainulainen selvittää. Vain makuuhuoneen sekä kolmen lapsen, Adan, 12, Bedan, 15, ja Iiron, 16, huoneiden lattiat ovat puuta. Eteisen vessassa lavuaari ja lamput on upotettu Taivassalon graniittiin. . Käy- Kylpyhuoneen tassuammeessa kylvetään mies- ja naisfiguureja katsellen. Mauri Kainulaisen juuret ovat syvällä kivessä. Siitä huolimatta keittiön sisustus on vaihdettu jo kerran, ja nyt Mauri Kainulaisen mielessä on saunan ja kylpyhuoneen täysremontti. Toisaalta kivi on kuin peili, siinä näkyy heti kaikki, joten on pakko siivota! Kiven kestävyyttä Kainulainen kuvaa paistinpannutestillä. Punasävyisten kivien ohella tarjolla on mm. Kainulaisilla materiaalivalinta on osunut oikeaan myös siksi, että kivi sopii hyvin allergiaperheeseen. . Kiinnostus kivisisustukseen on lisääntynyt, mutta kiven käyttöä rajoittaa, että se on arvokas materiaali, Kainulainen sanoo. Eurooppalainen tapa käyttää kiviä pihoilla on vallalla meilläkin. Mielessä on monta työtä, jotka hän haluaisi tehdä. Luonnonkiviä käytetään koristeina, pengerryksinä ja kivetyksinä. Työnteko haittaa harrastusta, Kainulai- nen naurahtaa, vaikka on mielissään, että työ on vienyt moniin paikkoihin, joihin ei muuten pääsisi. Meillä siivotaan useamman kerran viikossa allergian takia. Norjasta, Italiasta ja Brasiliasta. Kotimaisista kivilaaduista yksi suosituimpia on Taivassalon punainen graniitti, jota voidaan käyttää monipuolisesti sekä sisällä että ulkona. Kiven valinta sisustusmateriaaliksi ei ollut itsestään selvyys, mutta minulle tämä on helpoin materiaali. Pinnat on rakennettu suurimmaksi osaksi jäännösmateriaaleista ja sommiteltu sen mukaan, mitä oli tarjolla. Kivi ei ole täysin pois makuuhuoneistakaan, vaan siitä on Adan kirjoituspöydän taso ja Iiron kaiutinkaapit. Kiven tuonti Kiinasta kiihtyy SSS?Anneli Kajander-Ekström Mauri ja Eeva-Liisa Kainulaisen kotiin Perniön Lemuntiellä astellaan kivetyn pihan poikki. Löylyhuoneen kaikki seinät ja katto vuorataan vuolukivellä. Aikaa toteuttaa oman kodin remontteja on vain sydäntalvella, sillä päivät venyvät pitkiksi työmailla pitkin eteläistä Suomea. . Kuten Mäntyniemeen, jonka kivitöissä vierähti puoli vuotta. Kivi on haasteellinen Eteisen peiliä kannattelevat antiikin kreikkalaiset hahmot, ja ulko-ovea vahtivat koirat. Ohutlevystä tehdyt hahmot ovat Mauri Kainulaisen suunnittelemia ja toteuttamia. Kainulainen päätyi alalle monen ammatin kautta 80-luvun alkupuolella. Alan töissä ovat olleet isä, setä ja serkku. Mukavampi siellä on istua, kun se on nätti! Jos tilanne joskus sallii, Mauri Kainulainen siirtyy kokopäiväiseksi taiteilijaksi. Hiotun kiven pinta on elävä ja alati muuttuva. Håk Graniitti syntyi 1988. Kiven alta hohkaa miellyttävästi lattialämpö. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 10. Yrityksen logoa koristavat kivityömiehen työkalut, kanttirauta ja moska. . Kilpikonnien ja ankkojen alkuperämaa on Kiina, josta tuodaan yhä enemmän kaikenlaisia kivituotteita Suomeen. Kuuluisa hintataso näkyy myös kivissä. Halvimmat kiinasta tuodut graniittiset reunakivet maksavat saman kuin betoniset suomalaiset. Materiaalina säilyy kivi, sillä se on mielenkiintoinen ja haastava. . Kaikenlaisia paloja oli jäänyt eri työmailta. Se ei anna kauheasti anteeksi. Ohutlevystä tehdyt koirat vartioivat ulko-ovea, josta saapuu Iiro Kainulainen.. Kiinan lisäksi Suomeen tuodaan kiveä mm
Aseman paraatisivua koristaa jälleen myös nimikyltti, joka on talon uuden asukkaan Jarkko Korhosen käsialaa. On rentouttava ajatus, että mitään ei ole pakko tehdä. Kyltti on tehty vanhan mallin mukaan, ja samaa periaatetta Korhonen haluaa noudattaa koko talon kunnostamisessa. . Haluan ottaa käyttöön 1900-luvun alun iloiset värit, Korhonen kertoo. . 410 senttiä korkea odotussali on tällä hetkellä verstastilana, ja sellaiseksi se saattaa jäädäkin. Ensi kesänä on vuorossa talon ulkomaalaus, jonka Korhonen aikoo teettää, mikäli saa avustusta Museovirastolta. Hän osti Hajalan aseman lokakuussa 2002 ja ryhtyi muuntamaan sitä kodikseen ensin avopuolisonsa kanssa ja sittemmin yksin. Vanhempani olivat isona apuna. Asematoiminta päärakennuksessa loppui 1970luvulla, jonka jälkeen se on ollut tyhjillään tai asuinkäytössä. Korhonen on suunnitellut, että ensi kesänä Hajalan asema saa uuden ulkomaalin, jonka myötä sen väri palautuu alkuperäiseksi. Tuhansien ideoiden ja tunnelmien Marimekko www.amorefurniture.fi Toimitukset kaikkialle Suomeen Kaikki nahka- ja kangaslaadut MAAILMAN IHANIMMAT VUOTEET Maripuodin osasto myös Ylhäisten sisustustehtaalla Patja sis. Koristeelliset ikkunanpuitteet ja ovet ovat paikoillaan, huoneista löytyvät vanhat tulisijat ja piharakennukset on säilytetty yhtä makasiinia ja yleistä käymälää lukuun ottamatta. Minun mielestäni tämä tarvitsee vain pintaremonttia. Tiilet nostettiin katolle lihasvoimin, mikä oli vastapainoa tietokoneen ääressä istumiselle, Turussa biologina työskentelevä Korhonen naurahtaa. Mukavuudet eivät ole elinehto Hajalan aseman koristeellisimpia yksityiskohtia ovat asemapäällikön asunnon kaakeliuuni ja sisäovet. Korhonen toteaa, että vanhassa talossa asumisen filosofiaan kuuluu asioiden sietäminen. Hän myöntää, että vanha asema ei ole pohjaratkaisultaan kovin hyvä asunnoksi, mutta se on hyväksyttävä, niin kuin moni muukin asia. . Uupuvat tiilet saatiin eri puolilta lahjoituksina, ja Museovirasto avusti työtä 2000 eurolla. . Rakennettu vuonna 1904. Asemapäällikön asunnon käsittävä laajennusosa valmistui vuonna 1906. . Työsarkaa on paljon, mutta hän ei ota siitä paineita. Sellainen on kuitenkin suunnitelmissa, mutta minun ei kannata tehdä asialle mitään ennen kuin ratkeaa, vetääkö kunta Hajalaan vesijohdon vai ei, Korhonen huomauttaa. Häntä ei häiritse myöskään ulkovessan käyttäminen. Keittiön ja kolmen huoneen lautalattiat on hiottu ja lakattu. Talven aikana aion poistaa lateksimaalin kahden huoneen katosta ja korvata sen mahonginvärisellä vernissalla. Sen teetin ammattilaisella. Taloon kuuluu 8 h + k eli asemahalli, asemakonttori, postin tilat sekä asemapäällikön virka-asunto. Yläkerrassa on avovintti ja kesähuone. . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Arvostan vanhaa ja haluan säilyttää mahdollisimman paljon alkuperäistä, Korhonen kuvailee. Sisustuskin koostuu pelkästään vanhoista esineistä. . Keittiön seinät maalasimme pellavaöljymaalilla kellertäväksi, ja listoista tulee vihreät. Suunnitellut rautatierakentamiseen erikoistunut arkkitehti Bruno Granholm. . Minä sain talon melko koskemattomana, mikä on hyvä asia. Pidän väreistä ja periaatteeni on, ettei tänne tule yhtään valkoista tai harmaata seinää. marraskuuta 2005 ? KOTI JA SISUSTAMINEN 14 Satavuotias Hajalan asema muuntuu nuoren miehen kodiksi Halikon Hajalan asemarakennus pihoineen on säilynyt sata vuotta lähes muuttumattomana. Yhdessä huoneessa olen poistanut seinältä pahvin, ja jättänyt hirsiseinän näkyviin malliksi. Urakka voi vaikuttaa isolta, mutta tekemisen määrää voi onneksi itse kontrolloida. Asemapäällikön huoneissa Hajalan asema oli valmistuessaan vuonna 1904 vajaan sadan neliön kokoinen ja siihen kuuluivat odotussali ja asemakonttori. Pinta-ala 188 neliötä. Oman kaivon rautapitoinen vesi ei ole juotavaa. . Sisätilojen kunnostus on aloitettu näistä tiloista, ja muu talo on kylmillään. . 7317083 Avoinna ma-to 9.30-17.00 pe 9.30-17.30, la 9.00-14.00 Amore furniture SSS?Talvikki Salin Kauppakeskus Masku (Kalustetalon vieressä) Ma-pe 12-20 La 11-16 Puh. Korhonen on päättänyt, että vesivessaa ei taloon koskaan tulekaan, vaan kuivakäymälä. Lämmityskin teettää töitä, sillä talo lämpiää pelkästään puilla. BV sijauspatjan ja jalat 1 kpl 90x200 Hästens Classic vuode tai 80x200 1250e modulisohvat, sohvat, tuolit, patjat... Kaikki tilaussohvat 1 kpl 160x200 Hästens Classic vuode -20% 2290e KOKONAAN RAKENNETTU PUHTAISTA LUONNONMATERIAALEISTA JA JOLLE MYÖNNÄMME 25 VUODEN TAKUUN. (ajalla 10.-15.11.) Länsiranta 8 Salo P. Esimerkiksi piharakennukset saavat odottaa vuoroaan rauhassa. . Kaksi vuotta myöhemmin talo laajennettiin kaksinkertaiseksi rakentamalla toiseen päähän asemapäällikön asuintilat. Korhonen asuu juuri asemapäällikön asunnossa, johon kuuluu neljä huonetta ja keittiö. Jonkun mielestä tämä talo vaatisi esimerkiksi lisäeristeet ulkoseiniin. Tontilla on yhteensä kahdeksan rakennusta: asema, kaksi maakellaria, kolme isoa ulkorakennusta, sauna ja leivintupa sekä ratamestarin talo. . Tämä on osoittanut, että nykyäänkin pärjää ilman vesijohtoa. Itse hän aikoo kesällä entisöidä ikkunoita, joissa on pääasiassa alkuperäiset puhalletut lasit. Korhosen viime kesä kului tiilikattoa kunnostaessa, ja nyt se on viimeistelyä vaille valmis. Sillä saa paljon aikaan. Talossa ei ole vesijohtoa, joten Korhonen tuo juomaveden Turusta ja peseytyy pihasaunassa kaivovedellä. (02) 431 2285 www.amorefurniture.fi ilmainen kuljetus ja asennus 0% korko MAKSUAIKAA 24 KUUKAUTTA yli 850e ostoille tilinavausmaksu 30e. En ole ikinä ostanut uutta huonekalua. Lisäksi aion tapetoida makuuhuoneen tummanvihreällä paperitapetilla, hän jatkaa. Vanhasta asemakonttorista Korhonen kaavailee olohuonetta, ja entisiin postin tiloihin hän suunnittelee muun muassa kylpyhuonetta. Kaikki tavarat on hankittu kierrätyskeskuksista, kirpputoreilta ja roskiksista tai saatu sukulaisilta. Korhonen on kotoisin Kouvolasta ja kiinnostunut rautateistä. Tontin pinta-ala 1,2 hehtaaria. Mutta Korhonen ei valita. Isännän poissa ollessa lämmöstä vastaavat öljytäytteiset sähköpatterit. Kuvat: Sami Kilpiö Jarkko Korhonen on asunut Hajalan asemalla asemapäällikön asunnossa keväästä 2003 lähtien.Talon huoneet ovat 360 senttiä korkeita, ja odotussalin korkeus on jopa 410 senttiä. Aseman vintti on avoin, mutta siellä on pieni kesähuone. Talon ullakolla on säilössä varaosiksi sopivia vanhoja uuninluukkuja. Hajalan asema
02-7313561 www.salonpuutavara.fi Salon Kaakeli Myllyojankatu 4, Salo p. Yleensä juoni lähtee väristä. Tämä ei omimmillaan suomalasta, mutta aina on joukko, joka lähtee rohkeasti mukaan. Kontrastilla haetaan kodin huomiopistettä. . KLO 7-17, LA 9?14 www.sepri.net astiastot, lasistot, aterimet ja lahjatavarat. Kotiin tai lahjaksi. Tervetuloa tutustumaan!. 16 väriä, . Mieluisat värit käyvät yksiin olohuoneen ruskean vuolukivitakan kanssa. Näillä verhoilla pärjätään pimeän yli, mutta keväällä hankitaan uutta. . Ihanan ulkonäkönsä vastapainoksi se on kooltaan melko mitätön ja suhteellisen kallis. Parhaimmillaan se on asetelmissa, jotka antavat tilaa herkälle kaunottarelle. Yleisimmin jouluruusu on valkoinen, mutta sen kukat voivat olla myös roosan värisiä, tummanpunaisia tai vihertäviä. Syksyn mattouutuudet saapuneet, Tervetuloa! ma 10-18, ti-pe 10-17, la 10-14 Parhaat kehykset ja taiteilijan tarvikkeet TURUNTIE 9 SALO, P. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 10. Jouluruusu on yksi synkimmän vuodenaikamme aikana kukkivia kasveja. 9 - 18 ja la 10 - 14 Salitunkatu 4, p. (02) 777 730 www.provari.fi Kaikkea kivestä www.hakgraniitti.fi fin.graniitti@kolumbus.fi p. Viime tammikuussa haetut teemat ovat nyt esillä liikkeissä. Nevalainen valitsee musta-valko-harmaa -voittoisen kankaan keittiöön ja olohuoneeseen murrettua ruskeaa ja punaisen sävyjä. Toisella kädellä hän pyörittää rullasta verhokankaita, joiden värit sointuvat tapetteihin. Verhojen ohella kotia uudistetaan sisustustyynyillä, kattaustekstiileillä ja matoilla. Vastakohtaisten materiaalien yhdistäminen on ollut jo jonkin aikaa pinnalla. Jouluruusun kaikki osat ovat myrkyllisiä. mittojen mukaan tehtynä . Kotia piristetään esimerkiksi uusilla verhoilla, tai vain keittiön verhoilla, jotka vaihtuvat vuodenaikojen mukaan. . marraskuuta 2005 SALON SEUDUN SANOMAT ? KOTI JA SISUSTAMINEN 15 Verhoilla väriä uuteen kotiin Syksyn värejä ovat oliivi, ruskea, petroli ja tehosteena pinkki SSS?Anneli Kajander-Ekström Halikkolaisen Mira Nevalaisen toisessa kädessä ovat palaset olohuoneen ja kodinhoitohuoneen tapeteista. Hänestä kodin sisustaminen on hauskaa varsinkin nyt, kun uudessa kodissa kaikki on uutta. teinen juoni. 731 3402 Jouluruusun suosio on kasvanut viime vuosina tasaisesti. Se on julkaistu mm. Se ei uhkaa joulutähteä, amaryllistä tai hyasinttia, mutta vuokkomaisella kukalla on oma asemansa. . 284 9990 ARK. 02-728 020 Avoinna ark 9-18, la-su 10-18 isälle Muistakortti! lahja Suomeen jouluruusut tuodaan monien muiden kasvien tapaan Hollannista, jossa niitä kasvatetaan kasvihuoneissa. Jo pieni määrä syötynä voi aiheuttaa oireita lapsille ja eläimille. Keväällä jouluruusun voi istuttaa puutarhaan puolivarjoiseen tai varjoiseen paikkaan, multavaan ja hyvin kosteutta pitävään multaan. Vaihdan verhot kaksi kertaa vuodessa. Jonkun mielestä joulun tunnelma ei ole täydellinen ilman jouluruusua. Nimestään huolimatta jouluruusu, helleborus, kuuluu leinikkikasveihin. Talveksi se on suojattava esimerkiksi lehtikatteella. *** Selma Lagerlöf on kirjoittanut Jouluruusun legendan 1905. Tällainen yhdistäminen on aika haasteellinen, sillä sisustukseen pitää kuitenkin löytyä joku yh- Parhaimmillaan jouluruusu on asetelmissa, joissa muut elementit antavat tilaa viehättävälle leinikkikasville. Esko Keski-Vähälä Muhkeat verhot ja tupsut ovat tätä aikaa. SALON Sami Rinne design Suomalaista keramiikkaa www.samirinne.fi PS. Valinta on lopulta helppo, sillä hän on käynyt katsastamassa kankaita jo aikaisemmin. . Pinkkiä käytetään tehostevärinä. . 733 4940 Av. Trendit herättävät kiinnostuksen, vaikka itse valitaan turvallisempi ja varmempi, Tuija Salmi kuvailee. Syksyn kuoseista vaakaraidat ovat ajanmukaisia. 733 4405 http://www.sss.fi www.uolevinurmi.com MUURLAN LASITEHTAALLA MOOTTORITIEN PÄÄSSÄ Isänpäivälounas sunnuntaina Aisti silmilläsi, kauden upeat Tommy Taber Risto-Matti Ratia Kahviossamme porsaan eike Ratiamann-, Rauni Palonenja Ristomatti 13.11.2005 klo 11.00-17.00. 90 uutuustuotteet myymälässämme. Usko-Toivo-Rakkaus Usko-T oivo-Rakkaus sis. P. 02-731 2338, 02-7311076, fax. Muista isää lahjakortilla! Helsingintie 10, Salo. Normaalissa huoneenlämmössä jouluruusun kukat kuihtuvat nopeasti, mutta viemällä kukan viileään yöksi kukasta on iloa parikin viikkoa. Jouluruusua kastellaan vain aluslautasen kautta, ja kasvualusta on hyvä pitää tasaisen kosteana. Vuokkomainen kukka valloittaa herkkyydellään, Kati Peltomaa Huiskulan markkinoinnista kertoo. Jouluruusu on entisajan joulukukka. Säle on leveä, ainakin viisi senttiä. Kauden värejä ovat oliivi, petroli, okra ja ruskea. 0400 453 705 Nyt meiltä joululahjaksi maailmankuulut Villeroy & Boch astiat Laatat, kylpykalusteet, hanat ja ammeet... www.pohjolanperustus.fi Salon Puutavara Oy TUOTTEITA ALENNETUIN HINNOIN! sia! Tarjoaa täydellisen perustuspaketin 1.95e/m REMONTTIMYYNTI- SSS internetissä: Puh. Jouluruusulla on oma kannattajakuntansa ja ystävänsä. salaattipöydän ja kahvin Possua suppilovahvero-tuikku kastikkeella 12,- Cupido-öljylamppu, kirkas 16,90,-, värilliset 19,90 Myös a la carte-annoksia Lohta sitruunakermakastikkeella 11,e 9 ämm ss Annokset sisältävät salaattipöydän yymälä paljon ja täytekakku-kahvit M (niin pitkään kuin täytekakkua riittää) www.laattapiste.fi uutuuk Upeat LUXOR RYIJYMATOT MEILTÄ LAATUA SISUSTUKSEEN . Kankaissa yhdistetään kiiltäviä ja stiftaavia materiaaleja mattapintaisiin materiaaleihin. . Yhdistelmät ovat yllättäviäkin, esimerkiksi sifonkia ja pellavaa. Muutimme juuri Härkhakaa uuteen kotiin. Nyt pitää saada väriä ainakin olohuoneeseen. Valinta osuu Malaga-kankaaseen, josta on tarjolla useita värivaihtoehtoja, ja jonka sävyt sopivat Nevalaisten kodin väreihin. Parhaiten jouluruusu menestyy Etelä-Suomessa. On tietty värikoodi, jossa pysytään tiukasti, että ei tule sillisalaattia. Muhkeita ja näyttäviä verhoja Fabrisson syksyn oma mallisto on nimeltään Aristokraat. Voimakaskuvioinen kangas on sekä moderni että nostalginen. Elämänrytmi on sellainen, että tehdään kerralla enemmän ja sisustusta voidaan katsoa sekä kesällä että talvella, Salmi sanoo. Tuija Salmi käy hakemassa kerran vuodessa sisustuksen uusimmat teemat Euroopan tekstiilimessuilta. Värit kirkastuvat uuden vuoden jälkeen ja jo helmikuussa näkyvät hehkeämmät värit, Salmi enteilee. Esko Keski-Vähälä Halikkolainen Mira Nevalainen löysi uuden kodin verhoiksi Malaga-kankaan eri sävyjä. JOULUPUOTI Leikko- ja ruukkukukat, tavarat ja ihanat tilpehöörit, lyhdyt, tontut, enkelit ym. Huom. Rouhea materiaali voidaan yhdistää kiiltävään, ohueseen ja ylelliseen kankaaseen, Tuija Salmi kuvailee. Vastakohtaisuuteen sopii myös, että skandinaavisen, selkeän sisustuksen joukkoon sijoitetaan barokkityylinen tuoli. puodista myös kimput! Kikan Kukka & Lahja Helsingintie 21, puh. Vanhat kierrätän anopille tai äidille. Mira Nevalainen seuraa sisustustrendejä lehdistä ja television sisustusohjelmista. kirjassa Joululahja ja muita kertomuksia (WSOY, 1986). KALEVANTIE 25 Itäharju P. Luonnossa jouluruusu on kivikkokasvi, jota tavataan villinä Keski-Euroopan, Etelä-Euroopan ja Vähän Aasian vuorisilla seuduilla. Kati Peltomaa luonnehtii jouluruusua kasvina aika vaatimattomaksi, joka kannattaa sijoittaa valoisaan paikkaan. Verhojen lisäksi ikkunoissa käytetään paljon puusälekaihtimia, joiden läpi valo tulee kauniisti huoneeseen. myös pyöreät, soikeat ym. Tervaleppäpaneeli TERVETULOA! 14x68 STP Satamakatu 17, 24100 Salo P. Peltomaa sanoo, että useimmat Selma Lagerlöfin Jouluruusun legendan lukeneet ovat menettäneet sydämensä kukalle. . 02-733 1494 Avoinna ark. ma-pe 14-20, la-su 10-20 Tutut tuotteet - uusi ilme! Esittelemme teille uuden logomme. Jouluruusun suosio kasvaa Vuokkomainen kukka viehättää herkkyydellään SSS?Anneli Kajander-Ekström Vastakohdista rytmiä Markkinointijohtaja Tuija Salmi Fabrissosta sanoo, että kaikkien kodin tekstiilien uusiminen vuosittain ei ole tyypillistä suomalaisille. Tyyli on ylevä, selkeä ja näyttävä. Muhkeita, poimutettuja verhoja korostetaan tupsuilla ja hapsunauhoilla.
