Salon Seudun Sanomat 10.12.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

alv) Perjantaina 10. joulukuuta 2004 tilaukset viikkomarkkinailmoitukset osoitteenmuutokset $YRLQQD P\|V VXQQXQWDLVLQ 38.,1 .2177,,1 $FWLYH 6HW palaute ym. kätevästi osoitteesta: www.sss.fi 9DOPLVWHWWX OlPSL PlVWl MD WHKRN NDDVWL NRVWHXWWD VLLUWlYlVWl 3RODUWHF 3RZHU 'U\ PDWHUL DDOLVWD 6LV ER[HULW SLWNlW DOXVKRXVXW MD DOXVSDLGDQ ¼. (sis. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 339 Irtonumero 1,35
¼ Superjakelu torstaina 16.12. 39.300 kpl Salon Seudun Sanomat jaetaan torstaina 16.12. lisäjakeluna Paimion, Piikkiön ja Kaarinan alueille. Lisäjakelu on mahtavat 17.300 kpl. Yhteensä torstain jakelu on siis lähes 40.000 kpl. 6ROR 7RS Ilmoittaja! Käytössäsi on nyt mahtava määrä ilmaisia lisäkontakteja. Laajenna asiakaspiiriäsi. Hyödynnä superjakelu ilmoittelussasi! /lPPLQ À HHFH SDLWD HULWWlLQ ODDGXNNDDVWD 3RODUWHF PDWHULDDOLVWD ¼
7LNNLQD (GXOOLQHQ /('LQ YDODLVLQ \NN|VYDOP LVWDMDOWD +XLSSXNHY\W MD SLHQL SDLQR SDWWHUHLQHHQ VLV KLQWDDQ
J 3DOR DLND XVNRPDWWRPDW K ¼
Leluista 20 sai huomautuksen puutteellisista merkinnöistä tai vähäisistä puutteista. Leluista 69 täytti niille asetetut turvallisuusvaatimukset. Hollannissa on pelisääntöjä jo kehitettykin. SÄHKEET Rosa Meriläinen ja Hustler sopivat kiistansa Kansanedustaja Rosa Meriläinen (vihr.) ja Hustler-lehti ovat sopineet kiistansa. Lelujen ikäsuosituksia on syytä noudattaa. Etenkin pienten lasten lelujen kuntoa kannattaa tarkkailla, koska niistä voi irrota esimerkiksi kulumisen takia pieniä osia. Haavoja saanut mies kuljetettiin sairaalahoitoon, eivätkä hänen vammansa ole poliisin mukaan hengenvaarallisia. Puukotuksesta epäillyt viisi uhrin tuntemaa miestä olivat soittaneet rivitaloasunnon ovikelloa iltayhdeksän jälkeen. Sairauslomalta paluuta helpottamaan olisi kehitettävä erityinen vaihemalli. Työsuojeluhenkilöstön olisi puolestaan opittava arvioimaan terveydelle haitallista kuormitusta sekä tunnistamaan epäoikeudenmukaista kohtelua, kiusaamista ja syrjintää. Asiantuntijaryhmä vie ehdotuksensa työelämän vetovoimaa pönkittävään veto-ohjelmaan, missä niitä on tarkoitus vielä kolmikantaisesti ruotia. Ihmisten rajallisuus tunnustettava Mielenterveyseläkkeiden lisääntymiselle voi olla monenlaisia selityksiä. XXWXXGHW DON Ilmoitusaineistot jakelunumeroon: vedostettavat tiistaina 14.12. Hän oli ollut kyseisen lääkärin asiakkaana ennenkin. Puukottamisen jälkeen lääkäri pääsi itse pois vastaanottohuoneesta. Myös työelämän lisääntyneet vaatimukset kestää ristiriitoja ja sopeutua jatkuviin muutoksiin ja kilpailuun kuormittavat mieltä. Epävarmuutta ja turvattomuutta voi lisätä myös markkinatalouden muuttuminen kilpailutaloudeksi, jossa tehokkuus ja kilpailukyky sanelevat työelämän ehdot. . Mies löi naislääkäriä kolmesti hedelmäveitsellä. Lääkäri joutui viettämään sairaalassa vain yhden yön. Vuonna 1968 syntynyt kodisjokilainen mies oli tullut ennalta varatulle vastaanotolle. Kuluihin me- nee 7 prosenttia tuotosta. Katajaiselle kansalle kerättiin 426 kunnassa eli kattavasti koko maassa Ahvenanmaata lukuunottamatta. Paikkakunnittain kerätyistä poteista toinen puoli eli noin 800 000 euroa jäi suoraan paikallistasolle, joka jaettiin keräyksen tehneiden yhdistysten kesken. Toinen puoli vaalikeräyksen tuotosta jakautuu 17 valtakunnalliselle vammais- ja kansanterveysjärjestölle. Tästä puolikkaasta maksetaan myös keräyskulut. Vaalikeräyksessä olivat mukana Allergia- ja astmaliitto, Epilepsialiitto, Förbundet De Utveclingsstördas Väl, Hengitysliitto Heli, Invalidiliitto, Kehitysvammaisten Tukiliitto, Kehitysvammaliitto, Kuulonhuoltoliitto, Kuurojen Liitto, Munuais- ja Siirtopotilaiden Liitto, Näkövammaisten Keskusliitto, Psoriasisliitto, Sotainvalidien Veljesliitto, Suomen Diabetesliitto, Suomen MS-liitto, Suomen Reumaliitto sekä Suomen Sydänliitto. Nämä puutteet voidaan korjata merkintöjä täydentämällä. Kuluttajavirasto julkisti jo kymmenettä kertaa tekemänsä joulu- lelutestin tulokset torstaina Helsingissä. Hän pyysi tuolloin poliisia selvittämään, onko Hustler mahdollisesti syyllistynyt kunnianloukkaukseen. Hustlerin kustantaja Timo Korppi sanoi jokin aika sitten IltaSanomien haastattelussa, että Meriläinen valittiin sarjakuvasankarittaren esikuvaksi julkisuusasemansa takia. Mieltenterveydenongelmiin on tutkimuksissa liitetty epäoikeudenmukaisuuden ja syrjinnän kokemukset sekä pitkään jatkuva kiusaaminen Työelämässä on tapahtunut myös paljon mieltä kuormittavia muutoksia. Puukottaja jäi odottamaan poliisin tuloa eikä tehnyt vastarintaa. SSS?STT Nuorta miestä puukotettiin kodissaan Rovaniemellä Parikymppistä miestä puukotettiin kotonaan Rovaniemen maalaiskunnan Syväsenvaarassa keskiviikkoiltana. Puhdistettavuutta voi miettiä jo ostohetkellä. gelmat ovat ehkä tulleet vasta nyt päivänvaloon. Hahmo seikkaili aluksi nimellä Rosa Periläinen mutta vaihtui sittemmin Rosa Läpäksi. Meriläisen kanssa tekemänsä sovinnon myötä Hustler on luvannut lopettaa sarjakuvan julkaisemisen. SSS?STT Asiakas puukotti lääkäriä vastaanotolla Raumalla Lääkärikeskuksen asiakas puukotti lääkäriä keskiviikkona Raumalla. Järjestöillä on jäseniä yhteensä noin puoli miljoonaa. Eläkkeelle siirtyneet sairausryhmittäin 30 000 Lukumäärä 25 000 Muut sairaudet 20 000 Verenkiertoelinten sairaudet 15 000 Tuki- ja liikuntaelinten sairaudet 10 000 5 000 0 Mielenterveyden häiriöt 1996 97 98 99 00 01 02 03 STT, lähde: Eläketurvakeskus puuttumista ongelmiin. Pitkään piilossa olleet on- Tutkitut lelut ostettiin loka?marraskuussa Helsingin ja Tampereen seudun lelukaupoista, tavarataloista ja halpahalleista. klo 15, muut ke 15.12. Niissä ei ollut muun muassa käyttö- tai puhdistusohjeita. Suurimmassa osassa huomautuksen saaneista leluista ei myöskään ollut kaikkia suomen- ja ruotsinkielisiä varoitusmerkintöjä. Työntekijöiden terveystiedot ovat ehdottoman salaisia ja ne ovat työpaikalla yleensä tiedossa vain yhdellä henkilöllä palkanlaskennassa. Ongelma ei ole vain suomalainen Työterveyslaitoksella selvitetään parhaillaan yhdessä kuuden EU-maan kanssa sitä tapahtumasarjaa, joka on johtanut pitkään sairauslomaan. Eri lelunimikkeitä on joulun alla kaupan noin 25 000. Viisi testeissä hylätyistä leluista aiheutti tukehtumisvaaran, kolmen aikaansaama ääni ylitti desibelirajan, kahdessa oli käytetty liikaa lyijyä tai kadmiumia, yhtä ei kelpuutettu palotestissä ja yhden mekaaninen rakenne todettiin leikissä vaaralliseksi. Tullilaboratorion testeissä tutkittiin 101:n pistokokein otetun lasten lelun turvallisuus. Asunnossa oli uhrin lisäksi hänen tyttöystävänsä. Joku asunnossa olleista soitti paikalle ambulanssin, jonka mukana seurasi myös poliisiauto. Poliisi otti puukotuksesta epäillyt kiinni ja on aloittanut jutun tutkinnan. Niissä tutkittiin kemiallisia ja mekaanisia ominaisuuksia, syttyvyyttä ja soveltuvuutta pienille lapsille, kuten lelun kokoa ja muotoa sekä pienten osien irtoamista. Kuluttajavirasto kehottaa vanhempia tarkistamaan, että heidän ostamissaan leluissa on varoitusmerkinnät ja käyttöohjeet suomeksi ja ruotsiksi. Kyse on kuitenkin arkaluonteisista asioista, joten pelisäännöt on sovittava työpaikalla yhteisesti. Kaikki perustuu siihen, että työntekijä itse haluaa apua, korostaa Lönnqvist. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. Näytteenottoa ei apulaisjohtaja Louneman mukaan kuitenkaan voida pitää 101:n perusteella tilastollisena otoksena. Testit tehtiin eurooppalaisten lelustandardien mukaisesti. Hustler on esittänyt Meriläiselle vilpittömän pahoittelunsa siitä, että lehden julkaisema pornosarjakuva toi mielleyhtymiä kansanedustajaan. Meriläinen puolestaan vetää takaisin pari viikkoa sitten poliisille jättämänsä tutkintapyynnön sarjakuvasta. Ne valittiin niin, että ne edustivat mahdollisimman monentyyppisiä leluja, valmistajia ja myyjiä. Työtahti on kiristynyt ja työsuhteet ovat entistä epävarmempia. Oven avauduttua he olivat käyneet puukon kanssa miehen kimppuun. Joka kuudes sairausloma johtuu masennuksesta. Hän puukotti lääkäriä noin kello 17.30. Poliisin mukaan mies oli todennäköisesti suunnitellut tekonsa. Työelämässäkin olisi tunnustettava, että ihmiset ovat rajallisia, sanoo professori Jouko Lönnqvist Kansanterveyslaitokselta. Lelukauppa on jo saanut ohjeen vetää nämä lelut pois myynnistä. Selkään ja kylkeen osuneet iskut eivät olleet hengenvaarallisia. Lelut on myös ajoittain puhdistettava käyttöohjeen mukaan. Hänen mielestään ??Tulos tai ulos?. Poliisi epäilee, että tapaukseen saattaa liittyä huumausaineita. SSS?STT. Tavallisimmin hoitona on ollut sairausloma ja lääkitys. Työpaikalla ongelmaan olisi puututtava, kun sairaus on jatkunut yli kuukauden. 77021/ilmoitusmarkkinointi. 0LWHV ROLVL 3DUWLR YDUXVWHHQ ODKMDNRUWWL" WHUPRV 7HUlNVLQHQ WHUPRV MD SALON SEUDUN SANOMAT 3XK ZZZ SDUWLRYDUXVWH ¿ www.sss.fi 9LOKRQNDWX . Viimeistään yli kolme kuukautta kestäneen sairausloman jälkeen olisi varmistettava, että potilas saa riittävän hoidon ja tutkimukset erikoissairaanhoidossa. Miten potilas on itse toiminut ja mitä on tehty työterveyshuollossa ja työpaikalla, jotta paluu työelämään onnistuu, sanoo professori Kari Lindström Työterveyslaitokselta. Kuukautta pitempään ei pitäisi vain ihmetellä, vaan ryhdyttävä toimiin. Kuluttajat, jotka ovat ostaneet näitä leluja, voivat ottaa yhteyttä myyjäliikkeeseen ja neuvotella hyvityksestä, toteaa apulaisjohtaja Tomi Lounema Kuluttajavirastosta. Masennuksen vuoksi myönnetyt työkyvyttömyyseläkkeet lisääntyneet rajusti Pelisäännöt ovat tarpeen työpaikoilla SSS?STT Masennuksen vuoksi myönnetyt työkyvyttömyyseläkkeet ovat lisääntyneet jyrkästi samanaikaisesti kuin muut työkyvyttömyyseläkkeet ovat vähentyneet. Asiaa selvittänyt sosiaali- ja terveysministeriön asiantuntijaryhmä patistaa laatimaan työpaikoille selkeitä pelisääntöjä, miten orastaviin ongelmiin puututaan ajoissa. Lisää vastuuta sysätään myös työterveyshuollolle, jonka pitäisi nykyistä paremmin tunnistaa työntekijöiden liiallinen kuormittuminen sekä lisätä yhteistyötään psykiatristen palvelujen kanssa. Kansliapäällikkö Markku Lehdon johtama asiantuntijaryhmä havaitsi selvityksessään, että masennuksesta johtuneet työkyvyttömyyseläkepäätökset on tehty suhteellisen lyhyiden hoitoyritysten ja suppeiden hoitokokeilujen jälkeen. -periaate olisi korvattava hienojakoisemmilla tavoilla ja erilaisuus olisi hyväksyttävä myös työpaikoilla. Apua vain, jos työntekijä sitä haluaa Lönnqvist korostaa varhaista Kunnallisvaalikeräys tuotti yli miljoonan euron ennätyspotin SSS?STT Katajaiselle kansalle -lipaskeräys tuotti vammais- ja kansanterveystyölle yhteensä hieman yli miljoona euroa. Tuotto on kunnallisvaalien historian ennätys. Yhdessä kesäkuisten EU-vaalien kanssa tämänvuotisten vaalikeräysten tuotto nousee noin 1,65 miljoonaan euroon. Ylijohtaja Marita Wilska painotti tilaisuudessa virastonsa valvontatoimintaa ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä sekä korosti elinkeinoelämän omaa vastuunottoa. Maahantuojat ovat ilmoittaneet Kuluttajavirastolle poistavansa turvallisuudeltaan puutteelliset kaksitoista lelua myynnistä. . $UN OD VX Joululeluista löytyi vakavia puutteita Kuluttajavirasto tutki 101 lelua SSS?STT Kuluttajaviraston turvallisuustestissä on todettu vakavia puutteita 12 joulumyyntiin otetun lelun turvallisuudessa
Sen tekee Suomen kannalta epäreiluksi se, ettei Jastrzhembski millään lailla erittele tapahtumia tai lausuntoja, joiden perusteella leimaa Suomen suhtautumisen Venäjää kohtaan muuttuneen epäystävälliseksi. On tietenkin totta, ettei hyvien ja vakaiden naapuruussuhteiden merkitystä enää toisteta juhlapuheissa viikoittain 1970-luvun malliin, mutta se ei toki merkitse perusasenteiden muuttuneen. Maajoukkueille annetaan työrauha. On olemassa perusasiat niin elämässä kuin urheilussa. Salo on kiva! ?Päiväliikkuja . Tuolin hinnan kysyjälle. Se tarkoittaa: autoilijan tulee väistää suojatielle astumassa olevaa jalankulkijaa. Revi siitä sitten voiton avaimet. Muistaakseni Piivolleyn ensimmäinen koko joukkueen yhteisharjoitus oli vasta elokuussa. ?Vaunu . Järjestäkää tapahtumia nuorille. Kiikalalla on kaikki edut puolellaan. ?Onni . Etenkin paperipuolella henkilöstölisäykset ovat kuitenkin epätodennäköisiä. Globaalit lapset Suomen Unicefin torstaina julkistama raportti maailman lasten tilasta kertoo karusti tämän globaalin maailman nurjemmasta puolesta. 640 miljoonalta lapselta puuttuu koti, 500 miljoonalta lapselta saniteettimahdollisuudet, 400 miljoonalta puhdas juomavesi jne. Vuoden 1990 jälkeen sodissa kuolleista 3,6 miljoonasta (!) ihmisestä lähes puolet oli lapsia. Nyt on kysymys Jean S:n ja Pentti Hietasen konserttien samanaikaisuudesta. Samanaikaisuus ei minua sinällään vaivannut, koska olimme vaimoni kanssa päättäneet mennä katsomaan Jean S:ää ja olin ostanut liputkin hyvissä ajoin, muutama viikko sitten. Lippuihin oli selkeästi ja yksiselitteisesti LEHTO painettu: "Salon Urheilutalo keskiviikko 08.12.2004 klo 19.00" Kun menimme paikan päälle, niin selvisi, että tiloihin sisälle pääsee klo 19.00 alkaen eikä yhtään aikaisemmin. Masennus ei näy päältä aina eikä liity mitenkään älykkyyteen. Onhan valtuusto jo hyväksynyt asiaa koskevan kaavamuutoksen. Jo toisena vuosineljänneksenä peräkkäin sijoitukset koneisiin ja laitteisiin ovat kasvaneet reippaasti. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Suomi kannattaa pääministeri Matti Vanhasenkin mukaan EU:n yhtenäisyyttä. ?Suomen EU-politiikan johtava ajatus on varmasti vastakin unionin yhtenäisyyden vahvistaminen. Salon kaupunki voisi järjestää asukaskyselyn eri alueilla autoreittien ja muiden asioiden suunnittelussa. öljyn korkea hinta. Toki niissäkin tavoitellaan voittoa. Suurella rahalla saa joukkueen, joka osaa pelata saumattomasti yhteen. Ensin kehutaan Lenin, ja sen jälkeen kuoro laulaa selkä yleisöön päin. Ensi vuonna ei tämänvuotista saavutusta ilmeisesti enää kyetä parantamaan. Kun teollisuus investoi koneisiin, aktiivisuus heijastuu koko kansantalouteen, vaikka investointien työllistävyys ei suora ja järin suuri olisikaan. Vanha nyrkkisääntö piti kolmen prosentin kasvua sellaisena lukuna, joka jo näkyy työllisyysluvuissa. Tämä käytäntö tuntuu olevan vallalla liigatasolla. Vilppaan kapteeni Jukka Kataja on ollut jo monta peliä Vilppaalta poissa. Harmi vaan, jos tämä on Salossa enempi sääntö kuin poikkeus. Harmistunut Heikki 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Ajankohdilla ja tapahtumilla voi olla yhteytensä, joka tiedetään ehkä vain Suomen politiikan huipulla.? KESKISUOMALAINEN pitää Venäjän presidentti Putinin EUneuvonantajan Sergei Jastrzhembskin puheita yksityisajatteluna. ?Lienee niin, että kyseessä on EUerityisavustajan ääneen tapahtunut yksityisajattelu. Aina ei tarvita viimeistä muotia ja kalleimpia harrastuksia. Someron ja Suomusjärven idea-asteella olevat hankkeet saavat ihan uudenlaista ilmaa siipiensä alle, kun lähistöllä on Etelä-Suomen suurin harrastelentokeskus. Taisteluun Kiikalaa vastaan kerätään pääkaupunkiseudulta monenlaisia voimia. ?Omillaan toimeen tuleva . Se on nostanut kuluttajahintoja, mikä puolestaan merkitsee inflaatiovauhdin nopeutumista. Siihen linjaan ei sovi se, että Suomi lähtisi mukaan EU:n maantieteellisen etulinjan maiden yhteiseen ryhmittymään vaatimaan kovan linjan politiikkaa suhteessa Venäjään. Jos luku toteutuu ? niin kuin hyvin mahdollista on . Topinojallakin on siistimpää. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kiikalan kenttä nousukiidossa PÄÄKIRJOITUS Jarmo Vähäsilta Suomen Pankin tuore pääjohtaja Erkki Liikanen kertoi torstaina Suomen hyvistä talousnäkymistä. Hyvä kasvuvauhti Suomen kansantalous etenee hyvää vauhtia. Ei tarvitse caravaanarien jäädä roikkumaan Strömman töyssyillä. Mutta miten vaunulla pois. Poliittinen tahto Malmin kentän sulkemisesta näyttää olevan melko vahva. Kiikalan kenttä on vahvin ehdokas Malmin korvaavaksi kentäksi. Kiusatun pitää vaihtaa koulua tai työpaikkaa. ?Merkillisiä uskomuksia on . Hei, lintuja ruokitaan suvet talvet! Eipä niille kuusta akkunan alle pidä panna, lentävät vain ikkunaa päin. Niiden tulisi olla kunnossa. Eivätkö naiset voisi käydä kampaajalla edes kerran vuodessa linnan juhlien kunniaksi. Kiikala on kaiken lisäksi säällisen matkan päässä pääkaupunkiseudulta. Aikoinaan Benkku Harris oli hyvä esimerkiksi siitä, että homma toimii, kun harjoitellaan yhdessä. Uskon, että jokainen urheilija menee kentälle voittotavoite mielessä. ?Rasti ruutuun . Tilastokeskuksen ennakkoluvut kertovat kyllä sekä metalli- että paperiteollisuuden reippaista tuotannonlisäyksistä. Moottorisaha soi niin kauniisti pitkin päivää. Pienessä määrin myös Suomessa käynee näin. Tilastokeskuksen ennakkolukujen ilahduttavin osuus kertoo investoinneista. ei pysty ihmeitä tekemään, kun yhteistyö ei muiden joukkueenjäsenien kanssa toimi. Minä iloitsen rakkaista lähimmäisistäni, perheestäni. Sekä Suomen Pankki että Tilastokeskus ennakoivat torstaina, että tämänvuotinen bruttokansantuotteen kasvu ylittää kolme prosenttia. Iloitsen myös ilosta ja innosta lasten kasvoilla! ?Onni syntyy "pienistä" asioista . ?Juhlia seurannut . Muutaman vuoden päästä moottoritie parantaa vielä oleellisesti kulkuyhteyksiä. Kiikalan puolesta voi panna roponsa likoon, KOLUMNI sillä kokonaan uuden kentän rakentaminen lähelle Helsinkiä tuskin onnistuu. Tällainen ?supermies. Salon itsenäisyysjuhla oli hieno. Niin kauan kuin Isohärjänmäellä ei ole Salo-kylttiä, niin se kuuluu Halikolle. Se on myös todennäköisin sijoituspaikka. Erilaisuuskin on rikkautta eikä mikään vika! Kiusaajat ovat onnettomia ihmisiä omassa elämässään. Sytyttäkää Salon joulukadun valot päiväksi, sammuttakaa Iso-Härjän kuntoradan valot yöksi. Kiitos lämminhenkisestä ja mukavasta Valon lapsi -esityksestä! Oli ilo olla mukana, samoin kuin Mukulamessussa Mahlakankareella! ?Onnellinen veronmaksaja Ihmettelen, millä asenteella lehdistö moittii urheiluseurajoukkueita osaamattomuudesta. Tulessa ovat niin pelaajat kuin valmentajatkin. Joukkuepeleissä, jääkiekossa, koripallossa ja osittain myös lentopallossa, nykyinen käytäntö tuntuu olevan ?tulos tai ulos?. Sodat tuottavat myös runsaasti orpoja ja kodittomia lapsia. Unicef moittii maailmanyhteisöä ansaitusti siitä, että vaikka lasten oikeuksien julistus on pantu paperille, valtiot luistelevat tästä perusasiasta kovin kerkeästi. Hyvä lisä globalisaatiokeskusteluun. Kiikala lennähti keskiviikkona kertaheitolla suomalaisten tietoisuuteen. 7702 319. Kiitos, hyvä naapuri, ilmaisesta itsenäisyyspäivän konsertista. Tarvitaan keskusteluapua ja terapiaa. Vakavaraisia, luonnonläheisyyttä kaipaavia potentiaalisia muuttajia kuulemma olisi. Suomusjärven tulevaisuuden suunnitelmissa on rakentaa moottoritien liepeille palvelualue, jonne houkutellaan yrittäjiä. ?Mä . Oli hyvä, että Kemiönsaaren ainoa leirintäalue lakkautettiin. Kenttä on jo valmiina, ja lisäinvestoinnit ovat vain murto-osa uuden kentän rakentamiskustannuksista. on turha haikailla saumattoman yhteispelin perään. Tämän ei pitäisi olla epäselvää kenellekään, ei edes julkisuushakuiselle Venäjän presidentin avustajalle.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. kalan puolesta seudullisen edun nimissä. Täällä olisi ymmärrettävä, ettei asia ole vain Kiikalan kunnan edun mukaista, vaan koko seutukunnan tulevaisuuden menestymisen kannalta tärkeä hanke. Uusia lentokenttiä ei Salon alueelle enää rakenneta. Uutinen Malmin lentokentän sulkemisesta ja lentotoiminnan mahdollisesta siirtämisestä Kiikalaan sai julkisuutta kaikissa mahdollisissa medioissa. Kiikalan kunnanjohtajasta Seppo Koskisestakin tuli yhdessä päivässä julkkis. Viimeisen sanan Malmin kentän sulkemisesta sanoo Helsingin kaupunginvaltuusto. Olisi aika erikoista, jos valtuusto muuttaisi kiinteistölautakunnassa yksimielisesti syntynyttä päätöstä. Nyt pitäisi ruveta taistelemaan Kii- Suomi ei kuulu blokkeihin teri piti puheensa joulukuun puolella, kun taas Helsingin Sanomien lainaaman Venäjän presidentin erityisedustajan Sergei Jastrzhembskin tv-pohdiskelu russofobistisista EU-maista oli perua jo marraskuulta. ?Vanhemmat. Vastuuta vanhemmille, joille lapsilisät ja muut menevät. Pahalta tuntuu kauan. Kaksi perättäistä nousun vuosineljännestä luovat uskoa siihen, että pitkään jatkunut vaisu kausi on päättynyt. ?Muutakin nähnyt 76 v. . Emme olleet ainoita, jotka tätä Urheilutalon ovien ulkopuolella ennen klo 19.00 ihmettelivät. Markkinointimielessä koko tilaisuuden markkinoinnissa mielestäni oli johdettu ehkä tarkoituksellisestikin ihmisiä harhaan. Kyllä hinta takaa laadun: katso kivaa, kallista, maan (maailman?) kalleinta torileijaa, joka ei edes lennä. ?Hinnat pilvissä? . ?Haava sydämessä . Prosessista tulee siis pitkä. Kiikalan mustamaalaajiin kuuluu myös Malmin lentoaseman ystävät -yhdistys, jonka edustajat ovat todenneet, että varsinainen taistelu Malmin puolesta on vasta alkamassa. Malmin lentoaseman ystävät eivät ole kiinnostuneita luonnonsuojelusta, mutta heidän mielestään Kiikala on niin syvää landea, ettei kunnon stadilainen voi alentua lentämään Kiikalan yläpuolella. Jos ja kun Malmin lentotoiminta siirtyy Kiikalaan, se on koko Salon talousalueelle erinomainen asia. Kuva tämänvuotisesta Salo-Volleysta. Jos resurssit tai aika eivät riitä siihen, että harjoitellaan intensiivisesti keväästä asti joukkueen yhteisharjoituksia . Toki ohjelmaa olisi ollut kyllä klo 20.00-22.00 "lämmittelybändin" toimesta, mutta uskon, että kaikki tilaisuuteen lippunsa lunastaneet olivat menossa katsomaan Jean S:ää klo 19.00 alkaen. Urheilutalon ovelle oli kyllä liimattu esite, jossa asiasta kerrottiin "koko totuus". Jos tänä ja ensi vuonna kolmeen prosenttiin ylletään, tulee samalla testatuksi, onko nyrkkisäännössä enää ytyä. Joulumieltä kaikille. ?Sibelius . Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Samaa mieltä. Esittelemättä jäivät monet, tuntemattomat kasvot, jotka olisivat esittelyn tarvinneet.?JW . Liian myöhään. Siinä on kylliksi aineksia kirjelmiin ja valituksiin. ?Vai mitä . Tämänvuotinen taso on kuitenkin mahdollinen, eikä vuosi 2006 näillä näkymin näytä jäävän edeltäjäänsä paljonkaan kehnommaksi. Kasvua on jarruttanut maailmalla mm. taitava, useimmin amerikkalaispelaaja, saattaa jopa sekoittaa joukkueen siihen asti harjoittelemat kuviot. . Kaikki mahdolliset keinot otetaan varmasti käyttöön. Myös Salon seudun olisi koottava voimat yhteen. Yleensä tämä onnistuu vain silloin, kun pelaajat asuvat samalla paikkakunnalla. Minulla on käsitys, että nämä yhteisharjoitukset katkeavat useaksi kuukaudeksi, kun kausi loppuu. Salolaiset siat roskaistavat jokisillan ja taksiaseman ympäristön törkyiseksi viikonlopun jäljiltä! Mukavaa asua jäteasemalla. Oletko koskaan kuullut ennakoivasta ajotavasta. Normaali ruokinta on lintujen ilo. Miksei Luojan antamasta taidosta saisi kiittää esimerkiksi taputuksin. Tämä saavutetaan joukkueen yhteisharjoituksilla, joita on tehty kuukausien ajan. Hankitaan joukkueeseen pelaajia, joilla on mahdollisuus toteuttaa päivittäiset ja viikoittaiset yhteisharjoitukset lähes ympärivuotisesti. ?JT . Konekirjoitusliuska on yläraja. Ja että Jean S aloittaa klo 22.00. Tuntuu todella oudolta, että lippuihin painetaan aika, jolloin konserttitiloihin pääsee sisään. Suomi tunnustaa maantieteelliset ja voimasuhteelliset tosiasiat aivan kuten on tehnyt jo vuosikymmeniä. Koripallossa vahvistukset tulevat viime tipassa: lentokentältä suoraan peliin. joulukuuta 2004 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Siksi seudun ainoaa kenttää on syytä kehittää juuri nyt, kun siihen tarjoutuu tuhannen taalan paikka. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien päätoimittaja. *** jarmo.vahasilta@sss.fi TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Perusasiat kuntoon myös urheilussa . ?Monta juhlaa nähnyt . On varmaa, että valituksia tehtaillaan. Esimakua taistelusta kuului jo ensikommenteissa: Alueella kasvaa harvinaista ajuruohoa, paikalla pörrää joku poikkeuksellinen kimalainen, ja kaiken huipuksi näköpiirissä on vielä Naturaaluettakin. Jossain tapauksessa ?liian. ?Salolainen Sami Perttilä Kirjoittaja korostaa, joukkueurheilussa menestytään, kun joukkueen perusasiat, kuten yhteisharjoittelu, ovat kunnossa. Tosin suoria Venäjä-suhteita on hoidettu turhan laiskasti. Asian korjaantumisesta on merkkejä. Joukkuepelien perusasia on se, että joukkue harjoittelee yhdessä. ?Parane pian Jukka. . Olihan itsenäisyysjuhlat. Joskus ovet paukkuvat varsin tiuhaan tahtiin, kun miehiä vaihdetaan. ?Posteljooni . Opettakaa vanhemmat lapsillenne, ettei heikoimpia kiusata. Se houkuttelee alueelle muutakin toimintaa ja sitä kautta asukkaita. Somero Nousuun -seminaarissa luotiin tulevaisuuden kuvia siitä, kuinka Someron on syytä kaavoittaa uuden moottoritien vaikutusalueelle houkuttelevia asuinalueita helsinkiläisille. Itse palvelen Jumalaa muuallakin kuin vain kirkossa. ?Liian synkkä uskonto . Aina olet syyllinen, jos suojatiellä ihmisen päälle ajat. Annetaan pelaajille työrauha, aikaa ja ennen kaikkea mahdollisuus opetella pelaamaan yhteispeliä. Kari Aaltonen Konserttiaikoja markkinoidaan huonosti MUISTA LEHDISTÄ HELSINGIN SANOMAT painottaa, että Suomen linjaan ei sovi se, että lähdettäisiin mukaan EU:n sisäisiin blokkeihin esimerkiksi Venäjää vastaan. Kuten pääministeri Matti Vanhanen hallituksen Venäjän-politiikkaa viime viikolla linjoitti, Suomi tuntee olevansa mitä luontevin sillanrakentaja EU:n ja Venäjän suhteissa.? Suomea ei voi LÄNSI-SAVON mielestä niputtaa samaan nippuun uusien EU-maiden kanssa. ?Nämä uudet EU-maat ovat ärhäköitä kuittaamaan vanhoja velkoja opettamalla Venäjää sille kiusallisissa asioissa. Suomen linjassa ei ole tehty todellista muutosta. Hän jää yksin, jos jää entiseen. Aina vain valitetaan, että nuoriso ryypiskelee kaduilla. Pelin luonne vaatii pelaajien saumatonta yhteispeliä parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi. Eikä koko maailman keskimääräisestä kasvustakaan jäätäisi kovin paljon. Suomen Pankki varoittelee kuitenkin, että nousukausi jää tällä kertaa lyhyeksi. Presidentin linnan itsenäisyyspäivän juhlissa TV-toimittajat esittelivät nimeltä monet ennestään tutut kasvot, jotka ovat tuttuja vuosikymmenien takaa. Postinjakajia muistetaan jouluna, mutta paras lahja on se, kun pidät postilaatikkosi edustan aina lumesta vapaana ja hiekoitettuna. Käytännössä toteuttaminen on vaikeaa jo senkin takia, että jatkuvasti vaihdetaan ja hankitaan uusia pelaajia. Jos näin ei ole, ovat asenteet väärät ja on syytä vaihtaa puulaakisarjoihin. Kuulemani mukaan lehdessäkin on asiasta kerrottu. Pääministeri Matti Vanhasen laajassa Venäjä-puheessa viime viikolla linjattiin suhteita tavalla, jossa painotukset olivat oikeat. Kannattaa huomata, että pääminis- Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. joissa myös ulkomaalaisvahvistukset ovat mukana . Tämä on ilahduttava käänne, sillä viime huhtikuuta edeltävinä kahtena vuonna kone- ja laiteinvestoinnit vähenivät vähenemistään. Heinä?syyskuun investointilisäys vuoden takaiseen on peräti yli kymmenen prosenttia. Ehkä kulut tasaantuvat. Kentän kokoisen maa-alan hankinta on kallista, ja ympäristö- ja luonnonsuojelunäkökohtiin vedoten lentokentän kokoisen aukon parturointi varmasti pystytään estämään. Luonnonsuojelullisiin syihin vetoavat myös Kiikala-hankkeen vastustajat. Salonkiorkesteri teki siitä tyylikkään. Lentotoiminta tuo uudenlaista vireyttä seudulle. Fax: 7702 300 Kuulin, että aiemminkin on kritisoitu sinänsä harvinaisten ja mielenkiintoisten kulttuuritapahtumien päällekkäisyyksiä. Mutta pitäisikö lippunsa lunastaneiden käydä ennen esitystä varmistamassa konsertin pitopaikassa, minkälaiseen tilaisuuteen on lippunsa ostanut ja varmistamassa, mihin vuorokauden aikaan tilaisuuden esiintyjät tulevat lavalle? Kyllä täytyy todeta, että tilaisuuden markkinoinnissa ja järjestämisessä ei ole ollut hitustakaan ammattimaista otetta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Perjantaina 10. kasvu ylittää euroalueen keskimääräisen talouskasvun peräti prosenttiyksiköllä. Se on hirvittävää katsottavaa. Siitä vaan, katsomo on tyytyväinen. Hyväksyn tosiasiat
