Salon Seudun Sanomat 11.05.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

jalkajarru alk. 499e 499 e EXTREME pyörälaukku 1-osainen, ryhdikäs Ark. Karttojen lataus puhelimen karttamuistiin . toukokuuta 2002 y l e t t i s e i t n y y i k m k o lauantaish Kikka piipunhatut n Benefon GSM+GPS . ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15 turuntie 5, salo p. Kaupunki-kartat . (sis. Tavoitat kerralla yli 17 000 ostovoimaista lisälukijaa. Ilmoitusaineistot kesäasukasnumeroon tarvitsemme TIISTAINA 14.5. 733 5033 ark. Värinähälytys . 770 21, telefax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Seitsemän peliä . 7331638 MUISTA ÄITIÄ KENKÄPLAZAN LAHJAKORTILLA Vilhonkatu 8, Salo Puh. (GPS) Global Positioning System, 12 rinnakkaisen kanavan vastaanotin seuraa ja käyttää 12 sateliittia . p. 9-20, la 9-16 71 www.sss.fi % Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Tiesitkö 71% 18 vuotta täyttäneistä kuluttajista pitää Salon Seudun Sanomia hyödyllisenä tietolähteenä asuntokauppaa suunniteltaessa. Mikään muu media ei tavoita kuluttajia yhtä tehokkaasti. SALON SEUDUN SANOMAT N. 3 tai 7 vaihdetta . Tiekartat . 22 P. 7000 kpl:n lisäjakeluna Salon seudulla kesäasunnon omistaville toispaikkakuntalaisille heidän kotiosoitteisiinsa. Ole mukana Salon Seudun Sanomien mökkinumerossa. Sijaintikoordinaatit . 733 5131 . 7335955 ARK 9-18 LA 8-16 Turunt. Tehokas 12-kanavainen GPSvastaanotin . 525 5227 VILLIT VÄLIPÄIVÄT! lemmikkien ÄIDIN MUKI PEDIT (rottinki+ pehmusteet) BadenBaden TUOLI 4E6 E E 23E 1 9E -50% 1 EMALIPALLOGRILLI MÄNTYNESTE SAIPPUA 2L GRILLI HIILISÄKKI -50% 1,50E 15,90 E 1,50E plo LAHJATAVAROITA -50% TIKKIPÄIVÄPEITTO 150X250cm SILKKIKUKAT JA -PUUT LA SULKAPALLOPELI 2:lle Ylellinen -50% 19E 1 ,50 E Kertakäyttö LAUTASIA -50% Hyvää Äitienpäivää se olet sinä. NAISTEN SUUNNITTELEMA NAISILLE TEHTY! TUNTURI She 28? pehmustettu ,50 E KAIKKI MALJAKOT VAATTEITA MOOTTORI ? . alv) Lauantaina 11. KLO 10, VEDOSTETTAVAT MAANANTAINA 13.5. 490 mk e Piirroskuvassa 2 elementtiä TIMYYN LY E ESITT n ä n tä ä Myllyojankatu 11, P. KLO 12 mennessä Ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. 6, Salo . 7000 kpl lisäjakelu kesäasukkaille keskiviikkona 15.5. Salon Seudun Sanomat jaetaan keskiviikkona 15.5. n. Maastokartat . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 126 Irtonumero 1,35 . sulj. SALO? VILHONK. Nopeus (nykyinen sekä keski- ja huippunopeus) (895e) 2943 mk 495e 7 kpl erä Turuntie 15, Salo, p. Merikartat . 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14 NYT SE ALKAA! SUURI MUUTTOMYYNTI! 17,90 e (24,90e) SE VILLI TAVARATALO kaikille 12.5. 9-18.00, la 9-14 tänää - suoraan autosta Ota piipun mitat mukaan Kikka piipunhatut alk. 7 vaihdetta ovh. 663e KUNNON LAHJAT ÄIDILLE! Naisten TUNTURI Avanti
Puurunkoisille taloille itse asiassa asetetaan sss.mielipide@sss.fi Naisen paikka . Naiseus, ja siinä jo potentiana, mahdollisuutena, läsnä oleva äitiys on siksi erittäin arvokas ja kunnioitettu asia. Arvokkaana ja tärkeänä pidetyn asian suojeleminen lienee yhteistä kaikille maailman kulttuureille. Arkistokuvassa viime keväältä salolaisia perhepäivähoitajia hyvänmielenosoituksessa Salon torilla. Varapuheenjohtajuus on harjoittelupaikka Reino Breilin kirjoittaa, että valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi pitäisi valita nuori "kasvamaan" (Salonjokilaakso 9.5.). Herää kysymys, miksi siihen ei valittu nuorta heti valtuustokauden alussa. Yksityinen sähköposti on henkilökohtaista, mutta jo sähköpostilistalle lähetetty viesti on vähintään yhteisöviestintää. Jos lähettää viestinsä keskusteluryhmään, lukijoita saattaa olla jopa tuhansia. Eräs näistä on tekstimainonta. Harri Aalto Pirkkala VÄLIHUUTO Ikä ja asu ?Täytyy uskoa, kun se on Gloriassa pariisilaisen trenditietäjän suulla kerrottu: ikä ei vaikuta pukeutumiseen, vaan elämäntyyli. Modernit isovanhemmat ovat vaatetuksessaan lähempänä lapsenlapsiaan kuin omia lapsiaan, jotka työelämässä joutuvat olemaan asiallisia. Mummot eivät pukeudu enää niin kuin heidän ikäänsä ?kuuluu. Yhteistä kaikille maailman muslimeille on kuitenkin suvun ja perheen kunnian arvostaminen ja ylläpitäminen. Nykyisten määräysten mukaan voidaan rakentaa kolmi- ja nelikerroksisia puurunkoisia ja puulla verhoiltuja kerrostaloja. Asenteet liikenteessä ovat menneet taas monta vuotta huonoon suuntaan. Liikenneturvallisuus on heikentynyt. ?Entistä turvallisemmat autot ja paremmat tiet voivat tietenkin vähentää onnettomuuksia ja lieventää niiden seurauksia. Parin kolmen viikon ajokielto on kovin lievä seuraus suuresta ylinopeudesta.? Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Naisen asemaa koskevat säälin tunteet voivat olla molemminpuolisia; musliminainen saattaa tuntea suurta sääliä länsimaisia kanssasisariaan kohtaan, joiden kamppailun vaikkapa hoikkuus- ja kauneusihanteiden ristipai- neissa hän kokee naista, naiseutta ja äitiyttä syvästi alistavana ja halveksuvana ilmiönä. Pyrkimys viehättävyyteen, halu kaunistautua ja koristautua . Onko tässä yksi syy erottamiseen valtuustoryhmästä, sittemmin omaan päätökseen erota koko valtuustosta? Mielestäni varapuheenjohtajuus pitää olla harjoittelupaikka. Nokian omien arvioiden mukaan matkapuhelinmarkkinat sentään kasvavat viime vuodesta. Jos edes tämä ennuste pitää kutinsa, ei ekonomisteja tarvitse sitoa häpeäpaaluun kuten vuosi sitten, vaan tietty talouden peruskasvu on turvattu. Maltti oli valttia Suomalaiset yritykset pitivät viime vuonna kiinni työntekijöistään ankeista ajoista huolimatta. 7702 340. Tärkeitä arvoja ovat suomalaisten hyvinvointi, hyvinvointiyhteiskunnan turvaaminen, työllisyys, ympäristön puhtaus ja peruspalvelut, jollaiseksi kohtuuhintaisen sähkön saannin voi laskea. Anna Kuparinen opiskelija Helsinki Julkisessa tilassa pitää osata käyttäytyä Verkkojournalismin seura muistuttaa julkaisijoita internetin hyvistä tavoista SSS?STT?Elina Teerijoki Verkkojournalismin seura haluaa muistuttaa, että 2400 vuotta vanhat Platonin ja Sokrateen totuuden käsitteet ovat käyttökelpoista tavaraa nykymaailmassakin. - Samat tiedon klassiset määritelmät, toden ja epätoden kysymykset sekä lähdekritiikki ovat arkipäivää nykyjournalistinkin työssä, sanoo Verkkojournalismin seuran puheenjohtaja Pasi Karonen. Verkkojournalismin seura järjesti perjantaina Turussa seminaarin Platonin tiedon määritelmästä ja samassa yhteydessä koulutustilaisuuden verkkojournalisteille. Mustat läpinäkymättömät hansikkaat ja sukat saattavat peittää timantein, strassein tai hennatatuoinnein koristellut kädet, jalat ja kynnet. Tyytyväisyydellä on pantava merkille, että pitkäjänteinen ajattelu voittaa yrityksissä alaa hätäilyltä. MUISTA LEHDISTÄ Liikenneturvallisuus rapisee MAASEUDUN TULEVAISUUS muistuttaa yllättävästä asiasta: puutalon paloturvallisuudesta. ?Saattaa tuntua yllättävältä, mutta suomalainen puutalo on paloturvallisempi kuin betonirunkoinen asuinkerrostalo. osuuspankin operaatio kuitenkin kertoo siitä, mitä eri pankkiryhmät pitävät pankkitoiminnassa nyt kiinnostavana.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Musliminaisen alistetun aseman surkuttelu ei tällä hetkellä ole ehkäpä kaikkein trendinkäin kahvipöytäkeskustelun aihe, mutta silti varsin yleinen niin yksityisessä kuin julkisessakin keskustelussa. Media nostaa tietoisuuteemme säännöllisin väliajoin milloin kunniamurhat, milloin tyttöjen ympärileikkaukset, milloin naisten tiukat pukeutumissäännöt. Vaikka julkaisija ei olisikaan ammattitaitoinen, hyvät tavat ja vastuu omista puheista kuuluvat netiketin alkeisiin. Yksityisen ja julkisen raja on saattanut myös hämärtyä verkon monien julkaisumuotojen myötä. Suomi voisi myös olla puurakentamisen mallimaa, mitä se ei kuitenkaan ole.? TALOUSSANOMAT kirjoittaa Osuuspankin aikeista ryhtyä markkinaosuustaisteluun. ?Erilaisten markkinaosuustaisteluiden seuraukset eivät useinkaan ole olleet hyviä. Sähköä tarvitaan kaikkiin koteihin ja julkisten rakennusten, teiden ynnä muiden valaistukseen. Jos sähkön hinta Suomessa nousee, se tuntuu jokaisen suomalaisen sähkölaskussa ja veroprosentissa. Hänen mukaansa ääriliikkeet ovat uhka demokratialle. Perjantain sanomalehti Kalevan haastatteleman Zyskowiczin mukaan on ollut hälyttäviä merkkejä siitä, että oikeistopopulistiset ääriliikkeet ovat saamassa Suomessa jalansijaa. Zyskowicz pitää mahdollisena, että jo ensi kevään eduskuntavaaleissa äärioikeiston ja vasemmiston edustajia saattaa pyrkiä eduskuntaan. Zyskowicz ei usko ääriliikkeiden edustajien yrittävän eduskuntaan vakiintuneiden puolueiden kautta vaan omilta listoiltaan. Näin kuitenkin on, minkä tuore paloturvallisuustutkimus vahvistaa. toukokuuta 2002 Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Ensinnäkin normaali työaika viikossa on 43, 25 tuntia perhepäivähoitajilla, kun taas muilla kunnan työntekijöillä se on 38,25 tuntia viikossa eli kuukausitasolla perhepäivähoitajien normaalityöaika on 20.5 tuntia pidempi kuin muilla kunnan työntekijöillä. Nykyisin liikkuu valtavasti informaatiota, josta kaikki ei ole tietoa. . Esimerkiksi kuljetuksissa tai perinteisesti mittarina toimineessa sahabisneksessä ei vielä näy selviä kasvun merkkejä. Nokia. Sitä ei välttämättä ole helppo muistaa, kun väsää yöpimeällä kotisivujaan yksin kotona. . Työnantajat eivät halua rohkaista vastapuolen odotuksia ilakoimalla paremmista ajoista. Olipa TT:n toppuuttelussa ripaus taktikointia tai ei, on keskusliitto oikeassa siinä, ettei polku ole kivetön. Saataneen parempi mahdollisuus kehittää toimintoja, kun keskinäinen kilpailu vähenee. Puheenjohtaja Karosta harmittaa, että vanha hyvä suomalainen sananlasku ?luulo ei ole tiedon väärti. Voidaan hyvin väittää, että perhepäivähoitajien saatavuuden turvaaminen on kunnille suorastaan kuntatalouden kannalta välttämättömyys, sillä niin paljon tämä lastenhoitomuoto tuo kunnille säästöjä. mielipiteitä ja erheitäkin. Yhteys ei seuran johdon mielestä ole ollenkaan kaukaa haettu. Useimpien mielestä on, mutta epävarmuuksiakin riittää. Usvaiset näkymät Suomalaiset talousennusteet ovat muuttuneet optimistisemmiksi. Ennustelaitokset näyttävät päättäneen, että taantuma on ohi ja uusi kukoistus on ovella. arvostusta, kunnioitusta ja kiitosta hän kuitenkin ansaitsisi joka ikinen päivä! PÄIVI ARVONEN Kirjoittaja on Salosta lähtöisin oleva teologian maisteri, joka työskenteli Egyptissä. TÄTÄ MIELTÄ Perhepäivähoitajat ovat kuntien orjatyövoimaa Perhepäivähoitajia voidaan hyvällä syyllä sanoa ?kuntien orjatyövoimaksi?, sillä kun verrataan perhepäivähoitajien työehtosopimusta muihin kunnan palveluksessa oleviin henkilöryhmien sopimuksiin, ei voi kuin itkua vääntää. Kaiken tai lähes kaiken alleen peittävä vaatetus saattaa kätkeä uumeniinsa viimeisintä muotia ja upean kampauksen. Päällekkäistoiminnot ovat kalleinta toimintaa. Hyvällä organisaatiolla saadaan turhat toiminnot pois ja lisää panostusta olennaiseen kuten nuorten ja varttuneen väen hyvinvointiin. Valtuutettujen pitää huomata, että tämä "pikkukaupunki" on voimakkaasti kehittyvä ja sen vuoksi vaatii vahvaa johtamista, jotta saadaan rahalle hyvä kate. Kimmo Tuominen (sd) Salo Sähkö on myös peruspalvelua Ydinvoiman tukeminen ei aja erityisesti joidenkin tahojen etuja vaan se on kaikkien parhaaksi. Tällöin ollaan Karosen mielestä jo joukkoviestinnän maailmassa ja käyttäytymisen on oltava sen mukaista. . Lisäksi sähkön kallistuminen näkyy teollisuuden kehityksessä ja sitä kautta työllisyydessä. Ei ydinvoima ole itseisarvo. Odottamaton kehitys kielii siitä, että yrityksissä on otettu vakavasti varoitukset lähestyvästä työvoimapulasta. Yrityksissä tajutaan, että jos ammattilaisesta kerran luopuu, häntä on vaikea saada takaisin. Alajohtajilla on suurem- mat alueet hoidettavana eikä vain oma kapea sektori kuten nyt. Breilinillä itsellään olisi ollut mahdollisuus luovuttaa paikkansa jo silloin. Tuntuu, kuin perhepäivähoitajien sopimukseen olisi ympätty kaikki huononnukset, jotka muiden ammattialojen sopimuksista on roskiin heitetty. Tarkastelen muutamaa kohtaa perhepäivähoitajien työehtosopimuksesta. Perhepäivähoitajan on siis tehtävä noin 53 tunnin työviikkoja eli noin 10, 5 tuntia vuorokaudessa töitä saavuttaakseen 1388 euron bruttoansiotason kuukaudessa. Minusta perhepäivähoitajille pitäisi kiireen vilkkaan neuvotella uusi työehtosopimus, joka olisi edes jossain suhteessa muihin kunnan työntekijöiden sopimuksiin. On hyvä muistaa, että perhepäivähoitajat ovat kunnille erittäin merkittävä työntekijäryhmä, kun tarkastellaan kuntien lasten päivähoidon järjestämistarpeita. Uudella puheenjohtajalla olisi hyvä olla kokenut varapuheenjohtaja tukenaan. Mielestäni Breilinin ajama organisaatiouudistus etenee oikeaan suuntaan. Saattaa olla, että sävyt valittiin tietoisena siitä, että seuraavan tupo-kierroksen lähtölaukaus on lähellä. Kerrostalojen rakentaminen puusta onkin lähdössä vasta nyt kunnolla liikkeelle. Puurakentaminen voisi olla Suomessa paljon runsaampaa kuin mitä se nykyisin on. eivätkä siten vaaritkaan, koska naiset useimmiten huolehtivat varttuneempien aviomiestensä pukeutumisesta. Tosi on; nyt mummoiässä, vaikka vielä työssä olevana, ei tulisi mieleenkään pukeutua niin tanttamaisesti ja kaavamaisesti kuin yli 40 vuotta sitten.? Maija Siikala Aamulehdessä Zyskowicz pitää ääriliikkeiden nousua mahdollisena SSS?STT Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz pitää ääriliikkeiden nousua Suomessa mahdollisena. Yksityisessä viestinnässä voidaan noudattaa paljon vapaampia koodeja kuin joukkoviestinnässä, hän muistuttaa. Verkossa julkaisemisessa on joitain välineeseen liittyviä erityispiirteitä, joita verkkojournalistin on erityisesti mietittävä. korotettua palkkaa vaan ainoastaan tavallista perustuntipalkkaa, joka on esimerkiksi ammattipätevyyden omaavalla perhepäivähoitajalla noin 6.27 euroa (37.30 mk/tunti) 4,5 hoitolapsella. Päällekkäisyydet on mahdollisuus saada karsituksi, kun on riittävä tieto koko toiminnasta. Yleensä arvostamme omaa toimintaamme enemmän kuin kokonaisuutta. Journalistin ohjeet ovat hyvä eettinen ohjeisto myös verkossa julkaiseville, Pasi Karonen sanoo. Pasi Karonen muistuttaa, että verkko on julkinen tila. 1990-luvulla markkinaosuuskamppailu erilaisista internetpalveluista johti kuplatalouden syntymiseen. Osuuspankin operaatiota ei voi tietenkään verrata näihin esimerkkeihin. Markkinaosuuksista kamppaillaan jatkuvasti, ja se on luonnollinen osa liiketoimintaa, kunhan myös toiminnan kannattavuus muistetaan. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Suomi on kylmä ja talvisin pimeä maa. Sekä muslimit että islamin länsimaiset asiantuntijat ovat kilvan vakuutelleet, etteivät nämä länsimaisesta näkökulmasta katsottuna selkeät ihmisoikeusloukkaukset ole islamin uskon mukaisia vaan perustuvat eri maantieteellisten kulttuurialueiden historialliseen perinteeseen. Edustuksellista demokratiaa vastustavia sirpaleryhmiä on Zyskowiczin mukaan etenkin nuorison keskuudessa.. Fax: 7702 300 vielä suuremmat paloturvallisuusvaatimukset kuin vastaaville betonirunkoisille taloille. Suomessa on rakennettu vuoden 1995 jälkeen kymmenen puukerrostaloaluetta. Kaupunginjohtaja Matti Rasilan taakkaa saataisiin jaetuksi alajohtajille. Mutta kun turmien suurin syy on kuljettajien väärissä asenteissa, hyvillä teillä ja uusilla autoilla saatetaan ajaa entistäkinpiittaamattomammin. Hyvien tavoitteiden toteuttamiseksi liikenneturvallisuustyön arvostusta pitää kohottaa ja turvallisuushankkeisiin täytyy riittää myös rahaa. Suomessa naisen on helppo elää, mutta suomalaiselta naiselta vaaditaan rohkeutta olla nainen ja nauttia naiseudestaan. Muillakin julkisilla paikoilla pitää osata käyttäytyä. Jokainen arvioitaan lateleva ekonomisti huomaa tosin muistuttaa USA:n taloudessa kytevistä riskeistä. Mukana on luuloja, palkkaan vaikuttaa hoidossa olevien lasten lukumäärä. Ainoana erona on vain se, että musliminaisen viehkeys ei saa näkyä aviomiehen lisäksi kuin muille naisille tai suvun miehille. Kun kyseessä on ammattipätevyyden omaava perhepäivähoitaja, alle 4 vuoden työsuhteella ja lain sallimalla 4,5 hoitolapsella, työtunteja tarvitaan 221,4. ei enää ole muodissa. . 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Lauantaina 11. Tuntuu, ettei tietoa osata enää erottaa niistä. Vuonna 1999 perustettu Verkkojournalismin seura pohtii nyt tiedon kysymyksiä, koska verkossa, lähinnä internetissä, julkaiseminen on vielä uusi ja melko vakiintumaton ala. Koska verkossa julkaiseminen on halpaa ja helppoa, mukaan mahtuu paljon sellaisiakin toimijoita, joilla ei ole journalistista peruskoulutusta. . Puheenjohtajan paikka on hyvin vaativa, koska se vaikuttaa päätöksiin välillisesti eniten. Miksi kukaan ei kauhistele suomalaisen naisen alistettua asemaa silloin, kun mustasukkainen aviopuoliso vahtii jopa postin hakemista ja saa raivokohtauksen huulipunasta, hymystä tai hameen pituudesta? Suomalainen nainen voi olla onnellinen vapaudestaan ja mahdollisuudestaan itsenäi- seen elämään. Joskus naisen suojeleminen saa ainakin ei-muslimin silmissä kohtuuttomat mittasuhteet. Musliminaisen puolestapuhujina julkisuudessa kuullaan yleensä islamin tutkijoiden lisäksi vain muslimiksi syntyneitä tai kääntyneitä naisia. eläköön äidit! PÄÄKIRJOITUS HELSINGIN SANOMAT puolustaa liikenteen kuripakettia. Huomattavaa on, että muille kunnan työntekijöille maksetaan yleensä vähintään 50 prosentilla korotettua tuntipalkkaa ylitöistä. Kolmanneksi todettakoon, että perhepäivähoitajilla ei ole kiinteää peruspalkkaa, vaan SSS-arkisto/Irmeli Suvenmaa Kirjoittajan mielestä perhepäivähoitajien palkkaus on muihin kuntien työntekijöihin verrattuna kohtuuttoman heikolla tolalla. Liikennekasvatus on aloitettava jo päiväkodissa, ja se on palautettava koulujen opetusohjelmiin. Valvontaa pitää lisätä nykyisestä niin, että kaaharit tai punaista päin ajavat saadaan entistä useammin kiinni. Verkossa julkaiseminen ei ole vain sisällön tuottamista asiakkaille. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE Onko taloustaivaalla kirkastuvaa vai ei. Pahimmat esimerkit holtittoman markkinaosuuskamppailun vaikutuksista nähtiin 1980-luvun lopulla, kun pankkien kilpailu asiakkaista johti pankkikriisiin. En muista kuulleeni yhdenkään länsimaisen naisen juurikaan puolustavan musliminaisen alistettuna pidettyä asemaa. Monesti musliminainen nauttii etenkin äitinä huomattavasti suurempaa kunnioitusta kuin esimerkiksi suomalainen nainen. Tätä 6.27 euron palkkaa maksetaan vain 16 ensimmäiseltä ylityötunnilta. Sitten kun ylityötunnit menevät tämän rajan yli, vähennetään korvaus 4,08 euroon tunnilta. Suvunjatkajana, äitinä, nainen on hyvin keskeisessä asemassa islami- KOLUMNI laisessa yhteisössä. Tosin näkyvissä ei ole oireita siitäkään, että viisarit vajoaisivat alaspäin. Tilanne on ennustajille sikäli kiusallinen, että ennusteiden tarkkuuden määrää lopulta yksi yritys . tapahtuupa se sitten naista itseään tai ympäristöä varten . Toistaiseksi nousun merkit nojaavat enemmänkin kevätauringon sytyttämään optimismiin kuin koville faktoille. Äitiydestä nauttiminen lienee hyväksytympää. Toukokuun toisena sunnuntaina moni äiti saa aamiaisen sänkyyn lahjoineen ja ruusuinen . Puukerrostalo voidaan rakentaa erittäin turvalliseksi. Toiseksi perhepäivähoitajille ei makseta lainkaan ylitöistä ns. Poikkeuksiahan aina löytyy suuntaan ja toiseen, mutta moni suomalainen nainen voisi ottaa oppia itsestään huolehtimisessa muslimi-kanssasisarestaan. Miksi kukaan ei puhu kunniamurhista silloin, kun suomalainen mies surmaa vaimonsa, lastensa äidin, lapsensa ja ehkäpä lopuksi itsensä. Eli jos ei ole lain sallimaa täyttä lapsiryhmää (4,5 lasta), niin palkkakin on silloin heti huonompi (4,5 lasta = palkka 1187 euroa/kk eli 7065 mk/kk). Kuinka paljon perhepäivähoitajan on tehtävä työtunteja kuukaudessa saavuttaakseen 1388 euron ( 8258 mk) bruttoansiotason. Tai oikeastaan keskusliiton johto väritti yritysten näkemyksiä kovin varovaisin sävyin. Talouselämä-lehden selvityksen mukaan teollisuuden työtunnit vähenivät, mutta työntekijöitä ei irtisanottu. Toki yrityksissä turvauduttiin lomautuksiin, joiden määrä lähtikin viime vuonna selvään nousuun. Teollisuus itsekin on yllättynyt siitä, ettei työttömyys viime vuonna kääntynytkään kasvuun. on kuitenkin yhteistä kaikille. Nuorten ja muidenkin rikkeisiin on puututtava nopeasti ja tiukasti. Ekonomistit ovat varpaillaan, koska viime vuoden ennusteet menivät totaalisesti pieleen. Heilahtelut Nokian matkapuhelin- ja verkkotuotannon sisällä iskevät kovalla tavalla läpi Suomen kaltaisen pienen maan kuukausilukuihin. Siellä pätevät samat perussäännöt kuin muussakin journalismissa. Se oli hyvä oppitunti siitä, ettei vanha automatiikka enää toimi. Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton (TT) tuore suhdannebarometri oli sävyltään ennustelaitosten arvioita varovaisempi. Itsenäisyyttä ja toimintavapautta itsestäänselvyyksinä pitävän länsimaisen ihmisen mielessä nämä asiat kuitenkin nivoutuvat juuri islamiin ja muslimeihin. Islam on yksilön elämään kokonaisvaltaisesti vaikuttava yhteiskunnallinen ja sosiaalinen uskonto, jossa rajan vetäminen maallisen ja hengellisen välille on huomattavasti vaikeampaa kuin kristinuskossa
toukokuuta 2002 Salon puutalojen korjaaminen kallista Salon huumeklinikka jäi ilman valtionapua Nivaron talosta tulee Salon kaikkien aikojen kallein kohde Heikolan talon korjaaminen saanee jäädä sikseen SSS?Seija Järvinen Salon huumepoliklinikan perustaminen jäi ilman valtionapua. Taloon sijoittuu hoito- ja palvelukeskus Sofia. Rasila toppuuttelee keskustelua korjaustyön neliöhinnasta: 350-neliöisen talon kustannukset eivät voikaan olla vertailukelpoiset huomattavasti suurempiin rakennuksiin kuten esimerkiksi ammattikorkeakoulun taloon, jon- rahanpuute.Paateron mukaan klinikkahanke olisi täyttänyt toiminnan sisällön osalta avun saamisen ehtona olevat vaatimukset. Valtionapua oli jaossa vain noin 2,1 miljoonaa euroa, kun hakemuksia oli 5,5 miljoonan euron edestä. Valtionapu olisi kattanut puolet huumepoliklinikan kustannuksista. Sivu 7 Halvat lääkkeet ja rahakkaat eläkeläiset julkisen talouden selviytymisen avaimina Esko Keski-Vähälä Nivaron talon korjauskustannuksia lisää se, että talon alapohjassa noin 150 neliön ala, joka on lahosienen vikuuttama. ka rakentaminen maksoi 900 euroa neliöltä. Kaupunginjohtajan oma virkahuone on ns. Heikolan talossa, jonka korjaustöistä on myös saatu tarjoukset. Saari totesi, että valtiovarainministeriöstä esimerkiksi jää kymmenen vuoden sisällä 43 prosenttia viranhaltijoista eläkkeelle. Salon Seudun Sanomat on tuottanut uutisia Salon Seudun Puhelimen ylläpitämälle paikalliskanavalle tämän vuoden alusta. Paikalliskanava toteutti katsojakyselyn seudun kunnista seitsemässä: Salossa, Somerolla, Halikossa, Perniössä, Perttelissä, Muurlassa ja Kiskossa. Sivu 8 Kiikala Suomusjärvi Kisko kisalo MEIDÄN KESKEN sivu 9 Vaara vaanii ruoassa Markkinoille tupataan yhtenään terveysvaikutteisia ja -tavoitteisia elintarvikkeita, mutta samaan aikaan uutisoidaan ja huhutaan elintarvikkeissa olevista myrkyistä. Perjantai-illan pronssiottelussa Ruotsi oli vahvempi 5?3. Kisat päättyivät katkerasti, sillä pronssiotteluakin Suomi johti toisen erän alussa jo turvallisen tuntuisesti 3?0. Vuosittain löytyy uusia ihmetyksen ja pelon aiheita. Suurin osa katsojista pitää nyt uutisia laadukkaina. On ensiarvoisen tärkeää, että menopaineet saadaan pidettyä kurissa ja talouskasvu pystytään säilyttämään vähintään yhden prosentin vuositasolla. Lääkekustannukset ovat voimakkaimmin viime aikoina kasvattaneet osuuttaan terveysmenoista. Sivu 8 Paikallisuutisten katselu on lisääntynyt reippaasti Salon seudun kunnissa Parantunut kiinnostavuus imee katsojia joka näyttöön Esko Keski-Vähälä Hermannin koulun vahtimestari Jukka Mikkonen näki, miten hirvi törmäili päin uutta alumiiniverkkoaitaa. Uutisilla on katsojia nyt 15 prosenttiyksikköä enemmän kuin vuosi sitten. Myös paikallisuutisten kiinnostavuus on katsojien mielestä parantunut huimasti sitten viime kevään. Länsi-Suomen lääninhallitus eväsi avun klinikalta vedoten rahanpuutteeseen. Läänin sosiaali-ja terveysneuvos Pekka Paatero sanoo, että ainoa syy hankkeen jäämiselle ilman valtionapua on SSS?Leena Savikko Salon vanhojen puutalojen korjaaminen on kallista. Näille tiloille ei kannata tehdä yhtään mitään, vaan tarkoituksenmukaista on hakea pysyvää ratkaisua niin, että nämä tilat eivät ole käytössä. Kaupunginjohtaja Rasila kaavailee uuden kaupungintalon suunnittelun käynnistämistä niin, että talo saataisiin 4?5 vuoden tähtäimellä. Heikolan talossa voitaisiin Rasilan mielestä tukea sen verran talon heikkoa alapohjaa, että siinä voitaisiin olla uusien tilojen valmistumiseen saakka. Rauno Saaren tulevaisuusresepti nojaa eläkebuumin hyödyntämiseen SSS?Hia Sjöblom Valtiosihteeri Rauno Saari (sd) vakuutti eilen kuntakierroksellaan Kiskossa, Kiikalassa ja Suomusjärvellä, että julkinen talous selviää ja hyvinvointipalvelut voidaan pitää käynnissä. . Hirvi pääsi karkuun koulun pihalta hyppäämällä taittuneen aidan yli. Hirvi hakkasi itseään päin verkkoaitaa Salon keskustaan eksyneistä eläimistä toinen ammuttiin SSS?Lasse Kylänpää Kaksi hirveä törmäili Salon keskustassa perjantaina aamulla. Kaupunginhallitus päättää maanantaina urakoista, joiden mukaan Salon Asemapuistossa olevan ns. Kunhan ei vain anneta asioiden jatkua ikään kuin ennallaan. Saari muistutti, että suuret ikäluokat ovat lähestymässä eläkkeelle siirtymisikää. Ruoka on tullut vaaralliseksi, vaikka hengissä pysyäkseen pitäisi voida syödä. Tutkijat löytävät erilaisia vaarallisia aineita milloin kalasta, lihasta, pähkinöistä, hedelmistä, maidosta ja vesijohtovedestäkin. Hän totesi kuntien toimenkuvan vääjäämättä kulkevan palvelujen tarjoamisesta tarjonnan järjestämiseen. kustannuksia säästävä tekijä, kun sen mukaan pitäisi pyrkiä nykyistä edullisempien lääkkeiden käyttöön. Silloin ei hyvinvointiyhteiskunnan pitäisi olla uhattuna. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 MIES ! HELPPO JUTTU! VALMIIT LAHJAIDEAT MEILTÄ ÄÄN TÄN 7 9-1 Kauppakeskus Plaza Salo A RIASEM TORIO OY LÄÄKKÄ INTÄLABORA SALON SEUDUN SANOMAT SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 727 4100 120, Puh. Vapautuvia vakansseja ei tulisi automaattisesti täyttää sellaisenaan, vaan nyt pitäisi hyödyntää mahdollisuus rakenneratkaisuihin. Jos talo korjattaisiin perusteellisesti, maksaisi remontti runsaat 784 000 euroa (4,7 milj.Mmk). Noin 80 prosenttia katso- Musiikkimaaottelu Suomi - Ruotsi Suomen jääkiekkomaajoukkue jäi ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1997 ilman mitalia MM-kisoissa. Monilla on omaisuutta, varallisuutta ja hyvät työperäiset eläkkeet. Suuri eläköitymisbuumi pitäisi Saaren mukaan hyödyntää julkishallinnossa tekemällä rohkeita uusia ratkaisuja. Kolmen kunnan kunnanjohtajat olivat samoilla linjoilla ja sanoivat olevansa tyytyväisiä, että kuntaliitoksista keskustellaan ja niiden mahdollisia vaikutuksia arvioidaan. . Vauhkoontuneet eläi- met törmäilivät päin seiniä ja aitoja. Hän sanoi, että uudet eläkeläiset ovat aiempaa varakkaampia. Ruotsi ovat jo pitkään käyneet epävirallista musiikkimaaottelua Kiitos Abban aikanaan suoman mahdollisuuden, ovat ruotsalaiset rynnistäneet vuosien saatossa arvostettuina musiikintekijöinä maailmalle. Me suomalaiset olemme viime vuosien myötä kuroneet ruotsalaisten etumatkaa umpeen myös tällä saralla. 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 11. Kun perustukset eivät kestä pitkäaikaista käyttöä, ovat korjauskustannukset moninkertaisesti se, mitä on ajateltu. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri to ra labo Ark. Kansalliseen terveysprojektiin sisältyy myös suuri Hia Sjöblom Valtiosihteeri Rauno Saari teki eilen kuntakierroksen Kiskoon, Kiikalaan ja Suomusjärvelle. Se ei ole suojeltu talo. Poliisi lopetti toisen hirvistä sen jälkeen, kun eläin oli törmäsi rekkaan. Toinen hirvi onnistui ilmeisesti pääsemään karkuun kaupungista, Pronssitkin karkasivat Leijonalaumalta mutta sekin on voinut menehtyä stressiin rankan kokemuksen jälkeen. Sivu 7 SSS?Irmeli Suvenmaa Paikalliskanavan välittämät uutiset ovat kasvattaneet edelleen katsojalukujaan Salon seudulla. Nivaron talon korjaustyöstä tulee neliöhinnalla laskettuna kaupungin kaikkien aikojen kallein rakennushanke. Kaupungintalon pihapiirissä olevan Heikolan talon korjaaminen saa nähtävästi jäädä sikseen: kalliin remontin sijasta taloa ilmeisesti vain parsitaan sen verran kokoon, että siinä voidaan toimia uuden kaupungintalon valmistumiseen saakka. Nivaron talon korjauskustannukset ovat 1 700 euroa kerrosneliömetriltä eli melkein kaksinkertaisesti ennakkolaskelmien verran. Heikolan talon korjaus maksaisi 770 euroa/neliö. . Vai olemmeko sittenkään? Kulttuurin lauantaisella musiikkisivulla käydään kiivas maaottelu Suomi -Ruotsi: arvostelussa on ainoastaan suomalaista ja ruotsalaista kevyttä musiikkia. KULTTUURI sivu 13 TULOSSA +17 SSS?Veli-Matti Henttonen Paimio Halikko +15 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö neista kuvaa uutisia erittäin tai melko kiinnostaviksi. Samoin uutisten laadun paraneminen on saanut ilmiömäisen arvosanapiikin tältä keväältä. Yleensä elintarvike sisältää myrkkyä niin vähän, ettei se normaalikäytöllä aiheuta vaaraa, mutta jokaisella on omat käsityksensä ?normaalista. Nivaron talo on suojeltu rakennus, joka on kiinteä osa Salon keskeistä kaupunkikuvaa. Sitä paitsi se on hyödynnettävissä järkevässä käytössä ja lopputulos on varmasti kilpailukykyinen uusien tilojen kanssa, perustelee kaupunginjohtaja Matti Rasila sitä, että kaupunki korjaa vanhan puutalon 612 000 euron (3,6 miljoonan markan) arvonlisäverottomalla hinnalla. Se on Rasilan mielestä liikaa. . käytöstä.. Ruotsi nousi kuitenkin erän aikoina tasoihin, ja iski voittomaalin kuusi minuuttia ennen loppua. Tänään kohtaavat loppuottelussa yllättäLehtikuva/Martti Kainulainen Kimmo Timonen ja Andreas Johansson iski- jäjoukkueet Slovakia ja Venäjä. vät yhteen kuumatunteisessa pronssiottelussa. URHEILU sivu 15 . Georg Malmstén on musta hevonen. Koski So Marttila Kuusjoki SSS Suomi ja rakas ?vihollisemme
- 31.8.2002 julistetaan liikennöitsijöiden haettavaksi. ESITTELYT Salon golfkentällä Kirjalliset tarjoukset tulee jättää 20.5.2002 mennessä os. - 31.8. Muistutukset ja mielipiteet on toimitettava kirjallisesti 17.06.2002 mennessä osoitteeseen: Salon kaupungin ympäristönsuojelutoimisto, Tehdaskatu 2, 24100 Salo. Salossa 10.05.2002 Salon kaupungin rakennus- ja ympäristölautakunta LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA Ulkotenniskenttien vakiovuoro-anomukset toimitettava 27.5. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Kahvitarjoilu. Syyskausi alkaa liikuntahallissa ma. Tiedustelut puh. Mauno Kuisma, Antintie 17, 31400 Somero tai email mauno.kuisma@pp.inet.fi. Leimausjärjestelmä emit. Lähtöaikatiedustelut: www.s-netti.com/somesa/suunnistus 26.5. klo 10-13 ja 16-19. Musiikkileikkikoulussa toimii vanhempi-lapsiryhmiä (vauvat,1- ja 2vuotiaat), 3-, 4-5 -vuotiaitten musiikkileikkiryhmiä sekä 6-vuotiaitten soittoryhmiä (nokkahuilu tai 5-kielinen kantele). Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Salolaisten ja halikkolaisten matonpesupaikka Salon jätevedenpuhdistamolla on avattu. Tekninen virasto Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. SSS internetissä: http://www.sss.fi TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. klo 13 Märyn paloasemalla. Asfalttimassan valmistus ajoittuu seuraavasti: maanantai-torstai klo 06.00-21.00 ja perjantaisin klo 06.00-14.00. 2002. Järjestämme KESÄRETKEN SAARIJÄRVELLE Oikeutta Eläkeläisille ry:n kesäpaikkaan To 4.7. os. Työmaaliikennettä esiintyy klo 05.00-22.00 välisenä aikana. Äidi lle Suomen johtavan dopingasiantuntijan, dosentti Timo Seppälän rattijuopumustapauksen esitutkinta on valmistunut ja juttu siirtyi syyttäjälle perjantaina. - 14.06.2002 toimiston aukioloaikoina. Viikonl. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Verikokeissa Seppälän veren alkoholipitoisuudeksi täsmentyi 2,17 promillea, rikoskomisario Vesa Löppönen Helsingin Itäkeskuksen poliisista kertoo. Alun perin Seppälä puhalsi 1,8 promillea, kun hän kärähti Helsingin Marjaniemessä 25. toukokuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Sekalaiset Dopingtutkija Seppälän rattijuopumus syyttäjälle Hyvää kevättä salonseutulaiset! ÄITIENPÄIVÄN LOUNAS 12.5.2002 Ravintola Laurissa Tule keskustelemaan ja vaihtamaan kuulumisia kahville Oksasen torikahvioon tänään lauantaina klo 8 - 10. Kattaukset klo 14 ja 16. Somerolta Helsingin suuntaan. 2.9. LIIKUNTAHALLIN KUNTOSALI on tulevana kesäkautena kokeiluluontoisesti avoinna 4.6.-31.7. maanantaisin ja torstaisin klo. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. 044-5544180/ Juhani. Koulutus Musiikkileikkikoulu LIIKUNTATOIMI TIEDOTTAA Lapsille, joista on jätetty jatkoilmoitus keväällä 2002, varataan paikat. Halikon kunnan MAASTOJUOKSUMESTARUUSKILPAILUT tiistaina 21.5. klo 18.00 Märynummen uimalan maastossa. Toiminnan katkaisee kuntosalissa tehtävät korjaustyöt 1½-2 viikon ajaksi, josta ilmoitetaan myöhemmin. Uusien musiikkileikkikoululaisten ilmoittautuminen musiikkiopiston Kärjen talon salissa (Vilhonkatu 2) ke 22.5. 02-735 7129 la klo 21.00 mennessä. (02) 728 020 Avoinna 8.30-20.00 www.muurlanlasi.com joka päivä Tiedustelut ja ilmoittautumiset p. ikä 31.10. Toimisto antaa tarvittaessa asiasta lisätietoa ja vastaa kyselyihin. 040-531 0974 / Sirpa Liinakari, arkisin klo 19 jälkeen, (ei puhelinilmoittautumisia) Rehtori Kahvitarjoilu alkaa klo 17 Vapaa pääsy - Tervetuloa! KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSEN JOHDOSTA Salo-Uskelan seurakunta Salon kaupungin rakennus- ja ympäristölautakunnassa on vireillä Tieliikelaitoksen päällyste- ja ympäristöpalvelut- yksikön, osoite PL 73, 00521 Helsinki, ympäristölupahakemus koskien asfalttiaseman toimintaa Salon kaupungin Haukkalan kylässä, rakenteilla olevan moottoritie E 18 (Helsinki-Turku), eteläisellä levähdysalueella.Toiminta käsittää asfalttimassojen valmistusta siirrettävällä A-luokan koteloidulla päällysteasemalla. Sivistyslautakunnalle osoitetut kirjalliset hakemukset on jätettävä liikuntatoimistoon os. TERVETULOA! Ravintola Lauri/ Pub Kotipesä Haarlantie 1, 25500 PERNIÖ avoinna: su-to klo 11-23, pe-la klo 11-02 SSS?STT Tapaamisiin ÄIDILLE 12.5. Äitienpäivälounas Klo 11 - 17 + pieni yllätyslahja äidille Salaattipöytä, pääruoka, äitienpäiväkakku ja kahvi www.pertti.hemmila.net 12e pertti.hemmila@eduskunta.fi Teijolla Ravintola Brukinranta ÄITIENPÄIVÄLOUNAS seisovasta pöydästä su 12.5.-02 Pääruokana: Kaksi kattausta; klo 12 ja 14 Hinta: aikuiset 15e, lapset 7,50e. Pöytävaraukset p. SINUN KAUPUNKISI s Tarjou klassinen maljakko OIKEUTTA ELÄKELÄISILLE HALIKON SEUDUN OSASTO TIEDOTTAA 17,60% Ilmoittautuminen lukuvuoden 2002-2003 pääsykokeisiin sekä musiikkileikkikouluun Eläkeläisosastomme ILTAPÄIVÄKERHO Ti 14.5. 18.00 ?19.30. huhtikuuta. Myös muilla henkilöillä kuin edellä tarkoitetuilla asianosaisilla sekä myös sellaisilla yhteisöillä, jotka eivät edusta asianosaisia, on oikeus ilmaista mielipiteensä hakemuksen johdosta. Unikko t-paita e 1 UUDET ÄÄN ,5 0200 KEV39 alk. ÄIDILLE! IHANAT MALLIT Vilhonkatu 4, Salo P. Kartta 1:10000 vuodelta 2001. Kuulusteluissa ja myöhemmin julkisuuteen toimittamassaan tiedotteessa Seppälä myönsi teot. ADT:n hallitus antoi Seppälälle viime tiistaina vakavan moitteen. Tunnit ovat pääosin iltapäivä- ja iltatunteja (ma-ti-ke), aamupäivätunteja on tiistaisin, perjantaisin ja lauantaisin. Matkailu Tarkemmat tiedustelut tuntien ajankohdista yms. 778 4703 su 12.5. klo 11 - 15 Lehmijärven uimalan kioskin vuokraus kesäksi 2002 Lehmijärven uimalan kioski tarjotaan vuokralle ajalle 3.6. Majoitus 2-4 hengen huoneissa. P. Ilmoittautumiset viimeistään 20.5. klo 12-17. Ilmoittautumisen yhteydessä pyrkijältä kysytään soitin tai laulu, jota hän ensisijaisesti haluaa opiskella pääaineena. ?Suomen Posti Oy, Turku. koulujen liikuntasaleissa ma. ja 4.6. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti (tark. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 18 seurakuntatalossa, Torikatu 8 Ryhmät kokoontuvat musiikkiopiston Kärjen talossa lukuun ottamatta maanantain ryhmiä, joiden tunnit pidetään Tupurin päiväkodissa. Opastus Helsingintieltä n:o 280 noin 13 km. 02-736 6333, 040 506 7621 Paistettu lohi hollandaisekastike ja tilliperunat Porsaannoisetit pippurikermakastike ja sinihomejuustoperunat Muurlan Lasin tehtaanmyymälästä INES SALO. Matkan hinta uudella puolella 135e ja vanhalla puolella 120e. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. klo 12-16 ja ke 22.5. Kaikki sarjat. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . mennessä. ADT:n hallitus ei kuitenkaan katsonut tapauksen vaikuttavan Seppälän asiantuntemukseen, vaikka hänen uskottavuutensa puhtaan urheilun puolestapuhujana on voinut heiketä. Seppälän rattijuopumus käsiteltäneen Helsingin käräjäoikeudessa lähiaikoina. Niillä, joiden oikeutta tai etua Tieliikelaitoksen asfalttiaseman toiminta saattaa koskea, on tilaisuus kirjallisesti tehdä muistutuksensa hakemuksen johdosta. 5.8. sekä em. Tuotantoprosessissa käytetään kiviaineksen ja bitumin kuumentamiseen raskasta polttoöljyä. klo 12-15 ja to 23.5. 2002 Kirjalliset tarjoukset tulee jättää 20.5.2002 mennessä os. Iltakuudelta maistissa ajanut Seppälä törmäsi autollaan sähkökaappiin ja poistui paikalta. alkaen. LIIKUNTASALIEN KÄYTTÖVUOROT Liikuntahallin, yläasteen ja Marian koulun liikuntasalien ilta ja viikonloppujen käyttövuorot syyskaudeksi 2002 ja kevätkaudeksi 2003 ilmoitetaan haettaviksi. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Varaukset p. 731 7083 Hakemusasiakirjat ovat nähtävinä Salon kaupungin ympäristönsuojelutoimistossa, Tehdaskatu 2, 13.05. Pölyntorjuntakeinoina käytetään tarvittaessa kastelua ja nopeusrajoituksia työmaaliikenteessä. Liikuntatoimisto, Perniöntie 7, 24100 Salo. Toiminnan suunniteltu ajankohta on 15.5.30.11.2002 sekä 1.5.-30.11.2003. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Myös mahdolliset pyrkijän toivomat toissijaiset pääainevaihtoehdot on syytä miettiä valmiiksi. Ilmoittautumisen yhteydessä pyrkijälle annetaan ilmoittautumiskaavake, joka jätetään täytettynä, lisäksi annetaan pääsykokeen päivämäärä ja kellonaika sekä tarkempia ohjeita. Pääsykoepäivät 30.5., 31.5. Puhelin (019) 331 220 . Lapsen tulee täyttää ko. Somerolla. Törmäys vei sähköt useista taloista. Samana iltana poliisi löysi Seppälän auton Marjaniemen venesatamasta ja nouti hänet kotoaan kiinni otettavaksi. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. PL 5, 24800 Halikko toukokuun loppuun mennessä. Anomuksessa tulee käydä selville: paikka, viikonpäivä, kelloaika, laji ja ikäryhmä johon vuoroa käytetään sekä vuoron vastuuhenkilön nimi, osoite ja puhelinnumero. Sisäliikuntatilojen kevät- ja syyskausi. Kevätkausi päättyy liikuntahallissa sekä yläasteen ja Marian koulujen liikuntasaleissa su.26.5. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Lisätietoja antaa liikuntalaitosten esimies Teemu Kujanpää, puh. Liikuntatoimisto, Perniöntie 7, 24100 Salo. Tiedustelut puh. mennessä liikuntatoimistoon. 2002-2003 alusta uusia oppilaita perusja opistoasteelle sekä soitonvalmennusopetukseen vapautuville paikoille pääsykokeen tuloksen perusteella oppiaineittain ja kunnittain vapaana olevien tuntien puitteissa. Ilmoittautuminen pääsykokeeseen opiston kansliassa, Länsiranta 4B (Nohterin talon yläkerta) ma 20.- ti 21.5. 778 4700 tai 044 - 778 4700 (Jakonen) ma 13.5. klo 14 - 18 Lehmijärven uimalan linja-autokuljetukset kesällä 2002 Lehmijärven uimalan linja-autokuljetukset ajalle 3.6. (02) 728 020 P. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . - Su 7.7. Kaikki ruokailut sisältyvät hintaan. Ilmoittautuminen paikalla ½ h ennen kilpailun alkua. Salon alueen KUNTASUUNNISTUS Tiistaina 28.5. 778 4700 tai 044 - 778 4700 (Jakonen) Uimahallin saneerausta ja - laajennusta koskeva tiedotus- ja keskustelutilaisuus Uimahallin saneerauksen ja - laajennuksen hanke- ja esisuunnittelua koskeva tiedostus- ja keskustelutilaisuus pidetään tiistaina 14.5.2002 klo 18.00, Urheilutalon peilisalissa, Perniöntie 7. MATONPESUPAIKKA AVATTU Horninkatu 7, puh.7777681 Avoinna ma-to10-17, pe 10-18, la 9-14 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Käyttökertamaksu 1.70 ÿ. Alaikäraja 15v. Tervetuloa! Elää ja muuntuu tunteittesi mukaan Viestii rakkaudesta, ilosta ja hiljaisuudesta TERVETULOA! SALON MUSIIKKIOPISTO TIEDOTTAA Musiikkiopistoon otetaan lv. Lapset otetaan ryhmiin ilmoittautumisjärjestyksessä. Miehekkäästi äideille Veteraanikuoron 10-vuotisiltamusiikki su 12.5. Vaihtoehtona olisi ollut erottaminen. Kansanterveyslaitoksen laboratorionjohtajaa ja Suomen antidopingtoimikunnan ADT:n lääketieteellistä johtajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta sekä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Tämä merkitsisi joko pääsykoekirjojen vaihtamista tai kirjoja kirjoittaneiden professorien jääväämistä tiedekuntaneuvostossa, kun valintakokeista päätetään. Kun Helsingissä äänestysprosentti jäi viime vaaleissa alle kahdeksan prosentin, Lapualla päästiin yli kahteenkymmeneen prosenttiin. Suomalaiselle arvostettu Ellis Island -mitali SSS?STT?Päivi Sinisalo Suomalaissyntyiselle Kaija Kalervolle on myönnetty Yhdysvalloissa arvostettu Ellis Island-mitali. Julkiseen toimintaan kohdistuvan yleisen tuottavuusvaatimuksen johdosta indeksikorotus olisi perusteltua myöntää täyttä määrää lievästi alempana. Työryhmän mielestä valtionapu olisi seurakuntien kannalta vakaampi ja ennustettavampi tulonlähde kuin suhdanneherkkä yhteisövero. Ei saa syntyä sellaista epäilyä, että valmennuskurssin järjestäjällä on sisäpiirin tietoa valintakokeiden sisällöstä. Joidenkin valmennuskurssien mainonnassa käytetään Helsingin yliopiston nimeä tavalla, joka saattaa synnyttää vääränlaisia mielikuvia yliopiston ja valmennuskurssien suhteesta. Helatorstaina Espoossa järjestettiin seminaari otsikolla Luottamus(henkilö)pula. Myös arkkipiispa Jukka Paarma on vedonnut nuoriin, jotta he kantaisivat vastuun kirkon tulevaisuudesta. Seurakuntavaalien äänestysaktiivisuudessa on suuria eroja hiippakunnittain. Työryhmä perustelee valtionapua yhteisövero-osuuden korvaamisen lisäksi mm. Anoppini Tyyni Kalervo sai mitalin, kun se myönnettiin ensimmäisen kerran, kertoo Kaija Kalervo. Yliopiston opiskelijajärjestöistä ainakin Lääketieteen kandidaattiseura, oikeustieteilijöiden Pykälä sekä valtiotieteilijöiden Kannunvalajat ovat järjestä- neet valmennuskursseja. Sijainen ei tiettävästi enää työskentele yliopistossa. Kirjasuositus kummastuttaa Jos valmennuskursseja on pantu kuriin jo Helsingin yliopiston omilla ohjeilla, pääsykoekirjoissa tilanne on toinen. Mutta jos halutaan, että maahan muutetaan, ei maahanmuuttajista voi tehdä toisen luokan kansalaisia. Tässä yhteydessä Halonen kertoo kysyneensä, että jos meille tulee maahanmuuttajia vastakin, niin mihin heitä toivotaan saatavan: palvelusektorille vai korkean teknologian alueelle. Valtionapu olisi indeksisidonnainen. Onnettomuus sattui aamukymmeneltä Näsijärvellä Keissaaren eteläpuolella. Mies oli kalastanut seisaaltaan veneessä ja kaatunut veteen. Suurin osa ylivelkaantuneiden lainoista on kuitenkin siirretty perintäyhtiöille. Jäätteenmäki ihmettelee MTV:n nettikolumnissaan, miten on mahdollista, että kukaan ei puut- tunut tällaiseen velallisten epätasa-arvoiseen kohteluun jo siinä vaiheessa, kun velkasovinto-ohjelmaa valmisteltiin. Reilikortteja myytiin yhteensä noin 3 900 kappaletta. Kuumat kesäkiskot kutsuvat Yli puolet Suomessa myydyistä interrailkorteista on Suurosen perinteisiksi luonnehtimia Global- Kirjantekijöille lisätuloa Ministeriö haluaa kirjeellään muistuttaa siitä yksinkertaisesta tosiasiasta, että kirjanteko on liiketoimintaa, ja kirjan ottaminen pääsykoevaatimuksiin voi tuoda sievoiset lisäansiot niiden tekijöille. Ainakaan kasvatustieteellisessä tiedekunnassa ajatus ei kuitenkaan oikein saa ymmärrystä osakseen. Esimerkiksi opiskelijajärjestöjen järjestämien kurssien kanslia saattaa olla Helsingin yliopiston osoitteessa ja kurssinjärjestäjän www-sivuilta on suoria yhteyksiä Helsingin yliopiston valintakoevaatimuksiin, moititaan rehtorin päätöksessä. Yliopiston opintoasiaintoimistosta ei enää löydy varmaa tietoa siitä, mitä kursseja päätöksessä tarkoitettiin. Tulee vaikeita rajanvetoja, jos periaatetta noudatetaan. Koko Euroopan unionin laajuisesti tulee aina uudelleen pohdittavaksi, kuinka paljon pitää olla ollut yhteiskunnassa mukana, että voi saada tietyt etuudet. Pyyntöä on perusteltu sillä, että tieteellisen merentutkimusneuvoston tuoreen arvion mukaan Selkämeren silakkakanta on huomattavasti aiemmin arvioitua suurempi. Sen sijaan Itämeren pääaltaalla on edelleenkin pelkona kiintiön täyttyminen ennen aikojaan, sillä maalis-huhtikuussa sieltä pyydettiin ennakoitua isompia saaliita. On kysymys pitkästä perinteestä, muistuttaa Piilonen. Hän uskoo, että laajimman matkustusmahdollisuuden kortti on vastakin suosituin. Suuronen kertoo, että suurin osa reilaajista on hiukan päälle 20vuotiaita. lukuisia Yhdysvaltain presidenttejä ja senaattoreita. Silakan ja kilohailin kalastus voidaan aloittaa alueella viikkoa aiemmin eli heti juhannuksen jälkeen. Asetusmuutos tehtiin, koska silakan pyyntimäärät Pohjanlahden alueella ovat viime kuukausina jääneet arvioitua pienemmiksi. Yritystoiminnasta ei työpaikalla ollut tiedetty, mutta asianomainen ymmärsi itse ottaa sen puheeksi ja kysyä sopivuuttaan tehtävään, kerrotaan tiedekunnasta. Lisäksi pitäisi tarkistaa, ketkä kelpaavat laatimaan tiedekuntaneuvostolle esitystä sopivista pääsykoekirjoista. Kortti kantaa maille ja mannuille Uusi reilauskortti kiireisille SSS?STT tusministeriön suositukseen jäävätä kirjantekijät pääsykoekirjojen valinnasta. Ohje on herättänyt lähinnä ihmetystä. Kalastuskiellolla on yhä tarkoitus leikata lähinnä rehusilakan pyyntiä, jotta kiintiö ei täyttyisi ennen syyskauden elintarvikesilakan pyyntiä. Ministeriö on myös pyytänyt EU:n komissiota nostamaan Pohjanlahden silakan kokonaiskiintiön 70 000 tonniin nykyisestä 60 000:sta. Kirkkoa vaivaa ikääntyminen, sillä luottamushenkilöistä vain pari prosenttia on alle 30-vuotiaita. VR:n lipputoimistoissa reilauskauden lähestyminen näkyy matkaa suunnittelevien kyselyinä ja korttien vertailuna. - Kortin hinta määräytyy sen mukaan, kuinka kauan se on voimassa ja missä maissa se käy - Interrailalue on jaettu kahdeksaan maantieteelliseen alueeseen. - Matkalle lähtevä voi ostaa yhdellä, kahdella, kolmella tai kaikilla kahdeksalla vyöhykkeellä kelpaavan kortin. -Laajimmalla kortilla voi matkustaa 28 maassa. Kun ovet ovat auki, niin siinä tulee hyvää ja huonoa. Kortteja myydään eniten kesälomien alkaessa. Yhden vyöhykkeen reilauskortti, joka on voimassa 12 päivää, houkuttelee VR:n myyntipäällikön Laila Suurosen mukaan aikuisia matkailijoita, jotka tietävät, minne menevät. Mies ei pystynyt yksin nousemaan laiturille. Mies oli vedessä mahdollisesti varttitunnin. Rehtori Kari Raivion viime marraskuussa allekirjoittaman kirjeen mukaan valmennuskurssit ovat opiskelijavalintojen lieveilmiöitä, jotka vaarantavat hakijoiden sosiaalisen ja alueellisen tasa-arvon. Siksi yliopisto paheksuu koko ilmiötä eikä halua millään tavalla tukea kursseihin liittyvää liiketoimintaa. Valmennuskurssien verkkosivuilta pitäisi jopa poistaa linkit yliopiston pääsykoevaatimuksiin. . Hänen mielestään ei ole mitenkään ongelmatonta, että palvelusektori toimisi maahanmuuttajien voimin. . Sen sijaan kaikki ovat sanoneet, että hyvä kysymys. SÄHKEET Silakan troolikalastuskieltoa lyhennettiin Selkämerellä Maa- ja metsätalousministeriö on lyhentänyt silakan troolikalastuskieltoa Selkämerellä ja Pohjoisella Itämerellä. Kirkkoon kuuluva maksaa kir- kollisveroa keskimäärin 170 euroa vuodessa. Rehtori Raivio pitää parhaana pääsykokeiden kehittämistä sellaisiksi, ettei kursseja tarvita eikä niistä ole edes hyötyä. Läheltä piti -tilanne tiedossa Rehtorin päätöksessä annetaan samat määräykset, jotka löytyvät opetusministeriönkin ohjeista. Kursseja ei saa järjestää yliopiston tiloissa, eivätkä yliopiston palveluksessa olevat saa opettaa kursseilla tai järjestää niitä. seurakuntien yhteiskunnallisilla tehtä- villä, erityisesti hautaustoimen ja väestökirjanpidon lakisääteisillä velvollisuuksilla. Hakijalle ei myöskään saa syntyä mielikuvaa siitä, että valmennuskurssi olisi edellytys tai tae valintakokeessa menestymiselle. Ohjeen takana on ainakin yksi läheltä piti -tilanne. Lasten tai vanhusten huollossa ja terveydenhuollossakin halutaan olevan tietty kulttuuri, hän pohtii. Halonen myöntää, että kukaan ei ole antanut vastausta hänen kysymykseensä. Marraskuun vaaleissa prosentti yritetään nostaa 15:een. . Tilalle pitäisi kutsua varajäsenet. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Halonen vastaa kysymykseen varovaisesti. . Kasvatustieteellisessä valintakoejärjestelyihin pyydettiin sijaistyöntekijää, jolla oli valmennuskursseja järjestävä yritys. Valtionavun määrästä säädettäisiin laissa. Viime vuonna niitä myytiin Suurosen mukaan hiukan yli 40. Korttityyppi on Suomen suosituin. - Yhden vyöhykkeen kortti on voimassa 12 tai 22 päivää. toukokuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Seurakuntien yhteisövero-osuus ehdotetaan korvattavaksi lakisääteisellä valtionavulla Kirkon keskusrahasto jakaisi varat seurakunnille SSS?STT Evankelis-luterilaisten seurakuntien yhteisövero-osuus ehdote- taan korvattavaksi lakisääteisellä valtionavulla. Suurin osa lasten kanssa matkaavista on ollut aiemminkin reilaamassa. Hänen mielestään on mahdollista, että kansanvillitsijät ja populistit käyttävät tällaisia teemoja oman asemansa tukemiseksi. Halonen pohtii mm. Opintoasiaintoimiston toimistopäällikön AnnaRiitta Piilosen mukaan yliopisto ei ole toistaiseksi reagoinut ope- Uusi interrailkortti mahdollistaa junaseikkailun niillekin, joilla ei ole mahdollisuutta poistua kotoa tai töistä kuukaudeksi. Pitäisi pystyä välttämään se huono ja vahvistamaan hyvän vaikutusta, hän huomauttaa. Onko sitten vaarana, että pohjoismainen hyvinvointivaltio houkuttelee maahan sosiaaliturvalla keplottelijoita. Samalla koko perhe voi lähteä reppuselkäisenä reissuun. Kun valtio on mukana sopimuksessa, Jäätteenmäen mielestä kaikkia velallisia pitää silloin kohdella tasapuolisesti. Jäätteenmäki patistelee oikeuskansleria antamaan selvityksen siitä, voiko hallitus tietoisesti asettaa velalliset eri asemaan sen mukaan, onko ylivelkaantuneen velka pankille, perintätoimistolle tai jollekin muulle. . Järjestäjien arvioidaan jo ottaneen rehtorin ohjeet onkeensa. En usko, että rehtori lähtee tähän lusikkaansa pistämään. kortteja, jotka kelpaavat kaikilla kahdeksalla vyöhykkeellä kuukauden ajan. Asi- aa selvittänyt työryhmä on jättänyt mietintönsä valtiovarainministeriölle. Valtionavun taso olisi noin 75?90 miljoonaa euroa vuodessa. Se maksettaisiin kirkon keskusrahastolle, joka jakaisi varat edelleen seurakunnille. Yliopiston opettajat kirjoittavat usein alansa oppikirjoja, joita käytetään yleisesti pääsykokeissa. Kaiken kaikkiaan ei voi välttyä ajatukselta, että velkasovintoohjelmalla yritetään kiillottaa lähinnä pankkien ja hallituksen julkisivua, Jäätteenmäki kirjoittaa. Helsingin yliopisto on omassa päätöksessään ottanut kokonaan kielteisen kannan valmennuskurssien järjestämiseen. Yliopiston keskushallinto ei asiaan puutu, eikä opetusministeriökään voi määrätä valintakoejärjestelyistä. . Päämäärättömälle junamatkalle lähtevien nuorten tarve on erilainen. Aiemmin lyhytaikaisin reilauskortti oli voimassa 22 päivää. siirtolaisuus- ja maahanmuuttokysymyksiä Talouselämä-lehden haastattelussa. Kaija Kalervo on kuudes suomalalainen palkinnon saaja, ja samaan sukuun on tullut mitali jo aiem- STT/Päivi Sinisalo Kaija Kalervon aktiivinen työ suomalaisuuden ylläpitämiseksi saa tunnustusta. minkin. . Toivoisimme, että nämä ihmiset kertoisivat, mitä vastinetta he rahoilleen haluavat, kertoo viestintäpäällikkö Liisa Mäkelä Kirkkopalveluista. Seurakuntavaaleissa valitaan noin 12 000 luottamushenkilöä kirkkovaltuustoihin ja seurakuntaneuvostoihin nelivuotiskaudeksi 2003?2006. Hänen koiransa haukunta herätti huomiota ja rantaan hälytettiin apuvoimia. Poliisipartio nosti kangistuneen miehen rannalle ja pelastuslaitoksen ryhmä aloitti heti ensiavun. Muilla korteilla voi matkustaa kuukauden. - Kortin yläikäraja oli aluksi 21 vuotta. Anoppini aikoinaan kylvi siemenen tähän työhön, hän kiittää. Helsingin yliopisto paheksuu valmennuskursseja Pääsykoekirjojen valintaan ei ole puututtu SSS?STT?Minna Holopainen SSS?arkisto/Marko Mattila Anneli Jäätteenmäen mielestä kaikkia velallisia pitäisi kohdella tasapuolisesti. Jäätteenmäki haluaisi oikeuskansleri tutkimaan velallisten erilaista kohtelua SSS?STT Keskustan varapuheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki arvostelee hallituksen ja pankkien sopimaa velkasovinto-ohjelmaa, joka hänen mielestään saattaa ylivelkaantuneet kansalaiset eriarvoiseen asemaan epäoikeudenmukaisella tavalla. Sopimuksen näyttävän julkistamisen jälkeen selvisi, että sovintoohjelma koskeekin vain niitä, joiden velkojina ovat pankit. Lasten ja yli 26-vuotiaiden kaikki maat kattavat kortit ovat olleet myynnissä vuodesta 1998. - Uusin korttityyppi on tänä vuonna käyttöön otettu 12 päivän yhden vyöhykkeen kortti. SSS?STT. Ministeriö kieltää silakan ja kilohailin troolikalastuksen alueella ensi viikosta alkaen heinäkuun loppuun asti. SSS?STT Koira haukkui apua veteen pudonneelle Keuruulainen keski-ikäinen mies pelastettiin vedestä Keuruun venesatamassa perjantaina iltapäivällä. Ehdokkaaksi kel- paa seurakuntaan kuuluva yli 18vuotias konfirmoitu henkilö. Luottamus(henkilö) pula? Seurakuntavaalien äänestysprosentti oli viime vaaleissa 13,7 eli äänioikeuttaan käytti 460 000 seurakuntalaista. Arkistokuva Halikosta vuodelta 1998. Seurakunnissa vaalit syksyllä Nuoret puuttuvat kirkon luottamuselimistä SSS?STT Luterilaisissa seurakunnissa järjestetään seurakuntavaalit marraskuussa. . Toinen puoli asiasta on se, mikä on luontainen kasvupohja. Kaikkien päätöksenteossa mukana olevien pitää avoimesti nähdä maahanmuuttoliikkeen aiheuttamat epäkohdat, hän muistuttaa. Halosen mielestä on hyvä, että valtiontilintarkastajat ovat huomauttaneet Suomelta puuttuvan ulkomaalais- ja siirtolaispolitiikka. . Vuodesta 1998 tarjolla on ollut lasten interrailkortteja. . Piilonen korostaa, että tiedekunnat päättävät itse, millaisia opiskelijoita ne haluavat, mitä näiden tulee osata ja miten motivaatiota testataan. Hän myöntää, että kaikissa maissa on Le Pen -ilmiön vaara. . Kunnianosoitus luovutetaan lauantaina pidettävässä gaalassa. Palkinto perustettiin vuonna 1986, ja se myönnetään Yhdysvaltain kansalaiselle, joka vaalii Yhdysvaltain monikulttuurista perintöä ja tekee työtä oman kotimaansa kulttuurin vaalimiseksi Yhdysvalloissa. Palkinnon nimi viittaa Ellis Islandiin, New Yorkin kaupungin edustalla saareen, johon maahanmuuttajat aikoinaan saapuivat. Palkinnon saajien joukossa on mm. Palvelusektorin tehtävät ovat tietyllä tavalla intiimejäkin. Sama koskee myös valintakokeiden valmistelijoita sekä valintatoimikuntiin kuuluvia opiskelijoita. . Linjausta pidetään erittäin jyrkkänä, ja sen pelätään vaikeuttavan hyvien kirjojen käyttöä pääsykokeissa. Opetusministeriön kantaa luvataan joka tapauksessa vastaisuudessa noudattaa. Hän ei kyennyt kertomaan mitään veteen joutumisestaan. SSS?STT Kalastaja hukkui Ylöjärvellä Tamperelainen 61-vuotias mies hukkui Ylöjärven Siivikkalassa perjantaina pudottuaan veneestä. Alhainen äänestysprosentti herättää kysymyksen, toimiiko kansanvalta kirkossa, Mäkelä sanoo. Kirkko järjestää toukokuun aikana tilaisuuksia, joissa yritetään herättää keskustelua siitä, mihin suuntaan kirkkoa ja omaa seurakuntaa halutaan kehittää tulevaisuudessa. Mitoituskysymys voidaan luontevimmin ratkaista kehys- ja budjettiprosessissa sen jälkeen, kun kirkolliskokous on antanut uudistuksesta lausuntonsa. Indeksinä ehdotetaan käytettävän kuluttajahintaindeksiä. Yksi vaalisyksyn teemoista onkin, kuinka kirkko voisi paremmin tavoittaa nuoret aikuiset. . Seurakuntien yhteisövero-osuuden arvioidaan olevan tänä vuonna noin 90 miljoonaa euroa. Työryhmän mukaan valtion- avun lopullisen tason määrittely edellyttää poliittista harkintaa ja yhteensovittamista. Pelastuslaitoksen veneet löysivät miehen nopeasti, mutta elvytys ei tuottanut tulosta. SSS?STT SSS?arkisto/Minna Määttänen Marraskuun seurakuntavaaleissa yritetään äänestysprosenttia saada nousemaan. He lähtevät ilmeisesti verestämään muistoja perheen kanssa. Lasten korttien osuus on kuiten- kin vähäinen. Valtiontalouden kannalta verojärjestelmä selkiytyisi, mutta toisaalta valtiolle syntyisi uusi lakisääteinen menovelvoite. Ortodoksisen kirkkokunnan yhteisövero-osuutta ei työryhmän ehdotuksen mukaan korvattaisi tässä vaiheessa erillisellä valtionavulla. Halonen huolissaan Le Pen -ilmiöstä SSS?STT Presidentti Tarja Halonen on huolissaan siitä, että yhä useammassa EU:n jäsenmaassa on hyvin populistisia ulkomaalaisuuteen ja siirtolaisuuteen liittyviä ilmiöitä
Hänen mukaansa tietyöt ovat edenneet aikataulussa. Halikon ohitustiellä pyritään rauhoittamaan liikennettä kunnan keskustassa. Neljänkympin nopeusrajoitus säilyy Halikon taajamassa myös kiertoliittymien rakentamisen jälkeen. Junalippujen ulkonäkö muuttuu SSS?STT Junalippuihin tulee muutoksia. Rautatieasemilta ostettavat liput muuttuvat 14. toukokuuta 2002 ? SALON SEUTU Paimion VPK:n huolissaan toiminnan jatkorahoituksesta Lahjoituspyyntö lähetettiin 2 500 kotiin SSS?Heikki Yli-Mattila Paimion VPK päätti turvautua kuntalaisten karttuisaan käteen saadakseen vähän lisää rahaa omaan harjoitustoimintaansa. Vapaaehtoista avustusta pyydetään pankkisiirtona, josta on lähetetty lomake 2 500 paimiolaiseen talouteen. . Muutos merkitsee niin ikään sitä, että eri alennusperusteilla voi saada nyt lähekkäin olevat paikat sekä lipunmyynnistä että ?junamaateista?. Kiinteistö Oy Ruolansalo on tarkoitus fuusioida Salon Vuokratalot Oy:öön. Ajatuksena on, että fuusiolla parannettaisiin pienen yhtiön eli Kiinteistö Oy Ruolansalon maksuvalmiutta. teelle ensi syksynä. ?Tietyöt näkyvät jonkin verran ykköstiellä, Vanhalla Turuntiellä ja Aurantiellä. Meillä on järjestetty vastaavia keräyksiä joskus ennenkin 80-luvulla ja nyt meillä on taas aika isoja hankkeita, kertoo VPK:n päällikkö Pasi Pajala. Tärkeimpänä hankkeena hän mainitsee Paimion kaupungin hankkiman savusukelluskontin, jossa VPK pystyy harjoittelemaan muun muassa huoneistopalosammutusta. . Tähän asti kunnan palolaitoksen väki on osallistunut ihan vapaaehtoisesti tähän koulutuk- seen, mutta tulevaisuudesta ei tiedä, mikä on homman nimi, Pajala sanoo. Paimion VPK:n nuoriso-osastolle myönnetty kaupungin avustus . Tarkoituksena on, että kaupunki ottaa vastatakseen pari vuotta sitten rakennetun talon lainoista, jotta neliövuokraa saadaan alennettua. kesäkuuta. Uudistus selkeyttää lippujen ulkoasua ja vähentää niiden lukumäärää, ilmoittaa VR. Talosta on kahdeksan miljoonaa markkaa (1,3 miljoonaa euroa) rakennuslainoja. Vuokrataso on korkea lainakustannusten vuoksi ja koska talon tuhannesta neliöstä vain 700 neliöstä maksetaan vuokraa. Kuva vuosi sitten keväällä Paimion kirkossa pidetystä paloharjoituksesta. ten pelastustoimen uusi aluejako, jossa Varsinais-Suomi yhdistetään 56 kunnan pelastusalueeksi, vaikuttaa käytännössä Paimion VPK:n talouteen ja toimintaedellytyksiin. . Alennuksia saavat esimerkiksi opiskelijat, seniorit ja lapset.. Muuten pysymme poissa liikenteen jaloista, toteaa projektivastaava Jukka Annevirta. Moottoritie Paimiosta Muurlaan avataan liikenteelle 2003. ?Halikon läntinen ohitus otetaan samaan aikaan käyttöön kiertoliittymineen, sanoo Annevirta. Korkeiden vuokrien takia taloon on ollut vaikea saada vuokralaisia. Helsingintie 15:n asunnoista maksetaan vuokraa nyt yli 13 euroa neliöltä, kun kaupungin vuokrataloissa yleensä maksetaan 7?8 euron neliövuokria. Lisäksi Halikon taajamassa tehdään parannustöitä. Taloa varten anottiin aikanaan aravaa, mutta kustannukset nousivat aravarajojen ylitse, ja talo toteutettiin kovan rahan kohteena. Pajala pitää hyvänä tuloksena, jos 10-20 prosenttia kirjeen saajista vastaa pyyntöön, jolloin siitä voisi kertyä VPK:n kassaan ?jokunen tuhat euroa?. Vertailun vuoksi Pajala huomauttaa, että kaupungilta saadun savusukelluskontin rakentaminen harjoituskuntoon maksaa vielä VPK:lle 2 000-3 000 euroa. Eerikissä ja Marttilan alueella. Alhaisissa Koulukatu 14:ssa olevan kerrostalon kaikki osakkeet omistaa Salon kaupunki sen jälkeen, kun postilta ostettiin alakerran liikehuoneistoon oikeuttavat osakkeet. Muutos ei vaikuta lippujen hintoihin. Perusperiaate on VR:n mukaan jatkossa se, että jokaiselle matkustajalle tulostuu yksi lippu matkaa kohden. viime vuonna 8 500 markkaa . Yhtiö teki viime vuodelta tappiota yli 13 000 euroa. Toinen nykyisten liikennevalojen kohdalle, toinen Vanhan Turuntien ja Vaskiontien risteykseen. ?Kiertoliittymien varsinainen rakentaminen alkaa vuoden kuluttua, selvittää tieliikelaitoksen projektivastaava Jukka Annevirta Salosta. Ykköstien kiertoliittymään tehdään ensin väliaikainen Tliittymä syksyllä. ?Emme halua panna ykköstien liikennettä vuodeksi ympyrään, kun Halikon läntisen ohitustien työt ovat vielä kesken, sanoo Annevirta. Rikalantie poikki ensi maanantainaL Seuraava suurempi liikenteen reittimuutos on kesäkuun alussa, kun Halikosta Auraan vievä maantie siirtyy uudelle reitille. ?Yttelän silta eristetään. Vaikka kunta vastaakin peruskoulutuksesta, VPK:n oma sisäinen koulutus vie aina enemmän ja enemmän rahaa. Sen lisäksi kuluja tulee harjoitusvälineiden hankkimisesta. Vähän pidemmällä tähtäyksellä Pajala on huolissaan siitä, mi- SSS?arkisto/Marko Mattila Paimion VPK on huolissaan siitä, miten uusi pelastustoimen aluejako vaikuttaa käytännössä VPK:n talouteen ja toimintamahdollisuuksiin. Nyt tämä on auki, kun liitytään tähän alueelliseen pelastuslaitokseen. Edes nykyinen vuokra ei riitä kattamaan talon kustannuksia, vaan talo tuottaa tappiota tänä vuonna melkein 11 000 euroa. Lähtökohtana on, että Paimion kaupungin kanssa tehdyt vanhat palokuntasopi- mukset säilyisivät, mutta sitä ei vielä tiedä, miten suhtaudutaan esimerkiksi kaluston antamiseen kilpailu- ja harjoituskäyttöön. Pajala arvelee, että VPK joutuu tulevaisuudessa joka tapauksessa panostamaan toimintaansa yhä enemmän omalla rahalla. . kattaa sekin käytännössä vain osan toimintakuluista. . Tähän asti junamatkaaja on saanut useita lipputositteita, jos hänen matkaansa on sisältynyt junavaihtoja tai matka on tehty makuupaikalla yöjunassa. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT 6 Lauantaina 11. Myös asiantuntevaa koulutusta joudutaan ostamaan, että saadaan porukka ajanmukaiselle tasolle ja pysymään sillä tasolla. Tavoitteena on saada vuokra painumaan 9 euron tuntumaan. Vanhustentalon vuokra halutaan saada nykyistä alhaisemmaksi, jottei se olisi korkeampi kuin yhdistyspohjalla Saloon rakennettavan uuden palvelutalon vuokra. Kaupungin isännöitsijä Heikki Wiirilinna sanoo, että Helsingintien taloa rakennettaessa sen neliövuokraksi arvioitiin tulevan 65 markkaa neliöltä. Kaupunki antaa sammutustyökorvauksen, mikä on ollut vanhaa rahaa 55 000 markkaa. Kaupunki antaa myös kaluston harjoituskäyttöön ihan veloituksetta. . Salon Kotitalot Oy on tarkoitus fuusioida Salon Korkotukitalot Oy:öön, joka omistaa kymmenkunta uudehkoa kerrostaloa mm. Tien katkaisun ei pitäisi haitata suuresti, sanoo Jukka Annevirta. Halikon läntinen ohitus ykköstieltä Aurantielle avataan liiken- Salo aikoo huojentaa vanhustentalon vuokraa Helsingintie 15:n rakennuslaina kaupungin vastattavaksi SSS?Leena Savikko Salon kaupunki etsii keinoa huojentaa Helsingintie 15:ssa olevan vanhustentalon kalliita vuokria. Läänin leiri maksaa aina 10 000 markan luokkaa laaki. Kyllä se syö, mutta me olemme katsoneet, että siihen myös kannattaa panostaa. Nyt päätettiin panna liikkeelle tällainen pienimuotoinen kannatusjäsentarjous, Pajala kertoo. Hänen mukaansa VPK:lla on jo tälläkin hetkellä parikymmentä kannatusjäsentä, mutta ne ovat lähinnä yrityksiä. Mitään keräystavoitetta ei ole asetettu. toukokuuta ja puhelimitse varatut liput 4. Nuoriso-osastosta nousee vuosittain pari, kolme henkeä hälytysosastoon, Pajala kertoo. Halikko saa kolme kiertoliittymää Ensimmäisen ympyrän perustusta on jo tehty ykköstien kupeeseen SSS?Ari Määttänen Ensimmäiset merkit Halikkoon rakentavista kiertoliittymistä eli liikenneympyröistä ovat jo nähtävissä. Myös autojunamatkojen lippujen määrä vähenee. Uudenmalliseen junalippuun on lisätty matkustajalle tärkeää tietoa esimerkiksi vaihtoyhteyksistä. Kuntaan tulee kolme kiertoliittymää. Ykköstiellä lähellä golfkenttää on tehty pohjatöitä ensimmäistä kiertoliittymää varten. Halikon keskustaan tulee lisäksi kaksi kiertoliittymää. Talos- sa on runsaasti yleisiä tiloja. Asuntoja siinä on parikymmentä yksiötä ja kaksiota. Vuokrataloyhtiöitä vähemmäksi Salo on vähentämässä vuokrataloyhtiöittensä määrää. Salon Kotitalot Oy omistaa Helsingintie 15:n talon lisäksi 14 asunnon rivitalon Norpankadulla. Halikkoon tuleva liikenne ohjataan sillan yli. Ensi maanantaina suljetaan Rikalantie päiväksi, kun se liitetään Halikon ohitustien järjestelyihin. ?Rikalantiellä on vain satunnaista liikennettä
Kiinan hallitus kielsi liikkeen heinäkuussa 1999 ja julisti sen ?pahan kultiksi?. is Mo ka TAIDEMUSEO tu n oh katu P in k . Aikamoinen yllätys. Mikkosta alkoi jo huolettaa, sillä ensimmäiset oppilaat olivat jo matkalla kouluun. Sen sai tehtäväkseen Arkkitehtitoimisto Keskikastari&Mustonen. Kurun pellolla aikalisä Kurun kaavoituskin pyritään käynnistämään tänä vuonna, mutta kunnallistekniikan suunnittelu tehdään erillään kaavasta. Kunnallistekniikkaa on turha suunnitella varastoon, sanoo tekninen johtaja Mika Mannervesi. Kaahariryhmä jäi kiinni Hämeenlinnassa SSS?STT Hämeenlinnan poliisi korjasi helatorstaina talteen kerralla viiden nuoren miehen ajokortit. Falun Gongin liikesarjojen tarkoituksena on aukaista kehon energiakanavat ja edistää terveyttä. Neljä alumiinista aitatolppaa katkesi. Mikkosen mukaan hirvi juoksi pihaa ympäri puolisen tuntia. Kuljettajat ylittivät 120 kilometrin nopeusrajoituksen huomattavasti ja hiljensivät vasta, kun huomasivat seuraajansa. Olin aikaisemmin joogannut ja kokeillut erilaisia meditaatiotekniikoita. Falun Gong ei Järvisen mukaan ole uskonto sen paremmin kuin lahko tai kulttikaan vaan pikemminkin elämänkatsomus tai henkinen liike. . Falun Gongin mukaan sillä on Kiinassa 70?100 miljoonaa kannattajaa. Kiikala on perustanut ensi syksystä alkaen oman erityisopettajan viran. Hirvi onnistui lopulta hyppäämään taipuneen aidan yli ja jatkoi juoksuaan pyörätietä ohi poliisilaitoksen Mököistenmäen suuntaan. Salon seudun sairaalan ja terveyskes- Kiikala muuttaa ensi lukuvuonna hieman esiopetuksen järjestelyjä. Kun ainoa lähellä muodollista pätevyyttä ollut hakija veti hakemuksensa pois, päätti koululautakunta julistaa viran kolmannen kerran auki. SSS?Päivi Malin-Perho k Lein tu t ran en lm a S n Röykkälä Havun ka Ke r im an nin k u k Ra ta ka tu la ion Rummunlyöjänkatu Torikatu 3 Raatihuoneenk j . Kunnan järjestämä esiopetus keskitetään kokonaan Komisuon koululle. Järvinen kertoo, että ryhmässä harjoittelu voimistaa energian virtausta mutta liikesarjoja voi tehdä myös yksin kotona. Falun Gong ei Järvisen mukaan pidä rekisteriä jäsenistään. Rummunlyöjänkadulla on jokirannassa viime vuosina nähty hirven lisäksi muun muassa kettu ja supikoira. la va ink ?Eläin juoksi koulun pihalla päin liikuntasalin seinää ja verkkoaitaa? Matti Bang oli tätä ennen nähnyt yhden hirven Kivenhakkaajankadulla ?ennen seitsemää.. Se juoksi päin liikuntasalin seinää ja verkkoaitaa yrittäessään läpi monesta kohtaa. Hirvi törmää rekkaan klo 07.10. eläin kuin hevonen. Järvinen tutustui liikkeeseen vuonna 1999 Helsingissä järjestetyillä Hengen ja tiedon messuilla. . Lääninhallitus hylkäsi Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymän hakemuksen 105 300 euron suuruisesta avusta huumeongelmaisten toimintakeskushankkeelle vuosille 20022004. Hankkeen kustannukset kahdelta vuodelta olisivat olleet 671 000 euroa (noin 4 miljoonaa markkaa). Salon kaupunki teki jo päätöksen 168 000 euron rahoitusosuudesta. Valot tuovat ärsyk- au nia ist en k nk pä ise sk Va AMMATTIKankurink INSTITUUTTI K ka SSS o Tu ian Hengissä kaupungista selvinnyt hirvi voi menehtyä stressiin jan 5 ar Kaksi hirveä juoksenteli vauhkoontuneena keskellä Saloa perjantaina aamulla. Hermannin koulu. Hirvi vähän ennen klo 07. 2. Hirvi tuli portista sisään ja juoksi parin metrin päästä ohi. toukokuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Kaksi hirveä eksyi keskelle Saloa Inkerinkj u nk na em Lä ns ira nt a ak at u An As nr Ke llo ta oit ns ivo Ra io USKELAN KIRKKOPUISTO sa uk KIRKKO ALUESAIRAALA ti la n iraa Sa j nk e lä irk he ko Per tie ja n Perniön ti Kiv en ha kka aja nka tu iko M e tie an ulm rik Ha nhe nku Ra ja iva u at ak m ta Me nk da Oskarink Paasionk Sep Pirit ank atu änka tu katu Ilola n at Esterinkatu ä Ilom 1 a nkari nkj la ha ie u k au tot L nk Ka R puis pte hala u u en a ink R at Te h en k kj rin ma Tuo nkj Talvis mo ent Kuri k tu 2 j k an n t t ka atu kj von Ter Kirkkokatu Mökö Reenink Usk e la onk T hi Ha SSS-Geodata Oy tu keitä, Nygren luettelee. Nygren huomauttaa, että yhden aistin antama varoitus saa hirven vain valppaaksi tai uteliaaksi. Kaupungissa vaarasta kertovia ärsykkeitä tulee jopa kolmen aistin kautta ja seurauksena on paniikki. Rasitus koettelee hirven elimistöä, vaikka eläin selviäisikin vahingoittumattomana ulos kaupungista metsän suojiin. . Mikkonen yritti hätistellä kauhistunutta hirveä pois, mutta eläin lähti tulemaan kohti. Messuilla liikesarjoihin on tutustunut 200?300 ihmistä. Seuraavat ilmoitukset hätäkeskukselle tehtiin Hermannin koululta kello 06.55 ja Rummunlyöjänkadulta neljää minuuttia myöhemmin. Hirvi ei voi ymmärtää esimerkiksi sitä, ettei läpinäkyvästä verkkoaidasta pääse läpi. . Aiemmin samanlaisia periaatteita ovat korostaneet muun muassa taolaisuus ja buddhalaisuus. Merita l o k tu ur Tavoitteena mielen ja kehon harmonia tin ka on ltu Ma Suomen Falun Dafa-yhdistys esitteli Falung Gongin toimintaa Helsingin rautatientorilla. Kiina karkotti helmikuussa kymmeniä Falun Gongin ulkomaalaisia kannattajia. Vahvistamattomien tietojen mukaan 1 600 sen tukijaa olisi kuollut pidätyksen jälkeen kidutuksissa. Inkerinkatu tu li Va nk k at al. jat Siltavoudin k . Kiikalan koulutoimensihteeri Pertti Nummen mukaan esiopetusta on selkeämpi hoitaa, kun kahdesta paikasta luovutaan. Kiikalan koululautakunta esittää kunnanhallitukselle, että Komisuon koulun ruokalaan palkataan ensi syksystä alkaen osa-aikainen keittiöapulainen. Hirvi oli aikuisen kokoinen ja hyvävointisen näköinen, mutta vähän hontelo. Havainnoissa puhuttiin yhdestä hirvestä. u kat n Yrjö M SSS?Lasse Kylänpää moituksia. . 3. Liike ei myöskään kerää kurssimaksuja eikä lahjoituksia. Eeläin nousi vedestä Euromarketin kohdalla ja jatkoi matkaansa ykköstien vartta. Harjoitusten kautta pyritään ruumiin, sielun ja mielen sopusointuun ja elämän syvempään ymmärtämiseen. Hongzhi vuonna 1992. Suunnittelu oli kuitenkin niin hintavaa, että tässä vaiheessa valittiin vain Härkähaan suunnittelija. Esikoulun keskittäminen Komisuolle sekä erityisopetuksen järjestäminen Komisuon koulussa lisää keittiössä valmistettavien aterioiden määrää. Liike on levinnyt kymmenessä vuodessa yli 50 maahan. Se oli varmaan viimevuotinen vasa, Mikkonen arvelee. Vahtimestari Mikkosta jäi harmittamaan se, että hän ei huomannut hakea opettajainhuoneesta videokameraa. . Emme palvo mitään eikä Falun Gong sisällä mitään uskonnollisia rituaaleja, hän painottaa. Tiedotusvälineissä Falun Gongin harjoittajat on totuttu näkemään suurissa ryhmissä tekemässä liikesarjojaan. Jo tällä hetkellä esikoulu on pääasiassa Komisuon koululla, mutta yhtenä päivänä Kiikala viikossa Rekijoelle kouluun menevät lapset ovat esiopetuksessa Rekijoen koululla. Kurun peltojen osalta otetaan aikalisä, kertoi kunnanjohtaja Simo Paassilta. Asemanseudulla oleva Härkähaka kaavoitetaan ensimmäiseksi, koska sen yhteydessä on keskusteltu Salon vihreä laakso - suunnitelmiin liittyvistä pienimuotoisista asuntomessuista. Härkähaan asemakaava on tarkoitus saada valmiiksi vuoden sisällä. Hirven luonnollisessa elinympäristössä on pystysuoria viivoja, mutta kaupungissa on paljon vaakasuoria viivoja. Yksi hirvi klo 06.58. 5. Emo piti niistä huolta ja taivutteli ehkä latvuksiakin vasoille maisteltavaksi. Emo puolusti ja sen perässä oli turvallista kulkea. Vasoilla on henkinen sekaannus, kun oma emo on- kin yhtä äkkiä vihollinen, hirvitutkija Kaarlo Nygren kuvailee. Kokemattomat hirvinuoret toikkaroivat etsiessään omaa paikkaansa. Kaupunki on niille täysin vieras elinympäristö, jossa eläin joutuu pakokauhun valtaan. Ylivuotiset vasat ovat nyt kauhuissaan jo siitä, että emo on ne torjunut. Kaupungissa on hajuja, joita hirvi ei pysty tunnistamaan. Liikesarjojen vaikutukset tuntuivat todella voimakkailta. Kova asvaltti on eläimelle luonnoton. He kertoivat olevansa matkalla Hämeenlinnan moottoriradalle erilaisiin järjestelytehtäviin.. Ilmoittaja kertoi nähneensä kaksi hirveä Raivaajankadulla. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Toinen hirvistä onnistui ilmeisesti pakenemaan ulos kaupungista, mutta toisen poliisi joutui lopettamaan. Salon hätäkeskukseen soitettiin Lukkarinkujalta kello 06.45. Virkaan ei kuitenkaan löytynyt toisellakaan hakukierroksella yhtään pätevää hakijaa. Karkotettujen joukossa olivat myös Järvinen ja toinen liikkeen suomalainen edustaja Mikko Mattila. Jos tämä Salon hirvi selvisi hengissä, se sai sellaisen kokemuksen, että sitä tuskin tullaan koskaan näkemään tien penkalla, Nygren arvelee. Kaupungista kokemuksia hankkinut naarashirvi pystyy siirtämään oppejaan myös vasoille, jotka kopioivat emonsa tekemisiä. Koululautakunta esittää kunnanhallitukselle, että Räikkälä valitaan koulutoimensihteerin sivutoimeen kesäkuun alusta alkaen. Henkinen ja fyysinen stressi voi viedä hirveltä hengen. 1 hirvi klo 06.55, lähtee kohti Mököistenmäkeä. Nygren sanoo, että kaupunkiseikkailusta hengissä selvinnyt hirvi ei unohda kokemuksiaan. . Mahdolliset matka- tai muut kulut kannattajat kustantavat itse. a Ann hä Nopeasti maailmalle levinneen Falun Gong -liikkeen edustajat esittelivät perjantaina Helsingissä harjoituksiaan ja liikkeen filosofiaa. Eläin saattaa vain mennä makuulle ja kuolla. Tempauksen tarkoitukse- na oli myös muistuttaa suomalaisia Kiinan hallituksen tylyistä otteista liikkeen kannattajia kohtaan. Kiinassa syntynyt Falun Gong tai Falun Dafa, kuten liikettä joissakin yhteyksissä kutsutaan, on M lh AMMATTIINSTITUUTTI ntie Kiikalan koko esiopetus Komisuon kouluun ja nku ke Us He Vi Turu atu Vä SSS?STT?Janne Linnovaara tu nk Ku ka ink do j unk Ar t lor an Kau pp tel eh kj nun Ma Sa tu ka ivo Ka Falun Gong?liike esittäytyi Helsingissä k u rt Pe mil tu ika sk Ko Venemestarinkat tu Salon kaupunkiin kulkeneet kaksi hirveä olivat todennäköisesti viime vuonna syntyneet kaksosvasat, jotka emä oli karkottanut viereltään. Laurin lukion liepeillä eläin loikkasi tielle ja osui rekkaan kello 07.10. Jos hirvi elää huomiseen, niin todennäköisesti se elää paljon viisaampana aika vanhaksi, Nygren sanoi perjantaina. Nygrenin mukaan hirvi on vähintään yhtä fiksu 1. Ohitustilanteessa yhteenajon vaara oli ilmeinen. Poliisi kutsui virkaveljiä apuun, kun hän totesi kaahailuun osallisiksi viisi eri henkilöautoa. Mikkonen katsoi parhaaksi soittaa poliisit. Liikkeen perusti mestari Li . Suomen Falun Dafa -yhdistyksen puheenjohtaja Hannu Järvinen arvioi, että liikkeen aktiivisia kannattajia on maassamme joitakin kymmeniä. . Ainakin yksi ohitus tapahtui oikean puolen pientareen kautta. Kuljettajat eivät osanneet selittää liikennekäytöstään. Vaikea sanoa, kuinka moni heistä säännöllisesti harjoittaa Falun Gongia, Järvinen kertoo. Suomeen Falun Gong on tullut pääasiassa Ruotsin kautta. 4. Lehmällä saattaa olla jo uusi vasa, jonka takia vanhoilla vasoilla ei ole enää mitään asiaa sen luo. Hirvi ei ymmärrä kaupungin ärsykkeitä, joista moni viestii vaaraa. Ei täällä Hermannin pihalla sentään villieläimiä ole ennen näkynyt. Toinen hirvi nähtiin samaan aikaan uimassa Salonjoessa. Li Hongzhi asuu nykyisin maanpaossa Yhdysvalloissa. SSS?STT TORI Horninkatu mo u at sk da h Te Te r Helsingintie a nk rin . Eläin oli kulkenut rauhallisesti rautatien turva-aidan viertä kohti kaupunkia ja kävellyt nurmikon poikki Arsa Oy:n pihalle. Hermannin koulun vahtimestari Jukka Mikkonen aloitteli työpäiväänsä avaamalla koulun ovia, kun hän kuuli selkänsä takana laukkaamisen ääniä. . Tällä hetkellä tehtävää hoitava Pertti Nummi on halunnut luopua tehtävästä. SSS?Päivi Malin-Perho Halikon Härkähaan asemakaavoitus valmiiksi vuodessa SSS?Armi Heikkilä Halikko pyysi suunnittelutoimistoilta tarjouksia sekä Härkähaan että Kurun peltojen asemakaavan ja kunnallistekniikkasuunnitelmien tekoon. Nuoret hirvet joutuvat aloittamaan elämänsä vähäpätöisimpinä yksilöinä hirviyhteisön sosiaalisessa arvoasteikossa. . Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. Salon seudun sairaalan johtokunnan puheenjohtaja Kaarlo Pettilä on arvostellut hankkeen nopeaa ja hänen mukaansa puutteellista valmistelua. Jaana Räikkälä koulutoimensihteeriksi Rekijoen koulun opettaja Jaana Räikkälä ryhtyy hoitamaan Kiikalan koulutoimensihteerin tehtäviä. Kaupungissa on liikkuvia kohteita, joista osa liikkuu vauhdilla, johon hirven käsityskyky ei enää riitä. Kieltämisen jälkeen tuhansia Falun Gongin harjoittajia on pidätetty ja suljettu vankiloihin tai mielisairaaloihin. Loput oli tarkoitus jakaa Salon seudun sairaalan ja ter- veyskeskuskuntayhtymän kesken. Syynä hankkeen tyrmäämiselle oli rahan loppuminen, vahvistaa läänin sosiaali- ja terveysneuvos Pekka Paatero, jonka mukaan avustuksia jaettiin hieman yli kahden miljoonan euron edestä. Valtionapuhakemuksia oli tehty kaikkiaan 5,5 miljoonan euron edestä. Paateron mukaan hankkeet pisteytettiin, ja esitys Salon huumeklinikasta oli käyttötarkoituksen mukainen. Lääni päätti kuitenkin tukea vastaavaa hanketta Turussa, jossa Tyksin huumepoliklinikka sai toiminnan laajentamiseen ja telelääketieteen valmiuksien luomiseen 230 000 euroa. Kuntouttavaa toimintaa Lääni edellytti huumeklinikalta sitä, että se tarjoaisi palveluja vaikeille huumeongelmaisille. Onnettomuuksilta vältyttiin, vaikka hirvi oli vähällä hypätä junankin alle. Hyvärisen mukaan yhtymähallitus ei ole vielä ehtinyt käsitellä klinikan perustamisen jatkoa valtionavun hylkäämisen jälkeen. Yhtymähallitus ei ainakaan aio hakea päätökseen oikaisua LänsiSuomen lääninhallitukselta. Heidän tarkoituksenaan oli levittää Pekingin Tiananmenin aukiolle Falun Gongia tukeva banderolli, mutta Kiinan poliisi pidätti suomalaiset ennen kuin nämä ehtivät toteuttaa suunnitelmansa. Kiinassa Falun Gong kiellettiin kesäkuussa 1999 sen jälkeen, kun eräässä raportissa arvioitiin liikkeen kannattajien määräksi yli 70 miljoonaa. Yksi kuljettajista yritti kiilata heidät saavuttanutta poliisimiestä autollaan. Paikalle hälytetyt poliisipartiot pysäyttivät lopulta kuljettajat, joiden iäksi paljastui 18?23 vuotta. Nuorten mielestä ajotavasta ei aiheutunut vaaraa, vaikka nopeus nostettiin Riihimäen jälkeen 150?160 kilometriin tunnissa ja vaikka ajoittain mentiin kolme rinnakkain. Kaksi hirveä klo 06.45. Eläimestä ei sen jälkeen enää tehty il- KOTIKUNTA kuksen oli tarkoitus yhdessä kaupungin kanssa perustaa ympärivuorokautinen huumepoliklinikka, jonka henkilövahvuus olisi minimissään kymmenen työntekijää. Salon terveyskeskuksen johtava hoitaja Seija Hyvärinen sanoo, että esityksen mukaan poliklinikka olisi tarjonnut kuntouttavaa toimintaa ja kohteena olisivat olleet nuoret huumeiden käyttäjät. Viranomaiset pääsivät kolmostien kaaharien jäljille, kun heidän tielleen osui yövuorosta kotiin ajellut poliisimies. Poliisimies huomasi aamukahdeksan jälkeen autonsa peilistä kolmen henkilöauton lähestyvän moottoritietä takaapäin kovaa ja rinnakkain. Falun Gong ilmoittaa oppiensa perustuvan totuuden, laupeuden ja kärsivällisyyden periaatteille. Liikkeen mukaan kannattajia on myös kidutettu ja surmattu. Suomen Falun Dafa -yhdistys jatkaa toimintansa esittelyä Helsingissä sunnuntaihin saakka. Falun Gong -harjoituksiin voi tutustua esimerkiksi Hesperian puistossa lauantai- ja sunnuntaiaamuna. ar an ois lan Lehtikuva/Kimmo Mäntylä len j k ion M sil Kiinan tilanne huolestuttaa 4 iaan k lk Ku levittäytynyt yli 50 maahan. Hirvi jatkoi loukkaantuneenakin pakoaan, kunnes poliisi onnistui lopettamaan eläimen kärsimykset. Hirviä on nähty Salon kaupungissa silloin tällöin. Nelisen vuotta sitten yksi hirvi ui joessa torin ohi ja koko keskustan halki. Eläin oli aivan paniikissa. Jos emo pysyttelee visusti poissa ihmisten ilmoilta, vasatkin tekevät niin. Lääninhallitukselta ei riittänyt rahaa Salon huumeklinikkaan Tyksin huumeklinikka sai laajennusrahaa SSS?Seija Järvinen Länsi-Suomen lääninhallitukselta ei herunut valtionapua suunnitellulle Salon huumepoliklinikalle