Kuvastoihin on valittu suomalaisia, pitkään tuotannossa olleita ja suosittuja sarjoja. Suuriruhtinaan astiasto on todennäköisesti valmistettu Keisarillisessa posliinitehtaassa Pietarissa 1858. Vesipesu 60°C. Varaa aikasi ajoissa! www.maldini.fi Annankatu 7, Salo p.733 1212 ma-pe 10-17, la 10-14 3 90 (13,-) Etusi 70% Plussa-edun saat näillä korteilla. Askotilillä joustavasti maksuaikaa. ASKO SALO, Helsingintie 70, puh 02-731 9511. Ruokailuvälineet ovat peräisin Lontoosta. Arabian posliinitehtaan sekä Iittalan ja Nuutajärven lasitehtaitten tuotteet ovat 1800-luvun lopulta lähtien hallinneet sekä suomalaista arki- että juhlapöytää. Seinäkaappi on murroksessa. Kirjan kirjoittaneet Kirsti Grönholm, Kaisa Koivisto, Marjut Kumela ja Marketta Tamminen johdattavat lukijaa esihistorialliselta ajalta tähän päivään. Tulevan asunnon omistajan on vaikea saada läpi omia toiveitaan rakennusvaiheessa, joten hän luovuttaa ja tekee muutokset uuteen asuntoon. SISUSTUSSUUNNITTELUA YKSITYISET KODIT JA JULKISET TILAT VALAISTUSSUUNNITTELU Suomalaisiin uniin . Väitän, että miesten kiinnostus kotiaskareisiin ei ole lisääntynyt, mutta komeaa keittiötä halutaan näyttää, Tapani Ilola luonnehtii. Modernissa keittiössä yhdistyvät puu, harjattu teräs ja alumiini. marraskuuta 2005 ? KOTI JA SISUSTAMINEN 16 Keittiö korostuu kodin näyttämönä Keittiökalusteissa tummaa puuta, harjattua terästä ja alumiinia SSS?Anneli Kajander-Ekström Keittiön merkitys kodin keskipisteenä ja elämäntyylin näyttämönä on vahvistumassa. . Siinä sivussa meillä on valmius tehdä vaikka keinutuoli, Ilola heittää. Alalla pitkään toimineet Tapani ja Anita Ilola ovat tottuneet asiakkaisiin, jotka hakevat yksilöllisiä kalusteita valtavirrasta poiketen, mutta kuitenkin ajan henkeä seuraten. Asiakkaat haluavat yksityiskohtia, jotka ovat toimivia ja kauniita. Pitkään huudossa olleella pyökillä ei juurikaan ole kysyntää, eikä kirsikkakaan ole enää trendikäs. Kodinkoneiden piilottaminen piilottaminen ovien taakse on selkeästi vähentynyt. Yksi syy on, että integroidut kalusteet ovat sisätiloiltaan pieniä. Uusikin keittiö voidaan purkaa Kirja täydentää näyttelyn Näyttelyyn liittyen on julkaistu kirja Pöytä koreaksi (Tammi). Suomalaisten ruokailuvälineiden kuvastosta voi tarkistaa, minkä sarjan lusikalla kahviaan jäähdyttää. Kaiken kaikkiaan, mistä erilaiset tavat ja ruokailussa käytettävät esinemuodot tulevat. Seinäkaappien kippiovet ovat yleisiä, Anita Ilola esittelee. Ihmisten halu ja mahdollisuudet käyttää rahaa kodin sisustamiseen näkyvät Tapani Ilolan mielestä selkeästi. Mitä trendikkäämpi keittiö on, sitä varmempaa on, että siellä ei ole seinäkaappeja tai niitä on niukasti. vaikka keittiötyövälineitä tai maustepurkkeja ja sinne jäävät siististi myös pistorasiat. Kaikki tila käytetään hyväksi, myös sokkeli, josta aukeaa matala vetolaatikko. Avance-keittiöt on Halikossa toimiva, puusepänteollisuutta harjoittava perheyritys, joka on erikoistunut alusta asti itse tehtyihin keittiökalusteisiin. . Suomalaisesta ruokailukulttuurista, astioiden historiasta ja kauniista kattauksista kiinnostuneille on Designmuseossa Helsingissä näyttely, joka vastaa moniin arkisiin kysymyksiin ja vie mukanaan historiaan. Pöytä koreaksi . Liukuoven taakse voi ?piilottaa. Ruokahalukin herää hetkessä, sillä kattaus on puoli ruokaa, siitä ei pääse mihinkään. Näyttelyssä voi kokea nostalgisia hetkiä, sillä monet astiat vuosikymmenten varrella ovat tuttuja kotoa tai kylästä. 80-luvulla 20 000 markan keittiö oli todella iso. Puulajeista suosituin on tumma pähkinä. Tämän kattamisohjeen antoi Anna Olson keittokirjassaan. Tällöin halutaan runsaasti kaappitilaa, jotta kaikki tarpeelliset keittiövälineet ja astiat mahtuvat. Lasit, pöytäliina ja vaakunakoristeiset lautasliinat sekä kullattu kynttelikkö ja hedelmämalja on todennäköisesti myös tuotu Venäjältä. kaksi viisivyöhykkeistä jousitusvaihtoehtoa, medium ja hard . Sormin syömisestä apuvälineinä lusikka ja veitsi edetään haarukan saapumiseen Suomeen. 040 552 1929 Koko marraskuun Asko Bonnell - joustinpatjat - runkopatjat - sijauspatjat -20% alennuksella. Esimerkiksi: HELMI (M tai H)-runkopatja + sijauspatja + jalat, 90 x 200 cm 599,- (750,-) . Anita Ilola sanoo, että ratkaisu on otettu myönteisesti vastaan. Keittiö kiinnostaa myös miehiä Vastapainona niukkuudelle ovat perinteiset keittiöt, joissa tehdään usein ruokaa. Myös jalava nostaa päätään ja perinteinen tammi on vahvasti mukana. Näyttely on avoinna 5. helmikuuta asti. merkiksi välitila, keittiötason ja seinän väliin jäävä 15 sentin syvyinen tila, joka erotetaan liukuovella. Suuntaus on enemmän näytön kuin käytön suuntaan, Tapani Ilola Avancekeittiöistä sanoo. Keittiö on olohuoneen jatke, jossa suuntauksena on niukkuus. Ensimmäiset haarukat otettiin Ruotsi-Suomessa käyttöön Turun linnassa jouluna 1562. Ruokailuvälineistä, niiden kehityksestä ja tuotannosta kerrotaan kattavasti. Ma-pe 10-18, la 9-14. ASKO. kattauksen historiaa keskiajalta nykypäivään -näyttelyyn on katettu toinen toistaan hurmaavampia pöytiä, joiden ääreen tekisi mieli oitis istahtaa. Syvemmälle historiaan voi sukeltaa Presidentin linnasta peräisin olevan astiaston äärellä. Keittiökauppaa tehdään paljon, ja alalla on paljon yrittäjiä. . Astiasto on koristettu Suomen suuriruhtinaskunnan kruunatuin vaakunoin. Seinällä on tulevaisuudessa säilytystilaa, mutta sitä ei helposti huomata kaappina, Ilola sanoo arvoituksellisesti. Alakaapit ovat vaihtuneet lähes koko- naan suuriin ja leveisiin vetolaatikoihin. Vetolaatikot ovat käteviä, ja niistä on jokaisen helppo ottaa tavaroita kurkottelematta. Sellainen on esi- Designmuseo Kattaus Iittalan astioilla. Pöytä on katettuna Designmuseossa SSS?Anneli Kajander-Ekström Miten etiketin mukaan olisi katettava ja tarjoiltava? Minkälaiset aterimet ja lasit erilaisia ruokia ja juomia varten. Latex-pintapehmuste ?sijauspatjan pehmuste pehmeää ja joustavaa Talalay-luonnonkumia Ilmainen sohvasuunnittelu myymälässä! 599,(750,-) DELUX-tyyny etu Alennukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. 50 x 60 cm. Samanlaiset kuvastot löytyvät myös lasistoista ja lasiastioista sekä keramiikasta. Yleisesti asunnon vaihdon yhteydessä tehdään myös keittiöremontti. Ajan hengestä kertoo jotain se, että jopa uuden asunnon uusi keittiö puretaan pois ja rakennetaan tilalle oman maun mukainen. Ilolan mukaan rakennusliikkeet eivät aina osaa vastata vaativan kuluttajan tarpeisiin. Nyt 7 000-8 000 euron keittiö kalusteiden osalta on jokapäiväinen hinta eikä 10 000 euronkaan ole harvinaisuus. Tällaisia tehdään jopa kerrostalojen remonttikohteisiin. Avance-keittiöiden työsarasta suurin osa on remonttikeittiöitä. Jos kaappeja on, ne ovat matalia, kippiovella varustettuja. . Ei siis ihme, että kirjan kuvitus herättää paikoin yhtä lämpimiä muistoja kuin perhealbumin selailu. ?Kirkkaat veitset, lusikat, talrikit ja lasit, puhdas pöytä tahi liina tekevät ruuan paljon maukkaammaksi.. Avonaista seinätilaa hallitsee näyttävä liesikupu ja kenties muutama avohyllykkö. Kirja ilmestyi 1893. Esko Keski-Vähälä . Nämä keittiöt ovat toisenlaisen elämäntyylin näyttämöitä. . Kokoelmat kuuluvat nykyisin Designmuseolle, jolla on ollut erinomainen tilaisuus asettaa kokoelmiaan runsaasti ja mielenkiintoisella tavalla esille. Entistä enemmän miehet ovat kiinnostuneita keittiön rakentelusta. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. jo vuodesta 1960 MESSUOSASTOT Kaj Franckin suunnittelema Kilta-astiasto rikkoi arjen ja juhlan rajan monipuolisena ja tyylikkäänä astiastona. Kuva kirjasta Pöytä koreaksi. SOMISTUS GRAAFINENSUUNNITTELU VALOKUVAUS tel
Saat ulko-oven pieleen näyttävän koristeen. Sama laatta voi jatkua kylpyhuoneesta eteisen kautta olohuoneeseen Anneli Kajander-Ekström Talvio on vihreä koko talven. Syklaami on isänpäivänkukka SSS?Anneli Kajander-Ekström Keraamisia laattoja käytetään yhä enemmän kodin kaikissa lattioissa. Kaiva lapiolla sopivan kokoinen paakku maasta ja laita amppeliin. Se kasvaa luonnonvaraisena Alpeilla, Välimeren maissa, VähässäAasiassa ja Iranissa. Kivitalo vai puutaloa. 9-17, la 9-14 www.petrakeittiot.com Uniikit, korkeatasoiset ratkaisut. Arjesta juhlaa . 777 710 www.kylmaapu.com 41 Turkuun Silkkikukkasidonnan ammattilaiset sitovat molempina päivinä kimppuja ja asetelmia, tule ostamaan oma joulupöydän koristeesi. Tutustu laajaan ja laadukkaaseen valikoimaamme www.kangasjasisustustalo.com Oripään Kangas ja Sisustustalo Oripää KOKO TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA JA JOULUA! ajo-ohje: kantatie n:o 41:ltä (Turku-Huittinen-Tampere) Oripään keskustan kohdalta Yläne (tie 210) noin 4 km ja oikealle Vuotava noin 150 m ja olet perillä. Oripään Kangas ja Sisustustalo Vuotavantie 16, 32500 Oripää p.02-766 8236 ma 10-19, ti-to 10-17, pe 10-18, la 10-14. Talvio laskeutuu kauniisti amppelin reunoilta alas tai pitkät kasvustot voi kiertää sykkyräksi amppelin reunoja kiertämään. f i , w w w . Tämän jälkeen aloitetaan säännöllinen lannoitus ja kastelu. Keittiöntäydeltä mahtavia syysetuja ! VIIKONLOPPUNÄY TTELY lauantaina ja sunn untaina klo 10-14 Turuntie 5, Salo ark. P. klo 10-18 ja la 12.11. Suurimmat seinälaatat ovat kooltaan 100 x 33. Toistakymmentä vuotta vallalla ollut kasivärisyys on väistymässä, ja tilalle ovat tulleet yksiväriset laatat, joihin laitetaan tehosteväri. Sisustamisesta on tullut taiteenlaji, jossa on paljon vaihtoehtoja, Ari Kaamanen kiteyttää. Syklaami on syksyn valopilkku, jonka paras kukinta-aika sijoittuu isänpäivän tienoille. Ihmiset hakevat erikoisuuksia. a v e s t i a . Pääväri on aika usein mattavalkoinen ja tehosteväreinä käytetään paljon harmaan ja ruskean eri sävyjä. f i Joensuunkatu 12 , SALO (Rautian vieressä) puh. ( 0 9 ) 6 2 2 1 5 6 4 , a v e s t i a @ a v e s t i a. Tehosteväriä käytetään pilarimaisesti lattiasta kattoon. klo 10-16 Joulunajan sunnuntaiaukiolot 27.11., 4.12., 11.12., ja 18.12. klo 11-16 Huittisiin Yläne Loimaa Rummunlyöjänkatu 7 P. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 10. Syklaami on kotoisin Vähästä-Aasiasta. (02) 777 350, avestia@avestia.fi Mahtavat syysedut saapuivat Petra-myymälöihin. Nopeille päättäjille huomattavia etuja. Tervetuloa! S u u n n i t t e l u j a m y y n t i : A v e s t i a H e l s i n k i , F a b i a n i n k a t u 4 , 0 0 1 3 0 H e l s i n k i , p u h . useita väri- ja kokovaihtoehtoja Keittiöt ja kylpyhuoneet. Suunnittelu ja myynti: Avestia Helsinki, Fabianinkatu 4, 00130 Helsinki, puh. Seinälaattatrendi on matala ja pitkänomainen eli ajattelu on vertikaalinen, Ari Kaamanen Salon Kaakelista sanoo. Hän mainitsee esimerkkinä laatat, jotka ovat 42 senttiä leveitä ja vain 12,5 senttiä korkeita. Minkälaiset huonekalut, onko kotieläimiä ja minkälaista elämää siellä vietetään? Melkeinpä myyjän . pitäisi muuttaa kotiin pystyäkseen selvittämään mikä sopii minnekin. . Suomessa myytävät syklaamit ovat kotimaisia, kerrotaan Kauppapuutarhaliitosta. Syklaami on kukka, joka viihtyy valoisalla, viileällä, jopa vetoisellakin ikkunalla, kunhan alapuolella ei ole täysillä paahtavaa patteria. (02) 733 3540 maarit.haapakoski@petrakeittiot.com Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-13 Woodman ruokailuryhmä Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14 Lahjatavaroita jopa -70%! Varastokankaat -20%! Huonekalut -15%! Alennuseriä -30% -50%! Linum-tuotteet -15%! Gant Home-tuotteet -10%! Edustaja paikalla pe ja la. Edustaja paikalla la. Yllätystarjouksia molempina päivinä! Tarjoukset voimassa vain pe ja la! VINKKEJÄ SISUSTAMISEEN! Sisustussuunnittelija SARI VALASVUO paikalla lauantaina. 21-VUOTIS SYNTTÄRIMARKKINAT ORIPÄÄSSÄ LÄMPÖPUMPUT Yksilölliseen sisustukseen pe 11.11. Sisustamisessa ollaan eri planeetalla kuin 15 vuotta sitten. Kosteista tiloista ja takkahuoneista laatta on levinnyt eteiseen, keittiöön ja jopa olohuoneeseen. Auringossa lehdet vaalenevat eivätkä ole niin terhakkaan vihreitä ja kiiltäviä. Tuuheasta talviokasvustosta saa myös amppelin. Enää ei riitä, että asiakkaalle ILMAINEN PITKIEN VERHOJEN OMPELU VARASTOKANKAAT PAPPALLE TYYNY LAHJAKSI TERVETULOA! myydään laattaa sanoen, että tämä on hyvä, ota se. Kasvi tykkää tasaisessa kosteudessa. AVOINNA HUOM! MA-PE 9-18, LA 9-14 useammin on sisustussuunnittelijan koulutuksen saanut . Istukas kannattaa ottaa kesällä, mutta se onnistuu vieläkin, koska maa ei ole jäässä. Uusimmat sauma-aineet ovat kvartsihiekkapohjaisia, joiden puhtaanapito on VERHOKANKAAT VERHOTANGOT VERHOJEN OMPELU SSS Esko Keski-Vähälä Vaakalaatoitusta katkovat pystypilarit, Ari Kaamanen Salon Kaakelista kertoo. helpompaa kuin vanhojen kalkkihiekkapohjaisten saumojen. Sisustaminen on muuttunut paljon Trendit ja myös laatat tulevat valtaosin Italiasta. kotimainen . Pilarit ovat lasimosaiikista tai boordeista. Rytmiä saadaan myös tekemällä yksi seinä pienestä mosaiikista ja muut seinät suuresta laatasta. Lattioissa yleinen laattakoko on 30 x 60, joskin perinteistä 30 x 30 laattakin on tarjolla. joka yhä UPEAT TAPETIT CASAMANCELTA LÄNSIRANTA 8, SALO. Ennen tavalliset omakotitalot olivat 150 neliötä, nyt ne ovat 250-300 neliötä. . Silloin Syklaami piristää pimeää syyspäivää. sen voi upottaa ämpäriin noin puoleksi tunniksi. Kun kukinta on lakannut, kasvi saa levätä muutaman kuukauden. marraskuuta 2005 SALON SEUDUN SANOMAT ? KOTI JA SISUSTAMINEN 17 Laatat ovat kasvaneet ja kääntyneet vaakatasoon Talviosta ikivihreä amppeli SSS Talvio on ikivihreä maanpeittokasvi, joka kasvaa nopeasti ja kukkii kauniisti alkukesällä. Paras tapa on kastella syklaamia aluslautaselle, ja kun se on imenyt tarpeeksi vettä, kaadetaan loput pois. Liian kuumassa tai kuivassa syklaami alkaa nuokkua. Näin saadaan yhtenäistä ja helppohoitoista pintaa. . Myyjän on ensin selvitettävä minkälaisesta kodista on kyse. (09) 171 728, www.avestia.fi Avestia Salo, Pursimiehenkatu 8, 24100 Salo, puh. ( 0 9 ) 1 7 1 7 2 8 , f a x . Rintamamiestalo, piparkakkutalo, kartanon mallinen. Lattialämmöllä laattalattiasta saadaan tasaisen lämmin. Samalla kun laatta on levittäytynyt koko kotiin, laattakoko on kasvanut. Lattioissa kivimäiset, kovat ja eläväpintaiset puristelaatat ovat lisääntyneet. Samalla, kun laatat ovat kehittyneet kestäviksi ja näyttäviksi, on alettu kiinnittää enemmän huomiota sauma-aineisiin. Laattamarkkinoiden valikoima on huikea ja uusia tuotteita tulee koko ajan. Vanhoja malleja poistuu tuotannosta, mutta ei läheskään samaan tahtiin kuin uusia tulee. Kuluttajat ovat vaativia ja rahaa käytetään hulppeasti. 727 1140. massiivipuinen . Erityisen hyvin se menestyy varjoisissa paikoissa, missä lehdet pysyvät tummanvihreinä
TU1450/1 3.390.- asennettuna Ark. Toistaa MP3, JPEG ym. e 9 59 Passeli avoinna: ma-pe 8-18, la 9-14 Myllyojankatu 11, Salo www.skroy.com e 9 9 Expert suora p. Lasihyllyt DVD-soitin m VAIN 4 cA! E KORK . 0 °C laatikko . Pak. Hifi-stereo . Tilavuus 261 L . Lev. 4 pikalevyä Syksyn suuri uutuus! 9 7 9 1 e 9 159 e 9 19 Tehtaanedustaja passelissa tänään! Liesi Tuomme uuden koneen, kytkemme sen ja viemme vanhan koneesi pois edullisesti! HR-XV45 E KAIKILL ILLE E K IK V ELINTAR T Ö P M TILA ! OMAT LÄ U T TUTUS - TULE JA DVD-Video -yhdistelmä . radio, ääniviesti, resepteja, kaloritietoja, säilytysvinkkejä, lapsilukko G2302 . A energialuokka . Jääk. 0403 . hin lyi itte es n aa tum us tut ja na käymään vaikka lauantai 066 228, Lealle 0403 066 217 HYLLYPAKETTI KAIKKI PELLETTITAKAT Lämmitä helposti ja edullisesti, tyylistä tinkimättä - plelletillä NOPEA TOIMITUS EDULLINEN HINTA Express keittiön MYYNT saat kotiisi ESITTE Ikoottuna L seitsemässä LA 9-1 Y 4 työpäivässä MYYNT ESITTE IL LA 9-1 Y 4 Hinnat alk. 2895e Kuvan takka Ecotherm 4000 paras kaikissa mitoissa Laatua edulliseen hintaan ORIENT OCCIDENT Faenza clip MYYNT ESITTE IL LA 9-1 Y 4 Lukkoponttikaakeli Oikeaa kaakelia koko 310x310 mm Hetkessä valmista lattiaa. Ei liimausta, ei saumausta MYYNT ESITTE IL LA 9-1 Y 4 UUTUUS itat Ota m n mukaa 3250.- TUOTTEET TISKIALTAAT ja LIESIKUVUT Erikoisehdoin -20% ei koske koripaketteja Myllyojankatu 11, Salo, P. Sis. Sisävalo e e 9 9 44 59 Jääviileäkaappi R61390 . 60 cm . A+ energialuokka . A energialuokka . hyllyt, kiskot, kannakkeet ja tangon ESITTELYSSÄ UUTUUSMALLISTO MYYNTI ESITTEL Y TO 10-1 8 Rolleri IV Sisustussuunnittelija Satu Pulkkinen paikalla TO klo 10-18. 250e Ota piirustukset mukaan.. Kokoinaisuuden leveys 200 cm, korkeus 210 cm . Iso 57 L uuni . ym. Kaappipakastin XVN322 F61300 . tilavuus 86 L . 0403 066 250 N E E S K U T S U IS S A U T A A L A T IS L E SloS PnnAa Pa luun. tte ni un su iö itt ke r de an ol Sm a Le ja un lu mäki antaa vinkkejä sisustussuunnitte Sa Tule Tai varaa aika Sannalle p. 8-18, La 9-14 149e Nerokas säilytysjärjestelmä, joka muuttaa kaaoksen tehokkaaksi tilaksi. Takkauunit Tulikivi takkamestari Jarmo Nevalainen Passelissa lauantaina MYYNT ESITTE IL LA 9-1 Y 4 . marraskuuta 2005 KODINTEKNIIKKAMESSUT Expert Passelissa 7.-12.11. Nyt esitellään kodintekniikan viimeisimmät digitaaliset uutuudet. Osta nyt upea taulu-TV, joka täydentää hienosti kotisi sisustusta. Hanki tallentava DVD tai digiboxi niin tallennuksesi säilyy virheettömänä. Hoida kodin askereet energiataloudellisilla sekä hiljaisilla kodinkoneilla. Tule Expert Passeliin niin tiedät missä mennään! keittiöpäivä Pizza Pronto Tule ja näe gorenjen upea design Alux -kodinkonesarja. Gorenjelta saatavana myös muita design sarjoja värit valkoinen, musta, teräs.... Easy Spray öljysumutin todellista kotipizzaa aidolla kivipohjalla. Tingi rasvasta, älä mausta! RK67365 90 90 Jääkaappipakastin e e . Toistaa MP3, DivX, JPEG ym. Ovessa helppokäyttöinen kosketusnäyttö sis. ShowView -ajastus . tilavuus 245 L . Tilavuus 388 L . 0403 066 200, www.skroy.com Osat erikseen ostettuina yht. Tapetit MYYNT ESITTE IL LA 9-1 Y 4 Tule, niin katsotaan yhdessä, missä takka seisoo! Esim. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 18 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10
