Salon Seudun Sanomat 11.09.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

38 tkm -01 SEAT Cordoba 1.4 Vario ml 33 tkm 19.200e 11.800e www.salonautomyynti.fi -93 -00 17.800e 7.900e 8.900 e Nissan Almera 2.0 4d GX ml 155 tkm, alut, cd, diesel -99 10.900e Opel Corsa 1.2 3ov. ml: 61 tkm, 2xrenkaat Mercedes-Benz C 200 D ml: 325 tkm, 2xrenkaat -94 12.900 e Seat Cordoba 1.9 TDi SE 4ov. 02- 733 2220 www.delta-auto.fi -01 MITSU Galant 2.0 Comf. Aut. pikapesu . 48 tkm, ilmastointi 29e Luottamuksella. LAUANTAIPOISTOT 39.200e Tervetuloa turvallisille autokaupoille merkkiliikkeeseen. JOKASÄÄN YOKOPILOTTIPUSAKKA ml 47 tkm, 2xrenkaat, CD,1-om., h.kirja, met.väri, alut, abs, lohkol., airbag, koukku 9.980e Ford Transit D Mitsubishi Motors huolto ja varaosat 35e Miesten vettähylkivä . HUOLLETTU JA TARKASTETTU . -99 ml. (sis. 50 tkm, ABS 10.600 3 Nissan Almera 1.6 Si 3ov. c o m PW9 ON/OFF -ilmalämpöpumppu asennettuna* PW12 ON/OFF-ilmalämpöpumppu asennettuna* LauantaiShokki LauantaiShokki Pesukone Candy CBL 100 . 40 tkm, ilmastointi 2.500 e 2xrenkaat 17.900e Meriniitynkatu 8, p. 3-5 P. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 250 Irtonumero 1,35 . 0403 066 250 (449:-) 299; Myllyojankatu 11, ma-pe 8-18, la 9-14 MOOTTORISAHA PARTNER 391 Tehokas saha kotitalouskäyttöön. Terän kiristys helposti ja nopeasti pikakiristyksellä. 733 1075 Arkisin 9-18, lauantaisin 9-15 ÖRNINK. 176 tkm, met.punainen 8.450 3 Meriniitynkatu 21, p. 0403 066 200 SYKSYN MALLISTOA JA HINTA ON H A L PA Merkkiliikkeet palvelevat lauantaisin klo 10-14 Nissan Micra 1.0 XL aj. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi ml: 226 tkm, 2xrenkaat -02 MITSU Carisma 1.6 Fleet HB 17.500e ml. k a l u s t e t u k u t . säädettävä linkous max 1000 kierr./min . VAIN 7 tkm, -02 11.950 3 Uusi Mercedes-Benz Nissan Almera 1.4 LX 3ov. -99 17.700e Ford Sierra 2.0 Laser 3d katsastettu -04 -85 Seat Malaga 1.5 Injection ml 128 tkm, alut, katsastettu 04 -89 400e 750e Volkswagen Golf 1.6 3d A ml 121 tkm, aut., katsastettu 04 -86 950e Automyynti p. YKSILÖLLINEN TAKUU . Teho 39 cc/1,7 kW. 14. 7272 210 Joensuunkatu 10, SALO, ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Hyvien merkkien täyden palvelun autotalo. SALON AUTOTALO VAIHTURIT: BMW 316 1.9i 4d ml 130 tkm, luist.esto -99 GMC 4x4 Pick-up 350 efi ml 196 tkm, alut, koukku -90 4.500 e Toyota Corolla 1.6 sed. alv) Lauantaina 11. XSi -91 -01 VW Golf 1.9 TDi 3d ml 73 tkm Turuntie 4, Salo, Puh. takuu 2v. rä! 8 kpl e Expert suora p. -97 ml. laippavarustus. 189; (294e) TEHO PA K K A US Ark. 8-18, La 9-14 Myllyojankatu 11, Salo, P. energialuokka ja pesutulos paras A . 727 2645 www.salonvaihtoautot.net/salonautomyynti-nissan ml 70 tkm, ilmast., 2xrenkaat, koukku, h.kirja, met.väri, kaukol., webasto, soitin 16.980e MAZDA 626 1.8 GL SEDAN vm.-99, VAIN 22 tkm 15.900,- ml 51 tkm, 2xrenkaat, CD, kaukolukitus, lohkol./ sisäpistoke, huoltokirja 12.980e Tervetuloa viikonloppunäyttelyyn la 10-14 ja su 12-15 Joensuunkatu 15, 24100 Salo, p. 105 tkm, ilmastointi -00 CITROEN Xsara 1.4i X 5d ml. 87 tkm, met.hopea 8.800 3 Naisten vettähylkivä Myllyojankatu 11, Salo, p. ml. 0403 066 280 www.ppauto.fi Joko kokeilit? Kätevin tapa toimittaa Viikkomarkkina-ilmoitus Salkkariin löytyy osoitteesta: www.sss.fi. syyskuuta 2004 w w w. 7 PÄIVÄN VAIHTO-OIKEUS VW PASSAT 1.6 FIRSTLINE vm.-97, 84 tkm 13.900.- -02 BMW 525i Automaatti ml. -00 ml: 170 tkm, 2xrenkaat 10.900 e 11.900e -02 HYUNDAI Sonata 2.0 GLSi 20.900e ml. -97 ml. 32-min. 97 tkm, met.pun. 7.900 3 Opel Omega 2.0 GLS automaatti -90 2.950 3 Mazda 626 2.0 GLX 5ov. -95 ml. 46 tkm, aut.ilmastointi JOKASÄÄN ULKOILUTAKKI Koot M-XXL, upea punainen DELTA-VAIHTOTURVA Nissan Almera 1.4 GX 4ov. 721 2100 www.salonautotalo.fi Opel Vectra 2.0i CDX farm. ml 64 tkm, ilmast., ajotietok. 777 3911 OPEL VECTRA 1.8 GL+ 5d vm.-00, 95 tkm 14.900.CITROEN XSARA 1.6 SX STW vm.-99, 129 tkm 11.900.- MAZDA 626 1.8 GLX STW -01 FORD Escort 1.6i 5d -00 TOYOTA Carina E 1.6 XLi STW -97 FORD Ka 1.3i 3d -03 ml 81 tkm, 2xrenkaat, kesärenkaat aluilla, soitin, keskuslukitus, s.lasit, s.peilit 11.980e ml 11 tkm, lohkolämmitin, ohjaustehostin, radio 10.980e SKODA Fabia 1.4 STW -01 Meriniitynkatu 15, Salo p
Kävi sääliksi. ?Väärä viivatyyppi Lehtikuva/John Palmen Kirjoittaja korostaa, että valtion ensi vuoden budjettiehdotus pyrkii vakauteen ja pitkäjänteisyyteen suhteessaan kuntiin. Koska on aikaa itselle ja perheelle. ?PS . Minä otin sen mukaan, kun se ei ole koskaan käynyt etelässä, vaan nuokkunut toisen variksen kanssa hiljaa pellon aidalla. Ollos huoleton, rajoilla ei tule ongelmia. Jaa, ettei Salo-päivästä muka tiedotettu tarpeeksi. On sitten sinun vastuullasi Söderlund. Vilkas leikkipuisto ei todellakaan nosta tontin arvoa. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Sovittiin, että muutamme ensi kesänä yksiin. . Se toteuttaa yhteistyössä kuntasektorin kanssa valmisteltua peruspalveluohjelmaa. Lopetetaanko myös joulukadun avajaiset, Salon seiska ja muut, jotka muuttavat liikennejärjestelyjä. Justiinhan sen sanoin. Demokratia on paras keino hoitaa yhteisiä asioita. Eiköhän anneta järjestää piristystä jatkossakin. Asioihin vaikuttaminen tapahtuu demokratiassa keskeisesti juuri vaaleissa äänestämisen kautta. Nuoret saattavat kokea onnittelut äänestysiän saavuttamisesta ärsyttävinä muistutuksina, mutta sanomas- sa on kuitenkin tuhti sisältö. Rajansa kaikella. . Ratkaisu on merkittävä avaus. Varoja toimintaan ei hevin anneta, sanoo ILKKA. ?Politiikkaa, puolueita ja politiikassa toimivia henkilöitä on helppo soimata. Haasteena ovat myös kuntien taloudellisen tilanteen suuret vaihtelut. Miksi mopot saavat kaahata kävelijöiden seassa. Ulkoministeriö esitti jalkaväkimiinat kieltävään Ottawan sopimukseen liittymistä vuonna 2008. Valtionosuuksien indeksitarkistukset tehdään aiemmin sovitun mukaisesti 75-prosenttisesti, mikä lisää kuntien ja kuntayhtymien valtionosuuksia 136 miljoonaa euroa. On tullut ikää sen verran, että muisti ei enää oikein pelaa. ?Ottakaa mallia muualta . Ja eihän me mitään rasisteja olla. . Anteeksi vaan, Koistinen. Ja on sanottu, että talvet täällä muuttuvat lauhemmiksi. . Matkanjohtaja. Se auttaa vanhempia taloudellisesti ja suo mahdollisuuden olla oman lapsensa kanssa muutaman vuoden kotona. Tämä vahvistaa myös vanhimman ja lapsen välistä yhteenkuuluvuutta, joten se edesauttaa ymmärtämään murrosiässäkin olevaa omaa lastaan paremmin, kun on seurattu hänen kasvuaan ja kehitystään tiiviimmin. Annetaanko puoluejärjestelmän rapautua? Pohjanmaan kokoomuksen toiminnanjohtaja Jaakko Sairo huomautti Ilkassa, että animaatioelokuvan tekemiseen käytetään enemmän rahaa kuin puoluetukeen. Politiikan toimintatavoissa on edelleen varmasti korjaamista, mutta lasta ei saa heittää pesuveden mukana. Soitin minäkin aikoinaan Salon poliisiin Tupurin mopoilijoista, mutta muutosta ei tapahtunut. Lapsen etu ei saa olla rahasta kiinni! Tänä päivänä on kaksi tärkeää väestöryhmää, joita ei saa unohtaa: lapset ja vanhukset. Luottamuksen kannalta erityisen tärkeä on päätös maksaa kustannustenjaon nelivuotistarkistuksen edellyttämät noin 350 miljoonaa euroa kunnille seuraavan neljän vuoden aikana porrastetusti. Samalla nykymuotoisesta kustannustenjaon nelivuotistarkistuksesta luovutaan. Onko Iilikkeen kansalaisadressi Halikon kunnalle leikkipuiston puolesta unohtunut kunnan päättäjiltä. Mutta nyt tämä on vakavaa. Varusmieskoulutus kylläkin loppuu Utössä, Örössä, Russarössä ja Mäkiluodon linnakkeilla, joilla hyvin monet salonseutulaisetkin ovat vuosien mittaan palvelleet. Kulttuurihistoriallisesti merkittävän vanhan myllyn pelastaminen ei voi olla rahasta kiinni. Mistä sitä paitsi tiedämme, ettei Suomessa voi olla ympäri vuoden. Syksy on, mutta Kaivolantie on pimeä Perttelissä! Valot luvattiin, mutta toteutusvuotta ei mainittu! Olisiko 2004. Samalla raotettiin kahden viikon päästä eduskunnalle annettavan turvallisuuspoliittisen selonteon verhoa hieman. Vielä alkukesästä miina-asiassa vallitsi julkinen riita. Ei tälle kerta kaikkiaan mahtunut enempää. Budjettia esittelemässä elokuussa valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (vas.) ja pääministeri Matti Vanhanen. 2008 vuosikatteen arvioidaan ylittävän huippuvuoden 2002 tason. Ilmassa ollaan! Matkanjohtajana toivotan kaikille hyvää lentoa. Ei ole monta vuotta siitä, kun indeksitarkistukset pääsääntöisesti puolitettiin. Vuonna 2005 otetaan myös käyttöön viideksi vuodeksi lakisääteinen avustusjärjestelmä kuntien laaja-alaiseen ja palvelujen järjestämisen, talouden ja kehittämisen kannalta merkittävään yhteistoimintaan. Perheillä täytyy olla mahdollisuus valita alle 3-vuotiaan lapsen hoitopaikka, sillä pienen lapsen paras hoitopaikka on normaalioloissa oma koti. Pieni lapsi ei tarvitse sellaisia virikkeitä ja sosiaalisia kontakteja kuin isompi lapsi. Eihän se osaa edes kurnuttaa. ?Yksi allekirjoittajista . Sopimuksella pyritään ennen muuta vähentämään miinojen tuhovaikutuksia siviiliväestöön; vaikutuksia riittää yleensä pitkään taistelujen päätyttyä. Ei kaikkea voi aina vanhempien syyksi laittaa. ?Hyvän kasvatuksen saanut . Minulla muuten unohtui passi kotiin Posiolle. syyskuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. ?Ihme kitinää . Voittaako kepu kunnallisvaalit, kun Vanhanen on veturina. Parhaat hoitajat ovat omat vanhemmat. Kiroilevat räntäsateita ja pakkasia. Anna nyt Koistinen olla. Päätös olisi sillä aikataululla ollut tämän eduskunnan asia. Sää on vuodenaikaan nähden lämmin ja aurinkoinen. . Konekirjoitusliuska on yläraja. Paavo Holmlund. . Kuvassa jalkaväen sakaramiina. . ?Rauha . Tarpeen tullen voidaan luonnollisesti tehdä pieniä tarkennuksia kuten 16:n tahi 14,5 vuoden kokemus. Markku Talvo Salo . Lapset ovat tulevaisuuden toivoja, ja vanhukset siltana tämän päivän Suomelle. Puhutaan kansalaisten Euroopasta, mutta oma maa ja oma kunta ovat ne, joiden tehtävänä on hoitaa juuri lapsiperheiden asiat niin, että lapsista kasvaa tasapainoisia, ter- veitä kansalaisia. Kasvatusvastuu on vanhemmilla, joten heitä täytyy myös tukea, siten kuntalisä on hyvä porkkana pienten lasten vanhemmille. Jatkossa tilanne paranee vielä siten, että vuonna . ?r . Olemme samaa mieltä kuin Timo Lönnqvist. Herra siunatkoon! Kuka on variksen päästänyt kurkiauraan. Olet sitä paitsi pienestä pitäen ollut yli puolet vuodesta Espanjassa. . Ulkoministeriö sai tukea kannalleen presidentti Haloselta. Puolustusministeriö pani kovasti hanttiin ja muistutti, että miinoista luopumisen kalleus aiheuttaa oitis sen, että joukko-osastoja joudutaan rahan puutteessa karsimaan radikaalisti. Mikä tässä nyt niin erinomaista on? . Eli Valhojalta suora yhteys Salaistentielle. Vain sen avulla tajuamme identiteettimme. . ?Ihaileva naapuri Matti Vanhasen hallituksen kuntapolitiikka on pyrkinyt vakauteen ja pitkäjänteisyyteen. Kuntapolitiikan ei pidä olla lyhytnäköisen tempoilevaa. Sen mukana lähtee Turusta sotilasläänin esikunta. Onko Salossa erilaiset vaatimukset rakennuslupa-asioissa kuin pääkaupunkiseudulla. Myös Turun Rannikkopatteriston toiminta joukkoyksikkönä loppuu. Turvallisuuspoliittisen selonteon sisällöstä on jo keväällä julkistettu se, että Natoon liittymistä ei siinä esitetä; optio kylläkin varataan. Suuria yllätyksiä ei selonteon muista osista enää tulle. TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Budjetti turvaa peruspalvelut . Eikö laki ole sama täällä. Senkin rutisijat. Sinä olet Pääkkönen vielä niin nuori, ettet tajua, että historia on kaikille tärkeää. Tuttu ja turvalliselta tuntuva elinympäristö on kaikille ihmisille tärkeä asia, mutta vanhusten kohdalla tuttuuden ja turvallisuuden merkitys kasvaa moninkertaiseksi. Kyse on myös siitä, että vanhuksen pitää kyetä nauttimaan viimeisistä elinvuosistaan.? KOUVOLAN SANOMAT miettii, miten nuoria saisi aktivoiduksi äänestämään ja vieläpä ehdolle vaaleihin. ?On tärkeätä saada nuoret paitsi ymmärtämään myös aidosti sisäistämään, kuinka iso oikeus äänestäminen on. Eläkeläisten asemaa puolestaan kohennetaan hallitusohjelman mukaisesti ainakin pienimpiä kansaneläkkeitä korottamalla vuonna 2006. Olavi Ala-Nissilä kansanedustaja, valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja (kesk.) MUISTA LEHDISTÄ Tuetaan vanhuksia kotona IISALMEN SANOMAT kannattaa vanhusten tueksi kokeiltuja ehkäiseviä kotikäyntejä. Kiitos. Kotimaani ompi Suomi... . Lapsen ensimmäiset vuodet ovat kullanarvoinen poh- LEHTO ja hänen henkiselle kehityksellensä. Ei niitä sinun ikuisia muistelmiasi jaksa kukaan kuunnella. Suunta on eteen päin, ei taakse kannata kurkotella! . Haluaisivat tehdä saman, mutta harva uskaltaa. Esityksen mukaan lasten kotihoidon tuen yhdestä lapsesta maksettavaa hoitorahaa korotetaan 42 eurolla kuukaudessa. Ei tuhota puronotkoa! ?V&A . Mutta ei velvollisuudentunnosta vaan niin, että nuoret todellakin kokisivat oikeudekseen äänestää ja haluaisivat näin vaikuttaa siihen, millaisen kokoonpanon heidän kotikuntansa valtuusto vaaleissa saa.? Politiikkaa on ja poliitikkoja on helppo soimata. Jos vanhat mer- JORINAT kit pitävät paikkansa, ei ensi kesänä mikään ole muuttunut, joten voimme taas kerran nauttia kesästä ja kotoisista ruuista kuten aina muulloinkin. . Kuntien velkaantumisen ennakoidaan pysähtyvän vuonna 2007. Myönteinen kehitys edellyttää kunnilta myös toimia palvelutuotannon tehostamisessa. Miksi hyväksyä edes 2?4 prosentin tupoa ja veronkevennystä, kun hinnat ovat nousseet euron myötä vähintään 50 prosenttia. ?Konkretisti . Milloin sitä on joku kokeillut. Se on varis. Katsokaa kaikki kun nuo ihmiset tuolla maassa tölläävät meitä kiikareilla ja kaukoputkilla. Minua kyllä harmittaa, ettei morsiameni Laila Holopainen mahtunut samalla lennolle. Jospa emme löydäkään toisiamme perillä. Olen perin juurin rakastunut. . Näihin vaaleihin tarvitaan paljon lisää nuoria ehdokkaita ja myös nuorten saaminen joukolla äänestämään olisi tärkeätä. Samanlaista vetkuttelua kuin Salossa! ?Talvi tulee . Ei Nyströmin sen vuoksi tarvitse Suomen pakkasissa kärvistellä. Perhe on yhteiskunnan perussolu, johon kannattaa satsata. Marja Brockmann Muurla Linjavalinta valintoihin Häpeällistä! Salon liikuntalaitosten esimiehen valintakriteeriksi on nyt Salon sosialistien ja Turun hallinto-oikeuden toimesta vahvistettu vähintään 15 vuoden kokemus liikuntapaikkojen hoitotyöstä. Toivottavasti linja säilyy valittaessa seuraavaa esimiestä esimerkiksi jätevedenpuhdistamolle, Salon kaupungille, Veturitallille, musiikkiopistolle jne. ?Turha bendo . Suomi on ainoa EU-maa, joka ei sopimukseen ole liittynyt. Pääministeri Matti Vanhanen selvitti tiedotustilaisuudessaan myös eräitä selontekoon liittyviä puolustusvoimien organisaatioasioita. Niillä on varsin paljon vaikutusta Varsinais-Suomeen. Vanhat sotilasläänit lakkautetaan, niiden mukana Turun ja Porin sotilaslääni. Vakaa ja ennustettava kuntapolitiikka toivottavasti aktivoi kuntalaisia ehdolle lokakuun kunnallisvaaleissa ja äänestämään. Lapsiperheiden asemaan ensi vuoden bud- jetti tuo merkittäviä parannuksia. Kysymys on poliittisten päättäjien rohkeudesta. ?Mitä vielä . SAK uhoaa palkankorotusvaatimuksilla. Ne lämmittäisivät kyllä hetken, mutta sen jälkeen on entistäkin kylmempi. Krääk, krääk! Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien erikoistoimittaja *** jorma.hautala@sss.fi Miinasopu valmis Hallitus julkisti perjantaina yhdessä presidentti Tarja Halosen kanssa sorvatun kannan jalkaväkimiinojen hävittämiseen. ?Pr . Väisänen se on aina niin isänmaallinen. Muista että elämme globaalista aikaa. Tonttia vuokratessa pitäisi tietää, onko naapurina leikkipuisto, jossa lapset kiljuvat aamusta iltaan. ?Jorkku . Nyt nokka umpeen. Sano Holmlund kur, kur! . Kuntien yhdistymisen rinnalla ja vaihtoehtonakin kannustetaan avustuksin yhteistoimintaa, jolla voidaan lisätä taloudellisuutta ja tuottavuutta. Kaikkiaan hallituksen toimenpiteiden ja ennakoidun talous- ja verotulokehityksen seurauksena kuntien vuosikatteen arvioidaan nousevan tämän vuoden 1,4 miljardin euron määrästä 1,6 miljardiin euroon ensi vuonna. Se riittää lähes poistojen kattamiseen. Miksi. Merivoimien toiminnassa mahdollisesti syntyvät päällekkäisyydet selvitetään Turussa. Joukko-osastojen lakkautuksia selonteossa ei tulla esittämään. Kaikilla kulttuurimesenaateilla on nyt loistava tilaisuus jättää jälkensä Salon historiaan lahjoittamalla kaupunkilaisille Kivatalo. Strömberg on unohtanut senkin, ettei EU:n sisällä tarvita passia. Koskapa Auterevaara ei olisi rakastunut. Heila vaan tuppaa vaihtumaan joka vuosi. . Annetut lupaukset on pidettävä. Kuntapolitiikkaa on harjoitettava vakaasti kuntalaisten etua ajatellen. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Etelään talvea pakoon PÄÄKIRJOITUS SSS?Jorma Hautala Suomi liittyy jalkaväkimiinat kieltävään Ottawan sopimukseen vuonna 2012 ja hävittää miinat neljän vuoden siirtymäajan kuluessa. Mihin olemmekaan menossa? . Elsa-rata pitäisi rakentaa moottoritien varteen kustannussyistä kuten Lahden oikorata. Muistan kun viisi vuotta sitten johdin len... . Se on mainio entisöintikohde alan opiskelijoille. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Taas suunnitellaan turhaa radan oikaisua. Rinnastus on havahduttava, animaatioelokuvan yhteiskunnallista merkitystä mitenkään väheksymättä.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Muurlan on syytä toteuttaa kuntalisä Vihdoinkin Muurlan on aika harkita vakavasti kuntalisää eikä vain harkita, vaan toteuttaa se. Krääk! . Eikä lentää sulavasti ja kauas. . On senkin piru paran aika nähdä maailmaa. ?Ei elämää ilman kulttuuria 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Se tässä Euroopan unionissa on hyvää, jos sitten muuta hyvää onkaan. Voin lohduttaa, että neiti Holopainen tulee seuraavalla lennolla. Niiden avulla tuetaan vanhusten asumista kotonaan mahdollisimman pitkään. ?Ehkäisevien kotikäyntien kohdalla ei ole tai ei ainakaan saa olla kyse siitä, että vanhukset pakotettaisiin asumaan kotonaan mahdollisimman pitkään, vaan että vanhusten kotona asumista tuetaan heidän niin halutessaan. Tutkimukset ja kokemukset osoittavat, että vanhukset haluavat asua kotonaan mahdollisimman pitkään. Yhteisellä päätöksellä on lähdetty eikä peruutus ole enää mahdollista. Halikossakin kestää rakennusluvan saanti. 7702 319. Perhepäivähoitaja tekee noin 11-tuntista työpäivää, sitten vielä on kaupassakäynti ja siivoaminen. Se voi katsoa mitä täällä tapahtuu. Ja olkaa onnellisia, ettei Suomessa sentään sodita eikä kouluja kaapata. Kuului peräpäästä! . Otan vaikka reppuselkään, jos Holmlund ei jaksa. Yli- ja alikulkujen kohdille pysäkit. Omaa saamattomuuttaan saavat syyttää. . Urheilu tarvitsee Summasia! Koko Suomi kaipaa Summasia, sillä kuri kasvattaa sisua. ?Vaari . Ilmoitukset lehdissä, radiossa, banderolleissa kaupungilla, jokaiseen kotiin jaettu lehtinen. Nuoria ajaa juomaan liiallinen kokeilunhaluisuus ja muiden nuorten painostus. Kuka ehtii ensin. Olen suomalainen sielultani. Muut vaihtoehdot ovat lähinnä kammottavia. Demokratialla on oltava oikeus myös puolustautua, ja sillä on hintansa. Turvallisuutta pyydämme pian! ?miä . Voidaan laskea, että valtion toimenpiteiden yhteisvaikutus kuntien talouteen on noin 250 miljoonaa euroa positiivinen. Valtionosuuksia lisätään tuntuvasti, kaikkiaan noin 250 miljoonaa euroa. Saadaanko aikaan kattava tupo-ratkaisu? . Silti on syytä liittyä sopimukseen, joka on yleisesti hyväksytty kansainvälisesti. Mikä se oli!. Myös yksityisen hoidon tuen hoitorahaan on tulossa 19,60 euron korotus kuukaudessa 1.1.2005 lukien. Olen sikäli Väisäsen kannalla, että moni asia jää vaivaamaan. Suomessa on tapana ollut, että isoihin turvallisuuspoliittisiin päätöksiin haetaan yksimielisyys. Henkilömiinoista luopuminen ja niiden korvaaminen muilla menetelmillä on kallista Suomen tyyppisessä maassa, jolla on paljon maarajaa. Tilalle tulevan, laajemman Länsi-Suomen sotilasläänin esikunta sijoitetaan Hämeenlinnaan. Merivoimien esikunta siirretään Helsingistä Turkuun samalla, kun maavoimien esikunta siirtyy pääkaupungista Mikkeliin. Nauttikaa siitä mitä teillä on. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 11. Pysy vain Väisänen paikallasi. . Minä vastaan vain kurkien pääsystä talvehtimismaisemiin. . Onhan meillä mukana luonnon oikku, nettinero Halkiaho. Käyttöä olisi ennemmin kiskobussille Salon ja Turun välille. Minähän sanoin, ettei vielä kannata lähteä. Arvovaltariitaa ei haluttu rakentaa, eikä se olisi ollut turvallisuuspolitiikan hoidolle kunniallistakaan. Espanjaan. Puolustusministeriö kannatti liittymistä vuonna 2012. Perjantainen ratkaisu osoittaa, että presidentti ja ulkoministeri olivat taipuneet puolustusministeriön kannalle. Tästä toimintatavasta nykyhallituksella on vahva näyttö. Vuoden 2005 talousarvio vahvistaa kuntataloutta. On kuule niin Haavisto, että maahan jäävät ovat meille kateellisia kun pääsemme lämpimille seuduille. Tulevaisuuden näkymä on peruspalvelujen turvaamisessa kuitenkin myönteinen
Yhtiöissä on ihan positiivinen näkemys kehityksestä. Ihmisten tarve eläkevakuutusten ottamiseen ei ole hävinnyt minnekään, sanoo Suomen vakuutusyhtiöiden keskusliiton henkilövakuutuksen asiantuntija Tero Salonen. . Juhannuksen alla vapaaehtoisten eläkevakuutusten maksujen vähennysoikeus päätettiin siirtää ansiotuloverotuksesta pääomaverotuksen puolelle. Räikkönen kukisti toisella harjoitusjaksolla toiseksi nopeimman ajan tehneen Ferrarin Rubens Barrichellon 0,05 sekunnilla. Onko nyt Se päivä. Aluesairaalan hallintojohtaja Hannu Ampuja sanoo, että lääkäripalvelut aiotaan ostaa yksityiseltä puolelta, mutta asian päättää viime kädessä johtokunta. Johtokunta kokoontuu ensi viikolla. Ampujan mukaan ensin aiotaan laatia kuuden kuukauden sopimus. syyskuuta 2004 Eläkevakuutusten kauppa edelleen alamaissa Vakuutusyhtiöt odottavat myynnin elpyvän syksyllä SSS?Mikko Nurmisto Uusien eläkevakuutusten myynti on edelleen alamaissa, vaikka vakuutusyhtiöt ovatkin toiveikkaita kaupan elpymisestä. Eläkevakuutusten kauppa romahti vuodenvaihteessa, kun hallitus kertoi aikovansa muuttaa vakuutusten verokohtelua. SETI-projektin tutkijat imuroivat taivaalta satavaa dataa. Avaruuskohinasta saapuu vihdoin viesti ? tuhannen valovuoden takaa, Oinaan ja Kalojen tähtikuvioiden välistä. Onko Se tässä. Suoraan sanoen olemme nostaneet kädet pystyyn ja graffitien poistamisesta on luovuttu lähes kokonaan, Raita toteaa. Syynä tähän on se, että putsatut paikat töhritään uudelleen kuukauden sisällä. Hän muistuttaa, että etupäässä lakisääteisiin vaatimuksiin kuuluu ennaltaehkäisevä toiminta. Esimerkiksi lakisääteiset määräaikaistarkastukset on hoidettu. Taidetta voi tehdä itse tai voi nauttia toisten luovuudesta. SALON SEUTU sivu 7 Heikki Marttila osallistuu entisen opinahjonsa kunnostamiseen kyläyhdistykselle Paimiossa Hallintokuntien jäljiltä raami ylittyi 1,6 miljoonalla eurolla SSS Esko Keski-Vähälä Sukselan koulu saa uuden kuosin Salon talousarviota ruvetaan karsimaan Satu innoittaa Peimarissa heittäytymään täysillä taiteen vietäväksi Elina Bäckmanilta syntyy muotokuvia käden käänteessä Peimarin kulttuuritapahtuman aikana. Sivu 6 Särkisalo Västanfjärd +17 MEIDÄN KESKEN sivu 8 ET:n puhelua odotetaan yhä Arecibon radioteleskooppi tähyää taivaalle Puerto Ricossa. Talousarviossa ja -suunnitelmassa Sirkkulan koulua varten on varattu 840 000 euroa, mutta työstä jätettyjen halvimpien urakkatarjousten loppusumma on vähän yli miljoona euroa. Salon kaupunginhallitus käsittelee maanantaina urakkatarjouksia. Salon talousarvio-ohjeiden mukaiset toimintamenot olisivat ensi vuonna 132,9 miljoonaa euroa ja -tulot 35,8 miljoonaa eli toimintakatteeksi jäisi 97,1 miljoonaa euroa. Pahimmin talousarvioraamit pullistelevat sosiaali- ja terveydenhuollon, perusopetuksen sekä kirjaston kohdalla. TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS?STT Kehitysvammaiset ympäri Suomea kokoontuvat yhteisille kulttuuripäivilleen Peimarin toimintakeskukseen Paimioon. Viikonvaihteen aikana taide eri ilmenemismuotoineen levittäytyy koko alueelle, pääosin ulos luonnon kehyksiin. Raidan mukaan putsaamiseen uppoava raha olisi pois muusta hyödyllisestä toiminnasta. Esko Keski-Vähälä Mariankadun sillan alikulkutunnelin seiniä saavat jatkossakin koristaa graffitit, sillä kaupunki pitää niiden jatkuvaa puhdistamista rahan hukkana. Sirkkulan koulun laajennus maksaa enemmän kuin piti Sairaalat saamassa taas työterveyslääkärin SSS?Leena Savikko Marko Mattila Salon Sirkkulan koulun laajennus maksaa melkein neljänneksen enemmän kuin piti. Nettokasvun piti ohjeen mukaan olla 2,8 prosenttia, mutta hallintokuntien esitysten mukaan kasvuprosentti olisi liki viisi, sanoo Salon talousjohtaja Seppo Juntti. Kaupungin teknisen viraston kunnossapitovastaavan Kari Raidan mukaan töhertelyjen poistaminen tuntuu olevan silkkaa rahan hukkaa. . Varmaa kuitenkin on, että yli viisi miljoonaa tavallista tietokoneharrastajaa ottaa osaa avaruuden tutkimiseen.. Moni eläkesäästäjä onkin mahdollisuuksien mukaan alkanut sijoittaa vanhaan vakuutukseensa suurempia summia vielä kun vanhat ehdot ovat voimassa. Sivu 9 Salo luovuttamassa taistelua graffiteja vastaan SSS?Jorma Palovaara Salon kaupunki luopuu graffitien poistamisesta. Lautakuntien esitysten mukaan toimintakatteeksi (toimintamenot toimintatuloilla vähennettynä) tulisi 98,7 miljoonaa euroa, joka on katettava ve- Kimi Räikkönen toisen harjoitusjakson nopein Lehtikuva/AFP/Jean-Loup Gautreau Kimi Räikkösen nopein aika jäi Michael Schumacherin parhaalle ajalle 0,32 sekuntia. Koski URHEILU sivu 14 +17 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Kiikala Suomusjärvi +18 Muurla +18 Kisko Sauvo +18 Perniö Kemiö Dragsfjärd Sivu 7 Somero Marttila +18 Kimi Räikkönen oli formula ykkösten Italian gp-kilpailun perjantain toisen harjoitusjakson nopein kuljettaja. Harjoitusjakson kolmanneksi nopein oli Ferrarin Michael Schumacher 0,23 sekuntia Räikköselle jääneenä. Schumacher hallitsi perjantain ensimmäistä harjoitusjaksoa. Nyt pitää vain uuden lainsäädännön mukaiset pelisäännöt tehdä ihmisille tiettäväksi. Ne esitetään hyväksyttäviksi sillä ehdolla, että valtuusto hyväksyy koulun laajentamisen miljoonan euron hankkeena ja ottaa tarvittavat rahat talousarvioon. Sivu 7 Aluesairaalan hallintojohtajan mukaan työterveyshuollon vähimmäisvaatimukset on täytetty SSS?Elina Lahti Salon aluesairaalaan ja Halikon sairaalan työntekijät ovat saamassa uudestaan työterveyslääkärin palveluja. Sairaala kuten valtaosa Suomen työpaikoista on kuitenkin tarjonnut pakollisten vaatimusten lisäksi yleislääkäritasoisia sairaanhoitopalveluja. Sivu 5 Sivu 6 SSS?Leena Savikko Salon hallintokuntien tekemiä talousarvioesityksiä on ruvet- tu karsimaan talousarvioraamiin. Molemmat harjoitusjaksot huomioiden hänen avausjakson pohja-aikansa oli perjantain nopein kierrosaika. rotuloilla, valtionosuuksilla ja rahoitustuloilla. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT A RIASEM O OY RI TO LÄÄKKÄ RA BO INTÄLA SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. Lääkäripalvelut tulisivat molempiin sairaaloihin vanhan systeemin mukaan, mutta lääkärin vastaanoton tuntimäärää lisättäisiin. Sairaalahenkilökunta on ollut ilman työter- veyslääkärin palveluja syyskuun alusta asti. Työntekijöillä on kuitenkin ollut käytettävissään oman terveydenhoitajan palvelut. Ampujan mielestä työterveyshuolto on täyttänyt lain minivaatimukset, vaikka lääkärin vastaanottoa ei olekaan ollut pariin viikkoon. 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 11. Lautakunnilta tulleissa esityksissä kaupunginhallituksen asettama raami ylittyy 1,6 miljoonalla eurolla. . Onko ET vihdoin ja viimein soittanut? Siitä ei ole varmuutta. Sitä kautta se lähtee liikkeelle. Veronmaksajien keskusliiton lakiasianjohtaja Vesa Korpela taas kertoo, että monet vakuutetut ovat olleet uudistuksiin pettyneitä. Salossa on tusina graffitien tekijöiden suosimia alikulkutunneleita, joita on putsattu vuosien varrella useaan otteeseen. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal alve laboratoriop Ark. Yhden alikulkutunnelin putsaaminen maksaa noin 1500 euroa. Myös eläkkeen nostoikä nostettiin 62 vuoteen. Vakuutusyhtiöt odottavat vakuutusmyynnin elpyvän syksyn kuluessa. . Hänen mukaansa verouudistus heikensi keskivertoeläkesäästäjän asemaa. Kuitenkin myös Korpela suosittelee siirtymäajan hyödyntämistä vanhojen eläkevakuutusten haltijoille
736 2062 sairaaloihin harjoittelijoiksi riittävässä määrin. . 727 4120 Ajanvaraus myös sunnuntaisin Matkailu SSS?STT Päivähoitotoimisto, Helsingintie 6 katutaso, on suljettuna perjantaina 17.9.2004 henkilöstön koulutuksen vuoksi. Syksyn 2004 kurssi on suunnattu miehille. Ryhmän koko on 12 henkilöä ja kesto 10 viikkoa. Ensisijaisesti täytämme kurssin ensikertalaisilla. Kokoonnumme kerran viikossa torstaisin klo 10.00 -14.00. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. / kk. SALON MARKKINAT 30.9.-2.10.2004 Myyntiajat: to ja pe 7-20 la 7-16 Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen lähetetään 30.9.2004 mennessä osoitteeseen: Halikon kunta, Tekninen toimiala. Toisaalta lähihoitajien koulutukseen tulee kiinnittää jatkossa enemmän huomiota, koska työvoimapoliittinen koulutus on tuonut kirjavuutta alalle. Ylhäistentie 3, Salo. SALOLAISET VETERAANIT Paukkulakodissa jatkuvat veteraanikuntoutuskurssit. Haavisto ei halunnut yksilöidä heidän asemaansa yhtiössä. Syyttäjä on jättänyt haastehakemukset Kuopion käräjäoikeuteen, jossa syytteitä aikanaan käsitellään. Yksittäisiä työpaikkoja koskevia kieltoja ei henkilöstöyksikön mukaan pitäisi antaa, vaan kaupungin on kohdeltava koko henkilöstöään samalla tavalla. Paronen ei halunnut kommentoida syyteasiaa lainkaan perjantaina. Valtiontalouden tarkastusviraston puututtua asiaan kauppa purettiin. Vantaan kihlakunnansyyttäjä Jukka Haavisto ilmoitti asiasta perjantaina. Lähtö torin ympyräparkista klo 14. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Syksyn ylioppilaskirjoitukset alkavat SSS?STT Syksyn ylioppilaskirjoitukset alkavat maanantaina vieraan kielen pitkän oppimäärän kuullunymmärtämiskokeella. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kurssi on maksuton. IHOTAUTIEN ERIK.LÄÄKÄRI Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänkatu 7 P. Juttu meni syyttäjälle syyteharkintaan viime syksynä. Haavisto nosti syytteen myös kahta Kopiokeskuksessa toimivaa henkilöä vastaan. Virasto teki asiasta rikos- Joensuu aikoo kieltää työajalla tupakoinnin SSS?STT WIURILAN PUODISSA p. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Potilaita siirretään teholle usein sellaisten operaatioiden vuoksi, jotka olisi suhteellisen yksinkertaista järjestää myös tavallisella vuodeosastolla. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Suomen Posti Oy, . Yritys sitoutui lahjoittamaan yliopistosäätiölle 11 800?16 800 euroa vuodessa. 778 4704 Mattofani Upea mattojen maailma! www.sisustustehdas.fi TERVETULOA Ark. Hakijalta edellytetään tehtävään soveltuvaa alan koulutusta sekä kokemusta toimialalta. Palkkaus määräytyy teknisten sopimuksen mukaisesti. Tehtäväkohtainen palkka 1613,01 . Hyssälän mukaan ohjelma tuo terveydenhoitoon myös lisää rahaa, mutta teeri on rajoittunut vastasyntyneiden teho-osastolle, ja sairaala toimii muilta osin normaalisti, ylilääkäri Jorma Teittinen sanoo. Kymmenpaikkaisella teho-osastolla oli taudin puhjetessa 19 potilasta. Järjestelyissä mukana Salon Seudun Autotekn. alv:n). Maksu käteisellä. 10.9.2004 Tehtävään valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen työn vastaanottamista. Yksi tartunnan saanut vauva on jo päässyt pois sairaalasta. Sairaaloiden työnjohdolla on suuri vastuu potilasturvallisuutta vaarantavasta kiireestä ja ruuhkasta. Hyssälä kommentoi STT:n haastattelussa Kuopion yliopiston tuoretta tutkimusta, jossa selvisi, että sairaanhoitajien aika kuluu muun SSS?STT LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA: ? ? ? ? SSS?STT Vastasyntyneiden teholla yhdeksän MRSA-tartuntaa Mac Michelle Kapalua Almia Ril´s Apriori Tielaitokselle osoitetut suunnitelmaa koskevat muistutukset on toimitettava 13.10.2004 mennessä Salon kaupunginhallitukselle osoitteella Tehdaskatu 1, 24100 Salo. Hyssälä: Sairaanhoitajien ja lähihoitajien työnjako uusiksi Joensuun kaupunki suunnittelee kieltävänsä henkilökunnaltaan tupakoinnin kaikilla työpaikoilla, uutisoi sanomalehti Karjalainen perjantaina. Lahjoituksesta piti mainita sopimuksessa, mutta maininta päätettiin poistaa siitä. Paronen toimi kaupanteon aikaan yliopiston rehtorina. Kilpailuun voivat osallistua perheet sekä yksittäiset henkilöt ystävineen. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. nen rannikolla Etelä-Ruotsissa. Alueella kalastaa myös suomalaisia kalastusaluksia Ahvenanmaalta, Uudeltamaalta ja Pohjanmaalta. Esimerkiksi turskakanta on ollut liikakalastuksen vuoksi uhanalainen Itämeren eteläosissa jo usean vuoden ajan. Greenpeace vaatii, että 17 merialuetta Pohjanmerellä ja Itämerellä julistetaan meriensuojelualueiksi. se ei ratkaise kaikkia ongelmia. . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. PL 5, 24801 HALIKKO. Eivät he osaa sinne edes hakeutua valmistuttuaan, kun ei ole ennen pyydettykään. Sairaanhoitajien on voitava tehdä sitä työtä, mihin heidät on koulutettu. lokakuuta. Ylioppilastutkinto viedään vielä tämän kerran läpi perinteiseen tapaan. klo 12.00-14.00 Avoinna joka päivä 12 - 17 Peruspalveluministeri Liisa Hyssälän (kesk.) mukaan sairaaloiden hallinnossa on mietittävä uudella tavalla työnjako sairaanhoitajien ja lähihoitajien välillä. hytti 1-4 hengelle (myös päivävuorolla), henkilöauto ja yövuorolla aamiainen. Hinta voimassa 14.8.?31.12.2004 Ympäristöjärjestö Greenpeace laajentaa kampanjansa meriensuojelualueiden puolesta Itämerelle. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. klo 6.00?12.00 . Järjestö on huolissaan siitä, että Itämeren valtiot ovat toistuvasti ylittäneet suositukset, jotka on määrätty kalakantojen elvyttämiseksi. Greenpeace on lähipäivinä yhteydessä ammattikalastajiin Tanskan Bornholmilla ja Skå- 0800-16800 HUOM! Tukholman laivoille tullaan AINA AUTOLLA! Hintatiedot, aikataulut ym. Ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneiden ei pidä hoitaa niitä tehtäviä, joihin pätevöityy toisen asteen koulutuksella. Lisätietoja toimesta antaa siivoustyönjohtaja Päivi Alanto, puh. Pian kaupan jälkeen hän otti vastaan kaupunginjohtajan tehtävät. Infektiolääkäri Maija Rummukaisen mukaan kynnystä tehohoitoon ottamiseen pitäisi nostaa. . Terveiksi todetut on eristetty bakteerinkantajista. Perushoivaa tarvitaan enemmän, koska tulevaisuudessa potilaat ovat iäkkäämpiä. Hyssälä arvostelee sitä, että lähihoitajia ei opiskeluaikanaan palkata Rauha-Lea Siberg Kurssille voit ilmoittautua Paukkulakotiin Maarit Walleniukselle p.7783477 maanantaina klo 12.0014.00 ja torstaina 16.9. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . - 13.10.2004 välisen ajan virka-aikana. Salossa 10.9.2004 Sairaalabakteerista tartunnan saaneiden vauvojen määrä KeskiSuomen keskussairaalan vastasyntyneiden teho-osastolla Jyväskylässä on noussut yhdeksään. Potilaista neljällä on iho-oireita, mutta kaikki voivat hyvin. Seitsemän ensiksi sairastuneen potilaan näytteet ovat Kansanterveyslaitoksen tutkimuksissa varmistuneet MRSA:ksi. Kilpailun osanottomaksu on 7 euroa autokunnalta. Kaupungin työterveyshuoltoon on tarkoitus perustaa ensi vuoden alusta vieroitusryhmiä, jotta tupakointia lopettavat saavat vertaistukea ja ohjausta. Esimerkkinä kaupungille toimii Pohjois-Karjalan keskussairaalan päätös julistaa sairaala savuttomaksi. Maali sijaitsee PasseliAutossa, Myllynojank. 