Salon Seudun Sanomat 11.06.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

p. pikseliä ?3xoptinen zoom ?Suomenkieliset valikot ?Norm 799 e 499 H Digitaalikuvan asiantuntija H Kauppakeskus Plaza, katutaso, Vilhonkatu 8, Salo, P. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 159 Irtonumero 1,35 . Selvityksen kohteena olivat Helsingin, Turun ja Oulun yliopistoista keväällä 2003 valmistuneet. Vuosittain eri yliopistojen lastentarhanopet- tajakoulutukseen otetaan sisään yhteensä noin 400 opiskelijaa. Kyselyn perusteella kahdeksan prosenttia tutkinnon suorittajista vaihtaa alaa heti valmistuttuaan. Lastentarhanopettajiksi valmistuvista kasvatustieteen kandidaateista vain 65 prosenttia hakeutuu työhön opintojen päättyessä. Useimmiten vähintäänkin paristo on menettänyt kylmässä tehonsa. SPEK huomauttaa, että mökkiläinen saattaa palon sattuessa joutua selviytymään yksin pit- 97 98 99 2000 01 02 1?5/ 2003 käänkin ennen kuin palokunta ehtii paikalle. Vain 12 prosenttia työelämään siirtyvistä ei aio suorittaa minkäänlaisia jatkoopintoja. Pätkätöitä riittää Työelämään siirtyvät suhtautuvat optimistisesti mahdollisuuksiinsa saada työpaikka. osoitteenmuutos Voit myös maksaa tilauksesi tai ilmoituksesi verkon välityksellä. TARJOUS! MYYMME KAIKKI MYYMÄLÄSSÄ OLEVAT MUOTIVAATTEET -30% TULE HAKEMAAN PARHAAT ENNENKUIN LOPPUVAT! MUODIKAS TEHTAANMYYMÄLÄ Turuntie 37, SALO Joka arkipäivä tuoreet paikalliset uutissähkeet PALJON PARKKITILAA MYYMÄLÄN EDESSÄ. Av. Tästä joukosta puolet aikoo jatkaa luokanopettajan koulutuksessa ja puolet varhaiskasvatuksen maisterikoulutuksessa. Lisäksi suuri osa arvelee suorittavansa myöhemmin esimerkiksi erityislastentarhanopet- tajan tai erityisopettajan kelpoisuuden tai muita opintoja. 7705 345 i s n Tulipaloissa menehtyneiden o ä e s l k e amera-a Kfotokaupassa! määrä selvässä kasvussa FINO 15 FINO 800 Automaattikamera Zoomkamera ?päivyrillä ?Norm 169 e ?Norm. Lähes 80 prosenttia vastanneista arvelee sen olevan määräaikainen. Vakituisen työpaikan löytää joka viides työhön siirtyvä. 733 5131 . Alkuvuoden aikana paloissa on kuollut jo 43 ihmistä. pikseliä ?3xoptinen zoom ?Norm 399 e ?2 milj. alv) Keskiviikkona 11. Uhrien määrä on huomattavasti suurempi kuin viime vuosina vastaavaan aikaan. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö (SPEK) arvelee synkän kehityksen johtuvan siitä, että moni on unohtanut huolehtia palovaroittimen toimintakunnosta. Vaikka miltei kaikissa kotitalouksissa onkin nykyisin palovaroitin, vajaassa viidenneksessä palovaroittimen toimintakunto muistetaan tarkistaa kuukausittain kuten suositellaan. Viime vuonna tulipaloissa oli kuollut toukokuun loppuun mennessä 33 ja sitä edellisenä vuonna 27 ihmistä. Tänä vuonna tulipaloissa menehtyneistä 39 on ollut miehiä, neljä naisia ja yksi vasta lapsi. Miesten suhteellinen osuus onkin SPEKin tilastojen mukaan ollut viime vuosina selvässä kasvussa. Tyypillisen tulipalon uhri on yli 40-vuotias mies. Suurin osa tulipaloissa surmansa saaneista asui omakotitalossa. Usein palo on saanut alkunsa sohvalla tai vuoteessa tupakoinnista. Viime vuonna tulipaloissa kuoli kaikkiaan 86 ihmistä ja toissavuonna 77 ihmistä. Palovaroitin oltava myös kesämökillä SPEK muistuttaa, että lain mukaan palovaroitin on pakollinen myös kesämökillä, ja sellainen olisi asennettava myös kaikkiin tilapäisiin majoitustiloihin. Kuitenkin vain joka toisesta kesämökistä löytyy palovaroitin. Mökillä olevan palovaroittimen kunto on syytä tarkistaa ennen lomailun aloittamista, sillä lämpötilavaihtelut ja kosteus ovat saatta- STT, lähde: SPEK ja Tilastokeskus 120 henkilöä 105 100 102 99 92 95 91 80 81 80 86 85 79 77 70 60 40 43 20 0 1990 91 92 93 94 95 96 neet vahingoittaa sitä talven aikana. pikseliä ?Norm 299 e 99 e Nyt vain DIGIMAX 340 Digitaalikamera ?3,2 milj. 10-17, la 9-14 Suomen Suurin S-Market F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 KESKIVIIKKO - TORSTAI 11.-12.6. (ei jälleenmyyjille) Uutelan Kanalan KANANMUNAT marinoitu 10 kpl 1,14/kg 4,70 0,66 Alennukset -20% -70% MITÄÄN EI SÄÄSTETÄ Teltat ja makuupussit -20% Marin -polkupyörät Tunturi- ja Titan-pyörät -30% -20 % Turunt. 731 7911 Tulipaloissa menehtyneiden määrä on selvässä kasvussa. 49 e n i Nyt va 29 in Nyt va 79 e DIGIMAX 201 Digitaalikamera ?2 milj. Siksi myös sammutusvalmiudesta on syytä huolehtia. Kesämökin paloturvallisuusvinkkejä löytyy SPEKin internetsivuilta osoitteesta www.spek.fi. Vain puolet lastentarhanopettajista menee töihin päivähoitoon SSS?STT?Timo Sipilä e Tulipaloissa kuolleet 1990?2003 Vain joka toinen valmistuva lastentarhanopettaja hakeutuu tuoreen tutkimuksen mukaan päivähoidon tehtäviin. Myös Akavan tuoreimman työmarkkinatutkimuksen mukaan 44 prosenttia alle 35-vuotiaista lastentarhanopettajista on määräaikaisessa työsuhteessa. ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15 Ei puhelinvarauksia Olli Lehto aloittaa elokuussa uutena Sportia-kauppiaana uusissa tiloissa. 1,50 2,99 pkt 150g 1,67/kg 0,25 prk 0,55 1,90 Ingman RASVATON MAITO 1l Suomalainen lk 1 VARHAISPERUNA 2,95 ras Perinteinen JOGURTTI ras kg 350g 4,28/kg 360g 8,31/kg Sportia Ahtola lopettaa. I Kjopa U K I A Vähintään K NNETT ALE AURINKOSALAATTI vps Valio AAMUPALAJUUSTO 1,3 kg ras LOPPUUNMYYNTI 1,75 300g 5,83/kg Kariniemi BROILERIN RINTALEIKE 6,11 ras HK KEVYT * BALKAN tai * KINKKUMAKKARA tlk Suomalainen lk 1 AVOMAAN KURKKU kg kg 1,90 Suomalainen JÄÄVUORISALAATTI kg HK NAUTASIKAJAUHELIHA 400g 3,75/kg 1,50 SAVUSTETTU KIRJOLOHI HK AMERIKANSERKUN PIHVIT marinoitu 700g 4,21/kg 2,95 HK CAMPING 500g 3,00/kg 2,50 HK LIHAPYÖRYKÄT tai JAUHELIHAPIHVIT 400g 2,48/kg Valion juokseva VOIMARIINI 400g 6,25/kg ras ras plo 6,70 Aschan RUISMYLLYTONTTU 1,50 Aschan KIILASÄMPYLÄ 5 kpl 3,63/kg 1,45 0,99 Linkosuo TALONPOJAN KOTIRIESKA 3,20/kg 1,60 kg pkt ras 0,80 2,50/kg pkt pss pkt Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. pikseliä ?3xoptinen zoom ?SHD-objektiivi ?Norm 499 e Nyt vain e DIGIMAX 230 Digitaalikamera Nyt vain SSS?STT 299 e 199 e DIGIMAX V4 7/03 alinta -PC:n v ?Mikro Nyt vain Digitaalikamera ?4,0 milj. lehden tilaaminen . kesäkuuta 2003 www.sss.fi Tutustu Salon Seudun Sanomien nettipalveluihin Verkkolehtemme kautta hoituvat kätevästi . ark. Heistä 57 prosenttia hieman yli puolet valmistuvista on menossa päivähoidon tehtäviin. Tulokset ovat peräisin akavalaisen Lastentarhanopettajaliiton TNS Gallupilla teettämästä tutkimuksesta, jolla selvitettiin alan opiskelijoiden sijoittumista työelämään ja aikomuksia jatko-opiskelujen suhteen. Peräti 94 prosenttia vastanneista arvioi kuitenkin koulutuksen vastaavan vähintään melko hyvin päivähoidon työtehtäviä. Suurimmalle osalle vastavalmistuneista lastentarhanopettajista kandidaatin paperit ovat vain välivaihe ylemmille opinnoille, sillä kolme neljäsosaa kaikista kandidaateista aikoo jossain vaiheessa suorittaa maisterin tutkinnon. Joka neljäs aikoo välittömästi jatkaa opintojaan maisteriksi. 6, Salo . (sis. Saman tutkimuksen mukaan kokoaikatyössä olevien lastentarhanopettajien kokonaisansio oli lokakuussa 1 820 euroa kuukaudessa.. Viikkomarkkina- ja riviilmoitusten jättäminen lehteen
Jos aikuinen repii lasta tukasta niin, että tukko hiuksia jää käteen, on kyse pahoinpitelystä. Olin myös ainoa valtuutettu, joka kaupunginvaltuustossa vastusti Farmoksen tontin asemakaavan määrittämistä yksinomaan kulttuuri- ja kongressitoimintaa varten. Myös Salon-Halikon RKP:n hallitus antoi elokuussa 2001 mielipiteenilmaisun Salon tekniselle virastolle vireillä olleesta kaavasta. Yhdistys vastusti korttelin käyttömääritystä kulttuuri- ja kongressitoimintaa palveleviin rakennuksiin. Tämän sijaan se esitti korttelin määrittämistä esimerkiksi julkisten palveluiden ja hotellitoiminnan rakennuksia varten, jolloin kaavan toteuttamiselle ja tulevalle päätöksenteolle olisi ollut enemmän vaihtoehtoja. Tällä hetkellähän vaikuttaa siltä, että tämän keskeisen tontin käyttö olisi jälleen jäämässä pahasti vajaaksi. SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittajan mielestä näyttää siltä, että ns. Nykyään varsinkin töihin mennessä ja lähtiessä kyseinen sääntö on unohtunut. Monessa risteyksessä ei auta asiaa sekään, vaikka kevyen liikenteen edustaja hymyilisi ja yrittäisi välillä tunkea etupyörää suojatielle. Olli Nykänen Hymykään ei aina anna tilaa liikenteessä, arvioi kirjoittaja. Enimmäkseen Salon liikenteessä vallitsee vahvemman laki kulttuuripalveluihin käytettävissä olevat tilat ja kunnostamaan näitä tiloja tarpeen mukaan. Kun yhdistys kyseenalaisti "Rantakivien" rakentamisen vaatiman valtavan hankkeen, se sai yleisönosastolla nuivan vastauksen, ettei kaupungissa muita käyttökelpoisia ratkaisuja ole. Unohtuu siinä kevyt liikenne. Kiitos kuitenkin niille harvoille autoilijoille, jotka huomaavat kevyen liikenteen olemassa olon. Autokoulussa aikaisemmin opetettiin, että jalankulkijan astuminen suojatielle on autoilijalle pysähdysmerkki. Toisaalta toivon, että Salon näyttämö- ja musiikkitaiteen tekijät piakkoin saavat toimivat tilat, jossa tämä monin tavoin antoisa toiminta voi edelleen kehittyä. Camilla Sonntag, Salon kaupunginvaltuusto, RKP Salon-Halikon RKP:n puheenjohtaja Terveys on lahja Nykyisin jokaisella kauppareissulla jään oikein ihmettelemään kaikenkarvaisten terveys-, itsehoito- ja hyvinvointilehdyköiden määrää. Lehden mukaan havaittavissa on, että ajojahtiin syyllistyy myös osa mediasta. ?Pääministerin välttelevistä vastauksista ovat jotkut toimittajat vetäneet omia johtopäätöksiään. Fax: 7702 300 Hia Sjöblom Euroopan unionista on tulossa erillisvirastojen Eurooppa. Korkeimmassa johdossa on henkilö tai henkilöitä, jotka haluavat totuuden esiin Irak-ga- Tuottaja: Jarmo Lehto puh. puheenjohtajan todenneen, että salolaispäättäjät ovat tähän asti vain sujuvasti kiertäneet asiaa. Tämä ei pidä omalta osaltani lainkaan paikkaansa. ja aikaisemmin nimimerkki ?Sotaveteraani? kirjoittivat siitä, millaista on ylittää suojateitä Salossa. Ainakin päivittäin käyttäessäni poliisiaseman ja Itsenäisyyspuiston risteystä jalan tai pyörällä, olen huomannut, että kadun yli pääsee vasta kun viimeinenkin auto on mennyt. Toisaalta ymmärrän autoilijoitakin, kun he vuoroaan odotettuaan viimein saavat tilaisuutensa. Sehän on niin kaukana unionin maantieteellisestä keskustasta ja niin lähellä ulkorajoja. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien poliittinen toimittaja. *** hia.sjoblom@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Ylimitoitettu Rantakivet alkaa sortua Salossa Pro Rantakivet ry:n järjestämässä keskustelutilaisuudessa 4. Tästä seuraa ongelmia sekä näille yksilöille itselleen että yhteiskunnalle, koska ylipainoiset ihmiset ovat keskimääräistä alttiimpia sairastumaan. vai ajojahti? ?Selittely vie umpikujaan?, toteaa FORSSAN LEHTI ja tarkoittaa pääministeri Anneli Jäätteenmäen Irak-vyyhteä. ?Jäätteenmäki on joutunut ymmärrettävästi tulituksen kohteeksi, sillä lausunnot ovat olleet epämääräisiä ja osin ympäripyöreitä. Suomi tahtoo keskittyä yhden viraston haluamiseen kerrallaan. SSS kertoi 5.6. Nyt se vainoaa poliitikkoa, jolla oli poliitikon oikeus ja velvollisuus nostaa sama tärkeä asia esille.? Lehdet luki Jarmo Lehto. maan erityisryhmään. Tähän ajatukseen perustuu myös sivistyslautakunnan kielteinen päätös koskien Virpi ja Matti Mäkelän tekemää kuntalaisaloitetta liikuntavammaisten ryhmän perustamiseksi. Toivon, että jatkossakin voidaan monipuolisesti hyödyntää kaikkia olemassa olevia resursseja, kun neuvotellaan oppilaan opetukseen liittyvistä yksilöllisistä ratkaisuista. Siv Ilola Salon sivistyslautakunnan puheenjohtaja Hymykään ei aina auta liikenteen vilinässä Nimimerkki ?Varttunut nainen Salosta. kesäkuuta yhdistyksen puheenjohtaja peräsi päättäjien mielipidettä "Rantakivet"-hankkeesta. Onpa käytetty kyseenalaisiakin keinoja, jotta voitaisiin saada uusi pääministeri leimatuksi jopa valehtelijaksi. kesäkuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Virastojen Eurooppa PÄÄKIRJOITUS Painava taakka Kesä toi ylipainon puheenaiheeksi. vain aiheesta tuli koivuniemen herra meillä käymään ja äärimmäisen harvoin silloinkin . Pääministerin tontilla ei yksinkertaisesti ole varaa virheisiin, eikä muunneltuihin totuuksiin, oli hän sukupuoleltaan nainen tai mies. EU:n maarajakeskus on perustettu Berliiniin, josta alkaa olla yhä pidempi matka unionin ulkorajoille. Julkisuudessa on Jäätteenmäen epäilty jopa kiertävän totuutta eli suomeksi sanottuna valehtelevan. Tilannetta eivät helpota tarjoukset, joissa videokasetin vuokraaja saa ?kaupanpäällisiksi. Erillisvirastoja on näihin päiviin saakka ollut viisitoista ja lisää on tulossa. Ainakin on ehdotettu tulevaksi. Elintarvikevirastoa ei ole kummallakaan, mutta Italia on seuraavana puheenjohtajavuorossa EU:ssa, joten saattaahan olla, että sillä on Suomea paremmat mahdollisuudet. Ehkä on ilkeää ajatella näin. Peilikuvani kertoo, etten ole mainosten naisten kaltainen, enkä oikein jaksa uskoa täydelliseen elämänmuutokseen ikäiselläni. Sitten vasta voidaan ruveta haluamaan jotakin muuta. *** Suomi ei varmaankaan tavoittele rajavalvontavirastoakaan, jos sellainen perustetaan. Suomihan on jo saanut pyöritettäväkseen unionin ulkorajavalvonnan riskianalyysikeskuksen. Konekirjoitusliuska on yläraja. Asioiden hoito vaatisi juuri nyt hallitukselta ja sen vetäjältä jämäkkää ja määrätietoista otetta.? ?Vain totuus voisi pelastaa?, kirjoittaa puolestaan samasta aiheesta KANSAN UUTISET. (SSS 10.6.2003 Lastaan tukistaneelle isälle syyte). Eikö Kiva seisonut käyttämättömänä jo syksyllä 2001? RKP:n paikallisyhdistyksen esittämiä ajatuksia kritisoitiin ja syytettiin populismista sekä tietämättömyydestä Pro Rantakivet -yhdistyksenkin taholta, vaikka näitä julkisia "ei"-kannanottoja on nyt pidetty jopa suoraselkäisinä tekoina. Uskon suurimman osan kaupunkilaisista olevan lopulta tyytyväisiä siitä, että valitettavan ylimitoitettu Rantakivet-hanke vielä harkitaan uudelleen. Ylipaino tuottaa kasvualustaa myös aikuistyypin diabetekselle. Kun lapset aiemmin liikkuivat paikasta toiseen kävellen tai pyörällä, heitä nykyään yhä useammin kuljetetaan harrastuspaikoille. Elleivät poliisitutkinta tai Jäätteenmäki itse tuo selvyyttä asiaan, voi tämä kompastuskivi osoittautua vielä ratkaisevan isoksi yhdellä poliittisella polulla. MUISTA LEHDISTÄ Valehtelua . Siinä asiassa se on Suomen kanssa samassa tilanteessa. Pohjoismainen yhteistyö pitää, kun Ruotsi ei hanakasti halua elintarvikevirastoa ja Suomi sanoo tyylikkäästi, ettei hamua tietoturvavirastoa. Lehden mielestä Jäätteenmäkeä vastaan on käynnissä ajojahti. Hyvä, että siitä joutuu vastuuseen. Joskus kyllä ajattelen, että säännöissä saisi olla muitakin vaihtoehtoja kuin auki/kiinni. Minun lapsuudessani lapset saivat piiskaa, kun jäivät kiinni pahanteosta. 7702 331. Vasta jäseneksi tulossa oleva Viro on heti ilmoittautunut halukkaaksi viraston sijoituspaikaksi. Pulma on sitäkin visaisempi, kun lasten lihominen näyttää olevan selkeä trendi, jota on vaikea kääntää. Kaikki nämä ilmiöt taitavat olla suorassa yhteydessä toisiinsa: kansa keskimäärin lihoo kautta linjan. Kun kesälomalla olevat lapset jäävät ilman päiväkoti- tai kouluruokaa, voi monen päiväannos koostua karkeista, kolasta, sipseistä ja hampurilaisista, mikäli vanhemmat ovat työssä. Mikä lienee ollut Ahon motiivi tulla nyt ulos tämän tiedon kanssa? Jäätteenmäelle uskollinen leiri syyttää Irak-vuodolla makustelevia tahoja ajojahdista. Sellainen journalismi on pikemminkin politikointia. Asiassa onkin ajojahdin makua. Jahtia käyvät ne, jotka eivät ole voineet hyväksyä vaalien tulosta ja siitä seurannutta hallitusratkaisua. Kulttuurin tilantarpeen osalta se kehotti kaupunkia kartoittamaan Vammaisen lapsen oikeus toteutuu Virpi Mäkelä peräänkuulutti yleisönosastokirjoituksessaan (SSS 8.6.) vammaisen lapsen oikeutta opetukseen Salossa. Kunnalla on velvollisuus järjestää opetusta kaikille oppivelvollisuusikäisilleen. Minneköhän päin Euroopan unionia rajavalvontavirasto aikanaan perustetaan. Suomalaiset asiantuntijat analysoi- vat riskejä ja esittelevät niitä sitten ohjausryhmälle. Jo viime kunnallisvaalien alla kerroin vastustavani "Rantakivien" kokoista investointia. Lehden mukaan Jäätteenmäen asema on pahasti uhattuna. ?Kepun työvaliokunnan pöytäkirja ei olisi päätynyt IS:lle, ellei Jäätteenmäki olisi joutumassa ahtaalle myös omassa puolueessaan. Suomesta näyttää tässäkin mielessä tulevan yhä ?amerikkalaisempi. Nyt lääkärit ovat huolissaan suomalaislasten lihomisesta. Erityisesti Ilta-Sanomille asiasta näyttää tulleen henkilökohtainen arvovaltakysymys ja suoranainen ristiretki. Ilta-Sanomien kaksinaismoraalia osoittaa, että lehti itse julkaisi salaisiksi tietämänsä paperit suurin otsikoin. Keskustan edellinen puheenjohtaja, Esko Aho, sanoo kyllä varoittaneensa Jäätteenmäkeä, mutta turhaan. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Berlusconia taas ei voida vetää vastuuseen lupauksistaan, sillä hänelle KOLUMNI ollaan puuhaamassa erityislakia, jolla hän saa syytesuojan niin kauan kuin pysyy virassaan. Itse asiassa on jo päätetty tietoturvaviraston perustamisesta. Salossa järjestetään erityisopetusta yli kymmenelle prosentille koko perusopetuksen oppilasmäärästä ja sillä perusteella voin luottamushenkilönä aivan vilpittömästi väittää, että Salossa on suunnattu vähintäänkin riittävästi resursseja siihen, että jokaisen oppilaan, vammaisenkin, oi- keus opetukseen todella toteutuu. Nimenomaan liikuntavammaisille tarkoitettua pienryhmää Salossa ei ole, koska liikuntavammaisen oppilaan oikeus opetukseen ei suinkaan tällaista edellytä. Mikäli tähän asiaan halutaan muutos, on sen lähdettävä vanhemmista, vaikka koulu- ja terveysvalistuksellakin voidaan asioihin vaikuttaa. Minusta terveyskin voisi olla enemmän joukkuelaji! Tuulikki VÄLIHUUTO Mikä tukistus? SSS?Leena Savikko Tavallisesta tukistamisesta ei jää lapsen päähän kaljua paikkaa. Kaikkien etu olisi, että tutkimukset saataisiin mahdollisimman nopeasti valmiiksi. Ensisijaisesti toivottiin kaupungin turvaavan var- sinaiset peruspalvelut tässä alati muuttuvassa yhteiskunnassa. Minä en risun ripsautuksesta pahentunut . Selvä vastaus on jälleen ei. Ruotsikin on kertonut, että sellainen tietoturvavirasto sopisi heillekin. Ruotsilla ei nimittäin ole yhtään EU-virastoa maaperällään vieläkään. Ei kai kukaan keskity vetämään kotiin päin, kun kyseessä on ison ja yhtenäisen Euroopan johtaminen? Ei kai. *** Elintarvikevirasto aloitti toimintansa Brysselissä ja voihan olla, ettei se sieltä koskaan mihinkään lähdekään. Melkein uskaltaisin veikata, ettei ainakaan Suomeen. Ja tukistuksen ja hiukset päästä repivän riepottamisen. Nyt kaupungissa kuitenkin puhutaan Kiva-talosta mahdollisena Salon esittävän kulttuurin toimitilana, ja pidetään sen hankkimista kiireellisenä asiana. Median ristitulessa on pärjättävä, ovat asiat kuinka vaikeita tahansa. Lähiviikot näyttävät, mikä on suomalaisittain kovan kohun loppu. Jo toiminnassa olevan hallinnon viraston hajasijoittaminen on todettu vaikeaksi pienemmissäkin ympyröissä. Kukapa Brysselissä töissä oleva voisi kuvitel- la siirtyvänsä työn perässä kauas Euroopan rajamaille, eksoottiseen pohjoiseen. Mutta onneksi puuhataan lisää virastoja EU:hun. trimmattu, treenattu ja laiha. Monet suositut kirjat kertovat treenauksesta ja lenkkeilystä, joka alkaa olla riippuvuuden tasolla. kolaa ja sipsejä. Kun lasten liikkuminen on vielä vähentynyt ja aika kuluu videoita tai tietokonetta töllistellessä, ei lääkärien huoli ole aiheeton. Tutkimusten mukaan ylipainoisyöminen ja liikkumattomuus nen lapsi todennäköisesti kantaa Lihottava tuottavat huolestuttavaa satoa. liikakiloja myös aikuisena. Erillisvirastot toimivat itsenäisesti, eivätkä ole komission, parlamentin tai neuvoston työrukkasia ainakaan virallisesti. Löytyy ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskusta, elin- ja työolojen kehittämissäätiötä, huumausaineiden seurantakeskusta, lääkearviointivirastoa, kasvilajikevirastoa, käännöskeskusta, rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskusta jne. *** Nämä ovat jo olemassa ja niitä on sijoitettu eri jäsenmaihin, jotta jokainen saisi edes jotain. Osan moitteista saa kontolleen media, jolle erinäisiä tietoja on vuodettu. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Vaalien viime metreillä kortin pöytään iskeminen tuntui varmaan herkulliselta vedolta, mutta iskemättä olisi varmaan jäänyt, jos Jäätteenmäki olisi tällaista meteliä osannut ounastella. Suomi ei ole saanut edes elintarvikevirastoa, vaikka edellinen pääministeri vaalitaiston huipennuksen alla kehui sopineensa asiasta Italian pääministerin Silvio Berlusconin kanssa alustavasti. Päinvastoin ? kunkin salolaisen liikuntavammaisen oikeus juuri hänen omien tarpeidensa ja edellytystensä mukaiseen opetukseen kyetään nykyisellä käytännöllä takaamaan jopa huomattavasti paremmin kuin sijoittamalla oppilaat pelkästään liikuntavamman perusteella sa- testa ja ovat sen vuoksi valmiit jopa uhraamaan tuoreen pääministerinsä. Sdp:n ministerit ovat toistaiseksi tyytyneet kiirehtimään asiakirjavuodon poliisitutkintaa, mikä onkin kovin aiheellista. Suomi vain ei ole saanut vielä mitään, jos saamisen tulos lasketaan virastoissa. Äskettäin viitattiin nuorten naisten karkkimaniaan. mutta tiedän toisten saaneen remmistä ja jonkun hellakoukustakin. Voisiko ajatella, että kotikurin raja kulkisi koivuvitsan ja vyöremmin välistä. Berlusconi on edelleen Italian pääministeri. Olisiko hyvä elämä todella suorittamista jokainen omassa laitteessaan, omien voimavarojensa ja kauneutensa lisäämiseksi. Nuorten miesten taipumus lihomiseen on jo tuttu juttu. He ovat vakuuttaneet hallitusyhteistyö sujuvan skandaalista huolimatta. Jäätteenmäki ei kaadu juridiikkaan, mutta uskottavuuskriisiin hän saattaa kaatua.? Keskustalainen SUOMENMAA puolustaa omaansa. Oma terveys ei ole kaikilta osin hallittavissa ja parannettavissa. Onnellinen on se, joka on saanut syntymälahjaksi vankan terveyden ja energisyyden. Vankka pohja antaa mahdollisuuden valintoihin koulutuksen, ammatin, paremman asumisen ja jopa perhekoon suhteen. Huvittavaltakin tuntuu, että tarvitaan kalliit välineet, trendikkäät asut ja kuntoklubien jäsenkortit, että olisi kaiken aikaa huippukunnossa . Farmoksen tontin käyttö on jäämässä pahasti vajaaksi. RKP:n paikallisyhdistyksen hallitus kertoi kantansa myös SSS:n mielipidesivulla. Lipponen ei ole enää Suomen pääministeri, vaan eduskunnan puhemies. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 11. Tietojen salaaminen ei ole tiedotusvälineitten tehtävä. Olipa vuototapaus sinänsä lähtökohtaisesti miten iso tai pieni tahansa, sitä ei nykyisissä mittasuhteissaan voi enää vaieta kuoliaaksi. Tämä koskee myös ruokatottumuksia. Noidankehä Pääministeri Anneli Jäätteenmäki (kesk.) on juuttunut Irak-kortteineen keskelle noidankehää. maa. Lasten ja nuorten liikkuminen on rapautunut samaan aikaan ruokatottumusten kanssa. Jupakan venyessä pääministerin uskottavuus kärsii entisestään, eikä se ole hyväksi keskeisen viran hoitamiselle. Irakvuotajia etsitään nyt useammasta osoitteesta. Lääkäreiden mukaan mm. lasten verenpaineongelmat ovat kasvussa. Tällainen tietojen vuotaminen on kuitenkin osa demokraattista kontrollia, pidettiinpä siitä tai ei. Ja halutaan elintarvikevirastoa loppuun saakka. Liikkumisesta on tullut ?suoritus?, jolla pitää olla erityinen ?suorituspaikka?. Virastoja pitää varmasti saada lisää. Tuleehan jäsenvaltioitakin lisää
Eräs asiakkaani on kasvattanut ruusuja kolmekymmentä vuotta ja hän kertoi, että tämä oli toinen talvi, jolloin kaikki kasvit menivät, kertoo Merja Pantsu Viher-Inka puutarhamyymälästä. Kotipuutarhan kunnostukseen on kuitenkin vielä aikaa, sillä istutuskausi jatkuu pitkälle syksyyn. Sivu 8 Kloonattua kauneutta viherpeukaloille Talven teloma alppiruusu on lohduton näky. Kurjankin näköisessä kasvissa voi kuitenkin olla vielä elinvoimaa, tietää halikkolainen alppiruusuja harrastava Paavo Martti. Orkideoiden salaisuuksiin perehtynyt Pekka Ranta kertoo viettävänsä alallaan ?35-vuotistaiteilijajuhlaansa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Vihkiäispuheissa arveltiin kohteista olevan suurta hyötyä kaupunkilaisten ohjaamisessa luontoon ja niille toivottiin suurta käyttöä. SALON SEUTU sivu 8 ee atu ist ok Ka lkk im äe nr in n GEODATA-SSS Saurun koulun purku käynnistyi Perniössä e Saurun vanhan puukoulun purkutyöt Perniössä käynnistyivät eilen. Hirsirunkoon päästään käsiksi parin viikon kuluessa. Irrotetut osat merkitään tarkoin ja yksityiskoh- Olli Nykänen Piivolleyn lentopallomiehistö vahvistuu tuntuvasti, kun seura on solminut sopimuksen Suomen maajoukkueen ykkösiskijöihin kuuluvan Olli Aakulan, 25, kanssa. Aakulalle oli tarjolla monenlaisia vaihtoehtoja Keski-Euroopasta. Eniten ovat kärsineet havupuut, alppi- ja tavalliset ruusut sekä pensaat. Juhlakiertue on suuntautunut Paimioon. Sivu 7 Tupurin koulu on kartassa merkitty tummalla värillä. Terveyskeskus on toivonut uuteen taloon neuvolatiloja. Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila sa- noo, että oikeastaan päiväkotia ei aikaisteta, sillä se on taloussuunnitelmassa 2,3 miljoonan euron hankkeena ensi vuodelle. Finnair taas pitää lakkoa laittomana. Lentolakko sotki monien loma- ja liikematkaajien suunnitelmat tiistaina. Suomelan mukaan viisi vuotta vanha puhelin on jo harvinaisuus. Sivu 10 Pääosa Finnairin lentoliikenteestä seisahtui tiistaina aamupäivällä, kun Ilmailualan Unionin IAU:n jäsenet ryhtyivät mielenilmauslakkoon vastalauseena Finnairin harjoittamalle henkilöstöpolitiikalle.Lakko jatkuu torstai-aamuun asti. Finnairin kotimaan liikenne keskeytyy lakon takia kokonaan kahdeksi vuorokaudeksi. Loma- ja kaukolennot yhtiö lentää normaalisti, mutta niidenkin aikatauluihin on odo- Lehtikuva/Olli Häkämies Lakko pysäytti kotimaan lentoliikenteen kokonaan kahdeksi vuorokaudeksi. Myös Sirkka ja Kalevi Laheksen suunnitelmat muuttuivat Helsinki-Vantaan lentoasemalla tiistaina. tettavissa viivästyksiä. Uusi päiväkoti on tarkoitus nimetä Anjalan päiväkodiksi. Aivan Tupurin koulun naapuriin tulevaan päiväkotiin tulee tiloja sekä päivähoitoa että koulua varten. IAU katsoo Finnairin myös sivuuttavan lakeja ja sopimuksia henkilöstöpolitiikassaan. Verkkomyynnin ennakoidaan supistuvan 0?5 prosenttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna ja verkkoryhmän liikevoiton jäävän lähelle nollaa. Elektroniikan tukkukauppiaiden yhdistyksen tietojen mukaan matkapuhelinkauppa käy Suomessa vauhdikkaasti. Matti Suomela Salon Mustasta Pörssistä kertoo, että kännyköitä on myyty touko?kesäkuussa selkeästi viime vuotta paremmin. Lakko ei kuitenkaan aiheuttanut isoa kaaosta HelsinkiVantaan lentokentällä, mutta matkustajia kummastutti se, ettei terminaaleissa ollut kirjallisia ilmoituksia lakosta ja sen kestosta. Sivu 5 Puutarhatuhojen korjaamiseen on vielä aikaa SSS?Mari Areva Esko Keski-Vähälä Pakkasen runtelemat kasvit ovat surkea näky. Sen runko pystytetään uudelleen Billnäsiin Mikolan talon naapuriin marraskuun puoliväliin mennessä. SSS?Jarkko Turpeinen Piivolley saalisti ison vonkaleen SSS?Turkka Hautala Uusi staijitorni Halikonlahdella sopii erityisesti lintujen muuton tarkkailuun. ke r talousarviossa hanketta ei ollut. Tupurin II päiväkodin aloittaminen lisämäärärahan turvin ensi syksynä tuli esiin Salon kaupunginvaltuuston kokouksessa, kun Juhani Nummentalo (kok) puhui ensi vuoden investointiraamista. Sivu 8 Ta im Salo aikoo ruveta tekemään Tupurin kakkospäiväkotia jo tämän vuoden puolella niin, että talo on valmis syksyllä 2004. Puhelinta vaihdetaan parin vuoden välein. Euroopan pääreittien lennot Finnair pyrkii lentämään mahdollisimman normaalisti. Noin 3?000 jäsentään koskevalla työnseisauksella IAU kertoo purkavansa pettymystään jatkuvaan lomauttamis-, ulkoistamis ja irtisanomisuhkaan. Myös Salon kaupungin istutuksille on aiheutunut pieniä tuhoja. Kotipuutarhojen vauriot ovat surullista katsottavaa monelle viherpeukalolle. . Ylipainomaksujen lisäksi taloussivulla selvitellään, voisiko ylimääräisen matkatavaran kuljettaminen tulla jollain muulla tavalla halvemmaksi.. Katsottiin, että on viisainta vetää vuosi henkeä, ja ottaa lentopalloilun oheen vaihteeksi myös opiskelua. Rakennusapteekin väki aloitti työt vuorilaudoituksen sekä ikkunoiden ja ovenkarmien irrottamisella. Salossa kysytään lähes pelkästään Nokian kännyköitä. Neljä viidestä kännykänostajasta vaihtaa vanhaa matkapuhelinta uuteen. Koulutoimen In SSS?Leena Savikko nt ie Tupurin II päiväkoti tekeille jo syksyllä Esko Keski-Vähälä Paimio Halikko +17 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 9 Ylipaino voi tulla kalliiksi Lentokoneeseen saa turistiluokassa yleensä ottaa mukaan 20 kiloa matkatavaroita. tänä vuonna. Ennätyksellisen kylmän talven jäljiltä tuhoutuneita kasveja löytyykin monen puutarhasta. Punaisella merkitty uusi päiväkoti tulee aivan sen naapuriin. Halikonlahdesta tuli yhä otollisempi kohde lintubongareille Esko Keski-Vähälä Salolaiset saivat tiistaina uusia puitteita luonnossa liikkumiseen, kun Halikonlahden uusi lintutorni ja lintupolku, sekä Vuohensaaren uudistettu luontopolku vihittiin käyttöön. Uudet luontokohteet ovat osa viime vuonna käynnistynyttä Life Luonto -hanketta, jossa mukana ovat Salon lisäksi Turun ja Kaarinan kaupungit ja Halikon kunta. Pitkän ja perusteellisen harkinnan jälkeen 197-senttinen Aakula ja hänen avovaimonsa päätyivät Saloon. . Ensi keväänä asioita voidaan puntaroida taas uudelta kantilta, Aakula sanoo. URHEILU sivu 14 Sivu 6 TULOSSA +16 Koski So Marttila Kuusjoki SSS Siirtomarkkinoiden isoin vonkale Olli Aakula tarttui Piivolleyn haaviin. dista otetaan satoja valokuvia, jotta koulun uudelleen rakentaminen onnistuisi Billnäsissä. Koulun siirto tapahtuu kesän kuluessa vähän kerrallaan. Suunnittelu, urakkalaskenta ja pohjatyöt on kuitenkin tarkoitus saada liikkeelle jo tänä syksynä, jotta talo ehtii valmiiksi syksyksi 2004, jolloin sekä Tupurin päiväkoti että koulu välttämättä tarvitsevat lisätiloja. Tämän vuoden talousarvioon sosiaalitoimi esitti Tupurin II päiväkotia varten miljoonaa euroa päiväkotipuolelle, mutta hanke karsittiin tämän vuoden budjetista. kesäkuuta 2003 Lakko lamautti Finnairin lennot Nokia: Matkapuhelinliiketoiminta kannattaa SSS?STT Salossakin nokialaisia vaihdetaan vilkkaasti SSS?Mikko Nurmisto?STT Nokia odottaa tuloksensa pysyvän ennakoidun mukaisena kuluvalla vuosineljänneksellä. Aina eivät elintärkeät tavarat näihin rajoihin mahdu, varsinkin jos aikoo viipyä matkalla pitemmän aikaa. Ylipainomaksun suuruus voi tulla yllätyksenä. Ylipainomaksut vaihtelevat lentotyypistä, matkalipun hinnasta ja ylikiloista riippuen. Nokian mukaan tämä kuvastaa matkapuhelinliiketoiminnan hyvänä pysynyttä kannattavuutta. Matkapuhelinten myynnin yhtiö ennakoi kuitenkin jäävän aiemmin arvioidun alalaitaan tai jopa sen alle muun muassa Kiinassa raivoavan sars-epidemian vuoksi. Virallisen raportoidun osakekohtaisen tuloksen Nokia arvioi asettu- van huhti?kesäkuussa 0,12?0,15 euroon, mikä on huhtikuussa ilmoitetun arvion mukainen. Talouden yleinen heikkous Euroopassa ja Yhdysvalloissa, valuuttakurssimuutokset sekä sars Kiinassa pudottavat kuitenkin matkapuhelinmyynnin liikevaihtoa aiemmin arvioidun 4?12 prosentin vaihteluvälin alalaidalle tai jopa sen alle