Goldman Sachs huomautti, että Sars-epidemian aikaan öljynkulutus laski. ja paljon selvitystyötä. Suomalaisten kansainvälistymisen jarruna on Tikkasen mukaan myös kielitaito. . 2013. SSS?Mikko Nurmisto Nordea Pankki Suomi Oyj . Kun halutaan kansainvälis- Sijoitussidonnainen vai takuusäästöinen eläke? Henkilökohtainen pankkineuvoja neuvoo sinua eläkesäästösuunnitelmissasi. Nykyään on tarjolla monia vaihtoehtoja eläkesääs- meille. Nokia vaipui eiliseltä päätöstasoltaan 0,1 prosenttia 14,44 euroon. Metsäyhtiöistä Stora Enso ja UPM kohosivat puolisen prosenttia. . Sellaisista, jotka ymmärtävät venäjää ja jotain bisneksestä, on kova kysyntä. Myös espanjan kielen osaajille löytyy runsaasti töitä, kun Suomi lähtee voimakkaammin Latinalaisen Amerikan kehittyville markkinoille. ?Tunne pehmentää kielimuurin? Ohjaaja, näyttelijä Petteri Sallinen puhui kansainvälistymisestä taiteilijan näkökulmasta. Kansainvälistymisestä koetaan maaseudulla turhaa pelkoa, eikä sen mahdollisuutta tunnisteta, sanoo Lounais-Suomen maaseudun kehittämisyhdistyksen varapuheenjohtaja, suomusjärveläinen Anu van Waversveld. . Osake päätti 0,8 prosenttia eilistä ylemmäs 13,20 euroon. Anu van Waversveld ja Juha Hillebrandt hyödyntävät Gromanin projektin selvityksiä ja tuloksia laatiessaan LounaisSuomen maaseudun kehittämisyhdistyksen ohjelmaa seuraavalle toimintakaudelle vuosille 2007. Siinä on potentiaalia, myöntää yhdistyksen puheenjohtaja Juha Hillebrandt. Lounais-Suomen maaseudun kehittämisyhdistys järjesti Salon lukiossa keskiviikkona yleisötilaisuuden, jossa pohdittiin kansainvälisyyttä ja EU-hankkeiden antamia mahdollisuuksia maaseudun asukkaille, yhdistyksille, yhteisöille ja pk-yrityksille. Yhdistys valmistelee parhaillaan alueellensa vuosiksi 2007?2013 uutta, paikallisiin tarpeisiin perustuvaa kehittämisohjelmaa. Sen tulos yli 2,5-kertaistui. Yrityksen joustavat palvelut olivat mm. Tutkitut kulttuuriryhmän ominaispiirteetkään eivät aina toteudu yksilöissä. . Toimitusjohtaja Timo Rönkkö haluaa lietsoa optimismia kertomalla vielä, että tänä vuonna on palkattu 600 henkilöä lisää 5 400 hengen yritykseen. . Maaseudulla on tapahtunut niin paljon lyhyessä ajassa, että myös se voi saada aikaan muutosvastarintaa. van Waversveld toivoisi näkevänsä tälläkin seudulla ainakin enemmän matkailun ja sen markkinoinnin kehittämistä. . Yritys perustelee irtisanomisia ja lomautuksia kysynnän pienentymisellä sekä huonekalualan ylikapasiteetilla. TeliaSonera ja Vattenfall. tarpeen talvella, kun Gudrun-myrsky pimensi koko Etelä-Ruotsin. Kilpailijoina markkinoilla ovat verkkoyhtiöitten omat rakennus- ja kunnossapitoyksiköt sekä mm. Primatel ja Relacom, mutta ne ovat erikoistuneita vain televerkkoihin. Energiajärjestö EIA:n mukaan öljyä kuluu nykyisin noin 85 miljoonaa tynnyriä päivässä. Vuotta aiemmin yhtiö teki noin 15 miljoonaa euroa voittoa. Tammi-syyskuussa voittoa syntyi päälle 60 miljoonaa euroa, mutta siinä on melkein 50 miljoonalla eurolla myyntivoittoja Wärtsilän osakkeiden myynnistä. Fiskarsin liikevaihto koko alkuvuoden aikana supistui 3 prosenttia viime vuodesta ja oli runsaat 420 miljoonaa euroa. SSS?STT Lintuinfluenssa voi vähentää öljyn kysyntää Lintuinfluenssan leviäminen voi muuttaa maailman raaka-ainemarkkinoita, arvioi amerikkalainen investointipankki Goldman Sachs keskiviikkona. Jos lintuinfluenssa leviää maailmanlaajuiseksi pandemiaksi, se vähentää öljyn kysyntää yli miljoonalla tynnyrillä päivässä, pankki ennustaa. Menemme mielellämme myös sinne minne Nokia ja Fortumkin kuten Venäjälle. Verkkopalveluyrityksen pitää olla tarpeeksi iso pärjätäkseen. Eltel on tukevasti kiinni Pohjoismaissa ja Baltiassa. Syynä oli niin turismikuin liikelentomatkustuksen väheneminen Aasiaan. STT?Reuters Pörssikommentti Sammon tulos piristi päivää Helsingin pörssissä käytiin eilen kauppaa lievässä myötätuulessa ja tulosjulkistajat herättivät jonkin verran kurssireaktioita. Tällaiset kansainvälistymisprojektit täyttävät nämä ehdot mainiosti, Varjonen huomauttaa. Lounais-Suomen maaseudun kehittämisyhdistys jatkaa kansainvälistymiseen perehdyttämistä joulukuun ensimmäinen päivä Suomusjärvellä. Eltel levittää verkkojaan yritysostoilla Palvelut Suomen vientituotteeksi SSS?STT Sähkö- ja televerkkojen rakentaja ja huoltaja Eltel ilmoittautui keskiviikkona alihankkijaksi, joka ei aio muuttaa tuotantoaan Kiinaan. Hänen mukaansa varsinkin kotimaisen teatteritaiteen vienti on vaikeaa juuri kielestä johtuen. Yritys työllistää noin 280 työntekijää. SSS?STT Fiskars selvästi tappiolla Nyt myös maaseutua houkutellaan kansainvälistymään ?Vielä on turhia pelkoja? Mikko Nurmisto Jaana Groman (kesk.) vetää Kansainvälisyyden mahdollisuudet hanketta. Tuolloin EU:n leader-rahaa on entistä laajemmin jaossa, jolloin myös maaseudun yritykset voivat hakea EU-rahaa aikaisempaa suoremmin. Lounais-Suomen maaseudun kehittämisyhdistyksen toimintaalueeseen kuuluvat Halikko, Karjalohja, Kiikala, Kisko, Muurla, Nummi-Pusula, Perniö, Pertteli, Salon maaseutuosa, Sammatti ja Suomusjärvi. ?Yritys ei kansainvälisty hetkessä? Keskiviikkona Salossa puhunut Fintran kehitysjohtaja Heikki Tikkanen myöntää, ettei valmennuskeskuksen tarjoamille pkyritysten kansainvälistymiskursseille ole tungosta. . Eltelillä on toisaalta asiakkainaan mm. Mies oli kopioinut omalta vanhalta tietokoneel- taan usb-muistitikkuun asiakasja hinnoittelutietoja, joiden uusi yhtiö katsoi kuuluvan yrityssalaisuuden piiriin. Käräjäoikeuden mukaan vanha johtaja kopioi tietoja, jotka eivät kuulu yrityssalaisuuden piiriin. Oikeus muistutti, että ex-johtaja oli toiminut myös uuden yhtiön konsulttina. Oikeus totesi, että suurin osa ko- pioiduista tiedoista oli ex-johtajan tiedossa jo muutenkin. Koko toimintaideamme perustuu paikalliseen osaamiseen. Verkkoasentajan töitä ei voi siirtää, sanoo Rönkkö. Eltelin palvelumalli on kuitenkin hyvä esimerkki vientituotteesta, jollaisia voisi Suomesta löytyä muitakin. Saneerauksesta aiheutuvia kuluja on kirjattu tulokseen osittain jo nyt. Neljänneksen tappio rahoituserien jälkeen oli lähes 24 miljoonaa euroa. Tietokonettakaan ei ollut suojattu edes salasanalla. Käräjäoikeus katsoi entisen johtajan syyllistyneen vain luvattomaan käyttöön. Oikeus langetti ex-johtajan maksettavaksi kymmenen päiväsakkoa, joka hänen tuloillaan tekee 260 euroa. Sampo paransi SSS?STT Rahoituskonserni Sampo jatkaa vahvaa tuloskehitystä. Myös henkivakuutuksen voitto kasvoi selvästi. SÄHKEET Incap Furniture irtisanoo ja lomauttaa Huonekalualan sopimusvalmistaja Incap Furniture irtisanoo 37 työntekijää. Jatkossa etsitään kasvua Tanskasta ja varsinkin Puolasta. Viime vuonna Eltel osti Swedia Networksin ja Kööpenhaminan Energian huoltoyhtiön KE Partnersin. Suomalainen vienti toimii englannin kielellä. Esimerkiksi kielitaidon puute pelottaa. Kuluttajatuotteita valmistavan Fiskarsin sekä kaupan tietojärjestelmäratkaisuja tarjoavan Aldatan osakkeet roikkuivat puolestaan laskijoiden etunenässä. OMXH-yleisindeksi kohosi eilen 0,2 prosenttia 7677,21 pisteeseen ja painorajoitettu OMXH Cap-indeksi nousi 0,3 prosenttia. Sammon osakekurssin ansaittu nousu hidastui loppupäivää kohden. 7702 317 Fax: 7702 300 Salon käräjäoikeus hylkäsi syytteen yritysvakoilusta Salolaisen konkurssiyhtiön ex-johtaja sai sakkoa vain luvattomasta käytöstä SSS?Lasse Kylänpää Salon käräjäoikeus hylkäsi keskiviikkona syytteen, jonka mukaan konkurssiin menneen salais- yrityksen entinen toimitusjohtaja olisi syyllistynyt yritysvakoiluun. Käräjäoikeus katsoi, että ex-johtaja syyllistyi vain luvattomaan käyttöön. 19 TALOUS sss.talous@sss.fi Ex-johtaja oli kesäkuussa 2004 vieraillut yhtiössä, joka jatkoi hänen konkurssiin menneen yrityksensä toimintaa. Markkinoiden mukaan tulosjulkistuksista ehkä tärkein tuli finanssikonserni Sammolta, joka paransi tulostaan kolmannella neljänneksellä vuoden takaisesta. Soita ja varaa aika Asiakas- euron arvosta esimerkiksi asuntolainaa, rahasto- palvelusta 0200 3000 (pvm/mpm) ma?pe 8?20 tai sijoituksia tai molempia ja olet keskittänyt asiointisi lue lisää osoitteesta www.nordea.?. Teemme sen mahdolliseksi Selekta-vakuutukset myöntää Nordea Henkivakuutus Suomi Oy, joka myy Selekta-vakuutuksia asiamiehenään toimivan Nordea Pankki Suomi Oyj:n konttoreiden kautta. Nordea on voittanut Euromoney-lehden palkinnon Pohjoismaiden ja Itämeren alueen parhaana pankkina vuonna 2005. tyä, siihen pitää olla sitoutunut. Se ei tapahdu hetkessä. Osaa kieltä tai ei, tunne ja heittäytyminen voittaa usein, tai ainakin pehmentää kielimuurin, hän rohkaisi kokemuksillaan harvalukuista yleisöä. Sosiaalipsykologian tutkija Sirkku Varjonen Helsingin yliopistosta kehotti vapautumaan stereotypioiden aiheuttamista ennakkoluuloista eri kulttuurien kohdatessa. Voit Henkilökohtainen pankkineuvojasi voi antaa hyviä saada alennusta myös monista päivittäisistä pankki- neuvoja ja räätälöidä sinulle sopivan ratkaisun. palveluista. Saat henkilökohtaisen pankkineuvojan palvelut, Lisätietoja Etuohjelmastamme saat ottamalla kun perheelläsi on Nordeassa vähintään 30 000 yhteyttä konttoriimme. Rönkkö ennustaa, että seuraavan puolen vuoden aikana tehdään ainakin viisi yrityskauppaa. Venäjän valloitukseen ei nykyisen omistajan Industri Kapitalin aikana ole oikein saatu potkua. Yrityskaupat ovat olleet hankala tehdä myös sen vuoksi, että Venäjällä omistussuhteet ovat melko ketjuuntuneet. Keski-Eurooppa on Rönkön mukaan mahdollisuus, mutta siihen tarvitaan ehkä enemmän pääomaa. Kuluttajatuotteita valmistavan Fiskarsin tulos painui selvästi tappiolle heinä-syyskuussa. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Yhtiön tärkein toiminta-ala on vahinkovakuuttaminen eli pohjoismainen If. yhteisiä tavoitteita ja pitkäaikaista kontaktia. . Irtisanomiset toteutetaan vuoden loppuun mennessä. Varpaisjärven tuotantoyksiköstä lähtee 16 työntekijää, Kärsämäeltä 14 ja Haapavedeltä kuusi. Erot ryhmien sisällä ovat yleensä suuremmat kuin ryhmien välillä. Tutkimusten mukaan ennakkoluuloista vapautuminen ei välttämättä käy helposti. Koko tuotanto menee ulkomaan markkinoille. Lisäksi 66 työntekijää lomautetaan. Avainasiakkaanamme saat alennuksia ja tämiseen ja valinta niiden välillä ei ole helppoa. etuja laina-, sijoitus- ja vakuutuspalveluista. Tarvitaan sekä henkisiä että rahallisia resursseja . marraskuuta 2005 ? Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Kaikeksi onneksi taide toimii kuitenkin pitkälti tunne- ja itsetuntoalueella, joten siinäkin on paljon mahdollisuuksia, jos sen eteen tehdään töitä. . Irtisanomisista ilmoitettiin tänään syyskuussa alkaneiden yt-neuvottelujen päätteeksi. Incap Furniture valmistaa massiivipuisia mäntyhuonekaluja. Oulun toimipisteestä irtisanotaan yksi henkilö. Siihen tarvitaan usein mm. Työ on pitkälti kalastamista. Yrityksissä pohditaan usein, että pärjään ihan hyvin näin, miksi ottaisin riskejä. . Finanssitavaratalon tammi?syyskuun liikevoitto oli 1 miljardi euroa. Vuotta aiemmin vastaava tulos oli hieman alle 670 miljoonaa euroa. Tuntuvaa tulosparannusta tiedettiin odottaa, sillä erityisesti konsernin vakuutusmyynti on vetänyt hyvin. Energiaosakkeet Fortum ja Neste Oil olivat vaihtokärjen tuntumassa reippaassa nousussa, mutta kaupankäynnin loppupuolella Neste Oil kuitenkin valahti miinukselle. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Ruukki Group (S) Endero OKO A MO1 Proha Kylpyläkasino A (T) Evia (LP) Nokian Renkaat Cencorp Stromsdal B Benefon S (T) Honkarakenne B (LP) Citycon Fiskars A Aldata Solution Lemminkäinen (LP) Stonesoft Teleste (LP) Ericsson AB B AffectoGenimap Viking Line +16,67 +11,11 +6,51 +5,41 +4,76 +4,51 +3,89 +3,57 +3,52 +3,03 -10,47 -4,41 -4,29 -4,17 -4,00 -3,85 -2,71 -2,48 -2,35 -2,33 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA OMX Stockholm OMX Tallinn muutos-% +0,35 +0,00 -2,91 +0,03 -0,02 +0,09 -0,10 +1,35 -0,24 +0,15 -0,04 -0,23 +0,01 +0,22 -0,10 404,22 3416,11 21159,00 373,44 6280,11 5013,45 2663,69 14597,55 5448,00 25539,00 971,21 2167,12 10541,24 280,92 676,99 Oslo, OSE Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tokio, Nikkei Tokio, Topix Wien Zürich SMI 347,85 4483,09 1421,60 2270,33 4476,30 14072,20 1487,71 1239,94 7236,31 muutos-% -0,86 -0,46 -0,72 -0,07 -0,55 +0,25 -0,66 -0,31 -0,29 Euro/dollari 1,35 1,210 1,30 1,200 1,25 1,190 1,20 1,180 1,15 5 pv 1,170 3 4 5 6 7 8 9 10 11 to pe ma ti ke OMX Helsinki 8000 7800 7600 7400 7200 7000 6800 6600 7710 7700 7690 7680 7670 kesä heinä elo syys loka Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1,599 1227,910 0,675 72,470 137,680 1,395 7,748 9,565 1,543 7,461 1,174 15,647 Raakaöljy USD/Barreli Pohjanmeren Brent 5 pv 7660 to pe ma ti 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,488 2,523 2,559 2,590 2,621 2,652 ke Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 6 kk 2,35 09.11. 2,098 2,155 2,270 2,305 2,357 2,404 2,448 08.11. 2,099 2,145 2,253 2,297 2,366 2,426 2,471 2,511 2,550 2,587 2,621 2,651 2,683 2,30 viim. 57,53 ed. 58,11 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 2,25 2,20 2,15 3 kk 2,10 kesä heinä elo syys loka. Yhtiön mukaan tämä johtuu lokakuussa ilmoitetuista tuotannon uudelleenjärjestelyistä Fiskars Brandsissa
Jos heidän asiansa olisivat paremmin, he eivät ottaisi karkotuksen riskiä, pohti Postavnin Rossijatelevisiokanavan haastattelussa. Matkustajakone lähti 23 tunnin ennätyslennolle STT?DPA mielenosoituksen. Useat länsimaiset tarkkailijaryhmät ovat arvioineet, että sunnuntaina järjestetyt vaalit eivät täyttäneet demokratian vaatimuksia. Räjähdykset kolmessa hotellissa Jordanian pääkaupungissa Ammanissa myöhään keskiviikkona olivat itsemurhaiskuja, Jordanian uutistoimisto Petra kertoi. Räjähdykset ravistelivat Radisson SAS-, Hyatt- ja Days Inn -hotelleja. Televisiokanava CNN:n mukaan haavoittuneita oli noin 120. Radisson SAS:n juhlasalissa oli räjähdyshetkellä noin 250 ihmistä viettämässä häitä. -huutojen säestyksellä. Oppositiojohtajat kertoivat hakeneensa lupaa järjestääkseen lauantaina uuden SSS. saattavat olla valmiita organisoimaan epäjärjestystä. Asetusta noudatettiin melkein neljässäkymmenessä lähiössä ja kaupungissa eri puolilla Ranskaa. Pariisin ydinalueet ovat olleet poliisin mukaan enimmäkseen rauhallisia. marraskuuta 2005 ? MAAILMALTA 20 Tony Blair hävisi parlamentin äänestyksen terrorilaista SÄHKEET Uutistoimisto: Ammanin räjähdykset itsemurhaiskuja AMMAN . 2005 asti) Paikallisilla poliisiviranomaisilla on laajat valtuudet päättää ulkonaliikkumiskielloista ja muista järjestyssäännöistä Poikkeustilajärjesjestelyt perustuvat Algerian itsenäisyyssodan aikana v.1955 laadittuun lakiin. Viranomaiset voivat tehdä ratsioita epäiltyyn asevarastoon. SSS?STT?AFP MUZAFFARABAD?Sadoilla Pakistanin maanjäristyksen uhreilla on akuuttia ripulia ja lääkärit ovat ryhtyneet selvittämään onko kyse kolerasta. Projektin kokeilu aloitettiin Moskovassa jo elokuussa. Vuodenvaihteen jälkeen uutta siirtolaispolitiikkaa on tarkoitus toteuttaa muilla Venäjän alueilla. Avaruusluotain lähti pitkälle matkalleen kohti Venusta Venus Express tutkii kasvihuoneilmiötä . Seuraava luotain saatetaan lähettää Merkuriukseen 2010-luvun alussa.. Viranomaiset korostivat kuitenkin olevansa valmiita laajentamaan rajoituksia, jos rettelöinti leviää edelleen kaupungin laitamilta. Pääministeri Dominique de Villepinin hallitus päätti hätätilasta tiistaina. kokoontumispaikoiksi voidaan sulkea. Ulkonaliikkumiskiellon rikkomisesta voi saada sakot tai kahden kuukauden vankilatuomion. STT?Reuters?AFP leen, mutta polttopulloja heiteltiin silti vähemmän kuin edellisöinä. Vain kuusi rettelöijää pidätettiin. Poliisin mukaan yhteenottojen määrä laski myös Strasbourgissa, Lillessä, Nantesissa ja Rennesissä. Nuorisojojoukot eivät riehuneet enää samalla tavalla myöskään Pariisin jännittyneissä lähiöissä. Öisiä ulkoliikkumiskieltoja ei olla ulottamassa Pariisin keskustaan. häiriköt voidaan panna kotiarestiin ja heidän aseensa voidaan takavarikoida. Tilat, joita epäillään ?jengien. siinä sulaa lyijykin. Lisäksi useat baarit joutuivat pitämään ovensa kiinni Rivieralla. Toulousessa mellakoijat sytyttivät vielä parikymmentä autoa tu- Ns. Kuolleiden ja haavoittuneiden kansallisuus ei heti ollut tiedossa. STT?Reuters?AFP STT?Reuters?AFP LONTOO?Britannian pääministeri Tony Blair kärsi keskiviikkona ensimmäisen merkittävän tappionsa parlamentissa. Alahuone torjui lakiesityksen, joka olisi antanut poliisille oikeuden pitää terroristiepäiltyjä telkien takana 90 päivää ilman syytteitä. Blairin voimakkaasti ajama esitys meni nurin äänin 322?291. Kansanedustajat päättivät, että terroristiepäillyt voivat olla pidätettyinä enintään 28 päivää, ellei heitä vastaan nosteta syytteitä. Tähän saakka viranomaisilla on ollut kaksi viikkoa aikaa päättää syytteistä. Päätös merkitsi selvää arvovaltatappiota Blairille. Tuloksen arvioitiin olevan myös uusi osoitus siitä, että hänen asemansa on heikko. Blairin kannalta ehkä kaikkein nöyryyttävintä oli se, että nelisenkymmentä hänen oman työväenpuolueen jäsentä kieltäytyi tukemasta hallitusta. Koululainen ampui rehtorin Yhdysvalloissa CHICAGO?Apulaisrehtori sai surmansa ja rehtori sekä toinen apulaisrehtori olivat kriittisessä tilassa keskiviikkona sen jälkeen, kun 15-vuotias koululainen oli ampunut heitä lukiossa Tennesseen osavaltiossa Yhdysvalloissa. Ammuskelu sattui koulun yleisissä tiloissa tiistaina iltapäivällä. Yksikään oppilas ei loukkaantunut, mutta välikohtaus aiheutti kaaoksen noin 1 400 oppilaan koulussa. Väkivaltaisuudet näyttivätkin laantuneen jonkin verran koko maassa. Pariisin ympäristön lisäksi poikkeussääntöjä sovellettiin muun muassa Nizzassa, Grassessa, Antibesissa ja Cannesissa. Pakistanin terveysministeriön viranomaisen mukaan maanjäristysalueella on yli 7 000 ripulitapausta ja 8 000 hengityselinsairauksia potevaa. Polttopulloja heiteltiin silti yhä jännittyneissä lähiöissä Ranskassa julistettiin poikkeustila Kotietsintälupia myönnetään vuorokauden ympäri. PARIISI?Hätätilalaki oli keskiviikkona käytössä useissa Pariisin esikaupungeissa, joissa on mellakoitu pari viikkoa. Tuhopoltot tapahtuivat kaupungin pohjoisosassa, Weddingin työläiskaupunginosassa, josta kuva on otettu. Protestit sävyttivät Kiinan Hun vierailua Lontoossa Levottomuudet alkoivat laantua eri puolilla Ranskaa STT?AFP LONTOO?Britannian pääministeri Tony Blair otti keskiviikkona virka-asunnossaan vastaan Lontooseen vierailulle saapuneen Kiinan presidentin Hu Jintaon. Valtiojohtajien tapaaminen käynnistyi ihmisoikeus- ja demokratia-aktivistien mielenosoitusten varjostamana. Sadat mielenosoittajat muistuttivat Blairin virka-asunnon ulkopuolella pitävänsä Kiinan ihmisoikeustilannetta surkeana. Pakistanin järistysuhreilla ehkä koleraa Ulkonaliikkumiskielto keskiyöstä aamukuuteen Laki on voimassa 12 päivää (20.11. Jos emme laillista Venäjälle ilman papereita muuttanutta vierastyövoimaa, työnnämme heitä jatkuvasti lähemmäs rikollisuutta. Näin sanoi federaation siirtolaistoimiston johtaja Vjatsheslav Postavnin Kommersant-lehden haastattelussa keskiviikkona. Postavninin toimisto on saanut tehtäväkseen valmistella noin miljoonan laittoman vierastyöläisen ?armahduksen. Oppilaat evakuoitiin koulurakennuksesta ammuskelun jälkeen. Poliisi pidätti oppilaan ammuskelun jälkeen. Viranomaiset käskivät alle 16-vuotiaita pysymään kodeissaan iltakymmenestä aamuviiteen, elleivät he lähde ulos huoltajansa kanssa. Presidentti Alijevin puolue uusi vaaleissa vahvan enemmistönsä parlamentissa. Vaaliviranomaiset ovat sanoneet tutkivansa vaalivilppiepäilyjä useissa vaalipiireissä. Lisäksi taivaalta sataa happoa ja ilmanpaine on lähes sata kertaa suurempi kuin Maassa, kuvaillaan ESAn verkkosivuilla. Venuksesta saatavia tietoja voidaan käyttää hyväksi myös, kun tutkijat yrittävät ymmärrettää Maan ilmastonmuutosta. . Pidätettyjä oli hiukan aiempaa vähemmän mutta edelleen melkein 300. . Sisäministeriö arvioi, että asetus näytti purevan. Tiistai-iltana ja varhain keskiviik- BAKU?Azerbaidzhanin oppositio marssi keskiviikkona vaatien parlamenttivaalien uusimista ja presidentti Ilham Alijevin eroa. Rauhallisesti sujuneeseen mielenosoitukseen pääkaupungissa Bakussa osallistui arvioiden mukaan noin 15 000?20 000 ihmistä. Marssijat heiluttivat oransseja lippuja Ukrainan ns. oranssin vallankumouksen mallin mukaan, ja kulkue eteni ?Vapaus! Eroa!. Vauva on parahtanut. Patria on puolestaan tehnyt sähkönjaosta vastaan tehonjakoyksikön. Venus Express laukaistiin Kazakstanin Baikonurista Sojuzkantoraketilla. ESAn mukaan mikään muu avaruusjärjestö ei ole suunnitellut koko sisemmän aurinkokunnan planeettojen tutkimista. Maata ja kuuta tutkitaan usein erilaisilla satelliiteilla, ja Mars Express kiertää parhaillaan Marsia. Epäinhimillisissä oloissa miliisejä piilottelevat ?gastarbeiterit. vuoden 2006 kuluessa. Viranomaisten mukaan väkivaltaisuudet vähenivät merkittävästi, vaikka alueella poltettiin edelleen liki 30 autoa, koulurakennus ja varasto. Sisäministeri Nicolas Sarkozy ilmoitti parlamentille, että hän on päättänyt karkottaa maasta kaikki mellakoinnista tuomitut ulkomaalaiset, vaikka heidän oleskelulupansa olisivat kunnossa. Poliisi on tehnyt 1 800 pidätystä sen jälkeen kun levottomuudet alkoivat. Venus Express on aloittanut operaationsa, iloitsi Jean-Pierre Cau EADS Astrium-yhtiöstä, joka on valmistanut luotaimen rakettimoottorit. Luotaimen rakentamiseen on osallistunut 25 yritystä 14 Euroopan maasta. Luotaimen odotetaan saapuvan Venusta kiertävälle radalle huhtikuussa. Venus Expressin matkan on laskettu kestävän tasan 163 päivää. Sitten alkaa todellinen työ, Venuksen paksun pilvikerroksen ja tiheän kaasukehän tutkiminen. Planeetan pinnalla vallitsee äärimmäinen kasvihuoneilmiö, joka nostanut lämpötilan lähelle 500 asteen kuumuutta . Kahdella alueella äänestys on määrätty uusittavaksi. Kulkue eteni "Vapaus! Eroa!" -huutojen säestyksellä. TALLINNA?Tallinnan nykyinen apulaiskaupunginjohtaja, kunnallisvaalit voittanutta Viron Keskustaa edustava Juri Ratas on nousemassa uudeksi kaupunginjohtajaksi. Luonnollisesti toivomme joitakin yllätyksiä ja vastauksia avoimiin kysymyksiin Venuksesta ja sen kaasukehästä, sanoi projektinjohtaja Ralf Jaumann Darmstadtin avaruuskeskuksessa Saksassa. Venus Expressiin onnistunutta lähtöä juhlittiin Darmstadtissa samppanjatarjoilulla. lokakuuta. Pidätetty oli jonkin aikaa sitten lähetetty koulukotiin. Teon motiivista ei ollut heti tietoa. Samanlaiset katumellakat kuin Pariisissa eivät ole poissuljettu uhkakuva Venäjällä. