Salon Seudun Sanomat 11.11.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7705 345 pkt kpl pkt 2,43 ?/kg 3,19 ?/kg 3,31 ?/kg pkt 1,35? Vaasan REVITTY 3,98 mk Valio KOSKENLASKIJA 4,20? 0,55? 0,59? 1,68? 9,99 mk ras 24,97 mk Espanjalainen lk 1 PARSA kg 12,78 mk 16,65 mk . marraskuuta 2002 Suomen Suurin S-Market Tiesitkö? F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Kätevin tapa toimittaa rivi-ilmoitus Salkkariin löytyy osoitteesta: www.sss.fi Popsi BALKAN VERTAA HINTAA! 600g 4,48 ?/kg 300g 6,43 ?/kg 500g 8,40 ?/kg (ei jälleenmyyjille) . (sis. 92.5cm EU hyväksytty 24 90 Lindeman TARJOUSVERKKO ? 15 90 12 ? Savenvalajankatu 3 Puh. alv) Maanantaina 11. 43 mm 90 00 ASKELMITTARI PORSAAN ETUSELKÄ TAI LAPA vps 1,93? 11,48 mk Ingman JUUSTORAASTE MAANANTAI-TIISTAI 11.-12.11. ENSIAPULAUKKU 15,99 mk HK LASAGNE tai BROILERLASAGNE Lisäksi Bonusta jopa 3% LUMILAUTA 2,69? kg 0,85? 5,05 mk pkt 1,34? 7,97 mk kpl 1,82? 10,82 mk kpl Tuoreus! Laatu! Oikea hinta!. 9-18 La 9-15 8 90 90 ? ? ? 2,15? 2,80? TÄNÄÄN FILEOITU SILAKKAFILE kg SLIIDO LUMIKIITURI Subaru WRC 1:24 RADIO-OHJ. 39 12 90 ? www.motonet.fi 90 ? Juhlatunnelma VALOVAIJERIT alk. 7 90 ? ? HK NAUTAJAUHELIHA 400g 4,88?/kg 1,95? 11,59 mk ras Kariniemi BROILERFILESUIKALE marinoitu 280g 10,54?/kg KALINKA KERROSJOGURTTI 150g 2,27?/kg 2,95? 17,54 mk 500g 3,36?/kg HK PIZZA 170g 3,94?/kg ras 0,34? 2,02 mk HK CAMPING prk 250g 9,00 ?/kg pss Valio RASVATON MAITO 1l 3,27 mk tlk Valio KEVYT MAITO 1l 3,51 mk tlk 0,50? 250g 2,00 ?/kg 2,97 mk Hollantilainen lk 1 PAPRIKA punainen ja kelt. 8,03 mk 0,67? Aschan ALPPILEIPÄ 2,25? Salonen HERTTUA SEKALEIPÄ 13,38 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. 722 1240 Ark. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 307 Irtonumero 1,35
Niin tyrmistyttävä oli tieto, että Salo hylkää elektroniikkamuseon. Luulisi kaupungin valituilla olevan edes sen verran järkeä, että ymmärtäisivät, minkälainen mainos ja myöhemmin tulonlähde laadukas museohanke Salolle olisi. Ihmiset kyselivät hankkeesta Salon kaduillakin, ja kiinnostus hanketta kohtaan vaikutti vilpittömältä. Hämmästyttävältä tuntuu, että eräiden päättävien tahojen mielestä hanke onkin nyt Eipä ole veromarkkoja kruusilalaisten hyväksi käytettykään miesmuistiin. Vaan kun vesi on loppu, jo tuli kunnantalolla hoppu. viittasi haastattelussa keskustaan. Kruusilasta kun ei ole ketään valtuustossa tai hallituksessa kyläläisten asioita ajamassa, niin eipä tänne Kiikalan kunnasta mitään saada. Olisi parempi liittää Kruusila Suomusjärveen, kun kerran jo Suomusjärven kunnanvaivaisia ollaan. Samassa tilaisuudessa hänet ?kruunattiin. Jutussa tuotiin esille Turun maakuntamuseon kiinnostus ja tavoite valtakunnallista tasoa edustavasta museosta. Turun Päivälehti otsikoi artikkelinsa 22.1.1994: Markus-sedän lastentunti palaa Saloon. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 11. Museohankkeen innoittamina lukuisat ihmiset ottivat yhteyttä ja tarjosivat laitteita ja niihin liittyvää kirjallisuutta sekä tarinoita. Kaupunki osoitti kiinnostuksensa. Ainakin rauhoittaa omaa mieltä, kun saa valistuneesti eritellä lasin, muovit ja paperin erilleen muusta jätteestä. Tuorejäte, kuten pehmeät vihannesten ja hedelmien kuoret, ruuan tähteet ja muu kompostiin kelpaava menee meidän keittiössä suoraan putkia pitkin pois ja sekoittuu muuhun viemäritavaraan verkostossa. marraskuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Jatkokehittely tarjoaa lukuisia mahdollisuuksia. ?Niiden julkisivussa oli lasiputki ja sen sisällä kide. Artikkelissa tuotiin esille Salon kaupungin myötämielinen suhtautuminen ja eräiden yksityishenkilöiden ilmoittautuminen kunnostamaan vanhoja laitteita. Se näkyy jo osaksi kaupunkikuvassa, se laajamieleisyys uudelle ja vapaalle ihmismielelle. Saloon aikanaan 20 vuotta sitten tulleena alkuhuomio oli sama, että täällä ollaan vain tuttujen ystäviä. Se vaatii muuttamaan myös pelisääntöjä. Artikkelissa tuotiin lyhyesti esille Lahden radio- ja tv-museo, joka on osoittanut kiinnostuksensa esineistöön Salossa. -periaatteella. Sonera-myönnytys Entinen liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen saa moitteita Sonera-toiminnastaan eduskunnan talousvaliokunnalta. Kampanjassa kuvattiin Saloran kehitysvaiheita perustamisvuodesta 1928 alkaen. Kampanja toi tullessaan melkoisen määrän vanhoja käyttökelpoisia laitteita. Lipposen halut punamultahallitukseen ylipäätään lienevät erittäin vähäiset. Sen tietää rahavirtoja pyörittävä urheilubisneskin. Kuvassa myös puoluesihteeri Eero Heinäluoma (oik.). Lipposen vaihtoehdot Pääministeri Paavo Lipponen esitteli viime torstaina SDP:n puoluevaltuustossa käsityksiään hallitusvaihtoehdoista. Pantti takaa pullojen paluun takaisin kiertoon. Menisivät veromarkatkin oikeaan paikkaan. Väärässä kunnassako Kruusila Kiikalan kunta ei kirjoittajan mukaan juuri Kruusilasta piittaa. Kun apua tarvitaan, Suomusjärvi on lähempänä kuin oma kunta. Ydinvoimakeskusteluun osaa ottaneena ihmettelen suuresti, mihin pohjautuu Hannu Leskisen (SSS 7.11.) kielteinen näkemys tuulipuistohankkeesta Dragsfjärdin Tunnhamniin. Hän kirjoittaa että "tuulisähkö on kolme kertaa kalliimpaa kuin ydinsähkö". Olisi kiva tietää, mihin laskelmaan tuo väittämä perustuu. Elektroniikkamuseosta Salon uusi vetonaula. Oli huomattavasti yksinkertaisempaa laittaa kaikki jäte samaan suureen jätesäkkiin ja kiikuttaa roskakuiluun muutaman kymmenen metrin päähän kotiovesta. Lapsilisät eivät ratkaise Lapsilisät eivät perheiden ongelmia ratkaise, sanoo Kansan Uutisten VIIKKOLEHTI. ?Kaikki lupaavat korottaa lapsilisiä. Silläkö ongelmat on hoidettu. Kenties oikeampi nimi voisikin olla ?Tietotehdas Kide?. Ensimmäiset Nordell & Koskisen verstaassa vuonna 1928 syntyneet radiot olivat kidekoneita. Sellaiseksi en tunnustaudu vaan pikemminkin vannoutuneeksi penkkiurheilijaksi, joka jo pikkupoikana 50-luvun lopulla korva radiossa jännitti, suksiiko Anttolan Eero Kolehmainen hevosenkengässä Haku-Veikon ohi. Aika on noista ajoista muuttunut. Lapsilisien korotus on tehottomimpia keinoja parantaa lapsiperheiden asemaa. Kaikki lapsiperheet eivät ole samanlaisessa avun tarpeessa. Hän sanoo, että SDP menee mieluummin oppositioon kuin keskustan Anneli Jäätteenmäen vetämään hallitukseen. Olla hyvä isä pitäisi yhteiskunnassa olla yhtä arvostettu tavoite kuin menestyä työelämässä.? SUOMEN KUVALEHDEN päätoimittaja Tapani Ruokanen kysyy, kannattaako toisten menestymistä surra. ?Menneellä viikolla on mässäilty herrojen uskomattomilla tuloilla . Paikallisradio ja televisio voivat löytää sieltä omat toimitilansa jne. Kukapa taas apuun huudetaan? Suomusjärvipä tietenkin, niin kuin kaikissa kruusilalaisten asioissa. Jänisjuoksut tai erilaiset vippaskonstit ovat tätä päivää, ja pysyvät, jos ne hiljaisesti hyväksytään. Jo Lontoossa asuessamme opin, että pullojen kierrättämistä ei järjestetty, koska se ei ollut taloudellisesti kannattavaa. Kannattaako toisten menestystä kuitenkaan surra. Salon seudulla on kymmeniä pieniä ja osaavia alihankkijoita. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. 7702 340. Kuuleman mukaan kyseisissä valtioissa kaiken kierrätettävän materiaalin tulee olla pakattu tietyllä tavalla ja oikean värisiin pusseihin. Senkö takia Nordell Saloran perusti tänne, että saadaan uskollisia ja tyytyväisiä työntekijöitä ja valitaan valtuustoon tuttu kaveri, joka pyytää uuden liikennemerkin mielestään oikeaan paikkaan? Tyrmistynyt VÄLIHUUTO Huippuurheilussa puhuu raha ?Kansantaloudellisestikin on paljon järkevämpää laajentaa liikkujien piiriä kuin suunnata supistuvia määrärahoja muutamien huippujen tukemiseen. Joku voisi kuvitella, että tuollaisia vaatimuksia voi esittää vain täydellinen urheilun vihaaja. Siellä puhuu raha, tahdoimme sitä tai emme, ja se tekee päätöksiä, jos urheilupomot eivät niihin pysty. Jouko Joentausta Kansan Uutisten Viikkoliitteessä. Epäonnistuminen johtui siitä, että noudatettiin asioihin puuttumattomuuden linjaa. Niitä on muitakin. Aiemmassa eduskuntakeskustelussa tästä vielä kiisteltiin tiukasti opposition kanssa. Keskustelu eduskunnassa jatkuu huomenna. Denverin asuntomme on kerrostalossa, jonka roskahuoneessa ovat erilliset astiat lasille, muoville, alumiinille ja paperille tavallisen jätelavan lisäksi. Vanha marxilainen ajatus riistosta ei pidä paikkaansa. Lokakuun lopulla 1993 Salon Kone ja Rauta aloitti Tärkeä osa Salon historiaa -mainoskampanjan. Ainakaan Suomessa.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. ANNASTIINA ANDERSSON Kirjoittaja on halikkolainen vaatetussuunnittelija, joka nykyään työskentelee Coloradon Denverissä. TÄTÄ MIELTÄ Elektroniikkamuseo olisi enemmänkin tietotehdas Kun lukee tai kuuntelee ihmisten mietteitä, tuntuu sanalla museo olevan erityisen negatiivinen painoarvo. olisi keskustan ja kokoomuksen muodostama porvarihallitus. Lipponen täsmensi näin aiemmin lehtihaastattelussa ilmoittamaansa kantaa. Myös ulkopuoliset osoittivat kiinnostusta esineistöä kohtaan, joten ne olivat vaarassa siirtyä Salon ulkopuolelle. Lehdistö seurasi museohankkeen etenemistä Salossa tiiviisti. Yksi hyvä täsmennys parlamentarismin periaatteisiin voisi olla se, että hallitusta muodostettaessa tulisi pystyä yhteistyöhön kaikissa eri vaihtoehdoissa ?pulinat pois. Elektroniikkamuseohanke etenee Salossa, Salon Seudun Sanomat kertoi 3.12.1993. Työelämän vaatimusten ja perhe-elämän yhteensovittaminen ei saa olla mahdo- ton yhtälö. Yhteiskunnalla, työnantajilla ja päättäjillä, on keinoja vaikuttaa, mutta tärkeintä ovat muutokset asenteissa. Kuulokkeilla niitä kuunneltiin ja mikäli kidettä osasi oikein säännellä, lähetykset kantautuivat korviin hyvinkin selvästi.? Tarkastellaanpa hieman lähtötilannetta. Vuosina 1993 ja 1994 elektroniikkamuseohanke oli lähes kansanliike Salossa. Olen pannut merkille, että eri yhtiöiden tyhjennysautot hakevat eri astioiden sisällön, joten hyvältä toiminta ainakin näyttää. Penkkiurheilijat äänestävät lopulta jaloillaan ja lompsallaan. Siellä tuskin oli edes kuultu pullojen panttipalautuksesta, eikä kierrätyskeskuksen sijainnistakaan ei ollut tietoa. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Kalifornia kierrättää PÄÄKIRJOITUS Pääministeri Paavo Lipponen linjasi viime torstaina käsityksiään hallitusvaihtoehdoista. Ne olisivat hänen itsensä vetämä hallitus tai porvarivetoinen hallitus, joka ?mitä suurimmalla todennäköisyydellä. Nyt oli kysymys hankkeen toteuttamisesta. ja kylvetty kateutta, sopivasti tupoteatterin alla. Käytännössä Salon kaupunginvaltuusto oli jo vuonna 1990 hyväksynyt tavoitesuunnitelman Salo 2001, johon sisältyi elektroniikkamuseo. Pienemmän tiskialtaan pohjalla on aukko, jota suojaa kumireunus ja joka johtaa jätemyllyyn. KOLUMNI Jätemylly jauhaa tuoreen jätteen hienoksi murskaksi veden sekaan ja ohjaa sen saman tien viemäriin. Keittiöroskiksemme säilyy useimmiten hajuttomana ja kevyempänä. Perisuomalaisuus saa vahvistusta: on se niin väärin. Ainoa lohtu lienee se, että rikkaatkin joutuvat olemaan yhdessä paikassa kerrallaan . Kuitenkin se on vain hankkeen työnimi. Sanonta ?mitä tahansa vaalilupauksia. Tuskin sielläkään ylletään itävaltalaisten, sveitsiläisten tai saksalaisten tasolle. Kaikki uusi on liikaa. Turun Sanomat kirjoitti 9.12.1993, että Salo rynnistää Lahden kintereille. Kaupunki on koetettu tehdä viihdyttäväksi matkustaville ja matkaaville. kahdentoista vuoden puurtamisen jälkeen! Hanke ja tilat tarjoavat kuitenkin mahdollisuuksia mitä erilaisimmalle oheistoiminnalle. Eikä viimeiselle matkalle saa mitään. Elektroniikkamuseo ei ainakaan alkuun kaikkia tiloja varmasti tarvitse. ja se on hyvä se! Leskinen valittaa, että "selvityksiä on tehty selvitysten perään", joten eikö nyt vihdoinkin ole aika tarttua käytännön toimiin ja rakentaa Länsi-Suomeen ensimmäiset tuulivoimalat! Kysyntää ainakin on! Raimo Ikonen Salo Eräänä aamuna avatessani lehden luulin, että on aprillipäivä. vihreä sähkö on löytänyt tiensä suomalaisiin koteihin, sillä vielä viime talvena julkisuudessa kerrottiin, että uusiutuvaa sähköä käytti vain noin 2 000 taloutta, nyt sitä tietojeni mukaan käyttää jo 7 000 taloutta . Sitä ei ainakaan tue KTM:n LEHTO julkaisu Uusiutuvilla energialähteillä tuotetun sähkön edistämiskeinot, jossa todetaan, että tuulisähkövoimaloiden rakentamista on tuettu rannikolla keskimäärin 8,6 euroa/MWh. Onneksi suurten marketien seinustoilla oli keräysastiat kirkkaalle ja värilliselle lasille. Teksasin Houstonissa en löytänyt kierrätysmahdollisuuksia lainkaan. puolueensa pääministeriehdokkaaksi. Lipponen tarjosi äänestävälle kansalle kaksi vaihtoehtoa hallituksen muodostamiseen. Pussit pitää sitten muistaa viedä oikeana päivänä oikeaan paikkaan pihamaalla, jotta kierrätysauto ne keräisi. Tanskassa sähköverkko on suoriutunut hyvin tilanteessa, jossa sähköstä noin 50 prosenttia on tuotettu tuulivoimalla. Suomessa ns. Lisäksi julkaisussa todetaan että tuotetun sähkön sähköverosta on tuulivoimaloille palautettu I-luokan (yksityiset kuluttajat) mukaan 0,69 senttiä/kWh. Tietäen, että "sekasähkön" keskimääräi- tarpeeton . Sama pätee täällä edelleen. Liike lupautui toimimaan myös jatkossa vastaanottopisteenä, jos tarvitaan. Päättäjiltä edellytetään nyt pitkälti Salon tulevaisuuteen nojaavaa päätöksentekoa. Osmo Koskinen Salo Kaikki uusi tuntuu olevan liikaa Salossa Kruusilan turva on Suomusjärvi Tuulivoimalat ovat maiseman kaunistus MUISTA LEHDISTÄ Ilman hyvin järjestettyä ja toimivaa järjestelmää ei kierrätys onnistu. nen kuluttajahinta on noin 4,5 senttiä/kWh, josta tuulivoiman kuluttajahinta ei paljon poikkea, on hänen väittämänsä täysin vailla pohjaa. Mitä tuulimyllyjen sijoittamiseen tulee, itse olen sitä mieltä, että ne ovat kauniita, kun ne rauhallisesti pyörivät taivaanrannalla, ja siten ne sopivat kansallispuiston yhteyteen YVA -menettelyn mukaan. syömään ja juomaan määränsä, sekä kuolemat aikanaan muiden tapaan. Hän sanoo, että SDP ei mitä suurimmalla todennäköisyydellä suostu osallistumaan keskustan johtamaan punamultahallitukseen. Jos puutteita havaitaan, niin kierrätet- tävät tavarat jäävät armotta portin pieleen odottamaan, että jätteen tuottaja korjaa ongelman. Suomessa lomaillessamme ihailimme pullojen kierrätysjärjestelmää. Elektroniikka on myös museotavaraa. Silti suomalaisen miehen arvostuksen mittarina on edelleen työ ja uralla eteneminen. Isyyslomilla ei perheiden tilannetta paljon paranneta, vaan kysymys on paljon laajemmista asioista. Yksi osa niitä on vuodesta 1991 asti ollut se, että suurimman puolueen edustaja on noussut pääministeriksi; kerran Esko Aho ja kahdesti Paavo Lipponen. Suomalaiseen nykyparlamentarismiin kuuluu myös se periaate, että kaikilla puolueilla on mahdollisuus osallistua hallitusvastuuseen. Kunnollisessa demokratiassa ei ole eikä pidä olla ?yleisiä syitä?, jotka syrjäyttävät jonkin puolueen pitkiksi ajoiksi pois vaikutuspaikoilta. Tällä tarkoitetaan, että kaikki vaihtoehdot ovat hallitusta muodostettaessa aidosti käytettävissä. Mitä Lipponen haluaa sanoa. Alihankintamessut? Laajat hallitilat tarjoavat varasto- ja arkistotilaa Salon virastoille ja museoille. Lisäksi alue kuuluu Etelä-Suomen rannikon tuulisimpaan osaan, joka alkaa Porvoon kohdilta ja päättyy jonnekin Porin kohdille, joten kyllä näille ja muille tuulivoimaloille varmaan paikka löytyy! Vastoin Leskisen käsitystä tuulivoimalat soveltuvat hyvin mukaan Suomen sähköntuotantoon. Ne toki tarvitsevat varavoimaa ymmärrettävistä syistä, mutta teknisesti se on pienempi ongelma kuin esimerkiksi sähkön kulutuksen vaihtelut. Ydinvoima ei sovellu varavoimaksi, koska se itse tarvitsee vara- ja säätövoimaa. Suurin osa ei tarvitse erityisesti lapsiperheille tarkoitettua lisätukea. Kompostointi olisi tietenkin ihanteellinen vaihtoehto, mutta valitettavasti kaupunkiasumisessa vaikeammin järjestettävissä. Kaliforniassa kierrätys on pisimmälle vietyä Yhdysvaltain osavaltioista. Harmittaa kuitenkin se, että ennen sitä heillä on niin paljon ?laadukasta vapaa-aikaa?, kuten toiseksi rikkain suomalainen äskettäin kuvaili varallisuutensa hyviä puolia. Mieheni ja pari muuta inhorealistia ovat kuitenkin sitä mieltä, että vaikka kierrätysjärjestelmä on olemassa, niin kaikki kuitenkin lopulta päätyy samalle kaatopaikalle. Suomea kiertäneenä, hotelleissa pidempäänkin asuneena, olen huomannut, että monet pienetkin kaupungit ovat ymmärtäneet tämän. Valiokunnassa enemmistönä olevat hallituspuolueiden edustajat sorvasivat lausunnon, jonka mukaan Heinonen esti toimillaan valtiolta mahdollisuuden toteuttaa tehokasta omistajapolitiikkaa. Näin ollen hallituspuolueet epäsuorasti myöntävät, että Soneran omistajapolitiikassa epäonnistuttiin. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Yksi tehdashalleista voidaan varata erilaiseen näyttelytoimintaan. Eivät ole. Artikkelissa ideoitiin jo, miten museoon saadaan elävä tunnelma. Salon Seudun Sanomat totesi puolestaan 9.12.1993: Elektroniikkamuseolla kiire, esineistö voi kadota Salosta. tosin he voivat vaihtaa paikkaa nopeastikin . Lipposen mukaan SDP ei ?lähde mihin tahansa hallitukseen mitä tahansa vaalilupauksia lunastamaan?. Suomessa siirryttiin 1990-luvun alussa vähitellen kohti parlamentaristisia menettelytapoja. Hän sanoi Apu-lehdessä, että Suomessa ajaudutaan pattitilanteeseen, jos SDP ei ole vaalien jälkeen suurin puolue. Ruotsista löytyy esimerkiksi kunnan ylläpitämiä pysyviä alihankintanäyttelyjä eli paikallisten alihankkijoiden valmistamia tilaustuotteita. Otin asiasta selvää internetin kautta ja selvisi, että on olemassa kierrätyskeskus, mutta matkaa olisi useampia maileja. Laiskuus teksasilaiseen tyyliin voitti, ja kierrätysintomme lopahti. Lipposta voi tulkita niin, että kaikki vaihtoehdot eivät ole aidosti käytettävissä. Vaalitulos ratkaisee, mitkä vaihtoehdot ovat käytettävissä. Lapsilisää maksetaan samansuuruisena kuitenkin kaikille varallisuuteen katsomatta, eikä tätä periaatetta voida helposti muuttaa, vaikka syytä olisi.? LAITILAN SANOMAT puhuu isyyden ja työelämän vaatimusten ristiriidasta. ?Nuorten viime aikoina tekemät väkivallan teot ovat herättäneet keskustelua perheiden asemasta, kasvattajat ja gurut ovat esittäneet mielipiteitään ja vaalien alla poliitikotkin ovat innostuneet aiheesta. Siis kierrätystä. Olemme positiivisesti yllättyneitä tästä mahdollisuudesta ja kierrätyksen idean toteuttamisesta taloyhtiössämme
marraskuuta 2002 Srk-vaalien äänestysvilkkaus nousi Tupo-neuvottelut jumiutuivat Muurlassa äänestysinto tuplaantui Marttilassa kolmannes kävi uurnilla SSS?STT Neuvottelut tuloratkaisun saavuttamiseksi keskeytettiin sunnuntaina. Eilen Robert Plant ja Strange Sensation esiintyi Helsingissä.. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Tottakai äänestämisestä on hyötyä, se kuuluu demokratiaan, sanoi Antti Yli-Jama, jonka mukaan pariskunta käy aina äänestämässä, myös seurakuntavaaleissa. Keskinäinen vaalisalaisuuskin säilyy heillä vaalista toiseen, sillä kumpikaan ei halua tietää, ketä toinen äänestää. . Neljä vuotta sitten muurlalaisista kävi äänestämässä vain 13,4 prosenttia, nyt 26 prosenttia. Marttilassa ylitettiin maaginen 30 prosentin raja reippaasti. Mutta onko esimerkiksi videoiden lainaaminen kunnan tehtävä? Viranomaistehtävät täytyy pysyttää kunnan omassa organisaatiossa. kuormauslaitteitten, nostoakselistojen, teräslavojen ja perävaunujen rakentamisen. Perniöläisyritykset alihankkijoineen sekä Perttelissä toimiva Hella Lighting omine alihankkijoineen antavat Salon seudulle leiman myös autoteollisuuden tärkeänä rattaana. Osassa seurakuntia vaalit ovat yksipäiväiset, mutta osassa äänestys jatkuu tänään. Esimerkiksi Salo-Uskelan seurakunnassa vaalihuoneisto sulkeutuu tänään kello 18. Seurakuntavaaleissa valitaan yhteensä noin 12 000 luottamushenkilöä Suomen kaikkiin 586 seurakuntaan. elokuuta. Tämänkertaisella vaalikeräyksellä autetaan Afrikan pakolaisia, joita on kaikkiaan noin 16 miljoonaa. musmiehen sekä työnantajan ja työvoimaviranomaisten yhteistyönä koulutukseen ja uudelleentyöllistämiseen tähtäävä sosiaalisuunnitelma. Taloudellisista, tuotannollista tai toiminnan uudelleenjärjestelyistä johtuvissa irtisanomisissa otettaisiin käyttöön ns. Kunnilla on nyt aiempaa laajempi oikeus tehdä yhteistyötä. Se teki onnistuneen matkan Savonlinnaan, jossa vaikeana kotijoukkueena tunnettu East Volley taipui salolaisten kyydissä suoraan 3?0. Yhtä vakuuttavaa työtä tekivät naisten SM-liigassa Viesti ja Somero. Nyt kirjasto pitää olla, muttei välttämättä kirjastolautakuntaa. Ne voivat joko hoitaa kaiken itse tai tehdä yhteistyötä muiden kuntien kanssa, perustaa kuntayhtymiä tai ostaa palvelut muilta. . Syynä aikalisään on, ettei keskeisissä kiistakysymyksissä kyetty etenemään lainkaan. Kiperimmät auki olevat kysymykset koskevat työsuhdeturvaa, tulos- ja voittopalkkioita, työaikoja ja luottamushenkilöiden asemaa. Myös palkankorotusten taso ja rakenne ovat täysin sopimatta. Kirjastotoimi on nykyisin peruspalvelu, jota kuntien täytyy tuottaa. Erikoinen piirre Marttilassa oli, että kaikki seitsemän uutta valtuutettua ovat naisia. Naisten osuus Marttilan kirkkovaltuustossa nousee näin seitsemästä kymmeneen. Kautta linjan naisten asema kirkkovaltuustoissa on vahva. Lähes poikkeuksetta heitä on miehiä enemmän. Seurakuntavaalien varsinainen äänestys alkoi eilen kaikissa seurakunnissa jumalanpalveluksen jälkeen. Ne ovat pitäneet vaatimuksia kohtuuttoman kalliina ja katsoneet niiden nostavan vain yritysten työllistämiskynnystä. Sivu 4 Kuntien tehtävät lisääntyneet ja oma harkintavalta kasvanut Lähes kaiken voi ostaa ulkoa SSS?Atte Kääminen Ennen kunnassa piti olla kirjastolautakunta, muttei välttämättä kirjastoa. Painopistealueina ovat reuna-alueiden kunnat, jotka eivät kehity yhtä hyvin Salon imussa. Runsas vuosi sitten hän esiintyi Pori Jazzissa kuin uudelleensyntyneenä mm. Sivuilla käsitellään autoiluun tai liikenteeseen liittyviä asioita, esitellään autouutuuksia ja kerrotaan ensirekisteröinneistä. Sivu 9 Sylinterikokoonpanija Esa Wikström kokoaa Nummi Oy:n teleskooppisylintereitä Perniön tehtaalla. Kolmesta ottelusta irtosi kolme voittoa. Eniten ilonaihetta tuotti Piivolley miesten liigassa. Pelastuspuolen velvollisuudetkin ovat siirtymässä alueellisiksi. Sivu 6 Autoiluun liittyvä teollisuus työllistää seudulla satoja SSS Sivu 7 Kuusjoen Raatalan kylältä tulivat Marja ja Antti Yli-Jama äänestämään kirkonkylälle. Perniöön on syntynyt ajan myötä keskittymä, joka hallitsee mm. Yksi tie ja kaksi asiaa, tuumaa Marja Yli-Jama, jonka mukaan isänpäiväkään ei häiritse aamupäivän äänestystä, koska isoisää juhlitaan isosti vasta sunnuntaiiltapäivällä. Sivu 7 Raskaan liikenteen päällirakentaminen on iso työllistäjä Perniössä. Näitä ovat mm. rakennuslupien ja toimeentulotuen myöntäminen. Muutama vuosi sitten Järvenpään Puistobluesissa Plant oli ?muissa maailmoissa?. Lähes kolmannes marttilalaisista eli 32,3 prosenttia kävi äänestämässä. Kahdella edelliselle keikallaan tämä yksi kaikkien aikojen parhaimmista rocklaulajista on jättänyt varsin erilaisen kuvan itsestään. Ei ole olennaista, kuinka työt hoidetaan, kunhan tuotetaan riittävästi palveluja, tiivistää kunnallisoikeuden professori Aimo Ryynänen. Kunnat ovat viime vuosina saaneet uusia tehtäviä, kuten esiopetuksen ja hammashoidon laajenemisen. Oma ehdokas löytyi helposti, mutta se on meillä kes- kinäinenkin salaisuus, vakuuttaa Marja Yli-Jama. Ennakkoäänestäminen ei houkuttele Kuusjoen Raatalassa asuvaa paria, sillä sunnuntaiaamu jumalanpalveluksen jälkeen on sopiva aika käydä vaaliuurnilla. Pienessä pitäjässä kuten Kuusjoella kaikki tuntevat toisensa, joten tuttujakin tapaa melkoisella varmuudella vaalipaikalla. . vanhan klassikkobändinsä Led Zeppelinin lauluja tulkiten. muutosturvaraha, jolla suunnitelman toteutumista rahoitettaisiin. Autojen ja kuljetusvälineiden tekemiseen eri tavoin liittyvä valmistus työllistää Salon seudulla kaikkineen useita satoja ihmisiä. SSS aloittaa Liikenne-sivun Salon Seudun Sanomat ryhtyy julkaisemaan kerran kuukaudessa erityistä SSS Liikenteessä -teemasivua. Tuloneuvotteluiden keskeisimmäksi kiistan aiheeksi on noussut työntekijän irtisanomissuojan parantaminen. Etenkin SAK ja STTK ovat esittäneet järjestelmää, jossa irtisanomistilanteessa työntekijälle laadittaisiin työntekijän tai luotta- SSS?Anneli Kajander-Ekström Seurakuntavaalit kiinnostavat suomalaisia aiempaa enemmän. Valtakunnallinen suuntaus näkyy selkeästi myös Salon seudulla, missä useimmissa seurakunnissa äänestysprosentti nousi. Huippunousuun ylsi Muurla, missä äänestysinto kaksinkertaistui. Jos työnantaja ei katsoisi suunnitelman tekemistä tarpeelliseksi, korvaus maksettaisiin rahana irtisanottavalle. Työnantajajärjestöjen mielestä uusi työsopimuslaki antaa jo riittävät säädökset irtisanomistapauksiin. Neuvotteluja aiotaan jatkaa tiistaina, elleivät työmarkkinajärjestöjen hallinnot muuta päätä. Aiemmin vapaaehtoisia tehtäviä on nyt muutettu pakollisiksi. Suurta osaa palveluista voidaan silti painottaa kuntakohtaisesti. . Äänioikeus on kirkon jäsenellä, joka on täyttänyt 18 vuotta viimeistään 10. marraskuuta ja joka on merkitty seurakunnan läsnäolevaksi jäseneksi viimeistään 31. Sen taas kunta saa itse päättää, minkätasoisia kirjastopalveluita kuntalaisille tarjotaan. Kunnat voivat lisäksi päättää itse melko vapaasti, miten ne hoitavat palvelujensa järjestämisen. Monet toimista kohdistuvat silti kaikkiin kuntiin, Järvelä kuvailee. Järvelä sukkuloi seudulla tapaamassa toimijoita ja tutustumassa näiden lähtökohtiin. Kirsi Höglund Salon alueen lentopallojoukkueet haalivat täyden potin sunnuntaisilta liigakentiltä. Sivu ilmestyy pääsääntöisesti joka kuukauden toisena maanantaina. Yli-Jamat osallistuivat myös aamun jumalanpalvelukseen, jossa saarnasi uusi kirkkoherra Marika Huhtasalo. Kirsi Höglund Kuusjoella aloitettiin isänpäivä äänestämällä Kuusjokelaisten Marja ja Antti Yli-Jaman keskinäinen vaalisalaisuus pitää Kirsi Höglund Seutuasiamies Teija Järvelä saa työssään hyödyntää vahvaa taustaansa viestinnän parista. SSS?Seija Järvinen Kuusjokelaiset eläkeläiset Marja ja Antti Yli-Jama kävivät äänestämässä seurakuntavaaleissa heti jumalanpalveluksen jälkeen Kuusjoen seurakuntatalolla. . Teleskooppisylintereitä asennetaan muun muassa kuorma-auton rungon ja alustan väliin. Esko Keski?Vähälä Seutuasiamies Teija Järvelä toimii kuntalaisten hyväksi Täysosuma liigaverkoilla SSS?Nina Soini SSS?Harri Sulonen Viestintäalalla pätevöitynyt kiskolainen Teija Järvelä aloitti syyskuussa uuden työn seutuasiamiehenä. Tarve toimen perustamiselle syntyi Salon seudulla aluekeskusohjelman puitteissa, ja Järvelän tehtävänä on edistää seudullista kehitystä monenlaisen yhteistyön ja toiminnan kautta. . Viesti pyöritti Valkealan nurin 3?0, ja Somero nuiji yhtä vakuuttavasti LiigaEuran. MEIDÄN KESKEN sivu 10 Viestin Natalia Kandratsyeva (1) nautiskelee omista korkeuksistaan pisteen Viestille. URHEILU sivu 16 TULOSSA -5 Koski So Marttila Kuusjoki Paimio Halikko -4Pertteli Salo Sauvo miö Särkisalo Muurla Perniö Kolmas kerta toden sanoo? Kiikala Suomusjärvi Kisko -3 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Robert Plantin soolouran kolmas Suomen-keikka on tätä lukiessa jo takana päin
