Salon Seudun Sanomat 11.10.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . . . . . . . . . . . . maksuerä joulukuussa* merkki/malli vm tkm Volkswagen GOLF 1.8 Variant 5d Saab 9-3 2.0t Coupe 3d Nissan PRIMERA 1.6 Plus 4d Mitsubishi LANCER GLi 1.6-16 4d Mazda 626 2.0 Exclusive STW Mazda 626 1.8 Comfort STW Mazda 323 1.5 GLX 5d A Ford MONDEO 2.5V6 GT 5d Ford MONDEO 1.8i CLX 4d Fiat PUNTO 60 SX Dualdrive 5d 95 01 99 96 00 00 00 97 93 00 195 73 99 112 61 87 55 200 222 21 ? 9 500 22 600 13 900 9 500 21 000 20 500 15 900 12 600 6 500 10 500 * Huom! Vaatii luottopäätöksen ÖRNINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 279 Irtonumero 1,35 . . . . . . . . . . (sis. . . . . . . . . . Built-in V.90 international modem Asematyyppi: . . . . . . . . . . . . 41 tkm, ilmastointi, 2xrenkaat, huoltokirja, 4xabs 21.480? FORD FOCUS Ambiente 5d -99 FORD ESCORT 1.6i Delta 5d -98 ml. 525 500. . . . . . . ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 Pitävä kumipohja Vedenpitävä Hengittävä 40x50 3 KPL tai 50x70 2 KPL Erilaisia PEILIRUUKKUJA PYLVÄÄT 26.- 299e 3D-pelikonsoli | Langaton Bluetooth-tekniikka | MP3-soitin ja -tallennin | Stereo FM radio | Multimedia-viestit | Sähköposti (IMAP4, POP3, SMTP, MIME2) | 3-taajuus EGSM 900/GSM1800/ GSM 1900 | MP3, AAC, MIDI, ja WAV soittoäänet | WAP-GPRS Aikuisten mikrokuitu ULKOILUPUVUT S-XL SHAMPANJA- PATSAS Prosessori: . . lohkolämmitin, sisäpistoke, vetokoukku, soitin, keskuslukitus, sähköikkunat 18.900? 112.374 mk Mazda Familia 1.5 GLX -96 ml: 166 tkm. . . . . . . . . . erä varastomallit (119e) (109e) 49; 10mk Säästät 4 39 t >> t >> t >> u >> ti >> t >> rä! 50 kpl e 50 Kynttilälyhty . . . . . hifi-laitteita . . . . . . . 2xrenkaat, keskuslukitus kaukosäädöllä, sähköpeilit, abs-jarrut, cd-soitin, huoltokirja 98.105 mk 16.500? Opel Zafira 2.0 DTI DSL Elegance -00 ml: 68 tkm. . . lokakuuta 2003 SynttäriShokit CD-radionauhuri . . . . toistaa myös CD/R-levyjä . . . . . . . . . puhelimia dvd-soittimia . mikrouuneja . . . . . . . . . . . . . . ym. Arkisin 9-17.30, lauantaisin 10-14 www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Turuntie 4, Salo, Puh. . . . . . . 16,Telewell ADSL PCI ( Laajakaista Modeemi ) . . . . . . . 98 tkm CITROEN XSARA 1.6i SX 5 d -00 aj. . . . . . . . . 188 tkm, 2 renkaat, soitin, aluvanteet, lohkolämmitin, huoltokirja 10.980? Toyota Corolla HB 1.6 5ov Linea Sol -02 Delta-Auto Salo, Meriniitynkatu 15 p. . . pienkoneita ym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 m Meiltä edulliset HomePNAtaloyhtiöliittymät (10e) PERINTEISET PENKOJAISET! VALOKÖYDET Maksaako laajakaistayhteytesi liikaa? 4 50 e . 80Gt DMA133 7200 CD-RW . . . 30 cm Raj. . . . . . . . . . . . 256 MB DDR Kiintolevy (GB): . . . . . . . 25 tkm HONDA CIVIC 1.6i ES 5 d -01 18.900 aj. . . . . . . . . . . Intel Pentium 4 2.60GHz Keskusmuisti: . 10-14 www.delta-auto.fi www.salonvaihtoautot.net Myllyojankatu 11, Salo, p. . . . . . . . . . . . 3-5, P. . . . . . . . . Kyllä Integroitu verkkokortti : . . . . . . . . . . erä TAKKIEN YKKÖSPAIKKA LÄÄKEKAAPPI Varma tehokone Sanomalehteä luetaan säännöllisesti Wings Forte 2600+ acer . . 525 5340 Ark. . . . . . . . . Intel® Extreme Graphics 2 Hiiri: . . . MS Windows XP Home, F-Secure Antivirus + LAMPPUÖLJY OHO! LENTOLAUKUT 99 -50 % 0 2 14 90 Markku Maunu p.044 777 7230 markku.maunu@ssdcomputers.fi Nokia N-Gage. . . 9-18.00, la 9-14 Merkkiliikkeet palvelevat lauantaisin klo 10-14 VAIN NOPEILLE PÄÄTTÄJILLE AUDI A4 1.8-20 4 d aj. . . . . . . . . . . . Tasohiiri PCMCIA-paikat: . . . . . . . . . 9-17, la. . . 2 kpl tyyppiä II tai 1 kpl tyyppiä III FAX/Modeemi: . . . . . . . . . 2xrenkaat, lohkolämmitin, vetokoukku, soitin, keskuslukitus, sähköikkunat 8.400? 49.944 mk Opel Astra 1.6 16v Comfort Caravan -01 ml: 31 tkm. . . . . . . . . . 10/100 LAN Takuu 2 v + Maksuton puhelintuki 1 v 1L -60% -80% KERTAASTIOITA 315e 289,90 %%%&'()&* Koristeellisia Travel Mate 252LC 1349,- 90 ISO JOUTSEN- Prosessori . . . . . . . . . . . . . . VILHONK. . . . . . alv) Lauantaina 11. . eri värejä Raj. . . . . . . . . 02-733 2220 ark. . . . . . . . . . . 733 1075 Arkisin 9-18, lauantaisin 9-15 Wings-liikkeet valmistavat korkealuokkaisia Wings-tuotteita, vastaavat valtakunnallisesta takuupalvelusta, ammattitaitoisesta järjestelmäsuunnittelusta ja luotettavasta teknisestä tuesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Samsung SyncMaster 17" 753S Näppäimistö. . . . . . . . Logitech Internet Näytönohjain . . 310,56k Modeemi Softa- PCI . . . . 199,17" TFT Samsung SyncMaster 172V Silver . kuulokeliitäntä . 63 tkm 14.900 CITROEN ZX 1.9 TD AVANTAGE BREAK -97 9.900 aj. . . . . . . . . . pölynimureita . . . . . . Luottamuksella. ml: 23 tkm. . . . . . . . . . . 170 tkm FIAT PUNTO 75 S 1.2 3 d -00 9.900 aj. . . 59 tkm, 2 renkaat, soitin, koukku, ilmastointi 23.980? FORD MONDEO 1.8i Amb+ STW -00 ml. . . 53 tkm, 2xrenkaat, soitin, ilmastointi, lohkolämmitin 16.980? ml. . 62,- 899,- Nokia N-Gage? PEILEJÄ 19 90 Jättisäkki ?S-XL?harmaa 49.- NYT 19.60 24.90 NYT 4.98 LASIT Miesten STRETCH FARKUT Isot TALVIKENGÄT koot: 41-45 1990 VAIHTOKEHYKSET Matalavartiset SAAPPAAT 10.- 4 2.- 10.- 399 1/as. KPL !#$ >>Salo | p.777 720 | Rummunlyöjänkatu 7 >>Kaarina | p.244 2135 | Lautakunnankatu 8 Puinen 6-kulmainen LINTULAUTA SE VILLI TAVARATALO HIKER SALO. . . autolaitteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kahvinkeittimiä . . . . . . . . . 777 3911 KAIKILLE TEILLE LOISTO VAIHTOAUTOJA FORD MONDEO 1.8i Trend STW -03 ml. . . pelilaitteella pelaat langattomasti vaikka useamman kaverin kanssa kerralla. Pelitauolla voit käyttää laitetta myös multimediapuhelimena. Metallinen esim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . musta . . . . . . . . . . . . kotimaista laatua . . . . 80,15" TFT Samsung SyncMaster 152V . . . . . . AMD Athlon XP 2600+ 333FSB Muisti. . . 30 GB Näyttö: . . . . . 7 tkm, soitin, takuu, käynn.estol., ilmastointi, sumuvalot 29.980? FORD MONDEO 1.8i Amb SpBack -01 ml. . . . . 02-777 770 Tervetuloa turvallisille autokaupoille. . . . . . . . . . . . . . XGA 15'' Näytönohjain: . 512 Mt DDRAM PC333 Kiintolevy . . metallia . 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 inventaarishokit -30% -20% % 0 -4 70% 69 Pitää jalkasi kuivina Lämpimät jalassa Väri: musta/ruskea Koot: 36-46 (99e) nahkaa OHO! 1 . -80% -50% 590 LICO COMFORTEX-KALVO Ilmoita sanomalehdessä -tavoitat lukijat päivittäin. koot: 35-46 4.90 8.90 12.90 Helsingintie 2, Salo, 02-7315682 Av. . . . . CD-RW/DVD combo Levykeasema: . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 tkm -97 17.500 CITROEN BERLINGO 1.9 D -98 11.500 aj. . . . . . . . . . . XP Home Firewire-liitäntä: . . . henkilökohtainen palomuuri, Wings Windows XP -opas Optiot (lisähinta vaihdosta) 19" CRT Samsung SyncMaster 957P . . . . Radeon 9200 128MB CRT+TV+DV Hiiri. . . 2xrenkaat, aluvanteet, cd-soitin, abs-jarrut, 1-omistaja, täydellinen huoltokirja 153.994 mk 25.900? -97 ml. . 57 tkm Joensuunkatu 15, 24100 Salo p. . . . . . . . . . . . . . . Wings-liikkeistä saat myös laadukkaat oheislaitteet ja ohjelmistot. Turuntie 15, Salo, p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD Combo 48x24x48 /16xDvd Näyttö . . . . . kork. 110 tkm, 2 renkaat, abs, huoltokirja, lohkolämmitin, lämm.lasi 10.980? FORD ESCORT 1.8 TD Delta STW OSTA NYT! 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.44 MB levykeasema Käyttöjärjestelmä: . . . . . . . Logitech Wheelmouse Optical Kaiuttimet, hiirimatto, levykeasema Ohjelmat . neljä kaiutinta Eu-Li Gala ulkovalaisimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . tietokoneita . . . . . . .
Edes SAK ei voi kuitenkaan estää vapaassa lehdistössä sille epämiellyttävien tietojen tulemista esiin. Hinnat saattavat jopa nousta, sillä uuden lääkkeen kehittäjän pitää saada kulunsa pois nopeasti ennen kuin toiset yritykset pääsevät kopioimaan tuotetta omissa rinnakkaislääketehtaissaan. Lääkevaihdossa lopullinen valinta on asiakkaan oikeus. Kävin asiasta alustavan keskustelun vastaavan henkilön kanssa ennen kuin päätin tehdä hakemuksen. Sen hintaa on heinäkuun jälkeen nostettu, vaikka markkinoilla on saman lääketehtaan halvempi vaihtokelpoinen lääke. Sillä vaikka omistus nyt jää itselle, niin alueen voi myydä valtiolle milloin vain. Aluetta saa hoitaa Lounais-Suomen ympäristökeskuksen hyväksymällä tavalla. päätellä, onko kyseessä villikissa vai jonkun hoidossa oleva. Apteekin on pakko tarjota vaihtoehtoja, mutta asiakas päättää. Lisäksi kaikkien kassojen edut ovat täysin samat, koska rahoituskin tulee pääosin valtiolta. Liitot ovat antaneet tarkoituksellista tietoa asiasta, jotta ne saisivat työttömyysturvastaan huolestuneet ihmiset liittymään myös liittoihin, vaikka näille riittäisi pelkkä kassan jäsenyys. Kassan jäsen VÄLIHUUTO Paineita ?Niin jatkajan löytymisessä kuin ylipäätään tilan elinkelpoisena pitämisessä on monesti kysymys sukupolvien ketjun katkaisemisesta. Se saattaa hoitolaan vietynä vielä löytää omistajansakin. Jos tila on ollut satoja vuosia samalla suvulla, ei ole helppoa olla sen ketjun katkaisija: suvun epäonnistuja, heikoin lenkki. Se merkitsee suvun ja yhteisön keskellä epäonnistumista. Suomessa siis kannattaa sittenkin tuottaa jotakin. Melkeinpä merkilliseltä tuntui lukea tuoreinta uutista Flextronicsista, joka on ollut viime aikoina paljon esillä. Kun kustannuksia lasketaan, Suomi on monessa kilpailussa pelistä pois, auttamatta. Tätä taustaa vasten tieto Nokian uusista elektroniikkateollisuuden tuotannollisista työpaikoista Salossa tuntuu entistäkin arvok- KOLUMNI kaammalta. Joidenkin hinnat ovat laskeneet jopa kahdeksankymmentä prosenttia. On myös lääkkeitä, joiden hinnat eivät ole laskeneet, vaikka niille löytyykin aivan vastaavia ja edullisempia vaihtoehtoja. Yksi esimerkki on Suomen suosituin särkylääke. Vain Nato voi antaa tällaisen turvallisuuden. Lehdessä (SSS 8.10.) julkaistiin uutinen, joka koski hakemustani Kiskon Pyysuon suojelualueesta. Tällaistakin arvoajattelua Suomessa siis harrastetaan. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien artikkelitoimittaja. *** risto.knuuttila@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Järjen käyttö ei liene kielletty kissa-asioissa Pyysuon Tässä lehdessä (SSS 9.10.) kerrottiin Kuusjoen saamasta suuresta ?kissalaskusta?. Hallituksen puolustus- ja turvallisuuspoliittisen selonteon on määrä valmistua vuoden 2004 aikana. Alennusmyynnin perässä juoksemi- nen jatkuu niin kauan, että on päästy todellakin pohjalle. Jos yltiöjohdonmukaisia ollaan, Suomi on pian vain tyhmien ja surkimusten maa, jossa ainoa kannattava yritystoiminnan ala on matkatoimiston pitäminen . Lain tulee sallia osallistuminen myös EU:n operaatioihin. Enestam on samaa mieltä puolustusvoimain komentajan Juhani Kaskealan kanssa siitä, että unionin yhteisen puolustuksen julistus ilman Nato-jäsenyyttä on köykäinen paperi. Suomalaisten suhtautuminen koko unioniin riippuu paljon siitä, mikä on neuvottelujen tulos. Nähtäväksi jää, syntyykö 141-sopimus maanantaina, jolloin maatalousministeri Korkeaoja ja komissaari Fischler neuvottelevat seuraavan kerran. Mitkään juridiset saivartelut eivät voi muuksi muuttaa 141-pykälää, jonka poliittinen tarkoitus on kirkas ja kiistaton. Kun komissaari Fischler tapaa Seinäjoella viljelijöitä ja viljelijöiden edustajia, hän saa varmasti käsityksen siitä, että 141-asia on suomalaisille ensimmäisen luokan kysymys. Silloin unohtuu helposti itse asiakysymys. . Niissä on luettelo siitä, mitkä asiat ovat kiellettyjä ja mitkä sallittuja. Kuka nyt jostakin hoitolasta haluaisi ottaa kotiinsa villiintyneen kissan, kun lehtien pikkuilmoituksissa tarjotaan ilmaiseksi kilttejä sisäsiistejä kissanpentuja? Asia on toinen silloin, kun nurkkiin tulee selvästi jonkun eksynyt kotikissa. Suomesta ei kannata ostaa autoa, ei olutta, ei ruokaa, ei silmälaseja. Kaikki on muualla . Meidän ei etukäteen tule jättäytyä sellaisen yhteistyömuodon ulkopuolelle, joka voisi LEHTO sopia Suomelle hyvin, hän huomautti. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Nyt alkuperäisen autotalliyhtiön perustajan poika on ostamassa tehdasta takaisin. Kirkas ja kiistaton den jakaa tietoa ja vastata kysymyksiin ja väitteisiin. Rauhoitusmääräykset ovat ympäristökeskuksen laatimia. ja yleensä aika lähelläkin . Turvallisuuskäsite on liian kapea ja sitä tulee avartaa. Suomella tulee hänen mukaansa olla jatkossakin uskottava puolustus. on jo vienyt, eikä loppua ole näkyvissä. Se on enemmän teoriaa kuin käytäntöä, vaikka kaikki EU-maat menisivät mukaan syvenevään puolustusyhteistyöhön. Ne maat, jotka haluavat muskettisoturien yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta -turvatakuut, tekevät Enstamin mukaan viisaasti hakeutuessaan Naton jäseniksi. menolippuja etupäässä. Lääkeyritys on vain halunnut myydä erän loppuun. Selvää on, että lääkemarkkinat ovat jakaantuneet selkeästi kahtia. Yhtäällä ovat rinnakkaislääkkeiden markkinat ja toisaalla alkuperäislääkkeiden markkinat. Kännykän kuoria valmistava amerikkalaisyhtiö on tulossa yrityskaupan kautta Saloon, ja luvassa on kymmeniä uusia työpaikkoja. EU-komission on tultava Suomea vastaan. ?Suomalaiset odottavat nyt, että Suomen maatalouden suojaksi laadittu liittymissopimuksen 141-artikla toimii myös käytännössä. Suurimmat säästöt ovat tulleet, kun lääkkeiden hinnat lähtivät roimaan laskuun. Siinä ovat viime vuosina puhaltaneet uudet tuulet. Venäjä on nykyisin hyvin läheisessä yhteistyössä Naton kanssa. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Hakemuksessa oli tarjolla lisäksi maanomistajalle mahdollisuus kieltää tai rajoittaa . On siis korkea aika keskustella sisällöstä. Aikataulu on sidoksissa myös EU:n laajenemiseen ja EU:n tulevaisuuskonventin ehdottamaan syvenevään puolustuspoliittiseen yhteistyöhön, josta tehdään virallisia päätöksiä vasta vuonna 2006. Turvallisuuspoliittinen ympäristö muuttunut Enestamin mielestä useimmat ymmärtävät, että turvallisuuspoliittinen ympäristömme on muuttunut ja muuttuu koko ajan. Tämä yhtiö ilmoitti äskettäin sulkevansa koko Kyröskosken tehtaan, 160 ihmisen työpaikan. Patenttisuojan alla olevat alkuperäislääkkeet pysyvät kalliina. Äänestys antaisi mahdollisuu- Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Kissoja syöttihäkillä pyydystävät eläinsuojeluviranomaiset kyllä osaavat jo eläimen käyttäytymisestä ym. Tulos on hämmästyttävä, koska ansiosidonnaista työttömyysturvaa ei saa liiton vaan työttömyyskassan jäsenyyden perusteella ja kassaan voi kuulua ilman liiton jäsenyyttä. Tähänkin mennessä joitakin lääkkeitä on kadonnut suomalaisapteekkien hyllyiltä. Apteekkariliitosta arvellaan, että kyse on niin vahvasta tuotemerkistä, että se pysyy pinnalla muitten käydessä kiivasta hintataistelua. Puoli vuotta lääkkeiden hintarallia herättää kysymään, olemmeko me suomalaiset syöneet maailman kalleimpia lääkkeitä vuosikausia ihan turhaan. Useimmiten hinta ratkaisee, elleivät markkinaosaajat ole onnistuneet luomaan jollekin tuotteelle ylittämättömän vahvaa tuotemerkkiä. Rauhan naiselle Nobelin rauhanpalkinto annettiin iranilaiselle lakinaiselle Shirin Ebadille. Jos se otetaan loppuun asti todesta, tähän maahan ei jää kuin tyhmiä ja heidän lisäkseen surkimuksia, jotka eivät syystä tai toisesta kykene lähtemään parempien tarjousten perään ulkomaille. Vai muistetaanko kovin monta sotaa, joiden aloittajina olisi naisia tai lapsia? Viimeinen sammuttaa valot. Siinä luodaan perusta tuleville suhteillemme niin Natoon kuin EU:n syvenevään puolustusyhteistyöhön. Miksi ihmeessä nämä tyytymättömät ovat sitten liitoissa? Liittojen jäsenistä 83 prosentille tärkeä tai melko tärkeä jäsenyyden peruste on halu varmistaa ansiosidonnainen työttömyysturva itselleen. on tarpeen, ettei valoja tarvitse sammuttaa. Nokian rekrytointipäätös on yksi valoisa merkki, mutta on niitä muitakin. Ennustajat tekevät synkkiä kuvia ja pystyvät osoittamaan laskelmia kustannuseroista, jotka johtavat vääjäämättä työn pakenemiseen tuottavampiin oloihin. Kauppa-ja teollisuusministeriön kansliapäällikkö Erkki Virtanen sanoo lehtihaastattelussa (Taloussanomat 23.9.), että pidemmällä tähtäimellä kyse on tuhansien ja kymmenien tuhansien työpaikkojen valumisesta pois Suomesta halvemman työvoiman ja halvemman tuotannon maihin. Jossakin on aina se toinen maa, jossa työ on vielä halvempaa ja kustannukset pienemmät. Myös humanitaariset ja ympäristöön liittyvät konfliktit tulvat yleistymään. Mahdollisuudet ovat olemassa, mutta sopimuksen syntyminen edellyttää Brysselin vastaantuloa.? ILTALEHTI pohtii Jacob Södermanin ehdotusta kansanäänestyksen järjestämisestä EU:n perustuslakiasiassa. ?EU:n perustuslakia on väitetty liian monimutkaiseksi asiaksi mökin mummolle. Tätä on käytetty kielikuvana sille, että maaseutu tyhjenee. Rankka ja hirtehinen kuva, mutta sillä on tietysti tarkoitettukin hätkähdyttää ja herättää huomaamaan, mistä on kysymys, jos asia äärimmilleen ajatellaan. Vähän samanlaisia kuvia on viime aikoina luotu koko suomalaisesta teollisuudesta. Jos lääkevalikoima pysyy nykyisenlaisena ja hinnat kuitenkin alhaisina, voimme päätellä, että todellakin olemme maksaneet ylihintaa. Joka kylästä löytyy joku metsästäjä, joka ilomielin on eläinsuojeluviranomaisten apuna ja hoitaa asian ilman, että se maksaa kunnalle senttiäkään. Vajaa vuosi sitten minua pyydettiin eläinsuojeluviranomaisten avuksi hoitamaan eräästä pienestä Salon naapurikunnasta pois suojelualueen voi myydä valtiolle SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittaja sanoo, että monet metsästäjät auttavat ilomielin eläinsuojeluviranomaisia kodittomien kissojen ongelmissa. koko kylän rasitteeksi muodostunutta kissakoloniaa. Enestamin mielestä Suomelle on tärkeää olla mukana vaikuttamassa EU:n puolustuspolitiikkaan. Enestamin mukaan nykyisin väitellään lähinnä siitä, onko Suomella kiire keskustella turvallisuuspolitiikasta vai ei. Sitä kautta rauhantyö tuottaa tulosta. Onneksi kuitenkin ihmisten elämään yleensä mahtuu jotakin muutakin kuin laskukone ja yltiöjohdonmukaisuus. Suomen tulee lisäksi osallistua kriisinhallintatoimintaan myös EU:n tai Naton johtamissa operaatioissa, joilla on YK:n tai Etyjin valtuutus. Enestamin mielestä rauhanturvaamislakia tulee lisäksi muuttaa EU:n puolustusulottuvuuden nopean kehityksen vuoksi. Ulkopuolelta ei välttämättä näe niitä paineita, joita esimerkiksi suvusta viljelijään kohdistuu.? Pirkko Lahti Maaseudun Tulevaisuudessa. Eräs toimitusjohtaja kertoi, kuinka vaikeaa nuoren oli ymmärtää, että heidän yrityksessään kaikki keittävät kahvia ja huolehtivat siitä, että roskis on tyhjä. Tai että asiakaspalvelutehtävissä pitää kiinnittää huomiota myös ulkoiseen olemukseen ja napapaidat kuuluvat vapaa-aikaan. Tet-viikko on osa koulujen yrittäjyyskasvatusta. Tutkimuksen mukaan 55 prosenttia jäsenistä antaa liiton toiminnasta huonon tai välttävän arvosanan. Tämän kirjoituksen tarkoituksena on täsmentää muutama asia lehdessä olleista kohdista. Tämä suojelumahdollisuus tuli itselleni Lounais-Suomen ympäristökeskuksen ostotarjouksen vaihtoehtona. Ja edelleen: Ei matka pääty Baltiaan tai edes Kiinaan. halvempaa. On vaan tyhmää maksaa liikaa, on kaikkien tuntema mainoslause. Laskukoneella tämäkin päätös on varmasti tehty. Ne voivat olla myös alunperin pienenä eränä maahan tuotuja. jota mahdollisuutta myös käytin. Eero Pulkki Kisko Liitoissa on paljon tyytymättömiä SAK on kimmastunut Taloustutkimuksen tutkimuksesta, jonka mukaan luottamus ayliikkeeseen on laskenut jyrkästi. 7702 319. Kysymyksen se silti jättää: onko kyse vain poikkeuksesta, joka kilpailun lakien mukaisesti leikataan seuraavassa käänteessä korkoineen pois. Metsästyslakimme 5 § määrittelee tällaisen eläimen rauhoittamattomaksi eläimeksi, johon ei ymmärtääkseni tarvitse soveltaa mitään löytöeläinlakia sen enempää kuin esimerkiksi kiinni saatuun rottaan, eikä sitä siis tarvitse lähteä rahtaamaan yhtään mihinkään. Homma kun näiden kohdalla yleensä päättyy niin kuin Kuusjoen tapauksessakin: ne lopetetaan joka tapauksessa. Södermanin mielestä jokainen suomalainen on kykenevä vastaamaan kysymykseen, annetaanko EU:lle lisää valtaa maamme asioissa vai ei. Uusi EU on selvästi vahvempi kuin se, johon Suomi liittyi vuonna 1995, hän näkee. SDP:lle arvostetun Södermanin toistuvat puheenvuorot ovat kiusallisia.? LAITILAN SANOMAT kirjoittaa yrittäjyydestä elämänasenteena. Siitä nähdään vilahduksia koulujen tet-viikoilla. ?Tutustumisjakso avaa niin yritysten kuin nuortenkin silmiä. Halpatuotantomaiden vetovoima vie Suomesta työpaikkoja . Näin se voisi hälventää kansan keskuudessa edelleen kytevää epäluuloa EU:ta kohtaan. Söderman on myös eri mieltä niiden kanssa, jotka väittävät, ettei perustuslaki muuta EU:n luonnetta ja kansanäänestys on siksi tarpeeton. Tietyllä aloilla se osallistuu jopa tasavertaisena osapuolena Naton päätöksentekojärjestelmään. Konekirjoitusliuska on yläraja. Hänen mielestään puolustuspoliittisessa keskustelussa tulisi nyt keskittyä sisältöön eikä vain aikataulukysymyksiin. RKP:n puoluehallituksen kokouksessa perjantaina puhunut Enestam korosti, että olisi epäviisasta sanoa nyt ei EU:ssa parhaillaan muotoutuvalle syvenevälle puolustuspoliittiselle yhteistyölle. . Autotallista Hämeenkyrössä aloittanut firma kasvoi satojen työntekijöiden yritykseksi, jonka perustaja myi muutama vuosi sitten huikeaan hintaan ulkomaiselle Flextronics-yhtiölle. Samalla kerrottiin, että kunnanhallitus miettii keinoja, miten tuollaisista, todellakin ilman mitään vastinetta koituvista laskuista päästäisiin eroon? Kun kysymys on kissasta, josta kukaan ei ole vastuussa, kissa ymmärretään villiintyneeksi. Niitä saatiin pois 64 (lue kuusikymmentäneljä) kappaletta! Jos tässä kohtaa olisi menetelty kuten nyt Kuusjoen tapauksessa, niin pieni leikittely laskimella antaa sen Kuusjoen halvimman- kin kissan mukaan tuloksen 14 720 euroa, 87 521 mummonmarkkaa pois pienen kunnan veronmaksajilta! Järjen käyttö ei saa olla poiskielletty asia tällaisissa tapauksissa. Pentti Kataja Salo Enestam kaipaa ennakkoluulotonta keskustelua turvallisuuspolitiikan sisällöstä MUISTA LEHDISTÄ MAASEUDUN TULEVAISUUS sanoo, että Suomen liittymissopimuksen 141-artikla on kirkas ja kiistaton. Tässä sotaisessa maailmassa ansaitsevat varmasti tunnustusta ne, joiden työpanos kohdistuu naisten ja lasten aseman parantamiseen. Fax: 7702 300 SSS?STT Ruotsalaisen kansanpuolueen puheenjohtaja, ympäristöministeri Jan-Erik Enestam kaipaa ennakkoluulotonta keskustelua Suomen turvallisuuspoliittisesta suuntauksesta. Baltian maiden Nato-jäsenyydestä on päätökset jo tehty. Muutoksia on tapahtunut myös uhkakuvissa. On hyvä, että maailman heikkojen puolesta sitkeää työtä tehneet muistetaan näissä palkintojenjaoissa. lokakuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Vain menolippuja PÄÄKIRJOITUS Risto Knuuttila Olemmeko me suomalaiset maksaneet vuosikausia lääkkeistämme aivan liikaa? Apteekkariliiton hintavertailu osoittaa, että lääkkeiden hinnat ovat lääkevaihdon myötä laskeneet reippaasti. Liian kalliit lääkkeet Puoli vuotta käytössä ollut lääkevaihtolaki on tuottanut reippaasti enemmän säästöjä kuin osattiin ennakoida. Onko sekin juuri siksi vain väliaikainen ilonpilkahdus? Jos äärimmilleen ajatellaan, Suomessa ei suomalaisen kannata tehdä juuri mitään, jossa rahaa tarvitaan. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 11. Yrittäjyyskasvatuksella ei enää tarkoiteta vain sitä, että lapsille markkinoidaan yrittäjyyttä yhtenä vaihtoehtoisena ammattina eikä ainakaan sitä, että lapset jo koulussa pitäisi valjastaa kilpailuyhteiskunnan oravanpyörään.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Se merkillinen ja valtavirrasta poikkeava valon välähdys uutisessa oli Simo Parhankankaan perustelu päätökselleen: rintamakarkurina häntä olisi pidetty, jos hän ei tehdasta tässä tilanteessa yrittäisi pitää pystyssä. Tämä on sitä ?jotakin muuta?, muuta kuin alistumista vääjäämättömäksi väitetyn edessä. Jos taas käy niin, että lääkevalikoima selvästi tulee suppeammaksi ja hyväksi tiedettyjä valmisteita katoaa apteekkien hyllyiltä, saattaa olla, että hintarallista tulee tuhoisa. Eivät lääketehtaat tappiokseen tabletteja kauppaa. Suurin puute edellisessä puolustuspoliittisessa selonteossa on ehkä se, ettei siinä ole riittävästi analysoitu kasvavan terrorismin mukanaan tuomia uhkia. Niitä ei ole ollut tarkoituskaan pitää suomalaisapteekkien tarjonnassa. Se ?joku muu
Minä olen täällä taistelemassa palkkani puolesta, hän tiivisti. Näistä päivämääristä lähtien Somerolla niin kuin Kemiössä jatkaisi muutaman päivänä viikossa avoinna oleva palvelupiste. Ennen kuin lakkautus on mahdollista, kyseisten verotoimistojen hoitamilta kunnilta on saatava lain vaatima lausunto. lokakuuta pidettävissä ylimääräisissä kokouksissaan. Molempien lakkautuslausuntojen takarajaksi on annettu tämän kuun viimeinen päivä. Koska sekä Kemiön että Someron kunnan päättäjiltä on lähdössä vastalause, laki vaatii seuraavaksi vielä neuvottelua kuntien, verohallinnon ja maakuntahallinnon edustajien kesken. Suilan mukaan alalla nähdään konkursseja, jotka edelleen muuttavat lentoyhtiöiden omistusrakenteita. Oman yhtiönsä säilymiseen Suila uskoo.. Tämä on monelle tilalle elämän ja kuoleman kysymys. Vastaavia vainotulia paloi eilen muun muassa ykköstien ja kymppitien varsilla. Monet toivoivat savun hajun kiirivän Seinäjoelle asti, missä maatalouskomissaari Fischler vierailee tänään. Sivu 5 SSS?Hia Sjöblom Lääkkeiden hinnat ovat pudonneet reippaasti puolen vuoden aikana. Huhtikuussa käyttöön otettu lääkevaihto pakotti lääkeyritykset hintakilpailuun, joka nyt osoittaa jo laantumisen merkkejä. Salon verojohtaja Eskola ei osaa arvioida, missä ajassa neuvottelupöytään päästään, mahdollisesti tämän vuoden puolella tai sitten ei. Virkamiestasolla on edetty kohti ratkaisua. Aina ne ovat erittäin hienoja ja haastavia tapahtumia. Metsänhoitoyhdistys Salometsää koskeva yhdistymissopimus on neuvoteltu valmiiksi. Salon seudun, Halikon-Angelniemen, Somerniemen ja Someron metsänhoitoyhdistysten valtuustot päättävät asian lopullisesti 23. Neljä nykyistä yhdistystä edustaa yhteensä yli 3500 metsänomistajaa ja lähes puolen miljoonan kuution keskimääräistä hakkuukertymää vuodessa. Yhdistymisneuvotteluissa oli aluksi mukana myös Kiikissuon metsänhoitoyhdistys, joka keväällä kuitenkin luopui hankkeesta. Salon seudun metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Olavi Pitkänen kertoi, että Suomen 195:stä metsänhoitoyhdistyksestä yhdistymishankkeissa on parhaillaan mukana noin 80 yhdistystä. Salon seudulla puuhattiin isompaa yhdistystä myös kymmenkunta vuotta sitten. Monella muulla eteläisen Suomen Sivu 6 Jokainen lääkevaihto säästi 13,40 euroa Vainovalkeilla paineita 141-neuvotteluihin SSS?Hia Sjöblom keskittämällä arvioidaan myös pystyttävän reagoimaan markkinatilanteen muutoksiin paremmin ja nopeammin kuin erillisinä toimijoina. Pienempiä yksiköitä voitaisiin ottaa samaan verkostoon kauempaakin. . Apteekkariliiton viestintäpäällikkö Erkki Kostiainen sanoo, että suuntaus on ollut sama kaikissa muissakin EU-maissa, joissa rinnakkaislääkkeiden tarjoaminen on otettu apteekkien tehtäväksi. . 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 11. Juristina, tuomarina, luennoitsijana, kirjoittajana ja aktivistina hän on ilmaissut sanottavansa selkeästi ja voimakkaasti maassaan Iranissa ja kaukana sen rajojen ulkopuolella, komitea toteaa palkinnon perusteluissaan. MAAILMALTA sivu 11 TULOSSA +9 Koski SSS?Harri Sulonen SSS?arkisto Paimiolainen Jukka Salmela on monissa arvokisoissa kouliintunut joukkueenjohtaja. URHEILU sivu 15 So Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +9 Pertteli Salo Sauvo miö Särkisalo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko +9 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Lentobisnes liitää kovassa murroksessa Lentomatkailu käy läpi hurjaa murroskautta. Kemiön osalta lausuntopyyntö on lähtenyt myös Region Åbolandille, Saaristoasiain neuvottelukunnalle ja Maakuntaliitolle. lokakuuta 2003 ?Seudullinen kaukolämpöyhtiö pitäisi hinnat kurissa? Taisto Tulonen näkee Salon ja Halikon kaukolämmöt yhdessä SSS?Atte Kääminen Salon teknisen lautakunnan puheenjohtaja Taisto Tulonen yhdistäisi Salon ja Halikon kaukolämmöt ja muodostaisi niistä seudullisen kaukolämpöyhtiön. Vainovalkeaa Peltosen kanssa viritteli Perniössä eilen kollega Arto Niemi. Sivu 5 Kirsi Höglund Lehtikuva/AFP/Atta Kenare Pariisissa eilen lehdistötilaisuuden pitänyt tuore rauhannobelisti Shirin Ebadi yllättyi palkinnosta. Iranilainen Shirin Ebadi sai rauhan Nobelin Salmela vie joukot Ruotsiin SSS?TT Paimiolainen Jukka Salmela toimii joukkueenjohtajana, kun Suomi lähtee jälleen saalistamaan hyvää menestystä maastojuoksun Pohjoismaiden mestaruuskilpailuista. Perniöläinen maitotilallinen Markku Peltonen (vas.) toivoo, että saataisiin aikaan pitkäaikainen ja pitävä tukiratkaisu myös eteläiselle Suomelle. Salon verotoimiston verojohtaja Lasse Eskola on puolestaan tiedottanut Someron sivupisteen lakkautuspäiväksi 1.5.2004. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri to labora Ark. Ajatuksen toi esille Halikon entinen tekninen johtaja Kyösti Heino vuonna 2000. Meriniityn kautta rakennettavasta yhdysputkesta oli puhetta myös Halikon Citymarketin rakentamisen aikaan. Turunmaan verojohtaja Heli Wendelin kertoo, että Kemiön verotoimisto esitetään lakkautettavaksi 1.9.2004 alkaen. Norjan suurkäräjien Nobel-komitea kertoi, että Ebadi palkittiin työstään ihmisoikeuksien puolustajana ja demokratian edistäjänä. Hinnat laskevat ja heittelehtivät. Tämänvuotisen Nobelin rauhanpalkinnon saa iranilainen lakinainen Shirin Ebadi, 56. Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos on niin ikään lupautunut tulemaan 8. Kapasiteettia MTK:n varsinaissuomalaiset sytyttivät vainovalkeita pitkin pääteiden varsia eilen illalla. Se olisi riippumaton kuntien budjeteista ja pitäisi hinnat kurissa. Ajatus yhtiöiden yhdistämisestä ei ole aivan uusi. Molempien kuntien osalta on aloitettu yt-neuvottelut toissapäivänä. Ja Halikon kirkonkylän isot liikkeet ja asuinrakennukset näen kytkettynä Saloon vasta yhtiön 40- tai 50-vuotisjuhlassa. Kemiön ja Someron verotoimistot lakkautetaan Someron virat Saloon, Kemiön Paraisille Sivu 7 SSS?Irmeli Suvenmaa Someron ja Kemiön verotoimistojen lakkauttamisprosessi etenee. Teknisiä esteitä ei ole, mutta kysymys on tietysti poliittinen. Lisäksi näen laitoksen toimivan omana yhtiönään, jota omistaja- ja asiakasedun nimissä ohjaa kaukokatseinen hallitus. Moni yhtiö voi huonosti ja taistelee taloudellisesta olemassaolostaan. Runsaan kolmenkymmenen lääkkeen hinnat ovat nousseet. Suomessa jokainen apteekin tekemä lääkevaihto säästi Suomessa keskimäärin 14,30 euroa. Tulonen esitti ajatuksen Salon kaukolämpöyhtiön 25-vuotisjuhlassa perjantaina. . Tämä edellyttäisi siirtotekniikkojen kehittymistä. joulukuuta Somerolle ja Kemiöön tutustuakseen paikan päällä tilanteeseen. Sivu 8 Metsänhoitoyhdistys Salometsän synty ratkaisuvaiheessa Neljän yhdistyksen valtuustot päättävät asian 23. Ranskalaisen Air Francen ja hollantilaisen KLM:n fuusio on lajissaan ensimmäinen yli maan rajojen yltänyt sulautuminen. Finnairin pääjohtajan Keijo Suilan arvion mukaan kyseinen fuusio ei jää viimeiseksi: rakenteet paukkuvat jatkossakin. Sitten ne asettuvat tietylle tasolle. Apteekkariliiton selvityksen mukaan lähes 800 lääkkeen hinnat ovat laskeneet. Se jäi kuitenkin silloin syntymättä, mutta silloiset Salon seudun ja Perniön-Särkisalon yhdistykset liittyivät yhteen. Tulevaisuudessa näen lähialueen kirkonkylän kiinteistöt asiakkaina. Ensin tulee levottomuuksia hintamarkkinoille. Hän on ensimmäinen iranilainen ja yhdestoista nainen, joka on saanut Nobelin rauhanpalkinnon. . Kiikalan, Kiskon ja Suomusjärven metsänhoitoyhdistykset liittyivät Kiikissuon yhdistykseksi 1996. Rinnakkaislääkeuudistus pakotti lääketehtaat hintakilpailuun maataloustuottajalla on samankaltainen tilanne. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 A RIASEM TORIO OY LÄÄKKÄ RA BO LA TÄ IN SALON SEUDUN SANOMAT SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. lokakuuta SSS?Irja Koivuniemi Esko Keski-Vähälä Alla Bergenille nimikkopuu Salon Asemapuistoon Tupurin päiväkodin Millimut-eskarilaisten versio Täti Monikasta juhlisti laulukaupungin äidin nimikkopuun istutusta. Sivu 9 Salon seudun neljän metsänhoitoyhdistyksen fuusiohankkeessa on päästy loppusuoralle. Kisat pidetään marraskuussa Ruotsin Borlängessä. Suomen Urheiluliiton hallitukseen kuuluva Salmela on toiminut vastaavissa tehtävissä aiemminkin. . Mikäli kaikki neljä valtuustoa hyväksyvät yhdistymisen, Salometsä aloittaa toimintansa ensi vuoden alussa. Fuusiolla tavoitellaan suuremman yhdistyksen isompaa painoarvoa esimerkiksi puukaupoissa ja taimien ostoissa. Nytkin meillä on paljon puolustettavanamme, ja uskon, että viime vuoden menestys Norjasta saa jatkoa, luottaa Salmela. PM-maastokisat juostiin kaksi vuotta sitten Perniössä. TUKHOLMA . Niillä haluttiin lisätä paineita 141neuvotteluihin. EU-komissaari Franz Fischler ja maatalousministeri Juha Korkeaoja (kesk) pyrkivät sinetöimään poliittisen ratkaisun maanantaina Luxemburgissa. MTK:n Perniön johtokunnan jäsen Markku Peltonen oli mukana virittelemässä viestitulia Tammisaarentien ja Kemiöntien risteyksessä. Tulen roihahduksen myötä hän toivoi ymmärrystä komissiolta. . Vastaava säästö Ruotsissa oli vain 5,40 euroa. . Peltonen ei ollut tulilla yksin. Meille paiskataan tukia kuin koirille luita
