Salon Seudun Sanomat 11.03.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(02) 731 2036 Lisätietoja uunimyyjiltämme meiltä Vuokraa alluskone h u p ekovilla energialasku a ja puhall emmäksi pien Palvelemme: ark. uunista, kaakelista, peilistä, työtasoista, ym. Vähentää bakteereja, helpottaa allergiaperheen elämää. Tule tutustumaan! 90 HUOMENNA ILMESTYY ODOTETTU UUTUUSKIRJA HARRY POTTER JA FEENIKSIN KILTA MYÖS AIKAISEMMAT POTTERIT MEILTÄ!! OLLIKKALAN KOULUN POTTER-KERHOLAISIA MYYMÄLÄSSÄMME HUOMENNA 12.3. 077 777777 DVD-levyt edullisesti Ilmoituksen hinta on vain 15 euroa (sis.alv.) Rivi-ilmoituksen jättäminen on helppoa. Voit hoitaa asian internetin välityksellä, www.sss.fi. 770 2610, tai tuoda ilmoituksen Palvelupisteeseemme, Vilhonkatu 11, Salo. Rivi-ilmoituksia julkaistaan seuraavilla tekstin jälkeen-osastoilla: myydään, myydään moottoriajoneuvoja, myydään kiinteistöjä ja huoneistoja, myydään matkailuvaunuja ja veneitä, ostetaan, halutaan vuokrata, vuokrattavana, henkilökohtaista, kadonneita ja löydettyjä. Halutaan vuokrata, Halutaan ostaa ja Henkilökohtaista osastojen ilmoitukset vain käteismaksulla. Emme julkaise erotiikkailmoituksia. SALON SEUDUN SANOMAT Vuokrattavana Kerrostalosta 2h+k = 53m² edullinen vuokra, keskustassa P. kodinkoneet ja tehdasasennus sateelta suojaan. (10E/KPL) COLLEGEPUSEROITA 2 KPL (15E/KPL) YM. 077 777777 WLAN-tuotteita hyllyssä. TARJOUSPAKETTI sateelta suojaan pystytettynä 2004 47500 + toimituskulut Tällä hinnalla ! vain maaliskuun Varaa heti! YläkertaPaketti ilman portaita 2004 6700 + toimituskulut. alv) Torstaina 11. 733 7955 av. maaliskuuta 2004 ERÄ KEVÄTHAALAREITA, -TAKKEJA JA -HOUSUJA Rautia Salo ERÄ COLLEGEPUKUJA Maaliskuun talotarjous! ALKAEN -30 % 10e (HAJAKOKOJA) Plussaa ostoksistasi www.rautia.fi Joensuunkatu 12 Salo p. ma 10-18 ti-pe 10-17 la 10-14 Myytävänä Kaksosten rattaat neljällä olleet, toivottavasti tarpeettomana, P. 22 P. laserilla 29.- 59.- 95.2:lla akulla 900 kierr./min 2v. TARJOUKSIA. EI PUHELINVARAUKSIA Kysy tarkempi pakettisisältö tai pyydä esite! KASTELLI-TALOT Katrineholminkatu 8, Salo Kari Lammervo 050 553 2513 kari.lammervo@myynti.kastelli.fi TARJOUKSET Kauppakeskus Plaza 1. TAKUU 2v. TAKUU MYYMÄLÄSSÄ KIVOJA YLLÄTYSTARJOUKSIA! AURINKOISTA LOPPUVIIKKOA! OKSASAHA KOSTEAN TILAN ?leikkurilla VALAISIMIA ?3m teleskooppivarrella 9 90 WC-Duck TO 1.- HÖYRYPINGVIINI -50% 29 Höyryllä pinttyneet liat esim. Myös ilmoituksen maksaminen hoituu kätevästi internetissä. KLO 10-16 LATTIALAATTA -30% 30x30 cm m² KAIKKI VARASTOMALLIT ERÄ TAPETTEJA JA BOORDEJA rulla 2e SAAPUNUT UUTUUS KUOSEJA LAMINAATTEJA. TULE TUTUSTUMAAN! Vilhonkatu 22, 24240 Salo Puh. VILHONK. 9-20, la 9-16 PE 12.3. (sis. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 70 ODOTETTUJA JUHLAVUODEN KONEITA SAAPUNUT 18V AKKUPORAKONE 1400W 850W JIIRIPORA- SIRKKELI VASARA ?max sahaus 135x60mm ?2:lla terällä . (02) 733 7838 ark. 733 5955 1.33/l Reilua rautakauppaa 32,90 SE VILLI TAVARATALO (WC-Ankka) PUHDISTUSAINE 750 ml Irtonumero 1,35 . 077 777777 Halutaan vuokrata Saloon muuttava nainen etsii 1h-2h + k + s asuntoa Salosta P. 077 777777 Kadonneita Kadonnut lihava ja laiska Harmaankirjava kolli Ylhäisiin P. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 (TRAVALLE, REIMA) LEGGAREITA JA COLLEGEHOUSUJA 2 KPL Kotikartano 3+ 3?6 H, K, RUOK, KHH, SAUNA Huoneistoala 110 m2?177 m2 Kerrosala 127 m2?200 m2 SISÄVAATTEET 15 % -20 % 25 % Suositun Kotikartano 3:n erikoismalli, johon ohon suunniteltiin tavallista suurempi yläkerta. erta. Yläkerrassa kolme reilua makuuhuonetta, etta joista päätyparvekkeellinen todella suuri. Kotikartano 3:n suosio perustuu komeaan ulkonäköön ja selkeään pohjaratkaisuun. Maaliskuun Tarjouspaketissa mm. krs. p. 077 777 7777 Rivi-ilmoitus Edullinen tapa ilmoittaa Salon Seudun Sanomissa Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Hyväkuntoinen läpikorttelin 2h + k + s = 53m² kerrostalosta P. 7277 800 www.info.fi/salo ARK 9-18 LA 8-16 AA TEEMME TIL E ILL E L A A M O K L U LÄMMIN TALVIETU! Piippu kaupanpäälle (41.76) SALO . 9-18, la 9-16 VOIMASSA TO-LA Päivänvarjoja BeStar -yhdistelmä alk. 249 E AutoBaby alk. 159 E I UOSIKK (189e) SUURS Kombi -yhdistelmiä (15e) alk. 10 E 279 E (320e) -laukkumatkasänky Rintareppu 3,5-20kg (74e) 49 E keinusittereitä (39e) (79e) 29 E Matkarattaita KAIKKI 2003 mallit! -15% VAUVAKAUKALO JuniorPlus sis. 077 777777 Moottoriajoneuvoja myytävänä Toyota Corolla 1.6 CXi -96 naisella ollut, ajettu vain poutasäällä, p. Ilmoituksen voit jättää myös soittamalla p. TAKUU 2v. aurinkolippa ja supistaja 15-36kg alk. (ei tuplat) 59 E 99 E (129e) JA MYÖS PALJON MUITA TARJOUKSIA/UUTUUKSIA! TERVETULOA! 69 E ÄITIYSVAATTEITA a -20% -30% jop-50% A ATTA KANNULLA ! T AKIN A KAUK TURUNTIE 39, puh. 8-20 Kauppakeskus Plaza Salo puh
Tytöt ehättävät kouluaikana valmiuksissaan edelle. Kohennusvaraa viestintätaidoissa jää taatusti aina. Eikö tunnelia todella voisi jatkaa Meriniityn suuntaan niin, että jalankulku Meriniittyyn kiskojen ali olisi mahdollinen. Töiden palautusajat ja tentit asettavat näille itsenäisille töille takarajan. Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) suositti niitä europarlamentin vaaleihin. Pitkä lista on vaalitapa, jossa puolueet (vaaliliitot) . Tytöt selviytyvät poikia paremmin. Mutta kun suosittuja ääniharavia . Kaikkein eniten keskeyttäneitä löytyy niiden opiskelijoiden joukosta, jotka ovat yrittäneet opiskella ja käydä töissä yhtä aikaa. Opintojen rahoittaminen on tietysti opiskelijalle ongelma. Puolueeseen sidotun listan ehdokas kykenisi hieman paremmin säilyttämään arvokkuutensakin kuin nykyisessä hernesopan ja mainoskrääsän viitoittamassa narrinpelissä. uutisten taustoja. Se näkyy esimerkiksi vähittäiskaupan neliprosenttisessa kasvussa viime vuonna. Itse olen arvostanut omaa tutkintoani siinä määrin, että olen ottanut opintolainaa opiskeluni rahoittamiseen. Se on selvää, että jokaisen toiveet eivät voi täyttyä. Osa opettajista opettaa myös Turun toimipisteissä. Tätä työmäärää ei siis kannata aliarvioida. Pääministerin viesti on kuitenkin niin selvä, että kuuluisa suomalainen Nato-optio voidaan siirtää taas hyllylle.? UUTISPÄIVÄ DEMARI pitää työryhmän työtä ennakkoluulottomana; vaihtoehtoja ei kannata sulkea pois. ?Suuri huomio seurantatyöryhmän raportissa kiinnittyy tietysti keskustelun alla olevaan Suomen Nato-jäsenyyteen. vaalipiirissä piirijärjestö, kunnassa kunnallisjärjestö tai sitä vastaava yhdistys ? asettavat ehdokkaat, jotka valitaan listan mukaisessa järjestyksessä puolueen saaman äänimäärän perusteella. Suomi on tällä hetkellä hyvin epäpoliittinen maa, mitä se sitten tarkoittaakaan. Se kertoisi lääkkeistä, joilla vastataan Kiinan ja muiden vastaavien maiden houkuttelevaan imuun. Fax: 7702 300 vaikuttajat eli tasavallan presidentti Tarja Halonen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja näyttävät jakavan pääministerin näkemyksen, hallituksen syksyllä annettava turvallisuus- ja puolustuspoliittinen selonteko päätyy tuskin suosittamaan Nato-jäsenyyden hakemista. Tämä tieto rauhoittaa kansalaisia. Turvallisuuspoliittisen valmistelun ja etenkin Nato-myönteisen keskustelun määrä on jo nyt sellainen, että tavallinen kansalainen on saattanut epäillä jo, että nyt haetaan työvoittoa. Salon työväenyhdistys, joka on erään Vilhonkadun varrella olevan kiinteistön omista- jana, valvoo luonnollisesti omia etujaan kuten muutkin. Joka tapauksessa yhä useammat sanovat äänestävänsä ihmistä eivätkä puoluetta, mikä kuvannee hyvin vallitsevaa reaalitilannetta. Samanaikainen työssäkäynti voi olla riski valmistumiselle. Suomen vientiteollisuus odottaa hyvässä kunnossa maailmantalouden elpymistä. Maailmantalouden vaikutukset ovat kyllä kaksiteräisiä, eikä mitään kovin varmaa niistä vielä voi vakuuttaa. lääkärit), joiden tunnit on sijoitettava heidän päätyönsä ehdoilla. En tiedä onko asiaa mietitty. Asemalla on jo jalankulkutunneli kiskojen ali. Oma lukunsa ovat ulkopuoliset luennoitsijat (esim. Olisi tietysti tyylikkäämpää äänestää ajatuksia, aatteita ja poliittisia linjoja kuin herroja ja rouvia ja näiden kuvia sanomalehdissä ja tv-ruuduissa. Etualalla valtiosihteeri Raimo Sailas. Ikiongelma Hallituksen budjettikehysneuvottelut aloitettiin melko hyvissä talousnäkymissä. Kiinteistö ei ole kunnallisjärjestön toimi- ja päätäntävallan piirissä. Kunnallisjärjestön puheenjohtajana olen harrastanut avointa tiedotusta. Fagerholm . Vero-oppia hän ottaisi Virosta ja veisi Suomen epäröimättä Natoon. siitä, että äänestäjä antaa kannatuksensa yksityiselle eh- KOLUMNI dokkaalle eikä puolueelle. Vilhonkadun yleissuunnitelmasta tekemämme kannanotto oli lehden tiedossa, ja uutisoitiinkin asiallisesti lauantaina (SSS 6.3.). Journalistin tehtävä on penkoa . Hienoa! Samuelin Poloneesin järjestämiä konsertteja oli hyvin monta sekä monessa paikassa. Kaikkiin tilaisuuksiin oli ns. Tuntien sijoittelulle voi olla lähtökohtana myös pedagoginen puoli; esimerkiksi samaa aihetta ei kannata sijoittaa kahdeksaa tuntia samaan päivään. Vilhonkadun kävelykadusta tulisi liian kallis hanke Salon kaupungille Päätoimittaja Jarmo Vähäsilta kirjoitti kolumnissaan (SSS 9.3.) kriittisiä näkemyksiä parista Salon sosialidemokraattien viime aikojen päätöksestä. Tyytymättömät ovat yleensä puolueväen enemmistön tyrmäämiä toisinajattelijoita. Joku suomalainen demari taisi sanoa vuosia sitten, että on vaikea löytää tylsempää porukkaa kuin Ruotsin valtiopäivämiehet, nuo entiset piirisihteerit. Jos Matikainen asettuu ehdolle ja hänet valitaan, kokoomusta ei enää voisi syyttää ainakaan linjattomuudesta.? Riitta Järventie Aamulehdessä. esimerkiksi pysäköintipaikat ja ajoluiskat kiinteistöille. Se, minkä päätoimittaja haluaa esittää sosialidemokraattisen kunnallistoimikunnan pääperusteeksi, oli toki mukana keskusteluissa, mutta ei oleellinen päätöksemme kannalta. Pahinta tietenkin on, että ehdokkaan menestymiseen vaikuttaa kampanjassa käytetyn rahan määrä. Päätelmä syntyy kansanedustaja Aulis Ranta-Muotion (kesk.) johtaman työryhmän loppuraportista. ?Suomi jatkaa entisellä turvallisuuspoliittisella linjalla, mutta korostaa kuitenkin tähänastista enemmän ns. Väsyneenä ja huonossa kunnossa opiskelu ei onnistu. maaliskuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Vaalitapojen ihanuus ja kurjuus PÄÄKIRJOITUS Kalevi Leino Hallituksen budjettikehysneuvottelut käynnistettiin keskiviikkona Smolnassa. Yhdysvaltojen talous näyttää lopulta pääsevän kasvuun. Kiina-ilmiö tunnetaan joko hyöty- tai kirosanana. Hallitusten ikiongelma koskee työllisyyttä. ja ehkä tähänastista pohdintaa monipuolisemmin . Läntisessä naapurissa noudatetaan puhdasoppista pitkää listaa. Suomalainen käytäntö antaisi enemmän liikkumatilaa. Tilannehan kulminoituu loppujen lopuksi siihen, että päävastustajaksi osoittautuukin puoluetoveri. ei voi opiskella vain kirjoista tai internetistä. Tuli mieleeni mahdollinen ratkaisu kulkuväylän suhteen. Suurten puolueiden kärkiehdokkaat tulevat varmasti valituiksi. Suomessa listavaaleista luovuttiin 50 vuotta sitten, mutta järjestelmä tai sen variaatiot ovat yleisiä Euroopassa. Itse asiassa viime kuukausina on menetetty tuhansia kotimaisia työpaikkoja. Reseptit työllisyysasteen nostoon jakautuvat kahteen päälinjaan. Toinen jatkaisi edelleen veronalennuksia. Oppilaitoksessa on työtiloja ja tietokoneita, joita opiskelija voi käyttää itsenäisten töidensä tekemiseen. Joissakin opinnoissa on tiettyjä, tarkkaan harkittuja aiheita, joissa lähitunneilla on läsnäolopakko. Nato on edelleen merkittävin euroatlanttinen turvallisuusjärjestö, jota tarvitaan yhdessä EU:n kanssa, vaikka on syytä kehittää myös unionin itsenäistä toimintakykyä.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Viime viikkoina on puhuttu listavaaleista eli pitkistä listoista. Tällainen päätelmä on tehtävissä Aulis Ranta-Muotion (kesk.) johtaman eduskunnan turvallisuuspoliittisen seurantaryhmän yksimielisestä raportista, joka luovutettiin eilen pääministeri Matti Vanhaselle (kesk.). Ryhmä asetettiin edellisen hallituksen aikana arvioimaan Suomen turvallisuusympäristön muutoksia ja nostamaan esille kysymyksiä, joita tulisi käsitellä eduskunnalle ensi syksynä annettavassa hallituksen turvallisuus- ja puolustuspoliittisessa selonteossa. Keskustan suuntaanhan oli kai aikoinaan suunnitelma jatkaa tunnelia niin, että ylös katutasoon pääsisi tunnelista ilman portaita. Mielestäni olisi mahdollista tehdä suorastaan mahtavan tuntuinen kevytväylä kahden kaupunginosan välille samaan tapaan kuin on esimerkiksi kevytväylä kiskojen ali Keravalla. Se väylä palvelisi paitsi matkustajien tarpeita myös vilkkaana yhdystienä keskustasta Meriniittyyn. Puusta katsoen Useamman vuoden tutorin kokemuksella väitän, että useimmilla opiskelijoilla yhden opintoviikon sisältämien asioiden opiskelemiseen kuluu vähintään 40 tuntia. ei voitu kloonata, heidät oli tietysti valittava eduskuntaan vain yhdestä vaalipiiristä. Paikan sai varaehdokas siitä vaalipiiristä, jossa ?pääehdokas. Silti ei ole mikään itsestäänselvyys, että toimittajan älykkäätkään spekulaatiot aina osuisivat oikeaan. Antero Leppänen puheenjohtaja Salon sosialidemokraattinen kunnallisjärjestö Tunnelia pitkin? Olen nähnyt lehdessänne joitakin mainintoja kulkemisesta jalan Salon rautatieasemalta Meriniittyyn. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Lisäksi hän panisi ruotuun ympäristöjärjestöt, joiden ´annetaan tanssittaa päättäjiä ihan liikaa´. Mutkatonta tekstiä. Varsinkin hoitoalan opinnoissa SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittaja sanoo, että opiskelijan ei kannata aliarvioida opintoihinsa tarvittavaa työmäärää. on saatu hilata hiljalleen ylöspäin. tunnetuimmat esimerkkitapaukset Hertta Kuusinen ja K.A. Tälle vuodelle ennakoidaan vajaan kolmen prosentin talouskasvua, ja seuraavalle vielä hiukan parempaa. Kasvun juuret ovat kotimaisessa kulutuksessa. Valtiovarainministeriö on jo ehättänyt tulkitsemaan, että viimevuotiset veronalennukset ovat kiihdyttäneet kotimaista kysyntää . Ranta-Muotion joukkueen paperi ennustanee Natoa koskevin osin myös tulevan selonteon sisältöä.? SUOMENMAA toteaa, että pääministeri Matti Vanhanen on nyt julkistanut Nato-kantansa. Tutkinnon laajuus on koulutusohjelmasta riippuen 140?160 opintoviikkoa, jotka on jaettu 3,5?4 opiskeluvuodelle. Lukukaudet on suunniteltu sillä tavoin, että lukukauden aikana opiskelijalla on noin 1 opintoviikko eli 40 työtuntia viikkoa kohden. Näin opinnot etenevät ohjeajassa. Yleissuunnitelman hyväksyminen tarkoittaa juuri sitä, vaikka aikajänteestä ei olisikaan tarkkaa tietoa. Toinen peruste kielteiseen kantaamme oli LEHTO se, että emme todellakaan halua Vilhonkatua autottomaksi vaan katsomme olevan tarpeellista säilyttää siellä kaikki nykyisetkin liikennemuodot. Olemme myös sitä mieltä, että kävelykadun ideaan kuuluvat olennaisesti sitä reunustavat pikkuliikkeet ja puodit. Esimerkiksi potilaan käsittelyä, ensiapua, näytteiden ottamista, jne. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Yllättäen vanha kunnon porvari, kokoomuksen entinen puheenjohtaja, pitkäaikainen kansanedustaja ja pääministeri Harri Holkeri asettui samalle kannalle ja suositti listavaaleihin siirtymistä. Näkökulma on periaatteessa kaunis, idealistinenkin. Tätä taustaa vasten Vilhonkatu ei täytä kävelykadulle asetettavia vaatimuksia muualla kuin kenties välillä Länsiranta?Asemakatu. Jo yllä olevat kolme argumenttia riittivät perusteiksi kielteiselle kannallemme, vaikka lisääkin kyllä olisi lueteltavissa . Suomen aikaisempi käytäntö valtiollisissa vaaleissa erosi Ruotsista siten, että meillä oli mahdollista asettaa samoja ehdokkaita useampaan vaalipiiriin. Myös sosiaaliset suhteet on hyvä pitää kunnossa. Viikoittainen työssäkäynti on opiskelijalle suurin riski valmistumisen suhteen. Itse en ainakaan haluaisi, että minua hoitava sairaan- tai terveydenhoitaja olisi opiskellut virtuaalisesti. Lähituntien sijoittelu ja lukujärjestyksen laatiminen noin 1 000 opiskelijan ja noin 50 opettajan opinahjossa on aina haaste. Tavoite 100 000 uudesta työpaikasta pysyy etäällä. Ei mikään helppo tehtävä pienen maan hallitukselle, joka operoi varsin vähäisenä vaikuttajana globaalin maailmantalouden kyljessä. Taidoissa on eroa Opetushallituksen keskiviikkona julkaistu tutkimus kertoo, että peruskoulun yhdeksäsluokkalaisten viestintätaidoissa olisi parantamisen varaa. Piirijärjestöjen kokouksetkin muuttuisivat sopuisammiksi, kun henkilökohtainen suosio mitattaisiin puolueäänestyksen määräämän listan sijasta yleisissä vaaleissa kaiken kansan päättäessä. . yleensä ominaisuuksia, jotka ovat äärimmäisen vieraita markkinamaailmassamme. jopa arvaillakin . 7702 319. Eurooppa junnaa edelleen paikoillaan, ja ylivahva euro kurittaa vientiteollisuuttamme. Viimevuotisessa arkistokuvassa Turun ammattikorkeakoulun Salon toimipiste. on asioita, joita on harjoiteltava paikan päällä. Aasian veto on tuntunut jo pitkään. Tarkoitan demareita ja vasemmis- topuoluetta. Tämänvuotisessa kehysriihessä oli lähinnä kyse siitä, paljonko viime vuonna sovitusta, koko vaalikautta koskevasta kehysratkaisusta voidaan vuositasolla poiketa . Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 11. luopui paikastaan. Noin vuosi sitten entinen vasemmistoliiton puoluesihteeri Ralf Sund kirjoitti puolueiden sirpaloitumisen johtuvan mm. Se tarkoittaa sitä, että olen saattanut tärkeimmät päätöksemme perusteluineen myöskin tämän lehden tietoon. Köyhien ei kannata vaivautua. En tiedä, mitä ruotsalaiset sanovat yleisesti omasta käytännöstään, mutta joitakin soraääniä on kuulunut myös siitä joukosta, joka virallisesti pitää kiinni listavaaleista viimeiseen asti. Ihmiset eivät ole yhdestä puusta. MUISTA LEHDISTÄ Entisellä linjalla ILTA-SANOMAT päättelee, että Suomi jatkaa entisellä turvallisuuspoliittisella linjalla. Lisäksi lomaajat olen käyttänyt opiskelurahojen ansaitsemiseen. Opiskelu koostuu lähitunneista ja itsenäisestä työstä. Opintojaksosta riippuen lähitunteja voi olla 16?24 opintoviikkoa kohden, toisinaan lähitunteja ei ole lainkaan. Opiskelijan omaa työtä siis jää noin puolet opiskeluun kuluvasta ajasta, usein yli puolet. Opiskelija voi päättää, milloin ja missä hän itsenäisen työn tekee. Pitää myös muistaa, että puolueen sisäinen äänestys on tuttu Suomessakin. Jos jäsenyys katsottaisiin tarpeelliseksi, se vaatisi raportin mukaan perusteellisen selvityksen sekä laajan kansalaismielipiteen tuen. Seurantatyöryhmä arvioi kuitenkin . Opiskelu vaatii myös opiskelurauhan ja hyvän henkisen sekä ruumiillisen terveyden. He väittävät, että johtajavaltaisuus korostuu, sillä puolue samastetaan johtajaansa. Konekirjoitusliuska on yläraja. Periaatteessa kannattaisin silti Koskisen esitystä listavaalien kokeilemisesta. Kirjoittaja on halikkolainen eläkkeellä oleva opettaja TÄTÄ MIELTÄ Opiskelijan työssäkäynti on riski valmistumiselle Ulkopuolinen saa Juha Mäkilän (SSS 7.3.) kirjoituksesta aivan väärän käsityksen opiskelusta Turun ammattikorkeakoulussa. Opiskelija saa opintojensa alussa ohjeellisen opiskeluohjelman, jota hän voi itse muutella. Hän voi tietyissä rajoissa vaihtaa opintojen järjestystä ja valita opiskeltavia aiheita. niin kuin mahdollista onkin. Pelkän kotimaisen kulutuksen varaan ei nousua tarvitse laskea. Se on lehden mielestä kansalaisia rauhoittava kanta. ?Vanhanen totesi panneensa merkille, että Ranta-Muotion työryhmän laatimien suositusten joukkoon ei nyt kuulunut Nato-jäsenyyden hakeminen. kuten Sammon keskiviikkona julkaisemaa . Samaan tulokseen on päädytty myös aiemmin, kun on tutkittu tyttöjen ja poikien kehitystahdin eroja. Opiskelija voi tehdä runsaasti valintoja ja opiskella myös itse valitsemallaan ajalla. Häiriköt ovat joskus puolueen muutoksen ja uudistumisen edellytys. Toisaalta voisi kysyä, miten on yleensä mahdollista, että Ruotsin listavaalien jälkeen syn- tyy aitoja vaikuttajia: Olof Palme, Thorbjörn Fälldin, Carl Bildt tai Gudrun Schymann. Listavaalikäytäntö vaatii onnistuakseen kansalaisilta poliittista aktiivisuutta, korkeaa järjestäytymisen astetta, kokouksia, aatteellista valppautta jne. eli paljonko yksittäisiä menoja voidaan lisätä. Talousnäkymät seuraaville vuosille ovat aivan kohtuulliset. Olisiko kärjistyksessä hiukan perää? Suomessa listavaalijärjestelmä olisi voinut merkitä sitä, etteivät Erkki Tuomioja (sd.) aikoinaan tai esimerkiksi Sirpa Pietikäinen (kok.) myöhemmin olisikaan päässeet eduskuntaan. Talousennusteita . Toinen vähentäisi pienten ja keskisuurten yritysten työvoimakustannuksia. Kolmaskin resepti pitäisi välttämättä osata kirjoittaa. Nato-option statusta. kulttuuriväenkin vaikea osallistua. Salo tarvitsee kunnon tilat musiikin esittämiseen, sen kuuli taas kerran akustiikattomassa hallissa, mutta yleisön puutteesta ei tässä kohdassa kannata valittaa. Päpä VÄLIHUUTO MatikainenKallström ja kapitalismi ?(Marjo) Matikaisen mielestä pitää reilusti tunnustaa, että kokoomus on kapitalistinen puolue. Opiskelu on opiskelijoiden työtä. myönteisesti Naton tarkoitusta. Peruskoulun päättöluokan oppilaat kirjoittavat vain tyydyttävästi, ja puutteita havaittiin puheviestinnässäkin. Tuloksissa näkyvät selvät sukupuolierot. Ymmärrän kyllä paineet työntekoon ja rahan ansaitsemiseen opiskelun ohessa. Väitän, että opiskelu Turun ammattikorkeakoulussa on joustavaa. Hän ilmoitti olevansa samaa mieltä. Kun muut keskeiset ulkopolitiikan Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Tosin sitä toteuttivat aikaisemmin vain sosialidemokraatit. Ehkä arveluttavinta on, että tärkeille paikoille valitaan keskinkertaista väkeä, joka jo synnynnäisesti pelkää uusia ajatuksia ja on usein edennyt vain järjestöhierarkiassa. Turun amk:ssa ei siis ole "vapaapäiviä", vaan opiskelijalla on lähitunteja ja omaan opiskeluun varattuja aikoja. Me otamme nöyrästi vastaan nämä risutkin, sillä eihän sitoutumattoman lehden päätoimittaja aina voi yhdelle puolueelle pelkkiä ruusuja jakaa. Sosialidemokraattinen kunnallistoimikunta päätti viime kokouksessaan ottaa kielteisen kannan Vilhonkadun yleissuunnitelmaan, joka tullee kaupunginhallituksen käsittelyyn ensi maanantaina. Pääsyy kielteiseen kannanottoon oli luonteeltaan taloudellinen; Salon sosialidemokraatit eivät halua sitoutua kasvattamaan kaupungin menokehystä viidellä miljoonalla eurolla. Tämä on kuitenkin ansa, johon moni tarttuu: itsenäistä työtä ei voi jättää tekemättä opintojen viivästymättä. Päivi Killström lehtori, tutor Turun ammattikorkeakoulu Konsertissa oli paljon väkeä Lauantai-iltana Salohallissa pidetty Samuelin Poloneesin konsertti ei ollut Salon kaupungin kulttuuritoimen järjestämä eikä liioin Salon kaupungin "kulttuuriväelle" suunnattu tilaisuus, vaan se oli yksi monista Samuelin Poloneesin konserteista. Yleisöä oli Salon mittapuun mukaan paljon, ja vieläpä tosi innostunutta, sillä Pekka Kuusisto & the Luomu Playersin Iiris Kähäri sai jäyhän paikallisen yleisön laulamaan kaksiäänisesti
Kerros- ja rivitaloille myönnettiin Salossa viime vuonna yhteensä 12 rakennuslupaa. Lisäksi on tehty runsaasti uusia kaivoja ja kohennettu vanhoja, ja siellä missä se oli mahdollista, liityttiin vesijohtoverkostoon. ja Toni Kankaanpää runttaavat Lumo-hallissa Piivolleyta kumoon. sivu 8 Esa Pethman saa tänään Helsingissä ensimmäisen Arthur Fuhrmann -rahaston tunnustuspalkinnon. Hallitus jatkaa verokevennyksiä Hallitus aikoo jatkaa työn verotuksen keventämistä. Savea on viety pois ja tuotu soraa tilalle. Vettä ajaneet Kai Aaltonen ja Markku Älli kertovat kumpikin, että nämä ajot ovat jääneet. Vesitilanteen kannalta loppuvuosi oli hyvä muuallakin. Autolla pitää olla tontilla aina katos- tai tallipaikka. Viitannummi pyritään säilyttämään olemukseltaan alkuperäisenä. Kevennysmallista odotetaan esitystä budjettiriiheen mennessä. Kunnat saavat valtion ja kuntien välisen kustannustenjaon tarkistuksen mukaisesti saamatta jääneet valtionosuudet neljältä viime vuodelta. SALON SEUTU sivu 5 Perttelin Inkereelle Pentti Kakolle ajetaan edelleen vettä tankillinen pari?kolme kertaa kuukaudessa. Toimeentuloturvan piirissä oli runsaat sata kotitaloutta eli noin 40 enemmän kuin vuonna 2002. Pääasiallinen syy oli työttömyys, jonka takia Lehtikuva/Jussi Nukari Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki kertomassa hallituksen keskiviikkoisten kehysneuvottelujen tuloksia. hellekään yhtä suuri sitten vuoden 1989, jolloin lupia myönnettiin lähes 90. . Heistä on tullut pysyviä asiakkaita, sanoo Sauvon sosiaalisihteeri Leena Pesu. Tuen tarve on kasvanut, vaikka Sauvon työttömyysaste on pysynyt alhaisena. Pesun mukaan tilanne johtuu siitä, että toimeentulotuesta on tullut pääasiallinen toimeentulon muoto monille työttömyysturvan ulkopuolelle jääneille ihmisille. Toimeentulotuen määrärahojen ylitys lähes 90 000 erolla ei ollut ainoa asia, johon ei osattu varautua Sauvon sosiaali- ja terveystoimen viime vuoden budjetissa, Enemmän tai vähemmän yllättäviä ylityksiä kertyi enemmän kuin koskaan: yhteensä 480 000 euroa. sivu 5 menomaan omakoti- ja paritaloihin. Myös aitojen värit on säännelty yhtenäisiksi. Viitannummella auto on pystyttävä kääntämään asuintontilla. Lampeen laskeva puro on padottu niin, että sitä pitkin tuleva sakka laskeutuu padon taakse ennen kuin se pääsee lampeen. Perniön?Särkisalon omakotiyhdistyksen puheenjohtaja Erkki Muuri kertoo, että tehtyjen kunnostustöiden tavoitteena on muokata Perniön ydinkeskustassa sijaitsevasta lammesta viihtyisä virkistyspaikka. Noin 40 000 euron hankkeeseen on saatu 50 prosentin EU-rahoitus. Paljon puhuttu halpa virolainen alkoholi on yksi houkutin matkaan lähtöön, mutta Viro kiinnostaa useita matkustajia myös muussa mielessä. Moni suomalainen vuokratyötä tarjoava yritys on avannut tai juuri avaamassa konttoreitaan Tallinnassa.. Toimitusjohtaja Pentti Kakko kertoo, että vettä ajettiin viime vuonna toistasataa kertaa, sillä Kakon vihannestukkuliikkeessä vettä tarvitaan myös vihannesten pesuun. Vielä jokin aika sitten Kakoilla oli runsaasti kohtalotovereita eli kuljetetun veden varassa olijoita. nyt vesi ei tule säiliöön lähteestä vaan autolla ajettuna. . Valtakunnan tasolla hän on ja on ollut yksi bebopin suomalaisia pioneereja. Kaksi kuivaa vuotta tekivät sen, että oma kaivo eli runsasantoisena tunnettu lähde metsän reunassa teki tenän. Ennen veronalennuksia hallitus haluaa vielä katsoa menokaton pitävyyden ensi vuoden budjetissa ja peilata veropolitiikkaa myös seuraavaan työmarkkinaratkaisuun, kertoi valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) hallituksen kehysneuvottelujen jälkeen keskiviikkona. Myös matalapalkka-alojen välillisiä työnantajamaksuja alennetaan. Syksy ja alkutalvi nostivat kuitenkin yleisesti vettä kaivoihin niin, että esimerkiksi Kiskon VPK ei enää pariin kuukauteen ole joutunut kaivoja täydentämään, ja viimeksikin enää muutamiin talouksiin, kertoo Janne Nikula. Perniössä ja Särkisalossa on lokakuun alkupäivien jälkeen selvitty ilman Perniön VPK:n vesikuljetuksia. Vuoden 1989 luvissa saattaa lisäksi olla pientä harhaa, sillä silloin vaadittiin vielä lupa samalla tontilla joka rakennukselle, toteaa Salon kaupungin rakennustarkastaja Reima Rae. Rakentamisinto kohdistuu tällä hetkellä ni- toimeentulotukea haki 40 prosenttia hakijoista. Lähes puolet asiakkaista sai pitkäaikaista tukea. . Myös tonttitarjonta on luultavasti yksi osasyy siihen, että välillä rakentaminen on vilkkaampaa, Rae toteaa. Salolla on ollut runsaasti tontteja tarjolla Tupurista, ja sama tahti jatkuu tänä vuonna. Maanantaina julistettiin varattavaksi 28 uutta omakotitalotonttia, ja syksyyn mennessä Tupuriin on tarkoitus raivata tilaa vielä jopa 60 tontille. Rakentamisteema sivuilla 17?21 SSS?Jussi Saarela Viron matkat kiinnostavat entistä enemmän matkailijoita, kun Virosta tulee vappuna Euroopan unionin jäsen. Ensimmäistä kertaa jaettava palkinto on suuruudeltaan 5 000 euroa. Palkinnon myöntää Säveltäjät ja Sanoittajat ELVIS ry. Muita mielenkiinnon kohteita ovat esimerkiksi Pärnun ja Tarton kaupungit. sivu 12 Esa Pethmanille merkittävä musiikkipalkinto Perniön Pesänlampi muotoutuu uuteen loistoon SSS?Veli-Matti Henttonen Perttelissä asuva säveltäjä-muusikko Esa Pethman saa tänään Arthur Fuhrmann -rahaston tunnustuspalkinnon. Määrä ei ole ollut lä- katot. Metsää raivaamassa tulevan Karpalotien tienoilla Salon kaupungin työntekijä Ari Laakso. Salon rakentamisvauhti hipoo jo 1990-luvun taitteen lukemia 78 rakennuslupaa omakotitaloille SSS?Pekka Mäntylä Omakotitaloja nousee Saloon kovalla vauhdilla. Erityisen merkittävää työtä kevyen musiikin parissa Pethman teki 1960-luvulla. Sävellystyö vie Pethmanin päivästä tätä nykyä melkoisen osan. Tuorein valmistunut työ on puhallinorkesterille sävelletty teos. sivu 22 SSS?Jarkko Turpeinen Perniön Pesänlampea on möyritty viime aikoina kaivinkonein. Tontilta ei saa peruuttaa pois. Peltikattoja ei sallita. Niitä oli viime vuonna reilusti edellisvuotta enemmän, vaikka silloinkin oli kuiva vuosi. Perttelissä vettä kuljetettiin viime vuonna jopa kymmenkertainen määrä edelliseen vuoteen verrattuna, nyt joulukuun jälkeen enää aivan poikkeuksellisesti. Somerolla vedenajoja ovat hoitaneet yksityiset. Palkinto annetaan Pethmanille tunnustukseksi hänen mittavasta urastaan ja ansioistaan laaja-alaisena muusikkona, säveltäjänä ja sovittajana. Pethman tunnetaan Salon seudulla monista eri projekteista orkesterinjohtamisesta runoiltojen säestämiseen. Määrä on melkein kaksinkertainen edellisvuoteen verrattuna. sivu 6 URHEILU sivu 24 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään +4 Koski Somero Marttila +2 Paimio Halikko Pertteli Salo +3 Sauvo 0 Dragsfjärd Siirtymäsäännös ei pidättele työvoimaa Kuusjoki Muurla Perniö Kemiö Kiikala Suomusjärvi +3 Kisko Särkisalo Västanfjärd 0 MEIDÄN KESKEN sivu10 Suomi on monen muun EU-maan lailla säätämässä siirtymäsäännöstä, jolla estettäisiin virolaisen työvoiman vapaa liikkuminen Suomeen seuraavan kahden vuoden aikana. Se on selvästi enemmän kuin vuonna 2002, mutta huomattavasti vähemmän kuin 1989. Kun viime vuoden kovat lupalukemat alkoivat syksyllä varmistua, Rae arveli, että yhtenä syynä rakentamisintoon saattaa olla positiivinen uutisointi uusista työpaikoista ja niiden tuomasta varmuudesta. Viroon matkaavia kiinnostavat muukin kuin viina ja Tallinna . Someron Vesihuolto Oy:sta esimerkiksi kerrotaan, että viime vuonna uusia liittyjiä oli 138 taloutta. maaliskuuta 2004 Alkutalvi pelasti seudun vesitilanteen Pentti Kakolle Pertteliin vesi ajetaan kuitenkin edelleen autolla säiliöön SSS?Irja Koivuniemi Esko Keski-Vähälä Tupurin Tammenrinteen päässä valmistellaan parhaillaan uusia katuja. Esimerkiksi pitemmille kylpylämatkoille näyttää riittävän kysyntää salonseutulaisissa matkatoimistoissa. Matka-Vekka on erikoistunut Viron matkoissa kylpylämatkoihin. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 METALLIN JÄSEN! Metallin liittokokousvaalit käynnissä - KÄYTÄ ÄÄNESI! Lisätietoa: www.metalli57.com LIITTOKOKOUSVAALIT: ENNAKKOÄÄNESTYS 5.-18.3.04, UURNAVAALIT 25.-27.3.04 SALON SEUDUN SANOMAT KAUPUNGIN FIKSUIN TARJOUS DTK Computer KYSYPPÄ LISÄÄ Helsingintie 5, SALO P. Kaikkien kattojen on oltava joko tiilen- tai antiikinpunaisia. Asuntoalueen puutalojen värisävyt ovat vaaleita. 773 3550 Torstaina 11. Pientalorakentamisen vauhti lähestyy Salossa jo 1980- ja 90-lukujen vaihteen hulluja vuosia. Viime vuonna myönnettiin rakennuslupa 78 uudelle omakotitalolle. Maaston muokkaamista rajoitetaan ja tonteille istutettavien kasvien on oltava mahdollisimman luonnonmukaisia. sivu 7 Kaikki katot ovat punaista tiiltä Salon Viitannummella SSS?Ari Määttänen Salon Viitannummen uudelle asuntoalueelle rakennettaviin taloihin tehdään punaiset tiili- Toimeentulotuen kova kasvu yllätti Sauvossa SSS?Heikki Yli-Mattila Toimeentulotuen tarve kasvoi Sauvossa huomattavasti viime vuonna. Matka-Vekan Hanna Lehtonen sanoo, että kylpylämatkat ovat myyneet ennätyshyvin nyt keväällä, ja tuleva kesäkin näyttää todella hyvältä. Suomalaisia on Lehtosen mukaan alkanut yleisesti kiinnostaa Tallinnan lisäksi Viro laajemminkin. Niiden varrelle tullaan luomaan kymmeniä omakotitontteja. Säännös ei kuitenkaan estä vuokratyövoiman virtaa, sillä vuokratyövoiman välityksessä onkin EU-kielessä kyse palveluiden vapaasta virrasta. Palvelut saavat virrata, ja jos työvoima voidaan luokitella palveluksi, niin sekin virtaa. Myös alueen maanomistajat ottavat osaa kustannuksiin. SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Pii hukkasi johtonsa SSS?STT Piivolley menetti oivat asemansa eilen Korsossa, kun salolaisjoukkue kohtasi lentopalloilun toisessa välierässä kotijoukkue KoVen. Pii johto kamppailua kahden erän jälkeen,, mutta sitten iski kipsi aivan samoin kuin Salohallissa maanantaina. Nyt erona oli vain sen, että viidennen erän jälkeen ei juhlinutkaan Piivolley vaan Korso. Korso kuittasi yhteenoton itselleen ja tasoitti otteluvoitot numeroihin 1?1. Toisessa välierässä Pielavesi haki ehkä ratkaisevan voiton Tampereelta: Isku-Volley taipui niukasti 2?3. SSS Lehtikuva/Pekka Sakki Korson Aku Salur vas. Vuodenvaihteen tienoilla vuosi sitten tilasin vettä ensi kerran, sanoo Soile Kakko. Sieltä vesisäiliön kautta tulevasta vesijohdosta ei siis vettä saa