Joko ratkaisuun päästään tai sitten tämä keikka jää tekemättä, Riski tiivisti lähipäivien ohjelmaa. Tuponeuvottelujen historiaa ajatellen käänteessä ei ole mitään järin yllätyksellistä. Samalla selvitettäisiin mahdollisuus perustaa henkilöstörahasto, jolle voittopalkkiot suunnataan. Henkilöstön katsotaan tarvitsevan riittävät tiedot ja tarvittaessa koulutusta järjestelmän käyt- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tilanne on astetta vakavampi kuin miltä se ehkä ulospäin näyttää. Se tyrmättiin kuitenkin eduskuntavaaliehdokkaiden valintaa varten koolle kutsutussa ylimääräisessä piirikokouksessa lauantaina Seinäjoella. Ratkaisuun vaikuttivat Jäätteenmäen terveiset, jotka hän lähetti kokoukselle puoluehallituksen jäsenen Kari Hokkasen välityksellä. Remu lähtee 50 liberaalien ehdokkaaksi Suomalainen 29.44 mk 350 g 2.28 kg töönottoon. TT:n kannalta suuri pulma on ollut koko ajan se, että tässä on ollut erittäin paljon asioita, joilla on erittäin vähän tekemistä työllisyyden kohentamisen kannalta, jonka tässä taloudellisessa tilanteessa luulisi olevan meidän kaikkien tärkeä tavoite, Riski arvosteli. Ihalainen kiirehti kiistämään tämmöiset näkemykset. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . hyvinvointivaltion pelastamisesta, tasa-arvon edistämisestä ja ihmisille tärkeistä palveluista huolehtimisesta. Jos kahden viikon kuluttua kokoontuva keskustan puoluevaltuuskunta välttämättä haluaa, SSS?STT palkkioita maksetaan sekä palkkioiden suuruus ja ajanjaksot joiden puitteissa tuloksista maksetaan. Neuvottelut käytäisiin työpaikkakohtaisesti yt- tai vastaavassa menettelyssä. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Esityksen mukaan tulospalkkauksen yleisistä periaatteista ja niiden paikallisesta käyttöön ottamisesta sovittaisiin alakohtaisissa työ- ja virkaehtosopimuksissa. Hän joutui seuraavan vuoden tammikuussa joksikin aikaa valtuustoryhmänsä ulkopuolelle saatuaan sakot huumeiden hallussapidosta. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Myös palkankorotusten taso ja rakenne ovat täysin sopimatta. Teollisuuden ja työnantajain TT:n johtaja Seppo Riski korosti, ettei neuvotteluja katkaistu, vaan kyse on miettimistauosta. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) kuvasi asioiden olevan niin ?juntturassa?, ettei sopuun ollut edellytyksiä päästä maanantaiaamuun mennessä. . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin kpl 5.00 mk 5 prk 5.95 mk Navel kg APPELSIINIT 5.89mk Suomalainen Sipuli ja 1 kg porkkanapussi 3.57 mk MONIHYVÄ RASVALEVITE 400 g kg US UUTU 9.98 kg ILMOITUSHINNAT mustavalk. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ras Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Muusikko Henry ?Remu? Aaltonen lähtee eduskuntavaaliehdokkaaksi liberaalien listalle Uudenmaan vaalipiirissä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. marraskuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Tuloneuvottelijat ottivat aikalisän Sekalaiset Kaikki keskeiset kiistakysymykset täysin levällään SSS?STT ÄÄNESTYS jatkuu vielä tänään maanantaina 11.11. Liberaalien puheenjohtaja Tomi Riihimäki kertoo sopineensa ehdokkuudesta viikko sitten. Porvoolainen Aaltonen valittiin kotikaupunkinsa valtuustoon vuoden 2000 kunnallisvaaleissa sosialidemokraattien ehdokkaana. Tupoon kytkeytyvät lakiesitykset taas on saatava eduskuntaan joulukuun alkupäivinä. . Uusi Kauniit ja rohkeat on keksitty. Mäenpääkin katsoi, että palkansaajapuolen palkkavaatimukset eivät ole mitenkään kohtuuttomia, ?kun katsoo mitä muuta suomalaisessa yhteiskunnassa tapahtuu?. Palkansaajajärjestöt tekivät esityksen tulospalkkioista SSS?STT Palkansaajakeskusjärjestöt toivat sunnuntaina tupopöytään yhteisen esityksen tulos- ja voittopalkkioiden maksamisesta henkilöstölle. 23.1.2002) Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 kg 29.44 mk LT-LEVIKKI 21.910 kpl ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE 6.66 kg AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Avoimien asioiden määrä on erittäin suuri siihen nähden, mikä ajateltu aikataulu kaiken kaikkiaan on. Työmarkkinajärjestöjen päättävät elimet olivat varautuneet hyväksymään mahdollisen keskusjärjestöjen neuvottelutuloksen jo maanantaiaamuna, mutta nyt ne joutuvat siis pohtimaan neuvottelujen jatkokuvioita. Ne eivät sunnuntaina antaneet vastausta sen enempää tulospalkkausta kuin palkansaajajärjestöjen tekemään irtisanomissuojaa koskeviin esityksiin. Keskiviikkona 13.11. 80 4 RUISREVITTY 0 3 00 2 55 OMENA- 80 90 PIZZAT 0 WIENER 0 100 3 99 95 0 4 84 60 05070 000 099 0 1 3 RUISPUIKULAT 500 g na STT:lle toivovansa, että pääministerikysymyksessä pantaisiin jäitä hattuun, eikä kansaa aliarvioitaisi. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Yksi seurueen jäsenistä havaitsi jäniksen parinkymmenen metrin päässä itsestään. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. ym. 105 g 6.66 kg Tiistaina 12.11. 95 kg Vaasan kpl 5 ps 4.76 mk 11.89 mk jauheliha ja kinkku 170 g 3.23 kg kpl kpl 4.76 mk KEITTOLIHA Portin kpl LENKKI 400 g 2.10 kg Valio JOGY JOGURTIT 150 g 1.33 kg Helsingintie 14 p.723 80400 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Loukkaantunut kuului kolmen miehen seurueeseen. Hallitus oli varautunut kertomaan tuloratkaisun tueksi tulevan työllisyyspaketin sisällöstä, mikäli neuvottelut olisivat edenneet toivotussa aikataulussa. Työmarkkinajohtajat joutuivat sanaharkkaan Työmarkkinajohtajat ajautuivat yhteisessä tiedotustilaisuudessaan sanaharkkaan palkansaajapuolen vaatimusten vaikutuksesta työllisyyteen. Puhelin (019) 331 220 . Viikonl. Järjestöjen työvaliokunnan kokoontuivat jo sunnuntai-iltana. Ihalaisen toiveissa oli, ettei näistä kokouksista tulisi kummaltakaan puolelta ?ainakaan uusia päätöksiä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Sen pitää kuitenkin tapahtua ilman seremonioita. Todennäköisesti asiaa ei oteta valtuuskunnassa lainkaan esille, koska sekä Jäätteenmäki että puoluesihteeri Eero Lankia ovat selkeästi hanketta vastaan. Puolueen Etelä-Pohjanmaan piirissä on ollut vireillä ehdokkuusnimitystä ajava aloite. ?Suomen Posti Oy, Turku. Palkansaajaliikkeen palkkatavoitteet eivät ole missään oloissa olleet ristiriitaisia maan paranevan työllisyystavoitteen kannalta. Sanaharkan loppu oli muutoin synkeäilmeisen tiedotustilaisuuden ainoita hilpeitä hetkiä, kun STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) arveli työmarkkinaneuvotteluja käydyn näin ensi kertaa livenä. . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Riski hämmästeli näitä väitteitä. Pitkään lykkäykseen ei ole nyt varaa Pitkään neuvottelutaukoon ei joka tapauksessa ole varaa, jos tulokierros halutaan päätökseen hallituksen edellyttämässä aikataulussa, sillä neuvottelutuloksen jälkeen tarvitaan vielä liittojen omat sovellutusneuvottelut ennen kuin itse tulosopimuksen synty varmistuu. Hänen mukaansa vakauttava tulosopimus ja sen kylkeen kaavailtu työllisyyspaketti olisivat kokonaisuu- Lehtikuva/Ville Myllynen SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen poistuu sunnuntain neuvotteluista. tena paras puheenvuoro työllisyyden puolesta. . Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Muutos edellyttäisi myös muutoksia työeläke- ja muihin työnantajan sotu-maksuihin sekä keskituntiansioiden ja vuosilomapalkan laskentaan. Työnantajajärjestöissä esityksestä ei oltu innostuneita. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Lehtikuva/Sari Gustgafsson Rumpalina ja laulajana esiintynyt Aaltonen kuuluu Suomi-rockin legendoihin. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Ensin tulee käydä vaalit asiakysymysten merkeissä. Oppositiojohtajan mielestä henkilöpalvonnan sijasta olisi syytä keskustella mm. Miehet ovat kokeneita metsämiehiä. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Neuvottelujen on ollut ennenkin tapana edetä erilaisten näyttävien kriisien kautta ja takarajoja rikkoen. Myös hallituksen talouspoliittinen ministerivaliokunta peruutti sunnuntai-illaksi kaavaillun kokouksensa. neuvottelujen kiristämiseksi. Palkansaajapuolella on arvosteltu, ettei työnantajapuolella näytä olevan neuvotteluvaltuuksia esimerkiksi irtisanomissuojaa koskevassa kiistassa. Paikallisesti sovittavina olisivat mittarit, joiden perusteella Jäätteenmäki ei 320 halua kruunajaisia Helsingintie 55 NAUTA-SIKA JAUHELIHA 2tal.kg/ LAUKKAMAKKARA SUOMALAINEN EDAMJUUSTO ISOT GRAHAMSÄMPYLÄT 10 kpl kg 00 4 80 5 00 2 kg kg SSS internetissä: http://www.sss.fi Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki ei halua, että hänet nimitettäisiin erikseen puolueensa pääministeriehdokkaaksi. Jäätteenmäen mukaan ehdokkuus on ratkaistu jo viime kesän puoluekokouksessa, eikä itsestäänselvässä asiassa tarvita mitään uusia seremonioita tai kruunajaisia. Jäätteenmäki sanoi sunnuntai- Maanantaina 11.11. Perniön SISKONMAKKARAT Spar KEITTOJUURES 200 g Fazerin konsulentti klo 11-18 3.90 kg MAALAISLEIPÄ irto Paistouunista TANSKALAINEN WIENER 56 g 9.95 kg KORVAPUUSTI ym. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 15-18 seurakuntatalossa, Torikatu 8. TULE KÄYTTÄMÄÄN ÄÄNESI! Salo-Uskelan seurakunta Tervetuloa tutustumaan ainutlaatuiseen sisustushalliimme Suuri valikoima arvomattoja ja klassisia huonekaluja Avoinna sunnuntaina 12-16 www.ruola.com Neuvottelut keskitetystä tuloratkaisusta keskeytettiin sunnuntaina iltapäivällä, kun missään keskeisissä kiistakysymyksissä ei ollut kyetty lainkaan etenemään. Neuvottelupöytään aiotaan palata tiistaina, elleivät työmarkkinajärjestöjen hallinnot muuta päätä. Kiperimmät auki olevat kysymykset koskevat työsuhdeturvaa, tulos- ja voittopalkkioita, työaikoja ja luottamushenkilöiden asemaa. Hän ryhtyi ampumaan sitä, mutta osui eläimen lähellä olleeseen mieheen, joka sai hauleja reiteensä. Sekä Palvelutyönantajien toimitusjohtaja Arto Ojala että Seppo Riski rökittivät ay-liikettä työllisyyden sivuuttamisesta. . 22% alv) 120 g market Salon SSS?STT kg 3.27 mk Suomalainen Metsästäjä sai hauleja reiteensä 20.81 mk MAANANTAI-KESKIVIIKKO: kg kpl PORSAAN JAUHELIHA Vaasan HK kpl ehdokkuus voidaan vielä kerran todeta. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Mies loukkaantui hauleista jänismetsällä Sotkamossa sunnuntaina
Äärettömyyksiin rajoittami- Kirsi Höglund Kiskontien pohjavesialueella rajoitetaan suolan käyttöä liukkauden torjunnassa. marraskuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Sakkouhka hillitsee suolan käyttöä liukkauden torjunnassa Salossa ja Somerolla kymmenen prosenttia tälle talvelle varatusta suolasta kului jo lokakuussa SSS?Nina Soini Tiehallinto pyrkii ympäristöpolitiikkansa mukaisesti vähentämään suolan käyttöä liukkauden torjunnassa. Laskennallinen vuosimäärä on hieman vaikea ratkaisu, sillä suolauksen tarve on aina riippuvainen talvesta, jonka kelejä ei voida ennakoida. Vuotta aiemmin lokakuussa suolaa levitettiin 7?8 tonnia, eli heitot voivat olla todella isoja, Suomi jatkaa. . Tällaisen kemiallisen yhdisteen pitäisi kuitenkin hajota ennen kuin se ehtii pohjaveteen asti, sanoo tieinsinööri Timo Laaksonen Turun tiepiiristä. . Laajamittaiseen käyttöön siitä ei siis varmasti materiaalia tule, mutta valikoiden sitä voisi käyttää aroilla alueilla, kuten pohjavesien kohdalla, Laaksonen jatkaa. TERVETULOA PRISMAAN! Muurlan Lasin ASLAK KOTA 6,80 ? 6,80 ? 269,00 ? 8-21 8-18 12-21 40,43 Muurlan Lasin KIUAS TUIKKULYHTY S-Etukortilla marraskuussa PERHEMARKET 19,90 ? Muurlan Lasin SHADOW LYHTY värit: sininen, viininpunainen ja vihreä Muurlan Lasin TAKKA LÄMPÖKYNTTILÄLYHTY 118,32 18,50 ? 16,65 ? Ilman S-Etukorttia 24,80 ? (147,45mk) 109,99 98,99 RATKAISEVAN EDULLINEN! 69 1 35 ? 34 ? 56 1 0 1 99 40 25 0 1 4 55 99 35 1 1 1 HK ULTRA KEVYT MEETVURSTI 100g 16,90 ?/kg Malviala PIZZAT 200g 2,80 ?/kg Snellmann PORSAAN UUNILIHA Kariniemen marinoitu BROILERIN KOIPIREISI ? PKT 10,06 mk ? HK NAUTA-SIKAJAUHELIHA ? KG 25,29 mk ? KG 11,84 mk HK MARINOITU PORSAANLIHASUIKALE 400g 3,35?/kg Aschan PIIMÄLIMPPU 400g 3,50?/kg Rosten RUISROKIT 400g 3,88?/kg Vaasan Maukas NÄKKILEIPÄ 500g 2,78 ?/kg 300g 4,50?/kg RAS KPL 3,33 mk Kloridipitoisuuden nousu lisää pohjaveden syövyttävyyttä. Suolan käyttöä rajoitetaan erityisesti pohjavesialueilla. Suomessa tiet on perinteisesti rakennettu hiekka- ja sora-alueille, jotka ovat myös tärkeitä vedenhankintapaikkoja. Näillä hyvin vettä läpäisevillä alueilla suola kulkeutuu helposti tieltä pohjaveteen. 7,97 mk ? KPL 8,33 mk ? KPL 9,22 mk MAANANTAI-TORSTAI 11.-14.11. RAS Ranskalainen lk 1 Golden Delicious OMENA Hollantilainen lk 1 PUNAINEN PAPRIKA Felix MAKU VIIPALEKURKKU 720g 4,15 ?/kg 8,03 mk ? KG 5,89 mk ? KG 8,03 mk RISIFRUTTI myös kevyet 175g 5,31?/kg Valio POLAR 15% 700g 7,13 ?/kg Lisäksi Bonusta jopa 3% 39 ? 1 99 2 93 0 99 4 PKT 8,27 mk ? PRK 17,79 mk ? KPL 5,53 mk ? KPL 29,69 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Cafe´ KEBABHAMPURILAINEN 3,50 ? 20,81 mk ATERIA 5,50 ? 32,70 mk 8-21 su10-21 Cafe´ Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Autonkuljettaja Veikko Pusa esittelee paikalle asennettavia uusia varoitusmerkkejä. sessa ei kuitenkaan voida mennä, sillä muuten liikenneturvallisuus vaarantuu. Alempaa tieverkkoa, jota ei suolata lainkaan on 75 prosenttia, Laaksonen muistuttaa. Salon ja Someron urakka-alueilla suolattavia teitä on lähes 300 kilometriä, joista noin 10 kilometriä kulkee varsinaisilla pohjavesialueilla. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Kannattaa muistaa, että pelkästään suolattavaa tiestöä on vain 12 prosenttia. Jo parin vuoden ajan suolauksesta huolehtiville ura- koitsijoille on laskettu vuotuinen suolakiintiö, jonka ylimenevältä osalta sakko on lähes 140 euroa tonnilta. . Muutaman vuoden laboratoriokokeiden jälkeen ainetta päästään tänä talvena testaamaan kenttäolosuhteissa Kaakkois-Suomessa. Kirsi Höglund Someron hoitourakasta vastaava Tuomo Ratia on valmistautunut liukkauden torjuntaan suolavarastolla Salossa. Esimerkiksi Turun tiepiirissä on jo kymmenisen vuoden ajan seurattu pohjavesien kloridipitoisuuksia, jotka eivät ole nousseet lähelle asetettua raja-arvoa. Yhteistyössä on kehitetty myös suolaa korvaavia aineita, esimerkiksi kaliumformiaattia. Lokakuun talvisilla keleillä suolaa kului jo melkoinen määrä talveksi varatusta suolakiintiöstä. . Merkittävin näistä on Kiskontien varrella. . Edellistalvena päästiin siitä puoleen, mikä on tavoitteemmekin, Laaksonen toteaa. . Pitääkin kysyä, eikö pohjavesille ole suurempi riski se, että vaarallisten aineiden kuljetusauto kaatuu suolan säästämisen takia, Laaksonen huomauttaa. Tiehallinto ja Suomen ympäristökeskus etsivät vaihtoehtoja suolalle SSS Suomen ympäristökeskuksessa ollaan tyytyväisiä yhteistyöhön Tiehallinnon kanssa. Suolamäärä kilometriltä näillä alueilla lasketaan 25-50 prosenttia alemmaksi kuin muualla, tarkat luvut on kirjattu erikseen urakkasopimuksiin, kertoo tieinsinööri Timo Laaksonen Turun tiepiiristä. Koko tiepiirissä hoidettavaa tiestöä on 8 100 kilometriä, joista 149 kilometriä sijaitsee suojattavilla pohjavesialueilla. . Viime talvi oli paha, jouduimme maksamaan Tiehallinnolle yli 20 000 euroa sakkoa, kertoo pro- jektivastaava Petri Suomi Tieliikelaitokselta, joka urakoi Salon ja Someron alueilla. Täksi talveksi Salon ja Someron urakoiden kiintiöksi varattiin 1 600 tonnia suolaa, mistä 160 tonnia kului jo heti lokakuussa. . Helppona talvena urakoitsijat saavat toisaalta bonusta säästyneistä suolatonneista, toteaa Salon ja Someron urakkaalueiden tiemestari Hannu Putila. Sakkouhka ohjaa urakoitsijaa minimoimaan suolan käyttöä. Pohjavesialueet talven ykkösasia Turun tiepiirissä pohjavesialueet on nostettu esille erityisesti tänä talvikautena. . Laboratoriokokeiden tulokset ovat olleet lupaavia, mutta ympäristöhaittoja tutkitaan vielä. Suolaa ei pistetä ihan huvin vuoksi, vaan tarkkaan harkitusti, Suomi vahvistaa. . Suomen ympäristökeskuksen tutkija Juhani Gustafssonin mukaan kyse on pääasiassa taloudellisista ja esteettisistä haitoista, sillä korroosio vahingoittaa putkistoja ja autoja. Asiakasomistajuus kannattaa. Muurlan Lasin TULIVUORI 40,43 Teiden suolaus on riski pohjavesien laadulle. Tällä hetkellä suurin ongelma kaliumformiaatissa on sen hinta, joka on jopa 20 kertaa suolaa kalliimpi. 1990-luvun alussa Turun tiepiirin alueella elettiin tuhlailevinta aikaa suolan käytön suhteen, talvessa kului jopa 20 000 tonnia vuodessa
Ennen kunnassa piti olla vaikkapa sosiaalijohtaja, ja tällä oli tietyt pätevyysvaatimukset. Vaarana on kuntaorganisaa- tioiden erilaistuminen ja eriarvoistuminen. Esimerkiksi Karjaalla koko terveydenhoito ulkoistettiin, ja Savonmaalla kokeiltiin jopa kunnanjohtajan tehtävien ostamista naapurista. Kuntaliiton johtava lakimies Heikki Harjula muistuttaa, että kunnan perusvelvollisuus on kirjattu vuoden 1995 kuntalakiin perin pyöreästi: kunnan on pyrittävä edistämään asukkaidensa hyvinvointia sekä kestävää kehitystä alueellaan, muutenkin kuin ympäristön kannalta. Pakolliset tehtävät on siroteltu pitkin lakikirjoja. terveys- sekä koulupuolella. Euromaiden vanhoja valuuttoja Suomen Pankki ei enää vaihda. Seppänen: Perustuslaki militarisoi EU:n SSS?STT EU-parlamentaarikko Esko Seppänen (vas.) arvioi EU:n perustuslakia laativan konventin tuottavan luonnoksen, joka lisää unionin liittovaltioluonnetta ja johtaa EU:n militarisointiin. Tampereella ja Porissa sunnuntaina puhunut Seppänen epäili, että Suomen hallitus teki vuosi sitten virhearvion perustuslakikonventin luonteesta. Kysymys on lähinnä teoreettinen. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Mutta meillä on tehty yhteistyötä eri kuntien kanssa jo vuosien ajan. Kirjastossa on tietokoneita ja internetyhteydet. Wikströmin mukaan Särkisalo on kuitenkin pystynyt suhteellisen hyvin järjestämään peruspalvelut. Ostopalveluiden määrä on kunnanvaltuuston puheenjohtajan Marita Wikströmin mukaan jo merkittävä. Särkisalo ostaa terveyspalvelut ja palotoimen sekä yläasteen ja lukion palvelut Perniöltä. On kuntia, joissa on ongelmia hoitaa näitä tehtäviä, muistuttaa Aimo Ryynänen. Uusia tehtäviä Kunta päättää pätevyydestä Rahallisesti merkittävimmät kunnan tehtävät ovat sosiaali- ja Kunnat voivat itse päättää, mitä virkoja ne perustavat ja määritel- SSS?Ari Määttänen Vihreiden ryhmä repeää kahtia, kun Salon valtuusto päättää tänään elektroniikkamuseosta. Pia Nykänen toteaa, että vihreistä kolme vastustaa hanketta. Kahdella on myönteinen kanta. ?Luulen, että museota ei perusteta Saloon. Demarit kokoontuvat ennen valtuuston kokousta ratkaisemaan kantansa. Pienikin kunta voi toteuttaa palvelut tällä tavalla, vaikka lakimääräiset vaatimukset ovat lisääntyneet. Kunnan palkkalistalla on vain noin 35 henkeä. Nyt laki sanoo vain, että tarvitaan riit- tävästi päteviä työntekijöitä, jotta saadaan työt tehdyksi. Kunnilla on organisaatiovapaus paitsi virkojen, myös lautakuntien suhteen. helmikuuta 2012 saakka. Kulttuuritarjonnasta huolehtivat lähinnä yhdistykset. Väkeä ei ole ollut ylivoimaista saada virkoihin ja luottamustoimiin, vaikka vaalien alla aina vähän jännittää. . Väljempiä arvoasetelmia löytyy esimerkiksi kulttuuripalveluista, josta ei löydy samanlaisia subjektiivisia oikeuksia kuin esimerkiksi päivähoidossa. Kunnat ovat viime vuosina saaneet uusia tehtäviä, kuten esiopetuksen ja hammashoidon laajenemisen. Poliisin mukaan palo sai alkunsa televisiosta. Silloin tarvitaan poliittista voimaa, jos halutaan estää Suomen vetäminen mukaan EU:n yhteisen puolustukseen. Perustuslakikonventin puolustustyöryhmässä istuva Seppänen epäili, että kaikille jäsenmaille saatetaan asettaa edellytykseksi Nato-jäsenyys. Elo arvioi, että kansan valtaenemmistö tukee nykyistä liittoutumattomuuden politiikkaa. 77021/ilmoitukset, fax 770 2222. Suomen Euroopan neuvoston valtuuskunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Mikko Elo (sd.) pitää Suomen mahdollista Natojäsenyyttä asiana, josta kaikilla suomalaisilla täytyy olla mahdollisuus sanoa sanansa. Elo vaati sunnuntaina Porissa Nato-keskustelutilaisuudessa periaatepäätöstä kansanäänestyksen järjestämisestä, jos kysymys liittymisestä tule aikanaan ajankohtaiseksi. Hänen mielestään Suomessa tulisi käynnistää mahdollisimman Japanilaisten pikkubussi suistui tieltä SSS?STT SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Japanilaisten matkustajien pikkubussi suistui ulos tieltä Espoossa sunnuntaina hieman ennen puoltapäivää, mutta kaikki selvisivät rytäkästä naarmuitta. Japanilaisia kuljettanut minibussi oli vuokrattu Saksasta eikä keräilijöitä, Lottanen kommentoi sunnuntain Kalevassa. Suomen Pankin Oulun konttorin johtaja Renne Kurth uskoo, että rahaa ei enää palauteta, vaan se määrä markkarahaa on palautunut, mitä on tullakseen. Saksa korjasi samanlaisen virheen vaihtamalla konventtiedustajakseen maan poliittisen kakkosmiehen Korjaustöistä syttyi hyvin sitkeä tulipalo SSS?STT Omakotitalon korjaustöistä valloilleen päässyt tulipalo työllisti Helsingin palolaitoksen yksikköjä tunteja sunnuntaina. Keskusta näyttää liputtavan hankkeen puolesta. laaja kansalaiskeskustelu Suomen ja Naton suhteiden tulevasta järjestelystä. Poliisi ei tarkkaan tiennyt, kuinka monta japanilaista bussissa oli, mutta kukaan heistä ei kuitenkaan loukkaantunut. ?Kerrostalohuoneistossa syttynyt tulipalo vaurioitti irtaimistoa ja aiheutti savu- ja lämpövahinkoja Helsingin Roihuvuoressa aikaisin sunnuntaiaamuna. Vasemmisto näyttäisi olevan museota vastaan. Kokoomuksen ryhmä on tehnyt päätöksen äänestää kyllä museolle. Huoneistossa asunut mies vietiin sairaalaan tarkastettavaksi, mutta hänen tilastaan ei vielä aamulla ollut tarkempia tietoja. klo 15 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Aina on saatu ehdokkaita luottamustoimiin eri ammattikunnista. Puh. Vaalilainsäädäntö sanoo, et- tä valtuusto vain jää sitten toistaiseksi vajaaksi. Vain jotkut poliittisen eliitin jäsenet puhuvat Suomen Nato-jäsenyyden puolesta. Hän torjui jäsenyyden puolesta esitetyt perustelut siitä, että Naton jäsenenä Suomi pääsisi siihen neuvottelupöytään, jossa päätetään tulevaisuuden turvallisuus- poliittisista ratkaisuista. . Niinpä se on jo vuosien ajan ostanut palveluita naapurikunnilta. Aiemmin vapaaehtoisia tehtäviä on muutettu pakollisiksi. . Sodexhon ruokahuollon päällikkö Kirsi Matikainen laittoi uuden ruokalistan esille. lä niiden pätevyysvaatimukset. Kunnanjohtaja kunnassa kuitenkin tulee olla. Turma aiheutti mittavat aineelliset vahin- Mikko Elo pitää Nato-kansanäänestystä välttämättömänä Salon Seudun Sanomat jaetaan täyspeittojakeluna normaalilevikin lisäksi seuraavien kuntien alueella: Nummi-Pusula, Somero, Suomusjärvi, Kisko, Kiikala, Pertteli ja Muurla museota vastaan. ?Vasemmistoliiton mielestä museo on liian kallis ja hieno näin pieneen kaupunkiin, toteaa Soile Nurminen. Hänen mielestään Salossa olisi pitänyt järjestää kansanäänestys asiasta ennen päätöksentekoa. Nurmisen mukaan demarien joukossa saattaa olla niitä, jotka voivat kääntää vielä kelkkansa äänestyksessä. Maita, jotka eivät siihen suostu, saatetaan uhata erottamisella unionista. got, mutta ei henkilövahinkoja. Puolenpäivän jälkeen alkaneessa palossa omakotitalon asuinpuoli tuhoutui kokonaan, mutta työtilat ja autotallin palomiehet saivat pelastettua. Olen laskeskellut tilannetta, mutta minulla ei ole täyttä varmuutta aikovatko muiden puolueiden edustajat pitää ilmoittamansa kannan loppuun asti. Voidaan esittää kysymys, kuinka suuri todellinen päätösvalta pienillä Nato-mailla on suuria ratkaisuja tehtäessä. Kiskon kunta ulkoisti ruokapalvelut keväällä. Kaikki toiminnot kunnanjohtajaa ja joitakin viranomaistehtäviä ja perusopetusta lukuunottamatta voidaan ulkoistaa. . Näyttää siltä, että ainoastaan Yhdysvallat tekee todelliset ja lopulliset päätökset Natossa. Elon mielestä keskustelussa on syytä selvittää myös kuinka paljon jäsenyys maksaisi veronmaksajille, mikä olisi suomalaisten sotilaiden velvollisuus osallistua ulkomailla tapahtuviin sotilaallisiin operaatioihin ja millaiset vaatimukset Nato asettaisi ydinaseiden sijoittamisesta maahamme. sen kuljettaja ollut Espoon poliisin mukaan suomalainen. Tällaiset hulluudet on nyt karsittu. Särkisalo turvaa yhteistyöhön SSS Kirsi Höglund Kaikkea eivät kunnat ole ulkoistaneet: Kiskon päiväkodissa Jesse (vas.),Taru, Henrik ja Jarno leikkivät muovailuvahalla Päivi Jänkälän johdolla. Pikkuruinen Särkisalo ei pystyisi millään perustamaan kaikkia tarvittavia virkoja. Talossa olleet ihmiset pääsivät omin avuin ulos rakennuksesta; yhden kissan palomiehet sen sijaan joutuivat pelastamaan ulkoilmaan. Yliskylässä olevassa parinsadan neliön omakotitalossa remontoitiin sunnuntaina ikkunoita, joista poistettiin vanhaa maalia puhalluslampulla.. Päätöskelpoisuuteen vajaus ei vaikuta. Myöhemmin valtuustoa voidaan täyttää täydennysvaalilla. Kouluolot ja vanhustenhuolto toimivat, ja nuorisollekin on kokoontumistilat. Kunnan ei silti tarvitse itse hoitaa juuri mitään. Kunnat voivat itse päättää miten töitä hoidetaan, eihän sitä Helsingissä voida tietää. On järkevää, että kunnat voivat nyt itse mitoittaa toimintaansa, sanoo kunnallisoikeuden professori Aimo Ryynänen Tampereen yliopistosta. Kuntien tehtävät ovat lisääntyneet, ja kunnat ovatkin käyttäneet omaa harkintaansa pelivarana näistä selvitäkseen. . Olemme muutenkin saaneet pätevää henkilökuntaa. Maataloussihteerin palvelut hankitaan Kiskosta, lomittajat Halikosta ja holhoustoimi Salosta. . Kokoomuksesta voi tulla yllätyksiä. ?Vihreät eivät äänestä tyhjää tänään, vakuuttaa Pia Nykänen. Vasemmistoliitto aikoo äänestää Kirsi Höglund Kunnat saavat ostaa palveluita mistä haluavat. Lakisääteiset virat ovat pääsääntöisesti poistuneet. Sellaista tapausta ei ole vielä tullut, että valtuustoa ei olisi saatu täyteen, muistelee Kuntaliiton johtava lakimies Heikki Harjula. . marraskuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Vihreiden rivit repeävät museoäänestyksessä Kunnilla on paljon velvollisuuksia, mutta hyvin vähän pakkovirkoja Kuntaprofessori: Oman harkinnan lisääntyminen voi eriarvoistaa kuntia SSS?Atte Kääminen Kunnilla on niin paljon tehtäviä, että niiden kaikkien kaivaminen esiin laeista on melkein mahdotonta. Kannatamme seudullista yhteistyökuviota. Seuraava eduskunta joutuu tavalla tai toisella ottamaan kantaa asiaan vuonna 2004 annettavassa turvallisuuspoliittisessa selonteossa. Jos Suomi aikoo vaikuttaa konventin lopputulokseen, meidän on maalisvaalien jälkeen nimettävä konventtiin uuden hallituksen ulkoministeri. Palokunta sai hälytyksen hieman ennen aamuneljää tulipalosta, joka roihusi Vuorenpeikontie 5:ssä sijaitsevassa kolmen huoneen ja keittiön asunnossa. Palon havaitsivat naapurit. Joschka Fischerin. . Lähinnä ehdokkuutta on ajateltu eräänlaisena kansalaisvelvollisuutena. Markkoja jemmassa yhä satoja miljoonia SSS?STT Suomalaiset ovat säilöneet kätköihinsä runsaasti markkoja. Suomen Pankin mukaan markka-arvoisia kolikoita on palauttamatta lähes 110 miljoonan euron eli 650 miljoonan markan arvosta. Aluepäällikkö Kari Lottanen Suomen Pankin maksuvälineosastolta laskee, että markkamääräisiä seteleitä on ihmisillä vielä vajaa 170 miljoonaa euroa eli miljardin markan arvosta. . Jos pätevää kunnanjohtajaa ei saada, voidaan hakuaikaa jatkaa tai pätevyysvaatimuksia muuttaa. . Bussi oli tulossa Turunväylää maalta Helsinkiin päin, kun se kello 11.20 suistui pian Veikkolan liittymän jälkeen liukkauden takia tieltä. Turma ei aiheuttanut tapahtumapaikalla minkäänlaisia ruuhkia. Veikkolan liittymä oli sunnuntaina todella liukas, ja poliisin mukaan pikkubussin lisäksi sen kohdalla sattui muutama muukin ulosajo. Ketään ei voi valtuustoon pakottaa, koska ehdokkuus vaatii kirjallisen suostumuksen. . Vanhan lain mukaan kirjastotoimi oli vapaaehtoista, mutta kirjastolautakunta oli pakollinen. . Valtion täytyisi myös huolehtia, että näihin saadaan riittävä rahoitus. Meistä kaikista tuli muistojen SSS?STT Jakelunumeroon tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme tiistaina 12.11. klo 10 mennessä, vedostettavat maanantaina 11.11. Markkamääräisistä seteleistä on palautunut noin 95 prosenttia ja kolikoista 60 prosenttia. Suomen Pankki lunastaa viimeksi liikkeessä olleita markkoja vielä vajaa kymmenen vuotta eli 29. Kunnanjohtajaksi haki lähes 20. Toisin kävi esimerkiksi Suomusjärvellä, joka joutui jatkamaan kunnanjohtajan hakuaikaa, ja lopulta hakemuksia tuli 9. Vajaa valtuusto SSS Salon Seudun Sanomien mahtava LISÄJAKELU 8300 kpl keskiviikkona 13.11. Kunnalla on oltava valtuusto, ja sen koko riippuu kunnan asukasmäärästä