Nämä ruoat löytyvät varmasti koulujen ruokalistalta myös ensi syksynä, Kirsti Kakko lupaa. Arvostus ruokaan kasvaa iän myötä Sahalahdella kaksi viikkoa sitten tapahtunut hautakivien kaato on selvitetty. Uutisten ideointi ja tekovaiheessa toimitaan sananmukaisesti rinnakkain. Se nähdään lisäpalveluna alueella. SSS?Armi Heikkilä Hia Sjöblom Rauno Saari kehotti kunnissakin hakemaan keinoja, millä menopaineet saadaan kuriin. Kaikki totesivat kuntatalouksiensa olevan kuivilla, mutta olivat huolissaan tulevaisuudesta. Andstén totesi, että useissa kunnissa on se tilanne, että ?eväät alkavat olla syötyinä?. Hän sanoi myös, että on ilahduttavaa, kun mahdollisten kuntaliitosten vaikutuksia edes selvitetään. Alueesta ruvetaan mm. Itseasiassa kouluruoka maistuu hyvin aika monelle, Markku Ilander painottaa. Oppilaat arvostelivat ruoan makua arvoasteikolla 1?5. Muutoksia joudutaan varmasti tekemään. Ns. Tuoreen katsojatutkimuksen paljastamat lukemat kevätkaudelta ovat imartelevia Salon Seudun Sanomille, joka on tuottanut uutisia paikalliskanavaan tämän vuoden alusta lukien. Täytyy pohtia, miten palveluja voidaan järjestää ja hallintoa kehittää niin, ettei jokaisen tarvitse tehdä kaikkea. Hautakivien kaataja löytyi paikkakunnalta SSS?STT mieluisimpien kouluruokien viiden kärjen. . Samalla uusitaan sopimuksen ehtoja. Ilmoitus on nähtävänä myös mm. Laadukkaina paikalliskanavan uutisia pitää nyt enemmistö katsojista. Tutkimustulosten mukaan useimmat katsojat poimivat paikallisuutiset Salon Seudun Puhelin Oy:n ylläpitämältä kanavalta maanantaisin, mutta myös kahdelle muulle lähetyspäivälle, keskiviikolle ja perjantaille kertyy katsojia. Uutispäivien lähetysajoista kello 19.30:n ja 21.30:n katselu on lähes yhtä suosittua. Samin grillin tontin vuokrasopimuksen. Useimpien mielestä pääruoka on riittävän lämmintä ja juomat ja salaatit riittävän kylmiä. . Tontti on vuokrattu vuonna 1993 Kari Töyrylle, joka on vuokrannut grillitilat Pizza ja kebab-ravintola Alwari Ky:lle. Kaupunginhallitus irtisanoo nykyisen vuokrasopimuksen, jonka jälkeen tehdään uusi sopimus. Se on meille haaste, mutta siihen on saatava erillinen määräraha. Täytyy myös nähdä kaikki ne mahdollisuudet, mitkä laajeneminen tuo mukanaan. perimään vuokraa, koska muiltakin grillialueen vuokraajilta on peritty vuokraa. Nykyisessä sopimuksen grillillä on tonttia runsaat 200 neliötä. Grillirakennuksen pysyminen nykyisellä paikalla on huomioitu urheilukentän ja jäähallin paikoitusalueen suunnitelmassa. Peräti 241 oppilasta arvioi kouluruoan 3?5 pisteen makuiseksi, ja vain 43 antoi sille 1?2 pistettä. Ilman muuta välipalaa kannattaa kokeilla, koska sille näyttää olevan tarvetta. Paikkakunnalla asuva noin 20-vuotias mies on myöntänyt kaataneensa hautakivet yksin. Sen tärkeys korostuu pitkää päivää tekevien lukiolaisten mielipiteissä. Välipalan tarve tuli esille tutkimuksessa, jonka suurkokeiksi tänä keväänä valmistuvat salolaiset Markku Ilander ja Ville Liiman tekivät lopputyökseen Salon ammattioppilaitoksessa. Välipaloja varten ei pystytä ottamaan rahaa päälounaaseen budjetoiduista varoista. Kirsti Kakko muistuttaa, että kokeilun avulla Salon kouluihin saatiin aikoinaan kasvisruoka- Kaupunginjohtaja hakuun Paimiossa Paimion kaupunginjohtajan virka tulee hakuun. Kaupunginhallitus päätti, että hakuaika loppuu 30. toukokuuta. Virkaan valittavalta edellytetään ylempää korkeakoulututkintoa tai kunnallistutkintoa ja hyvää käytänPaimio nön kokemusta kunnallisasioissa. Virka täytetään toistaiseksi. Viran haluilmoitus julkaistaan Kunta-lehdessä, Helsingin Sanomissa ja Turun Sanomissa. Onnistumisen ehdoton edellytys on, että talouskehitys pystytään turvaamaan ja talouskasvu pysyy vähintään yhtenä prosenttina vuodessa. Edes valtiovarainministeriön laskelmat siitä, miten huikeasti Euroopan unionin laajentuminen kasvattaa Suomen nettomaksuosuutta, eivät horjuta Saaren uskoa. . Kaupan ja elinkeinoelämän kasvun myötä talousvaikutuksissa päästään vähintään nollatilanteeseen. Samoin suhtautuminen henkilökuntaan, tutkijat huomasivat Luomuruokaa pitää tarpeellisena reilu kolmannes oppilaista. . Kymmeneksi vuodeksi tehty sopimus päättyisi ensi vuonna. Alkuillan kello 17.30:een mennessä eivät nähtävästi kaikki uutisnälkäiset vielä ehdi ruudun ääreen.. Syynä lakkautukseen on säätiön toiminnan tarpeettomuus. Vaikka Salon seudun yhdentoista kunnan liitto ei olisikaan taloudellinen menestys, saadaan vallan toisenlaisia tuloksia, jos liitettäisiin muutamia pieniä kuntia toisiinsa, Andstén totesi. Rauno Saari totesi, että kunnat luisuvat yhä selkeämmin palvelujen tarjoajista palvelujen saatavuuden järjestäjiksi. . Kuukausi sitten patentti- ja rekisterihallitus antoi anotun lopetusluvan. Siltä on viimeksi anottu avustusta vuonna 1991. Säätiön sääntöjen mukaan varat on ohjattava pysyvään rahastoon, jonka tulot käytetään maataloutta edistäviin tarkoituksiin Paimiossa. Poliisin mukaan epäilty on kertonut tekonsa johtuneen vahvan päihtymystilan aiheuttamasta itsekontrollin pettämisestä. Sahalahden hautausmaalla kaadettiin huhtikuun 23. Tonnikalasalaatti, broilerin rintafilee yrttikastikkeessa, lasagne, kalapalat ja ehkä hieman yllättäen ohrapuuro ja mehukeitto muodostavat vaikutuksista keskustellaan. Kaikki kolme naureskelivat, että eläkkeellelähtemisen buumi on iskenyt myös kunnanvirastoihin ja totesivat, etteivät kuntaliitoshankkeet ainakaan kaadu kuntajohtajatasolle. Kuntajohtajat kertoivat taskulaskimilla laskeneensa erilaisten mahdollisten liitosten vaikutuksia. . Koko ajan on syytä pitää mielessä, miten menopuoli saadaan kuriin. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Käytöstä päättäisi maaseutulautakunta maaseutusihteerin esityksestä. Manttaalikunnan säätiön edustaja Arto Joukas kertoi, että säätiö on saanut aikoinaan manttaalikunnalta rahaa. Uusilta alueilta tulee työvoimaa, raaka-ainetta ja kulutusta. 300 litran sekoittavassa padassa syntyy muun muassa keittoja, puuroja ja kastikkeita. Salon seudun uutisia seurataan kiinnostuneina myös Paikalliskanavalta. Säätiö edellyttää, että varat käytettäisiin joko koulutukseen tai stipendeihin. kaupungin ja Kuntaliiton internet-sivuilla. Paimion nykyinen kaupunginjohtaja Jouni Pärssinen jää sairaseläkkeelle. SSS?Armi Heikkilä ?Toivottavasti emme joudu SSS?Hia Sjöblom KOTIKUNTA vaihtoehtokin: kokeilu muuttui pysyväksi, koska kysyntää oli. Tonnikalasalaatti on suosikkiruoka Ville Liimanin ja Markku Ilanderin kyselyyn vastasi 284 oppilasta Moision yläasteelta, Hermannin lukiosta ja yläasteelta, Laurin lukiosta ja yläasteelta sekä Saktasta. Oppilaista 81 prosenttia kertoi syövänsä päivittäin kouluruokaa. Vain kolme ilmoitti, ettei syö kouluruokaa koskaan. Rauno Saari sanoi myös, että veropaineet tulevat suurimmaksi osaksi EU:sta. Jatkossa menetetään autokaupan, alkoholin ja tupakkatuotteiden verotuloja. . Saaren mielestä tilanne pitää hyödyntää, eikä vain automaattisesti täyttää vapautuvat vakanssit. . Arvostus ruokaa kohtaan kasvaa iän myötä. Kirsti Kakkoa ilahduttaa myös se, että 188 oppilasta kertoi, ettei kouluruokailu jää koskaan pelkän leivän syömiseksi. . Valtiosihteeri Saari korostaa, että nykyinen suomalainen yhteiskunta on varakkaampi kuin milloinkaan aikaisemmin. . Viime vuonna tehdyn lopetuspäätöksen mukaan säätiöllä olisi varoja toista sataa tuhatta markkaa. SSS?Armi Heikkilä Vastaajista 77 prosenttia vakuutti kouluruoan olevan tarpeeksi monipuolista ja peräti 82 prosenttia heistä piti henkilökuntaa mukavana ja palvelua hyvänä. Samin grillille uusi vuokrasopimus Eläkeläiset apuun Rauno Saari muistuttaa suuresta eläkebuumista. toukokuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Rauno Saari uskoo julkisen talouden selviävän EU:n laajentumisen jättilaskusta nostamaan veroja? ?Hallintoa tulisi rationalisoida, eikä kaikkien pidä tehdä kaikkea? Valtiosihteeri Rauno Saari luottaa siihen, että Suomi pysyy hyvinvointiyhteiskuntana ja pystyy säilyttämään julkiset palvelunsa. . Luomuruoan merkitys korostuu lukioikäisten vastauksessa, Markku Ilander huomauttaa. Kirsti Kakko kiittää tulevien suurkokkien luoneen hyvän 15 kysymyksen lomakkeen, jota voidaan vastaisuudessakin käyttää runkona koululaisten mieltymyksiä tutkittaessa. Esko Keski-Vähälä Salon Seudun Sanomien toimittajat taustoittavat ja syventävät television väläyttämiä paikallisuutisia. Selviäminen edellyttää kuitenkin tekoja ja rohkeita ratkaisuja. Menopaineita julkiseen talouteen on ilman unionin laajentumistakin. Kuvaajana Hanna Valkila. Seudun paikallisuutiset yhä kiinnostavampia myös ruudussa SSS?Irmeli Suvenmaa Esko Keski-Vähälä Keittiöapulainen Ritva Roth (vas.) ja keittiöpäällikkö Sari Männistö esittelivät kouluruoan maittavuutta tutkineille Markku Ilanderille ja Ville Liimanille Salon keskuskeittiötä, jossa kouluruoat valmistetaan. Katsojamäärät ovat nousseet, kiinnostavuus on lisääntynyt ja laatua pidetään paljon parempana kuin ennen. SSS:n päätoimittaja Jarmo Vähäsilta arvioi, että katsojamäärän kasvuun on vaikuttanut ihmisiä todella kiinnostavien uutisten valitseminen ruutuun ja paikallisuutisten merkityksen kasvu globalisoitumisen keskellä. Katsojat ovat huomanneet myös uutisten tasokkuuden paranemisen SSS:n toimituksen tultua televisiouutisten käyttöön. Silloin on vastattava kysymykseen, miten tuloaukot katetaan. . Ikärakenteen muutos ei sinällään ole katastrofi edes taloudelle. Pienet yhteen Valtiosihteeri Rauno Saari aloitti eilisen kuntakierroksensa syntymäkunnastaan Kiskosta. Kunnantalolla kertoivat kuntiensa kuulumisia Kiskon kunnanjohtaja Heimo Puustinen, Suomusjärven kunnanjohtaja Raimo Andstén ja Kiikalan kunnanjohtaja Seppo Koskinen. Kiikalan Koskinen oli sitä mieltä, että on hyvä kun mahdollisista liitoksista ja niiden Valtaosa Salon koululaisista haluaa välipalaa Kouluruoka on maukasta, vakuuttaa suurkokeiksi valmistuvien tutkimus Yli 80 prosenttia oppilaista syö koulussa päivittäin SSS?Minna Filppu Salolaisissa kouluissa tehdyn kyselyn mukaan 70 prosenttia oppilaista kaipaa välipalaa. ja 24. päivien välisenä yönä useita kymmeniä hautakiviä. Paimion Puupojille teollisuustontti Paimion kaupunginhallitus myi Paimion Puupojat Oy:lle runsaan 2700 neliön tontin Lähteenmäen teollisuusalueelta 4 556 eurolla. Tontti myydään puusepänteollisuuden tilojen rakentamista varten. Ostajan pitää rakentaa tontilla kahden vuoden sisällä vähintään 500 neliötä teollisuustilaa. SSS?Armi Heikkilä Manttaalikuntasäätiö lakkaa Paimion manttaalikuntasäätiön hallitus on esittänyt vajaa vuosi sitten säätiön lakkauttamista ja varojen siirtämistä kaupungille. Laajentumisen lasku on iso, mutta siitäkin selvitään. Nyt ei manttaalikuntaakaan enää ole. Kun henkilöstön normaalipoistuma on iso, on poliittisesti helppo järjestää tehtäviä uudella tavalla ja hakea uusia ratkaisuja. Menopaineita olisi purettava muulla tavalla kuin nostamalla veroja, Saari sanoi eilen kuntakierroksellaan Kiskossa, Kiikalassa ja Suomusjärvellä. Hän muistutti, että nykyinen hallitus on tehnyt lupaamansa veronalennukset. Isot ikäluokat ovat jäämässä lähivuosina eläkkeelle sankoin joukoin sekä kunta- että valtiosektorilta. He luovuttivat perjantaina tutkimuksensa tulokset Salon ruokahuolto- päällikkö Kirsti Kakolle. Oppilaat toivovat välipalaksi hedelmiä, jugurttia ja sämpylöitä. Kirsti Kakko lupaa valmistella välipalakokeilua. . Mutta kun pidetään huoli siitä, että yhteiskunnan rattaat pyörivät ja talouskasvu jatkuu, selviämme, Saari sanoi. Hän muistutti myös, että suurissa eläkkeelle jäävissä ikäluokissa on paljon eläkeläisiä, joilla Paimion kaupunki uusii Tillintuvan lähellä olevan pikaruokaravintolan eli ns. Kiskon Heimo Puustinen, Suomusjärven Raimo Andstén ja Kiikalan Seppo Koskinen kertoivat valtiosihteerille päällimmäisiä murheitaan kuntatalouden viidakoista. on tahtoa ja kykyä kuluttaa. . On liioittelua sanoa, ettei hyvinvointia pystyttäisi hoita- maan
Rannikolla tuuli on navakkaa. Viime vuosien suurimpiin menestyksiin kuuluva James Cameronin Titanic ei ole esillä väitöskirjassa, mutta Hiltunen toteaa siitäkin löytyvän runsaasti Aristoteleelta peräisin olevia tarinankerronnan elementtejä. Näön vai ulkonäön vuoksi 3 vuotta Elina Jalo 11.5. Näitä toisiinsa liittyviä tasoja muokkaamalla voidaan tehostaa katsojan hakemaa perustunnekokemusta eli jännitystä ja siitä vapautumista. Hän oli käyttänyt potilaittensa hoitoon eri värisiä salvoja ja otti eri tyyppisiä potilaita vastaan eri värisissä huoneissa. Tai joutuisi peräti turvautumaan näkövammaisten valkoiseen keppiin ja opaskoiraan, mikäli olisin onnistunut telomaan lapsiraukalta näkökyvyn molemmista silmistä. Myönnän nöyrästi kunnankätilö Rusinan olleen oikeassa, sillä kaikilla lapsillani on nyt melko oivallinen näkökyky. Lisäksi tieto siitä, että katastrofi on ollut todellinen, lisää tunne-elämyksen voimaa. Hiltunen mainitsee myös, että esimerkiksi Alfred Hitchcockin jännityselokuvat rakentuvat pääosin Aristoteleen periaatteille. . Aristoteleen keinoilla voidaan siis vahvistaa tarinan tuottamaa viihde-elämystä, Hiltunen summaa. 1010 1010 +25 +20 15 10 +5 1010 1010 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Jyväskylä kasvattaa yleisen omenapuiston SSS?STT-Jussi Kaksonen Jyväskylän kaupunki perustaa erikoisen puiston kaupunkilaisten retkikohteeksi. Samoin viehekalastajien lupien hankinta helpottuu ja onnistuu uuden palvelun myötä yhdellä nettikäynnillä, lupaa Metsähallitus. Maksut voi tehdä Metsähallituksen Villin Pohjolan nettisivuilla, jotka löytyvät netin www.villipohjola.fi -osoitteesta. Ihmiset samastuvat päähenkilöihin ja tuntevat surua, kun onnettomuus tapahtuu. Poutaa ja vähitellen selkeämpää. Lämpötila noin 15 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista +17 Koski etelätuulta. Valinnan tekevät Suomen Taksiliitto ja Seura-lehti. SALO-KARINA KERÄYS Yksityishenkilöille osoitettuun haasteeseen ovat vastanneet: Kerttu Tuomela, joka haastaa Margit Koiviston, Annikki Salminen, Raila ja Raimo Ekman, jotka haastavat Timo Aflechtin sekä Sirpa ja Martti Karjalaisen, Kerttu Elonen, joka haastaa Maija Achrénin ja Pirkko Helamon, Hertta Piiparinen, joka haastaa Iiris Paukkion, Mirja Artosalo, joka haastaa Anne Perälän ja Kirsti Martin, Keijo ja Pirkko Ståhlström, Olli Mäenpää, joka haastaa Erja Mannosen ja Eija Mannosen, Sirpa ja Martti Korhonen, jotka haastavat Jaana ja Jari Veikkolaisen, Ari Rinne, joka haastaa Anneli ja Timo Litzin, Leena Lietzen, joka haastaa Maija Hämäläisen ja Marja Klemelän, Eila Paavola, joka haastaa Arja Mikkolan, Aino ja Ari Ruotinen, jotka haastavat hoitolasten perheet, Risto Tamminen, joka haastaa Jorma ja Han- nele Toivosen, Lilja Kavenius, joka haastaa Laina Kotirannan, Marja Rintala, joka haastaa Anja ja Helge Elorannan, Mauri Nieminen, joka haastaa Kalevi Vainion, Irma ja Matti Andsten, jotka haastavat Maija-Liisa ja Paavo Lammenrannan, Pirjo Minkkinen, joka haastaa Eila Katajan, Leena ja Keijo Tarvainen, jotka haastavat Paula ja Kari Alaraappanan, Jaana Heinonen, joka haastaa Helena ja Eero Mäki-Uuron, Pauli Rekilä, joka haastaa Vappu Kemppisen ja Rea Kukkavuoren, Inkeri Kaski, joka haastaa Kirsi Niini-Saustilan, Aino Rinne, joka haastaa Simo Iltasen, Pirjo Määttänen, joka haastaa Liisa Ristilän ja Katriina Nevalan. Keräystilin numerot: Salon Seudun Osuuspankki 541002-256942, Someron Säästöpankin Salon konttori 432721-239767. Kalastusluvat internetistä SSS?STT Kalastuksen harrastajat voivat nyt maksaa internetissä läänikohtaiset vieheluvat ja valtion kalastuksenhoitomaksun. Pilvistä ja ajoittain vesisadetta. Palkintoraati kiitteli 6 000 asukkaan Piikkiön kunnan taksiaseman takseja saumattomasta yhteistoiminnasta, jonka ansiosta taksiasema pystyy tarjoamaan täysipainoista palvelua myös yllättävissä ja poikkeuksellisissa tilanteissa. Vuoden taksi valittiin nyt 21. kerran. Belgiassa 3 vuotta Nea Lindberg 11.5. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Ja jos, kuten pahasti epäilen, jollakulla on joskus ollut musta lappu toisella silmällä se on johtunut siitä, että ovat muulla tavoin itse teloneet silmänsä, tai ovat olleet menossa naamiaisiin merirosvoksi sonnustautuneena. Tähdennettäköön Rusinalle, että menneen lähes kolmenkymmenen vuoden aikana olen kyllä ehtinyt kynsiäni hoitaa, ja vaihtelevasti myöskin niitä ?maalata. Puolipilvistä ja poutaa. Populaarikerronnan tutkimuksessa on aiemmin kiinnitetty liian vähän huomiota Aristoteleen oivalluksiin siitä, että juonirakenteella ja tietyillä dramaturgisilla strategioilla voidaan tuottaa yleisössä toivottuja tunne-elämyksiä, sanoo Tampereen yliopistossa lauantaina tohtoriksi väittelevä Ari Hiltunen. Yleisradiossa ulkomaisten ohjelmien hankkijana työskentelevän Hiltusen väitöskirja on nimeltään Aristoteleen Runousoppi, tarinamuotoilu ja vetovoima yleisöön; vahvan tarinan teoria. 7:14 Menovinkit Elokuvat Kuutamolla, Bio Salo 1 klo 18 Rölli ja metsänhenki, Bio Salo 2 klo 18.15 Skorpionikuningas, Bio Jännä, Salo klo 20 Taru Sormusten herrasta, Bio Jännä, Salo klo 16.30 Not Another Teen, Bio Jukola, Somero klo 18 Kaunis mieli, Bio Jukola, Somero klo 20 Panic Room, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Eila Ruponen lausuu runojaan Halikossa, palvelutalo Koivulehdon Kaffekellarissa klo 14 Kokouksia Palmutjärven kalastuskunnan vuosikokous Kiikalassa (Peltolantie 501) klo 13 Naarjärven Tieksmäen kalastusalueen osakkaiden kokous Matti Inkisellä klo 14 OTSO ONNITTELEE 6 vuotta Jarno Toivonen 10.5. Niistä saatava nautinto on pikemminkin älyllistä ja symbolista kuin emotionaalista. Vahvan tarinan ulottuvuudet SST Ari Hiltusen mukaan viihde-elokuvia voidaan muotoilla Aristoteleen oivalluksiin perustuen niin, että yleisössä saadaan aikaan haluttuja reaktioita. siin perustuvat kognitiivis-empiiriset teoriat tukevat merkittävästi Aristoteleen käsityksiä hyvän tarinan olemuksesta, Hiltunen toteaa. Hän korostaa, ettei pyri esittämään lopullista totuutta siitä, mitä filosofian klassikko tarkoitti ohjeillaan. Ehkä suurissa määrissä punainen on meille useimmille vaaleilla pohjoismaalaisille liian rajua elämän värittämistä. toukokuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 11.05.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kuivaa Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Tekpa viettää tänä vuonna 90-vuotisjuhliaan. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Paitsi nyt ihan muutama viikko sitten kysyivät molemmat puhekykyiset lapsenlapseni lähes samoilla sanoin: ? Mummu, miks. Salossa 1010 1020 Ateena +20 V Algarve +21 A Berliini +19 SK Alicante +20 A +16 Bryssel +15 P Antalya +26 A Kööpenhamina +16 SK Catania +20 SK 1020 Lontoo Eilat +16 A +34 A +15 +17 Madrid +19 A Kreeta +22 A Moskova +15 A Las Palmas +21 PP Tiistai Oslo +19 A +15 SK Madeira Pariisi +21 A +17 P Malaga +18 Rooma +19 PP +18 SK Mallorca Tukholma +30 A Salo +20 A Miami Wien +18 P +23 P Nizza +17 +22 A Bangkok +29 SK Rhodos New York +21 A +14 V Tallinna 1020 San Francisco +20 PP Tunis +23 A +15 +16 Tokio +17 SK Venetsia +18 SK >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Aristoteles oli Hollywoodin tarinankertojien kummisetä Hollywoodin viihde-elokuvien käsikirjoittajat ja ohjaajat rakentavat tuotteensa hyvin pitkälti filosofi Aristoteleen 2300 vuotta sitten esittämiin oppeihin perustuen. Salossa 1020 1010 +16 la ihmisiä kiinnostava myös, vaikka siinä tietoisesti vältettäisiin Aristoteleen oppien noudattamista. Halikossa 9 vuotta Päivikki Anttila 11.5. Väitöstilaisuudessa toimii vastaväittäjänä professori Thomas Schatz Teksasin yliopistosta ja kustoksena professori Kaarle Nordenstreng Tampereen yliopistosta. Sääli, pelko ja katharsis Aristoteleen mukaan draaman katsomisesta saatavan nautinnon ja tunne-elämyksen rakennusaineksia ovat sääli, pelko ja katharsis eli ahdistuksesta vapautuminen. Monien eurooppalaisten ohjaajien taide-elokuvat rikkovat sovinnaisia elokuvakerronnan sääntöjä, mutta tarjoavat silti yleisölle nautintoa. . ja ainoastaan hautajaiset ovat tilaisuus, joissa en katso soveliaaksi esiintyä punatuin kynsin. Älyllinen ulottuvuus liittyy siihen, että tarina toimii arvoituksena, siinä on taitavasti rakennettuja yllätyksiä ja se on uskottava ja looginen. Symbolinen taso puolestaan viittaa katsojan kokemukseen siitä, että tarinassa kerrotaan totuus jostain universaalista inhimillisestä kokemuksesta. . Sitäpaitsi, muistan elävästi, miten tämä arviolta satavuotias ja rusinan näköinen vanhapiikakätilö tiesi, että minä ?noilla kynsillä. Jyväsjärven rantaan istutetaan yli 500 omenapuun tarha, josta kaikki kaupunkilaiset saavat käydä vapaasti syömässä omenoita. Omenatarha on kaupungin teknisen palvelukeskuksen lahja kaupunkilaisille. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä, Lotta Ruotsinkielinen kalenteri: Charlotta, Lotta Lotten Päivän sana Hänen valtansa on ikuinen valta, joka ei katoa, eikä hänen kuninkuutensa koskaan häviä. Dan. Kukaan ei ole kätilön jälkeen katsonut oikeudekseen taikka velvollisuudekseen kyseenalaistaa kynsiäni taikka niiden värisävyä. Salossa A P A A PP PP A A A Lämpötilaennuste huomiseksi SSS?STT?Veijo Airaksinen Paljon onnea Eurooppa tänään +12 +5 +10 +16 +6 +5 +14 +16 +13 Salo +17 Kisko Sunnuntai Jo muinainen kreikkalainen, lääkäri ja parantaja Hippokrates oli ollut sitä mieltä, että värit vaikuttavat ihmisiin. Katsoja säälii tarinan päähenkilöä tämän kohdatessa epäoikeudenmukaisia kärsimyksiä, kokee pelkoa päähenkilön joutuessa vaikeuksiin ja vapautuu ahdistuksesta tarinan loppuessa onnellisesti. Hiltunen vertaa väitöskirjassaan muinaisen filosofin oivalluksia nykyaikaisiin tutkimuksiin, joilla on selvitetty miten tarinoiden tuottamaa elämystä voidaan vahvistaa. . Onnistuminen on aina arvoitus, koska on olemassa valtava määrä psykologisia, sosiaalisia ja kulttuurisia tekijöitä, jota vaikuttavat siihen, minkälaisen reaktion joku yksittäinen elokuva saa aikaan katsojassaan, Hiltunen huomauttaa. Hänen mukaansa elokuva voi ol- lakata kynsiäni jo melkein kolmekymmentä vuotta. Kukkeimmillaan tarhan arvioidaan olevan kymmenen vuo- den kuluttua, kun Tekpa täyttää sata vuotta. Omenatarha perustetaan verovaroilla Jyväsjärven rantaan Kuokkalan kaupunginosaan Survo-Korpelan tilan pellolle. Alue on kaavoitettu puistoksi, joten se pitää joka tapauksessa kunnostaa. Taimien istutukset alkavat ensi tiistaina. Onkin ehkä viisaampaa annostella punasävyjä pienemmässä mittakaavassa. Erityisesti hoitohenkilökuntaa koulutetaan ainakin nykymaailman aikaan olemaan diplomaattinen ja ottamaan kantaa sellaisiin asioihin joilla nyt ei aivan akuuttia merkitystä potilaalle ole. Tämä pitkä maalausurakka on ollut jatkuvaa . Hyvä näkyvyys. Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko +15 Pertteli Västanfjärd Kiikala +9 +13 Suomusjärvi +14 +16 +15 6-10 m/s Salon seudulla Kohtalaista etelätuulta. Tähän asti Villin Pohjolan nettipalvelun kautta on voinut maksaa Metsähallituksen alueelliset vieheluvat sekä kaikki Villin Pohjolan virkistyskalastusluvat. Jokaisen 18?64-vuotiaan, joka harrastaa muuta kalastusta kuin onkimista ja pilkkimistä, on maksettava valtion kalastuksenhoitomaksu. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Niissä ei ole noteerattu Aristoteleen merkitystä, mutta osoitan omassa työssäni, että tutkimuk- PAKINA 5 vuotta Taija Koski 11.5. Lasteni näkökyvyn taattuani olen ehtinyt . Kalastus on sallittu yhdellä vavalla, kelalla ja vieheellä. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Olin siihen aikaan aloitellut kynsien hoitoa. Luultavasti kynnenaluissa silloin oli jopa värillistä; ehkä peräti punaista lakkaakin? Nuori ja arka kun olin, uskoin ja tottelin kunnankätilön käskyä. Cameron loi kaksi rakastavaista, joiden tarinaan yleisö eläytyy. lukemattomilla eri lakkasävyillä. Erityisesti olen ollut mieltynyt melko vaaleisiin helmiäislakkoihin. Lämpötila noin 16 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Tunnustettakoon, että kahdella vanhimmalla on silmälasit, mutta hehän ovat jo lievässä varhaiskeski-iässä. Lämpötila Marttila Kuusjoki noin 17 astetta. Paimio Salo +15 Sauvo Merialueilla: Kaakkoistuulta 3-7 m/s. Valtion läänikohtaiset vieheluvat puolestaan oikeuttavat kalastamaan kaikilla vesillä lukuun ottamatta joitakin erityiskohteita, kuten yleiskalastuskiellon alueita sekä lohi- ja siikajokien koski- ja virtapaikkoja. Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin 17 astetta. +17 2-5 m/s Lauantai 11.5.2002 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 3.56 Aurinko laskee: 21.52 viikko 19 aurinko nousee: 4.58 pimeys alkaa: 22.54 Suomi eilen klo 15 +19 Salo +19 +17 +18 Maanantai +14 A Mikkeli Helsinki +4 PP Muonio Ivalo +9 A Oulu Joensuu +13 A Pori Jyväskylä +15 A Rovaniemi Kauhava +3 PP Sodankylä Kilpisjärvi +12 A Tampere Kuopio +13 A Turku Lahti Maarianhamina +14 A Vaasa Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Osmo Kennet, Kent Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Äitienpäivä, J.V. ja 5 vuotta Nora Lindberg 18.5. Päivälämpötila 5..12 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Punaisen eri sävyt ovat lämmittäviä ja piristävät olotilaa. Teoriani mukaan tarinanautinnossa on neljä perustekijää eli emotionaalinen, moraalinen, älyllinen ja symbolinen ulottuvuus, Hiltunen kertoo. Emotionaalinen ulottuvuus tarkoittaa katsojan kokemaa empatiaa ja jännitystä. Aristoteles on kuitenkin tarjonnut lähtökohdan ja inspiraation väitöskirjassa kehitellylle vahvan tarinan teorialle. Titanic ja Hitchcock Hiltunen analysoi tutkimuksessaan muutamien Hollywoodin viihde-elokuvien tarinoita. Ja kukapa meistä ei tuntisi, että oikean värinen vaate saa näyttämään terveemmältä ja pirteämmältä. Muurlassa 7 vuotta Jenna Kataja 11.5. Kanoninen tarina tarkoittaa länsimaisen kulttuurin tarinankerronnan perinteessä muodostunutta prototyyppiä, jossa päähenkilö pyrkii johonkin tavoitteeseen ja tavoitteen saavuttamisen tiellä on erilaisia esteitä. . Ei siitä vielä ihan neljääkymmentäkään vuotta ole, kun neuvolan kätilö minua valisti, että tulevana äitinä tulee minun vähintäänkin leikata kynteni. alv:n) Lämpimät kiitokset kaikille minua muistaneille Pertti Saarela. Täytyy kuitenkin huomauttaa, ettei ole olemassa reseptiä ja sääntöjä, joita seuraamalla voisi tuottaa menestystarinan. Moraalinen taso liittyy tarinan päähenkilön kokemiin epäoikeudenmukaisiin kärsimyksiin ja oikeudenmukaisuuden voittoon tarinan lopussa. Perttelissä 8 vuotta Jonne Paukkeri 11.5. Huomattavan pitkän aikaa kun on jälkikasvuni ollut niin liikunnallisesti kehittynyttä, että ovat omin avuin päässeet karkuun vaarallisilta kynsiltäni. Teknisen palvelukeskuksen yksikköjen palveluksessa on yli 500 ihmistä, joten jokaiselle tulee tavallaan nimikkopuu. Piikkiön taksiasema on Vuoden taksi SSS?STT Piikkiön taksiasema on valittu Vuoden taksiksi. sun kynnet on aina maalattu? Pohjalainen Hiltusen kehittämä vahvan tarinan teoria yhdistää Aristoteleen Runousopin, kognitiivis-empiristisiin tutkimuksiin perustuvat tarinateoriat sekä Hollywood-elokuvien ja kanonisen tarinan analyysin. Puolilta päivin noin 13 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Antiikin Kreikassa vaikuttanut Aristoteles kehitteli Runousopissaan draaman sääntöjä, joita menestyselokuvien tekijät soveltavat joko tiedostetusti tai tiedostamattaan. . puhkoisin lapseni silmät! En tietenkään voinut ottaa riskiä, ja saattaa lastani sellaiseen vaaraan, että hän joutuisi lopun ikänsä kulkemaan jommalla kummalla silmällään ikävä, musta Moshe Dyan -silmälappu. Puolipilvistä Somero ja poutaa. Ja kynnet lyhennettiin, punaväri poistettiin ja manikyyristä luovuttiin
Tanskaan se ei vaikuta, koska maassa ei ole vesivoimaa. Nordelin arvion mukaan Pohjoismaiden sähkön kulutus kasvaa 8 prosenttia vuodesta 2000 vuoteen 2010. Viime vuoden huhtikuussa kaupoille toimitettiin 67 904 puhelinta. Kuluvan vuoden tammi-huhtikuussa kaupalle on toimitettu puhelimia kaikkiaan 52 miljoonan euron arvosta. Tilanne muuttuu dramaattisesti, jos lähes täysin vesivoimasta riippuvainen Norja ja puoliksi vesivoimasta riippuvainen Ruotsi eivät kuivan vesivuo- den takia pysty käyttämään vesivoimaloitaan riittävästi. Suomen, Ruotsin ja Norjan oma tuotantokapasiteetti on tällä hetkellä 3 660 megawattia pienempi kuin niiden sähkön kulutus poikkeuksellisen kylmänä talvena. Ruotsilta puuttuu nyt 2 320 megawattia, Suomelta 770 megawattia ja Norjalta 570 megawattia. Tanskalla puolestaan on kovana pakkastalvenakin vielä 760 megawattia kapasiteettia vientiin. tuu parhaillaan 100-vuotisjuhliinsa. Ryhmä on tehnyt viime vuodet tasaisen hy- vää tulosta, markkinaosuudet ovat kasvaneet, ja osuuspankki on vetänyt uusia asiakkaita . Perusteena oli, ettei rakennussuunnitelma täytä palo- ja liikenneturvallisuuden vaatimuksia. Jo aiemmin kaupungin rakennustarkastaja oli hylännyt rakennuslupahakemuksen. Huhtamäki 57 716 44 275 34 463 29 744 25 681 25 681 23 304 22 964 19 010 17 237 -2% +6% +6% +31% +36% +14% -9% +1% +56% -27% 10 suurinta työllistäjää Suomessa: 1. toukokuuta 2002 10 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Yhtiö on maailman johtava matkapuhelinten tekstiviestien välittämiseen tarvittavien tietokoneohjelmistojen toimittaja. Logican tulosvaroitus syöksi yhtiön osakkeen 20 prosentin alamäkeen Lontoon pörssissä. Metsäliitto 10 365 10. Lidl teki päätöksestä oikaisuvaatimuksen. Lupajaosto oli omassa hylkäyspäätöksessään yksimielinen, mutta perusteista äänestettiin. Metsäliitto 5. Stora Enso 3. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Myös Nokian työvoima supistui 2 prosentilla. Talouselämän sadan suurimman työllistäjäyrityksen yhteenlaskettu henkilökunnan määrä lisääntyi viime vuonna edelleen parilla prosentilla, vaikka talousvuosi oli huono. Amerikkalaisyhtiö työllistää maailmanlaajuisesti 318 000 henkeä, mistä Wall Street Journalin mukaan on tarkoitus leikata pois 2,5 prosenttia. Amerikkalaislehden mukaan IBM:n henkilöstöleikkaukset eivät kohdistu tasaisesti kaikkiin organisaation osiin, vaan ne suunnataan tiettyihin, toistaiseksi nimeämättömiin toimintoihin. IBM on kokenut kovia IT-alan yleisen laskusuhdanteen myötä. Huhtikuussa yhtiö joutui antamaan ensimmäisen tulosvaroituksensa kymmeneen vuoteen kun ensimmäisen vuosineljänneksen tulokset alittivat roimasti ennakkoarviot. SSS?STT Logica vähentää väkeään sadoilla Brittiläinen IT-yhtiö Logica varoitti perjantaina odotettua huonommasta tuloksesta ja ilmoitti samalla vähentävänsä työvoimaansa 700 hengellä eli noin kuusi prosenttia. Esimerkiksi teollisuudessa palkansaajien tekemät työtunnit vähenivät viime vuonna, ja lomautettujen määrä kasvoi vuoden loppua kohti. Vuoden keskiarvo ei myöskään kerro kaikkea. Kuiva vesivuosi leikkaisi Suomen sähkön tuotannosta yhden terawattitunnin. UPM-Kymmene 21 571 4. Metso 11 268 8. Viime vuonna Suomessa myytiin 1,1 miljoonaa matkapuhelinta, joiden yhteenlaskettu arvo oli noin 300 miljoonaa markkaa. Myytyjen puhelinten keskihinnan nousu selittyy muun muassa puhelinten aiempaa nopeammilla gprs-ominaisuuksilla sekä vuoden jälkipuoliskolla markkinoille tulevilla värinäyttöpuhelimilla. SÄHKEET Tuomari määräsi Telsiminosakkeet oikeudelle SSS?STT?Reuters SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kauppiaat uskovat, että Suomessa myydään tänä vuonna parisataatuhatta matkapuhelinta enemmän kuin viime vuonna. Amerikkalaisen oikeusistuimen tuomari määräsi torstaina Turkin toiseksi suurimman matkapuhelinoperaattorin Telsimin luovuttamaan 73,5 prosentin osuuden yh- tiön osakkeista oikeusistuimen haltuun oikeusprosessin ajaksi. Tuomarin määräys liittyy maailman suurimpien matkapuhelinvalmistajien Nokian ja Motorolan tammikuussa Telsimiä vastaan nostamaan oikeusjuttuun. Nokia ja Motorola karhuavat turkkilaisoperaattorilta lähes kolmen miljardin dollarin saatavia. Nokian osuus tästä on vajaa miljardi dollaria. VR-Yhtymä 14 913 6. Pahimmassa tapauksessa eli kylmänä ja vähävetisenä vuotena Pohjoismaat joutuisivat sähkön hinnan nousun lisäksi jopa turvautumaan markkinoiden säännöstelyyn. Nämä johtopäätökset ilmenevät Nordelin tuoreesta, vuoteen 2005 ulottuvasta Pohjoismaiden sähköjärjestelmäselvityksestä. Suomen, Ruotsin ja Norjan oma sähkön tuotanto ei enää tänä talvena olisi Nordelin taselaskelman mukaan riittänyt kattamaan sähkön kulutusta, jos talvi olisi ollut tavanomaista kylmempi. Sähköhuolto on tähän asti toiminut, koska vesivoimaloille on riittänyt runsaasti vettä ja sähköä on tuotu muualta. Lämpötilaltaan normaalina tavanomaisena vesivuotena Norjan sähköntuotannon vaje nousee Nordelin laskelmien mukaan vuonna 2005 noin 10 terawattituntiin ja Ruotsin sähköntuotannon vaje 6 terawattituntiin. Jos sateet jäävät parin seuraavan vuoden aikana vähäisiksi ja vuosi 2005 on kuiva vesivuosi, nousee Norjan sähkövaje Nordelin laskelman mukaan 22 terawattituntiin ja Ruotsin sähkövaje 16 terawattituntiin. Nokia SUURIMMAT TYÖLLISTÄJÄT 10 suurinta työllistäjää vuonna 2001 (koko henkilöstö keskimäärin vuoden aikana, Suomessa ja ulkomailla): muutos-% 1. Niiden on ajateltava ensisijaisesti omistajaa, Penttinen sanoo. Omistajuus on ollut vahvasti esillä myös osuuspankkiryhmässä, mutta samalla eroa osakeyhtiömuotoiseen omistajuuteen on korostettu. Ryhmään kuuluu runsaat 240 pankkia, joilla on melkein 700 konttoria eri puolilla maata. Se voi valittaa lupajaoston päätöksestä Kuopion hallinto-oikeuteen tai tehdä uuden lupahakemuksen, jossa suunnitelman puutteet on korjattu. SSS?STT Penttisen mielestä pörssiyhtiöiden kiivaimman omistaja-ajattelun rummuttamisen hiljentyminen on hyvä osoitus siitä, että osuuspankkiryhmän toimintaajatus kantaa: . Metsäliitto, Nordea ja Outokumpu lisäsivät henkilöstöään rajusti, Outokumpu peräti 56 prosentilla. Suurimmista yrityksistä eniten leikkasi pakkausyritys Huhtamäki, jonka työvoima jäi 27 prosenttia edellisvuotta pienemmäksi. Syynä rajuihin heilahduksiin olivat yrityskaupat. Stora Enso 15 054 5. Koulutetut ihmiset alkavat kysellä, miten kauan menee toisen miljoonan hankintaan? Penttinen arvelee. Lidl ei saanut lupaa Varkaudessa Selvä ero pörssiyhtiöihin Varkauden kaupungin teknisen lautakunnan lupajaosto on hylännyt rakennusluvan saksalaisen kauppaketju Lidlin myymälärakennukselta. Mm. Kuiva vesivuosi tai kylmä talvi ajaisivat pörssisähkön hinnan nopeasti pilviin. Penttinen ei kuitenkaan halua mainita nimeltä yhtään mahdollista keskustelutahoa. . UPM-Kymmene 4. Nokia 23 653 2. Suomen Posti 8. Aikanaan sovittiin, että emme ole aktiivisia, Penttinen muistuttaa. Osuuspankkiryhmä valmistau- Norja ja Ruotsi joutuvat lisäämään sähkön tuontia SSS?STT? Heikki Karkkolainen Pohjoismaiden sähköhuolto on sähkön käytön kasvun johdosta selvästi kiristymässä lähivuosina. Sähkön kulutuksen kasvu saattaa Pohjoismaiden sähköyhtiöiden yhteistyöjärjestön Nordelin keräämien tietojen mukaan synnyttää pohjoismaisilla yhtenäisillä sähkömarkkinoilla vakavan sähköpulan jo lähivuosina. Odotettavissa oleva sähkön niukkuus johtaa joka tapauksessa ilmeiseen hinnannousuun. kuivan vuoden tuotantovähennys -26 Energiatase äärimm. Metso 7. UPM-Kymmene oli Nokian ja Postin jälkeen kolmas yritys, jonka Suomessa olevien työntekijämäärä ylitti 20 000. Nokian nousu Suomen suurimmaksi työllistäjäyritykseksi selittyy Postin 9 prosentin henkilöstöleikkauksella. Nordea Pankki 6. Finnair 10 297 STT, lähde: Talouselämä työllisti viime vuonna Suomessa 23 653 ihmistä, kun Posti jäi 23 101 työntekijään. Suomalaisyhtiöiden koko henkilöstöllä mitaten kansainvälinen Nokia oli toki Postia edellä 57 716 työntekijällä. Kone 9. Nokia ?leikkasi? viime vuonna keskimäärin 992 työntekijää edellisvuoden keskiarvoon verrattuna, mutta jos mitattavaksi otetaan viime vuoden lopun tilanne edellisen vuoden loppuun verrattuna, vähennys oli peräti 6 440. Tavoite on pehmentää mahdollista murrosta SSS?STT?STT? Ulla-Maija Hamunen SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Salossa Nokia työllistää viitisen tuhatta ihmistä. Ratkaisut yksityisen puolen eläkerahastoinnin lisäämisestä määräajaksi ovat siirtymässä syksyyn. Nokia 2. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi OPK hakee kumppaneita osuustoiminnasta 100 vuotta täyttävä pankkiryhmä pyrkii avaamaan keskustelun SSS?STT? Ulla-Maija Hamunen Osuuspankkikeskuksen (OPK) hallintoneuvoston puheenjohtaja, professori Seppo Penttinen, olisi mieluusti avaamassa keskustelun yhteistyöstä muiden osuustoiminnallisten yritysten kanssa, koska näillä on runsaasti yhteisiä omistajia. Vaihtoehtoja voisi löytyä esimerkiksi ruokakaupasta, jossa osuustoiminnallisia yrityksiä ovat Sryhmä, Tradeka ja Elanto. Suurin kysymys on, millä tavoin eläke tulevaisuudessa lasketaan. Toimitusjohtaja Puro kertoi perjantaina, että lisärahastointia ei ole aivan viime aikoina käsitelty. Hänen mukaansa perusteellisempi selvitys asiasta on edessä syksyllä, kun ensi vuoden maksua aletaan käsitellä. Muita aukiolevia kysymyksiä olisi ratkottava paljon nopeammalla aikataululla, sillä Paavo Lipposen hallitus odottaa voivansa antaa ehdotukset tarvittavista lakimuutoksista eduskunnalle syysistuntokaudella. Rahastoinnin väliaikaista lisäämistä kannattavat muistuttavat lisärahastoinnin tasaavan sukupolvien välistä kuilua, kun suurten ikäluokkien eläkkeitä varten rahaa pistettäisiin vähän enemmän sivuun odottamaan. Yleensä suuriksi ikäluokiksi lasketaan sotien jälkeen syntyneet, mutta nykyistä selvästi enemmän suomalaisia on syntynyt 1960-luvulle asti. Tulevaa maksua voi padota Koska lisärahastoinnista ei ole vielä päätöksiä, ratkaisematta on sekin, vaikuttaisiko rahastoinnin lisääminen jollakin tavoin työeläkemaksuun vai kartutettaisiinko rahastoja sijoitustuloista vain nykyistä enemmän. Sijoitukset tuottaneet nyt huonosti Parina viime vuotena sijoitusolot ovat olleet heikot, joten työeläkelaitoksilla on ollut vaikeuksia saada sijoituksista rahastoihin rahaa sovitusti. Esimerkiksi viime vuonna monet laitokset joutuivat siirtämään rahastoihin rahaa heikkoja sijoitusvuosia varten kootuista puskureista eli toimintapääomasta. Suomen järjestelmä on harvinainen Tulevien eläkkeiden maksuun varautuminen ei ole kovin tavallista Euroopassa, ja Suomi onkin saanut eläkerahastoistaan kiitosta. Outokumpu 10. Outokummun nousua selittää Avesta-kauppa. Esityksessä epäämistä perusteltiin ympäristöön sopivuudella, mutta lopullisessa päätöksessä vedottiin suunnitelman lainavastaisuuteen palo- ja liikenneturvallisuuden kannalta. Lidl kaavailee myymälää kaupungin ydinkeskustaan Relanderinkadun varrelle. ABB-yhtiöt 10 512 9. Huhtamäki puolestaan luopui Van Leer -teollisuuspakkausryh- Talouselämän mukaan viime vuoden takapakki näkyi tehdyissä työtunneissa ja lomautuksissa, ei irtisanomisissa. Suomen Posti 23 101 3. Suomessa kuitenkin eläkeläisten osuus lisääntyy rajusti lähivuosikymmeninä. Jos suomalaiset saadaan pysymään kolme vuotta nykyistä kauemmin työssä, se vähentäisi edessä olevaa työeläkemaksun korotuspaineitta jopa 5 prosenttiyksiköllä.. Samalla alalla toimiva CMG-yhtiö menetti kurssistaan Logican vanavedessä 8,5 prosenttia. Muutos ei ole hirvittävän nopea, joten meillä on aikaa kehittää toimintaamme, hän sanoo. Ensimmäisiä vastauksia lähivuosien haasteiden vastaamiseen on luvassa kesäkuussa, kun hallintoneuvosto päättää ryhmän uudesta strategiasta. Lähtötilanne tulevaan on hyvä: Penttisen mukaan palvelua korostavalle osuuspankkiryhmälle on ?sosiaalinen tilaus?. Esimerkiksi Lappeenrannassa miljoonalla (markalla) asuu ruhtinaallisesti, mutta tässä kylässä (Helsingissä) ei kahdellakaan mil- joonalla. Hän kielsi Telsimin omistavaa Uzanin perhettä siirtämästä yhtiön varoja sen ulkopuolelle. Uzanin perhe on yksi Turkin rikkaimmista. Työeläkemaksusta valtaosa menee nykyisten eläkkeiden maksuun, mutta loppu kanavoidaan rahastoihin tulevia eläkkeitä varten. Rahastoinnin lisäämisen selvittämisestä määräajaksi sovittiin, kun työmarkkinaosapuolet saivat loppuvuodesta puristettua osan eläkeuudistuksista kokoon. Ratkaisematta jääneiden kysymysten selvittelyä jatketaan edelleen ns. Kari Puron työryhmässä. myös pääkaupunkiseudulla. Lisäksi Penttinen arvioi, että pääkaupunkiseutu ei välttämättä POHJOISMAIDEN SÄHKÖTASE VUONNA 2005 Nordel-alueen sähkötase (maksimikäytöllä) vuoden 2005 talvella, MW Teho, MW Norja Ruotsi Suomi Tanska Yhteensä Asennettu teho 27 981 31 726 16 987 13 238 89 932 Ei käytettävissä 3 890 3 179 2 014 4 524 13 607 Käytössä oleva teho 24 091 28 547 14 973 8 714 76 325 Varateho 986 1 804 1 163 967 4 920 73 935 Kylmimmän vuoden kulutushuippu 23 880 28 800 14 430 6 825 Sähkötase -775 -2 057 -620 922 -2 530 Nordel-alueen energiatase (tuotanto - käyttö) vuonna 2005, TWh Norja Ruotsi Suomi Tanska -10 -6 0 19 Energiatase normaalina vuonna -12 -10 -1 Kuivan vuoden tuotantovähennys -22 -16 -1 19 Kuivan vuoden energiatase -13 Äärimm. Nordea Pankki 11 696 7. Seuraavina olivat metsäjätit Stora Enso ja UPMKymmene runsaalla 44 000:lla ja 34 000 työntekijällä. Summa on 5,4 prosenttia pienempi kuin viime vuoden tammi-huhtikuussa toimitettujen matkapuhelinten arvo. Elektroniikan Tukkukauppiaat arvioivat, että tänä vuonna Suomessa myydään kaikkiaan 1,3 miljoonaa matkapuhelinta, joiden yhteenlaskettu arvo on 350 miljoonaa euroa. Niiden yhteistyössä pankkien yhteenliittymä OPK-Osuuskunta ja erityisesti sen hallintoneuvosto ovat avainasemassa. Matkapuhelinmyynti laski huhtikuussa vuodentakaisesta Koko vuodelta kauppa uskoo selvään kasvuun Lehti: IBM suunnittelee tuhansien irtisanomista Maailman johtava tietokonevalmistaja IBM suunnittelee jopa 8 000 hengen henkilöstövähennystä, kertoo Wall Street Journal lehden verkkoversio. Amerikkalaistuomari Jed Rakoffin mukaan matkapuhelinvalmistajien korvausvaatimukset ovat oikeutettuja. Näkökulmassa on vissi ero pörssiyhtiöihin nähden. kuivana vuonna -36 -19 19 Eri alueiden välisten siirtoyhteyksien kapasiteetti 2005, MW 100 700 120 tutkittavana 700 Tuontiriippuvuutta Norjan ja Ruotsin sähköhuolto on tilastollisena keskivertovuotena jo nyt riippuvainen sähkön tuonnista muualta. Virallinen valtakunnallinen juhla on ensi tiistaina. ?Ruuhka-Suomi on iso haaste? Seppo Penttisen mukaan osuuspankeille tulee uusia haasteita esimerkiksi kansalaisten pakkautumisesta ruuhka-Suomeen. Vielä nyt muualta muuttavat pysyvät usein kotipaikkansa osuuspankin omistajina ja asiakkaina, mutta professori Penttinen kysyy, miten on seuraavan sukupolven laita? . Jo torstaina Logican osake menetti arvostaan 12 prosenttia. Logican tulevaisuudennäkymiä synkentää se, että yhtiö on jäämässä matkapuhelinvalmistajien jalkoihin matkapuhelinten siirtyessä perinteisestä SMS-tekstiviestinnästä MMS-kuvaviestintään. SSS?STT?Reuters SSS?STT Matkapuhelinten myynti laski huhtikuussa prosentin viime vuoden huhtikuuhun verrattuna. Elektroniikan Tukkukauppiaiden mukaan vähittäiskaupalle toimitettiin huhtikuussa matkapuhelimia 66 552 kappaletta, joiden yhteenlaskettu arvo on 11,5 miljoonaa euroa. Rahastoinnin lisäämisellä voitaisiin tasata edessä olevaa työeläkemaksun korotuspainetta. Nykyisin työeläkemaksu on 21,1 prosenttia palkasta, mutta sen on laskettu nousevan jopa 30 prosenttiin seuraavien vuosikymmenten aikana. Minulla on sellainen tuntuma ja näkemys, että nyt olisi oiva tilaisuus avata keskustelu ja katsoa, onko eväitä yhteistyöhön, hän sanoo. Penttinen huomauttaa, ettei organisaatioiden yhdistäminen ole tavoitteena ja arvioi, että kovin nopeasti tuloksia tuskin on luvassa. Myös ryhmästä irronneet paikallisosuuspankit olisivat tervetulleita takaisin, ja pari pankkia on tullutkin. . Kasvu on nopeinta Suomessa. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Seppo Penttisen mielestä osuustoiminnallisella yrityksellä on suomalaisessa tulevaisuudessa oma vankka tehtävänsä. POHJOIS-NORJA 1 650 1 050 900 KESKI-NORJA 900 450 600 POHJOIS-RUOTSI SUOMI 450 ETELÄNORJA 600 ITÄNORJA 7 000 2 500 5 200 1 850 7 000 550 600 1 000 1 000 720 1 950 KESKIRUOTSI 1775 300 300 600 E-RUOTSI 1 700 400 400 ITÄ-TANSKA 1 200 600 tutkittavana 720 3 700 LÄNSI-TANSKA 3 700 800 1 400 550 450 600 600 STT, lähde: Nordel ole tulevaisuudessa yhtä vetovoimainen kuin nyt. . Perhe perustelee Nokian ja Motorolan saamisten viivästymistä Turkin talouden viimeaikaisilla vaikeuksilla. Nokia kiilasi Postin ohi maan ykköstyöllistäjänä Pohdinta eläkerahastojen hätävarasta siirtymässä Talouselämä tutki järjestyksen: kolmessa yli 20 000 ihmistä syksyn murheeksi mästään. Lomautukset lisääntyivät SSS?STT Nokia nousi viime vuonna Suomen Postin ohi Suomen suurimmaksi työllistäjäksi, Talouselämälehti kertoi perjantaina
Inv. Yhd. Europe Equity A -USD 1,0 14,64 JPMF Em. 2020 K/1000 Sampo T. Ruuasta ja energiasta putsattu pohjainflaatio näytti odotettua 0,1 prosentin kasvua. Chicagossa puhunut Alan Greenspan ei tällä kertaa kursseja heilutellut, sillä keskuspankkiirin puhe ei käsitellyt USA:n talouden tilaa tai Fedin korkopolitiikkaa. Operaattorilasku imaisi mukaansa myös Telian ja Soneran. Elisa aloitti toimenpiteet Saksan Mäkitorpan tappiovirran katkaisemiseksi jo viime syksynä. Lopullinen alasajopäätös tehtiin pari viikkoa sitten, kertoo johtaja Pekka Perttula. Tekstiviestiyhtiö Logica vakavissa vaikeuksissa STT?Reuters 26,2 26,0 3,1 1,0 LONTOO?Brittiläinen IT-yhtiö Logica varoitti perjantaina odotettua huonommasta tuloksesta ja ilmoitti samalla vähentävänsä työvoimaansa 700 hengellä eli noin kuusi prosenttia. Bal. Debt A -USD-0,2 JPMF FF Euro Bond A -EUR -0,3 JPMF FF Global Bond A -USD -0,6 JPMF FF USD Bond A -USD -0,4 JPMF Gl. Bond D -0,3 Mandatum E Yrit K/1000 -0,1 Mandatum K Konv. B -0,1 9,71 Handelsb. Res. High Yield Bond A -0,3 JPMF Euro F. Plus K/100 Nordea Am. Erityisen kolauksen koki Frankfurtissa kaikkien aikojen pohjahinnoissaan rämpivä Deutsche Telekom, joka hakee paraikaa sijoittajia mittavaan yrityslainaansa. Hex-yleisindeksi räpiköi päivän päätöksessä kaksi prosenttia pakkasella 6727,86 pisteessä. D JPMF US Strat. Europe SEB Baltic Smaller Comp. SEB Lux Eastern Europe SEB Lux Emerg. ex-Europe MST Global Equity MST Global. Biot. -1,3 8,53 Firstnordic Gl. T/1000 Sampo K. Balanced MST Euro Triple A 30 MST Euro Triple A 50 MST Euro Triple A 70 MST USD Gl. Berg Euro Yhd.korko A A. Sm. B Opstock Euro B. B. 0,1 Credit Agricole Global B. -0,1 Evli Altius A -0,1 Evli Altius B -0,1 Evli Corporate Bond A -0,2 Evli Corporate Bond B -0,2 Evli Eur. Nokian ja Ericssonin kaltaiset matkapuhelinjätit ovatkin kaapanneet itselleen suurimman osan operaattorien kanssa tehdyistä MMS-ohjelmistokaupoista samalla kun perinteisten SMS-ohjelmistojen markkinat ovat supistumassa. -2,0 -11,9 -10,2 -11,7 -11,4 3,0 3,4 1,8 1,9 -4,1 -4,3 -14,3 -14,6 -17,0 -17,2 -0,1 -0,4 -20,6 -4,8 -5,0 -12,5 -12,8 -17,3 -17,5 -18,2 -1,6 -1,8 3,4 3,4 -12,1 -7,6 -8,7 -8,8 -10,2 -8,6 -34,4 -34,2 Hedge rahastot 1,8 Italialaisprofessori: 6,9 13,4 13,4 2,3 2,3 7,4 -4,2 0,5 13,0 12,8 Kuluttajavalituslautakunta: Kuntoklubin pitkä jäsenyys ei ole kohtuuton SSS?STT?Merja Åkerlind Kuluttajavalituslautakunnan mielestä ei ole kohtuutonta, että kuntoklubi vaatii vähintään vuoden jäsenyyttä. Eq. TeleTech MST W. K Sampo Yhteisöoblig. B 1,2 Evli European Growth A 0,1 Evli European Growth B 0,1 Evli Finland Small Tech A Evli Finland Small Tech B Evli IT-Informaatioteknol. USD 0,6 ABN AMRO Glob. Aasia T Mandatum Eurooppa T Mandatum Eurooppa K Mandatum Global K Mandatum Global T Mandatum Osake K. Berg Euro K. Hintojen lasku johtui suurelta osin elintarvikkeiden 3,2 prosentin notkahduksesta. A JPMF Europe Bond A -0,3 JPMF FF Em. -luokkaan. Berg Optimal Norden (SEK) Aktia Folkhälsan A/100 Aktia Folkhälsan B/100 Aktia Secura A/100 Aktia Secura B/100 Aktia Solida A Aktia Solida B Ålandsb. A JPMF Gl. Sen vuoksi Euroopan maita ei voi pitää ns. T/1000 Sampo Suomi Yhteis. Elisan mukaan uusi omistaja Dirk Jasberg harjoittaa yhtiössä tekstiilija asustekauppaa uudella toiminimellä. Euro-Obl. Countries 0,7 50,52 Invesco GT Nippon Ent. 804,00 Invesco GT Nippon G. 1,0 292,00 Invesco GT N. Berg Euro Ob. Ind. A -0,1 9,71 Handelsb. K/1000 0,1 Mandatum E Yrit T/1000 -0,1 Mandatum K Konv T/1000 0,1 MST Euro Gl. Inter -1,0 4,21 Firstnordic Gl. A 1,1 138,25 JPMF Euroland Equity A 1,2 35,82 JPMF Europe Conv. Berg Global A/100 3,7 A. B WIP Pikkujättiläiset WIP Value Visions A WIP Value Visions B Arvo euroa 0,7 0,41 1,4 1,76 -0,4 3,13 1,0 0,79 3,0 2,86 1,9 2,10 0,7 3,79 1,6 1105,86 1,2 3,11 0,9 1,42 0,9 1,16 0,9 0,96 3,3 0,19 0,8 0,76 1,4 1,00 0,7 1,94 0,7 0,60 2,2 3,74 1,5 1,32 0,3 4,35 0,7 103,17 1,4 1,29 2,6 1,28 -0,3 1,80 -0,3 1,65 -0,2 14,79 -0,9 8,36 -0,9 8,36 1,7 2,46 1,8 2,25 1,1 10,26 1,1 9,38 -0,4 2,04 -0,4 1,87 0,5 8,76 0,5 8,41 0,3 12,35 0,3 11,88 2,2 12,56 2,2 12,12 0,3 19,08 0,4 4,52 0,4 4,35 0,8 74,69 139,10 1,9 9,48 2,4 10,54 1,2 10,43 4,6 7,16 1,2 11,03 0,9 12,88 1,0 13,61 1,6 13,58 -1,5 171,63 0,6 95,74 0,5 16,38 0,5 14,50 0,8 41,48 0,1 25,01 0,1 22,16 Tuotto-% 12 kk -63,2 -13,0 -14,9 -22,7 -20,4 -47,1 10,4 -14,4 -13,2 3,2 26,9 1,2 -59,5 -23,6 -13,5 -23,9 -26,0 -20,8 -10,5 -25,8 -5,5 -17,5 -20,0 -17,7 -17,9 35,8 -1,5 -1,7 -14,6 -14,8 -13,1 -13,3 -11,2 -11,4 7,9 7,7 114,5 -32,1 -32,3 -15,3 -8,1 -14,4 3,6 -24,4 -24,1 -11,5 -15,1 19,8 5,1 1,0 Lyhyen koron rahastot A. M. Arvo K/1000 Sampo K. B Seligson Osakesalkku A Seligson Osakesalkku B Seligson Phoebus A Seligson Phoebus B Seligson Phoenix A Seligson Phoenix B Seligson Prosperity Russia Seligson Topix Core 30 A Seligson Topix Core 30 B Sp-Osakerahasto B/100 State Street Balzac USA Tapiola Hyvinvointi Tapiola Instituutio Tapiola Trendi Tapiola Tulevaisuus Templeton Eastern Europe Fund Templeton Em. T/1000 Mandatum Neutral K Mandatum Neutral T Mandatum Omega T Mandatum Safeguard K Mandatum Safeguard T MST Euro Gl. M. Y. Value A 0,1 12,73 JPMF Europe Technology A 3,4 7,56 JPMF Germany Equity A 0,9 6,39 JPMF Gl Select Eq D -USD 0,7 99,21 JPMF Gl. Pacific 0,8 7,14 Handelsb. (Ma) T/1000 Sampo Suomi Os. O. Kasvuos. K/1000 Sampo Suomi Os. Laskutahdit saneli muiden telekomien perässä pudonnut Nokia, jonka 17,14 euron päätöstasoissa mitattiin 3,9 prosentin miinus keskiviikon päätökseen verrattuna. Em. B Opstock Fin. Wireless SEB Lux Gl. Global Value A 0,9 Ålandsb. Tech -0,8 10,90 Firstnordic Global -0,6 20,78 Firstnordic Gl. Os. A Evli European Alloc. A/1000 -0,3 Handelsb. WorldComin luottoluokitukset laskivat perjantaina Moody?s:lla roskalainalukemiin Baa2 -tasolle, ja Goldman Sachs reittasi osakkeen ?market underperformer. Capital Appr. Index A Opstock Finl. Disc. 6,4 6,31 Franklin Technology 10,5 4,31 Franklin U.S. Euro Active B Ålandsb. (Eur.) T/1000 Sampo S. Large Cap A -USD 1,3 8,50 JPMF Am. Eur. 1,5 ABN AMRO Gl. A 0,6 Evli Eur. Elisan mukaan nyt tehty kauppa varmistaa, että Saksan Mäkitorpan vaikutus emoyhtiön tulok- seen pysyy aiemmin ilmoitetussa enimmäismäärässä. Viime viikolla julkistetussa osavuosikatsauksessaan Elisa kirjasi Saksan Mäkitorpan tuottamaksi tappioksi 10 miljoonaa euroa. Kaikkiaan operaattoriyhtiö teki alkuvuonna tappiota 25 miljoonaa euroa. Mäkitorppa aloitti matkapuhelinmyynnin Saksassa toukokuussa 1999. T Nordea Pro Euro Obl. Euro Bond B A. Smaller Comp. C. Markets Templeton Euro M. K/100 Nordea Euro Obl. T/1000 Sampo Euro Value T Sampo Glob. Jo torstaina Logican osake menetti arvostaan 12 prosenttia. Logican tulevaisuudennäkymiä synkentää se, että yhtiö on jäämässä matkapuhelinvalmistajien jalkoihin matkapuhelinten siirtyessä perinteisestä SMS-tekstiviestinnästä MMS-kuvaviestintään. Puhelinvalmistajat, jotka eivät 90-luvun puolivälissä täysimittaisesti ymmärtäneet tekstiviesteihin sisältyviä liiketoimintamahdollisuuksia, ovat tarttuneet tarmolla MMS-ohjelmistojen kehittämiseen. Bond A -0,2 JPMF Sterling Bond A -GBP -0,4 JPMF US Bond A -0,5 JPMF US Sh. Markets MST Australian & New Z. MST Digital Europe MST Emerging Europe MST Emerging Markets MST Em. Small C. -0,9 16,17 Firstnordic Far East -0,4 16,82 Firstnordic Gl. T Mandatum S. Yield Bond 0,9 Baring Hong Kong China 0,3 Baring Int. A Seligson Euro Obl.ind. 2010 T/1000 Sampo T. Soc. Kaupan yhteydessä saksalaisyhtiölle siirtyvät kaikki Mäkitorpan 25 myymälää ja niiden vuokrasopimukset. Solmitun kaupan myötä Mäkitorpan matkapuhelinliiketoiminta Saksassa päättyy. Bond Invesco GT USD Liquidity JPMF Em. Bal. T/1000 Sampo P-Am. Bond (USD) -0,7 FF Sterling Bond GBP) -0,7 FF US Dollar Bond (USD) -0,4 FF US High Yield (USD) Fidelity European High Yield Fund-0,3 Fides Eurobond A -0,1 Fides Eurobond B -0,1 Fides High Yield B A 0,6 Fides High Yield B B 0,6 FIM Euro -0,3 Firstnordic EMU Bond A 0,1 Firstnordic EMU Bond D 0,1 Firstnordic Gl. Yhd. Em. Gold & Mining MST World Mining MST World Technology MST World Telecoms MST World Utilities Nordea 3Pro Global Eq A Nordea 3 Pro Global Eq B Nordea Amerikka K/100 Nordea Am. Mark. Berg Finland B/100 -0,3 A. Growth A 0,6 6,53 JPMF Europe Strat. East. Kasvuos. Grade A -0,3 Evli Eur. Dynamic A -USD -0,5 9,41 JPMF Global Equity A -USD 0,9 17,54 JPMF Global Financ. K Mandatum Osake K. kasv.T Op-Pirkka A Op-Pirkka B Op-Spektri A Op-Spektri B Op-Tuotto A Op-Tuotto B Opstock Global Bal. Telia tippui Tukholmassa kuutisen prosenttia, ja Sonera seurasi Helsingissä yli neljän prosentin miinuksella. Saksan Mäkitorpan myynyt Elisa Communications ei piristynyt raskaasti tappiollisen yksikkönsä myynnistä. A WIP Market Leaders Gl. USD 7,1 ABN AMRO Soc. Samalla alalla toimiva CMG-yhtiö menetti kurssistaan Logican vanavedessä 8,5 prosenttia. B. B/100 -0,3 A. Corp. Equity A 0,8 757,00 JPMF Eur. K Pictet Targ. Berg Euro Ob. Amer.fi K/100 Nordea Lat. Bal. D Mandatum I-Eur. Yield (Euro) 0,1 G S Euro Fixed Inc Portf A -0,2 G S European Spec Portf A 0,9 G S Global Em M Debt Portf A 0,1 G S Global Fixed Inc Portf A -0,4 G S Global High Yield Portf A -0,1 G S US Fixed Inc Portf A Gartmore SICAV Eur Bond Gartmore SICAV Eur C Bond Gyllenberg Eur. C. 1,1 Baring Latin America -0,6 Baring Leading Sector 4,9 Baring North America 2,6 Baring Pacific 1,7 Carnegie Aksje Norje 2,2 Carnegie East-European 0,6 Carnegie Eurooppa Osake 0,9 Carnegie Internet 3,8 Carnegie Medical -0,5 Carnegie Monirahasto 1,6 Carnegie Nordic Markets 1,9 Carnegie Suomi Osake 0,3 Carnegie Småbolag 3,2 Carnegie Sverige 3,4 Carnegie Teknologia 6,1 Carnegie WorldWide 0,4 CDC Emerging Asia C -2,4 CDC Emerging Europe C -0,3 CDC Emerging Latin America C -1,3 CDC Europe Equities C -1,8 CDC Europe NM C -1,7 CDC Europe Small Cap C -1,1 CDC Glob. Jäsenyyden pituuden määrittelevä ykköspykälä on merkitty nykyisin punaisella ja alleviivattuna. Keskeytysoikeus ei kelvannut Lahtelaisnaisen kuntosalikortti tuli voimaan marraskuun lopussa vuonna 2000. Bond B -0,2 Gyllenberg High Y F A Gyllenberg High Y F B Handelsb. America (USD) 4,2 A. Bond Seligson Euro Obl.ind. Europe K Pictet Targ. A JPMF USD Gl. Tech. A 8,0 Evli IT-Informaatioteknol. K/100 Nordea Global Mob. Growth Trevise Glob. Eur. USD 1,1 ABN AMRO Gl. Berg Sverige (SEK) 2,9 Aurator BioMed 2,2 Aurator Nexus 6,1 Baring Asia Growth 1,4 Baring Australia 1,5 Baring Eastern Europe 2,0 Baring Emerging World 2,0 Baring Europa 0,9 Baring Gl. Dollar C (CAD) FF Euro Cash Fund FF Euro Currency FF Japanese Yen C (JPY) FF Sterling C (GBP) FF Swiss Franc C (CHF) FF US Dollar C (USD) FF US Dollar Cash (USD) FIM Likvidi Gyllenberg Money A Gyllenberg Money B Handelsb. K Sampo Suomi Yhteis. Eur. 1,2 4,08 Gartmore SICAV Em. Berg Global B/100 3,7 A. H. Yhd. (Ma) K/1000 Sampo S. 25 T/1000 Sampo Kompassi 50 K Sampo Kompassi 50 T Sampo Kompassi 75 K Sampo Kompassi 75 T Sampo Kultapossu K/1000 Sampo T. Dollar C (AUD) FF Can. A Seligson Euro Corp. H. Enh. East Equity A -USD JPMF Renta V. Yhtiö on maailman johtava matkapuhelinten tekstiviestien välittämiseen tarvittavien tietokoneohjelmistojen toimittaja. Logican tulosvaroitus syöksi yhtiön osakkeen 20 prosentin alamäkeen Lontoon pörssissä. Gr. Templeton Glob. IT -1,4 3,14 Firstnordic Gl. Eur. Em. Index A -0,6 75,73 Gyllenberg Eur. Sm. B Opstock Private A Opstock Private B Pohjola Euro Forte A Pohjola Euro Forte B Pohjola Forte A Pohjola Forte B Pohjola Solid A Pohjola Solid B Pohjola Tummansininen Pohjola Vaaleansininen Sampo Eur. Th. 0,2 5,71 Invesco GT WW Tech. -0,8 3,85 Invesco GT WW Telec. 0,3 3,24 JF China A -0,7 12,75 JF India A 1,2 12,99 JF Asia Equity A -USD 1,1 23,89 JF Greater China A USD 1,3 9,69 JF Hong Kong A USD -0,2 16,78 JF Japan Eq J USD 10,50 JF Japan Equity A -USD -0,3 19,42 JF Japan Small Cap A -USD -1,2 6,80 JF Pacific Bal. Berg Euro Oblig. Micro Cap A -USD -2,8 74,70 JPMF Am. Opportunities MST Gl. A/100 A. Berg Euro Oblig. S. Pro A/100 A. 2020 T/1000 Sampo T. Småbolagsfond 0,2 0,4 1,7 -0,6 1,4 1,3 -0,1 1,2 1,2 2,5 0,5 7,9 1,3 1,3 1,9 1,9 -0,7 -0,7 3,4 -0,1 -0,1 -0,6 -0,6 1,1 1,1 1,7 1,7 0,7 0,7 -0,5 -0,5 3,2 3,2 2,5 0,6 1,5 0,2 0,6 0,6 -1,7 1,0 1,6 -0,1 0,4 0,3 -0,6 0,6 -0,1 -0,8 -2,7 -0,2 -0,9 0,7 1,0 -0,2 -1,8 0,4 0,6 1,2 -1,3 -1,6 -1,7 2,2 -0,5 -0,5 2,2 -1,2 -1,2 -2,1 -2,1 -1,0 -1,0 -1,0 -1,0 -1,1 -1,1 -0,7 -0,7 -0,8 -0,8 -0,2 -0,2 -2,6 -2,6 -1,2 -1,2 -0,9 -0,9 -0,1 -0,1 -0,7 -0,7 -1,3 -1,3 -1,2 -1,2 -0,7 -0,7 -1,1 -1,1 -0,2 -0,2 -1,1 -1,1 -0,7 -0,7 0,3 0,5 0,3 0,1 -0,5 1,7 1,7 -1,5 -1,5 -0,6 -0,6 -0,2 -0,2 0,4 0,4 -0,7 -0,7 -0,1 -0,1 0,4 0,4 1,0 1,0 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 3,6 3,6 0,8 0,8 -0,9 -0,9 -0,5 -0,5 0,6 0,6 -0,1 0,9 0,4 -1,0 -5,1 -1,2 -1,0 -1,8 -1,0 -0,8 -0,7 -0,3 0,2 -0,4 -0,7 -0,4 -1,9 0,6 -0,6 -0,6 -0,2 -0,2 0,4 0,4 1,8 1,8 4,0 4,0 -1,0 -1,8 -1,0 -0,8 -1,1 -1,2 -1,2 -2,2 -0,7 -1,0 -1,3 0,8 0,8 2,0 2,0 2,0 0,7 0,7 1,5 1,5 1,2 1,2 0,7 0,7 2,8 2,8 2,8 2,8 0,2 0,7 1,8 1,8 0,8 1,8 0,2 -0,2 1,7 0,6 0,7 -0,8 -0,4 0,6 0,8 1,2 -0,3 1,0 -0,1 1,1 Arvo euroa Tuotto-% 12 kk 12,30 6,90 625,35 7,68 75,02 92,13 80,06 127,32 94,44 6,07 10,55 5,19 95,43 85,68 123,18 110,29 645,71 607,63 5,98 149,66 139,01 13,73 12,15 21,08 18,48 14,56 17,01 23,50 21,02 987,83 944,27 16,90 15,23 14,89 27,88 3,37 30,99 8,94 5,12 11,15 51,98 12,63 48,57 7,39 80,49 17,51 15,76 28,22 10,00 6,57 56,92 65,35 10,94 40,34 8,89 10,78 14,07 14,99 7,18 5,95 7,61 4,44 3,53 21,47 894,58 894,58 20,08 5,69 5,38 632,41 621,94 232,15 218,18 810,48 806,15 25,53 24,06 698,98 653,88 898,36 863,91 424,00 396,49 428,65 421,73 44,18 41,45 1105,11 1096,82 16,44 15,40 696,90 685,59 967,43 954,08 839,03 827,83 20,09 18,87 105,08 98,35 6,70 6,30 165,18 158,72 106,04 95,27 24,71 21,95 200,39 24,90 66,64 102,70 9,98 65,23 87,58 84,95 83,24 80,73 93,77 90,95 89,64 86,94 118,85 115,28 16,97 16,45 101,67 98,62 107,85 104,61 90,24 87,54 51,49 49,94 105,70 102,52 31,80 30,84 73,39 71,18 97,70 94,76 21,50 20,84 23,21 22,50 116,04 75,43 120,67 453,73 5145,30 150,10 62,68 73,42 78,68 62,19 111,16 92,25 136,29 177,50 445,98 96,57 319,21 78,27 93,19 26,15 31,49 75,25 85,16 62,99 75,85 99,14 119,36 23,95 27,10 1116,04 294,94 92,17 204,26 116,89 214,28 185,08 157,81 84,18 414,39 135,54 116,75 105,82 19,48 16,68 39,89 918,94 874,73 599,90 541,46 104,61 94,05 1105,39 909,49 917,62 747,13 174,94 143,14 25,46 21,08 8,48 4,15 13,17 147,16 14,87 17,18 10,87 9,16 24,14 60,28 787,55 10,09 64,29 4,79 1,24 25,49 40,86 2,12 8,74 1,91 4,3 -25,7 -6,5 -22,1 -3,0 -61,3 -47,6 -47,8 -50,6 -50,8 -23,3 -23,6 -44,7 20,8 20,6 -38,0 -38,2 0,8 0,6 -13,4 -13,2 -26,0 -26,2 5,7 5,6 -44,1 -44,3 -25,3 -29,8 -21,0 -21,0 -28,6 -28,6 -37,0 -36,9 -17,7 -17,7 -16,6 -16,6 -15,1 -15,2 -11,4 -11,4 -18,9 -18,9 20,4 20,4 -56,2 -56,2 -48,7 -48,7 18,1 18,1 -27,3 -27,3 -36,2 -36,2 3,4 3,4 -8,6 -8,6 -24,1 -24,1 -13,6 -13,6 -20,5 -20,5 -11,3 -11,3 -14,4 -14,7 -8,8 -9,1 28,5 9,7 -0,6 -11,2 -20,5 17,0 -11,7 Muutos-% 1 pv SEB Internetfond SEB Lux (F) Europafond SEB Lux (F) Läkem./Biotek. SEB Lux (F) Miljöfond SEB Lux (F) Sverige Off. SEB Lux (F) Teknologi SEB Lux Asia Fund SEB Lux Cap. Grade B -0,3 Evli Euro Valtionobl. Os. Eq. Yield Bond MST Gl. AustralAsia K Pohjola Euro Kasvu A Pohjola Euro Kasvu B Pohjola Euro Value A Pohjola Euro Value B Pohjola Finland Value A Pohjola Finland Value B Pohjola Pharma A Pohjola Pharma B Pohjola Tekno A Pohjola Tekno B Roburs Contura/100 Roburs Amerika/100 Roburs Japanfond/100 Roburs Kommunikations/100 Roburs Östeuropa/100 Roburs Pacificfonden/100 Roburs Privatiserings/100 Roburs Råvarufond/100 Roburs Ryssland/100 Roburs Skogsfond/100 Roburs Småbolag. Berg Optimal Eur. B 0,6 Evli Euro 50 A 2,5 Evli Euro 50 B 2,5 FF America Fund (USD) 2,0 FF American Growth (USD) 3,4 FF Asean Fund (USD) 0,9 FF Asia Technology (USD) 1,5 FF Asian Special Sit. K/1000 Sampo P-Am. Bond A -0,3 JPMF Gl. Equity A JPMF US Select Eq. Income Invesco GT Str. Small Cap Eur. Corp. Berg Europe B/100 -0,2 A. Viimeinen versio lähti meiltä viime vuoden puolella, mutta se on juuttunut ruuhkiin. . Tunnelmaa tukevoitti metsäteollisuus, jonka toimialaindeksi vahvistui puolitoista prosenttia. Yhdysvaltain yllättäen laskenut tuottajahintaindeksi otettiin vastaan varovaisen positiivisesti. I. Berg Eettinen B A. kasv. K Op-Euro Obligaatio A Op-Euro Obligaatio B OP-Euro Yritysl. Share Index A Ålandsb. Bond -0,2 -0,6 -0,6 -0,1 -0,2 -0,2 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,2 -0,2 -0,5 -0,5 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,7 0,3 0,1 0,1 0,1 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -1,5 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,6 -0,3 -0,4 -0,3 -0,2 -0,2 -0,2 -0,1 -0,2 -0,2 -0,1 -0,2 -0,2 -0,3 Arvo Tuotto-% euroa 12 kk 10,67 13,78 6,39 9,62 156,30 114,11 16,00 137,38 4,81 4,36 230,91 209,44 110,33 98,56 10,19 11,43 21,25 20,61 101,67 98,62 106,88 103,67 106,97 103,75 100,46 100,01 108,38 300,70 110,67 373,80 100,09 100,09 19,03 22,67 1236,34 209,00 176,32 20,95 19,12 20,99 17,69 7,74 14,26 6,52 10,53 5,28 6,08 5,10 11,81 1,00 0,99 17,60 1,91 1,75 10,19 9,63 10,47 6,46 3,8 3,7 3,9 3,8 1,8 1,4 3,6 4,0 3,9 1,8 4,7 4,3 4,2 4,4 -5,2 4,1 3,9 8,4 -0,2 4,6 4,3 3,8 -0,7 4,1 3,9 4,4 Yhdistelmärahastot A. Health C -1,6 17,46 Firstnordic Gl. Internat. Em. Sel. B. Amer.fi T/100 Nordea Maailma K/100 Nordea Maailma T/100 Nordea Medica LS K/100 Nordea Medica LS T/100 Nordea Nordia K/100 Nordea Nordia T/100 Nordea Nordic SC K/100 Nordea Nordic SC T/100 Nordea Pro Eurooppa K/100 Nordea Pro Eurooppa T/100 Nordea Pro Suomi K Nordea Pro Suomi T Odin Finland Odin Maritim Odin Norden Odin Norge Odin Offshore Odin Sverige Op-Aasia A Op-Aasia B Op-Amerikka A Op-Amerikka B Op-Britannia A Op-Britannia B Op-Delta A Op-Delta B Op-Euro Kasvu A Op-Euro Kasvu B Op-Euro Osake A Op-Euro Osake B Op-Focus A Op-Focus B Op-Itä-Eurooppa A Op-Itä-Eurooppa B Op-Medical A Op-Medical B Op-Metsä A Op-Metsä B Op-Suomi Kasvu A Op-Suomi Kasvu B Op-Teknologia A Op-Teknologia B Op-Trendi A Op-Trendi B Opstock Euro Index A Opstock Euro Index B Opstock Finl. M. Inv. Berg Euro K. Berg Sicav Switzerland (CHF) 1,8 A. T/100 Sampo Euro Value K Sampo Japani Kasvu Sampo Japani Tuotto Sampo Komp. B. -1,0 Invesco GT Global Bond -0,2 Invesco GT Gilt -0,3 Invesco GT max. Europa 1,9 30,49 Handelsbanken Global IT -0,1 7,42 Handelsb. Berg Sm. B/10 Tapiola Rahamarkkina 173,37 206,48 101,71 104,73 20,63 108,51 17,34 22,55 98,65 107,15 23,83 22,32 9,62 15,71 2695,40 17,06 30,70 29,36 11,94 19,45 90,70 103,93 1914,27 1787,29 102,37 104,80 142,98 136,29 10049,75 10016,82 10044,24 11305,05 11217,75 111,07 102,83 193,66 178,09 8,43 7,82 18,59 18,21 113,72 109,85 20,41 195,96 175,25 20,43 20,93 18,71 -0,8 8,92 1,11 19,46 17,27 10,63 3,5 3,7 3,8 3,9 3,5 4,2 3,8 3,7 3,9 4,1 3,0 1,9 3,6 3,6 3,7 3,4 -0,5 3,0 2,9 3,2 3,1 4,0 3,9 3,3 3,4 3,8 3,7 3,9 4,2 4,0 3,4 3,8 3,7 5,1 Keskipitkän koron rahastot -6,8 -11,8 -24,6 25,9 -18,1 16,1 -42,0 -20,0 -21,3 -12,8 -12,5 -28,9 -28,7 -13,4 -13,1 24,7 25,1 -8,6 -8,3 -42,6 -42,5 -45,1 -27,8 -29,4 -49,1 18,0 6,6 -7,0 -1,7 40,7 21,5 -20,7 -26,2 -26,5 -14,3 -14,5 -1,8 -16,4 -16,6 -28,7 -29,0 -12,7 -12,9 -22,8 -23,0 -8,8 -9,0 -7,4 -7,6 -13,9 A. Ind. Bond T Nordea Pro Euro Obl. Osake halpeni muun telesektorin vedossa yli viisi prosenttia 8,60 euroon. Muutos-% 1 pv Arvo euroa Fides Industrial B 1,1 95,79 Fides New Media A 4,5 23,31 Fides New Media B 4,5 29,07 Fides Telecom A 1,4 41,11 Fides Telecom B 1,4 51,78 FIM China -0,8 9,92 FIM Fenno -0,8 55,46 FIM Mondo K 0,2 725,67 FIM Mondo T 0,2 725,67 FIM Nordic -0,8 8,66 FIM Rento -0,1 9,24 FIM Rohto 0,8 7,99 FIM Russia 0,1 21,81 FIM Tekno 0,2 10,04 FIM Unioni -0,5 6,28 Firstnordic Europe -1,1 8,55 Firstnordic Eur. Berg Sicav Far East (USD) 1,5 A. Index B Opstock Global Eq A Opstock Global Eq B Pictet Country Germaval K Pictet Country Indiaval K Pictet Country UK Val K Pictet Country ValFrance K Pictet Country ValJapan K Pictet Global Biotech K Pictet Global Equities Pictet Global Leisure K Pictet Gl. A -0,3 71,38 Tuotto-% 12 kk -60,4 -60,3 -51,8 -51,7 -3,3 -14,1 -14,1 -2,1 -26,4 75,6 -43,4 -24,9 -20,3 -4,4 -36,4 -46,2 -62,4 -42,9 -21,1 -37,1 -23,4 -19,6 -39,1 -38,9 -5,3 -6,3 -15,1 -14,9 -9,5 13,9 -24,9 -32,0 -15,6 -13,1 -13,1 -3,8 -3,8 3,0 3,2 -16,2 -16,0 -9,8 -24,4 17,1 -21,4 -20,5 -41,1 -24,4 -30,4 -22,8 2,4 -25,2 -32,9 -6,0 -20,5 -35,9 -5,7 -0,3 9,1 -20,0 -25,4 -7,6 4,5 18,8 -6,3 -11,8 -15,9 12,1 -18,0 25,8 32,8 7,9 -13,4 15,5 6,2 -8,1 -12,2 -15,7 4,2 -33,7 -16,3 0,9 -15,3 -31,3 -16,5 -16,0 JPMF Latin Am. (JPY) 0,5 FF Korea Fund (USD) 1,4 FF Latin America (USD) -0,7 FF Malaysia Fund (USD) 1,2 FF Nordic Fund (SEK) 1,3 FF Pacific Fund (USD) 1,0 FF Singapore Fund (USD) 0,6 FF South East Asia (USD) 0,9 FF Switzerland Fund (CHF) 1,5 FF Taiwan Fund (USD) 0,8 FF Thailand Fund (USD) 2,1 FF United Kingdom (GBP) 1,0 FF World Fund (USD) 2,2 Fidelity Consumer Industries Fund 1,3 Fidelity Emerging Japan Fund 0,4 Fidelity European Mid Cap Fund 1,2 Fidelity Financial Services Fund 1,8 Fidelity Health Care Fund 2,0 Fidelity Industrials Fund 1,5 Fidelity Technology Fund 6,1 Fidelity Telecommunications Fund 3,9 Fides Consumer A -0,1 Fides Consumer B -0,1 Fides Financial A 1,5 Fides Financial B 1,5 Fides Healthcare A 1,6 Fides Healthcare B 1,6 Fides Industrial A 1,1 133,61 59,95 35,07 44,91 45,13 48,84 48,85 63,44 77,89 18,08 19,62 21,66 25,52 80,39 82,87 42,70 42,70 11,93 13,58 17,64 18,74 73,93 85,17 625,31 787,36 107,25 108,26 75,57 78,36 3179,09 48,18 60,68 147,39 135,67 283,91 223,37 7608,00 223,19 364,61 193,27 228,32 110,43 125,33 248,54 54,54 31,12 29,91 45,08 29,05 1,26 28,29 12,52 7,58 13,18 11,70 214,23 19,95 10,98 7,13 12,50 8,56 64,10 64,13 368,83 19,83 12,62 4,39 43,62 13,26 55,16 60,73 19,45 19,65 3,49 42,90 13900,01 7283,94 8929,52 223,96 45,25 247,61 9591,81 86,99 83310,00 1046,28 802,07 39,12 39,12 99,88 99,88 1031,72 1010,05 862,23 694,72 815,03 81291,00 781,05 21,71 15,83 17,32 55,23 60,06 25,34 27,55 6,62 7,59 9,18 10,47 8,03 10,42 32,71 34,25 7,76 10,20 17,58 20,20 15,92 18,36 3,43 20,29 8,96 10,19 9,55 24,03 6,59 13,13 13,27 10,48 7,92 15,26 28,78 20,39 51,04 25,25 4,14 23,61 20,15 149,90 1065,00 7,84 8,21 16,63 442,90 9,52 15,72 1,97 30,95 6,67 7,73 1,48 10,35 17,42 541,10 17,70 17,77 16,78 19,41 6,86 5,39 101,60 101,60 98,37 98,37 91,82 91,82 95,79 34,0 -20,7 -53,0 Osakerahastot 9,9 -19,1 -9,7 7,5 7,6 -13,0 -13,0 -17,3 -17,3 -21,3 -21,3 -48,0 -48,0 -25,4 -25,1 -22,9 -22,7 -14,6 -14,4 -24,6 -24,5 -17,3 -14,0 -13,8 85,0 3,4 -21,2 -20,9 -23,2 -12,8 -22,6 -25,4 -25,2 -22,8 -22,7 -23,6 -32,8 -40,5 -0,5 32,5 -11,8 -38,7 -20,8 -16,3 -12,2 -14,2 -35,0 -27,4 -15,1 -16,8 -16,8 -23,3 -17,5 92,5 -54,6 -54,5 -17,4 -17,3 -40,7 -40,9 -40,8 -40,7 -42,7 -42,6 -15,4 -15,3 -61,0 -60,9 -26,2 -26,0 -12,2 -12,0 -19,7 -19,6 -12,4 -9,0 21,3 4,1 -3,4 9,1 8,5 -13,3 -19,8 0,3 -19,3 -11,0 -20,8 -5,8 -9,3 97,0 -16,4 -9,2 -22,3 -14,9 43,0 44,6 -11,7 -10,3 7,0 11,2 -16,4 -3,3 37,5 -8,1 -14,7 -7,0 -7,6 -7,2 -7,7 -14,2 -4,4 -32,3 -36,0 mit hukkaamiskieltoon ei paljoa lohduttanut. Yksittäisen osakkeen painoarvon kymmeneen prosenttiiin rajaava portfolioindeksi päätyi 0,7 prosentin laskuun. Ind. T/100 Nordea IT K/100 Nordea IT T/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi K/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi T/100 Nordea Japani K/100 Nordea Japani T/100 Nordea Kasvuyhtiö Plus K Nordea Kasvuyhtiö Plus T Nordea Kaukoitä.fi K/100 Nordea Kaukoitä.fi T/100 Nordea Lat. Bond A -0,3 JPMF USD Gl. C Schroder Eur Eq MC Wtd C Schroder Eur Sm Co?s C Schroder EURO Equity C Schroder Global Eq C Schroder Global Tech C Schroder Italian Equity C Schroder Japan Sm C C Schroder Japanese Eq C Schroder Latin Am C Schroder North Am Eq C Schroder Pacific Eq C Schroder Portfolio B Schroder Swiss Equity C Schroder U.S.S Co?s C Schroder UK Equity C Schroder USD Portfolio B SEB Eur. Euro-Obl. Berg Optimal Eur. Berg Optimal B/100 A. Ind. Markets Equity A -USD 0,8 8,87 JPMF Eur. Bond -0,3 Invesco GT Eur. B Seligson Euro Corp. Berg Small Cap B/100 0,2 A. Markets 0,6 Baring Global Equity 1,3 Baring Global Resources 0,8 Baring H. Ind. Plus T/100 Nordea Amerikka T/100 Nordea Avanti K/100 Nordea Avanti T/100 Nordea Biotekniikka K/100 Nordea Biotekniikka T/100 Nordea Euroland K/100 Nordea Euroland T/100 Nordea Eurooppa Plus K Nordea Eurooppa Plus T Nordea Eurooppa.fi K/100 Nordea Eurooppa.fi T/100 Nordea Fennia K/1000 Nordea Fennia T/1000 Nordea Fennia Plus K Nordea Fennia Plus T Nordea Foresta K/1000 Nordea Foresta T/1000 Nordea Global Mob. T Schroder Em Europe C Schroder Em Markets C Schroder Eur Eq Gdp Wtd. Bolags. SEB Norden Småbolags. SEB Östersjöfond Seligson Eurooppa 50 A Seligson Eurooppa 50 B Seligson APS Far East Seligson Euro-area 50 A Seligson Euro-area 50 B Seligson Global Brands A Seligson Global Brands B Seligson Global Pharma A Seligson Global Pharma B Seligson HEX 25 -ind. Index K Pictet Targ. Ent. -1,1 14,04 Invesco GT Asean 1,0 39,51 Invesco GT Cont. K/1000 Sampo Komp. H. Pro B/100 Aktia Likvida/100 Aurator Likvidi Carnegie Likvidi Evli Euro Korko Evli Money Manager+ A Evli Money Manager+ B FF Austr. 75 A Evli Global Multi Man. T Schroder Asian Bond C Schroder Em M Debt C Schroder Eur Bond C Schroder EURO Bond C Schroder EURO ST B C Schroder Global Bond C Schroder Hedged Gl B C Schroder USD Bond C SEB Lux Corp. Value B 1,3 124,20 Gyllenberg Finlandia A 0,1 201,10 Gyllenberg Finlandia B 0,1 248,09 Gyllenberg N Am Index B -2,1 88,49 Gyllenberg N Am Index A -2,1 88,49 Gyllenberg Small Firm A -0,1 170,26 Gyllenberg Small Firm B -0,1 212,34 Handelsb. 25 K/1000 Sampo Komp. T/1000 Sampo Eur. de Din. Equity A 0,8 9,68 JPMF Europe Dynamic A 0,4 10,00 JPMF Europe Equity A 0,9 35,77 JPMF Europe Small Cap A 0,4 24,02 JPMF Europe Strat. Os. Berg Finland HPI A/100 2,0 A. A Opstock Euro B. Bond Invesco GT Eur. Equity D JPMF US S. Pro A/100 -0,3 A. Equity A 0,6 113,30 JPMF Asia Sel Eq D USD 0,6 100,79 JPMF Eastern Europe Equity 1,0 16,89 JPMF Em. Multimarket Invesco GT Eur. A/100 0,3 A. USD 1,6 ABN AMRO Latin Am. Ketjuun kuuluu nyt 26 klubia ja yli 16 000 jäsentä. Multalan mukaan sopimusehdoista on toisaalla neuvoteltu kuluttaja-asiamiehen toimiston kanssa. A 1,0 136,35 JPMF Gl. Eq. Työnantaja maksoi puolet jäsenyydestä. Em. K/1000 Sampo Glob. 75 B Evli Mix A Evli Mix B FF Euro Balanced Fund FFPS Defensive Fund FFPS Global Growth (USD) FFPS Growth Fund FFPS Moderate Growth Fides Portfolio A Fides Portfolio B FIM Forte FIM Piano Gyllenberg 20 A Gyllenberg 20 B Gyllenberg 50 A Gyllenberg 50 B Gyllenberg 80 A Gyllenberg 80 B Gyllenberg Eur. Berg Finland A/100 -0,3 A. Europe Value A 0,3 Ålandsb. Eur. Indeksin 0,2 prosentin lasku huhtikuussa oli osakemarkkinoiden mieleen, sillä se antaa Fedille varaa pitää korkoja alhaalla. Hinta oli aluksi 60 markkaa kahdelta viikolta ja myöhemmin palvelujen laajennuttua 72 markkaa. Nainen havaitsi vuoden 2001 alussa, ettei aika riitä kuntosalikäynteihin. Yhd. High Yield B 0,2 FF Euro Bond Fund -0,3 FF Internat. Berg Euro Korko A/100 A. S. Eurokorko A/1000 Handelsb. N.Am. Eur. Bond MST European Bond MST Eur. Small Cap B 0,4 28,97 Franklin Biotech. Cap Eur. Growth A -USD JPMF US Strat. Equity A -USD JPMF Mid. Large C. Berg Sicav Global (USD) 3,0 A. Em. Markets SEB Lux Eq. Eq. Equity A 0,7 7850,00 JPMF Latin Am. Share Index B Aurator Luotsi Aurator Tellus Carnegie Optimi Carnegie Plus Carnegie Sijoitus+ Conventum Korko+Osake A Conventum Korko+Osake B Conventum Vision A Conventum Vision B Evli Euro Mix A Evli Euro Mix B Evli European Alloc. Berg Optimal A/100 A. Equity 3,7 12,75 G S Asia Portfolio A 0,9 10,65 G S Europe Core Eq Portf A 1,5 9,06 G S Gl Financial S Portf A 0,4 10,06 G S Glob Health Sc Portf A -1,3 8,43 G S Global C Growth Portf A 0,2 9,12 G S Global Em M Eq Portf A 0,9 10,15 G S Global Eq Portf A 0,4 8,24 G S Global Europe Portf A 1,5 8,09 G S Global Infra and Res Portf A 0,5 9,34 G S Global Tech Portfolio A -0,2 4,92 G S Internet Tollk Portf A -0,7 5,62 G S Japan Portfolio A 0,1 8,67 G S Japan Sm CAP Portf A -0,8 9,87 G S US Core Eq Portf A -0,6 8,67 G S US Growth Eq Portf A -0,4 7,72 G S US Growth Opp Portf A -0,6 8,61 G S US Res Sel Portf A -0,3 7,17 Gartmore SICAV Cont. (Eur.) K/1000 Sampo S. Amerikkalaistuomarin päätös asettaa turkkilaisen Uzanin perheen TelsiMuutos-% 1 pv Arvo euroa Tuotto-% 12 kk Vipurahastot Conventum Focus A Conventum Focus B Gyllenberg Momentum A Gyllenberg Momentum B Mandatum Kontra K Mandatum Vipu Kasvu SEB Optionsrätter Europaf. 1,1 1,0 -0,1 -0,1 -1,6 3,6 1,6 11,49 13,83 144,97 182,45 14,12 28,52 113,21 -37,0 -36,8 -12,7 -12,5 15,3 -23,1 -37,3 ABN AMRO East. Opport. MST Japan MST Japan Opport. MST Latin American MST New Energy MST North American MST North Am. A Gyllenberg Eur. A -0,4 94,31 JPMF Global Life Sci. Bond SEB Lux Euro Bond SEB Lux Internat. Swedish Bond 0,5 Hiisi Yrityskorko -0,2 Invesco GT Asia Ent. 1,3 Invesco GT Bond -0,5 Invesco GT dollar Reserve Invesco GT Em. Berg Sicav Germany 3,1 A. Smaller Comp. Berg Portfolio B -0,3 A. toukokuuta 2002 ? 