Salon Seudun Sanomat 11.07.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

DCR-PC101 . käsij. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 185 Irtonumero 1,35 . ark. jarrupalat 2v. . Ylitöitä tehtiin paljon, jotta tuotanto olisi saatu ajoissa lähtövalmiiksi. Rattijuoppo Puolukan sadosta on tulossa keskinkertainen pakeni Sienet ovat myöhässä SSS?STT SONY S 85 Still-digitaalikamera Vain tänään ALENNUKSELLA! -50% Vilhonkatu 8, Salo Puh. 733 6191 SALON AUTOTARVIKE OY 14.86mk SALO . jarrusatulat KIVOJA PUHALLETTAVIA RANTALELUJA! ALE VAATTEITA -50% -80% TO PRENS KÄÄRE- Salvequick Kotimainen RETKITÄYTEKEKSIT TORTTU LAASTARIT ALUSTA a 220g 300g T PKT MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA AUTOILIJAN KESÄTARJOUKSET Lähtöön AKUT alk. High kuin . Pakomatkaa kertyi noin 80 kilometriä. Kaaharin kyydissä oli toinen nuori mies. Kiinniotettaessa ajaja puhalsi rattijuopumusta merkitsevät lukemat.. VILHONK. Raskaalla ponnistuksella on arvioitu olleen myös hyviä seurauksia. Korvaukset jouduttivat teollistumista: ennen sotia Suomi oli selkeästi maatalousvoittoinen valtio, mutta sotakorvaustyö pakotti rakentamaan uutta teollisuutta. Aluksi tuotanto meni lähes kokonaan sotakorvausten maksamiseen. Työt jaettiin teollisuudelle Sota- - Experience-esittelyauto saapuu Saloon tänään... . 9-20, la 9-16, TORSTAISIN 9-21 ä k n e k ä s ke a v a t h a M NAISTEN, MIESTEN KENGÄT JA VAATTEET Mustikka ja suomuurain ovat kypsyneet poimintakuntoon Etelä- ja Keski-Suomessa. Myöhästyminen tiesi sakkoja, joita myös jouduttiin välillä kärsimään. jarrukengät MODA Turuntie 3, Salo, (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-13 Sotakorvauksien maksaminen päättyi 50 vuotta sitten Porissa tehtiin sotakorvaustöinä 310 lokomobiilia SSS?STT?Soili Ojanen Sotakorvauksien maksamisen päättymisestä on kulunut 50 vuotta. Juhlan kutsuvieraina ovat sotakorvaustöihin osallistuneet työntekijät. Porissa suurin urakka oli 310 lo- H Kauppakeskus Plaza, katutaso, Vilhonkatu 8, Salo, p. 22 P. DCR-TVR140 -20 % n V aiin Va änn ttään ää nä H -20 % Kun laatu ja nopeus ratkaisevat korvausteollisuuden valtuuskunnan Sotevan kautta. 733 1182 Av. heinäkuuta 1952 lähti Porista viimeinen sotakorvaustuotteita kuljettanut juna kohti Neuvostoliittoa. Muualla maassa hillasato jäänee vaatimattomaksi. Mustikan sato jää tavanomaista pienemmäksi kukinta-aikaan osuneiden yöpakkasten takia. Rantametsissä, saarissa ja rinteissä mustikat ovat todennäköisemmin säästyneet pakkasilta, ja niiltä paikoilta marjaa voi löytyä mukavasti. Puolukan kukinnasta päätellen sadosta tulee suurimmassa osassa maata keskinkertainen. 7317000 AV. DCR-TVR50 . 731 7911 komobiilin valmistaminen. Konepajojen johtajat valitsivat sotakorvauksiksi haluttujen laitteiden luetteloista omiin tuotantoihinsa sopivimmat. vaijerit . 10 - 18, LA 10 - 14 KAIKKI PUUTARHATUOLIEN, KEINUJEN PEHMUSTEET! -50% -25% hinta/laatusuhde kohdallaan! 5 2E ?KAIKKI UIMAPUVUT ?SHORTSEJA 1E 3PK POISTO KENKIÄ 2E 2 T 6 TM Testivoittaja 4L 2 40 14.27mk Testivoittaja! 2990 e Meillä runsas valikoima erilaisia autonhoitotuotteita! MERKKIKOHTAISET SPRAY AUTOMAALIT 850 SWF PYYHKIJÄN SULAT -30% Uusia eriä alennettu. Hurjia lisäalennuksia!!! ALE kiihtyy... Kuvan MEKKO . ARK. Viime viikkojen sateet eivät vielä riitä takaamaan hyvää sienisatoa, vettä tarvittaisiin sienirihmastoille edelleen. poliisia 80 kilometriä SSS?STT Rattijuoppo ajoi poliisia pakoon Nurmeksesta Kuhmoon keskiviikon vastaisena yönä. Pako päättyi auton moottorin särkymiseen. Nurmeksen poliisi yritti pysäyttää henkilöauton, jota ajoi parikymppinen valtimolainen. Rosenlewin Porin Konepajan edustaja valitsi lokomobiilit, joita oli pajalla valmistettu pienempänä versiona aikaisemminkin. Lokomobiili on siirreltävä höyryllä käyvä voimanlähde, jota käytettiin muun muassa metsässä sahalaitoksen käyttövoimana. Polttoaineena lokomobiileissa käytettiin puunjätteitä. Ensiluokkaista työtä Porilainen Leo Voutivuori pääsi heti sodan jälkeen töihin Rosenlewin Porin Konepajalle, jossa hän oli ollut jo vuodesta 1938 juoksupoikana. Sodan käynyt mies työskenteli alkuun lämmittäjänä, mutta siirtyi pian tarkkuutta vaativaan lokomobiilien sylinterien asennustyöhön. . 8.30-17.00 la 9-13 50 PYYKKIPULVERI 50 5W-50 tarranauhoilla koot 41-46 50kpl 5E LISTALTA -20% KENGÄT PK 3 -50% -80% 2E WAIT 3kg TO ISKUNVAIMENTIMET MOBIL 1 RALLY FORMULA Vapaa-ajan KERTAMUKIT NORMAALIPIZZA 33 e . JärviSuomessa ja paikoin Satakunnassa sekä Pohjois-Karjalassa puolukkasato voi olla runsas. Kuivan alkukesän vuoksi sienten satokausi myöhästyy. . jarrulevyt . Kainuuseen ja Lappiin Metsäntutkimuslaitos ennustaa keskinkertaista ja paikoin runsasta hillasatoa. Toimitusten pääpainoksi tuli laivojen sekä erilaisten koneiden ja laitteiden tuotanto. Tuotantoon sopivimmat Porissa järjestetään ?Sotakorvaukset 50 vuotta. Sony Experience-autossa (ulkona) sekä myymälässämme maahantuojan asiantuntijat esittelemässä SONY-tuotteita tänään klo 13-17. VIDEOKAMERAT: . alv) Torstaina 11. Koivunpunikkitattia ja koivuhaperoa on nyt alkanut nousta rantametsiin, joissa kuivuus ei niin paljon vaivannut. jarrusylinterit . 60 Ah lähtöön! Level jarruosat takuu . (sis. 733 5033 ark. heinäkuuta 2002 KAIKKI PALJON KENKIÄ ALENNETTU! -50% -30% KAIKKI MIESTEN SHORTSIT PUOLEEN HINTAAN PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 E L A jatkuu... T Ä G N E K Ä S E K I K K I KA !! ! U T T E N ALEN Tule pian parhaat viedään ensin! Vilhonkatu 1 p. Hyvinä sienivuosina tatteja on saatu heinäkuun ensi viikoista lähtien. Myös pieniä sormenpään kokoisia kantarelleja on tulossa, tutkija Kauko Salo Metsäntutkimuslaitoksesta kertoo. Tatteja ei juuri ole vielä näkynyt. Pikapuoliin mustikka on kypsää myös Kainuussa, Peräpohjolassa ja metsä-Lapissa. - juhlatilaisuus torstaina, sillä 11. DCR-TVR740 . 7335955 Tarjous voimassa vain torstaina! KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. pun., ja beige 40 e (49,90) 50 38.65mk SE VILLI TAVARATALO ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 Salon parhaat pizzat Sillankulmasta! Salo Sillankulma, Hornink.17, P. Nuori mies kaasutti karkuun ja sai poliisiauton peräänsä. Vauhtia oli 160?170 kilometriä tunnissa. Sotakorvaustyössä tavaran laatua tarkkailtiin erityisesti. Asennuksen piti aina olla ensiluokkaista: työn tarkastivat ensin omat miehet, sitten naapurin tarkastajat, Voutivuori muistelee. Rakennustarvikepulan korventamaan mieleen jäi myös se, että massiiviset lokomobiilit piti aina pakata hyvään puutavaraan, vaikka kyseessä oli vain ?kääre?. Työtä tehtiin tarkkojen aikataulujen ruoskimina
Kysymys ja vastaus julkaistaan verkossa vain, jos kysyjä antaa siihen luvan. Kesän aikana Maunulan kirkko avaa sivuilleen kaksi muutakin palvelua. Kilpailujen selostaminen on pääasia, koska aikaa on yleensä rajoitetusti. Nelosen ?katsotaan?-Myllymäki on paikallaan yleisurheilukilpailujen selostajana, koska hän tietää mistä puhuu. Saisimmeko Nato-joukkoja omiemme rinnalle. Joskus käydään salilla. Jo loppukesän kovissa hallituksen sisäisissä väännöissä on varmistettava ensi vuoden budjettiin riittävät edellytykset nykyistä aktiivisemmalle työllisyyspolitiikalle.? ILTA-SANOMIEN mukaan sähkökatkoksilta ei voida kokonaan välttyä. ?Joku teoreetikko saattaa ajatella, että sähköverkko pitäisi kaapeloida maaseudullakin. sellainen tavallista ihmistä tavattomasti kiinnostava asia, että lapsilisiä ei ole korotettu kohta kymmeneen vuoteen. SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittajaa askarruttaa, onko Halikon Vartsala nyt ja tulevaisuudessa terveellinen paikka asua. eivätkä liiku, kuka voi taata, että alue todella on turvallinen. Hän ei nimittäin hukannut sanottavaansa kesken lausetta niin usein kuin tapahtui hänen kohdallaan mäkihyppyjä selostaessa. Kolmanneksi jäävä kokoomuksen Ville Itälä joutuu tyytymään vain 12 prosentin kannatuslukemiin. Nyt julkaistuilla gallupeilla ei vielä valita seuraavaa eduskuntaa eikä tulevaa pääministeriä, vaikka se joillekin poliitikoille varmasti hyvin jo sopisikin.? KANSAN UUTISTEN mielestä työttömyyden alentamiseen pitää panostaa . Voisin aloittaa edellisellä lauseella kirjoitukseni. Täydellisessä maailmassa. Maapallo on litteä kun kaikki kerran niin sanoo. Tosimiehekästä ovat mm. Autot, urheilu ja autourheilu. On hienoa olla ryhmiä, joissa näitä asioita voi käsitellä! Tosimies itse toimii poikkeuksetta yleisen mielipiteen edellyttämällä tavalla. Kustannukset on arvioitu korkeiksi, mutta mitä jos kunnostus on kuitenkin joskus tulevaisuudessa tehtävä? Veikkaisin, että silloin puhuttaisiin vieläkin suuremmista summista. Eikö tulisi myös ajatella jo Vartsalassa asuvia ihmisiä sekä meitä, jotka olemme alueelle muuttamassa. Mukaansa hän ottaa toisen tosimiehen. Pistetään sauna päälle ja korkataan kossu. Korkatessa naurahdetaan miehekkäästi. Jos selvitystyötä ja kunnostusta ei nyt hoideta kuntoon, alueen arvo laskee paitsi rahallisesti myös siksi, että tämän kaltaiset ympäristöongelmat herättävät ihmisissä pelkoa. Alueelle on muuttanut ja muuttamassa paljon lapsiperheitä, ja varsinkin uudet tontit sijaitsevat lähellä saastunutta aluetta. Sen hän tekee mökillä Enossa. Esimerkiksi hänen pesäpallo-ottelujen ?selostuksensa? keskittyvät pääasiassa tilastoihin. Määräyksiä rikotaan määrätietoisesti. Työmaa näyttää kuitenkin liki loputtomalta niin kauan kuin määräyksiä sumeilematta rikotaan. Edullista Suomessa! Suomessako halpaa. Laajaalainen ja eri intressitahoista riippumaton ryhmä pystyisi joka tapaukses- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Näin ei kuluttajienkaan luottamus pääse lujittumaan. EU:n keskiviikkona julkistaman maatalouspolitiikan uudistuksen yhtenä pontimena on juuri pyrkimys elintarvikkeiden laadun parantaminen. Suomesta Viroon matkailevien turistien ostotottumuksiin. Tosin yhden selostajan kohdalla huomasin jopa kehitystä tapahtuneen. Kotikirkko löytyy osoitteesta www.kotikirkko.com. Jos rajoituksissa päädyttäisiin tiukkaan tulkintaan, se iskisi mm. Aamulla näin kyllä lehdestä, että sellaisiakin oli, mutta Mertaranta ei niitä ?huomannut?. Paljon olisi tällä kaverilla vielä opittavaa. Mielestäni kilpailujen selostuksiin eivät kuulu myöskään puutarhanhoito tai jonkun melko nimettömän urheilijan valmennusohjelma eivätkä turhat haastattelut. Enää ei Virosta saisi tuoda tuliaisina edullisia lihoja ja lihatuotteita. Itse tavoite, elintarvikkeiden laadun ja turvallisuuden parantaminen, on ehdottomasti tärkeä. Televisiosta katsotaan rallia ja jääkiekkoa, sekä toimintaelokuvia. Kun tosimies havaitsee erilaisuutta, hän hämmentyy. Verkkoon on tulossa myös ideahautomo, jossa keskustellaan seurakuntatyön kehittämisestä. Maunulan Kotikirkko on lajissaan ensimmäisiä yhteistyöstudioita Suomessa. uhkaisi tosissaan maatamme, voisimme kutsua isoveljen hätiin. Niinhän me voisimme, mutta millaista apua saisimme. Vuorineuvos voi huoletta ryhtyä päätoimiseksi golfaajaksi alle kuusikymppisenä, mutta yhteiskunnan perustukset vapisevat, jos kaikki hänen alaisena alkavat tahtoa samaa.? Ilkka Kononen Forssan Lehdessä Urheiluselostukset kaipaavat tuuletusta En vaivaa lukijaa kirjoittamalla vauvojen rintaruokinnasta, koska siitä on saanut muutaman viikon ajan lukea minua huomattavasti paremmin perillä olevien kirjoittajien ajatuksista pilvin pimein! Yritänkin kirjoittaa aiheesta, mistä luulen ymmärtäväni edes sen verran, että sanomaan pääsee, ja se pitää sisällään TV:n urheiluselostukset! Täytyy valitettavasti todeta, että Ylen urheiluselostajat olisivat enemmän tai vähemmän tuuletuksen tarpeessa. Ovathan hänen selostuksensa kyllä nytkin monin verroin parempia kuin Ylen erikoismiesten! Täytyy surulla tunnustaa, että ainakin minulla on ikävä paljon haukuttujen Viherkentän, Kukkosen ja jopa Salmenkin selostuksia, puhumattakaan nyrkkeilystä kaiken tietävän Ilmo Lounasheimon nyrkkeilyselostuksista. Radion selostajalegendat Jukola, Tiilikainen ja Noponen ovat nykyisiin selostajiin nähden kokonaan eri planeetalta! Sellaisia ei taida enää syntyäkään? Olavi Viitanen Salo Nato ottaa enemmän kuin antaa Tässä loppukevään ja alkukesän aikana olen lukenut joitakin kirjoituksia otsikon aiheesta, lyhyen ja pidemmän kaavan mukaisia. Jutellaan moottoreista KOLUMNI ja heitetään sovinistinen vitsi tai kaksi. Oman vitsin jälkeen pitää säilyttää kaikenkokenut ilme ja imaista samalla henkoset. Sekin hyvä tieto saatiin, että meillä kännykkätaksat ovat tulleet reipasta vauhtia alaspäin. On siis sittenkin väärin väittää, että Suomessa kaikki olisi kallista. MUISTA LEHDISTÄ Rasitteesta vaalivaltti LÄNSI-SUOMEN mukaan pääministeri Paavo Lipponen näytti välillä olevan demareille enemmän rasite kuin vetovoimatekijä. Nyt näyttää ihan toiselta. ?Sdp:n kannatus on pysynyt hyvin vakaana, mikä näkyy myös Paavo Lipposen kohdalla henkilökohtaisena suosiona. Saatuja voimia mitellään lauantaiöisin. 7702 340. Konfliktitilanteessa saamme mahdollisesti sympatian ja tiedustelutietojen lisäksi vain materiaaliapua. Tämän perustelun juuret ovat koetuissa ruokaskandaaleissa. Konkreettinen muutos on tulossa nyt siinä, että eläinperäisten tuotteiden tuontia EU-maiden ulkopuolelta ollaan rajoittamassa. Matkan jälkeen hän haukkuu liikennettä vaimolle, koska niin miehen kuuluu tehdä. Kerran vuodessa tosimiehen täytyy päästä rauhoittumaan. kilpailuissa ei ollut yhtään pitempää juoksumatkaa. Syyt ovat niin syvällä. Koskaan ei ole niin hyviä suhdanteita Suomeen osunut, etteikö tavallisten ihmisten malttia olisi tarvittu. Elintarviketurvallisuudesta siinäkin on kyse. Tosimiehiä kuitenkin riittää. Silloinhan sai monta kertaa miettiä, puhuiko hän aidasta vai aidanseipäistä. Sitten tämä erittäin paljon minun mielestäni yliarvostettu A. Kun tosimies lähtee taajamasta, hän ohittaa, sillä vain naiset eivät ohita. Siis, jos Venäjän ja lännen välille syntyy ?isoviha?. Me pysymme Naton jäsenenäkin pienenä täplänä läntisen Euroopan koillisnurkassa. Idea ei kalleutensa vuoksi ole tästä maailmasta. Uskaltaako lasten antaa leikkiä alueella, ja varsinkaan nyt, kun siellä on myllätty. Ei siinä silloin meidän mahdollinen Nato-jäsenyytemme mitään auta. Keskustelu Suomesta ja Natosta jatkukoon, mutta ainoa realistinen valinta meille tämän maan asukkaille on pysyä erossa jäsenyydestä. Sillä vaik- ka hän onkin sitä mieltä, että terveellisiäkin alueita löytyy, olen kuullut, ettei kaavoitettavia uusia alueita ole kuitenkaan kovin paljon tarjolla. Anne Sarlin-Rauhala Mutta on sentään ainakin pari tahoa, jotka eivät unohda eivätkä hylkää. Toinen on tietysti verottaja, jolle tavallinen palkansaaja on tasaisen vikuroimaton ja tuottoisa verotuskohde. Myös tuponeuvotteluissa osataan arvostaa tavallista ihmistä. Johtajien optiot ja roimat palkankorotukset kyllä kestämme, mutta kansainvälinen kilpailukykymme vaarantuu heti, jos tavallisten palkansaajien ansioita aletaan tuntuvasti korottaa. Sama pätee eläköitymiseen. Lisäksi tarvitaan ilmaiseksi saatava Real Player -ohjelma sekä äänikortti ja kaiuttimet.. Hänet tunnistaa ylimielisestä ilmeestä, tai jos on kuuloetäisyydellä, puheenaiheista, joita on kolme. Se tuli suomalaisten leipälajissa, kännykkään puhumisessa. Vähän EU-maita laajemmassa vertailussa suomalaiset kännykkäpuhelutaksat olivat kolmanneksi edullisimmat. Tilastot voi lukea lehdistäkin, mutta pelin kulkua ei niistä voi seurata! Toinen juttu on sitten hänen yleisurheilukilpailujen selostuksensa. Valoissa hän lähtee hiukan ennen muita tietäväinen ilme kasvoillaan. Hämmennyksensä hän purkaa tosimiesporukalla pilkkaamalla. Sitten touhotetaan makkaranpaistosta ja haukutaan sähkögrilli. Jospa hän vielä jättäisi höpinät kolmasosaan siitä, mitä nykyiseen tyyliinsä kuuluu, ja monet toistot muutaman vuoden takaisista tuloksista, niin hänen selostuksiaan kyllä kuuntelee. Tulevana vartsalalaisena olen huolestuneena seurannut kirjoituksia, ja lauantaisen artikkelin (SSS 6.7.) jälkeen oli pakko tarttua kynään. Haluaisin tiedustella Halikon kunnanvaltuutetulta Hannu Eevalta muutamia asioita. Miten lyhytnäköistä on hänen Halikonasioiden hoitamisensa, kun olemassa oleva ympäristöongelma hänen mielestään tulisi lakaista maton alle ja jättää hoitamatta kuntoon. Yleisin vaatetus tosimiehellä on farkut ja hopeinen Mika Häkkinen -paita. Nyt on selvinnyt, että Belgiassa on valmistettu luvatta hormonivalmisteita sisältävää sianrehua, jota on käytetty eläinten ruokkimiseen Hollannissa. Sitten otetaan kahvit ja poltetaan tupakit. Vaikka lehdessä (SSS 2.7.) aiheesta kerrottiinkin siten, etteivät saastuttaneet aineet liukene veteen kreikkalainen salaatti, omenamehu, taide, brittiläiset tv-sarjat sekä Michael Monroe. Ei unohda, ei hylkää ?Poliitikot kiinnostuvat tavallisista ihmisistä keskimäärin neljän vuoden välein. heinäkuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Tosimiehet PÄÄKIRJOITUS Entistä useampi ihminen haluaa tietää, mistä hänen ruokansa on tehty, mitä se pitää sisällään. Ruoka-arvoitus Ihmiset ovat yleisesti ottaen entistä kiinnostuneempia erilaisista terveyteensä vaikuttavista tekijöistä. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 11. EU:n itälaajenemista, elintarvikeviraston sijaintipaikkaa ja muita tähdellisiä asioita. Yksityiset henkilöt voivat halutessaan pyytää, että heidän perhejuhlansa taltioidaan ja lähetetään verkossa. Näin ystävät ja sukulaiset pääsevät seuraamaan esimerkiksi kastejuhlaa tai häitä internetin välityksellä vaikka toiselta puolelta maapalloa. Kotikirkon ohjelmia voi katsoa tavallisella internetselaimella. Anneli Jäätteenmäkeä pitää sopivimpana 30 prosenttia. Terveyteen ja terveellisyyteen liittyviä ominaisuuksia ruuassa esimerkiksi tarjoillaan varsinaisina markkinavaltteina. Eräidenkin eliittikisojen selostusta seuratessani ihmettelin, että ko. Jalkapallon MMselostukset olivat niin masentavaa kuultavaa, ettei huonommasta väliä. Entäpä lentokoneita ja taisteluhelikoptereita. Kirkkosaliin on rakennettu studio, ohjelmien lähettämö ja siellä kokoontuu myös toimitus. Studiosta suorat lähetykset välitetään nettiin. Kirkossa pidettyjä tilaisuuksia voi seurata suorana lähetyksenä internetissä. Ne ajelevat kaupungilla autolla ja puhuvat muijista. Välillä ne pysähtyvät ja räpelöivät poppivehkeitään. Mertaranta. Ei mitään taistelujoukkoja. Arvioni mukaan niitä on suomalaisesta miesväestöstä tällä hetkellä noin kaksi viidesosaa. Sähkölinjojen raivaaminen 50?60 metrin levyisiksi estäisi puita kaatumasta johdoille, mutta metsänomistajat ja maisemansuojelijat eivät halunne kuulla ajatuksesta sanaakaan. Vaihtoehtojen kartoittamisen jälkeen päädytään siihen, että sähkökatkoksia joudutaan vain sietämään . Meitä halvempaa kännnykän käyttö on Islannissa ja Luxemburgissa. Viimeisimpien mielipidemittausten mukaan kaksi kolmasosaa suomalaisista ei pidä LEHTO maamme liittymistä Pohjois-Atlantin Puolustusliittoon Natoon mitenkään tarpeellisena. Perusteluja haastatelluilta ei taidettu kysyä. Harmi. Tiedän Natoon hinkuvien perusoletuksen: liittymällä kyseiseen organisaatioon Suomi saa suuremman varmuuden turvallisuudesta. Eli jos jokin ?ulkopuolinen taho. Vuoden alusta lähtien Kotikirkossa on käynyt 20 000 katsojaa lähes 20 maasta. Kotikirkon seuraava ohjelma lähetetään 14. päivä sunnuntaina, jolloin pidetään Kirkastussunnuntain messu. Toinen vaihtoehto on paita, jonka rintamuksessa lukee ?Suomi on uusi maailmanmestari?. Kun tosimies kohtaa toisen samanlaisen, hän tervehtii miehekkäästi: ?Kato! Mitä äijä/kuningas/sankari??. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Kolauksia luottamukseen on tullut taas. tulevaisuudessa toivottavasti sähkölaskuihin tulevien kevennysten kera.? Lehdet luki Risto Knuuttila. ?Tosimiehet ovat katoava luonnonvara?. Viime aikoina on erilaisissa hintavertailuissa todettu milloin minkäkin asian kohdalla Suomen olevan kallis maa elää, kalleimmasta päästä ainakin Euroopan unionissa. Nyt oli vuorossa myönteinen yllätys. Vaikka tietoakin olisi tarjolla, tietoon on vaikea luottaa. Euroopassa ovat ruokaskandaalit olleet viimevuosina tuttuja, BSEkohu niistä kohutuin. Viittaan tässä Helsingin Myllypurossa tapahtuneeseen alueen tyhjentämiseen ja muuttamiseen puistoksi. Eikö Hannu Eeva ole kiinnostunut saamaan uusia halikkolaisia veronmaksajia. Helposti siinä unohtuu esim. Mitenkäs siinä Suomenlinnassa olevassa laatassa sanotaankaan ?...äläkä turvaa vieraan apuun?. Välskärin pojanpoika Verkkokirkossa palvelee nyt nettidiakoni SSS?STT Helsingin Maunulan Kotikirkon internetpalvelu uudistuu henkilökohtaisen nettidiakonin palveluilla. Ja heti perään, että samoin Belgiassa on löytynyt kasvuhormonia virvoitusjuomista. Euroopan unioni on luvannut jokaisen ruokaskandaalin yhteydessä tiukentaa otettaan ja antanut näin kuluttajille rauhoittavia viestejä. Nyt näyttää siltä, että viestit tai edes määräykset eivät jossakin muualla kuin kuluttajien piirissä tahdo mennä perille. Muina aikoina he pohtivat Nato-jäsenyyttä. Suurin osa lähetyksistä on myös taltioitu ohjelma-arkistoon. Arkistossa on tällä hetkellä jumalanpalvelusten lisäksi musiikkiohjelmia, kokouksia sekä hartauksia ja lastenohjelmia. Kotikirkko on Sitran ja Helsingin seurakuntayhtymän kokeiluprojekti, joka kestää tämän vuoden ajan. Tavoitteena tässä on torjua eläinsairauksien leviämistä. Kyllä hän katsos tuntee nää valot. Yksi on varma: niitä on kaikkialla, Peräseinäjoelta Helsinkiin, liikaa. Tosimiehen tapaa useimmin huoltoasemalla, pubissa tai liikenteessä. Mutta vain isäsuhdettaan. Tosimiesten pojista tulee tosimiehiä. Tuskin työryhmästä toisaalta mitään haittaakaan olisi, kun kaikki mahdolliset ja mahdottomat keinot on kuitenkin yritettävä käyttää hyödyksi. työryhmistä ja vetäjistä riippumatta. ?Suurtyöttömyys ei tietenkään minkään työryhmän perustamisella ratkea. Nauraa ei saa. Liikenteessä tosimies on kokeneempi kuin muut. Tommi Mäkinen, lihapiirakka kahdella nakilla, olut, urheilu, amerikkalaiset tv-sarjat ja Martti Syrjä. Tosimiehekästä eivät ole Ben Furman, TÄTÄ MIELTÄ TURKKA HAUTALA Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien kesätoimittaja. *** turkka.hautala@sss.fi VÄLIHUUTO Vartsalan saha-alue askarruttaa Viime viikon lehdissä on kirjoitettu Vartsalan saha-alueen kunnostamisesta. Eli montako kärkilyöntiä tai juoksua kyseinen lyöjä on elinaikanaan lyönyt jne. Kun humala saavutetaan, saa itkeä. Samaan aikaan on kuitenkin meneillään toinen trendi: entistä vaikeampaa on tarkankaan kuluttajan tietää, mitä suuhunsa laittaa. Eikö jo aloitetun kunnostamisen loppuunsaattaminen olisi kuitenkin ympäristön kannalta paras ratkaisu. Hän on tällä hetkellä suosituin ehdokas seuraavaksi pääministeriksi. Tuoreimmassa mielipidetutkimuksessa Lipposta kannattaa pääministeriksi 39 prosenttia vastaajista. Kirkolliset toimitukset tallennetaan neljällä kauko-ohjattavalla kameralla. Palvelu on toiminut jo puoli vuotta. Hän ei valitettavasti näe kenttätapahtumista muuta kuin sen, mitä ohjaaja näyttää. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Asuinpaikan mukaan prosenttia ei voi tarkentaa. Kyseisen organisaation jäsenenä joutuisimme itse asiassa antamaan (rahana) enemmän kuin mitä saisimme. Tosiasiana pysyy edelleenkin, että itänaapurimme niin halutessaan pyyhältää Suomen ja Ruotsin poikki Norjaan. Fax: 7702 300 sa tarttumaan ongelmaan kokonaisvaltaisesti ja nostamaan kipeitäkin yksityiskohtia esiin. Joka tapauksessa työttömyyden alentamisen täytyy olla seuraavankin hallituksen ehdoton ykkösasia. Ennen ensi kevättä tehtävä perusteellinen selvitys tilanteesta antaisi uudelle hallitukselle hyvän perustan, miltä ponnistaa. Työttömillä ei tosin ole aikaa odottaa ensi kevääseen. Internetdiakonille voi lähettää kysymyksiä, ja diakoni vastaa sähköpostitse. Ohjuksia, torjuntaohjuksia ja niin edelleen? Emme saa. Saisimmeko ehkä lentotukialuksia lähivesillemme. Tästä ja vähäisemmistäkin on joka kerta nostettu meteli
Lindqvist neuvoo laittamaan esimerkiksi kukkalautasen alle lesettä tai vaikkapa vanhan kostutetun maton tai kangassäkin, jonka alle etanat ja kotilot mielellään kerääntyvät. Sen jälkeen ne voi hävittää esimerkiksi etikkaliuoksella tai kuumalla vedellä. Sivu 8 Lehtokotilot ovat pieniä, mutta tehokkaita puutarhojen asukkeja, joille kelpaa kaikenlainen vihreä ravinto. Sekin on selvinnyt leudoista talvista aikuisena, joten kotilotuhot ovat alkaneet heti alkukesästä. Kotiloita ja etanoita voi torjua niille tehdyllä myrkyllä, mutta myös kotikonstein. Tänä kesänä kotiriesa on pahentunut entisestään. EU:n komissio hyväksyi keskiviikkona odotetusti Telian ja Soneran fuusiohankkeen. Fuusiolle asetettiin kuitenkin useita ehtoja. Telia joutuu mm. Uimavesikin on jälleen lämmennyt 21-asteiseksi. Talvehtivista lehtokotiloista tullut yhä pahempi riesa Espanjansiruetana jatkanut leviämistään SSS?Elina Lahti Lehtokotilot ovat yhä suurempi riesa tänä kesänä, sillä kotilot talvehtivat hyvin eikä alkukesän kuivuus niitä nujertanut. Kilpailukomissaari Mario Montin mukaan Telian ja Soneran välisen fuusion hyväksyminen on hyvä esimerkki siitä, kuinka havaitut ongelmat voidaan ratkaista onnistuneesti ja nopeasti. Komission huolena hankkeessa oli se, että fuusio voisi vähentää kuluttajahintakilpailua Pohjoismaissa. Merenrannalla ti- Tampereella kova taso Vatikaanin kondomikielto halutaan pois Katolista kirkkoa syytetään aidsin levittämisestä, koska kirkko kieltää kondomien käytön. Lämmin sää ei ole vielä lisännyt leviä Salon seudulla jähdysmäisesti. Lisäksi uusi Sonera-Telia saa kilpailukykyiset lähtökohdat toimia myös Euroopan markkinoilla. Sivu 10 SSS?STT Aki Parviaisen tämän kesän avauskilpailu sujui vaatimattomasti. Pahimpana hän pitää suorien tukien muuttamista vastikkeettomiksi, joka veisi viljelijöiltä yritystoiminnan mielekkyyden ja halun kehittää tuotantoaan. Rahanjako myös suosisi edelleen EU:n parhaita viljelyalueita. Sivu 5 Marko Mattila Lomalaiset pääsivät nauttimaan helteestä Nukkekauppa on parin viime vuoden aikana virkistynyt selvästä alamäestä. Sivu 7 Suomalaiset ovat säästäväisiä lelukaupassa SSS?Raija Lindell Lelubisnes pyörii tasaisen vaatimattomalla vauhdilla Suomessa, suuria nousuja tai laskuja ei viime vuosina ole tapahtunut. Yhtiöiden toimitusjohtajat Harri Koponen ja Anders Igel iloitsivat yhteisessä lausunnossaan siitä, että komission päätös saatiin nopeasti. . Iltatoria varten varustaudutaan hyvissä ajoin, koska vapaita myyntipaikkoja on vain 22, ja niistä käydään kova kisa. Ahvenanmaallahan etanatulokas on ollut melkoinen riesa. Espanjansiruetana on kuitenkin vankistanut asemiaan EteläSuomessa, sillä se on onnistunut talvehtimaan aikuisena ja on näin ollen päässyt lisääntymään heti keväällä. Varsinaiseksi riesaksi on osoittautunut lehtokotilo, joka on myös varsin pitkäikäinen. pikemminkin päinvastoin. Salossakin kotilo-ongelma tunnetaan: Agrimarketista kerrotaan, että torjunta-ainetta on kysytty tavallista enemmän ja sen menekkiin on myös varauduttu etukäteen, joten ei-oota ei ole tarvinnut myydä. Lehtokotilot pistelevät surutta poskeensa kaiken mahdollisen vihreän. Parviainen heitti keskiviikkona Tampereen eliittikisoissa 79,52, joka oikeutti kolmanteen sijaan. Suomalaiset ostavat aika kitsaasti leluja lapsilleen, jos meitä verrataan muihin eurooppalaisiin, jotka kuluttavat keskimäärin 254 euroa per lapsi leluostoksiin vuodessa. Yhdysvalloissa vastaava summa on kaksi kertaa suomalaista suurempi, vertaa Leluyhdistyksen järjestösihteeri Eila Larvanko. Samaa sanoo salolainen lelukauppias Anne Heikkilä, joka on ollut bisneksessä mukana jo vuosia. . Suoria tukia leikataan asteittain 20 prosenttia ja viljan tavoitehintaa 5 prosenttia. Antamamme sitoumukset ovat luontevia, ja komission päätös on merkittävä askel kilpailukykyisen teleyhtiön rakentamisessa, he lausuvat. Telian ja Soneran fuusio on ensimmäinen Lehtikuva/Matti Björkman HKV: n Markus Pöyhönen juoksi kaikkien aikojen toiseksi parhaan ajan (10,27) miesten 100 m alkuerissä keskiviikkona Tampereella. EU:n kilpailuviranomaisten hyväksymä kahden sellaisen entisen valtiollisen puhelinmonopolin liitto, jotka vielä toimivat naapurimaissa. Fischler toteaa, että viljelijöille ei makseta tulevaisuudessa ylituotannosta, vaan ihmisten odotusten mukaan turvallises- ta ja laadukkaasta ruoasta, eläinten hyvinvoinnista ja terveestä ympäristöstä. EU-komissio esittää, että suorista viljelijöiden tuotantotuista siirrytään tilakohtaisiin könttäsummiin. Säästynyt raha aiotaan ohjata maaseudun kehittämiseen. Reformi on tarkoitus vahvistaa loppukeväästä 2003, jos jäsenmaat sen hyväksyvät. Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen pitää maatalouspolitiikan uudistuspakettia Suomen kannalta monella tapaa ongelmallisena. Tutkija Bengt Lindqvist Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksesta Jokioisilta on saanut runsaasti ilmoituksia lehtokotiloista eri puolilta Suomea. Joillakin paikoin jopa torjuntaan käytetty myrkky on päässyt loppumaan. Ihmiset ovat pelänneet myös isokokoisen espanjansiruetanan tuhoja, mutta tämä ei ole levinnyt manner-Suomessa rä- STT?AFP Epa Photo/Attila Kisbenedek BARCELONA?Etelä- ja Pohjois-Amerikan katolisia kokoava Katoliset vapaan valinnan puolesta järjestö ilmoitti keskiviikkona aloittavansa kampanjan Vatikaanin kondomikieltoa vastaan. Järjestön puheenjohtaja Frances Kissling kertoi Barcelonan kansainvälisen aids-asiantuntijoiden kokouksen yhteydessä, että järjestö aikoo aloittaa mainos- ja sähköpostikampanjan Vatikaanin kannan muuttamiseksi. 7315682 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Tällä viikolla levää on havaittu myös Someron Painionjärvessä. Kemiön Norrlångvikissä, Dragsfjärdin Ölmossa ja Högsåran länsirannalla sinilevää on välillä ollut runsaastikin. Suomen Leluyhdistyksen arvion mukaan lelukaupan arvo oli viime vuonna noin 168 miljoonaa euroa. Maatalouskomissaari Franz Fischler haluaa eroon ylituotannosta. Järjestöön kuuluu 10 000 katolista Yhdysvalloissa, Kanadassa ja viidessä Latinalaisen Amerikan maassa. MAAILMALTA sivu 16 SSS?Mikko Nurmisto Matti Valta Lämmennyt sää ei ole juurikaan vielä lisännyt sinilevähavaintoja Salon seudulla. Muurlan Ylisjärven leväseurantapaikalla on jo viime viikolla havaittu vähän levää. Korkeudessa Hanna Mikkonen hyppäsi ennätyksensä ja kauden kärkituloksen 188, mutta jäi kaksi senttiä EM-rajasta. Kiekossa Timo Tompuri hallitsi ja voitti kauden kärkituloksella 64,03. URHEILU sivu 19 Koski S Marttila Kuusjoki Halikko +25 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Sivu 6 TULOSSA +25 Paimio lanne on kuitenkin vaihdellut tuulen mukaan. Sateinen kausi hidasti sinilevälauttojen muodostumista, mutta tyyni ja lämmin sää voi pahentaa levätilannetta muutamassa päivässä. Lounais-Suomen ympäristökeskuksen alueella sinilevähavaintoja on tänä vuonna tehty kuusi kertaa enemmän kuin viime vuonna samaan aikaan. Kiikala Suomusjärvi Kisko rkisalo MEIDÄN KESKEN sivu 9 Iltatori herää jo varhain aamulla Salon tori herää torstaisin jo kukonlaulun aikaan. Leluihin uhrataan kohtuullisia summia. Leikki-ikä on kovin lyhyt nykyään. Toiset kauppiaat yöpyvät autoissa torin laidalla, toiset varaavat paikan teippaamalla katukiveen varausmerkin. Salon Seudun Sanomien toimitus kävi selvittämässä, miltä iltatorin aamu oikeastaan näyttää. myymään matkapuhelintoimintonsa Suomessa ja kaapeliverkon Ruotsissa. Yhtiöt olivat jo etukäteen luvanneet täyttää ehdot. Puheenjohtaja Esa Härmälän mukaan uudistuksessa on ongelmia, jotka eivät parane edes rahalla . Varsinkin Suomessa Telia on ollut Soneralle vahva kilpailija monissa telepalveluissa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 ALE jatkuu Helsingintie 2, Salo, puh. Keskustassa alkaa kuhina jo aamuyöllä kolmen aikaan. Oppaana varhaisessa aamussa toimi torivalvoja.. heinäkuuta 2002 EU haluaa eroon ylituotannosta Ministeri Koskinen pitää tukiuudistusta ongelmallisena SSS?STT?Reuters EU:n maatalouden uunituore uudistusesitys joutui heti arvosteluryöppyyn. Illan parhaasta tuloksesesta vastasi Ruotsin Robert Kronberg, joka pyyhälsi 110 metrin aidat aikaan 13,42. Naisten seiväshypyssä Paulina Sigg kohensi omaa viikon vanhaa SE:tään sentin lukemaan 414 ja ylitti EM-rajan. Suomen mielestä eniten tukea pitäisi maksaa huonoimpien olosuhteiden alueille. Koskinen epäili, että esitys kelpaisi sem- moisenaan yhdellekään jäsenmaalle. Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliitossa ei EU:n komission esityksestä juuri löydetä hyvää sanottavaa. Nyt asetetuilla ehdoilla vaara kilpailun vähenemisestä komission mielestä torjutaan. Pahinta on, että uudistus sementoisi jäsenmaiden välisen vinoutuneen tuenjaon entiselleen. Nykyisellään peltokasvien tukea saavat eniten hehtaaria kohti Hollannin ja Belgian kaltaiset maat. Lapset joutuvat aikuistumaan aika äkkiä ja lelut joutuvat nopeastikin syrjään, Heikkilä pohtii syitä. Sivu 10 EU hyväksyi odotetusti Telia?Sonera-fuusion SSS?STT Sami Perttilä Eilinen helle houkutteli Lehmijärven rantaan uimavalvojien arvion mukaan lähes 700 ihmistä. Lasta kohden leluihin uhrattiin vuodessa noin 168 euroa.