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Oikeusministeriön mukaan heistä on vapautettu tähän mennessä kolmannes ilman syyteitä ja 130 vangittu. 27-vuotias Juri Ratas nousemassa Tallinnan johtoon Lehtikuva/Reuters//David Mdzinarishvili HONGKONG?Hongkongilaiselta lentokentältä nousi keskiviikkona ilmaan lentokone, jonka on määrä tehdä maailman kaikkien aikojen pisin keskeytyksetön lento kaupallisen liikenteen matkustajakoneella. Boeing-yhtiön uusi 777-200LR Worldliner -tyypin kone yrittää lentää runsaan 20 000 kilometrin matkan Hongkongista Lontooseen. Lennon on määrä kestää 23 tuntia ja koneen pitäisi saapua Lontooseen torstaina. Aiempi kaupallisen liikenteen matkustajakoneen matkaennätys on Boeingin 747-400 -tyypin koneella lennetty 17 000 kilometrin matka Lontoosta Sydneyyn 16 vuotta sitten. Lehtikuva/AFP Photo/Esa Luotaimen odotetaan saapuvan Venusta kiertävälle radalle huhtikuussa. STT?AFP?Reuters DARMSTADT/BAIKONUR?Eu roopan avaruusjärjestön ESAn Venus Express -luotain laukaistiin viimein keskiviikkona pitkälle matkalleen. Tuhoisin koulusurma Yhdysvalloissa sattui vuonna 1999 Columbinessa, kun kaksi teini-ikäistä nuorta surmasi 13 ihmistä. STT?AFP Lehtikuva/Reuters/Pawel Kopczynski Saksassa poltettiin toissayönä kymmenkunta autoa tihutöissä, joihin on otettu mallia Ranskan mellakoista. Suomen ilmatieteen laitos on suunnitellut siihen tutkimuslaitteen, joka mittaa Venuksen lähiympäristön sähköisiä ja energisiä hiukkasia. Asiasta kertoi Maailman terveysjärjestö WHO keskiviikkona. Järjestön mukaan ripulitapauksia on havaittu jo liki sata. YK on toistuvasti varoittanut, että tautiepidemiat saattavat aiheuttaa tuhansia lisäkuolemia maanjäristysalueella. Tutkijat ja teknikot taputtivat käsiään ja onnittelivat toisiaan, kun luotaimeen saatiin radioyhteys. . Olemme näkemässä selvän pudotuksen näissä vihamielisissä iskuissa, sanoi poliisijohtaja Michel Gaudin. Ulkonaliikkumiskieltoa ei aiota määrätä myöskään Pariisin koillispuolelle Seine-Saint-Denis?hin, mistä kaikki alkoi 27. Kaupunginjohtajan valitsee uusi kaupunginvaltuusto, jossa Keskustalla on yhden paikan enemmistö. SSS?STT Pariisin viha voi levitä Moskovaan Ihmisiä, jotka uhkaavat viranomaisten työrauhaa voidaan karkoittaa alueelta. Azerbaidzhanin oppositio haluaa uudet vaalit STT?AFP?Reuters kona poltettiin yli 600 autoa, noin puolet vähemmän kuin sitä edellisenä yönä. Ratas on vasta 27-vuotias, ja hänestä on tulossa nuorin Tallinnan kaupunginjohtaja Viron uuden itsenäisyysajan historiassa. Juri Ratasin valinta vahvistui, kun keskustan johtaja ja nykyinen talousministeri Edgar Savisaar ilmoitti jatkavansa ministerinä seuraaviin parlamenttivaaleihin eli kevääseen 2007. Kaikki ovat länsimaisten turistien ja israelilaisten suosimia. Räjähdyksissä kuoli ensimmäisten tietojen mukaan ainakin 18 ihmistä ja haavoittui kymmeniä, osa vaikeasti. STT?Toomas Lybeck STT/Reuters MOSKOVA . Pääkaupungissa Berliinissä paloi yön aikana kuusi autoa ja moottoripyörä
Täytyy vain laittaa laittaa suunnittelijavaihde päälle, niin ideoita näkyy kaikkialla. Hirven pelkistettyjä ja samalla kuitenkin usein leikkisiä kuvioita on nähty niin kankaissa ja muissa sisustustuotteissa kuten vaatteissa ja laukuissakin. Elokuva nähdään elokuvateatteri Andorrassa klo 11 alkavassa Kiitos tanssista -osuudessa. SSS ton toinen helmi oli Karjalan kunnailla, jota myöskin esitetään paljon nimenomaan itäsuomalaisen kanttorin Jaakko Hulkkosen viihdemusiikista tutuin soinnuin sovitettuna. Kirsi Laakkonen oli valinnut laulusarjan Suomalainen vieraanvara. Tutkintoon sisältyi kirjallinen työ Early Jazz-Rock: The Music of Miles Davis, 1967?72. Herään aamulla silloin kun siltä tuntuu, minkä jälkeen teen esimerkiksi puutarhatöitä ja muita sellaisia asioita. Sirkustyttö vuodelta 1916 oli Yrjö Kauniston lempimaalaus. Brittiläinen dekkarikirjailija John le Carré on saanut oman alansa tekijöiden tunnustuksen. Britannian rikoskirjailijoiden klubi myönsi le Carrélle viikonloppuna Dagger of Daggers -palkintonsa. Paus taas on loppu sanasta sieppaus, joka liittyy pallopeleistä esimerkiksi pesäpalloon. salolaisen teatterin grand old lady, Edith Viitanen. heinäkuuta 1939 Vuokselassa, Karjalassa. Paavo Liski tunnettiin teatterin monitoimimiehenä. Perniössä sekä Vantaalla. Pappa-elokuva osallistuu Helsingissä järjestettävien Kettupäivien oppilastöiden sarjaan. Huomenna (torstaina) on tarkoitus lähteä Intiaan kahdeksi viikoksi. Tuntui siltä, että laulut eivät olleet vielä tarpeeksi kypsyneet esitettäviksi. Myöhemmin monista maasta varmasti löytyy presidenttejä ja pääministerejä, jotka voivat yhdessä muistella olleensa Potter-faneja, Kapari nauraa. Mutta vielä siihen huispaukseen. Liskin viimeiseksi rooliksi jäi televisiosarja Salattujen elämien Yrjö Merilä. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen Tekstiilisuunnittelija Erja Hirvi (s. Otan sinne mukaani printatun version uusimmasta käännöksestäni. Hän oli syntynyt 4. valaisimia. Kaikki hyvä loppuu kuitenkin aikanaan, niin myös velhojen seikkailut. Kaparin käsityksen mukaan kuudennen osan jälkeen valmistuu vielä yksi, minkä jälkeen Rowling laittaa sarjaan viimeisen pisteen. Syyt siihen, miksi Harry Potter kirjat ovat saavuttaneet valtaisan suosion, ovat Kaparin tulkinnan mukaan yksinkertaiset: kirjat ovat haastavia ja hahmoihin on samaistumismahdollisuus. . Näinhän lupaavasti asia on ollutkin viime vuosien aikana, jolloin kuoroa on kuultu. Vahinko vain, ettei täydelliseen kuorosointiin ylletä, koska edel-. Paras kääntämisvire on yleensä pimeinä aikoina. Välillä kun innostun, työtä tehdessä saattaa mennä koko yö, Kapari toteaa. Vaikka vieraiden sanojen kääntäminen vaatii hyvää englannin kielen taitoa, Kapari painottaa, että suomen kielen osaaminen on silti tärkeämpi asia. Tänä vuonna Artek kutsui hänet suunnittelemaan kuuden muun suomalaisen muotoilijan kanssa liikkeen uutta mattomallistoa. Salossa keskiviikkona vieraillut Erja Hirvi kertoi työstään läpimurtokankaan kautta. Koska huispaus on peli, alkuosa huis kuvaa nopeuttaa. Kuinka tuo sana oikein syntyi? . Liski oli 66vuotias. Klubi nimesi lisäksi 50 viime vuoden parhaaksi rikoskirjaksi le Carrén romaanin Mies kylmästä. . Marimekossa työskennellessä suunnittelijalla on ainutlaatuinen mahdollisuus olla mukana koko ajan kankaan tekovaiheessa. Niissä Kukkonen tulkitsi Davisin ohella muiden muassa Gary Burtonin, John McLaughlinin ja Joe Zawinulin musiikkia. SSS?STT Schjerfbeckin teoksista mm. Viitasen aviomiestä Papassa näyttelee Ismo Kallio. Elokuva kertoo kahden aikatason fiktiivisen tarinan nuoresta tytöstä ja hänen Veli-Matti Henttonen suhteestaan isäänsä ja pappaansa. Kuoseista pari vuotta sitten julkisuuteen lanseerattua Päiväntasaajaa pidetään yleisesti hänen läpimurtokankaanaan. Virroilla, metsän keskellä, syntyneenä Hirvi kertoo inspiroituvansa edelleenkin luonnosta ja kaikesta, mitä se sisältää ja synnyttää. Liikutuin tästä odottamattomasta palkinnosta etenkin siksi, että sen myönsivät kollegani, 74vuotias le Carré lähetti kiitoksensa. Mies kylmästä -dekkarin kanssa kovimmin ykköspaikasta kisasi Martin Cruz Smithin teos Gorkin puisto. John le Carré ei ehtinyt mukaan dekkariväen palkintogaalaan. Hän ilmoitti viimeistelevänsä tiiviisti uutta romaaniaan. Esimerkiksi Minerva McGonagall muuttui suomenkielisessä versiossa Minerva McGarmivaksi. Ei juonipaljastuksia Kuudetta osaa pystyy jo tällä hetkellä lukemaan englannin lisäksi muun muassa norjan ja turkin kielellä. Niistä viisi, useita tuhansia sivuja, on kääntynyt Kaparin toimesta suomeksi. Kuudes osa, alkuperäiseltä nimeltään Half-Blood Prince, tulee suomenkielisenä versiona kirjakauppojen hyllyille näillä näkymin ensi vuoden maaliskuussa. Tai ainakin pitäisi tulla, sillä Kaparilla riittää työtä vielä pitkään. . Näin ihminen ikään kuin katsoo valmiissa kankaassa puiden lomasta viidakkoon. Arvostettuna suunnittelijana Hirvellä on uskallusta sanoa myös se, että työt saattavat syntyä sattuman ja virheiden kautta. Hänen ideoistaan on syntynyt suomen kieleen lukuisia uusia sanoja. J.K. Tuona aikana hänen päivärytminsä kuulostaa jonkun mielestä varmasti ihanteelliselta, toisen korvassa taas täysin mahdottomalta. . Kaikkiaan Kapari laskee lukeneensa kunkin Harry Potter -kirjan noin seitsemän kertaa ennen kuin kirja viedään painoon. . Hän kuoli lyhyen aikaa sairastettuaan tiistaiaamuna Helsingissä. Pyrin karsimaan töksähtävät kohdat ja liiat väritykset tekstistä pois, Kapari kertoi eilen Marttilan koululle saapuneelle yleisölle. Seitsemän lukukertaa Tämä työvaihe on vain yksi lyhyt pätkä pitkässä prosessissa. Suomentamiseen pitää löytää oikea henki ja rytmi, vasta sen jälkeen voi alkaa miettiä, mitä mikäkin yksittäinen sana voisi olla suomeksi. Eloku- Edith Viitanen Pappa-elokuvan kuvauksissa toukokuussa 2004. vaa kuvattiin runsas vuosi sitten mm. Se on vuodelta 1970, ja sanat on otettu suoraan keittokirjasta. Kirjoja on käännetty yli 60 kielelle ja niitä on myyty yli 300 miljoonaa kappaletta. Päiväntasaajan hän synnytti ikuisena luontofanina viidakko mielessään kuuman kesän siivittämänä. Hirvi muistuttaa, että freelancesuunnittelijana hän voi saada idean kuvioon melkein mistä tahansa. Yritystä löytyi, mutta sointupuhtaus ontui monin paikoin, herkulliset glissandot jäivät turhan aroiksi, ja laulujen herkkyys kärsi johtajan isoista liikkeistä. Runot oli suomennettu ohjelmalehtiseen, mutta valoa puuttui, jotta sanoja olisi nähnyt lukea. Runojen tekijöiden nimet olisi syytä myös mainita. Hyvän kuoron tulee ottaa rohkeita haasteita. puunrunkoihin. Tutkinnon taiteelliset opinnäytteet koostuivat viidestä konsertista. Lahjoituksen arvo on noin 12,2 miljoonaa euroa, josta yksin Schjerfbeckien osuus on noin 12 miljoonaa euroa. Lahjoitetut teokset on liitetty Ateneumin taidemuseon kokoelmiin. Rikoskonkarin seuraava kirja The Mission Song on määrä julkaista syksyllä 2006. Le Carré on paraikaa hyvin esillä myös valkokankaalla. marraskuuta 2005 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 21 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Eläimet eivät sopineet viidakkoon SÄHKEET Paavo Liski on kuollut Erja Hirvi jatkoi muotoilun huippuluentosarjaa Salossa Professori, teatteriohjaaja Paavo Liski on kuollut. Yhteistyön eduksi hän laskee erityisesti sen, että hän voi työskennellä talossa, joka ei mene valtavirran mukana ja uskaltaa ottaa riskejä. Suunnittelijana Hirvi ei halua rajata kankaidensa käyttöaluetta. Hän kannattaa niin monipuolisuutta kuin mielikuvitusta kankaiden käytössä. Erja Hirvi vieraili Salossa Salon taidemuseon Mobiili-Mekko -näyttelyn oheisohjelmana Kivassa järjestettävässä muotoilun luentosarjassa, jossa suomalaiset eturivin muotoilijat kertovat työstään. Seuraavaksi Salossa vierailee muotoilija Stefan Lindfors keskiviikkona 16.11. Ateneum sai ison Schjerfbeck-lahjoituksen STT?Sanna Nikula Jaana Kapari ei paljastanut maaliskuussa ilmestyvän tuoreimman Harry Potter -kirjan juonenkäänteitä Marttilan koulun yleisölle. Esko Keski-Vähälä Hogwarts kääntyy Tylypahkaksi Jaana Kaparin käsittelyssä SSS?Olli Mäntylä Miten englannin kielen sana quidditch kääntyy huispaukseksi? Tai kuinka sanasta Hogwarts tulee käännettäessä Tylypahka? Sen tietää Jaana Kapari, huippusuositun Harry Potter -kirjasarjan suomentaja. Rowlingin kirjoittamasta sarjasta on ilmestynyt kuusi teosta. Vieraan sanan pystyy usein päättelemään asiayhteydestä. Kapari harkitsee itse muun muassa sen, mitkä nimet hän kääntää suomeksi. Näin syntyi luonteva kokonaisuus, huispaus. Ateneumin taidemuseon Helene Schjerfbeck -kokoelma nousi yhdeksi maailman tärkeimmistä kertaheitolla, kun museo sai lahjoituksena 35 Schjerfbeckin työtä. 1968) on suunnitellut Marimekolle etupäässä painokuoseja kymmenen vuoden ajan. Kaarlosen tuotannosta tuttuja aiheita kukista ruukkuihin on esillä Satu Silvon omistamassa Silvuplé-kasvisravintolassa. Kankaiden lisäksi Erja Hirvi on suunnitellut mm. Värit ovat minulle erityisen tärkeitä. Vuodesta 1982 hän työskenteli vapaana ohjaajana ja näyttelijänä. Liski ohjasi näyttämölle muiden muassa Seitsemän veljestä ja Nummisuutarit, Tuntemattoman sotilaan, Kalevalan ja Kantelettaren ja Evakko-oopperan. Värit saavat alkunsa Tilkkulassa tuhansien värivaihtoehtojen ääreltä. . 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Sanakirjoistakaan kun ei monesti tarvittavaa apua löydy. . Samoin hän ohjasi oopperoita kuten Aulis Sallisen Ratsumiehen ja Joonas Kokkosen Viimeiset kiusaukset. Lisäksi hänet muistetaan näyttelijänä televisiosta ja elokuvista kuten Rauni Mollbergin Tuntemattomasta sotilaasta, jossa hän esitti Antti Rokkaa. Tästä puhekuoroa sisältävästä teoksesta muodostunee Laakkosen kuorolle vielä jatkossa oiva ohjelmanumero, kunhan esitykseen tulee lisää varmuutta, rohkeutta, kepeyttä ja niiden mukana enemmän huumoria. Pentti Haaviston upeat maisemadiat ja Miika Karttusen videoinstallaatio lisäsivät tehokkaasti musiikkiesitysten tunnelmien antia. SSS?STT?Reuters Kansanlaulujen kauneutta Reijo Anttila Tohtoriksi Miles Davisista Dekkaristit palkitsivat britti John le Carrén Syvä rakkaus taiteeseen Helsinkiläinen lääkäripariskunta Yrjö ja Nanny Kaunisto keräsi taidekokoelman yhteisen elämänsä aikana. Lapseton pariskunta päätti jo vuosikymmeniä sitten, että Ateneum olisi taideaarteille hyvä perijä ja säilytyspaikka. Hän työskenteli uransa varrella näyttelijänä ja ohjaajana muun muassa Turun kaupunginteatterissa ja Kuopion yhteisteatterissa sekä johtajana Oulun ja Helsingin kaupunginteattereissa. Samalla Marimekon omien suunnittelijoiden myötävaikutuksella kangasideaa ?sidottiin. Juonipaljastuksia ei Kaparilta herunut. ?Pottermania. Lahjoituksen jälkeen Ateneumin Schjerfbeck-kokoelma sisältää 89 teosta. Kaikkiaan helsinkiläisen Nanny Kauniston Valtion taidemuseolle osoittama lahjoitus sisältää 78 teosta. Kattava valikoima lahjoituksen helmistä on yleisön nähtävänä museon kolmannessa kerroksessa loppiaiseen saakka. Schjerfbeckin maalausten ja piirustusten lisäksi Yrjö ja Nanny Kauniston taidekokoelma sisältää useita Marcus Collinin ja Ester Heleniuksen teoksia sekä muun muassa Ilja Repinin, Martti Ranttilan ja Alfred William Finchin töitä. Lahjoitukseen kuuluu myös Yrjö ja Nanny Kauniston nimikkorahasto, jonka peruspääoma on noin 3,5 miljoonaa euroa. ei osoita laantumisen merkkejä. Hän lauloi Matti Kuusiston säestyksellä kaksi kansanlaulua, joista ensimmäisessä laulajan ylimmät sävelet eivät asettuneet ihan kohdalleen. Ilkka Kuusisto on usein valinnut sävellyksiinsä poikkeuksellisia sanoituksia. joulukuuta saakka runsaat parikymmentä akvarellia. Työt ovat pääasiassa uusia. Hänen mukaansa vaikein työvaihe on siirtyä ideasta toteutukseen, sillä hän kokee esimerkiksi piirtämisen aloittamisen, siirtämisen idean kuvaksi, usein vaikeaksi. Päiväntasaaja-kangas edustaa Kaarlosen akvarelleja esillä helsinkiläisravintolassa Kaisa-Leena Kaarlosen akvarelleja on esillä Helsingissä. Lihapiirakka sekä sienimuhennos valmistuivat Laakkosen ja Matti Kuusiston duon pirteässä yhteistyössä. Ulf Långbackan Tre sånger om natten aikamme laulusarjana luo rohkealla soinnutuksellaan haasteita mille tahansa kuorolle. Soolon lauloi kauniisti Tarja Starkkila. Laakkosen kuorolta kansanlaulujen esitys sujuu. On yhä joka kerta yhtä jännittävää nähdä uuden kan- kaan ensimmäinen vedos, Hirvi kertoo. Yhteistyötään Marimekon kanssa Hirvi pitää antoisana. Ravintolasta on tullut suosittu pienimuotoisten näyttelyjen pitopaikka, sillä Kaarlonenkin jonotti vuoroaan yli vuoden. Esillä on 3. Nanny Kaunisto lahjoitti kokoelman Valtion taidemuseolle pariskunnan yhdessä laatiman testamentin mukaisesti, kun Yrjö Kaunisto kuo- Maarit Koskisen oppilastyönään Helsingin ammattikorkeakoulu Stadiaan tekemä lyhytelokuva Pappa (17 min.) nähdään tänään ensimmäistä kertaa julkisesti. Tutkinnon arvostelulautakuntaan kuuluivat muiden muassa Jukkis Uotila, Otto Donner ja Eero Koivistoinen. Kukkosen Sibelius-Akatemiassa tarkistetun työn nimi on Fuusio: Varhaisen jazz-rockin kehitysvaiheita vuosina 1967?72. Sellaiseksi voidaan lukea myös Einojuhani Rautavaaran saksalaisiin pronomineihin ja adverbeihin säveltämä laulusarja Ludus verbalis vuodelta 1957. Uuutta osassa töitä on niiden esillepano; akvarellit on upotettu vitriinityylisiin kehyksiin. SSS Pappa nähdään tänään Helsingin Kettupäivillä Kirsi Höglund Keskiviikkona Salossa vieraillut Erja Hirvi on tehnyt kangasmalleja Marimekolle kymmenen vuotta.Tätä nykyä hän suunnittelee lisäksi muun muassa mattoja ja lamppuja. Marimekon tuotannossa murrosta, joka on tarjonnut suunnittelijalle uusia mahdollisuuksia