Se on sovittu jo. Vanhemmat kertoivat tästä päätöksestään eilisiltaisessa keskustelutilaisuudessa. Oppilaiden siirtyminen kuntarajan taakse Perniöön merkitsisi Kiskon kunnalle huomattavia valtionosuuksien menetyksiä. Eniron puhelinluettelo jaetaan Suomen Postin toimesta kaikkiin kotitalouksiin ja yrityksiin. Tällöin joka puolella Suomea ilmestyy ainakin kaksi puhelinluetteloa. Kaupunki-infon puhelinnumerot ovat peräisin Suomen Numeropalvelu Oy:n numerotietokannasta. Ainakin naisten lentopallofinaalista tulee tiukka peli. Terveyskeskukseen on palkattu vakituisiksi sekä sijaisiksi nuoria lääkäreitä. . Kiskon kunta ajaa koulun lakkauttamista muun muassa säästöihin vedoten. kinen (kesk.) toteaa, että uuden järjestelmän suunnittelu työllistää valtavasti sekä lautakuntaa että kunnan työntekijöitä. Mäkisen mielestä Pertteli-lisän pitää olla aidosti houkutteleva, jotta vanhemmat päättäisivät hoitaa lapsensa kotona. Tietokanta sisältää kaikki painettuihin luetteloihin julkaistaviksi ilmoitetut sekä lanka- että matkapuhelinnumerot. Sivu 17 Perniön kunnalla ei ole mitään sitä vastaan, että se saa uusia oppilaita Kiskosta. . Joensuuntiestä on tarkoitus tehdä kahden vuoden aikana turvallisempi ja myös kaupunkikuvallisesti näyttävämpi Someron pääkatu. Yrittäjä Olli Lehti hakee toisenlaista hotellimallia, joka palvelisi laajaa asiakasjoukkoa. Sivu 9 Salon seudun puhelinluettelo sai kilpailijan Vastaveto Kaukurin kyläkoulun lakkauttamiselle Kiskon kunnan edustajat perustelevat koulun lakkauttamista taloudellisilla säästöillä, joista on erilaisiakin mielipiteitä SSS?Jarkko Turpeinen Kokonaan uusi hanke on Joensuuntien peruskorjaus, jonka kustannusarvio nousee kolmeen miljoonaan euroon. Nyt tapahtuma viedään Espootakin komeampiin puitteisiin, HIFK:n kotiluolaan Helsingin jäähalliin. . Nykyisen sosiaalilautakunnan puheenjohtaja Sari Mä- käyttöön ympärivuotisesti. . Kisaan ottavat osaa omissa turnauksissaan ylä-asteen ja lukion oppilaat. Kuluneella viikolla lähes puolitoista sataa lukiolaista kisaili Salossa.. Talousarvioesityksessä vuosikate on yhä vahvasti plussan puolella eikä tuloveroa ole ollut tarpeen korottaa nykyisestä 18 prosentista. Salossa se on kolmen suosituimman joukkuepelin joukossa. Eevi Heliö-Salonen tutki torstaina salolaista Roosaa, joka oli tullut terveysasemalle äitinsä Marjo Kallion mukana. Muutos arveluttaa sosiaalilautakunnan puheenjohtajaa Salon terveyskeskuksessa kaikki lääkärinvirat täynnä Ohjausjärjestelmä houkutteli nuoria Junnila: Tilanne on nyt erinomainen SSS?Atte Kääminen Salon seudun terveyskeskuksen kaikki lää- kärinvirat on täytetty. joulukuuta 2004 Someron vuodeosastoille vain yksi uusi sairaanhoitaja Joensuuntien täysremontti on uusi kolmen miljoonan budjettihanke SSS?Heikki Yli-Mattila Someron kaupunginhallitus otti budjettiesitykseensä mukaan yhden uuden sairaanhoitajan vuodeosastoille, kun toiveena oli kolme uutta hoitajaa. Kaikkiin Salon talousalueen kotitalouksiin jaetussa Eniron Kaupunki-infossa on tänä vuonna myös kotinumerot sisältävä paikallinen puhelinluettelo. Ensi vuonna Eniro julkaisee koko valtakunnan kattavan puhelinluettelosarjan. Vastavalmistuneet tarvitsevat ohjausta alussa, kun terveyskeskustyö on uutta ja raskasta, sanoo yhtenä ohjaajista toiminut Eevi Heliö-Salonen. Varsinais-Suomen lääkäritilanne on koko maan paras. Viroista ja toimista on hoitamatta vain 1,6 prosenttia. Sivu 6 Perniön Mathildedaliin suunniteltu hotelli viivästyy Kaukurilaisvanhemmat uhkaavat kouluttaa lapsensa Perniössä Osa Kiskon Kaukurin koulun oppilaista siirtyy ensi syksynä Mussaaren kyläkouluun Perniöön, jos Kaukurin koulu lakkautetaan. Muut suosikit ovat jalkapallo ja jääkiekko. Vaikka koripallo on koululaisille kuntoilulaji, siinä myös kilpaillaan. Kaikkiaan 1,2 miljoonaa markkaa maksava terveyskeskuksen saneeraus käynnistyy ensi vuonna. Pertteli-lisän muutos tuloperusteiseksi voi ruuhkauttaa päiväkodit Sami Kilpiö Kaikki lääkärinvirat on saatu täytettyä Salon terveyskeskuksessa. Poliisille halutaan mahdollisuus tehdä todellisia valeostoja etenkin huume- ja rahanpesurikosten selvittämisessä sekä käyttää virallisesti poliisin ulkopuolisia tietolähteitä. Hallitus antaa asiasta esityksen eduskunnalle ensi tiistaina. KOTIMAA sivu 4 Hannu Brusila Laura Tuominen ja Annukka Talvitie (edessä) kohtaavat toisensa lentopallon Suomen cupin lauantaisessa loppuottelussa. Salibandyn, lentopallon ja koripallon yhteiseen Suomen Cupin loppuottelutapahtumaan odotetaan viikonvaihteessa 10 000 katsojaa. Kun cup-karnevaali vuosi sitten järjestettiin Espoossa, paikalle vaivaantui vain kuutisentuhatta palloilufania. Meillä on nyt erinomainen lääkäritilanne ja erinomaisia lääkäreitä, sanoo johtava lääkäri Seppo Junnila. Tilanteen käänsi erinomaiseksi uusien lääkäreiden ohjausjärjestelmä, joka on otettu SSS?Lotta Tuohino Pertteli-lisän muuttaminen tuloperusteiseksi muotoutunee sosiaalilautakunnan suurimmaksi haasteeksi ensi vuonna. Tarkoituksena on, että poliisi saisi telekuunteluoikeudet terrorismin ennaltaehkäisyssä. Myös poliisin peitetoimiin kiinnitetään entistä enemmän huomiota. Kaupunginjohtaja Leo Haltsonen olisi poistanut ensi vuoden talousarviosta kaikki perusturvalautakunnan esittämät henkilöstölisäykset. Henkilöstölle on kuitenkin luvassa parempia työtiloja ja entistä enemmän tyky-rahaa työssä jaksamiseen. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Myös täydennyskoulutuksessa oleville lääkäreille on saatu sijaiset. Pahimmillaan 35 lääkärinvirasta oli täyttä- mättä 16, mutta viime kesästä lähtien tilanne on muuttunut. Sitä koskevat suunnitelmat valmistuvat piakkoin. Suuria investointeja Somerolla on varaa jatkaa edelleen. Velka kasvaa, mutta se pysyy silti hyvin kohtuullisella tasolla. Sivu 7 SSS?Mikko Nurmisto Salon Seudun Puhelimen julkaisema alueellinen puhelinluettelo on saanut kilpailijan. Vuosittain järjestetään turnauksia muiden paikkakuntien joukkueiden kanssa. Hankkeesta ei ole luovuttu, vaikka huoneistohotelli onkin saanut väistyä suunnitelmista. He ovat toivottaneet meidät tervetulleiksi, kaukurilainen Arja Rinnekangas kertoo. Sivu 5 Kiskon kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Punta (kok.) näytti keskustelutilaisuuden juontajalle Jarmo Hyytiäiselle kunnan velkaantumisesta kertovaa taulukkoa. Esko Keski-Vähälä Poliisille lisää valtuuksia terrorismin torjuntaan Cupin finaaleissa tasaisia vääntöjä SSS?Hannu Brusila SSS?STT Minna Määttänen Poliisi on saamassa tuntuvasti nykyistä tehokkaammat toimivaltuudet terrorismin torjunnassa. Jos tuella kannustetaan vain pienituloisia jäämään kotiin, on voimakkaasti kasvavan Perttelin päivähoito vaarassa kuormittua entisestään. Myös valtakunnallisesti pienituloiset käyttävät lasten kotihoidontukea enemmän kuin suurituloiset. Sivu 8 SSS?Seija Järvinen Perniön Mathildedaliin suunniteltu hotellihanke viivästyy. Erityisen tarkasti meidän on vastustajista vahdittava Laura Tuomista, ennakoi Salon Viestissä komeettamaisen läpimurron tällä kaudella tehnyt Annukka Talvitie. URHEILU sivu 23 TULOSSA Salon seudulla Sumu heikkenee ja pilvisyys vähenee myöhemmin. -1 Koski Somero Marttila +2 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Sivu 12 Salo Sauvo +1 Muurla Kiikala Suomusjärvi +1 +3 Perniö Kemiö Kisko Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +4 © SMHI Grafikk/Bulls Koripallo yhdistää lukioita ja yläasteita Koripallo on koululaisille yksi laji, johon heidät tutustutetaan
Sleyn Salon osasto. . Lahjoituksia otetaan kiitollisuudella vastaan! Kahvitarjoilu ja lahjoitusten vastaanotto klo 17 alkaen. Supon mukaan on kuitenkin hyvä seurata terroristien yhteydenpitoon liittyviä väitteitä ja viitteitä. Suomen sisäisessä turvallisuudessa Supo nostaa esille muun muassa viidennen ydinvoimalan rakentamispäätöksen. klo 10 (Vuorela, Kiiski, J.Vaaja). Nokian työntekijöiden jouluhartaus Uskelan kirkossa klo 19; Oinas, Risku, Keskustan koulun kuoro. To 16.12. . ma-pe klo 10-20, la 10-16 ja su 12-16. . klo 18. krs, Salo Su12.12 klo 18.00 ?Uskon olemus. klo 19. Kirkkokuoro. LÄHETYSTYÖ Lasten lähetyskerho pe 10.12. klo 13. Pyhäkoulut jatkuvat ensi vuonna loppiaisen jälkeen. PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerholaisten joulujuhlat Halikon srk-talon yläsalissa ti 14.12 klo 17.30 (Leppäkertut, Nallet ja Pörriäiset) ja ti 14.12. klo 19 (Perhoset ja Punatulkut), ke 15.12. klo 7-8. Alfa-kurssin infoilta Kanttorilassa ti 14.12. klo 17.30 ja 18.30 Salon kirkossa. Viikon varrelta Pe 10.12. . klo 10 Messu. Su 19.12. Sanajumalanpalvelus, kirkossa Ruskeepää. KOSKI TL Perhekirkko su 12.12. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Supo ennustaa ongelmia Suomen ja Venäjän rajalle Paavo Lipponen suomii kapeaa seutuajattelua Rummunlyöjänkatu 7 A 3. Hyvän esimerkin kapea-alaisuudesta Lipponen saa Helsingin suuralueen kehittämisestä. . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 16. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. nassa ei enää pärjätä vain perinteisin jälkikäteisin toimintamenetelmin, kun terrori-isku on jo tapahtunut. Luvan telekuunteluun antaisi pakkokeinolaissa omaksutun menettelyn mukaisesti tuomioistuin. Kiireisissä tapauksissa päätöksen voisi tehdä myös poliisipäällystöön kuuluva. Supon mukaan tiedustelu on viime aikoina liukunut ikävämpään, menneiden aikojen toimintaa muistuttavaan suuntaan. . klo 12 Messu. Su 19.12. klo 18.30. Joulun tunnelmaan! Christianus-kuoron joulukonsertti Halikon kirkossa ke 15.12. Tarkoituksena on, että poliisi saisi telekuunteluoikeudet terrorismin ennaltaehkäisyssä. Myös poliisin peitetoimiin kiinnitetään entistä enemmän huomiota. Lucian-päivän konsertti Uskelan kirkossa klo 18, Keskustan koulun musiikkiluokat. . Jouluhartaus Salo-Karinassa klo 15; Oinas, Räisänen. . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Messu Uskelan kirkossa klo 10. Saarna Hanna Kaisa Kotilainen, liturgina Minna Snellman, kanttorina Martti Räisänen; Kirkkokuoro avustaa. . 731 2456 HALIKKO Messu Halikon kirkossa su 12.12. Pääkaupunkiseudullamme puhutaan muutamien kuntien eli neljän kaupungin tai laajimmillaan 14 kuntayksikön yhteistyöstä, kun kilpailija-alueilla on päädytty kymmeniä kuntia tai jopa toista sataa kuntaa kokoavaan ja toiminnalliseen metropolialueen yhteistoimintaan yli hallintorajojen, sanoi Lipponen torstaina Kuntaliiton valtuuston kokouksessa. Hän muistutti globalisaation nyrkkisäännöstä, jonka mukaan valtio on yhtä menestyvä kuin sen suurin väestö- ja osaamiskeskittymä. Lipponen kehottaa ottamaan oppia suuralueiden luomisesta Ruotsista. Erityistavoitteena on pa- SSS?STT?Risto Jussila Turuntie 5, Salo p. klo 8-12 Kokeisiin mieluiten 12 tuntia ravinnotta Kolesterolierittely Munuaiskoe (kreatiini) PSA (eturauhaskoe) Reumakokeet Testosteroni Osteoporoosimittaus ym. joulukuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat SOMERNIEMI Poliisi on saamassa lisää toimintavaltuuksia Sekalaiset Su 12.12. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 20,00 . 500 kiloa painava miina tunnistaa alusten aiheuttamat fysikaaliset herätteet ja kykenee valitsemaan sotilaallisesti tärkeimmiksi arvioidut maalit. klo 18. klo 18 (Hiirulaiset, Oravat ja Pupujussit). Kastetut: Matilda Anna Terese Parviainen, Senia Saida Sofia Roos, Olivia Josefiina Haapanen, Sylvia Helena Hynninen ja AnnaStiina Ilona Virtanen. Kuolleet: Toivo Pietari Tolvanen 91 v., Reino Mauri Allan Torkkeli 76 v. Eduskunta ottaa asian käsittelyyn ensi tiistaina Kosmetiikkayhtiö Noiro vähentää 34 henkeä SSS?STT Kosmetiikkayhtiö Noiro Oy vähentää henkilöstöään 34:llä. GSM 0400-777 842 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA 109.- Yli 100 e:n ostoksesta saat 20 e lahjakortin. CRP Hemoglobiini Kokonaiskolesteroli Kokonais verensokeri Maksa-arvot Perusverenkuva Senkka voisi tehdä myös todellisia valeostoja etenkin huume- ja rahanpesurikosten selvittämisessä sekä käyttää virallisesti poliisin ulkopuolisia tietolähteitä. Lakia muuttamalla pyritään vastaamaan poliisin toimintaympäristössä tapahtuviin muutoksiin. Päätavoitteena on tehostaa järjestäytyneen rikollisuuden estämistä, paljastamista ja selvittämistä. Hankittavilla miinoilla kasvatetaan ja parannetaan merivoimien merimiinakaluston suorituskykyä. SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. mittauksia Allergiatutkimus (perusseulonta ja erittely) Estradioli Helikobakteeri HIV-testi Keliakiatutkimus Kihtiarvo (uraalti) Kilpirauhaskokeet (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi men rajalla. klo 18 kirkossa, mukana hiippakunnan lähetyssihteeri Liisa Purho, kirkkokuoro. Kuollut: Marja-Riitta Herold 59 v. Myymme kaikki LYHYET ja 3/4 -TAKIT alennuksella Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai -20%-30% Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Tervetuloa! Housuja, neuleita... TERVETULOA Esim. JOULULAHJAOSTOKSILLE! -junnusetti Tarj. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 18.30. Sinilinnun päivähoitoalueen joulujuhla Halikon kirkossa to 16.12. heinäkuuta. Turussa on aiemmin järjestetty kyseisenä viikonloppuna Tall Ships' Race ja Keskiaikamarkkinat, mutta nyt ajankohta vapautui Down by the Laiturille. Järjestäjät pitävät heinäkuun loppua myös ilmastollisesti parempana pääosin ulkona järjestettävälle festivaalille. Festivaalin keskeinen alue sijoittuu myös jatkossa Aurajoen länsirannalle. SSS Merivoimille uusia kotimaisia merimiinoja Merivoimat ja Patria Advanced Solutions solmivat torstaina sopimuksen uudentyyppisen merimiinan sarjahankinnasta. Vapaaehtoistyön kurssi (osa 4) kirjaston Laurinsalissa klo 18. . Yhtiö sai tällä viikolla päätökseen lokakuun lopussa aloitetut yt-neuvottelut, joiden piirissä oli 65 henkeä. Kaikkiaan Noiro työllistää nykyisellään noin 770 henkeä. Noiron mukaan yhtiö muuttaa loppuvuoden aikana toimintamalliaan ja organisaatiotaan vastaamaan entistä paremmin asiakaskunnan tarpeita ja voimakasta kansainvälistymistä. Toimitusjohtaja Tapio Paju- LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. tyy Suomessa erityisesti Nato-jäsenyyteen. Se on poliisin mukaan herättänyt vastustusta ja johtanut myös laittomaan toimintaan. Turvallisuuskatsaus ilmestyi vaivihkaa Supon sivuille tiistaina eli samana päivänä, kun Supon hyllytettyjä nokkamiehiä joutui oikeuden eteen vastaamaan virkarikossyytteisiin Soneran teleurkintajutussa. Yksinäisten keskustelupiiri srktalossa klo 13. . Merimiina 2000 on kokonaan Suomessa suunniteltu ja valmistettu, kerrotaan merivoimien esikunnasta. Merimiina 2000 on moderni ja suorituskykyinen herätepohjamiina. jouluun asti Horninkatu 7, Salo, p. M. Yhdeksän miljoonan asukkaan Ruotsissa on vain 290 kuntaa eli kunnat ovat suomalaisiin verrattuna tavattoman voimakkaita väkiluvultaan ja selkeän poliittisesti johdettuja. Yksinhuoltajaperheiden ilta Salotossa klo 17.30. Ke 15.12. . Vuosille 2004?2008 ajoittuva hanke maksaa useita miljoonia euroja. klo 10 Messu. SALO-USKELA Sunnuntai 12.12. 3. Seurakuntapiirin joulujuhla Paukkulakodissa klo 14; Liiman, Räisänen. . Lähtö Vaskion srkkodilta klo 19.30. Vuoden viimeinen nuortenilta joulujuhlan merkeissä srktalon yläsalissa la 11.12. Laila Vähälä (lausunta), Emmi ja Mauri Jokinen (laulu), Heikki Lehtonen, Ari Oinas, Martti Räisänen; yhteislauluja, torttukahvit; kolehti lähetystyölle; järj. Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. . Tapaamisessa Hampurin Reeperbahnilla suomalainen napattiin kiinni, ja häneltä löydettiin kaksi pistoolia. SSS?STT DBTL järjestetään ensi kesänä heinäkuussa Turun kaupunkifestivaalin Down by the Laiturin ajankohta siirtyy kesäkuusta heinäkuun loppuun. Täyspotti Salo, Länsiranta 8. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Hän uskoo, että väkiluvun puolesta sopivan kokoisia alueyksiköitä voisivat olla maakuntien liittojen nykyiset neljä yhteistyöaluetta. ER FA ST PO KE R TÄYSPOTTI SALOSSA 8 VUOTTA Tänään 10. Suomen Posti Oy, . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Raha-automaatteja, vuoroviikoin Red Dog ja Fast Poker. . Ohjelma 14 euroa ja 8 euroa. Halikon musiikkiyhdistyksen Lucia-juhla Halikon kirkossa ma 13.12. Pesonen. Tervetuloa! www.Henotes.com TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET Poliisi on saamassa tuntuvasti nykyistä tehokkaammat toimivaltuudet terrorismin torjunnassa, jos eduskunta hyväksyy poliisilain muutosesitykset. Seurakuntapiirin joulujuhla Ilolansalossa klo 14; Pulkkinen-Watson, Risku, Krysanteemit. . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. klo 12. Päiväkotien joulukirkot Salon kirkossa klo 9, 9.45 ja 10.30; Heikkilä, Räisänen. . klo 10. SUOMUSJÄRVI Su 12.12. Valmistetaan omenahilloa lähetysmyyjäisiin. Lähetysmyyjäiset Halikon srk-talon alasalissa ti 14.12. adventtisunnuntai . Lähetystyön vapaaehtoisten joulukahvit seurakuntatalolla klo 16.30. Ti 14.12. . Päällikkö Hannu Moilanen selittää tämän olleen puhdas yhteensattuma. Vastaavanlaisia katsauksia on suunniteltu tehtäväksi vuoden välein. SÄHKEET Sysmän vanhussurmasta etsintäkuulutettu mies jäi kiinni Hampurissa Sysmäläisen Lauri Stålhammarin, 91, surmaan liittyvä helsinkiläismies on otettu kiinni Hampurissa eurooppalaisen pidätysmääräyksen perusteella. Heinolan kihlakunnansyyttäjä Erkki Karvinen pyysi torstaina keskusrikospoliisin välityksellä hänen luovuttamistaan Suomeen. Hän veikkaa, että varsinainen oikeudenkäynti venyy tammikuun puolelle. Kihlakunnansyyttäjä Karvinen vahvisti torstaina saksalaisen uutistoimisto DPA:n tiedon kuukausia etsityn miehen tavoittamisesta. Hän itse oli saanut tiedon kiinniotosta keskiviikkona. Kiinniotto tapahtui Karvisen tietojen mukaan tiistaina, mutta hän ei tunne yksityiskohtia. 731 2327 Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Avoinna MA suljettu TI-PE 10-17 LA 10-14 Kotisairaanhoitopalvelu ARJA SISKO RISTIMÄKI Mukana laaduntarkkailussa Salon torilla lauantaina 11.12. Tarkoituksena on saada uudistus voimaan ensi vuoden toukokuun alusta. Vaikka telekuuntelu onkin tietyissä tapauksissa mahdollista, nykyisessä poliisilaissa ei ole lainkaan telekuuntelua koskevia säännöksiä. Televalvonta terrorismin valmistelun estämiseksi tai paljastamiseksi ennalta ei ole liioin mahdollista. klo 18.30. Kärävuoren päivähoitokeskuksen joulukirkko Halikon kirkossa pe 17.12. Matikainen, Vihinen ja R. klo 18. PYHÄKOULUTYÖ Pyhäkouluväen joulujuhla Halikon srk-talon yläsalissa su 12.12. klo 6.00?12.00 ?Lohjan ja Tammisaaren alueen varhaisjakelut TILAUSHINNAT TOIMITUS Leijonajakelu: Lohja puh. Ollikassa kokoontuvien piirien joulujuhla klo 13; Oinas, Risku, Krysanteemit. Mukana Hajalan ja Angelniemen lähetyspiirit. klo 11-15 joulukahvien merkeissä ja virsihetki klo 13. Opettaja Elina Kivelä ja lähetyskerhon lapset laulattavat yleisöä. NUORISOTYÖ Jouluinen metsähartaus Vaskion metsästysmajalla tänään pe 10.12. Myyjäisissä vierailee pastori Raija Vuorela. Tämän vuoden viimeinen lähetyksen kirpputori Rysässä la 18.12. joulukuuta Salon Täyspotissa juhlitaan synttäreitä. Juhlan kunniaksi pelikoulu ja kupponen kahvia herkullisen kakun kera. . klo 20. Meistä ne ovat kovin negatiivisia piirteitä, sanoo Supon päällikkö Hannu Moilanen. Supon mukaan presidentti Putin on kannustanut Venäjällä aktiivisempaan tiedusteluun. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. Pikkupaketti mukaan, arvo noin 2 e. . Urkkijat haluavat selvittää muun muassa sitä, kuinka laaja kannatus jäsenyydellä päättäjien keskuudessa on. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 18. Kirkkovaltuuston kokous Wanhassa pappilassa ti 14.12. klo 19. Mukana Tiina Tamminen; sopraano ja Herkko Tamminen; piano. Matikainen). Kauneimmat joululaulut Halikon kirkossa su 19.12. Nuorten lauluryhmä. Kauneimmat joululaulut Vaskion kirkossa la 18.12. Pyritään luottamuksellisiin salaisiin yhteyksiin ja jopa rahaa käytetään yhteydenpidossa. Koskipalo. Ke 15.12 klo 18.00 M & S. Musiikkiopiston sello-oppilaiden joulukonsertti Salon kirkossa klo 19. . klo 10. ?Tehkää tie Kuninkaalle?. Messu kirkossa su 19.12. Espoon ja Turun ohella väkeä vähennetään myyntitoiminnoista muualla Suomessa. Noiron mukaan yt-neuvottelut käytiin hyvässä hengessä. Kirkkovaltuuston kokous srk-talossa klo 18. . Virkavalta tekeytyi laittomien aseitten mahdolliseksi ostajaksi. Tämä voi vähentää valvontaa Suo- SSS?STT Joulun pehmeät paketit meiltä Muista lahjakortti pukin konttiin! Vilhonkatu 1, Salo, p. klo 9. Kirkkoherranvirasto suljettu pe 17.12. Kauneimmat joululaulut Angelniemen kirkossa pe 17.12. klo 19. Terrorismin torjun- Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Yhteislaulut Martti Räisänen; urut. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Piazza Brassin joulukonsertti Uskelan kirkossa klo 19. Ma 13.12. . Nyt tämä puute halutaan korjata. Kyse on ennen kaikkea ennaltaehkäisystä. Näkövammaisten kontaktikerho srk-talossa klo 13, lopuksi ehtoollisenvietto, Snellman. . Pyhäkoulu Pikkupappilassa seuraavan kerran 9.1. Polyteknikkojen kuoron joulukonsertti Halikon kirkossa la 11.12. Hakastaron koulun jouluhartaus Uskelan kirkossa klo 12.15, Heikkilä. . Oikeuden laajentamista perustellaan myös kansainvälisellä yhteistyöllä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Sanaa ja säveliä Rumpalissa klo 13; Pukari, Risku, Krysanteemit. . Jouluhartaus Salon kirkossa klo 17 (Uskelan rotarit). Pe 17.12. . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 182,00 . klo 19. Alisa Alho, sello. Messu Halikon kirkossa su 19.12. Hänen mielestään Suomessa on vallalla kapea seutuajattelu, kun taas muualla EUmaissa keskitytään alueellisiin kokonaisuuksiin. Siinä käsitellään muun muassa Suomen lähialueita, terrorismia ja tiedustelua. Ulkomainen tiedustelu keskit- Suojelupoliisin (Supo) mukaan Suomen ja Venäjän väliselle rajalle on odotettavissa ongelmia. Muutenkin Venäjän koko ja jatkuva muutos aiheuttavat paineita Suomen turvallisuudelle. Rajapulmia voi muodostua, koska Venäjän rajavalvonnan painopiste on siirtymässä etelään. 020 452 6723 Jatkuva säästötilaus 1.12.2004 alkaen Örninkatu 14, Salo Tammisaari puh. Nuorten joulukirkko Salon kirkossa klo 19: Valon lapsi -musikaali + ehtoollisenvietto. Rauhanyhdistys Seurat Tapion-talossa su 12.12. klo 13. Kastetut: Elias Sameli Elomaa, Nella Siiri Johanna Saukkio, Venla Olivia Nurmi, Marianne Suvi Sisko Rantanen, Viivi Tellervo Aleksandra Torvikoski, Emma Sofia SirkkaLiisa Erkkilä, Kalle Emil Ensio Huldén, Stiina Maria Peltonen. Kuolleet: Aune Vilhelmiina Leppävuori 82 v., Markku Kaarlo Alanko 57 v. Su 12.12. voim. 733 8399 Palvelemme ma-pe 10-18, la 9-14, su 12-16 FA ST K PO Eduskunnan puhemies Paavo Lipponen (sd.) patistaa päättäjiä laajempiin aluepoliittisiin linjauksiin. messu Kappelissa klo 10. Näkövammaisten kontaktiryhmä ke 15.12. klo 13-14.30 Salon srk-talolla, joulujuhla. Sopukan adventtimyyjäisten tuotto oli 1032 ?. Britanniassa julkaistun arvion mukaan venäläisen tiedustelun toimeliaisuus on palannut kylmän sodan tasolle. Myös viestintäteknologia ja innovaatiot kiinnostavat urkkijoita. Yritysvakoilu on yksi Supoa työl- listävistä ongelmista. Suoranaista terrorin uhkaa Suomeen ei kohdistu. Adventtijuhla seurakuntatalossa klo 12.30. 22% alv) harjun mukaan leikkaukset jakautuvat varsin tasaisesti Noiron Espoon ja Turun laitosten välillä. Hänen mukaansa leikkaukset kohdistuvat ensisijaisesti toimihenkilöihin ja ylempiin toimihenkilöihin, joten tuotantohenkilökuntaa joudutaan vähentämään vain muutamalla hengellä. Leikkaukset koskevat etupäässä myyntiä, markkinointia, taloushallintoa ja tuotannon tukitoimintoja. ikäraja 18 vuotta. . Ruotsin kunnissa ja alueilla virkamiesjohto tukee taustalta johtavien poliitikkojen työtä eikä kerää irtopisteitä itselleen, selvitti Lipponen. Lipponen muistuttaa, että eurooppalaisessa katsannossa myös Suomen 19 maakuntaa ovat liian pieniä ja vaatimattomia sekä toimivaltuuksiltaan että toimintakyvyltään. Ohjelma 10 euroa ja 5 euroa. Miestenpiiri Halikon srktalossa to 16.12. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 98,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 67,00 ? 3 ,, 49,00 . Laittoman maahantulon uhkaa lisää myös se, että varusmiesten käytöstä rajavalvonnassa aiotaan luopua vuonna 2006. Supon huolet käyvät ilmi ajankohtaiskatsauksesta, jonka se on julkaissut internetsivuillaan nyt ensimmäistä kertaa. Yhtiö aikoo vähentää vuokratyövoiman käyttöä tulevaisuudessa. Pajuharjun mukaan Noiro keskittyy jatkossa kosmetiikkamerkkeihin Lumene ja Anytime, hiuskosmetiikkamerkki Cutriniin sekä ammattikäyttöön tarkoitettuihin Farmos-puhdistustuotteisiin. rantaa poliisin valmiuksia estää ennalta terrorismia. Hallitus antaa poliisilain muutosesitykset eduskunnalle ensi viikon tiistaina. Perhepäivähoitajien joulukirkko Salon kirkossa klo 9.30; Heikkilä, Suutela-Kuisma. . Tavoitteena on, että poliisi SSS?STT?Piia Leino Vastaanotto asuntoautossa. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 18.30, syksyn viimeinen, jatkuu 10.1. . Lämmin kiitos kaikille lahjoittajille ja ostajille! Sopukan väki toivottaa kaikille siunattua joulun aikaa! Tulossa: Kauneimmat joululaulut su 19.12. klo 10 (M. Tukholman seudulla kuntien metropoliyhteistyö kattaa jo viisi maakuntaa ja ylittää Juutinraumassa jopa valtiorajan. . Lupa olisi kuitenkin hankittava joka tapauksessa tuomioistuimelta 24 tunnin kuluessa. Telekuunteluoikeuden laajentamisella pyritään estämään myös mahdollisia tietoverkoissa tapahtuvia terrori-iskuja. KTM Väinö Viherkoski, past. Ensi kesänä perinteikäs festivaali järjestetään 27.?31. DPA:n mukaan Saksan poliisi oli onnistunut saamaan tietoonsa 35-vuotiaan etsintäkuulutetun miehen matkapuhelinnumeron. klo 18. Aamurukous Halikon kirkossa ti 14.12. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 10 Messu. MUURLA SOMERO Kuollut: Aune Maria Ruoho 91 v, Helga Annikki Ojala 88 v, Eeva Maria Paulin 86 v ja Veli Kalevi Pauloma 76 v. Kastettu: Tytti Liisa Kaarina Lehtinen. Su 12.12. 020 452 6725 12 kk:n maksuerä 173,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 6 ,, ,, 87,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, la-su klo 8.00-10.00 4 ,, ,, 59,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 45,00 . Kauneimmat joululaulut Salon kirkossa klo 16 ja klo 18. Kanttorina Antti Risku, juontajana Minna Snellman, klo 16 mukana Iltapäiväkuoro, klo 18 Puukirkon kuoro ja Krysanteemit-kuoro. Lasten joululaulut Kaksi lapsiperheille suunniteltua yhteislaulutilaisuutta ti 14.12