11?18 sunnuntaina 12.10. Kurssi- ja hallimaksu 20,15 ?/8 krt. ERITYISLIIKUNTAYHDISTYSTEN VESIVOIMISTELU (reumaatikot, diabeetikot, parkinsonpot., ms, maksa- ja munuaispot., hengityselinsairaat) 25.10-20.12.2003 lauantaisin klo 9.00. Kurssi- ja hallimaksu 26,9 ?/ 8 kertaa. SELKÄ-NISKAOIREISTEN VESIVOIMISTELU 25.10-20.12.2003 lauantaisin klo 10.00. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . / 9 krt tai 4,20 . Pelimanni paikalla. Leikkaa talteen Salo kauppapaikasta kansainvälisyyteen SOSIAALIVIRASTO TIEDOTTAA Asemakadun päiväkodissa oleva leikkipuisto on suljettuna 13. / krt. Ilmoittautumiset liikuntatoimistoon Perniöntie 7, puh 778 4704. Syvänvedenjumppa perjantaisin klo 19.30 ja lauantaisin klo 11.00 kertamaksu 4,20 ?. 02 - 778 5361. Kirjalliset tarjoukset jätetään 24.10.2003 mennessä os. Jäsenmaat ovat melko tasan jakautuneet kahteen leiriin, joista osa haluaisi ulkoministerin johtavan EU:n ulkoministerikokousta ja toiset eivät. Suomen Posti Oy, . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälän (kesk.) sekä sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) perjantaina esittelemä hankekokonaisuus aikoo keskittyä sosiaalipalvelujen saatavuuden parantamiseen. Hyssälän mukaan etenkin vanhusten palveluissa on nykyään huomattavia kuntaeroja, eikä nykyinen lainsäädäntö määrittele, missä ajassa tai millä tavoin vanhusten palveluntarve mitataan. Tähän on luvassa muutos. LT-LEVIKKI 21.739 kpl ILMOITUSHINNAT Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. set, sillä sivullisten uhrien lisäksi pommin räjäyttäjä kuoli itse iskussa. 2003 YRITTÄJÄT ESITTÄYTYVÄT lauantaina 11.10. tulevaksi komissaariksi. Suomi haluaa jatkaa nykyistä käytäntöä, jonka mukaan jäsenmaa valitsee komissaarinsa itse. Ajatus suurten jäsenmaiden kahdesta komissaarista on tuotu esille mahdollisena ratkaisuna Espanjan ja Puolan tyytymättömyyteen, mitä tulee ministerineuvoston äänijakoon. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. klo 13 Märyn paloasemalla. Yli puolet lastenkoteihin sijoitetuista lapsista olisi tarvinnut psykiatrista apua . Kurssi- ja hallimaksu 26,9 ?./ 8 kertaa. ODOTTAVIEN ÄITIEN VESIVOIMISTELU jatkuu sunnuntaisin klo 11.15. Erityisesti ovat lisääntyneet yli 12-vuotiaiden lasten huostaanotot. . 22% alv) muksen mallista. Espanjan ja Puolan vastustama äänestysmalli perustuu sille, että määräenemmistöön tarvitaan puolet jäsenmaista, mutta 60 prosenttia väestöstä. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . peruutettu yhteensattumien vuoksi. Kurssi- ja hallimaksu 26,90 . 778 4706 Huom!!! Muistathan ilmoittaa liikuntatoimistoon tai suoraan uimahalliin, jos kurssikertoja jää väliin. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Vilhonk. Kertamaksu 4,2 ?. Suomi ei hyväksy EU:lle jättikomissiota SSS?STT?Nina Törnudd Suomi ei hyväksy ajatusta, että EU:n komissiossa säilyisi suurilla jäsenmailla kaksi komissaaria, totesi valtiosihteeri Antti Peltomäki perjantaina. Peltomäen mukaan todennäköisin ratkaisu on se, että jokaiselle EU-maalle tulee yksi äänivaltainen komissaari. Poliisi uskoo Gerdtin kuitenkin ymmärtä- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) mustavalk. Yksityiset uhrit ovat voineet anoa korvauksia Valtiokonttorilta ja Myyrmäki-rahastosta. Rikosvahinkoja korvaava Valtiokonttori ei ole laskenut myönnettyjen korvausten yhteissummaa, mutta toimistopäällikkö Pekka Syrjänen arvioi korvaussumman olevan satoja tuhansia euroja. Suurimmat yksittäiset korvaukset ovat olleet lähes 50 000 euroa. Korvaushakemuksia Valtiokonttoriin on tullut vajaat 150. Kauppakeskuksessa oli arviolta 2 000 ihmistä pommin räjähtäessä. Tapahtumasta on vuosi, mutta räjäyttäjän motiivi jäänee myös ikuiseksi arvoitukseksi. Sosiaalitoimen on nyt pakko nykylain mukaan seurata huostaanotettuna ollutta lasta tai nuorta aina 21 ikävuoteen saakka, vaikka tarvetta ei olisikaan. Lastensuojelulain muokkaus on osa isoa sosiaalialan kehittämishanketta vuosina 2003?2007, jossa lasten ohella etualalle nostetaan vanhukset. Jo nyt väkivaltaisesti tai itsetuhoisesti käyttäytyvän huostaanotetun liikkumavapautta voidaan rajoittaa ja viedä häneltä mm. - 21.12.03 (ei 7.12). Konventin esitys, jossa osa komissaareista olisi ilman äänioikeutta, ei tyydytä useimpia jäsenmaita ja se on Peltomäen mukaan jo väistymässä. Komissaareista keskustellaan ensi viikolla sekä EU:n ulkoministereiden että EU-johtajien kesken. sosiaalitoimen ja lastensuojeluhenkilökunnan vaje ja muu resurssipula on se varsinainen Akilleen kantapää. sekä miehiä että naisia . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Yleensä vapaa-ajan tapaturmavakuutusten korvausmäärät ovat aika pieniä, kertoo Marjo Lapatto vakuutusyhtiöiden keskusliitosta. 200 000 perheväkivallan ja pelon ilmapiirissä elävää lasta. . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Koska 19-vuotias vantaalainen Petri Gerdt oli täysi-ikäinen ja toimi yksin, ei korvauksia voi periä keneltäkään muulta. Syrjänen kiittelee uhreille perustettua rahastoa. Myyrmäki-rahastosta rahallista tukea on jaettu 170 kertaa ja kaikkiaan 300 000 euroa. Satamakatu 9. Vesiaerobic sunnuntaisin klo 10.15 kertamaksu 4,20 ?. Huom! Viikonlopun vesijumppiin (syvänvedenjumppa ja vesiaerobic) voit ostaa myös 33,60 ? maksavan 10-kortin. Uhreille ja uhrien omaisille sekä kauppakeskus Myyrmannin liikkeenharjoittajille maksettujen korvausten yhteissumma on miljoonia euroja. Eniten korvauksia on maksettu Myyrmannin kiinteistölle sekä noin sadalle kauppakeskuksen liikkeenharjoittajalle. Kodin ulkopuolelle sijoitettujen lasten määrä on kasvanut vuosikymmenessä lähes 40 prosenttia. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. vat surmansa. teräaseet. Korvausprosessi on Syrjäsen mukaan kuitenkin vielä kesken. Valtiokonttori maksaa korvauk- Räjähdys kosketti koko Suomea Lokakuun 11. Jatkouimakoulu II 5 - 6-vuotiaat (alkeisuinti hallittava) klo 8.00. - 20.12.03 (ei 6.12). Erityisesti uimakoulujen alkaessa kurssipaikka siirtyy automaattisesti jonossa olijalle, jos kurssin aloituskerta ilman ennakkoilmoitusta jää väliin. Vesijumppa keskiviikkoisin 22.10. Suomi haluaisi edelleen pitää puheenjohtajavastuun jäsenmailla. Ulkoministeristä tulee toisaalta ministerineuvoston edustaja, toisaalta komissaari ja komission varapuheenjohtaja. Kurssi- ja hallimaksu 5,05 ?/kerta, sisarhinta alle 4-vuotiaasta 2,55 ?/kerta. Ilmoittautumiset liikuntatoimistoon Perniöntie 7, puh. Rahaston mukaan tukitoiminta jatkuu vielä pitkään, sillä osa uhreista tarvitsee vammojensa vaikeuden takia pitkäaikaista henkistä ja fyysistä tukea. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Kahvitarjoilu. Tiedustelut varastonhoitaja Pekka Iltanen, puh. Kuttulan epäiltyjä pahoinpitelyitä 1990-luvulla selvittänyt ryhmä on esittänyt, että yksityisten lastensuojelupalveluiden, kuten perhekotien valvontaa, niiden vastaanottokokoa sekä esimerkiksi perhekodissa työskentelevien ammattitaitoa tulisi säädellä laissa tarkemmin, vanhempi hallitussihteeri Maini Kosonen STM:stä kertoo. Kososen mukaan lakiuudistusprosessi on vasta aluillaan, eivätkä linjat ole lähestulkoonkaan selvillä. klo 6.00?12.00 . 778 4704 Perheuinti lauantaisin 25.10. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. neen minkälaista jälkeä pommi saisi aikaan. Poliisin tekniset tutkimukset pommi-iskun jälkeen ovat olleet Suomen rikoshistorian laajimmat. Keskusrikospoliisi kävi läpi 750 kiloa räjähdyspaikalta kerättyä romua, josta KRP seuloi muun muassa jäämiä räjähteen valmistusaineista. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Salon kaupunki, Reino Nurkkala, PL 77, 24101 Salo. Salossa 11.10.2003 Kansliasihteeri Reino Nurkkala LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA: Taas alkavat uudet uimahallikurssit! MESSUT PERNIÖN LUKIOSSA 11?12. Suomi ja useat muut pienet maat vastustavat tätä, koska se suosisi suuria jäsenmaita. Suomi on edellyttänyt, että lukujen on oltava 50/50. Huumetestejä sen sijaan on voinut otattaa vain lapsen itsensä suostumuksella. Lakiuudistuksen on määrä valmistua osissa, joista ensimmäinen SSS?STT ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE tuuksista kehkeytyy vaikea neuvottelu. Jotkut suuret maat taas ajavat väestöosuuden nostamista 62 tai 66 prosenttiin. Nizzassa sovittu melkoisen monimutkainen äänestysmalli taas jakoi äänet uudelleen siten, että suurimmilla mailla eli Saksalla, Ranskalla, Britannialla ja Italialla oli 29 ääntä, Espanjalla ja Puolalla 27. Yli 80 ihmistä loukkaantui, osa heistä pysyvästi. Eriasteisia fyysisiä vammoja sai lähes 200. Vakuutusyhtiöiden korvattavaksi on tullut räjähdyksestä yli yhdeksän miljoonaa euroa. Suomen vakuutusyhtiöiden keskusliiton mukaan noin kaksi kolmasosaa korvaussummasta on lii- esitys lähtenee eduskuntaan jo tämän vuoden lopulla. Alkavat ryhmät klo 8.00 ja 8.30, kurssi- ja hallimaksu 40,40 . Kunnallista kotipalvelua saaneiden lapsiperheiden määrä on pudonnut 10 vuodessa 60 000:sta noin 20 000:een. tussihteerin mukaan epävarmaa on sekin, aiotaanko esitykseen sisällyttää esimerkiksi tarkkoja aikarajoja lastensuojeluilmoitukseen puuttumiseen. . Seuraava tapahtuma on yhdistyksen sääntömääräinen SYYSKOKOUS Ti 11.11. Halli- Lastensuojelun tarve kasvanut . Vuonna 2001 huostaanotettuja lapsia ja nuoria oli lähes 7 500, niistä tahdonvastaisesti huostaanotettuja noin 1 400. . Espanja ja Puola eivät haluaisi luopua niille erittäin suosiollisesta Nizzan sopi- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 19-vuotiaan Petri Gerdtin kantama haulipommi räjähti kauppakeskuksessa Vantaalla vain vähän ennen sulkemisaikaa. Kuusi sivullista ja Gerdt itse sai- Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 ri on vaaraksi itselleen tai muille. . Nimittämismenettelyn osalta Suomi vastustaa konventin esitystä, jonka mukaan kunkin jäsenmaan tulisi asettaa kolme ehdokasta . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Sosiaali- ja terveysministeriöstä (STM) kerrotaan, että lakiin aiotaan kirjata uutena muun muassa lastensuojeluhenkilökunnan oikeus otattaa huostaanotetulta tarvittaessa huumetestit. Suurimmaksi osaksi lastensuojelulakia kuitenkin täsmennetään ja tarkennetaan, eikä kokonaan uusia lainkohtia liene luvassa montakaan. Peruspalveluiden riittämättömyys näkyy jonoina perheneuvoloihin ja lastenpsykiatrian yksiköihin. . Jatkouimakoulu I 4 - 6-vuotiaat (sukellus hallittava) klo 9.00. - 17.10.2003. TARJOUSPYYNTÖ AUTOISTA Romuajoneuvolain perusteella kaupungin keskusvarastolle on siirretty ajoneuvoja / romuja: * SEAT IBIZA L, ha * NISSAN SUNNY 1,6, ha * PEUGEOT 405 GR, ha * TOYOTA CAMRY, ha * MERCEDES-BENZ, ha * FORD TRANSIT, pa Kaikki edellä mainitut autot ovat poistettu rekisteristä. Autot ovat nähtävänä kaupungin keskusvarastolla, os. Alkavan vauvauinnin infotilaisuudet pidetään perjantaina 24.10 klo 18.00 (klo 8.00 ryhmä) ja klo 19.00 (klo 8.30 ryhmä) uimahallin kokoustilassa. Ilmoittautumiset liikuntatoimistoon, Perniöntie 7, puh. Kaikkinensa lastensuojelulain uudistuksen pitäisi olla valmiina viimeistään neljän vuoden sisällä. Nykylaissa sanotaan, että kun lastensuojeluilmoitus tulee, siihen on tarpeen vaatimassa ajassa reagoitava. Kortti on voimassa puoli vuotta ostohetkestä. ERITYISRYHMIEN VESIVOIMISTELUT: TUKI-JA LIIKUNTAELINOIREISTEN VESIVOIMISTELU (lääkärin lähete) 22.1017.12.2003 keskiviikkoisin klo 19.50. 778 4712 Uimakoulut sunnuntaisin 26.10. / 8 krt. Ilmoittautumiset liikuntatoimistoon Perniöntie 7, puh. - 17.12.03 klo 20.45. Vain noin 6 prosenttia päivähoidossa olevista lapsista saa erityistä hoitoa ja kasvatusta, sillä monissa kunnissa tarvittavaa tukea ei pystytä antamaan. . Noin kolmasosa korvauksista on maksettu tuhoisan räjähdyksen aineellisista vahingoista. Henkilövahinkojen korvaamisesta keskusliitto ei osaa sanoa. Vakuutusyhtiöt eivät ole keränneet korvaustietoja yhteen. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi SSS?STT?Essi Kähkönen Lastensuojelulaki aiotaan uudistaa lähivuosina. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. 29.10 menn. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Kurssi- ja hallimaksu 30,30 . Kurssi-ja hallimaksu 37,9 ?/ 9 kertaa. ELÄKELÄISTEN VESIVOIMISTELU 25.1020.12.2003 lauantaisin klo 8.00. 7784711 SALON SEUDUN SANOMAT reista ja EU:n ulkoministeristä. Suomi toteaa vastauksessaan, että komissiossa tulee olla yksi ja vain yksi äänivaltainen jäsen kustakin jäsenmaasta. / kerta. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Kuntia on välillä kritisoitu vetkuttelemisesta. Lakia uudistettaessa joudutaan myös miettimään löyhennyksiä joihinkin 90-luvulla kiristettyihin säädöksiin, kuten niin sanottuun jälkihuoltoon. maksamalla osallistumismaksu 17e tilille Someron Sp 432721-250970, Sasp. Kutsu koskee kaikkien aikakausien henkilöstöä. Tervetuloa mukaan! OIKEUTTA ELÄKELÄISILLE HALIKON SEUDUN OSASTO TIEDOTTAA ILTAPÄIVÄKERHO Ti 14.10. 10. Tämän mallin Suomi hyväksyy, mutta Suomen mielestä olisi ongelmallista, jos ulkoministeri toimisi sekä aloitteentekijänä, päätöksiä tekevän kokouksen puheenjohtajana että päätösten toimeenpanijana. Erimielisyydet ovat Peltomäen mukaan syviä ja ulkoministerin tehtävät jouduttaneen käymään vielä perusteellisesti läpi. Myyrmannin pommista jo miljoonien eurojen korvaukset Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Todennäköisesti lastensuojelulaissa tarkennetaan ainakin huostaanotetun eristämistä ja vapautta koskevaa kohtaa, joka liittyy tilanteisiin, jossa lapsi tai nuo- SSS?STT?Samuli Sulamäki Myyrmannin pommi-iskun lasku kasvaa vielä vuosi räjähdyksen jälkeenkin. Takavuosien kohu-uutiset lastensuojelussa, kuten Kuttulan yksityisen perhekodin tapaus, ovat nostaneet tapetille tarpeen uudistaa lainsäädäntöä. . 11?18 www.pernio.fi lauantaina myös mukana iloinen Sari Tamminen Muotinäytökset sunnuntaijuontaja perintöprinsessamme Suvi Hartlin lauantaina kello 14 ja 16 Jokaiselle jotain lauantaina kello 15. Iloa Ene &rgiaa naurusta ja huumorista Tule oppimaan uutta elämänasennetta iloisuuden avulla! Vesa ja Tiina Karvinen, Leikkimieli Ky K E P O K E RI RI lauantaina kello 13 kello 15 B X O JO ? KOTIMAA 4 Kirsti ja Simo Aalto n y t P e r n i ö s s ä ! Miss Suomi 2004 Näytökset sunnuntaina klo 12, 14, osakilpailufinaali klo 15.30 juontajana Suvi Hartlin kansanedustaja maatalous- ja rahoitusasiantuntija ESKO KIVIRANTA luennoi sunnuntaina kello 16 Vauvauinti lauantaisin 25.10. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Jatkoryhmät klo 9.00 ja 9.30, kurssi- ja hallimaksu 5,05 . / 8 krt. Suomessa on arviolta noin ketoiminnan keskeytymisestä aiheutuneita korvauksia. Tervetuloa. Alle 2vuotiaat klo 10.00 ja 10.30, sisarryhmät klo 11.00 ja 11.30. - 20.12.03. Hallituksen EU-ministerivaliokunta hyväksyi perjantaina Suomen vastaukset puheenjohtajamaa Italian kyselyyn komissaa- JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. päivä vuonna 2002 on päivämäärä, jonka koko Suomi muistaa. Silloin päättyy myös STM:n tänä vuonna alkanut laaja sosiaalialan kehittämishanke. Kosonen huomauttaa, että lastensuojelulaki on Suomessa jo nyt melko hyvä . Ilm. Alkeisuimakoulu 4 5-vuotiaat klo 10.00 ja alkeisuimakoulu 5 - 6-vuotiaat klo 11.00. Suurin osa uhreista oli iltasella viettämässä vapaa-aikaa. . 9. Jos joudutaan kajoamaan lapsen itsemääräämisoikeuksiin tai omaisuuteen, tilanteet olisi määriteltävä entistä tarkemmin. lokakuuta 2003 Sekalaiset Eläintenviikon esitelmä Salon kaupungin valtuustosalissa su 12.10.2003 klo 15.00-17.00. Aiheena eläinsuojeluvalvonta: - poliisin rooli (vanhempi konstaapeli Martti Fager) - vapaaehtoisten valvojien rooli (Anja Eerikäisen seuraaja, lääninvalvoja Heidi Leyser) - mukana myös paikalliset eläinsuojeluvalvojat Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Salon Seudun Eläinsuojeluyhdistys ry Lounais-Suomen Säästöpankissa työskennelleet kokoontuvat illan viettoon perjantaina 7.11.2003 klo 19.00 Salon Työväentalolle, os. Suomi sai tässä mallissa seitsemän ääntä. Peltomäki arvioi, että EU:n ulkoministerin tehtävistä ja val- Lastensuojelulaki uusiksi ERITYISRYHMIEN JATKOSTEP (=PENKKIASKELLUS) Salohallin tanssisalissa keskiviikkoisin ajalla 22.10-26.11-03 6 kertaa klo 11.15 Erityisliikuntaryhmiin ilmoittautumiset liikuntatoimistoon Perniöntie 7 puh
Näitä ei kuitenkaan otettu käyttöön, koska silloinen maatalousministeri Kalevi Hemilä (sit.) ei pitänyt niitä perusteltuina eikä halunnut luoda etelään ja pohjoiseen eri järjestelmiä. Komissaari Fischler on kuitenkin ollut tähän tyytymätön ja katsoo Suomen rikkoneen sopimuksen henkeä vastaan, kun ei ottanut täysiä tukimahdollisuuksia Favorinin mukaan muut raportoidut keskustelut olivat rutiininomaisia ja aineisto muutenkin varsin valikoimatonta. . Tämä johtaa siihen, että patenttisuojatut lääkkeet pysyvät kalliina. Eniten halpenivat happosalpaajat, ACE-estäjät, jotkut viruslääkkeet, kolesteroli- ja masennuslääkkeet. Viimeisen puolen vuoden aikana Suomen markkinoille on tullut uusia lääkeyrityksiä ja uusia rin- Kuntaliitto täsmentäisi koululaisten aamu- ja iltapäivätoimintalakia Tuotannonala Osuus maataloustulosta, % Lääkkeiden hinnat jatkoivat laskemistaan SSS?Hia Sjöblom Suomi myöntää, että vesilintujen kevätmetsästyksessä on ammuttu liikaa haahkoja, isokoskeloita, pilkkasiipiä ja tukkakoskeloita. Hallituksen EU-ministerivaliokunta hyväksyi perjantaina vastineen EU-komission kevätmetsästystä koskevaan kanteeseen ja myönsi, että näiden neljän lintulajin osalta metsästys ei ole ollut lintudirektiivin mukaista. Ahvenanmaan edustajat ovat kuitenkin edelleen eri mieltä, eivätkä olisi halunneet myöntää komissiolle, että lintuja olisi ammuttu liikaa. Vesilintuja metsästetään keväisin Ahvenanmaalla sekä joissakin Varsinais-Suomen ja Uudenmaan kunnissa. Turmapaikalla on 40 km/t:n nopeusrajoitus. Pojat ajoivat kilpaa rinnakkain nelikaistaisella kadulla. Toisaalla ovat taas alkuperäisten lääkkeiden markkinat. Useimpien lääkkeiden hinnat ovat pudonneet kymmeniä prosentteja puolen vuoden aikana. Voittajataloa pidettiin persoonallisena, kodikkaana, tunnelmallisena ja miellyttävänä kokonaisuutena. . Jos nykyisillä hinnoilla kaikki nykyäänkin markkinoilla olevat SSS-arkisto/Kirsi Höglund Rinnakkaislääkelaki pakotti lääkeyritykset kovaan hintakilpailuun. Kunnissa päätetään parhaillaan ensi vuoden talousarvioista, mutta lakiesityksen kuntia koskevat säädökset toiminnan sisällöstä ja järjestämistavoista samoin kuin toiminnan kustannukset ovat vielä avoimina, Kuntaliitto huomauttaa. Kuntaliitto arvostelee sitä, että hallituksen esitykseen sisältyvät normit ja velvoitteet lisäisivät kustannuksia ja hallinnointia kunnissa. Ensin hinnat ovat laskeneet, sitten sahanneet jonkun aikaa ja asettuneet. Alkuperäiset pysyvät kalliina Nauvon kalakiistasta ei syytteitä SSS?STT . Kolmen huoneen ja keittiön sekä aputilojen yhteispintaala on 154 neliömetriä. Paras Talo -äänestyksen suosikit palkittiin perjantaina Helsingissä. SSS?STT Iisalmen kilpa-ajoturmassa nopeutta ainakin 80 km/t Poliisi päästi perjantaina vapaaksi kaksi 18-vuotiasta nuorukaista, joiden kilpa-ajo kadulla päättyi kahden ihmiseen kuolemaan Iisalmessa keskiviikkoiltana. Rikoskomisario Veli Pallosen mukaan pidätettyinä olleet pojat kertoivat kuulusteluissa, että heillä oli nopeutta ainakin 80 kilometriä tunnissa. Niiden hintoja joudutaan jopa nostamaan, sillä patenttisuojan kulut pitää koota pois markkinoilta niin kauan kuin patenttisuoja on voimassa, Kostiainen selvittää. Kun patenttisuoja menee umpeen, on lääke vapaa kopioitavaksi. Kalliimmissa lääkkeissä putkeen pääsee 4 euroa halvinta vaihtoehtoa kalliimmat lääkkeet. Olemmeko pitkään maksaneet liikaa? Jos lääkkeiden hinnat ovat laskeneet näinkin paljon, tulee auttamatta mieleen kysymys olemmeko me suomalaiset pitkään maksaneet lääkkeistämme aivan liikaa. . Ainoa mitä voin sanoa on, että kyllähän tämmöisessä työssä pitää lähteä siitä, että lähiavustajat ovat luotettavia ja tekevät työtä esimiehen eteen. Valiokunta valittelee myös sitä, ettei budjettiesitys sisällä rahoitusta yhteenkään uuteen tie- tai muuhun väylähankkeeseen. Liikennevaliokunta huomauttaa, että liikenne- ja viestintäministeriön joukkoliikennerahoitusta on budjettiesityksessä alennet- tu edellisvuodesta 4 miljoonaa euroa 79,3 miljoonaan euroon. Niillä käydään hintakilpailua. Kilpakumppania epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Hän puhuu maaseutuyhdistyksen 140-vuotisjuhlassa Seinäjoella ja tapaa viljelijöitä sekä maatalousministeri Juha Korkeaojan (kesk.). Jotkut ovat onnistuneet rakentamaan itselleen niin vahvan tuotemerkin, ettei sitä murenna hintakisakaan, Kostiainen sanoo ja mainitsee esimerkkinä Suomen suosituimman särkylääkkeen eli Buranan. Toinen heistä törmäsi eteen tulleeseen autoon, jolloin 65-vuotias mies ja hänen 60-vuotias vaimonsa kuolivat. Lipponen keskusteli tuolloin presidentti George W. Aineiston lähettäminen näyttäisi jatkuneen alkuvuodesta vaalien yli Jäätteenmäen pääministerikaudelle. Faksien joukossa oli lehtileikkeitäkin, mutta Favorin luonnehtii valtaosaa ?ulkoministeriön asiakirjoiksi?. Mannisen asianajaja, europarlamentaarikko Matti Wuori (vihr.) puolestaan kiisti yhä perjantaina, että Manninen olisi toimittanut Jäätteenmäelle mitään alkuperäisiä asiakirjoja. Eivät ne ole ollenkaan sitä tasoa kuin Bush?Lipponen-keskustelun muistiinpanot, hän totesi. . Hän muistuttaa, että lääkkeiden hinnoittelu ei ole apteekkien oikeus. Liikennevaliokunta purnaa joukkoliikenne- ja tierahoista SSS?STT Eduskunnan liikenne- ja viestintävaliokunta on tyytymätön hallituksen budjettiesitykseen. Asia tulee aikanaan esille Iisalmen käräjäoikeudessa. SSS?STT Buranan hinta ei laskenut Matkustajakone laskeutui sumun takia Malmille Lääkevaihtolaki toimii niin, että apteekin on pakko tarjota asiakkaalle halvempaa vaihtoehtoa. Asiakkaan ei ole pakko sitä ottaa. . Ellei niiden kanssa synny sopua, tekee hallitus päätökset yksipuolisesti. Harvinaislaatuinen tapahtuma johtui siitä, että Helsinki-Vantaan lentokentällä oli niin sumuista, että laskeutumiseen ei annettu lupaa. Malmilla, Helsinki-Vantaan varakentällä, olosuhteet olivat hyvät, joten Saab 340 -potkuriturbiinikone laskeutui sinne. Tuntui, ettei ollut kovin paljon harkittu, mitä oli lähetetty. Hän arvioi keskusteluraporttien koskeneen ehkä kymmenkuntaa tapaamista esimerkiksi muiden EU-maiden poliitikkojen kanssa. Niissä käsiteltiin normaaliin tapaan ajankohtaisia ulkopoliittisia aiheita. Mannista epäillään jutussa virkasalaisuuden rikkomisesta ja SÄHKEET Suomi myöntää liian kevätmetsästyksen Jäätteenmäkeä yllytyksestä tähän. Sunnuntaina ennen paluutaan Brysseliin Fischlerillä on tapaaminen myös pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) kanssa. Komissio haluaa edelleen, että tuki määrätään laskevaksi eli degressiiviseksi. Irak-muistiot. Ulkoministeriön (UM) tietohallintojohtaja Martti Favorin ker- toi perjantaina STT:lle, että poliisitutkinnassa esille tulleen aineiston joukossa on tämänvuotisia keskusteluraportteja ainakin ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) tapaamisista. Samanlainen rysäys on käyty läpi muissakin EU-maissa, joissa geneerinen substituutio on otettu käyttöön. Sen sijaan presidentti Halosen käymiä keskusteluja ei Favorinin mukaan ole mukana. Tuomioja itse ei halunnut lainkaan kommentoida paraikaa syyteharkinnassa olevaa vuotojuttua. Poliisin keräämän aineiston mukaan Manninen faksasi tietokoneeltaan Jäätteenmäen telefaksiin suuret määrät materiaalia. Monilla suurilla lääkeyrityksillä voi olla erikseen geneeristen lääkkeiden tehtaat ja erikseen innovatiiviset tuotantolaitokset. nakkaislääkkeitä. Kalakassien epäiltiin olleen satamassa kuitenkin jopa vuoden ajan. Ympäristökeskuksen mukaan kalojen ruokkiminen satamassa olisi ollut ympäristörikos. Ensimmäiset 141-tuet maksettaisiin normaaliaikataulun mukaan helmikuussa. kaislääkkeiden markkinat. Suomen tavoite on, että perinteinen kevätmetsästys saisi yhä jatkua. SSS?STT Hirsitalo äänestettiin asuntomessujen parhaaksi taloksi Moderni hirsitalo Valon Herra äänestettiin Laukaan viime kesän asuntomessujen parhaaksi taloksi. Hallituksen pitää neuvotella tuottajajärjestöjen kanssa. Lääkevaihto käynnisti lääkeyritysten välillä hintakilpailun, jota on nyt jatkunut puoli vuotta, arvioi Apteekkariliiton viestintäpäällikkö Erkki Kostiainen. Sen seurauksena monien lääkkeiden hinnat ovat pudonneet reippaasti, jotkut jopa kahdeksankymmentä prosenttia. Selvää on, että lääkemarkkinat ovat jakaantuneet kahtia. Silloin pelataan geneerisillä eli rinnakkaislääkkeiden markkinoilla. Tiettävästi komission tavoite on, että vähennys olisi 10?14 prosenttia vuodessa. Suomi haluaisi vakaan tukitason ja pitkän ratkaisun, mutta on joutunut tinkimään tavoitteistaan. Komissiokin olisi suostunut Suomen haluamaan 10 vuoden pituiseen tukisopimukseen, mutta ylijohtaja Ilkka Ruskan mukaan ehdot olisivat olleet kestämättömät. . Komissio katsoo, että Suomen maatalous pärjäisi EU:n yleisten tukipelisääntöjen puitteissa aivan riittävän hyvin, jos vain maatalouden rakenteet olisivat kehittyneet enemmän. Talossa on muun muassa maalämpöpumppu, lattialämmitys ja varaava takka. Sama koskee lääninhallitusten kunnille maksamia kaupunki- ja seutulippujen tukia. Valiokunta katsoo, että junilla, busseilla ja takseilla toteutettaviin joukkoliikennepalveluihin tarkoitettu määräraha tulisi säilyttää vähintään kuluvan vuoden tasolla, eli runsaassa 83 miljoonassa eurossa. Toisin sanoen Suomen olisi pitänyt tukea investointeja enemmän ja edistää tilakoon kasvua. Suomi katsoo, että vaikean ilmaston takia tuen tarve on pysyvä, eikä sitä investoinneilla tai rakennemuutoksilla saa poistettua. Jo edellisessä vuonna 1999 solmitussa 141-sopimuksessa Suomi sai luvan maksaa Etelä-Suomessa korotettuja investointitukia. Toisenkin nuorukaisen auto hipaisi pariskunnan autoa. Törmääjää epäillään muun muassa kahdesta törkeästä kuolemantuottamuksesta. Komission veto tuli tuolloin Suomelle ikävänä yllätyksenä. Kävi ilmi, että komissio ei katso Suomen voivan jatkaa vuonna 1997 aloitettua käytäntöä, jossa ympäristötuen kansallinen lisä- osa maksetaan puhtaasti tulotukena. Kun sopimus tukipaketista komission kanssa on tehty, täytyy sopu vielä virallistaa sekä Suomessa että EU:ssa. Tällä kertaa Fischler haluaa vakuudet investointuen käytölle, kertoi Hannula. Kasvinviljelyn tuet nousivat esille syyskuussa varsinaisten 141-neuvottelujen ohella. Ympäristörikoksesta epäillyn kalankasvattajan antama selvitys tyydyttää tässä vaiheessa Lounais-Suomen Kuntaliitto vaatii täsmennyksiä koululaisten aamu- ja iltapäivätoimintaa koskevaan lakiesitykseen. Suomen suosituimman särkylääkkeen vahvaan tuotemerkkiin luotetaan ja viime kuukausien aikana sen hintaa on jopa nostettu. lääkkeet pysyvät edelleen apteekkien hyllyillä, näyttää siltä, että olemme maksaneet liikaa, Erkki Kostiainen myöntää. Bushin kanssa mm. Niistä 80 prosenttia on päässyt niin sanottuun hintaputkeen, jota monet lääkeyritykset pitävät lääkkeen elinehtona. Putken alapäässä on aina halvin vaihtoehto. Poikkeuksiakin on. Asia on syyteharkinnassa valtakunnansyyttäjänvirastossa. Sen enempää valtionsyyttäjä Jarmo Rautakoski, presidentti Halosen lehdistöpäällikkö Maria Romantschuk kuin Jäätteenmäen asianajaja Aarno Arvelakaan eivät halunneet perjantaina kommentoida poliisitutkintaan liittyviä asioita. . Tulos osoittaa, että suomalaiset etsivät ja hyväksyvät ennakkoluulottomasti uusia ja moderneja ratkaisuja asumiseen, Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja, arkkitehti Pasi Heiskanen sanoo. Kaksikerroksisen talon hirsiseinät on verhoiltu havuvanerilla. Toisaalla ovat geneeristen eli rinnak- Nauvon kalankasvatuskiista ei johda jatkotoimiin. Maatalousneuvos Matti Hannulan mukaan nyt ollaan kuitenkin päästy lähelle yksimielisyyttä investointituista sekä ympäristötukien kansallisesta lisäosasta. Poliittisella tasolla jää edelleen ratkaistavaksi tuen taso, tukisopimuksen kesto ja miten nopeasti sitä vähennetään. Varsinaiset neuvottelut jatkuvat ensi maanantaina Luxemburgissa maatalousministerineuvoston kokouksen yhteydessä. Kysymys 141-tuista on esillä viikonloppuna, kun EU:n maatalouskomissaari Franz Fischler vierailee Seinäjoella ja Helsingissä. joukkoliikenteen ostopalvelujen rahoitusta riittämättömänä ja esittää siihen lisäystä. Valiokunta kehottaa liikenneväyläpolitiikkaa valmistelevaa ministeriryhmää pyrkimään samaan. Lausunnon mukaan perustienpidon investointeihin on käytettävissä ensi vuonna noin 50 miljoonaa euroa, joka on vain puolet kuluvan vuoden rahoituksesta. . Hänen mukaansa kyse oli Mannisen itse laatimista muistioista, jotka tämä lähetti Jäätteenmäelle kotoaan. Jäätteenmäki joutui kesäkuussa eroamaan pääministerin tehtävästä epäiltyyn tietovuotoon liittyvän tapahtumasarjan vuoksi. Alun perin oli kyse siitä, että Jäätteenmäki oli käyttänyt vaalikampanjassaan silloisen pääministerin Paavo Lipposen (sd.) joulukuista Yhdysvaltain-vierailua koskevia tietoja. Vaihtokelpoisia lääkkeitä on nyt kaupan lähes kaksituhatta. Valiokunta pitää perjantaina valtiovarainvaliokunnalle antamassaan lausunnossa mm. Suomi on saanut EUkomissiolta kanteen koskien sekä Ahvenanmaan että Manner-Suomen käytäntöä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Irakin sotaan liittyvistä aiheista. 141-tuesta haetaan nyt poliittisia ratkaisuja Fischler tapaa myös Vanhasen Suomen -vierailullaan SSS?STT Neuvottelut Etelä-Suomen kansallisesta maataloustuesta ovat edenneet virkamiestasolla, mutta poliittisia ratkaisuja odotetaan vielä. Manninen on palvellut kolmea presidenttiä, Romantschuk totesi. Kansallisen 141-tuen osuus maataloustulosta Etelä-Suomessa 43 42 Maitotilat 77 Sikatilat 61 95 Kananmunatilat 121 119 Broileritilat Viljatilat 108 22 29 48 Sokerijuurikastilat Avomaan vihannestilat 2000 2003 69 66 Naudanlihatilat 26 118 STT, lähde: MTT Taloustutkimus käyttöön. . Liikenne- ja viestintäministeriön teettämän selvi- tyksen ja hyväksytyn joukkoliikennestrategian mukaan tarve olisi kuitenkin vähintään 90 miljoonaa euroa. Valiokunta valittaa uusien tie-, rata- tai vesiväylähankkeiden puutetta ja huomauttaa, että kolmen viimeisen hallituksen aikana uusia väylähankkeita on vaalikausittain käynnistetty noin yhden miljardin euron arvosta. Silloin tuen olisi pitänyt olla kauden lopussa nolla, sanoi Ruska. Neuvotteluja 141-tuen jatkokaudesta on jarruttanut perustavanlaatuinen erimielisyys tuen tarpeesta ja perusteluista. Hintojen putoaminen ja heilahtelu ovat asettuneet hieman heinäkuun jälkeen ja Kostiainen arveleekin liikkeen hidastuvan. Apteekkariliiton selvitys osoittaa, että huhtikuun jälkeen lähes kahdeksansadan lääkkeen hinnat ovat laskeneet ja vain kolmenkymmenen nousseet. lokakuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Mannisen epäillään vuotaneen muutakin salaista aineistoa Jäätteenmäelle tietoa myös Tuomiojan tapaamisista SSS?STT?Minna Holopainen Presidentti Tarja Halosen entisen neuvonantajan Martti Mannisen epäillään toimittaneen vaalien alla keskustan silloiselle puheenjohtajalle Anneli Jäätteenmäelle muutakin salassapidettävää aineistoa kuin tähän asti julkisuudessa olleet ns. Lisäksi esitetty maksukatto on liian matala lakiesityksen mukaisen toiminnan ylläpitämiseen, liitto huomauttaa. Koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminnan joustavuus ja monimuotoisuus pitäisi Kuntaliiton mielestä säilyttää edelleen ja mahdollistaa seurakuntien ja järjestöjen kerho- ja harrastustoiminnan tukeminen ja avustaminen. SSS?STT 143 Kasvihuoneyritykset Rinnakkaislääkkeitä tulvii markkinoille Alkuperäislääkkeiden hinnat pysyvät korkeina . Koneessa olleet parikymmentä matkustajaa jatkoivat takseilla eteenpäin Malmin lentokentältä. Malmin lennonjohdon mukaan reittiliikenteessä olevan matkustajakoneen laskeutuminen Malmin lentokentälle on erittäin harvinaista, vaikka kentällä on kaikki valmiudet ottaa vastaan myös matkustaja- ja reittikoneita. SSS?STT ympäristökeskusta. Kalankasvattajalla on lupa kasvattaa kaloja kahdessa noin 50 000 kilon kasvatusyksikössä. Kalastaja oli siirtänyt kalakassinsa Nauvon Käldingen kalasatamaan, jossa ne saisivat odottaa perkausta vain muutaman viikon ajan. Jos budjetti hyväksytään esityksen mukaisena, joudutaan VR:ltä hankittavien junavuorojen määrää ja alueellisen ja paikallisen linja-autoliikenteen vuorojen ostoja pienentämään. Faksilähetyksiä epäillään olleen peräti parisataa ja faksattuja sivuja yhteensä tuhatkunta. Sen hinta on noussut, vaikka sillä on edullisempia rinnakkaislääkkeitä. Golden Airin matkustajakone laskeutui Helsingin Malmin lentokentälle perjantaina puolilta päivin. Jos nii- tä ei olisi ruokittu, kyseessä olisi ollut eläinsuojelurikos. Ympäristökeskuksen mukaan kalakassit on nyt siirretty luvalliselle talvisäilytyspaikalle, joten tässä vaiheessa jutussa ei ryhdytä jatkotoimiin.. Yläpäähän pääsevät alle 40 euron hintaisissa lääkkeissä ne, joiden hintaero halvimpaan on 2 euroa