9-18, la 9-14. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Ylipaikkaisella osastolla bakteeri leviää helposti, siitä on tieteellistäkin näyttöä, Rummukainen toteaa. Viime vuonna Keski-Suomen keskussairaalassa syntyi runsaat 2 800 lasta. Heitä epäillään lahjusrikoksesta. Viime syksynä vastaava luku oli 64 400. Niiniluoto arvostelee opintoaikojen rajausta SSS?STT Helsingin yliopiston rehtori Ilkka Niiniluoto kritisoi suunnitelmia opiskeluaikojen rajauksesta. Niiniluodon mielestä akateeminen vapaus merkitsee opiskelijoille valintojen ja vastuun antamista, jonka ansiosta on myös mahdollista omaksua itsenäinen elämä. . Kirjoitukset päättää saamen kielen koe 11. Ensi keväänä tutkinnon rakenne sen sijaan muuttuu nykyistä valinnaisemmaksi. Tänä syksynä tutkintoon on ilmoittautunut kaikkiaan 35 300 henkilöä, joiden joukossa ovat sekä tutkintoa suorittavat ylioppilaskokelaat että hyväksytyn ja hylätyn kokeen uusijat ja tutkinnon täydentäjät. Hajauttamalla tutkintoa suorittavia on kaikista tutkintoon osallistuvista 26 500. Kirkkokatu 5. Pohjahinta 85 euroa/120 euroa (sis. Varaa puhelinluettelo autoon mukaan. Luku on pari sataa viime syksyä pienempi. Mahdollisia tulevia tehohoitoa tarvitsevia vastasyntyneitä varten on perustettu väliai- Salon kaupunginhallitus Turuntie 3, Salo, puh. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Hän syyttää lahjus- ja virkarikoksesta myös Kuopion yliopiston entistä hallintojohtajaa ja talousjohtajaa. Syytteet liittyvät yliopiston painatus- ja monistuspalvelujen ulkoistamiseen, josta käytiin tarjouskilpailu vuosina 2000?2001. Yliopiston hallitus päätti siirtää Salossa 10.9.2004 Varhaiskasvatuksen päällikkö Perinteinen leikkimielinen AUTONPÄIVÄN AJO ajetaan ensi viikon lauantaina. Kuoreen merkintä: ?siivoustyönjohtaja? Ennakkovarausjärjestelmästä jääneet vapaat myyntipaikat huutokaupataan torstaiaamuna 30.9.2004 klo 8 alkaen isännöitsijäntoimiston pihalla, os. Koulutuksessa korkea laatu tulee säilyttää, muistuttaa Hyssälä. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Väliaikaisella osastolla on kuusi hoitopaikkaa. Viisi riskialttiiksi arvioitua synnyttäjää on lähetetty Kuopion Yliopistosairaalaan synnyttämään. Keskussairaalan lääkäri päättää tapauskohtaisesti synnytyspaikan. Tilanteen arvioidaan kestävän noin kuukauden ajan, kunnes kaikki kantajat ovat päässeet kotihoitoon. Se on ristiriidassa ylhäältä asetettujen ahtaiden putkitutkintojen kanssa, jotka eivät anna mitään liikkumatilaa opiskelijoiden aloitteille ja ajatuksille, Niiniluoto sanoi. Hän korosti, että yliopistot jo nykyisinkin saavuttavat varsin hyvin sovitut tutkintotavoitteensa. . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Työmotivaatio pysyy yllä, kun voi toimia osaamisensa ylä- eikä alarajalla. Asiaa selvitti ensin Kuopion poliisin talousrikostorjuntayksikkö ja sen jälkeen keskusrikospoliisi. Kaupunginhallituksen henkilöstöjaosto käsittelee tupakointikieltoa maanantaina. Tukea tupakoinnin lopettamiselle on tullut kaupungin peruspalveluviraston yhteistyötoimikunnalta, pääluottamusmiehiltä ja henkilöstöyksiköltä. ilmoituksen. syyskuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Sekalaiset Halikon kunnan teknisessä toimessa julistetaan avoimeksi SIIVOUSTYÖNJOHTAJAN SIJAISUUS Salo 15.11.2004 - 6.10.2005 väliseksi ajaksi. kauppapaikasta kansainvälisyyteen Työ on kokopäivätyötä, 38,25 h/vko. syyskuuta äidinkielen ensimmäisellä kokeella. Syksyn tutkinnon kokelaat ovat ilmoittautuneet kaikkiaan 63 000 kokeeseen. www.seawind.fi SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Terveille ihmisille tartunta ei ole vaarallinen. Bakteerin kanta selviää Kansanterveyslaitoksen kokeiden valmistuessa ensi viikolla, jolloin voidaan mahdollisesti jäljittää taudin alkuperä. . Syksyllä 2003 heitä oli satakunta enemmän. Kielten kuullunymmärtämiskokeiden jälkeen syksyn yo-kirjoitusten kirjalliset kokeet alkavat maanantaina 20. Sairaalassa savuttomuus tulee voimaan marraskuun alussa. Golf-kenttä Turku Greenpeace kampanjoi TURUSTA TUKHOLMAAN! liikakalastusta vastaan /suunta Rikalanmäki 489 Hintaesimerkki päivävuorolla Varaukset Turku-Tukholma ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 SSS?STT Hintaan sis. Päiväkodit palvelevat normaalisti. Kuopion kaupunginjohtaja Petteri Paronen saa syytteen lahjus- ja virkarikoksesta. yhdistys ja Salon Raittiusyhdistys. Autoliiton Salon osasto ry. MAISSIA Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai kainen teho-osasto aikuisten tehoosaston yhteyteen. Myöskään sairaaloiden esimiestyö ei tunnu olevan kunnossa. Lähihoitajien virkoja on vähennetty erityisesti erikoissairaanhoidossa ja tulos näkyy nyt, toteaa ministeri. . Runsas kolmannes tehoosastolle joutuneista on keskosia. Kuopion kaupunginjohtajalle syyte lahjus- ja virkarikoksesta PÄIVÄHOITO TIEDOTTAA Salo muassa petaamiseen ja astioiden keräilyyn. 731 3545 OHJATTUA VESIJUOKSUA UIMAHALLISSA ? ? ? ? KESKIVIIKKOISIN KLO 19.00 - 19.45 ALKAEN 15.9.04 (5 KERTAA) KERTAMAKSU 4,20 EUR MUKAAN PÄÄSET VARAAMALLA PAIKKASI UIMAHALLISTA JA MAKSAMALLA KERTAMAKSUN VARAUSLOMAKKEET UIMAHALLILLA MAANANTAINA 13.9.2004 ALKAEN (EI PUHELINVARAUKSIA) RYHMÄKOKO 20 HENKILÖÄ JUOKSUVÖITÄ UIMAHALLILLA LISÄTIETOJA PUH. 11, jossa myös palkintojen jako sekä kahvitarjoilu. 721 4403. Puh. Salon Seudun Puhelin OY:n lahjoittama johdoton puhelin arvotaan autokuntien kesken. Haluamme korostaa, että bak- Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi Wiurila 1.7 km painatuskeskuksen toiminnan Savon Kopiokeskus Oy:lle. Tulosohjauksen näkökulmasta olisikin odottanut, että opintoaikojen pituutta koskevat mahdolliset vaatimukset olisi ensin yritetty yhteisesti kirjata rahajakomallin tulostavoitteisiin tai tuloksellisuuskriteereihin ennen kuin asiasta ryhdytään säätämään lakia. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Sairaaloiden pitää nyt tarkastella hoitotyötä kokonaisuutena ja jakaa työt oikein. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Kiire aiheuttaa lisäksi potilasvahinkoja. (02) 7743 308 tai 050-522 1204. Isännöitsijäntoimisto Halikossa 9.9.2004 Työpäällikkö KANTATIE 52 YLEISSUUNNITELMA Hyvin istuvat housut meiltä! Kantatie 52, Salon itäisen ohikulkutien rakentaminen, Salo, Yleissuunnitelma Useita malleja ja kuoseja Yleisistä teistä annetun asetuksen 14 §:n mukaisesti Salon itäisen ohikulkutien rakentamista Salon kaupungissa koskeva yleissuunnitelma pidetään nähtävillä Salon kaupungin teknisessä virastossa (osoite Tehdaskatu 6) 13.9. Tutkinnon yhdellä kertaa suorittavia on nyt 225 eli suurin piirtein sama määrä kuin vuosi sitten. Valmiiksi tutkintonsa voi tänä syksynä saada noin 5 300 kokelasta. (02) 7743 234 tai 050-522 1233 tai työpäällikkö Pertti Hyytiäinen, puh. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lähde mukaan kertaamaan liikennetietouttasi. Heistä noin 400 sai tehohoitoa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Kansallisen terveysohjelman myötä sairaanhoitajille on tulossa entistä vaativampia tehtäviä. Yksi potilaista saa iho-oireisiinsa antibioottia, muille annetaan paikallishoitoa. Kaikki 19 osastolla hoidossa ollutta vauvaa on tutkittu
Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vahvisti asian tasavallan presidentin ja hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittisen valiokunnan kokouksen jälkeen perjantaina. Vanhanen kertoi eduskunnassa pitämässään tiedotustilaisuudessa myös, että uusi maavoimaesikunta sijoitetaan Mikkeliin. Turkuun muuton yhteydessä pitää myös karsia mahdollisia päällekkäisiä töitä pois Turussa olevien Saaristomeren meripuolustusalueen esikunnan, merivoimien varikon hallinto-osas- sa a!* k a m nyt mikuuss a t s O am t a t vas Tässä esimerkkejä. Lisäksi 500 henkilöä siirretään muihin tehtäviin. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) ja puolustusvoimien komentaja amiraali Juhani Kaskeala kertoivat asiasta eduskunnassa perjantaina puolustusselonteosta pitämässään lehdistötilaisuudessa. Kaskealan mukaan puolustusvoimat ei ole irtisanomassa ketään, mutta organisaatiot pienenevät. Ajalla 11.-25.9.2004 Askotili-asiakkaat saavat ostoilleen korotonta maksuaikaa tammikuulle 2005. Halutessasi pidemmän maksuajan maksat tammikuun jälkeen korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Siihen kuuluu vain ennaltaehkäisevä toiminta, hän sanoo. Esimerkiksi lakisääteiset tarkastukset on hänen mukaansa tehty. Ampuja muistuttaa, että sairaalassa on tämän lisäksi oman terveydenhoitajan palvelut sekä mainitut lääkäripalvelut, joita on tosin tarjottu Salon ja Halikon sairaaloissa kerran viikossa. Patteriston esikunta Gyltössä supistuu samalla merkittävästi. . Esittelevä virkamies, lääkintöneuvos Matti Lamberg Sosiaali- ja terveysministeriöstä sanoo, että joillakin työpaikoilla työterveyshuolto on niin laaja, että se kattaa erikoislääkärinkin palvelut. Suomen työntekijöistä noin 1,8 miljoonaa kuuluu työterveyshuollon piiriin. Nyt lähdetään siitä, että 1. Lokakuussa EU:n parlamentti äänestää vielä koko komission hyväksynnästä. ton ja merivoimien tutkimuslaitoksen osien kanssa. Turku ottaa merivoimien esikunnan avosylin vastaan. Tämä on hyvin tärkeä työikäisen väestön terveydenhuollon muoto, hän toteaa. Lakisääteisissä määräaikaistarkastuksissa pitää Lambergin mukaan myös olla lääkäri. Määräaikaistarkastukset riippuvat siitä, minkälainen on työpiste ja mille työntekijä altistuu. Hän on ollut vihreässä liikkeessä mukana jo pitkään ja on Salon seudun vihreiden perustajajäsen. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Sieltähän nyt vapautuu tiloja, Strang viittaa selonteon päätökseen lakkauttaa Turun ja Porin sotilasläänin esikunta Turussa. . Hän presidenttinä ja ylipäällikkönä piti jokaisessa vaiheessa tärkeänä sitä, että puolustuskyky säilyy näissä ratkaisuissa ja pienintäkään aukkoa ei synny, Vanhanen korosti. Presidentti Halonen ei vielä perjantaina halunnut kommentoida miinaratkaisua. Askotilin todellinen vuosikorko, joka sisältää kaikki luoton käytöstä aiheutuvat kustannukset, on 1000 euron keskimääräiselle luotolle 16,86% (08/04). Asko, Helsingintie 70, Salo. Hän oli myös Salon seudun vihreiden ensimmäinen puheenjohtaja ja toimi jälkeenpäin puheenjohtajana vielä toiseenkin otteeseen. Halme oli kahdestaan Andelminin kanssa Kiskon vihreiden listalla vuoden 2000 kuntavaaleissa. Tarkoitus on hyödyntää eläköityminen täysimääräisesti, puolustusministeri selvitti. Varuskuntia lakkautetaan Kaskealan mukaan puolustusvoimissa joudutaan etsimään 50 miljoonan euron säästöt vuosittain vuodesta 2008 eteenpäin. Edellisessä selonteossa tehdyn päätöksen, joka pudottaa puolustusvoimien vahvuutta noin kolmanneksella 350 000 sotilaaseen, tulee Kaskealan mukaan näkyä myös esikuntien määrissä. . Nyt niiden määrä puolittuu jälleen seitsemään esikuntaan. Kaskealan mukaan varikoilla on nykyisin tarpeisiin nähden myös selvästi liikaa sotamateriaalia. . 731 9511. Hän on myös Kisko-seuran puheenjohtaja. sen jälkeen, kun eduskunta on puolustusselonteon hyväksynyt. Kääriäinen kehotti lakkautettavista varuskunnista udelleita toimittajia palaamaan asiaan ensi vuonna. Hän sanoo, että lääkärin vastaanotoille on ollut vaikea päästä ja niinpä tuntimäärää pyritään nyt lisäämään. Vapaaehtoisesti voi tarjota monenlaisia palveluja Yleislääkäritasoiset lääkäripalvelut ovat työterveyshuollon puolella vapaaehtoisia, joskin valtaosa työntekijöistä nauttii myös näistä palveluista. Eli varuskuntaorganisaatiota täytyy myöskin supistaa vastaavasti koulutustarpeen edellyttämällä tasolla. Kaskealan mukaan varuskuntien lakkauttamiset tulevat eteen Sairaala ostaa työterveyshuollon lääkäripalvelut yksityiseltä Laki ei edellytä työterveyshuollon järjestävän sairaanhoitopalveluja SSS?Elina Lahti Salon aluesairaala ja Halikon sairaala saanevat piakkoin taas työterveyshuollon lääkäripalveluja, sillä sairaala aikoo ostaa työterveyslääkärin palvelut yksityiseltä puolelta. Hallintojohtaja Hannu Ampuja sanoo, että viime kädessä asiasta päättää ensi viikolla kokoontuva johtokunta. Tarkoitus on palata entiseen systeemiin, jossa lääkärin vastaanotot ovat molemmissa sairaaloissa, mutta vastaanottojen tuntimäärää pyritään lisäämään. Vaikka lääkäripalveluja ei syyskuun alusta asti ole enää ollut, Ampujan mukaan työterveyshuolto on täytetty lakisääteisesti. . Näistä noin 1,5 miljoonaa nauttii vapaaehtoisista sairaanhoidon palveluista. Lamberg sanoo, että lakisääteisten määräaikaistarkastusten lisäksi työnantajat saattavat Vihreät mukana Kiskon vaaleissa Anne Andelmin jättäytyy pois SSS?Jarkko Turpeinen Kiskossa vihreät ovat tälläkin kertaa mukana kuntavaaleissa ainakin yhdellä ehdokkaalla. Kaupunginjohtaja Armas Lahoniitty kehui päätöstä Turun kannalta erittäin positiiviseksi. . syyskuuta. Tähän saakka tarkoin salatusta selonteosta julkistettiin nyt vain miinapäätös ja osa puolustusvoimissa tehtävistä järjestelyistä. Puolustusvoimat vähentää 1 200 virkaa kahdeksassa vuodessa SSS?STT Puolustusvoimien henkilöstöä vähennetään rajusti vuoteen 2012 mennessä. Uusia tiloja ei ole vielä päätetty Turussa. Strang pitää Heikkilän varuskunta-aluetta hyvänä vaihtoehtona. . Lisää tarjouksia myymälässä. Durao Barroso vierailee Suomessa SSS?STT EU:n komission tuleva puheenjohtaja José Manuel Durao Barroso vierailee Suomessa perjantaina 24. Ne ovat asioita, jotka kuuluvat puolustushallinnolle, pääministeri linjasi. Vanhasen mukaan selonteossa määritellään yleinen säästötarve, jonka pohjalta puolustushallinto joutuu tekemään ratkaisunsa. Säästötarve on vuoteen 2012 mennessä vuoden 2004 tasoon nähden 50 miljoonaa euroa vuosittain. Tasavallan presidentti ja hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittinen valiokunta viimeistelivät kahden viikon päästä eduskunnalle annettavan puolustusselonteon perjantaina. Vähimmäisvaatimukset pitävät sisällään toki muutakin kuin määräaikaistarkastukset. Ja kun meidän koko koulutusorganisaatiota tarkastellaan, niin siellä on myöskin löysää. Nykyiset kolme maanpuolustusaluetta ja sotilasläänit tullaan lakkauttamaan ja tilalle perustetaan seitsemän uutta sotilaslääniä. Vanhasen mukaan miinat tullaan käytännössä korvaamaan vuosien 2009 ja 2016 välisenä aikana varaamalla hankkeeseen 200 miljoonaa euroa. Se on tällainen keski-ikäisen ihmisen tarve muuttaa jotenkin suuntaa. 1. Kiskon puolesta kuihtui kuitenkin 43 PÄIVÄÄ VAALEIHIN pois, jonka jälkeen Andelmin pääsi valtuustoon vihreiden listalta. Anne Andelmin kertoo satsaavansa nyt opiskeluun. Tämä on tällainen tutkimusmatka. Andelminin mielestä 12 vuotta on Merivoimien esikunta siirtyy Turkuun Varusmiesten koulutus Turun Rannikkopatteristossa loppuu SSS?STT Merivoimien esikunta siirretään Helsingistä Turkuun. Se, pitikö presidenttiä taivutella nyt sovitun aikataulun taakse, ei Vanhasen puheista selvinnyt. . Ennaltaehkäisevään toimintaan kuuluu oleellisesti muun muassa se, että selvitetään työpaikan riskit. Työpaikkaselvityksen pohjalta suunnitellaan toiminta. Lamberg arvioi, että työterveyshuolto on kohtalaisen hyvin järjestetty. Hän lisää, että varmasti se on järjestetty hyvin myös pienissä yrityksissä, joista osa kuitenkin kokee pakollisen työterveyshuollon painolastina. . Ehdokaslistat pitää jättää keskusvaalilautakunnalle ensi tiistaina. Anne Andelmin on vaikuttanut Kiskon valtuustossa 12 vuotta. Kaksi ensimmäistä kautta hän toimi Kiskon puolesta -ryhmässä. Merivoimien esikunta siirretään puolestaan Helsingistä Turkuun. Minä ratkaisin sen tällä tavalla, että lähden opiskelemaan sellaisia aineita, joista olen aina ollut kiinnostunut. . Henkilöstön vähennys on vajaa 10 prosenttia eli yhteensä 1 200 virkaa. Kanna kiireesti parhaat kotiisi. *) Osta nyt, maksa tammikuussa 2005. Varusmiesten koulutus lakkaa myös Hangon edustalla Russarön linnakkeella ja Porkkalan edustalla Mäkiluodon linnakkeella. Entiset koulutuslinnakkeet jatkavat vartiolinnakkeina, joiden merivalvonnassa tekniikka korvaa torneista kiikaroivat varusmiehet. askossa tarjota erilaisia vapaaehtoisia terveystarkastuksia, esimerkiksi ikätarkastuksia tai sydänja verisuonitarkastuksia. . Turun rannikkopatteriston varusmiesten koulutus Utössä ja Örössä loppuu vuonna 2005. Presidentti Tarja Halonen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) ajoivat miinoista luopumiselle alun perin merkittä- Vanhasen mukaan puolustusselonteossa ei tulla tekemään esityksiä Helsingin ilmatorjuntarykmentin ja Savon prikaatin ja muidenkaan varuskuntien lakkauttamisesta. . Av. Ei nähdä, että työntekijöihin investointi on hyvin tärkeätä tämän päivän Suomessa, hän huomauttaa. sopiva aika, jonka jälkeen valtuutetun olisi jo syytä vaihtua. . Hän piti tärkeänä, että ainakin merkittävimmät varuskuntien lakkautukset käsiteltäisiin maan hallituksessa, vaikka puolustushallinto voi tehdä tällaiset päätökset itsekin. Lehtikuva/HeikkiSaukkomaa Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (oik. Siinä vaiheessa on ainakin hyvä pitää tauko. Andelmin on toiminut kunnanhallituksessa ja hänellä on myös lautakuntapaikkoja. Vihreiden ehdokkaaksi asettuva Martti Halme on rakennusalan yksityisyrittäjä ja työskentelee kirvesmiehen tittelillä. Ettei tule liikaa luutumisia. Kääriäinen korosti, että eläköityminen on puolustusvoimissa erittäin voimakasta seuraavan 10 vuoden sisällä, erityisesti varikkolaitoksen puolella. . ma-pe 9-18, la 9-15 (619,-). ) ja puolustusvoimien komentaja amiraali Juhani Kaskeala (vas. Askossa on 7+7 päivän ajan tarjolla muhkeita, kauniita ja tyylikkäitä tyhjennystarjouksia. Tuotteita rajoitetut erät. Näistä tarkastuksista on laadittu hyvin laaja ohjeistus. Työnantajan on järjestettävä työterveyshuolto yrityksen koosta riippumatta. Vanhasen mukaan siirtymäkautena vanhoja miinoja korvataan uudella tekniikalla, mikä aiheuttaa luonnollisesti jonkin verran päällekkäisyyttä järjestelmien osalta. Vierailun isäntänä toimii pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ja sen aiheina ovat ajankohtaiset EUasiat. Durao Barroso kiertää EU-maiden pääkaupunkeja ennen kuin uusi komissio aloittaa työnsä 1. marraskuuta. Hän on aloittanut kasvatustieteiden opinnot Turun yliopistossa tänä syksynä. . syyskuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Suomi Ottawan sopimukseen 2012 västi nopeampaa aikataulua. Presidentti sekä valtioneuvoston ulkoja turvallisuuspoliittinen ministerivaliokunta päättivät asiasta perjantaina viimeistellessään puolustuspoliittista selontekoa. . Hänen komissionsa jäsenten kuulemiset alkavat EU-parlamentin valiokunnissa syyskuun lopulla. Suurissa yrityksissä voi olla hyvinkin korkeatasoinen työterveyshuolto. Meillä oli 90-luvun alussa vielä 30 alueellista esikuntaa, tänä päivänä meillä on 15. 2008 olemme Turussa, merivoimien esikuntapäällikkö kommodori Hanno Strang kommentoi päätöstä. Merivoimien esikunnassa työskentelee 140 henkilöä. Puh. Lisäksi hänellä on varajäsenyyksiä. Andelmin valittiin valtuustoon, mutta Halmeen äänimäärä ei silloin riittänyt. Martti Halme toimii Kiskon kulttuurilautakunnan jäsenenä. Merivoimien toiminta on oleellinen osa Turun meriklusteria, johon kaupunki on voimakkaasti panostanut, Lahoniitty totesi tiedotteessaan. Selonteossa kerrotaan myös, että Turun rannikkopatteristo lakkautetaan joukkoyksikkönä vuoden 2006 loppuun mennessä. Puolustuskyky turvataan kuitenkin koko ajan, pääministeri vakuutti. Varuskunnat myöhemmin Lehtikuva/HeikkiSaukkomaa Pääministeri Matti Vanhanen vahvisti Suomen maamiinoista luopumisen aikataulun tasavallan presidentin ja hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittisen valiokunnan kokouksen jälkeen perjantaina. Miinoista luopuminen toteutui puolustushallinnon esittämässä aikataulussa, ja siitä sovittiin Vanhasen mukaan lopulta täysin yksimielisesti. ) kertoivat puolustusvoimien henkilöstösupistuksista perjantaina. Line-sohva 299,- (619,-) Punainen, harmaa tai beige mikrokangas. Leveys 207 cm. Askotilillä joustavasti maksuaikaa. S-Etukortilla Bonusta. 299,- 11.-25.9. Ainoa nykyinen vihreiden valtuutettu Anne Andelmin jättäytyy pois, mutta Martti Halme kertoo asettuvansa ehdolle. Halme toteaa, että muitakin nimiä voi vielä viime päivinä ilmaantua. Tasavallan presidentin kansliasta kerrottiin STT:lle, että presidentti esittää näkemyksensä lauantaina vieraillessaan TV1:n Lauantaiseurassa. Jalkaväkimiinat hävitetään neljän vuoden siirtymäajassa SSS?STT?Pekka Pohjolainen Suomi liittyy Ottawan sopimukseen vuonna 2012 ja hävittää jalkaväkimiinat neljän vuoden siirtymäajan kuluessa eli vuoteen 2016 mennessä
Jos yläkerrassa tapetoidaan, käytetään sitä samaa vanhaa, jota löytyi komerosta. Talosta löytyy vesivessa, mutta piharakennuksessa on edelleen aidot 8-reikäiset kansakouluhuussit. Aloite pohjautuu saaristoasiain neuvottelukunnan taannoiseen ehdotukseen. Särkisalo Peltolan mielestä Särkisalon pitäisi valmistella asiaa niin, että toimikunta pääsisi aloittamaan työnsä jo ensi vuoden keväällä. Varkaus huomattiin perjantai-aamuna seitsemältä, jolloin omistaja ilmoitti varkaudesta poliisille. Lasiset suojalevyt aiotaankin tulevaisuudessa korvata kestävämmällä materiaalilla. Ilkivallan jälkien siistiminen on tuttua puuhaa myös kaupunginpuutarhuri Tapio Järviselle. Hänen mukaansa suurin ongelma on leikkipuistoilla tapahtuva ilkivalta. Tiellä on satasen nopeusrajoitus. Autovaras iski Marttilassa SSS Honda-henkilöauto varastettiin Marttilasta perjantain vastaisena yönä. Rakennan parhaillaan So- merolle ja haluan olla mukana vaikuttamassa asuinkuntani asioihin. Somerolaiset ovat vuoden alusta kuuluneet Salon Seudun Vihreisiin. Auto on harmaa Honda Accord vuosimallia -89. Oikaisu Salon sosiaalidemokraattien vaaliohjelmaa koskevassa eilisen lehden uutisessa oli virhe. SDP:n edustajiston hyväksymän ohjelman mukaan palvelumaksujen korotuksissa tulee pitäytyä inflaatiotarkistusten tasolla, ei investointi- kuten lehdessä luki. Heikki Marttila viettää ansaittua kahvitaukoa kyläkoulun keittiössä. Lapsena mukaan kyläkulttuuriin Sukselan koulu on ennenkin yhdistänyt kylää, sillä kylä noudattaa vanhan koulupiirin rajoja. Lietoon matkalla ollut nelikymppinen mieskuski oli autossa yksin. Hän ei loukkaantunut vakavasti ulosajossa vaan selvisi ilmeisesti pelkällä ruhjeella kyynärpäässä. Auto kierähti katon kautta ympäri ojassa tien vasemmalla puolella. Kakluunit toimivat, mätää ei löydy eikä katto vuoda. Sisustus on kutakuinkin siinä kunnossa kuin se 60-luvun lopulla jätettiin. Toimikunnan rooli olisi kuitenkin valmisteleva ja neuvoa-antava. Särkisalon kunnanhallitus käsittelee aloitetta kokouksessaan maanantaina. SSS?Jarkko Turpeinen Soili Kivelän (vas.), Tiina Peltolan ja Markku Marttilan harrastus vie kaiken vapaa-ajan, mutta palkitsee tekijänsä. Auto suistui tieltä Halikossa KOTIKUNTA tymän hakee uutta talousjohtajaa. Nyt lapsetkin tutustuvat paremmin toisiinsa, Tiina Peltola kertoo. Kyläyhdistyksen tapahtumissa on pidetty tärkeänä sitä, että koko perhe voisi osallistua. Myös peruspalvelujen säilyminen on tärkeää. Ihan kuin koko talo laajenisi, kun se vaalenee, Peltola ihastelee jo maalattua julkisivua. Uutta tehdään silti vanhaa kunnioittaen. Lasin sirut ja pullon korkit joudutaan keräämään lasten ulottuvilta haravalla ja käsin. Järvisen mukaan jokivarren ehostus onkin ollut kaupungin pitkäaikainen projekti, jossa on onnistuttu kohtuullisesti. . Sitä kautta tunnen parhaiten teollisuuden näkökulmat. Samoin tunnen maatalouden, koska monena keväänä on istuttu traktorissa ja jemmattu jyviä, vaikkei omia peltoja olekaan. Kallis graffitien poistaminen on erikoistyö, jonka kaupunki joutuu ostamaan palveluna. Teknisen viraston kunnossapitovastaavan Kari Raidan mukaan graffitit ilmestyvät kuitenkin putsaamisen jälkeen nopeasti takaisin. Nuoriso suosii alikulkutunneleita myös juomapaikkoina. Enpä tiedä miten se siellä säästyisi. Ennen tunsi vain lähimmän naapurin. Niitä on alkanut tulla nyt, kun ihmiset näkivät, että me olemme ihan tosissamme, Soili Kivelä hymyilee. Marko Mattila SSS Henkilöauto suistui tieltä ja ruttaantui Halikossa Peräläntien tienhaaran kohdalla perjantaina puoli kolmen maissa. Aiemmin hän toimi pitkään teollisuuden alihankintamyyjänä. . Hän kiittelee, että maaseutukunnista on tänä vuonna kuitenkin ollut yllättävän helppo saada ehdokkaita. . syyskuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Kyläkoulu yhdistää Sukselan asukkaita Kouluvanhus sai uuden elämän kyläyhdistyksen omistuksessa SSS?Lotta Tuohino Vuonna 1931 pikkuinen Heikki Marttila aloitti kansakoulunsa Sukselan kyläkoulussa Paimiossa, samassa, jota VJ Sukselainenkin kävi. Kyläyhdistyksen aktiivit Tiina Pelto- la, Soili Kivelä ja Markku Marttila joutuvat myöntämään, että koulusta ja yhdistyksestä huolehtiminen vie kaiken vapaaajan. . Koulutuskuntayhtymän omistaa 16 kuntaa ja sen oppilaitoksissa opiskelee ensi vuoden alusta yli 2000 ihmistä. Ehdokas myös Kiikalassa SSS?Minna Filppu Vihreä Liitto saa Somerolla kuntavaaleihin ehdolle yrittäjä Harri Häklin. Kuntayhtymän toiminnan kannalta katsotaan tärkeäksi, että talousjohtajan virkaa hoitaa siihen valittu henkilö, sillä tällä hetkellä tehtävät ovat usean henkilön lisätöinä. Päätös talousjohtajan tarpeellisuudesta oli Kuntayhtymän hal- lituksen kokouksessa yksimielinen. Jokivarressa olevien alikulkutunneleita pestään Raidan mukaan joka maanantai viikonlopun jäljistä. Jokivarren alikulkutunnelit toimivat yleisinä käymälöinä, Raita toteaa. Toisaalta varsinkaan alaikäiselle nuorisolle yleisiä käymälöitä ei kaupungilta löydy. Samalla on tavoitteena demarien kanssa yhteensä kolme jäsentä yhdeksänjäseniseen hallitukseen. Vasemmistoliitto sai viime kuntavaaleissa Somerolla läpi kolme edustajaansa, mutta edesmenneen Irja Lehtosen tilalle kaupunginvaltuustoon nousi vaaliliiton kautta sosialidemokraattien Harri Kurttila joulukuussa 2001. Erityisesti nuoriso on oppinut ilahdutettavasti käyttämään jokivartta ja puistoja virkistyspaikkoina. Myös alikulun reunoja päällystäneitä kiviä on revitty paikoiltaan. ei ole harkinnut uuden yleisen käymälän sijoittamista jokivarteen. . Toimintaan aktivointi on käynyt kivuttomasti. Tepa Ahonen toteaa, että seudun vihreillä on monia muitakin yhdistäviä ajatuksia kuin kuntavaalit kuten esimerkiksi luomupiiri ja vihreiden valtakunnan poliitikkojen vierailut.. Meillä oli viimeksi kahdeksan ehdokasta, mutta nyt määrä ilmeisesti jää kuuteen. Olisikohan ollut Paimion suurin kesätapahtuma, hän miettii. Yhdistys myös vuokraa koulua esimerkiksi perhejuhlia varten. Ensimmäinen juhlatilaisuus kahden viikon päästä on sattuvasti uuden kyläläisen ristiäiset. Jokivarren alikulkutunnelit houkuttelevat puoleensa graffitin tekijöitä ja virtsaajia Ilkivallan jälkien korjaamiseen uppoaa kymmeniä tuhansia euroja vuodessa Salon seudun koulutuskuntayh- le Mellilästä muuttanut Arto Honkanen, joka työskentelee YIT:llä Turussa ja on luottamusmies. . Keskustan listoilla on myös kolme sitoutumatonta ehdokasta. Keskustan ehdokkaat kuntavaaleissa 2004 ovat Terhi Alm (sit.), Petri Haavisto, Johanna Helle, Tiina Hopia, Marja Humu, Marja-Leena Järvinen, Harri Ketokoski, Kimmo Koivisto, Juhani Koivunen, Sari Korhonen (sit.), Jaakko Korsimo, Sirkka Laaksonen, Armi Laamanen (sit.), Tapani Laitamäki, Satu Lehtinen, Maarit Loimusto, Sari Mäkinen, Matti Määttänen, Sakari Määttänen, Leena Oksanen, Liisa Rautio, Marjaana Salko, Hannu Tahkokallio, Henrik Tallskog, Sulo Tervonen, Vesa Tontti, Janne Tuominen, Reijo Tuominen, Olli Vesalainen, Kimmo Vesterinen ja Olli Viima. Vihreät saivat oman ehdokkaan Somerolle Esko Keski-Vähälä Graffitit ovat vallanneet tilansa uudelleen ohikulkutien sillan alikulkutunnelista. On sitä hullumpiakin harrastuksia, Markku Marttila puolustautuu. Ei talossa mitään perustavanlaatuista vikaa silti ole. Yhdistyksen puheenjohtaja Tepa Ahonen kertoo Somerolla olevan kiinnostusta enemmänkin, mutta syksyn vaaleihin ei useampia ehdokkaita vielä houkutella saada ehdolle. Jossain on säästössä myös vanhat veistoluokan höyläpenkit. Vanhoja esineitä on tallessa 43 PÄIVÄÄ VAALEIHIN Vasemmistoliitto aikoo puolet ehdokkaistaan läpi Somerolla SSS?Minna Filppu Marko Mattila niin paljon, että koululle suunnitellaan museohuonetta. Aikani kuluksi tulin jelppailemaan nuorempia, Marttila tokaisee. Yli satavuotias kouluvanhus on nimittäin loputon työsarka. Kiikalasta ehdolle lähtee integrointisuunnittelija Topi Rinkinen. Olen ollut työpaikan luottamustoimissa nelisentoista vuotta, joista viimeiset neljä aktiivisemmin. Vasemmistoliitto on Somerolla toista kertaa vaaliliitossa SDP:n kanssa. . Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston liittyminen koulutuskuntayhtymään on edessä vuoden 2005 alussa, ja silloin tehtävät lisääntyvät huomattavasti. Talousjohtajan tehtävänä on kuntayhtymäpalvelujen johtaminen ja strateginen kehittäminen. Tehtävään vaaditaan ylempi korkeakoulututkinto. Hoitohenkilökuntaa on kaikkialla liian vähän. Avohuollossakin on pahasti pulaa. Vasemmistoliiton kuntavaaliehdokkaat Somerolla ovat kirvesmies, luottamusmies Arto Honkanen, elektroniikkatyöntekijä, pääluottamusmies ja kaupunginvaltuutettu Päivi Kalliola, rakennusurakoitsija Heikki Lehtinen, eläkeläinen Olavi Lehtonen, lehtori Marja-Liisa Mäkelä ja koneistaja Aarne Vesterinen. Perttelin keskusta asetti täyden listan Perttelin keskustan kunnallisjärjestö asettaa lokakuun kuntavaaleihin 31 ehdokasta eli täyden listan. Tansseissakin on aina puuhaa myös lapsille. Koulun on tarkoitus pysyä kyläyhdistyksen hallussa, joten johto- kuntaan valitaan aina myös nuoria jäseniä. . Auto oli parkissa Simolantiellä parkkialueelle vielä torstaina iltakymmeneltä. Vaimo tekee parhaillaan väitöskirjaa terveydenhuollon käytössä olevista ohjelmista kuten hoitotarvemittareista ja sitä kautta saan tietoa terveydenhuollosta. Myös puistojen lamppuja joudutaan uusimaan viikoittain. Järvisen mukaan kasvi-istutukset ovat säilyneet tänä kesänä kiitettävän hyvin rauhassa. Keski-ikä on viidenkympin vaiheilla eikä pari nuorta ehdokasta olisi ollenkaan pahitteeksi, Heikki Lehtinen toteaa. Uutta verta Vasemmistoliiton listalle tuo heinäkuussa Somerol- SSS?Lotta Tuohino SSS?Jorma Palovaara Salon kaupungilta uppoaa vuosittain kymmeniä tuhansia euroja ilkivallan tuhojen korjaamiseen. Ilkivaltaa kohdistuu muun muassa katupenkkeihin, aitoihin, katulamppuihin ja liikennemerkkeihin. Jatkuviin kuluihin turhautuneena kaupungin tekninen virasto aikoo jättää ainakin alikulkutunnelien graffitit jatkossa puhdistamatta. Molemmat ovat alle 30-vuotiaita. Tampereelta neljä vuotta sitten Somerolle muuttaneella Harri Häklillä on teollisuuden kemikaaleja maahan tuova yritys. Markku Marttila uskoo kävijöitä olleen jopa toista tuhatta: . Me pyrimme siihen, että toimijat vaihtuisivat ja lapset kasvaisivat mukaan tähän kulttuuriin, Peltola kuvaa. Viime sunnuntaina Sukselan koululla järjestettiin maaseutumarkkinat, ja viiden tunnin ajan piha oli täpötäynnä autoja. Koulurakennus taas on elokuun alusta lähtien ollut kyläyhdistyksen omistuksessa. Heikki Marttila ei koskaan lähtenyt Sukselasta, ja nyt mies kiikkuu kolmen metrin korkeudessa tikkailla rapsuttelemassa vanhan opinahjonsa maalipintaa. . Raidan mukaan kaupunki Särkisalossa aloite kesäasukastoimikunnasta Särkisalolainen kunnanvaltuutettu Maire Peltola (sd.) on jättänyt kunnalle aloitteen kesäasukastoimikunnan perustamisesta. Someron työttömyysaste huolestuttaa. Joku sen kuitenkin kaataisi, Raita epäilee. Istutukset säilyneet Taistelussa graffiteja vastaan kaupunki on päällystänyt osan alikulkutunneleista ja patsaista erikoispinnoitteella, jonka pitäisi helpottaa graffitien poistamista. Koulutuskuntayhtymän talousjohtajan virka auki SSS Vasemmistoliitto lähtee Somerolla kuntavaaleihin näillä näkymin kuuden ehdokkaan voimin. Seitsemännelle valtuustokaudelle ehdolle asettuvan Heikki Lehtisen mukaan tavoitteena on kolme valtuustopaikkaa. . Viikonlopusta jää jälkeensä runsaasti lasinsiruja, virtsaa ja roskaa. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Valmisteluvaiheessa pohdittaisiin toimikunnan kokoa, rakennetta, toimenkuvaa, valtuuksia, valintamenettelyä ja muita käytännön asioita. Keskusta on kuluvalla kaudella ollut Perttelin 21-henkisen valtuuston suurin ryhmä 11 edustajallaan. Monta kautta valtuutettuina toimineet Juhani Suomi ja Jouko Siivo eivät enää asetu ehdolle. Kaunis, vanha aumakattotalo kaipaa myös uutta ulkomaalia. . Ainoastaan torilla sijaitsee maksullinen käymälä, joka sulkee ovensa jo ilta yhdeksän aikaan. Häiriökäyttäytymiseen syyllistyy suhteellisen pieni porukka. Ikävä, että he mustaavat muidenkin mainetta, Järvinen toteaa. sa. Koulussa oli tuolloin yli 70 oppilasta, mutta rakennemuutoksen myötä lapsilauma kutistui alle parikymmenpäiseksi. Koulutoiminta lakkautettiin 1969, mutta varo lapsia -kyltti on ajotiellä yhä sangen aiheellinen. Sukselan kylä on kasvanut niin houkuttelevaksi, että kouluikäisiä on taas yli 70. Omaa koulua ei ole, joten koululaiset kulkevat bussilla enimmäkseen Vistalle. Alkuperäisiä, kahdenistuttavia pulpetteja on saatu takaisin lahjoituksina. Ihmiset ovat antaneet myös vanhoja valokuviaan yhdistykselle. . Talousjohtaja Kirsti Vanhanen siirtyi eläkkeelle huhtikuus- Raidan mukaan tulokset eivät ole kuitenkaan olleet toivotunlaisia. Yksi jatkuva ilkivallan tekijöiden suosima kohde ovat myös rautatiesillan suojalasit ja lamput. Raidan mukaan rautatiesillan suojalasien uusimiseen kaupunki on polttanut rahaa ainakin 30 000 euroa. Haluan vaikuttaa erityisesti nuorten työllistymiseen, hän sanoo. . Alueelle mahtuu 120 taloutta. Kyläyhdistyksen toiminta ja varsinkin pitkällinen kamppailu koulun ostamiseksi ovat lujittaneet yhteisöä huomattavasti, kyläläiset uskovat. . Se johtuu siitä, että Salon Seudun Vihreiden hallitus on seudullinen ja silloin verkostoituminen on helpompaa. Niillä on parannettu muun muassa jokivarren viihtyisyyttä. Yläkerran jumppasalissa on yhä voimistelurenkaat ja köydet. Viime vaaleissa keskustan listalta meni läpi kolme uutta tulokasta, joista kaksi ei enää ole ehdolla: sekä Eino Vesanto että Pirjo Drugge luopuvat valtuustotyöstä. Onnettomuus johtui korjausliikkeestä, jonka kuski oli tehnyt ajauduttuaan ensin tiellä liikaa oikealle