klo 19 Leila ja Antti Määttäsellä Puostanpirtissä. Rippikoulu la 13.3. Nimiä sai kirjoittaa 16:een asti. Torstaina ja perjantaina surunvalittelunsa voi käydä kirjoittamassa kello 12?20. Myös muut retkikunnat yrittävät katsella jäätiköllä, näkyykö Arduinia, kertoi Salonen. Salonen itse uskoi ystävänsä olevan kunnossa. klo 10? 11.30 seurakuntatalossa. Crescendo ti 16.3. klo 14.30?18 Rippikoulu seurakuntakodissa. Su 14.3. Lisäksi hän joutuu maksamaan satojen tuhansien eurojen vahingonkorvaukset. 85-vuotiaan Mattilan katsottiin syyllistyneen kahdeksaan törkeään petokseen ja yhteen törkeän petoksen yritykseen sekä törkeään velallisen epärehellisyyteen. Mattilan liikekumppani, tanskalainen mies, sai puoli vuotta ehdollista vankeutta törkeästä petoksesta ja törkeän petoksen yri- tyksestä. Kirjeissä tarjotaan vastaanottajalle esimerkiksi miljoonasopimusta, jonka arvosta vastaanottaja saisi suuren osan sen jälkeen, kun tietyt ennakkomaksut on maksettu. Kirjeitä alkoi liikkua Suomessa 1990-luvun alussa, ja niitä tipahteli aluksi paperimuodossa. klo 19 Warmalla, Pyykyläntie 3. Lähetysjuhla su 21.3. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. klo 13 Salo-Uskelan seurakuntatalon etusalissa. Kirkkokuoro ke 17.3. meripeninkulmaa pohjoiseen 96. Arpoja saatavana seurakunnan tilaisuuksissa. Kastettu: Niilo Pyry Pellervo Lehtonen Helsingin Kallion srk: aan. Olavi J. Kyllä minä olen ajattelut, että kyse on tekniikan temppuilusta. Suomen Posti Oy, . Lähetystyön hyväksi myytäviä tuotteita otetaan vastaan. Diakonissa Noora Tetri siirtyy Piikkiön seurakunnan palvelukseen 15.3. Oikeus ei kuitenkaan pitänyt miesten selityksiä uskottavina ja totesi niiden olevan ristiriidassa todistajien kertomusten ja kirjallisten todisteiden kanssa. Lainojen hakuaikaan Mattila oli jo pahasti velkaantunut. Mattila oli ulkoministeri, kauppa- ja teollisuusministeri, ulkomaankauppaministeri sekä kansliaministeri. SSS?STT Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Pohjoisnapaa tavoittelevan suomalais-ranskalaisen naparetkeilijän Dominick Arduinin etsinnät ovat uuden tiedon mukaan siirtyneet torstaille. INARI/CAPE ARCTICHESKY ? Pohjoisnapaa tavoittelevan suomalais-ranskalaisen naparetkeilijän Dominick Arduinin etsinnät oli määrä aloittaa torstaina aamuyöstä. . klo 18 Kauneimmat hengelliset laulut ? yhteislaulutilaisuus kirkossa. GideonRaamattutyön esittely samassa. Su 14.3. Risto Heikkilä, Hekkala, Nieminen. Su 21.3 Messu Perniön kirkossa klo 10 ja Yliskylän kirkossa klo 13. Kuolleet: Olavi Aleksanteri Kaljonen 77 v. Ta r j o u k s e t v o i m a s s a : t o r s t a i - s u n n u n t a i 1 1 . klo 6.00?12.00 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalossa kirkkokahvit ja Noora Tetrin läksiäiset. Pyhäkoulu su 14.3. Nykyään ne leviävät sähköpostitse. Olavi J. klo 10 Matti Pirhonen, Marita Toivoniemi. Naisten raamattu- ja rukouspiiri ma 15.3. Lisäksi oikeus määräsi miehet maksamaan yhteisvastuullisesti 500 000 dollaria (yli 400 000 euroa) yritykselle, jolta he olivat lainanneet kyseisen summan. Tuomiot liittyvät kaksikon 1990luvun puolivälissä tekemiin Nigerian-liiketoimiin, joihin he saivat keinoteltua mittavat lainasummat eri tahoilta. Mattila istui Suomen hallituksessa presidentti Urho Kekkosen valtakaudella. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 19 Kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa. Ke 17.3. Lyhyt puhe: Oiva Salli. klo 18 Laulu- ja keskusteluilta seurakuntakodissa. Aihe: ?Kevään tulon merkkejä?. Alussa on teetarjoilu. To 18.3. Seuraavaksi sijoittunut kansanedustaja Jyrki Katainen sai äänistä 22 prosenttia. Matikainen-Kallström sanoi keskiviikkona Strasbourgissa ilahtuneensa vahvasta luottamuksesta. 02-7773911 www.astrumauto.fi Vahva kannatus ilahduttaa MatikainenKallströmiä PERNIÖ Su 14.3 Messu klo 10 Perniön kirkossa; sotaveteraanien kirkkopyhä, saarnaa rov. Mattila on tuomittu vuoden ja neljän kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen Helsingin käräjäoikeudessa. leveyspiiriä pitkin. Arduinista odotetaan lisää tietoja torstaina kello 13:n jälkeen. Tuorein hänen Argos-lähettimensä antama koordinaatti vastaanotettiin lauantaina. Edesmenneen jalkavienkenraalin Adolf Ehrnroothin surunvalittelukirjoihin Turussa ja Helsingissä oli kirjoittanut nimensä arviolta vajaat 3 000 ihmistä keskiviikkoiltapäivään mennessä. Nimiä on kerätty maanantaista lähtien. klo 10 Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa. alkaen. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 18 diakoniatoimistossa. Jippii-kerho koululaisille ti 16.3. klo 15.30 seurakuntatalossa. Varttuneen väen iltapäiväkerho to 18.3. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Mattilalle ehdollista vankeutta Mattila keinotteli ison summan rahaa Nigerian -liiketoimiin SSS?STT?Pia Halonen MUURLA La 13.3. Rahaa lainattiin muun muassa Mattilan entuudestaan tuntemilta liikemiehiltä. Mattila ja tanskalainen eivät joko kertoneet lainaajille, mihin tarkoitukseen riihikuivaa tarvittiin, tai valehtelivat, että potti sijoitetaan Kazakstaniin. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Oikeus piti kuitenkin ministerin optimismia Nigerian-bisneksiin perusteettomana. Niin kutsutut nigerialaiskirjeet ovat Afrikan maista lähetettyjä huijauskirjeitä, joiden avulla on SSS?STT Haluatko laihtua? JULKAISIJA Kokoomuksen europarlamentaarikko Marjo MatikainenKallström luonnehtii hienoksi asiaksi mielipidekyselyn tulosta, jossa piirihallitusten jäsenet nostivat hänet selkeäksi ykkösehdokkaaksi puolueen uudeksi puheenjohtajaksi. klo 9 seurakuntatalossa. Ehtoollisjumalanpalvelus su 14.3. puh. 2 0 0 4 . Broilerin maustamaton fileesuikale 300 g (8,30 kg) 259 100 139 139 099 rasia KISKO Atria Karjalanpaisti 800 g (4,99 kg) TORSTAINA Jokioinen Hillomunkit 60 g (3,33 kg) Vilikkalan-Marttilan kinkerit to 11.3. 3 . Tervetuloa laulamaan yhdessä! Mukana messuilla Joensuunkatu 15, 24100 Salo . maaliskuuta 2004 ? KOTIMAA 4 2004 Seurakunnat KUUSJOKI Messu kolmantena paastonajan su 14.3. klo 19 seurakuntatalossa. Usko arjessa -keskustelupiiri torstaisin klo 18 seurakuntatalossa. 723 80400 Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 kg Appelsiini- tai Omenatäysmehu 1 l (0,50 l) 2 prk Atria Peruna-, italiantai punajuurisalaatti 500 g (2,78 kg) rasia Reilu Vehnä- tai Vehnäleseleipä 500 g (2,78 kg) ps Ingman Vanilja jäätelö 1 L pkt Avoinna Sunnuntaina 12-21 Ruokakauppa sinun makuusi Koulutus Dominick Arduinin etsintä oli määrä aloittaa aamuyöllä Lehtikuva/Martti Kainulainen Ministeri Olavi J. Molempien miesten tuomioissa otettiin huomioon teoista kulunut pitkähkö aika sekä miesten heikentynyt terveydentila. . Hän oli suurmies, jota täytyy kunnioittaa, Naantalista Turkuun surunvalittelua varten tulleet Tuulikki ja Alpo Soini kertovat. Ehrnroothin muistoa voi kunnioittaa myös tukemalla sotaveteraanien hyväksi tehtävää työtä. Tilit ovat Nordean 157430-15162 ja Sammon 800018-948706. # Tällä ilmoituksella ILMAINEN kehon rasva%mittaus Naisex-messuilla lauantaina 13.3.-04 Its. Mattila saapumassa Helsingin käräjäoikeuteen, jossa hänet tuomittiin ehdolliseen vankeusrangaistukseen. petkutettu ihmisiä eri puolilla maailmaa. klo 18 seurakuntatalossa. Näkövammaisten kontaktikerho ke 17.3. Turussa nimiä oli kertynyt 1 130 keskiviikkona kello 14:ään mennessä. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Mattila menettikin vuosina 1994?1997 ainakin kaksi miljoonaa markkaa (336 000 euroa) omia ja yli miljoona dollaria (yli 800 000 euroa) ja noin 360 000 markkaa (60 000 euroa) lainarahaa. Käräjäoikeus uskoi, että Mattila ei halunnut tahallaan aiheuttaa vahinkoa velkojilleen. klo 10 Kiikalassa. Perhekerho ti 16.3. Arvan hinta 1 ?, päävoittona akvarellitaulu. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Rahoja ei sen koommin näkynyt. Rangaistukset ovat kutakuinkin samat kuin mitä syyttäjä oikeudessa vaati. Diakonissa Noora Tetri lukee tekstit ja esirukouksen sekä avustaa ehtoollisen jaossa. Parittomilla viikoilla lauluilta. Lapin-Aijalan kinkerit to 18.3. Viransijaisena e.m. Kahden helikopterin piti lähteä matkaan keskiviikkona aamuyöllä Suomen aikaa. . klo 10 kirkossa. - 1 4 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Hän aikoo kuitenkin vielä kuunnella tarkemmin ihmisten tuntoja sekä perjantaisen puoluevaltuuston annin ennen lopullista päätöstä ehdokkuudesta. Ehrnroothin surunvalittelukirjat avoinna perjantaihin Sekalaiset # SSS?STT Ministeri Olavi J. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Helsingissä paikka on päävartio ja Turussa kaupungintalo. . Cerpolex-yhtiöstä saamani tiedon mukaan he aloittavat Dominickin etsinnät aamuyöllä kello kolmelta Suomen aikaa, kertoi Arduinin ystävä ja työtoveri Pirkko Salonen Kiilopään Tunturiretket Oy:stä. Huonojen sääolosuhteiden vuoksi etsintöjä ei voitu keskiviikkona aloittaa. Jumalanpalvelus klo 10, jonka jälkeen juhla seurakuntatalossa. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 12 (huomaa aika!) Naistenpiiri seurakuntakodissa. Ti 16.3. Kolehti yhteisvastuun hyväksi. Mattila myös sanoi uskovansa edelleen, että saa Nigeriaan sijoittamistaan rahoista tuottoa. Luotan Dominickiin. klo 13 Käsityöpiiri seurakuntakodissa. TULOSSA: Su 21.3. Mahdollisesta ehdolle asettumisestaan hän kuitenkin ilmoittaa aikaisintaan ensi viikolla. MTV3:n uutisten kyselyyn vastasi 191 piirihallitusten jäsentä, joista 37 prosenttia kertoi kannattavansa Matikainen-Kallströmiä puheenjohtajaksi. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Toivotaan, että hänet löydetään. Arduinin etsinnät kohdistetaan tiistaina pelastetun ranskalaisretkeilijän Fréderick Chamard-Boudet?n löytöalueen läheisyyteen ja siitä 30. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Herbalife jälleenmyyjät Riitta Nevalainen 041 516 8802 Tarja Lahti 050 320 9100 # SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) sen viikkoa sitten, jolloin molemmat miehet kiistivät kaikki syytteet. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Oikeus katsoi ministerin lisänneen velkojaan perusteettomasti, sillä Nigerian-sijoitukset ovat verrattavissa uhkapeliin. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSOSASTO ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Mattilan rangaistusta lieventäväksi seikaksi katsottiin lisäksi se, että hän joutui nigerialaishuiputuksen uhriksi myös itse ja menetti kaupoissa omiakin rahojaan. Asiaa ruodittiin käräjillä kolmi- TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 13 seurakuntatalossa. Yhteisvastuu-arpoja myydään huhtikuun loppuun saakka. päivästä alkaen diakoni Niina Jyllilä. 0 399 20 Naudan Paistijauheliha rasia kpl 495 00 195 1 225 590 Spar Ranskanperuna 450 g (1,11 kg) kg Forssan Ryynimakkara 500 g 2 ps pak Possun Kaslerpihvit Tuoretuoteosastolta Et.Afr. Kivettömät vihreat rypäleet kg SPAR SALO puh. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . klo 10 seurakuntatalossa. Näkövammaisten kirkkopyhä su 14.3. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00
Yhtiön vastuuvakuutusyhtiö keskustelee asiasta Ruotsin merenkulkulaitoksen kanssa. Yhtymän hallitus päättää, mitä kuntajohtajien työvaliokunta valmistelee, Nummentalo täsmentää. FAKTAT Kehittämiskeskuksen valtuustolle esitettävän hallintosäännön mukaan . Suunnitelmasta ei ole mitään hyötyä, ellei se oli paikkansa pitävä, Håkans selitti. Tietoisuus omaishoidontuesta on varmaan lisääntynyt, arvelee sosiaalisihteeri Leena Pesu. . Yksiköiden päälliköt valitsee hallitus. Sairaus oli perusteena lähes joka kolmannella hakijalla. . Niitä oli sattunut yhteensä noin 230 ja ne aiheuttivat noin 3 400 sairauspäivää. SSS?STT Sauvon sosiaali- ja terveysmenoihin tuli lähes 480 000 euron lisälasku Kehittämiskeskukselle uusi johtaja kesällä Toimeentulotukeen ja lastensuojeluun isot ylitykset Kunnanjohtajat valmistelevat yhteistyöasioita kehittämiskeskuksen hallitukselle SSS?Heikki Yli-Mattila Sauvon sosiaali- ja terveystoimi hakee peräti 478 000 euron ylitysoikeutta viime vuoden menoihinsa. Valtaosin sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalta kertynyt potti päätettiin jaksottaa neljälle vuodelle ensi vuodesta alkaen. Saamatta jääneet valtionosuu- det paljastuivat, kun valtion ja kuntien väliseen kustannustenjakoon tehtiin lakisääteinen tarkistus. Lisäpanostuksia oltaisiin kaivattu myös liikenneinvestointeihin. Hyvää budjettilinjauksissa on TT:n mielestä on se, että hallitus näyttää pyrkivän pitämään menokehyksensä kurissa, mikä on myönteistä talouspolitiikan vakauden kannalta. Myös Palvelutyönantajat on pettynyt hallituksen päätökseen lykätä veronkevennyksiä koskevia ratkaisujaan. Uusi kuntayhtymän johtajan virka pannaan auki kevään aikana. Sen sijaan maksatuksen jakaantuminen neljälle vuodelle on Kuntaliiton mielestä vastoin lain periaatetta. Varustamot pitävät Ruotsin merenkulkulaitoksen määräämää aikataulua Grundkallenin matalikolla uponneiden alusten nostoon liian tiukkana, sillä alueella on jäätä ja sohjoa. Kehittämiskeskusta nykyään johtava elinkeinojohtaja Pertti Syväperä ei täytä tätä vaatimusta. Kehittämiskeskuksessa tulee kevään aikana auki myös kolme muuta päällikkövirkaa. Kaikissa tapauksissa me pyrimme omia ratkaisujamme saamaan tähän aikatauluun mu- kaan, että yhteisvaikutus olisi työllisyyden kasvun kannalta positiivinen. Myös matalapalkka-alojen välillisiä työnantajamaksuja alennetaan. Mutta lähdemme siitä, että valtion ratkaisuilla, veroratkaisuilla ja muilla, yhdistettynä oikealla tavalla työmarkkinaratkaisuihin, voi olla ja on onnistuessaan hyvin merkittävä vaikutus, Kalliomäki kuvasi. . Se tapahtui perusterveydenhuollossa, jossa vuodeosaston käyttö oli vähän suurempaa kuin aikaisempina vuosina. Mistä syntyvät kolot juustoon. Verkostourakoinnissa toimivien sähköasentajien työturvallisuutta selvitettiin Sätke-projektissa, jonka tuloksia esiteltiin keskiviikkona Helsingissä. Työterveyslaitoksen vetämän hankkeen tulokset osoittavat, että tapaturmia sattuu yleensä esineiden satuttamina tai kaatumalla. Tapaturmissa vahingoittuivat useimmiten kädet tai alaraajat. Järjestö katsoo, että mahdolliset veroratkaisut tulee tehdä ensi syksynä kytkemällä ne työmarkkinakierrokseen. STTK vaatii, että jatkossa myös sairasvakuutuksen rahoitusta, kansaneläkevakuutuksen rahoitusta ja matalan tuottavuuden työn tukemista on tarkasteltava yhtenä kokonaisuutena. SAK pitää myönteisenä hallituksen kehysriihessään tekemää päätöstä aloittaa liikenneverkon investointiohjelma. Ruotsin merenkulkulaitos vaatii runsaan viikon kuluessa pelastusyhtiö Alfons Håkansilta ja ESL-Shipping Oy:ltä suunnitelmaa alusten nostosta. Merikapteeni Joakim Håkans sanoi STT:lle keskiviikkona, että yhtiö toimii kuten viranomaiset haluavat. Nämä ja monet muut maitoiset jutut selviävät Maito ja Terveys ry:n suunnittelemasta uudesta opetuspaketista, jonka tarkoitus on innostaa koululaisia kokeilemaan ja kehittämään omia taitojaan keittiössä. Maidon maailmassa lapset pääsevät muun muassa testaamaan juustomestarin taitojaan, ideoimaan maitojuomia ja laskemaan jäätelökakun tai kotona valmistetun viilin hintaa. Internetosoitteesta http://www.4h-liitto.fi/top löytyvä maitoaiheinen opetuspaketti on osa 4H-järjestön Top-oppimispolkujärjestelmää. Sen koti ja keittiö -osasta löytyvään Maidon maistuvaan maailmaan johtaa linkki myös Maito ja Terveys -yhdistyksen sivuilta osoitteesta www.maitojaterveys.fi. SSS?STT Varustamot pitävät haverialusten nostoaikataulua liian tiukkana Lehtikuva/Markku Ulander Keskiviikon kehyskeskusteluissa Smolnan neuvottelupöydän ääressä pääministeri Matti Vanhanen (vas.) ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäki. Järjestöt pitävät kehysbudjettia riittämättömänä Ay-liike perää tukea tupolle SSS?STT Hallituksen budjettikehyksiä koskevat ratkaisut herättivät työmarkkina- ja muiden etujärjestön keskuudessa ristiriitaisia arvioita. Työmarkkinajärjestöt olisivat kaivaneet etenkin lisää investointeja. Palkansaajajärjestöt korostavat työllisyyttä tukevia toimia, ja työnantajajärjestöt arvostelevat lähinnä verokevennysten puuttumista keinona työllisyyden parantamiseen. Teollisuuden ja työnantajien TT katsoo hallituksen budjettilinjausten jääneen keskeneräiseksi tuloveron alennusten osalta. Hallituksen olisi jo tässä vaiheessa ollut syytä tehdä selkeä linjaratkaisu, jossa olisi raamitettu verokevennysten jatkaminen myös vuonna 2005 ja siitä eteenpäin. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Emme pysty tekemään mitään suunnitelmaa ennen kuin olemme tarkastaneet vauriot. yrityspalveluyksikkö vastaa elinkeinotoimen ja yrittäjyyden kehittämisestä seudullisesti tasa-arvoisesti . aluekehittämisyksikkö käynnistää hankkeita, jotka kokoavat seutukunnan toimijat yhteistyöhön . Alfons Håkans omistaa hinaajan. ESL-Shippingin toimitusjohtaja Erik Yrjölä pitää myös aikataulua liian kireänä ja pelastustoimia toistaiseksi liian vaarallisina. Hän korosti, että haverissa selvittiin ilman henkilövahinkoja ja toivoi näin käyvän jatkossakin. Toistaiseksi on aivan liian vaarallista suorittaa sukelluksia. . Sen talouskasvua ja työllisyyttä tukeva vaikutus jää järjestön mielestä kuitenkin vaatimattomaksi. Lopputulos on se, että määrärahat ylitettiin 478 000 eurolla. Määrärahojen ylitystä puidaan seuraavaksi kunnanhallituksessa. Viime kädessä ylitysoikeudesta päättää Sauvon valtuusto. SSS?Asko Lehtonen Omaishoitoon tuli 10 uutta hakemusta SSS Sauvossa on tullut alkuvuodesta parin kuukauden aikana käsittelyyn peräti kymmenen uutta omaishoidon tukihakemusta. Pelkkä ansiotuloverojen keventäminen ei yrittäjien mielestä riitä, vaan hallituksen on myös alennettava työnantajamaksuja. Yrittäjät kiittele hallituksen budjettilinjauksia siitä, että hallitus päätti pysyä sovituissa menokehyksissä. Kuntaliiton mielestä kehyspäätökseen sisältyvässä peruspalveluohjelmassa ei ole riittävästi arvioitu erilaisten kehittämishankkeiden vaikutuksia kuntien talouteen. Vaikka Sauvon työttömyysaste on aika matala, meillä on työttömyysturvan ulkopuolelle jääneitä ihmisiä, jolle toimeentulotuesta on tullut pääasiallinen toimeentulon muoto, Pesu kertoo. Lähes puolet toimeentuloturvan asiakkaista sai viime vuonna pitkäaikaista eli yli puoli vuotta kestävää tukea. Vammaispalvelujen käyttö lisääntyi Sauvon vammaispalvelussa menoja kertyi odotettua enemmän muun muassa kuljetuspalveluista. Hyvä selitys on se, että sauvolaiset ovat viime vuoden aikana oppineet käyttämään hyväkseen kaikkia niitä kuljetuksia, joihin vammaisilla on lakisääteinen oikeus. Erilaisten vammaispalvelujen piiriin tuli Sauvossa myös lisää asiakkaita. Erityisen vaarallisia ryhmän kannalta ovat Rannan mukaan kuljetukset paikasta toiseen. Niiden kokonaistaloudellista tarkastelua tulisikin täsmentää ensi vuoden budjettivalmistelun yhteydessä. Kuntaliitto pitää kuitenkin myönteisenä hallituksen kehyspäätökseen sisältyvää 295 miljoonan euron valtionosuustarkistusta. Vammaispalvelussa ylitykset olivat yhteensä 73 000 euroa. Henkilöstömenojen ylitys lähes 80 000 eurolla johtui suurimmalta osin paikallisesta palkkaratkaisusta. Tasauksesta huolimatta lastensuojelun nettomenot nousivat 150 000 euroon, kun talousarvioon oli varattu siitä vain kolmasosa. Toimeentulotuen syynä työttömyys Myös toimeentuloturvan tarve kasvoi rajusti Sauvossa, eikä siihenkään osattu varautua. . Niinpä mm. liikenteen uusien suurten väylähankkeiden aloitus lykättiin vaalikauden loppupuolelle. 49-jäseninen yhtymävaltuusto on kokoontunut kerran ja 17-jäseninen hallitus on aloittanut työnsä. Valtuuston hyväksyttäväksi valmistuneessa hallintosäännössä määritellään myös seutukunnan kuntajohtajien asema kehittämiskeskuksen organisaatiossa. Ne upposivat viikko sitten. kuntapalveluyksikkö kehittää seudullista yhteistoimintaa, luo kuntarajat ylittäviä palveluja ja hoitaa tehtäviä kuntien puolesta. Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva korkeakoulu- tai opistotasoinen tutkinto. Virkojen perustamisesta ja kelpoisuusvaatimuksista päättää yhtymävaltuusto maaliskuun lopul- la. Valtuusto valitsee kuntayhtymän johtajan. Yhtymähallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo (kok.) arvioi haun ja haastattelujen etenevän niin, että valtuusto pääsee valitsemaan uutta johtajaa kesäkuussa. Muutkin kehittämiskeskuksen hallinnolliset uudistukset etenevät. Heidän on määrä olla perillä Irakissa torstaina aamupäivällä. Kevennysmallista valmistellaan ratkaisu budjettiriihtä varten tänä keväänä. Hallitukselle tuli täytenä yllätyksenä, että kunnilla oli liki 300 miljoonaa euroa saamatta jääneitä valtionosuuksia neljän vuoden ajalta. Muun muassa lastensuojeluun varatut määrärahat ylitettiin noin 100 000 eurolla, ja toimeentuloturvassa ylitys hipoo 90 00 euroa. Sauvon sosiaalisihteeri Leena Pesu toteaa, että näin suurta ylitystä ei ole tapahtunut Sauvossa koskaan aikaisemmin. Lastensuojelussa rahat menivät huostaanottoihin ja avohuoltoon. Avohuollon tukitoimien ja kunnalle erittäin kalliiksi tulleiden huostaanottojen piirissä oli viime vuonna yhtensä noin 20 sauvolaista lasta. Pesun mukaan viime vuosi oli tässä suhteessa erittäin poikkeuksellinen. Sauvoa ei pelastanut edes lastensuojelun suurten kustannusten tasausjärjestelmä, vaikka sitä kunta sai noin 95 000 euroa. Hallituksen tulisi SAK:n mielestä varautua lisäämään työllisyyttä tukevia määrärahoja jo kevään lisätalousarvion yhteydessä, etenkin kun työnantajien asenteet ovat horjuttamassa talouden vakautta ja luottamusta työmarkkinakysymyksissä. Suomen Yrittäjät vaatii, että hallituksen on ilmoituksensa mukaisesti jatkettava ansiotuloverojen alentamista. maaliskuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Verokevennyksistä päätös myöhemmin Kuntien valtionosuussaatavat yllättivät hallituksen täysin SSS?STT?Merja Könönen Hallitus aikoo jatkaa työn verotuksen keventämistä. Tähän tarkoituksen varattiin 30 miljoonaa euroa, jolla uskotaan saatavan liikkeelle puolenkymmentä hanketta. Aloitettavista hankkeista päätetään myöhemmin, mutta ne löyty- vät äskettäin talouspoliittisessa ministeriövaliokunnassa hyväksytyn miljardiluokan hankelistan kärjestä. Kalliomäki kehui kehysneuvottelujen sujuneen juohevasti. Eniten sairauspäiviä aiheutui putoamistapaturmista ja yhdestä vakavasta sähkötapaturmasta. Sätkessä mukana olleissa energia-alan yrityksissä selvitettiin vuosina 1998?2002 tapahtuneet työ- ja työmatkatapaturmat. Kehittämiskeskuksen hallitus esittää haettavaksi henkilöä, jolla on ylempi korkeakoulututkinto. Ne eivät kuitenkaan yleensä johdu työskentelystä sähkövirran kanssa, vaan liikkumisen ja yleisten työolojen vaikeudesta. Työvaliokunta valmistelee seutuyhteistyö- ja seu- dulliset kehittämisasiat kuntayhtymän toimielinten ja seutufoorumien käsiteltäväksi. Kuntajohtajat valmistelevat myös ehdotukset toiminnoista, joita voidaan siirtää kunnista seudullisesti hoidettaviksi. . Siirtymisiä onkin runsaasti, sillä Irakista saatujen tuoreimpien tietojen mukaan tutkimuskohteita on lähes joka puolella maata. Rannan johtama ryhmä on Irakissa noin kuusi viikkoa, minkä jälkeen se luovuttaa selontekonsa Yhdysvaltain miehityshallinnolle. SSS?STT Maitoasioista opetuspaketti koululaisille Miten jogurttia tai juustoa voi tehdä kotona. Yhtymän johtajan lisäksi perustetaan yrityspalveluyksikön, aluekehittämisyksikön ja kuntapalveluyksikön päällikön vakanssit. Sehän on erittäin arvokasta työtä, ja Sauvossa on myös sellai- nen perinne, että hoidetaan kotona omaisia, hän sanoo. Uusista hakijoista kaikilla on Kelan myöntämä korotettu hoitotuki. Työn vaativuuden arviointiin perustuneiden korotusten vaikutus sosiaalitoimen palkkamenoihin oli Pesun mukaan 50 00060 000 euroa. Terveyspalveluissa ei tällä kertaa tullut kovin suuria yllätyksiä, vaikka budjetti ylitettiinkin noin 110 000 eurolla. . Tarkempaa matkareittiä tai aikataulua ei turvallisuussyistä ilmoitettu. Rannan johtaman viisihenkisen suomalaisryhmän matkan tarkoituksena on arvioida Saddam Husseinin hallinnon aikaisia lukuisia joukkohautoja. Irakin heikko turvallisuustilanne varjostaa ryhmän matkaa. Viime vuonna meillä oli toimeentuloturvan piirissä 105 kotitaloutta, kun edellisenä vuonna heitä oli 64 kotitaloutta, Pesu huomauttaa. Pääasiallinen syy oli työttömyys, jonka takia toimeentulotukea haki 40 prosenttia hakijoista. Tarve tuntuu yhtäkkiä kaksinkertaistuneen, sillä aikaisemmin myönnettyjä tukia maksetaan tällä hetkellä myös tasan kymmenelle omaishoitajalle. . Neuvottelut tosin venyivät selvästi alkuperäisestä aikataulusta mm. siksi, että keskusteluun tuotiin hyvinkin yksityiskohtaisia asioita. Ensi vuonna yritetään varmistaa, että kehysriihi ja varsinainen budjettiriihi pystytään pitämään paremmin erillään. Ensi vuodelle niitattu 28,3 miljardin euron kehys piti Kalliomäen mukaan hyvin. SÄHKEET Helena Ranta Irakiin Oikeushammaslääkäri Helena Ranta ja hänen tutkimusryhmänsä lähti matkalle kohti Irakia keskiviikkoaamuna, kerrottiin ulkoministeriöstä. Kuntajohtajat muodostavat työvaliokunnan, johon kuuluu myös kehittämiskeskuksen kuntayhtymän johtaja. Kotimaista kysyntää lisäävien ja työllisyyden kasvua vauhdittavien veropäätösten jättäminen tuonnemmaksi johtaa PT:n mielestä siihen, että hallituksen työllisyystavoite karkaa yhä kauemmaksi. PT arvostelee myös hallituksen päätöksiä lykätä työnantajamaksujen alentamista ja sairausvakuutuksen rahoituksen uudistamista koskevia ratkaisujaan. Toimihenkilökeskusjärjestö STTK on tyytyväinen hallituksen päätökseen siirtää palkansaajien verokevennyksiä koskevat ratkaisut myöhemmäksi. Pelastustoimien aloittaminen on toistaiseksi liian vaarallista. Hinaaja Herakles ja proomu Bulk makaavat Ruotsin rannikolla 10?20 metrin syvyydessä. Paikalle lähdetään heti kun säät sallivat. Yhtiön juristi keskustelee asian hoidosta Ruotsin viranomaisten kanssa. SSS?STT Sähkömiesten tapaturmat eivät ole sähköiskuja Energia-alalla toimivat sähköasentajat ovat edelleen hyvin alttiita monenlaisille työtapaturmille. Hoidettavat eivät selviä päivittäisestä toiminnasta ilman omaisten apua. Omaishoidontuki on Sauvossa tänä vuonna 242 euroa tai 339 euroa kuukaudessa. Uusien hakemusten takia Sauvon sosiaalilautakunta anoo valtuustolta omaishoidontukeen 20 000 euron lisämäärärahaa. Sauvon budjetissa siihen on varattu tälle vuodelle 35 000 euroa. Salon seudun kehittämiskeskuksen johtaja vaihtuu. Ennen veronalennuksia hallitus haluaa vielä katsoa menokaton pitävyyden ensi vuoden budjetissa ja peilata veropolitiikkaa myös seuraavaan työmarkkinaratkaisuun, kertoi valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) hallituksen ke- hysneuvottelujen jälkeen keskiviikkona. Uusiin elvyttäviin päätöksiin ei hallituksen mukaan toistaiseksi ole syytä, kun kotimainen kysyntä on pysynyt vahvana. Jatkossa kotimarkkinoiden suhteellinen merkitys korostuu työllisyyden ja talouskasvun hoidossa. Jotta kulutuskysyntä todella vauhdittaisi taloutta ja investoin- teihin saataisiin vauhtia, tarvitaan luottamusta, ja se taas vaatii valtion talouden tasapainoisuutta ja menojen hallintaa, Kalliomäki selvitti. Mitään automaattikytkyä veropäätöksillä ja työmarkkinaratkaisuilla ei ole. . Järjestelmä uudistetaan, jotta vastaavia yllätyksiä ei jatkossa pääsisi tulemaan. Tämä rästienmaksu kavensi melkoisesti kehysten sisällä ollutta liikkumavaraa. Selkeän signaalin puuttuminen koetaan TT:ssä pettymyksenä. Puutteina pidetään myös sosiaaliturvamaksujen alennusta koskevien päätösten jäämistä auki. Erikoissairaanhoidossa sen sijaan pysyttiin talousarviossa, Pesu kertoo. Sauvon sosiaali- ja terveydenhuollon menojen kasvu viime vuoden budjettiin verrattuna oli itse asiassa kaiken kaikkiaan yli 600 000 euroa, mutta tulotkin ylit- tyivät vastaavasti lähes 150 000 eurolla
Esillä ovat myös nuorten naisten rintasyöpä, allergiatestit sekä viinan kauhistus ja hyvät puolet. Lääkäripäivät pidetään Tampere-talossa 18.?20. Moni pöllöretkeläinen ei ole kuullut yhtään huutelijaa, onnekkaammat ovat kuulleet lähinnä helmipöllöjä, huuhkajia ja lehtopöllöjä. Birdlife Suomen keräämien tietojen mukaan kaikkien pöllöjen lukumäärät ovat olleet vähäisiä. Veden kulutus on arkisin noin 5 500 kuutiota vuorokaudessa, viikonloppuisin noin 4 500. tosin seudulla tehtiin viime vuonna runsaasti uusiakin kaivoja tai kohennettiin entisiä, mutta myös muuten vettä alkoi jälleen muodostua. Sadat tuhannet vesilitrat ja niiden kuljetus merkitsivät tietysti myös melkoisia lisämenoja. Tulevaisuus saa Kakon mietteliääksi: pohdinnassa on toisaalta kunnan vesijohtoon liittyminen, toisaalta omasta takaa vettä on aina ennen riittänyt... Rosalassa tehdään Suomen suurin viikinkiajan sotalaiva SSS?Jarkko Turpeinen Dragsfjärdin Rosalassa ahkeroidaan taas viikinkiteeman ympärillä. Käytännössä he pääsevät itse myös airoihin, koska mitään erityisiä matkustajapaikkoja ei ole. Paula Wilson kertoo, että Alvilda on paikallisen legendan mukaan naispuolinen viikinkilaivaston päällikkö. Rakennusajaksi on arvioitu kolme vuotta, Paula Wilson sanoo. Asiakkaat airoihin Alvildan kotisatama tulee olemaan Rosalassa ja se on osa viikinkikeskusta. Viime vuonna ajettiin kolme tuhatta kuutiota normaalin parinsadan sijasta. Myös Perttelissä pohjaveden putoaminen loppui joulukuussa, siinä on ollut jopa hienoista nousua. Verkostovuotojakaan ei ole ollut. Lumitilanteesta Suomela tuu- mii tässä vaiheessa: . pärjäilivät omin avuin. Perttelissä ajettiin vettä 10-kertaisesti Perttelissä vesiyhtymiä on hy- Tampereen lääkäripäivillä keskustellaan tänä vuonna mm. Heidän lapsistaan tuli Tanskan kuninkaita.. Tänä talvena ei kertaakaan, sanoo Aaltonen. . Jatko- ja täydennyskoulutustapahtumaan odotetaan noin 2 500:aa osallistujaa. SSS?STT Kirsi Höglund Pentti Kakon vihannestukkuliikkeessä eletään nyt vuodenajan mukaista suhteellisen hiljaista aikaa, joten säiliöllinen vettä 2?3 kertaa kuukaudessa riittää. [-- --] Kirsi Höglund ? ?Ei osannut ajatellakaan, miten tärkeää vesi on? SSS Lue myös aikaisemmin ilmestyneet: POTTER POTTER POTTER POTTER JA JA JA JA Pöllöt vaisusti äänessä Pöllöt ovat huudelleet tänä keväänä vaisusti. Putkistovuodot on pyritty eliminoimaan mahdollisimman tarkoin. Myynnissä 12.3.2004! [-- --] Dumbledore laski kätensä ja tutkaili Harrya puolikuulasiensa läpi. ?Minun on aika?, hän sanoi, ?kertoa sinulle se, mikä minun olisi pitänyt kertoa viisi vuotta sitten. Seppo Koskinen edustaa kunnanjohtajia. Jos seitsemäs ja kahdeksas merkki ovat K1, K2, K3, K4, K5, K6, K7, K8, K9, KA, KB, KC, N1, N2, N3 tai N4, ota yhteyttä Samsungin palvelunumeroon 09-693 79 554. Huoltomies ottaa laitteen omistajaan yhteyttä viimeistään viikon kuluttua tehdystä ilmoituksesta. Pian tarvitaan taas enemmän vettä, Pentti Kakko tuumii, vaikka tottahan sitä lanttujen pesuunkin menee. Kaivot täyttävät taas tehtävänsä . Kokemus tuskin on unohtunut, vaikka nyt vettä taas olisikin. Kakko käyttää vettä myös yrittäjänä. Ei osannut ajatellakaan, että vesi on niin tärkeää. Pertteliläinen toimitusjohtaja Pentti Kakko pelkistää kokemuksensa muutamaan sanaan. Saman pelkistyksen tekevät varmaan ne jopa sadat Salon alueenkin taloudet, jotka viime ja osin jo edellisvuonna joutuivat vesipulan kouriin. Keskuksen asiakkaat pääsevät halutessaan kokeilemaan laivalla purjehtimista saaristossa. Hän jäi vielä harkitsemaan asiaa sen jälkeen kun ulkoministeriön Eurooppa-tiedotus oli hyllyttänyt hänen kirjansa EU:n konventin työstä, koska ei katsonut voivansa pitää jakelussa eurovaaliehdokkaan teosta. Kirjaa EU:n perustuslaki . keikkalääkärin arkipäivästä, eettisistä kysymyksistä sekä monille muillekin kuin lääkäreille tutusta kiireestä. Laivaan tulee purjeet ja sen lisäksi 20 soutupaikkaa. Toisessa hallissa odottavat täysautomaattiset uudet koneet. HARRY HARRY HARRY HARRY Samsungin 32-tuumaisessa televisiomallissa on ylikuumenemisvaara ja laite tarvitsee korjausta. Minä kerron sinulle kaiken. Kunnaninsinööri Risto Suomela kertoo, että myös Hiiteen rakennettiin mittauskaivolla varustettu varayhteys. Inkereen koulun lähellä oleviin talouksiin. Suomela tietää kertoa, että viime vuonna vettä ajettiin Perttelissä jopa kymmenkertainen määrä ?normaaliin. Keväällä aletaan rakentaa itse laivaa. Rakentamisessa ei pidetä minkäänlaista kiirettä. Viime vuonna vettä tuotiin yli sata kuormaa, Kakko tuumii. K. Parhaillaan eletään pohjavesien kannalta hankalaa aikaa, mutta näihin asti pohjavesi on pysynyt suunnilleen marras?joulukuun tasolla. Kiljunen oli jo kertaalleen ilmoittautunut ehdokkaaksi. Suomen suurin, kehaisee yrittäjä Paula Wilson. Nyt saadaan avuksi kuitenkin vettä myös Muurlasta. Säästämiskehotukset eivät ole järisyttäviä tuloksia tuottaneet. Varpuspöllö ja huuhkaja ovat yleensä innokkaimmin äänessä heti hämärän laskeuduttua ja uudestaan aamuyöllä ennen päivän valkenemista. Helmi- ja viirupöllö huutelevat pimeässäkin. SSS?STT Kansanedustaja Kimmo Kiljunen (sd.) ilmoitti keskiviikkona lähtevänsä sittenkin ehdolle eurovaaleihin. Rowling HARRY POTTER JA FEENIKSIN KILTA ? ? ? ? Samsungin laajakulmatelevisiossa vikaa VIISASTEN KIVI SALAISUUKSIEN KAMMIO AZKABANIN VANKI LIEKEHTIVÄ PIKARI Suomentanut Jaana Kapari www.tammi.net/harrypotter . Kyseisissä televioissa on piirilevyvika, joka voi aiheuttaa television ylikuumenemisen. Mallin omistajia pyydetään tarkistamaan television sarjanumero alla olevan ohjeen mukaan. Kirjoita paperille sarjanumero, joka löytyy television takaosaan kiinnitetystä hopeanvärisestä tarrasta. Vika voidaan korjata paikan päällä. SSS?STT Kimmo Kiljunen eurovaaleihin kirjansa hyllytyksestä huolimatta J. Hän joutui Saaristomerellä meritaisteluun Tanskan kuninkaan pojan kanssa. Turhauttavaa työtä, Älli muistelee. Keikkalääkärin arki esillä Tampereen lääkäripäivillä Tilanne koheni muuallakin Somerolla palokunta ei hoitanut vedenajoa ollenkaan, mutta enää tätä ei ole tarvinnut tehdä myöskään Kiskon VPK:n. Pöllöjen soidinaktiivisuus kiihtyy, kun kevät edistyy ja lämpötila nousee. Varmimmin pöllöt ovat äänessä kirkkaana ja tyynenä iltana. siinä missä tavallisesti jostakin ottamosta pumpataan vuorokaudessa 1 000 kuutiota, nyt voidaan ottaa reippaasti vähemmän eli 400?500 tai jopa vain 200?300 kuutiota. Veneenrakentaja Jonatan Reuter on tosin jo tekemässä joitakin oheistarpeita, Wilson kertoo. Syksy ja alkutalvi pelastivat monen talouden vesitilanteen. Vedensaantia turvattiin myös liittymällä vesijohtoverkostoon, mikäli oltiin sen ulottuvilla. Esimerkiksi Somerolla vesijohtoverkostoon liittyi viime vuonna 138 taloutta, mikä on melkein kaksinkertainen määrä edellisvuoteen verrattuna. maaliskuuta, nyt jo 25. Vesi on vielä väärässä muodos- sa ja väärällä puolella maan pintaa. Loppuvuosi lievitti Salon pulaa SSS Salon kaupungin teknisen toimen johtaja Alpo Pauna toteaa marras?joulukuun sateiden kohentaneen merkittävästi kaupungin vesitilannetta, joka alkoikin olla todella huolestuttava. Ei marraskuun jälkeen, Älli kertoo. Työryhmään tulee lisäksi Salon seudun yrittäjäyhdistysten yhteinen edustaja ja Salon kauppakamariosaston edustaja. SSS?Asko Lehtonen Somerolla liittyi vesijohtoverkostoon toista sataa taloutta SSS?Irja Koivuniemi Useimmat pitkään poikkeuksellisesta kuivuudesta kärsineet taloudet saavat jälleen vettä. Pentti Kakko Ky on vihannestukkuliike, ja vettä tarvitaan myös vihannesten pesussa. Nyt on vuodenajasta johtuen vie- lä hiljaista, mikä näkyy myös vedenkulutuksessa, mutta esimerkiksi kuumeisimpaan varhaisperuna-aikaan viime kesänä vettä ajettiin jopa kaksi kertaa päivässä säiliöön, jonne normaalisti vesi tulisi omasta kaivosta eli metsän reunassa sijaitsevasta lähteestä. . maaliskuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Vettä riittää taas useimmilla KOTIKUNTA Salon seudulle tehdään elinkeinopoliittinen ohjelma Salon seutukuntaan laaditaan yksitoista kuntaa kattava elinkeinopoliittinen ohjelma. Kehittämiskeskuksesta mukana ovat Pertti Syväperä ja Janne Hyvärinen. Someron Vesihuolto Oy:stä kerrottiin myös, että suuri lisäys ei johdu vain rakentamisesta tai verkostoalueen laajenemisesta vaan osa liittyjistä ei vain aikaisemmin ollut tuntenut tarvitsevansa verkoston vettä. . Ympyröi sarjanumeron seitsemäs ja kahdeksas merkki lopusta päin lukien. Konevoimaa ei ole käytössä. Laivan rakentaminen ei ole vielä alkanut. Korjauksen tarpeessa on laajakulmatelevisio, jonka mallitunnus on WS-32W6HA. Verkostoliittymiä on viety mm. Alvilda hävisi taistelun, mutta meni naimisiin voittajansa kanssa. suomalaisena konventissa jaetaan taas Eurooppa-tiedotuksen pisteissä vaalien jälkeen. Kiljusen teos saa kuitenkin jakelua jo ennen vaaleja, sillä eduskunta päätti viime viikolla julkaista kirjan englanninkielisen version jo lähiviikkoina. Vastaavanlaisia on hänen mukaansa muutamia Suomessa. Laivan nimeksi tulee Alvilda. Siitä tulee 15 metriä pitkä ja 2,6 metriä leveä. Eri vihannekset pestään eri tavoin, eri laitteissa. verrattuna. Niitä kuulee parhaiten peltojen rikkomilla metsäalueilla. tasolla . Kirja tulee jakeluun myös eduskunnan tietopalvelussa. SSS?STT . Kehittämiskeskuksen hallitus nimesi ohjelmaa laativaan työryhmään hallituksen pöytäkunnasta Riitta Niemisen, Arja Nikkasen, Juhani Nummentalon ja Mauri Salon. Ainakin Etelä-Suomessa myyräravintoa on niin vähän tarjolla, että esimerkiksi moni viirupöllö jättänee tänä vuonna pesinnän kokonaan väliin. Ajatusta pöllöretkestä ei kuitenkaan kannata vielä hylätä, sillä parhaat kuunteluajat ovat vasta edessä. Liittymishankkeita on parhaillaankin vireillä. Perniön neljä vesiosuuskuntaa ? Mutainen?Kirjakkala, Tuohittu, Koski ja Ylikulma . Jonkin verran laskua lienee tosin vielä odotettavissa. Pauna kiittää marras?joulukuuta, satoivathan esimerkiksi ensimmäiset lumet vielä sulaan maahan. Kohta voidaan myös alkaa odotella suorastaan ennätyksellisen lumimäärän sulamista ja tämän vaikutuksia pohjaveteen; lunta on runsaasti, niin että vaikka sen sulamisesta osa haihtuu taivaan tuuliin ja osa jää maan pintakerroksiin, pohjavedeksikin siitä riittää. Pauna kertoo kaikkien vedenottamoiden olevan käytössä, joskaan niiden antoisuus ei ole ?normaalilla. vesi saattoi vajeta lyhyessä ajassa jopa kymmeniä senttejä. . Pahimmillaan se joutui kuljettamaan vettä samaankin paikkaan useita kertoja viikossa. . Markus Kakko (vas.) ja Timo Ertiö huolehtimassa lanttuja pussituskuntoon. vän joukon toistakymmentä, ja joillakin niistä on ollut ongelmia. Esimerkiksi Tattulan vesiyhtymä jätti maahan oman verkostonsa ja yhtymä liitettiin kunnan verkkoon. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Pariin kuukauteen ei vedenajoa ole ollut, kertoo Janne Nikula, eikä ajojen viime vaiheessa vettä enää viety kuin muutamaan talouteen. Vastaavaa kerrotaan Perniön paloasemalta: vedenajoja Perniöön tai Särkisaloon ei lokakuun alkupäivien jälkeen ole tarvittu. Kaikkiaan viime vuonna vettä vietiin kuusikymmentä kuormaa, mikä on reilusti enemmän kuin edellisvuonna, vaikka sekin oli kuiva vuosi. Maanrakennusmestari Harri Heinonen kertoo, että Perniössäkin verkostoon liittyi moni sellainen, joka viime vuoteen asti oli pärjännyt oman kaivon tai omien kaivojen turvin. Somerolla vesijohtoverkostoa on 655 kilometriä, verkostoon liittyneitä talouksia melkein kolme tuhatta. Somerolaisten vesitilanteen kohentumisesta kertoo sekin, että viime kesänä ja jonkin verran vielä syksylläkin vettä kaivoihin kuljettaneet Kai Aaltonen ja Markku Älli eivät enää tässä työssä ole olleet. . Tällä kertaa työn alla on viikinkiaikainen sotalaiva. . Se tehdään käsityönä suomalaisesta männystä. Istu, ole hyvä. . kerran. Älli huomauttaa vielä, että jotkut joutuivat karvaasti kokemaan todeksi vanhan sanonnan, SÄHKEET ettei kannettu vesi kaivossa pysy . On tarkoituskin, että laivanrakennusprojek- tiin voi tutustua viikinkikeskuksen alueella pitkän aikaa nähtävyytenä