11 TALOUS S I J O I T U S R A H A S TOT Finansium Oy Telekomit taantuivat Muutos-% 1 pv Helatorstain katkaisema pörssiviikko päättyi perjantaina vaisuissa tunnelmissa, kun tietoliikenneosakkeiden alakulo painoi Helsingin pörssin parin prosentin laskuun. Keskiviikon Cisco -iloittelu loppui New Yorkissa Fedin pernaruttokirjekohun myötä lyhyeen torstaina, ja päähuomion kohteeksi nousivat operaattorien ongelmat ja huhut IBM:n irtisanomisaikeista. Teleosakkeiden isoin masentaja oli ilmeisen konkurssiuhan alla pyristelevä USA:n toiseksi suurin kaukopuheluoperaattori WorldCom. . A -USD -0,9 6,95 JPMF Global Small Cap A -USD 6,24 JPMF International Equity A 1,6 55,39 JPMF Jap Sel Eq D - JPY 2,1 10208,00 JPMF Japan S. B. T Sampo Yhteisöoblig. Chance/Risk SEB Lux Euro Equity SEB Lux Global Fund SEB Lux Japan Fund SEB Lux Nordic Fund SEB Lux Norge Aksjefond SEB Lux North America SEB Nordam. Global Value B 1,0 Ålandsb. T/1000 Sampo Valtionoblig. Cap A JPMF US Sel. Em. (USD) 0,4 FF Australia Fund (AUD) 0,6 FF Emerging Market (USD) 0,5 FF Eur. M. 1,2 5,07 Gartmore SICAV Eur. Eq. K/1000 Mandatum I-Eur. Dur. B Gyllenberg Forum A Gyllenberg Forum B Gyllenberg Foundation A Gyllenberg Foundation B Gyllenberg International A Gyllenberg International B Gyllenberg Optimum A Gyllenberg Optimum B Handelsb. M. 1,1 5,48 Invesco GT Global Ent. -0,3 43,09 Invesco GT Gl. B. R. K/1000 Sampo Eur. Bond A -0,2 JPMF Gl. A/10 Seligson Rahamark. Ehdosta valittaneen lahtelaiskuluttajan olisi pitänyt harkita ennen sopimuksen solmimista, onko hänellä aikaa käyttää etuja. Lahtelainen kuntoklubi kuuluu pari vuotta sitten Suomeen kotiutuneeseen CMS-ketjuun. uusina talouksina kuten Yhdysvaltoja. Daverin mukaan Eurooppa on saavuttanut Yhdysvallat tietotekniikan käytössä suurten investointiensa ansiosta vain osaksi. Tilannetta on tasoittanut myös se, että tieto- ja viestintätekniikkaalan taantuma on leikannut investointeja Yhdysvalloissa. -1,7 -1,8 -17,9 -21,4 -8,1 -8,4 -10,9 -10,9 -19,2 -19,2 -18,0 -18,3 -16,8 -16,8 -9,9 -12,8 Eurooppa on jakautunut kahtia tietotekniikan käytössä, Daveri huomautti. Instit. -0,7 Elite-rahasto 2,6 Evli Emerging Tech. Os. Berg Norden (Sicav) (SEK) 3,8 A. Tech. Bond MST USD Global Bond MST USD Reserve Nordea Euro Obl. Teknologiainvestointi ei itsessään ratkaise mitään talouskasvun tai -kehityksen ongelmaa, Pohjola sanoi. Elisa myy Saksan Mäkitorppa-ketjun SSS?STT Elisa Communications myy raskaasti tappiollisen Saksan Mäkitorppa-myyntiketjun saksalaiselle Top Two Handels- und Beteiligungs GmbH:lle. Med. Y. 1,3 Carnegie Euro Korko -0,2 CDC Euro Bonds C 0,1 CDC Global Bonds C 0,9 Credit Agricole Euro B. 0,1 Credit Agricole E Corp. USA Index K Pictet Targ. K/1000 Mandatum MediL. Smaller Comp. 1,1 FF France Fund 2,1 FF Germany Fund 1,9 FF Greater China (USD) -0,4 FF Iberia Fund 0,8 FF Indonesia Fund (USD) 0,5 FF International Fund (USD) 2,2 FF Italy Fund 0,8 FF Japan Fund (JPY) 2,0 FF Japan Sm. America -1,0 3,87 Invesco GT Pacific 0,1 16,59 Invesco GT Pan Eur. 2,3 9,71 Invesco GT Pan Eur. B Evli Global Multi M 40 A Evli Global Multi M 40 B Evli Global Multi Man. Opp. MST Pacific MST United Kingdom MST World Energy MST World Financials MST W. T/1000 Sampo S. Berg Europe A/100 -0,2 A. A -0,3 Evli Euro Valtionobl. Select Equity A 0,7 98,15 JPMF Gl. S. A JPMF USD Global Bal. Value A -USD JPMF US Technology A -USD Mandatum Eur Gr K/1000 Mandatum Eur Gr T/1000 Mandatum Gl Tech K/1000 Mandatum Gl Tech T/1000 Mandatum MediL. K Pictet Targ. Gl. Eurokorko B/1000 Hiisi Lyhytkorko JF EUR JF GBP JF USD JPMF Euro Liq Enh Y B JPMF Euro Liq Enh Y C JPMF Euro Liq Enh Y X JPMF Sterling Liquidity A JPMF USD Liquidity A Nordea Eurokorko K/100 Nordea Eurokorko T/100 Nordea Korko.fi K/1000 Nordea Korko.fi T/1000 Nordea Pro Euro Korko K Nordea Pro Euro Korko T Op-Euro A Op-Euro B Pictet Euro Cash Plus Pictet USD Cash Plus Pohjola Likvidi Sampo Korko K/1000 Sampo Korko T/1000 Sampo Likvidi Kasvu Sampo Yhteisökorko K Sampo Yhteisökorko T Schroder European Def B SEB Lux Euro Short Bond Seligson Rahamark. A JPMF USD Gl. Comp. Fund kasvu Veritas Star WIP Market Leaders Gl. K Mandatum S. T MST Asian Em. Berg Russia (SEK) 3,0 A. Euro Bond A Ålandsb. Pro B/100 -0,3 Aktia Interest A -0,2 Aktia Interest B -0,2 Baring Euro Bond -0,1 Baring Sterl. Euroopassa ei hänen mukaansa ole kuitenkaan saatu tietotekniikasta irti samaa hyötyä kuin Yhdysvalloissa. Tuottavuuden kasvu ei ole Euroopassa kiihtynyt suurista tietotekniikkainvestoinneista huolimatta, Daveri sanoi YK-yliopistoon kuuluvan Wider-instituutin järjestämässä konferenssissa. Bond A -0,2 Gyllenberg Eur. A 0,2 71,87 JPMF Em. Berg Small Cap A/100 0,2 A. B 8,0 Evli Nordic Smaller Com A 0,3 Evli Nordic Smaller Com B 0,3 Evli Select A Evli Select B 0,1 Evli U.S. Aggressive 1,8 FF Euro Blue Chip Fund 1,8 FF Euro STOXX 50 Fund 2,1 FF European Growth Fund 1,2 FF Europ. Bond 0,1 Invesco GT Euro Reserve Invesco GT Eurol. Berg Portfolio A -0,3 A. L. Eq. Chance/Risk SEB Lux Contin. A Seligson HEX 25 -ind. Markets MST Eur. High Inc. 0,2 Firstnordic US Dollar 0,1 Franklin H. 2010 K/1000 Sampo T. Balanced MST USD Triple A 30 MST USD Triple A 50 MST USD Triple A 70 Nordea 3 Private A Nordea 3 Private B Nordea Graniitti K/100 Nordea Graniitti T/100 Nordea Optima.fi K/1000 Nordea Optima.fi T/1000 Nordea Optima Plus K/100 Nordea Optima Plus T/100 Nordea Pro Balance K/100 Nordea Pro Balance T/100 Nordea yksit. Berg Avkastningsfond (SEK) Evli Euro Yhd.korko A Evli Euro Yhd.korko B Nordea Euro Midi Korko K Nordea Euro Midi Korko T Pohjola Sininen Korko Sampo Komp. O. Eur. Berg Euro Yhd.korko B Ålandsb. WorldComin luottoluokitus pelästytti eurooppalaiset operaattorit ja telelaitevalmistajat kauttaaltaan jyrkkään laskuun. A 12,0 Evli U.S. Eur/100 Sampo Aas. K/1000 Sampo Oblig. Warrant JPMF Balanced Fund A JPMF EUR Sharp 25 D JPMF Gl Capital Pres. Ero on jopa kasvanut 1990-luvulla. Wider-instituutin apulaisjohtajan Matti Pohjolan mukaan eroja työn tuottavuuden kasvussa ei pystytä selittämään investoinneilla tieto- ja tietoliikennetekniikkaan. Vain harvat maat ovat investoineet tietotekniikkaan riittävästi tai tuottavuushyödyn saavuttaminen vaatii aikaa vieviä muutoksia talouden muissa rakenteissa, hän selitti konferenssissa pitämässään esitelmässä. Berg Finland HPI B/100 2,0 A. A 1,2 Evli Emerging Tech. T/1000 -0,1 96,42 -0,1 108,89 -0,1 17,70 -0,1 19,19 -0,1 960,41 -0,1 17,55 -0,1 20,45 -0,1 109,57 -0,1 103,34 -0,1 22,90 -0,1 1108,28 -0,1 1021,59 3,7 3,9 4,4 4,6 2,0 3,9 4,0 3,7 3,6 3,9 4,8 4,6 Pitkän koron rahastot A. T/100 Nordea Obligaatio.fi K/1000 Nordea Obligaatio.fi T/1000 Nordea Pro Corp. Eq. Europe Value B 0,3 A. Bond Pictet EUR Bonds Pictet Glob. A Opstock Global Bal. B/100 0,3 A. Cap 0,9 7,70 Handelsb. S. Healthscience MST European MST Eur. C 1,3 3,14 Gartmore SICAV Jap. 1,0 2,97 Gartmore SICAV N Am 5,25 Gartmore SICAV Pan Eur. 1,4 3,58 Gyllenberg Eur. Euro Active A Ålandsb. USD -1,3 Aktia Capital A/100 -0,1 Aktia Capital B/100 -0,2 Aktia Euro A/100 -0,2 Aktia Euro B/100 -0,2 Aktia Global A/100 1,0 Aktia Global B/100 0,9 Aktia Medica A/100 1,3 Aktia Medica B/100 1,3 Aktia TMT A/100 2,8 Aktia TMT B/100 2,8 Ålandsb. B. Indexed C -2,0 Conventum Osake A 0,3 Conventum Osake B 0,3 Conventum US 500 Plus A 1,0 Conventum US 500 Plus B 1,0 Credit Agricole Asian Gr. 0,8 Credit Agricole Asian R. 0,5 Credit Agricole Europe -1,1 Credit A. M. Sen toimintatapoihin kuulu vähintään 12 kuukauden sopimus, mikä on tuottanut kuluttajaviranomaisille yhteydenottoja eri puolilla Suomea. Kuluttajavalituslautakunnan päätöksiä on ehtinyt tulla jo neljä viisi, ja linjaus on sama kuin Lahden tapauksessa, tietää toimitusjohtaja Mikko Multala CMS Finland Oy:stä. Japan 1,5 2,77 Handelsb. Small Cap A 0,4 24,38 Fondita Nord. Sm. International -0,2 84,90 Handelsb. Bond MST Euro Reserve 202,11 254,62 100,51 104,51 17,64 38,62 9,49 1,57 8,88 17,49 59,61 983,09 1047,41 1033,82 1067,39 98,13 106,69 99,54 112,67 100,45 104,70 20,95 26,42 92,35 96,37 11,34 0,90 0,27 5,78 10,00 8,47 92,63 105,80 90,65 100,35 18,86 11,41 10,41 20,17 27,37 7,10 10,18 7,54 11,55 9,55 10,00 11,79 5,00 4,97 83,53 94,32 99,80 99,80 1954,68 1786,52 17,01 239,30 109,58 40,79 19,10 74,20 15,16 270,41 10,70 3,60 2,05 4,72 11,84 0,94 10,47 97,71 137,34 3,42 852,96 123,65 12,55 6,12 12,21 11,03 106,72 138,16 101,89 125,39 109,40 1,01 132,75 114,89 126,78 100,41 183,85 1224,84 165,95 1164,86 15,83 67,44 4,0 4,2 4,3 4,5 2,1 4,2 4,2 2,4 2,4 3,1 3,3 3,8 4,0 -4,2 -4,0 3,3 2,4 1,4 6,1 -8,4 2,5 2,7 -1,9 -0,9 3,2 3,7 3,6 6,6 4,6 4,6 3,9 -1,1 -0,2 -0,2 4,2 -20,3 9,8 3,5 4,4 5,6 Muutos-% 1 pv MST Euro ST Gl. New Finance K Pictet Global Telecom K Pictet Global Water K Pictet Latin America Pictet Targ. Nordic -0,5 31,24 Handelsb. A USD -0,4 15,58 JF Pacific Equity A -USD 1,4 37,14 JF Pacific Technology A 0,9 6,80 JF Singapore -0,3 8,55 JF Taiwan 1,4 12,48 JPMF America Equity A -USD 1,5 67,97 JPMF Am. B/1000 -0,3 Handelsb. A JPMF Global Bal. Ent. 0,1 49,06 Invesco GT Cont. 2030 T/1000 SEB Lux International A Seligson Joustosalkku A Seligson Joustosalkku B Seligson Vakaasalkku A Seligson Vakaasalkku B Sp-Yhdistelmärahasto B/100 Tapiola 2010 Tapiola 2015 Tapiola 2020 Tapiola 2025 Tapiola Maailma Tapiola Tasapaino Templeton Global Bal. Turun yliopiston rahasto A Turun yliopiston rahasto B Veritas Maxi 75 Veritas Midi 50 Veritas Mini 15 0,4 0,4 -0,3 -0,3 -0,2 -0,2 1,3 0,2 0,2 0,1 0,1 -0,1 -0,1 0,1 0,2 0,6 -0,4 -0,1 -0,1 -0,3 -0,3 -0,4 -0,3 -0,2 -0,2 0,4 0,4 1,0 1,0 -0,1 -0,1 1,0 0,1 1,7 2,0 0,7 -0,6 -0,1 0,5 0,5 1,1 1,1 1,6 1,7 1,3 1,3 1,0 1,0 1,9 1,9 -0,1 -0,1 -0,3 2,2 0,4 0,1 0,1 0,7 0,4 -0,1 -0,1 -1,1 -1,1 0,1 0,1 0,3 0,3 0,9 0,2 0,4 0,5 0,1 -0,3 -0,2 -1,3 -1,1 -1,0 -1,0 -0,6 -0,6 -0,6 -0,6 -0,7 -0,7 -0,1 -0,1 -0,2 -0,2 -0,3 -0,3 -0,1 -0,1 0,5 0,5 1,3 1,4 -0,7 -0,7 -0,2 -0,1 1,2 0,5 1,3 1,3 2,0 1,4 1,4 1,2 1,2 0,2 0,2 0,6 0,6 1,1 1,1 1,2 0,4 0,4 1,1 1,1 1,8 1,8 0,5 0,2 0,2 0,5 0,8 0,9 1,0 1,1 0,9 -0,4 0,7 0,6 0,3 97,89 97,89 305,68 392,89 141,84 170,20 168,74 101,36 111,05 33,07 40,15 102,03 102,03 14,96 17,00 15,75 15,75 100,43 103,42 20,81 20,09 20,72 2,27 2,57 68,98 83,04 9,39 10,74 78,51 94,91 96,28 100,36 81,50 92,49 2,49 3,26 11,18 6,44 11,61 12,48 9,22 76,77 104,65 90,61 9,80 95,34 100,31 86,61 91,12 77,89 81,88 81,17 93,52 99,95 115,58 84,99 102,39 112,58 140,28 174,88 220,97 21,55 4,14 6,70 98,88 904,37 115,13 998,72 113,22 100,21 1193,35 1143,11 21,63 20,77 21,18 19,51 19,01 10,51 8,08 7,29 6,50 17,50 8,14 7,20 6,50 3,68 2,64 96,68 88,06 246,91 230,52 75,12 72,85 97,44 80,57 843,77 805,82 52,46 50,88 77,63 75,30 27,50 26,66 18,65 18,08 91,60 88,85 69,74 78,93 29,30 37,96 18,29 21,86 97,78 99,41 215,92 185,21 38,03 184,06 157,87 141,74 127,89 969,73 875,28 981,87 933,03 974,64 926,33 686,23 1014,14 865,89 939,18 791,74 869,79 723,52 22,11 10,30 9,48 10,90 10,90 77,80 10,73 10,59 10,61 10,42 10,52 9,99 13,32 48,39 53,62 95,98 97,31 99,07 -7,3 -7,1 -10,9 -10,7 -9,4 -6,6 -3,7 -9,6 -6,9 1,5 1,5 -11,6 -11,3 -7,0 -7,0 -5,4 -16,7 -0,7 -8,6 -14,5 -14,0 -16,7 -16,4 -8,4 -8,2 -14,1 -13,8 -8,9 -8,8 -6,4 -6,2 -6,4 1,1 -12,1 -13,6 -3,1 -33,9 -33,8 -10,0 -2,0 2,5 2,5 -0,6 -0,6 -4,7 -4,7 -7,3 -7,3 0,6 0,8 -7,8 -7,8 -10,5 -10,5 -9,8 -9,6 -20,0 -5,6 3,7 11,7 3,4 11,4 3C Alpha Avenir A Avenir B Evli Citius A Evli Citius B Mandatum Omega K Mandatum Vega T/1000 Opstock RM Optimus A Opstock RM Optimus B Seligson Phalanx A Seligson Phalanx B 0,3 101,33 0,7 1204,84 0,7 1204,84 98,35 102,47 21,61 -3,9 650,75 -0,1 100,68 -0,1 97,66 1,2 2,97 1,2 2,57 Eurooppa ei osaa ottaa kaikkea hyötyä irti tietotekniikasta SSS?STT Eurooppa on saavuttanut Yhdysvallat tietotekniikan käytössä, italialaisen Parman yliopiston professori Francesco Daveri arvioi perjantaina Helsingissä. Eur. 1,5 86,81 Invesco GT Dev. Arvo T/1000 Sampo Komp. High Yield A 0,2 Evli Eur. Sweden 1,2 25,13 Handelsb. Value -0,2 8,97 Invesco GT G. Markets 1,0 12,06 Invesco GT Energy -1,2 10,09 Invesco GT Euroland 2,1 6,92 Invesco GT Financial Services -0,2 8,73 Invesco GT German G. 1,9 2,67 Invesco GT Gl. K/100 Sampo Eur. Healthtech A -0,5 88,01 JPMF Gl. O. Eurost. A Opstock Fin. Berg Sm. Ent. 1,1 10,39 Invesco GT PRC -0,2 10,92 Invesco GT Taiwan Gr. 3,73 Invesco GT Technology -0,8 11,10 Invesco GT Telecom 0,3 10,39 Invesco GT US Equity -0,6 31,92 Invesco GT US Smalls Co -1,0 39,31 Invesco GT WW Dyn. B Tapiola Korko Templeton Glob. Debt Pictet USD Bonds Pohjola Euro Yrityslaina A Pohjola Euro Yrityslaina B Pohjola Obligaatio A Pohjola Obligaatio B Roburs Obl.fond/100 Sampo Oblig. Eurooppa Aggr. -0,8 7,77 Handelsbanken Osake 1,87 Hiisi Euro 50 -0,6 68,46 Hiisi Kasvu 0,3 57,88 Invesco GT Amer. Bonds Handelsb. H. China Opp. -0,3 9,72 Invesco GT Healthcare -1,6 49,12 Invesco GT Hong Kong Invesco GT India 1,3 8,88 Invesco GT Investment 0,3 26,16 Invesco GT Italia 1,3 6,81 Invesco GT Japan 0,1 16,44 Invesco GT Japan Ent. -0,6 17,51 Invesco GT Japan OTC S. -0,6 13,65 Invesco GT Korea 3,1 9,57 Invesco GT Latin Am. -1,0 16,61 Invesco GT Leisure 0,1 15,25 Invesco GT N. B Pictet EUR High Yield Pictet Global Bonds Pictet Glob. B/100 A. ex-US Bond A -0,3 JPMF Gl. Berg Eettinen A A. Nykyiset kasvuerot selittyvät paremmin perinteisillä investoinneilla ja koulutuksella. . Euro Active -0,9 49,37 Handelsb. Bond -0,5 Baring Japan 1,8 Baring Japan Sm. Berg Sicav N. K. Mark K Pictet Targ. Nord. 2030 K/1000 Sampo T. A OP-Euro Yritysl. Tech. America 0,4 31,59 Handelsb. O. Bond A -0,3 JPMF EUR Gl. Kaksi kolmannesta EU-maista on mennyt voimakkaasti eteenpäin, mutta Espanja, Irlanti, Italia, Kreikka ja Portugali ovat jääneet muista jälkeen. Yield Bond MST Sterling Reserve MST Swiss F. Classic -0,4 15,87 Firstnordic Myriadi 2,8 14,74 Firstnordic Nordic -0,1 32,81 Firstnordic US -0,2 11,27 Fondita 2000+ A 0,5 21,14 Fondita 2000+ B 0,5 25,24 Fondita Equity Spice A 26,34 Fondita Equity Spice B 34,22 Fondita Nord. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Small Cap A -USD 0,5 65,82 JPMF Asia S. Value A 1,3 104,47 Gyllenberg Eur. Cap Eur. M. Bond A JPMF Eur. B -0,3 Evli Eur. Berg Sicav Japan (JPY) 0,9 A. B 12,0 Evli Global A 1,5 Evli Global B 1,5 Evli Eur. S. A/100 -0,3 A. World Bond -0,6 Baring USD Corp. K/1000 Sampo Aas. Huhtikuussa hän ilmoitti haluavansa erota jäsenyydestä. Teletech A 5,9 30,36 JPMF Glob Healthtech D -0,5 92,94 JPMF Global 50 Equity A -0,4 90,90 JPMF Glob. Index B -0,5 85,49 Gyllenberg Eur. Instit. -0,9 Credit Agricole Global Eq. -0,6 Credit Agricole Japan 1,0 Credit A. Markets -1,5 CDC Hong Kong Renaissance C 3,4 CDC Japanese Equities C -1,2 CDC Pacific Rim Equities C -0,9 CDC US Eq. Saksan markkina osoittautui kuitenkin haasteelliseksi, etenkin kuin matkapuhelinten myynti romahti huippuvuoden 2000 yli 20 miljoonasta viime vuoden yhdeksään miljoonaan. . Em. K. Ind. Gl. T/1000 Mandatum Nord IT Sm F K Mandatum Baltic K/1000 Mandatum Batit T/1000 Mandatum BioTech+ K Mandatum BioTech+ T Mandatum Em. Eq. 2,5 ABN AMRO Gl. Bond K Nordea Pro Corp. Aasia K Mandatum Em. K Sampo Valtionoblig. ex-US S. A JPMF UK Equity A -GBP JPMF US Disc. Berg Euro Korko B/100 A. Eastern Europe -0,6 15,51 Handelsb. K/1000 Sampo Komp. Mäkitorpan henkilöstö ei siirry kaupan myötä uuden omistajan palvelukseen. Kauppa astuu voimaan heti. Osapuolet eivät julkista sen ehtoja. Kun se ei ollut mahdollista, hän valitti kohtuuttomana pitämästään sopimusehdosta.. Equity A JPMF US Disc. Hänelle tarjottiin 150 markan hintaista keskeytystä, joka on jäsenyysehtojen mukaan mahdollinen erityistapauksissa, kuten maastamuuton tai pitkäaikaisen sairauden takia. Asiakas ei tyytynyt tähän, vaan halusi heinäkuussa irtisanoa sopimuksen. K Nordea yksit
Yksi Syntymäkirkon piirityksen aikana haavoittunut palestiinalainen pääsi sairaalahoitoon. Palestiinalaisten oikeudellisesta asemasta ja sijoitusmaasta on määrä päättää lopullisesti EU:n ulkoministerien kokouksessa maanantaina. Portugali ilmoitti perjantaina olevansa valmis ottamaan vastaan yhden, Kreikka ?joitakin. Heidän asenteensa on ristiriidassa korkeimman oikeuden, kongressin enemmistön ja Yhdysvaltain yleisen mielipiteen kanssa, moittii Adrienne Germain presidentti Bushin hallintoa. Television mukaan lykkäykseen oli päädytty, koska armeija oli menettänyt yllättämisen mahdollisuuden. Suomi odottaa tietoja STT?AFP?Reuters kennukseen. Britannian rautateillä on sattunut viime vuosina useita onnettomuuksia. Nato perusteli päätöstään sillä, että alueen turvallisuustilanne on kohentunut. Nato vakuutti lausunnossaan Balkanille jäävien rauhanturvajoukkojensa kuitenkin jatkavan toimintaansa. Bosnia-Hertsegovinassa toimivia Sfor-joukkoja aiotaan vähentää 19 000 rauhanturvaajasta noin 12 000:een vuoden loppuun mennessä. Bosniassa ja Kosovossa on yhteensä noin nelisensataa suomalaista rauhanturvaajaa. Balkanin tilanteen odotetaan olevan yksi keskeisistä keskustelunaiheista Nato-maiden ulkoministerien tapaamisessa Reykjavikissa ensi viikolla. Vakoilusta syytetty FBI:n agentti elinkautiseen STT?Reuters ALEXANDRIA, VIRGINIA?Vakoilusta syytetty amerikkalainen Robert Hanssen tuomittiin perjantaina elinkaudeksi vankeuteen. Yhdysvallat korosti omassa puheenvuorossaan seksistä pidättäytymistä ennen avioliittoa. . Tämä järjestö on ilmoittanut tehneensä lukuisia itsemurhaiskuja Israelissa. Sankareita juhlittiin Gazaan kuljetetut palestiinalaiset saivat alueelle saavuttuaan sankarin vastaanoton. Hän välttyi kuolemanrangaistukselta luvattuaan syyttäjäviranomaisille kertoa avoimesti vakoilutehtävistään. Hanssen myönsi syyllistyneensä vakoiluun oikeudessa jo viime heinäkuussa. He ovat vapaustaistelijoita ja heidät sijoitetaan Gazan parhaisiin hotelleihin. Emme tiedä, kuinka kuvailisimme näitä herroja, huomautti eräs espanjalainen diplomaatti. Useat EU-maihin tuotavista palestiinalaisista ovat etsintäkuulutettuja Israelissa. He ovat vapaita kotimaassaan, palestiinalaiseversti sanoi. Potters Bar LONTOO Thames 10 km Lontoo ?Hyökkäystä Gazaan lykätty? STT?AFP JERUSALEM?Israelin armeija on päättänyt lykätä hyökkäystä Gazan palestiinalaisalueelle, kertoi Israelin televisio perjantai-iltana. Potters Bar kuuluu Lontoon pohjoispuolen esikaupunkialueeseen. Junassa oli neljä vaunua, joista kolme suistui kiskoilta onnettomuudessa. Israelin armeija pidätti kymmenen ulkomaista rauhanaktivistia, jotka eivät heti suostuneet poistumaan kirkosta. Sotilasasiantuntijat menivät tämän jälkeen kirkkoon keräämään sinne jätettyjä aseita ja ammuksia. Ranskalaisten ruumiit lennätetään takaisin Ranskaan lauantaina, kertoivat Pakistanin viranomaiset. täydentää alueelle jääviä Sfor- ja Kfor-joukkoja. Viimeinen vaunuista iskeytyi Potters Barin asemara- TUKHOLMA?Baskien Eta-järjestö on suunnitellut terrori-iskuja rantalomakohteisiin Espanjassa. Suunnitelmat paljastuivat kun Ranskan poliisi pidätti viime viikolla viisi Etan jäsentä Ranskassa, kertoi ruotsalainen Aftonbladet-lehti verkkosivullaan perjantaina. Lehden mukaan Eta oli vuokrannut pommi-iskuja varten jo kaksi huoneistoa, toisen Benidormista Costa Blancalla ja toisen Malagasta Costa del Solilla. Israelin terroristeiksi syyttämistä palestiinalaistaistelijoista 26 kuljetettiin Gazan palestiinalaisalueelle ja 13 lennätettiin väliaikaisesti Kyprokseen odottamaan pääsyä myöhemmin tarkentuviin EU-maihin. Kirkossa olleet siviilit ja papit saivat poistua koteihinsa. Hanssen on entinen liittovaltion poliisin FBI:n agentti, jota syytettiin vakoilusta Neuvostoliiton ja Venäjän hyväksi. Hanssen pidätettiin viime vuonna. Osalle Israelin terroristeiksi Kuusi kuoli Lontoon junaturmassa STT?DPA?Reuters?AFP LONTOO?Kuusi ihmistä kuoli ja toistakymmentä loukkaantui vakavasti junaturmassa lähellä Lontoota perjantaina. Paljon on parantunut ja muuttunut siitä kun lähetimme joukkoja Balkanille, Naton pääsihteeri George Robertson totesi. Tutkimuksen mukaan ilman turvavyötä käytettynä turvatyyny vähentää kuljettajan kuolemanriskiä vain noin kahdeksan prosenttia. Aiempien tutkimusten perusteella on oletettu, että turvatyyny vähentäisi kuljettajan riskiä kuolla 10-14 prosenttia. Turvavyön ja turvatyynyn yhdistelmä on kuljettajan kannalta paras, sillä yhteiskäyttö vähentää kuolemanriskiä 68 prosentilla. Yhdysvaltalaistutkimuksen aineistona oli 51 000 kuolemaan johtanutta liikenneonnettomuutta vuosilta 1990?2000. STT?AFP. luominen. Näin säästetään kustannuksia ja vastataan paremmin tämän hetken haasteisiin, Nato toteaa lausunnossaan. Suomi odottaa tarkempia tietoja Naton johtamiin Sfor- ja Kfor-operaatioihin osallistuu myös useita liittoutumattomia maita, kuten Suomi. Pakistanin presidentti Pervez Musharraf syytti iskusta kansainvälistä terrorismia ja lupasi vastata iskuun ?täydellä voimalla?. Pakistanilaisen The News -lehden lainaaman nimettömänä pysyneen lähteen mukaan olemassa on todisteita iskun tekijän yhteyksistä al-Qaeda-järjestöön. Turvavyön kuolemanvaaraa pienentävä vaikutus on 65 prosenttia. kuluessa. Ei tarkkailijoita, ei vartijoita. Me otamme heidät vastaan kunniakkaasti. Kosovon Kforrauhanturvaajien määrää leikataan vajaalla viidellä tuhannella rauhanturvaajalla. Bush iloitsi kehityksestä ja sanoi sen edistävän alueen rauhannäkymiä. Kirkosta rantahotelliin Ensimmäisenä kirkosta tulivat perjantaiaamuna ulos Israelin vaarallisimpana terroristeina pitämät 13 palestiinalaista. Heidät kuljetettiin Ben Gurionin lentokentälle Tel Aviviin, mistä joukko lensi Britannian ilmavoimien kuljetuskoneella Kyprokseen. Larnakassa palestiinalaiset majoitettiin Flamingo Beach -rantahotelliin, missä he asuvat tarkoitusta varten eristetyssä ylimmässä kerroksessa. Israelin oikeusministeri syytti kokouksessa palestiinalaisia siitä, että he kouluttavat nuoria itsemurhapommittajiksi. Suomeen kohdistuvista vaikutuksista on tässä vaiheessa vaikea sanoa mitään, sillä virallista päätöstä ei ole tehty, hän sanoi perjantaina puhelimitse STT:lle. Edes keskusteluja toimeenpanosta ei Brusen mukaan ole vielä käyty. Germain on Kansainvälisen naisterveysliiton puheenjohtaja. Vatikaani ja jotkut islamilaiset maat ovat amerikkalaisten kanssa samassa rintamassa. Lähi-itä pulmana lapsikokouksessakin Tilanne muuttui entistä hankalammaksi, kun parikymmentä islamislaista maata ja kehitysmaata vaati, että asiakirjassa olisi viitattava palestiinalaislasten vai- keaan asemaan ja tapaan, miten Israel heitä kohtelee. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. palestiinalaisia. Hollannin pääministeri Wim Kok sekä kuningatar Beatrixin edustaja. Tapaamisen aikana on tullut selvästi esille, että lasten asema ei ole paljoakaan kohentunut. Rahanpuutetta syytetään mm. Hän oli ollut FBI:n agenttina 25 vuotta. Oikeudessa Hanssen pyysi anteeksi tekojaan ja sanoi olevansa häpeissään. Matkustajajuna suistui turmassa kiskoilta Potters Barissa Lontoon pohjoispuolella. Pelastusmiesten mukaan useita ihmisiä jäi loukkuun junanvaunujen jäännöksiin. Surmansa sai 33 ihmistä. BRYSSEL/HELSINKI?Sotilasliitto Nato ilmoitti perjantaina supistavansa joukkojaan Balkanilla noin 12 000 rauhanturvaajalla. Vielä ei ole tietoa siitä, vaikuttaako Naton ilmoitus mahdollisesti myös Balkanilla rauhanturvatehtävissä olevien suomalaisten määrään, sanoo majuri Heikki Bruse puolustusministeriöstä. . Allekirjoitusten määrä ylittää Kuuban perustuslain kansanäänestyksen järjestämiselle asettaman rajan. Toisinajattelijat haluaisivat kansanäänestyksen päättävän ilmaisu- ja kokoontumisvapaudesta, poliittisten vankien armahtamisesta, yksityisen yrittäjyyden tukemisesta, uudesta vaalilaista ja uusista vaaleista. Presidentti Fidel Castron hallitus pitää hanketta Yhdysvaltain tukemana salajuonena, jolla ei ole onnistumisen mahdollisuuksia. STT?Reuters Turvatyynyn antama suoja oletettua heikompi PARIISI?Turvatyyny on monikertaisesti turvavöitä kehnompi autoilijan turvallisuuden lisääjä, kertoo British Medical Journal -lehdessä lauantaina julkaistava tutkimus. Palestiinalaiset sanoivat puolestaan, että Israelilla ei ole oikeutta edustaa kokouksessa Länsirantaa tai Gazaa. Kokouksessa on tarkoitus seurata, kuinka vuonna 1990 pidetyn lasten oikeuksia käsittelevän kokouksen vaatimukset on saatu toteutettua. Yksi heistä, Abdullah Daoud, on palestiinalaisten turvallisuuspalvelun johtaja Betlehemissä. Viime vuoden helmikuussa kymmenen ihmistä kuoli ja kymmenet muut loukkaantuivat, kun matkustajajuna ja tavarajuna törmäsivät lähellä Selbyn kaupunkia Pohjois-Englannissa. Lokakuussa 1999 kaksi junaa törmäsi lähellä Paddingtonin asemaa Lontoossa. Maiden mukaan lapsilta puuttuvat monet perusoikeudet. Israel ja Yhdysvallat vastustavat mainintaa ja se tämä oli johtamassa neuvottelujen lukkiutumisen. Kaiken kaikkiaan tarkoituksena on ?kevyempien, liikkuvampien ja joustavimpien joukkojen. Viranomaisten mukaan mitään varmoja todisteita ei kuitenkaan ole vielä siitä, että al-Qaedalla olisi ollut tekemistä Karachin pommiräjähdyksen kanssa. Keskiviikkoisessa itsemurhaiskussa kuoli iskun tekijän lisäksi 11 ranskalaista ja kaksi pakistanilaista. Muina mahdollisina maina on mainittu ainakin Espanja ja Italia. Suomen ulkoministeriön mukaan Suomelta ei vielä perjantaihin mennessä ollut tiedusteltu valmiutta palestiinalaisten vastaanottamiseen. Espanjalaisista diplomaattilähteistä tähdennettiin, ettei mikään EU:n jäsenmaa ole asettanut palestiinalaisia syytteeseen rikoksesta. toukokuuta 2002 ? MAAILMALTA 12 Syntymäkirkon piiritys päättyi Betlehemissä Aftonbladet: Eta suunnitteli iskuja rantalomakohteisiin Palestiinalaistaistelijoita Gazaan ja Kyprokseen STT?Reuters?AFP BETLEHEM/LARNAKA/GAZA?Jeesuksen Syntymäkirkon yli viisi viikkoa kestänyt piiritys päättyi perjantaina. Israelilaislähteiden mukaan kirkosta oli löytynyt myös räjähteitä.. Israelin ulkoministerin Shimon Peresin mukaan armeija vetäytyy Betlehemistä ?tuntien tai päivien. Ranskassa pidätetyt olivat muodostamassa iskujen toteuttamiseksi kahta terroristisolua. STT Kymmenettuhannet saattoivat Fortuynia EPA /Katia Christodoulou Vaarallisimpina pidetyt 13 palestiinalaiset kuljetettiin lentokoneella Larnakaan Kyprokselle. Kosovoon jää tällöin 33 200 Naton rauhanturvaajaa. . siitä, että miljoonat lapset eivät kuulu vieläkään terveydenhuollon tai koulutuksen piiriin. Aids-epidemia on heikentänyt lasten tilannetta entisestään, samoin aseelliset kriisit ympäri maailmaa. ROTTERDAM?Kymmenettuhannet ihmiset seurasivat perjantaina katujen varsilla murhatun hollantilaisen poliitikon Pim Fortuynin hautajaissaattoa Rotterdamissa. Sieltä arkku on määrä aikanaan viedä Fortuynin oman toivomuksen mukaisesti hänen lomapaikkaansa Italiaan, minne Fortuynin muurariystävä on rakentamassa hautaa. STT?AFP?Reuters?AFP Kuubassa kerättiin adressi kansan? äänestyksen järjestämiseksi HAVANNA?Kuubalaiset toisinajattelijat luovuttivat maan parlamentille perjantaina 11 020 allekirjoitusta sisältävän adressin, jossa vaaditaan kansanäänestyksen järjestämistä kommunistisen yksipuoluejärjestelmän uudistamisesta. Valkoinen ruumisauto vei Fortuynin arkun Rotterdamin katoliseen tuomiokirkkoon. Kirkossa siunausmessua oli seuraamassa mm. Viimeisenä kokouspäivänä oli kuitenkin edelleen epäselvää, pääsevätkö kokoukseen osallistuvat yli 180 maata yksimielisyyteen loppuasiakirjasta. Myöhään illalla näytti siltä, että loppuasiakirja hyväksytään aikaisintaan varhain lauantaiaamuna Suomen aikaa. SÄHKEET Yhdysvallat ei halua hyväksyä terveyspalveluihin ja perhesuunnitteluun liittyvän valistuksen mukaanottamista asiakirjaan, vaan maan edustajien mukaan viittaukset merkitsevät itse asiassa abortin tukemista. Hanssen sai palkkioksi venäläisiltä tiettävästi 1,4 miljoonan dollarin edestä käteistä rahaa ja timantteja. Hanssen pidätettiin virginialaisessa esikaupungissa viime vuonna, kun hän oli jättänyt joukon salaisia asiakirjoja venäläisten poimittavaksi puistoon lähelle asuinpaikkaansa. Amerikkalaisten asiantuntijoiden mukaan Hanssenin toiminta on tuottanut vakavaa vahinkoa Yhdysvalloille. Lasten huippukokous kiistelee loppuasiakirjasta SSS?STT?Päivi Sinisalo NEW YORK?YK:n järjestämän lasten oikeuksia käsittelevän huippukokouksen oli määrä päättyä perjantaina. Hän painotti kuitenkin Naton joukkojen edelleen pysyvän alueella turvallisuuden ja rauhan takaamiseksi. Nato ilmoitti myös kehittävänsä vuoteen 2003 mennessä ?reservijoukon?, joka tarvittaessa voisi STT?AFP?Reuters?DPA Reuters/Wendy Schwegmann Pelastusmies auttoi junaturmassa loukkaantunutta Potters Bar-asemalla. Television lainaamien turvallisuuslähteiden mukaan asevoimien keskitykset Gazan rajoille jäävät kuitenkin toistaiseksi paikoilleen. Israelin armeija valmistautui iskemään Gazaan sen jälkeen kun palestiinalainen terroristi oli surmannut 16 israelilaista ja itsensä itsemurhaiskussa Tel Avivin lähellä tiistaina. Nato vähentää Balkanin rauhanturvaajien määrää Satoja ääriryhmien jäseniä pidätetty Pakistanissa ISLAMABAD?Pakistanin hallitus kertoi perjantaina pidättäneensä satoja islamilaisten ääriryhmien jäseniä Karachin keskiviikkoisen itsemurhaiskun johdosta. Myöhemmin illalla sotilaiden kerrottiin jo aloittaneen vetäytymisen. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat piti Syntymäkirkon piirityksen päättymistä ?hyvin tärkeänä askeleena?. Myös Yhdysvaltain presidentti George W. Poliisit olivat vastassa. syyttämistä miehistä työnnettiin käteen automaattikiväärit, joilla he ammuskelivat ilmaan. Aiemmista puheista, joiden mukaan 26 miehen joukko pantaisiin oikeuden eteen tai vankilaan, ei ollut perjantaina tietoakaan. . Siksi palestiinalaiset ovat vapaita liikkumaan EU-maissa, jotka suostuvat vastaanottamaan heidät. . Israel syyttää häntä useiden Israeliin tehtyjen terrori-iskujen suunnittelusta. Palestiinalaisten turvallisuuspalveluun kuuluu karkotetuista useita muitakin. Joukossa on lisäksi monia Al Aksan marttyyrien prikaatien jäseniä. Lievemmin turmassa loukkaantui lähes 70 ih- mistä. Juna oli matkalla Lontoosta King?s Lynniin Itä-Englantiin. Onnettomuus tapahtui lähellä Hatfieldiä, missä neljä ihmistä kuoli pikajunan suistuttua kiskoilta lokakuussa 2000. Saattoväen joukossa oli monia, jotka ovat arvostelleet kiivaasti Fortuynin ulkomaalaisvastaisia ja islaminuskoa arvostelevia lausuntoja. Hautajaistilaisuus televisioitiin Hollannissa suorana lähetyksenä. Fortuynin arkku kuljetettiin valkoisessa ruumisautossa myöhemmin perjantaina perhehautaan lähelle Amsterdamia. Benidormissa huoneisto sijaitsi samalla rannalla kuin Fritidsresorin-matkatoimiston huoneistohotelli. Viranomaisten mukaan iskut oli tarkoitus aloittaa Benidormista ja niiden oli tarkoitus jatkua koko kesän
Vajaan 40-minuuttisen alkuperäismateriaalin lisäksi cd:lle on löytynyt liki 9minuuttia lisämusiikkia alkuperäissessioista.. Kauneutta löytyy sitten senkin edestä. ABSOLUUTTINEN NOLLAPISTE: Nimi muutettu (Johanna) Absoluuttinen Nollapiste tekee edelleenkin trendeistä piittaamatta omaehtoista ja perin persoonallista musiikkia. Kokoonpano esiintyy Taalintehtaabn kirkon lisäksi myös maallisemmissa merkeissä festi- vaaliteltassa. Festivaalin uudeksi toiminnanjohtajaksi aiemmin valittu klarinetisti Antti Sarpila pääsee myös käytännössä näyttämään taitonsa. Elvis piti Blackwellia innoituksen lähteenä ja valitsi varhaisiin levytyksiinsä hänen sävelmiään. Lauluntekijän ansioluetteloa täydentää Jerry Lee Lewiksen esittämä Great Balls of Fire (1957). Heidän lisäkseen levyllä soittavat kitaristi Dave ?Bucket. Tässä mielessä bändin musiikki on oikeaoppisen vahvaa ja raskasta. Verenpisaran esikuvana on toiminut Trio Niskalaukaus. Kiertue pysähtyy Tampereella, Kotkassa, Helsingissä ja Tammisaaressa. Lauluntekijä esiintyy kitaristi Andy Hardinin kanssa kuten edellisellä parin vuoden takaisella vierailullaan. Perustajansa lisäksi kokoonpanon muut tunnetut muusikot ovat Anssi Nykänen, Seppo Kantonen ja Markku Kanerva. Mihin ovat unohtuneet Mikkihiirilaulut tai vaikkapa Sairas karhunpoika? Amerikkalainen country- ja folkartisti Tom Russell esiintyy neljällä paikkakunnalla Suomessa 14.?17. Festivaali juhlistaa Sarpilan oman Swing Bandin parikymmenvuotista taivalta omalla konsertillaan. Baltic Jazz juhlii puolestaan omaa 15vuotista taivaltaan festivaalin avajaisiltana 15-vuotiskavalkaadilla, jonka musiikista vastaa helsinkiläinen Millhill Big Band. Siinä kun Kent on aiemmin julkaissut turhankin epätasaisia levyjä, siinä uutukainen on monipuolisuudessaan tasaisen hyvä mutta kuitenkin toimivan monipuolinen kiekko. Kent on aina ollut hillityn charmantti ryhmä. Sitä se on edelleenkin, mutta nyt mukaan on tullut myös mukavasti potkivaa ja eläväistä poppia. Toisaalta Kentin viitoittamalla ?ylikansallisella. Vaikka ykkösvokalisti Magnus Ericsson kuulostaa paljossa Springsteeniltä, hänen äänessään on myös melkoisesti mainiota brittiartistia Graham Parkeria eli näine eväineen hän on vallan mainio, hyvä-ääninen lauluja. Hyvä amerikanrokin ystäville, varsinkin kun Bruce Springsteen ei ole enää juurikaan julkaissut uutta materiaalia, tämän aivan lahden takaa tuleva bändi on melkoinen löytö SIPE: Sipe (Levy-yhtiö) Heti Absoluuttinen Nollapiste-levyn Nimi muutettu perään cd-soittimeen laitettu Apulanta-rumpali Sipen soololevy Sipe aiheutti kumman mielleyhtymän: Sipe jatkaa suoran siitä, mihin Nimi muutettu päättyi! Selitys on siinä, että Sipen avausraita Tilatkaa tytöt taksi tulkitsee AN-vokalisti Tommi Liimatta. Yllättävän hyvin nämä levyt ja niiden sisältämät laulut ovat kuitenkin kestäneet ajan hammasta. Erityisen hyvältä kuulostaa mm. Esimerkiksi City Bad Boys ja You'd Only Tear Us Apart ovat sataprosenttisen täydellisiä Springsteen-pastisseja. Mutta ei Dynamo Chapel mikään yksi yhteen kopioija ole. (niinhän liki kaikki tekevät) jo kertaalleen tehtyä. Eli bändin musiikin seuraaminen on jäänyt likipitäen yksipuoliseksi. Tätä taustaa vasten yhtyeen tähänastista uraa esittelevä tuplakokoelma Golden Greats 26 hittiä olikin melkoinen yllätys. Tehosekoitin onkin hyvä ja monipuolinen sekä omalla kierolla huumorintajullaan varustettu bändi. Sillä ei ole periaatteessa mitään väliä, että Tehosekoitin enemmän tai vähemmän ?varastaa. Jimi Hendrix nosti duon maailmantietoisuuteen esittämällä ja levyttämällä kaksikon säveltämän Tax Freen. J.R.R. Viimeisimmältä Amerikan-kiertueeltaan Pettersson nappasi mukaansa trumpetisti Ernie Wattsin ja rumpali John Guerinin, jotka ovat mukana tällä Petterssonin kvintetin ainoalla Suomen-keikalla. Festivaalin gospelannoksesta vastaa toistamiseen Old Time Jazz Band solistinaan Pirjo Bergström. Thomasin sairaalaan Yhdysvaltain Nashvillessa. Newyorkilaissyntyinen pianisti-laulaja sävelsi noin tuhat laulua. Hänen tunnetuimpiin teoksiinsa lukeutuvat Elviksen levytykset Don?t Be Cruel (1956), All Shook Up (1957) ja Return to Sender (1962). Debyyttialbumillaan 28 vuotta sitten Yhdysvaltojen albumilistan ykköseksi kiilanneen bändin livelevyllä kuullaan muun muassa kappaleet Feel Like Makin? Love, Can?t Get Enough ja Movin On?. Yhtyeen alkuperäisjäsenistä levyllä ovat mukana laulusolisti Paul Rodgers ja rumpali Simon Kirke. oli uraa uurtava instrumentaalilevy, joka julkaistiin pari vuotta myöhemmin myös englanninkielisenä versiona. Russellin uusin albumi Borderland äänestettiin Radiomafiassa vuoden country-levyksi 2001. SSS?STT Bad Companylta tuplalive Kiertueella lähtevä Bad Company -yhtye julkaisee toukokuussa tupla-cd:n verran konserttitaltiointejaan. toukokuuta 2002 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Taalintehtaalla 15 vuotta Baltic Jazzia SÄHKEET Pekka Pohjola Japaniin Pekka Pohjola yhtyeineen vierailee Japanissa. juhlakokoelma on hyvä, mutta kuitenkin samalla vain näyte siitä kaikesta, mitä Georg Malmstén elinaikanaan teki. Jo heti Isokynä Lindholm -debyytillään hän tarjosi kuultavaksi jotain sellaista, jota ei aiemmin oltu Suomesta suomeksi tehty. Näiltä viideltä levyltä löytyy monia Lindholmklassikkoja, jos kohta myös muutamia ajan nakertamia lauluja. Hän oli todellinen tähti, olematta kuitenkaan tähti! Malmstén oli myös muusikko, yksi jäsen orkesterista. Stadin kundi - 100 v. Lisäbonusta Jaakko Riihimaan mainioista levyjen kansiteksteistä. perin vuonna 1970 ilmestyneen Sagan om Ringen -levyn tuoreen cd-julkaisun kansiteksteissä seuraavasti: ?Tämä on maailman paras kirjasta tehty soundtrack.? Tämä on hienosti sanottu ja se on myös täyttä totta. 1960-luvun puolivälissä musiikin tekemisen vakavissaan aloittanut multi-instrumentalisti Bo Hansson on ponnahti viimeistään tällä soolouransa avauksellaan maailmaluokan tähdeksi. Amorphis-yhtyeessä vaikuttavia hemmoja. Tällä levyllä, jota myytiin aikanaan melkoiset määrät, Hansson teki sen, minkä mm. Mike Oldfield ja vaikkapa Rick Wakeman toteuttivat omalta osaltaan myöhemmin. Sagan on Ringen kuulostaa nyt tietyiltä osin hieman jo vanhalta. Mukana illassa ovat mm. Suomalaisen iskelmän isä ja lähestulkoon kansallinen instituutio ennätti omalla urallaan levyttää lähes 850 kappaletta klassista Suomi-iskelmää. Georg Malmstén oli siinä mielessä erikoinen ?kansantaiteilija?, että hän hallitsi molemmat kotimaiset kielet, mutta ei tuonut lauluntekijöiden kautta, vaan paremminkin Ulf Lundellin ja kumppaneiden luoma rockiin kallellaan oleva perimä. Itse asiassa tällä levyllä soittaa vaihtelevan kokoinen bändi, jonka ansiosta musiikki svengaa väliin vallan mukavasti. Kaikkiaan muusikkoja saapuu festivaalille lähes 150. Se kyllä kertoo Georg Malmsténista suomalaisen lastenmusiikin luojana, mutta kokoelmalta ei kuitenkaan löydy ensimmäistäkään näytettä tältä saralta. Suomen ja Ruotsin lisäksi esiintyjiä tulee mm. Baltic Jazz soi lisäksi rhythm&bluesia, gospelia ja mainstreamia. Baltic Jazzin esiintyjäkaarti koostuu sekä vanhoista aiemmin Taalintehtaalla esiintyneistä että ensimmäistä kertaa festivaalille saapuvista artisteista. Siinä kun Timo Rautiainen sanoo asiat järkähtämättömän suoraan, Verenpisaran teksteistä vastaava laulaja Rami Raski maalailee ja ?runoilee? paljon enemmän. Verenpisara ei ole vielä aivan loppuun saakka hiottu juttu. Miehen kolmas levy Vi är så mycket mer tarjoilee yksitoista, pääasiassa Andersson Wij?n säveltämää ja sanoittamaa laulua. Andersson Wij?n musiikissa soi selvästi aitoruotsalainen perinne. Bändin kymmenvuotisen uran kuudes pitkäsoitto Nimi muutettu on loogista jatkoa edellisille levyille. AN:n musiikin juuret ovat edelleenkin progressiivisessa rockissa, jota yhtye käsittelee sekä sen lähinnä 70-lukulaista perinnettä kunnioittaen että myös joukkoon mukavasti ?omiaan. Mutta tästä huolimatta tämä levy on juuri sitä, mihin Lahger päättää hyvän kansitekstihistoriikkinsa. Colwell ja basisti Jaz Lochrie. SSS?STT Ja voittaja on... DAVE LINDHOLM:Dave Lindholmin vanha levymerkki Love Records kantaa ?oman kortensa kekoon. Tehosekoittimen poppi ja rokki ovat valloittavaa kuunneltavaa tällä levyllä. kerran Taalintehtaalla. Puuduttavuus puuttuu tällä kertaa kokonaan tältä levyltä, ja sekös vain on pelkkää plussaa. Notes From The Past osoittautuikin todella komeaksi ja täysipainoiseksi ja monipuoliseksi progelevyksi. Ruotsalaistähti hinnoitteli itsensä Baltic Jazzin tavoittamattomiin. Sen sijaan Ruotsista on tulossa edellisten vuosien tapaan vahva edustus Baltic Jazziin. Vapen & Ammunition on kenties parhain kokonaisuus, minkä tämä suomalaisten lahden takainen lemmikkibändi on koskaan tehnyt. Ruotsia Euroviisuissa muutama vuosi sitten persoonallisesti edustanutta Roger Pontarea. Ruotsista Taalintehtaalle saapuu lisäksi pasuunoita soittavien Hammarin sisarusten Sliding Hammers -kokoonpano sekä Tribute to Lars Gullin -ryhmä. Viimeksimainitun riveissä soittavat mm. Paroni Paakkunainen, Pekka Sarmanto ja Reiska Laine. Mr Baltic Jazz eli ruotsalaiskitaristi Andreas Pettersson tuo kesällä Taalintehtaalle peräti mielenkiintoisen kvintetin. Asa Savolainen, Nalle Lindsröm ja 4U. Baltic Jazz on keskittynyt kolmatta kertaa mekaanisen konepajan ympärillä. Jazz raikaa sekä sisällä Verstaassa että ulkopuolella, Masuuniraunioiden lomassa. Eli tätä juttua ei ole vieläkään tarkoitettu ihan kaikille musiikin kuluttajille. Nimi muutettu -levy vaatii kuuntelemista, mutta se kannattaa. Kvartetti esittää ja levyttää erittäin harvakseen. Kolmantena konserttipaikkana toimii vanhojen hiiliuunien eteen sijoitettava, aiempaa suurempi teltta. Edellisvuosien tapaan Baltic Jazz soi maksullisten konserttien lisäksi myös ilmaistapahtumissa, joita järjestetään teltan lisäksi myös jazzkadulla. Jazz soi Taalintehtaalla kolmen päivän ajan 5.