toteuttaa itseään. . Äänenmuodostus on koulutuksen seurauksena yhtenäisen kaunis, fraseeraus luontevan ilmeikästä ja runonmukainen intensiteetti säilyy. Kansanlauluosas- Suomessa on tarkastettu kautta aikain toinen jazzmusiikin alalta valmistunut taiteellinen tohtorintutkinto. Vahingossa saattaa syntyä hedelmällis- tä jälkeä. Silloin hän hankki ensimmäiset Schjerfbeckin kukka-aiheiset guassit. Kaunisto sai myöhemmin taiteilijalta lahjaksi Halkopojan pään, joka sekin nyt on Ateneumin näyttelyssä esillä. Salon ja Henrikin kamarikuorot Kivassa 7.11.2005 johtajana Olli-Pekka Laakkonen, Kirsi Laakkonen ja Karim Selman, laulu, Matti Kuusisto, piano. KONSERTTI Kansanlaulujen kauneus kuului nautittavimmillaan Olli-Pekka Laakkosen johtamien kamarikuorojen yhteisesti esittäminä. Kuorogurumme Matti Hyökin sovittama On suuri sun rantas autius kuuluu monen kuoron kantaohjelmistoon. Varsinkin bassoihin kaipaa lisää syvyyttä. Suomen kulttuurirahastoon kuuluvasta potista myönnetään vuosittain apuraha, jolla Valtion taidemuseo voi kartuttaa Yrjö ja Nanny Kauniston kokoelmaa edelleen. Edellisen suuren lahjoituksen Ateneum sai vuonna 2001, kun Ester ja Jalo Sihtolan säätiö luovutti sille lähes 500 teosta. li viime keväänä. Lääketieteen tohtori Yrjö Kaunisto kiinnostui varhain maalaustaiteesta ja erityisesti Helene Schjerfbeckin taiteesta. Kiinnostus sai alkunsa, kun hän nuorena lääkintäkapteenina vuonna 1943 kävi äitinsä kanssa tapaamassa taiteilijaa Luontolan parantolassa. Nopeus ei ole käännöstyössä valttia, vaan tarkkuus ja huolellisuus, hän painottaa. Ne Marttilan koululle saapuneet Harry Potterin ystävät, jotka toivoivat tietoja tulevan kirjan tapahtumista jo etukäteen, joutuivat pettymään. Voi kyllä sanoa, että kirjailijan ajatukset ovat tulleet tänä aikana varsin tutuiksi, hän hymyilee. Yhden tuhatsivuisen kirjan kääntämiseen kuluu Kaparilta noin puoli vuotta. Esimerkiksi juuri sen oikean värimaailman löytäminen on usein perin vaikeaa. . Jarno Kukkosen tutkinto käsitteli Miles Davisin musiikkia ja jazz-rockin kehitysvaiheita. Hänen romaaniinsa perustuva elokuva Uskollinen puutarhuri on saanut varsin myönteisen vastaanoton. Filmin pääosassa nähdään Ralph Fiennes. John le Carrén oikea nimi on David Cornwell. leenkin miehiä on vain puolet naisten lukumäärästä. Tosin ajoittainen kiire on myös tällöin tuttua. Suomentamisen voisi tehdä Kaparin mukaan nopeamminkin, mutta tuolloin laatu kärsisi. . Esityksestä muodostui lavastuksineen pikku näytelmä, jossa säveltäjän teoksille ominainen huumori löytyi. Koskisen ohella elokuva on äänisuunnittelija Eeva Partasen lopputyö. Elokuvassa näyttelee mm. Onkohan asian korjaamiseksi kaikki mahdollinen tehty! Miesäänten tulee kuulua etenkin niissä kohdin, joissa laulavat melodiaa. Sooloesiintymiset toivat konserttiin tervetullutta vaihtelua. Karim Selman omaa kaunisvärisen, luontevan pakottomasti soivan tenoriäänen. Tosin ensimmäisessä tiheikköä kuvanneessa luonnoksessani olleet eläimet saivat ensimmäiseksi lähteä viidakosta kangasta edelleen ideoitaessa, Hirvi naurahtaa. Seuraavissa lähinnä A4-paperille tekemissään luonnoksissa Hirvi sitten harvensi tiheikköään kerta toisensa perään
NST . lähtö: 1 Wonder Wayne, poissa:? 3. AuraBasket, LrNMKY . Vedot lyötiin pääasiassa internetissä toimivan, brittiläisen Betfair-yhtiön kautta. Ranskassa pysyvästi asuva Ye oli ollut katsomassa kiisteltyä ottelua paikan päällä. Het Laatste Nieuws -lehden mukaan Ye on kiistänyt osallisuutensa mahdollisiin sopupeleihin, eikä häntä toistaiseksi epäillä rikoksesta. SSS?STT Lumipula kisojen kiusana Mäkihypyn ja yhdistetyn kotimaisen kauden avauskilpailut lauantaina Rovaniemellä on peruttu lumen puutteen vuoksi. Perinteisissä Ensilumen kisoissa piti yhdistetyn kilpailun lisäksi hypätä mäkihypyn kotimaisen kiertueen avauskilpailu HS 100 mäessä. Lahti, Tarmo . huomaat, että uusi Saab 9-5 tarjoaa nyt entistä Saab enemmän valioluokan ajo-ominaisuuksia. 174 g/km. Tässä lajissa on syytä edetä kausi kerrallaan, koska radalla saattaa tapahtua mitä tahansa. Suurin osa Salon seudun muista RR-kuskeista kilpailee Turun Moottorikerhon lipun alla. Siihen joukkoon kuuluu myös Ducati-cupia kolmen osakilpailuvoiton myötä dominoinut Kari Kanervo. Hän voitti tasan puolet kauden kuudesta Suomen Cupin osakilpailusta ja kun sijoitus putosi huonoimmillaankin seitsemänneksi, ei luokan kiistattomasta kuninkaasta jäänyt minkäänlaista epäselvyyttä. Supersport 600-luokan nelitahtiset menopelit perustuvat tavallisiin katupyöriin, joihin saa tehdä rajoitetusti teknisiä muutoksia. Kilpailemisen saa aloittaa sinä vuonna, jolloin täyttää 16 vuotta. Pyörissä saa käyttää vain katukäyttöön hyväksyttäjä renkaita. J-P Parviaisen oman näkemyksen hänen vahvuuksiinsa kuuluu se, ettei ?päässä liiku kilpailun aikana juuri mitään?. SM/SO Alastaro, 29.7-30.7 SO/EM Karlskoga Ruotsi, 5.8-6.8 SM Räyskälä, 26.8-27.8 SO Våler Norja, 2.9-3.9 SM Motopark, 9.9-10.9 SO Karlskoga Ruotsi. PuHu, Korihait . Itävallan toinen kisapaikka on vielä valitsematta, mutta ohjelmassa on sprintti. ToPo, Pyrintö . Kesästä muodostui ehjä myös siksi, että SaMK:n miehen harvat kaatumiset osuivat nekin harjoituksiin. Ikimuistettavimman täysosuman B600-luokasta Parviainen hankki heinäkuussa suosikkira- Jalkapalloseura Allianssin kiinalainen omistaja Zheyun Ye on yhdistetty Belgian liigan tuoreisiin sopupeliepäilyihin. Belgialaislehtien mukaan Brysselin syyttäjänvirasto tutkii parhaillaan mahdollisuutta, että Sint-Truidenin liigajoukkueen pelaajia olisi lahjottu häviämään viimeaikaiset ottelunsa sekä La Louvièrea että myöhemmin Cercle Bruggea vastaan. Molemmista otteluista lyötiin ennakkoon vetoa sadoilla tuhansilla euroilla, mikä on Belgiassa täysin poikkeuksellista. 6,4 l/100 km, CO2-päästö alk. Kansainvälinen hiihtoliitto FIS löi keskiviikkona lukkoon kiertueen ohjelman, joka pitää sisällään Münchenissä järjestettävän prologin ja seitsemän muuta etappia. Tour de Ski noudattaa pyöräilyn suurimmista ympäriajoista tuttua kaavaa. 1. Lohkon kaksi parasta selviytyy cupissa kahdeksan parhaan joukkoon eli puolivälieriin. SSS?STT Roddick pois Mastersista Tenniksen miesten maailmanlistalla kolmantena oleva Yhdysvaltain Andy Roddick jää pois Kiinassa ensi sunnuntaina alkavasta Masters cupista. Happee . Italian etapit hiihdetään Asiagossa (sprintti) ja Val di Fiemmessä (yhteislähtö, miehet 30 km ja naiset 15 km sekä vuoristoetappi, miehet 15 km ja naiset 10 km). Sekä miesten että naisten sarjojen voittajalle on luvassa noin 100 000 euroa. SALIBANDYLIIGA Oilers SSV Josba Trackers Gunners Classic TapErä OLS SPV NST Happee HIFK 12 12 12 11 11 12 11 10 12 10 11 10 10 9 9 7 5 6 4 4 4 3 2 2 4?5 F1 liian kallis juttu 7?4 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 2 3 3 4 4 6 7 6 8 6 8 8 118?73 104?62 79?59 71?53 63?51 65?91 50?67 53?73 53?74 43?50 50?85 66?77 20 18 18 14 12 12 8 8 8 7 5 4 Seuraavat ottelut:11.11. marraskuuta, jolloin samassa yhteydessä kilpaillaan myös yhdistetyssä. SSS?STT daltaan Kemoralta. ?Rankka kisa ajettiin yli 30 asteen helteessä. 2006?7. SM Kemora, 7.7-9.7. Kataja. SSV?Oilers (0?2, 3?0, 1?2) Classic?TapErä Loimu jaksoi kaksi erää Timo Nässi Jarno-Petteri Parviaisen tyylinäyte Kemoran radalta Vetelistä, missä hän heinäkuussa voitti B600-luokan ja sijoittui lisäksi Ducati-cupin osakilpailussa kakkoseksi toisen salolaiskuskin Kari Kanervon taakse. SSS?STT?AFP Lehtikuva/Martti Kainulainen Vilppaasta ToPoon siirtynyt Jukka Kataja estää Uudenkaupungin kokeneen Pasi Kauhan korilleajoa.ToPo pääsi vaihteeksi voiton makuun . Olen pakotettu katselemaan muualle kuin Midlandin suuntaan, Karthikeyan sanoi intialaiselle medialle. Karthikeyanin sponsoreiden kerrotaan maksaneen Jordanille päättyneellä kaudella noin viisi miljoonaa euroa. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 7, 9, 12, 17, 23, 24, 29, 33, 41, 42, 51, 54, 56, 57, 58, 60, 62, 65, 66, 69. VIKINGLOTTO Oikea rivi: 11, 13, 20, 27, 32, 38 Lisänumerot: 1, 12 Onnennumero: 9 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 622 988,40 e, 5+lisänumero oikein 8 737,80 e, 5 oikein 620,30 e, 4 oikein 20,40 e, 3 oikein 4,90 e. MITALIPELI Kulta: 5, 4, 3, 2, 1 Hopea: 5, 2, 4, 3, 1 Pronssi: 4, 1, 2, 3, 5 PITKÄVETO 3 York?Burton, Ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00 4 Philadelphia?Boston x (3?3) 4,90 5 Toronto?Washington 1 (6?4) 1,55 6 Montreal?Tampa Bay 1 (3?2) 1,95 7 New Jersey?NY Islanders 2 (1?4) 2,75 8 Nashville?Edmonton 1 (3?2) 1,80 9 Minnesota?Phoenix 2 (2?4) 2,70 10 Colorado?San Jose 1 (5?2) 1,85 11 Milwaukee?Golden State 2 (103?110) 2,90 12 Memphis?Seattle 1 (94?69) 1,45 13 Sacramento?Detroit 2 (88?102) 1,65 14 Classic?Erä 1 (7?4) 1,40 15 SSV?Oilers X (4?4) 8,25 16 KTP?Namika L 2 (97?99) 1,45 17 Tarmo?Pyrintö 2 (69?73) 2,90 18 Kouvot?Aura Basket 1 (99?74) 1,05 19 ToPo?Korihait 1 (93?85) 1,60 20 Kataja?Honka X (88?88) 9,80 Pöllö Hirvi Kaikki Pohjolan villieläimet eivät liiku metsässä. Karhu Susi Ilves Uudestisyntynyt Saab 9-5. Tämä nollaus voidaan tulkita kyvyksi keskittyä vain ja ainoastaan olennaiseen. ?Taistelen radalla aina pelkästä voitosta, ja pyrin siihen aggressiivisella ajotyylillä, tiivistää mustalla Hondallaan muita nöyryyttänyt Parviainen. ?Itseluottamukseni on kohdallaan ja menestyksen nälkä sen myötä kova. toimituskuluineen 40.450 ? EU-yhdistetty kulutus alk. lähtö: 15 Indurin Star, poissa: 11 5. Honka . Jopa entistä edullisempaan hintaan! Saab 9-5 Sedan alk. Jarno Nikkanen saattaa puolestaan palata purkkiorjana sivuvaunullisten SM-sarjaan. SSS?STT?TT 18 18 14 14 12 12 12 10 10 8 2 2 Maastohiihdon maailmancupissa järjestetään kaudella 2006? 2007 ns. Roddick jättää Shanghaissa pelattavan kauden finaaliturnauksen väliin selkävaivojen takia. . Gunners . 12. Ensi kaudella heidän tavoitteenaan on osallistua SMturneen lisäksi Scandinavian Open -sarjaan, jonka yksi kuudesta pohjoismaisesta osakilpailusta ajetaan heinäkuussa Alastarolla. ?Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, ettei ensi kesään mahdu yhtäkään vapaata viikonloppua. Kausibudjettimme on samalla vaarassa nousta yli 20 000 euron, pohtii Jouni Parviainen vakavana. ?Sen ihmeempiä tulevaisuuden suunnitelmia ei meille ole. En edes maininnut summaa sponsoreilleni, sillä tiedän, että tuollaiset summat ovat mahdottomia. Happee. Makedonialainen Rabotnicki Skopje voitti Raisiossa pelatussa lentopalloilun Top Teams Cupin ottelussa kotijoukkue Loimun 3?1 (22?25, 25?21, 25?17, 25?17) ja nousi B-lohkossa neljään pisteeseen. . Classic, OLS . 93?85. Haukka Intialainen Narain Karthikeyan ei kilpaile ensi kaudella rata-autoilun formula ykkösissä. Rukan kilpailun uusi päivämäärä on 18. 14/4, Marko Vehniäinen 1/0, Boakai Lalugba 28/17, Bethuel Fletcherin 4/2. Erotuomarit: I Weijo, K Andersson Kataja?Honka 101?94 (88?88) (38?50) Kataja: Mikko Kyrö 0/1, Darecko Rawlins 21/8, Janne Kinnunen 0/1, Clifton Jones 20/16, Petri Virtanen 30/7, Sami Lehtoranta 20/6, Bastian Kordyaka 10/8. Honka: Kimmo Muurinen 16/2, Timothy Kisner 26/3, Markus Hemdahl 2/6, Olli Nikitin 14/4, Heikki Zitting 4/1, Monte Cummings 18/4, Tuomas Iisalo 3/2, Jukka Hemdahl 11/2. Erotuomarit: M Toivonen, J Kaikkonen KTP?Namika Lahti 97?99 (53?48) KTP: Jari Vekkilä 8/5, Pasi Heinonen 0/2, Toni Ilmonen 9/1, Jouni Eho 3/1, Anssi Kinnaslampi 18/3, Sarunas Skadas 23/5, Markus Myllylä 0/2, James Williams 7/8, J Nixon 29/7. Namika Lahti: Michael Kuebler 18/2, Jesper Parve 20/8, Ville Mäkäläinen 4/4, Jonathan Jones 22/19, Reijo Ojanen 3/1, Aki Ulander 4/7, Teemu Laine 22/1, Ilkka Vuori 6/1, Vesa Mäkäläinen 0/1. Erotuomarit: Johannes Sarekosk, Miltos Ioannidis Kouvot?Aura Basket 99?74 (60?34) Kouvot: Jason Miller 19/12, Jukka Toijala 9/2, Samu Kaaresvirta 16/3, Petri Jaakkola 8/1, Mark Sweet 12/10, John Allen 25/4, Juho Kailio 6/0, Jani Hiltunen 4/3. Aura Basket: Andreas Lähteenoja 0/1, Danny Gathings 22/17, Arto Talvitie 8/0, Sauli Silvonen 5/1, Niilo Lehtilä 10/1, Jonas Mattila 3/1, Jan-Axel Alanko 2/5, Kareem Johnson 24/8. Erotuomarit: T Wennberg, M Karppinen Tarmo?Pyrintö 69?73 (31?40) Tarmo: Tally Loyd 13/2, Broderick 173-senttinen ja 66-kiloinen Jarno-Petteri Parviainen luonnehtii kauttaan lähes nappisuoritukseksi. Trackers, 13.11. lähtö: 2 Niemen Roope, poissa: 12 4. Ajotuntuma on urheilullinen mutta silti miellyttävä. marraskuuta 2005 22 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Nuori Kaius Peltonen pelasi omalla tasollaan, häneen Loimu ei Lönnqvistin mukaan kaatunut. Loimun saldo neljän joukkueen lohkossa on nyt yksi voitto, Tshekin Opavasta ja kaksi tappiota, toinen Turkin Ankaralle. lähtö: 6 Ely Groove, poissa: 10 2. Kaksi erää joukkue pelasi hyvin, mutta sitten aika monella nousi kädet pystyyn. Saksassa kisataan Münchenin prologin lisäksi Reit im Winklissä (15 km yhteislähtö) ja Oberstdorfissa (takaa-ajo). Kaikkien kilpailujen yhteenlaskettu kokonaisaika ratkaisee paremmuusjärjestyksen ja muun muassa välietappien kirikilpailuista ja sprinteistä voi saada bonussekunteja. Kilpailun etappeja järjestetään SALIBANDY Road Racingin alustava kilpailukalenteri kaudeksi 2006 (SO=Scandinavian Open): 20.5-21.5 SO Falkenberg Ruotsi, 27.5-28.5 SM Jurva, 10.6-11.6 SO Jyllandring Tanska, 17.618.6 SM Motopark, 1.7-2.7. Ensiesittelyssä meillä pe klo 9?17 ja la klo 10?14 Uusi Saab 9-5 on kuin luotu Pohjolan teille. 38.250 . Vain Jimmy Hernandez jaksoi omalla tasollaan loppuun saakka, analysoi Loimun kakkosvalmentaja Juha Lönnqvist. Loimu antoi tasoitusta, sillä ykköspassari Federico Pistolesi ei pystynyt pelaamaan. Olosuhteet imivät miehestä sen verran mehuja, ettei varikolla jaksanut enää kisan jälkeen pidellä pyörää pystyssä, muistelee Parviainen. Hänen managerinaan ja mekaanikkonaan toimii isoveli Jouni Parviainen. Oman paraatilajinsa Parviainen löysi kuitenkin kesällä 2004, jolloin hän pääsi kokeilemaan Orimattilan Moottorikerhoa nykyisin edustavan Petri Sorolan pyörää. Lisäpotkua uudelle uralleen Parviainen sai neljästä pisteitä tuottaneesta Suomen Cupin osakilpailusta. Uskon vakaasti, että ensi kaudeksi tapahtuva hyppäys A-luokkaan tulee sujumaan ongelmitta. Kanervo voitti Ducati-cupin Hannu Brusila Jarno-Petteri Parviaisen vahvuuksiin ratamoottoripyöräilijänä kuuluu horjumaton itseluottamus. KORIPALLO Miesten SM-sarja: ToPo?Korihait 93?85 (42?46) ToPo: Ville Tuominen 20/8, Phil Hickey 21/2, Turo Lehtonen 5/1, Timo Parviainen 18/5, Jukka Kataja 2/2, Leho Kraav 19/4, Harri Hohteri 2/1, Tero Laitinen 2/1, Jussi Airas 4/0. Korihait: Martti Kuisma 12/4, Jarno Nikula 10/2, Vesa Vuorinen 1/1, Pasi Kauha 15/1, Gerald Lee Jr. Määrätietoista vaikutelmaa vahvistaa entistä rohkeampi muotoilu, joka vakuuttaa sinut ensisilmäyksellä. Tule, tutustu ja koeaja . Mitä mutkaisempi taival, sitä paremmin sen aistit. Ensilumen kisat jouduttiin samasta syystä perumaan myös viime vuonna. Myös sunnuntaina Kuusamon Rukalla järjestettäväksi suunniteltu kotimaisen kiertueen mäkikilpailu HS 142-mäessä on peruttu lumen puutteen vuoksi. Hänenkin tuuraajansa on argentiinalainen, maailmanlistan yhdeksäs Gaston Gaudio. Nalbandianin ja Gaudion ohella Masters cupissa pelaavat Roger Federer, Rafael Nadal, Andre Agassi, Guillermo Coria, Nikolai Davidenko ja Ivan Ljubicic. SSS?STT?AP Hiihtäjille luvassa uusi rahakiertue Seuraavat ottelut:11.11. TapErä, 18.11. HIFK ? NST, Josba . ToPo ? Kouvot, 12.11. Kauden päätteeksi Parviainen löysi itsensä luokan seitsemänneltä sijalta, mikä oli hämmästyttävän kova saavutus sarjan keltanokalta. Päättyneellä kaudella ei Parviaista pidellyt enää mikään. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Parviainen ajaa pelkästä voitosta SÄHKEET Allianssin omistaja liitetty Belgian sopupelisotkuun Aggressiivisuus tuottaa tulosta SSS?Hannu Brusila Kun Suomen Moottoriliitto (SML) palkitsee lauantaina kauden 2005 menestysurheilijoitaan, ripauksen tähtisateesta saa osakseen myös Salon Moottorikerho. Seuran ykköstykki ?ja samalla ainoa todellinen aktiivikilpailija? ratamoottoripyöräilyssä on tänä päivänä Jarno-Petteri Parviainen, joka kuittasi vakuuttavan kauden jälkeen ykkössijan 600-kuutioisten B-luokasta. 24-vuotias kuorma-autonkuljettaja on harrastanut jääkiekkoa, motocrossia ja edennyt vauhdikkaasti myös jääradalla. Kaikkien SOkilpailujen yhteydessä ajetaan myös kyseisen maan mestaruusosakilpailu. kolmessa maassa 29. Intialainen ei onnistunut varmistamaan paikkaansa Midlandilla tallin vaatimien korkeiden sponsoritulojen vuoksi. Viime kaudella Jordan-tallina kilpaillut ja ensi kaudeksi Midlandiksi nimensä vaihtava talli vaati 8?10 miljoonaa euroa, jotta se palkkaisi Intian ensimmäisen formulakuljettajan myös toiseksi kaudeksi. . Superbikestä Korpiaho kuittasi SM-pronssia Tapio Hietasen ja Raimo Kesselin varjosta. Ensi kaudella ratamoottoripyöräilyn salolaisrintamaan odotellaan täydennystä ainakin Vesa Kososesta. Tour de Ski. Aiemmin viikolla listanelonen Australian Lleyton Hewitt ilmoitti poisjäännistään. SPV, OLS ? SSV, HIFK . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. toimituskuluineen 38.850 ? Saab 9-5 Wagon alk. Itävallassa kilpaillaan ainakin Ramsaussa (miehet 15 km, naiset 10 km). Kuvassa Aero Wagon. Avoinna: ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Joensuunkatu 10, SALO Juha Alhola Jukka Packalen Eelis Hänninen Kai Tielinen Mika Vesalainen Matti Lehtinen 075 3040 5112 075 3040 5114 075 3040 5115 075 3040 5116 075 3040 5117 075 3040 5111 Uusi Saab TULOSVETO 2 York?Burton A Ottelu peruttu, panokset palautetaan 3 Philadelphia?Boston 3?3 Lopullinen kerroin: 15,77 4 SSV?Oilers 4?4 Lopullinen kerroin: 39,05 MONIVETO Moniveto 1 1 Philadelphia?Boston 2 Montreal?Tampa Bay 3 New Jersey?NY Islanders Tulosyhdistelmä: 3?3, 3?2, 1?4 Lopullinen kerroin: 15 260,35 VOITTAJAVETO Päivän Pari 1 NBA Koripallo, Sacramento?Detroit 1.kilpailu: Sacramenton pisteet 2.kilpailu: Detroitin pisteet Tulosyhdistelmä: (7) 86?90 pistettä?(10) 101?105 pistettä Lopullinen kerroin: 36,06 VEIKKAUSBINGO Tiistai Ensimmäiset vaakabingot: 35, 7, 65, 53, 24, 2, 74, 71, 31, 15 Vaakabingot: 35, 7, 65, 53, 24, 2, 74, 71, 31, 15, 39, 58, 13, 27, 30, 68, 3, 48, 23, 34, 56, 4, 19, 36, 67 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 41 kpl voitto?osuus 13,10 e. V5-RAVI Vermo Oikea rivi: 1. Vaikka olen yrittänyt jatkaa harjoitteluani, alaselän krampit eivät ota loppuakseen, Roddick sanoi. Hänet korvaa maailmanlistan 12:s, argentiinalainen David Nalbandian. Petri Sorola päätyi sarjassa neljänneksi ja Jarno Suominen 13:nneksi ennen kahteen osakil- Bobb 10/8, Mikael Holme 13/8, Rashad Bell 16/9, Roni Leimu 15/3, Ville-Pertti Lind 0/1, Jarno Nissinen 2/3. Pyrintö: Antero Lehto 5/1, Tero Minetti 2/2, Kenneth Lowe 10/3, Omar Bynum 12/7, Jari Pulkkinen 2/2, Jussi Korhonen 2/1, Uka Agbai 14/5, Joni Harjula 5/1, Jukka-Pek Väänänen 21/3. Erotuomarit: Saros Pekka, Joutsi Harri. Kataja 11 9 Lahti 11 9 PuHu 11 7 Honka 12 7 LrNMKY 11 6 Kouvot 10 6 Pyrintö 11 6 ToPo 11 5 Korihait 11 5 Tarmo 11 4 KTP 11 1 AuraBasket11 1 2 989?857 2 994?878 4 1021?922 5 1119?1064 5 929?857 4 851?833 5 918?944 6 921?939 6 864?937 7 851?896 10 861?983 10 886?1094 pailuun ehtinyttä Parviaista. Marko Wendelin kuittasi puolestaan B600-luokasta seitsemän SM-pistettä ja sijoittui sarjassa 21:nneksi. Marttilan Erkka Korpiaho (niinikään TMK) jäi supersport 600-luokassa Vesa Kallion taakse SM-kakkoseksi. 39.850 . En pysty keräämään tuollaisia rahoja. 2007. lähtö: 2 Norman Kemp, poissa: 7 Voitonjako: 5 oikein 1 494 kpl voitto?osuus 209,80 e.. Gunners, 12.11