Puheenjohtajan ääni ratkaisi päätöksen, joka oli myös esityslistan mukainen. Salon Seudun Puhelin on hakenut rakennuslupaa, koska se haluaa korottaa Valkjärven mastoa, joka sijaitsee ykköstien eteläpuolella, noin kaksi kilometriä nykyisen moottoritien päästä Helsinkiin päin. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Geologian tutkimuskeskuksen erikoistutkija fil. Matkapuhelinten kuulu- korituoli tuplavetoketjulla tuplavetoketjulla Muurla epäsi Valkjärven Orimattilassa tehty merkittävä maston korotuksen SSS?Elina Lahti Aito laadukas Lumikenkä kpl 60 x 125 cm pkt Taimitunneli, pituus n. kokoamisessa tarvittavat ruuvit ja mutterit ?helppo koota! Terät: pkt Naisten tai miesten puutarhakengät 0 KARAMELLIRASIAT 800g/prk 99 prk 1,24/kg 950/ 490g/prk 3,04/kg eri makuja 1 KENKÄLANKKI 49 prk ?naisten koot: 36/37 - 40/41 ?miesten koot: 40/41 - 44/45 ?irroitettava sisäpohja ?väri: vihreä tai musta 2 13 99 * 99 300g/rs 3,45/kg 0 69 rs 75ml/pkt 13,20/L 0 kpl pari 99 * 249* jakkara 499* Puutarhurin 9 99 Paineruisku, Köynnöstuki, 99 * 49 * Miesten pikeepaita 7 3 1 1 99 Puutarhatyökalut 89 a uormin suuntak Käyttötavaroiden Sähköhöylä 11 000 kierr./min hinnat voimassa ?kierrosluku: ?höyläysleveys 82 mm TOMAATTIMURSKA VALKOSIPULIPERUNAT 400/ 240g/prk nta koroto ikaa a maksu pl kt 30 kpl/p kpl/pkt 6 kk s kuljetu pkt 2x175g/ 89 . Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Avoräystäät ovat pakollisia Viitannummella, sanoo Salon kaupungin lupa-arkkitehti Anitta Sundvall. Viitannummella sallitaan harjakatot, pulpettikatot tai jaetut pulpettikatot. 5 m Kokoontaittuva oksasaha kpl kpl 4 99 * Kaariportti, kpl 240 x 38,5 x 133 cm kpl kpl 7 99 * kpl vetoisuus 5 L Lapio tai talikko, ruostumatonta terästä kpl 1299 * Asiakaspalvelu ark. Kirjamyyjien on paikkojen varaamiseksi ilmoittauduttava. 44 90 * teho: 95 kpl 0 W! 129 * 0 MANZANILLA-OLIIVI 750g/ps 1,32/kg 99 ps kivetön pkt Puunsuojamaali 5 L ?sisä- ja ulkokäyttöön ?säänkestävä ?3 värivaihtoehtoa: vaalea tammi, mänty tai pähkinäpuu 9 99 * n 3 vuode takuu! Teleskooppivartiset oksasakset ?kätevä oksasaksien ja sahan yhdistelmä ?teleskooppivarsi 130 - 240 cm ?teflonpäällysteiset terät ?narumekanismin ansiosta oksien leikkaaminen onnistuu korkealtakin 9 arsi! teleskooppiv 99 * kpl Puutarhakehikko ?mitat koottuna: 180 x 105 x 30 cm ?sis. Kaikkien kattojen on oltava joko tiilen- tai antiikinpunaisia. ?Kattokaltevuutta ei ole mää- punaruskea ja harmaa. Viitannummella halutaan välittää korkeita sokkeleita. ?Jos ensimmäisen kerroksen lattia on maanpinnasta yli 1,6 metriä, taloon on tehtävä kellari. Määräyksellä estetään hulvattomien sokkeleiden teko, sanoo lupa-arkkitehti Sundvall. Puustoa yritetään suojella ja varjella mahdollisimman paljon Viitannummella. ?Istutettavien kasvien pitää olla mahdollisimman luonnonmukaisia. Roskapussi pitää kantaa sinne, sanoo lupa-arkkitehti Anitta Sundvall. Autopaikoitus pitää pystyä järjestämään tonteilla niin, että auton kääntäminen omalla tontilla on mahdollista. 59 ? Hohtokordieriittia löytynyt aikaisemmin mm. norm. Isoja nurmikenttiä halutaan välttää. rätty, toteaa Anitta Sundvall. Rakennusten pintamateriaaleista on omat määräyksensä. Sen saa aikaan valon heijastuminen peilimäisistä, mikroskooppisista magneettikiisusulkeumista, jotka sijaitsevat säännöllisesti tietyssä tasossa kordieriitin sisässä. Elintarviketarjoukset voimassa la 13.3. Alue, jolla masto sijaitsee, ei ole merkittävä lakialue ja se on jo hiekkasiilokäytössä. Nykyisin paikalla on 34 metriä korkea masto, mutta sen ei katsota riittävän, kun moottoritie rakennetaan kallioleikkausten väliin etäämmälle nykyisestä ykköstiestä. Kukaan ei ole valittanut tästä, hän myös huomauttaa maston korotushankkeesta. Hän lisää, että ympäristökeskuskaan ei antanut epäävää lausuntoa, ainoastaan katsoi, että vaihtoehtoisia paikkoja voisi selvittää. Häkkinen sanoo, että mieluummin vanhaa mastoa korotetaan kuin tehdään uusi muualle, jolloin kustannuksetkin nousevat. Hirsitalon voi alueelle rakentaa, mutta se pitää peittää esimerkiksi laudalla, sanoo Sundvall. Seinien värityksen pitää olla vaalea, taitettu luonnonväri. Myös aitojen värit on säännelty yhtenäisiksi. Peltikattoja ei sallita. säilytyslaukun ja 4 m johdon 99 * 29 FORSSA P. Rakennusten värit ovat rajatumpia. 149 . . poliisipastori Carita Pohjolan-Pirhonen, suomentaja Risto Raitio, psykologi Pirkko Lahti ja Suomen Tietotoimiston oikeustoimittaja Rami Mäkinen. Dekkaripäivät (4. norm. Perniössä, Pielavedellä ja Kiuruvedellä. Kinnunen laati kivestä tutkimusraportin. Puutaloissa laudoituksen suuntaa saa vaihtaa enintään kerran julkisivun pystysuoralla osuudella. ?Tällä halutaan välttää puuverhoilun sekamelskaa. saakka 49 29 ? . Tummapohjaisella kivellä todettiin kaunis kuukivimäinen hohto. Uuteen paikkaan joudutaan puhkaisemaan myös tie ja hankkimaan uudet laitteet. Hän sanoo, että mastoa käyttää DNA:n lisäksi myös Radiolinja. Maston korotuksella halutaan varmistaa matkapuhelinten kuuluvuus moottoritien lisäksi haja-asutusalueella, Muurlan keskustan alueella ja sinne johtavalla tiellä sekä uudella kaava-alueella lasitehtaan ympäristössä. HALVEMPI!!! vähintään 350g/kpl -66% korukivilöytö Luvasta tiukka äänestys Tiukan äänestyksen jälkeen Muurlan tekninen lautakunta hylkäsi Valkjärven gsm-maston korotusanomuksen. Helsingin Laajasalosta. Ei jälleenmyyjille. Alusta asti Sariola ?portaaton leikkaussyvyyden säätö, max. Eri tasoisia kordieriittilöytöjä on tehty myös muualla Suomessa, mm. Näkyviä hirsijulkisivuja ei sallita. ja 5. tri Kari A. lv väri ?kätevä pumppupullo ?200ml/pl, 6,45/L 69 ps VALKOSIPULI- TAI YRTTIVOIPATONKI APPELSIINITÄYSMEHU 49 ? TYYLIPÄIVÄ LA 13.3. 03-435 6570 Seuran kanssa päiviä järjestämässä ollut Suomen Dekkariseura täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Kouvolan Dekkaripäivillä voi yleisö käydä kuuntelemassa luentoja tai myymässä kirjoja vapaasti ilman sisäänpääsyä. Kahdeksannen kerran järjestettävä dekkaritapahtuma on kerännyt vuodesta toiseen yhä enemmän salapoliisiromaaneista kiinnostuneita ihmisiä. Kirjailijoiden lisäksi tapahtu- TO 11.3. Kasvojenpuhdistusaine 1 79 kg Puumaali 5L kg ?väri: tummanruskea ?sopii puisille ulkorakenteille ja aidoille ?monivuotinen suoja säärasituksia vastaan 9 0 RAVIOLI BOLOGNESE 1,21/kg prk man esiintyjiä ovat mm. Kouvolan Dekkaripäivien ensi kesän kirjailijavieraisiin kuuluvat Matti Remes, Jaana Airaksinen, Jarkko Sipilä, Matti Rönkä ja Totti Karpela. Mansardi- ja aumakatot ovat kiellettyjä. Uudelle asuntoalueelle rakennettaviin taloihin tehdään punaiset tiilikatot. Vastaavaa ulkomaista materiaalia ei ole korukiviteollisuuden käytössä. Kordieriitista löytyi jo elokuussa Keravan ja Lahden välisen rautatieoikaisun kallioleikkauksista Orimattilan Luhtikylästä uusi korumateriaaliksi soveltuva muun- KURKKU TUMMA LUUMU VIINIRYPÄLE TUMMA MUNAKOISO TAI PUNAINEN 0 1,40/kg kpl 500g/ps 1,18/kg 0 100% täysmehu 1 59 . Luvan hylkäämisperusteena oli se, ettei masto sovellu maisemaan. -45% Hakija aikoo valittaa Kehitysjohtaja Erkki Häkkinen Salon Seudun Puhelin Oy:stä sanoo, että asiasta valitetaan eteenpäin. Hän muistuttaa, että uusissa ympäristöohjeissa nimenomaan sanotaan, että ennen kuin uusia mastoja aletaan rakentaa, on harkittava vanhan maston korotusta. SSS?STT?Juha Raippalinna Suomessa on tehty merkittävä korukivilöytö, josta odotetaan korukiviteollisuudelle uutta aluevaltausta. Korukivelle esitetään kaupalliseksi nimeksi hohtokordieriittia sen poikkeuksellisen valoa heijastavan ominaisuuden johdosta. HUOM! Palvelemme la 9?16 . Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 10-18 LA 9-14 1kg/ps 1 ps 150g/prk 8,60kg 1 29 prk SUURHALLI SOMERO P. Kivestä lähetettiin näytteitä Geologian tutkimuskeskukselle, jossa se tunnistettiin. Etelä-Suomessa hohtokordieriittia on löytynyt Sipoon Kalkkirannan ja Orimattilan Luhtikylän lisäksi mm. SOMEROLLA Kotiin nos. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Sävyt ovat ruskea, VIRTASEN VILL ITHINNAT! Hullu hinta nopeimmille! Kotimainen ISO säkkituoli Tonttikohtaisia jäteastioita ei suositella. ?Kortteleihin tehdään jätepisteitä. Kinnunen uskoo hohtokordieriitin löytävän oman asemansa suomalaisessa korukiviteollisuudessa. Päivien teemana on ?Sivuraiteella?. 3,5 mm ?hiontapölyn poisto oikealle/vasemmalle ?liitäntä pölynimurin letkulle ?mitat: 32 x 18 x 17 cm ?sis. kesäkuuta) järjestetään nyt kahdeksannen kerran. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Laitalan tehtaan edustaja paikalla . Koristeveistonäytöksiä 0JUUSTO- 1,5L/tlk tlk 0,59/L HAMPURILAINEN 2 300g/pkt 3,30/kg 0 PERINTEINEN NAKKI 89 350g/pkt pkt 2,54/kg 0 99 pkt THAI JASMIN -RIISI 900g/pkt 2,21/kg 1 99 pkt CASHEW-PÄHKINÄT 0 EUROA WWW.ARVOVIRTANEN.FI KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA PALVELEMME ARK. www.lidl.fi kpl. maaliskuuta 2004 ? SALON SEUTU 7 Salon Viitannummelle nousee vaaleita luonnonvärisiä taloja Auto pitää pystyä kääntämään omalla tontilla SSS?Ari Määttänen ?Salon Viitannummen rakentamista säädellään enemmän kuin esimerkiksi rakentamista Tupurissa. Perniöstä . Autolla on oltava tontilla aina katos- tai tallipaikka. Salon rakennus- ja ympäristölautakunta käsitteli eilen Viitannummen suunnittelun erityisohjeita. vuuden pelätään kärsivän. Uusi, korotettu masto olisi 91 metriä korkea. Masto sijaitsee tietä korkeammalla, joten tien ja maston huipun korkeusero tulisi olemaan noin 125 metriä. Asiasta keskusteltiin pitkään teknisen lautakunnan kokouksessa. 02-722 1277 . Löydön tekivät Juha Silenius ja hänen naapurinsa Timo Laine
Hänelle syyttäjä vaati sakkorangaistusta. Vastaajat kiistivät kuolemantuottamus- ja työsuojelurikossyytteet. nen taimenkanta, Erkki Muuri tietää. Lampeen laskeva puro saa alkunsa Teijon suunnalta. Konserteista ja kalastuskilpailuista ei silti tässä vaiheessa kannata paljon puhella. . Ehkäpä lampeen voisi esimerkiksi tuoda kaloja kalastuskilpailuja varten. . Lisäksi halutaan, että lähialueen siisteyttä tarkkaillaan. Myös hajuhaittoihin halutaan kiinnittää huomiota, joskin todetaan, että niiden kulkeutumista lienee vaikea estää. Korvenmäen jäteaseman lähi- alueen asukkaita on huolestuttanut myös se, että Korvenmäkeen suunnitellaan pilaantuneiden massojen käsittelyä. Tämän takia on tärkeää, että tiedottaminen muun muassa vaikutuksien suhteen toimii mahdollisimman tehokkaasti jatkossakin ja tietoa on hyvin saatavilla, lautakunta korostaa. Se myös haluaa, että valvontatiedot annettaisiin jäsenkunnille vuosittain. Lausunnosta keskusteltiin vilkkaasti teknisen lautakunnan kokouksessa, etenkin lokkiongelmasta ja roskien leviämisestä, mutta itse lausunnon sanamuodosta ei äänestetty. Jarkko Turpeinen Perniön Pesänlampi on saanut uutta ilmettä.Vesi tulee nousemaan reilusti, kunhan työt etenevät päätökseensä. Muuten työ on ollut turhaa. Perniön Pesänlampea on aikanaan käytettykin uimapaikkana ja virkistyskohteena. Vesi virtaa padon yli, mutta sakka ja muta jäävät laskeutusaltaaseen sen taakse. hyvänä veden laatu saadaan pidetyksi. Vielä on työtä, Muuri sanoo. Seuraavaksi laitetaan kuntoon lammen ympäristöä. Puron yläjuoksulla on luontai- Kolmelle syytteet sorakuoppaturmasta SSS?STT Kahdelle miehelle luettiin syytteet kahdesta törkeästä kuolemantuottamuksesta Ikaalisten käräjäoikeudessa keskiviikkona. Syyttäjä katsoi miesten rikkoneen työsuojelumääräyksiä ja aiheuttaneen huolimattomuudellaan kahden kaivinkoneenkuljettajan kuoleman sorankaivutyömaalla viime vuoden helmikuussa Ikaalisissa. Kunnostustöiden kustannus- arvio on noin 40 000 euroa, johon on saatu puolet EU-tukea. Ketoa pitää kunnostaa jatkuvasti ja padon edustan laskeutusaltaasta täytyy aika ajoin kuljettaa liete pois, ettei se pääse valumaan lampeen. . Tekninen lautakunta toivoo, että lupaehdoissa edellytetään tekemään vuosittain suunnitelma, kuinka lokkeja ja muita haittaeläimiä torjutaan. Esimerkiksi lähialueen järvien virkistysarvon pelätään vähenevän kasvavan lokkikannan myötä. Ympäristöehtoihin pitäisi lautakunnan mielestä kirjata myös kohta, jossa toiminnanharjoittaja velvoitetaan estämään roskien leviäminen ympäristöön. Kaiken pitäisi olla valmista ensi kesän aikana. Puheissa ollut uimaranta on tässä vaiheessa kysymysmerkki. Se riippuu esimerkiksi siitä, kuinka Jarkko Turpeinen Lännestä Pesänlampeen virtaava puro on padottu. Jos lampeen pääsee mutaa, niin se on pian taas samanlainen kuin ennen, Perniön?Särkisalon omakotiyhdistyksen puheenjohtaja Erkki Muuri toteaa. Omakotiyhdistys on ollut lammen kunnostamisessa aloitteellinen. Tekninen lautakunta toteaa, että epätietoisuus johtuu luultavasti siitä, ettei tiedetä tarkkaan pilaantuneiden massojen, kuten ei myöskään bioja yhdyskuntajätteen käsittelyn vaikutuksista. . Lisäksi lammen reunat ovat varsin jyrkät. Hanke tukee siis myös paikkakunnan omaa yritystoimintaa ja pitää veroeurot kunnassa. Henkireikä kirkonkylälle Isoon urakkaan ryhdyttiin yksinkertaisesta syystä: jotta ihmiset viihtyisivät paremmin kirkonkylällä. Lampi syntyi 1900-luvun alussa, kun Perniönjokeen virtaava puro padottiin.. Puita on tarkoitus karsia ja kunnostaa viereistä ketoa. Lammesta tulee parin metrin syvyinen. Lampi sai alkunsa 1900-luvun alussa Pesänlammen kunnostus on kertaluonteinen työ, mutta siihen liittyy myös jatkuvaa hoitoa vaativia asioita. maaliskuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Jäteaseman laajennus huolestuttaa Muurlassa Lokit ja roskat halutaan kuriin SSS?Elina Lahti Lokit ja muut haittaeläimet sekä mahdollisesti ympäristöön leviävät roskat huolestuttavat Muurlassa, jossa muotoillaan lausuntoa Rouskis Oy:n Korvenmäen jäteaseman laajennuslupaan. Lausunto tarvitaan laajennussuunnitelman ympäristövaikutusten arviointiin. Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle, että kunta edellyttää muun muassa puuttumaan lokkien määrään, mikäli laajennushanke toteutuu. Puron mukana tuleva sakka vajoaa laskeutusaltaaseen ennen patoa. . Muitakin ajatuksia nousee esiin, kun lammen tulevaisuudesta rupatellaan. Alueen maanomistajat ovat mukana maksumiehinä. Kaivuutöissä on käytetty paikallista urakoitsijaa. Perniön?Särkisalon omakotiyhdistyksen puheenjohtaja Erkki Muuri kertoo, että kevään ja kesän aikana myös lammen ympäristöä pannaan kuntoon. Perniön Pesänlammesta tulee vapaa-ajan keidas kuntalaisille Kaivuutyöt tehty, seuraavaksi rakennetaan maisemasilta ja kunnostetaan ketoa SSS?Jarkko Turpeinen Perniön ydinkeskustassa sijaitsevasta Pesänlammesta muotoutuu vähitellen oivallinen vapaaajan viettopaikka kuntalaisille. Lammella viime aikoina tehdyt kaivuutyöt on saatu päätökseen. Valtavan suuret muta- ja savimassat on kuljetettu pois ja tuotu niiden tilalle soraa. Syyttäjä vaati syytetyille ehdollisia vankeusrangaistuksia. Toinen syytetyistä omisti sorakuopan ja toimi kaivutyömaan työsuojelupäällikkönä ja toinen oli kaivutyötä tehneen yhtiön työnjohtaja. Kolmantena sai syytteen kaivuyhtiön omistaja, jota syytetään tavallisesta kuolemantuottamuksesta. Lampeen laskevan puron patoamisen avulla lammen vesi koetetaan saada pysymään kirkkaana. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Erkki Muuri visioi, että lammen rannalla voisi järjestää vaikka ulkoilmakonsertteja. Rakennetun padon yli tehdään maisemasilta ja laitetaan sen lähelle penkkejä
Toiminta oli järjestetty kansallisuuksien mukaisille linjoille, ja ajatuksena oli, että eri maista tulleet myyjät kaupittelevat jäsenyyksiä ja osakkeita maanmiehilleen. Turisteja houkuteltiin sijoittamaan rahojaan muun muassa pysäyttämällä heidät kadulla ja kertomalla osakkeista. Yhtiön suomalaistyöntekijöitä on ollut syytettyjen penkillä Vantaan ja Helsingin käräjäoikeuksissa. Asiasta ilmoitettiin hätäkeskukseen ja henkilökunta aloitti etsinnät. Poliisipartio löysi miehen kuolleena kello neljän aikaan noin sadan metrin päässä hoivakodista. Siunaaminen liittyi Tuusniemellä vietettyyn luterilaiseen kirkolliseen päivään. SSS?STT Hyvinkäälle moitteet ulkovaalimainonnasta Apulaisoikeusasiamies Petri Jääskeläisen mukaan Hyvinkään kaupunki ei toiminut tasapuolisesti, kun se jakoi viime eduskuntavaaleissa ulkovaalimainospaikkoja. Lisäksi Japanissa valtio satsasi viime vuonna 200 miljardia dollaria pitääkseen jenin tarkoituksella heikkona. Hirret junalla halki Siperian Esko Keski-Vähälä Hannu Vehanen näyttää, että Japaniin menevissä hirsissä tapitusreiät ovat huomattavasti tiheämmässä kuin normaalisti. Ajoneuvohallintokeskuksen mukaan tarkka hylkäysprosentti oli 27,7. Kuljetus on edullinen, sillä junakuljetus Kittilään maksaisi suunnilleen saman verran. Vehasen hirsillä on koottu maailmalla esimerkiksi keilahalleja, kouluja sekä mielisairaala. Erot johtuvat muun muassa katsastukseen tulevien ajoneuvojen ikärakenteesta sekä ajanvaraus- ja kutsujärjestelmästä, joka tuo toimipaikoille ennakkotarkastettuja ja uudempia ajoneuvoja kuin ilman ajanvarausta toimiva drive in -toimintamalli. Vuoden 2003 aikana perustettiin 15 uutta katsastustoimipaikkaa. Sivutoimipisteet mukaan lukien katsastustoimipaikkoja oli vuoden 2003 lopussa 226 kappaletta. SSS?STT Piispa Wille Riekkinen siunasi 1918 ammuttuja Kuopion hiippakunnan piispa Wille Riekkinen siunasi keskiviikkona Tuusniemen hautausmaalla viisi miestä, jotka ammuttiin kansalaissodassa 13. Jääskeläinen moitti Hyvinkäätä myös siitä, ettei mainospaikkojen jaosta tehty kirjallista päätöstä. SSS?STT 80-vuotias kuoli hankeen Korpilahdella Vanhusten hoivakodista poistunut 80-vuotias mies kuoli hankeen Korpilahdella Keski-Suomessa keskiviikon vastaisena yönä. Henkilökunta huomasi noin kello 1.30, että mies oli poissa. Nainen on vangittu poissaolevana. Kihlakunnansyyttäjä Harri Tiesmaan mukaan tilanne elää koko ajan: asianomistajia tipahtelee lisää ja epäiltyjä saadaan kiinni. Firman palveluksessa on ollut myös suomalaisia, jotka kävivät kauppaa suomalaisturistien kanssa. Yrityksen palveluksessa oli satakunta työntekijää. maaliskuuta 1918. Valkoisten ampumat miehet olivat kirkon jäseniä. Brittiläismies on luovutettu Suomeen, ja hänet on vangittu. Mies on yksi lomaosakekauppaa tehneen yhtiön neljästä pääomistajasta. Puu on joustava materiaali, ja se voi tärinänkin jälkeen palata entiseen muotoonsa. Ne ehkäisevät omalta osaltaan maanjäristyksen aiheuttamia vaurioita. Kruusilan ja Japanin välimatka on tuhansia kilometrejä. Suomalaisilta onnistuttiin huijaamaan yhteensä noin 1,7 miljoonaa euroa. SSS?Pekka Mäntylä . Japanissa on 300 sivun määräyskokoelma hirsirakentamisesta. Japanilaiset haluavat, että puut eivät kierrä kuuman etelän kautta, Vehanen kertoo. Vladivostokista matka jatkuu laivalla, ja perillä rakentamispaikalla hirret ovat suunnilleen viiden viikon reissaamisen jälkeen. . Sairaalaan hirttä kului peräti 12 kilometriä. . maaliskuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Espanjan lomaosakehuijausten pääepäilty Vehasen Sahan kiinni päämarkkinat ovat Japanissa Perttelissä pyritään maanjäristyksen kestäviin taloihin SSS?STT Yksi Espanjan lomaosakehuijausten pääepäillyistä on saatu kiinni. Vantaan tuomio on viety hoviin, ja sitä aletaan puida torstaina. Hiljattain vangitun pääepäillyn ohella poliisi on myös yhtiön erään johtoportaan jäsenen jäljillä. Hylkäysten määrä on pysynyt lähes samana jo kymmenkunta vuotta. Hylkäysprosentit vaihtelivat katsastustoimipaikoittain. Jämsän poliisi tutkii tapausta. SSS?STT NYT HINNAT ROMAHTIVAT! 6 -9 95 95 16 -19 95 PAITOJA, ALUSVAATTEITA HOUSUJA, KAULUSPAITOJA, NEULEITA VALIKOIMA VOI VAIHDELLA MYYMÄLÖITTÄIN - OLE NOPEA, TULE HETI! LAUANTAI-ILTANA SE ON JO MYÖHÄISTÄ! KAIKILLE MIEHILLE K AU P PA K E S K U S P L A Z A , S A L O 95. Siellä pienemmät järistykset ovat arkipäivää. . Heidät haudattiin joukkohautaan. Perttelistä hirsikontit kuljetetaan eteenpäin junalla halki Siperian aina Vladivostokiin asti. . Siinä on hankaliakin kohtia, mutta kun kokoelmaa noudattaa, ei tule ongelmia. Esimerkiksi kiviseinä kun kerran hajoaa, niin vaurio on lopullinen, toteaa Vehasen Sahan toimitusjohtaja Hannu Vehanen. Hirsitaloja valmistavassa pertteliläisyrityksessä maan tärinä pitää ottaa huomioon jokapäiväisessä työssä. Suomessa ei vastaavaa kokoelmaa ole käytössä, Vehanen toteaa. Viime vuonna tehtiin yli kaksi miljoonaa määräaikaiskatsastusta. Noin joka neljännestä katsastetusta ajoneuvosta löytyi hylkäykseen johtaneita vikoja. Ei siksi, että maa pomppisi vanhan ykköstien varrella Kruusilassa vaan siksi, että Sahan päämarkkina-alue on Japani. Euron korkea arvo on meillekin tällä hetkellä aikamoinen mörkö. Okushirin saarella sattuneen järistyksen jälkeen Vehasen Sahan rakentama hirsinen SÄHKEET Katsastuksessa hylättiin neljännes ajoneuvoista Esko Keski-Vähälä Sahalta lähtevissä hirsikonteissa on merkittynä ensin talotyyppi, seuraavana jälleenmyyjän nimi sekä lopullinen ostaja. kalaravintola ei ollut moksiskaan. Edes ikkunoita ei särkynyt, vaikka lähellä olleet talot olivat enemmän tai vähemmän säpäleinä. Yhtiö kauppasi Etelä-Espanjassa erimaalaisille turisteille klubijäsenyyksiä ja kiinteitä lomaosakkeita. Hyvinkäällä ulkovaalimainospaikat jaettiin puolueille sen mukaan, mikä niiden kannatus oli ollut edellisissä vaaleissa. Jääskeläinen korosti, että kaikkia puolueita ja ehdokkaita asettaneita ryhmiä on kohdeltava tasapuolisesti. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Ne sitovat rakennetta. Jutun lopullinen päätös on siis vielä pitkässä kuusessa. Lomaosakekauppiaat huiputtivat yli pariasataa suomalaista vuosina 1997?1999. Myös esimerkiksi hirsinurkkien pituutta on rajoitettu, jotta rakenne olisi vakaampi, Vehanen kertoo. . Jonkinlaisia ongelmia aiheuttaa rahayksiköiden välinen kiista. . Osa heistä on tuomittu petoksista. Kirkonkirjoissa ei ole mitään mainintaa kirkollisesta siunaamisesta. Siunaamistilaisuudessa oli paikalla vainajien sukulaisia. Se on selkeä systeemi. Ei ole tietenkään itsestään selvää, että hirsitalo kestää maanjäristystä, mutta on siitä kuitenkin paljon esimerkkejä Japanista ja muualta. Okushirissä vain kalaravintola säilyi Muutamia vuosia sitten eräs tapaus herätti tutkijoidenkin mielenkiinnon. Hirsissä tapitukset ja pultinreiät ovat huomattavasti tiheämmässä kuin tavallisesti. Ravintolasta tehtiinkin järistyksen jälkeen väliaikainen sairaala. Vehasen Sahan tuotannosta yli 70 prosenttia menee ulkomaille. Seitsemän miljoonan euron liikevaihdosta noin puolet tulee Japanin-kaupasta
Kokeilin patteria. Soitan Antille, huusin. Ehdin miettiä, mitä tapahtuu jos patteri paahtaa täysillä koko yön. Antti tuli. Georgen ravintolapäällikkönä toimii Markus Aremo. SSS +4 Salo +5 +2 +5 Lauantai Eurooppa tänään +2 A Mikkeli +5 P Muonio +2 A Oulu +2 A Pori +3 PP Rovaniemi +3 V Sodankylä +1 PP Tampere +4 A Turku -2 PP Vaasa +1 +5 0 +2 -1 +5 +1 +2 +3 A A A A A PP A A PP Lämpötilaennuste huomiseksi +5 Ateena +11 SK Algarve +17 SK Berliini Alicante +5 PP +17 PP +6 Bryssel +8 PP Antalya +13 SK Kööpenhamina +2 A Catania +15 A Lontoo +7 V Eilat +24 A +1 +5 Madrid +11 V Kreeta +15 PP Moskova +2 P Las Palmas +19 PP Sunnuntai Oslo +17 A +2 A Madeira Pariisi +19 PP +8 V Malaga +3 Rooma +16 SK +12 A Mallorca Tukholma Miami +25 A Salo 0 A Wien Nizza +11 A +5 P +3 +13 SK Bangkok +30 A Rhodos New York 0 A +7 SK Tallinna San Francisco +20 A Tunis +20 A 0 0 Tokio Venetsia +9 PP +16 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta,V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Somerniemeläiset vaativat pyörätietä Oinasjärvelle Liikenneturvallisuutta halutaan parantaa etenkin Helsingintiellä kulkevien koululaisten ja vanhusten takia SSS?Minna Filppu Tänään: Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Kiikala Kisko Perjantai Somerniemen asukkaat vaativat Someron kaupunkia ryhtymään toimenpiteisiin kevyen liikenteen väylän saamiseksi Oinasjärvelle. Oinasjärvi on Someron aluepoliittisissa suunnitelmissa kasvualue, joten hanketta pitää katsoa tulevaisuutta silmällä pitäen. kin lämmöstä. Kun vieraat olivat menneet, menin pienentämään patterin lämpöä. Emmehän tunteneet yhtään putkimiestä, kun Raimokin kuoli. . Kuusjoella 5 vuotta Anni Lindroos 11.3. Viisainta on ostaa uusi kraana, neuvoi Antti. . Vähän ajan kuluttua tunsin, miten olohuoneeseenkin alkoi tulla tavallista lämpimämpää. Se on saanut yhden tähden maineikkaaseen Michelin-ravintolaluetteloon. Ravintolassa iloittiin keskiviikkona monen vuoden työn takana olleesta tähdestä. toukokuuta Halikon Angelniemellä, Kokkilan lossirannassa. Aikaisempien vuosien tapaan kisojen pääosassa ovat kirkkoveneet, joita vuoden 2003 kisoihin osallistui 28 joukkuetta. Vilkkaasti liikennöidyn Helsingintien varressa sijaitsevan kylän liikenneturvallisuutta halutaan parantaa erityisesti koululaisten ja vanhusten takia. Kun vieraat tulivat, lisäsin lämpöä. . Antilla oli jokin vanha termostaatti, mistä ukki näki systeemin, millä homma toimii. Pienennä sinä, sanoin ukille. Ei ukkikaan saanut. . Saisi siihen uudet sisuskalat, mutta ei se kannata. Valkoisen viivan ja asvaltin reunan välissä ei mahdu kävelemään eikä ajamaan pyörällä. Somerniemen lisääntynyt asukaskunta on lisännyt Helsingintien liikennettä ja myös tiellä liikkuvien koululaisten määrää. . Hän yritti soittaa tuntemalleen asentajalle, mutta ei saanut onneksi kiinni. 59vuotias Jeffrey Patton saa päivittäin kimppuunsa vauhkon fasaanin, joka yrittää lentää päin Pattonia ja raapia tämän jalkoja. . Minä en saa pienennettyä patteria. Myös pikkutytöille suunnattu Prinsessa käy kaupaksi. Suomen luetuin sarjakuvalehti on edelleen vanha tuttu Aku Ankka, jota kannetaan viikoittain yli 295 000 postilaatikkoon. Tuulikki Kempe, Santeri ja Severi Pusa sekä Roope Ojanen kertovat autojen ajavan tiellä todella lujaa. Tielaitos voi aikaistaa hankkeen toteutusta, kun reitti eri laskelmin kyetään osoittamaan vaaralliseksi. Silloin kaupungilla on oltava valmiudet maksaa puolet hankkeen kustannuksista, Salo sanoo. . Koska olem- me asuneet ikämme omakotitalossa, emme aina ymmärrä toisenlaisen asumisen kommervenkkeja. Onneksemme talossa asuu Antti. Antti on aina valmis apuun, kun sitä pyydämme. Perniössä 1 vuotta Elina Sandell 11.3. . ja 1 vuotta Ilari ja Tuukka Kivikallio 11.3. Kokeile, vuo- Väkivaltainen fasaani pahoinpitelee postimiestä STT?DPA Työn teko ei onnistu kivutta brittiläiseltä postimieheltä. Aik. Lintu on hyvin päättäväinen. Tytöt tykkäävät Iines Ankasta SSS?STT Ankkalinnan sankarittaren Iines Ankan oma lehti on löytänyt Suomesta kasvavan lukijakunnan lyhyessä ajassa. toukokuuta. Muita toukokuun soututapahtumia ovat Kutsusoutu ja Retkisoutu. Koskella. Näinhän se parhaiden sujuukin elämä. Hilma OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Vilma Jurva 11.3. Kisassa on kirkkoveneille sekä kilpasarja että kuntosarja. Lehti tuli markkinoille vasta viime vuoden lopulla, ja sitä kustantavan Sanoma Jos yritän hätistellä sitä, se vain innostuu lisää, Patton kuvailee. Postiljooni uskoo, että fasaani ärsyyntyy hänen punaisesta lakistaan ja kuvittelee kohtaavansa kilpailevan uroksen. Britannian kuninkaallisen postilaitoksen edustajan mukaan fasaanien hyökkäykset ovat erittäin harvinaisia. Magazines Finlandin mukaan erityisesti tytöille suunnattujen sarjakuvien suosio onkin suurentunut jatkuvasti. Levikkiään on nostanut etenkin W.i.t.c.h.-lehti, jota ahmivat 9?13vuotiaat tytöt. Ukki kävi aikoinaan talonmieskurssin, kun kuvittelimme muuttavamme joskus taloon, missä sivutoiminen talonmies hoitaa taloa. Apua on saatu ja yritetty myös antaa. Jotkut meistä ovat viluisia ja toiset hikoilevat vähästä- Oinasjärven kevyen liikenteen väylä sisältyy kunnanvaltuustojen hyväksymään Salon seudun liikennestrategiaan, joka on kannanotto alueen tärkeimmistä liikennehankkeista. Ne ovat tänä vuonna touko-, kesä- ja elokuussa. Viides Halikko-Soutu on 22. Nopeusrajoituksen jatkaminen ei ole ratkaisu asiaan, koska se ei vaikuta tälläkään hetkellä. Eikä nopeusrajoitus levennä tien penkkaa yhtään eikä tuo lisää tilaa kevyelle liikenteelle, Somerniemen Marttojen puheenjohtaja Sirpa Kilpinen-Pusa painottaa. Osuuspankilta koululle. E18tie vie varmasti niin paljon tielaitoksen varoja, että muut kohteet unohtuvat, elleivät asukkaat pidä niitä esillä, Somerniemen Veikkojen puheenjohtaja Pertti Kujala arvioi. Hän toivoo Someron kaupungin harkitsevan mahdollisuutta osallistua väylän rahoitukseen ja vauhdittavan hanketta sitä kautta. Nopeusrajoituksen jatkaminen ei ole ratkaisu Helsingintien nopeutta on laskettu Oinasjärven työväentalon ja vanhainkodin välillä 60 kilometriin tunnissa, mutta koulun kohdalla saa jo ajaa 80 kilometrin tuntivauhtia. . Pienveneille järjestetään oma kisansa, jossa soudetaan 10 kilometrin reitti. Uutta on Nuorten Halikko-soutu. Mistä me otetaan laittaja, jos käymme kraanan ostamassa. Se hohkasi kuumana. . Joka ta- Minna Filppu Sirpa Kilpinen-Pusa (vas.), Matti Kunnas, Santeri ja Severi Pusa, Roope Ojanen, Katariina Kempe ja Severin takana pyöräilevä Tuulikki Kempe haluavat parantaa Oinasjärven kevyen liikenteen turvallisuutta Helsingintiellä. visin parikymmentä koululaista. Myös päiväkotilapset kulkevat tien viertä ja vanhustentalon asukkaat asioivat kaupalla ja pankeissa. Kiskossa 10 vuotta Meeri Kivikallio 19.3. Samaan aikaan työmatkaliikenne Somerolta pääkaupunkiseudulle on lisääntynyt, Sirpa Kilpinen-Pusa toteaa. Hän uskoo, että uusia asukkaita saataisiin houkuteltua Somerniemelle enemmänkin, jos lapsille voitaisiin tarjota turvallinen koulutie. . Vaikka itse olenkin vanha, kuuntelen nuortenkin sanomisia tarkalla korvalla. Somerniemeläiset toivovat pyörätietä Oinasjärven urheilukentältä Viuvalantien risteykseen. Someron kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mauri Salo kävi keskiviikkona ottamassa vastaan vetoomuksen, jonka ovat allekirjoittaneet Somerniemi-Seura, Kaskiston kyläyhdistys. Molemmissa sarjoissa matka on 20 km. Itse saavat lisätä tai pienentää lämpöä, jos on kylmä tai kuuma. Sinun on kaikki voima ja valta, kukaan ei voi sinua vastustaa. 2. Halikossa 1 vuotta Mona Määttänen 11.3. Lapset eivät kulje tietä pelkästään kouluun, vaan myös harrastuksiin ja kavereiden luokse. Osa heistä liikkuu pyörätuoleilla ja rollaattoreiden avulla. Pyörätie sisältyy seudun liikennestrategiaan Oinasjärven koulun viides- ja kolmasluokkalaiset Katariina ja pauksessa huomasimme, että vettä valuu kraanan juuresta. Viisaita ajatuksia sieltäkin löytää, jos ei laita torjuntaa päälle periaatteesta. Tuollaisia minä mietiskelin, kun ajattelin, miten monta kertaa olemme olleet tässäkin uudessa asunnossa pulassa. Tiellä kulkee aamuin ja iltapäi- Apua on saatu En muista, kuka lauloi aikoinaan: . Kesäkuussa pidetään Kirkkosoutu ja elokuussa Omistajajäsenten soutu. . maaliskuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 11.03.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Helsinki: Enimmäkseen aurinkoista. Turku: Myöhemmin pilvisyys vähenee ja sää on enimmäkseen aurinkoista. Tampere: Enimmäkseen aurinkoista. Kuopio: Myöhemmin pilvisyys vähenee ja sää on enimmäkseen aurinkoista. Vaasa: Puolipilvistä, mutta poutaa. Rovaniemi: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. +2 Ivalo: Vaihtelevaa Koski Somero pilvisyyttä ja Marttila Kuusjoki todennäköisesti 0-3 m/s Halikko aurinkoista. Paimio Pertteli +3 Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta, 0-3 m/s. Kohtalainen näkyvys. Salo +3 0 Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +2 +3 Suomusjärvi +2 +3 1-4 m/s 0 Salon seudulla Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. +4 2-5 m/s Torstai 11.3.2004 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 6.14 Aurinko laskee: 18.20 viikko 11 aurinko nousee: 6.56 pimeys alkaa: 19.02 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kalervo Torgny, Torkel Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Reijo, Reko Gregorius, Gregen, Grels Päivän sana Sinä olet Jumala, joka asut taivaassa ja hallitset kaikkia maan valtakuntia. Salossa 5 vuotta Katri Lindroos 11.3. Halikossa 5 vuotta Saara Sallanmaa 11.3. Katariina Kempe myöntää ohi ajavien isojen autojen ilmavirran usein heiluttavan polkupyörää. Se järjestetään 27. Pystyssä on silti vielä pysytty. PAKINA taako. Ei vuotanut silloin eikä vuoda tänäkään päivänä. Itse kraanasta vesi ei tippunut niin kuin tippui entisessä asunnossa. Juttelin asiasta Antille. Kymmenen vuotta sitten koululaisia oli noin 25, nyt heitä on lähes 70. Somerolla 5 vuotta Liisa Koskinen 11.3. Kyllä minä laitan, sanoi Antti auliisti. Siitä paikasta lähtivät miehet kauppaan ja toivat uuden pelin. Ei siinä nokka pitkään tuhissut, kun Antti sanoi: . Kuusjoella 5 vuotta Julia Tuominen 11.3. Niin hoitui se asia naapuri avun turvin. Oli tässä muutama viikko sitten yö vieraita. 20:6 Menovinkit Elokuvat Perjantai on pahin, Bio Salo 1 klo 19 Pako viidakkoon, Bio Salo 2 klo 19.15 Karhuveljeni Koda, Bio Jännä, Salo klo 18 S.W.A.T, Paimion Kino klo 19 Musiikki Suomalaisen musiikin päivä Halikossa, Marian koulussa klo 18.30, Markus Heikkinen, tenori, Samuli Hyvärinen, sello, Anton Anthoni, viulu, Halikon Helinäiset, Jehuu Laruu Muita tapahtumia Sanaa ja säveliä Salossa Rumpalissa klo 13 Kokouksia Salon alueen vapaaehtoisen Pelastuspalvelun yleiskokous Aputuvassa klo 18.30 MTK-Kiikalan yhdistyksen kevätkokous Kiikalan Rekijoen Op:ssa klo 19, johtokunta klo 18.30 SPR:n Kiikalan osaston kevätkokous Kantrisalon Kiikalan Op:n kokoustilassa klo 19 Salon Viesti/Salo-Volley-toimikunnan kokous Viestin toimistossa klo 19 Salon alueen vapaaehtoisen Pelastuspalvelun Tuen vuosikokous Aputuvassa klo 19.15 Kirkkoveneet tulevat taas Halikkoon Halikon kirkkoveneyhdistys järjestää jälleen kesällä kirkkovenesoututapahtumia. Yhdistyksen puheenjohtaja Erkki Laine toteaa, että vuonna 2000 yhdestä soutukilpailusta alkanut tapahtuma on laajentunut ilahduttavasti kuudeksi eri soututapahtumaksi. Pidämme väylän rakentamista ehdottoman tarpeellisena. Oinasjärven pyörätien rakentamiskustannuksiksi on arvioitu 600 000 euroa. Mauri Salo toteaa Tielaitoksen hakevan kumppaneita kevytväylähankkeisiin. . Somerniemen vpk, Somerniemen Veikot ja Somerniemen Marttayhdistys sekä somerniemeläiset kaupunginvaltuutetut Esko Vuorinen ja Pentti Manner. . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Taiston huoneessa on tavallisesti päällä vain pieni lämpö. Somerniemen vpk:n puheenjohtaja Matti Kunnas toteaa pientareen olevan erittäin kapea sulaankin aikaan: . Mehän joudumme pyytämään, kun itsellä menee sormisuuhun. Joku voi ajatella: tuollaiset ovat pikkujuttuja, jokaisen pitää osata itse hoitaa mokomat hommat. Vaan aina ei näy osaavan, kun hätäpäissään yrittää. Miten vanha kraana lieneekään ollut, kun muutimme. Helsinkiläinen ravintola George on maamme uusin Michelin-tähtiravintola. Jos itse apua saat, tajuaa myös sitä toisille antaa. Siinä on viisaus, joka olisi voinut tulla vanhan ja elämää nähneen suusta. Tiesihän ukki nyt, mitä piti tehdä. Antti tuli hätiin, ja saimme avun. Jälkeenpäin muistimme ukin kanssa, että onhan meillä kirjakin, miten lämmityskattilat ja patterit huolletaan