Oikeudenkäynti pidetään suljetuin ovin, joten sen sisältö on salainen. Soneran turvallisuusjohtaja Juha E. Miettisen epäillään luovuttaneen Pitkäselle laittomasti teletunnistetietoja kolmesta matkapuhelinliittymästä vuonna 2000. Henttinen kertoi, sen yhteydessä vankiluku pysyy suurin piirtein ennallaan, vaikka jotkut uudistuksen osat nostavatkin vankilukua. Jos rikos tehdään alle 21-vuotiaana, elinkautisesta voisi vapautua lyhimmillään kymmenen vuoden istumisen jälkeen. Nykyisin elinkautisvanki voi vapautua vain presidentin armah- Suojelupoliisin (Supo) teleurkintajutun käsittely jatkuu perjantaina, jolloin kuullaan Supon päälliköitä ja todistajia. Jos lisäksi kymmenenkin Kaukurin koululaista siirtyy Mussaaren kouluun, se merkitsee Kiskon kunnalle valtionosuushävikin lisääntymistä noin 85 000 eurolla vuosittain. Kaukurilainen Pertti Päivärinne huomautti, että kunnalle tulee koulun myymisestä kirjanpidollinen tappio, koska sitä on remontoitu noin miljoonalla vanhalla markalla. Onnettomuutta on asetettu selvittämään tutkijalautakunta. SSS?STT Neljän vuoden jatkoaika? SSS?STT?Päivi Seppälä Alpo Rusin vuotojutun tutkinta valmis KRP:ssä Uusia autoja kuljettanut rekka ojaan Joutsenossa SSS?Jarkko Turpeinen Kiskon Kaukurin koulun lakkauttaminen ei suju kivuttomasti. Koulun puolustajien järjestämässä keskustelutilaisuudessa tuotiin esiin monta perustetta koulun säilyttämiselle eilisiltana. Esiin tuotiin myös se, että osa Kaukurin?Aijalan alueen vanhemmista aikoo viedä lapsensa kuntarajan taakse Perniön Mussaaren kyläkouluun, jos Kiskon viimeinen oma kyläkoulu lakkautetaan. Kiskon kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Punta (kok.) puolusti jälleen koulun lakkauttamista 100 000 euron säästöllä. Hänen mukaansa rahat tarvitaan esimerkiksi kunnan alijäämäisen taloustuloksen kattamiseen. Aijalalainen Jaana Shelby kaivoi esiin opetushallitukselta saamansa luvut, joiden mukaan kahden koulun malli on kunnalle 40 000 euroa yhden koulun mallia edullisempi niin sanotun negatiivisen valtionosuuden vuoksi. Hän muisti koululautakunnan jäsenenä kuulleensa keskusteluja, joiden mukaan Kaukurin koululaiset eivät mahtuisi uuteen Toijan kouluun. Toijan koulun rehtori Marja-Leena Lindgren kertoi, että kouluun mahtuu 120 oppilasta. Me olemme tehneet yhteistyötä jo monta vuotta. Rinnekangas kertoo, että Kaukurin reuna-alueilta on käynyt aiemminkin lapsia Mussaaren koulussa, eli asia ei ole mitenkään vieras. Arja Rinnekankaan mukaan oppilaiden siirtämistä Mussaaren kouluun pohdittiin jo neljä vuotta sitten, kun Kaukurin koulun kohtalosta viimeksi taisteltiin. Hallitusneuvos Jussi Pajuojan mukaan Suomessa on 105 elinkautisvankia. Näin ollen valinta on helppo. Mussaaren koulu on lähimpänä Kaukurin koulua oleva kyläkoulu. . Rusi kanteli häneen kohdistuneesta vakoilututkinnasta oikeusasiamiehelle. Jos kaikki Kaukurin oppilaat tulisivat sinne, oppilaita olisi noin 110. Pertti Päivärinne totesi, että Kaukurin koulun oppilasmäärä on 25 eli aivan hyvä. Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) arvioi, että laajan uudistuk- Harri Lehtonen, Tiina Vainio, Sirkka-Liisa Pirhonen ja Jouni Ilola. Kiskon kunnanhallitus käsittelee Kaukurin koulun lakkauttamista ensi maanantain talousarviokokouksessaan. Virkarikossyytteisiin joutuvat vastaamaan Supon päällikkö Seppo Nevala, osastopäällikkö Petri Knape ja pohjoisen alueyksikön entinen päällikkö Martti Pitkänen. Supolaiset on tarkoitus kuulla aamupäivällä. Onnettomuudessa ei kukaan loukkaantunut. Myös pre- Keskusrikospoliisi (KRP) on saanut valmiiksi Rusi-jutun esitutkinnan. Pelastustoimessa ei alijäämäistä budjettia voi tehdä. Vanki voisi päästä valvottuun koevapauteen aikaisintaan puoli vuotta ennen ehdonalaisen alkua. 80 prosenttia vastaajista oli erittäin tyytyväisiä ja 20 prosenttia tyytyväisiä. Hän huomautti, että 6-vuotiaat käyvät esikoulua Toijan koulun yhteydessä. Päätös tulee myöhemmin. Kuvassa selin kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Punta. ti, että viisi vuotta sitten Kaukurin oppilasmäärän ennustettiin olevan tänä vuonna 20, joten se ennuste on ylitetty selvästi. ?Lakkautus lasten edun vuoksi? Valtuutettu Ulla Huittinen (kesk.) kertoi kannattavansa Kaukurin koulun lakkauttamista lasten edun vuoksi. Vanki voisi olla esimerkiksi kotonaan ja häntä valvottaisiin teknisesti, kuten puhelimella. Puolustusministeriö torjuu tiedot, joiden mukaan Pohjois-Karjalan prikaatia ja Helsingin ilmatorjuntarykmenttiä oltaisiin lakkauttamassa mahdollisesti jo ensi vuonna. Väli-Suomen sanomalehdet kertoivat torstaina, että lakkautusta on suunniteltu osana valtioneuvoston turvallisuus- ja puolustuspoliittista selontekoa. Tällaiset tiedot eivät ministeriön mukaan pidä paikkaansa. Ensikertalaiset pääsevät ehdonalaiseen istuttuaan puolet vankeusrangaistuksestaan ja uusijat istuttuaan kaksi kolmasosaa. Iltapäiväksi oikeuteen on kutsuttu joukko todistajia, joiden henkilöllisyys on pidetty salassa. Oikeuskäsittelylle on varattu vielä ensi maanantai, jolloin vuorossa ovat loppulausunnot. Tällainen olisi muun muassa vangin vakava sairastuminen. Koskinen arvioi, että elinkautisvangit ovat päässeet vapauteen istuttuaan keskimäärin 14?15 vuotta. . Hallituksen lakiesitys on osa laajaa vankeusrangaistuksen täytäntöönpanoa koskevaa uudistusta. Kunnissa käytetään nyt budjettivaltaa ilman, että tunnetaan riittävää vastuuta seurauksista, Soudunsaari sanoo. Alueellinen pelastustoimi aloitti Lapissa tämän vuoden alusta. Kunnat tekevät vuoteen 2006 ulottuvana siirtymäaikana kuitenkin vielä omat pelastustoimen budjettinsa. Läänin ohjeistuksen mukaan käyttövarat olisi pidettävä tämän vuoden tasolla. Lisäksi ikäryhmät eivät erotu, vaan kaiken ikäiset ovat kavereita keskenään. Arja Rinnekangas ja Jaana Shelby huomauttivat myös, että koko Kiskon kunnassa ei ole yhtään epäpätevää opettajaa. Lisäksi Rusi syytti poliisin edustajia tietojen levittämisestä ennen kuin hän itse edes tiesi tutkinnasta. Suojelupoliisi epäili Rusin ja hänen veljensä syyllistyneen törkeään vakoiluun entisen DDR:n hyväksi vuosina 1969?1976. Kuljettaja kertoi ajautuneensa vastaan tulleiden kaistalle liukkauden takia. Juha Punta kuuntelee. jia, mikä herätti yleisössä melkoisen remakan. Pisimmillään tuomiota istutaan 17?18 vuotta. Kaukurilainen Arja Rinnekangas muistut- Supon teleurkintajutun käsittely jatkuu tänään Esko Keski-Vähälä Keskustelutilaisuuden juontaja Jarmo Hyytiäinen piti häpeällisenä sitä, ettei kunnan korkeimpia virka- ja luottamusmiehiä tullut toivotulla tavalla vastaamaan kuntalaisten kysymyksiin. Yleisöä keskustelutilaisuudessa oli arviolta toistasataa, mutta 17:stä valtuutetusta vain yhdeksän oli paikalla. Kunnanjohta- ja esittää, että kunnanhallitus ehdottaisi valtuustolle koulun lakkauttamista ensi elokuun alusta lukien. Juha Punta vakuutti, ettei hänellä ole tietoa tällaisesta. Huittisen mukaan tätä mieltä olevat eivät kuitenkaan uskalla sanoa mielipidettään kylällä. Huittinen arvioi, että koulujen resurssien yhdistämisestä voidaan saada hyötyä. Kyläkoulu houkuttelee uusia asukkaita? Kaukurilainen Päivi Frid kertoi, että hänen viisijäseninen perheensä muutti Kaukurille suurelta osin juuri kyläkoulun vuoksi. Myös muita vastaavanlaisia kokemuksia kuultiin. Viimeinen kuulustelu oli keskiviikkona, kerrotiin KRP:stä torstaina. Poliisi on tuloksista vaitonainen. Kyläläiset olivat tehneet nimettömän mielipidetiedustelun vanhempien tyytyväisyydestä. Välttääkseen yhteenajon hän joutui kääntämään tiukasti oikealle, Lappeenrannan poliisista kerrotaan. Ajosuunnan voimakas korjausliike sai rekan heittelehtimään, ja auto suistui menosuunnassaan oikealle puolelle tietä ojaan, johon se kaatui. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Kyselyn vastausprosentti oli 84. Arja Rinnekangas puolusti yhdysluokkaopetusta toteamalla, että vanhemmat oppilaat kokevat onnistumisen tunnetta voidessaan neuvoa pieniä. Yksi opettajista on pitkällä sairaslomalla ja hänen sijaisensa on epäpätevä. Osassa kunnista esitetään rahapulan vuoksi kuitenkin jopa 20 prosentin leikkausta pelastustoimen budjettiin. . Opetusta annetaan kuitenkin edelleen eri kuntien asuntoalueilla. Peltosen mukaan yhdistyminen parantaa opetuksen suunnittelua ja laatua. Hallituksen esityksen mukaan sitä tulisi käyttää yksittäistapauksissa esimerkiksi silloin, kun rangaistus olisi rikoksentekijälle kohtuuton. Valtuutettu Tero Mikkola arveli, että koulutuksella on merkityksensä: tuskinpa opettajia koulutetaan yliopistoissa ihan huvin vuoksi. Aijalalainen Martti Halme ehdotti, että Kaukurin koululle annettaisiin neljän vuoden jatkoaika, koska lakkauttamisen valmistelu on ollut huonoa. Rinnekangas huomautti, että tämä epäpätevä opettaja on kierrätetty Kaukurille. Esko Salminen muistutti, että epäpätevä opettaja tuo kunnalle säästöä, koska hänelle ei makseta yhtä hyvää palkkaa. Tilaisuuden puheenjohtaja Jarmo Hyytiäinen totesi, että epäpätevä opettaja voi olla parempikin kuin pätevä. Uudistuksen jälkeen tämä koskee myös 15?20-vuotiaina rikoksensa tehneitä, mikä kasvattaisi vankilukua 20?30 hengellä. Hallitus esittää valvottua koevapautta uudeksi keinoksi, jolla edistettäisiin vankien palaamista yhteiskuntaan. joulukuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Kaukurin koulun kohtalosta tiukkaa keskustelua Kiskossa Vanhemmat uhkaavat viedä lapset Perniöön kouluun Säästöistäkin monenlaisia mielipiteitä ?Toijassa on tilaa? Kari Kyllönen kysyi onko Toijan koulussa edes tilaa Kaukurin lapsille. Tutkinta kesti kolmisen vuotta, mutta syytteitä ei nostettu. SSS?STT Uusia henkilöautoja kuljettanut venäläinen rekka kaatui ojaan kuutostiellä Joutsenossa torstaina aamulla. Häntä ja Pitkästä syytetään törkeästä viestintäsalaisuuden loukkaamisesta ja Pitkästä sen lisäksi virkarikoksesta. SSS?STT Kansalaisopistoja yhteen Jyväskylän seudulla Vapaa sivistystyö siirtyy vuodenvaihteessa Jyväskylän seudulla uuteen aikakauteen, kun Jyväskylän kaupunki, Jyväskylän maalaiskunta, Muurame ja Uurainen yhdistävät kansalais- ja työväenopistonsa yhdeksi Jyväskylän seudun kansalaisopistoksi. Nykyinen Jyväskylän kaupungin työväenopisto, johon kuuluu Muuramen osasto ja Jyväskylän maalaiskunnan kansalaisopisto, johon kuuluu Uuraisten osasto, lopettavat toimintansa. Vankeja on kaikkiaan noin 3 500. Esityksen mukaan vankien ehdonalaisen vapauttamisen nykyiset pääsäännöt säilyvät. Jyväskylän seudun kansalaisopistosta tulee Suomen kolmanneksi suurin Helsingin ja Espoon työväenopistojen jälkeen. Opiskelijoita on noin 12 500. SSS?STT Puolustusministeriö torjuu varuskuntien lakkautustiedot Esko Keski-Vähälä Kaukurilainen Arja Rinnekangas muistutti, että viiden vuoden takaisten ennusteiden mukaan Kaukurin koulussa pitäisi olla nyt vain 20 oppilasta. Hän ehdottaa myös, että kunnanhallitus esittäisi Kaukurin koulun poistamista koulutoimen johtosäännöstä. Vanhemmat tyytyväisiä opetuksen tasoon Opetuksen tasostakin keskusteltiin. Pöytäkirja lähtee oikeusasiamiehelle ensi viikolla. Rusin mielestä suojelupoliisin olisi pitänyt lopettaa vakoiluepäilyjen tutkinta hänen osaltaan, koska todisteita ei löytynyt. Rekan lisäksi rysäyksessä kolhiintui kolme kyydissä ollutta tuliterää henkilöautoa. Ojaanajo sattui liukkaalla tiellä Jänhiälän risteyksestä 5 kilometriä Imatran suuntaan. Opistoissa on parikymmentä toimihenkilöä. Poliisi on kuullut 24:ää henkilöä, joiden joukossa on virkamiehiä ja poliitikkoja. Siinä on turvallinen kouluym- päristö ja luonnonmukainen koulupiha. Mussaaren koulu oli Kaukurin koulun kanssa toinen pilottikoulu Kansainvälistyvä kyläkoulu hankkeessa. . Miettistä kuultiin oikeudenkäynnin ensimmäisenä päivänä tiistaina. Esimerkiksi Aijalasta matka on kuitenkin yhtä pitkä Mussaareen ja Toijaan, Arja Rinnekangas toteaa. . Yli kymmenen lähtee varmasti Mussaareen, jos Kaukurin koulu lakkautetaan, kaukurilainen Arja Rinnekangas kertoo vanhempien aikeista viedä lapsensa naapurikunnan opinahjoon. Kaukurin koulussa on 25 oppilasta, mutta kaikki vanhemmat eivät pysty viemään lapsiaan Mussaaren kouluun esimerkiksi työn tai muun elämäntilanteensa vuoksi. Kiskon kunta menettää huomattavan summan valtionosuuksissa, jos lapset menevät kouluun toiseen kuntaan. Hallitus: Elinkautista istuttava vähintään 12 vuotta Elinkautisvangit joutuisivat istumaan vankilassa vähintään 12 vuotta, jos hallituksen torstaina päättämä lakiesitys menee läpi. Tämän jälkeen Helsingin hovioikeus voisi harkintansa mukaan päästää elinkautisvangin ehdonalaiseen vapauteen. He siirtyvät vanhoina työntekijöinä uuden kansalaisopiston palvelukseen. Kansalaisopiston henkilöstö keskittyy Jyväskylään opistotaloon eli Jyväskylän kaupunginkirjastoon. Koulu ei ole ollut vielä edes myynnissä, hän sanoi. SÄHKEET duksella. Näin silti, vaikka tämän oppilaan vanhemmat eivät maksaisi lainkaan veroja. että hänelle tuli viikonlopun aikana kuusi kyläkoulua puolustavaa puhelinsoittoa, joista yksikään ei ollut Aijalan tai Kaukurin kylältä. Kiskon valtuutetuista olivat paikalla Punnan, Huittisen, Mikkolan, Henttisen ja Seppälän lisäksi sidentin armahdusoikeus säilyisi. Jos vankia ei päästetä ehdonalaisen vapauteen, asian voisi viedä uudestaan hovioikeuteen kahden vuoden välein. Myös Juha Punta myönsi, että kyläkoulu saattaa olla joillekin vetovoimatekijä. Valtuutettu Tero Mikkola (kesk.) totesi, että kuntaan ei tarvita asukkaita, vaan veronmaksa- Esko Keski-Vähälä Kaukurilainen Päivi Frid kertoi, että heidän viisijäseninen perheensä muutti Kaukurille suureksi osaksi kyläkoulun vuoksi. Huittinen kertoi kuulleensa, että esikoulun päätyttyä lapsista tuntuu kurjalta jättää saadut ystävät ja mennä Kaukuriin kouluun, kun muut jatkavat Toijassa. Ulla Huittinen oli kuullut myös sellaisia kaukurilaisten mielipiteitä, joiden mukaan koulut pitäisi yhdistää. Jos leikkaukset toteutuvat, joudutaan esimerkiksi päällystön varallaolosta typistämään ja toimintavalmiuteen tulee viivettä, Soudunsaari sanoo. SSS?STT Oikaisu Gps (Global Positioning System) -satelliittipaikannusjärjestelmän satelliitit kiertävät maata yli 20 000 kilometrin korkeudessa, ei siis 20 kilometrin korkeudessa kuten torstaisessa Benefonjutun faktalaatikossa virheellisesti mainittiin.. Puolustusministeriön antamassa tiedotteessa todetaan, että puolustusvoimien alueellista organisaatiota aiotaan jatkossakin kehittää siten, että sen läsnäolo maan kaikissa osissa turvataan. Puolustusministeriö huomauttaa, että turvallisuus- ja puolustuspoliittinen selonteko on vielä eduskunnan käsiteltävänä, joten selvitysmiehet ovat vasta aloittamassa työtään. SSS?STT Rahavaje uhkaa osaa Lapin palokunnista Osaa Lapin palokunnista uhkaa toimintavalmiuden leikkaaminen puutteellisen rahoituksen vuoksi. Noin viiteen lappilaiseen kuntaan esitetään Lapin pelastusjohtajan Martti Soudunsaaren mukaan alijäämäistä pelastustoimen budjettia ensi vuodelle. . Juha Punta totesi tähän, että Kurkelan koulusta saatiin noin 200 000 euron hinta. Meeri Maria Elonen oli kuullut huhuja, joiden mukaan Kaukurin koulua olisi ostamassa joku teollisuusyrittäjä. Jaana Shelby huomautti, että jokainen uusi oppilas Kiskon kouluihin tuo kunnalle 8 000 euroa sitä kautta, että kunnan maksama negatiivinen valtionosuus vähenee. Se ei kerro edes sitä, löytyikö tutkinnassa epäiltyjä virkasalaisuuden rikkomiseen. Keskusrikospoliisi tutki oikeusasiamiehen pyynnöstä, vuosivatko tiedot ulkoasiainneuvos Alpo Rusiin kohdistuneesta vakoilututkinnasta ennen aikojaan väärille tahoille. Jos kymmenenkin lähtee pois, niin se on aikamoinen menetys. Siitä ei enää tule säästöä, vaan miinusta kunnalle. Kiskon kuntahan on perustellut Kaukurin koulun lakkauttamista muun muassa säästösyillä. Kaukurin koululta on viisi kilometriä Toijan koululle ja kymmenen kilometriä Mussaaren koululle. Heitä on kuitenkin 25. ?Yli kymmenen lähtee varmasti? SSS . Hän totesi, että ennen kunnallisvaaleja kukaan ei hiiskunutkaan koulun lakkauttamisesta, kunnes se yht´äkkiä vaalien jälkeen pompahti asialistalle. Halmeen ehdotusta kannattivat paikalla olleista valtuutetuista Olavi Henttinen (sd.) ja Jyrki Seppälä (kok.)
Varat luovutettiin Tallinnassa pidetyssä Suomen itsenäisyyspäivän juhlassa, kerrotaan perinneyhdistyksestä. Vasaansa puolustava naarashirvi on tappanut Sonkajärvellä YläSavossa tutkimussuden, jota Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos seurasi kaulaan kiinnitetyn pannan avulla. Tapaus sattui lokakuussa. Joululoman jälkeen koulu alkaa taas 9. joulukuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Salon seudun terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila: KOTIKUNTA Omalääkärijärjestelmä on vakautunut Salo on mukana Yle Turun Radion ympäristöaiheisessa ohjelmasarjassa, joka tehdään ensi vuonna 11 varsinaissuomalaisen kunnan kanssa. Monet neuvolassa tai hammaslääkärillä käyvät eivät edes tajua asioivansa terveyskeskuksessa. Sairasloman aikana jonot venyvät Terveyskeskuslääkäri Eevi He- liö-Salonen on samoilla linjoilla Junnilan kanssa. . Lisäksi asioita voi hoitaa myös puhelimessa. Tutorointi toi lisää lääkäreitä Saloon Vakituiset lääkärit ryhtyivät ohjaajiksi SSS Pahimmillaan Salon lääkärinviroista oli täyttämättä 16, muistelee johtava lääkäri Seppo Junnila. . Järjestelyjä on tehty tapauskohtaisesti. Heliö-Salonen toimii Pahkavuoren alueen omalääkärinä. RKTL:n seurannassa on vielä 12 pantasutta itäisessä Suomessa ja yksi Tampereen?Kuhmoisten seudulla. SSS?STT 25-49 STT/Tilastokeskus kana ovat sisäministeriö ja Kuntaliitto. Barometrissä mitataan maan eri osien kehitys- ja muutospainei- monipuolista. Johtava lääkäri Seppo Junnila sanoo, että järjestelmä on vakautunut, kun lääkäripulasta on päästy. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Mies kuitenkin kuoli Meilahden sairaalassa keskiviikkona. Työsuojeluviranomaiset ovat katsastaneet tapahtumapaikan ja havainneet, että kaivannon tuenta oli puutteellinen. Hän sanoo, että ohjelmien aiheet vaihtelevat laidasta laitaan. Neljännes uskoo kuntaliitokseen 4?10 vuoden aikana. Työllisyyden uskotaan kohentuvan jo ensi vuonna erityisesti suurimmilla teollisuuspaikkakunnilla ja isoissa kaupungeissa. Asiaa tutkii nyt Helsingin rikospoliisin väkivaltarikosyksikkö. SSS?STT Eduskunta-infossa jo 17 000 kävijää Eduskunnan uudessa lisärakennuksessa avatussa tiedotuspisteessä, ?kansalaisinfossa?, on kolmen ensimmäisen kuukauden aikana käynyt yli 17 000 vierailijaa. Kävijöille on tarjolla sekä eduskunnan että Eurooppa-tiedotuksen tiedotusmateriaalia ja mahdollisuus katsoa eduskunnan uutta esittelyvideota. hoidossa. Aluebarometri paljastaa kuntien veronkorotuspaineet Talous pysyy kuntien päänvaivana, työllisyysnäkymät paranemassa SSS?STT Lähes puolet kunnista suunnittelee paikkaavansa talouttaan kunnallisveron korotuksella myös ensi vuoden jälkeen. Veroprosentin nosto ja lisävelka näyttävät olevan kuntien aseet talouden pystyssä pitämiseen. Tuoreen aluebarometrin mukaan kuntien talousnäkymät ovat selvästi huonontuneet viime keväästä. Kunnilla on kuitenkin muutoin melko valoisat tulevaisuudenodotukset. Syyslukukauden viimeinen työpäivä on 22. Kiireelliset tapaukset hoidetaan tietysti aina, mutta kiireettömät tapauk- Terveyskeskusten lääkärit Virat ja toimet lkm Viranhaltija työssä 2 514,5 Sijainen tai ei sijaistarvetta 513 Ostopalvelu 199 Lääkärivaje 299,5 Yhteensä 3 526 Tilanne 6.10.2004 14,1% Ostopalvelu 5,6% Sijainen tai ei sijais- 14,5% tarvetta Lääkärivaje 8,5% Viranhaltija työssä 71,3% Terveyskeskusten lääkärivaje 1999?2004 Vaje % 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 1999 Virkojen ja toimien lkm 4 000 3 500 14,1 3 000 2 500 5,6 2 000 1 500 1 000 500 8,5 0 2000 2001 2002 2003 2004 Lääkärivaje, laskutapa vuoteen 2003 Virat ja toimet Ostopalvelu 2004 Lääkärivaje 2004 STT, lähde: Lääkäriliitto nykyäänkään katastrofaalinen. Suomessa on kaiken kaikkiaan 266 terveyskeskusta, joista yli puolessa eli 1466:ssa on lääkärin virat täytetty. tammikuuta. Ostopalveluista pyritään tekemään myös pidempiaikaisia, ettei kuntalainen olisi aina jonkun ?käypäläisen. Välillä taas sijaistenkin saaminen oli hankalaa. Vaje vaihtelee voimakkaasti alueittain. Vakituiset lääkärit ryhtyivät ohjaajiksi. Pari kolme vuotta sitten tutkimme tarkkaan, mikä oli pulan takana. Hänet löydettiin sortuman alta ja saatiin elvytettyä. Kyseessä on ensimmäinen semiotiikan professuuri Suomessa. Veivo on väitellyt Helsingin yliopistossa yleisestä kirjallisuustieteestä vuonna 2001. Helsingin seudulla korostuu myös maakunnallisen yhteistyön voima. Reilut 70 prosenttia vastaajista ei usko, että oma kunta luopuisi itsenäisyydestään seuraavan 10vuotisjakson aikana. Silloin työttömyys oli hellittänyt ja tilanne normaali. Terveyskeskustyö on laajaa ja Suomen-pojille 10 000 euron lahjoitus muistomerkkien kunnossapitoon Virossa Aluebarometri 2/2004 Arvio oman asuinkunnan kehityksestä Saldoluvut 2/2004 1/2004 Uusimaa 33,2 48,4 Itä-Uusimaa 73,3 70,0 Varsinais-Suomi 52,9 53,2 Satakunta 23,8 33,5 Kanta-Häme 85,7 56,3 Pirkanmaa 39,9 40,3 Päijät-Häme 58,4 28,2 Kymenlaakso 8,3 9,6 Etelä-Karjala 27,1 15,8 Etelä-Savo 22,2 33,3 Pohjois-Savo 25,0 46,9 Pohjois-Karjala 22,4 14,7 Keski-Suomi 32,1 41,6 Etelä-Pohjanmaa 35,0 44,7 Pohjanmaa 30,4 65,3 Keski-Pohjanmaa 22,2 20,8 Pohjois-Pohjanmaa 26,4 23,8 Kainuu 31,7 37,7 Lappi 23,1 32,9 Ahvenanmaa 31,2 43,3 Yli 50 Alle 25 ta. hammashuollon puolelta. Mukanaolijoille on siis tarjolla julkisuutta. Salolle kustannukset ohjelmasarjaan osallistumisesta ovat 1 600 euroa (+alv). SSS?Leena Savikko SSS?Atte Kääminen Salon seudun terveyskeskuksen omalääkärijärjestelmä toimii niin hyvin kuin se voi nykyresursseilla toimia. Vastausprosentti oli 67. Viikko sitten Helsingissä sattuneessa kaivanto-onnettomuudessa loukkaantunut mies on menehtynyt saamiinsa vammoihin. Onnettomuus tapahtui Immolantiellä, missä 22-vuotias mies oli tekemässä katutöitä. Hän oli asennuspuuhissa kaivannon pohjalla, kun kolmimetrisen kaivannon reuna sortui ja mies hautautui hiekan alle. joulukuuta. Lääkäreistä on eniten pulaa Lapissa, Keski-Pohjanmaalla, Vaasassa sekä Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirissä. Lääkärityövoiman riittävyys paranee tulevaisuudessa merkittävästi. Vähiten terveyskeskuksessa käyvät 25?54-vuotiaat. . Kattavuus on aika kova. Nuoret tarvitsevat alussa ohjausta, mutta myös tukemista, läsnäoloa ja riittämättömyyden tunteen käsittelyä. Valmis lääkäri osaa kyllä katsoa kirjasta, miten kauan murtuma luutuu, mutta entä kun vastaanotolle tulee parantumattomasti sairas ihminen? . Keskimäärin käyntejä kertyy kullekin neljä vuodessa. Hänen on haettava näkemystä eri tehtävistä ja irtauduttava välillä potilassuhteista. Salo on nyt jaettu 12 alueeseen. Omalääkäriä kohti on 1 600? 