2002. Avioliittoon kuulutettu: Matti Tapio Juva ja Tanja Maarit Saksi. Pukuja 100 e alk. Bleisereitä, pusakoita 40 e alk. Housuja, shortseja alk. e Alle A 15 e EU on aikeissa kieltää matkailijoilta lihan ja muiden eläinperäisten elintarvikkeiden tuonnin unionin ulkopuolelta. Kieltosuunnitelmien taustalla on huoli suu- ja sorkkataudin ja sikaruton tapaisten eläintautien leviämisestä EU-maihin. Asiasta päätetään ruoan turvallisuudesta vastaavan pysyvän komitean kokouksessa syyskuussa. Komiteasta saatujen tietojen mukaan tuontikielto hyväksytään äänestyksessä ja asetus tullee voimaan aikaisintaan lokakuussa. Kahdessa aiemmassa kokouksessa ainoastaan Suomi on ilmaissut vastustavansa kiellon toimeenpanoa. Tullessaan voimaan tuontikielto koskisi vain matkailijoiden tuomia eläinperäisiä elintarvikkeita, joita vielä toistaiseksi EU:n ulkopuolisesta maasta saa tuoda unio- Matkailu Farkkuja 34 e alk. 8e MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. Konfirmaatiomessu klo 10 Perniön kirkossa. Su 21.7. Ilmoittautumiset 31.7. Ravintolat ja maahantuojat voivat tuoda eläinperäisiä elintarvikkeita EU-maiden ulkopuolelta vain hyväksytyistä laitoksista. Ensimmäisen kerran yli 100 vuoteen kotkan pesintä onnistui myös ItäUudellamaalla. Merikotkat pesivät pääasiassa Ahvenanmaalla, Saaristomerellä, Satakunnassa, Merenkurkussa ja Lapissa. Monokas ry. Ravintolassa A-oikeudet MUURLA Su 14.7. Lagerroos, T. Mika Viljanen, Marita Toivoniemi. Ma 15.7. ? 11.8. Ne voivat olla peräisin laitoksesta, jota EU ei ole hyväksynyt, Heiskanen sanoo. Estonia-kylpylään Pärnuun 8.-14.9. Sijaisena Paula Hakala. Kirkkoherranvirasto avoinna tiistaisin klo 9?12 ja torstaisin klo 14?17. Parasta miehelle HARVENNAMME VARASTOA! Su 14.7. Merikotkan pesä on yleensä puussa, mutta tänä vuonna yksi pari onnistui saamaan poikasen maahan tekemässään pesässä. Merikotka julistettiin 1960- ja 70-luvun taitteessa perikatoon, kun poikasia syntyi vain muutama vuodessa. Merikotkatyöryhmä on jo yli 30 vuotta seurannut, tutkinut ja suojellut lintuja. klo 17?21.00, ti 6.8. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Suomen merikotkakanta kasvoi 192 poikasella tänä kesänä. Sauna kuumana, makkaraa, kahvia ym. klo 14.00?18 Seurakunnan leiripäivä Nummijärvellä. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Jos tarvitset kuljetusta, ota yhteys Pirjoon puh. klo 17?21.00. Maalauskurssi on maksuton, ohjaajana toimii taiteilija Gloria Badarau-Heikkilä. 23.1.2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. heinäkuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat L IN LAVA HA L La 13.7. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Pakomatka päättyi lähellä Ylöjärveä poliisin asettamaan piikkimattoon. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 20-01 k e a Kesä lava Se O i Järj. Uhkatekijöiden väheneminen ja aktiivinen suojelu ovat tuottaneet tulosta. Nuorukainen varasti yöllä kello yhden maissa auton Alavudella. Poliisi ajoi Virtain suuntaan lähtenyttä autovarasta takaa valtatie 66:lla, mutta ei pysynyt kaaharin perässä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. messu kirkossa klo 10.00. Silja Collin p. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Wuorinen. Raatalassa rysähtää !! Kahvio, grilli, Liput olutterassi 7,5e Tammisaarentie 1687, Perniö Tarjolla munkkikahvetta, lettuja, hernekeittoa, musiikkia, arvontaa, ohjelmaa ja runsaasti markkinamyyjiä. Tervetuloa! Raatalan kylätoimikunta SM-masurkan esikarsintakilpailu Kuusjoen osuuspankki mukana elämän eri käänteissä, myös näillä pihamarkkinoilla. PERJANTAINA 12.7. Talviruokinta on osoittautunut lajille elintärkeäksi. Asuttuja merikotkien reviirejä oli runsaat 200, onnistuneita pesintöjä oli lähes 120:ssa. klo 17?21.00 ja ke 7.8. Mukaasi tarvitset vesivärit, vesiväripensselit (no 10 ja yli no 20), vesivärilehtiön (A3 tai suurempi). Lisäksi Suomessa maahantuojat joutuvat ilmoittamaan tuomistaan elintarvikkeista ns. tai 29.9.-5.10. Vilhonkatu 4, Salo P. klo 18.00 Ulkojumalanpalvelus T-tehdas. Matka-Peisa SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Eläinlääkärit tekevät ilmoitusten perusteella pistotarkastuksia, joissa selvitetään saapuneiden elintarvikkeiden ja niitä koskevien dokumenttien asianmukaisuus. . Tervetuloa! Vesivärimaalauksen ABCkurssi aikuisille seurakunnan rantamajalla Pyynmäentie 31 B ma 5.8. 748 5591 KISKO Kesäkiskolaisten kirkkopyhä su 14.7. 203cm norm: 3990.- k 1783m 300e ISKUN Amy VUODESOHVA -50% kpl 8.90 mk AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 k norm:1995.- 167e Hurjasteleva autovaras pysähtyi vasta piikkimattoon SOMERO p. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. En pidä kovin todennäköisenä, että teollisuuden tai yritysten maahantuomista elintarvikkeista pääsee maahan eläintauteja. ?Suomen Posti Oy, Turku. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Järj. Kiskon Maa- ja kotitalousnaiset. Vihitty: Jani Armas Sipovaara ja Johanna Määttä. Kastettu: Kari Samuli Nieminen. SSS?STT Martti Metsäketo orkestereineen Tu n a i sn t i ille Chanel Four TANSSIKURSSI 12.7. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus, jonka jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalossa. 02-422 413 tai 040 513 6941. Vast. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . 040 516 4592. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. järj. Sen sijaan matkustajien tuomien elintarvikkeiden valmistuspaikka ei yleensä selviä. klo 10-15 Janne Ahonen yhtyeineen ja Markku Ignatius DRAGSFJÄRD Su 14.7. Kotkaan on myös kohdistunut suoraa petovihaa. Kauko Sainio, rov. Paavo Väntsi ja Salon Seudun Veteraanikuoro. Kasvua viime vuoteen oli yli 10 prosenttia. Suomessa on nykyään yli 1 000 merikotkaa, joista merkittävä osa on nuoria, vielä pesimättömiä lintuja. mennessä. Kastettu: Venni-Kalle Laakkio. Hautaan siunattu: Iines Ihanelma Lehtinen 91 v., Valto Viktor Murtola 74 v. Ylöjärven poliisin mukaan kaahari oli selvin päin. Hyvän olon matkalle Matkan hinta 343e, sis. 722 1277 Sekalaiset A L 30 50 E SSS?STT Kesä Poliisi joutui käyttämään piikkimattoa ennen kuin kahdella varastetulla autolla hurjastellut nuorukainen saatiin pysähtymään Ylöjärvellä keskiviikon vastaisena yönä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 16-vuotias autovaras kaahasi pahimmillaan 160 kilometrin tuntinopeutta tiellä, jolla nopeusrajoitus on 80 kilometriä tunnissa. TRIKOITA - % - % MERIKOTKIEN POIKASMÄÄRÄN KEHITYS STT, lähde: WWF 200 192 180 172 160 140 120 100 80 62 60 40 17 20 8 0 1970 1980 1990 2000 kotkan poikasten määrä on kasvanut vuosi vuodelta. Työryhmä toimii yhteistyössä kansainvälisen merikotkaprojektin kanssa. Kantaa ovat uhanneet ympäristömyrkyt ja elinpaikkojen tuhoutuminen. Virroilla nuorukainen otti käyttöönsä toisen auton eikä totellut taaskaan poliisin pysähtymiskäskyjä, vaan pakeni Kurun suuntaan. Kurun ja Ylöjärven välisellä tiellä nuorukainen hurjasteli vastaantulevien kaistalla ja tietyömaiden kohdalla jopa 160 kilometrin tuntinopeudella. Puhelin (019) 331 220 . Ohjelmatuokiot klo 14, 16 ja 17.30. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. ensisaapumisilmoituksella, sanoo johtaja Seppo Heiskanen elintarviketeollisuusliitosta. 992m ps 5.00 kg market Salon k 5,95m /kpl plo JÄÄTELÖ kg Ingman kevyt- ja 1% VIILIT 7.43 mk 0.57 L 25 1 00 1 25 1 2 19 4 JAFFAT sis. 1,5 L pantin NAUDAN JAUHELIHA 24.91 mk Voimassa TO-LA: BROILERIN RINTALEIKE 29.13 kg Possun Lauantaina 13.7. Hartwall nin alueelle kilon verran. Lihatuotteiden lisäksi eläinperäisiä elintarvikkeita ovat muun muassa juustot ja kalatuotteet. Esimerkiksi Venäjälle tehtävät kalastusmatkat jäisivät kuitenkin kiellon ulkopuolelle. Matkailijat tuovat elintarvikkeita Suomeen lähinnä Virosta ja Venäjältä. Muiden EU-maiden asukkaat tuovat sen sijaan hyvin vähän eläinperäisiä elintarvikkeita matkoiltaan unionin ulkopuolisissa maissa. Tullilla ei ole olemassa tilastoja matkailijoiden tuomista eläinperäisten elintarvikkeiden määristä. Tuomiset paljastuvat ainoastaan tullin rajatarkastuksissa, joita tehdään vain satunnaisesti. Sen sijaan esimerkiksi ravintoloiden ja maahantuojien elintarvikkeiden tuontia valvotaan perusteellisemmin. Merikotkakanta elpyy Suomessa alk. T-paitoja, pikeitä PERNIÖ Su 14.7. Lajin menestyminen johtuu jo pitkään jatkuneista, tehokkaista ja onnistuneista suojelutoimista. 050-525 1161 pe 12.7. kuulutettu: Jani Markus Ketonen ja Katja Maaria Tallqvist, molemmat Perniön srk:sta. Hautaan siunattu: Maire Marita Engblom 73 v, Valma Marjatta Haapaniemi 77 v, Niilo Nikolai Rannikko 78 v. KUUSJOKI EU aikoo kieltää lihan tuonnin matkailijoilta unionin ulkopuolelta TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. klo 18.00 Veteraanikurssiin liittyvä kirkkoilta kirkossa, rov. matk. Tuona aikana meri- KOTIMAINEN TYYNY 50x60cm -88% 2/AS norm: 49.- Torstaina 11.7. Perjantaina 12.7. Arla Atria EDAMJUUSTO 950 g 4 70 ATRILLI 1.0 kg kpl 4.95 kg 29.43 mk Jokioisten HILLOMUNKIT 1.01 mk Chick marinoitu 0 FILEPIHVIT 52.92 mk Forssan PALVIKINKKU tai KEITTOKINKKU viipaleet 250 g 13.91 mk 17 kpl 13.68 mk Suomalainen 90 490 834 2 kg kg 15000 1 065 KARKKIPUSSIT 200 g 30 pkt 1.00 kg 200 g 5.95 mk Italian NEKTARIINIT 8.90 mk Suomalainen RUUKKUSALAATTI pkt 9.36 kg 0.86 mk Valio Vaniljakerma 5.95 mk 1L Sunnuntaina 14.7. Fazer Mega- ps 5 prk 7.43 mk 6.25 kg kg kpl 150 250 Vaasan Kesälimppu 500 g tai Piimälimppu 400 g viipaleet 3.75-3.00 kg JH KAURAKEKSIT ja SUKLAAPISARAT 500 g Helsingintie 14 p.723 80400 1e ISKUN VUODEKULMASOHVA HUIPPUKANKAALLA -55% LEV. 731 7083 JULKAISIJA . Raisiosta kotoisin oleva nuorukainen pääsi ajamaan piikkimaton ylitettyään vielä kilometrin verran ennen kuin pysähtyi ja antautui poliisille. Tervetuloa mukaan leikittelemään väreillä! Diakoniatyöntekijä Virva Haikonen vuosilomalla 9.7.?2.8. (02) 731 3377 SSS?STT SUOMEN SUOMENEDULLISIN! EDULLISIN! Merikotkien pesintä onnistui erityisen hyvin tänä vuonna. Sisu Raatalassa perinteiset RYSÄYSMARKKINAT su 14.7. Viikonl. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. bussi- ja laivamatkat, aamiaisen laivassa, täysihoidon, lääkärin tarkastuksen ja 3 hoitoa/päivä ym. Läh. klo 13.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kiskon khra Olli Ruskeepää. Ti 16.7. KLO 19.30?21.00 LAJINA JIVE Opett. T. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. mennessä puh. klo 21?02 12 ? ?. Taloudenhoitajakanslisti Sisko Saalste 15.7. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Salo-Uskelan srk:sta. Lomalla: seurakuntamestari Markku Inkivaara 13.7.?4.8. Sijaisena Topias Heikkinen puh. 0440691354. Liput opisk.10 ?? Eino Grön, P. Messu klo 10 Perniön kirkossa. Kastettu: Eetu Evert Elomaa, Aleksi Väinö Antero Tallqvist, Aada Inna Lyydia Hämäläinen, Nico Eemil Nieminen, Roope Santeri Aho. Aviol
Komissio aikoo antaa tarkemmat ehdotukset marraskuussa. Maa on jo vedonnut siihen, että Yhdysvallat pönkittää samaan aikaan markkina- MTK ei ymmärrä tukien vastikkeettomuutta SSS?STT?Merja Könönen Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliitossa ei EU:n komission esityksestä juuri löydetä hyvää sanottavaa. Tähän kohtaan tarvitsemme poikkeuksen. Salon mukaan nyt tarvittaisiin kansalaisten yksituumaisuutta siinä, että suomalaista maataloutta oltaisiin valmiita tukemaan. SSS?STT Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) pitää maatalouspolitiikan uudistuspakettia Suomen kannalta monella tapaa ongelmallisena. Ehdotukset eivät hillitse menojen kasvua, koska ne vain yksinkertaisesti kierrättävät rahaa maatalousbudjetin sisällä, Beckett sanoi Reutersin mukaan. Uudistus esitellään jäsenmaiden ministereille virallisesti ensi viikolla. Reformi on tarkoitus vahvistaa loppukeväästä 2003, jos EU-maat sen hyväksyvät. Ministeri Koskinen pitää pakettia hankalana Saksa Suomi 22,2 2,4 Italia Mauri Salo: Pitkällä aikavälillä EU:n maataloustuotanto ei kestä tätä Protestoijien mukaan esitys uhkaa vakavasti espanjalaisten tuottajien asemaa. Nykyisillä viljanhintatasoilla tilanne on jo kriittinen. Pitäisi ottaa huomioon esimerkiksi tuotantoolot, niin sitten asia voisi olla kohdallaan.. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Pahinta on, että uudistus sementoisi jäsenmaiden välisen vinoutuneen tuenjaon entiselleen. Nykyisellään peltokasvien tukea saavat eniten hehtaaria kohti Hollannin ja Belgian kaltaiset maat. . pikemminkin päinvastoin. Poliittisesti arkaluontoisin asia on EU:n suorien maataloustukien karsiminen, jota Ranska vastustaa ankarasti. Useilla muillakin jäsenmailla kuten Suomella on ongelmia nielaista esitys, joka leikkaisi maataloustukia ja kohtelisi vaihtelevasti unionin eri alueita. Silloin pyritään minimoimaan kustannuksia, jolloin satotaso jää olemattomaksi. Erityisesti Ranskassa ollaan takajaloillaan. Britannian maatalousministeri Margaret Beckettin mukaan tukia pitäisi leikata enemmän. . Vaarana on skenaario, jossa viljelijät elävät vain tukien varassa. . Maatalouspolitiikan järjestelmiä on lähdetty oikomaan ja yksinkertaistamaan, jotta niistä jotenkin selvittäisiin laajenemisen jälkeenkin. . Tilanne on toinen niissä maissa, joissa ei kansallisia tukia ole. Härmälä epäili, että laadun, ympäristön ja eläinten hyvinvoinnin korostaminen ovat vain uudistuksen ympärille kietaistu kaunis käärepaperi. Suomi on ollut koko ajan sitä mieltä, että sen pitäisi pikemminkin olla päinvastoin: ne maat, missä on huonommat olosuhteet, saisivat enemmän tukea, ja ne, missä on paremmat olot, saisivat vähän vähemmän, Koskinen muistuttaa. Tukien siirtämistä suorista tuista maaseudun kehittämiseen hän pitää periaatteessa hyvänä asiana. . Viljelijöille ei makseta tulevaisuudessa ylituotannosta, vaan ihmisten odotusten mukaan turvallisesta ja laadukkaasta ruoasta, eläinten hyvinvoinnista ja terveestä ympäristöstä, Fischler sanoi Brysselissä. Tärkeät arvot eivät lämmitä kaikkia viljelijöitä, joiden toimeentulon ratkaisee kylmästi raha. Komissio nostaa etusijalle ympäristöarvot ja elintarvikkeiden laadun. Itävaltainen Fischler perustelee uudistustarvetta myös sillä, että maatalouden ylituotannosta on kasvanut monilla sektoreilla ongelma. . EU:n tuet aivät välttämättä silloin enää riitä. . Rahanjako myös suosisi edelleen EU:n parhaita viljelyalueita. . Kun Unkari ja Puola tulevat EU:n jäseniksi, ne pystyvät jo yksistään tuottamaan sen määrän viljaa, mitä Unionin alueella kulutetaan, Salo toteaa. . Nyt esitetyt kriteerit ovat kaikki sellaisia, että ne eivät hirveästi suosi Suomea. Suoria tukia leikataan asteittain 20 prosentilla ja viljan tavoitehintaa 5 prosentilla. Mullien perusteella saadun tuen saisi ilman mullejakin. Fischleriä kutsuttiin Rooman entisen hallitsijan mukaan ?Euroopan maatalouden keisari Neroksi?. asemaansa lupaamalla lisää tukea kasvattajilleen. Ranskan viljelyjärjestön FNSEA:n johtaja Michel Lemetayer ennakoi Liberation-lehdessä, että 3 prosentin leikkaus suorissa tuissa merkitsisi noin 200 000 viljelijän katoamista seuraavan 10 vuoden aikana. EU:n runsaskätisen maatalouspolitiikan toinen suuri hyötyjä Espanja on myös vastahangassa. Reilun 200 espanjalaisen viljelijän joukko ehätti mielenosoitukseen komission rakennuksen ulkopuolella Brysselissä. keuden maksaa kansallisista varoista tukea maataloudelle. EU ei toistaiseksi salli maksettavan kilpailua vääristäviä kansallisia tukia. . Puheenjohtaja Esa Härmälän mukaan uudistuksessa on ongelmia, jotka eivät parane edes rahalla . heinäkuuta 2002 ? 5 KOTIMAA ALE JATKUU JA KIIHTYY! UUSIA ERIÄ ALENNETTU! PALJON TUOTTEITA -40% ja -50% JOPA 70% ALENNUKSELLA % 0 7 -5 0% -40% -50 % 9-20 9-16 SOKOS SALO 02-7705233 EU:n maatalousreformi osui myrskyn silmään Suorien maataloustukien karsinta arkaluontoisin asia SSS?STT?Marko Ruonala BRYSSEL?Ehdotus EU:n maatalouden rajusta uudistamisesta sai odotetun varautuneen vastaanoton, kun komissaari Franz Fischler paljasti suunnitelman keskiviikkona. Jos nykyhintatasoa vielä lasketaan, ei viljelyn laatuun ja määrään kannata panostaa, jolloin mennään näennäisviljelyn puolelle. Salon mukaan suunnitelmasta löytyisi paljon korjattavaa. Suomen maatalouden kohdalla on oleellista, että 141-neuvottelut tuovat Suomelle pysyvän oi- vän pitkälle menevänä. Säästynyttä rahaa ohjataan maaseudun kehittämiseen. Britannia ei pidä esitystä riittä- EU:n uudistuva maatalouspolitiikka Muutoksia viljelijöiden kannalta, mm.: Suorista tuotantotuista siirrytään tilakohtaisiin könttäsummiin. Viljan tavoitehinta alenee viisi prosenttia. Alle 5 000 euron tilatukea ei leikata. Kyse on siitä, miten raha jaetaan. Vielä puoli vuotta sitten komissio tähdensi, että tässä vaiheessa tehdään vain budjettia ja markkinoita koskeva välitarkastelu, ei maatalouspolitiikan uudistusta. Komissio esittää, että suorista viljelijöiden tuotantotuista siirrytään tilakohtaisiin könttäsummiin. Esimerkiksi kohuttuja eläintautikriisejä ja harjoitet- tua maatalouspolitiikkaa on vaikea niitata yhteen. Härmälän tulkinnan mukaan komissioon onkin enemmin iskenyt rimakauhu EU:n itälaajenemisen kanssa. Esiin hän nostaa viitesatotason, joka olisi tullut asettaa yhteismitalliseksi maiden kesken. . Suunnitelma ei ole Suomen maatalouden edun mukainen. Uudessa suunnitelmassa viljanhinnasta saatu tuotto jää minimaaliseksi. Ollaan aika kaukana markkinataloudesta, Härmälä kärjisti MTK:n tiedotustilaisuudessa Helsingissä keskiviikkona. Suomessa tuotantovelvollisuus tosin sisältyy myös kansallisiin tukiin. Pahimpana hän pitää suorien tukien muuttamista vastikkeettomiksi, joka veisi viljelijöiltä yritystoiminnan mielekkyyden ja halun kehittää tuotantoaan. 2000 Britannia 10,0 0,9 2,4 1,2 Tanska Itävalta 3,2 2,0 2,5 1,2 Ranska Luxemburg Suomi Britannia Ruotsi 13,9 0,9 1,8 0,9 Hollanti Kreikka Tanska 6,4 7,1 Saksa Irlanti Ranska 12,4 2,6 Belgia Itävalta Espanja Italia Portugali Hollanti Portugali 3,5 2,4 1,6 3,3 Kreikka Espanja 13,5 4,1 Irlanti 4,0 2,9 Luxemburg 0,1 0,7 Ruotsi 2,0 0,7 STT / Reuters, lähde: EU-komissio SSS?Turkka Hautala Kansanedustaja Mauri Salon (kesk) mukaan EU:n uusi maataloussuunnitelma on radikaali, kuten myös sen seuraukset. . Artikla koskee EU-maiden mahdollisuutta maksaa maataloustukea kansallisista varoista. Kun EU tulevaisuudessa laaje- nee, Suomen maatalouden tarve vähenee entisestään. Maksimituki 300 000 euroa yhtä tilaa kohden. Belgia 1962: Yhteinen maatalouspolitiikka (CAP) 1984: Meijerituotteiden rajoitukset vähentävät maidontuotantoa 1987: Viljelijöille myönnetään tuotantoon sidottu tuki 1992: Maatiloille annetaan suorat korvausavustukset 1994: GATTin kauppasopimus 2002: EU valmistautuu hyväksymään 10 uutta jäsentä % maataloustukirahastosta (40 mrd euroa*) maatalouden osuus BKT:sta * v. Se olisi avainasia. Tällöin unioni kohtelisi jäsenmaitaan yhdenvertaisesti. Suomen maatalouden tulevaisuuden kannalta Salo suuntaa katseet artikla 141 -neuvotteluihin. Pitkällä aikavälillä unionin maataloustuotanto ei kestä tätä.
Varmasti myrkyllisyys voidaan todeta vain laboratoriokokeissa. Tieosuudella on sadan kilometrin tuntinopeusrajoitus. Lisäksi Sipoon Savijärvessä, Kangasalan Kirkkojärvessä ja Iitin Sääskjärvessä on ollut tällä viikolla erittäin runsaita sinileväesiintymiä. Sinilevää Helsingin uimarannoilla Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen mukaan Munkkiniemen uimarannan vedessä on erittäin paljon sinileviä, joista osa saattaa olla myrkyllisiä. Hietarannan uimarannalla levät ovat runsastuneet, mutta valtaosa levistä on harmittomia. Pihlajasaaressa leviä on edelleen vähän. Paimion kaupunginjohtajaksi hakeneet haastattelussa SSS SSS?Laura Ahva Salon Vilhonkadulla sijaitsevasta kameraliikkeestä vietiin keskiviikon vastaisena yönä kolmen aikoihin 10 kameraa. Viime viikolla havaintoja tehtiin 15. Levät tulossa mereltä Kemiöön Salon seudulla vähäisiä määriä sinilevää on havaittu Muurlan Ylisjärvessä ja Someron Painionjärvessä. Kemiön Norrlångvikenissä havaittiin sinilevää tiistaina. Maanantaina alkanut uimakoulu Dragsfjärdin Ölmon uimarannalla jouduttiin perumaan leväisen veden vuoksi. Sauvon tekninen- ja ympäristölautakunta myönsi maa-ainesten ottoluvan Sauvo alueelle, jossa on jo kymmenisen vuotta ollut lupa maaainesten ottoon ja kastelualtaan rakentamiseen. Jo risteilymatkojen viisumipallottelun saama runsas julkisuus vähensi asiakkaita. Kanavaristeilyjen kohtalosta on ollut vähän väliä monenlaista tietoa liikkeellä. Yksittäistapauksissa sähkön saanti voi venyä loppuviikkoon. Korjaustöitä Sisä-Savossa tekee yli sata asentajaa. Etelä-Savossa korjaukset saatiin keskiviikkona tehdyksi yksittäistapauksia lukuunottamatta. Vajaa kuukausi sitten aivan lähistöllä Onnelantiellä kuoli toinen nuori hirvi. ?Kun eläimen pelko ohittaa luontaiset vaistot, se ei enää osaa palata takaisin. Tiistaina levä oli kuitenkin jo poissa. Myös Dragsfjärdin Högsåran länsirannalla havaittiin maanantaina veden pinnalla paksua sinilevämassaa. . 2002 alkaen. Saimaan kanavan risteilymatkoja järjestävien varustamojen mukaan viisumivapaus on kanavaristeilyjen elinehto. Hirvestä tuli keskiviikkona lukuisia ilmoituksia poliisille ja aluehälytyskeskukseen, koska sen reitti kulki aivan kaupungin ydinkeskustassa Radiomäeltä Mariankatua pitkin Aleksanterinkadulle ja edelleen kauppakeskusten läheisyyteen. Räsänen tuomittiin myös ajokieltoon, joka päättyy heinäkuun lopussa. SSS?STT Eksynyt hirvi kuoli Lahden keskustaan Lahden keskustaan harhautunut hirvi tuupertui lopulta kuolleena Paavolan kaupunginosan Hansa-aukiolle. Se on hyvä nyrkkisääntö, Asko Sydänoja muistuttaa. Avomeren sinilevälautat liikkuvat rannikkoa kohti SSS?STT Sinilevän määrä on kasvanut merialueilla. Runsaista sinileväesiintymistä tulee ilmoittaa viranomaisille. . Vähäinen määrä sinilevää näkyy vedessä vihertävinä leväpalleroina tai -hiukkasina. Runsas sinilevä samentaa ja muuttaa veden värin tai näkyy selvinä, maalimaisina levälauttoina. Sinileviä on myrkyllisiä ja myrkyttömiä lajeja. Poliisi toivoo ilmoituksia mahdollisista havainnoista. Viisumivapaat risteilyt Viipuriin päättyvät SSS?STT Saimaan kanavan viisumivapaat risteilyt loppuvat Venäjältä keskiviikkona tulleen ilmoituksen mukaan torstaina. Risteilyjen päättymisen tarkensi Venäjän Viipurin alueen rajavaltuutetun sijainen eversti Astapenko Kaakkois-Suomen rajavartioston tiedusteltua asiaa. llmoituksen mukaan Venäjän rajapalvelun luoteinen aluehallinto on saanut vahvistuksen siitä, että risteilyaluksilla Saimaan kanavalla tapahtuvat viisumivapaat risteilyt loppuvat 11. Rannalle on saattanut ajautua kapeita leväraitoja. Levä heikentää näkösyvyyttä. Levätilanne Erittäin runsas Runsas Havaittu Ei havaittu Ei tietoa Runsas: Vesi on selvästi leväpitoista tai veden pinnalle on kohonnut pieniä levälauttoja tai rannalle on ajautunut leväkasaumia. Erittäin runsas: Levä muodostaa laajoja lauttoja tai sitä on ajautunut rannalle paksuiksi kasaumiksi. STT-SSSSuomen ympäristökeskus omin silmin. Tienvarressa oli poliisin tutka. Hän oli ohittanut toisen autoilijan, minkä jälkeen molemmat intoutuivat ajamaan kilpaa. heinäkuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Levätilanne voi pahentua nopeasti KOTIKUNTA Soranottolupa Tiikarlan kylään Salon seudulta toistaiseksi vähän levähavaintoja Pekka Virtanen saa ottaa Tiikarlan kylässä sijaitsevalta Kulmalan tilalta soraa ja hiekkaa 60 000 kuutiometriä kymmenen vuoden aikana. Miehet olivat liikuskelleet useissa salonseutulaisissa liikkeissä. Lauttoja voi saapua rantaan Kotkan ja Pyhtään saaristossa, Helsingin ulkosaaristossa, Porkkalassa, Inkoossa, Hangossa sekä Saaristomeren ja Ahvenanmaan saaristojen eteläosissa. Suur-Savon Sähkön siirtopäällikkö Unto Mökkönen tosin arvioi, että ilmoituksia tulee jatkossa edelleen ihmisten käydessä mökeillään. Suur-Savon Sähkö on päättänyt maksaa sähkönkäyttäjille korvausta yli 48 tunnin katkoksista. Soranottoalueelta on lähimpään vapaa-ajan asuntoon matkaa sata metriä ja vakinaiseen asuntoon puoli kilometriä. SSS?Minna Filppu SSS?Mikko Nurmisto . Laajennusalue sijaitsee puhtaaksi hakatussa metsässä, jonka maaperä on soraa ja hiekkaa. Jos vesi näyttää sellaiselta, ettei siihen tee mieli mennä uimaan tai sitä ei tee mieli käyttää, kannattaa varoa. Näkösyvyys on normaali. Havaittu: Levää on havaittavissa vihertävinä hiutaleina tai tikkusina vedessä. Levää näkyy, jos vettä ottaa läpinäkyvään astiaan. Hänen arvionsa mukaan satojen asiakkaiden sähkön odotus jatkuu vielä torstaina. Massaesiintymistä noin puolet on myrkyllisiä. Selvästi sinileväisessä vedessä ei tule uida, eikä sitä saa käyttää talous-, pesu- tai löylyvetenä. Korvaus tulee asiakkaille automaattisesti. SSS?STT Tangokuningas Räsäselle 2 280 euron ylinopeussakot Hallitseva tangokuningas Erkki Räsänen sai Joensuun käräjäoikeudessa keskiviikkona 2 280 euron sakot törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Räsänen ajoi kesäkuun alussa yöllä 193 kilometrin tuntivauhtia moottoritiellä Joensuun itäpuolella. Levätilanne riippuu tuulesta. Kyllä se aika lähellä jo on, kun sitä on jo monessa paikassa tullut ja mennyt, sanoo Kemiön ympäristösihteeri Gunilla Avellan. Suomenlahdella havaittiin tällä viikolla ensimmäiset laajat sinilevälautat. . Ehdokkaita haastattelee hallituksen asettama seitsenhenkinen työryhmä, johon kuuluvat muun muassa kaupunginhallituksen sekä valtuuston puheenjohtajat. Sinilevämyrkky ei häviä vettä keitettäessä. Maastossa liikkuvia varoitetaan kuopan jyrkistä reunoista lippusiimalla. Alueelle kuljetaan Tiikarlan kylätietä pitkin. Alkuviikon aikana runsaita esiintymiä on havaittu sekä avomerellä että rannikolla. Suomenlahdella sinileväesiintymät ulottuvat Tammisaaren edustalta Kotkaan asti. Avomeren sinilevälautat liikkuvat keskiviikon ja torstain aikana rannikkoa kohti. Ihan Velkuan korkeudelta etelään Särkisaloon saakka on tullut ilmoituksia lähes joka kunnan alueelta, kertoo Lounais-Suomen ympäristökeskuksen suunnittelija Asko Sydänoja. . Hyvissä olosuhteissa, kun on tyyntä ja lämmintä, tilanne voi muuttua muutamissa päivissä. Tyynellä säällä levät nousevat pintaan vesimassasta, jolloin levähaitat kasvavat, vaikka levän kokonaismäärä pysyisikin samana. Vesien lämpötilan kohoaminen taas edistää levien kasvua. Illansuussa luku oli runsaat 600. Atro Oyj:n varatoimitusjohtajan Eero Sinkon mukaan korjaustyö vaikeutuu loppua kohti. Haastateltaviksi on valittu kuusi hakijaa. Virkaa hakevat Oripään kunnanjohtaja Seppo Allén, Muurlan kunnanjohtaja Mauri Hermunen, Liedon hallintojohtaja Terhi Isotalo, Liperin kunnanjohtaja Paavo Tyrväinen, Honkajoen kunnanjohtaja Janne Laine sekä yksi hakija, joka ei halua nimeään julkisuuteen. Osa ehdokkaista haastateltiin jo eilen, mutta puuhaa jatketaan vielä tänään. Jos siis sää jatkuu lämpimänä, on odotettavissa, että levähavainnot lisääntyvät. Lounais-Suomen ympäristökeskuksen alueella on tehty levähavaintoja kuusi kertaa enemmän kuin viime vuonna tähän aikaan. Viime vuonna alueen vakioseurantapaikoista oli kolme levähavaintoa. Varas oli iskenyt liikkeen ikkunan lekalla rikki. Leväinen vesi voi aiheuttaa nieltynä myrkytyksen. Korvaus on kymmenen prosenttia verkkopalvelun kiinteästä vuosimaksusta, mutta vähintään 17 euroa. Jos Strömmassa on ollut sinilevää, uimakoulut on siirretty Kiilaan. Sinilevän voi nähdä vedessä Sinilevän voi havaita vedessä SÄHKEET Sisä-Savossa on edelleen satoja talouksia sähköttä Marko Mattila Sinilevän määrä on kasvanut merialueilla, ja sinilevälautat ovat matkalla rannikkoa kohti. Levätilanne havaintopaikoilla 10.7.2002 Ei havaittu: Veden pinnalla tai ranta-vedenrajassa ei ole havaittavissa sinilevää. Sinilevälajistoa hallitsevat edelleen myrkyttömät sinilevät, mutta myrkyllisten levien määrä on kasvanut erityisesti keskisellä Suomenlahdella. Tyyni ja lämmin sää on lisännyt myös sinilevien määrää järvissä. Sisävesien pysyvistä havaintopaikoista 49:llä on havaittu sinilevää. Runsaasti levää on havaittu Köyliönjärven Yttilänottassa, Euran Pyhäjärvessä, Suomussalmella Kuivajärvessä, Nokian Tottijär- vessä ja Lempäälässä Mäyhäjärvessä. Molempien hirvien todennäköinen kuolinsyy pelosta johtuva nestevajaus ja stressi, jota sydän ei enää kestä, arvioi Lahden seudun riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Matti Sundelin. SSS?STT Halikossa napattiin urakalla myymälävarkaita SSS Halikkolaisessa tavaratalossa napattiin tiistaina neljä myymälävarasta. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Soranottoa jatketaan nykyisestä kuopasta pohjoiseen ja luoteeseen. Tähän mennessä otetun alueen laajuus on 65 aaria; uuden ottamisalueen pinta-ala on noin kaksi hehtaaria. Tiistaina viisumivapauden loppumisesta annettiin suullinen ilmoitus Kotkalaiselle Kristina Cruises Oy:lle. Varustamon Kristina Brahe alus suuntasi sen perusteella tiistaina Viipurissa keulansa Kotkaan. Paimiossa haastatellaan parhaillaan kaupunginjohtajaehdokkaita. Kansalaisilta on tullut paljon ilmoituksia sinilevästä. Niitä ei kannata enää taloudellisista syistä järjestää, jos vapaus poistetaan. Yksin liikkunut mies saatiin kiinni kahden aikaan iltapäivällä, pari tuntia myöhemmin puolestaan kolmen miehen kopla. Tapauksilla ei poliisin mukaan liene yhteyttä. Miesten autosta löydettiin myöhemmin tavaraa, lähinnä kosmetiikkaa ja vaatteita, useiden satojen eurojen arvosta. Aikaisempina vuosina sinilevät ovat tulleet juuri mereltä, ensin Dragsfjärdiin, sitten salmien kautta Strömmaan asti, Avellan kertoo. Vielä koskaan sinilevää ei kuitenkaan ole ollut Kiilan uimarannalla. Tilaisuudessa on mukana myös konsultti. Kaupunginvaltuusto tekee lopullisen päätöksen uudesta kaupunginjohtajasta elokuun lopussa. Perjantaisen Unto-myrskyn jäljiltä sadat taloudet olivat vielä keskiviikkona ilman sähköä Sisä-Savossa Karttulan ja Suonenjoen seudulla. Nyt havaintoja on tehty 19, joista kahdessa, Köyliönjärvessä ja Säkylän Pyhäjärvessä, levää havaittiin runsaasti. Suurimmat sinilevälautat ovat parhaillaan Viron rannikolla. Rannikolla sinileviä on jo tavat- Kameraliikkeeseen murtauduttiin lekalla Salossa tu monin paikoin Saaristomerellä, Ahvenanmaalla ja Suomenlahdella Hangosta Vironlahdelle. Sinilevät ovat hyötyneet tuulen heikkenemisestä ja pintaveden lämpötilan kohoamisesta 20 asteeseen. 7. Poliisi selvittää parhaillaan, missä liikkeissä miehet ovat käyneet. Poliisi varoittaa, että myymälävarkaita on nyt liikkeellä paljon.