Tämmöisellä menokasvulla ehditään tuhota talouden pohja ennen kuin kasvavista tuloista on apua. Säästämisestä puhuminen on Salossa Seppo Juntin mielestä virheellistä. . ?Kaupungin taloussuunnitelmaan kirjatut investointiluvut ovat käytännössä varsin epäluotettavia niin kauan, kun hankkeista ei ole laadittu kunnollista hankesuunnitelmaa. Taide on tärkeää kehitysvammaisille. Pertteliläinen Merja Louramo johdattelee peikkopuistossa metsäelämyksiin ja peikkotarinoihin.. Nyt tuntuu, että eniten raami ylittyy niiden kohdalla, jotka saivat eniten kasvuvaraa. Talousarvio-ohjeissa esimerkiksi sosiaalitoimi sai luvan kasvattaa nettomenojaan neljällä ja sivistystoimi seitsemällä prosentil- la. Neuvottelut talousarviosta ovat käynnistyneet hallintokuntien kanssa. Myös eri pajojen somistus tarjoaa silmänruokaa. Kulttuuripäivien johtotähtenä nähdään Rölli-peikko, joka sekin on pystynyt toteuttamaan unelmansa: kodin veden äärellä kauniin Unelma-blondin kera. Röllinraitti johdattelee palvelukeskuksen maastossa erilaisiin taidepajoihin. Tämän illan tansseja areenalla tahdittaa Vilperin perikunta. Eihän meillä säästetä eli pienennetä menoja, vaan hillitään kasvua totuttua pienemmäksi. Sirkkulan koulun hinta vastaa Anjalan päiväkotia Kaupunginarkkitehti tähdentää hankesuunnitelmien merkitystä kustannusarvioiden pohjana SSS?Leena Savikko Sirkkulan koulun laajennuksen runsaan miljoonan euron hinta ei Salon teknisen viraston selvityksen mukaan juuri poikkea muista hankkeista. Kun loppusumma näyttää tältä, on muualla kasvua suunniteltua enemmän, sanoo Salon talousjohtaja Seppo Juntti. . Riskinotto kannatti ainakin eilen avajaispäivänä, kun sää oli mitä kaunein. Vastapainona on hiljentymisen paja, jossa voi kuunnella runoja lauluja tai vain hiljaisuutta. Kuvataide-elämyksiä voi saada talon asukkaitten taidenäyttelystä. Mitä mielikuvituksellisimmat satuhahmot opastavat myös erilaisuuden hyväksymiseen. Jussila on yksi työryhmästä, joka on tiiviisti vuoden päivät valmistellut tänä viikonvaihteena Paimiossa järjestettäviä kehitysvammaisten valtakunnallisia kulttuuripäiviä. Terveydenhuollon menoihin annettiin ennakkotietojen perusteella kasvuprosentiksi 3,8 prosenttia, mutta siellä raami alit- tuu. Var- ta vasten tätä tapahtumaa varten rakennetussa ulkoilmateatterissa saattoi nauttia samalla sekä esityksistä että melkein kesäisestä lämmöstä ja auringonkimalluksesta Rölli-lammella. Rokkimetsässä kajahtelee edelleen tänään ja huomenna korvia huumaavaa musiikki. väestönsuojan rakentaminen. Kaupunginarkkitehti tähdentää lausunnossaan hankesuunnitelmien merkitystä kustannusarvioiden pohjana. Tapahtuman pystyttämisessä ovat avustaneet palvelukeskuksen oman väen lisäksi sosiaali- ja terveysalan opiskelijat lähiseudun opinahjoista. Taiteilija Väinö Ojan luomat patsaat koristavat puistoa. Estradi on vapaa yhtälailla palvelukeskuksen asukkaille, työntekijöille kuin vierailijoillekin ja niin soolo- kuin ryhmäesityksille vielä tänään ja huomenna. Kulttuuripäivien järjestäjät ovat ottaneet suuren riskin sijoittamalla eri toimintapisteitä ulkosalle. Ilman hankesuunnittelua oikea kustannustaso selviää jatkossakin vasta varsinaisen suunnittelun loppuvaiheessa ja todelliset kustannukset urakkatarjousten avaamisen jälkeen.? Esko Keski-Vähälä Jyrki Laine antoi kaikkensa paneutuessaan kulttuuripäivien avajaisjuhlan Lumikki-näytelmässä Prinssi Uljaan rooliin. ?Taide avaa portin itsensä ilmaisuun? Kehitysvammaisten kulttuuripäivillä voi olla arjen keskellä vaikka Prinssi Uljas Rohkea SSS?Irmeli Suvenmaa . Raameissa annettiin erilaisia kasvuprosentteja eri hallintokunnille. Suunnitelmia karsittiin niin, että kustannukset saatiin keskimääräiselle tasolle, vaikka hankkeeseen sisältyy koulurakentamisen kalleimpia tiloja 80 prosenttia pinta-alasta. ?Rakennussuunnitelmia ei ole mahdollista halventaa, ellei heikennetä oleellisesti rakentamisen laatua tai luovuta kokonaan joistakin tilaohjelmaan kirjatuista tiloista?, sanotaan lausunnossa. 840 000 euron arvio perustui rakennuskustannusindeksillä tar- kistettuun vanhaan kokonaishinta-arvioon vuodelta 2001. Sirkkulan hinta on 1 189 euroa bruttoneliömetriltä, Anjalan päiväkoti ja siihen tulevat koulutilat maksavat vastaavasti 1 169 euroa. Salon kaupunginhallitukselle esitetään, että hankesuunnitelma vietäisiin uudestaan kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Talousjohtaja Juntti sanoo raamin lähtökohdaksi, että ensin laskettaisiin palkkamenot ja vasta siten katsottaisiin muut. Hänen mielestään hallintokuntien ehdotukset näyttävät tehdyn niin päin, että ensin on otettu kaikki muu ja viimeksi henkilöstömenot. Val- tuusto hyväksyi kesäkuussa Sirkkulan koulusta suunnitelman, jossa hankkeen kustannukset arvioitiin 840 000 euroksi. Sirkkulan koulun pihapiiriin rakennetaan suunnitelmien mukaan vanhan varastorakennuksen paikalle rakennus, johon tulee koulua varten teknisen työn opetustilat, liikuntasali pesutiloineen, ruokasali, jakelukeittiö sekä kaksi luokkahuonetta. Teknisen toimen johtajan arvion mukaan rakennuksen laatutaso ei ole mitenkään ylimitoitettu. Kustannuksia on karsittu Salon kaupunginarkkitehti sanoo kustannusarviosta antamassaan lausunnossa, että kaavoitusja talonsuunnitteluosastolla arvioitiin helmikuussa Sirkkulan koulun laajennuksen maksavan 1,1 miljoonaa euroa. Niissä voi toteuttaa itseään maalaillen, näytellen, sirkustempuin tai sävelin. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Esimerkiksi terveydenhuolto ei tarvitsekaan kaikkea sille varattua kasvuvaraa. . Verotulotoiveet ovat nousemassa, mutta edessä on vielä pitkä tie. syyskuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Salon oma toiminta yli raamin 2 miljoonaa Terveydenhuolto ei tarvinnut kaikkea sille ajateltua rahaa SSS?Leena Savikko Salon talousarvioraameja venyttää kaupungin oma toiminta, jonka nettomenot ovat 2 miljoonaa euroa yli annettujen ohjeiden. Se antaa mahdollisuuden itsensä ilmaisuun, vaikka tavanomaiset kommunikaatiotaidot puuttuisivatkin, sanoo Peimarin Palvelukeskuksen laatupäällikkö Jaana Jussila. Verotulot ovat edelleen valtakunnan keskiarvoa, mutta totuttua menokasvua ei voida pitää yllä. . Siten on haluttu lisätä festivaalitunnelmaa. Päivät kokoavat sadoittain osanottajia ja taiteentekijöitä eri puolilta maata Paimioon Satu-teeman ympärille. Satu-teema valittiin Jussilan mukaan siksi, että juuri sadun varjolla voi kaikki olla mahdollista. Sen jälkeen tilaohjelma on täsmentynyt ja laajentunut ja mukaan on tullut mm. Hankesuunnitelmassa lyödään lukkoon hankkeiden tilaohjelma ja todellinen laajuus... Sitten sanotaan, että palkat vievät ehdotuksen yli raamin. Ei säästöä vaan kasvun hillitsemistä Talousjohtaja Seppo Juntti muistuttaa tosiasioista: Salon verotulojen kehitys on kääntynyt miinukselle 2002 ja 2003
Me kaikki olemme yhtä perhettä, sanoo Vara, lisäten, että perheeseen kuuluu myös kolme koiraa. Varan perheellä on ollut kesäpaikka Perniön Kirjakkalassa jo 70-luvulta lähtien, joten ihan ummikkona Vara ei apteekkariksi Saloon tullut. . alv) OTSO ONNITTELEE Omaiset ja sydänystävät sss.lastenpalsta@sss.fi Teitte sadonkorjuujuhlastani runsaan satoisan Kiittäen Taimi Onnea! Kirsi Höglund Hirsitaloyritys Vehasen Sahalla on nykypäivänä harvinaisen suuri joukko pitkään yrityksen työtiimissä ahertaneita. Nyttemmin hän on luopunut luottamustoimista lähes kokonaan, sillä viime kesänä Espanjassa yllättäen sattu- neen sairaskohtauksen jälkeen asioiden arvojärjestys on muuttunut. . Työ on niin innovatiivista, että vapaa-aikakin tulee usein vietettyä työhön liittyvien asioiden pa- Katri Henttonen Huomenna 60 vuotta täyttävä Klaus Vara on tyytyväinen apteekkinsa toimintaan. Kaikki lapset ovat kuin omia lapsia. Salo ja salolaiset ovat tulleet hyvin tutuiksi kesälomien aikana, jotka olemme viettäneet perheen kanssa täällä Salon seudulla. jo kuusikymmentä luvulla virinnyt unelma omasta apteekista on vihdoin käynyt toteen. Aivoveritulppa taisi olla merkki siitä, että nyt mennään liian lujaa, muistelee Vara viime kesän tapahtumia ja syksyn kestänyttä kuntoutusta. Klaus Vara viettää syntymäpäiväänsä kotona perheen parissa. VALMISTUNUT Fiia Lujasmaa Salosta on suorittanut kasvatustieteen maisterin tutkinnon Joensuun yliopistossa. Teatteri Huutavan ääni korvessa, yhteistyössä Salon Teatteri ja Kylähullut, Salon Teatterissa klo 19 Muita tapahtumia Silmänkirkastusjuhlat Halikon Rikalanmäellä klo 17 Hirsjärven vesienhoitoyhdistyksen tilaisuus klo 10 Vuorenharjulla, yhteenveto valuma-aluekartoituksesta, hoitosuunnitelmaluonnos Rullaluistelutapahtuma Salon torilla klo 16-21 Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Viihdyin Vetelissä hyvin, mutta oma perhe ja koti olivat kuitenkin Helsingissä, joten päätin etsiä sopivaa apteekkia hieman lähempää, kertoo lääkealalla yksityisyrittäjänäkin ollut Vara. Vara huomasi sattumalta tilaisuutensa tulleen, kun Salon Uuden Apteekin entinen apteekkari siirtyi pitämään apteekkia Hankoon. ?pian nähdään? T: kummipoika + bilettäjät. syyskuuta 2004 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 11.09.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Helsinki: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Turku: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Tampere: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Kuopio: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Vaasa: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Rovaniemi: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. +18 Koski +10 Merialueilla: Länsituulta 4-8. Hyvä näkyvyys. +18 Sauvo Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +18 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Halikko Salo +16 +16 +15 +16 +18 +16 +13 +12 +16 Tiistai +15 2-5 m/s Salo +15 Salon seudulla Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. +18 +16 4-8 m/s Lauantai 11.9.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 37 Pimeys päättyy: 6.02 Aurinko laskee: 20.01 aurinko nousee: 6.46 pimeys alkaa: 20.44 SSS?Katri Henttonen Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Aleksanteri, Santeri, Santtu, Ali, Ale, Aleksandra Alexander, Alex, Alexandra, Sandra Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Valma, Vilja Dagny Päivän sana Siinä on rakkaus - ei siinä, että me olemme rakastaneet Jumalaa, vaan siinä, että hän on rakastanut meitä ja lähettänyt Poikansa meidän syntiemme sovitukseksi. 1. Myös kulttuuri on lähellä apteekkarin sydäntä. Vara oli varsinkin opiskeluaikoinaan paljon mukana erilaisissa luottamustoimissa. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. On tässä kaikkea tapahtunut ennen kuin nuoren miehen unelmasta tuli totta, pohtii huomenna 60 vuotta täyttävä Vara. Helsingin Meilahdessa lapsuutensa ja nuoruutensa viettänyt Vara asuu tälläkin hetkellä Helsingissä, sillä sopivaa asuntoa ei vielä ole salonseudulta löytynyt. Varan elämän selkeänä käännekohtana voi pitää vuotta 1968, jolloin hän lähti opiskelemaan farmasiaa Helsingin yliopistoon. Vara hankki hyvän työkokemuksen työskentelemällä lomilla eri apteekeissa. . Salossa 6 vuotta Petro Silenius 11.9. Vara työskenteli Vetelissä vuoteen 2003, jolloin hän siirtyi apteekkariksi Saloon. . 4: 10 Menovinkit Elokuvat Vares, Bio Jännä, Salo klo 19 Karvinen, Bio Jännä, Salo klo 17 Shrek, Bio Salo 1 klo 18 Harry Potter ja Azkabanin vanki Bio Salo 2 klo 18.15 Harry Potter ja Azkabanin vanki, Bio Jukola Somero klo 19 +16 +27 Ateena +18 Berliini +19 Bryssel Kööpenhamina +18 +20 Lontoo +25 Madrid +17 Moskova +16 Oslo +19 Pariisi +28 Rooma +18 Tukholma +24 Wien Bangkok +30 New York +24 San Francisco +25 Tokio +25 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +26 +28 +30 +28 +34 +24 +27 +26 +28 +30 +28 +26 +27 +19 +34 +26 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 -25 Nuoren miehen unelmasta tuli vihdoin totta Pohjanmaan kautta Saloon apteekkariksi Tänään: +15 +13 +14 +17 +14 +14 +18 +18 +16 Lämpötilaennuste huomiseksi Suomusjärvi +17 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Maanantai +11 Kisko Helsinki +17 Ivalo +11 Joensuu +14 Jyväskylä +17 Kauhava +18 Kilpisjärvi +7 Kuopio +15 Lahti +18 Maarianhamina +13 Salo Marttila Kuusjoki Paimio +16 +16 Somero 2-5 m/s Suomi eilen klo 15 Sunnuntai Salon Kuninkaantien Apteekin apteekkari Klaus Vara on tyytyväinen . Olimme vaimoni kanssa kaupassa, kun huomasin tien varressa viitan, jossa oli Kuninkaantien symboli. nim. Salossa Pertteliläisellä hirsitaloyrityksellä kosolti ansiokkaita työntekijöitä SSS 7 vuotta Aleksanteri Aakula 11.9. Vara toimi muun muassa yliopiston farmasiakunnan lehden päätoimittaja sekä oli mukana ylioppilaspolitiikassa. Vara on ollut myös perustamassa Kuopion korkeakoulun farmasianopetusyksikköä. Jo nuorena miehenä päätin, että jonain päivänä omistan oman apteekin. Apteekin nimi syntyi aivan sattumalta. Varan kirjahyllystä löytyy lähinnä poliittista historiaa ja historiaa yleensä käsitteleviä kirjoja, sekä elämäkertoja. Joh. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Salossa 2 vuotta Emilia Toivonen 11.9. Apteekki sijaitsee juuri sopivasti Kuninkaantien läheisyydessä, joten nimi tuntui luontevalta, Vara kertoo apteekkinsa nimen historiasta. Varan perheeseen kuuluu Hannele vaimon lisäksi kaksi jo omasta pesästä maailmalle lentänyttä omaa lasta sekä kolme perheeseen myöhemmin tullutta lasta. . Hän on halunnut panostaa erityisesti apteekin palveluihin. rissa. Vara pitää kirjojen lukemisesta ja hän kutsuukin itseään intohimoiseksi lukijaksi. Se taisi olla vielä kuusikymmentälukua, kun haaveilin 60 VUOTTA HUOMENNA omasta apteekista ensimmäistä kertaa, muistelee Vara. Varan haave toteutui monen mutkan jälkeen juuri ennen vuosituhannen vaihtumista, vuonna 1999, jolloin hänestä tuli Pohjanmaan Vetelissä sijaitsevan apteekin apteekkari. Viime vuonna tapahtuneen omistajavaihdoksen myötä apteekki muutti myös nimeä ja paikkaa. . Salossa Pertteliläinen hirsitaloyritys Vehasen Saha jakoi eilen järjestetyssä syysjuhlassaan ansiomerkkejä. Jo yli puoli vuosisataa Vanhan Ykköstien varrella toimineessa yrityksessä on ehtinyt työskennellä huomattavan suuri joukko työnte- kijöitä yhtäjaksoisesti vuosikymmeniä. Pisimpään eli kolmekymmentä työvuotta uurastaneet Rauno Heinonen ja Osmo Kärkkäinen saivat kultaisen ansiomerkin Hopeinen ansiomerkki 25 vuoden palveluksesta luovutettiin Seppo Vesalle ja 20 vuoden ura- kasta Urpo Kalevolle, Jorma Hautalalle, Markku Honkasalolle, Hannu Taposelle, Ilkka Vienolle, Matti Pölöselle, Lauri Lehtovaaralle, Ylermi Kylä-Junnilalle ja Jari Kylä-Junnilalle. Pronssisen 15-vuotisansiomerkin saivat Juha-Pekka Holopainen, Jarmo Lehtinen, Kristiina Torjama, Pekka Lähde, Heikki Peura, Heikki Tamminen, Esa Salo, Paula Toivonen, Kauno Laakso ja Markku Nissi. Pronssinen 10-vuotisansiomerkki Juha Kaukiainen, Ismo Myllyrinne, Ulla Seppä, Kirsi Merilä, Seija Salminen, Jari Nieminen ja Sirpa Tuominen. Huomenta sankaritar ! terv. Halikossa 9 vuotta Laura Iltanen 11.9. He saivat vastaanottaa toimitusjohtaja Hannu Vehaselta kiitoksena ansiomerkkejä. 1 vuotta Onni Mäkinen 11.9. Halikossa 10 vuotta Ella Angle 11.9. Paljon on kuitenkin ehtinyt tapahtua ennen kuin Varasta tuli salolaisen apteekin apteekkari. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Apteekkioikeuksien hakeminen Salosta tuntui luontevalta, sillä salolaiset ja salolainen ilmapiiri olivat jo vuosien mittaan tulleet tutuiksi, kertoo Vara. Varan mukaan apteekkarin työstä on vuosien mittaan tullut jopa tietynlainen harrastus.
Halmesmäki siirtyy pääjohtajan paikalle maaliskuun alussa, jolloin nykyinen pääjohtaja Matti Honkala jää eläkkeelle. Keskon rauta- ja maatalouskauppaa on Halmesmäen johdolla rivakasti laajennettu niin Ruotsissa kuin Baltiassa. Tavoitteeni on, että raportti asiasta olisi valmis ensi vuoden kevääseen mennessä. Rautakesko on parhaillaan ostamassa enemmistöä Pietarin alueella toimivasta Stroymasterrautakauppaketjusta, ja Halmesmäen mukaan Keskossa seurataan muutenkin tiiviisti itänaapurin markkinan kehitystä. . Konsernissa on eri tilanteissa olevia yhtiöitä. Selonteon veisin eduskunnan ratkaistavaksi syksyllä 2005, Pekkarinen sanoo Nykypäivän nettiversiossa. SSS?STT . Nykyisin televisiota katsotaan eniten kotona illalla, mutta matkapuhelintelevision avulla telkkaria voidaan katsoa myös joukkoliikennevälineissä matkalla töihin tai sieltä pois, Sutela sanoi STT:lle. Sutelan mukaan matkapuhelintelevision pieneen näyttöruutuun sopivat erityisen hyvin uutisten, säätiedotusten ja musiikkivideoiden kaltaiset lyhytjännitteiset ohjelmat, kun taas esimerkiksi jalkapallo-ottelut ja pitkät elokuvat eivät kovin hyvin kännykkätelkkariin sovi. Helsinkiin jaetaan 500 televisiokännykkää Nokia testaa tänä syksynä kännykkätelevisiota pääkaupunkiseudulla laajassa yhteistyöhankkeessa, jossa ovat mukana johtavat suomalaiset televisioyhtiöt, te- leoperaattorit sekä digitelevisioverkosta vastaava Digita Oy. Kaikkiaan noin 500 koehenkilölle jaetaan Nokia 7700 -puhelimet, joilla he pystyvät seuraamaan kännyköihin sopivia digilähetyksiä. Nokia on mukana vastaavanlaisessa pilottihankkeessa myös Berliinissä, missä sen yhteistyökumppaneina ovat Philips, Universal Studios ja Vodafone. Huoltotöiden aikana korteilla ei myöskään saa saldo- tai tapahtumatietoja. SSS?STT 12000 10000 8000 6000 4000 Benefon järjestää ylimääräisen yhtiökokouksen 2000 0 1 2 2003 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 2004 3 4 5 Lähde: Vakuutusyhtiöiden keskusliitto Vakuutusyhtiöt uskovat eläkemyynnin elpyvän SSS Lakiuudistusten aiheuttaman hämmennyksen vuoksi eläkevakuutusten myynti on ollut hiljaista koko vuoden. Rautakesko Oy:n sekä Maatalouskesko Oy:n toimitusjohtaja. . Torstaina Nokia nosti omaa ennustettaan kolmannen vuosineljänneksen tuloksesta ja liikevaihdosta, minkä jälkeen kurssi kipusi yli kuusi prosenttia. 6000 6500 5000 huhti kesä heinä elo syys 5800 5750 5700 5650 5 pv 5600 ma ti ke to Vaihto miljoonaa euroa 3000 2500 2000 1500 1000 0 huhti Toimiala Muut. En olisi yllättynyt, vaikka puolet liikevaihdosta tulisi ulkomailta, Halmesmäki haarukoi Keskon tilannetta viiden vuoden päästä. Ruotsin ja Baltian jälkeen luonteva laajenemissuunta olisi Venäjä. Loppusuoralle pääsi useita nimiä, mutta Halmesmäen valinta oli lopulta yksimielinen. Uuden pääjohtajan ansioiksi Takamäki listaa tuloksellisuuden, dynaamisuuden ja asioiden läpi viennin taidon. . Vakuutussäästäjä ei voi nostaa säästöjään vedoten verotuksen muuttumiseen. . Cassa-ketjun jatkosta tehdään päätökset myöhemmin, hän sanoi. Oikea löytyi läheltä Halmesmäen valinta ei ollut iso yllätys, sillä hän on julkisuudessa ollut vahvimpia veikkauksia Honkalan seuraajaksi. Vielä on viisi vuotta aikaa, Kalliomäki sanoi perjantaina EU:n valtiovarainministerikokouksessa Scheveningenissä, Hollannin Haagin rantakaupunginosassa. Vuodesta 2001 Rautakesko Oy:n ja Maatalouskesko Oy:n toimitusjohtaja. Kiinan teollisuuden kasvu nopeutui Kiinan teollisuustuotannon kasvuvauhti kiihtyi elokuussa ensimmäistä kertaa puoleen vuoteen. Tehtyjen markkinatutkimusten mukaan kuluttajien mielenkiinto kännykkätelevisiota kohtaan on suurta ja palvelusta ollaan myös valmiita maksamaan. . Tämä nosti uudelleen pintaan epäilyt siitä, että hallitus voi joutua tiukentamaan toimiaan talouden liiallisen kasvun hillitsemiseksi. Kiinan valtiollisen tilastolaitoksen perjantaina julkaisemien tietojen mukaan teollisuustuotanto kasvoi 15,9 prosenttia viime vuoden elokuusta. syyskuuta nostaa rahaa kotimaisilta tai ulkomaisilta automaateilta. Metsäyhtiö M-realin osake jatkoi edellispäivän nousuaan ja kallistui yli yhdeksän prosenttia 5,02 euroon. Vielä keskiviikkona M-realin kurssi oli enimmillään runsaan 20 prosentin laskussa, kun osakkeesta irtosi merkintäoikeus. Mandatumin markkina-analyytikon Esko Immosen mukaan tuolloinkaan kurssi ei kuitenkaan laskenut niin paljon kuin sen olisi laskennallisesti pitänyt. - Kurssinousu johtuu arvatenkin siitä, että M-realin osakeanti alkaa ensi viikolla, ja kyllähän sitä nyt maailmalla markkinoidaan, Immonen totesi. M-real julkisti aiemmin tällä viikolla osakeantinsa ehdot. Annin merkintähinta on kolme euroa osakkeelta. Työhistoria: Kesko Oy:n palveluksessa vuodesta 1980: talousosaston johtaja 1985-1989, talousjohtaja 1989-1993, maatalous- ja rautaryhmän johtaja 19931995, erikoistavararyhmän johtaja 1995-1996, Tuko Oy toimitusjohtaja 19961997, erikoistavarakaupan johtaja 1997-2000. Ekonomistit olivat ennakoineet elokuuksi keskimäärin 15,2 prosentin nousua. Vaikka teollisuuden kasvu kiihtyi vastoin odotuksia, samalla muistutettiin, että kasvusysäyksen takana ei ole pelkästään tulikuumalla käyvä kotimainen talous, vaan kasvua on ruokkinut myös kysynnän kasvu Yhdysvalloissa ja muissa maissa. SSS?STT?Reuters Pörssikommentti Hex M-real kallistui ennen antia 7000 Keskeiset indeksit päätyivät loivaan nousuun viikon päätteeksi Helsingin pörssissä. Kilpailukyvyn parantaminen edellyttää kuitenkin hänen mukaansa perusasioita eli vahvaa kasvua. EU-maat saavat marraskuun alussa luettavakseen väliraportin Lissabonin strategian toteutumisesta. Jotkut vaativat kapteenimaista johtamista, joissain riittää hallituksen puheenjohtajamalli ja parhaissa yksiköissä valmentajatyyppinen johtaminen. Kovin isoja mullistuksia Keskon linjaan tuskin on tulossa, sillä Halmesmäki on ollut keskeisesti mukana linjaamassa strategioita jo Honkalan kaudella. Osakkeiden merkintäaika alkaa ensi viikon keskiviikkona ja päättyy lokakuun alussa. Hex-yleisindeksi nousi 0,33 prosenttia 5789,01 pisteeseen. Vaihtoa kertyi 652 miljoonaa euroa. Nokian kurssi jäi lähes edellispäivän tasolleen, vaikka useat investointipankit nostivat osakkeen suositusta. Odotan, että kuluttajaviranomaiset ottaisivat asiaan jonkun kannan. Vielä Kuluttajavirasto on odottavalla kannalla asian suhteen, eikä ole muodostanut omaa kantaansa. Uusien eläkesäästäjien kannalta uusi järjestelmä on Korpelan mukaan kuitenkin vanhaa järjestelmää selkeämpi. Vuosina 1989-2000 Kesko Oyj:n hallituksen jäsen. Monet ovat kuitenkin alkaneet hyödyntää vanhoille sopimuksille määrättyä siirtymäaikaa ja maksavat nyt suurempia summia, kun vanhat ehdot ovat vielä voimassa. Jo voimassa olevien eläkesopimusten mukaista eläkeikää koskeva siirtymäaika on viisi vuotta. Viimeistään 5. Halmesmäen mielestä yrittäjyys on keskeinen voimavara, mutta toisaalta on selvää, että ketjutoiminnan myötä kaupoilla on entistä kiinteämmät yhteiset toimintamallit. Kaikilla on sama pääomaveroprosentti, ja eläkesäästämisen kannattavuus on aikaisempaa helpompi laskea. Siirtymäaikana entisin ehdoin Eläkesäästämisen ehtojen muuttaminen on aiheuttanut hämmennystä eläkesäästäjien keskuudessa. 09.09. % ed. Muut. Myös työllisyystavoitteissa ollaan jäämässä jälkeen, sillä viime vuonna työllisyysaste oli perjantaina julkistettujen tietojen mukaan 63 prosenttia. Toimintamahdollisuudet siellä ovat koko ajan parantuneet, hän sanoi mutta korosti, että investointipäätöksiä tehdessä riskit pidetään hyvin hallinnassa. Keskon toiminnan painopiste ei Halmesmäen mukaan ole siirtymässä ulkomaille, vaan kasvua haetaan ketjujen ehdoilla siten, että koti- ja ulkomaantoiminnot tukevat toisiaan. Salossa Benefonin toimitiloissa. SSS 7 Matti Halmesmäki Keskon pääjohtajaksi SSS?STT?Raisa Karsikko Huoltotyöt katkaisevat nostot Nordean luottokorteilta Viennin kasvu jatkui Tullihallituksen kokoamien ennakkotietojen mukaan heinäkuun kauppatase oli 590 miljoonaa euroa. Katkos alkaa kello 8.30 ja loppuu kello 14. Korttiostot pyritään varmistamaan erikoisjärjestelyin. Katkos koskee Nordean MasterCardeja sekä Limiitti-Joustoluottoja Käyttöluottokortteja. Kaikissa kaupallisissa tehtävissä, joita Halmesmäki on Keskossa hoitanut, tulokset ovat olleet erittäin hyviä, Takamäki kehui. Halmesmäki itse linjaa johtajanlaatuaan siten, että ei halua tehdä Keskosta mitään yhden miehen show?ta, vaan kannattaa avointa vuoropuhelua. Euroopassa matkapuhelintelevisiopalveluiden arvioidaan käynnistyvän ensi vuoden lopulla. . Keskon tiedotustilaisuudessa uusi nokkamies lupaili, että kansainvälistyminen jatkuu vähintään entiseen tahtiin myös koko konsernissa. . Myös ansiotuloverotusta voi hyödyntää vielä ensi vuoden. Solmitut uudet eläkevakuutussopimukset, kpl Huoltotöiden vuoksi Nordean noin 600 000 luottokortilla ei voi sunnuntaina 12. Ne ovat kuitenkin osoittautuneet riittämättömiksi ja epäselviksi, eikä niitä ole pantu tärkeysjärjestykseen. Lisäksi kasvu- ja työllisyystavoitteisiin on matkan varrella lisätty aina uusia niin, että tavoitteet ovat hämärtyneet ja saattavat olla keskenään ristiriitaisia: jäsenvaltioilta saatetaan yhtäältä edellyttää julkisen talouden vakautta ja toisaalta lisäämään tutkimusmenoja. Lissabonin strategian toteuttamisen vaikeutta saattaa lisätä myös se, että ponnekkaat tavoitteet luotiin keskellä noususuhdannetta . Vakuutusmaksujen verovähennyskelpoisuuden edellytyksenä oleva 60 vuoden eläkeikäraja nousee 62 vuoteen. Verokohtelun muutoksen aiheuttamat vaikutukset riippuvat kunkin säästäjän omista olosuhteista, eikä sen laskeminen ole ai- na helppoa. . On luonnollista, että seuraavaksi puhelimiin tulee mahdollisuus katsoa televisiota, Sutela kiteyttää. voidaan vielä parantaa SSS?STT Valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) mielestä EU voi vielä saavuttaa kunnianhimoisen tavoitteensa olla maailman kilpailukykyisin talous vuoteen 2010 mennessä. Lissabonin tavoitteeksi vuonna 2000 nimetty pyrkimys on ollut viime aikoina suurissa vaikeuksissa, kun sekä Yhdysvallat että Aasia kirmaavat Euroopan ohi talouskasvussa ja tuottavuudessa. Viimeksi Saksan valtiovarainministeri Hans Eichel epäili tällä viikolla julkisesti, saavutetaanko maalia koskaan. Kalliomäki ei kuitenkaan ole vielä valmis luovuttamaan. . Liikevaihdon kasvu ulkomailla esimerkiksi kasvattaa osaltaan Keskon ostotoiminnan volyymia. Tavoitteena tyytyväinen asiakas Keskon keskeiseksi haasteeksi Halmesmäki nimesi asiakastyytyväisyyden. Ensin matkapuhelimiin tuli radiot. Tavara pitäisi saada kiertämään mahdollisimman nopeasti. Keskon ketju-uudistus ja parhaillaan testattava Cassa-halpakauppakonsepti ovat herättäneet ryhmän sisällä pohdintaa kauppiasyrittäjyyden asemasta. Heinäkuussa vuosikasvu oli 15,5 prosenttia. Matkapuhelintelevisio on yksi kiinnostavimmista uusista kuluttajille suunnatuista palveluista. Viestintäväline, joka kykenee vastaanottamaan televisiolähetyksiä ja viestimään matkapuhelinverkon välityksellä, avaa mahdollisuuksia innovatiivisille ja jännittäville uusille palveluille, johtaja Seppo Sutela toteaa Nokian lehdistötiedotteessa. Perjantaina julkistettu yhteistyöhanke ei suinkaan ole Nokian ensimmäinen askel matkapuhelintelevision kehittämisessä. syyskuuta 2004 ? Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Lisäksi Keskon pääjohtajat on ennenkin valittu talon sisältä. Nokian lisäksi yhteistyössä ovat mukana Motorola, Siemens, Sony Ericsson ja NEC. Yhtiöt kertoivat yhteistyöstään perjantaina lehdistötiedotteella. Yhtiöiden tavoitteena on, että matkapuhelimilla voidaan seurata televisio-ohjelmien kaltaisia sisältöjä, jotka välitetään katsojille matkapuhelinverkon välityksellä. Matkapuhelintelevisiopalveluita ollaan jo nyt tuomassa markkinoille Japanissa. 7702 317 Fax: 7702 300 9 TALOUS sss.talous@sss.fi Veronmaksajien keskusliiton Vesa Korpela: SÄHKEET Eläkeuudistus heikensi vanhoja vakuutuksia Moni eläkesäästäjä ryhtynyt hyödyntämään siirtymäaikaa SSS?Mikko Nurmisto Vanhojen eläkesäästäjien asema heikkeni verouudistuksen myötä. Tätä mieltä on Veronmaksajien keskusliiton lakiasianjohtaja Vesa Korpela. Korpela kertoo, että liiton ekonomistien laskelmien mukaan keskivertoeläkesäästäjä, joka säästää eläkkeeseen noin 1 000 euroa vuodessa ja jonka ansiotulot ovat 28 000 euroa, menettää muutoksen myötä 140 euroa vuodessa. Lakiuudistuksen myötä vapaaehtoiset eläkevakuutukset siirtyvät pääomatuloverotuksen piirin, kun niitä nykyisin verotetaan ansiotuloverotuksen mukaan. Hän on koulutukseltaan sekä kauppatieteiden maisteri että varatuomari. Kalliomäki: Nokia mukana kehittämässä EU:n kilpailukykyä kännykkätelevisiota SSS?STT Nokia ilmoitti perjantaina valmistelevansa yhdessä muiden suurten matkapuhelinvalmistajien kanssa televisio-ohjelmien tuontia matkapuhelimiin. Mutta jos vuositulot on yli 60 000 euroa, silloin vähennysetu putosi puoleen, Korpela kertoo. Toisaalta pääomaverotukseen siirtyminen voi keventää suurituloisen verotusta eläkettä nostettaessa. Korpelan mukaan vanhojen eläkesopimusten ongelmana on myös se, että muutokset eivät oikeuta sopimuksen lopettamiseen. Hän toimii tällä hetkellä Rautakeskon ja Maatalouskeskon toimitusjohtajana. Selvitettäväksi tulevat myös kauppojen nykyiset aukioloajat. . Ministeri kertoo asiasta perjantain Nykypäivä-lehdessä. Pekkarinen aikoo koota jo lähiviikkoina laajan toimikunnan pohtimaan suomalaisen kaupan haasteita. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Hollannin entisen pääministerin Wim Kokin johtamassa työryhmässä on mukana myös suomalainen Veli Sundbäck. EU:n talouskasvu on viime vuosina selvästi alittanut Lissabon strategian kolmen prosentin tavoitteen. Erillistä televisiolupaa ei Sutelan mukaan kännykkätelkkaria varten tarvitse hankkia. Sutelan mukaan on väistämätöntä, että matkapuhelimet ja televisiot integroituvat ajan myötä. Matkapuhelinten näyttöruutujen koot jatkavat kasvuaan, ja niiden muoto alkaa muistuttaa 16:9-televisioruutua. Ihmiset rupesivat pohtimaan omaa eläketurvaansa ja sen riittävyyttä. laskukauden aikana maali karkaa entistä kauemmas. Benefonin hallitus kutsuu ylimääräisen yhtiökokouksen päättämään viime talvena päätetyn osakasannin merkintähinnan muuttamisesta. Ylimääräinen yhtiökokous kokoontuu 30.9. % 12 kk Hex-yleisindeksi 5789,01 +0,33 +9,96 -3,57 Hex-portfolioindeksi 3039,58 +0,43 +4,83 +10,60 HEX25-Indeksi 1660,92 +0,30 +5,87 +14,06 HEXTech 842,15 +0,47 +11,69 +8,61 Pankit ja rahoitus 1417,86 -0,23 +11,39 +20,57 Vakuutus 1917,19 -1,14 +3,55 +53,78 Sijoitus 1469,31 +0,45 +1,43 +27,20 Kuljetus ja liikenne 1973,12 -0,17 +0,82 +5,05 Kauppa 2771,49 +0,72 +5,65 +25,47 Muut palvelut 7217,27 +0,54 +3,80 +21,92 Metalli 4169,36 +0,23 +3,62 +25,38 Metsä 3831,26 +0,66 -1,96 -8,04 Monialayritykset 16374,12 +0,28 +6,64 +43,07 Energia 1798,31 +1,14 +0,91 +47,48 Elintarvike 1267,21 -0,56 +2,94 +25,91 Rakentaminen 1522,09 -0,45 +3,66 +11,17 Tele ja elektroniikka 3593,81 +0,14 +19,90 -19,22 Lääke ja kemia 1318,74 -0,72 +5,73 +38,66 Viestintä 1616,70 +1,89 +6,10 +15,04 Muu 2294,51 +1,80 -2,00 +31,78 I-listan indeksi 2726,89 -0,07 +1,07 +34,09 NM-listan indeksi 772,73 -0,14 -0,57 +49,64 touko 500 Nousseet Toimialaindeksit 5500 touko kesä heinä elo syys Päätöskurssin muutos M-real A M-real B Nordic Aluminium Benefon S (T) Marimekko Fiskars K +11,11 +9,13 +5,84 +5,56 +4,72 +4,09 Laskeneet 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 5 pv 400 Päätöskurssin muutos Biotie Therapies SSH Com Security Larox B (LP) Endero Ilkka-Yhtymä 1 Uponor -5,00 -4,00 -3,96 -2,70 -2,60 -2,31 200 ma ti ke to Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 10.09. Kesko Oyj:n toimitusjohtaja ja Kesko-konsernin pääjohtaja 1.3.2005 alkaen. . Pilottihankkeissa pyritään selvittämään muun muassa matkapuhelintelevision ?ansaintalogiikkaa? eli sitä, miten siitä saadaan kannattava bisnes eri osapuolille. Sutela arvioi, että matkapuhelintelevision laskutus tulee perustumaan kuukausimaksuihin, joita vastaan televisiota saa katsoa mielin määrin. Syntynyt Lapualla 1952, kauppatieteiden maisteri, varatuomari. Lehtikuva/Marja Airio Matti Halmesmäki siirtyy Keskon pääohtajan paikalle maaliskuun alussa, jolloin nykyinen pääjohtaja Matti Honkala jää eläkkeelle. Keskon uudeksi pääjohtajaksi on nimitetty Matti Halmesmäki, 52. Tavoitteeksi asetettiin alun perin 67 prosenttia. Unionimaat häviävät myös tuottavuudessa Yhdysvalloille. Kilpailukyvyn parantamiseen on tähdätty myös jäsenmaissa tehdyillä rakenteellisilla uudistuksilla. Matkapuhelintelevision myötä televisionkatseluun tulee ihan uusi prime time. Eläkevakuutusten vaihtoehdot ovat tulleet yhä suositummiksi. . Myös kriittiset näkemykset saavat tulla esiin. . Rahastosäästäminen on tänä vuonna kovin noussut, Penttilä sanoo. Kahden viime vuoden aikana eläkevakuutuksia myytiin ennätystahtia. . Silloin kun vuositulot on vähän toistakymmentätuhatta euroa, on se ja sama vähennetäänkö maksut ansio- vai pääomatuloista, verohyöty on samaa luokkaa. Monet haluavat myös käyttää, mikäli mahdollista, 8 500 euron vähennysmahdollisuutta. Vähennysten vuosittainen enimmäismäärä laskee vanhoissa vakuutuksissa 5 000 euroon vuonna 2006. toukokuuta tänä vuonna tehtyihin sopimuksiin sovelletaan alun perin sovittua eläkeikää vuoden 2009 loppuun asti. Siihen saakka on siis aikaa kar- tuttaa ennen 62 ikävuotta maksettavaa eläkettä. . Hinta- ja laatukilpailun kiristyessä asiakkaan pitää kaupasta lähtiessään olla tyytyväinen sekä ostoskorin sisältöön että palveluun. Vakuutusyhtiöt kuitenkin uskovat myynnin elpyvän syksyllä, kun markkinoinnissakin päästään jälleen vauhtiin. Pohjolan Turun konttorin sijoituspäällikkö Sirkka Penttilä ei kuitenkaan usko, että parin viime vuoden aikaiseen eläkevakuutusbuumiin on enää paluuta. Ihan peruspalkansaajat sekä yhä nuoremmat rupesivat ottamaan vapaaehtoisia eläkevakuutuksia, Suomen vakuutusyhtiöiden keskusliiton henkilövakuutuksen asiantuntija Tero Salonen kertoo. MATTI HALMESMÄKI Uusi nokkamies lupaa jatkoa kansainvälistymiseen . % 1 kkMuut. Tällä kertaa valinnan teki kuitenkin ensi kertaa hallitus, jossa istuu muitakin kuin kauppiasjäseniä. Valintaa edelsi kuukausia kestänyt prosessi, jossa hallituksen puheenjohtajan Heikki Takamäen mukaan käytiin läpi kymmenittäin suomalaisyrityksiä ja niiden johtajia. Vienti nousi viime vuoden heinäkuusta 10 prosenttia ja oli arvoltaan 3,61 miljardia euroa. Myös tuonti kasvoi 8 prosenttia ja oli 3,02 miljardia euroa. Koko alkuvuoden aikana vientiä kertyi 4,85 miljardia euroa enemmän kuin tuontia. Nykypäivänä ihmiset tekevät aika lyhyen tähtäimen suunnitel- 6 SSS mia. Yhtiö on jo kehittänyt televisiokuvan vastaanottoon kykenevän puhelin- mallin, mutta tämä Nokia 7700 malli on toistaiseksi vain pilottikäytössä eikä sitä löydy kaupoista. Seppo Sutelan mukaan matkapuhelintelevisio perustuu paljolti samaan teknologiaan kuin digitelevisiokin, mutta digi-tv:n dvbstandardia on jouduttu muokkaamaan matkapuhelimiin sopivaksi. Sutelan mukaan kännykkätelevisiota voi ongelmitta seurata lujaakin liikkuvissa liikennevälineissä. . Viime vuonna tammi?heinäkuun kauppatase oli 4,9 miljardia euroa. SSS?STT Pekkarinen tuomassa kauppojen aukiolorajoitukset eduskuntaan vuoden kuluttua Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) pyrkii tuomaan kauppojen aukiolon täydellistä vapauttamista koskevan selvityksen eduskunnan ratkaistavaksi ensi syksynä. Samalla koko toimintamallin pitää olla kilpailukykyinen ja tehokas, uusi pääjohtaja linjasi. Lisätehoja Kesko hakee vielä ainakin tiedon hallinnasta. 6 kk 2,064 2,062 7 kk 2,076 2,075 8 kk 2,095 2,095 9 kk 2,116 2,116 10 kk 2,157 2,157 11 kk 2,181 2,182 12 kk 2,200 2,234 2,261 2,287 2,322 2,354 2,384 2,204 2,235 2,265 2,294 2,327 2,362 2,395 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 329,42 2308,47 12357,88 287,85 4861,06 3882,95 2157,70 13003,99 272,99 4543,50 20835,00 594,85 1879,60 10240,21 218,60 muutos-% +0,47 -1,15 +1,03 +0,40 +0,35 +0,82 +0,30 +0,48 -0,58 +0,12 +0,44 -0,43 +0,53 -0,48 +0,09 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI muutos-% +0,69 -0,30 +0,12 +0,11 -0,05 -0,79 -0,60 +0,39 -0,37 +0,20 3677,07 828,90 1967,70 3602,50 350,65 11083,23 1126,36 209,40 782,88 5533,30 1.220 1.23 1.22 1.215 1.21 1.210 1.20 1.205 1.19 2.05 2.00 1.95 huhti Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1.225 1.24 2.10 touko kesä heinä elo syys Valuutat Euro/dollari 1.25 2.15 5 pv Euron arvo valuutassa 1,767 1400,180 0,683 88,120 134,610 1,579 8,322 9,098 1,540 7,436 1,222 15,647 1.200 1.18 huhti touko kesä heinä elo syys ma ti ke to Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock. Kaikki vanhat sopimukset on tehty lähes poikkeuksetta vähintään 60 tai 58 -vuotiaana alkavaksi, Pohjolan Turun konttorin sijoituspäällikkö Sirkka Penttilä sanoo.