8?21, la 8?18. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. 1,2 kg 5 45 Tuore Norjan LOHIFILE Suomalainen PORSAAN ULKOFILE palana tai NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 3.erä 7,79/kg 95 68 PÄIVÄN LOUNAS sis. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. (02) 777 800. Avoinna: ark. salaatin Wursti hunajamarinoidut KALKKUNAN FILESUIKALEET 700 g Saarioisen hunajamarinoitu JYVÄBROILERIN FILESUIKALE 470 g 8,40/kg peruna, italia, punajuuri Costa Rica KAHVI 500 g 2,90/kg Ingmanin maustetut JOGURTIT 1 kg Gefilus Kidius LASTEN JOGURTIT 4 x 125 g 3,20/kg Valion AURAJUUSTO 170 g 13,24/kg rs Euro Shopper ANANASPALA 567/340 g 2,13/kg myös rasvattomat 4 KPL 2.- 1 0 99 1.- 1 45 erä pkt Torino MAKARONI 400 g 99 prk Valion VOIMARIINIT 400 g 4,98/kg 0,42/kg 6 erä A PUSSI ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO?LA 11.03.?13.03. ELLEI TOISIN MAINITA. Ei jälleenmyyjille. Plussa-kortilla saat etua jopa rs 5% 1 2 2 95 50 6 3.- 3 60 25 pkt Hollannin Gouda JUUSTO pala 4 PRK Dellano tomaattipohjaiset PASTAKASTIKKEET 830 g 90 erä Euro Shopper PERSIKKA 820/470 g 1,86/kg 1,81/kg kg 2 PRK erä 4 PRK erä pkt SYLIN TÄYDELTÄ KOKO VIIKON! Best-In perinteinen KOIRANMAKKARA 500 g 1,00/kg 11 erä SALO Hämeentie 24-30, puh. maaliskuuta 2004 ? Atria Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 3 kg 4 4 95 Atria Chick marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET kg Grillistä: GRILLATTU BROILERIN KOIPI-REISI 3 1.kpl 3 kg 795 1 kg Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ 16 95 8 90 8 COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l CM-kotikeittiö: TONNIKALASALAATTI 1 79 0 50 3 59 2 PKT 5.erä pkt 7,00/kg 5.- 5 3.- 4.- Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l 1,50/l erä 2 PKT VipSet TÄYSMEHUT 1 l 0,50/l pkt HK:n MEETVURSTIVIIPALEET 500 g 99 3 kg appelsiini, omena 4 PRK 1 Omasta jauholeipomosta: ARINAKAURALEIPÄ 500 g 4,00/kg Omasta jauholeipomosta: BOSTONKAKKU 600 g 4,92/kg 3,18?4,17/kg 1 70 1 99 2 pkt Uutuus! Oululaisen RUISROUHELEIPÄ 485 g 3,51/kg 2.95 2 kpl kpl Linkosuo KILOPITKO 500 g 5,98/kg kpl kpl Edullisia herkkuja helposti! 2 PS Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g KPL Atria GRILLINAKIT 900 g 2,21/kg 5 A PUSSI 2 HK:n PKT LIHAPULLAT tai JAUHELIHAPIHVIT 400 g 5,00/kg Atria SALAATIT 500 g 2,78/kg 2.- erä 2.99 1 39 1 6 3,03/kg Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 0,89/kg erä ps 95 Uutuus! Oululaisen PERHEVIIPALEET 530 g 3,68/kg Kotiuunin PULLAT, PASTEIJAT tai VIINERIT 480?630 g 2.- 2.erä 69 Suomalainen PERUNAPUSSI 5 kg 0,34/kg 99 erä kg Leipäosastoltamme: kpl K 2-PAC pkt Atria UUNILENKKI 400 g 1,98/kg kg Valion OLTERMANNI JUUSTO 1 kg tai KEVYT 17% 900 g hinta sis. pantit 1,60? 2x kg HK:n SININEN LENKKI 580 g 2,74/kg 0 99 5,99?6,66/kg kg kg Suomalainen Champ Jumbo HERKKUSIENI ps 90 Laatumakkaraa joka makuun! Forssan SAVU-, HERKKUtai KALKKUNAPALVI 500 g 5,00/kg 1 Rico BANAANIT tai Israelin Jaffa APPELSIINIT 99 95 Suomalainen LUOMU PERUNAPUSSI 2 kg 0,98/kg rs Etelä-Afrikan VIHREÄ RYPÄLE kg Suomalainen NAUDAN SISÄPAISTI palana 99 Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU viipaleina 95 kpl rs 95 Palvelutiskiltämme: Grillistä: GRILLATTU BROILERI kokonaisena raakapaino n
Sen myötä runsaat puoli miljoonaa liittymää on vaihtanut operaattoria. Myös yritysmaailma uskoo laajasti parempaan tulevaisuuteen. Omin voimin Suomen talouteen ei näillä näkymin saada aikaan uhkakuvia. Yritysnumerot alkavat yleensä 010, 020 tai 030. Vivin mukaan siirtymäaikoja tarvitaan, jotta tekniset muutokset ehditään toteuttaa. Master-tietokanta perustettiin, kun matkapuheluissa otettiin käyttöön numeron siirrettävyys viime heinäkuun lopussa. Halpa alkoholi ei kuitenkaan ole ainut syy matkaan lähtöön, sillä Tallinnan ulkopuolinenkin Viro kiinnostaa nyt matkailijoita kovasti. Paimiolaisen Vistamatkojen yrittäjä Seppo Santala kertoo, että Viron ryhmämatkat ovat aikalailla täynnä huhti-heinäkuuksi. . Jos alkoholit pitää kantaa mukana matkustamoon, niin matkailijat pystyvät tuomaan käytännön syistä paljon vähemmän alkoholia. SÄHKEET SSS?STT Pörssikommentti Päätoimialat päättivät pakkaselle Marko Mattila Salossa eilen asioilla olleet pertteliläinen Jari Määttänen (vas.) ja särkisalolainen Hannu Koski käyvät kerran, pari vuodessa Tallinnassa. Puuhamaa Endero Neomarkka B Suomen Spar A Citycon Biohit B Ruukki Group (S) Benefon S (T) Evox Rifa Group Ericsson LMB F-Secure QPR Software Done Solutions Elektrobit Group Raisio Yhtymä K Comptel +25,47 +9,52 +7,87 +5,88 +3,85 +2,94 +2,90 +2,70 +2,56 +2,44 -20,00 -9,38 -7,69 -6,48 -5,63 -5,00 -5,00 -4,92 -4,48 -4,17 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Madrid Milano, Mibtel Morgan Stanley World Moskova, RTS Nasdaq Composite 353,68 2469,92 10654,80 314,33 5031,66 4041,53 2226,04 13214,20 275,12 4535,10 865,85 21030,00 1071,22 682,12 1997,58 muutos-% -0,51 -0,45 -0,80 -0,89 -0,86 -1,13 -0,22 -1,37 -1,30 -0,15 -0,18 -0,15 -0,40 -0,95 +0,12 New York, DJIA Oslo, OSE Pariisi, CAC 40 Praha Riika Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Vilna, Litin Wien Zürich SMI 10440,00 201,84 3738,01 804,30 254,46 1875,02 3414,30 322,22 11433,24 1128,40 213,93 618,88 726,35 5875,10 muutos-% -0,16 -0,78 +0,03 -0,65 +0,93 -0,54 -0,38 -0,40 -0,86 -0,52 -0,43 -0,06 -0,52 +0,28 Lähde: Startel Euro/dollari 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 10 11 12 1 2 3 1.240 1.235 1.230 1.225 1.220 1.215 5 pv 1.210 to pe ma ti ke Lähde: Suomen Pankki Hex 7500 7400 7000 7350 7300 6500 7250 6000 Viestintävirasto avaa kiinteää telekisaa SSS?STT Teletoimintaa valvova Viestintävirasto Vivi pyrkii saamaan lisää kilpailua kiinteän verkon puheluihin keskiviikkona antamallaan uudella määräyksellä. Vuoden 2006 maaliskuun loppuun mennessä myös kiinteässä verkossa siirrettävä numero on väylöitettävä uudelle operaattorille suoraan yhteisen master-tietokannan kautta. Nykyisin puhelu ohjataan uudelle operaattorille vanhan ope- raattorin kautta. maaliskuuta 2004 12 Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Sampo arvioi vakaata talousnousua Uhkana mahdolliset ikävyydet ulkomailla SSS?STT?Arja Joenpolvi Finanssikonserni Sammon ekonomistien mielestä ei ole näköpiirissä mitään estettä, miksi kotitaloudet eivät kykenisi hoitamaan nykyisiä velkojaan ja pitämään yllä yksityistä kulutusta. Yhtiön markkinaosuus laski 2,4 prosenttiyksikköä 14,5 prosenttiin. Investointi nousee noin 50 miljoonaan euroon. Samsungin markkinaosuus kasvoi 0,8 prosenttiyksikköä 10,5 prosenttiin, Siemensin 0,4 prosenttiyksikköä 8,4 prosenttiin ja LG:n 1,8 prosenttiyksikköä 5,0 prosenttiin. Nokia myi viime vuonna 180,8 miljoonaa matkapuhelinta, Motorola 76,2 miljoonaa ja Samsung 54,5 miljoonaa matkapuhelinta. Siemensin myynti kohosi 43,6 miljoonaan puhelimeen ja SonyEricssonin 26,7 miljoonaan puhelimeen. Ja moni matkoistamme on teemamatkoja, joille lähtevillä alkoholi ei välttämättä ole motiivi lähtöön. Hajapaikkoja tosin vielä Vistamatkojen ryhmämatkoillekin löytyy ja yksittäisiä matkoja. Tulli saisi Santalan mielestä tarkentaa alkoholin tuontisäännöksiään. Meidän ryhmämatkailijamme eivät juurikaan lähde Viroon halvan alkoholin vuoksi. Markkinaosuutta menetti myös SonyEricsson. Moni heistä lähtee Viroon huhtikuussa, koska haluaa välttyä viinarallilta. Kaikki kotimaiset metsäyhtiöt halpenivat prosentin-kahden verran. Nokia laski prosentin 18,03 euroon. Tulostaan parantaneen energiayhtiö E.ON Finlandin osaketta ei vaihdettu. Nousseet ja laskeneet Viron matkoissa viikon tai ?pitkän viikonlopun. Yhtiön tuotevalikoima sopi hyvin Itä-Euroopan ja varsinkin Venäjän nopeasti kas- vaneiden uusien markkinoiden kysyntään, mihin jotkut kilpailijat eivät pystyneet vastaamaan, totesi markkinatutkija Carolina Milanesi. Markkinakolmonen Samsung puolestaan keskittyi strategiassaan huipputeknisiin puhelimiin ja pyrki välttämään halvempien markkinoiden kovaa kilpailua. Samsungin puhelimien myyntihinnat ja kate olivat siksi paremmat. LG:n hurjan kasvun avain oli markkinatutkija Ann Liangin mukaan Intian markkinoiden menestyksessä. Lisäyksen jälkeen yhtiö arvioi varakapasiteetin riittävän pitkälle tulevaisuuteen. Nokia ja LG valtasivat Motorolalta markkinoita varsinkin cdma-puhelimien markkinoilla. Tänä vuonna Motorolan myynti on päässyt vauhtiin, kuvasi Wood. Suurista valmistajista etenivät näyttävästi Samsung, Siemens ja LG. Niitä koskevia neuvotteluja jatketaan vielä elokuussa ja marraskuussa. Okmetic keventää yt-neuvotteluihin liittyvällä rakennemuutoksella kustannuksiaan 3,5 miljoonalla eurolla. Suomalaisia alkaa kiinnostaa Viro jo laajemminkin Tallinnan lisäksi. Telekommunikaatiosysteemien valmistaja Tecnomen kallistui kahdeksan prosenttia saatuaan 4,7 miljoonan dollarin tilauksen Brasil Telecomilta. Vilkkaasti vaihdetun Biotie Therapiesin kurssi kallistui jo toista päivää 25 prosentilla. Loppuvuoden myynnin raju kasvu sai vauhtia myös LG:n etenemisestä Pohjois-Amerikan markkinoilla. Globaalien matkapuhelinmarkkinoiden yli viidenneksen kasvu merkitsi sitä, että kaikkien suurten matkapuhelinvalmistajien myynti kasvoi vuotta aiemmasta. Nokia myi 29,3 miljoonaa puhelinta enemmän kuin vuotta aiemmin. Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Biotie Therapies Keskisuomalainen Tecnomen Amanda Capital T. Myös kotitalouksien korkomenot suhteessa käytettävissä oleviin tuloihin ovat pienentyneet ja noin seitsemän prosenttia kotitalouksien saamista tuloista jää kuluttamatta. Uotila huomautti kuitenkin, että kotitaloudet huolehtivat ainakin viime vuonna hyvin materiaalisten tarpeiden tyydyttämisestä. Autokauppa kävi kuin siimaa, ja uusia ajopelejä hankittiin lähes 150 000 kappaletta. Sitä vastoin odottamattomat ulkomaiset tapahtumat kuten terrori-iskut voivat haavoit- taa menoa meilläkin. Ekonomisti Lauri Uotilan mukaan kotitalouksien näkymät ovat kaiken lisäksi tasalaatuisia koko maassa, joten eroja rintamailla tai syrjemmällä asuvien kesken ei ainakaan kyselyjen valossa ole havaittavissa. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Sen osuus maailman matkapuhelinmarkkinoista tippui 0,3 prosenttiyksikköä 5,1 prosenttiin. . Investointipäätös tehdään myöhemmin tänä vuonna, ja laitoksen on määrä valmistua vuoden 2007 loppuun mennessä. Muiden eläkevakuuttajien tavoin tulosparannuksen takana on pitkälti osakemarkkinoiden toipuminen. Vuotta aiemmin kokonaistulos oli 131 miljoonaa euroa miinuksella. Uusi laitos varmistaa reservikapasiteetin riittävyyden myös niissä tilanteissa, kertoi Fingridin toimitusjohtaja Timo Toivonen. Fingridin käytettävissä on noin 650 megawattia nopeaa varakapasiteettia, mistä omaa kapasiteettia on runsaat 500 megawattia. Myös kartonkivalmistaja Stromsdal halpeni tuloksen painuttua tappiolle viime vuonna. Kova matkapuhelimien kysyntä yllätti matkapuhelinvalmistajat. Siitä on peritty maksu. Kun puhelun kierrätyksestä ei enää tarvitse maksaa vanhalle operaattorille, Vivi odottaa puheluista syntyvän enemmän kilpailua. Varavoimateho on tarpeen Fingridin reservivelvoitteiden hoitamiseksi. Nopeasti käynnistettävää tuotantoreserviä tarvitaan varmistamaan Suomen sähköjärjestelmän toimivuutta voimalaitosten tai verkon vikaantumisen varalta. . Markkinatutkimusyhtiö Gartnerin keskiviikkona jul- kistamien tietojen mukaan maailmassa myytiin viime vuonna 520 miljoonaa matkapuhelinta. kestäviin kylpylämatkoihin. Tutkimuslaitos Gartner arvioi Nokian osuuden maailman matkapuhelinmarkkinoista laskeneen viime vuonna 34,7 prosenttiin edellisvuoden 36,1 prosentista. Muista tulosjulkistajista kassakaapeistaan tunnetun, tappiolle notkahtaneen Kasolan osake jäi puolen prosenttia laskuun. Pääsiäinen on jo tosi varattu, mutta touko-, kesä-, heinä- ja elokuulle on vielä aika hyvin paikko- ja jäljellä, Lehtonen toteaa. Salon Matkakolmion matkatoimistovirkailija Eira Leppänen kertoo, että Tallinnan ohella myös Pärnun kaupunki on suosittu matkakohde. Kännykkäkauppa sujui ennätystahtiin SSS?STT? Heikki Karkkolainen Maailman matkapuhelimien myynti kasvoi viime vuonna hurjaa vauhtia. LG lähes kaksinkertaisti myyntinsä 26,2 miljoonaan matkapuhelimeen. Siemens menestyi hyvin Itä-Euroopassa . Uusi kaasuturpiinilaitos rakennetaan Olkiluodon ydinvoimalaitosalueelle ja sitä käytetään myös Olkiluodon laitosten omakäyttösähkön tarpeisiin. Fingrid kertoi voimalahankkeen suunnittelun aloittamisesta keskiviikkona. Stora Enson ja UPM:n suositukset UBS laski luokkaan "neutraali", kun suositus aiemmin oli "osta". Yhtiön koko viime vuoden tulos oli tappiollinen. Henkilöstösupistusten ohella Okmetic päätti sulkea Espoon tehtaansa ja tehdä alaskirjauksia tälle vuodelle 25 miljoonan euron edestä. Suurimman puhelinvalmistajan Nokian markkinaosuus supistui 0,4 prosenttiyksikköä 34,7 prosenttiin. . Toimisto tekee lyhempiäkin matkoja. . Vähittäiskaupan noin neljän prosentin kasvu ylsi kansainvälisessäkin vertailussa keskiarvojen yläpuolelle. Tänä vuonna ei ehkä samansuuruisia kasvulukuja nähdä, mutta yksityisen kulutuksen rinnalle kasvuveturiksi nousee teollisuustuotanto. Tallinnan risteily on molempien mielestä mukavampi kuin Tukholman risteily ja Tallinna myös miellyttävämpi kaupunki kuin Tukholma. Pörssin yleisindeksi päätti metsäyhtiöiden ja telekommunikaation johdolla vajaan prosentin laskuun Helsingissä keskiviikkona. Metsäosakkeet kärsivät suositusten alennuksista ja Nokiaa painoi tutkimuslaitos Gartnerin arvio yhtiön markkinaosuuden laskusta. Päivän tulosjulkistajista mahtiosingon jakava Keskisuomalainen kipusi liki kymmenen prosenttia. Okmetic antoi tulosvaroituksen tammikuussa. Yhtiö keskittää valmistuksen Suomessa Vantaalle ja Yhdysvalloissa Alleniin. Yhdysvaltain työllisyydestä on olemassa kaksi koulukuntaa, jois- ta toisen mukaan maan tilanne alkaa parantua asteittain. Monilla oli viimeisellä neljänneksellä vaikeuksia vastata kysyntään. Motorola ja SonyEricsson menettivät osuuksiaan Motorola maksoi viime vuonna kovan hinnan koko vuoden jatkuneista toimitushäiriöistä ja uusien mallien myöhästymisestä. Henkilöstömäärä pienenee alkuperäisen arvion mukaan eli Suomessa enintään 90 työntekijää saa lähteä. Siemensin myynnistä osa oli riisuttuja, halpoja alhaisen katteen puhelimia. Kylpylämatkojen ja Tallinnan kaupunkilomamatkojen lisäksi meillä tulee olemaan muitakin kohteita. Kauppahintaa Posti ei kertonut. Kaupan myötä syntyy alan johtava palveluoperaattori, minkä uskotaan nopeuttavan sähköisen laskutuksen markkinoiden kehittymistä Suomessa ja Pohjois-Euroopassa, Posti kertoi tiedotteessaan keskiviikkona. Elmasta tulee Postin konserniyhtiö, jonka toimitusjohtaja Mika Hällström sekä muu johto jatkavat tehtävissään. SSS?Jussi Saarela Matka-Vekka on erikoistunut Piikiekkoja valmistava Okmetic on päättänyt tammikuussa aloitetut yt-neuvottelut. Toinen koulukunta taas katsoo, että Kiina-ilmiö muuttaa pysyvästi työllisyystilannetta, sanoi pääekonomisti Tarja Heinonen. Kiina-ilmiö tarkoittaa sitä, että yritykset siirtävät tuotantoaan Euroopasta ja Yhdysvalloista halvemman työvoiman maihin Kaukoitään kuten Kiinaan. Yhdysvaltain työllisyystilanne puolestaan vaikuttaa dollarin arvoon. M-realista arvioidaan, että työpaikkoja vähenee noin 30. Henkilövähennykset pyritään hoitamaan määräaikaisten työsuhteiden päättämisillä, siirroilla toisille paikkakunnille, eläkejärjestelyin, uudelleen koulutuksen avulla sekä lomautuksin, kerrotaan yhtiöstä. SSS?STT Tallinnan ulkopuolinen Viro kiinnostaa kovasti salonseutulaisiakin Kohteita lisää Okmetic vähentää noin 90 työntekijää M-real vähentää väkeä Viroon ei mennä vain alkoholin vuoksi Viron matkat kiinnostavat entistä enemmän matkailijoita, kun Virosta tulee vappuna Euroopan unionin jäsen. Toisaalta erityisesti paikallispuheluiden melko alhaiset hinnat eivät ole kannustaneet yhtiöitä laajentamaan toimintaansa, vaan kiinteän verkon kilpailu keskittynyt tuottoisempiin laajakaistapalveluihin. Etera kohensi osakesijoituksilla SSS?STT Työeläkeyhtiö Eteran viime vuoden kokonaistulos nousi 122 miljoonaan euroon. Sitä selvittävät yhdessä kauppa-ja teollisuusministeriö ja huoltovarmuuskeskus. SSS?STT Posti osti sähköisen laskutuksen operaattorin Suomen Posti on ostanut sähköisen kaupankäynnin, laskutuksen ja asioinnin palveluoperaattorin Elma Electronic Tradingin osakeenemmistön. Esimerkiksi Tartto ja Pärnu kiinnostavat. Tilaa Matka-Vekan Viron matkoille on kuitenkin vielä. . Niin sanotun hitaan varakapasiteetin ylläpitäminen ei kuulu Fingridille. Suurin osa nykyisestä kaasuturpiinikapasiteetista on rakennettu jo 1970-luvulla ja vaatii perushuoltoa. Kylpylämatkat ovat myyneet meillä ihan ennätyshyvin nyt ke- väällä, ja tuleva kesä näyttää myös todella hyvältä, aluepäällikkö Hanna Lehtonen sanoo. Matka-Vekka aikoo laajentaa Viron matkojensa repertuaaria hyvän kysynnän vuoksi. . Vivin mukaan se on näkynyt myös hintojen laskuna. Kiinteässä verkossa numeron säilyttäminen on ollut mahdollista vuodesta 1998, mutta sen käyt- tö on jäänyt marginaaliseksi, koska tarjolla ei juuri ole ollut kilpailevaa palvelua. Osasyynä kilpailun vähäisyyteen on ollut teleoperaattoreiden vahva asema vanhalla monopolialueella. Sen pitäisi tiputtaa puheluiden hintoja. Lisäksi valtakunnalliset yritysnumerot ja tavoitettavuusnumerot on mahdollista siirtää toisen operaattorin hoidettaviksi numeroa vaihtamatta ensi vuoden maaliskuun loppuun mennessä. Kotitalouksien rahatilanne on hyvässä kunnossa, sillä niiden finanssivarallisuus on kääntynyt nousuun, Uotila sanoi Sammon ekonomistien aamukahvitilaisuudessa keskiviikkona. Finanssivarallisuudella tarkoi- tetaan esimerkiksi pankkitalletuksia ja sijoituksia pörssiosakkeisiin. Vähennyksiä ei tapahdu kuitenkaan ennen syyskuuta. Nokia nousi viime vuonna Pohjois-Amerikassakin markkinajohtajaksi, kertoi Gartnerin markkinatutkija Ben Wood. Nokian pieni globaalin markkinaosuuden menetys johtui osuuden laskusta Euroopassa ja pienten puhelinvalmistajien määrän kasvusta erityisesti Aasiassa. Matkapuhelimien myynti kasvoi viime vuonna peräti 21 prosenttia. Puhelimia myytiin 88,4 miljoonaa enemmän kuin vuotta aiemmin. Kova kasvu jatkuu tänä vuonna. Gartner nosti siksi kuluvan vuoden myyntiennusteen 580 miljoonaan matkapuhelimeen. . Sampo ennustaa koko vuodelle 2,8 prosentin kokonaistuotannon kasvua, joka jakaantuu puoliksi kotitalouksien ja teollisuuden kesken. Sammon ennusteet Kysyntä ja tarjonta Määrän muutos, % BKT 2004 2005 2,8 3,1 Tuonti 2,7 4,5 Yhdysvaltain työllisyys kysymysmerkkinä Vienti 3,7 5,0 Yksityinen kulutus 2,7 2,7 Maailmantaloudessakaan ei Sammon näkemyksen mukaan pitäisi esiintyä synkkiä pilviä. Suuri kysymysmerkki on Yhdysvaltain taloustilanne ja maan työttömyys. Maailmantalouden näkymät eivät kuitenkaan ole yksinomaan Yhdysvaltain varassa, vaan vetoapua on odotettavissa myös Aasiasta. Investoinnit 2,5 4,5 Inflaatio, % 0,8 1,8 Työttömyys, % 9,0 8,8 Muita keskeisiä lukuja STT . Yhtiön liikevaihto oli viime vuonna 50,1 miljoonaa euroa. Metsäkonserni M-real keskittää Suomessa talous- ja palkkahallinnon toimintoja yhteen yksikköön, joka aloittaa toimintansa tämän ja ensi vuoden aikana. Markkinoiden kasvua vetivät viime vuonna yhtäaikainen korvausostojen nopea kasvu ja uusien markkinoiden odotettua voimakkaampi kysyntä, kertoi Wood. Yhtiö kertoi tiistaina merkittävästä sopimuksesta Aventiksen kanssa. Investointipankki UBS alensi eurooppalaisten metsäyhtiöiden suosituksia. On vielä epäselvää saako matkustaja jättää alkoholituotteensa laivassa linja-autoon vai pitääkö hänen ottaa ne mukaansa matkustustiloihin. Jos työpaikat kaikkoavat maasta, dollari pysyy heikkona ja vaikeuttaa sitä kautta suomalaisen vientiteollisuuden kannattavuutta. Heinonen arvioi, että lähiaikoina yhdestä dollarista pitää maksaa 1,20?1,27 euroa. Fingridille kaasuturpiinivoimala SSS?STT Suomen päävoimansiirtoverkosta vastaava Fingrid rakentaa uuden suuren 100?150 megawatin kaasuturpiinivoimalan. Muutos merkitsee yt-neuvotteluiden aloittamista välittömästi. Asiakkaat ovat kyselleet häneltä säännöksistä. . Tappio kirjattiin vielä LEL Työeläkekassan nimiin. 7200 5500 10 11 12 1 2 3 5 pv 7150 to pe ma ti ke Lähde: HEX Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Espanja * Portugali * Kreikka * Euron arvo valuutassa 1,638 1442,370 0,676 86,560 136,360 1,626 8,656 9,175 1,576 7,452 1,230 15,647 166,386 200,482 340,750 * kiinteä muuntokerroin Lähde: Suomen Pankki Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 10.03. 2,046 2,053 2,053 2,054 2,057 2,057 09.03. 2,048 2,053 2,052 2,052 2,054 2,054 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,058 2,059 2,059 2,061 2,068 2,075 2,084 2,055 2,056 2,056 2,059 2,065 2,070 2,079 2.18 2.16 2.14 2.12 2.10 2.08 2.06 2.04 10 11 12 1 2 3
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 11. maaliskuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT 13
maaliskuuta 2004 ?. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11
maaliskuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT 15. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 11
maaliskuuta 2004 ? 2,Laukkuja 2,- Värikuoria käytettyjä, 50 kpl:n erä 29,- loppuviikon -20% norm. krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 www.ssp.fi. 255,- alk. alk. Plaza 2. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 16 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11
maaliskuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT RAKENTAMINEN Tuottaja: Pekka Mäntylä puh. Jatko pitäisi siinä tapauksessa lyödä lukkoon vielä loppuvuodesta, Ojanen kaavailee. . Pidemmätkään kuljetusmatkat eivät kuitenkaan tuota ongelmia, vaikka silloin tällöin pitää pysähdellä. Katsotaan, miten siellä päin rahkeet riittävät, Ojanen toteaa. Tietääksemme olemme koko maailmassa ainoa tällä tavalla taloja valmistava yritys, Mari Ojanen huomauttaa. Työntekijöitä saatetaan tarvita lisää Teijo-Talot on vasta tällä vuosituhannella perustettu yritys, mutta sen tahti on ollut vauhdikas. Suurin osa omakotirakentajista vuokraa tontin, ja vain hyvin harva ostaa tontin omakseen. . Pieni huippu koettiin jälleen vuosituhannen vaihteessa, jolloin myönnettiin lupa 66 omakotitalolle, ja nyt eletään siis jälleen sesonkiaikaa. . Jos välillä ei ole ollut tarjolla sopivia tontteja, niin rakentamispäätökset helposti siirtyvät ja kasautuvat jollekin vuodelle. Viitannummelle rakentamaan vasta ensi kesänä Tupurin lisäksi Salo kasvaa lähivuosina etelään Viitannummelle, jonne kohoaa aivan uusi asuntoalue. Kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina ne rakentajat, jotka pääsevät mukaan alueen asukassuunnitteluun. . Varaus on voimassa neljä kuukautta, ja sen hinta on runsaat 250 euroa. Tiehallinto ohjaa köröttelyreittejä, jotta talokuormat eivät viivytä kohtuuttomasti muiden matkantekoa. . Alustana odottaa sorapeti. . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 11. Silloin lupa annettiin yli 40 rivitaloon. Tosin kerrostaloja tulisi keskustaan heti, jos vain olisi tontteja, Rae huomauttaa. Syksyllä Tupuriin vielä 60 uutta tonttia Tupuri on tänä vuonna siis Salon kasvukeskus numero yksi, ja metsän keskellä valmistellaankin parhaillaan kovalla vauhdilla kunnallistekniikkaa. Nyt tehtävien varausten jälkeen alueelle on mahdol- lista päästä rakentamaan jo touko-kesäkuussa. Siinä mielessä näyttää oikein hyvältä, että Nurmijärvellä kauppaa on jo kuulemma käyty, vaikka talot ovat olleet myynnissä vasta vähän aikaa. Talot paikalle lavettien päällä Teijo-Talot Oy Teijo-Talot saa kertomansa mukaan jatkuvasti kyselyjä esimerkiksi Oulun suunnalta, mutta käytännössä valmistaloja on tähän mennessä kuljetettu lähinnä Turun ja Helsingin välille. Eli koko Viitannummen täyttäminen lähtee mukavasti alkuun, Ari Vainio toteaa. Käytännössä Viitannummelle voidaan päästä rakentamaan vasta ensi vuoden kesäkuussa. Tupurin ja Viitannummen lisäksi Salosta löytyy joita- kin tyhjiä, joskin hieman vanhempia tontteja Sirkkulan Etelärinteestä, Närvelästä sekä rinnetontteja Utiskan alueelta Ylhäisistä. Talon sisällä pohjalaatassa on kuljetuksen aikana kolme nostosylinteriä, joiden avulla talo tunkataan hieman irti lavetista. Sitten lavetti ajetaan pois alta, ja talo lasketaan paikalleen, Mari Ojanen selittää. Nurmijärvellä olosuhteet ovat siinä mielessä hyvät, että talorekkoja odottaa rakentamaton asuinalue. Silloin talo kyydissä peruuttaminen on vaivattomampaa. . 770 21 Fax: 7702 300 pekka.mantyla@sss.fi 17 Salo elää keskellä pienrakentamisbuumia r Ylä e inn In ke r ee nt ie tu ika m m Ta ne rin e La lukk kk atie ati e Me Päiväkoti katie Puo e inn atie Mustik ati nr Koulu arj äe Vaapuk k sim im Ta mm en lkk Hillatie Kaarikatu Ka Karpalotie SSS Tammenrinnettä jatketaan kartan mukaisesti Puolukkatien risteyksestä eteenpäin.Tieyhteys alkaa pian olla valmiina Mustikka- ja Vaapukkatielle, mutta Hilla- ja Karpaloteiden tieltä vasta raivataan metsää. Kaupunki kasvaa Tupurin metsiin ja Viitannummelle Viime vuonna lupa 78 uudelle omakotitalolle Esko Keski-Vähälä Tilaa taloille. Kyllä tällainen tilaus rauhoittaa kummasti mieltä, naurahtaa Teijo-Talojen markkinointipäällikkö Mari Ojanen. Yhdeksän talon sopimuksen jälkeen paras saattaa kuitenkin olla vielä tulossa, sillä sopimus voi lopulta koskea yhteensä jopa 30 omakotitaloa. . Nyt täytyy varautua samanlaiseen rakentamisintoon kuin viime vuonnakin. Silloin lupia myönnettiin lähes 90, mutta viime vuoden luku on sen jälkeen suurin, toteaa kaupungin rakennustarkastaja Reima Rae. 1990-luvulla pientalorakentaminen laahusti viime vuoteen verrattuna todella alamaissa. Osa lavoista on pelkkää puuroskaa, mutta määrätynlaiset lavat ovat kierrätystavaraa vähän niin kuin pantilliset pullot, Ari Vainio toteaa. Vaikka lavat ärsyttäisivät silmää, ei niitä kuitenkaan pidä lähteä itse kuskaamaan pois. . Ensi heinäkuussa viemme pienen Lapin-mökin Ivaloon. Näillä näkymin tarjontaa riittääkin ihan hyvin, sanoo kaupungin mittausinsinööri Ari Vainio. Reima Rae toteaa painokkaasti, että kysyntää löytyy edelleen. . Alihankkijoiden osuus on meillä oikeastaan aika suuri. Rakentamistöitä riittää kiireeksi asti ainakin koko tämän vuoden. Talotehtaan menestys saattaa poikia samalla lisätyöpaikkoja myös monille alihankkijoille. . Sopimus käsittää yksi- ja puolitoistakerroksisia taloja, joiden koko vaihtelee 80:n ja 130:n kerrosneliömetrin välillä. Lopuistakin tonteista on ollut kovasti kyselyjä, ja jo ennen juhannusta tämä kymmenen tontin alue voi olla melko täynnä. Nurmijärven tilaus merkitsee, että tuotannon työntekijöiden määrää Perniössä Kankkonummen tehtaalla saatetaan edelleen joutua kasvattamaan nykyisestä vajaasta kymmenestä. Lisäksi muodostetaan kolme osakeyhtiömuotoista tonttia, joissa jokaisessa olisi tilaa kuudelle talolle. Teijo-Talot toimittaa talot Perniöstä Nurmijärvelle rekan kyydissä lavetilla. Kaivinkone on kuvassa suunnilleen Vaapukkatien kohdalla. SSS?Pekka Mäntylä Salon kaupunki elää keskellä kiihkeää rakentamisinnostusta. Se on varsin vähän verrattuna hulluun vuoteen 1989. . Myytävät talot kuuluvat Teijo-Talojen omaan mallistoon. Asuinalueen Nurmijärven Röykkään rakennuttava Rakennuspalvelu Jouko Harjunpää Oy on suunnitellut, että alueelle tuotettaisiin yhteensä 11 omakotitalokiinteistöä. Kaksi aivan uutta tonttia on tarjolla Kiskontien tuntumasta Aarnionperästä. Kuormalavoista voi ilmoittaa kaupungille Tiiviin rakentamisen seurauksena esimerkiksi Tupurin metsissä näkyy silloin tällöin isoja kuormalavakasoja, joiden päällä on rakentamisvaiheessa säilytetty rakentamistarvikkeita. . Viime vuonna myönnettiin rakentamislupa 78 uudelle omakotitalolle, kun vuonna 2002 vastaava luku oli vain 54. . Jos lavat ovat tontinvuokraajan pihalla, niin sitten niitä ei tietenkään voi ottaa, Vainio sanoo. Teijo-Talot rakentaa asuinalueen Nurmijärvelle Perniössä koottavista valmistaloista ainakin yhdeksän kappaleen tilaus SSS?Pekka Mäntylä Perniöläinen Teijo-Talot Oy on saanut massiivisen tilauksen Nurmijärveltä. Patentoidun nostomenetelmän avulla talot saadaan laskettua suoraan omille paikoilleen. Kaupunkien valmistelemien tonttien määrä vaihtelee vuosittain. Jos lavoja on kaupungin alueella esimerkiksi puistoissa, niin meille voi ilmoittaa, ja kaupunki hoitaa ne pois. Viimeistään silloin kadut ja muu kunnallistekniikka ovat valmiina Tammenrinteen jatkeena Mustikkatiellä ja Vaapukkatiellä. Metsää rouhitaan tällä hetkellä Tupurissa alas Hilla- sekä Karpalotien tieltä. Syksyllä vauhti kiihtyy entisestään, sillä Tupurin Alarinteen alueelta arvioidaan saatavan varauskuntoon vielä peräti 60 tonttia. Niiden varauskierros on tarkoitus käynnistää lokakuussa. Kiihko kohdistuu erityisesti pientaloihin. Sinne ajaminen vaatii tietysti aikaa, mutta me otammekin sen pikkuisen kesäretken merkeissä. Otetaan mökki mukaan ja lähdetään lomalle Suomen suveen, Mari Ojanen nauraa.. Tupurissa on ollut tämän viikon alusta asti varattavissa 28 omakotitalo- tai paritalotonttia. Pääasiassa alihankkijat ovat Perniöstä tai muualta Salon seudulta. Perniöläisiä valmistaloja on toimitettu lähinnä akselille Turku?Helsinki. Tämä vilkkaus on hieman yllättänyt meidät, koska liike- ja teollisuusrakentaminen on ollut hyvin vähäistä. Yleensä rakentaminen lähtee kasvuun teollisuusrakentamisesta ja kerros- tai rivitaloista, Rae huomauttaa. Kaupunki ei kuitenkaan ole jäänyt ihmettelemään. Kovaan tonttikysyntään on vastattu raivaamalla uusia alueita kovaa vauhtia rakentamiskuntoon. Nimellä Tupuri II kulkevalle alueelle mahdollistetaan lisäksi paikat neljälle tai viidelle rivitalolle. Sekä rivitaloihin että asuinkerrostaloihin myönnettiin Salossa viime vuonna kuusi rakennuslupaa. Mustikkatietä ja Vaapukkatietä päästään raivaamaan siten, että talon rakentamisen aloittamisen pitäisi olla mahdollista kesäkuussa. 1989 oli ihan mahdoton vuosi. Kuljetusauton kyydissä tehtaan vielä tällä hetkellä suurin tuote, 120-neliöinen ja puolitoistakerroksinen omakotitalo. Yhdeksän talon tilauksen arvo on noin miljoona euroa. Tupurin Tammenrinnettä jatketaan hyvää vauhtia syvemmälle metsään uusia poikkikatuja varten. Tonttitarjonta on luultavasti yksi osasyy siihen, että välillä rakentaminen on vilkkaampaa. Esisopimus käsittää tilauksen yhdeksästä täysin valmiina paikalle toimitettavasta omakotitalosta.
