Salon Seudun Sanomat 12.05.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

alv) Pääoma. Pääomalla on aina kotimaa. (sis. Yli sadan vuoden ajan olemme luoneet edellytykset miljoonille suomalaisille olla oman onnensa seppiä. Yhdelle se on merkinnyt omaa kotia, toiselle mahdollisuutta menestyä yrittäjänä, kolmannelle hyvää koulutusta tai turvattua vanhuutta. Olla jatkossakin suomalaisten unelmien pankki. Ihmiset ja pankki samaa maata www.osuuspankki.fi. toukokuuta 2003 Irtonumero 1,35 . Vuosisadan ajan olemme osaltamme rakentaneet Suomea hyvinvointivaltioksi. Haluamme jatkossakin kantaa vastuuta jokaisesta suomalaisesta, niin nuorista kuin vanhoista. Meidän on Suomi. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 129 Maanantaina 12
Valtava kansanosa seisoo tumput suorina työttöminä, koska heille ei voida osoittaa kannattavaa työtä. Nyt arvioidaan, että SDP:n puheenjohtaja ja hallituksessa istuvat SDP:n ministerit ajautuvat erilleen ulko- ja turvallisuuspolitiikassa. Tämä ei ole tervetullutta, sillä toisen päähallituspuolueen, keskustan, ulkopoliittiset linjaukset ovat auttamatta haparoivia ja epävarmoja. EU:n kova puolustuspoliittinen ydin on rakentumassa, haluamme sitä tai emme. Käy koko ajan käsiksi, eikä pääse siitä millään irti. Viiltää. Ratkaisevasta askeleesta on syytettävä keskustan Anneli Jäätteenmäkeä, joka otti vaaliaseeksi Irakin. Neuvostovallan aikana virolaiset saivat tietonsa pitkälti seuraamalla suomalaista radiota ja televisiota. Via Balticaa ajavat nyt rekat, lomailevat perheet ja bisnesihmiset. Virolaiset alkavat kyllästyä suomalaisten isoveli-asenteeseen. Uskela. Pistää. Näin kirjasi maitten välistä yhteistyötä selvittäneen parivaljakon virolainen osapuoli erilliseen muistioonsa. Suurlähettiläs Jaak Joerüüt huomauttaa, että tilanne on muuttunut. Toki Viron itsenäistyessä Suomi oli auttaja ja Viro vastaanottaja. Tämä on se jokakeväinen alakulotus. Vaivata. Muun Euroopan markkinat ovat paljon lähempänä Viroa kuin Suomea. Myös suomalaisen kuluttajan valinnoissa raha ratkaisee. Nyt Suomessa on tapahtunut sellaista, mitä vielä viime sotien aikaan olisi pidetty täysin mahdottomana. Kuin kirnuttuna. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Puusta on tehty kauniita rakennuksia Kerrostalon pihalla tehdään kevätsiivousta tehokkaasti ja äänekkäästi. Lehdessä kuva ja juttu Kiskon vanhasta Kurkelan koulusta. Ennen niin itsestään selvä ja kunnioitettu ulkopoliittinen konsensus on menetetty. Suomen kannattava työ on annettu pois, ja kansa elää velan varassa. Kirjoittaja sanoo, että valtionvelkaa ei ole nimeksikään. Alunperin niillä on ollut jokin muu, aivan järkevä ja usein positiivinen merkitys.Mieluummin nekin sanat varmastillisesti kuvaisivat mukavia asioita kivat sulle periaatteella. Jotta sanojen alkuperäiset merkitykset muistettaisiin ja ne kauan eläisivät maan päällä, olen tähän koonnut alun sanakirjaan. Ties vaikka joku liittäisi sen seuraavaksi il- MORO mestyvään lääkärikirjaansa. tullimuodollisuudet voisi tehdä Hangossa. Ruoppaaminen varmasti lisäisi huviveneilyä, jolloin olisi mahdollista ylläpitää Salossa täyden palvelun pienvenesatamaa, jossa olisi kauppa, pesu/huoltotilat, ravintola, vartioidut laiturit yms. Fax: 7702 300 pää on lehden mielestä Anneli Jäätteenmäki. Rokka määrättiin Tuntemattomassa sotilaassa kivistämään komentokorsun polunreunoja. Korahtaa. Uskoisin että läheisempi satama varastokenttineen tekisi puun tuomisen kannattavaksi ja hiilen käyttö loppuisi. Ymmärtääkseni läheinen satama auttaisi Finnfoam-yhtiötä aloittamaan suurimittainen ulkomaanvienti, jolloin kuljetuksista tulisi kannattavia monien välikäsien jäädessä pois. Pienveneväylän ruoppaus halpenisi, kun MKL maksaisi osan. Liikennetiheys ei olisi häiritsevän suurta. Jos kaikki edelliset laivaukset toteutuisivat, olisi syksyisin päivittäisiä kuljetuksia, mutta pimeänä, sateisena, kylmänä ja tuulisena ajanjaksona ne tuskin häiritsisivät suuresti luontoa ja ihmisten elämää. Viron alhaisempi tulovero saattaa houkutella jopa maahanmuuttoon. Isoveli vanhenee, mutta hyvä ja aktiivinen yhteistyö pitää perheen koossa ja veljekset vireinä. Lääkäreitä valvotaan Lääkärit uupuvat siinä missä muutkin työn rasittamat ammattilaiset. Halvemmat tuotantokustannukset ovat yksi vetovoimatekijä, alhaisempi verotus toinen. 40?60 tonnia kerrallaan. LEHTO Itse olen seurannut kuljetuksia kauempaa ja vähän lähempääkin. Voi joutua pysähtymään, jos häntä alkaa pistää. Ottaa sydämestä. Olla hieman korimainen, muistuttaa koria. Hermo romahtaa. Kolme vuotta sitten me valitsimme kylmän rauhallisesti tasavallan presidentiksi Tarja Halosen. Silloin esim. Risteilyt Viroon olisivat mahdollisia, jolloin esim. Virosta haetaan paljon muutakin edullisempaan hintaan. Sikahyvä sananlasku menneiltä eräpäiviltä. Hän sanoi tietävänsä jo etukäteen, mitä hänen äitinsä ensimmäiseksi sanoo hänelle: sähän olet lihonnut tai sähän olet laihtunut. Tyttö oli oikeassa. Kotkaan, Raumalle tai Kaskisiin, sahatavaraa esimerkiksi Koskelta ja Perttelistä edelleen vietäväksi. Satama mahdollistaisi pienimuotoisen matkustajaliikenteen, kuten Kristina Cruises suunnittelee rannikolle Kasnäsin ja Högså- ran kautta tehtäväksi. Ymmärtääkseni Vapo suunnittelee hiilen korvaamista puulla tai turpeella, joka on aikomus tuoda esimerkiksi Virosta. Uusia kuljetuksia ja hyötyjä voisi olla seuraavanlaisesti: Melassia kuljetetaan autoilla tuhansia tonneja Kantvikiin, josta sitä laivataan Ruotsiin. Se olisi helppoa varastoida satama-alueelle odottamaan laivakuljetusta. Melassia ja leikettä kuljetetaan autoilla kymmeniä tuhansia tonneja Kotkaan, Seinäjoelle ja Vaasaan. Laivoilla kuljetus Kotkaan ja Vaasaan, josta edelleen Seinäjoelle. Sokeria kuljetetaan autoilla Kantvikiin kymmeniä tuhansia tonneja, kuljetukset kuten edellä. Tietääkseni tehtaalta jäävää multaa on suunniteltu vietäväksi mm. Pistämätön miekkailija joutuu juoksemaan pakoon. Vaikutukset eivät koskisi ainoastaan tehtaan työntekijöitä, vaan myöskin lähialueen viljelijöitä, autoilijoita jne. Tietysti yritykset itse ratkaisevat mikä kuljetusmuoto on parasta, mutta läheinen satama varastokenttineen mahdollistaisi vesikuljetusten kasvun sekä nopeuttaisi satamakäyntejä, jolloin alustyypistä riippuen olisi mahdollista kuljettaa kerralla yli 4 000 tonnin eriä. Paavo Lipposen pääministerikautena rakentama korkean tason luottamus kyseenalaistui iskulla, jota Lipponen ei ole antanut anteeksi. Lääkäreitä on lähes seitsemäntoistatuhatta, joten huumevalvonnassa olevia on heistä vain pieni osa. Rakennukset ja pihapiiri ovat sukupolvien saatossa syöpyneet varmasti monien mieliin ja muistoihin. Nyt niitä pääasiallisesti on kuljetettu autoilla n. Virolainen selvitysmies kirjoitti lisäksi oman muistion, missä hän arvosteli suomalaisten isoveli-asennetta joissakin asioissa. Viro ja sen veli Joitakin vuosia sitten tehtiin sankaritarinoita siitä, miten rohkeat seikkailijaluonteiset ihmiset lähtivät autoillaan ajamaan Via Balticaa. He huristelivat entisten neuvostovaltojen läpi uhmaten roistoja, mafiaa, rajatarkastuksia ja muita kauheuksia. Kun päätä avataan esimerkiksi Supon tutkimuksissa, on alunperin ehjäpäisen johtolangan pää tutkimussyistä rikottava. Täälpäi simmone o Nummi Oy Perniös. Voi kauhea. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Nyky-Suomessa pääministeri on noussut presidentin ohitse maan politiikan kiistattomaksi ykköseksi. Murinaa kuuluu, mutta sata ruusua osaansa noussut Suomen nainen ja äiti on hyvin ansainnut.? NYKYPÄIVÄ sanoo, ettei Suomessa ole enää yhtenäistä ja yhdenmukaista ulko- ja turvallisuuspoliittista näkemystä. Siinäkin munan pää särjettiin varovasti. Sukkela olo. Jopas tuli puistattavan puisevaa, eikvaa? Tekke kippiä. Tämän edellytyksenä tarvitaan varastokenttä. Olo on kuin taikinaa tekisi. Tartuntatauti. Satamasta tuskin aiheutuisi haittoja Viitanummen asuinalueelle, vaan se ainoastaan elävöittäisi maisemaa. Tapio Lehto Salo VÄLIHUUTO Laihdutus on aina läsnä ?Ei ole mikään ihme, jos nuoret tytöt sairastuvat anoreksiaan, kun heidän ympärillään niin monet aikuiset naiset puhuvat koko ajan laihduttamisesta. Veimme kerran lukioikäisen tytön viikon lomalta kotiinsa. Hänen varsinaiseen asiaansa en halua puuttua, mutta hänen käsityksensä Suomen vauraudesta ja velattomuudesta on kyllä aivopesun tuotetta. Todellisuudessa Suomi ei ole aikoihin, jos koskaan, elänyt niin harhaisissa mielikuvissa kuin nyt. Ensi vuonna se on liittymässä sekä Euroopan unioniin että Natoon. Yhteistyötä on tehty ja tehdään. Monia joudutaan käyttämään kahdessa tai useammassa merkityksessä. Sanoja on liian vähän, tai niillä ei ole virkaa. Astronautin sukkelalennolta napattu kommentti, tullut avaruuden painokelvottomasta tilasta. Närästää hammasta. Kärsii kuin tonkiva possu. Syy- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Suomalaisten ei kannata loukkaantua Joerüütin kipakasta arvostelusta. Sitä on syytä kuunnella. Kannattaa kuunnella myös niitä ääniä, jotka varoittavat pientenkin suomalaisyritysten vievän kiihtyvällä vauhdilla tuotantoaan Viroon. Monet ovat jo siirtäneet toimintaansa ja useat rakentavat pohjustavia verkostoja. Rumpali soittaa rumpaa. Kivistää. Tunnette myös vanhan tarinan Kolumbuksen munasta, jonka Kolumbus sai pysymään pystyssä pöydällä ensimmäisenä maailmassa. Suomalaispelot on tiivistetty viina- ja olutralliin. Sopii tähän juttuun. Suurempia eriä tuotaessa olisi mahdollista varastoida satama-alueelle, sillä tietääkseni varastotila tehtaalla on pieni. Kaukolämpölaitokselle tuodaan autoilla hiiltä tuhansia tonneja Kantvikista, jonne sitä on laivattu. Älä muuta virkkaa! Siksi aion perustaa tässä saman tien puolustusytimen sanoja puolustamaan! Älkää jääkö ulkokehälle vaan tulkaa mukaan kielimään ja näyttämään kieltä sen toiselta puolelta. On olemassa esimerkiksi iso joukko sanoja, jotka ovat joutuneet kuvaamaan kipua tai sairautta. Tarvittava puumäärä olisi kymmeniä tuhansia kuutioita, eikä sen tuominen nykyisten satamien kautta ole ollut kannattavaa. Todennäköisesti tehtaalle tarvittaisiin uusia työntekijöitä. Rautaruukin valmistamien suurien säiliön päätyjen kuljetuskustannukset laskisivat huomattavasti ja mahdollisesti toisi uusia tilauksia. Kuljetuksista tulisi paluulastien ansiosta kannattavampia ja ympäristöystävällisempiä. Nyt Virossa seurataan yhä enemmän muun maailman infokanavia. Vaeltaa irakilaisten shiiojen kanssa pyhiin ja tehdä samalla itselleen uutta kasvoa. Kärsiä. Muuttuva muoti aiheuttaa sanoillekin pätkätöitä ja määräaikaisuuksia. Suomi ei ole ainoa lenkki muuhun maailmaan. Yhteistyöselvityksessä todettiin, että sukulaiskansoilla on paljon yhteistä; muun muassa arvopohja. Tuhlasit tiätysti kaikki rahas vaatteisiin eikä ollu varaa syämiseen? Turha siitä on pelkkiä naistenlehtiä ja mainoksia syyttää, jos tytöt oppivat laihduttamisen jo pienenä. Putoaa kuin Leijonat. Korjataan helposti hermostuttamalla ihminen uudestaan kohottavassa tunnelmassa. Kolottaa. Ahvenanmaalle, mutta se ei ole ollut kannattavaa, joten sitä on kuljetettu lähialueen pelloille. Emme aivan ehtineet maailman ykköseksi, vaikka vieläkään naispresidenttejä ei ole kymmentäkään. Pääministeri Anneli Jäätteenmäessä sadan vuoden tie on kuljettu loppuun. Silti yksikään potilas ei saa joutua huumeisen lääkärin hoitoon. MUISTA LEHDISTÄ Nainen ansaitulla paikalla KOTIMAAN päätoimittaja Jaakko Elenius on tyytyväinen tasaarvokehitykseen. Työpaikoilla tunnettu menetelmä, jolla edistetään työkykyä (tyky). Sen pitemmälle naisen tie poliittisen vallan vaiheilla ei enää voi viedä, ei miehenkään. Mielitautini joka tapauksessa. Koskea. Arvo ja merkitys on tajuttu ja ymmärretty myöhemminkin.Vero-ja EU-eurojakin on saatu ja panostettu seiniin ja säilyttämiseen. Talkootuntien määrää tuskin on edes yritetty laskea. Hyvien, myönteisten ja epäitsekkäiden hankkeiden kaikkinaista arvoa ja merkitystä ei näinä aikoina haluta kuitenkaan tajuta. Kauppahinta osataan ja kertakorvaus "kivusta, särystä ja henkisistä kärsimyksistä" kylätoimintayhdistykselle. Kerrostalon kevätsiivoajien äänekkäät koneet hiljenevät pian, ja pohdin samaa kuin entinen valtiovarainministerimme usein tämänkin lehden palstoilla on pohtinut: kuinka paljon tehokkaampaa kaikki onkaan yrittäjäpohjalta... Kerrostalossakin yritettiin aikanaan asukkaiden yhteisiä pihatalkoita, mutta niistä oli luovuttava, kun talkoosaunaan hankittu kal- SSS-arkisto/Tero Räsänen Kurkelan koulu Kiskossa on kirjoittajan mukaan esimerkki siitä, että puusta on rakennettu kauniita rakennuksia. jakori aiheutti ongelmia ja mielipahaa... Oma kotikoivikkotieni ei ole Kiskossa, mutta vahojen rakennusten, kauniiden pihapiirien ja asukkaiden hyvien ja kannatettavien hankkeiden muistoksi ja kunniaksi laitan soimaan Kurkelan koulun uuden isännän Pauli Virran aikanaan tuottaman ja Acer Bilkin soittaman Birchtree roadin. Pakko luottaa siihen, että maalla viihtyvä ja jo 80-luvulla noin kaunista musiikkia tuottanut mies pitää sanansa ja lupauksensa vanhan Kurkelan koulunkin suhteen. Vai ei velkaa kuin nimeksi Halikkolainen lääketieteen toimittaja Ulla Järvi kirjoittaa kolumnissaan (SSS 7.5.) niin sanotuista itseaiheutetuista sairauksista ja niiden vastuista. 7702 340. Jatkossa myöskin Suomelle tullee pienempi sokerintuotantokiintiö sekä sokerinhinta tulee laskemaan. Samaan aikaan kuitenkin sokeritehtaat vanhenevat (Salo ja Säkylä), jolloin kansainvälinen suuryhtiö mahdollisesti suunnittelee toisen tehtaan alasajoa. Kiskosta laivattavaksi Viroon tai tukkeja mm. Jos tarttuu härkää sarvista, samalla koskee, ja kohta kahta kovemmin. Polttaa vatsaa. Sen voisi laivata suoraan isoissa erissä satamaan ja varastoida tilapäisesti sinne kuten edellä. Yleensä edistetään pitämällä laivakurssi länsilounaaseen. Rytmihäiriö. Ei kai kukaan voi olla sitä mieltä, ettei siinä ole velkaa nimeksikään? Viljo Vuoristo Turku Sohvafilosofi citystä Salon satama avaisi tukun uusia mahdollisuuksia Sataman rakentamista Saloon tulisi tarkastella sen aiheuttamilla pitkäaikaisilla seurauksilla talouselämään sekä ympäristöön. Tulevaisuudessa kilpailu sekä ympäristövaatimukset tulevat kiristymään joka alalla, jolloin läheinen satama mahdollistaa edulliset ja ympäristöystävälliset kuljetukset. Jos meillä esimerkiksi on sydämenmuotoinen pääsiäissuklaa, sen sisältä otetaan sormus tai muu ylläri. Tykyttää. Tämä on niin vanha ilmaisu, että hammas on jo posketon, eikä sen alkuperää enää tunneta. kalkkikiveä purkaneet laivat voisivat lastata kiveä esim. Todellisuudessa sitä oli 31.3.2003 noin 360.000.000.000 markkaa (noin 60 mrd euroa). Siitä maksetaan budjetin mukaan vuonna 2003 korkoa noin 21.000.000.000 markkaa (noin 3,5 mrd euroa). Valitsin tähän vaa simmossi vaivoi, joita itse olen kokenut. * Särkeä päätä. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 12. 1980-luvulla lähes kaikki tiesivät. Voin vain kuvitella, miltä sanasta tuntuu, kun se joutuu kuvaamaan jotain aivan muuta ilmiötä kuin on alunperin ajatellut. Suomenlahden eteläpuolella käydään hoidattamassa terveyttä ja kauneutta, tankkaamassa ja huollattamassa kulkuneuvoja, ostamassa silmälaseja ja villapaitoja. Itse toivon totisesti, että näin ei käy, mutta läheinen satama varastokenttineen varmastikin auttaisi, ettei Salon tehdasta olla ensimmäisenä sulkemassa. Mahdollista varastoida satama-alueelle odottamaan esimerkiksi laivaa, joka tuo sokerijuurikasta. Paluulastien ansiosta tulisi myöskin mullan kuljetuksesta kannattavampaa. Sokerijuurikkaan ja kalkkikiven kuljetusten siirtyminen uuteen satamaan lyhentäisi nykyisiä maantiekuljetuksia. Ennen kuin äiti ehti tervehtiä, hän oli pikasilmäyksellä tehnyt tytös- tään tulkinnan, jonka kailotti kaikkien kuullen: Säähän oot likka laihtunnu, ekkö sää oo ruakaa saanu. Mahdollisuus esimerkiksi järjestää meripäiviä yms. Myöskin vedenlaatu paranisi ja mahdollisesti jalokaloja nousisi aina Saloon asti. Alusten normaalit huollot toisivat lisää töitä Teijon telakalle. Toisin kuin vastustajat ovat väittäneet ovat EU:n laskelmien mukaan aluskuljetukset ympäristön ja yhteiskunnan kannalta paras valinta. Ruoppaus ei hävittäisi alueelta mitään arvokasta vaan pidemmällä ajalla pohjan, eliöstön ja vapaa-ajanharrastusten laatu paranisi. Väylä ei olisi vaikea nykyisille aluksille, sitä se ei ollut edes sata vuotta sitten. Olisi hyvä olla yksituumaisena mukana näin tärkeässä unionin muutosvaiheessa eikä ajelehtivana ajopuuna.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Moro! Kielessä on sama ongelma kuin terveydenhoidossa. Maassa on kaksi naista korkeimmissa päättäjätehtävissä. ?Vielä viime sotien aikoihin olisi pelkkää ajatustakin siitä, että nainen missään olosuhteissa nousisi yhdenkään tasavallan johtoon, pidetty poliittisesti mahdottomana. Hyvä esimerkki puurakentamisen osaamisesta ja kauniista, vanhasta rakennuskulttuuristamme. Kuka enää muistaa, mitä alunperin tarkoitti aut stiks stiks. Tikka hakkaa puuhun asuinsijaa. Jos tikka tekee koloaan hartiapankkilaisena, se joutuu nokkimaan töissä joskus aamun auringosta illan luunvaloon. Itsenäisessä Virossa kehitys on ollut nopeaa. Pääosin väylän ruoppaukset maksaisi Merenkulkulaitos. Lehti haluaa, että Suomi on mukana EU:hun rakentuvassa puolustuspoliittisessa ytimessä. ?Julkinen ulkopoliittinen keskustelu Suomessa lisännee hämmennystä. Suomessa ei ole enää yhteistä yhdenmukaista ulko- ja turvallisuuspoliittista näkemystä. Jos äiti laihduttaa koko ajan, on vaikea yrittää valehdella lapselle, ettei ulkonäkö ole tärkeä asia.? Anna-Stina Nykänen Helsingin Sanomien Nyt-liitteessä. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. toukokuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Nyt puolustusytimeen PÄÄKIRJOITUS Suomalaiset ja virolaiset ovat oppineet yhteistyötä useilla alueilla.Yhteistyötä selvitellyt kahden miehen työryhmä kiitteli poliisin, tullin ja rajavartiolaitoksen yhteistyötä. Väsyneimmät päätyvät hoitamaan itseään piristeillä ja päihteillä. Jotkut sortuvat liikakäyttöön. Tälläkin hetkellä terveydenhuollon oikeusturvakeskus valvoo muutamaa kymmentä lääkäriä, joiden tiedetään määränneen runsaasti huumaavia lääkkeitä joko itselleen tai potilailleen