Kuva Perttelistä. Perttelissä keskusta sai valtuustoon yhden lisäpaikan SSS?Anneli Kajander-Ekström Keskusta: Jukka Aalto 14, Marja Brockmann 5, Jarmo Halkilahti 25, Matti Helminen 6, Seija Kainulainen 12 (u), Hannu Lehtinen 13, Leena Nummi 15, Paula Rantanen 3, Ismo Saari 13, Taina Wallius 9. Kokoomus: Tiina Elonen 11 (u), Antero Haikonen 15 (u), Mikko Heikkilä 9, Arja Kima 9 (u), Merja Leppävirta 18, Riitta Rinnekari 6, Annikka Tamminen 28, Mirja Vuori 16 (u). Maarit Valtanen suoraan Kiikalan ääniharavaksi Kuusjoen kirkkovaltuusto uusiutuu vain vähän SSS?Anneli Kajander-Ekström pi kuin viime vaaleissa. Keskusta haali kirkkovaltuustosta seitsemän, Kokoomus kuusi ja Muurlan Pohjoinen Työväenyhdistys kaksi paikkaa. Naiset kasvattivat edelleen osuuttaan. Meilläkin on puolisoiden kes- ken vaalisalaisuus, en kerro Juhalle, ketä äänestän, sanoi Laakkio, jonka perhe on asunut vasta muutaman vuoden Kuusjoen Kurkelassa. Kuusjoella oli koko aamupäivän ajan pientä jonoa äänestyspaikalla. ?Ennakkoääniä annettiin kolme kertaa enemmän kuin vuoden 1998 vaaleissa, jolloin ennakkoäänten määrä oli 31 ja nyt 101, kertoi Kuusjoen vaalilautakunnan sihteeri Sisko Saalste, joka istui vaalilautakunnassa aamusta myöhäiseen iltaan. . Kiikalan 1352:sta äänioikeutetusta kävi ennakkoäänestyksessä 147 henkilöä. Perniön ennakkoäänestysprosentti oli 9,6 (4481/432), Perttelissä 9,3 (2592/241), Marttilassa 9,2 (1603/148) ja Sauvo-Karunassa 9,1 (2014/183). Laiho 27, Kalle-Pekka Laine 9, Pirjo Lehtonen 6, Tarja Lehtovirta 36, Seppo Malin 13, Kirsi Mannonen 36, Päivi Mäkinen 15 (u), Maaret Niemi 4, Eila Paju 5, Hannu Pölönen 18, Jaana Rintala 11, Markku Ruponen 23, Marja Rouvali 14 (u), Antti Ruska 40, Sinikka Saari 12, Paula Saarinen 15, Katja Sainio 11, Jaana Toivonen 7, Tiina Toivonen 6, Taina Uusitalo 9, Riitta Weckman 22 (u). Kirkkorinteen ehdokaslista: Pertti Nikkanen 30. Seurakunta keskelle ihmisen arkea ehdokaslista: Timo Harkkila 20, Martti Havia 22, Mauri Hanhisalo 2, Tellervo Hemmilä 30 (u), Raili Kaakinen 13, Hilkka Kaskari 41, Vappu Ketokoski 13, Helena Koskinen 5, Pentti Laakkio 31 (u), Terttu Laakso 23 (u), Ensio Laine 12, Margit Laine 4, Päivi Malinen 10, Jaana Mannonen 6, Risto Mäkelä 19 (u), Mervi Niemi 19 (u), Reijo Niemi 22 (u), Antero Nurmi 8, Helinä Rinne 25, Saila Rouhiainen 10, Marja Tapomaa 18, Marja Vainio 17, Heikki Valtonen 6, Anna Vikberg 16. SSS?Pekka Mäntylä Konkarit haravoivat suurimmat äänimäärät Muurlassa. Lihavoituna on kirkkovaltuustoon valittujen ehdokkaiden nimet, merkintä u tarkoittaa uutta jäsentä kirkkovaltuustossa. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys oli Salon seudun kunnista vilkkainta Kiikalassa, jossa ennakkoon käytti äänioikeuttaan 10,9 prosenttia seurakuntalaisista. Vanhat konkarit Jussi Satovuo, Raila Pelto, Pertti Nummi ja Helena Ramstedt olivat tasaisessa taistossa seuraavaksi suosituimmat. Kirkko lähellä ihmistä -ryhmän asettamalta ehdokaslistalta kaikki neljä valittiin valtuustoon. Kaikkiaan ryhmä sai 10 paikkaa. Keskiryhmät menettivät kolme paikkaa saaden nyt 11 jäsentä kirkkovaltuustoon. Lopulliseksi prosentiksi jäi kuitenkin vain 20, eli Kiikalassa annettiin enemmän ääniä ennakkoon kuin varsinaisena vaalipäivänä. Lopullinen äänestysprosentti on käytännössä sama kuin edellisissä vaaleissa. Kiikalassa ennakkoäänestys vilkkainta SSS Kirsi Höglund Isänpäivä oli myös seurakuntavaalien ensimmäinen äänestyspäivä. Naiset valtasivat 15 paikasta yhdeksän. Pohjoinen Työväenyhdistys ry: Aulikki Randelin 9 (u), Ari Santasaari 6, Jorma Ilola 8 (u), Mervi Fager 4, Raimo Helminen 4, Sirpa Kallio 3. Neljä vuotta sitten se oli 21,9, nyt 23.3. Perttelin sos.dem valitsijayhdistyksen ehdokaslista: Mervi Hopia 11, Erkki Iltanen 8, Kari Leino 13, Harri Lehtonen 17 (u), Asmo Ojanperä 11, Marjo Salko 20, Heikki Tamminen 4, Raimo Villman 11. Keskustalaisen seurakuntaväen ehdokaslista: Tuula Ahlfors 5, Hilkka Ahmaoja 7, Satu Heinonen 13, Tero Helin 17 (u), Beerit Hietarinne-Kotiniemi 38 (u), Juhani Ivanoff 13, Harri Ketokoski 3, Juhani Koivunen 18, Päivi Kokkinen 6, Hilkka Laakso 32, Viljo Lahtomaa 32, Satu Lehtinen 7, Tapani Lindström 11, Anitta Maasilta 5, Merja Mäki 18, Raimo Paajanen 9, Sirpa Päärni 15 (u), Tarja Rask 17, Jouko Salmi 3, SeijaSisko Siivo 11, Jaakko Tervakangas 8, Paula Vesalainen 29, Kimmo Vesterinen 17 (u), Antti Vierjoki 14, Jarmo Viitanen 4, Kirsi Virtanen 11. Perttelin Kokoomus ry:n ehdokaslista: Maija Jensen 14, Marjatta Jussila 27 (u), Eila Lahti 27, Jaana Paloniemi 11, Marja-Leena Saarela 11, Markku Saari 8, Riitta Siikarla 29, Teuvo Visa 11, Mirja Yli-Jama 7. Tulosten lukuohje SSS Salon Seudun Sanomien seurakuntavaalituloksissa julkaistaan ehdokaslistoittain kaikkien ehdokkaiden saamat henkilökohtaiset äänimäärät. Siellä missä ei ole suurempia seurakunnallisia kiistoja, ei ole niin suurta kiihoketta äänestää, Kirsi Höglund Perttelin Inkereellä asuva Aarno Heininen haluaa vaikuttaa seurakuntavaaleissa, koska hän maksaa kirkollisveroa ja haluaa päättää rahojen käytöstä. tiesi Pukari. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. 15 valtuutetusta naisia on nyt 10. Neljä vuotta sitten valituksi tuli yhdeksän naista. Äänestysvilkkaus nousi hieman. rakuntalaisten parhaaksi -ryhmän ehdokaslistalta Annikki Lehtinen ja Ulla Virtanen jäivät varajäseniksi ja muut valittiin. Kiikalan ennakkoäänestysprosentti 10,9 oli koko Salon seudun suurin. Toinen vanhemmista oli lasten kanssa seurakuntatalon pihalla temmeltämässä, kun toinen raapusti sisällä ehdokkaansa numeron äänestyslipukkeeseen. marraskuuta 2002 ? SEURAKUNTAVAALIT 7 Halikon kirkkovaltuustoon 10 uutta Äänestysprosentti tuplaantui Muurlassa SSS?Anneli Kajander-Ekström Halikon kirkkovaltuuston 23 jäsenestä 10 on uutta. sopuvaalilla 15 jäsentä ja Hiittisissä 11 jäsentä. Suomusjärven seurakunnan kirkkovaltuusto: Valitsijayhdistyksen ehdokkaat: Hannu Alanne, Christina Eklund, Helvi Heikkilä, Tuula Jokela, Teuvo Kaistila, Veikko Kautto, Erkki Kontio, Helmi Leppikallio, Keijo Liski, Iiris Määttänen, Marianne Nieminen, Keijo Numminen, Sakari Pinola, Erkki Salomaa, Sinikka Suominen. Hiittisten seurakunnan kirkkovaltuusto: Johan-Gustav Knuts, Ebba Ljungqvist, Britt-Helen Eriksson, Birgitta Fagerholm, Henrika Enestam, Christer Gustafsson, Marina Johansson, Henry Törnqvist, Johan Örså, Anders Hollsten ja Petra Gripenberg. Seurakuntalainen haluaa äänestää maksamansa kirkollisveron vuoksi Aarno Heinisen mielestä Perttelissä seurakunta saisi panostaa nuorisotyöhön SSS?Seija Järvinen Pertteliläinen Aarno Heininen haluaa vaikuttaa äänestämällä seurakuntansa asioihin. . Hän äänesti nyt samaa ehdokasta kuin on äänestänyt joskus aiemmissakin seurakuntavaaleissa. Heininen on äänestänyt kaksi kertaa aiemmin samaa ehdokasta kuin nyt ja hänen ehdokkaansa on mies. . Se oli nyt 15,5, kun se neljä vuotta sitten oli 14,8. Halikon SDP + sitoutumattomien ehdokaslista: Timo Ekblom 10, Teppo Elo 6, Stiina Hakkarainen 6, Henna Heinonen 13, Riitta Nieminen 30, Kirsi Rantala 20 (u), Lasse Virtanen 18, Maija Vuorisaari 8. Keskiryhmien ehdokaslista: Jaakko Achren 11, Esa Ahola 11, Marja-Leena Aunio 13, Raimo Inkinen 12, Tuula Jaatinen 5, Ulla Järvi 8, Leena Kankare 6, Helena Kaulio 11, Ulla Ketola 12, Airi Kil- junen 4, Tuula Krohnberg 2, Anneli Kyyrä 24, Jari J. Uutena ehdokkaana hänestä tuli heti ääniharava 38 äänellä. Äänestysprosentti oli nyt 24,9 kun se neljä vuotta sitten oli 22.4. Keskusta: Niina Haapanen 5, Seppo Heikkinen 28, Ritva Kalliola 21, Eija Korpiniitty 16, Arja-Liisa Lehtonen 9, Hannu Lindström 14, Sanna Nokka 19, Leena Riihikankare 17, Markku Rämö 14 (u), Sirkku Tulonen 28, Pirjo Tuominen 7, Teuvo Vienonen 14. Kirkko keskelle ihmisen arkea . Kuusjokelainen neljän lapsen äiti Sini Laakkio ei äänestä koskaan ennakkoon. Vaaleissa keskusta menetti kaksi paikkaa kokoomukselle. Keskustalla on nyt yhdeksän paikkaa ja kokoomuksella kuusi. Eniten ääniä keräsi Seppo Heikkinen, 28 ääntä. Ehdokkaani on tuttu ja turvallinen, keski-ikäinen, koska mielestäni on turha äänestää eläkeläisehdokkaita, jos haluaa todella vaikuttaa nuorten asioihin, sanoi Heininen. Lasten ja nuorten asiat pinnalla Neljän lapsen kotiäiti Sini Laakkio Kuusjoelta kävi puolisonsa Juha Laakkion kanssa vuorotellen äänestämässä. Kokoomuksella on kolme paikkaa. Eniten ääniä keräsi keskustan Beerit Hietarinne-Kotiniemi. Eniten uusia tulee Seurakunta keskelle ihmisen arkea -listalta eli kuusi valtuutettua. Ennakkoäänestäjiä oli muualla enemmän kuin Salossa, joten Uskelan kirkon oven pitää käydä ahkerasti, että päästään viime kerran äänestysprosenttiin, sanoi kirkkoherra Jouko Pukari ja toivoi, että Salon äänestysprosentti nousee sunnuntain ja maanantaipäivän aikana. Salossa Uskelan kirkossa oli vaalipaikalla pientä tungosta heti jumalanpalveluksen jälkeen, ja puolen päivän aikaan äänestänyt oli 119 seurakuntalaista. . Ruska sai 40 ääntä ja Kaskari 41. Myös Halikossa äänestysprosentti nousi. Jo edellisessä valtuustossa istuneet Annika Tamminen (kok.), Jarmo Halkilahti (kesk.) ja Merja Leppävirta (kok.) kokosivat suurimmat luvut. Muurlassa äänestysaktiivisuuden kasvua osattiin odottaa jo ennakkoäänestyksen perusteella. Lopullinen äänestysprosentti 26 onkin peräti kaksi kertaa suurem- Kuusjoen kirkkovaltuustoon valituista 15 jäsenestä vain neljä on uusia. Seu- Perttelissä Keskustalainen seurakuntaväki nappasi yhden lisäpaikan eli sillä on nyt 10 paikkaa. Sosiaalidemokraattinen valitsijayhdistys menetti paikan ja sai nyt kaksi edustajaa kirkkovaltuustoon. Nuorin lapsista nukkui ulkona vaunuissa. . Kokoomus: Anja Haataja 12, Paula Heinonen 25, Kimmo Kunnia 22 (u), Hannele Nummiluikki 9, Marianne Tuominen 16 (u), Juha-Matti Vähä-Heikkilä 10, Marjo Välikangas 20, AnnaLeena Yli-Jama 15 (u). Sosialidemokraatit ry: Terhi Ahokas 8. SSS?Pekka Mäntylä Kiikalan kirkkovaltuustoon valittiin vain neljä uutta jäsentä. Heistä Maarit Valtanen ponnisti 27 äänellä suoraan kunnan ääniharavaksi. Naisilla on Kuusjoella edelleen tanakka enemmistö: 15 paikasta kymmenellä istuu nainen. Äänestysvilkkaus oli edelliskertaa parempi. Nuorempana vaalit eivät tuntuneet niin tärkeiltä kuin nyt. . Toiseksi eniten ääniä keräsi keskustan Hilkka Laakso, 32 ääntä ja kolmanneksi eniten kokoomuksen Riitta Siikarla, 29 ääntä. Perttelin kirkkovaltuustossa on uusia jäseniä kuusi eli vaihtuvuusprosentti on 40. Kahvia ja voileipiä on varattu, mutta en osaa sanoa, onko sihteerin tehtävä raskas, kun tämä on ensimmäinen kerta minulle. Uskelan kirkon ovi saa käydä ahkerasti . Lasten ja nuorten asiat ovat pinnalla, ja heidän vuokseen käydään äänestämässä niin, että saataisiin pitää tarpeellinen kerho- ja partiotoiminta ainakin nykyisissä puitteissa. Täytyy päästä vaikuttamaan, koska kirkkovaltuustossa päätetään muun muassa kirkollisverorahojen käytöstä, tuumi äänestämässä käynyt Heininen. Perttelin kirkossa kävi sunnuntaina aamupäivän kuluessa noin 40 seurakuntalaista äänestämässä. Uurnat ovat auki vielä tänään Dragsfjärdissä, Kemiössä, Kiskossa, Paimiossa, Salossa, Somerolla ja Somerniemellä, Särkisalossa ja Västanfjärdissä. Hiittisissä ja Suomusjärvellä ehdokkaita oli yhtä paljon kuin valtuustopaikkojakin, joten sopuvaalissa valittiin kaikki asetetut ehdokkaat kirkkovaltuustoon. Salon seudun seurakuntien ennakkoäänestysprosentit Kiikala Perniö Pertteli Marttila Sauvo-Karuna Muurla Särkisalo Kuusjoki Somero Salo-Uskela Halikko Koski Paimio Kisko Somerniemi Kemiö Dragsfjärd Västanfjärd 10,9 9,6 9,3 9,2 9,1 8,9 8,4 7,6 6,6 6,3 5,9 5,9 5,6 4,0 2,9 2,3 2,1 0,8 Kirkko lähellä ihmistä: Ilpo Iirola 12, Tuomo Kauko 18, Ulla Kuisma 19, Leena Salmela 19 (u). Seurakuntalaisten parhaaksi: Päivi Ekman 12, Jouni Eskola 17, Heimo Eskolin 7, Tuula Kuusinen 10 (u), Kauko Lahtinen 6 (u), Annikki Lehtinen 6, Pertti Nummi 24, Raila Pelto 25, Helena Ramstedt 23, Jussi Satovuo 26, Aune Tanner 13, Maarit Valtanen 27 (u), Ulla Virtanen 6. Suomusjärvellä ja Hiittisissä sopuvaalit SSS Kahdessa Salon seudun seurakunnassa selvittiin kirkkovaltuuston valinnasta ilman vaaleja, sillä sekä Suomusjärvellä että Hiittisissä ehdokkaita oli yhtä paljon kuin valtuustopaikkojakin. Suomusjärven valtuustoon valittiin näin ns. SDP:n ja sitoutumattomien listalta valtuustoon pääsi kaksi ehdokasta. Kaksi kautta peräkkäin ääniharavana ollut Antti Ruska menetti paikkansa täpärästi Hilkka Kaskarille. Ihmisten pitäisi huomata, että seurakunnassa tehdään tärkeitä päätöksiä, ja heidän tulisi ryhdistäytyä vaalien aikaan, kehotti Pu- kari, joka aloitti isänpäivän vieton jo varhain eilen aamulla ja jatkoi sitä vaalityön jälkeen iltakymmenen jälkeen. Salo-Uskelan seurakunnan vaa- lilautakunnan puheenjohtajan Simo Lystilän isänpäivää oli vietetty jo etukäteen, joten Lystilä istui tyynen rauhallisena vaalilautakunnan pöydän ääressä.. Nuorisotyöhön täytyy seurakunnan Perttelissäkin panostaa enemmän ja huumetyöhön. Kirsi Höglund Kuusjoen seurakunnan vaalilautakunnan sihteeri Sisko Saalste (vas.) leimaa äänestyslipun. Mielellään kerhotoimintaa voisi laajentaa iltapäiväkerhon suuntaan ja nuorempiin lapsiin yhteistyössä kunnan kanssa, kertoi Sini Laakkio. Hän löysi oman ehdokkaansa helposti muiden joukosta, saman ehdokkaan kuin aiemminkin, vaikka viime seurakuntavaalit jäivät suurperheen äidiltä väliin. . Viimeiset kymmenen vuotta Heininen sanoo käyneensä äänestämässä aina, kun vaaleja on ja kuntalaisella mahdollisuus vaikuttaa. Muissa alueen kunnissa osanotto ennakkoäänestykseen jäi alle yhdeksän prosentin. Hiljaisinta ennakkoäänestys oli Västanfjärdissa, jossa vain viisi äänioikeutettua käytti lokakuun lopun ennakkoäänestyksessä äänioikeuttaan. Keskimääräinen ennakkoäänestysprosentti Salon seudun kunnissa oli 6,4 Äänestys jatkuu vielä 8 kunnassa Seurakuntavaalit järjestettiin Salon seudulla yksipäiväisenä 9:ssä seurakunnassa, vielä tänään on äänestysmahdollisuus 8 seurakunnassa
Usein pudotus on vieläkin tahansa. He kaikki ovat naisia, ja samalla naisten osuus valtuustossa nousi kahteen kolmasosaan. Elämäntilanteesi tai toiveidesi mu- ennenkin. Eläkesäästöjen maksut ovat myös tietyin suurempi. Kylmä totuus on, että tulosi vähenevät kaan voit muuttaa säästösuunnitelmaa milloin silloin ainakin 40 %. Tulevan elin- olemassa kivuton ratkaisu: eläkevakuutussääs- tasosi turvaaminen on hyvä aloittaa jo tänään. täminen. Ääniharavaksi kohosi Kokoomuksen listalta Leena Vähätalo. Marttilan ennakkoäänestysprosentti nousi kolmisen prosenttiyksikköä, ja saman verran oli kasvua myös lopullisissa luvuissa. Ehdokasryhmien voimasuhteissa ei tapahtunut merkittäviä muutoksia. Elintasosi säilyttämiseen on kuitenkin rajoituksin verovähennyskelpoisia. äänet hylätyt, äänet äänestysoikeutettuja ääniä pros. osuus (%) osuus (%) 10 43,5 14 60,9 0,0 - - 0,0 7 46,7 HUOM. -02 6401 377 5,9 614 4 995 15,5 - - - äänestyspros. pros. tyhjät yht. Pankki toimii Aurumin asiamiehenä. Kirsi Höglund Salo-Uskelan seurakunnan kirkkoherra Jouko Pukari valvoi vaalitoimitusta Uskelan kirkossa.. Suomusjärvellä ja Hiittisissä toimitettiin sopuvaali, koska ehdokkaita oli yhtä paljon kuin valtuustopaikkojakin. viö 12, Maiju Kaarlonen 7, EevaLiisa Kainulainen 12, Seppo Knuutila 17, Sinikka Kuusisto 7, Taina Laaksonen 26, Elina Laine 7, Raija Laine 18 (u), Lasse Lammervo 13, Pirkko Leikkonen 60, Heikki Leväniemi 7, Kaisa-Leena Lindblad 17, Tapio Nurmi 25, Leena Nurminen 34, Sirkka-Liisa Ollikainen-Heinonen 8, Pirjo Parviainen 33, Markku Peltonen 22, Liisa Saariluoma 40, Paavo Saijoki 27. SDP:n ja Sitoutumattomien ehdokaslista: Sakari Airola 26, Hannu Ek 9, Harri Gustafsson 50 (u), Pekka Gustafsson 14 (u), Ulla-Maija Heino 5, Tarja Himberg 28 (u), Urho Kasteraita 4, Kristiina Laaksonen 41 (u), Sari Lahti 13, Aila Lindqvist 21 (u), Tuija Saaristo 14, Mia Söder- ström 10, Marja-Liisa Villa 6, Erkki Heino 5, Seija Heinonen 5, Kirsi Järvinen 13, Ritva Tsernov 4, Mika Särkijärvi 50 (u). Ehdokaslista (nro arvonnassa): Vivi Aaltonen 6, Käthy Isotupa 15, Marja-Terttu Kaukola 7, Erkki Laurila 21, Juha Laurila 19, Päivi Nummi 58 (u), Aulimaija Poutanen 24, Juha Reponen 16. Martti Mäkitalo oli Koskella ylivoimainen SSS?Anneli Kajander-Ekström Maanviljelijä Martti Mäkitalo keräsi Koskella ylivoimaisen äänisaaliin. marraskuuta 2002 ? SEURAKUNTAVAALIT 8 Perniössä äänestettiin sunnuntaina vaisusti SSS?Pekka Mäntylä Perniössä suurimman äänimäärän kokosi Pirkko Leikkonen, 60 ääntä. 19:stä tarjolla olleesta paikasta naiset veivät 11. PERNIÖN SEURAKUNTA Ehdokaslista (nro arvonnassa): Hilkka Alkio 14, Kauko Etsalo 15, Tiina Haukila 6, Usko Jär- SEURAKUNTAVAALIT 2002 Yhteenveto Salon alueen seurakuntavaalituloksista (yhden päivän vaalit) seurakunta Halikko Hiittinen Kiikala Koski Kuusjoki Marttila Muurla Perniö Pertteli Sauvo-Karuna Suomusjärvi valtuustopaikkoja 23 ehdokkaita 11 11 - - - - - - - - - - 6 54,5 15 17 1352 147 10,9 123 0 270 20,0 20,9 4 26,7 8 53,3 15 21 1978 116 5,9 331 2 449 22,7 23,4 6 40,0 8 53,3 15 21 1335 101 7,6 228 3 332 24,9 22,4 4 26,7 10 66,7 15 38 1603 147 9,2 370 0 517 32,3 29,5 7 46,7 10 66,7 15 24 1002 89 8,9 172 0 261 26,0 13,4 7 46,7 9 60,0 19 48 4481 432 9,6 479 2 913 20,4 18,6 8 42,1 11 57,9 15 43 2592 241 9,3 362 1 604 23,3 21,9 6 40,0 10 66,7 15 41 2014 183 9,1 9,1 26,8 15 15 - - - - - 66 äänienn. enn.ään. Se oli nyt 22,7. Valitsijayhdistys Koti ja Uskonto: Eija-Liisa Kulo 18 (u), Merja Mäentausta 5, Seija Niemi 3, Pirjo-Liisa Nuotio 32 (u). Valitsijayhdistys Lähimmäisen vastuun seurakunta: Eija Ahti 15, Eeva Alanko 23, Matti Heikinoja 22 (u), Sirpa Inkinen 13, Marja Jalli 41, Hanna Jolkki 22 (u), Reino Lahtinen 19, Kalle Mikkola 25 (u), Martti Mäkitalo 52 (u), Raili Pettersson 22, Helvi Salonen 23, Esko Syrjälä 28, Mirja Tamminen 24, Matti Tuomola 16, Paula Uusitupa 11, Sirkka Vähätalo 15, Antti Välimaa 18. Kirsi Höglund Vaalilautakunnan sihteeri Sisko Lannermaa leimasi äänestysliput Uskelan kirkossa Salossa. Marttilassa valittiin seitsemän uutta naista SSS?Pekka Mäntylä Mistä kaikesta luovut kun tulosi putoavat yli 40% nykyisestä? Eräänä päivänä jäät eläkkeelle ja huomaat elä- ja riskin suhde sekä halusi eläkkeelle siirtymisen misen maksavan vähintään yhtä paljon kuin ajankohdasta. Lähinnä kokoomusta edustava Koti ja uskonto -listan neljästä ehdokkaasta kaksi valittiin. Kummatkin, Eija-Liisa Kulo ja Pirjo-Liisa Nuotio, ovat uusia. Kosken kirkkovaltuustossa on uusia jäseniä kuusi. Heistä kuusi on SDP:n ja sitoutumattomien yhteiseltä listalta. Uusista nimistä Päivi Nummi keräsi 58 ja Pekka Gustafsson sekä Mika Särkijärvi molemmat 50 ääntä. Äänestysinnostus kasvoi Perniössä hieman. Osuuspankissa sinulle rakennetaan Tule Osuuspankkiin ja anna meidän auttaa. -98 14,8 uusia uusien naisia naisten valt. Lähimmäisen vastuun seurakunta -listalta uutena ehdokkaana valittu Mäkitalo sai 52 ääntä. Naisia on edelleen niukasti enemmän eli kahdeksan. Ennakkoäänestyksessä kasvu oli yli viisi pro- senttiyksikköä, mutta itse vaalipäivän vaisuuden vuoksi lopullinen luku 20,4 on vain pari prosenttiyksikköä edellisiä vaaleja suurempi. Ensimmäiseltä listalta valittiin valtuustoon yhdeksän henkilöä, SDP:n ja sitoutumattomien listalta seitsemän sekä kolmannelta listalta kolme. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Nykyisessä valtuustossa naisia on yhdeksän. Kosken äänestysprosentti laski hieman. SDP vei Keskustalta yh- den paikan, ja muiden valtuustopaikkojen määrät pysyivät ennallaan. Keskusta: Olli-Pekka Aalto 9, Raija Isotalo-Aaltonen 12, MaijaLiisa Korpi 30 (u), Satu Koskela 17 (u), Hannu Koskinen 25, Jouko Kotitalo 10, Juha Lahti 6, Jouko Laiholahti 23, Reino Lindqvist 8, Jaana Majuri 10, Pasi Mielonen 7, Sanna Nousiainen 6, Reijo Nurminen 21, Anne Ojala 10, Helli Prusila 24, Hannu Savikko 8, Maija Savonen 19 (u), Sirkka-Liisa Tegel 23. Kokoomus: Irja Jaakkola 13, Jorma Korimäki 20, Raila Kylämäki 10, Satu Mäki 9, Marjatta Niinivuo 17 (u), Juha Nummila 12, Birgitta Nurmi 19 (u), Aimo Rouna 7, Erja Salminen 14 (u), Heli Varjonen 4, Leena Vähätalo 32. SDP: Heikki Ali-Eskola 3, Tomi Ali-Eskola 12, Sini Heikkilä 20 (u), Seija Mattila 14, Ritva Wickström 7. Perussuomalaiset: Mirva Hakala 6, Lauri Heikkilä 6, Eevi Kullanmäki 4, Yrjö Ojaniemi 20. Vakuutussopimus solmitaan Osuuspankkiryhmän kokonaan omistaman Henkivakuutusosakeyhtiö Aurumin kanssa. (%) vaalip. Uusia tulokkaita valtuustossa on kahdeksan. Lisä- henkilökohtainen säästösuunnitelma, jossa huo- tietoja Puhelinpalvelustamme 0100 0500 tai mioidaan muun muassa sinulle sopivin tuoton www.osuuspankki.fi. Marttilan kirkkovaltuustoon valittiin peräti seitsemän uutta jäsentä. Toiseksi eniten ääniä sai samalta listalta valittu Marja Jalli, 41 ääntä. Lähinnä keskustaa edustava Lähimmäisen vastuun seurakunta saa uudesta kirkkovaltuustosta 13 paikkaa
on myös omintakeisia ratkaisuja. Maahantuoja kuvaa uutta Peugeot 307 SW:tä ?monin tavoin erilaiseksi. Jos töppään liikenteessä pahasti, ei tunarointini vaikutuksia voi peruuttaa. Uutta on Torsen-tyyppinen vääntömomentin tunnistava keskitasauspyörästön luistonrajoitin. Keskitasauspyörästö on myös täysin lukittavissa. Turvallisuutta lisäävät vakiovarusteina olevat neljä kookasta levyjarrua, lukkiutumattomat jarrut elektronisella jarruvoimanjaolla sekä hätäjarrutustehostin.. Nummek Oy työllistää kahdeksan työntekijää. Nummek tekee kuorma-autojen nostoakselistoja saksalaiselle au- JARMO LEHTO Elämästä puuttuu pakki Nummi Oy poikinut useita yrityksiä ympärilleen Perniössä on mielenkiintoinen raskaan liikenteen päällirakentamiskeskittymä. kaikki hävisivät ja kaksi sivullista kuoli. Samantyyppisiä uutisia kuulemme kaksipyöräisten maailmasta: ?muotia. Verhoilua ja kojetauluakin on uusittu. Neljä turvatyynyä kuuluvat kaikkien Almerojen vakiovarusteisiin. Auton toimintojen hallintasäätimiä on koottu samaan paikkaan monitoiminäppäimistöksi, mikä on vähentänyt näppäimien määrää. Jos oikeassa elämässä epäonnistut ?extreme-tempussasi?, Sinulta tai joltakulta toiselta voi lähteä henki. Partek osti sen vuonna 1977. Kammottava esimerkki on viikon päivät sitten Helsingissä nähty nuorukaisten kiihdytyskisa. Malliston huippu on 1,4-litrainen TDCi -turbodiesel. Uusi Fiesta on saatavissa kolmena varustelutasona: Ambientena, Trendinä ja Ghiana. Kolmas siot sekä kaksi HDi-dieselmoottoria, jotka tarjoavat 66 kW:n sivuikkuna tuo ja 79 kW:n resurssit. Lokakuun loppuun mennessä oli rekisteröity 104 058 uutta henkilöautoa, mikä on 7,3 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. 10 eniten rekisteröityä henkilöautomerkkiä ja -mallia 10/02 Esko Keski-Vähälä Nummi Oy:n testaaja Vilho Veikkolin tekee kippeihin ja kuormankäsittelylaitteisiin liitettävien teleskooppisylinterien lopputestausta Perniön tehtaalla. tovalmistajalle. . Almerassa on kaikilla istumapaikoilla säädettävät pääntuet. Almerasta ovat tarjolla kolmi- ja viisioviset SportDeck-mallit sekä neliovinen Sedan. Comfort-vaihtoehto tuo lisää varustelua. Mitsubishi antaa henkilöautojensa tekniikalle kolmen vuoden tai 100 000 kilometrin perustakuun. Mitsubishi Space Starin suositushinta (ilman paikkakuntakohtaisia toimitusmaksuja) lähtee 22 850 eurosta ylöspäin. Toyotan Land Cruiser sai jatkoa Toyotan legendaariseksikin Uusi Land Cruiser jatkaa jo puoli luonnehdittu Land Cruiser esi- vuosisataa sitten alkanutta maasteltiin yli 50 vuotta sitten. Tuotantoennätys ei kuvasta autoteollisuuden tämän hetken todellista tilannetta. Perusvarusteiden lisäksi on tarjolla runsaasti valinnais- ja lisävarusteita. Nissan Almeraa on uudistettu sekä sisältä että ulkoa. Nissan Almeran ilme ehostettiin Nissan Almeraa on ehostettu sisältä ja päältä. Aula, joka ulottuu tuulilasista lähes takaovien takareunan tasolto on mitoitettu le. viidelle aikuiMalliston moottorivalikoimassa ovat 1,6- ja 2-litraiset verselle. Jos selviät viikonlopusta haalealla ruualla ilman videoita ja tietokonepelejä, olet sankari. jäykkä erillisrunko. Maasto-ominaisuutta on pyritty takaamaan muun ajomukavuuden kärsimättä. Uusi Land Cruiser on saanut linjansa Toyotan uudessa designkeskuksessa Etelä-Ranskassa: ulkonäöllä viestitetään vahvuutta ja suorituskykyä. Land Cruiseria valmistetaan sekä lyhyenä urheilullisena 3-ovisena että pitkänä 5-ovisena mallina. Myös etupään varustusta on linjattu uudelleen. Auton sisällä matkustajatilaa on pyritty lisäämään lyhyillä etu-ja takaylityksillä, mutta suunnittelussa on toisaalta tavoiteltu ketteryyttä kaupunkiliikenteeseen. tarjoaa enimmillään 1 370 litraa ja takaistuin pystyasennossa 370 litraa. Family-varustetasossa vakiovarusteina ovat mm. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Hellan emoyhtiön kesän ti- laukset alkoivat purkaantua lokakuussa. kaksitehoiset etuturvatyynyt, sivuturvatyynyt ja turvavyönkiristavaratilan lasketaan olevan 40 litraa suurempi kuin pienten autojen timet kuljettajalle ja etumatkustajalle. luokassa keskimäärin. Fiesta kasvoi joka suuntaan CLK Coupé ajoi Mercedes-sarjaan MercedesBenzin mallisto on täydentynyt kaksiovisella CLK Coupé sarjalla. Pitääkö meidän kokea yhä enemmän, yhä nopeammin, yhä vaarallisemmin? Luulen, että hölmöilyn paheneminen on sukua tämä ajan typerälle extreme-ihannoinnille. Suomeen tuotavat mallit ovat 5-ovisia. Uuden mallin moottorivaihtoehdot ovat 120 kW:n 3-litrainen D4Dturbodiesel sekä keväällä 2003 myyntiin tuleva uusi 4 litran V6 VVT-i. Jälkimmäinen vaihtoehto tarjoaa 183 kW. Neliveto on jatkuva ja vaihteistoiksi on valittavissa 5-portainen käsivaihteisto tai 4-nopeuksinen automaatti. Yritys on yksi Suomen johtavista kuorma-autojen päällirakenteiden ja teräslavojen toimittajista. Automäkinen Oy:n synty ei ole suoraan sidoksissa Nummi Oy:hyn.Yritys on merkittävä perävaunujen valmistaja. Emoyhtiöllä on suuri tilauskanta meille. Uusia värejä on viisi. Nissan Almeralle tarjotaan kolmen vuoden tai 100 000 kilometrin takuu. Peugeotin 307 SW . Jos annat työntää itsesi alas mäkeä kottikärryissä, olet sankari. Suojaavat IPSturvaverhot on saatavissa valinnaisvarusteena kaikkiin malleihin. ABS-jarrut ja elektroninen jarrutusvoiman tasain (EBD) ovat vakiovarusteita. Uuden Fiestan voimanlähteenä on tuore bensiini- ja dieselmoottoreiden mallisto. Molemmat dieselit ovat 2-litraisia. on nyt vaarantaa oma ja muitten henki tekemällä uhkarohkeita temppuja yleisillä teillä. Nuoret miehet ovat aina kokeilleet rajojaan ja elvistelleet toisilleen . Mallisto käsittää myös dieselversion, CLK 270 CDI:n. Malliston suositushinnat liikkuvat 63 900 euron ja 104 000 euron välissä. Mitsun tilafarmari lähti eurooppalaiskynästä Tilafarmareiden pioneereihin lukeutuvan Mitsubishi Space Star 1,6:n linjat ovat saaneet eurooppalaisen silauksen päämuotoilija Oli- Mitsubishi Space Starin kokonaispituus on hieman yli neljä metriä. vier Boulayn kynästä. erilainen ?farkku? Peugeot 307 SW:ssä on paljon samaa kuin henkilöautomalleissa, mutta ?farkussa. ?Viisisatanen. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.liikenne@sss.fi 9 Perniöläiset osaavat raskaan kaluston jalostamisen Autossa on peruutusvaihde, mutta ihmiselämässä ei. Jos uskallat tehdä autolla älyttömän tempun, olet sankari. Kaikki eivät ehkä tiedosta, että nämä sankariteot on rakennettu kameroitten edessä, valvotuissa oloissa ja ties monellako kuvauksella. Jos oikeassa elämässä kiipeät kymmenmetrisen tolpan nokkaan, olet tuskin turvavaljaissa. Siinä on filmi kerrasta poikki. SSS?Jussi Saarela Nummi työllistää Perniössä 180 Nummi Oy:llä on Perniössä työntekijöitä reilut 180. tarjoaa 225 kW:n tehon ja jälkimmäinen moottori 270 kW. 1,5- ja 1,8-litraisten vaihtoehtojen . Vähennyksellä tähdätään toimintojen nopeampaan löytymiseen. CLK 500 ja CLK 55 AMG . Myös Nummen suvun Mekan Nummi Oy on päällirakentamisalalla. kuljettajan ja matkustajan turvatyynyt, korkeussuunnassa säädettävä kuljettajan istuin, sähkötoimiset etuikkunat ja ajotietokone. Väljyyden korkeampi kuin tuntua sisätiloihin on pyritty saamaan lasisella panoraamakatoledeltäjänsä. Päällirakentaminen lähti Perniössä aikanaan rönsyilemään Nummi Oy:stä. Perniössä kuormauslaitetoimitus- ja päällirakentamisalalla toimivat ainakin Nummi Oy, Nummek Oy, Automäkinen Oy, Jorpelehto Oy ja Mekan Nummi Oy. Kone-konserniin kuuluva Nummi Oy Ab tekee kuorma-autoihin kippihydrayliikkaa, jonka avulla lava saadaan pystyyn esimerkiksi maansiirto- ja viljankuljetustöissä. marraskuuta 2002 ? SSS LIIKENTEESSÄ Tuottaja: SSS:n taloustoimitus puh. Takana muutokset näkyvät selvimmin uusissa läpinäkyvillä lasilla varustetuissa takavaloissa. Uusi 1,5-litrainen Common Rail -diesel luvataan markkinoille vuodenvaihteessa. Almerassa on lukkiutumattomat ABS-jarrut, elektroninen jarruvoiman jako sekä Nissanin oma mekaaninen ?jarruassistentti?. Ajoneuvoteollisuuden tuotepuoli työllistää noin 150 henkeä. on varustettu V8-moottorilla. Tamyös enemmän la eri varustetasolla. varankuljetusta varten toisen rivin istuimet voidaan taittaa etuistuinpääntilaa pidemmille ten selkänojia vasten. matkustajille. 