-7. Pitkään sairastellut Blackwell kuoli, kun häntä tuotiin St. lisäten. Tolkienin sadunomainen fantasia ja kirjan hahmot elävät vahvoina tällä levyllä. Mikä parasta. Blackwellin kynästä, joskin salanimellä, oli peräisin myös Peggy Leen tavaramerkiksi muotoutunut sensuelli klassikko Fever (1958). SSS?STT?Reuters Mimmi Pettersson-Hammar ja Karin Hammar soittavat ensi heinäkuussa vetopasuunoita Baltic Jazzissa. SSS?Veli-Matti Henttonen Jazz soi ensi kesänä jo 15. Melankolinen synkkyys on myös Verenpisaran keino julkituoda itseään. Tämä kuuluu niin hitaan laahaavassa soitossa (soolot poikkeavan monipuolisia) kuin osin varsin mahtipontisissa teksteissä. hengessä. Itse asiassa vasta nyt meikäläiselle selvisi se, että Santana-pastissin Pyydä tähdet taivaalta takana onkin Tehosekoitin, eikä joku tuntemattomaksi jäänyt perisuomalainen iskelmätähti. Tiedä sitten näiden 26 laulun tähteydestä, mutta mukavaa kuunneltavaa ne tarjoavat. BO HANSSON: Sagan om Ringen (Silence) Håkan Lahger kirjoittaa Bo Hanssonin alun- hemmin paljossa laskenut tekemisensä. Mutta on meillä muutakin tarjolla. Taalintehtaalle saapuvan venäläisen Siberian Patternsin soitinvalikoimaan kuuluu mm. balalaikkoja, Kulla naurahtaa ja jatkaa: . Sipehän on melkoinen velikulta niin säveltäjänä kuin sanoittajanakin. Olen myyty tämän levyn suhteen. Vaikka levyllä on käytetty myös modernia tekniikkaa, on kokonaisuus aidon kuulas ja perinteinen. Tomas Andersson Wij ja Vi är så mycket mer löytää taatusti ystäviä ainakin ruotsinkielisen väestön keskuudessa. Tommi Liimatan tekstit ovat edelleenkin se juttu, joka saa kuulijan pysähtymään. Nyt konsertoidaan ensimmäisen kerran kolmeen vuoteen. Parhaillaan Pohjola säveltää teosta Radion sinfoniaorkesterille. Kesän aikana Pekka Pohjolan bändiä kuullaan Turun Down By The Laiturissa ja Sipoon Kalkkijazzissa. Otis Blackwell kuollut Muun muassa Elvis Presleylle ja Jerry Lee Lewikselle lauluja tehnyt Otis Blackwell on kuollut 70-vuotiaana. Toki Kent menetti nopeasti ykkössijan, mutta historiallinen teko tuli näin tehtyä. Eikä Kent millään turhilla eväillä ole nyt matkassa. Tosin tämä progressiiviseen rockiin erikoistunut yhtye on viettänyt enemmän tai vähemmän hiljaiseloa pari vuosikymmentä. Uusi levy Notes From The Past on yhtyeen kuudes pitkäsoitto ja uusin sitten edellisen, vuonna 1982 ilmestyneen levyn. Kakkosraita Häiriintynyt kuu oli kuin Leevi And The Leavings -levyltä napattu esitys. Musta nahka ja synkistely ovat lyöneet itsensä lävitse. Tuore The 69 Eyes -pitkäsoitto Paris Kills jatkaa niillä samoilla linjoilla, kun bändi löi itsensä lävitse pari vuotta sitten Blessed Be -levyllä. Paris Kills on ytimekäs levy; hieman runsas 40-minuuttinen annos kohtalokasta musiikkia on juuri sopivan mittainen, samoista eväistä rakennettu kokonaisuus. Levyltä löytyy muutama todella upea goottirock-tyylittely sekä vastaavasti edelleenkin muutama turhanpäiväinen tyylinsä vanki. Dance D?Amour ja Forever More muodostavat kaksikon, josta jokainen itseään kunnioittava alan bändi olisi tyytyväinen. mainio Timo Rautiaisen (Trio Niskalaukaus) tulkitsema Viiksiset ja upea Beatles-pastissi Seurataan johtajaa Anna Erikssonin(!) tulkitsemana. Mistään Apulanta-jutusta tässä ei ole kyse. toukokuuta. Orfeus-yhtyeen viimeiseltä keikalta taltioitu mukavan monipuolinen Lillan, jolla kuullaan nyt ensimmäistä kertaa 13 biisin keikkasetti. Esimerkiksi sellaiset jutut kuin ?Annan lampaalle tekohengitystä Ipswichissä. Ja eikös tämän Sipen säveltämän ja sanoittaman laulun esitäkin Gösta Sundqvist taustaköörinään omilta levyiltään tutut naiset. Levyltä löytyy vielä mm. Kiertue alkaa 18. toukokuuta ja käsittää kolme kaupunkia: Tokion, Kioton ja Nagoyan. Baltic Jazz on Baltic Jazzin taiteellisena johtajana festivaalin perustamisesta lähtien toimineen Kaj Kullan mukaan edelleenkin uskollinen perinteiselle jazzille eli Taalintehtaalla kuullaan ensi heinäkuussa jälleen niin dixielandia kuin swingiäkin bebopiakaan unohtamatta. . Perus-Kaipan muodostavat tätä nykyä kosketinsoittaja-laulaja Hans Lundin ja päätoimisesta Flowerkingseissä ja Transaltanticissa soittava ki- mitenkään suuressa määrin julki suomenruotsalaisuuttaan. Tolkienin klassisen fantasiaseikkailun musiikillinen ?kuvitus. Kaj Kulla odottaa erityisen pal- Tom Russell Suomeen Veli-Matti Henttonen Kaj (vas.) ja Magi Kulla sekä Tomy Wass ja Kenneth Nordell ovat tehneet jo paljon ensi kesän Baltic Jazzin eteen, kun festivaali täyttää 15 vuotta. jon Sandviken Big Bandilta, Ruotsin parhaalta isolta orkesterilta, jonka solistina kuullaan mm. Aamunodottaja on puolestaan tämän suomeksi laulavan bändin kymmenen kappaletta sisältävä esikoinen. Vaikka Verenpisara on bändinä uusi, on valtaosa sen muusikoista alan vanhoja konkareita. Saman toisto ja musiikin pakottaminen oman tyylin puitteisiin vie kuitenkin parhaan terän tästäkin jutusta. KENT: Vapen & Ammunition (RCA) Kent teki sen, mihin muut ruotsiksi laulavat artistit eivät ole Suomessa pystyneet: bändi nousi uudella Vapen & Ammunition -levyllään suoraan Suomen levylistan ykköseksi. Venäjältä, Yhdysvalloista ja Englannista. Festivaalijärjestäjien toiveissa ollutta Alice Babs ei kuulla odotuksista huolimatta Taalintehtaalla. Kiitos huilistina levyllä vierailevan Rea Metsähonkalan. Eikä tätä kautta vertaus Jethro Tullinkaan lienee enää kaukaa haettu! DYNAMO CHAPEL: Secrets Surrendered (Before They?re Even Kept) (ADS) Viisimiehisen tukholmalaisbändi Dynamo Chapelin muusikot eivät näytä Secrets Surrendered (Before They?re Even Kept) -levyn kansilehdykän kuvien valossa enää vallan nuorukaisilta. Tältä levyltä löytyvät ne kaikki hyväksi havaitut kyseisen tyylisuunnan ikiaikaiset elementit. TEHOSEKOITIN: Golden Greats - 26 hittiä (Levy-yhtiö) Tehosekoitin on minulle aiemmin merkinnyt esittäjänä lähinnä sellaisten hittien kuin Pillitä Elli Pillitä ja Kaikki nuoret tyypit kaltaista liki mitäänsanomatonta porukkaa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. eivät edusta sitä kaikkein tavallisinta rocklyriikkaa. Tällä uudella, kenties uransa parhaalla levyllä AN lähestyy vahvasti YUP:ta. Russellin musiikkia on Suomessa tehnyt tunnetuksi Freud, Marx, Engels ja Jung käännöslauluillaan Lintumies ja Danny-show. Sävellykset ovat sitä itseään, elämää suurempia rokkeja ja tunteen paloa. Tällä debyytillään bändi kuulostaa omista ideoistaan ja osin omasta soundistaan huolimatta vielä liiaksi valitsemansa tyylin valtavirralta. KAIPA: Notes From The Past (InsideOut) Kaipa kuuluu Ruotsissa arvostettuihin, mutta esimerkiksi Suomessa vähän tunnettuihin ns. Mukana on mm. tiellä on nyt tilaa... VERENPISARA: Aamunodottaja (Terrier) Helsingistä kotoisin oleva viisimiehinen Verenpisara on tuore kotimainen, raskasta rokkia soittava yhtye. Pohjola esiintyy Japanissa kolmatta kertaa. Pohjolan oma bändi on pysynyt samassa vakiokokoonpanossa jo kymmenen vuotta. jälleen tuore kulttuuriteko. Paremminkin kaverit ovat juuri sen ikäisiä kuin mitä heidän tarjoamansa musiikki on. Tämä levy soi paljossa ?Bossin. Alkuperäisellä levyllähän on kahdeksan tältä Helsingin Lilla Teaternissa soitetulta keikalta taltioitua kappaletta. Daven ensimmäisten levyjen uudelleenjulkaisu on Loven Recordsin ?perikunnalta. julkaisemalla Daven 50-vuotissyntymäpäivän kunniaksi uudelleen omassa ja perin mainiossa uudelleenjulkaisusarjassaan miehen viisi ensimmäistä pitkäsoittoa: Isokynä Lindholm (alunperin 1972), Sirkus (1973), Musiikkia (1974), Lillan (1974) ja Fandjango (1975 Paitsi, että kyseiset levyt on masteroitu uudelleen entistäkin maukkaammin soiviksi ja yhä mitä mainioimmin kuuntelua kestäviksi, on niille ujutettu lisäbiiseiksi sopivia - toki jo aiemminkin muissa yhteyksissä julkaistuja singleraitoja. Vokalistin Billy Idol -maneerit ovat myös hyviä. The 69 Eyes on mainio ja peräti erinomainen bändi tiettyyn rajaan saakka. Eikä tässä vielä kaikki, sillä tämän Sipen sävellys ja yhdessä Liimatan kanssa sanoittama laulu on kuin suoraan AN:n arkistoista. Mitä pidemmälle Sipen syövereihin kuuntelu eteni, sitä oudommalta ensikuulemalta kuulosti. Ei ehkä enää klassisten Musta hevonen? GEORG MALMSTÉN: Stadin kundi - 100 v. juhlakokoelma (FRecords) Georg Malmstén (1902-1981) kuuluu niiden suurten suomalaisten viihdetaiteilijoiden joukkoon, joiden suuruus onneksi huomattiin jo näiden eläessä. Toki Hansson oli jo ?merkitty mies? Hansson & Karlsson -duon ansiosta. Ainoastaan yhdessä Orfeus-yhtyeen kanssa toteutettu Musiikkia on musiikkinsa puolesta yksi yhteen alkuperäisen vinyylin kanssa. Dave Lindholmin uralla nämä miehen ensimmäiset levyt ovat edelleenkin niitä kivijalkoja, joiden varaan hän on myö- taristi Roine Stolt. pitkän linjan bändeihin. Levylle on mahtunut vain noin kahdeskymmenesosa (44 laulua) Malmsténin levyttämästä materiaalista. Tuplalla on yksi suuri puute. Bändiksi ryhmän täydentävät laulaja Patrik Lundström sekä kerrassaan mainio rytmiryhmä Morgan Ågren (rummut) ja Jonas Reingold (bassot). Ensimmäisen kuuntelun jälkeen tämä peräti 79-minuuttinen järkäle jätti hieman kylmäksi. Mutta jo toinen kerta näiden 11 kappaleen parissa herätti kuuntelemaan tarkemmin kokonaisuutta. Punkkirumpali tekee komeasti kunniaa musiikin historialle ja tälle päivälle tällä liki mykistävällä ja samalla hauskalla soololevyllään, jota voi hyvinkin kutsua Sipen ja hänen idoleidensa yhteiseksi huippuhetkeksi. TOMAS ANDERSSON WIJ: Vi är så mycket mer (Metronome) Muutama aika sitten ainakin Turussa keikalla käynyt Tomas Andersson Wij kuuluu riikinruotsalaisten laulaja-lauluntekijöiden koulukuntaan. heinäkuuta. Suomi - Ruotsi -musiikkimaaottelu LEVYT SSS?Veli-Matti Henttonen THE 69 EYES: Paris Kills (Gaga Goodies) Vuosi vuodelta tasaisen varmasti menestystään petrannut The 69 Eyes kuuluu tätä nykyä jo kotimaisten bändien ykkösvitjaan
En, koska en mä vaan oo. Onko sinulla asioita joista saat huvin ja hyödyn samanaikaisesti? . Ei kai, en mä tiiä... Oletko taikauskoinen? . Orvieton pormestari ja tapahtumaa järjestämässä olleet NEOS- opettajat Esittely tapahtui englanniksi ja italiaksi tulkkien avulla. Työn tulokset olivat, ainakin oppilaiden silmissä, yllättävän onnistuneita ja niitä tulikin juhlistettua illalla paikallisessa ravintolassa järjestetyillä ?Euroopan juhlilla?, joilla tiivistyi koko tapahtuman henki eli hyvästä seurasta ja ruuasta nauttiminen iloisten eurooppalaisten kesken. NEOS- Network of Europe- Oriented Schools Perustettu 12.2.2001 Mulheimissa, Saksassa Järjestää kansainvälisiä projekteja sekä seminaareja oppilaille ja opettajille. Ja hauskakin saa olla, hän lisää. Kiikalalainen Heini Honkala tietää ainakin yhden ominaisuuden, joka on hänen mielestään hyvän äidin määre. . Ja oikeastaan valmis myös antamaan rahaa, hän tunnustaa nauraen. Vakavoiduttuaan Saara pohtii, että olisi kamalaa jos äidille ei voisi kertoa omia asioitaan. öö..Onhan niit, koripallo.. Sinusta huokuu epävarmuus ja olet tartuttanut sen minulle. Olet kylmettänyt sydämeni, tehnyt minusta suureen kyyneleen. Olihan minussakin joskus elämää. Nytvain pieni kaiku menneisyydestä jaksaa hymyillä minulle. Aurora Tiedätkö mikä on hapsiainen? . Tehtävästä suoriutuminen osoittautui vaikeaksi, sillä mitä lisäämistä rauhattomalla laumalla nuoria voi olla perustuslakeihin, jotka ovat kirjoitettu ennen kuin kukaan meistä oli edes margariinipurkki kaupan hyllyllä. Seuraavina kahtena päivänä ryhmät, enemmän tai vähemmän yhdessä toimien, yhdistelivät eri maiden perustuslakeja ja lisäilivät kohtia jotka katsottiin tärkeiksi meidän näkökulmastamme. Ymmärtämystä ei hänenkään mukaansa voi äidillä olla liikaa. Jos Heini saisi päättää mitä hän ostaisi äidilleen äitienpäivälahjaksi mikäli rahaa olisi rajattomasti, hän tietäisi heti mihin sijoittaisi. . (Saksa, Suomi, Ranska, Italia, Iso- Britannia, Puola, Hollanti, Belgia) osoite: www.kbs-koeln.de/europaschule Nimi ja ikä? . Hyvä äiti tekee hyvää ruokaa. Jostain syystä tyttöystävä vierellä alkaa toppuutella, mutta Toni jatkaa määrätietoista listaansa. . Niistä tiedän äitini haaveilevan. Kun äitikysymyksiä ryhdytään kysymään vieressä makoilevalta poikaystävältä Toni Mäkiseltä, on hänelläkin hyvän äitiyden määritelmät valmiina mielessä. Tahdikkaan myöhästymisemme jälkeen meidät jaettiin viiteen ryhmään, joissa oli tarkoituksena toimia seuraavina kolmena päivänä. Ryhmissä alkoi todellinen työskentely, joka ensin tarkoitti tutustumista muiden maiden ehdotuksiin ja perustuslakeihin. Kaikkien ongelmien ratkaisu lain säätämisellä osoittautui tosin mahdottomaksi, esim. ulkomailla opiskelun hinta, joka hirvitti monia. Ja se, ettei äiti heittäydy lapsensa edessä liian kaverilliseksi. Äitienpäivä on huomenna, mutta suuria lahja- tai ohjelmasuunnitelmia ei Saaralla vielä ole. Sen sijaan vierellä istuva ystävä Minna Puhakka tietää miten äitienpäivää vietetään. . Tehdään hyvää ruokaa ja ostetaan kukkia. Hyvän äidin määreiksi Minna listaa ymmärtäväisyyden. Ostaisin äidilleni uuden auton ja etelänmatkan. Onpa todella hankala kysymys... Salolainen Saara Silfver jää miettimään, minkälainen on hyvä äiti. Vesku Aamiainen italialaiseen tapaan. Vesa Lehtonen 13 vee Totuus vai tehtävä? . Mä en halua kuolla. Oletko siivousintoilija? . Vasemmalta Sini Sikilä, Oskari Heiskanen sekä Juuso Lehtonen. Sini Sikilä Halikon lukio osallistui NEOS- järjestön viidenteen oppilaille tarkoitettuun tapaamiseen Italiassa Orvietossa n.120 km päässä Roomasta. Luottamus on hänen mielestään tärkeää. Poikaystävä Toni Mäkisen lista hyvästä äitiydestä koskee lähinnä ruuanlaittokykyä. SSS?Tiina Aalto Esko Keski-Vähälä Saara Silfverin (vas.) ja Minna Puhakan mielestä hyvä äiti on ymmärtäväinen nuoria kohtaan. . Ei liian löysä, eikä liian tiukkis. . Itse asiassa hänen mielipiteensä ovat kaikkein konkreettisimmat ja selkeimmät. . Kuolemaa. Mukana yhteensä 36 koulua kahdeksasta Euroopan maasta. Ettei vedetä heti kauheita kilareita. Kilareilla hän tarkoittaa perinteisiä pultteja, eli turhanpäiväisiä raivareita. turvallisen työ- ja koulutusympäris- tön takaamisesta, oikeudesta rahalliseen avustukseen työttömyyden aikana ja ulkomailla opiskelusta ja työskentelystä. Tapaamiseen tuli valmistautua lukemalla oman maansa perustuslakia, Nizzan sopimusta ja tutustumalla maiden välisiin suhteisiin. Ensimmäisen päivän suurin haaste oli ainakin meidän supisuomalaiselle ryhmällemme löytää kokoontumispaikalle. Mä en tykkää siivota.. Lisäksi hyvä äiti pesee pyykit, antaa rahaa, siivoaa huoneen ja tankkaa auton. POSTI VIERASKYNÄ SALON JA KISKON KOULUT: ma: kalkkunakastike, perunat, kaalisalaatti, ti: kinkkukiusaus, tuoresalaatti, ke: jauhelihapihvi, sienikastike, perunat, raastesalaatti, to: pasta-tonnikalasalaatti, sämpylä, tuorejuusto, ruispuolukkapuuro, pe: kasvissosekeitto, grahamlihapiirakka, banaani. MUURLAN KOULUT: ma: lihapyörykät, perunat, lanttu-porkkanaananassalaatti, ti: kummelikalapala, perunasose, kermaviilikastike, kiinankaali-appelsiinisalaatti, ke: jauheliha-makaronilaatikko, aurinkosalaatti, to: stroganoff, perunat, kukkakaali-kurkku-omenasalaatti, pe: mannapuuro, pakastemarjakeitto, leikkele. HALIKON KOULUT: ma: lihakastike, riisi, tuoresalaatti, ti: pyttipannu, ketsuppi, raaste, ke: jauhelihapihvi, sienikastike, perunat, raaste, ke: jauhelihapihvi, sienikastike, perunat, raaste, to: uunikala, perunat, tuoresalaatti, pe: ruokaisa salaatti, sämpylä, vihreä salaatti, marjakeitto PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: talon tapaan, ti: jauhelihakeitto, sämpylä, hedelmä, ke: värikäspossupata, perunat, kiinankaali-ananas-salaatti, to: kalapuikot/paistettu kala, perunasose, tuoresalaatti, pe: liha-makaronilaatikko, ketsuppi, tuoresalaatti. KOSKEN JA MARTTILAN KOULUT: ma: jauhelihakastike, spagetti, juustoraaste, salaatti, ti: kalamurekepihvit, perunasose, salaatti, ke: pastabroileripaistos, salaatti, to: minestronekeitto, tuore leipä, juusto, hedelmä, pe: lihakastike, perunat, kasvikset, salaatti. SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: jauhemaksapihvit, perunasose, puolukka, salaatti, ti: chilipossu, perunat, riisivihannessalaatti, ke: kalaleike, perunat, kermaviilikastike, tuoresalaatti, to: lihamakaronilaatikko, maustekurkku, porkkanaraaste, pe: broilerikeitto, pehmeä leipä. PERTTELIN KOULUT: ma: makaronilaatikko, punajuuri, ti: suikalekastike, perunat, salaatti, ke: kuorrutettu uunikala, perunasose, keitetyt vihannekset, to: Intian pata/Italian pata, kurkku, pe: herkkuvuoka, kiinankaali-kurpitsasalaatti. KUUSJOEN KOULUT: ma: liha-makaronilaatikko, porkkanasalaatti, ti: jauhelihakastike, perunasose, salaatti, ke: kala-kasviskeitto, karjalanpiirakka, to: jauhemaksapihvit, perunat, porkkanaraaste, pe: ohrapuuro, marjakeitto, lisukkeet. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: kinkku-makkara-perunapannu, tuoresalaatti, ti: uunikala, perunat, punajuurisalaatti, ke: kalkkunakastike, pasta, tuoresalaatti, to: jauhelihapihvit, juures-perunasose, tuoresalaatti, pe: lihakeitto, leikkele, rahka. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: broileripyörykät, ti: kalakeitto, ke: pasta, jauheliha-vihanneskastike, to: maksapihvi, pe: karjalanpaisti tai palapaisti. DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: nakkikastike, ti: lihamureke, herkkusienikastike, ke: paistetut silakat, to: kinkkukiusaus, pe: broilerin koivet SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: nakkikastike, paahtokiisseli + hillo, ti: kinkkukiusaus, marjasalaatti + kinuskikastike, ke: lohikeitto, aprikoosikiisseli, to: Herttuan broilervuoka, tiramisu, pe: nuudelipossuwokki, pehmeä päärynä?persikkajuoma SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: broilerpyörykät, currykastike, riisi/perunat, salaatti, ti: lihakeitto, marjarahka, ke: jauheliha?perunaviipalelaatikko, salaatti, to: kirjolohi?sitruunakastike, pasta/perunat, salaatti, pe: pyttipannu, salaatti LINSSI Johanna Hurme Mari Kylä?Utsuri Perustuslakiehdotuksia Orvietossa ?Tehtävästä suoriutuminen osoittautui vaikeaksi, sillä mitä lisäämistä rauhattomalla laumalla nuoria voi olla perustuslakeihin, jotka ovat kirjoitettu ennen kuin kukaan meistä oli edes margariinipurkki kaupan hyllyllä? Kuinka vähästä se itkee, kuinka pienestä se kärsii. Mut paljonko se kestää, kauanko jaksaa,miten selviää, kuihtuuko jo huomenna? Sofia Kun lähdet ulos laitat piilolinssit Minä,tervesilmäinen silmälasit - tarkkailemaan lähden maailmaa Kun aurinko laskee nousen junaan istuudun viereen perheriidan,missin,muukalaisenkin en kuule puheitanne kiinnostu kokemuksistanne sillä tarkkailemaan vain lähden maailmaa Kauppajonossa,kylvyssä,vieraiden kotona mietin loppusointuja. Raingarden Onko lempinimeä? . Punainen ruusu. Jos olisit musiikkikappale, mikä olisit? . mahdollisuus jatko- opintojen suorittamisesta tai työkokemuksen hankkimisesta ulkomailla. En. Tällaisia olivat mm. Jokaisella ryhmällä oli oma valvova opettaja, joka tarpeen vaatiessa toimi tulkkina, neuvoi ja yritti palauttaa keskustelun projektia koskevaksi, sillä aiheessa pysyminen tuotti suuria vaikeuksia. Lopullisen työn kokoaminen tapahtui kolmantena päivänä jolloin kaksi henkilöä kaikista ryhmistä kokoontui yhteen ja muodosti yhden yhteisen työn. Työn esittely tapahtui samana iltana tilaisuudessa, jossa oli mukana mm. toukokuuta 2002 14 ? NUORET KOULURUOKA Hyvä äiti ymmärtää - ja saa olla myös hauska Esko Keski-Vähälä Kiikalalainen Heini Honkala ostaisi äidilleen uuden auton ja etelänmatkan. Lopullinen työ sisälsi artikloita esim. Siihen ei tunnu olevan yksinkertaista eikä helppoa vastausta. . Onhan, no siit jää muistoja. Mitä sinä pelkäät? . Orvieton keskiaikaiset talot ja mahtava katedraali sijaitsevat tasaisella vuoren laella, jolla sijaitsivat myös eri koulujen majoituskohteet. Jokapäiväisiin kokouksiin vuoren juurella sijaitsevaan kouluun kuljettiin ?funicolarilla?, joka muistuttaa hieman raitiovaunua sillä poikkeuksella, että tämä raitiovaunu on hyvin pieni ja kulkee miltei paikallisen väestön puutarhojen ja takapihojen läpi. *** Tämän vuotisen kokouksen aiheena oli suunnitella EU:lle koulutukseen ja työhön liittyviä perustuslakiehdotuksia. uuum...(kaveri auttaa:"Tuiki, tuiki tähtönen.")...Wears your head at. Onko eilispäivällä merkitystä? . Tarjoaa opiskelijoille mahdollisuuden kansainvälisiin kontakteihin. Tehtävä?!? Onko naiset Venuksesta ja miehet Marsista? . No kyllähän hyvä äiti on ainakin sellainen joka on valmis auttamaan. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. En...ei hajuakaan (mutinaa) Mikä on lempikukkasi?
Lauantain loppuottelu ei ole Slovakialle vain urheilua. Erikoistilannemaalit mieheen olivat avauserässä tehneet Tomi Kallio ylivoimalla ja Niklas Pelaaminen loppui kuin seinään Ruotsi ikään kuin syttyi peliin uudelleen, kun Kimmo Timonen oli taklannut Per-Johan Axelssonia rajusti, mutta sääntöjen mukaisesti. Tshekkituomari Vladimir Sindler passitti Timosen yllättäen 2+2 minuutin jäähylle. Tätä ennen MM-turnauksessa vain alkulohkon Puola-ottelussa pelannut Norrena aloitti pronssipelin varmasti, mutta ote lipsui jatkossa. Temppu onnistui, kun Eric Cole tasoitti numerot, kun otteluaikaa oli jäljellä enää 41 sekuntia. Wallinin sokkoveto upposi Jatkoajan ratkaisijaa ei olisi voinut kukaan veikata oikein. toto (2-3-8): 1,99 1,60-1,46-2,15 3,53. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Elma Bess/Pertti Puikkonen 18,8a, 2) New Promise 19,1a (16), 3) Linda Texpress 19,2a (99), 4) Nipe Wind 19,3a (89), toto (1-12-2): 14,93 2,58-1,88-1,82 17,98. V4-kerroin: 84,45. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Royal Way/Janne Ranta-Krenkku 17,1a, 2) Indian Light* 17,5a (56), 3) Ideal Oskar 17,9a (109), 4) Magic Woman 18,8a (546), toto (3-2-1): 6,07 3,202,51-2,91 22,19. Ennen kolmatta erää ei ollut mitään syytä huoleen. Satan ei slovakiaksi tarkoita yhtään mitään, joten se nimestä. tammikuuta 2003. En ole mikään maalintekijä. Aikamoisella tuurilla se nyt upposi. Pelit alkavat 26. lv 2 140 m: 1) Perfect Sleeper/Jari Haanniemi 21,2a, 2) Stormy Eyes 21,4a (26), 3) Daredevil 22,1a (37), 4) Rural Boy 22,5a (196), poissa: 2,5. Hän syötti Ruotsin 27-vuotiaalle pakille Niclas Wallinille, joka veti välittömästi ranteella kohti Theodoren vartioimaa maalia. meille, iloitsi valmentaja. Saku Koivu oli osumasta yhtä hölmistynyt, kuin koko Molsonareenan yleisö. . lv 1 640 m: 1) V. Kotimaa Slovakia on miehelle yhä maailman tärkein asia. . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Montrealin paniikki alkoi kehittyä, kun 52.43:n kohdalla Bates Battaglian lämäri muutti suuntaa Karl Dykhuisin mailasta ja upposi Jose Theodoren taakse muuttaen numerot jo 2?3:ksi. Kavennusmaalin jälkeen Carolina sai hirvittävän hengen päälle ja hyökkäykset vyöryivät koko ajan kohti Montrealin maalia. Joukkue otti viimeisellä minuutilla maalivahti Arturs Irben penkille ja yritti maalia kuudella viittä vastaan. Kotijoukkue oli 3?0-johdossa Andreas Dackellin, Yanic Perreaultin ja Sergei Berezinin maaleilla. Montrealilla oli jo taskussaan ?tilastovoitto?, sillä tänä kautena 34 kertaa 2?0-johtanut joukkue on myös voittanut pelin. Ajassa 43.57 Carolina-pakki Sean Hill kavensi ylivoimalla 1?3:een. joulukuuta 2003?4. erä: 21.33 Kimmo Rintanen (Janne Ojanen) 3?0 yv, 23.22 Johan Davidsson (Mathias Johansson) 3?1, 34.21 Mattias Weinhandl (Michael Nylander) 3?2, 38.44 Thomas Rhodin PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 35 Hammarby?Halmstad 1 (3?1) 1,65 36 Rosenborg?Molde 1 (3?0) 1,35 37 Ruotsi?Slovakia X (2?2) 4,45 38 Costa Rica?Kolumbia 2 (1?2) 2,05 39 St.Louis?Detroit 2 (3?4) 1,95 01 Ponnistus?KäPa 2 (1?2) 2,70 02 Ponnistajat?AC Vantaa 2 (1?3) 1,50 03 Ruotsi?Suomi 1 (5?3) 1,90 40 Montreal?Carolina X (3?3) 3,75 TULOSVETO 1 Ruotsi?Slovakia 2?2 Lopullinen kerroin: 13,18 2 Ponnistus?KäPa 1?2 Alustava kerroin: 17,80 3 Ruotsi?Suomi 5?3 Alustava kerroin: 36,28 MONIVETO Moniveto 3 Jääkiekko, MM 1. Dolly Speed/Seppo Markkula 17,7a, 2) Outface Waltter 18,2a (44), 3) It?s Amazing 18,4a (56), 4) On The Rocks 18,5a (44), poissa: 2. Kapanen sai nyt pudotuspelien toisen syöttöpisteensä oltuaan mukana Hillin avausmaalin rakentelussa. FORSSA Lähtö 1. Meidän joukkueelta käsittämätöntä lipsumista hukata 3?0johto Aravirta harmitteli. Ruotsi nousi kolmen maalin takaa Leijonat lopetti kolmen maalin johtoasemassa pelaamisen. sh 2 140 m: 1) Mökin Poika/Pertti Ketola 32,2a, 2) Kuvan Vintiö 32,3a (222), 3) Tusinan Tulo 32,3a (52), 4) Luukas K 32,5a (52), toto (1110-1): 3,86 1,56-2,47-1,47 22,60. Lähtö 9. Ensin Jeff O?Neill voitti aloituksen Montrealin alueella. Jos linja on tällainen, on sama, pelataanko ottelu saman tien ilman tuomareita, Aravirta purnasi. Leijonien päävalmentaja myönsi, että pronssiotteluun latautuminen oli hävittyjen välierien jälkeen ollut puolin ja toisin hankalaa. . Kapanen kaipailee jo pikkuhiljaa maalia, sillä kymmeneen otteluun ei ole verkko heilahtanut. Kaikissa otteluissa Carolina on hyökännyt ja Montreal keskittynyt vain puolustukseen ja nopeisiin pistokiekkoihin. Sami Kapanen syötti Carolinan ensimmäisen maalin. Ruotsi?Slovakia Tulosyhdistelmä: 2?2, 2?2 Lopullinen kerroin: 107,55 VOITTAJAVETO Päivän Trio 3 Jääkiekon MM-kisat, Ruotsi?Slovakia Ottelun erien avausmaalin tekijät Voittoyhdistelmä: 9 Muu Ruotsin pelaaja . V4-kerroin: 1 359,72. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Judith Kemp/Ilkka Korpi 16,2a, 2) Silvia Geisha 16,3a (35), 3) Domenico 16,8a (671), 4) Green Penguin 17,1a (32), toto (11-10-2): 8,40 2,71-2,02-6,13 10,06. V4: vaihto 4 316.60 e; oikea rivi 1-3-211; poissa III/4 kerroin 3 399,31. erä: 53.54 Rhodin (Henrik Zetterberg?Jönsson) 3?4, 59.53 Falk 3?5 tm. Jäähyt: 42.24 Niko Kapanen S 2 min. Jäähyt yht: Suomi 8x2 min, Ruotsi 7x2 min+10 min. Torjunnat: Fredrik Norrena S 9+9+11=29 (poissa 59.29?59.53), Stefan Liv R 3+9+8=20. Tuomarit: Vladimir Sindler, Karol Popovic?Pavel Makarov. Yleisöä: 9 817. Duo (9-3): vaihto 22115.00 e; kerroin 42,85 Forssa 10.5. 1.lähtö: 1 Elma Bess 2.lähtö: 3 Royal Way 3.lähtö: 2 Vipu-Poika , poissa 4 4.lähtö: 11 Judith Kemp V4-vaihto 4316.60 e, kerroin 3399,31 Duo (2-11): vaihto 740.00 e; kerroin 25,22 SPEDEN SPELIT Oikea rivi: 223 311 1343 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 9 kpl voitto?osuus 448,50 e, 8 oikein 32,40 e, 7 oikein 8,40 e, 6 oikein 3,20 e. KENO Voittonumerot: 4, 5, 7, 11, 13, 26, 33, 36, 37, 42, 44, 49, 50, 56, 57, 59, 62, 64, 66, 70. MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 2, 3, 5, 6, 10, 11, 12, 13, 16, 20, 21, 22, 23, 25, 27, 28. Onnennumero: 5. Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 7 kpl voitto?osuus 595,50 e, 14 oikein 37,10 e, 13 oikein 6,60 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). BINGOLOTTO Täyskäden arvotut numerot I vaiheessa arvottu 28 numeroa: 2, 4, 7, 8, 11, 12, 16, 18, 19, 20, 25, 27, 28, 32, 34, 39, 40, 42, 44, 47, 50, 55, 56, 59, 61, 62, 72, 75. II vaiheessa arvottu 12 numeroa: 6, 10, 14, 30, 35, 38, 45, 53, 58, 66, 68, 69. III vaiheessa arvottu 5 numeroa: 22, 31, 57, 63, 73. IV vaiheessa arvottu 11 numeroa: 3, 9, 13, 15, 17, 48, 51, 54, 65, 70, 74. Yhteensä numeroita arvottiin 56 kpl. Alustava voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto?osuus 800,00 e, Nelosvaaka 14,00 e, Kolmoisvaaka 25,70 e, Tuplavaaka 4,40 e, Vaakabingo 3,70 e. Ensi viikolla Täyskäteen arvotaan enintään 75 numeroa. Täyskäden tarjous kierrokselle 20: 25-54 numeroa n. Näin kun Niclas veti. Satanilla on kuitenkin paljon sanottavaa MM-finaalin aattona. . 5 100 e, 55-75 numeroa 800 e. Lähtö 6, V4-3, sh 1 640 m: 1) VipuPoika/Manu Vanha-Rauvola 28,8a, 2) Pohjan Oskari 29,1a (50), 3) Kilun Satu 29,2a (200), 4) Kirmoleena 29,3a (0), toto (2-3-1): 5,00 1,43-2,26-1,50 11,68. Rhodinin 3?3-maalissa kiekko kiepsahti maaliin Norrenan hanskasta. Kolmannessa erässä Norrena oli taas mies paikallaan. Leijonien valmennusjohto haki MM-pronssia lähes samalla menetelmällä kuin Pietarissa 2000. Silloin tappiollisessa välierässä torjuneen Vesa Toskalan tilalle maaliin tuli Pasi Nurminen. Suomen ryhmää luotsaa valmennuskaksikko Erkka Westerlund?Risto Dufva, jonka sopimus kestää kotikisoihin asti. Ensi vuodenvaihteen nuorten MM-turnaus pelataan Kanadan Halifaxissa. Se on myös paljon muuta, Satan viittaa maansa kansallisiin tuntoihin. Slovakiassa on vain kuusi miljoonaa asukasta. Maan suosituimmat urheilulajit ovat ? kuinkas muuten . Neljä edellistä MM-turnausta oli tuottanut Leijonille kolme hopeaa ja yhden pronssin. Suomi oli toisen erän alussa jo matkalla selvään voittoon Kimmo Rintasen laukaistua tulisesti ranteella Ruotsin maalin ylänurkkaan ohi Stefan Livin ja johdoksi 3?0. Sitten näin punaisen lampun palavan. Timosen taklaus oli puhdas. En käsitä, että vaihtoaitiosta tulee jäälle pelaaja, joka selviää tilanteesta näin vähällä. Maskissa ollut maalivahti ei nähnyt, kuinka kiekko upposi verkkoon aivan maalin yläkulmasta. Ratkaisumaali oli peruspakki Wallinin uran ensimmäinen pudotuspelimaali ja toinen maali koko kauden aikana. . Meillä ei ole yksinkertaisesti varoja samanlaiseen systeemiin. Lähivuosina tuo tulee varmasti näkymään kansainvälisissä turnauksissa. minuutilla kaksi osumaa ja kavensi tilanteen 3?4:ään. Kotiyleisö kannusti loppuajan seisten omiaan voittoon. Kisojen suosio on taattu, sillä pääsyliput on jo myyty loppuun. SSS?STT MM-KISAT Lehtikuva/Martti Kainulainen Leijonat olivat nurin ja läjässä MM-kisojen pronssiottelussa. Lousin ja Detroitin välisessä kamppailussa oli myös vatsan täydeltä pudotuspelien makua. Detroit johti 4?1, kun St. Sen jälkeen en nähnyt mitään. G. Tajusin Göteborg, Ruotsi: Jääkiekon MM-kilpailujen pronssiottelu: Suomi?Ruotsi 3?5 (2?0, 1?3, 0?2) 1. Kisoihin osalllistuu 10 joukkuetta. Päivän Duo: vaihto 740.00 e; oikea rivi 211; poissa I/4 kerroin 25,22. Lähtö 8. sh 2 140 m: 1) Kuuva/Taisto Nurmio 34,0, 2) Reitali 36,4 (31), 3) Viskun Ajatus 36,6 (64), 4) Tuikun Tatu 36,7 (144), poissa: 9. Menetimme otteemme toisessa erässä turhan helposti. Tshekkoslovakian toisesta puoliskosta syntynyt maa on yksi jääkiekon suurista, sen todistaa jo loppuottelupaikka nyt Göteborgissa ja kaksi vuotta sitten Pietarissa. Satanilla itsellään ei ole pulaa pikkurahoista, sillä NHL:n Buffalon ammattilaisena hän tienaa miljoonia dollareita. Maailmanmestaruus herättäisi varmasti myös päättäjät huomaamaan tämän tilanteen, Satan toivoi joukkueeltaan menestystä lauantain finaalissa Venäjää vastaan. Edessä on jännittävä finaali. Etukäteen arvioiden Slovakia ei ole yhtään huonompi joukkue kuin Venäjä. Kisat pelataan pääkaupunkiseudulla 25. Tshekkoslovakian aikana kouluissamme jääkiekkoa pelattiin urheilutunneilla paljon. jalkapallo ja jääkiekko. . Kahakan varsinainen konna oli vaihtoaitiosta jäälle rynnännyt Andreas Johansson, joka kävi kuumana kuin hellankoukku. Johanssonille olisi kuulunut tempauksestaan pelirangaistus, mutta Sindler tyytyi antamaan 2+2+10 minuuttia. . sh 2 140 m: 1) Petsari/Tapio Katainen 32,7, 2) Tähti-Visio 32,8x (20), 3) Onni-Tonni 33,4x (372), 4) Sisupussi 34,5x (43), poissa: 2,5. Carolinan ja Montrealin välinen vääntö on nyt tilanteessa 2?2. St. Louis Blues säikytteli Detroitia, mutta Domink Hasek ryhdistäytyi lopussa. Fredrik Norrena menetti kypäränsä pelin tohinassa Tomi Kallion ja Marko Tuulolan ihmetellessä. Leijonille karvas maku kisoista Maajoukkue kesälomalle ilman MM-mitalia ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1997 Hagman alivoimalla. Menetetty 3?0-johto karvasteli Suomen päävalmentaja Hannu Aravirran mielessä. . Ja päinvastoin. Carolina osoitti hurjaa taistelutahtoa nousemalla kolmen maalin tappioasemasta 4?3-voittoon NHL-jääkiekkoliigan pudotuspelien puolivälieräottelussa Montrealia vastaan. toto (87-12): 20,71 2,13-2,00-3,88 19,80. Troikka: 513,52. Lähtö 10. toukokuuta 2002 ? 15 URHEILU SÄHKEET Slovakian presidenttikin saapuu MM-finaaliin Jääkiekkokuume on vallannut piskuisen Slovakian. Detroitin maalivahtitähti Dominik Hasek kuitenkin ryhdistäytyi eikä kiekkoja mennyt enää pömpeliin. Louis teki 57. Nyt on tilanne toinen, sillä enää maallamme ei ole ohjata varoja urheiluun yhtä paljon kuin ennen vuotta 1993, 27-vuotias Satan toteaa. Slovakian MM-kullasta pelaava maajoukkue on saanut kiekko-oppinsa Tshekkoslovakian aikana. Uusi sukupolvi ei ole vielä rynninyt miesten edustusjoukkueisiin. Tshekissä jääkiekkopainotteisia kouluja on 52 kappaletta. Jääkiekkoa on 10?15-vuotiaiden oppilaiden liikuntatunneilla kaksi?kolme tuntia päivässä. . tammikuuta 2004. Suomen vastaehdokkaana kisaisännäksi oli Slovakia, joka hävisi äänestyksen Kansainvälisen jääkiekkoliiton kongressissa äänin 60?41. Ensi vuonna Suomessa järjestetään kahden jääkiekon MM-kilpailut. Keväällä Suomessa kisataan miesten maailmanmestaruudesta ja puoli vuotta myöhemmin 20-vuotiaiden MM-tittelistä. Nuorten kisojen pelipaikoiksi ovat ehdolla Helsingin jäähalli, Helsingin Areena, Espoon Areena ja Vantaan Areena. Loppuottelupaikkaa juhlittiin yömyöhään samppanjapullojen korkkien poksahdellessa. Presidentti Schuster seurueineen palaa Ruotsista Slovakiaan jääkiekkojoukkueen kera 110-paikkaisella lentokoneella sunnuntaina. Mikäli matkassa on maailmanmestaruus ja kultamitalit, juhlista tulee taatusti vieläkin hulppeammat kuin kaksi vuotta sitten. SSS?STT Jääkiekon nuorten MM-kisat Suomeen vuonna 2004 Kansainvälinen jääkiekkoliitto myönsi torstaina Suomelle 20-vuotiaiden jääkiekon MM-turnauksen isännyyden. Vaihto oli onnistunut, sillä Kanada kaatui MM-pronssiottelussa paljolti Nurmisen torjuntojen ansiosta. MM-kulta olisi Carolina ei suostunut luovuttamaan piristysruiske Slovakian jääkiekolle SSS?STT SSS?STT Isäntämaa Ruotsin jääkiekon MM-loppuottelusta pudottaneen Slovakian yksi taitavimmista pelaajista on Miroslav Satan. Sen huomasi jäältä, ettei keskittyminen ollut paras mahdolli- nen. 10 Satan M Lopullinen kerroin: 273,21 Poissa: 12 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Kaustinen 10.5. 1.lähtö: 1 Ulrik Hagby, poissa 2 2.lähtö: 11 Monia Star, poissa 8 3.lähtö: 2 Vastaus, poissa 12 4.lähtö: 1 Shock Proof V4-vaihto 2397.20 e, kerroin 7551,15 Duo (2-1): vaihto 236.00 e; kerroin 177,00 Joensuu 10.5. 1.lähtö: 8 New Comet, poissa 1 2.lähtö: 5 Smurffin Nipsu 3.lähtö: 9 Devona Strömline, poissa 5,7 4.lähtö: 3 M.A. toto (12-10-9): 11,20 1,75-1,371,52 11,30. Lähtö 2. Jäähyt: 20.24 Rhodin 2 min, 28.14 Hagman 2 min, 28.14 Per-Johan Axelsson R 2 min, 33.27 Kimmo Timonen S 2+2 min, 33.27 Andreas Johansson R 2+2+10 min, 36.50 Lydman 2 min, 37.45 Magnus Johansson R 2 min. 3. Presidentti Rudolf Schuster matkustaa tilauslennolla lauantaina Göteborgiin seuraamaan jääkiekon MM-kisojen loppuottelua, jossa kohtaavat Slovakia ja Venäjä. Torstai-iltana Slovakiassa ja etenkin sen pääkaupungissa Bratislavassa repesi riemu, kun selvisi, että maan kiekkojoukkue päihitti Ruotsin huikeassa rangaistuslaukauskilpailuun venyneessä välierässä. Olimmehan olleet ottelun alussa selvästi aggressiivisempi joukkue, Aravirta pohti. Suomen valmennusjohto oli tehnyt Venäjä-ottelun rangaistuslaukauskilpailun jälkeen johtopäätöksensä ja luistelutti pronssiotteluun maalin suulle Fredrik Norrenan. Maamme on köyhä, ja kansalle tarjotaan aika harvoin hyviä uutisia. Suomi?Venäjä 2. ja 58. V4-kerroin: 152,77. (Niklas Falk) 3?3. Viki, poissa 10 V4-vaihto 86323.60 e, kerroin 378,71 RAVIT Lehtikuva/Reuters/Tim Parker St. Hän pääsi ohjaamaan 4?3- numerot lähietäisyydeltä, eikä Suomen maalivahti Fredrik Norrena kyennyt torjuntaan. Ottelun alussa suurissa vaikeuksissa ollut Rhodin nousi joukkueensa sankariksi, sillä sama mies ampui Ruotsille toisen erän lopussa myös 3?3-tasoituksen. Seitsemän sekuntia ennen loppua tulleen 5?3-maalin teki tyhjiin Nichlas Falk, kun Suomi yritti tasoitusta kuudella kenttäpelaajalla ilman maalivahtia. Suomi putosi Göteborgissa MM- mitaleilta ensimmäistä kertaa sitten omien MM-kisojensa 1997. Silloin Suomi oli viides. MM-kulta olisi maallemme erittäin tervetullut, Satan toteaa. Slovakia on pelannut jääkiekkoa oman lipun alla vasta yhdeksän vuotta. Kaduilla ja toreilla tanssittiin. Himmeimmät MMmitalit kiinnostivat Ruotsia Suomea enemmän, joten turnausisäntä kuittasi pronssit 5?3 (0?2, 3?1, 2?0)-voitolla. Ruotsin voittomaalin iski reilut kuusi minuuttia ennen ottelun loppua puolustaja Thomas Rhodin. Nyt ei auta kuin kääntää sivua ja unohtaa tämä peli mahdollisimman nopeasti, mietti Koivu. Carolina on ollut selvästi parempi joukkue pudotuspelisarjassa kuin Montreal, joka on pysynyt pystyssä lähinnä maalivahtinsa Jose Theodoren ansiosta. Neljän ottelun torjuntatilasto 157?81 osoittaa väitteen todeksi. Jäähyt: 4.10 Jörgen Jönsson R 2 min, 6.08 Juha Lind S 2 min, 8.04 Toni Lydman S 2 min, 15.12 Ronnie Sundin R 2 min, 17.13 Lydman 2 min. 2. Fantastinen maali, iloitsi exbrynäsiläinen. Carolinan valmentaja Paul Maurice ei nähnyt koko tilannetta, sillä omat pelaajat seisoivat kaukalon reunalla valmentajan edessä. . Mahtava matsi . joulukuuta tämän vuoden puolella ja päättyvät 5. Kapaseen luotetaan, sillä hän pelasi ottelussa 21.27 minuuttia. Detroit siirtyi puolivälieräsarjassa johtoon 3?1. Montrealin mahtavalla Molsonareenalla 21 000 katsojaa juhli jo voittoa, kun kolmas erä alkoi. 9 Muu Ruotsin pelaaja . Johan Davidssonin vajaa kaksi minuuttia Rintasen osumasta tekemä 3?1-kavennus kävi vielä pelkästä varoituksesta, mutta Mathias Weinhandlin 3?2:ta edelsi Leijonien lepsuilu. Michael Nylander sai edetä vasemmalla laidalla Vesa Viitakosken tai Raimo Helmisen estämättä ja syöttää poikittain Weinhandlille, joka laukauksellaan ohitti Suomen maalivahdin Fredrik Norrenan. Puolustaja Thomas Rhodinin 1.16 ennen toista erätaukoa tekemä 3?3 käynnisti pelin uudestaan. SSS?STT Jääkiekkoilun MM-pronssista mitteli perjantaina kaksi väsynyttä, osittain turhautunuttakin joukkuetta. Ratkaisevan voitto-osuman laukoi Ruotsin Niclas Wallin jatkoajan neljännellä minuutilla. erä: 4.39 Tomi Kallio (Marko Tuulola?Fredrik Norrena) 1?0 yv, 8.56 Niklas Hagman 2?0 av. Myös Doug Weight oli Hasekin harmina. maalin syntyneen vasta, kun katsomo hiljeni täysin. toto (7-3-11): 4,20 1,60-1,8517,33 7,47. Pelivaihto 27 981.60 e, yleisöä 709.. Silloin kommunismin aikana urheiluun satsattiin. lv 2 140 m: 1) Brooke Dart/Kari Rosimo 18,9, 2) Masi Boy 20,3 (88), 3) Big Fresh 20,3 (224), 4) Lady Twig 20,1 (999), toto (16-4-8): 2,67 3,19-2,94-2,75 44,63. Lähtö 3