1 900 asukasta, joillakin jopa yli 2 000. . RKTL:n tutkimusmestarin Seppo Ronkaisen mukaan hirven ei tiedetä koskaan aiemmin surmanneen sutta Suomessa. Ronkainen kertoi torstaina, että susilauma surmasi ensin vasan. Sitten emähirvi polkaisi etusorkallaan naarassutta, jonka kylkiluu katkesi. Nuoret tuovat mukanaan tuoreita terveisiä. Heliö-Salonen sai lääkärinviran vuonna 1998. . Yli kolme neljäsosaa salonseutulaisista käy terveyskeskuksessa vähintään kerran vuodessa. Eniten terveyspalveluja käyttävät alle 6-vuotiaat sekä yli 75-vuotiaat. Nelivuotias susi kuoli sisäisiin vammoihin tapahtumapaikalla. Neljän?viiden suden lauman nykyisistä vaiheista ei ole tarkkaa tietoa, sillä lauman johtajauroksen panta on mykistynyt. Muutamia radiopantasusia on aiemmin ammuttu sekä luvallisesti että luvatta. Lisäksi hoitoajat ovat lyhyitä, eikä potilaaseen pääse pe- rehtymään kunnolla. Ratkaisuksi keksittiin nuorten perehdyttäminen ja henkilökohtainen ohjaaminen eli tutorointi. . Kahden kesän jälkeen toimintamalli otettiin ympärivuotiseksi. Salon maine kohosi valmistuneiden lääkäreiden silmissä, ja vakanssit saatiin täyteen. . Uusia asiak- VarsinaisSuomessa pienin lääkärivaje SSS?STT Terveyskeskuslääkärien viroista ja toimista noin joka seitsemäs eli 14,1 prosenttia oli täyttämättä lokakuussa. Se on kaksipuolista tiedon saantia. Tupuri on nyt ylikuormitettu. Alueet elävät jatkuvasti ja perhetilanteet vaihtelevat. Ensi vuonna on tulossa uusi vakanssi, ja jakoa uudistetaan. Terveyskeskusta käytetään ahkerasti. Asuntorakentaminen päässee vauhtiin erityisesti Helsingin metropolialueella. Valoisimmat odotukset ovat Porvoon ja Hämeenlinnan seuduilla sekä Tampereen ja Kuopion ympäristöissä. Hehän eivät saa koulutuksessa oppia yleislääkäripotilaista, koska opetus tapahtuu yliopistosairaalassa, jossa on erikoissairaanhoitoa. Suomen armeijassa taisteli talvi- ja jatkosodassa 3 550 virolaista vapaaehtoista, ja Suomenpojat on heidän veteraaniyhdistyksensä. Vähiten virkoja on täyttämättä Varsinais-Suomessa (1,6 prosenttia), PohjoisSavossa, Helsingissä ja Uudellamaalla. Syys- lokakuussa tehty kysely lähetettiin 1 200:lle kuntien virka- tai luottamusmiehelle. Vuodesta 1997 lähtien lääketieteellisten tiedekuntien sisäänottomäärää on lisätty noin 70 prosentilla. Kun lääkäri on lomalla, vastaanottojono pitenee heti. Väestövastuu toimii paremmin kuin lääkäripulan aikana. Sairaslomien ajaksi ei kuitenkaan enää palkata sijaisia. . Ajatuksena on, että ohjelmat ovat yleisiä ja yleisistä aiheista, joita lähestytään esimerkkikuntien kautta. Lauantaityöpäivillä saadaan joululoma venytettyä yli loppiaisen. Kuusjoen koululautakunta päätti, että koulu alkaa Kuusjoki ensi syksynä 15. Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson seuduilla kehitys näyttää keskimääräistä synkemmältä. Kuntien peruspalvelujen järjestämisessä suurimmat huolenaiheet liittyvät terveydenhuoltoon ja erityisesti hoitotakuusta selviämiseen. Sen on arvioitu nostavan kuntien terveydenhoitomenoja 150? 200 miljoonaa euroa ensi vuonna. Aluebarometri on kaksi kertaa vuodessa tehtävä kysely. Ohjelmissa tarjotaan kuulijoille selkokielistä, arkipäivää koskettavaa asiatietoa ympäristönsuojelun uutuuksista ja ajankohtaisista Salo aiheista. Salon ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko on osallistunut ohjelmasarjan suunnittelutyöhön. elokuuta. Kansalaisinfo on avoinna maanantaista torstaihin klo 10?18 ja perjantaisin klo 10?16. SSS?STT Suomeen ensimmäinen semiotiikan professori Dosentti Harri Veivo on nimetty Helsingin yliopiston semiotiikan professoriksi. Nuorten lääkäreiden mielestä terveyskeskustyö oli kamalaa. helmikuuta. SSS?Leena Savikko YHDISTYKSET TOIMIVAT Perttelin Kokoomuksen puheenjohtajana vuonna 2005 jatkaa Eila Lahti. Uudet tilat ovat mahdollistaneet myös eduskuntaryhmille yleisötilaisuuksien järjestämisen eduskunnan tiloissa. Sen ta- set hoidetaan sitten omalääkärin loman jälkeen. Potilaat ovat huomanneet, ettei omalääkärille aina pääsekään. . Lääkäreistä 30 prosenttia on alle 40-vuotiaita. Nuorten täytyy valmistumisen jälkeen saada tukea lääkäriksi kasvamisessa. . Lääkäri ei istu valmistumisesta eläkkeelle samassa paikassa. syyskuuta, jolloin pidetään yleisurheilukilpailut. Työ on raskasta, varsinkin jos jää yksin. Nuoret lääkärit ovat olleet kiitollisia kokeneiden lääkärien ohjauksesta, mutta ohjaavat lääkäritkin ovat pitäneet toimintaa antoisana. . Kansalaisinfossa toimii myös yleisökahvila. Ensi kuukausien suuri kävijämäärä saattaa kertoa paitsi kiinnostuksesta eduskunnan työhön myös uteliaisuudesta paljon puhuttua eduskunnan lisärakennusta kohtaan. Omatoimista tiedonhakua varten on kuusi internetpäätettä. Kansalaisinfon tilassa on järjestetty tiedotustilaisuuksia ja seminaareja ja kansanedustajat ovat voineet tavata siellä vieraitaan. Emme siis voi kilpailla rahalla, vaan jollakin muulla. Junnila on jo saanut kyselyjä ensi kesän sijaisuuksistakin. Ohjaavana lääkärinä toimiva Eevi Heliö-Salonen sanoo, että nykyisin palkataan pääosin nuoria lääkäreitä. Muut hallituksen jäsenet ovat Mikko Jussila, Marja-Leena Saarela, Kalevi Saarela, Matti Yli-Jama, Jaana Pohjola ja Mirja Korvenoja. SÄHKEET Sami Kilpiö Uusien lääkäreiden henkilökohtainen ohjaaminen on ollut molemmin puolin antoisaa, sanoo Eevi Heliö-Salonen.Tutkittavana salolainen Roosa Kallio. kaita on tullut mm. Kaupunginosassa on paljon yli 65-vuo- tiaita ja toisaalta paljon lapsiperheitä. . Tällä hetkellä lääkäreitä valmistuu taas paljon. Kaivannosta pelastettu mies menehtyi Helsingissä. Yli puolet barometriin vastanneista arvioi kuntien kehityksen paranevan lähivuosina. Salo mukaan Yle Turun ympäristöohjelmiin Erityisesti uskotaan seudulliseen yhteistyöhön ja työllisyyden paranemiseen. Kokenut lääkäri voi kulkea nuoremman rinnalla. Lääketieteellisissä tiedekunnissa aloitti 619 opiskelijaa tänä vuonna. Lääkäritilanne Suomessa ei ole Ensi lukuvuonna joululoma ulottuu loppiaiseen Kuusjoen kunnassa käydään koulua kahtena lauantaina lukuvuonna 2005?2006. Kevätlukukausi päättyy 3. He ovat kuitenkin olleet joustavia. elokuuta. Kouluvuoteen tulee 187 työpäivää, koska itsenäisyyspäivä, loppiainen ja vappu osuvat arkipäiville. Ensi syksynä syyslomaa pidetään viikko 42 (17.?22.10.) ja talvilomaa viikko 9 (20.?25.2.2006). Kuusjoen kouluvuoden lauantaityöpäivät ovat 10. Toisessa ääripäässä ovat ne 60 terveyskeskusta, joissa lääkärivaje on vähintään 20 prosenttia. Lääkäritilannetta tutkivat Lääkäriliitto, sosiaali- ja terveysministeriö, Stakes ja Kunnallinen työmarkkinalaitos. Lopulta kuitenkin näiden kuuden vuoden aikana on tehty vain 2 400 vaihtoa eli prosentin verran vuodessa. Omalääkärijärjestelmää piinasivat aiemmin runsaat virkavapaat ja sairauslomat. Nytkin opintojen täydennyskoulutuksessa on 4?5 lääkäriä, mutta heille on saatu sijaiset. Lääkärien täytyy päästä välillä tekemään muutakin, muistuttaa Junnila. . Välillä joku ihmettelee, missä oma lääkäri on, mutta eihän kukaan voi olla töissä joka päivä koko vuoden ajan. Se on iso etu varsinkin lapsiperheille. Väitöskirja käsitteli kirjallisuuden semiotiikkaa ja etenkin tilakuvauksen ongelmia nykykirjallisuudessa. Viran sijoituspaikkana on Semiotiikan verkostoyliopisto, joka on Imatran kansainvälisen semiotiikan instituutin koordinoima kymmenen yliopiston yhteishanke. Hanketta rahoittavat Etelä-Suomen lääninhallitus ja Euroopan unionin sosiaalirahasto. Hankkeessa ovat mukana Helsingin yliopisto, Joensuun yliopisto, Jyväskylän yliopisto, Lapin yliopisto, Matkailualan verkostoyliopisto, Oulun yliopisto, Taideteollinen korkeakoulu, Tampereen yliopisto, Teatterikorkeakoulu ja Vaasan yliopisto. SSS?STT SSS?STT Naarashirvi tappoi pantasuden Sonkajärvellä Suomen Poikien Perinneyhdistys on lahjoittanut 10 000 euroa Viron veteraanien pitkäaikaisen puheenjohtajan Raul Kuutman nimikkorahastolle. Varoilla pidetään kunnossa Virossa olevat Suomen-poikien muistomerkit ja sankarihaudat. . Lokakuussa tehtyyn kyselyyn vastasivat kaikki terveyskeskukset. Monissa osissa maata lääkäripulaa paikataan ostopalveluilla, jotka ovatkin selvityksen mukaan parantaneet tilannetta. Hiihtokilpailut ovat lauantaina 11. Aina joku on tyytymätön lääkäriin. Väestö on vaihtunut viime vuosina.Väestövastuussa näkee hyvin, miten palveluiden tarve muuttuu. Väestövastuujärjestelmä on Heliö-Salosen mukaan paluuta kunnanlääkärijärjestelmään, vaikka edellisessäkin järjestelmässä poti- laat monesti pyrkivät saman lääkärin pakeille. . Maksamme kandidaatille 2 300 euroa kuussa, kun keikkafirma voi maksaa 7 000. Lääkärillä ei ole työaikasuojaa, ja flunssakaudella huomaakin olevansa suosittu henkilö. Toisaalta lääkärin ja potilaan kannalta on helpottavaa, kun väki on tuttua
Vanhainkoti Someron korjaukset aloitetaan 45 000 euron määrärahalla. Keskustan uuden 63-paikkaisen päiväkodin suunnittelu alkaa ensi vuonna. Hänen mukaansa vir- kojen karsinta oli vastuullista hallintoa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Torkkomäki (kok) huomautti, että henkilöstön työkyvyn parantamiseen on budjetissa lisäystä 15 000 euroa. Sitä ei tehdä pelkällä asvaltilla. Muutakin materiaalia käytetään, Haltsonen kertoo. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Torkkomäki korostaa, että Joensuuntien perusparannus on suuri ja pitkäaikainen investointi. 15,-) Koot: 30-38 34,90 7,50 Koot: 39-47 36,90 1,59 5,98 99,90 CFD-S150 0,25 SONY CD-RADIOSOITIN 0,59 99,SONY CMT-NE3 9,90 MIKROSARJA 2x15 W 159,11,90 510-540g, 2,94-3,12/kg Kariniemi hunajamarinoidut BROILERIN FILEESUIKALEET 400g, 9,33/kg 0,99 5% Jo 900 euron kuukausiostoista it stimerk o p u l u o Jo issä inf myynn essä. piste 24-pack 1 kg ERÄ LASTEN SNOW-PANDA SUKSISETTI (19,90) 9,90 LAPIN KULTA III-OLUT TORTTUTAIKINA 90 2 Asiakasomistajien ilmainen luisteluvuoro SSO-halissa lauantaina klo 15-17. ILMAINEN LUISTIMIEN TEROITUS ASIAKASOMISTAJILLE! VAUVOJEN PÖRRÖSUKAT MONTREAL JÄÄKIEKKO STARTER SET 2,90 myös kevyt 0,9-1,0 kg, 5,98-6,64/kg 120g, 2,08/kg Apetit LUUMUMARMELADI 300g, 1,97/kg Luxus Moomin VAIPAT pkt, mini, midi, maxi, maxi+ ja junior Graavisuolattu norjalainen LOHIFILEEPALA kg PHILIPS AZ 1310 CD-RADIOSOITIN 99,- Joulukonsertti Uskelan kirkossa tänään perjantaina 10.12. Siihen menee vielä ensi vuoden budjetista 1,9 miljoonaa euroa. Kokonaan uusi rakennushanke on Joensuuntien peruskorjaus, jonka kustannusarvio on peräti 3 miljoonaa. Salo huomautti, että tähänastiset investoinnit on maksettu kaupungin kassasta. Vasta loppuvuodesta jouduttiin ottamaan 2 miljoonaa uutta lainaa. . joulukuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Somero jatkaa isoja investointeja Someron kaupunginhallitus toteutti tiukkaa budjettilinjaa lop- Somero Asukasluku Joensuun kouluremontti valmistuu juhannukseksi Vuodeosastolle esitetään yhtä uutta sairaanhoitajaa SSS?Heikki Yli-Mattila Someron talousarvio 2005 puun saakka. klo 19 HALIKKO 075 3030 1500 www.s-kanava.net. 11kg pakaste Myllyn Paras 0,33 l, 24-pack 1,68/l hinta sis.pantin kg 69 90 1 17 - vitamiinit talteen PE-SU 10.-12.12. Kustannusarvio on peräti 3 miljoonaa euroa. Someron Joensuuntielle haetaan täysremontilla turvallisempaa liikkumista sekä keskustaan sopivaa ilmettä ja näyttävyyttäkin. Joensuuntie on aikoinaan syntynyt osaksi valtatietä. Perusturvassa tämä tarkoitti sitä, että vuodeosastoille esitetyistä kolmesta uudesta hoitajasta ensi vuoden budjettiesi- tykseen mahtui vain yksi uusi sairaanhoitaja. Kaupunginjohtaja oli sitä mieltä, että kaikki perusturvalautakunnan esittämät uudet hoitajat olisi pitänyt karsia. Someron virkamies- ja luottamusmiesmiesjohto kiitteli kuitenkin yksimielisesti budjettiesityksen palvelumyönteisyyttä. Valtuuston puheenjohtaja Mauri Salo (kesk) totesi, että kaikkiin toiveisiin ei voida suoralta kädeltä vastata, mutta tilannetta voidaan tarkastella uudelleen kesken vuottakin. Torkkomäki huomautti, että liikuntapaikkoja rahoitetaan lisäksi tilahallinnon budjetista. Someron uimahallin pitkään odotettu saneeraus on siirretty vuosille 2007-2008. Joensuun koulun jalkapallokentän peruskorjaus sen sijaan on tarkoitus saada alkuun ensi vuonna. Avopalvelukeskus jää odottamaan RAY:n rahoitushanojen avautumista uudelleen. - Maroc KLEMENTIINIT kg 1,25 Atria NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400g, 4,88/kg Kartanon Peruna PERUNA SÄKKI 10 kg 3,49 1,95 Espanjan KURKKU kg 0,35/kg Vaasan ISOT PAAHDOT Valion OLTERMANNI Lapin Liha KOTASAVUPALVI Ingman NIKKE VANUKKAAT 4,20 2,75 500g, 5,50/kg Saarioinen JOULULAATIKOT peruna, lanttu, porkkana 350-400g, 4,38-5,00/kg Oululainen PIISPANLIMPPU 560g, 3,66/kg 1,75 2,05 A BONUST jopa 8-21 8-18 BAUER JÄÄKIEKKOKYPÄRÄ+ RISTIKKO 49,90 REIMA PEUHARIHAALARI (79,-) 59,- TACKLA JÄÄKIEKKOLUISTIN ERÄ MIESTEN FARKKUJA (norm. Suunnitelmat ovat valmiina, mutta kaupunginjohtaja Haltsosen mukaan hankkeella ei ole välitöntä kiirettä. Joensuuntien remontilla turvaa ja näyttävyyttä SSS Esko Keski-Vähälä Someron budjetissa ja taloussuunnitelmassa kokonaan uutena hankkeena on kaupungin pääkadun eli Joensuuntien peruskorjaus. Tästä summasta 700 000 euroa on varattu ensi vuoden budjettiin ja loput 2,3 miljoonaa seuraavalle vuodelle. Kaupunginjohtaja Leo Haltsonen kertoo, että peruskorjaussuunnitelma valmistuu pikapuolin. Asia tulee myös erikseen valtuuston puitavaksi. Haltsosen mukaan Joensuuntien täysremontin perusasioita ovat valaistus ja kevyen liikenteen väylien rakentaminen. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Nyt tämä asia halutaan korjata. Joensuuntien peruskorjauksen kustannusarvio on kolme miljoo- naa euroa. Liikenneturvalli- suuden lisäksi kyse on myös kaupunkikuvan parantamisesta. . Suurin kohde on 5,2 miljoonaa maksava Joensuun koulun peruskorjaus, joka saadaan valmiiksi juhannukseen mennessä. Vaikka terveyskeskuksessa työntekijöitä on alakanttiin, tämä osoittaa Torkkomäen mukaan vain sitä, että Somerolla on ahkeria työntekijöitä ja työteho on hyvä. Kaupunginjohtaja Leo Haltsosen mukaan palvelu paranee, koska työtilat paranevat ja Somerolle on saatu pysyvä sijaispalvelu. Varaa yhä suuriin investointeihin Someron ensi vuoden talousarviossa vuosikate jää edelleen plussalle 666 000 euroa ja tuloveroprosentti pysyy 18 prosentissa. Mauri Salon mukaan vahva investointitahti jatkuu osittain myös ensi vuonna. Hänen mukaansa se vaatii miljoonansa: puolet rahasta ei riitä, jos halutaan kestävää, hyvää tulosta. PRISMA AVOINNA SUNNUNTAISIN 12-21 Prisma-hinnat kestävät vertailun....ja Bonukset päälle! VAIN KOTITALOUKSILLE! PE-SU Tanskalainen perinteinen JOULUKINKKU n. Yhdistys vaati 70 000 euron korotusta, mutta budjettiesityksessä korotus on 20 000 euroa. Mitään kurjuuspolitiikkaa ei tarvitse harjoittaa, Salo totesi. Hän oli kuitenkin huolissaan Somerolle tärkeän maatalouden verokertymästä, johon vaikuttavat tämän vuoden matalat tuottajahinnat ja jonkinasteinen kato. Torkkomäki puuttui kovaa keskustelua aiheuttaneeseen Someron Liikunta ry:n vuosikorvaukseen, jota kaupunki maksaa liikuntapaikkojen hoidosta. Kun se lasketaan mukaan, Somero käyttää liikuntapalveluihin noin 60 euroa asukasta kohti, mikä on samaa luokkaa kuin esimerkiksi Paimiossa. Torkkomäen mukaan myös tyky-rahoitusta on tarkoitus ohjata niin, että Someron Liikunta vastaisi näiden palvelujen tuottamisesta. Tilinpäätös Talousarvio Talousarvio 2003 2004 2005 9676 9680 18 18 18 Valtionosuudet M? 13,7 13,3 14,3 Veroprosentti 9680 Verotulot, M? 18,7 18,2 18,9 Vuosikate* M? 4,5 0,5 0,6 Vuosikate/asukas ? Vuosikate % poistoista** Lainat/asukas ? 467 378 392 55 48,3 550 70 53 750 SSS * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. Keskustaan uusi päiväkoti Someron suuria investointeja on 2005-2006 toteutettava terveyskeskuksen saneeraus, joka maksaa 1,2 miljoonaa. Somerniemen vanhusten rivitaloon tehdään ensi vuonna 90 000 euron peruskorjaus. Sitä ei ole koskaan suunniteltu pikkukaupungin pääkaduksi. Kustannusarvio on 1,5 miljoonaa, ja taloussuunnitelmassa päiväkoti on sijoitettu vuosille 2006-2007. Suunnittelurahat on varattu myös Pitkäjärven koulun laajennuksen ja peruskorjauksen sekä sinne todennäköisesti sijoitetta- van päiväkodin suunnitteluun. Pitkäjärven hankkeen kustannusarvio nousee 2,3 miljoonaan euroon. Sen yhteydessä ratkaistavaksi tulee myös Lahden koulun kohtalo. Monitoimihallin akustolevyjen vaihtoon budjetti tarjoaa 35 000 euroa
Ei siitäkään tule mi- tään, että kaikille perheille laskettaisiin omansuuruinen Pertteli-lisä, Mäkinen pohtii. Mäkinen epäilee, että kunnan sosiaalitoimen pienet resurssit eivät riitä yksilöllisten lisien laskemiseen. Maakuntapäivien puhemies Viveka Eriksson (lib.) tapasi torstaina ryhmien edustajia muodostaakseen näkemyksen uudesta hallituspohjasta. Eriksson tekee perjantaina ehdotuksen hallituksen muodostajasta. Mira ja Tero Koponen sekä perheen lapset Tiia (vas.), Konsta, Pinja ja Kaapo kuvattiin kuntavaalien alla. nyt syynin alla, kun kunta tuskailee suuria menojaan. Pertteli-lisää maksetaan noin neljäänkymmeneen perheeseen. Monille se on suuri apu, jos jää kotiin hoitamaan lapsia. Kyse on samalla hyvästä nuorisotyöstä.. Varsinkin palkkaa erittäin huonona pitäviä on tullut lisää. Viime kesästä lähtien huvipuiston asiakkaat ovat saaneet nauttia muun muassa Pikajunan, Kiepin, Raketin, Kuuputtimen ja Tulireen vauhdista. Valitsijat pitävät ansiokkaana sitä, että entiset vieraskieliset laitteiden nimet on unohdettu tykkänään ja laitteet on nimetty kokonaan suomeksi. Suomen kielen laitos kiittelee Linnanmäkeä iskevistä, notkeista ja hauskoista uusista nimistä. Uudelleen nimeäminen toimii suurille yleisömäärille tapana vaalia hyvää suomea. etenkin Pertteli-lisä on Käytännöt kirjavia Esko Keski-Vähälä Mira Koposen mielestä olisi paljon hankalampaa olla kotiäitinä ilman Pertteli-lisää. Virhemarginaali on kolme prosenttiyksikkö suuntaansa. SSS?STT Ahvenanmaalla kootaan uutta maakuntahallitusta Työ uuden Ahvenanmaan maakuntahallituksen muodostamiseksi alkoi torstaina. Ensimmäisessä kyselyssä heitä oli 13, seuraavassa 18 ja nyt 24 prosenttia. Aiempaa vankempi enemmistö katsoi, että lastentarhanopettajan ammattia arvostetaan liian vähän. Kotihoidontukea ylipäätään käytetään sitä enemmän, mitä pienempiin tuloluokkiin mennään. . Pääkaupunkiseudulla tuloperusteita taas ei pääsääntöisesti ole. Kuntaliiton sosiaali- ja terveysasioiden erityisasiantuntija Anna-Maija Haliseva-Lahtinen toteaa, että tuloperusteisuus kannustaa vain pienipalkkaisia jäämään kotiin hoitamaan lapsia. Lapsia sen piirissä on arviolta yhdeksänkymmentä. Nykyisin kuntalisän laittaa maksatukseen sosiaalitoimen kanslisti. . Perttelin talousarvio ensi vuodelle on noin 1,4 miljoonaa euroa alijäämäinen, ja kunta joutuu ensi vuonna kääntämään jokaisen kiven vähentääkseen menojaan. Kunnanvaltuusto päätti tiistaina kokoukses- saan, että kunnan vapaaehtoisesti maksama lasten kotihoidon lisä laajenee, mutta sosiaalilautakunnan täytyy laatia elokuuhun mennessä esitys, jolla lisästä tehdään tuloperusteinen. . Osuus oli aiempia kyselyjä isompi. Jos puoletkin nyt tuettavista lapsista siirrettäisiin kunnalliseen päivähoitoon, ei Hähkänän uusi päiväkotikaan riitä mihinkään, Mäkinen sanoo. Kotihoidontuen kuntalisää maksaa koko maassa reilut 40 eri kuntaa. Sari Mäkisen kuntalaisilta saaman palautteen mukaan suurin osa perheistä on Pertteli-lisästä hyvin kiitollisia: vain harva sanoo, ettei huomaa sen vaikutusta perheen talouteen. Mäkinen arvelee tulorajan myös kuormittavan kunnan päivähoitoa entisestään. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Lastentarhanopettajien keskiansio on 1 859 euroa kuukaudessa eli 124 euroa vähemmän kuin kansalaisten arvio nykypalkasta on. 71 prosenttia kansalaisista katsoo, että palkka vastaa melko tai erittäin huonosti työn vaativuutta, koulutusta ja muiden ammattiryhmien palkkatasoa, käy ilmi akavalaisen Lastentarhanopettajaliiton Suomen Gallupilla teettämästä kyselystä. Näin ajattelevien osuus on kasvanut edellisistä vastaavista kyselyistä vuosina 1997 ja 2000. Toiset jäävät kotiin, toiset eivät, vaikka kuinka paljon tuettaisiin. SÄHKEET Kansa nostaisi lastentarhanopettajien palkkaa Suomalaiset soisivat tuoreen kyselyn perusteella lastentarhanopettajille noin 350 euroa suuremman kuukausipalkan kuin mitä heille nyt maksetaan. joulukuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Pertteli-lisän tuloraja epäilyttää sosiaalilautakunnan puheenjohtajaa ?Paljon päänvaivaa se tulee tuottamaan? SSS?Lotta Tuohino Perttelin sosiaalilautakunnan puheenjohtaja Sari Mäkinen (kesk.) ihmettelee, miten Pertteli-lisän tuloperusteet aiotaan suunnitella oikeudenmukaisesti. Liki neljä viidestä piti ammattiryhmän lakkoa vähintään melko oikeutettuna keinona parantaa palkkatasoa. Liberaalit olivat aikaisemmin ilmoittaneet jättävänsä maakuntahallituksen vastalauseena suunnitelluille henkilökuntaleikkauksille. SSS?STT Linnanmäen kieputtimet vuoden kielihelmi SSS?STT Helsingin yliopiston suomen kielen laitos on valinnut vuoden 2004 kielihelmeksi Linnanmäen huvittelulaitteiden uudet su- pisuomalaiset nimet. Pidän sitä kovin vaikeana järjestää oikeudenmukaisesti. Nämä eivät silti ole ollenkaan yksinkertaisia asioita, sillä ihmisten käyttäytymistä on hyvin vaikea ennustaa, Haliseva-Lahtinen sanoo. Sari Mäkinen on samaa mieltä: . Keskustan ryhmä kannatti lisän laajentamista ja korottamista, mutta demarit ja kokoomus olivat vastaan. Nordlund ei saanut hallitukselleen tukea itsenäisyyttä ajavasta Ahvenanmaan tulevaisuus -ryhmästä. Lisän korottamista pidet- tiin turhana, jos siitä kuitenkin jouduttaisiin luopumaan ensi vuonna. Mäkisen mukaan harkinnanvaraisuudesta ei ole keskusteltu ennen valtuus- Sari Mäkisen mukaan ton kokousta. Kysely tehtiin marraskuussa ja vastaajia oli noin tuhat. Paljon päänvaivaa siitä seuraa niin sosiaalilautakunnalle kuin kunnan työnte- kijöillekin, Mäkinen huokaa. Kunnanvaltuusto päätti tuloperusteesta kompromissina. Maanantaina asiasta äänestetään. Ahvenanmaan hallituskriisi kärjistyi keskiviikkona, kun maakuntaneuvos Roger Nordlund (kesk.) jätti maakuntahallituksen eronpyynnön. Tuen myöntämisperusteet vaihtelevat suuresti: Esimerkiksi Salo-lisää ja Halikko-lisää ei makseta, jos hakijalla on muuta ansiotuloa kuin Kelan maksama kotihoidontuki ja sen hoitolisä
Projektissa on tarkoitus tehdä ekologisesta rakentamisesta vallitseva teollinen rakentamistapa, jolloin rakentamiskustannukset laskevat tavallisen talorakentamisen tasolle. Kuismasen mukaan tavoitteena on, että 2,5 vuoden kuluttua markkinoilla on jo massatuotantona toteutettu ekologinen puutalo. SSS?STT SSS?STT Kuiva huoneilma voi ärsyttää hengitysteitä Eduskunnan kansliatoimikunta nimitti torstaina professori Jarmo Virmavirran toisen varapuhemiehen Ilkka Kanervan (kok.) erityisavustajaksi. Kiinnostusta hotellikohteeseen on ollut, mutta malli ei sopinut. Uudessa mallissa koko palvelukonsepti on mietitty loppuun saakka, sanoo Lehti, mutta hankkeen lopullista muotoa hän ei vielä paljasta. Rakennettavan maapohjan omistaa Lehden omistama yhtiö. Tuomioja: Euroedustajien kirje ehkä venäläiskritiikin taustalla dentti Putin on kutsunut EU-maiden johtajia osallistumaan juhlintaan. Langaton näppäimistö ja hiiri. 24,90 PROLITE-KERRASTO Lämmittää tehokkaasti ja pitää ihon kuivana. SÄÄSTÄ 20% 19 KUNINKAAN PALUU 4-DVD EXTENDED VERSIO 90 ERÄ NAISTEN, MIESTEN JA LASTEN TAKKEJA PUOLEEN HINTAAN! JOULUN HUIPPUPELIT LAHJAHINTAAN! PS2 ja XBOX: Vain Anttilasta! THE URBZ BUNDLE Mukana Black Eyed Peas -CD-levy! 19 NEED FOR SPEED UNDERGROUND 2, CALL OF DUTY: FINEST HOUR PS2: RATCHET & CLANK 3, GTA SAN ANDREAS (K-18), JAK 3 90 XBOX: HALO 2 Esim. joukossa myös suomalaisia . Ensimmäisen vaiheen hotelliasiakkaat meillä olisi jo valmiina. Olli Lehden mukaan suunnitelmat uudesta hotellista on tarkoitus saada valmiiksi puolen vuoden sisällä. joulukuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Huoneistohotellin tilalle etsitään kaupallisempaa majoitusmallia ?Mathildedalin ruukkialueen hotellihankkeesta ei ole luovuttu? SSS?Seija Järvinen . Koodattavissa aluekoodivapaaksi kauko-ohjaimesta. Takuu 24 kk. Talouspäällikkö Tapio Yliluoman mukaan kasvu johtuu lähinnä palkkakustannusten noususta ja toimintavuoden teemasta Kotiseurakuntasi kutsuu sinua, sillä muutoin toiminta on pysymässä entisen laajuisena. Teemavuoden tavoitteina on muun muassa aktivoida seurakuntalaisia, integroida uusia asukkaita ja elävöittää hartaus- ja jumalanpalveluselämää. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) pitää mahdollisena, että eräiden europarlamentaarikkojen toiminta . 99,90 SÄÄSTÄ 40% 59 95 90 SÄÄSTÄ 20% Plussaa ostoksistasi. Joskus ostokset ovat isompia suunnitelmista totta Plussa-luotolla! 7 KUNINKAAN PALUU 4-DVD COLLECTORS BOX 66 95 ETU 300,- Toistaa mm. Virmavirta toimii tehtävässä Max Mickelssonin vanhempainloman aikana vuodenvaihteesta toukokuun loppuun sakka. Virmavirta on toiminut aiemmin mm. Norm. 200 Gt:n kiintolevy. 30 vuoden arkkuhautapaikka kallistuu 50 eurosta 60:een. Toimintakulut kasvavat kuluvan vuoden talousarviosta 6,5 prosenttia. Tuomioja vakuutti kansanedustajille, ettei maitten kahdenvälisissä suhteissa ole ongelmia. Hankkeesta kiinnostuneille etsitään sopivampi malli, mikä voidaan sitten toteuttaa nopeasti. DVD-videoiden katsomista varten saatavissa myös kauko-ohjain lisävarusteena. Kirkkovaltuuston hyväksymän talousarvioesityksen mukaan seurakunta investoi noin 50 000 eurolla: seurakunta on varautunut muun muassa korjaamaan Mikaelintalon kattoa ja tervaamaan Pyhän Mikaelin kirkon katon. Uusia virkoja ei ole perusteilla, eikä kirkollisveroprosenttia ole korotettu. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Lisäksi käräjäoikeus tuomitsi maksettavaksi vahingonkorvauksia vainajan omaisille yli 5 600 euroa. Dolby Digital 5.1 -äänijärjestelmä.Mukana Controller-ohjain. 01053 47100, avoinna ark. Erilaiset näkemykset liittyvät Venäjän ja EU:n suhteisiin. Yksi kirjelmän suomalaisista allekirjoittajista Piia-Noora Kauppi (kok.) kommentoi illalla puhelimessa asiaa ja piti naurettavana sellaista johtopäätöstä, että europarlamentaarikkojen kirjelmällä olisi merkitystä tässä asiassa. Rakennustyömaa-alueella yöllä liikkunut nuori mies putosi yli kuuden metrin korkeudesta yläpihalta alapihalle paikassa, josta oli poistettu kaide. oli äskettäin mukana noin sadan europarlamentaarikon avoimessa kirjeessä, jossa arvosteltiin Venäjää toisen maailmansodan voitonpäivän juhlimisesta ensi toukokuussa. 9-21, la 8.30-18, su 12-21. 