Perttelin Varvojärven lämpötila on puolestaan jo 22 astetta. Nummijärvellä Kuusjoella ja Salalammella Halikossa vesi on 20asteista. Jos hukkakaurayksilöitä löytyy kymmenen tai enemmän, harkitaan kemiallista torjuntaa. SSS?STT To-la Fetasalaatti 10 07 ? kg 59,87 mk ME LUPAAMME, ETTÄ JOS ET JOSTAIN SYYSTÄ OLE TYYTYVÄINEN MEILTÄ HANKKIMAASI TUOTTEESEEN, SAAT RAHASI TAKAISIN. Tarjoukset voimassa 11.?13.7.2002 niin kauan kuin tavaraa riittää. MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-21 EUROMAXI.COM Salo Hämeentie 37, puh. 500 g (4.34 ?/kg) Coca-Colat SSS?STT rs 23.72 mk Paulig Presidentti kahvi . 500 g (3,60 ?/kg) Ingman maustetut kermajäätelöt ?1l Uimavedet taas lämpimiä Kaunis päivä oli houkutellut myös salolaiset Iina Laurilan sekä Antti ja Laura Hahkalan Lehmijärvelle. Suomi 190 ? pkt 12.90 mk kg 11,30 mk max. pantit 0,80 ? Kaatopaikka kärähti Uudessakaupungissa kg 68,38 mk ps 13,02 mk LOPPUVIIKON TUOTE-ESITTELYT: Olemme päättäneet tukea lasten ja nuorten nettipalvelun tärkeää toimintaa. Iina ja Antti olivat lähteneet aurinkoa ottamaan vapaapäivänsä kunniaksi. . Pohjanmaalla peltoja on vaikea enää saada puhtaiksi, mutta hukkakauran hallintakin riittää, ylitarkastaja Ritva VallivaaraPasto Kasvintuotannon tarkastuskeskuksesta kertoo. Hukkakauran haitallisuus on sen elinvoimassa. 500 g (5,60 ?/kg) 0 19 ? 2 18 ? 2 92 ? 0 59 ? 0 00 ? 7 82 ? prk 4.88 mk Atria Hiillosmaxi . Suomi REILU Lounaaksi torstaina Lounaaksi perjantaina Uudenkaupungin kaatopaikalla T-paita . 500 g pkt 10,70 mk 90 ? pkt 10,05 mk kg 58,86 mk 217 ? Kukkakaali . Pahiten saastuneet alueet ovat tulvien vaivaamalla Pohjanmaalla. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen mukaan hukkakaura on saastuttanut arviolta 300 000 peltohehtaaria. 700 g (7.84 ?/kg) 5 rannalla kävi päivän aikana 600?700 uimaria. Osta Hartwall Jaffa Appelsiini tai Taffel Sips ja SINÄ vaikutat kanssamme 10 sentillä lahjoituksen loppusummaan. Rannalle olivat lähteneet muun muassa Tanja Toivonen ja tytöt Roosa ja Emma sekä isovanhemmat Ritva ja Rauno Huuhka. Jyväskyläläinen Toivonen on viikon vierailulla Salossa vanhempiensa luona. . 1 kg Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet Atria Wilhelm grillimakkarat 49 ? Flora Ruoka JärviSuomen Punaviinimarinoitu naudan pihvifilee . Palokunta sai liekit sammumaan reilussa puolessa tunnissa. Meriveden lämpötila Utössä on 15,8 astetta. pkt 16,65 mk HK Porsaan sisäfilee 9 . On tärkeää kiertää viljelykset säännöllisesti ja kitkeä hukkakaurat ennen kuin ne ehtivät levitä. 90 g (6.55 ?/kg) Pampers Easy Up Housuvaipat . Minulla alkoivat työt torilla heti kesäkuun alussa, joten en ole ehtinyt vielä tätä ennen kertaakaan rannalle, kertoi Iina. 1150 ? 399 ? 280 ? 180 ? 169 ? ps 12,96 mk pkt 5.47 mk ps 3.51 mk pkt 41.62mk PE: TALKIO 9-17, YLÄNEEN PALVIMESTARI 9-18, PERNIÖN LIHA 10-18. LA: YLÄNEEN PALVIMESTARI 9-15, PERNIÖN LIHA 9-15. 21-asteinen järvivesi houkutteli myös uimaan. . 450 g (4,84 ?/kg) Taloussokeri . Kuulusteltavia on tutkintaa johtavan rikosylikomisario Tero Haapalan mukaan kymmeniä. Piiritystilanne sai alkunsa kolmen aikoihin aamuyöllä, kun poliisi sai tiedon ammuskelusta Epoossa, joka sijaitsee hiukan Porvoon itäpuolella. Panttivangin ottanut mies ammuskeli moneen otteeseen poliisipartioita kohden ja linnoittautui lopulta Näsin huoltoasemalle. Poliisi piiritti asemaa usean tunnin ajan ja räjähdysvaaran vuoksi alue oli eristetty liikenteeltä noin puolen kilometrin säteeltä. Tilanne laukesi lopulta, kun poliisi haavoitti miestä jalkaan, ja hänet saatiin kiinni. 2x1,5 l (0,90 ?/l) . heinäkuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU SÄHKEET Porvoon riehujaa esitetään vangittavaksi Keskusrikospoliisi esittää Porvoon seudulla tiistaina riehuneen vuonna 1961 syntyneen porvoolaismiehen vangitsemista heti kun tämä pääsee sairaalahoidosta. Piiritystilanteesta ja siihen johtaneiden tapahtumien kulusta tehdään alkaneessa esitutkinnassa mahdollisimman selvä kuva. Keskusrikospoliisi on käynnistänyt asianosaisten ja silminnäkijöiden kuulustelut. Hukkakaurasta ei kuitenkaan ole jyvän paksukuorisuuden vuoksi ravintokasviksi. Paras hukkakauran torjunta-aika on juuri nyt. sis. Tänään aika moni näytti käyttäneen myös bussikuljetusta, koska yhtäkkiä tänne tuli oikein iso lapsilauma, kuvailivat uimavalvojat Arto Valtonen ja Ervin Kade. Juhannuksen jälkeen lomalle jääneet pääsivät siis eilen vihdoinkin nauttimaan kunnollisesta kesästä. 2,5 dl (3.28 ?/l) Findus Wok-vihannekset . Jyväskylässä he asuvat järven rannalla, mutta täälläkin piti heti päästä uimaan, kertoi Ritva Huuhka. Tanja Toivonen kertoi pitävänsä uimisesta, vaikka hän ei ehdi siitä paljonkaan nauttia: 1- ja 4-vuotiaita tyttöjä täytyy koko ajan tarkkailla silmä kovana. Hukkakaura leviää maamme pelloilla jatkuvasti. Jätettä paloi noin 2 000 neliömetrin alueelta. Palo aiheutti runsaasti savua, jonka tuuli painoi kuitenkin poispäin niin, ettei savu levinnyt läheisen asuinalueen suuntaan. Palon arvellaan saaneen alkunsa jätteisiin laitetusta tuhkasta.. Miehellä ei ole hengenvaaraa ja hän on sairaalahoidossa. Yksikään sivullinen ei loukkaantunut välikohtauksessa. SSS?STT Hukkakaura yleistyy Varsinais-Suomessa Sami Perttilä Sami Perttilä Iina Laurila (oik.) sekä Laura ja Antti Hahkala viettivät loma- ja vapaapäiviään Lehmijärvellä. Parin viikon hiljaiselo loppui uimalassa kertarysäyksellä, sillä alue oli parkkipaikkoja myöten täynnä. . Suomusjärven sääasemalla mitattiin tasan 26 astetta, joten helleraja rikkoutui Salon seudulla asteella. Helteestä otettiin kaikki irti, sillä muun muassa Lehmijärven uimalassa Salossa vietettiin eilen tämän kesän vilkkainta päivää. Uimavalvojien arvion mukaan PÄIVÄSTÄ PÄIVÄÄN YHTÄ EDULLISESTI! Valio Sinileima Emmental pkt 32.64 mk . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Tytöt olivat ehtineet rannalle vasta ensimmäistä kertaa koko kesänä. Yksivuotias Emma Toivonen oli tullut Jyväskylästä Lehmijärvelle asti nauttimaan kesäisistä vesileikeistä. Salon Lehmijärven uimalassa oli eilen kesän vilkkain päivä Kesän lämpöennätys Uimavedet ovat taas yli 20-asteisia SSS?Laura Ahva Eilinen oli kesän tähän asti lämpimin päivä. n. Laura vietti rannalla lomapäiväänsä, koska hänen kesätyönsä ovat tältä kesältä jo ohi. Minä tosin olen vain kahlaillut, myönsi Laura. Uimavedet ovat koko seudulla nousseet jälleen yli 20-asteisiksi. Halikon Kokkilassa ja Märynummella sekä Perniön Naarjärvellä uidaan taas 21-asteisessa vedessä. 5/as 3 50 ? pack 20,81 mk Tomaatti 2-PACKIN OSTAJALLE COKIS-LASI KAUPAN PÄÄLLE KOTIRUOKAA! Herkulliset ruoka-annokset mukaasi. Havaijinpihvit 503 ? 5 03 ? annos 29,91 mk 139 ? kg 8,26 mk TAKUU annos 29,91 mk Kreikkalaiset lihapyörykät . 450 g (8.87 ?/kg) . n. 02-727 1000 1090 ? 64,81 mk Trikoocaprit 490 ? 29,13 mk syttyi tulipalo keskiviikkona illan suussa. Hukkakaura on yleinen myös Vaasan seudulla, Varsinais-Suomessa ja Uudellamaalla. . Se tuottaa satoja siemeniä jotka säilyvät maassa itämiskykyisenä vuosien ajan. Hukkakaura kasvaa viljelykasveja tehokkaammin, varjostaa niitä, valtaa alaa ja vie vettä sekä ravinteita viljelykasveilta. 450?500 g (4,38?4,87 ?/kg) Pomppis Aurinkopitkoviipaleet . Ihmisillä oli mukanaan kylmälaukut ja eväät. . 1 kg Leaf Lauantaipussi
Niin lehtokotilo kuin espanjansiruetanakin ovat selvinneet leutojen talvien yli. Myös hyvin pehmennyt, kuollut pikkunisäkäs kelpaa etanan ruuaksi. Lindqvistillä on itsellään melkoinen etanatarha tutkimuskeskuksen mailla. Tästä arvellaan espanjansiruetanan saaneen nimen tappajaetana, mutta se ei varsinaisesti tapa eikä ole suinkaan ainoa laji, joka harrastaa kannibalismia. Lindqvist sanoo nähneensä espanjansiruetanoiden syövän myös muun muassa kuolleita kastematoja. Silti kolmeen keräyspisteeseen jätettiin valtavasti vanhoja jääkaappeja, pakastimia, televisioita, stereoita ja tietoko- neita, hän harmittelee. Kunta järjesti metalliromun keräyksen yhdessä Sauvon Urheilijoiden kanssa. Ukkoetana yleensä musta, joskin vaaleita ja kirjaviakin on löytynyt. Tempaus osoitti, että ilmiselvästi tällaiselle keräykselle on tilausta ja on tietenkin parempi, että ylimääräisiä jätteitä tuotiin keräyspisteisiin eikä viety hiekkakuopille, Jyrki Nurminen toteaa. Sauvon kunta sai vain kolme urakkatarjousta palvelukeskuksesta SSS?Minna Filppu Sauvoon rakennettavan palvelukeskuksen urakkatarjouksia pyytänyt Sauvon kunta yllättyi kiinnostuksen puutteesta. Kahdeksaan urakkatarjouspyyntöön saatiin vain kolme vastausta. . Tavallisesti ne talvehtivat muna-asteena. Maasta kannattaa korjata laudanpätkät, sillä etanat kömpivät mielellään niiden alle suojaan. Matti Valta Ukkoetana (kuvassa) on suurin kotoinen etanamme, johon espanjansiruetanan saattaa sekoittaa. Metalliromulle oli hankittu ostaja, mutta muun romun kunta joutuu hävittämään omalla kustannuksellaan. Lindqvist neuvoo laittamaan esimerkiksi kukanaluslautasen alle leseitä tai levittämään nurmikolle kostean kangassäkin tai vanhan matonpätkän. Valtionosuus on vahvistettu arvonlisäverottomalle 2,5 miljoonan euron kustannusarviolle. Urakkatarjoukset pyörivät kolmen miljoonan euron paikkeilla, joten meidän on mietittävä, löytyykö palvelukeskuksesta jotain karsittavaa, Jyrki Nurminen toteaa. Urakoitsija valittaneen kahden viikon päästä pidettävässä teknisen- ja ympäristölautakunnan kokouksessa. Paikoitellen lehtokotiloita on ollut runsaasti. Lindqvist on kuullut, että joillakin seuduin lehtokotiloita on niin runsaasti, että kaupoista ovat päässeet torjunta-aineet loppumaan. Ilmeisesti muut eivät ole ehti- neet laskea urakkatarjouksia, rakennusmestari Jyrki Nurminen pohtii. Kaikissa urakkatarjouksissa urakan hinnat nousivat noin puoli miljoonaa euroa yli kustannusarvion. . Amanuenssi Seppo Koponen sanoo, että ensimmäiset havainnot tulivat jo alkukesällä. Metalliromun keräys riistäytyi käsistä Sauvossa Kesäkuun alun tempauksen jälkiä siivotaan yhä SSS?Minna Filppu Metalliromun keräystempaus riistäytyi Sauvossa käsistä. Mustanpuhuva väri varmistaa, että laji on ukkoetana. heinäkuuta 2002 8 SALON SEUTU ? Espanjansiruetana vankistanut asemiaan Suomen luonnossa Lehtokotiloista tullut yhä isompi riesa puutarhoissa Sekä talvi- että kesäsää suosineet nilviäisiä SSS?Elina Lahti Pelätty espanjansiruetana ei ole levinnyt räjähdysmäisesti, mutta on vankistanut asemiaan EteläSuomessa, jossa sen on havaittu myös talvehtineet aikuisena. Myös keräyspisteiden siivous jää kunnan kontolle ja maksettavaksi. . Espanjansiruetana elää noin vuoden verran, mutta sekin hyötyy leudosta talvesta, sillä aikuiset etanat ehtivät lisääntyä heti keväällä. Kotiloiden ja etanoiden elämää on suosinut myös kesäsää. Keräyspisteisiin olisi saanut tuoda minkä kokoisia metalliromuja tahansa, vaikka vanhoja sukellusveneitä, mutta kylmälaitteiden ja elektroniikkaromun tuonti oli kielletty. Tutkija Bengt Lindqvist Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksesta Jokioisilta sanoo, että vahva kanta on ainakin Lappeenrannassa, Rajamäellä ja Järvenpäässä. Espanjansiruetanoita on havaittu pääkaupunkiseudulta Turun seudulle saakka sekä saaristossa. Ahvenanmaalla tämä isokokoinen etana on ollut jo pitempään melkoinen riesa. Varsinaiseksi tuholaiseksi puutarhoissa on kuitenkin osoittautunut lehtokotilo, joka on lisääntynyt entisestään. Kotilot (kuorellinen nilviäinen) ja etanat (kuoreton nilviäinen) pistelevät mielellään poskeensa kaikenlaista vihreää, mutta myös kuolleita tai kuolemaisillaan ole- via lajikumppaneitaan. Lindqvist sanoo, että oranssi sävy kuitenkin kertoo, että laji on espanjansiruetana. Ukkoetana viihtyy metsäisillä alueilla, mutta voi tulla myös puutarhoihin. Torjuntaan eri konsteja Parhaillaan puutarhojen riesana oleva lehtokotilo on pieni, mutta tehokas kaikenlaisen vihreän syöjä. Lehtokotilo voi elää useita vuosia, jos se selviää Suomen talvesta. Noin tuhat espanjansiruetanaa palvelee tutkimusta, mutta eivät pääse luontoon. Suomen luonnossa on entuudestaan toinenkin iso etana, ukkoetana, johon tulokkaan saattaa sotkea. Kunnassa siivotaan yhä kesäkuun ensimmäisellä viikolla järjestetyn tempauksen jälkiä, sillä tempaus keräsi runsain mitoin romua, jota keräyspisteisiin ei ohjeiden mu- kaan olisi saanut jättää. Kunnan rakennusmestari Jyrki Nurminen ihmettelee ihmisten vastuuttomuutta: hän olisi toivonut vähän enemmän yhteistyötä. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Molemmat ovat yli kymmensenttisiä, mutta ukkoetana parhaimmillaan kookkaampi, jopa 15-20 senttimetriä. Etanat ja kotilot kerääntyvät mielellään näihin paikkoihin, joista ne voi poimia hävitettäväksi. Hävittämiseen voi käyttää kuumaa vettä tai etikkaa. Ennakkoon etanoita ja kotiloita voi torjua pitämällä puutarhan nurmikon lyhyenä ja välttämällä avokompostia. Lindqvistin mukaan alkukesän kuivuus ei haitannut ja myöhemminhän vettä satoikin runsaasti. Oranssi sävy puolestaan kertoo, että laji on espanjansiruetana.. Nyt etanat ja kotilot elävät ihanteellisissa oloissa, kun on kosteaa ja helteistä. Lehtokotiloiden runsaudesta kielii sekin, että Turun yliopiston eläinmuseoon on kerrottu havainnoista. Salon maatalouskaupoissa torjunta-ainetta kuitenkin on, joskin kysyntä on ainakin Agrimarketissa kasvanut. Kotiloiden ja etanoiden torjuntaan löytyy myös muita konsteja kuin myrkky. Espanjansiruetana on 10-12 senttimetriä. Espanjansiruetana on hiukan kirjava, punaruskea
PohjoisKarjalassa elelee 250 aikuista mesikämmentä ja 36 pentua. Kannan kestävän verotusmäärän lasketaan olevan 108 yksilöä. Karhua syytä kunnioittaa Karhut osaavat liikkua alueellaan hienovaraisina ihmistä kohtaan. Eivät siinä huonot tekeleet kestäneet. . Minä sain avun, ja minun sydämeni riemuitsee, minä laulan ja ylistän Herraa. Ps. Ne ovat usein lähempänä meitä kuin luulemmekaan. Sekin olisi ollut pyhäinhäväistys. 28:7 Sami Perttilä Salon jokirannan maisema on tällä hetkellä kesäinen. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. heinäkuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 11.07.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Vaihtelevaa pilvisyyttä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Selkeää tai puolipilSomero vistä ja poutaa. Huviveneilyyn tarkoitetun moottoriveneen kuljettajan on oltava 15 vuotta täyttänyt, mutta mitään koulutusta veneellä ajeluun ei tavallisesti tarvita. . Koivut vain nurin ja sillä siisti. Luonnossa liikkuvan karhun olen itse nähnyt vain kerran, kertoo Kiukas omista kokemuksistaan erämailla. Vesitäkään ei saanut käyttää. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. Lämpötila noin 28 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+25 Koski ta. Salossa 1 vuotta Saana Suominen 11.7. Ei noiden muistojen kantaja voi puhua vihdasta saunan yhteydessä. Ne olivat heinäkuisia päiviä, kun vastaksia lähdettiin hakemaan metsästä. Hukkuneista suurin osa on uimareita tai veneestä pudonneita. Veneiden yhteentörmäykset ovat harvinaisempia, mutta niitäkin sattuu muutamia vuosittain. Myös veneiden törmäyksessä surmansa saaneiden kuolinsyynä on usein hukkuminen. . Kun karhu alkoi meillä levitä, siitä tehdyistä havainnoista ilmoitettiin takavuosina hyvin herkästi. Karhujen havaitsemisesta tehtiin maassamme ilmoituksia vuonna 1999 kaikkiaan 5 091 kappaletta. Onnekseni en vielä silloin ymmärtänyt haaskausta, mitä tehtiin, kun rungot jäivät metsään mätänemään. Se oli tarkkaa puuhaa se vastan teko. Onhan se kieltämättä vähän erikoista, että liivit pitäisi veneessä olla, mutta päälle niitä ei tarvitse pukea, sanoo koulutusohjaaja Vesa Kälviäinen Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliitosta. Pelastusalalla työskentelevien joukossa pelastusliivien käyttöpakolle löytyisikin kannatusta, mutta ainakin osa veneilijöistä katsoo pelastusliivien käytön hiljaisessa vesiliikenteessä turhaksi ja helteellä tukalaksi. PAKINA OTSO ONNITTELEE Vasta vai vihta 1 vuotta Aada Kaurala 11.7. Ilmeisesti siksi ilmoituksia on tehty täältä runsaammin, arvioi Kiukas. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen mukaan entisen Kymen läänin alueella karhuja on 80 aikuista ja 19 pentua. Siellä nuorehko mies väsäsi vastaa ja samalla kertoi, miten lehden mattapuoli pitää laittaa aina päällimmäiseksi. . Rehevää nurmikkoa, kukkivia puita, vähissä vaatteissa vastaan pyöräileviä ihmisiä ja... LämpötiMarttila Kuusjoki la noin 27 astetta. Paimio Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd +25 Pertteli Salo +24 Sauvo Merialueilla: Kaakko 5-9 m/s. Hyvä näkyvyys. Halikko Västanfjärd Kiikala +16 +27 +26 +28 8-12 m/s Salon seudulla Kohtalaista kaakkoistuulta. Karhuihin on maassamme totuttu, arvelee riistapäällikkö Erkki Kiukas Kymen riistanhoitopiiristä Haminassa. Siksikö en ota saunaan vastaa suurin surminkaan? Näitä minä mietin, kun muistelin niitä lämpimiä aurinkoisia päiviä, kun naiset kantoivat vastaksia takkavitsassa kotiin niin, että talven vastat tulisivat tehdyksi. Hilma Sauvo-Karunan kirkkoherraksi ei vielä yhtään hakijaa SSS Yksikään hakija ei ilmoittanut kiinnostustaan Sauvo-Karunan kirkkoherran virkaan, jonka hakuaika päättyi viime maanantaina. Eikö yksi lysti, miten puolin lehdet asettuvat, kun oikeaoppisesti vasta haudotaan kuumassa vedessä ennen kylpemistä. Purjehtijoilla liivit ovat usein päällä, mutta moottorikäyttöisissä veneissä niitä ei useinkaan muisteta käyttää. Salossa 5 vuotta Elina Hynninen 11.7. Kun äiti otti aikoinaan vihdan, oli leikki kaukana. Näin tehty vasta kesti useamman kylpykerran. Joskus vanha vasta sai palvella vielä luutana. Onkohan minusta tullut täydellisyyden tavoittelija juuri siksi, että äiti vaati ehdottomuutta. Karhuja on Kymessä PohjoisKarjalaa enemmän verrattaessa niiden määrää alueen pintaalaan. Panta tehtiin koivun notkeasta oksasta. Lehdet riivittiin tarkkaan, sitten varpua pyöriteltiin käsissä ja sitten siitä pyöräytettiin napakka panta. Se kohta, josta vastaa pidetään kädessä riivittiin niin tarkkaan lehdistä, että vihreää ei saanut näkyä pilkahdustakaan. Vastan oli oltava kaunis ja pyöreä kuin kukkapuketti, ei mikään litteä lätyskä. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Paikoin ukkosta. Salossa Katselin televisiosta. Hakuaikaa jatketaan ja ilmoitus laitetaan muun muassa Kotimaa -lehteen. Elokuun alussa Turun Hermannin seurakuntaan siirtyvä kirkkoherra Heikki Mäntylä on aloittanut kesälomansa. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Paljon olisi oppimista sinullakin, jos olisit äidin koulussa, ajattelin katsoessani vastamestaria. . Seurakuntamestari Tarmo Toikkanen arvelee, että monetkaan papit eivät huomanneet viran olleen haussa, sillä se oli Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Mutta olen kerran vihellellyt karhun kanssa. Meillähän oli monta miestä kylpemässä ja lisäksi saunavieraat. Tukka pystyssä minä katselin sitä televisiossa ahertavaa vastan tekijää. Vihelsin kaverilleni ja luulin hänen vastaavan. Salossa 2 vuotta Mandi Widén 11.7. Päivälämpötila noin 25 astetta. +22 Salo +22 +21 +20 Lauantai +25 +15 +23 +26 +19 +18 +26 +26 +26 Lämpötilaennuste huomiseksi +21 +27 3-7 m/s sss.kalenteri@sss.fi 1010 Ateena +29 A +34 A Algarve Berliini +26 A +23 PP Alicante Bryssel +27 PP +24 PP Antalya 1020 Kööpenhamina +20 A Catania +31 A Lontoo +19 SK Eilat +38 A +21 +21 Madrid +31 A Kreeta +29 A Moskova +29 A Las Palmas +23 A Sunnuntai Oslo +23 A +19 PP Madeira Pariisi +29 A +24 PP Malaga +21 Rooma +29 A +30 A Mallorca Tukholma +30 SK Salo +23 A Miami Wien Nizza +26 A +27 A +22 +28 A Bangkok +29 SK Rhodos New York +19 V +24 A Tallinna San Francisco +28 A Tunis +34 A +21 1020 +21 Tokio +25 A Venetsia +30 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Karhuihin aletaan jo tottua Suomessa viikko 28 Pimeys päättyy: 2.49 Aurinko laskee: 22.45 1020 1010 ARMAS AIKA Torstai 11.7.2002 1020 A V A A PP V A A A +21 Suomusjärvi +24 Eurooppa1010 tänään Suomi eilen klo 15 +24 A Mikkeli Helsinki +20 A Muonio Ivalo +25 A Oulu Joensuu +25 A Pori Jyväskylä +26 A Rovaniemi Kauhava +16 PP Sodankylä Kilpisjärvi +25 A Tampere Kuopio +26 PP Turku Lahti Maarianhamina +23 A Vaasa Salo +25 Kisko Perjantai aurinko nousee: 4.19 pimeys alkaa: 00.14 Havaintoja ei enää ilmoiteta yhtä herkästi SSS?STT Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Elli, Noora, Nelli, Eleonoora Eleonora, Nora, Leonora, Elli, Ellinor Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Hermanni, Herkko, Herman Herman Päivän sana Herra on minun voimani ja kilpeni, häneen minä luotan. Ja vedessä kalastamassa seisova lumiukko! Taiteilija Eila Minkkisen teos ?Onkiva lumiukko. Lämpötila noin 26 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Salossa 7 vuotta Saku Laaksonen 11.7. Paikoin ukkosta. Törmäyksessä voi taju lähteä hetkeksi, jolloin pelastusliivit pitäisivät veden varaan joutuneen pään pinnalla, sanoo merenkuluntarkastaja Mats Björkendahl merenkulkulaitoksesta. Jos pelastusliivit lojuvat veneen pohjalla, niistä ei ole apua onnettomuudessa. . Taitoa vain. Mies sitoi vastan narulla. Suomessa vedet ovat usein kesäisinkin kylmät, ja jos ilman liivejä joutuu veden varaan, ei vedessä hirveän kauan selviydy ilman ulkopuolista apua, kertoo Björkendahl. Pelastusliivit kuuluvat veneiden varustukseen, mutta käyttöpakkoa niille ei ole. . Perttelissä 1 vuotta Jaakko Lipponen 11.7. Jos olisin eilen kuollut, niin en tuotakaan olisi tiennyt, sanoin ukille. Taitavat lehdet kääntyä mikä minnekin päin siinä käsittelyssä? Olivatpa lehdet mihin suuntaan hyvänsä, niin vastalla me kylvemme. Arvion mukaan sopiva karhumäärä esimerkiksi meillä Kymessä 27 kunnan alueella olisi 40?60 yksilöä, kertoo Kiukas. Koko maassa on arvioitu elelevän 1 050 otsoa, viitisenkymmentä edellisvuotta vähemmän. Mutta vastaaja olikin karhu. Elokuvat Hämähäkkimies, Bio Jännä, Salo klo 19 Alkoholi ja kova vauhti tappavat vesillä Teatteri Paimjo numme suutari' Paimion kesäteatterissa, sovitus Aleksis Kiven Nummisuutareista paimion murteelle Museomäellä klo 19 Musiikki Kemiön musiikkijuhlat, kartanokonsertti Söderlångvikin kartanossa klo 15 sekä Ranskalainen yösoitto Kemiön kirkossa klo 22 Muita tapahtumia Suvisalon iltatori Salon torilla, Andalusian Swing Band klo 18 SSS?STT?Sirpa Patronen Hyvät veneilysäät, humala ja huolimattomuus vesillä rumentavat hukkumistilastoja. Uudellamaalla on otsoja tusinan verran. Kannan on havaittu laskevan varsinkin Kaakkois-Suomessa. . Salossa 3 vuotta Ronja Lönnqvist 11.7. Vastakset oli katkottava käsin tasapitkiksi. Ote ei saa- Veneilyonnettomuudet ovat monen tekijän summia, joissa säällä, teknisillä vioilla, inhimillisillä virheillä ja alkoholilla on oma osuutensa. . Viime havaintoja on ratsastajien ja karhun kohtaaminen Kotkassa. . Ei silloin pusikoista vastaksia kerätty. Koivuniemen herra tanssi varmasti saparoniemen päällä. Halikossa 5 vuotta Jesse Jokiniemi 11.7. Päivälämpötila noin 27 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. alv:n) avoinna vain Turun tuomiokapitulissa. Äidin silmien alla ei moinen olisi tullut kuuloonkaan. Itse näyttely on avoinna taidemuseo Veturitallissa lauantaista lähtien. Menovinkit Karhuja on maassamme enemmän kuin takavuosikymmeninä, mutta niistä tehdyistä havainnoista ilmoitetaan vuosi vuodelta vähemmän. . Karhujen määrää halutaan vähentää. on osa taiteilijayhdistys Arte ry:n Parasta ennen -näyttelyä. Yksi oksa oli liian pitkä. Latva vain poikki oksasta ja sillä hyvä. Tapana oli, että naapurin Antti ja meidän Tauno lähtivät kaatamaan sopivia koivuja. Olen sentään asunut sekä vasta- että vihtapuolella maata, vaan en aikaisemmin ole törmännyt moiseen viisauteen. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. Seuraavana vuonna niitä tilastoitiin 4 871 ja viime vuonna 4 735. Lämpötila 14...27 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Somerolla 1 vuotta Eveliina Avoranta 11.7. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Jos ei oteta toisia vesillä liikkujia riittävästi huomioon ja ajetaan suurilla nopeuksilla, onnettomuusriskit vain kasvavat, kertoo toiminnanjohtaja Raimo Tiilikainen Suomen Meripelastusseurasta. nut herpaantua, vaikka vastoja tehtiin kymmeniä pareja. Kun konstin oppi, ei puukkoa tarvitsekaan. . Salossa 2 vuotta Aino Joro 11.7. Eniten ilmoituksia on kertynyt Kymen alueelta vaikka otsoja on suurin määrä Pohjois-Karjalassa. . Seurakunnan kesäpappina toimii pastori Eero Suhonen. Elokuussa seurakuntaa tulee johtamaan rovasti Uolevi Alakurtti, joka toimii Sauvo-Karunan kirkkoherran viransijaisena kunnes virka saadaan vakinaisesti täytettyä.