Kuulimme pamauksen ja juoksimme ulos. Harry Potter on syrjäyttänyt Osama bin Ladenin. Hän oli onnettomuushetkellä kotonaan radan varressa aivan törmäyspaikan vieressä. Onnettomuusjuna oli Karlskronasta Malmöön menossa ollut Kustpilen-paikallisju- na. aamuna. . Widellin mukaan kuljettajaa kuulusteltiin alustavasti iltapäivällä eikä häntä sen jälkeen epäilty esimerkiksi rattijuopumuksesta. . Grasser sanoi EU:n valtiovarainministerikokouksessa Scheveningenissä Hollannissa, että Turkin jäsenyys ei ?auttaisi? EU:ta ja ihmetteli, miksi kenelläkään ei ole rohkeutta sanoa sitä ääneen. Turkki on hakenut EU:n jäsenyyttä jo monia vuosia sitten. Hukkuneet olivat pyrkimässä siirtolaisiksi Espanjaan. . Tämä ei ole politiikkaa. Jumala oli kanssamme. Romua, terästä ja pölyä oli kaikkialla. Junassa oli lisäksi 66 matkustajaa, jotka selvisivät vammoitta. Uhriluvun pelättiin päivällä vielä nousevan, kunnes kyljellään ratapenkalla maannutta junan ensimmäistä vaunua oli myöhään iltapäivällä saatu hieman nostettua. Kahden nosturin kohotettua vaunua varmistui, ettei sen alla ollut ketään. Ensimmäisen vaunun etuosa vaurioitui onnettomuudessa pahoin. Mutta kansanedustaja ei ollut lainkaan samaa mieltä, vaan uhkaili vartijaa ja kävi hänen kimppuunsa. . Vahvassa humalassa ollut ruotsalainen kansanedustaja toikkaroi Tukholman keskustassa, vaaransi lastenvaunuissa olleen poikansa turvallisuuden ja hakkasi hätiin tulleen vartijan verta vuotavaksi, ennen kuin hänet saatiin toimitettua putkaan. Sää Nosabyssä oli perjantaina aurinkoinen. . Näimme toisen koneen iskeytyvän torniin, Costas kuvailee ja osoittaa sormellaan koneen lentoradan ennen sen törmäämistä eteläiseen torniin hieman aamuyhdeksän jälkeen. Eteläinen torni romahti ensimmäisenä. . Tapauksesta kertoi Aftonbladet-lehti verkkosivuillaan perjantaina. Silminnäkijöiden mukaan maltillista kokoomusta edustava Per Bill oli tukevassa humalassa työntäessään poikaansa lastenvaunuissa Tukholman keskustassa torstaina iltapäivällä. useita vuosia vähintään, joten Turkki ei todennäköisesti liity unionin jäseneksi tämän vuosikymmenen aikana. Itävallan Grasser piti jo jäsenyysneuvotteluiden aloittamista vaarallisena. . Sudanin ulkoministeri torjui perjantaina Yhdysvaltojen väitteet siitä, että Darfurissa olisi käynnissä kansanmurha, ja syytti amerikkalaisia humanitaarisen kriisin käyttämisestä poliittisena pelinappulana. Etelä-Koreassa vierailulla oleva ministeri Mustafa Osman Ismail sanoi uutistoimisto Reutersille, että presidentti George W. Bushin ja ulkoministeri Colin Powellin julistus kansanmurhasta oli pelkkä oletus. Ravintolan myynti putosi noin puoleen, eikä parempia aikoja ole ollut näkyvissä. Vastoinkäymisistä huolimatta Costalas jaksaa kuitenkin olla toiveikas. Hän vakuutti Canberrassa, ettei maa aio vetää Irakista 850 hengen vahvuisia joukkojaan terrori-iskujen takia. Maan ulkoministeri John Howard sanoi puolestaan Jakartas- sa, että Indonesian poliisi sai varoituksen hieman ennen pommiiskua. Poliisi sai 45 minuuttia ennen pommin räjähdystä tekstiviestin, jossa vaadittiin Abu Bakar Bashirin vapauttamista, tai muuten läntisiä ?lähetystöjä uhataan pommeilla?. JI:n uskotaan pitävän yhteyttä al-Qaida -verkostoon. Australian pääministerin John Howardin mukaan myös tiedustelulähteet ovat varoittaneet uusien iskujen uhkasta. Maa on yksi Jumalan ja islamin pahimmista vihollisista. Seitsemän ihmistä on kateissa, kaksi evakuoitiin helikopterilla ja sen lisäksi 27 muuta selviytyi hengissä, paikallisen Punaisen Ristin edustaja. Kalastaja havaitsi kumollaan olevan veneen lähellä Fuerteventuran etelärannikkoa ja hälytti viranomaiset. Oikaisu Lehtikuva/Reuters/Win McNamee Presidentti George W. Bush esiintyi World Trade Centerin raunioilla heti tuhoisien iskujen jälkeen syyskuussa 2001. Me nousemme takaisin ylös, yleisurheilua ikänsä seurannut paljasjalkainen ateenalainen vakuuttaa hymyillen. Joukko Espanjaan pyrkineitä hukkui STT?Reuters MADRID . Euroopan täytyy saada tietää totuus, Costalas penää. Karachilaisen julistekauppiaan Fateh Mohammadin mukaan hän on myynyt tänä vuonna vain seitsemän julistetta, kun viime vuonna myynti oli yli viisisataa kappaletta. . Myös itävaltalaisella EU:n maatalouskomissaarilla Franz Fischlerillä on varaumia suhteessa Turkin jäsenyyteen: talouslehti Financial Timesin mukaan Fischler on lähettänyt kollegoilleen kirjeen, jossa hän esittää epäilyksensä Turkin demokraattisista uudistuksista ja islamin uskosta. Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan ilmoitti perjantaina matkustavansa Brysseliin 23. syyskuuta tapaamaan Euroopan parlamentin johtoa. Ruokaravintolan ovelta on suora näköyhteys Ground Zerolle. Ovensa ravintola avasi vuonna 1978, vain muutama vuosi WTCtornien valmistumisen jälkeen. Costalas on pyörittänyt bisnestään taukoamatta siitä asti, myös kohtalokkaana syyskuun 11. Me olimme kuin yhtä perhettä, ravintoloitsija muistelee haikeana. Myös terrori-iskujen taloudellinen vaikutus oli kova. Presidentti George W. Bush ja hänen haastajansa John Kerry pyrkivät vastaamaan äänestäjien kysymykseen, miten terrorisminvastaista sotaa pitäisi käydä. Marraskuussa punnitaan, kumpi ehdokkaista on perusteluissaan vakuuttavampi. Ravintolasta tehtiin ensiapupaikka. Päätimme tehdä tilit selväksi Australian kanssa. Hän on kiistänyt syytteet ja yhteydet JI-ryhmään. MANTES-LA-JOLIE Noin 150 muslimikoulutyttöä marssi Ranskassa Mantes-la-Jolien pikkukaupungin halki perjantaina vaatien oikeutta käyttää päässään ns. Kaupungin opetusviranomaiset ovat antaneet luvan bandanan käyttöön hijabin sijaan jo vuosia sitten, mutta syyskuun alussa voimaan tulleen lain mukaan tämänkin on nyt kielletty. Uusi laki kieltää kaikkien näkyvien uskonnollisten merkkien, kuten muslimityttöjen perinteisen päähuivin sekä suurten ristien, käyttämisen kouluissa. Bandana on neliönmuotoinen pienehkö huivi, jota käytetään päässä kolmion muotoiseksi taitettuna. Saatan myydä muutamia lisää syyskuun 11. Molemmat ovat väärässä, myös Kerry. Valtaisan raivaustyön jälkeen edessä oli loukkaantuneiden auttaminen. . Kolme vuotta sitten tehdyt terrori-iskut hallitsevat vaalikampanjointia Yhdysvalloissa. Paikalle osunut vartija Tina Johansson katsoi, että vaunussa olevan pojan henki oli vaarassa. Tällä hetkellä bin Ladenin ja Saddam Husseinin markkinat ovat pienet, sanoi t-paitoja myyvä Sher Zaman. STT?AFP Terrorismilla ei tehdä politiikkaa WTC-iskujen tapahtumapaikalla ?Me olemme vahvoja kuin Nurmi ja Virén? SSS?STT?Kristian Hursti NEW YORK . Kaksi muuta vaunua oli radalla pystyssä, mutta kiskoilta suistuneina. syyskuuta 2004 ? MAAILMALTA 10 Itävalta ei halua Turkkia EU:n jäseneksi SÄHKEET Sudan syyttää Yhdysvaltoja poliittisesta pelistä SOUL . Monet oppilaista kuulivat rysäyksen. Lähellä rataa olleen päädyn luokista juoksi joukko oppilaita ulos katsomaan, muutama heistä aivan radalle asti, kertoi koulun kuraattori Leif Håkansson. ?Osa oppilaista näki todella kauheita asioita, Håkansson kertoi. kaili perjantaina. syyskuuta julkaistussa jutussa virheellisesti, että Kirkon ulkomaanavun keräystilit ovat Nordea 157230-5000504 ja Sampo 800018-22334. Tapahtumien keskipisteessä, New Yorkin iskujen niin kutsutussa Ground Zerossa, vastaus on kuitenkin jo tiedossa. . Tällä hetkellä käytettävissä olevien tutkimustietojen mukaan tasoristeyksen puomit toimivat kuten pitikin, kertoi Ruotsin ratahallintokeskuksen Banverketin Malmön alueen turvallisuusvastaava LarsErik Bergqvist onnettomuuspaikalla. Loukkaantuneiden vammat vaihtelivat lievästä vaikeaan, kertoi pelastuslaitoksen Indonesian poliisi jahtaa Jakartan iskun tekijöitä STT?Reuters?AFP?DPA JAKARATA . Indonesian poliisi jahtaa ääri-islamisteja epäiltynä maan pääkaupungissa Jakartas- sa tehdystä pommi-iskusta. Australian suurlähetystön edessä torstaina räjähtänyt pommi surmasi yhdeksän ihmistä ja haavoitti yli 180:tä. Kaikki tekivät virheitä turvallisuuden suhteen, sanoo WTC-iskut henkilökohtaisesti kokenut John Costalas. STT:n Manhattanilla torstaina tapaama Costalas, 68, omistaa ravintolan vain parinkymmenen metrin päässä Ground Zeroksi nimetystä aidatusta alueesta, mihin World Trade Centerin kaksoistornit kolme vuotta sitten luhistuivat. Lähes 3 000 ihmistä kuoli heti. . Hän löi minua kännykällä vasempaan käsivarteen niin monta kertaa, että aloin vuotaa verta, hän kertoo. SSS?STT Bin Laden ei enää myy KARACHI . Ajankohta on otollinen, sillä se on kaksi viikkoa ennen kuin komissio antaa Turkki-raporttinsa. Muslimitytöt osoittivat mieltään Ranskassa Lehtikuva/AFP Photo/Pressens Bild/Tommy Svensson Junanvaunut suistuivat törmäyksen voimasta kiskoilta ja rekan perävaunu murskaantui täysin. Etelä-Ruotsissa tuhoisa junaturma Kaksi kuoli ja 37 loukkaantui rekan ja matkustajajunan törmäyksessä SSS?STT?Mikko Paakkanen KRISTIANSTAD . Sen ovat tehneet tunnetuksi muun muassa amerikkalaiset hiphop-tähdet. STT?AFP Ruotsalaiskansanedustaja häiriköi humalassa TUKHOLMA . Tällainen tapaus vaikuttaa tietenkin häneen kuten muihinkin, Widell vastasi kysymyksiin kuljettajan henkisestä voinnista. Koululaisia katsomassa Junan matkustajille ja heidän omaisilleen järjestettiin heti onnettomuuden jälkeen kriisiapua läheisissä Nosabyn koulussa ja seurakuntakodissa. Noin 450 oppilaan yläaste on vain sadan metrin päässä onnettomuustasoristeyksessä. . Kaksi ihmistä kuoli ja 37 loukkaantui Skånen perjantaiaamuisessa junaturmassa. Tajusin heti, että nyt tapahtuu jotakin. Se kuulosti täysin erilaiselta kuin ohikulkevat junat yleensä, aivan kuin juna olisi vilahtanut ohi todella lujaa, kuvaili Kristine Ekdahl kotipihallaan. He eivät saisi käyttää humanitaarista ongelmaa poliittisena pelinappulana, Ismail sanoi. Ismail viittasi myös Irakin tilanteeseen todeten, että Yhdysvaltain johtajien pyrkimyksenä on suunnata kansainvälisen yhteisön huomio toisaalle. . Se myös uhkasi uusilla iskuilla ajakseen australialaiset pois Indonesian maaperältä. . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Älkääkä aliarvioiko newyorkilaista sisua. He olivat minun ystäviäni. Monet heistä kävivät kaksi kolmekin kertaa päivässä syömässä täällä. He haluavat kiirehtiä sanomaan, että käynnissä on kansanmurha, aivan kuten he kiirehtivät sanomaan, että Irakissa on joukkotuhoaseita, Ismail vertasi. STT?Reuters SSS?STT SCHEVENINGEN Itävallan valtiovarainministeri KarlHeinz Grasser arvosteli perjantaina voimakkaasti Turkin mahdollista jäsenyyttä Euroopan unionissa. bandana-huivia. Tytöt vaativat, että islamilaisen päähuivin sijaan he saisivat käyttää koulussa bandanaa. Me olemme vahvoja kuin Nurmi ja Virén. Onnistuimme pakenemaan ravintolan takaovesta. Kokonaan toinen asia on se, miten kauan jäsenyysneuvottelut kestävät . Hyllyt täytettiin lääkkeil- lä, sidontatarvikkeilla ja hengityssuojilla, Costalas esittelee valokuvia yrityksensä seinällä. ?Parempien olojen toivossa? Costalas muutti New Yorkiin jo vuonna 1951 ?parempien olojen toivossa?. Valtaosa uhreista oli indonesialaisia. Poliisin mukaan ainakin yksi iskun tekijöistä sai surmansa, kun hän toi 200 kilon räjähteen autolla lähetystön eteen ja räjäytti sen. pelastusjohtaja Anders Nählstedt. Nämä olivat viattomia ihmisiä. Matkustajajuna törmäsi rekka-autoon tasoristeyksessä hieman aamuyhdeksän jälkeen Kristianstadin Nosabyssä. . Kun ovi on auki, on enää ajan kysymys, milloin Turkki liittyy, Grasser sanoi uutistoimisto Reutersin mukaan. Itävalta on vastustanut jo pitkään Turkin jäsenyyttä. Kreikan silloista köyhyyttä pakoon lähtivät niin veljet kuin setäkin. Vaikka yksikään Costalasin perheenjäsenistä ei loukkaantunut vakavasti WTC-iskuissa, muiden kuolema kosketti häntä hyvin henkilökohtaisesti. . Se törmäsi hieman aamuyhdeksän jälkeen tasoristeyksessä rekan perävaunuun. Poliisin apulaisoperaatiopäällikön CarlAxel Anderssonin mukaan rekka oli pysähtynyt vartioidun tasoristeyksen puomien väliin. Onnettomuuden syytä ei vielä perjantaina tiedetty. Murhenäytelmästä on tänään kulunut kolme vuotta, mutta asia on New Yorkin asukkaille edelleen niin kipeä, että presidenttiehdokkaat joutuvat käyttämään terrorisminvastaista taistelua vaalikampanjassaan varoen. STT kertoi 8. Oikeat keräystilit ovat Nordea 157230500504 ja Sampo 800018-223340. Viestikohtaan merkintä ?PohjoisKaukasus?. lokakuuta raporttinsa Turkin edistymisestä ja joulukuun puolivälissä unionimaiden johtajien on raportin pohjalta määrä päättää, aloitetaanko jäsenyysneuvottelut. Tällä hetkellä näyttää siltä, että raportti näyttää Turkille vihreää valoa ja on kohtuullisen todennäköistä, että neuvottelut päätettään aloittaa ensi vuoden alkupuolella. Ismailin mukaan taustalla oli Yhdysvaltain presidentinvaalien kilpailu afro-amerikkalaisten äänten keräämiseksi. . Liiketoimintamme kukoistaa ajankohtaisten tapahtumien ansiosta. Tämä on ensimmäinen hyökkäysten sarja, ryhmä uh- poliisista. päivänä, mutta yleisesti ottaen ihmiset eivät ole enää kiinnostuneita bin Ladenin kuvista, Mohammed kertoi. Kauppiaiden mukaan monet pakistanilaiset ovat lopettaneet pitämästä bin Ladenia sankarinaan sen jälkeen kun ovat nähneet, kuinka terrorismi vaikuttaa heidän omaan elämäänsä. . Bashir, 66, on tutkintavankeudessa epäiltynä yhteyksistä terrori-iskuihin. Rekan lastina olleita noin lyijykynän paksuisia puupelletin pätkiä levisi laajalle alueelle, ja niitä lakaistiin paikalta vielä iltapäivällä. Rekan kuljettaja, 43-vuotias skånelainen mies ei saanut fyysisiä vammoja, kertoi poliisitarkastaja Bo Widell Koillis-Skånen Ääri-islamilainen Jemaah Islamiah (JI) -ryhmä ilmoitti nettiviestissä, jonka todenperäisyydestä ei ole varmuutta, olevansa iskun takana. Bin Ladenia kuvaavat julisteet eivät mene enää kaupaksi Pakistanin julistekaupoissa, vaan tilalle ovat nousseet uudet sankarit: noitapoika Potter ja Hollywoodin sydäntenmurskaaja Brad Pitt. Edes syyskuun terrori-iskujen vuosipäivä ei ole lisännyt Osaman juliste- tai t-paitamyyntiä. Jäsenyyspyrkimykset saattavat edistyä toden teolla tänä syksynä, sillä EU:n komissio julkistaa 6. Hän odottaa WTC-tornien tilalle vuodeksi 2009 valmistuvan jättiläismäisen Freedom Towerin tuovan alueelle vähitellen uusia ihmisiä. . Lahjoitukset netissä www.kua.fi.. Junassa ei ollut erillistä veturia. Rekan perävaunu murskaantui täysin, itse auto selvisi pienemmin vaurioin. Ainakin seitsemän ihmisen pelätään hukkuneen, kun heidän veneensä upposi Espanjan Kanariansaarten edustalla torstaina, kertoi Punainen Risti. Puolueensa alkoholipoliittinen asiantuntija oli ollut viininmaistiaisissa, ja vielä lastenvaunuistakin löytyi puoliksi tyhjennetty viinipullo. Mies kompuroi ja oli monta kertaa vähällä kaataa vaunut. Kaikki ravintolassa keskustelua sivusta seuraavat tuntuvat olevan samaa mieltä. ?Onnistuimme pakenemaan takaovesta? Kreikkalaissyntyisen Costalasin Essex Wold Café -ravintola sijaitsee Liberty Streetillä
Toisaalta Lenny Kravitz ei vieläkään lataa ai- van täyslaidallista, sillä meno on edelleenkin ?vain. Ajallisesti alkuperäislevy tarjoili materiaalia vuosilta 1977-1981. Tuore tuplacd on idealtaan sama levy lisämateriaalein varustettuna. Vaan kaikki Lemonator-fanithan tietävät tämän jo entuudestaan. Live-tilanteissa biiseihin tulee aina uusia juttuja, jotka olisi kiva saada levyllekin, Maritta kertoo. Sovitukset ovat kuitenkin selkeitä, lähes demomaisia. . Täyspitkälle yli 77minuuttiselle cd:lle on koottu kahdeksantoista aiemmin julkaistu biisiä sekä ne kaksi uutta, aivan kelvollista Lemonator-laulua Black Coffee ja (We Go) Round. Yhtyeen tarina päättyi hieman runsas vuosi sitten elokuussa 2003 Sundqvistin kuolemaan vain 46-vuotiaana. Leevi And The Leavings -musiikki elää kuitenkin edelleen. Tästä hyvänä osoituksena on Helsingin juhlaviikoilla loppuunmyydylle Huvilateltalle esitetty ja pian myös Tampereella ja Lahdessa nähtävä ja kuultava Malja Göstalle -ilta. Gösta Sundqvistin tekemisiin alusta lähtien luottanut Johanna Kustannus on nyt julkaissut uuden Leevi And The Leavings -kokoelman. Onneksi lähes koko levy on tätä osastoa tyyliin avausraita Minister of Rock?n Roll. biisin kokoelma on ikään kuin uusi levy. Alkuperäisen levyn materiaalin jatkeeksi on löydetty lisämateriaalia, jonka ansiosta alkuperäinen levy saa lisäsyvyyttä. Tässä tapauksessa alkuperäinen levy oli tuplavinyyli ja se esitteli Talking Headsin keikkailmettä peruskokoonpanon ja isomman yhtyeen keikoilta. VHS/DVD. Ron Howardin ohjaama lännenelokuva Kadoksissa kertoo elämän kolhimasta Maggiesta, joka elää kahden tyttärensä kanssa pienellä farmilla lähellä Meksikon rajaa. Parasta IQ:n musiikissa on se, ettei bändi yritä olla ajan hengessä raskas, vaan musiikin olemus on häpeilemättömän vanhakantaisen progressiivinen, siis aidon brittiläinen.. Dark Matter on kokonaisuutena hyvä, joskaan ei ainutlaatuinen levy. Kengät löytyivät bussista, ja oltiin kauhuissamme, kun ajateltiin, että se on lähtenyt liikkeelle ilman kenkiä, Maritta kertoo. . Testattu: Athlon XP 1,4 GHz, 256 Mt, GeForce 3 Ti200, Soundblaster LP, 50xCD-ROM . Tämä syksy on räiskintäpelaajien juhlaa. Vientituote! Ihan kamala ajatus tuo tuote. sellaiset hienot hittibiisit kuin Teuvo, maanteiden kuningas, Sopivasti lihava ja Rin Tin Tin. Jos kohta kronologisesti kahdella uudella biisillä kohti yhtyeen syntyä etenevä levy onkin hieman sekava, on materiaalin mielenkiintoarvo korkea. on tehty jo vuodesta 1997, mutta ulkopuolinen kuulee selvän kehityksen uudella Kill Your Darlings -levyllä. Pelaaja oppiikin hyvin pian odottamaan vihollisia mistä tahansa ja päättelemään missä kohtaa seuraava hyppää niskaan. Peliteknisesti Doom 3 ei ole kehittynyt juuri mihinkään sitten 90-luvun alun esi-isiensä. pienen ja ison bändin versiot mainiosta Psycho Killer -biisistä. Itse asiassa tarjolla on nyt albumillinen Lennyä parhaimmillaan. Kravitz on parhaimmillaan silloin, kun saa kunnon revittelyvaihteen päälle. syyskuuta 2004 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 11 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Bitch Alertilla riittää vientiä ulkomaillekin Villillä bändillä riittää kommelluksia kerrottaviksi keikkamatkoilta SSS?STT?Marika Kataja Räyhäkkäästä ja energisestä Bitch Alertista on povattu Suomen musiikkiteollisuuden seuraavaa vientitähteä. (Huom. Keikoilla oli mahtavaa porukkaa, yleisö oli paljon osaaottavaisempi, hehkuttaa laulaja-kitaristi Heinie. . Somerjoki (Fiilaten ja höyläten), Juice Leskinen (Panomies) ja Sleepparit (Linda kerro hinta). Liika hypetys on pahasta. Ykköslevyllä on materiaalia bändin ensimmäiseltä kotikylän ulkopuoliselta keikalta (1984) sekä ensimmäiseltä Tavastian keikalta (1986, muinainen Härmärock-konsertti). Häntä koipien välissä vuodelta 1988 pitää sisällään mm. Eikä vain mainio, vaan myös pirun taitava. Me aikuistutaan koko ajan, mutta läppä vaan huononee, hän jatkaa naurunrähäkän säestäessä Kimmon ja Marittan suunnasta. VIIKON PELI SSS?STT?Kim Soares Laitevaatimus: 1,5 GHz, 384 Mt RAM, 64 Mt näytönohjain, 2,2 Gt kovalevytilaa, 8xCDROM. Kymmenisen vuotta jatkuneen levytysuran tuorein virstanpylväs tuntee nimen Dark Matter. Viisimiehinen bändi on hioutunut hyvin yhteen vuosien myötä ja musiikki on tässä mielessä juuri niin hyvää ja ilmavan kiinteätä kuin se vain on mahdollista. Tämä perin mainio kuvan ja äänen yhdistävä kokonaisuus pitää sisällään mm. levy arvosteltu Salon Seudun Sanomissa 4.9.) Elokuun lopulla julkaistu levy on selvästi aiempia kypsempi ja bändin oma soundi tunnistettavampi. Soitettiin kaikille huoltoasemille matkan varrella, että onko siellä näkynyt sellaista pinkkitukkaista tyttöä. Meillä oli enemmän aikaa viimeistellä biisejä, miettiä ja soittaa niitä livenä. Mukaan mahtuvat lisäksi tuoreimpina miehisen uhon ilmentäjinä mm. Meno levyllä on pääasiassa rankkaa tai sitten sitä miehistä kaihoa julkituovaa. Ajallisesti musiikki ulottuu neljälle vuosikymmenelle. Mukaan on tällä kertaa osunut mm. Keikalla soittanut nelikko oli myös erikoinen VU-kokoonpano, sillä mukana oli Reedin lisäksi alkuperäismuusikoista vain Sterling Morrison. Keskeneräinen sinfonia tuplakokoelma poikkeaa monelta osin perinteisestä kokoelmasta, joita Leevinkin osalta on ennätetty julkaista parin tuplallisen verran. Keskeneräinen sinfonia sisältä levyllisen verran aiemmilta kokoelmilta ?ylitse jäänyttä. Hirviöt ovat todella sen näköisiä, että olisivat ryömineet esiin helvetin syövereistä, kuten pelissä tapahtuu. Kehuja eritoten ansaitsevat myös ihmishahmot, asemallit sekä erilaiset efektit, jotka iskevät vasten kasvoja hirviöiden päästessä lähitaisteluun. Pimeyttä käytetään tehokeinona paljon, jopa liikaakin. Bob Dylanilta (I Threw It All Away), Little Richardilta (Bama Lama Bama Loo), Ray Daviesilta (Days) ja Willie Dixonilta (Hidden Charms). Kojak Varietyn kakkoscd:llä on peräti 20 lainabiisiä. Uudet kappaleet kattavat samat levytysvuodet jakaantuen näin ollen molemmille levyille. Nyt mukana on mm. Käytännössä tämä merkitsee alkuperäismateriaalin jatkeeksi ?löydettyjä. Silloin kokoelmalle päätyi niitä virallisia levybiisejä. LEMONATOR: Yesterday Was Good (Odor) Lemonator on soundiltaan Suomen amerikkalaisin bändi. Me ei olla mikään tuote, Heinie puuskahtaa. Bitchit tekevät musiikkiaan trendeistä välittämättä. Nyt julkaistu Kojak Varietyn cd-versio on tuplalevy, jolla alkuperäisen levyn lisäksi on toinen levyllinen Costellon esittämiä lainalauluja. Alkuperäinen levy äänitettiin likipitäen samoissa sessioissa likipitäen samojen muusikkojen kanssa. Muita uusia kappaleita ovat mm. Muutama balladi tasoittaa rosoista kyytiä. Levyn päätösraita Destiny hoituu jo mies ja akustinen kitara -periaatteella.. Tyylilleen uskollisesti mies kylvää edelleenkin 60- ja 70-luvun soundeja. The Big Country, Mind, Stay Hungry ja Once In a Lifetime. Äänentoistoltaan The Name Of This Band Is Talking Heads on vallan toista luokkaan kuin Velvet Undergroundin kasettinauhurilla aikanaan taltioitu Live At Max's Kansas City -keikka. LENNY KRAVITZ: Baptism (Virgin) Lenny Kravitz on yhä uskollinen itselleen. materiaalia eli 23 ?uuden. Uudelleenmasteroidulla levyllä on myös muita perin hienoja jos kohta perin surullisia, Gösta Sundqvist -lauluja tyyliin Pimeä tie, mukavaa matkaa ja Elina, mitä mä teen? nensankarin karuus ja kyynisyys yhdistyvät äidinrakkauteen. DVD:llä on runsaasti bonusmateriaalia, muun muassa lyhytelokuvia, poistettuja kohtauksia ja vaihtoehtoisia loppuja.. Ensimmäisenä myyntiin kuitenkin ehti Doom 3. Avukseen hän saa vanhan, halveksitun isänsä, joka hylkäsi vuosia aiemmin perheensä elääkseen intiaanien mukana. Kadoksissa on tyylikäs, raaka ja perinteitä kunnioittava lännenelokuva. SuljettuLive! on tästä komean toimiva esimerkki. Sitä paitsi Sortovuodet 1994-2004 on hieno jatko neljä vuotta sitten ilmestyneelle Olen pahoillani -kokoelmalle. Kuten aikoinaan edeltäjänsä, se on graafisesti ilmiömäinen. 12 uutta aiemmin julkaisematonta livebiisiä. Juoni on suoraviivainen, päähahmo nimetön sotilas, tekoälytovereita ei ole, moninpeli on rajoittunut ja suppea. Rytmiryhmänä soittavat Yulen veljekset Doug ja Billy. Cd:ltä kuultava musiikki on kieltämättä osin 70-luvulle ominaista bootlegtasoista soitantaa eli tässä mielessä mitään suurta musiikillista nautintoa kokonaisuus ei tarjoa. Siitä lähtien, kun tämä Alavudelta kotoisin oleva bändi hajosi kymmenkunta vuotta sitten, sitä on toivottu takaisin. Ikäraja: 18. Vielä kun kaveri tyytyisi itseensä vain muutaman instrumentin kanssa ja hankkisi näille levyilleen kaikilta osin svengaavan bändin, niin avot! IQ: Dark Matter (Giant) Brittibändi IQ soittaa ajatonta progressiivista rockia. Tälle bändille ei ole viisivuotissuunnitelmaa, Heinie sanoo. . Garcia-Hunter -tuotantoa (Ship Of Fools), Paul Simonia (Congratulations), Bruce Springsteeniä (Brilliant Disguise) ja LennonMcCartney?a (Step Inside Love ja You?ve Got To Hide Your Love Away). VELVET UNDERGROUND: Live At Max's Kansas City (Rhino) Velvet Undergroundin Live At Max's Kansas City nistusta pelin ympäristöissä. Joten näitä biisejä ei lauleta muuta kuin ensimmäisellä kotimaisella eli suomeksi. Toivoa sopii, että Yesterday Was Goodin myötä tieto yhtyeen erinomaisuudesta laajenee edelleen. ERI ESITTÄJIÄ: Miehestä mittaa (Poko) Miehestä mittaa kokoelma henkii tai paremminkin siitä pursuaa rockiin olennaisesti kuuluva miehinen uho. Levyn julkaisseen Pokon saatekirjelmässä asia ilmaistaan näin: ?Ei muuta kuin baanalle ja letti, karvanopat ja wunderbaumit heilumaan!? Asiassa pysyäksemme tämä vapaasti teemallinen äijäenergiaa pursuava cd pitää sisällään 22 musiikkinäytettä perussuomalaisilta artisteista. Mukana on lisäksi yksi ennenkuulumaton kappale, Haloo! vuodelta 1980. VIIKON ELOKUVA SSS?STT?Miina Supinen Ohjaus: Ron Howard. Mukana kun ei ole niitä tuttuja hittejä, vaan muuten vain hienoja Sundqvist-biisejä vuosilta 19792003. Lisäksi mukana ei ole pelkkää punk-räyhää, vaan myös jopa lähes akustisia biisejä. . Pääosissa: Cate Blanchett, Tommy Lee Jones, Evan Rachel Wood. Ikäraja: 15. Bändiin kuuluvat Kimmo, Heinie ja Maritta. VIIKON LEVY Vanhoja tuttavuuksia bonuksin varustettuna SSS?Veli-Matti Henttonen KOLMAS NAINEN: Kolmas nainen (Parlophone), Paha minut iski (Parlophone) Kolmannella naisella on selvä sosiaalinen tilaus. Minä nukuin ihan rauhassa bussin punkassa, Heinie nauraa. ?Tuote kamala ajatus? Bitch Alert on kuitenkin vielä varovainen sanoissaan läpimur- rosta ulkomailla. Bändin itsensä mukaan ?samaa ruisleipää. Esimerkiksi suunnitelmat Saksaan ovat vielä auki; ensimmäinen Saksan-keikka on syyskuun lopulla Berliinin Popkomm-messuilla. . Kakkoslevyn livetaltiointi on Provinssirockista vuodelta 1987. ELVIS COSTELLO: Kojak Variety (Rhino) Elvis Costellon laulamien coverbiisien levy Kojak Variety ilmestyi alunperin 90-luvun alussa. On turha vaan puhua, teot puhuu puolestaan paljon enemmän, Heinie muistuttaa. Uuden vientituotteen maineelle Bitch Alertin jäsenet nauravat makeasti. . Joka paikassa on enemmän tai vähemmän pimeää, mikä haittaa suun- Doom 3:n hirviöt onnistuvat säpsäyttämään aina silloin tällöin, hypätessään silmille milloin mistäkin. STT Bitch Alertilla riittää vientiä, vaikkei yhtye mitään listamusiikkia esitäkään. Yllätyselementtiä on käytetty aivan liikaa, jotta se pysyisi yllättävänä. Tällä levyllä on selvästi enemmän nyansseja, Kimmo selittää. . Sitä vanhinta vuosikertaa levyllä edustavat mm. Dark Matter on hieno matka suurimmaksi osaksi 70-luvulta inspiraationsa saavan musiikin nykyilmeeseen. Viitisentoista vuotta rockia vääntänyt Kravitz on jälleen työstänyt lähes yksin uusimman pitkäsoittonsa. Baptism toimii rajummin kuin muutama aiempi albumi. Bändiä on promottu ahkerasti ulkomaille, muun muassa musiikin vientiin erikoistunut yritys Musex on kaupannut bitchejä innokkaasti. Britanniassa työ on jo kantanut hedelmää. b-puolissakin on puolensa, kun niiden esittäjä on senkin verran mainio pumppu kuin mitä Absoluuttinen nollapiste on. Nimensä mukaisesti levy esittelee bändin kymmenvuotisen uran albumien ulkopuolisten kappaleiden valossa. Mukana seuraa bookletti, jossa tuoreita kommentteja bändiltä sekä kuvia kyseiseltä keikalta. TALKING HEADS: The Name Of This Band Is Talking Heads (Rhino) Talking Headsin The Name Of This Band Is Talking Headsin uudelleenjulkaisu on toteutettu samalla idealla kuin VU:n levy. Elvis Costellon tyyli kun on sen verran pettämätön, että lauluja lainaillessakin hän pitää tyylistä kiinni. Popeda (Kovan pojan blues), Apulanta (Anna mulle piiskaa), Klamydia (Kuljukka) ja Aarne Tenkanen (Hemaisevan seksikäs pörröpää). Miehestä mittaa on asiallinen kokoelma - olosuhteet huomioiden. SSS?Veli-Matti Henttonen LEEVI AND THE LEAVINGS: Keskeneräinen sinfonia (Pyramid), Häntä koipien välissä (Pyramid) Leevi And The Leavings sekä yhtyeen johtohahmo ja ideanikkari Gösta Sundqvist olivat yksi kaikkien aikojen suosituimmista suomalaisista yhtyeistä. Mutta jos Doom 3:sta ei odota muuta kuin visuaalisesti upeaa, suoraviivaista räiskintää, jossa toiminta korvaa kaiken muun, ei tule pettymään. Arvio (1-5) äänet: 3 grafiikka: 4,5 pelattavuus: 3 yleisesti: 3,5 sisältää yhtyeen originaalin lp-julkaisun vuodelta 1972. Alunperin bootlegista viralliseksi levyksi muutetun vinyylin nyt julkaistulla tuplacd-versiolla on 30 minuuttia aikaisemmin julkaisematonta bonusmateriaalia kyseisestä konsertissa. Levyn ja konsertin teki jo aikanaan historialliseksi se, että keikka oli Lou Reedin viimeinen esiintymisen bändin kanssa ennen siirtymistä soolouralle. Kiinnostavan poikkeuksen tutunoloiseen kertomukseen tekee Cate Blanchettin esittämä päähenkilö, jonka hahmossa län- Tuplakokoelman kakkoslevy on dvd. Ulos putkahtaa HalfLife 2, Halo 2 sekä ensi vuoden alussa vielä Stalker. Levyjen tuplaversiot ovat molemmat erinomaisia; siis se alkuperäinen levy studiobonuksineen kuten myös ylimääräinen levy, joka molempien levyjen kohdalla pitää sisällään aiemmin julkaisematonta keikkamateriaalia. Eiväthän Kolmas nainen ja Paha minut iski ole vielä niitä Kolmannen naisen klassikkolevyjä, mutta yllättävän hyvää materiaalia näiltäkin remasteroiduilta levyiltä löytyy. Levyn kuningasbiisiksi nousee liki 25-minuuttinen päätösraita Harvest Of Souls, jolla käydään lävitse koko progressiivisen rockin pitkä oppimäärä. ABSOLUUTTINEN NOLLAPISTE: Sortovuodet 1994-2004 (Megamania) Absoluuttisen nollapisteen nokkamies Tommi Liimatta vähättelee suotta yhtyeen uusimman kokoelman Sortovuodet 1994-2004 saatesanoissa levyn merkitystä. Levylle päätyi tuolloin kirjava mutta toimiva viidentoista biisin joukko Costellon näköisiä lainalauluja mm. Porukka tuli juttelemaan keikkojen jälkeen, se oli kivaa, kun siihen ei ole ollenkaan tottunut, yhtäkkiä oli vaan fanilauman ympäröimänä, nauravat rumpali Maritta ja basisti Kimmo yhdestä suusta. Bändin maine on hurja, eikä Englannissakaan nautittu pelkkää teetä. . Nykypeleissä standardeina olevat asiat kuten kulman taakse kurkistaminen tai aseiden toissijaiset toiminnot loistavat kaikki poissaolollaan. Ehkä paras kuvaus Doom 3:sta on, että se on grafiikkapäivitys 90luvun alun legendaariseen räiskintäpeliin. Piskuisella taskulampulla voi hiukan auttaa asiaa, mutta se johtaa jatkuvaan vaihtorulettiin, koska taskulamppu ja ase eivät voi olla esillä yhtä aikaa. Pimeästä yllättäen ryntäävät viholliset toki säpsäyttävät, ainakin aluksi. Kyllä niissä ns. Ajallisesti nämä kappaleet on taltioitu pitkin 90lukua. Lauluista ensin mainittu on sikäli harvinainen Lemonator-esitys, että se on alunperin All Saints -hitti. Lemonator on tämän kokoelman valossa perin mainiota poprockia työstävä bändi. Varsinaisen helmen muodostavat ainakin itselleni suurimmaksi osaksi ennennäkemättömät jo monelta osin täysin uniikit musiikkivideot. Sundqvistille ominainen huumori ja omaleimaisuus välittyy myös näiltä pääosin 80- ja 90-lukujen taitteessa tehdyiltä videoilta. Kokoelman lisäksi Johanna Kustannus on julkaissut uusiksi yhden parhaimmista Leevi And The Leavings -levyistä. Joltakin oli kyllä monokkeli pahasti kadoksissa. Juttu on vähän sama kuin Pink Floyd joskus aikoinaan soitti Dark Side Of The Moonin. LEVYT Ei saa nauraa! Absoluuttinen Nollapiste on mainio bändi myös lavalla. hillitysti rankkaa. Kappaleita on julkaistu mitä erilaisimmissa yhteyksissä Grateful Deadin muistolevystä irlantilaista musiikkia esittelevään kokoelmaan. Kokonaisuus on kuitenkin yhtä lailla toimiva kuin mitä on alkuperäinen levy. 22 biisin levy on mainio kurkistus Absoluuttisen nollapisteen ei niin idioottivarmalle hittipuolelle, josta löytyy monta hienoa monisävyistä esitystä. Itse asiassa Sortovuodet 1994-2004 on tuplacd. Kakkoslevy on marraskuussa 2001 Tavastialla äänitetty keikka, jolla Absoluuttinen Nollapiste esittää kerralla vuonna 1999 ilmestyneen Suljettu-albuminsa. Jykevät soundit ovat jo lähes kohdallaan, ja Pauli Hanhiniemikin laulaa kuin lähes parhaimmillaan. Sitten ne livetaltioinnit. Olihan siellä biletystä lähes joka yö aamuun asti, tunnustaa Heinie. Heinie onnistui myös katoamaan muulta bändiltä kerran. . Intiaanit sieppaavat vanhemman tyttären ja Maggie lähtee takaa-ajoon. Pelin nimetön sankari on niin rajoittunut, että missä tahansa muussa nykypelissä sitä pidettäisiin säälittävänä. Rauli ?Badding. Ei me osattaisi enää soittaakaan niitä, jos sovituksissa olisi kikkailtu liikaa, Kimmo selittää. Bitch Alertia saattaa odottaa maine ja kunnia maailmalla, mutta nuoret soittajat eivät osaa ennustaa tulevaisuuttaan. . Eikä tässä väittämässä ole mitään negatiivista. Nyt tämän kymmenvuotiaan ryhmän neljältä pitkäsoitolta on koottu asiallisen toimiva Yesterday Was Good -kokoelma, jota on maustettu kahdella uudella biisillä. Monessa mukana olevan laulaja-kitaristi Lasse Kurjen ja kumppaneiden musiikki on aina ollut tyylikkään kansainvälistä poppia. Bändi on tehnyt perin säästeliäästi keikkoja - viimeksi Eppujen kanssa Tampereella - mutta paluuta se ei ole tehnyt eikä tiettävästi teekään. Kolmannen naisen kaksi ensimmäistä levyä, Kolmas nainen (1986) ja Paha minut iski (1987), on nyt julkaistu uudelleen. Huipputehokkaalla kokoonpanolla Doom 3 näyttää todella upealta, ja minimikokoonpanoillakin vielä hienolta. Peli asettaakin paljon visuaalisuutensa varaan. Muutamalla biisillä vieraileva saksofonisti David Sanborn tuo musiikkiin hienoja sävyjä. Baptism taitaa olla Kravitzin uran tasokkaimpia levyjä. Id Softwaren ensimmäinen Doom käytännössä aloitti koko räiskintäpeligenren 90-luvun alussa, joten ilmassa on pelihistorian siipien havinaa. Doom 3 osoittautuu ristiriitaiseksi kokemukseksi. Bitch Alert kiersi heinäkuussa saarivaltakunnan rockluolia, ja vastaanotto oli innokasta. Xbox. Niin yleisö kuin arvostettujen rock-lehtien kriitikotkin olivat menosta haltioissaan. . Ajan hengessä molemmat levyt ovat saaneet kylkiäisekseen cd-muodossa ylimääräisen levyn. vuonna 1990 tehdyn tv-dokumentin Gösta Sundqvistista sekä neljäntoista biisin musiikkivideot. Dokumentti on hieno radiohupailunauhoitusnäytteitä myöten. Aikansa historiallisena dokumenttina kaikille VU:n ja Lou Reedin ystäville tämä on joka tapauksessa merkittävä julkaisu. Sen alkuperäisen levyn kymmenen biisin (mm. I?m Waiting for the Man, New Age, Sweet Jane ja Pale Blue Eyes) lisäksi cd-tuplalla kuullaan mm White Light White Heat, Some Kinda Love ja Who Loves the Sun. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11