9-18 TUOTTEITA La 9-15 RAJOITETUSTI!. Troikka: 152,42. Tervetuloa! Varaosat autoosi, katso www.motonet.fi ULKOVALOSARJAT KIRKASVALOVALAISIN Teräsvalaisimet 4x10W halogenit, sis. Tulevaisuutta ajatellen olisi kuitenkin annettava mahdollisimman hyvät näytöt. ja puolen vuoden aikana 118 runkosarjaottelussa 20 kertaa, joten tehoa on tullut rutkasti lisää. . Katsotaan, miten joukot pysyvät koossa. Voittotili on toistaiseksi avaamatta, mutta harjoitusten kautta sillekin tielle vielä päästään. kanaan käyttöön. Me olemme valmiit antamaan lapsille pelikokemusta, vakuuttaa Kari IsoJärvenpää. Valmentajatilanteeseen Iso-Järvenpää on tyytyväinen. Syyskuussa käynnistynyt Marko Mattila Kari Iso-Järvenpää ja muut Rikala Volleyn vauhdittajat ovat ainakin alkuvaiheissa onnistuneet tavoitteessaan.Yhteistyöprojektilla haluttiin edistää seutukunnan nuorisolentopalloilua, ja alku näyttää enemmän kuin lupaavalta. RAVIT VERMO Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Luckas P/Jatta Virolainen 2.56,8, 2) Electric Herman 2.40,3, 3) Holette Swe 920 Sh 2.41,4x, 4) Gläntans Loke 2.54,9x, poissa: 8. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Jextreme/Markku Iivari 19,4a, 2) Sunday May 19,5a (99), 3) Space Sandy 19,7ax (86), 4) Eko Amande 20,0a (46), poissa: 12. Puh. Nykyään jääkiekkoilussa maalit tehdään Yhteistyössä on voimaa LENTOPALLO MIESTEN SM-LIIGA NaPa?KoVe 3?2 (25?21, 23?25, 25?19, 23?25, 15?10) Rikala Volley sai nuoret lentopalloilijat liikkeelle SSS?Harri Sulonen Halikon Hakoniskojen ja Pertte- lin Peikkojen yhteistyöprojekti Rikala Volley on saanut lentävän lähdön. TYÖKALUT . Se asia on kuitenkin ensi vuoden juttuja, sanoo Kari Iso-Järvenpää. Miesten Top Teams cup: lohko B: Loimu Suomi?Rabotnicki, Makedonia 1?3 (25?22, 21?25, 17?25, 17?25). Urheilussa tapahtuu Vilpas Koripallo 22-vuotiaat pojat SM-sarjaa Vilpas- Namika Lahti tänään urheilutalolla klo 19.30. Se tuntuisi realistiselta arviolta, Gustafsson kertoi rakenteilla olevan olympiaryhmän voimasuhteista. Ruotsin valmennusjohto ilmoitti 65 olympiaehdokkaan listan. voitto- aan. Hän tietää, että Torinon olympiajoukkueeseen pääsy edellyttäisi EM-turnauksessa ja SM-liigassa ylimaallisia ihmetekoja. . Loimu . Vastaanotto sekä Halikossa että Perttelissä ylitti kaikki toiveet. Jouduimme eräässä vaiheessa jo pienen ongelman eteen, mutta onneksi tämä positiivinen pulma ratkaistiin nopeasti. Isku-V. Marko Mattila Rikala Volleyn E-nuoret ovat päässeet jo ottelujen makuun. En pystynyt Jokereissa siihen, mitä seurajohto toivoi. Tallin tekninen johtaja Christian Loriaux sanoikin, että ainakin kisan alku kannattaa ajaa vähän katsellen, Gardemeister sanoo. Fordin päätös ajattaa kauden päättävässä MM-rallissa ensi kauden ajokkia tarjoa mielenkiintoisen vertailumahdollisuuden vuoden 2005 ajokkeihin, joissa on vielä kokonaan aktiivisilla tasauspyörästön lukoilla varustettu voimansiirto. A. 17,3 (75), 3) Don Edu 17,4 (228), 4) Super Vein 17,4 (34), poissa: 10. Ennakkoasetelmien perusteella Ruotsilla on erityisen vahva kaarti keskushyökkääjiä. Kruunupaitojen hyökkäyspeliä pyörittävä Andreas Johansson (Geneve), Richard Wallin (Färjestad), Jörgen Jönsson (Färjestad) ja Johan Davidsson (HV71) ovat pelanneet mainiosti alkukauden ja todistaneet aiemmin moneen otteeseen taitavuutensa. Tshekin joukkueessa EM-sarjan 2/4 turnauksessa ovat SM-liigaa Kärpissä pelaavat hyökkääjät Michal Bros ja Liberecin turnauksessa kätensä loukannut Petr Tenkrat. Näistä peräti 34 tuli tyrmäyksellä. toto (2-11-15): 17,87 4,78-3,01-2,23 68,53. Lähtö 6, V5-4, lv 3 100 m: 1) Indurin Star/Antti Teivainen 17,1, 2) Ramses Kähö 18,3 (106), 3) Joker Royal 18,3x (115), 4) Brutal Accent* 19,0 (141), toto (15-6-10): 1,65 1,242,09-2,11 9,11. Lähtö 7, V5-5, lv 1 609 m: 1) Norman Kemp/Antti Teivainen 14,8a, 2) Gorgeous Guy 15,1a (60), 3) Hawaiian Eclipse 15,3a (264), 4) Natalie Factor 15,4a (171), toto (2-3-10): 2,49 1,42-2,50-4,38 11,31. Meillä oli selvästi tarve fyysiselle laitahyökkääjälle kakkos- tai kolmosketjussa, toteaa Ässien valmentaja Mika Toivola. SSS?STT Lehtikuva/Tor Wennström Timo Vertala pääsee pitkästä aikaa näyttämään taitoja maajoukkueessa. Gardemeister ajaa rallin Fordin uudella Focuksella, joka on rakennettu ensi vuoden sääntöjen mukaiseksi. Hän on tehnyt SM-liigan 20 ottelussa 13 maalia, eli on sarjan pörssikolmonen. Jokereissa Vertala osui kahden Nyrkkeilyn WBC-liiton raskaan sarjan maailmanmestari Vitali Klitshko lopettaa uransa. Vuonna 1999 alkanut, kaksi maailmanmestaruutta tuonut yhteistyö Peugeot-tallin kanssa päättyy. Riento, 20.11. MuurLe . Sarjatoiminnoissa ovat mukana vain E-ikäiset, jotka pelaavat seuraavan turnauksensa sunnuntaina Somerolla. Vuodenvaihteen jälkeen tilanne saattaa muuttua, sillä harkinnassa on lisäjoukkueitten ilmoittaminen alueen sarjoihin. . Hän ei ole otellut viime joulukuun jälkeen, jolloin hän puolusti ainoan kerran MM-titteliään. Lisäksi Halikossa toimii pallokoulu. . MuurLe, 13.11. Kiisto . Kuljettajien MM-sarjan muista mitalisijoista taistelevat sarjassa toisena ja kolmantena olevat Subarun Petter Solberg ja Peugeotin Marcus Grönholm. Heillä on koossa yhtä paljon pisteitä. Grönholmille kisaan liittyy myös normaalista poikkeava tunnelataus. Tapparassa on tullut paljon vastuuta ylivoimalla. Klitshkon mukaan hän ei olisi mitenkään ehtinyt kuntoutua tuossa ajassa. Klitshko otteli urallaan 37 ottelua, joista hän voitti 35. ulkomuuntajan Kaamosmasennuksen ehkäisyyn. Valoteho 10 000 luxia, jalusta-/ seinäkiinnityksellä Relax 27 90 90 49 90 90 Tube ? ? UPOTETTAVA HALOGEENIVALOSARJA 12/230V muuntaja 3x20W kohdevalot 12 95 ? 49 50 90 ? SISÄ-/ULKOLÄMPÖMITTARI Digitaalinen, kaksoisnäyttö, min.-/max. lämpötilan muisti ÖLJYLAMPPU Kattoon 9 95 90 10 15 90 ? KATTO-/SEINÄPLAFONDI Max 60W, halk.30 cm ? ? 3 90 ? SUURENNUSLASIVALAISIN 22W loisteputkella 49 50 90 ? . Sopimus kestää kauden loppuun. Passmore, 32, on edustanut NHL:ssä vuodesta 1998 lähtien Edmonton Oilersia, Los Angeles Kingsiä ja viisi kautta Chicago Blackhawksia. Hän on ollut alkusyksyn mukana NHL:n Phoenix Coyotesissa. Passmore liittyy Jokerien joukkueeseen perjantaina. JyP HT:n laitahyökkääjä eteni urallaan aikuisten A-maajoukkueeseen keväällä 1999, minkä jälkeen seuraksi vaihtui Tappara. Maaottelutehtäviä riitti kahdella seuraavallakin kaudella, mutta sen jälkeen pelisarakkeessa on ollut tyhjää. Kausi 2001?2002 tuhraantui Pohjois-Amerikan AHL-sarjan Quebecissä ja kolme seuraavaa vuotta SM-liigan Jokereissa. Helsingissä ei herunut menestystä, ja Jokerit luovutti Vertalan tämän vuoden tammikuussa takaisin Tapparaan. Seuranvaihto piristi Vertalaa jo kevätkaudella, mutta viimeistään tänä syksynä hän on palannut SM-liigan eliittiin. Siitä lähes puolet eli 30 pelaajaa kiekkoilee NHL:ssä. STT?TT Jokereille vahti Kanadasta Jääkiekkoilun SM-liigassa pelaava Jokerit on hankkinut maalivahdikseen kanadalaisen Steve Passmoren. Aiemmin tällä viikolla Jokerit hankki Venäjän pääsarjasta maalivahti Mikko Rämön. SSS?STT Beaudoin vaihtoi Ässiin Maalintekovaikeuksien kanssa kamppaillut jääkiekon SM-liigaseura Porin Ässät on tehnyt kauden loppuun asti ulottuvan sopimuksen 25-vuotiaan hyökkääjän Eric Beaudoin kanssa. NaPa, KoVe . Tuolloin helsinkiläisseura porskutti sarjataulukossa kakkosena. Tämä oli Rikala Volleyn tarkoituskin. Venäjän 21 kenttäpelaajasta vain seitsemän on syntynyt 1970-luvulla, suurin osa eli peräti 14 pelaajaa on syntynyt vuonna 1980 tai sen jälkeen. Ruotsin jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Bengt-Åke Gustafsson arvioi, että maan olympiamiehistöön Torinoon nousee NHL:n ulkopuolelta 3?5 pelaajaa. Yhtenä päämääränä oli nimittäin tuoda harjoitukset niin lähelle junioreja kuin mahdollista. Loimu, Piivolley ? Kiisto, Sampo . Vaatturi Raimo Kortelainen otti joka tapauksessa Vertalan mitat muistiin mahdollista kisa-asua varten. Klitshkon hanskat naulaan Timo Vertala löysi pelihuumorin Tapparassa SSS?STT Timo Vertala, Tappara ja Suomen jääkiekkomaajoukkue kuuluvat yhteen. Syyskuun alussa pelatussa Tshekin turnauksessa tilanne oli toinen. PerPo . Tällä kaudella pelillisestä kriisistä toiseen vellonut Jokerit on marraskuun maaottelutauolla pudotuspeliviivan alapuolella sijalla 12 takanaan vain kaksi joukkuetta. Ruotsi valitsi ennakkoluulottomasti EM-sarjan kärjessä oleva Ruotsi valitsi ennakkoluuttomasti Helsingin-turnauksen joukkueeseen jopa kaksi pelaajaa pääsarja Elitserieniä alempaa Allsvenskanista. Puolustajat Marcus Ragnarsson ja Kenny Jönsson kelpasivat päävalmentaja Bengt-Åke Gustafssonille, vaikka pelaavat Ruotsin divarissa eli toiseksi ylimmällä sarjatasolla. Ragnarsson edustaa Almtunaa ja Jönsson Rögleä, ja molemmat kokeneet maajoukkuepelaajat ovat pelanneet erinomaisesti pää- sarjan alapuolella. Pateri, VaLePa . Suurimmat erot nykyiseen kalustoon ovat voimansiirrossa. . Sampo, 19.11. Minusta autoa oli jopa helpompi ajaa kuin nykyisiä. En rakentele suuria pilvilinnoja. Ruotsi aloittaa tänään maajoukkueiden epävirallisen EM-sarjan turnauksen Jönköpingissä Tshekkiä vastaan. Euroopassa pelaavilla ruotsalaiskiekkoilijoilla on maajoukkueessa näytön paikka tulevana viikonloppuna Helsingissä ja EM-sarjan kolmannessa turnauksessa joulukuussa Moskovassa. . Ukrainalaisen lopettamisesta ilmoitti hänen agenttinsa Bernd Bonte keskiviikkona. Klitshko, 34, oli tiistaina polvileikkauksessa kohdatakseen MMtitteliottelussa Yhdysvaltain Hasim Rahmanin. Jotain 3?5 pelaajaa NHL:n ulkopuolelta. WBC-liitto asetti tiistaina kolmen kuukauden takarajan, jonka aikana Klitshkon tulisi puolustaa titteliaan, sillä ukrainalainen oli jo kolme kertaa siirtänyt titteliottelua. Sijalla seitsemän olevan Bluesin takana olevista joukkueista ei otettu ketään Leijoniin. Tällä kertaa maajoukkueessa ei ole ainuttakaan pelaajaa Jokereista, mikä on melkoinen harvinaisuus. Metriäkään en ole autoa ajanut ennen tänne tuloa. Testiek:lla ajan ensimmäiset kilometrit ja sen aikana pitäisi saada myös alustan säädöt kuntoon. Mielenkiintoista nähdä kuinka tällä pärjää nykyautoja vastaan, se voi olla hieman niitä hitaampi, Gardemeister sanoo. Toisen perättäisen mestaruutensa Korsikan rallissa varmistanut Sebastien Loeb jahtaa Australiassa kauden 11. PUUTARHATARVIKKEET www.motonet.fi Savenvalajankatu 3 Salo. Enkä täyttänyt omia vaatimuksianikaan, Vertala perustelee paluutaan Tampereelle. . Vertala ei ollut pelannut Leijonissa yli neljään vuoteen, kunnes palasi alkuvuodesta Tapparaan ja nyt EM-turnauksessa A-maajoukkueeseen. Vertala, 27, voitti nuorten maailmanmestaruuden Suomen kotikisoissa tammikuussa 1998. Nyt treenejä järjestetään Halikossa kolme kertaa viikossa, Perttelissä kaksi kertaa viikossa. Pallokoulu pyörii pelkästään Halikossa. Kari Iso-Järvenpää ja muut Ri- Gardemeister testaa ensi kauden kalustoa SSS?STT Fordin Toni Gardemeister saa torstaina alkavassa Australian MM-rallissa pienet maistiaiset ensi kauden ajopeleistä. Tuolloin hän voitti britti Danny Williamsin. STT?AFP yhä useammin erikoistilanteista. Vertalalle A-maajoukkuekomennus on jo sinänsä riittävä palkinto. Hänen perässään olivat monet seurat sekä Suomessa ja Ruotsissa. Meiltä olivat nimittäin pallot loppua junnuryntäyksen keskellä. KALASTUS- JA VENEILYTARVIKKEET . Jatkossa aktiivilukot poistuvat etu- ja takatasauspyörästöistä. . toto (6-11-2): 10,15 3,16-2,34-6,53 32,23. Lähtö 4, V5-2, lv 2 600 m: 1) Wonder Wayne/ Tuomas Pakkanen 18,2a, 2) Emil Yankee 18,2a (20), 3) Golda Elaine 18,7a (143), 4) Erotic Lady 18,9a (111), toto (1-5-9): 9,49 2,171,53-2,61 8,74. Lähtö 5, V5-3, sh 3 100 m: 1) Niemen Roope/Patrik Grahn 31,6, 2) Vajatso 31,1x (146), 3) Löytävä 30,8 (48), 4) Salmer 30,3 (52), poissa: 12. toto (7-1-5): 12,37 3,99-2,73-2,41 56,06. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Hallavei/ Tuomas Pakkanen 31,1ax, 2) Aronin Pipsa 31,2a (32), 3) Adolf 31,5a (157), 4) Kalen Turo 31,6a (30), toto (5-8-2): 26,92 5,18-2,18-3,36 56,23. Lähtö 3, V5-1, lv 2 100 m: 1) Ely Groove/Tapio Perttunen 17,2, 2) Lucie K. 722 1240 Ark. Beaudoin pelasi alkukaudella Jokereissa kymmenen ottelua tehoilla 1+2 ja HPK:ssa kaksi ottelua (0+1) . Harjoituksissa on käynyt yli sata innokasta tyttöä ja poikaa. Rikala Volleyn parissa pyörivät nuorimmat ikäluokat, D-nuorista E-junnuihin. Riento ? Piivolley, VaLePa . Päivän Duo: vaihto 42 797.00 e; oikea rivi 15-2; poissa II/7 kerroin 3,89. lentopalloilun juniorityön edistämishanke on saanut tytöt ja pojat liikkeelle yli odotusten. Epäilemättä nuoret kaipaavat myös otteluja. Hänen mukaan kaikkien nuorimpien ryhmään kaivattaisiin ehkä lisävoimia, mutta onneksi apuun on saatu lasten vanhempia. Joka ikäluokan vastuuvalmentajina toimivat pelaajakokemusta omaavat ohjaajat - heistä nimekkäimpinä Timo Körkkö ja Maarit Kiviaho. Hakoniskat?Peikot -akseli toimii hyvin, sillä nuoret lentopalloilijan alut tulevat pääosin näiden kahden seura kotipaikkakunnilta. Niihin ei ole vielä päästy käsiksi, mutta valmiit suunnitelmat otetaan ai- . Kisojen määrä lyödään lopullisesti lukkoon myöhemmin. NaPa PerPo Sampo Kiisto Piivolley Isku-V Loimu VaLePa Pateri KoVe MuurLe Riento 7 7 6 6 6 7 5 6 7 7 6 6 6 5 5 4 4 4 3 3 2 1 1 0 1 2 1 2 2 3 2 3 5 6 5 6 18?9 17?7 17?8 14?9 13?9 14?11 11?7 11?12 8?18 11?18 4?16 4?18 12 10 10 8 8 8 6 6 4 2 2 0 Seuraavat ottelut:12.11. AUTOVARAOSAT LÄHES 500 AUTOMALLIIN . Loimu, 17.11. Tulevaisuuttakin on mietitty ja mahdollisen uuden ikäryhmän mukaan ottamista. Päävalmentaja Erkka Westerlund kutsui Leijoniin pelaajia seitsemästä kotimaisesta seurasta. Valinnat osuivat pelaajiin, jotka edustavat sarjataulukon kärjessä tai keskivaiheilla olevia joukkueita. Liput 1/2e. Ranskalaistehdas jättää rallin MM-sarjan ja Grönholm jatkaa uraansa Fordin kuljettajana. Hyvää tulosta kisasta hakee myös Mitsubishin kanssa ensi kauden sopimusasiansa kuntoon saanut Harri Rovanperä. Hän ajaa ensi kaudella japanilaistehtaan laskuun MM-sarjassa soraralleja. marraskuuta 2005 ? 23 URHEILU Leijonat kotijäälle huippuseuroista SÄHKEET Ruotsista NHL-vetoinen Ruotsilla kaksi divisioonapelaajaa SSS?STT Suomen jääkiekkomaajoukkueen kotiturnauksen 22 pelaajasta 13 edustaa SM-liigaseuraa. Nyt tilanne on taas hallussa, naureskelee Kari Iso-Järvenpää Rikala Volleysta. Toistaiseksi Rikala Volley keskittyy harjoituksiin. Kokeilin vuoden 2005 autoa ilman aktiivilukkoja Jyväskylän MM-rallia edeltäneissä testeissä. Riittääkö vauhti Torinon olympiakaukaloon asti, se on eri juttu. Olemme tyytyväisiä, että saimme hänet ryhmäämme. Autolla on ajettu vasta kestotesti, joten säädöt voivat olla hyvinkin kaukana näihin oloihin sopivista, Gardemeister sanoo. . Nyt tärkeintä on vastata mahdollisimman hyvin niihin haasteisiin, joita kentältä 102 pikkupelurin taholta Rikala Volleyn suuntaan kohdistuu. kala Volleyn taustalla vaikuttavat haluavat tarjota joukoilleen muutakin kuin lentopalloilua. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. Kauden ensimmäisessä EM-sarjan turnauksessa Libericissa Leijonissa pelasivat Jokerien puolustaja Sami Lepistö, ja hyökkääjät Tomek Valtonen sekä Tony Virta. Vuosi sitten Leijonien kotiturnauksessa pelasi Jokerien keskushyökkääjä Petri Pakaslahti. Päävalmentaja Alois Hadamczik kutsui maajoukkueeseen Venäjällä pelaavista tshekeistä puolustajat Karel Rachunekin (Jaroslavl) ja Jan Hejdan (Himik Voskresensk). Hyökkääjistöön mahtuivat Sveitsissä Klotenia edustava Jaroslav Hlinka ja ruotsalaisseura MoDon Miloslav Horava. Venäjän päävalmentaja Vladimir Krikunov tuntuu luottavan pelaajaluettelon perusteella vahvasti nuorenpiin pelaajiin
733 4088 www.rengascenter.fi www.aroundio.fi ! E L ! L I E S L L K I Y S I T YRI YKSITY Myllyojankatu 13, 24100 SALO Puh. 77021/ ilmoitusmarkkinointi RUUKKI Kattopalvelu Talven parhaat asennusajat myydään nyt. Kattoremontit takuutyönä. Meiltä myös rahoitus. Hyödynnä veroetu (60 % työstä). Soita ja tilaa kattoasiantuntija paikalle! puh. kierros: Anu Nieminen Suomi (maailmanlistan 57:s)?Bo Rong Kiina 11?7, 11?5. Seuraavalla kierroksella Nieminen kohtaa maailmanlistan kakkosen, Kiinan Xie Xingfangin. SÄHKEET Möttölä osui tarkasti Dynamon voittopelissä Koripalloilija Hanno Möttölän käsi kävi tarkasti, kun hänen joukkueensa Moskovan Dynamo avasi koripallon Uleb-cupin 83?77 (43?42)-voitolla Belgradin maineikkaasta Punaisesta Tähdestä. Kaksi levypalloa ottanut Möttölä heitti hyvällä prosentilla 12 pistettä, jotka ajoittuivat Dynamon kannalta tärkeille hetkille. Kauden päätavoitteesta huolimatta Manninen lopullinen päätös muodostuu kauden aikana. . 73 tkm, m.väri, ilmast. Juha Alhola Jukka Packalen Eelis Hänninen Kai Tielinen Mika Vesalainen Matti Lehtinen 15890e 075 3040 5112 075 3040 5114 075 3040 5115 075 3040 5116 075 3040 5117 075 3040 5111 www.ppauto.fi Kiskossa 9.11.2005 Markku Havia kunnanvaltuuston puheenjohtaja -03 16470e Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140. Sisäratojen MMmitaleista kilpaillaan ensi maaliskuussa Moskovassa. SSS?STT?Ritzau Ostetaan Puhelinosakkeita SSP Hyvät hinnat, ei kuluja myyjälle. P. 2005 talousarvioon § 61 Kunta- ja palvelurakenneuudistus § 62 Valitusosoitus Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Kiskon kunnanvirastossa 18.11.2005 kello 12.00-15.30 välisenä aikana. NYT 650 E ÖRNINK. On suuri etu, että saa aloittaa kauden kotikisoissa tutuissa maisemissa ja maastoissa, Manninen tietää. Viime vuonna Manninen oli Rukalla avauskilpailussa toinen ja voitti sprintin. Toisaalta voisi olla järkevää siinä vaiheessa olla kotona, Manninen viittaa pitkäksi venähtävään olympiareissuun. Reissulle tulee pituutta, sillä yhdistetyn maajoukkue suuntaa viimeistelyleirille Pragelatoa vastaaviin olosuhteisiin näillä näkymin Ranskan Courcheveliin. juhlisi mielellään kolmatta maailmancupin voittoaankin. . 58 tkm, ilmast 18330e VW Passat 1.9TDi 130hv Farm. 3tkm ilm., alut, CD, m.väri -05 27450e Zafira 1.8 Elegance aj. Ensimmäistä kertaa aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta koko leirin ajan. kup. 124 tkm, hyvät varust. 126 tkm, ilmast. -00 Meriva 1.6 Enjoy aj. 040 877 6013. TORSTAI TOSITARJOUKSET! Kokouksia MAZDA 323 1.6i sedan LX 4d -91 TOYOTA Camry 2.0 GLi 4d -87 NYT 1.200 E MAINIO KUNNON KOHOTTAJA JA STRESSIN POISTAJA Pyyhi pölyt mailastasi tai vuokraa maila i rtt ko ja tule pelaamaan kaverin kanssa kössiä! a j e Lah Isäll Alkeisopetusta tiistaisin ja torstaisin klo 19-20 Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14 ASKARTELUKARTONKI TARJOUS 4 KPL 2e UUTUUS: SÄILIÖSIVELLIN H2 O Laadukkaat Lasimaalit 6.90e eri tarkoituksiin www.askartelu.net ISÄLLE! Kattoremontti takuutyönä Omakotitalot, rivitalot, kerrostalot Muista veroetu (60% työstä) . juhla- Markku 0400 534 641 markku.t.alakulppi@markunpelti.fi www.markunpelti.fi Kysy tarjousta tai tilaa ilmainen turvakartoitus. SALON MAATALOUSPALVELU OY Joensuunkatu 9, 24100 SALO p. Vammasta kertoi Tanskan yleisurheiluliitto. Ateenassa olympiapronssia työntänyt Olsen saattaa joutua hoidattamaan nilkkaansa leikkauksella. Menestys on haussa heti talven ensimmäisissä kilpailuissa. osallistui ja yllättyi iloisesti. . 