huhtikuuta saapunut nuorukainen on ollut hoidettavana TYKSissä vappuaatosta lähtien. Potilas on toipunut sairaudestaan hyvin. Kenelläkään potilaan kanssa Suomessa lähikontaktissa olleella ei ollut todettu 10. Kanadan Torontosta 29. Kerrattiin, miten aamu oli alkanut. . Yhden piittaamattomuudesta kärsivätkin lompakossaan kaikki. Varsinaissuomalaisten työpaikkojen välillä kilpaillaan siitä, missä tehdään eniten työmatkoja polkupyörällä. Pyörällä töihin -kampanja järjestetään jo kuudetta kertaa. Kohtuullisen rasittava päivittäinen pätkäliikunta on yhtä hyödyllistä kuin varsinainen kuntoilu. Lähes puolet kaikista autoilla tehdyistä matkoista Suomessa on alle viiden kilometrin mittaisia. toukokuuta otettu PCR-geenimonistustesti todettiin positiiviseksi. Yskösnäyte tutkittiin HYKS-laboratoriodiagnostiikan virologian osastolla. Suomalaiselta potilaalta otettu näyte tutkittiin myös toisella PCR-menetelmällä, joka antoi negatiivisen tuloksen. Päätuomari Vladimir Sindler oli pitkään yhteydessä yläkertaan, kunnes vihellys aloitti villit kanadalaisjuhlat. Kanada voitti MM-kultaa myös edellisissä Suomessa järjestetyissä MM-kisoissa vuonna 1997. URHEILU sivu 20 TULOSSA +14 SSS . jätteitä oikeaan osoitteeseen. Jätepisteet pursuavat varsinkin viikonloppujen jälkeen tavarasta, joka ei sinne kuulu. Sivu 6 Esko Keski-Vähälä Kiikalan nuorisoseuran puheenjohtaja Ulla Kuisma nauraa munankeittojutulle. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 business solutions Tietotekniikka- ja tulostinhuoltopalvelu SALON DATAKAUPPA OY Helsingintie 5 SALO, p. Ei luokassa ole ahtaan tuntuista, tuumaa Helena Toivari, jonka opinhaluja ahtaus ei näytä vieneen. Ekaluokkalaiset ovat ahtautuneet Sirkkulan 1929 rakennetun alakoulun ylimpään kerrokseen, entiseen talonmiehen olohuoneeseen. . Luokassa on ilmanpuhdistuslaite, koska luokkahuoneen ilma olisi muuten tunkkainen, selvittää koulun rehtori Teemu Teuri. Koulupäivän päätteeksi iltapäivällä luokassa on selvästi raskas ilma laitteesta huolimatta. Sivu 5 Koski S Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +14 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 8 Halikon uruista entistä ehommat Halikon kirkon urkujen kolme kuukautta kestäneen kunnostuksen tuloksena seurakunnan arvokas soitin soi nyt entistä ehompana. Koulukiusaaminenkin on tässä pikkukoulussa vierasta. . Äitienpäivälounas Soihtulan keittiössä syntyi huumorin höystämänä. Munankeitto räjäytti naiset nauruun Kiikalassa äitienpäivälounas syntyi räväkällä emäntäenergialla Euroautoilijan kannattaa hankkia vihreä kortti SSS?Anneli Kajander-Ekström Kahdeksan naista, luovaa hulluutta ja mah- tava määrä emäntäenergiaa. 180 munaa kahdella kattilalla, Jaana Isotalo täsmensi. SSS?Jussi Saarela Eurooppaan autolomalle lähtevän kannattaa ehdottomasti pyytää vakuutusyhtiöstä vihreä kortti (green card), joka on vakuutusyhtiöiden myöntämä todistus liikennevakuutuksen voimassaolosta. toukokuuta mennessä sars-infektioon sopivia oireita. Kansanterveyslaitos totesi sunnuntaina, että positiivinen PCR-testi ei anna perusteita muuttaa taudin ehkäisyyn tähtääviä toimia Suomessa tai kansainvälisesti. Sivu 23 SSS?STT Suomen todennäköisen sars-tapauksen PCR-testi on positiivinen, ilmoitti Turun yliopistollinen keskussairaala (TYKS) sunnuntaina. Juuri sopivia poljettavaksi. Sivu 7 Colin Powell vaati muutoksia Esko Keski-Vähälä Sirkkulan koulun ekaluokkalaiset opiskelevat ahtaasti entisessä talonmiehen olohuoneessa alakoulun yläkerrassa, jossa ilma on paksua koulupäivän jälkeen. Se on maksuton ja kannattaa hankkia ainakin silloin, kun suunnataan Pohjoismaiden ulkopuolelle. Tuhansien kilometrien automatkalle lähtiessä auton on syytä olla hyvässä kunnossa. Powell arvioi palestiinalaisten pääministerin Mahmoud Abbasin kanssa pitämässään tiedotustilaisuudessa, että aika on kypsä tiekartaksi kutsutun rauhansuunnitelman toimeenpanemiseksi. Powell kertoi korostaneensa Israelin pääministerille Ariel Sharonille, että Israelin hallituksen on pyrittävä osaltaan parantamaan palestiinalaisten tilannetta. MAAILMALTA sivu 10 Lehtikuva/Markku Ulander Kanadan voittomaalin tekijä Anson Carter oli vaikea pidettävä ruotsalaisille läpi ottelun. Jääkiekon MM-kisat Helsingissä päättyivät sunnuntaina dramaattisella tavalla. Ruotsin ja Kanadan välinen finaali meni jatkoerään saakka, kunnes Kanadan Anson Carter onnistui yllättämään Ruotsin maalivahdin Mikael Tellqvistin ajassa 73,49. Osuma jouduttiin kuitenkin tarkistamaan videolta. Aineksista syntyi Kiikalan Rekijoen Soihtulassa eilen tarjoiltu äitienpäivälounas. Hän oli vain pari vuotta aikaisemmin perustanut Suomen ensimmäisen urkuverstaan.. 7733550 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Anu Toivarin sylissä on Topias Järvinen, jonka isommat sisarukset jo opiskelevat Sirkkulan koulussa. Jääkiekon MM-kisoille dramaattinen ratkaisu STT?Reuters?AFP Lehtikuva/AFP Photo/Ricardo Mazalan USA:n ulkoministeri Colin Powell ja palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas tapasivat eilen. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell vaati sunnuntaina Israelia ryhtymään toimiin palestiinalaisten elinolojen helpottamiseksi. Samalla korjattiin niitä virheitä, joita tehtiin edellisessä huollossa ja urkujen laajennuksessa 70luvulla. Keskiaikaisen kivikirkon urut suunnitteli ja rakensi 1851 mestari Anders Thulé. Lisäksi potilaasta on kerätty seeruminäytteitä vasta-ainetutkimuksiin, jotka valmistuvat myöhemmin. Suomen ensimmäinen todennäköiseksi luokiteltu sars-tapaus löytyi viime tiistaina. Järjestyksessään 10. lounas oli perinteiseen tapaan loppuunmyyty. Hetkeä ennen vieraiden tuloa tunnelma nuorisoseurantalon keittiössä oli hulppea. Punaposkiset naiset häärivät viimeisissä valmisteluissa uunin lykätessä viekoittelevia tuoksuja. Ilmastointilaitetta näyttää rehtori Teemu Teuri. Pieni maaseututyyppinen koulu on hyvä paikka lapsilleni, sanoo Sirkkulassa Villiläntiellä asuva kolmen lapsen äiti Anu Toivari. Myös ne, jotka hoitavat jäteasiat tunnollisesti. SSS?Jarkko Turpeinen Kevät tuo tullessaan myös ikäviä ilmiöitä. Ihmiset innostuvat siivoamaan mökkejään ja asuntojaan, mutta eivät vaivaudu toimittamaan ?hankalia. Nuorelta miespotilaalta 8. Kukaan sivullinen ei ymmärrä mitä hauskaa äitienpäivälounaan valmistamisessa on. Meillä vaan on hauskaa. Autoon kannattaa tehdä ennen reissua määräaikainen huolto, jos huoltovälin kilometrit täyttyvät matkan aikana. Autoliitto suosittaa Euroopassa lomailijoita ajamaan vain 250-300 kilometriä päivässä. Sivu 18 Isotalon urakka räjäytti naiset nauruun. Tiedettiin, mille naurettiin, sillä tehtävä on langennut myös muille. . Hän on aloittanut matkansa menemällä lautalla Ruotsiin tai Saksaan. Koulumatkaa on pari kilometriä, ja lapset taittavat sen pyöräillen. . Aloitin aamun munan keitolla. Sisäliikuntatilan puute on ainoa ikävä asia, sanoo Toivari. Pienin pojista, vuoden vanha Topias Järvinen, saa odottaa vielä koulunkäynnin alkamista, mutta aikanaan hänkin aloittanee Sirkkulan koulussa opintien. Lapsista kaksi käy jo Sirkkulan koulua, Riku Toivari on neljännellä ja Helena Toivari on ekaluokkalainen. Baltian läpi menevää Via Balticaa hän ei ole käyttänyt. Pyörällä töihin! SSS?Lasse Kylänpää Tällä viikolla pitää käydä polkupyörällä töissä. Jotta tapaus täyttäisi Maailman terveysjärjestön WHO:n asettamat laboratoriovarmistetun sars-infektion kriteerit, vaaditaan toinen positiivinen PCR-tulos tai muu laboratoriotestin tulos, joka osoittaa sars-virusinfektion. Potilaan hengitysteistä otetuista näytteistä Kevät tuo vääriä roskia jätepisteille Kiukaat, jääkaapit ja muu roju on tuttu näky joillakin keräyspaikoilla. Jätehuollon pelisääntöjen rikkoja jää vain harvoin kiinni tekosistaan. toukokuuta 2003 Turun potilaan sars-tartunta varmistumassa tehty sars-koronavirusviljely valmistuu kahden viikon kuluttua. Ei tätä muuten voisikaan talkoilla tehdä, seuran puheenjohtaja Ulla Kuisma lisäsi. Sivu 8 Sirkkulan koulun ahtaus ei lannista opiskeluhaluja SSS?Seija Järvinen Kirsi Höglund Halikkolainen Ilpo Leino on käynyt useaan otteeseen autolla ja moottoripyörällä Euroopassa
731 3281 Lisäjakelu n. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Suomi on hänen mielestään tuonut aktiivisesti näkemyksensä esiin esimerkiksi EU:n tulevaisuutta pohtivassa konventissa. . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. arkeen, johon muun maailman meno ei vaikuta. Gallup International haastatteli kyselyynsä 46 maan väestöä. klo 16 ja muut ke 14.5. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Suomen Posti Oy, . klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Poliisin mukaan tutkinta venyy joka tapauksessa ainakin alkusyksyyn. Ulkoministeriön salaisten asia- säkki kg Suomessa vellova keskustelu pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk.)Irak-lausunnoista ei ole huonontanut Suomen ja Yhdysvaltojen suhteita, uskoo ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.). . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Siihen ei sovi joidenkin EU-maiden kaavailema puolustuspoliittinen ydin. OSALLISTU ARVONTAAN JA VOITA ITSELLESI 1 kg rasia Unkarin varhais- SSS?STT SSS?STT?Rami Mäkinen mallistot parhaimmillaan 35 heikentäneen USA-suhteita Turuntie 1, Salo, p. Esimerkiksi Saksassa 61 ja Ranskassa 52 prosenttia vastanneista sanoi suhtautuvansa Yhdysvaltoihin entistä kielteisemmin. Tutkimuksesta ilmenee myös, että Yhdysvaltain väestö on eri linjoilla muiden kansojen kanssa. Yhdysvaltalaiset olivat (kosovolaisten ohella) ainoa kansa, josta valtaosa uskoo Irakin ja Afganistanin sotien parantaneen kansainvälistä turvallisuutta. Yhdessä suhteessa suomalaiset eroavat lähes kaikista muista. Meillä 49 prosenttia väestöstä uskoo, että Yhdysvaltain ulkopolitiikalla ei ole vaikutusta Suomeen. Vain Itävallassa ja Liettuassa suurempi osa kansasta katsoo, että maailmanmahdin ulkopolitiikka ei vaikuta omaan maahan. Tutkimustuloksia onkin arvioitu niin, että Irakin sodan ratkettua suomalaisten voi päätellä palanneen ?puolueettoman ulkopuolisen. Niiden kontaktien ja raporttien perusteella, mitä on käytettävissä, suhteet eivät ole vaurioituneet millään tavoin, Tuomioja vakuutti Turun Sanomien ja Aamulehden haastattelussa sunnuntaina. Luottamuksellisten tietojen vuotamista ulkoministeriöstä Tuo- mioja pitää kiusallisena varsinkin ?pienemmällä osapuolelle?. Tuomioja torjui väitteet Suomen passiivisuudesta EU-politiikassa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 7000 kpl:n lisäjakeluna Salon seudulla kesäasunnon omistaville toispaikkakuntalaisille heidän kotiosoitteisiinsa. 100 Ole mukana Salon Seudun Sanomien mökkiläisnumerossa. Tavoitat kerralla yli 17 000 ostovoimaista lisälukijaa. pmm Ilmoitusaineistot kesäasukasnumeroon: vedostettavat ti 13.5. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . 7.000 kpl Helsingintie 55 NAUTA-SIKA JAUHELIHA MARINOIDUT KINKKUPIHVIT Popsi Lauantai- MAKKARA 10 kpl Graham SÄMPYLÖITÄ 320 550 340 200 kg kg kg ps Salon Seudun Sanomat jaetaan torstaina 15.5. n. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . toukokuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Suomalaisten mielestä Tuomioja ei usko maailma entistä turvattomampi Irak-kohun Sekalaiset HS:n gallupin mukaan Afganistanin ja Irakin sodat vaikuttavat SSS?STT Suomalaiset arvioivat, että maailma on muuttunut Afganistanin ja Irakin sotien myötä turvattomampaan suuntaan. Asia käy ilmi laajasta kansainvälisestä kyselytutkimuksesta, jonka Gallup International teki huhtikuun lopussa. Tutkimuksen tuloksista kertoi sunnuntain Helsingin Sanomat. Suomen väestön enemmistö eli 52 prosenttia katsoo, että maailma on nyt vaarallisempi kuin ennen näitä kahta sotaa. Vain 15 prosentin mielestä Yhdysvaltain käymät sodat ovat lisänneet turvallisuutta. Myös Yhdysvaltain-vastaisuus on kasvanut Suomessa. Jos suuret öykkäröivät, niin silloin pitää pientenkin häiriköidä, Tuomioja huomautti. Suomen pitää Tuomiojan mielestä pyrkiä rakentamaan yhtenäistä Eurooppaa. Suomen Gallupin tekemään kyselyyn vastasi 846 suomalaista, jotka olivat täyttäneet 15 vuotta. Tutkimuksen virhemarginaali on 3,5 prosenttiyksikköä suuntaansa. 90 Juhlavuosi jatkuu... LENINKIVIIKKO kg 145 RUOKAPERUNA 190 KAALI 150 79 RUUKKUSALAATTI 0 market Italian uuden sadon pestyt PORKKANAT Suomalainen 10 kg 0.19 kg Suomalainen ASU KUVAN ASU 99.50e kirjojen päätymistä julkisuuteen tutkii Helsingin rikospoliisin talousrikosyksikkö. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Yksikön johtaja Ilkka Koskimäki ei kerro tutkintasuunnitelmista tai yksittäisistä toimista kuten siitä, aiotaanko pääministeri Anneli Jäätteenmäki (kesk.) kutsua kuulusteltavaksi. Kesäasukasjakelu torstaina 15.5. Palveleva erikoisliike Palvelemme ma ja pe 9?18, ti-to 9-17.30, la 9?14 kpl AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 Irak-vuodon tutkinta kestää ainakin syksyyn Helsingin rikospoliisin esitutkinta salaisten Irak-muistioiden vuotamisesta julkisuuteen kestää kuukausia. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Suomalai- Maanantaina: Kulta Hetki KAHVI Maanantai-Keskiviikko: 0 99 BROILERIN Chick marinoitu pkt 1/tal Jokioisten uutuus REISI-KOIPI 500 g 1.98 kg SITRUUNA VIETTELYS 70 g 069 1 89 kpl 0.98 kg First Price EDAM JUUSTO kg MA + TI + KE: Flora 99 JAUHE- 00 49 149 MARGARIINIT 400 g Jokioisten rasia 2,48 kg 29 kpl KUKKASÄMPYLÄT Saarioisten Lihamakaronitai lihaperunasose LAATIKKO 350-400 g Wilhelm A-luokan ras 4.26-3.73 kg 2 GRILLIMAKKARA 500 g 4.98 kg Salon Helsingintie 14 p.723 80400 kpl 43 49 Sika-Nauta LIHA kg sista 56 prosenttia ilmoittaa suhtautuvansa entistä kielteisemmin Yhdysvaltoihin Irakin sodan takia. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . 770 21, telefax 770 2222. Väri-ilmoitusten uusi minimikoko on 100 pmm. Kerro tarjouksesi asiakkaalle värikkäästi. Nyt entistäkin edullisemmin. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 0200-71000 / 0200-27100(ruotsiksi) Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 6.00?12.00 . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Myönteisempään suuntaan asennoituminen on muuttunut vain kuudella prosentilla. Suomalaisten mielipiteet olivat saman suuntaisia kuin muuallakin Länsi-Euroopassa. Melkein kaikissa Länsi-Euroopan maissa, joissa kyselyt tehtiin, on asennoituminen Yhdysvaltoihin muuttuneet kielteisemmiksi
Sen sijaan lennot AY871/2, AY875/6 ja AY879/880 joudutaan peruuttamaan. SSS?STT Mies hukkui Pielavedellä Esko Keski-Vähälä Esko Keski-Vähälä Kolmilapsisen perheen äiti Anu Toivari näkee pienessä Sirkkulan koulussa etuja. Kesäasunnon sauna varjeltui sopivan suun- illa t r o k u t E S ä l Vihreäl EN T S A L a j N E ST E I M , N E T S I NA % 5 -2 iä apallokenk , eikä jalk a it a p p a a ä ratsastuss e kumi- eik sk o k i e tu E Kariniemen Big Taste BROILERIN KOIPIPALAT 600g 2,50/kg HK:n Ohuen Ohuet LEIKKELEET voileipäleike, broilerleike,ja saunapalvi 120g 10,83/kg Saarioisten PIZZAT 200g 4,95/kg HK CAMPING Lucifer 4266 KAASUGRILLI Rosa 'Europeana' RUUSU 215,00 8,95 PKT KPL 3,00/kg Ingmanin MEIJERIVOI normaalisuolainen, 500g 3,00/kg PKT PSS Jokioisten PERUNALIMPPU 450g 2,89/kg Aschanin PIIMÄLIMPPUVIIPALEET 400g 3,50/kg MAANANTAI-TORSTAI 12.-15.5. Asiakasomistajuus kannattaa. PERHEMARKET RATKAISEVAN EDULLINEN! 95 2 50 50 50 1 1 1 50 30 30 0 1 1 40 99 90 1 0 1 4 makua, 500g Salossa palokunta ehti hätiin viime hetkellä. Kun miehen lakki löydettiin Pielaveden uimarannalta hälytettiin paikalle myös sukeltaja. Salon hätäkeskuksessa ihmeteltiinkin sunnuntaina metsäpalovaroituksen viipymistä. 8-21 8-18 12-21 T E E N I K L A J KG Missä viipyy metsäpalovaroitus? KEPEÄSTI KESÄÄN AISTA MAANANT Länsi-Lihan NAUTASIKAJAUHELIHA taisen tuulen ja naapurin käyttämän vesiletkun ansiosta. KPL PKT Vahalan TOMAATTI KPL 99 Ingmanin JOGURTIT, myös rasvaton 1kg KG Asiakasomistajuus kannattaa. 0 50 1 20u? t e 49 0 setelit 49 0 PRK S BONUN BO US isetuna m y t t i i L PRK Hyvä Ostos RANSKANPERUNAT 1kg Emännän puolikarkea VEHNÄJAUHO 2 kg 0,25/kg PUUKALUSTO Sis. Ruokailussa noudatetaan liukuvaa aikataulua, ja lapsia joudutaan jopa hoputtamaan syönnissä, jotta kaikki ehtivät syödä. Sirkkulan koulua on korjattu, mutta ei koskaan peruskorjattu. Lentämään pystytään ainoastaan tiistaina kello 16.05 Helsingistä lähtevä vuoro AY873/4. Sylissä oleva Topias Järvinen tutustuu veljensä, neljäsluokkalaisen Riku Toivarin kanssa ekaluokkalaisten tilanahtauteen. Sirkkulan koulun rehtori Teemu Teuri on tottunut siihen, että alakoulun pienissä naulakkotiloissa kenkäparit ovat sikin sokin. Nyt Sirkkulan koulun tukiryhmä, lasten vanhemmat, ovat lähestyneet kaupunginhallitusta. Suuremmilta tuhoilta kuitenkin vältyttiin. Sirkkula Salon kupeessa on koko ajan laajenemassa oleva alue, jossa asuu paljon monilapsisia perheitä. Tulevana syksynä koulu aloittaa toimintansa viisiopettajaisena. . Koulun korjausta on luvattu koko ajan, vaikka välillä puhuttiinkin jo koulun lakkauttamisestakin 1990-luvun kieppeillä. . Maata ehti palaa puolenkymmentä aaria. Hajalassa Kytön alueella kulotus levisi lähelle asuinrakennusta. Yksi opettaja tulee lisää, sanoo Teuri. Oppilasmäärä kasvaa nykyisestä kahdellatoista niin, että oppilasmäärä on ensi syksynä 74. Paukkulan kentän takana metsän reunassa muutaman aarin verran levinnyt tuli uhkasi jo asuintaloa. Kun ajatuksena on ollut, että koulua ryhdytään vihdoin korjaamaan vuonna 2004, niin lasten vanhemmat haluavat muistuttaa kaupungille, että meilläkin on koulutarvetta täällä, kun koko ajan puhutaan vain keskuslukiosta. a j a t s i m o s ka a i s A e l l .-18.5. 2 u 1 n i N I S H I A SUNNUNT Syksyllä oppilasmäärä kasvaa Salon Ylhäistentiellä sijaitseva Sirkkulan koulu on suunniteltu alun alkaen kolmiopettajaiseksi. Teknisen työn tilana toimii yläkoulun juhlasali, jonne lapset eivät mahdu istumaan kevät- ja joulujuhlissa, joissa on kutsuvieraita. . Yksi uusi opetustila on löydyttävä jostain, ja siihen laitetaan joko kolmas tai neljäs luokka. . En pidä yhdysluokkia huonoina, sillä ne lisäävät oppilaiden omatoimisuutta niin, että oppilas joutuu itse miettimään Pielaveteläisestä hoitokodista kadonnut mies löydettiin hukkuneena lauantai-iltana. Sisäliikuntatilojen puute haittaa, ja siksi joudummekin käy- mään paljon Salohallissa. Samoin ongelmia on ruokailussa. Sirkkulassa oppilaiden arvostus oli huipussaan. . Koulussa joudumme kuitenkin ajattelemaan ennen muuta koulutyön sujuvuutta. SSS Kesäasunnon pesästä puhdistetut tuhkat aiheuttivat voimakkaan maastopalon sunnuntaina Koskella Hongistontien varressa. Kesäasunnon asukas oli siirtänyt tuhkat pesästä lauantaina ämpäriin ja jättänyt ämpärin puupinon viereen. Sunnuntaina ennen poislähtöä hän oli kaatanut tuhkat maahan, ja edelleen lämmin tuhka oli sytyttänyt 60 kuution puupinon tuleen. Palokunta sai kuitenkin palon taltutettua. Paikalla olleet pikkupojat kertoivat leikkineensä tulitikkujen kanssa. Kiikalassa Vanhankyläntien varressa tuli pääsi karkaamaan pellon kulotuksessa. Ahdasta meillä on. Ovi oikealla johtaa koulun ruokalana toimivaan keittiöön. Pikku koulussa lapset viihtyvät ahtaudesta huolimatta Oppilasmäärä nousee yhden luokallisen verran syksyllä SSS?Seija Järvinen . Läheisestä metsästä paloi aluskasvillisuutta ja myös muutamia mäntyjä noin 300 neliön alueelta. Kouluvirasto järjesti kouluissa koulutyön arvioinnin tänä keväänä, ja siinä oppilaat saivat itse antaa arvosanan siitä, miten heitä arvostetaan koulussa. He ovat huolissaan siitä, miten koulun uudisrakennuksen käy, kun Salo laittaa investointejaan tärkeysjärjestykseen ensi vuoden budjetinteon yhteydessä. . Yläkoulu on rakennettu vuonna 1910. Nykyiset musiikkitilat otetaan luokkatilaksi, johon mahtuu 15 pulpettia.Piano siirretään sinne, minne se sitten mahtuu, tuumaa Teuri. Nyt 3-4 luokka on yhdysluokka, samoin 5-6 luokka. . Uudisrakennus vanhan varastorakennuksen tilalle pelastaisi tilanteen, koska sinne saataisiin 2-3 opetustilaa. Teuri sanoo kuitenkin ymmärtävänsä, että maailma on täynnä tarpeita. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Kadonnut löytyi uimarannan läheltä illalla kello yhdeksän aikoihin. SSS?STT Tuhkakasa sytytti tulipalon Koskella Myös Salossa, Kiikalassa ja Halikossa maastopaloja ratkaisuja.Opettajan näkökulmasta pitäisi tietenkin olla erillisluokat, sanoo jopa neljän luokan yhdysluokkaa vuonna 1978 koulussa opettanut Teuri. Juhlasaliin eivät kaikki mahdu istumaan Koulu on aikoinaan suunniteltu noin 50-60 oppilaalle. Koulutyytyväisyys on Salon kaikkien koulujen huippua Sirkkulan koulussa, sanoo koulun pitkäaikainen rehtori Teemu Teuri, jonka mukaan Sirkkulan koulun ahtaus ei ole vienyt lasten koulunkäynnistä puhtia pois. Teemu Teurilla on osoittaa mustaa valkoisella oppilaiden tyytyväisyydestä tilojen ahtaudesta huolimatta. Jalkineita on eteisessä 50 paria sikin sokin, kun niille ei ole tilaa, sanoo Teuri, jonka mukaan säilytystilat ovat lähinnä sisätilojen nurkkien vierustoilla. . Jos kyseessä olisi ollut tiheä kuusikko, niin latvapalo olisi ollut todennäköinen. Juoksuvauhtia lähellä Kuusjoen rajaa edennyt tuli ehti polttaa puhelin- ja sähkölinjan, joiden päässä oli kaksi taloutta. Vuonna 1936 syntynyt mies lähti omille teilleen lauantaina aamupäivällä. Halikossa syttyi lisäksi ilmeisesti tupakasta pieni ruohikkopalo. Rutikuiva maa ja aurinkoiset kelit muodostavat tällä hetkellä melkoisen riskin tulta käsitteleville. 3 hengen penkin, 2 tuolia ja pöydän 90x150 cm. Kuultomaalattua mäntyä. Lisäksi Bonusta jopa 3% Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200g 7,50/kg PKT Saarelan RUUKKUSALAATTI 3 kpl 5,00 1 2 Sörgården Cappuccino PSS S BONUN BO US PSS EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. toukokuuta 2003 ? 5 KOTIMAA SÄHKEET Ranskan lakko peruuttaa kolme lentoa Pariisiin Finnair joutuu peruuttamaan tiistaina kolme Helsingin ja Pariisiin välistä reittilentoa Ranskan yleislakon vuoksi. Samalla tulevat esiin vuoden 2005- 2009 suunnitelmat, jolloin on keskusteltava kokonaisuudesta eikä vain yksittäisistä hankkeista, sanoo sosialidemokraattinen kaupunginhallituksen jäsen Jorma Elovaara, joka toimitti Sirkkulassa itsekin asuvana tukiryhmän pelot kaupunginhallituksen tietoon. Korjausta luvattu vuosien varrella Sirkkulan koulun rehtori Teemu Teuri sanoo, että koulun peruskorjauksesta ja uudisrakennuksesta on puhuttu vuosien varrella jatkuvasti. . Tilanteessa oli mukana onnea, sillä isoon metsäänkin oli vain vähän matkaa. Ruokailu tapahtuu vuoroissa ahtaassa 21 neliömetrin keittiössä, jonne pitäisi mahtua nykyisellä oppilasmäärällä, mikä on 62 lasta