Sonera on Nokialle uusi asiakas laajakaistaratkaisuissa. Nokia kertoi keskiviikkona myös toisesta sopimuksesta, jonka yhtiö on solminut japanilaisen Panasonic-matkapuhelimia valmistavan Matsushita Communication Industrialin kanssa. Rahoituserien jälkeinen tulos oli 83 prosenttia pienempi kuin viime vuoden tammi?kesäkuussa. Lisäksi asiakasyritykset ovat yhtiön mukaan keskittyneet euron käyttöönottoon. Yhtiö ennustaa kuitenkin loppuvuoden kehityksensä olevan myönteistä. Visma Sofware kuuluu norjalaiseen Visma-konserniin. Houkuttelevat kauko-ohjattavat autot ja pehmolelut mies ohittaa tällä kertaa tyynesti. . Sopimus koskee Nokian Series 60 -ohjelmistoalustaa, jota Matsushita käyttää vastaisuudessa multimediapuhelimissaan. SSS?STT. Jyväskyläläinen ohjelmistotalo Liinos muutti nimensä Visma Sofwareksi huhtikuussa norjalaisyhtiön osakeostojen jälkeen. SSS?STT Schering ostaa MAP Medical Technologiesin Kansainvälinen Schering-konserni ostaa MAP Medical Technologiesin, joka on Suomen johtava radioaktiivisten lääkkeiden valmistaja. Liikevaihto puolestaan laski 30 prosenttia. Visman tulos rahoituserien jälkeen oli nyt 0,18 miljoonaa euroa, kun se viime vuonna oli vielä 1,03 miljoonaa. MAP:istä tulee Leiraksen tytäryhtiö. Kauppasummaa ei julkistettu. Lelut jotka ovat menneet muu- alla maailmassa hyvin kaupaksi, esitellään myös meille. Suomi on Heikkilän mukaan nykyään jo aika hyvin mukana uutuuksien ensilanseerauksissa ja meillä tiedetään lelutrendit samoihin aikoihin kuin muulla maailmassa. Nyt Heikkilää hieman jännittää syksy, millaisen vastaanoton saavat pienet kämmenellä hoidettavat elektroniset lemmikit. ?Lelut, tietokonepelit ja kännykät kisaavat keskenään lapsen ajasta? Lelut ovat menettäneet suosiotaan video- ja tietokonepeleille sekä kännyköille. Aikajänne jolloin lapsille ostetaan nimenomaan leluja on lyhen- Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi pitää EU-komission päätöstä Telian ja Soneran fuusiosta odotetun mukaisena. päivänä. Lapselle ostetaankin lelun sijaan vaikkapa kännykkä. heinäkuuta 2002 10 ? TALOUS Tuottaja: Raija Lindell puh.7702 321 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Vihreää valoa Telia-Sonera-fuusiolle Telian Suomen matkapuhelintoiminnot ja Ruotsin kaapeliyhtiö menevät myyntiin SSS?STT?Raisa Karsikko EU:n komissio näytti keskiviikkona odotetusti vihreää valoa Telian ja Soneran fuusiohankkeelle. Fuusiolle asetettiin kuitenkin useita ehtoja eli Telia joutuu mm. myymään matkapuhelintoimintonsa Suomessa ja kaapeliverkon Ruotsissa. Telia ja Sonera olivat jo etukäteen lupautuneet ehtojen täyttämiseen. Kilpailukomissaari Mario Montin mukaan Telian ja Soneran välisen fuusion hyväksyminen on hyvä esimerkki siitä, kuinka havaitut ongelmat voidaan ratkaista onnistuneesti ja nopeasti. SÄHKEET tynyt, Larvanko sanoo. Leluyhdistyksen mukaan Suomen Lelukaupan arvo on noin 168 miljoonaa euroa. Isät ostavat pojilleen mielellään tyyriitäkin autoratoja ja kauko-ohjattavia autoja. Telian tarjouksen mukaan yhdellä Soneran osakkeella saa reilut puolitoista Telian osaketta. Soneran Koposen mukaan fuusion käytännön toteutusta on yhtiöissä valmisteltu kevään kuluessa jo varsin pitkälle, eivätkä EU:n nyt asettamat ehdot hidasta etenemistä. . Sitäkään ei kommentoida, onko myyntineuvotteluja joidenkin ostajaehdokkaiden kanssa jo käynnissä. Ehtoihin kuuluvan kiinteän ja matkaviestinverkon liiketoimintojen erottamisen erillisiin yksiköihin yhtiöt ovat jo toteuttaneet. Suomessa kiinteän verkon liiketoimintaa harjoitetaan Sonera Carrier Networks -yhtiössä. Tarjous Soneran osakkaille heinäelokuun vaihteessa Fuusiohanke etenee nyt siten, että Soneran osakkeenomistajille suunnattuun vaihtotarjoukseen päivitetään vielä Soneran ja Telian toisen vuosineljänneksen tulokset, jotka julkistetaan heinäkuun 25. MAP:in liikevaihto viime vuonna oli noin 2,7 miljoonaa euroa, ja sen palveluksessa on noin 26 henkeä Tikkakoskella ja Helsingissä. SSS?STT SSS?STT ?Peruslelut? pitävät pintansa Marko Mattila Kuusjokelainen Mikko Alava tietää pienen kummipoikansa olevan jo aika tietoinen tarjolla olevista leluvaihtoehdoista, joten mitä tahansa ei voi syntymäpäivälahjaksi viedä. Heikkilä kertoo. Joulu on kuitenkin lelukaupan tärkein sesonki. Tätä mieltä on Suomen Leluyhdistyksen järjestösihteeri Eila Larvanko. . Antamamme sitoumukset ovat luontevia, ja komission päätös on merkittävä askel vahvan ja kilpailukykyisen teleyhtiön rakentamisessa, Koponen ja Igel lausuvat. Fuusion ehdot olivat kutakuinkin sellaiset kuin ennalta osattiin odottaa. Lasten leikki-ikä on lyhentynyt. 8.900.000 mk) Ohjelmistovalmistaja Baswaren tulos parani selvästi alkuvuonna. Yhtiön tulos rahoituserien jälkeen oli tammi?kesäkuussa 723 000 euroa, kun se edellisvuonna oli 129 000 euroa. Poikien lelut ovat yleensä teknisiä ja siksi kalliimpia kuin tyttöjen toivelelut. Meillä on suunnitelmat kohtuullisen hyvin valmiina, niin että päästään sitten uutena yhtiönä nopeasti liikkeelle eteenpäin, Koponen sanoi. Ensimmäinen liitto laatuaan Telian ja Soneran fuusio on ensimmäinen EU:n kilpailuviran- Vuodenajat ryydittävät lelukauppaa Jalkapallomaalit kysyttyjä tänä kesänä Henkivakuutusten myynti kasvoi Basware petrasi selvästi Ohjelmistoyritys Tekla varoitti keskiviikkona liikevaihtonsa ja tuloksensa jäävän kuluvana vuonna odotettua pienemmiksi. Yhtiöiden toimitusjohtajat Harri Koponen ja Anders Igel iloitsivat yhteisessä lausunnossaan siitä, että komission pää- tös saatiin näin nopeasti. . Summa on pysytellyt kutakuinkin samana viime vuosina; suurilla kasvuprosenteilla ei ole päästy juhlimaan. Erilaiset lelutrendit vaihtuvat aina vain kiihtyvällä vauhdilla, Heikkilä toteaa. Osansa kulutuskisaan tuottavat television piirrossarjat ja elokuvat, joita markkinoidaan erilaisten oheistarvikkeiden siivittämänä. www.veikkaus.fi Lauantain jättipotti nyt 1.000.000 ? (n.6.000.000 mk) Jokeri-potti 1.500.000 ? (n. Tytöille ostetaan ehkä määrällisesti enemmän leluja, mutta ne ovat vaatimattomampia ja halvempia. . Pojan vanhemmilta täytyi kysyä lahjaneuvoja, Alava kertoo. Hän myöntää päivittelevänsä monipuolista lelutarjontaa, eikä uskaltaisi ostaa yllätyslahjaa. . Baswaren liikevaihto kasvoi 69 prosenttia edellisvuodesta ja oli nyt 9,2 miljoonaa euroa. Yhtiö punnitsee parhaillaan nykyistä strategiaansa. Luonnollisesti kauppiaalla on oltava ihon alla myös hitunen lapsen- mieltä ja uteliaisuutta uusien lelujen kokeiluun ja testailuun. . Tarkistetut pitkän aikavälin tavoitteet julkistetaan elokuussa. Basware uskoo liiketoimintansa kasvun pysyvän koko vuonna edellisvuoden tasolla. Sasi toteaa lyhyessä tiedotteessaan, että komission asettamat ehdot olivat pitkälti sellaiset kuin jo etukäteen osattiin odottaa. Sasi toteaa myös olevansa tyytyväinen, että asiassa päästään eteenpäin suunnitelmien mukaisessa aikataulussa. Suomen valtio on Soneran suurin omistaja noin 53 prosentin osuudella. Kesäkausi edellyttää, että hyllystä löytyy varsinkin uimaleluja ja ulkopelejä. . Tulosta heikentävät hiljaisen kysynnän lisäksi välimiesoikeuden Teklalle määräämät kulut. Ohjelmistovalmistaja arvioi sen kuluvan vuoden liikevaihdon kasvavan noin 20 prosenttia, kun aiempi arvio oli 30 prosenttia. Liiketuloksen se arvioi olevan viisi prosenttia liikevaihdosta, kun aiemmin osuudeksi ennustettiin kymmentä prosenttia. Teklan mukaan sen toisen neljänneksen liikevaihto jää odotuksista, koska rakennusalan ohjelmistojen kysyntä on ollut odotuksia pienempää erityisesti Pohjois-Amerikan markkinoilla. Autorata saatetaan ostetaan jo poikavauvalle, vitsailee Larvanko. Lelukauppias Anne Heikkilä Salosta arvelee, että autoratojen ja kauko-ohjattavien autojen myynti on kärsinyt tietokone- ja videopelien suuresta suosiosta. Heikkilän mukaan myös Barbienuken suosio on hiipumassa, sillä tilalle on tullut muita tyttöjä kiinnostavia nukkeja. . Schering-konserniin kuuluva Leiras ilmoitti kaupasta keskiviikkona. Scheringin mukaan kauppa laajentaa edelleen yhtiön toimintaa radioaktiivisten lääkevalmisteiden osalta. Liikevoiton se arvelee nousevan 10 prosenttiin liikevaihdosta, mikä olisi edellisvuotta enemmän. Sonera ja Nokia kehittävät yhdessä laajakaistaliittymää Sonera ja Nokia aloittavat yhteistyön, joka liittyy uuden sukupolven laajakaistaliittymän toteutukseen. Yhtiöiden tekemän aiesopimuksen mukaan Nokia toimittaa järjestelmäalustan Soneran laajakaistaisille internetpalveluille. Sopimukseen sisältyvät Nokia D500-monipalvelusolmut ja tekniset tukipalvelut. Lisäksi tulosta heikentää välimiesoikeuden määräämät 3,8 miljoonan euron kulut. SSS?STT Visman tulos kutistui Ohjelmistoyhtiö Visma Softwaren tulos heikkeni alkuvuonna. Ilmeisesti jalkapallokisojen vuoksi myös jalkapallomaaleja on myyty hyvin, omaisten hyväksymä kahden sellaisen entisen valtiollisen puhelinmonopolin liitto, jotka vielä toimivat naapurimaissa. Päätös sisältää myös muita ehtoja verkkovierailun sallimisesta kilpailijoille syrjimättömin ehdoin. Suomessa myyntiin menevät myös langaton lähiverkkotoiminta sekä Telian GSM-liittymäkauppiasketju, josta osa myytiin jo keväällä oululaiselle Telemaarialle. Ruotsissa Telia myy kaapeliliiketoimintaa harjoittavan ComHemtytäryhtiönsä sekä sen toimintaan liittyvän kaapeliverkon. Myyntien toteuttamiselle on asetettu määräaika, mutta sen pituutta ei kerrota julkisuuteen. Salkotennis on nostanut tänä kesänä suosiotaan samoin kuin Alias pölkky -peli. Vaihtotarjous alkaa sen jälkeen niin pian, kuin se teknisesti on mahdollista, eli todennäköisesti elokuun alkupuolella. Uudesta Telia-Sonerasta valtio saa 19 prosentin siivun. Henkivakuutusten myynti kääntyi kasvuun alkuvuonna, kertoi Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto keskiviikkona. Liiton tilastojen mukaan henkivakuutusten myynti nousi tammi?toukokuussa 16 prosenttia viime vuodesta. Yhteensä maksutuloa kertyi vajaat 1,5 miljardia euroa. Kuusjokelainen Mikko Alava etsii neljä vuotta täyttävälle kummipojalleen vesileikkeihin sopivaa syntymäpäivälelua. Lelut ovat muuttuneet niin hienoiksi ja teknisiksi, jos vertaan omaan lapsuuteeni, jolloin esimerkiksi pelkkä sadettaja nurmikolla riitti vesileikkeihin, Alava naurahtaa. SSS Sasi tyytyväinen Tekla varoitti odotettua huonommasta myynnistä SSS?STT SSS?Raija Lindell Salolainen kauppias Anne Heikkilä Kuisma Ky:stä kertoo vuosien kokemuksella, että peruslelut eli nuket, autot ja klassikkopelit pitävät tiukasti pintansa, eivätkä koskaan jää täysin taustalle. Esimerkiksi Telian Suomen-matkapuhelinyhtiön joutumista myyntiin on pidetty lähes varmana jo pitemmän aikaa, ja kotimaisista kilpailijoista sekä Radiolinjan emoyhtiö Elisa että DNA ovat ilmoittaneet olevansa kiinnostuneita sen ostamisesta. Telialla on ollut Suomessa lähes 250 000 matkapuhelinasiakasta. Komissio liitti matkapuhelinyhtiön myyntiin ehdon, jonka mukaan ostajalle on tarjottava kansallista verkkovierailua Suomessa, jos sillä ei ole jo Suomen kattavaa GSM-verkkoa. Hän pujottelee leluhyllyjen välissä ja etsii pienoiskanavaa, jossa voi leikkiä pikkuveneillä ja seurata veden kulkua. Liikevaihto laski viime vuoden 6,5 miljoonasta eurosta 4,6 miljoonaan euroon. Yhtiön tuotteiden toimitukset ovat olleet alhaalla epävarman taloustilanteen takia. On se tietysti hieman arvuuttelupeliäkin, että osuu tilaamaan sellaisia leluja riittävästi, jotka lyövät itsensä läpi. Kymmenkunta eri maahantuojaa järjestää Suomessa lelujen esittelytilaisuuksia, joissa kauppiaat valikoivat hyllyilleen myytävää. . Lapselle hankitaan leluja noin 168 eurolla vuosittain. Suomalaiset markkinat eivät ole suuret, eikä leluvalmistajiakaan enää juuri ole yksittäis- ten käsityöläisten ohella. Poikien leluihin satsataan Pojille ostetaan kalliimpia leluja kuin tytöille. Tavarat ensi jouluksi on tilattu jo helmi-maaliskuussa ja elokuussa kauppaan alkaa tulla tarjolle kevättalvella tilattua tavaraa. . Taitaa olla niin, että isässä oleva pieni poika herää oman pojan myötä. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Vaihtotarjouksen päättymisen jälkeen hanke on hyväksyttävä vielä Telian ylimääräisessä yhtiökokouksessa, jonka ajankohta päätetään myöhemmin. Soneran osalta yhtiökokousta ei tarvita, koska omistajat ottavat Telian tarjoukseen kantaa kukin erikseen. Näillä näkymin fuusio lyödään lukkoon vielä syksyn aikana. Tietysti jatkuvasti tarkistamme varastoja ja seuraamme tilannetta, mikä kiinnostaa, Heikkilä toteaa. Kauppiaassa oltava hitunen lasta Mistä sitten tietää etukäteen, mikä lapsia voisi houkuttaa ja mitä leluja kannattaa tilata ? Anne Heikkilän mukaan kokemuksen myötä karttuneeseen tuntumaan täytyy luottaa. Igelin mukaan Telia aikoo pitää kiinni alkuperäisen tarjouksen ehdoista, eli mutkia matkaan ei enää pitäisi tulla
777 800. Avoinna: ark. naisten MEKKOJA (ei koske vapaa-ajan merkkitekstiilejä) Ä S I L 3 70? Perheiden puolesta. 11. heinäkuuta 2002 Valtavasti tavaraa suurin alennuksin kaikissa Citymarketeissa! KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO - SU 11.07. - 14.07. ellei tavara suuren kysynnän vuoksi lopu aikaisemmin. Jättimäisestä LISÄ-alesta vieläkin edullisemmin kaikkea mitä perheesi tarvitsee. Ä S I L ETU PE - SU 31%! % 0 3 JO ALENNETUISTA VAATTEISTA! Ä LIS Bio Luvil perinteinen PYYKINPESUJAUHE 2,2 kg 1,68 ?/kg 22,00 mk -30% 14 24? tuote (20,34 ?) 84,67 mk Ä S I L Naisten HOUSUJA hajakokoja 10 10 46? 47? tuote (14,94 ?) 62,19 mk Miesten PAITOJA eri kuoseja ja malleja, hajakokoja alkaen 10 46? tuote (14,94 ?) 62,19 mk tuote (14,95 ?) 62,25 mk Ä LIS -30% 11-osainen FONDUESETTI ruostumatonta terästä 9 29,49 mk seuraavat kuvat 0,10?/kpl (0,59 mk) KPL Suomalaisia SANKOJA tai S ANGON KANSIA 2 00? erä (á 1,00 ?) 11,89 mk tuote (13,99 ?) 58,21 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. klo 8?21, la 8?18, su 12?21 24 kpl 10x15 cm kuvia värikinofilmistä Tarjous voimassa KOKO KESÄN 17.6.?31.8.2002 3 Pian on marja -aika! 79? Kesäkuvat edullisesti KEHITYKSEN 96 HINNALLA! 4 ? ETU PE - SU 33%! Naisten HAMEITA alkaen hajakokoja Ä S I L pkt (5,37 ?) esim. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11
kaksi mailaa,verkon ja pallon 3 00? setti (3,99 ?) 17,84 mk. heinäkuuta 2002 Paljon uusia Ale-eriä ja valtavat valikoimat! NYT i k k i Ka PEHMUSTEET, PUUTARHAKALUSTEET, AURINKOVARJOT, ja GRILLIT % % 0 0 2 3 Teltech GT5208 PENSASLEIKKURI sähkökäyttöinen, teho 450 W, terän pituus 510 mm, maksimi katkaisupaksuus 14 mm, FI-hyväksytty, takuu 12 kk 39 90? esim. tuote (49,90 ?) 237,23 mk AURINKOVARJO ø 2,5 m puuvarsi (24,90 ?) NYT 17,40? Lfc01 MUOVIROTTINKITUOLI (16,80 ?) NYT 11,76? 9 11 99? sisältää 3-istuttavan sohvan, penkin, 2 tuolia ja pöydän 90x150, väri: cappucino % 0 3 - 00 174 ? tuote (249,00 ?) 1034,56 mk teho 350 W, suurin teho 5500 l/tunti, puhtaanveden ottoon, suurin uptussyvyys 7 m, verkkojohdon pituus 10 m, FI-hyväksytty, takuu 12 kk % 0 6 Huippuedullinen! MAKUUPUSSI lämpökaulus, tuulilista vetoketjun alla, Compression-suojapussi, 2-kerrosrakenne, päällinen 300 g polyester, vuori tactel/puuvilla, kaksi eri väriä 80? 16 tuote (42,00 ?) 99,89 mk 14 177,78 mk 20 tuote (29,90 ?) 124,27 mk -50% L KUMIVENEET JA UIMAPATJAT kpl 99,89 mk Paljon ! a i s i a l i r e Muumi VIDEOITA 10 00? tuote (19,95 ?) 88,89 mk Kaikki % 0 -3 OPUT 90? 16 80? tuote (14,95 ?) 95? tuote (39,90 ?) pehmusteen paksuus 10 cm, kuosit vaihtelevat myymälöittäin kpl Trippy Mini KYLMÄLAUKKU 15 litraa 90? 25,00? 148,64 mk VHS-KASETTI -25% Teltech UPPOPUMPPU Baden Baden TUOLI DVD 71,05 mk -25% 29 pääosissa: George Cloony, Brad Pitt, Julia Roberts, Andy Garcia, Matt Damon 95? tuote 59,40 mk Puinen Valhall Megaset PUUTARHAKALUSTESARJA Ocean´s Eleven KORKEAT PANOKSET Bravo KYLMÄLAUKKU 25 litraa sisältää liittimet ja ruiskusuuttimen, pituus 20 m, sisäø 12 mm 69,92 mk aina erjant issä p n n y y M lkaen! 12.7. a -20% KASTELULETKU 103,46 mk kpl 59,46 mk % 5 2 - % 0 3 - Kuru La tai Rock RINKKA 24 50? tuote (49,00 ?) 145,67 mk Fukang SULKAPALLOSETTI sis. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. heinäkuuta 2002 13 Säilö ja säästä -laatumerkeistä helpot valinnat! ! n e n i l l Edu n tra sta i l 3 tila kat % 1 2 KERROSKATTILA 3 l Suomalainen! Mari TERÄSKATTILA 10 l takuu 10 v. 90? 29 tuote (33,90 ?) Suomalaiset! KERROSKATTILAT keität, haudutat ja höyrytät samalla kattilalla, kerrospohja sopii kaikille liesille, takuu 10 v. KERROSKATTILA 5 l 177,78 mk 54,90? 326,42 mk tuote 90? 36 tuote (46,90 ?) 2219,40 mk Suomalaiset Mehukas PAKASTUSPULLOT kätevä pinota pakastimeen 0,75 litraa 1,99? kpl 11,83 mk 1,0 litraa 2,29? kpl 13,62 mk 0,5 litraa 1 69? kpl 10,05 mk Säilö sato talven varalle! Lasikannellinen MEHUSTIN marjaosan vetoisuus 7,5 l, kattilan vetoisuus 4 l, ruostumatonta terästä 32 30% 90? PAKASTUSPULLOT 3 kpl/pkt vetoisuus 1 l tuote 1 99? 195,61 mk ® pkt (2,84 ?) 11,83 mk Suomalaiset! Jäänalle PAKASTUSRASIAT 0,3 litraa, 6 kpl/pkt tai 0,5 litraa, 5 kpl/pkt tai 0,9 litraa, 4 kpl/pkt 69? 1 pkt 10,05 mk Huggies vaipat ovat erittäin imukykyisiä ja hengittävyys on huippuluokkaa. Siksi lapsesi ihokin voi hyvin. Jet Set uudistunut PIKALAKKA tai Shine Delicieux HUULIPUNA antaa säihkyvän kiillon Huggies Pull Ups HOUSUVAIPAT 00? 7 0,26-0,30 ?/kpl, yksittäin 5,20 ?/pkt 3 kpl 41,26 mk PKT 13,50? 80,27 mk erä 2 PKT Huggies yhteistarjouksen ostajalle Little Swimmers rantavaippapaketti kaupan päälle! (Rajoitettu erä) Garnier Fructis yhteistarjouksen ostajalle Fructis spray Extra strong hiuskiinne 250 ml Huggies Freedom TEIPPIVAIPAT säästöpakkaukset kaupan päälle! 0,17-0,22 ?/kpl yksittäin 13,29 ?/pkt 23 50? erä 139,72 mk Botanic NESTESAIPPUA 500 ml pumppupullo 3,40 ?/l 70? 1 pl 10,11 mk 2 Garnier Fructis SHAMPOOT 250 ml ja HOITOAINEET 200 ml 12,20-15,25 ?/l 10? 6 A PULLO AN N erä VALIN AN MUKA 36,27 mk
02-777 800. TO - SU Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18, kesäsunnuntaisin 12?21. 11.7. - 14.7. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 1 2 2,32 mk 4,38 ?/kg 2 erää/talous Costa Rica KAHVI 500 g Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,45 ?/kg 25? 90? kg Ingman Kevyt tai 1% VIILIT 200 g pkt HK:n KALKKUNALEIKEVIIPALEET 300 g 2,32 mk 2 ps/talous 3 99? HK:n MEETVURSTI viipaleet 250 g 12 kg Etelä-Afrikan Rico Navelinas APPELSIINIT Hollannin Jumbo HERKKUSIENET 2-packin ostajalle ola-lasi aito Coca-C ÄLLE! KAUPAN PÄ 0 39? 00?PRK Mehevän lihaisaa! 7,96 ?/kg 0 kg 20,81 mk 39? HINTA SIS. PANTIT 0,80 ? 2 69? 2-pack 15,99 mk SALO ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Hämeentie 24-30,puh. heinäkuuta 2002 Luotettavan edullisesti joka päivä! Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI PALAT 2 00? 3 Norjalainen tuore LOHIFILEE Kreikan tai SAVUSTETTU KIRJOLOHI VESIMELONI kokonaisena Suomalainen Hietasen Puutarhan VARHAISKAALI Suomalainen NAUDAN KULMAPAISTI myös marinoituna 6 00? 90? kg 29,73 mk Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT myös marinoituna Suomalaiset NAUDAN SISÄPAISTIPIHVIT myös marinoituna 40? 00? 8 10 kg 41,03 mk Kariniemen marinoidut BROILERIN SIIPIPALAT kg 49,94 mk kg 2 50? 59,46 mk Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 11 2 00? 5,95 mk 99? 99? HK:n Camping GRILLIMAKKARAT 500 g 3,98 ?/kg pkt 11,83 mk 2 pkt 17,78 mk 99? 2-pack 17,78 mk 11,83 mk 8,37 ?/kg 51? 69? pkt 14,92 mk Forssan SAUNAPALVIKINKKU 300 g tai KEITTOKINKKU 250 g viipaleet 1 5,63?6,76 ?/kg 3,36 ?/kg pkt 10,05 mk 1 Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOAT 4 kk 125 g 2,56 ?/kg 68? pkt 9,99 mk 0 32? prk 1,90 mk Valion Tutteli LASTENVELLIT 210 g 1,62 ?/kg 0 34? prk 2,02 mk 0 kg 7,43 mk 0 69? Suomalaiset VARHAISPERUNAT kg 17,24 mk Salosen RUISSOUKAT LEIPÄ 500 g 13,08 mk 5,29 mk 12 Valion VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 l tai Valion maustetut JOGURTIT 1 l erä 49,94 mk Euro Shopper KAHVI 500 g suodatinjauhatus 1,98 ?/kg 0 99? pkt 5,89 mk Mehukatti SEKAMEHU 1,5 l 1,00 ?/l 1 50? kannu 8,92 mk 0 pkt 5,05 mk Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai Portin LIHIKSET 17,84 mk 40?PUSSIA pkt 10,41 mk Hyvää helposti! erä 10 75? 85? Rosten TURUN RIEVÄ LEIPÄ 400 g 1,25 ?/kg 8 20? pkt ps 2,66 ?/kg 0,84 ?/kg 21 4,40 ?/kg Aschan RUISMYLLYTONTTU LEIPÄ 320 g Hieno SOKERI 1 kg kg 4,10 mk Leipäosastoltamme: 89? 0 1,83?2,48 ?/kg 5,89 mk 00? 19? 5 KPL 3,64 ?/kg 1 punajuuri, peruna tai italia 400 g 2,98 ?/kg ps Maitokolmion MEIJERIVOI 500 g 3,58 ?/kg 79? pkt 10,64 mk 2 pkt/talous Valio Jogy JOGURTIT 150 g Valion VOIMARIINIT 400 g 4,20 ?/kg 1 2,22 ?/kg 68? rs 9,99 mk 1 3 2 rs/talous Keiju MARGARIINIT 400 g 1,73 ?/kg 0 rs 7,08 mk 5,89 mk 59,16 mk erä 11,89 mk HK:n SALAATIT pkt 95? 1 pkt Atria Duke´s HAMPURILAISET 110 g 99? Pedigree Pal KOIRAN TÄYSRAVINTO 7 kg 1,42 ?/kg 9 02 99? 4 kpl/400 g myös rasvattomat 69? rs 4,10 mk PRK 00? erä 5,95 mk Pepsi, Pepsi Max, tai Seven-Up 2 x 1,5 l 0,63 ?/l, HINTA SIS. PANTIT 0,80 ? pkt Atria Wilhelm tai HK:n Kabanossit GRILLIMAKKARAT 500 g 5,98 ?/kg kg 14,86 mk 50? kg 5,95 mk COCA-COLA, COCA-COLA light, FANTA tai SPRITE 2 x 1,5 l 0,73 ?/l Kesän grilliherkut! 2,50 ?/kg kg 11,89 mk tai suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT 5 1 00? palana, suikaleina tai jauhettuna Suomalainen PORSAAN GRILLIKYLKI myös maustettuna Kreikan VESIMELONI paloina Perheiden puolesta. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11
00 A -opt. 0,10 0,16 Exel 1998 A-opt. 3,50 F-Secure 98 C -opt. 0,51 F-Secure 98 A -opt. 0,49 0,80 F-Secure 98 B-opt. 0,50 Fortum 99 -opt. 1,80 1,93 Huhtamäki 00 A -opt. 12,00 15,00 Huhtamäki 97 A -opt. 10,25 Huhtamäki 97 B -opt.1,39 7,30 Instrum. -0,82 7,25 Evox Rifa Group 14,29 0,07 Evox Rifa Group, Uudet-12,500,07 F-Secure -2,94 0,65 Instrumentarium -2,51 25,20 Nokia -2,62 14,43 Okmetic -1,11 4,30 Perlos -1,79 5,47 PKC Group -1,43 6,90 PMJ automec -8,33 0,45 Sonera -3,18 3,96 SSH Com. Palvelua kehitetään kuitenkin yhä, ja jopa nopeat muutokset saattavat tulevaisuudessa näkyä sivuilla.. -0,08 12,00 Tietoenator 99 opt.13,86 1,15 1,50 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. -6,15 12,20 18,50 Wärtsilä 96 opt. Reittiliikenteen matkustajamäärä jäi 11 prosenttia ja lomalentojen runsaat 7 prosenttia viime vuotta pienemmäksi. Käyttöasteet kuitenkin kohenivat, koska lentojen tarjontaa on vähennetty. Liikematkustajia New Yorkin koneissa oli peräti 45 prosent- tia enemmän kuin viime vuoden kesäkuussa. Finnairin Kaukoidän reittiliikenteessä bisnes-luokan matkustajien määrä on kasvanut vielä enemmän eli yli 53 prosenttia. Nokia jäi kolmen prosentin laskussa lähes päivän alimpiin tasoihinsa ostajien karkottua pian New Yorkin avauksen jälkeen. Päivä ei ollut hääppöinen muillekaan tietoliikennesektorin osakkeille. Silloin esiin tulee kyseisen lautan lähtöpaikkojen valikko. Aiemmin yhtiö odotti yli 30 prosentin kasvua ja 10 prosentin liiketulostasoa. Baswaren tulostiedote palkittiin kolmen prosentin kurssinousulla. Lähtöajat kultakin paikalta saadaan esiin paikan nimeä klikkaamalla. Sivustolta selviävät aikataulujen lisäksi arvioidut matka-ajat ja matkojen hinnat. Kytkösyhtiö on tytäryhtiö, joka harjoittaa vakuutustoimintaa emoyhtiön toimeksiannosta. Usein kytkösyhtiö perustetaan vakuuttamaan omistajayhtiön ja samaan konserniin kuuluvien yri- tysten riskejä. Hex-yleisindeksi keinahti päivän päätteeksi 1,6 prosentin alamäessä 5981,42 pisteen lukemiin. Osake päätyi lähes seitsemän prosentin laskussa 3,19 euroon käytyään alimmillaan 12 prosentin syöksyssä kolmessa eurossa. Tekla pudotti kuluvan vuoden liikevaihdon kasvuarvionsa 20 prosenttiin ja arvioi liikevoittonsa tasoksi viisi prosenttia. Näiden joukossa oli Suomi ja Ahvenanmaa, joiden osalta se ilmoitti nyt lopettavansa selvitykset. Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. 99 A-opt. 3,00 Amer 98 A/B-opt. 12,00 21,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 1,60 Elisa Comm. Yhtiö kuljetti kuun aikana yhteensä 633 000 matkustajaa, joista reittiliikenteessä 506 000 ja lomaliikenteessä 127 000. A Vaahto-Group 2,52 Vaahto-Group K 6,06 Yleiselekt. B Ramirent Tietoenator -4,70 2,86 1,41 17,50 19,20 3,65 4,59 13,85 23,60 1,44 18,20 19,50 3,74 4,65 14,50 23,85 1,41 18,00 19,50 3,66 4,60 14,50 23,18 1,48 18,00 19,50 3,75 4,66 14,50 24,36 1,42 18,00 19,50 3,66 4,66 14,50 23,60 63500 400 1990 14250 7600 100 240970 1,41 16,00 18,00 2,54 4,60 13,80 21,21 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 34 -33,49 14 10,34 21 11,63 18 42,02 6 -8,02 8 -5,14 10 -20,00 6,48 2,35 9,00 9,20 32,41 30,80 12,80 7,50 12,85 15,24 10,20 5,03 9,35 7,00 17,50 17,54 6,45 2,35 8,75 6,47 2,35 8,75 6,47 2,35 8,75 128795 800 110 33,00 30,60 12,64 33,90 31,00 13,00 33,00 30,80 12,75 10571 15572 102350 12,70 15,23 10,20 4,98 13,00 15,23 10,20 5,05 12,70 15,23 10,20 5,05 62650 80400 40 16253 -2,11 -1,14 6,47 2,26 8,75 8,60 31,50 30,79 12,75 7,21 12,70 15,23 10,15 5,01 9,30 6,75 17,13 17,41 17,40 17,70 17,40 4600 4,25 2,13 8,35 8,00 28,20 27,50 11,75 6,66 11,50 9,00 9,45 4,10 8,00 6,70 16,85 16,54 6,48 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,25 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 32 52,24 3 4,63 21 5,68 22 6,70 14 10,92 13 9,24 10 9,44 18 9,08 21 6,28 35 65,54 11 6,73 23 21,60 7 9,41 9 2,27 3 -19,62 3 -19,25 -0,44 -0,63 1,92 0,73 -3,49 -1,55 9,08 9,49 13,20 13,80 2,45 38,65 9,48 9,50 13,85 13,85 2,58 38,75 9,46 13,30 13,50 2,49 38,52 9,57 13,30 13,90 2,51 39,85 9,50 238344 13,30 200 13,80 2711909 2,49 1400 38,65 784587 6,80 6,95 13,01 13,12 1,90 36,00 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 18 17 13 13 4 10 35,52 36,55 -5,38 -3,16 32,43 3,34 7,90 19,30 8,00 19,79 8,00 8,00 -1,53 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 9 31,67 42,33 -1,36 28,05 5,82 33,00 5,87 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,28 19,75 0,27 0,22 -1,67 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,31 -2,94 -0,29 -1,54 -2,31 0,40 -0,53 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A 8,00 100 Energia Espoon Sähkö Fortum 5,75 5,94 5,82 547715 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -0,64 -2,14 1,11 -0,92 -1,01 -0,95 -4,35 7,80 14,00 13,70 28,29 5,36 44,11 10,01 21,80 1,32 7,85 14,50 14,00 28,30 5,40 44,53 10,20 22,80 1,35 16,15 18,15 18,45 16,30 18,30 18,75 7,70 7,85 7,80 579 27,99 5,35 44,00 28,30 5,40 44,11 28,30 5,40 44,10 11150 3100 59200 1,32 1,38 1,32 127480 5,85 13,98 13,70 22,52 3,20 35,50 9,50 19,65 0,91 150 2500 13,00 17,50 13,20 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 49,51 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 33,33 23 -6,67 22 -9,87 20 21,16 9 61,93 10 21,52 12 -13,33 14 10,94 33 40,43 17,00 23,50 19,65 1,10 1,50 0,85 5 21,43 7 -12,95 9 38,20 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä 0,94 1,67 0,81 18,20 18,41 18,30 18,75 18,30 18,75 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 2,21 6,95 Comptel 1,86 1,63 Eimo 1,69 1,20 Elcoteq Network -2,90 6,01 Elektrobit Group 2,94 0,33 Elisa Communic. (T) 66,67 0,05 0,09 Jippii 00 II-opt. Security -2,56 1,82 Stonesoft -2,86 0,67 Sysopen 3,42 Tecnomen 0,85 Tekla A -8,86 3,06 Teleste -1,39 3,53 TJ Group 0,17 Vacon 3,61 10,52 Vaisala A -0,36 27,70 Wecan Electronics -7,25 3,71 Yomi 3,28 7,00 1,64 1,21 6,14 0,35 7,35 0,08 0,08 0,67 25,57 14,48 4,50 5,50 7,00 0,47 3,98 1,90 0,68 3,74 0,86 3,10 3,60 0,18 10,90 28,00 4,00 3,45 0,44 3,94 1,90 0,67 3,50 0,84 3,00 3,55 0,17 10,90 0,47 4,15 1,90 0,71 3,50 0,85 3,38 3,60 0,18 10,90 3,30 3,30 3,30 250 6,44 1,52 1,13 5,45 0,32 6,45 0,07 0,07 0,62 23,30 11,65 4,30 5,32 5,80 0,44 3,26 1,60 0,64 3,40 0,82 3,00 3,30 0,16 9,50 25,00 3,85 3,26 8,35 24,01 8,40 25,00 8,39 25,00 4100 1630 6,60 20,00 1,62 1,19 6,02 0,34 7,10 0,08 1,65 1,21 6,29 0,35 7,29 0,08 0,65 25,20 14,33 4,45 5,50 0,68 26,24 15,19 4,45 5,68 1,64 1,20 6,02 0,35 7,25 0,08 26700 35100 7610 79734 39300 46000 0,66 40900 25,20 86796 14,48 22279739 4,45 800 5,50 39950 0,44 17800 3,96 4032987 1,90 200 0,68 43900 3,50 500 0,85 17304 3,19 14000 3,55 4450 0,18 10800 10,90 100 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 0,08 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 8,50 26,50 0,03 0,04 -39,62 18 -50,61 17 -43,13 -39,05 -35,29 725 -46,81 -28,70 0,16 0,55 0,10 0,14 24 23 10 7 -45,83 7,12 -48,19 -10,42 -52,06 16,95 -33,82 -31,61 -41,29 -68,25 -30,20 -52,51 -11,30 -72,01 -44,16 9,02 2,59 -32,55 -41,43 0,30 1,10 14 20 26,59 19,46 0,60 0,27 17 18 0,26 0,25 34 13 9 0,22 0,04 0,16 15 85 27 7 Kemianteollisuus Kemira Orion A Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,57 -0,88 -1,28 -2,22 -19,1 -7,4 -12,3 -33,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,12 -2,95 -1,89 -0,51 -1,63 -1,63 -1,02 -1,20 -9,9 -30,6 -12,6 -15,2 -17,2 -25,8 -24,0 -22,4 5981,42 2750,72 1425,93 585,40 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.45 3.42 20 21 22 23 24 25 26 S&P Europe 350 27 1260 1230 1200 1170 1140 1110 1080 1050 1020 20 21 22 23 24 25 26 Muutos edell.% Osto 0,81 -0,14 24,80 20,76 24,94 21,00 19,00 19,10 24,25 8,71 34,00 10,46 10,50 4,95 22,00 21,50 24,38 9,43 36,50 11,40 10,55 5,00 34,20 8,11 6,35 4,03 9,85 35,81 4,16 5,36 27,50 28,01 34,99 9,00 6,40 4,20 10,40 36,00 4,19 5,40 28,00 28,30 HEX25-indeksiosuus-0,90 14,25 14,52 Orion B Uponor Myynti 9274,90 1405,61 10752,60 10787,50 4525,40 4379,53 3819,01 182,08 27 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Se ei ylipäätään pidä perusteltuna myöntää veroetuja konsernin sisäiselle toiminnalle. Komissio aloitti kesällä 2001 tutkimukset valtionapua muistuttavista verokäytännöistä kahdeksassa jäsenmaassa. 6 308,2 Matkustajakäyttöaste, % 72,4 Rahti ja posti, tonnia 35 846,9 Tarjotut tonnikilometrit, milj. 1 213,3 Maksetut tonnikilometrit, milj. 706,3 Kokonaiskäyttöaste, % 58,2 ?7,8 ?8,2 ?3,7 3,4* ?4,3 ?5,3 ?3,2 1,5* *prosenttiyksikkö PÖRSSI JA RAHA liikennealoittain, kesäkuu 2002 Eurooppa 67,8 % P-Amerikka 96,5 % Kaukoitä 79,9 % Kotimaa 56,7 % Reittiliikenne 72,3 % Lomaliikenne 91,9 % EU pitää Ahvenanmaan veroetua valtion tukena SSS?STT EU:n komissio katsoo Ahvenanmaan lain tarjoavan vakuutusyhtiöille mahdollisuuden veronkiertoon. Erityisesti vanhoilla ihmisillä on sekä absoluuttisesti että suhteellisesti enemmän varallisuutta kuin vielä ennen lamaa, selviää taloustieteen professori Matti Virénin selvityksestä. Huonosti ei ole toki mennyt nuorillakaan, sillä varallisuus on laman jälkeen lisääntynyt kaikissa ikäluokissa. Määrä on 7,8 prosenttia viime vuotta pienempi, mutta matkustajakäyttöaste on kohentunut 3,4 prosenttia 72,4 prosenttiin. STT Tammi-kesäkuu 2002 Muutos, % Matkustajakäyttöaste Matkustajat, tuhatta 3 571,8 Tarjotut henkilökilometrit, milj. 8707,0 Maksetut henkilökilometrit, milj. Finland Benefon 5,75 Efore A -0,96 Elecster Evia Honkarakenne B -0,95 Ilkka 1 -4,00 Incap Kasola A 0,75 Kekkilä A Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B 12,88 Marimekko Martela A Menire -10,71 Neomarkka Panostaja A 2,94 Panostaja B Plandent A P-Karjalan Kp A 12,68 Raisio K -5,33 Suomen Spar A 4,51 Suomen Spar K Suomen Helasto 5,26 S. Suurimmillaan nettovarallisuus on 55?64-vuotiaiden ikäluokassa. . Soneraa vaihdettiin päivän päätöksessä 3,22 prosentin laskussa Päivän nousijat, % Valuutat 3,96 eurolla. Tulosarvioitaan alaspäin tarkistanut Tekla otti varoituksensa raskaasti, mutta toipui viimeisissä kaupoissaan sentään päivän pohjalukemista. 