Työtä vain on enemmän mitä voidaan tehdä. Tuorein näyttö yhteistyöstä on kaupungin päivähoidon ja seurakunnan lapsityön välillä aloitettu mentorointi. johon Paimion-Piikkiön metsänhoitoyhdistyskin on liittymässä . Jostain on sitten luovuttava. Ensi vuoden siirtymäkauden valtuuston muodostaisivat nykyisten neljän yhdistysten valtuustot. lokakuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Salometsä puhuisi isomman äänellä Neljä metsänhoitoyhdistystä neuvotellut fuusiostaan ?hyvässä hengessä? SSS?Irja Koivuniemi Salon seudun, Halikon-Angelniemen, Somerniemen ja Someron metsänhoitoyhdistykset ovat kuluvan vuoden aikana käyneet neuvotteluja mahdollisesta yhdistymisestään. Näin Salon seutu saisi viisijäseniseen hallitukseen kaksi paikkaa, muut kolme nykyistä yhdistystä kukin yhden paikan. 20-jäsenisen valtuuston paikoista Salo saisi yhdeksän paikkaa sekä kolme varapaikkaa, Somero ja Halikko-Angelniemi kumpikin neljä paikkaa ja yhden varavaltuutetun paikan ja Somerniemi kolme paikkaa ja yhden varaval- tuutetun paikan. Tämä paikkajako toteutuisi ensimmäisissä, syksyllä 2004 pidettävissä vaaleissa. Suominen arvioi kokoomuksen Nykypäivä-lehden haastattelussa, että EU:n yhteinen puolustus tulee nojautumaan Naton kalustoon ja tekniikkaan. Suominen kannustaa poliitikkoja totuttamaan kansalaisia siihen ajatukseen, että yhteispuolustuksessa ei ole mitään pahaa. Olen havainnut, että seurakunnalla ja järjestöillä sekä kunnalla on korkeatasoista osaamista ja verkostoitumista. lokakuuta kokoontuvat yhdistysten valtuustot ylimääräisiin kokouksiin, jotka lopullisesti ratkaisevat, syntyykö uusi, yhteinen Metsänhoitoyhdistys Salometsä. Ensimmäinen tehtävä juurtumisessa on työpaikka, mutta sen jälkeen on paljon tyhjää. Seurakunnalla ja järjestöillä on tärkeä rooli siinä mitä ne tarjoavat tyhjiön täyttämiseksi. SSS?Leena Savikko Salon liikunta- ja nuorisolautakunta saattoi harkintansa mukaan valita Reino Laaksosen liikuntalaitosten esimieheksi, katsoo Salon kaupunginlakimies Esa Nieminen. Wärtsilä Finland Oy Biopowerin toimittamalla haketta polttoaineena käyttävällä kaukolämpölaitoksella korvataan öljyn käyttöä virolaisessa Paiden kaupungissa. Suomen ja Viron tekemän sopimuksen perusteella laitoksen aikaansaamat kasvihuonepäästöjen vähennykset voidaan siirtää Suomelle. SSS?STT ?Vanhemmille lyhyempi työpäivä etuja menettämättä? Piispa Ilkka Kantola puuttui Salossa pienten lasten vanhempien arkeen SSS?Anneli KajanderEkström Piispa Ilkka Kantola tietää jokseenkin tarkkaan, miten työelämä nielee perheiden arjen. Tavoitteena oli korjata jälkihoidon puutetta. Kuntoutuskeskuksen ylilääkäri Hannu Alaranta toteaa, ettei kyse ole pelkästään fyysisestä kuntoutuksesta. Tasesummilla arvioiden ollaan hyvässä keskimääräisessä tilanteessa. Paimio-Piikkiö Lounametsään Fuusiot tuntuvat olevan ajan henkeä. Tämä siirtymäkauden valtuusto kokoontuisi ensi kerran jo tänä syksynä mm. valitsemaan hallituksen. SÄHKEET Ilkka Suominen uskoo Suomen menevän Natoon Europarlamentaarikko Ilkka Suominen (kok.) arvioi, että Suomi liittyy tulevaisuudessa puolustusliitto Naton jäseneksi. Hän pitää myös luultavana sitä, että Suomi osallistuu EU:n yhteiseen puolustukseen. Palvelupisteitä ei tarvitse sulkea lomien, Metsänhoitoyhdistys Salometsään liittyjät Mhy Pinta-ala, ha Metsänomistajia, kpl Salon seutu Halikko-Angelniemi Somerniemi Somero 37 342 13 957 10 904 15 921 1 630 646 352 954 Yhteensä 78 124 3 582 sairauslomien tai koulutukseen osallistumisen takia. . Hän arve- Metsänhoitoyhdistys Salometsän alue KOSKI SOMERO MARTTILA KUUSJOKI PAIMIO PERTTELI HALIKKO KIIKALA SALO SAUVO KEMIÖ DRAGSFJÄRD MUURLA PERNIÖ SUOMUSJÄRVI KISKO SÄRKISALO VÄSTANFJÄRD SSS lee, että pitkässä juoksussa odotettavissa olevat taloudelliset hyödyt ja muut synergiaedut puoltavat liitosta. . Samoin yhteensä noin kahdenkymmenen työsuhteisen metsurin ympärivuotinen työllistäminen helpottuu. Palvelua katsotaan parantavan myös sen, että neuvontaan ja tiedotukseen pystytään panostamaan entistä enemmän. Mallit ovat syvällä. liikuntatoimenjohtaja Kirkolla ei työvoimaa alkoholihaittojen ehkäisyyn SSS Piispa Ilkka Kantola on ymmällään nykyisestä alkoholikeskustelusta. Hyvä yhteishenki on neuvotteluissa ollut, tuumii myös pienimmän mahdollisen liittyjän eli Somerniemen metsänhoitoyhdistyksen hallituksen varapuheenjohtaja Markku Veikkola. . Salossa on jo ostettuna uusi toimisto Turuntie 22:sta, jonne joka tapauksessa muutetaan vuodenvaihteessa. Yhdistysten vakituiset metsätoimihenkilöt . Kummallinen ratkaisu kansanterveyden kannalta. Muut nykyiset kolme toiminnanjohtajaa ovat aluevastuullisia ja voivat keskittyä lähinnä huolehtimaan kukin alueittensa toiminnoista metsänomistajiin päin tiettyjen erityistehtäviensä lisäksi. Ensimmäinen valtuusto kiintiöpaikoin Yhdistymissopimuksessa on hal- linnosta sovittu, että hallituksen ja valtuuston paikkajako on pintaalaperusteinen. Syy oli se, että Lipponen arveli omien mahdollisuuksiensa korkeaan EU-virkaan heikkenevän, jos Suomella olisi jo henkilö korkealla pallilla, Ilta-Sanomat kirjoittaa. Puhemies Lipposen mielestä Ahtisaaren puheenjohtajuudelle ei ollut edellytyksiä, koska ranskalaista Giscardia ajettiin konventin johtoon sellaisella voimalla. Pentikäisen näkemys Ahtisaa- ren mahdollisuuksista ei saa tukea brittitutkija Peter Ludlow? lta, joka on erikoistunut analysoimaan EU-huippukokousten päätöksentekoa. Ludlow kirjoittaa Laekenin kokousta käsittelevässä kirjassaan, että loppumetreillä ehdokkaita olivat Giscardin lisäksi Hollannin pitkäaikainen pääministeri Wim Kok, komission entinen puheenjohtaja Jacques Delors ja Italian entinen pääministeri Giuliano Amato. Ahtisaari ei tähän joukkoon kuulunut, eikä hänellä myöskään ole läheskään niin laajaa EU-kokemusta kuin edellä mainituilla. Ratkaiseva sysäys annettiin Ludlown mukaan pari viikkoa ennen Laekenin kokousta Nantesissa, kun Saksan liittokansleri Gerhard Schröder ja Ranskan presidentti Jacques Chirac keskenään sopivat tuesta Giscardille. Keskustelun aluksi Laekenissa Chirac ilmoitti heti kättelyssä Ranskan haluavan Giscardin virkaan. Kirkolla ei ole työvoimaresursseja tähän. Kansalaisille pitäisi hänen mielestään antaa oikea kuva Suomen tilanteesta. Suominen kertoo olevansa presidentti Tarja Halosen kanssa samaa mieltä siitä, että Nato-jäsenyyttä ei ole syytä kiirehtiä. SSS?STT Käpylän kuntoutuskeskus 50-vuotias Invalidiliiton Käpylän kuntoutuskeskus juhli perjantaina 50-vuotiasta toimintaansa Helsingissä. säilyttäisivät paikkansa. Yhdistymissopimuksen mukaan suurimman eli Salon seudun metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtajasta tulee uuden yhdistyksen toiminnanjohtaja. Valtakunnallinen laitos kuntouttaa vuosittain 500?1 000 vaikeavammaista potilasta, jotka kärsivät selkäydinvauriosta, aivovauriosta tai poliosta. Liikuntavammaiset perustivat Käpylän kuntoutuskeskuksen itse puoli vuosisataa sitten. Nyt pitäisi keskustella vakavasti, miten vanhemmat voisivat tehdä lyhyempää työpäivää ja säilyttää silti etunsa, Kantola sanoi. Kaikesta kiireestä ja kilpailusta hän ei syyttäisi yrityselämää, vaan vanhempien pitää itse miettiä valinnat. Oman kokemuksensa perusteella Kantola suosittelee isille kotiin jäämistä puoleksi vuodeksi lapsen kanssa, vaikka kova kilpailu työelämässä ei sitä omasta mielestä sallisikaan. Kantola itse oli koti-isänä puoli vuotta esikoisensa kanssa ja valmisteli väitöskirjaansa. . Äitien pitäisi kasvattaa poikansa tekemään toisin. Salon seudulla vahvaa osaamista perheiden hyväksi Seurakuntien työntekijöistä varsinkin lastenohjaajilla on suora näköyhteys paikkakunnan perheiden arkipäivään. . Lounametsä . Sekä Laaksonen että Kujanpää täyttivät huhtikuussa päätetyt kelpoisuusehdot, Kujanpää täytti ne myös edellisellä hakukierroksella. Liikunta- ja nuorisolautakunta päättää ensi keskiviikkona lausunnostaan hallinto-oikeudelle. Vs. Belgian pääministeri Guy Verhofstadt oli ajanut Kokin valintaa, mutta joutui tunnustamaan tappionsa.. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Ahtisaaren neuvonan- tajan Antti Pentikäisen mukaan Ahtisaaren nimi oli kuitenkin esillä puheenjohtajaspekulaatioissa jo hyvin varhaisessa vaiheessa. Lipposen hallitus kuitenkin suhtautui nuivasti Ahtisaaren ehdokkuuteen. Lapsi jäi henkiin ja minäkin, naurahti Kantola. Isien mahdollisuudesta jäädä kotiin puhutaan tekoja enemmän. Jo pelkästään isän jääminen äidin sijasta sairaan lapsen kanssa kotiin aiheuttaa usein ihmetystä. . Kaikki suuri ei ole kaunista. Miksi pyrkisimme mukaan fuusioon, kun meillä menee hyvin, kommentoi keväällä Kiikissuon metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Pekka Oksanen. Tervetuloa! IS: Lipponen pelasi Ahtisaaren sivuun EU:n huippuvirasta SSS?STT Paavo Lipponen (sd.) silotti tietään EU:n huippuvirkoihin jo pääministerinä ollessaan, kertoo perjantain Ilta-Sanomat. Lehden mukaan entisen presidentin Martti Ahtisaaren mahdollisuudet nousta EU-konventin puheenjohtajaksi tyssäsivät Lipposen hallituksen harkittuun passiivisuuteen. Kun EU:n uutta perustuslakia pohjustavalle konventille valittiin puheenjohtaja Laekenin huippukokouksessa joulukuussa 2001, valituksi tuli Ranskan entinen presidentti Valéry Giscard d?Estaing. yhteensä kaksitoista . Myöhemmissä vaaleissa ei kiintiöpaikkoja enää olisi. Uusi valtuusto aloittaisi toimintakautensa 2005. Itse olisin menetellyt toisin. Keskustan kansanedustaja Liisa Hyssälä on houkutellut eri tahoja kumppanuussopimukseen. Hänen mielestään valtiovallan, kirkon ja järjestöjen pitäisi tehdä aiempaa enemmän työtä päihdeja alkoholihaittojen ehkäisemiseksi. Seurakunnissa ehkäisytyö kohdistuisi ennen muuta diakoniatyöhön. Mentoroinnissa seurakunnan lastenohjaajat ovat saaneet päiväkodista kummiryhmän. mentoroinnin tarkoituksena on vahvistaa päiväkodin uskontokasvatusta heidän valitsemallaan tavalla. Salon seutu on Kantolan mielestä erityistä seutua työpaikkarakenteensa vuoksi. Schröder säesti, minkä jälkeen pienten maiden rintama mureni. Meillähän voi neuvotella lainoista myös ilta-aikaan ja lauantaisin.? Minna Saarelma Asuntolainaneuvottelut myös iltaisin ja lauantaisin Palvelupisteessä, Plaza 2. Halikon toimisto loppuisi ja halikkolaiset käyttäisivät Salon toimistoa. Pyrkimyksenä on säilyttää ihmisen kyky monipuoliseen toimintaan, vaikka siinä tarvittaisiin erilaisia apuvälineitä ja henkilökohtaisia avustajia. Taloudet eivät aja fuusioon, Pitkänen huomauttaa. Asiakas on löytänyt mieleisensä kohteen OP-Kiinteistökeskuksen kautta. Seuraavaksi järjestämme hänelle rahoituksen kuntoon. Salo-Uskelan seurakunnan piispantarkastuksen yhteydessä pitämässään tiedotustilaisuudessa Kantola ilmaisi halunsa muutokseen. . Mutta valtuustohan sen ratkaisee, hän muistuttaa. . Olisiko se iltapäiväkerhoista? Seurakunnan päiväkerho- ja esiopetustyöstä on viime vuosina vapautunut työntekijöitä, jotka työskentelevät nyt perhekerhoissa ja koululaisten iltapäiväkerhoissa. Iltapäiväkerhojen hoitamista va- paaehtoisvoimin on mietitty, mutta työ on koettu niin tärkeäksi, että siihen tarvitaan koulutettua henkilökuntaa. Piispa Ilkka Kantola on tyytyväinen: Salo-Uskelan seurakunnassa on hyvä tuntuma perheiden arkeen. Kirsi Höglund ?Neuvottelimme asiakkaan kanssa juuri asuntolainasta. Elleivät kaikki neljä hyväksy, hanke raukeaa. Salon seudun metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Olavi Pitkänen kertoo, että neuvotteluja on käyty hyvässä hengessä ja valtuustojen antamin evästyksin. . Kiikissuon metsänhoitoyhdistys oli aluksi fuusioneuvotteluissa mukana. Ison yksikön etuja haetaan Salometsäksi yhdistymisellä ha- lutaan parantaa jäsenten palvelua ja edunvalvontaa sekä tehostaa toimintoja eli fuusiolla tavoitellaan isomman yksikön etuja. Kapasiteettia keskittämällä pystytään esimerkiksi reagoimaan markkinatilanteen muutokseen nopeammin ja paremmin kuin erillisinä toimijoina. Isomman yksikön katsotaan esimerkiksi myös saavan parempia sopimuksia onpa kyse puukaupoista tai taimien ostosta. Urakointisopimuksissakin on etua siitä, että pystytään helpommin työllistämään esimerkiksi koneketju. Kantolan mielestä on myönteistä, että kirkkoa pyydetään apuun, mutta asia ei ole näin yksiselitteinen. . Kun Kok vielä jahkaili tehtävään suostumista ja poistui kokouspaikalta, oli peli selvä ja Giscard tuli valituksi. aloitti toimintansa tämän vuoden alusta. Päätoimipaikaksi Salon uusi toimisto Salometsän päätoimipaikka olisi Salossa, minkä lisäksi Somerolla, Somerniemellä ja Perniössä säilyisivät metsänomistajien palvelupisteet. Muuttoliike on voimakasta molempiin suuntiin, mutta muutoissa juuret eivät tule mukana. 23. Hän ei käsitä kansanedustajien perusteluja viinan hinnan laskemiselle eikä varsinkaan sitä, että väkevän hinta laskee viinejä enemmän. . Nieminen on tehnyt lautakunnalle lausuntoluonnoksen Turun hovioikeutta varten, mihin liikuntalaitosten esimiehen vaalissa hävinnyt Teemu Kujanpää on valittanut päätöksestä. Kaupunginlakimiehen kanta perustuu siihen, että liikuntalaitosten esimiehen tointa varten on lainvoimaisesti päätetty uudet kelpoisuusehdot siinä ilmoituksessa, jolla toimi julistettiin haettavaksi. Jos seurakunta on vahvoilla arjessa, kaikki hyvin! Ilkka Kantolan mielestä Salossa asiat ovat hyvin. . krs Monipuolinen Palvelupisteemme sijaitsee kauppakeskus Plazan toisessa kerroksessa. Aukioloaikamme ovat maanantaista perjantaihin 10-19, lauantaisin 10-15. Täällä tun- Salon kaupunginlakimies: Liikuntalaitosten esimieheksi saattoi valita Laaksosen nistetaan haasteet ja osataan tehdä asiat. Ylilääkärin mielestä vaikeavammaisten seurantajärjestelmässä olisi kuitenkin parantamisen varaa. SSS?STT Suomi ja Viro sopivat päästöjen vähentämisestä Suomi ja Viro allekirjoittivat Tallinnassa maiden välisen sopimuksen, jolla vähennetään kasvihuonekaasupäästöjä. Se oli raskasta ja rankkaa, mutta en vaihtaisi sitä pois. Jos kaikki neljä valtuus- toa hyväksyvät yhdistymisesityksen, Salometsä aloittaa ensi vuoden alussa. Neuvottelut on nyt käyty ja on tultu ratkaisuvaiheeseen. Suomen vajaasta 200:sta metsänhoitoyhdistyksestä noin 80 on yhdistymishankkeissa. Metsänhoitoyhdistys Salometsä olisi Metsänhoitoyhdistys Lounametsän ohella Lounais-Suomen toinen suuri metsänhoitoyhdistys
Lisäksi pelättiin, ettei kaukolämmöstä pääse eroon, kun siihen on kerran liittynyt. . Kaikki. dna-liittymät vaativat kaksitaajuuspuhelimen. 359,- 499,- Kun puhut dna-liittymään, puhut paikkakuntasi parhaaksi. Salon Seudun Puhelin Oy Plaza 2. Tänä vuonna energiaa myydään noin 142 000 megawattituntia. Laitos tuottaa vuodessa voittoa miljoona euroa. Syksyn ensimmäiset yöpakkaset ja musta jää yllättivät jälleen autoilijat. Kirkkokadulla asennettiin putkia vuonna 1984. Kaukolämpö kiinnostaa myös vanhojen kerrostalojen asukkaita. Kotimaanpuhelut, lukuunottamatta yritys- ja palvelunumeroita, lankaliittymiin ja kaikkiin matkapuhelinsuuntiin 0,16 ¤/min, tekstiviestit 0,12 ¤/kpl. Toukokuussa järjestettävä Lapsettomien lauantai on jo useana vuonna koonnut lapsettomia yhteen ja tehnyt asiaa tutuksi myös suurelle yleisölle. Lisäksi 650-jäseninen yhdistys järjestää puhelinpäivystystä ja julkaisee neljästi vuodessa Haikara-nimistä jäsenlehteä. SSS?STT Kotimaanpuheluiden hinta on Vakio. 0,16 ¤/min. Kun otat dna Perusliittymään Vakion, maksavat kaikki kotimaanpuhelut 0,16 ¤. Siis kotimaan dna-dna -puhelut, puhelut muiden operaattoreiden liittymiin ja lankaliittymiin. Hinnat - dna Vakio: Kytkentämaksu 2,90 ¤, ei koske uusia dna Perusliittymiä. Musta jää tuntuu yllättävän kesärenkailla ajavat autoilijat joka syksy. Tiellä on 120 km:n nopeusrajoitus. Asiakkaita on 430, asuntoja noin 4 600 ja asukkaita lähes 7 500 eli noin kolmannes kaupunkilaisista. lokakuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU ?Luotettavuus ja mukavuus kasvattivat kaukolämmön suosiota Salossa? 40 prosenttia rakennuksista ja kolmannes asukkaista jo kaukolämmön piirissä SSS?Atte Kääminen Salon kaukolämpöverkko on kasvanut 25 vuodessa huimasti. Ensimmäisenä toimintavuotena laitos myi lämpöä 508 megawatti- tuntia. Kuljettajien kansainvälinen toimintapäivä järjestetään nyt seitsemättä kertaa. Tutkimusten mukaan väsyneenä ajaminen on edelleen hyvin yleistä. Verkosto kattaa keskustan, Pahkavuoren, Ollikka- lan, Valhojan, Meriniityn ja Paukkulan. Kaukolämpö on myös helppohoitoinen ratkaisu isoissa taloissa. Ennakkoluuloja on purettu hinnoittelun läpinäkyvyydellä ja avoimuudella. Kun putket on kytketty, voi luottaa siihen, että lämpöä tulee taloon. Tasan. Yhdistys juhlii 15-vuotispäiväänsä Satakuntatalolla Helsingissä lauantaina. Lapsettomien tuki on vapaaehtoistyövoiman varassa toimiva yhdistys, jonka tärkeimpiä tehtäviä on auttaa lapsettomia solmimaan yhteyksiä toisiinsa ja jakamaan kokemuksiaan. Pieni mutta sinnikäs yhdistys järjestää vuoden mittaan jäsentapaamisia ja muita tapahtumia. Tien valaiseminen maksaa lisäksi noin 48 000 euroa, kertoo Perttelin kunnanhallituksen puheenjohtaja Kari Lehtola. Vuosikausia valmisteltu hanke saatiin Turun tiepiirin suunnitelmaan tälle vuodelle niin, että valtio tuli mukaan kahdeksasosan osuudella kustannuksista. Valtakunnallinen taso ei ole Salossakaan mahdoton, vaikkei pakkoon turvauduttaisikaan, uskoo Tulonen. Toiminta alkoi Valhojalla Kaukolämpölaitos aloitti toimintansa vuonna 1978 Valhojalla. Osaltaan myös ympäristövaatimukset ovat ohjanneet valintoja. 25 vuotta sitten kaupungin asukkaat pelkäsivät kaukolämmön hintojen sahaavan edestakai- sin. Kuljettaja selviytyi uhkaavasta tilanteesta vähäisin vammoin. SSS?STT AKT kampanjoi ajoväsymyksen torjuntaa Kirsi Höglund Taisto Tulonen arvioi, että Salossakin jopa puolet asukkaista voidaan saada kaukolämmön piiriin. Auto- ja kuljetusalan työntekijäliitto AKT kampanjoi ajoväsymyksen torjumiseksi järjestämällä neuvontaan keskittyvän teemapäivän. Kaikkien aikojen kulutuspiikki viime talvelta on 59 megawattia. Salon kaukolämmön piirissä on neljä miljoonaa rakennuskuutiota eli lähes 40 prosenttia kaupungin rakennuskannasta. Käänne tapahtui, kun Ollikkalan kerrostaloissa alkoi alueellinen kaukolämpötoiminta. Muita käänteitä olivat Meriniityn tuleminen kaukolämmön piiriin vuonna 1985, ulkopuolisen lämmön ostamisen alkaminen vuonna 1986 sekä alueellisten kaukolämpöverkkojen yhdistäminen 1992. Kaukolämpöön on liittynyt miljoona rakennuskuutiota 5?7 vuoden välein. . Vaarallisimpia paikkoja olivat varhain perjantaiaamuna moottoriteiden sillat. Kaukolämpöä perusteltiin silloin väärällä tavalla, ja käärmeenmyrkyn syöttämistähän se oli. Kaukolämpölaitos tuotti alkuun tappiota. Kovan kilpailun lisäksi kustannuksia laski Lehtolan mukaan merkittävästi se, että Perttelin hanke liitettiin oivalla tavalla vähän isompaan tiehankkeeseen. Se tapahtui niin, että valtio kuittasi oman osuutensa 13 000 tonnilla kalliomursketta, jota oli sen verran ylimääräistä Halikossa moottoritietyömaalla. Sen jälkeen kunta päätti myös väylän valaisemisesta omalla kustannuksellaan. Perttelin kunta vastasi kevyt- väylän suunnittelusta ja toteutuksesta. Salon Venemestarinkadulla asennettiin kaukolämpöputkia perjantaina. Perttelin kevytväylästä ennakoitua edullisempi Murske moottoritietyömaalta SSS?Heikki Yli-Mattila Perttelin Inkereeltä Hähkänään rakennettu kevyen liikenteen väylä tuli lopulta puolta halvemmaksi kuin kunnassa oli ennakoitu. . Väsymyksen yleisimpiä syitä ovat liian pitkät työpäivät ja lyhyeksi jäävä palautumisaika. Asuintalot ja teollisuus käyttävät lämmöstä kaksi kolmasosaa. Murske riitti hyvin Perttelin kevyen liikenteen väylän rakentamiseen. Rakennusmateriaali saatiin edullisesti ja se oli helppo kuljettaa käytännössä jo valmiiksi saatua moottoritietä pitkin Pertteliin. Inkereen ja Hähkänän välinen 2,8 kilometriä pitkä väylä tarjoaa nyt mahdollisuuden kulkea turvallisesti kevyen liikenteen väylää myöten aina Saloon saakka. Seuraavaksi, mahdollisesti vielä tänä syksynä, Perttelissä on tarkoitus ryhtyä laatimaan perusselvitystä Kaivolan kevytväylästä. Syyskuun lopulla valmistunutta Inkereen ja Hähkänän välistä osuutta juhlistettiin eilen vielä muovinauhan katkaisulla, minkä jälkeen Inkereen oppilaat polkaisivat pyörillään Hähkänän koululle ja takaisin taas. Tahaton lapsettomuus koskettaa yhä useampaa. Italian kaavailuja tarjota Suomelle sen sijaan rajavirastoa ei Vanhanen halunnut kommentoida. Asiasta ei ollut puhetta Roomassa, missä Vanhanen viikonloppuna osallistui HVK:n avajaisistuntoon. Italian virastoselvitysmies Fabio Fabbri ei ole vielä käynyt Suomessa, ja Vanhanen halusi odottaa tietoa siitä, mitä Italia aikoo ehdottaa. Suomen tavoite on kuitenkin edelleen se, että elintarvikevirasto tulee Helsinkiin, hän sanoi. Italia pyrkii saamaan virastopaketin ratkaistuksi joulukuun aikana. SSS?STT Musta jää suisti tieltä Kirsi Höglund 25-vuotias kaukolämpölaitos antoi perjantaina hopeisen kunniamerkin Kalevi Tuomelle (vas.), Seppo Tukialle, Anni Näreojalle ja Alpo Paunalle. sa ja Meriniityllä syöttävät verkkoon huippu- ja varaenergiaa. Lämmitystehoa Voimavasulla on 55 megawattia ja Salon omilla laitoksilla 35 megawattia eli yhteensä jopa 90 megawattia. Pelättiin myös että asukas joutuu mukautumaan vahvemman eli yhtiön tahtoon. Suomessa joka kuudes pari joutuu toteamaan, ettei raskaus ole vielä vuoden yrittämisen jälkeen alkanut. Hankesuunnitelmassa ja kunnan budjetissa varauduttiin siihen, että tämä väylä tulee maksamaan 460 000 euroa. Lapsettomuustutkimuksiin ja -hoitoihin hakeutuu vuosittain noin 3 500 uutta paria. Tämä joukon äänitorvena on toiminut Lapsettomien tuki ry vuodesta 1988 asti. Loput ovat kauppoja, kouluja, sairaaloita ja muista julkisia rakennuksia. Ensin lämpö tuotettiin omissa kaukolämpökattiloissa, mutta vuonna 1986 tehtiin sopimus sokeritehtaan kanssa. Polttoaineena käytetään pääosin puuta ja turvetta. Kaupungin omat kaukolämpökeskukset Valhojalla, Ollikkalas- SÄHKEET Vanhanen: Suomi tavoittelee edelleen elintarvikevirastoa Suomi pitää kiinni EU:n elintarvikevirastosta, sanoo pääministeri Matti Vanhanen (kesk.). Vanhanen totesi STT:lle paluumatkalla Dublinista, että Suomella on edelleen hyvät edellytykset tarjota elintarviketurvallisuusvirastolle sijoituspaikka. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Nyt jäätä oli vain lähinnä moottoritien silloilla. Muutama vuosi sitten AKT teetti selvityksen, jonka tulosten mukaan autoalalla tehdään jopa yli 60tuntisia työviikkoja. SSS?STT Viisitoista vuotta tukea lapsettomille SSS?arkisto Esko Keski-Vähälä Salon katujen alla risteilee yhteensä 54 kilometriä kaukolämpöputkia. Sillan lähestyessä keli saattaa muuttua ratkaisevasti lyhyellä matkalla. Salon teknisen lautakunnan puheenjohtaja Taisto Tulonen arvioi kaukolämmön suosion syyksi luotettavuuden ja mukavuuden. . Yksin 3-tiellä Riihimäen ja Hämeenlinnan välillä sattui viisi tieltä suistumista. Vaarallisin tilanne oli Hämeenlinnan eteläpuolella Tervasojan sillalla, jossa kaksi poliisia loukkaantui lievästi ollessaan siirtämässä kaiteeseen törmännyttä autoa. . AKT:n johto, toimitsijat ja ammattiosastojen edustajat jalkautuvat ensi maanantaina eri puolilla Suomea autonkuljettajien suosimiin taukopaikkoihin. Tapahtuma on osa kansainvälistä kampanjaa, jota koordinoi Kuljetustyöläisten kansainvälinen liitto ITF. krs, Salo Heikintie 4, Somero Tehdaskatu 6, Salo Ilmainen palveluma-pe 8-16.30 ma-pe 9-20, la 9-16 ma-pe 8-16.30 numero 0800 30 300 www.ssp.fi Muut dna-jälleenmyyjät: Laxell Oy Turuntie 31, Salo Halikon Prisma Prismantie 2, Halikko DNA+ Prismantie 2, Halikko Salon Datakauppa Helsingintie 5, Salo Sonit Asemakatu 10, Salo Kodinkone Expert Arvo Virtanen Havuharjuntie 2-8, Somero 439,-. Sokeritehtaan kyljestä Voimavasu Oy:ltä ostetaan yhä yli 90 prosenttia käytetystä energiasta. Lopulliset kustannukset jäävät kuitenkin noin 220 000 euroon. Laitoksen liikevaihto oli viime vuonna 6 miljoonaa euroa. Kaukolämpöön on perinteisesti liitytty uudisrakentamisvaiheessa, mutta viime vuosina myös vanhat kiinteistöt ovat kiinnostuneet kaukolämmöstä. Nykyisin kaukolämpölaitoksessa on töissä kuusi henkeä. Tuollainen vauhti oli kuitenkin parjantaiaamun oloissa selvästi liikaa, arvioi rikosylikonstaapeli Reijo Saarinen Hämeenlinnan poliisilaitokselta. Musta jää aiheutti ulosajon myös Mäntsälän pohjoisen liittymän kohdalla. Salon katujen alla risteilee jo 54 kilometrin kaukolämpöputkiverkosto. Kehitys on onnistunut ilman pakkoa tai keppiä hyvällä asiakaspalvelulla, luotettavalla laadulla ja asiakkaiden hyväksymällä hinnoittelulla. Puolet suomalaisista asuu kaukolämmitetyissä taloissa, Salossa vain kolmannes. . Tapahtumia järjestetään yli 60 maassa. Kun muualla oli sumuista ja vesi roiskui, saattoivat autoilijat kuvitella tien olevan sula. Hinnat - dna Perusliittymä: Avausmaksu 2,90 ¤, kk-maksu 3,20 ¤/kk. Muut maksut, lukuunottamatta Dataja Lähipiiripuheluja, dna Perusliittymän normaalihinnaston mukaisesti. Jämptisti. Hinta on vakio. Dna Vakio: dna Perusliittymän lisäpalvelu
Kaikilla ei ole autoa, eivätkä bussiyhteydet ole sopivia, sanoo Närvänen. Pelkältä palvelupisteen virkailijalta neuvontaa ei voi saada, koska alkuperäiset veroilmoitukset ovat kuitenkin keskuspaikassa. . Yhdistys juhlii 30-vuotistaivaltaan koulutuksen merkeissä ja pitää juhlaseminaarin viikonvaihteessa Kotkassa. Juhlaseminaarin päähuomio kohdistuu musiikkiterapian työnohjaukseen ja fysioakustiseen hoitoon kliinisen käytännön, tutkimuksen ja teoreettisen perustan näkökulmasta.. Hopeansinisen ja vihreäsilmäisen koratin uskotaan tuovan omistajalleen onnea ja menestystä. Rotukissaesittelyssä kerrotaan eri rotujen ominaisuuksista sekä kissan hankinnasta ja hoidosta. Esittelyt alkavat klo 12 ja 15. KOTIKUNTA Someron vanhustyönjohtaja valittiin Härkätien johtavaksi hoitajaksi Someron vanhustyönjohtaja, Armi Laalo valittiin Härkätien kuntayhtymän johtavaksi hoitajaksi. Verolippujen tilaus postitusta varten aloitettiin jo syyskuun alussa ja viimeinen erä 38 000:sta tilattiin viime torstaina, kertoo ve- rosihteeri Kimmo Virtanen Salon verotoimistosta. Postista riippuu, milloin viimeisten tilauserien liput saapuvat perille postilaatikoihin. Thaimaassa mies Riitta Närvänen vakuuttaa, että tähänastiset yhteydet Salon verotoimiston kanssa ovat riittäneet. . Niin kauan on kuitenkin vielä toivoa, kun ei ole mitään päätöksiä, Siviranta huokaa. leen lisätä elokuvaesitysten ja kävijöiden määrää. On ihme, että verorahoilla ylläpidetty hallinto ei voi. lokakuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Somero ja Kemiö vastustavat jyrkästi omien verotoimistojensa sulkemista Hanketta pidetään kunnissa järjettömänä, koska pahimmillaan verotoimistomatkaan hukkuisi asiakkaalta kokonainen päivä SSS?Irmeli Suvenmaa Verohallinnon valmistelut kahden kunnan sivutoimipisteensä lopettamisesta kuumentavat mieliä Somerolla ja Kemiössä. Kulttuuritoimen hoidossa useita vuosia pyörinyt elokuvateatteri on Fun- Rotukissat esittäytyvät Salossa dian omistuksessa. Kun vierasta käskettiin poistumaan, hän ampui 1985 syntynyttä nuorta miestä rintaan. SSS?STT Kannettava tietokone sytytti palon? Helsingin Munkkivuoressa syttyi perjantaina huoneistopalo, joka sai todennäköisesti alkunsa kannettavan tietokoneen akusta. Tuolin alla ollut kannettava tietokone syttyi palamaan mahdollisesti oikosulusta. Närvänen vakuuttaa lisäksi, ettei Someron toimipisteen työntekijöillä ole mitään vastaan, vaikka Salosta siirrettäisiin jo nyt tehtäviä heille. Yt-neuvottelussa Someroa edustanut verovalmistelija Erja Siviranta kuvaa niin ikään mahdollisesti edessä olevaa hullunkurista tilannetta. . Kemiön kunnanjohtaja Tom Simola puolestaan kuvaa kohtuutonta matkanlisää esimerkiksi Dragsfjärdistä Paraisille: Joku tökkii verohallinnon atk:ssa . Haastatteluryhmä oli yksimielinen Laalon valinnasta, mihin myös yhtymähallitus päätyi. Härkätien kuntayhtymään kuuluvat Koski, Marttila, Tarvasjoki ja Lieto. SSS?Elina Lahti SÄHKEET Naapurin taposta 9,5 vuotta vankeutta Joensuun käräjäoikeus tuomitsi perjantaina 9,5 vuodeksi vankeuteen vuonna 1946 syntyneen Hannu Antero Vornasen, joka ampui haulikolla naapurinsa hengiltä Värtsilässä elokuussa. Tuomio tuli taposta ja eräistä muista rikoksista. Salon verojohtaja Lasse Eskola vakuuttelee, että alaisten pitäisi olla johtajan lähettyvillä. Lakkautusuhan alaisten pääperusteluja puolestaan ovat asiakkaitten helpompi asiointi ja käytännössä todettu henkilökohtaisten neuvottelujen suuri tarve verotusta koskevissa asioissa. Päivystävän palomestarin mukaan erilaiset akut saattavat kuumentua ja aiheuttaa tulipaloja silloin tällöin. Jos jatkossa Someron äärirajoilta joudutaan menemään verotoimistoon Saloon tai Kemiöstä Paraisille, matkaan uppoaa koko päivä. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Kirjaostoksiin olisi tarvittu enemmän rahaa, mutta se ei mene millään läpi, koska tietotekniikka vie myös rahaa, miettii kirjastonhoitaja Carita Forsman-Rudels. satoja vuosia kasvatettuja koratkissoja on ollut Suomessa vuodesta 1988. Jos yhteyksiä tarvitsisi saada nopeammiksi, Someron kaupunki on valmis auttamaan laajakaistayhteyksien rakentamisessa, Mauri Salo lupaa. Tietokone sytytti palamaan tuolin ja pöydän ennen kuin paikalle hälytetyt palomiehet saivat liekit sammumaan. Sisäiset koulutusongelmat ja tiedottaminen pitäisi pystyä nykyaikana hoitamaan muutenkin kuin virkoja keskittämällä. Kansaneläkelaitos ja työvoimahallinto pystyvät pitämään toimistonsa Kemiössä. Saloon ja Turkuunkin on lyhyempi matka, Saloon puolet lyhyempi. Suomen musiikkiterapiayhdistys täyttää 30 vuotta. Somerolaiset ovat jo saaneet lippunsa, mutta kaikki salolaiset ilmeisesti eivät, koska korjausruuhka ei ole vielä alkanut Salon verotoimistossa. Monivuotisen kokemuksensa perusteella verosihteeri arvioi, että toimeksiannon ja saapumisen väliä on noin kaksi viikkoa. Johtavaksi hoitajaksi haki kymmenen, joista haastateltiin kuusi. Somerolla on runsaasti yli 600 aktiivimaanviljelijää, jotka esimerkiksi tarvitsevat erilaisiin EU-tukihakemuksiin jäljennöksiä monen vuoden takaisista veroilmoituksista. Terveystieteen maisteri Armi Laalo oli keväällä valittu Someron virkaansa. Siten viimeisetkin päässevät avaamaan odotettua kirjettä tämän kuun lopussa. meron verotoimiston Riitta Närvänen. Jo nyt matkat oman kunnan verotoimistoon ovat pitkiä. Onko sillä heikommat atk-yhteydet, kummastelee Simola. Sama ihmetyttää Someron kaupunginvaltuuston puheenjohtajaa Mauri Saloa: . Sinisessä talossa on muun muassa pitkäkarvaisia persialaisia, kiharakarvaisia rex-kissoja sekä hännättömiä manx-kissoja. Näyttelyn erikoisuutena ovat harvinaiset korat-kissat. Rakennuksen ostamisesta kunnalle on puhuttu vuosia, ja nyt lautakunta esittää ostoon ja remonttiin 93 000 euron määrärahaa. Ampuja oli tullut käymään naapuriin, jolloin isäntäväen kanssa syntyi riitaa. Palon syttymishetkellä tyhjänä ollut huoneisto kärsi savuvahinkoja. Tietokone ei ollut latauksessa kun se syttyi. Virtanen ei pysty sanomaan saapumisaikataulua kunnittain, koska tulostus ja kuoritus tapahtuu muualla kuin Salossa. Aina ei tiedä, onko Paraisilla saatavissa juuri silloin ruotsinkielistä palvelua, kun siellä käy. Paperit ovat vain verotoimistossa. Kopioissa on oltava myös verotoimiston leima. Samoin veroratkaisujen perustelut näkee vain verotoimiston kappaleesta, kuvaa nykyarkea So- Kaikki Salon seudun veroliput on teetetty Posti tuo viimeiset kuun loppuun mennessä SSS?Irmeli Suvenmaa Viimeisimmätkin tiedot Salon seudun verovelvollisten viime vuoden verotuksesta on siirretty nyt verolipuille. Fundia on myymässä rakennusta. Ensi vuoden tavoitteena on edel- SSS Rotukissat esittäytyvät Salossa sunnuntaina. Niin ikään hän tietää, että Somerolta löytyy uusi vuokrahuoneisto, jos pienempää tarvitaan. Someron verotoimipisteen esi- Dragsfjärd haluaa edelleen Bio Ponyn SSS?Pekka Mäntylä Dragsfjärdin kulttuurilautakunta haluaisi edelleen hankkia elokuvateatteri Bio Ponyn itselleen. Virkailijat ajavat Somerolta Saloon ja asiakkaat perässä. Kumpikaan paikkakunta ei halua tyytyä vain muutaman päivän viikossa avoimena pidettävään palvelupisteeseen, joita verohallinto on luvannut tilalle. Niin Someron kaupungin kuin Kemiön kunnan edustajia ihmetyttää se, että virkasäästöillä ei päätöstä perustella. Perusteluiksi vedetään muun muassa sisäisten koulutusten ja tiedonvälityksen vaivattomuus. Myös päivittäin käydään neuvotteluja puhelimitse. Kulttuurilautakunnan budjettiraami on tänäkin vuonna ahdas. . Kerran kuukaudessa ollaan oltu yhdessä johtoryhmän kokouksissa ja siellä voidaan käsitellä kaikki ongelmat. Sen vuoksi akkujen säilyttämiseen kannattaa mahdollisuuksien mukaan kiinnittää huomiota. SSS?STT . Elokuvia on tarkoitus tuoda näytettäväksi 50, ja katselijamäärän tavoitteeksi asetettiin 2 500. Elokuvaesityksiä jatketaan edelleen myös Rosalassa
Maalari on tuntematon, mutta arvellaan, että kyseessä oli paikasta toiseen vaeltava taiteilija. Yksi Kumlingen kirkon seinämaalauksista on kuvattu ahvenanmaalaisessa postimerkissä, joka ilmestyi jo vuonna 1990. 4 vuotta 6 vuotta Vili-Veikka Sakselin Alessia Lehtonen 11.10. t. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. alv:n) Esko Keski-Vähälä Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila ja lasten laulukaupungin entinen toiminnanjohtaja Alla Bergen istuttivat yhdessä Bergenin nimikkovaahteran Salon Asemapuistoon torstai-iltapäivänä. OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Inka Pentikäinen 11.10. Kiskossa män kandidaatin joukosta, joista loput toimivat Luciakulkueen neitoina. Saaristokunta Kumlinge sijaitsee Ruotsin ja Venäjän välillä kulkeneen vilkkaan kauppareitin varrella. Saari toimi myös postinkuljettajien pysähdyspaikkana 1600-luvulla. Viime vuonna tuotto jäi selvästi alle 9 000 euron. Suomen Punaisen Ristin nälkäpäiväkeräys järjestettiin 25.?27. syyskuuta, Salon markkinoiden aikaan. . Paimiossa 10 vuotta Juho Halla 11.10. Näytteilleasettajia on yli 60, ja kaikki sisäpaikat varattiin jo hyvissä ajoin. Italialaisen Lucia-pyhimyksen ja -marttyyrin kanssa skandinaavisella Lucialla ei ole muuta yhteistä kuin nimi. Valkopukuinen ja kynttiläkruunua päässään kantava Lucia nähtiin saksalaisissa kodeissa joulun aikaan ensimmäistä kertaa 1600luvulla. Ahvenanmaalla on ollut oma Luciansa aina vuodesta 1944 asti. Lucia valitaan joka vuosi seitse- Vaahtera valittiin kauneuden vuoksi Salon kaupunginhallitus päätyi nimikkopuun istuttamiseen sen vertauskuvallisuuden vuoksi. . Melko pilvistä ja Marttila Kuusjoki vesisadetta. Halikossa sss.lastenpalsta@sss.fi 3 vuotta Veera Walls 11.10. Lämpötila +9 Halikko 6..10 astetta. Pertteli Paimio Salo +9 Merialueilla: Luoteistuulta 7-12 m/s. En minä suinkaan yksin ole kaikkea tehnyt. Jokeri Pokeri Box la klo 13 ja klo 15 Perniön messut käyntiin tänään Suvi Hartlin ei ehdi juontajaksi SSS Perniöläiset yrittäjät esittäytyvät Eteenpäin yrittäen -messuilla tänä viikonloppuna Perniön lukiossa. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesisadetta. Salossa 8 vuotta Rosa Kortesoja 11.10. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesisadetta. Kirkon sisäpuoli sen sijaan on hämmästyttävän kaunis. Hän on muotoillut kaikki kirkkosarjan postimerkit. Skandinaviassa Lucia on ennen kaikkea heleä-ääninen, valkoiseen leninkiin pukeutunut tyttö, joka kantaa päässään kynttiläkruunua. Lasten laulukaupunkitapahtuman järjestämisestä kuuluu suurkiitos Alla Bergenille, jolla on vahva näkemys asioista ja voimaa toteuttaa ne sekä kykyä saada myös muut ihmiset innostumaan. Rasila korosti puheessaan Salon imagoa lastenkaupunkina. . klo 11?18, mm. Salossa En juhli 3 vuotta Heikki Viitaniemi 11.10. Kaupunki istutti vaahteran kiitokseksi Bergenin tekemästä työstä lastenkulttuurin kehittämiseksi ja Salon kaupungin tunnetuksi tekemiseksi sekä kotimaassa että ulkomailla. Kaupunginjohtaja Matti Rasila totesi pitämässään puheessa, että vain harva pieni kaupunki on pystynyt yhtä mittavan tilaisuuden järjestämiseen ja tunnetuksi tekemiseen sekä Suomessa että kansainvälisesti. . Salossa 3 vuotta Olli Hautala 11.10. Päädyin vaahteraan, koska ajattelin, että se kasvaa sen ver- Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Salossa 6 vuotta Jonne Vesanto 11.10. Halikossa 1 vuotta Tatu Telenius 11.10. Menestyksen aiheuttamat kiireet estävät myös hänen esiintymisensä Perniössä. Juonnon hoitaa siten viime vuoden Suomen Neito Hanne Hynynen. ron tavoite ylitettiin reippaasti, ja lopullinen tulos oli kaikkiaan 11 035,11 euroa. Salo on kasvava teknologiakaupunki, mikä tarkoittaa sitä, että tänne muuttaa jatkuvasti paljon nuoria lapsiperheitä. Lämpötila 6..9 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Pilvipoutaa. Päivälämpötila 1..5 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Koristeelliset fransiskaaniperinteen mukaiset kalkkimaalaukset peittävät kirkon sisäseinät ja katon. Monet kävijät ihastelevat naispuolisia enkeleitä ja pyhimyksiä, kuten Katariinaa, Doroteaa, Gertrudia ja Maria Magdalenaa kuvaavien maalausten runsautta. Kirkossa on myös Kristuksen lapsuutta ja kärsimyshistoriaa kuvaavia maalauksia. Maalaukset on ajoitettu 1400-luvulle. Perttelissä merkkipäivääni. Anni Salmi En juhli Reino Kiviaho. klo 10?17 Eteenpäin yrittäen -messut Perniön lukiossa 11.?12.10. Häntä voitaneen pitää lähinnä katolisten lasten suojeluspyhimyksen Pyhän Nikolauksen protestanttisena vastineena. Se kuvaa Kumlingen kirkkoa ja on maakunnan kirkkoja kuvanneen sarjan 16 ja viimeinen merkki. Samana päivänä julkaistiin Ahvenanmaan ?joulupostimerkki?. Perttelissä 2 vuotta Konsta Kallio 11.10. Hän tuo valoa ja lämpöä talven pimeyteen. Lauluja säesti laulukaupungin puheenjohtaja Siv Ilola. Bergenin nimikkopuu on istutettu Asemapuistoon lähelle junarataa. päivä. Heille kuuluu myös suuret kiitokset tapahtuman onnistumisesta. Tilaisuudessa esiintyivät myös Tupurin päiväkodin Millimut-eskarit, jo esittivät lastenlaulut Kapteeni katsoi horisonttiin ja Täti Monika. Perttelissä 7 vuotta Sami Mäkeläinen 11.10. 12:8 Menovinkit Elokuvat Bad Boys II, Bio Salo 1 klo 19 Sibelius, Bio Salo 2 klo 19.15 Pianisti, Bio Jännä, Salo klo 19 Helmiä ja sikoja, Bio Jukola Somero klo 19 Muita tapahtumia Satutunti Salon kirjastossa klo 11 ja 12, Satuteatteri Korento Antiikki- ja keräilymessut Salossa, Laurin koulussa 11.?12.10. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Torstaina 9.10. julkaistiin Ahvenanmaalla Luciaa kuvaava postimerkki. Kylän laidalla sijaitseva, Pyhällä Annalle pyhitetty Kumlingen kirkko on luultavasti peräisin 1400-luvulta. Pieni, yksilaivainen ja kivestä rakennettu kirkkorakennus on ulkoapäin vaatimattoman näköinen. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. Lämpötila noin 9 astetta. sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 7.14 Aurinko laskee: 18.31 +6 +8 3-7 m/s viikko 41 aurinko nousee: 7.56 pimeys alkaa: 19.13 Salo +8 +9 +7 Maanantai 1000 1010 1020 1030 990 1020 990 Lämpötilaennuste huomiseksi +8 Ateena +23 A +26 A Algarve Berliini +26 SK +11 A Alicante Bryssel +24 A +14 PP Antalya Kööpenhamina +12 A Catania +24 A Lontoo +17 P Eilat +30 A +8 +7 Madrid +17 V Kreeta +23 A Moskova +10 SK Las Palmas +26 P Tiistai Oslo +24 PP +12 A Madeira Pariisi +23 A +18 P Malaga +7 Rooma +27 P +22 A Mallorca Tukholma +30 SK Salo +11 A Miami Wien Nizza +20 A +15 A +7 +24 A Bangkok +27 SK Rhodos New York +7 P +20 PP Tallinna San Francisco +22 A Tunis +29 PP +7 +7 Tokio +23 PP Venetsia +21 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 8-12 m/s Lauantai 11.10.2003 +8 1010 1000 Eurooppa tänään +8 Suomusjärvi +9 Suomi eilen klo 15 +9 A Mikkeli +7 PP Helsinki +4 P Muonio +1 P Ivalo +7 PP +7 P Oulu Joensuu +10 A +7 PP Pori Jyväskylä +7 PP Rovaniemi +7 A Kauhava +4 PP Sodankylä +6 PP Kilpisjärvi +8 A +8 PP Tampere Kuopio +8 PP Turku +11 PP Lahti +9 P Maarianhamina +10 PP Vaasa Salo +8 Kisko Sunnuntai 1020 >+30 +25 +20 15 Kaupunki kunnioitti nimikkopuulla lasten laulukaupungin äitiä 10 +5 1020 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 POSTIMERKIT Lucia valaisee talven pimeyden Timo Arvelin Alla Bergen sai nimikkovaahteran Salon Asemapuistoon SSS?Hanna Vilo Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Otso, Ohto Björn Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Aarre, Aarto Valfrid Päivän sana Enkeli sanoi: »Vyötä vaatteesi ja pane kengät jalkaasi.» Pietari teki niin, ja enkeli sanoi: »Heitä viitta harteillesi ja seuraa minua.» Ap. Puun edessä on salon murteella kirjoitettu kyltti, jossa kaupunki kiittää Bergeniä lastenkulttuurin edistämisestä. Lucian päivää vietetään joulukuun 13. Perttelissä 11.10. Lämpötila noin 6 astetta. +9 Etelä-Suomi: Heikkoa Koski Somero tuulta. Sen vuoksi Salon on panostettava nimenomaan lapsiin, mikä näkyy muun muassa lasten laulukaupungin toteutumisena. ran nopeasti, että minäkin ehdin vielä nähdä sen isoksi kasvaneena, Bergen totesi hilpeästi. Bergen korosti tilaisuudessa myös, että lasten laulukaupunki- tapahtuman järjestämiseen on joka vuosi osallistunut paljon vapaaehtoisia. . Järjestäjät odottavat kahden päivän aikana messuille yhteensä 1 500 Salon nälkäpäivä tuotti ennätyshyvin SSS Tämän vuoden nälkäpäiväkeräys tuotti Salossa paremmin kuin koskaan. Etukäteen asetettu 10 000 eu- kävijää, eli saman verran kuin edellisillä messuilla viisi vuotta sitten. Tapahtuman eräänlainen kohokohta on varmasti sunnuntainen Miss Suomi 2004 -osakilpailu. Sunnuntain juontajaksi oli varattu Suvi Hartlin, Perniön oma perintöprinsessa viime vuoden missikisoista. Hartlin sijoittui kuitenkin torstaina toiseksi perintöprinsessaksi Miss International Beauty-kisoissa Tokiossa. lokakuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 11.10.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Voi ajatella, että puu on ajassa kasvava, ja sen lehdistön suojissa voi vastaisuudessakin tapahtua uskomattoman hienoja asioita, kuten lasten laulukaupunkitapahtuma. Bergen totesi valinneensa nimikkopuukseen vaahteran puun kauneuden ja nopeakasvuisuuden takia. . Lämpimän kiitoksen ansaitsevat kaikki lipaskerääjät, koulut sekä yritykset ja yhteisöt, toteaa SPR:n Salon osaston keräysjohtaja Olli Forssén. Lipaskeräyksen lisäksi rahaa kertyi nälkäpäiväleivän myynnistä sekä tanssiaisten ja rockkonsertin tuotoista. Lasten laulukaupunkitapahtuman entinen toiminnanjohtaja Alla Bergen sai oman nimikkovaahteransa Salon Asemapuistoon perjantai-iltapäivänä. Pilvipoutaa. Puolilta päivin noin 5 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Meillä on joka vuosi ollut mukana paljon talkoovoimaa, joka on ollut mukana alusta asti. Hyvä näkyvyys. Sauvo Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd Kiikala +4 +5 +7 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Näin päättyy Pirkko Vahteron pitkä urakka