17" TFTNÄYTÖLLÄ 1249,- Ilman korttia 1599,- 999,- Euroopan suursuosikki! HP PAVILION T749 -TIETOKONE 17" CRT-NÄYTÖLLÄ Tehokas AMD Athlon XP3200+ -suoritin. Tampereen käräjäoikeus antoi asiasta kansliapäätöksen torstaina. SSS?STT Ekologisesta puutalosta kaavaillaan massatuotetta Ekologinen puutalo ei ole tulevaisuudessa kalliimpi kotiratkaisu kuin tavallinenkaan talo. Näin arvioi arkkitehti Kimmo Kuismanen, joka johtaa PohjoisPohjanmaan ja Lapin liitoissa syyskuussa käynnistynyttä ekologisen puurakentamisen kehittämis- ja mallirakennusprojekti ECONO:a. Mukana monipuolinen ohjelmisto. Takuu 12 kk. Ilman korttia 1299,- YMPÄRISTÖASIOIDEN EDELLÄKÄVIJÄ. oli antanut aihetta Venäjän presidentin erityisedustajan kitkeriin Suomi-lausuntoihin. Tuomioja sanoi torstaina eduskunnan kyselytunnilla, että lausuntojen taustoja on vaikea lähteä arvioimaan, mutta hän huomautti, että Putinin EU-erityisedustaja Sergei Jastrzhembski esitti huomiota herättäneitä näkemyksiään alun perin EU:n parlamentissa. Tuomioja arveli, että tämän vuoksi lausuntoihin ovat saattaneet antaa aihetta EU-parlamentissa esitetyt kannanotot ja myös suomalaisten euroedustajien mukanaolo joissakin kysymyksissä. Viisi suomalaista . Joka tapauksessa harkinnassa on alueen tulevaisuuteen sopivampi majoitusmalli, joka mahdollistaa laajan asiakasjoukon. Huoneistohotellihanketta vetänyt Petri Land ei ole enää mukana, ja huoneistoho- Paimion seurakunnan talousarvio niukasti ylijäämäinen SSS?Lotta Tuohino Paimion seurakunnan talousarvio ensi vuodelle on nipin napin ylijäämäinen, 1 680 euroa. Norm. Vastaajien mielestä lippusiima riitti täyttämään työturvallisuusmääräykset. Nyt pidetään tuumaustauko. kokoomuksen ja RKP:n edustajia . 9,90 700 nopeimmalle ostajalle Taru sormusten herrasta -PC-peli kaupan päälle! Arvo n. Nopea nVidia GeForce FX5500 256 Mt:n näytönohjain. Pakkaspäivinä ilman suhteellinen kosteus sisätiloissa voi olla hyvinkin alhainen, jopa vain 10?20 prosenttia. . S-video. Monipuoliset liitännät. Kaupin mielestä Venäjä yrittää lausunnoillaan lyödä kiilaa EU:n sisälle. SSS?STT paikan hinta viidentoista vuoden hallinta-ajalle on paimiolaisille ensi vuonna 35 euroa entisen 30 euron sijaan. Kesän ja syksyn aikana paikalla on tehty katutöitä. Virmavirta Kanervan avustajaksi Lehtikuva/Jussi Nukari Ulkoministeri Erkki Tuomioja. Tampereen käräjäoikeus on tuominnut kolme seinäjokelaisen rakennusliikkeen edustajaa sakkorangaistuksiin rakennustyömaalla sattuneesta kuolemantapauksesta. Presi- Katuvaloja pimeänä kaapelivian vuoksi Salon keskustassa SÄHKEET Putoamiskuolemasta sakkoja rakennusliikkeen työnjohdolle SSS?Seija Järvinen Salon keskustassa Torikadulla ja Rummunlyöjänkadulla on koettu pimeitä hetkiä viime aikoina, kun katuvalot ovat olleet pimeinä iltaisin ja öisin useamman päivän ajan. . Turun Sanomien, Uuden Suomen ja Nykypäivän päätoimittajana, Yleisradion uutisryhmän päällikkönä ja Ulkopoliittisen instituutin hallituksen puheenjohtajana. Talven kuiva huoneilma voi ärsyttää ihoa ja hengitysteitä, muistuttaa Allergia- ja astmaliitto kampanjassaan terveellisen huoneilman puolesta. Kuiva huoneilma kuivattaa limakalvoja ja kiristää ihoa. Kyse on kaapeliviasta, mikä polttaa sulakkeita. Kaikki toiminta alueella aktivoi kylän elämää ja on hyväksi. Koko alue kehittyy nopeammin kuin on kuviteltu. . Muistikortinlukija 9 eri kortille. HP DVD Dual writer +R/+RW. Mies kuoli saamiinsa vammoihin. Putoamispaikan edessä oli lippusiima osoittamassa työmaa-aluetta. DVD-asema. Hotelli on tarkoitus toteuttaa muutamassa vaiheessa. Missään tilanteessa lämmityskaudella suhteellinen kosteus ei saisi ylittää 45 prosenttia, muistuttaa Allergia- ja astmaliitto. SSS?STT Tarjoukset voimassa 10.-12.12., elleivät tuotteet suuren kysynnän vuoksi pääse loppumaan aikaisemmin. Palvelemme sunnuntaisin klo 12-21. JULKAISTAAN TÄNÄÄN! ERÄ LASTEN HAHMOCOLLEGEJA Puuvillaa. Firewire- ja 10/100-verkkoliitäntä. Kodeissa ja työpaikoilla onkin syytä seurata huoneilman lämpötilaa ja suhteellista kosteutta. Talvella ilman suhteellinen kosteus on ulkona suuri, mutta lämpimissä sisätiloissa ilman suhteellinen kosteus laskee, koska lämmin ilma sitoo enemmän vesihöyryä kuin kylmä ilma. Kukin vastaaja sai 40 päiväsakkoa kuolemantuottamuksesta ja työturvallisuusrikoksesta. Kuolemantapaus sattui keväällä 2003 Tampereen Finlaysonin alueella. Rakentamisvauhti on kasvanut Mathildedalin kylän alueella. 7 kpl USB 2.0 -liitäntöjä. 15,- 90 MUOTI | TO P TEN | S P O RT | K I D S | KOTI Salo, Vilhonkatu 14, puh. Lämmityskaudella sisäilman suhteellisen kosteuden tavoiteltava taso on 30?40 prosenttia. Taloussuunnitelman mukaan vero pysyy 1,30 prosentissa ainakin vuoteen 2007. Hautaustoimen maksuja sen sijaan päätettiin korottaa hieman. Takuu 24 kk. Ilman korttia 159,- 139,- UNITED DVD5062 -DVD-SOITIN Slimline-muotoilu. JPEG ja MP3 -CD:t! Shokkihintaan! PEPERONIVETOKETJUPOOLO Norm. Kirjeessä juhlaa pidettiin neuvostomiehityksen ja kommunismin rikosten hyväksymisenä. Kirjeen ja suomalaisten osallisuuden vaikutusta Putinin avustajan lausuntoihin kysyttiin keskiviikkona pääministeri Matti Vanhaselta (kesk.), mutta hän ei uskonut, että sillä olisi ollut vaikutusta. Eduskunnan kyselytunti tarjosi kansanedustajille tilaisuuden osallistua jälleen kerran julkisuudessa virinneeseen keskusteluun Suomen ja Venäjän suhteista. Kaapelivian korjaaminen on alueella urakoineen sähköurakoitsijan alaista takuutyötä, joten emme puutu siihen toistaiseksi, sanoo Salon kaupungin katuvalojen kunnossapidosta vastaavan Eltel Networks Länsi Oy:n työnjohtaja Tero Kivi. Kiven mukaan katuvalot ovat pimeänä Torikadulla sekä osalla Rummunlyöjänkatua. Hotellihankkeesta ei ole luovuttu, sanoo yrittäjä Olli Lehti Perniön Mathildedalin ruukkialueelle suunnitellusta hotellihankkeesta. Lehden mukaan nyt etsitään vain toimivampaa, kaupallisempaa majoitusmallia suunnitellun huoneistohotellin sijaan. . 16,90/19,90 ETU 20,- 39 SÄÄSTÄ JOPA 49% 95 10,- MAGLITETASKULAMPPUSETTI Setissä Mini Maglite & Solitaire. Mukana paristot. kuvan takki NAISTEN TAKKI Norm. Koot: 80-120/90-130 cm. Koot vaihtelevat malleittain. Norm. 49,90 24 59 90 /kpl XBOX CRYSTAL -PELIKONSOLI Läpikuultava kotelo. 512 Mt keskusmuistia. Toistaa DVD, MP3, VDR/RW, Photo-CD:t, (jpeg), VCD/SVCD-levyt. Esimerkiksi arkkuhauta- tellin ennakkomarkkinoinnista on luovuttu. Vielä viime huhtikuun suunnitelmien mukaan tarkoitus oli rakentaa korkeatasoinen, viiden miljoonan euron luokkaa oleva huoneistohotelli, jonka piti olla valmis ensi kesänä. Majoituspalvelut tukevat toisiaan Koko kesän ruukkialueen rannassa toiminut asuntohotellilaiva tuo alueelle Olli Lehden mukaan lisää asiakkaita. Käräjäoikeuden mukaan lippusiima varoitti työmaaalueesta, mutta sitä ei voinut pitää riittävänä suojauksena hengenvaarallisessa kohteessa. Yhtiön työpäällikkö joutuu maksamaan sakkoja 1080 euroa, vastaava työnjohtaja 920 euroa ja työnjohtaja 760 euroa
klo 10-15 Paketointipalvelu pe 10.12. 150x200 19 90 Tyyny Liisa . sisältää mikrofonin, kameran, AC adaptorin, USB kaapelin, . Reinon koot 39-47 90 (19,90) Peite Liisa . klo 10-16 Mikäli Sinulla ei vielä ole YkkösBonus-korttia, saat sen heti mukaasi myymälästä. Bonuksesi alkavat kertyä jo saman päivän ostoista ja mikä parasta, liittyminen ei maksa mitään. LÖYDÄ JOULUN YLLÄTYS! KAIKKI Teema-astiat -30 % POP STARZ KARAOKE - MIKROFONI JA KAMERA Supertech DVD-002 DVD soitin Helppokäyttöinen televisioon liitettävä karaokemikrofoni sisältää 100 laulua. . sininen, musta, valkoinen Naisten neuleita 9 14 90 (19,90) Aino- tai Reinotossu . klo 12-18 la 11.12. Paristot 3 x AA (eivät sisälly pakkaukseen). 90 (29,90) (16,90) Saunakiulu, kauha, tyyny ja löylytuoksu 500 ml 19 90 (24,90) Naisten satiinipyjama 14 . 4:3 ja 16:9 kuvasuhteet . takuu 1 vuosi 89 90 59 Suomea puhuva shakkitietokone Valikoima vaihtelee myymälöittäin. 90 . koot S-XL 90 Miesten palmikkoneule . koot M-XXL 9 (45,00) Lasten Jofa -turvakypärä 24 90 (99,90) Miesten kauluspaita ja solmio 39 90 Voit peruuttaa ja pelata uudelleen jopa 14 siirtoa tai jättää pelin kesken ja tallentaa sen. 2 kpl/ 45x55 9 90 4 90. joulukuuta 2004 ? 10 PE-LA Perjantaina 10.12. ?Vaasan leipomo klo 10-17 . useita värejä . Suomisen lihajaloste klo 10-19 10.-11.12. Lauantaina 11.12. . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. klo 13-18 la 11.12. Ainon koot 35-42 . Suomisen lihajaloste klo 9-15 Joulupukki pe 10.12. ulostulot: DTS-digitaali, koaksiaali, video ja S-video AV kaapelin ja käyttöohjeet . 100% puuvillaa . scart liitin ja -kaapeli . Kameran avulla voit kuvata . toistaa DVD, DC, CD-R(W), MP3 ja jpeg levyt Lisää voi ladata tietokoneen avulla nettisivuilta. koot S-XXL . multi language ja multi angle view -toiminnot ja äänittää esiintymisesi DVD- tai videokasetille. . Valinnan mukaan vastapelurina on joko kaveri tai kone. Tunteva pelilauta, sisäinen shakkikello, nappuloiden säilytyslokero, 4-numeroinen nestekidenäyttö ja automaattinen paristoja säästävä virrankatkaisu
6 rl (0,54/rl) 7 90 yht Havin muistoksi-lyhty 2 50 yht yksittäin 1,05. koot 92-116 HK Ohuen Ohut leikkeleet kg Marabou Paradis tai Aladdin suklaakonvehdit Tyttöjen velouroloasu 2 pkt 5 99 rs 16 ?1l Sun Maid rusinat . SALO Hämeentie 37, puh. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. 500 g (11,98/kg) . 300 g (8,33/kg) . n.7 kg 50 . 55 cm 14 90 (24,90) 0 99 0 Tarjoukset voimassa 10.-11.12.2004 89 prk pkt yht yksittäin 3,50 90 Marli glögijuomat 5 00 LU Jaffa leivoskeksit . Ranska 19 kg Fazer marmeladit 4 . puuvillasekoite . 700 g (4,70/kg) 3 29 5 . 300 g (7,30/kg) Auran sinappi . 900 g-1 kg (5,99-6,66/kg) rs 99 kpl ERÄ erilaisia lasten pyjamia 9 90 ERÄ! (12,90-17,90) Tanskalainen juhlakinkku potkalla, pakaste 3 . 275 g (5,45/kg) 2 kpl MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-21 EUROMARKET.FI . 02-727 1000 Omena Royal Gala 1 . myös roosana . joulukuuta 2004 ? 11 TUNNE JOULUN TUOKSU! Atria karjalanpaisti Valio Oltermanni ja Kevyt Oltermanni . 250 g (3,96/kg) Husky koira . 500 g (9,98/kg) 99 rs 2 00 3 19 pkt yht yksittäin 1,75 Embo wc-paperi . 12 rl (0,39/rl) 3 kpl Emilia talouspaperi
klo 11-18, 1.1. klo 11-18, 6.1. klo 16 ja klo 18 Kauneimmat joululaulut Muurlan kirkossa 12.12. Kauppa on tehty lokakuussa 1918, ja omistajana oli siis Leonardin ja Armaksen isä. Armaksella oli kylän ensimmäinen auto. Elämä jatkuu, Bio Salo 1 klo 19 Napapiirin pikajuna, Bio Salo 2 klo 19.15 Alien vs. Väittää teos myös, ja se pitää osittain paikkansa. Aarre päätyi sveitsiläisen keräilijän kokoelmiin hintaan 250 000 euroa. klo 17.30 ja klo 18.30 Musiikkiopiston sellistien ilta Salon kirkossa 15.12 klo 19, musiikkiopiston sello-oppilaat joulutunnelmissa Salon Musiikkiopiston viulu?pianoilta Salossa, Kärjen talon salissa 15.12. klo 19 (lm) Västanfjärd +4 © SMHI Grafikk/Bulls Lauantai Sunnuntai Maanantai +3 +3 -1 Salo Salo Salo +2 +4 Salo Salo -2 +3 +4 +2 Hain tarina, Bio Jännä, Salo pe klo 18, la?su klo 17, ark klo 18 Sky Captain and the world of tomorrow, Bio Jännä, Salo pe klo 20, la?su klo 19 Ihmeperhe, Bio Jännä, Salo la?su klo 14.45 Bridget Jones . Toki erityisesti kummitätini Martta oli monessa kylän toiminnassa mukana, mutta ei kunnallispolitiikassa. Saduissa kaikki on mahdollista, mutta Martta ja Armas eivät olleet koskaan naimisissa keskenään eivätkä Gruvägin omistajia. klo 19 Joulun tunnelmaan, joululauluja Halikon kirkossa 15.12. klo 18, Keskustan koulun musiikkiluokat Orkesterikonsertti Salossa, Hermannin salissa 13.12. Ja kun kuprut on kirjoihin ja kansiin painettu, niin siellä ne pysyvät hamaan ikuisuuteen saakka. Jonkun toisen tyyppisen teoksen ollessa kyseessä voisi vaatia oikaisua mahdolliseen seuraavaan painokseen, mutta tämänkaltaisen ainutkertaisen kirjan oikeellisuudesta ei ole vastuussa kirjan kustantaja, vaan se henkilö joka väärät tiedot antoi. Kotitaloni historian voi klassiseen tyyliin aloittaa: olipa kerran Martta ja Armas, jotka ostivat talon 1918 ja olivat mukana kunnallispolitiikassa. kutsut, tervehdykset. OTSO ONNITTELEE Minimikoot: 1x25 13,42e (sis. Phone For Life -systeemi kattaa Yhdysvallat, Kanadan ja 20 muuta valtiota. klo 19 Kauneimmat joululaulut Kiskon kirkossa 12.12. joulukuuta 2004 12 SÄÄ TÄNÄÄN 10.12.2004 TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi Salon seudulla Sumu heikkenee ja pilvisyys vähenee myöhemmin. Somero Marttila Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Kiikala Salo +1 Sauvo Suomusjärvi Muurla +1 +3 Kemiö Teatteri Särkisalo The Kiva show, Teatteri Provinssi Salossa, ravintola Rikalassa 10.12 klo 19 ja 11.12 klo 17 ja 20 Kylpylä Elämän Lähde, komediahullutus ryhmämatkailusta Salon Teatterissa 10.12. klo 17 Tiedot ajoissa tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava kirjallisena toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin! Napoleon soti paremmin kuin kirjoitti STT?Reuters Kolmetoista liuskaa Ranskan keisari Napoleonin raapustama teks- Se suuri satukirja Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena Berliini Bryssel Kööpenh. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok New York S Francisco Tokio Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +15 +3 +5 +5 +7 +12 0 +2 +5 +16 +2 +5 +29 +12 +16 +14 +15 +18 +17 +16 +26 +16 +23 +21 +17 +20 +25 +17 +16 +4 +20 +11 Merkkien selitykset Aurinkoista Puoliselkeää Puolipilvistä Pilvistä Lumi- tai vesisadetta Lumikuuroja Lumisadetta Ukkosta Ukkoskuuroja Epavakaista Sadetta Sumua Olen hyppinyt seinille luettuani lapsuuskotiani koskevia tietoja komeasta ja kalliista teoksesta nimeltä Kotiseutumme. klo 16 3-7 m/s Lämpötila sekä sateen todennäköisyys (%) Salon seudulla lämpötila, °C Pe La Su Ma Ti Ke To Pe 30 30 50 50 5 1 -3 Todennäköisin lämpötila Mahdollinen poikkeama, virhemarginaali Nostalgia automuseo Perniön Ylikulmalla avoinna su klo 10?18 Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin museo Kemiössä, päärakennus auki ma?pe klo 9?15. Päärakennuksessa mm. Lisäksi näiden maiden ulkopuolelta on lisätty 21 kaupunkia toiminta-alueeseen. Puhelut kulkevat tietoverkon kautta Internet Protocol eli VOIPpalveluna. Predator, Paimion Kino pe klo 19, su?ma klo 19 Paha Pukki, Paimion Kino ti?ke klo 19 Collateral, Bio Jukola Somero su klo 19 Kisko Perniö Dragsfjärd 10.?16.12.2004 Elokuvat -1 Koski +2 +1 +3 +1 Puolipilvistä Helsinki: Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoa sadetta. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja pääasiassa poutaa. Tampere: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Kuopio: Pilvistä tai melkein pilvistä ja ajoittain lumisadetta. Vaasa: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. 7-11 Rovaniemi: Pilvistä ja ajoittain m/s lumisadetta. Ivalo: Pilvistä ja mahdollisesti runsasta lumisadetta. +3 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -2 -6 -5 6-10 m/s Musiikki Piazza Brassin joulukonsertti Salossa, Uskelan kirkossa 10.12. klo 19 Polyteknikkojen kuoron joulukonsertti Halikon kirkossa 11.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Salon kirkossa 12.12. klo 13 Suomen Nivelyhdistyksen vertaistukiryhmä, Salon seudun Nivelpiiri Salossa, Paukkulakodissa 16.12. klo 19, Christianus-kuoro, Tiina Tamminen, sopraano, Herkko Tamminen, piano Musiikkiopiston sellistien ilta Salossa, Hilkansalissa 16.12. klo 18 Muita kulttuuritapahtumia +1 Olet kaunein mitä on! Runoja ja lauluja P. Sen sijaan luen aidosta kauppakirjasta; viikko 50 Paljon onnea Tänään: Jutta Judit, Jutta Huomenna: Näyttelyt tiä oli huutokaupattavana Pariisissa. Elämä jatkuu, Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 19, su klo 17, ark klo 19 Napapiirin pikajuna, Bio Salo 2 pe klo 19.15, la klo 19.15, su klo 17.15, ark klo 19.15 Alien vs. saakka la ja su klo 11?16 Johanna Sarparannan keramiikkaa Salon Taidelainaamossa 19.12. Perttelissä 4 vuotta Tinja Hakkarainen 10.12. Ritva Tammivaara ja biokemisti Ulla-Maija Liukko Sanaa ja säveliä Rumpalissa 16.12. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. klo 19 Lasten kauneimmat joululaulut Muurlan kirkossa 16.12. klo 18, luentotilaisuus uniapneasta ja ravitsemuksesta, dos. Salossa 9 vuotta Olli-Pekka Siimesvaara 10.12. Henkilöhaastatteluihin perustuvaa tietokirjaa uskotaan kuin pyhää sanaa, vaikka kotipaikkani kohdalla tiedot ovat sellaista satua, ettei paremmasta väliä. Nyt voi puhua vaikka koko ikänsä puhelimessa 999 dolla- rilla (742 eurolla). RNK Telecomin elinikäinen puhelinpalvelu toimii internetin kautta. klo 19, 11.12. Salossa 4 vuotta Pihla Idström 10.12. Halikossa 4 vuotta Aaro Korpela 10.12. klo 18, Särkisalon kuoro, Cantilena, Lucia Muistojeni joululaulut Perttelin kirkossa 12.12. osoittautuu teksteissään suorastaan ala-arvoiseksi tekstimaakariksi. Aurinko Nousee klo Laskee klo Pimeys päättyy klo Pimeys alkaa klo sss.kalenteri@sss.fi Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Aallonkorkeus VALMISTUNEITA Perjantai 10.12.2004 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Taneli, Tatu, Daniel Daniel, Dan, Daniela Päivän sana Älkää heittäkö pois rohkeuttanne, sillä se palkitaan kerran runsaasti. Perusnäyttelyn lisäksi: Vanhaa lasia 1700-luvulta 1950- luvulle Salli Järvelän lasikokoelmasta Paimion Sähkömuseo avoinna tilauksesta Perniön museo avoinna sopimuksesta Meriveden korkeus Hanko: Aamu: 0,4 m Veden korkeus eilen: Keskipäivä: 0,5 m Ilta: 0,6 m Turku Hanko +33 cm +36 cm Tänään Huomenna 09:22 15:18 08:24 16:16 09:24 15:18 08:26 16:16 Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston täydennyskoulutusja palveluyksiköstä syksyn 2004 aikana valmistuneet lähihoitajat: Soile Alanko, Aura, Eeva Borenius, Halikko, Pirjo Harjula, Turku, Sirpa Isberg, Salo, Sirpa Järvinen, Pertteli, Kaarina Kari, Ke- miö, Satu Koivu, Paimio, Airi Kouva, Kiikala, Tuula Kärnä, Salo, Teija Laaksonen, Salo, Raija Lindholm, Pertteli, Hilkka Oksanen, Sauvo, Mira Pesonen, Kaarina, Leena Romu, Forssa, Nina Turunen, Salo, Leena VartiainenLehtinen, Halikko, Marjo Vehanen, Salo, Satu Virta, Aura, Marjatta Virtanen, Salo, Helena Wittfooth, Taivassalo. Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Kauko Mäkinen, taidenäyttely Salossa, Atelje Turuntiessä, avoinna su klo 12?15 Meren ja purjeiden taikaa -näyttely Perniössä, Rehab Centerin tiloissa, taiteilija John Sychold Leena Sarparannan huovutettuja tekstiilejä ja maalauksia käsintehdylle paperille Sauvon terveyskeskuksessa "Talon henki", Rakennusperinteen Ystävien kiertonäyttely Paimiossa, Askalankosken leiritalossa, avoinna la?su klo 12?15, näyttely kertoo mm. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84e (sis.alv). sss.lastenpalsta@sss.fi PAKINA ?Minä, Jacob von Julin myyn ja luovutan täten torppari Gustaf Mauritz Ahlforsille omistamani Gruvängin lohkotilan jne.. Näyttelyn ovat järjestäneet salonseutulaiset nuoret, mukana toimintaa tukemassa Salon nuorisovaltuusto, HAKTO sekä Salon kaupungin pajatoiminta Esineen tarina, Every Object Tells a Story Salossa, Veturitallissa 9.1.2005 saakka, Saavutettavuus-näyttelysarjan toinen osio, näyttelyn suojelijana tasavallan presidentti Tarja Halonen. Siitä yksinkertaisesta syystä, että armas oli Martan puolison, Leonardin pikkuveli. saakka Henkilökohtaista, taidenäyttely Salossa 31.12. klo 19 Keskustan koulun Lucian-päivän konsertti Salossa, Uskelan kirkossa 13.12. ?Napo. klo 19, Salon orkesteri, musiikkiopiston nuoriso-orkesteri, musiikkiopiston Aja B-puhallinorkesterit Lasten joululaulut, yhteislaulutilaisuus Salon kirkossa 14.12. Kun asialle lähtenyt poliisipartio pysäytti liikennettä vaarantaneen menopelin, Lynn Anderson löytyi ratin takaa suurin piirtein sammuneena. Kuusjoella TUIJA JA MASA Kiitos mukavasta pikkujouluristeilystä! Mukana olleet. Anderson, 57, kertoi kuulustelussa olleensa liikenteessä hevosia ostamassa. STT?Reuters Museot ja näyttelytilat 9 ? MEIDÄN KESKEN ONNEN HETKET ONNEN HETKET Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä -ym. klo 19 ja 15.12. Tällä teknologialla puhelut ovat halvempia kuin tavanomainen puhelinliikenne. VOIP-puheluita voi soittaa ja vastaanottaa, jos tietokoneessa on nopea nettiyhteys. . Tiiliskivikin on pienenlainen tämän teoksen rinnalla. Perttelissä 7 vuotta Kasperi Holopainen 10.12. 10: 35-36 Menovinkit Elokuvat Hain tarina, Bio Jännä, Salo klo 18 Sky Captain and the world of tomorrow, Bio Jännä, Salo klo 20 Bridget Jones . klo 18, Eija Kourimo Kauneimmat joululaulut Kiikalan kirkossa 12.12. klo 11-18 Meritalon museo Salossa avoinna tilauksesta Sininen talo Salossa avoinna ti?to klo 12?18, pe klo 12?15, la?su klo 12?18, muulloin sopimuksen mukaan Salon taidelainaamo avoinna la?su klo 12?15, muulloin sopimuksen mukaan Itsenäisyyden museo Salossa avoinna su klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Halikon museo avoinna sopimuksesta ryhmille, perusnäyttelyä on uusittu, uutena mm. Pidätyksen syynä oli epäily, että Anderson ajoi autoaan jonkun autoilijoilta kielletyn ai- neen vaikutuksen alaisena. Poliisille oli ensin ilmoitettu auton häiriökäyttäytymisestä. kartano-osasto. klo 18 Uniapnea-ilta Salossa, SOP:n kokoustilassa 14.12. terveydenhuolto-, Nils Oskar Jansson 140vuotisnäyttely ja rahanäyttely Mäkilän Traktorimuseo Somerolla avoinna pe, la ja su 10?18 Fiulmaakarin mylly Muurlassa avoinna sopimuksen mukaan Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ma?pe klo 10?18, la klo 11?17 ja su klo 11?18, yleisöopastus keskiviikkoisin klo 16, avoinna 26.12. patinan arvosta. Taidenäyttely Pyynpivon joulu Perniössä, Taiteilijatalo Pyynpivossa viikonloppuisin 19.12. Liedossa 7 vuotta Emilia Vierjoki 10.12. Kirjoitukset paljastavat, että Euroopan valloittaminen sujui häneltä huomattavasti kätevämmin kuin kielioppi. Teksteissään Napoleon kertoo voitoistaan ja häviöistään. Predator, Paimion Kino klo 19 Teatteri The Kiva show, Teatteri Provinssi Salossa, ravintola Rikalassa klo 19 Kylpylä Elämän Lähde, komediahullutus ryhmämatkailusta Salon Teatterissa klo 19 Musiikki Piazza Brassin joulukonsertti Salossa, Uskelan kirkossa klo 19 Kokouksia Iisakinpirtin avantouimarien syyskokous Iisakinpirtillä klo 18.30 Koko ikä puhelimessa 742 eurolla Amerikkalainen puhelinoperaattori on tehnyt melkoisen tarjouksen. saakka, avoinna la?su klo 12?15, muulloin sopimuksen mukaan Ritva Tuomisen ikoninäyttely Salossa, Palvelukeskus Ilolansalossa 31.12. Mainittuna vuonna Armas oli vatsa seitsemän vuotta vanha, joten sen paremmin avioliiton solmiminen kuin torpan omistaminenkaan tuskin oli mahdollista. klo 18 Kauneimmat joululaulut Kuusjoen kirkossa 12.12. Hänellä oli kylän ensimmäinen henkilöauto, Ford, mutta perukirja vuodelta 1930 kuitenkin vääjäämättä todistaa, että Armaksen isällä, Gruvängin isännällä, Gustaf Mauritzilla oli ollut kuorma-auto jo 1920-luvun loppuvuosina. Satuilu jatkuu: kun Armas kuoli Martalle rakennettiin oma tupa, mummonmökki, naapuritilaan. Näyttelyn sisällöstä vastaa lähes viisikymmentä Salon seudulle asettunutta ulkomaalaista Marginaali, vähemmistöryhmiin ja toimintarajoitteisiin kuuluvien taiteilijoiden yhteisnäyttely Salossa, Veturitallissa 9.1.2005 saakka, mukana taiteilijat Susanna Autio, Allan, Tizzi ja Marryam Fib, Hannu Nikander, Sini Purhonen ja Jenni-Juulia Wallinheimo, taiteen raja-alueilla ammatillisesti toimivien kuvataiteilijoiden yhteisnäyttely Muita tapahtumia Satutunti Salossa, kirjastossa 11.12. Mustapäältä Salon Teatterissa 12.12. saakka klo 12?16, mukana taiteilijat Marko Lammervo, Veikko Laukkanen, Armas Hutri, Laina Hutri, Tiina Hölli, Aila Salmivaara, Liisa Suominen ja Tea Tikka Neulan jäljet, Hilkka Aspisen tekstiilitöitä Halikossa, Franssintalolla 19.12. Kestävyys on teille tarpeen, jotta pystyisitte täyttämään Jumalan tahdon ja siten saisitte omaksenne sen, minkä hän on luvannut. Hepr. Kiikalassa 4 vuotta Alisa Saari 10.12. saakka, näyttelytiloina Salon kahvilat: Tosca, Figaro, Wilhelmiina, Salon Teatterin kahvio, Sol, Rio, Mamman Kaffe, Salotto sekä Sininen Talo, näyttely nähtävillä kahviloiden aukioloaikoina. Kun Armas kuoli, olivat Martta ja myös hänen puolisonsa Leonard jo asuneet mainitussa mökissä toistakymmentä vuotta. Mainittu mökki esitellään samassa kirjassa; sata vuotta itseään vanhempana ja yhtäkkiä jopa hirrestä rakennettuna. Suomalaista painettua sanaa on tähän mennessä ollut melko hyvin uskominen, mutta moisten fantasiatarinoiden lukeminen saa niskakarvat pystyyn ja epäilemään kuinka monen muun talon tiedot kirjassa ovat virheelliset. Pohjalainen 2 vuotta Linnea Ääpälä 10.12. klo 11, esittäjänä satuteatteri Korento Lucia-juhla Halikon kirkossa 13.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Särkisalon kirkossa 12.12. Amerikkalainen kantrilaulaja Lynn Anderson, joka parhaiten muistetaan yli 30 vuoden takaisesta hitistään I Never Promised You A Rose Garden, joutui poliisien pidättämäksi hieman Dallasista pohjoiseen sijaitsevassa Dentonissa