Perustuksessa ei ole muuten käytetty lainkaan paalutusta, Rinne huomauttaa. Pienenä poikanakin täytyi jatkuvasti tehdä jotain remonttia, kädet olivat aina rasvassa. Tekemällä oppii, Rinne sanoo. vauhdilla. Hänen työpaikkansa on aina muuttanut kodin mukana, eikä työmatkaa ole yleensä pahemmin ollut. Sen sijaan Mikko Rinne työskenteli pitkään autonkuljettajana. Loppuelämäni aion tehdä taloja pikkuhiljaa. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Iltaisin jätän tavarat sinne minne sattuvat jäämään, mutta aamulla on itselle paljon mukavampaa, kun siivoaa ensin. Tahti tuntuu vain kiihtyvän iän karttuessa, sillä viime tammikuussa oli pystyssä omakotitalo Salon Ollikkalassa. . Viemäröinnit, salaojat . Niinpä tein Salossa usein 14?15-tuntisia työpäiviä. Kovasta rakentamistemposta huolimatta talon tyyli on kaikin puolin huoliteltu. . Nyt tuli mitattua enää vain kerran, Rinne kertoo. Salon koti syntyi käytännössä yksin, sähköja putkihommia lukuunottamatta. Tämä on niin mielekästä hommaa tällä hetkellä, että ei voi kuin nauttia. Varsin mielenkiintoinen ratkaisu savipatjastaan tunnetussa Salossa ja vielä lähellä Salonjokea. . Täysin itse olen talonrakentamisen oppinut, Rinne naurahtaa. Mikko Rinne oppi talon rakentamisen tekemällä itse SSS?Pekka Mäntylä Salolainen Mikko Rinne tiesi jo nuorena, että hän haluaa joskus rakentaa itselleen talon. Tavoite toteutui vuonna 1968, kun tiilitalo valmistui Inkereelle Pertteliin. Sen jälkeen kului lähes kolme vuosikymmentä, ennen kuin Rinne päätti rakentaa seuraavan talonsa. hiekkaa ja multaa . Rakennusten pohjien kaivuut 30v . Rakennustarkastajakin totesi käydessään, että ei ole ikinä Kaivinkoneurakoitsija LAAJOLA PASI puh. Vähitellen omista valikoimista alkaa löytyä kaikki kirvesmiehelle tarpeelliset varusteet. Vielä yksi uusi oma koti? Omakotitalo valmiiksi seitsemässä kuukaudessa Turussa tarttui mukaan oleellinen perustaito, kyky lukea rakennuspiirustuksia. Ajokilometrejä on ehtinyt kertyä elämän aikana yli kolme miljoonaa. Rinne kertoo olon olevan helpottunut, kun jatkuva kiertäminen on ohi. Nykyään työpäivät kuluvat talotyömaalla Perniön Mathildedalissa. Isä kaatoi puut, kuori ne ja kokosi mökkejä järvien rannoille. Eikä omakotitalo Salossa ole välttämättä Rinteelle itselleenkään se viimeinen. . Siitä hetkestä, kun perustus oli paikallaan, kului vain seitsemän kuukautta siihen, että Rinteet pääsivät muuttamaan uuteen kotiin. Kiirettä selittää osaltaan se, että uudet asukkaat muuttivat nopeasti Rinteiden edelliseen kotiin Hähkänälle. . kuljetukset RANNIKKO OY Satamakatu 27, 24100 SALO Kaikki talosi eristeet samassa kuormassa - pyydä tarjous kauppiaaltasi! - KULJETUKSET - SORAT JA MURSKEET - MAANRAKENNUSURAKOINTI - LÄMMITYSÖLJYT . (02) 777 300 fax (02) 777 3020 www.finnfoam.fi. 0400 534 085 0201 224 330 salo@laaninkuljetus.fi www.laaninkuljetus.fi Jäähdytyslaitteet, lämpöpumput kotiin, konttoriin, teollisuuteen, jne. DAIKIN MYYNTI - HUOLTO - ASENNUS Rummunlyöjänkatu 7, Salo (02) 777 710 Olemme mukana Salon messuilla 22.-23.3. Tervetuloa tutustumaan! Säästä ympäristöä ja rahaa - sijoita FINNFOAMIIN! Finnfoamilla vähennät lämpöenergian johtumista rakenteen läpi yli 25%, ilman että rakennevahvuuksia tarvitsee kasvattaa. 0400 863 366 . kaivuu- ja maansiirtotyöt . Tässä on pohjalla 220 kuutiota lekasoraa. Ja talo on rakennettu siten, että jos savi laittaa sen liikkeelle, niin sitten talo lähtee kokonaise- na, Rinne hymyilee. Rinne käyttää taloja rakentaessaan joka aamu vartin verran työympäristön siivoamiseen. . Siksi Finnfoamissa ei myöskään esiinny eristyskykyä heikentävää kosteutta, ilmavirtausta eikä painumista. Rakenna varman päälle ja sijoita riskittömästi kotimaiseen Finnfoamiin! Finnfoam Oy Satamakatu 5 24100 SALO puh. Viimeisin omakotitalo valmistui Saloon melkoisella nähnyt rakennusvaiheessa olevaa taloa niin siistissä kunnossa. Kirsi Höglund Mikko Rinne rakensi kolmannenkin talonsa käytännössä itse, mutta keittiö on joka tapauksessa enemmän Sisko Rinteen valtakuntaa. MAAN PARAS ERISTE Maanrakennusliike KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT ASIANTUNTEMUKSELLA! Paketti- ja henkilöautot sekä maasturit . Rinne on käynyt levyseppäkoulun Wärtsilän telakalla Turussa, mutta muuta rakennusalan koulutusta hänellä ei ole. Mistä sitten syntyi moinen innostus rakentamiseen? . Maan, soran, ym. Täysin yhtenäinen ja suljettu solurakenne on ilma- ja kosteustiivis sekä luja. Se kohosi kaksikerroksisena samaan kuntaan Hähkänälle muutamaa vuotta ennen vuosituhannen vaihdetta. Piha- ja viheraluetyöt maanrakennus Rakennusalalle siirtyessään Mikko Rinne on samalla asettunut myös isänsä jalanjäljille. . maaliskuuta 2004 ? RAKENTAMINEN 18 Kirsi Höglund Sisko ja Mikko Rinteen kolmas itserakennettu omakotitalo kohosi Salon Ollikkalaan viime vuoden tammikuussa. Rakentamiseen kului vain seitsemän kuukautta. Kirsi Höglund . Ei minulla ole kiire mihinkään, 58-vuotias Rinne toteaa. Ensimmäistä taloa rakentaessa olin sen verran epävarma, että mittasin kaiken neljään tai viiteen kertaan. En viihdy ollenkaan vuokralla tai rivitalossa, ja hyväkuntoiset ihmiset eivät oikein kuulu kerrostaloon, Mikko Rinne hymyilee. . perustustyöt Kolme miljoonaa kilometriä Mikon vaimo Sisko Rinne pitää parturikampaamoa kotinsa kyljessä autotallirakennuksessa. Lisäksi erillisten tuulensuojalevyjen ja höyrynsulkujen asentaminen jää pois. Finnfoam voittaakin reilusti perinteiset sijoituskohteet hyvällä ja riskittömällä tuotolla. Kotimaisen Finnfoamin ylivertaiset ominaisuudet perustuvat sen solurakenteeseen, joka on valmistettu ympäristöystävällisesti kierrätyskaasulla. Jos vain terveyttä riittää, niin sinne vielä rakennan, Mikko Rinne hymyilee. Rummunlyöjänkatu 37, Salo Jukka Rannikko Puh. Yksi uusi tontti olisi mielessä. Harrastuksesta on siis tullut ammatti.
Polttimen huolto, nuohous ja tuhkien poisto kuitenkin työllistävät jonkin verran, mitä Lylyharju ei pidä isona asiana. FAKTAT . tai ?hyvällä paikalla?. listoja . maaliskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? RAKENTAMINEN 19 Pertteliin talon rakentanut Marko Lylyharju: Pellettijärjestelmä maksaa itsensä takaisin loon ja kuljetin tuo pelletit polttimeen, jonka toimintaa säätelee termostatti. SSS?Elina Lahti . rakennuslevyt lehti kirjoitti juuri rintamamiestalon kuntoselvityksestä ja korjaussuunnitelmista. Pellettien etuja listattaessa ei myöskään unohdeta mainita sitä, että päästöjä syntyy vähän. VTT:ltä vahvistetaan, että näin onkin, kun laitteet ovat asianmukaiset. Dahlbom Kb Ky 25700 Kemiö puh. Noin 80 prosenttia menee vientiin, Oravainen sanoo ja luettelee maita, joissa pellettejä tarvitaan: Ruotsi, Tanska, Hollanti. Ruotsissakin pellettilämmitystä on vähemmän omakotitaloissa, mutta sen sijaan lämpölaitokset käyttävät puupellettejä esimerkiksi Tukholmassa. Biowatti kertoo internetsivuillaan (www.biowatti.fi) olevansa Suomen suurin puupellettien valmistaja, tehtaita on useilla moituksissa keskitytään olennaiseen: mikä juuri tässä asunnossa on sellaista, joka houkuttelee mahdollisen ostajan katsomaan. Asunto tulee myyntiin aina jonkin tapahtuman seurauksena, mutta ilmoituksissa ei snobbailla teonsanoilla. Pelletit puhalletaan säiliöön eli sii- Perttelin Hähkänälle omakotitalon rakentanut Lylyharju sanoo, että hän saa neljässä vuodessa takaisin pellettijärjestelmään investoimansa rahan, jos sitä vertaa öljylämmitysjärjestelmään. Pellettijärjestelmä maksoi noin 1 700 euroa enemmän kuin öljyjärjestelmä. 5245200 ENGELSBY VERK AB TEHTAAT OY 25700 KIMITO/KEMIÖ P. Kuljetin nimittäin pitää jonkin verran ääntä. Suomessa vielä vähän pellettilämmittäjiä Kirsi Höglund Marko Lylyharju valitsi kotiinsa puupelleteillä toimivan lämmitysjärjestelmän, jonka hän arvioi tulevan pitkällä aikavälillä edulliseksi. Niiden pitäisi hänen kokemustensa mukaan pysyä paremmin kasassa. Lisäksi poltosta syntyvän hiilidioksidin ei katsota lisäävän kasvihuonekaasuja, koska hiilidioksidi on sitoutunut puihin kasvuvaiheessa. Oravainen muistuttaa, että puupellettien tohimoa tarvitaan ympäristössä, jossa suorakulma on 85?95 astetta ja jossa lattia on vatupassissa, kun se viettää vain joko kohti ulkoseiniä tai talon keskellä olevaa palomuuria. Rintamamiestalot käyvät kaupaksi 60 vuotta vanhoinakin. 020 5 p n é il W Hannu TYÖKALU-UUTUUDET KGC-esittelijä paikalla klo 10-19 ...TERVETULOA... Kaikki Klassikot ovat ajattomia ja hyväksi koettuja Honka-hirsikoteja. ovet ja ikkunat . Palamistuotteet eivät kuitenkaan näy piipusta ulos tupruavana savuna. . Yksi tonni puupellettejä vastaa 470?500 litraa kevyttä polttoöljyä . Kaurassa on kohtuullisen hyvä lämpöarvo ja se on halpaa, hän on laskenut. Tavallista puutakin Lylyharjun perheessä käytetään. Hänen valintaperusteenaan on ollut mahdollisimman yksinkertainen tekniikka. Hän selittää, että pieni poltin palaa koko ajan, jolloin se palaa puhtaammin, ja samalla saadaan parempi hyötysuhde. Heti alkuvaiheessa paljastui melkoinen ongelma: pellettien tulo siilosta ei sujunutkaan, ja Lylyharju joutui korjaamaan kuljettimen. Hän sanoo myös pellettien laadussa olevan parantamisen varaa. Talo oli valmistunut vuonna 1938. painekyllästettyä . Pohjanmaalla on Vöyrillä ollut pellettitehdas kauan aikaa, tietää itsekin Pohjanmaalta kotoisin oleva Lylyharju. Kun hänen siskonsa harkitsi myös vastaavaa lämmitysjärjestelmää, hänkin innostui ja alkoi ottaa asiasta selvää. Tietoa Lylyharju kaivoi internetin kautta, mutta hän sanoo turvautuneensa aika paljon ruotsalaistietoon. siis kaikille miehille ja heidän kätevyyttään ihaileville naisille. Onko omistaja kyllästynyt vuokralaisiin, jotka vaihtuvat liian usein tai joita ei saa millään häädettyä? Rivi- ja kerrostaloissa on peräkkäin ja päällekkäin monistettuja, aikoinaan samanlaisiksi tehtyjä asuntoja. Pidin kovasti kirjasta, mutta itsekin rintamamiesmallisessa talossa asuvana en ole varma, haluanko otsaani pakkomielteisen leiman. Mistä sodasta sen rakentanut rintamamies oli mahtanut selvitä? Juha Lönnqvist myös haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät RAKENNUSTARVIKKEET polttaminen on myös paljon puhtaampaa verrattuna klapien polttamiseen. Erikoistutkija Heikki Oravainen VTT:ltä kävi äskettäin tutustumassa itävaltalaisten pelletti-intoon, jota voi todella näin kuvailla. Oravainen arvioi, että Itävallassa pellettilämmitys on jo muutamassa kymmenessä tuhannessa omakotitalossa. Ahnehdittiinko ja pröystäiltiinkö. Toisaalta jonkinlaista normaaliuden ylittävää in- paikkakunnilla. Jos talo on taajamassa, se voi olla ?täysin remontoitu. Elämä, maailmankaikkeus ja kaikki muutamassa sanassa ja lauseessa. Laitteita myydään vuosittain 4 000?5 000 kappaletta. Laitteet ovat myös hyvin kehittyneitä. Suomessa hän arvioi pellettilämmityksen Vaari kuoli viime kesänä, eikä mummo pysty asumaan yksin hissittömässä talossa. Noin 7 000 kiloa puupellettiä riittää noin vuodeksi parin sadan neliömetrin talon lämmittämiseen. Merkitseviä asioita ovat esimerkiksi ?jämäkkä betonitalo?, ?upea sijainti torin laidalla?, ?toimiva pohja. On myös omakotialueita, joissa taloja ei erota toisistaan hämärässä. Kukin elää kodissaan tavallaan, ja asumisen synnyttämä yksilöllisyys tulee julkiseksi myyntihetkellä, silloin kun asunnosta tulee kohde. Ilmoituksissa pakataan pieneen tilaan tärkeitä tietoja ihmisten kodeista ja elämästä. Ne ovat yleensä ?kunnosta tästä itsellesi kiva koti. Varmasti at:ssäkin lepäsi öisin auto, jonka osamaksueriä karhutaan vielä monta vuotta! Entä tämä: ?2 h + vh + kph, kolmannen kerroksen peruskuntoinen kaksio.? VALMISBETONIA MARTTILAN BETONIRAKENNUS OY 02-7344 898 Salo 02-4846 653 Marttila KAIVONPORAUS ja MAALÄMPÖ JÄSENLIIKE olevan vain alle tuhannessa omakotitalossa. Suomessa kuitenkin valmistetaan puupellettejä, arviolta 200 000 tonnia vuodessa. Mihin pelletit kuluvat? . Tämä on halvin pitkän päälle, vastaa pertteliläinen Marko Lylyharju lyhyesti kysymykseen, miksi hän valitsi taloonsa pellettilämmityksen. Pelletti on puhdasta puuta, mutta puristettu pieneen muotoon kuin koiran kuivamuona. 0500-327744, (02) 421688 e-mail: brunnsb.dahlbom@ebaana.net -Vesitakuu -Vesipumppujen asennus -Ilmainen kustannusarvio -Lämpöpumppujen suunnittelu ja asennus -Vesipainehalkaisu -Porauskaivojen huolto SSS SALO Puh. Moni tekee vielä niin, että ahtaa tulisijan täyteen puuklapeja, jolloin palamisilma ei riitä, ja ilmaan tupruaa päästöjä. 0400 531 196 HUOMIO!!! LAATOITTAJAT JA MUURARIT TÄNÄÄN MYYMÄLÄSSÄMME Asmara ELÄMÄN LAATUA Ympärillä massiivista puuta, mikä elää kanssasi ja hengittää. Ongelma poistui, kun hän päästi palamisprosessiin hiukan enemmän ilmaa, mikä piti piipun kuivana. Aivan vaivattomin lämmitysjärjestelmä se ei ole, jos vertaa vaikka sähköön, mutta kuitenkin vaivattomampi kuin puuklapeilla lämmitys. . Niitä myydään remonttitaitoisille, nostalgisille tai yksilöllisyyttä etsiville . Vai onko nuorelleparille tulossa perheenlisäystä, ja kiikarissa on jo ?5 h + k + 2 wc + kph + s + tkh + khh + at . Pellettijärjestelmän voisi asentaa takkaankin, mutta koska talo jo lämpiää pelleteillä, takka on tavallinen. Lylyharju neuvoo miettimään pellettijärjestelmän asentamista vanhaan kiinteistöön. Maksutta omakoti- ja rivitaloihin jaettava rakentamisen ja remontoinnin 044 047 4772 Kuljetus ja kaivuu . 020 5757 975 The World Leader in Log Homes Hannu Wilén. Honkatalo on tehty elämistä varten. ssa sa Salo :n tilois 11-13 atu Vilhonk klo 12-16.30 5 isin o k k ii 757 97 keskiv . 733 1494 www.salonkaakeli.fi HIRSITALONÄYTTELY RAISIO: Rauman- ja Kustavintien risteys ma 10-18, ti-to 10-17, pe 10-16, su 12-16 puh. STOCKLIN 0400 474 772 Kaunista kylpyhuoneeseen Maine California IP44 Turuntie 33, SALO p. Il- P. Minulle ei ole iso asia, jos kerran kuukaudessa kuluu puoli tuntia, hän kuvailee aikaa, joka kuluu polttimen huoltoon, nuohoukseen ja tuhkan tyhjennykseen. Muuten systeemiä voisi verrata öljylämmitykseen. Valitse perusmalli sellaisenaan tai muokkaa siitä täysin yksilöllinen, omien toiveittesi mukainen kokonaisuus. Hirsitalonäyttely Raisiossa ® Myllyojank. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 11. Tilaa mielikuvitukselle, avaruutta ajatuksille. Runoudestako puhutaan? Miksei siitäkin, mutta miettikääpä tätä: ?5 h + k + 2 wc + kph + s + tkh + khh + at . Yrityksen internetsivuilta löytää myös monenlaista lämmitysjärjestelmään liittyvää tietoa. Puupellettejä verrataan mielellään kevyeen polttoöljyyn, jota edullisempaa pelletit ovat. Ei savua, ei hajua, ainoastaan vesihöyryä, hän sanoo ja muistaa myös yhden vesihöyryn aiheuttaman ongelman viime talvelta. Vesihöyry tiivistyi piippuun ja jäätyi, niin että lopulta piippu oli tukossa. Suomalaiskattilaan hän päätyi siksi, että sai haluamansa kokoisen, 300 litran suuruisen. Tarpeeksi suuren kattilan ansiosta polttimen toiminta on varmempi. Mahdollisimman yksinkertainen tekniikka Ei liian suurta poltinta Mistä sitten koko innostus syntyi Suomessa vielä melko harvinaisen lämmitys- Kokemuksen karttuessa hän on huomannut, että poltin olisi kannattanut olla mie- Kulut takaisin neljässä vuodessa luummin liian pieni kuin iso. Uusi kotiseutu ei miellyttänytkään, vaikka palkka oli hyvä ja palvelut lähellä. heti vapaa?. Lylyharju muistuttaa, että pelletit täytyy tilata kaksi viikkoa aikaisemmin. Vaikka hän ei valinnutkaan järjestelmää ympäristöseikkojen vuoksi, hän myös tiesi, että uusiutuvasta raaka-aineesta valmistettua pellettiä ei uhkaa hiilidioksidivero. heti vapaa!? Iso asunto, perheen koti. Järjestelmän myyjiltä kannattaa myös kysyä, hän sanoo. Lylyharju valitsi kattilaksi suomalaisen ja polttimeksi ruotsalaisen. 4 24100 SALO p. Hintaa erälle on kertynyt 137 euroa tuhatta kiloa kohden. Isä on komennettu töihin ulkomaille, ja muu sakki seuraa perässä. Heti vapaa eli muuttamaan pääsee vaikka huomenna. Jos pelletit murenevat, ne hankaloittavat myös niiden kulkua kuljettimelle. Kaurastakin lämpöä Lylyharju aikoo kokeilla pelletin ohella myös kauraa, jota varten hänen on ensin rakennettava toinen kuljetin ja kaurasiilo. . Pellettilämmityksen etuna on se, että polttimeen tulee polttoainetta eli pellettejä tasaisesti. Suomessa ei ainakaan toistaiseksi ole laitteille päästörajoituksia, kuten esimerkiksi Itävallassa, jossa kaikki markkinoille tulevat laitteet on testattava. Puupelletti on kokoon puristettua kuivaa puumassaa, useimmiten puusepän- ja sahateollisuuden sivutuotetta, joka on pelkkää puuta ilman lisäaineita . Vai loppuivatko rahat. Siis takaisin Itä-Suomeen! Tuliko ero. Peruskuntoinen? Asumisen jäljet siis näkyvät, eikä kämppää ole fiksattu myyntikuntoon. Oltiinko liian toiveikkaita. Talossa on nimittäin puulämmitteinen sauna ja takka. höylättyä . keittiökalusteet . sahattua . (02) 421 121, 050-330 6602 ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi Kiinteistöjen ja pihojen kaivuu- ja viheraluetyöt Rakennusten salaojitusten korjaukset Ruoppaustyöt Upoclean-panospuhdistamot Uponor Sako-maapuhdistamot Hyvää ruokamultaa HENRY KIRJAVAINEN 0500 222 449 0440 222 449 . Näin ollen polttoaine voi tulevaisuudessa olla vieläkin edullisempaa kevyeen polttoöljyyn verrattuna. muodon valintaan? . Oravainen neuvookin kuluttajia kysymään laitteen valmistajilta testaustuloksia. Kaivinkoneurakointi KAIKKI ALAN TYÖT IP44 Tule tutustumaan tarkemmin Salon messuilla! Suomessa pellettilämmittäjiä on vasta kourallinen verrattuna Itävaltaan, jossa myös laitteet ovat kehittyneempiä. Puupellettien poltto ei lisää kasvihuone- kaasuna tunnettua hiilidioksidia, koska uusiutuvan polttoaineen hiilidioksidi sitoutuu kasvuvaiheessa puihin . tai ?pesutilat kosteusmitattu?. Omanlaistaan lyriikkaa synnyttävät rintamamiestalot. Mitä perheelle on tapahtunut. Yksi tonni puupellettejä vaatii noin 1,5 kuutiometriä tilaa NÄKÖKULMA Kiinteistölyriikkaa Kieli tihentyy. Käytännön ongelmien paljastuttua hän on myös saanut käyttää omaa tieto-taitoaan. Hän neuvookin lämmitysjärjestelmää harkitsevia kysymään kokemuksia niiltä, joilla pellettilämmitys jo on. . -kohteita. Kari Hotakaisen palkitussa Juoksuhaudan tie -romaanissa on muutaman ihmisen ohella pääosassa rintamamiestalo. Maalla se taas kelpaa ?sekä vakituiseen asumiseen että vapaa-aikaan?. Mutta jostain syystä rintamamiestaloa kauppaava ei yleensä halua kertoa, että juuri nykyinen asukas on kunnostanut sitä... Rintamamiestalon pitäisi olla tarkkaan suojattu brändi! Nyt käsitettä käytetään kovin huolimattomasti
Kosteutta ei missään. Rakennustarkastaja järkytti katselmuksessa puheellaan: ?Laatan alla on kaikkialla vettä. Varmuuden vuoksi otimme kosteusvahinkoihin erikoistuneeseen insinööritoimistoon yhteyden, ja se teki tutkimuksen. Vastaus oli, että pesuhuoneessa suihkun Ikkuna yllätti harmaasiepon Muutimme vuonna 2001 Hämeenlinnasta rivitalokolmiosta Kuusjoelle vapaa-ajan käytössä olleeseen 1969 rakennettuun omakotitaloon. Navetassa pesivät haarapääskyt omivat alapaarteet istumapaikoikseen. Ulkolaudoituksen valmistuttua isäntäväki pitää hallissa suulijuhlat. HIEKAT Nummilank. Tuohtunut mies lupasi hoitaa asian. Rakennustarkastaja sai ukaasin, että on välittömästi tultava katsomaan aikaansaannoksiaan. Pellien asennus katolle antaa viilentävän varjon kuuman kesän ahertajalle. Jos sen olisin tehnyt, olisin sen tehnyt kirjallisena?, hän sanoi. Menin oikopäätä peltiliikkeeseen. Seinätolpitus kohoaa kiertäen koko rakennuksen. Kattotuolit nostetaan paikoilleen. Hyödynnä veroetu, jopa 60% työstä. 176 476 PIENPUHDISTAMOT JA IMEYTYSKENTÄT www.rannila.fi Soita ja tilaa kattoasiantuntija paikalle! puh. Tilanpuutteen vuoksi joitakin kertomuksia oli valitettavasti pakko lyhentää. Tsasounan sipulikupoleissa riitti pohtimista Kun aloin suunnitella ja piirtää Uskelan kirkkotien varteen ortodoksista rukoushuonetta eli tsasounaa, en arvannut, kuinka monta ongelmaa syntyy sipulikupolien valmistamisesta. Ajattelin, että kupolit valmistetaan perinteen mukaan kattopaanuista. Nostin lankunpätkää ja pudotin sen paljaille varpailleni. Siitä lähtien talossa ei ole ollut ainoatakaan hiirtä tai koppakuoriaista. SEPELIT . Hänellä oli silloin kesällä 1989 kuitenkin niin paljon työtä, ettei hän voinut ottaa lisätöitä. Vanhana suunnittelijana ajattelin, että voidaanhan kupolit kirkkoon tehdä muustakin materiaalista kuin puusta. Samalla ullakolta poistuivat ampiaiset ja talvisin yöpyneet tiaiset. Teoreettisesti laskettuna tilaamani yläpohjan lisälämmöneristys maksaa itsensä takaisin kuudessa vuodessa vähentyneenä öljyn kulutuksena. Matti Lehtinen Kuusjoki Arvo Happo . Vasta vuotta myöhemmin alkoi seuraava tapahtumasarja. Talo on kallioisella mäellä. Iloisia ja vähemmän iloisia muistoja. Uusi tutkimus: kosteutta on suihkun alla ja saunan puolella keskilattian kohdalla. Myös samassa huoneessa toisessakin kohdassa mittarit osoittivat kosteutta. En tullut ajatelleeksi, että eriste on niin erinomainen, ettei liimaus kuivunut moneen päivään. P. Tuolloin myynti jäi. Kokeilun ja erehdyksen kautta löytyi lopulta yksinkertainen ratkaisu paljon moititusta lateksimaalista. Maalasin kupolit pariin kertaan lateksimaalilla ja vein ne veneveistämölle Halikkoon, jossa kupolit saivat 6?7 millimetrin paksuisen lasikuitupinnan. Suunnittelija antaa luvan jatkaa, vaikka piruuttani sanoin hukanneeni piirustukset jo ensimmäisellä työviikolla. Elokuussa lämminosaan asennan ikkunat. Lukuisat haarapääskyt törmäilevät laseihin, makaavat maassa pökertyneinä hetken, pyrähtäen taas lentoon. Vuosikymmenen jatkuneiden oireiden jälkeen olin ollut isossa sydänleikkauksessa. Muutto 30 vuotta aiemmin itse rakentamastani omakotitalosta oli haikeaa mutta pakko. Halusin varmuuden, etten joudu talon myynnin jälkeen kosteusvahinkoriitoihin. Kiersin ja purin talon ikkunoiden ja ulko-ovien alukset. 0400 224 910 Kaivinkoneurakointi MARKUS KAUPPI MEILTÄ LAATUA SISUSTUKSEEN Massiivinen yksipeiliovi 89e/kpl Tarjous voimassa 31.3. Tähän muotoilijat käyttävät polyuretaanimuovia. Löytyi kuivaa hiekkaa. Pyysimme lukijoilta näiden omia kokemuksia, ja monia hienoja myös saimme. Kosteutta ei löytynyt, vedestä puhumattakaan. Oli iso puunkanto, 40?50 senttiä halkaisijaltaan. . Koko peruslaatta on purettava, hiekka pois, tilalle lekasoraa.. En uskaltanut myydä. Rakennustarkastaja tuli ostajan kanssa talooni samaan aikaan kun tutkijainsinööri oli kolmatta kertaa jo ?tutkimassa?. Voimaan oli juuri tullut myyjää velvoittava laki. Lapion kärjen pisto kivijalan juureen, työt jatkuvat, siinä kaikki. Lassi Tuominen Somero Lassi Tuominen Aurinko ja ikkunalaseista heijastuva metsä yllättivät nuoren harmaasiepon. 0400-590667 (02) 728 3312/fax. Tuli meille yhdessä terveystarkastajan kanssa ja kysymys oli: ?Mitä te haluatte meidän tekevän?. Ei mitään. Tauno Laaksonen Jaakko Elo 0400 tauno.laaksonen@pp.inet.fi 226 565 altaat ja kalusteet hanat kylpyhuonekalusteet kalusteet hanat WC:t ja kalusteet WC:t ja hanat Luotettava Rannila Kattopalvelu asentaa katon puolestasi. Isä rakensi jotain karsinaa ja olin ?apumiehenä. Ratkaisu löytyi kaksikomponenttiliimasta. (02) 731 2147, fax (02) 731 2247 ja ti Yht. Ja vielä lisäksi on laitettava ilmastointiputket lattian alle. Monesti jokin rakentamiskokemus jää mieliin loppuelämäksi. Matka päättyi rakentajan naulojen mustaamaan kouraan. ERILAISET MAANSIIRTO JA KAIVUUTYÖT Elon SORA JA SEPELI OY PERILLE TOIMITETTUNA TAI NOUDETTUNA a Soitlaa Puh. Olin hyvin ylpeä työstäni. Uskon monen niistä olevan vielä sadan vuoden päästä pystyssä. Sotaveteraani RISTO TUOVINEN OY KIINTEISTÖJEN KORJAUS JA MAALAUSTYÖT Piisitie 3, 24910 HALIKKO Puh. Maaliksi alle kultapronssi ja päälle 7?8 kerrosta epoksilakkaa. Nyt ovat kupolit olleet paikallaan 15 vuotta. Ne kestävät tuulta ja myrskyä, eikä korroosio pysty niitä vahingoittamaan. Arvo Happo Tsasounan isännöitsijä Salo Hiiret kavahtivat selluvillaa Maailman kuivin kosteusvaurio? Tämä tapahtui ennen muuttoa Salon seudulle ja kaukana täältä. Konehalli työmaana. Ortodoksisissa kirkoissa kupolit on tehty kuparipellistä, jotka ovat kullatut aidolla lehtikullalla. Ensimmäinen muistoni, joka liittyy rakentamiseen, on nelivuotiaana. Ajan tavan mukaan laitoin kuivanneen pien päälle eristepakettien päällysmuovit. Tarkastaja sanoi, että siitä johtuu, että talon alle on vesi päässyt kertymään vuosikymmenien aikaan, ja ainoa keino on murskata peruslaatta, tyhjentää se ja laatan alla oleva - Eristyslasit LASILIIKE RATAKATU 7, 24100 SALO PUH. Nyt vain kupolia muotoilemaan. Sorvauksen jälkeen kupolit olivat sileäpintaisia ja oikean muotoisia. Pääkaupungissa on monta julkista rakennusta konkreettisena muistona työstäni. Kalliot olin lähes hammasharjalla puhdistanut. Hyvin upposivat, kannon päällys tuli aivan täyteen. Tilasin selluvillaa paikalle puhallettuna 25 senttiä. kakkoslaatua olevia kymmenen sentin paksuisia eristelevyjä. Näistä yritin liimata metrin paksuisen paketin ?erikiipperi?-liimalla. Kuivempaa taloa tuskin löytyy mistään. Kaivonkatsojan vitsa Kanto täyteen nauloja Ruuhikoskenkatu 2 A, 24240 SALO - maarakennusurakointi - kunnallisteknilliset työt - pientalon maanrakennustyöt TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN KYLPYHUONENÄYTTELYYMME kohdalla on kosteutta. En jaksanut ajatellakaan käräjöintiä. Että se siitä. Ehdotus muovista poiki kuitenkin lopullisen ratkaisun. Muoviahan on erittäin monta lajia. Tässä pieni esimerkki siitä, kuinka sitkeällä uskolla ja työllä pääsee tyydyttävään lopputulokseen, toteaa Salon tsasounan rakentaja Arvo Happo. Kuvassa tsasounan sipulikupolit rakennusvaiheessa autotallissa. Kaunis kesä, Häntälän notkot lähellä, linnut laulavat. Ammattitaitoa olisi kyllä löytynyt, mutta aikaa ei. Varmuuden vuoksi piikkasin peruslaattaan aukkoja sinne tänne. Ei löytynyt kosteutta. Lopullisen silauksen ne saivat automaalaamossa. Oli purettu 60 neliötä ehjää taloa. Olimme olleet viikon Salossa muuttoa tekemässä, ja palasimme myymään taloa. Olin rakentanut talon kallion päälle huippukuivana kesänä 1969. Aurinko ja laseista heijastuva metsä tekevät tepposensa. Yläpohjan lämmöneristeenä oli sahanpurua, jonka päällä oli kaikki yhden sukupolven vaatteet, patjat, koulukirjat, sanomalehdet, tyhjät pahvilaatikot ja mahdollisesti myöhemmin tarvittavat tarve-esineet. Siivosin yläpohjan, rakensin kulkutiet kolmekymmentä senttiä sahanpurujen yläpuolelle ja tein tuulenohjaimet reuna-alueille. Talon vähäinen käyttö näkyi tapettien kupruiluna ja hiirten papanoina lattioilla. Hiirten pyydystäminen muodostui enemmän työksi kuin harrastukseksi. tietysti mukana. Vain pintakäsittely puuttui, eikä sekään sujunut ilman ongelmia. Tarkoitus oli pinnoittaa kupolit lasikuituepoksihartsilla. 050 505 5335 LASIA YLI 50 VUOTTA AMMATTITAIDOLLA - Pöytälasit - Peilit - Hyllyt Hiomme myös kauniit fasettireunat - Lasivitriinit hiekkakin pois, ja ajaa tilalle lekasoraa. Muotoilijat käyttävät muotoillessaan uusien tuotteiden muotoja, ns. Viime kesänä viimeksi kesämökillä taas rakensin. Kysyin, mihin ne putket johdetaan, johon vastaus oli, ettei hän sitä tiedä. Purimme vielä eteiskäytävän ja yhden makuuhuoneen, jotka olivat pesuhuoneen vieressä. Edes keväällä ei lumen sulamisvesiä pihalla näkynyt. Se on myös erittäin kevyttä. Salosta en polyuretaanimuovia saanut, joten oli tyydyttävä lähinnä samantapaiseen muoviin, eli paikallisen tehtaan eristemuoviin. Hain tehtaalta ns. Tuohon mennessä oli saunan ja pesuhuoneen lattiat purettu peruslaattaan asti. ?En määrännyt purkamaan. (02) 731 2899 FAX (02) 733 1334 Otin laatikollisen 3?4 tuuman nauloja ja hakkasin ne siihen kantoon. Naapuri, joka oli auttanut minua, tuli heti käymään ja totesi, että ette saa ikinä myytyä taloa. Vuonna 1989 oli koko Suomessa niin vilkas rakennusbuumi, että kaikilla rakennusliikkeillä oli täystyöllisyys. Nyt aloin jo todella huolestua. Veljeni Yrjö sitten ehdotti: mikset tee kupoleita muovista. maaliskuuta 2004 ? RAKENTAMINEN 20 LUKIJOIDEN RAKENTAMISKOKEMUKSIA Rakentaminen on ihmiselle usein todella iso asia. Peruslaatan olin omin käsin eristänyt piellä huolellisesti kahteen kertaan. Isä ei ollut, naulat loppuivat. Tästä siis rakentajan urani alkoi, ja se on kestänyt jo 75 vuotta. Nuori harmaasieppo ei nousee enää, vaan päättää päivänsä naulojen mustaamaan kouraan. asti Huom! Karmit eivät sisälly hintaan! Salon Puutavara Oy Satamakatu 17, 24100 Salo P. Tiedän, että muovituotteisiin tarvitaan lähes aina jonkinlainen muotti ja semmoinen maksaisi maltaita, ainakin kaksi kertaa koko tsasounan kustannusarvion. 36, 24100 SALO. 02-731 2338, 02-7311076, fax. Vein hänet katsomaan purettua ja peruskallioon asti piikattuja kohtia. Nyt oli koossa paketti, jonka keskelle oli asennettu ortodoksisen ristin pystysalko. Ostaja oli helppo löytää, mutta hintahan putosi huimasti. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. MURSKEET . Sain tietää, että Valamon luostarissa on talkoolaisena kätevä puumies, joka teki puusta mitä tahtoi. Taloksi asettuminen tietää aina oman leimansa antamisen asunnolle. Rakennusalan ammattilaisena kiinnitin eniten huomiota rakennuksen tekniikkaan. Pitäjällä liikkuu huhu, että täällä on valtavan suuri vesivahinko. Soitin kaupunginvaltuuston puheenjohtajalle ja pyysin käymään meillä. Niitä putoili katosta ja piileksi komeroissa. Toisille suorastaan ammatti, toisille kerran elämässä tapahtuva jättiponnistus. afrappeja, varsinkin suurikokoisista esineistä. 02-7313561 www.salonpuutavara.fi Puh. Sitä on helppo työstää, koska se on vaahtomuovin tapaista, mutta kovaa kuin korppu. Parhaana iltana samaan loukkuun jäi kolme hiirtä. Myös mustaselkäisiä koppakuoriaisia kuljeksi ympäri asuntoa. 020 477 7575 gsm 0400-827 262 Eerik Muurama Jukka Elo 0400 - Rakennusten pohjien kaivuut - Kaapelien- ja salaojien kaivuut - Nurmikon multaukset RANNILA Kattopalvelu Yli 30 mallia esillä. Tule valiltsemaan omasi! Muutamia muistoja vanhalta ammattirakentajalta. Toisesta isovarpaasta irtosi kynsi niin, että äiti nykäisi sen irti, ja myöhemmin lähti sitten toinenkin. Toinen muistoni on sitten pari vuotta myöhemmin, jolloin jo vasara pysyi kädessä. Kun myynti sitten tuli ajankohtaiseksi, otin samaan tutkijainsinööriin yhteyden. Olen suunnitellut kymmeniä vuosia muovituotteita, lähinnä elektroniikan tarpeisiin
Otaksuttavasti mies ei ollut ensimmäistä kertaa lietsoa käyttämässä. Vilho Saarinen Salo MUUTTO LAATIKOT!!! 7 333 100 SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMASTOINTIKANAVAT JA -50% OSAT TEHTAAN TARJ. Myöhemmin tämäkin ongelma ratkesi. Vaikka olin ollut mukana remontissa aiemmin, vastaan tuli paljon töitä, joita en fyysisesti olisi jaksanut tehdä. Lastulevy painaa tuhottomasti, ja minä raahasin niitä paljon. Tapetit voi vaihtaa varsin helposti, jos väri ei miellytä, mutta pihalla kaivinkoneen jälki näkyy useimmiten vuosikymmeniä. Etenkin lapsiperheille Laaksosella on paljon vinkkejä. . Itkin niin paljon, että jokainen neliösentti talossa on huuhdeltu kyynelillä moneen kertaan. siirtoväelle. Muistan pimenevät kesäillat, jolloin paneloin seiniä ja ajattelin, että elämässä ei voi enää koskaan tulla mitään hyvää vastaan. Onneksi olin väärässä, elämääni on tullut hyviä asioita. Tule konttoriimme, niin tehdään turvakartoitus. Asuinrakennus sai jäädä viimeiseksi. Mihin kaikkiin tahoihin pitää ottaa yhteyttä, mitä kannattaa huomioida ja mistä voi kysyä neuvoja? Rakentamisvauhti on Muurlassa lupaavassa kasvussa. Kaikesta oli puutetta, tai ainakin vaikeasti saatavilla. Rakennusvaiheen aikana tuli ohjelmaan kutterinporon kuljetus yläkertaan. Muutin seuraavana päivänä saranan oven reunaan, mihin se oikeasti pitää kiinnittää. Yhtenä huhtikuun iltana kannoin ystävällisen vuokralaiseni kanssa sokkelin pihalle. 0403 066 211 LUKOT PAINIKKEET JA HELAT RIKOSILMOITIN JÄRJESTELMÄT * Jablotron comfort langaton järjestelmä * Jablotron mestro langallinen / langaton järjestelmä Juha Oksanen p. Elämäni luhistui petoksesta ja suuresta mä. 02-736 5047 044-736 5047 e-mail: akakko@netti.fi Sähköasennukset, sähkölaitekorjaukset, teollisuussähkö- ja automaatioasennukset ja korjaukset ym. 0403 066 214 ASENNUSPALVELU Vain sinä tiedät mikä tekee asunnostasi kodin Perämiehenkatu 14 24100 SALO, p. porakaivot . Viikko sen jälkeen, kun olin tehnyt kauppakirjat talosta, hän tuli töistä ja ilmoitti ostavansa talon meren rannalta ja muuttavansa sinne. Olin shokissa, entä meidän sopimuksemme! "Naisille annettuja lupauksia ei tarvitse pitää", hän sanoi. Jos auto on kaksi ja puoli metriä leveä, niin kaivurikuskille sanotaan helposti, että tee pihatiestä sitten kolme metriä leveä. Silloin esimerkiksi polkupyörällä ei enää mahdu auton ohi menemättä nurmikon kautta, eli tien tulee olla tarpeeksi leveä, Laaksonen vinkkaa. Muurla teki oppaan rakentajille timme kuvitella, miltä talo oli näyttänyt aikaisemmin. Maanrakennustyön osuus koko talon hinnasta on vain viidestä kymmeneen prosenttia, mutta huono pohjarakentaminen voi aiheuttaa vuosien kuluttua vaurioita talon runkorakenteissa, huomauttaa Salon ammattioppilaitoksessa maansiirtokoneen- Kirsi Höglund . Hyvin se pelasi, mutta ajattelin, että heti kaikki näkevät, että se on akkojen teke- vastuusta. Traktorin moottori pyörii, mutta heti kun syöttösuppilo oli täynnä, muuta ei sitten tapahtunutkaan. Ei auttanut muu kuin kaivaa poro pois. GE Vakuutus on Englannissa rekisteröidyn osakeyhtiön Financial Insurance Company Limitedin Suomen sivuliike. Nyt, sanoi hän, lapioikaa porot. Ajettiin suuret määrät kiviä, pestiin ne puhtaaksi ja laitettiin sokkeliin betonin lisäksi. Katot tehtiin päreistä, muuta kattomateriaalia ei ollut. Kovin rankkaa oli automiehilläkin, jotka meille soraa ajoivat. Seuraavina päivinä naulasin seinät paikoilleen, tein katon, terassin, ikkunat ym. Kaivinkoneurakoitsijan täytyy työmaalla ohjata, mihin rakennustarvikkeet varastoidaan. Uudella laudoituksella suoristettiin paikoitellen seiniä ja kun talo oli maalattu, oli se kuin kasvonsa pessyt, mutta silti vanhan ilmeensä säilyttänyt. Kun talo oli saatu ulkopuolelta kuntoon, oli aika siirtyä ullakkokerroksen remonttiin, joka jatkuu edelleen. www.nordea.fi/koti eat Nopitukset toim Osan Selekta-lainaturvasta myöntää Nordea Henkivakuutus Suomi Oy ja osan GE Vakuutus. Silloin oli rakennustarvikkeista huu- Perheessämme oli jo pitkään kytenyt ajatus vaihtaa kerrostaloasunto väljempään omakotitaloon, jossa olisi myös suuri puutarha. Tarvitsemasi tavarat saat nopeasti ja mikä tärkeintä, erittäin edulliseen hintaan. Tule Passeliin ja tee rakentajasopimus, uusi kotisi on ison askeleen lähempänä onnistumista.? Rakentajapalvelut K-Rauta Passeli Tiina Kaarto-Alanko p. Talon remontoiminen opetti minulle, että mahdottomaltakin tuntuvasta tilanteesta voi selvitä. Leikkipaikat olisi myös mahdollisuuksien mukaan hyvä sijoittaa siten, että pienten lasten puuhia on helppo valvoa vaikkapa keittiön ikkunasta. Samoin esimerkiksi pyykki- ja tamppaustelineet kannattaa sijoittaa järkevään paikkaan niin lähelle ulko-ovea kuin mahdollista. Rakennustarkastajaa en muista nähneeni meidän rakennustyömaalla. Olavi Kuisma Suomusjärvi SADEVESIJÄRJESTELMÄT HENRY LINDELL P. 8-18, la 9-14. Sitten hän puuttui työhömme ja käski käynnistämään traktorin moottorin uudelleen. Samoin lietso oli koottu, ja putket ohjattu yläkerran ikkunalle. Haja-asutusalueella kun ollaan, niin lupahakemukseen piti liittää myös suunnitelma jätevesien käsittelystä. Talon ulkopuolisista töistä ensimmäisenä aloitimme salaojituksen uusimisesta. Vuonna 2002 vastaava luku oli vain kolme. Rakentajan palveluopas on erinomaisen hyvä etenkin Muurlaan muuttavalle rakentajalle, mutta siitä voi olla iloa myös jonnekin muualle talonsa pystyttävälle. . Kosteiden tilojen rakentamista yläkertaan halusimme minimoida, ja niinpä sinne tuli ainoastaan WC. Mökki oli valmis, mutta aineita jäi vielä. Tein vuoden päästä toisen mökin. Sen ostajan kolme tyttöä totesivat: ?On tämä hieno.. Sen jälkeen ei olekaan ollut vapaaajan ongelmia? Ensimmäiseksi lähdettiin suunnittelijan avulla tekemään rakennuslupaa varten piirustuksia yläkerran muuttamisesta asuinkäyttöön. Muuten ne tahtovat olla kaivuutyön esteenä, Tauno Laaksonen toteaa. 