97 A/B/C -opt. 3,10 3,75 Teleste 97 A-opt. 30,00 Tietoen. Sivut ovat tällä hetkellä staattiset eli niille ei saada vielä esimerkiksi reaaliaikaisia päivityksiä rikki menneistä lautoista. Jonkinlainen ongelma on tietenkin siinä, että kun ihmiset elävät selvästi kauemmin kuin aiemmin, perinnöt tulevat yleensä keski-ikäisille, joiden nettovarallisuus jo muutoinkin on verraten suuri, Virén pohtii. -0,05 22,00 26,00 Instrum. Näin saattaisi käydä, jos perilliset alkaisivat isojen perintöjen toivossa elää tuhlailevammin kuin mihin heillä muuten olisi varaa. Sitä, kuinka tilanne on sen jälkeen on kehittynyt, on Virénin mukaan varsin vaikea arvioida. Kovin pitkälle meneviä johtopäätöksiä hän ei tämän selvityksen pohjalta vielä tekisi, koska aineistoa oli käytössä vain kymmeneltä vuodelta, joiden aikana esimerkiksi asuntojen hinnat ja pörssikurssit heittelivät poikkeuksellisen rajusti. Ikäryhmien suhteellinen varallisuus 6 STT, lähde: Virén/Turun Yliopisto, Tilastokeskus suhdeluku, 75+ -vuotiaat = 1 5 4 3 Asunnot Talletukset Vapaa-ajanasunnot Arvopaperit Kulkuvälineet Muut 2 1 0 0?24 v. 25?34 v. 35?44 v. 45?54 v. ikäluokka www.tieliikelaitos.fi/lautta on yhdistetty Tieliikelaitoksen, Merenkulkulaitoksen ja Ahvenanmaan maakuntahallituksen ylläpitämien lauttojen tiedot. Qwestin lietsomien kirjanpitorötöshuolien vastapainona markkinatunnelmia paransi Cisco Systemsin saama suosituksen nosto Merrill Lynchilta. Suomalaisosakkeilla ei ollut isompia syitä nousta. Erityinen ilonaihe osavuosiraportissa oli yhtiön arvio kasvun jatkumisesta ja liikevoiton pysymisestä viime vuotta korkeammassa kymmenessä prosentissa liikevaihdosta. Komission mukaan käytännöstä hyötyvät vain suuret vakuutuskonsernit. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 24,50 20,65 24,90 21,90 24,90 20,76 18681 225807 20,30 24,00 20,30 24,00 20,30 24,00 50 160 34,00 35,00 34,00 300 10,53 4,95 10,53 4,95 10,53 4,95 380 700 34,00 34,60 34,60 1614 35,30 4,19 5,40 28,00 35,90 4,19 5,40 28,00 35,90 4,19 5,40 28,00 43150 100 4900 50 14,30 14,39 14,30 400 1062,47 1317,17 1286,21 901,26 880,69 1351,45 1172,20 1074,02 928,84 897,84 1075,54 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,18 -1,10 -1,00 -1,83 -1,33 -0,90 -0,24 -1,17 -3,29 -1,60 -0,88 -20,6 -7,7 -3,4 -16,8 -24,9 -6,3 -21,1 -22,1 -43,8 -41,0 -15,3 Vuoden alusta Osinko alin ylin 20,24 18,05 26,70 24,85 1,10 0,80 17,70 16,60 19,50 8,60 33,00 10,30 10,40 4,44 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 1,50 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 8,45 5,45 4,02 8,50 25,60 3,20 4,52 26,00 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,20 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 13,75 17,50 2,95 10,50 5,00 21,00 P/E 20 18 M-% v.alusta 20,39 11,97 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 5,73 -7,83 -2,86 0,10 0,77 -1,00 9 15 10 30 30 4,97 19,30 26,90 -17,83 13,33 -8,25 -4,98 7,38 Muu teollisuus Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 0,380 9,996 1,722 0,217 0,051 3,416 0,146 0,770 3,430 14,296 10,284 27 3.48 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus 15,647 0,595 3,453 27,341 116,700 1,741 40,725 7,720 1,733 0,416 0,578 Ulkomaiset pörssit 0.90 Muutos edell. 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,65 3,75 3,85 Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,007 3,955 9,296 0,643 0,815 0,800 0,070 4,039 1,436 0,205 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 600 6300 Rapala VMC Eimo Kyro Ilkka 2 Aspocomp Viking Line PKC Group Talentum Nokian Renkaat Hartwall A 0,48 2,04 8,38 24,25 8,39 25,00 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 1,76 2,42 0,25 0,41 2,13 -0,24 12 18,96 13 -13,72 23 15,45 8 -3,59 13 17,96 15 2,31 26 28,00 13 -4,29 15 5,77 15 7,73 Finnairin käyttöasteet kohenivat Bisnesmatkustus yhä piristymään päin SSS?STT Finnairin matkustajamäärä jäi kesäkuussa yhä yli kymmenen prosenttia vuoden takaista pienemmäksi. heinäkuuta 2002 ? 15 TALOUS Finansium Oy Laaja laskupäivä Keskiviikon kaupankäyntisessio jäi Helsingin pörssissä mollivoittoiseksi. -27,005840,00 YIT-Yhtymä 98 opt. Vanhat ovat kuitenkin vaurastuneet selvästi enemmän kuin nuoret, joten ns. varallisuusprofiili on selvästi jyrkentynyt vanhempien ikäluokkien eduksi. Kurssit viettivät päivän laskussa, ja yleisindeksi ylsi vain toviksi plussalle Wall Streetin avauksen alla. Matkustajakäyttöaste Kaukoidän lennoilla oli hieman vaille 80 prosenttia. Euroopan reittiliikenteessä bisnesmatkustus oli yhä varsin heikkoa, minkä vuoksi koko kansain- välisen reittiliikenteen liikematkustajien määrä jäi edelleen 11,4 prosenttia vuoden takaista pienemmäksi. Tämä selittyy tosin suurelta osin sillä, että Kaukoidän liikenteen kapasiteettia on lisätty yli kolmanneksella. (T) 0,01 0,09 M-real 97 B-opt. 5,88 0,90 1,80 Metso 00 A-opt. 1,70 2,00 Nokia 97 opt. 1,24 170,00 199,00 175,75 180,20 180,20 Nokia 99 A-opt. -4,66 15,52 18,90 15,75 16,10 15,75 Okmetic 00 A-opt. 1,80 2,00 Olvi 99 A-opt. 6,35 7,00 6,35 6,35 6,35 Orion 98 A-opt. 12,39 3,55 4,00 3,99 3,99 3,99 Outok. Kesäkuun matkustajakäyttöaste oli 77,4 prosenttia eli jopa 1,1 prosenttiyksikköä parempi kuin vuotta aiemmin. Kaikkein paras eli peräti 96,5 prosentin käyttöaste kirjattiin Pohjois-Amerikan liikenteessä, jossa myytyjen henkilökilometrien määrä jäi enää runsaan prosentin vuoden takaista pienemmäksi. 7,95 9,05 9,99 9,50 9,50 9,50 Satama 99 A&B -opt. 0,22 0,43 Sonera 99 A-opt. Baswaren toisen neljänneksen tulos ennen satunnaiseriä ja veroja kohosi 0,6 miljoonaan euroon viime vuoden vertailujakson 0,5 miljoonasta eurosta. Pikkulistojen vaihdetuin osake oli Jippii Group, joka sai säilyttää päätöstasonsa 0,30 eurossa. Aikataulun yhteydestä näkee, mikä numero on kunakin ajankohtana voimassa, Hietanen esittelee. Kaikkea lauttaliikenteeseen liittyvää ei uudesta portaalistakaan saa selville. 98 opt. -3,233000,00 3950,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,90 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,30 Rak.Konev. Ne voivat saada veroetua, jota komissio pitää yhteisön lainsäädännön vastaisena. . Toisaalta odotetut perinnöt eivät normaalisti kelpaa lainojen vakuuteen ja niiden saamiseen liittyy aina epävarmuutta, mikä rajoittaa perillisten ?negatiivista säästämistä?, professori huomauttaa. Turun yliopiston taloustieteen laitoksen julkaisusarjassa ilmestynyt selvitys on tehty Tilastokeskuksen aineiston pohjalta ja kattaa vuodet 1987?98. Yhtiöille myönnettyä 10 prosenttiyksikön alennusta yhteisöverosta on pidettävä valtion tukena, komissio ilmoitti keskiviikkona. Suomalaiset vakuutusyhtiöt eivät ole tosin käyttäneet mahdollisuutta hyväkseen, vaikka järjestelmä on ollut voimassa vuodesta 1993. 98 A/B-opt.-0,79 4,96 5,00 5,00 5,00 5,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,33 Sampo A/B/C -opt. Tallberg-k. E 0,28 0,02 0,92 1,03 4,60 1,70 4,16 24,01 2,50 1,34 5,40 5,00 2,15 9,20 9,85 20,00 0,24 5,50 0,70 0,67 7,50 80,00 1,51 32,00 34,02 0,60 0,11 32,00 8,40 0,33 3,25 3,50 3,53 0,03 0,94 1,08 4,89 2,29 4,20 25,99 3,00 1,55 5,45 5,23 10,10 10,00 22,00 0,28 5,60 0,75 0,79 8,50 85,00 1,69 40,00 41,00 0,64 0,19 37,50 8,60 0,49 4,10 3,70 3,60 5,45 5,60 2,20 3,40 0,14 0,06 1,35 5,85 0,14 1,24 0,28 0,43 1,16 0,70 0,70 2,56 2,44 5,49 5,85 2,29 3,49 0,15 0,07 1,40 6,14 0,16 1,39 0,30 0,44 1,25 0,74 0,73 2,65 2,53 0,92 10,00 22,00 0,25 0,92 10,00 22,00 0,25 0,92 10,00 22,00 0,25 1200 300 300 26200 0,72 0,72 0,72 1000 1,51 1,60 1,60 3500 0,60 0,60 0,60 7000 8,35 8,50 8,35 600 3,50 3,50 3,50 1000 5,41 5,70 2,17 5,51 5,70 2,30 5,45 5,70 2,30 13585 1200 1300 0,15 0,15 0,15 2600 1,34 1,37 1,34 1100 0,02 0,76 0,98 4,11 1,67 3,51 21,50 2,56 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 19,90 0,22 4,64 0,67 0,72 5,70 80,00 1,51 27,00 27,00 0,60 0,11 29,50 7,95 0,40 3,18 3,50 3,50 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 28,50 5,63 1,66 5,85 5,40 2,20 11,00 11,05 26,00 0,69 5,60 0,98 0,97 8,50 82,00 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 34,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 2,10 2,40 0,14 0,05 1,25 5,53 0,14 1,24 0,20 0,31 0,99 0,69 0,68 2,48 2,32 6,10 5,95 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,12 19 1,50 0,03 9 1 0,10 0,30 0,50 0,65 1,20 77 19 12 8 9 28 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 2 2 25 40 40 23 20 8 30 17 5 0,30 0,30 0,30 12 13 7 -50,00 -62,45 -41,48 -7,07 -30,04 -2,12 4,35 -47,92 -4,29 2,86 61,29 2,38 43,75 36,81 -9,09 -59,32 14,35 -15,66 -20,24 34,41 -5,88 4,14 23,08 30,85 -3,23 -15,38 6,63 -6,67 -19,51 -7,14 -9,09 -7,35 NM- ja Pre- lista Basware 2,83 Beltton-Yhtiöt 2,70 Biohit B 4,55 Biotie Therapies -2,58 Done Solutions Endero -14,29 EQ Online -0,74 Etteplan 0,69 Finvest Iocore Jippii Group (T) Proha QPR Software -7,20 Satama Interactive -4,11 Solteq 2,94 Tieto-X -1,54 Visma Software 1,35 0,28 0,44 1,35 0,31 0,44 1,35 0,30 0,44 1000 8100 320700 15100 0,70 0,74 0,70 8400 0,04 136 0,26 11 0,30 0,03 6,65 12,00 -46,99 -13,92 3 -72,78 -66,67 -19,64 8 -2,50 -6,67 -16,78 -3,45 9 7,50 3 0,25 -2,78 1,45 6 -36,00 21 -0,41 Iäkkäiden osuus varallisuudesta kasvanut laman jälkeen Varat keskittyvät vanhoille, velat nuorille SSS?STT?Raisa Karsikko Kotitalouksien varallisuus on laman jälkeen jakautunut entistä epätasaisemmin eri ikäryhmien kesken. Hän uskoo, ikäluokkien eron todennäköisesti kärjistyvän jatkossa edelleen siten, että vanhoilla on yhä entistä enemmän rahaa ja nuorilla entistä vähemmän. Erityisen varovainen professori olisi sellaisten toimien suhteen, jotka saattaisivat entisestään alentaa kotitalouksien säästämisastetta. Suomessa eläkeläisten nettovarallisuuden supistuminen on kuitenkin hyvin hidasta; vanhat ihmiset eivät tuhlaa varojaan ?kuin viimeistä päivää?, Virén kirjoittaa raportissaan. Professori arvelee tämän selittyvän sillä, että vanhoilla ihmisillä on huomattavan korostunut ns. Aikatauluportaali helpottaa lautankäyttäjien matkantekoa SSS?STT Lossien ja lauttojen aikataulujen kanssa tuskailevien saaristomatkailijoiden elämä helpottui keskiviikkona, kun Tieliikelaitos avasi internet-portaalin, johon on koottu kaikkien Suomessa liikennöivien lauttojen aikataulut. Osoitteeseen perinnönjättömotiivi. Joidenkin tilauspalveluiden kohdalla on useita eri tilauspuhelinnumeroita. Rahoja ei haluta kuluttaa itse, vaan niitä säästetään jälkeläisten hyväksi. Perinnöt keski-ikäisille Perinnöt ovatkin viime vuosina olleet melkoisen suuria, Tilastokeskuksen mukaan vuosina 1994?98 keskimäärin 21 000 euroa perijää kohti. 2,50 0,41 0,50 Stockm. Euroopan komission hyväksyntä Sonera-Telia -fuusiolle oli odotettu, eikä Soneran kurssilaskua katkaissut. Syytä moiseen ei kerrottu, mutta markkinavalvoja SEC on jo maaliskuusta lähtien penkonut yhtiön kirjanpitoa. Viimeisen laskusysäyksen antoi Qwest Communications, joka kertoi joutuneensa Yhdysvaltain syyttäjäviranomaisten rikostutkinnan kohteeksi. Palvelun suunnittelusta vastannut Tieliikelaitoksen tuotepäällikkö Sampo Hie- 55?64 v. 65?74 v. 75+ tanen lupaa, että palvelu myös helpottaa aikataulujen tulkintaa. . Yhtiö nousi tiistaina rajusti ostettuaan KPNQwestin Suomen konkurssipesän 2,5 miljoonalla eurolla. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 7700 1000 7000 800 400 5600 200 4900 0 20 21 22 23 24 25 26 27 20 21 5,32 2,56 2,42 2,32 2,21 2,17 2,07 2,06 1,99 1,58 Päivän laskijat, % Tekla A -12,57 Birka Line B -10,81 Janton -7,83 Birka Line A -6,10 KCI Konecranes -5,97 F-Secure -4,41 PMJ automec -4,26 Raisio V -3,65 Stonesoft -2,90 Keskisuomalainen -2,86 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 22 23 24 25 26 27 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,990 1,503 0,640 9,240 7,296 7,428 85,180 1,472 4,141 28,959 252,230 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,36 3,40 3,42 3,52 3,62 3,72 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.00 0.98 0.96 0.94 0.92 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 16,70 16,50 2,06 5,13 16,50 7,82 900 150 2507 479031 17800 288357 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E 20 3.54 -0,01 -0,01 -0,01 -0,02 -0,03 -0,04 3.51 21 22 23 24 25 26 Ålandsbanken A 0,54 Ålandsbanken B Capman Nordea -1,91 OKO A Sampo A -1,01 Ypankki Skop (T) 16,61 16,50 2,08 5,12 16,41 7,81 0,01 16,95 16,60 2,10 5,13 16,50 7,89 0,02 16,70 16,50 2,05 5,10 16,35 7,80 16,70 16,50 2,10 5,24 16,50 7,95 16,02 15,55 1,92 5,10 14,20 7,50 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 4,47 13 5,43 6 -9,17 10 -13,22 10 12,40 5 -11,45 1 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 0,48 18,50 18,65 18,50 18,80 18,69 3008 17,40 26,10 4,00 12 1,05 2,20 5,11 13,60 0,41 6,15 2,73 1,07 2,25 5,48 13,80 0,42 6,25 3,00 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 17000 2200 50085 0,98 1,67 5,00 13,50 0,36 4,48 2,60 9 16 9 10 5 16 8 2,94 32,53 1,19 -1,45 17,14 37,58 -5,29 2,25 2,25 2,25 1000 0,41 6,08 2,78 0,42 6,15 2,80 0,41 6,15 2,80 14,00 13,20 4,65 26,53 2,24 23,50 15,95 14,00 4,74 26,75 2,25 24,45 14,90 14,80 4,70 26,40 2,24 23,05 14,92 14,80 4,73 26,66 2,25 23,05 14,90 14,80 4,73 26,40 2,24 23,05 230 74 400 2200 7600 200 14,50 13,20 3,70 22,99 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 15 15 59 15 12 10 -3,45 1,15 25,34 14,30 34,13 5,76 16,10 11,15 52,50 53,50 13,60 13,55 3,64 16,50 11,25 55,00 59,50 13,95 13,90 3,70 16,10 11,03 16,10 11,39 16,10 11,39 200 75659 13,95 13,90 3,64 13,60 13,72 3,64 600 8800 3200 14,40 9,75 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 26 19 11 11 20 20 11 7,33 7,21 17,71 18,89 1,49 0,74 5,20 13,60 13,53 3,64 Sijoitus Citycon Interavanti J. 98 A -opt. Tyypillistähän tietenkin on, että kotitalouksien varallisuus kasvaa voimakkaasti iän myötä, mutta alkaa supistua eläkeiässä. Palvelu kattaa yli 70 lauttaa ja lähes 200 lähtöpaikkaa. Sivulle avautuu ensimmäiseksi kartta, jolta klikataan lauttapaikan nimeä. 98 B-opt. Sääst. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 2,27 -2,85 -1,81 -2,38 0,65 0,72 0,30 0,25 -6,58 0,42 -1,31 0,22 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 3,17 -0,58 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. -3,17 6,10 6,99 450 9325 200 1000 200 500 6 1,60 9,00 0,08 0,20 5,50 5,89 0,55 1,05 0,50 1,20 0,56 1,16 1,75 2,06 13,00 18,50 7,90 13,50 7,50 13,50 17,50 24,83 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,65 1,95 1,75 2,75 134,50 427,00 10,00 64,95 1,55 2,60 4,50 6,35 2,40 5,00 2700,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 4,89 6,10 8,00 0,35 0,35 3,15 24,64 12,01 0,60 -14,29 26,32 24 -75,57 11 9 -48,96 -47,37 3 3 2 2 7 5 7 3 1 228 20 34,62 12,00 25,00 157,14 -15,00 -55,84 -72,84 51,19 67,45 25,00 3 5246 150 73 3 -89,51 6 -0,80 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 6 -11,79 2 1 -69,63 5 55,00 46 5 -63,64 1 13,20 19,50 11640,0011640,00 1,84 7,60 5 -10,29 2105 3 435,09 I-lista A Comp. Suunta on kuitenkin selvästi parempaan päin, sillä talvella oltiin vielä yli 20 prosenttia viime vuotta jäljessä. Kotimaan reittiliikenteessä matkustajia oli kesäkuussa 13,1 prosenttia viime vuotta vähemmän, mutta koska tarjontaa oli vähennetty vielä enemmän, käyttöaste parani puoli prosenttiyksikköä 56,7 prosenttiin. Koko alkuvuoden eli tammi?kesäkuun aikana Finnair on kuljettanut hieman vajaat 3,6 miljoonaa matkustajaa. Puuhamaa Turkistuottajat -1,76 Turun Arvok. Näin ollen takaisinperintää ei tapahdu. Ahvenanmaan verotus sallii alhaisemman yhtiöverotuksen alueelle perustettaville kytkösyhtiöille. Kiint. Tervak. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Sitä, millä tavoin odotettavissa olevat isot perinnöt jatkossa vaikuttavat ikäryhmien varallisuuseroihin, on vaikea tarkkaan ennustaa. . 98 A-opt. 17,50 20,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 5,60 8,45 Jippii 99 I-opt. Konevuokr
Barcelonan kansainvälisessä aids-asiantuntijoiden kokouksessa julkistetun raportin mukaan tällä hetkellä tartunnan kanssa elävistä 40 miljoonasta ihmisestä kolmannes on alle 25-vuotiaita. Yli puolet viime vuoden uusista hiv-tartunnoista saivat lapset, tei- ni-ikäiset ja nuoret aikuiset. päivän terrori-iskujen jälkeen, sanoi amerikkalainen uutistelevisiokanava CNN keskiviikkona. CNN sanoi, ettei se pysty tarkistamaan nauhalla olleiden tietojen paikkansapitävyyttä. MAINTAL?Meluisasti parittelevat siilit aiheuttivat huolta poliiseille Maintalissa Saksassa. Kaikkiaan kolme iskua oli määrä tehdä vuonna 2001 noin kahta kuukautta ennen syyskuun 11. MBC-kanava sanoi nauhoituksen olevan useita viikkoja vanha. Ilmoitus on vastaus Yhdysvaltain presidentille George W. Paljastumisensa jälkeen siilit lopettivat ja lähtivät hyväkuntoisina paikalta. STT?Reuters Ruotsin pääministeri ajoi pyörällään nurin VISBY?Ruotsin pääministerin Göran Perssonin solisluu murtui, kun hän kaatui pyörällä virka-asuntonsa lähellä, Aftonbladet-lehti kertoi keskiviikkona. Onnettomuus sattui maanantaina, ja tiistai-iltana pääministeri saapui puhujamatkalle Gotlannin Visbyhyn särkylääkkeiden turvin. Solisluun murtuma paranee tavallisesti itsestään 4?12 viikossa. . Al-Qaedan sissit suunnittelivat terrori-iskuja Vatikaaniin, Yhdysvaltain konsulaattiin Italiassa sekä venetsialaiseen kirkkoon, kertoi italialainen sanomalehti Corriere della Sera keskiviikkona. Häntä pidetään pommi- ja sissisota-asiantuntijana. Al-Libi oli aikoinaan al-Qaedan tiedottajana, mutta hänestä ei ole tätä ennen kuultu mitään syyskuun 11. Luut ovat poliisin mukaan peräisin 1930- ja 1940-luvuilta. Poliisi ei pysty sanomaan kuinka monen ihmisen luita kellarista on löytynyt, mutta heidän arvellaan olevan Stalinin terrorin uhreja. En tiedä mistä Blunkett on saanut neuvoja, mutta ei ainakaan minulta, Hellawell sanoi. Hän muistutti, että sisäministeriön omassa raportissa kannabis luokitellaan vaaralliseksi aineeksi, jonka käyttö johtaa kovempien huumeiden pariin. Monet poliisiviranomaiset uskovat myös, että lainmuutos aiheuttaa vain sekaannusta.. Järjestö oli laskenut ennusteen taudin leviämisestä Yhdysvaltain tilastoviraston lukujen pohjalta. Keskiviikkona Barcelonassa julkistettiin myös YK:n aidsjärjestön Unaidsin ja lastenjärjestön Unicefin raportti, jonka mukaan maailmassa on vuonna 2010 kaikkiaan 25 miljoonaa lasta, jotka ovat menettäneet yhden tai molemmat vanhempansa aidsille. Hallituksen huumeneuvonantaja Keith Hellawell ilmoitti keskiviikkona eroavansa tehtävästään. . tai hänen nimissään esiintyneen miehen . päivän hyökkäyksiä WTC-torneihin ja Pentagoniin. Toukokuun lopussa 2001 päivätyn poliisiraportin mukaan iskut olivat tuolloin luonnosteluvaiheessaan, mutta Italiassa toimivilla sisseillä ei ollut tarvittavia varusteita niiden tekemiseen. Turman syytä ei vielä tiedetä, sanoi Kyproksen puolustusministeriön tiedottaja. STT?Reuters SSS?STT Vesi on vallannut yli neljäsosan Bangladeshista SREBRENICA?Srebrenican kaupunki seitsemän vuotta verilöylyn jälkeen muistuttaa hyvin vähän sitä kukoistavaa ja vaurasta kylpylä- ja kaivoskaupunkia, jollainen se oli ennen Bosnian sodan alkamista. Srebrenica oli ennen sotaa tunnettu kylpylöistään ja kaivoksistaan, jotka tuottivat sinkkiä, hopeaa ja lyijyä koko Jugoslavian tarpeisiin. Britanniassa otetaan vuosittain kiinni yli 80 000 ihmistä kannabiksen hallussapidosta, ja pidätyksien katsotaan syövän poliisin voimavaroja kohtuuttomasti. Sisäministerin esityksen mukainen menettely on ollut käytössä heinäkuun alusta lähtien EteläLontoon Lambethissa, mutta kokeilun tuloksista ei ole vielä tietoa. Blunkett on antanut viitteitä myös siitä, että kannabis voitaisiin hyväksyä kipulääkkeeksi, kunhan tarkemmat tutkimukset vaikutuksista valmistuvat. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Suurin osa näistä on afrikkalaislapsia, mutta myös esimerkiksi Aasiassa orpojen määrä kasvaa voimakkaasti. Yhdysvaltalainen Alabaman yliopisto taas oli tehnyt ensimmäisen kattavan tutkimuksen aidsin hoidon kustannuksista. Arvostelijoiden mielestä muutos vain lisää huumeiden käyttöä ja niiden aiheuttamia terveyshaittoja. Bush sanoi varhain tiistaina Suomen aikaa pitämässään tiedotustilaisuudessa, että hän ei tie- USA aikoo siirtää ydinjätteensä Nevadaan dä, onko Osama bin Laden elossa vai kuollut. Al-Libi ilmoitti myös, että al-Qaeda-verkosto on ryhmittynyt uudelleen ja on aloittanut ?sissisodalle ja salamurhille perustuvan uuden vaiheen taistelussa amerikkalaisia vastaan?. Hän sanoi nähneensä ?omin silmin, kuinka 150?200 amerikkalaista sotilasta sai surmansa? Shah Kutin alueella useita viikkoa sitten käydyssä taistelussa. Abu-Leith al-Libi on libyalainen islamisti, joka liittyi 80-luvulla neuvostomiehittäjiä vastaan taistelleiden Afganistanin muslimisissien riveihin. Korkeimman oikeuden edustajan Pavel Odintsovin mukaan korkein oikeus käytti rakennusta jo Stalinin aikana. Sattui vietävästi kun kaaduin, kertoi Persson, joka kuntoilee maastopyörällään Harpsundin-virka-asuntoaan ympäröivissä metsissä jaksaakseen olla tiiviisti mukana rankassa vaalitaistossa. Ruotsissa järjestetään valtiopäivävaalit syyskuussa. SSS?STT Al?Qaeda suunnitteli iskua Vatikaaniin? ROOMA. Al-Libi kertoi asiasta ääninauhalla, jonka Dubaista toimiva MBC-satelliittitelevisiokanava esitti myöhään tiistaina Suomen aikaa. Myös Taleban-liikkeen johtaja mullah Mohammad Omar on nauhan mukaan elossa ja hyvässä kunnossa. Mielenosoittajat vaativat muun muassa lisää rahaa aidsin vastaiseen työhön sekä ilmaisia aids-lääkkeitä lääkejäteiltä. Israel: Palestiinalaismilitantit hyökkäsivät Gazan kaistalla STT?DPA?AFP JERUSALEM. Heinäkuussa 1995 Bosnian serbien joukot surmasivat kaupungissa lähes 8 000 enimmäkseen aseetonta muslimia. Srebrenica sekä viisi muuta kaupunkia oli nimetty turvaalueiksi YK:n turvallisuusneuvostossa vuonna 1993. mukaan elossa ja ?hyvässä kunnossa?. Sen mukaan yhden amerikkalaisen aids- potilaan hoito maksaa keskimäärin 34 000 dollaria (euroa) vuodessa. heinäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 16 STT 20 km Zvornik SERBIA Drinjaca Vlasenica Bratunac SREBRENICA Milici Polom Palez Crni Guber Bosnia Vuonna 2010 jo 25 miljoonaa aids-orpoa STT?Reuters?DPA?AFP KROATIA BOSNIAHERTSEGOVINA Tuzla Nuorten hiv-tartunnat saattavat lisääntyä jopa 70 prosenttia Belgrad Srebrenica Sarajevo SERBIA Gorazde BARCELONA?Nuorten hiv-tartunnat saattavat lisääntyä jopa 70 prosenttia vuoteen 2010 mennessä, yhdysvaltalaisen Kaiser Family Foundation -järjestön tutkimuksesta selviää. Aseistautuneet palestiinalaiset surmasivat keskiviikkona israelilaisen sotilaan Gazan kaistan eteläosassa, kertoi Israelin armeija. Israelin tiedustelujoukot joutuivat tulituksen kohteeksi, kun ne olivat etsimässä aseiden salakuljetukseen mahdollisesti käytettäviä tunneleita. Sisäministeri David Blunkett ilmoitti keskiviikkona parlamentille pyrkivänsä siihen, että kannabis luokitellaan ensi vuoden heinäkuuhun mennessä C-luokan huumeeksi nykyisen B:n sijasta. Kannabis kuuluisi näin ollen samaan sarjaan steroidien ja joidenkin unilääkkeiden kanssa. Hänen mukaansa on kuitenkin vielä liian varhaista kommentoida luiden alkuperää. Ennen vuoden 1917 lokakuun vallankumousta paikalla sijaitsi kirkko hautausmaineen. STT?AFP?Itar-Tass Komentajia kuoli kopteriturmassa Kyproksella Srebrenica on yhä aavekaupunki NIKOSIA?Kyproksen kreikkalaisten maavoimien ja ilmavoimien komentajat saivat keskiviikkona surmansa helikopterin syöksyttyä kuivuneeseen joenuomaan sotaharjoituksen yhteydessä. Prikaatikenraali Evangelos Florakis, ilmavoimien komentaja Stylianos Demenagas ja kolme muuta menettivät henkensä varhain aamulla sattuneessa turmassa Kouklian kylässä Pafosin lähellä Länsi-Kyproksessa. Bell 206 -tyyppinen helikopteri oli lähtenyt pääkaupungista Nikosiasta. Ankarin mahdollinen rangaistus kaikkien C-luokan huumeiden myynnistä nousisi kuitenkin nykyisistä viidestä vankeusvuodesta 14:ään. Muutoksen syynä on Blunkettin mukaan tarve vapauttaa poliisin voimavaroja taisteluun kovia huumeita ja vakavia rikoksia vastaan. Raportin mukaan Osama bin Laden on todennäköisesti määrännyt iskut. STT?AFP STT?AFP WASHINGTON?Yhdysvaltain senaatti on päättänyt ydinjätevaraston perustamisesta Nevadan osavaltiossa sijaitseville Yuccavuorille. Palestiinalaisiksi militanteiksi epäiltyjen iskussa kuoli tiedustelujoukkojen toinen Al-Qaeda: Osama bin Laden on elossa komentaja. Palestiinalaislähteiden mukaan Israelin armeija surmasi aiemmin keskiviikkona 19-vuotiaan palestiinalaisen Askarin pakolaisleirillä, joka sijaitsee Länsirannalla lähellä Nablusia. Uusi vaihe alkanut taistelussa STT?AFP DUBAI?Osama bin Laden on alQaeda-verkoston korkea-arvoisen edustajan Abu-Leith al-Libin . Lisäksi hän on rohkaissut lääkäreitä määräämään heroiinia reseptillä. Ideana on se, että jos heroiiniriippuvaiset saavat ainetta laillisesti, he eivät osta sitä huumekauppiailta. Ehdotus on herättänyt Britan- niassa tyrmistystä. Jäte on peräisin Yhdysvaltain 103 ydinvoimalasta sekä maan armeijalta. Britannia aikoo lieventää kannabislainsäädäntöä SSS?STT Epa Photo Israelilaiset sotilaat pidättävät palestiinalaismiehen Betlehemissä. LONTOO?Britannian hallitus aikoo lieventää suhtautumistaan kannabikseen. Senaatti vahvisti presidentti George W. Poliisin edustaja kertoi uutistoimisto Itar-Tassille keskiviikkona, että rakennustyöläiset olivat tehneet korjauksia kellarissa, kun he löysivät luurankoja lattian alta. Tutkimuksen mukaan vuonna 2010 jo 21,5 miljoonaa alle 25-vuotiasta olisi hiv-positiivisia, jos taudin etenemistä ei saada merkittävästi hidastettua, kun luku viime vuoden lopussa oli 12,4 miljoonaa. Kaiser Family Foundationin puheenjohtaja Drew Altman korostaa, että suurimman osan uusista tartunnoista saavat nuoret naiset ja tytöt. Jäljelle jäänyt muslimiväestö on iäkästä . Bushille. Vaikka kaupungin pormestari kuuluu muslimiväestöön, eivät kotiseudulleen palanneet muslimit tunne edelleenkään oloaan turvalliseksi. Asukkaista 80 prosenttia on työttömänä. Suurin osa kaupungista on palanut, eivätkä kaivokset ole toiminnassa sen paremmin kuin kylpylätkään. Suurin osa summasta kuluu lääkkeisiin, joiden hintojen alentamista kehitysmaiden aidsia sairastavien auttamiseksi on vaadittu laajalti. Tutkimuksesta selviää myös, että kun tauti ei vielä ole edennyt hiv-tartunnasta aidsiksi, hoito maksaa keskimäärin 14 000 dollaria (euroa) vuodessa. Saharan eteläpuolisessa Afrikassa, missä elää valtaosa maailman hiv/aidspotilaista, vain 130 000 ihmistä saa lääkitystä. SÄHKEET Rakennustyöläiset löysivät joukkohaudan Moskovasta MOSKOVA?Venäjän korkeimman oikeuden rakennuksen kellarista Moskovassa on löytynyt joukkohauta. Bushin ehdotuksen keskiviikon vastaisena yönä Suomen aikaa. Hanke hyväksyttiin Nevadan vastustuksesta huolimatta äänin 60-39. Nevadan viranomaiset aikovat kuitenkin jatkaa raivokkaasti taisteluaan, jotta ydinjätevarastoa ei sijoitettaisi Yucca-vuorille. Vuonna 2010 valmistuvaksi kaavailtuun jättivarastoon on tarkoitus sijoittaa yhteensä 70 000 tonnia ydinjätettä. Poliisit etsivät kuoleman kielissä vaikertavaa ihmistä, mutta ääni lähtikin kahdesta viriilistä piikkipallosta. Hälytyksen teki 72-vuotias nainen, joka oli kuullut jo kahden ja puolen tunnin ajan tuskaiselta kuulostavia ääniä naapurin pihalta ja oli varma, että vahingoittunut ihminen tarvitsi apua. Paikalle rientäneet poliisit haravoivat pihan taskulampuilla, ja löysivät äänen alkulähteen parkkeeratun auton alta. Muutos ei tekisi kannabiksesta laillista, mutta sen käyttö muuttuisi käytännössä sallituksi. Poliisi ei lakimuutoksen myötä voisi enää pidättää ihmistä pienien kannabismäärien hallussapidosta vaan ainoastaan takavarikoida huumeet ja antaa sakot. Kaupungissa asui ennen sotaa lähes 30 000 ihmistä, heistä yli kaksi kolmasosaa muslimeja, vajaa kolmannes serbejä ja loput kroaatteja. Veden- ja sähkönjakelu katkeilee, ruokavarannot ovat vähissä ja kaupunkia ympäröiviin metsiin on kylvetty maamiinoja. Kaupungin jälleenrakennus on alkamassa YK:n tuella, mutta Srebrenican ei kuitenkaan uskota saavuttavan mennyttä loistoaan. Torstaina tulee kuluneeksi seitsemän vuotta Euroopan pahimmasta joukkomurhasta sitten toisen maailmansodan, eli Srebrenican verilöylyn alkamisesta. kaupungin kouluissa on vain kaksi muslimilasta. Srebrenicasta vastanneet 600 hollantilaista rauhanturvaajaa eivät kuitenkaan kyenneet estämään verilöylyä. DHAKA?Yli neljännes Bangladeshista on veden vallassa toista viikkoa jatkuneiden rankkasateiden jälkeen. Viranomaiset kertoivat keskiviikkona, että ainakin yksitoista ihmistä on kuollut ja puoli miljoonaa menettänyt kotinsa. Tulvavesi on vallannut alavia alueita myös pääkaupungin Dhakan lähellä, ja monet ihmiset ovat kiivenneet turvaan rakennusten katoille. Tilanne ei ole kuitenkaan yhtä paha kuin vuonna 1988, jolloin kaksi kolmannesta kaupungista oli veden vallassa. Jokien pinta oli edelleen nousussa keskiviikkona. STT?Reuters KIINA 200 km BHUTAN NEPAL INTIA Ganges Dhaka INTIA Kalkutta BANGLADESH BURMA (Myanmar) STT/Reuters Siilien meluisa parittelu hämäsi poliiseja Saksassa Reuters/Gustau Nacarino Mielenosoitukset jatkuivat keskiviikkona jo kolmatta päivää Espanjan Barcelonan aids-asiantuntijoiden kokouksen yhteydessä. Sota muutti kaiken. Kaupunki kuuluu nykyisin Bosnian serbien hallitsemaan Republika Srpskaan. Sen entiset asukkaat asuvat Bosnian muslimien ja kroaattien liittovaltiossa Bosnia-Hertsegovinassa. Srebrenicassa asuu enää alle 7 000 ihmistä, heistä lähes kaikki serbejä