307 SW:ssä on samat turvavarusteet kuin 3/5-ovisessakin mallissa: Matkatavaroitakin Fiestaan mahtuu enemmän kuin ennen. Uutta muotoa ovat saaneet mm.puskurit ja valot. Kaksi toisilleen tuntematonta kaveria otti toisistaan mittaa yleisellä tiellä . Jalkatila on maksimoitu auton kokoon nähden pitkällä akselivälillä. Tavaratilaa ?Mitsu. Lisää malleja tulee markkinoille lähiaikoina. ?Mersun. Noin puolet liikevaihdosta syntyy toimituksista autovalmistajalle. Loput syntyy muusta teol- lisuuden alihankinnasta, Seppo Nummi sanoo. Jorpelehdon perusti kaksi Nummi Oy:n suunnittelijaa 1970-lu- vun alussa. Jos uskallat mennä samaan laatikkoon käärmeitten kanssa, olet sankari. Mutta onko ilmiössä nyt piirteitä, jotka kertovat koko elämänsykkeen sairaasta kiihtymisestä. Kaupallinen koneisto suoltaa kilvan erilaista extreme-kamaa: seikkailua ?äärimmäisillä rajoilla?. Se on keskittynyt kuormauslaitteiden huoltoon ja asennukseen. Hella teki tuotelaskutusennätyksen lokakuussa Ennätys ei kuvasta autoteollisuuden oikeaa tilannetta SSS Perttelissä autonvalaisimia ja heijastimia ajoneuvoteollisuudelle valmistava Hella Lighting Fin- land Oy teki lokakuussa kaikkien aikojen tuotelaskutusennätyksen. Yhtiö laskutti 3,3 miljoonaa euroa. . Nummi Oy on perustettu vuonna 1923. Nummen perheen aikaisemmin omistamasta Nummi Oy:stä lähti Perniön päällirakentamisteollisuus käyntiin. Yhtiön liikevaihto oli toukokuussa päättyneellä tilikaudella 32,9 miljoonaa euroa. Mallin mm. Yhteensä Perttelin tehtaalla työskentelee 270 henkilöä. Hellan emoyhtiön liikevaihto on tällä tilikaudella kolme miljardia euroa ja se työllistää yli 20 000 ihmistä. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Merkki Toyota Volkswagen Ford Volvo Nissan Peugeot Citroën Renault Opel Fiat YHTEENSÄ Muita KAIKKI YHTEENSÄ kpl 1 442 977 841 807 696 691 636 613 448 404 7 555 2 163 9 718 osuus (%) 14,8 10,1 8,7 8,3 7,2 7,1 6,5 6,3 4,6 4,2 77,7 22,3 100,0 Malli Toyota Corolla Volkswagen Golf Ford Mondeo Volvo S40, V40 Nissan Almera Toyota Yaris Ford Focus Fiat Punto Peugeot 307 Renault Megane YHTEENSÄ Muita KAIKKI YHTEENSÄ kpl 636 426 361 356 342 321 317 316 309 289 3 673 6 045 9 718 osuus (%) 6,5 4,4 3,7 3,7 3,5 3,3 3,3 3,3 3,2 3,0 37,8 62,2 100,0 KUUKAUDEN KIMARA Fiestan perusmallissa on vakiona neljä turvatyynyä. Se on sattuma, Hella Lightingsin toimitusjohtaja Lennart Varjo sanoo. Autotuotteiden lisäksi Hella Lighting valmistaa heijastimia jalankulkijoille ja tienvarsiin. Mallin takaosaan on saatu lisätilaa pidentämällä akseliväliä 10 sentillä ja kasvattamalla takaylitystä 11,7 sentillä. Uusi Ford Fiesta on leLisäpituuden ja -korkeuden ansiosta auton takaosaan voidaan sijoitveämpi, pidempi ja taa kolmas istuinrivi, jossa on kaksi erillistä istuinta. sekä nuorille naisille. Lisäksi Nummi Oy tekee hydrayliikkasylintereitä erilaisiin kuormankäsittelylaitteisiin. Nummi ei tee lainkaan laiteasennuksia ja -huoltoja. . Jos oikeassa elämässä kaahaat kahta sataa taajamassa, allasi ei todennäköisesti ole suljettua tienpätkää. Sarjan ulkonäölle on ominaista kehyksettömien sivuikkunoiden linja, etusäleikkö tunnuksi- Mercedes-Benzin CLK-sarjassa on valittavana useita neen sekä keu- moottorivaihtoehtoja. lan uudelleen muotoillut kaksoisvalonheittimet. CLK Coupé -malliston edustajia ovat CLK 200 Kompressor, CLK 240, CLK 320 ja CLK 500. Valmistajan mukaan autojen polttoaineenkulutus on vähentynyt keskimäärin 6 prosenttia edeltäjiin verrattuna. Malliston huippuversiot . Moottorien teho on kasvanut enimmillään 20 kW ja vääntö 15 prosenttia. Kunnassa operoi useita merkittäviä yrityksiä, jotka jalostavat raskaan liikenteen kalustoa. Kulu- va marraskuu menee Varjon mukaan laskutuksessa yli budjetin, mutta ei ole mikään ennätyskuukausi. . kuin perinteiset farmarit. Moottorivalikoima on alusta alkaen laaja ulottuen Duratec 8V -moottoreista Duratec 16V -bensiinimoottoreihin. Kaikki lisää valoa ja moottorit ovat tuttuja 307-henkilöautomallistosta. tilavaikutelBensiinimoottorien yhteyteen on saatavissa automaattivaihteismaa takapento, jossa on käsivalintamahdollisuus. kille. Jousituksen perusrakenne on samanlainen kuin 307-henkilöautoisFiestassa on Ford Fiestaa on kaupan kolmel- sa, mutta iskunvaimentimet ovat jäykemmät kuin henkilöautossa. Toisestakin puoliskosta 90 prosenttia päätyy vientimarkkinoille asiakkaiden kuormauslaitteiden mukana. Nyt yhtiön omistaa siis Kone Oyj, joka osti vasta Partekin. Nummek Oy:n perusti yritysmyynnin jälkeen vuonna 1977 Seppo Nummi. Uutta peltiä voin ostaa, mutten uutta ihmistä tai elämää. Mieletön hurjastelu tuntuu yleistyneen. urheilulliseen versioon on rakennettu lisää matkustamotilaa: pituutta on seitsemisen senttiä enemmän kuin edeltäjämallissa. Myös korkeutta ja leveyttä on hivenen edeltäjää runsaammin. Mallistosta on valittavissa seitsemän eri moottoria, kolme vaihteistoversiota ja kaksi varustetasoa. tehoa ja vääntöä on lisätty. Joulu- ja tammikuu ovat taas kaksi rauhallisempaa kuukautta. Tehdas on kiinni joulun ja uuden vuoden välisen ajan. Hella Lightingin päämarkkinaalueet ovat Skandinavia ja Saksa. Reilut 90 prosenttia sen liikevaih- dosta menee vientiin. Uusi, turiperinnettä. pelkkää Land Cruiser -nimeä kantava malli on nyt korvannut vuonna 1996 esitellyn 90-sarjan. Land Cruiser on edelleen tehty kestämään vaikeitakin olosuhteita, joten siinä on mm. Suurella näyttöruudulla puolestaan tavoitellaan ajoturvallisuutta. Nissan Almeran molempien bensiinimoottorien . Toinen yrityksen oma tuote on jakeluautojen Focolift-takalaitanostin. Sen tuotteista noin 50 prosenttia menee suoraan vientiin. Kippipuolella olemme Skandinavian markkinajohtaja ja takalaitanostimissa Suomen markkinajohtaja, Nummi Oy:n toimitusjohtaja Pekka Paakkanen sanoo. PELLIN ALTA ENSIREKISTERÖINNIT Henkilöautojen ensirekisteröinnit kasvoivat Suomessa lokakuussa 11,5 prosenttia viime vuodesta
Perttelissä 8 vuotta Jyri Lehti 11.11. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla Yhdeksän kunnan ja kahden kaupungin yhteisen seutuasiamiehen saappaat ovat isot ja vikkelät, monenlaisiin tilaisuuksiin sopivat ja lisäksi upouudet. Kemiallisesti triklosaani muistuttaa dioksiinia. Tenovuon mielestä tärkein suunhoitotuote on edelleen fluorihammastahna, joka päivittäin hampaita harjattaessa ehkäisee kariesta ja poistaa plakkia. Useimmille ihmiselle suun infektiotautien torjumiseen riittää hampaiden huolellinen harjaus kahdesti päivässä.. Olen aina ollut yhteiskunnallisesti suuntautunut, ja omat kiinnostuksen kohteeni osuvat tässä kohdalleen, Järvelä sanoo. Kiskossa viimeiset kuusi vuotta 1 vuotta Natalia Tamminen 11.11. Puolilta päivin noin -7 astetta. -5 Etelä-Suomi: Kohtalaista Koski Somero koillistuulta. Haastatteluunkin hän ehtii vasta tavattuaan Kiikalassa kunnanjohtajan ja Suomen kylätoiminta ry:n edustajia Suomusjärvellä. . Turussa 8 vuotta Anni Nikula 11.11. Perniössä 7 vuotta Riia Lehmussaari 11.11. Puolilta päivin Pertteli Paimio Kiikala -4 4..-7 astetta. Salo -4 Merialueilla: Koillistuulta 5-9 m/s. Perttelissä 5 vuotta Selja Kaartinen 11.11. Omaehtoiseen tiedonhankintaan kirjastosta tai internetistä kuluu myös aikaa. tekee. marraskuuta 2002 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 11.11.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Vaihtelevaa pilvisyyttä Lapin lääni: Kohtalaista koillistuulta. Jalkaudun mielelläni reunaalueiden pieniin yrityksiin kar- 4 vuotta Väinö Nykänen 11.11. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Sillä ei ole todettu olevan haitallisia vaikutuksia ihmiselimistöön, mutta toisaalta sen kaikkia pitkäaikaisvaikutuksia ei vielä tunneta, sanoo Tenovuo. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Niiden pH voi olla jopa alle kolme. Myös jokaisen omasta vastuusta omien hampaidensa hoidossa muistutettiin torstaista lauantaihin jatkuneessa Hammaslääketiede 2002 -tapahtumassa, jossa oli koolla yli 5 000 alan ammattilaista. Kiskossa 9 vuotta Laura Siimesvaara 11.11. Erilaisia toimijoita on niin paljon kyläyhdistyksistä erilaisiin projekteihin, että nämä ensimmäiset kaksi kuukautta työssäni ovat menneet paljolti sen selvittämiseen mitä kukakin oikeastaan Kirsi Höglund Seutuasiamies Teija Järvelä jalkautuu mielellään kuntalaisten pariin kuulemaan mitä palveluita puuttuu ja välittämään viestejä eri toimijoiden välillä. Ei tähän työhön mikään koulutus valmista. 126:1-2 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan Syntyneitä-palstalla. Puolilta päivin noin -4 astetta. -7 -5 3-7 m/s sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 7.28 Aurinko laskee: 16.05 viikko 46 aurinko nousee: 8.17 pimeys alkaa: 16.54 -6 Salo -7 -4 -4 Keskiviikko -4 L Mikkeli -5 P Muonio -5 PP Oulu -7 L Pori -9 A Rovaniemi -13 US Sodankylä -6 PP Tampere -4 PP Turku -3 PP Vaasa Eurooppa 1010 tänään -5 -6 -6 -5 -6 -6 -5 -4 -8 L L A A L L L L A 990 1000 1000 980 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi -3 1010 Ateena +19 SK +20 A Algarve Berliini +22 A +10 P Alicante -2 Bryssel +23 A +11 P Antalya 1020 Kööpenhamina +8 P Catania +21 A Lontoo Eilat +12 SK +26 A -1 0 Madrid +13 V Kreeta +21 PP Moskova Las Palmas +24 P -4 P Torstai Oslo Madeira +22 P -3 L Pariisi +19 P +13 PP Malaga 0 Rooma +20 A +18 P Mallorca Tukholma +30 A Salo 0 LK Miami Wien Nizza +17 A +11 A +1 +20 A Bangkok +27 SK Rhodos New York -4 A +19 PP Tallinna San Francisco +17 PP Tunis +24 A +2 +4 Tokio +16 SK Venetsia +13 PP >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 5-9 m/s Maanantai 11.11.2002 Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Suomusjärvi Kisko Tiistai 1010 1020 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Seutuasiamies sukkuloi kentällä kuntalaisten asialla Teija Järvelä uskoo pieniin edistysaskeliin seutukehityksessä SSS?Nina Soini Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Panu Boris Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Virpi Konrad, Kurt Päivän sana Kun Herra käänsi Siionin kohtalon, se oli meille kuin unta. Silloin suumme hersyi naurua ja riemu kajahti huuliltamme. Ps. Lämpötila -3..-8 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Itse haluan pitää asiat mahdollisimman konkreettisina, Järvelä toteaa. "Olen vain välikappale" poika: 4.11. Rita Ahde ja Juhani Anttonen Salo tyttö: 31.10. 31.10. 3.11. 4.11. 4.11. 5.11. Anu Kalasniemi ja Juha Mamia Safete Aliu ja Nazif Ibishi, Salo Salla ja Mika Ojala, Somero Leena ja Vesa Kangasperko, Salo Minna Siivonen ja Esa Pakarinen, Salo Hannaleena ja Seppo Lehtiranta, Salo poika: 31.10. 3.11. 4.11. 6.11. Anita Rautiainen ja Veli-Pekka Määttänen, Kiikala Mervi Miettinen ja Jukka-Pekka Uutela, Kiikala Sari Kulppi ja Jani Rantalaiho, Suomusjärvi Heidi ja Teemu Rouhiainen, Salo Seutuasiamiehenä Järvelän tarkoitus on mennä kentälle lähelle ihmisiä. Triklosaanin on epäilty lisäävän myös antibioottiresistenssiä. Antibakteerista triklosaania käytetään hammastahnan lisäksi myös mm. saippuoissa, deodoranteissa, urheilusukissa ja sukkahousuissa. Tuoremehut, kevytjuomat ja nykyään muodissa olevat maustetut, sokerittomat vedetkin ovat happamia. Puolipilvistä tai pilvistä ja idässä lumisateen mahdollisuus. Minun asiakkaitani ovat kuntalaiset, ja työn on lähdettävä liikkeelle heistä. Kukaan ei myöskään ole neuvomassa mitä pitää tehdä, sillä tehtävähän on aivan uusi, Järvelä kertoo. Seutuasiamiehen saappaisiin astuminen ei Järvelää kuitenkaan pelottanut, sillä monet teh- tävistä liittyvät viestintään, josta hänellä on vankka kokemus. Salossa Elokuvat Heinähattu ja Vilttitossu, Bio Jännä, Salo klo 18 Lilja 4-Ever, Bio Jännä, Salo klo 19.30 Vin Diesel XXX, Bio Salo 1 klo 19 Punainen lohikäärme, Bio Salo 2 klo 19.15 Medusan verkko, Kino Paimio klo 19 Kokouksia Salon Vilppaan syyskokous Työväentalon kerhohuoneella klo 18 SPR Kuusjoen osaston syyskokous Rauhankalliolla klo 18.30 Salon kaupunginvaltuuston kokous kaupungintalolla klo 18.30 Suomusjärven kunnanvaltuuston kokous kunnantalolla klo 19 Kiskon VPK:n syyskokous paloasemalla klo 19 Kiskon kunnanvaltuuston kokous kunnanviraston valtuustosalissa klo 19 Suomusjärven seurakunnan diakoniajohtokunnan kokous seurakuntakeskuksessa klo 19 6 vuotta Akseli Vainio 11.11. Lämpötila -7..-10 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Lämpötila .4..-10 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Sitä se Tenovuon mukaan kiistatta estääkin, mutta sen laaja käyttö on hänen mielestään kuitenkin ongelmallista. Suuri osa aineesta huuhtoutuu viemäriveteen ja vesistöihin. Maailma on täynnä hienoja selvityksiä, mutta suunnitelmien siirtäminen paperilta käytäntöön on usein vaikeaa. Perttelissä Hampaiden reikiintyminen näyttää olevan taas lisääntymässä. Perttelissä ja 5 vuotta Fanny Nykänen 19.11. Tapahtuman yhteydessä täydennyskoulutukseen ja tutkimuksen tukemiseen erikoistunut Suomen Hammaslääkäriseura Apollonia juhli 110-vuotisjuhlaansa. Hammastahnoissa ympäristömyrkkyä Professori Jorma Tenovuo Turun yliopistosta muistuttaa moniin hammastahoihin lisätyn ympäristömyrkyn, triklosaanin haitoista. Triklosaani on kloorifenoliyhdis- te ja sitä lisätään estämään ientulehdusta. Tehtäväni on tasapainoisesti kehittää seudullisuutta. Pienet pojat napostelevat kaikkea mahdollista koko pari- tuntisen jääkiekko-ottelun ajan. Vaikka hammaskiille on elimistön kovinta kudosta, sekin liukenee ja pehmenee, kun suun pH laskee alle 5,5:n, muistuttaa Vuorinen. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Salossa toittamaan palveluiden tarvetta. Tehtäväni on välittää viestejä ja tuuppia eteenpäin, mutta mitään taikakonsteja en voi tarjoilla. Työssä painottuu yrittäjyyden edistäminen ja asukastyytyväisyyden lisääminen.Näihin pyritään muun muassa hanketoiminnan, yhteistyön ja tehokkaan viestinnän avulla, Järvelä määrittelee. Suurten visioiden sijasta Järvelä arvostaa työssään enemmän pieniä edistysaskeleita. . Tampereen yliopistolla tiedotusoppia lukenut Järvelä on ehtinyt työskennellä muun muassa toimittajana ja matkaviestintäalan yrityksen tiedottajana. OTSO ONNITTELEE . Puolipilvistä Marttila Kuusjoki tai pilvistä mutta pou-4 Halikko taa. Esimerkiksi ylioppilaiden terveydenhuollon tutkimuksissa parikymppisten opiskelijoiden suusta löytyy yhä enemmän hoitoa vaativia hampaita. Pilvistä ja idässä lumisateen mahdollisuus. Melko pilvistä ja lumikuurot mahdollisia. Perniössä 6 vuotta Paavo Nieminen 11.11. Salossa 1 vuotta Arttu Suomi 11.11. Näihin saappaisiin sai ensimmäisenä astua Teija Järvelä, paljasjalkainen salolainen, jolle Salon seutukunnan asiat ovat läheisiä ja tärkeitä. . Siellä se kertyy kaloihin ja muihin vesieliöihin, jopa tappavina pitoisuuksina. Kohtalainen näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd -8 -3 -9 -7 Salon seudulla Kohtalaista koillistuulta. Tahdonhan on lähdettävä yrittäjästä itsestään, minä olen vain välikappale, Järvelä muistuttaa. Karkkipäivä kateissa, reiät hampaissa lisääntymässä SSS?STT Menovinkit asunut Järvelä on osallistunut paikalliseen kylätoimikuntaan, ja maaseudun elämä on tullut tutuksi myös oman maatilan hoidon kautta. . Myös Oulussa on todettu, että lasten poskihampaat reikiintyvät aiempaa nopeammin. Ylihammaslääkäri Annukka Vuorinen Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiön Tampereen terveysasemalta ei syyttäisi hampaiden lisääntyvästä reikiintymisestä hammashuollon säästötoimia, vaan pikemminkin jatkuvaa karamellien napostelua ja virvokkeiden juomista. Vuorisen mukaan karkkipäivä oli 1970-luvun hittituote, joka oli hyvänä tukena, kun suomalaisille alle 12-vuotiaille lapsille saatiin maailman terveimmät hampaat. Nykyisin karkkikauppoja on sen sijaan lähes joka korttelissa ja elokuvateattereissa rapisevat karkkipussit tunnussävelmästä lopputekstiin
Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin. 100 m lankaa/rulla ?puuvillalanka 10 rl/pkt ?koot: 36-41 ?lämmin vuori ?mukavat jalassa 2, ?koko: 70x100 cm ?eri kuoseja ?erittäin pehmeä 49 1,99 Lasten pipo ?tarroissa tilaa kirjoittamista varten ?40 pienempää tai 24 isompaa tarraa/pkt 2, 49 Lasten sisätossut ?koot: 30-39 ?erilaisia malleja, mm. 1,2% 0, 85 0,99 420/255g tlk 25g/ps 0, 2,31/kg 34,00/kg 1,5L/pl 49 0,66/L Abban sinappisilli Vihannessekoitus 3,79 0,65 1, 0, 99 39 570/262g/prk 7,59/kg 300g/pkt Vanilja-kaakaovohvelijäätelö 2,29 8x90m 720ml/pkt 1,38/L 0, 99 1,30/kg Abban Ranskalainen Taikinalevyt ?6 kpl irrallisia lehtisipulisilli taikinalevyjä 2,99 1, 99 600/270g/prk 0, 49 7,37/kg 500g/pkt 0,98/kg Tuotteita rajoitettu erä. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Emme vastaa painovirheistä. l/pkt. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. marraskuuta 2002 ? 11 Hinnat Hinnat voimassa voimassa alkaen alkaen Monopussi ?yhdelle laskettelumonoparille ?päätaskussa vetoketju ja irroitettava pohjanvahvistin ?kätevä vetoketjullinen sivutasku ?kantokahva ja olkahihna 6, 99 MA 11.11. Lasten toppapuku Aikuisten toppapuku ?koot: 116, 128, 140 ja 152 ?haalarimalli tai takki ja housut ?väri: sininen, punainen ja musta ?hupullinen ?koot: S-XL ?housuissa säädettävät henkselit ja vyö ?lahkeissa vetoketjut ?korkea kaulus ?hupun voi kääriä kauluksen sisään ?naisille ja miehille ?koot: M-XXL ?vetoketjulliset lahkeensuut ?housuissa henkselit ja vyö ?takissa huppu ja useita taskuja ?suojaa tuulelta ja pakkaselta ?naisille ja miehille Lasten kaulahuivi ?lämmin ja pehmeä ?useita erilaisia malleja ja värejä 2, 99 Pääpanta tai kaulahuivi ?naisille ja miehille ?useita eri malleja ja värejä 49,- 22,- 2, 22 Pipo ?naisille ja miehille ?lämmittää talven pakkasilla Ompelulankasetti Matto Naisten lämpönilkkurit ?n. hauskoja eläinhahmoja 1, 79 Leikkiautosarja Miesten lämpösaappaat ?farmi-, työmaa- tai kuljetusautosarja ?sarjassa 6 osaa ?kitkamoottorilla ?koot: 40-46 ?väri: harmaa ?lämpöiset ja pehmeät jalassa 9, 90 Lahjapussi 2,99 ?paketissa sininen, punainen ja kullanvärinen pussi ?pusseissa pakettikortit 3 kpl/pkt 9, 9, Joululahjatarrat ?useita hauskoja malleja ?100% polyesteriä 99 99 9, 99 2, 29 Esimerkkejä pysyvästi halvoista hinnoistamme Suodatinpussit ?valkaisematon 0,69 0, 39 Lähdevesi ?hiilihapoton 0,69 0, 39 2L/pl Pavut Jenkki White Mintpurukumi 0, 59 ?appelsiinivirvoitusjuoma, sisältää 14% hedelmämehua 1,89 1, 69 sis. pantin 100kpl/pkt 0,01/kpl ?punaisia Kidney-papuja Freeway Orange 0,20/L 2L/pl 0,65/L Omenasiiderijuoma ?alkoholipitoisuus max
Kiinahan pyrkii yhdeksi johtavista maailmanvalloista ja olympiakuntoon pääsykin vaatii uhrauksia. Dalai-laman äskeinen SisäMongolian-vierailu korosti sitä harvemmin esillä ollutta seikkaa, että Tiibet on laajempi käsite kuin Kiinan vuonna 1959 miehittämä Tiibetin autonominen alue. Inkivääriuute (patentoitu Lipo cap teknologia) vähentää nivelen arkuutta ja jäykkyyttä. 3. lokakuuta. Tshetsheeneistä kuoli 41 ja panttivangeista 128, kun venäläiset erikoisjoukot pumppasivat teatteriin tainnutuskaasua ja tekivät sinne rynnäkön vajaa kolme vuorokautta myöhemmin. Nord-Ostin tuottaja Georgi Vasiljev kehotti muistotilaisuudessa ihmisiä jatkamaan teatterissa käymistä. . Sunnuntaina ei tuli sitä vastoin tiettävästi sytyttänyt asuntoja. Tulen teko on kielletty koko Uuden Etelä-Walesin osavaltiossa. Pääministeri Andrew Refshauge uhkasi sunnuntaina, että maastopalon sytyttäjä voi saada syytteen murhasta, jos liekit vaativat ihmishenkiä. STT?Reuters Presidentti George W. Ennaltaehkäisevä Glukozinin käyttö on syytä aloittaa silloin kun tuntuu, että "rattaissa" on hiekkaa tai kun nivelistä kuuluu pientä narinaa. Jemaah Islamiah on radikaali Kaakkois-Aasian muslimien järjestö. Tutkimuksissa on pidätetty 40-vuotias indonesialainen, jonka on viranomaisten mukaan myöntänyt osallistuneensa iskuun. sen suhteen, että Saddam Hussein tulisi tekemään yhteistyötä YK:n asetarkastajien kanssa. . Useissa arvioissa iskun on kuitenkin arveltu olevan alQaida-verkoston ja Jemaah Islamiah -järjestön työtä. Vaikka he ovatkin voineet lähteä maasta, uskoo Aritonang heidän piileskelevän edelleen Indonesiassa. Mikään järjestö ei ole ilmoittanut tehneensä Balin pommi-iskua, jossa kuoli yli 180 ihmistä. Operaatiota valvovat venäläisviranomaiset kertoivat, ettei laskeutumisessa ollut ongelmia. Avaruuskapselin matka Kansainväliseltä avaruusasemalta Maan pinnalle kesti yhteensä kolme tuntia. Paloviranomaisten mukaan voimakkaat tuulet kuitenkin lietsoivat liekkejä. Uuden Etelä-Walesin osavaltiossa roihuavien palojen määrä oli kivunnut jo ainakin 101:een, joista 45 roihusi hallitsemattomasti. Lauantaina tuhoutui viisi kotia ja useita teollisuuskiinteistöjä. Richard Gere, ovat näyttävästi kamppailleet tiibetiläisten puolesta. Nykyinen dalai lamakin, Tenzin Gyatso, syntyi vuonna 1935 kaukana Tiibetin autonomisesta alueesta, Taktserin kylässä Qinghain maakunnan pääkaupungin Xiningin lähellä, Tiibetin pakolaishallituksen mukaan ?Koillis-Tiibetissä?. Kaksi vuotta myöhemmin korkeat lamat totesivat hänet laajojen etsintöjen ja testien jälkeen edesmenneen 13. Emme saa antaa pahan voittaa, hän sanoi. Nor-Ost-seurue aikoo ryhtyä esittämään musikaalia eri puolille Venäjää ulottuvalla kiertueella. Dubrovka-teatteri vaurioitui pahoin panttivankidraamassa, mutta Moskovan viranomaiset ovat luvanneet kunnostaa sen ensi vuoden alkupuoleen mennessä. Viranomaiset haluavat myös Nord-Ostin jatkavan esityksiä Dubrovkassa. Useiden seurueen jäsenten kerrotaan kuitenkin olevan vastahakoisia palaamaan Dubrovkaan. Nord-Ost (Koillinen) perustuu Venjamin Kaverinin 1930- ja 1940-luvuilla kirjoittamaan teokseen Kaksi kapteenia. Yhdysvallat varoitti Irakia uhmaamasta päätöslauselmaa STT?Reuters?AFP WASHINGTON. Putin sanoi myös, että ?toista Hasavjurtia ei tule?. Mashadov allekirjoitti Venäjän ja tshetsheenien ensimmäisen1990-luvulla käydyn sodan jälkeen rauhansopimuksen Hasavjurtissa Dagestanissa elokuussa 1996. Mashadov valittiin seuraavan vuoden alussa Tshetshenian presidentiksi. Venäjän joukot tunkeutuivat uudelleen Tshetsheniaan vuoden 1999 lopulla. STT Etnisten tiibetiläisten 1000 km asuma-alue VENÄJÄ SSS?STT?Jussi Vapaasalo XINING, LÄNSI-KIINA. vuonna 1995 tiibetiläisten toiseksi korkeimmaksi johtajaksi, panchen- lamaksi. Irakin johtaja Saddam Hussein puolestaan kutsui maansa parlamentin koolle keskustelemaan päätöslauselmasta. Irakilaisen parlamenttilähteen mukaan Irakin parlamentti kokoontuu maanantaina päättämään suhtautumisestaan YK:n päätöslauselmaan. dalai-laman reinkarnaatioksi eli seuraajaksi. Poika kuljetettiin Lhasaan Tiibetiin, jossa hänet vuonna 1940 julistettiin 14. marraskuuta 2002 Nord-Ostmusikaali soi jälleen Moskovassa STT?AFP MOSKOVA?Nord-Ost-musikaalin näyttelijät ja muusikot esittivät lauantaina Moskovassa musikaalin suosikkikappaleita ensi kerran sitten lokakuun, jolloin esitys keskeytyi tshetsheeniryhmän vallatessa teatterin. Esityspaikkana oli lauantaina Rossija-hotellin konserttisali. Sali oli alun perin varattu Nord-Ostin esityksen 1-vuotisjuhliin, mutta nyt tilaisuus oli muuttunut muistojuhlaksi ja varainkeruutapahtumaksi. Musikaaliseurueen jäsenistä kuoli 17 panttivankidraamassa, joka alkoi tshetsheeniryhmän vallattua Dubrovka-teatterin kesken näytöksen keskiviikkoiltana 23. Yhdysvaltain presidentin turvallisuuspoliittinen neuvonantaja Condoleezza Rice sanoi olevansa ?hyvin epäileväinen. Siten Tiibetistä on tullut elämää tai ainakin Tiibetin autonomista aluetta suurempi asia. Lähteitä: http:www.tibet.com; http://www.tibet.net; http://www.motherjones.com; http://www.tibetanmd.com. mm. 40 -vuotiaista ihmisistä jo noin 40 % alkaa saada tyypillisiä vanhenemisoireita nivelissä ja lihaksissa. Sen lisäksi Khostissa ja Gardezissa amerikkalaisten tukikohtia on tulitettu tykistöllä. Glukozinia kannattaa käyttää säännöllisesti, koska se tervehdyttää niveliä kokonaisvaltaisesti ja vaimentaa niveliin kohdistuvia iskuja ja tärinää. Glukozinissa on kaksi tehoainetta ja kolme vaikutustapaa 1. Nivelrusto ja rustojen välilevyt kaulassa, selkärangassa, lonkassa ja polvissa ovat alttiita rasitukselle ja rappeutumiselle. Hyvin epäileväinen, Rice sanoi Fox-televisiokanavan haastattelussa. Ulkoministeri Colin Powell puolestaan patisti Saddamia ottamaan vakavasti Yhdysvaltain kehotukset aseistariisunnasta. - Jos minä olisin Saddam Hussein, paneutuisin tähän asiaan erittäin suurella huolella ja vakavasti, Powell sanoi CBS-televisiokanavan haastattelussa. Trion täydensi Valkoisen talon esikuntapäällikkö Andrew Card NBC-television haastattelussa toteamalla, että Yhdysvallat ei tarvitse YK:n lupaa hyökkäykseen Irakiin. Yhdysvaltain presidentti George W. tai sitten ei. Tiibetiläisten johtajan dalai-laman edustajat vierailivat syyslokakuussa Pekingissä ja Tiibetissä ensi kerran yhdeksään vuoteen ja onnistuivat luomaan viralliset ja pysyvät neuvottelusuhteet Pekingiin. Juuri Kiinan puoluekokouksen alla Kiinan antoi dalai-laman vierailla viisi päivää Kiinan Mongolian autonomisella alueella eli Sisä-Mongoliassa. Toisaalta perjantaina alkaneessa puoluekokouksessa vieraili näyttävästi 13-vuotias poika jonka Kiina ?valitsi. päivään asti suostua päätöslauselman ehtoihin. Asiasta kertoi maan televisio. Irakilla on aikaa marraskuun 15. marraskuuta. Useat Persianlahden arabimaat kehottivat sunnuntaina Irakia alistumaan päätöslauselman ehtoihin. Kuwaitin parlamentti kehotti Irakia ?ottamaan päätöslauselman vakavasti ja aloittamaan vakavat käytännön toimet, jotka selvästi ja uskottavasti osoittavat kansainvälisten vaatimuksien toteuttamisen?. Bahrainin ulkoministeriö toivoi, että Irak antaisi suotuisan vastauksen päätöslauselmaan ?mikä säästäisi alueen sellaisilta toimilta, jotka vaarantaisivat sen turvallisuuden ja vakauden?. Qatarin mukaan päätöslauselman noudattaminen avaisi mahdollisuuden Irakin kauppasaarron purkamiseen ja ?lopettaisi näin Irakin kansan kärsimykset?. Saudi-Arabia korosti politiikkansa perustana olevan ?Irakin kansan turvallisuuden säilyttämisen ja sen alueellisen koskemattomuuden takaamisen?. Bush hyväksyi sotilaslähteiden mukaan jo lauantaina Irakia koskevan sotasuunnitelman, jonka mukaan maahan lähetettäisiin ainakin 200 000 amerikkalaissotilasta. Käärme pysäytti junan Keski-Ruotsissa GÄVLE?Käärme pysäytti lauantaina Keski-Ruotsissa junan, kertoi Gefle Dagblad -lehti sunnuntaina. Useat matkustajat havaitsivat käärmeen junassa, joka oli matkalla Gävlestä Borlängeen. Miehistö lähetettiin raketilla matkalleen lokakuun 30. Usein esiintyy myös arkuutta painettaessa ja lievää kolotusta. SÄHKEET ?Tässä täytyy olla hyvin epäileväinen? Interfax: USA:n sotilaita kuollut Afganistanissa Kysy synttäritarjousta! 90 + 30 kapselia ? MAAILMALTA 12 Reuters/ Mikhail Grachyev Belgialainen kosmonautti Frank de Winne palasi tyytyväisenä maan pinnalle. Epa Photo Presidentti Putinin mukaan Mashadov on valinnut ?terrorismin tien?. Putin: En neuvottele murhamiehen kanssa STT?AFP MOSKOVA?Venäjän presidentti Vladimir Putin sanoi sunnuntaina, että hän ei suostu käymään neuvotteluja Tshetshenian maanpakolaispresidentin Aslan Mashadovin kanssa. Putin kuvasi Mashadovia ?murhamieheksi?. Putin tapasi Kremlissä joukon venäläismielisiä tshetsheeniliikemeihiä ja tshetsheenien uskonnollisia johtajia. Putinin mukaan Mashadov on Tiibetistä on tullut aluettaan suurempi kysymys valinnut ?terrorismin tien?. Liki koko Yhdysvaltain ulkopoliittinen johto varoitti sunnuntaina Irakia suhtautumasta kevyesti YK:n turvallisuusneuvoston yksimielisesti hyväksymään päätöslauselmaan. Vihersimpukkauute (GLM) korjaa, voitelee ja ravitsee nivelpintoja. 2. Muotolisin niin, että tässä täytyy olla epäileväinen. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. He olivat enimmäkseen ulkomaisia lomailijoita. Eläinpuiston asiantuntijat tunnistivat käärmeen Kalifornian kuningaskäärmeeksi, joka ei ole myrkyllinen. Koska käärmeen omistajaa ei tiedetty, käärme vietiin Furuvikin eläinpuistoon. STT?TT Saddam kutsui parlamentin koolle Saddam Hussein kutsui sunnuntaina maan parlamentin koolle keskustelemaan YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmasta. Interfaxin mukaan kolme amerikkalaisten Hummer-tyyppistä maastoautoa on räjäytetty ilmaan kauko-ohjattavalla miinalla Paktian maakunnassa. Myös Saudi-Arabia kehotti Irakia hyväksymään päätöslauselman. Viileä sää helpotti palojen sammutusta Australiassa Reuters/Win McNamee Avaruusaseman miehistö laskeutui turvallisesti STT?Reuters?AFP ALMATY?Kansainväliseltä avaruusasemalta palannut Sojuzavaruuskapseli laskeutui turvallisesti Kazakstaniin Suomen aikaa aamukahden jälkeen sunnuntaina. Kahden venäläisen ja yhden belgialaisen miehittämä avaruuskapseli päätyi noin 80 kilometriä koilliseen Arkalykistä. Lisäksi viisi ajoneuvoa on tuhottu. He muun muassa korjasivat avaruusaseman pelastuskapselin ja tekivät tieteellisiä kokeita. ILMOITUS UUSI ENNALTAEHKÄISEVÄ APU NIVELVAIVOIHIN! Vajaa kaksi miljoonaa suomalaista kärsii tukija liikuntaelinvaivoista. Apteekeista ja luontaistuotekaupoista SYDNEY?Sään viilentyminen helpotti taistelua Australiassa riehuvia maastopaloja vastaan sunnuntaina. Dalai-laman valitseman panchen-laman Gedhun Choekyi Nyiman Kiinan viranomaiset sieppasivat aikoinaan ja kuljettivat tuntemattomaan paikkaan. Erityisen kiinnostavaa Tiibetin kannalta on, että Kiinan uudeksi puoluejohtajaksi on nousemassa puolueen Tiibetin piirin entinen johtaja Hu Jintao, joka johti Tiibetin itsenäisyysmielenosoitusten kovaotteista tukahduttamista vuonna 1989. Hun nykyisestä ajattelusta ei paljoa tiedetä, mutta hänellä olisi nyt puoluejohtajana hyvä tilaisuus poistaa päiväjärjestyksestä kiista, joka on suuresti rasittanut Kiinan mainetta ja kansainvälisiä suhteita. Junan matkustajat saivat jatkaa matkaansa takseilla junayhtiön kustannuksella. Käärmeettä jouduttiin etsimään jonkin aikaa, mutta se löytyi lopulta junan seinän takana olevasta tyhjästä tilasta. dalai-lamaksi. Kiinalaisten joukkojen miehitettyä vuonna 1949 Tiibetin dalai-lama neuvotteli 19-vuotiaana Tiibetin tulevaisuudesta Kiinan johtajan Mao Tsetungin kanssa. Vuosien rauhanneuvottelujen jälkeen Kiina kuitenkin kukisti vuonna vuonna 1959 verisesti Tiibetin vastarintaliikkeen ja surmasi tuhansia, eräiden tietojen mukaan kymmeniätuhansia tiibetiläisiä. Dalai-lama pakeni tällöin Dharamsalaan Intiaan, mistä hän on siitä saakka johtanut tiibetiläisten taistelua hengellisenä johtajana ja pakolaishallituksen päämiehenä. Dalai-lama on rauhanfilosofiallaan saanut asialleen niin paljon julkisuutta ja kannatusta, että hänelle myönnettiin Nobelin rauhanpalkinto vuonna1989. Lännessä tiibetiläisten vastarinnan kannattajat eivät niinkään taistele tiibetiläisyyden ja buddhalaisuuden, vaan uskonnonvapauden, kansojen itsemää- MONGOLIA Peking Shanghai TIIBET KIINA Lhasa NE PAL Hongkong INTIA BURMA TAIWAN LAOS STT räämisoikeuden ja demokratian puolesta. päivä. Asetarkastajien etujoukon on määrä matkustaa maahan 18. Kiina saattaakin eniten pelätä tiibetiläisten itsehallinto- ja itsenäisyysvaatimusten leviämistä autonomisen alueen ulkopuolelle. Suur-Tiibetiksi kutsuttuun tiibetiläisten asuin- ja kulttuurialueeseen kuuluvat Kiinan Qinghain maakunta lähes kokonaan sekä osia Yunnanin, Siquanin ja Gansun maakunnista sekä Xinjiangista ja Sisä-Mongoliasta. Tiibetiin kulttuurialueeseen kuuluu myös osia Mongolian kansantasavallasta, Intiasta, Nepalista ja Bhutanista sekä Hollywoodista, jonka tunnetut näyttelijät. Asiasta kertoi sunnuntaina uutistoimisto Interfax. Bush hyväksyi sotilaslähteiden mukaan jo lauantaina Irakia koskevan sotasuunnitelman, jonka mukaan maahan lähetettäisiin ainakin 200 000 amerikkalaissotilasta. KABUL/MOSKOVA?Vahvistamattomien tietojen mukaan 16 amerikkalaissotilasta on saanut surmansa Afganistanissa. Aritonangin mukaan miestä uhkaa oikeudessa kuolemantuomio. Indonesian viranomaiset ovat aiemmin kertoneet, että pidätetty kuului Jemaah Islamiahiin ja että hän oli käynyt Afganistanissa. STT?Reuters?AFP STT?DPA Uusi Glukozin on erinomainen apu suurille nivelpinnoille esim. selälle. Glukozinissa on antioksidanttinen rappeutumiselta suojaava vaikutus. Balin pommiterroristien uskotaan piileskelevän edelleen Indonesiassa BALI?Indonesian poliisi uskoo Balin tuhoisan pommi-iskun tekijöiden piileskelevän edelleen Indonesian alueella. Indonesian poliisin edustaja Edward Aritonang sanoi sunnuntaina, että pommi-iskun toteuttamisessa oli ollut mukana kymmenkunta ihmistä. Koska kukaan ei tiennyt, oliko käärme myrkyllinen, pysäytettiin juna ja paikalle hälytettiin kaksi eläintenhoitajaa Furuvikin eläinpuistosta. Jotakin on ehkä tapahtumassa Tiibetin pakolaishallituksen ja Kiinan kiistassa
Entä slurkebovits? Veikkaan, että et tiedä, ellet ole viettänyt nuoruuttasi juuri 70- luvulla. Näidenkin sanojen taustaa voi valottaa, jos tutustut Leena Leskisen Stella-romaaniin, joka on kertomus pikkukaupunkinuorten elämästä ja tavoista 1970- luvun puolivälissä. Kirja kuin pieni ihme Eeva Tuomes Brady Udall: Edgar Mintin ihmeellinen elämä. marraskuuta 2002 13 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Hyvää jazzia laadusta tinkimättä Esa Pethmanin kvartetti soitti lauantaina loppuunmyydylle Veturitallille SSS?Veli-Matti Henttonen Jazz-ilta taidemuseo Veturitallissa 9.11. Kaikki näyttelyyn osallistuvat kirjailijat ovat saaneet esikoiskirjailijan palkinnon, ja kuvataiteilijat ovat ammattilaisia. SSS?STT tulla kevyellä musiikilla on mukavasti kysyntää. Niistä oikeista jazzkappaleita yhtye hoiti tyylikkäästi mm. 2002. Hakkarainen, basisti Heikki ?Häkä Virtanen ja rumpali Tommi Parkkonen muodostivat yhdessä sellaisen nelikon, Kirsi Höglund Iiris Rautio tunnelmoi Veturitallissa. Kirsi Höglund Esa Pethmanin huilu soi kauniin kaihoisasti lauantaisessa konsertissa. jonka tekemisiä kelpasi kuunnella. Hakkarainen osoitti kautta koko keikkasetin olevansa Veturitallin uuden flyygelin arvoinen muusikko. Näyttelyn nimikin Iskut jotka annoit viittaa aktivointiin. Työpareina toimii 13 kirjailijaa ja 13 kuvataiteilijaa. Pääasiassa laulut olivat hitaita, tunnelmaa tihkuvia blueseja tyyliin My Man ja Jim. Rautio osoitti taitavansa myös räväkämmän jazzlaulun, josta kuultiin esimerkkeinä mm. Into kertoo, että sekään ei ole uutta. . Vierailupolitiikassa seuraamme edeltäjiemme jalanjälkiä. Kirjoitin vuonna 1999 Turun kaupunginteatterin johtajan Ilpo Tuomarilan toivomuksesta käsikirjoituksen näytelmään Kahvinkeitin 2000, joka oli millenium-juttu. Tämä naapuri on erityisen mieltynyt viemärielämään. Saattaa olla, että kirjoitamme jatkoa vaikkapa Naapurin pojan paluu -teoksena. Rakkaus bluesiin, "surujen soittoon" Runonäytelmä Boom Boom Boom saa ensi-iltansa Turussa tiistaina 12.marraskuuta. Runsaan parin tunnin mittainen kahteen osan jaettu setti piti sisällään paljon hyvää ja muutaman todella erinomaisen esityksen. Pethman ynnä monissa liemissä marinoitu ja tätä kautta soittamisen salat itselleen työn kautta hankkinut bändi eli pianisti Veikko Monk. Eritoten Parkkosen soittoa siivitti lattarivetoisissa kappaleissa mukavan ilmava svengi. Vaikka nelikko soitteli instrumentaaleina lähinnä vierasta materiaalia, eivät omat sävellykset Hakkaraisen Hiitolasta Afrikkaan -lattari ja Pethmanin klassikko Flame hävinneet pätkää- kään ?hienoille, oikeille. Monkin Monk?s Moodin ja Rollinsin Sant Tho- masin. Upeaääninen Iiris Rautio Vaikka Iiris Rautio on jazzmusiikkia seuraaville tuttu laulaja, niin varsin moni paikalla ollut myös ihmetteli, kuka ja mikä tämä perin mainio laulaja oikein on? Ehkäpä juuri siinä on Raution salaisuus. Aina ei etsitä maailman parasta oopperataloa, vaan ideana on löytää mielenkiintoisia taloja eri kulttuureista. Haaveena on päästä Rooman antiikin aikaisiin viemäreihin. Asian tynkääkin olen löytävinäni Nummisen kirjoituksista. Kolmekymmentä vuotta takaperin nuorten huoneiden seinillä ei suinkaan roikkunut Teemu Se- länteen juliste vaan paikalla keikkui Che Guevara ilmeettömine kasvoineen. Lisäväriä, periaatteessa rakkausromaaniin, tuovat erilaiset ideologiat. Kun kolmikko on nyt palannut yhteen, voi huomata, että virtaa heissä on vaikka nuoremmillekin jakaa. Veijarit iskevät tarinaa niin, että juttuihin palaa mielellään uudestaankin - varsinkin jos on naurun tarpeessa. Muodostuukohan Naapuriin peräti riippuvuussuhde? SSS?STT Savonlinnan ensi kesän oopperajuhlilla voi nauttia seitsemästä oopperateoksesta. Numminen: Naapuri. Johnny Kniga WSOY 270 s. 25.50 ?. KIRJA Luettuani tänä syksynä peräjälkeen liudan naiskirjailijoiden teoksia, tuntui virkistävältä paneutua "äijäilyä" (termi Apulannan Toni Wirtaselta) sisältävään kirjaan. Velikullat eli Jarkko Laine, Markku Into ja M. Tärkeä elokuva, joka täytyi tehdä, tuomaristo toteaa palkintoperusteissaan. Dokumenttielokuvien sarjan kunniamaininta myönnettiin Maria Lappalaisen elokuvalle Reunalla, joka kuvaa realismia sosialistisen realismin jälkeen. Homma ei ihan niin toiminut, vaan jokainen kirjoitti omia juttujaan yhdis- Tuula Taskinen Markku Innolla on monta rautaa tulessa. tävänä tekijänä naapuri-teema. Luimme vain toistemme tekstejä sähköpostista, Into kertoo. . heinäkuuta, jolloin ohjelmassa on Rigoletto Olavinlinnassa. Leskisen romaani on positiivisella tavalla erilainen nuortenromaani. Vuosi sitten yleisön hurmasi DDT Jazzband, tällä kertaa saman teki jo lähestulkoon salonseutulaiseksi laskettava Perttelissä useamman vuoden asunut Esa Pethman kvartetteineen. Loppuunmyyty Veturitallin konsertti kertoi selkeätä kieltään: hyvällä, liki kaikenikäisille tarkoite- SÄHKEET Muodon ja sanan symbioosi Raisiossa Raision kirjastossa on kuluvan kuun esillä kirjailijoiden ja muotoilijoiden yhteistyönä syntynyt näyttely Iskut jotka annoin. karmaisevan todenmakuinen krapulakuvaus. Ikävä katsoa naapuria, jolla on rankka putki takanaan: "Hänen on vain kärsittävä. Äiti Venäjälle tehdäänkin lukuvuoden päätteeksi oikea kulttuurimatka. Tuntuu todella hassulta, että nykypäivänä koululuokka keräisi luokkaretkirahaa Venäjän matkalle. Kyseinen ajanjakso pitää sisällään myös muutakin kuin hiipuvan hippiaatteen rakkauslauluja. Tavallisen nuoren arki on kuria, köyhyyttä, huumeita ja epätietoisuutta. Kirjan päähenkilöt, taiteilijasielu Ossi ja koulukodin vakiovieras Jykä, saavat kokea arkea ja juhlaa, tasapuolisesti. "Äiti Venäjä! Eronen huokasi kurkkien ulos ikkunasta ja röyhtäisi päälle. Nummisen kanssa kirjoittama teos Naapuri. Tämä oli nopein tapa saada itsestään ulos tekstiä. Turun kaupunginteatterissa on valmistumassa hänen käsikirjoittamansa runonäytelmä Boom Boom Boom eli Kun olin vähällä menettää uskoni John Lee Hookeriin. Tekeillä on sekä oma runokokoelma että henkilökohtainen antologia Lempisuomennokseni nimellä Kaasua, Komissaari Kassandra!, jonka runot Into itse kääntää monista eri kielistä. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Loiva notkahtaa jyrkkään, herkästi." Ja entäpä Numminen. Tuomarila luuli kautensa päättyvän vuonna 2002, ja niinpä hän tilasi jäähyväisesityksen käsikirjoituksen minulta. 28,56 ?. KIRJA Edgar Mintin pää on suuri ihme, se kestää sen, kun postiauton renkaat jyräävät pään yli, pään omistajan ollessa seitsenvuotias. Pää on ikään kuin tarinan toinen päähenkilö. Joissakin teoksissa runo on erikseen, ja toisissa se on sijoitettu kuvateokseen. Rakkaimpiin niistä kuuluu blues, "surujen soitto", jonka edustajista yksi tärkeimmistä on John Lee Hooker. Esa Pethman, puhaltimet, Veikko ?Monk. Konsertin päätteeksi yleisö sai sen, mitä se ehkä kaikkein eniten odotti: Summertime saatteli tyytyväisen yleisön talviseen lumisateeseen. Sen verran vielä konsertin loppuosasta, että se ei oikein vastannut odotuksia. Hänen kansalaisaktivistinsa ottavat kantaa luovasti asunnottomuuteen. Näiden herrojen ystävyys juontaa ainakin 60-luvun loppupuolen underground-aikoihin. Vaan eipä mainio rytmiryhmä Virtanen - Parkkonen jäänyt jäännöspisteille. Se on viiltävä kuvaus lapsista, joilta on viety lapsuus. Ensi vuonna Kettupäivät viettävät 20-vuotisjuhliaan. SSS?STT Tuotteliaan Markku Innon tätä päivää Chileläisooppera tuo Savonlinnaan Undergroundoopperan Nerudan tekstiin legendasta Eino Leino -palkituksi runoilijaksi Tuula Taskinen Turkulainen 1960- ja 70-lukujen vaihteen legendaarinen underground-mies Markku Into työskentelee tätä nykyä valtion kolmivuotisen taiteilija-apurahan turvin. Porvarillinen ammatti musiikkikirjastonhoitajana on katkolla. Viime vuodet ovat olleet tuotteliaita.Heruipa Innolle vuonna 2001 Eino Leino -palkintokin. Vuonna 2001 ilmestyi Innon proosateos Raivoava Takakirves. Into on myös suomentanut amerikkalaisen beat-runouden mestarien tuotteita kokoelmiksi vuosina 1999-2002 (Allen Ginsberg,, Gregory Corso ja Lawrence Ferlinghetti). Täpötäyttä Veturirallin nelospilttuuta ynnä viereiseen pilttuuseen majoittunutta yleisöä katsellessa tuli mieleen, että se mahdollisesti joskus hamassa tulevaisuudessa Saloon saatava kulttuurikeskus ei ehkä ainakaan näiltä osin olisi turha hanke. Pethman kumppaneineen teki mitä ennakkoon lupasi soittamalla hyvin ja omissa raameissaan vallan maukkaalta kuulostanutta jazzia. Homma lähti siis frendipohjalta. A. Vaikka Pethman vähätteli Flamen mukanaoloa keikkasetissä vuodesta toiseen, on kappale todella hyvä niin soittajien soittaa kuin yleisön kuunnella. Yksi konsertissa kuultu laina, mutta ei mitenkään niin alkuperäinen jazzkappale oli Melartinin Mirjamin laulu, jossa Hakkaraisen piano ja Pethmanin huilu soivat kauneimmillaan. Tarina on kudottu taidokkaasti maanläheisin värein, mutta silti tapahtumakäänteisiin on sopivasti jätetty ilmavuutta, jotta ihmeentuntu säilyy. Edgar Mintin ihmeellisessä elämässä ei ole mitään turhaa. Brady Udall kirjoittaa mustanpuhuvan hauskasti. Lyhytelokuvien parhaana palkittiin Eija-Liisa Ahtilan Rakkaus on aarre ja dokumenttielokuvien parhaana Seppo Rustaniuksen Karjalainen kiirastuli. Lyhytelokuvassaan Ahtila kertoo viisi fiktiivistä tarinaa psykoosiin sairastuneiden naisten maailmasta. A. Tarkoituksemme on, että vieraileva ooppera esittäisi jonkin klassikon ja toisena teoksena jotakin kansallista, kertoo juhlien uusi johto, taiteellinen johtaja Raimo Sirkiä ja oopperanjohtaja Jan Hultin. . Uutuusooppera on Turandot, joka on Savonlinnan oopperajuhlien historian ensimmäinen Puccini-tuotanto. Vieraileva oopperatalo on Teatro Municipal de Santiago Chilestä. Talolla on tuomisinaan kaksi teosta: Vincenzo Bellinin Romeo ja Julia -aiheinen Capuletit ja Montecchit sekä chileläisen säveltäjän Sergio Ortegan Joaquin Murietan sankaruus ja kuolema, jon- yhteistä oopperataidettamme. Seuraavien vuosien vierailijoista neuvotellaan jo täyttä päätä. Kuva Turun kirjamessuilta. ja muoto synnyttävät uuden teoksen. Normaalistihan yleisön ?nälkää. Meillä on yhteistä taustaa vuosikymmenten ajalta, johon kuuluu muun muassa underground-vaihe Suomen Talvisota 1939 - 40 -bändissä. Lisäksi todellakin tunnemme toisemme erittäin hyvin. Into kiittelee kustannustoimit- taja Tarja Lipposta siitä, että hän paneutui perusteellisesti tekstiimme ja otti löysät pois. . Kirkkaimmasta kruunusta ei puhettakaan. Apuvoima ei tule kyseeseen, sillä loiventaa ei voi loputtomiin. Hulvatonta on hänenkin tekstinsä, kun hän seuraa naapurinsa, potkut saaneen estetiikan assistentin, tuumia ja puuhia. Into kertoo olleensa jo Elviksen ensiloiston ajoista asti kiinnostunut Amerikan marginaalisista il- miöistä. Idean Naapuri-kirjaan keksi M. Nykyään suurin osa nuortenromaaneista perustuu tiukasti nykypäivään, poikkeuksia karttaen. Entä miten ne seitsemänkymmentälukulaisen pikkukaupungin nuoret poikkeavat tämän päivän nuorista. 18.36 ?. Stella. KIRJA Tiedätkö mitä tarkoittavat Tipula tai longari. Lisäksi oli hyvä fiilis, kun ei tarvinnut puurtaa yksin kuin haaksirikkoutuneena. Miehen soitto todella svengasi tarvittaessa tai sitten soitin taipui herkkään tunnelmointiin, kun oli sen aika. Hakkarainen, piano, Heikki ?Häkä Virtanen, basso, Tommi Parkkonen, rummut ja Iiris Rautio, laulu. KONSERTTI Taiteiden viikonloppu näyttää keksineen jazzista hyvän keinon tuoda Salossa harvemmin tarjottavaa kulttuuria kansalle. Sirkiän mukaan Euroopan tärkeistä oopperamaista vierailuja eivät Savonlinnaan ole tehneet ainakaan espanjalainen, baltialainen ja italialainen talo. Oopperajuhlien Turandot?n ohjaaja on romanialaissyntyinen Pet Halmen. Prinsessa Turandot?na laulaa Cyntia Makris. Viime kesältä ohjelmistossa jatkavat Merikannon Juha, Wagnerin Tristan ja Isolde sekä Ver- din Rigoletto. Uuden johdon suunnitelmissa on palauttaa aiempien vuosien suosikkeja takaisin ohjelmistoon yhden kesän ajaksi. Tässä on pohja tälle "poeettiselle komedialle". . En tyrkyttäisi itse mitään teatteriin. ja Love You Madly. jazzkappaleille. Omat kappaleet olivat mitä mainioimpia näytteitä herrojen säveltäjän taidoista ja taidosta esittää omaa musiikkiaan livenä. kasvatetaan loppuhuipentumaan varten tutuilla ja tällöin yleensä menevillä kappaleilla. Ahtila ja Rustanius Kettupäivien palkitut Sunnuntaina Helsingissä päättyneillä kotimaisen lyhyt- ja dokumenttielokuvan festivaaleilla, Kettupäivillä, esiteltiin kaikkiaan yli 170 uutta elokuvaa. Tällainen teos on ensi kesänä Wagnerin Lentävä hollantilainen, jossa Raimo Sirkiä laulaa Erikin roolin. Sirkiälle läheinen suunnitelma on tulevina vuosina aloittaa myös Lasten oopperajuhlat eli löytää juhlille ohjelmistoa, joka sopisi koko perheelle. Savonlinnan oopperajuhlat alkavat 3. En myöskään kirjoita perinteisiä näytelmiä, koska minulla ei ole sellaisia kykyjä. Kysyessäni Innolta hänen suhteestaan mainetta saaneeseen Turun "runoliikkeeseen" hän toteaa, että sellaista liikettä ei ehkä ole. Kustannusosakeyhtiö Sammakon Seppo Lahtisella on iso ansio turkulaisen runouden kukkaan puhkeamisessa.Turussa on nyt paljon hienoja uusia runoilijoita, ja runoilijat ovat ryhtyneet lukemaan itse runoja ääneen mm. kapakoissa. Numminen,kun Jörn Donnerin ja John Vikströmin kirjeenvaihdon pohjalta on julkaistu kirja. Varsinkin kommunis- mi oli vielä tuolloin hippiaatteen iltaruskon aikoihin voimissaan romaanin pikkukaupungissa. WSO, 432 s. Huomattavan saksalaisen nykyrunoilijan Hans Magnus Enzensbergerin runouttakin (2000) Into käänsi suomalaisten iloksi. Mielenkiintoista on, että nuoriso näyttää nyt löytäneen myös neljännesvuosisadan takaisen undergroundrockbändin Suomen Talvisota 1939-1940 -levytyksen , jonka perustajiin Into kuului. Naapurista on moneksi Äskettäin on ilmestynyt Innon yhdessä Jarkko Laineen ja M. A. Yhteisenä teemana on naapuri, mutta muuten jutut ovat itsenäisiä juonenpätkineen. En ole ajatellut Lainetta varsinaisena huumorimiehenä, mutta hänpä yllättää ennakkoluuloisen. Aikaansa seuraava mies laskettelee tekstiä, joka auttaa lukijaa pidentämään ikäänsä eli nauramaan hervottomasti. Tyyli tuo kieltämättä mieleen John Irwingin. Nappiin osuneen esikoisromaanin käännösoikeudet oin myyty kymmeneen maahan, myös elokuvaoikeuksista neuvotellaan. ka libretto on kirjailija Pablo Nerudan ainoa oopperateksti. . Pesemättömän ikkunan läpi näkyi pellonsänkeä ja metsänreunaa, joku paikallinen Bomba kyyhötti vaaran laella asumattomana." tuu koville sairaalassa, intiaanikoulussa, mormoniperheessä ja myöhemmin elämässä. Kaikkein suurin ihme on kuitenkin Edgar Mintin pään sisältö. Juopon intiaaniäidin ja omille teilleen häipyneen valkoisen miehen jälkeläinen tarkastelee elämää viattoman puumanpennun tavoin. Väkivaltainen, epäsoikeudenmukainen ja arvaamaton ulkomaailma tulee Edgarille ja hänen päälleen varsin tutuksi. Esillä on 12 teoksen kokoelma uutta runoutta ja proosaa. Teosten materiaaleina on käytetty lasia, tekstiiliä, keramiikkaa, metallia ja paperia. Silti poika säilyttää sen, mikä hänessä on kauneinta: luottamuksen ja toivon paremmasta huomisesta. Kolmikosta Laineen juttuosuus on selkeästi suurin. Into loistaa kielellään. Edgarin pää jou-. Kuvataiteilija Paula Harjamäki kertoo SSS-arkisto/Emmi Keskisarja tarkoituksena Mika Karttunen on mukana ?Iskut jotka annoin? olevan, että teksti -projektissa. Numminen sanoi, että miksemme mekin. Loppupuolen kappaleissa ei toki ollut mitään vikaa, mutta konsertin yllättävä päättäminen muutamaan rauhalliseen kappaleeseen tuntui oudolta. Vastaus on yksinkertainen - eivät mitenkään. Musiikki vain on vaihtunut Janis Joplinista, Jimi Hendrixistä ja Rollareista, nykypäivän Nylon Beatiin ja Eminemiin (näin karkeasti sanottuna). Hän kun ei ole jatkuvasti esillä kaikenmaailman viihdetulkkina, vaan on pitäytynyt itselleen rakkaimman eli jazzin tulkitsijana. Rautio lauloi runsaassa puolessa yhtyeen esittämässä kappaleessa. Numminen ovat kirjoittaneet teoksen Naapuri. Luimme Jarkko Laineen kanssa jo vuonna 1967 runojamme Turun Konserttitalossa liiviliikkeen omistajan järjestämän muotinäytöksen yhteydessä, Into muistelee. Monikasvoinen naapuri Tuula Taskinen Jarkko Laine, Markku Into & M. Tekstit ovat pääasiassa proosamuodossa, mutta mielestäni osan niistäkin voisi lukea runoutena. Pienen pojan maailma on uskottava, vaikka niin paljon uskomatonta ehtiikin Edgar-pololle tapahtua. Brady Udallin läpimurtoromaani Edgar Mintin ihmeellinen elämä pitää lukijaa hämähäkinseittimäisessä otteessaan, ensimmäisestä sivusta viimeiseen. Into oli lukenut Naapuri-juttunsa "Mistä tunnet sä naapurin" ja väki kuului olleen ihastuksissaan. Näin muuttuu maailma. "Räjähtäneessä naapurissa" on luettavissa mm. Niiden esityksissä nähdään erilaisia tapoja tehdä tätä Elämäntapakuvaus nuorista 1970- luvulla Katri Henttonen Leena Leskinen: WSOY 222 s. Kertoja, Innon oloinen mies, kommentoi naapuriaan lakoniseen tyyliin. Innon valtava musiikkitietous näkyy vaikuttavassa lähdeluettelossa. Intoa pyydettiin taannoin esiintymään akateemiselle kermalle, kun äskettäin vietettiin Turun yliopiston yhteiskuntatieteellisen uudisrakennuksen avajaisia. Jarkko Laine, käyttäisi samaa ideaa, mutta nykyaikaisen tekniikan turvin eli käyttämällä sähköpostia. mainiosti kulkenut Ain´t Missbehavin. A. Rustanius puolestaan kertoo Karjalaisessa kiirastulessaan suomalaisvainoista NeuvostoKarjalassa vuosina 1937?1938
02-777 800. Plussaa ostoksistasi. Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18 sunnuntaisin klo 12?21. marraskuuta 2002 Palvelemme sunnuntaisin klo 12?21! 11.?17.11. KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA MA - LA 11.11. - 16.11. ! a j e l l Eri ma ERÄ! n, Miesten ja naiste lasten TALVI-NEITA JALKI N SYKSY EITA VAATT e naisilllle ja miehi e lapsill -30% -30% (ei koske merkkiurheilua) (ei koske merkkiurheilua) Naisten SATIINILIIVIT 95 5 tuote (9,95) 35,38 mk Naisten SATIINIALUSHOUSUT 3 95 tuote (6,50) 23,49 mk ERÄ! Naisten Millie SUKKAHOUSUJA useita malleja 2 50 tuote 14,86 mk Nike UNTUVATAKKI Nike Hooded filled TOPPIS koot: S?XXL, punainen/t.sininen, beige/t.sininen, luu/harmaa 129 koot:S?XL,musta 65 90 90 tuote 772,35 mk 391,82 mk Grisport 629 VAELLUSKENKÄ Creblett Dinara naisten KEVYTTOPPAPUKU koot: XS?XL, tumman viini/vaaleanpunainen 79 90 tuote 475,06 mk laadukas ja kestävä korkeavartinen trekking- kenkä ulkoiluun. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Päällinen vettä hylkivää nahkaa ja vahvikkeet kulutusta kestävää Corduraa. Gritex- kalvo suojaa vedeltä ja lumelta sekä hengittää hyvin, samalla jalat pysyvät lämpöisinä. Kannassa nilkkaa vaativassakin maastossa tukeva Support System, koot 36?46, tummanruskea 83 90 pari 498,85 mk tuote Karhu Calahad lasten VAELLUSKENGÄT Air Cushion vaimennus, tukeva nauhoitus ja pitävä pohja takaavat käyttömukavuuden. Karhu WRC-rakenne pitää jalat kuivina märälläkin säällä. Heijastinmateriaali on tärkeä turvallisuustekijä syksyn ja talven pimeillä säillä. Koot 27?36, musta Merell Cortina lasten VAELLUSKENGÄT kevyt ja mukava Gore-Tex -kalvolla varustettu täysin vedenpitävä varrellinen ulkoilujalkine, päällinen laadukasta haljasnahkaa, pitävä ulkopohja, koot:36?47, musta 84 44 00 90 pari 499,44 mk pari 266,96 mk SALO Hämeentie 24-30,puh
02-777 800. Plussaa ostoksistasi. Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18 ja su 12?21. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. pantit 0,80 ? myös rasvattomat 5,89 mk 7,67 mk COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 2x1,5 L Valion maustetut JOGURTIT 1 kg kg 4,76 mk 3,36 ?/kg rs 4,20 ?/kg 68 0 99 2,91 mk Pirkka PORKKANAT 1 kg Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98 mk Saarioisten PIZZAT 200 g Valion VOIMARIINIT 400 g 0 ps 1 kg 28,24 mk kg 68 Herkullisista valikoimista: 5,00 ?/kg Suomalaiset SIPULIT 79 80 11.11.?13.11. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Espanjan punainen ja keltainen PAPRIKA tai KLEMENTIINIT 29,43 mk 59,16 mk Forssan MAKSALAATIKKO 400 g 1,68 ?/kg kg kokonaisena kg Atria UUNILENKKI 400 g 2,23 ?/kg 595 4 95 Saaristomeren kalan SAVUSTETTU KIRJOLOHI rs Palvelutiskiltämme: Pajuniemen Kotimainen MEETVURSTI 29,43 mk 35,38 mk 9,99 mk Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ 19,98 mk MA?KE 75 kg 49 kg Tuore KIRJOLOHIFILEE 68 1 4 95 kg ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Kariniemen marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET Grillistä! PORSAAN PAAHTOKYLKI 99 15 Euro Shopper KURKKUVIIPALEITA mausteliemessä 1600/930 g Euro Shopper PAKASTE SEI 400 g 3,75 ?/kg 2,33 ?/kg 2 1 79 45 0 0 17 50 12,90 mk 8,92 mk prk Euro Shopper KAURAHIUTALEET 500 g pkt Euro Shopper KALAPUIKOT 250 g 3,16 ?/kg 0,90 ?/kg pkt pkt 2,68 mk 4,70 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. marraskuuta 2002 Luotettavan edullinen. Kariniemen BROILERIN KOIPI-REISI PALAT 1 4 11,83 mk Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA tai PORSAAN SUIKALEPAISTI Suomalainen PORSAAN ETUSELKÄ tai LAPA 2 myös marinoituna 3 20 Kariniemen BROILERIN PAISTISUIKALEET 280 g 6,00 ?/kg 36 kg 13,08 mk kg Sunnuntai VEHNÄJAUHO 2 kg 0,40 ?/kg 9 0 16 95 kg 99,89 mk CM-kotikeittiön KIUSAUKSET kinkku, broileri ja janssoni 7 90 kg 46,97 mk 0 89 pkt 5,29 mk 000 1 67 1 rs 9,99 mk 1 rs/tal 029 1 80 ps Pirkka PERUNAT ps 2 4,70 mk Ranskan Rico isot Golden OMENAT Leipäosastoltamme: Rosten ROUHESÄMPYLÄT 10 kpl/650 g 17,78 mk 2,54 ?/kg Omasta jauholeipomosta VILJASKA LEIPÄ 450 g 3,71 ?/kg 1 67 0 69 1 99 ps 5,89 mk Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l pkt 10,05 mk Felix Eat&Go MINIPIZZAT 145 g Capricciosa tai Napoli 3,45 ?/kg 1 00 1 2 KPL 00 erä 5,95 mk Fazer GEISHA tai FAZERINA PATUKAT 38 g 13,16 ?/kg 2 KPL erä 5,95 mk 20 kpl 13,08 mk Jokioisten leivän SEKALEIPÄ 400 g 2,63 ?/kg kpl HIENO SOKERI 0,84 ?/kg 40 0 1 KG/ERÄ erä Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai portin LIHIKSET 4 kpl/400 g 1,83-2,48 ?/kg Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g 3,73 ?/kg 1 erä/talous 2,74 ?/kg 1 50 1 29 ps 7,67 mk Becel KASVIRASVALEVITTEET 400 g 3,75 ?/kg rs 8,92 mk pkt 5,89 mk 049 1 99 ps 5,89 mk pkt 8,86 mk 49,94 mk Oululaisen REISSUMIES 470 g 99 0 3,30 ?/kg 0 8 Kyllä on halpaa Citymarketissa! Euro Shopper PUURORIISI 1 kg 205 1 Popsi LAUANTAIMAKKARA VIIPALEET 300 g 2 pkt/talous 5,89 mk Salosen RUISSOUKAT 500 g 4,40 ?/kg Maistuvaa välipalalle: pkt 5,95 mk ps 6,24 mk 9,99 mk prk 1 65 9,81 mk 9,93 mk kpl kg 8,86 mk kpl 99 kg 5,29 mk 99 2-pack 049 1 89 Hollannin Rico Jonagold OMENAT 0,73 ?/l, sis. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11