3 x optinen zoom . Puheaikaetua on käytettävissä 5,00 . Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. lähikuvaus jopa 1 cm:n päästä ? MPEG1-videokuvaus ilman aikarajoitetta ERA IKAM G I D N I OHU ? 9 54 Expert YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 ?:n kertaostorajaan asti. Viihdettä elämään Joulupukin virallinen kodinkoneketju *TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa aikaisemmasta päätöksestä poiketen ajalla 4.12.-31.12.2004 uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin ( One, Max, Mini, Friends, Privat Duo, Classic Duo) 150,00 ?:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (sis. helppokäyttöinen, selkeät valikot ? 4,1 megapikseliä . suurikokoinen 2 tuuman LCDnäyttö . Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 30 vuorokauden kuluessa sopimuksen tekohetkestä. CANON IMAGE GATEWAY -palvelu USAIKA A V U K PITKÄ ? 9 44 5,1 megapikseliä . Edut myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle koko tarjousaikana (1.12.-31.12.2004) avattavaan liittymään. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Laskutuskausi on yksi kuukausi. jopa kolmen minuutin mittaiset äänivideoleikkeet . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. NiMHakut vakiovarus-teena SELIÄ GAPIK E M 2 , 3 Erittäin ohut ja pieni 5,1 megapikselin digikamera . rajaton videokuvaus äänellä . Tarjous koskee vain uusia Sonera One, Privat, Max, Mini, Friends ja zeroforty-liittymiä. arvosta helmikuun 2005 loppuun mennessä ja että liittymää koskeva palvelusopimus on edelleen voimassa liittymälahjan nouto-/toimitushetkellä, eikä asiakkaalla ole erääntyneitä laskuja maksamatta. F2.85.2, 38-114 mm . tallennus SDkortille . yhteensopiva PictBridge-standardia tukevien tulostimien ja Canonin suoratulostimien kanssa . -31.12.2004 ja tv-tarjous 9.12.-15.12.2004. CANON iMAGE GATEWAY -lisäarvopalvelu tarjoaa mm. 100 MB kuvien säilytystilaa ja kuvien tulostuspalvelun 449? SGH-E330 kamerapuhelin Melkein kaikki mitä toivot on pakattu tähän kaunottareen: numeronäyttö valokuvalla, sisäänrakennettu antenni . Stamina: jopa 350 kuvaa kertalatauksella . 3 x zoom ja Carl Zeiss Vario Tessar ?objektiivi ? iso (19 neliösenttimetrin pinta-ala) ja kirkas ?Clear Photo. lithium-akku ja laturi . pieni koko . nopeat toiminnot ja huippuluokan kuvanlaatu . FM-stereo-radio TV:no arv 21PT1557 21? televisio 259? PowerShot A400 3,2 megapikselin kenno . 8,21 ?.). Kytkentämaksu* Uuteen Sonera Matkapuhelinliittymään 0. 9 pisteen automaattinen AiAF-tarkennus . 2,2 x zoomobjektiivi ja 5 x digitaalinen zoom. Takin voi noutaa 31.3.2005 30.4.2005 ja TV:n 1.5.-31.5.2005 sen Expert-kauppiaan luota, josta liittymä on hankittu. tehokas DIGIC-prosessori . suomenkieliset käyttövalikot. GPRS, mms, wap, T9 ? ? 9 5 9 9 2 2 Liittymän ostajan edut Expertin tapaan! ** * Liittymät Takit Puheaikaa 1 kpl 1 kpl 150? 2 kpl 2 kpl 300? Edut yht. 319? 638? 3 liittymän ostajalle televisio kaupan päälle 15.12.2004 saakka! ** 21? 3 liittymän ostajalle 450. Puhelut muihin liittymiin kaikkina aikoina 0,119 ?/min. (norm. todella iso 2,5. 32 Mb sisäinen muisti . Liittymälahjaa ei voi saada liittymälataus-liittymään.. puheaikaa ja PHILIPS 21? 21PT1557 TV! * Asiakas saa useampaan liittymään puhe-aikaedun, kun liittymät liitetään samaan Sonera Etusopimukseen. ? 9 ? 7 1 9 24 349? LLE! N PÄÄ JA A P U A K TELO RAKO SD E M A K b 128 m ORTTI K I MUIST 00? Ar vo 1 puheaikaa* VGA-kamera ja video . joulukuuta 2004 ? 13 xpertiltä Expertillä 10.-11.12. TuplaBonus! sekä joulumieli kaupan päälle! Uutuusliittymä! Sonera Friends Expertiltä Sonera Matkapuhelinliittymän ostajalle ajattoman tyylikäs Arvo 169 . tallennus SD-muistikortille . 3 x optinen zoom . Tekstiviestit Sonera Matkapuhelinliittymiin ma-pe klo 7-17 0,119 ?/kpl ja muina aikoina 0,039 ?/kpl. Art Deco -muotoilu . Laskutukseksi ei voida katsoa latauslipukkeella tehtyä maksua. ! 4YOU -takki! ** SELIÄ APIK G E M 1 4, Sonera Friends -liittymä on edullinen vaihtoehto sinulle, joka soitat pääsääntöisesti Sonera Matkapuhelinliittymiin iltaisin ja viikonloppuisin. Puhelut alk. Tekstarit alk. 0,039 0,039 ?/min ?/kpl Puhelut Sonera Matkapuhelinliittymiin ma-pe klo 7-17 0,119 ?/min ja muina aikoina 0,039 ?/min. 8,21 ?) 5?/kk IKSELIÄ P A G E 4,0 M UUSI A E P O AN TODELL SORI S PROSE ? 9 37 HP Photosmart r607 digitaalikamera Ultrakompakti koko ja tyylikäs muotoilu . Tarjoukset eivät koske liittymätyypin vaihtoja. Matkapuhelu- ja tekstiviestitarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Company-, Data-, Control- ja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easyä tai zeroforty-liittymää. LCD-näyttö . kamera ? 65 000 väriä . Edellinen rajoitus ei koske samaan Etu- tai Yrittäjäsopimukseen kuuluvia matkapuhelinliittymiä. **Liittymälahjat: takkitarjous on voimassa 27.11. 3 x zoom . -kuvankatselunäyttö: huippu terävyys ja kontrasti . Liittymälahjan saaminen edellyttää, että liittymälle on kertynyt laskutusta vähintään 30 . Tekstiviestit muihin liittymiin kaikkina aikoina 0,119 ?/kpl. sähköposti . Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit) sekä liittymän kytkennän hintaan 0 ?. Kytkentätarjous koskee myös zeroforty-liittymiä. tehokas DIGIC II -prosessori, 9 pisteen AiAF-tarkennus . Carl Zeiss Vario Tessar ?optiikka . / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien kolmenkymmenen laskutuskauden ajan. Hinnat koskevat normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä. 150 ? (norm. Kuukausimaksu 3,99 ?/kk ja kytkentämaksu 0 ?. suomenkieliset käyttövalikot . 8 helppokäyttöistä kuvausohjelmaa . Pictbridge-yhteensopivuus Digital IXUS 40 4,0 megapikseliä . Tarjous ei koske liittymätyypinvaihtoja em. sarjakuvaustoiminto: 9 kuvaa (fine), noin 1,6 kuvaa/s ? MPEG Movie VX Fine ? PictBridge-yhteensopiva . liittymiksi eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle tai numerolle avattuja liittymiä eikä omistussuhteen muutoksia
toimii AAA-paristoilla . mitat: K 850, L 600, S 540 mm. Fuzzy Logic -tekniikka optimoi veden, energian ja pesuaineen kulutuksen . oppiva kauko-ohjain RMY1010 30? EVISIO NW-E75 MP3/ATRAC -soitin ? 9 9 1 Siirrä jopa 11 CD-levyä sisäiseen muistiin ATRAC3-plus-pakkaustekniikalla . automaattinen kanavahaku . hopea ja musta . 3 Scart-liitintä ja SmartLink ? S-Video . automaattinen asennus . pesutulos A, energialuokka A . hellävaraisen linkouksen painike 400 k/min . 3% Hinta hinta o t t 5,9 o u L ikorko s o u v inen Todell KLV-L30HR3 LCD-televisio 3D kampasuodin . 299? CNE 108 T pesukone CD 212 astianpesukone AAA-luokan astianpesukone . 32 min pikaohjelma . joulukuuta 2004 ? 14 PAREMPI TV KE-P37XS1 37. sisäänrakennettu muuntaja . Subwoofer liitäntä ? sisäänrakennettu viritin . 7 lämpötilaa . WXGA, 1280 x 768 . Mix& Wash -ohjelma . piilotettu lämmitysvastus CTD 133 pesukone Energialuokka A+ . plasmatelevisio 37? WEGA Engine . Progressiivinen komponenttiliitäntä . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. puolitäyttö . suomenkieliset valikot . 4:3, 14:9, Zoom, Wide, Smart-zoom . suomenkieliset valikot . käsinpesuohjelma arimmillekin tekstiileille . 3 Scart-liitäntää (1 RGB) . 1024 x 1024 pikseliä . pesutulos A . ajastin 1-12 h . teksti-tv 2000 sivun muistilla . tukee kaikkia suosittuja digitaalisia pakkausmuotoja: ATRAC/MP3/WMA/WAV ? voi tallentaa ääni-, kuva- ja datatiedostoja (kuten Word, Powerpoint, ATRAC, MP3, Jpeg ja Mpeg) UTEL L U A T ASMA PL Jalusta ei sisälly hintaan ? 0 9 9 3 ? 5 9 4 2 TTA! STA TO I M L E IKAA UN AKSUA M 2?/kk k k 12 i 211,9 a t ? 5 249 2573. S-Video liitäntä . 2 x 15 W RMS . pysäytyskuva . Turbo drive kuivaus . mitat: K 850, L 400, S 600 mm Tehokas pyykkäri, jossa runsaasti erikoistoimintoja . VESA-standard A-luokan valkeata joulua! Aloita joulusiivous Expertillä! S U T I K O U L - AAA KKA O U L A I RG A+ ENE TELU H U U H 5x in m 2 3 U S PIKAPE OS L U T U S A-PE ? 9 39 399. Sleep timer . 9 ohjelmaa . pesuvaiheen näyttö . linkousnopeus 1000 k/min . SonicStage® 2.0 -ohjelmisto musiikin vaivattomaan hallintaan ja suosikkiraitojesi siirtämiseen kerta toisensa jälkeen . teksti-tv 10 sivun muistilla . 5 x huuhtelu . linkous 1300 k/min . Virtual Dolby BBE Digital Surround ? Memory Stick JPEG/MPEG1 toisto . Aquastop . enimmäistoistoaika 70 tuntia . Virtual Dolby BBE Surround . kuulokeliitäntä
merkkivalo . säädettävä elektroninen paahtoasteen valinta, kaksoislämpövastus . helppokäyttöinen: esiohjelmoidut painikkeet eri toiminnoille . Saphir-pohja ? 9 3 3-kertainen kalkinsuodatin: poistaa jopa 95 % epäpuhtauksista . 3-ulotteisesti kasvoja myötäilevä ajopää . latauksen LED-näyttö Vesipestävä 3-ulotteinen ajopää ELINE T S U A T LA LA KELLOL Super Lift & Cut -kaksivaihetekniikka 59? Universe Reach & Clean FC 9020 pölynimuri Reach & Clean ?kääntösuutin myös ahtaiden paikkojen imurointiin . työskentelysäde 13 m . takuu 2 vuotta EB 18-2 vaihtoharjat 50 12? HD 4652/02 johdoton Essencevedenkeitin WK 210 vedenkeitin Aina oikea suhde vettä ja kahvijauhetta (Strenght Control) ? 7-portainen makusäädin . kätevä: 360° pyörivä johdoton kannu, jonka teräksinen ja pinnoitettu lämpövastus takaa helpon puhdistettavuuden ja mahdollistaa pienenkin vesimäärän kuumentamiseen . henkilökohtainen ajopään jäykkyyden säädin . Super Reflex -teräyksiköt . 10 kupin kannu . takuu 2 vuotta Essence HD 7624/02 kahvinkeitin ESTÄVÄ VESIP ? 9 4 42 ? Nopea: 2,5 dl vettä kiehuu jo 45 sekunnissa . manuaalinen leivännostin . Mahdollisille jatko-ostoille Aktiiviraha Multicard-tililuoton todellinen vuosikorko on 19,89 % (09/04), kun Viihdettä elämään luoton määrä on 1000 ?.. portaaton nopeudensäätö . tippalukko . Ensimmäisellä laskulla veloitamme 30 ?:n kampanjamaksun. Super Lift & Cut ?kaksivaihetekniikka tarkkaan parranajoon ? Sensotec-teräyksiköt . pehmeä, avoin kädensija . latauksen LEDnäyttö Ladattava/verkkokäyttöinen ? 8 t latauksella jopa 30 min johdotonta ajoaikaa . leivontakulhossa (tilavuus 4,0 l) läpinäkyvä, aukollinen kansi . automaattinen virrankatkaisu 2 tunnin kuluttua . vedensuodatin . tehoa 800 W . hoitoaineen määrän säätömahdollisuus . säilytyspaikka johdolle . elektroninen imutehon säätö . joulukuuta 2004 ? 15 A! A/J T T I O 0 V 2 I TEST ttajalehti 3 03 ulu ähde: K L ? 9 29 VS08G2040 Dynapower pölynimuri Liitäntäteho 2000 W . pölypussin vaihtotarpeen osoitin HQ 8830/LUX Philishave Sensotec -parranajokone HQ 6842 Philishave Super Reflex -parranajokone Vesipestävä: puhdistus tapahtuu helposti ja nopeasti juoksevan veden alla . uudelleenlämmitys-, sulatus- ja peruutuspainikkeet . Ergo-kädensija ja liukukytkimellä varustettu teleskooppiputki . suodatinkoko 1x4 . 1800 W . takuu 2 vuotta Unelmista totta! Osta nyt! Saat 12 kk maksuaikaa! Korko 0 %! Rahoitustarjous koskee vähintään 850 . Seuraava Joulupukin Lahja luovutetaan Aseman Lapset ry:lle. Oral-B Professional Care 8500 hammasharja Freeglider 6610 -parranajokone Vesipestävä ? ? 9 9 7 9 1 KF 5510 kahvinkeitin ? 9 17 Expert . vesipestävä . tehoa 2400 W . kiehauttaa kupin vettä alle 30 sekunnissa . pulisonkien ja viiksien tasaaja . varusteet: runko-osa, 2 tavallista vaihtoharjaa, 2 ProBrightvalkaisevaa vaihtoharjaa, 2 kielenpuhdistajaa, latauslaite, jossa kannellinen säilytyslokero 4:lle vaihtoharjalle, seinäteline Vallankumouksellinen, tarkasti ajava parranajokone, joka Shaving Conditioner -hoitoaineen ansiosta liukuu iholla pehmeästi, vähemmän ihoa ärsyttäen . tasainen ?Flat Element??vastuspohja ruostumatonta terästä . Clean Comfort Cassette helpottaa pölypussin vaihtoa . kertaostoa! Tilinhoitopalkkio 4 ?/kk. erittäin hiljainen ja värinätön käyntiääni . Ergoplus, ergonominen imuputken kahva . monipuoliset terät raastamista, suikalointia, leikkuuta ja viipalointia varten . takuu 2 vuotta Yhteen aukkoon mahtuu 2 leipäpalaa . irrotettava sisäsuodatin . suodatusveden lämpötila vähintään 92°C . ladattava/verkkokäyttöinen ? tunnin latauksella jopa 70 min johdotonta ajoaikaa . 16 h latausaika, 45 min ajoaikaa Ainutlaatuisen nopea ja tasainen suodatusmenetelmä takaa korkealaatuisen kahvinautinnon . 2200 W . Super Lift&Cut -kaksivaihetekniikka tarkkaan parranajoon . kolmoisajomenetelmä . suurikokoinen virtakytkin . tilavuus 1,2 l . 5.5 litran pölypussi . värivaihtoehtoina Braun AromaPassion -kahvinkeittimiin sointuvat musta ja valkoinen HT 550 leivänpaahdin HR 7756 ESSENCE AHKERA ?yleiskone ProStyle SI 8595 höyrysilitysrauta Leivontakone, monitoimikone ja tehosekoitin yhdessä . Säätiö lahjoittaa vuosittain Joulupukin Lahjan hyväntekeväisyyteen maailman lapsille. erittäin hiljainen ja värinätön käyntiääni . Todellinen vuosikorko 2000 ?:n ostolle on 7,46 % ja luottohinta 2078 ?. tilavuus 1,2 l ? automaattinen virrankatkaisu veden kiehuttua . ladattava . 1000 wattia . mitta-asteikko vesisäiliössä ja kannussa . Hepa ja Aktiivihiili) . automaattinen suodattimen vapautuspainike, sivulle kääntyvä suodatinosa ja tippalukko . Turbosuulake vakiona . automaattinen virrankatkaisu kahden tunnin kuluttua . painehöyry 95 g/min . max teho 1800 W, imuteho 360 W (IEC 60312) . kalkinsuodatin ? tilavuus 1,6 litraa . automaattinen virrankatkaisu . Toiminnan kantavana ajatuksena ovat arvot: aitous, hyvä tahto, yhteistyö ja ilo. säilytyspaikka johdolle . Joulupukin virallinen kodinkoneketju 79? Upea viimeistely . toimintasäde 10 metriä . MEGAfilt®SuperTEX -pölypussi pitää 99 % pölyhiukkasista sisällään . väri musta ? 9 11 ? 9 9 90 ? 9 19 Lämpimin jouluterveisin. 3D-harjausmenetelmä . elektroninen imutehon säätö liukukytkimen avulla . sisältää ainutlaatuisen Protector-lisäpohjan ? voimakas eteenpäin suuntautuva höyrysuihku pehmittää kankaan valmiiksi ja nopeuttaa silitystä . tehoa 1400 W . 6-kertainen suodatus (mm. 6-kertainen poistoilman suodatus: Hepa H12-suodatin, 2-kertainen S-bag-pölypussi, 3-kertainen moottorinsuojasuodatin . automaattinen virrankatkaisu, jumiutumisen esto ja viileä pinta . teleskooppiputki, nappikiinnitys . parkkiasento Ahtaiden paikkojen kääntösuutin! 800 W 1 O H E T ? 9 12 VS06G1800 pölynimuri Tehokas moottori, max. 2300 watin kuumennusvastus varmistaa nopean valmiuden ja höyryn tasaisen jakautumisen . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. 3-ulotteisesti kasvoja myötäilevä ajopää . 1100 wattia ? 9 5 Asioidessasi Expertillä osoitat joulumieltä. Oheinen suomalaisen Joulupukin tunnus, hyvän tahdon merkki, kertoo että Expert osallistuu Joulupukkisäätiön toimintaan. kalkinpoistojärjestelmä . irrotettava murualusta ja erillinen ruostumattomasta teräksestä valmistettu sämpylän lämmitin
6 x USB 2.0 -liitäntä, 2 x IEEE1394 Firewire . 0403 066 250 ma-pe 8-18, la 9-14, su 12-16 Intel, Intel logo, Intel Inside, Intel Inside logo, Intel Centrino, Intel Centrino logo, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium, Pentium, ja Pentium III Xeon ovat Intel Corporationin tai tytäryhtiöidensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. www.expert.fi. WXGA TFT -laajakuvanäyttö . 10/100BT-verkkoliitäntä . Harman Kardon -kaiuttimet laadukkaaseen stereoääneen AMILO L1300 Intel® Celeron® M -Processor 340 . integroitu 11 in 1 -muistikortinlukija . DVD-asema enintään 16 x . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. PictBridge-yhteensopiva, tulosta kuvat suoraan kamerasta - tietokonetta ei tarvita . 0403 066 235 ma-pe 9-18, la 9-14, su 12-16 Expert suora p. 3 x USB 2.0, IEEE1394, TV Out, WLAN ? paino 2,75 kg . voidaan kuljettaa asetettuna PC-korttipaikkaan . 299. IEEE 1394 ja 3xUSB 2.0 -portit (sijaitsevat koneen sivuilla) ? Ainutlaatuinen viihdekokemus 14.0. uusi, upea PIXMA-muotoilu . 6,4 cm:n LCD-värinäyttö digikuvien valintaan ja esikatseluun ilman PC:tä . valokuvalaatuiset tulosteet 4800 x 1200 dpi:n tulostustarkkuus, FINE-tekniikka ja 2 pikolitran pisarakoko . kirjoittava Double Layer DVD+RW+R / -RW-R -asema sekä lukeva DVD-asema . 12 kuukauden puhelintuki ostopäivästä (pvm) NÄYTTÖ A V U K LAAJA -ASEMA D V D VA POLTTA ? 9 109 AMILO M7405 Intel® CentrinoTM mobile technology (with Intel® Pentium® M -Processor 725, Intel PRO/wireless Network Connecting 2200, Intel® 855GME -piirisarja . 6-in-1 -digitaalinen muistikortinlukjia . 40 Gt kiintolevy . NVIDIA GeForce FX 5500 256 Mt näyttömuistia . AMD Athlon XP 3200+ -prosessori . 15" TFT XGA -näyttö . Microsoft Windows XP Home FI -käyttöjärjestelmä . Norman Internet Control (sisältää 3 vuoden veloituksettomat päivitykset) . erillisvärikasettitekniikka . ViVo, DVI . reunattomat valokuvat 10 x 15 cm koossa . 512 Mt DDR-muistia (SO-DIMM) . 40 Gt kiintolevy . 512 Mt DDR (SO-DIMM) -muisti, 40 Gt HDD kiintolevy . takuu 3 vuotta ja 12 kuukauden puhelintuki ostopäivästä (pvm) ? 9 139 HP Pavilion t749 SCALEO Ta A64 320-61 AMD AthlonTM 64 3200+ -suoritin . takuu 2 vuotta . 15.4" WXGA-näyttö (res.1280 x 800) . laaja ohjelmistopaketti mm. 17 sivua teksti, 12 sivua väri/minuutissa . useita paperikokoja . suoratulostus muistikorteilta . Intel® Extreme Graphics 2 -näytönohjain . IEEE 1394 FireWire -liitäntä . Integroitu IR-kaukosäädintä varten . Microsoft Windows XP Home -käyttöjärjestelmä (FI/SWE/ENG) . skannaus 600 x 2400 dpi optisella tarkkuudella, 36 bit värit PIXMA iP4000 tulostin HP PSC2410 monitoimikone Kaikki yhdessä: tulostin/tasofaksi/skanneri/kopiokone . joulukuuta 2004 ? 16 OTTA! ISTA T M L E N IKAA U kk AKSUA M k k 8,92?/ 2 1 12 i a t 1499. DVD RW dual format -asema (+/-) . Works 7.0 -ohjelmistopaketti . 512 Mt DDR RAM -muisti, 200 Gt kiintolevy . Norman Internet Control sisältäen 3 vuoden veloituksettomat päivitykset . takuu 3 vuotta, 12 kuukauden puhelintuki ostopäivästä (pvm) ? 9 109 Näyttöjen hinnat tietokoneen oston yhteydessä 17" 15" 17" CRT-näyttö TFT-näyttö TFT-näyttö 100. Microsoft WorksSuite 2004 -ohjelmistopaketti ja Adobe PhotoShop Elements 2.0, Norman Internet Control (sisältää 3 vuoden veloituksettomat päivitykset) . tulostusnopeus jopa 25 teksti- ja 17 värisivua minuutissa, ContrastPLUS-tulostusjärjestelmä . 512 Mt keskusmuisti . kaksi paperirataa, integroitu CD-R-/DVD-tulostus ja kaksipuolisuusyksikkö . nopea ja helppokäyttöinen . tyylikäs ja pienikokoinen . 512 Mt DDR-SDRAM . XGA-näyttöön . kuulokeliitännät musiikkia ja elokuvia varten . Windowsja Mac-yhteensopiva ? 9 6 1 Selphy CP400 valokuvatulostin Laadukkaat ja kestävät valokuvatulosteet . Windows- ja Mac -yhteensopiva (ohjelmisto mukana) Osta nyt! Saat 12 kk maksuaikaa! Korko 0 %! Rahoitustarjous koskee vähintään 850 ? kertaostoa! Meiltä saat YkkösBonusta! YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 ?:n kertaostorajaan asti. Tilinhoitopalkkio 4 ?/kk. kirjoittava Double Layer DVD+ -RW -asema . Todellinen vuosikorko 2000 ?:n ostolle on 7,46 % ja luottohinta 2078 ?. Mahdollisille jatko-ostoille Aktiiviraha Multicard-tililuoton todellinen vuosikorko on 19,89 % (09/04), kun luoton määrä on 1000 ?. p. muistikorttilukija (9 kortt.) ? langaton näppäimistö ja hiiri . ATI RadeonTM 9600XT -näytönohjain, 256 Mt. HP PhotoRET IV, 6-musteen valokuvalaatu, 4800 dpi väritulostus . PictBridgeyhteensopiva - tietokonetta ei tarvita . Ensimmäisellä laskulla veloitamme 30 ?:n kampanjamaksun. 4 in 1 muistikorttipaikkaa ( SD/MS/MMC/MSPRO) . 379? 4 1/200 1 A J A ITT TESTIVO ? 9 6 1 49? 99? 2 HP PSC1315 monitoimilaite Tulosta, skannaa, kopioi . edullinen tulostin koko perheelle . 349? Hinta ilman näyttöä Microsoft Windows XP Home Edition . kirjoittava DVD-asema +RW, kaksikerroksinen . Apple iTunes Hinta ilman näyttöä ? 0 5 8 Näyttöjen hinnat tietokoneen oston yhteydessä 17" 15" 17" CRT-näyttö TFT-näyttö TFT-näyttö 149. 299. a 1577? Hinta nt i h o t 10,07% Luot ikorko s o u v inen Todell Pavilion dv1063 viihdekannettava ? HP Quickplay -ohjelma sallii käyttäjän katsoa elokuvia ja kuunnella musiikkia käyttöjärjestelmää käynnistämättä, pienemmällä virrankulutuksella ? ISTYY D H Y A EESS TTERI N A E O T K I T Ä TÄSS JA KO A V A T T KANNE ? 9 9 4 1 Tietokoneen tyylikkyys ja suorituskyky tasapainossa Intel Centrino Mobile, 1,6 GHz . 8 % suurempi kuva katsottaessa laajakuvaelokuvia verrattuna 15.0. DVD +R/ +RW/ -asema ? 3 x USB 2.0 -liitäntä, TV-Out, S/ PDIF . PictBridge-yhteensopivuus . 200 Gt kiintolevy (7200 kierrosta minuutissa) . integroitu 5.1 -äänipiiri ? Microsoft WorksSuite 2004 -ohjelmistopaketti ? PhotoShop Elements 2.0, WinDVD Dolby Digital, Nero 6 sekä Pinnacle Studio 9 SE -ohjelmistot . Microsoft Windows XP Home FI -käyttöjärjestelmä
Huonossa huudossa sen sijaan olivat rakentaminen ja kemianteollisuus. Myöskään valtionhallinto, kunnat ja kaupungit eivät kiinnosta opiskelijoita. Oman yrityksen perustaminen oli opiskelijoiden keskuudessa 28. suosituin vaihtoehto. Suomessa korotustarve on vähäisempi. Paatelaisen mukaan Ruotsissa kauppa ja teollisuus ovat pahasti vastakkain raaka-aineiden hintojen siirtämisestä lopputuotteisiin. . Työnantajapuoli teki asiasta periaatepäätöksen jo viime helmikuussa. . Kasvua on jarruttanut öljyn korkea hinta, joka on nostanut kuluttajahintoja monissa maissa. Merkkejä öljyn hinnannousun kerrannaisvaikutuksista ei Liikasen mukaan kuitenkaan ole toistaiseksi näkynyt, mikä on hinta- vakauden kannalta tärkeää. Tutkimuksen toteutti TNS Gallup Oy. . Tietokanta sisäl- Pienempiä paineita Suomessa SSS?STT Lihajalostaja Atria kertoi torstaina ruotsalaisen tytäryhtiönsä Atria Lithellsin nostavan tuotteidensa hintoja raaka-aineiden hintojen jyrkän nousun vuoksi. Konevuokr. Kasvun nopeutuminen on ollut hidasta ja kasvuvauhti on jäänyt jälkeen muiden keskeisten talousalueiden vauhdista. Hänen mukaansa lopputuotteissa korotukset ovat keskimäärin 10 prosenttia. Osakemarkkinat ovat syksyn mittaan kivunneet pikku hiljaa aika paljon eikä uutta rahaa sijoiteta enää yhtä paljon, meklari arvioi. Hex-yleisindeksi laski1,3 prosenttia ja painorajoitettu portfolioindeksi laski 0,9 prosenttia. Liikevoitot ja yrittäjätulo kasvoivat 7 prosenttia eli selvästi palkkoja ripeämmin. Tilastokeskuksen kansantalouden tilinpidon ennakkotiedot lasketaan kausitasoitettuna. Aikaisemmin paikallisilla puhelinyhtiöillä on ollut numerotietojen julkaisuun poikkeuslupa. Jos kauppa ilmoittaisi vähentävänsä merkittävästi ostoja, se heijastuisi pakosta henkilöstömäärään. Toiseksi kiinnostavin toimiala oli liikkeenjohdon konsultointi. Ulkomailla puhelinluetteloiden kilpailu on aivan normaalia. . Luku ei muuttunut syyskuussa julkaistuista ennakkotiedoista. Kun tammi?maaliskuun bruttokansantuotteen kasvu oli 3,1 prosenttia, Suomi näyttää olevan tänä vuonna tukevasti yli 3 prosentin kasvuvauhdissa. Ne on viety vastaavasti hintoihin. . Vienti li- sääntyi 3,5 prosenttia ja kulutus 1,9 prosenttia. Tuonti sen sijaan pysyi likimain vuoden takaisen takaisella tasolla ja peräti supistui 1,4 prosenttia keväästä. Bruttokansantuote nousi heinä?syyskuussa kaikkiaan 3,2 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. Koko euroalueen inflaatio nousi kesän ja syksyn aikana yli 2 prosenttiin. Inflaation arvioidaan pysyvän yli 2 prosentissa myös lähikuukausina. Euroalue on katsauksen mukaan päässyt vain vaivoin mukaan maailmantalouden noususuhdanteeseen. Suomessa ollaan oltu epänormaalissa tilanteessa, voidaan puhua monopolista. Eri julkaisijat ovat keskenään sopineet painosmäärät ja hinnat, Eniro Finlandin tuotepäällikkö Mika Willisi sanoo. Willisin mukaan kilpailun vapautuminen on monella paikkakunnalla johtanut siihen, että perinteistä puhelinluetteloa on alettu jakaa ilmaiseksi. Ensi vuonna hakemistomediayritys Eniro julkaisee koko valtakunnan kattavan puhelinluettelosarjan. Kilpailu käydäänkin lähinnä ilmoituseuroista. . Edellisestä vuosineljänneksestä kasvua kertyi 1,1 prosenttia. Huhti?kesäkuun tarkistettu kasvuluku oli 3,2 prosenttia vuoden takaiseen verrattuna, Tilastokeskus kertoi. Neuvottelut on varautumista tähän, hän selvitti. Atrian mukaan erityisesti makkaran valmistuksessa käytettävien sikalajitelmien ja jauhelihatuotteiden valmistuksessa käytettävien nautalajikkeiden hinnat ovat kallistuneet. Paatelaisen mukaan myös monet muut raaka-aineet ovat olleet nousussa. Heidän mielestään haluttavin vaihtoehto oli VTT. Kysely tehtiin 1 260 teekkarille, insinööri-, ekonomi- ja tradenomiopiskelijalle, joista vajaat 800 vastasi kyselyyn. Valikoiman laajentamisesta päätetään myöhemmin. Exel jatkaa selvityksiä tuotannon aloittamiseksi Kiinassa. Viimeisimpinä liiallisen alijäämän menettelyn piiriin ovat joutuneet Kreikka ja Hollanti sekä kuusi uutta jäsenmaata Tshekki, Kypros, Unkari, Malta, Puola ja Slovakia. Investoinnit kääntyivät nousuun Bkt kasvoi heinä?syyskuussa 3,2 prosenttia vuoden takaisesta SSS?STT?Antti Autio Kone- ja laiteinvestoinnit ovat kääntyneet reippaaseen kasvuun, ilmenee Tilastokeskuksen torstaina julkaisemista kansantalouden tilinpidon ennakkotiedoista. Korotuspaineita on myös Suomessa, mutta ne ovat Atrian toimitusjohtajan Seppo Paatelaisen mukaan vähäisempiä. Ruotsalaiskaupan kovan vastustuksen vuoksi Atria Lihthells varautuu mahdollisiin henkilöstövähennyksiin aloittamalla yhteistoimintaneuvottelut työntekijöiden kanssa. Vähentämistarpeen määrää ei osata vielä arvioida. Nykyisissä Kaupunki-infoissa ilmoitusosio kulkee Toimialahakemiston nimellä. Aikanaan puhelinyhtiöt sopivat, että Helsingin Puhelin hakee kaikkien puolesta oikeutta tavaramerkkiin ja kaikki saa- Nousun huippu on ohitettu SSS?STT? Heikki Karkkolainen taan sataa ihmistä. . joulukuuta 2004 ? 17 TALOUS Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Maailmantalouden kasvu jatkuu edelleen kohtuullista noin 4 prosentin vauhtia ensi vuonna, hän totesi. Suomen Pankki ennusti syyskuussa kokonaistuotannon kasvuksi tänä vuonna 3,0 prosenttia, ensi vuonna 3,2 prosenttia ja vuonna 2006 2,7 prosenttia. Nokian ohella myös viime vuoden kakkonen Finnair säilytti paikkansa. Viime vuoden listan kolmonen ja nelonen vaihtoivat tänä vuonna paikkoja, kun UPM-Kymmene kiilasi Stora Enson edelle. Tämä kuvastaa Tekniikka & Talouden mukaan uutta trendiä opiskelijoiden asenteessa: työnantajan suomalainen tausta ei ole enää yhtä tärkeä kuin aiemmin. Kansainvälisten teknologiayhtiöiden ohella toinen selkeä nousijaryhmä olivat liikkeenjohdon konsultit. Rakentaminen ei nyt ole suosiossa Kiinnostavin toimiala opiskeli- Yritysten houkuttelevuus työnantajina sija 2004 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. sija 2003 Nokia Finnair UPM-Kymmene StoraEnso Sony Kone Siemens Fortum VTT IBM vat sitä käyttää. Palveluissa nousua oli 3 prosenttia ja kaupassa 5 prosenttia. Palkkasumma nousi viime vuoden heinä?syyskuusta 4,3 prosenttia. Erityisen kiinnostuneita oman yrityksen perustamisesta olivat ammattikorkeakoulujen insinööriopiskelijat, joille oma firma oli seitsemänneksi suosituin vaihtoehto. Diplomi-insinööriksi opiskelevat olivat ainoa ryhmä, joka ei sijoittanut Nokiaa halutuimmaksi työnantajaksi. Hän ei ennakoinut tarkkaa kasvulukua. Nousun huippu on Liikasen mukaan ohitettu sekä maailmantaloudessa että Suomen taloudessa. Sopimus on mainettaan parempi. Vaihtoa kertyi reippaat 885 miljoonaa euroa. Nokia laski 2,1 prosenttia 11,84 euroon. Myynnin yhteydessä juustolan henkilökuntamäärä vähentyi 55:stä noin 45:een. Tehtaanpäälliköksi nimitetyn Timo Leväisen mukaan työntekijät ovat vahvasti motivoituneita jatkamaan työtään Valion palveluksessa. SSS?STT tää kaikki painettuihin luetteloihin julkaistaviksi ilmoitetut sekä lanka- että matkapuhelinnumerot. Operaattorit ovat velvoitettuja päivittämään Suomen Numeropalvelu Oy:n tietokantaa, toisaalta taas Numeropalvelu on velvoitettu luovuttamaan sen kolmansille osapuolille kustannuksia vastaavaan hintaan. Uusi kilpailutilanne ei näillä näkymin vaikuta Salon Seudun Puhelimen julkaiseman Salon seudun puhelinluettelon ilmeeseen, sanoo SSP:n henkilöstöpäällikkö Heikki Meller. . Samalla Exel hakee Kiinan viranomaisilta lupaa tuoda yhteisyrityksen kautta Kiinaan muualla valmistettuja tuotteita myytäväksi. Yrityksille tilanne tulee kimurantimmaksi, kun täytyy miettiä kahden vaihtoehdon väliltä. Myös Salon seudulla ilmestyy jo kaksi kotinumerot julkaisevaa puhelinluetteloa. Perinteisen Salon seudun puhelinluettelon lisäksi Salon talousalueen kotitalouksiin jaetussa Eniron Kaupunki-infossa on tänä vuonna myös kotinumerot sisältävä paikallinen puhelinluettelo. Kilpailutilanne on uutta Suomessa. Päätöksiä siitä on luvassa tammi?maaliskuussa. Energiayhtiö Fortumin osake laski 1,5 prosenttia. Kokonaistuotannon kasvu nousee yli kolmeen prosenttiin, sanoi pääjohtaja Erkki Liikanen torstaina pankin neljännesvuosikatsauksen julkistamistilaisuudessa Helsingissä. En usko Suomessa tulevan yhtä voimakkaita ristiriitoja. Euroalueen kehitykseen lyö leimansa Saksan hidas kasvu, joka painaa koko euroalueen lukuja. Vakaus- ja kasvusopimuksen uskottavuus on joutunut koetukselle, kun yhä useampi jäsenmaa on rikkonut budjettialijäämien bruttokansantuoteosuudelle asetetun 3 prosentin enimmäisrajan. Ruotsalaiset kauppiaat vastustavat voimallisesti hinnankorotuksia alan kovan kilpailun vuoksi. Kun asiakkailta on asiaa kysytty, ei ole nähty mitään muutostarvetta, Meller sanoo. Mellerin mukaan asiakkaille puhelinluetteloiden kilpailutilanteella ei juuri ole merkitystä. Exel kertoi selvityssuunnitelmista viime kuun alussa. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Myös tarve hinnankorotuksiin on pienempi, Paatelainen arvioi. Hän muistutti liharaaka-aineiden hintojen nousevan ja laskevan. Tutkimus on tehty joka syksy vuodesta 1995 lähtien. Mutta hänen mukaansa ilmoittaja voi myös hyötyä kilpailutilanteesta. SÄHKEET joiden mielestä oli suunnittelu- ja tutkimustoiminta. Minun mielestäni sopimuksen tekstiä ei ole tarpeen muuttaa lainkaan, sanoi Liikanen. Saksan ja Ranskan alijäämät ylittävät viiterajan jo kolmantena vuotena peräkkäin. Puuja paperiteollisuus peesasi 8 prosentin kasvulla. Rakentaminen lisääntyi vain prosentin lähinnä asuntotuotannon ansiosta. Asiakkaat arvostavat vielä tätä perinteistä puhelinluetteloa, mikä on vanha ja tuttu. Hän pystyy kilpailuttamaan ja hakemaan kustannusvastaavimman ilmoituspaikan. Eniro omistaa Keltaiset sivut -tavaramerkin ja ottaa sen käyttöön ensi vuoden puhelinluetteloissaan. Öljyn futuurihintojen perusteella markkinat odottavat öljyn hinnan laskevan, mutta jäävän kalliimmaksi kuin viime vuosina, hän mainitsi. Suomen kuluttajahintojen nousu on tänä vuonna ollut euromaiden hitainta, mutta inflaatiovauhti on nyt normalisoitumassa. Keskuspankin seuraava ennuste julkaistaan ensi vuoden alkupuolella. ?Maailmantalouden kasvu tasaantunut? Lehtikuva/Jaakko Avikainen Pääjohtaja Erkki Liikasen mukaan öljyn korkea hinta on jarruttanut maailmantalouden kasvua. Nokia on yhä halutuin työnantaja Suomalaisuus ei ole yhtä tärkeää kuin aikaisemmin SSS?STT Nokia on edelleen halutuin työnantaja teknillisten ja kaupallisten alojen opiskelijoiden keskuudessa, käy ilmi Tekniikka & Talous lehden teettämästä tutkimuksesta. Euroalueen keskimääräinen kasvuvauhti oli heinä?syyskuussa vain 2,1 prosenttia, joten Suo- men talouskasvu ylittää reippaasti EU-maiden keskimääräisen kasvun. Liikevoitot nousivat palkkoja ripeämmin Kodinkoneet ja huonekalut vetivät kotitalouksien kulutusta ylös kolmannella vuosineljänneksellä. Sen sijaan suomalaisten autokuumeen hiipuminen tuntui kansantalouden tilinpidossakin. Teollisuudessa kovimmassa vauhdissa oli metalli, joka lisäsi tuotantoaan 12 prosenttia. Liiketoimintojen myynnin seurauksena oikeudet ta- varamerkkiin ovat siirtyneet Enirolle. Mellerin mukaan puhelinyhtiöt saavat jatkossakin käyttää Keltaiset sivut -merkkiä, vaikkakin ilman rekisteröityä tavaramerkkiä ilmaisevaa r-kirjainta. Ensi vuonna Keltaiset sivut ilmestyvät siis kahdessa eri luettelossa samalla nimellä, mutta eri sisällöllä. Suomen Pankki: Atrialla on kovia paineita hinnannostoon Ruotsissa 1. 2. 4. 3. 9. 8. 21. 5. 17. 13. STT, lähde: Tekniika&Talous Valio jatkaa juuston valmistusta Vöyrillä Valio jatkaa edamin ja eräiden muiden juustojen valmistusta entisessä Milkan juustolassa Vöyrin Kaitsorissa, Valio kertoi torstaina. Kaitsorin juustolan ottaminen käyttöön vuoden vaihteessa vapauttaa kapasiteettia Valion Lapinlahden ja Joensuun tehtailla muiden suosittujen juustojen valmistukseen. Lisäksi Kaitsorin juustolan tehtävänä on valmistaa tuorejuustoja sekä pizzajuuston ja sulatejuuston raaka-ainetta Valion Vantaan tuotantolaitokselle. Milka kertoi elokuun alussa myyvänsä Kaitsorin juustolan. Atrialla on Ruotsissa runsaat tuhat työntekijää, mutta Paatelaisen mukaan neuvottelut koskenevat korkein- Exelille yhteisyritys Kiinan markkinoille Keltaisten sivujen tavaramerkki Enirolla Janne Suovuori . Vaihtoviitokseksi nousi Stockmann, jonka osakekurssista irtosi osinko ja osake halpeni 6,5 prosenttia. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Vaahto Group K (LP) TJ Group Huhtamäki Vaahto Group A (LP) Jaakko Pöyry Group Keskisuomalainen A Ramirent Satama Interactive Ålandsbanken B Kesko B Evox Rifa Group Stockmann A R. Myös metsäosakkeet petrasivat selvään nousuun. - Markkinoilla on tiettyä kyllääntymistä. Liikanen toppuutteli kuitenkin sopimuksen muuttamista. . Viidenneksi suosituimmaksi työnantajaksi nousi elektroniikkajätti Sony. Sonyn ohella myös Siemensin, IBM:n ja Fujitsun kaltaiset kansainväliset teknologiayhtiöt paransivat asemiaan halutuimpien työnantajien listalla. Viime vuoden lopulla käynnistynyt maailmantalouden noususuhdanne on ollut vahva, mutta nyt kasvuvauhti on tasaantunut, Liikanen sanoi. B Benefon S (T) Stockmann B Norvestia Biotie Therapies Tekla Yomi Ålandsbanken A +7,30 +5,88 +3,90 +3,34 +2,94 +2,82 +2,51 +2,30 +1,54 +1,54 -9,09 -8,40 -7,02 -6,67 -6,50 -5,58 -5,38 -5,31 -5,23 -4,59 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 340,41 2692,93 14429,00 308,26 5219,00 4152,27 2233,56 14008,82 282,82 4689,30 22791,00 607,55 2101,77 10442,51 236,67 muutos-% -0,84 -0,24 +0,08 -1,07 -0,88 -1,17 -0,74 -0,10 -0,68 -0,31 -0,60 +1,86 -1,14 -0,49 -1,85 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI muutos-% -0,69 -1,13 -1,06 -0,28 +0,34 -1,51 -1,10 -1,03 +0,37 -0,16 3749,03 1012,60 1999,14 3898,90 436,65 10776,63 1087,56 224,91 901,78 5557,80 Euro/dollari 1.36 1.34 1.32 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1.350 1.345 1.340 1.335 heinä elo syys loka marras 1.330 5 pv 1.325 to pe ti ke to Hex 6600 6400 6200 6000 5800 5600 5400 5200 6500 6450 6400 6350 6300 heinä elo Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu syys loka marras Euron arvo valuutassa 1,764 1404,210 0,692 83,690 139,170 1,627 8,241 8,994 1,534 7,431 1,331 15,647 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 5 pv 6250 to pe ti ke to Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 09.12. 2,093 2,166 2,166 2,170 2,176 2,184 08.12. 2,088 2,166 2,166 2,170 2,177 2,183 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,189 2,196 2,206 2,216 2,227 2,247 2,260 2,190 2,196 2,206 2,217 2,229 2,248 2,261 2.18 2.17 2.16 2.15 2.14 2.13 2.12 2.11 heinä elo syys loka marras. Monet tuotteet ovat tällä hetkellä vielä halvempia kuin vuonna 2001 Paatelainen sanoi. Suomen bruttokansantuote kasvaa Suomen Pankin mukaan tänä vuonna aiemmin ennustettua nopeammin. Ensi vuonna Suomen kokonaistuotanto kasvaa hänen mukaansa hieman aiempaa arviota hitaammin. Tuskin maksaja kuitenkaan korottaa maksua tuplaksi niin, että ilmoittaisi molemmissa. Myös Willisi myöntää, että ilmoittajat tulevat tekemään valintoja. Lopulliset tiedot julkaistaan vasta kahden vuoden kuluttua. Urheilusauvoja ja -välineitä valmistava Exel perustaa yhteisyrityksen Kiinan urheilulääketieteen instituutin kanssa. Yhtiö valmistaa myös komposiittiteknologiaa. SSS?STT Osuuspankkiryhmälle henkilöstörahasto Osuuspankkiryhmän henkilöstöryhmien edustajat ovat päättäneet perustaa OP-ryhmälle henkilöstörahaston, Osuuspankkikeskus kertoi torstaina. Metsäosakkeista Stora Enson R-osake nousi 0,4 prosenttia ja UPM jopa 0,8 prosenttia. Investoinnit lisääntyivät heinä? syyskuussa yli 10 prosenttia vuoden takaiseen verrattuna jo toisena vuosineljänneksenä perättäin, kun sitä ennen kone- ja laiteinvestoinnit supistuivat pari vuotta peräjälkeen. Kaikkiaan investoinnit nousivat koneiden ja laitteiden vetämänä 4,3 prosenttia vuoden takaisesta. Toinen perättäinen vuosineljännes selvää kasvua merkitsee varmistusta sille, että investoinnit ovat vihdoin elpymässä pitkän alamäen jälkeen. Investointien nousun ohella Suomen taloutta kasvattivat kesällä ja alkusyksystä vienti ja kotitalouksien kulutus. Pörssin teknoosakkeita painoivat amerikkalaisten puolijohdevalmistajien arviot laskevasta myynnistä. Vilkkaan kaupan saattelema Huhtamäen osake kallistui kuitenkin vastavirtaan 3,9 prosenttia. Sen mahdollistava laki tulee voimaan joulukuun puolivälissä. Exelin mukaan yhteisyritys tarjoaa sen urheilutuotteille selkeän kasvumahdollisuuden uudella markkinalla. 7702 317 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Kilpailu tavoitti puhelinluettelot Ensi vuonna kaikkialla Suomessa ainakin kaksi puhelinluetteloa SSS?Mikko Nurmisto Suomen puhelinluettelomarkkinat ovat heränneet kilpailulle. Ensi alkuun myyntiin tulee urheiluvälineitä eli lähinnä kävely-, maastohiihto- ja alppihiihtosauvoja. OP-ryhmän henkilöstö ja työnantajat näkevät henkilöstörahaston kiinnostavana palkitsemismuotona, Osuuspankkikeskuksen henkilöstöjohtaja Tarja Joensuu-Sarkio perusteli rahaston perustamista. SSS?STT Pörssikommentti Huhtamäki nousi vastavirtaan Yhdysvaltojen odottua runsaammat työttömyyskorvaushakemukset syvensivät Helsingin pörssin laskua. Eniron puhelinluettelo jaetaan Suomen Postin toimesta kaikkiin kotitalouksiin ja yrityksiin. Tällöin joka puolella Suomea ilmestyy ainakin kaksi puhelinluetteloa. Kaupunki-infon puhelinnumerot ovat peräisin Suomen Numeropalvelu Oy:n numerotietokannasta. Myös telekommunikaatio, tietotekniikka ja metsäteollisuus kiinnostivat opiskelijoita
helmikuuta, mutta sitä ei ole vielä virallisesti vahvistettu. Meidän on tuhottava unikkopellot lopullisesti, hän vaati. YK:n tuoreen arvion mukaan 90 prosenttia Euroopassa myytävästä heroiinista on tehty afganistanilaisesta raaka-aineesta. Tällä viitataan paitsi valtion instituutioihin myös muun muassa maan henkisiin ja kulttuurisiin arvoihin. Aloitteessa ei ole eritelty, millaista käyttäytymistä voitaisiin pitää Venäjän vastaisena, Moscow Timesissa huomautettiin. Lehden mukaan suunnitelman takana on perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Vladimir Pligin, joka on sanonut pyrkivänsä vaikuttamaan lailla ennen kaikkea maahanmuuttotilanteeseen. Pligin on korostanut, että lakialoite kohdistuu ennen kaikkea entisten neuvostotasavaltojen kansalaisiin, Moscow Timesissa kirjoitettiin. Aloitteen odotetaan tulevan parlamentin alahuoneen duuman käsittelyyn ensimmäistä kertaa ensi vuoden alussa. SSS?STT Unicefin raportti: maailman lasten tila Unicefin vuotuisen raportin mukaan jopa miljardi lasta maailmassa kärsii perusoikeuksiensa rikkomisesta. Meidän on tuhottava unikkopellot lopullisesti, presidentti vaati. MOSKOVA?Venäjän parlamentissa valmistellaan lakialoitetta, joka rajoittaisi Venäjään epäkunnioittavasti suhtautuneiden ulkomaalaisten maahantuloa. Epäilty vapautettiin tutkintavankeudesta perjantaina. STT?TT Lakialoite rajoittaisi Venäjää haukkuneiden maahantuloa Presidentti Karzai julisti jihadin huumeita vastaan STT?AFP Poliisi selvittää Tukholmassa tapahtunutta asuntoräjähdystä Lehtikuva/AFP Photo/Shah Marai . Sarvikuonojen määrä on pudonnut puoleen 15 vuoden aikana juuri salametsästyksen vuoksi. STT?AFP Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov osallistui Brysselissä pidettyyn kokoukseen. Sotilasliitto Nato lisää kouluttajiaan Irakissa Kouluttajia lähettävät ainakin Puola, Unkari, Hollanti ja Norja SSS?STT BRYSSEL?Sotilasliitto Nato ilmoitti torstaina laajentavansa sotilaallista koulutusoperaatiotaan Irakissa. Israelin ulkoministeriö julisti suurlähettilään rikkoneen diplomatian käytösnormeja. Ranskan Israelin-suurlähettiläs Gerard Araud sanoi israelilaisessa radiohaastattelussa, että Israel ottaa epäoikeudenmukaisesti Ranskan usein sanallisten hyökkäystensä maalitauluksi. Meidän on vaikeaa estää paikallisia metsästäjiä tappamasta sarvikuonoja, koska he saavat rahansa Jakartasta ja muista Sumatran kaupungeista, Azmanin kollega Agus Priambudi täydensi. Kansainvälisen sarvikuonosäätiön mukaan maailmassa on jäljellä alle 300 sumatransarvikuonoa Kaakkois-Aasiassa, Indonesiassa ja Malesiassa. Oopiumiunikko on tuottoisampi kuin muut viljelykasvit. Afganistanin ensimmäisenä vaaleilla valittuna presidenttinä työnsä alkuviikosta aloittanut Unicef: Jopa miljardin lapsen lapsuus on uhattuna Karzai vetosi paikallisviranomaisiin ja heimopäälliköihin huumetuotannon suitsimiseksi. . Suurlähettilään mukaan israelilaiset viestimet tapaavat myös liioitella Ranskassa ilmenevän antisemitismin laajuutta. Suurlähettiläs valitti jopa siitä, että eräs suosittu israelilainen koomikko tekee pilkkaa ranskalaisista.. Afganistan tuottaa arviolta 90 prosenttia maailman heroiinista, ja sen raaka-aineen oopiumiunikon viljelyn arvioidaan levinneen maassa laajemmaksi kuin koskaan. . Parts sanoi torstaina Tallinnassa ottavansa asian esille keskusteluissa Ruotsin pääministerin Göran Perssonin kanssa. Ruotsi on ilmoittanut tekevänsä uuden Estonia-selvityksen sen jälkeen kun Ruotsin televisio kertoi, että Estoniassa oli ainakin kahteen otteeseen kuljetettu salaista asemateriaalia ennen syyskuussa 1994 sattunutta turmaa, jossa kuoli yli 850 ihmistä. Partsin mukaan virolaiset eivät pysty vahvistamaan tietoja salaisista asekuljetuksista. Luonnonpuistossa on enää kolmesta viiteen sarvikuonoa. Kuten kävimme jihdia venäläismiehitystä vastaan meidän tulisi nyt ryhtyä jihadiin (pyhään sotaan) huumeita vastaan. Lasten terveydentilaan sodalla on yleensä katastrofaaliset vaikutukset, sillä terveydenhuolto-ohjelmat eivät enää toimi. Unicef on laskenut, että jos sota kestää viisi vuotta, lasten kuolleisuus nousee 13 prosentilla. Maailmassa on jo viisitoista miljoonaa hiv-aidsin orpouttamaa lasta. Ilmoitus tuli Brysselissä sen jälkeen, kun useat Euroopan maat myöntyivät Yhdysvaltojen pyyntöihin lähettää kouluttajia Irakiin. Tällä haavaa sotilasmateriaalin kuljetus aluksessa on pelkkää arvailua, ja tämä arvailu on kytketty autolautan uppoamisesta esitettyihin tietoihin, Parts huomautti. STT?AFP?BNS STT?AFP SOUL?Eteläkorealaisen Samsungin johtama kansainvälinen yritysryhmä ilmoitti torstaina voittaneensa urakkakilpailun maailman korkeimmasta rakennuksesta. Yli puolet maailman lapsista kärsiikin rajattomasti siksi, että heidän perusoikeuksiaan rikotaan. Unicefin mukaan valtioiden piittaamattomuus sopimuksen velvoitteista vahingoittaa lapsia pysyvästi. Heidän elintärkeitä ensimmäisiä elinvuosiaan leimaavat köyhyys, konfliktit ja hiv-aids. Suomen Unicef julkisti torstaina Helsingissä raportin maailman lasten tilasta. Lapsen oikeuksien sopimuksesta huolimatta valtiot luistavat lupauksistaan miljardille maailman lapselle, tähdennetään Unicefin vuosiraportissa. Poliisi tutkii räjähdystä yleisvaaralliSTT sena tuhotyönä. Asunnon omistajaa epäillään arvokkaiden teosten varastamisesta Ruotsin kuninkaallisesta kirjastosta. Ehdotuksesta kerrottiin torstaina Moscow Times -lehden verkkosivuilla. Lakialoitteen mukaan viisumianomuksen hylkäämisperusteena olisi mahdollista pitää esimerkiksi ?sellaisia tekoja, jotka osoittavat epäkunnioittavaa tai -ystävällistä suhtautumista Venäjään?. Koko laji on kohta mennyttä, jos salametsästystä ei saada aisoihin, suri riistanvartija Nur Azman Kerinci Seblatin luonnonpuistosta Sumatralta Antara-uutistoimiston mukaan. . Yksityiskohdista on kuitenkin kiistelty kuukausia. Nato ja Venäjä vaativat ulkoministerikokouksen yhteydessä vapaita ja oikeudenmukaisia vaaleja Ukrainaan. (Huumeet) ovat häpäisset maamme kansainvälisessä yhteisössä, Karzai sanoi huumeiden vastaisessa konferenssissa Kabulissa. Karzain mielestä oopiumiunikon viljely on saatava lopetettua riippumatta siitä, tukeeko kansainvälinen yhteisö muita elinkeinoja. Raportin mukaan orpojen lasten lukumäärä tulee kasvamaan tulevan vuosikymmenen aikana. tasavalta Kambodzha Sierra Leone Somalia Liberia Kenia Norsunluurannikko Uhkia lapsuudelle Köyhyys Aseelliset konfliktit Hiv/aids Tuvalu Togo Ruanda Kamerun Burundi Sao Tome & Principe Tansania Gabon Sambia Kongo Zimbabwe Papua-Uusi-Guinea Angola Botswana Ranskan ja Israelin sanaharkka yltyi taas Swazimaa Etelä-Afrikka STT/Reuters, lähde: Unicef JERUSALEM?Ranskan ja Israelin välinen sanaharkka kiihtyi jälleen torstaina, kun Ranskan Israelin-suurlähettiläs sanoi israelilaisten kärsivän ?ranskalaisvastaisesta neuroosista?. Collinin Södermalm mukaan poliisilla ei ole vielä selvyyttä siitä, aiheuttiko räjähdyksen kaasu, räjähdysaine vai jokin muu seikka. Vielä muutama päivä sitten Etyj-kokouksessa Bulgariassa yhteisestä julkilausumasta ei pystytty sopimaan. Ukrainan kiisteltyjen presidentinvaalien uusintakierros on määrä järjestää tapaninpäivänä 26. joulukuuta. Yhdysvaltain presidentti George W. Samalla valtiot kasaavat esteitä ihmisoikeuksien toteutumiselle ja talouden kehitykselle. Raportissa luetellaan seitsemän epäkohtaa, joista muodostuu lapsen käsitys siitä, mitä köyhyys on. Unicef on yhdessä London School of Economicsin ja Bristolin yliopiston kanssa arvioinut, että yli miljardin lapsen elämää sanelee yksi tai useampi seuraavista epäkohdista: 640 miljoonalta lapselta puuttuu koti tai suoja, 500 miljoonalta lapselta sanitaatio, 400 miljoonalta puhdas juomavesi, 300 miljoonalta television, radion ja sanomalehtien välittämä tieto, 270 miljoonalta terveydenhuolto, 121 miljoonalta koulu ja 90 miljoonalta lapselta ruoka. Raportissa mukaan vuosien 1990 ja 2003 välillä tapahtuneista 59 aseellisesta konfliktista 55 tapahtui maiden rajojen sisällä, ei eri maiden välillä, ja lapset ovat maksaneet tästä korkean hinnan. Vuoden 1990 jälkeen sodissa kuolleista 3,6 miljoonasta ihmisestä lähes puolet oli lapsia. Pelkästään 1990-luvulla 20 miljoonaa lasta joutui jättämän kotinsa sodan vuoksi. Osapuolia kannustettiin lisäksi työskentelemään sellaisen vapaan ja oikeudenmukaisen vaaliprosessin puolesta, joka heijastaisi Ukrainan kansan tahtoa. Yhteinen lausunto annettiin ulkoministerikokouksen yhteydessä, johon osallistui myös Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov. Pääsihteeri Hoop Scheffer piti yhteistä kannanottoa ?merkittävänä läpimurtona?. He menehtyvät tai vammautuvat jalkaväkimiinojen uhreina ja joutuvat todistamaan väkivaltaa ja tappamista. Sota jättää lapset orvoiksi. joulukuuta 2004 ? MAAILMALTA 18 Maailman korkein rakennus nousee Arabiemiraatteihin SÄHKEET Parts aikoo puhua Estoniasta Ruotsin Perssonin kanssa TALLINNA?Viron pääministeri Juhan Parts aikoo keskustella uusista Estonia-tutkimuksista tammikuussa, kun hän vierailee Ruotsissa. Eikä lapsuus enää suojaa kohteeksi joutumiselta. Päivämäärä on todennäköisesti 22. Näin käy, vaikka infektioiden lisääntyminen saataisiin pysähtymään tai jopa vähentymään. Maat, jotka ovat kaukana kuolleisuuden vähentämistavoitteesta Tavoite on 4,4 % keskimääräinen vuotuinen aleneminen kuolleisuusluvuissa Alle 1% aleneminen Jopa 2% lisäys Jopa 7% lisäys Latvia Venäjän federaatio Valko-Venäjä Kazakstan Ukraina Bulgaria STT?Reuters Uzbekistan Georgia Tadzhikistan Pohjois-Korea Azerbaidzhan Burkina Faso Afganistan Irak Nigeria Turkmenistan Tshad Jamaika Mauritania St.Vincent & Grenadiinit Senegal Keski-Afrikan tasavalta Kongon dem. Raportin mukaan lisäksi 45 maata oli pahasti harhapolulla kehitystavoitteesta, jonka päämääränä on vähentää alle 5-vuotiaiden kuolleisuutta kahdella kolmanneksella vuosien 1990?2015 aikana. Lapsikuolleisuus SSS?STT Jopa miljardin lapsen lapsuus on Unicefin vuosiraportin mukaan uhattuna eri puolilla maailmaa. . Hänen seuraajakseen Bushin toisen kauden hallinnossa on valittu presidentin turvallisuuspoliittinen neuvonantaja Condoleezza Rice. Lehtikuva/ADP Photo Rakennuksen huippu on lähes 800 metrin korkeudessa. KABUL?Afganistanin presidentti Hamid Karzai julisti torstaina pyhän sodan huumeita vastaan. Tämä todentui syyskuussa 2004, jolloin Beslanin lapset olivat hyökkäyksen kohteena koulukaappauksessa Pohjois-Ossetiassa. Raportti mainitsee esimerkkinä rikkeistä lapsia kohtaan, että lapsia edelleen värvätään sotilaiksi ja raiskataan niin psyykkisesti kuin fyysisestikin. Bushin vierailun tarkoituksena on parantaa Yhdysvaltain ja järjestöjen välisiä suhteita. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell vahvisti, että Bush suunnittelee Euroopan-matkaa. Hän ei kuitenkaan kertonut tarkkaa päivämäärää. . Ne kehottivat vaalien molempia osapuolia pidättäytymään väkivallasta ja äänestäjien häirinnästä. Viivytykset voivat maksaa ihmishenkiä, Allawi varoitti vieraillessaan Naton päämajassa. Naton johtajat sopivat kesäkuussa Istanbulissa pidetyssä huippukokouksessa, että sotilasliitto auttaa Irakin turvallisuusjoukkojen kouluttamisessa. Kouluttajia aikovat lähettää ainakin Puola, Unkari, Hollanti ja Norja. Neljän vuoden päästä Arabiemiraatteihin valmistuvan Burj Dubai -tornitalon huippu kohoaa lähes 800 metrin korkeuteen. Rakennustyöt Arabiemiraateissa alkavat jo ensi kuussa. Hankkeen arvoksi eteläkorealainen yhtiö ilmoittaa 850 miljoonaa dollaria (638 miljoonaa euroa). Tornitalon kokonaispinta-ala on noin puoli miljoonaa neliömetriä. Rakennukseen aiotaan sijoittaa muun muassa hotelli ja ostoskeskus sekä toimistoja ja ylellisiä asuinhuoneistoja. Maailman korkeimman rakennuksen titteliä pitää tällä hetkellä hallussaan Taiwanin pääkaupungissa Taipeissa seisova 509metrinen TFC 101. Sumatransarvikuonoa uhkaa sukupuuttoon kuoleminen Lehtikuva/AFP Photo/Belga Herwig Vergult JAKARTA?Maailman uhanalaisin sarvikuonolaji, sumatransarvikuono, on vaarassa kuolla sukupuuttoon salametsästyksen vuoksi. . Irak oli torstaina Brysselissä pidetyn Naton ulkoministerikokouksen pääaiheita. Naton pääsihteerin, hollantilaisen Jaap de Hoop Schefferin mukaan henkilökunnan määrä kasvaa 60:sta 300:aan. Bush vierailee EU:ssa ja sotilasliitto Natossa Brysselissä helmikuussa. Kyseessä oli viimeinen kerta, kun Powell osallistui Naton ulkoministerikokoukseen Yhdysvaltain ulkoministerinä. Me hakeudumme Eurooppaa kohti ja toivomme, että Eurooppa hakeutuu meitä kohti, Powell sanoi Brysselissä. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Oopiumiunikon viljelystä on tullut myös tärkein talouskasvun lähde. Arviolta 60 prosenttia maan kansantuotteesta perustuu siihen, YK arvioi. TUKHOLMA?Poliisi on aloit2 km tanut tutkimukset TukholmasVa Brunnsviken lha sa varhain keskiviikkona sattullav neesta asuntoräjähdyksestä. äg en Asiasta kertoi esitutkintaa johVasastaden tava Christer Collin Tukholman poliisista torstaina. Räjähdys Östermalm Poliisi ei edelleenkään torstaina ollut päässyt asuntoon teKungsholmen kemään teknisiä tutkimuksia. Talo on räjähdyksen jälkeen olGamla stan lut suuressa sortumisvaarassa. TUKHOLMA Asunnon 48-vuotias omistaja on edelleen kateissa. Köyhyys, taudit ja aseelliset konfliktit uhkaavat lapsuutta kymmenissä valtioissa eri puolilla maailmaa. Uutistoimisto Reutersin mukaan Irakin sotaa alunperinkin vastustaneet Ranska ja Saksa tekivät selväksi jo ennen Naton ulkoministerikokousta, että ne eivät lähetä Irakiin yhtään joukkoja. Irakin väliaikainen pääministeri Ijad Allawi kehotti jo kuukausi sitten Natoa kiirehtimään ja tehostamaan turvallisuusjoukkojen koulutusoperaatiota Irakissa
8?21, la 8?18, su 12?21. www.citymarket.fi 19. joulukuuta 2004 Palvelemme myös sunnuntaisin 12?21 jouluun saakka. KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE?SU 10.12.?12.12. 11-15 11.12. Fintec SS-RC832 CD-RADIONAUHURI CD-soitin, FM/AM-radio, kasettisoitin, takuu 12 kk -40% Erä! Philips PIENKONEITA -28% -32% jopa Philips Comfort HD 7440 KAHVIKEITIN Philips Comfort GC 1010 HÖYRYSILITYSRAUTA Philips Comfort HD 4815 PAAHDIN tai Philips Comfort HD 4638 VEDENKEITIN takuu kaikilla 2 vuotta 29 95 24 95 tuote (29,90? 34,90) Eva Athena OMPELUKONE 99 Funai 27A 850 HiFi-VIDEONAUHURI 90 suoma ommel, siksak, 3 hyötyommelta sekä joustoommel, vapaavarsi ja napinläpi-automatiikka, metallirungon paino 10 kg, takuu 12 kk Baier HT600 KOTITEATTERISARJA digitaalinen vahvistin, satelliittikaiuttimet 5 x 20W (RMS) +subwoofer 40 W (RMS), DVD-, CD-R/RW-, MP3-, VCD-, SVCD- ja JPEG-toisto, DTS, Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, RDS, 10 FM-pikavalintaa, Scart-liitäntä (RGB), S-videoliitäntä, takuu 12 kk 199.- (49,90) väri: hopea, 2x Scart-liitäntä, puolinopeus, kuvaruutunäyttö, lapsilukko, takuu 2 vuotta (149.-) 89 90 -24% (119.-) etusi -20% sarja (299.-) -33% JVC XV-N212 DVD-SOITIN todella tyylikäs matala muotoilu; korkeus vain 44 mm, DVD-video-, DVD-R/RW-, CD-, CD-R/RW-, VCD-, SVCD-, MP3- ja JPEG-toisto, Express Play Start -käynnistys, 30 levyn keskeytysmuisti, Scart-liitäntä (RGB), takuu 12 kk 79 90 Hinta ilman Plussa-korttia 99,90 etusi -20% Fintec 21 21. TELEVISIO väri: hopea, Scart-liitin, teksti-TV, kaukosäädin, suomen- ja ruotsinkielinen valikko, takuu 2 vuotta 159.- Hinta ilman Plussa-korttia 199.- Nokia Mediamaster 120T tai 120C DIGIBOKSI sisäinen ohjelmakortin lukija ja Conax. -salauksenpurku maksu-TV-palveluille, huippunopea teksti-TV alasivujen selauksella, pelejä koko perheelle, tukee laajakuvalähetyksiä, toimii akku- tai verkkovirralla, yhteensopiva kaikkiin televisioihin, sähköinen ohjelmaopas, takuu 12 kk. Malli 120C kaapeli-TV-talouksille Gigabyte 16x Dual Layer DVD+/-RW 16x ASEMA polttaa kaikki yleisimmät DVD- ja CD-formaatit nopeasti ja varmasti, takuu 2 vuotta 149.- -20% SALO Kotimaan lapsiperheet tarvitsevat apuasi! Osallistu puhelimitse: 0600-16555 (10 ?+pvm) tai lahjoita tilille: 159630-202020 Nordea 19.11. . (02) 777 800. Avoinna: ark. 24.12.2004 79.tuote (99,00) tuote Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10