Ohjelmassa mm. Vastuu on myös työnantajilla. Irtisanomisvaiheessa heidän on syytä miettiä, mistä työvoimaa jatkossa, jos työntekijöitä pannaan suoraan kortistoon. 731 6316 Tervetuloa! Tarmonpesä-hanke Irtisanottavat kortistoon Kahden suositun eläkemuodon Kalliomäki: Irak-kiista ei heiluta hallitusyhteistyötä SSS?STT kun 2?4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Paikkoja rajoitetusti. Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Helsingintie 55 Tuote: RMD/RMDX maan eläkettä. Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) esittelemät sosiaalipolitiikan lähivuosien suuntalinjat kaavoitetaan niin, että työeläkemenot eivät kasvaisi nykyistä tahtia. To 19.6. Musiikkijuhlien hallituksen mukaan oopperan esitykset viedään läpi tarvittaessa jossain muualla kuin jokirannassa. 7 eur. alkaen/aik. Tuote: MIKLO Risteily (kansipaikoin): lähtö aamulla Silja Festivalilla, välitön laivanvaihto Maarianhaminassa ja illaksi takaisin Silja Europalla. 0400-744 898, 7387 125. Kastettu: Venla Olivia Aho, Henrika Nea-Emilia Lehtinen. Kuollut: Seppo Sakari Hurme 49 v. Työttömyyseläke lakkautetaan vuoden 1950 jälkeen syntyneiltä SSS?STT. 050- 511 8257. Vierailijoina Halikon nimikkolähetit Nepalista. Näytteet tutkittiin Hampurin Bernhard-Nocht-instituutissa. STM:n nimettömänä pysyttelevä virkamies arvelee, että työttömyyseläkkeen lakkauttaminen tietyltä ikäluokalta vesittää jatkossa hallituksen työllisyyshanketta. . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Vapaa pääsy, ohjelma 7 ?. Kastettu: Karri Veikko Seppälä. Avioliittoon vihitty: Jarno Tapani Nilsson ja Sanna Pauliina Renvall. Hautaan siunattu: Mielikki Emilia Saari 87 v. Paikkoja rajoitetusti. TRAKTORILLA MENOKSI Naisille suunnattu traktoriajon harjoittelu- ja työturvallisuuspäivä Someron Teeriharjulla to 10.7.2003 klo 9.30 - n.15.00. Kevätkauden viimeinen Tuote: RMDX Kysy Siljan mielenkiintoisia retkiä Tukholmassa. Päivän ohjelma: 9.30 Aamukahvi + sämpylä Luento traktoriajon perusteista Traktorin ajoharjoittelua + laitteiden kytkemistä harjoitteluradalla 12.00 Keittolounas + kahvi Luento ajo- ja työturvallisuudesta SPR:n ensiapurastit 15.00 Päivän lopetus Lounasristeily Risteily Maarianhaminaan +buffetlounas ruokajuomineen, ma?pe 26.6. Onhan tämä vähän amerikkalaistyyppinen tilanne. Pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk.) vaikeudet Irak-papereita koskevassa myllytyksessä eivät heiluta ainakaan vielä hallitusyhteistyötä. Potilaan ensimmäinen seeruminäyte oli otettu 30. huhtikuuta t ja viimeinen neljä viikkoa myöhemmin 27. mennessä p. Vedenpinnan Kyrönjoella pitäisi nousta vielä yksi ja puoli metriä, ennen kuin vedet jouduttaisiin päästämää pengerretyille tulva-alueille. Kujanpää uskoo, että vedenpinnan nousu Kyrönjoessa taittuu tiistai-iltana ja kääntyy laskuun keskiviikkona. testit negatiiviset SSS?STT Turkulaisen sars-epäillyn vasta-aineet ovat osoittautuneet negatiivisiksi. Vasta-ainetesteillä saadut negatiiviset tulokset eivät sulje varmuudella pois sars-koronavirusinfektiota. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 10.00 Rippikoulun konfirmaatio. asti 23? Kesä ei tunnu kesältä ilman Maripaitaa alkaen/hytti la 7.6. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Sari-Johanna Kuittilo viim. Suuria tulvia ei kuitenkaan uskota tulevan. kello 19 Perttelin kirkossa: Matti Korkiala (vuoden 1997 tangokuningas), laulu, Maija Kurkola, piano. Vaalikauden loppuun mennessä työllisyyden odotetaan kohenevan vähintään 100 000 hengellä ja työllisyysasteen kohoavan asteittain 70 prosentista jopa 75 prosenttiin. On odotettavissa, että työttömäksi jäävät hakevat jatkossa työkyvyttömyyseläkkeelle. klo 13 Kaivolan palvelutalolla, yhdessäolo- ja lauluhetki, säävaraus, järj. saunomista, Israel-terveisiä, rukousta, Jumalan sanaa ja kahvitus. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Ilmajoen Musiikkijuhlat on varautunut siirtämään Pohjanmaan kautta oopperan näytännöt toiseen paikkaan, ellei vesi laske. Ilmajoella satoi tiistain vastaisena yönä vettä 20-30 milliä. P. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Liturgi Vesa Tuominen, saarna Sari-Johanna Kuittilo, kanttori Satu Uusisalo. Pe 20.6. Muuten hän ei istuisi paikallaan. . Kuinka paljon heitä tulee ja moniko sen saa, sitä ei voi vielä arvioida. Virkamies ennakoi, että vastuu irtisanottavien kohtalosta jää yhä enemmän ay-liikkeen harteille. Työnantaja on työntekijäpuolen hiljaisella suostumuksella tätä ennen tuupannut kaikki vähänkään iäkkäämmät irtisanottavat eläkeputkeen, joka nyt osalta väestöä lakkautetaan. . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. diakoniatyö. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Kyrönjoessa on vettä enemmän kuin keväällä lumien sulettua, kertoo osastopäällikkö Martti Kujanpää Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta. Tiistaina iltapäivällä Kyrönjoki virtasi jo oopperakatsomon ensimmäisen rivin edessä. Toisen päähallituspuolueen SDP:n ministeriryhmän vetäjä Antti Kalliomäki (sd.) vakuutti tiistaina, että luottamus on säilynyt. Valtiovarainministeri Kalliomäen mukaan hallitusyhteistyön perusasia on luottamus, joka vallit- see tällä hetkellä. Rantalantie 28. Tervetuloa kaikki! Seurakuntaretki Porvooseen to 12.6. Iäkkäälle irtisanottavalle taas on huonompi vaihtoehto joutua uusiin töihin, jossa palkka on usein kohtuullista eläkejärjestelyä huomattavasti pienempi. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Tapaus säilyy edelleen WHO:n tilastossa todennäköisen sars-tapauksen tunnusmerkit täyttävänä. Nainen löytyi palavasta asunnosta Turussa SSS?STT Keski-ikäinen nainen löydettiin tajuttomana palavasta kerrostaloasunnosta varhain tiistaina Turussa. Sauna kuumana klo 17.00 alkaen. Varsinainen ohjelma alkaa klo 18.30. 18.7. Eduskunnassa Jäätteenmäki kertoi käyvänsä painamassa istuntosalissa läsnäolonappia ja lähti sen jälkeen kiireen vilkkaa Pohjolan Voiman tilaisuuteen puhumaan energiapolitiikkaa. Pääministerin avustajakunnassa on tehty arvio, jonka mukaan nykyisen hallituksen kaatuminen jupakan seurauksena johtaisi SDP:n ja kokoomuksen yhteishallitukseen joko välittömästi tai ennenaikaisten eduskuntavaalien kautta. Kyrönjoen vesi nousi Turun sarsoopperakatsomoon epäillyn SSS?STT?Riitta Sillanpää Raju rankkasade sai Kyrönjoen veden nousemaan Ilmajoen musiikkijuhlien oopperanäyttämölle tiistain vastaisena yönä. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . ja la 14.6. 35? Länsiranta 8, Salo P. Leiri sisältää monipuolista ohjelmaa aikuisille ja lapsille. TERVETULOA! Su 15.6. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevan huoneiston irtaimistoa tuhoutui palossa, mutta naapuriasuntoihin palo ei levinnyt. kesäkuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Työllisyyden nostoon käydään eläkeasein Matkailu Seurakunnat KIIKALA Pe 13.6. ja 14 ?/laps. Vuonna 2005 vanhuuseläkkeelle kannustetaan jäämään yhä iäkkäämpänä ja 18 vuotta täyttänyt työntekijä pääsee kartutta- Silja Europan risteily Turusta KUNNANVALTUUSTO kokoontuu istuntosalissaan 16.06.2003 kello 18.00 käsittelemään seuraavia asioita: 1 Tilinpäätös vuodelta 2002 2 Virka- ja työehtosopimuksen mukaisen järjestelyvaran jako 1.3.2003 3 Pirjo Sundbergin eroanomus varajäsenyydestä Varsinais-Suomen erityishuoltopiiriin kuntayhtymästä 9.6.03 alkaen 4 Irmeli Heinon ero sosiaalilautakunnan jäsenyydestä 5 Halikon yläasteen lehtorin viran n:o 215 virkanimikkeen muutos 6 Anomus ryhmäperhepäivähoitokodin perustamisesta Vartsalaan 7 Vaskion koulujen toiminnan keskittäminen yhteen toimintayksikköön 8 Salon ja Halikon välisen yhteistoimintasopimuksen tarkentaminen rakennusvalvonnan toimialalla 9 Kaivoavustusehtojen muuttaminan 10 Sopimus yleisen tiealueen osan lakkauttamisesta Valtuuston kyselytunti Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 18.6.2003 kello 12 - 15. Puheenjohtaja Pertti Hemmilä su-to 19.6. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Suomen Posti Oy, . asti 106? alkaen/hlö Tuote: HOTUD+ARNE Sis. klo 6.00?12.00 . Halikon Kesäangelassa. Keinot otetaan etupäässä sosiaalisektorin eläkepuolelta, kun muut hallinnonalat on jo pitkälti sidottu EU-sopimuksiin. Sosiaali- ja terveysministeriön tiistaina julkaisemasta Sosiaaliturvan suunta 2003 -raportista ilmenee, että työllisyyden nostoon ryhdytään niin työkaaren alkukuin loppupäästä. Lauluja ja visailuja: diakonit Virpi Lasorla ja Jaana Hapulahti-Pakarinen. Eläkeuudistuksessa työttömyyseläke lakkautetaan vuonna 2005 kokonaan vuoden 1950 jälkeen syntyneiltä, eikä yksilöllisiä varhaiseläkkeitä myönnetä enää vuoden 2006 jälkeen. Arpajaisvoittoja otetaan vastaan etukäteen kirkkoherranvirastossa ja paikan päällä Juvankoskella. Tulossa: Kesäillan kirkkokonsertti ke 25.6. Oopperan omaisesitys jouduttiin siirtämään veden paljouden vuoksi Ilmajoki-halliin. Oopperan kenraaliharjoitus on keskiviikkona ja varsinainen ensi-ilta torstaina. Sirpa Sellman p. Luottamusta joko on tai ei. Nyt sitä on, Kalliomäki korosti. Irak-papereita koskeva asia ei ole ollut hallituksen asialistalla, eikä Kalliomäen mukaan kuulukaan sinne. Pääministeri Jäätteenmäki vältteli tiistaina järjestelmällisesti asiaa koskevia toimittajien kysymyksiä. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Hän poistui valtioneuvoston juhlahuoneistossa pidetystä hallituksen budjettineuvottelusta taka- kautta. klo 18 alkaen Juvankoskella. Neljäkerroksisen talon muiden huoneistojen asukkaita ei myöskään tarvinnut evakuoida. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. asti. 32? Someron K-maatalous antaa traktorit päivän ajaksi ja Hämeen maaseutukeskus huolehtii traktoriajon koulutuksesta. Ajoreitti ja aikataulu: Salo 7.10, Hähkänä 7.20, Inkere, srktalo 7.30., sieltä Romsilantietä ykköstielle. "Puutarhahetki" ke 18.6. Vuodesta 2004 työkyvyttömyyden uhkaamalle työntekijälle tulee oikeus saada työeläkelaitosten ja Kansaneläkelaitoksen ammatillista kuntoutusta, Mönkäre sanoo. lakkauttaminen on asiantuntijan mukaan vaikea pala nieltäväksi niin työntekijöille kuin työnantajillekin. Paikkoja rajoitetusti. Palvelumaksu 7 ?. Ilmoittautumiset traktoripäivään torstaihin 26.6. mennessä. toukokuuta. Turkulaismies sairastui keuhkokuumeeseen palattuaan sarsepidemia-alueelta Torontosta keväällä. Tervetuloa! Salo kauppapaikasta kansainvälisyyteen Liikuntatoimisto tiedottaa: Salohalli suljettuna pe 13.6 liikuntatoimen henkilökunnan koulutuksen vuoksi. joka päivä 30.6. Nainen oli hengittänyt paljon savua ja vaipunut tajuttomuuteen. Hänet toimitettiin tajuttomana sairaalaan. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 0200-71000 / 0200-27100(ruotsiksi) Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Essi Kähkönen Kesä ja loma Siljalla! PERTTELI Messu su 15.6. Ilmaiset pullakahvit. klo 14 sama Inkereen palvelutalolla. Tulossa: Juhannusaaton juhla pe 20.6. Se koskee myös vajaakuntoisia, vammaisia ja pitkäaikaistyöttömiä, joille on tehtävä henkilökohtainen suunnitelma työkyvyn palauttamisesta. Vapaaehtoisten kiitos: Helinä Paajolahti. Arvonta. 020 4133 586 tai susanna.sundberg@mtk.fi MATKAPLAZA, Vilhonkatu 8, SALO puh. laivamatkat Turku?Tukholma?Turku päivävuorolla Turisti-luokan hytissä ja 2 yötä Scandic Hotel Ariadnessa, 2 hh aamiaisineen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Matkan hinta 35 ?. Muutama paikka vielä vapaana, tied. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Israel-ilta Lammenjärvellä. Leirin hinta 24 ?/aik. klo 18.00 Juhannusaaton juhla Lammenjärvellä. Mukana Vesa Tuominen ja Satu Uusisalo. Rovastikunnallinen aikuisten ja lasten lähetysleiri 26.?27.7. Päivän koulutuskuluista vastaa Tarmonpesä-hanke, osallistujien maksettavaksi jää aamukahvi ja lounas yht. 731 7083 alkaen/hytti Avoinna ma-to 10-17, pe 10-18, la 10-14 2 yön hotellipaketti Turusta Tukholmaan Viikkomarkkinat joka lauantai PORSAAN 50 kg KYLJYKSET 50 MARINOIDUT KINKKUPIHVIT kg 40 HK:n SAVUKIEKURA pkt ISOT 17 HILLOMUNKIT kpl Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. 5 5 1 0 KAFFEKELLARI Halikossa, Tammilehdon palvelukeskuksessa pe 13.6. Tavoitteena on saada kaikki kynnelle kykenevät töihin. Tiistaina puhaltaneen navakan tuulen ja auringonpaisteen kerrottiin edistäneen näyttämörakenteiden kuivumista. Etelä-Pohjanmaalla on tullut vettä viimeksi kuluneen viikon aikana enemmän kuin yleensä koko kesäkuussa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Arpajaiset. Mönkäreen mukaan nykyisen kaltainen 68 prosentin kieppeissä oleva työllisyysaste ei jatkossa riitä kattamaan vanhenevan väestön sosiaalipalveluja, jos kansalaisia ei saada runsaammin työelämään. . kello 10 Perttelin kirkossa (Pyhän Kolminaisuuden päivä), Martti Santakari, Pekka Laakkonen. Hiiden diakoniapiiri ke 11.6. klo 18 Hemanuksen mökillä Juvankoskella, os. klo 13-16 Puhe: pastori Raija Vuorela. Vaihtoehtoisia paikkoja ovat Ilmajoki-halli, viereinen Ilkan kenttä tai kunnantalon juhlasali. Musiikkijuhlilla ollaan kuitenkin toiveikkaita sen suhteen, että vesi alkaa pian laskea. ja Eila Kyllikki Toivonen 74 v., molemmat SaloUskelan srk:sta. Sekalaiset Työllisyyden nostoon käydään nyt järein asein. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero
Ammattiosastojen edustajat sanoivat jäsenistön vaativan siinä tapauksessa jatkotoimia. Rajamäki vastasi tiistaina kansanedustaja Petri Neittaanmäen (kesk.) asiaa koskevaan kysymykseen. Neittaanmäki siteerasi Espanjan aurinkorannikolla ilmestyvää suomenkelistä lehteä, jossa kerrottiin muutaman tunnetun henkilön mukanaolosta listalla. Suojelupoliisin mukaan kysymyksessä mainitun listan ovat nähneet vain sellaiset henkilöt, joilla on ollut virkatehtäviensä vuoksi tarve saada tieto siitä. Keskiviikkona oli tarkoitus palata, mutta nythän siitä ei ole mitään takuita, rovaniemeläinen Koivisto sadatteli. Flying Finn ja Golden Air lentävät normaalisti SSS?STT Flying Finn -yhtiö lentää kaikki kotimaanlentonsa normaaliaikataululla Ilmailualan Unionin lakosta huolimatta. Finnair kertoi maaliskuussa pyrkivänsä 1 200 työpaikan vähennykseen ja 160 miljoonan euron säästöihin parantaakseen kilpailukykyään. Työntekijäpuoli ilmoitti lakon syyksi jatkuvan lomauttamis-, irtisanomis- ja ulkoistamisuhan, eikä eläkeläispariskunta perusteita epäillyt. . Hän sanoi ottavansa asian esille keskiviikkona, kun eduskunnan ulkoasiainvaliokunta vierailee Suojelupoliisin tiloissa. SSS?STT Hovioikeus ei uskonut puukottajan videota Lehtikuva/Olli Häkämies Helsinkiin aamulennolla päässeet Kare Koivisto (vas.) ja Kari Kosunen pelkäsivät, että lakko sotkee työmatkan paluusuunnitelmat. Mielenilmaisijat saivat sympatiaa, mutta lyhyt varoitusaika ärsytti Ilmailualan Unionin lakko sotki usean loma- ja liikematkaajan aikataulut ja suunnitelmat tiistaina. Moni kaipasi lisätietoa myös lakon aiheuttamista käytännön järjestelyistä. . Golden Air -yhtiö on osa ruotsalaista Thun-konsernia. Lennot Euroopan pääreiteillä pyritään Finnairin mukaan lentämään mahdollisimman normaalisti. Noin 3 000:ta IAU:n jäsentä koskeva mielenilmaus on vastalause Finnairin henkilöstöpolitiikalle. IAU:n mukaan työntekijät ovat pettyneitä jatkuvaan lomauttamis-, ulkoistamis- ja irtisanomisuhkaan, kun samaan aikaan konsernijohto perustelee uusia lentokonehankintoja lentomatkustamisen tulevalla nousulla. Tässä vaiheessa on tärkeää, että saavutettava ratkaisu antaa jäsenvaltioille mahdollisuuden soveltaa maatilatukijärjestelmää mahdollisimman joustavalla ja yksinkertaisella tavalla, hän korosti. Suomi toivoo neuvotteluissa erityiskohtelua maataloudelle epäsuotuisille alueille. Hovioikeus katsoi kuitenkin käräjäoikeuden tuomitseman kymmenen vuoden vankeusrangaistuksen olleen oikeassa suhteessa tekoon. SSS?STT Lähes 3 000 mukana merisotaharjoituksessa Maanantaina alkanut merivoimien tämän vuoden pääsotaharjoitus Vieno sujuu suunnitelmien mukaan. Jos nimittäin nykyinen hallitus sattuisi kaatumaan tämän jupakan takia . Lakko on varmasti perusteltu, mutta voisivat miettiä ovatko keinot oikeat. Myös ruotsalainen Golden Air -lentoyhtiö aikoo lentää Suomen sisäiset lentonsa lakon aikana normaalisti. . Listan ovat voineet siten nähdä vain salassapitovelvolliset ja virkavastuulla toimivat virkamiehet. Neittaanmäki katsoi tiistaina, ettei hän saanut vastausta siihen, esiintyvätkö ko. Nämä asiat kuuluvat tietyille kansainvälisille järjestöille, joiden tehtävänä on säätää normit. Normaalia työmarkkinakäytäntöä on, että jos kaksi päivää ei auta, niin seuraavaksi tulee viikko. Työnseisauksen takana ovat neljä IAU:laista ammattiosastoa. Mielenilmaisuun osallistuvat kaikki lentoasemien kenttäpalveluissa, tekniikassa, kuljetuksessa, matkatavara- ja ruokapalveluissa toimivat IAU:laiset. Finnairilla on muiden lentoyhtiöiden tavoin ollut suuria kannattavuusongelmia. Tämä olisi hänen mukaansa toivottavaa myös siksi, että Suomi saisi komission kanssa sovittua neuvottelut eteläisen Suomen ns. 141-tuen jatkosta päätökseen. Kansallisista varoista maksettava tuki on katkolla vuoden vaihteessa.. Suomen toive sai kokouksessa kannatusta useilta EU-mailta. Merenkulkunormien säätäminen kuuluu kansainväliselle merenkulkujärjestö IMO:lle ja Euroopan unionille. Keskiviikkona Porissa järjestettävään ulkoministerikokoukseen osallistuu Suomen ja Venäjän lisäksi ulkoministerit Puolasta, Tanskasta, Virosta, Latviasta, Liettuasta ja Islannista sekä Saksan Eurooppa-ministeri ja Ruotsin ja Norjan ulkoministeriöiden valtiosihteerit. Lisäksi mukana ovat EU:n puheenjohtajamaan Kreikan ja Euroopan komission edustajat. Venäjä neuvottelisi P-Korean kanssa Ivanov ilmoitti lehdistötilaisuudessa, että Venäjä on valmis ottamaan aktiivisen roolin PohjoisKorean ydinasekiistan ratkaisemisessa, jos kiistan osapuolet niin haluavat. SSS?STT? Eeva-Liisa Räsänen Ulkoministerit Igor Ivanov (vas.) ja Erkki Tuomioja tapasivat tiistaina Helsingissä. Viljelijöiden etujärjestö MTK vaati tiistaina maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaojalta (kesk.) tiukkaa linjaa keskiviikkona alkavissa EU:n maatalousneuvotteluissa. Hän pitää mahdollisena uusia painostustoimia, mikäli Finnairin henkilöstöpolitiikka jatkuu samanlaisena. . Myös loma- ja kaukoliikenteen lentoihin on odotettavissa viivästyksiä. Joitakin viivästyksiä saattaa kuitenkin tulla, kertoi yhtiön paikallisjohtaja Postinkulku hidastuu SSS?STT Kaksipäiväinen lakko viivästyttää postinkulkua Suomessa, Ilmoitti Posti tiistaina. Viivästykset koskevat koko eteläisen Suomen alueelta pohjoiseen ja vastaavasti pohjoisesta etelään kulkevia lähetyksiä. Posti arvioi, että lakon vaiku- Juhani Pakari tiistaiaamuna. Pakarin mukaan yhtiöllä on maahenkilökuntaa, joka ei kuulu lakon piiriin. Sen sijaan tapa toteuttaa ne on ollut henkilöstön mielestä ?pöyristyttävä?. Yhtiö lennätti tiistaiaamuna henkilöstöä Helsinkiin. Fin- Laaninen: Sinipuna tulee jos hallitus kaatuu Pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk.) poliittinen erityisavustaja Timo Laaninen arvioi, ettei keskusta olisi seuraavassa hallituksessa, jos Jäätteenmäen hallitus kaatuisi Irak-vuotoon. . Tämä viivästyttää muun muassa 1. luokan kirjeiden, pikakirjeiden ja nopeiden aamujakelussa olevien pikapakettien kulkua yhdellä työpäivällä. Pääkaupunkiseudulta Ouluun ja sen lähialueille osoitettu posti saadaan kuitenkin ainakin osittain perille tilapäisjärjestelyin autokuljetuksilla. Helsingin hovioikeus piti ennallaan Espoossa asuvan 23-vuotiaan Allan Richard Lindemanin taposta saaman yhdeksän vuoden vankeusrangaistuksen. IAU katsoo työnantajan myös jatkuvasti sivuuttavan lakeja ja sopimuksia henkilöstöpolitiikassaan. IAU:n puheenjohtaja Rainer Hakala (sd.) syyttää työnantajaa järjestelmällisestä neuvotteluhaluttomuudesta. Yhdysvallat on kieltäytynyt kahdenkeskeisistä neuvotteluista, ja vaatinut muita maita niihin mukaan. Järjestö evästi Korkeaojaa tiistaina illansuussa Helsinki-Vantaan lentokentällä. Torstaiaamuna päättyvä työnseisaus keskeyttää Finnairin kotimaan liikenteen kokonaan kahdeksi vuorokaudeksi. Hän viittasi tutkimuksiin, joiden mukaan muun muassa maidon ja naudanlihan tuotanto putoaisivat 40 prosenttia. seen toivonut ydinasekysymyksestä kahdenkeskeisiä keskusteluja Yhdysvaltain kanssa. Lentoalan tilanne on ollut tiedossa jo pitempään, ja jos väkeä uhataan laittaa pois, niin pitäähän sitä vastustaa, Sirkka Lahdes sanoi. Tiedottaminen pätki Lakko ei kuitenkaan aiheuttanut isoa kaaosta Helsinki-Vantaan lentokentällä. Raivonpurskahduksia Helsinki-Vantaan lentokentällä ei juuri nähty, mutta moni matkustaja yllättyi tilanteesta. . Eläkeläisinä meillä on tietty aikaa odotella, mutta yksi pankkineuvottelu piti siirtää myöhemmäksi, Kalevi Lahdes jatkoi. Lahdeksilta riitti myös sympatiaa lakkoilijoille. MTK:n johto ja järjestön maakuntaedustajat saattelivat Korkeaojan matkaan sovinnollisessa hengessä, vaikka Härmälä moitiskelikin hallituk- Lehtikuva/Jaakko Avikainen Pohjois-Korea ilmoitti maanantaina aikovansa hankkia ydinaseen, jotta maan armeijaa voidaan pienentää ja kuihtuvaa taloutta helpottaa. Pohjois-Korea on useaan ottee- sen osoittaneen turhan suurta ymmärrystä komission ehdotuksen yleisiä päämääriä kohtaan. Härmälän mukaan Korkeaojalla on viljelijöiden tuki takana tässä tilanteessa, eikä ministeriä saatella matkaan heinähangoilla. Omaa väkeään puheenjohtaja neuvoi silti olemaan valmiudessa myös heinäkuussa, jos uudistuksen rinnalla käytävät vakavien vaikeuksien tukineuvottelut vaativat järjestöltä toimia. ?Tavoitteet yhteiset? Korkeaoja toisti kantansa, jonka mukaan pieni maa pystyy vain neuvottelen saamaan aikaan ratkaisun, joka turvaa Suomen maatalouden edut. Taistelualuksia on mukana yhdeksän sekä huolto- ja apualuksia parikymmentä. SSS?STT Venäjän Ivanov: Meriturvallisuus MTK vaatii tiukkaa kansainvälisten säädösten varassa linjaa EU-neuvotteluihin SSS?STT Venäjän ulkoministeri Igor Ivanov vakuutti tiistaina Helsingissä, että Venäjä on kiinnostunut Itämeren ympäristön turvallisuudesta samoin kuin muutkin maat. Venäjä ei kuitenkaan ole halukas muuttamaan oma-aloitteisesti öljynkuljetuskäytäntöjään. . Lohjan käräjäoikeus tuomitsi viime vuoden juhannuspäivänä poikansa surmanneelle Kari Kalevi Pyrhöselle kymmenen vuotta vankeutta. Pyrhösen ja pojan välille oli syntynyt tappelu, ja Pyrhönen oli puukottanut poikansa kuoliaaksi fileerausveitsellä. Myös irtisanomisia koskevat yt-neuvottelut sujuivat hänen mukaansa tyylikkäästi. Junavaihtoehtokin selvitettiin heti aamulla, kun tieto keinoin ja virheellisen tiedon perusteella. IAU on myös käymässä työnantajaliiton esittämää välimiesmenettelyä palkankorotuksia koskevan tulkintaerimielisyyden ratkaisemiseksi. Venäjä noudattaa tietenkin normeja, kun niihin tulee muutoksia, Ivanov sanoi kollegansa Erkki Tuomiojan (sd.) kanssa pitämässään lehdistötilaisuudessa. Ivanov osallistuu keskiviikkona Porissa Itämeren maiden ulkoministerikokoukseen, jota Tuomioja isännöi. Suomi painottaa kokouksen asialistalla erityisesti merikuljetusten turvallisuuden parantamista Itämeren ympäristön suojeluun liittyen. Touko-kesäkuun vaihteessa pidetyssä Venäjän ja EU:n huippukokouksessa Suomi esitti meritur- vallisuuden parantamiseksi yksirunkoisten alusten liikennöinnin kieltämistä ja jääluokitusjärjestelmän tiukentamista. Paikanpäälle lentokentälle oli silti lähdettävä, sillä puhelinlinjat tänne olivat täysin tukossa. henkilöt jollain muulla Stasi-listalla. Esitys veisi pohjaa kotieläintuotannolta, joten Suomi toivoo poikkeusta, joka sallii tuen kohdistamisen kotieläintuotannolle maataloudelle epäsuotuisilla alueilla. Suomelle on Korkeaojan mukaan tärkeää myös saada korjattua tukiperusteena olevien viitesatomääriä ylöspäin. Korkeaoja piti mahdollisena, että poliittinen ratkaisu EU:n maatalousuudistuksesta syntyy kesäkuun aikana eli vielä Kreikan puheenjohtajakaudella. Hovioikeus katsoi toisin kuin käräjäoikeus, että Pyrhösen aikaisempi rikollisuus osoittaa miehen olevan ilmeisen piittaamaton lain kielloista ja käskyistä. Hovioikeuden mukaan Pyrhösen rangaistusta mitattaessa on sovellettava rangaistuksen koventamisperustetta kuten syyttäjä oli vaatinut. Asiakastiedottamista hoidettiin lakon ulkopuo- lella olleiden työntekijöiden avulla, eikä palvelutiskeille jonottanut keskipäivällä kuin kourallinen epätietoisia asiakkaita. Osaa matkustajista ihmetytti kuitenkin se, että terminaaleissa ei ollut kirjallisia ilmoituksia lakosta ja sen kestosta. Ilmailualan Unionin lakkoilmoituksesta huolimatta Golden Air pyrkii lentämään kotimaan lentoliikenteen normaalisti. Koneessa ei kuulutettu mitään eikä henkilökuntakaan kertonut mitään, joten olimme täysin aamutv:n tietojen varassa, kuvaili Kuopiosta aamulennolla Helsinkiin työasioissa saapunut Kare Koivisto. . Täysin ymmärrettävää on, että reagoivat. mihin en lainkaan usko ?, tilalle tulee SDP:n ja kokoomuksen hallitus joko välittömästi tai ennenaikaisten eduskuntavaalien kautta, Laaninen kirjoittaa Suomen keskustan sisäisessä tietoverkossa. Laanisen verkkoon tekemästä selvityksestä kertoi Helsingin Sanomat tiistaina. SSS?STT Sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) mukaan julkisuudessa esillä olleet nimet eivät esiinny Suojelupoliisin kassakaapissa olevalla Stasi-yhteyksistä epäiltyjen niin sanotulla Tiitisen - Koiviston listalla. Ilmailualan Unioniin kuuluvien työntekijöiden on kun tarkoitus pysyä poissa työpaikoiltaan torstaiaamuun asti. . Ei tässä ihan surkutunnelmissa lennon peruuntumisen takia olla, mutta ihmetyttää, että lakko alkoi niin lyhyellä varoitusajalla. Se ei ole oikein asiakkaita eikä Finnairia kohtaan, pohtivat rovaniemeläiset eläkeläiset Sirkka ja Kalevi Lahdes kotimaan terminaalissa. Lomamatkalta kotiin palaamassa olleiden Lahdesten keskipäivän lento Rovaniemelle oli peruttu, ja pariskunta odotti kentällä tietoa siitä, lähtisikö iltapäivävuoro pohjoiseen normaalissa aikataulussa. Air Botnia lentää Skandinaviaan myös Jyväskylästä, Oulusta, Tampereelta ja Turusta. tukset näkyvät postinkulun osittaisena viivästymisenä perjantaihin asti. Postin tiistaina saaman tiedon mukaan Helsingin ja Oulun välistä edestakaista postilentoa ei lakon aikana voida lentää öisin. MTK edellytti, että Suomi neuvottelee EU:n maatalousuudistuksesta käytävissä neuvotteluissa ratkaisun, joka on kohtuullinen Suomen maataloudelle. MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälä sanoi, että komission ehdotusten toteutuminen sellaisenaan olisi kohtalokasta Suomen maataloudelle. kesäkuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Vastalauselakko pysäytti lennot IAU:n kenttähenkilöstö pitää mahdollisina uusia painostustoimia SSS?STT?Timo Sipilä Suurin osa Finnairin lentoliikenteestä pysähtyi tiistaina aamupäivällä SAK:laisen Ilmailualan Unionin IAU:n jäsenten mielenilmauslakon vuoksi. Saaristomerellä ja Hankoniemen alueella pidettävän harjoituksen pääpaino on strategisen iskun ennaltaehkäisyssä. Harjoitukseen osallistuvat kaikki merivoimien joukko-osastot. Mukana on joukkoja myös maa- ja ilmavoimista, rajavartiolaitoksesta, merenkulkulaitoksesta ja poliisista. Harjoitukseen osallistuu kaikkiaan noin 2 700 henkeä. Hänen mukaansa ministeriöllä, hallituksella, eduskunnan suurella valiokunnalla ja MTK:lla on yhteinen näkemys Suomen tavoitteista neuvotteluissa. . Se on itse esittänyt työnantajalle kanteen työehtosopimuksen rikkomisesta palkankorotuksien viivästymisten ja osittaisen maksamatta jättämisen vuoksi. Rajamäki: Tiedot Stasilistan nimistä vääriä Matkustajat yllättyivät SSS?STT?Sarianna Toivonen nairissa on tätä nykyä 10 500 työpaikkaa. Hakala korostaa henkilöstön ymmärtävän alan laman ja talousvaikeuksien laadun. Hakalan mukaan pitkään palvelleita työntekijöitä on ajettu töistä kyseenalaisin SÄHKEET lakosta saatiin tuttavalta. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Yhtiö lentää Suomessa yhteentoista kaupunkiin. Lakko ei vaikuta millään lailla myöskään SAS:n ja Air Botnian ulkomaanlentoihin. Jollain voi mennä bisnekset ja lomasuunnitelmat täysin pilalle tällaisen yllätyslakon takia, Koiviston matkakumppani kuopiolainen Kari Kosunen latasi. Vaikka toverusten tulolento sujui mutkatta, miehiä vaivasi huoli siitä, onnistuuko paluumatka lentäen. Suomi vaatii muun muassa poikkeusta komission esityksestä, joka irrottaisi EU-tuen tuotannosta. Lindeman puukotti 33-vuotiaan espoolaismiehen kuoliaaksi viime vuonna toukokuun alkupuolella Espoonlahdessa. Lindeman oli hovioikeutta varten teettänyt harrastajateatterilla videon, jossa tapahtumien kulku näyteltiin puukottajan näkökulmasta. Videon esittäminen sallittiin, mutta hovioikeus ei kuitenkaan pitänyt videolla esitettyä tapahtumien kuvausta uskottavana. Myös Espoon käräjäoikeudessa tuomitut korvaukset jäivät ennalleen. Videon teettämiskustannukset jäivät niin ikään Lindemanin maksettaviksi, koska hovioikeuden mielestä videon valmistuttaminen yksityisesti ei ollut tarpeen Lindemanin oikeuksien turvaamiseksi. SSS?STT Poikansa surmanneen tuomio pysyi ennallaan Aikuisen poikansa kuoliaaksi puukottaneen 49-vuotiaan vihtiläismiehen taposta saama vankeusrangaistus pysyi ennallaan Helsingin hovioikeudessa