Erinomaisesti pelasi myös nuori yleispelaaja Jaakko Aninko. East V, lauantaina Piivolley . tuloksellisesti myös Savonlinnassa. Korvien välissä on tapahtunut jotakin. East V, sunnuntaina Isku-V . Syöttö oli painava, mutta varma, torjunta toimi ja vastaanotto pysyi tarkkana. Kajo-pelikin näytti, että joukkueessa on asenne kohdallaan, sanoi Aurala. Viestin valmentaja Tomi Lemminkäinen ei eilenkään liikoja Juha Laakso Se oli kuin vanhan kertausta: Someron Pallo paukutteli murskavoiton euralaisvieraistaan lentopallon naisten SM-liigassa. Vastakkain olivat samat joukkueet samassa Someron hallissa kuin viime keskiviikkona. Etta, Pateri . Se iski säälimättä palloa lattiaan, ja tuota pikaa erä oli Viesti Kajo 3 0 Eräpisteet: 25-14, 25-19, 25-14 SEURAAVA OTTELU: Tänään Hämeenlinna-Viesti (Suomen cup) kääntynyt Viestin johdoksi 15?23. Kaksi muuta erää kulkivat näytöstahtiin Viestin tahdissa. Toisen erän ja koko ottelut ratkaisi Viestin vahvaakin vahvempi aloitussyöttö. Peli oli ilmeisesti ehjin tällä kaudella. Torstaina joukkueet kohtaavat Hämeenlinnassa, Urheilukanavan suorassa tv-ottelussa. Viesti P-mäki Tarmo-V Somero OrPo MesTo Prihat Kajo Eura Hallitseva lentopallomestari Tampereen Isku-Volley venyi sunnuntaina Euroopan Top Teams Cupin turnauksessa Innsbruckissa kauden parhaaseen esitykseensä. Sampo vei kaksi ensimmäistä erää ja pääsi kolmannessa yrittämään ottelun päättämistäkin kolmesti, mutta Paterin konkari Henrik Kosonen tyrmäsi aikeet. Tuloksena viiden oli viiden erän ottelu, joka kääntyi lopulta kotijoukkueelle Salvis Cielavsin erinomaisen syöttö- ja hyökkäyspelin vauhdittamina lukemin 3?2 (25?23, 25?19, 26?28, 21?15, 15?12). Sampo pelasi edelleen ilman loukkaantuneita keskitorjujiaan Saku Määttää ja Janis Grinfeldsiä ja sairastuvan ovi kävi jälleen, kun toisessa erässä Ilkka Sammelvuo joutui selkäkrampin vuoksi jättämään kentän. Odotimme kotijoukkueelta kovempaa vastusta ja sen parhaan pistemäärän (13) tehnyt Ruslan Zhbankov oli henkilökohtainen pettymys. East V. Viesti syötti Kajon sekaisin SSS?Harri Sulonen Valkealan Kajo ei liiemmin rasittanut Salon Viestiä, joka tänään kohtaa lentopalloilun naisten SM-cupin ratkaisevassa puolivälierässä Tarmo-Volleyn. Silloin oteltiin Suomen cupin jatkopaikasta, nyt siis liigapinnoista. Sen verran välipäivät voimasuhteita muuttivat, että somerolaisten voittomarginaali kutistui keskiviikon eräpisteistä 75-44 eilisiin 75-47:ään. . Kolmas suomalainen nelinpelipari on Janne Ojala ja Kim Tiilikainen. HIIHTO Muonio: Oloksen tykkikisat: Naiset, 5 km (v): 1) Kristina Smigun Viro 14.37,9, 2) Claudia Künzel Saksa jäljessä 12,9 sekuntia, 3) Evi Sachenbacher Saksa ?15,5, 4) Nina Gavriljuk Venäjä ?25,1, 5) Valentina Shevtshenko Ukraina ?28,4, 6) Ljubov Jegorova Venäjä ?31,9,...16) Marjo Loukkola Suomi ?59,1. Miehet 10 km (v): 1) Dimitri Borovik Viro 27.19,2, 2) Roman Leibjuk Ukraina ?6,1, 3) Indrek Tobreluts Viro ?18,6, 4) Tobias Angerer Saksa ?26,6, 5) Raivis Zimelis Latvia ?39,3, 6) Tomio Kanamaru Japani ?39,8,...10) Alexander Schwarz Suomi ?59,6. Markku Larkio heitti kuusi pistettä ja otti kolme levypalloa, kun Braunschweig palasi voittokantaan Saksan koripalloliigassa. Näistä lähtökohdista on helkutin kiva lähteä katsomaan TarmoVolleyta vastaan, olemme yhtään kehittyneet sitten viime kohtaa- vaihtoja tehnyt. Niklas Bucht ja Juho Paukku kohtaavat maanantaina Italian Cristiano Carattin ja Venäjän Juri Stshukinin. Ei tämä joukkue juuri nyt tunnut valmentajaa tarvitsevan, psykiatria paremminkin, Antola purki ankeita tuntojaan. Yhden olennaisen lisäyksen hän vielä muisti esittää: . Joskus pienistä muutoksista voi olla iso apu peliin. Tarttoa vastaan Hyökki teki 15 pistettä ja noukki 8 levypalloa. Tavoite on saavutettu, kun kansainväliset pelit jatkuvat, summasi joukkueenjohtaja Juhani Vesanen. Iskun tehokkain oli Tuomas Tihinen 17 pistellään, muuten joukkueen tilastoista löytyvät mieluisat 14 ässäsyöttöä, libero Tapio Kangasniemen lähes täydellinen nostopeli sekä Anssi Vesasen torjunnat. Innsbruck varmisti lohkovoiton kukistamalla luxemburgilaisen Volley Barterengin selkeästi 3?0 ja jatkaa Top Teams Cupin 16 parhaan joukkoon. Kortteinen liikaa Loimulle Somerolaiset ahmaisivat pakkopullan Vihavainen odottaa innolla torstain Hämeenlinna-peliä SSS?STT Nelinpelissä on mukana kolme suomalaisparia. Kotiottelussaan Muuramen Lentopalloa vastaan joukkue nousi kahden erän tappioasemasta mukaan voittotaisteluun, mutta joutui tunnustamaan vastustajansa paremmakseen niukasti 2?3 (23?25, 23?25, 25?18, 25?17 ja 13?15). Muurame joutui lähtemään otteluun ilman lämmittelyssä polvensa loukannutta ykköspassariaan Petri Myllymäkeä, mutta konkaripassari Pentti Siika-aho hoiti homma tyylikkäästi. MuurLen hakkuri Pekka Kortteinen kirjautti tilastoihin hurjat lukemat, 35 voitettua pistettä. Möttölä urakoi vaatimattomat 12 minuuttia saatuaan virhetilinsä täyteen 27 peliminuutin kohdalla. Eura klo 18.30, lauantaina Prihat ? Tarmo-V, Somero . marraskuuta 2002 16 ? URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. NaPa, Sampo . Kajo ei saanut niihin tuntumaa, ja vieraitten passari, Someron vuosilta tuttu Anzela Trofimova (Safaralibekova) joutui juoksemaan pitkin kenttää pallon perässä. Jotain Viestin aloituksen myrkyllisyydestä kertoo se, että voittajat takoivat suoraan aloituksista 14 pistettä. Svetlana Krivulko ohittaa Kajon Anna Vaheen. Neljä suomalaista Helsingin turnauksen pääsarjaan SSS?STT Pateri kiusasi Sampoa Saara Loikkasen SSV Ulm voitti Saksan naisten lentopalloliigaa johtaneen Schweriner SC:n 3?0 (27?25, 25?13, 25?20) viikonvaihteessa. Vastustaja oli pirun hyvä. Loikkanen iski seitsemän ässäsyöttöä, kuusi hyökkäyspistettä ja otti kolme torjuntapistettä. . Kajo, sunnuntaina Kajo ? OrPo, Eura . Joukkueella riitti peli-iloa, ja nyt oli helppoa olla valmentajana, Nissi tilitti. . Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Isku-Volleyn kansainvälinen kausi jatkuu 0 Portugalin CEV-cupilla Pii oli ?pirun hyvä. Joukkue syötti 13 ässää, mut- ta epäonnistui myös aloitussyötöissä 15 kertaa. Torjunta toimi hyvin ja toi 13 pistettä. Tuomas Ketola ja Jarkko Nieminen pelaavat ensimmäisen nelinpelinsä tiistaina tsekkiläisiä Michal Tabaraa ja Tomas Zibiä vastaan. Eipä jäänyt seliteltävää tähänkään tulokseen, LiigaEuraa luotsaava Reima Antola huokaisi. Antola ihmetteli suojattiensa tämän kauden syväkyntöä ja muistutti, että viime kaudella samalla joukkueella irtosi sentään aika mukavasti liigapelien voittoja. . Kuisma oli toistamiseen avauksessa ja teki 19 minuutissa kuusi pistettä. SSS?STT Larkio palasi voittokantaan Kirsi Höglund Viestin hyökkäykset lähtivät niin korkealta, ettei Kajon torjunta yksinkertaisesti ulottunut mukaan. Yksi liigan kaikkien aikojen parhaista pelaajista on nykyään Toronto Raptorsin riveissä, mutta loukkaantuneiden listoilla. Tuuraaja Taru Alho onnistui tehtävissään mallikkaasti. Myös kakkospassari Jenni Petäjäjärvi pääsi kolmannessa erässä pitkästä aikaa kentälle. Tänään Viesti lähtee hakemaan cupin välierän paikkaa erinomaisista asetelmista, kun Tarmo-Volley lannistui Salon osaottelussa musertavin 3?0 lukemin. Illalla Hämeenkaaressa pitäisi ratketa myös se, kenet arpa heittää Viestiä vastaan välierässä. Neljän parhaan joukossa varmoja joukkueita ovat jo Pieksämäki, Somero ja Mesto. 8 7 7 4 4 3 1 1 1 1 1 2 3 4 5 7 6 7 25?5 21?7 23?10 15?13 14?16 10?17 10?22 8?21 7?22 Helsingissä alkavalla viikolla pelattavassa ATP:n haastajakiertueen 50 000 dollarin kilpailussa on mukana neljä suomalaista, Jarkko Nieminen, Tuomas Ketola, Kim Tiilikainen ja Martin Rämmal. Nieminen (ATP ranking 41) pääsi mukaan villillä kortilla, Ketola suoraan rankinginsa 183 perusteella, Tiilikainen (321) villillä kortilla ja Rämmal (1 349) karsintojen kautta. Suomalaisista aloittaa Kim Tiilikainen, joka kohtaa maanantaina Saksan Marcello Cracan. Tulemme mielellämme jatkossakin isänpäivänä Savonlinnaan, kertoi tyytyväinen Nissi. East Volleyn puolalaisvalmentaja Vodek Sadalski saattoi ottelun East Volley Piivolley 3 Eräpisteet: 19-25, 16-25, 16-25 SEURAAVA OTTELU: Torstaina Isku-Veikot - Piivolley (Suomen cup) jälkeen vain kehua vastustajaa: . Tasapainoinen esitys Mladost Regent Zagrebia vastaan toi mieluisan otteluvoiton lukemin 3?1 (25?18, 25?19, 24?26, 25?19). Turnausvoitto oli karannut tamperelaisilta jo aiemmin, mutta turnauksen kakkossijan myötä joukkueen kansainväliset pelit jatkuvat. Perjantain Innsbruckille kärsitty tappio kieltämättä nosti suomalaista sisua, piti näyttää itselle ja maailmalle, että kyllä sitä Suomessakin osataan. Piivolleyn pelissä toimi kaikki ja olimme vailla mahdollisuuksia. Oma vastaanottomme ei toiminut kunnolla ja vain hyvän vastaanoton ja nopean pelin kautta meillä olisi ollut pelissä jotain mahdollisuuksia, vaitonainen Sadalski analysoi lyhyesti ottelua. Loimu?MuurLe 2?3 (23?25, 23?25, 25?18, 25?17, 13?15) VaLePa?NaPa 1?3 (25?21, 26?28, 25?27, 14?25) East V?Piivolley 0?3 Sampo?Pateri 3?2 (25?23, 25?19, 26?28, 21?25, 15?12) PerPo?Etta 3?0 (25?17, 25?14, 25?15) PerPo 9 9 0 Isku-V 8 7 1 KoVe 8 6 2 NaPa 10 6 4 Sampo 8 5 3 Piivolley 8 5 3 East V 9 4 5 MuurLe 8 3 5 Etta 7 2 5 VaLePa 8 2 6 Pateri 9 1 8 Loimu 8 0 8 Kirsi Höglund Sami Leinonen ?ryömi. Keskityimme harjoittelussa pikkuasioihin torjuntamme parantamiseksi ja ainakin näissä Eura -peleissä tulos oli hyvä, Vihavainen kertoi. . Ottelu oli meiltä ylivoimaisesti kauden paras. Nybit-ottelussa teholukemat olivat 14/7. SSS?STT Olajuwonia juhlittiin Koripallon NBA-liigan jäädytti Hakeem Olajuwonin pelinumeron 34 ja nosti hänen pelipaitansa kunniapaikalle seuran kotihallissa lauantaina. KoVe, Piivolley . Pelissämme ei yksinkertaisesti ollut heikkoa lenkkiä. Hän on maailman kovasyöttöisimpiä tennispelaajia. Savolaisten kohtaamisesta saatiin Pielavedellä todellinen taistelu, sillä alakanttiin kautensa aloittanut Keski-Savon Pateri äityi kiusaamaan Sampoa tosissaan. Savonlinnassa East Volleyta vietiin kuin laskiämpäriä Heikki Muona Salon Piivolley on ollut miesten lentopallon SM-liigassa East Volleylle kolmen kauden aikana ylittämätön este kuudessa ottelussa. Mikään ei ole vieläkään muuttu- nut, sillä salolaiset ottivat sunnuntainakin Savonlinnassa puhtaan 0-3 voiton. Eränumerot 19-25, 16-25, 16-25 kertovat Piivolleyn ylivoimasta. Piivolley vei ottelun alusta alkaen East Volleyta kuin laskiämpä- riä. Kaksi ensimmäistä erää olivat meiltä tänään parempia, mutta kolmas sitten jo huonompi kuin yksikään cupin pelin eristä. Normaalisti aloituskuusikkoon lukeutuva Päivi Paulsen katsoi pelin penkiltä, sillä hakkurin polvia halutaan säästää marraskuun tiukassa otteluruuhkassa. Myös libero Riikka Mäki oli käsivamman takia sivussa. Pateri klo 17, Loimu . Vaikka Mestareiden liigan jälkeen seuraavaksi kovimman sarjan, Top Teams Cupin jatkopelit pelataankin ilman suomalaisia, paikka CEV-cupin turnauksessa Portugalissa itsenäisyyspäivän tienoilla on mieluinen. . Koripallon Espanjan liigan mestarisuosikki kukisti Taun koripistein 70?62. Taulle ja Möttölälle korinaluspelaaminen oli tuskaa. MesTo klo 19, Pmäki . Hänet otettiin vaihtoon viimeisen erän lopussa ja Kadri Määttä pelasi hänen paikallaan viimeiset pari palloa. Myös joskus takellellut vastaanotto toimi hyvin ja Aki Riihimäen passipeli ja ässäsyötöt olivat nautinnollista katseltavaa. Riihimäki palkittiinkin ansaitusti ottelun parhaana pelaajana. Teemu Mäkikyrö iski 17 pistettä, Eerik Jago 13, Sami Heikkiniemi 10 ja Sami Leinonen 9. Piivolleyn valmentaja Tapio Nissi oli syystäkin tyytyväinen: . Rosset, tulisieluinen olympiavoittaja Barcelonassa 1992, on sijoitettu turnauksessa kolmanneksi. Kaikki osa-alueet toimivat ja torjunnassa ja vastaanotossakaan ei ollut moittimista. Hänen tilalleen tuli Esa Penttinen, joka voi olla tyytyväinen päiväänsä. SSS?STT Möttölä alavireisenä Hanno Möttölä ja hänen edustama Tau Vitoria eivät olleet parhaassa vireessä Barcelonaa vastaan lauantaina. Urallaan hän on mahtunut liigan tähdistöön 12 kertaa ja voittanut mestaruuden Houstonissa 1994 ja 1995. Somero, perjantaina Viesti . Pisteitä on syntynyt keskimäärin 21,8 ottelua kohden. SSS?STT. Sampo, MuurLe ? VaLePa, NaPa . Argentiinalainen Luis Scola pussitti vain neljä pistettä ja amerikkalaisvahvistus Rashard Griffith kaksi pistettä. Espanjan kakkosliigassa Martti Kuisman Club Ourense kärsi lauantaina 88?82-tappion Coinga Menorcalle. MuurLe, PerPo . Mikko Noopila parantelee leikattua kättään, eikä pelannut. Jyri Lehtosen pussitti 13 pistettä ja antoi seitsemän syöttöä, kun Ludwigsburg hävisi tiukan kamppailun Kölnille koripistein 95?99. Viron liigassa Kari Hyökin Audentes on yhä voitoitta. Nopealla nurmialustalla Parmar voitti Niemisen Nottinghamin turnauksessa kesällä 2002. Karsinnoista pääsarjaan noussut Martin Rämmal pelaa keskiviikkona Sveitsin 202 cm pitkää Marc Rossetia vastaan. Kajo oli viikkoa aikaisemmin kaatanut Someron, joten sen uskottiin kykenevän edes jonkinlaiseen taisteluun Viestiä vastaan. Toisin kävi. Pieni häivähdys liigalentopalloilusta saatiin vain toisessa erässä. Siinä Valkeala johti vielä tilanteessa 9?13, mutta sitten tuli Viesti. Saldoksi jäi kaksi pistettä ja kolme pallonmenetystä. Myös muut Taun sisäpelaajat olivat vaikeuksissa. Kauden paras peli tuli tärkeään paikkaan, iloitsi Loikkanen. Ulm on nyt sarjassa toisena, Münster johtaa ja Schwerin putosi tappionsa takia kolmanneksi. Kolmen suomalaispelaajan La Rochette voitti Ranskan cupin ensimmäisellä kierroksella 1-sarjassa pelaavan Vincennes´n 3?0. Johanna Helppikangas pelasi lähes koko ottelun. Keskiviikkona Suomen ykköspelaaja Jarkko Nieminen pelaa Britannian Arvind Parmaria vastaan. Nieminen ja Parmar ovat kohdanneet kerran aiemmin. Talin uusi alusta, joka on hidas, ja jossa pallon pomppu on korkea, sopii Tiilikaisen pelityyliin. Erinomaista kuntoa viime aikoi- na osoittanut Tuomas Ketola kohtaa tiistaina Ruotsin Andreas Vinciguerran, joka pelasi lokakuussa Tukholman avointen pulivälierässä. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Pisteitä Letkulle kertyi yhdeksän. 27?8 23?10 21?12 21?18 20?12 18?13 16?17 10?18 10?18 10?20 11?26 9?24 18 14 12 12 10 10 8 6 4 4 2 0 Seuraavat ottelut: keskiviikkona Isku-V . Satu Natunen otettiin passaamaan toisen erän alusta ja hän onnistui hyvin. SSS?STT 16 14 14 8 8 6 2 2 2 Seuraavat ottelut: torstaina TarmoV . Niistä kuusi meni Laura Tuomisen nimiin. Viestin tehopakkaus ja kapteeni Terhi-Maria Aurala myönsi, että Kajolta odotettiin lujempaa panosta. . VaLePa, Etta . Tosin täytyy todeta, että me pelasimme niin hyvin, ettei Kajolle tainnut jäädä paljon mahdollisuuksia, tunnusti Aurala. Oivaa syyskautta vetävä Aurala vakuuttaa, että vaikka yhdenkin erän voittaminen tänään Hämeenlinnassa riittää jatkopaikkaan, se ei ole illan tavoite. . Ryhmä kukisti Oldenburgin vieraissa 81?78. Viesti ahmaisi Kajon kuin välipalana, sillä 3?0 numerot valmistuivat runsaassa tunnissa. Tasoero eilisellä liigakentällä oli hätkähdyttävä. P-mäki, MesTo . Kotijoukkue piristyi hivenen avauserän lopulla 15-23 tilanteessa, mutta voittajasta ei ollut epäselvyyttä. Toinen erä oli ensimmäisen toisinto, ja salolaiset karkasivat nopeasti 8-16 tilanteeseen ja selvään erävoittoon. Kotijoukkue aloitti 4-0 johdolla kolmannen erän, mutta Piivolley nousi pian 6-8 johtoon ja vei erän ja ottelun lopulta helposti. Piivolley pelasi ehjän pelin, jossa mikään osa-alue ei epäonnistunut. Toinen puoli totuutta tässäkin pelissä oli se, että Somero pelasi jälleen erittäin hyvin. Somero takoi keskiviikon tapaan tulosta tasaisena rintamana: Vähintään kymmenen pisteen saldoon ylsivät Mia Mattila (12), Eva Ljubetski (10) ja Irina Zukovska (10) ja vain viimeiset puolitoista erää pelannut Heli Manti- Somero LiigaEura 3 0 Eräpisteet: 25-17, 25-19, 25-11 SEURAAVA OTTELU: Torstaina Hämeenlinna-Somero lakin ehti kokoamaan kahdeksan pinnaa. Uutta tehokkuutta Somero löysi etenkin syöttö- ja torjuntapeliinsä: Ässäsyöttöjä kertyi seitsemän ja torjuntapisteitä kymmenen. . Loimu klo 17, Etta . Ryhmä hävisi perjantaina Tartto Rockille 67?106 ja lauantaina Nybitille 69?78. KoVe, NaPa . Loimun kaikki kaikessa oli puolestaan joka osa-alueella uurastanut ja onnistunut Sakari Jokinen. SSS?STT misemme, Vihavainen muisteli menneitä ja ennakoi tulevia. Kuukausi takaperin Somerolla Tarmo-Volley runteli kotijoukkuetta tylyin 3-0 lukemin. Ilman muuta päämääränä on voittaa koko ottelu. Hänen uskotaan lopettavan uransa. Olajuwon, 39, tuli aikanaan Nigeriasta Houstonin yliopistoon ja pelasi sittemmin 17 NBA-liigakautta Rocketsien paidassa. Viesti. SÄHKEET Loikkasen peli kulkee Viesti?Kajo 3?0 Somero?Eura 3?0 Prihat?MesTo 2?3 (25?15, 22?25, 25?23, 17?25, 17?19) P-mäki?OrPo 3?0 (25?22, 25?14, 25?17) 9 8 9 8 8 8 8 8 8 Innsbruck: Miesten Euroopan Top Teams Cup-turnaus: Tampereen Isku-Volley?Mladost Regent Zagreb 3?1 (25?18, 25?19, 24?26, 25?19) Isku-Volley sijoittui turnauksessa toiseksi. Raision Loimun taival miesten SM-liigassa on edelleen kivikkoinen
Miesten matkoja suomalaiset hallitsivat pistein 39?21 ja naisten matkoja 31?23. Sunnuntain kahdeksasta miesten matkasta viisi päättyi suomalaisten voittoon: Jarno Pihlava oli nopein 50 metrin rintauinnissa ajalla 28,60, Tero Räty voitti 50 metrin selkäuinnin (24,97), Jere Hård 100 metrin vapaauinnin (49,23) ja Ville Korpi 100 metrin perhosuinnin (56,02). Kisaisäntien voitonjuhliin päättyi myös 4x50 metrin sekauintiviesti. T. toto (7-5-16): 6,76 2,35-2,1030,73 66,33. Pelivaihto 34 966.30 e, yleisöä 589. Uusi mobiiliviestinnän ratkaisumyymälä. Asemakatu 10. Näin HCD:n kokonaisvoitto kirjattiin maalein 51?31. Sebastian Aarnio heitti HCD:tä karkuun viidellä maalillaan. Dolly Speed/Seppo Markkula 20,7a, 2) Miss Bonnielinn 20,7a (66), 3) Sweet Tribute* 21,1a (49), 4) Maria?s Poison 21,1a (85), toto (1-8-9): 3,31 1,53-2,26-3,20 9,50. Vuosi sitten pari oli B-finaalin ykkönen ja nyt tuli taskuun ensimmäiset SM-mitalit. Sen he tekivät ottamalla vakioissa viisi kakkossijaa ja latinalaisissa yhden kolmos- ja neljä nelossijaa. Pronssille pyörähtelivät latinalaistanssijoina maamme ehdottomaan kärkeen kuuluvat tamperelaiset Mikko Kaasalainen SÄHKEET HCD helposti jatkoon käsipallon eurocupissa ja Hanna Haarala. Kouvot, Kataja . Vilpas, Honka . Mikko teki leirin parhaat hyppynsä. Huima, KTP . Swivelin Sami Helenius ja Jutta Markkanen kuittasivat heidän takaa B-finaalin kakkossijan eli koko kisan kahdeksannen sijan. Juniori II-luokassa (14-15-vuotiaat) Swivelin Henri Ranta ja Ellimari Ristolainen tanssivat kuudenneksi. He voittivat odotetusti kaikki viisi latinalaistanssia. Pertteliläislähtöinen, helsinkiläistä Star-seuraa edustava Piialiina Ristolainen tanssi parinsa Tomi Liitiäisen kanssa neljänneksi. Sijoista 7-12 tanssineiden parien ykkönen oli Kouvolan Janne Outinen/Outi Partanen. 10 Lehtikuva/Jaakko Avikainen Jarno Pihlava oli Viro-maaottelun nopein 50 metrin rintauinnissa ajalla 28,60. Ensimmäisen kerran testattu systeemi sai kehuja sekä pelaajilta että ottelua seuranneilta tiedotusvälineiltä. Kokeilun takana oleva LFP:n puheenjohtaja Frederic Thiriez kertoi Ranskan televisiolle sunnuntaina, että hän aikoo ottaa yhteyttä Ranskan jalkapalloliiton pomoon Claude Simonet?heen, jotta ideaa kehitettäisiin pidemmälle. SSS?STT RAVIT Esko Keski-Vähälä Swivelin Sami Helenius ja Jutta Markkanen tanssivat Kotkassa kahdeksanneksi. SSS?STT Ounasvaaran hiihtoseuran Mikko Keskinarkaus voitti ehkä hieman yllättäin yhdistetyn maajoukkueen leirikisan Vuokatissa. Viikon leirin päättäneessä kilpailussa Jaakko Tallus sijoittui toiseksi ja Samppa Lajunen kolmanneksi. Keskinarkaus yllätti iloisesti mäessä, jossa hänen suorituksensa kantoivat 93 ja 87,5 metriä. Hän voitti 100 metrin vapaauinnin (55,29) ja perhosuinnin (1.02,61). HC Dennis Turusta teki suomalaista käsipallohistoriaa, kun se selvitti tiensä Euroopan cup-voittajien cupin neljännelle kierrokselle eli 16 parhaan joukkoon. V4-kerroin: 91,23. Lähtö 5, V4-2, lv 2 640 m: 1) Endurance Butch/Juha-Pekka Vilkman 21,1a, 2) Gunwale 21,1a (123), 3) Miss Venus 21,3ax (36), 4) Bellbird 21,3a (680), toto (10-11-9): 9,71 2,36-3,041,58 45,82. Liigan mukaan kokeilua olisi syytä jatkaa. Erotuomari Laurent Duhamel ja hänen linjatuomarinsa olivat ääniyhteyksissä lauantaina pelatussa Lillen ja Nantesin välisessä liigaottelussa. marraskuuta 2003. Hopealle nousivat tamperelaiset Tommi Skogberg ja Elina Katainen, joiden kehitys vuodessa on ollut myös huimaa. Vuoden aikana pari on kiertänyt paljon myös kansainvälisiä kilpailuja ja sieltä heille on tullut tanssiin tasainen suoritusvarmuus. Se oli ratkaisevan tärkeää, kun maamme parhaan parit kävivät erittäin jännittävän kilpailun tämän vuoden mestaruuksista. Kuopiolaiset kestivät paineet hyvin finaalissa, jossa he veivät nimiinsä kaikki viisi vakiotanssia. Kun sen lisäksi latinalaisista tuli viisi kakkossijaa, oli parin toinen SM-voitto selviö. Ensi vuonna Tuominen ja Miettinen hakevat Salosta kolmatta peräkkäistä SM-titteliä. Aikaisemmin ei mikään suomalaisjoukkue ole selvinnyt käsipallocupeissa näin pitkälle. HCD otti paikkansa voittamalla toisenkin osaottelun portugalilaista Benficaa vastaan selvin numeroin 25?17. Voiton veivät lappeenrantalaiset Markus ja Maria Hirvonen, jotka varmistivat samalla paikkansa tämän ikäluokan MMkilpailuihin Ukrainaan. Lauantaina Kotkassa käytiin alle 12-vuotiaiden lasten joukkuekilpailu. Kisalla ei ole SM-arvoa, mutta lapsille on haluttu järjestää vuosittain joukkuekilpailu, ja kun se toteutetaan 10-tanssin SM-kisan yhteydessä, pääsevät lapsetkin kilpailemaan perinteisten alue- ja valtakunnallisten kisojen lisäksi kerran vuodessa maamme huippujen seuraan. Siinä kisassa Swivel sijoittui kolmanneksi. Suomi jyräsi virolaiset altaassa Ranskalaiskokeilu jalkapalloerotuomarin varustamisesta kuulokeradioyhteydellä linjatuomareihinsa on ollut menestys, maan jalkapalloliiga LFP ilmoitti sunnuntaina. Miesten ja naisten maaotteluissa Suomi vei voiton yhteispistein 70?44. Jyväskylä, Karkkila . Samaan pystyi joukkueen puolustusmuurin tukipilareihin kuuluva Christer Lundqvist. Paikalla kisaili lähes 150 maamme tanssiurheilun huippuparia. Jaossa oli mestaruudet junioreiden 12-13 v., 14-15-v., nuoriso- 1618 v., yleisessä champion- ja senioriluokissa. Kuopiolaiset Aleksi Tuominen ja Kati Miettinen voittivat viime vuonna 10-tanssin ensimmäisen SM-tittelinsä. V4-kerroin: 1 518,47. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Look At My Man/Ari Moilanen 18,9, 2) Lucky Mickfolk 19,4x (773), 3) New Promise 19,5 (128), 4) Superamento 19,6 (22), toto (6-2-3): 3,36 4,64-3,04-4,18 69,15. V4: vaihto 6 748.80 e; oikea rivi 3-102-6; poissa III/8 IV/1 kerroin 3 036,95. Päivän Duo: vaihto 1 439.00 e; oikea rivi 2-6; poissa I/8 II/1 kerroin 44,96. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Speedy Spring/Seppo Markkula 21,4a, 2) Lorene 21,4a (157), 3) Morrocan Star 21,5a (104), 4) Kluivert Hoss 21,6a (418), toto (11-2-7): 5,46 1,78-2,23-2,56 23,97. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) V. Kisat järjestetään kaupungissa 1.-2. G. V4-kerroin: 303,89. Lähtö 6, V4-3, sh 1 640 m: 1) Liikun Koska halusimme antaa uudelle mobiiliviestinnän ratkaisumyymälälle mahdollisimman tutunoloisen nimen, ristimme sen Tutunkaupaksi. 16 16 14 14 10 8 8 8 6 6 6 4 4 2 Seuraavat ottelut: keskiviikkona FoKoPo . Troikka: 57,98. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Kultatikari/Harri Koivunen 36,5, 2) Viiman Vinke 36,8 (55), 3) Hannus-Tyttö 36,5x (496), 4) Noppapotti 37,5 (124), poissa: 1. marraskuuta 2002 ? 17 URHEILU Tuominen ja Miettinen mestareina Saloon Piialiina Ristolainen neljäs Helenius ja Markkanen tanssivat kahdeksanneksi SSS SSS-arkisto Piialiina Ristolainen Kotkassa kilpailtiin viikonvaihteen aikana eri tanssiurheilun ikäluokkien 10-tanssin Suomen mestaruuksista. Tarmo. Milla/Teuvo Sippala 31,5a, 2) Veksemus 31,6a (108), 3) A. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Lisäksi hän oli mukana 4x50 metrin sekauintiviestijoukkueessa, jossa kisäisännät kauhoivat voittoajan 1.39,86. Muista Suomen naisuimareista lajivoittoon pystyivät Riikka Majander 200 metrin sekauinnissa (2.22,2) ja Minna Ahonpää 200 metrin selkäuinnissa (2.21,17). Naiset voittivat miesten tapaan 4x50 metrin sekauintiviestin. Voitto irtosi kokoonpanolla Elisa Lilja, Hanna Jokinen, Majander ja Seppälä ajalla 2.00,53. Maaottelu uitiin 25 metrin altaassa. 27/24. Kouvot: Vincent Thomas 27/11, Antoni Wyche 15/0, Jarno Nissinen 3/5, Petri Jaakkola 5/0, Tuomas Iisalo 3/1, Ville Kaunisto 17/6, Juho Kailio 3/1. Erotuomarit: Harri Joutsi, Tero Karstikko. Namika Lahti?KTP 91?101 (45?46) Namika Lahti: Jari Vekkilä 9/4, LaTaryl Williams 21/3, Pasi Pekkola 3/2, Tom Gustafsson 18/5, Sami Pekkola 8/4, Roope Suonio 12/3, Sami Lehtoranta 20/8. KTP: Pasi Heinonen 2/0, Teemu Nivell 2/2, Roope Mäkelä 12/4, Anssi Kinnaslampi 18/4, Correy Watkins 16/7, Markus Myllylä 10/2, Tavaras Hardy 29/11, Jani Jernvall 12/2. Erotuomarit: Ilkka Weijo, Juha Kaikkonen. PuHu?Kataja 81?97 (43?52) PuHu: Ledaryl Billingsley 17/9, Erron Maxey 20/13, Kimi Klingberg 2/6, Timo Heinonen 7/4, Harri Hohteri 5/1, Timo Parviainen 10/1, Nanayaw Awuah-Addae 5/1, Ville Olki 13/0, Elias Kajander 0/2. Kataja: Jukka Toijala 21/2, Andre Foreman 19/11, Clifton Jones 11/6, Juho Terho 18/2, Mikko Kyrö 4/6, Sami Laaksonen 22/3, Kimmo Tolvanen 0/1, Janne Valtonen 2/0. Erotuomarit: Mikko Toivonen, Johannes Sarekoski. KORIPALLO Miesten SM-sarja: Jyväskylä?Karkkila 61?71 (34?36) Jyväskylä: Thomas Johnson 6/3, Tero Ollila 3/4, Atte Kinnunen 5/3, Nathaniel Burton 12/8, Ville-Pertti Lind 8/4, Petri Virtanen 19/9, Olli Anttolainen 8/1, Ari Lehtola 0/1. Karkkila: Sami Syrjälä 7/8, Mika Mikkola 17/5, Ville Tuominen 2/1, Jussi Ahola 2/2, Mikko Erola 14/7, Kalle Niittumäki 0/3, Olli Ahvenniemi 9/3, John Ford 20/13. Erotuomarit: Petri Mäntylä, Matti Eskola. Honka?Pyrbasket 81?71 (43?38) Honka: Marcus Grant 23/7, Markus Hemdahl 9/12, Shawn Huff 21/4, Heikki Zitting 15/18, Jukka Hemdahl 9/2, Aki Ulander 4/4. Pyrbasket: Antero Lehto 3/1, Tero Minetti 2/1, Jura Ratia 5/1, Al Hamilton 21/3, Pietu Kätkä 12/6, Ville Selmgren 5/4, William McFarland 13/12, Riku Liljeberg 3/1, Mikko Niemi 7/0. Erotuomarit: Tero Wennberg, Markku Aaltovirta. Huima?FoKoPo 91?78 (53?36) Huima: Pena Ranta 2/1, Toni Ilmonen 13/1, Antti Siimes 13/4, Lasse Paanala 5/0, Tero Rantaniva 11/5, Aaron Olson 13/4, John Smith 22/15, Ramon Sendar 12/14. FoKoPo: Jyrki Perälä 8/1, Kari Leppäkoski 10/3, Tuomas Aro 14/1, Harri Jokinen 15/3, Kimmo Juvonen 5/0, Wahhab Carter 21/8, Marvin Augustin 5/6, Jani Perälä 0/1. Erotuomarit: Pekka Saros, Jouko Lehtola. LrNMKY?Kouvot 80?73 (35?37) LrNMKY: Aleksei Karvanen 15/6, Harri Riikonen 10/2, Lassi Utrio 0/1, Ari Mikkola 10/1, Jari Hagman 4/5, Mika Haakana 6/1, Timo Riihelä 8/1, Daveeno Hines Ranskalaiset innoissaan tuomarin kuulokeradiosta Keskinarkaus kukisti Talluksen ja Lajusen SSS?STT Suomalaisuimarit kukistivat vakuuttavasti Viron kaksipäiväisessä maaottelussa Helsingin Mäkelänrinteen uimahallissa viikonvaihteessa. Eilen Vantaalla voitollisessa PuHu-ottelussa (97-81) joensuulaisten jenkkipeluri riepotteli korisukkaa 19 pisteen edestä. Kataja LrNMKY Honka KTP PuHu Kouvot Huima Pyrbasket Vilpas Karkkila Jyväskylä Tarmo Lahti FoKoPo 9 9 9 8 9 9 9 9 8 8 9 8 9 9 8 8 7 7 5 4 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 2 1 4 5 5 5 5 5 6 6 7 8 780?652 693?633 769?663 751?675 805?781 756?746 776?776 745?760 686?706 567?598 728?772 636?689 650?752 700?839 kilometrin hiihto-osuudella Keskinarkaus nousi kolmossijalta voittajaksi sekunnin erolla Tallukseen. . Jaakko (93 ja 89,5 metriä) taas hyppäsi huonommin kuin harjoituksissa, Pelkonen arvioi. Hannu Manninen osallistui kilpailussa mäkiosuudelle, mutta kilpahiihdon loukkaantumisesta toipuva rovaniemeläinen jätti vielä sunnuntaina muille. FORSSA Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Step Yankee/Kauko Ketola 21,7, 2) Gideon Qvist 22,6ep (0), 3) Brother Crown 22,6 (127), 4) L?etoile 22,7 (140), toto (12-2-1): 70,00 8,38-13,31-3,63 21,62. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Turon Valo/Arto Hammar 40,0, 2) Vistaali 41,8 (45), 3) Lendur-Minni 41,9x (360), 4) Ville Vilmeri 42,5x (360), poissa: 1,2. toto (7-10-14): 3,72 2,04-2,57-8,33 13,87. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) High Chapparal/Mika Forss 21,0a, 2) Änet 21,4a (122), 3) Loyal Shawnee 22,3a (139), 4) Fools Lullaby 22,4a (97), poissa: 10. toto (11-12-4): 1,30 1,42-4,85-2,71 10,13. Lähtö 4, V4-1, sh 2 140 m: 1) TähtiMaija/ Tuomo Mäkelä 33,9a, 2) Titan Topi 34,2a (0), 3) Tähti-Virkku 34,3a (0), 4) Velman 34,3a (0), toto (3-10-7): 37,60 3,73-2,31-2,67 56,30. Tyttö 31,8a (198), 4) Maestro 31,8a (33), toto (2-93): 13,24 1,99-2,23-3,82 59,45. Suomalaiset kauhoivat ajan 1.39,86 joukkueella Räty, Pihlava, Hård ja Matti Rajakylä. Lauantaina 200 metrin vapaauinnissa Suomen ennätyksen uinut Hanna-Maria Seppälä oli naisten joukkueen valttikortti myös sunnuntaina. A-P Tuomi teki neljä osumaa, joista kaksi rangaistusheitoista. SSS?STT Lehtikuva/Pekka Sakki Andre Foreman sai lauantaina aikaiseksi kahdeksan pinnaa, kun Kataja löi Vilppaan Salossa 88-80