Näytteillä on esimerkiksi erilaisten mitalien malleja eri vuosikymmeniltä ja Hutrin eläinaiheisten veistosten kipsimalleja. Myös pihapiiriin on kolmannen näyttelyn myötä tullut uusia veistoksia. Hutrin kolmesta veistoksesta koostuvassa kokonaisuudessa Hutria itseään kuvaava Mihinkäs he jäivät -työn pikku ilves katselee menneisyyteen Ajatuksia elämän varrelta -veistosta pitkin. Ajatuksia elämän varrelta on Hutrin uusin, tämän vuoden keväällä valmistunut työ, pikku ilves on puolestaan vuodelta 1983.Taustalla siintää toisiinsa kietoutunutta ilvesparia kuvaava Hutrin ensimmäinen veistos Kevät, joka on tehty 1950-luvun alkupuolella. Monipuolisia maalauksia päärakennuksessa Mari Areva Marjatta Sarasalon Aamu-serigrafia. Pyynpivon päärakennuksen kodinomaiset huoneet täyttyvät puolestaan Viipurin taiteilijaseuran taiteilijoiden töistä. Eri osien tanssikarakterit piirtyivät selkeinä Valveen jäntevän ja tarkan rytmisen fraseerauksen ansiosta. Mä olen pahoillani. Mutta minä... Samassa mies oikaisi ryhtiä aivan kuin jollakin tapaa yllätettynä. Tunsin kaverin mielestäni vähän liiankin hyvin - jo monien vuosien ajalta. Humala keinutteli minua kuin kevätpuro kaarnalaivaa. siis me... Tarkoitatko tuota vara-akkua, joka sinulla tuntuu olevan täällä taskussasi?" Nainen ei turhia ujostellut. Hän ei voinut olla vetämättä merkitsevää pikku hymyä huulilleen. "En. J. Varsinkin preludissa oli hetkiä, joissa poimittiin herkimmätkin tarjolla olleet sävyt ja vivahteet musiikista. Kemiön Musiikkijuhlien kesäiltainen Kynttiläkonsertti oli varmasti monelle kuulijalle yksi ?niistä suurista. Kyy ja nainen kättelivät. konserttielämyksistä. Faktaa ja tarinoita nuoreksi naiseksi kasvamisesta Katri Henttonen Riikka Valonen: Frendi, ystävä aallonharjalle ja pohjamutiin. Lainata mitä. Pikemminkin päinvastoin. "Mullon akku loppu. 22.05 euroa. KIRJA Frendi on Riikka Valosen mielenkiintoinen kirja nuoreksi naiseksi kasvamisesta ja sen iloista ja suruista. Sujautin kättäni kerkevästi povitaskuni suuntaan. "Lainata. Filmidebyytti tapahtui 1951 Fred Zinnemannin elokuvassa Teresa. Steiger kuoli edustajansa mukaan munuaisvaivoihin ja keuhkokuumeeseen. Bach, W. asti. Kesäillan tunnelmaa Kemiön Kynttiläkonsertissa Hans Tinell Kemiön Musiikkijuhlien Kynttiläkonsertti Västanfjärdin vanhassa kirkossa 9.7.2002. Georg Engeström on tuonut näyttelyyn jo vuonna 1978 aloittamansa ja tänä keväänä loppuun maalatun Amnesty International -sarjansa. Uusi kiiltävä puna oli ilmaantunut täyteläisille kaarille ruutihuoneessa. "Saat lainata minun." Olin erit- täin palvelualtis mies. Niin tytöt kuin pojatkin opiskelevat, valitsevat ammatin ja tekevät töitä. Siellä on koko viisasten kerho: pastori ja novellikirjailija ja ruumiskuski." "Täytyypä mennä ottamaan hiukan lämmikettä. Nämä kipsimallit eivät ole olleet aikaisemmin esillä, kertoo Hutri. Näytteillä olevat kipsityöt sopivat nekin Hutrin juhlavuoden Ajatuksia elämän varrelta -teemaan. Mistään suurista heilahduksista ei ollut kysymys, vaan ennemminkin orientaatiovaiheesta kamarimusisointiyhteistyön löytymiseksi. Kamarimusiikin henki olikin vahvasti läsnä trion musisoimisessa. Erityisen mielenkiintoiseksi yhtyeen soundin tekee kahden hyvän saksofonistin vuoropuhelu, perusteluissa kiteytetään. U-Street All Starsin musiikki on pääosin omaa tuotantoa, jonka säveltämiseen ovat osallistuneet kaikki yhtyeen jäsenet. Kvintetti on noussut nopeasti suomalaisen jazzin kärkeen ja menestynyt myös kansainvälisesti. Neito lipui ihmisjoukossa kuin jalokala vuoripurossa. WSOY 159 s. heinäkuuta. Pori jazzin Vuoden taiteilija palkinto on myönnetty vuodesta 1990. Ensimmäistä kertaa järjestettävä festivaali kerää irlantilaisen musiikin ystäviä Pohjois-Satakuntaan 2.?4. me ollaan kyllä nyt jo lähdössä." Nyökäyttelin merkitsevästi päälläni Marionin suuntaan. Kyypakkaus vilkaisi nopeasti Marionia. Sarja koostuu kolmesta suuresta öljymaalauksesta, jossa jokaisessa on erilaisen tunnetilan vallassa oleva naishahmo. Viipurin taiteilijaseuran taiteilijoiden töiden lisäksi päärakennuksessa on esillä Hutrin pronssiveistoksia, jotka ovat osittain samoja, joiden kipsimalleja on näytteillä aitassa. Steiger näytteli yhteensä noin sadassa elokuvassa, mm. filmeissä Alaston satama, Atlantin valli murtuu, Panttilainaaja, Oklahoma, Tohtori Zhivago, Huulipunamurhaaja ja Lucky Luciano. Oscar-ehdokkuudet Steiger sai rooleistaan Alastomassa satamassa ja Panttilainaajassa. Steigerin ura kesti lähes 55 vuotta. Samassa ulko-ovi aukeni ja sisälle astahti Kyypakkaus. "Kyy, perkele. Näyttely on avoinna 11.8. Myrsky ujelsi katukuilussa kuin tuhat unetonta ja onnetonta pikkupirua. Lehtikuva/Jussi Nukari Pori Jazzin Vuoden Taiteilija -palkinto on myönnetty helsinkiläiselle UStreet All Stars -kvintetille. A. Kun ennen äitiys oli naisten ammatti, nyt se on useilla vain muutaman vuoden kestävä välivaihe töitten lomassa.? Kirjassa pohditaan nuoren naisen suhdetta esimerkiksi työhön, kouluun, poikiin, vanhempiin ja rahaan. Olen varma, että jokainen nuori naisenalku löytää kirjasta jotain mielenkiintoista ja tutustumisen arvoista. elokuuta. Niin ralleja kuin tunteikkaita balladejakin esittävän Dervishin lisäksi Irlannista Pomarkkuun saapuvat tanssimusiikkiryhmä Planxty O?Rourke sekä Sionna ja Tuath. Suomalaisista irkkumusiikkia esittävistä bändeistä paikalla ovat muun muassa Perilliset, Sibyl Vane ja Shebean. Missäs täällä on yleisöpuhelin?" Marion lipaisi huuliaan. Hän oli neljästi naimisissa ja hänellä oli kaksi lasta. SSS?STT?AFP?Reuters?DPA Mari Areva Armas Hutrin kolmesta veistoksesta koostuvassa kokonaisuudessa Hutria itseään kuvaava Mihinkäs he jäivät -työn pikku ilves katselee menneisyyteen Ajatuksia elämän varrelta -veistosta pitkin. Melkein samassa Marion oli jo taas paikalla. "Et tavoittanut ketään?" totesin. "Tavoitin kyllä." Marion hymyili ikään kuin sisäänpäin, itsekseen. "Tavoitin kyllä ihan kaikki, jotka halusinkin tavoittaa. viulisti Saida Bar-Lev ja sellisti Marcel Bergman. kulmikkuuteen. Sarjan osista mainittakoon koruton Sarabande, jossa Valve tavoitti onnistuneesti hauraan ja mietiskelevän sisäistyneen sävyn. Kysymykset Valveen kypsyydestä taiteilijana ja elämänkokemuksen näkymisestä hänen soitossaan oikeastaan menettivät täysin merkityksensä mitä enemmin kuunteli tätä lahjakasta sellistiä. Se intensiteetti ja herkkyys, tulkinnan rehellisyys, johon hän ylsi soitollaan oli kerrassaan lumoavan puhuttelevaa. Reijo Mäki: Kahdesti kuollut kävelee jälleen SSS:n KESÄDEKKARI Osa 19 Marion painautui tiukasti kylkeäni vasten ravintola Uuden Apteekin baaritiskin ahtaudessa. Sitten nainen siirtyi vielä parisen vaaksaa, ja nyt olimme sellaisessa asennossa, jossa yleensä tanssitaan illan viimeisiä hitaita. Perusteluissa yhtyeen todetaan kehittävän uutta ja verevää musiikillista ilmaisua jazzin perinteitä kunnioittaen. Yhtyeessä soittavat saksofonistit Markus Holkko ja Timo Lassy, kitaristi Teemu Viinikainen, basisti Timo Tuppurainen ja rumpali Jussi Lehtonen. . Hyvää yötä." Kyypakkaus iski silmää ilme vakavana ja läimäytti minua kevyesti olalle. Steiger sai vuonna 1967 Oscarin roolistaan pikkukaupungin sheriffinä Yön kuumuudessa elokuvassa. Hän esiintyi filmiuransa jälkeen Columbo-televisiosarjassa. En päässy millään irti aikasemmin." Kyypakkaus karautteli kurkkuaan. Mies lähti painumaan kohti baaritiskiä niskat kyyryssä. Pusersin Marionin tiukemmin kainalooni ja astuimme kynnyksen yli yöhön. heinäkuuta 2002 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 17 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Viipurin taiteilijaseuran taiteilijoita Pyynpivossa Taiteilijatalon juhlavuoden kolmannessa näyttelyssä nähdään kipsiveistoksia ja monipuolista maalaustaidetta SSS?Mari Areva NÄYTTELY Taiteilijatalo Pyynpivon juhlavuoden kolmas näyttely on avoinna 11.8. Hänen vastanäyttelijöitään olivat esimerkiksi Humphrey Bogart, Edward G. Pojat istuu nurk- Todennäköisesti Timo-Veikko Valve tulee urallaan jatkossakin menestyksellä tavoittamaan näitä yksinkertaisia asioita. Mozartin preludit ja fuugat soivat takuuvarman ammattitaitoisesti viulisti Saida Bar-Levin, alttoviulisti Ulla Sointeen ja sellisti Marcel Bergmanin käsissä. Ensimmäisessä teoksessa oli vielä havaittavissa lievää erimielisyyttä esimerkiksi intonaation suhteen. Minun mielestäni se tapahtui varautuneesti, aivan kuin hipaisemalla. "Onko muita kantapeikkoja enää paikalla?" Kyy karautti kurkkuaan kuin flunssatautinen. "Onhan niitä. Yhtyeen uusi levy Helsinki Sessions julkaistiin kesäkuussa Blue Note -merkillä. U-Street All Stars esiintyy Pori jazzin päälavalla Kirjurinluodossa 19. Kipsitöitä ei kovinkaan usein laiteta näytteille, ne menevät niin kovin helposti rikki. Ja pian voi jo olla vaarallista täällä maallakin. "Tarkoitin nyt kyllä ihan vaan tätä puhelintani." "Njet." Nainen ravisteli päätään. "Herra kertoo nyt vaan, että missä täällä nyt olikaan se yleisempi puhelin?" Osoitin Marionille kulmapuhelimen. asti. Taiteilijatalo Pyynpivossa Perniössä kuvanveistäjä Armas Hutrin juhlavuosi on edennyt Mari Areva Pirkko Aarion Enkelten keittiössä -öljyvärityö. kolmanteen näyttelyynsä. Jokaiselta kuudelta taiteilijalta on esillä kolme tai neljä työtä. Aulassa kesäiseen tunnelmaan johdattelevat Pirkko Aarion kookkaat öljyvärityöt ja salissa on esil- Dervish Pomarkun Irlantifestivaalin pääesiintyjä Maailmalla paljon kiertänyt irlantilaisyhtye Dervish on Pomarkku Irish Festivalin pääesiintyjä. Kaikkiaan festivaalissa esiintyy lähes kolmekymmentä yhtyettä tai artistia. Esiintymispaikat vaihtelevat pubeista kirkkoihin ja pääkonsertti pidetään paikallisen talotehtaan hallissa. SSS?STT Näyttelijä Rod Steiger kuollut Hollywoodin veteraaninäyttelijä Rod Steiger kuoli tiistaina 77vuotiaana losangelesilaisessa sairaalassa. Yritin saada Ottoon uuden katsekontak- tin. Tässä näyttelyssä on esillä on kipsimalleja Hutrin veistoksista ja mitaleista sekä kuuden Viipurin taiteilijaseuraan kuuluvan taiteilijan töitä. Hutri on itsekin Viipurin taiteilijaseuran jäsen ja näyttelyyn kutsuttuja taiteilijoita yhdistävät paitsi kotiseutu ja ikä, myös yhteiset vuodet taiteilijaseuran jäseninä. Tässä teoksessa trio soitti mielestäni vielä paremmin kuin vain ammattinsa puolesta. Olisin kovasti halunnut udella baarimikolta, että mitä hän oli tarkoittanut äskeisellä naiseen kohdistuneella varoituksellaan. Miehellä oli kuitenkin vähän liian kiire työtehtävissään. Sitä paitsi jousitrio on joutumassa ikään kuin uhanalaiseksi ja sitä kuulee konserttielämässämme aivan liian harvoin. Vasta 20-vuotias Timo-Veikko Valve rakensi Bachin soolosellosarjasta harkitun ja hallitun kokonaisuuden. Myös kirjan kuvitus ja siinä käytetty teksti ovat nuorisoystävällistä eli ei liian ammattimaista ja paatoksella kirjoitettua. U-Street All Starsista Pori Jazzin Vuoden taiteilija SSS?STT Helsinkiläinen U-Street All Stars -yhtye on valittu Pori Jazzin Vuoden taiteilijaksi. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Hän oli jo palvelemassa baaritiskin toisessa päässä huitovia janoisia asiakkaita. Joku kummallinen pikkuinen häivähdys Kyyn silmissä laittoi minut miettimään yhtä sun toista. Hän pystyi niin ikään säilyttämään tanssisarjan pehmeän pyöreyden eikä sortunut aidan takana vaanivaan Sami Perttilä Kemiön Musiikkijuhlien Kynttiläkonsertissa tiistaina esiintyivät mm. Hän tuijotti minua hetkisen pitkään todella syvälle silmiin ja sipaisi sitten ke- SÄHKEET vyesti huulillaan korvannipukkaani. Se tuntui luvattoman hyvältä. Kiedoin käsivarteni Marionin harteille ja lähdin johdattelemaan häntä ulko-oven suuntaan. Hata oli ovella pitämässä jöötä. Kaivoin portsarille parikymppisen - koska olin niin iloinen. U-Street All Starsissa soittavat Jussi Lehtonen (vas.), Timo Lassy, Timo Tuppurainen, Teemu Viinikainen ja Markus Holkko.. "Suunnitelmissa kyllä oli aikaisempi saapuminen, mutta sitten kun nää aikataulut alkaa kuseen, niin se onkin Lopulta taiteessa on kaiken teknisyytensä ja monimutkaisuutensa jälkeen kysymys melko yksinkertaisista, mutta kuitenkin niin vaikeasti tavoitettavista asioista. yhtä ainoota lorinaa..." "Sitä sattuu. Kaikki käyvät koulua, niin on laissakin määrätty. Pyynpivon näyttelyyn kutsutut taiteilijat ovat Pirkko Aario, Georg Engeström, Jussi Kosonen, Marjatta Sarasalo, Seija Toivola-Koski ja Matti Vainikainen. Hutri on sijoittanut suurempia veistoksiaan Pyynpivon pihapiiriin, kipsimallit puolestaan löytyvät aitasta. . S. On meininki ihan kuin maailmanlopun edellä. Todellakin helevetin hyvä, ettei olla nyt merellä. Se voitti eurooppalaisille jazzyhtyeille järjestetyn kilpailun viime vuoden heinäkuussa Espanjassa. Sä tulit! Mutta hei kuule, olet nyt hiukan myöhässä." Ojensin kaverille käteni ja vatkasin kunnolla. "Niinpä. En sitä patteria." Siirryin siitä puolinolona noin puoli askelta taaksepäin. Se juttu on OK." "Ja sitten mennään, vai mitä?" kysyin. Nainen nyökkäsi. Havaitsin kai jotakin sellaista, mitä Marion ei varmaan huomannut. Tasapainoiset ja kauniit tulkinnat Mozartin viehkeistä preludeista ja fuugista olivat varmasti mieleisiä Västanfjärdin vanhan kirkon runsaalle yleisömäärälle. Itseäni puhutteli eniten F-duuri preludi ja fuuga. Robinson, Sylvester Stallone ja Jack Nicholson. Steiger aloitti näyttelijänuransa televisiossa 1947. Täytyi kyllä myöntää, ettei se tuntunut ollenkaan vastenmieliseltä. Mozart. KONSERTTI Västanfjärdin vanhan kirkon karut puitteet loivat osaltaan vanhojen säveltäjämestareiden teoksiin autenttista henkeä. Siellähän on myrsky nousemassa. Kaskenkatu otti meidät vastaan riepottelevalla tuulenpuhurilla. Viime vuonna tunnustuksen sai saksofonisti Joonatan Rautio. kapöydässä. Taustalla siintää Hutrin ensimmäinen veistos Kevät, joka on tehty 1950-luvun alkupuolella. lä Jussi Kososen kaupunkimaisemia kuvaavia öljyväritöitä sekä Marjatta Sarasalon naishahmoista koostuvia serigrafioita. Pyynpivon yläkerrassa nähdään Seija Toivola-Kosken naivismihenkisiä kukkatöitä ja Matti Vainikaisen puu-aiheisia, abstraktin oloisia guasseja. Varsinkin Johann Sebastian Bachin soolosellosarja (nro 5 c-molli) ja sen tummuus ja rosoisuuskin oli löytänyt osuvaakin osuvamman esityspaikan. Wolfgang Amadeus Mozartin kolme preludia ja fuugaa jousitriolle toivat kepeydellään ja melodioiden vuolaudellaan sopivan vastakohdan sellon yksinpuhelulle. Kirja kertoo esimerkiksi oman vartalon muokkautumisesta naiselliseksi tai muuten vain murrosikään liittyvistä asioista, kuten suhteesta vanhempiin ja ystäviin. Kirjassa on mukana itse täytettäviä testejä ja faktaa/ fiktiota olevia tekstejä, joista nuori voi löytää omaan elämään liittyviä tärkeitä kiinnekohtia. Frendi on sangen monipuolinen tietopakkaus nuorelle naiselle. Lähes jokaiseen nuoren mieltä askarruttavaan asiaan otetaan ainakin jollain tasolla kantaa. ?Nyt tyttöjen elämä on toisenlaista
Seura on ajautunut talousvaikeuksiin, koska kuluvan pelikauden kotiotteluissa on ollut odotettua vähemmän yleisöä. PuPen kotiotteluja on seurannut keskimäärin 550 katsojaa. Esimerkiksi ensi viikon tiistaina tapahtuma tarjoilee sähkökanteleen soittoa Kaustisen Folk Music Festivalin Kantele Goes Electric -konsertin myötä. Näyttelijät: Outi Liljaranta, Reima Kärri, Matti Salminen, Eetu Urmas, Aleksi Kärri, Helena Jalli, Osmo Jalli, Eemeli Liljaranta, Piia Mahilainen, Minna Saari, Eveliina Liljaranta, Martti-Sakari Mölsä. Kuoro: Maija Mäki, Lassi Almgren, Juha Rautoma, Johanna Sallinen, Niina Hänninen, Hannu Hakala, Anne Vesala, Anu Pihlajamäki, Vuokko Räsänen. 3 500. . Piisami on tunteeton kovanaama, joka ei tiedä mitä rakkaus on. Museon päänäyttelyssä Miehekäs museo esitellään miehen elämää ja miehisiä esineitä viime vuosisadan alusta noin 1950-luvulle ja piirretään henkilökuvia muutamasta Sauvon alueella vaikuttaneesta suurmiehestä. Sauvon museossa on myös parhaillaan esillä miestaidetta esittelevä näyttely. Tennisliiton toimitusjohtaja Mika Bono vahvistaa leveän hymyn kera, että kyseessä ei ole optinen harha. Suomessa pelataan neljä ammattilaisten huippukilpailua heinä- ja marraskuun välissä, joissa jokaisessa Tennisliitto on vahvasti mukana. . Nyt meillä on miesten ammattilaiskilpailut heinä- ja marraskuussa, naisten ammattilaisturnaus elokuussa, sekä maajoukkueen Davis cup -kamppailu syyskuussa Hollantia vastaan, Bono listaa. Tampereella Pyynikin massakentillä on 21:nnen kerran 20.?28. Etenkin Salmisen muhkeasti jylisevä, demoninen esitys vakuuttaa. Voidaan puhua ns. Hän on puristanut koivuhiirtä esittävästä Outi Liljarannasta ja piisamia tulkitsevasta Matti Salmisesta irti vahvaa satunäyttelemistä. Viikon aikana järjestetään myös kansainvälisiä seminaareja ja kokouk- sia, joihin on tulossa osanottajia kymmenistä eri maista. Kaustisen kunnassa asuu alle 5 000 asukasta ja tapahtuman majoituksen järjestäminen onkin koko paikkakunnan yhteinen haaste. Hotellimajoitusten lisäksi musiikkivieraille on tarjolla yösijaa kouluilla ja perheissä; alle 50 kilometrin säteellä majapaikkaa on kansanmusiikinystävän enää liki mahdotonta löytää. Yksi merkittävä innostaja on Jarkko Nieminen, joka saavutti ATP-rankingissa suomalaisittain ennätyksellisen sijaluvun 40 kesäkuussa. Mutta yksi pelaaja ei tee kesää eikä koko kautta. . Esillä on turkulaisen taidegraafikko Matti Heleniuksen mies-aiheisia grafiikanlehtiä ja kaarinalaisen hopeasep- pä ja metallitaiteilija Matti Tainion käyttöhopeaesineitä. Heleniuksen näyttely koostuu viime vuonna Tukholmassa esillä olleen Viva Mies -näyttelyn töistä. Suomi on kahdesti aikaisemmin yltänyt karsimaan eliittiin, mutta joutui pelaamaan molemmat kamppailut vieraissa häviten 1990 Ruotsille ja 1999 Italialle. Helsingissä marraskuussa miesammattilaisten tähtäimessä ovat taas ATP-pisteet ja taalat, joita potissa on 50 000 dollaria. . Reima Kärri Päästäisenä (vas.), Eveliina Liljaranta Sateenkaarena ja Outi Liljaranta Koivuhiirenä. URHEILU Jarkko Niemisellä kolme kisaa kotimaassa Tennisliiton toimitusjohtaja Mika Bono tyytyväinen lajin suosiosta SSS?STT Suomalainen tennisvuosi näyttää ennätysmäisen huikealta kilpailukalenterin perusteella. Seuraava esitys huomenna perjantaina klo 19. Sami Perttilä Matti Heleniuksen grafiikkatyö Mies punnertaa on tehty image on -tekniikalla. Sauvon museo jatkaa mies-teemaa SSS?Mari Areva Sauvon museon miestaidetta esittelevä näyttely on avoinna 21.7. Koivuhiiren ja päästäisen tarina karkaakin pitkälle arkitodellisuuden ahtaiden rajojen ulkopuolelle, mutta samalla koko juttuun tulee kiusallinen opettavaisuuden ja suoranaisen saarnaamisen sävy. Hyvän tekstin voi huolimattomalla sovituksella pi- lata, mutta löperöä tekstiä ei enää esitystä valmisteltaessa pysty taitavinkaan ohjaaja parantamaan. Tämän teatterintekemisen ikivanhan viisauden kanssa on joutunut painimaan Elina Skytte sovittaessaan Kosken nuorisoseuran näyttämön kesäteatteriesitykseksi satunäytelmää Koivuhiiri ja päästäinen. Kiinnostuksessa ja innostuksessa on jo nyt näkyvissä muutos. Tennis on ollut yksi tämän kesän hittilajeista. Tämänvuotinen tapahtuma järjestetään noin 1,2 miljoonan euron budjetilla. Hans Julla Kosken Nuorisoseuran Kesäteatterin Koivuhiiri ja päästäinen näytelmässä esiintyvät mm. Seuran johto budjetoi runkosarjan yleisökeskiarvoksi 1 200, joten tavoitteesta PuPe on jäljessä 650 katsojaa. PuPen johto ei kerro, kuinka suuria palkkioiden leikkaukset ovat. Muutamalle joukkueessa pelaavalle opiskelijalle tulojen aleneminen on paha isku, koska he eivät ole kesätöissä. Tuleva pelikausi on Venäläiselle Tarmon edustusjoukkueessa jo 19:s, mutta ensimmäinen pääsarjatasolla. Kuluneella kaudella 186-senttinen Venäläinen teki 1. Suomessa pelataan tänä vuonna peräti neljä ammattilaisten huippukilpailua, joista kolmeen Nieminen osallistuu. van lisenssin omistajia n. Koskaan aikaisemmin Suomessa ei ole pelattu neljää tämän luokan kilpailua saman vuoden aikana. Aktiiveista ovat lopettaneet Katja Holanti ja Ville Räikkönen. Edustusjoukkueeseen riittää Suomella vielä täydet viestijoukkueet, kun kaikki muut jatkavat. SSS?STT?TT. KeMu vastasi aluksi junioritoiminnasta, mutta sekin sulautettiin PuPeen tänä vuonna. SSS?STT Katja Holanti ja Ville Räikkönenkin lopettivat Sinikeltaisia värejä ei enää näy naisten ampumahiihdon huipulla. Lajin kuningattarena ilman olympiakultaakin pidetty Ruotsin Magdalena Forsberg lopetti. Näillä satunäytelmälle vierailla elementeillä pystytään tuomaan Kaj Chydeniuksen totisiin lauluihin kepeyttä. Kaustisen kansanmusiikkijuhlien lipunmyynti ennätyksellistä SSS?STT? Susanna Kemppainen Pohjoismaiden suurimman ja vanhimman kansanmusiikkitapahtuman eli Kaustisen kansanmusiikkijuhlien ennakkolipunmyynti on ollut poikkeuksellisen vilkasta. PuPen perustamisen yhteydessä päätettiin, että se keskittyy miesten huippupesäpalloiluun ja SiiPe naisten pesäpalloon. Kosken Tl nuorisoseuran näyttämön kesäteatteriesitys Kosken Myllyrannassa. Itse asiassa mitään draamaa ei ole eikä sen paremmin kunnollista rakennettakaan: on vain sarja kuoropohjaisia lauluja, joiden ympärille on viritetty seitinohut tarina kahdesta rakastavaisesta sekä heidän onneaan vainoavasta pirulaisesta. Tiitisen valitsema eläinsadun muoto on antanut mahdollisuuden täydelliseen etäännyttämiseen. Toisaalta Helenius osoittaa miesruumiista löytyvän myös herkkyyttä, kuten esimerkiksi työssä Seppelöity mies. Sauvon museotoimikunnan puheenjohtaja Tuija Särvän mukaan Matti Tainiota mies-teemaan liittää puolestaan sepän miehiseksi mielletty ammatti. Tainion museossa esillä olevat hopeaesineet ovat paitsi käytännöllisiä, myös silmäähivelevän kauniita. Tämä on näkynyt muun muassa kenttien saatavuu- dessa sekä siinä, että tenniskoulut ovat olleet täynnä, Bono iloitsee. Kansainvälinen koripalloliitto ei sovi ULEB:n kanssa SSS?STT Kansainvälisen koripalloliiton Fiban Euroopan jaosto ja sen kilpailija ULEB eivät ole päässeet yhteisymmärrykseen yhteistyöstä tai sen lisäämisestä seurajoukkuekilpailuissa. kertaa. Fiba ei uhkia käytä, vaan antaa seurojen itsensä päättää, mihin kilpailuun osallistuvat. Vassilakopoulosin Thessalonikissa esittämien tietojen mukaan ULEB:n taloudellinen asema on heikentynyt, eikä Fiba senkään takia voinut jatkaa neuvotteluja. Kultaisesta lohkosta pääsee jatkoon kahdeksan joukkuetta, ja siinä sijoille 9?12 tulleet pelaavat vielä neljästä paikasta maantieteellisissä lohkoissa neljää toiseksi sijoittunutta seuraa vastaan. Jatkoon päässeet 24 joukkuetta jatkavat kilpailua, joka huipentuu neljän joukkueen lopputurnaukseen toukokuussa 2002. Kuopiolaisen Puijon Pesiksen hallitus leikkaa miesten Superpesiksessä pelaavan joukkueen pelaajapalkkioita. Esine ei tummu, kun se on koko ajan käytössä, Särvä kertoo. Teatterintekijä on alkuperäistekstin armoilla kuin haaksirikkoinen merenkävijä pelastusrengas kaulallaan. He saavat pesäpallosta ainoan ansionsa. Miettisen mukaan PuPella on velkaa runsaat 140 000 euroa. Täten ULEB:n Euroliiga ilmeisesti jatkaa toimintaansa viime vuosien tapaan ja Fiba järjestää oman uuden seurajoukkuekilpailunsa aiemman suunnitelmansa mukaisesti. Fiban Euroopan jaoston kreikkalainen puheenjohtaja Giorgios Vassilakopoulos kertoi Thessa- lonikissa, että pääsyyt neuvottelujen kariutumiseen ovat ULEB:n heikentyneessä taloudellisessa asemassa sekä sen haluttomuudessa sopeuttaa oman Euroliigansa peliohjelma Fiban kalenteriin. Vassilakopoulos ei oikein ymmärtänyt ULEB:n omille joukkueilleen laatimaa ukaasia, jonka mukaan ULEB:n kilpailuista poisjäävät seurat eivät tulevaisuudessa voi enää osallistua ULEB:n kilpailuihin. Kun päähenkilöitä ovat hiiren ja päästäisen ja piisamin kaltaiset häntäveikot, on tarinan opetusta ja suvaitsevaisuuden ilosanomaa jouduttu alleviivaamaan puuduttavuuteen asti. Hiiri ja päästäinen ovat rakkauden kapinallisia, mutta he saavat myös kärsiä rakkautensa vuoksi. Myös pää- töspäivänä järjestettävän Hectorin 35-vuotistaiteilijajuhlakonsertin odotetaan vetävän ennätyksellisesti väkeä. Festivaalien aikana kuullaan mitä moninaisempia esityksiä, sillä konsertteja tapahtumalle kertyy kaikkiaan 213. Tanssien koreografia: Taina Salminen. heinäkuuta ATP-haastajakiertueen kilpailu, jossa ammattilaisten paremmuuden järjestäviä pisteitä on jaossa 75 000 dollarin kisan mukaisesti. Espoossa Tapiolassa naiset Suomen Emma Laine mukaanlukien kilpailevat WTA-pisteistä ja peräti 140 000 palkintodollarista 3.?11. elokuuta. Yksi merkittävä seikka on myös se, että Jarkko Nieminen pelaa kolmessa näistä kilpailussa. Edellisen kerran hän esiintyi kotimaassa kansainvälisessä ottelussa viime vuoden lokakuussa, Bono selvitti. Bono kertoi, että tennisliiton päätavoitteisiin kuuluu jäsenmäärän kasvu. Majapaikkojen vilkas kysyntä viittaa ennätykselliseen osanottajamäärään ja festivaaleille odotetaankin noin 110 000:aa kävijää. Kaustisilla vietetään tänä kesänä juhlavuotta, sillä kansanmusiikkitapahtuma järjestetään nyt 35. Lisäksi Tarmon oma kasvatti kirjautti 16 peliminuutissa 2,6 levypalloa sekä 1,48 syöttöä ja riistoa. SSS?STT Puijon Pesis leikkaa pelaajapalkkioita SSS?Arkisto Jarkko Niemisen menestys on osaltaan ollut lisäämässä tenniksen suosiota maassamme. Tainio totesi näyttelyn avajaisissa, että hopea on käyttöä kaipaava materiaali. Vassilakopoulosin mielestä ei ole mahdollista, että Fiba tekee taloudellista yhteistyötä käsittelevän sopimuksen järjestön kanssa, jolla on taloudellisia ongelmia. ULEB:n oli määrä maksaa kilpailuun osallistuneille seuroille 35 miljoonaa dollaria, mutta summa on supistunut 20:een, eikä ULEB:lla tällä haavaa ole kirjal- SÄHKEET lista sopimusta tukijana olleen Telefonican kanssa. Vassilakopoulos myös kertoi, että ULEB:ssa ei vielä tarkasti tiedetä, mitkä seurat pelaavat Euroliigassa kaudella 2002?2003, koska järjestön kokouksesta puuttui useiden seurojen edustajia. Vassilakopoulosin mielestä eurooppalainen koripalloilu ei hyödy kilpailevan järjestön toiminnasta. Vassilakopoulos on avoimen kilpailutoiminnan kannalla, eikä usko suljettuihin Yhdysvaltain ammattilaissarjojen mukaan toimiviin liigoihin. Fiban seurajoukkuekilpailu järjestetään ensi kaudella maantieteellisten lohkojen puitteissa. Mallia on otettu entisen NBA-ammattilaisen Sarunas Marciulioniksen kehittämästä Pohjois-Euroopan liigasta, josta myös tuli uuden Euroopan cupin Pohjoisen alueen lohko. Eurooppalaislle mahtiseuroille järjestetään oma Kultainen lohkonsa, johon kelpuutetaan 12 seuraa jaettuna kahteen lohkoon. Kolmessa maantieteellisessä alkulohkossa (pohjoinen, läntinen ja eteläinen) pelaa kussakin 24 joukkuetta jaettuna kuuteen neljän joukkueen alalohkoon, joista kustakin voittaja (12) selviytyy jatkoon eli yleiseurooppalaiselle tasolle. Hänen kova kilpakumppaninsa Olena Zubrilova on kyllästynyt huonoihin taloudellisiin mahdollisuuksiin ja vaihtaa kansalaisuutta. Ukrainan sinikeltaisen trikoon jätettyään hän edustaa jatkossa Valko-Venäjän maajoukkuetta. Lavastus: Elina Skytte, Matti Salminen ja Reima Kärri. Ensiesiintyminen on elokuussa ampumajuoksun MM-kisoissa Tshekissä. Suomen päävalmentaja Anatoli Hovantsev on siirtynyt Viron maajoukkuevalmentajaksi. Nuortenkirjailija Esko-Pekka Tiitisen näytelmäteksti on teemoiltaan vankka ja tärkeäkin, mutta dramaturgisesti kovin löysä tekele. Paikoin revitetään ilmakitaraa, välillä tanssi kulkee James Bond -elokuvien hengessä. Musiikki: Kaj Chydenius, Hans Julla ja Juha Vaaja. Ääni: Joona Kukkola. Päästäistä esittävälle Reima Kärrille jää kapeampi laitahyökkääjän rooli hiiren ja piisamin kaksintaistelussa. Kerronnallisesti Skytte luottaa kompaktiin muotoon ja taloudelliseen tarinankuljetukseen. Elina Skytte ja koreografi Taina Salminen ovat piirtäneet nokkelat askelmerkit laulukohtausten monille lapsinäyttelijöille. Juhlavuosi onkin yksi tapahtuman tämänvuotisista teemoista, muita aihealueita ovat monikulttuurinen Britannia ja sielunmusiikki eli hengellinen kansanmusiikki. Juhlaviikon oh- jelmistossa nähdään yli 300 eri esiintyjäryhmää, joten kaikkiaan paikkakunnalle saapuvat kansanmusiikin ystävät kokevat yli 3 000 esiintyjän annin. Suurinta ennakkokysyntää on herättänyt ensi viikon perjantain Unicef-hyväntekeväisyyskonsertti, jossa festivaaliareenalle nousee maamme kevyen musiikin tähtiä Anna Erikssonista Anna Hanskiin, Katri Helenasta Sakari Kuosmaseen ja Mikko Kuustosesta Heikki Saloon. Ensi lauantaina alkavaan yli viikon kestävään tapahtumaan on myyty lähes 15 prosenttia tavallista enemmän lippuja, majapaikkoja puolestaan on mennyt jopa 30 prosenttia enem- män kuin vuosi sitten. Tällä erää tenniksen harrastajia on Suomessa noin 150 000, jäseniä 225 seurassa n. 17 000 ja kilpailemiseen oikeutta- Ikinuori Kari Venäläinen jatkaa Porvoon kipparina SM-Koriksen nousijajoukkue Porvoon Tarmo on solminut jatkosopimuksen 37-vuotiaan kapteeninsa Kari Venäläisen kanssa. Seura velkaantui jo perustamisvaiheessa kaksi ja puoli vuotta sitten, kun sen piti maksaa pelaajaoikeuksista ja sarjapaikasta korvauksia Siilinjärven Pesikselle ja Kuopion Kelta-Mustille. asti. NÄYTTELY Sauvon museo jatkaa tänä kesänä viime vuodelta tuttua miesteemaa. Maailman kärkipelaajista ilmoittautumisensa ovat jättäneet Italian Silvia Farina Elia (WTA-14), Kroatian Iva Majoli (WTA-25), sekä entinen maailman ykkönen Espanjan Arantxa Sanchez Vicario (WTA-32). Miesten maajoukkueen panoksena Turussa pelattavassa Hollanti-ottelussa on pääsy maailmalohkoon eli 16 parhaan maan joukkoon. heinäkuuta 2002 ? KULTTUURI 18 Rakkauden kapinalliset Tommi Aitio Esko-Pekka Tiitinen: Koivuhiiri ja päästäinen. divisioonassa pisteitä 6,6 ottelua kohti. Ohjaus ja sovitus: Elina Skytte. Hän luulee hallitsevansa reviiriään, mutta rakkauden kaikkivoipaisuuden edessä puhtaaksiviljelty pahuuskin joutuu nöyrtymään. Ohjaaja Elina Skytte on tehnyt voitavansa. Kilpailut ovat sopivasti lomittain ja vieläpä maantieteellisesti mahtavasti eri paikoissa, Tampereella, Espoossa, Turussa ja Helsingissä. Etsaus-, akvatinta- ja image on -tekniikoilla tehdyissä töissä mies esittäytyy erilaisissa elämäntilanteissa ja tekemässä erilaisia asioita. Töiden nimet kuvaavat Heleniuksen miesten fyysistä maail- TEATTERI Sami Perttilä Matti Tainion käyttöhopeaesineistä esillä ovat esimerkiksi hopeiset maustesirottimet. maa; Mies rähmällään, Miesvoimistelua I ja II tai Mies punnertaa. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Puvustus: Sylvia Dreczko. buumista, eli suosion voimakkaasta kasvusta, Bono linjaa. Mainioon suomalaiseen tennisvuoteen on lukuisia syitä. Näytteillä on esimerkiksi maustesirotinpareja, teetarvikkeita ja taskumatteja. . Neljän huippukilpailun lisäksi olemme liitossa erittäin tyytyväisiä siitä, että ihmiset ovat entistä kiinnostuneempia tenniksestä
Keskiviikkona kilpailu oli Rorariukselle ensimmäisen kisa kotimaassa kahteen vuoteen. Pyhäselän Urheilijoiden mies heitti keskiviikkona Tampereen Eliittikisoissa tuloksen 79,52, joka riitti kolmanteen sijaan. voitti pestaan Tampereella pikaaidat hyvällä ajalla 13,42. Suomalaisista Frösen, Ville Vepsäläinen ja Toni Huikuri ovat jo ylittäneet kisarajan. Miesten pituushypyn voittaja Tampereen Pyrinnön Niklas Rorarius jäi kahden sentin päähän EM-kisarajasta. Lentopelkoinen venäläistaituri ei ollut mukana avausottelussa Lontoossa, mutta vahvistaa nyt Hakan hyökkäystä. V5-RAVIVEIKKAUS Vermo Oikea rivi: 1. Hannu Haarala 1?0, 37. Silloin saamme lisää voimaa hyökkäyksiin, Huttunen pohtii. - Puolustuslinjassamme ei ollut hirveitä paineita. Hyvin sujuneen talven harjoitusjakson jälkeen hän ylitti elokuisten Münchenin EM-kisojen tulosrajan neljä metriä jo keväällä. Lähinnä VeeGeessä pelannut Timoska pyysi paperinsa pois Interistä keskiviikkona. . Matkat 1.5, 5, 3 ja 7 km. Lähdöt 17-19. Ihan O.K. VJS . Tampereen Eliittikisoissa keskiviikkona närpiöläinen ylitti 414 ja paransi sentillä Someron seiväskarnevaaleilla kaksi viikkoa sitten tekemäänsä Suomen ennätystä. Tampereen tulokseensa hän oli rahtusen pettynyt. PuiU, 20.7. Sen jälkeen rupesin yrittämään liikaa ja vauhti meni täysin sekaisin, Parviainen tuumi. Kisan voittoon kiskaisi Latvian Erik Rags (80,33) ennen Norjan Andreas Thorkildseniä (76,79). Parviaisen kolme muuta mitattua kantoivat 73,50, 74,01 ja 77,93. Seuraavan kerran Parviainen kilpailee reilun viikon kuluttua Joensuun Kalevan kisoissa, jonka jälkeen Suomen urheiluliitto SUL julkistaa Münchenin EM-joukkueen. Parviaisen mukaan EM-kisat ovat hänen kauden päätavoitteensa. PIF. 3. Matkan Suomen ennätys 10,21 on HIFK:n Tommi Hartosen nimissä. Gallen 1 (2?0) 1,85 12 FC Zürich?Grasshoppers 2 (1?2) 2,15 13 SW Bregenz?GAK X (2?2) 2,70 14 VfB Mödling?SV Salzburg 1 (1?0) 2,55 15 Pasching?FC Kärnten 1 (3?0) 2,10 TULOSVETO 3 VG-62?TP-47 1?1 Alustava kerroin: 7,60 4 HJK?KuPS 4?0 Alustava kerroin: 14,04 Lehtikuva/Markku Ulander Valkeakosken Hakan Valeri Popovitsh näytti mietteliäältä Hakan keskiviikkoisessa tiedotustilaisuudessa Helsingissä ennen sunnuntain Intertoto-ottelua Fulham FC:tä vastaan. Finaalin voitti Saudi-Arabian Jamal Al Saffar, joka kellotti ajan 10,27. Naisten 800 metrillä Markus Pöyhösen seuratoveri Suvi Myllymäki alitti Münchenin EM-kisarajan 2.02,50 ja juoksi toiseksi ajalla 2.02,15. Mietin ratkaisuani pitkään, ja tämä vaihtoehto tuntui tässä kohtaa luontevimmalta, kommentoi Timoska. SSS?STT Myhren Sunderlandiin Englannin pohjoinen valioliigaseura Sunderland on vahvistanut maalivahtiosastoaan toisella pohjoismaisella veskarilla. Kotona SalPan voittolukemat olivat 4-1, ja Nakkilassa voitto kirjattiin puolestaan numeroin 2-1. Karsintaotteluissa SalPan maalitykkinä hääri Joni Loimulahti, joka ampui peräti neljä maalia. Muista maaleista vastasivat Niko Mättö ja Veli-Matti Leppänen. KSF:n taistelu katkesi omaan maaliin Kimito Sportföreningin vierailu Ahvenamaalaisen IF Finströmin kotikentälle jalkapallon naisten ykkösdivisoonassa päättyi 1?5 (0?1) -tappioon. KSF oli avausjaksolla pelillisesti alakynnessä, mutta jaksoi taistella hyvin. Hän ylitti neljä metriä ja sen siirtyi jälkeen Siggin kanssa suoraan SE-korkeuteen, josta hän teki kohtalaisia yrityksiä. Haka haaveilee Kreikan matkasta SSS?Urheilutieto Heinäkuussa Suomessa vierailee tukku brittiseuroja, mutta virallisimmissa merkeissä maahan saapuu sunnuntaina Valkeakos- kella pelaava lontoolaisjoukkue Fulham. FC Haka pääsee intertoto-cupin toisen kierrokseen kotiotteluun erinomaisesta lähtötilanteesta venyttyään Lontoossa viime viikon- SalPan B ykköseen SSS Salon Palloilijoiden jalkapallon B-juniorit ovat kruunanneet hyvän kevätkautensa nousemalla ikäluokkansa I-divisioonaan. Joukkue on vienyt kautensa tähän asti läpi tappioitta ja nousu ykköseen varmistui karsintavaiheen voitolla Nakkilan Nastoja vastaan. Kaksiosaisessa karsinnassa SalPa voitti Nakkilan molemmissa otteluissa. KuPSille tappio oli taas kovin ikävä, Rummenigge johtaa seurajoukkueiden foorumia Maailmanmestari Karl-Heinz Rummenigge on valittu johtamaan Euroopan jalkapalloliiton Uefan äskettäin perustamaa Euroopan seurajoukkueiden foorumia. Tämä 102 seuraa edustava uusi yhteisö on luotu vahvistamaan yhteyksiä Uefan ja sen 52 jäsenliiton huippuseurojen välillä. Nykyisin Bayern Münchenin puheenjohtajana toimiva Rummenigge pitää foorumia historiallisena edistysaskeleena. Yksi yrityksistä oli hyvä, mutta kaksi muuta jäi ponnettomiksi. Äidillä ei ole omaa kokemusta seiväshyppääjänä, mutta seiväshyppypiireissä on hyvä yhteishenki, kaikki valmentajat auttavat toisiaan, Sigg kertoi. Tampereen Eliittikisojen naisten seiväskisassa toiseksi hyppäsi Teija Saari. Valmentaja Peter Reid uskoo saaneensa oivan täydennyksen maalivahtiosastoonsa. Ilman viimeisen