Ränsistyneistä taloista asteli kaduille kauniita laitettuja naisia ja hyvin pukeutuneita miehiä. Miten pärjään vieraani kanssaan kahdestaan kun olemme kotona. Kun norjalaiset olivat jo lähteneet, totesimme kaverini kanssa, että jos olisimme olleet vielä toisen viikon heidän kanssaan, olisimme varmasti saaneet huomata yhä lähempiä suhteita isäntien ja vieraiden välillä. Joka tapauksessa heidän lähdettyään oli outoa tulla kotiin ja omaan huoneeseen. ke: liha?perunalaatikko/soijarouheperunalaatikko, kaali?kultapikkelsisalaatti. ke: kirjolohikeitto, pehmeä leipä, leikkele, marjakiisseli/hedelmä. Suunnitelmat muuttuivat ennen kuin niitä oli sovittukaan, mikään ei tuntunut etenevän, mutta kuitenkin oli aina kiire. ke: mantelikala, perunat, omena?punajuurisalaatti. Tämä uutinen herätti heti myös minun mielenkiintoni, ja tiesin haluavani majoittaa yhden heistä. Norjalaiset saapuivat Saloon maanantai 30.8. ti: chili con carne, riisi, salaatti. Minä itse en ymmärtänyt puhetta, saati kirjoitusta. Gran Theft Auto, Vice City . Oli hauska huomata, että kun radiosta tuli joku hittibiisi hänkin osasi sen. Oli melkein sama kuin joku vanhoista tutuista kavereista olisi ollut meillä yötä. Olin kuitenkin väärässä. Vieraani oli kiinnostunut kuulemaan Suomesta, ja minä kertomaan siitä. Kaikkea piti jonottaa, sokeriakin. Tämä on kansa, jolla ei ole koskaan ollut toimivaa ja oikeudenmukaista hallintoa. Muistelen viime kautta, eivätkä nuoret silloin ainakaan kovin paljon peliaikaa saaneet. Kieliä ei ole pakko opiskella. Omintakeinen idea. Odotan kaudelta hyvää yhteishenkeä, ja sitä kautta myös mukavia pelimatkoja. Yksityiskohtaiseen pelimaailmaan uppoutuu helposti kokonaan. Pelin parissa vierähtää nopeasti useita tunteja, vaikka vaan radiota kuunnellen. Täytyy vain olla tekemättä samoja virheitä. Maaseudun kylissä hanhet, lehmät, lampaat ja kaikki mahdollinen liha kuljeskeli siellä sun täällä. Samoin teiden varsille, jotta ne eivät romahtaisi. Yleinen naurunaiheemme Lada, on juuri sellainen kuin se on, koska se kulkee missä vain. Taloudet ovat suureksi osaksi omavaraisia, jopa kaupungeissa. huoli tulevaisuudesta painaa takaraivos- Kaunis ja kurja Venäjä Marjut Hernesniemi osallistui Perniön rovastikunnan talkoomatkalle Birskiin, joka sijaitsee Bashkortostanin tasavallassa. peltoa, on iltaan mennessä ehtinyt sopivasti sen päästä päähän. Oli ihanaa huomata, että he viihtyivät. Päässäni pyöri kuitenkin kysymyksiä. Susanna Palmroos, 17. Kuinka kauan olet seurannut Vilppaan miesten pelejä? . Veden voi hakea kadulta vesipostista. Ja 80-luku on yhtä aikaa niin kauheaa ja ah niin mahtavaa. SSS?STT Uskotko nuorten pelaajien saavan riittävästi peliaikaa? . ke: nakkikeitto, alppileipä, kaura?omenapaistos, vaniljakastike. Nämä asiat huomioon ottaen uskon kuitenkin joukkueen pärjäävän siinä missä muutkin joukkueet. Puuttuuko joukkueesta mielestäsi joitain tärkeitä ratkaisujen tekijöitä? . Olisi ikävää jos piikkikorko sattuisi jäämään lahonneen lautalattian rakoon, ja siinä kamppaillessaan tulisi astu- ten Eurooppaa tanssitti Daruden Sandstorm, kesän 2004 ehdoton hitti on ollut O-zonen Dragostea Din Tei. ?Maija-ii, maija-oo. Mikään muu yksittäinen asia ei ole aiheuttanut näin paljon ystävien välistä nahistelua. 3. Jos alkaa kauhistella saa kääntää päänsä melkein kaikelle. Huonoja teitä, eroosiota, lihakaupassa 30 asteen lämmössä sian päät hymyilivät pöydillä. to: silakkapihvit, sose, pinaattikastike, salaatti. Joka paikassa sai eteensä kupin teetä, ja notkuvan ruokapöydän täynnä rasvaa tiriseviä herkkuja. Peliä vauhdittavat erilaiset hauskat kuolemat. 2. Samoja harrastuksia, samoja lempikappaleita jne. Varmasti kaikkien maiden his- toriasta löytää hyviä ja huonoja asioita. Vastaisuuden varalta opettelin sanomaan: en ymmärrä venäjää. to: pyttipannu/jauheliha?perunasoselaatikko, kaali?omena?sellerisalaatti. to: kanavuoka, salaatti. Työn saanti on vaikeaa. Kuukauden palkka on noin sata euroa. . Maailman paras kaksinpeli. Ihmekös tuo sitten, jos suomalaisia pidetään hitaina ja älyltään köyhinä. syyskuuta 2004 12 ? Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo NUORET Draculasta Dragostea Din Teihin Norjalaisvieraat rohkaisivat kielten käyttöön Romanialaisnuoriso elää menneisyyden varjossa ja paremman tulevaisuuden valossa SSS?Paul Lipiäinen Romanialaisnuoriso ei juuri pääse kerskumaan kovin kunniakkaalla lähimenneisyydellään. Monet niistä jo kadonneita, osa kuolemaisillaan. Mistä hänen kanssaan voi puhua. Menkää katsomaan. Marjut Hernesniemi Nimi ja ikä? . pe: lasagne. SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: kalapuikot, tartarkastike, hedelmä, ti: jauhelihakastike/keitto, marjakeitto, ke: silakkapihvit, perunasose/keitto, suklaakiisseli, to: lihakeitto/keitto, omenapaistos, pe: porsaanleike/keitto, paahtokiisseli SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: lohikermakastike, pasta/perunat, salaatti, ti: lihapyörykät, kastike, perunasose, salaatti, ke: makkarakeitto, ohukaiset ja hillo, to: hedelmäinen possuherkku, riisi/perunat, salaatti, pe: broilerikiusaus, kasvikset, salaatti ni...siitä tuskin työksi kuitenkaan on. Toisaalta vessa ilman pönttöä on mukavampi kuin virtsalla kyllästetty mahdollisuus hoitaa homma istuen. ke: mustamakkara/ uunimakkara, perunat/(sose), marinoitu kaalisalaatti. Jokaiselle hetkelle on omat pelinsä, mutta yritetään nyt kuitenkin, hän sanoo. 1. Kun kassaneito yritti kärsivällä äänellä tivata jotakin, hymyilin tyhmänä ja jatkoin osoittelua. Ensimmäisenä päivänä kaikkia jännitti, ja aivan syystäkin. ti: chili con carne, lohkoperunat, tuoresalaatti. Vapaa-aikanani haluan kuitenkin edelleen työskennellä lasten kanssa, Viorela miettii. Romanian ja Suomen kulttuureista ja elämänmenosta ei yhtymäkohtia äkkiseltään löydä. Junan ikkunasta katsoin nuhruisia kyliä, enkä keksinyt millä ihmiset tulivat toimeen. Rajalta 2500 kilometriä itään, eikä köyhä yleisilme muutu mitenkään. Luonto on kylläkin kaunis. Ja onhan meilläkin opiskelijaruokaloita, joiden annoksia ei tosin turistille viitsi näyttää, Viorela nauraa. Romaniassa nuoret asuvat . ke: nakkikastike, perunat, tuoresalaatti. Suomensukuisista mareista, joiden kanssa olimme paljon tekemisissä, muutama opiskeli suomea. Mutta se ihmeellinen koheltaminen. ti: siskonmakkara-/ makkarakeitto, sämpylä, juusto. Yksinkertainen, mutta riippuvuutta aiheuttava peli. Me ollaan jo aivan kyllästytty siihen biisiin, Viorela nauraa. neeksi mustaan aukkoon. pe: jauheliha?kasviskastike, perunat, tuoresalaatti. KISKON KOULUT: ma: nakkikastike/soijanakkikastike, porkkana?ananasraaste. Toivottavasti saisin jonain päivänä julkaistua ensimmäisen kirja- Lukuvuoden alussa me Laurin koulun 9-luokkalaiset saimme kuulla mielenkiintoisen uutisen. Me juttelimme maidemme välisistä eroista vielä myöhään iltaisin, vaikka seuraavina aamuina piti nousta aikaisin. Erään saavutuksen voi kansoja kuitenkin katsoa yhdistävän: pari kesää sit- Reetta Ekström Maa täynnä väkisin sekoitettuja kansoja ja kulttuureja. Tämä järjestely oli erittäin toimiva, sillä Klippulassa meillä oli yhteistä aikaa tutustua toisiimme. Länsimaiseen elämäntyyliin tottuneena olin kuin Liisa ihmemaassa. to: merimiespihvi italialaisittain, tuoresalaatti. pe: lihakeitto, ruisleipä, jäätelöpuikko. PERTTELIN KOULUT: ma: suikalekastike, perunat, salaatti. Miehet juovat enemmän tai vähemmän, kunnes kuolevat nuorina viinaan. Huonosti rakennettuja, maalaamattomia taloja. Ja liha taas...noh, me syötiin sitä kaikesta huolimatta, puistelee Viorela päätään. . Ymmärtääkö hän meidän vitsejämme. Sunniva (vas.), Marianne, Åsmund ja Sigmund. Tä t ä ko u l u r u o k a SALON KOULUT: ma: kanaviillokki, riisi, mustaherukkahillo, tuoresalaatti. ti: lasagnette, tuoresalaatti. Venäjä on leskien valtakunta. Kaupassa osoitin vain hiljaa haluamaani suklaalevyä. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Lemmings . to: lihamureke, sienikastike, perunat, salaatti. varsin pit- Tuomas Iso-Markku Vapaa-ajan vietto ystävien seurassa on tärkeä osa myös romanialaisnuorten Viorela (vas.) ja Miky (kesk.) Lisarun elämää. kään vanhempiensa luona. pe: talon tapaan. MARTTILAN KOULU: ma: possunlihakastike, perunat, salaatti, ti: juustokala, perunat, salaatti, ke: jauhelihakastike, pasta, salaatti, to: kinkkukiusaus, salaatti, pe: broilerkeitto, sämpylä, suklaavanukas SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: meksikolainen jauhelihapata, riisi, salaatti. 40 000 asukkaan kaupungissa on muutamia kauppoja ja kerrostaloja. Olihan meille monelle uusi tilanne joutua käyttämään vierasta kieltä, ja vieläpä ihmisten kanssa joita emme tunteneet. pe: puuro, marjat, halfpipe. KUUSJOEN KOULUT: ma: makaroni-jauhelihavuoka, salaatti. Näillä kansoilla on vahva historia ja elävä kulttuuri. Minkälainen on Venäjä, todella, en tiedä. En usko sen nyt välttämättä ihan heti nousevan. Myös suomalaiset matkanjärjestäjät ovat ottaneet Mustanmeren lomakohteet valikoimiinsa tänä kesänä. Tämä luo uskoa romanialaisnuoriin. . Kiinnostusta seuraamiseen on tuonut myös oma pelaamiseni. Miltä tulevan kauden joukkue vaikuttaa? . ke: kalakeitto, hedelmä. Odotan, että Vilpas pääsee ainakin pudotuspeleihin asti, mutta tietenkin parempikin menestys on toivottavaa. Kuvassa osa Salossa vierailleista norjalaisista. Puzzle Boble . ti: makkaraleikkeet, juures-perunasose, grillisalaatti, salaatti. Moni asia jäi täysin oman tulkintani varaan. Kuiva hellesää teki Venäjästäni pölyisen ja oudon hajuisen. Kaikesta huolimatta ihmiset ovat avoimia ja ystävällisiä. Poliitikot vain yrittävät huijata meitä, tytöt toteavat, ja ovat lähes pudota penkiltä kuullessaan Suomessa olevan naispresidentin. . Opimme molemmat paljon uutta, ja lopulta huomasin, että hänen kanssaan pystyin puhumaan lähes kaikesta. Tajusin myös, että vaikka he asuvat Norjassa, he ovat hyvin samanlaisia kuin me. Tämäkö on Venäjä? Jos aamulla lähtee kyntämään sa. . Klippulassa esittelimme vieraillemme, kuinka hienoa saunominen ja kuutamouinti voivat olla. Näin heti alussa syntyi pieni yhteenkuuluvuuden tunne. Norjalaiset yöpyivät kodeissamme kaksi yötä, jota ennen me kaikki olimme yöpyneet Klippulassa. Ikävä tuli, mutta onneksi pääsemme ystäviemme luokse Norjaan ensi keväänä. Iina Ojansuu. to: liha?makaronilaatikko, ketsuppi, raaste. to: broilerikeitto. Ruosteisia autoja, pääosin Ladoja, jotka ylittäisivät päästörajoitukset puhtaasti. Käyn koulun ohessa töissä lastentarhassa. Eräskin sonni päätti ottaa lepoa tienmutkassa. Samanaikaisesti sonnin kaveri teki tarpeitaan keskellä risteystä. Aika on pysähtynyt jonnekin kauas. Norjalaisten seurassa kielitaitoni kehittyi oikeasti, ja uskallus käyttää englantia (ja vähän ruotsiakin) lisääntyi. Olen nyt hyvin kiitollinen noista viidestä päivästä. Olisihan se kiva menestyäkin. Milloin uskot Vilppaan naisten joukkueen nousevan SM-sarjaan? . No todellakin olen. Itse pelaat Vilppaan A-tytöissä, minkälaisia odotuksia sinulla on teidän kautenne suhteen? . En tiedä kokivatko kaikki isännät ja vierailijat samoin, mutta minä ainakin vihasin koko ajan enemmän ajatusta, että he lähtisivät jo parin päivän päästä pois. Minusta tämän kaltaisia kansainvälisiä tapaamisia pitäisi järjestää useammin, ja niin että mahdollisimman moni pääsisi mukaan toimintaan. Maa on lähinnä tunnettu Draculastaan, jonka jälkeen mielikuvissa yleensä seuraavatkin muistot yksinvaltiaasta Nicolae Ceausescusta. Romanian herääminen ankeasta sosialismin ajasta on vienyt naapurimaitaan pidemmän ajan. Kolmen suosikkipelin listaaminen on melkein yhtä vaikeaa kuin kolmen suosikkibiisin. Koska en ymmärtänyt kieltä, katselin vain. Ja suhtautuminen kappaleeseen on Romaniassakin tutun oloinen: . Onneksi olimme kaikki kuitenkin samassa asemassa vieraan kielen kanssa. Tulevan kauden joukkueessa on nuori ikäluokka ja ulkomaalaisvahvistukset vaikuttavat aika kömpelöiltä. Suomen tavoin . to: keitto talon tapaan, juusto, (pizza), pirtelö tai jäätelö. pe: merimiespihvi, raaste, kiisseli. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: lihapyörykät, ti: kalaa, ke: broilerpata, to: makkarakeitto, pe: jauheliha?perunamuhennoslaatikko DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: lihapullat, ruskeakastike. Ensin tehdään, sitten ajatellaan. Paljaille mäille oli istutettu puita. Ehkä se on pysähtyneenä, kunnes talot romahtavat korjaamattomina. ti: yrttikala. Kaiken olisi pitänyt olla viimeisen päälle, mutta parempi, kun vähän hutiloi. Paitsi vetten päällä. Asiahan on niin, että paikat pidetään siisteinä jos joku niin käskee. Vajaat kolme viikkoa venäjällä. Kaikki mitä ympärilläni tapahtui tuntui jokseenkin koomiselta koheltamiselta. Mietin, että minkälainenhan elämys reikävessa on noilla kengillä. to: kala-vihannesvuoka, kirpeä salaatti. pe: ohrapuuro, marjakeitto, juusto. HALIKON KOULUT: ma: broilerpyörykät, kermaviilikastike, perunat, raaste. ti: kalakeitto, grahamlihapiirakka, hedelmä. pe: lihapata, riisi, tuoresalaatti. PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: nakkikeitto, pehmeä leipä, hedelmä. -renkutus on siis romanialaista käsialaa. ke: jauhelihakeitto. Siitä asti kun Vilpas nousi SM-sarjaan. ke: sitruunanmakuinen turskaleike, tillikastike, keitetyt perunat, raaste. Lääniä loputtomiin. Nyt kuitenkin tunnelin päässä näkyy jo valoa, ja maa on yhä enemmissä määrin avautumassa länteen päin. Ei ole heikkohermoisten menoa sellainen. Sitten se muu kaaos. pe: lihamureke, perunat, salaatti. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: kinkkumakkara-perunapannu, keitetyt kasvikset, punajuurisalaatti, ti: kala talon tapaan, perunat, kastike, tuoresalaatti. Tajusin, etten näkisi näitä ihmisiä todella pitkään aikaan. pe: talon tapaan. KOSKEN KOULUT: ma: pastabroileripaistos, vihannekset, salaatti. Ehkä toimittajan ammatti voisi olla sopiva. ti: tahitilainen kanapata, riisi, salaatti. Mahdoton ajatus Romaniassa! Ei onnistu koskaan! Ceausescun ajan säännöstelytaloudesta vaikuttaa olevan enää muisto vain, kun katsoo merkkituotteita pullistelevia kauppoja Bukarestin keskustassa. ke: broilerpata, riisi, salaatti. Muutama vuosi harjoittelua, niin sitten ehkä. Terveiset: Kaikille Vilppaan A-tytöille ja naisille sekä Miialle, Anulle, Annelle, Luodolle ja Iidalle. Reetta Ekströn ja Suvi Hartonen päivää Minkälaisia odotuksia sinulla on joukkueen suhteen tällä kaudella? . ke: merimiespihvi. Rahalla tulee toki toimeen kun asuu vielä kotona. Myös McDonaldsin kaltaiset globaalit pikaruokaketjut ovat rantautuneet maan pääkaupunkiin jo aikaa sitten. Hinnat vain ovat täysin tavoittamattomissa bukarestilaisopiskelijalle. . Kouluumme saapuisi 22 norjalaista, ja me saisimme toimia heille isäntinä. Oikeastaan Venäjä on vauras maa, mutta olkoon se vauraus vain harvojen onni. Täytyy olla hyvä koulutus ja valmis tekemään paljon töitä, Viorela kertoo. Viorelan toiveet ja unelmat eivät juuri suomalaisten vastaavista poikkea: työ, perhe ja lapset sitten jonain päivänä... . Harjoituspeleistä ovat ainakin puuttuneet todelliset levyreiden pelastajat. Nuppu pelaa fiiliksen mukaan Play-peliohjelman uusi juontaja, Nerdee-yhtyeestä tuttu Nuppu lupasi luetella uuden työnsä kunniaksi lempitietokonepelinsä. . Monet aina naimisiin menoon saakka. Viorela ja Miky opiskelevat Bukarestin yliopistossa englantia, jota romanialaisnuoret puhuvat ylipäänsäkin kohtuullisen sujuvasti. Tulevaisuus Romanissa onkin eittämättä koulutettujen nuorten, mutta silti . Mitä hän ajattelee perheestäni, tai kotitalostani. Jossain vaiheessa osat kuitenkin vaihtuivat. Hän kertoi minulle Norjasta, ja heidän tavoistaan. Kaikki on aivan viime vuosina todellakin mennyt parempaan suuntaan, 20-vuotias bukarestilainen Viorela Lisaru iloitsee yhdessä siskonsa Mikyn kanssa. Vuonna 1989 tapahtunut vallankumous elää parikymppisten romanialaisten mielissä lähinnä lapsuuden muistoina, mutta ne eivät suinkaan ole unohtuneet. . Ajattelin, että olostamme meillä tulee teennäistä, ja että joutuisimme väkisin vääntämään keskusteluaiheita. Siksi en usko heidän saavan tälläkään kaudella. Toivon kuitenkin, että nuoriakin pelaajia näkyisi kentällä. Oletko tyytyväinen Vilpas Vikingsien valmentajaan, Tommi Koskiseen? . ti: hauskat kalapalat, perunasose, tuoresalaatti, kermaviilikastike. Harjoittelin myös aakkosia, jotta tulevilla kerroilla osaisin tavata neidille tuotteen nimen. Hyvin harva vastaan tullut ihminen puhui englantia, muutama puhui saksaa. erityisesti Bukarestissa . to: jauhelihakeitto/tomaattinen kasviskeitto, tuore leipä, pe: kalapuikot, kermaviilikastike, kiinankaali?herne?maissi?porkkana. MUURLAN KOULU: ma: jauhelihakastike, spagetti, porkkana?ananassalaatti. ti: broilerpasta/tomaattipasta, viher?paprikasalaatti. to: mustamakkara tai uunimakkara, perunasose, puolukkasurvos, porkkanaraaste. Me olemme varmasti oppineet menneisyydestämme, Viorela tuumaa. Luottamus poliittisiin päättäjiin on Romaniassa(kin) edelleen varsin alhaalla. . Kaaos oli silti ihan järkiperäistä, ja ongelmia oli pyritty ratkomaan
Huomaa kyllä ilman vaakaakin jos paino on noussut. Paula Raatikainen täh- dentää lihasharjoittelun merkitystä juoksijalle. Näin ahkera lenkkeily vaatii kahdet, kolmet lenkkitossut vuodessa. Salossa on tosi paljon sopivia reittejä, joille on helppo lähteä, he kiittelevät. Juoksussa on myös massatapahtumia, joihin he ovat osallistuneet. Suomi juoksee -viestissä he ovat olleet kolme kertaa. Kokeneille juoksijoilla vastaava raja on noin 100 km viikossa. Lähde:www.tohtori.fi "Huolestuttavaa sen sijaan on se, että hajonta hyvä- ja huonokuntoisten välillä on tutkimusajankohtien välillä kasvanut valtavasti.? Huotari on tutkimuksessaan pohtinut myös syitä tällaiseen kehitykseen. ?Yksi selkeä selitysmalli oli kehon massaindeksin kasvu. Suositushan on, että juostessa pystyy puhumaan lenkkiseuransa kanssa. syyskuuta 2004 ? Tuottaja: Jorma Hautala puh. Vaihtelua saa intervalliharjoittelusta. Kunnon lenkki on hyvää ?pääntyhjentämistä?, sanoo Riikonen. Marko Mattila Marko Mattila Lenkkeilyssä vauhti on sopivaa, jos hymy ei hyydy ja pystyy keskustelemaan kumppanin kanssa. Reissussakin on helppo lajia harrastaa, kun pakkaa vähät varusteet kassiin. Omasta mielestäni mukavinta juoksu on metsäpoluilla. heinäkuun ja elokuun tulvien aikana mahtoi liueta vesistöihin golfkentiltä? Huomioon ottaen Itämeren ja erityisesti Suomenlahden tilanteen meillä ei ole tähän varaa - meidän pitää tietää enemmän siitä mitä tapahtuu Itämeren valuma-alueilla. Tärkeämpää on juoksun säännöllisyys. Rasitusvamma voi syntyä jos aloittaminen on liian rajua. Sen sijaan lihasten jäykkyys alussa kuuluu asiaan. Juoksu on heidän lukemattomista kuntoilulajeistaan ykkönen. Siinä sisarusten ohjeet aloittelijoille. ?Varsinkin poikien kestävyyskunto ja ylävartalon voima ovat tutkimusajankohtien välillä heikentyneet. Nopeita spurtteja, lönköttelyä ja taas vauhtia. sarjassa. Kolmessa vartissa ehtii jo nähdä paljon ja paremmin kuin auton ikkunasta. Juoksu voi tuntua yksitoikkoiselta puurtamiselta. Menetelmä toimii sekä ryhmä- että yksityisharjoittelussa ja sen periaatteita voi soveltaa kaikkeen liikuntaan?. Anneli Perheentupa Yhteishyvässä. ?Suomalaisilla on vapaa-aikaa keskimäärin 6,5 tuntia päivässä eli lähes 46 tuntia viikossa. Sen voi rytmittää helposti esimerkiksi lapsen ohjelman mukaan. Ilmat eivät säätele millään tapaa juoksevien sisarusten harrastusta. Hintahaitari kelvollisilla kengillä on 80-150 euroa. Säännöllinen kuntoilu vaikuttaa myös henkiseen jaksamiseen. . Juoksu on hyvä aerobinen laji. On tutkittu, että nimenomaan pojat ovat tutkimuksen aikavälillä lisänneet tietokonepelien pelaamista enemmän kuin tytöt. Nämä urheiluseuratoimintaan osallistuneet nuoret ovat edelleen pääosin hyväkuntoisia?, kertoo Huotari. Tutkimuksen perusteella erityinen huoli kohdistuu siis poikiin. Tyttöjen puolella ei niin johdonmukaisesti fyysisen kunnon ja lihasvoiman mittarit ole kääntyneet laskuun, vaikka samansuuntaista trendiä onkin näköpiirissä. Tähänkin tutkijalla on selitysmalli. ?Vaikka tätä ei ole varsinaisesti tutkimuksessa selvitetty, niin vertaamalla muihin tutkimuksiin voi selityksiä löytää. Kahden tunnin lenkki tehdään kerran viikossa ja kolmen tunnin lenkki ennen maratonia. Jos sisarukset menevät töihin aamuvuoroon, lenkki alkaa klo 5.30 ja työ tuntia myöhemmin. " "Ne, jotka harrastavat liikuntaa, tekevät sen organisoidusti, eli urheiluseurassa. Seuraavaksi eniten aikaa vievät seurustelu ystävien kanssa, lukeminen ja liikunta! ?Viiden vuoden kuluttua rakennettavissa saleissa on jälleen kattava kuntosaliosio ja aerobisten laitteiden määrä on kasvanut ainakin kymmenkertaiseksi nykyisestä. . Asia on entistä ajankohtaisempi, koska verraten monta uutta kenttää on suunnitteilla? Kansanedustaja Astrid Thors Ilta-Sanomissa.. Ei siinä tarvitse olla kovin kokenut juoksija. Säännöllinen juoksu kohentaa hapenottokykyä ja verenkiertoa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Liikunta-aktiivisuutta testattiin kyselytutkimuksella. Se näkyy heti juoksun sujumisessa. Juoksun aloittaminen on helppoa. Ylipainoiset nuoret olivat selkeästi huonokuntoisempia kuin normaalipainoiset ikätoverinsa. Sama seuraa myös, jos juoksun aloittaa liian rajusti. . Lajit tuntuvat hurjilta: 20-25 kilometriä suunnistusta, maraton, luistelua 35 kilometriä, hiihtoa 70 kilometriä, soutua 50 ja pyöräilyä 120 kilometriä! Lajeja ei sentään suoriteta yhteen syssyyn, vaan eri aikoina tammikuun ja syyskuun välisenä aikana. Sirkku Riikonen on terveyskeskuksessa perushoitajana ja sisar Paula vanhainkodissa sairaanhoitajana. Eikä liukkaus ole mikään este. Itse asiassa kävellen kaatuu helpommin kuin juostessa. Pakkasella lenkit jäävät väkisin lyhyemmiksi. Sirkku Riikonen jou- tui selän takia olemaan kaksi kuukautta juoksematta, ja se otti koville. 770 21 Fax: 7702 300 13 KUNTO jorma.hautala@sss.fi KUNNON UUTISIA Poikien fyysinen kunto on laskenut SSS-Henry Järvinen-SLU Kouluikäisten nuorten, varsinkin poikien, fyysinen kunto ja lihasvoima ovat laskeneet viimeisten vuosikymmenien aikana. Pertti Huotari vertasi suomalaisten koululaisten fyysistä kuntoa vuosina 1976 ja 2001. Oleellista on löytää sopiva rasitustaso. Hyvä kysymys. Juostavat osuudet mitoitetaan kunnon mukaan. Sirkku Riikonen on osallistunut myös Helsingin maratoneille. Kunto kohoaa varmasti jos juoksee kolmekin kertaa viikossa. Vauhti ei ole tärkeää. ? Nyt on kuitenkin maratonin maksu, 65 euroa alkanut nyppiä. Valitettavasti tossuja ei saa koekäyttöön, Sirkku Riikonen naurahtaa. Kunnon tossut, maltillinen aloitus ja säännöllisyys. Mitähän esim. Joskus parikymmentä vuotta sitten kun aloitimme lajin, emme tahtoneet jaksaa juosta Pahkavuoren pururadan 800 metrin lenkkiä, Sirkku Riikonen muistelee. Nyt lenkit kestävät tavallisesta runsaasta tunnin juoksusta kahden tai yli kolmenkin tunnin uurastukseksi. Paula Raatikainen ja Sirkku Riikonen. AMATÖÖRIN VAIKUTELMA LAJISTA SSS?Jorma Hautala Juoksu on sentään aina juoksua, vaikka uusia lajeja syntyy pilvin pimein. On vain hankittava kunnon tossut. Se kohdistuu useisiin lihasryhmiin: vatsaan, selkään ja hartioihinkin, jaloissa pohkeisiin, reisiin ja pakaroihin.. On saatava nopeasti lämmintä ylle. Sisaruksilla on useita reittejä. Yksi on Kiskontietä Pettiläntien kautta takaisin. Taas riittää lapsilla ihmettelemistä, Sirkku Riikonen hymyilee. Mutta kysymykseen, miksi juuri juoksu, tulee vastaus helposti. Se on liian paljon. Kova Kalevan kierros on myös molemmille tuttu. Neulasten peittämä polku on sopiva, ei liian kova eikä liian pehmeä. Kaupan päälle saa nauttia metsän rauhoittavasta tunnelmasta. Juosten on helppo tutustua myös vaikkapa kaupunkikohteisiin. Eikä tämä tunnu edes pakotetulta. Pahempi olo tulee Sirkku Riikosen mukaan siitä, jos ei lenkille pääse ennen työvuoroa. Useina päivinä juoksemisen lisäksi ohjelmaan kuuluu saliharjoittelu. Nyrkkisääntönä on se, että juostessa pystyt juttelemaan kaverisi kanssa. Juoksu kehittää tehokkaasti sydämen ja verenkiertoelimistön kuntoa ja kasvattaa varsinkin alaraajojen lihaskestävyyttä. Se myös pitää kehon ryhti- ja liikeli- haksiston kunnossa. Juoksu on usein aloittelijalle liian rasittava liikuntamuoto. Sitä tarvitaan myös jos päämääränä on laihduttaminen. Juoksu onkin tehokas kaloreitten kuluttaja. Aloittelijaa vaanii ?penikkatauti?. Vaivoja voi estää venyttelyllä, joka on tärkeää varsinkin juoksun jälkeen. Paula Raatikainen on säästynyt vammoilta. Kallein ei aina ole paras. . . . Sirkku Riikonen seuraa. Juoksu kuntohirmujen sisarusten ykkönen Tossuja kuluu kolmetkin vuodessa SSS?Jorma Hautala . Vas. Voi siis hyvinkin olla, että nykyisin pojilla on keskimäärin fyysisesti passiivisempia aktiviteetteja kilpailemassa liikuntaharrastusten kanssa.? Kuntoa mitattiin tutkimuksessa seitsemällä kenttätestillä: 2000/1500/600 metrin juoksulla, 50 metrin juoksulla, istumaan nousulla, koukkukäsiriipunta/leuanveto, sukkulajuoksu, vauhditon pituushyppy ja vartalon eteentaivutus. Siltä hyötyvät niin huippu-urheilijat ja ammattitanssijat kuin iäkkäät tai sairauksista ja vammoista kuntoutuvat. Menetelmä ei rasita niveliä. Tytöillä ei ole havaittavissa yhtä selvää muutosta?, Huotari sanoo. ?7-luokkalaisten poikien 2000 metrin juoksun keskimääräinen aika oli kasvanut 94 sekunnilla vuodesta 1976 vuoteen 2001." "Vastaavansuuntaista kehitystä näkyi ylävartalon voimaominaisuuksissa. Vahvat keskivartalon lihakset ja hyvä ryhti auttavat hoitamaan ja ennaltaehkäisemään erityisesti selkä-, niska- ja hartiavaivoja. Ylipainoisia on nykyään huomattavan paljon enemmän kuin vuonna 1976.? ?Perinteinen arkiliikunta on myös vähentynyt tutkimusvuosien välillä. Kunnon tossut jalkaan ja menoksi! Kaikkialta löytyy mielenkiintoisia reittejä. Painontarkkailussakin juoksu on hyvä. Usein he juoksevat myös Tupurissa. Pitkät lenkit yksin tai yhdessä ovat heille lähes päivittäisiä. Juokseminen on aloitettu jo koululapsina eikä kumpikaan ole havainnut merkkiäkään kyllästymi- sestä. Varsinkin jalkojen rasitusvammat ovat juoksijoilla yleisempiä kuin esimerkiksi kävelyä harrastavilla. Juoksevat, hyvää tuulta pursuavat sisaruksetkin harrastavat todella useita lajeja, mutta juoksu on heille se tärkein. Vastaavaan kilometrimäärään ei tarvitse pyrkiä. Vuonna 1976 7-luokkalaisista pojista 15 prosenttia ei onnistunut vetämään yhtäkään leukaa. Sitä voi tiedustella LIKESistä osoitteesta tilaukset@likes.fi. Lähde: SLU, Liikunnan ja Urheilun Maailma, 11/04, Henry Järvinen, www.slu.fi KUNTOILUSTA SANOTTUA ?Pilates sopii kaikille ikään, kuntoon ja liikuntataustaan katsomatta. Päin vastoin: juoksemaan on päästävä kelillä kuin kelillä. Pakkasrajaakaan ei sisaruksilla ole. Kalevan kierroksella lajeihin kuuluu myös pyöräily. Paula Raatikainen kiittelee juoksun monipuolisuutta. Lisäksi mitattiin oppilaiden pituus ja paino sekä laskettiin kehon rakennetta kuvaavaksi muuttujaksi kehon massaindeksi. Tutkimus on julkaistu Liikunnan ja kansanterveyden julkaisuja ? LIKES_Research Reports on Sport and Health . Lapsetkin kyselevät, miksi tuo täti juoksee, nauraa Sirkku Riikonen kysymykselle, miksi hän ja sisarensa Paula Raatikainen juoksevat. Sisaruspari onkin helppo bongata juoksemassa. Oli kauheaa aikaa! Juoksu on siitäkin hyvä, että sitä voi harrastaa koska tahansa, kun aikaa löytää. Tutkimusjoukon fyysisessä kunnossa oli tapahtunut tilastollisesti merkittäviä muutoksia 25 vuoden aikavälillä. Tuore Jyväskylän yliopistossa tarkastettu liikuntapedagogiikan lisensiaattitutkimus vahvistaa monessa yhteydessä esiin nousseen huolen. Matka Utsjoelta Helsinkiin kesti kuusi päivää. . Kolmasosa siitä menee television katsomiseen. Niissä on oltava sekä kantapää- että päkiävaimennus. Huonoilla kengillä saa helposti rasitusvammoja. ? Juoksu on helppo ja edullinen laji. Siinä saa olla ulkona, Paula Raatikainen sanoo. Riikonen lisää, että juoksu on lajeista paras. Työ on fyysisesti raskasta, joten kunnon ylläpitäminen on sikälikin tärkeää. Kasvot ovat vaarassa jäätyä ja hikihän pakkasessakin tulee. Ryhmäliikunta kasvaa Suomessa vielä muutaman vuoden, mutta saleissa jotka tarjoavat asiakkailleen henkilökohtaisen ohjauksen ohjelmineen, tämä muutos takaisin yksilöliikuntaan tapahtuu nopeammin.? Sami Hurme Kuntosali&Fitnessissä. ?Päinvastoin kuin monen muun inhimillisen toiminnan osalta, jolla voi olla vaikutuksia vesistöihin, viranomaisilla ei ole tietoa aineista ja lannoitteista, joita käytetään golfkentillä. Lihakset kuitenkin vertyvät äkkiä, joten tästä syystä ei kannata olla lähtemättä uudelle lenkille. Tällä tavalla kunto nousee vielä tehokkaamin kuin tasaisessa hölkässä. Tyyli kuin tyyli. Se tekee hyvää myös luustolle ja on omiaan estämään osteoporoosia. . Lihaskalvo on kiinni sääriluussa ja lihas kasvaa kalvon sisällä. Siitä tulee parempi olo kuin mistään muusta kuntolajista. Niitä sisaruksilla riittää. Kilometrivauhti on viisi minuuttia tai hiukan päälle. Siinä vauhdissa sisarukset pystyvät keskustelemaan. Vain sitä kautta kunto kohoaa ja pysyy yllä tai kilot osoittavat alenevaa suuntaa. Juoksussa on todella yllä mainittu verraton puoli, että sen pariin on helppo lähteä. Ulkoilmassa hapenottokyky kasvaa, juoksu tekee hyvää hengitys-ja verenkiertoelimille, ja luustokin vahvistuu ehkäisemään osteoporoosia. Huippupakkasilla vain pölysuoja kasvojen eteen. Tunnin lenkin pituudeksi tulee 12-15 kilometriä. Molemmat käyvät säännöllisesti kuntosalilla, he hiihtävät, suunnistavat, soutavat, uivat ja nyt myös sauvakävelevät. Aloitteleville juoksijoille rasitusvammojen määrä alkaa kasvaa selvästi, kun juoksumäärä ylittää 30 km viikossa. Endorfiini jyllää, ja kun lenkin päälle on käynyt suihkussa, olo on taivaallinen. Kestävyyskunnon tehokas nostaja SSS Juoksu on intensiivistä liikuntaa, joka kohottaa tehokkaasti kestävyyskuntoa. Vuonna 2001 tällaisia oppilaita oli peräti 36 prosenttia?, Pertti Huotari poimii tutkimuksesta konkreettisia esimerkkejä. Huotari on huomannut, että kaikissa tutkituissa ikäluokissa löytyy edelleen myös hyväkuntoisia. ?Ehkä voi jopa sanoa, että aivan parhaassa fyysisessä kunnossa olevat nuoret ovat vuonna 2001 paremmassa kunnossa kuin 1976 parhaaseen ryhmään kuuluneet." Marko Mattila Isosisko Paula Raatikainen vetovuorossa. Sopivista kengistä kannattaa keskustella urheiluliikkeiden asiantuntevien myyjien kanssa. Vuonna 1976 moni tutkimukseen osallistuneista harrasti omatoimista liikuntaa, kuten hiihtoa ja suunnistusta. Nyt selkeästi trendi on mennyt siihen suuntaan, että omaehtoinen liikunta on vähentynyt. Pilates sopii hyvin myös synnytyksestä palautuville. Ilman säännöllisyyttä kehitystä ei tapahdu. Raatikainen suorastaan nauttii juosta vaikkapa sateella.