Lokakuun alkupuolella öljyn markkinahinta palasi lähes loppukesän tasolle. Opecin seuraava kokous on joulukuun alussa. Hackmanin hallitus kertoi perjantaina iltapäivällä neuvotelleensa nimeltä mainitsemattoman tahon kanssa yhtiön osakkeiden myynnistä. Sopimuksen myötä Elcoteq ostaa Marconin 6400 1200 6200 1000 5800 5600 34 35 36 37 38 39 1.16 1.14 1.12 200 26 1.10 0 25 33 34 35 36 37 38 39 40 33 34 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 5947,21 2696,86 1428,34 757,06 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,80 -0,50 -0,59 -0,17 15,1 22,3 29,2 56,5 Ulkomaiset pörssit Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 1.18 27 40 9680,01 1911,90 10786,04 11935,83 4313,90 3481,90 3324,99 0,51 0,96 2,42 1,15 1,06 2,55 2,35 Muutos% 12 kk 28,5 64,3 27,8 34,7 14,2 27,4 20,5 35 36 37 38 39 40 1.08 33 Korot 34 35 36 37 38 2.16 2.14 35 36 37 38 39 40 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk PMJ automec F-Secure Rautaruukki K Raute Citycon 40 2,10 2,11 2,14 2,16 2,21 2,28 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken 0,01 Aktia-prime 0,03 POP-prime 0,04 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Evox Rifa (S) 42,86 Keskisuomalain.10,62 HK Ruokatalo 3,94 Marimekko 3,83 PKC Group 3,62 39 Primet Muutos edell. 2.18 2.12 33 34 -0,0007 -0,0001 -0,107 -0,78 0,0017 -0,071 0,0003 0,0025 -0,0001 1.20 28 400 -0,0033 -0,0002 0,0236 0,008 0,0005 -0,62 0,0002 0,0371 -0,012 0,75 Euro / dollari 29 600 Keskikurssit Muutos ed. Ensi vuonna katsauksessa ennustetaan öljyindeksin eurohintaiseksi laskuksi 13 prosenttia. Lielahdessa on nyt 150 työpaikkaa, joista katoaa arviolta noin 90. Lielahden kemihierretehtaan toiminta yhdistetään M-realin Takon kartonkitehtaaseen, jossa Lielahden tehtaan tuotanto jatkossa käytetään. Muiden raaka-aineiden kuin energian eurohinnat laskevat tänä vuonna 5 prosenttia, mutta nousevat ensi vuonna 2 prosenttia. Kahvin hinnassa on näkynyt lieviä nousun merkkejä, mutta suuret varastot, kulutuksen hidas kasvu ja Brasilian tuotannon ennakoitu elpyminen pitävät kahvin hinnan alhaisena myös ensi vuonna. Vakuutusväki: Ei yhdistämistä kästi Sammon konsernijohtajan Björn Wahlroosin näkemyksen, jonka mukaan suomalaiset työeläkeyhtiöt pitäisi yhdistää. Wahlroos arvioi torstaina, että työeläkeyhtiöiden kilpailu ei toimi ja niiden päällekkäinen hallinto tuottaa tarpeettomia kuluja. SSS?STT Vakuutusväen Liitto torjuu jyr- SSS?STT?Tuomas Savonen Ruotsin hallituksen toinen valtionvarainministeri Gunnar Lund ehti jo uskoa, että vuoden 1994 EU-kansanäänestyksen Ruotsissa aiheuttama kahtiajako olisi unohtunut, mutta Emu-äänestys repi vanhat haavat auki. Lund uskoi, että alkuvuoden 2001 hyvin onnistuneen EU-puheenjohtajakauden jälkeen Ruotsi olisi ollut jo lähdössä täysipainoisesti mukaan unioniyhteistyöhön, mutta Emu-äänestys todisti päinvastaista. . Suominen raportoi jatkossa suoraan pääjohtaja Jorma Ollilalle. Nokian EU-edustustoa sen perustamisesta eli vuodesta 1994 lähtien johtanut Otto Björklund puolestaan siirtyy Nokian pääkonttoriin Espooseen Corporate Relations and Trade policy -toimintoon. Sekä Kivinen että Brjöklund raportoivat jatkossa Veli Sundbäckille, joka vastaa Nokian johtokunnassa kauppapoliittisista asioista. Nokia julkisti äskettäin laajan johtajakierron myös konsernin johtoryhmässä. SSS?STT PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Varovasti pakkaselle Helsingin pörssi värisi perjantaina nollan tuntumassa Wall Streetin torstaisen rallin hyydyttyä loppumetreillä vain loivaksi plussaksi. Monet raaka-aineet ja perushyödykkeet hinnoitellaan dol- Ruotsin toinen valtiovarainministeri: Euro-äänestys repi auki haavoja lareissa jolloin euron nousu laskee dollarihintoja. Vaihtokärjen kovimmasta noususta vastasi Rautaruukki, jolle dollarin alamäki tekee vain hyvää. Päivän yllätys tuli Hackmanilta, joka kertoi neuvottelevansa erään tahon kanssa mahdollisesta julkisesta ostotarjouksesta. Kaupankäynti Hackmanin osakkeella keskeytettiin, joten markkinoiden reaktio uutiseen jäi näkemättä. Viime päivät rajusti kohonnut Elcoteq Network kertoi tehneensä valmistuspalvelusopimuksen Marconin kanssa. Viime vuonna ne laskivat keskimäärin 3 prosenttia. Dollarin kurssin lasku heijastuu voimakkaasti dollaripohjaisiin raaka-aineisiin, joiden hintaindeksit nousevat enimmillään 20 prosenttia. Hinnan nousu johtui perjantaina julkistetun Kansainvälisen energiajärjestön IEA:n markkinakatsauksen mukaan lämmitysöljyn kysynnän kasvusta ja öljynviejämaiden järjestön Opecin yllätyspäätöksestä laskea kartellin tuotantokiintiö 24,5 miljoonaan tynnyriin päivässä. Pohjanmeren Brent -laadun hinta liikkui perjantaina iltapäivällä 30,48 dollarissa tynnyriltä. Yhdentoista Opec-maan tuotanto kohosi 26,7 miljoonaan tynnyriin päivässä. Yhtiöt osakesarjat yhdistettiin noin vuosi sitten. Metoksen toimiala on hyvin hajanainen ja esimerkiksi Euroopassa suurkeittiöitä varustavat lukuisat yksittäiset pikkuyhtiöt. Alalla on spekuloitu, että Metoksesta voisi yritysostojen avulla kasvaa selvä markkinajohtaja. Jos Hackmanin uudeksi omistajaksi tulee pääomasijoittaja, on todennäköistä, että yhtiö pilkotaan. Iittalaa on julkisuudessa soviteltu yhteen Marimekon kanssa. New Yorkissa päivän avaustahdit tehtiin ristiriitaisten tulosuutisten jälkeen epävarmasti, mikä tiesi Helsingin pörssille lopulta miinusmerkkistä päätöstä. Hex-yleisindeksillä mitattuna kurssit peruuttivat 0,8 prosenttia. Nokian painoarvon kymmeneen prosenttiin rajaava portfolioindeksi heikkeni puoli prosenttia. Nokian osake lillui enimmän osan päivästä niukasti vesirajan alla ja päätyi lopulta 1,2 prosenttia pakkaselle 14,50 euroon. Myös metsäosakkeet kääntyivät kahden nousupäivän jälkeen loivaan laskuun, kun dollari lähti taas lipsumaan alamäkeen. Päärakennus on maailman suurin hirsirakennus, lattiaalaltaan 4 500 neliötä. Meidän on kysyttävä, olemmeko tehneet tarpeeksi, että ruotsalaiset näkevät EU-yhteistyön merkityksen jokapäiväisessä elämässä, Lund pohtii. Lundin mukaan on olemassa riski, että Ruotsi jämähtää Shakespearen Hamletin ollako vai eikö olla -tyyliin ikuisiksi ajoiksi jahkailemaan suhteessaan EU-yhteistyöhön. Elcoteqin kurssi nytkähti tiedotteen myötä 1,6 prosenttia ylemmäs uusiin puolen vuoden huippuihin 13,88 euroon. Päälistan kovin nousija oli kondensaattorifirma Evox Rifa, joka pomppasi 37,5 prosenttia 0,11 euroon. Irakin tuotanto kasvoi elokuussa vajaat puoli miljoonaa tynnyriä. Euron kurssi laskee raaka-ainehintoja Indeksin mukaan raakaaineet halpenevat 5 prosenttia 100 SSS?STT 80 60 40 80 85 Hintojen vuosimuutos, % e=ennuste Kaikki raaka-aineet Öljy Muut kuin energiaraaka-aineet 90 95 Muutos dollarihintoihin 2002 2003e 2004e 1 12 -5 1 12 -11 3 12 4 2000 05 Muutos eurohintoihin 2002 2003e 2004e -5 -5 -7 -4 -4 -13 -3 -5 2 STT, lähde: AIECE/Etla Euron kurssin nousu Yhdysvaltain dollaria vastaan laskee euromääräisiä raaka-aineiden hintoja. Nämä kaupat parantavat erityisesti Honkarakenteen Alajärven-tehtaiden talven työllisyyttä. SSS Lehtikuva-arkisto on keskitytty design-astioihin ja aterimiin. Toimintaa on laajennettu muiden muassa Ruotsiin. Hackmanin toinen tukijalka ovat ammattikeittiöt eli Metos. Yhtiön palveluksessa oli viime vuoden lopussa hieman vaille 3 000 työntekijää, joista runsaat puolet on muualla kuin Suomessa. Pääomasijoittaja kosijoista ykkösenä Markkinoilla ostotarjouksen tekijäksi veikattiin lähinnä jotain pääomasijoittajaa. Tuolloin Ruotsilla oli kriisi ja EU-mailla meni paremmin. Pohjois-Amerikan viitelaadun WTI:n marraskuun toimitusten hinnaksi markkinoilla noteerattiin 30,84 dollaria tynnyriltä. Päivä kului rauhallisesti sijoittajien pähkäillessä miten reagoida General Electricin tulosvaroitukseen. Tulos kuvastaa ruotsalaisten skeptisyyttä EU-yhteistyötä kohtaan, Lund sanoo. Ei-puoli voitti syyskuun puolivälin kansanäänestyksen prosenttiluvuin 56?42. Lundin mukaan Emu-äänestyksen tuloksen syiden ja seurausten arviointi on jäänyt ulkoministeri Anna Lindhin murhan jälkeisen surutyön varjoon. IEA:n mukaan ei ole todennäköistä, että öljykartelli supistaisi tuotantoa enempää ilman Opecin ulkopuolisten tuottajien yhteistyötä. Yhtiön nousu katkesi torstaina, kun Suomen hallitus antoi esityksensä tulevasta omistuspolitiikasta. Dollaripohjainen hintaindeksi nousee katsauksen mukaan tänä vuonna 12 prosenttia, mutta laskee sekin ensi vuonna 5 prosenttia. Hintojen noususta huolimatta useimmat raaka-aineet öljyä lukuun ottamatta ovat Etlan tekemän katsauksen mukaan edelleen halpoja. Kaupassa Elcoteqille siirtyy noin 340 työntekijää. Energiajärjestö laskee öljyn kulutuksen kohoavan loka-joulukuussa keskimäärin 80,2 miljoonaan tynnyriin päivässä. Lämmitysöljyn toimitukset supistuivat yllättäen kolmannella neljänneksellä. Loppuvuonna Raaka-aineiden hintakehitys 160 HWWA-indeksi, 2000=100 Kokonaisindeksi Energiaraaka-aineet Kokonaisindeksi poislukien energia 140 120 lämmitysöljyn kysyntä kasvaa voimakkaasti Pohjois-Amerikan kaasumarkkinoiden kireyden vuoksi. . pv. USA, dollari 1,179 Kanada, dollari 1,568 Iso-Britannia, punta 0,708 Ruotsi, kruunu 9,002 Norja, kruunu 8,227 Tanska, kruunu 7,429 Islanti, kruunu 89,170 Sveitsi, frangi 1,550 Puola, zloty 4,547 Tshekki, koruna 32,105 Unkari, forintti 254,450 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,651 Liettua, liti 3,452 Venäjä, rupla 35,500 Japani, jeni 127,850 Australia, dollari 1,706 Thaimaa, baht 46,079 Hongkong, dollari 9,118 Singapore, dollari 2,033 Malta, punta 0,430 Kypros, punta 0,584 30 800 6000 EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5400 33 elektroniikkavalmistuksen Offenburgissa, Saksassa noin kymmenen miljoonan euron kokonaiskauppahintaan. Kivinen on ollut Nokiassa vuodesta 1988 ja viestintäjohtajana vuodesta 1997. Suominen on työskennellyt Nokiassa vuodesta 1986 lähtien. Osakkeen vaihto pysyi toista päivää tavallista pirteämpänä. Päälistan osakevaihto ylsi päiväkaupan osalta hieman normaalia pirteämpään 634 miljoonaan euroon. 3,51 2,97 2,73 2,19 2,19 Fortum Hackman Tekla A Vacon Fiskars A -3,57 -3,45 -2,63 -2,37 -2,11 Huhtamäki Eimo Finnair Kone B Stromsdal B -1,98 -1,96 -1,88 -1,74 -1,72. Lundin mukaan kansainvälisen talouden suhdanteet olivat keskeisessä roolissa myös vuoden 1994 EU-kansanäänestyksessä. . Talousseuraamukset voivat olla Ruotsille vakavia, etenkin jos kielteinen Emupäätös rokottaa maahan suuntautuvia investointeja. . Vuoden alusta lokakuun alkuun Opec-korin keskihinta nousi 27,84 dollariin tynnyriltä, kun Opec-öljy viime vuonna maksoi keskimäärin 24,36 dollaria tynnyriltä. SÄHKEET Elcoteqille saksalaistehdas Elektroniikan sopimusvalmistaja Elcoteq ostaa brittiläisen telelaitevalmistajan Marconin Saksassa sijaitsevan tehtaan. Irakin tuotanto kasvoi elokuussa 0,4 miljoonaa tynnyriä. IEA piti arvionsa raakaöljyn kulutuksesta ennallaan Tänä vuonna keskikulutus nousee energiajärjestön mukaan 78,4 miljoonaan tynnyriin päivässä. Kauppahinta on noin 10 miljoonaa euroa. Hänen mielestään Ruotsin hallituksen on katsottava peiliin pohdittaessa ää- nestystuloksen syitä. . Raakaöljyn kulutus kasvaa ensi vuonna miljoona tynnyriä päivässä keskimäärin 79,4 miljoonaan tynnyriin. 80 miljoonan tynnyrin rajalla Tämän vuoden viimeisellä vuosineljänneksellä raakaöljyn kulutus nousee IEA:n arvion mukaan ensimmäisen kerran yli 80 miljoonan tynnyrin päivässä. Samalla Elcoteqista tulee Marconin ensisijainen kumppani tietoliikenneverkkojen mikrolinkkien valmistajana. Nyt Lehtikuva/Anders Wiklund Gunnar Lund. tilanne on päinvastainen, Lund toteaa. Anna Lindhin murha vaikutti Lundin mukaan äänestystulokseen monin tavoin. Ne ovat jo tehneet yhteistyötä. Arja Suominen Nokian uudeksi viestintäjohtajaksi Nokian uudeksi viestintäjohtajaksi on nimitetty Arja Suominen, 44. lokakuuta 2003 10 Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Monet äänestäjät päättivät kannastaan viime hetkellä, mutta nyt emme päässeet vaikuttamaan heidän kantoihinsa, Lund sanoo. Lundin mukaan Ruotsin Emujäsenyys lykkääntyy kansanäänestyksen tuloksen myötä ensi vuosikymmenelle. Monet uskoivat Lindhin murhan tuovat kyllä-puolelle myötätuntoääniä, mutta näin ei tapahtunut, vaikka äänestysprosentti nousikin poikkeuksellisen korkeaksi, lähes 83 prosenttiin. Lund uskoo, että kampanjoinnin lopettaminen ja televisiokeskustelujen vähentäminen Lindhin mur- han jälkeen haittasi pahasti kylläpuolta, joka luotti loppukirinsä voimaan. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Päätös käänsi öljyn hinnan uudelleen nousuun. Teollista ostajaa pidettiin epätodennäköisenä, koska Hackmanin toimialoilla ei ole keskenään niin paljon yhteistä, että jokin kilpaileva yhtiö olisi hankkimassa molempia samassa paketissa. Pörssitiedotteen sanamuodosta voi päätellä, että ostotarjous on tehty nimenomaan koko Hackmanin osakkeista. Pääomasijoittajaa kiinnostavin palanen Hackmanissa on Metos, jonka liikevaihdosta kolme neljäsosaa tulee jo Suomen ulkopuolelta. Hänen mukaansa Ruotsin onkin nyt syytä aktivoitua yhteistyön suhteen ja todistaa muille jäsenmaille maan olevan edelleen yhteistyökykyinen EU-jäsen valuuttaunionin ulkopuolelle jäämisestä huolimatta. Lundin mukaan ajankohta kansanäänestykselle oli onneton, sillä etenkin Saksan ja Ranskan talousvaikeudet antoivat Emu-jäsenyyden vastustajille hyviä argumentteja näkemystensä puolustamiseksi. Viimeksi hän on ollut liiketoiminnan kehitystehtävissä Nokia Networksissa. Viime vuosina rönsyjä on karsittu ja toiminnassa Honkarakenne Oyj on sopinut venäläisen tilaajan kanssa lomakeskuksen rakentamisesta Etelä-Venäjälle Sotshin läheisyyteen. Kaupan keskeytyspyyntö tuli perjantaina juuri ennen Helsingin pörssin avautumista. Hackmanin juuret ulottuvat 1700-luvun loppuun. Tehtävä vapautuu, kun nykyinen viestintäjohtaja Lauri Kivinen siirtyy maaliskuun alussa Nokian EU-edustuston päälliköksi Brysseliin. Sekä Suominen että Kivinen ovat toimineet pitkään keskeisissä tehtävissä Nokian viestintäorganisaatiossa. Hankinta lisää liikevaihtoa noin 70 miljoonalla eurolla ja parantaa kannattavuutta. Offenburgissa sijaitseva tehdas siirtyy Elcoteqille marraskuun alussa. Sekin sijaitsee Tampereella. Toimitukset alkavat lokakuun lopussa. Ruotsin taloudella saattaa olla edessään 10?15 vuoden matalamman kasvun kausi, Lund arvioi. Lundin mukaan Göran Perssonin demarivetoinen hallitus pyrkii taistelemaan euroalueen ulkopuolelle jäämisen vaikutuksia vastaan kasvua korostavalla strategiallaan, jossa pyritään alentamaan verotusta ja panostamaan tutkimus- ja kehitystoimintaan. Hackman voi vaihtaa omistajaa Yhtiön hallitus kokoontuu sunnuntaina SSS?STT Ammattikeittiöitä ja design-ruokailuvälineitä valmistava Hackman on mahdollisesti saamassa uuden omistajan. 7702 331 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Raakaöljy kallistui jo yli 30 dollariin Opecin yllätyspäätös pani hinnan nousuun SSS?STT? Heikki Karkkolainen Raakaöljyn hinta nousi maailmanmarkkinoilla loppuviikosta uudelleen yli 30 dollariin tynnyriltä. Hallitus kokoontuu sunnuntaina ottamaan kantaa mahdolliseen julkiseen ostotarjoukseen. Yhtiö antaa tilanteesta lisätieto- ja maanantaiaamuna kello 8.30. Siihen saakka kauppa yhtiön osakkeella on keskeytetty. -suositus ei riittä- Valuutat nyt kannattelemaan kurssia pinnalla. Opec-öljyn korihinta liikkui kartellin 22?28 dollarin hintatavoitteen ylärajalla tai sen yläpuolella. Maailman raakaöljyn tuotanto nousi IEA:n mukaan syyskuussa 80,1 miljoonaan tynnyrin päivässä eli 0,3 miljoonaa tynnyriä suu- remmaksi kuin elokuussa. Tämän vuoksi yhtiö aloittaa yt-neuvottelut tehtaan henkilöstön vähentämisestä. Tilaaja on venäläinen suuryhtiö ja pääurakoitsija on turkkilainen rakennusliike. Myös Honkarakenteen Venäjän-edustaja on solminut toimitussopimuksia, joiden arvo on yhteensä 1,7 miljoonaa euroa. Kemihierretahtaalle jää edelleen kuitulinja ja kuivaamo, mutta kuorimon ja revintämassojen valmistuksessa tarvittavien tuotantolaitteistojen toiminta loppuu ensi vuoden aikana. Myös Lielahden voimalaitoksen toiminta loppuu, kun omalta tehtaalta ei enää saada kuoripolttoainetta. SSS?STT Honkarakenne toimittaa hirsitaloja Venäjälle IEA piti arvionsa maailman raakaöljyn kulutuksesta ennallaan. Siihen saakka suvulla oli äänivaltaisempia osakkeita. Hackmanilta ei suostuttu antamaan perjantaina minkäänlaisia lisätietoja asiasta. Kylmän sään tai teollisuuden tuotannon aiheuttama talvikysynnän piikki voi kasvattaa tisleiden kysyntää suhteettomasti, sanoi IEA:n tutkija Antoine Halff. Hänen mukaansa Yhdysvaltain maakaasumarkkinat ovat niin kireät, että hinnan nousu voi ajaa teollisuuden polttamaan öljyä kaasun asemesta. Raakaöljyn hinta laski elokuun lopun jälkeen yli 4,50 dollaria. Opec yllätti markkinat päättämällä tuotannon supistamisesta marraskuun alusta alkaen 0,9 miljoonalla tynnyrillä. 80-luvun lopulla hän hoiti Nokian kotimaisia mediasuhteita ja 1992 - 97 toimi Nokia Networksin apulaisviestintäjohtajana. Viime vuonna raaka-aineiden dollaripohjaiset hinnat nousivat keskimäärin prosentin, kun euromääräiset hinnat laskivat 5 prosenttia. Raakaöljyn europohjainen HWWA-indeksi laski viime vuonna 4 prosenttia ja lasku on tänä vuonna yhtä suuri. Lielahden tehtaan markkinamassatoimintojen alasajosta kertonut M-real sen sijaan kallistui niukasti 0,3 prosenttia 7,88 euroon. Alkuviikosta vahvasti noussut Fortum vajosi yli kolme prosenttia 7,59 euroon. Senttikerholaisen loikassa oli merkille pantavaa selvästi vilkastunut vaihto: osakkeella käytiin kauppaa 1,4 miljoonalla eurolla, kun yleensä volyymi jää murto-osaan. Nousuprosenteissa päivän pirteimpiä osakkeita edusti myös myös Ruukki Group eli entinen A Company Finland, joka sai nimenmuutoksesta nostetta yhden sentin verran. Viipuriin kauppahuoneen perustaneen Johan Friedrich Hackmanin jälkeläisillä on edelleen vahva omistus pörssiyhtiöstä, mutta omistus on hajautunut pienempiin osiin eri sukuhaarojen välille. Euromääräiset raaka-aineiden keskihinnat laskevat perjantaina julkistetun HWWA-indeksin mukaan tänä vuonna 5 prosenttia eli yhtä paljon kuin viime vuonna. Ensi vuonna eurohintainen raaka-aineiden hintaindeksi laskee Euroopan suhdannelaitosten liiton raaka-ainekatsauksen mukaan 7 prosenttia. Ei-puolen voitto oli suurempi kuin mitä kukaan meistä osasi odottaa. Teollisuuden raaka-aineiden dollarihinnat nousevat tänä vuonna ennusteen mukaan 15 prosenttia ja ensi vuonna 8 prosenttia. Elintarvikkeiden dollarihinnat nousevat tänä vuonna 7 prosenttia, mutta laskevat ensi vuonna 2 prosenttia. Päärakennus on lamellihirttä, muut rakennukset pyöröhirttä. Kaupan arvo on noin 3,6 miljoonaa euroa. Stora Enson R-sarja halpeni 0,9 prosenttia, kun Danske Securitiesin antama ?osta. Luonnollisesti myös kyllä-puolen kampanjan valovoimaisena keulakuvana toimineen Lindhin menetys oli kova isku Emu-jäsenyyden kannattajille. . Honkarakenne toimittaa alueelle 20 hirsitaloa, kooltaan keskimäärin 260 neliötä. Elcoteqin toimitusjohtaja Lasse Kurkilahti katsoo saksalaistehtaan olevan tärkeä askel yhtiön tietoliikennestrategian toteuttamisessa. SSS?STT M-real supistaa Tampereella M-real lopettaa markkinamassan tuotannon Tampereen Lielahden kemihierretehtaalla
Tuorein johtajakiista puhkesi torstaina, kun vasta nimetty pääministeri Ahmed Korei uhkasi erota. kvartettia ja YK:n turvallisuusneuvostoa . pysäyttämään Israelin sotilastoimet palestiinalaisia vastaan. Palestiinalaishallinnon sisällä puhjennutta kiistaa soviteltiin edelleen perjantaina. Kuukausia kestäneen salailun jälkeen Kiina vahvisti perjantaina, että se lähettää ensimmäisen miehitetyn avaruusaluksen matkalle ensi viikolla. Virallisen uutistoimiston Xinhuan mukaan neitsytlento alkaa ensi keskiviikkona, torstaina tai perjantaina. Toimisto lainasi uutisessaan nimettömänä pysytellyttä virkamiestä, joka vastaa miehitettyjen avaruuslentojen ohjelmasta. Muut ovat Kansan päivälehti ja Kiinan keskustelevisio. Asiantuntijoiden mukaan lennolle lähtee yksi astronautti, eli kiinalaisittain taikonautti, joka on valittu yli kymmenen hengen ryhmästä. China Daily -lehden mukaan taikonauttiehdokkaita oli vielä perjantaina kolme, joista yksi valikoituu tehtävään. Ennen Kiinaa miehitetyn avaruuslennon ovat tehneet Neuvostoliitto/Venäjä ja Yhdysvallat.. Annan (Ghana) 2000 K. Armeijan mukaan Rafahin alueelta on löytynyt intifadan aikana kaikkiaan 70 tunnelia. Palestiinalaishallinto tuomitsi jyrkästi IsraeRafahin-operaation ja vaati kansainvälistä yhteisöä ? ns. Armeijan mukaan hyökkäyksen kohteina olivat Rafahia ja Egyptin puolta yhdistävät tunneliverkostot, joita palestiinalaiset käyttävät aseiden salakuljettamiseksi Gazaan. Yhteenotoissa sai palestiinalaislähteiden mukaan surmansa seitsemän palestiinalaista, joista kaksi oli lapsia, 8- ja 12-vuotiaat pojat. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Norjan Nobel-komitealle on ilo jakaa palkinto naiselle, joka kuuluu islamilaiseen maailmaan ja josta tuo maailma voi olla ylpeä, sanoi johtaja Ole Danbolt Mjös julkistaessaan palkintoa. Ebadi sai kaksi vuotta sitten myös norjalaisen Rafto-ihmisoikeuspalkinnon. Ebadi itse yllättyi palkinnosta iloisesti, mutta ei halunnut koko kunniaa itselleen. . toukokuuta julisti varsinaisen sodankäynnin päättyneeksi Irakissa. STT?Reuters Nobel-palkittua mukiloitiin GUATEMALA . Ne voivat olla mahtavia voi- EU:n kannatus kasvoi uusissa jäsenmaissa BRYSSEL . Toiminta saattaa muuttua poliittiseksi ruohonjuuritason kansanliikkeeksi, joka uhkaa kummankin puolueen valtaapitäviä. Kiinan avaruuslento ensi viikolla Mukaan lähtee yksi taikonautti Schwarzeneggerin voittoa pidetään varoitussignaalina vallassaolijoille SSS?STT?Päivi Sinisalo TUKHOLMA . Hän on ensimmäinen iranilainen ja yhdestoista nainen, joka on saanut Nobelin rauhanpalkinnon. Nobel-komitea kertoo tiedotteessaan yrittäneensä viime vuosikymmeninä vauhdittaa palkinnollaan demokratian ja ihmisoikeuksien kehitystä eri puolilla maailmaa. Tällä kertaa se kiinnittää maailman huomiota Iranin ihmisoikeustilanteeseen. . Palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin lääkäri Ashraf al Kurdi kiisti torstaina tiedot, joiden mukaan Arafat olisi vakavasti sairas. Tällaisia syytteitä esitti Kalifornian vaalien alla mm. Uutistoimisto AFP:n haastattelema hallituksen virallinen tiedottaja edustaja sanoi hallituksen olevan tyytyväinen Ebadin palkitsemisesta. Tarhat eivät myöskään selvityksen laatijan mukaan tarjoa eläimille tarpeeksi virikkeitä. Selvityksessä ehdotetaan, että turkistarhaajien on parannettava eläinten oloja vuoteen 2010 mennessä. Hänet pakotettiin eroamaan vuoden 1979 islamilaisen vallankumouksen jälkeen. Palkinto on tänä vuonna 10 miljoonaa Ruotsin kruunua, noin 1,1 miljoonaa euroa. Samantyyppinen suuttumus ja turhautuminen voi esiintyä ympäri maata, jos talous ei kohene ja jos työllisyystilanne ei kohene, ja jos tärkeitä kysymyksiä koskeva umpisolmu pysyy ennallaan Washingtonissa, varoittaakin Valkoisessa talossa presidentti Bill Clintonin hallintoa aikoinaan palvellut Leon Panetta Washington Post -lehdessä. . Keväästä kannatus nousi neljällä prosenttiyksiköllä. Myös Arafatia lähellä oleva viranomaislähde kertoi torstaina, että ?Arafat ei ole kuolemassa.? STT?Reuters BAGDAD . 80 prosenttia perustaisi EU:n omat nopean toiminnan joukot. Barometrin mukaan uusien jäsenmaiden kansalaiset pitävät EU:n tärkeimpänä tehtävänä työttömyyden ja köyhyyden vähentämistä, terrorismin ja järjestäytyneen rikollisuuden torjumista sekä rauhan ja turvallisuuden säilyttämistä Euroopassa. Viro, Latvia, Liettua, Puola, Tshekki, Slovakia, Unkari, Slovenia, Kypros ja Malta liittyvät Euroopan unioniin ensi toukokuussa. Yhteenotot jatkuivat eilen pitkin päivää. Entisen presidentin kannattajat vastustivat Rigoberta Menchun osallistumista oikeudenkäyntiin. STT?Reuters Lehtikuva/Reuters/Gil Cohen Magen Israelin mukaan hyökkäyksen kohteina olivat Rafahia ja Egyptin puolta yhdistävät tunneliverkostot, joita palestiinalaiset käyttävät aseiden salakuljettamiseksi Gazaan. mia vaaleissa ensi marraskuussa, ennakoi hän Washington Postissa. Poliittiset analyytikot alkavat vasta nyt pohtia, kuinka laaja vaikutus Kalifornian tapahtumilla todella on. Yli 50:n ihmisen kerrottiin haavoittuneen. Armeijan operaatio oli palestiinalaisten kansannousun aikana Rafahiin kohdistuneista iskuista voimallisin - siihen osallistui palestiinalaislähteiden mukaan satakunta taisteluhelikopterien tukemaa panssarivaunua ja panssariajoneuvoa. Silminnäkijät kertoivat armeijan tuhonneen viisi rakennusta. Israelin armeijan mukaan iskun syynä´oli tiedustelutieto, jonka mukaan palestiinalaiset yrittäisivät salakuljettaa Egyptistä kannettavia panssari- ja ilmatorjuntaohjuksia Gazaan ja sitä kautta Länsirannalle. Maatalousministeri Ann-Christine Nykvistille luovutetussa selvityksessä vaaditaan kuitenkin parannuksia tarhaeläinten oloihin. Selvityksen laatijan Eva Erikssonin mukaan tarhaeläimissä kehittyy kaavakäyttäytymistä stressin hallitsemiseksi. Guatemalalainen ihmisoikeusaktivisti ja vuoden 1992 Nobelin rauhanpalkinnon saaja Rigoberta Menchu on joutunut uhkauksien ja mukiloinnin kohteeksi kotimaassaan. Hänen kerrottiin riitautuneen presidentti Jasser Arafatin kanssa hallituksensa sisäministerinimityksestä. WASHINGTON . Vaihtoehtona esiintyminen voi olla kannattava temppu. Samalla ennakoidaan, että tilanne hyödyttää eläkkeelle vetäytynyttä kenraalia Wesley Clarkia, sillä hän on yhdeksästä ehdokkaasta ainoa, jolla ei ole taakkanaan poliitikon poltinmerkkiä. Tilanteen ennakoidaankin olevan vaarana juuri presidentti George W. Hän onnitteli Ebadia, NRK kertoi. Ebadi on kirjoittanut ihmisoikeuksia käsitteleviä kirjoja ja puolustanut oikeudessa maanmiehiään ihmisoikeuskysymyksissä. Tiedotustilaisuudessa Pariisissa hän Nobel-palkittu Shirin Ebadi pistäytyi eilen pariisilaisessa kahvilassa Bastiljin aukiolla. Lehtikuva/AFP/Jack Guez sanoi palkinnon tuovan hänelle energiaa jatkaa taisteluaan, uutistoimisto Reuters kertoi. Ihmisoikeusjärjestö Amnesty International piti palkintoa tervetulleena huomionosoituksena maailman ihmisoikeuksien puolustajille. Iranin valtiollinen televisio uutisoi palkinnon Reutersin mukaan ilman kommentteja. Tällä hetkellä monet vapauden ja demokratian puolesta taistelevat ovat vankilassa (Iranissa). Toivon heidän vapauttamistaan mahdollisimman pian, sanoi Ebadi. GAZA/JERUSALEM . Hume (Britannia) D. Näitä tahoja on syytetty myös Kalifornian uusintavaalin masinoimisesta. demokraattinen kansalaisoikeusaktivisti Jesse Jackson. Jos tällainen salaliitto on todella olemassa, niin tilanne voi riistäytyä sen keksijöiden käsistä. Hän veti myöhemmin puheitaan takaisin ja sanoi kertoneensa vain oman näkemyksensä. Tavallisten iranilaisten keskuudessa Ebadi on Nobel-komitean mukaan varsin tunnettu ja ihailtu henkilö. Katolisissa maissa moni olisi mieluummin nähnyt paavi Johannes Paavalin palkinnon saajana. Lech Walesa, joka sai rauhanpalkinnon 1983, oli Puolan television mukaan pettynyt, koska paavia ei palkittu. Ehdolla ja yksi ennakkosuosikeista oli myös Tshekin presidentti Vaclav Havel. Yhdysvaltalainen Time-lehti kertoi keskiviikkona Arafatin sairastavan vatsasyöpää. Ashraf al Kurdin mukaan Arafatilla on ollut äkillinen suolistotulehdus, mutta hän on nyt jo toipunut ja hyvässä kunnossa. Israelin armeija iski voimalla perjantaina palestiinalaisten pakolaisleiriin Rafahissa Gazan alueen eteläosassa. Olalta laukaistavat ohjukset olisivat armeijan mukaan uhka sekä Israelin sotilas- että siviilikoneille. Israelin armeija kertoi kohdanneensa Rafahissa tiukkaa vastarintaa. Minkkitarhausta voidaan jatkaa toistaiseksi Ruotsissa, sanotaan perjantaina Tukholmassa julkistetussa selvityksessä. Poliittisesti kokemattoman muskelisankarin Arnold Schwarzeneggerin maanvyörymävoitto Kalifornian kuvernöörinvaaleissa on monien politiikan tuntijoiden mukaan varoitussignaali nykyhetken vallassaolijoille. Yhdysvalloissa käydään presidentin-ja kongressinvaalit reilun vuoden kuluttua ja Kaliforniakuume saattaa levitä koko maahan. . Jotkut näkevät uusintavaalirumban ruohonjuuritason liikkeenä, jota ruokkii kasvava tyytymättömyys talouteen koko maassa. Onkin mahdollista, että äänestäjät ryhtyvät vaatimaan todellisia vaihtoehtoja politiikantekoon, ja poliittinen kokemus voi olla pian ennemminkin haitta kuin hyöty vaalitaistelussa Uusi tilanne voi vaikuttaa myös demokraattisen puolueen presi- denttiehdokkaiden vaalitaktiikkaan. Ebadi esitti vetoomuksensa Pariisissa perjantaina pidetyssä lehdistötilaisuudessa. . Muutoin ?minkkitarhaus on lopetettava kokonaan tai osittain?. Suomen turkiseläinten kasvattajain liiton toiminnanjohtaja Michael Hornborg pitää Ruotsissa tehtyä selvitystä hyvänä asiana. Kaksi amerikkalaissotilasta on kuollut ja neljä haavoittunut Irakin pääkaupungissa Bagdadissa tehdyssä väijytyksessä, kertoivat amerikkalaiset sotilaslähteet perjantaina. Partiointitehtävissä olleet amerikkalaissotilaat joutuivat väijytykseen torstai-iltana Sadr Cityn alueella Bagdadissa. Kaikkiaan 94 amerikkalaissotilasta on surmattu Irakissa sen jälkeen kun Yhdysvaltain presidentti George W. lokakuuta 2003 ? MAAILMALTA Rauhan Nobel naisten ja lasten oikeuksien puolestapuhujalle Palkinnon saava iranilainen lakinainen yllättyi iloisesti SSS?STT?Mikko Paakkanen TUKHOLMA . Tämänvuotisen Nobelin rauhanpalkinnon saa iranilainen lakinainen Shirin Ebadi, 56, työstä demokratian ja ihmisoikeuksien hyväksi. Ebadi on korostanut voimakkaasti etenkin naisten ja lasten oikeuksia. Trimble (Brit.) STT/Reutrers Ebadi oli maansa ensimmäisiä naistuomareita. Jos olisin puolustamassa vaaleilla valittua paikkaani tällä hetkellä, olisin todella hermostunut, hän toteaa. Demokraatteja edustava mielipidetutkija Mark Penn viittaa myös talouden tilaan ja sen vaikutuksiin. . Ebadi on ollut toimintansa vuoksi myös vangittuna. Nobel-komitean mukaan Ebadi on uskova muslimi eikä hänen mielestään islamin ja ihmisoikeuksien välillä ole ristiriitaa. Ebadi kannattaa islamilaisen lain tulkintaa, johon kuuluvat demokratia, tasa-arvo sekä uskonnon- ja sananvapaus. 11 Nobelin rauhanpalkinto Iranilainen asianajaja Shirin Ebadi saa tämänvuotisen Nobelin rauhanpalkinnon. Minkkitarhaus sai jatkoajan Ruotsissa 2003 Shirin Ebadi (Iran) Ebadi palkitaan työstään ihmisoikeuksien puolustajana ja demokratian edistäjänä. Hän on erityisesti keskittynyt taistelemaan naisten ja lasten oikeuksien puolesta. Aiemmin palkitut 2002 J. Bush 1. Palkinto annetaan Oslossa joulukuussa. Vetoomus poliittisten vankien vapauttamiseksi Tuore rauhannobelisti kehottaa kotimaataan Irania vapauttamaan poliittisia vankeja. Silminnäkijöiden mukaan Guatemalan entisen diktaattorin Efrain Rios Monttin kannattajat kävivät Rigoberta Menchun kimppuun oikeussalissa torstaina. Perustuslakituomioistuimessa käsiteltiin Rios Monttin mahdollisuutta asettua ehdokkaaksi marraskuussa pidettävissä presidentinvaaleissa. Se on kaikille Iranissa, jotka työskentelevät ihmisoikeuksien ja demokratian hyväksi, hän sanoi palkinnosta Norjan yleisradioyhtiölle NRK:lle puhelimitse Pariisista. Ebadin mukaan palkinto merkitsee paljon hänelle itselleen, ihmisoikeuksille, demokratialle ja lasten oikeuksille Iranissa. Euroopan unionin kannatus on jatkanut kasvuaan kymmenessä unioniin liittyvässä jäsenmaassa ja kolmessa ehdokasmaassa, EU:n perjantaina julkaisema Eurobarometri-kysely kertoi. 79 prosenttia kyselyyn kesä-heinäkuussa vastanneista kannatti maidensa liittymistä unioniin. Bushin uudelleenvalinnalle, sillä tyytymättömyys hänen toimiinsa on kasvanut rajusti viime kuukausina. Demokraattipiirit ovat jo pitkään väittäneet, että vuoden 2000 Floridan vaaliskandaalista saak- STT?Reuters?AFP ka republikaanipiireissä on ollut meneillään salaliitto, jonka tarkoituksena on mitätöidä äänestäjien tahtoa. Carter Jr (USA) 2001 Yhdistyneet Kansakunnat K. Dae-Jung (Etelä-Korea) 1999 Medecins Sans Frontieres (Belgia) 1998 J. Hän myös luennoi Teheranin yliopistossa. Uskonnolliset johtajat ovat leimanneet Ebadin uhkaksi islamilaiselle vallankumoukselle. Ulkomaisissa medioissa asiaa on puitu laajalti. Xinhua on yksi kolmesta tiedotusvälineestä, jolle on annettu lupa raportoida laukaisusta. Euron käyttöönotto sekä yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka saivat yli 70 prosentin kannatuksen. Lasku tapahtuu SisäMongolian tasangoille. Virkamiehen mukaan alus kiertää matkallaan maapallon 14 kertaa, eli lento kestää yli 20 tuntia. Kiinassa avaruuslennosta on tähän asti vaiettu, mutta viime päivinä maan virallinen media on pikku hiljaa ryhtynyt paljastamaan sen yksityiskohtia. Eläinten hyvinvointia joudutaan tutkimaan lisää, koska selvityksessä havaittiin tarhaeläimissä kehittyvää kaavakäyttäytymistä. STT?TT Kaksi amerikkalaissotilasta kuoli väijytyksessä Israel iski rajusti Gazaan STT?Reuters?DPA?AFP SÄHKEET Lehtikuva/Reuteres/Robert Galbraith Arnold Schwarzeneggerin voitto on monen politiikan tuntijan mukaan varoitussignaali nykyhetken vallassaolijoille. PEKING . Hänen mukaansa Shenzhou V -alus lähtee ensimmäiselle miehitetylle avaruusmatkalleen Jiuquanin satelliittilaukaisukeskuksesta Go- bin autiomaasta Kiinan luoteisosasta. Kolme ehdokasmaata ovat Romania, Bulgaria ja Turkki. SSS?STT Lääkäri: Arafat ei ole vakavasti sairas RAMALLAH