MM-pelin pienoista epäonnistumista Sörensen olisi ilmeisesti kaapattu johonkin suurseuraan. SSS?STT?Reuters Jones pelasi maaottelun Jalkapalloilun hallitsevan Suomen mestarin Tampere Unitedin puolustaja Lee Jones pelasi tiistaina ensimmäisen maaottelunsa Uuden-Seelannin paidassa. Tuloksena oli reilu voitto, kun Uusi-Seelanti voitti Salomonsaaret 6?1 Oseanian mestaruusturnauksessa Aucklandissa ja eteni välieriin. Jones ei ehtine seurajoukkueensa mukaan ensi keskiviikon mestareiden liigan ensimmäisen karsintakierroksen otteluun armenialaista Piunik Jerevania vastaan Tampereella 17. Hartonen juoksi ennätyksen viime vuoden kesäkuussa Vaasassa. Loppukilpailussa Pöyhösen vauhti hieman hidastui ja hän jäi ajallaan 10,32 neljänneksi. Rorariuksen voittotulos oli 793. Honka, VJS . Ensimmäisen SE:nsä (413) hän taivutti pari viikkoa sitten Someron seiväskarnevaaleilla. Haarala 3?0, 58. Yli kolmen vuosikymmenen tauon jälkeen Englannin ylimmälle tasolle viime kaudeksi palannut Fulham ei pystynyt maalintekoon, mutta eipä ollut Hakallakaan mahdolli- suuksia vastaiskuihin. - Videolta ottelua tarkemmin katsottuani selkeni, että pelasimme liian varmistellen. Tervetuloa. Äitinsä Vuokko Siggin valmennuksessa hän on noussut lajin huipulle nopeasti. . Se on ihan realistinen tulos minulle. Tavoitteena oli 420:n ylitys, jota hän aikoo seuraavan kerran yrittää Joensuun Kalevan kisoissa reilun viikon kuluttua. . Kolme yritystä 420:sta jäykemmällä seipäällä sen sijaan epäonnistuivat täysin. sillä sarjanousija on nyt entistä ahtaammalla kahdeksan parhaan joukkueen viivan alla. Alkuminuuttien pienen tunnustelun jälkeen helsinkiläisisännät ottivat pelin tiukasti haltuunsa. Komeita osumia alkoi syntyä melkeinpä liukuhihnatahtia. Kumpikin cup on seuralle tärkeä. Kesken viime kauden jalkapalloliigan Interiin tullut Jan Timoska palaa takaisin kotiseudulleen Kokemäelle. Hossuksella. Aika uupuu vain seitsemän sadasosaa Kronbergin ja Arto Bryggaren nimissä olevasta matkan Pohjoismaiden ennätyksestä. Korkeushypyssä Oskari Frösen ylitti EM-kisarajan 225 ja voitti kilpailun. Opastus MuurlaInkere tiellä. Päätin yrittää sillä, mutta jotenkin menin ihan sekaisin SE:n jälkeen, Sigg tunnusti. Sigg, 20, on kuluvan kauden aikana parantanut ennätystään jo 44 senttiä. Nyt ei vaan tullut teknisesti hyviä hyppyjä. Kottila 4?0 Ykkönen, pohjoislohko: VG-62?TP-47 1?1 (1?0) Kakkonen, itälohko: SavU?WJK 0?3 (0?1) PK-37?Pallohait 3?2 (2?0) PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 04 VG?62?TP?47 X (1?1) 2,80 05 SavU?Warkaus JK 2 (0?3) 1,20 06 JBK?VIFK X (2?2) 3,90 07 Sturm Graz?Rapid Wien 2 (0?4) 3,80 08 HJK?KuPS 1 (4?0) 1,20 09 Norrköping?Helsingborg 1 (1?0) 2,90 10 Luzern?Delemont 1 (3?0) 1,90 11 Servette?St. Turkkiin hän siirtyi viime vuonna Evertonista, jossa viihtyi neljä vuotta. Myhrellä on tilillään 13 maaottelua. MM-kisoissa erinomaisia arvosteluja saanut Tanskan Thomas Sörensen saa aisaparikseen norjalaisen Thomas Myhren, 28. Myhre saapuu vapain paperein 3-vuotisella sopimuksella Turkin Besiktasista. FC Kontu, KSF ? VJS, TuTo . lähtö: 10 M.I. Yleisurheilu on kuitenkin ollut mukana kakkoslajina lapsesta lähtien. En ole mitenkään huolissani. Tässä on vielä kuukausi aikaa EM-kisoihin, Parviainen arvioi. Parviaisen olkapää operoitiin viime syksynä. Verryttely ja ensimmäinen heitto kulkivat aika hyvin. Valmentaja Fred Nordell kuitenkin uskoo, että pistesaalis tulee vielä kasvamaan huomattavasti nykyisestä kahdesta. . "Vallun" (lentopelon takia avauspelin väliin jättänyt hyökkääjä Valeri Popovits) mukana olo antaa meille lisävoimaa, toteaa Hakan päävalmentaja Olli Huttunen. Jatkopaikka tuo parin voittajalle Kreikan matkan. Päät painuivat kun toista puoliaikaa oli pelattu 11 minuuttia: sarjan kärkipäässä viihtyvä kotijoukkue pääsi 2?0 johtoon kemiöläisten oman maalin seurauksena. Sen jälkeen IFFK:n vahvistuksekseen hankkima Jugoslavian maajoukkuepelaaja Ivana Zukovski latoi vielä hattutempun KSF:n verkkoon. Kilpailun voitti USA:n Jennifer Toomey, joka sai ajan 2.00,56. Edmontonin MM-kisoissa 110 metrin aidoissa viidenneksi sijoittunut Ruotsin Robert Kronberg Helsingin Jalkapalloklubi oli KuPSille tutun tyly isäntä keskiviikon ainoassa jalkapalloliigan ottelussa. IFFK, PuiU . Honka . lähtö: 1 Juliette Verde, poissa: ? Kakkonen, pohjoislohko: JBK?VIFK 2?2 (2?0) Naisten ykkönen, etelälohko: IIFK?KSF 5?1 (1?0) KSF:n maali: 87. Perttelin Peikot. UEFA-cupin portit parhaille avaava intertoto jatkuu jo sunnuntaina 21. Saamme kaikki päävastustajamme vielä kotikentälle. Loukkaantumista kärsinyt hyökkääjä halusi purkaa sopimuksensa. Fax: 7702 300 19 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Parviainen toiveikas paluun jälkeen SSS?STT Olkapääleikkauksesta toipuva Aki Parviaisen avasi kautensa Tampereen Eliittikisoissa keskiviikkona 79,52 kantaneella kaarella. IF Länkeniä edustava Frösen yritti kolme kertaa turhaan uudesta SE-korkeudesta 232. Parviaiselle siinä oli hiven voiton makua, sillä hän heitti ensimmäisen kerran täysillä kymmenen kuukauteen. . Pelin vanhetessa Fulhamin into laantui, kommentoi Hakan Harri Ylönen Lontoon vierailua. Ranskalaisvalmentaja Jean Tiganan Fulhamissa on peräti 13 kansallisuutta edustavia pelaajia. Joukkuetta saapuu kannustamaan noin sata brittifania, joten Tehtaan kentälle mahtuu UEFA:n tarkkojen turvallisuusmääräysten takia vain 3500 katsojaa. - Keskiviikkoon mennessä pääsylippuja oli myyty noin 2000, kertoo Hakan tiedottaja Jukka Malm. Haka joutuu ennen sunnuntaita kentälle jo tänään Lappeenrannassa kohdatessaan Suomen cupin kuudennen kierroksen siirretyssä ottelussa kolmosessa esiintyvän PEPO:n. Menen töihin Kokemäelle ja pelaan siinä sivussa harrastusmielellä jalkapalloa Kolmosen KKV:ssä. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. TuPS, 17.7. Minun piti hypätä näitä korkeuksia jo viime kaudella, mutta minulla oli toissa vuonna keuhkovaivoja, jotka estivät harjoittelun, Sigg kertoi. Siggin mukaan hän oli taudin jäljiltä vuosi sitten keväällä niin heikossa kunnossa, että portaiden nouseminen vei maitohapoille. Kesällä hän ylitti kuitenkin ennätyksensä 370. EM-kisojen tulosraja ylittyi jo keväällä Sigg pääsi kunnon harjoittelun makuun viime syksynä. lähtö: 10 Visconti, poissa: 5 Voitonjako: 5 oikein 22 kpl voitto?osuus 13 040,10 e. VIKING LOTTO Kierros 28/02 Oikea Rivi: 17, 40, 41, 44, 45, 47 Lisänumerot: 14, 20 Alustava voitonjako: 6 oikein 5 kpl voitto?osuus 113 318,60 e, 5+lisänumero oikein 7 521,70 e, 5 oikein 257,10 e, 4 oikein 13,40 e, 3 oikein 4,20 e KENO Voittonumerot: 2, 3, 6, 10, 12, 20, 21, 22, 24, 26, 32, 33, 34, 40, 42, 46, 47, 49, 55, 61. Urheilussa tapahtuu Perjantairastit: 12.7. Tulosparannuksen taustalla on vuoden viiveellä tullut kehitys. . Keskiviikkoinen tulos myös ylitti EM-rajan (78 metriä). . heinäkuuta, jolloin Hakan otteluparin voittaja saa kotikentälleen vieraaksi Ateenan esikaupungista olevan, viime talven ensimmäisellä liigakaudellaan kymmenenneksi sijoittuneen Egaleon. UEFA-cup siintää vielä kaukaisuudessa. heinäkuuta 2002 ? Tuottaja: Juho LIntula puh.7702 309. Karin Hollsten 5?1 Honka 11 FC Kontu 11 IFFK 12 TuPS 11 TuTo 11 LovRi 10 PuiU 10 PIF 11 LIF 10 KaaPo 10 VJS 9 KSF 12 11 9 9 5 5 4 3 4 3 1 2 0 0 0 0 3 1 3 3 0 1 3 0 2 0 2 3 3 5 3 4 7 6 6 7 10 47?9 37?5 34?10 26?28 27?22 19?19 14?19 19?25 20?29 17?36 9?44 13?36 33 27 27 18 16 15 12 12 10 6 6 2 Seuraavat ottelut: 14.7. Pyrintöläinen on kärsinyt pari vuotta erilaisista vammoista. Sigg kohensi jälleen seipään SE:tä SSS?STT Paulina Sigg jatkoi naisten seiväshypyn SE:n hilaamista ylöspäin sentti kerrallaan. Silloinkin entinen ennätys koheni sentille. Närpiöläinen aloitti urheiluuransa telinevoimistelija. Kuopiolaiset eivät olleet voittaneet ainuttakaan joukkueiden 13 liigakohtaamisesta eikä keskiviikkoinen ottelu tuonut sarjaan poikkeusta: HJK voitti 4?0 (2?0). Täyden pistepotin turvin Klubi nousi sarjakärkeen kolmannelta sijalta Interin ja MyPan ohi. Aika on kaikkien aikojen toiseksi paras suomalaistulos satasella. heinäkuuta. SSS?STT PESÄPALLO Naisten Superpesis: Jyväskylä?Lapua 2?1 (5?10, 2?0, 0?0, 2?1) Peräseinäjoki?Lappeenranta 2?0 (12?3, 9?5) Siilinjärvi?Pattijoki 2?1 (2?12, 7?6, 3?0) Vimpeli?Rauma 1?2 (4?1, 1?4, 1?4) JALKAPALLO Jalkapalloliiga HJK?KuPS 4?0 (2?0) 26. Sekä Hannu Haarala että Mika Kottila pamauttivat pallon kahdesti kuopiolaisverkkoon. KuPSin mahdollisuudet maalintekoon, puhumattakaan kauden ensimmäisestä vierasvoitosta, olivat melko pienet. Lehtikuva/Matti Björkman IF Kraftin Pauliina Sigg teki SE:n naisten seiväshypyssä tuloksella 414 keskiviikkona Tampereella. . lähtö: 4 Kilroy Kemp, poissa: ? 5. PIF . Toiseksi tullut Ville Vepsäläinen pääsi 216. TuTo, FC Kontu . Valintakokouksessa ehdittiin jo keskustella mm. SE-hyppykin oli jotenkin kulmikas, Sigg arvioi. Närpiöläinen aloitti korkeudesta 381, joka meni toisella, samoin kuin neljä metriä ja viimein 414. SE ylittyi suhteellisen vaivattomalla ylityksellä. Jokainen jatkokierros tietää kuitenkin UEFA:lta kohtuullista rahakorvausta. Lontoossa Haka esiintyi aiemmilta vuosilta tutuksi tulleella ylivarovaisella taktiikalla. Tulos syntyi heti ensimmäisellä kierroksella ja toi kolmannen sijan. lähtö: 3 Rillaus, poissa: ? 4. LIF, LovRi . Minulla oli mukana yksi seiväs, jolla en ollut hypännyt aikaisemmin. Fulhamin lisäksi Hakan pitäisi kaataa kolme muutakin vastustajaa. Pientä lohtua vierailijalle toi Karin Hollstenin kavennus 1?5:een ottelun päätösminuuteilla. KSF metsästää yhä avausvoittoaan sarjassa, vaikka pelejä on takana jo 12. Euroopan seurajoukkueiden kilpailujen tulevista muodoista. SSS?STT?Reuters Interin Timoska KKV:hen Lehtikuva/Matti Björkman Olkapääleikkauksesta toipuva Aki Parviainen avasi kautensa vaatimattomasti. Viilari, poissa: ? 2. Pelissä oli varmistuksen varmistustakin. - Sen huomasimme, että pystymme pelaamaan puolustuksessa mies miestä vastaan. Hänen valmentajansa Leo Pusa kuvailee 10 kuukauden kuntoutusprojektia vuoristoradaksi, jossa kehitystä seurasi välillä jyrkkiäkin alamäkiä. Keskiviikon heitoista vain ensimmäinen toimi hänen mukaansa siten kuin harjoitusten perusteella saattoi odottaa. Pöyhönen hurjasteli satasen alkuerässä Helsingin Kisa-Veikkojen sprintteri Markus Pöyhönen piti kovaa kyytiä 100 metrin alkuerässä keskiviikkona ja kellotti ajan 10,27. Mika Kottila 2?0, 54. Uskon, että kotona pystymme kyllä niitä voittamaan ja säilyttämään näin sarjapaikkamme. SSS HJK kärkeen SSS?STT SÄHKEET SalPan B-juniorien valmennus on osaavissa käsissä, sillä valmentajina toimivat Raimo "Kili" Toivanen ja Seppo Salminen. Joukkueenjohtajina puolestaan toimivat Jari Saari ja Jukka Leino. Joukkueen kausi jatkuu syyskierroksella, jolloin ykkösen pelit tuovat SalPalle takuuvarmasti alkukautta kovempia vastustajia. SalPan B-junnuissa ovat pelanneet Alex Hellsberg, Lauri Nummi, Joni Loimulahti, Janne Ranta-aho, JuhaPekka Ranne, Juha Hairisto, Mikko Henttinen, Jesse Saari, Arjanit Sejdaj, Otso Akkola, Harold Häkkinen, Tuukka Heinä, Ville Inkinen, Jonne Ynnilä, Lassi Kaunio, Fidan Hajdini, Ville Skyttä, Iku Leino, Bakhtiar Nuradin, Mikko Koski, Niko Mättö, Valtteri Reini ja Jesse Torvinen. loppuna maalittomaan tasapeliin. - Nyt kentälle pitää valita miehiä, jotka pystyvät pelaamaan hyökkäysvoittoisemmin
Siihen Juppala sai uskoa keskiviikon muutamasta hyvästä sarjasta. Hyvä, että jäi nälkää normaalimatkalle ja ensi vuoteen. Krister Holmberg laukoi keskiviikkona 30 laukausta tulokseen 295 (jaettu kuudes sija) ja Pasi Wedman tulokseen 294 (jaettu 13. Esimerkiksi kaiken urheilukiväärin harjoittelun teen pienoiskiväärillä, merivartija kertoi. Juppalan MM-kisat päättyvät perjantaina urheilukiväärin asentokilpailuun. Monet lajit tukevat toisiaan ja lisäävät ammunnan mielenkiintoa. Kisa oli todella rankka, koska pohja oli niin hiekkainen, kertoi Kauppi. Suomen kenties suurinta suosikkia, karsinnan voittanutta KooVee:n Pinja Satria, pisti peräti neljä ampiaista lähtöpaikalle tultaessa, joten neljätä sijaa voidaan pitää sen jälkeen suorastaan ihmeenä. . sh 2 100 m: 1) Kihitiina/Pekka Korpi 29,8x, 2) Tuli-Rusko 31,3 (22), 3) Lennon Rivakka 29,7x (327), 4) Loimotus 31,8 (245), toto (101-16): 2,16 1,42-1,50-5,52 2,52. Lähtö 10. Keskitalon tulos 565 riitti vain 21. Neliveto: 55.83. Pelivaihto 383 120.40 e, yleisöä 1 800. Lehtikuva/Handout/Erik Borg TULOSPÖRSSI AMPUMINEN Ampumaurheilun MM-kisat, 9. päivä, Lahti/Hollola: Naiset: Urheilukivääri 300 m, 60 ls makuu: 1) Charlotte Jakobsen Tanska 594 (ME), 2) Estelle Preti Sveitsi 593, 3) Lindy Hansen Norja 590, 4) Laure Berthillier Ranska 589, 5) Cecile Bessy Ranska 589, 6) Linda Harling Ruotsi 588, 7) Helena Juppala Suomi 587, 8) Marie Enqvist Ruotsi 587, 9) Karin Hansen Tanska 587, 10) Mary Elsass USA 586,... NHL-seura Nashville Predators kiinnitti neuvotteluoikeudet laitahyökkääjään neljännellä kierroksella vuorolla 124 vuonna 1999. Bezuladnikov menehtyi joukkueensa Togliattin harjoitusleirillä maastojuoksuharjoituksessa viime vuonna Bulgariassa. Lahdessa kilpailluissa olympialajeissa Juppala on ollut 18:s (pienoiskiväärin 3x20 laukausta) ja 39:s (ilmakivääri). Tyttöjen kärkikymmenikkö oli kansainvälinen, sillä sinne nousi kahdeksan maan suunnistajia. Tavoitteena oli saada näistä kisoissa henkilökohtainen mitali. Ei ole hopee häpee. Viime vuoden EM-kisat eivät kelvanneet Jääkiekkoilija Aleksandr Krevsunin, 22, kuolemaksi koitui juoksulenkki. Kuolinsyyksi todettiin aivoverenvuoto. Krevsun edusti Samaraa, joka pelaa Venäjän toiseksi ylimmällä sarjatasolla. 36?45) Tomi Aspholm Suomi (22+24+24+23) ja Jani Eklund Suomi (21+25+22+25) 93, ... G. heinäkuuta 2002 20 ? URHEILU Juppalan avaussarja vei mitalitoiveet Kazakstanilaiskiekkoilija kuoli juoksulenkillä Naisten urheilukiväärin 300 metrin makuukisa ensi kertaa MM-lajina SSS?STT Helena Juppalan MM-kilpailut ovat sujuneet mainiosti niiden lajien osalta, jotka eivät kuulu olympiaohjelmaan. 58?66) Marko Kemppainen Suomi (24+22+22+23). Joukkuekilpailu: 1) Norja 287, 2) USA 286, 3) Venäjä 284, 4) Tshekki 284, 5) Italia 281, 6) Kazakstan 281, 7) Romania 280, 8) Kiina 280, 9) Britannia 279, 10) Saksa 279, 11) Tanska 279, 12) Suomi 277, 13) Kypros 277. Olympiakivääri, hitaat juoksut: 1) Vesa Saviahde Suomi 298, 2) Manfred Kurzer Saksa 298, 3) Lubos Racansky Tshekki 297, 4) Lubomir Pelach Slovakia 296, 5) Emil Andersson Ruotsi 296, 6) Krister Holmberg Suomi 295, 7) Maksim Stepanov Venäjä 295, 8) Tamas Tasi Unkari 295, 9) Miroslav Janus Tshekki, Igor Kolesov Venäjä, Miroslav Lizal Tshekki ja Peter Pelach Slovakia 295, 13?17) Pasi Wedman Suomi 294. Joukkuekilpailu: 1) Suomi ja Tshekki 887, 3) Venäjä 884. Pojat: Olympiakivääri, hitaat juoksut: 1) Zsolt Laczik Unkari 299, 2) Tomas Caknakis Tshekki 296, 3) Juhani Aho Suomi 294, 4) Dmitri Romanov Venäjä 294, 5) Lukasz Czapla Puola 292, 6) Eric Liebau Saksa 291, 7) Michal Bolik Tshekki 290, 8) Juho Säteri Suomi 290, 9?11) Ville Häyrinen Suomi 289. Joukkuekilpailu: 1) Suomi 873, 2) Tshekki 872. Salon Seudun Ampujat, pienoiskiväärijaosto, kuukausikilpailu VI-osakilpailu: Pienoiskivääri 60 ls makuu: Y 1) Pasi Mäenpää 583, 2) Timo Vuorema 551. Y17: 1) Tomi Huuhka 582. Y50: 1) Jorma Koski 590, 2) Jarkko Suominen 583, 3) Pentti Vavuli 572. Y60: 1) Olli Silanto 586, 2) Kauko Luojus 582. Y70: 1) Eino Maijala 529. Pienoiskivääri 3 x 20 ls: Y: 1) Pasi Mäenpää 540. Y17: 1) Tomi Huuhka 527. Y50: 1) Jorma Koski 547, 2) Pentti Vavuli 543. Y60: 1) Olli Silanto 521, 2) kauko Luojus 518. SML:n V-S piirin mestaruuskilpailut M-hirvi: M: 1) Janne Varjonen Nousiaisten paukku 183, 2) Mika Laarimo Ruskon ms 179, 3) Seppo Wallin Kojonkulman seudun ms 178. M50: 1) Reima Ketola Nousiaisten paukku 184, 2) Matti Laarimo Maskun korvenkävijät 172, 3) Mauri Hyytiä Nousiaisten paukku 166. M60: 1) Heikki Virolainen Ruskon metsästäjät 173, 2) Ilkka Helenius Vaskion ms 158, 3) Osmo Pulkkinen Mellilän metsästäjät 148. M70: 1) Taisto Tuominen Ruskon metsästäjät 145, 2) Lauri Sipilä Ruskon metsästäjät 139, 3) Jaakko Jaakkola Perniön asemanseutu 130. N: 1) Aija Kestilä Alastaron ms 160, 2) Katariina Manni-Saarinen KoE 135. N20: 1) Maria Keskitalo Mynämäen repo 158. S16: 1) Sami Simola Vehmaan eräveikot 154. M-luodikko M: 1) Kalle Mäkinen Vaskion ms 177, 2) Reino Uuttu Vaskion ms 175, 3) Seppo Wallin Kojonkulman seudun ms 173. M50: 1) Matti Rinnola Nousiaisten paukku 163, 2) Mauri Hyytiä Nousiaisten paukku 155, 3) Reima Ketola Nousiaisten paukku 152. M60: 1) Ilkka Helenius Vaskion ms 170, 2) Ilmo Laaksonen Ruskon metsästäjät 145, 3) Eero Poutanen Loukonkulman jahti 135. M70: 1) Lauri Sipilä Ruskon metsästäjät 135, 2) Taisto Tuominen Ruskon metsästäjät 108, 3) Aarno Jokinen Kojonkulma 103. N: 1) Aija Kestilä Alastaron ms 165. N20: 1) Maria Keskitalo Mynämäen repo 142. M-haulikko: M: 1) Aki Vainio Laitilan Kaiku 46´, 2) Juha Hoffren Piikkiön EM 43, 3) Jussi Alander Piikkiön EM 41 u3. M50: 1) Hannu Koski LMS 45, 2) Heikki Alanen Loukonkulman jahti 44 u5, 3) Olli Sairanen Paimion Ms 44 u3. M60: 1) Auvo Pihkanen Paimion Ms 40 u2 2) Veikko Mäkelä Loimaan Ms 40 u1, 3) Vilho Kotila KoE 38 u1. M70: 1) Keijo Lundström Peimarin EM 38, 2) Hemmo Lehtinen Nousiaisten Paukku 37, 3) Esko Tölkki Mynämäen Repo 30. M20: 1) Jari Ruuska KoE 37. S16: 1) Oskari Kössi Oripään Ms 44, 2) Jani Mäkinen KoE 21, 3) Kalle Saari KoE 17. M-hirvi, joukkuetulokset: 1) Nou- siaisten paukku 351, 2) Ruskon metsästäjät 344, 3) Alastaron Metsästysseura 343. M-luodikko,joukkuetulokset: 1) Alastaron Metsästysseura 338, 2) Nousiaisten Paukku 323, 3) Ruskon metsästäjät 301. M-haulikko, joukkuetulokset: 1) Paimion Metsästysseura 85, 2) Nousiaisten Paukku 82, 3) Laitilan Kaiku 80, 4) Kosken Tl Eränkävijät 56. YLEISURHEILU Eliittikisat, Tampere: Naiset: 100 m: 1) Elina Lax SäkylU 11,90, 2) Katja Salivaara MikkKV 12,06, 3) Ilona Ranta LappeenrUM 12,18, 4) Marjo Ropponen KaipolV 12,39, 5) Minna Vuori MäntsU 12,42, 6) Milla RantaLumberg LappeenrUM 12,43. 800 m: 1) Jennifer Toomey USA 2.00,56, 2) Suvi Myllymäki HelsKV 2.02,15 (kkk), 3) Linda Olsson Ruotsi 2.03,33, 4) Camilla Nyqvist Ruotsi 2.03,88, 5) Grace Birungi Uganda 2.04,44, 6) Monica Lundgren Ruotsi 2.04,69, 7) Mari Järvenpää KokkolV 2.05,89, 8) Annika Rikberg Porvoon A 2.07,48, 9) Minna Järvenpää KokkolV 2.07,82, 10) Ingvill Måkestad Norja 2.08,09. 800 m, B-erä: 1) Katja Aleksejeva Venäjä 2.08,47, 2) Kiia Minkkinen TurUL 2.11,79, 3) Anna Storlund IF Vom 2.13,19. 100 m aj: 1) Johanna Halkoaho SuodennU 13,60, 2) Emma Montell AavasU 13,83, 3) Katrin Liimask Viro 13,92, 4) Katja Salivaara MikkKV 13,99, 5) Anna Pettersson Ruotsi 14,20, 6) Salla Käppi Espoon T 14,20, 7) Kadri Viigipuu Viro 14,36. B-erä: 1) Niina Kelo JärvenpP 14,18, 2) Milla Ranta-Lumberg LappeenrUM 14,20, 3) Paula Peltonen TuusulanjU 14,64. Seiväs: 1) Paulina Sigg IF Kraft 414 (SE, ylittää EM-tulosrajan), 2) Teija Saari AlavU 400 (ylittää EM-tulosrajan), 3) Hanna Palamaa EspT 392, 4) Birgitta Ivanoff TurUL 381, 5) Anne Latvala KankaanpU 381, 6) Saara Laaksonen TurUL 368. Korkeus: 1) Hanna Mikkonen RuovP 188 (kkk), 2) Marianne Mattas Vaasan V 185, 3) Yoko Ota Japani 185, 4) Katja Vainikainen KarhulK 182, 5) Maiko Iwakiri Japani 179, 6) Alina Mattila YlänK 176, 7) Salla Käppi EspT 166. Pituus: 1) Niina Saarman-Bartholdi HämeenlK 625 (+3,3 m/s), 2) Johanna Halkoaho SuodennU 604, 3) Jenniina Halkoaho SuodennU 603, 4) Maija Kovalainen JoensK 588, 5) Tiia Hautala PorY 582, 6) Elisa Hakanen TampP 581, 7) Susanna Kekki PorT 577, 8) Heli Paloranta LestijK 562, 9) Marjo Käyrä OulP 558. Kolmiloikka: 1) Heli Koivula KauhajK 13,98, 2) Natalia Kilpeläinen JoensK 13,67, 3) Sirkka-Liisa Kivine Viro 13,39, 4) Niina Kelo JärvenpP 12,94, 5) Teija Hannila ÄänekU 12,90, 6) Anna-Emilia Saarinen HämeenlT 12,44. Moukari: 1) Sini Pöyry KaukastV 63,94, 2) Cecilia Nilsson Ruotsi 61,80, 3) Merja Korpela SoinS 61,30, 4 Katri Räsänen KarhulK 58,30, 5) Kaisa Kiintonen LeppävS 57,30, 6) Yuka Murofushi Japani 57,10, 7) Katariina Lahti EspT 56,20. Miehet: 100 m: 1) Jamal al-Saffar Saudi-Arabia 10,27, 2) Shervin Vries E-Afrikka 10,28, 3) Salem al-Yami Saudi-Arabia 10,32, 4) Markus Pöyhönen HelsKV 10,32 (alkuerässä 10,27 kkk), 5) Nnamdi Anusim Nigeria 10,63, 6) Argo Golberg Viro 10,63, 7) Topi Valtanen TurUL 10,82, 8) Esa Liukkonen KarhulK 10,87. 400 m: 1) Yukihiro Mukai Japani 46,78, 2) Abdelghani Nouidra LappeenrUM 46,81, 3) Jukka Väkeväinen LappajV 48,18, 4) Andrei Oll Viro 48,22, 5) Salah Fadlallah Saudi-Arabia 48,22, 6) Teemu Kangas PorT 48,35, 7) Andreas Uthardt Vasa IS 48,44, 8) Jukka Raittinen KurikR 49,88. 1 500 m, B-erä: 1) Mattias Norling Ruotsi 3.42,35, 2) Kim Bergdahl GIF Kokkola 3.43,11 (kkk), 3) Juha Kukkamo Lahden A 3.43,21, 4) Johan Cronje E-Afrikka 3.43,64, 5) Wilson Kirwa Lahden A 3.44,48, 6) Robert K Andersen Tanska 3.44,60, 7) Jörgen Zaki Ruotsi 3.44,93, 8) Kosuke Hamasuma Japani 3.45,79, 9) Mitsuho Morikawa Japani 3.46,82, 10) Yasunori Uchitomi Japani 3.46,98, 11) Sami Valtonen TurW 3.47,60. 110 m aj: 1) Robert Kronberg Ruotsi 13,42, 2) Jarno Jokihaara KyröskP 14,00, 3) Riku Rosenvall NoormN 14,44, 4) Antti Alaranta KorsK 14,65, 5) Petteri Toivonen KaustistPV 14,82. Seiväs: 1) Vesa Rantanen VirtU 550, 2) Mikko Latvala HaapajK 534, 3) Mikael Westö IF Femman 526, 4) Sami Liski VirtU 513. 400 m aj: 1) Janne Mäkelä OulP 50,55, 2) Ari-Pekka Lattu Lahden A 50,77, 3) Indrek Tustit Viro 51,44, 4) Max Rejström Esbo IF 53,49, 5) Kristoffer Sandell IK Falken 53,71, 6) Kalle Tiihonen JyvKU 54,98, 7) Juha Lehto NurmijYU 55,16, 8) Pasi Suutarinen ÄhtärU 56,40. Korkeus: 1) Oskari Frösen IF Länken 225, 2) Ville Vepsäläinen SavonlR 216, 3) Mika Polku Virtain U 212. Pituus: 1) Niklas Rorarius TampP 793, 2) Mohammed al-Khuwaildi Saudi-Arabia 780, 3) Tommi Evilä TampP 774 +2,9 m/s), 4) Nico Grimbeek E-Afrikka 767, 5) Simon Sundsten IK Fal- ken 749. Viimeinen sarja tuotti komean huipennuksen sadan pisteen saaliillaan. 6) Kenneth Kastrén HIFK 744, 7) Petteri Toivonen KaustisPV 728, 8) Juha Svahn Vihdin V 724. Kuula: 1) Janus Robberts E-Afrikka 20,23, 2) Tepa Reinikainen KangasnK 19,56, 3) Timo Aaltonen TurUL 19,37, 4) Jarkko Haukijärvi TampP 18,75. Kiekko: 1) Timo Tompuri YU-Team 64,03 (kkk), 2) Timo Sinervo IkaalU 59,47, 3) Mika Loikkanen JärvenpP 59,34, 4) Petri Hakala AskU 58,73, 5) Jouni Helppikangas Saaren N 58,72, 6) Janne Hummastenniemi OulP 57,37. Moukari: 1) Dave Söderberg IF Vom 74,65, 2) Jarkko Paljakka JaalV 70,40, 3) Mikko Dannbäck EspT 69,66. Keihäs: 1) Eriks Rags Latvia 80,33, 2) Andreas Thorkildsen Norja 79,79, 3) Aki Parviainen JoensK 79,52, 4) Teemu Pasanen HIFK 79,35, 5) Juha Laukkanen TurUL 74,43, 6) Jarkko Koski-Vähälä Ullavan K 74,02, 7) Tero Pitkämäki Nurmon U 73,54. PURJEHDUS SM-purjehdukset, Hanko: Louhi ja kansanvene: Louhi, 3. Tuomas VERMO Lähtö 1. 20) Hilkka Järvinen Suomi 570, 21) Sanna Keskitalo Suomi 565. Joukkuekilpailu: 1) Norja 1 758 (ME), 2) Ranska 1 756/295, 3) Ruotsi 1 756/291, 4) Sveitsi 1 755, 5) Tanska 1 754, 6) Suomi 1 722. Miehet: Trap, tilanne 100/125 kiekon jälkeen: 1) Khaled Al Muddaf Kuwait 98, 2) Derek Burnett Irlanti 96, 3) Henrik Jörgensen Tanska 96, 4) Peter Hertz Aagaard Tanska 96, 5) Michael Diamond Australia 96, 6) Zoran Novakovic Bosnia-H 96, 7) Tommi Andelin Suomi (23+24+23+25) 95, 8) Adam Vella Australia 95, 9) Aleksei Alipov Venäjä, Karsten Bindrich Saksa, Petri Nummela Suomi (24+25+25+21), Giovanni Pellielo Italia, Tsai Wen Chieh Taiwan 95, ... 65?73) Ville Laitinen Suomi (23+23+2+21) 89. Joukkuekilpailu: 1) Australia 285, 2) Irlanti 284, 3) Kuwait 284, 4) Tanska 283, 5) Suomi 279, 6) Italia 278, 7) Tshekki 277, 8) Belgia 277, 9) Espanja 276, 10) Ranska 275. Skeet, tilanne 100/125 kiekon jälkeen: 1) Harald Jensen Norja 98, 2) Ennio Falco Italia 98, 3) Valeri Shomin Venäjä 98, 4) Jan Sychra Tshekki 98, 5) Stefan Zemko Slovakia 97, 6) Saif Bin Futais Yhdistyneet arabiemiraatit 97, 7) Shawn Dulohery USA 97, 8) Michael Nielsen Tanska 97, 9) Oleg Tishin Venäjä 97, 10) Juan Jose Aramburu Espanja, Richard Brickell Britannia, Xiguang Gao Kiina, Tencho Marinov Bulgaria ja Georgios Salavada Kreikka 96, ... sija). Joukkuekilpailussa suomalaiset ovat kiinni kultamitaleissa ensimmäisen päivän jälkeen. purjehdus: 1) Antti Parkkinen, 2) Markelin, 3) Erkki Hintsanen. Tilanne 3 purjehduksen jälkeen: 1) Markelin 3,0 pistettä, 2) Parkkinen 15,7, 3) Lampén 22,7. Kansanvene, 3. V5-arvo: 465,71 e. Lähtö 7, V5-4, lv 1 609 m: 1) Kilroy Kemp/Sami Kauhanen 13,3a, 2) T. V5arvo: 18,60 e. Lähtö 6, V5-3, sh 1 609 m: 1) Ril- Tervo hävisi yllättäjä Anderssonille 15 sekuntia, Jörgen Wickholm 26 sekuntia ja Juha-Matti Huhtanen 32 sekuntia. . Keskiviikkona helsinkiläistä Suomen Metsästysyhdistys (SMY)-seuraa edustava kivääriampuja sijoittui seitsemänneksi 300 metrin matkalta ammutussa urheilukiväärin 60 laukauksen makuukilpailussa. Juppalan tulos 587 jäi vain kolmen pisteen päähän pronssisijasta. Näkymä tekee tepposet, ja taulu voikin olla vaikka senttejä eri kohdassa kuin ampuja luulee. Juppala petrasi jatkossa. V5-arvo: 7,00 e. Lähtö 5, V5-2, lv 2 100 m: 1) Juliette Verde/Kari Rosimo 16,1a, 2) Silk Sarai 16,3a (48), 3) Hapuna Prince 16,3a (57), 4) Clintonsin 16,4a (137), toto (14-12): 6,88 2,17-2,20-1,96 19,52. Suomella ei vielä ole olympiapaikkaa naisten kiväärilajeihin. . Kaiken lisäksi Seinäjoen Rasti-Jussien Juha-Matti Huhtanen sekä Tampereen KooVee:n Pinja Satri olivat neljänsiä. Yhteensä viisi suomalaista pääsi mukaan kärkikuusikoille järjestettyyn palkintojenjakoseremoniaan. Nuorten MM-suunnistuksissa Espanjassa on mukana kaikkiaan 34 maata. Päivän Duo: vaihto 30 662.00 e; oikea rivi 3-4; kerroin 298,65. Lähtö 8, V5-5, lv 3 100 m: 1) Visconti*/Jan-Erik Nygård 18,3, 2) Hans Pension 19,1 (88), 3) No Guarantee 18,8 (257), 4) V. Ehkä yritin ampua vähän liian tarkkaan ja tähtäsin liian pitkään, Juppala selvitti huonoa alkuaan. Väreily taulun edessä aiheuttaa vähän samantapaisen vaikutelman kuin kangastus autiomaassa. Avauspäivän tarkoitus on pitää kaverit mukana kärkitaistossa, ja se onnistui suomalaisilta erinomaisesti. Jääkiekkoilija Nils Ekmanin, 26, ura jatkuu NHL:ssä New York Rangersin miehistössä. Minna Kauppi kukisti Liettuan hopeatytön, Indre Valaiten, ylivoimaisesti 43 sekunnilla ja Sveitsin pronssityttöön, Martina Fritschyyn, kertyi eroa jo yli minuutti. Aikuisten maailmancupiinkin jo keväällä harpannut Minna Kauppi oli niin ylivoimainen dyyniharjujen ja suppien täyttämässä Guadmar del Seguran männikössä, että hänellä oli jopa varaa haeskella pikamatkan rasteja lähes kaksi minuuttia. . Kazakstanilainen Krevsun ehti jousta 10 kilometrin lenkistä puolet kärjen vauhdissa ennen tuupertumistaan maahan. Jääkiekkoilija toimitettiin sairaalaan Togliattiin, missä hän menehtyi kahden tunnin kuluttua. V5: vaihto 478 137.00 e; oikea rivi 10-1-3-4-10; poissa V/5 arvo 13 040.10 e. Lähtö 9. V5arvo: 8 437,70 e. toto (9-2-8): 3,32 1,45-3,592,81 17,41. Lähtö 2. purjehdus: 1) Matti Rouhiainen, 2) Kenneth Palmgren, 3) Tammi. Tilanne: 1) Tammi 17,4 pistettä, 2) Roope Heikkilä 19,0, 3) Rouhiainen 20,0.. sh 2 100 m: 1) Sanansaattaja/Ari Moilanen 31,4a, 2) Keitaan Salama 31,8ax (101), 3) Tähti-Virkku 32,7a (261), 4) Rikun Tyttö 32,7a (223), toto (8-6-7): 8,03 3,29-3,21-5,26 39,59. Lähtö 3. Samalla alkoi tuntua pahaltakin. Goldmaker 18,9 (211), toto (10-1-11): 2,46 1,79-2,242,97 15,29. Se oli arvokasta, sillä tasapisteissä urheilijoita aletaan laittaa järjestykseen juuri viimeisestä sarjasta alkaen. Myöskään pienoiskiväärin makuukisa ei kuulu olympiaohjelmaan. Ajattelin, että tässä se nyt taas on. lv 2 100 m: 1) The Joker/Ari Hartikainen 17,7, 2) Navarron King 18,0 (210), 3) Only Jack 18,5x (184), 4) Sweet Tribute* 17,8 (540), poissa: 1. toto (6-5-3): 1,28 1,20-2,48-1,90 5,76. Lähtö 4, V5-1, sh 2 100 m: 1) M. sijan. Kärjessä on Kuwaitin Khaled alMuddaf, joka on kolme kiekkoa suomalaisia edellä. Viime vuonna uroteko tapahtui Unkarin Miskolcissa, nyt Espanjan Alicantessa ja paahtavassa helteessä. Suomen menestys ei jäänyt yhteen kultamitaliin, sillä poikien sarjassa Rajamäen Rykmentin Tuomas Tervo toi hopeaa ja Sibbo Vargarnan Jörgen Wickholm pronssia. SM-liigassa Ekman edusti kolmen kauden ajan vuosina 1996?99 Espoota. SSS?STT Suomen kaikkien aikojen nuorin aikuisten MM-edustaja, 17-vuotias Sanna Keskitalo ei onnistunut keskiviikkona naisten 300 metrin matkalta ammutussa urheilukiväärin makuukisassa. Ville Häyrisen 289 oikeuttaa ensimmäisen päivän jälkeen jaettuun yhdeksänteen sijaan. Päivän parhaasta tuloksesta vastasi poikien sarjassa kilpaillut Unkarin Zsolt Laczic, jonka lukema 299 olisi riittänyt myös miesten kisan ykköspaikkaan. Miesten trapissa finaalitoiveita Tommi Andelin ja Petri Numme- la saisivat mielellään ampua torstaina täyden 25 kiekon sarjan, jotta vahvistaisivat mahdollisuuksiaan päästä kuuden parhaan finaaliin trapin MM-kilpailussa. Kumpikin on kahden kisapäivän jälkeen tuloksessa 95 ja jaetulla seitsemännellä sijalla. Harmituksen voi kääntää Juppalan ensimmäiseen sarjaan, sillä se tuotti vain 93 pistettä. . Ateenan olympialaisten lähestymisestä huolimatta Juppala ei aio jatkossa sen ihmeemmin keskittyä vain olympialajeihin. W. Sam 13,9a (246), 3) Saco 14,0a (25), 4) Marfire Hanover 14,3a (293), toto (43-2): 14,28 2,85-4,94-1,60 151,88. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. Lukema kirjattiin uudeksi maailmanennätykseksi, koska Hollolan Hälvälässä ammuttu kilpailu oli lajin ensimmäinen ME-kelpoinen koitos. Ne tuottivat jäännössijat 20 ja 21. Saviahde johtaa villikarjua avauspäivän jälkeen SSS?STT SÄHKEET Hitaissa juoksuissa 50 metrin päässä liukuva villikarjukuva pysyy ampujan silmissä viiden sekunnin ajan 10 metrin matkalla. Kilpailu jatkuu torstaina 30 laukauksen nopeilla juoksuilla, joissa eläinkuva kiirehtii pois ampujan näkökentästä 2,5 sekunnissa. Poikien kisassa suomalaiset ovat avauspäivän jälkeen joukkuekilpailun kärjessä (873). Juhani Aho ampui tuloksellaan 294 jaetulle kolmannelle sijalle ja Juho Säteri jaetulle seitsemännelle si- jalle tuloksella 290. Ruotsalaishyökkääjä pelasi päättyneellä kaudella Elitserienissä tukholmalaisseuran Djurgårdenin riveissä ja tehtaili 38 ottelussa pisteet 15+16=31. Ekman on aiemmin pelannut kahdella kaudella NHL:ssä Tampa Bay Lightningissa. Kisan suursuosikki Lance Armstrong on kolmantena, seitsemän sekuntia johtajasta jääneenä. Vesa Saviahde johtaa kilpailua tuloksellaan 298 ja jakaa kärkipaikan Saksan Manfred Kurzerin kanssa. Krevsun allekirjoitti sopimuksen Nashvillen kanssa kesällä 2000, mutta ehti pelata vain IHL- sekä ECHL-farmisarjoissa ennen paluutaan Venäjälle. Krevsunin kuolema muistuttaa paljolti Venäjän entisen maajoukkuepelaajan Vjatheslav Bezuladnikovin tapausta. I. Viilari/Pertti Puikkonen 28,5a, 2) Jalopeli 28,5a (74), 3) Kihin Tahvo 28,8ax (57), 4) Hipun Piirto 28,9a (183), toto (10-8-3): 4,59 1,57-1,92-2,21 16,85. Troikka: 359,18. Viime vuonna Juppala voitti asentokilpailun Euroopan mestaruuden Zagrebissa. Ensi kertaa MM-ohjelmaan kuuluneen lajin ensimmäiseksi maailmanmestariksi ampui Tanskan Charlotte Jakobsen komealla tuloksella 594. Armstrong oli ainoa kymmenen parhaan joukossa paikkansa säilyttänyt ajaja, sillä kärkilista täyttyi luonnollisesti keskiviikon kärkitallien ajajista. Ympäriajo jatkuu torstaina kisan toisella joukkueajolla. Tuloksessa 96 on viisi ampujaa, joten taistelu fi- naalipaikoista jatkuu kiivaana kisan viimeiseen 25 kiekon sarjaan asti. Miesten trapin joukkuekilpailussa Suomi on viidentenä tuloksella 279. Kisaa johtaa Australia (285), ja muissa mitalisijoissa ovat vahvimmin kiinni tuloksen 284 keränneet Irlanti ja Kuwait. Miesten skeetissä finaalimahdollisuudet ovat jo karanneet suomalaisten ulottumattomiin. Galdeano Ranskan ympäriajon kärkeen Espanjan Igor Gonzalez Galdeano otti pyöräilyn Ranskan ympäriajon johtajan keltaisen paidan päälleen keskiviikkona, kun miehen joukkue ONCE voitti joukkueaika-ajon. Niin Bezuladnikovin kuin Krevsunin juostessa aurinko porotti yli 25 celsiuksen voimalla. SSS?STT Nils Ekman NY Rangersiin Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Suomalaiset ovat mainioissa asemissa villikarjun 60 laukauksen kilpailussa, kun MM-kisasta on takana 30 hitaan juoksun laukausta. S.* 15,8a (85), 4) Iris Bisa 16,0a (642), toto (2-1-5-3): 1,36 1,05-1,141,18 2,40. Koko kehoa kutitti ja joka puolelle tuli nokkosihottuma, totesi yleensä aina tyynen rauhallinen Satri. Ilman ruotsalaista ?ilonpilaajaa?, Erik Anderssonia, Suomen pojat olisivat kaapanneet historiallisen kolmoisvoiton. Sanoin itselleni, että purista, purista, se on kaikille sama. Tasapisteissä Suomen kanssa oleva Tshekki (887) ja kolmen pisteen päässä oleva Venäjä ovat suomalaisvoiton pahimmat esteet. Riistamaalilajien valmentaja Erkki Lievonen katseli suojattiensa työskentelyä Hollolassa tyytyväisenä. purjehdus: 1) TimoTammi UPS, 2) Roni Saksi NPS, 3) Taisto Mild NaantPS. 4. Laitahyökkääjä läpäisi joukkueen lääkärintarkastuksen harjoitusleirin ja heinäkuun alussa. Krevsun ehti mm. lv 1 609 m: 1) Pittsburg/Harri Koivunen 15,6a, 2) Inland Motorway 15,7a (54), 3) Torelina D. Kiljuin, karjuin ja itkin. Vahvasti espanjalaisvoittoinen talli selvitti 67,5 kilometrin osuuden ajassa 1.19.49, ja jätti toiseksi ennakkoon vahvimmaksi arvioidun US Postalin. Ville Laitisen tulos on 89, joka takaa 65. edustaa Samaran lisäksi Kazakstanin 20-vuotiaiden maajoukkuetta. Olin rauhallinen alussa, mutta silti pummasin heti ykköstä puoli minuuttia ja kakkosta varmaan minuutin. Näissä kisoissa ei voi tehdä yhtään virhettä, tuumasi Tervo, jonka kulta lipesi etsiskellessä viimeistä edellistä rastia 15?20 sekuntia. Minna Kauppi suunnisti nuorten MM-kisojen pikamatkan mestariksi Espanjan Alicantessa keskiviikkona. Mestaruus oli Kaupille jo toinen, edellisen hän voitti viime vuonna Unkarin Miskolcissa. laus/Esa Holopainen 24,6a, 2) Artisti 24,8a (56), 3) Vilppulan Poika 24,9a (63), 4) Hiittari 25,2ax (234), toto (3-29): 14,67 3,65-3,22-3,06 49,51. Soissonssista Roueniin poljettava reitti on peräti 195 kilometriä pitkä, joten joukkueiden kyvyt mitataan toden teolla. SSS?STT?Reuters RAVIT Kauppi uusi mestaruuden SSS?STT Asikkalan Raikkaan Minna Kauppi suunnisti toistamiseen nuorten MM-kisojen pikamatkan mestariksi. Taulun edessä oli lämmön takia kova väreily. purjehdus: 1) Freddy Markelin HSK, 2) Timo Lampén HSK, 3) Erkki Hintsanen. 4. sijaan. liian pienen osanottajajoukon takia. Jakobsen sai kovimman vastuksen Sveitsin Estelle Pretiltä (593). Pronssin vei Norjan Lindy Hansen (590), joka johti Norjan joukkuekultaan ME-tuloksella 1 758. Suomi oli joukkuekilpailussa vii- meinen eli kuudes tuloksella 1 722. Kokenut Helena Järvinen ampui 570 ja Suomen kaikkien aiko- jen nuorin aikuisten MM-edustaja, 17-vuotias Sanna Keskitalo luvun 565. lv 2 100 m: 1) Oskar Factor/Kari Rosimo 19,8, 2) Otto Factor 20,8 (119), 3) No Charge Kemp 21,6 (86), 4) Wash And Go 21,7x (383), poissa: 4. Jenkkitalli hävisi 16 sekuntia, kolmanneksi sijoittui tanskalainen CSC-Tiscali 46 sekuntia kärjestä. Gonzalez Galdeano johtaa kokonaiskilpailua neljän osuuden jälkeen neljällä sekunnilla ennen tallitoveriaan Joseba Belokia