Saksalaisen Udo Kiesslingin 7. Tekopaikoista vain ei saatu nyt sisään. Vastaukset sivun alalaidassa. taruuskisoihin. Rautiainen kertoi, että nämä kisat olivat hänelle ja hänen poneilleen Caramballe ja Bucefalokselle lämmittelykisat ennen Lahdessa lauantaina ratsastettavaa Suomen pikku-ponicup osakilpailua. Rautiainen oli hyvin tyytyväinen ratojen vaikeusasteeseen. Tyytyväinen oli myös kilpailun tuomari Ulla Tamminen, joka kertoi, että ratojen sopivuutta aluetason kilpailuihin kuvastaa hyvin se, että noin puolet eri luokkien ratsastajista selvittää radan ensimmäisellä ratsastuskerralla puhtaasti ja pääsee jatkamaan toiselle, ratkaisevalle kierrokselle. Salon kisakentän pohja säilyi koko kisan ajan tasaisena. Matti Hartikainen 1?1, 83. Kokoonpano on muuten valmis, mutta Daniel Sjölundin tuleminen mukaan on vielä pieni kysymysmerkki, Ukkonen kertoi. . Olen mukana kunnallispolitiikassa ja lautakuntatoiminnassa. Pari kertaa viikossa vedän jumppia ja viehän perhekin paljon aikaa, 35-vuotias Pajanti-Raudus naurahtaa. Vahvistuksista tietoa ensi viikolla SalPan joukkueeseen PajantiRauduksen lopettamispäätös joka tapauksessa tekee ison loven. LIF, Honka . Täksi kaudeksi joukkueeseen hankittiin tshekkiläinen supertähti Jaromir Jagr, mutta liiat loukkaantumiset sotkivat kuitenkin esityksiä sekä Jagrilla että koko joukkueella. SSS?STT Kakkonen: Etelälohko: Ponnistus?KäPa 1?2 (0?0) 54. Se on seuran 103-vuotisen historian huonoin sijoitus. Mätthaus, 41, ehti täyttää vain vuoden kaksivuotisesta sopimuksestaan. klo 18.30 Urheilupuistossa Pääsylippujen hinnat: aikuiset 5e lapset ja eläkeläiset 2e S-Etukortilla koko perheelle ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY ! SÄHKEET Seuraavat ottelut: 11.5. Toimitsijat kentälle klo 18.00 mennessä. ja Janne Heikkinen pelasivat keskellä, ja hakkurina oli Olli Aakula. Tammisen mukaan tämä onkin ratsastuskisoissa erittäin tärkeätä, sillä muuten ensimmäisen ja viimeisen ratsastajan suorituksiin vaikuttavat ulkoiset tekijät eivät ole tasavertaiset. Itävallan jalkapalloliigassa pelaava Rapid Wien ilmoitti perjantaina antaneensa potkut valmentajalleen Lothar Mätthausille. Ari-Pekka Roiko 0?3, 71. Suotuisa sää oli kerännyt katsomoon ratsastuksen harrastajia, jotka saivat seurata nuorten ratsastajien selviytymistä ratamestari Matti Toivosen suunnittelemista esteradoista. Missä ja milloin järjestettiin ensimmäiset paralympialaiset? 10. min. 74. Ensi viikolla keskustellaan myös omien pelaajien kanssa jatkoehdoista, mutta todennäköises- Lentopallomiehet nousivat voittoon Slovakiasta Tommi Anttonen/Arkisto SalPan koripallonaisten kausi päättyi nousujuhliin. Hänellä olisi harjoitusintoa aloittaa juokseminen toden teolla jo aikaisemminkin kuin syksyllä, mutta Sandell on arvioinut lääkärien kanssa, että on parempi edetä rauhassa kuntoutuksen ehdoilla. KaaPo pelasi lähinnä pitkää palloa, kun me yritimme pelata maata pitkin. minuutilla Anna Engblom pääsi kulman jälkitilanteesta lähietäisyydeltä tuikkaamaan tasoi- tuksen. . Emme saaneet vain heidän puolustusmuuria rikki, Nordell kuvasi pelin henkeä. Avauspisteet tulivat joukkueelle kuitenkin tarpeeseen. . Määttä teki 12 ja Heikkinen 10 pistettä. Tolvanen on pelannut molemmat Slovakia-ottelut vuorenvarmasti liberon tontillaan. Suomi kohtaa Slovakian vielä kerran lauantaina Prievidzassa. Liikuntatoimisto tiedottaa: Salon alueen kuntasuunnistus Somerolla tiistaina 28.5.2002 Sarjat: H21A, H21C, H35, H40, H45, H50, H55, H60, H65, H70, H18, H16, H14, H12TR, H10RR, H8RR D21A, D21C, D35, D40, D45, D50, D55, D60, D18, D16, D14, D12TR,D10RR,D8RR Salolaisten suunnistajien ilmoittautumiset Salon liikuntatoimistoon 17.5.2002 klo 12.00 mennessä p.7784704. Jälki-ilmoittautumiset 24.5. Mitään isoja muutoksia ei ole tehty. On selvää, että Ninan tilalle tarvitsemme pari-kolme korvaavaa pelaajaa, valmentaja Ari Mäenpää toteaa. SalPa on käynyt neuvotteluja viiden pelaajan kanssa, joista parin toivotaan johtavan tuloksiin. Tuloksia on odotettavissa ensi viikon aikana. SalPa ehti jo neuvotella Panttereiden Jurgita Kausaiten kanssakin, mutta Kausaite halusi pysyä pääkaupunkiseudulla ja siirtyi Honkaan. . Kaikkiaan hän on pelannut tamperelaisjoukkueessa yhdeksän kautta, viimeksi 1998?99. Ilves alkaa olla kasassa ensi kautta varten. min. SEURAAVA OTTELU: Perjantaina 17.5. KSF . Molemmat tekivät 19 pistettä. Heikkinen alkaa myös päästä pikku hiljaa vireeseen, ja nyt nopeat hyökkäykset sujuivat jo mainiosti. Kari Takon 9. Kaikki palkitaan. VILPAS TRACK-GAMES 2002 Yleisurheilun 2. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Ensimmäisen kerran hän edusti Suomea 19-vuotiaiden MM-kilpailuissa vuonna 1990 ollessaan vasta 13-vuotias. Uudenkaupungin Kalannista kotoisin oleva Sandell edustaa nykyisin Turun Weikkoja. Panttereiden menestyksestä tunnustuksen sai myös päävalmentaja Mikko Kurki, joka valittiin vuoden valmentajaksi. Esimerkiksi Tampereen Pyrintö pohtii vielä osallistu- Engblomin maalilla KSF:lle avauspiste KSF hallitsi, mutta KaaPon puolustus kesti SSS SSS?STT omia pelaajia olevan seitsemän, Mäenpää laskee. Tilanne elää vuodenaikaan tyy- Suomen Koripalloliitto palkitsi perjantaina Turussa kauden parhaat pelaajat naisten sarjoissa. Maajoukkuepeluri Heli Roukanojasta, 28, leivottiin toisen kerran peräkkäin naisten SM-sarjan vuoden pelaaja. Äskettäin Pussihukista mestarijoukkue Panttereihin siirtynyt Roukanoja olikin tilastojen valossa jälleen melkoinen tehopakkaus. Luokassa III voiton vei Miina Murto Koskelta ja luokassa IV Kuusiston ratsastajien Mirva Tähtinen. Jussi Rautiainen on 14-vuotias ja yltänyt jo B- maajoukkueeseen. Hän on ratsastanut lähes koko ikänsä. Leikkaus suoritetaan lauantaina, ja vielä on epävarmaa, voiko Wörns pelata kisoissa. Jos Wörnsin vamma osoittautuu vakavaksi, hänen paikkansa MM-joukkueessa ottaa Werder Bremenin Frank Baumann. SSS?STT MM-menestyksestä vapautus armeijasta Kymmenen Etelä-Korean jalkapallomaajoukkueen palaajaa vapautuu palkinnoksi armeijan harmaista, jos joukkue selviytyy MMturnauksessa alkulohkostaan jatkopeleihin. Mikä on SalPan jalkapallojoukkueen englanninkielinen lempinimi? 16. 16.5. Sami Juvonen hoiti passipelin, Saku Määttä Urheilussa tapahtuu Pertteli Maastojuoksun kunnanmestaruuskilpailut ti 14.5. klo 19.00 Inkereellä, Kajalan pururadalla. sekä aikuisten sarjat. TuTo . Hänen nimensä löytyi runko- ja jatkosarjan yhdeksästä mahdollisesta paremmuustilastojen kategoriasta peräti viidessä sarjan kymmenen parhaan joukosta. Roukanoja vei syöttötilaston kärkipaikan 4,00 koriinjohtaneen syötön keskiarvollaan. Kuka oli aiemmin paras suomalainen kyseisellä listalla? 13. Tähtäimessä ovat tietysti syksyllä alkavat karsinnat. Syynä on joukkueen surkeasti sujunut kausi, Rapid sijoittui liigassa kahdeksanneksi. Kulmapotkutkin olivat meille varmaan 10?0, valmentaja Fred Nordell harmitteli. Emännät menivät 1?0 johtoon reilun puolen tunnin pelin jälkeen, kun Onerva Kivirauman kaukolaukaus yllätti KSF:n maalivahdin Janina Sjöblomin. Toisella jaksolla KSF kehitti kovan kirin, joka palkittiinkin, kun 74. klo 18.30. Lajit: T/P 7 40m ; T/P9 pallo, 40m ; T11/13 korkeus, 60m ; P11/13 kuula, 60m ; T15/N/N19/N17 korkeus, 100m, P15/M/M19/M17 kuula, 100m. Jälki-ilmottautumiset kentällä klo 18.00 mennessä. Komean peliuran itse aikoinaan tehnyt saksalainen olisi itse halunnut jatkaa vielä Rapidin käskyttäjänä. SSS?STT Vastaukset lauantain ?kymppiin? 1. 30 vuotta riitti. Olihan Pajanti-Raudus oleellisen keskeinen pelaaja sarjanousuun päättyneellä kaudella. . TuTo. Sandell sivussa koko juoksukauden SSS?STT 11. Laaksonen teki keskimäärin 6,0 pistettä ja kauhoi 4,4 levyriä. Panttereiden liettualaisapu Jurgita Kausaite palkittiin vuoden ulkomaalaisvahvistuksena. Nina Pajanti-Raudus (kolmas vasemmalta) lopettaa pitkän uransa, mutta muut tytöt jatkavat. ti kaikki jatkavat. Tämä on tupla ilo. Näissä kevään ja kesän maaotteluissa kokeilemme vielä pelaajia. SSS?STT Naisten Ykkönen: B-tyttöjen SM-karsintasarja: Kontu?Into 1?2 (1?1) Wörnsin MM-matka vaarassa Saksan jalkapallomaajoukkueen puolustaja Christian Wörns joutuu polven tähystysleikkaukseen vielä ennen 31. Jukka Laine 0?1, 63. Myös Slovakia pelasi hyvin, totesi päävalmentaja Timo Hoivala. Suomen peli pysyi nyt hyvin kasassa loppuun asti. klo 19-21p. Kapteeni sai aikaan laitahyökkääjänä hyvää jälkeä Aakulan tavoin. osakilpailu Salon kentällä To. Ensi sijaisesti haemme Suomessa jo aiemmin pelanneita ulkomaalaisia, Mäenpää kertoo. Joukkueen perusrunko pysyy Pajanti-Raudusta lukuunottamatta kasassa. . Sarjat: tytöt sekä pojat alle 4v.-18v. Marco Parnela on sivussa viime viikonloppuna tulleen polven ristisidevamman takia. Mikko Paatelainen 0?1, 36. Oscar Geagea 0?2, 69. En missään vaiheessa ole kyllästynyt koripalloon, Pajanti-Raudus vakuuttaa. Forssassa asuvan Pajanti-Rauduksen kalenterissa on täytettä ilman koripalloakin. . Ilmoitus tuli kuukausi sen jälkeen, kun varmana pudotuspelijoukkueena ennen kautta pidetty Capitals jätettiin ulos jatkopeleistä runkosarjan jälkeen. Wilson ehti valmentaa Washingtonissa viisi kautta. Sopimuspelaajia on tällä hetkellä 21 (11 hyökkääjää, 8 puolustajaa ja 2 maalivahtia). SSS?STT Washington Capitals pisti valmentaja Wilsonin ulos Jääkiekon NHL-liigassa pelaava Washington Capitals ilmoitti perjantaina, että joukkuetta valmentanut Ron Wilson saa lähteä. toukokuuta 2002 16 ? URHEILU SalPalla haussa ulkomaalaisvahvistuksia mistaan ensi kauden SM-sarjaan. I-divisioonan parhaaksi valittu Nina Pajanti-Raudus lopettaa uransa Roukanoja toistamiseen SM-sarjan paras Muu joukkue pysyy kasassa Kauden päätteeksi riemukkaasti naisten SM-sarjaan noussut SalPan naisten koripallojoukkue on kiireisimmässä rakennusvaiheessaan. Perjantaina selvisi, ettei kokenut Nina Pajanti-Raudus jatka, vaan ripustaa koripallotossut naulaan. . Slovenian 4. alkaen - FC Boda (Dragsfjärd) pillisellä tavalla myös muissa joukkueissa. Roomassa 1960 10. Vastustajalla taas oli kaksi paikkaa, joista toisesta he tekivät maalin. Patrick Peter 1?2. Ponnistajat?AC Vantaa 1?3 (0?2) 21. Olisi tietysti ollut mukavaa vaikka jatkaakin nousijajoukkueen mukana SMsarjaan, mutta aika aikaansa kutakin, Pajanti-Raudus toteaa. Pajanti-Raudus saattoi päättää pitkän uransa iloisissa tunnelmissa: sarjanousun lisäksi hänet palkittiin I-divisioonan viime kauden parhaana pelaajana Koripalloliiton juhlassa. . Kurki oli vuoden valmentaja myös viime vuonna. KSF sai pistetilinsä vihdoin auki naisten jalkapallon Ykkösen kolmannella ottelukierroksella. Intti on käymättä muun muassa joukkueen tähtipelaajalta, Italian ammattilaiselta Ahn Jung-Hwanilta. Etelä-Korea on aiemminkin käyttänyt armeijasta vapauttamista porkkana urheilijoilleen. TuPS . KSF . Potkut eivät tulleet yllätyksenä, sillä Itävallan media on ennakoinut niitä jo viikkojen ajan. Mitali olympialaisissa tai Aasian maiden mestaruuskisoissa on tuonut myös vapautuksen armeijan kurimuksesta. SSS?STT Matthäusille potkut Rapidista Lehtikuva/Matti Björkman/Arkisto Annemari Sandellille on tehty täksi kaudeksi kaikkiaan neljä eri leikkausta Rautiainen kaksoisvoittajaksi Anisissa SSS Peltomaa palaa Ilvekseen Ukkonen nimesi 21-vuotiaat Sunnuntaina 12.5. Yleispelaajina häärivät Tuomas Sammelvuo ja Jussi Heino sekä liberona Timo Tolvanen. Sammelvuon kipeä selkä osoittaa selviä paranemisen merkkejä, ja hän toi voimaa sekä vahvuutta kentälle. Ukkonen on tehnyt kokoonpanoon muutaman muutoksen edelliseen, Makedoniaa vastaan pelattuun otteluun verrattuna. . Tänä vuonna tavoitteena on osallistuminen pikku ponien Suomen mes- Tampereen Ilves on tehnyt yksivuotisen sopimuksen entisen pelaajansa Timo Peltomaan kanssa. Allianssi 2. 0400-323 949 kaksinkertaisella maksulla (10 e) Ilmoittautumisen yhteydessä emit-kortin numero tai vuokraustarve Opastus Helsingintieltä no 280, n. Hänen valmentajinaan ovat toimineet hänen isänsä Kaj Sandell ja myöhemmin Lasse Mikkelsson (vuoteen 2000 asti) sekä Seppo Immonen. OTTELUISÄNTÄNÄ SALON SEUDUN OSUUSKAUPPA Pelissä mukana kylmäalan ammattilainen Perniön ratsastusseuraa edustava Jussi Rautiainen ponillaan Caramba ratsasti Salon Anisissa järjestetyissä alue-esteratsastuskilpailuissa voittajaksi luokissa I ja II. Helatorstain kisoissa Anisissa oli neljässä luokassa yhteensä 63 lähtöä. Niukka tappio olisi ollut jo tyrmäävä juttu, Nordell tunnusti. KSF:n tulevaisuus näyttää kahden niukan tappion jälkeen nyt muutoinkin valoisammalta: Anna Engblom oli takaisin kokoonpanossa ja teki heti maalinkin, vaikka loukkaantunut jalka hieman aristaakin. Toppari Saara Ivars on edelleen sivussa, mutta Kaarinassa hänen tonttinsa paikkasi mallikkaasti normaalisti hyökkääjänä toimiva Klara Holmberg. Yhdellä pelaajalla on tilanne vielä opiskelupaikan takia auki, mutta uskoisin Suomen lentopallomaajoukkueen vire nousee mukavasti matkalla reilun viikon päästä pelattavaan EM-karsintaturnaukseen. Suomi ylsi hienosti 3?2-voittoon Slovakiasta perjantain ottelussa Povazska Bystricassa. TuTo SSS tasasi pisteet Kaarinassa KaaPon kanssa maalein 1?1 (1?0). Enemmänkin olisi KSF:lle ollut tarjolla, mutta joukkueen ankarasta hallinnasta huolimatta oli tyytyminen pistejakoon. . 13 km Somerolta Helsingin suuntaan Lähtöaikatiedustelut: www.snetti.com/somesa/suunnistus su 26.5. Raimo Helmisestä tuli eniten maaotteluita pelanut kiekkoilija. Kenet hän suisti ykköspaikalta? 17. Sami Karlin 1?3. Suomen alle 21-vuotiaitten jalkapallomaajoukkueen valmentaja Kari Ukkonen julkisti perjantaina miehistönsä ensi keskiviikkona Itävaltaa vastaan pelattavaan maaotteluun. PuiU, 14.5. Jo aikaisemmin leikatun istuinkyhmyn tulehduksen aiheuttamia jälkiseuraamuksia oli myös reiden ulkosyrjän tiukkuus. Operaatioiden jälkeen Sandell vietti kuusi viikkoa täydellisessä levossa, minkä jälkeen hän on tehnyt korvaavia harjoitteita muun muassa polkupyörällä sekä kuntopiiriharjoittein. 800 grammaa 5. Muut ohjeet: kts kilpailukalenteri tai kentän ilmoitustaulu. Toisaalta Nordell epäili pelipaikkojen sekoittamisen hiukan sotkeneen KSF:n maalijyvää. Jalkapallon naisten ykkönen etelälohko KaaPo?KSF 1?1 (1?0) IFFK LovRi Honka TuTo FC Kontu LIF PIF KaaPo VJS KSF PuiU TuPS 4 3 2 3 2 3 2 3 3 3 2 2 3 2 2 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 3 0 1 1 1 1 0 0 1 1 2 1 0 2 2 1 1 8?3 6?2 4?1 3?3 7?2 8?6 3?2 7?7 3?16 4?6 3?5 4?7 9 7 6 4 3 3 3 3 3 1 1 1 Viime vuosien menestynein suomalainen kestävyysjuoksija Annemari Sandell ei kilpaile ollenkaan alkavalla kesäkaudella. Maastojuoksun Euroopan mestari toipuu maaliskuisesta leikkauksesta ja tavoittelee paluuta juoksuharjoittelun pariin ensi syksynä. Sandellille tehtiin täksi kaudeksi kaikkiaan neljä eri leikkausta. Pääpaino oli puhdistaa oikean jalan takareiden lihakseen syntyneitä kiinnikkeitä, jotka tekivät juoksemisen kivulloiseksi. Jamaikaa edustanut pikajuoksijatar Merlene Ottey sai erään eurooppalaisen valtion kansalaisuuden, minkä? 14. Myös henkilökohtainen muistaminen tuntuu hyvältä, vaikka joukkuehan se pelaajan tekeekin, Pajanti-Raudus muistuttaa. Pajanti-Raudus korostaa, ettei lopettaminen johdu motivaatioongelmista. . Hän vei joukkueen heti ensimmäisellä kaudellaan (1997?98) Stanley Cupin finaaleihin. Määttä oli torjujana joukkueen paras. Englannin FA-cupin loppuottelu? 18. KSF KaaPo 1 PUOLIAIKA 1-0 KSF 1?0 Onerva Kivirauma 1?1 Anna Engblom 1 32. Sandell pyrkii aloittamaan harjoituskauden syksyllä, jotta hän olisi vahvassa vedossa kaudella 2003. Sandell, 25, on nuoresta iästään huolimatta kuulunut Suomen maajoukkueeseen jo 12 vuoden ajan. Kenen suomalaisen NHL-maalivahdin lempinimi oli "Valkoinen kummitus"? 19. Hyvä aloitusten vastaanotto pohjusti joukkueen mainiota esitystä. Suomi pelasi koko ottelun samalla kokoonpanolla. Peli oli meidän hallussa ja selkeitä maalipaikkojakin oli neljäviisi. Etelä-Koreassa asevelvollisuus kestää 2,5 vuotta, joten vapautus tuosta rääkistä on varmasti arvokas ja tavoiteltava palkinto. Walesin Cardiffissa 8. Kuinka paljon painaa miesten keihäs? 15. Mikä joukkue peri Atlantiksen paikan jalkapalloliigassa? 12. Jarkko Nieminen on noussut suomalaisista kaikkein korkeimmalle tenniksen ATP-rankingissa, sijalle 43. Tukholma 1912 ja 1956 (vain ratsastus) SSS?Paul Lipiäinen?STT LAUANTAIN ?KYMPPI?. PIF, 15.5. TuPS . The Swans (Joutsenet) 6. Missä sijaitsee Millennium-stadion, jossa pelattiin mm. Mikä pohjoismainen kaupunki on järjestänyt olympiakisat kahdesti? SSS:n urheilukysymykset laati halikkolainen Timo Virtanen. Muut kärkisijoitukset hän otti 20,6 pisteellään (6:s), 14,6 levypallollaan (5:s), 1,04 torjunnallaan (3:s) ja 34,1 peliminuutillaan (7:s). Vuoden tulokas löytyi niinikään Pussihukkien riveistä, sillä vasta 17-vuotias sentterilupaus Niina Laaksonen arvostettiin parhaaksi ?keltanokaksi?. toukokuuta alkavia MM-kisoja. FC Kontu, 17.5. Veli Paloheimo 3. Tämä oli paras peli meiltä tänä keväänä ensimmäisen erän alkua lukuunottamatta. Rautiaisen tavoitteena on päästä A- maajoukkueeseen. Erät olivat Suomelle 21?25, 25?21, 25?19, 22?25 ja 15?13. . Mainion alun jälkeen mies ei kuitenkaan enää onnistunut vastaavalla tavalla. Ruotsissa Timrån joukkueessa kaksi kautta hyökännyt 33-vuotias laituri palaa tavallaan kotiin. Peltomaan ura alkoi Ilveksessä kaudella 1987?88
0400 785 558. Keskikaupungilla 2 h + k 53 m² P. Tästä tulee rankka viikonloppu, mutta uskon, että olemme ottaneet Ferrareita vähän kiinni, Montoya mietti. Räikkönen hyvin vauhdissa mukana Kimi Räikkönen malttoi odottaa ensimmäisen tunnin rauhassa eikä ollut niiden joukossa, jotka vierailivat useampaan otteeseen radan ulkopuolella. 3.6. poikien turnaus: Suomi?Baltikan seurajoukkue (Pietari, Venäjä) 3?0 (25?21, 25?15, 25?12). Turnauksen muut joukkueet ovat Ukraina ja Latvia. JALKAPALLO Suomen joukkue alle 21-vuotiaiden jalkapallomaaotteluun Itävaltaa vastaan 15. Bierhoff rp. Varsinkin toinen jakso meni kohtuullisen hyvin, Räikkönen arvioi. . jakso tulevasta jatko-osasta) Moottoriajoneuvoja myytävänä. Warger, A. Engerberg, prof. Toinen seos olisi selvästi parempi aika-ajoon ja toinen taas kisaan, joten kun vain jompikumpi on valittava, se ei tule olemaan helppoa, Salo mietti. Ecclestone: ?Formulakisat eivät ole tylsiä? liput 7 e 11 (Elokuvan lopussa 4 min. Ne muutamat oudot nimet, jotka nousivat tulosluettelon kärjen tuntumaan, selittyvät lähinnä sillä, että eri autojen polttoainemäärät olivat tyypilliseen tapaan kovin erilaiset. Ma: Naistenpiiri klo 18. Ykkössuunnat Syvälammen maastossa Suomusjärvellä. 0400-720 902 iltaisin. HUUTOKAUPPA Myynnissä mm. P. 9) Ville Kaasalainen Suomi 90. Olympiakivääri (kahdeksan parhaan välillä pudotuskilpailu) 1) Tomas Caknakis Tshekki 567,... V. Rengasvalinta tulee olemaan täällä todella vaikea. varm. Louis?Detroit 3?4 (1?2, 0?1, 2?1) StL: Young, Mellanby, Tkachuk, D: Shanahan, Fischer, Holmström, Yzerman. Se ei kuitenkaan yllättänyt, että Ferrarit olivat muita nopeampia. Torstaina kahden vuoden jatkopestin Ferrarin kanssa sopinut Rubens Barrichello oli kuitenkin tallikaveriaan, Michael Schumacheria 0,030 sekuntia nopeampi ja voi rauhallisesti jäädä odottamaan huomenna ajettavaa aika-ajoa. . ohj., kaiku, aj. 3?4 (2?0, 1?0, 0?3, 0?1) M: Dackell, Perreault, Berezin, C: Hill (Sami Kapanen), Battaglia, Cole, Wallin (63.14). toukokuuta 2002 ? 17 URHEILU Rubens Barrichello avauspäivän nopein Itävallan harjoituksissa Räikkönen varovaisin toivein lauantaiseen aika-ajoon SSS?STT A1-Ringillä ajettu Itävallan Formula 1-GP:n ensimmäinen harjoittelupäivä ei tarjonnut suurempia yllätyksiä. Detroit johtaa voitoin 3?1. KORIPALLO NBA Pudotuspelit, lohkovälierät (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Charlotte?New Jersey 115?97 (26?12, 25?33, 33?24, 31?28) C: Davis 26, Wesley 22, Maqloire 16, Lynch 12/12, NJ: Jefferson 16, Kidd 13, Martin 13, Van Horn 12. P. Verrataan vaikka tennikseen. Tennis ei ole ollut koskaan yhtä kiinnostavaa kuin Björn Borgin aikana. Ikonen, ym. Uutta vastaava. Tied. 2000, pit. 6.01, lev. VIIKKO DOLBY STEREO 5? Vuokralle tarjotaan Huutokauppoja Pe, La.........20.00 Su ja Ark....19.00 DOLBY DIGITAL PE, LA, SU klo 18, MA-KE SULJETTU. K-11 ODOTETTU UUSINTA! MENESTYS! LIPUT Peter Franzen, Minna Haapkylä KUUTAMOLLA PE, LA, SU klo 18.15 MA-TO K-7/5 SULJETTU. -s- 3 JUSSIN VOITTAJA! KOKO PERHEELLE! LIPUT TO. Hyvät kalavedet. P. 4) Esa Ojala Suomi 144 (108+36),... radan pito-ominaisuudet paranevat huomiseksi, tyytyväinen Barrichello kertoi. Michael Schumacher puolestaan veikkasi, että aika-ajosta tulee todella jännittävä tapahtuma. . 736 0007 Parannamme teleyhteyksiä Teemme televerkon muutostöitä 12.5.-13.5.2002 Paimiossa. klo 18.00 Aihe: Ihmeitä tekevä Jumalan; toim.joht. Lassi Lehtinen, hevosmies Valde Huusko ja pastori Mauri Koskipalo. Ke 15.5. pienesineistöä runsaasti, kymmenittäin taideteoksia mm. 9) Maaria Siren Suomi ?0.35. Siren voitti pääjoukon kirin. Montrealin maalivahti Jose Theodore torjui Carolinan Martin Gelinasin laukauksen. Tervetuloa! www.Henotes.com PS. 044 770 5264. Hengellisiä kokouksia - Kirkkokatu 10 Su 12.5. Kahvitarjoilu. Tämä oli periaatteessa hyvä päivä. Örn, U. ym. Tervetuloa! R. katto- ja pöytävalaisimet. 13, p. Sebastian Deisler 3?0, 43. Äitienpäivän Jumalanpalvelus klo 11. toukokuuta: Otto Fredrikson Borussia Mönchengladbach, Mikko Rahkamaa Twente, Jukka Sauso VPS, Harri Haapaniemi Allianssi, Mathias Lindström Inter, Henri Myntti Tromsö IL (Norja), Juha Luoma Jazz, Antti Okkonen MyPa, Mika Niskala Inter, Pekka Lagerblom FC Lahti, Janne Mahlakaarto Tervarit, Mika Väyrynen Heerenveen (Hollanti), Daniel Sjölund Liverpool (Englanti), Juho Mäkelä Tervarit, Henri Scheweleff VPS, Heikki Pulkkinen Allianssi, Hannu Haarala HJK, Petri Oravainen HJK. Ottelu pelataan Anjalankoskella kello 18. FINNMASTER 6000 Offshore, vm. (to-su) puh. klo 18.00 Kaivolan koululla Koko perheen elokuva ICE AGE Jäätikön sankarit K 7/5. Avoinna klo 10 - 16. Tänään meillä on sama tilanne formuloissa, kun kaikki haluavat päihittää Michael Schumacherin, perustelee Ecclestone näkemystään ranskalaisessa Le Figaro -lehdessä. Schumacher on voittanut neljä viidestä GP-kisasta ja ollut kerran kolmas. Walter Centeno 1?2. Costa Rica pelaa MM-kilpailujen alkulohkossa C yhdessä Brasilian, Kiinan ja Turkin kanssa. Junnufutis: P90 piirisarja lohko 1: SauvU?PePe 1?3 (1?1) Jaani Ketonen 1, Santeri Valjakka 1, Jani Virtanen 1, Jonne Laakso 0+3. P92 piirisarja: Vilpas?PePe 1?3 (1?1) Vilpas: Verneri Laaksonen 1+0, Mikko Linkka 0+1, PePe: Teemu Myllylä 2, Joonas Virtanen 1, Kalle Silander 0+1, Ville-Veikko Virtanen 0+1. PePe?FC KyPS 3?0 (1?0) PePe: Teemu Ahlsted 2, Juhi Ketonen 1, Niko Koivunen 0+2. PaiHa?PePe 7?0 (4?0) Vilpas?PaiHa 0?3. Vilppaan Topi Äkerblom torjui rangaistuspotkun. Vilpas?FC KyPS 4?0 Vilpas: Mikko Linkka 1+0, Verneri Laaksonen 1+2, Aykut Yildirim 1+0, Toni Niinivaara 1+0, Timo Reunanen Salo testasi kuormalla 0+1, Tanel Niitväli 0+1. AUTOURHEILU Spielberg, Itävalta: Formula ykkösten MM-sarjan 6/17 kilpailu, Itävallan GP: Perjantain vapaat harjoitukset (kaksi harjoitussessiota): 1) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.10,549, 2) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.10,579, 3) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.10,613, 4) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.10,657, 5) Allan McNish Britannia, Toyota 1.11,140, 6) Enrique Bernoldi Brasilia, Arrows 1.11,244, 7) Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar 1.11,336, 8) Olivier Panis Ranska, BAR 1.11,382, 9) David Coulthard Britannia, McLaren 1.11,416, 10) Takuma Sato Japani, Jordan 1.11,537, 11) Eddie Irvine Britannia, Jaguar 1.11,608, 12) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.11,652, 13) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Arrows 1.11,743, 14) Jenson Button Britannia, Renault 1.11,770, 15) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.12,013, 16) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.12,023, 17) Jarno Trulli Italia, Renault 1.12,155, 18) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.12,193, 19) Mika Salo Suomi, Toyota 1.12,375, 20) Alex Yoong Malesia, Minardi 1.12,564, 21) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.12,574, 22) Mark Webber Australia, Minardi 1.13,219. Aika-ajot ajetaan lauantaina, kilpailu sunnuntaina. SUUNNISTUS Torstairastit uudella Laahan kartalla: 2 km: 1) Kerminen Sini 28.18, 2) Välttilä Saara 33.12, 3) Mikkola Miia 33.24, 4) Rokka Matias 33.27, 5) Korkiala Terhi 35.14, 6) Ruponen Santeri 35.44, 7) Suonpää Eero 37.18, 8) Alitalo Onni 37.23, 9) Kerminen Paula 39.34, 10) Nikkanen Jarno 40.51, 11) Nikkanen Joonas 40.59, 12) Vaittinen Mika 41.14, 13) Vaittinen Simo 41.22, 14) Nikkanen Tanja 41.50, 15) Nikkanen Emilia 41.59. 3 km: 1) Väre Teemu 20.38, 2) Visa Rauno 28.15, 3) Mattila Reijo 29.08, 4) Virolainen Jari 20.14, 5) Valve Juha 30.23, 6) Hurmerinta Saija 31.47, 7) Aaltonen Mauri 32.10, 8) Jaana ja Leena 32.13, 9) Rokka Susanna 34.03, 10) Juote Elina 34.38, 11) Salminen Tauno 36.03, 12) Silander Juhani 36.50, 13) Penttilä Pekka 37.39, 14) Riikonen Eino 38.07, 15)Viilola Pentti 39.07. 5 km: 1) Seppälä Janne 44.30, 2) Mikkola Jussi 47.36, 3) Leppänen Jorma 47.40, 4) Lehti Janne 48.14, 5) Alitalo Pekka 48.54, 6) Väre Tiina 48.55, 7) Raitanen Markku 48.59, 8) Visa Rauno 53.12, 9) Kuisma Tauno 54.02, 10) Juote Juho 55.46, 11) Kytäjä Paavo 57.17, 12) Tynkkynen Esko 58.56, 13) Poutanen Tapio 59.33, 14) Väre Jouni 59.40, 15) Hurmerinta Seppo 59.57. 7 km: 1) Bister Reijo 49.03, 2) E.A. 51.21, 3) Juusti Timo 56.20, 4) Kytäjä Markku 58.17, 5) Anttila Heikki Riika, Latvia: 19-v. noin 10 h. 733 5028 Su: Nuorten järj. Talpo, L. ja 17.6. Salon Autokoulu Oy Helsingintie 9 24100 Salo puh. Hinnat alk. 1250 e/kausi. kohtaaminen: Slovakia?Suomi 2?3 (25?21, 21?25, 19?25, 25?22, 13?15) vän täällä kovaa, joten kaikki on hyvin, Schumacher totesi. Williamsin Juan Pablo Montoya oli kolmas. 02-731 2127 www.salonautokoulu.fi Kt 2 h+k+kph = 52 m² Mököinen, iso lasitettu parveke, mahtavat näköalat. New Jersey johtaa voitoin 2?1. Länsi: Dallas?Sacramento 119?125 (25?38, 41?38, 25?25, 28?34) D: Finley 37, LaFrentz 24/13, Nowitzki 19, Nash 15/15 syöttöä, S: Webber 31/15, Bibby 29, Christie 20, Divac 19/13. 02-424 199, 0400-424 198. SALO, Ketomäenkatu 3h+k+sauna, 77 m² siisti kunto. P. Mattoja, ryijyjä, ym. 6?0, 77. Carsten Jancker 7?0. Yleisöä: 20 000. Päätuomari: Karl-Erik Nilsson, Ruotsi. San Jose: Maaottelu: Costa Rica?Kolumbia 1?2 (0?1). 39. päivä: Kaksoistrap: Tytöt: 1) Jaana Bäcklund Suomi 115 (87+28). Pojat 1) Andreas Löw Saksa 161 (123+38), 2) Arto Peltola Suomi 152 (115+37),... Rannisto 37.05 13) Jesse Ynnilä 39.47 14) Touko Rosenqvist 43.45. 4.2 km: 1) Jukka Lietzen 37.16 2) Arvi Teppala 43.55 3) Pekka Alitalo 43.58 4) Hannu Koisti 45.50 5) Mikko Sarosto 47.07 6) Jouko Visa 47.35 7) Antti Nurminen 47.40 8) Matti Leijola 48.14 9) Jarkko Tuomola 48.33 10) Heikki Vainio 49.45 11) Markku Raitanen 51.36 12) Keijo Linnakoski 51.40 13) Janne Nurminen 54.17 14) Riikka Laakso 54.36 15) Kaisa Jääskeläinen 54.41. 6.1 km: 1) Jarkko Saarinen 45.12 2) Matti Yliluikki 49.07 3) Kimmo Vuorela 51.30 4) Juho Pietilänaho 52.17 5) Tuomo Laine 52.54 6) Jaakko Lietzen 53.05 7) Kari Vigelius 54.19 8) Sauli Hyytiäinen 55.33 9) Visa Koponen 56.55 10) Lasse Kataja 59.22 11) Arto Sinnelä 1.00,55 12) Heikki Tuomala 1.05,02 13) Timo Rapakko 1.10,28 14) Juhani Liukkonen 1.11,26 15) Osmo Kiiski 1.14,55. Järjestelyistä vastasi Suomusjärven Sisu. toukokuuta mennessä. Kroatia pelaa alkulohkossa G yhdessä Ecuadorin, Italian ja Meksikon kanssa. Norjan mestaruussarja: Brann?Stabäk 4?1 (3?0), Lilleström?Moss 1?1 (0?0), Rosenborg?Molde 3?0 (3?0) (R: Janne Saarinen pelasi avauksesta 83 min.). Freiburg: Maaottelu: Saksa?Kuwait 7?0 (5?0). 10. Itävallan GP näyttää kulkevan samaa tahtia. J. Vanhimmiston kokous klo 18.30. Kerran Räikkönenkin veti radan kakkosmutkan hieman leveäksi, mutta pystyi jatkamaan matkaansa sen kummemmin jalkaa kaasulta nostamatta. Toinen tunti sujui häneltä paremmin, ja lopulta Räikkönen ylsi neljänneksi, vain 0,108 sekuntia Barrichelloa hitaampana. . Hän löi hiuksensa vaaleaksi vahingossa värjänneen Ralf Schumacherin peräti sekunnilla. Ralf oli vasta 12:s. . 040 730 0142. 1H + KK 30,5 m² Hakalankatu p. Torvigrammari, bendyyli-kellot, runsaasti hopeaa, koruja, vanhaa kotimaista kristallia, taidelasia, Arabian maisema ruokaastiasto ym. Moot. muut suomalaiset: 9) Juho Säteri 544, 10) Janne Lehtonen 544, 14) Petri Niemelä 539, 17) Petja Suoniemi 535 ja Ville Häyrinen 535, 20) Karl-Edward Henriksson 528, 23) Tarmo Koskela ja Juha Nieminen 519. YKSIÖ Pahkavuoressa, myydään tai vuokrataan. 15) Kimmo Kananen Suomi ?1.03,... Aimo Piirainen, Mauri Koskipalo. kierrosta (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Montreal?Carolina ja. Liput 5,50e. Oja, M. posliinia. 7 - 16, touko-kesäkuu la 9 - 14 KOLMITUOTE Tehdask. 09-878 1631 tai 040 543 4872. Tilava MERENRANTAMÖKKI hienolla aurinkorannalla Kemiössä. MAAILMAN ENSI-ILTA: STAR WARS EPISODI II Michael Schuhmacher on hallinnut käynnissä olevaa formula 1 luokan MM-sarjaa jopa niin ylivoimaisesti, että koko formulasirkusta on alettu mollata tylsyydestä. Formula ykkösten ?hallitsija? Bernie Ecclestone on eri mieltä. . 040 706 3714. KURSSIT ALKAVAT Vapaa-ajan asuntoja Turunmaan saaristossa Taalintehtaan luhtitaloissa. Ei se huonolta näytä, vaikka emme tiedäkään, mitä muut tallit kokeilivat. Opastus vt1:ltä. TIKKAURHEILU Vihti, pk.kilpailut: MB: 1) Oiva Hannula HST 377 2) Timo Rantalampi KKT 369 3) Hannu Autelo VihTi 368 ... Sebastian Kehl 5?0, 71. Mahapiironki, mahonkinen drymopeili, funkkisruokaryhmä, 30-luv. (02) 735 1475. Esittelykuvat saat s-postiisi. 13.5. Kaikki havittelivat hänen voittamistaan. Ratamestarina toimi Raimo Karvonen. Rastimukin arvonnassa voittivat Riikka Ajalin, Touko Rosenqvist ja Jori Jokinen. Keskiviikkona 15.5. 1.6.2002 alkaen. Työ aiheuttaa häiriöitä teleliikenteelle Salossa. Lisäksi matkapuhelinliikenteessä häiriöitä Salon keskustan, Paimion ja Kärkkän alueilla. Pahoittelemme työstä aiheutuvaa haittaa. Vanutehtaankadulta. P. 9) Teppo Laaksonen SaTi 346 10) Jari Alenius SaTi 344. MC: 1) Risto Immonen VihTi 347 2) Sture Lindholm KKT 345 3) Ermo Kalevo SaTi 339. NA: 1) Mervi Heino HST 424 2) Ritva Torssonen HST 386 3) Aune Kalevo SaTi 368. NB: 1) Seija Pirttimäki SaTi 350 2) Tiina Määttänen HST 327 3) A-L Kykkänen VihTi 326. NuB: 1) Tomi Kalevo SaTi 231 2) Antti Sainio SaTi 207. Joukkuekilpailu: 1) VihTi 923 2) SaTi 773. PYÖRÄILY Södertälje, Ruotsi: Ruotsin maantiepyöräilycupin kilpailu, 155 km: Lopputulokset: 1) Henrik Sparr Ruotsi 3.35.50 (43,1 km/h), 2) Thomas Lövkvist Ruotsi ?0.07, 3) Christofer Stevensson Ruotsi ?0.08,... nuorten kilpailut: Poniratsukot : 1) Annika Fiege/Konrad Saksa 75,19 prosenttia, 2) Katharina Winkelhues/Dressman Saksa 71,60, 3) Christin Schüette/Hoby Saksa 70,49,... Paluumuuttajien ilta klo 17. 0400 535 292. Lehtikuva/Reuters Lehtikuva/Reuters/Shaun Best Vuokrattavana Michael Schumacher tankkasi Itävallan GP:n tauolla auton lisäksi myös itseään. Ykkössuunnat Kiikalassa Hyyppärän suppamaastossa: 1.4 km: 1) Johanna Linden 23.26 2) Katriina Linden 26.23 3) Touko Harjola 28.22 4) Juho Määttänen 30.02 5) Jyri Määttänen 30.04 6) Minna Nurminen 32.37 7) Aki Ajalin 32.39 8) Riikka Ajalin 32.52 9) Riia Ajalin 33.15 10) Marjaana Linden 35.38 11) Henna Yliluikki 41.45 12) Iina Pajuvuo 58.58 13) Ilpo Pajuvuo 59.04. 2.4 km: 1) Raimo Honkanen 26.18 2) Paula Jääskeläinen 28.57 3) Sanna Karjalainen 31.32 4) Veli Tynkkynen 31.44 5) Marja Riikonen 31.48 6) Elina Laakso 32.27 7) Mika Vuorela 33.29 8) Tuomo Ylikoski 33.32 9) Pekka Penttilä 35.06 10) Ismo Lampainen 36.10 11) Erkki Rannisto 36.56 12) J. Ajat ovat niin lähellä toisiaan. Tänäänkin neljä kuljettajaa mahtui yhden kymmenyksen sisään. Olen tyytyväinen omaan työpäivääni, vaikka kävinkin hiekan puolella pariin otteeseen, ja toisaalta odotinkin Rubensin mene- TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL Pudotuspelien 2. Aaltona, I. Vielä vapaita viikkoja, tied. kuten lähes aina . Puffetti! liput 7,5 e 5? RÖLLI JA METSÄNHENKI YKSIÖ 32 m² Halikon NS-talolla tänään klo 15 Pe, La.........16.30 Su...............15.30 BIO JÄNNÄ 2. 16) CIlla Eklund/Taikun Jalpoka Suomi 62,59. Joukkuekilpailu: 1) Saksa 3 906 pistettä, 2) Euro-team 3 871, 3) Tanska 3 767, 4) Suomi 3 735. AMPUMINEN Saksa, Suhl: Nuorten ampumaviikko, 1. Vapaa pääsy. Olet tervetullut. PUUTARHAKALUSTEITA kodin tekstiilejä, vaatteita, lahjatavaraa ym. Avoinna ark. Vasta lauantaina päätämme, millaisella seoksella me lähdemme aika-ajoon ja kisaan. Auer. Otteluvoitot 2?2. Länsi: St. 46) Sami Hiltunen Suomi ?2.01,... Ti: Rukousilta klo 19. To: Kypsyvät tähkät teetuvalla klo 13. 6) Markus Valtonen Suomi 139 (109+30),... Toivottavasti päästään maaliin asti, niin silloin saadaan varmasti pisteitäkin, Räikkönen totesi. Räikkösen kannalta oli mukava todeta, että tallikaveri David Coulthard oli vasta yhdeksäs, 0,7 sekuntia hitaampana. Toyotan Allan McNish ajoi yllättäen peräti viidenneksi. Tallikaveri Mika Salo puolestaan ajoi yhteensä 48 kierrosta, ja vaikka hän jäi kauaksi kärjestä (19.), hän ei ollut mitenkään masentunut, melkein päinvastoin. . Tänään renkaat toimivat hyvin ja toivon vain, että sama jatkuu huomenna. Castillo 0?2, 53. Bierhoff 4?0, 44. Osallistujia 158. VOIMANOSTO Eskilstuna, Ruotsi: Miesten Euroopan mestaruuskilpailut: 52 kg: 1) Andrzej Stanaszek Puola 600 ME (jalkakyykky 290 ME+penkkipunnerrus 170+maastanosto 140), 2) Ravil Kazakov Venäjä 560 (235+145+180), 3) Dariusz Wazola Puola 502,5 (195+122,5+185). 56 kg: 1) Konstantin Pavlov Venäjä 612,5 (240+167,5+205), 2) Slawomir Sledz Puola 567,5 (220+140+207,5), 3) Sergei Vatjuk Ukraina 562,5 (200+147,5+215). 60 kg: 1) Mihail Andrjuhin Venäjä 680 EE (270+150+260), 2) Vitali Teteutsa Ukraina 617,5 (235+157,5+225), 3) Mariusz Olech Puola 605 (235+130+240). RATSASTUS Århus, Tanska: Kv. Hyd. Carolina voitti kuitenkin jatkoaikamaalilla 3-4 ja tasoitti otteluvoitot. SSS?STT Myydään matkailuvaunuja ja veneitä 1.01.36, 6) Tuomola Jarkko 1.02.51, 7) Hakala Vesa 1.04.07, 8) Kerminen Jyrki 1.06.02, 9) Kiiski Osmo 1.09.27, 10) Rapakko Timo 1.14.24, 11) Mentula Erkki 1.17.25, 12) Kosonen Taisto 1.18.03, 13) Koistinen Risto 1.18.13, 14) Karvonen Tiina 1.28.34, 15) Karvonen Ville 1.28.34. Ratamestarina Petri Fonsell. Rafael Castillo 0?1, 42. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Bergvikissä juhannusjuhlat 20.-23.6. Mercury F90 ELPT. 2.30. Kraatz, H. Granfelt, G. Torsten Frings 1?0, 24. 58) Mikko Siltanen Suomi ?3.41. Köln, Saksa: Maantiepyöräilyn naisten kriterium, 49,5 km: Lopputulokset: 1) Tanja Hennes Saksa 1.17.30, 2) Christina Becker Saksa, 3) Andrea Hannemann Saksa,... Upeat kristalli- ja barokkikruunut ym. klo 18.00 ?Armolahjat; profetoimisen lahjan 6/9. P. Keskityimme lähinnä rengasseoksien kokeiluun ja . Lammervo, N. nojatuolit ym. huonekaluja. valikoitu laadukas kuolinpesän irtaimisto käsittäen chippendale kirjahylly sekä lipasto ja sohvapöytä. 5) Juhani Aho Suomi 546,... 16.5. Pe: Nuortenilta klo 19. Huom! La 18.5. Oinila, L. Vuorinen 0400 406 942 Elokuvat ja teatterit ELOKUVAILTA PERTTELISSÄ ma 13.5. Heti vapaa. En pidä tästä radasta sen enempää kuin muistakaan, mutta tässä on se hyvä puoli, että täällä on useampia ohituspaikkoja kisaa Kroatian päävalmentaja Mirko Jozic nimesi 25 miestä MM-joukkueeseen: Maalivahdit: Stipe Pletikosa Hajduk Split, Tomislav Butina Dinamo Zagreb, Vladimir Vasilj Zagreb. Puolustajat: Robert Kovac Bayern München, Robert Jarni Panathinaikos, Dario Simic Inter Milan, Josip Simunic Hertha Berliini, Boris Zivkovic Leverkusen, Goran Sablic Hajduk Split, Daniel Saric Panathinaikos, Anthony Seric Verona. Keskikenttäpelaajat: Stjepan Tomas Vicenza, Zvonimir Soldo Stuttgart, Robert Prosinecki, Niko Kovac Bayern München, Jurica Vranjes Leverkusen, Davor Vugrinec Lecce, Milan Rapaic Fenerbahce, Mario Stanic Chelsea, Marko Babic Leverkusen. Hyökkääjät: Alen Boksic Middlesbrough, Davor Suker TSV 1860 München, Goran Vlaovic Panathinaikos, Ivica Olic Zagreb, Bosko Balaban Aston Villa. Jozic pudottaa ryhmästä kaksi pelaajaa 21. E. Tervakorpi, J. Makkonen, K. Oliver Bierhoff 2?0, 40. Sacramento johtaa voitoin 2?1. Koripalloliiton vuoden parhaita: Naisten SM-sarja: Vuoden pelaaja: Heli Roukanoja, Pussihukat. SM-finaalien paras pelaaja: Jurgita Kausaite, Pantterit. Vuoden puolustuspelaaja: Miia Liimo, Tapiolan Honka. Vuoden tulokas: Niina Laaksonen, Pussihukat. Vuoden kehittynein pelaaja: Heta Korpivaara, Tapiolan Honka. Paras kuudes pelaaja: Saara Eskola, Pantterit. Vuoden ulkomaalaisvahvistus: Jurgita Kausaite, Pantterit. Vuoden valmentaja: Mikko Kurki, Pantterit. Vuoden erotuomari: Kati Nynäs. Koripalloliiton muut valinnat: Miesten I divisioonan paras pelaaja: Ville Tuominen, Torppa. Naisten I divisioonan paras pelaaja: Nina Pajanti-Raudus, Salon Palloilijat. Vuoden pyörätuolikoripalloilija: Juha Luukkonen, Mideba (Espanja). Juniorisarjojen lupaava kaukoheittäjä (Kainun-Kanuunan kannu): Ilkka Heiskanen, Helsingin NMKY. Fair Play -palkinto, naiset (Karénin kannu): Äänekosken Huima. Paras toimitsijapöytä, naiset: Äänekosken Huima. LENTOPALLO Povazska Bystrica, Slovakia: Miesten maaottelu, 2. Tigersted, A. Ei tässä vielä kannata asettaa sen suurempia odotuksia kisaa ajatellen. Lasten ja lapsiperheiden elämysmatka eri kulttuureihin. joka aamu klo 7-8. Osallistujia oli yhteensä 96. Mulla oli yli 60 kg enemmän bensaa kuin Allanilla, joten ei se mikään ihme ollut, että me mentiin vähän eri tahtia radalla, Salo kommentoi yli sekunnin eroa tallitoveriin. Myös Toyotalla mietitään renkaita lauantaiksi. . Perjantain ensimmäisissä vapaissa harjoituksissa pari M. Schumacher/Ferrari oli nopein, ja toisissa harjoituksissa Schumacheria nopeammin radan kiersi vain tallikaveri Rubens Barrichello. ajatellen, Räikkönen jatkoi. Räikkönen lähtee varovaisin toivein lauantaiseen aika-ajoon.