Esimerkiksi uretaanilla on taipumus kutistua ajan mittaan. Koivurinteen uusiinkin taloihin ullakkokerros Jarkko Turpeinen Tarja Alahuhta (edessä) ja Satu Lepo saavat tehdä melkoisesti töitä ennen kuin 25 ikkunaa on purettu. Tekijä on toimitettu psykiatriseen hoitoon. Poika ja vuonna 1946 syntynyt mies kohtasivat Ypäjän keskustassa puolen päivän aikoihin. Mies tarttui takaapäin kiinni poikaa, joka yritti väistää häntä pyö- rineen. Valtuustoaloitteen mukaan kuntalisä on hyvä vaihtoehto päivähoidolle ja se antaa kaupungista lapsiystävällisen kuvan. SSS?Minna Filppu Marraskuussa talo seisoo Billnäsissä SSS?Jarkko Turpeinen Rakennusapteekki Oy aloitti Perniön Saurun vanhan puukoulun purkutyöt eilen. Sen jäl- keen on toki vielä erittäin paljon tehtävää ennen kuin rakennus on käyttövalmis. Tarkat merkinnät ja satoja valokuvia Jari Ahlqvist Rakennusapteekista kertoo, että kaikki kelvolliset osat käytetään uudelleen koulua pystytettäessä. Demarien mielestä esikoululaisten kunnalliset kuljetukset lisäävät lasten ja perheiden tasa-arvoa paremmin kuin muut esitetyt kunnalliset pienten lasten perheiden tukimuodot. Valtuustoaloitteessa todetaan, että vuodelta 2001 raportoitujen kustannusten mukaan Somero käyttää esikouluun käytetään vähemmän rahaa kuin mitä se saa valtionosuutta esiopetuksen järjestämistä varten. SSS-Minna Filppu Valtiokonttori perää selvitystä Satakielestä Valtiokonttori perää Perttelin kunnalta selvitystä vuoden 1997 alusta lukien ryhmäperhepäiväkotina toimineesta vuokrahuoneistosta. Purkaminen on tehtävä hellävaraisesti, koska osat käytetään uudelleen. Särkisalon tilinpäätös 2002 Särkisalo Asukasluku Veroprosentti Valtionosuudet 1000 ? Verotulot, M? Vuosikate* 1000 ? Vuosikate/asukas ? Vuosikate % poistoista** Lainat/asukas ? Tilinpäätös 2001 759 17,25 81 2,4 ?12 ?16 ?10 0 Tilinpäätös 2002 744 17,25 519 2,2 292 393 198 0 * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. SSS Länsi-Suomen metsänomistajien liitto vaatii lisää valtion tukea varsinaisiin taimikonhoitotöihin. Nykyisessä muodossaan kaava on sallinut vain yksikerroksiset asuinrakennukset. Tonttien omistajien taholta lähtenyt kaavamuutos hyväksyttiin Perttelin kunnanhallituksessa. Ne lähtevät pois hyvin verrattuna galvanoituihin nauloihin, jotka pysyvät todella vahvasti kiinni. Ikkunoiden puitteita ja laudoitusta riisutaan puukiilojen avulla. Kiilat lyödään aina naulojen kohdalle. Hän pelastui viime hetkellä hyppäämällä tien sivuun henkilöauton edestä. Poliisi pysäytti autoa kuljettaneen 38-vuotiaan kontiolahtelaisen miehen Varparannantiellä noin kello 21.45. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Autoilija puhalsi alkometriin 4,49 promillen lukemat.. Ylijäämää kertyi 240 000 euroa. Perttelin kunnanhallitus päätti jatkaa keväällä 2000 alkanutta käyttöoikeutta toistaiseksi. kesäkuuta 2003 6 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Valtuutetut haluavat syrjäkylien vanhuksille rollaattoreja päiväkäyttöön Someron kaupunki hankkii syrjäkyliltä keskustaan asioiden hoitoon saapuvien vanhusten käyttöön pyöräkelkkoja ja rollaattoreja, jos keskustan, kokoomuksen, sosialidemokraattien, vasemmiston ja perussuomalaisten Somero valtuustoryhmien allekirjoittama valtuustoaloite etenee. Aloitteessa todetaan, ettei ikääntyvä väestö pysty kuljettamaan liikkumisensa apuvälineitä julkisissa kulkuneuvoissa keskustaan. Onni on myös se, ettei rakennusta ole enemmälti korjattu 1960- ja 70-luvuilla millään ?järkyttävillä muoviratkaisuilla?. Yhden huoneen lattia tosin on romahtanut, koska sen alle on joskus pantu muovia ja estetty näin tuulettuminen. Jari Ahlqvist arvelee, että rakennuksen alimmaiset hirret ovat paikoin huonossa kunnossa. Nykyisin reilusti yli puolet Someron kaupunginvaltuuston sosialidemokraattinen valtuustoryhmä esittää, että sotiemme veteraanit, heidän puolisonsa ja sotien aikana kotirintamalla työskennelleet vapautetaan terveyskeskusmaksusta ensi vuoden alusta ja että asiasta tehdään päätös ensi vuoden talousarviota käsiteltäessä. Se on kuitenkin täysin väärä luulo. Kaupunki voisi turvata heidän omatoimisen asioiden hoitonsa varaamalla lainarollaattoreja esimerkiksi linja-autoasemalle. SSS?Minna Filppu Demarit haluavat vapauttaa Someron veteraanit terveyskeskusmaksusta Jarkko Turpeinen Jarkko Turpeinen Saurun puukoulun alimmaiset hirret ovat menneet paikoin huonoon kuntoon. Esimerkiksi tähän kulmaan ei kuitenkaan tarvita kuin pientä paikkausta, Jari Ahlqvist Rakennusapteekista kertoo. Hirttä on noin kaksi kilometriä. Muutaman kymmenen sentin päässä hirsi on heti pinnan alla jo aivan kovaa, hän sanoo ja todistaa asian tökkimällä puukkoa puuhun. Paikkaukset tehdään aina alkuperäisellä materiaalilla. Jari Ahlqvist toteaakin, että Saurun koulu alkaa olla suurimpia rakennuksia, joita voi järkevästi siirtää. Someron sosialidemokraattinen valtuustoryhmä haluaa varata ensi vuoden talousarvioon määrärahan esikoululaisten kuljetuksiin. Mies hakkasi pojan päätä asfalttiin kunnes ulkopuolinen henkilö pääsi väliin ja sai pojan suojaan autoonsa. Myöhemmin poistetaan ulkokatto, jonka jälkeen päästään käsiksi hirsirunkoon ehkä viikon tai parin viikon päästä. Tänään Perniöön saapuu pohjanmaalainen yritys, jonka kanssa Rakennusapteekki on sopinut talon siirtämisestä. Siirto Perniöstä Billnäsiin tapahtuu ennen koulujen alkua. Talon hirsirungon ja vesikaton pitäisi olla valmiina Billnäsissä marraskuun puolivälissä. Jos naulat eivät kuitenkaan tunnu irtoavan, käytetään rautasahaa. Saurun koulussa on 25 ikkunaa ja 16 ovea. Jari Ahlqvist pitää hyvänä sitä, että laudoituksen kiinnittämisessä on käytetty ruostuvia rautanauloja. kunnanjohtaja Marko Marsala muistuttaa, että kassavaroja pitää käyttää nimenomaan investointeihin eikä käyttötalouden rahoittamiseen. Rinteellä sijaitsevan korttelialueen muissa, aikaisemmin rakennetuissa taloissa on myös ullakkokerros. Kaavamuutoksella uusi ja vanha rakennuskanta saadaan ympäristökuvaltaan sopusuhtaisemmaksi. Kentän puolella puuosat ovat nimittäin aivan kiinni maassa. Auto vaurioitui pahoin. Silminnäkijöiden mukaan törmäys oli raju. Loukkaantuneiden vammat eivät ole vakavia. Taloon tulee näyttely-, kurssi- ja koulutustiloja sekä puusepänverstas. Purkutyöt alkoivat vuorilautojen sekä ikkunan- ja ovenkarmien irrotuksella. Talo siirretään vähän kerrallaan Billnäsiin niin ikään Perniöstä siirretyn Mikolan talon viereen. Sillä ei ole lainaa ja kassavarat mahdollistavat suunniteltujen investointien tekemisen jatkossakin ilman velan ottamista. Lisäksi Ahlqvist ottaa koulun kokonaisuudesta ja yksityiskohdista satoja valokuvia. Asiaan perehtymätön voisi kuvitella, että esimerkiksi nykyinen ulkolaudoitus kelpaa enää korkeintaan polttopuuksi. Se puolestaan voi määrätä maksettavaksi takaisin asuntoa vastaavan osan valtion asuntolainasta, jos asunnon käyttötarkoituksen muutokseen ei ole hyvää syytä. Perttelin kunnanhallituksen selvityksessä todetaan, että päivähoidon järjestäminen Hähkänän alueella on välttämätöntä eikä siihen ole saatavilla muita tiloja. SSS?Heikki Yli-Mattila ?Onneksi ei ole remontoitu 1960- ja 70-luvuilla? SSS Jari Ahlqvist Rakennusapteekista pitää Saurun puukoulun pelastuksena sitä, että se on hyvin tuuletettu. Aloitteessa muistutetaan, että heidän ansiostaan suomalaiset ovat voineet rakentaa rauhan oloissa suomalaista hyvinvointiyhteiskuntaa. Veteraanien terveyskeskusmaksun poistaminen on jo aiemmin ollut esillä perusturvalautakunnassa, joka ei ole toimivaltansa puitteissa voinut päättää asiaa. SSS-Minna Filppu SSS nuoren metsän hoitoon tulevista tuista kuluu jo myöhässä olevien alueiden kunnostamiseen, eikä selkeisiin taimikonhoitoihin. Metsänomistajien liitto jakoi Salolaismies törmäsi autollaan puuhun ja sen jälkeen lyhtypylvääseen Salon keskustassa eilen iltapäivällä. Väkiluku väheni 15:llä 744:ään. Taimikonhoitotöihin vaaditaan lisää tukea kaus. Laudoituksen ja maan välillä pitäisi olla ainakin 30?40 senttiä kivijalkaa näkyvissä. Vaikka ensimmäinen laudoituksesta riisuttu alakulma näyttää melko pahalta, Ahlqvist toteaa, että siihenkin riittää pieni paik- Velaton Särkisalo teki hyvän tuloksen SSS?Jarkko Turpeinen Särkisalon kunnan tilinpäätös viime vuodelta on hyvä. Turma tapahtui Helsingintien ja Koskenpäänkadun risteyksessä. ?Vastaantulija rusikoi 13-vuotiasta poikaa ja hänen polkupyöräänsä Ypäjällä maanantaina. Lahonneista puurakenteista piirretään mallit, joiden mukaan tehdään uudet osat. Kaikki irrotettavat osat merkitään tarkoin, jotta tiedetään mihin ne kuuluvat. Liiton hopeisen ansiomerkin saivat muun muassa Kimmo Hovila Somerolta, Antti Ruska Halikosta ja Arto Koivu Somerolta. Vuosikokouksessa oli 130 osan- ottajaa. Paikalla olleiden äänivaltaisten edustajien äänimäärä oli 61 920, kun jäsenten yhteenlaskettu äänimäärä on 85 643. Kolme sairaalaan törmäyksestä Salossa SSS Perttelin Hähkänässä Koivurinteen varrella sijaitseville kolmelle tontille myönnetään lupa ullakkokerroksen rakentamiseen. Jari Ahlqvist kertoo, että laudat kestävät hyvin taas seuraavat sata vuotta, kun ne käsitellään pella- vaöljymaalilla. Demarit esittävät koulukyytejä esikoululaisille Tukevaa hirttä pari kilometriä Ulkolaudoituksen poistaminen on hankalaa työtä, koska tiukasti kiinni olevat laudat halkeavat helposti. Hirren päällä oleva musta eriste on tervapahvia. Åke Rosenlöf irrottaa ikkunanpuitteita puukiilojen avulla. Rakennusapteekki aloitti Perniön Saurun koulun purkamisen Keskusta haluaa käsitellä kuntalisäaloitteet nopeasti Someron kaupunginvaltuuston keskustan valtuustoryhmä vaatii aloitteessaan, että kaupungille osoitetut kuntalisää koskevat aloitteet on käsiteltävä kiireellisinä ennen ensi vuoden talousarvion valmistelua, jotta kuntalisään tarvittavat rahat voidaan varata jo ensi vuodeksi. Kassavaroja oli vuoden vaihteessa 1,5 miljoonaa euroa, kun niitä vuotta aikaisem- min oli vain alle 1,3 miljoonaa euroa. Vs. Menoja on koetettava supistaa verotulokehityksen mukaisiksi. Särkisalon veroprosentti on 17,25 eli alle kuntien keskiarvon. Veroja maksoi kuitenkin viime vuonna 15 ihmistä vähemmän kuin edellisvuonna. Vanha päätös oli voimassa tähän kesään saakka. Uuden päätöksen mukaan kyläyhdistykselle annetut tilat voidaan ottaa kunnan osoittamaan muuhun käyttöön kahden kuukauden varoitusajalla. SSS?Heikki Yli-Mattila Autoilija puhalsi 4,5 promillea Kontiolahdella SSS?STT Jalankulkija oli jäädä rattijuo- pon yliajamaksi maanantai-iltana Kontiolahdella Pohjois-Karjalassa. Auton kuljettaja ja kaksi matkustajaa kuljetettiin sairaalaan. Vuonna 2001 kunta pääsi juuri ja juuri plussan puolelle. Särkisalon kunnan taloudellinen tilanne on vakaa. Valtiokonttori haluaa tietää, onko huoneisto edelleen ryhmäperhepäiväkodin käytösPertteli sä ja aiotaanko sitä jatkaa. Kunta voi erityisestä syystä myöntää luvan käyttää aravavuokrahuoneistoa muuhun kuin asuntotarkoitukseen, mutta Satakieleksi ristityn ryhmäperhepäiväkodin perustamisesta olisi pitänyt jo alun perin ilmoittaa etukäteen Valtionkonttorille. Tämän jälkeen tekijä pomppi auton konepellillä ja pojan pyörän päällä. Terveyskeskuksessa todettiin uhrin selvinneen välikohtauksesta kuhmuilla. ansiomerkkejä. Niiden jälkeen puretaan avokuisti. Muutaman kymmenen sentin päässä puu on jo aivan kovaa. Poliisi epäilee onnettomuuden syyksi sairaskohtausta. Mitään lautaa tai uretaania ei pidä käyttää hirren paikkaamisessa, vaan se on tehtävä hirrellä. Naapureillakaan ei ollut huomautettavaa kaavamuutoksesta. SSS?Heikki Yli-Mattila Ropeli pysyy alakoulussa Kyläyhdistys Ropeli saa jatkaa toimintaansa vanhassa Romsilan alakoulurakennuksessa
Yhdestä emosta tehtävät tuhannet kloonit ovat lisänneet orkideatarjontaa niin, että aiempina vuosina joittenkin harvojen ylellisyydeksi mielletyn kukan hinta alkaa olla sopiva tavallisenkin kuluttajan kukkarolle ja marketitkin ovat ottaneet sitä tuotevalikoimiinsa. Männyn kaarnaa kasvualustaksi Leviämisvauhdista huolimatta tavallinen kasvienys- tävä voi yhä vierastaa orkideaa sen eksoottisuuden vuoksi. Koskentien ja Hämeentien risteys muotoillaan uudelleen. Suomalaisesta vesijohtovedestä rikki on eliminoitu kemikaaleilla pois sen syövyttävän vaikutuksen vuoksi. Koskentien keskisaarekkeen paikka siirretään lännemmäksi ja Hämeentielle rakennetaan keskisaareke. Hongistontien keskisaareketta korjataan. Kirjaston kohdalle muotoillaan suojatien osalle ajoradan kavennus. Ranta on lukenut arvioita, että orkideat säilyisivät maanpinnalla hengissä jopa mahdollisen asteroiditörmäyksen jälkeenkin, vaikka kaikki muu elollinen tuhoutuisi. Pekka Ranta paljastaa näyttelyvieraille vielä yhden tärkeän hoito-ohjeen. . Näin perustelee melko hintavaksi moititun orkidean kannattavuutta orkideoiden massakasvattaja Pekka Ranta. Hänen hoivissaan on jatkuvasti noin 10 000 orkideaa Heinolassa ja Sulkavalla sijaitsevissa kasvattamoissa. Ranta on tuonut useita erityyppisiä orkideayksilöitä kymmenittäin Paimioon ja pystyttänyt hotellitiloihin aina elokuun puoliväliin saakka avoinna olevan orkideanäyttelyn. Pekka Rannan mukaan kloonaustekniikan käyttöönotto on auttanut orkidean leviämistä ja halpenemista Euroopan markkinoilla. Hyväksi kasvualustaksi on käytännössä koettu kotimainen mäntykaarnahake, johon on voitu lisätä grillihiiltä. Siten vesijohtovesi ei ole tarpeeksi hapanta orkidealle. . Molemmat ovat kietoutuneet vahvasti orkidean pauloihin. Linja-autopysäkit muotoillaan uudelleen. kesäkuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU KOTIKUNTA Pia Aaltonen vahvoilla koulutoimenjohtajaksi Koski Kosken kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle että Kosken, Marttilan ja Mellilän yhteiseksi koulutoimenjohtajaksi valitaan kasvatustieteiden maisteri Pia Aaltonen Helsingistä. Virkaa ei saatu täytetyksi ja päivähoidon järjestelyt ovat tehneet viran tarpeettomaksi. SSS?Minna Filppu Esko Keski-Vähälä Suomeen tulevat orkideat on yleisimmin esikasvatettu Taiwanissa ja kukitettu houkutteleviksi Belgiassa. Odontoglossum crispum -hybridiin muodostuu värikkäitä kukkavarsia. Someron vesiensuojeluyhdistys patistaa kaupunkia toimimaan ?Paimionjoen tilan parantaminen on kaupungin vastuulla taajaman kehittämisen tavoin? Tielaitos tekee keskustaan saarekkeita ja kaventaa ajorataa kirjaston kohdalla SSS-Minna Filppu Paimionjoen tilan parantaminen on yhtälailla kaupungin yhteinen hanke kuin keskustaajaman kehittäminen, painottaa Someron Vesiensuojeluyhdistys vastineessa, jonka se on antanut ympäristölautakunnan antamasta vastauksesta yhdistyksen vetoomukseen vesiemme puo- lesta. Kunnanhallitus päätti, ettei kunta rakenna tontille raskaiden ajoneuvojen parkkipaikkaa, mutta tonttia voidaan toistaiseksi käyttää pysäköintialueena. Haastattelijat olivat yksimielisiä Aaltosen valinnasta Ensimmäiselle varasijalle kunnanhallitus esittää paimiolaista kasvatustieteiden maisteri Risto Jaakolaa ja toiselle varasijalle turkulaista kasvatustieteiden maisteri Anu Nurmea. Orkideoille on puhuttava hyvin hienotunteisesti. Itse hän käyttää kukkien kanssa seurustellessaan niistä aina ?hän?-muotoa. Samaa mieltä olivat Paimion orkideanäyttelyyn poikenneet västanfjärdiläiset Ella Sjölund ja Gullan Kareliusson. Multa ei ole hyväksi, koska siinä olevat mikrobit syövät vähitellen juurten suojakuoren, jolloin juurien ravinnon- ja nesteenottokyky tuhoutuu. Sosiaalilautakunta on neuvotellut asianomaisten viranhaltijoiden kanssa esityksestä, jonka hyväksyminen merkitsee sitä, että päiväkodin toiminnan päättymisen johdosta sen johtaja Marianne Mamia siirretään esiopettajan virkaan ja lastentarhanopettaja Tanya Ahlman-Stockmari päivähoidon ohjaajan virkaan. Koskella toimii kolme ryhmäperhepäivähoitokotia. Noin 80 prosenttia maapallon orkideoista kasvaa vielä kilometrin Andeja korkeammalla sijaitsevissa sumumetsissä. Siemenestä aikuiseksi kasvattamiseen verrattuna kloonaus vie murto-osan aikaa tämän koristeellisen ruukkukasvin saattamisessa kukkimisikään. Suomalaiskoteihin pyrkivät orkideat ovat useimmiten peräisin Taiwanista. Tutkimusten mukaan orkideat ovat kehittäneet ilmiömäisiä selviytymismekanismeja. Heidän orkideansa eivät ole olleet moksiskaan vesijohtovedestä tai eteläikkunalle sijoituksesta. Työpajatoiminta jatkuu Kosken kunnanhallitus hyväksyi nuorten työpajatoiminnan jatkumisen ESR-rahoituksen päätyttyä kuntien yhteisenä toimintana. Työpaja toimi Koskella Loimaan Ammatti-instituutin hallinnoimana toukokuun loppuun asti. Lisäksi kunnassa on viisi perhepäivähoitajaa. Kunnanvaltuusto perusti viime keväänä sosiaalityöntekijän viran, jonka palveluja oli tarkoitus myydä Marttilan kunnalle. Yhdistys ei vastineensa mukaan voi tyytyä viralliseen luokitukseen, jonka mukaan Paimionjoki soveltuu nyt vain käyttötarkoituksiin, joiden laatuvaatimukset ovat vähäiset. Yhdistys pitää kielteisenä, ettei Paimionjoen hoitotarvetta selkeästi myönnetä, jolloin ei edetä tavoiteasetteluunkaan ja että Paimionjoen hoitoa odotetaan edel- leen paikkakunnan ulkopuolisilta tahoilta kuten Lounais-Suomen ympäristökeskukselta ja Turun kaupungilta. Sjölund hankki Paimion näyttelystä jo 19:nnen ja Kareliusson 10:nnen yksilön hoivattavakseen. Vastedes Kosken kunta hallinnoi työpajatoimintaa yhteistyössä Marttilan, Mellilän ja Tarvasjoen kuntien kanssa. Työpajatoimintaa järjestetään ihmisille, joiden työllistäminen on kunnan velvollisuus tai joiden työllistämisen kunta katsoo tarpeelliseksi. Salon hallintoa ollaan uudistamassa niin, että kaupunginjohtajan ja osastopäälliköiden väliin tulisivat toimialajohtajat. Kulttuuritoimenjohtajan viran täyttämistä halutaan lykätä, kunnes tiedetään, haetaanko kulttuuritoimen osastopäällikköä vai vapaa-aikatoimen toimialajohtajaa. . Aaltonen työskentelee tällä hetkellä opetushallituksessa ja valmistuu myös valtiotieteiden maisteriksi. Lisäksi tontti on parhaita rakentamattomia liiketonttipaikkoja Kosken keskustassa. Kunnanhallitus esittää tielaitokselle teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaan, että Kosken keskustan liikenneturvallisuutta parannetaan asettamalla pysäköintiä 60 metrin matkalta rajoittavat liikennemerkit Hämeentien molemmin puolin. SSS?Minna Filppu Esko Keski-Vähälä Västanfjärdiläinen Ella Sjölund osti Paimion orkideanäyttelystä 19:nnen orkideansa. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Siellä esikasvatetut emot tuodaan jatkohoitoon Belgiaan, jossa niistä lisäksi kloonataan uusia yksilöitä. kesäkuuta. SSS?Minna Filppu Kaunisvaaran tontti jää odottamaan asuinliiketaloja Huoltoasemaa vastapäätä Kosken keskustassa sijaitseva Kaunisvaaran tontti saa jäädä odottamaan asuinliiketaloja. Tekninen lautakunta esitti parkkipaikan rakentamista, koska Hämeentien molemmin puolin pysäköidyt kuorma-autoyhdistelmät ja henkilöautot on todettu turvallisuusriskiksi. Kaunisvaaran tontti on asemakaavassa varattu kaksikerroksisille asuinliiketaloille, joten sitä ei voida varata muiden liiketonttien paikoitusalueeksi. Viherpeukalon kodissa ne viihtyvät mainiosti, vaikkei kaikkia orkideakasvattaja Pekka Rannan suosittelemia kasvatusohjeita ole noudatettukaan. Tielaitos rakentaa Kosken keskustan Hämeentielle keskisaarekkeet Maununtien-Ikkarmäentien itäpuolelle ja kunnantalon kohdalle. Pekka Ranta muistuttaa, että siellä aikojen alusta tulivuoret ovat sylkeneet ilmoille rikkiä, joka sateen mukana on kulkeutunut orkidean imettäväksi. Vesiensuojeluyhdistys toteaa, ettei vastuuta ota sen paremmin Turku, somerolaiset maanviljelijät kuin vesistön ranta-asukkaatkaan, jos Someron kaupunki ei itse ole valmis omalta tärkeältä osaltaan kantamaan vastuuta. Yhdistys pitää kuitenkin myönteisenä, että vetoomukseen on luvattu suhtautua vakavasti, Paimionjoen sedimenttitutkimukseen on esitetty varattavaksi rahaa ja että ympäristölautakunta ja -sihteeri ovat lupautuneet osallistumaan yksittäisten järvien tutkimiseen ja hoitoon liittyviin hankkeisiin. Yhdistyksen mukaan rahoitusmahdollisuuksia Paimionjoen ja sen sivujokien tilan parantamiseksi ei ole selvitetty. Salon kulttuuritoimi sijaisen hoitoon syksyllä SSS?Leena Savikko Salon kulttuuritoimenjohtajan virkaa hoitaa syksyllä sijainen. Uutta vakinaista viranhaltijaa haetaan ja hänet valitaan vasta kun kaupungin hallinto-organisaation uudistus on hyväksytty ? näillä näkymin elo- tai syyskuun valtuustossa. Kulttuuritoimenjohtaja Heljä Karjalainen-Manninen jää eläkkeelle marraskuun alussa, mutta käytännössä hoitaa virkatehtäviään enää elokuussa. . Koskentien ja Lampitien risteykseen sekä Koskentielle Maijakujan risteykseen lisätään saarekkeet. SSS?Minna Filppu Sumumetsien kaunotar viihtyy männynkaarnalla Vesijohtovesi ei ole orkidean juurille tarpeeksi hapanta SSS?Irmeli Suvenmaa . Kaarnahaketta ei ole syytä uusia kuin kolmen-viiden vuoden välein. Usein syy orkidean hoidon epäonnistumiseen voi piillä kasvin kastelussa. Kumpikin naisista vaikutti ilmiömäiseltä viherpeukalolta. Hakijoita oli kaikkiaan yksitoista. Kosken kunnanvaltuusto päättää asiasta 16. Täällä Salon seudulla joet ja järvethän ovat parasta orkidean kasteluvettä, samoin kuin omien kaivojen vedet, Ranta neuvoo. Kunnat jakavat työpajatoiminnan nettokustannukset puoliksi asukasluvun ja puoliksi sijoitusten mukaisessa suhteessa. Sivistystoimen osalta kokonaisuus ei ole vielä selkeästi muotoutunut, vaan valmistelu on edelleen vireillä, muotoilee kaupunginjohtaja Rasila syyn virantäytön lykkäämiseen. Salon kaupunginvaltuustossa Kirsi Ruotsalainen (kok) kysyi, miten Salossa aiotaan hoitaa kulttuuri-, matkailu- ja museoasiat, kun kulttuuritoimenjohtaja jää eläkkeelle eikä virkaa ole edes julistettu haettavaksi.. Kylmän taloudellisesti laskien orkideasta saa kaunista kukkapinta-alaa enemmän ja pitemmäksi aikaa sisähuoneisiin kuin muista ruukkukasveista. Kukin kunta maksaa itse työllistettyjensä palkat oheiskuluineen ja hakee niihin mahdolliset työllistämistuet. SSS?Minna Filppu Kunnanhallitus järjesteli päivähoidon virkoja Kosken kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että se lakkauttaa elokuun alusta lukien päiväkodin johtajan, lastentarhanopettajan sekä sosiaalityöntekijän virat ja perustaa esiopettajan ja päivähoidon ohjaajan virat. Ranta vakuuttaa silti Suomessa olevan orkidean kasvulle sopivat olosuhteet. Olen jo määrännyt Päivi Kallion (kulttuuritoimiston pitkäaikainen kanslisti) toimimaan kulttuuritoimenjohtajan tehtävien hoitajana, kunnes uusi kulttuuritoimenjohtaja on valittu, sanoo Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila. Kulttuuritoimenjohtajan virka piti ilmoittaa haettavaksi maaliskuussa, mutta kaupunginhallitus päätti, että se täytetään väliaikaisesti niin kauan, että organisaatiouudistus on hyväksytty. Sadevedet ja talvella lumensulatusvedet käyvät hyvin myös samoin kuin akvaariovesi. Kaiken kaikkiaan orkideat ovat Rannan 35:ssä vuodessa hankkiman kokemuksen mukaan sitkeitä sinnittelijöitä
Paljon on tuhoutunut havuja ja pensaita, perennaa ja alppiruusuja. Myös Salon kaupungin istutukset kärsivät pieniä tuhoja. . Uimahalliakaan varten ei ole sentin senttiä ensi vuodelle, ja kustannuksia on leikattu 3 miljoonaa euroa. Kaupunginjohtaja Matti Rasila KOTIKUNTA Yritykset muuttavat meijeristä Timperin alueelle otti molemmat asiat kontolleen: Paukkulakodin kohdalla halutaan katsoa, mikä on Ilolansalon vaikutus vanhusten laitospaikkatarpeeseen, uimahallista on poistettu mm. Tänäkin vuonna ensimmäinen kukki jo äitienpäivänä, Martti hymyilee. Uusi lintutorni ja -polku vihittiin Halikonlahdella Life Luonto -hankkeen ensimmäiset hedelmät salolaisten käyttöön SSS?Turkka Hautala ?Puutkin on suurempia, vähätteli Pinja Jousinen, 6, vieressään kohoavaa komeaa lintutornia. Jousinen Tupurin päiväkotiryhmineen oli hetken aikaa sitten esittänyt reippaan laulun käyttöön vihitylle Halikonlahden uudelle lintutornille. Jotain uutta ja erikoistahan hankitaan pihaan melkein joka kesä, Pantsu kertoo. Pantsun mukaan puutarhan uudistamiseen on vielä aikaa. . Tämän takia asukastiedot eivät ole aina päivän tasalla ja epävarmoissa tapauksissa ovea ei voida avata. SSS?Heikki Yli-Mattila Sinilintuun lisävoimia Istutuskausi jatkuu pitkälle syksyyn SSS?Mari Areva Kuiva syksy ja kylmä, lumeton talvi aiheuttivat monenlaisia vaurioita puutarhoissa. Kauppahinta on 2 680 euroa. Niin ikään entisen meijerin tiloissa toiminut puusepänliike osti jo aikaisemmin tontin samalta Timperin teollisuusalueelta. Meijerikiinteistöä suunnitellaan parhaillaan Sauvon uudeksi kirjastoksi. SSS?Heikki Yli-Mattila Seuralan pukuhuoneisiin saatiin valtioapu Länsi-Suomen lääninhallitus on myöntänyt Sauvon Seuralan liikunta-alueen huoltorakennusta varten 17 000 euron rakennusavustuksen. Ruusuista vaurioitui suurin osa, mutta onneksi niiden juuret kestivät. Hän kyseli varautumista vesijohtoverkoston uusimiseen . Tornityyppi tunnetaan ornitologien keskuudessa nimellä staijitorni, ja se sopii erityisesti lintujen muuton tarkkailuun. Tämä on vähän jokavuotista toimintaa, Laakso toteaa. leet yllättävän suuria. Tornin jykevät tolpat tehtiin suomalaisesta männystä, muissa osissa luotettiin säänkestävään siperialaiseen lehtikuuseen. Samaan aikaan luonnonystävien iloksi avattiin myös Halikonlahden lintupolku ja Vuohensaaren uudistettu luontopolku. Luontokohteiden avajaisissa lintutornin alla viljeltiin kiittäviä puheita. Yleisesti oltiin tyytyväisiä Salon kaupungin ja kaupunkilaisten sekä Lounais-Suomen ympäristökeskuksen panokseen asiassa. Salon ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko uskoi uusilla luontoalueilla olevan hyvinkin suurta merkitystä ihmisten ohjaamisessa luontoon. Paranko myös kiitteli lintupolun rakennetta, jossa näkyy pikemminkin po- lun suunnittelijan, lintumies Seppo Sällylän kokemus luonnosta kuin virkamiesmäinen suunnittelu. vaikka 50 kilometriä vesijohtoa on pitkä verkosto ja uusiminen kallista, on siihen varauduttava. Kunnanjohtaja Aarno Sola koputteli puuta ja sanoi, että onneksi putkirikot ovat johtuneet mekaanisista syistä, eivät putken pettämisestä. Lasse Yli-Jama usutti etsimään tietoa uudesta pohjavesialueesta. Nummijärvi on hänen mielestään hyvin riskialtis ja vesihuolto siis haavoittuvainen. Kuusjoen vuoden 2002 tilinpäätös hyväksyttiin vähin puhein. Anne Passi (kok) kiitteli, että budjetissa on pysytty hyvin, mikä on hyvä asia, sillä terveydenhuollosta on tulossa lisäkustannuksia. Mitä sanoa Raatalassa? SSS Esko Keski-Vähälä Seppo Kotiranta Lounais-Suomen ympäristökeskuksesta vihki käyttöön Halikonlahden uuden lintutornin, joka tosin on seissyt paikallaan jo pitkään. katsomaan. Kasveille pahinta oli pääsiäisen ajan kuumuus. Istutuskausi jatkuu syksyyn, siis kunnes maa jäätyy. Minä en kyllä tiedä mitään, tuhahti Jere Junttila, 6. Ympäriltä alkoi kuitenkin kuulua varovasti esimerkkejä. . kesäkuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Salon uusi kaupungintalo esillä valtuustopuheissa Valtuusto hyväksyi investointiraamin SSS?Leena Savikko Salon uuden kaupungintalon rakentaminen ei ole kuollut ja kuopattu asia. Salossa EU-rahoitteinen hankeHankkeen päätavoitteena on sovittaa Natura-aluiden käyttö ja hoito yhteen laajenevan kaupunkirakenteen kanssa luonnon ehdoilla. Istutuksia on tehty keväästä asti. Tiepiirin listoilla ollaan kärkipäässä, mutta niin oli Kanungin tiekin vuosikausia. Raatalaan on tulossa tiepiirin suunnittelija katsomaan, mitä vaaralliselle Koskelle vievälle tielle voisi tehdä. Alppiruusut tarvitsevatkin erityistä hoitoa keväisin. . Pääkukinta alkaa varmaankin viikon päästä. Kunnan tarkoituksena on parantaa näkyväisyyttä pahan mutkan kohdalla. Leila Suosaari (kesk) nosti keskusteltavaksi löytökissojen hoidon, mutta ei juurikaan saanut valtuuston miehiltä myötätuntoa lemmikkinsä kadottaneille kuntalaisille: lain mukaan löytöeläimille on oltava osoittaa hoitopaikka ja kunta maksaa hoidosta, ellei eläimen omistaja löydy. Yhden kissan kahden viikon hoito ja lopettaminen maksaa noin 250 euroa. Kaupungintalosta ja sen tarpeesta puhuttiin pariinkin otteeseen maanantaisessa Salon valtuuston kokouksessa, kun hyväksyttiin Salon investointiraamia vuosille 2004?2009 ja talousarvion ja -suunnitelman laadintaohjetta. . Kunnanhallitus hyväksyi sosiaalilautakunnan ehdotuksen. Vuorohoitopäiväkotiin jonottaa syksyksi 13 lasta. Joku toiveikas odottaa edelleen, että rakkaasta penkistä jotakin nousisi. . Syksyllä hoidossa on näillä näkymin 52 lasta ja tämän hetken tietojen mukaan määrä kasvaa vuodenvaihteessa 58 lapseen. -lajike ja taustalla näkyy talven runtelema, mutta vielä elinvoimainen ?Cuninghams White?. kolaisen Paavo Martin alppiruusuille. Aremmille lajikkeille niitä tuhoja aiheutui. Uusi talo tarvitaan ja asiaan pitäisi paneutua jo nyt, sanoi Sonntag ja huomautti, että moniin nykyisiin virastoihin on vaikea tai mahdoton mennä rollaattoria tai lastenvaunuja työntäen. Peruspalveluita ja elvytystä Nummentalo luonnehti investointiohjelmaa peruspalveluihin painottuvaksi ja kouluja rakentavaksi suunnitelmaksi, joka on elvyttävä. Viime syksyn havut ja alppiruusut ovat heikoilla, kertoo puutarhuri Marja-Leena Laakso Salon kaupungilta. Laakson mukaan syksyllä tilannetta yritettiin ennakoida kastelemalla kasveja lisää. . Lopputulos korjaustöistä on hänen mielestään kuitenkin hieno. . Minulla ei ole kauheasti varttamalla lisättyjä ruusuja ja jalostuskohta on usein se herkin, Martti kertoo. Martin alppiruusut kukkivat kuitenkin elinvoimaisen oloisina. . EteläSuomi kärsi eniten, koska muualla oli enemmän lunta ehkäisemässä tuhoja, toteaa puolestaan Merja Pantsu Viher-Inka -puutarhamyymälästä. Pantsun mukaan monia asiakkaita harmittaa suuresti kasvien tuhoutuminen. Viime vuonna alkaneen hankkeen on tarkoitus päättyä vuonna 2005. Sitä ennen ohjelmassa on Salon alueella vielä muun muassa jätevedenpuhdistamon lammikoiden kunnostaminen linnuston pesimä- ja elinalueiksi ja laiturin rakentaminen luonnontarkkailupisteeksi. Tupurin päiväkotiryhmäläiset arvelivat tulevansa ehkä uudelleenkin lintuja Rivitaloremontti vaatii lisärahaa Kuusjoella SSS?Leena Savikko Kuusjoenperällä olevan Uhripellon B-talon remontti maksaa enemmän kuin piti. Maa oli osin vielä jäässä ja haihdutus oli silti kovaa, Laakso kuvailee. Laakson mukaan heikompia ja kuolleita kasveja poistetaan ja korvataan uusilla. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Ornitologithan puolestaan kulkevat aina omia polkujaan, Sällylä totesi. Uudet polut ja lintutorni ovat ensimmäiset näkyvät merkit Life Luonto hankkeessa, jossa Salo on osallisena Turun, Kaarinan ja Halikon kanssa. Ongelmia on tullut myös siitä, että nykyisin ei enää tehdä muuttoilmoituksia. Minä tiedän västäräkin. . Lehdet eivät välttämättä kuole, mutta tuloksena on näkövaurio, joka tosin uuden kasvun myötä häviää, kuvailee Martti. Martin puutarha on suuri puuvartisten kasvien kokoelma. Kova pakkanen ja runsas valo aiheuttavat kasvin solurakenteen vaurioitumista. Investointisuunnitelma on rakennettu niin, että 18?19 miljoonan euron vuosi-investoinnit painuvat 6?8 miljoonan euron pintaan kauden loppuvuosina. Jaakko Halkilahti pitikin varmana sitä, ettei ohjelma toteudu sellaisena kuin nyt suunnitellaan. Hän piti 80?90 miljoonan euron investointeja vuoteen 2009 men- nessä hyvänä tavoitteena, mutta muistutti, että suunnitelman mukaan eläen kaupunki on investoinut 20 miljoonaa euroa vuodessa viiden vuoden ajan. Jorma Elovaara (sd) toivoi huomiota hankkeiden suunnitteluun ja asetti tavoitteeksi sen, että kaupunki voisi tehdä hankesuunnitelmat omana työnä ja sitten joko kilpailuttaa tai tehdä itse jatkosuunnittelun. Hän kertoi myös ajatelleensa polkua nimenomaan suurelle yleisölle. . Etualalla kukkii vaaleanpunainen ?Haaga. Hankala juttu. Nuput ovat alppiruusun herkin osa ja terveen näköisessäkin kasvissa nuput saattavat olla tuhoutuneet, Martti sanoo. Pitkä, kova pakkanen vaikutti tuhoisasti myös kasvien juuristoon. Olisiko pitänyt kuulla valtuustoa aikaisemmin, kyseli Lindholm ja muistutti, että takavuosina on pienemmistäkin ylityksistä puututtu teknisen lautakunnan toimivaltaan. Niin Lasse Yli-Jama (kok) kuin Esko Ojanen (kesk) huomauttivat, että kyse on vanhan rakennuksen korjaamisesta, missä aina voi tulla yllätyksiä. Valtuusto päätti, että Kuusjoen VPK:lle myönnetään 15 540 euron avustus arvonlisäveron osuuteen säiliöpaloauton hankintaan. Saman tien valtuusto sai tietoonsa, että uuden aluepelastuslaitoksen perustaminen ei voi merkitä sitä, että VPK:n omistamat Kuusjoen paloautot voitaisiin sijoittaa esimerkiksi Turkuun. Huolta vesijohdosta Nummijärven vedenottamon toimintaa tehostetaan, valtuusto myönsi tarkoitukseen 20 000 euroa. Heikki Linnanmäki (sd) kyseli, tehostetaanko kaivoa, jotta verkostoon saadaan pumpattua vettä vuotoja varten. Lajikkeita on yhteensä noin 430. Mukaan mahtuu katajia, vaahteroita, kuusamia ja ruusuja. . Valtionavun ehtona on, että rakennustyöt aloitetaan syksyllä viimeistään lokakuussa. SSS?Heikki Yli-Mattila Avauspalvelun taksa uuteen valmisteluun Talven tuhoja korjaillaan puutarhoissa Halikon kunnanhallitus palautti kunnan omistamien asuntojen avauspalvelun taksan tekniseen lautakuntaan uudelleen valmisteltavaksi. Kastelun muistaminen on todella tärkeää, varsinkin istutuksen yhteydessä, hän muistuttaa. Istutuksiin vielä aikaa Herkkä ja kaunis alppiruusu ?Kotipuutarhoissa tuhot ovat ol- Talvi teki tuhojaan myös halik- Halikon lisätalousarvioon esitettään noin 19 500 euron lisämäärärahaa, jolla palkataan määräaikainen lastentarhanopettaja ja hoitaja vuorohoitopäiväkotina toimivaan Sinilintuun. Ja kaksi joutsenta. . katsomoa, mutta jätetty altaat suunnitelmien mukaiseksi. Kirsi Ruotsalainen (kok) toivoi uimahallin korjausta pikimmiten ja kulttuurille harjoitus- ja esiintymistiloja. Talouspuheita Salon valtuusto kävi tulevaisuuden suunnitelmien lisäksi keskustelua myös menneestä taloudenpidosta. Taisto Tulonen (kok) piti sinänsä hyvänä sitä, että viime vuosi meni odotuksia selvästi paremmin, mutta arvosteli talousarvion osumatarkkuutta. Kokonaiskustannusarvio on runsaat 87 000 euroa. Seuralalan liikunta-alueelle rakennettava uusi huoltorakennus sisältää suihku- ja pukuhuonetilat. Hän myös vertasi Salon palvelutuotannon kustannuksia muihin kuntiin ja pa- tisti miettimään, ettei kaikkea ole tarvis tehdä itse. Eino Nygrén (kok) piti 18 miljoonan euron tulosta kyllä hyvänä, mutta muistutti verotulotasauksesta, joka Salon on maksettava. Kun verotulot alenevat, on menoja karsittava tai vakavaraisuus kärsii. Antero Leppänen (sd) sanoi, ettei valtuutettujen tarvitse pukeutua säkkiin ja ripotella tuhkaa päälleen: kaupungin talous on jaloillaan ja verotulotasauksiin on varauduttu. Helena Ahanen (vihr) muistutti, mistä menokasvu johtuu: virkoja ja toimia on perustettu lisää. Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Eero Lehtonen (sd) puhui tavoitteiden toteutumista arvioivasta kertomuksesta ja sanoi, että kattavampi kertomus vaatii panostusta tarkastuslautakunnan työhön. Sauvon vanhan meijerin tiloissa vuokralaisena toiminut Salon Maa- ja Vesirakennus Oy on ostanut Sauvon kunnalta teollisuustontin kirkonkylässä sijaitsevalta Timperin alueelta. Sällylä puolestaan arveli lähellä olevan luontoalueen yhä vetävän nuorempaakin väkeä puoleensa Playstationeista ja X-Boxeista huolimatta. Hoppua ei siis ole. Mitä minä voin sanoa raatalalaisille, kun he kyselevät tiestä, kysyi Leena Riihikankare (kesk) valtuuston kokouksen jälkipuheissa kunnanjohtaja Aarno Solalta. . Kunnanvaltuusto myönsi eilen 70 000 euron lisämäärärahan korjaustöihin, joita varten tämän vuoden talousarviossa oli varattu 60 000 euroa. Työt aloitettiin jo viime vuonna. Kuusjoen valtuusto myönsi rivitalon korjaamiseen lisärahat, mutta Harri Lindholm (vas) huomautti, että ylitys on melkoinen. Vaikka kasvien juurella on neulaspeite, tahtoo maa jäätyä. Kun ilma on lämmennyt noin kymmenasteiseksi, pitää alppiruusujen juuristoa sulattaa haalealla vedellä, kertoo Martti. Kevättalvella tärkeää on myös kasvien varjostus. . En haluaisi jäädä kiinni perättömistä lupauksista, tuumi kunnanjohtaja. . Kunnanhallitus hyväksyi lähes 2 300 Sauvo neliön tonttia koskevan kauppakirjan. Mitäs siivekkäitä he sitten ennestään jo tietävät? . Uuttakin toki hankitaan mieluusti ja yritetään löytää jotakin helpompaa. Martin puutarhasta kasvaa toistasataa erilaista alppiruusua, joista viime talven aikana menehtyi kokonaan viitisentoista. . Lautakunta esitti, että vuokra-asunnon avaamismaksuksi vahvistettaisiin 35 euroa. Halikon kunnalla ei ole vahvistettua avausmaksua taHalikko pauksissa, jolloin asukas on unohtanut avaimensa. Tänä vuonna löytökissoja on Kuusjoella ollut kolme.. Hankesuunnittelun teettäminen ulkopuolisilla tietää Elovaaran mielestä sitä, ettei suunnittelussa välitetä kustannuksista. Soile Nurminen (vas) kyseli, mihin suunnitelmista on hävinnyt Paukkulakodin laajennus, jonka piti alkaa 2004. Ja punatulkku, varis, kottarainen... . Vuorohoito palvelee halikkolaisia perheitä ympäri vuorokauden kaikkina viikonpäivinä. SSS?Heikki Yli-Mattila Esko Keski-Vähälä Kuivan syksyn ja kylmän, lumettoman talven yhteisvaikutukset vaurioittivat alppiruusuja myös halikkolaisen Paavo Martin puutarhassa. Kaupungintaloa ei ole haudattu eikä hylätty, mutta tässä vaiheessa ei haluttu sisällyttää isoa hanketta investointiohjelman loppuvuosille, sanoi Juhani Nummentalo (kok) esitellessään lähivuosien rakentamisohjelmaa val- tuutetuille. Salossa on uutta, että investointiraami tuodaan valtuuston hyväksyttäväksi tässä vaiheessa vuotta. Kaupunginhallituksessa vuoteen 2009 ulottuvan ohjelman loppusumma putosi 90 miljoonasta eurosta 80 miljoonaan, kun kaupungintalon rahat jätettiin pois. Jaakko Halkilahti (kesk) huomautti, että nykyisille kaupungintaloille on suunnitelmakautena tehtävä jotakin, ellei uutta tule. Sampo Saarioja (kok) muistutti, että Salon kaupunki maksaa miljoonan euroa vuodessa vuokraa virastotiloista. Camilla Sonntag (r) ihmetteli, kuinka vähän huomiota on omistettu kaupungintalolle. Eniten kärsivät havupuut, alppi- ja tavalliset ruusut sekä pensaat. Nyt se on sijoitettu vuoteen 2006
Ensimmäinen vaihtoehto kertoo, että työ tehtiin hosumalla ja huolimattomasti, jälkimmäinen puolestaan ilmaisee vain, että se tehtiin nopeasti. Joskus taas tavan adessiivi on ainut mahdollinen keino kertoa haluttu merkitys. Salossa 6 vuotta Evelina Nurminen 11.6. Tuomarit tulevat Suomesta, Ruotsista ja Iso-Britanniasta. Arvostelussa on omat luokat aikuisille ja nuorille kaneille, poikasille sekä emille poikasineen. Myös sekarotuiset ja rekisteröimättömät, yli kahden kuukauden ikäiset lemmikkikanit pääsevät mukaan näyttelyyn. Miksi tuomita rakenne, joka on viestinnällisesti selkeä ja monien käyttämä? Normi ja käyttö eivät voi olla liian räikeässä ristiriidassa. Harri Mantila SSS Olli Nykänen 3 vuotta Emilia Kärkkäinen 11.6. alv). Kalaa nousi kaikkiaan 123 ki- Lintupuolisot hautovat vuorotellen viittä munaa. Laskettu aika ajoittunee juuri juhannuksen tienoille. Sadat kanit ja pikkujyrsijät tulevat Somerolle näytteille lauantaina merkitysero, ja onkin tarkasti pohdittava, mikä tapa on milloinkin sopiva. Koskella 6 vuotta Annika Laaksonen 11.6. Arvostelussa huomioidaan aika ja pudotukset. . Pilvipoutaa. Pilvistä mutta enimmäkseen poutaa. Kanien lisäksi näyttelyssä arvostellaan marsut, kesyrotat, gerbiilit, degut ja joitakin harvinaisia jyrsijälajeja. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Pääaineena/suuntautumisvaihtoehtona sisustusarkkitehtuuri. 123 kiloa kalaa saaliiksi Teijolta loa. Salossa 2 vuotta Karlo Lintula 11.6. Kiikalassa 4 vuotta Bettina Wikström 11.6. Salossa 7 vuotta Oskari Somerpalo 11.6. Näyttelyssä on esillä monenlaisia kaneja kilon painoisista hermeliinikaneista kymmenen kilon painoisiin belgianjättika- neihin. Lämpötila noin 15...18 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Kolmas tila irtosi 11,8 kilon saaliilla. Elina Lemberg odottaa hyppykilpailuun neljääkymmentä kania. Tässä tapauksessa lienee mahdotonta edes keksiä mitään luontevaa vaihtoehtoa adessiivi-ilmaukselle rakkaudella. Adessiiviin liittyvistä ongelmista tutuin on ehkä niin kutsuttu myymäläadessiivi eli tyyppi nakit muusilla, kaksio parvekkeella. Tähdennettäköön vielä tässä, että näitä pidetään edelleen huonona suomena. Muurlassa Suloiset kanit ja vilkkaat pikkujyrsijät kokoontuvat lauantaina Someron Laukamo-Areenalle näyttelyyn, jonka järjestävät Suomen Kaniyhdistys ry, Suomen Marsuyhdistys ry ja Lounais-Suomen Kesyrotta- ja Gerbiiliyhdistys ry. Kaniyhdistyksen hallituksen somerolaisjäsen, näyttelyn järjestäjä Elina Lemberg kertoo näyttelyn olevan suurin Salon seudulla järjestetty kani- ja jyrsijänäyttely. Perttelissä Salon Valhoja näyttää olevan mitä rauhallisin asumisalue. Nämä ovat lauseopillisesti ja merkityksensäkin puolesta erilaisia tapauksia, nimittäin näissä adessiivi ilmaisee jonkin kuuluvan johonkin. Parempi siis edelleen kirjoittaa esimerkiksi nakit ja muusi, parvekkeellinen kaksio. Monet varmasti hermostuvat lautakunnan päätöksestä: Eikö millään ole enää väliä. Yhdistys pannaan sivulla ainoastaan siinä tapauksessa, jos yhdistys haluaa mukaan ja ilmoittaa siitä Perttelin kunnalle. Yhdistysten vastuulle jää myös yhteystietojen pitäminen ajan tasalla. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Rotuluokissa arvioidaan, miten hyvin esimerkiksi eläimen rakenne, ruumiinmuoto ja pää vastaavat standardia eli rotumääritelmää. Näyttely on avoinna yleisölle klo 10?17. Tavan adessiivi rikastuttaa suomen yleiskieltä. Kanien kanssa voi harrastaa paljon muutakin kuin seurustelua, Elina Lemberg vakuuttaa. Näyttelyssä on myös myytäviä eläimiä. VALMISTUNUT Mia-Riitta Niemi Salosta on valmistunut Lahden Ammattikorkeakoulusta ammattinimikkeenä Muotoilija AMK. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Vähitellen lisäänSomero tyvää pilvisyyttä mutta Marttila Kuusjoki poutaa. Ei siis ole sujuvaa, hyvää ja alkuperäistä suomea kirjoittaa jotain sellaista, että työ tehdään kiireellä, asioiden kehitystä seurataan mielenkiinnolla tai että asiaa ei voi varmuudella tietää. Salon Valhojalla löytyi valmiiksi pehmeä perusta kesäkodille. Matrix . Lämpötila +17 Halikko 15...18 astetta. Pertteli Paimio +15 Sauvo Merialueilla: Kaakko 3-7 m/s. Hyvä näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd Kiikala Salo +10 +15 Suomi eilen klo 15 +15 Salo +15 +13 +15 Perjantai +17 A Mikkeli Helsinki +7 PP Muonio Ivalo +8 V Oulu Joensuu +10 P Pori Jyväskylä +13 A Rovaniemi Kauhava +5 P Sodankylä Kilpisjärvi +10 P Tampere Kuopio +14 PP Turku Lahti Maarianhamina +14 A Vaasa Eurooppa tänään +10 +8 +11 +14 +9 +8 +14 +18 +12 P P PP A V PP PP A A 1010 1000 1000 Lämpötilaennuste huomiseksi +15 1010 1020 Ateena +31 A Algarve +29 PP Berliini +26 A Alicante +27 A Bryssel +29 SK Antalya +32 A Kööpenhamina +18 A Catania +30 A Lontoo +21 V Eilat +37 A +12 +14 Madrid +32 A Kreeta +26 A Moskova +14 SK Las Palmas +24 A Lauantai Oslo +23 A +20 PP Madeira Pariisi +27 PP +33 PP Malaga +16 Rooma +29 A +31 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +19 A Miami Wien Nizza +28 A +31 A +17 +28 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +16 SK +20 P Tallinna San Francisco +21 A Tunis +30 A +14 +16 Tokio +22 P Venetsia +33 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Salo +15 +14 +17 Suomusjärvi Kisko Torstai +17 +15 4-8 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Onhan tavan adessiivin virheellisyyttä opetettu niin pitkään. 2:4 Menovinkit Elokuvat Olli Nykänen Harmaasiepoille on tyypillistä pesäpaikan etsintä mitä kummallisimmista paikoista. Uusi suositus siis lisää vaihtoehtojen määrää eikä kumoa ehdottomasti entistä. Väljä suositus lisää kielenkäyttäjien vastuuta. Sittemmin siihen ilmestyi muna päivässä ja tä- hän mennessä vihertävä-ruskeasävyisiä munia on kertynyt viisi. Näin voi päätellä ainakin siitä, että erään rivitaloasunnon alivuokralaiseksi on hakeutunut harmaasieppopariskunta. Linnut rakensivat pikapikaa pesänsä ulos kuivumaan tuodun siivousmopin päälle ja ovat viihtyneet kesäkodissaan, vaikka viereisestä ulko-ovesta kuljetaan päivittäin. Huoneiston varsinaisena asukkaana oleva Anne Salonen huomasi ensimmäiset pesänaineskuljetukset viime viikon alussa. Parissa päivässä pesä oli valmis. Salossa 7 vuotta Roope Leino 11.6. Reloaded, Bio Jännä, Salo klo 19 Kokouksia Salon Keilaululiiton vaalikokous keilahallilla klo 17.30 alkavan palkintojenjakotilaisuuden jälkeen Salo-Volley 2003 toimikunnan kokous Viestin toimistossa klo 19 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Rauhallinen rivitaloyksiö Valhojalla Juhannussiivous voi jäädä syystä helpommaksi SSS?Irmeli Suvenmaa 1 vuotta Oskari Koskinen 11.6. Niitä voi ilmoittaa mukaan myös paikan päällä ennen näyttelyn alkua. Lemmikkiluokassa arvostellaan lemmikkiominaisuuksia eli kuntoa ja käsiteltävyyttä. Kanien estehyppykilpailu alkaa noin kello 11. t. Näitä rakenteita on pidetty svetisismeinä eli ruotsalaisuuksina, ja ne on katsottu ruotsin med-rakenteen käännöksiksi. Tavan adessiivi on kuitenkin nykyään yltyleinen, ja luulenpa, että moni lukija ei huomaa yllä olevissa esimerkeissä mitään kummallista. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Lämpötila 14...17 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa +16 Koski tuulta. Mikäli moppivuokralaisten tarina päättyy onnellisesti, harmaasiepot suunnistavat syksyllä Salosta kohti itäistä Afrikkaa. 3 vuotta Valtteri Heinonen 11.6. Sen saivat Rainer Andersson ja Jouko Saarinen. Heittoluistelun Varsinais-Suomen piirimestaruuskilpailun pidettiin Teijon kalavesillä Perniössä. Perheenlisäystä on siis odotettavissa parahiksi juhannukseksi. Kun poikasten ruokkimisvaihe lisätään päälle, joutunee isäntäväki tekemään muutoksen juhannussiivoussuunnitelmiinsa. Lisäksi lienee syytä tehdä sieppoperhettä varten turvasuunnitelma. Someron näyttelyyn saapuu noin 170 kania ja nelisensataa jyrsijää eri puolilta Suomea. Salonen on pannut merkille lähiympäristössä monia innokkaita oravia ja kissoja ja pelkää kauniin idyllin päätyvän lopulta vihollisten suihin. Lämpötila noin 16 astetta. +15 1-4 m/s 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 KIELIPALSTA Keskiviikko 11.6.2003 sss.kalenteri@sss.fi Iloisesti adessiivilla viikko 24 Pimeys päättyy: 2.15 Aurinko laskee: 22.53 aurinko nousee: 4.02 pimeys alkaa: 00.42 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Impi, Immi Hjördis Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Esko Eskil Päivän sana He tulivat täyteen Pyhää Henkeä ja alkoivat puhua eri kielillä sitä mitä Henki antoi heille puhuttavaksi. Ap. Tutkimus on lisäksi osoittanut, että monet tavan adessiivin käyttötavat ovat tunnettuja jo kansankielessä ja että joskus haluttua merkitystä on vaikea mitenkään muuten edes ilmaista. Suomen kielen lautakunta päättikin kokouksessaan 22.5.2003 panna pisteen satavuotiselle keskustelulle ja päästää tavan adessiivin pannasta. Vaikka sellaisia ilmauksia kuin helliä rakkaudella, ottaa vastaan riemulla tai seurata viiveellä ei enää pidetäkään virheinä, on kuitenkin hyvä pitää mielessä kaikki muutkin keinot ilmaista tapaa. Teksti- ja tyylilajin mukaan on varmasti joskus parempi kirjoittaa esimerkiksi iloisesti, iloisena tai ilomielin kuin ilolla. Uudehkon kotimaisen elokuvan nimi on Rakkaudella Maire. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Suurin kala oli yli kuuden kilon hauki. Kisassa oli mukana 28 venekuntaa. Voiton veivät Mauri Veikkola ja Toni Veikkola 18,3 kilon saaliilla. Toiseksi sijoittuivat Antero Jakku ja Olavi Palosaari 13,3 kilon saaliilla. Puolilta päivin noin 14 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Salossa Meille suomalaisille on opetettu jo ainakin sadan vuoden ajan, että tapaa ei ole hyvä ilmaista adessiivilla. Lämpötila 7...12 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Pilvistä ja vähitellen vesisadetta. kesäkuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 11.06.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvistä mutta poutaa rubriktext Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Toisaalta eikö kielenkäytön suositusten pidä olla kannustavia ja kielenkäyttäjiä tukevia eikä turhan kahlitsevia. Tuntomerkkien perusteella lintu löytyi lintukirjasta. Kirjasta selvisi myös se, että munien hautomiseen menee sieppopariskunnalta noin kaksi viikkoa. Adessiivin ja muunlaisen tavan ilmaisukeinon välillä on nykyään usein myös Yhdistykset Perttelin kuntasivuille SSS Perttelin kunnan www-sivuille perustetaan sivu, jonne otetaan mukaan Perttelissä toimivat yhdistykset ja niiden yhteystiedot. Näitä tietoja kysytään usein kunnasta. Yhdistyssivun täydentäminen on kuitenkin kiinni pertteliläisten yhdistysten omasta aktiivisuudesta. Suomen yleiskieli on lopullisesti menossa rappiolle! Ymmärrän hyvin näitä näkemyksiä. Salossa 2 vuotta Venla Määttänen 11.6. On esimerkiksi eri asia kirjoittaa, että työ tehtiin kiireellä kuin kiireesti. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä ja poutta. Perniössä SSS?Minna Filppu 5 vuotta Henrik Ilola 11.6. Salossa 8 vuotta Tero Nurmi 11.6
Keskeisimpiä syitä kannattavuuden heikentymiseen ovat rajusti alentunut kysyntä sekä merkittävästi laskenut hintataso, Finnair kertoo pörssitiedotteessaan. Finnairin pääjohtajan Keijo Suilan mukaan minkäänlaista helpotusta tilanteeseen ei ole nähtävissä koko kesäkautena. Jos lisää ikäviä yllätyksiä ei tule, kysynnän hidas toipuminen saattaa alkaa syksyllä. Monipuolisen tuotantorakenteen ansiosta ne eivät kärsineet tulomenetyksiä. Joensuun, Rovaniemen, Turun ja Kuopion seutukuntien kotitalouksien käytettävissä oleva tulo Helsingin seudulla kotitalouksien käytettävissä olevat tulot hieman vähenivät. Henkilöstövähennyksistä osa toteutetaan konsernin sisäisin tehtävänsiirroin, osa väestä on sopivasti eläkkeellelähtöiässä ja osa lienee löytänyt töitä muualta. Yhdysvalloissa kaupantekoon lähdettiin positiivisissa merkeissä Dow Jonesin porskuttaessa jälleen 9000 pisteen paremmalla puolella. Nokia kertoi aiemmin keväällä supistavansa verkkoryhmän henkilökuntaa 1 800 työntekijällä, josta Suomen osuus on 1 100. Viime vuoden huhti?kesäkuuhun verrattuna Nokian tulos jääkin selvästi pienemmäksi. Hänen mukaansa yleensä matkapuhelin hankitaan ensimmäisen kerran kymmenenvuotiaalle tai vähän tätä vanhemmalle. Lähes 90 prosenttia suomalaisista omistaa kännykän. Neuvottelut koskevat koko yhtiön henkilöstöä. Neuvottelujen tuloksena Radiolinja vähentää henkilöstömääräänsä noin 290 henkilöllä. ensitulo on kolmanneksen korkeampi kuin muualla maassa sekä verojen ja tulonsiirtojen jälkeen käytettävissä oleva tulo viidenneksen suurempi kuin muualla Suomessa. lyfonisia soittoääniä ja pelejä. Matkapuhelinten myynnin yhtiö ennakoi kuitenkin jäävän aiemmin arvioidun alalaitaan tai jopa sen alle muun muassa Kiinassa raivoavan sars-epidemian vuoksi. Tiistaina julkaistu väliarvio oli jonkin verran myönteisempi kuin Nokian pahimman kilpailijan Motorolan maanantaina julkaisemat tiedot. aritmeettinen keskiarvo ja mediaani . soveltuvat huonosti muutoksen mittaamiseen, koska tiettynä vuonna eläkkeelle siirtyvien keski-ikään vaikuttaa väestön ikärakenne. ?Mittausharhojen. Ei se ole niin kuin kello, jonka sai rippilahjaksi. Raisio Chemicals vähensi 40 työpaikkaa Olli Nykänen Kiikalalaiset Eija (vas.) ja Terhi Lindholm sekä Nina Korvenoja kävivät tiistaina Salossa ostamassa Terhille uuden matkapuhelimen. Elektroniikan tukkukauppiaiden yhdistyksen mukaan matkapuhelinkauppa on sujunut tänä keväänä viime vuotta vilkkaammin. Osake sai apua investointipankki Credit Suissen antamasta ?outperform. Muutamilla vaurailla paikkakunnilla kasvu pysähtyi kokonaan. Alaskirjaus johtuu Nokian verkkoryhmän laajoista irtisanomisista johtuvista kuluista. Yhtiön osavuositulos toiselta vuosineljännekseltä muodostuu selvästi tappiolliseksi. Jyrkimmin kohosi 1,7 prosenttia 9,70 euroon kohonnut Stora Enso. Koko vuoden tuloksesta tulee Suilan arvion mukaan kuitenkin tappiollinen. Epävarma maailmantilanne ja Aasiaa vaivaava sars-epidemia ovat pitäneet lentomatkustuksen viime kuukausina ennätysalhaal- la. Henkilöstön koko määrä on tällä hetkellä vajaat 1 200. Työntekijöiden irtisanomisilla ja muilla järjestelyillä tavoitellaan 15 miljoonan euron vuotuisia säästöjä. SSS?STT 3 4 Koko maa Helsingin metropolialue Monipuoliset yliopistoseudut Alueelliset keskukset Teolliset keskukset Maaseutumaiset seudut Harvaan asutut seudut suuria tai keskisuuria yliopisto- ja korkeakoulukaupunkeja. Viisi vuotta vanha puhelin on harvinaisuus. . Eija Lindholm otti nyt käyttöönsä Terhin vanhan puhelimen. Salon Seudun Puhelimen Dna-myymälän myyntineuvottelija Janne Alifrosti vahvistaa, että usein uudet puhelimet ostetaan lapsille, ja vanhat menevät vanhemmille. . Eimo, Perlos ja Tecnomen olivat selvässä nousussa, mutta muut yhtiöt kehittyivät heikommin. kesäkuuta 2003 10 ? Tuottaja: Mikko Nurmisto puh.7702 330 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Nokia piti aiemman tulosarvionsa Talouden heikkous ja sars pudottavat kuitenkin matkapuhelinmyyntiä ennustetusta SSS?STT?Antti Autio Nokia odottaa tuloksensa pysyvän ennakoidun mukaisena kuluvalla vuosineljänneksellä. Kallasvuon mukaan Nokian varastot ovat kuitenkin Kiinassa normaalit, joten Nokian markkina-asema on vahvistunut. Keskiviikkona Nokialta on luvassa jälleen uusia tietoja, kun yhtiö pitää puolivuosittaisen strategiakatsauksensa. Virallista raportoitua liikevoittoa yhtiö ei välikatsauksessaan kertonut. Suomalaiset siirtyvät yhä Eläkkeellesiirtymisikä työeläkkeelle keskimäärin vähän alle 59-vuotiaana, vaikka tavoitteena on ollut 60 Vuotta nostaa eläkkeellesiirtyEläkkeellesiirtymisiän odote misikää. Eläketurvakeskuksen uudella mittarilla tekemien 59 laskelmien mukaan yksityisellä sektorilla eläkkeelle siirryttiin viime vuonna 58 59,2-vuotiaana ja julkisella sektorilla 58,6-vuotiaana. Keskimääräinen eläkkeelle siirtymisikä on pysynyt 57 ennallaan vuosina Eläkkeellesiirtymisiän keskiarvo 1996?2002. Eläketurvakeskuksessa on jo pidemmän aikaa kat- 56 96 97 98 99 00 01 02 sottu, että käytössä olleet STT eläkkeellesiirtymisiän mittaustavat . Keskiviikon toinen isompi suunnannäyttäjä on Yhdysvaltain keskuspankin Beige Book -talouskatsaus. 6000 USA, dollari 1,170 Kanada, dollari 1,590 Iso-Britannia, punta 0,707 Ruotsi, kruunu 9,116 Norja, kruunu 8,218 Tanska, kruunu 7,425 Islanti, kruunu 85,650 Sveitsi, frangi 1,542 Puola, zloty 4,463 Tshekki, koruna 31,305 Unkari, forintti 259,400 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,657 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 27,341 Japani, jeni 138,220 Australia, dollari 1,777 Thaimaa, baht 48,931 Hongkong, dollari 9,124 Singapore, dollari 2,027 Malta, punta 0,429 Kypros, punta 0,586 Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 800 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk 5,082 3,739 8,416 0,652 0,724 0,801 0,069 3,855 1,332 0,190 0,023 0,380 9,050 1,722 0,217 0,043 3,346 0,122 0,652 2,933 13,853 10,142 Euro / dollari 1.20 28 1.18 600 5500 1.16 26 1.14 400 200 5000 1.10 0 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1.12 24 1.08 22 15 16 17 18 19 20 21 22 23 15 16 17 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 5628,00 2377,23 1256,06 658,98 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,77 0,12 0,15 0,82 -4,4 -15,8 -15,6 10,5 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 8980,00 1603,97 8789,09 9703,72 4129,10 3094,76 3055,23 -0,91 -1,44 -0,38 -0,31 -0,52 -1,05 -1,23 Muutos% 12 kk -6,9 4,8 -22,7 -14,0 -16,2 -32,6 -24,1 21 22 16 23 17 18 2.60 2.50 2.40 2.30 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Päivän nousijat, % Rocla Perlos Tecnomen Chips B Jaakko Pöyry 6,83 4,36 4,35 3,42 3,08 Talentum 2,70 Keskisuomalain. Finnairin matkustajamäärät ovat romahtaneet erityisesti Aasian liikenteessä, jolla on yhtiön reittiverkostossa keskeinen merkitys. Finnair on leikannut tarjontaa pahiten kärsineillä reiteillä, mutta käyttöasteet heikentyivät sopeutuksesta huolimatta edelleen merkittävästi toisella vuosineljänneksellä. 2,56 Aldata Solution 2,10 Sanoma-WSOYA1,94 Sponda 1,86 19 20 21 22 23 Primet Muutos edell. 2.10 Muutos% edell. 20 Korot 2.20 Ulkomaiset pörssit 18 19 Op-prime 2,15 Sampo-prime 2,14 Nordea-prime Handelsbanken 2,13 2,08 -0,01 Aktia-prime 2,03 -0,01 POP-prime 2,01 -0,01 Sp-prime Ålandsbanken 2,90 2,90 2,85 2,75 2,75 2,60 2,90 2,80 Päivän laskijat, % Beltton-Yhtiöt -4,34 Componenta -3,37 PMJ automec -3,23 Elektrobit Group-3,03 Sampo A -2,70 Raute -2,67 Stonesoft -2,50 Janton -2,17 Elcoteq Network-2,12 Stromsdal B -1,88. Nokian ja Motorolan myyntiarvio on samansuuntainen, mutta Motorola kertoi myös tuloksensa tipahtamisesta aiemmin arvioidusta. Seuraavan varsinaisen osavuosikatsauksensa Nokia antaa heinäkuussa. Nokian painoarvon kymmeneen prosenttiin rajaava Valuutat portfolioindeksi sen sijaan pinnisti 0,1 prosentin verran plussalle. Päivän nousijoita olivat metsäyhtiöt, joita piristi dollarin vahvistuminen. Suoraan yhtiö irtisanoo enintään 120 työntekijää. Vähennykset koskevat koko yhtiötä ja kaikkia henkilöstöryhmiä. Radiolinja laskee saavuttavansa irtisanomisilla vuositasolla noin 12 miljoonan euron kustannussäästöt. Radiolinjan palveluksessa on nyt noin 1 750 henkeä. Kiinassa Motorola on ollut Nokiaa vahvempi nimenomaan cdma-puhelimiensa ansiosta, mutta Nokia on vahvistanut äskettäin tuntuvasti omaa cdma-mallistoaan. Motorola vetosi varastojen kasvuun kertoessaan heikosta Kiinan-myynnistään. Lisäksi teolliset keskukset ja maaseutumaiset alueet pärjäsivät tulovertailussa varsin hyvin. Kärkikaupungit väsähtivät, taantuma tasoitti tuloeroja SSS?STT?Jussi Kaksonen Raisio-yhtymän tytäryhtiö Raisio Chemicals on päättänyt yt-neuvottelut, jossa yhtiön työpaikkoja vähentyy 40. takia Eläketurvakeskus on kehittänyt uuden, väestön ikärakenteesta riippumattoman mittarin, odotettavissa olevan eläkkeellesiirtymisiän. SSS?STT Irtisanomiset painavat tulosta Toisen vuosineljänneksen tulos sisältää aiemmin ilmoitetun 350?400 miljoonan euron suuruisen kulukirjauksen verkkoliiketoiminnoissa. Oulun seudulla ne jäivät edellisvuoden tasolle. Osana ohjelmaa Finnair-konserni aikoo vähentää 1 200 työpaikkaa, joista suurimman osan kuluvan vuoden aikana. Ohjelma laadittiin jo ennen sars-epidemian puhkeamista. Suilan mukaan säästötarve ei ole ainakaan vähentynyt viime kuukausien aikana. kasvoi vähintään yhden prosenttiyksikön nopeammin kuin maassa keskimäärin. Kamerapuhelin on kauppiaitten mukaan vielä sen verran kallis, että sitä myydään lähinnä niille, jotka sitä esimerkiksi työssään tarvitsevat. PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Nokia pieni pettymys Nokian toisen neljänneksen välikatsaus sai pörssissä vaisun vastaanoton tiistaina. Vaihdetumpien teknologiaosakkeiden Hextech-indeksi oli kuitenkin 0,8 prosentin nousussa, kun Elisa, TeliaSonera ja Comptel kelpasivat sijoittajille aiempaa kalliimmilla hinnoilla. Sarsin vuoksi tuloksestaan varoittanut Finnair halpeni jyrkästi yli neljä prosenttia 3,69 euroon. Yhtiö kertoi vuoden toisen neljänneksen jäävän selvästi tappiolli- seksi heikon kysynnän ja laskeneen hintatason johdosta. Loppu viidesosa on lähinnä lapsia ja vanhempia ihmisiä. Salon Mustan Pörssin kauppiaan Matti Suomelan mukaan kännykkä vaihdetaan uuteen noin parin vuoden välein. Lähtöpassit saa siis lähes 15 prosenttia yhtiön työntekijöistä. Konsernin henkilöstökapasiteetti laskee päätettyjen vähennysten ja muiden henkilöstöjärjestelyiden jälkeen kuluvana vuonna 250 henkilötyövuodella. Yhtiö alensi matkapuhelinten myyntiarviotaan Sars -epidemian ja halventuneen dollarin johdosta, mutta piti tulosennusteensa ennallaan. Nokian välikatsausta odotettiin maailmalla mielenkiinnolla, mutta vaikutukset jäivät lopulta Nokian omaa osaketta ja paria alihankkijaa lukuun ottamatta vähäisiksi. Nokia pysyy tapetilla myös keskiviikkona, kun yhtiö järjestää Helsingissä puolivuosittaisen strategiapäivitystilaisuuden sijoittajille ja analyytikoille. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. -suosituksesta. Nokian alihankkijat ottivat Nokian raportin vastaan epäyhtenäisesti. Nokian mukaan tuloksen pysyminen ennakoituna kuvastaa matkapuhelinliiketoiminnan hyvänä pysy- nyttä kannattavuutta. Talouden yleinen heikkous Euroopassa ja Yhdysvalloissa, dollarin heikentyminen sekä sars Kiinassa pudottavat kuitenkin matkapuhelinmyynnin liikevaihtoa aiemmin arvioidun 4?12 prosentin vaihteluvälin alalaidalle tai jopa sen alle. Kallasvuon mukaan dollarin heikentyminen on aiheuttanut sen, että Nokian myymien puhelimien keskihinta on alentunut tammi-maaliskuuhun verrattuna. Yhtiön koko liikevaihdon arvioidaan kasvavan jonkin verran vähemmän, sillä matkapuhelinryhmää tuntuvasti pienemmän verkkomyynnin ennakoidaan supistuvan 0?5 prosenttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Takkiin tulee kaikilla maantieteellisillä alueilla operaattoreiden supistaessa edelleen investointejaan matkapuhelinverkkoihin. SÄHKEET Työeläkkeelle lähdetään yhä alle 59-vuotiaana Verkkoryhmän pro forma -liikevoiton yhtiö arvioi jäävän lähelle nollaa, jos ylimääräisiä kulukirjauksia ei oteta huomioon. Tuolloin Nokian raportoitu osakekohtainen tulos oli 0,18 euroa. Kännyköitä vaihdetaan vilkkaasti uuteen Puhelimet kiertävät lapsilta vanhemmille Radiolinjan yt-neuvottelut päätökseen Elisan tytäryhtiö Radiolinja on saanut huhtikuussa alkaneet ytneuvottelut päätökseen. Salossa palkansaajakorvaukset, johon sisältyvät palkat, sotu ja optiot, laskivat 6,7 prosenttia. Edellinen puhelin olikin jo kulunut käsissä kaksi vuotta. Finnairin matkustajamäärien romahduksesta saadaan lisää tietoa keskiviikona, kun yhtiö julkistaa toukokuun liikennetilastonsa. Euroopan muissa pörsseissä päivä oli epäyhtenäinen. Nokia kertoi kuitenkin, että se arvioi matkapuhelintensa markkinaosuuden kasvavan kuluvalla vuosineljänneksellä tam- mi?maaliskuusta. Nokian mukaan sen markkinaosuus matkapuhelimissa oli tammi?maaliskuussa 38 prosenttia, joten tiistain tiedot kertovat yhtiön lähestyvän edelleen 40 prosentin markkinaosuustavoitettaan. Riippumattomien markkinatutkimusyhtiöiden arviot Nokian markkinaosuudesta ovat kuitenkin olleet viime aikoina hieman Nokian omaa arviota pienempiä. Yhtiön talousjohtaja Olli-Pekka Kallasvuo kertoi tiistaina iltapäivällä puhelinkonferenssissa, että Nokia on voittanut markkinaosuuttaan cdma-puhelimissa. Cdma on standardi, jota käytetään Yhdysvalloissa ja Aasiassa gsm:n rinnalla. Helsingin seutu säilytti silti pitkän etumatkan maan muihin alueisiin verrattuna. Kotitalouksien tulokehitys ilmenee Tilastokeskuksen tiistaina Jyväskylässä julkistamista valtakunnallisista luvuista. Alifrostin mukaan kauppaa on tehty ajankohtaan nähden normaalisti. Tänä vuonna Suomessa on ennustettu myytävän 1,3 miljoonaa matkapuhelinta. Huippuvuosi oli 2000, jolloin puhelimia myytiin lähes 1,4 miljoonaa. Viime joulukuussa tehtiin kaikkien aikojen ennätys. Kännyköiden liikevaihdon kasvun Nokia odottaa jäävän aiemmin ilmoitetun 4-12 prosentin haarukan alalaitaan. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-yleisindeksi päätyi Nokian painamana 0,8 prosenttia pakkaselle. Väliarvio ei näin ollen sisältänyt tarkkoja numeroita matkapuhelinmyynnin kehityksestä. Tilaisuudessa esiintyy pääjohtaja Jorma Ollila ja muuta Nokian johtoa. Kannattavuus vahvaa kännyköissä Virallisen raportoidun osakekohtaisen tuloksensa Nokia arvioi asettuvan huhti?kesäkuussa 0,12?0,15 euroon, mikä on huhtikuussa ilmoitetun mukainen. Vähennykset toteutetaan irtisanomisilla ja muilla henkilöstöjärjestelyillä, kuten määräaikaisten työsuhteiden päättymisillä. Kyllä se ihan kulutustavaraa on. Osake sahasi katsauksen jälkeen lähellä entisiä tasojaan, mutta päätyi illan tullen selvään laskuun jenkkisijoittajien tulkittua ohjeistusta suomalaisia pessimistisemmin. Viimeisissä kaupoissa Nokia valui 1,7 prosentin laskussa 14,95 eurossa. Katsauksen julkistushetkellä kurssi heilui rajusti ja kävi ylimmillään jo 15,62 eurossa. Nokian raportti ei pitänyt sisällään isoja yllätyksiä. Kurssin alamäkeä vauhditti vielä Ilmailualan Unionin aamulla aloittama mielenilmauslakko. Neuvotteluissa on sovittu, että irtisanottujen sijoittumista uusiin työpaikkoihin tuetaan. Raisio Chemicals vähentää lisäksi 60 henkilöä muista yksiköistä maailmanlaajuisesti. Tuolloin myytiin 193 411 matkapuhelinta. Tällä hetkellä kysytyistä matkapuhelimista löytyy muun muassa värinäyttö, po- Sars iskee Finnairin kannattavuuteen SSS?STT Sars iskee rajusti Finnairin kannattavuuteen. Sars-epidemian vaikutus osuu juuri huhti?toukokuulle. Tulokehitys taantui 2001 erityisesti Helsingissä, Oulussa ja Salossa Taantuma iski Suomen kotitalouksien tulojen kasvuun vuonna 2001. Tuntuu, että matkapuhelimen saa jatkuvasti nuoremmat, Alifrosti sanoo. Tuoreimmat tilastot koskevat vuotta 2001. Viime vuodelta on vasta osittaisia ennakkotietoja, jotka näyttävät kertaavan edellisen vuoden suuntausta. Tulokehitys taantui 2001 erityisesti Helsingissä, Oulussa ja Salossa, jotka muutama vuosi sitten kasvattivat eniten kakkuaan informaatioteknologian menestyksen siivittäminä. Yliaktuaari Erkki Niemi Tilastokeskuksesta luonnehtii kärkikolmikkoa ensimmäiseksi aalloksi. Tämä oli matkapuhelinoperaattorin alkuperäinen tavoite. SSS?STT SSS?Mikko Nurmisto Kiikalalainen Terhi Lindholm, 13, sai tiistaina jo kolmannen matkapuhelimensa. Myös eläkejärjestelyitä on tehty. Suoranaisten irtisanomisten kautta lähtee talosta ulos 28 henkilöä. Metropolialueeseen kuuluvat Helsingin, Porvoon ja Lohjan seutukunnat. Helsingissä ns. Suomela on huomannut saman. Tällä kertaa piti saada värinäytöllinen puhelinmalli. Samalla kertaa vaihtoon meni äidin vanha kännykkä. Neljä viidesosaa matkapuhelimen ostajista onkin niitä, jotka vaihtavat vanhan puhelimen uuteen. Oulussa omaisuustulot romahtivat peräti 35 prosenttia. Niemen mukaan pääsyy muutamien seutujen heikkoon menestykseen oli juuri omaisuustulojen ja työsuhdeoptioiden raju supistuminen. Niemi muistuttaa, että Helsingin tulotaso on tasoittumisesta huolimatta Manner-Suomen korkein. Niiden takana toisen aallon kaupungeissa Lappeenrannassa, Jyväskylässä ja Tampereella kotitalouksien tulot kasvoivat noin kolme prosenttiyksikköä koko maata nopeammin. Toisen aallon paikkakunnat ovat Omaisuustulot ja optiot romahtivat Kotitalouksien ensitulon muutos 2000?2001, % STT/Tilastokeskus 0% 1 2 Finnair aloitti keväällä tervehdyttämisohjelman, jolla yhtiö tavoittelee 160 miljoonan euron vuosittaisia säästöjä. Kokonaisuutena tietoliikennesektori näytti 1,4 prosentin miinusta. Samalla eri alueiden väliset tuloerot tasoittuivat
Firenzessä lämpöä oli 38 astetta, ja Roomassakin mittari on näyttänyt jo monen päivän ajan noin 35 astetta. Toukokuukin oli säätieteilijöiden mukaan ennätyslämmin. Opettajat ovat kampanjoineet hallituksen koulupolitiikkaa vastaan kahdeksan kuukautta ja lisänneet nyt eläkekysymyksen pitkään, tyytymättömyyttä aiheuttavien toimien listaansa. Pääministeri Jean-Pierre Raffarin varoitti tiistaina ilmestyneessä lehtihaastattelussa opettajia ottamasta loppukokeisiin valmistautuvia nuoria ?panttivangeikseen. Italialaisia läkähdyttää helleaalto. Tästä lähtien kaikki israelilaiset ovat kohteita, Yassin sanoi tiedotusvälineille tavattuaan Rantisin sairaalassa. Yassin lisäsi vastaanottaneensa Israelin viestin. Ensimmäisen ohjuksen osuttua auton viereen juoksin ja yritin kiskoa kuljettajan autosta. Yhdysvallat uskoo, että epätietoisuus Irakin entisen johtajan Saddam Husseinin kohtalosta saattaa rohkaista Baath-puolueen kannattajia hyökkäämään amerikkalaisjoukkojen kimppuun. . Hän ei kuitenkaan pystynyt esittämään tarkkaa arviota kuolleista, koska taistelut jatkuivat tiistaina. Indonesia aloitti toukokuun 19. päivänä suurhyökkäyksen taltuttaakseen Acehin itsenäisyyttä vaativat GAM-sissit.. Abbas vaati Yhdysvalloilta pikaisia toimia. Razalin mukaan oppositiojohtaja oli hyvissä voimissa. Razali kertoi myös, että Suu Kyi ei ollut nähnyt kannattajiensa ja juntan kannattajien yhteenottoa, jossa väitetään kuolleen jopa 75 ihmistä. . Hänet vangittiin sen jälkeen, kun opposition kannattajat ja vastustajat ottivat verisesti yhteen. Syytteistä voi seurata myös kuolemantuomio. Tsvangirai johtaa Demokraattisen muutoksen liike -nimistä puoluetta. Sitten toinen ohjus osui autoon ja minä haavoituin, kertoi puolestaan Iyad, 20. Kolme ohikulkijaa sai surmansa iskussa. Useat julkisen sektorin ammattiryhmät lakkoilivat jälleen tiistaina Ranskassa vastustaakseen kaavailtua eläkeuudistusta. Kansalliskokous käsitteli asiaa ensimmäisen kerran tiistaina. Lehtikuva/Reuters/Pascal Rossignol Yli 15?000 ranskalaista protestoi tiistaina Lillen kaupungissa Pohjois-Ranskassa vireillä olevia eläkeuudistuksia vastaan. BANDA ACEH . Töissäoloaikaa aiotaan kasvattaa sekä julkisella että yksityisellä sektorilla 41 vuoteen vuonna 2012 ja 42 vuoteen 2020. Toiseksi suurin ammattiliitto CFDT on hyväksynyt suunnitelman, mutta kaksi muuta julkisen sektorin voimakasta järjestöä vastustaa sitä. Hän kutsui tekoa rikolliseksi terrorihyökkäykseksi, jonka tarkoituksena on sabotoida rauhanpyrkimyksiä. Abbasin mielestä tämäntyyppiset hyökkäykset sabotoivat poliittista prosessia. He kertoivat, että iskussa kuoli ainakin kolme ihmistä ja noin 20 haavoittui. Israelin turvallisuusjoukot vahvistivat myöhemmin yrittäneensä tappaa Hamas-johtajan. Rantisi selvisi hengissä nopeiden refleksiensä ansiosta, silminnäkijät kertoivat. kesäkuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 Israel yritti surmata Hamas-johtajan SÄHKEET Zimbabwen oppositiojohtaja oikeudessa Palestiinalaiset tuomitsivat, Bush arvosteli, Hamas vannoi kostoa HARARE . Rumsfeld uskoo, että iskujen takana ovat Saddamin kannattajat. Lehtikuva/Reuters/Chris Helgren Irakin syrjäytetyn johtajan Saddam Husseinin kuva koristaa edelleen 250 dinaarin seteliä. . Bush on syvästi huolissaan iskusta, Bushin edustaja Ari Fleischer sanoi tiistaina. Fleischer lisäsi, että Bush pelkää iskun vaarantavan palestiinalaishallinnon pyrkimykset saada äärijärjestöt kuriin. Hararessa jatkuneessa oikeudenkäynnissä pidätystä päätettiin jatkaa kuukaudella. Liikenneviranomaisten mukaan kaupungin ympärillä oli pahimmillaan 280 kilometrin pituiset ruuhkat. Valtion rautatieyhtiö SNCF kertoi vain joka kolmannen junan kulkeneen. Heti järistyksen jälkeen ei kuitenkaan ollut tietoa mahdollisista vahingoista. Järistyksen keskus sijaitsi merellä, runsaat 35 kilometriä itään Hualienistä Taiwanin itärannikolla. Kyseessä oli toinen voimakas maanjäristys Taiwanilla kahden päivän sisällä. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Sää näyttääkin Italiassa muuttuvan aina vain trooppisemmaksi. Heistä yksi oli viisivuotias tyttö. Abbas: Israel sabotoi rauhanpyrkimyksiä Palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas tuomitsi Israelin ohjusiskun. Bush myös arve- RANGOON . Me jatkamme jihadia (pyhää sotaa) ja vastarintaa kunnes joka ikinen sionistirikollinen on potkaistu maastamme. Hän oli pahasti haavoittunut vatsan Sieppaajat uhkasivat tappaa 60 panttivankia LIMA . Israel uhkaa palestiinalaisia siviilejä, joten myös Israelin siviilejä vastaan pitää iskeä. Israel yritti tiistaina surmata palestiinalaisen äärijärjestön Hamasin poliittisen johtajan Abdel Aziz Rantisin helikopteri-iskussa Gazassa. Heti iskun jälkeen Rantisin huhuttiin kuolleen, mutta myöhemmin Hamas-johtajan kerrottiin vain haavoittuneen. Viime vuonna touko- ja kesäkuu olivat paljon normaalia lämpimämpiä, mutta perinteisesti kuumimmat kuukaudet eli heinä- ja elokuu olivat sitä vastoin viileitä ja sateisia. STT?DPA Epätietoisuus Saddamista lisää väkivaltaa hallitsevaa sotilasjunttaa lähellä oleva lähde kertoi uutistoimisto AFP:lle. Malesialainen Razali lähti tapaamisen jälkeen takaisin kotimaahansa. Zimbabwen tärkein oppositiojohtaja Morgan Tsvangirai määrättiin tiistaina pidettäväksi edelleen pidätettynä. YK:n lähettiläs sanoi olevansa valmis palaaman Burmaan heti, jos sotilasjuntta kutsuu hänet. Nobelin rauhanpalkinnon saanut Suu Kyi on ollut vangittuna viime kuun lopusta. Hän on palestiinalaishallinnon mukaan toimittanut vaatimuksen sisältävän viestin Yhdysvaltain hallitukselle. Hamasin hengellinen johtaja Sheikh Ahmed Yassin vannoi tiistaina kostoa. . Sieppaajien uskotaan kuuluvan vasemmistolaiseen Loistava Polku -järjestöön. Panttivangit ovat argentiinalaisen kaasuputkia rakentavan Techint Group -nimisen yrityksen työntekijöitä. Hän kertoi tapaamisen jälkeen, että Suu Kyi ei ollut loukkaantunut. Suurissa kaupungeissa oli lakkojen lisäksi mielenosoituksia. Töistä jäi pois muun muassa kuljetusalan ja sairaaloiden työntekijöitä sekä opettajia ja poliise- ja. Nyt on Israelin vuoro odottaa vastausta. Yhdysvaltain presidentti George W. Lämpötila kipusi tiistaina monin paikoin lähes 40 asteeseen. . Häntä ei ole nähty pääkaupunki Bagdadin jäätyä liittouman joukkojen haltuun kaksi kuukautta sitten. Acehissa kiivaita taisteluita Ranskassa taas mielenosoituksia ja lakkoja eläkepakettia vastaan STT?Reuters Jo kolmas ?musta tiistai? kuukauden sisällä STT?AFP?Reuters PARIISI . Tsvangiraita syytetään levottomuuksien lietsonnasta presidentti Robert Mugaben syrjäyttämiseksi. . Arviolta 60 ihmistä siepannut aseistettu ryhmä vaati miljoonan dollarin (850 000 euron) lunnaita televisiossa luetussa lausunnossaan. Sieppaajat uhkasivat tappaa panttivangit, jos heidän leirinsä läheisyydessä havaitaan poliiseja tai sotilaita. Rantisi leikattiin iskun jälkeen, koska hän oli saanut vammoja jalkaansa. Myöhemmin päivällä Rantisi esiintyi al-Jazeera-televisiokanavalla vannoen niin sanotun pyhän sodan jatkuvan. . Vain kolmasosa Pariisin busseista ja kaksi kolmannesta metrojunista oli toiminnassa. Hänen asianajajansa ilmoittivat pyytävänsä myöhemmin vapautusta takuita vastaan. Tsvangirain kanssa pidätettynä ollut puolueen pääsihteeri Welshman Ncube vapautettiin sen sijaan tiistaina ja syytteistä häntä vastaan luovuttiin. STT?Reuters STT?AFP?Reuters?DPA GAZA . Siinä he eivät kuiten- kaan onnistu, Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld sanoi myöhään maanantaina. Rumsfeldin mukaan Yhdysvallat aikoo jatkaa Saddamin etsimistä kunnes tämä löytyy. Yhdysvaltain joukkoja vastaan on sodan päättymisen jälkeen tehty useita iskuja. Rantisi hyppäsi tiettävästi ulos autostaan heti ensimmäisen ohjuksen osuttua auton viereen. . Niiden mukaan julkisen sektorin työntekijät joutu- vat tekemään töitä 40 vuotta saadakseen täyden eläkkeen. Lentoliikenne sen sijaan toimi lähes normaalisti. Kukaan ei usko, että kyseessä on hyvin järjestetty maanlaajuinen operaatio, Rumsfeld sanoi. Saddamin olinpaikasta ei ole tietoa. Indonesiassa Acehin osavaltiossa käytiin tiistainvastaisena yönä kiivaita taisteluita. Maanantaina 6,3 richterin järistys ravisteli Taiwania. Järistykset ovat hyvin tavallisia saarella. STT?Reuters?AFP STT?Reuters Lehtikuva/Reuters/Lee Jae-Won Mielenosoittajat vaativat Burman vangitun oppositiojohtaja Aung San Suu Kyin vapauttamista Myanmarin suurlähetystön edustalla Soulissa. LISSABON . liikennekaaoksen. Kyseessä oli jo kolmas ammattiliittojen toimeenpanema ?musta tiistai. Useat purettaviksi aiotut siirtokunnat ovat enimmäkseen pieniä asuntovaunuista rakennettuja kyhäelmiä. Israelin radio kertoi maanantaina, että niistä monet ovat myös asumattomia. Pääministeri Ariel Sharon lupasi viime viikolla Akaban rauhankokouksessa aloittaa laittomien siirtokuntien purkamisen. Lupaus on yksi osa tiekartaksi kutsuttua rauhansuunnitelmaa. USA:n Rumsfeld: YK:n edustaja tapasi Burman oppositiojohtajan STT?Reuters?AFP lee, että isku ei paranna Israelin turvallisuustilannetta. TAIPEI . Perun puolustusministerin Aurelio Lore de Molan mukaan siepatuista kahdeksan on ulkomaalaisia. Yrityksen työntekijät olivat työmaalla Perun kaakkoisosassa Ayacuchossa, kun heidät siepattiin. Sieppaukseen kerrotaan osallistuneen noin sata vahvasti aseistautunutta miestä. STT?AFP Maa järisi Taiwanissa Lehtikuva/AFP Photo/Pedro Ugarte Palestiinalaispoika ratsasti katsomaan tuhon jälkiä, kun Hamas-johtajaa kohtaan oli tehty helikopteri isku Gazassa tiistaina. alueelle. Taisteluissa kuoli ainakin seitsemän hallituksen joukkojen sotilasta ja seitsemän haavoittui. Indonesian armeijan tappiot olivat pahimmat viime kuussa aloitetun suurhyökkäyksen aikana. . Niissä on kuollut 39 sotilasta. Rautatie- ja lentoliikenneammattiliitot ovat liittyneet lakkoon siitä huolimatta, ettei kiistelty eläkeuudistus koske näitä aloja. Monet koulut suljettiin jo yhden- nentoista kerran kouluvuoden aikana. Torstaina alkavien 600 000:ta opiskelijaa koskevien loppukokeiden epäillään kärsivän häiriöistä. Rantisin autoa ja sen viereen pysäköityä autoa kohti ammuttiin viisi tai kuusi ohjusta, Bassen Abu Osama sanoi. Razali tapasi Suu Kyin hallituksen vierastalossa, Burmaa Israel kertoi tiistaiaamuna purkaneensa kymmenen laitonta juutalaissiirtokuntaa Länsirannalla. Kaikkiaan Israel aikoo purkaa 15 pientä siirtokuntaa, kertoi varapuolustusministeri Zeev Boim. . Tässä vaiheessa puramme 15 luvatonta asutusta. Niistä yhdeksän evakuoitiin yön aikana, Boim sanoi Israelin televisiolle. Helle pakahduttaa italialaisia ROOMA . Voimakas, 6,5 richterin maanjäristys täristi Taiwania tiistaina. Suu Kyin huhuttiin loukkaantuneen vangitsemisen yhteydessä. Israel purki pieniä siirtokuntia Palestiinalaisalueilla on 60 ilman Israelin hallituksen lupaa rakennettua siirtokuntaa. Yhtäkään juutalaista ei jää Palestiinaan, Rantisi uhosi al-Jazeeran puhelinhaastattelussa sairaalasta. Silminnäkijöiden mukaan Israelin helikopterit ampuivat seitsemän ohjusta Rantisin seuruetta kuljettaneita autoja kohti. Näin Rantisin hyppäävän ulos autosta, hän jatkoi. . Lakko aiheutti jälleen mm. Se saattaa rohkaista Baathpuolueen kannattajia uskomaan, että he voivat valloittaa Irakin takaisin. Hallitus haluaa saada asian päätökseen kansalliskokouksessa heinäkuun puolivälissä alkavaan kesätaukoon mennessä. Vasemmisto-oppositio on jo ryhtynyt hidastamaan käsittelyä. Muun muassa kommunistit ovat tehneet yli 6 000 muutosesitystä. Ranskan hallitus hyväksyi kiistellyn uudistuksen kaksi viikkoa sitten. boikotoimalla kokeiden valvontaa. Hallitus ei peräänny Hallitus on toistaiseksi kieltäytynyt perääntymästä eläkesuunnitelmissaan. Argentiinalaisen rakennusyhtiön työntekijöiden sieppaajat uhkasivat tiistaina tappaa panttivankinsa Perussa. Nämä ovat kiivaimmat taistelut sen jälkeen, kun Acehiin julistettiin sotatila, Armeijan tiedottaja Yani Basuki kertoi. Basukin mukaan myös kapinalliset kärsivät tappioita. kuukauden sisällä. YK:n Burman edustaja Razali Ismail tapasi tiistaina Burman vangitun oppositiojohtajan Aung San Suu Kyin
Tänä vuonna Hutri on saanut mittavasta työstään erityistä tunnustusta. basisti-laulaja John Welton! LED ZEPPELIN: Led Zeppelin DVD Jos Led Zeppelin pani arvot uuteen järjestykseen kolmen cd:n How The West Was Won paketillaan, niin saman se tekee vähintäänkin massiivisella tupladvd:llä Led Zeppelin DVD. Musiikkia (huom!, ei mitään tyhjänpäivästä pulinaa tai kikkailuja kuin nimeksi!) tällä paketilla on yli viisi tuntia. Ja minkälaista musiikkia! Royal Albert Hallista vuonna 1970 ja Madison Square Gardenista 1973, Earls Courtista 1975 ja Knebworthista 1979 taltioidut keikkanäytteet tarjoavat täyttää mannaa Led Zeppelinin musiikin ystäville. Edellinen ennätys oli seuraavaksi esiteltävällä Paul McCartneyn dvd:llä, joka myi ensimmäisellä viikollaan Yhdysvalloissa ?vain vaivaiset. Veistoksen malli on tehty kuivasta heinästä hiekkakasaan ja sula alumiini on muottiin kaadettuna polttanut heinän pois tieltään. Jaatisen kolmas työ on perinteinen anatominen tutkielma Nyrkkeilijä. . Festivaalialueen kupeeseen rakennetaan alkuperäiskylä Roots Village ja viikonlopun aikana käydään katusoiton SM-kilpailu. SSS?STT DVD Keikalla ja takahuoneissa SSS?Veli-Matti Henttonen BARCLAY JAMES HARVEST: Caught Live Brittiläisen progressiiivisen rockin kakkosketjuun 60-luvun lopulta lähtien kuuluneen Barclay James Harvestin Caught Live -dvd on tyypillinen tuon ajan televisiotuote, joka on nyt vain siirretty modernimpaan formaattiin. Dvd:n päätarina vuodelta 1977 seurailee bändiä keikalla ja tarjoilee sopivassa määrin myös musiikkia. Juhannussunnuntaina esitetään Somerniemellä ensimmäistä kertaa Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaali. Provinssi Teatterin Rölli ja Metsänhenki -näytelmän ensi-ilta juhannuksen jälkeisenä tiistaina 24. Aiemmin palkinnon ovat saaneet Petri Hiltunen, Joonas eli Veikko Savolainen, Helsingin sarjakuvaooppera ja television nuorille suunnattu Suuri kupla sarjakuva-aiheinen tietokilpailu. Vuoden sarjakuvateko -palkinto jaetaan henkilölle tai taholle, joka on tehnyt jotain uutta ja erilaista sarjakuvan eteen. SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Teatteri Provinssissa Röllinä nähdään Joonas Suominen ja Milli Menninkäisenä Saara Ruokonen. Kesäkulttuuria Billnäsissa Billnäsissa vietetään kesällä kuudetta kertaa monikulttuurisuuden juhlaa Faces-festivaalissa. Alkuperäinen Rölli ja Röllin luoja Allu Tuppurainen saapuu katsomaan ensi-iltaa Halikon Rikalanmäelle. Meri antaa pelivaraa, maalaan alitajuntani kuvia. Grafiikassa minua kiehtovat sen tekemisen hitaus ja yllätyksellisyys. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. on julkisuudessa ja sen takana. Dvd:llä on mukana mm. Se myös harmittaa, että se spesiaalitarjonta on jälleen lähes yhtä tyhjän kanssa. näyte, jolla yhtye soittaa Deep Purplea (Smoke on the Water)! Solistina oli tällöin luonnollisesti Ian Gillan. Iommin kertakuulemisen väärtien höpinöiden jatkeeksi dvd:llä on mielenkiintoinen kooste (runsaat 40 minuuttia) tuoreita livenäytteitä mm. Siihen saavat ottaa osaa kaikki Euroopan unionin jäsenmaiden ja vuonna 2004 EU:n jäsenmaiksi tulevien maiden kansalaiset. 25.?27. Paakkanen vastaanotti kuvannollisesti palkinnon vastaan sarjakuvafestivaa- lien yhteydessä. Kemin sarjakuvafestivaalien yhteydessä. bändissä on soittanut mm. Viitteellisissä kuvissa näkyvät vuodenaikojen rajati- lat, lumen lähtö ja tuleminen. Lukan vaikuttavissa töissä puolestaan pääosassa on raivoava meri. Aikaisemmin tänä vuonna hänelle myönnettiin ProCarelia ansiomerkki ja perjantaina hän vastaanottaa jalkaväenkenraali Adolf Ehrnrootin rahaston tunnustuspalkinnon. Hutrin lisäksi näyttelyssä esittäytyvät strömmalaiset Tiiti Mendelin ja Velipekka Lukka, Teijolla asuva Piia Lehti ja kiskolainen Tiina Harjola. Numminen pitivät Göteborgin kirjamessuilla viime syksynä yllä suomalaisten mainetta persoonallisen taiteen tekijöinä. Somerolainen sarjakuvapiirtäjä Heikki Paakkanen on palkittu Vuoden sarjakuvateko -tunnustuspalkinnolla. Saksasta taltioitu kolmen biisin autenttinen keikkatallenne osoittaa P.O.D.:n rockasenteen olevan vähintäänkin kunnossa. Still Payin. monien muidenkin artistien toteuttamaksi tutun tyyliseksi tiluttelumusiikiksi. Festivaaliin osallistuu yli kolmekymmentä bändiä ja neljäkymmentä kuvataiteilijaa. asti. Sävellyskilpailu kiinnostaa Kiinnostus ensimmäistä kansainvälistä Uuno Klami -sävellyskilpailua kohtaan on ollut runsasta eri puolilla Eurooppaa. Yhdysvalloissa, missä sitä myytiin heti ilmestymisviikollaan runsaat 120 000 kappaletta. Tarinaa on höystetty puolella tusinalla näytteellä Black Sabbathin uralta. Teos on käännetty myös ruotsiksi ja se julkaistiin syksyllä Göteborgin kirjamessujen yhteydessä. Palkinnon jakoi Sarjakuvatekijät ry. Asennossa olen siis saanut ammattiapua, kertoo Jaatinen hymyillen viimeisimmästä muovailutyöstään. Pyynpivon yläkerrasta löytyvät myös Velipekka Lukan ja Juha Meurosen työt. koko maailman omaisuutta. kesäkuuta 2003 12 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Pyynpivossa monipuolinen kesänäyttely SÄHKEET Laaja Marimekko-näyttely alkutalvesta New Yorkissa Monialaisessa näyttelyssä on taiteilijoita läheltä ja kauempaa New Yorkissa avataan laajin koskaan ulkomailla järjestetty Marimekko-näyttely alkutalvesta. Keskus toteuttaa katselmuksen yhdessä Helsingin Designmuseon kanssa. Virpi Malkin maa- laukset puolestaan ovat henkilötutkielmia, joissa näkyy musiikin kuviin tuoma harmonia. Veistoksia ja tuhon elementtejä Hutrin lisäksi näyttelyyn on tuonut veistoksia kuvanveistäjä Toivo Jaatinen. Töissäni on olemassa tietty punainen lanka, mutta sitä on vaikea määritellä, Lehti toteaa. Lehti yhdistelee töissään etsausta, akvatintaa ja kopiosyövytystä. . Maalauksissa Atlantis vajoaa aaltoihin ja höyrylaiva lähestyy tuhoaan myrskyssä. Eniten yhteydenottoja on tullut Britanniasta. Sävellyskilpailun tarkoituksena on löytää pienehkölle sinfonietta tyyppiselle orkesterille uutta ohjelmistoa. Dvd-versiolla samassa järjestyksessä soitetun materiaalin täydentää täydelliseksi keikkasetiksi instrumenttisoolot. Kirja liittyy tavalla tai toisella meihin suomalaisiin sekä Pietariin ja Moskovaan. Heikki Paakkanen on viides Vuoden sarjakuvateko -palkinnon saaja. Lähinnä kaupallisen kantrin laulajana tunnetun Hillin When The Lights go Down -dvd tarjoaa vajaan tunnin verran menevää musiikkia. Dvd:n kenties suurin yllätys on siinä, että Hillin keikkailme on varsin rokkaava. Olisivat antaneet vain keikan olla keikkana! JANET JACKSON: Live In Hawaii Janet Jacksonin viimeisimmältä maailmankiertueelta taltioitu Live In Hawaii -dvd tarjoilee tämän toiseksi kuuluisimman Jacksonien perheen edustajan keikan kokonaisuudessaan. Lisäksi mukaan kelpuutetaan Bulgarian, Islannin, Liechtensteinin, Norjan, Romanian ja Venäjän kansalaiset. Kilpailu huipentuu Uuno Klamin synnyinmaakunnassa Kymenlaaksossa syyskuussa ensi vuonna Kouvolassa ja Kotkassa järjestettäviin juhlakonsertteihin. SSS?STT NÄYTTELY Perniössä sijaitsevan taiteilijatalo Pyynpivon kesänäyttely avaa tänään ovensa yleisöllä. Hapot toimivat omalla tavallaan ja työhön saattaa päätyä samaan jotain enemmän kuin suunnittelikaan, hän toteaa. Herkkyyttä löytyy myös Tiina Harjolan keramiikkaveistoksista. . Dues Modernin raskaan jenkkirockin kärkinimiin kuuluva P.O.D.:n Still Payin. Keikalta ja studioolosuhteissa taltioiduilla näytteillä (kymmenen kappaletta plus pari bonusta) Hill esittäy- tyy osaavana artistina, joka myös tekee kunniaa vieläkin suuremmille tähdille. Kuvan työ on nimeltään Hertta rouvan perilliset. Tiina Harjola pyrkii keramiikkaveistoksissaan luomaan kevyttä raskaaseen materiaaliin. marraskuuta?15. Kilpailukyselyjä on tullut 15 eri Euroopan maasta. Kauempaa saapuvia taiteilijoita ovat nurmijärveläinen Toivo Jaatinen, tamperelainen Virpi Malkki ja hämeenlinnalainen Juha Meuronen. Kevyttä keramiikkaa ja herkkää grafiikkaa Piia Lehden grafiikanlehdissä yhdistyvät herkät viivat, värit ja iloinen mielikuvituksellisuus. Töistä jäävät mieleen inhimilliset eläinhahmot ja vaikka apinapäi- Kesäteatterikausi alkaa tänään Halikon Vaskiolta Mari Areva Mari Areva Teijolla asuva Piia Lehti on tuonut Pyynpivoon grafiikkatöitään. Näiden tietojen mukaan ko. Minua kiinnostavat katastrofin ja tuhon elementit. Aikoinaan nyrkkeillyt vävy haastoi tekemään tämän veistoksen. tehneen yhtyeen juhla. No, joka tapauksessa tämä helmikuussa 1983 taltioitu perinteinen keikkatallenne - ei onneksi muuta kuin musiikkia - pitää sisällään tuolloin kokoonpanossa Any Powell ja Laurie Wisefield -kitarat ja laulu, Trevor Bolder - basso ja laulu sekä Steve Upton -rummut esittämää musiikkia. Tarjolla on tunnin mittainen näyte bändiltä, joka ei tuohon aikaan ollut mitenkään parhaimmillaan. Vaan komeilta ne hienoimmat kappaleet tältäkin kokoonpanoilta luonnistuivat. The Bard Graduate Center julkaisee lisäksi yhdessä Yale University Pressin kanssa Marimekkoa monipuolisesti esittelevän kirjan. SSS?STT SSS?Mari Areva Taiteilijatalo Pyynpivon kesänäyttely Estradilla on avoinna keskiviikosta sunnuntaihin tai sopimuksesta 10.8. Käytän pääosin kolmea laattaa. Teen usein saman oloisia juttuja. Hill kun saa yhden kappaleen ajaksi vieraakseen itsensä Carlos Santanan. When The Lights Go Down -dvd on asiallisen mukana ja näin muodoin asiansa ajava presittely. Wirran ohjaamana William Shakespearen tekstiin perustuva komedia Kesäyön uni. Perjantaina on vuorossa Salon Vuohensaari, jossa ensi-illan saa Jussi Kylätaskun kirjoittama Runar ja Kyllikki. Näytelmän ohjaa Petteri Sallinen. Näyttelyn kuraattori on Designmuseon johtaja Marianne Aav. Näyttelyyn liittyy useita yleisötapahtumia. Dues -kokonaisuus on juuri sitä, mitä dvd parhaimmillaan voi tarjota. TONNY IOMMI: Inside Black Sabbath Inside Black Sabbath alaotsikoltaan A Masterclass with Tony Iommi on eräänkaltainen opetusdvd, jolla kitaristi Tommy Iommi raottaa hieman salaisuuden verhoa, kuin legendaarinen Black Sabbath -musiikki on syntynyt. Kolmen vartin mittainen tarina pitää sisällään Iommin jutustelua lähinnä 80-luvun Black Sabbathiin liittyen. heinäkuuta järjestettävä etnofestivaali on lajissaan Suomen suurin ja koostuu paljosta muustakin kuin lavaohjelmasta. Yleisö voi seurata ruukkialueella tanssia, musiikkia, työpajoja, taidenäyttelyitä ja keskusteluja. Dvd:n bonusmateriaalista löytyy mm. Harmi vain, että soundit tällä dvd:llä ovat kaikkea muuta kuin hienot. BJH:n hienoa musiikkia kuuntelee mieluummin perinteisin keinoin, kuin yrittää nauttia näin kuvan avulla. WISHBONE ASH: 25th Anniversary of the Marquee Wishbone Ashin 25th Anniversary of the Marquee -dvd olikin jotain muuta kuin odotin. Kyseessä on siis tämän legendaarisen Lontoossa sijaitsevan rockklubin juhla, ei tuplakitaroinnista ?taidetta. pienin haastattelupätkin, joita sitten tarjoillaan uudelleen pidempinä versioina bonusosuudessa. esittelee tarjoamansa musiikin puolesta lähes saman materiaalin, mitä kuultiin samannimisellä tuplacd:llä. 61 000 kappaletta. PAUL McCARTNEY: Back In The U.S. Concert Film Sir Paul McCartneyn vastikään päättyneen maailmankiertueen alkumetreiltä Yhdysvalloista taltioitu dvd Back In The U.S. Threshold, After Forever ja Symphony X -yhtyeistä tutut laulajat. Sekä dvd että musiikkicd-tupla on keikkataltiointeja. Dues on tyhjentävä katsaus bändin tähän päivään ja historiaan. Ja kuten tyyliin kuuluu tämänkaltaiset showt (edellisellä kiertueellaan Janet Jackson käväisi myös Suomessa) ovat melkoisia mammutteja, joten katsottavaa riittää myös tässä mielessä. Dvd:n kautta katsoja pääsee kurkistamaan kesken keikan myös lavan taakse, kun JJ. seuraavilta bändeiltä Uriah Heep, Nektar, Caravan ja Fairport Convention. ARJEN ANTHONY LUCASSEN?S STAR ONE: Live On Earth Live On Earth on hollantilaisen kitaristi-säveltäjä Arjen Anthony Lucassenin ideoima avaruudellinen matka, jolla hevi ja progressiivinen rock ?naitetaan. Jaatinen on sijoittanut Pyynpivon pihamaalle kaksi mielenkiintoisella tekniikalla tehtyä trombi-kierrettä. Laulajia on peräti viisi, joista naiskaksikko hoitelee lähinnä taustalaulut. Kaksi ensinmainittua keikkaa ovat mukana kokonaisuudessaan tarjoten monille juuri sen parhaimman Zeppelin-kauden musiikkia Bonusmateriaalia tällä tuplalla on myös täyttä asiaa. Palkinto on miehen mittainen sivellin, jonka somerniemeläis-sarjakuvapiirtäjä saa myöhemmin. Normaalikokoisen siveltimen Kemissä pokanneen Paakkasen mukaan jättisivellintä kun ei lähdetty kuskaamaan Helsingistä Kemiin ja heti perään takaisin etelään. Paakkanen kertoo naureskellen Kemistä takaisin Somerniemelle palattuaan, että tämänkaltaisen palkinnon ja kiitokset tuli ottaa nöyrästi vastaan; kuten asiaan kuuluu. Heikki Paakkasen palkittuun sarjakuvakirjaan liittyvä Tukholma-syndrooma -näytteli on saatu Göteborgin ja Tukholman jälkeen takaisin Suomeen. Vaskion Perinnemäellä saa ensi-iltansa klo 19 Teatteri Puutaivaan esittämänä ja Ari ?Pätkä. Kaikkiaan materiaalia bonuksineen tältä dvd:ltä löytyy kolmisen tuntia. Jälkiä on kauttaaltaan hyvää. Päivän odotus -työstä löytyy veistos veistoksen sisältä. nen morsian sulhonsa sylissä. Suurin osa Lehden töistä on tämän vuoden tuotoksia. . kesäkuuta saa arvovaltaisen vieraan. Eturivissä häärivän mieskolmikon muodostavat mm. Mukana on mm. Tämä on myös asettanut jonkin verran rajoituksia kuvataltioinnille.. Tuttuja juttuja kaikki tyynni. Nyt mukana on vain kuva ja lisäksi mahdollisuus kurkistella lavan taakse mm. ennen keikkaa ja seurata fanien edesottamuksia ennen konserttia. Kaikkiaan tällä hyvätuulisella ja tyylikkäästi toteutetulla dvd:llä tarjotaan yli 30 klassista Paul McCartney (ja John Lennon) laulua. Ensimmäinen valmis sävellys saapui kilpailukansliaan jo maaliskuussa. Katselmus kertoo designyrityksen tarinan perustamisvuodesta 1951 nykypäiviin. Näyttely on avoinna The Bard Graduate Centerissä 21. videot kaikista bändin suurimmista hiteistä (Alive, Youth Of The Nation, Satellite jne), tarinoin höystettyä historiaa, keikkataltiointia ja yli 200 kuvan kuvagalleria. Ei sen enempää. P.O.D.: Still Payin. Meurosen maaluksissa yhdistyvät erilaiset väripinnat ja pintarakenteen monimuotoisuus. Rikalanmäellä nähdään Minna-Stiina Sariston ohjaamana Röllin roolissa Joonas Suominen. SSS Heikki Paakkaselle Vuoden sarjakuvateko -palkinto SSS?Veli-Matti Henttonen SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Heikki Paakkanen (oik.) ja M.A. Runsaan puolen tunnin keikka Tanskan tv.lle vuodelta 1969 on esimerkiksi täyttää kitschiä alusta loppuun; katsokaa ja nauttikaa. lummeruukkuja ja Päivän odotus -naishahmo, joka kätkee sisäänsä toisenkin veistoksen. Myös Tiiti Mendelinin akvarellit ovat pääosin tämän vuoden tuotantoa ja niissä esiintyy myyttisiä naishahmoja. Tummat maalaukset ovat viime talven tuotantoa, punertava Rutto-työ puolestaan on vuodelta 1994. . Bändin faneille tämän parituntinen dvd tarjoaa hyvän kattauksen kaikesta siitä, mitä P.O.D. Kantri on tästä musiikista ainakin näiden näytteiden perusteella aika kaukana. Olen myös halunnut löytää keveyttä raskaaseen ja kovaan materiaaliin, siihen perustuvat veistoksissani olevat reiät ja aukot, Harjola kertoo. Harjolalta on näyttelyssä esillä mm. Musiikki menettelee, mutta kamojen kokoamiset ja autossa istumiset ovat täysin turhanpäivästä ajanhukkaa tämänkaltaisella historiatripillä. Kaiken kaikkiaan noin puolitoistatuntisella dvd:llä kuullaan mm. pari versiota yhdestä kaikkien aikojen hienoimmista progelauluista, Mockingbirdistä. Lucassenin kitaran ohella tiluttelun tällä yhden dvd:n ja normaalin tuplacd:n kokonaisuudella hoitelee Lucassenin maanmies Joost van den Broek. Laulupuoli kokonaisuudella on tyyli huomioiden vahvoissa käsissä. Palkinto myönnettiin Paakkaselle viime syksynä julkaistusta sarjakuvakirjasta Tukholma-syndrooma. Seuraavaksi se nähdään ikkunanäyttelynä elokuun loppupuolella Helsingin Akateemisessa kirjakaupassa. . pari encorebiisiä, joista toinen on luenta DP-rallista Space Truckin?. Live On Earth on siinä mielessä poikkeuksellinen tämän ajan dvd, ettei sen esittelemää keikkaa ole soitettu suurella stadionilla, vaan mitä ilmeisemmin pienehköllä klubilla. Näyttely on saanut nimekseen Estradilla ja se esittelee kahdeksan lähiseudulta ja kauempaakin tulevan taiteilijan töitä. Pyynpivo on kuvanveistäjä Armas Hutrin taiteilijakoti. Tänäkin kesänä esillä on Hutrin veistoksia, mukana on myös kolme aikaisemmin esillä olematonta työtä. helmikuuta. Täytyy tietää, miten vesi käyttäytyy ja silloin sitä voi käsitellä kuin muovailuvahaa, Lukka sanoo. Salonseutulainen kesäteatterikausi pyörähtää tänään käyntiin Halikosta käsin. ykkösikkuna, Paakkanen kertoo tulevasta. Parhaillaan Paakkanen on työstämässä taiteilijankammiossaan työnimellä Marssiopas Venäjälle nimistä sarjakuvakirjaa. Toinen todellinen helmi on puhuva rumpali! Tällainen herkkuhetki koetaan, kun tunnettu feministikirjailija Germaine Greer haastattelee Australiassa John Bonhamia. Tämän dvd:n jälkeen The Song Remains The Same -elokuva ei ole enää mistään kotoisin. Led Zeppelin DVD on jo ennättänyt rikkoa ennätyksiä mm. käy vaihtamassa varusteitaan! Kerran jos toisenkin tämän dvd:n aikana katsojille (lähinnä miespuolisille) tarjotaan amerikkalaisittain tarjoillen ?lähes kaikki?, mutta ei kuitenkaan mitään! Konsertin seksistisimmästä kappaleesta Would You Mind tarjoillaan bonuksissa oikein kooste useammasta konsertista. FAITH HILL: When The Lights Go Down Faith Hill kuuluu Janet Jacksonin tavoin amerikkalaislaulajattarien eturiviin sillä poikkeuksella, että Faith Hill ei sittenkään taida olla ns. Tuuriani vai mitä, mutta samanaikaisesti kirjakaupassa vierailee Ruotsin prinsessa Viktoria, jonka esittelyyn (kirja?) on varattu kirjakaupan ns. King Will Come ja Phoenix edustavat näitä huippuhetkiä. Muutoin tämä Wishbone Ash -dvd ei ole laadultaan mitenkään erikoinen, vaan paremminkin hieman tunkkaisa. Plus bonuksissa bändi irrottelee muutaman ei-McCartney kappaleen kanssa. Sen verran miinusta kokonaisuudesta, että varsinainen keikkadvd on katkottu mm. Haen töihini rauhaa ja hiljaisuutta