Arvontapalkinnon voitti Reijo Hannus. PYÖRÄILY Ranskan ympäriajo (Tour de France): 4. Neljä tuolia ja lasipöytä, ø 105 cm. (349 e) Etusi 90e 259E 1539 mk Masa Niemen tahdissa Liput 7e sisältää kahvin ja pullan. Tervetuloa! Trimmeri Caravan 401 Monipuoliset säädöt. 02-733 3010 Kesäpihalta! YKSIÖ tai PIKKUINEN KAKSIO Salosta raitt. klo 19.00 BINGO JAHTI 2000/52. Kirja 5 ?. Marttilan seudun Oikeutta Eläkeläiset M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O P. 8-18, La 9-14. 58.20, 14) Sari Kokkinen PePe 1.05.26. 1,5 km: 1) Eeva Jääskeläinen SuSi 13.34, 2) Petra Alanne PePe 15.12, 3) Paula Alanne PePe 15.21, 4) Tanja Lehtinen PePe 26.00, 5) Jyrki Kekki PePe 26.01, 6) Asko Kokkinen PePe 28.19, 7) Pirkko Sarkki PePe 30.24, 8) Ilmari Koppinen 33.11. Ratamestarina Raija Sarkki. klo 20-01 Passeli kalustesarja Näyttävä ja kevyt, alumiini/kangaspintainen kalustesarja. Arvontaa. Tervetuloa kaikenikäiset tanssimaan. Myllyojankatu 11, SALO Järj. klo 18. 040 550 9514. Loput pehmusteet Kaikki loput kestopuiset kukkalaatikot 9 Kaikki taimet ja perennat -30% 90 E kpl Kaikki loput piharuukut, parvekeja terassilaatikot -50% -20 6 0 % % 0 4 -20% Taitaa tulla hoppu mansikat pian loppu HAAPANEN, Vaskio % p. (335 e) Linja-auto: Linja-autoas. 040 748 4997 AUTOT VUOKRAA 7 333 100 / 24 h WANHAA TAVARAA Turuntie 37 (kääntöpaikka). Huonekaluja ja muuta tavaraa. Ostetaan kuolin- ja muuttopesiä. P. Osallistujia yhteensä 60. Edestakainen matka 3.36. 299E 1778 mk Katos lisävaruste. Nyt vain 255 e (295 e),1516 mk. Iloiset HEINÄHUMPAT Laurilan lavalla 13.7. eläk.miehelle. P. Muut voitot entiset. Viimeistelty ja laadukas Victoria keinu on tyylikäs kalusto pihaasi. Kotimaista kestopuuta. 3 Salo p. 728 5250 UUTTA!UUTTA!UUTTA! Suihkulähdepatsaat Renkaat Nyt myös moottoripyöriin, mönkijöihin, puutarhakoneisiin, kottikärryihin, maatalouskoneisiin eturenkaat... Azon Espanja 51 (2-5-116-7-16-5-1-13-1), ...6) Maria Saarikallio/Maria Diesen Suomi 69 (29-18-143-5-14-3-10-14-5). YLEISURHEILU Suomusjärven yleisurheilukilpailut T 5 2-ottelu (40 m + pallonheitto): 1) Janina Nieminen 524 pist 2) Pinja Rantalaiho 387 3) Veera Määttänen 347 4) Hanne Numminen 178 5) Pauliina Karvinen 102 6) Marja Aaltonen 99. P 5 2-ottelu: 1) Toni Kakko 500 2) Ville Määttänen 188 3) Jussi Kautto 178 4) Tuomas Ahonpää 166. T 7 2-ottelu: 1) Veera Kolu 792 2) Venla Myllyrinne 496 3) Vilhelmiina Karvinen 461 4) Terhi Ahonpää 382 5) Tiina Anttila 372 6) Susanna Leppähaara 334. P 7 2-ottelu: 1) Kimmo Numminen 941 2) Toni Anttila 730 3) Aki Ajalin 670 4) Nuutti Pasanen 626 5) Konsta Toivonen 621 6) Ilari Lehtonen 580 7) Joonas Kautto 423 8) Vili Myllyrinne 386. T 9 2-ottelu: 1) Miia Rantalaiho 805 2) Hanna Jyräsalo 800 3) Katriina Linden 749 4) Tiina Ahonpää 626 5) Johanna Soiluva 602. P 9 2-ottelu: 1) Juho Määttänen 1056 2) Jyri Määttänen 1051 3) Juho Levo 1037 4) Eero Levo 1031 5) Roope Kolu 944. T 11 3-ottelu (100 m + pituus + kuula): 1) Marjaana Linden 1058 2) Heidi Määttänen 967 3) Heidi-Maria Jyräsalo 798 4) Reetta Toivonen 584. P 11 3-ottelu: 1) Juuso Toivonen 919 2) Teemu Soiluva 840. T 13 3-ottelu: 1) Johanna Linden 1005. P 13 3-ottelu: 1) Jesse Ynnilä 1543 2) Matti Jaatinen 1506 3) Antti Rautiainen 1488 4) Antti Aunula 1103. P 15 3-ottelu: 1) Toni Nygård 1601 2) Arto Sinnelä 1985. Halutaan vuokrata Vuokrattavana Kiskon Vanhustentukiyhdistys ry:llä Vapaana oleva rivitalohuoneisto 1h+kk+kph = 33 m² Edullinen vuokra. Tied. osuus, Epernay?Chateau-Thierry (joukkueaika-ajo), 67,5 km: 1) ONCE 1.19.49, 2) US Postal ?0.16, 3) CSC-Tiscali ?0.46, 4) Fassa Bortolo ?1.30, 5) Cofidis ?1.44, 6) iBanesto ?1.56, 7) Domo ?2.12, 8) Rabobank ?2.16, 9) Kelme ?2.19, 10) Lampre-Daikin ?2.22. Kokonaistilanne: 1) Igor Gonzalez de Galdeano Espanja 14.51.50, 2) Joseba Beloki Espanja ?0.04, 3) Lance Armstrong USA ?0.07, 4) Jörg Jaksche Saksa ?0.12, 5) B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 21 Abraham Olano Espanja ?0.22, 6) Roberto Heras Hernandez Espanja ?0.25, 7) Isidro Nozal Espanja ?0.27, 8) José Azevedo Portugali ?0.28, 9) George Hincapie USA ?0.28, 10) Marcos Serrano Espanja ?0.30. PURJEHDUS MM-regatta, Marseille: Laser, lopputulokset 11 lähtöä: 1) Robert Scheidt Brasilia 48 pistettä (64-3-3-1-3-3-10-5-16-10), 2) Andreas Geritzer Itävalta 51 (19-2-13-4-8-1-18-10-3-1), 3) Evagelos Himonas Kreikka 54 (1-6-4-4-8-9-7-3-1-11-31), ...9) Roope Suomalainen Suomi 93 (2-11-15-6-27-17-19-4-26-2), ...18) Fredrik Westman Suomi 141 (14-1-10-18-3-86-36-35-28-18). 470 miehet, lopputulokset 11 lähtöä: 1) Josef Yogev/Amir Shahaf Israel 90 (8-7-2-10-22-7-2-2-9-21-27), 2) Benjamin Bonnaud/Romain Bonnaud Ranska 91 (3-4-kesk-11-12-2-4-10-4-18 23), 3) Gustavo Martinez/T. Douroux Ranska 47 (11-3-9-13-2-2-4-2-4-10), 3) N. Cantero Espanja 93 (6-5-12-31-2-18-12-7-29-1-1), ...27) Olli Posti/Markus Hongisto 225 (13-varasl-22-37-17-13-14-35-32-1429), 28) Petri Leskinen/Kristian Heinilä 228 (17-18-21-29-20-19-22-44-3835-10). 470 naiset, lopputulokset 10 lähtöä: 1) Jenny Armstrong/Belinda Stowell Australia 36 (1-1-4-1-11-18-1-3-6-8), 2) Ingrid Petitjean/N. heinäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI SUUNNISTUS Nuorten MM-kilpailut, Alicante, Espanja: Miesten 4,6 km: 1) Erik Andersson Ruotsi 22.54, 2) Tuomas Tervo Suomi 23.09, 3) Jörgen Wickholm Suomi 23.20, 4) Juha-Matti Huhtanen Suomi 23.26, ...27) Juha Sorvisto Suomi 26.07, 36) Jani Myllärinen Suomi 27.29. Naisten 3,6 km: 1) Minna Kauppi Suomi 22.42, 2) Indre Valaite Liettua 23.25, 3) Martina Fritschy Sveitsi 23.47, 4) Pinja Satri Suomi 24.12, ...13) Marttiina Joensuu 25.59, 26) Laura Hokka 27.59, 49) Sari Suomalainen 31.46. Perjantairastit Kollinummella: 7,0 km: 1) Tuomas Kari AngA 50.26, 2) Vesa Elovaara PR 50.28, 3) Visa Koponen SuSi 55.48, 4) Janne Kivelä AngA 56.43, 5) Jouni Jaarinen SuSi 59.20, 6) Tero Kokko R-P 1.01.41, 7) Kari Heinonen AngA 1.02.51, 8) Pertti Saarinen Nokia 1.16.31, 9) Timo Tammi SalVil 1.18.01, 10) Matti Nurmi PePe 1.25.15, 11) Seija Vigelius SalVie 1.28.48, 12) Kari Vigelius Nokia 1.28.49, 13) Jaana Jääskeläinen KiU 2.01.14. 5,0 km: 1) Ismo Kakko AngA 53.26, 2) Jouko Visa SuSi 53.57, 3) Reino Sinnelä SuSi 1.01.02, 4) Reijo Wastimo 1.01.54, 5) Heli Nummelin RR 1.03.32, 6) Arto Sinnelä SuSi 1.04.46, 7) Marko Andsten SuSi 1.06.09, 8) Marjo Rantio SalVil 1.06.48, 9) Heimo Välimäki 1.09.16, 10) Pekka Määttänen PePe 1.11.38, 11) Tiina Laakso PePe 1.12.44, 12) Esko Lehtonen 1.14.18, 13) Rauno Riikonen PePe 1.14.26, 14) Tapani Laakso PePe 1.16.06, 15) Rauno Visa 1.17.13. 3,0 km: 1) Riikka Laakso SuSi 22.21, 2) Kaisa Jääskeläinen SuSi 25.12, 3) Jouni Saarinen SalVie 29.15, 4) Paula Jääskeläinen SuSi 32.15, 5) Pekka Penttilä SomEsa 32.25, 6) Tuomo Ylikoski SalVie 33.07, 7) Eero Järvinen SomEsa 34.10, 8) Eino Riikonen 38.26, 9) Elina Laakso SuSi 42.25, 10) Pentti Viilola SomEsa 43.02, 11) Päivi Rask PePe 44.32, 12) Elina Lammela PePe 49.33, 13) Matti Sireeni MärynHuip. 733 4088 Avoinna ark. 525 500 Ark. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 11. 8-17 49 90 E Tuotteita rajoitetusti! Tule heti! Huveja Kaksipuoleinen Victoria keinu PERJANTAINA 12.7. via Dufresne/S. Kahdella siimalla varustettu Tap?n?go. Örnink
9.00 STT:n uutiset. USA 1997 . 7038817 18.15 FST: TV-nytt . 8.15 Regional morgon. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. (Es. 17.55 Löpsedeln. Amerikkalainen komediasarja New York Cityn single-elämästä. Toimittaja Kari Mokko. 22.15 Tidsresan. . 8156121 20.55 Sinkkuelämää Käsi kieron hierojan haaroissa. 8.00 Uutiset ja sää. 7001782 23.55 Uusi Kino: Rakkaus on paholainen (K) Iso-Britannia. 2.15 Urheilu-uutiset. Italian Ischia, Kreikan Mytilini ja Ranskan Nizza. Radio Sooda pohtii, miten vaalia terveyttä ja kauneutta jokapäiväisessä elämässä. Klaanin uudet jaksot jatkuvat. 0.30 Formula 1: Taustaa. . Salotietäjä 2002. 17.00 Uutiset. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 14.00 Aktuellt. Mont-St-Anne, Kanada. 4142940 15.50 Euronews . ? 2540308 9.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 21.00 Uutiset. 21.03 Verkko soi. Gallupissa kysytään, mikä on maailman paras elokuva. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 11.30 Maakuntaradio. 12.00 Uutiset ja sää. 21.00 Minnenas television. Räjähdysmäisesti etenevän HIVepidemian syynä ovat huumeiden käyttö ja suoranainen välinpitämättömyys. 19.00 Aktuellt. 4833546 23.25 Tv-uutiset . . 670121 22.20 Tulosruutu . . 6.03 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. Kooste. vallan parempi puoli. Aamuventti. Uusinta. . 18.40 Lätt klassiskt. Kenia. . 2143072 11.00 Tv-uutiset Stereo . 8.35 Regional morgon. 223966 23.50 Steven Spielbergin hämmästyttävät tarinat: Steven Spielbergin hämmästyttävät ta Sielunelämää. 19.55 Urheiluradio. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 7.35 Regional morgon. 16.00 Uutiset ja sää. 295169 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 12.01 Aktuellt. Osittain MV. Kuvassa vas. Charles Bronson (Chaney). TV 1 klo 21.05 Kuuma kesä Outokumpu on noin 8500 asukkaan kaupunki, jossa toimii viitisentoista teatteriryhmää. Kaupungissa on väkilukuun suhteutettuna enemmän teatterin harrastajia ja ammattilaisia kuin missään muualla Suomessa. Ilmiön syistä eräs tärkeimmistä on se, että kaivostoiminnan loputtua 80-luvulla tyhjiksi jääneet tilat täyttyivät kulttuurista ja etenkin teatterista. Jotkut miehet tosin ottavat kondomin yhdynnän aikana salaa pois. Kaksi vuotta sitten tartuntoja oli vain 12. 678343 16.00 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta. Saarto. kutsumuksena kapellimestarin työ. 20.00 Aktuellt. viihdettä varttumattomille. 54275 17.05 Kukkaloistoa Luonnonkukista kertovassa tuokiossa tarinaa tikankontista. . 8272879 7.00 Huomenta Suomi . 425633 20.10 Huomisen sää . - Mukana myös Bridget Moynahan (Natasha Big), Lynn Cohen (Magda), Christopher Sieber (Kevin). Kooste. 386275 18.00 Kellarin kunkku Deaconin pulma. Deaconin puuhat herättävät keskustelun siitä, mikä on oikeastaan pettämistä. Uusinta. 20.03 Naturväktarna fortsätter. 21.00 Aktuellt. 9335725 1.35 Uutisikkuna . 10.30 Nyheter från SVT24. 13.00 Rapport. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Muukalasta. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. J. 19.27 Musik. 11.15 Golf: U.S. P.G.A. 18.55 Urheiluradio/Pesäpallokierros. 0.00 Yöbasaari. 7.30 Regionala nyheter. 22.00 Aktuellt. 0.15 Urheilu-uutiset. Et vie minun sisartani. 8.15 Helmenkalastajat. 23.05 Lumottuja ääniä John Adamsin tuotannosta. 13.30 Mountain Bike: Maailmancup. 10.10 Musik för dej och mej. 1.30 Morgondagens programtablå. Virossa on 500 HIV-positiivista naista ja osa heistä työskentelee prostituoituna. . 2.00 Watts -makasiini. päivä. Uusinta. (83?) USA 1999 . Englantilaissarjan 20. 17275 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 17.50 Trilli. 9710218 1.50 4deitti . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Marko Pirttinen johtaa joukkueita huimiin sananväännöksiin. ja Last Man Standing) ensimmäinen ohjaustyö kertoo Charles Bronsonin esittämästä katutappelijasta, joka ajautuu mukaan laittomiin nyrkkeilyotteluihin. 1934275 19.25 Päivän sää . . Syynä ovat pankkiiri Saroyanin laittomat puuhat sekä Evien salainen suhde. 5781256 17.15 Kukkulan kuningas Peggy Hillin vapaa pudotus. 9871904 20.20 TosiTV . Uusinta. . . 15.00 Ooppera. 23.03 Classicas musikkompass 0.00 Löpsedeln. 16-vuotias Marko on puolestaan joutunut HIV-tartunnan paljastumisen jälkeen syrjinnän kohteeksi koulussaan: "Kukaan ei edes halunnut puhua kanssani". Viron HIV-tilanteen luulisi kiinnostavan myös suomalaisia turisteja. Studiossa Johanna Kankare. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 17.00 Rapport. Saksalainen rikosjännäri. Uusinta. 21985 15.05 Matlock Loma, osa 1/2. Viime vuona Virossa todettiin lähes 1500 uutta HIV-tartuntaa. 15.00 Dokumentären: Leva med hiv. . 861966 19.00 Saint-Tropez Napit vastakkain. Roméo ottaa mittaa Cortysta, joka on juuri päässyt vankilasta. . . -tv, s. . 8829270 1.20 MTV3 Chat . 1. . 20.00 Uutiset. 17.45 Melodiradion. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 16.15 Melodiradion. . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 17.15 På väg mot EU. 17.50 Tähtihetki. 16.30 Sommarberättelsen: Alice i Underlandet. Steven Spielbergin ideoimia ja tuottamia mielikuvituksellisia tarinoita. 7.40 Hartaita säveliä. 19.15 Iltahartaus. 642904 19.20 Tulosruutu . USA 1975 . 19.00 Lentopallo: Beach Volleyn maailmancup. 8.10 Väder med sjörapport. 12.10 Café Continental. 8.55 Urheiluradio. 9.00 Varrella virran. 20.03 Urheiluradio/Pesäpallokierros. 33483164 SUBTV 6.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 17.35 Late Night with Conan O?Brien 18.20 SubKultti: M.A.S.H. 18.45 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.35 X-Men 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 20.25 Kinotappi 20.55 Sessions 21.10 SubSuosikki: Roswell 22.00 Lone Gunmen 22.45 Late Night with Conan O?Brien 23.30 Paljastuksia 23.55 GvsE . 18985 16.50 Teletapit: Kruunuja ja paperipusseja Uusinta. 8.00 Aktuellt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. . Katsotaanpa esimerkkejä. 168121 19.35 Angela ja ajan tuulet Osa 6/12. Menovinkit. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 9.45 Mielenkiintoinen maailma -toimittajana Pekka Santonen. 17.00 Päivän Malmstén: Lemmenliekki leimahtaa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 15.00 Tapaamme Seljalla. . tanssittavaa musiikkitiedettä. 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i: medicin och hälsa. 11.30 Jazzmusiikkia: Karin Krog ja Dexter Gordon. 30690396 koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 16.10 Maakuntaradio. 0.00 Autourheilu: Rallin MM -sarjaa. Safari Ralli. 1.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 698072 20.00 Kahdeksan uutiset . . 7.15 Aamusoitto. 23.00 Uutiset. 8829343 18.35 Uutisotsikot Stereo . 1877121 17.00 Tv-uutiset Stereo . 1867527 20.30 Kaikki rakastavat Raymondia Yllätys Italiasta. Uusinta. . Selostus Kari Hiltunen. 13.15 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Miehet ovat antaneet naisen rinnoille monia eri lempi(?)nimiä. 856481 17.05 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 20.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 20.30 Rapport. 740275 20.50 Uutiset ja sää . 5612986 22.00 Kymmenen Uutiset . 1262237 TV 1 klo 21.35 Tähdet kertovat Näyttelijä Meryl Streep (kuva) on tänään James Liptonin vieraana. HIV leviää räjähdysmäisesti Virossa SVT EUROPA 23.05 Da Vincin murhatutkimukset . 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i: medicin och hälsa. Osittain mv. Totta vai tarua. 882 Sport. Walter Hillin ensimmäinen ohjaustyö kertoo Charles Bronsonin esittämästä katutappelijasta, joka ajautuu mukaan laittomiin nyrkkeilyotteluihin. 79181508 6.55 Ykkösen aamu-tv . 2568053 15.40 Ammunnan MM-kilpailut Miesten trap. 5162430 18.20 Kotimaa.Nyt . Tuntui, että kuolen kuitenkin". 6503850 21.05 Kuuma kesä: Aika Outo Kumpu Reportaasi pohjoiskarjalaisen pikkukaupungin huippuaktiivisesta teatterielämästä: 8000 asukasta, 16 teatteria. 6.15 Aamuhartaus. Rosoinen muoto- kuva englantilaisesta taiteilijasta Francis Baconista ja hänen sadomasokistisesta suhteestaan itseään nuorempaan työväenluokkaiseen mieheen. . Mutta kuinka naiset itse suhtautuvat rintoihinsa. Selostus Kari Hiltunen. Lahti. . Kuvassa Duo Esa. Aika Outo Kumpu Vastausta vailla. Kumpien aivot raksuttavat kiihkeämmin - miesten vai naisten. . 12.45 Merisää. Toimittaja Kari Mokko tapasi Virossa suuren epidemiavuoden uhreja. Tapaamme 15-vuotiaan tytön, joka kärsii vaivasta niin, että hänen on oltava pois koulusta. 23.03 News in English. . 436169 21.00 Kaikki seksistä: Rinnat Kannut, hinkit, bosat, meijerit. 8923695 23.50 Uusi Kino: Kalavalo Jari Haanperän surrealistis-tieteellinen kuvaus historiallisesta syvänmeren sukelluksesta. . 16.00 Hermans bästa historier. 20.45 Beethovenin ja Brahmsin viulusonaatit nro 3. 21.30 Vielä kerran vanha Kaustinen. 22.00 Uutiset ja sää. USA. Salon kaupunki tiedottaa. Lahti. . 13.10-13.40 Tankar om. 13.45 Nyheter från SVT24. Naiset. 20.55 Urheiluradio. 48 tuntia/48 HRS. Studiossa Mikko Koivusipilä. 12.55 Urheiluradio. Amerikan office. 13.00 Kaupunki pulssi -iltapäivälähetys. Norja. Miehet. Norja. 20575706 EUROSPORT Kesäillan valssi Kesäillan valssi tanssittaa taas! Turun Uittamon lavalla tunnelmoitiin Marita Taavitsaisen (kuvassa) tahtiin. 0.00 Uutiset ja sää. 12.55 Löpsedeln. 7.15 Maakuntaradio. 17.03 Persialaisella torilla. 23.50 Rapport. 854121 19.55 Soppamies Katsojat ovat saaneet kutsua Harri Syrjäsen kokkaamaan kotiinsa, mutta kenen kutsuun soppamies on vastannut. 9.04 Sää. 1.40-7.30 Nyheter från SVT24. Reportaasi pohjoiskarjalaisen pikkukaupungin huippuaktiivisesta teatterielämästä. Dokumentti. 4234985 17.10 Sirkus kiertää Tanskaa 2/8: Ensiesiintyminen. Uusinta. . 8186256 20.25 Maailmanmenoa: Girgio I, Seborgan ruhtinas Maapallomme on pul- lollaan kiinnostavia ihmisiä, eläimiä, kasveja ja tapahtumia. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 16.55 Urheiluradio/Ammunnan MM-kilpailut. 15.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 7.00 Radiomafian Aamu. 9856695 20.15 Ultravioletti ja Keno . 3722850 16.30 Puutarhani Elollisen luonnon perusedellytyksistä muistuttaa puutarhaalan ammmattilainen Dagfinn Tveito, kun hän vie vaellukselle puutarhaansa, josta on merinäköala. 93169 19.05 Kettu Aiemman työsuhteen katkeaminen ei ole mikään hidaste vanhalle kaupparatsulle. 221324 23.00 Myöhäisuutiset . 65072 18.10 FST: Aurinko on keltainen kirahvi . 0.00 Falsterbo Horse Show. Englantilainen dokumenttisarja sosiaalista elämää rajoittavista sairauksista. 13.35 Svenska melodier. 22.10 Klinkevals. 22.55 Sagolika Sverige. 14.30 Lentopallo: Beach Volleyn maailmancup. 22.05 Radioateljee esittää: Salsiologiaa . 16.50 Melodiradion. . Tänään aiheena ovat erityisen kivuliaat kuukautisvaivat. HIV-positiivinen prostituoitu Tanja, joka myy Tallinnassa seksiä myös suomalaismiehille. Nelonen klo 23.10. jazzin ikoni Vuonna 1959 vain 44-vuotiaana kuollut Billie Holiday lauloi särmikkään elämänsä musiikiksi, joka pysähdyttää yhä. 18.05 Kimurantti . . Yli 30 filmissä näytellyt, Oscar-palkittu Streep oppi jo lapsena pitämään esiintymisestä. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Virosta on tullut yksi HIV:n nopeimmista leviämisalueista maailmassa. Poliisi syyttää itseään työparinsa kuolemasta. 21.30 Leipäpuu. 21.50 Merisää. 8655256 19.00 Seitsemän Uutiset . 8955879 10.05 Summeri Summerissa puhutaan elokuvista. 6.03 Hartaita säveliä. 18.05 Antroposofernas trädgårdar. 17.05-17.45 Nyheter från SVT24. 4239782 22.30 Kuoleman kuski (K) Jännityselokuva perheensä auto-onnettomuudessa menettäneestä miehestä, joka alkaa yhä uhkaavammalla tavalla vainota sattumalta tielleen osunutta naista ja tämän rakkaimpia. -Visio Ky. 10.05 Löpsedeln. Nyt hän saa uudeksi parikseen naispoliisin, jolla on omituisen vahva elinvoima. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 3398324 16.05 Muotitalo Elliotin muotitalon tulevaisuus alkaa näyttää uhatulta. 12.55 Eino Leino -kesä. - Mukana myös David Eigenberg (Steve Brady), Willie Garson (Stanford Blatch), Eddie Cahill (Sean), Donovan Leitch (Baird Johnson), Alanis Morissette (Dawn). Pääosissa: Charles Bronson, James Coburn, Jill Ireland, Strother Martin, Michael McGuire. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 7083546 14.40 Onnellinen pessimisti Juha Hirvi, ammunnan hopeamitalisti Sydneyn olympialaisista, pohtii elamää, urheilu-uraansa ja kilpailemista: ?Leikkiähän tää vaan on, ei tät niin vakavasti kannata ottaa?. Uusinta. 2484169 23.35 Kulttuuriuutiset . 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 14.03 Direkt. Vuonna 1999 kaupunki sai Vuoden Valopilkku -raadin kunniamaininnan kulttuurihenkisyydestään. Kuuman kesän jakso Aika Outo Kumpu seuraa toimittaja Johanna Westersundin johdolla Outokummun ainutlaatuisen vilkkaasta teatterielämää monelta kantilta. Ohjelmassa tutustutaan Outokummun yhtei- söteatteria tekevään ammattiteatteriin Teatteri-Traktoriin, joka osti Outokummun vanhan rautatieaseman ja remontoi sitä teatteritiloiksi. Tutustumisen kohteena on myös kaupungin keskustan kadunpätkä, joka muuttuu kesäisenä lauantaina Kaduttaako -katuesiintymistapahtuman estradiksi. Lisäksi nähdään kuinka Maailman napa -esitystä käsikirjoitetaan ja harjoitellaan, kuinka outokumpulaiset nuoret näyttelevät kesätöikseen Peter Pania ja kuinka Outokummun oppimiskeskuksen ja Petroskoin kansallisen teatterin yhteistyö tuottaa hedelmää. Runsaaseen teatteritarjontaan johdattaa kaksi outokumpulaista teatterimiestä: TeatteriTraktorin perustajajäsen ja aktiivinen toimija Tomi Kervinen sekä kirjailija, ohjaaja ja näyttelijä Esko-Pekka Tiitinen. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 7.50 Merisää. 19.00 Nyheter från FNB. 9.10 Regional förmiddag. 20.00 Hajk. Uusinta. 29832237 15.00 Ostoskanava . . 25140 18.15 Kakkosen kesäsää . 886275 18.30 NewsRadio Kiusa se on pienikin kiusa. 6693527 20.30 Tv-uutiset ja sää . 9.45 Viikon esitelmä. 19.25 Herbert Blomstedt johtaa pohjoismaista musiikkia. Kun huomaan sen, on jo liian myöhäistä." Mutta millaista on tylyjen tilastojen takana elävien HIV-positiivisten ihmisten elämä. 6295527 0.55 Ostosruutu . 13.05 Café Svenskfinland. 18.00 Aktuellt. 6988275 8.30 Ostoskanava . Ohjaus: Walter Hill. osa. 18.10 Rakkauden monet kasvot. . 22.05 Sininen huvimaja. 8.30 Regionala nyheter. Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Tapio Suominen. 7.50 Aamuhartaus. 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. . 19.30 Naturväktarna. -Britannia. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. Studiovieraina päätoimittaja Heikki Parkkonen, maailmanmatkaaja Pekka Kajanoja ja Netti-Jenni. 225140 22.00 Randall & Hopkirk Suokansan kosto. Vieraana animaation tekijänä palkittu Kari Juusonen. 17.30 Päivän peili ja sää. 26256 20.55 Urheiluruutu Stereo . 14.55 Urheiluradio/Ammunnan MM-kilpailut (Lahti). 15.00 Uutiset. 9.35 Regional förmiddag. 6.03 Morgonmusik. Elokuva: Haastaja Hard Times. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 3398072 0.05 South Park . 10.55 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan kesäpäivää. 10.00 Herbert Blomstedt . 12.05 Maakuntaradio. 785362 20.20 Ketjureaktio Kesän hauska sanaselityspeli jatkuu tänään, kun Los Lobos ottaa mittaa Rytmiryhmästä. 688275 23.05 Urheilu-uutiset . . Uusinta. . . 10.00 Susanna. 7.00 Uutiset ja sää. Oppaana Folke West. 17.50 Tredje makten. 18.30 Gröna rum. Silminnäkijä -sarjan reportaasissa Lopun alku tavataan mm. 11.03 Mezzojen heinäkuu: Zara Doluhanova. Uusinta. 23.05 Aktuellt. 23.10 Race. 18.00 Upteekki. 15.52 Maakuntaradio. heinäkuuta 2002 KANAVAT 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 17.45 Ympäristöseurakunnat tiedottaa. 18.00 Riisutaan fraasit. 20.20 Verkko soi. 23.06 Novosti po-russki. 1926256 19.30 Kielletty rakkaus Totta se on. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 4214121 17.45 FST: Kortnytt . Viron HIV-tilanteen luulisi kiinnostavan myös suomalaisia turisteja. 14.52 Taukojumppa. 15.10 Kirjojen jatulintarha. 16.00 Uutiset ja sää. 6.25 Nousutahdit. . 342121 21.35 Tähdet kertovat Näyttelijä Meryl Streep on tänään James Liptonin vieraana. Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 0.05 Kesäkeinussa jatkuu. 24.1.2002) 7.30 SVT Morgon. 13.00 Nyheter från FNB. 10.45 Purjehdus-makasiini. 830463 21.00 Kesäillan valssi Suvisen illan hämärtyessä tanssitaan Turun Uittamon lavalla. . turnaus. 12.05 Anneli Tempakan paletti. 665053 18.35 Ammunnan MM-kilpailut Kooste päivän tapahtumista. 17.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. 922546 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset . 11.03 Kotimaiset. . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 7543695 17.15 TV2: Huvitutti Tutut ja uudemmat laulut kaikuvat Satu Sopasen ja Mukarallan johdolla. Isäntäparina nähdään tuttuun tapaan Sari Tamminen ja Heikki Kahila. Kiertueorkesterina taituroi Neljänsuora. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . DaVincia askarruttaa kahdeksanvuotiaan salaperäinen kuolema. Shannon ja Leary etsivät stripparin ja ovimiehen ampujaa. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Arvostusta hän on saanut myös humanitäärisestä työstään. 23.09 Kesäkeinussa. 4213492 17.46 FST: Anatole . 8.15 Maakuntaradio. Lisan ex, Stewart, käy Daven hermoille. 19.1519.40 Snabba kast. 22.50 Melodiradion. 1.00 Bokbussen. 21.40 Melodiradion. Emäntänä Karoliina. Uusinta. 6027966 20.05 Rallin MM-sarja: Safari ralli Ennakkoasetelmat kauden kahdeksanteen osakilpailuun. 46817 vid vierailee skotlantilais-juutalaisen isoäidin Pearl Geneenin luona. 11.00 Uutiset. 84379904 14.30 Virginialainen Armoa ei tunneta. 6.45 Ostoskanava . 17.30 Päivän peili ja sää. 689459 17.00 Viiden Uutiset . 860362 9.30 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi 9.00 4deitti . 604508 22.35 Silminnäkijä: Lopun alku Virosta on tullut yksi HIV:n nopeimmista leviämisalueista maailmassa. 67072 13.55 Ammunnan MM-kilpailut Miesten skeet. Osa 6/26. . Mietelause. Konsertti on nauhoitettu 16.4.99 Helsingissä. 870169 19.10 Kauppalehden Talousuutiset . 11.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.58 Båtväder. 16.00 Aktuellt med väderrapport. . 7019701 18.40 Sopalla ja sydämellä Tänään Da- . 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 658661 20.35 Vaietut sairaudet Osa 6/12. 6593188 23.40 FST: Kvällsnytt . 2180898 1.25 Euronews . 377343 21.25 Sinkkuelämää Bi-elämän piruetit. Amerikkalainen komediasarja New York Cityn single-elmästä. Uusinta. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 548560 0.35 Ostoskanava . 15.05 Maakuntaradio. 15.50 Veneilysää. Suora. 18.00 Uutiset. 2286324 17.40 Marienhof Valheita ja totuuksia. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. 15.45 Kort ung film: Confession. Uutiskertaus .30 ja 7.30. "Kyllä tätä työtä voi tehdä jos käyttää kondomia. . 9.30 Regionala nyheter. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 16.10 Vallan vaiheilla . . Ritari ja Rusinante ravaavat tuttilasteineen vanhaan malliin. 19.10 Pesäpallokierros. 5214072 19.05 Pokka pitää Hyancinth on ostanut uusia fiinejä huonekaluja ja toivoo tietysti, että koko naapuristo todistaa niiden juhlallista kotiinkuljetusta. 21.00 Moods-ilta. 5.50 Merisää. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 11. 12.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 10.03 Tänään kymmeneltä. 52567121 15.05 Ostosruutu . Rakkaus ja intohimo. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 Ak- tuellt. 334. Uutiset. 70306904 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 6.55 Uutisikkuna . 6.00 Uutiset ja sää. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. . 11.35 Melodiradion. 14.00 Mountain Bike: Maailmancup. Mont-St-Anne, Kanada. Joe lietsoo kilpailua Billin ja Catherinen välille. Viime vuonna Virossa todettiin lähes 1500 uutta HIV-tartuntaa. Kaksi vuotta sitten tartuntoja oli vain 12. Räjähdysmäisesti etenevän HIV-epidemian syynä ovat huumeiden käyttö ja suoranainen välinpitämättömyys. 7.10 Regional morgon. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 19.20 Aftonandakt. 10.15 Sommarlov: Högaffla hage. Esimerkiksi Tallinnan bordellien asiakkaista 60 prosenttia on suomalaisia miehiä. Yksi HIV-positiivisista prostituoiduista on 19vuotias Tanja, joka myy yhä seksiä suomalaismiehille. 12.30 Amerikan office. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 2223817 22.25 Kulttuuridokumentti: Billie Holiday . Useimmissa miehissä naisen rinnat ja erityisesti niiden koko - herättävät erilaisia tunteita ja intohimoja. Tanja ei koskaan kerro asiakkailleen HIV-tartunnastaan. 3276166 17.05 Folken matkassa Turkin Didim, heita purjelaivojen ajan päättyessä. 19.45 Nyheter från SVT24. 1778782 22.05 Matkalla Kainuussa Brittioppaamme Kainuussa, Kazimir Kolesnik käy tällä kertaa pesäpallon pyhällä maalla Sotkamossa, tutkii tervahaudan tekoa Hyrynsalmella ja katsastaa maisemat Oulujärvellä, Kajaanissa ja Suomussalmella. 18.25 Pesäpallokierros. 18.50 Merisää. Kooste. 20.30 Nyrkkeily: Ottelu avoin. Valmistaudu ratikkamatkaan ja olka, polvi -jumppaan. 6987275 15.00 Tv-uutiset . . Esteratsastusta: Nations Cup, Aachen. 0.00 Uutiset ja sää. 9291324 23.10 Elokuva: Haastaja Walter Hillin (mm. Suurin osa HIV:n saaneista on nuoria Viron venäläisiä narkomaaneja. Mutta epidemian toinen aalto on jo tavoittanut HIV-positiivisten ihmisten seksikumppanit. 26-vuotias Slava jatkoi heroiinin käyttöä HIVtartunnasta huolimatta: "Tartunta oli hyvä syy jatkaa. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. Hyvät vastaan pahat 0.40 Sub chat TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Lopun alku Virosta on tullut yksi HIV:n nopeimmista leviämisalueista maailmassa. 13.00 STT:n uutiset