7333 102. Tavaroille tulee muuten turhaa kantomatkaa. . K-Rauta Passelin asiantuntijat ovat käytettävissäsi koko projektin ajan, montun kaivuusta viimeisen lattialistan kiinnittämiseen asti. 0403 066 212 Arto Salminen p. Suunnittelutöiden jälkeen pitäisi valita maanrakennusurakoitsija tekemään pohjatyö tulevaa taloa varten. Päätyseinä ovenreikineen makasi lattialla. VOIM. MAALISK. HINNASTA ILMASTOINTIKONEET - PYYDÄ TARJOUS Isokyläntie 198, 24260 SALO p. Pyörin pienen aikaa pellolla, pian vitsa alkoi ?vetää?. Sitten minä ostaisin vanhan omakotitalon, jonka remontoimme yhdessä. Olin onnellinen. Pari vuotta kului, ja löysimme minulle vanhan omakotitalon. Sain vihjeen, että se onnistuu parhaiten olkilietsolla. Lietson olin saanut lähitilalta lainaksi, samoin traktorin konevoimaksi. No, autokuorma kutterilastuja oli rakennuspaikalla Moisionkadulla. Routa oli sulanut maasta ja mökkiin oli tullut painoa. Saat tuntuvia hintaetuja ja pääset hyödyntämään varastopalvelujemme hyvät valikoimat. Koetamme patistaa suunnittelijoita ja rakentajia ajoissa liikkeelle ennen kesää, Mikko Aaltonen naurahtaa. Suunnittelen omakotitalon rakentamista. Saranoin oven valmiiksi. Todennäköisesti olisimme päässeet halvemmalla ja saaneet nopeammin valmista ja toimivampia ratkaisuja, jos olisimme lähteneet rakentamaan täysin uutta taloa. lämpökaivot . Hänen kuoltuaan aineksia jäi nurkkiin. Poro siirtyi yläkertaan sitä vauhtia, ettemme ehtineet koskaan täyttämään suppiloa. Ostin talon, ja hän myi omansa. Rautaa ei saanut missään muodossa. Siihen kaivettiin kaivo, ja vettä tuli parin metrin paksuudelta. Ensimmäiseksi rakennettiin sauna, ja sitten navetta. Sen jälkeen jatkoi, että kierroksia lisää. Kyynelin remontoitu talo on nyt täynnä naurua ja iloa, kun talossa on pientä väkeä. Hanslankari Kutterinporo vauhdilla yläkertaan Asuintalomme rakentamisesta vuodelta 1951 olisi tietenkin paljonkin muisteloja, kun ottaa huomioon sodanjälkeisen ajan. Kun näyttäjät on tilattu paikalle, siirtyy vastuu kaivajalle, jonka vastuuvakuutus korvaa mahdollisen rikkoutumisen, Laaksonen selvittää. Salon alueen kunnista Johtotieto Oy:n näyttöpalvelu ei toimi Marttilassa, Särkisalossa, Kemiössä, Dragsfjärdissä eikä Västanfjärdissä. Vanhan talon uusi elämä Nordea Pankki Suomi Oyj Rakastuin puuseppään. Jostain syystä ajatus uuden rakentamisesta ei kiehtonut, vaan haimme valmista taloa. Lopulta muutama vuosi sitten kesällä löytyi toista sataa vuotta vanha maalaistalo. Poro lensi sellaisella voimalla yläkertaan, että tuli toisesta päätyikkunareiästä ulos. 02-458 2333 0400 464 884 0400-783 884 Parainen Pihaan kannattaa satsata vaikka väsyttäisikin Tässä vaiheessa oikaisemme ja hyppäämme ajassa joitakin kuukausia tai jopa vuosia eteenpäin. Ostopäätöksen jälkeen syksyllä muutimme keskelle maaseudun rauhaa. Seinät tein valmiiksi talven aikana alakerrassa. Saimme maata Perttelin Hiidestä 1947. Niillä tiloilla ei ollut rakennuksia, ja edellinen omistaja oli vienyt kaikki piikkilangatkin pois. Ensimmäinen tehtävä oli kaivon paikan hakeminen. Hänen vaimonsa oli juuri jättänyt hänet, ja hän sanoi, että olin hänen elämänsä nainen. Siksi pihan ehostaminen jää usein vasemman käden huitaisuksi. Laaksonen kuitenkin suosittelee säästämään voimanrippeitä myös järkevään piharakentamiseen. . Panin tarvittaviin kohtiin sokkelin alle laudanpätkiä. Hän kertoi tarvinneensa minua selvitäkseen vaimonsa lähdöstä ja remontista. Varaa aika Nordea Asiakaspalvelusta 0200 3000 (pvm) ma?pe klo 8?21. tarvittavat ja maalasin koko hökötyksen. Viimeksi nostin oven saranoilleen. Sehän oli toiminut ihan hyvin oviseinän maatessa lattialla. Soittamalla selviää, kulkeeko tontin alla kaapeleita tai putkistoja. maaliskuuta 2004 ? RAKENTAMINEN 21 Kuka on vastuussa, jos maanrakennusurakoitsija rikkoo kaapelin? SSS?Pekka Mäntylä Aloittelevalla talonrakentajalla on mielessä lukematon määrä kysymyksiä. Sen hän toisti pari kolme kertaa, jolloin saavutettiin huippukierrokset. Sisältö on aika pitkälti poimit- tu Salon ja Turun oppaista, ja sitten se on vain viritelty tänne paikallisiin olosuhteisiin sopivaksi, Muurlan rakennustarkastaja Mikko Aaltonen kertoo. Opasta on tarkoitus tehdä tutuksi kevään aikana ainakin Muurlan rakennusvalvonnan järjestämänä neuvontapäivänä. . 0403 066 200, ark. Missä vika. Käsin lapiolla kuormat tehtiin, ja samoin purettiin. Lasten suustahan kuulet totuuden. kuljettajaoppilaita opettava Tauno Laaksonen. . Talo oli todella huonossa kunnossa, mutta remontoitavissa. Lapsille ja heidän leikkipaikoilleen kannattaa jättää runsaasti tilaa. Viime vuonna kunnassa myönnettiin rakentamislupa 12 uudelle omakotitalolle. paineavaushuuhtelut . Kaivinkoneenkuljettajan ammattitaitoa on vaikea todeta, mutta yleensä urakoitsija kannattaa valita lähialueelta, koska käyntikertoja tulee kuudesta kymmeneen, Laaksonen toteaa. Lähellä toimiva urakoitsija tuntee useimmiten myös esimerkiksi ylijäämämaiden sijoituspaikat sekä kunnallistekniikan. Laaksonen esittelee paperia, johon on koottu tärkeimpiä asioita, jotka hänen oppilaidensa tulisi muistaa. Minä olin joskus leikkimielellä pajunvitsan kanssa hakenut kaivon paikkoja. Hain pajunvitsan, ja sitten kaivon paikkaa hakemaan. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Ei ollut betonimyllyä, lapioilla betoni sekoitettiin. Kulmia vahvistaessani muistin ottaa myös ristimitan. Tein samalla systeemillä kuin miehenikin oli tehnyt. Suurin osa työstä tehtiin käsivoimin ja sukulaisten talkooapuun turvautuen. Saven ja hiekan sekaista maata lapioitaessa ja syyssateen niskaan valuessa piti vain yrittää ajatella positiivisesti, ettei tarvinnut hukata rahoja kalliisiin kuntosalilippuihin. Keittiö uusittiin vastaamaan nykyajan tarpeita. Mietin, miten ne hävittäisin. Eräänä unettomana yönä välähti mielessäni. Näyttäjät tulevat paikalliselta puhelinsekä sähkölaitokselta muutaman päivän kuluttua veloituksetta merkitsemään kaapeleiden sijainnin. . pumppuasennukset SUOMEN ILMA JA PELTI Ky Pajunvitsa löysi kaivon paikan Valoisa koti keskustassa 3h+k+kph=68 m² Salonkatu 23 H. Uusi yritys . Eräänä yönä sekin ratkesi. Muistin, että vintillä on mieheni jostain raahaama tekele, jossa on osana niin kuin peilioven kehikko. Sahasin sen sirkkelillä sopivan kokoiseksi. Ovi pelasi taas ja teelmäni oli pelastettu. Päätin kuitenkin, etten luovuta. Remontoin rintamamiestalon kokonaan, yläkertaan rakensin uudet huoneet. 731 7320 tava pula, sementtiin ja nauloihin piti saada ostoluvat. Rakennusten perustukset kaivettiin lapioilla, liekö koko pitäjässä ollut kaivinkonetta. Kyllä kai leikkimökki syntyisi minunkin taidoillani. Pahin pulma oli, miten tekisin oven. Hän osti vanhan omakotitalon ja sovimme, että remontoimme talon yhdessä ja asumme siinä pari vuotta. Hän opettaa Salon ammattioppilaitoksessa maansiirtokoneenkuljettajaksi aikovia. LUKIJOIDEN RAKENTAMISKOKEMUKSIA Leikkimökki syntyy naiseltakin Kyynelin remontoitu talo Tuhattaiturimieheni teki vanhana aikansa kuluksi viitenä keväänä leikkimökin, joka myytiin. Voi itku! Se haristi yltä ja panttasi alta. alan työt. ?REMONTTIREISKALLE? ASUNNOT LKV Asemakatu 12 Salo P. Talo alkaa olla rakentamisen jälkeen asumiskunnossa, ja rakentajan takki tuntuu tyhjältä. Ja hän lähti. Nordea Turva Kotivakuutuksen myöntää Nordea Vahinkovakuutus, joka on tanskalaisen Tryg Forsikring II A/S:n Suomen sivuliike. Salo, Halikko, Somero, Perniö Alueen paras rakennustarvikeja talokauppa Tule ja tee elämäsi kaupat! Myllyojankatu 11, Salo P. Asetimme sen tarkasti vatupassin kanssa vaakasuoraan ja toimme seinäelementit paikoilleen. vain 39.440 ? ALMA Elma Anttila Salo jainteja, ja kaivuri rikkoo putken tai kaapelin, niin talon rakennuttaja on vastuussa, eikä vakuutus korvaa. Vanhoja oven karmeja ja saranoita löytyi vintiltä. Sokkelin tein 6 x 2 tuuman lankusta. Ylempään aukkoon laitoin lasin ja alempaan aukkoon ulkopuolelle vesivanerin ja sisäpuolelle ohuen lastulevyn. Samat neuvot koskevat tietysti myös itse rakentajia. Keskellä paperia loistaa ilmainen puhelinnumero 0800?12600, joka ohjaa soittamaan Johtotieto Oy:lle. Nordea Turva Kotivakuutus räätälöidään aina kotisi tarpeiden mukaan. Uudistunut Selekta-lainaturva varmistaa puolestaan asuntolainasi säännöllisen takaisinmaksun, nyt myös työttömyyden sattuessa kohdalle. 733 8400 KAIVONPORAUSTA 040-5782911 -SAUMATON KOURU 1945 annettiin maanhankintalaki, jonka mukaan hankittiin maata mm. Jos ei pyydä näyttäjää osoittamaan si- ammattitaidolla 20v. Nordean kautta saat koko kodin turvapaketin. Vanhojen pintamateriaalien purkaminen oli mielenkiintoista puuhaa: alta paljastui muutama vanha tapettikerros ja lopulta sanomalehtiä, jotka toivat uutisia sadan vuoden takaa. Kun katto oli saatu kevätauringon lämmittäessä auki, tulivat tietenkin alkukesän ensimmäiset ukkossateet. Onneksi tähän oli varauduttu kunnon peitteillä, mutta yöunen takaamiseksi oli käytävä tarkistamassa keskellä yötä taskulampun kanssa, että kiinnitykset pitivät. Ulkolaudoituksen alta paljastui vanhojen ovien ja ikkunoiden paikkoja, joiden perusteella yri- Muut asumisen huolet voit jättää meille Jokainen koti tarvitsee turvaa myös pahojen päivien varalle. . Mistä saisin asiantuntijan apua koko rakentamisprojektin ajan? ?Passelin rakentajasopimus antaa rakentajalle monia konkreettisia etuja. Onhan meillä ollut hetkiä, jolloin olisi tehnyt mieli lyödä hanskat naulaan, mutta lieneekö sitä suomalaista sisua että kun kerran on leikkiin ryhdytty, niin valmiiksi asti tehdään. Jos nyt vanhasta talosta koskaan valmista tuleekaan? Maallemuuttajat SSS?Pekka Mäntylä Muurlassa on julkaistu kunnan kokoama Rakentajan palveluopas 2004. Turun ja Salon rakennusvalvontaviranomaisten kanssa yhteistyössä koottu vihkonen tarjoaa perustiedot talon rakentamisesta kiinnostuneille. Se oli kiireesti saatava peitettyä. Tällä keinolla koko valtava kuorma poroa siirtyi yläkertaa. Työt tulisi aloittaa noin puolitoista kuukautta ennen valmistalopaketin saapumista. . mutta sama tulos jälleen. Kadulla oli mies aikansa seurannut toimintaamme, kunnes siirtyi pihalle ja sanoi: ?Jaha, sitä ollaan poroa linkoamassa.. Sokkeli ei enää ollutkaan vaakasuorassa. Traktorinkuljettaja käynnisti koneen, ja alettiin lapioida poroa syöttösuppiloon. Yöllä kuitenkin muistin, että olin ruuvannut saranan oven etupuolelle
Laila Kinnunen. . Saksofonisti ja huilisti 19591963 Erkki Melakosken yhtyeessä, laulusolistina mm. Hän on soittanut niin Kansallisoopperan orkesterissa kuin Eino Grönin tanssibändissä, niin Radion Tanssiorkesterissa kuin Erkki Melakosken tv-kokoonpanossa. Sitä Yleisradiota ei enää ole, on vain suuri kupla, palkittu jyrähtää ja jatkaa samaan liittyen: . Suom. Anssi-veli, Heikki Sarmanto, Matti Bergström ja Carola. Esa Pethman muistelee aikaa, jolloin hän siirtyi Kymenlaaksosta Helsinkiin. Palkintoon kuuluu 5 000 euroa ja lukuisia esiintymistilaisuuksia, muun muassa Jazzliiton konserttikiertue syksyllä. 1938. . Ensimmäinen on julkaistu vuoden 1950 lopussa ja viimeinen kesällä 1999. Päivittäispiirrosten lisäksi näyttelyssä on kaksi Kari Suomalaisen sodan aikana piirtämää TK-kuvaa sekä kuvituskuva Seura-lehdestä 1940luvun loppupuolelta, jolloin hän toimi Seuran taittajana ja piirtäjänä. Visavuoren museon Kari-paviljonki avattiin vuonna 1990. Omia levyjä: Jazz (EP) 1963, Modern Sound of Finland 1965, Esa & Flutes 1984, Esamba 1996 ja Ulstadius 2002. SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Ensimmäisen Arthur Fuhrmann -tunniustuspalkinnon saanut Esa Pethman on asunut säveltäen ja soittaen viimeiset kymmenen vuotta Perttelissä. on valtava musiikillinen vastuu. Pethmanin mukaan muutosta huonompaan on tapahtunut monella rintamalla. Joka kerta kun teen niin, rikon lupaukseni samoin tein, Rowling vastasi kysymykseen kirjoittaisiko hän Harrysta tämän valmistuttua Tylypahkasta. Suomalaispotteristien seuraava merkittävä päivä perjantain jälkeen on elokuun kuudes, jolloin kolmannesta kirjasta eli Harry Potter ja Azkabanin vangista muokattu elokuva saa ensi-iltansa. KYNÄILIJÄN NURKKA Rakas SÄHKEET Kouluta Koiraasi on englantilaisen Jacqui O`Brienin kirjoittama kirja koiraihmisille, jotka tuskailevat huonosti käyttäytyvän koiransa kanssa. Kirjan tavoitteena on saada ?Viikko-ohjelmalla hyvin käyttäytyvä koira?, mikä saattaa olla mahdollista jos seuraa kirjan ohjeita tarkasti. Kirja on hyvin selkeä, sillä opeteltavat asiat on selitetty yksinkertaisesti ja vielä kuvitettukin. Kirja on jaettu neljään pääosaan, joista kolme ensimmäistä kertoo koiran kouluttamisesta ja kehittymisestä. Kaupallisuus jyrää tälläkin sektorilla musiikin. Tuttu mies Salon seudulla Pethman tunnetaan Salon seudulla monista eri projekteista. Hän on ollut yhtä lailla omillaan Eila Mamian runoilloissa kuin Salon Seudun Harmonikkaker- hon ideoiman SALONki-orkesterin matkassa. Rowling kesällä 2003. Lehtikuva/Reuters/Jeff J. Bebopin pioneereja Suomessa. Hänen mukaansa oli tuolloin lottovoitto päästä soittamaan helsinkiläiseen bändiin. . Heusel. Heinäkuun 9. Kiertueita Tshekkoslovakiassa 1962, Puolassa 1963. Landskronan (1963) ja Montreauxin jazz-festivaaleilla (1967). . Palkinto on suuruudeltaan 5 000 euroa. Palkinnon myöntää Säveltäjät ja Sanoittajat ELVIS ry. Koiran kannalta tärkeää on sinun reaktiosi, kun se ottaa tiettyjä esineitä. Tunnustus annetaan jo kokemusta ja kannuksia hankkineelle, mutta vielä suurelle yleisölle tuntemattomalle jazzmuusikolle. Raadin mukaan 28-vuotias Teemu Viinikainen on nuori, kansainvälisestikin mitattuna korkeatasoinen jazzkitaristi, jonka vapautunut ilmaisu kantaa kuuntelevasta herkkyydestä ilmiömäiseen tekniseen taituruuteen. Esillä on yksi kuva jokaiselta vuodelta, joina Kari teki päivittäisiä pilapiirroksiaan. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Demoni perustuu Mihail Lermontovin runoelmaan langenneen enkelin Demonin ja kaukaasialaisen prinsessa Tamaran oudosta rakkaudesta. Konsertteja Savonlinnassa on tarjolla moneen makuun. Ihan myymälään asti asiakkaat eivät pääse, koska lupateknisistä syistä kauppaa saa tehdä erikoiseen ajankohtaan vain tuulikaapissa. Myös muut kirjakaupat järjestävät julkaisupäivänä erikoisohjelmaa, kilpailuja ja arpajaisia. Feeniksin killan alkuperäisteos The Order of Phoenix aiheutti ryysistä Suomenkin kirjakaupoissa kesäkuussa. Rowlingin uutuuden suomennosta on odotettu hartaasti, sillä kirjasarjan edellinen osa näki päivänvalon ystävänpäivänä vuonna 2001. Harry Potter ja Feeniksin kilta teokseen pääsevät ensimmäisenä käsiksi Kirkkonummen asukkaat. Paikallinen kirjakauppa aikoo avata ovensa tunniksi heti vuorokauden vaihduttua perjantain puolelle. ei kiirettä stressiä ei palavereita kalenterinsivut lähes tyhjiä Kaipainen Suvisoiton johtoon Säveltäjä Jouni Kaipainen on suunnitellut Avantin Suvisoiton ohjelmiston. heinäkuuta Porvoon tuomiokirkossa. heinäkuuta. Savonlinnan oopperajuhlat alkavat 9. Britanniassa uutuutta myytiin päivässä peräti 1,8 miljoonaa kappaletta. ?Pyytäisin Harrylta anteeksi? Feeniksin killalla on pituutta huimat 1 066 sivua. Saan palkinnon siitä työstä mitä tein 1960- ja -70-luvuilla lähinnä Yleisradioon. Rowling pääsi helmikuun lopussa tienesteillään miljardöörien listalle. Kirjojen lisäksi Harry seikkailee myös peleissä ja valkokankaalla. Elokuvia on valmistunut tähän mennessä kaksi. Savonlinnan oopperajuhlien ensi kesän uutuusooppera on harvoin Suomessa esitetty Jacques Offenbachin säveltämä Hoffmannin kertomukset. Musiikin johtaa italialainen Pietro Rizzo. Giancomo Puccinin Turandot oli viime kesän suurmenestys. Pet Halmenin toteuttaman esityksen kapellimestarina on Markus Lehtinen. kirjan avulla. Tuorein valmistunut työ on puhallinorkesterille sävelletty teos. Mustakallio-kilpailu käydään ensi kesänä Savonlinnasalissa sunnuntaina 18. Nimiroolin laulaa Jean-Pierre No, voi sua rakas ken yön vierelläs makas kelle hiljaa kuiskasit ketä yöllä hyväilit? Kelle lemmen juoman juotit herkän hetken tuotit rakas onko tää totta lain hänenkö kanssa leikit vain? Elo on niin mutkikasta vaik ois jo monta lasta miks kaikki on niin vaikeaa rakas minun on aika matkustaa Rakas . olen turha näkymätön sivuraiteilla minua ei tarvita miten näin kävi? nainen sanoo katsoo minua haastavasti . Pori Jazzissa Pethman on tehnyt ja tekee edel- Potter-fanien pitkä piina päättyy Feeniksin kilta myyntiin perjantaina SSS?STT?Reuters?DPA Perjantaiaamuna on odotettavissa ruuhkaa ja jonoja kirjakaupoissa kautta maan, kun velhopoika Harry Potterin seikkailuista kertova viides kirja ilmestyy. Festivaalifanfaarin säveltää ensi kesän teemasäveltäjä Gunther Schuller. Schuller myös johtaa muun muassa avajaiskonsertin, jossa fanfaarin lisäksi kuullaan hänen sävellyksensä Vaskikvintetto nro 2, Bohuslav Martinun Jazz-sarja ja Igor Stravinskyn Oktetto puupuhaltimille. elokuuta. Koiran koulutusongelmia? Katri Henttonen Pitääkö vanhenemisen olla lapsen kuolemaa sisällä, eikö vain voisi antaa sille uusia oppikirjoja luettavaksi, Visavuoren museo Valkeakoskella esittelee Kari Suomalaisen piirtäjänuraa Karin vuosirenkaat -näyttelyllä. Tämänkertainen näyttely on esillä vuoden loppuun. SSS?STT Hoffmannin kertomukset on Savonlinnan kesän uutuusooppera vihjaisi epäsuorasti, että Potterin taru ei ehkä jäisikään seitsenosaiseksi. Ne olivat ihan eri kastia. Pethman keikkaili ahkeraan eri kokoonpanoissa ja eri muusikoiden kanssa varsinkin 1960-luvulla, jonka jälkeen keikkailu jäi 70luvun vaihteessa. Tarina on sopiva sekoitus totta ja tarua, sanoo teoksen Savonlinnassa kesällä johtava amerikkalaissyntyinen kapellimestari David T. Oopperajuhlien taiteellinen johtaja Raimo Sirkiä laulaa ensi kesänä Calafin roolin jokaisessa esityksessä. 1960-luvun lopulla huilisti Suomen Kansallisoopperan orkesterissa ja Radion Tanssiorkesterissa sekä eri studiokokoonpanoissa radiossa ja levytyksissä. . Digiverkko on kaikki kaikessa ja sekin on vain muutaman höyrypään idea! Pethmanin sanoin radion touhu on latistunut kerta kaikkiaan mitäänsanomattomaksi sen jälkeen kun YLE lopetti oman musiikkituotantonsa. sanotaan palkinnon perusteluissa. Samoissa perusteluissa toivotaan, että Pethmanin musiikkia soisi soitettavan nykyään paljon enemmänkin. . Viimeisin tilaustyö on muutama vuosi sitten levylle päätynyt Ulstadius-kirkko-ooppera. Esa Pethmanille tunnustuspalkinnon myöntänyt Arthur Fuhrmannin nimeä kantava rahasto perustettiin ELVIS ry:n pitkäaikaisen puheenjohtajan ja toiminnanjohtajan 70-vuotispäivänä tasan neljä vuotta sitten. ja Feeniksin kiltaa edeltävät Harry Potter ja viisasten kivi, Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Harry Potter ja Azkabanin vanki sekä Harry Potter ja liekehtivä pikari. Pottereita on käännetty ainakin 55 kielelle, ja ne ovat myyneet maailmanlaajuisesti yli 189 mil- joonaa kappaletta. Harry Potterin luoja, brittikirjailija J.K. J.K. Tuula Syvänperä. Tammi. Helsingin Työväenyhdistyksen puhallinorkesterin johtaja 1979-1982. Tärkeintä Offenbachin oopperateoksessa on musiikin maagisuus. Parissa viimeisessä orkesterin konsertissa Pethman on johtanut isoa kokoonpanoa. Saksofoneja ja huiluja soittava Esa Pethman on valtakunnan tasolla bebopin suomalaisia pioneereja Suomessa. Esiintymisiä ja pistokeikkoja mm. Turun kaupunginteatteriin kapellimestari-huilistiksi 1990. . Mitchell Maailman kuuluisin velho SSS?STT Orpopoika Harry Potter opiskelee velhoksi Tylypahkan sisäoppilaitoksessa. 24.90 e. KIRJA Eikö hän ymmärrä? . kunnes otan peilin käsiini helena ylikotila Furlan ja kolmen tarinan naisina nähdään Ekaterina Siourina, Elena Manistina ja Anna-Kristiina Kaappola. Savonlinnan oopperajuhlien Jaakko Kuusistolta tilaama koko perheen ooppera pohjautuu Mauri Kunnaksen teokseen Koirien Kalevala. Samalla hän muistuttaa radion perustehtävästä, jota ei enää näytä olevan: radiolla HIMille hopeaa Britanniasta Suomalaisen HIM-yhtyeen albumi Love Metal on Britanniassa ylittänyt 60 000 myydyn kappaleen hopealevyrajan. Tylypahkan velhokoulussa opiskellaan seitsemän lukuvuotta, ja jokaisen kirjan tarina on ollut tähän asti yhden lukuvuoden mittainen. . Viinikainen opiskelee viimeistä vuottaan Sibelius-Akatemian jazzmusiikin osastolla. Suomen jazzliitto ja Sony Finland myönsivät nuoren muusikon tunnustuksen nyt toisen kerran. Saavutus on suomalaiselle artistille ainutlaatuinen. HIM:illä menee hyvin muutenkin, Yhtyeen tiedottajan Tara Kojosen mukaan bändin albumia Razorblade Romance on myyty Yhdysvalloissa noin 100 000 kappaletta. Seuraavaksi Pethman pyrkii löytämään teokselleen esittäjän. 128 s. Neljäs osa on omistettu lyhyesti erilaisten ongelmien ratkaisuun, joihin koiranomistaja saattaa törmätä. ?Koiralla ei ole mitään käsitystä tavaroiden arvosta. Palkinto annetaan Pethmanille tunnustukseksi hänen mittavasta urastaan ja ansioistaan laaja-alaisena muusikkona, säveltäjänä ja sovittajana. ?Esa Pethman on harvinaisen laaja-alainen muusikko kaikilla ulottuvuuksilla. Rowling on sanonut itsekin itkeneensä kirjoittaessaan erään keskeisen hahmon kuolemakohtausta. . Hän oli kotikonnuillaan kymenlaaksolaisen modernin jazzin avainsoittajia 1950luvun lopulla yhdessä rumpali Anssi Pethmanin, kitaristi Heikki Laurilan ja trumpetisti Heikki Rosendahlin kanssa. Pethmanin omassa 1960-luvun alkupuolen kvartetissa olivat mukana mm. Libreton on kirjoittanut kirjailija Sami Parkkinen. Silkkihuivi tai parhaat kenkäsi eivät ole siitä sen kummempia kuin sen lempiriepu tai purulelu. heinäkuuta. Muita konsertoijia ovat muun muassa Karita Mattila, Jorma Hynninen, Tommi Hakala ja toissa kesänä Timo Mustakallio laulukilpailun voittanut Laura Pyrrö. Ei koskaan pidä sanoa ei koskaan. Kaupat ovat varautuneet suomennoksen suureen kysyntään, ja esimerkiksi Akateemisen myymälöihin on tilattu yhteensä 10 000 kirjaa. maaliskuuta 2004 22 Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Esa Pethmanille Arthur Fuhrmann -palkinto Viinikaiselle jazzpalkinto Palkinto mittavasta urasta ja ansioista musiikin parissa SSS?Veli-Matti Henttonen P erttelissä kymmenen vuotta asunut säveltäjä-muusikko Esa Pethman saa tänään ensimmäistä kertaa jaettavan Arthur Fuhrmann -rahaston tunnustuspalkinnon. Painoksen suuruutta kustantaja Tammi ei vielä paljasta, kuten ei myöskään kirjakauppojen ennakkotilausten maanlaajuista määrää. Viidettä lukuvuottaan Tylypahkan velhokoulussa aloittava Potter tutustuu tarinassa muun muassa uuteen pimeyden voimilta suojautumisen opettajaan, joka ei kuulu Harryn ja kumppaneiden suosikkeihin. Neljään aiempaan kirjaan verrattuna Feeniksin kilta on tunnelmaltaan synkempi ja traagisempi. J.K. Radion harrastaman toiminnan lisäksi Esa Pethman on pettynyt myös festivaalien kehitykseen. Balttivieraina ovat Latvian oopperan lisäksi tallinnalaisen Estonia-teatterin orkesteri ja kuoro, jotka Eri Klasin johdolla esittävät Dvorakin Requiemin juhlajumalanpalveluksessa ja illalla konsertissa 11. Festivaali esittelee myös uuden tuttavuuden, SwingAvantin, joka soittaa omien sanojensa mukaan fuskujaskaa. Suvisoiton avajaiskonsertti kuullaan 1. Musiikkia on ajettu järjestelmällisesti alas. Festivaali jatkuu 4. Minna Vainikaisen ohjaama teos saa kantaesityksensä Savonlinnasalissa 12. Viime vuonna tunnustuksen sai laulaja Johanna Iivanainen. SSS?STT viihdemusiikkia niin pienille kokoonpanoille kuin big bandille, niin puhallinorkesterille kuin jazzyhtyeelle, niin sinfoniaorkesterille kuin studiokokoonpanoille. Kirjan takana on kätevä koulutuskortti, jota voi täyttää koulutuksen etenemisen seuraamisessa.. Jos saisin viettää päivän Harryn kanssa, veisin hänet syömään ja pyytäisin anteeksi kaikkia hänelle aiheuttamiani koettelemuksia, Rowling kertoi viime viikolla vastailleessaan fanien lähettämiin kysymyksiin internetissä. Elokuviin elokuussa Rowlingin mukaan kuudennen kirjan juonien punominen edistyy hyvin, mutta sen julkaisuaikataulusta hänellä ei ollut vielä tietoa. Samassa yhteydessä Rowling Koko perheelle tarjolla Kuusiston Koirien Kalevala SSS?STT Perjantaina ilmestyy kauppoihin viidennen Harry Potter -kirjan suomennos Harry Potter ja Feeniksin kilta. Hänen rakastettunaan Turandotina nähdään viimekesäiseen tapaan rouva Sirkiä eli Cynthia Makris. Kestosuosikki, Richard Wagnerin Lentävä hollantilainen jatkaa juhlien ohjelmistossa kahdettatoista kesää. kun taas kohdataan ainoas kai olla saan sen kai vuodet menneet takas kuulen kuiskeen, sinä rakas Tuntematon Valkea sametti Muistoissa jääkukat tanssii pehmeitä pumpulipalloja makeaa vettä kielen päällä pyöreitä ukkoja porkkananeniä luistimen laulua pulkkamäkiä helisee räystäällä hopeiset kellot tihkuista kiukkua jäätävät posket suksien suihketta valkeat pellot pakkanen puree hangella välkehtii Pohjolan kulta Raija Kangasniemi leikata hiukset, siistiä vähän, jättää muuten koskematta. Johanna Huurre Jacqui O`Brien: Kouluta koiraasi. Osallistunut menestyksekkäästi sävellyskilpailuihin. HIM:n maailmanlaajuisen myynnin Kojonen sanoo kivunneen jo yli 2,3 miljoonan kappaleen. SSS?STT Karin piirtäjänvuodet esillä Valkeakoskella FAKTAT . Uutta kotimaista tuotantoa on Jaakko Kuusiston koko perheen ooppera Koirien Kalevala. . päivänä ensi-iltansa saavan ja oopperajuhlat aloittavan teoksen ohjaa saksalainen professori Kurt Horres. Kuvassa Potterin luoja, kirjailija J. K. Noin 20 orkesteriteosta. en ole ikäloppu vasta viisikymmentäneljä työkokemusta elämänviisautta aateekookin ajantasalla execilit, wordit, netti, sähköposti kaikki hallinnassa . Hän on säveltänyt kirkko-oopperan, joka palkittiin Kirkon kulttuuripalkinnolla, Turku-messun, teatterimusiikkia ja suuren määrän erilaista Kitaristi Teemu Viinikainen on saanut vuoden 2004 Sony jazzpalkinnon. heinäkuuta. Parin välivuoden jälkeen ohjelmistoon palaa Kari Heiskasen mielipiteitä jakanut ohjaustyö, oopperapari Cavalleria rusticana ja Pajatso. Eihän ne helsinkiläiset soittajat sanoneet päivääkään maalaispojille. Sävellyksiä ja sovituksia useilla levyillä. . Se voi napata tavaroita saadakseen huomiota ja nauttii siitä, kun voi jatkaa leikkiä juoksemalla pakoon, ja sinä seuraat aivan sen kannoilla.? Vanhoille konkareille tämä kirja ei varmasti tarjoa mitään uutta. Sen sijaan varsinkin ensimmäisen koiranpennun kanssa tuskastelevalla tämä kirja on oiva apuväline. Kirjassa opastetaan myös koiran omistajaa - ei vain sitä narun päässä tempoilevaa karvaturria. Itse asiassa kokeilin muutamaa kirjan ohjetta ihan käytännössä oman nuoren koirani kanssa ja totesimme ne yhdessä tuumin ihan päteviksi. Moitteita kirjalle voisi antaa hieman sekavasta asusta, jota tosin selvitetään kirjan alussa. Myös erilaiset ?mitalit?, joita voi saavuttaa, tuntuvat hieman lapsellisilta. Toisaalta ehkä hieman nuoremmatkin innostuvat koiran koulutuksesta tämän ?nuorekkaan. heinäkuuta saakka. SSS?STT kukaan ei kysy minua nainen jatkaa katkerana miksi hän valittaa, mietin antaisi mennettein olla eikö hyvä näin? vapautta aikaa matkustella harrastaa saa olla oma itsensä eikö se ole onnea miksi hän ei ymmärrä? peili putoaa käsistäni nainen häipyy olen yksin . Tällä kertaa Ilkka Bäckmanin ohjauksen musiikin johtaa Leif Segerstam. Ulkomainen vieras on tällä kertaa Latvian kansallisooppera. Sieltä tuodaan Olavinlinnaan kaksi hyvin erilaista teosta: Giuseppe Verdin Naamiohuvit sekä tiettävästi Suomessa aiemmin esittämätön Anton Rubinsteinin Demoni. Esa Pethman on syntynyt Kuusankoskella 17.5. Potter-kirjoja on julkaistu suomeksi vuodesta 1997 lähtien Jaana Kaparin kiitettyinä käännöksinä. Viidettä kirjaa eli Harry Potter leenkin. Sävellystyö vie Pethmanin päivästä yhä melkoisen osan. heinäkuuta ja päättyvät 7
Niihin Irlanti nostaa myös EU:n tulevan rahoituksen sekä kasvun ja työllisyyden vauhdittamisen. SSS?STT Asuminen toisessa EUmaassa yksinkertaistuu BRYSSEL . Oikeudenkäynti on ollut keskeytyksissä sen jälkeen. Mijailovic on tunnustanut surmanneensa Lindhin, mutta sanonut, ettei hän ollut täysissä sielun voimissa puukottaessaan Lindhin 10. Euroopan parlamentti hyväksyi keskiviikkona Strasbourgissa osaltaan ihmisten vapaata liikkumista koskevan direktiivin. Operaatio oli käynnissä vielä keskiviikkoiltana, jolloin paikalle odotettiin lentoyh- Lehtikuva/Reuters/Ilya Naymushin Jouni Malkamäki Suomalaisen rauhanturvajoukon palokunta osallistui koneen pelastusoperaatioon, joka jatkui useita tunteja vahingon jälkeen. tiön edustajia valvomaan nostooperaatiota ja tarkastamaan koneen vaurioita. Suomalaisia rauhanturvaajia kuljettanut Finnairin lento laskeutui iltapäivällä vahingon sat- tumisen jälkeen Pristinan kentälle, jossa lentotoiminta on jatkunut lähes normaalisti. Lunta tulvillaan... Lunta on vaikka muille jakaa joillakin paikoin Venäjälläkin. Vastapainoksi Israel suunnitelman mukaan lujittaisi kontrolliaan Länsirannan siirtokunnista. Kreikan uusi hallitus vannoi virkavalansa YK:n Kyprossuunnitelmaa pidetään sitovana STT?AFP?Reuters ATEENA/NIKOSIA . Intia pelaa Pakistanissa ensimmäistä kertaa yli 14 vuoteen. Iran uhkasi keskiviikkona lopettaa yhteistyön YK-suurlähettiläänä Wienissä toimiva Pirooz Hosseini vastaamassa toimittajien kysymyksiin, jotka koskivat Iranin ja IAEA:n yhteistyötä. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n kanssa, ellei järjestö irrottaudu Yhdysvaltain vaikutusvallasta. Tavoitteena on tehdä unionin sisällä liikkuminen ja asuminen yhtä helpoksi kuin se on nyt oman maan sisällä. Uuden ihmisten liikkumista koskevan lain on tarkoitus myös yksinkertaistaa perheenjäsenten määritelmää ja heidän asemaansa yhteisön lainsäädännössä. Siirtokunnissa elää noin 7 500 juutalaista, kun alueen palestiinalaisten määrä on 1,3 miljoonaa. Kriketti tulee luomaan paremman ilmapiirin maiden välillä. Kiertue järjestettiin, koska molempien maiden hallitukset halusivat sitä, kertoi Intian maajoukkueen manageri Ratnakar Shetty. Krikettiin suhtaudutaan molemmissa maissa lähes fanaattisesti. Vaikka nyt pelataan ystävyysturnaus, sekä Pakistanin että Intian joukkueilla on valtava voitonhalu. STT?Reuters Lehtikuva/AFP Photo/Aris Messinis Iran uhkaa lopettaa yhteistyön IAEA:n kanssa Yhdysvallat puolestaan viittasi päätöslauselmaan ja rangaistusseuraamuksiin STT?AFP?Reuters TEHERAN/WIEN . toukokuuta. syyskuuta NK-tavaratalossa Tukholmassa. STT?Reuters?AFP JERUSALEM/GAZA . Kun äiti pluukaa pihatietä kuljettavaksi, poika pudottaa lunta katolta. Intian krikettimaajoukkue saapui Pakistaniin keskiviikkona tiukkojen turvatoimien saattelemana. Ulkoministeri Anna Lindhin surmaaja Mijailo Mijailovic aikoo vaatia mielentilatutkimusta myös Ruotsin sosiaalihallituksen asiantuntijaelimeltä, kertoi Mijailovicin asianajaja Peter Althin keskiviikkona. . Puheenjohtajamaa Irlanti rakentaa edelleen melkoisessa hiljaisuudessa sopua EU:n perustuslakikiistaan. On kohtuullista, että tämän luonteisessa tapauksessa vielä toinen asiantuntijaryhmä tutkii Mijailovicin psyykkisen terveydentilan, sanoi Althin Ruotsin uutistoimistolle TT:lle. Althin sanoi uskovansa, että käräjäoikeus suostuu pyyntöön. Sharon haluaa Reutersin mukaan joka tapauksessa tehdä lopun siitä, että sotilasjohto esittää julkisuudessa hallituksen linjasta eriäviä mielipiteitään. Sharonin suunnitelman mukaan Israel evakuoisi valtaosan Gazan kaistalla olevista siirtokunnista, jos neuvotteluissa palestiinalaisten kanssa ei päästä eteenpäin. Etenemistä EU:n parlamentille Strasbourgissa keskiviikkona selvittänyt Irlannin eurooppaministeri Dick Roche kieltäytyi kertomasta yksityiskohtia, mutta vahvisti kuitenkin, että vaikeimmissa kysymyksissä jäsenmaiden kannat ovat alkaneet liikkua. Yksityiskohdista Roche sivusi oikeastaan vain äänimäärämallia, josta syntynyt erimielisyys jumiutti perustuslakiesityksen joulukuun huippukokouksessa Brysselissä. Koneen ohjaaja käänsi matkustajakoneen väärässä kulmassa rullaustien käännökseen, jolloin vasemman päätelineen pyörät putosivat pois asvaltilta ja kone vajosi välittömästi vasenta moottoria myöten pehmeään maahan. Se takaa muun muassa sen, että viiden vuoden yhtäjaksoisen toisessa EU-maassa asumisen jälkeen unionin kansalainen saisi siihen maahan pysyvän oleskeluoikeuden. EU:n jäsenmailla on nyt kaksi vuotta aikaa panna laki voimaan, joten aikaisintaan sitä voitaisiin soveltaa vuonna 2006. Yaalonin puheista. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Lain mukaan vapaa liikkuvuus ja oleskeluoikeus koskisi myös perheenjäseniä. SSS?STT Kriketillä lämmitetään Intian ja Pakistanin välejä LAHORE . Suomalaisen rauhanturvajoukon palokunta sai keskiviikkona harvinaisen hälytystehtävän, kun espanjalaisyhtiön Boeing 737?800 -matkustajakone rullasi ulos Pristinan lentokentän rullaustieltä. Vahinko sattui koneen ollessa siirtymässä kiitoradalta terminaalialueelle. Yhdysvallat oli kannattanut tiukkasanaisempaa versiota kuin Britannia, Ranska ja Saksa. Yhdysvaltain mukaan päätöslauselma viestittää Iranille, että rangaistus seuraa, jos Iran uhmaa IAEA:ta. Lehtikuva/Reuters/Herwig Prammer Suomalaisturvaajat pelastustöissä Pristinan kentällä Espanjalainen matkustajakone ajoi ulos rullaustieltä SSS?STT PRISTINA . Pääministeri haluaa kuulla kenraalin selvityksen huomautuksista, jotka hän lehtitietojen mukaan on esittänyt Sharonin Gaza-suunnitelmasta. Lehtien mukaan kenraali Yaalon on ennustanut, että israelilaisten yksipuolinen vetäytyminen Gazasta olisi omiaan vain lisäämään palestiinalaisten iskuja Israelia vastaan. Sharonin kanslia on kiistänyt televisiossa kerrotun tiedon, jonka mukaan pääministeri olisi ollut ?raivoissaan. Pitkäaikainen asuminen toisessa EU-maassa helpottuu parin vuoden päästä, kunhan uusi laki tulee voimaan. Maat pelaavat ystävyysturnauksen, jonka taustalla on pyrkimys lieventää ydinasemaiden kireitä välejä. Intia ja Pakistan ovat olleet vuosia sodan partaalla Kashmirin alueen omistuskysymyksestä. Menen huomenna käräjäoi- keuteen ja esitän uuden oikeuspsykiatrisen tutkimuksen tekemistä. Valitettavasti järjestö sallii amerikkalaisten vaikuttaa itseensä, ulkoministeri sanoi samalla kun IAEA:n hallintoneuvosto pohti Iranin ydinohjelmaa koskevaa päätöslauselmaesitystä. Iranin lähettiläs arvosteli keskiviikkona päätöslauselmaa sanoen, että se on tulosta Yhdysvaltain ?tyrannisoinnista?. . Pääministeri Ariel Sharonin suunnitelma Gazan siirtokuntien evakuoinnista on nostattanut närää ja vastustusta Israelin kenraalikunnassa. Myös Shin Beth -turvallisuuspalvelun johtaja on lehtitietojen mukaan esittänyt epäilyjä Sharonin suunnitelmasta. Sharon aikoo uutistoimisto Reutersin lähteiden mukaan kutsua Israelin asevoimien komentajan kenraaliluutnantti Moshe Yaalonin lähipäivinä luokseen. Paikka on Jartsevon kylä yli 600 kilometriä pohjoiseen Karnojarskista.. Molyviatis totesi keskiviikkona puhuessaan ensimmäistä kertaa valintansa jälkeen, että Kyproksen yhdistyminen on tärkeä kysymys Kreikalle. Kyproksenkreikkalaiset ja turkkilaiset käyvät yhdistymisKreikan uusi pääministeri Kostas Karamanlis (oik.) keskustelemassa Kreikan presidentin Costis Stephanopuloksen kanssa uuden hallituksen virkavalatilaisuuden jälkeen. neuvotteluita, jotka pyritään saamaan päätökseen ennen Kyproksen liittymistä EU:hun 1. Tä- mä merkitsee sitä, että syytejuttua Mijailovicia ei päästä jatkamaan vielä ensi tiistaina niin kuin oli suunniteltu. Lääketieteellinen asiantuntijaryhmä antoi tiistaina Tukholman käräjäoikeudelle lausunnon, jonka mukaan Mijailovic ei ole vakavasti psyykkisesti häiriintynyt. Asiantuntijaryhmän mukaan Mi- jailovicia ei siksi ole tarpeen lähettää hoidettavaksi, vaan hänet voidaan tuomita käräjäoikeudessa. Ruotsin lain mukaan asiantuntijoiden lausuntoon tyytymätön osapuoli voi vaatia uutta mielentilatutkimusta sosiaalihallituksen asiantuntijaneuvostolta. Tukholman käräjäoikeus totesi 19. maaliskuuta 2004 ? Armeija haraa Sharonin Gazaaikeita vastaan MAAILMALTA 23 Mijailovicin asianajaja haluaa toisen mielentilatutkimuksen STT?TT TUKHOLMA . Viime sunnuntaina vaalit voittanut Uusi demokratia -puolue on vallassa ensimmäistä kertaa yli kymmeneen vuoteen. Tuore pääministeri Kostas Karamanlis kertoi keskiviikkona pitävänsä tärkeimpänä lähitavoitteenaan sitä, että Ateenan olympiakisojen valmistelutyöt saadaan valmiiksi aikataulussa. SÄHKEET Kannat lähentyneet EU:n perustuslakikiistassa STRASBOURG . Sitä on hyvin vaikea, jopa mahdotonta, kumota, Molyviatis kertoi. Neuvottelut osapuolten välillä polkivat paikallaan keskiviikkona, kun kyproksenkreikkalaisten ja -turkkilaisten johtajat syyttivät toisiaan haluttomuudesta sopia erimielisyyksiä. Kreikan uusi konservatiivinen hallitus vannoi virkavalansa keskiviikkona. Hänen mukaansa Irlannin hallitus katsoo, että yhteisymmärrys voidaan pohjata kaksoisenemmistöön, jolle myös perustuslakiluonnoksen sisältämä malli rakentuu. Roche huomautti, että lopullista hiontaa käydään enemminkin siitä, miten äänimäärät lasketaan. Perustuslaki on huippukokouksen kärkiasioita. Ensimmäinen asia tärkeysjärjestyksessämme on tietenkin Kyproksen kysymys. tammikuuta Mijailovicin sur- manneen Lindhin ja määräsi hänet mielentilatutkimukseen. Tämä YK:n sopimus on sitova. Tapauksessa ei sattunut henkilövahinkoja. Suomalaisen rauhanturvajoukon palokunta hälytettiin paikalle pelastus- ja kaivutöihin, joilla kone yritettiin saada takaisin rullaustielle. Ulkoministeri Kamal Kharazi esitti uhkauksen toimittajille Teheranissa. . Jos neuvottelut epäonnistuvat, se saattaisi aiheuttaa jännitteitä Nato-kumppanien Kreikan ja Turkin välille. . Odotimme enemmän eurooppalaisilta kollegoiltamme, YK-suurlähettiläänä Wienissä toimiva Pirooz Hosseini sanoi toimittajille. Yhdysvallat ja Länsi-Euroopan maat pääsivät tiistai-iltana sopuun Iranin ydinohjelmaa koskevasta päätöslauselmasta IAEA:ssa. Kreikan uusi ulkoministeri Petros Molyviatis pitää YK:n suunnitelmaa Kyproksen yhdistämiseksi sitovana. Turnaus järjestettiin maiden johtajien pyynnöstä.