jäljittäminen ja jätepisteiden siivoaminen kuuluu ja kuka maksaa kustannukset. Puuvalmisteisen omakotitalon lähes kokonaan tuhonnut tulipalo sai alkunsa aamuyhden aikoihin Alimmaisten kylässä Vihdin ja Karkkilan rajan tuntumassa. Herättyään vahvaan savun hajuun perheen äiti oli lyönyt rikki ikkunan ja saanut sitä kautta ulos ensin kaksivuotiaan ja sitten toisella kymmenellä olevan lapsen. Kolmatta lasta äiti ei kuitenkaan onnistunut löytämään talon savun täyttämästä yläkerrasta. Taloon jäänyt poika löydettiin menehtyneenä vasta sunnuntaina päivällä. Kaksikerroksinen rakennus tuhoutui palossa asuinkelvottomaksi. Ehkäpä riitelyn sijasta pitäisi keskittyä ongelman ratkaisemiseen. Jarkko Turpeinen jarkko.turpeinen@sss.fi Lapsi kuoli asuntopalossa Karkkilassa SSS?STT Kuusivuotias poika kuoli omakotitalon palossa Karkkilassa Uudellamaalla sunnuntain vastaisena yönä. Seija Paajanen toteaa, että pisteistä luopumisen pitäisi olla aivan viimeinen keino. Vastuuta Jätteistä eroon hankkiutuminen on asia, joka pahimmillaan nostaa esiin ihmisluonnon huonoimmat piirteet, kuten itsekkyyden, välinpitämättömyyden, itaruuden ja häikäilemättömyyden. Siinä ei ehkä opetus eikä valistuskaan auta, hän sanoo ja kertoo, että jossakin on kokeiltu jopa jätepisteiden vartioimista. Joskus roskaaja saadaan selville, jolloin tämä itse joutuu korjaamaan rojunsa pois tai maksamaan asiallisesta käsittelystä aiheutuneet kustannukset. Jätteiden pois vieminen ei ole ilmaista. Hän arvelee, että asialle voisi tehdä jotakin niillä rahoilla, joita kunta satsaa vierassataman alueeseen. Rouskis siivonnut pahimmillaan useita kuutioita rakennusjätettä Poliisillekin on tehty ilmoituksia SSS Rouskis Oy:n käyttöpäällikkö Tommi Itkonen kertoo, että yhtiö on tehnyt joitakin ilmoituksia hyötyjätepisteiden väärinkäytöstä myös poliisille. Eräiden keräyspisteiden paikkaa pitääkin muuttaa, Itkonen kertoo. Käyttöpäällikkö Itkosen mukaan kyse ei voi olla tietämättömyydestä. Kun alueellisiin keräyspis- teisiin jätetään välinpitämättömästi vääriä jätteitä, niin joku toinen sen maksaa. Joka viidennessä Suomen kunnassa on luovuttu ainakin osasta jätteiden keräyspisteistä väärinkäytösten takia. Esimerkiksi Kouvolan seudulla on luovuttu kaikista alueellisista keräyspisteistä ja pyritty ratkaisemaan asia kimppa-astioilla, kiinteistökohtaisilla sopimuksilla ja yhteistyöllä tiehallinnon kanssa. Nyström kertoo, että tilanne on samankaltainen niin kesällä kuin talvellakin. Roskaajia kuitenkin löytyy aina, ja heidän jäljittämisensä on työlästä ja kallista touhua. Viranomaisten kesken ei aina ole täyttä selvyyttä siitäkään, kenelle ?dumppaajien. Tulipalon aineelliset vahingot nousevat 100 000 euroon. Pelastuslaitoksella ei ollut käsitystä palon syttymissyystä sunnuntaina puoliltapäivin. Etenkin sen näkee, jos on todella kaunis viikonloppu tässä keväällä, jolloin mökkiläiset tulevat ja siivoavat. Se on yksi mahdollisuus. Esimerkiksi Kemiönsaarella on väitelty näistä asioista pitkään. Paajasen mukaan jätepisteen pitäjä eli kuntayhtymä, jätehuoltoyhtiö tai muu vastaava on velvollinen huolehtimaan pisteen ja sen ympäristön siisteydestä. Nämä ovat jäterikkomuksia, joista voi seurata sakkorangaistus. Paajanen arvelee, että luvattomiin jätteisiin kiinnitettäisiin enemmän huomiota, jos poliisi saisi niistä enemmän ilmoituksia. Kreetta Kuokkanen Kemiönsaaren Collectorin jätepiste Taalintehtaalla on jonkun mielestä sopiva hautausmaa kodinkoneille.Tämä murheellinen näky avautuu esimerkiksi Dragsfjärdin kunnanjohtajan Klas Nyströmin työhuoneeseen. Poliisi tutkii tulen syttymissyytä.. On todennäköistä, että näin joudumme jossain vaiheessa menettelemään. Silloin, kun siitä tulee sellainen ongelma, ettei sen kanssa enää voi painia, niin silloinhan tähän on mentävä. Tommi Itkonen Rouskiksesta kertoo, että kuntien uudet syväkeräysastioilla toteutetut hyötyjätepisteet ovat pysyneet siisteinä joi- takin poikkeuksia lukuun ottamatta. -viestien liimaaminen jätepisteisiin hylättyihin huonekaluihin ja muihin isoihin romuihin on auttanut jonkin verran, ympäristöinsinööri Seija Paajanen kertoo. Nämä luonteenpiirteet konkretisoituvat monella jätepisteellä silmiinpistävällä tavalla. Yksi oivallinen esimerkiksi sijaitsee Taalintehtaalla virastotalon takamaastossa. Lisäksi oli suuri röykkiö erilaista muuta törkyä. Tietysti voi myös kysyä miksi tällaisen kaatopaikan olemassaolo meren rannalla kuntalaisten ja veneilijöiden silmissä sal- NÄKÖKULMA litaan. Ongelma on kyllä aikamoinen, koska melkein aina käy niin, että emme me tiedä kuka ne on sinne jättänyt. Tärkeätä on myös tiedottaa riittävän selkeästi ihmisille milloin, minne ja millä hinnalla hankalia jätteitä voi toimittaa. Pisteistä voidaan joutua luopumaan Pahimmillaan väärinkäytökset voivat vaarantaa jätepisteiden olemassaolon. Ainakin vielä viime torstaina kyseisellä Kemiönsaaren Collectorin pisteellä lojui muun muassa kaksi jääkaappia, kaksi pakastinta, matkatelevisio sekä useita maalitynnyreitä ja muovikanistereita, jotka olivat täynnä mustaa nestemäistä mönjää eli ilmeisesti jäteöljyä. Ehkäpä Collectorin ja Kemiönsaaren kuntien virka- ja luottamushenkilöiden pitäisi viimeinkin lopettaa keskinäinen riitely siitä kenelle pisteiden siivoaminen ja sen kustannukset kuuluvat. Sekajätteen aluekeräyspisteisiin sen sijaan tulee joskus runsaastikin väärää tavaraa. Hän on kuitenkin sitä mieltä, että kuntien pitäisi ilmoittaa asiattomista jätteistä myös poliisille nykyistä herkemmin. . Jäterötöstelijä pystytään jäljittämään kuitenkin varsin harvoin. . Rakennusjätettä on siivottu joistakin paikoista jopa useita kuutioita. Rouskiksen pisteissä on selkeät ohjeet siitä, mitä sinne saa jättää. Joskus Rouskis on saanut roskaajan selville itse ja asia on hoitunut sitä kautta. Miksei myös vakiasukkaat, mutta vaikuttaa siltä, että lähinnä mökkiläiset, koska se rönsyily niillä jätteen vastaanottopaikoilla tapahtuu aina viikonlopun jälkeen. Kunnissa sijaitseviin keräyspisteisiin kertyy kaikenlaista tavaraa, kuten hylättyjä kiukaita, kodinkoneita, rakennusjätteitä, akkuja ja muuta ongelmajätettä. Tällaista rojua pitää tulla hakemaan erikseen eri autolla, mistä tulee tietysti ylimääräisiä kustannuksia. Valtaosa ihmisistä osaa toki käyttää astioita oikein, mutta roskaajien toiminta rasittaa myös oikein toimivien lompakkoa. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Kuka nauttii tällaisesta vapaamatkustajan roolista, Kuntaliiton ympäristöinsinööri Seija Paajanen kysyy. . Se on turhaa työtä, Itkonen sanoo ja toteaa sen lisäävän yleistä kustannusten kasvua, joka tulee kaikkien maksettavaksi. Ympäristöviranomaista Särkisalossa edustava rakennustarkastaja Greger Lindholm kertoo, ettei kunta ole toistaiseksi ottanut yhteyttä poliisiin roskaamistapauksissa. . Samoin myös esimerkiksi Kemiönsaaren Collectorin pisteissä, joissa asia on ilmaistu kuvin ja sanallisesti molemmilla kotimaisilla kielillä. ?Viranomaisten pitäisi tehdä yhteistyötä? Kreetta Kuokkanen Kemiöläisen jätepisteen arkipäivää. SSS Kuntaliiton ympäristöinsinööri Seija Paajanen korostaa, että jokainen meistä on vastuussa omista jätteistään niin kauan kunnes on asianmukaisesti luovuttanut ne järjestettyyn keräykseen. Silloin emme oikeastaan voi mitään, vaan otamme yhteyttä Rouskikseen ja pyydämme heitä siistimään sen paikan, ympäristöviranomaista Särkisalossa edustava Greger Lindholm sanoo. Suomessa on esimerkkejä siitä, että pelkkä ?tämä ei kuulu tänne, viekää pois. Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen on kuitenkin varsinainen jätehuollon valvoja, ja jätehuollon epäkohtiin puuttuminen on pääasiassa sen tehtävä, Paajanen sanoo. Ympäristöinsinööri Paajanen korostaa kuitenkin eri tahojen yhteistyötä ja pelisääntöjen luomista dumppaustapauksissa. toukokuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Jätepisteiden väärinkäyttö lisääntyy kesän lähetessä SSS?Jarkko Turpeinen Kevät nostaa yhteisten jäteastioiden väärinkäytökset taas silmiin ja keskusteluun. Särkisalon rakennustarkastaja Greger Lindholm toteaa, että varsinkin sekajätteen keräysastioihin tulee sellaista jätettä, joka pitäisi toimittaa jäteasemalle tai suoraan Rouskikselle Saloon. . Ympä- ristönsuojeluviranomaisten ja jätehuoltoyhtiöiden resurssit ovat kuitenkin rajalliset eikä vaivalloinen salapoliisiintyö roskaajan etsimiseksi useinkaan tule kyseeseen. . Ne on sitten vaan murheella siivottu pois.
Liitto vaatii julkilausumassaan kuntia laatimaan yhteisiä yleiskaavoja rajaalueillaan ja myös markkinoimaan tontteja yhdessä. Tytöt näyttävät pärjäävän tandemhiihdossa todella hyvin. Siinä vähän ohjaajat kastuivat, Joro myönsi. Viestiosuudessa sai valita pussihyppelyn tai puujaloilla kävelyn. Sen jälkeen oli tandemhiihto, varsinainen tiimilaji, jossa jokaisen oli asteltava täsmälleen tasatahtiin, ellei halunnut kaataa koko joukkuetta nurin. . Logliftiläisistä joka viides tarttui pyöränsarviin viime vuoden kilpailussa. Leena Nousiainen itse on pyöräillyt töihin joka ikinen päivä vuodesta 1974 alkaen. Pyörät pyörivät -juttusarja käynnistyy tänään. Kreetta Kuokkanen Halikon perhetukikeskuksen joukkue oli valinnut teemakseen pirut, mikä näkyi sarvina tiimiläisten päässä.Tandemhiihdossa halikkolaiset vielä taistelivat olympiapokaalista, mutta joutuivat antamaan periksi kaarinalaisille köydenvedossa. Ensimmäiset kisat pidettiin viime vuonna Turun Kupittaan urheilupuistossa, jossa Halikko vei voiton. (ei jälleenmyyjille) Daily MUOVILASI Unkarilainen lk 1 VARHAISKAALI tlk 1,40 kg 300g 5,00/kg 1,50 Alankomaat lk 1 Jonagold OMENA 1,00 Piltti, Bona ja Semper LASTENRUOKA 4kk 0,19 Vaasan REVITTY 0,95 125g 1,52/kg prk Hyvä Ostos RANSKANPERUNA 1 kg Perinteinen JOGURTTI 150g 1,67/kg 0,25 Salonen RUISSÄMPYLÄ 0,66 Jokioisten Leipä JUHLAVUOKA ras 1,65 23 cm 1,85 LAUTANEN 1,85 Syvä 20 cm 4,43/kg kpl 3,88/kg 0,82 14 litraa 1,55 Rypsi SYTYTYSNESTE 1,29 5 kpl 4,30/kg Daily RUOKAILUVÄLINEET Grillisti LEHTIPUUHIILI pkt 0,49 prk Rainbow MARGARIINI 60% 2,71/kg Aschan ITALIANLEIPÄ pss 400g 1,65/kg kg ras Daily LAUTANEN Matala 18 cm 1 litra pss 3,20 pkt 2,95 plo pss Lucifer SYTYTYSPALA 1,55 21 kpl kpl 2,95 pkt MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. Kaiken muun hyvän lisäksi lähes yhtä nopeasti kuin autolla. Vienosta on oikein naurattanut, kun hän on joskus katsellut pyörän satulasta neljän ruuhkaa. . Tänä vuonna hankittu pokaali lähtee kiertämään voittajien mukana vuosittain paikkakunnalta toiselle. Jokaisessa joukkueessa oli neljä lasta tai nuorta sekä kaksi aikuista. Parhaiten pärjäsi Salon Hansaprint, joka sijoittui maakunnassa neljänneksi. toukokuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Suomen suurin S-market Riitan Herkku APPELSIINITÄYSMEHU 1 lirta 0,40/l F E C A 2,00 ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Valio AAMUPALAJUUSTO 200g 8,50/kg 5 PRK 1,70 erä myös light 2x2-pack 1,5 l 0,55/l 0,95 erä hinta sis. 1600 metrin matka taittuu kahdeksassa minuutissa. Näen samat kaverit jonottamassa ensin Nokian portilla ja sitten Nesteen risteyksessä Halikossa. Pyöräteiden verkosto ja alikulut saavat Vienoselta ja Hatakolta kiitosta. PYÖRÄT PYÖRIVÄT Kirsi Höglund Hitsaaja Matti Vienonen (vas.), palkanlaskija Leena Nousiainen ja työjärjestelijä Markku Hatakko ottavat pyörällä töihin -kilpailun tosissaan, mutta hymyssäsuin. Polkupyörien suosio kasvaa. SSS polkee mukana, kun valtakunnallista pyöräilyviikkoa vietetään ensi viikolla. Pyöräillessä tuulettuu mukavasti, halikkolainen Vienonen sanoo. . Hatakko saattaa töihin pyöräillessään innostua joskus niin, että kiertää matkalla vielä ylimääräisen lenkinkin. . Pyöräily tekisi varmaan hyvää monelle muullekin, Hatakko virnistää, kun puheeksi tulevat työkaverit Loglift Oy:ssä. ?Pyörä on kulkuväline? Palkanlaskija Leena Nousiainen on kannustanut Logliftin kaikkia pariasataa työntekijää käymään pyörällä töissä ainakin tämän viikon. Teen päivät hitsaushommia koppa päässä ja haistelen hitsauskaasuja. Miesten työmatkoista kertyy tuhansia poljettuja kilometrejä vuodessa. . Vienonen on Halikosta ja Hatakko Perttelistä. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Pyöräillessä saa liikuntaa ja päivä alkaa mukavammin, kun ehtii heräämään kunnolla, Hatakko perustelee. Näitä miehiä on syytä uskoa. He ovat käyneet pyörällä töissä niin kauan, etteivät oikeastaan itsekään muista, milloin pyöräilyn aloittivat. Sää ei ole mikään ongelma: . Ennätys on 17 minuuttia, kun myötätuuli antoi vauhtia. Moni pelkää sadetta tai pak- kasta. Ensimmäisenä vuorossa oli vedellä täytettyjen ilmapallojen heitto ämpäriin, jota piteli ohjaaja. . Jos sataa, niin vedän sadevehkeet päälle. Marjukka Joro (vas.) tuomaroi maaliviivalla. Lastenkotien olympiavoitto ratkesi köydenvedossa Pokaali lähtee voittajien mukana Halikosta Kaarinaan SSS?Nina Soini Halikossa kisattiin olympialaistunnelmissa. Tehtävässä piti selvitä eroon parista, jonka kanssa oli joutunut sidotuiksi narulla ranteistaan yhteen. . Pieni pakkanenkaan ei häiritse. Paukkupakkasilla Hatakka sentään pitää työmatkapyöräilyssä taukoa. Varsinaissuomalaiset yritykset kilpailevat jo tällä viikolla pyörällä töihin haastekilpailussa. Köydenveto oli se viimeinen niitti, millä kaarinalaiset rutistivat voiton itselleen, muuten oli ai- Omakotiliitto kaipaa uusia tuulia tonttipolitiikkaan SSS?STT Suomen Omakotiliitto patistaa ka tasaväkistä kilpailua, kertoi tapahtumaa järjestänyt Marjukka Joro. Lastenkotien olympialaiset järjestettiin nyt toista kertaa, ja niiden on tarkoitus jatkua vuosittaisissa mittelöissä. Pojat taitavat yrittää vähän liikaa, eivätkä malta ottaa rauhassa, Joro arvioi joukkueiden etenemistä juoksuradalla pitkät lankut jaloissaan. Neljäs laji vaati pään käyttöä, vaikka moni turvautuikin alussa suoranaiseen akrobatiaan tehtävästä suoriutuakseen. Muutaman kerran Nousiainen on joutunut kävelemään rengasrikkojen takia. . Omakotiliiton mielestä pientaloasumiseen kaivataan selvästi nykyistä enemmän alueita. Joensuussa kokoontunut Omakotiliiton liittovaltuusto kaipasi muutenkin uusia tuulia kuntien maapolitiikkaan. pantin ERIKOIS III-olut 0,33 l 2,58/l 1 litra 0,55 plo hinta sis. Pontimena on yritysten välinen pyörällä töihin haastepyöräily, joka järjestetään Varsinais-Suomessa nyt kuudetta kertaa. Viime vuonna Salosta oli mukana vain kolme yli sadan työntekijän yritystä. Tästä huolimatta Hatakolle kertyy 3 500 poljettua kilometriä pelkistä työmatkoista. Molemmat käyvät töissä Salossa . 02-7705 345 Nosturintekijät tuulettuvat työmatkalla ?Pyöräily tekisi varmaan hyvää monelle muullekin? Hatakko sanoo, että pyöräilemällä säästää rahaakin. . pantin PORSAAN KINKKU 3,99 1,80 3,90 palana tai suikaleina HK NAUTAJAUHELIHA 400g 4,50/kg Kariniemi BROILER PAISTILEIKE marinoitu 460g 8,48/kg kg 150g 3,73/kg Popsi NAKIT 300g 3,33/kg ras 1,68 1,00 2,99 erä pkt Tänään fileoitu SILAKKAFILE ras kg 2,34 300g 7,80/kg vps HK KIUSAUKSET ras Ingman RASVATON MAITO 0,95 HK KEITTOKINKKULEIKE pkt 200g 4,75/kg 4,90 HK 3 KPL HERKKUMAKSAMAKKARA 1,50 Daily KAHVIKUPPI1,65 Valio RAEJUUSTO COCA COLA MAANANTAI - TIISTAI 12.-13.5. Ensin bussilla Kustaviin ja sieltä lautalla Åvan saarelle. Perillä pyöräillään kolmekymmentä kilometriä Brändön kirkolle. . Parasta tässä on yhdessä tekemisen meininki, Joro kommentoi kisojen tarkoitusta. kuntia yhteistyöhön pientalotonttien kaavoittamisessa. Liito muistuttaa, että ensi heinäkuussa voimaan tuleva maankäyttö- ja rakennuslain sisältämä kehittämiskorvausmaksu on kunnille uusi kaavojen toteuttamisväline. Yllätyslajit. Pyörä on minulle kulkuväline, Nousiainen sanoo. Parhaillaan Nousiainen puuhaa Logliftin urheilutoimikunnassa pyöräretkeä Ahvenanmaan saaristoon. Näihin olympialaisiin eivät kilpailijat voineet etukäteen valmentautua mitenkään, sillä lajit pidettiin yllätyksinä. polkupyörällä. Hitsaaja Matti Vienonen ja työjärjestelijä Markku Hatakko ovat keski-ikäisiä miehiä, jotka tekevät hydraulisia puutavaranostureita. Jos tämä retki menee hyvin, niin ensi vuonna mennään pyöräilemään Ruissaloon, Nousiainen suunnittelee. ?Aina ne jonkun syyn keksivät? Hatakko polkaisee Perttelistä Saloon parissakymmenessä minuutissa. Vienonen sanoo, että hän innostui pyöräilystä jo armeija-aikoina Santahaminassa. Ja siitä on aikaa nelisenkymmentä vuotta. Voittaja saa kunniakseen järjestää kisat omilla kotikonnuillaan seuraavana vuonna. Halikon perhetukikeskus järjesti olympialaiset, joihin osallistui yhteensä viisi joukkuetta neljästä eri lastenkodista. Kaukaisimmat kisailijat saapuivat Turusta Lausteen perhekuntoutuskeskuksesta ja Lakkatien lastenkodista, myös Kaarinan perhetukikeskus osallistui tapahtumaan. Tiukan kamppailun jälkeen kaarinalaiset veivät voiton niukasti jättäen halikkolaiset ja laustelaiset jaetulle kakkossijalle. . Aina ne jonkun syyn keksivät, vaikka sää on pelkkä pukeutumiskysymys, Matti Vienonen huomauttaa. Vienonen muistuttaa, että hän ajaa työmatkansa polkupyörällä SSS?Lasse Kylänpää Raavaiden äijien luulisi käyvän töissä autolla, mutta vielä mitä
kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Jaana Veikkola ja Timo Syrjälä, Somero tyttö: 28.4. Emäntä Raija Oksanen luonnehtii päivää merkittäväksi. Kirsi ja Ari Lehtonen, Somero 5.5. Erityisen suosittu on munakasrulla, jota oli tarjolla savukala- ja kasvistäytteellä. sss.lastenpalsta@sss.fi Kokouksia SSS?STT?Reuters äitienpäivälounas on järjestetty yli 10 vuotta. ja 8 vuotta Niko Laaksonen 12.5. Järjestäjät muistuttavat, että pelaajat ja yleisö eivät ole pinkeitä pornomalleja vaan tavallisia ihmisiä luonnontilassaan. Nudistit ovat niin innostuneita tennisturnauksesta, että suunnittelevat jo alastonlentopalloa ja alastonkaraokea. Opiston pöytä koostui maistuviksi havaituista ruuista: monenlaisia kaloja ja salaatteja, kotijuustoa, kasvisgratiinia, lihapullia ja aprikoosiporsasta. Huippufilateliassa nämä alennukset ovat aina varsin suhteellinen käsite. alv:n). Tänäkin vuonna suosituimmat paikat olivat hyvissä ajoin täyteen varattuja. Someron seurahuoneen yrittäjä Tapio Paakkunainen kokee kevään lounaan ennen muuta hyväksi markkinointikeinoksi kesää ajatellen. . Kati Fonsell?-Laurila ja Aki Laurila, Somero 29.4. Halikossa 3 vuotta Inka Honkamaa 12.5. 6 vuotta Vera Kesälä 12.5. Joskus käytiin silloinkin ulkona syömässä äitienpäivänä, Sipilä muisteli. Moni äiti istahti eilen perheensä kanssa valmiiseen pöytään perinteisten herkkujen ääreen. Kun yhden saa niin kolme, neljä odottaa, Anne Luukkala lisäsi. 3 vuotta Joonas Kontkanen 12.5. Salossa 7 vuotta Siina Vasama 12.5. Perjantaina ja lauantaina Kuisman ja Luukkalan lisäksi Pirjo Launiainen, Mervi Esko Keski-Vähälä Leena Sipilän äitienpäivään kuuluu ehdottomasti äitienpäivälounas. Äitienpäivälounaat yhä suositumpia SSS Äitienpäivälounaille on vankka tilaus. Muuta läheskään vastaavaa kohdetta ei tunneta. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Kun kakarat olivat kotona, ruoka laitettiin itse. Yleisönä on 100 alastonta katselijaa. Perinteisesti sali on ollut täynnä ruokailun alkaessa klo 12. . Sonja Tähtinen ja Tomi Joosela, Somero 3.5. Kaikkein kovin hinta nimittäin maksettiin huutokaupan jälkimyynnissä. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin 15 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Lounaita järjestetään runsaasti ja ne myyvät hyvin. Kuori päätyi ilmeisesti johonkin ulkomaiseen kokoelmaan. Kyseessä on vuonna 1858 Helsingistä Saksaan kulkenut kuori. Kuoren taustapuolella on neljä Suomen ensimmäisen postimer- kin eli sinisen viiden kopeekan merkin paria. Öljysäiliö pitäisi korjata ja salin valaistusta parantaa, Ulla Kuisma listaa ensisijaiset rahareiät. . Enimmäkseen aurinkoista ja poutaa. Lämpötila noin 15 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa +15 Koski tuulta. Lämpötila noin 14 astetta. +15 3-6 m/s Pimeys päättyy: 3.57 Aurinko laskee: 21.51 +10 Salo +12 +10 +12 Keskiviikko 1020 Eurooppa tänään +16 +10 +9 +12 +12 +9 +15 +14 +12 A A A A A A A A A 1020 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +11 Ateena +24 PP Algarve +26 A Berliini +19 SK Alicante +21 A +12 Bryssel +13 SK Antalya +31 A Kööpenhamina +11 SK Catania +25 A Lontoo Eilat +13 SK +39 A +11 +12 Madrid +26 PP Kreeta +23 V Moskova +16 V Las Palmas +22 A Torstai Oslo +20 A +9 PP Madeira Pariisi +22 A +13 SK Malaga +11 Rooma +20 PP +22 PP Mallorca Tukholma +30 PP Salo +14 SK Miami Wien +21 A +23 SK Nizza +11 +24 A Bangkok +29 SK Rhodos New York +11 PP +15 SK Tallinna San Francisco +20 PP Tunis +27 A +11 +12 Tokio +21 PP Venetsia +22 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Soihtulan emännät hemmottelivat äitejä perinteisillä herkkuruuilla Maanantai 12.5.2003 sss.kalenteri@sss.fi Suomi eilen klo 15 +17 A Mikkeli Helsinki +7 PP Muonio Ivalo +15 A Oulu Joensuu +15 A Pori Jyväskylä +14 PP Rovaniemi Kauhava +6 A Sodankylä Kilpisjärvi +14 PP Tampere Kuopio +17 PP Turku Lahti Maarianhamina +13 A Vaasa Salo +14 Kisko Tiistai viikko 20 aurinko nousee: 4.58 pimeys alkaa: 22.53 SSS?Anneli Kajander-Ekström Paljon onnea Tänään: J.V. Kirsi-Leena ja Timo Laakso, Halikko 30.4. Salossa 2 vuotta Nuutti Laaksonen 12.5. 14:6 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan Syntyneitä-palstalla. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla tyttö: 3.5. Itse tai perheen keittämät kahvit oli hörpätty varhain. Anne Luukkala oli nautiskellut kahvikupin viereen sujautetun suklaalevyn ja Leena Snabb iloitsi uudesta pyöräkorista. Iris Riikonen oli vetänyt tullessaan Suomen lipun Soihtulan salkoon. . Suomalaisen filatelian ehkä tärkeimmästä ja hienoimmasta kohteesta maksettiin 280 000 Sveitsin frangia eli 187 600 euroa. Huutokaupassa kuoren pohjahinta oli 325 000 frangia. Salossa 4 vuotta Katriina Suominen 12.5. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Puolilta päivin noin 14 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Tämä kuuluu äitienpäivään. Päivää ei voi viettää ilman, Leena Sipilä kiteytti Kiikalan Nuorisoseuran emäntien äitienpäivälounaalla. Turkulainen Sipilä on ajanut Kiikalaan 10 vuotta hyvän ruuan takia. Jälkiruuaksi kermakakkukahvit. Yhteinen talo hyvä kohde 175:lle hengelle tehdyn lounaan valmistelut aloitettiin torstaina kaupoista. Nuorisoseuran puheenjohtaja Ulla Kuisma ja pääemäntä Anne Luukkala olivat yhdessä suunnitelleet ruokalistan, joka noudatti tuttua kaavaa. Merja ja Mikko Nikunen, Halikko poika: 29.4. Salossa 6 vuotta Laura Harilo 12.5. Salossa 2 vuotta Mimmi Silanto 12.5. Eija Tuominen, Salo 6.5. toukokuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 12.05.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Aurinkoista Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Elina ja Vesa Ahonen, Halikko 6.5. Krista Engblom-Ryynänen ja Antti Ryynänen, Halikko 5.5. Tiina Pellikka ja Jukka Elovaara, Kisko 7.5. Oksanen kertoi. Suomalainen kirjekuori myytiin 188 000 eurolla Menovinkit Tennisottelu aatamin asussa Alho, Jaana Isotalo, Leena Pura, Leena Snabb ja Mirja Lehtinen leipoivat, paistoivat, pilkkoivat ja pursottivat. Kun eilisaamuna moni äiti vielä pötkötti kahvitarjottimen äärellä sängyssä, olivat nuorisoseuran naiset jo matkalla Soihtulaan. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Sauvossa 5 vuotta Verneri Vatola 12.5. Minulla ei ole kotona tankoa. Siksi tämä tehtävä on langennut minulle. Mikäli valkovuokkoja olisi ollut, naiset olisivat poimineen niitä pöydille yhdessä lauantai-iltana. . alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Ei kukaan pääse Isän luo muuten kuin minun kauttani. Joh. ja 7 vuotta Joel Kontkanen 8.5. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Lotta Charlotta, Lotta, Lotten Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kukka, Floora Flora Päivän sana Jeesus vastasi: "Minä olen tie, totuus ja elämä. Lauantai-illat ovat tavallista hiljaisempia. Ilmeiset neuvottelut kuoren myyjän kanssa johtivat siihen, että kohde löysi Genevessä uuden omistajan alennushinnalla. Bergenissä ta maksullista videokuvaa internetiin. Turnauksessa on 20 pelaajaa ja pääpalkinto 2 000 euroa. Perttelissä Genevessä ja Helsingissä lauantaina järjestetyn postimerkkihuutokaupan huippuhinnat eivät rajoittuneet pelkkään huutokauppamyyntiin. Maija ja Karri Andersson, Somero . Jaana Alm ja Mika Peltola, Perniö 2.5. Lämpötila 5...15 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Salossa 3 vuotta Max Lahtinen 12.5. Äiti itsessään on ohjelma, Paakkunainen sanoo. Hän on huomannut, että juhlapäivään valmistaudutaan. . Pöydässä oli mm. piimäjuustoa, rosollia, munia, italiansalaattia, lihapullia, nakkeja, silakkarullia, maksalaatikkoa ja viime vuosina suosikiksi nousutta kasvisgratiinia. He aikovat pelata alastomina tennistä ensi sunnuntaina ja laittaa sen jälkeen turnaukses- 1 vuotta Lassi Laaksonen 12.5. Enimmäkseen Somero poutaa ja aurinkoista. Marttila Kuusjoki Lämpötila noin 15 +14 astetta. Paimio Halikko Pertteli +12 Sauvo Merialueilla: Kaakko 4-8 m/s. Hyvä näkyvyys. Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kiikala Salo +14 +14 Suomusjärvi +14 +15 +16 4-8 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Perheet ja sukulaiset tulevat yhdessä viihtymään. . Ihmiset pääsevät ikään kuin keittiön kautta tutustumaan pöydän tarjontaan, Paakkunainen sanoo. Tämän jälkeen asiakkaat miettivät, järjestävätkö perhejuhliaan samassa paikassa. Seurahuoneen saliin mahtuu 300 ruokailijaa. Toinen syy on, että keittiössä häärii oma tytär, Ulla Kuisma. . Isät antavat lahjan eivätkä lähde hummaamaan. Muurlan evankelisella opistolla Elokuvat X-Men 2, Bio Salo 1 klo 19 Unensieppaaja, Bio Salo 2 klo 19.15 Johnny English, Bio Jännä, Salo klo 19 Johnny English, Kino Paimio klo 19 OTSO ONNITTELEE SSS?STT?Risto Jussila Salon kaupunginvaltuuston kokous valtuustosalissa klo 18.30 Laperlan pienviljelijäyhdistyksen kevätkokous Riitta ja Taavi Suurpäällä klo 19 Kiikalan kunnanvaltuuston kokous kunnantalolla klo 19 LOS ANGELES?Floridalainen nudistiryhmä on päättänyt viedä alastomuuden sanomaa tenniskentille. Anna-Leena ja Matti Yli-Jama, Kuusjoki 30.4. Nyt meillä on orvokkeja äideille, Mervi Alho viittasi saliin. Naisilla ja miehistä koostuvalla talotoimikunnalla on yksi yhteinen kohde: Soihtulan ylläpito. Nuorisoseuran talo on hyvässä kunnossa vain siksi, että sen eteen jaksetaan tehdä töitä. . Tänä vuonna vieraissa on erityisen paljon pieniä lapsia. Niin ja kaksi uutta taikinannuolijaa! Toiveissa ovat myös uudet verhot, uusia tuoleja... . Halikossa 3 vuotta Samuli Vienola 12.5. Varsinaista muuta ohjelmaa ei tarvita kuin ruoka
Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2 ?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11 ?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2 ?Vammala, Nuutilankatu 1?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A?. paristot ?digitaalinäyttö, käynnistys Step On-automatiikalla ?seinään kiinnitettävä digitaalinen kaukosäädin ?10 eri käyttäjän tiedot tallennettavissa ?rasvaprosentin mittausta varten laitteeseen syötetään ikä, pituus ja sukupuoli ?mittaustarkkuus 100g, rasvaprosentin näyttö 0,1% tarkkuudella ?sis. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Hamina, Maariankatu 16?Heinola, Siltakatu 21-23?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4?Kaarina, Lautakunnankatu 7 ? Kangasala, Lentolankuja 8. 5 cm ?6 erilaista mallia 3, 99 2, kpl Avokassukat ?vahvistettu kärki ja kantaosa ?materiaali: 98 % puuvillaa, 2 % lycraa 99 pkt / 2 paria 2,99* kpl 14, 5, kpl kpl Rasvaprosenttivaaka Otsalamppu ?yksi- tai kaksiosainen uimapuku ?materiaali 80 % polyamidia, 20 % elastaania ?useita eri malleja ja värejä Pohjallinen: ?koot mallista riippuen: 116, 128, 140, 152 tai 86, 92, 98, 104 cm Miesten Bio-sandaalit kpl ?erittäin tehokas ladattava halogeenivalaisin 6V/55W kvartsihalogeenilampulla ?2-asentoinen kahva ja kääntyvä jalusta ?sis. 71 cm ilmaletkun ?varustettu integroidulla painemittarilla sekä letkun ja johdon säilyslokerolla Päällysmateriaali: ?vahvistettu kärkiosa ?10 den 1, Ilmakompressori kpl Super Truck -rekka-auto Sukkahousut pari pari 24 osaa! kpl 17, 99* Aurinkolippa Miesten kangaskengät 6, ?sarja sisältää 6 haarukkaa, 6 veistä 6 ruokalusikkaa ja 6 kahvilusikkaa pkt kpl 49 49 8, t kpl/pk kg Aterinsarja Kesäkurpitsa 99* 2, kpl 55 7,45/kg Juomalasisarja 99* ?koot: M - XXL ?eri värejä ja malleja kpl ?anatomisesti muotoiltu pohjallinen ?miellyttävät jalassa ?eri malleja ja värejä ?koot: 41 - 46 1, 0, kg 49 ** 99** Miesten alushousut 5, 6, 1, 49 99 4, 4, 99 ** ?useita eri malleja ?useita eri värejä ja malleja ?koot: M - XXL Naisten sandaalit Nyt Nyt vain vain 5,103kg/pkt! 0,87/kg 1kg/pkt! Kirpeät hedelmä- Cappuccino Kurkku karkit ClassicNyt Nyt vain vain Nyt vain Nyt vain Nyt vain Nyt vain jauhe 55** 8x58g/pkt! 3,21/kg 400g/ps! Käyttötavaroiden hinnat voimassa Punainen tai Keltainen paprika 44** 99 0,45/L MA MA 12.5. 12.5. Pyykinpesujauhe Nyt Nyt vain vain sis. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. paristot 3 vuoden ta 7, 99* kpl kuu! 39,-* kpl Max. 150 kg Myymälät avoinna ark. Asiakaspalvelu ark. 9-21, la 9-18, su 18.5. 2 kaasus 10, äiliötä! 99* kpl ?tehokkaalla LED-lampulla ?varustettu kiinnitysklipsillä ja säädettävällä kiristyshihnalla ?sis. laturin tupakansytyttimeen tai verkkovirtaan liitettäväksi 99* 99* ?portaaton liekin säätö 3, Halogeenivalaisin ?nahka- tai muovirannekkeella ?mallista riippuen päiväysnäytöllä uu! tai ilman 3 vuoden tak Retkikeitin 99 kpl kpl Rannekello Tyttöjen uimapuku pari 12, 99* 5, ?useita hauskoja eläinaiheita ?tarrakiinnityksellä ?kevyet ja hengittävät ?nauhoilla tai ilman ?eri malleja ja värejä ?koot: 40 - 44 pkt ?erilaisia puunapeilla koristeltuja malleja ?koko: nelikulmainen n. - su 18.5. ´ ColaCevapcici´ light Nyt Nyt vain vain jauhelihav 1, ! Nyt vain Nyt vain kääryle ** ** 29 sis. pantin 2L/pl Caramel Biscuit suklaapatukka Nyt vain 1, 49 ** 2, Miesten yöpuku 0, Sport-t-paita ® ?materiaali hengittävää Cooltexpolyesteriä ?O- tai V-kaula-aukolla ?naisille ja miehille ?koot: S - XXL ?eri värejä 6, 99 2,48/kg 200g/prk! Olka- tai käsilaukku ?spiraali-, pystyraita- tai aaltokuvioinnilla ?useita erilaisia malleja, värejä ja materiaaleja 6 Päällinen: ?useita eri malleja ja värejä ?koot: 37 - 41 1, pkt ?mitat: pituus n. 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). 19 cm, korkeus n. 3 metrin virtajohdon ja n. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. toukokuuta 2003 ? 9 **Tarjoukset voimassa ma 12.5. 2 adapteria ja suukappaleen, auton tupakansytyttimeen kytkettävän n. 40 x 40 cm, pyöreä Ø 40 cm 99* Monitorimaskotti kpl 2, Koristetyyny 49* 99 99 ?sis. Kauhajoki, Puistotie 60 ?Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie 3 ?Kerava, Santaniitynkatu 7 ?Kokkola, Tervahovintie 4?Kouvola, Takojantie1 ?Kuopio, Petosentie 6 ?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Pirkkala, Kaartotie 1? Pori, Paanakedonkatu 10?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15
Kun tarkastellaan koko maata, sarsin ehkäisyssä ja hallinnassa on saavutettu tiettyä edistystä. Tilanne on kuitenkin yhä synkkä, Wen sanoi vierailtuaan lauantaina Kiinan pohjoisosassa sijaitse- vassa Shanxin maakunnassa. Shanxi on yksi sarsin pahimmin koettelemia alueita Kiinassa. Pääministeri huomautti myös, että erityisen tärkeää on estää tautia leviämästä maaseudulle, missä valtaosa kiinalaisista elää. Xinhua-uutistoimiston mukaan poliisit ovat pidättäneet Kiinan pohjoisosassa yhdeksän ihmistä osallisuudesta väkivaltaisiin mellakoihin. Lauantaina äänestysprosentti jäi 23:een. Vaalihuoneistot alkoivat täyttyä sunnuntaina puoliltapäivin.Lisäksi ennakkoäänistä kertyy 7,6 prosenttia. Äänestyksen tulosta on sinänsä pidetty selvänä, sillä enemmistö liettualaisista kannattaa maan liittymistä Euroopan unioniin. Lehtitietojen mukaan murhat tehtiin Britannian armeijan luvalla ja niillä pyrittiin suojaamaan hänen asemaansa IRA:ssa. STT?Reuters?AFP Jalkapallo sujuu kurjuudessakin Jamil Al-Qwasmeh oli yksi Israelin eilen vapauttamista palestiinalaisvangeista. Poliisin edustajan mukaan kaikki autoon loukkuun jääneet oli saatu turvaan hieman puolen yön jälkeen. STT?NTB Brittivakooja pakeni DUBLIN?Irlannin tasavaltalaisarmeijaan IRA:han soluttautunut brittivakooja joutui pakenemaan sunnuntaina Pohjois-Irlannista, kun paikalliset tiedotusvälineet saivat hänestä vihiä. Lehtitietojen mukaan Britannian tiedustelupalvelu siirsi miehensä turvaan vain joitakin tunteja ennen kuin hänen nimensä vuosi julkisuuteen. Me olemme allekirjoittaneet EU:n liittymissopimuksen, mutta ratkaisu on teidän käsissänne. Islannin oikeistolle täpärä vaalivoitto STT?AFP?DPA?Reuters REYKJAVIK?Pääministeri David Oddssonin oikeistolainen itsenäisyyspuolue sai eniten edustajia parlamenttiin Islannissa lauantaina järjestetyissä parlamenttivaaleissa. Odotamme yhä Israelilta joitakin selvennyksiä. Tähän mennessä vankiloissa ei uutistoimiston mukaan ole tavattu yhtään sars-tapausta. Kiina ilmoitti sunnuntaina viidestä uudesta sars-kuolemasta ja 69 uudesta tartunnasta. Israelin puolustusministeriö kertoi, että vapautukset kuuluvat luottamusta herättäviin toimiin, joita edellytetään tiekartassa. Viranomaisten mukaan armahdus koskee yhteensä pariasataa kiinni otettua palestiinalaista. Heistä suurin osa on jo tosin kärsinyt lähes koko rangaistuksensa. Israelilaisten ja palestiinalaisten ihmisoikeusjärjestöjen mukaan yli tuhatta palestiinalaista pidetään telkien takana ilman oikeudenkäyntiä. Pyydän kaikesta sydämestäni, älkää olko välinpitämättömiä. Taiwanin terveysviranomaiset ilmoittivat 12 uudesta sars-tapauksesta. Lehtikuva/AFP Photo Kiinalainen hoitajaryhmä kokoontui eilen sydämeltä näyttävään muodostelmaan juhlistaakseen tänään vietettävää kansainvälistä hoitajienpäivää. Kiinan sars-tilanne sen sijaan ei ole vielä juhlinnan arvoinen.Tautitapauksia ilmenee edelleen tasaiseen tahtiin.. Olemme päässeet kuitenkin niin pitkälle, että voimme aloittaa. Hän kertoi korostaneensa Sharonille, että Israelin hallituksen on pyrittävä osaltaan parantamaan palestiinalaisten tilannetta. Osapuolet patistivat toisiaan toimiin Sharon tyrmäsi vaatimukset, jotka voisivat hänen mukaansa vaarantaa Israelin turvallisuuden. Hänen kaltaisiaan vankeja, joita voidaan Israelissa pidättää puoleksi vuodeksi kerrallaan ilman oikeudenkäyntiä, viruu Israelin vankiloissa edelleen yli tuhat. Lehtikuva/AFP Photo/Hazem Bade Liettuassa riittävä äänestysvilkkaus Liittyminen EU:hun lienee selvää STT?AFP?Reuters VILNA?Liettualaiset äänestivät sunnuntaina EU-kansanäänestyksessä tarpeeksi vilkkaasti, jotta tulosta voidaan pitää pätevänä. Keskusvaalilautakunta ilmoitti äänestysprosentin nousseen melkein 60:een joitakin tunteja ennen vaalihuoneistojen sulkeutumista. Kaksipäiväisen kansanäänestyksen tulos olisi jouduttu julistamaan mitättömäksi, ellei uurnille olisi saatu vähintään puolta 2,6 miljoonasta äänioikeutetusta. Puoluelähteiden mukaan edistyspuolue saattaisi harkita hallitusyhteistyötä myös jonkun muun kuin itsenäisyyspuolueen kanssa. Vuonna 1991 valtaan tullut Oddsson tavoittelee jo neljättä kautta Islannin pääministerinä. Islannin vaaleissa oli kaikkiaan 211 000 äänioikeutettua. Lehtikuva/Reuters/Zohra Bensemra Irakissa puhdasta vettä ja sähköä on yhä niukasti saatavilla, kun Yhdysvallat on keskittynyt väliaikaisen hallituksen luomiseen. Irakilaispojat pelasivat eilen jalkapalloa avoimen likaviemärin vieressä. Kiinan pääministeri: Sars-tilanne on edelleen synkkä STT?AFP?Reuters PEKING/HONGKONG?Kiinan pääministeri Wen Jinbao on varoittanut, että maan sars-tilanne on edelleen synkkä, eikä tauti ole vielä kokonaan hallinnassa. . Sars on tähän mennessä vaatinut Kiinassa 240 kuolonuhria, ja tartuntojen määrä alkaa maassa lähestyä 5 000:ta. Kiinaan kuuluva erityishallintoalue Hongkong puolestaan kertoi kolmesta uudesta sars-kuolemasta ja neljästä uudesta tapauksesta. Olemmehan nähneet, miten edellisille suunnitelmille on käynyt, Abbas arvioi Powellin kanssa pitämässään tiedotustilaisuudessa. Abbasin mukaan tiekartan takana olevan niin sanotun kvartetin, Yhdysvaltain, YK:n, Venäjän ja EU:n, pitäisi luoda lisäksi tehokas valvontajärjestelmä, joka pi- SÄHKEET NAIROBI?Kolme viikkoa jatkuneiden rankkasateiden aiheuttamissa tulvissa on kuollut jo 49 ihmistä Keniassa, poliisilähteet kertoivat sunnuntaina. Powell sanoi pitävänsä kuitenkin aikaa kypsänä tiekartan toimeenpanemiseksi: . Vaalit toivat puolueelle 22 parlamenttipaikkaa, mikä on kuitenkin neljä paikkaa vähemmän kuin edellisissä vaaleissa. Puolueen hallituskumppani edistyspuolue sen sijaan säilytti kaikki 12 paikkaansa. toukokuuta 2003 ? MAAILMALTA 10 Powell rohkaisi myönnytyksiin Kenian tulvat pahenevat ?Israelin on pyrittävä parantamaan palestiinalaisten tilannetta? Norjassa bussiturma STT?Reuters?AFP JERUSALEM/JERIKO Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell taivutteli sunnuntaina Israelin pääministeriä Ariel Sharonia ja palestiinalaisten pääministeriä Mahmoud Abbasia myönnytyksiin, joita edellytetään tiekartaksi kutsutussa rauhanhankkeessa. Hänen mukaansa Abbasin hallituksen pitää pystyä tekemään ensin jotakin palestiinalaisten ääriryhmien nujertamiseksi. Abbas kehotti puolestaan Israelin viranomaisia vapauttamaan tuhannet palestiinalaiset vangit, vetämään joukkonsa palestiinalaisalueilta ja purkamaan presidentti Jasser Arafatin saarron. Heidän vankeutensa perustuu Britannian mandaattiajalta peräisin olevaan lakiin, jonka nojalla ihmisiä voidaan pidättää puoleksi vuodeksi kerrallaan. HAMAR?Yksi ihminen kuoli ja 20 loukkaantui linja-auto-onnettomuudessa Norjan eteläosassa lauantai-iltana. Mellakoitsijat vastustivat aikeita rakentaa sars-klinikka heidän naapurustoonsa Tianjinin kaupungissa. Xinhua kertoi myös sunnuntaina, että Kiinan viranomaiset ovat kieltäneet omaisten vierailut vankiloihin estääkseen sarsin leviämisen. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Hongkongin uudet tartunnat ovat viime päivinä pysytelleet matalissa lukemissa. Maan itäosissa puolestaan 3 000 pakolaista on menettänyt tilapäisasumuksensakin rankkasateissa. Punainen Risti, YK-järjestöt ja Kenian hallitus ovat aloittaneet kotinsa menettäneiden avustustoimet pystyttämällä väliaikaisia suojia ja jakamalla lääkkeitä erityisesti malariaa vastaan. STT?AFP täisi huolta siitä, että osapuolet ryhtyvät tasapuolisesti liennytystoimiin. Israel vapautti kymmeniä vankeja Israelin armeija ilmoitti sunnuntaina vapauttaneensa 70 pidätettyä palestiinalaisia. Hänen mukaansa tiekartta vaatii palestiinalaisilta enemmän kuin israelilaisilta. . Huhtikuun mielipidemittauksessa jäsenyyden kannattajia oli 66 prosenttia ja vastustajia 13 prosenttia. Presidentti Rolandas Paksas vetosi vielä lauantai-iltana televisiossa äänestäjiin: . Oddssonin pahimpana vastustajana pidetty sosiaalidemokraattinen puolue sai 20 paikkaa, kolme enemmän kuin viimeksi. Vaikka hallituspuolueilla onkin täpärä 34 paikan enemmistö 63paikkaisessa parlamentissa eli alltingissä, ei varmuutta seuraavan hallituksen muodostajasta ollut vielä sunnuntaina. Länsi-Keniassa yli 60 000 ihmistä on paennut tulvien alle jääneistä kodeistaan. Tiekarttaa ei pitäisi toteuttaa valikoivalla tavalla, erottamalla yksi kohta toisesta, vaan kokonaisuutena. Powell kehotti Abbasia riisumaan palestiinalaistaistelijat aseista ja Sharonia helpottamaan palestiinalaisten elinoloja. Osapuolet näyttivät pysyneen edelleen kaukana toisistaan, eikä Jerusalemissa ja Jerikossa Länsirannalla käydyissä keskusteluissa saavutettu merkittävää tulosta. Onnettomuus sattui valtatiellä Hamarin ja Elverumin välillä, kun juoksukilpailuun Oslossa osallistuneita naisia kuljettanut bussi suistui tieltä ja törmäsi taloon. Miestä epäillään osallisuudesta 40 murhaan sekä Pohjois-Irlannissa että Irlannin tasavallassa
helppokäyttöinen ? 0 9 3 DVP-NS433 DVD-soitin . laajakuvatelevisio . uniajastin . PIP-kuva kuvassa toiminto . 100 Hz Digital plus . Super Teksti-tv . toukokuuta 2003 ? 11 Osallistu osoitteessa www.expert.fi 72GF58++ Gloria 28" laajakuvatelevisio ? 9 9 6 . Palamaton rakenne . Nicam Stereo ääni . sähköinen ohjelmaopas . DNR digitaalinen kuvakohinan vaimennin . kaukosäädin, jossa VHS:n ja DVD:n ohjaus . 3 x Scart (2 RGB-tulona) . kuvaruutunäyttö . Super nopea kuvallinenkelaus (jopa 200 x) . ympäristöystävällisesti palosuojattu ? 9 21 Meiltä saat YkkösBonusta!. teksti-TV 250 sivun muistilla . kortinlukija valmiina maksukanaville . Scart (RGB ja S-Video), Audio lähtö, Koaksiaali- ja optinen lähtö . Precision Drive 2, tarkkaan, nopeaan ja vakaaseen toistoon . Digital Video Enhancer kuvanparannuspiiri, Block Noise Reduction . interaktiivinen digiboksi maanpäälliseen antenniverkkoon . toistaa DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R,DVD-RW (video mode ja VR mode), Audio CD, CD-R/RW, MP3-CD, Super VCD ja Video CD . digitaalinen kampasuodin . 2 x 10 W RMS musiikkiteho ja ja 15 W (RMS) subwoofer Kaupan päälle! 12 vuokraleffaa Makuunista! . DVD-soitin, jossa täysin suora (alu line) etupaneli . kauko-ohjain, monimerkki (TV ohjaus) BestBuy- ja valmistajan myöntämä takuu ovat yhteensä 5 vuotta. KV-32 LS65BB 32. täysin suora 32" 16:9 FD Trinitron Wega kuvaputki . Multi Disc Resume (6 levyä) . Instant Skip/Replay (katso viimeiset 10 s uudelleen tai hyppää 30 s eteenpäin) . erittäin nopea tekstitv alasivujen selauksella (512 sivua) ? 9 9 14 JALUSTA SISÄLTYY HINTAAN MHP-digiboksi DVB-T 510 . Virtual Dolby ja BBE (3D-ääni) . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. superlitteä SFT-kuvaputki . sisäänrakennettu modeemi
Aktiiviraha Multicard -tililuoton todellinen vuosikorko on 20,36 % (04/03), kun luoton määrä on 1000 euroa. ? 9 99 9? 9 1 Jalusta RK-C32B1. herkkä radio attinen ta a m o t u A en valin e t h u s a v ku 50HZ 16:9, Natural Flat televisio . helppokäyttöinen kuvaruutunäyttö MP3-musiikin kuunteluun ja Jpeg-kuvien katseluun . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. nopea levynluku ? toistaa myös DVD -R, DVD +/-RW, CD-R/RW levyt ? 9 9 1 Jalusta ei sisälly hintaan. Tarjoukset voimassa 19.5.2003 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. www.expert.fi Kyllä onnistuu 50 Hz AV-32T35 32" laajakuvatelevisio OSTA NYT, MAKSA 2 KK KULUTTUA! Korko 0% ensimmäiseen eräpäivään asti. Kampanjamaksu 20 euroa, tilinhoitopalkkio 4 euroa. liitännät video: 3 x Scart, S-video, AV-in . lisävahvistimen liitäntämahdollisuus . Virtual Dolby Surround; todella tukeva äänentoisto . automaattinen kuvasuhteen valin-ta (digiboxilla) . 2 viritintä, PIP-kuva kuvassa toiminto ( PIP-kuvan kokoa ja paikkaa voidaan siirtää ) . kuvan puolitustoiminto kotiteatterijärjestelmä jossa Dolby- ja DTSdekooderi aluekoodivapaa 6-päinen Hifi-videonauhuri ja 3 DVD elokuvaa kaupan päälle! toistaa kaikki formaatit CD-R, CD-RW, VCD, MP3, SVCD KD-S735 CD-soitin autoon . 100 HZ tekniikka . 3 kpl scart -liittimiä, kuulokeliitäntä sekä kamera-liitännät . CD-R-toisto . toukokuuta 2003 ? 12 BestBuy- ja valmistajan myöntämä takuu ovat yhteensä 5 vuotta. ! ä r e i k k Sho ? 9 39 ? 9 9 9 1 1 DVD/Hifivideo/Kotiteatteri DTS 5850 ? ? ? ? li! l a m s u u Uut Rajoitettu 200 kpl erä! LG RE-44NZ21RB 44" projektiotelevisio . irrotettava etupaneeli varkauksien estämiseksi ? 9 22 n a p u a K päälle! Ostimme suuren erän! Tule ja varaa ennakkomyynnistä omasi! (toimitusaika 1 vko) Kaukoohjain! ? 9 9 RC-BX330 CD-radionauhuri . CD-radionauhuri, joka toistaa "kotipolttoiset" CD-R ja RW-levyt . RDS-viritin . helppokäyttöinen: selkeä näyttö ja pyöritettävä nuppi . kauko-ohjattava CD-soitin, jolla voi helposti ohjelmoida ja kopioida levyt kasetille . tyylikäs Drape design ulkomuoto t! Tosi ohu XV-N33 DVD-soitin Tyylikäs matala muotoilu (53mm)
pesutehon säätö pyykin likaisuuden mukaan . toukokuuta 2003 ? 13 isen RuotsalaRön Råd & hden le kuluttajaittaja testivo 4/03 ! i t h a v a Arom ! a k k o u l a A-Energi ? 9 83 ERE 3500 jääviileäkaappi Käyttötilavuus: 354 l . automaattisulatus . pakastuskyky 2kg/vrk . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. mitat: K 850, L 550, S 600 mm RJV 177 jääkaappi ilman pakastuslokeroa ? 9 4 6 RTT 2260 pesukone . mitat: K 1800, L 595, S 600 mm Ultra Silencer Z 3340 pölynimuri Hepa H12 -poistoilmansuodatin . suuri täyttöaukko . johdon pituus 9 m . tilavuus 128 + 18 l . Sensa-kahva ?tehokas 1200 k/min linkous . toimintasäde 12 m . max liitäntäteho 1600 W . portaaton tehonsäätö . käytännölliset ja muunneltavat tilaratkaisut myös ovessa ? tehokas pakastinlokero . pesutulos A, energialuokka A, linkoustulos B . täyttömäärä 5 kg . pyöristetyn muotoilun ansiosta istuu hyvin keittiökalusteisiin . elektroninen ohjelmakoneisto ? 9 9 2 Kyllä onnistuu. helppokäyttöinen elektroninen ohjelmakoneisto . oven kätisyys vaihdettavissa . teleskooppinen imuputki ? 9 64 PESU U K H I U S OKKA U L A I G A-ENER OKKA U L S O L TU A-PESU Suihkupesutekniikka varmistaa ensiluokkaisen pesutuloksen . ajastin . energialuokka A ? dynaaminen kylmennys . pesutulosluokka A, energialuokka A . suomenkielinen ohjelmapaneeli . jäljellä olevan pesuajan ja vaiheen näyttö . ovensulkijat . mitat: K 850, L 600, S 606 mm RJV 177 jääkaappi pakastuslokerolla OLLA R E K O SL U ! n i s i a j l i h n e d i o n i k k r a M EW 1277 F suihkupesukone ? 5 33 T PAKAS ? 9 21 Kätevänkokoinen, vapaasti sijoitettava kylmälaite pieniin tiloihin tai vaikka lomaasunnolle . ovivahti . aromivahti . energialuokka taloudellinen B . imuteho 300 W . elektroninen käyttöpaneeli . monipuoliset erikoisohjelmat
vaahdon tunnistus ja lisähuuhtelumahdollisuus huolehtivat aina hyvästä huuhtelutuloksesta . iso täyttöaukko ja helposti puhdistettava nukkasihti . tilavuus: jääkaappi 105 l, pakastin12 l . käyttöjännite 12 V . mitat: K 850, L 600, S 580 mm . ? 9 4 5 Ennen 50?! 1 t ä t s ä Sä SE 33234 SK astianpesukone . AquaStop -vesivahinkosuoja . toukokuuta 2003 ? 14 ! n a a t n i h s i Yhte ? 9 9 9 Kuivausrumpu, kosteuden tiivistävä Siwatherm WTXL2101EU . mitat: K 850, L 600, S 580 mm Siwamat WXB1060EU pesukone . oviluukun avautumissuunta voidaan tarvittaessa vaihtaa . mitat: K 810-870, L 598, S 570 mm ? 9 39 e t i a l o +verkk 9?! arvo 4 u s a a k i +retk ! ? 5 4 o v laite ar ? 9 34 ? 9 69 Dometic RGE 200 mökkikaappi . käyttöjännite 12 V . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. mukana kaksi kantta (eristävä kevytkansi ja jäähdyttävä puhallinkoneisto) . tehokas kylmäkoneisto puhallinjäähdytyksellä varmistaa hyvän jäähdytystehon . itsepuhdistuva tehokas siiviläjärjestelmä . tehokas linkous 600/1000 k/min . kaksi pesuohjelmaa ja pesulämpötilaa sekä esihuuhtelu . pesutulos A, energialuokka A, linkoustulos C . monipuoliset, automaattiset kuivausohjelmat . tilavuus 35 l www.expert.fi. toimii 230v verkkovirralla, kaasulla ja sähköllä . mitat: k 810, L 525, S 540 mm ? 9 9 Dometic RC 210 Carry Cooler autojääkaappi Dometic RC 3000 Reissumiehen matkajääkaappi . tilavuus 21 l . ECO-säästö-ohjelma . monipuoliset pesuohjelmat esim. villan käsinpesuohjelma . toimii sekä kaasulla että sähköllä . energiatehokkuusluokka A . helppo asentaa; tarvitset vain sähköliitännän . kuiskaavan hiljainen, helpolla ohjelmavalinnalla varustettu kone
Metsäkävelyt ovat auttaneet luomaan täysin samoja orgaanisella tavalla eläviä muotoja, jotka ovat tarpeellisia sekä taistelussa että olemassaololle, on Aalto sanonut. Aalto näki luomisprosessinsa ja sen lopullisen tuloksen samana. Menin ehdottaa, että Sibelius ja Aalto loivat maailmankuvansa uudestaan töissään korjatakseen heissä olleita minän tuhoutuneita aspekteja. Metsä voidaan siten nähdä vastaavuuden tai suhteellisuuden ilmiönä Sibeliuksen ja Aallon töissä. . Paremminkin se on älyllinen mutta samalla myös helpolla tavalla lukemaan houkutteleva kirja. velikullasta. Vaiko onko taustalla salakuljetus? Alexandra Marinina kuvaa uskottavan tuntuisesti niin paitsi venäläistä elämänmenoa kuin ihmisiä ja elämää ylipäätään suuressa ja harmaassa Moskovassa. Tarina tavoittaa oivallisesti ja jotenkin perin uskottavan tuntuisesti sen tunnelman, joka kirjan ihmisiä yhdistää ja erottaa. Marinina tietää, mistä kirjoittaa. Nuhjuinen strip tease -esitys teltassa Lieksan torilla, vankilaolot Katajanokalla, SM-pilkkikilpailu, lapset kaupungissa, kainuulaislapset.. Monet Brandtin (s. Mustavalkoisessa . Ryhmät ovat usein lyhytikäisiä ja vailla jäykkää organisaatiota, ne syttyvät hetken kemiasta ja elävät aikansa. Helsingin taidehallin uusimman Turhat pojat -ryhmänäyttelyn ryhmää eivät yhdistä niinkään tyylilliset tai taidepoliittiset seikat, vaan miesten pitkäaikainen ystävyys. Kantokorpi on lisäksi toimittanut Turhat pojat kirjan Jack-in-the-Box, jossa esitellään kunkin taiteilijan tuoreinta tuotantoa, mutta myös teoksia vuosien varrelta. Lehtikuvia 1957?1994 (Studio Vidar, 2003). Kuvaajan urasta kertovan tekstin kirjaan on tehnyt valokuvaaja SÄHKEET Turhat pojat yhdessä Helsingin taidehallissa Seppo Saves. . Tule joutuin töihin sieltä siinä ei oo mitään mieltä, et toinen pirtissä vain loikoo! Pirkko Jormakka SSS?Veli-Matti Henttonen Alexandra Marinina: Murhaaja vastoin tahtoaan (Ubijtsa ponevole) Suom. Alituinen matkustaminen alkoi lopulta hieman rasittaa, mutta myös reportaasien tekemisen lopahtaminen lehdessä vaikutti siihen, että hän jäi var- haiseläkkeelle. . Kaverukset tapaavat taas aikuisina. Miliisimurha Kauhu kohtaa Science fictionin Moskovassa Tommi Aitio UNENSIEPPAAJA (Dreamcatcher, USA 2003). Ohjaus: Lawrence Kasdan. Käsikirjoitus: William Goldman ja Lawrence Kasdan perustuen Stephen Kingin romaaniin. Hänen kuvistaan on juuri ilmestynyt teos Martti Brandt . Rikolliset ovat toki pahoja, mutta myös hyviä. Tätä vaihtoehtoa Marinina kuvaa hyvin tässä uusimmassa suomeksi käännetyssä kirjassaan. Murhaaja vastoin tahtoaan ei mässäile pahuudella ja pahoilla asioilla. kesäkuuta. Sanalla sanoen: hyvä kirja.. Musiikki: James Newton Howard. Tuoni musta vaanii meitä! Toivo viimeinkin pois on heiltä . Poikajoukkoa yhdistävät lapsuuden kokemukset. Ohjaaja voi tietysti lohduttautua sillä, ettei se onnistunut Stephen Kingiltäkään. Ja päätynyt sellaiseen, että värikuvassa on ikään kuin useampi kuva yhdessä. Aalto on sanonut, että tosi arkkitehtuuri on olemassa vain siellä, missä ihminen on sen keskipisteessä ? ja ihmisen tragediat ja komediat mukanaan, Menin selittää. Molemmat taiteilijat etsivät jo lapsuudessaan jatkuvuutta ja järjestystä, esimerkiksi kasviopista, tutkimalla musiikillisia ja arkkitehtuurisia järjestelmiä tai asettamalla ääniä ja tiloja muotoon. Sibelius on sanonut, että mitä vanhemmaksi hän tuli, sitä enemmän hän lähestyi lapsuuttaan. Lapsuusmuistot olivat säveltäjän loppumaton inspiraation lähde. Sibelius sanoi aikanaan, että SSS-arkisto Säveltäjämestari Jean Sibelius sikareineen kuvattu 1940-luvulla. Metsäkokemuksia Unensieppaajat pohjautuu Stephen Kingin romaaniin. Olen miettinyt paljonkin, mikä siinä värissä oikein mättää. Kostaako joku jollekin. Ensin mennään kauhun merkeissä ja yhtäkkiä elokuva muuttuu science fictioniksi. Olli Kuukasjärvi. siis hyvässä sellaisessa . viimeisen kesän (1986) kaihoisista viattomuuden ajan päättymisen tunnelmista. Takautumassaan Lawrence Kasdan virittää lupaavan odotuksen, joka ei kuitenkaan Unensieppaajan nykyhetkessä täyty. Mysteeri lakastuu, herkkä tunnelma rikkoutuu ja siirrytään yksioikoiseen pelotteluun, joka ei oikeastaan edes pelota. Vesi velloi kivijalkaa sade huuhtoi viime sarkaa vuohiressu mäkätteli hädissänsä hypähteli Ihmeellistä! Sade taukoo. Ukko herää, silmiänsä aukoo helpotustaan suurta itkee eukko rakas maata kitkee Huutaa, selkäänsä se oikoo . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Mutta vanhemmiten sitä mielenkiintoisuutta, tapahtumien runsautta ja vaihtelevuutta on liiaksi asti. joulukuuta Kulttuuritalossa Helsingissä ja sen johtaa Jan Söderblom. Ilmoittautuneiden joukossa on kahdeksan puhaltajaa, viisitoista laulajaa, kaksitoista pianistia ja yhdeksäntoista jousisoittajaa. SSS?STT Nousi uusi kuu ja pilveen peittyi kastui maa ja honkapuu kun taivaan saavit heittyi Satoi päivän satoi toisen kulki viikko kulki toinen näin jos vielä kauan sataa va Unensieppaaja yhdistelee perinnekauhua epäuskottaviin tieteisaineksiin. Perinteistä Lawrence Kasdanin sovituksessa ovat poikajoukon yhdistävät lapsuuden mystiset kokemukset, jotka heijastuvat nykyhetkeen, kaverusten tavatessa taas aikuisiällä. Marininan dekkareita, joiden sankari on nuori naisrikostutkija Anastasia Kamenskaja, on myyty runsaat parikymmentä miljoonaa kappaletta yksin Venäjällä. Nuo luonteenpiirteet, katsantokanta, näkyvät myös hänen valokuvissaan, Saves kertoo kollegastaan ja ystävästään. Brandt viittaa itse samaan miettiessään lehtikuvaajan ammatin hyviä ja huonoja puolia. . Armäköinyt olen sulle anteeksi se suo nyt mulle ti. Kuvaus: John Seale. Leikkaus: Raúl Dávalos ja Carol Littleton. Murhalle ei näytä löytyvän mitään syytä, eikä varsinkaan silminnäkijöitä. Jossain vaiheessa Kamenskaja huomaa tapausten liittyvän jollain tavalla toisiinsa. Kameskaja-dekkareita on julkaistu jo 20 kielelle. Murhaaja vastoin tahtoaan on sarjan toinen suomeksi käännetty romaani. Hän oli kohonnut miliisieverstiluutnantin arvoon erotessaan neljä vuotta sitten. Marinina, jos kuka, tietää, että tämän päivän Venäjä on suuri ja mullistuksille altis maa. Kuudes sinfonia on Sibelius-tuntijan Robert Laytonin mukaan kuin eri planeetalta. . Konsertti järjestetään 12. Turhat pojat -näyttely on esillä kesäkuun ensimmäiseen päivään saakka. SSS?STT Ryntäys RSO:n Nuorten solistien koesoittoon Martti Brandt ?Seitsemän hunnun tanssi. Metsä vastaa tai suhteuttaa taiteilijoiden luovan menneisyyden heidän henkilökohtaisiin menneisyyksiinsä sekä Suomen sosiokulttuuriseen menneisyyteen. Ja hän oli paikalla, kun Vietnamin sodan rauhansopi- mus solmittiin Pariisissa vuonna 1973. Bio Salo 2. ELOKUVA Viime vuosina jyllänneen silmittömän teinikauhubuumin jälkeen perinteinen vakavampi kauhuelokuva näyttää tekevän uutta tulemista. 