040 828 3448 SSS internetissä: http://www.sss.fi Moottoriajoneuvoja myytävänä Henkilö- ja pakettiauto -90 ylöspäin, nopea kät.kauppa. Soita ja tarjoa 040 877 6013. Jalomet.romua, alu, rst, haponk. Nopeasti . Riippuu, miten kausi lähtee käyntiin ja miten Saksan kisat vuoden vaihteessa menevät sekä mikä on sen hetkinen kunto. 02-733 3440 Meriniitynkatu 21 DELTAAUTO NISSAN MEKORA nkatu erämiehe P Avoinna ark. Punainen Tähti iski vielä vahvasti takaisin, mutta Dynamon kantti kesti loppuun asti. SSS?STT Olsenilla nilkkaongelmia Tanskalainen kuulantyöntäjä Joachim Olsen on saanut harjoituskauden riesakseen nilkkavamman, sillä Olsen on vioittanut harjoituksissa oikean nilkkansa nivelsiteet. Sopivasti . -03 aut.ilm., aut.v., met.väri 25900e VOLVOT S 80 T6 270hv aut.v. -02 aj. jne, rautaa (isommat määrät). 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. 98 tkm valkoinen -02 19670e -98 12890e 850 2.4 Sedan Autom. ml. Dynamo repäisi 9?0-jakson siirtyen samalla 82?65-johtoon. 8-16.00 Tarjous 3 PÄIVÄN KEITTO + ain Uunituore sämpylä V voi, jäävesi, salaatti, kahvi 90 A ULO VET N TER LEMAA E T UT ERK H Soitinmyymälän uudet aukioloajat TAXI NYT ON AIKA UUSIA KATTO PYYDÄ TARJOUS MARKULTA Securitaksen Aroundio tarjoaa sinulle helppokäyttöisen ja luotettavan kodin turvapalvelun. 60 tkm aut.ilm., m.väri, 1 omist. S 40 1.6 aj. 0207 651 022 - Teollisuusmuovit Letkut ja liittimet Hihnat Teipit Kemikaalit Työsuojelu Pyyhepaperit KauppaTori - Ja kauppa käy! KauppaTori on ilmoituskokonaisuus, jossa julkaistaan 2x50 kokoisia neliväri-ilmoituksia yhteisen otsikon alla. Niissä onnistuminen ruokkii itseluottamusta. 3-5 P. Lammervo ! Pist talttee ! OLEMME T EE MUUTTAsN een osoittee tu 21 a Meriniitynk Aroundio Partner Salon seudulla: Esko Haapaniemi 0500 226 734 Ollikkalankatu 10, Salo puh. tammikuuta, mutta Salo 1063 5) Matti Alén Aura Lohja 1049 6) Antero Sorrola KeiSa Salo 1049 7) Martti Hakonen Kouru-89 Helsinki 1046 8) Ilpo Haavisto Saku Salo 1030 9) Mauri Lindholm Aura Lohja 1019 10) Seppo Määttä SisuKe Tampere 1008. Luokka D (14): 1) Harry Kuitunen SomKe Salo 1106 2) Niko Kurppa Rainbow Salo 1027 3) Elina Sorrola KeiSa Salo 989 4) Timo Härmä SomKe Salo 979 5) Jouko Kyynäräinen Keilax Turku 932 6) Joel Maunula Rainbow Salo 901 7) Kaarina Raitovuo Kouru-89 Helsinki 900 8) Kenneth Finnholm Keilax Turku 866 9) Veijo Hallikainen Lo-Bo Salo 854 10) Juho Merikukka Hard Strike Salo 839. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL Philadelphia?Boston 4?3 ja. P: Pitkänen 2+1 B: Toivonen 32/36 torjuntaa Montreal?Tampa Bay 3?2 M: Koivu 0+1 New Jersey?NY Islanders 1?4 Toronto?Washington 6?4 Nashville?Edmonton 3?2 N: Timonen 1+1 E: Markkanen 24/27 torjuntaa Minnesota?Phoenix 2?4 Colorado?San Jose Colorado 5?2 SJ: Toskala 18/23 torjuntaa. KEILAILU Salon keilailuliitto ry Jaksokilpailu nro: 110 Luokka MA (10): 1) Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1254 2) Paavo Schukov Hase Salo 1198 3) Pasi Ahonen Räme Lohja 1180 4) Kari Lindsten Saku Salo 1159 5) Arto Lehtovirta SalKei Salo 1153 6) Pasi Schukov Hase Salo 1105 7) Jukka Niemelä Cocktail Salo 1082 8) Päivi Wiman Räme Lohja 1078 9) Kari Harjunpää Saku Salo 1028 10) Tero Wiman SalKei Salo 1016. Luokka B (27): 1) Matti Kaskinen Saku Salo 1243 2) Arto Kummala Saku Salo 1168 3) Jouko Tulonen Rainbow Salo 1166 4) Ari Laine Lo-Bo Salo 1162 5) Pentti Oksanen Aura Lohja 1144 6) Reijo Savolainen KeiSa Salo 1140 7) Ilmo Kuusisto Cocktail Salo 1125 8) Pertti Ojala TuWe Turku 1123 9) Jouni Vikström Hase Salo 1108 10) Tapani Leppäniemi FBC Forssa 1104. Luokka C (25): 1) Pertti Levonen K-Hait Raisio 1097 2) Martti Hokkanen KeiSa Salo 1078 3) Seppo Virkkunen Rainbow Salo 1065 4) Liisa Tenttula Salottaret KORIPALLO NBA Atlanta?LA Lakers 97?103 (A: Johnson 26/3, Harrington 18/10, LA: Bryant 37/3, Parker 21/4), Milwaukee?Golden State 103?110 (M: Redd 21/4, Williams 21/2, GS: Murphy 25/4, Richardson 23/14), Memphis?Seattle 94?69 (M: Gasol 20, S: Allen 15), Houston?Orlando 74?76 (H: Ming 17/4, Howard 12/6, O: Francis 27/3, Howard 12/11), Sacramento?Detroit 88?102 (S: Wells 16/4, Abdur-Rahim 14/5, D: Prince 25/1, Hamilton21/6). SULKAPALLO Guangzhou: Kiinan avoin mestaruuskilpailu, palkintoarvo 250 000 dollaria: Naiset, kaksinpelin 1. Oli poikkeuksellisen ainutlaatuiset olosuhteet. Talousarvion toteutuminen 30.6.2005 § 51 Hirsjärven rantatontin kauppa § 52 Rouskis Oy:n laina investointien toteuttamiseen § 53 Takaussitoumus Rouskis Oy:n uuden ympäristöluvan mukaiselle toiminnalle § 54 Salon seutukunnan hyvinvointipoliittinen ohjelma 20052015 § 55 Tilintarkastaja § 56 Kunnan omavelkainen takaus Tieksmäki-Metolan kyläyhdistyksen lainalle/lisätakaus § 57 Tuloveroprosentti vuodelle 2006 § 58 Kiinteistöveroprosenttien suuruus vuodelle 2006 § 59 Vuoden 2005 tulos- ja rahoituslaskelmat, talousarvion toteutuminen 30.9.2005 § 60 Määräraha muutokset v. ilmainen arviointi . Pakkasta oli sen verran, että lumi pysyi kuivana. 37390e S 40 1.8 aj. muut peltityöt tarjous 20 v. Joka torstai ja lauantai. www.pianokartano.fi Valtuuston kokous pidetään keskiviikkona 16.11.2005 klo 18.30 kunnantalolla. Kokouksen asialista on nähtävänä ilmoitustaululla ja internetissä kunnan kotisivulla osoitteessa: www.suomusjarvi.fi. Kokouksessa käsitellään keskustan asemakaavan ja asemakaavan muutos ns. P. marraskuuta 2005 ? URHEILU 24 Hannu Manninen vahvassa iskussa SSS?STT Yhdistetyn maailmancupin kokonaiskilpailun kahtena edellisenä kautena voittanut Hannu Manninen, 27, tähtää jälleen kärkisijoille jo Rukan avauskilpailuista lähtien. . Kyllä maailmancup on edelleen tärkeä. Tänä vuonna lajin kotimainen avaus Rovaniemellä lauantaina jouduttiin lumen puutteen vuoksi perumaan, mutta alkutalven hiihtovauhdistaan Manninen on jo ehtinyt antaa vakuuttavan näytön. Yhdistetyn kovin hiihtäjä sijoittui viikonloppuna Oloksella kymmenenneksi muun muassa Saksan maastohiihtomaajoukkueen tähdittämässä kilpailussa. . Palveluun sisältyy laitteiston asennus ja käyttöopastus, 24 h hälytysvalvonta, 24 h asiakaspalvelu, hälytysajot, huoltotoimenpiteet ja varaosatakuu. Lämmintä ja kestävää! Lahjaksi laadukas työhaalari, pusero tai vaikkapa liivi. Avoinna ti-pe 10-17 la 10-14 . Perinteiselle Ramsaun leirille lokakuussa Manninen SSS Hannu Manninen ei aio jarrutella. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi LAATU- VAIHDOKIT DIESELAUTOT VW Golf 1.GTDi Farm ilmast., m.väri, 1 omist. Peugeot 406 Hdi aj. 733 3022 SUOMUSJÄRVI Polttoöljyt Isotalolta Joensuunkatu Tutustu pienpelihalliin osoitteessa. www.q-puisto.net LÄMPÖÄ LÄHELTÄ. Ilmoituksen hinta vain 69e! Ja kun toistat ilmoituksesi viikon sisällä, maksat toistoilmoituksesta vain 39e. Varaa ilmoituspaikkasi heti p. 02-727 5600 ark. Oli se sitten maailmancup tai olympialaiset, samoilla ajatuksilla mennään, Manninen sanoo. Joiltain osin olympialaiset menevät kuitenkin maailmancupin edelle, sillä maailmancupin kilpailujen väliin jättäminen on Mannisellekin mahdollista. Varsinkin Rukalla on tärkeä onnistua, siitä tulee hyvä fiilis lähteä reissuun. 106 tkm, ilmast. -00 16600e -02 18500e Peugeot 206 SW 1.4Hdi -04 aj. Soita 040 589 5322 Toyota Liteace tai Hiace. Myös rekisteröimätön tai pikkuvik. Oli loistavat olosuhteet, Manninen muistelee. Seefeldin cupit ehkä väliin Mannisella on olympialaisista joukkuekultaa, mutta ei vielä henkilökohtaista mitalia. E 18palvelualueella ja teollisuustien alueella, Varsinais-Suomen liiton perussopimuksen muuttaminen, Rouskis Oy:n lainan takaukset investointien toteuttamiseen sekä uuden ympäristöluvan mukaiselle toiminnalle, veroja koskevat päätökset toimintavuodelle 2006 ja Pertti Rautiaisen eroanomus luottamustoimista Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kunnantoimistossa 18.11.2005 kello 12-14. Helena Aaltonen valtuuston puheenjohtaja Hallissa voit pelata myös koppisulkista! AVOINNA: SU-TO 13-21 JA PE-LA 13-18 P. 83 tkm, ilmast. -01 19770e Zafira 1.8 Elegance aj. 8-17, la 9-13 Meriniityskatu 21 Salo p. Vajaat 22 minuuttia pelanneen Möttölän yhdeksästä heitosta seitsemän putosi sisään: kakkoset 5/7 ja vapaaheitot 2/2. Möttölä oli vahvasti esillä, kun Dynamo karisti sitkeät vieraansa lopullisesti kannoiltaan neljä minuuttia ennen loppua. Paras palvelu paikalliselta Muina aikoina sopimuksen mukaan Securitaksen Aroundio kodin turvapalvelu www.salonmaatalouspalvelu.fi -SALO- Matkustat yksin tai porukassa... SOITA 0400-212200 M. 020 591 27 gsm 0400-827 262 Erik Muurama Ilmoituksen hinta va in 69e (+alv.) www.ruukki.com Laadukkaat kirjoituspöydät ja tuolit löydät meiltä. SQUASH Salitunkatu Isälle! Kiskon kunnanvaltuusto kokoontuu kunnanviraston valtuustosalissa ma 14.11.2005 kello 19.00 käsittelemään seuraavia asioita: ASIALISTA § 47 Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen § 48 Pöytäkirjan tarkastajien valinta § 49 Varsinais-Suomen liiton perussopimuksen muuttaminen § 50 Vuoden 2005 tulos- ja rahoituslaskelmat. Pitää pyrkiä saamaan ehjä, onnistunut suoritus joka kisassa. 11 tkm 35900e Saab 900 5ov. met.pun. -95 7590e Saab 900 Coupe met.sin. -94 6250e OPEL TILA-AUTOT Zafira 1.8 aj. 206 tkm, aut.ilm. SAABIT -95 10890e Saab 9-3 1.8t Linear -esittelyauto aut.ilm., CD, aj. Kyseeseen tulevat lähinnä Seefeldin osakilpailut 28.?29. Kyllä se ensimmäiseksi kisaksi oli vähän yllätys noinkin tasokkaassa seurassa, Manninen myöntää. Lokakuun testit Vuokatissa kertovat Mannisen olevan jälleen kerran erittäin hyvässä kunnossa. Kiireisen kesän jälkeen Manninen jätti elo-syyskuussa maajoukkueen Courchevelin leirin väliin ja keskittyi harjoitteluun kotimaisemissa. Jos toipuminen pitkittyy, Olsenin mitalitoiveet MM-hallikisoissa kokevat kolauksen
Kaksi läpällistä etu-/ takataskua sekä kaksi sivutaskua. Kaksi rintataskua. 0400 554 587 PUHTAAT KÄYTETYT Myytävänä TYÖASUT AVOINNA TÄNÄÄN Salo Asemakatu 12 WANHAT TAWARAT AVOINNA TÄNÄÄN 02-7333100 TERVETULOA! 02-7333102 -YKSILÖTAWARAA-KOTIIN-SISUSTAJALLE-LAHJAKSI- Yksi markkinoiden tehokkaimmista laitteista. Lämmitysala max 350 m2, jäähdytysala max 250 m2. Talvitoimintavarustus vakiona. 25 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 10. Vetoketjullinen hihatasku jonka päällä kynätasku. Vetoketjullinen povitasku. 040 845 7275 Sertifioitu asentaja suorittaa - Kylpyhuoneremontit - Uudiskohteet Laatoittaja Petri Palenius P. Pidikelenkki puhelimen nappikuulokejohdolle. Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM Poste Restande 10601 T:saari B. V I R T A N E N (norm. 2.650?) Nyt Bonusta jopa MUISTA ISÄÄ 13.11. S? ?HUIPPU UUTUU HAJALAN KALLIOALUE 1.398? JIGIKALASTAJAN TOIVEYHDISTELMÄ 62,- Turuntie 35, 02-733 4995 Ultimate 26 Super Inverter Säästä runsaasti lämmityskustannuksissa, saat samalla tehokkaan ilmastoinnin. . 100% polyesteri. takatalo@hot.ee P. Toimitukset heti tehtaan varastosta. Tilaa esite ja tarjous numerosta 0424 852 260, myynti 0424 852 240. Laaja valikoima ilmalämpöpumppuja alk. Avohaalarit . krs, hissi. Heti vapaa. Housut . auto välttämätön K-WORLD WIDE OY Soita! 02-275 8671 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Remontoitu yksiö Pahkavuoressa 31 m², 5. Halikko as. risteys. 295,-) Fisfinder 525 239,- Rajoitettu erä Magellan eXplorist 100 GPS Kreivintie, Halikko Noutokuormaus 11.11. Sij. 0400 839 557 Vuokrattavana SALON SEUDUN SANOMAT Liikehuoneisto 200m² näyteikkunoin. Vaihdettava irtopohjallinen. jatkuva koulutus ja tuki . 298? Erkkiläntie 2, PERTTELI P. Tied. klo 7.00?16.00 Tiedustelut ja kuljetustilaukset ma-pe 7.00-16.00 0201 224 330 www.laaninkuljetus.fi esti Huippuedullis 99,- Paljon verkkoja varastontyhjennyshinnoin 95 Mökkiverkko 9 90 Lindeman verkot16 KELLARIN TYHJENNYS! Löytöjä, löytöjä... www.salonurheilutarvike.fi Kaikki kalastukseen ja veneilyyn Horninkatu 11, Salo, p. Umpihaalarit . 731 5212 HALUATKO MENESTYÄ? Turussa 7 vuotta toiminut maahantuoja laajentaa toimintaa. 8 ETEENPÄIN PYRKIVÄÄ HENKILÖÄ HALUTAAN VÄLITTÖMÄSTI TÖIHIN! . P. Soveltuu myynti/muuhun toimintaan. Lämmönkestävä 2-kerroksinen kulutuspohja. Välipohja ja kärkisuoja PU:ta. 119,- ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 34,50 AEG BDSE 12T AkkUporakone / ruuvinväännin - super torque moottori ammattimaiseen käyttöön - 19-portainen momenttisäätö - 13 mm:n avaimeton metalli-istukka - quickstop moottorijarru - akku 2,0 ah x 2 kpl 190,152,- AEG STEP 700 Hinta ilman S-Etukorttia 149.- Pistosaha ............ kä si min taessa sa tahan VARA-AKUT LUN, ERIKOISHINTAAN! Os TYÖKA Ö K H Ä esim. AEG-S at MegaBit jan PSB 12V/1,4Ah r a sa s in väänn ! ruuvin AN PÄÄLLE P U KA 24,50) 60,- (arvo LEMPEÄÄ TUNNELMAA TAKKOIHIN JA TULISIJOIHIN! 99,- Hinta ilman S-Etukorttia 119.Mega Jacket Winter Työtakki 710101 S-XXL. 0440 533 985. MIELUISAA ISÄLLE! Shimano CX 2500 RG -kela & Stimula vapa LeditSee -elektroninen päähine Erä Humminbird KAIKULUOTAIMIA EDULLISESTI! (ovh. Asennustarvikkeet -50%. Suosittelemme isoihin omakotitaloihin, teollisuus- ja urheiluhalleihin, julkisiin tiloihin, konttoreihin, varastoihin ja vastaaviin tiloihin. myyntikokemus on etu . 040 544 9838 Huveja SÄRKI OY PERNIÖ www.sarki.fi (02)736 6424 Henkilökohtaista 5% Matrix CD 4,8-120 I P A N A V A L T A Ruuvinväänninsarja Kokenut näkijä/auttaja Mirja Ketola. hyvät BONUKSET . Vuorattu. Puhelin-/ID-tasku. Myös konepyyhkeet Myös uusia työasuja! T:mi MARKKU LEINO Halikko Wiurila www.wanhattawarat.fi ILMALÄMPÖPUMPPU Sami-Pellettisydän Sininen lämpöhaalari Pellettisydämellä voit korvata takkapuut siististi ja kevyesti. 32,- 49,Meiltä myös pelletit! Salo, Kemiö, Koski, Perniö, Somero, Suomusjärvi starr.m.s. V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. Pintanahkainen kenkä naulaanastumissuojalla. marraskuuta 2005 SALON SEUDUN SANOMAT ? 25 Työsuorituksia Autoileva JOULUPUKKI aattona, SalPa/koripallo Puh. Puh. TAKUUPALKKA 1800 e/kk määrätystä työstä . Takit . 07008-7900. - väännin 4,8 V -1,2 Ah - latausaika 3,5h - väänninpäitä 120kpl Pneumatic 705303 Turvajalkineet Leveä lesti
15.00 Kulttuuriuutiset. 12.01 Aktuellt. 16.0016.03 Rapport. . 19.30 Liv i luren. 13.04 Maakuntaradio. hänen Kulttuuridokumentti: Christian Dior Dior on jo vuosisadan ajan ollut nimi jokaisen erityisiä intohimojaan olivat kukat ja arkkitehmuotitietoisen naisen huulilla. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Tunnin toive 14.55, 15.55, 16.55. Helsingin kaupunki ei kuitenkaan toon nämä tavat näyttävät kuuluvan. . Palomiehet testaavat halpoja sykemittareita. . 8.55 Urheiluradio. Tekstitys tekstitv:n s. Tulevaisuuden maailmassa joulupukki onkin häijy robotti. Ikäihmisen suuhun työnnetään ruoka ja pillerit ja hänelle vaihdetaan vaipat. 1.35 Kommissionen. 2.55 Studio 24. 12.10 Slaget efter tolv . Sijainti oli aikanaan erinomainen kapeassa salmessa - linnasta pystyttiin vartioimaan vesireitin liikennettä. 8910294 23.05 Hädän hetkellä Supersankarit 2/2. . 23.03 Löpsedeln. 23.06 The Elton John story . Onko rasismi aina syy etnisten ravintoloiden vahingontekoihin. 12.00 Designkontoret. . 5323107 21.00 Leikin varjolla Ihmissuhteiden nelikentässä Tampereen Työväen Teatteri: Eriikka Väliahde, Samuli Muje, Elina Ylisuvanto ja Jyrki Mänttäri. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. Hänellä on kuitenkin vaikeuksia noudattaa kilpailun sääntöjä, sillä ne kieltävät tuomareilta liian läheisen kanssakäymisen kilpailijoiden kanssa. 10.25 Maakuntaradio. . Diorin voittokulku alkoi muisto edesmenneen äidin vuonna 1947 ja Pariisista tuli jälleen muodin kehto. Pariisilaistyttö saa kokea maalaiselämän eri puolet TV 1 klo 23.30 Tyttö Pariisista Torstai-iltana esitetään ranskalaiselokuva Tyttö Pariisista (Une hirondelle a fait le printemps) vuodelta 2001. . 12.30 Lilla Löpsedeln. Kuvassa Matt LeBlanc (Joey), Drea de Matteo (Gina) ja Andrea Anders (Alex). SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. 9.00 Kultaa ja hopeaa. Anteroa ei moinen meno paljon naurata. 772861 21.00 Tuomas & Juuso Experience . 14.55 Urheiluradio. 15.30 Regionala nyheter. 3.457.00 Studio 24. rasmies. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 781519 21.00 Everwood Ballerinan paha mieli. . 11.00 Uutiset. 7.15 Aamusoitto. . 17.00 Uutiset. 6.30 Regionala nyheter. 15.33 Regional eftermiddag. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 7625492 1.25 Uutisikkuna . 16.50 Programtablå. . Venäjä. 19.10 Olympiavisa. Nykyisin Olavinlinna on yksi Suomen suosituimmista nähtävyyksistä. . 862478 22.35 Silminnäkijä: Avuton vanhuus . Apua tarjolla elämänkaaren eri vaiheissa. . 23.00 Aktuellt. 10.30 Lilla Löpsedeln. 17.05 Maakuntaradio. Studiossa Juha Kortelainen 10.00-14.00. . 10.30 Reseptori . 527478 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa . 8.15 Maakuntaradio. . 3.02 Yöradio. . YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 18.20 Förvärva, ärva . 5742687 1.10 Euronews . 22.10 Ett musikaliskt Solo. 280010 9.30 Ostosruutu . 21.00 Tre Kronor live: Karjala Cup. 330229 16.25 Ruokala Kalkkunarullat ja sinappinen perunasalaatti. . 8707671 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 11.45 Musiikin liepeillä: ohjausassistentti. 6.05 Morgonmusik. 78551774 8.35 Ihana aamu . 11.00 Merkkituote. 18.03 X-Ryhmä. . 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 YLE news. 7.00 Tennis: WTA-mästerskapet Los Angeles. 122497 18.15 Viihdeuutiset . Hyväntuulinen tarina kertoo kolmekymppisestä Sandrinesta, joka kyllästyy Pariisin cityelämään, muuttaa kauas maalle ja aloittaa uuden elämän. Sandrine elää hektistä tietokonekouluttajan elämää Pariisin sykkeessä. 16.10 Maakuntaradio. 16.05 Go'kväll. 17.10 Gomorron Sverige. Olli, Tuomas ja Maria. 3.15 Studio 24. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. Toni Laaksonen. "Mikä on Kaarinan ihmisarvo kun hänet lähetetään sairaalaan kuin posdoksi jäivät ostopalvelut. Kaarina Toivola, 82, on täysin riippuvainen tipaketti. 1114590 13.45 Soittis . 11.03 Maakuntaradio. 15.30 Salon kaupungin tiedotteet. 1.30 Kulttuuriuutiset. 2.00 Uutiset. 111671 15.20 Se on siinä TV-Urheilutoimittaja Tapio Suominen hilpeässä vedossa. 69251 muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. . 11.00-11.10 Go Yoyo go!. 20.00 Tre Kronor live: Karjala Cup. 3778953 5.55 Ykkösen aamu-tv . 15.00 Uutiset. dagens diskussion. 31213 17.50 Alueellinen uutislähetys . 2.02 Yöradio. Lopen uupuneena oravanpyörään hän päättää tehdä radikaalin ratkaisun. 4289841 16.35 Älypeli . 9543478 17.00 Emmerdale Työt kutsuvat. . 