Lopussa kapteeni Peltonen pisti kiekon Ruotsin tyhjään maaliin. Peltosen ohella Suomen pelin maestrot olivat TPS:n entiset taiturit Petteri Nummelin ja Kimmo Rintanen. Finnish Open: Miehet: Alle 66 kg: 1) Maxim Ponomarov Venäjä, 2) Kuanish Atazhanov Kazakstan, 3) Dmitri Mjakinin Venäjä ja Manne Isoranta Suomi. Alle 81 kg: 1) Jouni Ranta Suomi, 2) Euan Burton Skotlanti, 3) Nicolae Belocosov Moldova ja Mathew Purssey Englanti. Alle 100 kg: 1) Timo Peltola Suomi, 2) Robert Eriksson Ruotsi, 3) Andrei Batejev Viro ja Thomas Pille Saksa. Naiset: Alle 52 kg: 1) Carolina Johansson Ruotsi, 2) Oksana Karzakova Venäjä, 3) Denise Flachsmann Sveitsi ja To- moko Mori Kanada. Alle 63 kg: 1) Katre Tekkel Viro, 2) Laura Martikainen Suomi, 3) Paula Pöyry Suomi ja Esther Myreboe Norway. Alle 78 kg: 1) Svetlana Fedorova Venäjä, 2) Marjut Talus Suomi, 3) Natalia Bobkina Venäjä. KÄSIPALLO Turku: Euroopan cup-voittajien cup, kolmas kierros: Benfica, Portugali?HCD Turku 17?25 (10?11) Benfica: Basaric 4, Sorreluz 4, Garcia 3, Tosic 2, Garret 2, Pinheiro 1, Brigantim 1. HC Dennis: Varik 5, Aarnio 5, Lundqvist 5, Tuomi 4, Welling 3, Sillanpää 1, Laine 1, Lundin 1. HCD selviytyi yhteistuloksella 51?31 ensimmäisenä suomalaisena seurana kilpailussa neljännelle kierrokselle. Santala oli valppaana ja siirsi sen häkkiin. Toinen erä oli pitkiä toveja latteaa pelaamista. marraskuuta 2002 18 ? URHEILU Kiekkoleijonat eurosarjan kärkeen ?Erittäin hieno turnaus meiltä? SSS?Urheilutieto Hannu Aravirran komentama Suomen jääkiekkomaajoukkue palasi menestyjäksi eurosarjan toisessa turnauksessa. Loimu?MuurLe 3. erä:45.35 Kucera (Josef Marha?Marek Zidlicky) 2?3 yv, 49.44 Zinovjev 3?3 av. Jäähyt: 42.25 Ivan Neprjajev V 2+2 min, 45.38 Neprjajev V 2 min, 48.23 Vasili Turkovski V 2 min, 56.46 Duda T 2 min. 4. Vain kerran aiemmin voitto Euroopan-kiertueella on jaettu. erä: 28.27 Mikko Luoma (Esa Pirnes) 3?1. Jäähyt: 23.09 Tommi Turunen S 2 min, 29.26 Ulf Söderström R 2 min, 32.57 Tuulola S 2 min, 37.48 Petteri Nummelin S 2 min, 39.18 Thomas Rhodin R 2 min. 3. East Volley?Piivolley Voittoyhdistelmä: 5 (1?3)?4 (2?3)?6 (0?3) Alustava kerroin: 515,57 Päivän Trio 4 Suomi?Ruotsi, Karjala?turnaus Suomen 1., 2. Tuorein voitto oli viides peräkkäin. Viimeksi Suomi on hävinnyt Helsingin turnauksessa 9. Kotikaukalossa suomalaiset hoitelivat voitokkaasti kaikki kolme otteluaan. Viimeisin uhri oli Ruotsi, jonka Suomi hyydytti 5-3, vaikka menetti välillä 3-1 -johtonsa. Tshekissä pari kuukautta sitten suomalaiset saivat vain kaksi pistettä jatkoaikavoitolla Venäjästä. Nyt tuli kolme voittoa ilman lisäminuutteja. Yhdeksän pisteen saaliilla ja komealla turnausvoitolla Suomi pomppasi eurosarjan ykköseksi. Tshekki on pisteen päässä kymmenessä, Venäjällä on kahdeksan ja Ruotsilla seitsemän pistettä. Karjala-turnaus on ollut Suomelle pitkään yhtä juhlaa. Di Canio rp. 2?4, 74. Hän ei antanut vamman häiritä ja torjui ottelussa 36 kaikkiaan 39 laukauksesta. SSS?STT Noronen päästi yhden Mika Noronen pääsi lauantaina 32 minuutin pelin jälkeen Buffalon maalille, kun Martin Biron luisteli vaihtoon. Mikko Luoma vetäisi siniviivalta ranteella saatuaan kiekon Esa Pirneksen aloitusvoiton jälkeen. Päätöserän piti olla Suomelle helppo nakki, mutta vaikeaksi meni kunnes lopussa taas helpotti. Tommi Santala sai mailansa lievästi väliin, mutta Wanhainen torjui sylkäisten kiekon eteensä. Ruotsin passiivisuus oli Suomelle vaikea murtaa, mutta kerran sentään kolahti Wanhaisen takana. Kahdeksannen maaottelunsa pelannut Santala iski turnauksen kolmannen ja maajoukkueuransa viidennen osumansa ylivoimalla. Poissa: ?. Torjuntoja Lehtoselle kertyi eilen 16, virkaveli Rolf Wanhaiselle 19. naa: maalivahti Kari Lehtonen, puolustajat Petteri Nummelin sekä Marko Tuulola, Parhaiksi hyökkääjiksi arvostettiin Kimmo Rintanen, sekä Ville Peltonen. Toisen tähtikentän keskushyökkääjäksi nimettiin Ruotsi-ottelun suomalaissankari Tommi Santala. Tshekkihyökkääjä Radek Duda oli ainoa ulkomaalaispelaaja, joka kiilasi ensimmäisen all stars -kentän leveään suomalaisrintamaan. Kakkostähdistöön tulivat valituiksi Tshekin maalivahti Peter Briza, ruotsalaispuolustajat Thomas Rhodin ja Pierre Hedin, hyökkääjistöön tshekit Petr Sykora, sekä Josef Beranek. Turnauksen pistepörssin voiton jakoivat Petteri Nummelin ja Kimmo Rintanen saldolla 0+5 kannoillaan joukkuetoveri Tommi Santala, joka viimeisteli kolme maalia. Maalivahtipörssi oli myös komeaa katseltavaa suomalaisittain, sillä kärjessä olivat Fredrik Norrena ja Kari Lehtonen. 1 (1?0) 1,90 TULOSVETO 4 Piacenza?Roma 1?1. Alustava kerroin: 90,49 8 Suomi?Ruotsi 5?3. Tilanne Euro-sarjassa: 1) Venäjä 17 pistettä, 2) Suomi 13, 3) Tshekki 3, 4) Ruotsi 3. JUDO Vantaa: Kv. Kewell 1?3, 45. Ainoat pistemenetyksensä ryhmä kärsi kahdella ensimmäisellä kierroksella, jolloin HT pelasi TPS:n kanssa Turussa 1?1 ja hävisi päivää myöhemmin Hämeenlinnassa HPK:lle 3?1. Länsilohkosta jatkopeleihin ovat menossa HPK ja Salo HT. 11. Kristian Huselius viimeisteli Olli Jokisen syötöstä 1?0-osuman erän toisella minuutilla ja Valeri Buren napakka rannelaukaus vei vieraat 2?0-johtoon reilut viisi minuuttia ennen erän loppua. Harry Kewell 1?2, 41. Niiden ainoa uhka on Jorma Valtosen valmentama TPS, joka on hävinnyt kahdesti peräkkäin. Lohkon kärkikamppailu pelataan ensi sunnuntaina Salossa, kun HT kohtaa puhtaalla pelillä kärjessä porskuttavan HPK:n. Sen jälkeen salolaisjoukkueella on viisilohkoisessa karsintasarjassa jäljellä kolme ?helppoa. Cottbus 1 (3?0) 1,45 78 Suomi?Ruotsi 1 (5?3) 1,60 80 Celta?Espanyol 1 (1?0) 1,30 81 Mallorca?Alaves 1 (3?1) 1,55 82 Recreativo?Valladolid 2 (1?3) 2,35 83 Sevilla?Racing Sant. Trevor Sinclair 3?4. Sunderland?Tottenham 2?0 (0?0). KEILAILU Rikala Open XIII: Laine Toni voitti huipputasoisen kahdeksan sarjan keilakilpailun finaalin huipputuloksella. erä: 42.51 Söderström (Mika Hannula?Ronnie Sundin) 3?2, 49.11 Nordgren (Rönnqvist?Per H}llberg) 3?3, 51.04 Santala (Nummelin?Antti Miettinen) 4?3 yv, 58.58 Ville Peltonen (Pirnes) 5?3 tm. Jäähyt: 50.20 Pierre Hedin R 2 min. Jäähyt yht: Suomi 5x 2 min= 10 min.Ruotsi 5x 2 min= 10 min. Torjunnat: Kari Lehtonen S 4+5+7=16, Rolf Wanhainen R 7+5+7=19. Tuomarit: Milan Minar (Panu Bruun?Torkel Saarnio). 3 1 8. Kevin Phillips 1?0, 62. Kiekkokausi huipentuu huhti-toukokuussa MMkisoihin Helsingissä, Turussa ja Tampereella. Ruotsi yritti Suomen kaatoa ja turnausvoittoa passiivisen tarkalla pelaamisella. Lopullinen kerroin: 6,79 5 Pyrkivä?BeWe 5?18. Tarkkuus oli kuitenkin heti kärkeen kaukana, kun Kimmo Rintanen syötti ja Jani Hassinen veti viidestä metristä 10 Lasse Kukkosen istuessa jäähyllä. Rintanen kuskasi kiekkoa kym- meniä metrejä ruotsalaisten lepsuillessa uhkaa ajattelematta. Päästyään maalin sivulle Rintanen passasi toisessa aallossa tulleelle Hassiselle, joka täräytti nätisti laatan Rolf Wanhaisen taakse. Markku Tähtisen johtama kentällinen oli vaarallinen hyökkäyspäässä varsinkin Ville Peltosen ansiosta. Alustava kerroin: 33,26 gren (Niklas Anger?Jonas Rönnqvist) 1?1, 15.10 Tommi Santala (Marko Tuulola) 2?1. Jäähyt: 0.41 Lasse Kukkonen S 2 min, 3.43 Martin Lindman R 2 min, 13.04 Patrik Zetterberg R 2 min, 15.49 Tuomas Pihlman S 2 min. 2. Alustava kerroin: 250,86 6 Venäjä?Tshekki 3?3. Syöttöpisteellä kasvattivat tehotilastojaan myös Montrealin Saku Koivu, San Josen Teemu Selänne ja Vancouverin Sami Salo. SSS?STT JÄÄKIEKKO Helsinki: Neljän maan turnaus. Venäjä?Tshekki 4?3 ja (2?0, 0?2, 1?1, 1?0). 1. SM-sarjasta siihen liittyy kaksi huonointa, jotka ovat tällä hetkellä Y-Ilves sekä KS Noux. Seitsemän joukkueen sarjasta pääsee kaksi parasta joukkuetta ensi kaudeksi SM-sarjaan. Lisäksi divisioonan voittaja pelaa karsintaottelun viimeisestä SM-pudotuspelipaikasta SM-jatkosarjassa viimeiseksi eli kuudenneksi sijoittuneen joukkueen kanssa. Eli tällä hetkellä divisioonakarsinnassa pelaava joukkue voi periaatteessa voittaa keväällä naisten Suomen mestaruuden! HT:n maalit Porissa: 0-1 Maija Laine (Kati Launiainen), 0-2 Tiia Virta, 0-3 Kati Launiainen, 0-4 Emma Launiainen (Janni Areva), 0-5 Kati Launiainen (Tiia Virta). TULOSPÖRSSI 60. ja 3. Yleisöä 4 211. Suomi?Ruotsi 5?3 (2?1, 1?0, 2?2) 1. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. Salolainen Harri Nieminen oli neljäs ennätystuloksellaan. 1) Laine Toni Räme Lohja 1961, 2) Saarni Marko SC Turku 1948, 3) Manner Mika GF Tampere 1924, 4) Nieminen Harri Saku Salo 1895, 5) Kallio Juuso SC Turku 1850, 6) Lehtovirta Arto SalKei Salo 1811, 7) Tuominen Kalevi Cocktail Salo 1790, 8) Koivisto Juha Rainbow Salo 1777, 9) Kalliosalo Matti SC Turku 1742, 10) Niemelä Jussi Cocktail Salo 1724, 11) Salminen Marko SC Turku 1710, 12) Hakonen Petri SC Turku 1669, 13) Niemelä Jukka Cocktail Salo 1669, 14) Palokoski Raimo CR Turku 1644, 15) Kuossari Petri Boltsi-72 Helsinki 1634, 16) Wiman Tero Cocktail Salo 1634, 17) Kaskinen Matti Cocktail Salo 1625, 18) Salo Jussi RC Pori 1526. TAITOLUISTELU Gelsenkirchen, Saksa: GP-kilpailu, miehet: 1) Jevgeni Plushenko Venäjä 1,5, 2) Aleksandr Abt Venäjä 3,0, 3) Chengjiang Li Kiina 4,5, 4) Michael Weiss USA 7,5, 5) Sergej Davidov V-Venäjä 8,0, 6) Vahtang Murvanidze Georgia 10,5. TANSSI 10-tanssin SM-kisat, Kotka: Yleinen Champion luokka: 1) Aleksi Tuominen/Kati Miettinen Kuopion Viäntäjät 15,0 2) Tommi Skogberg/Eli- SÄHKEET Hurmeelle nollapeli Kuudetta kauttaan jääkiekon NHL-jäillä torjuva Jani Hurme kruunasi nollapelillä suomalaismaalivahtien illan lauantain liigakierroksella. Hurme piti verkkonsa puhtaansa, kun Florida kukisti Calgaryn 3?0. Kierroksen hahmoja oli myös 36 kiekkoa pysäyttänyt Edmontonin Jussi Markkanen. Hyvönen teki joukkueensa 2?0-osuman ja syötti 4?0-maalin. Sami Kapanen kirjautti syöttöpisteen, kun Carolina peittosi Pittsburghin 3?2. Ulf Söderströmin melkein hutikuti pomppasi suomalaispelaajasta Lehtosen taakse (3-2), ja tasoihin länsinaapurimme tuli ajassa 49.11. Joukkueen sankarit olivat kaksi maalia mieheen iskeneet Pascal Rheaume ja Dany Heatley. Lauantain muissa ottelussa Columbuksen Hannes Hyvönen lihotti tehotilastoaan maalilla ja syöttöpisteellä, kun joukkue kukisti New York Rangersin 6?3. Paolo Di Canio 1?1, 28. B-erä: ...23) Mika Poutala Suomi 6,56,33, 24) Jarmo Valtonen Suomi 6.59,03. GOLF Sotogrande, Espanja: Euroopan kiertueen 3,1 miljoonan euron Masters-turnaus: Lopputulokset, par 72: 281 lyöntiä: Bernhard Langer Saksa 71+710+72+67 ja Colin Montgomerie Skotlanti 70+69+72+70. erä: 60.08 Andrei Kovalenko (Tsupin) 4?3 tv. Jäähyt yht: Venäjä 7x 2 min= 14 min, Tshekki 4x 2 min= 8 min. Torjunnat: Maksim Sokolov 7+4+11+0=22, Petr Briza 11+7+4+0=22. Tuomarit: Jyri Rönn (Antti Hämäläinen?Petri Nokisalmi). erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 5 Santala T?14 Muu Suomen pelaaja?1 Peltonen V Alustava kerroin: 2 181,29 Poissa: ? Voittajaveto 3 Suomi?Ruotsi, Karjala?turnaus Ottelun tilanne 1., 2. Se palkittiin täydellä neljän pisteen potilla. na Katainen Tampereen Spiral 27,0 3) Mikko Kaasalainen/Hanna Haarala Tampereen Step 31,0 4) Tomi Liitiäinen/Piialiina Ristolainen Helsingin Star 35,0 5) Matti Saari/Jaana Haanmäki Jyväskylän Tepika 43,0 6) Matti Kantola/Tea Liikanen Helsingin Blue&White 59,0. B-finaali (sijat 7-12): 1) Janne Outinen/Outi Partanen Kouvolan Terpsikerho 12,0 2) Sami Helenius/Jutta Markkanen Salon Swivel 18,0 3) Miikka Hyttinen/Jarna Hyttinen Jyväskylän Tepika 32,0 4) Mikko Mättö/AnnaJouppila Mättö Kuopion Viäntäjät 38,0 5) Kalle Lievejärvi/Sirpa Saario Tampereen Spiral 54,0 6) Marko Reunanen/Susanna Alhontausta Rauman Dansseor 56,0. Nuoriso (16-18-vuotiaat): 1) Joonas Sakki/Noora Peltola Joensuun Jokipata 15,5 2) Anton Kurttila/Saana Kivinen Helsingin Star 24,5 3) Emil Kontinen/Serita Nyman Vantaan Vakita 35,0. Seniorit: 1) Jorma Yksjärvi/Marjut Yksjärvi Riihimäen Tanssiklubi 11,0 2) Kari Nyyssönen/Kirsti Lyly Järvenpään Cavalier 31,0 3) Matti Väisänen/Raili Altmets Kuopion Jat´sarit 35,0. Juniori II (14-15-vuotiaat): 1) Markus Hirvonen/Mariia Hirvonen Lappeenrannan Tanssiurheilijat 10,0 2) Anttoni Kananen/Mona Redsven Järvenpään Cavalier 20,0 3) Jukka Tähti/Riikka Gröhn Kotkan Hyrrät 30,0...6) Henri Ranta/Ellimari Ristolainen Salon Swivel 55,0. Juniori I (12-13-vuotiaat): 1) Juri Troshenko/Claudia Ketonen Helsingin Dance World 10,0 2) Jori Lukkari/Marita Alatalo Oulun Telemark Team 25,0 3) Tapani Savikurki/Taina Savikurki Tampereen Step 25,0. Lasten joukkuekilpailun tulokset: 1) Kotkan Hyrrät 6,0 (Ilja Tourunen/Jaana Jarne, Hans Tanner/Jenni Heikki- nen, Vasili Maltsev/Reetta Gröhn) 2) Helsingin Dance World 15,0 3) Salon Swivel 24,0 4) Kauhajoen Team Casino 25,0 5) Helsingin Blue&White 27,0 6) Seinäjoen Team Botafogo 29,0. JÄÄKIEKKO Frydek-Mistek,Tshekki: 17-vuotiaiden maaottelu: Tshekki?Suomi 1?2 (0?2, 0?0, 0?1). Suomen maalit: Joni Finell ja Erno Liukkonen. Pardubice, Tshekki: Nuorten, 20-v, Euro-sarjaa: Suomi?Tshekki 7?2 (1?1, 2?0, 4?1) Suomen maalit: Henrik Juntunen (Teemu Jääskeläinen) 1?0, Juntunen (Tuomo Ruutu) 2?1, Sean Bergenheim (Matti Näätänen?Jussi Timonen) 3?1, Ruutu (Jutunen) 4?1, Ruutu (Topi Jaakola-Jussi Jokinen) 5?1, Juntunen (Jokinen-Ruutu) 6?2, Arttu Luttinen (Hannu Pikkarainen-Janne Jalasvaara) 7?2. Ruotsin 1-1 -osuma oli kuitenkin Tähtisen kentän moka. Pelaajat Antti-Jussi Niemeä lukuun ottamatta erehtyivät juoksemaan kiekon perässä. Timråssa pelaava Nordgren teki illan toisen osumansa Niemen myöhästyessä miehenotossaan vähän mutta tarpeeksi. Myös Suomen riveistä löytyi kahden maalin tekijä. Päätöserässä Jokinen viimeisteli 3?0-loppulukemat tyhjään maaliin. Markkanen, 27, sai ottelun alussa viillon ranteeseensa Devilsin hyökkääjän Scott Gomezin luistimesta. 8 2 8?11 2 5?11 0 1 1 1 2 2 2 3 9 4 3 2 15?12 11 22?18 10 10?14 8 16?19 7 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Oulu 10.11. 1.lähtö: 5 Aavatar , poissa 1,2,3,12,16 2.lähtö: 5 Smoke Face 3.lähtö: 2 Pirta-Ella 4.lähtö: 8 Sweet Honey , poissa 3,6,10 V4-vaihto 83015.20 e, kerroin 3396,07 Duo (2-8): vaihto 17941.00 e; kerroin 67,27 Lappeenranta 10.11. 1.lähtö: 8 Roomeo , poissa 2 2.lähtö: 6 Rastafarian 3.lähtö: 10 Lisbet Air , poissa 5,11 4.lähtö: 7 Whitefoot Harry , poissa 9 V4-vaihto 0.00 e, kerroin 841,05 Duo (10-7): vaihto 0.00 e; kerroin 45,54 Forssa 10.11. 1.lähtö: 3 Tähti-Maija 2.lähtö: 10 Endurance Butch 3.lähtö: 2 Liikun Milla , poissa 8 4.lähtö: 6 Look At My Man , poissa 1 V4-vaihto 6748.80 e, kerroin 3036,95 Duo (2-6): vaihto 1439.00 e; kerroin 44,96 KENO Voittonumerot: 7, 13, 14, 17, 24, 26, 28, 32, 37, 42, 43, 46, 47, 48, 49, 52, 56, 57, 60, 68 VOITTAJAVETO Päivän Trio 3 Lentopallo, kolmen ottelun erävoittopeli 1. Vuonna 1986 Langer ja Seve Ballesteros eivät saaneet toisistaan eroa vielä kuudennellakaan uusintareiällä Saint Nom-la-Bretechen turnauksessa, ja voitto jaettiin. Tienestit: 1) Retief Goosen 2 360 127,64 euroa, 2) Padraig Harrington 2 334 655,45, 3) Ernie Els EAfrikka 2 251 708,28, 4) Colin Montgomerie 1 980 719,95, 5) Eduardo Romero Argentiina 1 811 329,89, 6) Sergio Garcia Espanja 1 488 728,30, ...103) Mikko Ilonen 192 142,89. Ilonen pelaa kiertueella myös ensi vuonna. TRIATHLON Cancun, Meksiko: MM-kilpailut (1,5 km uinti, 40 km pyöräily, 10 km juoksu): Naiset: 1) Leanda Cave Britannia 2.01.31, 2) Barb Lindquist USA 2.01.41, 3) Michelle Dillon Britannia 2.02.11, 4) Michellie Jones Australia 2.02.25, 5) Nicole Hackett Australia 2.02.35, 6) Anja Dittmar Saksa 2.02.44. Miehet: 1) Ivan Rana Espanja, 2) Peter Robertson Australia, 3) Andrew Johns Britannia, 4) Greg Bennett Australia, 5) Vladimir Polikarpenko Ukraina, 6) Maik Petzold Saksa. PITKÄVETO 49 Piacenza?Roma X (1?1) 2,95 50 Guingamp?Marseille X (0?0) 2,60 51 Lille?Nantes 2 (0?1) 3,60 52 Montpellier?Sedan 1 (2?0) 1,90 53 PSG?Sochaux X (1?1) 3,30 54 Strasbourg?Lens 1 (2?0) 2,05 55 Troyes?Bastia 1 (3?0) 1,95 56 Barcelona?Villarreal 1 (1?0) 1,15 57 Malaga?Osasuna 1 (1?0) 1,35 58 Rayo Vallecano?Real Madrid 2 (2?3) 1,55 59 Real Sociedad?Deportivo X (1?1) 2,60 60 Valencia?Betis X (1?1) 2,75 61 Montreal?Los Angeles 1 (3?1) 1,90 62 St.Louis?Toronto 1 (6?3) 1,65 63 Washington?Philadelphia 1 (4?1) 2,20 64 Carolina?Pittsburgh 1 (3?2) 1,80 65 Venäjä?Tshekki X (3?3) 4,55 66 Göteborg?Frölunda 1 (2?0) 1,60 67 West Ham?Leeds 2 (3?4) 2,25 68 Bologna?Como 1 (1?0) 1,25 69 Brescia?Empoli 2 (0?2) 3,15 70 Chievo?Atalanta 1 (4?1) 1,35 71 Lazio?Parma X (0?0) 3,05 72 Lazio?Parma +1 2 (0?1) 1,80 73 Perugia?Torino 1 (2?1) 1,65 74 Reggina?Modena 2 (0?1) 2,80 75 Sunderland?Tottenham 1 (2?0) 2,55 76 Hertha BSC?Hansa Rostock 1 (3?1) 1,45 77 Mönchengladb.?En. erä: 1.16 Jani Hassinen (Kimmo Rintanen) 1?0 av, 6.57 Niklas Nord- PÄIVÄN PELIT Kirsi Höglund HT-maalivahti Anna-Kaisa Piiroinen selvisi kiekkoviikonvaihteesta kahdella takaiskumaalilla. Suomen maalissa Hannu Toivonen 7+10+8=25 torjuntaa. Lopputulos: 1) Venäjä, 2) Suomi, 3) Tshekki, 4) Ruotsi. divisioona: HyPo?Ura 88?100 Kori-80?Korikouvot 99?50 Pantterit?Torppa 78?91 Playboys?Visa-Basket 50?114 RU?Karhu 88?81 TuNMKY?HNMKY 94?89 ja. URA 8 8 0 781?635 16 BC Nokia 8 7 1 829?639 14 TuNMKY 8 7 1 789?649 14 Korihait 8 6 2 830?662 12 Torppa 8 5 3 737?775 10 HyPo 8 4 4 673?643 8 Visa-B. 8 4 4 704?595 8 Kori-80 8 3 5 658?642 6 RU 8 3 5 596?730 6 Korikouvot 8 3 5 635?760 6 HNMKY 8 2 6 737?738 4 Pantterit 8 2 6 619?716 4 Playboys 8 2 6 567?759 4 Karhu 8 0 8 616?828 0 TENNIS Los Angeles: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 3 miljoonaa dollaria (euroa), puolivälierät: Venus Williams (2) USA?Monica Seles (6) USA 7?5, 6?4, Kim Clijsters (5) Belgia. Molemmat ottelut pelattiin Turussa. PIKALUISTELU Hamar, Norja: maailmancupia: Naiset: 1 500 m: 1) Cindy Klassen Kanada 1.58,07, 2) Claudia Pechstein Saksa 1.58,82, 3) Jennifer Rodriguez USA 1.58,86. Miehet: 5 000 m: 1) Gianni Romme Hollanti 6.28,39, 2) Bob de Jong Hollanti 6.28,46, 3) Carl Verheijen Hollanti 6.33,09. Norrena torjui vain erän verran ja piti nollan eli saavutti täyden torjuntaprosentin 100. Lehtosen urakan minuuttimäärä oli 160 eli kaksi täyttä ottelua ja kaksi erää. Noronen torjui yhä vaille kaikki seitsemän laukausta, kun Buffalo hävisi Atlantalle kotonaan 4?6. Atlantan maalissa ahertanut Pasi Nurminen torjui 24 kaikkiaan 28 laukauksesta. Oilers kukisti New Jerseyn 6?3. Ottawasta Floridaan siirtynyt Hurme, 27, on kipuamassa joukkueen valmentajan Mike Keenanin suosikkien joukkoon Olli Jokisen tapaan. Marko Tuulola kiskaisi kovaa siniviivalta. Kummallekin kertyi kolmessa ottelussa viisi syöttöpistettä. Lehtonen maalilla antoi vakuuttavia näyttöjä kevään MMkisoja varten. Viisi suomalaista tähtikenttään SSS?STT Turnausvoiton napanneet ja jääkiekon EM-sarjan keulapaikan valloittaneet suomalaispelaajat täyttivät Helsingin turnauksen tähtiviisikon. Ensimmäiseen all stars -kentälliseen valittiin peräti viisi Leijo- Lehtikuva/Jaakko Avikainen Ruotsin Niklas Anger yrittää ronkkia kiekkoa Kari Lehtoselta, joka pelasi leijonaveräjällä erinomaisen turnauksen. Yleisöä: 10 595. Suomi 3 3 0 Tshekki 3 1 0 Ruotsi 3 1 0 Venäjä 3 0 1 EM-sarjan tilanne: Suomi 6 3 1 Tshekki 6 3 0 Venäjä 6 1 2 Ruotsi 6 2 0 0 1 0 0 0 12. Se oli 4-3 -voittomaali. VaLePa?NaPa 2. Hänen torjuntaprosentikseen muodostui loistava 94,55. Salo HT:n naisjoukkueella täydellinen viikonvaihde Salo Hockey Teamin jääkiekkoileva naisjoukkue nappasi viikonvaihteesta täydet pisteet. Kun joukkue voitti lauantaisen TPS-ottelun jatkeeksi eilen Porissa Ässät tyylipuhtaasti 5?0 (2-0, 20, 1-0), se vankisti asemiaan divisioonakarsintalohkon kärkikaksikossa. Porista joukkue hankki kauden kuudennen peräkkäisen voittonsa. erä: 20.23 Duda (Josef Beranek) 2?1, 37.15 Beranek (Duda?Kucera) 2?2 yv. Jäähyt: 23.21 Grebeshkov V 2 min, 26.34 Vaclav Pletka T 2 min, 30.10 Roman Kuhtinov V 2 min, 36.06 Aleksandr Zhdan V 2 min. 3. Justine Henin (4) Belgia 6?2, 6?1. Tähtäsimme kaksinumeroiseen maalimäärään ja onnistuimme. ottelua. Kaksinkertaisena pelattavaan divisioonaan pääsee jatkokarsintojen kautta viisi parasta joukkuetta. Voitto jaettiin kahden uusintareiän jälkeen pimey- den takia, 283: Bradley Dredge Britannia 68+71+71+73, 285: Peter O?Malley Australia 72+69+75+69, Angel Cabrera Argentiina 63+72+76+74, 286: Jarmo Sandelin Ruotsi 69+74+77+66, 287: Sergio Garcia Espanja 69+70+75+73, Adam Scott Australia 72+73+70+72, 288: Darren Clarke Britannia 73+69+75+71, Robert Karlsson Ruotsi 72+67+77+72, ...296: Retief Goosen E-Afrikka 73+74+78+71, 297: Padraig Harrington Irlanti 74+76+74+73. Goosen voitti kiertueen tienestitilaston ennen Harringtonia. Välierissä Venus Williams kohtaa Clijstersin ja Serena Williams USA:n Jennifer Capriatin. JALKAPALLO Englannin valioliiga sunnuntaina: West Ham?Leeds 3?4 (1?4). Erittäin hieno turnaus meiltä. Suorituksen takana oli mainio työmoraali ja erinomainen henki joukkueessa. ja 3. Tshekissä teimme vain kolme maalia, mutta nyt 12, Aravirta korosti. Seuraavaksi pelataan Moskovassa joulun edellä ja helmikuussa Ruotsissa. erän jälkeen Voittoyhdistelmä: 1 (1?1?1) Alustava kerroin: 3,15 Supertripla 1 Karjala?turnaus, kolme parasta joukkuetta oikeassa järjestyksessä. Voittoyhdistelmä: 1 Suomi?3 Tshekki?2 Ruotsi Alustava kerroin: 8,65. Saari Marko Ja Manner Mika veivät seuraavat palkinto tilat. Ruotsalaiset syöttelivät Niklas Nordgrenin vapaaksi Kari Lehtosen eteen. Nordgren veivasi Lehtosen vipuun ja siirsi kiekon tyhjään maaliin. Takaisku kuittaantui ajassa 15.10. Nick Barmby 0?1, 21. Tore Andre Flo 2?0. Ässät kaatui Porissa 5-0 SSS KORIPALLO Miesten 1. marraskuuta 1997, kun Ruotsi voitti 5-2. . Mark Viduka 1?4, 50. erä: 9.08 Sergei Zinovjev (Igor Grigorenko) 1?0, 15.17 Denis Grebeshkov (Aleksei Tsupin) 2?0 yv. Jäähyt: 0.41 Radek Duda T 2 min, 13.55 Frantisek Kucera T 2 min. 2. Lauantaina hän pysäytti kaikki 28 laukausta ja pelasi ensimmäisen kotiottelunsa Floridan paidassa. Florida karkasi vierailta toisessa erässä. Alustava kerroin: 20,43 7 West Ham?Leeds 3?4
NJ: Rafalski 1+1, Berglund, Madden, Niedermayer 0+2, Gomez 0+2. P: Daigle, Straka. Montreal?Los Angeles 3?1 (3?0, 0?0, 0?1). Excel tms. -01 aj. 45tkm, ABS, 89.200mk 15.0003 Asemakatu 12, Salo 7333 103 myös ostot L A S S I Joensuunkatu 12, Salo p. V: Bertuzzi 1+1, Näslund 1+1, Linden, Letowski, Warriner, Sami Salo 0+1, H. -00 met.vihreä, 111.780 mk 18.800 3 Ford Escort 1.6 5-ov. Nissan Primera 2.0 GT -98 aj. M: Gaborik, Ronning 1+1, Walz, Bouchard, Brunette 0+2. Praha: 17-vuotiaiden maaottelu: Tshekki?Suomi 4?1 (0?1, 2?0, 2?0). Suomen maali: Lauri Tukonen. Tampere: 18-vuotiaiden maaottelu: Suomi?Sveitsi 2?4 (0?1, 0?1, 2?2. Suomen maalit: Tuomas Santavuori (Valtteri Tenkanen) 1?2 ja Arsi Piispanen (Tenkanen) 2?2. Junnukiekko: E92-B: RNK-Salo HT 12-0. 76 tkm, 49.350 mk -98 8.300 3 Nissan KingCab 2.5 TD 4x4 -98 aj. C: Nash 2+0, Hannes Hyvönen 1+1, Pronger, Sanderson, Wright, Vyborny 0+2, Cassels 0+3. LA: Visnovsky. Buffalo?Atlanta 4?6 (2?2, 1?2, 1?2). B: Gratton 1+1, Hecht 1+1, Dumont, Kotalik, Barnes 0+3. -98 aj. C: Korolev 2+0, Mironov. Phoenix?Vancouver 2?5 (0?1, 1?1, 1?3). 48 tkm, 69.560 mk 11.700 3 Nissan Micra 1.4 Comfort 12/01 aj. Aleksi Eskelinen PiTU 59,58 3. Jos halutaan välttämättä käyttää liitetiedostoja, tuettuja muotoja ovat plaintext (muistio) sekä word tiedostot (6.0-2000). Lopputilanne: 1) Suomi 4 pistettä, 2) Ruotsi 2, 3) Sveitsi 0. Naiset: Suomi?Ruotsi 2?5 (1?0, 1?1, 0?4). O: Hossa. Carolina?Pittsburgh 3?2 (0?1, 1?0, 2?1). Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Hallitus SOITA JUSSILLE TV- JA VIDEOHUOLLOT, ANTENNIASENNUKSET KATTOREMONTIT TEKEE KYMPPIKATTO Nopeille vielä tänä vuonna! Soita meille: 0400-531 839 02-738 1732 YHDISTETTY Sotkamo: Yhdistetyn kansallinen leirikilpailu: K90, 10 km: 1) Mikko Keskinarkaus OH, 2) Jaakko Tallus Lieksan HS ?0.01, 3) Samppa Lajunen Jyväskylän HS ?0.31, 4) Tommi Hyry OH ?3.30, 5) Anssi Koivuranta KEV ?3.58. SALIBANDY Porvoo: Naisten ja 19-vuotiaiden tyttöjen kolmen maan turnaus: 19-vuotiaat: Sveitsi?Suomi 2?4 (0?2, 0?1, 2?1). C: Adams 1+1, Battaglia, Tanebe, Sami Kapanen 0+1. 121 tkm, 88.600 mk 14.900 3 Fiat Brava 1.8 ELX 5-ov. -91 8.400 3 Peugeot 106 1.4 aj. Meksiko jatkaa karsintaa ja kohtaa seuraavaksi Aasian karsinnassa kolmanneksi selviytyneen maan. UINTI Helsinki: Suomi?Viro uintimaaottelun sunnuntain tulokset: Loppupisteet: Suomi?Viro 70?44. Miesten pisteet: Suomi?Viro 39?21. Naisten pisteet: Suomi?Viro 31?23. Miehet: 50 m ru: 1) Jarno Pihlava Suomi 28,60, 2) Raiko Pachel Viro 28,75. 50 m su: 1) Tero Räty Suomi 24,97, 2) Martin Viilep Viro 25,66. 100 m vu: 1) Jere Hård Suomi 49,23, 2) Danil Haustov Viro 49,61. 100 m pu: 1) Ville Korpi Suomi 56,02, 2) Ken Tomson Viro 57,08. 200 m sku: 1) Margus Saia Viro 2.06,09, 2) Matti Mäki Suomi 2.25,42. 200 m ru: 1) Pachel 2.16,89, 2) Pihlava 2.17,26. 200 m su: 1) Viilep 2.05,50, 2) Räty 2.07,70. 4x50 m skuv: 1) Suomi 1.39,86 (Räty, Pihlava, Hård, Rajakylä), 2) Viro 1.44,00 ( Viilep, Pachel, Tomson, Haustov ): Naiset: 50 m ru: 1) Natalia Hissamutdinova Viro 33,31, 2) Hanna Jokinen Suomi 33,50. 50 m su: 1) Triin Aljand Viro 29,83. Elisa Lilja hylättiin (sukellus yli 15 m:ä) 100 m vu: 1) Hanna-Maria Seppälä Suomi 55,29, 2) Elina Partyka Viro 57,68. 100 m pu: 1) Seppälä 1.02,61, 2) Aljand 1.06,28. 200 m sku: 1) Riikka Majander Suomi 2.22,2, 2) Maria Albert Viro 2.23,54. 200 m ru: 1) Hissamutdinova 2.31,81, 2) Miia Tenhunen Suomi 2.37,82. 200 m su: 1) Minna Ahonpää 2.21,17, 2) Kadri Soggel Viro 2.27,41. 4x50 m skuv: 1) Suomi 1.56,89 (Lilja, Jokinen, Majander, Seppälä), 2) Viro 2.00,53 (Partyka, Hissamutdinova, Aljand, Albert). Vuokrattavana Asemakatu 12 Huveja M O K A N E N AUTOKESKUS Automyynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. Jani Hurme torjui kaikki 28 laukausta. Columbus?NY Rangers 6?3 (3?0, 3?3, 0?0). Vilppaan pisteet: Jesse Vidberg 10, Jere Aalto 19, Jani Koskinen 2, Lauri Tuomela 4, Niklas Niemelä -, Peetu Häggström 8, Matti Harju 8, Joonas Pekola 4, Jesse Virtanen 10. Kokouksia TV PIMEÄ! Halikon vanhustenkotiyhdistys ry:n 731 8468, 0400 224 095 9.00 - 18.00 syyskokous pidetään keskiviikkona 27.11.2002 klo 17.00 Tammilehdon palvelukeskuksen kahviossa. TB: Prospal, St.Louis, Lecavalier 0+2. P: Recchi. Boston?Ottawa 7?1 (4?0, 2?1, 1?0). B: Thorton 1+3, Knuble 1+2, Stümpel 1+2, Axelsson 1+1, Zamuner 1+1, Berard, Girard, Murray 0+2. -99 aj. Mika Noronen pelasi 26 minuuttia ja torjui kuusi laukausta (7/1) (Martin Biron 12/4). M: Perreault 2+0, Zednik, Saku Koivu 0+1. ilmastointi Almera 2003 -malliston ovh. Sedin 0+2. San Jose?Minnesota 2?4 (0?1, 2?1, 0?2). 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 11. 73 tkm, 118.300 mk sis.alv.19.900 3 Nissan King Cab Dsl 4x4 -86 38.000 mk 6.400 3 Mitsu L 200 ClubCab 2.5 TD -99 4x4 134.970 mk sis.alv. SJ: Ragnarsson 1+1, Nolan, Teemu Selänne 0+1. 69 tkm, 56.500 mk 9.500 3 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Chrysler Saratoga 2.5 Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. aj.173 tkm, 52.900 mk Mazda 323 1.3 5-ov. aj. W: Bondra 1+1, Gonchar, Jagr, Konowalchuk, Nylander 0+2. 39 tkm, ilmastointi, met.hopea 18.800 3 111.800 mk NII MAHROTTOMAST VUOKRAA 7 333 100 / 24 h JALKAPALLO Pasadena, USA: Concacaf-liiton naisten MM-karsintaturnaus: Loppuottelu: USA?Kanada 2?1 ja. (1?1, 1?1). Ottelu kolmannesta sijasta: Meksiko?Costa Rica 4?1. USA ja Kanada selviytyivät MM-lopputurnaukseen, joka pelataan ensi vuonna Kiinassa. 154 tkm, 80.260 mk 13.500 3 Nissan Primera 2.0 SLX -98 aj. -96 62.400 mk 10.500 3 Saab 900 S 2.0 5-ov. aj.205 tkm, 58.860 mk L E E V I T E I N I L E E N A V E L H O -93 9.900 3 I P A N A V A L T A R E T U Opel Omega Farm. Pisteet: Joose-Matti Juhola 9, Tuukka Iltanen 5, Antti Rindell 5, Niilo Merilä 17, Sami Lähteenlahti 11, Mikko Lujasmaa 14, Jouni Töyry 16, Niko Sarjomaa 3, Lauri Järvinen 5 Junnukoris: Mikropojat 2.div.: Korihait-93-Vilpas-94 23-28, Vilpas94-NaKo 38-10. marraskuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Tiedoksi niille, jotka lähettävät tuloksia SSS:n tulospörssin Salon Seudun Sanomien urheilutoimitus toivoo, että tulospörssiin tarkoitetut tulokset lähetettäisiin meille mahdollisimman pitkälle sellaisina kuin ne julkaistaan lopullisessa muodossaan kyseisellä palstalla. Sen näkee lukemalla SSS:n tulospörssiä. Kappalemerkkiä käytetään pääsääntöisesti sarjojen/joukkueiden/luokkien erottamiseksi toisistaan. 