Se vihjaa myös, että lauantaina Williamstallin Juan Pablo Montoyan vuoden 2002 gp-kilpailussa ajama rataennätys 1.20,264 on vaarassa. Se tarkoittaisi myös formula yk- kösten huikean keskinopeusennätyksen 259,827 km/t rikkoutumista. Schumacher oli matkalla loistoaikaan jo perjantain toisen harjoitusjakson viimeisellä nopean kierroksen yrityksellään, mutta luiskahti rahtusen leveäksi yhdessä mutkassa, kun radan reunusten ylitys ei sujunut aivan siten kuin hän odotti. Ensimmäisellä harjoitusjaksolla Schumacherin ja Barrichellon (1.20,861) jälkeen kolmanneksi nopein oli BAR-tallin testikuljettaja Anthony Davidson (1.20,902) ennen Räikköstä (1.21,637), Renaultin Fernando Alonsoa (1.21,778) ja BAR-tallin Jenson Buttonia (1.21,904). Toisella jaksolla kärkikuusikkoon mahtuivat Räikkönen (1.20,846), Barrichello (1.20,899), Schumacher (1.21,080), Button (1.21,124), Pizzonia 1.21,264 ja BAR-tallin Takuma Sato (1.21,313). Salon Viesti järjesti jättiyllätyksen eilen käynnistyneessä lentopallon Sorv-Elektro Volleyssa, kun turnausemäntä kellisti suursuosikkina Saloon saapuneen Leningradkan myöhäisillan nitropelissä 3-2 (27-25, 25-21, 16-25, 25-27, 15-11). Pihtiputaan Ploki onnistui sitä ennen ryöväämään venakoilta yhden erän, mutta hurjalla itseluottamuksella ja suurella sydämellä peliin lähtenyt Viesti ei siihen tyytynyt. ?Tämä oli yksi seurahistoriamme kovimpia voittoja. Judoa 8. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Kimi Räikkönen viihtyy Monzassa Ferrari-johtajan suitsutus kruunasi onnistuneen päivän Kimi Räikkösen Italian gp-viikonvaihde alkoi aurinkoisissa merkeissä. Räikkönen oli perjantain toisen harjoitusjakson nopein ja kahden jakson ajat huomioiden päivän toiseksi nopein. FC Haka?HJK3?2. Brasilialainen oli molemmilla harjoi- 1. Liitto julkisti perjantaina, että uusi valmentaja on Sören Persson. Esko Tammilehto valmensi Suomen viime talvena ensi kertaa maailmanmestaruuteen, mutta ilmoitti jo keväällä, ettei tee jatkosopimusta maajoukkueen kanssa. Perssonin, 54, ansiolista on mittava. 51,5 km (1,5+40+10) SSS?STT?Reuters LAUANTAIN ?KYMPPI? JÄÄKIEKKOA Salon jäähallissa tänään klo 16.30 SALO HT - OKK Vapaa pääsy ! Oulunkylä Urheilussa tapahtuu Salo Hockey Teamin Otso-luistelukoulu alkaa lauantaina 9.10.2004. Annukka Talvitie oli Viestin hahmo avauserässä. Siihen vaikutti osaltaan se, että valmentaja Jouko Lindberg joutui tekemään runsaasti kokeiluja yleispelaajan tontilla. Tuloksena siitä oli tappio Tampereen Isku-Volleylle 3-1 (25-22, 25-21, 22-25, 25-23). ?Epävarmuutta meillä esiintyi etenkin puolustuspelissä. FF Jaro, 13.9. Minkä lajin suuria nimiä on unkarilainen Judith Polgar? 6. Minkä maan jalkapallon pääsarja on nimeltään La Liga? 5. Täytyy jopa tunnustaa, että nautin muutoksesta, Heino sanoi. Joukkueen tehokkain pistemies liiganavauspelissä oli serbi Vladan Djordjevic, joka takoi 15 pistettä. SSS?STT Viesti kukisti Sorv-Elektro Volleyn avausottelussaan virolaisen Milstrandin 3-1. Päästiin peliin uudestaan mukaan Aki Riihimäen syötöillä. Piin tehokkain pelaaja oli Pavel Kruzajev. Vauhdillaan Räikkönen osoitti, että Span radalla tullut kauden ensimmäinen gp-voitto voisi saada jatkoa gp-sarjan nopeimmalla radalla. . 0,20 euroa 3.Edmontonissa ja Vancouverissa 4. 731 7405, sähköpostitse saloht@salohockeyteam.fi tai SSO-hallissa 9.10.2004.. Vastaukset sivun alalaidassa. tusjaksoilla toiseksi nopein. Italian gp ajetaan Monzan 5,7 kilometrin mittaisella radalla. Sunnuntain kisaa saattaa kiusata sadesää, mutta lauantaina harjoiteltiin auringon paisteessa ja yli 40 plusasteeseen lämmenneellä radalla. Räikkönen noudatti McLarentallin ohjeita ja piti kierrosmäärät kurissa. Moottoripyörän 2. Tytöt innostuivat välillä aivan uskomattomaan puolustuspeliin, hehkutti valmentaja Tomi Lemminkäinen tyytyväisenä. ?Oltiin toistakin erää häviöllä jo 15-7, mutta joukkue jaksoi nousta siitäkin vastustajan rinnalle ja ohi. Persson on junioriseurat mukaanlukien valmentanut jääpalloilijoita vuodesta 1980. Nyt hän siirtyy Suomen A-maajoukkueeseen 2+1-vuotisella pestillä, joka mahdollistaa jatkamisen Ruotsin pääsarjassa pelaavan BolticGötan vastuuvalmentajana. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Jussi Heino pelasi liberona, kun Itävallan lentopallomestaruutta puolustava Wien kukisti maan lentopalloliigassa pelaavan maajoukkueen suoraan kolmessa erässä 25?17, 28?26, 25?9. 26 10. Tontti on tuttu jo menneiltä vuosilta. Heinoa on tarkoitus peluuttaa seurajoukkueessaan koko kausi takakentän erikoismiehenä. . Vastuuta otti etenkin Olga (Subbotina), joka palkittiinkin joukkueemme parhaana pelaajana, Lemminkäinen tuumaili. Annukka Talvitie pelasi kovilla tehoilla avauserän, mutta hiipui toisessa muiden viestiläisten tavoin. Tänään salolaisjoukkue kohtaa Vantaalla virolaisen Sylvesterin. Haka jyrää SSS?STT SSS-arkisto Olli Huttunen valmentaa Hakan ylivoimaiseksi Suomen mestariksi 2004. Jalkapalloliigaa johtava Haka otti jo kahdeksannen voittonsa peräkkäin, kun HJK kaatui perjantaina Tehtaan kentällä maalein 3?2 (2?0). 22 16 11 11 11 9 10 8 7 7 8 7 6 4 2 4 4 4 3 8 5 9 10 7 4 4 3 5 6 2 5 8 8 6 6 5 5 8 11 12 13 14 14 47?14 33?18 39?33 31?27 28?23 25?23 30?26 32?25 25?24 32?36 25?38 24?39 26?49 25?47 52 37 37 36 35 35 33 31 28 28 25 21 17 12 Seuraavat ottelut:12.9. Mitä kamppailu-urheilua on Venäjän presidentti Vladimir Putin aktiivisesti harrastanut? 8. Vuonna -97 syntyneet ja vanhemmat klo 10.45-11.30 ja vuonna -98 syntyneet ja nuoremmat klo 11.30-12.15. Hänen käskyttämänään Riennon nuori sarjanousijajoukkue sijoittui sarjassa viidenneksi. Schumacher oli perjantain ensimmäisen harjoitusjakson nopein ja toisen jakson kolmanneksi nopein. Ensimmäisen harjoitusjakson ajalla 1.20,526 saksalainen vei nimiinsä koko perjantain nopeimman kierrosajan. Räikkösen paras kierros jäi Schumacherin nopeimmalle kierrokselle 0,32 sekuntia. Suomen Koripalloliiton 7. Sami Ristilä rp. Minkä suomalaisen lajiliiton puheenjohtajana toimi kansanedustaja Antero Kekkonen? 7. Lukuisten Ruotsin mestaruuksien lisäksi Persson oli apuvalmentajana voittamassa Ruotsille maailmanmestaruutta 1993. Jani Koivisto (Joakim Jensen) 3?2. Erotuomari: Jari Maisonlahti. Lisäksi TuRi kaappasi 22vuotiaiden naisten SM-kultaa. Ray Ailus luotsaa jo tulevana viikonloppuna Aura Basketia, kun joukkue isännöi Liedossa kansainvälistä turnausta. SSS Viesti selätti suursuosikit SSS Suomen jääpalloliitto on palkannut ruotsalaisvalmentajan miesten maajoukkueen peräsimeen. Kuinka monta reikää on salibandypallossa? 10.Kuinka pitkä on triathlonin olympiamatka yhteensä (uinti+pyöräily+juoksu)? SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. Voitosta ansaitsee kiitoksen ehdottomasti koko joukkue. Annukka Talvitie tehtaili jännityspelissä 19 pistettä ja niiasi kotijoukkueen parhaan pelaajan palkinnon. Teleoperaattori 9. Hän on poikkeuksellinen kuljettaja, joka ei juuri sorru virheisiin, Brawn hehkutti perjantaisessa Gazzetta dello Sport -urheilulehdessä. Ferrari-tallissa ei ole välitöntä tarvetta vahdinvaihtoon. Mukaan voit ilmoittautua www.salohockeyteam.fi, Salo Hockey Teamin toimistoon puh. Viiidettä erää ei kuitenkaan tarvittu, sillä Viesti taisteli 20-15 -tappioasemasta erän itselleen. ?Koko joukkue alkoi pelata tosissaan vasta neljännessä erässä. Lehtisen laukaus muutti sen verran suuntaa HJK:n pelaajasta, että maalivahti Andras Vilnrotter oli voimaton. Hakan toinen maali syntyi ran- gaistuspotkusta Sami Ristilän toimesta. Olemme tehneet näin koko kesän ja se on tuottanut hyvää tulosta. Onnistuneiden harjoitusten lisäksi hän sai suitsutusta italialaisessa mediassa, kun Ferrarin tekninen johtaja Ross Brawn arvioi Räikkösen voivan olla sopiva mies Michael Schumacherin työnjatkajaksi. . Auto tuntui melko hyvältä. Nopein kierros ei ollut täydellinen, auto luisteli hieman enemmän kuin odotin, mutta se asia saadaan kuntoon aika-ajoon mennessä, Räikkönen tuumi. Schumacher loistovauhdissa Hehkuttamisen aihetta Brawnilla olisi perjantaina ollut myös Schumacherin vauhdissa, jolla on sopimus Ferrarin kanssa vuoteen 2006. Peli kerrallaan edetään edel- Ailus luotsaa Aura Basketia Lounais-Suomen Koripalloilijat ry:n hallitus löysi nopeasti korvaajan torstaina irtisanomalleen Pieti Poikolalle. Räikkönen on osoittanut olevansa eri maata kuin muut kuljettajat. Viestin avainpelaajiin kuu- lui myös passari Riina Isomäki. Turnauksen avanneessa A-lohkon ottelussa virolaista Milstrandia vastaan Viesti vyöryi rutiinisuorituksella voittonumeroihin 3-1 (25-21, 19-25, 25-20, 2523). Voitto varmisti Hakalle vähintään hopeiset mitalit. Missä NHL-joukkueissa päävalmentaja Raimo Summanen aikoinaan kiekkoili? 4. minuutin pelin jälkeen, kun hän sai pallon Mikko Innaselta rangaistusalueelle. TP-47, TPS . Avauspäivän molemmat ottelunsa voittaneet joukkueet ratkaisevat lohkonsa ykkössijan keskinäisessä pelissään, joka käynnistyy tänään Salohallissa klo 11. Möttölän ja Rannikon seuratoveri menehtyi leukemiaan Sorv-Elektro Volley, avauspäivän tulokset: Lohko A (Urheilutalo): Viesti-Milstrand 3-1 (25-21, 1925, 25-20, 25-23), Ploki-Leningradka 1-3 (16-25, 26-24, 12-25, 17-25), Ploki-Milstrand 3-1 (2521, 22-25, 25-19, 27-25) ja ViestiLeningradka 3-2 (27-25, 25-21, 16-25, 25-27, 15-11) Tänään: klo 11.00 Leningradka-Milstrand, klo 13.00 ViestiPloki, klo 16.00 A1-B2 ja klo 18 A2-B1. Lohko B (Salohalli): VBC Glaronia- Speks-R 0-3 (20-25, 22-25, 16-25), Vanajan RC- Liiga-Eura 1-3 (25-19, 2025, 23-25, 26-28), Liiga-EuraVBC Glaronia 3-0 (25-17, 25-19, 25-19) ja Speks-R- Vanajan RC 3-1. Tänään: klo 11.00 Speks-R- Liiga-Eura, klo 13 Vanajan RCVBC Glaronia, klo 16.00 A4-B3 ja klo 18.00 A3-B4. Hanno Möttölän ja Teemu Rannikon edustaman Italian koripalloliigan Pesaron Alphonso Ford on menehtynyt leukemiaan kotimaassaan Yhdysvalloissa. Shakin 6. Jani Koivisto ehti kaventamaan vielä aivan lopussa, mutta peli päättyi pian Koiviston komean laukauksen jälkeen. Hakan valmentaja Olli Huttunen pysyi vielä kylmänä, vaikka mestaruus on enemmän kuin lähellä. . syyskuuta 2004 14 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Hän on harjoitellut kesän Loimun riveissä, vaikka katseli pelipaikkaa myös Keski-Euroopan kentiltä. Hernandez ja viime kaudella liigan pistepörssin voittanut argentiinalainen Diego Bonini täyttävät Loimun ulkomaalaiskiintiön. Kaikkiaan seuralla on 11 pelaajasopimusta. SSS?STT Jussi Heino viihtyi liberona Piivolleyn peli ailahtelee SSS Piivolley aloitti Korson Vedon perinteisen turnauksen ailahtelevaisella ilmeellä. Nyt hänellä on myös työkalut osoittaa taitonsa. Lopullinen kerroin: 26,68 KENO Voittonumerot: 3, 8, 9, 15, 19, 21, 22, 24, 33, 38, 39, 43, 45, 47, 48, 51, 61, 62, 65, 69 GOLF Köln: Miesten Euroopankiertueen kilpailu: Tilanne 2. 2?0, 61. Allianssi . Perjantain kolmanneksi nopein kuljettaja oli Ferrarin Rubens Barrichello. Schumacher ajoi rajusti ulos yli 300 kilometrin tuntivauhdissa, mutta selvisi tällistä ilman vammoja. SÄHKEET Jääpallomaajoukkueelle ruotsalainen päävalmentaja Lehtikuva/AFP/Loic Venance Kimi Räikkönen kiihdytti formula ykkösten Italian gp-kilpailun perjantain toisen harjoitusjakson nopeimmaksi kuljettajaksi. Schumacher kiersi perjantaina Monzan radan ajassa 1.20,526, joka alittaa hänen viime vuoden paalupaikka-aikansa. Liberon vaaleaa paitaa joukkueessa kantoi Sonja Turunen. leen. Lopullinen kerroin: 15,41 10. FC Haka. NAISTEN YKKÖNEN, etelälohko TPS?KSF Viikingit ACK TPS LIF PuiU LoRi Sudet KoiPS TuTo KSF FCE Cats PIF 1?0 19 19 20 19 20 19 20 20 19 21 20 20 12 12 10 11 9 8 6 6 5 5 4 3 5 4 6 3 8 4 5 5 4 3 2 5 2 3 4 5 3 7 9 9 10 13 14 12 52?22 49?23 43?26 38?26 48?32 39?26 37?49 39?54 30?39 27?61 18?36 23?49 41 40 36 36 35 28 23 23 19 18 14 14 PÄIVÄN PELIT MITALIPELI Kulta: 2, 4, 5, 1, 3 Hopea: 5, 2, 4, 1, 3 Pronssi: 3, 4, 5, 2, 1 SIMON SÄÄ Oikea rivi: 243 222 3134 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 4 kappaletta voitto?osuus 438,60 e, 8 oikein 25,90 e, 7 oikein 9,10 e, 6 oikein 3,00 e. PITKÄVETO 33 FC Haka?HJK 1 (3?2) 1,65 34 FC Haka?HJK (+1) X (3?3) 3,55 TULOSVETO 9. Kärpät?HPK 4?1. KooTeePee, Tampere . syyskuuta. SSS?STT Hernandez jatkaa Loimussa Kuubalainen Jimmy Hernandez jatkaa kahden vuoden sopimuksella lentopallon miesten SM-liigassa pelaavassa Raision Loimussa. 22-vuotias Hernandez aloittaa jo neljännen kautensa raisiolaisseurassa. Lehtinen (Ristilä) 3?1, 90. Oltiin jokaisessa erässä askeleen jäljessä vastustajaa, tunnusti Lindberg. ?Hyvää tänään oli se, että pys- tyimme nousemaan kolmannen erän voittoon 20-18 -tappioasemasta. Toisella jaksolla HJK sai kavennuksen aikaan Mika Kottilan onnistuttua tunnin kohdalla. Viimeiset minuutit olivat jännittäviä, mutta Lehtinen päästi valkeakoskelaiset piinasta upottamalla illan toisen maalinsa Ristilän esityöstä pari minuuttia ennen pelin päätöstä. Lopullinen kerroin: 22,11 11. RoPS . Sarjataulukkoa on turha vilkuilla, mutta sen verran voi kuitenkin todeta, että hopeiset mitalit eivät tälle porukalle riitä. KSF hävisi KSF taisteli tiukasti tasapelistä ja säilymisen kannalta tärkeästä pisteestä eilen Turussa. Urheus ei kuitenkaan kantanut hedelmää, sillä yläkertaa ankkuroitunut TPS nitisti vieraansa niukasti 1-0 (1-0). KSF päättää jalkapallokautensa naisten Ykkösessä viikon kuluttua pelattavaan kotiotteluun Loviisan Rientoa vastaan. Jalkapalloliiga: Haka?HJK 3?2 (2?0) 19. Olga Subbotina kasasi 20 ja Anja Mustonen 16 pinnaa. Näin joukkue on käytännössä varmistanut turnauksen välieräpaikan. Siihen Viesti hakee sinettiä tänään klo 13 Urheilutalolla alkavasta ottelusta Plokia vastaan. Myös Ploki kukisti eilen Milstrandin 3-1. Milstrand-pelissä Lemminkäistä ilahdutti Viestin hieno nousu ottelun neljännessä erässä, jonka kaikki otaksuivat jäävän virolaisille. 33-vuotias takamies oli sairastanut leukemiaa jo vuodesta 1997 lähtien. Ford oli yksi koripallon euroliigan kaikkien aikojen parhaita takamiehiä 1 200 pisteellä ja 22,2 pisteen ottelukohtaisella keskiarvolla. Pesaro osallistuu Espoon Hongan kansainväliseen koripalloturnaukseen 22.?23. Heidi Perkola tuli hyvin kokonpanoon kolmannessa erässä. B-lohkosta välieräpaikan ovat jo varmistaneet Liiga-Eura sekä latvialainen Speks-R. Jokerit?HIFK 2?4. Yleisöä: 3 545. FC Haka 22 Tampere 20 FC Inter 23 TPS 22 MyPa 23 Allianssi 21 FC Lahti 22 HJK 22 KooTeePee 22 TP-47 23 RoPS 23 FF Jaro 22 FC Jazz 23 Hämeenl. Mika Kottila (Juho Mäkelä) 2?1, 89. Ilmoituksensa mukaan viimeisen liigaottelunsa viheltänyt Jari Maisonlahti näytti palloa pilkulle, kun Mike Peltola kaatoi puskua yrittäneen Innasen selästä maahan. Minkä alan yritys on jalkapallojoukkue Arsenalin pelipaidassa esiintyvä O2? 9. Espanjan 5. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. kierroksen jälkeen (par 72): 1) Graeme McDowell P-Irlanti 134 lyöntiä (69+64), 2) Richard Green Australia, Raphael Jacquelin Ranska ja Nick O?Hern Australia 136 (68+68), Alex Cejka Saksa 137 (67+70),...94) Mikko Ilonen Suomi 150 (75+75). Ilonen karsiutui jatkosta. Vastaukset lauantain ?kymppiin?: 1. Mestaruuskin on enää sinettiä vaille, vaikka liigaa on Olli Huttusen suojateilla pelaamatta vielä viisi kierrosta. Tehtaan kentän kauden ennätysyleisö, yli 3 500 katsojaa, näki jalkapalloviihdettä parhaimmillaan. Toni Lehtinen aloitti maalijuhlat 19. Kuinka suuri on nykyisin (syksy 2004) vakioveikkauksen sarakemaksu? 3. Toni Lehtinen (Mikko Innanen) 1?0, 41. Saksalainen osoitti perjantain harjoituksissa, ettei viime viikolla Monzan radalla rengasrikon aiheuttama ulosajo ole vaikuttanut vauhtiin. Mitä painija Marko Yli-Hannuksela sai Ilmajoen kunnalta lahjaksi olympiahopeastaan? 2. Seuran edustusjoukkueen Aura Basketin päävalmentajaksi on kiinnitetty Poikolan apuvalmentajaksi kesällä siirtynyt Ray Ailus. Ailus valmensi vielä viime kaudella Turun Riennon naisten SMjoukkuetta. Ensimmäisellä harjoitusjaksolla kierroksia tuli viisi ja toisella 13
0440 923 647, 731 5334. Tupakaappi h. Fiat Uno var.osiksi hyv. tekn. Aj. -91, kats. 9/-04, 2 renkaat, vetok., aj. Volvo -85 740TD, hyvä kone, h. 044 525 1038, ma -> Vaatekaappi valk. P. 790 e. P. P. 500 e. lautaslistin. 040 530 9978. Mopo skootteri Yamaha Aerox vm. Luovutus vko 39 tai 40, 10 e/kpl. 050 473 2663. Ford Focus 1.8 Trend vm. 040 8431992. Saab 9000 -89, aj. 040 768 0136 Traktori Nuffield + takakauha + perälevy, h. 041 480 3257. Rt Tupuri 3h+k+khh+s 79,5 m², varaava takka, varasto+autokatos, suojaisa piha. P. 050 499 8939. Väri-tv Salora 28. 0400 830 545 Valk. 1000 l muovisäiliö metallikehikolla. 040 556 2956. Vanhanajan ehjät, siistit maitokärryt. P. 0400 533 117. Romuautot, pyörillä olevat, pihoista pois. Hinta max 115 000 e. 4/-04, h. 1000 e. H. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. 050 536 9406 Saab 900 -86, hyväkuntoinen, katsastamaton, h. Toki mahdollisuuksia on keskimatkallakin, jos kahteen viimeistelyharjoitukseen on uskomista. GOLF Sotkamo: Kansallisen kiertueen osakilpailu, par 72: Tilanne 1. 050 570 3859. Norj. P. P. P. P. H. 040 836 3127. Siisti Kawasaki VN-800 Classic -99 lisävarusteilla. Myydään tarpeettomana. P. 044 261 0160. Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiin tuotuna. 150 cm. Olen päässyt tasapainoon, kesän tapahtumat ja ongelmat eivät enää paina mielessä, olo kaikkiaan on parempi. Hän viimeisteli kuntoaan viime viikonvaihteessa, jopa hieman yllättäenkin, Västeråsissa, yhdessä suomalaisen Jari Ikäheimosen valmentaman Japanin MM-joukkueen kanssa. . Rem. 9290 e. P. 040 742 5652. VW Golf 1.8 GL hatchback, 5ov., met.vihr., -96, aj. Eläinl. tark. muk. ym. 5900 e. Olen Ruotsissa tekemässä hyviä suorituksia, Mikkola ennakoi. Viime päivät ovat osoittaneet, että Mikkola on ainakin henkisesti hyvässä vireessä. . 220 e/tarj. P. 040 585 6795. VW Golf -99 (IV korinen) 1.6 SR kone, 3d, huoltokirja, 85 tkm, hp 12500 e. tarj. 11 800 e. yöpöytiä, h. Puh. hyvät talvirenkaat Nokia NRT 185/80/13, hp. klo 16 jälk. 040 743 8240/ Susanna Simonen. Suzuki GSF 600S Bandit -98, tosi siisti, huoll. 040 580 0612. Opel Astra 1.8 -98, erittäin siisti, aj. 2000e. 2600e. P. 0500 970 078, 731 1134. Mekaaninen kirjoituskone, iso, saksalainen, Olympia, erittäin hyväkuntoinen. -91, kats. 36. 0400 224 026 Daihatsu -91, hyväkuntoinen, kauppa-autoksi, kats. 0440 509 506 Volvo 460 1.8i -94. P. Mihin nämä eväät sitten riittävät, nähdään kisan jälkeen, sillä mukana 15 URHEILU on kymmenkunta mitalimahdollisuuksia omaavaa naista. hp. 050 433 3890. VW Passat 1.8 gl farm -92, h-kirja, aluvant., 2xrenk., aj. 0400 822 481 Johndeere puimurin alkuperäiset niveltyvät laonnostajat. Puh. 300 l. 040 558 5887 Volvo 343 1.4, vm. 550 e. P. Miel. 50e. 040 548 6398 Pitkä nauhahiomakone. P. huoltokirja, 17. 040 575 3634 HT vene 470, 40 hp Suzuki + trailer. Käsinkudottuja neuleita. P. SalPan maalintekijät: Musa Puputti 2, Markus Mustonen 2, Tero Oksanen, Juha Saarimäki ja Ville Pölönen. TENNIS New York: Kauden 4/4 grand slam turnaus, Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 17,75 miljoonaa dollaria (14,71 miljoonaa euroa): Miesten kaksinpelin puolivälieriä: Tim Henman Britannia (5)?Dominik Hrbaty Slovakia (22) 6?1, 7?5, 5?7, 6?2, Roger Federer Sveitsi (1)?Andre Agassi USA (6) 6?3, 2?6, 7?5, 3?6, 6?3, Lleyton Hewitt Australia (4)?Tommy Haas Saksa 6?2, 6?2, 6?2, Joachim Johansson Ruotsi (28)?Andy Roddick USA (2) 6?4, 6?4, 3?6, 2?6, 6?4. Madrid, Espanja: Naisten ITF -turnaus, palkintoarvo 25 000 dollaria: Kaksinpelin 2. 0440 509 506 Peugeot 405 GLi farm. 040 557 5405 Peugeot 405 1.6 GLi -90, h. 1600 e/ tarjous. P. P. 040 726 2964 MB 220C diesel Elegance -94, irr. 050 433 3890. Kerrossänky h. P. 040 591 2376. LAHJOITETAAN Valkea mustakuv. Vanhentunut, sahattuna yli 4 v. beige, siisti h. 0500 419 704, S-järvi, Kettula Ford Fiesta 1,1 Bravo -85, kats. 9/04, 3-ov, 5-vaiht, vetok, h-kirja, hp 300 e. kierrosta: Emma Laine Suomi?Marta Frage-Perez Espanja 6?2, 6?3. Nelinpelin puolivälieriä: Laine/Hanna Nooni Ruotsi (3.)?Karina Jacobsgaard Tanska/Emilie Trouche Ranska 6?2, 6?2. PYÖRÄILY Morteau, Ranska: Maantiepyöräilyn Tour de l?Avenir, 8/10 etappi (Gérardmer?Morteau 199 km): 1) Martin Mares Tshekki 5.02.21, 2) Maksim Iglinski Kazakstan ?0,19, 3) Sylvain Calzati Ranska, 4) Matija Kvasina Kroatia sama aika, 5) Christophe Le Mevel Ranska ?0,50, 86) Kimmo Kananen Suomi ?11.12. Kokonaistilanne: 1) Iglinski 29.32.00, 2) Kvasina ?3 sekuntia kärjestä, 3) Calzati ?0,20, 4) Thomas Lövkvist Ruotsi ?45, 5) Moises Nevado Espanja ?49,...103) Kananen ?29.51. Valencia: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 7. (90e) ja Michelin kesärenk. P. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. -79, 2 renkaat, hitsausta vailla, ajoaikaa 1 kk. Jos ennusmerkkeihin olisi uskomista, myös ensi viikon kisoista Västeråsissa Ruotsissa on tulossa menestystä: alkukaudella vaikeuksia ja vasta viime hetkellä joukkueeseen. . 040 546 2382, 040 502 5514. Ulko-ovet: AO25 2490x2090, UO 90 oik. 220 tkm, ilmast., h-kirja ym. nuorisosänky, pituus sääd. 040 543 0858/iltaisin Anglia Van farm., vm. 045 633 4649. Vähän ajettu Sampo 500 leikkuupuimuri. 46tkm, syysh. 0400 516 5706 Juko juurikkan nostok. P. 120 e. P. 738 8299. Lahjoitetaan opiskelijalle mikroaaltouuni, 2 nojatuolia ja joustinpatja petareineen. P. H. P. 050 564 0391. Ulko-ovi 210x100 cm, 4 kpl ikkunoita 120x120 cm. Puh. 5/04, alkup. rek.no, mustat kilvet. P. 450 e. P. hyllykön, kaapin ja laatikoston, sohvapöytä, eteisen peilikaappi. Kaikki mustia. ilmast, keskuslukko, aluvant, ym. 0400 539 693. Renault Twingon kattoteline ja rengasvarkauden estävät lukkopultit, kaikki alkuperäisiä osia, hinta 50 e. Hp. 135, kork. 050 468 6076. MYYDÄÄN Autot Volvo 850 2.4 150 hv farmari 95, aj. 2 kpl puukiuas kota + sahara. Rastimukin arvonnassa voittivat Tiina Ahonpää, Suvi Rannisto ja Aune Linnakoski. osuus, Castellon?Valencia, 170 km: 1) Alessandro Petacchi Italia 3.53.04, 2) Erik Zabel Saksa, 3) Oscar Freire Espanja, 4) Stuart O?Grady Australia, 5) Luca Paolini Italia, 6) Pedro Horrillo Espanja, 7) Giosue Bonomi Italia, 8) Andy Flickinger Ranska, 9) Cristian Moreni Italia, 10) Miguel Angel Martin Perdiguero Espanja, kaikilla sama aika. Tilanne kokonaiskilpailussa: 1) Manuel Beltran Espanja 26.28.43, 2) Floyd Landis USA, sama aika, 3) Denis Mentshov Venäjä jäljessä 4 sekuntia, 4) Alejandro Valverde Espanja ?9, 5) Cadel Evans Australia ?16, 6) Benoit Joachim Luxemburg ?23, 7) Francisco Mancebo Espanja ?39, 8) Carlos Garcia Quesada Espanja ?47, 9) Victor Hugo Pena Ko- lumbia, sama aika, 10) Tyler Hamilton USA ?50. SUUNNISTUS Ykkössuunnat suunnistettiin Urheilutalon maastossa Suomusjärvellä. vetok. Kyllä normaalimatka on päämatka. 040 741 2698. Nokia 3310. 1800 e. turbo intercooler vm. 900 e/tarjous. P. 0400 535 156. Kalliopohjainen ok-talon tontti väh. 0400 502 099 Blaupunkt CD5-autoradio+2 kajaria, hyväk. 1950 e. P. 890 e. P. moposkootteri -03 + sin. Kuljetus järjestyy. Molemmat "Natikka" 475 sopivat. Puh. vain 170 tkm, h. Paikkak. 050 467 1769 Nissan Bluebird-87, siisti, kats. 09 lisävar. 2000, ajettu 62 tkm, met.sin., cd, ilmastointi. Puh. H. 041 493 0042 Hääpuku silkkiä. Opel Kadett -82 peltoautoksi. (195/60/15) Opelin vant. P. 1990, aut. Suomen halvin! P. 0400 120 822 MYYDÄÄN Puutarhaja maatalous Pumppukärryt sekä koukkuvaaka viisarinäytöllä. P. P. 89, hp. P. 041 770 1190. Opel Corsa 1.2 S -87, siisit ja huoll. 1100 e. P. 040 768 0136 Klapikone. Puh. päivän jälkeen: Miehet: 1) Mika Wikström JyväsG ja Pekka Meriläinen KatinkultaG 71 lyöntiä, 3) Heikki Hirvonen Hyvinkää G ja Matti Ojala PorinG 72, 5) Antti Lajunen MessiläG ja Kimmo Lindberg St.LaurenceG 73. Naiset: 1) Hanna-Leena Salonen KymenG 73, 2) Rosa Svahn NokiaRG 75, 3) Krista Ontronen KokkolanG 76, 4) Satu Harju SaloG ja Suvi Mäntyniemi MeriTeijoG 77, 6) Tanya Jansson ÅlandsGK 78. JÄÄKIEKKO Naisten maajoukkueen harjoitusotteluita: Tyringe, Ruotsi: Ruotsi?Suomi 2?0 (0?0, 2?0, 0?0). Malmö, Ruotsi: Ruotsi?Suomi rl. 044 334 1290. Suksiboxi. P. 040 557 5405 Ford Escort 1.8 16 V CLX -93, 3 ov., kats., siisti, met.sin., 2xrenk., stereot, H. H. Tuplarattaat, h. 10 e. 0400 445 632. Teliasuntovaunu Matkaaja työmaakäyttöön tai muuhun. 1400 e. 0400 684 192. Toyota Camry -87, 2.0 GLi kats 04. Tosi siisti ja hyvä. P. 040 701 9414. Nahkasohvat 3+2 , tum.sin. 050 411 5388. Edullinen diesel pakettiauto tai avolava. 731 9303, 040 525 0761. Juurikkaannostokone Hilleshög, h. P. ,20 e, kirjoituspöytä, 1 kaappi + 4 laatikkoa, valk./tumm. 040 570 9457. Peugeot 309 1.6 -88, ajoon tai varaosiksi, ajokuntoinen, aj. 040 530 6519. Honda Civic 1.4 HB vm. 0400 618 749. MYYDÄÄN Asuntovaunut ja veneet Pulpettivene lasikuitua, w-pohja + 45 hv Arkimedes Penta. H. 180 cm, l. 12 m². P. Hp. 1300e/tarj. H. 040 743 8089. Hyväkuntoinen Opel Kadett 2D 1.6S, vm. 0400 895 779/Petri. Opel Vectra vm. 12900 e. P. Huom! aloitusaika klo 17.00 - 18.00 Viikkomarkkinat MYYDÄÄN Sekalaiset Kuivaa sekaklapia. P. 0400 862 081. Yamaha Virago 125 -99, punamusta, h. 0400 969 032. VAIHDETAAN Vaihdetaan astianpesukone kuivausrumpuun. 0440 741 502. Ajopeili juurikkaannostoon. P. Kahdet hyvät renkaat. kypärä, aj. P. 040 523 1081 Valvontakamera, langaton, värill., kant. 200 tkm, kattol. H. ruskea, 10 e. huollettu, puna-musta, työllä ollut. 040 757 2994. Volvo 740 farmari 2.3 aut. 179 tkm, huoltok., 17. 210 tkm, hieno kunto. P. 281 tkm, 2 alut, sähköherkut, k-luukku, cd-soitin, lohkol. 18.4.04, 2 kpl renkaat. 2000 e. Runkopatjasänky. 550 e. P. H.16500 e. P. 2750e/tarj. P. + sisäpistoke, hp. ohj.teh., hyvät nastarenk. n. 880 e. 30 tkm., 4x4, 2 renk., ilmast., vetok., cd ym. 8390 e. 11500. Aj. 208500 km. Vankka rakenteinen. 041 483 7898. Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. 044 569 2517 MB Sprinterin talvirenkaat vanteilla. Uudehkot. P. Hp. H. 60. H. 040 531 0824, 7332844 Nokian puhelin 350i, takuuta jäljellä, h. 60, pyökki. 850 e. 7/04, 214 tkm. 040 511 8462. PegPerego sateenvarjorattaat 85 e, Brio kaksostenrattaat 105 e, Brio lastenvaunut 45 e. P. 0500 704 305, 02-484 6688 Parisänky 160x200, päädyt valk. koivureunuksin, sälepohja, h. 50e. 050 327 5735. Vanha vaatekaappi ja vanha parisänky. 80, lev. 040 5489777 Opel Omega 2.0 -98, aj. 79 tkm, met.hopea, h. 0400 594 135. Fiat Uno 45 iE -90, katsastettu 9.9.2004. 040 580 1453. Rautarungolla lasiovet k24, l22, k24, l11. 251 tkm 2-renk., o-teh, k-lukko, airbag, abs, vetok. 439, nyt 290 e. P. 0400 931 059 Heinää pikkupaaleissa, hyvä laatu. ym. P. 732 0273, 0400 520 980. Saab 93 2.0t, -02, 29tkm. ID133567.Hp.24000e. P. 040 531 2485 Hiace D -94, 1+5, pakettiauton verolla, suht asiallinen, hp. MM-paikkakin varmistui elokuun puolivälissä vasta katsastusten viimeisen matkan, normaalimatkan, ykkössijalla, kuten kolme vuotta sitten. Mikkola myöntää, ettei kunto ehkä ole aivan samalla tasolla kuin edellisellä kerralla. . 0500 534 609 Volvo 245 -87 ml.290tkm, kats. 144 th, cd-soitin, lohkolämmitin, valoinen, siisti, h. P. 0500 326 535 Pakastearkku n. 040 771 4136. Toyota Corolla 1.6 GTi 16v, sedan -86, 2 renkaat, aluv., soitin, cd-boxi, lohkol.+sisäp., kats. 5/04, h. 040 588 9935. Renault 9 TL 1.4 -88 kats., 2 renk. P. Puh. 800 e. P. 734 9659. Mazda Forte -96, hyväkunt., met.vihreä, tarjoa. Luxor-väriTV (24") + jalka + kaukosääd. Puku + alushame 150 e. Kaiken on onnistuttava kohdalleen, ja mikä tärkeintä, suunnistuksen on sujuttava. H. 1962, museoitu, rek., kats. 500 e. Valk. Ratamestareina Uutelat Seppälän Jannen opetuksessa. 2 km: Uutela Heikki 14.36, Paakkunainen Kalle 22.14, Paakkunainen Tapio 22.22, Suomi Maria 24.42, Koistinen Raija 24.52, Kerminen Paula 26.08, Ojala Suvi 32.17, Mikkola Maarit 32.31, Nikkanen Iida 39.02, Nikkanen Tanja 39.11, Nikkanen Emilia 39.16, Jokinen Arttu 41.35, Rasila Erkki 41.39, Jalli Eero 47.19, Jalli Juha-Pekka 47.30 3 km: Juote Juho 28.19, Mikkola Miia 28.21, Tynkkynen Veli 30.08, Riikonen Minna 30.12, Juote Elina 31.50, Mikkola Jouko 32.34, Koistinen Karri 35.36, Mäki-Tulokas Leo 36.13, Koistinen Riitta 38.27, Ojala Jorma 39.36, Järvinen Eero 41.45, Vuorela Markku 42.58, Vuorela Jaana 43.12, Roto Touko 48.02, Viilola Pentti 49.10. 