23.90 e. KIRJA Venäläisdekkaristi Alexandra Marininasta on tullut kotimaassaan Venäjällä todellinen tähti, eikä vain Venäjällä. Hän väitteli oikeustieteen tohtoriksi 1986 Moskovan valtion ylipistosta, jonka jälkeen hän teki pitkän uran Neuvostoliiton ja sittemmin Venäjän sisäministeriössä. Se herättää luonnon voiman valtavalla mahtavuudella ja järkytyksellä, kirjoittaa Layton. Radion sinfoniaorkesterin Nuorten solistien konsertin koesoittoon on ilmoittautunut 54 muusikkoa eri puolilta Suomea. Ei minulla henkilöitä ja henkilöjuttuja vastaan mitään ollut, mutta olisin tehnyt niistäkin mielelläni seurantajuttuja, reportaaseja. Samalla murtuu tarinan ylle viritetty mystiikan harso, ja koko juttu muuttuu liian suoraviivaiseksi rymistelyksi. Unensieppaajan loppupuolen kaltaista tieteisfantasiaa on nähty niin monta kertaa aiemminkin, ettei elokuva ainakaan juonen tasolla kykene katsojaansa yllättämään. Perinnetietoista kauhua ovat myös Unensieppaajan elävät kuolleet, joiden sisuksista purkautuu vastenmielisiä tappajaotuksia. Science fictioniin viittaavat puolestaan Unensieppaajan jälkimmäisen puoliskon tapahtumat, joissa armeijan salainen yksikkö eristää eläviksi kuolleiksi muuttuneet pikkukaupunkilaiset ja yrittää saada kiinni taudinaiheuttajaa, joka on laskeutunut peräti ulkoavaruudesta amerikkalaista turvallisuutta uhkaamaan. Keskenään ristiriitaisten elementtien yhteensovittaminen ei täysin Kasdanilta onnistu. Pelkästään tänä keväänä ohjelmistoon ovat tulleet Ring, Aavelaiva, 28 päivää myöhemmin ja muutama muu lajityypin kelpo mannekiini. Eikä seuraajista näytä olevan puutetta. Stephen Kingin laajaan ja osin sekavaankin romaanin pohjautu- Tulva Paluu kotiseudulle Laittoi talon touhakka ukko kukkulan laelle turvaan oli hällä eukko, vuohi ja kukko nyt eivät he joudu tulvan surmaan Niin tiedät, miltä tuntuu palata sun kotitanhuvilles maailmalta. Et ikävääs sä itseltäsi voinut salata. Et kotiseudulles sä tullut sattumalta. Ja saavuttuas koet jälleen sen min kokenut oot aina ennenkin. Niin paljon poissa on, niin moni entinen. Sun lapsuusmaisemasi rakkahin. Juhani Pettersson Maailman johtaviin musiikkialan kustantamoihin lukeutuva saksalainen Schott Music International on tehnyt sopimuksen Olli Mustosen sävellysten kustantamisesta. kaikki kuvan elementit vievät samaan suuntaan, johdattavat katsojan silmää aiheeseen, Brandt pohdiskelee. Brandt työskenteli Avussa 34 vuotta. Olisin edelleen halunnut tutustua ihmisten arkeen, halunnut haistella heidän elämänsä menoa. Brandtin kuvia on vuosien varrella nähty monissa näyttelyissä. Tuoreen kuvateoksen kuviin perustuvalle näyttelylle on sopiva tila Helsingistä haussa. Sibeliuksessa ja Aallossa samankaltaisuutta Brittitutkija suurten suomalaisten elämää ja luomistyötä tutkimassa SSS. Otava 283 s. Sekä Aalto että Sibelius me- nettivät lapsuudessa vanhemman ja he myös kärsivät henkisestä traumasta koko aikuiselämänsä ajan. Rikkaat ovat edelleenkin rikkaita ja köyhät edelleenkin köyhiä tai jopa aiempaakin köyhiä. Otavan Crime Clubissa ilmestyvän Kamenskaja tutkii sarjan käynnisti vuosi sitten julkaistu Irina tietää liikaa. Tällä kertaa Anastasia Kamenskaja auttaa epävirallisesti velipuoltaan, joka epäilee kuvan- kauniin ystävättärensä olevan jollain tavalla tekemisissä rikollisten kanssa. Nämä eri kuvat vetävät Taiteilijaryhmät syntyvät usein tietyn ideologian ympärille, joskus yhteinen nimittäjä löytyy tyylistä tai tekniikasta. Kaikilta heiltä on esillä uutta tuotantoa. Näyttelyn kuraattori, Taide-lehden päätoimittaja Otso Kantokorpikin on taiteilijoiden ystävä. Alkaa murehtia kaikenlaista, menee liiankin syvälle joihinkin aiheisiin, toisten kohtaloihin, eikä pääse niistä irti. . He molemmat löysivät rikkaan suomalaisen etnisen kulttuuriin, joka oli kuitenkin kärsinyt aineellisesta puutteesta. Kuka kärsimystä tätä vaatii meiltä! Hyvästiä ukko lukee eukko hartioista tukee . On sanottu, että se miten Debussyn Meri kertoo merestä, Sibeliuksen Tapiola kertoo metsästä. Sekä Aalto että Sibelius korostivat olevansa aikansa taiteilijoita, ja molempien töissä voidaan nähdä aikansa modernia. Lieksan markkinoilla (1973) kukin katsetta puoleensa, riitelevät keskenään, hajottavat. Ja kun Portugalin diktatuuri kaatui Neilikkavallankumouksessa seuraavana vuonna. Mutta ensin Uudessa Suomessa, sittemmin Apu-lehdessä elämäntyönsä tehneellä kuvaajalla on ai- na ollut silmää myös arjen tapahtumille kotimaassa ja tavallisen ihmisen elämälle. 1939) valokuvat ovat alansa klassikoita. Ryhmä syntyi kuin itsestään ja näyttelyn nimi viittaa kysymykseen, onko tämä ryhmänäyttely turha vai tarpeellinen. Äkkiseltään Martti Brandtista saa käsityksen reteästä, ?hälläväliä. Unensieppaaja ei kuulu suositun kauhumaakarin vahvimpiin romaaneihin. Juonellinen saumakohta näkyy Unensieppaajassa turhan selväs- nälkä vaanii nurkan takaa Viimein sadatteli ukko täytyy tässä tappaa kukko juoksi hätään eukko rukka harmaantui jo ukon tukka Tulva lähestyi nyt heitä . Anastasia lupaa tutkia, onko tässä mitään perään. Samoihin aikoihin eräällä Moskovan metron asemalla surmataan nuori miliisiupseeri. Muut osallistujat ovat saksalais-englantilainen Nils Schweckendick, australialainen Luke Dollman ja Choung Chau Kiinasta. Yleisö pääsee nauttimaan kurssin annista Järvenpää-talossa pidettävässä konsertissa 11. Molempien töitä kannattaa tutkia heidän persoonallisuuksiensa kautta, sanoo brittitutkija Sarah Menin. Newcastlen yliopistossa arkkitehtuuria opettava Menin on tutkinut Aallon ja Sibeliuksen töiden ja henkilökohtaisen elämän vastaavuuksia. Sen punainen osa on yksi kuva, vihreä on toinen ja niin poispäin. Uusiutumaan ja kansainvälistymään pyrkivän viikon ytimenä on Jorma Panulan mestarikurssi nuorille kapellimestareille. Mestarikurssin kuudesta osallistujasta kolme on suomalaisia: Pietari Inkinen, Jukka Iisakkila ja Eva Ollikainen. Hänen mukaansa Sibeliuksen ja Aallon henkilökohtaiset tragediat rikastuttivat luomistyötä. . Kurssin kapellimestarit johtavat kukin yhden kursseilla työstetyistä kappaleista. SSS?STT KYNÄILIJÄN NURKKA Kun kohti kotiasi niinkuin ennen sä matkaat sydän täynnä muistojas. Joist. Pääosissa: Morgan Freeman, Thomas Jane, Jason Lee, Damian Lewis, Timothy Olyphant, Tom Sizemore, Donnie Wahlberg, Mike Holekamp jne. STT?Johanna Sarjas . Tai kykenet kyllä kuvaamaan, mutta et sellaisia kuvia, jotka välittäisivät tunteesi lukijoillekin. Mustavalkoinen miellyttää Martti Brandt Kekkonen keskustelee tukkijätkän kanssa Kainuussa vuonna 1962. Teokseen valikoidut kuvat ovat mustavalkoisia. . Jean Sibeliuksen ja Alvar Aallon luomistyössä on paljon samanlaisuutta. Sibelius arvosti Schönbergiä ja Aalto Le Corbusieria. Sibeliuksen jotkut sävellykset usein koetaan kuitenkin hyvin universaaleina, kuin ?ajan ulkopuolella. Aiemmin kokoelma Mustosen sävellyksiä on ilmestynyt Ondine-levymerkillä vuonna 2001. Saksalaiskustantamon listalla on Mustosen sävellyksiä vuodelta 1985 lähtien ja mukana ovat muiden muassa hänen tällä hetkellä soitetuimmat orkesteriteoksensa Kolme mysteeriä (2002), Nonetot I ja II (1995 ja 1996) sekä Kolmoiskonsertto (1998). Schott Music International on perustettu Beethovenin syntymävuonna 1770 ja se on historiansa aikana kustantanut muiden muassa Mozartin, Beethovenin, Wagnerin, Stravinskyn, Schönbergin, Hindemithin ja Ligetin teoksia. SSS?STT Järvenpään Sibelius-viikko järjestetään tänä vuonna jo kesäkuussa eikä aiempaan tapaan syksyllä. Onko kyseessä rikollisliigojen välien selvittely. Näyttelyn viisi ystävystä ja tunnustettua taiteilijaa ovat Juhani Harri, Jorma Hautala, Pekka Kauhanen, Matti Kujasalo ja Ukri Merikanto. Metsä toimii myös mystisen ja käsin kosketeltavan suhteen ilmentymänä, sanoo Menin. Esimerkkinä vastaavuudesta Menin mainitsee Tapiola-sinfonian. Molempien taiteilijoiden maanis-depressiivisyys on dokumentoitu, sanoo Menin. Meninin mukaan molemmat taiteilijat korvasivat henkistä tai emotionaalista puutetta käyttämällä luomistyössään ?puutteen fragmentteja?. . Nuorin solistiksi pyrkivä on 10-vuotias pianisti. toiset hämärtyneet ovat aikain mennen, vaan tuntea voit, on ne toiveitas. Huippukustantaja kustantaa Olli Mustosen sävellyksiä Järvenpään Sibelius-viikko on jo kesäkuussa ?sävellys on sieluntila, jota ei voi ilmaista muuten kuin sävelin...Sieluntila, jota ei voi ilmaista muulla tavoin.? Sibelius ja Aalto tekivät pitkiä kävelyretkiä metsään ja molemmat toivat metsäkokemuksiaan työhönsä. . Hyvät ja huonot puolet ovat yksi ja sama; liiallinen mielenkiintoisuus. toukokuuta 2003 ? 15 KULTTUURI ?Ilman tunnetta ei synny hyvää lehtikuvaa? Martti Brandtin parhaita yksissä kansissa SSS?STT?Reetta Ravi Lehtikuvaaja Martti Brandt oli paikalla, kun presidentti Kekkonen kiipesi palmuun Tunisiassa vuonna 1965. Mutta jos sä et tunne mitään, et sä kykene myöskään kuvaamaan. Mutta Marttia pitempään tuntenut tietää miehen olevan vakava pohtija, hyvin sosiaalisesti ajatteleva ja heikomman puolella oleva, syvästi tunteva ihminen. Tämä on ohjaaja Kasdanille todellinen ongelma, sillä juuri ennakoimattomuudessa piilee todellisen kauhuelokuvan perimmäinen viehätys. Elokuvassa on silti hetkensä. Laaja takautuma kaveriporukan lapsuuteen hehkuu kesän lämpimissä väreissä, pursuaa nostalgiaa ja muistuttaa kauniilla tavalla Stand By Me . olevina
16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 16 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. toukokuuta 2003 ? Parhaat edut löydät K-citymarketin laajoista valikoimista! 3390 90 FARKKUHAME 24 FARKUT 3390 FARKKUTAKKI MA?KE 12.05.?15.05. tuote Fiesta XT 40057 KAASUGRILLI tuote kannessa lämpömittari, grillaus-ala 36x67cm + 31,5x57 cm/16,5x5 cm, kaksoispoltin + sivupoltin, puinen sivutaso, piezo-sytytin, CE-hyväksytty, kaasupullon teline, etupaneeli ja tarvikekori, mukana laavakivet, takuu 5 vuotta valualumiiniselle rungolle ja 1 vuosi muille osille, valmistettu Kanadassa tuote Raita T-PAITA 19 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 95 349.- tuote tuote Etusi 22% Hinta ilman Plussa-korttia 449.- ERÄ! FARKKUTAKKI tai FARKUT 4990 tuote koot: 42-52 FARKKUHAME koot: 42-52 44 90 tuote 95 esim. tikkitakki 149.- tuote 20.- Chef SY235V KAASUGRILLI sivupoltin, alumiininen runko, kannessa ikkuna ja lämpömittari, kromattu grillausritilä, puinen sivutaso, puuosat ruusupuuta, mukana 2 kg laavakiviä, CE-hyväksytty, takuu 12 kk 169.- tuote ERÄ! Kevään ULKOILUTAKKEJA 95 tuote Säästä 31%! Miesten FARKKUTAKKI 16 sivupoltin, alumiininen runko, kannessa ikkuna ja lämpömittari, kromattu grillausritilä: 28,5x51 cm, puinen sivutaso, takuu polttimella 12 kk, rungolla 5 vuotta, CE-hyväksytty tuote Tyttöjen tai poikien FARKKUTAKKI 16 Naisten ULKOILUTAKKEJA POISTOHINTAAN! tuote (39,90) Vauvalle FARKKUA! Tyttöjen tai poikien FARKUT 13 Fiesta Special C24037 KAASUGRILLI 95 tuote (24,90) -30% 93 27 Chef SÄHKÖGRILLI jalallinen, teho 2000 W, portaaton termostaatti, turvakytkin, tuulisuoja, irroitettava grillausritilä, lämmitysritilä, säädettävä grillaustaso, takuu 12 kk Etusi 11 tuote BLEISERI HOUSUT 3990 3390 21 90 tuote Teltech QL-2100F PAINEPESURI teho 1200 W, maksimipaine 70 bar, vedenkulutus 6,6 l/min, suihkun max. pituus 6 m, paineletkun pituus 5 m, pistoolissa säädettävä vesisuihkun leveys, verkkojohdon pituus 5 m, pesuainesekoitin, 2 pyörää helpottavat käsittelyä, paino 12 kg, FI-hyväksytty, takuu 12 kk Säästä 50%! 59 90 tuote tuote PUUTARHAISTUIN/ POLVISTUJA tuote HAME 19 90 HOUSUT 4990 halkaisija 44 cm, puukahvat materiaali joustavaa puuvillasatiinia LIIVI Hinta ilman Plussa-korttia Chef PALLOGRILLI PIKEEPAIDAT 95 30% tuote Esim. (02) 777 800. Avoinna: ark. 3 työkalua: 2 istutuslapiota ja kukkahara 95 14 95 tuote (29,90) tuote Puuvartinen LEHTIHARAVA 2 99 tuote SALO Hämeentie 24-30, puh. kuvan ULKOILUTAKKI tuote (39,90) puuvillaelastaania, hihaton pikee tai pikeepaita 34 90 Tyttöjen TIKKITAKKI 16 90 tuote 2990 3990 tuote tuote liivissä ja housuissa likaa ja vettä hylkivä teflon käsittely T-PAITA 13 kätevä istuin puutarhaan, ylösalaisin käännettynä toimii polvistujana, sis. 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin klo 12?21. www.citymarket.fi tuote
8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin klo 12?21. www.citymarket.fi. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. (02) 777 800. Avoinna: ark. toukokuuta 2003 ? Luotettavan edullinen. Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISIPALAT 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 kg Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA MA?KE 12.05.?14.05. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Kariniemen marinoidut BROILERIN FILEPIHVIT 590 g 10,15/kg 95 5 Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT, myös marinoituna KAHVI ja oman leipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 99 kg 17 1.erä rs Unkarin VARHAISKAALI Suomalainen tuore KURKKKU 1 4 1 1.99 95 295 7 99 kg Chipsters KIRJOLOHIPYÖRYKKÄ kg Tuore KIRJOLOHIFILE Palvelutiskiltä: 95 4 1.kpl COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l kg Costa Rican siemenetön VESIMELONI rs 3,80/kg hinta sis. pantit 1,60 KPL 2.- kg 0 49 CM-kotikeittiön: VIHREÄSALAATTI 100 g 4,90/kg 100 g OLTERMANNI 1 kg tai KEVYT 17% 900 g 5 99 0 pkt 2 79 0 49 HK:n Kabanossi GRILLIMAKKARAT 500 g 4,98/kg pkt Atria UUNILENKKI 400 g 1,98/kg Fazer ROVASTINLIMPPU 370 g 5,41/kg kpl 5.- 99 6-pack kpl Ingman Bravo SUKLAA-BANAANI JÄÄTELÖ 1 l 0,75/l 1 kpl Aschan PIIMÄLIMPPU 400 g 3,63/kg kpl Jokioisten leivän AAMIAISSÄMPYLÄT 10 kpl/480 g 3,44/kg 67 Omasta jauholeipomosta: JUUSTOLEIPÄ 400 g 4,18/kg MANSIKKAVIINERI 5,99?6,66/kg Monipuolisista valikoimista: Atria Atrilli tai Popsi Poprilli GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48/kg Aquarel KIVENNÄISVEDET 6x1,5 l 0,56/l 1 20 1 erä PKT 0 2.kpl 1 65 1 45 kpl ps Maistuvia leikkeleitä: HK:n MEETVURSTI VIIPALEET 250 g 7,96/kg Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg, myös rasvattomat 502 rs Leipäosastoltamme: erä 6 1 50 Etelä-Afrikan Rico vaalea RYPÄLE 500 g 3,00/kg kg Kylmäsen HAMPURILAISET 100 g 3,33/kg CK X 2-PA 40 Valion Pajuniemen GRILLIMAKKARA 165 1 90 kg Suomalaiset LUUMUTOMAATIT 500 g 2 100 g kg Grillistä: BROILERIN KOIPI-REISI 395 5 90 1 5.8 79 Pajuniemen PALVIKINKKU viipaleina 100 g 17,90/kg Grillistä: PORSAAN GRILLIKYLKI kg kg kg Tuore PORSAAN PAAHTOKYLKI, myös maustettuna Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEPIHVIT, myös marinoituna 50 kg 1 99 Popsi LAUANTAI VIIPALEET 300 g 3,30/kg 99 Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g 1,83/kg tlk pkt 099 0 99 pkt ps Pysyvästi edullista joka päivä! Boy SILLI 600/275 g 9,09/kg 2 50 prk Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98/kg 1 69 1 99 pkt 2 pkt/talous Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg pkt Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% Euro Shopper KAHVI 500 g 1,98/kg, suodatinjauhatus HK:n Kabanossi Original GRILLIMAKKARA 1,25 kg 4,79/kg Danone Vitalinea HEDELMÄtai HEDELMÄKORIJOGURTTI 8 x 125 g 2,69/kg Keiju MARGARIINIT 400 g 2,23/kg 0 5 2 0 95 59 65 0 6 0 1.99 pkt Musta Hevonen III-OLUT 0,33 l 2,58/l 99 pkt Valion Aamupala SULATEJUUSTOVIIPALEET 800 g, myös kevyt 8,24/kg 69 89 rs pkt Valion laktoositon METSÄMANSIKKA- tai PERSIKKAAPRIKOOSIJOGURTTI 150 g Myllyn Paras MAKARONI 1 kg 0,50/kg 4,33/kg erä pl pkt prk 2 PS SALO Hämeentie 24-30, puh
Autolla kauemmas lähtevät tekevät puolestaan aikaisemmin päätöksensä. Silja Linen viestintäjohtaja Tuomas Nylund sanoo, että yleinen varaustilanne muistuttaa aika lailla viime vuotta. . Moottori sijaitsee tutussa paikassa takapyörän edessä. Kuivapainoltaan 138 kiloa painava GT200 -malli saavuttaa 120 km/h huippunopeuden. Suomeen uusi Vespa GT 200 kaasuttelee toukokuussa. kolmen erilaisen bensiinimoottorin voimin: kokovaihtoehdot ovat 1 600- ja 1 800-kuutioiset versiot. Syksyllä valikoima täydentyy kahdella 1 700-kuutioisella turbodieselversiolla. Viisiovisessa Merivassa ovat vakiovarusteina DSA-alusta, ABSjarrut kaikissa pyörissä ja elektroninen jarrutusvoiman jakaja. Bensiinimoottorisen Merivamalliston hintahaitari venyy 19 990 eurosta 22 450 euroon asti. Kirjoon mahtuu kaksi eri varusteluvaihtoehtoa: Enjoy ja Cosmo. Mazda MPV:stä on pyritty tekemään mahdollisimman muunneltava kokonaisuus. Mazda täydensi MPV-mallistoaan Vespan rengaskokoa on kasvatettu. Mazdan seitsenpaikkainen MPV on saanut rinnalleen kuudelle rekisteröidyn version. Nyt MPV:ssä on keskirivillä kaksi yksittäisistuinta. Se on maksuton ja kannattaa hankkia ainakin silloin, kun suunnataan Pohjoismaiden ulkopuolelle. Baltian maat, varsinkin Liettua ovat tarkkoja matkustajavakuutuksen voimassaolosta. . Yhtiön lautat liikennöivät maanantaista lauantaihin ympäri vuoden. Kuuden hengen Mazda MPV Exclusiven perustekniikka on ennallaan, eli keulalta löytyy joko 2,3-litrainen bensiini- tai kaksilitrainen yhteispaineruiskutuksella varustettu dieselmoottori. Erot aikaisempiin malleihin löytyvät varustelusta ja istuinjärjestelystä. Baltian läpi vievää Via Balticaa hän ei ole ikinä käyttänyt kulkureittinään, vaan Ruotsin ja Saksan laivoja. Yhtiön markkinointipäällikkö Markku Mäki-Kihniä kertoo, että ensi kesä näyttää aika kivalta, mutta silti tilaa on. . Pomomies oli hyvin epäluuloisen näköinen tiedustellessaan, miksi me haluamme tarkastaa ravintolan keittiön. Kiiruhdin oikaisemaan väärinkäsitystä ja osoitin miekkoselle shakkipeliä. Autoalan Tiedotuskeskus uskoo autokaupan kasvavan myös tulevina kuukausina, mikä johtaisi vuositasolla 130 000 henkilöauton ensirekisteröintiin. 10 eniten rekisteröityä henkilöautomerkkiä Vihreä kortti tarpeellinen Papereista pitää ottaa mukaan auton rekisteriote ja valtakirja auton rajanylityksien sallimiseen, mat savonmurteiset sanat: ?Suakohan tiältä mistää maetoo?? Tuo savolainen maitotyttö antoi meille ulkomaanmatkailun kultaisen opetuksen: älä koskaan päästä suustasi harkitsemattomia sanoja, ellet ole umpivarma ympäristöstäsi! Me emme onneksi ehtineet päästää. Samalla reissulla sattui myös tapaus, joka osoitti, etteivät kaikki saksalaiset osaa saksaa. Menin erään Gasthofin baaritiskiltä koulusaksallani kysymään, josko saisimme lainata näkösällä ollutta shakkipeliä. Kyyppari hermostui kysymyksestäni ja kiiruhti juoksujalkaa keittiön puolelle. Kärry kuului ystäväni isälle, joka jostain syystä uskalsi luovuttaa autonsa pariksi viikoksi käyttöömme. Tuohon aikaan suomalaiset morjenstelivat toisilleen Ruotsissakin, kun tiellä vastakkain satuttiin. Loppujen lopuksi matka Rostockista Alpeille on lyhyt. Volkswagen 2. Itsenäistä autoilijaa eivät sido lentokoneiden tai muiden joukkokulkuvälineiden aikataulut. Autoliiton matkailuosaston osastopäällikkö Reijo Kaukinen kertoo, että ihan ensimmäisenä autolla ulkomaille lähtevän täytyy muistaa matkareittiä suunnitellessaan olla ahnehtimatta kilometrejä. . Tästä saimme hyvän muistutuksen tuolloisen Länsi-Saksan syvissä eteläosissa. Asetuimme syrjäiseltä tuntuneen kylän leirintäalueelle. Olimme ystäväni kanssa varmoja, ettei muita suomalaisia olisi parinsadan kilometrin säteellä. Itsetuntomme sai kolauksen, kun naapuriteltasta kömpinyt blondi kääntyi ympäri ja huikkasi seuralaiselleen kuolematto- Ensirekisteröinnit lisääntyivät selvästi SSS Kuluttajien luottamus omaan talouteen heijastuu myös autokauppaan: Suomessa rekisteröitiin alkuvuonna 50 012 uutta henkilöautoa eli 21,4 prosenttia enemmän kuin tammi?huhti- Autolautat kuljettavat taas ensi kesänä autoja ja ihmisiä Euroopan suuntaan. Istuimet siirtyvät tarvittaessa sivusuunnassa helpottaen taaimmaiselle riville pääsyä. Kolmannen rivin kahdelle hengelle tarkoitetun penkin voi tarvittaes- sa kääntää esiin tasaisen tavaratilan lattian alta. Parivaljakko puhkesi onnelliseen hymyyn ja lainasi meille oikopäätä pelin. Tuossa paikassa otimme oluset, mutta emme syöneet. Iskunvaimentimet jätetään usein vaille huomiota, koska ne eivät ole näkyvillä ja siitä syystä niiden vaurio- tai kulumajälkiä on vaikea tarkistaa. Koska iskunvaimentimet kuluvat vähitellen, autoilija voi tiedostamattaan vaihtaa ajotapaansa auton muuttuneiden ajo-ominaisuuksien vuoksi, mutta häneltä jää huomaamatta, että auton elintärkeiden komponenttien tehokkuus on alentunut. Tenneco Automotive on selvittänyt yhteistyössä riippumattomien tutkimuslaitosten kanssa, missä määrin kuluneet iskunvaimentimet voivat vaikuttaa auton ajoturvallisuuteen. Jos sitä ei ole Suomesta hankkinut, niin joutuu ostamaan paikallisen matkustajavakuutuksen, jonka korvauskäytäntö ei ole läheskään sama ja niin hyvä kuin Suomessa, Kaukinen sanoo. . Ulkomaanmatkailu ei ollut yhtä yleistä kuin nykyään; suomalaisrekkarit ja SF-merkit pistivät silmään. Aika pian kokemus kuitenkin opetti, ettei sellaista paikkaa taida lopulta löytyä, jossa et voisi maanmieheesi törmätä. Paras varaustilan- ne on juhannuksen molemmin puolin, ja siitä suunnilleen parikolme viikkoa eteenpäin väki tulee takaisinpäin. Viime vuonna Superfast toimi ensimmäistä kertaa koko vuoden ajan. Toyota 3. toukokuuta 2003 18 ? LIIKENNE Tuottaja: SSS:n taloustoimitus 7702 331 Fax: 7702 300 sss.liikenne@sss.fi Autoilija voi tuntea ulkomailla vapauden ?250-300 kilometriä päivässä riittää? jos ei itse omista autoa. Silloin säilytetään vapaus, joka kuuluu automatkailuun. Kaukinen kehottaa hankkimaan hyvät kartat, sillä niitä ei ole koskaan liikaa. Mutta, jos ajetaan moottoritiellä ja Alpeilla paljon, niin kannattaa tarkistaa jarrujen kunto. Ajomatka huonossa kelissä sinne oli oikeastaan vaivalloisempi kuin Rostockista Alpeille, vaikka ajokilometrejä kertyikin selvästi vähemmän, Leino sanoo. Mitään suuria vaikeuksia Leino ei ole matkallaan kohdannut, mitä nyt pari kertaa on autossa ollut joitain ongelmia. . Matkaseurue pitää huomioida matkakohdetta ja reittiä suunniteltaessa, kaikkea ei pidä tehdä kuskin tai kartanlukijan ehdoilla. Hän kehottaa jättämään ainakin osittain majapaikkojen valitsemisen matkan varrelle. . Istuimen voi kääntää myös niin, että siinä istutaan kasvot taaksepäin jalat auton ulkopuolella. Hän menee ensin lautalla Saksaan ja jatkaa siitä eteenpäin teitä pitkin. Juhannus täyttää autolautat SSS kuussa 2002. Huhtikuun ensirekisteröinnit kasvoivat edellisvuodesta 17 prosenttia. Auto voidaan muuntaa nopeasti viisipaikkaisesta aina yksipaikkaiseksi asti istuimia poistamatta. Viisipaikkaisena Merivassa on tavaratilaa 350?550 litraa riippuen takaistuinten asennosta. Maksimissaan, kun kaikki paitsi kuljettajan istuin käännetään alas, autoon saadaan tavaratilaa 2 000 litraa. Meriva tulee nyt markkinoille Vespalta myyntiin nestejäähdytteinen va Vespa GT200 on selvästi kookkaampi kuin aikaisemmat Vespat. 