22.700 3 www.meriniitynautokeskus.fi - autot värikuvina Lisäksi runsaasti muita hyviä vaihtoautoja. Osta uudet Michelin -talvirenkaat meiltä: www.sss.fi J A B. V I R T A N E N Nissan Almera 1.6 GX 4-ov. tiedostot eivät ole tuettuja. Ei näin: Sarja 14 v 1. 731 2366 -99 13.900 3 Opel Astra 1.7 TD Farm. Mikko Nikitenko SWIM 1:00,74 Vaan näin: Sarja 14 v: 1) Otto Niemi SalU 58,82, 2) Aleksi Eskelinen PiTU 59,58, 3) Mikko Nikitenko SWIM 1.00,74. Milwaukee?Philadelphia 110?105 ja (M: Thomas 21/7, Allen 20/, P: Iverson 31/2, Van Horn 22/13). Miesten 2. alk. 4 turvatyynyä ja pääntuet edessä . 733 335 Nissan Almera 1.5 4-ov. Salo HT:n tsempparina palkittiin Reino Hautamäki KORIPALLO NBA-liiga lauantaina: Cleveland?Washington 79?93 (C: Ilgauskas 19/12, Davis 19/2, W: Stackhouse 27/9, Jordan 12/8), Indiana?Toronto 108?84 (I: Miller 23/6, Artest 17/5, T: Lenard 22/5, Jefferies 12/3), Miami?Seattle 82?84 (M: Jones 23/7, James 15/, S: Lewis 24/10, Payton 7/11) Minnesota?Boston 99?105 (M: Garnett 24/11, Nesterovic 22/13, B: Walker 31/8, Pierce 20/9/10), Dallas?Detroit 114?75 (D: Finley 25/6, Nash 17/2/10, De: Hamilton 19/3, Robinson 13/4), Chicago?New Jersey 100?93 (C: Williams 26/14/13, Rose 26/4, NJ: Martin 29/8, Kidd 25/11/12), San Antonio?Portland 76?95 (SA: Duncan 16/6, Jackson 15/1, P: Wells 19/1, Wallace 18/4), Denver?Memphis 84?73 (D: White 22/2, Posey 14/13, M: Gasol 21/8, Gooden 19/12), Houston?Golden State 111?104 (H: Francis 31/2, Mobley 25/2, GS: Richardson 28/13, Arenas 28/6/10), viestikenttään edellä mainituilla muotoiluasetuksilla. ma-pe 9-17, la 10-13 T I U K K A P I P O I S E T. T: Renberg 2+0, Sundin 1+1. Florida?Calgary 3?0 (0?0, 2?0, 1?0). F: Olli Jokinen 1+1, Bure 1+1, Huselius. integroitu CD-soitin/radio . 25 tkm, 87.990 mk MICHELIN IVALO -93 8.900 3 -99 14.800 3 met.pun., 82.650 mk Avoinna ark. keskuslukitus kaukosäädöllä . div: LoKoKo-Vilpas basket 63 - 84 (36 40). A: Rheaume 2+0, Heatley 2+0, Kovaltshuk, Herpenger, Hrkac 0+2. 94 tkm, 99.300 mk 16.700 3 VW Vento 1.9 TurboD CL -97 aj. 35 tkm, 107.000 mk 18.000 3 Huippupitoa - talvesta toiseen MUUTTOAUTOT MUUTTOLAATIKOT HENKILÖAUTOT EDULLISESTI Paikkakunnan laajin valikoima. aj. 19.840 e + toimituskulut 490 e, kokonaishinta 20.330 e. Kulutus EU-yhdistetty 5,9-7,6 l/100 km, CO2 157-187 g/km. Primera Sportdeck 1.6 5-ov. Otto Niemi SalU 58,82 2. Samassa sarjassa kilpailevien urheilijoiden sijoitukset, nimet, seurat ja tulokset kirjoitetaan samaan pötköön ilman kappalemerkkiä. Sähköpostitse lähetettävät tulokset tulee kirjoittaa suoraan TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL-liiga lauantaina: Washington?Philadelphia 4?1 (0?0, 4?0, 0?1). St.L: Drake 2+1, Weight 2+0, Mayers 1+1, MacInnis, Stillman 0+2, Cajanek 0+2. Sähkötoimiset lasinnostimet edessä . 5000 km, met.hopea 14.500 3 86.200 mk Nissan Micra 1.0 Hit -01 aj. -00 Fiat Bravo 80 16V SX -99 aj. ABS + EBD + Jarruassistentti . E: Moreau 2+1, Comrie 1+2, Reasoner 1+1, Smyth 1+1, Carter 1+1, Hemsky 0+2, Janne Niinimaa 0+1. Jussi Markkasen torjunnat 39/3. Tampa Bay?Chicago 2?3 (0?1, 1?1, 1?0, 0?1). Lopputilanne: 1) Ruotsi 4 pistettä, 2) Suomi 2, 3) Sveitsi 0. TAVARA, PIENT JA SUURT PÖYTTI, TUOLEI, SOHVI JA SENKEI! TUL KATTOMA! Vuokrattavana myös edustusautoja Kuorma-, paketti-, henkilöautoja, pikkubussi, peräkärryjä Autovuokraus SEAFIELD OY Moottoriajoneuvoja myytävänä Autonvaihto mielessä? www.salonvaihtoautot.net Koko Almera mallistossa vakiona mm: . 7-17 Joensuunkatu 8, Salo, p. Sähkötoimiset ja lämmitettävät ulkopeilit . Takuu 3 vuotta/100.000 km, puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Lisäksi Visia Plus -malleissa mm. . Pasi Nurminen torjui 24 laukausta (28/4). St Louis?Toronto 6?3 (2?1, 1?0, 3?2). vain 7500 km, 69.500mk 11.700 3 Nissan Micra 1.0 Avec -00 aj. P: Briere, Simpson, Savage 0+2, Johnson 0+2. 72 tkm, 74.300 mk 12.500 3 Almera 1.8 SportDeck 5-ov. NYR: Nedved 1+1, Dvorak, Murray. New Jersey?Edmonton 3?6 (0?1, 1?2, 2?3)
2002053 15.40 As If Sasha katumapäällä. 23.00 Jalkapallo: Maalikooste. Piinavat hetket (K) Kuvassa vas. 7804940 11.35 FST: Pussel . 9322546 osa 1/2. 305427 21.10 Tulosruutu . Suomi on edelleen Euroopan alhaisimman vankiluvun maita, mutta vankien määrä on täälläkin kasvussa. 15.00 Jalkapallo:. Seksuaalinen häirintä urheiluvalmennuksessa. 16.30 Packat & klart. 9760661 7.55 Sairaalaelämää Minne veri vetää. Villikkotyttö kärsii kovista kuukautiskivuista. 6.25 Nousutahdit. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 2174035 16.00 Sohva Realiti-sarjassa seurataan nuorten elämää sellaisena kun se on. . Ohjelmissa etsitään vastauksia kansakuntien välisten suhteiden suuriin kysymyksiin: kolonialismiin, uskontoon ja politiikkaan, sotaan ja rauhaan sekä kansainvälisten järjestöjen rooliin. Kokonaiskesto noin 120 min. . 13.10 ?Espanjan Mozartin. Hän tutustui ohjelman pääaineistoon ja antaa siitä painavan Wrightin kannalta kriittisen kokonaisarvion. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 12.05 Retkiä tieteeseen. 6773459 18.35 Uutisotsikot Stereo . Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 20.20 Kovan päivän ilta. 21.55 Urheiluradio. 18.00 Upteekki. . 12.00 Uutiset ja sää. 12.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 8.15 Regional morgon. 8.30 Regionala nyheter. 9821639 0.31 Ylen avoin: Ajatuksia asumisesta Osa 4/4. 7.15 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. 55091 13.00 Tv-uutiset Stereo . 19.55 Urheiluradio. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 40980633 12.15 Musiikkijumalanpalvelus Lah- 6.25 Huomenta Suomi . . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Miten siitä selvitään. Sarja seuraa mahtisuvun kohtaloita ja todistaa jälleen sen, että Aaron Spelling osaa vangitsevan ja vaiheikkaan saippuadraaman tekemisen. Kirjoittanut Ilse Rautio. 9.10 Regional förmiddag. 7.50 Aamuhartaus. 8.10 Väder med sjörapport. p. 78386657 SUBTV 6.00 Deittichat 7.10 Sailor Moon 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 9.30 Sub chat 13.00 Peliputki: Bumber Cars 14.30 Peliputki: Water War 15.30 Peliputki: Astronautti 17.15 Subido 17.45 Cow & Chicken 18.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 19.00 Lekuri 19.15 Sessions 19.30 Monty Pythonin lentävä sirkus 20.00 Kameleontti 20.45 SubSuosikki: Frendit 21.10 Madventures 22.00 24 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 23.50 Taka-ajatuksia yöversio 0.40 Media Television 1.05 Sub chat Basaarissa puhutaan kuolemasta. 1.00 Morgondagens programtablå. Muu perhe järjestää hänelle synttäriyllätyksen. 22.00 Watts ? makasiini. 5698324 0.45 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 17.00-17.05 Rapport. Studiossa Mikko Koivusipilä. 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 11.30 Tennis: WTA Championships Los Angeles USA. 6.10 Hartaita säveliä. 8458879 14.45 Renada Vaarallinen romanssi/Tieteen voitto. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 6.55 Andrum. 445817 21.00 The Osbournes Päivän antisankari. Ozzy päättää lääkärien varoituksista huolimatta jatkaa kiertuetta. 1.30 Tennis: WTA Championships Los Angeles USA. Tapa poikkeaa suomalai- sista rituaaleista, mutta kuolemaan liittyvistä käsityksistä löytyy myös universaaleja piirteitä. Kuoleman olemusta pohtivat ja läheistensä poismenoa muistelevat mm. 14.00 Uutiset. 15.00 Aktuellt. 7789725 1.00 Yönäytös: Etälukio Kansainväliset suhteet, osat 1-4. 613256 22.35 FST: Dokumentti: Ajasta aikaan . Studiossa Tarja Hiltunen. Tärkeä rooli on Valtterin violetilla taikakynällä, jonka avulla tarinan hahmot ja tapahtumat hauskasti hahmottuvat. Uusinta. . Ohjelman isäntänä mesoaa Jussi Halli. . Isän paikka ja yrityskasvatus. 18.00 Aktuellt. 16.30 Regionala nyheter. 864053 18.30 Emmerdale Mitään salaamatta. Koulutus vie vanhankin tekijän uuteen. 19.00 Bolibompa: Björnes Magasin. 19.30 Lilla Sportspegeln. Uusinta. 0.15 Livslust. 4053102 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen 17.45 Salon kaupungin ajankohtaiset 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen 19.45 Salon kaupungin ajankohtaiset 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen 21.45 Salon kaupungin ajankohtaiset EUROSPORT 9.30 Cart: FedEx Championship Series Fontana USA. 582362 14.20 Nipa Normaali Salaiset ansiot. 7.00 Uutiset ja sää. Ohjelmasarja tarkastelee suomalaisten arkea viime vuosisadalla kodin merkitystä, esineistöä, toimintoja ja tilaratkaisuja. . 15.03 Direkt fortsätter. 86898 16.10 Rakas videopäiväkirja Australialainen komedia televisioon erikoistuvasta koululuokasta, joka tekee hassuja, koskettavia ja dramaattisia pikku lyhytelokuvia. 549121 16.35 Tiikeri Dvd-soittimia ja -levyjä on tänä vuonna myyty enemmän kuin koskaan. Tänä syksynä erityisesti Taru sormusten herrasta ja Tähtien sota -dvd:t ovat monien toivelistoilla. 23.03 Musik för dej och mej. 20.03 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 4814966 Takana vas. Ikonitaiteesta keskustelevat professori Aune Jääskinen, ikonitaiteilija Alexander Wikström ja taidekauppias Erkki Hietanen. 4406053 23.10 Suden hetki Berliinin nostokurkien katveeseen sijoittuva, kylmää intohimoa tihkuva tarina veljeksistä, jotka pelastavat gruusialaisneidon tämän väkivaltaiselta poikaystävältä ja tulisesti rakastuvat kaunottareen. 22.30 Mat. 23.10 Ramp om medier. . Albert Kivistä, saksalaisia tutkijoita tohtori Volker Böhnigkiä ja tohtori Jutta Petersdorfia sekä aikalaisia, akateemikko Eino Jutikkalaa ja emeritusprofessori Martti Ruutua. Ohjelman ovat toimittaneet Olli Ainola ja Boris Salomon. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. . Työkulttuuri tutuksi - yhteistyö sujuvaksi. 9365169 15.15 Virginialainen Soturi vailla sotaa. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. buddhalainen munkki, hindu ja brasilialainen pappi. 14.30 Tennis: Tennis Masters Cup Shanghai Kiina. Edessä vas. Tahdotko stadilaiseksi , entä savolaiseksi. . . . 15.00 Ooppera. USA 1998 . 85966 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Viime viikolla alkaneessa sarjassa salaperäinen ihailija lähettelee toimituksen sihteerille Päivikille outoja viestejä. 14.30 Joseph Haydn: Sinfonia nro 96 D-duuri (Ihme). 8796850 7.45 Puuha-Pete . 97470324 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- den Vapaaseurakunnan johtaja Allan Grönqvist kertoilee seurakunnan 90-vuotisesta taipaleesta, pastori Timo Koivisto saarnaa ja Kartereo-kuoro laulaa johtajanaan Johanna Aarnio. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. Casper Van Dien (Chandler Williams), Victoria Principal (Gwen Williams),Yasmine Bleeth (Heather Lane), Jack Wagner (Jack Williams). Titaaneissa on kaikki oikean saippuasarjan ainekset Nelonen klo 22.05 Titaanit Maanantaina 11. 14.03 Tänään iltapäivällä. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Kulttuuriuutiset. 1040071 13.25 Joonas Hytönen Show . 12.00 Pressiklubi. 466324 16.50 Pisara Ajatus uskosta! . 7886904 9.15 Ostosruutu . . 2406362 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 10.55 Urheiluradio. Teollinen muotoilu. 870614 19.00 Sheena Darak?Na televisiossa. 1.10-7.00 Nyheter från SVT24. . Coxia uhkaa 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . 25373657 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno . 23.00 Aktuellt. 9.35 Regional förmiddag. 23.00 Uutiset. 882 Sport. . 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Hannu Taanilan päiväkirja. 674701 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa . 1889017 20.00 Uutiset ja sää . Kuka teki kengät joilla kävelet. 11.30 URAkademin. Lisäksi on haastateltu filosofian dosentti S. 79362 21.20 Kotikatsomo: Hurja joukko (K16) Osa 2/3. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 16.55 Urheiluradio/ Pitkävetovihjeet. 19.30 Radioteatteri esittää: Heikki Määttänen in memoriam. 8265 0.30 Ylen avoin: Arjen historia . 7.00 Radiomafian Aamu. 10.00 Tero Liete. 23.55 Löpsedeln. 723121 20.00 MOT Elämäni niin kuin en sitä muistanut. Käsikirjoittaja: Kata Kärkkäinen. . 7696898 viraltapano, ja J.D. Katen mies Trevor on hyvin huonona. 998459 14.05 English Zone 11/26. 396527 21.00 Yhdeksän Uutiset . 10.00 Uutiset. 10.03 Tänään kymmeneltä. 11.03 Kotimaiset. 11.30 Maakuntaradio. 880546 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Rooleissa nähdään alan nimekkäintä kaartia, kuten Victoria Principal, Perry King, Yasmine Bleeth ja Casper Van Dien. Titaaneissa rakkaus ja viha sekä salaisuudet ja paljastukset kuljettavat värikästä tarinaa eteenpäin. 3.00 Tennis: WTA Championships Los Angeles USA. SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 93695 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 09/ 144 800 19.00 STT:n uutiset ja sää. 8337362 10.10 Koulu-tv: Kotitallilla . . Ex-vaimon pieni pyyntö pistää Robertin kekseliäisyyden koville. 21.50 Annika Sandelins debutbok Regnpoetens dotter 22.00 Aktuellt. 0.45 Uutiset. 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. toimittajana Pekka Santonen. 98555324 12.30 Urheilukanavan ikkuna Viikon puheenaiheet sekä Peukaloruuvi: Jukka Uunila. 455614 7.25 Valtteri ja taikakynä Seikkailu. 19.25 Päivän sää . Ydinjoukkoon kuuluvat vielä perheen tyttäret Laurie ja Jenny sekä Richardin assistentti Samantha, joka tuntee perheen salat. Tämä on vasta alkua, ja Titaaneissa on kaikki todellisen saippuasarjan ainekset. Pääosissa: Perry King (Richard Williams / Melrose Place), Victoria Principal (Gwen Davis), Yasmine Bleeth (Heather / Baywatch), Casper Van Dien (Chandler / Beverly Hills, 90210), Elizabeth Bogush (Jenny / Scrubs, Felicity), Josie Davis (Laurie / Beverly Hills 90210, Young and the Restless), Jack Wagner (Jack / Melrose Place, Santa Barbara, General Hospital), Lourdes Benedicto (Samantha / ER, Dawson's Creek, NYPD Blue). 23.15 Puuta heinää ja muutama vesiperä Puuta, heinää ja kourallinen tabuja. Hollantilaisveljekset tuovat pojille lastin potenssilääkettä, joka onkin tappavan tehokasta. marraskuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . 15.00 Uutiset. Richard Williams (Perry King) omistaa menestyvän monialayrityksen. 1695072 23.05 Tv-uutiset . romano mirits. 862695 18.30 Mitä kuuluu Joanille. . 18.38 Romanihelmiä . 8.15 Maakuntaradio. . Lapsenvahdit. . . 12.45 Merisää. 12.50 Suomen kirjakielen historian dokumentteja. 557218 0.45 4deitti . 16.00 Uutiset ja sää. Toimittajat: Harto Hänninen, Ritva Leino. SaloUskelan seurakunta tiedottaa. 28968 22.05 FST: gogo . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Osa menneisyyttä on suhde Richardin merivoimissa lentäjänä työskentelevän adoptiopojan Chandlerin kanssa. . 8597817 20.20 FST: Bettina S. 6.15 Aamuhartaus. 1.00 Watts ? makasiini. Uutiset 6.00, 7.00,8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Uusinta sunnuntailta. Eläindokumenttien tekijä on tullut Maltakaan päästäkseen kuvaamaan Darak?Nata. . Heather Lane (Yasmine Bleeth) on Richardin uusi rakkaus, jolla on oma salainen menneisyytensä. Basaari esittää tänään eri puolilla maapalloa varttuneiden ihmisten ajatuksia kuolemasta. Meksikolaiset juhlivat hautausmaalla läpi yön, koska he haluavat vielä kerran olla lähellä kuollutta omaistaan. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. . yrittää estää sen kaikin keinoin. 8362966 0.15 Ostosruutu . 18.00 Mitt i naturen. Tv-ohjaus Jorma Vuorenoja. . 5579904 16.55 Kahden kerroksen karhut Osa 12/13. 5492 15.00 Tv-uutiset . 8.55 Urheiluradio. 21.00 Roots-ilta. 21.00 Aikamme suomalaista vokaalimusiikkia. . 8570968 19.05 Ben Furman Miten rikoskierteen saa katkaistua. 6968985 15.35 Pepsi Chart . 672169 18.00 NewsRadio Juoni. . 19.30 Per Spelman. 13.00 Nyheter från FNB. Kemiläisbändin mystinen levytyssopimus. 20.15 Iltamusiikkia. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 10.30 NASCAR: Winston Cup Series Pohjois-Carolina Rockingham USA. 5200121 11.55 FST: Tanssin kielet . 15.05 Maakuntaradio. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 6910099 23.20 Lauantaiseura Vieraana Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen. 459 20.30 Tv-uutiset ja sää . . Samlade kurser. 5.50 Merisää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. . 8699985 18.15 FST: TV-nytt . Viikon taiteilija: Valokuvaaja Yrjö Tuunanen. 17.55 Tähtihetki. marraskuuta käynnistyy Aaron Spellingin tuottama draamasarja Titaanit. 13.05 Café Svenskfinland. 14.00 Aktuellt. 402782 20.15 Talousuutiset . Ainoa mahdollinen luovuttaja on vankilassa pakomahdollisuutta kyttäävä monimurhaaja. Leila törmää luokkatoveriinsa Adelaihin, josta on tullut plastiikkakirurgi, ja pääsee leikkaukseen. Saako uhri missään tilanteessa vastata väkivaltaan väkivallalla. Sokkotreffit ja sijoitusneuvontaa. 20.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. Laura Garcia (kuva) kertoo, kuinka Meksikossa muistetaan poismenneitä. Basaari puhuu kuolemasta TV 1 klo 17.10 Basaari Me kaikki, iästä, sukupuolesta tai etnisestä taustasta riippumatta kohtaamme kuoleman, mutta miten se otetaan vastaan eri kulttuureissa. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 13.08 Sää. 22.00 Plus. . 30633 15.05 Lauantaivekkari Ajankohtaista aamupäivää. 773919 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 437898 21.30 Paritellen Päivällinen helvetissä. Uusinta. Kavioura. 0.00 Musik vid midnatt. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 16.15 Regional eftermiddag. 7.50 Merisää. 19.25 Musiikkiuutiset. 23.40 Programtablå. 6.10 Maakuntaradio. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Sarja alkaa. Aaron Spellingin tuottama draamasarja seuraa mahtisuvun kohtaloita ja todistaa jälleen sen, että Aaron Spelling osaa vangitsevan ja vaiheikkaan saippuadraaman tekemisen. 1574188 18.20 Kotimaa.Nyt . 7069966 23.15 Kulttuuriuutiset . . Saksa 1999 . Kiina ja kommunismin kulissit. 17.30 Päivän peili ja sää. 259527 18.00 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 11. 12.30 Amerikan office. 13.00 Kaupunkipulssi -iltapäivälähetys. 7.00 Uutiset ja sää. 14.03 Leila ja Annukka. 12.45 Programtablå. 13.00 STT:n uutiset. 18.30 Nya rum. 12.10 Slaget efter tolv . . 12.35 Lunchmusik. 7002546 12.30 Koulu-tv: Tiedepankki . Joan järjestää Alicelle treffit ja saa samalla sijoitustoiminnan oppitunnin. Uusi sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. 4796121 11.00 Tv-uutiset Stereo . 2745362 17.46 FST: Pussel . . 16.45 Tennis: WTA Championships Los Angeles USA. . . 23.06 Novosti po-russki. 8.00 Uutiset ja sää. 15.33 Direkt fortsätter. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 8.15 Helmenkalastajat. Peter Williams on Richardin biologinen poika, joka on aina kokenut olevansa ikuinen kakkonen. 9462904 22.00 FST: Kvällsnytt . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22.00 Uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. 8438625 21.00 FST: Sportmagasinet . Lisäksi Sveitsistä saapuva auto aiheuttaa päänvaivaa. 13.55-14.40 Landet runt. 14.45 Nyheter från SVT24. 17.10 Agenda. Poliisiradio. 21.40 Melodiradion. 7998241 13.15 Avoin foorumi: Kenen Suomi Helsingin yliopiston Studia Generaliassa professori Heikki Eskelinen kertoo maaseudusta mahdollisuutena ja kauppatieteiden tohtori Aki Kangasharju pohtii keskittymisen väistämättömyyttä. 2640701 9.30 Ostoskanava . 2366072 17.00 Saint-Tropez Sydäntenmurskaaja. Miehenkipeät siskokset lankeavat Alainin ansaan. 19.15 Iltahartaus. 3733541 3.00 Uutisikkuna . 18.05 Kulturradion: Rapido. 9.30 Regionala nyheter. 5.32 Morgonmusik. 45607 20.15 FST: Närbild . 2380850 17.00 Viiden Uutiset . 32140 13.05 A-studio Pääministerivaalit: kun asia ei tee eroa, koetetaan naamalla. Mitkä tekijät ohjaavat valintojamme hankkiessamme valaisimen, astian tai vaikkapa tiskiharjan. Juan Crisostomo de Arriagan Jousikvartetto nro 3. Uusinta. 0.05 Kulturnyheterna. 7076324 13.15 YLE Teeman ohjelmaa . 6903296 16.25 Makupalat Ankea aamu. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio. 18.20 Du är den bästa jävla invandrare jag har träffat - 19.00 Nyheter från FNB. . 4999430 10.35 4deitti . 2746091 17.45 FST: Kortnytt . 8.00 Uutiset ja sää. Andy Garcia (Frank Conner) ja Joseph Cross (Matthew Conner). TV 1 klo 20.00 MOT Suomen ehkä ihailluimman filosofin, akateemikko Georg Henrik von Wrightin, muistelmat Elämäni niin kun sen muistan on ilmestynyt suomeksi vastikään Otavan kustantamana. MOT vertaili omaelämäkerran välittämää kuvaa von Wrightin ihanteista ja poliittisista ajatuksista hänen alkuperäisiin lehtikirjoituksiinsa ja omakätisiin kirjeisiinsä 1930- ja 1940-luvuilla. 9.30 Euroopan kulttuurin juurilla VähässäAasiassa: Myytti vedenpaisumuksesta. 10.00 Romantiikan ystävälle. Mietelause. 6.00 Uutiset ja sää. Tikkailta pudonneen eläkeläisen vaimo on kateissa. 8.35 Regional morgon. 5137411 22.10 Päivärinta . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 12.01 Aktuellt. Tarkoitus olisi tehdä hänelle toinen silmä. . 23.03 News in English. 11.00 Uutiset. 20.55 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. Tulos on hämmentävä. Ohjelmassa on haastateltu Ruotsin keskeistä mielipidevaikuttajaa Arne Ruthia. 7.35 Regional morgon. 674492 20.00 Kahdeksan uutiset . Vekkarikutsujana kriisipsykologi Salli Saari. Uusinta. Erkki Saarela, Irina Milan, Anu Sinisalo, Kristiina Halttu, Antti Majanlahti, Sara Hirvelä, Aino Seppo ja Yrjö Parjanne. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 8938256 18.05 FST: Remakat ritarit . Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. Sekä Ollie että Cain antavat poliisille selvityksen edellisen illan tapahtumista. . 6.30 Regionala nyheter. 2406362 14.15 Tänään otsikoissa . 8.00 Aktuellt. 517508 13.35 Kirja A & Ö . Hurja joukko -neljän nuoren tytön ryhmä - päättää ottaa oikeuden omiin käsiinsä tultuaan petetyksi. 1196985 23.05 Myöhäisuutiset . Lisäksi kuolemaa mietitään meksikolaisesta, intialaisesta, nigerialaisesta ja suomalais-brasilialaisesta näkökulmasta. Ohjelman on toimittanut Michelle Sujballi. MOT käsittelee akateemikko von Wrightin muistelmia MTV3 klo 21.15. . Aamuventti. 14.52 Taukojumppa. 14.55 Urheiluradio. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 806324 9.05 Kauniit ja rohkeat Tervetuloa talleille taas, matadori! . 400324 20.05 Samppanjaa ja vaahtokarkkeja 20.30 Tuho-osasto Kamalani. Salon kaupunki tiedottaa. 1640850 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . . 979430 22.05 Titaanit Skandaalihäät. (87?). 676614 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Lastenkirjaan perustuva animaatiosarja vie lapset taianomaisiin seikkailuihin. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 4040492 21.15 Piinaavat hetket (K) San Fransiscoon sijoittuva vauhdikas toimintadraama, jossa poliisin poika tarvitsee kipeästi luuydintä. . Menovinkit. Tarina iskee keskelle mitä ajankohtaisinta nykypäivää, keskiluokkaista kotia ja kaupunkilähiötä. 6.35 Regional morgon. 12.55 Löpsedeln. Pianistina on Marianna Jokinen ja urkurina Juhani Vilkman. Ensimmäisessä osassa käydään läpi asumisen historiaa ja niitä odotuksia, joita uuteen kotiin muuttamiseen liittyy. 872072 19.00 Seitsemän Uutiset . 74607 19.05 FST: Artur . 93637904 9.15 Midsomerin murhat Tuhon enkeli, 5.55 Uutisikkuna . 284053 17.35 Kauniit ja rohkeat Eric Forrester, kuosijehujen kermaa. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 13.35 Liedejä Schubertin nuoruudenystävän Therese Grobin laulukirjas- ta. 13.10 Söndag morgon. Elina päät- Sarja alkaa. 62078607 13.35 Ostosruutu . 4020782 8.45 Nikola Ex panee tuulemaan. 9782 20.00 FST: TV-nytt . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Löpsedeln. 35904 20.55 Urheiluruutu Stereo . Charityn näyt jatkuvat. . 106966 15.10 Futurama Leilan leikkaus. 5418508 5.55 Ykkösen aamu-tv . 19.00 STT:n uutiset ja sää. Loppurukouksen pitää nuorisopastori Kristian Vilkman. 18.45 Uutiset. 19.00 Jalkapallo: Maalikooste. dagens diskussion. 11.03 Lounastunnin klassikot. 11.30 Kansanmusiikkia. Max uhkaa ottaa lopputilin saadakseen Bethin treffeille. Matthew?n mielestä Lisalla on ruma nimi. . 10121 21.25 FST: 360 grader . 20.45 Nyrkkeily: Ottelu avoin. Mikä on sosiaalinen yrittäjä. 15.30 Regionala nyheter. 12.15 Maakuntaradio. 7.30 Regionala nyheter. 8910459 19.30 Salatut elämät Osa 661. . 0.00 Yövuoro. 43492 11.05 Nimetön Ikoni on arjen ikkuna pyhyyteen. 6.03 Morgonmusik. 21.00 Bella bland kryddor och kriminella. 20.00 Tiger. 20.30 Rapport. Rikosylikomisario Barnaby (John Nettles) jatkaa murhatutkimuksiaan kymmenessä jaksossa. . 8684091 17.10 Basaari Kuolema käy sisään ja ulos. Kuolema hindun, buddhalaisen munkin ja meidän kaikkien näkökulmasta. Kaksikielisten perheiden valinnat. Onko yksityisellä ihmisellä, äidillä tai tyttärellä keinoja pysäyttää tämä syöksykierre. Pokkarikisa. 4365695 14.45 Elämä käsissä Haluan hänet takaisin. Uutiset. Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. . Mike on töissä viimeistä päivää, mutta yrittää vielä värvätä väkeä verenluovutukseen. 441091 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . Aukkoja akateemikko, filosofi Georg Henrik von Wrightin omaelämäkerrassa. Toimittaja Olli Ainola. . 7047701 14.30 Töissä maan tavalla: Saksassa Osa 1/4. 23.09 Valoa ikkunassa. 13.00 Rapport. Piirrossarja aivan tavallisesta kaverista ja hänen yliälykkäästä perheestään. Lourdes Benedicto (Samantha), John Barrowman (Peter Williams), Josie Davis (Laurie Williams), Ingo Rademacher (David O'Connor), Perry King (Richard Williams), Elizabeth Bogush (Jenny Williams), Jason Winston George (Scott). 989643 19.30 FST: Auringonkissat . Ben Furman vierailee Sörkan vankilassa, ja keskustelee vankien ja henkilökunnan kanssa keinoista, joilla rikoskierre saataisiin katkaistua. 4587850 21.00 A-studio . 13.00 STT:n uutiset ja sää. 7.10 Regional morgon. Gwen Williams (Victoria Principal) on Richardin ex-vaimo ja töissä Richardin yrityksessä. Amerikkalainen doku-sitcom. Terveys on osaamista. 17.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. 4511898 16.10 Passions Hank ja Luis kilpailevat Sheridanista. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa.. 690140 0.00 Ylen avoin: Arjen historia Osa 1: Uuteen kotiin. 10.30 Programtablå. 10.45 Nyheter från SVT24. Aikuisopiskelijan viikon vieraana Vuoden aikuisopiskelija 2002. Öljymaalauksen opiskelua vieraalla kielellä. 21.50 Merisää. . 7.15 Maakuntaradio. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Merkkituote katsoo kuvaan. 23.00 Jazzpastori & Rumpunoita: haastateltavana jazztohtori Jari Perkiömäki. . Bisnesmaailmassa hän on välttynyt ratkaisevilta virheiltä, yksityiselämässään hän on juuri tekemässä sellaisen. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 7.00 Godzilla Suon henki. 4815695 23.10 Urheilu-uutiset . 18.00 Kielikorva. -Britannia. 18.03 Metsäradio. 17.55 Löpsedeln. 627695 tää kävellä Camillan yli. 14.03 Direkt. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. Ensimmäisessä jaksossa Valtteri ystävystyy itse piirtämässään seikkailussa avuliaan piikkisian, nälkäisen hirven ja pelottavan lohikäärmeen kanssa. . 41188 18.15 Kakkosen syyssää . 5466237 18.40 Opinportti Haaveiletko uudesta ammatista. 7.53 Maakuntaradio. . 13.30 Rantalentopallo: World Tour Brasilia. 11.35 Café Continental. 11.45 Rapido. 9.00 Sivistyksen mittarit. 23.55 Rapport. . 22.10 Tunnelmassa. 4514985 16.05 Rakkaat siskot Välittääkö kukaan?. 13.10 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. 11.45 Luontoretki. 11.00 Uutiset. 22.30 Tennis: Tennis Masters Cup Shanghai Kiina. . Hilpeän illan päälle koittaa ankea aamu. 33782 NELONEN Telefaxirakkautta. Teatteri-ilta. 0.00 Uutiset ja sää. 16.10 Ihmisarvon asialla. 17.00 Musiikkiuutiset. . 10.10 Tack och lov. 11.00 Aktuellt. Aamun äänet. 9.00 STT:n uutiset. 2.45 Uutiset. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 11.03 Inblick i: ekonomi och konsumtion