5 km: Mikkola Jussi 39.53, Leppänen Jorma 41.28, Tuomola Jarkko 41.34, Virolainen Jari 45.11, Linnakoski Keijo 47.58, Hakola Arto 51.42, Leijola Matti 53.25, Simola Tarja 55.33, Seppälä Mika 55.36, Kytäjä Paavo 56.57, Penttilä Pekka 57.48, Laaksonen Raili 58.41, Kuisma Tuula 59.23, Hakola Anssi 1.00.06, Suomela Olli 1.03.41. 7 km: Mattila Reijo 1.02.23, Väre Jouni 1.03.50, Koskinen Markku 1.04.21, Junttila Jari 1.10.39, Virolainen Asko 1.15.15, Koistinen Risto 1.17.19. Peimarin Rastit Huson metsästysmajan maastossa kevään Silja-rastien kartalla. -89, aj. 255 tkm, 2 renkaat, kats. perust. P. P. Hp. 050 348 9478 MYYDÄÄN Vanhoja kirjoja, sotilasmerkkejä/mitalit ym., peltileluja. 225 tkm, 2-renk., o-teh., k-lukko, vetok., h-kirja jne. Luovutus vko 40. Vanhoihin laivoihin/merenkulkuun liit. tavara ym. Puh. 044-501 5726. Citroen BX 1.6 RE -88, aj. 2 kpl koiv., laatikoll. 0400 774 077. Opel Vectra 2.0i -89. 1200e. P. P. 0400 535 991. Nahkasohvat 3+2, väri vanh.sin. Kuin uudet. p. Rokotettu. P. 050 539 1455 Kiinteistötraktori Kubota tai vastaava sekä Bob-Catiin sopiva irtokaivuri. P. P. yht. 0400 791 198. Opel Kadett 1.3 S -88, kats. Hp. 14000. 0400 808 528 Traktorikaivuri. Myös epäkuntoinen. P. 120, syv. P. 03/04, huollettu säänn., koukku, kahdet renkaat, hp.2100 euro. 040 566 9765. Edull. 60 e. 050 533 7038. Hop. 10600 e. 0440 509 506 Lasivitriini 3-os., lipasto sis. alut, talvirenkaat, ilmastointi, met.hohtosin., Tarjoa p. 0400 400 283 Arkkupakastin 200 l, sähköulkogrilli ja puinen kulmapöytä. P. 0500 221 765 Nissan Primera 1.6 GX sportdeck -97, aj. kissanpentu. P. 6.8.04. Tämä on hyvä auto. 7361190 Moposkootteri -04, aj 340 km, autom., hopea, takuu 06/2005 asti, siisti, 4-tahti, h. Metsässä haahuili 77 hirvikärpäsen uhria. 250 e. Puh. 200 e. Puh. 050 455 7131 Toyota Celica 2.0 GTi -88, 150 hp, aj. 040 543 1948 Renault Laguna farm. P. 050 374 6491 Huippukuntoinen Saab 93 2.0 JUBILEE -98/-99, ilmast., nahat. Myyd. Puh. 040 510 0919. Toyota Yaris Verso 1,5 5D, vm. 2000, keskuslukitus, ilmast., lohko- ja sisälämm., 2 renk., ml. 62 tkm, h. Huonokuntoinenkin käy. 400 e. P. Hp. 1900 e. 60 e. Pidän maastotyypistä ja olen kartankin kanssa sinut. 0400 872 371. Vuodesohva 2-ist. 164 tkm, vetok, 2-renkaat, hyvä, 7900,-. P. 040 526 4380. Vaatekaappi 3-ovinen keskellä peili lev. Tampereella kaksi vuotta sitten hän oli mestaruuden voittaneessa joukkueessa. . 040 302 2135 MBK-Nitro -01, aj. 900 e. Puh. 9800 e. P. P. 8800 km, säännöll. -88, met.hohto sin., hyväkuntoinen, uudet talvirenkaat, cd-soitin, hp.1700 e. Nyt olen valmis kisoihin. 0445551576 Työhuonekokonaisuus: hyllyjä, laatikostko, tietokonekulmaus. valk./kromi. 8000 e/tarjous. P. P. 40 e. ohj.,teh., plyyshisis., siisti, varmatoim, käyttöauto, hp. 2450e/vaihto. in. pakettiautoksi, hp. P. P. P. P. Marttila, p. metsäkissan 2 poikaa, luovutus heti, ei näyttelyyn, rek., rok., madotettu, h. 14 tkm, h. 0400 844 843 As-vaunu, kaikki huomioidaan. P. -90-95, kaikki tarjoukset huomioidaan, käteismaksu, tarjoa rohkeasti. P. tarpeettomana, hp.14 800e. 040 556 2956. Toyota Corolla -91, 1.3, hyväkuntoinen, juuri katsastettu. aj. 040 524 1297. Ylivuotista koivu- ja sekaklapia, kuljetus järjestyy. P. 360 tkm, autom., sähkökattol., H. Toyota diesel. Eteisen lipasto, 4 ltk. tumma, peilillä h. H. P. 1500 m². 0400 485 188. Peltivanteet 4 kpl (Volvo 400460). 60 e. 20 e. 735 1278. Toyota HJ60 -82, rek. P. 190 e/pkt. P. Hyväkuntoinen, tarvittavat varusteet mukana. H. jne. Puh. P. Yläosa kultakirjailtua organzaa, koko n. Tee tarjous p. 040 865 7308. Kaksi iloista poikakissaa etsii hyvää kotia. Aj. 600 e. P. 041 544 7302. Olds Mobile cutlass subreme 80, 2D coupe 5.7 lukko. 044 523 4762 / Muurla. Henkilö- tai pakettiauto, kaikki huom. 65. H. 044 555 1576. Reikätiili 80x270mm, n. musta skootteri Peugeot Speedfight2 -01, aj. P. 2 potkukelkkaa. 7312179, 0407753808. Sisäovia: 1kpl valk. 040 584 1654. Luovutusikäisiä kissanpentuja 4 kpl etsii kotia. Vaikka ammattikäyttöön. Rekis. 040 847 4537. Volvo 740 GL sedan -88 2.0 ruisku, autom., nätti, siisti, ei ruost., kats., hyväk., vetokoukku, keskusl., h. 450 e. P. 0400 601 087. VW Vento tai Golf, alle 170 tkm ajettu, ei ruosteessa, vm. 050 573 1258 Ford Focus 3D Trend 2.0 -99, täyd. 040 751 2918 Suzuki Liana 1.6 4Grip tila-auto -03. 040 836 2178. Toyota Hiace -86-, paljon aj, pikkuvik., kilvettömät käy. Suomipyörä, perätelineellä ja laukulla, . H. 10 e. vain 3700 e. P. 9/04, 2 renkaat, h. s. P. lasilla 188x85, lasikoko 108x64, á 5 e. P. 044 5143763 Pinnattuja ja käytettyjä renkaita 825x20. 5700e. GX -81, talvirenkaat. Oma tontti 809 m². Diadeemi 50 e. 050 354 1747 Nissan Cherry SGL -85, eritt. Väliovia, ikkunoita karmilla 2-kert., k48/113, l96. P. 206 syv. Aj. Miel. Hyvät 300.-. Puh. 736 1266, 040 721 2429. Hyvä Fazer piano. 050 583 9371 Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet Traktorin pienet tehdasvalm. kippiperäkärryt, 2:n laidoin, h. 850 e kotiintuotuna. P. 737 6377, 040 865 1014. Komeron ovet 48x203, saranat ja kahvat, 4 kpl. 044 555 1576. Skoda Combi 1.9 D -98. -95, kats. 08/04, cd-soitin, huoltokirja, keskuslukko, vetokoukku, 5900 euroa. -00, vaihdossa yksiö/kaksio. 4400 e. P. 5 hyllyä + yläkaappi, kor. 040 546 8627. Traktorin yleiskärry kipillä tai ilman, perälevy kääntyvä. 040 720 6429 Transit vm. 736 9486. Pieni erä koivua sahattuna mittaan 32x100. 0400 915 464. VW Caddy 1.6 bensa -89, juuri kats., siisti, h. 040 518 4216 Hiace vm. 177tkm, 2xrenk., h-kirja, lämmitin, soitin. P. Harjoitukset, myös kovavauhtiset, onnistuivat, ja Ruotsin katsastusten keskimatkan ratakin sujui suunnistuksellisesti vaikeuksitta, kaksivuotiaan Hannen äiti kertoo. Mikkola suunnistaa kisoissa niin keski- kuin normaalimatkan ja toivoo pääsevänsä viestijoukkueeseen, jonka kolmas jäsen vali- Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Marika Mikkola taan vasta kisapaikalla. 040 767 1593. Sohvat 2+3, väri terrakotta, hp. 250 e. Hinta 2000 e. P. lähellä kouluja. 235, lev. P. alut, lohkol., ABS, 2xairbag, upea. 0400 788 831. VW Polo 1.4 5d -99, pun., ajettu 39 tkm, katsastettu 8/-04, huollettu 7/-04, h-kirja. 041 577 2055. Koivuinen jatk. vetok., kääntyvät takapenkit, webasto, aj. -00, aj. Keskiviikkona 15.9. 040 963 3988 Koivuklapia, kuljetus tarvittaessa. Rangaistuslaukauskilpailussa Rantamäki teki seitsemäntenä ampujana ratkaisuosuman. JALKAPALLO Junnufutis: Piirisarjaa D13 keski: KSF-SalPa 0-7 . P. 50 e. Järjestelyistä vastasi Suomusjärven Sisu. Kuljetus tarvittaessa. P. pöytä ja 4 tuolia. Hp. P. 044 029 6829. Honda Civic 1.3l 16v vm. 120 e+Defan lämm. haaroitin, sisäp.+2,5 johtoa, isomalli, yht 50 e. Siisti ja hyvä, hinta 550 e. P. 350 e. P. 133 tkm, h-kirja, 1 om., ruostesuojattu, met.väri, cd, v-koukku, aluvant. P. P. 890x2090, eristämättömät. 040 514 3039 Suomenajokoira narttu. 199X82, 2 kpl lak. Sohvapöytä (kirsikka / musta), 2 tasoa, pyörät, hp. 0500 720 323. Juko10 lautaslistimellä. Puh. P. Kaipasin ennen kaikkea omaa aikaa rentoutua ja valmistautua, sillä esimerkiksi heinäkuisen MM-leirin aikaan ei sujunut suunnistus eikä uni tullut silmään. . 0400 745 074 Oliver sin. 30 e. P. -89, katsastettu 10.9.04, 2xrenkaat. Puh. 732 0273, 0400 520 980. Ford Fiesta 1.1 -90, kats., 2 renkaat, hyvä, hp. 1200 e. Puh. 0400781688. Peugeot 309 -89, kats. Suomi: Karoliina Rantamäki 2, Saara Tuominen. 0400 822 454 Kiinanharjakoiran luovutus ikäiset pennut, terveet valiovanhemmat. rattaat, klaffipöytä + tuolit (2 kpl). P. 140 m² 6h+k+s+2 wc+at+var. 300kpl. P. 3?4 (2?0, 1?2, 0?1). P. 040 802 3191. MB 200dsl -87/88, grafitharmaa, kats. 2300 km, hp. 1350 e. P. 312tkm, keskusl. Ml. 040 761 1674. Juko 10 -87 muunnettu ketjukoneeksi. 0400 469 065 Sievi leikkimökki. P. 728 3120, 0400 208 883. Keskusta-alue okt n. 30.4. Palkitusta vanhemmista. P. Ykkössuunnat Muurlan urheilukentän maastossa, opastus välillä lasitehdas - Muurla kk. Helppo 2.3 km: 1) Riikka Ajalin SuSi 20.47, 2) Minna Nurminen SuSi 21.22, 3) Ajalin Aki SuSi 28.30, 4) Toni Anttila, SuSi 30.12, 5) Juho Määttänen SuSi 34.20, 6) Terhi Ahonpää 38.22, 7) Tiina Ahonpää 38.23, 8) Tuomas Ahonpää 39.16, 9) Suvi Rannisto 41.34, 10) Tiina Anttila SuSi 42.12, 11) Teemu Anttila 43.15, 12) Ari Sarkimo 44.02, 13) Esa Sarkimo 44.16, 14) Henna Yliluikki SuSi 44.36, 15) Pirkko Sarkki PertPe 52.29. Lyhyt 3.1 km: 1) Kari Vigelius SalVie 39.22, 1) Seija Vigelius SalVie 39.22, 3) Jutta Poutiainen SomEsa 39.35, 4)Tero Määttänen SuSi 39.53, 5) Raija Sarkki PertPe 45.04, 6) Seija Määttänen SuSi 46.37, 7) Mika Vuorela SuSi 47.49, 8) Pekka Penttilä SomEsa 47.51, 9) Tuomo Ylikoski SalVie 48.44, 10) Ilkka Harjola 49.20, 11) Ritva Nurminen SuSi 51.08, 12) Erkki Rannisto MuKi 53.14, 13) J. Rannisto 53.26, 14) Riitta Ynnilä SuSi 55.42, 15) Aune Linnakoski 1.04.16. Keski 4.5 km: 1) Eero Nurminen SuSi 41.41, 2) Reino Sinnelä SuSi 41.58, 3) Lasse Kallio SuSi 44.54, 4) Lasse Laaksonen 45.15, 5) Mauri Sinnelä SuSi 45.44, 6) Aku-Pekka Fagerholm SuSi 46.22, 7) Rihko Haarlaa HS 47.00, 8) Tapio Poutanen SomEsa 47.31, 9) Matti Leijola SuSi 48.33, 10) Raimo Honkanen Anga 48.37, 11) Terhi Sinnelä SuSi 51.44, 12) Keijo Linnakoski SalVil 51.54, 13) Timo Broman KisKi 52.13, 14) Timo Tammi SalVil 55.36, 15) Jouni Loisa 56.48. Pitkä 6.5 km: 1) Jarkko Saarinen Delta 45.38, 2) Kimmo Vuorela SuSi 48.22, 3) Antti Nurminen AngA 51.59, 4) Jouni Anttila SuSi 54.06, 5) Lasse Kataja SuSi 58.47, 6) Arki Pukki UskURH 1.07.53, 7) Pertti Saarinen Nokia 1.25.06. Someron Torstairastit Syksyn viimeiset torstairastit jäähdyteltiin Rainummen maastossa. Aj. 0500 945 129. Kirjavat kissanpennut etsivät hyvää kotia. P. Sytkärin kok. V.otin suora tv, vid./ aud. 1900 e. P. 0500 533 587 VW Golf 1.6 CL -93, 4-ov, kattoluukku, aluvant., mittarilukema 170 tkm, 4900 e. Puh. Soita ja tarjoa. 1100 e. P. P. syyskuuta 2004 ? Mikkola valmis MM-rasteille SSS?STT Marika Mikkola otti kolme vuotta sitten suunnistuksen MM-kisoissa Tampereella normaalimatkalla hopeaa. 0400 925 591 Tukeva työ-koululais-ompelupöytä, kukkapöytä, kotim. P. P. Kymmeneen vuoteen minulla ei ole ollut ehjää kautta, joten tuttua tämä on, 33-vuotias Mikkola naurahtaa. Ennen Tampereen kisoja hänellä oli polvivamma, ja tänä vuonna toukokuun lopussa keuhkokuume vei viikoksi sairaalaan ja pakotti käytännössä kuuden viikon harjoittelutaukoon. H. 15 e. Ratamestareina toimivat Aarne Virta ja Tuomo Raita. 040 717 2666. Mazda 323f glx1.8 -98, aj. P. 150 e. P. Kork. 040 874 7480. Siisti Mitsubishi Colt 1.3 -89, lohkol. 0400 881 781 Eläimet ja tarvikkeet Liuskekiveä n. P. 050 352 4091. Ford Mondeo 1,8 CLX farm. 96/97, aj. 045 650 8090. Hevoslantaa turpeessa. hydr. pois muuton vuoksi. 040 755 4768. Hyväkuntoinen valkoinen pinnasänky, hp. 27 tkm. Syyshintaan. Toimiva, edullinen. Hugin sähköompeluk. 050 581 7024. Nissan Bluebird -90, h. 2000e. P. villanukkamatto, kelta-ruskea n. 240x170 P. Vain 2 om. Hieno! P. ilmast.,vetok., lohkolämmitin, talvir. Tilava vaunu, hp. 352 tkm, h. 217 tkm, h-kirja, ajotietk., vak.nop.s., met.väri, kunto tark., hieno! H. 731 5026, 040 535 4035. Huvimaja 7 m², 8-kulmainen elementtirak., lattialla sekä palahuopakate paketissa. 040 556 2956. Ajoleikkuri Parner 11 hv, traktorimalli, 5-vaihteinen, siisti ja hyvä syyshintaan 720 e. P. 040 754 2596. Jatkettava lastensänky ja 1 hengen runkopatjasänky. P. 3000 e. P. 735 2214 Reebok Cross-trainer, kuin uusi. Tehokas! Tilanpuutteen vuoksi ovh. Ratamestari Päivi Laitinen, osallistujia 140. 6 km (36) 1) Janne Virtanen 40.26, 2) Juha Suominen 44.49, 3) Toni Närvä 46.09, 4) Mika Mannervesi 47.37, 5) Matti Koivisto 47.56, 6) Jukka Virtanen 49.31, 7) Veikko Loukonen 49.44, 8) Jari Virtanen 50.39, 9) Rami Rintala 51.59, 10) Kari Hölsö 53.38, 11) Risto Kallio 53.44, 12) Heikki Pajunen 55.37, 13) Sakari Parttimaa 55.59, 14) Tommi Kallikari 57.37, 15) Yvonne Gunell 59.49 4 km B-rata (36) 1) Mauri Finnholm 44.37, 2) Bror Holmberg 44.46, 3) Kimi Kilkkilä 45.00, 4) Ahti Kauppi 48.40, 5) Tuula Elmiö 50.48, 6) Helena Mannervesi 51.36, 7) Matti Isaksson 51.42, 8) Kyllikki Suominen 52.02, 9) Simo Mannervesi 52.10, 10) Minna Oksa 52.41, 11) Hanna Lähde 53.24, 12) Milja Lähde 56.28, 13) Heikki Silvennoinen 58.19, 14) Kaisu Hellström 58.38, 15) Matti Rajasaari 1.02.07 4 km A-rata (49) 1) Markku Sipponen 35.47, 2) Inga Dambe 36.37, 3) Ville Kivelä 36.53, 4) Petri Koskinen 40.32, 5) Urpo Vaininen 40.52, 6) Lauri Röytiö 43.34, 7) Timo Varila 46.18, 8) Taisto Nieminen 47.18, 9) Rauli Ottila 48.50, 10) Seppo Repo 51.18, 11) Airi Sipponen 51.42, 12) Aaro Finnilä 52.47, 13) Heimo Välimäki 52.55, 14) Pentti Ratia 53.44, 15) Timo Oksa 54.17 2 km (19) 1) Jaana Sipponen 18.06, 2) Henri Kalve 27.18, 3) Jonna Helin 28.38, 4) Niko-Petteri Salo 30.25, 5) Vilppu Karjalainen 34.00, 6) Ilari Korsimo 35.07, 7) Lassi Korsimo 37.08, 8) Erno Korsimo 44.17, 9) Kaarina Karjalainen 44.50, 10) Teemu Salo 49.11, 11) Iiris Kallajoki 1.03.44, 12) Anneli Aittaniemi 1.04.30, 13) Matti Aaltonen 1.04.35, 14) Tauno Linkka 1.04.38. Peimarin rastit 16.9 Paimio Kurki, levähdyspaikka, opastus tie 110. 0440 219 941. Ok-talo Salon seudulta. max 100 e tai Unipuu täyspitkä lastensänky. P. 150 m. 044 586 8132. Komea sulkasaniainen + muita viherkasveja. 15e/kpl. 040 530 9978. MYYDÄÄN Jämä tai Högfors keskuslämmityskattila, pienihintainen sekä Hankmo (lapiorullaäes) 2,5-3 m lev. H. 40 e. Emmaljunga kaks. 040 565 4590 Katsatettu Ford Fiesta 1.1. 10 500 e / vaihto. P. Aj. P. P. 0440 826 407. OSTETAAN Heinähäntä ja isokokoinen ehjä pressu. P. Liesituuletin. 050 352 4091. Puutavaraa 50x125, 50x200. P. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti.. Hyvä ja siisti. vain 48 tkm, lohkol., vetok., radio/soitin, 10.000e. 0400 228 466. Omakotitalo. P. P. P. P. 94- 98. Ei diesel. Hp. 1450 e. 040 757 2994. Lampaita. Puh. Maksan hyvin. 50, syv
P. 0500 744 092. PERNIÖN KALAKAUPPA RT tai PT 3-4h+k+s. Hengellisiä kokouksia Huutokauppoja Moottoriajoneuvoja myytävänä Antiikkija keräilymessut Armeijahenkiset järeät Combat Army mönkijät myytiin hetkessä loppuun. harjoitusjakso: 1) Räikkönen 1.20,846, 2) Barrichello 1.20,899, 3) Schumacher 1.21,080, 4) Button 1.21,124, 5) Pizzonia 1.21,264, 6) Sato 1.21,313, 7) Montoya 1.21,419, 8) Davidson 1.21,544, 9) Alonso 1.21,630, 10) Coulthard 1.22,052, 11) Trulli 1.22,191, 12) Briscoe 1.22,197, 13) Massa 1.22,258, 14) Zonta 1.22,298, 15) Fisichella 1.22,302, 16) Glock 1.22,332, 17) Webber 1.22,392, 18) Panis 1.22,813, 19) Wirdheim 1.22,914, 20) Klien 1.23,199, 21) Pantano 1.23,818, 22) Leinders 1.24,045, 23) Baumgartner 1.24,063, 24) Bruni 1.24,225. 7272 230 Joensuunkatu 10, SALO Av. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Varaosat p. 02-7315 415 Huonekaluliike R ja K Laine, Pussitie 4, Paimio p. 02 735 5118 Tervetuloa! www.kiamotors.fi Sinooperin syyskuun kurssit odottavat ilmoittautumistasi! MARJAKORI ma 13.9. Kuvan autot erikoisvarustein. (vielä 3 näytöstä) PE, LA, ARK. 044 300 0002 Inkereen meijerillä ja Cafe 68 pihalla, Helsingintie 68. P. Ti: Äiti-lapsi -piiri klo 10. syyskuuta 2004 ? 16 TULOSPÖRSSI AUTOURHEILU Monza, Italia: Formula ykkösten kauden 15/18 MM-osakilpailun, Italian gp:n perjantain harjoitusten tulokset: 1. Esimerkkinä Kia Sorento. Hinta 50e - sis. Ilm. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta M. 0400 536 744. Suppilovahveroita, kanttarelleja, puolukkaa Mielellään keskustasta työhuone tai pieni toimisto P. Lajeina mm. joka päivä (ei la) klo 17-19 Hyväkuntoinen Mäntyniementie 9, p. Toimi heti. klo 18, SU klo 17 -S- 7e HUIPPUSUOSITTU! HARRY POTTER JA AZKABANIN VANKI 5 vuotta tai 150 000 km Hintaan lisätään toimituskulut 420?600,-. ja maksu Metalli 57:n toimistoon 17.9.menn.! Päiväristeily Tallinnaan pe 15.10. P. klo 18.30-20.30 Kurssilla valmistetaan ihastuttava marjakori lautasliinatekniikalla. Kurssin hinta 25e MERIHEINÄKRANSSI ma 20.9. Rukousilta klo 19. To: Kypsyvät Tähkät klo 13. Paluu-muuttajien ilta klo 17. 02-438 7767, 0400-667 746 Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. Takuu 1 vuosi! Huom! Muutama skootteri vielä jäljellä hintaan 798 ? Kirjoita ?Viisseiska?-lehteemme! ¨ Toimita materiaalisi toimistolle 30.9.04 mennessä! Tiedotusjaosto VARES Säle- ja rullakaihtimet mittojen mukaan tarjoushintaan. Myymälöissä valmiita rullakaihtimia ALE ovh:sta -20 - 50%. Mönkijän ostajalle rynnäkköpuskuri ja varusteteline veloituksetta (arvo 250 ?) Salon metallityöväen ammattiosasto r.y. Hinta 30e - sisältää matkat, kansipaikat (Eckerö Linen Ålandia) ja bussi mukana Tallinnassa! Ilm. klo 10. Su: Jumalanpalvelus klo 11. lähtö Salon torilta klo 5 ja paluu illalla n.klo 23. 8e, lapset 4e. Jarkko tunnetaan laulajan ja puhujan lahjoista. alk. Pe: Pizza-party, leirimuistelot klo 18. Olet tervetullut! Nyt niitä jälleen saa! -03 19.710? 3000 km -04 28.200? 7000 km -04 33.330? (+alv.) 69e Satoi tai paistoi KARAOKEKATOKSESSA alk. Salo Su 12.9. Sorento tarjoaa henkilöauton ja aidon, ison maasturin parhaat ominaisuudet . Ilm. Lippuja varattu 40 kpl hintaan 20e/hlö. Se on vakuuttavan ylivoimainen niin tyyliltään, ajettavuudeltaan kuin varustelultaankin . KERTA TORSTAINA! jokaiseen kokoluokkaan. 8-17 la 10-14 su 11-15 DAEWOO Matiz 1.0 Star -03 12.300? -03 17.400? 3000 km -04 22.200? OPEL Combo Tour Intro Z 1.6 SE -04 1000 km 20.800? OPEL Corsa 1.2 Eco Enjoy 5d OPEL Vectra 1.8 Comfort 4d 110 -03 9000 km 26.900? OPEL Vectra 1.8 GTS Elegance 5d -03 4000 km 28.900? OPEL Vectra 2.0 Turbo Sport Wagon -04 7000 km 35.900? PEUGEOT 206 XR 1.4 HDi 3d PEUGEOT 307 SW 2.0 PEUGEOT 407 Executive 2.0 4d 3000 km Pretex-kovetin patsaiden ja koriste-esineiden valmistukseen saapunut! Meriniitynkatu 15 Salo p. 735 2273 P. matkat, viisumin ja vakuutukset sekä ruokailun Hotelli Leikarissa. Ke 15.9. 490 e + vesi + 2 kk takuu. matkat, B2-hytti ja päivällinen. JUOKSUHAUDANTIE Aurinkosuojaus ja sisustusalan asiantuntija. wKatso wlisää w.netistä! u l tPohjoisranta i m a t11eD, m arket.com 28100 Pori, p. 050-5544 126 2 vk. Testaamme painojälkeä Halutaan vuokrata Kaksio RT tai parvekkeellinen KT Halikon Kirkonkylästä tai lähiseudulta. (02) 736 2277 100 km Ilmoita KauppaTorilla ! Ilmoituksen hinta vain 69e ! Ja kun toistat ilmoituksesi heti seuraavassa KauppaTorissa, maksat toistoilmoituksesta vain 39,60e Ilmoituskoko on 2x50 mm Turuntie uruntie 33, SALO p. Heidfeld ei saanut aikaa. Gp-kisojen perjantain harjoituksissa muut tallit kuin Ferrari, Williams, McLaren ja Renault saavat käyttää kolmea autoa ja kolmatta kuljettajaa, eli tallin testikuljettajaa. GOLF Köln: Euroopan-kiertueen kilpailu: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 72: 1) Padraig Harrington Irlanti 66 lyöntiä, 2) Alex Cejka Saksa 67, 3) Paul Casey Britannia, Richard Green Australia, Greg Owen Britannia, Raphael Jacquelin Ranska, Nick O?Hern Australia ja Louis Oosthuizen E-Afrikka 68,...88) Mikko Ilonen Suomi 75. KORIPALLO Miesten Suomen Cupin toinen kierros: LEHÄ2000-BC Nokia 61-119. Salo-hallissa klo 19.00. 733 1460. Pentti Kakko Ky Yksiö, Halikko kk. Lasitettu parveke, kaakeloitu kph. Takavetoinen . aik. Koskipalo. PS. Hintaan sis. Tutustu lisää/tilaa esite netistä. Turussa 11.-12.9.2004 1.998 ? VPK:n talossa, Eskelink. Hinta 25e ja lapset 15e (6-17v.). Oiva Penttinen. yksinker taisesti lyömätön luokassaan. 7,7?12,6 l/100 km, CO2-päästöt 204?299 g/km. ja peräti 5 vuoden tai 150 000 km:n takuun! Tervetuloa tutustumaan. Huveja PE, LA, ARK. M. & S. Pesonen, past. 4-tahtinen moottori Tee varaus . 040 708 2183. Lounas ma-pe klo 11-15 Ensiesittely la 10?15 ja su 11?15. www.delta-auto.fi Av. klo 19.00 SAAB 9-3 1.8i Linear Busin. 5245200 The Car T ha t Car es ESITTELYAUTOT MYYNNISSÄ 8 LOUNASVAIHTOEHTOA! Työsuorituksia VIIM. Sport Sedan -04 8000 km 29.500? SAAB 9-3 1.8t Linear Sport Sedan -04 4000 km 37.900? SAAB 9-5 2.0t Vector Business 4d A -04 4000 km 44.900? Automyynti p. 0424 852 200 . Vapautuu 1.10 alkaen . lähtö Salon torilta klo 7 ja paluu ti 12.10. Tervetuloa! www.Henotes.com SYYSLOMARISTEILYT Miniristeily Tukholmaan Amorellalla ma 11.10. Maastoväritys p. P. Liput noudettavissa maksua vastaan Metalli 57:n toimistosta. Vapaa-ajan osasto TAIMIA www.biojanna.fi BIO JÄNNÄ PE 18.00, LA JA SU 17.00, MA-TO 19.00 Liput 7.50/K7 2. Ma: Vanhimmiston-kokous klo 19. 18.15, SU 17.15 K 11/9 8e Takuu Kia on nyt Suomessa. 02-731 4553. Tervetuloa kaikki risteilemään! Vapaa-ajan osasto Päivämatka Viipuriin la 27.11. 0424 852 200 Kia ensiesittelyssä nyt viikonloppuna! URHEILUKILPAILUT Salon keskusurheilukentällä la 18.9. 5 Jälleen yli 50 antiikkiliikettä ja keräilijää! Myynnissä huonekaluja, valaisimia, posliinia, lasia, taidetta, koruja, postimerkkejä, leluja, rahoja ym. Järjestäjä: ANTEMAR-TRADING P. ma - to 11 - 22, pe 11- 23 la 12 - 23 NYT myös su 12 - 20 Kysy pikkujoulutarjous ja tee tilaus ajoissa! Kia Sorento 2,4 LX, alkaen 36.900,-* Vilhonkatu 1, puh. ja maksu Metalli 57:n toimistoon 13.9.menn. 02-733 2220 DAEWOO Evanda 2.0 -16 CDX 4d ECC -04 2500 km 26.600? OPEL Astra 1.6 -16 Enjoy 5d 1500 km Valtatie 1, Halikko, Esson kiinteistö Avoinna ark. 7272 210 Huolto p. 736 4331 55 m² kaksio Rappulassa. Remontoitu. VIIKKO Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia www.hongistontaimisto.fi Koski TL puh. V. harjoitusjakso: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.20,526, 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.20,861, 3) Anthony Davidson Britannia, BAR 1.20,902, 4) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.21,637, 5) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.21,778, 6) Jenson Button Britannia, BAR 1.21,904, 7) Jarno Trulli Italia, Renault 1.22,052, 8) Björn Wirdheim Ruotsi, Jaguar 1.22,065, 9) Antonio Pizzonia Brasilia, Williams 1.22,159, 10) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.22,232, 11) Takuma Sato Japani, BAR 1.22,245, 12) David Coulthard Britannia, McLaren 1.22,248, 13) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.22,259, 14) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber 1.22,460, 15) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.22,487, 16) Ricardo Zonta Brasilia, Toyota 1.22,607, 17) Ryan Briscoe Australia, Toyota 1.22,815, 18) Mark Webber Australia, Jaguar 1.23, 071, 19) Timo Glock Saksa, Jordan 1.23,333, 20) Bas Leinders Belgia, Minardi 1.23,696, 21) Christian Klien Itävalta, Jaguar 1.23,723, 22) Nick Heidfeld Saksa, Jordan 1.24,000, 23) Giorgio Pantano Italia, Jordan 1.24,412, 24) Gianmaria Bruni Italia, Minardi 1.26,062, 25) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi 1.26,161. 2. 10-18, su 12-18 puh. 02-4773 500 . 3-ottelu. (100m, pituus, kuula) Tervetuloa koko perhe mukaan - kaikille omat sarjat. Urheilujaosto Elokuvat ja teatterit PE 20.00, LA JA SU 19.00 liput 7.50/K15 mittaus-, suunnittelu- ja asennuspalvelu Nuppulantie 33, Turku p. Hyvän Sanoman ilta klo 18 Kan-kodilla, Pertsa Hannula, Seppo Peltomäki. LEHÄ2000: Niko Laiho 0/2, Marko Lehti 22/3, Niko Hellman 16/4, Juha Virtanen 6/6, Tero Lautiala 9/1, Esa Mäkynen 8/9. YLEISURHEILU Tuusula: Järvenpään Palon syysheitot: Miehet: Kiekko: 1) Mikko Kyyrö KeravU 59,46, 2) Mika Loikkanen JärvPa 58,92. Naiset: Kiekko: 1) Niina Kelo JärvPa 51,23. Moukari: 1) Teija Tuohino KeravU 51,91, 2) Riina Flink KaukasVo 49,17. Perttelin Peikkojen seuranmestaruuskilpailut: T3 40m: 1) Noora Suominen 12,1, 2) Venla Määttänen 12,2, 3) Jefina Koivuniemi 14,7, 4) Sabina Saari 16,3, 5) Tinja Ahlfors 17,2, 6) Johanna Korsimo 19,3. P3 40m: 1) Jasper Liimatainen 12,7, 2) Miika Korkiakoski 13,7, 3) Mitja Keränen 14,7, 4) Niklas Kekkonen 18,0. T3 pallonheitto: 1) Noora Suominen 4,43, 2) Jefina Koivuniemi 2,55, 3) Sabina Saari 2,22, 4) Venla Määttänen 2,21, 5) Tinja Ahlfors 2,00, 6) Johanna Korsimo 1,80 P3 pallonheitto: 1) Jasper Liimatainen 4,29, 2) Miika Korkiakoski 3,32, 3) Mitja Keränen 2,66, 4) Niklas Kekkonen 2,37 T5 40m: 1) Elina Määttänen 9,6, 2) Eeva Tarvainen 10,2, 3) Meri Alanne 10,5, 4) Jenni Laiho 10,6, 5) Elli Hellsten 11,6, 6) Susanna Kontio 11,9, 7) Jenna Frilander 13,3. P5 40m: 1) Jonne Kuivanen 9,8, 2) Miska Keränen 10,3, 3) Matias Kekkonen 10,3, 4) Joonas Kontkanen 10,4, 5) Riku Virtanen ja Timi Ahlfors 10,5, 7) Juho Liimatainen 10,6, 8) Joonatan Liimatainen 10,7, 9) Matias Roos 11,0, 10) Aleksi Kurppa 11,5, 11) Mikael Korkiakoski 12,3. T5 pallonheitto: 1) Eeva Tarvainen 7,36, 2) Elina Määttänen 5,92, 3) Jenni Laiho 5,19, 4) Meri Alanne 4,82, 5) Susanna Kontio 3,60, 6) Elli Hellsten 3 ,52, 7) Jenna Frilander 3,51. P5 pallonheitto: 1) Matias Kekkonen 11,89, 2) Juho Liimatainen 9,57, 3) Jonne Kuivanen 8,88, 4) Matias Roos 7,81, 5) Joonatan Liimatainen 7,37, 6) Joonas Kontkanen 6,27, 7) Riku Virtanen 5,51, 8) Timi Ahlfors 5,43, 9) Miska Keränen 4,76, 10) Aleksi Kurppa 3,93, 11) Mikael Korkiakoski 3,60 T7 60m: 1) Katariina Kivi 11,4, 2) Anniina Pura 11,7, 3) Janina Hongisto 12,7, 4) Emma Roos 13,3, 5) Jenniina Koivuniemi 13,4, 6) Julia Ilander 13,8, 7)Päivi Hongisto 17,0. P7 60m: 1) Otto Hellsten 12,9, 2) Valtteri Virtanen 13,0, 3) Robin Saari 13,1 T7 pituus: 1) Annina Pura 2,73, 2) Katariina Kivi 2,65, 3) Janina Hongisto 2,48, 4) Jenniina Koivuniemi 2,18, 5) Emma Roos 2,06, 6) Julia Ilander 2,00, 7) Päivi Hongisto 1,60.Pojat 7-vuotta pituus: 1) Robin Saari 2,26, 2) Valtteri Virtanen 2,23, 3) Juho Kontio 2,22, 4) Otto Hellsten 2,19, 5) Teemu Laiho 2,14, T9 60m: 1) Pauliina Kontio 10,8, 2) Hanna-Kaisa Rask 11,2, 3) Maija Laiho 11,9 P9 60m: 1) Joel Kontkanen 11,4, 2) Joonas Roos 12,7, 3) Niko Virtanen 12,9 T9 pituus: 1) Pauliina Kontio 2,68, 2) Hanna-Kaisa Rask 2,45, 3) Maija Laiho 2,41 P9 pituus: 1) Joel Kontkanen 2,83, 2) Niko Virtanen 2,21, 3) Joonas Roos 2,10, 4) Sakari Haavisto 1,62 T11 60m: 1) Petra Alanne 9,5, 2) Annukka Kontio 9,7, 3) Martiina Saari 10,8, 4) Jasmin Kontkanen 10,9, 5) Heidi Vesanto 11,0, 6) Taija Nieminen 11,5, 7) Hanna Suominen 11,6. P11 60m: 1) Aki Suominen 10,9 T11 pituus: 1) Petra Alanne 3,66, 2) Annukka Kontio 3,51, 3) Heidi Vesanto 2,98, 4) Martina Saari 2,83, 5) Jasmin Kontkanen 2,65, 6) Taija Nieminen 2,41, 7) Hanna Suominen 2,39. P11 pituus: 1) Aki Suominen 3,11, 2) Pyry Alanne 3,07 T13 100m: 1) Minna Kivi 16,6 P13 100m: 1) Sasu-Petteri Paija 17,9, 2) Sami Haavisto 18,3 T13 korkeus: 1) Minna Kivi 102 P13 korkeus: 1) Teemu Myllylä 118, 2) Sasu-Petteri Paija 110, 3) Sami Haavisto 105 Tytöt 11-> avoin : 1) Minna Kivi ja Petra Alanne 3,04,8, 2) Martina Saari 3,51 Pojat 11-> avoin: 1) Pyry Alanne 3,14, 2) Sasu-Petteri Paija 3,22, 3) Aki Suominen 3,30, 4) Sami Haavisto 3,50. Ostetaan Vuokrattavana SUPPILOVAHVEROITA 4 e/kg JA PUOLUKKAA 2 e/kg Ma-Pe klo 15-20 2h+k+kph+parveke 53 m². Lähellä keskustaa. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Lisätietoja matkoista toimistostamme, Turuntie 8, 4.krs, Salo tai puh. 57 SALON SEUDUN SANOMAT ALE -PÄIVÄT C O M B AT 1 5 0 c c A r m y Toimitus kotiovelle COMBAT vakuutettuna! 250 cc Army 2.998 ? La ja Su 10-17, liput 6e Tänään: Evankeliumin ilta klo 18. Pertsa Hannula, Kari Ketoja. klo 18.00 laulajaevankelista, pastori Jarkko Nieminen, toim.joht. Kia tuo syksyn aikana uuden vaihtoehdon PE 17.9. Maan kattava huoltoverkosto Soita jo tänään! . Pertti Vallittu, Kari Ketoja, Mari Halkola. Venäjän-kielinen Jumalanpalvelus klo 16. 0400 790 340 Varasto av. 7272 220 www.ppauto.fi. n.klo 9. Uusi rajoitettu erä on nyt varastossa. P. klo 18.30-20.30 Kurssilla valmistetaan syksyinen kranssi meriheinästä Kurssin hinta 20e ark. 02-2769 300, Katrineholminkatu 9, Salo p. EU-yhd. ja maksu sekä passikopio Metalli 57:n toimistoon 27.10.mennessä. Vapaa-ajan osasto Jari Sillanpään syyscocktail pe 8.10. Aamupalan voi tilata erikseen . lähtö Salon torilta klo 5 ja paluu n.klo 23