Sekoita kaikki raaka-aineet keskenään tasaiseksi kastikkeeksi. Levitä munatäyte ta- saisesti leivän alapuoliskolle ja nosta leivän yläpuoli kanneksi. Leikkaa annospaloiksi ennen tai jälkeen täytön. Täytteeseen voit käyttää myös muita raaka-aineita kuten silliä, kinkkua, tomaattikuutioita tai kuivattuja tomaatteja. . Järvinen vetoaa jokaisen omaan nenään. Leikkaa ruohosipuli ja persilja pieneksi silpuksi ja lisää seokseen. Mausta seos lopuksi suolalla ja pippurilla. Voitele ja korppujauhota iso korkeareunainen vuoka tai neljä pientä annosvuokaa. lisättäväksi sipsien, hampurilaisten ja limun hintoihin. kesäkuuta 2003 ? 13 KESKIVIIKKOKEITTIÖ Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 tarja.alho@sss.fi Kananmuna maistuu kesäkeittiössä Monipuolinen muna on helppo käyttää ja kuljettaa PARSA-MUNASALAATTI JA CURRYMAJONEESI Salaatti: 300 g suikaloitua jäävuorisalaattia 200 g valutettua, pilkottua tankoparsaa 100 g sulatettuja ja pilkottuja vihreitä pakastepapuja 50 g pestyä, renkaiksi leikattua purjosipulia 3 kpl lohkoiksi leikattuja keitettyjä kanamunia hienonnettua ruohosipulia Kokoa raaka-aineet kerroksittain tarjoilukulhoon ja koristele ruohosipulilla. Currymajoneesi: 2 rkl ruokaöljyä 1 1/2 tl currya 3 rkl majoneesia 1 rkl kermaviiliä 2 tl sitruunan mehua yrttisuolaa Kuumenna curry kevyesti öljyssä pannulla ja anna jäähtyä. Kaada seos vuokiin ja kypsennä uunissa 160 asteessa noin puoli tuntia. Laadukas peruna on tuoretta, ulkonäöltään virheetöntä ja sisältää vain vähän kemiallisia haitta-aineita. Tarjoa parsa-munasalaatin kanssa. SSS?Tarja Alho K esäisessä ruuanlaitossa ovat nopeus ja vaivattomuus arvossaan. Tokioon Finnair kuljettaa matkustajia kahdesti viikossa. Kesäksi myös sinne on saatu kolmas viikkolento. Päivällisellä saattoi businessluokassa sushien jälkeen valita alkuruuaksi vielä japanilaista misokeittoa, kevyesti paistettua tonnikalaa tai härkää Tataki. Munakkaan pinnalle aseteltujen valkosipuli-, paprika-, tomaatti- ja oliiviviipaleiden ei tarvitse kuin hieman lämmetä, jolloin niiden maku on parhaimmillaan. Lisää sokeri vähitellen vatkaamisen loppuvaiheessa. -päiväys on viitteellinen, jonka jälkeenkin munia voi toki käyttää. Lisänä oli vuodenajan salaattia. Matkustajien makuhermoja hemmoteltiin vielä juustoilla, tuoreilla hedelmillä sekä jälkiruualla. Viimemainitusta oli tarjolla VIIKONLOPUKSI Vakava vehnäallergia luultua yleisempää STT Sushien jälkeen nautittiin härkää Tataki. mascarponejuustolla täytettyä kääretorttua ja vadelmahilloketta sekä mustaherukkakakkua vaniljakastikkeen kera. Herkut huudeltiin alas erinomaisilla viineillä, joista Finnair on vuosien mittaan saanut lukuisia merkittäviä kansainvälisiä palkintoja. Susheissa oli riisin ohella tonnikalaa sekä jättiravun pyrstöjä. Munakennoissa annettu ?parasta ennen. Savusta yhteensä noin 20 minuuttia: ensimmäiset 15 minuuttia täydellä teholla ja loppuaika miedommalla lämmöllä. sillä toisin kuin monet tuoretuotteet, kananmunat säilyvät koko loman eli 28 päivää muninnasta. Pussissa kypsyvät grillissä kala, lihat, kanat ja vihannekset helposti ja nopeasti. Sekoita kulhossa tuorejuusto ja ranskankerma tasaiseksi massaksi. Kysymys ei ole rahasta. Se on paras hoksaamaan pilaantuneen kananmunan. Runsaasti nestettä sisältävät raaka-aineet kannattaa valuttaa lävikössä ennen lisäämistä täytteeseen, jottei täytteestä tule liian löysää. Mehevämmän lopputuloksen aikaansaamiseksi leipää voi myös kostuttaa ennen täytteen lisäämistä. Anna vetäytyä hetken. Munasta valmistuu nopeasti ja helposti mehevä eväsleipä, täyttävä munakas, ruokaisa Sanna Peurakoski Valmis kesäinen munakas viimeistellään persiljalla tai muilla yrteillä. salaatti tai vaikkapa herkullinen kohokas jälkiruuaksi. Saman energiamäärän sisältävästä annoksesta keitettyä perunaa saadaan useita vitamiineja ja kivennäisaineita enemmän kuin vastaavista annoksista pastaa tai riisiä. SSS ustraliassa aiotaan ehdottaa erityistä ?läskiveroa. Lähes 60 prosenttia A jättiläissaaren asukkaista on joko ylipainoisia tai liikalihavia, käy ilmi maan lääkeyhdistyksen AMA:n kyselytutkimuksesta, joka tehtiin yli 11 000 ihmiselle. Läskivero olisi yksi keino, jota AMA aikoo ehdottaa terveysministerille ylipaino-ongelmien vähentämiseksi. Kaada tilkka öljyä paistipannulle ja paista kevyesti perunoita ja sipulia hetken aikaa. Kohderyhmänä ovat etenkin nuoret. Esitteessä kerrotaan perunan vaiheista pellolta pöytään asti. Turistiluokassa tarjottiin oshinkomaki- ja kappamaki -susheja. Turistiluokassa oli sushien lisäksi alkuruokana marinoituja vihan- neksia ja lohta. Kostukkeeksi käyvät esim. Sekoita munarouhe tuorejuustoseokseen. Turistiluokassa tarjoiltiin japanilaisiksi alkupaloiksi kurkku- ja retikkarullia. Lentoreitti Helsingistä Osakaan avattiin uudelleen kolmen vuoden tauon jälkeen. Nosta paistinpannu hetkeksi kuumaan uuniin tai anna munakkaan kypsyä kuohkeaksi kannen alla levyllä. Munakas on kypsä, kun sen rakenne pysyy kasassa, mutta pinta ei ole vielä täysin kuiva. Nyt on haikea tunnelma, sillä yhteistyö loppuu ainakin toistaiseksi yhtiön säästöohjelman myötä, hän kertoi. Japanilaisessa ruuassa Jylhää miellyttävät erityisesti tarkkuus raaka-aineissa, puhtaat maut ja kaunis esillepano. akava vehnäallergia voi olla luultua yleisempää. Anna vetäytyä ja mausta tarvittaessa soijalla. Lomalle lähtiessä kannattaakin kauppareissulla ostaa auto . Lentävä keittiömestari STT Keittiömestari Kimmo Jylhä tarjoili lennolla susheja. yljykset ja makkarat ovat mehevintä grilliruokaa, joiden valmistuksessa ei juurikaan voi epäonnistua. Viikkovuoroja sinne on kolme. Kennopakkaus suojaa munia kuljetuksen ajan ja niissä muna matkaa turvallisesti perille. Munankuoret eivät kasvata jätevuortakaan, sillä niin munankuoret kuin kennotkin voi heittää kompostiin maatumaan. Keitetty kananmuna on sellaisenaankin herkku ja mainio retkieväs. Jälkiruokana oli suklaapusu. . Jos pelkäät ruuan K ?palovammoja?, käytä savustuspussia, jossa ruoka saa kyytipojak- Läskiverosta apua ylipainoon SSS?STT?Pirkko-Liisa Summa Kimmo Jylhä oli valmistanut business-luokan alkupaloiksi susheja, vihreää teetä sekä jäätelöä, jonka yhtenä aineksena oli myös vihreä tee. Tarjoa kohokas vaniljakastikkeen tai pehmeän jäätelön kanssa. Hedelmä- ja marjasoseena voit käyttää lastenruokasoseita. Susheja syötiin ja vihreää teetä juotiin avauslennolla Osakaan Japanilainen ruoka on myös silmänruokaa seen pikantin savunmaun. Kaada munakasseos kasvisten päälle pannulle ja jatka kypsentämistä munakasmassaa sekoitellen kunnes massa alkaa hyytyä. Asettele valkosipuli, paprika, tomaatti ja oliiviviipaleet hyytyneen, mutta ei vielä täysin kypsän munakkaan pinnalle. Helsingissä Jylhä isännöi Norisushi-ravintolaa, joka sijaitsee Vanhassa kauppahallissa. Jylhä on viime syyskuusta lähtien tehnyt Finnairin lennoille japanilaisia ruokia. Lajikkeen valinta on tulevaisuudessa entistäkin tärkeämpää. Peruna on myös ravitsemuksellisesti monipuolista, terveellistä ja vähäenergiaista. Tarjoile lisäkkeenä etikkasäilykkeitä. MAKKARAKIMARA 8?10 erilaista makkaraa, hunajaa, sinappia, pippuriseosta Tee viiltoja makkaroihin ja voitele ne kevyesti hunaja-sinappiseoksella. Pane ainekset savustuspussiin sellaisenaan tai uuninkestävässä vuoassa. Savusta yhteensä noin 30?40 minuuttia määrästä riippuen: ensimmäiset 15 minuuttia täydellä teholla ja loppuaika miedommalla lämmöllä. Esitteessä tuodaan esiin myös perunan ravitsemukselliset ominaisuudet. Elintarvikeviraston teettämät tutkimukset ja selvitykset osoittavat, että peruna on laadukasta ja hyvää perusruokaa. Tarjoile perunasalaatin kera. MAKUPALAT SSS?arkisto/Sami Perttilä Elintarvikeviraston perunakampanja on tähdätty nimenomaan nuorisolle. Laadukasta perunaa -esite nuorille lintarvikevirasto on julkaissut Laadukas peruna ruokapöydän kestosuosikiksi -kuluttajaesitteen perunan käytön edistämisekE si. nesteet, jotka jäävät valutuksessa yli. Kannattaa myös kokeilla vaikkapa kahvia. KESÄINEN AVOMUNAKAS 4 kananmunaa 4 rkl vettä 4 keitettyä perunaa 1 punasipuli suolaa, ippuria tilkka öljyä 2 valkosipulin kynttä paprikaa, tomaattia oliiveja, persiljaa Riko kananmunat kulhoon, sekoita niiden rakenne rikki ja lisää joukkoon vesi, suola ja pippuri. Viipaloi perunat, sipuli, valkosipulin kynnet, paprikaa, tomaattia ja oliiveja valmiiksi. Tämä on osa strategiaa, jolla ihmiset saataisiin havahtumaan syömänsä ruuan sisällöstä, sanoi lääkeyhdistyksen varapuheenjohtaja Mukesh Haikerwal. Ylipainoisten määrän nousu on kasvattanut australialaisten alttiutta sairastua sikäläiseen kansansairauteen, aikuisiän diabetekseen. STT?Reuters arjoilu Finnairin avauslennolla Helsingistä Japanin Osakaan T oli juhlava. Järvisen mukaan kananmuna on vitamiinipommi ja siitä löytyy lähes kaikkia ihmisen tarvitsemia ravintoaineita C-vitamiinia ja kuitua lukuun ottamatta. Kananmuna on varsin säilyvä elintarvike. Laske kattilaan kylmää vettä ja jäähdytä munat. Vehnä-rasitusanafylaksiaksi kutsuttu allergia voi aiheuttaa hengenvaaralliV sia allergiaoireita nimenomaan rasituksen, kuten juoksun tai pallopelien aikana. Koristele valmis munakas persiljalla tai muulla yrtillä. HELPPO KOHOKAS 1 1/2 dl hedelmä- tai marjasosetta 3 valkuaista, 4 rkl sokeria Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi. Lämpimänä ruokana tarjottiin kanaa kiinalaisessa hapanimeläkastikkeessa ja ruisriisiä sekä paprikaa. Pussissa on helppo valmistaa kerralla koko ateriakokonaisuus. Savustuspussissa kaasu- tai hiiligrillissä syntyy helposti terveellistä ja vähärasvaista ruokaa.Grillipussia voi käyttää myös hiilloksella. SAVUINEN KYLJYSATERIA 4 porsaankyljystä, 4 porkkanaa, 4 sipulia, perunoita Pese ja halkaise perunat, pilko porkkanat ja lohko sipulit. Seos on hyvää myös leivällä. RUKIINEN MUNAEVÄS 4?5 kananmunaa 2 dl tuorejuustoa 1 dl ranskankermaa/kermaviiliä Ruisleivän täytteeseen voit käyttää munan ohella myös muita raaka-aineita kuten silliä, kinkkua, tomaattikuutioita tai kuivattuja tomaatteja. Sanna Peurakoski ruohosipulia, persiljaa suolaa, pippuria kokonainen ruisleipä tai ruisleipäviipaleita Keitä kananmunia kattilassa vedessä kuusi minuuttia, kaada keitinvesi pois ja anna munien kuivahtaa hetki kattilassa. Ruokaa valmistetaan entistä enemmän myös pihalla, silloin kun se vain on mahdollista. Kananmuna on yksi helppokäyttöisimpiä herkkujamme ja sopii mainiosti kesäkeittiöön. Perinteinen japanilainen ruoka on terveellistä, kehuu keittiömestari Kimmo Jylhä. Pane ainekset savustuspussiin sellaisenaan tai uuninkestävässä vuoassa. Uusien pe- runoiden kanssa taas maistuu munaherkku, jossa purkilliseen kevyttä kermaviiliä on sekoitettu pari-kolme keitettyä, pilkottua munaa ja pieniksi suikaloitu kevytsuolattu sillifilee ja runsaasti tillisilppua. Siinä käytetään paljon kalaa ja kasviksia. Oikean perunalajikkeen valinnalla on vaikutusta perunan makuun, väriin ja koostumukseen. Ehdotuksen mukaan verotuksen piiriin otettaisiin tuotteet, jotka sisältävät korkeita rasva- ja sokeripitoisuuksia. . Helmikuussa hän työskenteli ravintolassa To- kiossa ja perehtyi siellä uusiin tuuliin erityisesti lämpimien ruokien valmistuksessa. Oireet voivat vaihdella lievistä paukamista koko kehon nokkosrokkoon, hengenahdistukseen, pyörtymiseen tai tajunnanmenetykseen. Helsingin yliopistossa valmistunut väitöstutkimus selvitti tähän mennessä löydettyjen 32 suomalaisen aikuisen saamia allergisia reaktioita vehnän syönnin jälkeen fyysisessä rasituksessa sekä tutki 40 lapsen epäiltyä vehnäallergiaa. Lajissaan maailman suurin alan potilasaineisto viittaa siihen, että vehnä-rasitusanafylaksia on alidiagnosoitu sairaus, eli sitä on maassamme enemmänkin. Väitöksessä kävi myös ilmi, että esimerkiksi vehnäjauhosta oireita saavat astmaatikot sekä keliakia-potilaat eivät sen sijaan kärsi tästä allergiamuodosta. SSS?STT. Jos syö munan päivässä, saa energiaa vain 72 kcal eli vähemmän kuin lasillisesta tuoremehua. Kukapa haluaisi ahertaa tuntitolkulla hikisessä keittiössä sen paremmin kaupungissa kuin maallakaan, jos kesä nyt ylipäätään kesäksi kääntyy. Pääruokavaihtoehtoina oli paistettua punakampelaa appelsiinikastikkeen, suikaloidun porkkanan, sellerin ja purjon kera, kanaa itämaiseen tapaan ja paistettua riisiä sekä porsasta mozzarellajuuston ja pinaatin kanssa. Sekoita hedelmä-tai marjasose varovasti valkuaisvaahtoon. Mausta tarpeen mukaan. Kevyt ja ravitseva kananmuna pitää huolta linjoista. Kastikkeissa ei ole kermaa eikä rasvaa; ne ovat soijapohjaisia. Perusoppinsa japanilaisesta ruuasta Jylhä on saanut helsinkiläisessä ravintolassa. jos ei nyt täyteen kananmunia, niin reilusti kumminkin . Pilko jäähtyneet kananmunat munaleikkurilla pieniksi kuutioiksi. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. hyvää eli pehmeää rasvaa. Rasvaa siinä on vain 5 g ja tästäkin 2/3 on ns. Kananmuna antaa ruuille makua ja väriä, kohottaa, kuohkeuttaa, saostaa, sitoo ja yhdistää raaka-aineita, luettelee tiedotuspäällikkö Sanna Järvinen Kananmunatiedotuksesta.
Lisäksi hän oli syöttämässä Jeff Friesenin kahta maalia. . Taustalla on paiskittu koko ajan töitä määrätietoisella otteella ja pettämättömällä pelisilmällä, vaikka salolaisseura ei ole juurikaan paistatellut julkisuuden valokeilassa muun kuin uusien valmentajiensa ja pelaajamenetystensä puolesta. Olli Aakulan paluu Saksasta Saloon tuo aivan uudenlaista sykettä, jännitettä ja väriä miesten liigakauteen 2003-2004. Jos ja kun Aakula pystyy lunastamaan häneen asetetut suuret odotukset, Piin pitäisi olla kypsä palaamaan mitalikantaan kahden katastrofia hiponeen kevään jälkeen. Aakulasta Piivolley toivoo kaivattua johtajatyyppiä yhtä lailla kentälle kuin pukukoppiinkin. Toisaalta on muistettava, ettei menestystä voida perustaa yhteen kovaan pelaajakaappaukseen. allergiat/ lääkitys ja laji johon osallistut. MENOSSA MUKANA: JAZZ (Tanssi), GOLF, RULLALUISTELU, JALKAPALLO, PESÄPALLO, TENNIS, SALIBANDY, MOTOCROSS, MELONTA, SIRKUSKOULU Huom! Golf ja Motocross mukaan mahtuu 10 lasta ilmoittautumisjärjestyksessä. Annamaria Väli-Klemelä lähellä MM-kisapaikkaa SSS?STT Paimion Rastia edustava Annamaria Väli-Klemelä suunnistaa vahvasti kohti heinäkuussa Viron Pölvassa järjestettäviä nuorten MM-kisoja. Hän sijoittui eilen Joroisten MM-katsastuksissa viidenneksi, millä saavutuksilla PM-joukku- eessa suunnistanut ja 20-sarjassa SM-sprinttihopeaa niiannut VäliKlemelä vahvisti asemiaan tänään tapahtuvissa valinnoissa. Tyttöjen kisan voitti Laura Hokka ja myös kakkoseksi sijoittunut Silja Tarvonen voi pitää MM-kisapaikkaansa käytännössä varmana. Kun MM-joukkueeseen on aikai- semmin valittu Pinja Satri ja Anni-Maria Finske, tämän päivän pikamatkalla taistellaan kahdesta jäljellä olevasta kisalipusta. Poikien MM-katsastuksen Joroisissa voitti Simon Fröjdö. Colorado kuitenkin voitti tuon ottelun 4?0, ja voitti perään seitsemännen ottelun Denverissä Lehtikuva/Reuters/Gary Hershorn Martin Brodeur (vas.), Ken Deneyko ja Patrik Elias kannattelevit Stanley Cup -pystiä. Mestaruuden vei Edmonton. . Kuudennella rastilla hain ehkä puolisen minuuttia ja 17. Päinvastoin: pyrin antamaan parhaani täälläkin ja kehittyä edelleen pelaajana. Aakulan sai kolmisen viikkoa sitten lisäsulan hattuunsa kun hänet valittiin maan parhaaksi mieslentopalloilijaksi kaudella 2002-2003. Viime kauden seurassaan Friedrichshafenissa hän saavutti cupmestaruuden ja liigapronssin. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Friedrichshafen ei pystynyt lupaamaan minulle oikeastaan mitään ensi kaudesta. Neuvottelut Piin kanssa kanssa tapahtuivat sikäli ?pitkän kaavan mukaan?, että Aakula on ollut kaupungissa jo kuukauden päivät. . 18-sarjalainen Heini Wennman oli kisan yllätyskolmonen. Leirin järjestelyistä vastaa Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu ry, puh. (Kari Raatikainen ja Ismo Tuominen) ja sen päälle helmeksi siirtomarkkinoiden suurimman vonkaleen (Olli Aakula), voimme olla tyytyväisiä valittuun linjaamme, hykertelee aiheesta Piin puheenjohtaja Hannu Vehanen. SALON SEUDUN SANOMIEN SPORTTIS LAJILEIRI 5.-7.8.2003 SALOSSA SIISTI JUTTU 7-14 VUOTIAILLE TYTÖILLE JA POJILLE Tule mukaan Sporttis ?lajileirille, jossa pääset kokeilemaan valitsemaasi lajia alla mainittujen joukosta. Brodeaur oli se pelaaja, joka ankkuroi kokemuksellaan New Jerseylle mestaruuden. odotetun Brodeurin ohella varamies Mike Rupp, joka oli mukana loukkaantuneen Joe Nieuwendykin tuuraajana. Tulokas Rupp teki ottelun avausmaalin, joka myös oli hänen uransa ensimmäinen pudotuspelimaali. Aivan uskomaton esitys kaikilta pelaajilta, Brodeur kiitti. Mestaruuden ratkaisseen loppuottelun odottamaton sankari oli STT?AP?Reuters?AFP Kotikenttätaika piti loppuun asti NHL:n tämänvuotisen Stanley Cupin loppuotteluissa. Loppuottelujoukkueet New Jersey ja Anaheim olivat kumpikin lyömättömiä kotihallissaan, ja kun kotietu oli New Jerseyllä, siitä tuli NHL:n mestari. New Jersey voitti ratkaisevan seitsemännen ottelun maalein 3?0 ja voitti mestaruuden voitoin 4?3. Mestaruus oli New Jerseylle seuran historian kolmas. Seura tekee jatkosuunnitelmaansa ilmeisesti vasta sen perusteella, menettääkö se kolme Saksan maajoukkuemiestä Italian kentille, Aakula arvelee. . Olen harjoitellut kovasti, mutta en ikimaailmassa uskonut, että pääsen mukaan loppuotteluissa, Rupp sanoi. Loppuottelusarjan erikoisuus oli, että sarjan parhaaksi pelaajaksi valittiin hävinneiden maalivahti Jean-Sebastien Giguere. Näin kävi vasta viidennen kerran loppuotteluiden historiassa. Viimeksi otteluiden MVP:ksi valittiin hävinneiden pelaaja vuonna 1987, jolloin Philadelphian maalivahti Ron Hextall sai tämän kunnian. JuhaMatti Huhtanen on valittu jo aikaisemmin MM-joukkueeseen. Viisi muuta nimetään tänään. Tiistain 9,17 kilometrin normaa- limatkalla Fröjdö jätti toiseksi tulleen Ari-Pekka Kaivosaaren 25 sekunnin päähän. Giguere ansaitsi palkintonsa, ja minä sain sen, minkä halusin. Uutta potkua ja räiskyvyyttä joukkueeseen tuo Aakulan lisäksi Perungan Pojissa Suomen mestaruutta viime keväänä juhlinut keskipelaaja Juha Mäkikokko (27 v/198 cm). Poissa viime kauden joukkueesta ovat Matti Hietanen (Isku-Vol- ley) ja Sami Heikkiniemi (Loimu). Jos virolaishakkuri Erik Jago jää Suomeen, hän liittyy joukkueeseen yhdeksänneksi pelaajalenkiksi. . Ei tätä (MVP-palkinto) kukaan halua. Vaikka päätimme tällä ratkaisulla tavallaan ?rauhoittaa. Anaheiminkin voitti kotonaan yhdeksän ottelua 10:stä. New Jersey voitti finaalisarjan otteluistaan kolme lukemin 3?0 ja yhden 6?3. Maasto oli to- si hyvä, mutta tarkkaa työtä se vaati, hyvää suoritusta tekemään lähtenyt Lahden urheilukoululainen tuumi. Naisten 6,76 kilometrillä Laura Hokka otti voiton selvemmin. Eroa kakkoseen Silja Tarvoseen kertyi 2.28. Itse istuin viime kaudella suunnilleen puolet kaudesta penkillä. Olemme tehneet töitä hiljaa ja harkiten. Ensi kaudella salolaisseuralle kelpaa pettymysten jälkeen vain mitali. New Jersey piti kotikenttäetunsa Brodeur ratkaisi kolmannella nollapelillään Stanley Cupin 3?1 ja mestaruuden 4?3. Kumpikin joukkue oli tänä vuonna vahva kotihallissaan. New Jersey voitti 13 kotiottelustaan ennätyksellisesti 12, ja päästi niissä vain 13 maalia. Kaikki haluavat tuon ison hopeisen (mestaruuspytyn), Giguere sanoi. Johon Brodeur: . tilanteemme, ei Piivolleyssa pelaaminen tarkoita missään nimessä taantumaa urallani. Ainoa syy, miksi voitimme Stanley cupin, oli hallintamme kotihallissamme, kolme nollapeliä loppuotteluissa torjunut maali- vahti Martin Brodeur kiteytti. Ennen valmentaja Pat Burnsin tuloa New Jersey oli kehnohko joukkue kotonaan. Näissä olosuhteissa on viisainta elää HANNU BRUSILA hektisesti kausi kerrallaan. sss.urheilu@sss.fi SSS?Hannu Brusila Salon Piivolley nosti itsensä kertaheitolla vankaksi mitalisuosikiksi miesten lentopalloliigassa, kun seura julkisti pelaajasopimuksensa Saksassa kaksi kautta ammattilaisena iskeneen Olli Aakulan kanssa. Elokuussa 26 vuotta täyttävä maajoukkuehakkuri sai tarjouksia Belgiasta, Saksasta ja Ranskasta, mutta päätti monien yllätykseksi palata Saloon. Pohdimme avovaimoni kanssa ensi kauden vaihtoehtoja monelta eri kantilta, ja Piivolley tuntui kokonaispakettina kaikkien edullisimmilta ratkaisulta perheen kannalta, tuumaa Aakula. Aakula jatkaa pelaamisensa ohessa myös opiskeluitaan Salossa. Lentopallokauteen on hohdokkaampaa hyökätä haastettuna kuin haastajana. Huipputasolla pelaaminen on?kuten Jouni Mäntylä eilen muistutti?riskibisnestä, jossa menestys vaatii myös kosolti hyvää tuuria. Tulevaisuuttaan ei voi kovinkaan kauas rakentaa Piivolleykaan, vaikka seura vannookin jatkuvuuden nimeen. Pohjaa pitkän tähtäimen suunnitelmilta vie se, että pelaajat?ja pitkälti myös seurat?suostuvat tänä päivänä tekemään vain yksivuotisia sopimuksia. Kun sellaisilla kontrahdeilla Piivolleyta vahvistavat myös Olli Aakula ja Juha Mäkikokko, tilanne saattaa olla vuoden kuluttua aivan toisenlainen. Mutta sitä on tässä vaiheessa turha miettiä. Kari Raatikaisen ja Ismo Tuomisen suurena haasteena on hitsata hyvistä yksilöistä joukkue, joka puhaltaa pelillisesti ja henkisesti yhteen hiileen. Piivalmentajaksi pestatut ?oman kylän pojat. seuraa: Perttelin Peikkoja, Peikot Volleyta, Viesti-Trolleyta sekä viimeksi Piivolleyta pronssikeväänä 2001. Kun Pii on kahtena viime keväänä pysähtynyt puolivälieriin, joukkuetta oli pakko remontoida uuteen kuosiin. Aikaisempaa kokemusta lajista et tarvitse, sillä leirin ammattitaitoiset ohjaajat opastavat sinut lajin hienouksiin. Yli 9 tuntia ohjattua liikuntaa! Leiridisko Mini MM-jalkapallo-ottelu kaikille leiriläisille In Line Tour 2003 Leirin hinta 80 euroa, alennus SSO:n S-Etukortilla10 euroa. Kaikki neljä kotiotteluaan New Jersey ratkaisi toisen erän vahvan esityksen ansiosta. . Hannu Airila oli kolmas. . Hinta sisältää: täysihoidon (ruokailut, koulumajoitus), lajiohjauksen, oheisohjelman, vakuutuksen ja leirirepun. Runkosarjassa hän sai pelata 26 ottelua, joissa teki viisi maalia. . 5151 913, 5151 900. Burnsin ansiosta tapa on muuttunut. . Minulla oli erikoinen tunne. Motocrossin, golfin, melonnan lisämaksu 29 euroa! ILMOITTAUTUMINEN 27.6.2003 mennessä www.liiku.slu.fi/lasten_liikuntapahtumat tai soittamalla Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu ry:n toimistoon arkisin klo 8-15, puh. myönsivät eilen Vuohensaaressa järjestetyssä tiedotustilaisuudessa, että Aakulan liittyminen joukkueeseen asettaa heidän hartioilleen tiettyjä lisäpaineita. Onneksi Raatikaisen ja Tuomisen vahvuuksiin valmentajina kuuluu se, että molemmat kokevat sen pelkästään terveenä ilmiönä. Meidän on helppo pelata kotihallissa. Tällä hetkellä Friedrichshafenin asiat ovat Aakulan mukaan sekasortoisessa tilassa, mihin on vaikuttanut osaltaan sekin, ettei seura pystynyt lunastamaan ensi kaudeksi uutta paikkaa Mestareiden liigaan. . En olisi ikinä uskonut, että tämä on mahdollista. Viime viikonlopun aikana kypsynyt ratkaisu ei Aakulan mukaan ollut helppo. . Ilmoita: nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, syntymäaikasi, mahd. 02-5151960. Enempään eivät minun tasoiseni pelaajan rahkeet riittäneet noin kovassa joukkueessa. Olli Aakula on edustanut Salon seudulla neljää ?eri. En minä maalia odottanut, mutta fiilis oli hyvä, Rupp pohti outoa ratkaisijan osaansa ottelussa. Rupp, 23, ei ole kuulunut joukkueen vakiopelaajiin, ja pelasi maanantaina vasta neljännen pudotuspeliottelunsa. Pahempia pummeja ei juurikaan tullut. Kun saimme valmenta- jaksi ?oman kylän pojat. Oli kovaa hävitä tällä lailla. Oli tosi vaikeaa seurata, kun he juhlivat. Joukkueen edelliset mestaruudet ovat vuodelta 1995 ja 2000. . kesäkuuta 2003 14 ? URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Tämä korvaa pahan mielen Colorado-otteluiden jälkeen, New Jerseyn kapteeni Scott Stevens luonnehti. Vuonna 2001 New Jersey johti loppuottelusarjaa 3?2 ja pääsi pelaamaan mestaruudesta kotihalliin. rastilta lähdin epävarmasti ja hain suuntaa, kunnes pystyin ottamaan siitä kiinni. Sitä ennen 197-senttinen Aakula ehti pelata kauden ASV Dachaussa. Friedrichshafen putosi yhden Olli Nykänen Piivolleyn uudet valmentajat Kari Raatikainen (takana vas.) ja Ismo Tuominen saavat Olli Aakulasta kaivatun johtajatyypin ensi kauden liigajoukkueeseensa. tappioerän takia Mestarien liigan välieristä. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Vain paras kelpaa Piivolleylle NÄKÖKULMA Johtajatyyppi löytyi Saksasta Olli Aakula ei palaa Saloon taantumaan Salon Piivolley on ollut tämän kevään hälyttävän hiljaisena lentopallon muutenkin autioilla pelaajamarkkinoilla. Eilen julkistettu sopimus Olli Aakulan kanssa todisti, ettei Pii ole missään vaiheessa heittänyt pyyhettä kehään