Uusia aseita ja ajoneuvoja. Uusia grafiikkamoottori tekee pelistä tajunnanräjäyttävän kokemuksen. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 20 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Ei jälleenmyyjille! 149.- Hinta ilman Plussa-korttia 149,00 PS2-, Xbox- tai Gamecube pelin ostajalle Bauer EA Sports jääkiekkomaila (intermediate-koko) KAUPAN PÄÄLLE! 24,90 NHL 2005 PS2-, Xbox- tai Gamecube -PELI JOULUAIHEISIA Disney DVD-elokuvia Alkaen 15 95 tuote 1,5 l teräskiulu + kauha Uudessa pelissä nyt myös kaikki kahdeksan World Cup -joukkuetta. Parannettu tekoäly ja paljon parannuksia laukauksiin ja luisteluun. Mukana SM-liiga, Elitserien, Saksan liiga sekä uutuutena Sveitsin liiga. (02) 777 800. Avoinna: ark. 8?21, la 8?18, su 12?21. www.citymarket.fi. PS2-pelissä Online, jotta voisit päihittää kaverisi verkkopelissä. JÄTTIKYLPYPYYHE 100 x 150 cm 11,99 (15,99) Todella muhkeat satiiniraitapyyhkeet! LÖYLYSETTI 5 l teräskiulu + kauha 33 48 setti KÄSIPYYHE 50 x 70 cm -25% 99 PC-PELI 2 49 (3,99) 90 62 90 PC-pelin ostajalle muodikkaat sormihikinauhat KAUPAN PÄÄLLE! tuote Naisten NEULE, NEULETAKKI tummansininen, roosa, harmaa ja punainen naisille valkoinen ja punainen, miehille sininen ja harmaa 12 95 useita värejä 15.(19,95? 24,90) tuote Naisten tai miesten FROTEEKYLPYTAKKI Naisten tai miesten PYJAMA tai miesten FLEECEPUSERO -39% -21% Hinta ilman Plussa-korttia 189.- Erilaisia 90 Tyylikkäät teräksiset löylysetit lahjapakkauksessa! etusi (arvo 27 ?) Menestystarina jatkuu. joulukuuta 2004 -33% AKKULATURI + 6 varattavaa AA-AKKUA lataus 1900 mAh asti, lataa AA, AAA ja 9V akkuja 95 19 (29,95) Maailman ympäri 80 päivässä DVD-ELOKUVA etusi yli -32% 6 95 Erä! DVD-ELOKUVIA useita erilaisia kpl VHS-ELOKUVA 15,95 SIMS tai ASPHALT N-Gage-peli HP Photosmart 435 DIGITAALIKAMERA 3,1 Mp tarkkuus, 5x digitaalinen zoom, 16 Mt:n sisäinen muisti, 3,8 cm:n LCD-värinäyttö, HP:n valokuva- ja kuvankäsittelyohjelma, HP Memories -levynluontiohjelma, 2 AA-paristoa, rannehihna. Lataa tietokoneellesi ilmainen kuvapalveluohjelma osoitteesta www.citymarket.fi 99 90 45 PELILAITE/MATKAPUHELIN 90 entistä pienempi ja tehokkaampi, mahtavat moninpelimahdollisuudet mm. GPRS-verkossa tai Bluetooth-toiminnolla, nopea pelin käynnistys, uusi MMCkorttipaikka mahdollistaa pelin vaihtamisen sammuttamatta laitetta, valaistu TFT-näyttö (4096 väriä) sekä suuri ohjain pelaamiseen ja valikoiden käyttöön, sisäänrakennettu N-Gage Arena Launcher vie sinut N-Gage Arenalle, pelaajien kohtauspaikalle verkossa, jossa voi pelata tai hakea pelivinkkejä, N-Gage QD on myös monipuolinen kaksitaajuuspuhelin, jolla lähetät ja vastaanotat sähköpostia sekä kuvaviestejä, surffaat netissä, chat, kalenteri, pc-suite ohjelmisto GPRS, kuva-albumi, moniääniset soittoäänet ym., värit harmaa tai oranssi, takuu 12 kk tuote 1 kpl/asiakas. Xbox Live verkkopelimahdollisuus. Lasten LÖYLYSETTI tuote Nokian N-Gage QD Halo 2 Xbox-PELI 59 25 95 19 95 Miesten PITKÄT ALUSHOUSUT useita kuoseja, jotka vaihtelevat myymälöittäin, hoikkaja normaalimitoitus Naisten tai miesten PEHMOTOSSUT 2kpl jopa -37% 15.- 11 95 erä (á 11,95) SALO Plussa-kortilla saat etua jopa 5% Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. Master Chief taas taistelussa ihmiskunnan puolesta säälimättömiä covenanteja vastaan
7,5 kg (pakaste) Espanjan Rico JÄVUORISALAATTI kpl Atria Chick tai Kariniemi marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI suomalainen Atria perinteinen JOULUKINKKU n.10 kg (pakaste) kg suomalaiset Champ Jumbo HERKKUSIENET kg HK:n AMERIKANPEKONI 340 g 8,79 ?/kg Kokin PS Parhaat RANSKALAISET 450 g 0,89 ?/kg 5 kg suomalainen PORSAAN ULKOFILEE palana kg 5 99 Paulig Presidentti KAHVI 500 g 6,63 ?/kg 1 HK SININEN LENKKI 580 g 2,91 ?/kg Atria PIZZAT 200 g 3,95 ?/kg 0 69 1 79 0 99 1 1.2.5.89 1 Atria GRILLINAKIT 900 g 2,21 ?/kg Popsi NAKIT 10 kpl / 300 g 3,33 ?/kg 2PKT Kariniemen PANEROIDUT NUGGETIT 200 g 5,00 ?/kg Popsi PKT BALKANtai PALVILEIKEVIIPALEET 600 g 2 4,17 ?/kg 4 kpl Atria KEITTOKINKKUtai YLIKYPSÄ PALVIKINKKU- tai KALKKUNALEIKEVIIPALEET 250 g 7,56 ?/kg Marli GLÖGIT 1 l kg 1 2 PS 1.- 4PRK Tropic TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena 0,50 ?/l 2 PKT 3.- 4 1,67 ?/kg Risella PUURORIISI 1 kg Atria Duke´s HAMPURILAISET 110 g 1,82 ?/kg Juhla Mokka KAHVI 500 g K pkt K 2-PAC 0 5.pack Fazer 2KPL MAITOSUKLAALEVY 200 g 7,50 ?/kg 2P4 L K 19 erä erä pkt pkt 2 pkt/talous pack erä 90 kori SALO 99 prk Fazer PACK Present 3 RS/ SUKLAAKONVEHTI 3 x 300 g 9,94 ?/kg Karhu, Olvi tai Koff III-OLUET 24 x 0,33 l kori 1,93 ?/l, sis. pantit 4,60 ? 0,57 ?/l, sis.pantit 1,60 ? 2x 2.erä 10 PL 2.2.99 0 99 1 95 8 3.- Euro PRK Shopper LUUMUMARMELADI 300 g erä COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4x1,5 l erä kpl kg Myllyn Paras TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg 1,50 ?/kg erä erä erä 29 3,98 ?/kg pkt pkt suomalaiset JUUREKSET 3 kg lanttu, punajuuri tai porkkana tai Espanjan KLEMENTIINIT tai Chiquita BANAANIT 0,43?1,29 ?/kg Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,25 ?/kg pkt Omasta jauholeipomosta PATONGIT 300 g vehnä tai valkosipuli 3,30 ?/kg pkt ras 99 kg 3 pkt / talous Norjan LOHIFILEE tai suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA kpl kg 2 pkt / talous 99 kpl 1 90 4 99 2 2.99 1 99 0 49 pkt 3,98 ?/kg 3,98 ?/kg 1 kg 79 Valion VOI 500 g 99 Saarioisten marinoidut BROILERIN FILEESUIKALEET 300 g Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 ?/kg Ei jälleenmyyjille. Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. - 12.12. Salon K-citymarketista edullinen joulu Valion Oltermanni JUUSTO 1 kg tai Kevyt 17% 900 g 5,99?6,66 ?/kg Atria Chick BROILERIN FILEEPIHVIT hunaja tai naturell 5 90 8 68 1 20 3 35 4 99 suomalainen Atria JUHLAKINKKU potkalla n. 8?21, la 8?18, su 12?21. www.citymarket.fi. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. (02) 777 800. Avoinna: ark. joulukuuta 2004 21 ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE-SU 10.12
cd tulee perässä SSS?Veli-Matti Henttonen S auvolainen Pauli Itälä ja Mynämäellä asuva Kari Lempiäinen ovat samalla asialla - toisistaan tietämättä. Molemmille murre on muodostunut tavaksi ilmaista itseään. Itälä, Vesteri faar on koonnut Sauvo-Karunan murretta hyödyntävän kirjan Sauvo hakkise - Karuna kynttilä. Palkintoon kuuluu 34 000 euron rahapalkinto, julkaisu voittajasta ja hänen taiteestaan sekä kaksi näyttelyä syksyllä. Tasavuosien kunniaksi kaikki ehdokkaat vuoden 2005 palkinnon saajaksi ovat suomalaisia. Omakustanteilla ei kuitenkaan ole koskaan asiaa kirjalistoille, Kari Lempiäinen puhuu asiaa. Lempiäinen uskoo myös äänen voimaan. Konsertin helmiä oli P.J.Hannikaisen Tuikkikaa, oi joulun tähtöset. Se vietti keväällä satavuotisjuhlaansa akateemisen kaavan mukaisesti. Joulun ihme -albumilta esitettyjen laulujen sovitukset olivat taitavan Markku Johanssonin käsialaa. Salo-Uskelan seurakunta ansaitsee kiitokset paitsi konsertin alun tunnelmaan virittämisestä, niin yleensäkin konserttitilan luovuttamisesta tasokkaan musiikin esittämiselle. Nytkin harvinaisen suuri yleisö nautti joulun sanomasta, ja Meritalon koulu sai varmasti, mitä toivoikin. AIKALISÄ Emme ole enää yksin Tämän päivän käsite on ?globalisaatio?. Hän osasi taitavasti erottaa kaksi tyyliä, perinteisen klassisen ja viihteellisen laulutavan. Lempiäinen on puolestaan julkaissut jo jonkin aikaa sitten murrerunoja otsakkeen Rautane raakpuu alla. Kuva kuoron 100-vuotisjuhlakonsertista. tavuotisen historian. kand. Se tuo ensimmäisenä mieleen mielikuvan maailmalle avautuvasta valtiosta, joka ei enää voi toimia omien lähtökohtiensa varassa, vaan on pakotettu jakamaan ja kilpailuttamaan hankkeensa kansainvälisten markkinoiden ehdoilla. Globalisaation puolustajat näkevät tämän tilanteen suurena mahdollisuutena kehittää osaamista ja laajentaa tätä kautta markkinoita yli rajojen. Runo löytyy sekä kirjasta että sen cd-versiolta. . Kirjasta on menossa jo kolmas painos kappalemäärien ollessa painosta kohden 500-600 tietämissä. . Talouden sekä politiikan maailmanlaajuisiksi muuttumisen ohella näkee hän merkittäväksi myös kulttuurin globaalin teollistumisen, mikä antaa hänen mukaansa rajattomat mahdollisuudet lisätä tarjontaa ja moni-ilmeisyyttä yli rajojen. Toinen sosiologi, Pierre Bourdeau, näkee ranskalaisesta näkökulmasta kulttuurisen pääoman yhdeksi tärkeimmistä tekijöistä määritellä yhteiskuntaa ja sen toimintaa. Joulukuussa tulee kuluneeksi 150 v säveltäjän syntymästä. Moni varmaankin odotti tenorilta Adolphe Adamin Joululaulua. Haapala lausui syksyn Elämäntarhurit-esityksissään useampaan kertaan hyvällä menestyksellä Lempiäisen hauskan Kui sää vois. Tuolloin päätettiin ilmeisesti ilman tarkempaa tietämystä juhlia kuoron 30-vuotisjuhlia. Tästä lähin tiedotuksessa käytetään tietoa, että kuoro on de facto perustettu 1900. Juhlakirja kattaa PK:n koko sa- Polyteknikkojen kuoron 100-vuotisjuhlavuosi on sujunut kiireen merkeissä. Tässä maassa annetaan liki 90 kirja-alan palkintoa. Vaikka kirkko olikin täpösen täynnä yleisöä, olisi koulutetun tenorin ääni kantanut ilman sähköisiä laitteitakin salin joka kolkkaan. Uusi johtaja diplomikuoronjohtaja Juha Kuivanen on espoolainen kuoronjohtaja. sinfonian An die Freude ensi viikon torstaina ja perjantaina Finlandia-talossa. * Polyteknikkojen kuoro Halikon kirkossa lauantaina 11.12. klo 18. Mahtava yleisömenestys Reijo Anttila Joulunajan konsertti Uskelan kirkossa 8.12.2004, Pentti Hietanen, laulu ja Heini Hietanen, piano KONSERTTI Meritalon koulun oppilaat ja työntekijät ovat varmasti tyytyväisiä perinteisen joulukonserttinsa taiteelliseen ja taloudelliseenkin tulokseen. Lisäksi vuoteen on mahtunut mm. Vaikka työ eduskunnassa viekin suuren osan itseään työhulluksi kuvailevan Alatalon ajasta, ehtii hän viikonloppuisin käydä soittamassa keikan tai pari. . Kirjaan on saanut omia tekstejään ja sanoituksiaan mm. konsertti Radion sinfoniaorkesterin kanssa, kaksi omaa a cappella -konserttia, historiateos Mikä teekkarilaulun on mahti sekä historian summaava kokoelmalevy Vuodet. Kolmen cd:n Vuodet kattaa erittäin suuren osan suomalaista mieskuorohistoriaa, vanhimpien äänitysten ollessa vuodelta 1937. Kokoelma esittele kuoron kolmen tärkeimmän taiteellisen johtajan, Ossi Elokkaan (1933-1969), Heikki Saaren (1971-1984) sekä Tapani Länsiön (1984-2004) kaudet. Juhlan kunniaksi julkaistiin yli 400-sivuinen historiateos Mikä teekkarilaulun on mahti. Runot tuntuvat monista paremmilta kuultuina kuin itse luettuna. Lienee myös niin, että näissä aihepiireissä julkaisun voi saada sekä akateemi- seen ansioluetteloon että suuren yleisön lahjakirjoiksi, valintalautakunnan puheenjohtaja, Suomen tietokirjailijat ry:n puheenjohtaja, dosentti Pirjo Hiidenmaa ruoti julkistustilaisuudessa. Hänen mukaansa koko ehdokaslistan olisi myös voinut vaivatta koota hakuteoksista, niin paljon niitä Suomessa ilmestyy. Hiidenmaan lisäksi raatiin kuuluivat päätoimittaja Reetta Meriläinen ja professori Olli Martio. Hiidenmaan mukaan raati pyrki kompromisseihin. . Amerikkalainen Doroshenko on aiemmin toiminut johtajana tai pääkuraattorina muun muassa useissa yhdysvaltalaismuseoissa. Ars Fennican saaja kerrotaan maalis?huhtikuussa. Kuivanen opettaa kuoronjohtoa SibeliusAkatemiassa ja Turun konservatoriossa Taiteellisen johtajan vaihdoksen myötä kuoron joulukonsertit ovat kokeneet joitakin kappalemuutoksia. Se kertoo todenperäisenä kyseisten henkilöiden persoonasta, Itälä naurahtaa kirjaansa esitellessään. Polyteknikkojen kuoro kiinni perinteessä Satavuotias kuoro vierailee jälleen Halikossa SSS?Veli-Matti Henttonen Jo useana vuotena joulun alla Halikossa vieraillut huippukuoro Polyteknikkojen kuoro, on pian jälleen täällä. aika 1960-luvulta 1980-luvulle. . Näin mä oon tavallaan sekä kansanedustaja että kansanmies. Mikko Alatalo tunnetaan aktiivisena miehenä, joka on ollut monessa mukana ja suhtautunut tekemisiinsä aina tosissaan. Kuoro konsertoi huomenna Halikon kirkossa jouluisissa merkeissä. Ensimmäisen kerran Polyteknikkojen kuoro vieraili Halikossa jouluna 1996. Kuoro on kokenut satavuotisjuhlavuotensa myötä isoja tapahtumia. Kirja on samalla osa Vakkasuomalainen ääni ja tarina -hankkeen julkaisuja. Laulu sai aviopari Hietasen esittämänä kauniin tulkinnan. Lajissaan 13. Esim. Tällä kertaa näyttelyt ovat esillä Amos Andersonin museossa Helsingissä ja Jyväskylän taidemuseossa. Ehdokkaat on valinnut palkintolautakunta, johon kuuluivat kuvanveistäjä Heikki Häiväoja, museonjohtaja Tuula Karjalainen, taidemaalari, professori Henry Wuorila-Stenberg sekä säätiön edustajana toimitusjohtaja Leena Niemistö. Suomi-palkinto yhdeksälle taiteilijalle SSS?STT Kulttuuriministeri Tanja Karpela on palkinnut yhdeksän eri taiteenalan edustajaa Suomi-palkinnoilla. Palkinnot ovat arvoltaan 16 800 euroa. Vuoden 2004 palkinnon saivat graafikko Erik Bruun, kirjailija Pirjo Hassinen, näyttelijä-ohjaaja Kristiina Hurmerinta, muusikko Mauno Järvelä, muusikko Jukka ?J. Känkkäränkkä täytyy soittaa aina klubikeikoilla ja vielä oikein kunnon rokkiversiona, Alatalo kertoo hymyssä suin. * Mikko Alatalon Salon Maksimissa lauantaina 11.12. Kotimaisen musiikin puolesta Viime vuonna Mikko Alatalo nousi eduskuntaan keskustan riveissä. Odotus palkittiin. Laulun laulettuaan Hietanen vielä toisti viimeisen säeparin Jussi Björlingin tavoin ruotsiksi ja korkealta todeten sitten yleisölle: "Tenorien komea paikka piti päästä laulamaan uudelleen." Hyvä niin. En tiedä, miksi laulaja halusi käyttää konsertissa äänenvahvistimia. Jos soit- Kansanedustaja Mikko Alatalo tulee lauantaina kansan pariin Saloon kitara kainalossa.. Eritoten tämä pätee murrerunoihin. Kiinnostusta omaan murteeseen olen tuntenut koko elämäni Veli-Matti Henttonen Sauvolainen Pauli Itälä on koonnut kirjan "Sauvo hakkise - Karuna kynttilä". ajan, Itälä sanoo. Murteen ohella häntä ovat kiinnostaneet paikalliset suuruudet ja mielenkiintoiset ihmiset, kyläpersoonat. tilaisuus keräsi Uskelan kirkon täyteen yleisöä, niin että järjestäjien piti pyytää penkkiriveissä istujia tiivistämään tilojaan, jotta kaikki halukkaat saisivat paikan. Syy tungokseen oli tietenkin tenorilaulaja Pentti Hietanen, joka magneetin tavoin oli houkutellut taiteensa ihailijoita joululauluja kuulemaan. Osin rocktaustaisen Hietasen ohjelmisto on edelleenkin monipuolinen. Toisaalta tiedän, että tästäkin asiasta voidaan olla kanssani eri mieltä. Jänes pussis ilmestyi runsas vuosi sitten. Niin Lempiäisen kirja kuin cd:kin ovat omakustanteita. Meidän jälkeemme tulevat vielä vuoden tiedekirja ja tiedonjulkistamisen neuvottelukunta. Teos käy läpi kuoron kasvun epävarmuuden leimaamasta varhaiskaudesta suomalaisen mieskuorokulttuurin kärkeen. Niitä tulee kotiradiosta, televisiosta ja niitä kuulee tavarataloissa, jopa kaduilla kulkiessa. Raatimme kävi läpi toistasataa kirjaa. Ehdokkaina palkinnon saajiksi ovat Gaia. Suuri maailmankartasto, Kaisa Häkkisen Nykysuomen etymologinen sanakirja, Jaakko Hämeen-Anttilan Islamin käsikirja, Sami Kosken, Mika Rissasen ja Juha Tahvanaisen Antiikin urheilu, Olli Lehdon Oman tien kulkijat. Otto Kotilaisen Topeliuksen sanoihin säveltämä Varpunen jouluaamuna sai hartaan linjakkaan esityksen. Karjalainen, taiteilija Kuutti Lavonen, koreografi-tanssija Susanna Leinonen, elokuvaohjaaja Kristiina ?Tikke. kattavasti tätä käsitettä. Kun hän astui näyttämölle ja alkoi laulaa Marian ensi tahteja, hämmästykseni oli suuri: "Vau, mieshän laulaa kuin Carreras! Voiko tuollaista meillä löytyäkään." Juuri Bernsteinin musikaalista Hietasen maine kiiri yleiseen tietoisuuteen ja mies on sittemmin esiintynyt teatterin ja oopperankin lavalla. Elämme joululaulujen aikaa. Eipähän pääse nousemaan neste hattuun, kun menee kansan pariin esiintymään, Alatalo sanoo ja jatkaa: . Historiateoksen tekemisen myötä paljastui uusi seikka: Kuoro onkin itse asiassa perustettu jo vuonna 1900. Hänen mielestään siinä on kyse peruuttamattomasta prosessista. joulukuuta 2004 22 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Murrekirjalla menee hyvin . He ovat kuvanveistäjä Aarne Jämsä, taidemaalari Paavo Paunu, taidemaalari Mari Sunna, videotaiteilija Salla Tykkä ja performanssitaiteilija Roi Vaara. Monipuolisesti suomalaista nykytaidetta edustavat ehdokkaat ovat suhteellisen nuoria, ?luovassa vaiheessa olevia, valovoimaisia ja kehityskykyisiä?, kuten Henna Niemistö heitä oli luonnehtinut. Niemistö kuoli viime kesänä lyhyen aikaa sairastettuaan. Palkinnon saajan valitsee Gen- tin kaupungin nykytaiteen museon tuore taiteellinen johtaja Peter Doroshenko. Kuorolaisten toimesta tehtiin kuitenkin päätös, ettei seikan annettu vaikuttaa juhlavuoteen, vaan satavuotisjuhlat on viety kunnialla loppuun. Virhe pääsi syntymään vuonna 1934. Niiden joukossa on runsaasti muistelmia, elämäkertoja ja historiaa: yksilöiden historiaa, erillisryhmien kohtaloita, esineiden, alueiden, yritysten historiaa. Vankka perinne tukee tätä. Suomi-palkintoja on jaettu vuodesta 1993. Vuoden 2005 Tieto-Finlandia-ehdokkaat on julkistettu. Tämän rakastetun joululaulun säestys noudatti perinteistä sointurakennetta, ja Heini Hietasen ilmeikäs pianismi kiinnitti sekin huomiota. Bing Crosbyn aikoinaan maailmanhitiksi laulama Valkea joulu svengasi jazzahtavasti sisältäen fraasien "alkuniekkuja" ym. Vahvistin vie aina tulkinnasta hienoimpia vivahteita. Anne Haapalan esittäminä. Jäin konsertissa kaipaamaan Hietasen todella kauniita ohenteisia, hiljaisia ylä-ääniä. Muissa yhteyksissä itsekin laulajana esiintyneen Heini Hietasen pianosäestys oli laulajaa tukevaa, värikkään ilmeikästä ja varmaa. Huomenna kuoro vierailee jo perinteisesti Halikossa. Cd:stä hän on ottanut tuhannen kappaleen painoksen. Lempiäinen myöntää murteen ja runojen vieneen raavaan miehen mennessään. . Elsa Koposen runoon sävelletty laulu oli välillä miltei unohtua, mutta nousi viime vuosikymmenellä taas esiin. viihdelaulajien tehokeinoja, joista voi olla monta mieltä. Kiintoisana harvinaisuutena kuultiin Nat King Colen lauluvihkosta löytynyt Hiljaa on Beetlehem. Teoksen on kirjoittanut fil. Levykauppojen hyllyissä ostajalla on valinnan varaa. Tässä mielessä Pauli Itälä viittaa Eero Ekmaniin, joka on kirjoittanut paljon sauvolaisten elämästä ja murteesta. Uusille kotimaisille valtavirrasta poikkeavan musiikin tekijöille pitäisi antaa mahdollisuus saada musiikkiaan kuuluville. Mikko Alatalo on löytänyt tiensä kansan sydämiin nimenomaan empaattisen luonteensa ansiosta. Hänen lauluistaan on aina välittynyt tietynlainen lämminhenkisyys ja ihmisläheisyys. Tuura ja oopperalaulaja Anita Välkki. Palkinnot luovutti ylijohtaja Riitta Kaivosoja Helsingissä. Suomi-palkinto myönnetään tunnustuksena merkittävästä taiteellisesta urasta, huomattavasta saavutuksesta tai lupaavasta läpimurrosta. Pitkän uransa aikana hän on ehtinyt toimia muun muassa journalistina, tv-toimittajana, juontajana sekä tehdä paljon musiikkia. Tänä vuonna tuli kuluneeksi kolmekymmentä vuotta siitä, kun tämä maalaispoika julkaisi ensimmäisen levynsä. tätä nykyä salossa Esko Keski-Vähälä Mynämäeltä kotoisin olevaa Kari Lempiäistä on tituleerattu murrerunon tabermanniksi. Nykyään vain tietynlainen musiikki saa soittoaikaa. Viimeisimpänä tuotoksena ilmestyi alkuvuodesta yhdessä Juice Leskisen kanssa tehty pitkäsoitto Senaattori ja Boheemi, josta kaveruksille on tiedossa kultalevy aivan lähipäivinä. tammikuuta. Kansanedustaja trubaduurina Altti Rannikko Lauantaina on mahdollisuus todistaa, miten pysyy poliitikolla kitara kädessä, kun ensimmäisen kauden kansanedustaja Mikko Alatalo vierailee trubaduurina Salossa. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 10. Tähän tarvitaan vain avarakatseisuutta ja taloudellista panostusta meiltä kaikilta. Vaikka suurin suomalainen -äänestyksessä tällä kertaa kymmenen kärkeen pääsivätkin oikeutetusti Suomen kohtaloihin ja maineeseen suuresti vaikuttaneet henkilöt, niin tulevat sukupolvet löytävät varmasti myös toisenlaisia vaihtoehtoja suomalaisiksi sankareiksi. Kirjoittaja on kiskolainen kulttuurin ANNE moniosaaja ANDELMIN Mediaa ja matematiikkaa Tieto-Finlandia-ehdokkaissa SSS?STT STT Ars-Fennica -ehdokas Mari Sunnan Mirri on vuodelta 2003. Ars Fennica yksin suomalaisten mittelö Ehdokkaat edustavat kotimaista taidetta monipuolisesti SSS?STT?Reetta Ravi Suomen suurimman taidepalkinnon Ars Fennican jakava Henna ja Pertti Niemistön kuvataidesäätiö täyttää 15 vuotta ensi vuonna. Vastustajien mielestä kansakunta menettää itsenäisyytensä ja turvansa ulkopuolisen massan alle. Sosiologi Ulrich Beck kuvaa kirjassaan ?Mitä globalisaatio on. Veljekset Vilho, Yrjö ja Kalle Väisälä sekä Esko Salmisen Viestinnällä vallankumoukseen. Kimmo Korhonen. Kuoro sai kuluvan juhlavuoden myötä myös uuden taiteellisen johtajan, Juha Kuivasen. Kuoro mm. esittää yhdessä Helsingin kaupunginorkesterin ja Philomelanaiskuoron kanssa Beethovenin 9. Jotkut näkevät jo suomalaisten honkien huminan vaihtuvan tulevaisuudessa musiikin moninaiseksi vientiklusteriksi aivan uudenlaisine soundeineen. Totuus kuitenkin on, että elämme yhä globalisoituvassa maailmassa, jossa emme enää voi tukeutua pelkästään mahtavaan Sibeliukseemme, vaan tärkeää on nähdä ne moninaiset voimavarat, joita uudella sukupolvella tässä ajassa on tarjota meille ja maailmalle oman kulttuurisen identiteettimme vahvistamiseksi. Joululevyjä on ilmestynyt niin klassisen musiikin taitajilta kuin iskelmälaulajiltakin. Niin kai pitää ollakin, makuja kun on monenlaisia. Omasta mielestäni perinteiset joululaulut täytyy esittää yksinkertaisella hartaudella. Liika tekemisen maku, johon moni oopperalaulaja syyllistyy, ei miellytä. Tätä ennen kirjoitin lähinnä kaupungin ajopäiväkirjoja, intohimoiseksi lukijaksi tunnustautuva Lempiäinen naurahtaa. Itälän esikoinen Sauvossa asuva Pauli Itälä on omalla tavallaan Lempiäisen tavoin murteen voimin asiaansa esittelevä. Lempiäisen murrerunokirjasta ?Rautane raakpuu. Hän kertoo, että on viime aikoina ottanut tehtäväkseen erityisesti radioiden soittolistojen vastustaminen. . Linja on kuitenkin edelleen painottunut sekä suomalaiseen perinteiseen joulumusiikkiin, kuten Sibelius, Hannikainen, Maasalo, että perinteiseen musiikkiin muualta Euroopasta. Joulukonserttien ohella kuoro jatkaa edelleen hyvin toimivaa orkesteriyhteistyötä. Kaikki iskelmälaulajat taas eivät onnistu luomaan oikeaa tunnelmaa. Määrät ovat isoja, mitä tulee runokirjoihin. Korkean kulttuurisen pääoman omaavat määrittelevät myös yhteiskunnan arvot. Vaikka tällainen määritelmä ei Suomen oloissa täysin toimisikaan, antaa se kuitenkin viitteen siitä, kuka meilläkin määrittelee kulttuuritarjonnan yleispiirteet sekä siihen käytettävät rahat. Onneksi globaalin massaviihteen puristuksessa on meilläkin pikkuhiljaa alkanut keskustelu kulttuuripohjan laajentamisesta keskiluokkaisen, hyvin toimeentulevan ja keski-ikäisen kansanosan tarpeiden tyydyttämisestä laajempien kohderyhmien tarpeisiin. Varsinkin suomalaisen rock-musiikin myönteinen vastaanotto ulkomailla on saanut monet katseet kääntymään sen puoleen ja näkemään siinä mahdollisuuden toimia yhtenä suomalaisuuden veturina globaalissa maailmassa. Onneksi on, mistä valita. Pentti Hietanen lauloi konsertissa laskujeni mukaan kymmenen laulua. ?Demokraattisen toimittajakoulutuksen. Meriittejä Alatalolta löytyy toki ennestäänkin, onhan hän voittanut Syksyn sävelen neljästi ja tullut valituksi vuoden miessolistiksi. tolistoja olisi ollut 70-luvulla, niin Juicen kaltaiset lauluntekijät eivät olisi päässeet pinnalle, Alatalo toteaa. . Luotamme siihen, että meiltä ylijääneistä kirjoista jotkin vielä poimitaan näiden palkintojen saajiksi. Tieto-Finlandian saajan valitsee Helsingin yliopiston kansleri Kari Raivio. Kirjasta on nyt tehty ajan hengessä samanniminen cd-versio, jolla kirjoittajan ohella on äänessä Heli Laaksonen. Lempiäinen ja Laaksonen ovat työskennelleet aiemmin yhdessä. Laaksosen tuoreimmalta julkaisulta Sekaherelmäpuu löytyy yksi yhdessä tehty pakina, Hianovarassi suasituksi satunaisel matkailijal Uureskaunpunkis. Lempiäisen runot ovat tuttuja Salon seudulla mm. 26 000 euron tunnustus annetaan 20. on nyt ilmestynyt cd-versio. asuva Raimo Tuominen. Kuvitettujen tarinoiden jatkeeksi Pauli Itälä on koonnut kirjaansa murresanoja sekä -sanontoja. Itälän sanoin kirjan tarinoiden pääpaino on huumorissa. . Kirjassa kuoron vaiheet kytketään sekä osaksi suomalaista musiikkielämää, mieskuorokulttuuria, teekkarimaailmaa että suomalaisen lähihistorian yhteiskunnallisia murroksia. Koulutuksen ja tutkintojen ohella näiksi tekijöiksi hän nostaa voimakkaasti esille myös kulttuurin sekä taiteen tukemisen. Eduskuntaan pääsyn myötä varsinkin opiskelijat ovat tulleet juttelemaan Alatalolle tärkeistä asioista sekä arkihuolistaan. Hänen lastenlaulujensa parissa kasvaneet ovat tänä päivänä päälle parikymppisiä nuoria aikuisia ja monet heistä ovat löytäneet tiensä Alatalon keikoille enemmän tai vähemmän nostalgiahengessä. . Hän toimii myös turkulaisen CCA-sinfoniakuoron taiteellisena johtajana. Mikäpä onkaan mukavampaa, kuin pistää murre-cd soimaan auton cd-soittimessa. Matka taittuu joutuisasti, Lempiäinen kertoo yhdeksi syyksi oman runo- cd:n julkaisemiseen. Vastaavanlaisen tempun teki Heli Laaksonen julkaisemalla oman runo-cd:n. Se käsittää klassista musiikkia, laulelmia ja hyvää, ajatonta viihdettä, jota suuriin myyntilukuihin yltäneet levytyksetkin sisältävät. Kuulin Pentti Hietasta ensi kerran hänen laulaessaan uransa alkutaipaleella talvella 1996 Helsingin kaupunginteatterin West Side Storyn Tonyna. Hän on koonnut sekä kirjakielellä että murteella tehtyjä juttuja vuosien varrelta kirjaan Sauvo hakkise - Karuna kynttilä. Itälä haluaa kirjansa kautta kertoa menneiden aikojen elämästä Sauvossa ja Karunassa.