Samalla voit tutustua koko urheilulliseen Honda-mallistoon. Palvelemme tänä viikonloppuna Salon liikkeessä. V E L H O 17. 29.500 . kulut 600 yht. Kaikkien kupongin palauttaneiden kesken arvomme ylellisen F1-matkan kahdelle Japaniin Hondan kotiradalle, Suzukan osakilpailuun 7. Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17. 019-241 6960. 13 990 . Tourer: metalliväri, kattokaiteet ja peruutustutka). Osallistu suureen Honda-kaksoisvetoon. Voita matka kahdelle Suzukan F1-kisoihin Tule herkistelemään ylellistä ja urheilullista Honda Accordia. Huomaat itse miten Hondan vuosien työ F1-maailmassa näkyy henkilöautoissa. klo 10?14 ja su 12.9. + toim.kulut 600 . 11.10.2004. = 14 590 ?. + toim.kulut 600 . 15 990 . . EU-keskikulutus 8,3?10,0 l/100 km. 30.850 . Accordin koeajaneille annamme F1-aiheisen lahjan, ja kaikki kaksoisvedossa oikein veikanneet saavat lisäksi yllätyspalkinnon. Lue lisää Accordista www.honda.fi Tule urheilullis-ylelliseen Honda Accord -näyttelyyn nyt viikonloppuna la 11.9. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 11. = 16 590 ?. klo 12?15. Joensuunkatu 15, 24100 Salo puh. kulut 600 yht. 28.900 + toim. Vapaa autoetu 400 ?/kk. EU-keskikulutus 6,2?6,8 l/100km, CO 2 148?170 g/km. * 1-8/04 vs. CO2-päästöt 182?223 g/km. Accord Tourer alk. 1-8/03. Vapaa autoetu 370 ?/kk. EU-keskikulutus 4,1?6,3 l/100km, CO 2 108?151 g/km. alk. CO2-päästöt 196?237 g/km. Business Pack hintaan 850 (Sedan: metalliväri, kynnyslistat ja sumuvalot. 02-7773911 www.astrumauto.fi Myynnin kasvu +35% * R E T U T I U K K A P I P O I S E T V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I alk. 02-777 3911 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-17, la 10 -14, su 12-15 T E I N I L E E N A Mekaanikonkatu 6, 10600 Tammisaari, puh. Osallistu myös näyttelyviikonlopun F1-kilpailuun Honda-liikkeissä ja veikkaa Buttonin ja Saton sijoitus Monzan osakilpailussa. syyskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Accord Sedan alk. 30.250 + toim. Lähde: AKE/TietoEnator/Strada tietopalvelut Ilmastointi ja CD-soitin veloituksetta. Voimassa rajoitetun ajan. www.citroen.fi TERVETULOA CITROËN-VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 10-14 JA SU 12-15 Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. EU-keskikulutus 7,7?9,4 l/100 km
18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään. 6237782 12.15 Erätulilla Luvaton kalastus työllistää Airistolla. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Top 40. Suomen virallinen lista. Lelle kuitenkin hukkaa rahansa. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. Leena Lander . 17.00 Päivän peili ja sää. 128701 22.15 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. . Etelä-Afrikan Krügerin luonto on monimuotoinen. 3014985 16.10 Motor Forum Extra: Super 2000 Race Ahvenisto . 7779072 17.10 Salatut elämät Osa 942. 2.45 Uutiset. SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. 8.00 Aktuellt. Mari on hyvinvointikakara Porista, 60-luvun lapsi. . . Osa: 4/6. 3726879 19.15 Kuutamolla Tänään niitä kertovat Heidi Willman, Tino Singh ja Anne Mattila. 19.00 Tennis: Miesten välierät, US Open, New York. 377985 21.08 Keno . . 2.15 Programtablå. 5.02 Ylen aamu. . 8250607 12.00 Tosi tarina: Bosnian poika Samuli on 2-vuotias bosnialaispoika, joka opettelee puhumaan suomeksi ja serbokroatiaksi. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 14.03 Maakuntaradio. 48904 17.05 FST: JOX JOX on palannut! Tänään tavataan hersyvän iloinen Sara Karjaalta. . näiden aiheiden tiimoilla. . 16.00 Moottoripyöräily: Master of Endurance Bol d'Or (24 hours) Ranska. 391140 16.00 Upea luonto Aurinko ja kuu. syyskuuta 2004 KANAVAT LAUANTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 12.00 YleX Viikonloppu. . 22.00 Aktuellt. . Työt on jaettu tarkasti, mettä kerätään ja vihollisia valvotaan. Dokumentti kertoo muun muassa millainen on kuningattaren häälento ja kuinka kilpailevat kuningattaret taistelevat pesän hallinnasta. Kulttisarjan ensimmäinen elokuva TV 2 klo 22.05 Austin Powers - kumma jätkä Kanadalainen koomikko Mike Myers osui vuonna 1997 kultasuoneen ensimmäisellä Austin Powers -elokuvallaan Austin Powers - kumma jätkä (Austin Powers: International Man of Mystery). 5.00 Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . . 230015 0.30 MTV3 Deitti . 34614 17.40 FST: Tärningen Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 8139614 23.40 Limey . Suora. 1600188 22.30 LauantaiAction: Lake Placid ? tappaja syvyyksistä David E. 841904 18.30 Viittomakieliset uutiset . . 9.00 Aktuellt. 9.03 BUUradion 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.45 Radioteatteri esittää: Salaperäinen palloposti, osa 7/9. 11.00 Mikroskooppi. Mutta miksi he joutuvatkin laivaan joka on matkalla Ruotsiin. 18.00 Ehtookellot: Inkeroisten kirkon kellot. 4352053 11.45 Elixir Sporttisen elämän ohjelma. Tanja Karpela vaihtaa jakkupuvun urheiluvaatteisiin. Hätänumeroon soittanut tuomari ehtii ilmoittaa vastaanottajalle murhaajansa tuntomerkit. . 15.15 Maakuntaradio. 0.45 Toppform. 1852362 21.10 Elokuva: Grease . Mutta Powers ei luovuta vaan tekee saman tempun, jotta hän voisi napata arkkivihollisensa tulevaisuudessa. Näin tohtori Paha ja Austin Powers siirtyvät ajassa 1990-luvulle missä tohtori Paha jatkaa juoniaan maailmanherruuden saavuttamiseksi. Hän varastaa ydinkärjen ja uhkaa räjäyttää sen maapallon uumenissa kiristääkseen valtioilta rahaa. 16.30 Säsongstart: Otroligt antikt. 579091 12.30 NRJ Top 10 Videoina Maroon 5: This Love, Britney Spears: Everytime, The Black Eyed Peas: Let`s Get It Started, Hoobastank: The Reason sekä Kaksio: Tyttö tanssii vaan. 144 800. Vieraan ja katsojien muisti palaa pohjaan paitsi arkistomateriaalien, myös ruoka- ja juomamuistojen kautta. 7543817 10.55 Transformers Armada Mars. Vauhdikas animaatiosarja kolmen kaveruksen seikkailuista ja taisteluista pahan uhatessa maapalloa. 5356879 20.15 Usko tai älä . 11.55 Päivän mietelause. 82148 13.05 Ammatti: suomalainen kirjailija . Ainakin pappi ja maalari Christer Åbergin mielestä on. 13.04 Maakuntaradio. 5.40 Tänään 50 vuotta. He ovat olleet joko itse aktiivisia toimijoita tai tapahtumat ovat jollain muulla tavalla vaikuttaneet keskeisesti heidän elämäänsä. 3035343 17.50 Elokuva: Perfect . 7.55 Löpsedeln. 69496275 10.00 Suuri kupla Sarjakuvaseuran puheenjohtaja Reija Nieminen, Viivin ja Wagnerin isä Juba Tuomola ja Asterixin savontaja Olavi Rytkönen vastassaan Kupla-voittajat Veli-Antti, Mikko ja Lauri. 8.45 Programtablå. 19.03 Suomi tänään. 584343 21.05 Valiojoukko Osa 1/15: Kiinteistövälittäjät. Valta ja kansa. Oliko Helmikuun manifestia vastaan 1899 kerätty suuri adressi myös kansanvallan muurinmurtaja. Uusimman lähikuvatekniikan ansiosta pääsemme myös katsomaan miltä pesässä näyttää, millainen on kuningattaren häälento ja kuinka kilpailevat kuningattaret taistelevat pesän hallinnasta. Lähikuvia mehiläispesästä TV 1 klo 18.50 Avara luonto: Kuningattaren puolesta Mehiläispesässä kuhisee keväästä talveen. Avaran luonnon dokumentti Kuningattaren puolesta (Living for the queen) vie uuden lähikuvatekniikan avulla mukanaan katsomaan, miltä pesässä näyttää. Mehiläispesässä on elämää, mutta parvet myös etsivät sopivaa pesäpaikkaa. 5844492 16.00 Holby Cityn sairaala Silmät selällään. Syksyllä Suomi on esillä Ykkösen ohjelmassa monelta eri kannalta. 3137072 9.45 Staraoke-laulupeli . Dokumen- tissa parvi vaeltaa ympäri kaupunkia ja maaseutua, kunnes päättä lopulta tehdä pesän puun onkaloon metsässä. 13.03 Sää. 18.15 Moottoripyöräily: Master of Endurance Bol d'Or (24 hours) Ranska. 11.30 Jalkapallo: UEFA Champions League. 8.53 Familjeandakt. 21.50 Merisää. 173546 20.50 Tutkija Vihamielinen valtaus. 6.03 Ylen aamu. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 2822362 20.20 Muisti palaa pohjaan . Helena ja Juha ovat puolestaan tamperelainen aviopari. 76343 10.05 Lauantaiseura Hannu Lehtilän vieraana Tasavallan Presidentti Tarja Halonen. 15.45 Jazzradio. . Jonna, Bomfunk MC?s, Hanna Pakarinen, The 69 Eyes, Pikku G.. 15.50 Veneilysää. . 3648904 17.45 FST: Raportti tulevaisuudesta Raskas perintö. Kotipihan saunamaijat. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. uusia autoja, uutisoidaan autoalan tapahtumia ja annetaan vinkkejä auton ostajille ja omistajille. 18.05 Siitä mistä voi puhua. 3727782 21.30 Uutisvuoto . 7961614 10.00 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. USA 1999 . 20.00 Uutiset. 6.07 Sää. 8053 18.00 Tv-uutiset . 7000879 14.00 FST: D-dax: Minun uusi perheeni 11-vuotias Ivanka on romani ja lastenkotilapsi. . 49481 17.00 Tv-uutiset . 22.15 Med musiken i bagaget ? Marion. . . 86421657 . 58625 18.35 Ykköskatsomo Miten Suomesta tuli Suomi. 432275 12.45 FST: Enigma Vastaa oikein kolmeen kysymykseen neljästä FST:n uudessa viihdevisailussa. 567695 21.15 Itse Valtiaat . Kokki Anu Brask valmistaa vieraan menneisyydestä kumpuavia ruokia ja juomia. Sarjan ensimmäisenä vieraana on näyttelijä, ohjaaja ja laulaja Mari Rantasila. . 5427985 10.45 Kaikkien aikojen kalajahti: Karmea kreivi Strohm Nuoret ovat saaneet ensimmäisen kalansa ja matkaavat Tanskaan salaperäisen kreivi Strohmin vesille pyytämään seuraavaa. 23.03 Kovan päivän ilta. 4361701 11.20 Tilt.tv Ennakossa mm. 11.00 Uutiset. 795817 14.45 Pesäpalloilua: Superpesistä Klo 14.45-15.30 naisten 1.loppuottelu Jyväskylä - Lapua. 622121 14.00 Ihmiskunnan aarteita Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustutaan Agran lähellä sijaitsevaan, valkeasta marmorista rakennettuun hautapalatsiin. 115817 8.30 Sinisen talon nalle . Tapio Kallio luennoi rustosta ja viikon aerobisena lajina on Spinning. 4071072 9.30 Koeajo.tv Koeajo.tv:ssä koeajetaan 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 75991986 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 580072 21.00 Lotto ja Jokeri . 19.15 Landet runt. 20.00 Ett år senare. 6.40 Andlig musik. Kyseessähän on sekä parodian että huonon maun huumorin keinoilla toimiva kreisikomedia, joka naureskelee paitsi James Bondin kaltaisille agenttielokuville, myös koko 1960-luvulle yleensä. Austin Powers oli 1960-luvun seksistisin salainen agentti, joka taisteli väsymättä suurrikollista, Tohtori Pahaa vastaan. 531850 20.30 Tv-uutiset ja sää . 7.30 Kuun lapset. puksutamme 100-vuotiaalla höyrypaatilla, laskemme Laajavuoren mäkiautolla, vierailemme Martti Vainion höyryveturipuistossa ja teemme aikamatkan kivikauden kylässä. 3468701 19.00 Estradilla: Kaseva Erikoisvieraa- hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. 755324 19.00 Seitsemän Uutiset . 3923188 19.45 Monk Monk ja iso mies. Asiantuntijat istuivat tv-studioissa Suomessa kommentoimassa tapahtumaa. 5.52 Ylen aamu. 0.00 Uutiset ja sää. 2717411 23.35 Ateenan olympialaiset Koosteessa koskimelontaa ja trampoliinihyppyjä. . Uusinta keskiviikolta. . 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. . Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikolla Timo Pulkkinen. Diktarhemmet i Borgå. 18.35 Lätt klassiskt. 8.00 YleX Aamuremix. Nicolas ja Harriet. 318817 13.30 Fit4You.tv Kuntosalilla puhutaan tavoitteiden asettamisesta. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian MM-osakilpailun aika-ajo. 16.00 Uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian MMosakilpailun aika-ajo. 0.35 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 9.00 Lauantain aamunvirkut. 8283850 10.45 Itse Valtiaat . . 14.00 Aktuellt. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 5437904 11.50 Peliuutiset . . 18.00 Man måste passa på medan man är ung. 925121 11.30 Up North Tänään mm. Klo 15.30-17.30 miesten 1. 6.00 Uutiset. . 12.55 Lördax. 10.30 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. 15140 14.15 FST: Pohjoismainen videolista . . 1389633 8.45 TV2: Kino: Olihan syntymäpäivä! Lellellä on syntymäpäivä, mutta ku- 7.30 Ostoskanava . 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Selostus Mikko Hannula ja Jari Karjanlahti, tvohjaus Kalevi Korpela. 23.06 Calles nattbar. 9.06 Maakuntaradio. kumma jätkä . 19.30 Suhteellista. 1.02 Yöradio. 2.00 Uutiset. 10.00 Rapport. 21.03 Lotto. 95904 8.20 TV2: Velhokoira Merlin: Merlin luistelee . 19.51 Suomi tänään. 6749701 17.25 Laivaromansseja Muodokas Loretta tapaa Glenin, mutta vierastaa tämän naisellisuutta. . 4277169 9.00 TV2: Herpertti . 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go. Toimittaja Mirja Pyykkö. . 82169 20.45 Lotto . . Studiossa Mona Fihlman. 21.10 Nine o?clock Jump ? Putte Wickman, en jazzlegend. 21.55 Suomi tänään. 8148362 23.25 IS Urheilu-uutiset . Suora. 317188 13.00 Play Bomfunk MC?s:n DJ Infecto testaa ammattilaisen ottein viikon pelin DJ: Decks & FX. 7727904 23.35 Lotto ja Jokeri . . 55343 22.05 Frasier Uusi agentti. 0.35 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Markku Heikkinen. Hänen elämänsä muuttuu, kun hänestä tulee kasvattilapsi. 18.15 Eurohitti. 12.01 Aktuellt. 12.04 Lördax. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Moderni bioteknologia pystyy nyt perintötekijöiden perusteella näkemään, onko henkilölle myöhemmin tulossa tiettyjä vakavia sairauksia. Itsetehdyillä vaapuilla kalaan Kala-Pirkkojen kanssa. . 7.50 Merisää. 3755879 20.50 Urheiluruutu . 9.00 Bolibompa. . . 2.258.45 Nyhetstelegram. MTV3 klo 21.05 Valiojoukko Satu Ruotsalaisen juontama Valiojoukko on koko perheen tietokilpailuohjelma, jossa kunkin jakson kaikki kilpailijat edustavat aina samaa ammattiryhmää. 22.00 Kymmenen Uutiset . 12.55 Maakuntaradio. 13.00 Uutiset. 10.00 Jalkapallo: Danone Cup. 23.10 Lontoon Proms-festivaalin 2004 viimeinen ilta jatkuu. Kelleyn käsikirjoittama kauhukomedia Mainen osavaltiossa sijaitsevasta syrjäisestä järvestä ja siellä vaanivasta ja seudun ihmisten elämää terrorisoivasta jättimäisestä alligaattorista! (79?) USA 1999 . 6.03 Väderöversikt med sjörapport. . 22.15 11 september. 82824725 EUROSPORT väästä talveen. . 9.05 Sää. 16.00 Stina om. 1877237 10.00 Tv-uutiset . . Auringon valo on elämän edellytys maapallolla, ja auringon ja kuun vaiheet vaikuttavat kaikkeen elolliseen. 22.00 Uutiset ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. loppuottelu Sotkamo - Kitee. Mukana jalkaväenkenraali K.A. 6163256 14.50 Susi rajalla Jeesus oli morsian. Uusinta. 23.00 Aktuellt. 3.00 Uutiset. 499275 18.50 Avara luonto: Kuningattaren puolesta Mehiläispesässä kuhisee ke- kaan ei muista sitä. . 5.50 Merisää. 8525904 19.40 Ihmeelliset eläimet Huikeasti to- aikaa pelatusta ottelusta. . 6.06 Classicas morgonkonsert. . 946614 9.00 Hilarius-hiiren seikkailut . 87443053 17.30 V75 ravit Ravit Oulussa. 21.00 Aktuellt. 23.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 15.30 Mitt i naturen. Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattorina Sakari Pietilä. . Risto Kaskilahti palaa kesälaitumilta maajoukkueeseen. . 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset. 9.30 Seriestart: Världens minsta lillasyster. 5073966 1.20 Jääkiekon World Cup: semifinaali Suora lähetys. 3304121 9.00 Tv-uutiset . Suora. 3240169 17.30 FST: Kaunis maailmamme! Enkeleitä, onko heitä. Mitä kaikki he ovat oppineet kuluneiden kolmen vuoden aikana. 14.00 Afrikafararna. 1.00 Uutiset ja sää. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 21.35 Urheiluradio. 10.03 Lasten sävel on vapaa / (09) . 11.00 Nipan Napinat. 311904 14.00 Hulluna sinuun Korjaaja. 11.10 Arjen sankarit. Uusinta. . . 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. 21.00 11 september. . Uusinta. 5238121 teutettu luontosarja kertoo eläinten käyttäytymistavoista ja niiden välillä vallitsevista laeista. 924492 11.00 Spider-Man Salaisuuksia. 42368817 8.00 Tv-uutiset . 1.45 Studio pop. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. 13.00-13.03 Rapport. 13.30 Seurakunta tiedottaa. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa.. 345256 10.25 Beethoven Vanha kunnon Jori/Koiratyrmä. Mehiläispesä on taitava rakennelma ja sen sosiaalinen elämä vilkasta. 0.00 Peltsin levylaukku. . 9929188 12.15 MTV3 Live: Shine Club Shine Clubilla nähdään useita huippunimiä mm. 13.00 Kirppis. 21.33 Lontoon Proms-festivaalin 2004 viimeinen ilta. 22.45 Novosti po-russki. 12.35 Hetken helmiä. 730140 7.00 Jääkiekon World Cup: semifinaali Koostelähetys viime yönä Suomen maailman tunnetuimmista kansallispuistoista. . 10.03 Maakuntaradio. 90459 8.01 TV2: Himpulat: Punainen . 770633 18.30 Kymppitonni Mukana näyttelijä Riitta Havukainen, professori Lauri Törhönen, tangokuningatar 2004 Johanna Debreczeni, edelliset voittajat: tuottaja/esiintymiskouluttaja Ismo Jokinen ja kansanedustaja Susanna Haapoja. Atso Almila jututtaa opperalaulaja Tommi Hakalaa. Afrikan helmi Dokumentti vie yhteen 8.00 TV2: LASTEN AAMU . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 14.03 Tänään iltapäivällä. 11.03 Maakuntaradio. Suora. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 309169 16.30 Sue Thomas, FBI Itsemurhapommittajat teettävät työtä FBI:lle. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . USA 1985 . 21.04 Poppikoulu. 10.03 Programtablå. 21.04 Suomi tänään. 4312324 23.20 Erikoisjoukkue (K15) MI5 hyökkää Turkin konsulaattiin, Tom loukkaantuu ja joutuu kertomaan tyttöystävälleen mitä hän ammatikseen tekee. 2.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 25603657 SUBTV 22.05 Austin Powers . 8.05 Helmenkalastajat. . 18.00 Uutiset. 915985 13.45 Purjehdusta: 49ers Tour . 16.05 Suuri haloo. 17.00 Uutiset. Uusinta. 17.30 Päivän peili ja sää. 57614 14.15 Voimala Isää etsimässä. 16.55 Löpsedeln. 19.00 Uutiset ja sää. 17.45 Urheiluradio/75-rivi. 9.00 Aamu oopperassa. 10.00 Uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. 0.30 Uutiset. Punk, kapina, elävän musiikin yhdistys ja ydinvoiman vastustus olivat Marin kapinaa 1970-luvulla. 7.03 Lauantain aamukonsertti. 335459 13.45 FST: Idrottsbiten Urheilijan lukujärjestys. . 10.50 Nyhetstelegram. 17.03 Suuri haloo. Menestystä Myers oli toki kokenut aikaisemminkin Saturday Night Live -tv-sarjassa sekä Wayne's World -elokuvissa mutta oli niiden jälkeen vaipunut hieman unohduksiin. Puolihiljaa julkaistu Austin Powers kasvatti suosiotaan hiljalleen yhä suuremmaksi ja nousi kulttihitiksi, kun taas sen kaksi jatko-osaa olivat sitten suurmenestyksiä jo ilmestyessään. Jay Roachin ohjaaman elokuvan pääosia esittävät Myersin ohella Elizabeth Hurley, Michael York, Robert Wagner ja Mimi Rogers. 13.03 Lördax. Säestäjinä Esa Nieminen ja Tuomas Kesälä. 8958237 13.16 FST: SICSAC Rakkauskirje. 11.05 Kirjanmerkki. hinnalla millä hyvänsä Huipputeknologiaa sisältävät Mars-mönkijät ovat vuosien työn tulos. Amerikkalaisten avaruusohjelma ei ole aina sujunut kuin tanssi. 0.05 Musik vid midnatt. Myers näyttelee paitsi nimiroolia, myös tämän arkkivihollista Tohtori Pahaa. 382633 14.45 Formula 1: aika-ajot Italia. 7974256 na Mikko Alatalo. Uusinta. 7.53 Maakuntaradio. 19.00 Aktuellt. Syksyllä 1997 suomalaisperheen ja Samulin tiet kohtasivat Sarajevossa. odotettu Killzone. Mutta samalla sekä Powers että tohtori Paha yrittävät totuttautua elämään 90-luvulla missä monet svengaavan 60-luvun tavat ja ajatukset eivät enää päde. Kanadalainen Mike Myers osui varsinaiseen kultasuoneen ensimmäisellä Austin Powers ?elokuvallaan, jossa hän näyttelee nimiosan lisäksi Powersin arkkivihollista,Tohtori Pahaa. Hardwickin keskusteluohjelmien sarja uusitaan kokonaan TV 2 klo 20.20 Muisti palaa pohjaan - nostalgiaa Hardwickin kyydissä Uusintakierrokselle lähtevä Muisti palaa pohjaan on 15-osainen keskusteluohjelma, jossa palataan yhteisiin muistijälkiin, kokemuksiin ja makuihin. . 8.10 BUUs barnmusik. 16.00 Uutiset ja sää. 7734879 9.30 Tomi Traktori Kerro mitä näet. . 10.15 I Mumindalen. . Yhtye on myymässä harvinaista renessanssiharppua ja siinä tarvitaan Lovejoyn silmää. 23.00 Seriestart: Experterna. 6867831 0.25 Uutisikkuna . 18.07 Hus med historia . 0.15 Rapport. 0.20 Kultursvepet. Samaan aikaan globalisaation vastustajat kokoontuvat Lontooseen ja on yllättäen epäselvää mitä roolia jotkut vakoojat oikein näyttelevät eri tilanteissa. 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go. 9.01 Bolibompa: Richard Scarrys äventyrsvärld. 13.30 Motorsport: Race. 9.25 Seriestart: Mus och Mullvad. . 7.00 Uutiset. Kun hän yrittää ansaita rahansa takaisin hän joutuu aina vain uusiin ongelmiin. 9247188 11.10 Matkalla Suomessa Keski-Suomessa mm. Powers sulatetaan ja lähetetään tohtori Pahan jäljille uuden apulaisensa Vanessa Kensingtonin (Hurley) kanssa. . 11.00 Europas nya stjärnor. 11.30 Rosa Sanhueza. Haavakkohirvien etsinnässä hyvänä apuna verijälkikoirat. 526633 0.25 Mikämikä-tvpeli . 792275 18.00 Karpolla on asiaa . Uusinta. kostaja Lontoosta (K15) Steven Soderberghin (Ocean?s 11) ohjaama rikosdraama. 5.44 Ylen aamu. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.15 Danspoppen. Uusinta.. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.00 Uutiset. 9.00 Uutiset. 9490188 16.40 Salatut elämät Osa 941. 22.00 Aktuellt. 15.00 Motocross: MM-kilpailu, Irlanti. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 0.00 Programtablå. 15.00 Carin 21:30. . 0.00 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. Lasten tiedeohjelma. 99169 18.15 FST: TV-nytt . 969904 20.10 Koiran virka Vasala, filmitähti. Saksanpaimenkoira Vasala on näyttelijätähti, nyt myös koiranomistajille suunnatulla opetusvideolla. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Neil Hardwickin isännöimässä ohjelmassa palataan mielenkiintoisen, julkisuudessa tunnetun vieraan kautta suomalaisten muistipohjaan, kuten sotaan, Karjalan luovutukseen, Helsingin olympialaisiin, television tuloon, The Beatlesiin, katoavaan maaseutuun, taistolaisuuteen, punkrokkiin, herätysliikkeisiin ja suuriin suomalaisiin urheiluhetkiin. Sarjan vieraat ovat eläneet nämä muistot. 20.03 Sää. 1980-luvun juttu Marille oli Teatterikorkeakoulu ja Jouko Turkka. Marin muistot palavat pohjaan mm. Suora. 16.30 Pyöräily: Factoria Ford . Sarjakuvataiteilija Timo Mäkelä viikon taiteilijana ja vekkarikutsujana, kutsuttuna kirjailija Hannu Raittila. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. Sarja palaa tauolta. Factoria Ford, Espanjan ympäriajo. . 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 7.04 Maakuntaradio. Selostus Osku Laukkanen, tvohjaus Olli Härkki. . latinankielinen viikkokatsaus. 13.00 Uudet levyt. 5317546 11.00 Tv-uutiset . Keskipäivän peili ja sää. 19.00 Himotuimmat. 2546 12.30 Etälukio: Suomen historian käännekohtia Osa 2/4. Selostajina J-P Jalo ja Jyrki Lumme. Äiti lähettää Lellen ostamaan päänsärkylääkettä. 13.50 Kimurantti. 306898 20.00 BumtsiBum! Tänään kisailevat hupibändit Seitsemän seinähullua veljestä ja Rehupiikles. 8.05 Maakuntaradio. 6812985 8.55 Norjaa ristiin rastiin Kettu, kissa ja mies. 309614 20.10 IS Urheilu-uutiset . . 6.30 Suomi soi. 1.15 Vägen hem. Ensimmäisessä osassa vieraana on 60-luvun lapsi Mari Rantasila. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. . Miksei Suomesta tullut kuningaskuntaa. . 16.05 Todellisia tarinoita. 949701 10.30 Sporttipalat . 14.00 Uutiset. . 7.03 Morgonjazz. 37015831 6.00 Sub chat 10.00 Kaksoiselämää 13.40 Mehuhetki 14.25 ROCsport.TV 14.55 Titus 15.20 Idän soturit 16.10 Tilt.tv 16.40 Robot Wars 17.30 Sessions Selections 18.00 Sessions 19.00 Iron chef 20.00 Ennen rocktähteyttä 20.30 Popstars Extra 21.00 Saturday Night Live 21.50 Subin syksy 2004 22.00 Miami Vice 22.55 Branded Women: Something To Hold On 23.00 Viettelysten saari 23.45 Villit vehkeet 1.05 Alaston maailma 1.30 Seksilinjalla 1.55 Sextaasi 2.25 Sub chat DIGGARI 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 12.00 Katsojien markkinat 12.45 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 14.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 15.35 Finnkino elokuvatrailerit 16.35 Viihde TV: Esittelyssä Star! 21.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 22.00 Juonnettu Diggari Chat 1.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 4.00-6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit Nelonen klo 21.10 Grease John Travolta ja Olivia Newton-John ihastuvat ja vihastuvat, eroavat ja yhdistyvät mm. kappaleiden Summer Nights, Hopelessly Devoted to You ja You're the One That I Want tahdissa. 13.00 Aktuellt. 4057343 22.25 Jos Kolme vuotta sitten Pirjetta kuvasi WTC-iskut omalta parvekkeeltaan New Yorkissa, Eine asui Bagdadissa. 16.12 A-xplock. 948072 10.00 UCL-viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Uusinta. 3033985 17.05 Sähkeuutiset . 24492 9.25 TV2: Syrhämä: Käärmekivi . 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 10.40 Programtablå. 5141140 15.05 Lovejoy Tunnettu irlantilainen rockyhtye Hothouse Flowers esittää itseään tässä jaksossa. 0.45 Kamppailulajit: Fight Club. . 12.55 Nuntii latini . . 10275 10.25 Jytäkytät Jill Roy. 4.02 Ylen aamu. 4.45 Eurohitti. 13.00 Olympialaiset: Huippuhetket, Ateena. 18.03 Suomi tänään. 9.40 Aamun lehdet. 10.35 Mielenkiintoinen maailma. . 912343 14.25 Inno Kooste Marko Paanasen vierailusta Losissa Pasadena Showcase House of Design -talossa, jonka huoneiden sisustusta 50 suunnittelijaa ovat olleet toteuttamassa. 19.20 Folk! 19.40 Musik från sydkusten. . 3014850 17.35 Salatut elämät Osa 943. 8764343 23.20 Myöhäisuutiset . 8.55 Ur- heiluradio. Uutiset klo 9.00, 10.00, 12.00 ja 14.00. 22.48 Sävelten silkkitie Lontooseen. 3344445 8.30 TV2: Antti Aamunen: Härnääjätonttu . 30-luvun Suomi lentokoneen siivillä. 390546 0.00 Lain nimessä Amerikkalaisen poliisin arkipäivää kuvaava dokumenttisarja. . 2719169 13.15 Navigare Paralympialaisiin lähtevä 2,5mR-purjehtija Antero Karjalainen matkaa Ateenaan mitalinkiilto silmissä! Toimittaja Anne Valta kokee F1-vene-elämyksen. 781850 15.30 Iiro Seppänen Extreme Riippuliito 2. 7.03 Sää. 17.15 YLE news. 18.00 Aktuellt. 18.05 Ett ord inför helgen. 18343 8.05 Kiehtova maailma: Krüger . 12.15 Lauantaiseura. tähtäimessä täydellisyys Romanttinen draamaelokuva. John Travolta esittää Rolling Stone -lehden tutkivaa journalistia Adamia, joka saapuu Los Angelesiin kirjoittamaan juttua kuntosaleista. 53492 9.05 Lauantaivekkari Mitä ujous on? Psykiatrian erikoislääkäri Juhani Mattila. Vedenalaisen luonnon opas. 980343 9.15 10 + 2 Riemukkaassa piirrossarjassa 6.00 Ostosruutu . 8.00 Uutiset ja sää. 13850 11.05 Prisma: Marsiin . Uusinta torstailta. . Lopulta tohtori Paha antaa syväjäädyttää itsensä päästäkseen näin Powersia pakoon. . 893362 13.15 FST: Bumerang . 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Lauantain teatteri-ilta: Åke Lindman ja elämän taitolajit. Kemopetrol, Venke Knutsson, The Rasmus, Beats & Styles, Lambretta sekä The Hives. 60527 18.10 Koripalloilua: Naisten EM-karsintaottelu Suomi-Serbia. 776362 19.10 Tulosruutu . 2.02 Yöradio. Isäntänä Santeri Kinnunen. 905508 14.15 Motor Forum Extra: Dragracing SM-finaali, Alastaro. . Tapolan pojantytär Päivi Tapola, Isä-kirjan toimittaja Jani Kolehmainen, taiteilija Harri Kivi ja isästään Taikasormus-kirjan kirjoittanut Pirjo Manninen. 23.03 Löpsedeln. 21.03 Sportradion. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt. 20.04 Suomi-baari. 21.00 Uutiset. . . 13.05 Sverige nu. 17.20 Lauantain toivotut levyt. 17.00 Krönikan. 8736850 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 5966492 0.15 Euronews . 3879 13.00 Tv-uutiset . 20.30 Finlandss- vensk tonträff. Muistoja ja ajankuvia herättelevät vanhat arkistomateriaalit ja kokki Anu Braskin tarjoilemat herkut. Sarjan muut vieraat ovat Timo Rautiainen, Kaarina Suonio, Matti Kassila, Hannu Raittila, Ritva Falla, Marjatta Leppänen, Markku Pölönen, Antero Mertaranta, Atso Almila, Eila Roine, Oiva Lohtander, Ritva Puotila, Reijo Kela ja Leena Lander. Tänään lähtee uusintakierrokselle keskusteluohjelmasarja, jossa muistellaan historian merkittäviä tapahtumia tai ilmiöitä yhdessä julkisuudesta tunnetun henkilön ja juontaja Neil Hardwickin kanssa. Kuvassa John Travolta (Danny Zuko) ja Olivia Newton-John (Sandy Olsson). Mehiläispesässä kuhisee keväästä talveen. 15.00 Uutiset ja Ajantasa