Beckhamia ottaa päähän, että häntä käytetään poliittisena pelinappulana vaalitaistossa. Barcelonan puheenjohtajavaalin suosikki on Lluis Bassat, mutta Laportan Beckham-kampanja on lisännyt tämän kannatusta. KEMIÖN RAVIT pidetään Brusabyn raviradalla lauantaina 14. Italialla on nyt enemmän pelintekijöitä, pystyyn juokseminen ei ole nyt yhtä lailla tärkeässä roolissa, Saarnio kuvailee muutosta Italian hyökkäyspelissä. . rp. Peikkojen uudet suunnistuspuvut saatavana Kirstiltä p. Juha Lunden kuului sen onnekkaisiin saajiin. Suomen 21-vuotiaiden jalkapallomaajoukkue hävisi tiistaina Vantaalla Italialle saman käsikirjoituksen mukaan kuin perjantaina Turussa Serbia-Montenegrolle. Johtoluvuista 1?0 EM-karsintaottelu kääntyi jälleen tappioksi 1?2. Nyt pyritään pelaamaan enemmän pystyyn, Saarnio arvioi. Nyt voimme yrittää päästä sopimukseen Beckhamin kanssa, Rosell kertoi. Beckham kommentoi edustajiensa välityksellä, ettei hänellä ole aikomustakaan neuvotella Laportan kanssa. Ylänurkkaan vaan kovaa... olevan täydet sata otte- lua koossa. Kirjasta oli poistettu Itä-Saksan olympiajoukkuetta vastaan Maltalla helmikuussa 1988 pelattu ottelu. Alberto Gilardino). Erotuomari: Tonny Poulsen Tanska. Yleisöä: 2 142. Tilanne EM-karsintalohkossa: Italia 5 ottelua/15 pistettä, SerbiaMontenegro 4/7, Suomi 6/7, Wales 4/6, Azerbaidzhan 5/0. Seuraava ottelu: 11. Vieraissa se on selkeästi varovaisemmalla pelillä liikkeellä, jossa riskejä ei oteta ja vastahyökkäyksiin panostetaan. Pelin pyörittämisen ohella myös hyökkäysten päätökset ovat nyt erilaisia, ainakin kärkimiesten osalta. Maaliskuun pelin missanneen Jari Litmasen mukanaolo varmasti auttaa. Viimeisenä lukkona Italian puolustusmuurissa on huippumaalivahti Gianluigi Buffon, jolle miehen otteita suurennuslasin kanssa seurannut Saarniokaan ei oikein keksi heikkouksia. EM-karsinta, lohko 9: Suomi?Italia 1?2 (1?0) 47.+ Alexei Eremenko Jr. Loput pelithän Suomi pelaa vieraskentillä ensin Azerbaidzhania ja sitten Walesia vastaan. Lohkoarvontojen jälkeen nämä ottelut laskettiin suhteellisen varmoiksi voitoiksi. Eivät he virheettömiä kuitenkaan ole. Hän sai mahdollisuutensa 75. Nyt Italian joukkue on tuosta pelistä hieman muuttunut, eli odotettavissa on erilaista peliä pyörittävä vastus. . Hänen pelinsä on helpommin ennakoitavissa, Saarnio toteaa. Corradin alapuolella pyörivät Italian hyökkäyksen tärkeimmät miehet, Francesco Totti sekä Palermon pelin huilannut Alessandro del Piero. Huhtikuussa ilmestynyt jalkapalloilun Pikkujättiläinen epäili määrää 99:ksi, mutta tarkistuslaskenta on osoittanut ?Zicolla. Sen tilalle lisäyksenä löytyi toimittaja Timo Järviön (HS) muistiinpanoista kaksi vuotta aiemmin Dammanissa pelattu maaottelu Saudi-Arabiaa vastaan.. Daniel Sjölund); Alexei Eremenko Jr; Juho Mäkelä (58. minuutilla, mutta itseluottamuksen kannalta ei tilaisuus tuottanut tulosta. Suomen viimeinen toivo oli Mathias Lindströmin upea nousu pus- Nieminen jatkoon nelinpelissä ManU antoi Beckhamille lähtöluvan Barcelonaan Vantaalla sama tahti kuin Turussa SSS?STT Vantaa: 21-v. klo 6.30 Salon Nesteeltä klo 7.00 reittiä Hähkänä-Inkere-Ykköstie. Täytyy myös muistaa, että kotikentällään Italia perinteisesti haluaa aina näyttää parasta peliään. Palermossa Italian molemmat maalit iskenyt Christian Vieri on sivussa, ja ainoa kärki avauksessa lienee nyt Lazion Bernardo Corradi. . minuutilla. 6. päävalmentaja Antti Muurisen valmennusryhmässä vastaa kakkosvalmentaja ja jalkapalloliigan HJK:n urheilujohtaja Tuomo Saarnio, jolle mikään vihreän veran maailmassa tapahtuva ei ole vierasta. Keskiviikon EM-karsintavastustajaan Italiaankin mies on ehtinyt tutustua jo perusteellisesti, ja tiedossa on, luonnollisesti, äärimmäisen vaikea yhteenotto. Suomi jäi maaliskuun lopulla Palermossa isäntien jyrän alle, ja 0?2-lukemat jopa hieman mairittelevat härmäläisiä. Hän on monipuolinen, eikä varsinaisia heikkouksia ole. 3 rataa, lähdöt 17.30-19.00. Kiki Peikot, Rasti-Perniö, Roamers: la Jukolaan lähtee Perniön liik.hallilta la 14.6. Hän ampui ilmasta komeasti pallon oikealta takanurkkaan. Toisella jaksolla Daniel Sjölund tuli sisään vasta vaihdosta. Mika Niskala). Italia: Marco Amelia; Cristian Zaccardo, Daniele Bonera, Paolo Cannavaro, Marco Pisano; Giampiero Pinzi (v), Matteo Brighi, Angelo Palombo, Andrea Casbarroni (86. Mukana on 14 pelaajaa Serie A:sta, vaikka kaikki eivät vielä siellä ole aloituksen miehiä, Ukkonen muistutti. Suomen parhaat olivat alakerran topparipari Lindström-Ari Nyman, keskikentän pelintekijä Antti Okkonen sekä Mäkelän 58. minuutilla korvannut Mika Niskala. Alessandro del Pieron nimikirjoitus oli haluttua tavaraa eilen olympistadionilla. minuutilla hiukan kevyemmin tuomitulla ?rankkarilla?, kun Heikki Pulkkisen kanssa palloa tavoitellut Giuseppe Sculli meni nurin rangaistusalueen rajalla. Suomi meni johtoon avausjakson lisäajalla, kun Daniele Bonera kaatoi Juho Mäkelän. kesäkuuta klo 16.00. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. Seuraamme kansainvälisen jalkapalloliiton FIFA:n sääntöjä ja pyrimme ensin sopimukseen seuran kanssa. Hän on aikalailla puhdas target-pelaaja, joka odottaa keskityksiä rangaistusalueella. Italia on materiaaliltaan tämän lohkon paras joukkue. No, ehkä erikoistilanteissa voisimme hyödyntää hyvää pääpelivoimaa. Brittityylinen erikoistilannepelaaminen voi olla hänelle vähän vierasta. Italian todennäköinen aloituskokoonpano Suomea vastaan EM-karsinnassa Helsingissä tänään kello 21: Gianluigi Buffon (Juventus); Gianluca Zambrotta (Juventus), Fabio Cannavaro (Inter), Alessandro Nesta (AC Milan), Christian Panucci (AS Roma); Cristiano Zanetti (Inter), Simone Perrotta (Chievo); Alessandro Del Piero (Juventus), Francesco Totti (AS Roma), Stefano Fiore (Lazio); Bernardo Corradi (Lazio). NÄKÖKULMA Spekulointia Suomen jalkapallomaajoukkue on pelannut vuosikymmenien saatossa monta tärkeää ottelua, mutta tänään Olympiastadionilla käytävä kamppailu Italiaa vastaan on varmasti tämän listan kärkiviisikossa. Tiivistettynä: Italia on voitettava, jos paikkaa EM-kisoissa halutaan. Erittäin vaarallisia miehiä kuitenkin, ja erityisesti erikoistilanteissa kumpikin on huippumies. Nieminen ja Sluiter voittivat ensimmäisellä kierroksella Australian Nathan Healeyn ja Tshekin David Skochin 6?3, 6?4. Toisella kierroksella vastaan tulevat Intian Mahesh Bhupathi ja Valko-Venäjän Max Mirni. Keskiviikkona Nieminen kohtaa kaksinpelin toisella kierroksella Sveitsin Marc Rosset?n. Jalkapalloseura Manchester United ilmoitti tiistaina, että seuran tähtipelaaja David Beckham voi siirtyä espanjalaiseen Barcelonaan. 1-0, 53. Andrea Casbarroni rp. Henri Myntti), Pekka Lagerblom, Antti Okkonen, Risto Ojanen (46. Saarnio myöntää miesten vaarallisuuden, mutta täysin vakuuttunut hän ei ole kaksikon yhteistyöstä. . Alberto Gilardino 1-2. Suomi: Tatu Niskanen; Harri Haapaniemi, Ari Nyman, Mathias Lindström, Heikki Pulkkinen; Hannu Haarala (71. Tasapelilläkin säilyvät hiuksen hienot saumat, mutta se vaatisi jo Italian ja Walesin alisuorittamista jäljellä olevissa otteluissa . Kun laitapuolustajat nousevat, niin selän taakse voi päästä, Saarnio miettii. Topparipari Alessandro Nesta?Fabio Cannavaro on maailman huippuluokkaa, jonka ohittamisessa työtä riittää. . 1-1, 63. Nyt vastassa oli vielä parempi joukkue, jolle Suomi oli hävinnyt jo vieraissa 0?1 kyseenalaisella rangaistuspotkulla. Nytkin olivat pääosassa rankkarit, sillä kaksi ensimmäistä maalia syntyi ?pilkulta?. Turhia vapareita on siis vältettävä, eli ei päästetä pyörimään ja kääntyilemään pallon kanssa liikaa. Tottille ei aiota ?päällystakkia? asettaa, vaan miehen tila pyritään eliminoimaan tarkalla aluepelillä. Suomen hyökkäyspelin aseeksi Saarnio näkee lauantaina SerbiaMontenegroa vastaan hienosti toimineet hyökkäykset laitojen kaut- ta. ManU:n mukaan siirto on mahdollinen, jos Joan Laporta voittaa Barcelonan puheenjohtajavaalit sunnuntaina ja Barcelona pääsee sopimukseen Beckhamin kanssa. Laporta lähetti Sandro Rosellin neuvottelemaan ManU:n edustajien kanssa. . 731 6831. David Beckhamin tulevaisuus siintää Barcelonassa. Lehtikuva/Reuters/Ian Hodgson Kunniakapteeni Ari Hjelmillä on sittenkin 100 jalkapalloilun Amaaottelua. Ehkä tyyppinä Corradi sopii Suomelle paremmin. Vieri on paljon liikkuvampi pelaaja. Puolustajista erityisesti vasempana pakkina pelaava Gianluca Zambrotta innostuu välillä nousemaan yllättävänkin ylös. . Jotain sentään saattaisi olla tarjolla. . He pääsivät Palermossa aika helpolla, kun emme saaneet kunnon syöttöjä aikaan. Tatu Niskanen oli voimaton Andrea Casbarronin 11-metrisen vedon edessä. Voittomaalin teki vaihtopelaaja Alberto Gilardino, joka oli ollut kentällä vain pari minuuttia ottelun 63. Azerbaidzhan?Serbia-Montenegro. SSS?STT SSS?STT?Reuters Jarkko Nieminen ja Hollannin Raemon Sluiter etenivät toiselle kierrokselle Lontoon 800 000 euron tennisturnauksen nelinpelissä. Samuele Dalla Bona); Giuseppe Sculli, Marco Borriello (61. Tervetuloa! Järj. Kemiönsaaren Hevosjalostusyhdistys ry. Urheilussa tapahtuu Ykkössuunnat keskiviikkona 11.6.03 Rasinkorvessa Kiskossa. Opastus Salo-Mustio tieltä Toijasta. Alexei Eremenko Jr ampui vastustamattomasti pallon Marco Amelian selän taakse. Italian tasoitus syntyi 53. kesäkuuta 2003 ? 15 URHEILU Totti ja del Piero saatava aisoihin Italia panostanut entistä enemmän pelintekijöihin SSS?STT Jalkapallomaajoukkueen vastustajien ?vakoilusta. tai ainakin Suomelle sopivia tasapelejä. Hyvä tulos, siis tasapelikin, säilyttäisi jännityksen lohkossa loppuun saakka. Sitä azerit toki on edelleen, mutta erityisesti Walesin hienot otteet ovat sekoittaneet laskelmat pahan päiväisesti. Wales on pelannut karsinnat siis huimasti yläkanttiin, mutta joukkueen nykykunto päästään todistamaan vasta elokuussa, kun joukkue pelaa siirretyn ottelunsa Serbia ja Montenegroa vastaan. En pitäisi tason romahdusta minään suurena yllätyksenä; voittamisen kulttuuri on Walesissa vähintään yhtä matalalla kuin ehem - meillä täällä Suomessa, ja pelaajien ja fanien päässä varmasti takookin ajatus ?ei kai me tätä vain ryssitä?... Jottei kuvio olisi jo riittävän monimutkainen, tuo serbien romahdus (kuudesta viimeisestä maaottelusta vain yksi tasapeli ja sekin surkeaa Azerbaidzhania vastaan!) lohkoon omaan mausteensa. Joukkue saattaa nähdyllä kansanluonteella lyödä karsinnat hyvinkin läskiksi, ja se palvelisi ennen kaikkea Walesia. On lopulta hyvinkin mahdollista, että Suomen kohtalo ratkaistaan vasta kuukausi Suomen urakan päättymisen jälkeen lohkon viimeisellä kierroksella. Mutta jotta sinne päästäisiin, täytyy tänään venyä Italiaa vastaan vähintään tasapeliin, miksei jopa voittoon. En pyydä paljon, enkä pyydä PAUL LIPIÄINEN usein, mutta tehkää se! Edes tässs.urheilu@sss.fi män kerran! Hjelmille sadas A-maaottelu Eremenkon rankkarimaali laiha lohtu 21-vuotiaille SSS?STT Lehtikuva/Pasi Aitio kuun Eremenkon rangaistuspotkuun, mutta pallo jäi pyörimään puolustuksen sekaan. Päävalmentaja Kari Ukkonen korosti, että Suomella on ongelmia löytää hyvää päättäjää hyökkäyksille, kun Sjölund kamppailee ajasta Djurgårdenissa ja Mäkelä HJK:ssa. Sjölund korvasi hiukan ennen taukoa loukkaantuneen Turun ottelun maalintekijän Risto Ojasen. Nuorukaisen ongelmana on vähäinen pelaamattomuus jo ennen Djurgårdenia Liverpoolin reserveissä. . He eivät ole hirveän usein pelanneet yhdessä
Markus Pöyhösen ja Tommi Hartosen ensimmäinen kohtaaminen tällä kaudella näyttää, kummalla on alkukesän pikajuoksuvaltikka hallussaan. 14. 7 A, 3. Riitta Nevalainen p. 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan --------------------------------------------------- Kuninkaantien Eläinklinikka Halikko, p. 6 A 3 Taina Niemi --------------------------------------------------- Asemak. 727 4800 --------------------------------------------------- Parturit/kampaamot Ilmoituksen hinta vain 2 euroa + alv. Järvenpää?Hyvinkää 9?10. 727 6600 Jalkataituri - Fotexpert --------------------------------------------------- Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint. 730 0511 Salon Fysioterapia Oy Rummunlyöjänk. Ralfin uran kannalta hänen on parasta tehdä kahden vuoden jatkosopimus Williamsin kanssa, Weber suositteli. SÄHKEET Kimmo Niinivirta seitsemäs Kyrön Seudun Urheiluautoilijoita edustava kiikalalainen Kimmo Niinivirta ajoi Fiatillaan seitsemänneksi Vääksyssä käydyssä jokamiesluokan nuorten SM-kisassa. Niinivirralla oli mahdollisuus myös korkeampaan sijoitukseen, mutta auton rikkoutuminen vei haaveet palkintosijasta. 731 1345 --------------------------------------------------Halikko, p. 4, Toija Ajanvar. 044 031 6776 --------------------------------------------------- Anitan Hiuspalvelu Psykoterapiaa --------------------------------------------------- Airi Mikkola p. Juoksun aikana jalkojen hermotus ei vielä toiminut kunnolla, koska takana on kovia hierontoja, Pöyhönen kertoi. Naisten 100 metrillä vammoistaan kuntoutunut Oulun Pyrinnön Heidi Hannula pinkoi 11,67. ? URHEILU Euroopan maratonmestari Janne Holmén lähtee hakemaan Turun 10 000 metrillä Pariisin MMkisojen B-rajan 28.06 alitusta. Holménin ensimmäinen hyökkäys rajaa vastaan Hengelossa epäonnistui monestakin syystä. Hän erehtyi siellä aivan liian kovaan alkuvauhtiin. Turussa Holménia tulee vauhdittamaan jo kaksi vuotta jänisjuoksuja vetänyt Kenian Philip Mosima. 11 A 10, 4.krs, p. V4-kerroin: Maailman Ympäri 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 2 kpl voitto?osuus 1 794,00 e, 14 oikein 30,20 e, 13 oikein 7,10 e. Vaihto: 54 363,80 e PITKÄVETO 01 Atlantis FC?FC Espoo 2 (1?3) 1,90 02 Suomi U21?Italia U21 2 (1?2) 1,40 TULOSVETO 1. 733 2211 --------------------------------------------------- Länsiranta 8, Salo, p. 731 4959 --------------------------------------------------- Laihdutuspalveluja Haluatko laihtua. Peltonen Puutarhak. 9, Salo p. Its. 0400 616 551 --------------------------------------------------Turunt. Arsi Harjun johdolla koko kuulaparhaimmisto käy kamppailua Euroopan cupin paikasta. 044 542 7800 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Lääkäriasema Syke Plaza. Katso Lääkärikeskus Mehiläinen - Salo, Plaza, Vilhonk. 733 2747 Hämeent. 8 p. 11, p. 1, 3.krs. 738 7235, 0440 562 250 Helsingint. krs, Vilhonk. 731 3309 --------------------------------------------------- Silmälääkärit Parturi Salon Femma Salon Silmäasema -------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Turunt. 9, p. Päivän Duo: vaihto 29 668.00 e; oikea rivi 1-7; poissa I/8,11 kerroin 29,08. Schumi lopettaa 2006? SSS?STT?Reuters?AFP Formula ykkös -autojen viisinkertainen maailmanmestari Michael Schumacher päättää kilpauransa vuoden 2006 lopussa Ferrari-tallin palveluksessa. krs p. Lopullinen kerroin: 14,25 3. 041 549 5157 -------------------------------------------------- Kiikala, p. 733 2113 --------------------------------------------------- Hierojat A. 731 6920 -------------------------------------------------Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema Länsiranta 8, II krs, p. Lopullinen kerroin: 265,16 2. Helsingint. Näin arvelee Schumacherin asioidenhoitaja Willi Weber. Saksalainen Weber on vuosien ajan neuvotellut Schumacherille kuljettajasopimukset. krs., p. 14, Salo. Reservijoukkueen kakkosvalmentajana on toinen Ajaxin entinen tähtipelaaja Marco van Basten. Sopimuksen mukaan Moisanderit siirtyvät 1. kilpailut: Miehet: Seiväs (karsinta Eurooppa-cupin edustuspaikasta): 1) Matti Mononen ImatrU 562 (kkk), 2) Vesa Rantanen VirtainU 552, 3) Mikko Latvala HaapajK 542, 4) Toni Latvala HaapajK 520, 5) Mikael Westö IF Femman 510. TENNIS Lontoo: Queensin 800 000 dollarin ATP-turnaus, kaksinpelin 1. vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120 Hämeent. Hanna Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. Lopullinen kerroin: 9,08 MITALIPELI Kulta: 3, 1, 4, 2, 5 Hopea: 5, 1, 2, 3, 4 Pronssi: 4, 1, 3, 2, 5 KENO Voittonumerot: 7, 11, 13, 14, 18, 22, 24, 28, 30, 47, 50, 51, 53, 56, 57, 58, 60, 61, 63, 66 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Tampere 10.6. 1.lähtö: 7 Kooleri 2.lähtö: 5 Pipers Touch* 3.lähtö: 1 Take Me Home , poissa 8,11 4.lähtö: 7 Cowboybuks Frökjär V4-vaihto 152386.60 e, kerroin 5581,60 Duo (1-7): vaihto 29668.00 e; kerroin 29,08 209,43. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Pipers Touch*/Esa Holopainen 16,0a, 2) Quite A Flyer 16,6a (572), 3) Jesse Prophet 16,6a (96), 4) Count Mystery 16,8ax (49), toto (5-6-9): 3,65 1,72-9,82-2,87 125,44. Leinonen. Vuosi sitten hyppäsin kauden avauskisassa 17,40 ja tavoittelin lähinnä sitä myös nyt, Olsson kertoi. Olssonin, 23, ennätys on 17,80 vuosi sitten hallista. 731 3835 --------------------------------------------------- Kauneushoitolat Dipl. Weber arvioi, että reilun kolmen ja puolen vuoden päästä ikä painaa Schumacheria liikaa. . 777 6480 Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Erik.lääk.voim. Halikko Vanha Turunt. 731 9631 Vilhonk. 4, katutaso, p. 8 Hammaslääkärit Hammas-Syke Plaza 3. Hän kohensi omaa Ruotsin-ennätystään 13 senttimetriä. Euroopan-mestari Olsson on saanut valmistautua MM-kauteen rauhassa ja hyvin. . 733 2255 - Turku, Kauppiask. Se ei tuottane vaikeuksia, sillä Mosiman 5 000 metrin ennätys on alle 13 minuutin. Kenttälajeista kovimpia ovat kuula, kiekko ja pituus. krs, p. 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. Hoitola-Kemikalio Aleksiina P. 731 5430 --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Eläinlääkärit Rannikko, Lääkärint. 733 5545 Tuula Mäkelä Sepänt. 1, p. Myötätuulta Pöyhösen takana oli vain 0,4 metriä sekunnissa. Pöyhönen kertoi juoksun olleen alkuerässä kankeaa, mutta finaali sujui hieman paremmin. 14. 3, Halikko Ajantilaus p. 5, Salo p. heinäkuuta Ajaxin organisaatioon lomalle huilaamaan uutta kautta varten ja joutuvat jättämään TPS:n liigapelit jo siinä vaiheessa. SSS?STT Romario palasi kotiin Takavuosien brasilialainen jalkapallotähti Romario on palannut kotimaahansa kolmen kuukauden pelireissulta Qatarista. Romario liittyy entiseen seuraansa Fluminenseen ja kertoi, että aikoo edelleen tavoitella tuhannen maalin rajaa. krs, p. krs, p. P. Tänä keväänä hän hyppäsi sisäratojen maailmanmestariksi tuloksella 17,70 Birminghamissa. SSS?STT Moisanderit Ajax-reserviin Turkulaiset 17-vuotiaat kaksoisveljekset Niklas ja Henrik Moisander aloittavat suoraan jalkapalloseura Ajax Amsterdamin reservijoukkueessa, kun miehistön harjoitukset käynnistyvät 21. 5 as. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. 050 328 2321 Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänk. kosm. 736 2484 Jalkahoitolat Sari Vihervuori Hieroja Johanna Teuri II krs. 3, p. Herbalife jm. Lisävauhtia antaa Ruotsin Patrik Lövgren, joka viime kaudella pinkoi 10,26. Pöyhönen juoksi tiistaina Vantaan kansallisissa kilpailuissa 100 metrillä kauden kärkiajan 10,41. Tuloksia jo viikossa. 10, Kiikala, p. 77 021/ilmoitukset. 736 0141 --------------------------------------------------- Hiushoitola Tyylitiimi --------------------------------------------------- Lääkärit Linja-Autoaseman Parturi Hyvinvointipiste Eeva-Kaarina Aromaterapia-, Dr Hauschka-, selluliitti- ja fibromyalgiahoidot. Kirkkok. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. kierrosta: Marc Rosset Sveitsi?John Van Lottum Hollanti 7?6 (7?3), 7?5. Suomen Jarkko Nieminen kohtaa Rossetin toisen kierroksen ottelussa keskiviikkona. Nelinpelin 1. 11?13, 2. 731 9700 --------------------------------------------------- Annank. Hän on tähän mennessä tehnyt 864 maalia. Romario, 37, pelasi Qatarissa kolme ottelua kolmessa kuukaudessa, eikä tehnyt maaliakaan. 040 510 8457 --------------------------------------------------Kotihoito Merivire Kirsi-Marja Degert p. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Salon Vanha Apteekki Liikekeskus Plaza, p. 736 2020 Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu Kauneushoitola Melita Kiviaho --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Lääkärikeskus Mehiläinen Palveluhakemistojen julkaisuaikataulu: --------------------------------------------------- terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: --------------------------------------------------Salon uimahalli, p. heinäkuuta. Ryhmässä on Suomesta entuudestaan jo Jussi Kujala. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . Michael olisi tammikuussa 2007 jo 38-vuotias. 22% /rivi/ilm.kert. Soita p. 0400 331 440 myös kotikäyntejä. --------------------------------------------------Katja Mildh Jäsenkorjaukset Leo Laakso Luontais-Puoti Hornink. 722 1221 --------------------------------------------------Salon Eläinlääkärikeskus Helenank. Uskon, että hänen F1-uransa päättyy vuoden 2006 loppuun mennessä, Weber sanoi saksalaiselle uutistoimisto SID:lle. Schumacher ja Ferrari julkistivat maanantaina kahden vuoden mittaisen jatkosopimuksen, joka pitää kolme edellistä maailman- mestaruutta voittaneen saksalaisen italialaistallin palveluksessa vuoden 2006 loppuun. 0500 486 171, myös la Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. V4kerroin: 314,35. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Take Me Home/Kari Rosimo 16,8a, 2) Knight Pilot 16,9a (81), 3) Kaspar 17,0a (28), 4) Lindys Håleryd 17,1a (999), toto (1-9-6): 1,94 1,14-1,72-1,07 8,41. Hänen pitäisi vetää tasaisia 67sekunnin kierroksia 600 metriin asti. EM-rajan), 2) Kirsi Koro VirtU 57,48 (Suomen kaikkien aikojen 9:s), 3) Jenni Viljanen PoYU 57,33 (Suomen kaikkien aikojen 10:s), 4) Katariina Lahti EspTa 57,00. Savonlinna: Nuorisokansalliset: Miehet: 100 m (+2,6m/s): 1) Marko Laukkarinen Pive 10,89, 2) Marko Nieminen HartVo 10,97. Naiset: 100 m (+2,4m/s): 1) Katja Salivaara MikkKV 12,17. Vantaa: Kansalliset kilpailut: Miehet: 100 m (+0,4 m/s): 1) Markus Pöyhönen HKV 10,41 (kkk). 8, Kauppakeskus Plaza Märynt. Myös kiekossa suomalaiset ovat tarjoamassa kovaa vastusta Etelä-Afrikan huippuheittäjä Franz Krugerille. Pituudessa jo Valkeakosken myötätuulessa hyvin hypänneet suomalaiset saavat haastajakseen suoraan Italiasta kisoihin lentävän Niklas Rorariuksen. Eilen Vantaalla kauden kärkiajan 10,41 pinkonutta Markus Pöyhöstä (kuva) kirittävät Turussa Tommi Hartonen ja Patrik Lövgren. Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen Naiset: Keihäs: 1) Katja Nokelainen HelsKV 52,91. TULOSPÖRSSI SSS-arkisto Matti Mononen seivästi eilen Haapajärvellä ennätyksensä 562, mikä on myös kauden kotimainen kärkitulos. YLEISURHEILU Seinäjoki: Ahti Pertun muistokisat: Miehet: 100 m: 1) Andreas Osowski KristLä 10,81, 2) Teemu Jokela AlajAn 10,82. Naiset: Kiekko: 1) Tiina Kankaanpää SeinU 48,57. Moukari: 1) Merja Korpela SoinSi 61,96 (ylittää 22-v. 3, Märynummi p. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. 040 506 2356 --------------------------------------------------- Kuntohoitaja Pekka Kurppa Turunt.7, p.731 3544, 0400 945132 --------------------------------------------------M atti Jalonen Turunt. 7 A, 3. 41 400, 414 0111 Salon Röntgen Oy mammo-asema. En minä ihan näin hyvää avausta kuitenkaan odottanut. 2, p. krs, p. 7 A, 3. 8 p. 8, p. 733 5334 puh.aika ma-to klo 21-21.30 --------------------------------------------------Katrineholmink. kierrosta: Nieminen/Raemon Sluiter Hollanri?Nathan Healey Australia/David Skoch Tshekki 6?3, 6?4. PESÄPALLO Miesten superpesis: Järvenpää?Hyvinkää 1?2 (2?6, 7?4, 0?1), Sotkamo?Pattijoki 2?1 (4?2, 4?5, 1?0) Seuraavat ottelut: 12. Alkuerässä hän juoksi 10,46. . V4-kerroin: 484,86. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Cowboybuks Frökjär/Markku Iivari 15,3a, 2) Fontalloro Real* 15,3a (14), 3) Sahara Extreme 15,5a (220), 4) Maxi Handy 15,8a (399), toto (7-2-5): 7,88 1,65-1,172,17 4,37. 26, p.731 9991 --------------------------------------------------- Helena Havia-Kinnala --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon sairaala, ajantil. 733 7772, 0400 749 642 --------------------------------------------------- Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen s- ja Tervey denu kaune elujen alv hoitop ttilaiset amma sa joka ris Salkka eskiviikko k toinen Timo Hirvonen Tyryntie 5 A 2 Pertteli, p. Haapajärven Kiilojen Mikko Latvala hyppäsi 542. SSS?STT Olsson pomppi PE:n Christian Olsson hyppäsi kolmiloikassa Ruotsin ennätyksen 17,77 heti ulkokauden avauskilpailussaan Kreetan Haniassa. 8, p. Suomi?Italia, U21 1?2. 3, Salo, p. Schumacher on Ferrarin kaikkien aikojen menestyksekkäin F1-kuljettaja. 8, 4. 731 2632 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- varaus ark. 772 4308 --------------------------------------------------- Fysioterapeutti Jari Pelli Länsirannan Hammaslääkärit --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hornink. 4, p. Tulos on samalla 19-vuotiaan Monosen ennätys ja se ylittää juniorien EM-kisarajan. Seiväsmiehet kävivät taistoa Euroopan cupin edustuspaikoista. Virtain Urheilijoiden Vesa Rantanen jäi toiseksi tuloksella 552, joka ylittää hänen nimissään olleen alkukauden kotimaisen kärkituloksen. 10 B, 2krs. 731 2505 Vilhonk. 733 3420 Kotihoitopalveluja Kotipalvelu Näpsäkkä p. (Alkuerissä 10,46). Naiset: 100 m (+0,6): 1) Heidi Hannula OulunP 11,67. Haapajärvi: Kans. V4: vaihto 152 386.60 e; oikea rivi 7-5-1-7; poissa III/8,11 kerroin 5 581,60. Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi --------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot Erikoishammasteknikko Marko Rosendahl Helsingint. 8. --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Ajantilaus p. 1, p. Lamminen -------------------------------------------------OMT-Fysiosyke Turunt. 041 516 8802 --------------------------------------------------- Luontaishoitoja Optiset liikkeet Salon Silmäasema Länsiranta 8, p. Kilpailulajeissa on mukana koko kotimainen parhaimmisto. Juoksuradalla päämatkat ovat 100 metriä ja 10 000 metriä. 733 7868 Ella Fadjukov Turunt. 772 3449 Jukka Kuussaari Toija, p. 727 6550 --------------------------------------------------- Anne Partti Halikko. Hän on urallaan voittanut ennätyksellisesti 67 MM-kilpailua. Tällä kaudella ajetun seitsemän kilpailun jälkeen Schumacher on kuljettajien MM-sarjassa toisena neljä pistettä johtavan McLarenkuski Kimi Räikkösen jäljessä. Myös Schumacherin pikkuveljen, Ralf Schumacherin asioita hoitava Weber arvelee, että tämä jatkaa vuoden 2006 loppuun brittiläisen Williams-tallin kuljettajana. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. klo 8?9, p. Salo, p. Kisan voitti LemUA:n Mikko Kulmala. Yhteensä nuorten kisaan osallistui 95 kuljettajaa. SSS Mononen seivästi 562 Imatran Urheilijoiden Matti Mononen hyppäsi tiistaina Haapajärven kansallisissa kilpailuissa seivästä kauden kotimaisen kärkituloksen 562. Kuopio?Järvenpää, Kouvola?Seinäjoki, Ulvila?Imatra, Pattijoki?Sotkamo, Hyvinkää?Kitee, Koskenkorva?Oulu. SUUNNISTUS Joroinen: Nuorten MM-katsastus normaalimatkoilla. H20, 9,17 km: 1) Simon Fröjdö Botnia 1.00,10, 2) Ari-Pekka Kaivosaari RastiE4 jäljessä 25 sekuntia, 3) Hannu Airila KeU ?1.22, 4) Tuomas Tervo RR ?1.28, 5) Jussi Uusitalo Hiisi ?1.43. D20, 6,76 km: 1) Laura Hokka JRV 54.10, 2) Silja Tarvonen Kalske ?2.28, 3) Heini Wennman Botnia ?3.57, 4) Paula Iso-Markku Lynx ?4.02, 5) Annamaria Väli-Klemelä PR ?4.19. PÄIVÄN PELIT VOITONJAOT Lotto 7 oikein 1 kpl voitto?osuus 654 928,60 e, 6+lisänumero oikein 11 461,20 e, 6 oikein 1 396,50 e, 5 oikein 41,60 e, 4 oikein 10,20 e. Vaihto: 6 549 286,80 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 99 751,40 e, 5 oikein 6 801,20 e, 4 oikein 555,20 e, 3 oikein 49,20 e, 2 oikein 11,10 e. Vaihto: 1 209 108 e Vakio 1 13 oikein 24 kpl voitto?osuus 4 211,20 e, 12 oikein 36,10 e, 11 oikein 4,50 e, 10 oikein -tuloksia on niin runsaasti, että ne jäävät voitto?osuudetta. Vaihto: 721 927,60 e V5 5 oikein 900 kpl voitto?osuus 276,20 e. Vaihto: 414 300,20 e V75 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 10 kpl voitto?osuus 14 127,80 e, 5 oikein 73,00 e. Vaihto: 470 928,20 e Viking Lotto 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 1 307 143,60 e, 5+lisänumero oikein 19 412,70 e, 5 oikein 1 031,50 e, 4 oikein 21,70 e, 3 oikein 5,10 e. Vaihto: 1 391 012,70 e TEIVON RAVIT Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Annie Pat/Saku Mikkola 32,5x, 2) Sprintti 33,9 (186), 3) Satu-Huilu 34,0 (242), 4) Pepileevi 34,6 (797), poissa: 9. 7, 2. P. Atlantis FC?FC Espoo 1?3. p.739 1519, 0440 663 413 --------------------------------------------------- Kuusjoen Apteekki p. Palkkaa miehen tilille kertyi yli miljoona dollaria. Kotimaassa Romario sai heti kimppuunsa entisen vaimonsa ja kahden lapsensa juristit, jotka peräävät häneltä 420 000 dollarin (noin 350 000 euron) edestä maksamattomia elatusmaksuja. SSS?STT TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON PAL PALVELUHAKEMISTO ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Apteekit Kiikalan Apteekki Kirkkot. 5, katutaso, p. 8 p. 77021/ilmoitukset Salon Primavera Marianna Lammervo Mustamäenk. 6. 733 7737 --------------------------------------------------T. p. 14, p. 727 1800 --------------------------------------------------- . kesäkuuta 2003 16 Markus Pöyhönen ja Tommi Hartonen kohtaavat Turussa SSS?STT Suomalaisten yleisurheilijoiden tuloskunnosta saadaan ensimmäisiä selkeitä näyttöjä Turussa sunnuntaina Paavo Nurmen kisoissa, jotka myös avaavat eliittikisojen sarjan. 777 6400 --------------------------------------------------Yliopiston Apteekki Vilhonk. toto (13-8-4): 10,34 3,593,45-8,50 169,18. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Oliver Arioso/Antti Teivainen 19,3, 2) Rubique 18,7 (99), 3) Daisy My 18,9x (135), 4) Restive Mc Lene 19,6 (407), toto (3-13-12): 3,87 2,27-2,43-3,67 14,65. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vieskerin Vili/Antti Teivainen 31,0, 2) Noova 31,0 (54), 3) Ture 31,2 (34), 4) Haaste-Poika 31,3 (59), toto (7-5-4): 3,75 1,60-1,71-1,45 10,51. Lähtö 4, V4-1, sh 2 600 m: 1) Kooleri/Harri Koivunen 29,8, 2) TummaVinkale 30,5 (227), 3) Roleksi 29,2x (116), 4) Etu-Shekki 29,2 (121), toto (7-4-15): 30,00 8,65-8,65-10,73 272,96. Olssonin ennätyshyppy ja kauden kärkitulos syntyi kisan toisella kierroksella. Ralf Schumacherin sopimus Williamsin kanssa umpeutuu vuoden 2004 lopussa. . Ajan- Avain Fysio Turunt. 733 2761 Hämeent. 733 3677 --------------------------------------------------- Helsingint. 044 724 0240 --------------------------------------------------- Salon Tuisku Kirsi Monerris Helsingint. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 17, p. p. 738 7146 --------------------------------------------------- Ensiaputarvikkeita Turvapiste Turunt. Avoinna joka päivä 8.30-21