Musikaalin teemana on venäläinen mystikko ja munkki Rasputin, kertoi internet-sivusto Launch.com. että The Doors ilman Jim Morrisonia ei edes ole The Doors, yhtyeen 57vuotias kitaristi Robby Krieger valittaa. Robby Krieger ja bändin toinen alkuperäisjäsen, kosketinsoittaja Ray Manzarek kasasivat uuden Doorsin kiertueelle viime syksynä. Näin tekstit nousevat merkittävään osaan ja sävellykset, jos niistä ylipäätään voidaan puhua, jäävät taka-alalle. Taustamuusikot soittavat särmikkäästi ja saavat taustoihin yllättävän paljon väriä. Etenkin komeilla soundeilla varustettujen urkujen käyttö muodostuu paikka paikoin suorastaan ilahduttavaksi. Sillä ei välttämättä ole väliä, vaikkei mies enää juurikaan tyylittele huuliharpulla, kunhan saa lähinnä ääntä aikaiseksi. Niin ikään kitaristina Dylan ei enää seiso ?eturivissä?, vaan tyytyy lähinnä soittamaan säestyksellisesti kosketinsoittimia. Ja tässä tilanteessa Dylanin nykyinen bändi on kenties parasta, mitä miehellä on ollut koskaan tarjota -ainakin Suomen horisontista kuunneltuna. Paul McCartney sanoo taannoisen maailmankiertueensa tukevan väitettä, että nuorten Beatles-fanien määrä on kasvanut huimasti. . Jimi Hendrix napsii ykkössijoja kaikenkarvaisten rocklehtien monen sortin äänestyksissä ja The Rolling Stones paineli juuri ympäri maailman hyvällä menestyksellä, vaikka kierteli keikkapaikkoja sujuvasti jo yli 40 vuotta sitten. Hiljaisuutta, puhetta ja puuhastelua Mauri Mäkynen STARSAILOR: Silence Is Easy (EMI) Starsailorin edellinen albumi saavutti melkoisen arvosteluja myyntimenestyksen eri puolilla maailmaa. Taustoissa tulee pitkä kokemus esiin ja kaikki palaset napsahtelevat saumattomasti paikoilleen. Kaikesta päätellen kvintetti pitää tuoreen Thirteenth Step albuminsa ilmestymistä sangen kohtalokkaana tapahtumana. Alku vaikuttaa aloittelevien soittajien treeneissä tehdyltä äänitykseltä, mutta pikku hiljaa ote alkaa löytyä. Kovin tuoreita eivät näkökulmat tässä suhteessa ole ja samaa voidaan sanoa teksteistä, joissa alan termistö on ahkerassa käytöstä. Victory soittaa jäntevästi. Mies hallitsee kuitenkin tehokeinot ja tekee suhteellisen tehokkaita tulkintoja. Victory on pitkästä urastaan huolimatta varsin hyvässä vedossa. Sacd ja liki vastaava dvd-a systeemi tarjoavat aiempaa laadukkaamman ja tarkemman äänentoiston. Tämä kaikki edellyttää luonnollisesti, että käytettävissä on hyvä soitin. Tuo pyrkimys on puuduttanut sävellyksiä, jotka jäävät valtaosaltaan suhteellisen vaatimattomiksi. Ilmaisussa luotetaan riffeihin ja suoraviivaiseen poljentoon. Kyseessä ei voi olla nostalgia, sillä he ei- vät muista 1960-luvusta yhtään mitään, toteaa Paul ?vanha banjosilmä?. Vaan eipä näitä levyjä kuunnellessa mitään uutta ja ?ainutlaatuista? osaa kaivatakaan. Columbian massiivisessa Bob Dylan Revisited -sarjassa on tarkoitus julkaista uudelleen edelleenkin sacd-tekniikka hyödyntäen kaikki miehen levyt. Dylanilta on ilmestynyt tähän mennessä jo yli 40 pitkäsoittoa. Sarjan muutamaa levyä viime päivinä ahkeraan tavallisessa cd-myllyssä soittaneena eron vanhoihin levyihin, jopa vinyyleihin, huomaa. Läpimurtonsa jo 1960-luvulla tehneen konkarin on tarkoitus opettaa kotikaupungissaan Modenassa sekä New Yorkissa. SSS?STT?DPA Uusi Doors porskuttaa The Beatlesilla nykyisin entistä nuorempi kuulijakunta SSS?STT?DPA The Beatles silloin joskus. Peräti kolmasosa vuonna 2000 ilmestyneen Beatles 1 -hittikokoelman ostajista oli 24-vuotiaita tai sitä nuorempia, väittää Britanniassa tehty tutkimus. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Pat Leonardin tuottamalla levyllä kuullaan myös kaksi uutta Bon Jovi -kappaletta: Last Man Standing ja Thief Of Hearts. SSS?STT Red Hot Chili Peppers julkaisee kokoelman Amerikkalaisyhtye Red Hot Chili Peppers julkaisee kokoelmalevyn Greatest Hits 17. Tenho Immosen tuore, ensimmäinen suomeksi kirjoittama Dylanhistoriikki Ikuinen vaeltaja. Immonen kuuluu luonnollisesti tähän noin 30 hengen ydinryhmään. Varsinkin Campbellin monipuolisuus tuli toteen näytetyksi. Uuden tekniikan airut Dob Dylan on värvätty kenties hieman yllättäen uuden Sacd-ääniteformaatin mannekiiniksi. Kappeleista jälkimmäinen soi liki kitaravetoisena jazzina! Dylan itse laulaa, kähisee ja narisee laulujaan ajan myötä yhä epäselvemmäksi muuttuneella äänellään. tyylikkäät ja vauhtia tarjonneet kappaleet Honest With Me ja Summer Da- SÄHKEET Herrasmiesseura Veli-Matti Henttonen Suomalaisen Dylan-fanclubin eli Ghost of electrycityn -sähköpostikerhon jäsenet turkulaiset Harri Huhtanen (vas.) ja Jukka Pekka Koskinen (oik.) sekä jyväskyläläinen Tenho Immonen valmiina ennen torstaista Dylan-keikkaa. Kokoelmaa myytiin noin 25 miljoonaa kappaletta ja listaykköseksi se kipusi 34:ssa maassa. Paul McCartney ja Beatlesin levy-yhtiö Apple ovat innoissaan tutkimustuloksesta . Sävellykset vaikuttavat hieman hajanaisilta, mutta niihin saadaan syvyyttä yksinkertaisen, mutta tehokkaan instrumenttien käytön ja vokalistin intensiivisen otteen kautta. Tyyliltään musiikki ei sijoitu minkään muodikkaan tyylisuuntauksen karsinaan. lokakuuta 2003 12 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Vanha nasaali narisija yhä vedossa Dylan, Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited, Blonde On Blonde, John Wesley Harding, Nashville Skyline, Planet Waves, Blood On The Racks, Desire, Street Legal, Slow Train Coming, Infidels, Oh Mercy ja miehen toistaiseksi tuorein studiolevy Love And Theft vuodelta 2001. Mitään ylimääräistä materiaalia levylle on ole haalittu, vaan ne on toteutettu hienovaraisesti alkuperäinen formaatti säilyttäen. Materiaalin suhteen on pyritty ennen kaikkea tehokkuuteen ja iskevään ilmaisuun. Konserteissani näkyi laumoittain teinejä, jotka osasivat vanhat Beatles-kappaleet ulkoa alusta loppuun. Ohjelmoinnit jäävät taka-alalle. Buck 65 hoitaa oman osuutensa pääosin puhumalla. Tästä saavat soittajat vähintään yhtä suuret kiitokset kuin Buck 65. RUNNING WILD: 20 Years In History (Sanctuary) Running Wild on raskaan sarjan rockbändi, joka aloitti 80-luvun alussa. Taustat eivät siis missään vaiheessa muodostu särmikkäiksi. Ti Adoro -pitkäsoiton useimmat laulut on kirjoitettu varta vasten Pavarottille. . Yleisön ja kritiikin kielteinen suhtautuminen uuteen Doorsiin johtuu siitä, että yhtyeen solisti Jim Morrison ei ymmärrettävistä syistä ole kiertueella mukana . Muutamat ulkopuoliset taustavokalistit tuovat väriä laulu- ja puheosuuksiin, jotka säilyvät alusta loppuun jäntevinä. Welcome To Poppy`s tarjoaa lähtökohdiltaan monipuolisia näkökulmia tämän päivän populäärimusiikkiin. Tätä yhtyeen ihailijat tuskin panevat pahakseen. BUCK 65: Talkin` Honky Blues (Waner) Buck 65 on mitä ilmeisimmin kanadalainen muusikko. Time Will Tellin materiaalissa säilyy kuitenkin tuttu pohjavire. Kitaransa kansa Cray ei pyri sankariksi vaan työskentelee käytännöllisesti. Italialainen laulaja luonnehtii aluevaltaustaan popin ja klassisen musiikin yhdistelmäksi. Kauniit melodiat ja koskettavat tekstit täydentävät saumattomasti toisiaan. Laulajana Seal vaikuttaa aiempaa paremmalta. Musiikissa tuntuu kaikki olevan kohdallaan ja siitä puuttuvat kaikki kertakäyttötavaran tunnusmerkit. Circle. Kokoelmasta ilmestyy myös 15:n videon dvd-versio. Tämä on sääli, sillä nuori mies vaikuttaa ennakkoluulottomalta laulajalta. Osbourne jätti äskettäin suuryhtiö Sonyn, jonka leivissä hän oli 20 vuotta. SSS?STT?DPA Bon Jovilta vanhoja hittejä uusina versioina Laulu- ja soitinyhtye Bon Jovi julkaisee nipun vanhoja hittejään uusina versioina. Sitä tosiasiaa, että useimmat näistä levyistä ovat klassikkoja jo muutoinkin, ei tämä levyuudistus kuitenkaan muuta miksikään. Dylanin Euroopankiertueen avauskonsertti tarjosi uusittuja versioita vanhoista klassikoista SSS?Veli-Matti Henttonen Bob Dylan Helsingin Harwall Areenalla 9.10. saavat Dylaninkin kuulostamaan paremmalta kuin koskaan. Mielestäni oli nyt tällaisen levyn aika, kun otetaan huomioon, että vetäydyn laulajan uralta kahden vuoden päästä, Pavarotti totesi. Suurtenori ilmoitti samalla, että hän aikoo ryhtyä opettamaan laulamista ilmaiseksi. marraskuuta. Julkaisutrilogiaan kuuluu myös Irlannissa purkitettu live-dvd Live At Slane. Red Hot Chili Peppers on Suomessakin myynyt levyjä kasapäin. Tuoreinkin albumi By The Way on ylittänyt 30 000 myydyn kappaleen platinalevyrajan. SSS?STT Pavarottilta pop-albumi Tenorisuuruus Luciano Pavarotti on julkaissut ensimmäisen pop-albuminsa. Siitäkin huolimatta, että The Beatles hajosi jo vuonna 1970. Mestari itse kielsi jälleen kerran kaiken kuvaamisen konsertissaan. ys. Naked, tuottaja Phil Spectorin kuorrutuksista riisuttu versio Let It Be -albumista, julkaistaan marraskuussa. Tutkimus väittää, että Beatles 1:n ilmestymiseen asti vain 18,5 prosenttia Beatles-levyihin ropojaan satsaavista oli 24-vuotiaita tai nuorempia. Ideaalitapauksessa pitää soittimena olla kuusikanavainen soittolaitteisto ja sacd-levyjä lukeva soitin. 2003. Avustavat muusikot hoitavat oman osuutensa moitteitta. Laulajana Cray tekee joustavia ratkaisuja. Hän paneutuu intensiivisesti tulkintoihin, joitten aitous ei muodostu missään vaiheessa kyseenalaiseksi. Vaikka Time Will Tell ei varsinaisia helmiä sisälläkään, se tuo kiistatta esille Robert Crayn taidot. Morrisonin korvaaminen Cult-solisti Ian Astburylla ei ole ollut kaikkien mieleen. . Muutamille raidoille on otettu sämplejä vanhoista hiteistä, joitten nimet on myös mainittu. Ihmisäänien osuudet hoidetaan miehekkäästi. Tambourine Man ei toiminut likipitäen lainkaan uudessa kuosissaan. Keikka tarjosi tuttujen klassikkojen lisäksi myös muutamia perin harvoin kuultuja vanhoja kappaleita. Kappaleiden valossa sekä huiput että aallonpohjat osuivat samalle sektorille: Dylanin klassikoistaan tekemät uusversiot toimivat ajoittain todella komeasti, jos kohta myös hieman hymyilyttivät. Turbovaihteella revitelty Highway 61 Revisited ja encoren päättäneet Like A Rolling Stone ja All Along The Watchtower saivat ihon nousemaan kananlihalle äärimmäisen upeina ja toimivina versioina. Nyt yhtyeen urasta on tehty äänihistoriikki, jota kuullaan tuplaalbumin 20 Years In History muodossa. Linjansa Running Wild rakentaa suhteellisen vanhanaikaisen hardrockin pohjalle, mutta käyttää uran edetessä jatkuvasti enemmän myös uudempia aineksia. Tunnetuin lienee Trevor Horn, joka on soittanut usealla raidalla kitaraa ja myös bassoa. Nyt brittikvartetti tarjoaa kuultavaksi tuoreita hengentuotteitaan levyllä Silence Is Easy. Yhteisvoimin kirjoitettu materiaali muodostuu kauttaaltaan hyvin alakuloiseksi. Näin lauluosuuksille perivät kiistattoman pääosan. Kennedy laulaa melankolisesti ja lempeästi. Vaikuttaa siltä, että hänellä on sävellyksiin ja teksteihin hyvin henkilökohtainen suhde, joka ei välttämättä kaikilta osin välity Irlannin ulkopuolelta olevalle kuulijalle. On Song sisältää hyvin rauhallisia tarinoita maasta, joka ei kaikilta osin ole ollut rauhalli- Amerikkalainen 1960- ja 70-lukujen taitteessa suunnattomassa suosiossa kylpenyt The Doors -yhtye jatkaa paluukiertuettaan saamastaan negatiivisesta palautteesta huolimatta. Sellaiset laulut kuin Boots Of Spanish Leather ja To Be Alone With You eivät ole mitään itsestäänselvyyksiä Dylanin keikkalistalla. Uusinta materiaalia konsertissa edustivat mm. sillä, kuka tietää parhaiten ennakkoon tulevan konsertin kappaleet. Kilpailu on käynnissä aina silloin, kun Dylan on kiertueella. Parhaimmillaan tähän kisaan ottaa osaa parisen tuhatta fania eri puolilta maailmaa. Osbourne aikoo äänittää musikaalin levyksi omassa kotistudiossaan. McCartney, joka näkee Beatlesin suosion kasvun nuorten kuulijoiden keskuudessa osana koko kitarapop-genren suosion kasvua. The Beatles ei ole ainoa edelleen suurta suosiota nauttivista 1960-luvun artisteista. Hiphopin ja modernin tanssi- LEVYT musiikin hälyiset ainekset näyttelevät materiaalissa pääosaa. ja sen vihjaamasta mahdollisuudesta tienata yhä lisää miljoonia, tai Beatlesin tapauksessa hurjimmillaan jopa miljardeja. Uusia kujeita on suunniteltu jo valmiiksikin: Let It Be... Linja säilyy hempeänä jatkossakin ja vaikuttaa siltä, että irlantilaisuuteen on otettu romanttinen näkökulma. Napakat soolot ja välisoitot muistuttavat kuitenkin siitä, että käsissä on edelleen oikea ote. Myös tältä osin homma toimii lavalla täysillä. Running Wild ei kykene energisyydellään ja suoraviivaisuudellaan korvaamaan vaihtelun sekä mielikuvituksellisuuden puutteitaan. FUN LOVIN` CRIMINALS: Welcome To Poppy`s (Sanctuary) Amerikkalaisduo Fun Lovin` Criminals on säveltänyt viisitoista uutta laulua. Tuttuun tapaan kaksikko vastaa uutuusalbumillaan Welcome To Poppy`s niin esityksistä ja sovituksista kuin tuotannostakin Musiikissa käsitellään sujuvasti moderneja valtavirtauksia, jotka on huomioitu materiaalissa kenties liiankin laajasti. Kerhon perustaja ja sen oman New Morning -fanilehden toteuttaja on turkulainen Harri Huhtanen. Ozzy tekee musikaalin Ozzy Osbourne tekee Broadway-musikaalin. Kappale kappale perään tämä kaksikko hoiti Helsingissäkin tehtävänsä kiitettävästi liki parin tunnin keikalla. Soundivalikoima säilyy luonnollisena. Soundivalikoima ei jää kitaroitten osalta liian suppeaksi, mutta kokonaisuudessaan soundit vaikuttavat tasapainottomilta. Lauluosuudet jäävät paikoin taustojen jal- koihin, mikä on sinänsä vahinko, sillä vokalistin suhteen uran aikana on havaittavissa merkittävää kehitystä sekä äänialan, että tulkinnallisten taitojen suhteen. 20 Years In History on hieman liian tuhti paketti yhtä mittaa kuunneltavaksi. The Whon Pete Townshend ja Roger Daltrey jaksavat edelleen. Ne säilyvät koko ajan kevyinä ja ilmavina. Joka tapauksessa äänenkäyttö on omintakeista. Talkin` Honky Blues sisältää yllättävän tuoreita musiikillisia näkemyksiä. Raitojen Silence Is Easy ja White Dove kohdalta löytyy mielenkiintoinen, kenties kaikkien aikojen tunnetuin tuottajanimi, Phil Spector, jonka äänivallit istuvat hyvin myös Starsailorin näkemyksiin. Vanhojen ja uusien ajatusten kohtaaminen ei aiheuta ristiriitoja. Silence Is Easy on kenties aavistuksen verran hittihakuisempi kuin Starsailorin edellinen albumi. 80-luvulla uransa aloittanut viisimiehinen bändi edustaa laajaa saksalaista raskaan rockin tarjontaa. Instinct-cd:n sävellykset ovat siinä mielessä vanhanaikaisia, että niihin on haettu selkeitä, jopa kauniita melodioita. Toki jatkossa kuullaan muun muassa Whiskey In The Jar, mutta sekin on sovitettu kovin pehmeästi. Fanaattisimmat Doors-fanit tuntuvat olevan sitä mieltä. ?Liskokuningas. Laajaan skaalaan kykenevä ääni on samaan aikaan sekä joustava, että ehdoton. Sealin neljäs albumi muodostaa miehen tähänastisen tuotannon ehdottoman kohokohdan. Toki mies paikoin irtaantuu täysin leipälajistaan ja lähentyy jopa viihteellisiä kuvioita. Bob Dylan: piano, kitara, huuliharppu ja laulu, Larry Campbell: kitarat, Freddie Koella: kitarat, Tony Garnier: basso ja George Recile: rummut. KONSERTTI Mikään ei muuta miksikään sitä tosiasiaa, että elävä legenda Bob Dylan (62) on vanhentunut sitten edellisen Suomenkäyntinsä keväällä 2000. Albumi This Left Feels Right ilmestyy 3. Instrumenttiosuudet vaikuttavat paikoin yllättävän karkeilta, mutta pääosin ne myötäilevät yleistä linjaa. Mies on edelleen merkittävä laulaja, säveltäjä ja kitaristi. A PERFECT CIRCLE: Thirteenth Step (Emi) Viisi amerikkalaismuusikkoa muodostaa yhtyeen, jonka nimeksi on valittu The Perfect omaista työtä ja sisäistävät soulin sykkeen, joka työntyy esiin niin taustoista, kuin materiaalistakin. Ian Astbury on hypännyt Jim Morrisonin nahkahousuihin niin tunnollisesti, että Krieger ei sopivampaa solistia voisi kuvitellakaan. SSS?STT Seal ja soul SEAL: IV (Warner) Huomattavaa menestystä saavuttanut Seal jatkaa oman tiensä kulkemista. Siitä, mitä tien varrelta on löytynyt, kuullaan poimintoja miehen neljännellä albumilla ytimekkäästi IV. Avustavien muusikoitten nimilista on levyllä varsin pitkä. Toki nämä levyt soivat myös komeasti normaalissa cd-soittimessa. Ensimmäisessä vaiheessa Dylanin tuotannosta uuteen uskoon on räätälöity levyt: The Freewheelin?, Another Side Of Bob Bob Dylanin fanit muodostavat maailmanlaajuisen yhteisön, joka kilpailee keskenään mm. Poljennon suhteen ei pidetä liikaa kiirettä, joten kaikki instrumentit pääsevät riittävästi esiin. Vokalisti Charlie Huhn ei äänensä suhteen nouse keskitason yläpuolelle. Mukana on myös suomalaisia Dylan-harrastajia, jotka ovat myös menestyneet kisassa mukavasti. Torstaina tämä Ghost of electrycity sähköpostikerhon kautta toisensa tunteva ryhmä kokoontui ennen konserttia yhteen vaihtamaan kuulumisia ja keskustelemaan illan esiintyjästä. Vaan, onhan tämä yksi länsimaisen musiikin suurimmista vaikuttajista jo (liki) eläkeiässä - jos elämää mitataan vuosissa. Torstainen Dylanin Euroopan kiertueen avannut konsertti tarjosi huippuhetkiä ja hetkittäisiä aallonpohjia. Tunnelmaan on panostettu voimakkaasti sekä materiaalin, että toteutuksen suhteen. marraskuuta. Albumilta löytyvät muun muassa kappaleet Wanted Dead Or Alive, Livin. Keskustelua herätti mm. Miehen tuotannosta on julkaistu uudelleen samalla kertaa peräti viisitoista keskeistä levyä uutta remasterointitekniikkaa hyödyntäen. Sacd tarkoittaa suunnilleen sitä, että ulkoisesti täysin cd:n näköisellä ja oloisella levyllä on normaalicd:tä parempi tallennustarkkuus. Kirkkaus ja äänellinen ?tuoreus. Vaikka nuo näkökulmat toteutuksessa harvenevatkin, lopputulosta voidaan pitää silti mielenkiintoisena. VICTORY: Instinct (SPV) Nimensä perusteella Victory on kokoonpano, jolta ei puutu itseluottamusta. Morrison kun kuoli jo yli 30 vuotta sitten. Seal on kyennyt löytämään aivan omia ja tuoreita ratkaisujaan materiaalin suhteen. Sen sijaan Mr. Perinteet ja uudet ajatukset kulkevat toteutuksessa käsi kädessä. Sävellyksissä voi havaita vaikutteita 70-luvulta, mutta ne muodostuvat vain sivujuoneksi. Ehkäpä Kennedy on tällä tavalla tähdännyt parempaan huomispäivään. ROBERT CRAY: Time Will Tell (Sanctuary) Tummaihoinen Robert Cray on askaroinut bluesin parissa jo vuosikymmeniä. Hän on työskennellyt studiossa yhdessä The Savant Guard-nimisen, viisimiehisen bändin kanssa. Talkin` Honky Blues -levyn nimestä huolimatta musiikilla ei valitettavasti ole juuri mitään tekemistä bluesin kanssa. Studiota rakennetaan staran Los Angelesin -kotiin paraikaa. Ozzy ei halua julkistaa Rasputin-musikaaliaan minkään ison levy-yhtiön kautta. Mies tuntuu antavan sielunsa ja ruumiinsa tulkintoihin, jotka eivät jätä oikeastaan mitään arvailujen varaan. Sekä soul, että rock saavat tässä suhteessa osansa. On A Prayer, Bad Medicine, It?s My Life, I?ll Be There For You ja You Give Love A Bad Name. Muutamilla raitojen suhteen tuo kuunteleminen tuottaa mielenkiintoisia elämyksiä.. Lauluja voidaan pitää jonkinlaisina rockin keinoin toteutettuina moderneina trubaduuriesityksinä. Mitä pitemmälle mennään, sitä enemmän kokoonpano saa varmuutta otteisiinsa ja levyn loppupuolella nuoret miehet tuntuvat jo hyvin tarkkaan tietävän, mitä tekevät. Thirteenth Step on ilmeisen kunnianhimoinen albumi, jonka musiikki vaati keskittynyttä kuuntelemista. Bändin rytmisektio, Tony Garnier (sähkö- ja akustinen basso) sekä George Recile (rummut) on sen verran lyömätön lajissaan, ettei paremmasta väliä. Bändin kitarakaksikko (Larry Campbell ja Freddie Koella) on niin ikään perin mainio ja tyylitietoinen. Tästä huolimatta väsymystä ei ole havaittavissa ja kitaristi tekee aina vain uutta musiikkia. Cray tuo tapansa mukaan uusia ulottuvuuksia bluesiin erilaisten sointukulkujen ja soulvivahteisen poljennon muodossa. Mutta enää tässä vaiheessa miehen historian tunteville ei kenties olekaan tärkeintä keikkatunnelman löytyminen hienoista lyriikoista, vaan kokonaisuudesta. Dylanin ääni on kuitenkin edelleen se juttu, jonka varaan keikat voi laskea. Tekstiä tulee paljon, mielenkiintoisia sävelkulkuja hieman vähemmän. Tuhti poljento muodostaa taustoille vankkumattoman perustan. Bändi ei tuo musiikissaan esiin mitään uutta, mutta hoitelee vanhojen juttujen kertauksen kelvollisella tavalla. BRIAN KENNEDY: On Song (Warner) Irlantilainen Brian Kennedy on käynyt levytystöissä USA:ssa. Mies esittää kotisaarensa lauluja On Song -levyllä useiden nimekkäitten muusikoitten avustamana. Avausraidalla Kennedy esittää yhdessä Sinead O`Connorin kanssa jokseenkin hempeän rakkauslaulelman. Instrumentti- ja konetyöskentelyssä tulee esiin perinteitten kunnioitus. Teksteissä ja sävellyksissä ei kuitenkaan pudota masennuksen puolelle, vaikka toivon kipinä joskus näyttää katoavankin. Toteutuksessa vokalistin surullinen ääni on leimaa-antava ja korostaa materiaalin melankolisuutta. Soittajat tekevät erin- nen vuosisatoihin
10-11 vuorokauden riparit maksavat 290 eurosta 470 euroon. . Muista siis välillä pieniä ystäviäsi ruohonjuuritasolla ja kehittelepä vaikka teemailtapäivä kavereillesi. Vinkki: Muista lähimmäisiäsi Leijona Sinun ärhäkkä murinasi on kesytetty. Jani Sievinen ja Hanna-Maria Seppälä, heidän uimisensa katsominen rohkaisee aina jatkamaan, kun aina ei jaksaisi. Mikä on tavoitteesi uimisen suhteen? . Olin kyllä miettinyt tätä vaihtoehtoa jo ennenkin, sillä olen pienestä asti ollut mukana leireillä, koska äidin ja isän työ on sellainen. Anna tuntee aika monet Kuusamoon lähtijöistä, mutta silti hän odottaa tutustuvansa uusiin kavereihin. Henna on osallistunut moniin Naarilassa järjestettyihin tilaisuuksiin ja leireihin. . Se kun joutuu olemaan liian paljon hallilla, eikä jää hirveästi aikaa kavereiden kanssa olemiseen. Terveiset: Sartsalle + muille uimareille, Innalle, Empalle, Julialle, Liinulle, Lauralle, Susselle ja kaikille muille kavereille. Masennuksesta Nyt kun illat pimenevät ja päivät muuttuvat harmaiksi, ajankohtaisia ovat kaikenlaiset masennukset. Pohdin; kenelle näitä ohjelmia tehdään. Muurlan opiston järjestämien leirien hinta on 375 euroa. hinta on 180 euroa. Kristillistä järjestöistä etenkin Suomen Kansanlähetys on kasvattanut tarjontaansa. Ensi kesän rippikouluihin ilmoittautuminen on vielä käynnissä, joten Elvan leirin toteutuminen ei ole varmaa. Pidät maisemista, jotka siellä korkeuksissa on vähän liikaakin ja et malttaisi tippua takaisin maan matosten keskellä. Ole nyt kuitenkin varovainen. Sille on jo ilmoittautunut 11 nuorta, mutta lisää mahtuu. lokakuuta 2003 ? Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo 13 NUORET VIERASKYNÄ Syysenteitä Kauris Superhyberhulinahälinä päällä ja pää höyryten organisoit koko ajan pikkukivaa. Ensi kesälle on tarjolla 10 vaihtoehtoa lasketteluluriparista järviseikkailuripariin. lokakuuta. . Nuorille oma harrastus on niin tärkeä, että sitä halutaan pitää yllä myös rippileirillä. Rippikoulutyöstä SaloUskelassa vastaava Anna-Kaisa Hautala sanoo, että seurakunnassa on pitäydytty perinteisillä linjoilla, koska yksikkö on pieni. Mistä tämä mielenmuutos. Voin kertoa, että taidemasennus voi tulla myös Suomessa, kun pitäisi tehdä taidehistorian kurssista oppimispäiväkirja. Mallu Vaaka Huolia, huolia. Niitä sinä taidat kantaa aivan tarpeeksi kuin koko maailman murheet olisivat niskassasi. Mutta onneksi niin ei ole. Pura mieltäsi, niin jo helpottaa! Vinkki: Nosta kattilan kansi ennen kuin vesi kiehuu yli. Tätäkö se elämä on? Synnytään tähän maailmaan. Eletään lapsuus onnellisena. Kapinoidaan nuoruus. Synnytetään omia rakkaita. Vanhetaan ja kuollaan pois. Päästään ikuiseen elämään, paratiisiin. Sinne missä ovat tuttavat. tai ainakin tulevat sinne. Mitä siellä sitten tehdään? Onko siellä sittenkään sen erikoisempaa kuin täällä alakerrassa? Forever Free Mitä harrastat? . Hinta on 180 euroa. Jos muita syksyisin masentaa niin sinä ainakin osaat piristää ihmisten päivää. Vinkki: Huolehdi kuitenkin myös itsestäsi ja ota välillä vaikka rentouttava saunailta. Vesimies Sinua kutkuttaa nyt lomamatkalle lähtö. Harkat on kahdeksan kertaa viikossa. Toisaalta olet yläilmoissa, onnellinen kuin pieni pilvi ja toisaalta olet yhtä alhaalla kuin maan matonen. Viime vuonna leiri järjestettiin ensimmäistä kertaa ja palaute oli myönteistä. Vasta jouluna pukki tarvitsee porojaan. Vinkki: Pukeudu lämpimästi syystä ole kokemusta. Lomanjälkeinen masennus: Loman jälkeen monesti kysyy itseltään, miksi on aina tehtävä jotakin. Jos haluaisit muuttaa elämääsi, niin älä vain pyörittele peukaloita, vaan go for it! Mieti, mitä todella haluat ja tee se. Vinkki: Tartu härkää sarvista. Pimenevää syystaivasta tuijottivat ja niiden tähtiratoja tarkkaan tutkivat Johanna Hurme ja Mari Kylä-Utsuri KOULURUOKA KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: spagetti, jauhelihakastike, ti: pinaattiohukaiset, tonnikalasalaatti, ke: kalapuikot DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: jauhelihakeitto, ti: yrttikalaa, ke: lasagne. Yritämme olla hyvä perusripari. Kennelliitosta kerrottiin, että sitä kysytään joka vuosi, joten mahdollisesti koiraripari järjestetään lähivuosina! Perniön seurakunnan erikoisuus on rippileiri ystävyyskunta Elvassa Virossa kesä-heinäkuun vaihteessa. Älä murehdi, anna asioiden mennä omalla painollaan. Vinkki: Parempi pää maan päällä kuin pilvissä tai maan alla. Neitsyt Päällisin puolin sinulla näyttää menevän hyvin, mutta pinnan alla kipinöi. Jos, niin nuorten sivu on avoinna sinun ajatuksillesi, mielipiteillesi, runoillesi ja piirroksillesi. Ihmiset kuulemma masentuvat kun näkevät Italiassa tai Kreikassa muinaisia patsaita, temppeleitä, freskoja ja muita ihan livenä. Niitä, joiden pitäisi olla virkeinä, ohjelma väsyttää ja niiltä, jotka haluaisivat nukkua se vie yöunet. Valtaosa nuorista valitsee Naarilan rippileirin, jolla on hyvä maine. . Tavalliset rippikoululeirit maksavat pyöreästi 50 euroa. Idea sain viisi vuotta sitten siksi, että olen aina tykännyt uimisesta. Kuinka paljon harrastuksesi vie aikaa? . Olet ollut jo kauan kahden vaiheilla ja haluaisit päästä tilanteesta ulos. Sinun kannattaisi ottaa jauhesammutin kauniisti käteen ja taltuttaa moiset tulipalon aiheuttajat jo alkuunsa. Monilla mausteilla höystettyjä ripareita on tarjolla yhä enemmän vaihtoehtona perusrippikoululle. Nyt olisi aika istua alas ja kutoa langasta vaikka villasukat. Anna itsellesi aikaa, ei kannata suin päin syöksyä syteen ja saveen. Vinkki: Kuuntele, kun sydän lyö bum bum bum. Jousimies Pitkään olet ollut rauhaton. Heillä on mielenkiinnon kohde, jota haluavat toteuttaa leirillä ja he ovat kuulleet kavereilta myönteisistä kokemuksista. Anna Järveläiselle ja Henna Lindmanille riparivalinta oli helppo Fillarointia ja vaellusta Muurlan evankelinen opisto markkinoi ensi kesälle ensimmäistä kertaa teemallisia rippikouluja. Pärjätä kisoissa ja ehkäpä yltää joskus tulevaisuudessa ammattilaiseksi. Katsotko uintia telkkarista ja mihin kiinnität huomiota? . Mun isoveli kävi retkirippikoulun. Siellä oli tosi hauskaa ja rento meininki, Anna kertoo. Osallistujia pitäisi olla ainakin 15, jotta leirillä syntyy säpinää, tietää Laine kokemuksesta. Erikoisriparit maksavat perinteistä enemmän. Muut ovat tärkeitä ja niin olet myös sinä. Vinkki: Kaikki kohtuudella! Skorpioni Olet tekemässä suurta päätöstä ja mietit, onko se kuitenkaan oikea. Leirin joita enemmän kuin voidaan ottaa. Ja aivan mielelläsi jätät vastalauseet häkin nurkkaan ja pidät hampaatkin visusti piilossa. Tuntuu, että ihmisten mielestä tulee vanhemmaksi. Paikka on kiva ja siellä on paljon kavereita. Hennan ei onnistunut päästä kesän ensimmäiselle ja suosituimmalle leirille kuten ei läheskään kaikkien muidenkaan sille halunneiden. Heräsin yöllä siihen, että mies pohti radiossa miksi Jennifer Lopezin ja tämän kihlatun häät peruutettiin. Lei- rikeskuksessa järjestettävällä leirillä yksi yö vietetään maastossa. . Tuomiokapitulin lupamenettelyllä taataan, että leireillä täyttyvät rippikouluopetuksen tavoitteet. Monissa seurakunnissa ilmoittaudutaan parhaillaan ensi vuoden rippikouluihin. Mutta ehkäpä sinulle tekee ihan hyvää olla välillä pehmeämpikin. Vinkki: Ole kiltti, mutta älä liian. POSTI PELIMIES Kalat Olet altis tällä hetkellä mitä kummallisimmille bakteereille, mutta pukeutumisessasi se ei näy. Kun sitten pyörii tuntikausia valveilla keskellä yötä, niin tottakai alkaa masentaa. Lomamasennus: Tästä minulla ei jostain Härkä Nyt on syksylööviä ilmassa. Ei kuitenkaan voi olettaa, hyvä suosiomme on itsestäänselvyys, Hautala pohtii. Salo-Uskelan erikoisuus on retkirippikoulu Kuusamossa. Eivätkö nykypäivän kiireiset ihmiset enää osaa rentoutua. Tekemättömyys masennus: Tämä yleensä johtuu liiasta rentoutumisesta ja seurauksena on lähes poikkeuksetta kiire, kun on tehtävä kaikki roikkumaan jääneet asiat. Talousmasennus: Raha tuntuu olevan meille ihmisille ihmeellisen tärkeä asia. Kumma juttu, mutta sillä saa moniakin asioita jotka ovat osana onnellisuutta. Menetetyn joulun masennus: Joskus vain huomaa, ettei joulu tunnu samalta kuin joskus kymmenvuotiaana. Vuodenaika masennukset: Vähän loppuun kulutettuja jo, mutta miksi ei. Harrastan kilpauintia. Oinas Nyt lentää kovaa ja korkealla. Kuin jotain puuttuisi elämästäsi. Et siis ole täysin tyytyväinen asioiden nykytilanteeseen. No Hanna-Maria Seppälän MM-mestaruus 100 metrin vapaa uinnilla teki vaikutuksen. Onko sinulla idolia? . Aika paljon. Täynnä ovat molemmat kaupunkiryhmät, hiihtolomaripari sekä kesäkuun alun leiri. Rippikoulu on Salossa kovassa kurssissa. Kuulet satakielten livertelyä puissa ja kukkasten tuoksun nenässäsi, vaikka lehdet jo maahan putoaa ja pääskysetkin muuttoa lämpimään tekevät. Syksyiset ruskapatikoinnit ovat mitä eksoottisimpia reissuja, varsinkin jos päivän päätteeksi vielä pulahdetaan kylmään veteen. Vinkki: Läheltäkin löytyy seikkailu Kirsi Höglund Salolaiset Anna Järveläinen (vas.) ja Henna Lindman valitsivat erilaiset rippikoulut, mutta odotukset ovat molemmilla yhtä korkealla. Riparitarjonta on runsas SSS?Anneli Kajander-Ekström Elämyksiä, seikkailua, ratsastusta, fillarointia, taidetta ja urheilua. Katson aina kun on mahdollista. Salo-Uskelan seurakunnassa ilmoittautuminen on päättynyt, mutta osassa leirejä on vielä tilaa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Jos meinaan siivet eivät kannakaan sattuu aika kivuliaasti. Nyt on hyvä aika sinun nauttia ihanista syyspäivistä auringonpaisteessa ja muistaa tämä elämän into talven pimenevinä iltoina. Vinkki: Elä tämä hetki, kuin se olisi viimeinen. Kaksonen Olet porhaltanut koko kesän ja nyt lankasi on niin umpisolmussa, että et osaa itsekään enää purkaa sitä. Huomio kiinnittyy erityisesti uimareiden tekniikoihin. Mikä on harrastuksesi huono puoli? . Vain harva ikäluokasta jättää rippikoulun käymättä. Nauti sateen ropinasta ja lämpöisestä teekupposesta ihan yksin. Nuoret valitsevat erilaisen riparin kahdesta syystä. Vaellusta Haltilla ja fillarointia Ahvenanmaalla. Koetapa nyt kuitenkin pistää villamyssyä päähän ja lapasia käteen, ettet kohta ole Petteri Punakuonona koulun penkillä lokakuussa. Ilmoittautuminen päättyy 25. Odotan, että leirillä on kivaa ja saan jopa uusia ystäviä. Mitä sitten rippikoulu merkitsee tai mikä voi sen myötä muuttua. Näin elämä jälleen alkaa hymyilemään sinullekin. Vinkki: Ota aikaa itsellesi teen ja sympatian merkeissä. Rapu Sinun tähän jaksoosi liittyy ristiriitoja. Runosuoni pulputen väännät oodeja ihmiselle, joka vain viitsisi sinua kuunnella. Halutaan kaksi kärpästä samalla iskulla, arvelee Hautala syyksi vaihtoehtojen suosioon. Tänä vuonna Hautalalta kysyttiin ensimmäisen kerran koirariparia. . Jokin voi muuttua, en tiedä vielä, Henna miettii. . Rehtori Esko Laine sanoo, että vaellusvaihtoehto ei tunnu kiinnostavan, mutta kesäkuun alun pyöräilyriparille on jo lähtijöitä. Ajatukset saavat hetkeksi aikaa järjestyä oikeihin mappeihin ja se öö-kansionkin sisältö saattaisi selvitä itsellesi pikkuhiljaa. Se olisi hyvä, että ei aina tarvitsisi mennä mökille, jos ei halua. Reetta Ekström Reetta Ekström & Salla Suomi Nimi ja ikä? . ryhmässä ke- sä-heinäkuun vaihteessa on nyt varma. . Eräänä yönä, kun en saanut unta, rupesin niitä sitten pohtimaan. Unettomuusmasennus: Tästä se alkoi. Isoveli sai oikeuksia, kun oli käynyt rippikoulun, Anna vastaa. Hän miettii hetken mitä oikeudet oikeastaan olivat. . Hinnat vaihtelevat vajaasta 200 eurosta lähes 500 euroon paikasta, teemasta ja leirin kestosta riippuen. On. Älä kuitenkaan unohda itseäsi. Jutta Valtonen, 16. Mistä olet saanut idean harrastukseesi? . Lauantaisin on vain sähly, kun taas sunnuntaina on sekä uinti, että punttisali. Viiniköynnöstä kujien kattona täydenkuun säteitä valkealla muurilla. Silmät kuin sulaa suklaata etelän yötäkin pehmeämmät. Appelsiinin kukkia hiuksissa tanssitat mua pähkinäpuiden varjossa. Vielä on aamuun aikaa elää tätä unelmaa. Lumia Sauhuaako kynäsi? Sauhuaako kynäsi, käykö päässäsi kuhina. Ehdottaa sopii myös juttuvinkkejä! Lataa tuotoksesi paperille ja lähetä ne osoitteeseen: Salon Seudun Sanomat, Nuorten sivu, PL 117 24101 Salo Tai sähköpostilla: sss.toimitus@sss.fi Muista liittää mukaan nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, sosiaaliturvatunnuksesi ja tilinumerosi! Julkaistuista teksteistä ja kuvista maksamme pienen palkkion. Matti kuitenkin on taasen kukkarossa ja tästä syystä masennut. Paikka 3. Puutteellisilla tiedoilla palkkiota ei voida maksaa. Mitä mieltä olet suomalaisista huippu-uimareista? . Valonmäärän vaihtelut vaikuttavat hyvinkin aivoihimme. Uutuutena voisi kokeilla vaikka takatalvimasennusta. Ikämasennukset: Väistämättömiä, mutta vastapainoksi on onneksi kaikki täydenkympin villitykset. Taidemasennus: Sille on joku hieno nimikin. Rippikoulusihteeri Jussi Valkonen tietää kokemuksesta, että 90 prosenttia leireistä toteutuu ja osalle on tuli- SSS Salo-Uskelan seurakunnan rippikouluun ilmoittautuneille Anna Järveläiselle ja Henna Lindmanille valinta tarjolla olleista vaihtoehdoista oli mutkaton. Anna valitsi Kuusamossa pidettävän retkirippikoulun, koska viihtyy metsässä. Henna hakeutui leirikeskus Naarilan rippileirille, koska tietää paikan kivaksi. Kummallekin rippikoulun käyminen on itsestäänselvyys. Vaikka rippikoulu on kaukana ensi kesässä, molemmat odottavat sitä jo. . Hän sai ainakin jäädä kotiin enemmän yksin. Kuusi uintitreeniä ja sähly sekä punttisali. Luonteeseesi vain kuuluu ajatella muita. Älä murehdi, matkustella voi lähelläkin. Vaihtoehtoja järjestävät mm. kristilliset järjestöt, kansanopistot ja jonkin verran myös seurakunnat. Kummankin mielestä kysymys on vaikea.