lähtö: 6 Silver Pike, poissa: 2. Ne kaksi päätöserän palloa olivat sellaisia, joita ei toivoisi enää Korso Piivolley Salvis Cielavs iski 28 pistettä, kun Pielaveden Sampo otti vahvan kiinnityksen miesten lentopalloliigan loppuottelupaikkaan. Kisat ovat viimeinen näyttökilpailu 6.?16. Sen takaavat erityyliset passarit Noora Linna- rinne ja Sanna Melonen. . Voittaja saa WBC-liiton mestaruusvyön, joka on arvostetuin neljästä ammattilaisnyrkkeilyn liittojen titteleistä. Britti Lennox Lewis lopetti uransa hallitsevana maailmanmestarina. kilpailu: kilpailun pisin hyväksytty hyppy Voittoyhdistelmä: 4 Romören B E?9 (127?127,5 m) Lopullinen kerroin: 35,27 on tavoite, Iskun valmebntaja Juha Hämäläinen sanoi. Isku-Volley?Sampo 2?3 (25?23, 25?23, 25?27, 23?25, 9?15) Sampo johtaa voitoin 2?0. Seuraava ottelu: 12. Suomalaiskaksoset kukistivat karsinnan ensimmäisellä kierroksella Latvian Inguna Minusan ja Inga Pulinin 2?1 (14?21, 21?12, 16?14). Karsintoihin osallistuu 34 joukkuetta, joista kahdeksan selviytyy 32 joukkueen pääsarjaan. Runkosarjassa taisi olla vain yksi matsi, jossa molemmat eivät käyneet kentällä. Ei voi olla totta, ihmettelivät myös Piin kannattajat, kun salolaisjoukkue livautti ulottuvilla olleen tärkeän voiton KoVelle. näin tärkeässä paikassa. Tappio potuttaa, mutta ei hävetä. Takana on erittäin kova harjoitusjakso. Minulla oli pientä flunssaa viime viikolla mutta nyt tuntuma on ihan hyvä. Nieminen on sijoitettu 29:nneksi lähes 2,8 miljoonan dollarin arvoisessa kilpailussa. Nieminen kohtaa toisella kierroksella voittajan ottelusta Hicham Arazi Marokko?Olivier Rochus Belgia. Maailmanlistalla 31. Ei olisi oikein tehdä muutoksia ennen kuin nähdään, kuinka systeemi toimii muutamassa kilpailussa, FIA:n edustaja totesi. Uusi aika-ajosysteemi oli käytössä ensi kerran Australian gp-kilpailussa viikonvaihteessa. Kuntohuippua ei ole ymmärrettävistä syistä rakennettu SM-kisoja varten. . Savossa alkava mittelö tuskin silti napsahtaa poikki suoraan kolmessa ottelussa.. Hanna-Maria Seppälä hakee Tampereelta kisatuntumaa ja mitaleita. kilpailu: Namika Lahden pisteet 2. maaliskuuta 2004 24 Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. 1 (5?0) 1,15 13 Bradford?Watford 1 (2?0) 2,40 14 Middlesbr.?Tottenh.1 (1?0) 2,00 15 Middlesbr.?Tottenh.(+1) X (1?1) 3,85 16 Middlesbr.(+1)-Tottenh. 3. Sampo?Isku-Volley. Poissa: 1.kilpailusta: Superkaksari 1 Mäkihyppy mc, K120 m, Kuopio Voittajapari: 4 Romören B E?6 Ljökelsöy R Lopullinen kerroin: 9,34 Poissa: TULOSVETO 3 Juventus?Deportivo 0?1 Lopullinen kerroin: 13,65 4 ManU?Porto 1?1 Lopullinen kerroin: 8,37 5 Tappara?Blues 0?2 Lopullinen kerroin: 41,47 PITKÄVETO 03 HV71?MoDo 1 (5?3) 1,45 04 Färjestad?Luleå 1 (4?1) 1,35 05 Linköping?Timrå 2 (1?2) 3,15 06 Chelsea?Stuttgart X (0?0) 3,25 07 Juventus?Deport. X (1?1) 5,30 10 Lyon?R Sociedad 1 (1?0) 1,70 11 ManU?Porto X (1?1) 3,25 12 West Ham?Wimbl. SM-kisat ovat ainoa virallinen näyttöpaikka Ateenaan. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. erä: 44.37 T Elomo (Olli Ahonen?Rami Alanko) 0?1, 54.40 T Elomo (Ladislav Kohn) 0?2, Tappara aikalisä 59.20. Jäähyt yht: Tappara 2x2 min = 4 min, Blues 3x2 min = 6 min. Torjunnat: Mika Lehto T 9+10+6=25 (pois 58.53?60.00), Mika Oksa B 9+7+6=22. Yleisöä 3 584. Naisten SM-sarja: Kolmas loppuottelu (paras viidestä): Blues?Ilves 4?0 (0?0, 2?0, 2?0) Blues voitti mestaruuden otteluvoitoin 3?0. Urheilussa tapahtuu Vilpas/hiihto sarjahiihdot la 13.3. kilpailu: KTP:n pisteet Voittoyhdistelmä: 8 (91?95 pistettä)?5 (76?80 pistettä) Lopullinen kerroin: 33,86 Päivän Pari 4 Mäkihyppy mc, K120 m, Kuopio 1. Tuskinpa. sikkina naisten finaaliin Hämeenlinnaa vastaan. Hän vakuutti kuitenkin, että pystyy selvittämään syyttömyytensä. Lehtikuva/AFP/Greg Wood Puolustuksen uskotaan ve- Jos Greg Rusedski olisi saanut donneen siihen, että myös normaalisti ensimmäisestä dotshekki Bohdan Ulihrach ja pingkärystä tulevan kahden vuokuusi seitsemän muuta mies- den kilpailukiellon, se olisi merten ATP-kiertueen pelaajaa kinnyt uran loppua. Tervetuloa!. Ateenaan valitaan ehkä 7?9 urheilijaa, tässä joukossa ovat myös uimahyppääjät, arvioi valmennuspäällikkö Petteri Laine. Vuosi 2004 on uimareille arvokisojen aikaa. Tänään ne maalintekopaikat tulivat minulle. Teemu Elomo pitää puolivälierävastustaja TPS:ää kovana kantona Bluesin kaskessa. Mitään vaivoja ei ole, mikä on hyvä asia tulevia koitoksia ajatellen, sanoi Sievinen. Espoon Blues kohtaa lauantaina alkavissa jääkiekon SM-liigan puolivälierissä runkosarjan voittajan Turun Palloseuran. Blues otti toisen voittonsa pudotuspelien 1. Homma näytti olleen täysin hallinnassa kolmannen erän tilanteeseen 16-12 asti. Lisäksi Nieminen ylsi kolmeen eräpalloon maailmanlistan ykköstä Roger Federeriä vastaan. Toinen kohtaaminen on sunnuntaina Somerolla. Mitaliin riittää kaksi otteluvoittoa. Lehtikuva/Kimmo Nurminen Tarmon Teemu Sarnalla on tasaisen hyvä ryhmä, mutta riittääkö se Reino Kososen suosikki-Pieksämäkeä vastaan kolmeen voittoon. Sekä Madridin EM-kisojen että olympiakisojen aikarajat ovat kovia ja niihin yltäminen edellyttää suomalaisuimareilta venymiskykyä. . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 2 (1/X)?9 (2/2) Lopullinen kerroin: 111,45 Päivän Trio 1 Blues?Tappara Ottelun 1., 2. Esko pelaa toista kauttaan Sammossa, vielä viime kaudella hän jakoi passarin työt melko tasan Saku Korhosen kanssa. . 2 (1?3) 2,65 19 Atlanta?Rangers 2 (0?2) 3,35 20 St.Louis?Islanders X (2?2) 3,70 21 Nashville?Boston 2 (2?3) 2,35 22 Calgary?Edmonton X (1?1) 3,85 23 Los Angeles?Phoenix 1 (3?2) 1,70 24 San Jose?Minnesota 2 (3?4) 3,55 25 Ei avata 26 Tappara?Blues 2 (0?2) 3,15 V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. lähtö: 1 Milia, poissa:? 3. Madridiin lähtee noin tusina uimaria Suomesta. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Piivolley juhli liian aikaisin Korso käynnisti kolmannessa erässä mahtikirin ja vei voiton Urheilutieto?Pasi Peltola Piivolley ja vantaalainen Korson Veto eivät päästä lentopalloyleisöä välieräsarjassaan helpolla. Toistaiseksi joukkueet ovat tahkonneet täydet kymmenen erää. Piivolley näytti jo ottaneen itselleen sarjan katkolle kolmenteen kohtaamiseen Saloon, mutta vantaalaiset nousivat keskiviikkona epätoivoisesta tilanteesta voittoon kukistaen salolaiset kauden ensimmäisen kerran lukemin 3-2. . Me olemme paiskineet koko ketjuna hyvin hommia. Sampo voitti vieraissa Tampereen IskuVolleyn 3?2 (23?25, 23?25, 27?25, 25?23, 15?9) ja johtaa välieräsarjaa voitoin 2?0. Sampo ja Cielavs olivat kaksi erää vaikeuksissa, mutta Antti Eskon tulo vieraiden passariksi toisen erän lopulla toi tehoa koko joukkueen peliin. . Eivät toiselleen näin tutut kaverit mitään ihmetemppuja pysty voiton eteen esittämään. Olympialaisten ja EM-kisojen lisäksi edessä on ly- hyen radan MM-kisat Indianapolisissa ja lyhyen radan EM-kisat Wienissä. Tampereen uintikeskuksessa pidettäviin kisoihin saapuu kotimaan parhaimmisto Hanna-Maria Seppälän ja Jani Sievisen johdolla. Onneksi valmentaja Keijo Vihavainen saa nyt liikkeelle parhaan mahdollisen ryhmän terveenä. lähtö: 5 Texistar, poissa: 3, 10, 13 Voitonjako: 5 oikein 3 790 kpl voitto?osuus 71,10 e. BBC-yhtiön mukaan tennisammattilainen Greg Rusedski ei saa kahden vuoden kilpailukieltoa, vaikka hän antoi kiellettyä hormonia, nandrolonia sisältäneen testinäytteen. Ammattilaistenniksen kattojärjestö ATP:n nimeämä asiantuntijaryhmä tutki asian ja päätti vapauttaa Rusedskin dopingsyytteistä. Rusedski kertoi, että hän antoi viime heinäkuussa Indianapolisissa positiivisen testinäytteen. kilpailu: Juventus?Deportivo 1. Porukka heräsi taistelemaan, kun Antti tuli peliin. lähtö: 5 Today, poissa: 5. Voisin jo nyt onnitella vastapuolta. huom! aika klo 15.00 Maalussa. Siinä kuljettajat ajavat lauantaina yksi kerrallaan kaksi yhden nopean kierroksen aika-ajosessiota peräkkäin. Ratkaisevaa on se, kumman paketti pysyy paremmin koossa, Lönnqvist muistutti. Piivolleyn Olli Aakula (+12) pääsi pokkaamaan parhaan pelaajan palkintonsa presidentti Mauno Koivistolta. Esko, 21, on Belgian Maaseikissa pelaavan maajoukkuepassari Mikko Eskon pikkuveli. Kahta ensimmäistä erää ei voinut kovin hyväksi lajin markkinoinniksi sanoa, mutta saimme homman kääntymään parilla tärkeällä puolustuspallolla, puntaroi isäntien käskyttäjä Juha Lönnqvist. . Finaaliin lähdetään samalla taktiikalla kuin on pelattu tähänkin asti. Klitshko joutui luovuttamaan viime kesäkuisen tittelikamppailun silmäkulmahaavan takia. Klitshko nousi toistamiseen ykköshaastajan asemaan päihitettyään joulukuussa kanadalaisen Kirk Johnsonin. Sanders yllätti Klitshkon veljen Vladimirin voittamalla hänet WBO-liiton mestaruusottelussa. SSS?STT?Reuters Hanna-Maria Seppälä palaa tositoimiin Elomo iski Bluesin Tepsiä vastaan SSS?STT Kisapaikat jakoon Tampereella SSS?STT Vilkas uintivuosi käynnistyy toden teolla Tampereen SM-kisoissa torstaina. Hyvä kun tuli ja Jarkko Nieminen pääsee suoraan toiselle kierrokselle tenniksen ATP-turnauksessa Kaliforniassa. Nuoret tanssijat ovat parhaillaan Lontoossa valmennuksessa, ja Englannista matka jatkuu Italiaan. Toisella kierroksella suomalaiset saavat vastaansa Yhdysvaltain parin Nancy Mason/Carrie Busch. Tässä pelissä oli paljon hyvää. Oli tarvittavaa aggressiivisuutta. Vieraissa täytyy voittaa nyt kaksi kertaa, jos aiomme finaaliin ja se PÄIVÄN PELIT VIKINGLOTTO Oikea rivi: 2, 7, 10, 13, 18, 34 Lisänumerot: 12, 21 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 2 459 391,70 e, 5+lisänumero oikein 15 066,10 e, 5 oikein 651,80 e, 4 oikein 16,10 e, 3 oikein 4,20 e. KENO Voittonumerot: 2, 9, 11, 15, 19, 22, 23, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 45, 47, 54, 57, 62, 65, 67. MITALIPELI Kulta: 5, 3, 2, 4, 1 Hopea: 2, 4, 5, 1, 3 Pronssi: 5, 1, 3, 4, 2 SSS?Harri Sulonen?STT Huomenna käynnistyvät myös naisten lentopalloliigan mitalikamppailut. erä: Maaliton. 3. Antti ei ole ykköshyökkäyksessä yhtä monipuolinen kuin Sergei, Hoivala perusteli. . Federer on Indian Wellsin turnauksen ykkössijoitettu. Miesten kaksinpelin ensimmäinen kierros alkaa perjantaina. SSS?STT Rusedski vapautumassa Lehtikuva/Pekka Sakki Ei voi olla totta, ihmettelee Piivolleyn Tuukka Anttila oik., kun Korson Antti Huuskosen pallo vierii verkkoa pitkin salolaiskenttään. Esteenä on Oriveden Ponnistus, joka saa perjantaisen avausottelun kotiinsa. Orivesi on ollut Somerolle todella hankala vastustaja tällä kaudella. Toivottavasti paikat hieman vertyisivät täällä, kertoi Seppälä. Jani Sievinen lähtee SM-kisoihin kovan harjoitusrääkin jälkeen. Kaikki pelaavat nöyrästi joukkueen eteen. Mestaruudesta kiistelevät Pieksämäki ja kultaa puolustava Hämeenlinnan TarmoVolley. Somero puolestaan yrittää huipentaa kautensa kolmanteen perättäiseen pronssiin. kilpailu: kilpailun pisimmän hyväksytyn hypyn hyppääjä 2. Koko kauden olen odottanut näyttöpaikkaa. 1 (2?0) 1,30 17 Toronto?Florida 1 (5?0) 1,55 18 New Jersey?Philad. Näin silti, vaikka SM-kulta on livahtanut Hämeeseen neljä kertaa putkeen. lähtö: 1 Ridge Dart, poissa: 3, 4 4. Olen pelannut tällä kaudella vasta kaksi ottelua ja joitakin yksittäisiä eriä, Esko sanoi. Sergei Ivanov aloitti, mutta niskavaivat haittasivat peliä. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 17 Muu Tapparan pelaaja?12 Varis P?8 Muu Bluesin pelaaja Lopullinen kerroin: 1 411,37 Poissa: Päivän Pari 2 Koripallo, Namika Lahti?KTP 1. Ne ajetaan Malesiassa ja Bahrainissa. . Elomon mukaan TPS on hyvin rakennettu joukkue, jonka kokeneet pelaajat pelaavat hyvää kiekkoa. . kierroksella Tampereen Tapparasta ja meni jatkoon voitoin 2?1. Renne varmaan tietää juonen, on se sen verran meitä videolta vakoillut, Sarna epäilee. Hämeenlinna lähtee vihollisensa tavoin viimeiseen taistoon terveenä. VOITTAJAVETO Päivän Pari 1 Jalkapallo, Mestarien liiga 1. Aloitussyötöt olivat kuitenkin liian pehmeitä, kommentoi Salon valmentaja Kari Raatikainen. Salolainen aloitti Korson kirin! Korson ennätysyleisöstä (758) moni suunnitteli jo kotimatkaa, kun tulostaulu näytti kolmannes- sa erässä Piivolleyn johtolukemia 15-12. Silloin esiin astui isäntien Salossa asuva Jussi Niemelä (illan saldo +19), jonka iskut ja torjunnat osuivat erän loppupuolen täydellisesti kohdalleen. Neljännen erän käsikirjoitus oli Korson hallussa alusta lähtien. Toni Kankaanpää nöyryytti salolaisia pahiten runttaamalla täydellä voimalla takakentällä puolustaneen Riihimäen kasvoihin. Raatikainen oli pakotettu ottamaan aikalisän saadakseen passarilleen hetken levähdystauon. Ajatus karkasi loppuhetkillä Viidennessä erässä salolaiset eivät enää löytäneet isäntien huuman hukuttamiseksi. 2 (0?1) 4,00 08 Juventus?Deport.(+1) 2 (0?2) 1,80 09 Juventus(+1)-Dep. Tyyli perinteinen. Kahden erän jälkeen pelaamista helpotettiin, mutta koko paketti repsahtikin, pohdiskeli Piivolleyn passari Aki Riihimäki. Ensimmäinen välierä päättyi salolaisten voittoon kahdella pisteellä viidennessä erässä, joten kovin paljoa eroa kaksikko ei ole vielä toisiinsa saanut. . Luulimme varmastikin homman olleen ohi jo kahden erän jälkeen. toukokuuta järjestettäviin Madridin EM-kilpailuihin. Meille käy hyvin, jos Hämeenlinna olisi tyytyväinen tähänastiseen 2000-luvun menestykseensä. TPS:n vahvuus on siinä, että joukkueella on kaksi hyvää ns. ensimmäistä kentällistä, joita johtavat hyvään kiekolliseen peliin pystyvät sentterit, entinen TPS:n pelaaja Teemu Elomo ar- vioi. Tapparan putoaminen jo pudotuspelikarsinnoissa oli odotettua. Kirvespaitojen uudistunut, kiekollista pelaamista korostava pelitapa ei toiminut. Tappara?Blues 0?2 (0?0, 0?0, 0?2) 1. Seppälä ei ole juuri joulun jälkeen kilpaillut. . ja 3. huhtikuuta. Syksyllä uinti oli hieman tukkoista ja tekniikkakin takkusi. Nyt on hyvä saada kisoja alle, sanoi Seppälä. Viime viikolla sairastellut maailmanmestari lähtee SM-kisoihin iloisella mielellä. . Kurssin voi kääntää kauden tärkeimmillä hetkillä Someron suuntaan. Pronssitaistelu alkaa siis huomenna Orivedellä. kilpailu: ManU?Porto 2. Niistä ensimmäinen määrää lähtöpaikan jälkimmäiseen, joka taas määrittää lähtöpaikan kilpailuun. Järjestelmää arvosteltiin viikonvaihteessa pitkäveteiseksi katsottavaksi. SSS?STT Nyströmeillä lupaava alku Erika ja Emilia Nyström aloittivat beach volleyn MM-kiertueen turnauksen voitokkaasti Brasilian Fortalezassa. Molemmat ovat lähtöisin Tampereen läheltä Vammalasta. Ottelun voittaja jatkaa pääsarjaan. Nyströmit kaipaavat Brasilian turnauksesta hyvää sijoitusta, koska MM-kiertueen alkukauden turnauksissa pystyy keräämään Ateenan olympiapaikan ratkaisevia rankingpisteitä. SSS?STT Uusi mestari kehään Ammattilaisnyrkkeilyn raskas sarja saa uuden maailmanmestarin, kun ukrainalainen Vitali Klitshko ja eteläafrikkalainen Corrie Sanders ottavat yhteen 24. sijalla oleva Nieminen osoitti Dubaissa erinomaisia otteita, sillä hän voitti muun muassa Argentiinan David Nalbandianin ja Hollannin Sjeng Schalkenin. Muut saivat itsestään enemmän irti. Espoolaiset kukistivat Tampereella pelatussa pudotuspelisarjan ratkaisuottelussa Tapparan 2?0. Tapparan lähetti kesälomalle Bluesin kakkosviisikon vasen laitahyökkääjä Teemu Elomo, joka ottelun päätöserässä viimeisteli kaksi maalia. . Nyt hän on aivapautettiin ulkopuolisen ta- keissa jatkaa pelaamista. hon tekemän tutkimusten jälkeen, kun heidän todettiin saaneen kiellettyä ainetta ATP-kiertueen henkilökunnan tarjoamista ravintolisistä. SSS?STT?Reuters Aika-ajoa kokeillaan vielä Formula ykkösten paljon porua herättänyt uusi aika-ajosysteemi pysyy nykyisellään ainakin kauden kahden seuraavan gp-kilpailun ajan. Valmentaja Teemu Sarna voi muutella kuvioita kesken kamppailun. Klitshkon jälkeen kukaan ei ole tavoitellut mestaruutta Lewisilta. Hoivalalla riittää silti luottamusta neljättä liigakauttaan pelaavaan venäläiseen.. Se oli vähän sama tilanne kuin maalivahdin vaihto jääkiekossa, kuvasi Sammon valmentaja Timo Hoivala. Eräpisteet: 22-25, 16-25, 27-25, 25-17, 15-12. Otteluvoitot 1-1 SEURAAVA OTTELU: Huomenna Piivolley - Korso Nieminen suoraan jatkoon pääsarjapeleissä näkevänsä. Olemme tällaisilla tilastoilla joskus voittaneetkin, mutta aloitusprosentti (30) on turhan alhainen (Korsolla 39), Raatikainen kiteytti. Torjuntapisteet menivät tasan 11-11, mutta Niemelän (6) tarjottua apuaan keskimiehille Salurille (6) ja hyvän ottelun pelanneelle Juha Kattelukselle (7) Korso oli vaimennuksissa edellä kymmenen pallon verran! . Henkisellä puolella yritimme päästä turhan helpolla. Hävisimme viimeisen runkosarjan pelin heille koto- Salolaispari maailmalla Salolaista tanssiurheiluseura Swiveliä edustava pari Sami Helenius?Jutta Markkanen hakee oppia maailmalta. erä: Maaliton. 2. Siellä ohjelmaan mahtuu myös tervetullut kansainvälinen kilpailu. Ennen kahdeksanpäiväistä matkaa Helenius?Markkanen kilpaili kotkan ranking-kisoissa, jossa he voittivat vakioitten B-finaalin eli olivat koko kisassa seitsemänsiä. Niin ikään Swiveliä edustava pari Sami Keskimäki?Julia Iljina oli Kotkan vakiossa sijaluvulla 11, mutta lattareissa meni paremmin: B:n kolmansia ja koko kilpailussa yhdeksäs. SSS 3 2 Esko passasi ratkaisut Sammolle SSS?STT SÄHKEET na, joten eihän me mitään suosikkeja olla, Kosonen hylkii paineita. Konkarivalmentaja myöntää, että finaaleissa nokkapokkaa pelaavat runkosarjan kaksi parasta sikermää. Kapuloita savolaisjoukkueen rattaisiin heittää tasaisen vahva Hämeenlinna. Kaikki sarjat. Nelipäiväisiin kisoihin osallistuu 300 urheilijaa 58 eri seurasta. Uimarit antavat näyttöjä myös olympialaisia varten. Sergei on ykköspassa- Somero suuntaa pronssitaisteluun Pieksämäki suosikkina Hämeenlinnan kimppuun Pieksämäki suosikkina Legendaarinen Reino Kosonen luotsaa Pieksämäen lievänä suo- ri ja aloittaa seuraavan pelin, jos on terveenä. Kun vaisusti hyökkäyksissä esiintynyt Kleber Oliveira (-1) pysähtyi passari Petteri Laurilan ja Ako Salurin torjuntaan, oli homma menetetty. Salolaisten ajatusten harhailusta kertoi paljon loppuhetkillä yhden korkean puolustuspallon putoaminen kolmen paikallaan seisoneen miehen väliin ja eräpallon lässähtäminen omaan lattiaan Riihimäen passin jäätyä etupuolelle iskemään valmistautuneen Juha Mäkikokon juostessa takapassiin.
Juninho Pernambucano 1?0. Yleisöä: 38 914. Lyon jatkoon yhteistuloksella 2?0. JÄÄKIEKKO NHL New Jersey?Philadelphia 1?3, Pittsburgh?Dallas 4?0, Toronto?Florida 5?0, Atlanta?New York Rangers 0?2 A: Pasi Nurmisen torjunnat 23/24, St. Louis?New York Islanders 3?2 ja., Nashville?Boston 2?3, Calgary?Edmonton 1?1 ja. G. Opettajana Markku Kivelä Euroopan jalkapalloliitto Uefa on ensimmäistä kertaa ottanut positiivisesti kantaa keinotekoisen jalkapallonurmen käyttämiseen virallisten Uefan alaisten otteluiden pelialustana. LrNMKY ? Lahti, Tarmo . Uefan alaisiakin otteluita voidaan pelata keinonurmella, mutta ainoastaan vierasjoukkueen suostumuksella. HJK on anonut Uefalta lupaa käyttää Töölön jalkapallostadionia kotikenttänään mestarien liigan karsinnoissa. Se joutui juoksemaan reippaammin vain alkumatkasta. Johtopaikalle päästyään Silver Pike sai vetää henkeä, eikä lähinnä seurannut Tights pystynyt tarjoamaan sille ratkaisuhetkillä minkäänlaista haastetta. Keskiviikon ravit päästiin aloittamaan 15 minuuttia aiottua myöhemmin. Alas tultiin, mutta ei tarpeeksi pitkälle. Elämässä voi kokea shokkeja, mutta tätä en osannut odottaa, Ferguson tunnusti. Ferguson piti jatkosta putoamista epäonnekkaana. Epäonnea Ferguson perusteli sillä, että Paul Scholes oli viedä kotijoukkueen 2?0-johtoon. ottelut: Torino: Juventus?Deportivo La Coruna 0?1 (0?1) 12. Sipukka 34,4x (475), 4) Kelponen 34,7x (205), toto (4-1-2): 1,88 1,64-3,3610,90 22,10. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Eleven Means/Markku Iivari 21,3ax, 2) Fröken Taylor 21,6a (147), 3) Victoria May 21,6a (155), 4) Secret Sunrise 22,0a (101), poissa: 3,4. toto (12-7-9): 4,83 2,05-2,93-4,44 47,17. Lähtö 4, V5-1, lv 1 609 m: 1) Silver Pike/Ari Moilanen 15,5a, 2) Tights 15,8a (69), 3) Grassman 15,9a (271), 4) V. Bundesliigan VfL Lübeckin kanssa 3?3-tasapelin. Sain tsempattua viimeiseen hyppyyn, Ahonen sanoi. Viidennen sijan vei Sveitsin Simon Ammann. 4) Tupuri 3 p. Yksi näistä joutuu karsintapeleihin yhdessä Karkkilan kanssa. Pudotuspelijoukkueista Hongan lisäksi kotiedun ovat varmistaneet Kotka ja Lahti. Dreamy Speed 16,6a (207), toto (6-4-2): hylkäykseen jatkuneen lähtölaukan vuoksi. Pelaajilta lähes varauksettoman suosion raviveikkauksen avauskohteessa saanut Silver Pike voitti jälleen oikein helposti. Ne ovat myös neljä osakilpailua sisältävän pohjoismaisen mäkiturneen viimeiset kisat. Miesten SM-sarja: Pyrbasket?Korihait 91?89 (40?54) Pyrbasket: Antero Lehto 13/5, Lynn Washington 25/10, Jura Ratia 2/0, Jari Pulkkinen 10/3, Jussi Korhonen 14/3, Brian Clifford 25/11, Ville Selmgren 0/2, Mikko Niemi 2/2. Korihait: Mika Pitkäranta 2/0, Vesa Vuorinen 5/0, Mikko Jalonen 11/5, Pasi Kauha 17/10, Robin Grey 21/9, William McFarlan 24/12, Marko Vehniäinen 5/2, Heikki Saaristo 4/0. Erotuomarit: P Mäntylä, J Martikainen. Kataja?LrNMKY 90?88 (34?42) Kataja: Shawn Swords 18/9, Ilari Lahtinen 9/0, Petri Jaakkola 25/1, Clifton Jones 21/11, Sami Laaksonen 15/3, Janne Valtonen 0/1, Teemu Siitonen 2/2. LrNMKY: Jarno Laukkanen 2/0, Robert Reed 19/16, Jari Hagman 4/5, Pasi Riihelä 13/5, Timo Riihelä 24/4, Andre Foreman 26/2. Erotuomarit: P Saros, J Lehtola. Huima?Honka 80?92 (29?51) Huima: Jouni Määttänen 0/1, Toni Ilmonen 12/0, Ville-Pertti Lind 9/6, Tero Rantaniva 12/3, Timo Naukkarinen 12/4, Paul Howard 10/1, Harry Harrison 25/12. Honka: Jyri Lehtonen 22/8, Markus Hemdahl 9/8, Shawn Huff 6/2, Olli Nikitin 12/2, Heikki Zitting 2/1, Tuomas Iisalo 15/1, Jukka Hemdahl 0/3, Stephen Rich 21/8, Aki Ulander 5/2. Erotuomarit: K Nynäs, T Wennberg. BC Jyväskylä?Karkkila 82?81 (43?37) BC Jyväskylä: Kimmo Juvonen 3/4, Joonas Korhonen 2/1, Nosa Obasuyi 7/11, Tero Ollila 14/4, Timo Turunen 9/4, Miguel Mamengi 20/3, Glenn Stokes 27/6. Karkkila: Sami Syrjälä 6/2, Ville Tuominen 16/3, Pasi Pekkola 2/3, Juuso Lehtimäki 5/7, Mikko Erola 3/2, Teemu Heiskanen 21/1, Kalle Niittumäki 3/1, Erik Iltanen 11/2, John Green 6/7, Jukka-Pekka Kujala 8/6. Erotuomarit: J Sarekoski, M Karppinen. PuHu?Tarmo 94?87 (49?40) PuHu: Antti Heinonen 0/1, Philip Hickey 20/13, Kimi Klingberg 27/11, Timo Heinonen 2/0, Harri Hohteri 1/1, Timo Parviainen 14/2, Nanyaw Awuah-Addae 5/1, Panu Majala 10/3, Ville Olki 12/1, Elias Kajander 3/4. Tarmo: Keith Vassell 16/3, Joni Väisänen 12/4, Petri Uronen 7/2, Mark Sweet 15/4, Mikael Holme 3/1, Mikko Pakkanen 2/0, Daryl Greene 30/4, Johan Wickholm 2/1. Erotuomarit: M Toivonen, T Korstikko. Namika Lahti?KTP 95?78 (43?41) Namika Lahti: Mikko Kyrö 2/1, Harri Riikonen 5/2, Ville Mäkäläinen 3/1, Monte Cummings 19/14, Tom Gustafsson 15/11, Sami Pekkola 11/1, Roope Suonio 0/1, Teemu Laine 12/4, Sami Lehtoranta 28/8. KTP: Jari Vekkilä 9/2, Jussi Saarela 10/2, Roope Mäkelä 22/2, Iiro Tenngren 11/2, Markus Myllylä 2/4, Kenny Younger 16/15, Jani Jernvall 8/3. Erotuomarit: I Weijo, J Kaikkonen. les?Phoenix 3?2, San Jose?Minnesota 3?4 SJ: Vesa Toskala 0+1 (torjunnat 4/4, maalille ajassa 29.49). KORIPALLO NBA Memphis?San Antonio 94?88, Miami?Orlando 100?89, New York Knicks?Boston 84?87, Washington?Denver 87?117, Indiana?Toronto ja. Matti Hautamäki oli 19:s (211,5 pistettä), Janne Happonen 20:s (208,8) ja Akseli Kokkonen 21:s (208,7). Kuopiosta maailmancupin kiertue siirtyy Norjaan, missä hypätään kauden kaksi viimeistä osakilpailua. Päivän Duo: vaihto 35 219.00 e; oikea rivi 1-5; poissa I/3,4 kerroin 19,65. Lähtö 8, V5-5, lv 3 100 m: 1) Texistar/Ari Hartikainen 20,0, 2) Viking New Way 20,0 (14), 3) Rivaldo 20,1 (310), 4) Silk Sarai 19,9 (137), poissa: 3,10,13. HSV pelasi 2. Uefa ei näillä näkymin tule lupaa myöntämään, vaan HJK on edelleen vastustajan suostumuksen varassa. Tulevaisuus näyttää kuitenkin lupaavammalta keinoalustojen. SSS?STT Silver Pike vahva Vermossa SSS?STT Ari-Pekka Pakkasen ilta Vermon keskiviikkoraveissa oli täydellinen. Hän hyppäsi 123,5 ja 121,5 metriä saaden pisteitä 240. Lillehammer, 14. Jyväskylä, Honka . Tässä kunnossa on kaikki helppoa. Troikka: 75,09.. Jäljellä olevista maailmancupin kilpailuista jännitin ylivoimai- sesti eniten tätä. maaliskuuta 2004 ? 25 URHEILU Ahonen jäi taas norjalaisten varjoon Ljökelsöy uskoo kuitenkin jo suomalaisen cup-voittoon Portolta shokki Fergusonille Lehtikuva/Martti Kainulainen Salon Vilpas joutuu miesten SM-koriksen pudotuspeleissä hallitsevaa mestaria Honkaa vastaan. Minulla on ollut ongelmia Puijon mäessä. Toiseksi sijoittunut Roar Ljökelsöy hävisi 7,1 pistettä Romörenille. Janne Ahonen sijoittui parhaana suomalaisena neljänneksi. Romören oli kilpailun jälkeen tyytyväinen. . Walter Pandiani 0?1. Deportivo La Coruna jatkoon yhteismaalein 2?0. Manchester: ManU?Porto 1?1 (1?0) 32. Koko ottelun pelanneelle Eremenkolle kirjattiin HSV:n avausmaali, joka syntyi upealla laukauksella suoraan ristipallosta. Ottelu oli järjestetty pitkälti siksi, että HSV voi katsastaa suomalaista ottelutilanteessa. Ahonen on jo voittanut maailmancupin, Ljökelsöy arveli. Puijon peikko kummitteli Ahonen hyppäsi 120 ja 125 metriä häviten pronssisijan kahdella pisteellä Herrille. Nytkin alku oli vaikea maailmancupin johtopaikkansa säilyttäneelle Ahoselle. . Aurinko oli sulattanut rataa päivällä hieman liikaa, ja sen kunnostaminen pikkuhiljaa viilenevän sään avustuksella otti aikansa. 1,20 1,08-1,46-1,98 2,57. Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) Milia/Ari Moilanen 28,9, 2) Misssuomi 29,3 (101), 3) Välkky Carmen 29,3 (526), 4) Hymyhuuli 28,0 (21), toto (1-4-3): 7,22 3,91-4,268,32 31,88. Lähtö 6, V5-3, lv 1 609 m: 1) Ridge Dart/Antti Teivainen 18,0a, 2) Mystic May 18,3a (103), 3) Leonfinn 18,4a (184), 4) Garda Nevada 18,4a (164), toto (1-2-11): 2,20 1,44-1,86-3,50 6,93. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Today/Harri Konttinen 17,2a, 2) Mandi Girl 18,0a (147), 3) Whitefoot Harry 18,1a (178), 4) Father?s Memory 18,1a (82), toto (5-1-8): 7,87 3,21-4,59-7,81 65,13. C: Ville Nieminen 1+0, Miikka Kiprusoffin torjunnat 27/28, E: Jussi Markkasen torjunnat 30/31, Los Ange- mi Kiuru oli kuudes. Pyrbasket, Vilpas . 25 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Paul Scholes 1?0, 90. Tallista kilpailleet kolme hevosta saalistivat voitoillaan yhteensä 8000 euron palkintorahat. Hopeatien tilaa Ylöjärvellä isännöivän Pakkasen vuosi on alkanut muutenkin onnellisten tähtien alla. 25) Jussi Hautamäki Suomi 206,3 (118,5+110),...36) Veli-Matti Lindström Suomi 88,2 (106,5),... Ljökelsöy leiskautti 125 ja 124,5 metrin pituiset hypyt. Norjalaiset ottivat täsmälleen samalla miehityksellä ja samassa järjestyksessä kaksoisvoiton viime sunnuntaina Lahdessa. Kolmas Puijolla oli Alexander Herr 245,0 pisteellä. 3. Asia ratkesi eilen, vaikka Vilpas ei kierroksella pelannutkaan. Honka varmisti runkosarjan voiton, kun se peittosi Huiman Äänekoskella pistein 93?79. Porton Costinha tasoitti viime minuutilla ja vei joukkueensa puolivälieriin yhteistuloksella 3?2. . 46) Pekka Salminen 59,9 (93), 47) Olli Pekkala Suomi 59,0 (95). Tilanne kokonaiskilpailussa: 1) Ahonen 1 248, 2) Ljökelsöy 1 106, 3) Pettersen 781, 4) Höllwarth 731, 5) Romören 685, 6) Morgenstern 648, 7) M. T. Costinha 1?1. Porto jatkoon yhteismaalein 3?2. Lontoo: Chelsea?Stuttgart 0?0 Yleisöä: 36 657. Chelsea jatkoon yhteismaalein 1?0. Lyon: Lyon?Real Sociedad 1?0 (0?0) 77. toto (5-6-4): 4,92 1,42-1,28-3,21 2,65. Löysin ensimmäisel- SÄHKEET kotiedusta kiistelevät PuHu, Kataja ja Kouvot. Jyväskylän lähtö divariin on varmistunut jo ajat sitten. Honka 37 KTP 38 Lahti 37 PuHu 37 Kataja 37 Kouvot 37 LrNMKY 37 Vilpas 37 Pyrbasket37 Tarmo 37 Huima 37 Korihait 37 Karkkila 38 Jyväskylä 37 26 25 25 22 22 22 22 20 16 14 13 13 12 8 11 3142?2928 13 3363?3194 12 3338?3195 15 3311?3091 15 3042?2850 15 3135?2979 15 3071?2943 17 2803?2810 21 3094?3095 23 3093?3342 24 3050?3203 24 3127?3364 26 2951?3137 29 2812?3201 52 50 50 44 44 44 44 40 32 28 26 26 24 16 Seuraavat ottelut: 14.3. Sijoitukseen täytyy olla tyytyväinen, Kiuru summasi. Muut suomalaiset jäivät kauas kärjestä. Kaiken lisäksi espoolaisia teoriassa uhannut Kotka hävisi samaan aikaan Lahdessa pahoin numeroin 95?78. Kahdeksanneksi sijoittuvalla Vilppaalla on runkosarjassa jäljellä kotipeli Huimaa vastaan. 2) Pajula 4 p. Saksalaisen hypyt olivat 124,5 ja 123 metriä. . toto (2-12-3): 8,13 3,20-2,14-1,65 33,09. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Parisniekka/Juha Utala 32,7x, 2) Lintton 33,9x (230), 3) A. Ylämäen latu oli liian jäinen. Hautamäki 613, 8) Kasai 601, 9) Zonta 536, 10) Adam Malysz Puola 525. Muut suomalaiset: 14) Lindström 439, 16) Kiuru 341, 20) Kokkonen 254, 39) J. Hautamäki 71, 43) Ruuskanen 65, 52) Happonen 25, 70) Harri Olli 6, 71) Salminen 5. Jäljellä olevat kilpailut: 12. Oslo. ALPPIHIIHTO Sestriere, Italia: Alppihiihdon maailmancupin finaalit, miesten syöksylasku: 1) Daron Rahlves USA 1.51,88, 2) Fritz Strobl Itävalta Lehtikuva/AFP/Wincent Pinto Itävallan Renate Götschl juhli naisten syöksylaskun maailmancupin voittoa. Jatko on kiinni seuroista. Hän hyppäsi 120,5 ja 124 metriä. 3) Keskusta 3 p. Perjantai-iltana kilpaillaan Lillehammerissa ja sunnuntaina Oslossa. Ensimmäisessä hypyssä Puijon peikko alkoi kummitella, mutta toinen oli jo parempi. Karsinta uhkaa ennen viimeistä kierrosta Huiman lisäksi Tarmoa ja Korihaita. Nautin hyppäämisestä ja henki on hyvä, Romören kertoi. Toiseksi sijoittunut Roar Ljökelsöy hävisi 7,1 pistettä Romörenille. huhtikuuta. Voittajajoukkue: Niko Huhtala, Jakob Hunter, Mikael Kakko, Pejman Rahbar, Arttu Kallio, Akseli Teeri, Olli Lehtilä, Ville Kirves, Markus Kakko, Aleksi Mäenpää, Pyry Nurmi, Musa Puputti. nosti 20 pistettä, kun vantaalaisjoukkue kaatoi Mark Sweetin Porvoon 94?87. 5) Ollikkala 2 p. Alhaisten koulun joukkue edustaa Saloa KLL:n V-S piirin lopputurnauksessa Paimiossa 6. Se uskoo, että keinonurmella voidaan pelata huipputason otteluita tulevina vuosina. Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa on jo aikaisemmin hyväksynyt keinonurmen pelialustaksi. Tilannetta ei kuitenkaan hyväksytty maaliksi, koska avustava erotuomari liputti sen kyseenalaisesti paitsioksi. SSS?STT?Reuters Norjan mäkimiehille eivät muut mahda nykyisellään mitään. 3. Kiurukaan ei oikein ole sinut Puijon suurmäen kanssa. . Lahtelainen ei ole koskaan viihtynyt Puijon mäessä. Minulle ainakin jäi käsitys, että HSV haluaa minut tänne ja että olisin jo ensi kaudella valmentaja Klaus Toppmöllerin suunnitelmissa, Eremenko sanoi. SSS?STT SSS?STT Norjalaiset juhlivat kaksoisvoittoa mäkihypyn maailmancupin osakilpailussa keskiviikkoiltana Kuopiossa. 94?84, Chicago?Philadelphia 81?89, Houston?Los Angeles Clippers 90?85, Seattle?Minnesota 92?105, Sacramento?Golden State 96?92. SALIBANDY Salon kaupungin ala-asteen poikien salibandyturnaus 2004 Alhainen?Keskusta 4?2, Pajula?Ollik- kala 5?4, Tupuri?Alhainen 1?6, Keskusta?Pajula 5?4, Ollikkala?Tupuri 3?5, Alhainen?Pajula 8-3, Keskusta?Ollikkala 1?5, Tupuri?Keskusta 1?1, Alhainen?Ollikkala 6?3, Pajula?Tupuri 8?3. Sarjataulukko: 1) Alhainen 8 p. Sen tilasto kertoo viiden yrityksen jälkeen vain yhdestä tappiosta, joka sekin tuli RAVIT VERMO Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Aragon Star*/Pekka Korpi 21,1x, 2) Blondie Kemp 20,4 (73), 3) Ranch Don Dee 21,3 (30), 4) Paddy Kemp 21,4 (124), poissa: 7,9. 40) Juha-Matti Ruuskanen Suomi 78,1 (102),... 42) Lauri Hakola Suomi 75,8 (101),... Pisteitä sveitsiläinen sai 242,1. Kaksi suomalaista sijoittui kymmenen parhaan joukkoon, kun Ta- Vilpas jatkossa Honkaa vastaan SSS?Harri Sulonen Eremenko matkalla Hampuriin Jalkapallon Saksan bundesliigan Hampurin SV:n testissä oleva HJK:n keskikenttämies Alexei Eremenko junior onnistui mainiosti testiottelussa. PuHu haluaa kotiedun, Tarmo aikoo välttää karsinnat. (113+117), 20) Janne Happonen 208,8 (112+116,5), 21) Akseli Kokkonen Suomi 208,7 (114+115) ... Neljännestä TULOSPÖRSSI MÄKIHYPPY Kuopio: Maailmancupin 21/23 osakilpailu, K120-mäki: 1) Björn Einar Romören Norja 259,7 pistettä (hypyt 127,5 ja 126,5 metriä), 2) Roar Ljökelsöy Norja 252,6 (125+124,5), 3) Alexander Herr Saksa 245,0 (124,5+123), 4) Janne Ahonen Suomi 243,0 (120+125), 5) Simon Ammann Sveitsi 242,1 (120,5+124), 6) Tami Kiuru Suomi 240,0 (123,5+121,5), 7) Rok Benkovic Slovenia 239,7 (117,5+126,5), 8) Tommy Ingebrigtsen Norja 236,9 (117+126), 9) Thomas Morgenstern Itävalta 235,1 (125,5+116,5), 10) Georg Späth Saksa 232,3 (119+122), 11) Noriaki Kasai Japani 229,9 (121+117), 12) Primoz Peterka Slovenia 223,7 (116+120,5), 13) Peter Zonta Slovenia 219,6 (117+117,5), 14) Henning Stensrud Norja 219,6 (116+118,5), 15) Martin Schmitt Saksa 218,7 (115+119), ...19) Matti Hautamäki Suomi 211,5 Manchester Unitedin valmentaja Alex Ferguson järkyttyi pahanpäiväisesti, kun portugalilainen Porto kampesi hänen suojattinsa ulos jalkapallon mestarien liigasta. Hän voitti kauden viimeisen syöksycupin osakilpailun Italian Sestrieressä hulppeasti 0,35 sekunnilla ennen Sveitsin Sylviane Berthodia. Lehtikuva/Jussi Nukari 1.51,98, 3) Stephan Eberharter Itävalta 1.52,01, 4) Ambrosi Hoffmann Sveitsi 1.52,06, 5) Michael Walchhofer Itävalta 1.52,12, 6) Alessandro Fattori Italia 1.52,62, 7) Bruno Kernen Sveitsi 1.52,84, 8) Antoine Deneriaz Ranska 1.52,85, 9) Bjarne Solbakken Norja 1.52,99, 10) Klaus Kroell Itävalta 1.53,06, Syöksylaskun maailmancupin lopputilanne: 1) Eberharter 831 pistettä, 2) Rahlves 627, 3) Maier 537, 4) Strobl 512, 5) Walchhofer 503, 6) Knauss 421, Tilanne maailmancupin kokonaiskilpailussa 37/40 osakilpailun jälkeen: 1) Maier 1 165 pistettä, 2) Eberharter 1 143, 3) Miller 1 098, 4) Raich 1 063, 5) Rahlves 982, 6) Kalle Palander Suomi 844, 7) Lasse Kjus Norja 824 Naisten syöksylasku: 1) Renate Götschl Itävalta 1.45,01, 2) Sylviane Berthod Sveitsi 1.45,36, 3) Isolde Kostner Italia 1.45,53, 4) Brigitte Obermoser Itävalta 1.45,86, 5) Melanie Suchet Ranska 1.45,90, 6) Fraenzi Aufdenblatten Sveitsi 1.45,97, 7) Alexandra Meissnitzer Itävalta 1.45,98, 8) Nadia Styger Sveitsi 1.46,04, 9) Hilde Gerg Saksa 1.46,15, 10) Ingrid Jacquemod Ranska 1.46,39, Syöksylaskun maailmancupin lopputilanne: 1) Götschl 680, 2) Gerg 546, 3) Montillet 492, 4) Kostner 348, 5) Dorfmeister 334, 6) Sylviane Berthod Sveitsi 300, Tilanne naisten maailmancupin kokonaiskilpailussa: 1) Anja Pärson Ruotsi 1 381 pistettä, 2) Götschl 1 308, 3) Montillet 957, 4 ) Gerg 899, 5) Dorfmeister 857, 6) Riesch 847, 7) Ertl 746, 8) Meissnitzer 645, 9) Tanja Poutiainen Suomi 577 JALKAPALLO Mestareiden liiga, neljännesvälierien 2. Puijolla kärkeen liiteli Björn Einar Romören, jonka varjoista tulostaululle kurkki maailmancupia johtava keltaliivi Janne Ahonen. Uefa suopea keinonurmelle lä hypyllä tuntuman, mutta toinen onnistunut yhtä hyvin, Herr ihmetteli. Ljökelsöy kavensi maailmancupin yhteispisteissä eroa Ahoseen. Ahonen johtaa maailmancupia 142 pisteen erolla norjalaiseen. Ennen Puijon kisaa eroa oli 172 pistettä. . Kataja, Kouvot ? PuHu, Korihait . Valmennettavien listalta löytyy mm. Suomen tämän hetken paras lämminverinen Cold Hard Wind, joka on voittanut kaikki alkuvuoden kilpailunsa. Keskiviikon kovimmassa lähdössä juossut Silver Pike ei jää paljon jälkeen. Voittaja Björn Einar Romören venytti Puijon K120-mäessä 127,5 ja 126,5 metriä kantaneet hypyt, joista hän sai yhteispisteet 259,7. Hyppyrin keula on erikoinen. Se katoaa alta. Vilppaalle ottelu on periaatteessa merkityksetön, mutta Huima taistelee edelleen tiukasti suoran säilymisen puolesta. Näyttö onnistui hyvin, joten Eremenko nuoremman tie saattaa viedä bundesliigaan jo kesällä. . Huima. PuHun Phil Hickey vas