14.30 Tavataan markkinointipäällikkö Kaisa OvaskaAhonen. Dior nimittikin omaa työtään "hetkelliseksi vaatesuunnittelijan voittokulku alkoi sodan jäl- arkkitehtuuriksi, joka on omistettu naisen kehon keen vuonna 1947, jolloin Pariisista tuli jälleen kauneudelle". 121768 18.30 Pulmuset Pokeri-ilta. 89107 . . 20.04 Olympiavisa. 21.00 Uutiset. . 84749 16.45 TV2: Uutismixi . 16.30 Painnonnosto: Naisten 53 kg, MM-kilpailu, Doha, Quatar. Elokuva on nähty TV1:ssä edellisen kerran joulukuussa 2004. Tyttö Pariisista on kertomus nuoresta naisesta, joka muuttaa pääkaupungista vuoristoon ja ryhtyy hoitamaan maatilaa. 23.03-23.15 Sportnytt. 23.25 Väder. 10.10 Hundra hits. 11.00 Aktuellt. 8955300 21.10 A-plus Talouden ajankohtaisohjelma. . 9859316 16.30 TV2: Korso Underground ItäVantaan Korsossa riittää hyviä bändejä. Jeppe, Julle ja Teemu vetävät Korso UG:ta, musiikin monitoimitaloa, tavoitteenaan korsolaisbändien menestys. 16.30 Regionala nyheter. 9120687 18.36 Ben Furman Änkytys voi tuntua Ryhmä nuoren polven designereita sulkeutui vaatesuunnittelija Paola Suhosen kutsumana viikoksi omakotitaloon luomaan uutta kännykkäkulttuuria. 20.25 W.A. Mozart: Pianokonsertto nro 9 Es-duuri ??Jeunehomme??. . . 23.00 Nyhetssammanfattning. 15.30 Packat & klart. Suora. Terveet keski-ikäisatutti lonkkansa ja mursi kätensä noin puoli set eivät suostuisi siihen, että ruoka mössätään vuotta sitten. 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. . 4764861 12.40 Koulussa . 12.35 Ever- greens. 351861 12.35 Uutismixi . tytär hoitaa illat ja viikonloput. 9368652 17.30 Tyttökullat Tyhjä pesä. 6848671 10.45 4deitti . . 9654565 14.05 Transformers Energon Vauhdi- Mv. 2.20 Programtablå. Ainoaksi vaihtoeh- laan ilman saattajaa. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 41687809 12.55 Tänään otsikoissa . ett liv i rampljuset. 16.45 Kissa- ja koiraradio. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . 6.05 Sää. 202687 19.00 Nelosen hiihtosää . 23.30 Filmkrönikan. 11.30 Salon kaupunki. 4336010 23.10 Tv-uutiset . 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 14.25 Maakuntaradio. 656590 13.45 Drop 3 . 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Urheiluradio. 12.20 Viihdeuutiset. 12.30 Vauvauutiset. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 11.45 Rapido. 8.00 Gomorron Sverige. 22.05 Päivä tunnissa. 870213 16.40 Päivien viemää Työtarjous Chloelle. Linna on ollut monessa mukana. Sotilaskäytön jälkeen linna löysi uuden suosion kulttuurin parissa. 8.15 Ykkösaamu. 2561010 10.25 Koulu-tv: MEDIAKOMPASSI Osa 2/5: Juoni kertoo. . 18.00 Plus. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 19.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 28462053 SUBTV 6.00 Deittichat 9.30 Ihmeiden aika 10.15 Teräsmieheni 11.00 Popguru 12.00 Melrose Place 12.45 Peliputki: Caterpillar Shift 13.30 Peliputki: Rap-stara 14.15 Peliputki: Drop 3 15.15 Popguru 16.15 Late Night with Conan O?Brien 17.00 E! Entertainment: Pikkurahalla 17.30 E! Entertainment: Kauneuden kulisseissa 18.00 E! Entertainment: Paljastuksia 19.00 Big Brother Extra 19.30 Simpsonit 20.00 Will & Grace 20.30 Kolmas kivi auringosta 21.00 Veronica Mars 21.55 Redrama: Street Music 22.00 Big Brother 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.50 Jonny Zero 0.40 Näin tehtiin Emily Rosen riivaaja 0.55 Hullu maailma 1.20 SmackDown! (K15) 2.10 Sub chat EUROSPORT 4.00 Tennis: WTA-mästerskapet Los Angeles. Suora. 11.55 Päivän mietelause. 31126 18.15 FST: TV-nytt . 7723126 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit Kasvihuone. Sairaalasta kotiutuessaan Kirsti yhdeksi tahnaksi, tai että märät housut heiteja hänen sokea miehensä olisivat tarvinneet ar- tään kodin lattialle. Kanada. Identiteetin varastaminen. Millaista vahinkoa rikollinen voi tehdä varastamillaan henkilötiedoilla. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Aikamme suomalaista musiikkia. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 92474140 MTV3 klo 20.00 Joey Joey toimii Las Vegasissa pidettävän kauneuskilpailun tuomarina. Viehättävän draamakomedian on ohjannut Christian Carion ja sen pääosissa nähdään Mathilde Seigner, Michel Serrault, Frédéric Pierrot ja Jean-Paul Roussillon. Suorassa lähetyksessä professori Tarmo Kunnas, sosiaalipsykologi Carmela Liebkind, ranskalainen kääntäjä Paul Parant sekä maahanmuuttaja-aktiivi Ali Qassim. 188942 22.15 Christian Dior . 1809297 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Ramin mukana ihmetellään, millaisia asioita kohdataan uudessa sarjassa Eloisat esineet. . 2216652 23.20 Kulttuuriuutiset . 21.00 Todistaja X. 22.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilun Karjala-turnaus. 22.55 Kulttuuriuutiset. . 6201565 22.05 Poliisi-tv Huumeliiga kiinni - videokuvaa Karhu-ryhmän yöllisestä iskusta. Nuori nainen raiskattiin Kouvolassa. 6.00 Uutiset. . 11.15 Vet hut!. 19.01-19.26 Sagoberätta- . 0.00 Ylen Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 44863565 10.00 Tellus-tietovisa . 660687 22.00 Alias Luettelo. 18.55 Jääkiekkoilun Karjalaturnaus: Suomi . 11.35 Lunchmusik. 8.00 Aamun peili ja sää. 19.30 Inför Junior Eurovision Song Contest 2005. 101 luontaistuotetta. Ihmisarvoista elämää vaille jäävät kaikki, joilla ei ole taistelevia ja Ovatko omaiset ja raha ihmisarvoisen vanhuuden ehto? auttavia omaisia eikä rahaa. Kulttuuridokumentissa Christian muodin kehto. 2.45 24 Konsument. . 8.35 Regional morgon. 371316 10.30 Ostoskanava . 1.00 Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio. Venäjä. 2186652 15.00 Tv-uutiset . . 97749 15.05 Murhasta tuli totta Syyllinen keskellämme. 2517584 14.45 Taito-tv: Kansantanssi Osa 1/5. Purpuri - pelkkää juhlaa. marraskuuta 2005 KANAVAT TORSTAI 26 TV 1 TV 2 MTV3 6.00 Tellus-tietovisa . Suunnittelija imi vaiTV 1 klo 22.15 kutteita myös ympäröivästä maailmasta . Kaarina ei pysty Lähes sokea Kirsti Rantalainen, 72, kaatui, puhumaan eikä liikkumaan. 9570779 0.20 Green Day: Jesus of Suburbia (K18) . . 3.00 Uutiset. 5.30 Tennis: WTA-mästerskapet Los Angeles. 392300 15.10 Charlien enkelit Tunnistamattomat lentävät Enkelit. Eihän vauvoja ja lapsiakaan lähetetä kunnan kotihoidon ja sisarensa tyttären avusta. 9.35 Regional förmiddag. Kuka meistä haluaa tällaisen vanhuuden. 662045 22.00 Kymmenen Uutiset . 112010 17.30 Kauniit ja rohkeat Tohtori Sobelin graviditeettiterveiset Amberille. 6.06 Ylen aamu. Tunnin Toive 10.55, 11.55, 12.55, 13.55. 8.30 Tennis: WTA-mästerskapet Los Angeles. Syntyikö takki vai liivit, vai orkesteri. 15.10 Kultakuume. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.15 Lampaanviulu. koskaan ilman omaista tai saattajaa", ihmetteKotihoitaja käy kaksi kertaa päivässä, ja sisaren lee Kaarinaa hoitava sisarentytär Pirjo. Christian Dior loi ?uuden naisen? naisellisesta eleganssista. 333. 16.50 Santonen metropoleissa. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun Karjala-turnaus: Suomi . Sairaan vanhuksen kotihoijen apua. Tv-ohjaus Jouko Jarva. . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 3.30 Rapport. Ranskalaisen tuuri. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 8908297 23.20 Törkytorstai: Jackass (K15) Uusinta. 9986855 16.05 Buusteri Viikon kouluna Liiketalousopisto Helsingin Malmilla. 0.00 Uutiset ja sää. 9795300 20.30 Viimeinen ranta Selittelyä sukellusretkellä. 5271316 10.15 Uutismixi . 8.10 Väderöversikt med sjörapport. 18.30 Karamelli. 19.00 Bolibompa. Millaista politiikkaa hän rakentaa ja millaiseksi Saksa muuttuu hänen kaudellaan. 12.55 Löpsedeln. 7.15 Maakuntaradio. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 9888126 19.15 Kuningaskuluttaja Puhelinpalveluissa taustamusiikin kuunteleminenkin on arvokasta. 23.00 Uutiset. 23.03 Kirjava satama. 13.00 Rapport. 2546126 1.15 Viihdeuutiset . 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkoilun Karjala-turnaus: Suomi . Suora. 5129590 9.30 Älypeli . Erno Kulmalan vieraana Bazie, 69 Eyes-yhtyeen kitaristi. 9.30 Regionala nyheter. 201923 20.20 Nelosen sää . Matti Riekki. 19.00 Painnonnosto: Miesten 62 kg, MM-kilpailu, Doha, Quatar. 407316 18.30 Liemessä Aki Wahlman ja Hans Vä- 8.00 Buusteri Uusinta keskiviikolta. . Venäjä. 938010 8.30 Soittis . . 5940053 1.30 Ostoskanava . 20.03 Sää. Elina leijuu pilvissä haaveidensa takia. Studiossa Tarja Hiltunen 14.00-17.00 Salon Seudun Sanomien tuottamat paikallisuutiset & sää 14.00, 15.00, 16.00, 17.00. 26 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 10. 3.00 Rapport. 689107 20.00 Joey Pelin säännöt. . 15.05 Maakuntara- dio. 14.03 Direkt. 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 7452590 16.00 Vierivät kivet Oppia ikä kaikki. . Christian Dior tarjosi puuttee- Dior (Christian Dior) pohditaan, mikä muovasi seen kyllästyneille ihmisille naisellista kurvik- Diorista muotitaivaan kiintotähden. Samoin pystynyt järjestämään sen enempää siivous- se, että puhumaton vanhus lähetetään sairaakuin ruuanlaittoapuakaan. 8.00 Aamun peili ja sää. 9392045 21.30 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. . Tuotanto: kuutta ja ylellisyyttä peräänkuuluttavan New French Connection Films/AVRO, Ranska. Lookinsa. 668294 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 6039 16.30 Eduskunnan kyselytunti Suora lähetys eduskunnasta. 9.06 Maakuntaradio. Kaikki tekee kaikkea ja homma toimii, vaikka kaatosateessa. 7.00 Aamun peili ja sää. 21.03 Olympiavisa. 21.20 Suomi tänään. 13.00 Aktuellt. 204045 19.00 Seitsemän Uutiset . 7.10 Regional morgon. "Kyllä ennen sitä ihmisen tarvitsisi päästä maailmasta pois, ettei joutuisi semmoista kärsimään" Kun yli 75-vuotiaiden kodinhoitoapu on romahtanut 90-luvun alusta lähes puoleen, kunnallisesta kotihoidosta on tulossa elossa pysymisen ylläpitoa. . Uutiset ja sää 10.00, 11.00, 12.00, 13.00. 0.00 Kobra. 0.30 Rapport. 7279316 18.20 Jääkiekkoa: Euro Hockey Tour 13.05 Ulkolinja: Angela Merkel, rouva kansleri Millainen ihminen on Angela Merkel, Saksan historian ensimmäinen naiskansleri yksityiselämässään ja poliitikkona. 14.35 Salo-Uskelan srk-tiedot. 206107 13.00 Tv-uutiset . 9.05 Sää. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Kukapa uskoisi, että Tapsa irrottelee tasapäin Riston ja Jukan kanssa. 41887 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 12.45 Världens fest - i Sverige. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9.10 Regional förmiddag. 120039 18.00 Onnellinen perhe Ystävien kesken. 11749 Helsingin turnauksen avausottelu Suomi Venäjä suorana lähetyksenä. 53120 18.15 Kakkosen syyssää . 20.30 Rapport. . . 489749 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 7.45 Professor Balthazar. Vaikka paikalliset ovatkin epäluuloisia, herättää Sandrine nukkuvan pikkukylän unestaan. Talven tullessa maalaiselon raadollinen puoli avautuu Sandrinelle, ja elämä muuttuu hankalammaksi. Arkea ei helpota tilan entinen omistaja, äksy vanha maalaisukko Adrien, joka on jäänyt asumaan pihapiiriin. Mv. . 16.15 Regional eftermiddag. 14.03 Radiaattori. 18.05 Kulturradion: Rapido. . 14.30 Tennis: WTAmästerskapet Los Angeles. 5594985 1.00 Ostosruutu . 242565 19.45 Kotikatu Kadoksissa. Joku varmasti hyötyy hysteriasta ja liiallisesta varautumisesta, mutta kuka? Kansalaisiin on joka tapauksessa iskostunut turhiakin pelkoja. 5.52 Ylen aamu. 76120749 9.15 Sydämen asialla Kirjan kannet kiinni. 22.00 Metalliliitto. Venäjä. 23.55 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz Miiro Koivula aamupuuro 06-10. 18.50 Iltahartaus. 181949 20.00 Kahdeksan uutiset . 17.00 Rapport. 18.15 Perhepotretti. 18.30 Hartaita säveliä. 964949 23.50 Tellus-tietovisa . Takaisin luontoon. och fördärva. 7480010 20.50 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat Riemastuttavimpia hetkiä koomikkoparin alkuajoilta. 22.05 Kulttuuriuutiset. Kuopion poliisi etsii tuhansille takavarikkoesineille omistajia netin kautta. 8886478 20.27 Keno ja Ässä-arpa . 22.15 Mat/Tina. 22.45-22.55 Kulturnyheterna. 10.45 Mitt släktträd. 766854 14.00 A-talk Mihin Ranskan mellakat johtavat. 2.30 Rapport. 11.55 Urheiluradio. . 8.30 Regionala nyheter. 6032836 23.25 FST: Kvällsnytt . 13.03 Café Svenskfinland 14.00 Aktuellt. 18.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 3619519 17.25 Nelosen uutiset ja sää . 6335300 23.50 Törkytorstai: Roskasakki (K15) . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 6431126 16.55 Vekarat! Osa 11/40. 8.15 Regional morgon. 9770958 18.35 Uutisotsikot . 9.00 Uutiset. 7.30 Regionala nyheter. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.00 Uutiset ja sää. 8132 6.30 YlekaX . 12.45 Viikon raita. 13.25 Nipan napinat. Hyvinvointiteknologia. . 647316 23.05 IS Urheilu-uutiset . 21.00 Musiikkiklubi: Pianon ääressä Gabriel Faurén kanssa. 21.55 Tänään 50 vuotta. 19.03 Euroradion konsertti-ilta Ignacy Jan Paderewskin luona Varsovassa. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. 11.45 Urheilu-uutiset. 5609923 22.30 MTV3.doc: Mississippin murhat Vuonna.Mississippin osavaltiossa murhattiin kolme kansalaisoikeusaktivistia, jotka toimivat mustien äänioikeuden puolesta. Myöhemmin USA:n korkein oikeus tuomitsi seitsemän henkilöä heidän murhistaan. Kanadalainen dokumentti tarkastelee, miten näiden kolmen aloittama työ jaksaa tällä hetkellä, mikä on mustien äänioikeustilanne tänä päivänä. Ei vähiten siksi, että Christian Dior oli itse asiassa sulkeutunut konservatiivi, eikä sopinut lainkaan muotisuunnittelijoille langenneeseen boheemiin rooliin Miehestä tuli kuitenkin arvostettu muotitaiteilija, ihailtu persoona ja satoja ihmisiä työllistävän yrityksen johtaja. Dioria inspiroi ennen kaikkea hänen lapsuutensa Normandiassa sekä Dior, nimi muotitietoisten naisten huulilla. 18.00 Aktuellt. 5775275 2.05 MTV3 Chat . 760671 15.00 Futurama Kaksi joulupukkia. 17.15 Matkaradio.. 848107 20.30 Tv-uutiset ja sää . 16.25 Menovinkit. 10.00 Tennis: WTA-mästerskapet Los Angeles. 3048687 13.15 Hokipeli . Christian Dioria onkin kutsuttu mieheksi, joka loi "uuden naisen". Diorin menestys tuli yllätyksenä monille - myös maestrolle itselleen. Suora. . 22.10 Kultakuume. 9929275 0.30 Play . 6048107 23.15 Nelosen hiihtosää . Uusinta. . 19.20 Aftonandakt. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.31 YleX Aamu. . 17.00 Vallan vaiheilla. 13.00 Painnonnosto: MMkilpailu, Doha, Quatar. 8531039 6.25 Huomenta Suomi . 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. 5600403 7.50 Tuomas-veturi Topi ja tanakka her- 17.40 Viittomakieliset uutiset 21.55 Kosmos: Luova luokkakokous 7.00 Beyblade Uusinta. 87132 Nelonen klo 7.25 Halinallet Halinallet lähtevät saattamaan pieniä tähtösiä suuren toivomustähden luo. ren. 10.00 Uutiset. Kuvassa Janne (Misa Nirhamo) ja Nella (Kirsi Ylijoki). 4.00 Uutisikkuna . 679720 20.30 Miehen puolikkaat Kiropraktikon muodonmuutos. 849923 19.25 Päivän sää . 21.10 Inblick i medicin och hälsa. . 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. . . Keskipäivän peili ja sää. 19.45 Lilla Aktuellt. 13.05 Debatt. 14.05 Sverige nu. 22.00 Nyrkkeily: WBC-mestaruus,ylempi keskisarja, Berliini. 0.00 Painnonnosto: MM-kilpailu, Doha, Quatar. 1.00 Kamppailulajit: Shooto. Miksi vanhuksiamme kohdellaan kuin roskaa? TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Avuton vanhuus . 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 11.30 Tennis: WTA-mästerskapet Los Angeles. 5595614 1.30 4deitti . 9525749 15.50 Kansallismaisemat: Olavinlinna Olavinlinna on maailman pohjoisin keskiaikainen kivilinna. Suora. 18.30 Ralli: Australias MM-kilpailu. 9452671 14.30 Boxi . Adrien yrittää mitä ovelimmin keinoin tehdä Sandrinelle kepposia ja opettaa samalla, kuinka maalla eletään. Sandrinen ja vanhan miehen välinen suhde alkaa kuitenkin ajan myötä saada uusia ulottu- vuuksia. 18010 20.55 Urheiluruutu . . Kesällä 1912 oopperalaulajatar Aino Ackté järjesti linnassa oopperajuhlat, joka oli paljon myöhemmin alkaneiden oopperajuhlien edeltäjä. 827590 limäki opastavat, kuinka pannuleipä, avokadotahna ja sieniraviolit valmistetaan. . 761300 15.30 Vielä kerran Kukasta kukkaan. . Uutisia tasatunnein, aamukilpailu, Santonen metropoleissa, Nipan Napinat, aamun lehdet, tunnin toiveita, aamupala. 9.30 Salo-Uskelan seurakuntatiedot. Takaisin luontoon. 3025132 19.30 Salatut elämät Osa 1138. 8601720 11.00 Tv-uutiset . Hän ostaa Ranskan Alpeilta maatilan, käy maatalouskoulun ja pakkaa kassinsa.Uusi elämä alkaa kevään korvalla ja sujuu moitteettomasti. Peltsi ja Juhalahti. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 21.35 Urheiluradio/Liikunnan arkipäivää/ Jääkiekkoilun Karjala-turnaus. 586671 23.00 Myöhäisuutiset ja sää . 16.00 Uutiset ja sää. 116120 7.25 Halinallet Suuri tähtikaravaani. 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu 17.30 Tv-uutiset ja Viiden talous helposti voitettavalta vaikeudelta, mutta änkyttäjälle itselleen se on raskas, elinikäinen taakka. 5324836 20.55 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat . Pääosassa ja kuvassa Sandrine (Mathilde Seigner). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. Kissa kadoksissa. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. ? 2396316 23.35 Esihistorialliset naiset Kiihkeärytminen fantasiaelokuva komean viidakko-oppaan seikkailusta valkoista sarvikuonoa julmasti palvovien, tummatukkaisten kaunotarten valtakunnassa, jossa kuhisee orjablondeja ja mustanpuhuvia hirviöolentoja. 8509652 13.50 Tohtori Ben Casey Kaksintanssi. 6.10 Ostoskanava . 91245614 . 5585942 NELONEN kas animaatiosarja muotoaan muuttavista jättiläisroboteista, jotka käyvät taistelua aurinkokuntaamme uhkaavia pahoja voimia vastaan. 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 7730565 15.56 TV2: Pop Klubi Kari Tapio goes Janis Joplin! Kari Tapio juhlistaa tulevaa isänpäivää soittamalla omien poikiensa kanssa kolmen akustisen kitaran triona. Ohjelmassa haastateltavina myös PMMP:n Paula ja Mira. . 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 5865010 14.40 Suomi puhuu Lintuinfluenssa, hullun lehmän tautu, sars, ebola. ja mitä vielä. USA 1967 . 22.00 Uutiset ja sää. 10.03 Terveydeksi. 6120045 23.30 Tyttö Pariisista 99?). Hullu jyrsijävuosi! Loppuuko sesonkituote hiirenloukut kesken kauden. 10.45 Oudot uutiset. 291836 14.40 Miehiä ja vaimoja Synnytys. Uusinta. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 14.30 Dokument inifrån: Efter tsunamin. 13.50 Urheiluradio/Australian MM-ralli. 13.55 Pätkä. 1297229 . 15.30 Jalkapallo: Ranska - Costa Rica. 6.30 Maakuntaradio. 8851010 12.35 Ostosruutu . 14.00 Uutiset. 753316 19.05 Hurja remontti Powellin perhe. . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 21.00 Skeleton: Miesten Maailmancup, Calgary. 0.35 Uppdrag granskning. 99749 12.05 Etälukio: Teknologia ja yhteiskunta 3/5. 2814403 16.25 TV2: Kaaoskylä: Jeaninen ja Stevenin loma Kirppikseltä ostetut TV 1 klo 19.45 Kotikatu Nella lähtee takaisin Pekingiin. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun Karjala-turnaus: Suomi . 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 18.50 Merisää. . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Löpsedeln. (87?). Selostus Antero Mertaranta