02-748 6406 . 731 2325 -50% a jop Vilhonkatu 11, 24240 Salo, puh. aluetta terälaippa 129e CS 1835 147e 10V. -2003 www.huoltosahko.com Laadukkaat villakangashousut saapuneet Aarikalta, Piia Ohralta, Lapuan Kankureilta, Desicolta + muilta kotimaisilta valmistajilta. Kauppakeskus Plaza AKKUPORAKONE 12V Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14 Syksyn uutuuksia Prismakeskus Halikko % 0 -7 1993- AVOINNA JOKA PÄIVÄ, MYÖS SUNNUNTAISIN Turuntie 10, Salo P. 736 2277, Valtatie 1, Halikko, (Esson kiinteistö). 72e 21.11. 2 akkua . matkanjärjestäjä 11.10. 40e 16.12. Tervetuloa tutustumaan! ä Er Älä tingi laadusta , me tingimme hinnasta! Laadukkaat kotim. nahkalaukut Nyt lahjaostoksille! Valtatie 1, Halikko, Esson kiinteistö puh. 35e 25.10. Varaustilan tarkistussilmä Tarjous voimassa 30.11.2003 saakka. P. 3 vuoden takuu . 02-7337314 Tiedust. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. lokakuuta 2003 ? 14 KauppaTori Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai Laukku Marjaselta 89.- rusk., sin., musta alk. 67.- OY Rakennusalan PELTITYÖT NAHKAKÄSINEET Myllyojankatu 8, 24100 Salo P. 7313 402 -15% ma-pe 10-17 la 9.30-14 ennen 485e nyt 360 e (ei Alessi) Vilhonk. 10-18, su 12-18, puh. kahvi, ruoka............... Osaava Nainen, Turun Messukeskus......................... 10 Salo. P. 731 9441, Ark. Hot. 10-18, la 9-14 LEIKKAA TALTEEN MUUTTOLAATIKOT ILMASTOINTI TARVIKKEET, ASENNUKSET puh. MS-konsertti, Turun Konserttitalolla.......................... erä. SALO Kaikki valmiit RULLAVERHOT ovh:sta Uusia kankaita rullaverhoihin. Sinitaivas konsertti, Turun Elyse Areena................... 40e 2- JA 4-TAHTI Vaihda uusi tehokas Toyota Optifit akku . (02) 736 2266 Avoinna ark. 35 cm . 731 3009, avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 -50% ALE avoinna ma-pe 8.30-17 la 10-14 Timanttisormuksia KELLOJA KULTAA HOPEAA Asemakatu 7 . KOKEMUKSELLA PERÄMOOTTORIT poistohintaan alk. VM-Autolasi ky Salitunkatu 2 24100 SALO P. 2315162 ark. Varaa ilmoitustilasi heti, p. Maj. 02-7337313 Turuntie 33, SALO p. P. Avoinna myös la klo 10-13 TYYLIKÄS, KOTIMAINEN elementtihyllystö MEILTÄ RAKENTAMISEN TARVIKKEET 18x120 UTV 0.67 e/m 33x145 LATTIALAUTA, talouslaatu 1.73 e/m Salon Puutavara Oy 40 Satamakatu 17, 24100 Salo P. 40e 21.10. Tallinnaan Martin Käsityöm. 7337 999 PALJEOVI JA KAIHDINTUOTE Kauralantie 47, Somero, p. ja ilmoittautumiset p. p. Valkea Joulu-konsertti, Turun konserttitalo................ 0400 534036 www.katuhaukka.fi info@katuhaukka.fi SADEVESIJÄRJESTELMÄT SUOMEN ILMA JA PELTI Ky 0400-783884, 040-5782911 LEIKKAA TALTEEN Ulkovalaisin valikoima runsaimmillaan! AUTOLASITUKSET 10v. 5245200 Gsm. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi Avoinna ark. 02-735 1410, 050-590 9510 600e Myynti huolto ja varaosat Salon Vene ja Kone www.vm-autolasi.fi TULE MAIJAN MATKOILLE rek. 1800W . 525 5295 Myllyojank. 731 6421 SINOOPERI ja pinetta nyt saman katon alla. Iloa kotiin KauppaTori Salon Seudun Sanomissa joka torstai. 7335131 ark. Ostosmatka eri-alojen myymälöihin........................... Säleverhot syyshinnoin. Matri-Kalusteet Oy Myllyojankatu 18, Salo, puh. 10-18, su 12-18 Turuntie 3, Salo, puh. 100e 15.11. Musikaali ?Pimeä metsä?, Turun teatteri.................. 10-17.30 la 10-14 LAUKKU Isoille tytöille paljon hyvännäköisiä kuteita KEVYTTOPPAPUKU BERRY miehille (85e) 69e Tervetuloa ostoksille! Tuotteita raj. 35e 24.10. 02-731 2338, 02-7311076, fax. 731 3545 IT MONIPUOLINEN R Ä T T N Y S . v ksia! 1 MATTOTALO u o j r Ta Tervetuloa 11.10 espressokahville tai jääteelle! Kaikki tuotteet SALON Helsingint. 11, Salo alk. 42.e Satamakatu 10, 24100 SALO puh. 733 1579 Maariankatu 3, TURKU Puh. 9.30?18, la 9?14 Kotimaiset sohvakalustot suoraan valmistajalta. 11-13, Salo, linja-autoasemaa vastapäätä. Viipuriin, matka, viisumi, vak. 02-7313561 www.salonpuutavara.fi Muista myös kotiinkuljetuksemme! Kierrätä käytöstä poistuva kestopuu! SÄHKÖSAHA CBD 1202 . 0500-910802 Fax. 2 nop. Olympia....... 28e 8.-9.11
LuKi-82 . Nyt ollaan viisaampia ja liikutaan väljemmällä aikataululla, naureskelee Jukka Salmela, jolle Borlänge on siviilitöitten takia varsin tuttu ja mieluisa paikka. Varsinais-Suomella vahva panos Jukka Salmela voi paimiolaisena ja Varsinais-Suomen Yleisurheilun hallituksen jäsenenä katsella tyytyväisenä PM-joukkueen kokoonpanoa. McLaren kärkkyy kuitenkin omaa mahdollisuuttaan. Ei tuntunut siltä, että olisin ollut missään pyörityksessä. erä: 5.58 Jan Caloun (Teemu Elomo?Tero Määttä) 1?0. 2. KJK, Kiekko-67 . Mies oli nopein myös viime vuonna, ja kovakuntoinen Matinlauri kuuluu joukkueeseen tälläkin kertaa. Mestaruus teettää Matinlaurille Ruotsissa töitä, sillä haastajia riittää niin omasta takaa kuin muistakin joukkueista. Niin tekee tosi pelimies, Nieminen tunnusti. . KaPo, FoAlku . Rahavirta sai alkunsa, kun venäläinen liikemies Roman Abramovitsh osti Chelsean kesällä. Eriksson vakuuttaa, ettei hän ole siirtymässä sivuun maajoukkueesta. SSS?STT?AP Niinimäen kausi ohi Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Ferrari ja Schumacher ovat vahvoilla MM-sirkuksen päätösnäytöksessä. Kokonaisuutena ihan hieno ja kovatasoinen kisa, Nieminen tuumi. KORIPALLO Miesten SM-sarja: SM-SARJA PuHu?Jyväskylä KTP?Kataja PuHu KTP Lahti Honka Kouvot Vilpas Pyrbasket Huima Kataja LrNMKY Korihait Tarmo Karkkila Jyväskylä Lehtikuva/Reuters/Adrees Latif Jarkko Niemisen tennisurakka jatkuu jo ensi viikolla, jolloin alkaa Madridissa pelattava 2,45 miljoonan euron ATP-kisa. NHL-jääkiekkojoukkue Edmonton Oilersin vuoden 2002 ykkösvarauksen, keskushyökkääjä Jesse Niinimäen pelikausi päättyi torstaina pahaan olkapäävammaan. Auto oli siinä kunnossa, että ainekset pahempaan olivat olemassa, Hongan joukkueenjohtaja Aleksi Valavuori kertoi. Valavuori arveli, että pitkän matkan ja aikaeron rasitukset vaikuttivat osaltaan onnettomuuteen. HIFK, Ässät . ARH, 14.10. Federer on tällä hetkellä ehkä maailman paras pelaaja, huomautti Nieminen. Pelicans. SoPa?TarU SoPa LLuja Jääkotkat EjL TarU Chiefs KJK ARH Kiekko-67 SaloHT LuKi-82 SSS?arkisto Samuli Vasalan oli määrä haastaa Janne Holmen ja kumppanit kesäkuussa Turussa Paavo Nurmen kisoissa. Kisataktiikkaa laaditaan silmällä pitäen sitä kuinka italialaistalli voisi voittaa myös tallien mestaruuden. Viime vuoden saavutus oli komea, mutta taas on lähdettävä matkaan sillä rohkealla ja optimistisella mielellä, että temppu uusitaan, totesi Salmela joukkueen valinnan jälkeen. Myös kaksi vuotta sitten Perniössä Suomi juhli. LLuja, SaloHT . Se nousi eilisen voittonsa ansiosta sarjassa jo toiseksi Lauttakylän Lujan taakse. Seuraavan kerran somerolaisten taidot ja kovuus mitataan keskiviikkona Uudessakaupungissa. Yksikin piste, eli sijoitus kahdeksan parhaan joukkoon riittää varmistamaan saksalaiselle uran kuudennen mestaruuden. . Honka uskoo, että Mason toipuu Euroopan liigan avaukseen tiistaina kreikkalaisseura Aris Thessalonikia vastaan. SSS?STT Chelsea kaappaa myös Svennis Erikssonin? Englannin jalkapallomaajoukkueen ruotsalaisvalmentaja SvenGöran Eriksson on tehnyt esisopimuksen lontoolaisseura Chelsean kanssa, kertoo ruotsalainen sanomalehti Aftonbladet. SoPa . Kun muistetaan sellainenkin Jaossa kahdeksan kultaa SSS SSS?arkisto Jari Matinlauri voitti miesten PM-kultaa sekä Perniössä 2001 että Norjan Modumissa 2002. Mason ajoi alhaisella nopeudella päin betonitolppaa. Täällä onnistunut kierros antaa todella paljon tyydytystä, Trulli valaisi. Helpolla Trulli ei kärkisijaansa saanut, sillä Williamsin Ralf Schumacher ajoi vain 0,062 sekuntia hitaammin. Se otti kuusi henkilökohtaista mitalia ja neljä joukkuemitalia. Melassuon marraskuussa 2001 suurin yllättäjä oli Jari Matinlauri, joka ensimmäisenä suomalaisena voitti maastojen PM-tittelin. EBT.. Tallipäällikkö Norbert Haug ja Kimi Räikkönen pohtivat huomisen kilpailun taktisia juonia. Nieminen ei kyennyt murtamaan Federeriä SSS?STT lainen oli viides vajaat kolme sekunnin kymmenystä Trullista. . Sitten taas menetin selvästi viidennen pelin ja Federer pääsi karkuun. Niemisen ATP-ranking on tällä hetkellä 30. Viime kesän Wimbledonin grand slam -turnauksen voittaja Federer ja Nieminen ovat kohdanneet aiemmin kolme kertaa ja niissä Federer on ollut kaikissa suomalaista parempi. . Korihait, Kataja . aika?ajot, Suzuka, Japani Voittajapari: 7 Trulli J?4 Schumacher R Lopullinen kerroin: 66,10 Poissa: 12 Päivän Pari 2 Koripallo, KTP?Kataja 1. Tämä oli ylivoimaisesti tasaisin peli meidän välillämme. Erityisen suurella mielenkiinnolla Jukka Salmela odottaa Samuli Vasalan paluuta kansainväliseen ilmapiiriin. . kilpailu: Katajan pisteet (82) Voittoyhdistelmä: 7 (86?90 pistettä)?6 (81?85 pistettä) Alustava kerroin: 23,41 MITALIPELI Kulta: 1, 2, 4, 3, 5 Hopea: 5, 2, 3, 1, 4 Pronssi: 1, 5, 3, 4, 2 MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 2, 3, 4, 6, 8, 12, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 23, 26, 27, 28 Onnennumero: 12 Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 5 kpl voitto?osuus 718,30 e, 14 oikein 40,00 e, 13 oikein 6,70 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lappeenranta 1.lähtö: 10 Jet Patrik , poissa 8 2.lähtö: 2 Parsifal , poissa 9 3.lähtö: 7 Pystin Humu 4.lähtö: 5 White Cross Warrior V4-vaihto 8296.20 e, kerroin 311,10 Duo (7-5): vaihto 1393.00 e; kerroin 26,78. Pori totoline 1.lähtö: 10 Joyfull Action , poissa 2 2.lähtö: 6 Kyrön Kuti 3.lähtö: 7 Quezalsqual Qed , poissa 9,15 4.lähtö: 12 Hymyhuuli V4-vaihto 127220.20 e, kerroin 947,38 Duo (7-12): vaihto 28113.00 e; kerroin 9,45 SALIBANDYLIIGA SSV?Happee Gunners?TapErä Oilers Josba Gunners Happee SSV OLS Classic HIFK AC HaKi TapErä SB-Pro Rangers 5 5 6 6 7 6 5 6 5 6 5 6 5 5 5 4 3 2 2 1 2 1 1 1 3?5 5?3 0 0 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 0 0 1 2 4 3 3 3 3 4 4 5 37?20 10 28?13 10 35?29 10 32?27 8 39?29 6 32?37 5 21?24 4 34?38 4 19?27 4 26?33 3 24?34 2 18?34 2 Schumacher ei lähde varmistelemaan Saksalainen hoitaa asiat ammattitaidolla SSS?STT Ferrarin F1-tallin tekninen johtaja Ross Brawn sanoo, ettei Michael Schumacher tyydy varmistelemaan yhtä pistettä sunnuntaisessa formula ykkösten kauden päättävässä Suzukan gpkilpailussa. Salamat. SÄHKEET PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 3, 8, 9, 16, 17, 20, 26, 27, 34, 35, 37, 43, 47, 52, 53, 57, 59, 62, 65, 66 PITKÄVETO 31 Färjestad?VFröl. X (4?4) 3,90 32 Södertälje?Timrå X (2?2) 3,70 33 Djurgården?HV71 1 (4?1) 1,95 34 Malmö?Brynäs 2 (3?5) 2,50 35 MoDo?Luleå X (2?2) 3,85 36 Linköping?Leksand 1 (3?2) 1,75 37 Ottawa?Montreal 1 (5?2) 1,45 38 Philad.?Buffalo 1 (2?0) 1,45 39 Nashville?Anaheim 1 (3?1) 2,00 40 Edmonton?San J 1 (5?2) 1,60 41 Washington?NY Isl. 1 (6?1) 1,75 42 Atlanta?Columbus 1 (2?1) 1,85 43 Vanc.?Calgary 1 (4?1) 1,45 44 Florida?Carolina 1 (3?1) 1,85 45 Detroit?Los Ang.s 1 (3?2) 1,50 TULOSVETO 1. erä: 21.37 Olli Ahonen (Marko Tuomainen?Antti Pihlström) 2?0, 27.47 Oleg Sorokin 2?1 yv, 31.49 Tuomo Harjula (Vjatsheslav Fandul) 2?2 tv, 36.06 Jari Korpisalo (Marko Kivenmäki?Martin Bergeron) 2?3 yv. 3. Vilpas, Tarmo . TuTo . Varsinaissuomalaisia siihen mahtuu kiitettävän paljon: Vasalan lisäksi Parman nuoret, poikien mitaliehdokas Tuomas Jokinen sekä Laura ja Saara Skyttä sekä miehiin Vasalan ohella Turun Weikkojen Juha Hellsten. . Suoma- Jarkko Nieminen hävisi Wienin 765 000 euron tenniksen ATPturnauksen puolivälieräottelussa Sveitsin Roger Federerille 3?6, 3?6. Ferrari johtaa tallien mestaruustaistelua kolmella pisteellä ennen Williamsia. Trulli kiireisin Renaultin italialaiskuljettaja Jarno Trulli aloitti tämän kauden viimeisen kisaviikonlopun vahvasti ollen nopein aamun harjoituksissa ja iltapäivän aika-ajossa.Ajallaan 1.30,281 (231,557 km/h) hän alitti Michael Schumacherin vuosi sitten ajaman paaluajan (1.31,317) yli sekunnilla. . erä: 45.49 T Elomo (Sebastian Sulku?Caloun) 3?3 yv. Jatkoaika: Maaliton, Ässät aikalisä 64.58. Ei jäähyjä. 10 11 10 10 12 10 10 11 11 10 12 11 10 4 5 4 3 3 5 5 5 5 4 4 4 2 4 3 4 4 5 2 1 1 1 2 1 1 3 1 0 1 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 2 3 4 3 4 5 5 4 7 6 5 29?25 28?25 25?23 30?28 28?30 29?27 26?17 33?32 27?26 22?26 27?24 30?35 22?38 13 13 13 13 13 12 11 11 11 10 9 9 7 4?1 5 4 5 5 5 5 4 4 3 4 4 3 3 3 2 3 2 2 0 0 0 0 2 1 1 2 0 1 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 3 3 21?12 34?11 23?18 22?13 21?22 18?19 20?16 18?32 8?10 12?22 13?35 8 7 7 6 6 5 4 2 1 1 1 Seuraavat ottelut: 12.10. Onneksi ei sattunut pahempaa. SoPa, 16.10. Kolmas perättäinen on haussa marraskuussa Ruotsissa. Miesten ja naisten ohella Borlängessä kilpaillaan myös 19-vuotiaiden junioreiden paremmuudesta. marraskuuta: Miehet: Mårten Boström Sjundeå IF, Juha Hellstén Turun Weikot, Jari Matinlauri Lahden Ahkera, Samuli Vasala Turun Urhei- luliitto, Simo Wannas Helsingin Kisa-Veikot. 19-v: Joonas Harjamäki Seinäjoen Urheilijat, Tuomas Jokinen Liedon Parma, Henri Manninen Kangasniemen Kalske, Juha Puttonen Jyväskylän Kenttäurheilijat. Naiset: Anette Björkgård Gamlakarleby IF, Kokkola, Maria Söderström Helsingfors IFK, Riina Tolonen Viipurin Urheilijat, Ulla Tuimala Äänekosken Urheilijat. 19-v: Laura Salminen Helsingin Kisa-Veikot, Laura Skyttä Liedon Parma, Saara Skyttä Liedon Parma, Jonna Välimaa Vammalan Seudun Voima. SoPa nousi toiseksi Kakkosen kiekossa SSS Someron Pallon pirteät esitykset jääkiekkoilun II divisioonassa jatkuvat. SSV?Happee 3?5 Alustava kerroin: 57,91 VOITTAJAVETO Superkaksari 1 Formula 1, 1. Tämä oli yksi parhaista perjantain aika-ajoista tällä kaudella, joten en voi olla kuin tyytyväinen kierrokseeni. Jääkotkat, 19.10. Kiekko-67, KJK . Minä tein siinä yhden tuplan, ja siinä se oli. Tappiosta huolimatta Nieminen oli tyytyväinen Wienin turnauksen viimeiseen otteluunsa. . Lehden mukaan noin miljoonan euron arvoinen sopimus antaa Chelsealle etulyöntiaseman muihin seuroihin nähden, jos Eriksson jättää maajoukkuetehtävät. Seura on rellestänyt pelaajamarkkinoilla ennenkokemattomaan tapaan. LLuja . SaloHT, 15.10. Pidin monta omaa syöttöäni ihan puhtaasti. KaPo, Huima . Jalkaleikkaus sotki suven suunnitelmat, mutta nyt Vasala tekee taas paluuta PM-maastojen kautta ehkä aina Ateenaan asti. Blues?Ässät 3?3 (1?0, 1?3, 1?0, 0?0) 1. Todella mielenkiintoista katsoa, miten Vasala kestää Matinlaurin ja kumppanien kyydissä, miettii Salmela. Kevään jalkaleikkauksista toipunut Vasala on kesän ja syksyn aikana voittanut kaikki kansalliset maantie- ja maastojuoksukilpailut, joihin hän on startannut. juttu, että Jari Matinlauri on opiskelujensa takia ?puoliturkulainen?, voi alueen kestävyysjuoksun tilaa ja tulevaisuutta katsella valoisasti. Sekä Perniön että Norjan PMmaastoissa juostiin kylmässä säässä. Henkilökohtaisten kilpailuiden ohella kussakin neljässä sarjassa käydään myös joukkuekilpailu, joten Pohjoismaiden mestaruuksia ratkaistaan yhteensä kahdeksan. Suomen joukkue maastojuoksun PM-kilpailuissa Ruotsin Borlängessä 9. kilpailu: KTP:n pisteet (88) 2. Hän on ammattilainen, joka tietää kuinka varmistetaan maaliintulo, joka kuitenkin on tärkein asia tässä kilpailussa, Brawn muistuttaa. Viikonvaihteessa Ferrari ei jahtaa yksin kuljettajien mestaruutta. Sääli, ettei sarjassa ole useampia näin haastavia ratoja kuin tämä. TarU, 17.10. Siellä on odotettavissa tiukka yhteenotto, sillä kotijoukkue UJK kuuluu myös lohkon parhaimmistoon. SoPan maaleja laukoivat eilen Tommi Lauren, Aleksi Hovila, Mika Urpula ja Johannes Usanoff. Jokerit TPS Kärpät HIFK Lukko Ilves HPK JyP Tappara Ässät Blues SaiPa Pelicans II-divisioona lohko 6 Seuraavat ottelut: 11.10. KTP, Jyväskylä . Sveitsiläinen on turnauksen ykkössijoitettu ja maailmanlistalla kolmanneksi korkeimmalla sijalla. Ilves, JyP . Etäisyyttä on vain 30 kilometriä. Vuosi sitten Norjassa suomalaisille tuli hirmuinen hoppu paluulennolle, kun dopingtestit veivät laskettua pitemmän ajan. . Kierrokseni oli virheetön ja nyt pyrin vain tekemään saman lauantaina. Pyrbasket . KVantaa, Haukat . LLuja, Kiekko67 . Olemme yleensä olleet suhteessa nopeampia lauantain aika-ajoissa ja uskon, että niin tulee tapahtumaan täälläkin, Räikkönen arvioi. Hongan Mason kolaroi ei onnistanut ja se meni yhdellä murrolla 6?3:een. HPK ? TPS, Jokerit . TarU . Vähän harmittaa, koska saumoja oli. Lahti, Vilpas ? Pyrbasket, LrNMKY . Hokki?HC Salamat 1?4 Alustava kerroin: 50,97 3. Tarmo. KTP: Jari Vekkilä 21/3, Pasi Heinonen 14/4, Jussi Saarela 3/2, Sauli Silvonen 6/2, Jari Syrjänen 2/0, Dwayne Perry 8/11, Markus Myllylä 7/6, Kenny Younger 14/6, Jani Jernvall 13/2. Kataja: Lasse Aavamäki 2/1, Ilari Lahtinen 8/4, Petri Jaakkola 4/3, Clifton Jones 23/12, Mika Haakana 20/6, Sami Laaksonen 17/7, Janne Valtonen 8/3. Erotuomarit: Petri Mäntylä, Juha-Pekka Orava PuHu?BC Jyväskylä 96?60 (49?27) PuHu: Philip Hickey 19/12, Kimi Klingberg 2/0, Timo Heinonen 6/0, Harri Hohteri 16/4, Timo Parviainen 11/6, Nanyaw Awuah- Addae 7/7, Joni Willberg 11/1, Tommi Lyytinen 8/3, Ville Olki 16/6. BC Jyväskylä: Kimmo Juvonen 6/6, Joonas Korhonen 2/1, Nosa Obasuyi 8/10, Tero Ollila 17/5, Timo Turunen 2/3, Miguel Mamengi 15/3, Glenn Stokes 10/4, Ari Lehtola 0/1. Erotuomarit: M. Eilen SoPan jyrän alle jäi Tarvasjoen Urheilijat, joka poistui Someron hallista 4?1 tappio niskassaan. Erät olivat 2?0, 2?1, 0?0. SoPa ratkaisi pelin toisessa erässä, ja viimeisessä erässä molemmat tyytyivät lähinnä odottelemaan loppusummeria. SoPan kausi on alkanut todella hyvin, sillä nuori joukkue ei ole hävinnyt vielä otteluakaan. TuRi, Honka . Michaelin lähtökohtana ei ole ajaa pelkästä sijoituksesta voiton sijaan, Brawn totesi. Ferrarin kilpailustrategiat laativan britin mukaan se ei myöskään tarkoita, että Schumacher ottaisi kaikki mahdolliset riskit voittaakseen. . Lisäksi olkapäähän tuli taklauksen jäljiltä pahat repeytymät, jotka korjataan irtokappaleen ruuvauksella ja leikkauksella.Toipumisen ja olkapäävamman kuntouttamisen arvioidaan kestävän viisi kuukautta. Jos leikkaukselta säästyttäisiin, Niinimäen olkapää kuntoutuisi noin kolmessa kuukaudessa. SSS?STT 3 3 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 KTP?Kataja 88?82 (41?36) 96?60 88?82 0 0 0 0 1 1 1 1 2 1 2 2 2 3 260?187 277?236 179?133 176?149 150?138 152?140 170?174 162?170 215?230 149?179 155?167 125?150 138?182 197?270 6 6 4 4 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 Seuraavat ottelut: 11.10. lokakuuta 2003 ? 15 URHEILU Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Federer on Wimbledonin mestaruuden lisäksi napannut ykköspalkinnot neljässä muussa ATP-turnauksessa. Nieminen osasi arvostaa etenemistään aina puolivälieriin saakka. . Johdin monta kertaa hänen syötöissään 15?0 ja 30?15, mutta tärkeissä palloissa se aina ensin syötti hyvin ja pelasi muutenkin tarkasti. Honka, FoAlku . ARH, 18.10. Nykytennis on aina tiukkaa. Mahdollisuuksia oli, mutta ei kuitenkaan niin paljon, että olisi hirveästi varaa jäädä jossittelemaan. Ei ole kuitenkaan mikään nöyryytysfiilis. Chiefs ? Jääkotkat, SaloHT . Blues?Ässät 3?3 Alustava kerroin: 19,32 2. PeKa, huomenna BC Nokia . Ahmat, KalPa . EjL, Jääkotkat . Lukko, Kärpät . Näin Rubens Barrichellonkin onnistuminen on tärkeää. Toivonen, K. Nynäs. NAISTEN SM-SARJA Pantterit TuRi PuHu EBT BC Nokia Huima FoAlku Honka PeKa KaPo 4 3 3 2 4 3 2 3 3 3 4 3 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 1 0 2 2 1 3 3 3 371?217 196?171 253?213 150?116 270?285 226?232 129?144 166?221 175?235 181?283 8 6 4 4 4 2 2 0 0 0 Seuraavat ottelut: tänään EBT ? PuHu, TuRi . Ilveksen SM-liigajoukkueessa pelaava Niinimäki loukkasi olkapäänsä Ilves?HIFK-liigaottelussa Tampereella. Niinimäen olkapää meni taklaustilanteessa sijoiltaan. Harmittaa, kun peli oli ihan tasaista. Ensimmäisessä erässä hän otti yhden murron heti toisessa pelissä. Minulla oli vuorostaan kaksi murtopalloa Federeriä vastaan, mutta Koripalloseura Hongan amerikkalaisvahvistus Alton Mason loukkasi niskansa kolaroituaan autollaan Espoossa. Tuli yksi huono geimi, ja siinä se oli, Nieminen tuumi. Niemisellä oli myös toisessa erässä mahdollisuuksia murtoihin, mutta tiukoissa paikoissa Federer pystyi sekä taidolla että onnella pitämään syöttönsä. . Karkkila, 15.10. LuKi-82. JÄÄKIEKON MESTIS Hokki?Salamat KalPa KooKoo K-Vantaa Hermes Jukurit Salamat Sport Hokki Haukat FoPS TuTo Ahmat FIN 20-v 8 8 8 7 8 8 7 9 8 7 7 6 5 1?4 7 5 5 5 3 3 3 3 2 1 1 0 0 0 2 1 0 4 2 1 1 1 2 2 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 2 2 1 3 3 5 5 4 4 3 4 32?14 15?13 31?19 25?15 22?20 29?24 24?22 26?27 28?37 22?24 12?24 16?29 8?22 14 12 11 10 10 9 7 7 6 5 4 4 2 Seuraavat ottelut: 11.10. Salmela toivoo Ruotsiin hieman leudompaa, vaikka kisakeskus sijaitsee tunnetun talviurheilukeskuksen Falunin lähistöl- lä. LrNMKY ? Kouvot, 12.10. Viimeisen pelin hän pelasi tosi hyvin. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Samuli Vasala Ruotsin PM-maastoihin Paimiolainen joukkueenjohtaja Jukka Salmela tavoittelee taas jättipottia SSS?Harri Sulonen Vankka paimiolainen yleisurheilumies Jukka Salmela todisti vuosi sitten paikan päällä, kuinka ah- naasti Suomen kestävyysjuoksijat kahmivat mitaleita maastojuoksun Pohjoismaiden mestaruuskilpailuista Norjan Modumista. Joukkueenjohtaja Salmela ynnäsi kisojen jälkeen, että Suomi kahmi kisoista komeat kahdeksan mitalia, joista neljä oli kultaisia. Salmela toimii joukkueen johdossa myös 9. Huima . Hallitseva maailmanmestari Michael Schumacher oli kolmanneksi nopein vajaat kaksi sekunnin kymmenystä Trullia hitaampana. Schumacherin lisäksi vain Kimi Räikkösellä on enää mahdollisuus maailmanmestaruuteen. Huima, Korihait . Chiefs . marraskuuta, kun PM-mitaleista taistellaan Borlängessä, Ruotsin Taalainmaalla. . Hän oli vasta palannut pikavisiitiltä Yhdysvalloista, jossa kävi todistamassa tyttärensä syntymää. . ARH . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Huima, PeKa . Kouvot, Karkkila . Sport, Hermes ? FoPS, Jukurit
kilp. VAASA Autoliike Reijo Lähdemäki Oy 06-318 3500 . luokka Lohko A: Alhainen?Pajula 6?1, Keskusta?Alhainen 3?1, Pajula?Keskusta 2?1. Lohko B: Tupuri?Sirkkula 8?0, Sirkkula?Ollikkala 0-15, Ollikkala?Tupuri 3?1. Loppuottelu: Alhainen?Ollikkala 4?2 Pronssiottelu: Keskusta?Tupuri 3?1 Alhaisten voittajajoukkue: Olli Lehtilä, Markus Kakko, Mikael Kakko, Lauri Haarala, Feisal Bedretdin, Pejman Rahbar, Aleksi Mäenpää, Akseli Teeri, Tommi Tikkanen, Musa Puputti, op. VANTAA EK-Auto Oy 09-584 700 . jälkeen. Pronssiottelu: Tupuri?Ollikkala 2?5 Keskustan voittajajoukkue: Tommi Paakki, Henri Westman, Jani Heinonen, Ville-Veikko Virtanen, Jan Pekkala, Juuso Sarasmo, Aykut Yildirim, Mikko Linkka, Miro Kiviniemi, op. TAMPERE MetroAuto Oy 03-244 3333 . TURKU Oy Turun Autohalli Ab 02-282 222 . Keijo Poutiainen. 6. Nubirassa on ennennäkemätön lisävarustelu, tehokas moottori (1,6 SE 80 kW/109 hv ja 1,8 SE 90 kW/122 hv), upea uusi muotoilu, tilavat sisätilat ja kolmen vuoden takuu. Tallin johtajan Paul Stoddartin mukaan Ecclestone ei ole vielä investoinut talliin. . Kaikki tämä 17 900 eurolla. Käy tutustumassa ja koeaja uusi Nubira Daewoo-jälleenmyyjäsi luona! ESPOO SUOMENOJA LänsiAuto Oy 09-852 555 . Mikä oli ensimmäinen pohjoismainen kaupunki, joka järjesti olympiakisat? 5. Mikä oli Piivolleyssä pelaavan Olli Aakulan viime kauden seura? 4. Viisi 2. TAMMISAARI PP-Auto Oy 019-241 6700 . Minkä urheilumuodon maailmanmestareita on ollut Anna-Liisa Prinkkala? 3. Pelinrakentaja hän on todella tärkeä pelaaja joukkueelleen. Hyypiä pitää lauantain Kanadaottelua pelillisesti Suomelle tärkeänä, kun joukkue valmistautuu ensi vuonna alkaviin MM-karsintoihin. . Hänen lisäkseen kahdenkymmenen kuljettajan yhdistyksen johtajistoon kuuluvat Ferrarin Michael Schumacher, McLarenin David Coulthard ja Renaultin Jarno Trulli. Australialainen Webber ajaa toista kauttaan F1-sarjassa. FORSSA PP-Auto Oy 03-424 2300 . SALO PP-Auto Oy 02-727 2200 . Englanti on vahvoilla, mutta Turkki voi fanaattisen kotiyleisönsä edessä yltää mihin vain. Tampereella Ratinan stadionilla pelattavassa ottelussa HJK:n keskikentän nuori dynamo, 20-vuotias Alexei Eremenko junior saa tulikasteensa Suomen A-maajoukkueessa. Eremenko saattaa pyrähtää Ratinan stadionin nurmelle jopa avauskokoonpanon miehenä. Vaikka HJK:n pelin sielu pelasi vielä keskiviikkona pitkän Suomen cupin ottelun KooTeePee:tä vastaan, niin hän ehti jo torstain harjoituksissa tehdä vahvan vaikutuksen päävalmentaja Antti Muuriseen. . ja uusi perheenjäsenemme. Nubira alkaen 17 900 ?* 1. Aprilia 2.09,353. 125 ksm: 1) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 2.14,991, 2) Mirko Giansanti Italia, Aprilia 2.15,065, 3) Masao Azuma Japani. lokakuuta 2003 16 ? URHEILU Eremenko junior nousemassa avaukseen Teemu Tainio (Auxerre). Oikeana laitapuolustajana aloittaisi Markus Heikkinen (Aberdeen) ja vasempana laitapuolustajana Janne Saarinen (1860 München). Jatkokarsinnat ovat kaksiosaisia. Suomi pelasi karsintansa lohkossa 9, jonka suoran EM-paikan vie Italia tai Wales. Espanja oudossa tilanteessa Espanja lukeutuu niihin jalkapalloilun mahtimaihin, jotka eivät ole vielä varmistaneet EM-paikkaansa. Tiedon vahvisti sveitsiläisen tallin päällikkö Peter Sauber. LOIMAA PP-Auto Oy 02-763 2506 . LAPPEENRANTA Timosen Auto Oy 05-544 0950 . Kuinka monta joukkuetta pelaa jääkiekon NHL-liigassa? 6. Kuvan auto erikoisvarustein. Polttoaineen kulutus yhdistetty 7,1 l/100km,CO2-päästöt 178 g/km. Moottori on hyvässä iskussa, toiveikas Kallio kertoi. SSS?STT Massa palaa Sauberille Brasilian Felipe Massa palaa Ferrarin testikuljettajan tehtävistä Sauberin F1-tallin toiseksi kuljettajaksi ensi kaudella. Voimanoston 3. Sopivaa kalustoa ei löydy ja aikataulu on tiukka uudenkin auton kehitystyön kanssa. Suorien EM-paikkojen lisäksi lauantaina ratkeaa, mitkä kymmenen joukkuetta yltävät lohkoissaan toisiksi ja jatkokarsintoihin pelaamaan viidestä jäljelle jäävästä EM-paikasta. Aja fiksusti. *Hinta perustuu 1,6 SE malliin (ilman A/C). Lohko taisi ratketa kesällä, kun Kreikka haki Espanjasta vierasvoiton 1?0. Saksakaan ei ole vielä varma EM-turnaukseen, mutta voi varmistaa paikkansa voittamalla tai pitämällä Islannin tasapelissä lohkon 5 ratkaisupelissä Hampurissa. Hollanti pelaa lohkossa 3 karsintaurakkansa päätökseen Moldovaa vastaan. Patrick Johnson, Australia 9. Mallissa 1,8 SE polttoaineen kulutus yhdistetty 7,5 l/100km, CO2-päästöt 183g/km. ... LAHTI LänsiAuto Oy 03-881 511 . Keskikentän alimmaisena miehenä häärisi Urheilussa tapahtuu Vartsalan Sauva ry:n sääntöjen määräämä syyskokous 26.10.03 klo 18.00 Sauvan toimistossa, Vanha Turuntie 8. Johtokunta Peikot/lentopallo Miesten 2sarjaa Peikot1 - Kiikoisten Kirma klo 16.00 Hermannissa. Salo HT: sunnuntaina 12.10 II div. Hänen vaikutusvallastaan on toki ollut apua, Stoddart sanoo. F1-sarjan vähäverisimmän tallin ympärillä on liikkunut kaikenlaisia huhuja. Peugeot-tallilta ei löydy hänelle asfalttikisoihin sopivaa kalustoa, ja häntä tarvitaan ajamaan testejä ensi vuonna MM-sarjaan tulevalla uudella autolla. . 30 6. Kuljettajien yhdistys toimii kuljettajakunnan äänitorvena F1-sarjaa koskevissa asioissa. SSS?STT Vastaukset lauantain ?kymppiin?: 7. Radzinski on tuttu mies, asuuhan hän melkein naapurissa. Viimeksi on arveltu italialaisen liikemiesryhmän olevan kiinnostunut hankkimaan tallin omistukseensa. Ecclestonella on kuitenkin halua tehdä työtä tallin eteen, sillä F1sarjalla ei ole varaa menettää yhtään nykyisistä talleista. SSS?STT?Reuters Webber kuskien johtajistoon Jaguar-tallin Mark Webber valittiin Suzukassa F1-kuljettajien yhdistyksen nokkamiesten joukkoon. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Rio Ferdinandin jättämisestä sivuun. Kutkuttavin tilanne on lohkossa 10. . Karsinnan aloitti 50 maajoukkuetta. Markku Kivelä. JÄÄKIEKKO NHL Philadelphia?Buffalo 2?0 (P Pitkänen 0+1), Washington?NY Islanders 6?1, Ottawa?Montreal 5-2, Detroit?Los Angeles 3-2, Florida?Carolina 3-1 (F Hagman, F Jokinen 0+1), Atlanta?Columbus 2-1, Nashville?Anaheim 3-1 (Timonen N 0+1), Edmonton?San Jose 5-2, Vancouver?Calgary 4-1 (Salo V 0+1). KEILAILU Council Bluffs, USA: Yhdysvaltain ammattilaiskertueen kilpailu 1/20: Tilanne sarjan 9/18 jälkeen: 1) Mika Koivuniemi Suomi 2 152 pistettä, 2) Michael Machuga USA 2 123, 3) Lee Vanderhoef USA 2 083. Kuka on ensimmäinen suomalainen mies, joka on voittanut yleisurheilun maailmanmestaruuden vuonna 1983 alkaneista kisoista lähtien? 7. MIKKELI Auto-ForumOy 015-760 0801 . miesten jääkiekkoa Salon jäähallissa klo 16.30, Salo HTLauttakylän Luja. 1. Romania johtaa lohkoa, mutta ei voi sitä kaikki ottelunsa jo pelanneena voittaa. RAISIO Oy Turun Auto-halli Ab 02-282 211 RAUMA Palin Oy 02-838 3600 . Luokan nopein oli Espanjalainen Honda-kuljettaja Daniel Pedrosa, jolla on sunnuntaina mahdollisuus varmistaa luokan maailmanmestaruus. Sepangin nopealla radalla ajettiin vaativissa oloissa. Sveitsillä, Venäjällä ja Irlannilla on kaikilla mahdollisuus lohkovoittoon. Tällaisissa maaotteluissa voidaan antaa vastuuta nuorille pelaajille, kuten Daniel Sjölundille, Eremenko juniorille ja Mika Väyryselle, ja me kokeneemmat voimme auttaa heitä tämän vastuun kantamisessa, tiistaina 30 vuotta täyttänyt maajoukkueen kapteeni totesi. Hyypiällä tuttuja Suomen maajoukkueen kapteenille Sami Hyypiälle tuttuja miehiä Kanadan paidassa ovat ainakin hyökkääjä Tomasz Radzinski (Everton) ja keskikenttäpelaaja Paul Stalteri (Werder Bremen). Myös Norwichin keskikenttäpelaaja Jim Brennanin tekemisistä SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. Taru Rinne 8. Millään asiakasversiolla ei kannata lähteä asfalttikisoihin rämpimään, kun tehdasautoillakin tekee tiukkaa menestyä, Rovanperä sanoo. Kahden asfalttikisan lisäksi MM-sarjasta on jäljellä vielä marraskuun alussa ajettava Britannian ralli, jossa myös Rovanperä on mukana. SSS?STT Kallion kone iskussa Lehtikuva/AFP/Dimitar Dilkoff Istanbulissa odotetaan tänään kuumaa iltaa, kun Englanti ja Turkki iskevät yhteen. Kuinka monta maailmanmestaruutta Michael Schumacher on ennen tätä kautta (2003) voittanut? 2. Espanja on lohkossa 6 yllättäen pisteen Kreikkaa jäljessä ja tarvitsee täydet pisteet vierasottelusta Armeniaa vastaan sekä Kreikan kompastelua kotiottelussaan Pohjois-Irlantia vastaan. Todennäköisemmältä näyttää se, että Espanja hakee EM-paikkansa jatkokarsinnoista. Lisäksi paikastaan varma voi olla isäntämaana Portugali. Muiden lohkojen voitto ja samalla suora EM-paikka ratkeaa, kun 13 kuukautta kestänyt karsintaurakka huipentuu. Kaikkiaan 22 joukkueella on yhä mahdollisuus päästä Portugaliin. Rata oli yön sateiden jälkeen märkä, mutta kuivui päivällä 30 asteen helteessä. Kuljettajat pääsivät siten aamulla kokeilemaan pyöriään myös sadekelin säädöissä ja renkailla. . VARKAUS Varkauden Auto Oy 0424-812 200 Daewoo. Pelaajat sentään vetivät pois boikottiuhkauksensa, joka johtui dopingtestin ?unohtaneen. PORVOO Auto-Open Oy 019-521 1228 . Vastaukset sivun alalaidassa. Turkissa kuuma EM-ilta Kuusi suoraa paikkaa Portugaliin vielä jakamatta SSS?STT?Reuters Tänään on jaossa kuusi paikkaa jalkapalloilun EM-lopputurnaukseen 2004. Kymmenestä karsintalohkosta paikkansa ovat jo varmistaneet puolustava mestari Ranska (lohkosta 1), Tshekki (3), Ruotsi (4) ja Bulgaria (8). Radzinski on vaarallinen maalintekijä, Hyypiä luonnehti Kanadan hyökkäyksen kärkeä. Vuodesta 1997 lähtien Bundes- liigaa Werder Bremenin paidassa pelanneen Stalterin Hyypiä nostaa Kanadan merkittävien pelaajien joukkoon. - Stalteri tekee peliä keskikentällä. Kuka oli ensimmäinen RR-ajon MM-osakilpailuun osallistunut nainen? 8. Glasgowin Hampden Parkilla 10.Rata-autoilun Suomi pelaa tänään historiansa ensimmäisen jalkapallomaaottelun Kanadaa vastaan. Tukholma 1912 5. KOUVOLA Auto-Kymi Oy 05-886 1600 . Honda 2.15,088, 4) Andrea Dovizioso Italia, Honda 2.15,407, 5) Steve Jenkner Saksa, Aprilia 2.15,780, 6) Mika Kallio Suomi, KTM 2.15,951, 7) Arnaud Vincent Ranska, Aprilia 2.16,101, 8) Alex De Angelis San Marino, Aprilia 2.16,112, 9) Jorge Lorenzo Espanja, Derbi 2.16,206, 10) Youichi Ui Japani, Gilera 2.16,231. SUUNNISTUS Peimarin Rastit juostiin Tammisillassa, jossa Ville Kivelän ja Anssi Saarisen laatimilla radoilla suunnisti 127 innokasta pihkaniskaa. 6 (4.95km) (lähti 35) 1) Markku Sipponen 58.58, 2) Jukka Lietzen 59.06, 3) Olli Knaapi 1.01.15, 4) Jaakko Lietzen 1.02.12, 5) J-P Heikkinen 1.04.39, 6) Kari Venho 1.05.07, 7) Veijo Lämsä 1.05.34, 8) Heikki Viinikainen 1.06.27, 9) Erkki Mattila 1.07.23, 10) Jarmo Sipponen 1.07.54, 11) Jari Virtanen 1.08.20, 12) Jussi Salminen 1.10.50, 13) Ralf Ölander 1.12.08, 14) Mika Ovaskainen 1.13.36, 15) Matti Teittinen 1.13.46 4B (3.25km) (lähti 25) 1) Janne Nieminen 49.28, 2) Pipsa Ketto 50.03, 3) Niko-Petteri Salo 52.25, 4) Antti-Pekka Niinistö 56.32, 5) Jonna Helin 59.14, 6) Raili Laaksonen 1.00.51, 7) Tauno Laaksonen 1.01.08, 8) Teija Itälä 1.05.03, 9) Jarmo Summa 1.05.47, 10) Anneli Lankinen 1.07.11, 11) Kaisu Hellström 1.09.27, 12) Erkki Isotalo 1.09.33, 13) Kimi Kilkkilä 1.09.34, 14) Paula Leino 1.13.42, 15) Milja Lähde 1.14.06 4A (4.02km) (lähti 51) 1) Toni Kukkonen 39.56, 2) Ville Kivelä 52.08, 3) Onni Liimatainen 52.44, 4) Pekka Liimatainen 53.47, 5) Timo Oksa 55.55, 6) Jouko Havia 56.29, 7) Timo Vienanlinna 57.33, 8) Jussi Heikkinen 58.00, 9) Heimo Välimäki 1.00.36, 10) Juha Vasarainen 1.00.43, 11) Raimo Honkanen 1.00.46, 12) Lasse Sillanpää 1.01.47, 13) Mikaela Hollsten 1.02.41, 14) Rauno Kivelä 1.04.08, 15) Juhani Sonkki 1.06.17 2 (1.91km) (lähti 16) 1) Matti Aaltonen 35.48, 2) Leo Hjelm 36.03, 3) Pauliina Niinistö 57.21, 4) Henna Hellstén 58.00, 5) Ilmari Koppinen 59.08, 6) Sami Nikkarla 1.04.11, 7) Anneli Heiskanen 1.05.58, 8) Sanna Helin 1.15.29, 9) Juhani Tammi 1.15.47. Ratamoottoripyöräilijä Mika Kallio löysi hyvän ajorytmin Malesian gp:n perjantain aika-ajoon. Maalivahtina aloittaa Antti Niemi tai Jussi Jääskeläinen (Bolton). on kantautunut tietoja Liverpoolin miehelle. . Hän kaasutteli 125-kuutioisissa kuudenneksi. aika-ajojen kärki: MotoGP: 1) Valentino Rossi Italia, Honda 2.03,516, 2) Makoto Tamada Japani, Honda 2.03,730, 3) Max Biaggi Italia, Honda 2.04,142. 250 ksm: 1) Toni Elias Espanja, Aprilia 2.08,263, 2) Manuel Poggiali San Marino, Aprilia 2.09,188, 3) Randy De Puniet Ranska. Massa ajaa ensi kaudella italialaisen Giancarlo Fisichellan tallitoverina. Massa, 22, ajoi uransa ensimmäisen F1-kauden Sauber-tallin kuljettajana viime vuonna, mutta putosi sitten vuodeksi testikuljettajan tehtäviin. Sauberin nykyisistä kuljettajista Saksan Heinz-Harald Frentzen päättää F1-uransa viikonvaihteessa. Parhaassa tilanteessa on Sveitsi, joka vie suoran paikan voittamalla Irlannin Baselissa. Tasapeli jättäisi väylän auki Venäjälle, joka kohtaa Moskovassa Georgian. Lohkon 2 ratkaisee ottelu Bosnia-Hertsegovina?Tanska Sarajevossa. Hintoihin lisätään toimituskulut. LOHJA PP-Auto Oy 019-363 2600 . Friedrichshafen 4. Kuka on ensimmäinen ei-mustaihoinen kymmenen sekunnin alittaja miesten sadan metrin juoksussa? 9. Seppo Räty 1987 SSS?STT LAUANTAIN ?KYMPPI?. 18 sarjan jälkeen 32 jatkaa matsipeleihin. MOOTTORIPYÖRÄILY Sepang, Malesia: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan kilpailu 14/16, 1. PORI Palin Oy 02-625 1600 . Englanti johtaa lohkoa pisteen erolla Turkkiin ja voi tasapelilläkin varmistaa suoran EM-paikan, mutta englantilaisleirissä on perin levotonta. Kannattajilta kiellettiin Turkinmatka tyystin, ja tähtihyökkääjä Michael Owen on sivussa loukkaantumisen vuoksi. Hyökkääjien takana aloittaisi Jari Litmasen poissa ollessa Eremenko junior. Keskikentän oikealla laidalle aloitukseen on tyrkyllä Mika Nurmela (Kaiserslautern) ja vasemmalle laidalle Peter Kopteff (Viking Stavanger). Aika-ajo päästiin ajamaan kuivalla radalla ja kuivankelin säädöt löytyivät nopeasti. IMATRA Imatran Autosalo Oy 05-543 4000 JOENSUU Timosen Auto Oy 013-256 6266 JYVÄSKYLÄ Autobest Oy 014-688 600 . JÄRVENPÄÄ Auto-Toivonen Oy 09-279 0000 KARHULA Kotkan Autotuonti Oy 05-350 0700 . Valmentaja Dick Advocaat on jo tovin voinut keskittyä jatkokarsintoihin, sillä suoran EM-paikan nappasi Tshekki. Istanbulissa räjähdysherkkää Lohkon 7 huipennus Turkki?Englanti Istanbulissa herättää huolta mahdollisine yhteenottoineen. Junior esiintyi harjoituksissa niin hyvin, että hän on jopa lähellä avauskokoonpanopaikkaa. Myös toinen nuori pelaajamme, toukokuussa A-maajoukkueessa debytoinut Daniel Sjölund (Djurgården) on pysynyt harjoituksissa hyvin mukana, Antti Muurinen kehui nuoria. Muurisen mieltä kiehtoo avausvaihtoehto, jossa hyökkääjinä pelaisi kaksikko Mikael Forssell (Birmingham)?Sjölund. Toppariparin muodostaisivat Petri Pasanen (Ajax) ja Sami Hyypiä (Liverpool). Tanska vie Portugaliin lisää pohjoismaista väriä, jos se voittaa Bosniassa. SÄHKEET Rovanperä ei aja asfaltilla Harri Rovanperä ei kilpaile lokakuun aikana ajettavissa Korsikan ja Katalonian MM-ralleissa. Myös Saksan Nick Heidfeld on ilman sopimusta ensi kaudeksi. SSS?STT?AFP Ecclestonesta ei suurta iloa Formula ykkösten toimintaa johtavasta Bernie Ecclestonesta ei toistaiseksi ole ollut suoraa taloudellista iloa Minardille, vaikka hän osti kesäkuussa tallista osakkuuden. Minkä urheilumuodon suurlupauksiin kuuluu laitilalainen Val le Mäkelä? AUTOURHEILU Suzuka. Formula ykkösten ensimmäiset aika-ajot: 1) Jarno Trulli Italia Renault 1.30,281, 2) Ralf Schumacher Saksa Williams-BMW 1.30,343, 3) Michael Schumacher Saksa Ferrari 1.30,464, 4) David Coulthard Britannia McLaren-Mercedes 1.30,482, 5) Kimi Räikkönen Suomi McLaren-Mercedes 1.30,558, 6) Fernando Alonso Espanja Renault 1.30,624, 7) Rubens Barrichello Brasialia Ferrari 1.30,758, 8) Juan Pablo Montoya Kolumbia Williams-BMW 1.31,201, 9) Mark Webber Australia Jaguar-Cosworth 1.31,305, 10) Nick Heidfeld Saksa Sauber-Petronas 1.31,783, 11) Takuma Sato Japani BAR-Honda 1.31,832, 12) Heinz-Harald Frentzen Saksa Sauber-Petronas 1.31,892, 13) Olivier Panis Ranska Toyota 1.31,908, 14) Cristiano Da Matta Brasilia Toyota 1.32,256, 15) Justin Wilson Britannia Jaguar-Cosworth 1.32,291, 16) Jenson Button Britannia BAR-Honda 1.32,374, 17) Ralph Firman Britannia Jordan 1.33,057, 18) Giancarlo Fisichella Italia Jordan 1.33,313, 19) Jos Verstappen Hollanti Minardi 1.34,836, 20) Nicolas Kiesa Tanska Minardi 1.36,181. JALKAPALLO Salon kaupungin ala-asteiden turnaus 4?5 luokka: Lohko A: Alhainen?Sirkkula 7?0, Sirkkula?Tupuri 1?3, Tupuri?Alhainen 1?1. Lohko B: Keskusta?Karjakylä 7?0, Karjaskylä?Ollikkala 0?7, Ollikkala?Keskusta 2?3. Loppuottelu: Alhainen?Keskusta 1?2 rp. Millä stadionilla pelattiin 1937 Englannin ja Skotlannin välinen jalkapallo-ottelu, jossa oli yleisöä yli 149 000? 10. Työtä riittää niin pelaajilla kuin valitettavasti myös poliiseilla. TULOSPÖRSSI Luotettavin liikekumppanini... Uusi Daewoo Nubira on saapunut! Tule hakemaan omasi. Hän on nopea hyökkääjä, joka tekee paljon pystyynjuoksuja saadakseen palloja