736 5850, 0500 532 558. MB 240 D GD -80 maasturi, rek. 738 5337, 040 721 4178. Lekasoraa 1000 l säkki, h. P. Ota yhteys Asko Rimpiläinen, Orijärventie 139. Puh. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi noutopöydästä + kakkukahvit klo 13-17 aik. Solifer, Matkaaja, LMC ym. 0500 785 494. Vanha hirsikehikko n. 0400 448 550. Skootteri Yamaha Neos vm. 2000, aj. 175 e. Tarvit. 040 552 4876. VW kupla -68.Juuri kats. lohkolämmitin, säänn. Soita ja tarjoa, käteiskauppa. 8700 e. 044 5555704, 044 5555709. Edullinen rottinkikalusteryhmä ( sohva, tuolit ja pöytä). P. 420e. P. 02, 2xrenk., hyväkuntoinen. P. 15000e. P. Toimiva arkkupakastin. R. P. , lohkolämmitin ym. Pikkuvikainen käy. P. P. 0440 765 397 Opel Ascona 1.8 nelipiste ruiskulla -84, kats., h. 050 322 5321. Tyttöjen uudenveroiset 20. 150 euroa/tarjoa. Puh. 736 0618. Yamaha perämoottori 5 hv, hyvä, Kemiö. P. 050 534 8055. VW Golf -86, aj. 0400- 795 445. Pieni erä Timo-perunaa siemeneksi, Tilt GL 600 g, Roundup 5 l, edullisesti. Hp 450e. 040 555 8851 Pylväsporakone mk4 kartiolla, uusi, hp. P. P. 040 767 1593. Käytettyjä suuria ikkunoita, karmeineen, 3-lasisia, ulko-ovi lukkoineen. 600e. 3.5., stereot, kaikki herkut. 748 0685 tai 0400 502 099. Asuntovaunu Knaus -72, työmaakäyttöön ym. Puh. 736 8799. Käsinveistetyt navetan hirret n. 1150 e. 050 301 0323. Perhoskoiran luppakorvaisia pentuja (Phalene) rekisteröidyt, luovutusikäiset, p. 500 e/ tarjous/ vaihto johonkin. 728 3220. Opel Kadett 1.2 S -79, aj. P. 60 e Puh. 040 515 2285. Flipper 575 HT + Johnsson 70 hv, -88 + traileri + uusi pressu, erittäin siisti, aj. 11500 e varusteineen. P. 4000 m² tontilla. kotipeliin Tervetuloa! Perniöntie 14, Salo. VW Passat 1.8 CL -90 3.400e . Puh. tytön ppyörä, kulmakaappi mänty, vauvan kantokassi. 050 365 7084. MB -76 D kelt., 115W, ei rek., osiksi tai fiksattav., toimii. Uusi kytkins., paljon käypää osaa. 140 tkm, ruosteeton, aluvant., 2xrenk., ym. Nissan Primera 2.0 -96 ?intrax?-madallussarja. P. Vanha Toyota tai Pick Up. P. 02-473 0767, 050 301 2941. Cainterrierin pentuja terveistä hyväluonteisista vanhemmista, väri pun. P. Saat sen ilmaiseksi. 9, Salo. Lisäksi huvilarak., lampi, tontti 6000 m². Transit 2,5 turbo pitkä -92 4.650e ?Honda VT 1100 Custom -94 9.900e ?Kawa 750 Zephyr -94 7.200e SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ Hyvää Äitienpäivää! Kiikala TÄNÄÄN 10-14! ÄITIENPÄIVÄLOUNAS Brio kuomurattaat-99+jalkap., hoitolauk. 040-736 1574. Ford Escort CL -88, kats. 0500 569 921. Lämpöeristetty ovi karmeineen, karmin koko noin 195x94 tai pelkkä ovi. 044 737 5022. Mazda 626 GLX 2.0, -87, ajokuntoinen, ei rek., tarpeettomana eniten tarjoavalle Puh. 1080 e. Siisti auto. 728 7263. Henkilö- tai pakettiauto, erit. paku + as.vaunu. Kaunis -92 väri! Nopea. P. 734 5571, 040 501 9050. Tukeva puusoutuvene (ei laho). P. 600 e. ja 3-v. 100 e. 11.000 e/tarjous. P. 170 m² rauhallisella paikalla n. 0500 749 925. Kirsikka- ja poppelipuita 5 e kpl, wc-pytty 20 e, pesuallas 25 e, kylpyamme 15 e, painesäiliö 15 e. 19 4 WD 86 Mitsubishi Pajero TD 7-h Katsastettu 4/02 4000 e 90 Subaru Legacy 1.8 4 WD 4000 e 83 Isuzu Pick-Up diesel 4 WD Katsastettu 5/02 Pakettiauto 4x4 1000 e www.auto-keto.fi HKI Salo keskusta Meriniitynkatu 15, Salo, p. P. -77. 400 e. P. 7x9 m, purettuna, numeroituna, kuvattuna ja piirrettynä. P. huollettu, hp. 044 032 0520. Erittäin hyvä sähkökitara. Tee tarjous p. P. 044 278 2747. Perämoottori Evinrude 20 hv. -83, hp. 040 512 4958. Citroén BX16 TRS, vm. Pinnasuoja + patja, katos, verho. 200 e. Hp. Todella hyvässä kunnossa. 170 e. 040 719 3952. Epäkuntoinen Honda Monkey 85-90 tai varaosia. 0400 795 445. Kopoltti Porasarja, uusi, 1-10 mm, ristiteroituksella, kartiovartisia poria 14-18 mm, uusia ja käytettyjä. Hinta alle 1000 e. P. 728 3545. Elho Superluoko kaksoissilppuri pumppuhapottimella ja lisäterillä. 044 278 5570. Hienoja saksanpaimenkoiran pentuja vastuuntunt., liikunnall. käyt. kuin uusi, myydään tarj. H. 041 459 0517. Emmaljunga kuomurattaat + sadesuoja. 731 9457. Puutavaraa: lautaa ja lankkua. P. Myös kaksi pitkäkarv. 0400 917 121. Ketjuharava, vasaramylly ja kasvinsuojeluruisku ei yli 170 e. 2/02, v-koukku, ohj. tehostin, 2 hyvät renk., soitin ym. P. vain 2990e. -95, aj. 150 tkm, hp. P. pyörät, naisten hyväkuntoiset tavall. P. alle 12%, ei hometta, rehuanalyysi tehty. 0400 405 816. Kalkkihiekkatiiliä 2,5 letkaa, h. v. 13 km, m-tien liittymään 1.3 km. P. 040 512 4958. Citroén Xantia 2.0i 16v, -96, kaukos., keskusl., varahäl., sähkölasit + peilit ym P. 02-484 2424, 050 567 0909. Honda NSR 125 R -91. 044 770 1332. MYYDÄÄN SEKALAISIA SALO KOLMIO tai NELIÖ Asuntovaunu Sprite 400 -70, hp. nojatuolit, 2 kpl. Hyväkunt., todella mukavat istua. 420 e. 734 5013, 0400 533 117. Heinää pienpaalissa, hyvä laatuista, perille tuotuna. P. 270e/tarjous. P. P. Käteism. P. P. 1000 e. 0500 433 258. Ford 2,5 Riviera -96 asuntoauto, hyvä ja siisti, huoltokirja, aj. 95 tkm, h. klo 12-16 HALIKKO 1000 e 84 Nissan Patrol diesel Hämeentie Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti: Timo Luhtala 727 5520 Kimmo Johansson 727 5522 . 044 770 5282. Lasten pinnasänky, kuin uusi (päädyssä kaiver. 050 592 9135. Lasten turvaistuin ja 300 l lämminvesivaraaja. P. 120.000e. P. Marin maastop. Kuljetus järjestyy. Puutavaraa 2x4?. P. 3950 mailia, h. 0400 804 715. MYYDÄÄN MAATALOUSKONEITA JA - TUOTTEITA Erittäin hyvää latokuivattua timoteiheinää pienp., kost. 0400 405 816. OK talo Halikko, 4h+k+s n. H. 100 e. ok. 1500 e. Puh. 02-422 853 ilt./aamu. Fiat Mirafiori. 0,20 e/kpl. Laudehaapaa 28x95 alk. 800 e. P. 422 439. Ylivuotista kuivaa koivu- ja sekaklapia. Renault 1.4RT Clio 165th -92 3.700e . 2500 e. Uusi Hackman teräsemaligrilli 35 e. Puh. P. 900 e. 0400 978 213. Honda CPR 600F -89, hp. 4500e. katsastettu. 0440 320 123. Runkopatja, UniGold Super, koko 200cm * 105cm, lähes käyttämätön, h. P. Myös pikkuvikainen käy. P. P. 041 437 2412. 10? ÄIDEILLE RUUSU Halutaan vuokrata Myyd. 040 520 5955. Myydään Ford Taunus 1.6 -82, ei kats., hp. 040 730 7600. Mazda 626 2.0 GLX -85, katsastettu, vero ok, stereot, tekniikka tosi hyvä. 0400 883 244. Tuulilasivene, 4,2m x 1,7m. Lasikuitua, 300 euroa. Puhelin: 050 527 5101. nahkasohva 2+3, keskiruskea, hyvä kuntoinen, hp. P. P. P. 050 378 9108. Myydään ulko-ovi, paneloitu 10X21 65e; tiskipöytä 160cm 20e; arkkupakastin 110e. P. P. 10/5, 2xrenk., koukku, soitin, k-luukku, hp. 7283120 tai 0400 208 883. Vapaa-ajan tontti jossa uimalampi, rakennuslupa on. 90 tkm, hp. 733 2220 pikaisesti P. Poikien/ miesten polkupyörä Tunturi Hybrid 21 v., hyvä, 250 e. 100 m² + var.+ak. 050 525 1760. Vähän käytetty kotimainen Esla potkupyörä. 680 e. 040 577 8104, 040 522 0338. Yamaha DT 125 R -91, h. P. H. 02-735 0212, 040 756 2794. Fiat Uno 60 s -88, aj. 040 544 3834. MYYDÄÄN ELÄIMIÄ Toyota Carina II 1.6 DX -86, 2xrenkaat, soitin, lohkolämm., vetok., ympäriajettu mutta ajokunt., h. P. 044-734 5501. Polttopuuta rankana sekä tukkeja. P. 250 euroa. P. 0400 992 127. Eritt. 50-150 cm, jalkin., vaunut, pinnasä. 044 076 5397. Honda Monkey moottori, 4vaihteinen, epäkuntoinenkin huomioidaan, P. puinen vene, moott. P. 12e, lapset 6e Veikko Virta p. Pyörivä. näyt. 330 MHz Wind -98, väh. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. 97 tkm, loistokunto. Sekä Lada 2107. Puh. 5400 km, tytöllä ollut, uutta vastaava. P. 400 e Datsun Nissan Cherry 120 a -80, kats. 08/01, ruost. 126tkm, kats. 050 337 2251. Mazda e 2200, 626, 323, osia tai koko auto. 736 2566, 050 521 0949. Opetuspoljin + kolmio tehdastekoinen. ja verot maksettu. 040 531 4452. Honda 125 NSR -89, huippusiisti, uudella moottorilla, h. 1350e. 315 e. Puh. 80 e. Brio Carena matkarattaat-00 +jalkap. H. P. 777 7715 Saku Virta p. Yanmar 27 hv. 0400 415 782. Siisti ja hyväkuntoinen Fiat Punto 55 s, 3-ov., vm. H. P. 2,50 e/kg. subbari, koivuviilu kotelolla, vähän käytetty. Hp. 1000 e. 20 e. 040 768 0136. Seat Toledo 1.9 diesel -99, aj. 825 e. 040 746 5987. VW Kupla -70, musta, täysin rusteeton, kats. 900 e (5400,-). 1e/jm ym. 11 200e. 0440 539 335. Transitin kesärenkaat, koko 185/75 14C. tosi hyvä. vähän käyt. pojan vaatt. Myydään nopeasti. 02-732 0147. Pienen traktorin työkoneita: Äes, kuntöaurat, peräkärryt, öljysäiliö ja heinäharavan pyörät. 15 e. asuntovaunu. 0400 535 500. Moottorivene, huolella kuidutettu Meriläinen, 7,5 x 2,5 m, diesel koneella, hp. P. 1200e. P. 734 6387. sunnuntaina 12.5. 0400 880 285. Kanan lantaa 10 e/ ha kärryllinen ja 5 e/ 3 säkkiä. 050 327 2918. Omakotitalo/maatila, Salosta max. Tarjoa. P. Hp. 040 832 7143.. alle 20 000 e. Turvak./istuin yms. koiraihmisille. 050 322 5321. Matkagustom Yamaha Virago XV 1100/-96, 23 tkm, huollettu, alk.per. Hp. 0400 534 840. OSTETAAN LAHJOITETAAN Lahjoitetaan Saab 900i sekä Ford Escort 1.3 varaosiksi. P. 0500 125 659. Leikkimökki. omist., hp. 340 tkm, osia uusittu, mutta sytytysvika? P. P. + nouto. 040 516 5897. Suzuki perämoottori 3.5 hv, vähän käytetty 240 e. 3/02, 2xrenkaat, lohkolämm., vetok., h. 02 - 777 1000 Yamaha FJ 1200 -89, Sini-musta, siisti ja hyväkuntoinen. 84, vasta kats., hp. Chimano Nexus, käsi- ja jalkajarru, h. 040 753 2682. Henkilö- tai pakettiauto. hp. 7000e. P. 0400 616 721. Myydään ruskeaa puunkyllästysainetta 80 l, myös pienissä erissä. A1-rek. Hp. P. 0400 472 546. Opel Ascona 1,6 -83. 777 7713 Juha Korvenvalta p. yht. 1500 km, uuden hinta 2550e, tämä 1800e. Ajettu 55 tkm. Hp. 040 5558851. Mitsu Space Wagon 1.8B -88 paku, kats. loisteputkivalaisimia 3 ja 1-putkisia. Puh. 1900e. 250 e. P. P. P. 3900e. P. H. 0500 533 849. Kasvinsuojeluruisku Eho Ylö. P. Puh. 736 6478, 0400 479 203. Työpiste koivua, pöytä 80 x 180, aputaso 43 x 150, laatikosto pyörillä, tuoli yht. P. 3-5 P. P. 0440 539 335. Fiat Uno 1.1 -88, kats., siisti ja pirteä, h. 900e. 0400 795 445. Puna-apilaa (luomu) h. Sopii kaikkiin autoihin. 050 517 7780 Meriläismall. 140 euroa. Puh. 041 439 4705 Työsuorituksia RUOPPAUKSET tehokkaalla ja monipuolisella kalustolla. P. Solifer, LMC, Matkaaja tai muu. Soita ja tarjoa p. 736 8851, 050 530 1751. Myydään kondensoiva kuivausrumpu 50 e sekä mankeli 75 e. Pesuh. 5/02. 777 7720 Marko Ignatius p. 732 0072. Sivuvaunumoottoripyörä 750cc -66, varmakuntoinen, museokats., tosimiehille, hp. 044 575 1739. Ostetaan hyväkuntoiset, valkoiset ratsastushousut ja musta takki kokoa 36-38. Puh. 98 tkm, runsas varust., hyvä perheauto, virheetön, hp. 040 534 9049. Terhi Micro Fun. P. P. 2 kpl 600e. 040 831 5456. Kesäm. 8500 km, hyväkuntoinen, h. 3+3,5.0 V8+aut, kats. P. 040 705 3588. Puutarharyhmä: pöytä + 5 tuolia (valk. 040 721 0816. VW kupla 1300 -71, alkuper. mustakilpinen, aj. P. 1000e. Suht siisti.H. 736 4966 ja 0400 533 908. Kangaspuut. P. 767 1885. Kodin irtainta esim. ja vero ok. 1765e. Puh. Hamsteri+häkki 25 e. P. P. Tekn. 0500-745377 MYYDÄÄN MOOTTORIAJONEUVOJA JA - TARVIKKEITA Toyota Carina DX 1.6 -86, aj, 238tkm, kats. 050 346 0341 tai 739 4784. Siirrettävä sauna ja soutuvene. P. 990 e. P. P. lehtikuvio) Siisti!!! H. 0400 228 403. Pumppukärryt sekä alumiinitikkaat a-malliset. Yht. Vetok. 2 renkaat, Soitin, juuri kats. 040-740 9874, Kemiö. Talbotti 1510. H. Vaatii laittoa! h.4500 e. P. ~45 tkm. 0400 532 622 www.arivainio.fi Kenwood 12. 040 848 7829. VW Polo 1.1 -82 ?farmari?. 040 530 9978. Ostetaan auto omaan käyttöön.Miel. 02-739 6157. Nissan Primera 1,6 slx -91, 2x renkaat, vetok. 050 531 5224. Ruohonleikkuri Solett. P. -88, ajettu 221.000, hp. P. 0400 151 216 Suzuki PV -91, hyväkuntoinen, kunnostettu, siisti. Puh. P. h. P. muovia), h. 02-731 8407, 0500 428 891. Kemiössä ok-talo n. P. 040 735 5491. Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiin tuotuna. 044 277 2168. Matkatietokone Dell 15. 0500 569 921. Nissan Sunny -87 sedan 1.3, kats. 050 544 1921 Rottweilerin pentuja erittäin hyväluonteisista ja terveistä vanhemmista. P. ja p.varjo h. 040 839 1605. Toyota Carina 2.0 e ?eibach? madallussarja. Hyväkunt. 050 313 1275. Volvo 240 2.0b -84 2d kats, koukku, aj. 0400 789 747. Suloisia kissanpentuja 3 kpl. Puh. H. P. H. 320e. 0500 742 567. Kanalan lantamattoa tai koko häkit. 040 516 6472. Ensin ehtivälle h. 2m 300e. P. 2600e. P. 2 kpl. Miest. 2250 e. P. ilt./aamu 02-422 853. Miest. Juko kylvölann. 2h + k + s + parv. 4500 e. 0500 569 921. Polttopuita ja kananlantaa, kotiinkuljetus. 6x4,5 m. 738 7168 Tervetuloa! FORD ESCORT 1.6 GHIA STW -98 85 tkm, ilmast., met.väri, 2 x aluv. 14.200 ? (84.429 mk) VOLVO 440 1.8i -96 130 tkm, airbag, soitin, 2-renkaat 10.500 ? (62.430 mk) MAZDA 626 2.0 SEDAN -98 60 tkm, aluv., soitin, 2-renkaat 16.800 ? (99.888 mk) VOLVO S40 1.6 -97 89 tkm, 2-renkaat, soitin 15.900 ? (94.537 mk) OPEL ASTRA 1.6 16V CARAVAN -99 75 tkm, aluv., CD, 2-renkaat 15.500 ? (92.156 mk) VOLVO 850 STW -95 193 tkm, met.väri, soitin 19.900 ? (118.320 mk) RENAULT CLIO 1.4 RN -94 135 tkm, met.väri, 2-renkaat 7.500 ? (44.593 mk) VOLVO S70 170 hv SE -99 76 tkm, autom.ilmast., nahkaverh. 29.400 ? (174.804 mk) SAAB 9-3 2.0i -98 52 tkm, aluv., 2-renkaat, soitin 20.900 ? (124.266 mk) VW VENTO 1.8 CL 90 hv -97 125 tkm, CD, 2-renkaat, lohkol. 12.500 ? (74.322 mk) Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu Somero Sa ven vala jan ka tu TKU 1-tie T:mi Leevi Laaksonen 0400?834 065 klo 10-14 Satamak. 0400 534 840. Puisia aidan tolppia. P. P. Sekaklapia. Puh. 040 545 4851. Painonnostovälineet, painoja reilu 100 kg, säädettävällä telineellä ja vinopenkillä + nahkavyö. Hp. 040 741 7673. Volvo 440-89, aluvanteet, soitin, hyvät renkaat myydään tai vaihdetaan saman hintaiseen Opeliin. 040 512 4958. Renault 19 vanteet, mehiläisosastoja ja tarvik., 7 v. 748 3462. Mazda 323 -97, cd, vetokoukku, met.vihreä, al.vanteet, spoileri, aj. Pieni metallisorvi. P. 80 e. Pieni pirttipöytä + penkit h. Varma käyttöauto. Katsastamatonkin käy. 1300e. 200 e. P. 400e. P. 040 546 3596. Äitienpäivämeny klo 11-18 YRTTIPOSSULEIKE bearnaise ja choronkastike, tikkuperunat, salaattia seisovasta pöydästä, kahvit ja Äidille ruusu Tervetuloa! 7,90 ? KAUPPA AUKI JOKA PÄIVÄ Punainen 24?, 22 vaihteinen Ragazzi nuortenpyörä, melkein uusi, 120 e. Huollettu +4000 mk. 040 583 5707. Lv-ratsutamma, 12-vuotias, kiltti, kisattu esteitä, myydään varusteineen. Puh. 500 e. P. 041 441 9843. As.vaunu LMC Münsterland 390 -88, erittäin siisti, kats., h. 50e. P. 20 km, tontin koko yli 0.3 ha, maalaismaisema plussaa. Puh. DBS maastopyörä, myös muita kunnostettuja polkupyöriä. P. 3360 e. P. 040 848 7829. Honda Accord 2.0 EX -85/86, uusi korimalli kats. 0400 789 747. Chevrolet Caprice classic stw -85, rek. P. 040-838 0279, 0400-984 292. Heinää pienpaaleissa. P. P. P. P. P. 02-484 2424, 050 567 0909. Seulottua hyvää mustaa muhevaa multaa kotiintoimitettuna, ei turvetta eikä savea. P. 040 543 3413. Opel Vectra 2.5 V6 Sport -95. Teho 125 kW. 040 528 3427. Nissan Almera 2.0 D GX Sportdeck, vm -98, aj 191 tkm, 2xrenk., lisäv., cd, lohk.lämm., h. 732 0072. Nostalginen vanha pikku-Mosse -52, museorek., ajettu vain 37 tkm, hyväk., hp. 050 521 0949, 736 2566. 6-24 S-Etukortilla ilmainen sisäänpääsy koko perheelle Salpan 12.5. ja brigle. P. P. 040 515 2285. Terassilautaa painekylläst. 28x95 0,93e/jm. 040 8471543. Lada farmari, kats., verot ok, siisti, varma. perust. Puh. Tarpeettomana. etsivät hyviä koteja. Kesyt veijarit 40 e/kpl. 23000 eur. Puh. 1900 e/tarjous. kuin uusi, aj 1880 km 2xrenkaat, hp 5800 e/tarj. Puh. puuta ja rakennustarv. 050 363 3807. Traktorin levikerenkaat koko 13.6/12-36. ja 3-las. vapaa, 2xrenk., P. 0400 526 929. MB 200 D -85, vetokoukku, hp. 4500e. 050 517 7773. Väri TV 14?, ei kaukosääd., 50 e. 736 4635 tai 050-313 0325. Naisten Nakamura-polkupyörä, 7-vaiht. 040 568 5274. Nissan Sunny 1.5 GL -83, aj. 153 tkm, h-kirja, soitin, l-lämmitin, 2 renk., kats. 040-510 4888 Pieni OK-talo tai RT-kolmio Salon seudulta. P. P. 0400 785 143. Hirsikehikko 2,5x3. 0400 804 715. Saab 900 -88, kats. 2 e/l. P. 731 7720 tai 040 730 2312. Puutarhajyrsin 3,5 hv edullisesti. P. P. 777 7721 P. 60 e. H.1290 e. Subaru 1.8 GTi Coupe-88 1.200e . 050 575 3950. Buster R + Yamaha 40 + traileri. P. aj. 163 tkm, 2 renk. P. p-autoksi, irroitettavalla katolla + kahdet renkaat ja vinssi, vahva ajopeli, hp. 044 502 9111. Suzuki pv 99, h. 040 818 9853. Traktori etukuormaajalla tai pieni traktorikin käy perälevyllä. P. P. P. 750 e. P. P. H. 050 567 6152. Skootteri Peugeot Speedfight -98, aj. Veneen moottori, puuhella, ed. 4700e. P. 040 801 9156, Juha. Moottoripyörä, kyykkymallinen, 600 tai isompi. ja vero ok, soitin, v-koukku, spoilerit, aluvanteet. 728 4162 tai 0400-857 336. Perälevy 2 m. saun.ovi 8x19, käyttäm., h.yht. 040 586 8389. Moottorivene Terhi 415, perämoottori Suzuki 30 + traileri. H. 94000 e. siistejä puht. 040 751 3613. Pieni ja katsastettu h-auto. Korin oltava hyvässä kunnossa. P. P. P. 0400 765 653. Ostan 5-6 h:n vaunun, myös teli, esim. 040 756 1104. Asuntovaunu esim. Hp. H. 0500 533 849. Toyota Camry 2.0 GLi -85, kats. 739 3125, 0400 699 388. Desing-tyyl. huonekaluja, leluja, kirjoja, astioita, mattoja ym. 040 553 0011, 040 525 0754. Piaggio Typhon skootterimopo -96 1093 e, Yamaha DT 125 Enduro -89, kone korjattu 1500 e. P. 044 278 2747. VW Cal-looker -67 erittäin hieno näyttelyvoittaja, uusi kone, juuri kats., hp. 50 e.050 3454264. Mopoauto Amica automaatti, pun. 728 4154. Henkilöauto omaan käyttöön, bensa. H. Hp. H. 732 0072. Peugeot 505, vm. 041 459 0443. Tontti 1 ha, puolet peltoa ja metsää, maantien varrella, Saloon n. 040 586 6331. Ford Sierra 1.6 C -88, varma peli, hp. lapselle. 040 821 8155. VW Golf GT -88, 2 renk., vkoukku, l-lämmitin, h-kirja, ajotietokone, hyvä GT. 7000e P. 550 e. ulko-ovet 9x20, toinen lasiauk., vaakapan. 240 tkm, vetokoukku, 2 renkaat. 4200e/vaihto vanhaan m-p. H. ja 22. P. P. sekä kaksosten rattaat. 041 470 9831. Vähän käyt. Nappulatossut k. 33,5. Eerikink. 4/02, h. Hp. P. toukokuuta 2002 ? 18 PALVELEMME TÄNÄÄN klo 10-14 Huveja ÄITIENPÄIVÄLOUNAS Myynti: ÖRNINK. 0500 466 167. Suloiset kaninpoik., leijonaharjashermel. 040 848 2051 Yksiö (pieni kaksio) Halikosta. P. 0400 881 781. Hakki Pilke klapisirkeli hydr. halkaisu + 4 m kuljetin, 2440 e. Belarus 526 Agross 4 WD -89, 4792 e. P. P. 040 564 6393. Moposkootteri Honda X8RS 01, aj. kuljetus p
Vankka tiiliHyväkunt. sahattua ja höylättyä, mänty ja kuusi. Ruorelautaa 32x100 mm á 2.65 mk. Mänty- ja kuusilankkua leveydet 5-10? Marttila, P. Torolf Andersson 040-537 7707 M O K A N E N ostamme Oy:t, Ky:t velkoineen, vastuineen. 46.000 ? KT, Ristinkedonkatu, Salo 3h+k+kph=83 m², kulmahuon., parveke etelään. taimia Ongelmiako? Loma-asunto Kemiön ja Sauvon rajalla saaressa Tupa+k+rt+mh=37 m², parvi 20 m², terassi 15 m². 46.945 ?, velaton h. yht. vesialueisiin. 56.000 . toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 EKOESKO Ostetaan punamultakeittomaalit www.ekoesko.fi ESITTELEMME TÄNÄÄN: OKT, Karjalohjant. H. T.4800 m². SALO, MARSUNKATU 3 Okt 4h+k+khh+s=104,5m²+auto- Aurinkoinen paikka taajamassa. H. Toimiva koti rauhallisella alueella. 040 586 8389. PT, Kuusitie 9 B, Toija 2h+k+sauna=66 m² autotallirak. keittiö. Toisessa hirsihuvilassa takkah+alkovi+keittiösyv.+ sauna = 20 m²+terassi 10 m². Puulämmitteinen kiuas, suihku, lämmin vesi. 21.800 ?!!! RT, Läntinen pitkäkatu, Turku 1h+k+kph=38,6 m². Keskustassa. Hoitovastike 42,19 ? Mh. 2h=90 m² Sauna, leivinuuni, kellari, järvi vieressä. p. 70.700 ? Esittely klo 12.00?12.30 Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää puh. krs. Mh. H. Avara talo, alhaiset as.kustannukset. pohjaratkaisu. 58.000 ? KT, Kössinkatu, Salo 3h+k+kph=79,5 m², näkymät 3 suuntaan, lasitettu parveke. Rauhallinen paikka keskustan tuntumassa. 133.700 ? OKT, Teijo 2h+k+sauna=48 m²+parvi 40 m². V. Siisti, Kt 3h+k = 66,5 m² + lasitettu remontoitu asunto. ja var. 90.000 ? L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O MUITA KOHTEITA SALO, HIRVENKATU 2 B 10 Kt 3h+k+kph+vh=79 m²+lasitettu parveke. PERTTELI, ROMSILA, NUMMITIE Esitt. 2000 ? Velaton h. Tervetuloa! Ps. 0400 482 833, 040 838 6237 Vanhat timanttikorut, kultakorut ja hopeat ostaa ja myy Jormik Oy Muurlantie 378, Muurla kk. P. päätyasunto. SALO, HELLMANNINKATU 9 AS 7 Rt 2h+kk=43 m². Oma t. 61.500 ? Esittely klo 13.00?13.30 PUUTAVARAA Puiden, pensaiden, köynnösten ym. 63.900 ? Esitt. Mh. 77.000 e. H. 63.500 ? Hp.45.400 ? Klo 13.45-14.15 TOIJA, ILVEKSENTIE 6 AS 9 HALIKKO, KURUNTIE 4 B 7 Rt 3h+k+kph=78,5 m². Siistikuntoinen 2. 78.300 ? SALO, HÄMEENOJANKATU 10 B 18 Kt 1h+kk+kph=38 m². T. Antti Simonen 0400-907 772 Klo 15.00-15.30 Ensiesittely SALO, POLKUSTENKATU 36 B Pt 4h+k+s+vh+wc = 90 m²+autotalli ja varasto. H. venematka mantereelta, jossa venepaikka. Rakennukset hyvässä kunnossa. 126.000 . Mh. Rantaviivaa n. 1 krs. Soita heti ja nuku yösi rauhassa! VKK-Yhtiöt 041 473 2754 A 7311488 S O I Twww.kiinteistokolmio.fi. Kaunis koti, suojaisa takapiha. 050-5544126 Lautaa 4-5-6. Mh. kesän taimet laajasta valikoimasta Avoinna joka päivä klo 9-20 KAUPPAPUUTARHA KOIVUNEN & KUMPP. Nokkahiidentie, Hiisi, p. 70 m. Myös erittäin vaikeat tapaukset. Valoisa huoneisto, viihtyisällä alueella. Heti vapaa! H. 734 7601 EKOESKO T:MI Kuusjoki HONGISTON TAIMISTO Hongistontie 889, Koski Tl puh. 15 km, Somerolta n. 484 6761, 484 5205 tai 0400 474 545 ÄITIENPÄIVÄKUKAT ym. + velkaos. Palvelujen parveke. 0500 924 480 auki pe 10-19, la 9-14 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Rivitalosta, Sahrankadulla 3 h+k+s, 75.5 m² päätyasunto, iso piha. Hp. 23, Toija 2h+k+wc, yläk. H. Yht. Mh. Putkistot uusittu, lähellä. 80.700 ? RT, Lepolantie, Raatala 1h+k+alk+sauna=38 m² Hoitovastike 31,96 ? Mh. kerroksen asunto. H.50.000 ?. PERNIÖ, ILOMÄENTIE 19 AS 4 Rt 1h+kk+s+kph=41,5 m²+ Klo 15.00-15.30 Ensiesittely parveke. Ylin/5 kerros, upeat näköalat. 02-527 8560 P. Hp 57.000 . P. 02-527 8560 ESITTELYT TÄNÄÄN ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 13.00-13.30 Ensiesittely TOIJA, MÄNTYTIE 6 B Pt 3h+k+s=72m² + autotalli ja varasto. 40.000 ? KT, Ollikkala 2h+k+kph=64,5 m². klo 12-14 tai sop.muk. Tied. 84.500 ? KIIKALA,HIRVELÄ,LAPILANTIE 18 Okt/vap.aikaan 2h+k+wc=n.60 Klo 16.00-16.30 Ensiesittely m²+saunarak. H. Varaava vuolukivitakka, hyvin var. Hyväkuntoinen asunto Toijan keskustassa. 28.000 ?. Uudehko okt 4h+k+s+khh=106 m²+lämmin var/at=45 m². Näppärä koti rinteessä. SALO,TUPURI, LYLYKATU 9 H. 050-351 9387/Eila Somerontien varrella Salosta n. 2001 valmistunut hirsitalo, var.takka, t.n. 9-17, la-su 9-15 Huomenta, tänään Salon torilla tarjouksessa keksikassi 10 e. Myös Makulakun lakuja ja muita makeisia. H. 7800 m². Mh. vesialueet 114 ha. ALTAAT esittely t än ? ään klo 10-15 Tarjouksia! Meiltä saat hyvät neuvot ja vinkit pihallesi! VIHERPALVELU 733 6166 Tehdaskatu 15, SALO ark. 32.000 ? SALO, KONTIONKATU 2 AS 10 Rt 4h+kk+s=105 m²+at ja varasto. Toimiva tasoratkaisu lähellä keskustaa. Läpitalon huoneisto, autokatos. Mh. 116.800 ?/ vaihtomahdollisuus. Kutasto OyOy LKV Suomen Huoneistoketju Annankatu 7, 24100 Salo Annankatu 7, 24100 Salo P. 5 min. Palvelut lähellä. Mh. Hyvä vaihtoehto vuokra-asumiselle (sijoittajat herätys!). 20 km KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN ! ! toivottaa hyvää äitienpäivää! NOUTOPÖYTÄ Kattaukset klo 12 ja 14 ANNOKSIA myös listalta Tervetuloa! Helsingintie 10, Salo puh. Kontionkatu 5 A 25, näyttö la 11.5. 54.660 ? yhtiössä uima-allas. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 11. Porakaivo. H. 35.000 ? talli ja varasto. 15.000 ? Klo 13.00-13.30 MÄRYNUMMI, RESERVITIE 12 B 10 SUOMUSJÄRVI, MEIJERITIE 18 Rt 3h+k+s=72 m²+ak+varasto. Rt 2h+k+s=64,5 m². Hissitalon 4. Unelmakohde lapsiperheelle. Ruusuisa äitienpäivä kaikille äideille, toivoo Kuisma Uudet upeat kotimaiset EUROLOMPAKOT nyt torilta, myös suositut korkokukkarot sekä eurorengit ja -piiat T:MI IRMA KANNINEN Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Rauhallisella paikalla 3h+k+kph+parveke 76 m² päätyh. Golf ja laskettelurinne vieressä. Liisa Lähteenoja 0400-783 787 Upea rakennustontti 3830 m². H. Upea suojainen vt.1107 m². H. 128.000 ? KANNATTAA TUTUSTUA! Esitt. 02-731206 Äidille! . 38.680 ?. SALO, RUUHIKOSKENKATU 17 C 3 Kt 3h+k+kph=70 m². 7000 m², oik. 85.500 ? KT, Horninkatu, Salo 4h+k+kph=104 m² 2 sisäänkäyntiä, suihku/höyryk., remontoitu keskusta-asunto. Mh. Remontoitu asunto hyvällä paikalla. Siistikuntoinen, hoidettu piha. 8110 m². 49.000 ? RT, Puuskantie, Hähkänä 2h+k+kph=60 m²+autokatos Remontoitu
99695 10.05 Lauantaiseura Vieraana valtioneuvos Harri Holkeri. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 1517343 11.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa Lauri Viita: Kootut runot. 15.05 Ajan sävel. 15.55 Urheiluradio. 20.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 2381701 20.00 Kahdeksan uutiset . MTV3 Deitissä voit tutustua kiinnostaviin ihmisiin tekstiviesteillä. . Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto. . 21.00 Nova. Brasilia ? Portugali. 7421072 16.40 Työläisäitimme Helsingin Kallion kaupunginosan äidit muistelevat elämäänsä 1940-50-luvuilla. 17.00 Uutiset. 3181546 23.20 Rikostarkastaja Rebus Kuolleet sielut, osa 2/2. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. 7.00 Uutiset ja sää. Elokuva on laajakangasversio. Teksti-tv s. 249140 18.05 Parhaat vuodet Osa 24/42: Täytyy elää edelleen niin kuin joka päivä. . 510121 13.45 Formula 1: aika-ajot Itävalta. Suora lähetys. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto. The Crash Saksassa 16.10 StarTV 16.35 Fashion Television 17.00 Tilt.tv 17.30 SubSuosikki: Ritari Ässä 18.20 Bänd-X 19.15 Popkorni 20.10 Mad TV 20.55 Kerava 21.10 Tom Jones Show 21.35 Tuhannesti turpaan! 22.05 SmackDown! (K) 22.55 Rysän päällä 23.45 Exploitica 0.10 Ufoa! 0.35 Harsh Realm 1.20 SexTV (K) 1.45 Deittichat EUROSPORT 9.30 Extreme-lajit: YOZ Mag. . . 13.00 STT:n uutiset ja sää. . 144 800. 14.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 23.00 Uutiset. 6.03 Classicas morgonkonsert. Toimittajana Merete Manninen. . 21.00 Uutiset. Tämä kalastusretki käy myös oppitunnista, sillä mukana on kuusinkertainen castingin maailmanmestari ja mies, joka kalastaa melkein kaiken vapaa-aikansa. . . Uusinta. 93?. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 7889904 19.00 Seitsemän Uutiset . 4797072 15.25 Marilyn Monroe, tähti ja sulotar Marilyn Monroe - tähti ja sulotar. Dundeesta. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 12.04 Lördax. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. merivoimien erikoismiehestä, joka lomaillessaan perheineen sa joutuu mukaan laajaan huumesotkuun löydettyään matkalaukustaan kovia aineita. 22.00 Jalkapallo: Ranskan Cup -loppuottelu, Stade de Ranska, Pariisi. Suora. 13.30 Plus. 4.00 Matti Puhtila. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. 1810701 10.45 Itse valtiaat . 19.15 Landet runt. . 7.03 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 10.58 Formula 1: Itävallan osakilpailun kolmas harjoitusajo. . 92357560 Memory on yksi 75 000:sta katulapsesta Lusakassa. 7105169 15.45 Nikola Vauva-ansa. . 11.20 Nyhetstelegram från SVT Text. 3646324 11.25 Digimon Tulitaistelu Uusinta keski- ja hupaisten ankkojen toilauksista. . 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. 18.30 Moottoripyöräily: Superbike-luokan MM-kisat, Monza, Italia. Remix Viikon ajankohtaiset pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. . Urheiluohjelma. 1546053 17.10 Viiden Uutiset . 7.03 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. 8.25 Finlandssvensk tonträff. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 23813560 SUBTV 6.00 Sub Mobile Games 10.00 Chat Show! 13.00 Sub Mobile Games 15.25 Etuovi.com 15.45 Bänd-X Special . 13.08 Sää. Australia 1986 ? 3113879 23.05 Myöhäisuutiset . Hän on melkein kasvanut karting-radalla ja hän rakastaa bensiinin hajua ja moottorien ääntä. 23.03 Löpsedeln. 23.10 Wiikend 0.00 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 8.00 Lauantain aamunvirkut. 1426459 11.30 Peliuutiset Vihjeitä ja taustoja raveihin sekä muihin vedonlyöntikohteisiin. . Ryhdy runoilemaan! Uusinta. 14.00 Tidsmaskinen. 5059695 20.50 Urheiluruutu Stereo . Suora. 15.00 Rakennusradio . 31701 18.10 Estradilla: Valkea Ruusu SataHäme soi -tapahtumasta taltioitu 10-vuotisjuhlakonsertti. 20.03 Jazz.vega fortsät- ter. 50017 17.55 FST: Sotta ja Pytty eri tavalla . 164695 12.40 MTV3 Menu Kesä MTV3-kanavalla. . . 3272166 11.50 Addams Family Riimivimma. Uusinta. Kertoja: Peter Graves. Vanhat salaisuudet nousevat päivänvaloon, ja kuolemalla lunastetaan elämää. 11.03 Maakuntaradio. 19.25 Talousykkönen. 4295121 12.00 Erämaan kutsu: Perhokalastusta tunturipurolla Lapin tunturipu- 12.00 Ruotsi maailmanperintölistalla . Groningen ÿ Groningen, Hollanti. 11.03 Jälkikaiku. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Radiomafian Viikonloppuaamu. 10.00 Uutiset ja sää. 4269782 16.00 Sohva . 12.00 Vi i femman. 12.30 Gröna rum. 360188 15.15 Karavaanarit Koulukaveri. . 6048633 11.05 Hot Sport Nuorison oma urheilumakasiini, joka ei vierasta hurjimpiakaaan extreme-lajeja. 24.00 Urheilu-uutiset. Uutiset 8.00, 9.00 ja 10.00. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 10.45 Jalkapallo: The Match of the Century. 3841459 0.10 Crow Poliisiansa. 22.15 Swingsalabim. 7999985 8.55 Sinisen talon nalle Ken apua antaa, hän apua saa. SARJA JATKUU. 5035343 17.15 Näin tehtiin Harry Potter ja viisasten kivi Tutustumme suosikkielo- kuvan tekemiseen. Lopulta Ilmari tunnustaa rakastuneensa Inkeriin, mutta tämä vastaa haluavansa vain ystävyyttä. 38237 17.05 FST: Närbild Svenskfinland . 14.30 Vildmark. 15.00 Mat. 6523701 10.05 Ihana Aamu Perjantaibrunssilla Minna Ottavainen. Studiossa Saku Mäkynen. Kun Iikan ystävä, nuori veturinkuljettaja Ilmari (Viljos) saapuu vierailulle, luulee hän Inkeriä Iikan palvelijaksi ja ehtii varastaa tältä suudelman ennen kuin hän hämmästyk- sekseen saa tietää Inkerin olevan Iikan vaimo. Ilmari tuntee yhä vetoa Inkeriin ja he kohtaavat muutaman kerran uudelleen. 39362 13.00 Tv-uutiset Stereo . 8.45 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. Judith kokee olevansa kodin vanki, arki on astunut avioliiton ruusutarhaan. 19.20 Radio Peilin mielipidelehdet. Italia . 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 14.45 Radioteatterin lastenklassikot: Kaislikossa suhisee. 20.00 Tankar och ting. 66040091 9.00 TV2: Herpertti Tänään nähdään jaksot Vaarallinen kalakisa ja Meteoriitti. . 12.05 Radio Ilona. 4795817 10.00 Kotimaa.Nyt . Loppuottelu. hämmästyttävän tehokas videokamera, New Yorkin palolaitoksen ensimmäinen palonainen ja lastenvahtien uusi aluevaltaus. Juontajina Peter Funt ja Suzanne Somers. . Kansaa yllytetään Zorroa vastaan petkuttajan avulla. . 17.00 Uudet levyt. 7928473 1.00 Ostoskanava . 10.03 Lördax 11.30 Lördax för barn. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Musiikin ykköstuotantoa. 14.00 Lasten tunti. . 23.03 News in English. 456072 19.45 Jääkiekon MM 2002 Ruotsissa pelattavien maailmanmestaruuskisojen loppuottelu. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 20.00 Uutiset. 13091 22.05 Frasier Sherry tulee taloon. 13.00 Mitt i naturen. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 74362 11.05 Taito-tv: Tehdään kivestä Osa 2/4. 8131614 21.15 Krokotiilimies Paul Hoganin elokuvadebyytti. 19.25 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Mikko Heiniö. Eikä silloin ollut pyykinpesukoneita eikä kertakäyttövaippoja. Äitien puheenvuoroja rytmittävät nostalgiset filminpätkät. . Nallet tietävät, ettei ovea saisi avata, mutta kuinkas käykään. 5893343 16.10 V75 ravit Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. 23.30 Veckans konsert: Saxlöd och tunnbröd. 32055812 viikolta. 16.15 Verkko soi. (91?) USA 1996 . Studiossa Nina Tila. . 9.03 Fri Zon . 9.00 STT:n uutiset. 16.55 Löpsedeln. 3913701 23.00 Dyyni Saksa/Usa. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailun aika-ajo. 19.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 9962508 21.30 Uutisvuoto Kilpailijoina Satu Saaristo ja Pauli Aalto-Setälä. Työstettävän kiven ei suinkaan tarvitse olla mikään varsinainen jalokivi. 8496904 10.00 Tv-uutiset . 3185362 23.10 Urheilu-uutiset . 1682188 14.45 Ratavartijan kaunis Inkeri Kolmiodraama iäkkäästä ratavartijasta, tämän nuoresta vaimosta ja salskeasta veturinkuljettajasta. 8.00 Aktuellt. Monet lapsista ovat jääneet orvoiksi vanhempien menehdyttyä AIDSiin. . (Es. 5988343 10.45 Zorro Kaksoisolento. 12.01 Aktuellt. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Rakennusalan raskaita tehtäviä oli niitäkin jouduttu sysäämään naisten harteille. 21.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. 19.20 Folk! 19.30 Jazz.vega 20.00 Aktuellt. Tuoreimmat uutuudet ja pelimaailman kuulumiset esittelee Jaana Pelkonen. . 15.00 Uutiset. . . Komedia Australian takamaiden elävästä legendasta, Michael J. 11.30 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 7994430 9.35 Pokémon Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. . 20.45 Sportnytt. 21.03 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. . 1895121 8.40 Ankantahtiin Hiukopala. Animaatio: Kari Häkkinen. . Memory on joutunut raiskatuksi lukuisia kertoja, mutta silti hän jaksaa tehdä töitä ja säästää rahaa. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Miten pientä tulevaisuuden tekniikka voi olla. . 18.07 Afrikas stjärna: ?Om man blott kunde finna något rent hos dem.. . 16.50 Nyhetstelegram från SVT Text. 626966 19.20 Sää ja luonto MTV3:n meteorologit kertovat kesäsäästä niin kotimaassa kuin lomakohteissa. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 5169 12.30 Omakuva 16-vuotias Erica harrastaa mikroautoilua. 99?). . 9150782 MTV3 NELONEN 7.10 Ostoskanava . 273898 19.30 Kielletty rakkaus Perusteettomat väitteet. 19.00 Nyheter från FNB. Osa 2/3. Frank Herbertin romaaniin perustuva minisarja aavikkoplaneetan valtataistelusta. Kuvasuhde 16:9. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.00 Aktuellt. 0.15 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 22.05 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. Miespääosia tässä Karan aviopuolison Hannu Lemisen ohjaamassa ja Jussi Kokkosen romaaniin perustuvassa kolmiodraamassa näyttelevät Erkki Viljos ja Eino Kaipainen. Iäkäs ratavartija Iikka Junkkari (Kaipainen) on mennyt naimisiin nuoren Inkerin (Kara) kanssa. 57140 20.45 Lotto . Piirrossar- 9.35 Ostosruutu . 11.58 Formula 1: Itävallan osakilpailun neljäs harjoitusajo. 1.00 Ocean Race. Elokuvan loppukohtauksen kuvauksissa Viljos löi kuitenkin jarrut pohjaan niin rajusti, että pyörät hankautuivat kulmikkaiksi. 4880695 13.30 FST: Luolamies . 6.55 Andrum. 22.20 Mitä Suomi soitti. 9398633 0.25 Euronews . 13.5.1998) Näin äitienpäivän alla nähdään Sepi Niemen ohjaama ja suunnittelema Työläisäitimme-ohjelma, jossa Helsingin Kallion äidit muistelevat elämäänsä 1940- ja 1950-luvuilla. 8.03 Helmenkalastajat. 8.03 Maakuntaradio. . 4748275 13.10 Venäläinen lapsenlikka Murmanskista kotoisin oleva Natalia lähtee Tanskaan au pair -tytöksi. 20.30 Vägskäl. 16.05 Urheiluradio/75-rivi. 1939782 20.30 Tv-uutiset ja sää . Etelä-Afrikka. 90415237 8.00 Tv-uutiset Stereo . 9.15 Bolibompa. . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 12.45 Jalkapallo: Alle 17v EM-kisat, Tanska. . 12.00 Uutiset ja sää. 402817 18.05 UEFA Champions League finaali lähestyy Ennakkotunnelmia 15.5. Glasgow?ssa pelattavaan UEFA Champions Leaguen finaaliin. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. . 68512 9.05 Lauantaivekkari Ajankohtaista aamupäivää. Ti-Ti ja pikkusisko Tau löytävät salaperäisen oven. 6.40 Andlig musik. 1386430 12.45 Kohti jalkapallon MM-kisoja Esittelyssä jalkapallon MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. Elämä Havannassa sykkii latinorytmien tahdissa. New Yorkista saapuva naisreportteri vie Crocodile Dundeen Amerikan ihmemaahan suurkaupungin vilskeeseen, ja krokotiilimies joutuu itselleen täysin outoon ympäristöön. 37508 16.55 Runo 2002: Kirjoituskilpailu nuorille TV 1 julistaa runokilpailun 13- 19 -vuotiaille. . Pentti Hietanen, Eija Kantola, Jouni Keronen, Liliana Barrios ja Jaana Pöllänen. 21.25 Lotto. 4951188 17.00 Tv-uutiset Stereo . 752053 18.50 Avara luonto: Apinoita ja krokotiililuolia Kullanväriset makiapinat isoine silmineen ja pehmeine turkkeineen vaikuttavat lempeiltä, mutta todellisuudessa ne ovat varsin agressiisia eläimiä. . . 242362 22.15 Tulosruutu . 12.00 Uutiset ja sää. 12.03 US & UK Top 40. Uusinta torstailta. . . 9.16 Bolibompa: Tweenies. 930701 21.13 Keno . . 22.15 Möt Celine Dion. 22.45-22.55 Erè Mèla Mèla. Tämän jälkeen VR muutti palveluksensa kuvausryhmälle maksullisiksi. . 17.03 Verkko soi. 6.03 Aamun sävel. 6.15 Aamuhartaus. Uusinta. 6.00 Uutiset ja sää. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 13.05 Lördax. 14.00 Aktuellt. Työn lisäksi hoidettiin perhe. 18.00 Uutiset. 175701 13.15 UEFA Champions Leaque -viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. 67508 8.25 TV2: Veturi Veturi-Ville ja Veturi-Nal- 9.35 TV2: Ralle Ryökäle: Kadonneen kakun arvoitus Uusinta. 21.00 Jalkapallo: Cup 2002 -paikkakunnat esittelyssä. . . Kuvassa: Helmi Niemi. TV 2 klo 17.35 Sambian pääkaupungissa Lusakassa elää 75 000 katulasta. 98?. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. Saksa - Japani. Luonnossa ja Puutarhaunelmia. Uusinta. 22.00 Norppa. 30782 13.05 Havannan rytmejä Kuningas polkupyörä. 65245427 22.55 Tv-uutiset . Tyylikästä jännitystä, pääosassa John Nettles. Michel Platini. 9814362 11.00 Tv-uutiset Stereo . Göteborg. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 17.30 Päivän peili ja sää. Memoryn tarina Osa 2/4: Diana oli kansan lemmikki. . 13.10 Maakuntaradio. Tuolloin naiset saivat harteilleen monia raskaita miehisinä pidettyjä töitä, ja työn lisäksi hoidettiin perhe. 14.03 Alivaltiosihteeri. 23.00 På tu man hand. 13.55 Urheiluradio. 14.00 Uutiset. Miten Meijun asenne elämään auttaa nuorta selviytymään yksin Helsingissä, kuinka jännitys tiivistyy koulunäytelmän ensi-illan lähestyessä ja ikävä yllättää kesken kevätpäivän. 16.10 A-xplock. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.10 Kirjatoukka. 9915091 17.10 Rajatapaus Aikomuksia. 19.30 Johdatus ranskalaisen barokkioopperan maailmaan. 9.55 Bolibompa: Folke Falköga och föräldramysteriet. 22.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 18.05 Ett ord inför helgen. 3928812 0.35 Uutisikkuna . 12.55 Lördax. 13.00 Nyheter från FNB. 11.10 Programtablå. . Jatko-osa esitetään 18.5. 1660430 0.20 Ostosruutu . Uusinta. BBC:n tuottamassa sarjassa rikosetsivä Jim Bergerac ratkoo rikoksia Jerseyn saarella. . . 3617879 12.15 Volvo Ocean Race Kuluneen viikon tapahtumat. Saksa - Japani. 1.40 Musikbyrån. 603904 21.00 Lotto ja Jokeri . 8.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. Mietelause. 18.05 Lauantain toivotut levyt. Uusinta. 727188 12.45 Sporttitähdet Tommi Mäkinen. 0.30 Livshunger. 7340053 19.25 Nyky-Venäjän naisia Osa 4/4. Kahvila Kivatj. 9.00 Radioateljee esittää: Rukoilija 10.00 Aamu oopperassa tenori Roberto Alagnan seurassa. Uusinta. . Uusinta. . . Nelinkertainen maailmanmestari on jo nyt ralliautoilun legenda. Uusinta. Kuvassa Helmi Niemi. 7.50 Aamuhartaus. 10.30 Karamelli. 8339968 19.40 Hetty ratkaisee Osa 5/9: Lastenleikkiä. Uusinta. 22.20 Franz Schubertin kamarimusiikkia Itävallassa. 0.00 Uutiset ja sää. 5684850 11.15 Formula 1: vapaat harjoitukset Itävalta. toukokuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . Osaamisen, sex appealin ja herkkyyden kääntöpuoli oli kuitenkin kyvyttömyys suojella omaa sisintä. 15.40 Jazzmusiikkia: vanhaa jazzia 16.00 Uutiset ja sää. 2326850 22.00 Kymmenen Uutiset . 679492 21.05 Poliisipäällikkö Mannion Sakaali. 18.00 Ehtookellot. Uutiset 12.00, 14.00, 15.00 ja 16.00. 3184633 23.15 Lotto ja Jokeri . 6.03 Herää Suomi! jatkuu. . Suora. 17.00 Pyöräily: Giro d'Italia. 21.10 Quo vadis Holland. 21.26 Verkko soi. 11.30 Mosaik. 14.03 Tänään iltapäivällä/Formula 1: Itävallan osakilpailun aika-ajo. 20.30 Rapport. 15.40 Lekande lätt. 7482492 22.30 LauantaiAction: Koodinimi: Wolverine Jännitysdraama entisestä SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 15.03 Formula 1: Itävallan osakilpailun aika-ajo. 14.00 Lasten sävel on vapaa / 09 . 2435140 9.20 Ti-Ti Nalle Ti-Ti ja Tau karkumatkalla. USA 1991 . 989237 14.45 AXN Leijalautailua, luonnonmullistuksia ja tasapainoileva sirkusperhe. . 0.05 Iltatähti. Näistä yksitoista sijaitsee Ruotsin maaperällä. Naisellisuuden perikuva Marilyn Monroe lumosi ihmiset poikkeuksellisella säteilyllään. 19.15 Iltahartaus. Millaisia vierailupaikkoja on ehdotettu. 7140 roilla voi onnistuessaan napata vaikka oikein ison harrin. . 300614 18.30 Viittomakieliset uutiset . 0.25 Rapport. . . Suora lähetys. . . . 21.15 Jalkapallo: The Match of the Century. 12.35 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. . 18.00 Upp till bevis. 20.00 Koe-eläinpuisto. 2571324 20.15 Bergerac Tuhopoltto. Minäkuvani. 23.00 Aktuellt. Mukana myös näyttelijöiden haastatteluja. 2667332 17.40 Piilokamera Tällä kertaa mm. 16.10 Cleo. 16.40 Programtablå. 5351053 UNESCO on kelpuuttanut satoja maailmanlaajuisesti arvokkaita luontokohteita ja kulttuurimuistomerkkejä maailmanperintölistaansa. Juontajana Seppo Hovi ja kapellimestarina Kari Litmanen. Volvo Ocean Race koostuu yhdeksästä etapista, kestää noin yhdeksän kuukautta ja päättyy Kieliin, jonne kahdeksaa venekuntaa odotetaan 9. 1.30 Kort ung film: Morfars big bang. 10.00 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 2528121 11.30 Prisma Studio Tieteen ajankohtaismakasiini. 392140 21.15 Itse valtiaat . 31508 23.25 Judithin teatteri Osa 2/3: Elämän arki alkaa. 2.45 Urheilu-uutiset. Nelonen klo 16.15 Uudesti eletty Al Waxman (Othniel), Paul Popowich (Mr. Smith). Helena Kara näyttelee pääosaa viikon kotimaisessa elokuvassa Ratavartijan kaunis Inkeri (1950). 7258695 10.45 Karvinen Uusinta. 33053 8.05 Ben Furman Aiheena on vähän tun- 8.00 TV2: Teletapit: Rumputanssia nettu ja hankala sairaus kipuoireyhtymä eli fibromyalgia, josta arviodaan kärsivän noin 1-3% väestöstä. Uusinta. 18.55 Urheiluradio. . 2516893 2.30 MTV3 Deitti Kohtaamisia Maikkarin yössä. 5076324 14.10 Antiikkia, antiikkia . 19701 12.45 FST: Tanskan kuninkaallinen puutarha . var mans fritidsradio. Nuorena historianopettajana Neuvostoliiton aikaan Natasha oli valmis ampumaan kommunismin petturit. Uuden aikakauden koittaessa Natasha lähti mukaan yritysmaailmaan ja työskentelee nyt ravintolapäällikkönä Petroskoissa. 4969904 18.00 FST: Pohjoismainen videolista . 449633 20.00 BumtsiBum! Tästä se alkoi - BumtsiBumin menestystarina. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 10.15 Teckenlådan. 11.00 Runt i naturen. 8715701 12.10 Tilt.tv Pelaajan viikoittainen tietopaketti, joka kertoo kaiken pc- ja konsolipeleistä. 9.40 Bolibompa: Magnus och Myggan. Esittelyssä tänään mm. 17.15 Danscafét. 668817 18.20 Elokuva: Billin ja Tedin maailma Komedia. 9.00 Programtablå. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 21.40 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. 23.06 Novosti po-russki. 23.09 Valoa ikkunassa. 16.05 Todellisia tarinoita. Suora. 1971463 17.35 Imiti Ikula . . 8714966 14.15 NHL Power Week Vauhdikkaassa puolen tunnin paketissa viikon taklaukset, maalit sekä suomalaispelaajien kuulumiset. Muhkea karhukaveri lauleskelee ja leikkii parhaimpien ystäviensä kanssa sinisessä talossa, jossa jokainen päivä on hauska ja erilainen. 409695 20.10 Urheilu-uutiset . 18.00 Uutiset ja sää. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 10.30 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. . 887459 19.10 Tulosruutu . Inkeri on naimisissa vanhan ratavartijan kanssa (Eino Kaipainen, kuvassa), mutta viehkeään neitoon iskee silmänsä myös nuori veturinkuljettaja Ilmari (Erkki Viljos). Selostus Antero Mertaranta. 7119362 16.15 Uudesti eletty Sankarit sinisissä. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. uusinta. 16.10 Kirppis. 49546 18.00 Tv-uutiset . Hän jätti helposti varjoonsa miehensä ja muun kuningasperheen. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 12.00 Lauantai-iltapäivää. 10.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. . 17.45 Urheiluradio. Uusinta. 15.00 Ooppera. (Es. Natalia saapuu Kööpenhaminan lentokentälle vuoden 1999 lopulla matka-arkku täynnä odotuksia korkeasta elintasosta ja mahdollisesta uudesta elämästä. 334. Uusinta. . Vierailimme Tommi Mäkisen luona Monacossa ja Enontekiön maisemissa. 15.6.1995) Helsingin Kallion äitien muisteluita TV 2 klo 16.40 Työläisäitimme Helsingin Kallion kaupunginosan äidit muistelevat elämäänsä 1940 - 50-luvuilla "Rahaa piti saada, ja mistä muualta sitä saatiin kuin hartioista", puuskahtaa 72-vuotias Vieno Lahtinen Sepi Niemen suunnittelemassa ja ohjaamassa Työläisäitimme-ohjelmassa, jossa kuusi Helsingin Kallion kaupunginosan äitiä muistelee elämäänsä sotien jälkeisessä Suomessa. Vieno Lahtisen lausahdus kuvastaa hyvin äitien panosta jaloilleen nousevassa Suomessa, kun esimerkiksi kaikki postinkantajat olivat naisia, kuten myös suuri osa raitiovaunun ajajista. 8.10 Håll-igång. 16.10 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Ilkka Koiviston mukana seurataan kesän etenemistä luonnossa. . . 11.00 Uutiset. 184459 13.15 Kohti jalkapallon MM-kisoja Esittelyssä MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. 4782 le ovat saaneet paljon postia. . 18.03 Ulmanen. 3916121 17.30 FST: Kim: Maa näkyvissä ? Kambodza . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Mukana mm. 14.00 Uutiset ja sää. 11.30 Musiikkia maailmalta. 17.45 Päivän peili ja sää. Tänään kuulemme nuoren Memoryn tarinan. 19.50 Mamma, tuo mies mua tuijottaa. 22.00 Aktuellt. 69072 18.15 FST: TV-nytt . 69121 16.05 Majakan väki Lemmenkipeät lelut. . 20.03 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. 952546 22.30 Murhan jäljet Katkera kalkki 2/2. 10/10 osa. 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 3642072 9.45 TV2: Hupsis: Tapetointi Nukkeanimaatio. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 19.45 Oopperailta Luzernissa ? Rameau: Zoroastre. Mv. Kuvassa: James Hewitt, Dianan rakastaja, Devon, Englanti. 15.15 Seikkailu halki Grönlannin Osa 2/5: Kuninkaallisia vieraita. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 2.40-9.00 Nyhetstelegram från SVT. . 18.50 Merisää. 17.10 Inför Eurovision Song Contest 202. 691898 14.20 FST: Maiseman kasvot . 15.30 Jalkapallo: Gilette Dream Team. Uusinta. kesäkuuta. 0.00 Uutiset ja sää. ?Crocodile. 5654102 1.20 4deitti . 369633 18.00 Kuuden uutiset . 9848633 14.25 Diana, prinsessan tarina Osa 2/4: . . 18.47 Taisto ja Irmeli. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 427140 13.15 FST: Valittu . 548492 16.30 Nuorten dokumentit: Omillaan Dokumentti seuraa 16 -vuotiasta Meijua, joka on muuttanut Mikkelistä Helsinkiin opiskelemaan. 21.50 Merisää. 16.55 Urheiluradio. 12.55 Urheiluradio. 13.00 STT:n uutiset. 3373121 9.00 Tv-uutiset Stereo . 55879 18.35 Ykköskatsomo Parhaimmat luontoohjelmat Ykköseltä. 22.00 Aktuellt. 20.55 Urheilura- dio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. Kotimaisista korukivistä ehkä tunnetuin on spektroliitti. Useissa ennen näkemättömissä kuvissa nähdään mustavalkoista dokumenttia muun muassa Helsingin Kauppakorkeakoulun ja Kulttuuritalon rakentamisen ajoilta, välähdyksiä vuoden 1945 vappumarssista ja perheiden elämänmenosta sekä yleislakon vaikutuksista. Äitien lisäksi haastateltavana on Elannon pääjohtajan tehtävistä eläkkeelle jäänyt Ylermi Runko, jonka aiheeseen liittyviä runoja tulkitsee teatterineuvos Keijo Komppa. TV2 Asiaohjelmien tuottama ohjelma esitetään näin äitienpäivän alla kiitokseksi kaikille Suomen äideille. Erica on kuvannut elämäänsä videokameralla. . 71701 9.25 TV2: Kanan muna: Kesäretki Humoristinen animaatio kanalan arjesta. Rakkautta Ilmarille tarjoaisi työtoverin tytär Martta (Leila Itkonen) mutta tunteet eivät näytä kohtaavan? Suomen kansallisfilmografia tietää kertoa, että Erkki Viljos oli ennen elokuvauraansa toiminut veturinlämmittäjänä ja osasi myös ajaa veturia. 1.45 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 16.00 Formula 3000: Kv. mestaruuskilpailu, Spielberg, Itävalta. 18.05 Verkko soi. Jussi Kokkosen romaaniin perustuvan elokuvan on ohjannut Hannu Leminen. Helena Karan tähdittämä kolmiodraama kakkosella TV 2 klo 14.45 Ratavartijan kaunis Inkeri Helena Kara näyttelee pääosaa viikon kotimaisessa elokuvassa Ratavartijan kaunis Inkeri (1950), joka tarjoilee viikkolehtimäistä romantiikkaa tekoaikansa hengessä