27 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 11. NYT 60,00 Europakylpyhuonekalustesarja YHTEISHINTAAN 811 00 L-Kalusteesta Jukka-Matti Pihlaja paikalla ma-pe 8-18, la 9-14 5% Nyt Bonusta jopa B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Salo p. alv. Loput Sähkölämmittimet on lypsykarjatilojen oma rehusarja Viljaton, runsaasti melassileikettä sisältäväpuolitiiviste, joka soveltuu käytettäväksi silloin, kun halutaan maksimoida oman viljan käyttö. -1,22 Ry / ha ka - 130 g OIV / kg ka - +85 g PVT / kg ka Agripäivän Tarjous! +alv. Uutuus! SUVI SUVI 130 Alloc heating System lattianpäällysteen avulla voit asentaa sekä lämmitysjärjestelmän että lattian samalla kertaa. Tulikivi-yhtiöt Takuusiemen Agrimarketista Kevätvehnä ANNIINA alk. Hylsysarja 1/2. 348,00 tn Kaura BELINDA alk. 365,00 tn Ohra SAANA alk. 075 3030 1281 V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. 315,00 tn Hintoihin lisätään toimituskulut Alloc Heating Systemlattiapäällyste sisäisin lämmityselementein 00 / tn Jita rummut, haja-asutusalueen jäteveden käsittely JITAN EDUSTAJA Sirpa Väisänen paikalla. imurit Päivän tarjous -30% Auringonkukansiemenet 25 kg 15 Päivän tarjous 00 säkki 12 p läNäppy et e kasin Päivän a i r 9 tarjous a 9 2 erä Tule tutustumaan heleän väriseen SPACES-mallistoon! Spaces-mallistosta löytyy sävyjä useissa väreissä , sekä raidallisena että yksivärisinä. Edustaja Seppo Myllynen paikalla. ERÄ tapetteja Poistokorista Boordeja -40% 1,00 Mallisarja EASTMAN-ammattityökalut elinikäisellä takuulla! Esittelijä paikalla. esim. maaliskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 27 uutuuksia esittelyjä arvontaa tarjouksia hernekeittoa klo 10-15 ... Tervetuloa KevätAgripäiville Salon Agrimarkettiin perjantaina 12.3. ESITTELYSSÄ: John Deere 6620 Premium (130 hv) ja 6920S Premium Plus (160 hv) ® Edulliset nurmiseokset Karjatilan Agriseos 20 kg Heinänurmiseos 10 kg Mittakiven UUNIESITTELY. Tehtaan edustaja Jarkko Nikander paikalla. la Paikal EILIJA T I A SAHAT orhonen K i Vel +alv. +alv. 36,00 /kpl 24,00 /kpl irto + rahti + alv 17% puhdistamot AEG WSL 230 Kulmahiomakone 2000W + ttu Budget BWS151 rajoite erä Kulmahiomakone Yhteishintaan 155 00 Suomen AM-markkinointi Oy klo 10-17 Laitilan Rautarakenne, Junkkari, Juko, Amazone, Palmu, Ecotec-pellettipolttimet, Kemira GrowHow Tarjous! 259 Turner Door NOSTO-OVET Tehtaan edustajia paikalla: sis
15.30 Regionala nyheter. Vai mahtuuko Suomeen sittenkin suuri eurooppalainen metropoli, maksoi mitä maksoi. 6.25 Nousutahdit. 16.10 Faunin iltapäivä. Palatsi kutsuu. 21.03 Urheiluvisa. 23.25 Väder. 776817 18.30 Hulluna sinuun Selkä vääränä. . Rahoitus. Otsikot 6.30, 7.30. . 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 9400188 18.35 Uutisotsikot . 21.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 3699071 17.35 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 8.00 Aktuellt. Kansallislaulun vaihtamisesta syntynyt keskustelu on saanut erityisesti iäkkään väestön puolustamaan tuttua Maamme-laulua. 1179985 23.50 Törkytorstai: Jerry Springer Show Amerikkalainen keskusteluohjelma. 5187140 6.25 Huomenta Suomi . 54695 17.50 Alueellinen uutislähetys . klarinetin suomalainen löytöretkeilijä. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 13.00 Aktuellt. Esimerkiksi 3000 asukkaan Evijärvellä tarhaus työllistää noin 200 ihmistä ja verotulot kunnalle ovat parhaimmillaan neljäsosa palkkaverotuloista ja nelisenkymmentä prosenttia yhteisöverotuloista. Paineet tarhaajia kohtaan ovat edelleen olemassa ja suomalaistarhoja uhkaavat nyt myös ulkomaalaiset eläinaktivistit. . 2.00 Uutiset. 3006966 1.00 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 18.45 Uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 10.05 Löpsedeln. 10.10 Arkivläckan. . 19.40 Väliaika. 69898 18.15 Kakkosen kevätsää . Keskipäivän peili ja sää. 823898 14.00 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. 375. 12.15 Anneli Tempakan paletti: 100 vuotta Hvitträskissä. 5.30 Uutiset ja sää. 963256 Nelonen klo 20.30 Krisse Krissen vieraina Viivi Avellan ja Kirsi Alm. Kuvassa: Kirsi Alm, Viivi Avellan ja Krisse. 21.00 Hyppönen Enbuske Experience Hyppönen Enbuske Experience jatkaa ympäröivän todellisuuden kartoittamista Henkan, Tuomaksen ja vieraiden enemmän tai vähemmän intensiivisissä keskustelusessioissa. Pekka Kostiaisen musiikissa suomalainen kansanrunous ja Kalevala ovat olleet ehtymättömiä luovuuden lähteitä. Kostiaisen ensimmäinen sinfonia valmistuu säveltäjän 60-vuotiapäiville. 18.05 Kulturradion: Rapido. Moni meistä uhraa vuosien mittaan aikaa ja rahaa koristekasvi-istutuksiin, mutta tulos ei silti tyydytä. Uusinta. 20.00 Uutiset. 20.03 Sää. 17.05 Maakuntaradio. 15.10 Kultakuume: suomalaisen musiikin päivä. 14.03 Direkt. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. Uutiset 17.00. 3.15 Studio 24. . 21.00 Skeppsholmen. 15.33 Regional eftermiddag. 6.15 Aamuhartaus. 41010879 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Johanna Kankare 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. olohuone tuo asuntoon kaivattua lisäväriä ja iloisuutta. . 139237 22.35 Silminnäkijä: Periksi ei anneta Turkistarhaajat eivät aio luopua elinkeinostaan eläinaktivistien iskujen vuoksi. Vastoinkäymisissä ryvettyneet pohjalaistarhaajat ovat päättäneet näyttää, kuka Pohjanmaalla määrää. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. . 48430 16.15 TV2: Käännekohdassa: Tv-tähti Turkista 12-vuotias Aslihan kertoo, mi- ten hänet löydettiin ja mitä sitten tapahtui. Dokumenttielokuva Turkista. 10.00 Uutiset. Jenni ryh- tyy Neiti Etsiväksi. tv-peli Pelioh- 6.10 Ostoskanava . 5.50 Merisää. 18.30 Hartaita säveliä. 16.00 Boogieman - På turné med Owe Thörnqvist. 17.00 Rapport. 19.30 Mäkihyppy: Maailmancup, karsinta Lillehammer Norja. 2099332 22.30 SM-liiga Hockey Night Illan kiekkokierroksen ratkaisut, maalit ja tilanteet. . Jos perusasiat ovat kunnossa, epäonnistumiset vähenevät. Sarjan toisessa osassa Kasvupaikka selvitetään, miten sijoittaa oikeat kasvit kasvamaan oikeaan paikkaan. 0.00 Uutiset ja sää. 6168430 23.05 Hädän hetkellä Kalavelkoja. 23.00 Nyhetssammanfattning. 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. Erityisesti eteläpohjalaiset tarhaajat sanovat, että asenteet ovat koventuneet. 6401053 23.20 Törkytorstai: Irvipuhelut Birchum hakee töitä vartiointiliikkeestä. Amerikkalainen viihdeohjelma. 23999657 SUBTV 7.00 Aamunavaus 8.30 Rela 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Beverly Hills, 90210 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Polttopallo 13.30 Peliputki: Jalkapallo 15.00 Peliputki: Kingi 16.15 Captain Scarlet 16.40 Ammattilaiset 17.30 Asvalttiviidakko 18.00 Muodin luojat 18.30 Date plate 19.00 Reba 19.30 Haluatko leffaohjaajaksi? 20.00 Noriko Show 20.30 Big Brother 21.00 SubLeffa: Tapahtui yöjunassa (K) 22.40 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Asvalttiviidakko 0.15 Lone Gunmen 1.00 Rela 3.00 Peliputki: Fusion X Eläinaktivistien iskujen kohteina olleet suomalaiset turkistarhaajat eivät aio luopua elinkeinostaan. Tarhaajat ovat lisänneet elinkeinonsa turvallisuutta: he ovat asentaneet uusia hälytinjärjestelmiä ja lisänneet yhteistyötä poliisin kanssa. 590904 22.20 Tulosruutu . 9.15 Seudulla tapahtuu. 6.30 Regionala nyheter. 5683837 1.05 Ostosruutu . 6.03 Hartaita säveliä. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 8.10 Ykkösaamu. 7253904 18.45 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. . 17.3517.50 24 Nöje. 15.00 Riksdagens frågestund. 49633 17.10 Tutkittu juttu: Tekstarit ja äidinkieli Millainen ilmiö tekstiviestintä on. 16.00 Uutiset ja sää. Suora. 8505072 8.10 Buusteri Uusinta keskiviikolta. 13.15 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys . 21.50 Merisää. 7.10 Aamun lehdet. Suora. 15.15 Maakuntaradio. . 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. Dokumentissa kohdataan useita alkoholistiperheissä kasvaneita suomalaisia, äitiä joka on sekakäyttäjä sekä FAsyndroman syntyessään saanutta nuorta miestä. 17.45 Maahockey: Olympiakarsinta finaali 1/2, Madrid Espanja. 4749091 19.30 Salatut elämät Osa 903. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. Tunnin toive. 136091 17.20 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys Äänestä mieles- täsi paras liikkumaan innostava mainos. . 80053 13.00 Tv-uutiset . Maailmancupin finaali, Sestriere, Italia. Kolmannessa osassa Kasvien alkuperä selvitetään lajikkeiden erilaisia taimia ja kantoja. 2.45-2.55 24 Konsument. 4.00-7.00 Studio 24. EUROSPORT 9.30 Mäkihyppy: Maailmancup, Kuopio Suomi. 10.30 Alppihiihto: Maailmancup, miehet supersuurpujottelu, Sestrieres Italia. 5627188 15.10 Tunteiden verkko Kunnia sille, jolle se kuuluu. 2.02 Yöradio. Pikantin lisänsä suoran lähetyksen tunnelmaan tuo aktiivinen Experience-yleisö. 2871409 15.40 Buusteri Buusteri Tiirismaan koulussa Lahdessa. Hypnoosi lääketieteessä. 10.48 Tunnetason saatavuus. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 775633 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 9428614 20.30 Krisse . . 11.50 Runt i naturen - på kurdiska: Sorani. 3685256 13.45 Veljemme on nero Huvipuiston vangit. 11.00 Tanssiva karhu. 6113169 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 7.50 Merisää. 90625 TV 2 klo 18.35 Kodin kääntöpiiri Iranista Turkuun muuttanut Shabnam Khaledi (kuvassa) kaipaa uuteen kotiinsa piristystä. Sisustaja Anne Karlssonin ohjeiden mukaan ?väritetty. Tästä saatiin näyttö viime syksynä Evijärvellä, jossa itävaltalaisaktivistien vierailu päättyi vihaisten tarhaajien takaa-ajoon ja kiinniottoon. "Periksi ei anneta", sanoo kokkolalainen Bengt Hagström, jonka omistamat 8000 minkkiä aktivistit päästivät ulos häkeistään viime syyskuussa. Silminnäkijän on toimittanut Mikko Määttälä. Oikea kasvi oikeaan paikkaan TV 1 klo 14.45 Kotipuutarhurin pihapiiri Aikuisopetuksen viisiosaisessa sarjassa Kotipuutarhurin pihapiiri keskitytään pihapuutarhan koristekasveihin. 16.00 Aktuellt med väderrapport. . (88?) USA 1990 . 79471362 9.15 Vain yksi elämä Vaikutusvaltainen 6.00 Muistatko missä. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 22.50 Lätt klassiskt. 11492 11.30 Etälukio: Suomen historian käännekohtia . 7375985 16.00 Alppihiihdon maailmancup Sestriere. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. siin parhaansa mukaan vastaamassa Riitta Havukainen, Heidi Herala, Teijo Eloranta ja Jami Hyttinen. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 84343 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . . Ennakko-osiossa tutustutaan suomalaisen kehittäjätiimi Bugbearin uusimpaan ralliin Flatoutiin haastattelun kera sekä Metroid Zero Missioniin GBA:lla. Tarhaajat ovat lisänneet elinkeinonsa turvallisuutta: he ovat asentaneet uusia hälytinjärjestelmiä ja lisänneet yhteistyötä poliisin kanssa. 84870218 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 584817 16.30 TV2: Suuri kupla Sartsa ja Timppa tutkivat vaikka mitä, mutta ovatko he käyneet myös sarjakuvalehdet suurennuslasilla läpi. Saksalainen rikosjännäri. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 18.40 Nyhetstecken. 12.15 Maakuntaradio. 128256 22.00 Alias Totuuden hetki. . 12.45 Merisää. Pahimmillaan äidin raskaudenaikainen alkoholinkäyttö vaurioittaa pysyvästi sikiötä. 3349614 13.20 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Kaikki muuttuu. . 28 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. - Sarjan 9.20 Ostosruutu . 20.30 Rapport. 7189812 1.25 4deitti . 534633 19.35 Kettu Murhaava ilmoitus. 751508 19.00 Paratiisihotelli Peli alkaa. 308985 20.15 Talousuutiset . 9114492 23.15 Nelosen hiihtosää . 6.03 Ylen aamu. Suora. 10.03 Reseptori. 7.30 Regionala nyheter. 9.00 Uutiset. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 11.03 Maakuntaradio. Katsaus musiikkikasvatuksen nykytilasta. Toimittajina Ainomaija Pennanen ja AnnaKaarina Kiviniemi. 13.04 Maakuntaradio. . 580072 20.00 Kahdeksan uutiset . 0.00 Rapport. 773695 15.20 Suomi puhuu Kiistely pääkaupunkiseudun ja muun Suomen kehittämisestä syvenee. 14.00 Kaupunkipulssi . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 17.00 Uutiset. Ohjelmissa käsitellään pihapuutarhan suunnittelua, erilaisia kasvupaikkoja ja maaperän kasvuolosuhteita, kasvien alkuperää sekä puutarhanhoitoa läpi kasvukauden. 22.55 Novosti po-russki. 10.00 YLEX Tänään. 9.30 Regionala nyheter. 20.04 Diskoilta 0203-17600. . 22.55 Kulttuuriuutiset. 20.45 Nyrkkeily: WBC-mestaruus M. 9.35 Regional förmiddag. 12.01 Aktuellt. 6.00 Uutiset. 6.05 Morgonmusik. Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. 21.03 Sportradion. 5959817 14.45 Kotipuutarhurin pihapiiri Osa 1/5 Pihan suunnittelu. . 12.55 Löpsedeln. 726237 14.10 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. . Tänään vieraillaan suunnittelija Ristomatti Ratian kodissa Helsingin Kaivopuistossa. 113879 22.50 South Park . 3.453.57 Sportnytt. 14.45 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet sprintti, Holmenkollen Norja. 385508 18.35 Kodin kääntöpiiri . 8.15 Regional morgon. 39053 20.55 Urheiluruutu . Ja osa niistäkin päätyy rapumertaan. Neljännessä osassa Koristekasvit selviää, että puutarhaan saa ympärivuotista väriä esimerkiksi havupuilla. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 18.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 20.40 Musiikkia konsertin jälkeen 21.05 Musiikkiklubi: B.H. 1169508 23.20 Wall Streetin Robin Hood Osakekeinottelujen maailmaan sijoittuva komedia kahdesta siivoojakaverista, jotka roskakoreja tyhjentämällä löytävät tien rikkauksiin. Suunnittelu ja ohjaus Matts Dumell ja Tarja Tallqvist, tuotanto Yle TV1:lle Vidi-press. Vedenjakajana olivat viime vuonna Kokkolassa tapahtunut Suomen suurin tarhaisku ja Evijärvellä aktivistien kanssa käyty joukkokahakka. "Tarhaus on täällä koettu omaksi ja se jatkuu. Ei sitä tällä tyylillä lopeteta", evijärveläinen tarhayrittäjä Seppo Kultalahti sanoo. 7.00 Uutiset ja sää. 1712695 11.00 Tv-uutiset . Ohjelmasarjan on toimittanut Lea Kiljander. Sarjan ensimmäisessä osassa Pihan suunnittelu pohditaan, miten luodaan mahdollisimman helppohoitoinen ja kestävä suomalainen puutarha. Toimittaja Riikka Uosukainen. . 8.10 Aamun ääni. 8.30 Raita. 790817 18.00 Kauniit ja rohkeat Ai jaa, hiihtämiseksikö sitä kutsutaankin! . 3230188 18.20 Kotimaan kasvot Säveltäjän maisema. 11.55 Urheiluradio. 3188 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Miten luodaan mahdollisimman helppohoitoinen ja kestävä suomalainen puutarha? 10 000 tutkittua tekstiviestiä TV 1 klo 17.10 Tutkittu juttu: Tekstarit ja äidinkieli Tutkittu juttu -tiedeohjelmassa tarkastellaan tekstiviestintää suomen kielen näkökulmasta. Ohjelmassa selvitetään, millainen ilmiö tekstiviestintä on, millaista kieltä viestit sisältävät ja millaisia vaikutuksia tekstiviestinnällä on suomalaisnuorten äidinkielen taitoon. Mobiiliviestinnän tutkija Eija-Liisa Kasesniemi on tutkinut 10 000 suomalaista tekstiviestiä. . Miesten ja naisten supersuurpujottelu. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Moni uhraa vuosien mittaan aikaa ja rahaa koristekasvi-istutuksiin, mutta tulos ei silti tyydytä. . Tarhaajat vakuuttavat kyläyhteisöjen myötätunnon ole- van heidän puolellaan. "Jopa vanhat sotaveteraanit sanovat olevansa valmiita puolustamaan tarhoja", Evijärven kunnanhallituksen puheenjohtaja Leena Försti toteaa. 9527546 20.30 Se on siinä Miss Skandinavia 2004 Piritta Hannula Jukan ja Riston ilona. . 18.25 Oddasat. 7229898 23.15 Uutisikkuna . Suora. iltapäivälähetys. Tekstitys Tekstitv:n s. 120850 19.00 Seitsemän Uutiset . 105985 18.25 Emmerdale Trician kotiinpaluu. . . 571169 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. . Bosco ja Yokas ryhtyvät jäljittämään Bobbya ampunutta huumeveikkoa. 17.30 Päivän peili ja sää. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 6.55 Andrum. 15.00 Aktuellt. 7564966 uusintakierros alkaa. 15.03 Direkt fortsätter. 12.05 Kelitiedote. 12.10 Päivän puheenaihe. . . 9087782 14.00 Charlien enkelit Enkelit merellä. Laivanvarustajaa sabotoidaan, ja Enkelit joutuvat risteilylle. Heikentävätkö tekstiviestit nuorten äidinkielen taitoja? RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. ellet tunne, älyä! Timo Koivusalo testaa Susanna Haaviston, Ben Zyskowiczin, Jukka Laaksosen ja Marjatta Leppäsen tunneälyn laadun ja määrän. Suora. . 23.03 Sportnytt. Jos perusasiat ovat kunnossa, epäonnistumiset vähenevät. Abe pakenee kodin raskasta ilmpiiriä Fayn luo. 3148 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu . 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 3.00 Uutiset. Toimittaja Lea Kiljander, asiantuntija Pentti Alanko. . Uusinta keskiviikolta. . 22.00 Uutiset ja sää. . 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. 22.05 Päivä tunnissa. 40879 19.15 Kuningaskuluttaja Kannattaako tomaatintaimet kasvattaa itse siemenestä? Sähköinen henkilökortti tulee - mutta hitaasti! Kissanhiekat vertailussa - mikä miellytti kissaa, mikä emäntää. 120614 22.00 Kymmenen Uutiset . 9967324 16.00 Vierivät kivet Kotikuntalaki estää jatkuvaa laitoshoitoa tarvitsevan vanhuksen muuton kunnasta lähemmäs omaisiaan. 8.00 Aamun peili ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. Yhteentörmäys näyttää väistämättömältä. 10.30 Lilla Löpsedeln. 10.45 Programtablå. Extra Ohjelma esittelee julkisuudesta tuttujen suomalaisten persoonallisia koteja. 4790527 17.55 Nelosen hiihtosää . Alkuperäiskansat. Viimeisessä osassa Koristetarhan vuosi pohditaan, millaisia kohennus- ja hoitotoimenpiteitä puutarhassa voi tehdä eri vuodenaikoina. Ohjelmasarja on uusinta vuodelta 2000. Osa 1/5, Pihan suunnittelu. Loiste -festivaaleilla tanssitaan. 8.10 Maakuntaradio. 8.55 Urheiluradio. 18.00 X-Ryhmä. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 3481701 0.35 Play Viikon pelinä odotettu Final Fantasy X-2, jota testaamaan saapuu Kapasiteettiyksikön Uniikki. . Miten auton moottorissa syntyvä liike-energia muuttuu auton liikkeeksi ja kuinka urheiluvälineen voi saada lentämään pidemmälle. Elämän nautinnot alkavat kiinnostaa Kellyä siinä määrin, että hän päättää heittää sikseen agentin työt. 19.03 Mikkelin ja Joensuun kau- punginorkestereiden yhteiskonsertti. Jättiläissaukot ovat seurallisia päiväeläimiä. 376. 1338614 9.30 Ostoskanava . 19.55 Urheiluradio. 22.05 Radioateljee esittää: Korvien paratiisit 22.50 Musiikkiuutiset. . maaliskuuta 2004 KANAVAT TORSTAI 28 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 17.55 Bosse bildoktorn. 19.00 Uutiset ja sää. 0.20 Uppdrag granskning. 3268275 18.00 Helvetin naapurit Dokumentaarinen ohjelmasarja naapurien välisistä kiistoista Englannissa. Tuottajana SSS. 8275 21.00 Leikin varjolla . 12.10 Slaget efter tolv . 99365940 10.00 Muistatko missä. . Uusinta lauantailta. Studiossa Mona Fihlman. tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. 19.45 Lilla Aktuellt. 8910614 22.50 Tv-uutiset . 17.00 Päivän peili ja sää. 17.25 YLE news. 11.00 Mediedjungeln. 11.15 Klass 3. 1784701 ta eilen pelatusta ottelusta Real Madrid CF - FC Bayern München. 21.00 Aktuellt. 16.05 Kelitiedote. 8837324 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu . 9430 16.30 Tosi tarina: Lasinen lapsuus Kyselytutkimuksen mukaan joka kahdeksas suomalainen on kasvanut perheessä, jossa vanhemmat ovat käyttäneet liikaa alkoholia. 3.00 Rapport. 3.30 Rapport. Tuija haluaa auttaa syrjäytynyttä miestä ja saa uuden ystävän. 55060492 8.35 Ihana aamu . 10633 16.55 Anniina Ballerina Osa 13/20. 18.00 Uutiset. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 21.20 Suomi tänään. 29614 21.40 Kulttuuriteema: Suomi, musiikkikasvatuksen ihmemaa. . Turun uniklinikka opettaa ikäihmisiä nukkumaan. Juontajina Hilla Blomberg ja Jaakko Kyläsalo. 5.40 Tänään 50 vuotta. 5.44 Ylen aamu. 2.00 Rapport. Uusinta. . 44922 23.05 Euronews . 2.15 Studio 24. 2.30 Rapport. 375. 16.10 Maakuntaradio. 73695 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 537275 7.25 Tweenies Uusinta. 7037275 20.45 T.i.l.a. 4677256 21.00 Teho-osasto . 375. 19.03 Diskoilta 0203-17600. Lätkäsankarit. FM Lasse Koskela taas analysoi tekstiviestien maailmassa kasvaneiden abiturienttien ylioppilasaineissa 2000-luvulla, ja äidinkielenopettaja Anita Julin puolestaan nykynuorten äidinkielentaitoja. Omia näkemyksiään tekstiviestinnästä ja äidinkielen merkityksestä kertovat myös opiske- lijat Janne Saarinen sekä peruskoululaiset Jenni Huttunen, Kasper Mettälä ja Miika Lehto. Toimittaja: Toimittaja Sinikka Ylinen. 19.00 Aktuellt. 23.15 Regionala nyheter. 23.00 Risto Nurmen luontoradio Perussa: 23.45 Kielen päällä. 5.02 Ylen aamu. Kriittisen sanansäilän eteen joutuvat myös Spy Hunter 2, Wrath Unleashed ja Midway Arcade Treasures. 3305701 14.50 Lee Evans Jos Lee Evans ei huolehtisi koko ajan kaikesta, joka voisi mennä pieleen, hän saattaisi jopa nauttia elämästä. Armoitettu kuminaama kompuroi 2000-luvulle keskellä keski-iän kriisiä. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 7.00 Aamun peili ja sää. Asenteet ovat koventuneet.Vedenjakajana olivat viime vuonna Kokkolassa tapahtunut Suomen suurin tarhaisku ja Evijärvellä aktivistien kanssa käyty joukkokahakka. 8.00 Uutiset ja sää. 0.10 Kulturnyheterna. . 925701 23.05 IS Urheilu-uutiset . . Evijärveläinen tarhayrittäjä Seppo Kultalahti (kuvassa) ei aio antaa periksi, vaan lupaa, että tarhaus jatkuu. Turkistarhaajat eivät luovuta TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Periksi ei anneta . Soveltavan kielentutkimuksen professori Minna-Riitta Luukka Jyväskylän yliopistosta puolestaan pohtii tekstiviestinnän ja äidinkielen suhdetta. 24496633 13.50 Tänään otsikoissa . 11.00 Aktuellt. 11.10 Tähtituokio. Heikentävätkö tekstiviestit nuorten äidinkielen taitoja. . 14.30 Onnistuva Yrittäjä . turkistarhaajat taistelevat elinkeinonsa puolesta Eläinaktivistien iskujen kohteina olleet suomalaiset turkistarhaajat eivät aio luopua elinkeinostaan. Jannen ja Teemun chattailu on johtamassa tuplatreffeihin. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 14.00 Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 13.10 Debatt. 5477140 22.05 Poliisi-tv . 11.30 Snick snack om konst. 11.40 Snick snack om språk. 9459 12.00 Käytännön fysiikka Mekaniikka. Mekaniikka tutkii voimia, liikettä ja tasapainoa. 11.15 Vauvauutiset. Suora. 19.00 Ampumahiihto: Maailmancup, Holmenkollen Norja. 21.40 Melodiradion. . 17.05 Djursjukhuset. . 22.00 Uutiset ja sää. 18.55 Diskoilta 020317600. 3352904 omalla matkapuhelimellasi! . 117140 23.00 Myöhäisuutiset . 12.00 Rapport. 12.05 Go'kväll. 23.03 Löpse- deln. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 17.30 Vallan vaiheilla. 969430 20.00 Kahdeksan Uutiset . 7053 jeet teksti-tv:n s. Päivän lööpit. 0.00 Uutiset ja sää. Kelitiedote. BEYER vs A. THYSSE, Dresden Saksa. Entä mikä on koulujen äidinkielen opetuksen, kirjoittamisen ja kirjakielen suhde tekstiviesteihin? . 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. . 4.02 Ylen aamu. Juontajana Vera Olsson. . 5185275 7.45 Paavo Pesusieni Uusinta. 80411 18.15 FST: TV-nytt . 146633 17.10 Päivien viemää Kaipaan puhekumppania. 20.00 Raggadish. 11.35 Countrystunden. 73664188 11.55 UEFA Champions League Uusin- ystävä. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.15 Maakuntaradio. . 13.30 Alppihiihto: Maailmancup, naiset supersuurpujottelu, Sestrieres Italia. 9.06 Maakuntaradio. 539492 20.30 Tv-uutiset ja sää . 5.00 Uu- tiset ja sää. 306527 20.05 Kokkisota Huippukokit Jyrki Sukula ja Markus Maulavirta, apunaan tunnetut amatöörit Heikki Turunen ja Ahti Kuoppala, loihtivat herkkuja kymmenen euron ostoksista - 20 minuutissa! Keittiössä häärää myös Sikke Sumari. . 2756850 17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 19.00 Uutiset ja sää. 9.20 Mielenkiintoinen maailma. . . 8.30 Regionala nyheter. 7.10 Aamusoitto. 11.45 Rapido. Pitäisikö ne erottaa toisistaan, jotta kumpikin voisi elää tavallaan ja omillaan. 14.00 YLEX Iltapäivä. 16.35 Regional eftermiddag. 1717140 10.25 Koulu-tv: Avaruusarkki . Pystyykö Sydin tapaama kongressin jäsen auttamaan. Isäntänä Jussi Halli. 990184 23.50 Muistatko missä. 12.45 Programtablå. 15.55 Musiikkiuutiset. 9.05 Sää. 1.00 Jalkapallo: UEFA Champions League The Game. MTV3 klo 23.20 Wall Streetin Robin Hood Komedia kahdesta pörssitoimistossa työskentelevästä talonmiehestä, jotka keksivät rikastua roskien seasta löytämiensä sisäpiirin pörssivihjeiden avulla. 16.15 Regional eftermiddag. 5.32 Ylen aamu. 7.10 Regional morgon. . Tuotanto: Leena Pietilä Production Oy. Millainen ilmiö tekstiviestintä on. 21.00 Kampus. 14.10-14.55 Fråga doktorn. 70790546 13.40 UCL: Maalikooste . . 11.40 Ei ol häpiä olla nopia. 1.45 Programtablå. 15.00 Kulttuuriuutiset. Ben Stiller (Freddy Novak) ja George Carlin (Ralph). . 1471053 15.00 Tv-uutiset . 23.00 Ralli: MM-kilpailu, Mexico. 11898 15.05 Minä vakooja Lootuksensyöjä. 16.30 Pyöräily: ParisNice Ranska. 1.20 Studio 24 Pressklubben. Amerikkalainen dokudraama. . 18.03 Diskoilta 020317600. 3373053 21.10 A-plus . 1.02 Yöradio. 1.30 Kulttuuriuutiset. Hän kertoo ohjelmassa havaintojaan tekstiviestien kielestä, tyylistä ja käytöstä sekä tyttöjen ja poikien erilaisesta tavasta laatia tekstiviestejä. 19.30 Alla är bäst. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 20.00 Mikkelin ja Joensuun kaupunginorkestereiden yhteiskonsertti jatkuu. 90430 13.05 Luontohetki: Jättiläissaukot Maailman suurin saukkolaji elää Amazonvirrassa Perun alueella. dagens diskussion. 1.00 Uutiset ja sää. Syd löytää kalliin lääkkeen kuolemaisillaan olevan pojan pelastamiseksi, mutta onko lääkefirma valmis yhteistyöhön. 18.00 Aktuellt. . . 12.00 Uutiset ja sää. 23.30 Filmkrönikan. Lomatunnelma hotellissa on ohi kun pelin kiristyessä asukkaat alkavat suunnitella strategioitaan. 17.55 Löpsedeln. 23.00 Aktuellt. . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 11.00 Uutiset. . Miten luodaan mahdollisimman helppohoitoinen ja kestävä suomalainen puutarha. 39782 16.01 TV2: Koulu-tv: Uutisjuttu Biodiversiteetti- miksi luonnon monimuotoisuus on tärkeää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.53 Maakuntaradio. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.35 Kirjakerhon kuukauden klassikko. 4028508 16.10 Saint-Tropez Mondino vastaan Mondino. Onko mitään tehtävissä. 6183546 14.55 Hermopeli Uusinta perjantailta. . 14.55 Urheiluradio. 19.00 Aktuellt. 19.15 Programtablå. . 17.55 Urheiluradio. 7223614 23.00 FST: Kvällsnytt . 9.10 Regional förmiddag. 8.10 Väder med sjörapport. 7309430 20.25 Viikonlopun sää ja Keno . Matikkaskaba Kalkulaattori. Juontajina Miska, Isa-Eerika ja Minna. Kotimainen nuortenohjelma. 267459 19.45 Kotikatu Tuplatreffit. 11.55 Päivän mietelause. 2184053 5.55 Ykkösen aamu-tv . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 8.35 Regional morgon. . tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. Suora. 11.45 Ampumahiihto: Maailmancup, naiset sprintti, Holmenkollen Norja. 8596324 8.35 Päivien viemää Uusinta keskiviikolta. . 396546 19.25 Päivän sää . 369121 17.05 Ruokala Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 13.00 Rapport. 18.20 Färgriket. Nyt kokeillaan myös uudentyyppistä kettuhallia, johon aktivistien on vaikea tunkeutua. 13.03 Café Svenskfinland. 22.15 Tidsresan. 7.35 Regional morgon. 12.55 Maakuntaradio. 23.30 Jalkapallo: UEFA Cup. 0.45 Uutiset. 11.30 Salon kaupunki. 7428256 12.00 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan 7.00 Siipiliiga Uusinta. 1532091 17.46 FST: BUU-klubben . . 5.52 Ylen aamu. 14.03 Maakuntaradio. Selostajana J-P Jalo. 16.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. . . 333. 1500492 19.05 Umpimähkä Yllättäviin kysymyk- 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt . Viikon vieraana koulun entinen oppilas Krisse Salminen! Teemana tupakointi. 7.10 Maakuntaradio. 7912701 21.30 Kulttuuriuutiset . 14.00 Aktuellt. Taistelu jatkopaikasta on kovaa, katso jatkaako viime viikon voittajajoukkue etenemistään vai vievätkö Sartsa ja Timppa pelin. 21.45 Kobra. 22.30 Carin 21:30. 313071 13.35 Taskurapu merrassa Taskurapunaaras laskee veteen miljoonia mätimunia, joista vain muutama ehtii kasvaa täysikasvuiseksi. Crusell . 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. 921430 17.00 Sähkeuutiset . . Kuvassa vas. 6.07 Sää. 6.30 Maakuntaradio. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. . 7514508 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 9.30 Salo-Uskelan Seurakunta tiedottaa