Kun taloudet kasvavat, syntyy enemmän jaettavaa ja silloin myös verot nousevat. Swenin saastuttamat viestit on naamioitu näyttämään Microsoftin tietoturvapäi- vityksiltä, ja virus asentuu koneelle, vaikka käyttäjä vastaisikin päivityspyyntöön kielteisesti. Swenin lisäksi viime viikkoina on ollut liikkeellä pari muutakin virusta, jotka ovat tuottaneet vastaavia ongelmia. Operaattorilla ei Suomessa juuri ole konsteja padota viruksen aiheuttamien sähköpostiviestien tulvaa. Puhujia eri srk:sta mm. evankelista Eero Borenius, lääkäri/psykiatri Matti &Pirkko Viherkoski, Laulaja-evankelista Birgitta Silvennoinen ja monta muuta. pastori Mauri Koskipalo, vanh. veli Aimo Piirainen. Yötä päivää paiskimme töitä, että asiat saataisiin kuntoon, Pätsi sanoo. Syyskuun lopulla ilmaantunut Swen-niminen mato käyttää useita erilaisia leviämistapoja. Kokousta isännöinyt pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) totesi, että yhteisiä HVK-linjanvetoja ei pyritty tekemään. . Siksi Pätsi toivoo sekä yritysten että kuluttajien kiinnittävän huomiota omien virustorjuntaohjelmiensa päivitykseen ja pitävän ne ajan tasalla. Tiedon sähköpostin perillemenosta taas voi varmistaa pyytämällä siihen kuittauksen, jos oma sähköpostiohjelma sen mahdollistaa. Klo 18.00 ?Ketkä ovat autuaita?? pastori Mauri Koskipalo, ym. Helenan purjehtijat taas ovat enimmäkseen alle 30-vuotiaita opiskelijoita. . Asiakaspalvelujohtaja Helena Mattilan mukaan asiakkaat voivat tällaisissa tapauksissa ottaa Soneraan yhteyttä, jolloin mahdollisia korvauksia voidaan tapauskohtaisesti harkita. Muut suhtautuivat ajatukseen vaihtelevan nihkeästi. . Matkalla poiketaan muun muassa Madeiralla, Brasiliassa ja Etelä-Afrikassa. tietoverkkojen turvallisuusviraston. Päätös viraston perustamisesta niin tehtävien, sijaintimaan tai palvelujen suhteen on tarkoitus tehdä vuoden loppuun mennessä. Komissaari Liikanen vastaa EU:n tietoyhteiskuntahankkeista. Komissaari Liikanen käsitteli sähköisen hallinnon nykytilannetta EU:ssa perjantaiaamuna Helsingissä. Meillä on vivahde-eroja, Vanhanen myönsi. Persson totesi, että maat edustavat erilaisia poliittisia kulttuureja, joten eroja löytyy. Eduskunta päätti perjantain täysistunnossaan yksimielisesti esityksen lähettämisestä myös sosiaali- ja terveysvaliokuntaan lausunnon antamista varten. EU:n sähköinen hallinta tarvitsee oman viraston SSS?STT Sähköinen hallinto ja sähköisten palvelujen kehittäminen EU:ssa tarvitsevat komissaari Erkki Liikasen mukaan ylimmän asiantuntijaelimen . Konferenssi 18.-19.10. seurakunnassa. Hän totesi, että yksi tärkeä vaihe kohti sähköistä hallintoa on Väestörekisterikeskuksen sähköinen henkilökortti. Lokakuun alusta lähtien Väestörekisterikeskuksen internet-sivuilta osoitteesta www.sahkoinenhenkilokortti.fi on ollut ladattavissa kortinlukijaohjelmisto, joka mahdollistaa sähköisen henkilökortin käytön verkkopalveluissa. Pahimmillaan asiakkaiden lähettämät sähköpostit ovat saattaneet tulla perille jopa viikon myöhässä, Sonerasta myönnettiin perjantaina. Johtaja Risto Pätsi Sonerasta korostaa, että Soneran omissa järjestelmissä ei ole virusta. Eikä kyseessä ollut mikään päiväpurjehdus, sillä kassinsa hän kantaa ulos aluksesta vasta tammikuun alussa Uruguayn Montevideossa. Rikala on yksi seitsemästätoista oppilaspurjehtijasta, jotka lähtivät perjantaina Suomen Purjelaivasäätiön lippulaivan matkassa kohti lämpimämpiä vesiä. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Salo Su 12.10. Tupakan erityispiirre on, että tupakanvalmistuksen ja -myynnin elinkeinotoiminta aiheuttaa verotulojen vastapainoksi merkittäviä terveydellisiä vahinkoja, Simonen sanoo. Helena lähti Suomen Joutsenen jäljille Kyselytunnista osa täysistuntoa SSS?STT Torstaisin eduskunnassa erillisenä tapahtumana järjestetty suullinen kyselytunti siirtyy osaksi varsinaista täysistuntoa. Ensinnäkin sen tulee olla avoin, helposti seurattava ja kuulua julkiseen sektoriin, jossa kansalaiset valvovat hallintoa, eikä päinvastoin. K20. K20.. Nuorten syysretki Teijolle. Lupamenettelyllä päästäisiin selville, missä tupakkaa myydään. Lupa lähtisi määräajaksi tai kokonaan riippuen siitä, miten rankasti säädöstä rikottaisiin. . Marraskuussa hintaa kaavaillaan nostettavaksi. Poliisin myöntämässä kortissa on Väestörekisterikeskuksen kansalaisvarmenne, jonka avulla henkilö voidaan luotettavasti tunnistaa sähköisessä asioinnissa. Varmenne mahdollistaa myös sähköisen allekirjoittamisen sekä viestien ja asiakirjojen salauksen. Uutta on myös turvapostiominaisuus: varmenteelle tallennettu kortinhaltijan sähköpostiosoite mahdollistaa turvatun sähköpostiviestinnän. Aiemmin pohjoismaiset EU-maat kokoontuivat keskenään. Kunta vahvistaisi maksun taksan sellaiseksi, että sillä katettaisiin vain luvan käsittelystä ja myöntämisestä aiheutuneet kustannukset. Ke 15.10. Voi myös turvautua vanhempaan konstiin eli soittaa perään. Lähtö klo 11, paluu n. Ei ole kestävää, että jotkut maat verottavat kansalaisiaan 30?50 prosentin edestä, maksavat rahaa EU:lle, joka antaa ne toisille maille, jotka käyttävät ne pitä- mään oman verotuksensa alhaisena, Persson sanoi Pohjoismaiden ja Baltian maiden pääministerikokouksen jälkeen. . Odotettavissa on, että houkutus tupakan laittomaan maahantuontiin kasvaa, kun Virossa ja EU:n eteläosissa tupakkavero on 25?50 prosenttia Suomea alhaisempi. Samalla hän mainitsi, että sähköisen allekirjoituksen direktiivi tulee EU:ssa uudelleen tarkasteluun. Euroopan komissio on tähän mennessä tukenut sähköisen hallinnon ja palvelujen kehittämistä 60 projektissa jo 100 miljoonalla eurolla. Suomeen alus palaa hieman ennen vappua. Helenalla on enemmän satamakäyntejä kuin aikanaan Suomen Joutsenella, joka muun muassa purjehti yhtäjaksoisesti 60 vuorokautta Kapkaupungista Calaisiin. Suomen Joutsenella koulutettiin erityisesti nuoria kadetteja. Perjantain kokouksesta puuttui Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen, joka osallistui kotimaansa parlamentin HVK-keskusteluun. Pääministerit ovat koolla seuraavan kerran joulukuussa. Tanska on tässä ryhmässä ainoa maa, joka varmasti järjestää kansanäänestyksen EU-perustuslais- ta. Väestörekisterikeskus on ollut projekteissa mukana koordinoimassa rajat ylittävää sähköisen henkilöllisyyden levittämistä. Komissaari Liikanen listasi sähköisen hallinnon kehittämiselle Euroopassa kolme pääkohtaa. Istunnon aluksi pidetään nimenhuuto, jollaista ei ole aiemmin ollut kyselytunnin alussa. Ilmoitusasioiden jälkeen kan- sanedustajat voivat esittää suullisia kysymyksiä valtioneuvoston jäsenille. Tiedetään, että tupakkaa myydään varsin yleisesti kah- deksaatoista vuotta nuoremmille, mutta käytännössä myyntiä on ollut vaikea valvoa, Simonen huomauttaa. Myyntilupaluonnoksen ohella syyttäjän oikeutta nostaa syyte tupakanmyyntirikkomuksia vastaan helpotettaisiin. Tietysti toivomme samalla, ettei lupia edes haettaisi, ja tupakointi sen myötä vähenisi. EU:ssa ei voida tulevaisuudessa pitää yllä hyvin erilaisia verotasoja. . klo 17. Järjestelmämme on ylikuormittunut, kun asiakkaiden puolelta on generoitunut sähköposteja hurjan paljon enemmän kuin normaalissa tilanteessa. Nyt tätä tietoa ei ole kunnilla, lääneillä eikä valtakunnan tasollakaan. Meidän parlamentissa kansanäänestyksellä HVK:sta ei ole mitään tukea. Käytännössä eurohinta per lupa tekisi noin 80?160 euroa, neuvotteleva virkamies Olli Simonen STM:stä kertoo. Luparikkomuksista olisi pahimmillaan tiedossa myyntiluvan menetys. Se saattaa tunkeutua koneelle sähköpostin mukana, vaikka liitteenä olevaa virustiedostoa ei edes avaisi. Hallituksen esitys alkoholiverotuksen keventämisestä käsitellään puhemiesneuvoston alkuperäisestä ehdotuksesta poiketen myös eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunnassa. To: Paluumuuttajien ilta klo 17. Hallitus arvioi, että tupakkaverotuotot vähenevät jo ensi vuonna peräti 150 miljoonaa euroa, luonnoksesta selviää. Suomessa on varovaisen arvion mukaan 25 000 sellaista myyntipistettä, joissa tupakkaa on kaupan . Kuitenkin kuusi maata 25:stä on laajentuneessa EU:ssa jo merkittävä ryhmä, hän huomautti. . Atlantin valtameri ylittyy mennen tullen. Rukousilta klo 19. Se on nähty ennenkin, uskoi Persson. Viron Juhan Parts puolusti Viron veropolitiikkaa sillä, että Viroon suuntautuvat investoinnit ja Viron kilpailukyvyn kehittäminen hyödyttävät myös naapurimaita ja koko muuta EU:ta. Parts ja Persson osallistuivat Pohjoismaiden ja Baltian maiden pääministerikokoukseen, jossa valmisteltiin ensi viikon EU-huip- pukokousta Brysselissä. internetin keskustelukanavien kautta. todellisuudessa myyntipaikkoja lienee huomattavasti enemmän. Kurikkalainen opiskelija oli lähdössä merelle toista kertaa elämässään. Kun tupakkatuotteiden myyntiin ei tähän saakka ole tarvittu lupaa tai edes ilmoitusta, uusi lakiluonnos muuttaisi asian. Sosiaali- ja terveysministeriöstä (STM) lausuntokierrokselle lähtenyt lakiluonnos esittää, että niin savukkeiden kuin tupakointivälineidenkin vähittäismyynti sää- dettäisiin luvanvaraiseksi, myyntiluvasta tulisi maksullinen ja tupakan myynnin valvontaa tehostettaisiin. Tupakkaa saisi ehdotuksen mukaan myydä elinkeinonharjoittaja, jolle kunta on myöntänyt myyntipaikkakohtaisen luvan. Luvanhaku esimerkiksi kauppiaalle, kioskinpitäjälle tai ravintoloitsijalle tehtäisiin maksulliseksi, ja maksun saaja olisi kunta. . Nuorista 14?18-vuotiaista pojista tupakoi 23 prosenttia ja tytöistä 26 prosenttia. . Sonera on kuitenkin Suomessa suurin sähköpostien välittäjä, niin että myös kuormitus kohdistuu siihen muita enemmän. Tärkeän sähköpostin viivästymisestä saattaa aiheutua kuluttajille ja yrityksille joskus suurtakin haittaa. Ongelmat johtuvat siitä, että tietoturvapäivitykseksi naamioitunut Swen-virus on aiheuttanut suurta sähköpostiliikenteen kasvua. . Olemme hyväksyneet aiempia EU:n perussopimuksen muutoksia parlamentissa ja aiomme tehdä niin nytkin, totesi Persson, joka juuri äskettäin kärsi kirvelevän tappion euron käyttöönottoa koskevassa kansanäänestyksessä. Samoilla linjoilla olivat Liettuan Algirdas Brazauskas sekä Latvian Einars Repse, jotka huomauttivat, että maissa on juuri pidetty kansanäänestykset EU-jäsenyydestä. Kaksimastoinen kuunari Helena keinui hiljalleen laiturissa Helsingin Katajanokalla, mutta Maria Rikala, 23, asteli luottavaisesti pitkin sen vaaleaa kantta. Ma: Naistenpiiri klo 18. Ti: Äiti-lapsi-piiri klo 10. Toimenpiteitä kapasiteetin lisäämiseksi on jo tehty, ja niitä jatketaan koko ajan. Joitakin yhteydenottoja on jo tullutkin. Hengellisiä kokouksia - Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. Jos me vedämme yhteisiä linjoja, me voimme vaikuttaa, sanoi Persson. Yhdeksi yhteiseksi tavoitteeksi Persson asetti tasaisemman voi- Sähköisen henkilökortin kysyntä lisääntyi paljon SSS?STT Uuden sähköisen henkilökortin hakemuksia vastaanotettiin syyskuun aikana vajaat 5 000 kappaletta. Käsiohjelmaa jaetaan sunnuntain tilaisuudessa. SSS internetissä: Huveja http://www.sss.fi Su: Lähetysjumalanpalvelus klo 11, Jouko Rajala, Avainsanomista, Miika Huotari, nuorten ylistysryhmä. Venäjänkielisten Jumalanpalvelus klo 17. Klo 18.00 ?profeetta Joonan merkki. Pe: Nuortenilta klo 19. Syyttäjä ei enää tarvitsisi sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksen tai kunnan ilmoitusta, vaan syyteharkinta tehtäisiin muiden rikosten tapaan. Nykyisestä tupakkalaista uuteen periytyisivät muun muassa kielto myydä tupakkaa alle täysikäiselle sekä nuuskanmyyntikielto. Tervetuloa! www.Henotes.com PS. Uuden lain myötä niin sanotut pikkuaskit poistuisivat ja askin vähimmäiskooksi tulisi 20 savuketta. STM haluaa lakimuutoksella tarttua tiukasti pian vapautuvaan tupakkaliikenteeseen, hillitä laittomien tupakkavalmisteiden salakauppaa ja vähentää tupakointia. Simosen optimistisin toive on, että laki astuisi voimaan jo ensi toukokuussa, kun Viro liittyy EU:hun. . Ongelma on jatkunut jo muutaman viikon ajan. Ohjelmisto on maksuton henkilökortin syyskuun alun jälkeen hankkineille. mavarojen jaon EU:ssa niin, että unionin rahoitusta saadaan enemmän Itämeren alueelle. Kyseessä oli toinen kerta, kun huippukokouksen valmistelutapaamisessa oli mukana pääministereitä myös Baltian maista. Tämä tarkoittaa sitä, että jatkossa kaikki poliisin myöntämät henkilökortit ovat sähköisiä lukuun ottamatta alaikäisille ilman huoltajan suostumusta myönnettävää ja väliaikaista henkilökorttia. Vielä lokakuun ajan uuden henkilökortin hinta on 29 euroa eli sama kuin aiemmin myönnetyllä, kolme vuotta voimassa olleella sähköisellä henkilökortilla. Kysymyksille varattu aika on puhemiehen harkinnassa, mutta se veisi pääsääntöisesti tunnin verran. Kyselytuntijakson jälkeen siirrytään päiväjärjestyksen muihin asioihin, jotka useimmiten ovat lakialoitteiden lähetekeskusteluja ja mietintöjen pöydällepanoja. Menettely on mahdollinen myös tiistaisin pidettävässä täysistunnossa. Huutokauppoja SSS?STT?Liisa Kujala Lehtikuva/Marja Airio Pohjoismaiden ja Baltian maiden pääministerikokoukseen osallistuivat Latvian Einars Repse (vas.), Ruotsin Göran Persson, Viron Juhan Pärts, isäntämaan Matti Vanhanen, Liettuan Algirdas Brazauskas ja Tanskan pääministeriä edustanut Nils Bernstein. Persson moitti Baltian veropolitiikkaa SSS?STT?Nina Törnudd Ruotsin pääministeri Göran Persson varoitti perjantaina Helsingissä, että suuret veroerot Pohjoismaiden ja Baltian maiden välillä eivät ole jatkossa kestäviä. Persson arveli, että esimerkiksi Viron matalan verotuksen politiikka on maan kehityksessä ylimenevä vaihe. Lisäksi se saattaa levitä myös mm. Perillemenossa tapahtuneet viiveet taas vaihtelevat tuntuvasti, niin että kaikki asiakkaat eivät välttämättä ole edes huomanneet mitään ongelmia. Swen on todennäköisesti lisän- nyt liikennettä myös muiden operaattorien palvelimilla. Kaikkiaan vanhoja ja uusia tunnistesirun sisältäviä henkilökortteja on liikkeellä noin 20 000. Sähköisiä henkilökortteja ryhdyttiin myöntämään vuonna 1999. Kortin voimassaolo oli aluksi kolme vuotta ja tämän vuoden syyskuun alusta lähtien viisi vuotta. Suomessa otettiin syyskuun alussa käyttöön uusi, viisi vuotta voimassa oleva sähköinen henkilökortti. Toiseksi julkisen sektorin tulee palvella kaikkia yhtälailla ja kolmanneksi sen tulee antaa mahdollisimman suuri vastine veronmaksajien rahoille. Swen ruuhkautti Soneran sähköpostipalvelimen Asiakkaiden viestit pahimmillaan jopa viikon myöhässä SSS?STT?Raisa Karsiko Internetissä levinnyt äkäinen sähköpostimato Swen on ruuhkautta- nut pahasti Soneran sähköpostipalvelimen. Kuunari Helena purjehtii tulevana talvena samoja reittejä, kuin laivaston koululaiva Suomen Joutsen vajaat seitsemänkymmentä vuotta sitten. Yhteensä 35 500 kilometrin reitti on jaettu kolmen, neljän viikon osuuksiin. (Omat eväät.) Olet tervetullut! ma-to 17-02 pe-la 16-03 su 18-02 perjantaina ja lauantaina TIISTAISIN PIANISTI RUDI BELIS KLO 22- KARAOKE LIPUT 5,00. Tupakoitsijoita miehistä on vajaa kolmannes ja naisista viidennes. Eduskunnan puhemiesneuvosto päätti järjestelystä perjantaina. Torstain täysistunto alkaa siten jatkossa jo kello 16.30 nykyisen kello 18:n sijasta. Se tosin on hankalaa, jos viestiä on lähetetty ryhmälähetyksenä vaikkapa useille sadoille vastaanottajille. Epäilyt siitä, että sähköposteja olisi viime viikkojen aikana saattanut jopa kadota matkalle, eivät Pätsin tietojen mukaan pidä paikkaansa. lokakuuta 2003 ? 17 KOTIMAA Tupakan myynti tulossa luvanvaraiseksi Kunta saisi luparahat Rangaistussäädökset tiukemmiksi SSS?STT?Essi Kähkönen Tupakan myynti on tulossa luvanvaraiseksi
P. 2500 e. P. 6000/tarjous. P. 850 e (uusi 2200e). P. 100 e. käyttämättömät, 95 e. 728 3544. Rt-asunto, väh. 350 e. H. 2. 300e. 050 522 7368. Suzuki Alto -82, vähän käyt. KIIREHTIKÄÄ ! DOLBY STEREO Timo Koivusalon RAKENNUSLIITTO ry OSASTO n:o 56 YLEINEN KOKOUS tiistaina 14.10. -88, radio, aluvanteet, kattoluukku, hp. 375 e. 040 516 2186. Toyota Corolla -87, juurikats., h. 550e. P. 040-704 0660. Volvo 850 tdi -96,autom., farmari, h. Suunnittelu . 3 h + k + s + at. P. vetok. P. P. 50 ltr viininkäymisastia tykötarpeineen, 25 e. P. 040 746 5533. SÄHKÖ-HANSA 2000 . 0400 530 222. Woods kylmäilma kuivuripuhallin 18 kW. 264tkm, sisätilalämm., h. 0500 833 983. Pakettiauto MB 209 -88/87, juurikats. 050-302 3535. Työnnettävä, vetävä, keräävä ruohonleikkuri. 731 9562, klo 12-18. Huone+k+kph = 35,5 m². 120l akvaario kaikk. vaunu Matkaaja 460 -80, vesikeskuslämmitys, 5-hengen, 800 kg, siisti kunto, h. 044 545 4113. Game Boy Color, mukana 3 peliä ja linkkikaapeli. P. 040 550 0561. Optirock Kahi tiili, valkoinen 500 kpl. 0400 644 937. VW Passat -83, hyväkuntoinen, h. 800 e. P. P. vain 2950 e. P. 040 763 2336. Volvo 740 GLi 2.3 farmari -89, aj. 252 tkm, vebasto, cd-boxi, siisti, kats. 050 322 5321. Palapeili, 6 palaa, palan koko 30x30cm, h. Kaikki huom., uusikin käy. P. 5-6 m ven., h. 30 e. P. 02-738 6212. Uudehko sinkitty henkilöauton peräkärry. P. 0400 469 065. MYYDÄÄN Ford Dexta -61, siistikuntoinen. H. 345 tkm, juuri huoll., keskusl., soitin, lohko+sisäpi.uudet renk. 215 tkm, kats. 3800 e. P. 050 373 9855. Savuimuri piippuun + portaaton tehosäädin, hp. 731 7022 Yksiö lähellä keskustaa. Puh. 920 e. P. 1690e. Hp. 050 4876 847. Toyota Corolla DX -85, ajettu 156 000 km, h. 0400 245 893. Opel Astra 2.0 DTI CDX -00. 2 renkaat. 040 500 9741. Toyota Corolla 1.3 FX -85, aj. 177 tkm, ollut yhdellä omistajalla, 2 renkaat, siistikunt., juuri kats. P. Ruskea sohvapöytä 135x65 cm, 25 e. P. Pesukone, hyväkuntoinen, mitat. 0400 533 270. Henkilöauton peräkärryt, hyväkuntoiset, h. 734 6314. VW Caddy 1,6 dsl -87, varma kunto, kats. 1500 e. 040 704 0660. Saksanpaimenkoiran luov.ikäinen narttupentu, rek.tun.merk., madotettu. 0440-744 394. Talvirenkaat Kleeber 155/13 Mazda 323 vanteilla, aj. 050 569 6085. Klaffipiironki. P. 040 767 0987. Metallinen veneensäilytyspukki. Invertteri 12 V/600 W. P. 040-722 2224. MB 250D -89, 201tkm, kattoluukku, keskusluk., kaukos., varashäl. 3200 e. P. uudet talvirenkaat. 040 721 0563. Valkoinen puhelinpöytä penkillä ja pöytälaatikolla, koko 86x40, h. 70 tkm, h. vain 200 tkm, siisti, hyvin huollettu, h. 17tkm, kuin uusi, 2xrenk., perikunta myy. 135 tkm, hp.18500/tarj. P. 70 m. P. Transit, VW tms. 050 343 5329. Ajosirotin Pick-Upin tms. Tunnetta. 750 e. P. 85e. H. 200 l, vesip.Isku 3-siip.melk.uusi, moott. 2.2 kw, 3-vaihe,paine- ja suojakytk.+kasa osia. P. vetokoukku, h.2200e. P. Hinta 100 e (tarjous). Puh. 230tkm, 2xrenk., lavakate, koukku, lisäv. ym. Valurautainen puulieden taso ja kaakeliuunin peltikuoret. myös erik. P. 050 322 5321. Nissan Vanette 2.0 D -90. H. 050 363 3807. MB 200 D -84, kats., hp. 732 0072. Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. P. hyvä, siisti, hp. 040-595 9258 Marttilan keskustassa, Kumpulantie 14. 0400 545 433. Remontoitava 50-luvun OKT. Upea 2400 m² rinnetila, arvostetulla as-alueella. takka, valoisa piha. Täysin uutta vastaava. Siirrettävä. 040 587 3693. Nissan Primera hb 2.0 sri -96, aj. 190 tkm, siisti kunto, väri sininen. 728 3120, 0400 208 883. Virheetön plyyshi sohvakalusto+ siihen sop. Remontoitu, valoisa, siisti, putkirem. P. 500 e. P. Kuntokartoitus tehty. 93-97, aj. P. 040 707 6702. Opel Omega -90, 1.10.2003, h. 1350 e. 040 767 1593. Keittiön kaapit. P. 040 704 0660. Amerikancockerspanielin hurmaava lapsiin tottunut urospentu, el. 040 512 4958. Suomenajokoiria, narttuja, 3.5 v. ja pentuja, rekisteröityjä, 300 e/kpl. tarkastama. 0400 963 486. Ford Escort -84 1.3 juuri kats., ajo aikaa on 04 loppuun, edullisesti. Hp. 0400-533 117. Traktorin metsäreki, Rysky. P. lihan säilytykseen. Hl. 1700e. 0400 446 263. Opel 13. Eritt. siisti. 040 500 8083. Mazda 626 1.8 GLX STW -98, 2 renkaat, kaikkki sähköherkut + ilmastointi. 044 555 1576. Caddy diesel -83, aj. Hp. Tukkivinssi. 041 547 4068. Rt 74 m² Rekijoella, rv -92. 044 327 1282 Tosi hyvä ja nätti Peugeot 505 GR. n. 0-35e. vaativatkin käy. Soita ja tarjoa. 050 352 2855. Volvo 440 GL 1.7 i -89, met.beige. -77 etukuormaajalla. Siisti toimiva käyttöauto. vk! Herkistävä. 484 1300. Hyvät 195/65-15 Nokian 2 nastarenkaat aluvanteilla, jako 5x108, sopii Volvo S 60/ V70. P. 0400 423 858 Suomusjärvi. Markiisin sivuseinä, alumiini kaasupullo täysi, etulasin peitto, Peugeot, Fiat, P. 0500 745 377. Hirviporukka, saaliit sujuv. maast. Kilvetön ja p.vik. P. -88 ruisku, aluvant. 044 597 6033. Turvakaukalo ja itkuhälytin. P. 90 e. Kaikki huomioidaan. 0400 905 027. Toyota Avensis 1.6 Terra 4d 2000, aj. 0400 423858 Suomusjärvi. Tasaperävene lasik./alumiini, ehkä moottorikin. 040 703 9215. Hyväkuntoisia, käytettyjä keittiökaappeja, liesituuletin, 2 kpl sähköhelloja, jääkaappi P. kesä/talvirenkaat, katsastettu. P. Yst. 7000 e. Hp. 17.500e. 80e. P. 044 592 7194. Tunturi-kuntopyörä, h. P. 650 e. 17 800 e. 850e. 040 848 9029. Katsastettu, huolettu laatuauto Toytota Carina II -86, mm. 0500 226 713. uudisrakennukset/remonttityöt P. 7/03. P. P. Om. Vanhoja valurautaisia takka- ja uuniluukkuja. P. 050 322 5321. Tummia kääpiökanin poikasia, 8-viikkoisia. 0500 740 380. Puutarhaja maatalous Suloiset sekarotuiset koiranpennut (emo suomenpystykorva/ welsh corgi ja isä perhoskoira). H. 735 0088, 041 505 6634. Saab 900 16 V turbo -90, aj. 313tkm, ABS, vakionop.säädin, aluvant., kats. 040 844 0242. Kompressori Power Agri 3.0/150, tuotto (6 bar) 405 l/min, työpaine (max) 10 bar. Hp. P. 044-739 3303 RT 3h+k / iso 2h+k Saloon töihin muuttavalle perheelle. hl n. 3100e. H. P. P. P. p. 0400 919 838. Vanhanajan pakettiauto, Renault Colelette n. 050 533 0123. Vessanpönttö ja lavuaari väri beige ja NallePuh- aiheinen rullaverho. 300 e. 50e. 800e. P. P. 6/03, 2x aluvant. P. P. 0400 013 823. Volvo 340 1.7 DL -87 sedan aj. 292 tkm, kats. lavalle, mallit T 120 B -96. 0400 413 057. Pesukone, pulsaattori + linko, tonkia ja käsikärryt. P. P. Aj. 1000 e. 2h+k+s, Salosta. P. tarj. 200 e. ja hyväkuntoinen. H. 3-6 th. H. P. vanha. H. 050 468 6076. MYYDÄÄN OSTETAAN Jolla lasikuitu, pituus n. Hinnasta tarjous. Sopii varaosiksi. P. 040 717 5646. Fiat Bravo 1.4 12V -96, aj. P. P. 040 714 2696. Käytetyt pesukone, jää-viileäkaappi, valovirta hella, parisänky. 0400 013 823. Mazda 626 -87, 2xhyvät renk., kats. puh. P. (Ascona/Kadett/Corsa/Astra), Transit 14. 230 e. P. 748 0656. Paluuaura 2x4 siipinen -95 Vogel&Noot. -99, Tupuri, rauhallinen ympäristö, hp. 1500 e. P. 17600 e. 80 e. 041-574 6235. Toyota Corolla 1.3 -89, kaksi uutta rengasta. Vaihd. alkaen klo 18.00 osaston toimistossa, Helsingintie 10, Salo. Asetetaan ehdokkaat syyskokouksen valintoja varten, sekä käsitellään jäsenten esittämät muut asiat. 0400 502 274. Nastarenkaat (Gislaved) Mondeon vanteilla 185-65-14 pintaa jäljellä 6-7mm h. 7/03, aj. p. 040 555 8206. Ford Sierra 1.8 -84, kats., h. 2000 e. P. 050-363 7900. Toyota Hiace D -01, pitkä, aj. 7400 e. 732 0072. Asuntovaunut ja veneet Toyota Hiace -83-90. P.040 593 6543 OK-talotontti, väh.1200 m² Salon kaupungin alueelta. P. 040 564 1931. Vähän käytetty Räisälän kansallispuku, koko 38-40, h. 0400-881 781. Betonimylly valovirralla. P. lämpömakuupussi. 10/03, vetok., 5vaiht., 2 hyvät renk., siisti kokon., h. 728 5455. Honda CBR 900 RR Fireblade -98, aj, 38tkm, 9800eur! Myyd. ulkom. P. Koko 2070x960. Hinta 220e/kpl. Hp. P. 0500 781 851. Pakettiauto Nissan Urvan King -91, kats., aj. 040 552 4876. 2 H + K = 53 m² KT, Halikko. 040-839 7206. Metsäkärry kelsa-teli, hyvä. P. 020 576 7975 Christer Sundström puh. herkkuja. 60 -luvulta, varaosiksi. 040 700 1090. Ay nuoria lehmiä ja hiehoja. P. malli, kats. Met. tummansininen. Luovutuksella ei kiire. P. 0400 464 764. Upo puukamina, syvyys 60, korkeus 85, leveys 40. Puh. 92000 e. Valmet 361+perälevy. Lumilinko. p. Kats. 10/03. Ajokunnossa, hyvä projekti! Hp. P. 500 e. 040 747 6509. Ford Escort 1.6 Laser -89, 3-ov., CD-soitin, met.sininen, lohkolämm., juuri kats., vetokoukku. H. H. 0400 540797. Java moottoripyörä ja mopo, kaikki huomioidaan (vanhempi, huonokin). (-84) talvirenkaat. P. alle 1000 km, hp. 0400 433 394. Opel Ascona 1.6S, vm. 0400 945 650. Upotettava Rosenlew-jääkaappi kaappeineen, siistit ja hyväkuntoiset. P. Puutavaraa 2 x4?. P. 050 596 5200. Metsäkuormain+kärry. Takakuormain. 041 460 4760. Mazda E2200 diesel -89, aj.230 tkm. P. 0400-864 945. Käyttämättömiä ulko-ovia 2 kpl tarpeettomana. 6/03, h. muk. 23000 e. P. Romuja turha tarjota. Fax-modeemi Tele Well ulkoinen. 890 e. 480 e. SSP:n osake. 6/03, h. 02-734 6688. 3h+k+sauna, 78m² Salon keskustassa, vapautuu kesä 2004. P. 040-701 2624. Skoda Felicia 1.6 lx -98, aj. Var. 019-355 639, 050-564 1142. Moottoripyörä sekä mopo. 02-748 3164, 041-544 7526. Pakettiauto, pitkä, puolikorkea tai korkea. 040 506 3471. Auton sisälämmitin Defa 1100 W, vähän käyt. lokakuuta 2003 ? 18 Kuulutuksia KUULUTUS Kiskon kunnankirjasto pidetään suljettuna 13.10?17.10.2003 välisen ajan yhteen sattumien vuoksi. Kirjastotoimi Annetaan tehokkaita ja korkeatasoisia PIANOTUNTEJA. P. 150 e. P. 731 6366. Kitkarenkaat Bridgestone Blissak MZ -01 175/65 R 14+vanteet. 0400 464 764. VW Jetta 1.3 -88, vetokoukku, aj. P. P. P/tekstiv. lasten autorata. P. n. 300 th. hp. P. P. 36 tkm. H. 55 m². H. 041 506 7414 Somerolla. Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiin tuotuna. 0500 794 260. Vanha mopo, ajokuntoinen. P. 0400 293 006. Suihkunurkka, h. 0500 433 258. Opel Corsa -90 1.4i 3-ov. 186tkm, 2xhyvät renk., cd-soit., met.sin., juuri kats., symppis h.1600e. Playstation2. Kaikki huomioidaan, myös epäkuntoiset. 5100 e. Kuivaa koivu/sekakalpia. P. 0440-744 394. Kitkarenkaat, Hakkapelita Q 185/65/15, Nokian nastarenkaat 185/65/15. 0400 774 848. Opel Kadett 1.2s -86.Siisti & ruosteeton. P. 040-738 2787. Helikopteri, radio-ohj., polttom. käyt.+ohjain. 044 500 7475. Traktori David Roon 990 -71, etukuormaajalla. 10e. P. P.0400-880 285. Volvo 340 dl -82, kats., 2xrenk., siisti, hp. 050 363 7259. RT 3h+k+s 74,5m² + ak ja var. Rak. 040- 722 2224. Porin Matti tai vastaava. P. 734 6314. Eläimet ja tarvikkeet Moottoripyörä Yamaha 650 XS2 tai BMW R-malli. P. 733 2844. Maansiirtolevy traktoriin. Perunan istusja ylösnostokone. Hl. 0-100 e, mallista ja iästä riippuen. 044 553 1514. Savikattotiiliä. P. Esittely sunn. puh. 0400 826 696. MYYDÄÄN Autot Tervaleppäpanelia. P. 050 487 6847. Fiat Marea 100 16 V -99. Kahdet renkaat. 600 e. P. 040-704 0660. Kalevalakoruriipus pronssia, valettu, nro 76, kaksoisketju, 50luku, h. Hp. P. 2500 e. 050-569 6073, 044-350 3400 www.salonseutu.fi/sahko-hansa Ammattitaitoinen saa paikan P. P.733 1720, 045 679 1267. Peräkärry h-autoon, tehdasvalm. 02-735 5850. Hiace, Lite Ace, Corolla, Hiluxm Urvan, 505 farm. 044 581 9974. Hakkapeliitta NR 08, Steel, 175 S R 13, Radial M+S, sopii Matkaajaan 8000. 750 e. vant., soitin, aj. Vapautuu 1.11.03 lähtien. 044 556 1016. Opel Ascona 1.6 dsl -86, ajoaikaa 31.10 asti. 1000 e (uuden hinta 1401e). P. 0400 821 099. Muurame laatikostoja 2kpl 78x47x55 ja tiskip.levy, tiskikone hanalla. alle 150 tkm. P. käy. P. 0400 928 317. Ostaisin hyvän tietokoneen. Maksaisin työlläni. P. 520 e. P. P. 040 747 6509. Saab 9000i -89, kats., hp. 040 593 6543 Volvo 740 GL aut. 040-700 5299. David Brown 1210 vm. H. 6/03. -84, 2 renkaat, radio, hp. 2300 e. 7348704, 0500 822 703 Emma-kalusto, sohva, 2 nojatuolia, 3 pikku tuolia. P. 0400 464 764. Saab 900 i -83, hp. Jeres saumalaasti 1000 kg. P. P. 050 473 2663. Mazda 323F 1.8 GTi -90, hieno, huoll., 2xrenk., aj. P. 1800e. P. 7483024. Käyttämättömät Tiivi-ikkunat: 183x124 ja 102x53. P. Mazda 323, uudet, 250 e. P. P. 0400 419 053. Toyota Hiace -98 pitkä, aj. 35e. kesk., siisti, heti vapaa. Tied p. Hapankaaliastia, 2 vanhaa lypsykoneen maitokannua. P. 260 tkm, hp. 040 515 1047. Ylivuotista kuivaa koivu- ja sekaklapia. hyväk! P. 731 5729, 044 727 7294 Sähköurut Galanti group jalopuuta, jalkioilla. 126 tkm. Ruosteeton, tuplarenkain, hyvät, vetokoukku. P. Siisti. 15000e. tarkastamat, palkituista, terveistä vanh. P. 0400 747 365. Hakkapeliitta renkaat vanteineen 185/65 R 15, edullisesti, ajettu alle 1000 km. 040 557 2034. Toyota 1000 (Timangi), ei rek. Aj. 020 576 7976 Kokouksia PE, LA ja ARK klo 19, SU klo 18 K-15/13 8 . 040-593 9932. Osaomistusasunto 2h+k+s 57 m², läh. 0400 556 493. Peugeot 405 1.9 gri -90, aj. 100 e. 044 017 0977. MYYDÄÄN Talvirenkaat 175/70-14, 1-6 kpl. P. 2 e. P. Kahvitarjoilu. Jäsenet tervetuloa! Ennakkoilmoitus, varsinainen syyskokous 15.11., pikkujoulujuhla 29.11., seuratkaa myöhempää ilmoittelua. Hallitus SIBELIUS Viikkomarkkinat MYYDÄÄN Sekalaiset KT 3h+k+s ylin krs., hyväkunt. kaunis asunto, lasitettu parv., näköala. vk! DOLBY DIGITAL Amerikan pahat pojat. 040 517 6459. Moposkootteri Italjet, 2 v. Puhelinosake. P. 190tkm. Vaihto BMW Touring / Gabrio. H. sekä edull. 80e. P. 050 310 0311. Toyota Hiace 2.4 D -90/91, pitkä, uud. 044 297 6039. Avolava 4-veto diesel, hinta max. 1990, kaukolämpö, yhtiövastike 54,40+vesi+sähkö. P. 0400 821 099. RT 3h+k+s 92,5m² Enola, Salo. Hyväkuntoinen päätyasunto, autokatos,hp. vant. 110e. P. Ne aidot ja alkuperäiset Will Smith, Martin Lawrence BAD BOYS II PE, LA, ARK klo 19.15, SU 16 ja 18.15 -S- 8 . 0400 120 608. Ford Escort 1.6i -91, uusi korimalli, 2 renkaat. 0500 740 188. Pakettiauto Nissan Vanette aj. 178tkm, -88, h. 3.10. 