PePe: Jere Suominen 2 Juhi Ketonen 0+1 Taneli Ikonen 0+1 PePe-AU 2-1 (1-0). 320 e + vesi. P. 733 7999 Vuokrattavana KUMILEVYÄ Yksiö 33 m² parvekkeella Kankurink. 010 456 7060 Me om myyty, vuakrattu ja reerattu trukei jo kolkyt vuatta. Tulkka kaik meirä kaverit ja firmatuttavat kaffel Hiiska-aukeatiä hallill maanantai 16.6. Lunastamme loppuvelan. TRUKKITALO VEIKKA STÅHLBERG OY Nyt on syytä kiirehtiä ennen lomille lähtöä asiakkaiden kanssa liikelounaalle tai muuten vaan herkuttelemaan - yksin, kaksin tai isommalla porukalla. Syyskuun lopulla luvassa uusia makuelämyksiä ja nautintoja uusituissa ravintoloissamme! Tervetuloa kesäisten makujen maailmaan! Arkisin 10-18 La 10-14 Örninkatu 8, SALO, p. Shakespearen näytelmän Katso muut toimipisteemme netistä, ota yhteyttä ja sovi tapaaminen. päivän alkukilpailun suomalaisten tulokset: Naiset: 50 m vu: 1) Hanna-Maria Seppälä 25,97, ...Riikka Majander 28,23 karsiutui. 100 m pu: ...Anu Räikkönen 1.05,23. B-finaaliin. Miehet: 100 m vu: ...Juha Lindfors 52,64. Karsiutui. 50 m pu: 2) Jere Hård 24,67. 50 metrin matkat uidaan pudotuskilpailuna. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 11. erä: 22.22 Mike Rupp (Scott Niedermayer?Colin White) 1?0, 32.18 Jeff Friesen (Rupp?Niedermayer) 2?0. 3. 0440 501 647. K ESÄTÖITÄ Salaistentie 652, 24240 Salo p. Jere Hård puolustaa viimevuotista voittoaan 50 m perhosessa. lapset 6,00 ? opastus puffetti Tiedustelut ja varaukset: 041-502 4753 TORSTAINA 12.6.2003 Klo 9.00 - noin 11.30 välisenä aikana muuntopiireissä: FALKKI, KRUUSI, KOVANEN, LAIDIKE JA VAHANIEMI Fortum Sähkönsiirto Oy puh. klo 10-14 vuotta Kadonneita Huveja Ravintola Hoffi avoinna vielä viikon ajan! Ostetaan NYT ON PULAA HYVISTÄ -91 JA UUDEMMISTA VAIHTOAUTOISTA MYY AUTOSI MEILLE! Ostamme myös matkailuautoja ja -vaunuja Tule ja tarjoa! Maksamme käteisellä. Kakkosten kohtaamisessa Tuukka Lehtonen voitti Virtain Ari-Pekka Harjun 6-3, 6-2. Yleisöä: 7 648. Junnufutis: Piirisarja P94 Vilpas-Jyske/ars 0-5 RP-67/tii -Vilpas 5-2 V: Jere Aalto (2+0), Yrjö Matikainen (0+1), Jesse Virtanen (0+1) P90 piirisarja 7v7 : PePe-TuWe 3-2. Kolmospelaajien voiton vei Keijo Nordström lukemin 6-3,6-2 Virtain Markku Sariosta. Hanna Ljungberg 1?1, 49. 040 772 0438. Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä W. Vaihto myös halvempaan. PePe: Niko Helminen 0+2 Jaani Ketonen 1 Mikko Järvinen 1 P93 piirisarja: PiPS-PePe 2-2 (1-0). (02) 7744 100 asti. Laura Kalmari 4?1. 731 4517, 044 333 3485. Pieni mökki, laituri paikka, sauna mahdollisuus, vapaa. Soita p. Kolmosten ottelussa Salon Keijo Nordström taivutti Eero Salmisen 6-4, 3-6, 6-4. 040-501 0865. KAUTTA MAAN Mököisissä yksiö 32 m² 350e/kk. P. (02)721 6666, fax 721 6655 KT 2 h +k 44 m² Märynummella Halikossa. P. 040-778 8910. TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI SALO (02) 728 1450 Elokuvat ja teatterit Asuntoauto + vaunu Turuntie 8 A Halikon Caravan Oy P. Silloin hän voitti loppukilpailussa Ruotsin Lars Frölanderin. TENNIS Salon Tennisseuran otteluita: Kauden ensimmäisessä ottelussa Forssan Tennisseuraa vastaan Salon Tennisseuran ykköspelaaja Jari Kauha kukisti Martti Hakalan 6-2, 6-4. Kakkosten kohtaamisessa Salon Tuukka Lehtonen voitti varmoilla ot- teillaan Sami Sarkulan 6-0,6-1. Alkuerien jälkeen jatkaa 16 uimaria. PePe: Jere Suominen 1+1 Robin Lumme 1 Juhi Ketonen 0+1 YLEISURHEILU Perniön nuorisokilpailut: M17 100m: 1) Niko Linden SalVil 13.70, M17 Pituus: 1) Niko Linden SalVil 5.21, P13 Kuula: 1) Jyri Nurmi MeHu 10.57, P11 60m: 1) Joel Nurmi MeHu 10.31, 2) Artturi Erjala PernU 10.66, P11 Pituus: 1) Artturi Erjala PernU 3.35, 2) Joel Nurmi MeHu 3,17. P9 Pituus: 1) Samu Kurppa SalVil 3.72, 2) Joona Majuri PernU 2.45, P9 Pallo: 1) Samu Kurppa SalVil 31.77, P7 40m: 1) Ari Varvikko PernU 8.76, 2) Vili Tielinen PernU 9.46, P6 40m: 1) Patrik Lukin PernU 8.80, P5 40m: 1) Tuukka HyytiÃ¤inen PernU 9.91, 2) Niklas Heinonen PernU 10.45, 3) Valtteri Wirkkala PernU 10.52, 4) Jere Uusitalo PernU 11.01, 5) Jani Arell PernU 13.42, 6) Joni Arell PernU 13.66. N17 100m: 1) Minna Saarinen KirjAlku 14.82, N17 Pituus: 1) Minna Saarinen KirjAlku 4.53, 2) Henna Eriksson PernU 4.39, 3) Sini Venhomaa PernU 4.33, T15 100m: 1) Ylva Vikström KSF 14.20, 2) Linda Abrahamsson KSF 14.62, 3) Anna Rautarae PernU 15.46, T15 Pituus: 1)Linda Abra- B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 17 hamsson KSF 4.21, 2) Ylva Vikström KSF 4.10, 3) Anna Rautarae PernU 3.97, T15 Kuula: 1) Jennika Ekblad KSF 7.87, 2) Anna Rautarae PernU 7.82, T13 Kuula: 1) Irina Kauppinen PernU 10.15, 2) Aino Junnila KisKi 5.97, 3) Suvi Lintoja KisKi 5.90, 4) Gisela Heinonen KSF 4.92, T13 60m: 1) Minna Raunio KisKi 9.20, 2) Henrika Sjöholm KSF 9.37, 3) Aino Junnila KisKi 9.86, 4) Suvi Lintoja KisKi 10.35, 5) Gisela Heinonen KSF 11.50, 6) Kristiina Wirkkala PernU 15.19, T13 Pituus: 1) Henrika Sjöholm KSF 3.83, 2) Minna Rautio KisKi 2.79, 3) Suvi Lintoja KisKi 2.69, T11 60m: 1) Jenna Vikman KisKi 9.58, 2) Katariina Korpilahti PernU 10.20, 3) Heidi Wirkkala PernU 11.65, T11 Pituus: 1) Jenna Vikman KisKi 3.40, T9 Pituus: 1) Emmi Rokka PernU 3.12, 2) Eveliina Eriksson PernU 2.80, 3) Johanna Nurmi MeHu 2.70, 4) Sara Koivisto PernU 2.46, T9 Pallo: Eveliina Eriksson PernU 17.73, 2) Emmi Rokka PernU 17.59, 3) Sara Koivisto PernU 9.45. T7 40m: 1) Vilma Valjanen PernU 8.21, 2) Kashira Kajander PernU 9.11, T6 60m: 1) Elisa Koivisto PernU 9.64, 2) Sanni Peltonen PernÃ. 733 1550 katso myös www.salonvaihtoautot.net M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Simelius 0400 533 144 Asemakatu 15, 24100 Salo Avoinna ma-pe 11-24, la 14-24 19.6.2003 puh. Edellytämme hakijoilta 18 vuoden ikää. Kesäyön Uni Ohjaus Ari Wirta Kun työ on tehtävä. E N S I - I LTA T Ä N Ä Ä N k l o 1 9 : 0 0 Sähkönjakelu keskeytetään Suomusjärven Laidikkeella verkostotöiden johdosta Paikka: Vaskion Perinnemäki, 25260 Vaskio Liput: aikuiset 11,00 . osa: Uumaja IK Ruotsi?Hjörring Tanska 4?1 (1?1) 21. PePe: Niko Helminen 2+1 Jonne Laakso 1+2 P90 piirisarja 11v11 : SauvU-PePe 1-2. Nelinpelissä Kauha/Lehtonen kruunasivat päivän voittamalla Hakala/Sarkulan 6-2,6-4. Kauden toisessa pelissä SaTS kohtasi kotonaan Virtain tennisseuran. Ykköspelaajien kohtaamisessa hyvää peliä esittänyt Jari Kauha voitti Virtain Eero Nesteen 6-1, 6-4. 3. Nelinpelissä pari Kauha/Lehtonen voittivat ottelunsa 6-2,7-6 (tie break 7-5) Virtain Neste/Harjua vastaan. Seuraava peli Salolaisilla on 14.6. Ylöjärvellä sikäläistä tennisseuraa vastaan. Huutokauppoja Avainnippu keskustaan. P. 044 291 2255. SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. erä: 56.16 Friesen (Rupp?Scott Stevens) 3?0. Jäähyt yht: New Jersey 1x2 min, Anaheim 2x2 min. Maalivahtien torjunnat: Martin Brodeur NJ 5+9+10=24, Jean-Sebastien Giguere A 7+10+5=22. Yleisöä: 19 040. New Jersey mestariksi voitoin 4?3. JALKAPALLO Uumaja: Naisten Uefa-cupin loppuottelun 1. kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO East Rutherford: NHL:n Stanley cup, loppuotteluiden seitsemäs ottelu (neljällä voitolla mestariksi): New Jersey?Anaheim 3?0 (0?0, 2?0, 1?0) 1. Ljungberg 2?1, 53. Frida Östberg 3?1, 63. Loppukilpailussa kohtaa kaksi parasta. Janne Madsen 0?1, 40. 10.35, T4 40m: 1) Sofia Majuri PernU12.90, 2) Tea Lindroos PernU 14.78, 3) Maria Kemppainen PernU 15.08. UINTI Monaco: Mare Nostrum -kiertueen Monacon osakilpailun 1. erä: maaliton. 2
6.03 Hartaita säveliä. 365411 20.05 Salatut elämät Osa 35. 12.45 Merisää. 50646492 16.00 Pokémon Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 99879 17.50 Alueellinen uutislähetys . Hän ei saa töitään sujumaan eikä hän todellakaan ole mikään ihmissuhteiden mestari. 6.03 Ylen aamu. 20.30 Melodier i sommarkvällen. Kaikki on hyvin, kunnes kuvioihin astuu pelko. . 64761589 EUROSPORT 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. . 24524411 12.35 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. Suora. Kun Gloria hakee hyvitystä poikaystävältään, joutuu hän keskelle tapahtumia, joista mukaan tarttuu 6-vuotias Nicky. 23.10 Myöhäisuutiset . . 16.12 Sommarradion. 18.03 Suomi tänään/LuontoSuomi. Ben Mat- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.45 Ostoskanava . . 19.30 Bolibompa: Abrakadabra. 20.03 Suomi tänään. 20.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi . 88275 15.00 Tv-uutiset . 5592614 17.10 $treet Menetyksiä ja voittoja. 7.50 Merisää. 8886275 19.00 Hulluna sinuun Vaimoni on tukkamurhaaja. 11.03 Classicas önskekonsert. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 698966 17.45 Kauniit ja rohkeat Stephanien pauhukohtaus moraalittomalle. 5.02 Ylen aamu. Nyt nähdään, miten sujuu joukkueilta verbaalinen valtataistelu. . 19.20 Aftonandakt. Kaksiosaisessa dokumentissa etsitään vastauksia näihin kysymyksiin. Osa 1/2. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 22.55 Novosti po-russki. Oikeus vaati todisteita, kanssa bulevardeille kruisailemaan. Tarina Lizasta päättää dokumentin. 10.30 Om barn. 15.55 Musiikkiuutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 2408966 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. 1.00 Uutiset ja sää. vägen tillbaka. 23.00 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. Brittiläinen draamasarja. Kentällä naiset pelaavat kutakuinkin puhdasta peliä, elämä kentän ulkopuolella on kuitenkin kaikkea muuta. Joukkue tarvitsee uuden, hyvän valmentajan ja saakin sellaisen; Johnin, joka kuitenkin sattuu olemaan hyökkääjä Ritan viehättävä aviomies. Ritan mustasukkaisuus ja epäluottamus järkyttää joukkueen yhteishenkeä. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. 2029807 5.55 Ykkösen aamu-tv . 7015782 9.55 Kauniit ja rohkeat Pillerikimaroita Insomniassa. Saku kuorruttaa Kallen oksennuksella. 13.00 STT:n uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 23.03 Kovan päivän ilta. 20.03 Radiodoktorn fortsätter. 12.01 Aktuellt. 15.03 Sommarradion. 18.55 Suomi tänään/Luonto-Suomi 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 1.50 Eurokvalet. Studiossa Saku Mäkynen. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. tv:n s. 7.10 Maakuntaradio. 5.50 Merisää. 8890904 10.00 Summeri Summeri herättää taas suorana Helsingin Uimastadionilta. Jäljellä olevien tyttöjen unelmien toteutuminen on lähempänä kuin koskaan. Edessä on kuitenkin vielä kovaa työtä. Epäonnistumisiin ei ole varaa, jos mielii yhtyeeseen. 2.20-7.00 24. MTV3 klo 21.00 Julma kaupunki Colella on vastassaan väkivaltainen latinojengi ja kiero asianajaja. 21.30 Kansanmusiikin puolituntinen. 0.05 Trafikmagasinet sommar. 0.35 Blådårar 2 . 1647169 22.30 Suuri Seikkailu 2003 Loppunelikot puhuvat asiat halki. 324508 18.35 Maan mainiot Jukka Virtanen luonnon lapsi. Kaikkien hermot eivät painetta kestä. 19.50 Kuulumisia Naantalin kirkonmäeltä. 2.00 Uutiset. 7100324 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 8.55 Urheiluradio. 13.08 Sää. 18.30 Värstingarna från Fulton 18 år senare. kesäkuuta 2003 KANAVAT KESKIVIIKKO 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Niitä oli yli 20 000 päivässä. . Helsinki. . 16.42 Ajankohtaista tänään. 8793850 10.20 Ostoskanava . 14.00 Uutiset. Maan mainiotohjelman matka Jämsänkoskelle näyttää uuden puolen Jukka Virtasesta, hänen lapsuudestaan, perhetaustastaan, harrastuksistaan ja ennen muuta edelleen aktiivisesti kokoontuvasta Hailowits-veljeskunnasta. 555072 22.20 Tulosruutu . 1.4.02) Ah-v RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Neljännen päivän päätteeksi nähdään kuka on se henkilö, joka selvisi tulikokeesta parhaiten ja onko tarinalla yhteinen loppu. 1869633 20.25 Tallijengi Tytöt puuttuvat peliin. 21.50 Merisää. . Maail- suettaan, kunnes eräänä päivänä pihapiiriin ilmanlaajuinen lehdistö kertoi Valerian virkoa- mestyy haukka ja Lizan täytyy päättää onko hänen elämänsä poikasten elämää tärkeämpi. misesta. Dokumentin on tuottanut Mark Lewis Radio Päätön kana elossa. 99613473 20.25 Euroopan lomasää ja Keno . 52527614 15.10 Ostosruutu . 17.05-17.30 24 minuter. Uimisen jälkeen Cotton föönataan ja lähtivät yhdessä tuumin haastamaan naapu- kammataan ja sitten voikin lähteä emännän ristaan kukkofarmaria. 65701 17.40 Viittomakieliset uutiset . 10.03 Maakuntaradio. Kuvasuhde 16:9. 9.10 Lintumies. 8947909 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Petra Ristola 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) SUBTV 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . (es. Italia. Syytetyn harrastuksista paljastuu hänelle haitallista tietoa. 22.45 All Sports: Wednesday Selection. Leirin jälkeen tuomaristo on kovan paikan edessä: keistä on tähdiksi. 17.55 Löpsedeln. Dokumentin päättää tarina Lizasta, joka on eriroamerikkalaisen syö noin 250 tuinen, muita kanoja pienempi yksilö. munaa. Dokumentti kärjistääkin muutamalla kuva- henkiin ilman päätä. 17.35 .bara för en bilfabriks skull. 18.05 Norske kocken. 21.00 Radion sinfoniaorkesterin äänitteitä. Ääniterroria kesti kolme vuotta. Mikä on Islamin militanttisiiven osuus muslimimaiden hallinnossa. Uusinta. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Päivän peili ja sää. 8.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 13.05 Sommarradion. 14.00 Aktuellt. Jokaisessa ohjelmassa päähenkilö saa 100 kandidaatin joukosta neljä valitsemaansa vastakkaisen sukupuolen edustajaa seurakseen viiden päivän ajaksi - kirjaimellisesti erottamattomasti. 5559121 21.50 Tv-uutiset ja sää . 10.05 Radio Vega Västnyland bjuder på en regional förmiddag. 11.00 Aktuellt. Reikä lainataulussa aiheuttaa katastrofin, kunnes Hectorin vanha kamu pelastaa Glenboglen pälkähästä. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 21.03 Sportradion. . 14.03 Tänään iltapäivällä. Argentiina- Japani. Kuk- erirotuinen, muita kanoja pienempi yksilö, joka haluaa äidiksi epätoivoisesti, mutta joka kerkofarmari itse oli kovin surullinen tilanteesta. Janet Bonneyn tarina koskee hänen Valerie- ran muut kanat rikkovat Lizan pesän. 815492 23.55 Murharyhmä Samalla koneella kotiin! Amerikkalainen poliisisarja 1960-luvun järjestäytyneestä rikollisuudesta. 17.25 YLE news. 17.30 Arjen sankarit. Italia. 376. 8.50 Morgonandakt 9.00 Ak- tuellt. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 10.48 Hyvät pahat ja näkymättömät. 8277343 22.00 Jalkapallon EM-karsintaottelu Suomi - Italia. Sarja naisten jalkapallojoukkueesta kentällä ja varsinkin sen ulkopuolella osoittautui kotimaassaan varsinaiseksi täysosumaksi ja on tuottanut myös suomalaiskatsojilta paljon uusintapyyntöjä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 240527 20.50 Jalkapallon EM-karsintaottelu Suomi - Italia. 106140 20.00 Uutiset ja sää . Näin tapahtui vuosikymmeniä sitten Lloyd Olsenille, jonka kana jäi Pictures Inc., USA, 2000. 2431411 17.15 Suuri Seikkailu 2003 Viimeiset kapteenit ja viimeiset poislähtijät. 97915148 9.15 Matlock Oikein pahaa unta. Elokuvan pääosaa näyttelee Sam Huber, joka sai roolistaan Jussi-palkinnon. 122188 23.00 Oikeus ja kohtuus Hannibal Lecter. 22.30 Nyholms fisk. Kuvassa vas. 13.00 Rapport. 65508 20.55 Vikinglotto . 21.30 Gröna rum. 13.00 Nyheter från FNB. 55782 23.05 FST: Kvällsnytt . 5302508 23.20 Allergiasää Keskiviikkoisin ja perjantaisin Myöhäisuutisten uutispaketissa esitettävä Allergiasää kertoo kasvien siitepölyjen määristä ja niiden allergiavaikutuksista tulevan säätilan mukaan. . 10.42 Ajankohtaista tänään. 81463 18.15 Kakkosen kesäsää . 23.45 Viikon esitelmä. 20.00 Hjärnkontoret. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 1.02 Yöradio. 0.00 Uutiset ja sää. Päivän lööpit. 0.00 Löpsedeln. 30695 22.50 Tv-uutiset . 20695 15.05 Laakson kuningas Osa 8/11. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. . 9.04 Sää. Uusinta. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.10 Resebrev från Peru. Ja onhan grillikausikin jo korkattu. Mark Lewiksen uusintana nähtävä huumorintajuinen ja inhimillisen lämmin dokumentti Kanahistoria (The Natural History of the Chicken) tutustuttaa meidät moneen tavalliseen ihmiseen ja heidän epätavallisiin kanoihinsa. 8056430 18.36 Luontohetki: Kurnutusta KeskiEuroopassa elää lukuisia sammakkolajeja. Niiden soidinmenot ovat äänekkäitä ja muuttomatkat pitkiä. Sarjan päätösjakso. Helläsi Liza paimentaa pesion sairaalasarjoista opittuun malliin. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. . 12.00 Jalkapallo: Youth Festival Toulon Ranska. 22.00 Uutiset ja sää. . Aikooko Max myydä tallit. Puolustuksen uusi todistaja tuo puolestaan julki sellaisia seikkoja rikospaikan lähistön tapahtumista, jotka olivat poliiseilta jääneet huomaamatta. 19.00 STT:n uutiset. 17.00 Rapport. 6.30 Maakun- taradio. Sitä syötettiin jyvä kerralleikkauksella tilanteen luomufarmarista teolli- laan ja juotettiin pipettipullosta. 526459 21.35 Ponille kyytiä Poni saa taas kyytiä naisten voimin heinäkuun puoliväliin asti kahdella uudella jaksolla ja niiden perään kolmannen tuotantokauden uusinnoilla. 5305695 23.15 Urheilu-uutiset . Helsinki. . Sen muodostaa 11 vahvaa naista, joilla on yhteinen tavoite: voittaa naisten jalkapallomestaruus. Vain taidokas harhautusoperaatio voisi selvittää tilanteen. 7.35 Regional morgon. Kana kiersi seen munahautomoon ja vapaana laiduntavista ympäri Amerikkaa ja vietiinpä se jopa Lontookanoista valtaviin teollisiin halleihin, jossa ka- seen. 6.05 Morgonmusik. 9.35 Regional förmiddag. 221492 20.20 Vapaa liito Extreme-lajina tänään BMX. Kuinka oikeutettua on väittää islamilaisuutta patriarkaaliseksi, autoritaariseksi ja länsimaalaisuutta vastustavaksi uskonnoksi. 15.00 Aktuellt. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 13.00 Radioteatteri esittää: Tarinoita Uhanasta. Miten toinen joukkue koetaan, entä kenestä povataan voittajaa. 13.42 Ajankohtaista tänään. 12.30 Amerikan Office. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 13.00 Kaupunkipulssi . Nyt uusintana nähtävien 26 jakson jälkeen on luvassa 6 upouutta jaksoa.. Castlefield Blues ei ole mikään tavallinen jalkapallojoukkue. . 5348725 0.40 Uutisikkuna . 8081275 0.30 Euronews . Jack Sandy saa innokkaan ihailijan. 20.45 Uutiset. 7451966 23.00 Kulttuuriuutiset . 11.00 Musiikkiklubi: ?Runeberg-puntari?. 105411 19.30 Sinkut kahleissa Amerikkalaisversio suositusta Chains of Love -realityohjelmasta. 21.00 Uutiset. 48508 19.05 Rankkareita ja mustia sukkia Hääpäivä. . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Suora. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Mukana Sartsa ja Timppa Sartsan ehdot ja extreme -sketsisarjassa sekä katutaikuri. Studiossa vieraana Sweatmasterin Sasu. Juontajina Nuppu Stenros ja Heikki Paasonen. 6.15 Aamuhartaus. Arviointiosuudessa tutustutaan Anjalankosken seudun ihmisten esineisiin. . Lizan kanaansa, joka erään lumimyrskyn aikana oli isäntä tekee kanalleen oman pikkuisen kanapalelluttanut itsensä kuoliaaksi. 13.05 Kahvikonsertti. 19.30 Radiodoktorn. 638904 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 0.00 Lotto, Vikinglotto och Joker. Italia. Selostus Tapio Suominen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. 13.10 Maakuntaradio. 12.15 Maakuntaradio. 9.30 Regionala nyheter. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 4.02 Ylen aamu. 18.50 Merisää. 11.30 Salon kaupunki. 15.00 Uutiset. 52237 18.15 FST: TV-nytt . 19.03 Naantalin musiikkijuhlat 2003: Espanjan taivaan alla. 14.03 Sommarradion. 5539275 15.45 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 14.03 Maakuntaradio. 18.00 X-Ryhmä. 5562072 9.05 Melrose Place Yksinäisiä sydämiä. 9.00 4deitti . 3.00 Uutiset. 8.35 Regional morgon. 5.00 Uutiset ja sää. Tuottajana SSS. Suora. 11.03 Maakuntaradio. 18.00 Aktuellt. 91600386 6.00 Sub chat 11.00 Peliputki: Water War 2 14.00 Peliputki: FusionX 16.00 Peliputki: Polttopallo 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions 19.40 SubKultti: Star Trek 20.30 SubSuosikki: Frendit 21.00 SubLeffa: Derek Flint erikoistehtävissä 22.55 Big Brother 23.25 Late Night with Conan O?Brien 0.10 Sessions 0.40 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja 1.25 Ilosaari 2003: Kohti rokkia 1.55 ROCsport.TV 2.20 DragonBall Z 2.45 Sub chat SVT EUROPA 7.30 SVT Morgon. Tuomari määrää Bobbyn ja Eugenen puolustamaan kolmen naisen murhasta syytettyä miestä, joka uskoo olevansa Thomas Harrisin kirjoissa esiintyvä sarjamurhaaja. 5820454 1.25 MTV3 Deitti Kohtaamisia Maikkarin yössä. 376. 9668411 17.46 FST: NU är NU . 6.00 Uutiset ja sää. . Tällä ohjelmapaikalla alkaa ensi keskiviikkona Taivaan vallat (the Cape) -sarjan uusintakierros. . 8.40 Aamukahvilla. 4544695 23.10 Ripa ruostuu (K) Christian Lindbladin komedia (1993) nuoresta miehestä Ripasta, jolla on paljon energiaa, mutta ei ollenkaan kärsivällisyyttä. 17.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. . 102324 21.00 Julma kaupunki Oikeuden puolesta. 15.00 Tennis: ATP turnaus Queen's Lontoo Englanti. 7.00 Uutiset ja sää. 21.10 På besök i Svenskfinland: Åvensor i Korpo. 21.40 Melodier i sommarkvällen. Theresalla on kuitenkin salaisuus, jonka paljastuminen pistää lujille Mullenien perheen lisäksi myös koko joukkueen. 6415527 lock lipuu unten maille ja 1930-luvulle rähjäisen lakimiehen kenkiin puolustamaan saksofonistin ampumisesta syytettyä yökerhonomistajaa. 22.50 Tähtihetki. 23.00 Aktuellt. 23.03 Musik vid midnatt. 494362 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 7.53 Maakuntaradio. pääosassa nähtävä Tom Sizemore (Sam Cole) TV 2 klo 19.05 Rankkareita ja mustia sukkia - mimmifutista ja ihmissuhteita englantilaisessa draamasarjassa Kakkosen toiveuusintana nähtävän brittisarja Rankkareita ja mustia sukkia (Playing the Field) vie katsojan ihmissuhteiden ja jalkapallon pyörteisiin, mutta aikaisemmista urheilujoukkueaiheisista draamasarjoista poiketen palloa potkivatkin tällä kertaa naiset. 19.00 Nyheter från FNB. 2795035 0.45 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 5.52 Ylen aamu. 9657850 0.55 Ostoskanava . 818508 16.30 Rantojen kunkku Kahden Johnsonin loukussa. 6912140 16.35 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. MTV3 Deitissä voit tutustua kiinnostaviin ihmisiin tekstiviesteillä. . 11.55 Urheiluradio. 12.55 Maakuntaradio. 11.55 Päivän mietelause. 8.30 Regionala nyheter. 2173879 18.35 Uutisotsikot . 12.10 Café Continental. Selostus Tapio Suominen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 11. 7.30 Regionala nyheter. 9.42 Ajankohtaista tänään. 10.00 Uutiset. Janet ei anta- lan ja turvassa Liza hautookin kuusi pienennut periksi, vaan alkoi sydänhieronnan televi- pientä untuvikkoa. 10.30 Jalkapallo: Youth Festival Toulon Ranska. 2550148 15.15 Akuutti-reportaasi: Veitsen terällä Henna Lindroosilla havaittiin aivovaltimon pullistuma vain 16-vuotiaana. Akuutti seurasi Hennan leikkausta Töölön sairaalassa ja toipumista kotona Hyvinkäällä. Sharon Stone on Gloria, juuri kolmivuotisen kakun istunut gangsterin heila. 7.10 Aamusoitto. 572140 21.05 Keskiviikko-trilleri: Gloria USA 1999 . 15922 22.50 Dokumenttiprojekti: Kanahistoria Uskomattomia tarinoita kanan elämästä ja ihmisistä, jotka pitävät kanoista. . 3976966 19.55 Ugrilampaat Suomesta ja suomalaisuudesta kertova sketsisarja, jossa käsitellään omintakeisesti mm. Työtön Jamie aiheuttaa lähipiirilleen päänvaivaa yrittäessään pysyä toimeliaana. 0.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 9.10 Regional förmiddag. 87324 11.00 Tv-uutiset . Kulttuurimatkailua 2000-luvun Saksassa - historian värittämää nykypäivää, perinteiden maustamaa arkea. . Yksi inhimillisimmistä mästä emäntänsä hellässä otteessa Floridan on tarina pikkukaupungista, jonka asukkaat lämmössä. 23.25 A-ekonomi. 23.30 Musikbyrån da capo. . 21.04 Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi . 17.30 Sommarmusik. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 21.00 Kitarama 23.00 Leena Lehtinen. Intialaispoika kertoo vanhemmilleen olevansa homo. 9669140 17.45 FST: Kortnytt . 10.03 Prinssin isä Saint -Ex. Lentäjästä kirjailijaksi. 32689 16.15 Gilmoren tytöt Salainen suudelma. Rory ei kerro äidilleen ensisuudelmastaan, mistä on seurauksena nolo väärinkäsitys. Uusinta. ? 14.15 Tänään otsikoissa . 4481169 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Uusinta. 14.55 Urheiluradio. 22.00 Aktuellt. 6.55 Andrum. 374169 20.15 Talousuutiset . 22.10 Uuden musiikin iltasoitto. 6528324 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 9.00 Suuria tulkintoja. 10.00 Uutiset. Harmi vaan, että poloinen tukehtui ennen kuin Olsen oli saanut kerättyä unelmiensa nat kasvavat ainoastaan ruuaksi. Dokumentti koostuu erilaisista, kanojen ym- omaisuuden kanansa avulla. Cotton puolestaan nauttii ylellisyydestä eläpärillä tapahtuvista tosiseikoista - jotkut ovat kasvaneet legendaksi. . 8.15 Regional morgon. 12.55 Löpsedeln. Webbiwinkit. 573879 21.55 Vikinglotto . 5.35 Tänään 50 vuotta. Ensimmäisessä osassa huippupelaaja Theresa säteilee onnea hääpäivänsä aamuna, mutta kaikki ei sujukaan odotustusten mukaan. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 7553701 19.00 Seitsemän Uutiset . 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 9028430 Nelonen klo 21.05 Keskiviikko-trilleri: Gloria Rikosdraama. . Vai onko se sittenkään viimeinen näytös. Uutiset 13.00 ja 17.00. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 11.00 Uutiset. Millaiset joukkueet kilpailevat toisiaan vastaan rankassa viimeisessä joukkuekilpailussa? Kuka ei mahdu viimeiseen joukkueeseen? Suuret päätökset ovat käsillä. 5301879 23.23 Vikinglotto ja V5 . Sinkut kahleissa seuraa viiden ketjuilla toisiinsa kiinnitetyn henkilön elämää neljän päivän ajan, ympäri vuorokauden. 18.05 Det som muser viskat 18.50 Lätt klassiskt. 6.25 Nousutahdit. 16.40 Lintumies. Uusinta. 0.05 Yöradio. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Osa 2/6. 21.25 Musiikkiuutiset. . 492 20.30 Tv-uutiset ja sää . Italia. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Mutta mitä tekevät joukkueen yhteishengelle repivät ihmissuhdekiemurat? Sarjan on käsikirjoittanut Kay Mellor, joka on tullut tunnetuksi kirjoittamistaan vahvojen naisten rooleista ja joka nousi kuuluisaksi suosittujen sarjojen 'Band of Gold' ja 'Jane Eyre' myötä. Ohjaus: Paul Seed, Catherine Morshead Rooleissa: Jo McInnes (Jo Mullen), Lesley Sharp (Theresa Mullen), Melanie Hill (Rita Dolan), James Nesbitt (John Dolan), Lorraine Ashbourne (Geraldine Powell), Tracey Whitwell (Angiel Gill), Saira Todd (Gabrielle Holmes). Tunnusmusiikki: Alison Moyet Kanadokumentti Amerikasta TV 2 klo 22.50 Dokumenttiprojekti: Kanahistoria Tavallisten ihmisten epätavallisia kanoja Kuluttaja tutustuu kanaan lähinnä sen eri kypsennysmuotojen kautta ruokalautasellaan tai osana esimerkiksi pääsiäisperinnettä maalaamalla kananmunia. 10.00 Xtreme-urheilu: YOZ Session. . politiikkaa, uskontoa, urheilua, ihmissuhteita ja mediaa. Uusinta. . 44968 21.10 A-studio: Kesävieras . 7713324 16.00 Euronews . 67121 19.05 Ulkolinja: Muslimit Kuinka uskonto muokkaa muslimien elämää, identiteettiä ja politiikkaa. 7.00 Aamun peili ja sää. 4273527 Kakkosen toiveuusintana nähtävä brittisarja vie katsojan ihmissuhteiden ja jalkapallon pyörteisiin, mutta aikaisemmista urheilujoukkueaiheisista draamasarjoista poiketen palloa potkivatkin tällä kertaa naiset. 743275 joutuu hankalaan välikäteen, kun tuttu toimitusjohtaja katoaa ja yhtiön osakkeen kurssi alkaa laskea. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 13.55 Pätkä. Pitkin Amerikkaa matkaava dokumentti antaa myös aiheesta triviaalitietoa : yhdysvaltalai- Kanahistoria on dokumentti tavallisista ihmisistä ja heidän epätaset ostavat vuosittain kana- vallisista kanoistaan, joiden ympärille mahtuu ihanan inhimillisiä tuotteita 40 miljardilla dolla- tarinoita päättömän kanan yleisökiertuista kanan sydänhierontaan rilla ja vuodessa jokainen ja elvyttämiseen. Keskipäivän peili ja sää. Teksti-tv s. 18.00 Jalkapallo: World Cup Legends Africa. Kuvasuhde 16:9. Nyt uusintana nähtävien 26 jakson jälkeen on luvassa 6 upouutta jaksoa. Suosikkisarja uusintana 20.30 Krishna soikoon! Rikshakuskien koelentäjä joutuu vakavaan onnettomuuteen. 14.00 YLEX Iltapäivä. Hatara aselepo rikkoutuu, ja Kari huomaa olevansa perinpohjaisen selityksen velkaa. . 21.00 Jalkapallo: Youth Festival Toulon Ranska. 254121 20.30 Salatut elämät Osa 36. 164633 22.00 Valamiehet Osa 4/6. 9.30 Seudulla tapahtuu. . 13.30 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 23.00 Uutiset. Kentällä rajusti pelaava Angie on "siviilissä" romantikko ja kaipaa toisen naisen rakkautta. Joukkueen kapteeni Geraldine on tottunut saamaan mitä haluaa ja kentän ulkopuolella pitää kaikkia keinoja sallittuina. Näitä naisia yhdistää rakkaus jalkapalloon, uskollisuus joukkueella ja kaikkien yhteisesti hyväksymä tavoite. 14.00 Rapport. 14.03 24 Onsdag. 222782 18.05 Viiden juttu Kihloja vai kahleita. Sarah ja Kirsten ovat kumpikin tahollaan epävarmoja tulevaisuudestaan, ja Bailey ja Charlie luulevat tietävänsä juuri oikean ratkaisun. 13.10 Stress. Toisesta päivästä lähtien päähenkilö poistaa joukosta yhden, joka irtautuu kahleista muut jatkavat. 13.40 Programtablå. 7.10 Aamun lehdet. - Kyllä mä ammennan vieläkin paljon kotiseudustani Jämsänkoskesta töissäni, Jukka Virtanen pohtii tehdessään laulunsanoja musikaaliin. 9.00 STT:n uutiset. 10.15 Hetken helmiä. 11.10 Tähtituokio. Rupikonna ja useimmat muut lajit viihtyvät lammissa, mutta jotkut sammakot elävät jopa avolouhoksessa. 21.55 Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi . Sisarukset Theresa ja Jo Mullen ovat Castlefield Bluesin selkäranka. 23.00 Ratsastus: Samsung Nations Cup Lissabon Portugali. Britania. 7.45 Hartaita säveliä. Paljon toivottu englantilainen draamasarja naisjoukkueen elämästä jalkapallokentällä ja sen ulkopuolella palaa ohjelmistoon ensin uusintoina ja myöhemmin uusin jaksoin. 0.00 Purjehdus: Sailing World. . Liza on joten kiekaukset laskettiin. . 284527 17.00 Viiden Uutiset . 8.10 Aamun ääni. . . 687169 20.00 Antiikkia, antiikkia Wenzel ja Ulla tutustuvat Anjalan kartanon historiaan sekä kartanoon oman huoneen saaneen Mathilda Wreden, Suomen epävirallisen pyhimyksen ja vankien ystävän, elämäntarinaan. . 0.00 Uutiset ja sää. 69546 17.10 Retkiä Saksaan Osa 1/5: Köln ja Reininmaa. 2.30 Uutiset. . 334. 17.00 Uutiset. www.yle.fi/akuutti . . 8.10 Ykkösaamu. 20.30 Rapport. 21.00 Mitt i naturen. 4863527 19.30 Popstars Semifinaalien viimeinen päivä. 2.02 Yöradio. 21.03 Vikinglotto. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 11.03 24 Onsdag. iltapäivälähetys. 21.00 Aktuellt. Kuvasuhde 16:9. . 104782 20.00 Kahdeksan uutiset . Active Oy. 5301879 23.25 Largon kosto Maalaiselämää. . Colella on vastassaan väkivaltainen latinojengi ja kiero asianajaja. . 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi ? Italia. 9.05 Maakuntaradio. 7.03 Regional morgon. 22.00 Aktuellt. 19.55 Urheiluradio. 10.00 YLEX Tänään. . 12.00 Uutiset ja sää. 8861966 0.20 Norpan yöradio Radio laajenee televisioon yökyöpeleiden keskusteluohjelmassa. 1.20 4deitti . 10.00 Studiossa Mona Fihlman. Lain eri puolilla taistelevien titaanien Mike Torellon ja Ray Lucan vuosia kestäneen hermosodan viimeinen näytös näytellään pienessä lentokoneessa valtameren yllä. Gabrielle tienaa leipänsä poliisina, pelaa maalissa ja haluaa pitää hauskaa. 9.20 Amerikan Office. 11.00 Rapport. 4604411 18.20 Kotimaa.Nyt . 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 19.00 Jalkapallo: Youth Festival Toulon Ranska. 3902817 23.45 Rallin MM-sarja: Akropolis Kreikan MM-rallin parhaat palat.Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. . Juontajana Mila Kajas. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Från Wien till Broadway. 22.10 Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi . EnglantiPortugali. 519256 19.25 Päivän sää . . 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kultakuume. www.yle.fi/summeri . 14.00 Uutiset. Studiossa Tarja Hiltunen. 20.10 Naantalin musiikkijuhlat 2003: konsertti jatkuu. Ystävällä on kuitenkin omia ongelmia, päällimmäisenä perässä kiirehtivä lauma poliiseja. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Mielenkiintoinen maailma. 20.00 Aktuellt. 7172362 7.00 Huomenta Suomi . 9680701 22.00 Kymmenen Uutiset . 8.10 Maakuntaradio. 20.00 Uutiset. . 22.00 Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.45 Väderöversikt med sjörapport