040 579 1787. As. 59000 e. P. 325. P. P. 13000 e. 5850 e. P. Farmari/henkilöauto vm. P. 0440 534 926. Omenamehun tekolaite, mylly ja puristin, 80 e. 050 487 6847. Nastarenkaat 155x13 Volvo 340 vanteilla. P. H. 499 e. 040 741 3759. Toimivat apk 60x45x86, liesi 50x60x89. Hyvin tehty 70-luvulla. 4 h + k 100 m² + piharak. 050-564 8534. Kunnollista polttopuuta valmiina koivu- ja sekaklapina, toimitukset katon alta suoraan kotiinne. P. 600e. var. 733 1431. Monitoimiyksikkö, kalustettuna 17 m²! Harjak. sähköläm. 040 777 3958. Yksiö Turku keskusta vapaa, e-tupakoivalle Vp. 040 723 4084. Crawford-autotallinoven kaukoohjattava avauskoneisto. H.150e. Kaksi vilkasta poikaa vielä vailla pupurakasta kotia. 2350 e. P. P. 040 511 8462. MYYDÄÄN Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet Neljä kpl pinnoitettuja talvirenkaita Mazdan vanteilla 155/13. H. 160e. P. p. P. 40 e. 2 toimivaa mikroa, 10 e/kpl. P. 3 m, 3henk., perälaudassa laittoa, hp. 40 e. 737 4231, 0500 535 306. Käyttämätön jenkkisänky Piscina Polaris kotimainen, 180x200 cm, h. -93 Hp. 044 595 8256. Ap-kone 50 e, upotettava uuni 30 e, liesitaso 30 e, kirjahylly koivu 3 osa 150 e, kirjahylly 2 osa 50 e. H. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. 050 346 9189. Toyota Land Cruiser LJ70 2.4 TD, aj. 02-734 6688. Viininpunainen plyysisohva pit. 180 cm, h. 1450 e. P. 99.000e. P. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. Aj. 400 e/tarjous. 14.00 tai sop. n. Siisti, hyväkunt., kats., ei ruostunut. 157.000 e p. Tarjoa rohkeasti. P. 0400 479 006 Kuin uudet kuhneamme 10 l, ruots. 300 e. P. Myös pelkkä vannesrj ja varapyörä. P. 100 e. 040 515 1047. Korikehto, pinnasänky, 2 laverisänkyä, Muurame sänky + laatikko, kirjoituspöytä + pikkupöytä. 0500-742 753. Opel Vectra 2,5 sport -99, farm., ilmast., alut, autom., upea suomi auto huippu varust., hp. P. P. 0400 424 271 Kuivaa koivu- ja sekahalkoa. P. 737 1554. Topi koirankoppi, eteisellinen, kattolämmitys termostaatilla, keskikokoiselle koiralle, h. 152 tkm, h-kirja, 2xrenk., soitin, vkoukku, h. 0400-449 697. Keskikaupungilla 1 h+kk+s+wc 32 m², rak. P. jalopuu ym. P. H. 040-704 0660. Löytö Toyota Corolla takaveto 83 1,6, 5-vaiht. Järvelänpolku. P. 700 e. P. 0400 643 926. Mazda 323 -86, kats. 96.000 e. Tied. P. + renk., cd, siisti. H. 0400 849 087. Henkilöauton peräkärry, h. 731 4141 tai 731 4778. Peugeot 305 Cristal, vm. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti.. näyttö, tarpeettomana, Hp 150 euroa. P. 02 731 6254, 044 503 1983. Keskuslämmityskattila, ehjä. P. 10000 e MB bensa. P. 0400 744 422. Lastenvaunut + ratasistuin + hyttysverkko + sadesuoja. H. 2500 e tai tarjous. P. Ilmast. 040 737 4631. Iso limoviikuna, tuuhea, korkeus noin 2,5 m. P. Hp 740e. P. 250 tkm, kats. 050 516 8915. kats. Peugeot 205 lagoste, sävy lasi, kattoluukku, keskulukko, ei ruostetta, hp. 050 370 5148. Marsu sileäkarvainen, mustavalkoinen uros, h. Esim. 35e. 731 5153, 040 545 7917. Opel Corsa -87, 4-ov., kats., h. 7364 221, 044 546 6721. Matkarattaat Carena+jalkapeite+hyttyssuoja, hyväkuntoiset, h. Kysy ja tarjoa reilusti. P. autonkulj.kärry. Pikkuvik./korj. muuton vuoksi! Upea & tod. 050 370 5148. RT päätyasunto 3h+k+s tai paritalon puolikas, ei Tupuri. Läh. 044 278 2747. Sähkökäytt. Ajettu 142tkm. P. P. P. 1100 e. 040 571 4673, klo 16.00 jälk. Vanha sivusta vedettävä puusohva, klaffipöytä. P. 0400 413 057. HP Brio, Celeron 333, muisti 196 Mb, kiintolevy 6 Gt, 21. tehhty, ikkunat uusittu, h. 29400e. 731 1214. Pumppukärryt, hyväkuntoiset P. 7.10.-03 2 renk. P. 2 renk., erik. 050 348 9335. Opel Kadett -80, kattoluukku, kahdet renkaat. 040 767 0987. Kuljetus- ja telakointitraileri 9 m veneelle, kantavuus 2500 t. Asennukset ? Remontit ? Vuokrattavana Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Halutaan vuokrata Elokuvat ja teatterit Kalustettu 2h + k 55 m² talveksi. n. 250 e. Meteor soutuvene + 7,5 hp Mercury, h. 150e. 735 0088, 041 505 6634. Nissan Laurell 2.8 dsl SLX -90, sähkölasit + peilit, ilmastointi, met.väri, aluvant. 43.000e. Tied. 040 589 4516. RT2h+k+s(67m²) var+autotalli Pahkavuori Salo.Hieno kunto. Eteläpiha, hyvä taloyhtiö. Vhp 89500,-. 040-097 4340. Rosenlew-sähköliesi, h. 040 826 8980. BIO JÄNNÄ PE - KE KLO 19.00 Asunto Oy Simalanrivi, Marttila, Ollila, hp. 0400 905 027 Aitaverkkoa 130 cm n. P. vankka pulkka tarpeett. 250 e. P. ja valaistus. 10 900 e. P. P. 0400 123 308. Emmaljunga yhd.vaunut, runko vihr., kangas t.sin+t.vihr.ruudull., sis. P. Arteknon hirvipulkalla. Käytt. P. 5. 3700e. Koulu ja kauppa vieressä. Siisti. P. Tied. puh. 732 0072, Venetraileri, autovet., ei kats., siirtoval., n. 045-636 8284. Cockerspanielin mustavalkoisia narttupentuja ell. P. 0400-449 697. Painesäiliö, ruostum. 0400 940 592. Viljalajittelija Viskuri. P. 050 549 3463. ENNA M O U H 2-16 KLO 1 Tervetuloa HIRSI- TAPAHTUMAAN Raisioon Katso SSS nen huomi LIPUT 8 e/K15 e/K15 yhdistelmäajoneuvonkuljettaja Ostetaan RT-kaksio 60m² OK-TALO 2 ammattitaitoista kirvesmiestä Lepistöntie 46, Perniö as P. P. 37 tkm. Sop. Askon Taru pöytä, kukkapylväs 400 e, myyd. 040 831 5406. Ok-talo 4h+k+th+s/at+ak+2 var. 124 m²/192 m², Tupuri, rak. Hinta 15 e/kpl. P. P. lohkolämm. P. 02-731 9028, 040 553 4519. Arkkupakastin, kaappipakastin tai ym. 050 506 5982. Myydään matkailuvaunuja ja veneitä To 16.10, klo 19.00 ennakkonäytös HERRASMIESLIIGA Hannu Wilén puh. 104tkm
4,9% Kylpyhuonekalustesarja Sis. 0400 120 822. Sisustuspäivät YKSILÖLLISTÄ TAWARAA MEILTÄ TALVIRENKAAT ASENNETTUNA! Salon Agrimarketissa tänään 11.10. Vaihdokkipihan syyssiivous LA 10-14 VAIHDOKKITARJOUKSIA Matkailuautot: Hymermobil BCM 575 -03 .............................65.210E Hymermobil B654 -00 ...................................62.500E Hymercamp Swing 594 -00 ...........................29.500E Bürstner A574 -03.........................................51.770 E Bürstner A647-2 -00 .....................................56.500E LMC 640 Liberty -00......................................43.560E LMC 594 Liberty -01......................................38.900E LMC 560 -01 ................................................36.900E LMC 570 Liberty -98......................................29.900E Dethleffs A697DB -02 ....................................43.900E Dethleffs H5812 -00 ......................................42.500E Dethleffs Esprit A5820 00/02.........................39.500E Knaus -01 .....................................................47.900E VW Matkaaja -87 ...........................................7.500E VW LT 31D .....................................................5.900E Matkailuvaunut: SMV -66 .........................................................3.650E Polar 550 -88..................................................4.900E Dethleffs Nomad 530.......................................7.800E Bürstner City 490 TN .......................................7.900E Kanus Eiffelland 460 460TK ...........................12.300E Lauantaina: MITTAKIVI -takat, EUROPA JA SILVIA -kylpyhuonekalusteet, SUOMEN AM -tapetit, MALER OY -jalkalistat -peitelistat,PTO -taiteovet Linnuille! Auringonkukan siemenet saapuneet! Sisustussuunnittelija Eerika Torkkomäki vierailee lauantaina 11.10 klo 9-14 25 kg/säkki Lauantaina 11.10. PTO-Taiteovet Yhteensä: Rahoitustarjous alk. peilikaappi avohylly, allaskaappi, allassivukaappi, korkea kaappi, yläsivukaappi, allas, loisteputkivalaisin Asiakasomistajille: SUOMEN AM -tapetit Viisas valinta lämpösaneeraukseen. Maahantuoja: Touring Camp Oy Satamakatu 20, Salo, p. 317tkm, hp. 731 3123, 731 3107. 8-17 la 9-13 -25% Europa Henkilöautot: B. V I R T A N E N Asemakatu 12, Salo nn Esittelyale 81100 ?ALUVANTEET ?PELTIVANTEET Laatua ja palvelua! KAHDESSA KERROKSESSA PÖYTIÄ, TAULUJA, SENKKEJÄ, LELUJA, KIRJOITUSPÖYTIÄ, SIVUSTAVEDETTÄVIÄ, TUOLEJA, KLAFFEJA, PELIPÖYTIÄ JA PALJON MUUTA ! Tervetuloa! Salo p. 7705 281, Suomusjärvi, Somero, Koski, Kemiö, Perniö SÄHKÖPUHALLIN +IMURI . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 11. Soita p. pussi 30 l A T IN A . Hinnat alk. 600 e. 10, SALO puh. lokakuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Moottoriajoneuvoja myytävänä MB 913 umpikori, t-l nostin, aj. 0400 220 737. SSS internetissä: http://www.sss.fi MYYNTIVAUNUMME TÄNÄÄN SALON TORILLA Myytävänä: Fourwins 150 ASEMAKATU 12, SALO AVO I N N A TÄN ÄÄN PERNIÖN SAUNAPALVI 3.500e Evinrude 50 hv TALVIHUOLLON AIKA KOITTAA Toimita moottorisi ajoissa talvihuoltoon. Veneiden nosto ja telakointi. ANTIIKKIA JA NYKYAIKAA Nyt Yläneen Perinnelihan tuotteita LAUANTAINA SALON TORILLA Myynti, huolto ja varaosat Salon Vene ja Kone Uusia ja käytettyjä VARASTOKONTTEJA Tervetuloa! Koistinen Satamak. 733 4088 Avoinna ark. 7333 103/24h LAUANTAISHOKKI! Lauantaina 11.10. Europa-kalusteryhmän ostajalle PELLAVA KÄSIPYYHKEITÄ (3 kpl) KAUPAN PÄÄLLE! Esittelijä klo 9-14. varastomallit I P A N A V A L T A us! ® VW Transporter -98.......................................17.900E Opel Omega 2.0 GLS -89................................4.500E Opel Vectra 2.0i GL -91...................................2.900E Ford Escort -91................................................1.250E Örnink. paino 4,5 kg H ERÄ 29 90 www.kone-glans.fi Helsingintie 12, Salo P. 731 6421, 0400-228 324 8-40 jalkaa, eri käyttötarkoituksiin tarpeiden mukaan. n. 3 Salo p. Imusarjan avulla muutat koneen hetkessä puhaltimesta imuriksi ja voit imuroida roskat suoraan tilavaan säkkiin. ?moottori 25,4 cc, ?hiljainen ja tehokas , ?käynnistyy helposti ?paino 4,2 kg 129e VIELÄ MUUTAMA FLYMO GARDENVAC TEHOKAS Kevytpeite 3x5 m ettu Rajoit s erä! 2/a 3 00 /kpl ma-pe 8-18, la 9-14 uoneesi ! Voita olohu nitelma u sisustuss n MYÖS OSTO! POLTTOMOOTTORIPUHALLINIMURI UUTUUS! Puzerin edustaja paikalla. Esittelyssä UUTUUS Eeva! Tule kysymään lisää. aikalla Esittelijä p 1.10. 1 lauantaina p. imu 165 l/s KISHOK N . ilmanopeus 162 km/h . 737 5700 www.salonvaihtoautot.net/ykköskolmio www.hymercenter.com Tapetin ostajalle liisteri kaupan päälle! Kahvitarjoilu! Ota osaa kilpailuun! Mittakivi-uunit esittelyssä klo 9-14 Tulikivi-yhtiöt -15% M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Nopea apu lehtien, risujen ja muiden roskien siivoamiseen pihoilta ja puutarhoilta. 4000e. P
7620546 nys. . 12.15 Maakuntaradio. Vuonna 1997 valmistunut lämmin ja sympaattinen komedia kertoo kaveruksista, jotka matkalla Italian halki häihin päätyvät monien kommellusten ja sattumusten kautta pohtimaan uudelleen elämänsä arvoja. Elokuvan dynamoina häärivät Aldo Baglio, Giovanni Stori ja Giacomo Lämmin ja sympaattinen komedia kertoo kolmesta kaveruksesta, jotka Poretti, koomikko-trio, jo- matkalla Italian halki häihin päätyvät monien kommellusten ja sattuka nousi maineeseen teat- musten kautta pohtimaan uudelleen elämänsä arvoja. 18.05 Siitä mistä voi puhua. 18.30 Hartaita säveliä. Lastensuojelu unohti lapset. . Kuinka yhteiskuntamme suhtautuu yksinhuoltajiin. 19.30 Olympialaiset: M2A. 7846633 0.00 Euronews . 14.00 Tennis: WTA turnaus Filderstadt Suora. valrossar. 23.03 Kovan päivän ilta. 2239782 9.15 Hilariuksen uudet seikkailut Sun 10.40 Digimon Uusinta keskiviikolta. 9.30 He-Man Seireenin laulu. 415558 18.30 Viittomakieliset uutiset . 23.00 Merkkituote: Seksiä ja väkivaltaa elokuvatarkastajat puhuvat. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Ranska-USA 1999 . Luihin ja ytimiin. Osa 2/2. . 12.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 14.00 Aktuellt. 13.00 Rantalentopallo: MM-kilpailu Brasilia. 332891 20.50 Tutkija Tappava syyllisyys. . 9305614 9.40 TV2: Kino: Vallaton velipuoli Englantilainen lyhytelokuva Thomaksesta, jolle tärkeintä on jalkapallo. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Uusinta. 2919560 EUROSPORT 8.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Malaysia Kuala Lumpur Suora. Santeri Kinnunen yrittää pysyä mukana. 0.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 13.08 Sää. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 728966 19.10 Tulosruutu . 9291546 8.30 TV2: Eläinten maailma: Leijona ja seepra . 16.00 Rapport. 18.15 Race. 2395140 9.00 Tv-uutiset . Studiossa Saku Mäkynen. 9.03 Fri Zon . 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Selostajana Tomi Tuominen. . 1.00 Uutiset ja sää. 9.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Malaysia Kuala Lumpur Suora. 10.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Malaysia Kuala Lumpur Suora. 18.00 Ehtookellot: Haminan ja Vehkalahden kirkon kellot. . Seppo Hovi ja Esa Nieminen säestävät, Marco Bjurström isännöi. 3398169 11.20 Merenneito Patsaan henki. . 203237 13.25 F1 Powerboat Kooste F1-veneiden MM-sarjan Kuala Lumpurin osakilpailusta. 9756879 12.10 Sporttipalat V24-kilpaveneet ja sulkapalloilun Tanskan avoimet kilpailut. . 23.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 19.51 Suomi tänään. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 20.00 Uutiset. Uusinta. 15.00 YLEX Tänään. 8822573 8.55 Norjaa ristiin rastiin Radioharrastaja. Uusinta. . 133898 14.45 Verta käsissämme Mika Waltarin romaaniin perustuva elokuva upseerista, joka palaa kymmenen vuoden sotavankeudesta ja saa työpaikan entisen rintamatoverinsa johtamassa suurkonsernissa. . 214343 13.05 Fit4You.tv . 4939169 16.50 Jalkapallomaaottelu Suomi - Kanada. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Muissa kuvitelmajaksoissa saavat osansa niin Dracula kuin neorealistinen elokuvapenen jalka. Matkalla tapahtuu kuitenkin kaikenlaista ja rinne. Matka mammuttien maailmaan 22.30 LauantaiAction: Neuvottelija (K) Kaksi Chicagon poliisin panttivan- SVT EUROPA MTV3 klo 10.10 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut Kadonnut Nasu / Hop hop, ylöspäin. 68424744 MTV3 siemenen yllätys. 23121 18.35 Ykköskatsomo . 7508 12.30 Etälukio: Kestävä kehitys . Toimittajat Inari Uusimäki, Sakari Heiskanen ja Jari Vesa. . 8821169 10.10 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. . 4.02 Ylen aamu. 4.15 Eurohitti. 13.00 Uudet levyt. 382188 20.10 Urheilu-uutiset . 0.00 Uutiset ja sää. 3991367 1.55 MTV3 Deitti . USA 1998 . -Britannia. Uusinta. 21.00 Aktuellt. 6879 12.00 Etälukio: Lakitieto . 0.15-1.00 Skeppsholmen. Pelaamista häiritsee kuitenkin ärsyttävä pikkuveli. . . Kuunari Helena Suomen Joutsenen jäljillä. 16.05 Todellisia tarinoita. 2051643 10.50 Kotitilan kaksoset Osa 7/19. . 581817 13.45 FST: Vehkeitä ja vempeleitä . Suurilla ruohoaavikoilla puolestaan eli lukemattomia eläinlajeja kuten mastodontteja ja hanka-antilooppeja. Millaiselta Pohjois-Amerikka näytti ensimmäisten ihmisten saapuessa. Yli 500 vuotta on kulunut, eikä vieläkään tiedetä, mikä ja kuka oli Jeanne d'Arc. 0.10 Lotto ja Jokeri . Amerikan office 9.30, 10.30, 11.30, 12.30 ja 13.30. 16.55 Löpsedeln. 7072343 11.15 Max Steel Paluu. 1891850 21.30 Uutisvuoto Vieraina ovat päätoimittaja Marjo Ahonen ja puoluesihteeri Eero Lankia. 12.00 Teckenlådan. 9085188 9.55 Pelle Positiivi Liikunnan ihmeitä, 11.05 Hugo Safari Korppikotkat. 15.00 Uutiset. 18.00 Aktuellt. 18.03 Himotuimmat. 13.00 STT:n uutiset. 517633 13.35 Up North . 0.00 Uutiset ja sää. 8031237 14.35 Pepsi Chart . 14.03 Tänään iltapäivällä. 5.35 Tänään 50 vuotta. 8858343 11.00 Tv-uutiset . MV. Alaskan maaperästä on löytynyt jäänteitä eläimistä, joita ensimmäiset ihmiset metsästivät. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 44968 20.45 Lotto . 47008140 Elokuva Jeanne dÁrc (K15) Historiallinen draamaelokuva keskiajan suuresta sankarittaresta, Jeanne d'Arcista, joka kulki omia polkujaan. Suoraan lähetykseen voi lähettää kysymyksiä ja kommentteja illan aiheesta. benfurman@filmiteollisuus.fi . 10.45 Radioteatterin lastenklassikot: Pessi ja Illusia, osa 3/12. 11.00 Mikroskooppi. var mans fritidsradio. 164508 20.20 Italokokki Australiassa Osa 4/13. Karjapaimenessa. 5723701 16.10 Salatut elämät Osa 802. 20.30 Rapport. Musiikkimaailmasta kertovan satiirin pääosassa on Glasgow?ssa majaansa pitävä bändi, joka törmää todelliseen kykyyn ja päätyy yllätyksekseen sinkkulistan kärkisijoille. 7314638 elokuvaklassikko Robin Hoodista ja hänen iloisista veikoistaan, jotka taistelevat vallananastajaa ja hänen hirmuhallintoaan vastaan keskiajan Englannissa. 3021614 17.00 Viiden Uutiset . 265492 18.30 Kymppitonni . 6176904 10.45 Itse Valtiaat Satiirisarja kulissien takaa. 50459 22.05 Frasier Show?n päätepiste. . 273411 19.00 Seitsemän Uutiset . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun Lapset. 8239324 17.30 FST: SICSAC . Kesto 92' Elokuva pääosissa mm. 535633 21.10 Elokuva: Jeanne d?Arc (K15) 151. Oopperan kuiskaaja. Suursaari here we come. 6.06 Classicas morgonkonsert. 12.15 Perspektiv. . . . ? 1592782 19.35 Hercule Poirot Egyptiläinen hauta. Osittain MV. USA 1999 . . 8.00 Aktuellt. 2.30 Salibrandy. 3.00 Uutiset. 79508 13.05 Abraham Lincoln, taistelujen mies Elokuva presidentti Abraham Lincolnin nuoruusvuosista lakimiehenä. . Kojoottilauman sosiaalinen rakenne on vahva. . latinankielinen viikkokatsaus. 3661324 22.05 Kolme miestä ja jalka Komedia kolmesta kaveruksesta, jotka lähtevät automatkalle Italian halki häihin, mukanaan kallisarvoinen taideteos, puinen jalka. Osittain mv. Paavon etu vs. Suomen etu. 7603091 22.00 Kymmenen Uutiset . 9996947 3.00 4deitti . . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa.. 9.00 STT:n uutiset. 9.04 Sää. 7231121 11.30 YLE Teema: Tutkittu juttu Virtaako vesi Marsissa. 332904 15.05 Play Vieraana Heaven & Hell -yhtyeen Harto Luomanen. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Uusinta. 1.02 Yöradio. 2.00 Uutiset. 8.10 Razzia. 19.30 Oopperailta Innsbruckissa . 8.00 YLEX Aamu Remix. 9.40 Aamun lehdet. 7377411 20.50 Urheiluruutu . 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Selostajana Timo Pulkkinen. . 6043430 16.45 Rajatapaus Vilpittömin sydämin. . 15.42 Ajankohtaista tänään. 5343 18.00 FST: Idrottsbiten . 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 12.00 Uutiset ja sää. 7355966 9.10 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma kisailu. vas. 19.30 Suhteellista. 18.35 Melodiradion. 19.00 Nyheter från FNB. 79879 19.00 Estradilla: Tähdet tulessa Tulen ja loiston juhlaa Kokkolan Venetsialaisissa. 11.15 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. 17.00 Tennis: ATP turnaus Lyon Ranska Suora. 10.03 Lasten aamu. . 4450546 15.35 Rokkistaran käsikirja aloittelijoille Tie menestykseen. Keskipäivän peili ja sää. 514169 16.20 V75 ravit . 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 18.00 Rapport. 18.03 Programtablå. 1224695 17.00 Tv-uutiset . Monteverdi: Orfeus. 21.25 Antonin Dvorak: Pianotrio nro 4 e-molli. . 81. Uutiset 9.00, 10.00, 12.00, 13.00 ja 14.00. 21.50 Merisää. 21.03 Suomi-baari. 21.03 Lotto. 6.15 Aamuhartaus. . 12.35 Hetken helmiä. Ohjaajat: Michael Curtis ja William Keighley. Juontaja Kana hyvästelee kuusi kotiin lähtevää koulujoukkuetta, kuusi joukkuetta jatkaa välieriin. 0.05 Yöradio. 64695 11.05 YLE Teema: Verkkoyhteys Netin, tietokoneiden, digi-tv:n ja mobiilimaailman ohjelma - ihmisille. Karibujen ja myskihärkien lisäksi alueella vaelsi myös mammutteja ja jättiläismäisiä tylppäkuonokarhuja. Jääkauden jälkeen maaperä paljasti rikkautensa. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 20.45 Sportnytt. 17.15 Go'kväll. 18.00 Uutiset ja sää. 11.10 Radioateljee esittää: Sun Ra:n afroavaruus 11.55 Päivän mietelause. . 3938812 1.25 Ostoskanava . 8.45 Programtablå. 21.03 Sportradion. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 11. 8409 13.00 Tv-uutiset . Mitä tapahtuu, kun toive eräänä päivänä toteutuu, ja pikkuveli on kadonnut jäljettömiin? 10.00 Umpimähkä Uusinta. 1.00 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.00 Lauantain aamunvirkut. 21.00 Kalle Miettinen. 7120879 23.10 Opettajat Osa 10/18. 19.10 Ennen illan oopperaa. 18.05 Ett ord inför helgen. 10.03 Lasten sävel on vapaa / (09) ? 144 800. 20.03 Musik från västkusten fortsätter. 71164850 8.00 Tv-uutiset . 14.30 Salibrandy. 44614 18.15 FST: TV-nytt . 12.55 Maakuntaradio. 198701 22.15 Tulosruutu . 15.00 Vihreä Laakso ja kotiseutukierros ? uusinta. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 10409 9.05 Lauantaivekkari Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! Kapellimestari Mikko Franckin Vekkarikutsuttuna kulttuuriministeri Tanja Karpela. 1493633 11.40 UEFA Champions League -viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Mukana mm. Uusinta. 514614 21.15 Itse Valtiaat Satiirisarja kulissien takaa. 12.55 Lördax. Keskustelemassa Irtiottoja -sarjan käsikirjoittajat Paavo Westerberg ja Mikko Kouki, eronneet miehet pastori Haka Kekäläinen ja kirjailija Jukka Jalkanen sekä isyystutkija Hannu Säävälä. 42879 17.05 FST: Närbild Svenskfinland . 2983459 22.25 Voimala Nyt puhuvat miehet: avioerojen vaiettu miesnäkökulma. 18.45 Lotto. 18.55 Helgmålsringning. 6.25 Nousutahdit. 11.05 Kirjanmerkki. 18.07 Östnyländska militära kampanjer. 20.00 Aktuellt. 9788966 11.50 Transformers Armada Viidakko. . 7.00 Uutiset ja sää. 7.03 Maakuntaradio. 6.20 Eväsreppu. 8.03 Maakuntaradio. Takamaa. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. TV 1 klo 16.10 Mammutteja Manhattanilla TV1:n lauantai-iltapäivässä alkaa kuusiosainen dokumenttisarja Mammutteja Manhattanilla (Wild New World). (Den vida naturen). 20.30 Finlandssvensk tonträff. (98?) USA 1938 . Toisessa jaksossa Puhiin on iskenyt todellinen lentokuume, mutta painovoiman kumoaminen ei olekaan niin yksinkertaista. . 2167850 . 65741362 11.45 Peliuutiset . 18.50 Merisää. 16.00 Uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 1303411 15.10 Holby Cityn sairaala Osa 46/52. Pelkkiä pelinappuloita. 21.35 Urheiluradio/Sankaruuden jäljillä unohtumattomia urheiluhetkiä. Suora vai helpotus. 4431411 16.05 TosiTV . Selostus Hannu-Pekka Hänninen, tv-ohjaus Markku Jylhäsalo. . 3.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 1160966 16.05 Hyvän olon aakkoset Suunnistus. . 22.05 Päivä tunnissa. 18.50 Iltahartaus. 6.03 Väderöversikt med sjörapport. 9790481 19.30 Laivaromansseja . 5703430 16.10 Mammutteja Manhattanilla Osa 1/6: Beringia. Äänin, ilmein ja asennoin kojootit viestivät kumppaneilleen omia tuumiaan. Samantha on pakomatkalla suoritettuaan murhan aseellisen ryöstön yhteydessä. 556701 21.05 Vaarallinen risteys Suora ajankohtaisohjelma, vetäjinä Kirsi Piha ja Pauli Aalto-Setälä. Tuokiokuvan ja tunnelmapalan tarjoaa Norjan televisio. 297091 18.00 Karpolla on asiaa . Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/lauantaiseura. . . Uusinta. . 1.05 De drabbade. 6.40 Andlig musik. . 13.50 Kimurantti. 2.02 Yöradio. 12.15 Snooker: LG Cup Preston Englanti. 12.45 Merisää. 91275 8.25 TV2: Pingu: Taikurina . 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 1482527 12.15 Tilt.tv Asiaa tulevasta Tilt-lehdestä. . 17.30 Päivän peili ja sää. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkokierros/75-rivi. Selostus Hannu-Pekka Hänninen, tv-ohjaus Markku Jylhäsalo. Uusinta. . 8329430 NELONEN 8.05 Ostosruutu . 17.00 Uutiset. 1762638 2.00 Ostosruutu . 9458121 13.50 FST: Väärennös . Anthony Michael Hall (Bill Gates) ja Noah Wyle (Steve Jobs). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio. . . 9042985 0.55 Lain nimessä . 7180362 . . 5.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uuti- set. 3011237 17.30 Hispaniolan muukalainen Plankummi Samuli Edelmann kävi tutustumassa kummipoikansa, 11-vuotiaan Roelmisin arkeen Dominikaanisessa tasavallassa. 12.00 Uutiset ja sää. 13.10 Maakuntaradio. 4105306 9.55 Tweenies Villapaita. Viaton June joutuu täysin vaarallista elämää viettävän Samanthan pauloihin, mutta orastava ystävyys saa kolauksen, kun Samanthan todelliset motiivit paljastuvat. 6.03 Ylen aamu. 23.00 Aktuellt. 22.00 Aktuellt. 22.15 Naturfilm . Häät aiotaan Elokuvan itse asiassa käynnistää pitkä kuvipitää rikkaan, mafiamaisen appiukon (Carlo telma-kohtaus, joka on satiiri tarantinolaisesta Croccolo) kartanossa ja kolmikko on saanut "Pulp Fiction" -tyylistä ja saattaa ammuskeluitehtäväkseen tuoda mukanaan myös kallis- neen antaa hieman väärän kuvan itse elokuarvoinen taideteos, miljoonien arvoinen pui- vasta. www.yle.fi/hetkinen. 9715445 12.10 Persona Non Grata . 7793701 17.40 Elokuva: Piilaakson pioneerit 92. 10.00 Uutiset. 7958091 8.55 TV2: Antti Aamunen: Vampyyri Mitä tapahtuu, kun Antti aamulla muuttuu vampyyriksi. He paitsi näyttelevät elokuvan pääosia, ovat rokkolaisen jalkapallojoukkueen matkaan. 23.03 Löpsedeln. 6.00 Uutiset ja sää. 13.00 Nyheter från FNB. Uusinta. kaa mun kaa. MV. . 13.00 TVpucken. 19.20 Folk! 19.40 Musik från västkusten. 5.52 Ylen aamu. . Millainen on marsilainen elämä entä miten Mars valloitetaan. 12.55 Nuntii Latini . 1.30 Uutiset. 2511237 14.55 Ihmiskunnan aarteita Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustutaan Vladimirin ruhtinaskunnan muinaiseen pääkaupunkiin, sen kirkkoihin, luostareihin ja ikoneihin. Anne Mattila, Kirka, Aki Sirkesalo, Tulikansa, High Heels -tanssijat sekä imitaattori Mika Ala-Panula. . 16.05 Suuri haloo. 2.05 Musikbyrån. TV 2 klo 22.05 Kolme miestä ja jalka - lauantain kymppielokuvana italialaiskomediaa Lauantain kymppinä esitettävä Kolme miestä ja jalka (Tre uomini e una gamba) oli 1990-luvun suurimpia elokuvamenestyksiä Italiassa. Apmyös ohjanneet sen Massimo Venierin kanssa piukko alkaa odotellessa vihastua ja etsiä hauja osallistuneet myös käsikirjoituksen tekoon. likkoaan, eikä häntä varmaankaan lohduttaisi Kolme Milanossa asuvaa tunarimaista ystä- tietää, että Giacomo on rakastanut matkalla vää lähtee kauniina kesäpäivänä autolla koh- mukaan lyöttäytyneeseen Chiaraan (Marina ti etelää. 1226614 20.30 Tv-uutiset ja sää . 8.00 Uutiset ja sää. 8.03 Helmenkalastajat. 11.30 Det nya Sverige: För svaga för att försvara. Sarja alkaa. - Plan-ilta lapselle -gaala MTV3-kanavalla lauantaina 25.10. 3278169 17.50 Tv-uutiset . . 3674053 18.45 Avara luonto: Kojootti, mestariselviytyjä hminen on ollut kojootin pahin vihollinen. 165459 12.55 Seikkailu-urheilua X-Adventuresarjan USA:n osakilpailu. Ohjelma lähetetään tänään YLE Radio 1:ssä klo 12.15 - 12.55. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt. Pääosissa Aldo terin ja television parissa Baglio (oik.), Giovanni Stori (vas.) ja Giacomo Poretti (kesk.). ja joiden suosio kasvoi uusiin ulottuvuuksiin tämän elokuvan ansios- taideteoskin katoaa milloin jokeen, milloin mata. 1868527 11.10 Se on siinä . 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. Puhilla on paha tapa hukata kaikenlaista, mutta ei kai hän nyt ole hukannut peräti Nasua tai muita metsän asukkaita. 8019237 16.15 Matkamies Mauritius - etäinen, itäinen saari. Välierissä karsitaan pois kolme joukkuetta, ja kolme jatkaa suureen loppuhuipennukseen, jossa Saaren Sankarit saavat palkintonsa. Jakso 6/10. Nyttemmin preeriasudet ovat sopeutuneet jopa Pohjois-Amerikan kaupunkeihin. 12.15 Lauantaiseura. 19.15 Programtablå. . 5.02 Ylen aamu. 19.00 Aktuellt. Lasten tiedeohjelma. Jotkut eläimet ovat kuitenkin sopeutuneet ihmiseen rakentamaan ympäristöön - Manhattanilta voi Ennen kuin ensimmäistäkään kaupunkia oli perustettu, Pohjois-Amerikan mannerta hallitsivat toisenlaiset luontokappaleet. edelleen bongata vaikkapa punapyrstöhiirihaukan! Kisa tietotekniikan kuninkuudesta mullisti maailman Nelonen klo 17.40 Elokuva: Piilaakson pioneerit (Pirates of Silicon Valley, USA, 1999) Paul Freibergerin ja Michael Swainen kirjaan Fire in the Valley perustuva elokuva kertoo Bill Gatesin edustaman Microsoftin ja Steve Jobsin Apple Computer Corporationin välisestä kisasta. Lähtölaukaus tiukalle, mutta usein myös humoristiselle kisalle tietotekniikan kuninkuudesta tapahtui jo opiskeluaikoina. Hän saapuu Death Valleyn pikkukaupunkiin ja saa osakseen tasapaksuun elämäänsä tympääntyneen Junen ihailun. 994121 0.35 King Kong Seikkailuelokuvan klassikko viidakkosaarella asuvasta jättiläisapinasta. 15.03 Maakuntaradio. Kaksi heistä on naimisissa kahden Massironi). Tie-elokuvan suvantokohtiin on sijoitettu sisaruksen kanssa ja nyt kolmaskin, Giacomo, on menossa naimisiin saman perheen kohtauksia, jotka parodioivat muita elokuvia. kolmannen sisaruksen kanssa. (09) 148 2822. 5.50 Merisää. 2249169 10.35 Ihana Aamu . Vastakkain Niemelän Nerot Heinolasta sekä Nahkialan Nokkelat Toijalasta. 1747275 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 17.00 Päivän peili ja sää. 11.00 Vad är en människa?. 16.00 Uutiset ja sää. 716546 16.35 Salatut elämät Osa 803. 9.00 Lördagsmorgon med Johanna och Mixer. 271237 13.15 FST: JOX . 10.00 Rapport. 8.55 Urheiluradio/Formula 1: Japanin osakilpailun toinen aika-ajo. 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. . 2194879 23.45 Harakanpesä Timo Harakan show, elävänä Tampereen Tohlopissa. 3420035 12.35 Sporttitähdet . 239625 21.00 Lotto ja Jokeri . 273817 20.00 BumtsiBum! Tänään kilpailevat Tiina Räsänen & Petri Hervanto sekä Kristiina Mäki & Ari Rantanen. Mystikko, noita, hullu, taistelija, pyhimys. 8.00 Uutiset ja sää. . 20.00 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu Hamilton Kanada Suora. 22.00 Uutiset ja sää. 2959237 10.15 UBOS-loitsukirja Hyinen pimen- Lämmin ja sympaattinen italialaiskomedia SUBTV 6.00 Peliputki: Tiedä ja valtaa 8.00 Peliputki: Zap 10.00 Taka-ajatuksia 10.25 Ed Sullivan Show 10.55 Peliputki: FusionX 12.00 Pulssi-kooste 12.15 Peliputki: Polttopallo 13.00 Peliputki: Water War 2 14.00 Mehuhetki 15.10 Tilt.tv 15.40 Robot Wars 16.30 Xena 17.15 Roswell 18.00 Star Trek 19.00 Mad TV 20.00 Miami Vice 21.00 C.S.I. 9.00 Aamu oopperassa Renata Tebaldin seurassa 10.00 Uutiset ja sää. 17.15 Danscafét. 10.03 Programtablå. 23.00 Uutiset. 595411 14.20 Lauantain perheleffa: Robin Hoodin seikkailut Rempseä seikkailu- Kino: Vallaton velipuoli Thomas haaveilee siitä, miten mukavaa elämä olisi ilman Arttua. 23.06 Retro. kasveja syöville jättiläislaiskiaisille. 17.20 Lauantain toivotut levyt. Laajakangas. Omakotitalo rules! Kepulix ja Olvix - voittamattomat nurmijärveläiset. . 113430 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 1947188 12.45 FST: Pohjoismainen videolista . 17.15 YLE news. 1609893 0.15 Kova paikka: Dante?s View Jänni- kikriiseihin erikoistunutta huippumiestä kohtaa toisensa tilanteessa, jossa toinen on sovittelija, toinen panttivankien ottaja. (134?) USA 1998 . . 6.30 Suomi soi. 21.55 Tähtihetki. 18.30 Rantalentopallo: MM-kilpailu Brasilia. 614324 17.05 Salatut elämät Osa 804. . 10.15 Fråga doktorn. 12.01 Aktuellt. 12.04 Lördax. 23.15 Gudskelov. 23.45 Det goda samtalet. 859430 12.45 Maailman hauskimmat . 10.03 Maakuntaradio. Pohjois-Amerikan eteläisimpään kolkkaan, nykyisen Floridan alueelle, jäämassat eivät ikinä yltäneet. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.10 A-xplock. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 20.00 En ö i havet. 2754879 18.00 Jalkapallomaaottelu Suomi - Kanada. Grand Canyonin vehreällä alueella riitti runsaasti ruokaa mm. 6.03 Hartaita säveliä. BBC:n tuottama suursarja kuljettaa meidät Pohjois-Amerikan luonnon esihistoriaan, viimeisimmän jääkauden jälkeiseen aikaan. Vielä noin 14 000 vuotta sitten lähes puolet Pohjois-Amerikasta oli hautautunut jäämassojen alle. 18430 10.05 Lauantaiseura Hannu Lehtilän vieraana Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä. 13.42 Ajankohtaista tänään. 14.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. . . 21.00 Upp till bevis. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 9804676 2.15 Mikämikä-tvpeli . 3274633 20.15 Selviytymisopas ja Keno Heittoistuimella pelastautuminen, selviydy maanjäristyksestä, identtisten kaksosten kilpailu. 7.03 Lauantain aamukonsertti. lokakuuta 2003 KANAVAT LAUANTAI 20 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 7377985 13.50 Skabadabaduu! Suuri powwow. Kuudennessa ja viimeisessä alkuerässä tarvitaan tietoa. 10.42 Ajankohtaista tänään. 36714831 tyselokuva. 8819324 osa 2/2. 65362 8.05 Ben Furman Yksinhuoltajuus - rasite 8.00 TV2: Lasten aamu Johanna ja ihme- 6.50 Ostoskanava: Kauppakatu 8.01 TV2: Teletapit: Erakkorapuja 7.50 Formula 1: aika-ajot Japani. . 11.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 19.30 Bolibompa: Myror i brallan. Miami 21.45 Sessions Live: Thee Ultra Bimboos 22.00 Sub Marine 22.30 Seksin salat: Kielletyt elokuvat 23.20 Seksilinjalla 23.50 Alaston maailma 0.20 Tunnustuksia seksistä 0.45 Seksin maailma: Japani 1.10 SexTV (K) 1.35 Sextaasi 2.05 Taka-ajatuksia yöversio 2.55 Deittichat . 6272256 10.00 Tv-uutiset . Viimeisimpiä tutkimuksia, uusimpia kuvaustekniikoita ja tietokoneanimaatioita hyödyntäen Mammutteja Manhattanilla vie meidät maailmaan, jossa mantereen ensimmäiset asukkaat elivät. Pohjois-Amerikan eläimistö on muuttunut rajusti ihmisen asutettua mantereen. 22.00 Uutiset ja sää. 15.30 Tennis: WTA turnaus Filderstadt Suora. 9.05 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 13.05 Lördax. -Britannia. . . 15.00 Radioteatteri esittää: Arjen Akatemia. 15.20 Jazzradio: Eero Koivistoinen Imbizo & Gloria Bosman musiikkistudiossa. Suomalainen laitteisto on matkalla Marsiin: Se etsii kadonnutta merta. 18.00 Uutiset. 20.03 Suomi-baari. 21.00 Uutiset. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. . Mistä saa apua, kun omat voimat loppuvat. 7.45 Hartaita säveliä. 7.50 Aamuhartaus. 22.15 Swingsalabim. Parhaillaan punaisella planeetalla on tutkimusruuhka, voiko ihminen astua Marsiin 2030. 16.03 Programtablå. 16.15 Diggiloo. . Etelä oli paratiisi ensimmäisille keräilijä-metsästäjäyhteiskunnille huolimatta sapelihammastiikereistä ja jaguaareista. 46638 0.10 Uutisikkuna . 38891 . 2036576 19.15 Kuutamolla Poskettomia tarinoita elämästään päästelevät Wallu Valpio, Sedu Koskinen ja Sanna Saarijärvi. Tuloksena tietokonemaailman mullistus ja nopea kehitys, joka on muuttanut maailman - kirjaimellisesti. Pääosissa: Noah Wyle, Michael Anthony Hall, Joey Slotnick, John DiMaggio, Josh Hopkins, Gema Zamprogna, Bodhi Pine Elfman. 1091898 lähetys. Ohjaus: Martyn Burke. 22.55 Novosti po-russki. 1.45 Miekkailu: MM-kilpailu Cuba Suora. 3.30 Uutiset. 7.00 Nyhetstelegram