250-300 kilometriä päivässä riittää. Nissan 5. Mazda YHTEENSÄ Muita KAIKKI YHTEENSÄ ?Alpit helpon matkan päässä? KUUKAUDEN KIMARA Vespa tuo markkinoille ensimmäisen nestejäähdytyksellä varustetun mallinsa. Kovin sesonki on alkaa niillä juhannuksena. Superfast kulkee Hangon ja Saksan Rostockin väliä. Auto kilpailee asemista tila-autojen markkinoilla. Ajomatkaa Itävallan laskettelureissulla kertyi yhteensä noin 2 000 kilometriä, kun autolauttamatkaa Hangosta Rostockiin ei lasketa mukaan. Näin sitä voi esimerkiksi sateella käyttää vaatteiden vaihtopaikkana tai talvella vaikkapa pilkkipenkkinä. Uuden mallin vakiovarusteisiin kuuluvat MPV:n normaalivarustuksen lisäksi takaosan erillinen ilmastointi, ajotietokone (bensiinimoottori), kahdeksan kaiutinta ja cd-soitin. Uuden Mazda MPV Exclusiven hinta on bensiinimoottorisena 37 500 euroa ja dieselinä 44 500 euroa. kpl 1 735 1 665 1 619 928 761 742 664 578 557 482 9 731 3 250 12 981 Osuus (%) 13,4 12,8 12,5 7,1 5,9 5,7 5,1 4,5 4,3 3,7 75,0 25,0 100,0 Lähde: Tilastokeskus/AKE SSS Hyvä iskari säästää ratkaisevia metrejä SSS Meriva ajaa Suomeen Uusi Opel Meriva kiilaa tila-autojen luokkaan. Merkki 1. Suunnittelun yhtenä perusajatuksena oli rakentaa jokamiehen moottoripyörä, jota myös naiset voisivat ajaa. Toukokuussa markkinoille tule- huhtikuu 2003 Kirsi Höglund Halikkolainen Ilpo Leino käy nykyään mieluummin laskettelemassa Alpeilla kuin Pohjois-Suomessa. Ei kannata tehdä liian tarkkaa majoitussuunnitelmaa. Lisäksi kannattaa omasta vakuutusyhtiöstä kysyä mitä kaskon varkausosa korvaa Baltian maissa ja Puolassa. Hän palasi vierellään kaveri, joka selvästikin oli paikan pomo. Se vaihtelee yhtiöittäin, korvauksissa on rajoja, hän jatkaa. Liettuaan joutuu ottamaan lisäksi paikallisen pakollisen liikennevakuutuksen (Baltik Grant), jonka saa hankittua Autoliitosta ennakkoon. Venäjälle meneville suositellaan vastaavanlaista IngoNord -liikennevakuutusta. Ensi kesänä Leinot ja sukulaispariskunta aikovat ajaa moottoripyörillä Pohjois-Italian Como-järvelle. Opel Meriva saapuu Suomen markkinoille kuluvan toukokuun aikana. Vaihteisto on variaattorityyppinen automaattivaihteisto. Voimanlähteenä on yksisylinterinen nelitahtinen nestejäähdytetty moottori, jonka tehoksi ilmoitetaan 20 hevosvoimaa. Citroën 9. Renault 8. Ford 4. Volvo 7. Aina kannattaa soittaa ja kysyä onko tilaa. Lomat ovat olleet parin viikon pituisia. Viimeisimmän matkan Leino teki vaimonsa Irmeli Leinon kanssa Itävaltaan viime talvena. Verrattaessa 100 prosentin tehoisilla iskunvaimentimilla varustettua autoa sellaiseen, jossa on vain 50 prosentin tehoiset vaimentimet, voidaan todeta seuraava: * kun ajetaan 80 km/h suoralla tiellä ja autossa on vain kuljettaja, jarrutusmatka on 2,6 m pidempi (TÜV Rheinland, Saksa). * kun ajetaan 70 km/h täysin kuormitettua autoa (kuljettaja ja kolme matkustajaa) suoralla tiellä ja epätasaisella tien pinnalla, jarrutusmatka on 11,3 m pidempi (Automotive Safety Center, Milano, Italia). * auto siirtyy vesiliirtoon nopeudella 109 km/h, mutta jos iskunvaimentimet ovat täysin kunnossa, vesiliirto alkaa vasta nopeudella 125 km/h (TÜV Rheinland, Saksa). * hätäjarrutuksessa pysähtyminen lumi- ja jääkelillä kestää 23 prosenttia kauemmin, vaikka auto olisi varustettu ABS-järjestelmällä, sillä pyörät lukkiutuvat jarrutuksen yhteydessä iskunvaimentimien aiheuttaman ABS- hallintayksikön virhetoiminnan johdosta (TÜV, Rheinland, Saksa).. Autoon kannattaa tehdä ennen reissua tavallinen määräaikainen huolto, jos huoltovälin kilometrit täyttyvät matkan varrella. . Mutta esimerkiksi juhannusta ennen on ihan hyvin tilaa kaikilla linjoilla. SSS Maanviljelijä Ilpo Leino Halikon Vaskiolta on käynyt vaimonsa ja perheensä kanssa useaan otteeseen Euroopassa auto- tai moottoripyörälomalla. Normaalin pituinen matka Eurooppaan on ehkä noin 3 0007 000 kilometriä. Opel 10. Moni ottaa liikaa tavaraa autoreissulle, kolmanneksen lastista voisi heittää huoletta pois. PELLIN ALTA JARMO LEHTO Takaiskuja Tein henkilöautolla ensimmäisen Keski-Euroopan reissuni vuonna 1976. Viisumi puolestaan tarvitaan ainoastaan Euroopassa Albaniassa ja Venäjällä. Autolla ulkomailla liikuttaessa täytyy autossa näkyä jossain FINtunnus. Me kävimme pitkään Oulun lähellä IsoSyötteellä laskettelemassa. EU-kilvillä varustettu auto kelpaa EU:n alueella, mutta EU:n ulkopuolella siinäkin pitää olla erillinen FIN-tunnus. SSS?Jussi Saarela Ulkomaille autolla lähtevä saa aika itsenäisesti päättää ajoreittinsä ja aikataulunsa. Ei mitään suuria muutoksia. Selvä ruuhkahuippu alkaa juhannuksen jälkeen ja kestää elokuun puoleen väliin. Olen ihan tyytyväinen tilanteeseen. Ihmiset tekevät päätöksiä Dahl- bon mukaan entistä lähempänä matkustamistaan. . Yhtiö on aloittanut vuonna 2001. Viking Linen aluepäällikkö Heikki Dahlbo kertoo, että ensi kesä- ja heinäkuun varaustilanteet näyttävät olevan aika lailla viime vuoden tasolla. . Auto oli silloisen Tsekkoslovakian ylpeys, uudehko 1 200-kuutioinen Skoda. Matkalla tärkeimpänä välineenään ajoneuvon lisäksi Leino pitää luottokorttia. Seuraava reissu Leinoilla on jo nyt tiedossa. Lauttamatka kesti 21 tuntia ja Rostokcista Alpeille matkaa kertyi 900 kilometriä. . Peugeot 6. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Automatkailijan kannattaa hankkia vihreä kortti (green card), joka on vakuutusyhtiön myöntämä todistus liikennevakuutuksen voimassaolosta. Perinteiset 10 tuuman renkaat ovat kasvaneet 12-tuumaisiksi. Ensi heinäkuun alusta Venäjälle matkustavan on otettava erillinen pakollinen liikennevakuutus. Myös passi ja henkilökortti ovat tarpeen reissussa. Neljännesvuosisataa valmistuksessa olleen Vespa PX200 mallin manttelinperijä on nyt Vespa GT200. Skoottereiden historia sai alkunsa 1946, kun Piaggio -yhtymä esitteli ensimmäisen Vespansa. Kaksipyöräinen outo kulkija oli suunniteltu edulliseksi ja vaivattomaksi ajoneuvoksi sodasta toipuvaan Italiaan. Kerran on pakoputki tippunut ja laturi hajonnut. Poliisien ja tullimiesten kanssa hän on pärjännyt. Niinkään paljon ei tarvitse joka päivä ajaa. Nykyaikaiset autot kestävät kyllä matkan ongelmitta
laajakuva-TV 11 90 90 Synttäreiden kunniaksi tarjoamme pullakahvit tiistaina 13.5. kahvassa kaatopainike . 400 g (2,50/kg) 2 00 2 00 2 00 2 00 00 yht yht Rainbow lohkoperuna . 56 g (17,86/kg) 2 rs Atria lihapyörykät . myös sisäosa terästä . 500-580 g (15,28-17,72/kg) 49 . 1,35 kg (3,33/kg) rs Palauta maanantaina, arvonta tiistaina. Nimi OMO tiivistepesujauheet 00 k 5 tl SYNTTÄRIKILPAILU Maanantai 12.5. korkeat reunat ja tukeva pohja . kuponki. 4 50 5 Osoite ps A VOIMASS . .5 3 1 I T IN VA Puhelin SYNTTÄRIKILPAILU Keskiviikko 14.5. 1150 g (1,74/kg) VAIN 2 A VOIMASS .5. 2 1 A M IN VA Puhelin SYNTTÄRIKILPAILU Tiistai 13.5. 400 g (0,50/kg) Palauta keskiviikkona, arvonta torstaina. Nimi kpl Rainbow tonnikalapalat vedessä tai öljyssä . 415-420/250 g (4,00/kg) k 2 pr 2 ps Knorr ranskalainen sipulikeitto . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. pannujen koot 26 cm + 20 cm . Quality Non-Stick pinnoite Mekko 39 90 (49,90) Mitä tänään ruoaksi? Haluamme täällä Euromarketissa helpottaa ruuanlaittoasi. KOTIKOKKIreseptipankistamme voit tulostaa mukaasi valmiin ruokaohjeen ja ostoslistan! Tarjoukset voimassa 12.?14.5.2003 MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-18 EUROMA XI.COM . 300 g (3,33/kg) t 2 pk Del Monte hedelmäcoctail . min (Valikoima vaihtelee myymälöittäin) Naisten T-paita Teräksinen termoskaadin Naisten T-paita 11 9 90 (21,90) (16,90) Ma-Ke asioineiden kesken arvotaan Philips 28. nosto 7 m/ ??. pakaste . SALO Hämeentie 37, puh. 184-185/ 140 g (4,79/kg) Palauta tiistaina, arvonta keskiviikkona. Nimi Valio Oltermanni Tropic appelsiini- tai omenatäysmehu 1 l 2 Osoite kpl . Leiman saat aina yhdestä ostoskäynnistäsi. (Alennus koskee normaalihintaisia tuotteitamme, ei voi käyttää muiden alennusten kanssa yhdessä. kuponki. ?1 kg 00 erä Saarioisen lauantaitai kevytlauantaimakkara . 250 g (1,16/kg) yht Osoite A VOIMASS .5. 4 1 E K IN VA k 3 pr 3 ps 7 ps s 10 p Torino makaroni . klo 10-18 2 paistinpannun setti (21,90) . mennessä, ja saat erillisen alennuskupongin, jolla saat -30% alennuksen valitsemastasi normaali-hintaisesta yhdestä pukeutumisen tai kodin ja vapaa-ajanosaston tuotteestamme. 400 g (5,00/kg) 2 1 25 00 rs kg Power Plus uppopumppu 29 90 Kaikki TEEMA-astiat -25% (39,90) . toukokuuta 2003 ? 19 T A A H R A P SYNTTÄRI-SYNTTÄRI SYNTTÄRIT KERÄILY Kerää viisi (5) YkkösBonus-leimaa keräilykuponkiin 18.5. Argentiina yht yht yht yht HK Naudan vähärasvainen jauheliha . 02-727 1000. Kuponkeja saat kassalta) 12.-14.5.2003 EUROMARKETISSA Kariniemen kananpojan marinoitu koipireisi 1 . 400 g (1,68/kg) yht Rainbow vihannessekoitus . kuponki. HK Siniset lenkit Puhelin 2 00 2 00 2 00 2 Satsumat 00
Enpä olisi vielä perjantaina uskonut, että on mahdollista nousta voittoon asti, Grönholm huokaili kisan jälkeen. Uransa 15. Ottawa?New Jersey 2?2 Lopullinen kerroin: 11,81 8. Jääkiekon suosion taittuminen on ollut havaittavissa jo jonkin aikaa. Lihavat vuodet ovat tehneet jääkiekosta laiskan. Citroen-tallin kokenut espanjalaistähti oli rallin voitossa kiinni vielä ennen lauantain viimeistä erikoiskoetta, mutta hiipui toiseksi saatuaan minuutin aikasakon huollosta. Sainzin aikasakon jälkeen kärkeen nousi Viron Markko Märtin. Grönholm kuittasi häneltä johtopaikan sunnuntaina aamulla, kun Märtinin Fordin kone kadotti öljynpaineet ja kisa oli pakko keskeyttää. Burns ajoi Argentiinassa kolmanneksi. Voitto oli Grönholmille, 35, kauden kolmas, voitto irtosi myös Ruotsissa ja Uudessa-Seelannissa. Toiseksi Argentiinassa sijoittui Carlos Sainz 26,6 sekuntia Grönholmille jääneenä. Hän hävisi Grönholmille reilun minuutin. Kahden maalin johtoasemassa tilanne tuntui olevan hallussamme. Ranska ja Kazakstan nousevat A-sarjaan ensi vuonna Tshekissä pelattaviin MM-kisoihin. PÄIVÄN PELIT vaksi lauantain 17.5. Kanada?Ruotsi 2?2 Lopullinen kerroin: 14,65 Mäkisen kisa jäi kesken Tommi Mäkinen väläytti perjantaina uusilla iskunvaimentimilla kilpailleen Subarun kilpailukykyä. Burns nousi toiseksi ennen päätöserikoisko- Sählinkiä alusta loppuun Balsamia haavoihin Sunnuntainen voitto siveli balsamia Grönholmin viime vuoden haavoihin. 1997 joukkueessa oli kovempia nimiä, mutta muuten vertailu on vaikeaa. Saatiin sentään testattua muutamaa asiaa Kreikkaa varten, Mäkinen tuumi. Vuosi sitten inkoolainen ajoi voittoon Argentiinassa, mutta tuli hylätyksi, kun tallin todettiin rikkoneen huoltosääntöjä. Sittemmin voittajaksi julistettiin Burns, mutta hänetkin hylättiin, kun ajokin vauhtipyörä punnittiin liian kevyeksi. Tämän vuoden kilpailuun Grönholm lähti selvänä suosikkina. Hän myös osoitti vauhtinsa erikoiskokeilla: kaikkiaan 24 ajetusta erikoiskokeesta hän kuittasi pohja-ajan kolmellatoista. kilpailu: Ottelun 2. Marginaalit ovat kuitenkin pieniä. erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 26 (2?2?X) Lopullinen kerroin: 30,43 Päivän Trio 6 Kanada?Ruotsi Ottelun 1., 2. Se ottelu päättyi tappioon, mutta Kanada marssi mestariksi voittamalla kaksi seuraavaa ottelua. Päättyneellä NHL-kaudella Carter oli Edmonton Oilersin paras maalintekijä ja pistemies (25+30), kun seura myi hänet maaliskuussa siirtoajan viimeisenä päivänä New York Rangersiin. Vastakkaiseen suuntaan matkasi nyt Carterin tavoin toisen MMkultansa Suomesta noutanut Cross. . Selvää kuitenkin on, ettei paluuta entiseen enää ole. Valmentajanvaihdos Aravirrasta Summaseen korostaa lehden kääntymistä. Järjestäjien tavoite oli 450 000 katsojaa. Suomen jääkiekkoliitolle (SJL) MM-turnaus tuottaa noin viiden miljoonan euron voittopotin. Monien mielestä Aravirran pestiä pidennettiin suotta. kilpailu: Ottelun 1. kilpailu: 6 New Ruler, poissa: 2 3. Lujaa tuli myös kuusi pohja-aikaa porhaltanut Sainz. Harri Rovanperä sijoittui kilpailussa neljänneksi 2.19 minuutin erolla kärkeen. Päivän pariin Arsenal?Southampton. Poissa: 1. toukokuuta 1997, kun Kanada venytti Ruotsia vastaan tittelin ratkaisun kolmenteen loppuotteluun. . Saipa senkin omin silmin nähdä. Tunnelma lehdistökatsomossakin oli käsinkosketeltavan epätodellinen. Mistä nämä kisat tullaan muistamaan? Minäpä kerron. kilpailu: 4 Fat Boy, poissa:? 2. Siinä on valtava ero, Forsberg yritti jutella, vaikka mieli teki ihan jonnekin muualle murehtimaan. Lehtikuva/Martti Kainulainen Anson Carter aloitti juhlinnan heti, mutta varmistusta saatiin MM-kullan sinetöineelle osumalle odottaa varsin kauan. Liiton kassa kilisi kivasti SSS?STT Jääkiekon MM-kisojen yleisötavoite täyttyi sunnuntain loppuun myydyn finaalipelin myötä. Everton?ManU 1?2 Lopullinen kerroin: 9,05 10. ja 3. Chelsea?Liverpool 2?1 Lopullinen kerroin: 8,38 9. Argentiinasta Mäkinen matkusti kotiin, jossa häntä odottaa viikko sitten syntynyt poika, joka on Mäkisen perheen toinen lapsi. Ford-tallissa ajava Mikko Hirvonen menetti pelin kunnon sijoituksiin nähden jo perjantain moottorimurheissa. Toni Gardemeister toi Skodansa jälleen MMpisteille ajettuaan seitsemänneksi. LOPPUOTTELU: Helsinki: Kanada?Ruotsi ja. Olen toki tehnyt maaleja aiemminkin MM-kisoissa ja Stanleycupin otteluissa, mutta tämä on toistaiseksi urani tärkein osuma, Carter vahvisti. Edellisissä Suomen kotikisoissa Carter viimeisteli päivälleen kuusi vuotta sitten avausfinaalissa Ruotsia vastaan kavennusmaalin 2-3 päätösminuutilla. Myöskään Raimo Summanen ei nauti valmentajana huippupelaajien keskuudessa samaa suosiota kuin edeltäjänsä. Negatiivisimmat arvioijat uumoilivat Suomen joutuva tulevaisuudessa pelaamaan MM-kisoissa sijoita 5-8. Kilpailu: 14 Superkaksari 2 Greyhound Racing, Hyvinkää Voittajapari: 2 Mr Moose?6 Hold On Lopullinen kerroin: 5,87 Poissa: 5 Voittajaveto 1 Jääkiekon maailmanmestari 2003 Voittaja: 5 Kanada Lopullinen kerroin: 5,28 Poissa: Voittajaveto 3 Englannin Valioliigan maalikuningas 2002?2003 Voittaja: 2 van Nistelrooy R Lopullinen kerroin: 4,69 Poissa: - PITKÄVETO 58 Ottawa?New Jersey X (2?2) 3,65 59 Minnesota?Anaheim X (0?0) 3,70 60 AIK?Halmstad 1 (4?2) 1,60 61 Enköping?Djurgården 2 (0?4) 1,40 62 Landskrona?Öster 1 (2?0) 1,75 63 Birmingham?West Ham X (2?2) 2,70 64 Manchester C?Southampton 2 (0?1) 4,00 65 Manchester C?Southampton(+1) 2 (0?2) 1,75 66 Chelsea?Liverpool 1 (2?1) 2,05 67 Everton?Manchester U 2 (1?2) 2,20 68 Bolton?Middlesbrough 1 (2?1) 1,45 69 Tottenham?Blackburn 2 (0?4) 2,40 70 Charlton?Fuham 2 (0?1) 3,80 71 Leeds?Aston Villa 1 (3?1) 1,50 72 Sunderland?Arsenal 2 (0?4) 1,45 73 West Bromwich?Newcastle X (2?2) 2,60 74 Kanada?Ruotsi X (2?2) 4,10 77 Athletic?Valladolid X (0?0) 2,95 78 Atl.Madrid?Alaves 2 (0?1) 4,00 80 Espanyol?Osasuna X (0?0) 3,00 81 Malaga?Deportivo 2 (0?2) 2,05 94 Sundsvall?Hammarby X (0?0) 2,60 TULOSVETO 5. kilpailu: 2 Mr Moose, poissa: 5 Voitonjako: 4 oikein 18,10 e (126) V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Kokemäki 1.lähtö: 4 Vajatso , poissa 8 2.lähtö: 2 Sun Rice Born 3.lähtö: 8 Maxi Handy , poissa 1 4.lähtö: 6 Mese , poissa 4 V4-vaihto 9600.40 e, kerroin 657,41 Duo (8-6): vaihto 1438.00 e; kerroin 1078,50 Joensuu 1.lähtö: 2 I.T. Kanadalaisten taistelutahtoa on arvostettava, Sundin totesi katse maahan painautuneena. . Hävisimme kisojen viimeisen pelin, jonka Kanada voitti. Kilpailu: 1, 14 2. Pelaaminen tällä tasolla on kuitenkin aina vaativaa, koska kaikki haluavat voittaa meidät. Siksi pelissä on oltava 110-prosentin panoksella Kanadan paidan päälle vetäessään. MM-kaukalossa ja yhä myös NHL:ssä Carter on ihonvärinsä takia erikoisuus. Matkalla vauhtia hidastivat rengasrikot ja pienet tekniset murheet. MM-kisojen järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Kalervo Kummola antoi turnauksen järjestelyille arvosanan 10?. . Niiden aikojen piti olla jo ohi. Slovakia?Tshekki 4?2 Lopullinen kerroin: 20,69 7. Tämä ottelu oli hyvä esimerkki siitä, miksi jääkiekkoilu on parasta urheilua maailmassa. . Ilmeet olisivat ihan toiset, jos olisin onnistunut edes kerran. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 8 Muu Kanadan pelaaja?18 Ei maalia?6 Doan S Lopullinen kerroin: 1 849,41 Poissa: Päivän Pari 1 Lentopallon EM-karsinta, Tampere Kahden ottelun erävoittopeli 1. MM-osakilpailun voitolla Grönholm kiristi kuljettajien MM-sarjaa johtavan Peugeottallitoverinsa Richard Burnsin piste-etumatkan kahteen. Vastaavasti sunnuntain etappia venytettiin kahdella erikoiskokeella. Grönholm sai myös osansa ajanoton ongelmista. Suomi-ottelu oli oma lukunsa, mutta ei se tässä ja nyt tunnu miltään. . Hopeita on kymmenen, samoin pronsseja. Vuoden 1961 jälkeen Kanada voitti vasta kolmannen kerran. Sunnuntaisen MM-loppuottelun kanadalaisratkaisija, torontolaissyntyinen Anson Carter ei ollut ensimmäistä kertaa asialla MMkisojen finaaleissa. Sean Burken ja Cory Crossin tavoin jo kuusi vuotta sitten Suomessa maailmanmestaruutta juhlinut Carter, 28, oli voittomaalin isä myös 13. toukokuuta 2003 20 ? URHEILU Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Tähti , poissa 4,12 2.lähtö: 3 Power Elvis , poissa 9 3.lähtö: 11 Passeri 4.lähtö: 2 Firecracker V4-vaihto 93491.60 e, kerroin 405,08 Duo (11-2): vaihto 17549.00 e; kerroin 34,91 KENO Voittonumerot: 7, 9, 11, 16, 21, 23, 24, 25, 28, 30, 35, 40, 45, 48, 50, 56, 62, 63, 66, 67 MITALIPELI Kulta: 5, 4, 3, 2, 1 Hopea: 1, 5, 2, 4, 3 Pronssi: 2, 5, 1, 4, 3 OLYMPIABINGO Vaakabingo: 28, 31, 61, 40, 56, 7, 30, 35, 45, 42, 36, 20, 53, 37, 65, 54, 50, 21, 32, 33, 74, 75, 1, 10, 25, 55, 60, 43, 66, 3, 22, 52, 4, 11, 5 + Kolmoisvaakabingo: 9, 6, 63, 47, 29, 44, 14 Voitonjako: Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 3,00 e.. Vasta kuvan suurentaminen, mikä näkyi myös katsojille ja tv-yleisölle, varmisti kiekon käväisseen kokonaan Ruotsin maaliviivan takana. . Tässä maailmanmestarijoukkueessa on Stanley Cupinkin voittaneita pelaajia, mutta uskon menestyksen olevan heillekin ison asian. Saimme videotarkistuksen aikana soittoja kotimaasta asti. Sieltä kerrottiin tv-kuvan näyttäneen, että kiekko kävi maalissa. Murray valmentaa NHL:ssä Los Angeles Kingsiä. . Yhdellä lauantain erikoiskokeista hänen aikaansa lisättiin ylimääräisiä sekunteja, jotka saatiin pois vasta, kun talli oli saanut rallin järjestäjät tutkimaan asian. Vuosi sitten Marcus Grönholm puhisi harmista Argentiinan rallin päätteeksi. Näkeehän sen naamastani, miltä nyt tuntuu. . Sen varmistaminen vaati päätuomari Vladimir Sindleriltä monen minuutin puhelun videotuomarille. Isossa kaukalossa jatkoajan pelaaminen neljällä neljää vastaan piti suosia meitä, mutta ka- nadalaisilla oli lukuisia hyviä luistelijoita. Vierellä murjottanut Peter Forsberg, 29, oli Sundinin lailla juhlimassa 1991 ja -98. erä: maaliton. Jäähyt: 32.20 Kirk Maltby K 2 min, 33.45 Jörgen Jönsson R 2 min, 35.22 Dany Heatley K 2 min, 35.22 Niklas Andersson R 2 min, 38.16 Mattias Norström R 2+2 min, 38.16 Shane Doan K 2 min. 3. Karvaan Ruotsi-tappion jälkeistä pettymystä hieman helpottaa se, että kisajärjestelyt ovat sujuneet mallikelpoisesti. Erityisen kiitoksen ansaitsevat kisoissa työskennelleet 1 200 vapaaehtoista, joita ilman emme olisi kisoja pystyneet järjestämään. MM-turnauksen taloudellinen tulos vahvistuu, kun SJL saa jälkiselvittelyt päätökseen, eli noin puolen vuoden kuluttua. . Hän ajoi kuitenkin kisan loppuun tasaisen hyvää vauhtia, vaikka ero oli karannut yli puoleen tuntiin. Komeissa maisemissa ajetun Argentiinarallin voitto oli Marcus Grönholmille kauden kolmas. NÄKÖKULMA Lehtikuva/Reuters/Enrique Marcarian VOITTAJAVETO Voittajaveto 6 MM-loppuottelu, Kanada?Ruotsi Ottelun tilanne 1., 2. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 12 Hyypiä S?18 Ei maalia Oikeaa voittoyhdistelmää ei ole pelattu. Nyt Ruotsi johti finaalia hetken kahdella maalilla. Paikkoja oli tehdä yli puoli tusinaa, mutta erittäin myönteisen vaikutuksen pelitavoiltaan koko kisojen ajan tehnyt Kanada kesti ja nousi riemukkaaseen menestykseen. . En- tiset onnistumiset eivät tässä hetkessä tunnu miltään, kolmesti MM-kultaa (1991, -92, -98) juhlinut Sundin mutisi. Mats Sundilla oli mahdollisuus saavuttaa neljäs maailmanmestaruus, mutta hän joutui tyytymään seitsemänsissä kisoissaan neljänteen himmeämpään mitaliin. . Ennen kotiin lähtöä käyn parin päivän visiitillä Pariisissa, Carter suunnitteli ennen ilmeisen riehakkaita kultajuhlia. MM-KISATULOKSET Ruotsi murheen alhossa SSS?Urheilutieto MM-kisojen parhaaksi pelaajaksi ennen loppuottelua annetuilla näytöillä valittu Mats Sundin, 32, oli myrtynyt ja murtunutkin mies Kanadan voittaman finaalin jälkeen. Juuri Sundinilla oli useampi mahdollisuus ratkaista voitto Ruotsille varsinaisella peliajalla, mutta yleensä reippaalla prosentilla vastustajia rokottava Toronton ammattilainen tuhri tilaisuutensa joka kerta. . ja 3. erä: 10.17 Matias Tjärnqvist (Henrik Zetterberg) 0?1, 18.39 Per-Johan Axelsson (Mikael Renberg) 0?2, 19.17 Shawn Horcoff (Kyle Calder) 1?2. Jäähyt: 1.53 Renberg R 2 min, 12.03 Magnus Johansson R 2 min, 15.31 Steve Staios K 2 min. 2. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Nyt ainoa finaali venähti pitkäksi, mutta onneksi ei rangaistuslaukauksiin asti. Ruotsilla nieleskellään vielä pitkään katkeria klimppejä. Kisat muistetaan viidestä asiasta, jotka ovat kronologisessa järjestyksessä seuraavat: 1) 28.04 Järjen Jönsson 2?5. 2) 29.27 Peter Forsberg 3?5. 3) 37.20 Jonas Höglund 4?5. 4) 48.22 Peter Forsberg 5?5. 5) 55.06 Per-Johan Axelsson 5?6. Se peli ei unohdu. Kesälomallaan hän yrittääkin sopeutua katuvilinään oleskelemalla Los Angelesissa. . kilpailu: 4 Southern Comfort, poissa:? 4. Tiesin kiekon käyneen maalissa, mutta siinä tilanteessa minun mielipiteelläni ei ollut merkitystä. Onneksi kamerat olivat kohdallaan ja kirkkaina, NHL:n New York Rangersissa taalansa tienaava Carter myhäili. Andy Murray valmensi Kanadan kultaan Helsingissä myös 1997. . Vuoden 1997 kotikisojen kokemusten perusteella turnauksen lopullinen tulos selviää joskus elokuun paikkeilla, MM-kisojen pääsihteeri Jukka-Pekka Vuorinen sanoi. Grönholm nousi voittajaksi Argentiinassa Burnsin MM-johto kutistui vain kahteen pisteeseen etta, mutta putosi takaisin kolmanneksi viimeisen erikoiskokeen turbomurheiden takia. SSS?STT Argentiinan ralli oli vaikeuksien täyteinen: kuljettajien kiusana olivat virheet ajanotossa ja ongelmat yleisön kanssa, jotka johtivat lauantaina pitkiin odotuksiin ja aikataulumuutoksiin. Kansainvälisen autoliiton FIA:n turvadelegaatti perui lauantain yhden erikoiskokeen ja keskeytti toisen, kun yleisö ei ollut turvallisissa katselupaikoissa. Hautautuneet Moskovan ja Turun keväisiin. Kelloa väännettiin kymmenen vuotta taaksepäin. ja 2. MM-välieriin ja mitalipelihin yltäminen olisi jo huippusuoritus. PAUL LIPIÄINEN Aivan kuin silloin takavuosina. sss.urheilu@sss.fi "Urani tärkein osuma" Ruotsalaiset eivät pullikoineet vastaan taistelun tauottua, koska Kansainvälisen jääkiekkoliiton (IIHF) säännöt sallivat maalituomarin tutkia kaikkia käyttöön saatavia kuvakulmia. SM-liigassa on sallittua tarkastella videolta vain suoraan maalin päältä tulevaa kuvaa, joka ei tässä tapauksessa olisi voinut vahvistaa maalia. . puoliajan avausmaalin tekijä 1. Hyvä veli -hengessä ja hengestä elävä jääkiekkoyhteisö ei kuitenkaan halunnut tehdä ikävää päätöstä, vaikka merkit olivat ilmassa. Tästä lahjasta maksettiin nyt kallis hinta. Jääkiekko on elänyt lihavia vuosia, mutta viimeistään MM-kotikisat paljastivat kiekkohypetyksen suhteettomuuden. Vähältä piti, ettei niin käynyt tänäkin vuonna. Nyt me liitimme oman tarinamme dramaattisella tavalla Kanadan MM-sankareiden pe- rään, selvitti Murray paljon kokeneen kiekkomiehen rauhallisuudella. Ruotsissa naamat peruslukemilla Keväällä 1997 Kanadan mestaruus vaati kummallisen pelisysteemin takia peräti kolme loppuottelua, kun Ruotsi voitti ensimmäisen pelin. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Wolverhampton?Reading 2?1 Lopullinen kerroin: 8,09 6. Nyt on herätyksen ja matokuurin paikka. Turnauksen 56 ottelua houkuttelivat kaikkiaan noin 454 000 katsojaa. Pelasimme tässä turnauksessa aina vain paremmin. erä: 49.03 Doan (Horcoff) 2?2. Jäähyt: 45.27 Mats Sundin R 2 min. Jatkoaika: 73.49 Anson Carter 3?2. Maalivahtien torjunnat: Roberto Luongo K 9+10+6+12=37, Mikael Tellqvist R 8+11+7+4=30. Jäähyt yht: Kanada 5x2 min, Ruotsi 7x2 min. Päätuomari: Vladimir Sindler, Tshekki. Yleisöä: 13 387. Kanada voitti maailmanmestaruuden, Ruotsi sai hopeaa. Palkintojärjestys: 1) Kanada, 2) Ruotsi, 3) Slovakia, 4) Tshekki, 5) Suomi, 6) Saksa, 7) Venäjä, 8) Sveitsi, 9) Latvia, 10) Itävalta, 11) Tanska, 12) Ukraina, 13) USA, 14) Valko-Venäjä, 15) Slovenia, 16) Japani. Valko-Venäjä ja Slovenia tippuivat Bsarjaan (Japanilla/Kauko-Idällä on kiintiöpaikka). Palattiin lähtöruutuun. On vaikea nähdä, mikä on kotikisojen perintö. Operaatio myöhästytti kisaa kaksi tuntia, jonka jälkeen ongelmaksi tuli pimenevä ilta. Kuljettajien mielestä erikoiskokeiden ajaminen pimeässä ei sankan hiekkapölyn takia ollut turvallista, joten lauantain etappi jäi kaksi erikoiskoetta suunniteltua lyhyemmäksi. Toivottavasti Suomessa pelataan mestaruudesta myös ensi vuonna, naureskeli tummaihoinen rastatukka toimittajien piirittämänä. Carter tiesi heti, että hänen su- Lähtöruutuun taisunsa kohti Mikael Tellqvistin maalia tuotti osuman. Jääkiekon MM-kisat ovat paketissa. Jakosumma, 1092 e, siirtyy jaetta- VAKIO Vakio 1 Oikea rivi: 122 X12 212 X122 Alustava voitonjako: 13 oikein 4 kpl voitto?osuus 29 085,00 e, 12 oikein 1 070,20 e, 11 oikein 71,60 e, 10 oikein 13,40 e. V?PELI 4?Veikkaus Greyhound racing, Hyvinkää 1. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Kanada juhli jälleen Helsingissä Anson Carterin dramaattinen maali ratkaisi ja puhutti SSS?Urheilutieto Olipahan loppuottelu ja dramatiikkaa kihisevä loppu, kun Kanada pisti Ruotsin nurin jatkoajalla jääkiekkoilun MM-kisojen päätteeksi! Tarvittiin jatkoerä ja aikaa kaikkiaan 73.49, kun Helsingissä kuusi vuotta aiemminkin kultaa juhlinut Anson Carter pyöräytti kiekon nippanappa Ruotsin maaliin. Kanada voitti 3-2, ja ruotsalaiset maistelivat myrtyneinä omia rohtojaan. Carterin toinen osuma kisoissa ei ollut heti selvä. Nytkin erittäin hyvin yli 73 minuuttia. Tapa, jolla hävisimme, oli iso ja inhottava pettymys, edelleen ilman kv-meriittiä oleva Hardy Nilsson mutisi. Mestaruus on Kanadalle MMkisojen historiassa 22:s. Kiveenajo pudotti hänet rallin johdosta kertaalleen kuudenneksi, mutta kilpailun maalissa sunnuntaina inkoolainen tuuletti voittoa. . kilpailu: Suomi?Ranska 2. Näin ei voida jatkaa. Suomi ei kasvata enää lajin supertähtiä entiseen malliin. Suomi kuoli kisoista hävittyään häpeällisesti Ruotsille. Helsingin kisoissa nyt Forsberg masensi mm. suomalaiset maailman tämän hetken taitavimmalla pelillään, mutta vitsit olivat vähissä MM-finaalin haastatteluissa. . Sittemmin vaihdelaatikkovika pudotti hänet 13 minuutin päähän kärjestä, ja Mäkinen lopetti kisan toisen lenkin päätteeksi. . 3?2 (1?2, 0?0, 1?0, 1?0). 1. kilpailu: Kreikka?Romania Voittoyhdistelmä: 5 (1?3)?1 (3?0) Lopullinen kerroin: 5,77 Päivän pari 2 Chelsea?Liverpool Ottelun 1
reisi revähti. Sammelvuo yritti vielä palata kentälle päätöserässä, mutta joutui toteamaan pelaamisen olevan mahdotonta. Neljännessä erässä Suomi uskoi vielä mahdollisuuksiinsa, mutta vastaanoton hajoaminen oli viimeinen niitti joukkueelle. . 38 6 6 6 6 74?34 85?42 63?48 68?38 61?41 52?43 48?49 43?46 47?54 51?62 48?44 45?56 41?49 41?50 58?57 42?47 41?51 42?59 29?65 21?65 83 78 69 67 64 60 59 52 51 50 49 49 48 48 47 45 44 42 26 19 West Ham, West Bromwich ja Sunderland putosivat 1. sijalle. 25 23 21 19 18 16 17 13 15 14 13 14 13 13 14 12 10 10 6 4 8 9 6 10 10 12 8 13 6 8 10 7 9 9 5 9 14 12 8 7 5 6 11 9 10 10 13 12 17 16 15 17 16 16 19 17 14 16 24 27 5 4 3 0 1 2 3 6 15. Kuntocrossin tavoitteena on madaltaa kynnystä lähteä tosi kilpailuihin. Hyökkäystehot eivät riittäneet, kiteytti Suomen päävalmentaja Timo Hoivala ottelun ratkaisun. Jo etukäteen tiedettiin, että Suomen on pystyttävä pelaamaan täydellistä peliä jatkopaikkaa ajatellen. Kunnon pitäisi siis olla kohdallaan, Toivonen uskoo. Mika Luoto ylsi suomalaisten kaikkien aikojen parhaaseen sijoitukseen triathlonin pitkien matkojen MM-kilpailuissa. Euroopassa on nimittäin niin paljon kovia lentopallomaita entisen Neuvostoliiton ja Jugoslavian hajoamisen jälkeen, että paikallaan ei ole varaa polkea. Kuudestatoista EM-karsintoihin osallistuneesta joukkueesta ainoastaan Romanian ja Makedonian voi laskea muita selvästi huonommiksi. Suomen katseet kääntyvät seuraavaksi olympialaisten karsintoihin, jotka alkavat syksyllä. Saksan miesten maajoukkue jakoi meille kultamitalit. Meikäläiselle lentopallolle olisikin nyt elintärkeää päästä Maailmanliigaan, jossa joukkue saisi riittävää harjoitusta huippuotteluista. Suomalaisia alkaa olla jo lähes koko joukkueellinen Euroopan sarjoissa. Kun vielä Geoff Horsfield nosti Birminghamin tasoihin St. Ei tarvitse kuin pari virhettä tehdä niin vastustaja karkaa tavoittamattomiin, Janne Heikkinen selvensi tosiasiaa. Suomen seuraavat tosipelit ovat syksyllä, kun karsinnat vuoden 2004 Ateenan olympialaisiin alkavat. Bolton kukisti valioliigan päätöskierroksella kotonaan Middlesbrough?n 2?1 ja jätti West Hamin taakseen kahden pisteen erolla. minuutilla. 38 Middlesbr 38 Charlton 38 Birmingh.38 Fulham 38 Leeds 38 Aston V 38 Bolton 38 West H 38 West Br. divisioonaan. Liverpoolille päätöstappio SSS?STT?Reuters Boltonin ja Suomen maajoukkuemaalivahdin Jussi Jääskeläisen taistelu sarjapaikkansa puolesta Englannin jalkapalloliigassa päättyi onnellisesti. Nuorille se on jännä ti- lanne, kun 40 pyörää seisoo puomin takana valmiina lähtöön. Kerhon kausi starttasi jo kaksi viikkoa ennen pääsiäistä, jolloin ajajat suuntasivat kohti Hankoa. Pitkän talven jälkeen kerholaiset ovatkin odottaneet jo vesi kielellä pääsyä tosi toimiin. . Laiturilta hyppi ihmisiä selkään, ja siinä meni kilometrin verran ennen kuin löysin rytmin. Uinti meni kuitenkin yli odotusten, 14:nneksi parhaan uintiajan 49.35 saanut Luoto kertoi.. 7 10 15. Motocross on raskas laji, joten talvikaudella täytyy treenata hy- vin. Itse olen kuitenkin valmis jatkamaan tätä työtä, Hoivala totesi. Miesten EM-karsinnat, lohko 2: Ranska?Suomi 3?1 (25?27, 25?21, 25?20, 25?18) Kreikka?Romania 3?0 (25?13, 25?17, 25?18) Kreikka Ranska Suomi Romania Lehtikuva/Jaakko Avikainen Suomen Jussi Heino sanoi jo ennen turnausta, että kotijoukkueen pitää onnistua kaikessa, mikäli Ranska aiotaan kaataa. Birmingham meni 2?1-johtoonkin, mutta West Hamin virta riitti viime hetkillä tasoitusosumaan. . Per Frandsen vei isännät johtoon kymmenennellä peliminuutilla. Alta kahdenkymmenen minuutin Bolton johti jo 2?0, kun Jay Jay Okocha pamautti vapaapotkun 25 metristä verkkoon. Boltonin tahti hiipui taukoa kohti, ja Middlesbrough pääsi pa- remmin mukaan. Ranska sai vaimennettua Suomen hyökkäyksiä ja pääsi sen jälkeen niittaamaan pallot suomalaisten kenttään. . Sunnuntain toisessa lajissa Hautala kiskaisi keihästä vaatimattomasti 41,88. toukokuuta 2003 ? 21 URHEILU Suomi heitti hyvästit haaveilleen Ranskalaiset saivat haluamansa revanssin SSS?Tuomas Reinikainen Suomi sai heittää hyvästit Saksan EM-kisoille häviämällä ratkaisevassa ottelussaan Ranskalle eräluvuin 3?1 (25?27, 25?21, 25?20, 25?18). Ensimmäinen Salon osakisa käydään ensi tiistaina. Näiden tapahtumien lisäksi Kavilannummella ajetaan jo perinteiseksi muodostunut Helacross nimensä mukaisesti helatorstaina. SaMK:n suurimmat tähdet motocrosspuolella ovat SM-pisteistä ajavat Tommi Lehmusvirta ja Mii- ka Kyynäräinen. Kuntocrossia ajetaan kunto -ja harrasteluokassa, joissa ei tarvitse mennä hampaat irvessä. . Tommi Lehmusvirta on lupautunut lisäksi antamaan ajovalmennusta meidän nuorille kuskeille tämän kesän aikana, mikä on erittäin hieno asia, Toivonen iloitsee. Junioritoiminta onkin vahvasti Salon Moottorikerholaisten sydämessä. Oli hienoa voittaa mestaruus. Luoto selvitti sunnuntain urakkansa ajassa 5.41.23 ja hävisi mestaruuden vieneelle Espanjan Eneko Llanosille reilut neljä minuuttia. Tämä oli erinomainen revanssi Suomesta ja olen todella ylpeä joukkueesta, kun pystyttiin näin hyvään peliin paineen alla, kertoi Ranskan kapteeni Dominique Daquin. Sammelvuo loukkaantui Alku lupaili Suomelle vielä EMkisapaikkaa, kun joukkue sai kolmen eräpallon jälkeen vietyä avauserän Tuomas Sammelvuon ässäsyötöllä. Sen jälkeen tahti muuttui, ja ranskalaiset pääsivät kurittamaan Suomea joka osa-alueella. Osittain Suomen ryhtiä sekoitti kapteeni Sammelvuon pieni loukkaantuminen kolmannessa erässä, kun ?Köpin. Hän sijoittui Sutton Coldfieldin kilpailussa jaetulle 37. Söderdahlin loppuaika oli 5.44.30. Uintiosuus oli erikoinen, koska matkaan lähdettiin metrin korkuiselta laiturilta ponnistaen. En saanut oikeastaan koko ottelussa kiinni ykköshyökkäyksistä. Hautala kokosi seitsenottelussa 5 883 pistettä, jolla hän nousee tämän vuoden maailmantilastossa kuudenneksi. 7 8 12?13 6 3?18 0 Kreikka selviytyi syyskuussa Saksassa pelattavaan EM-turnaukseen, Ranska joutuu lohkokakkosten vertailuun kisapaikasta. Jääskeläisen Bolton jäi,West Ham lähti JALKAPALLO Man U 38 Arsenal 38 Newcas. Se ei antanut järin hyvää lähtökohtaa MM-kisoissa rutinoituja Ranskaa ja Kreikkaa vastaan. Nykypäivän lentopallossa aloitussyöttö on kohonnut erittäin tärkeäksi ja ratkaisevaksi asiaksi. Suurikaan yllätys ei ollut, että Ranskan tehokkaimmaksi nousi Italian Cuneos- sa palloa ammatikseen takova Frantz Granvorka (22). . Toista puoliaikaa oli pelattu varttitunti, Stuart Parnaby keskitti ja Michael Ricketts tiukkasi läheltä Middlesbrough?n 2?1-kavennuksen. Boltonin paine hellitti, kun Middlesbrough?n Franck Queudrue rikkoi Ivan Campoa niin rankasti, että lensi suihkuun 78. Myös laitatorjunta petti, sillä sieltä ranskalaiset pääsivät liian helposti pommittamaan, Heikkinen kuvaili. Suomen tehokkain ja ainoa, joka onnistui oli 20 pistettä takonut Mika Pyrhönen. Lisää pelaajia ulkomaille kuitenkin kaivataan, jotta materiaalia löytyisi penkiltäkin. Luoto sijoittui viidenneksi Espanjan Ibizalla käydyssä kisassa ja sai hyvää tukea muilta suomalaisilta. Tom Söderdahl oli miesten sarjan kahdeksas ja Tiina Boman naisten kymmenes. Suomalaisittain harmillista oli Jari Vuorisen kaatuminen ja keskeytys pyöräilyssä, sillä Suomella oli joukkuekilpailussa pronssisaumat Espanjan ja Ranskan jälkeen. Kansainvälisen triathlonliiton (ITU) maailmanmestaruus ratkaistaan pitkillä matkoilla neljän kilometrin uinnissa, 120 kilometrin pyöräilyssä ja 30 kilometrin uinnissa. Sali oli niin täynnä kuin vain voi olla, varmaan lähes 3 000 katsojaa. Aika harvinaista se on, mutta minulle on sattunut niin kahdesti vuoden aikana, Ilonen kertoi. Päätöskierroksen tulos 77 lyöntiä, viisi yli kentän parin, nosti Ilosen kokonaistuloksen 292 lyöntiin. Hampuri otti pronssimitalit. . Totuus on kuitenkin se, että Ateenaan 2004 ei ole helppo selvitä, sillä sinne kelpuutetaan ainoastaan 12 maata. Erikoisin tilanne sattui viidennellä väylällä, jolla lahtelaisen pallo jäi puuhun, ja tuloskorttiin kirjattiin tuplabogey par 4 -väylällä. . Kuntocross on todellakin letkeä tapahtuma, jonka toteutam- Kovia pelejä metsästämään Timo Hoivalan suojatit joutuivat toisen kerran peräkkäin todistamaan kotikatsomon edessä kisapaikan luiskahtamista käsistä. MM-karsinnoissa 2001 jatko jäi haaveeksi, eivätkä EM-karsinnat olleet sen suosiollisemmat. Ennusmerkkejä tulevasta alkoi näkyä jo perjantaina, kun Suomi väänsi vain vaivoin lohkon heittopussin Romanian nurin. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Lisäksi kerhossa on muitakin lisenssikuskeja, jotka kilpailevat kansallisissa luokissa. . 38 Everton 38 Southamp.38 Man C 38 Tottenh. SM-kisat ovat iso tapahtuma kerholle ja siihen tullaan satsaamaan tosissaan, kertoo Henrik Toivonen Salon Moottorikerhosta. Kavilannummella ajetaan myös sarjacrossia, jonka salolaiset järjestävät Turun Moottorikerhon kanssa. Pelin jälkeen ajettiin avoautoilla halki keskustan, kertoi iloinen Loikkanen. Ulm voitti jo aiemmin kaudella Saksan cupin. Mitalit olivat ensimmäiset seuran historiassa. Loikkanen lähtee tiistaina maajoukkueen mukana Ranskaan ottelumatkalle. SSS?STT Hautala otteli toiseksi Tiia Hautala päätyi toiselle sijalle Kansainvälisen yleisurheiluliiton moniottelujen GP-sarjan avauskilpailussa Italiassa. Timo Hoivala saakin tehdä ison urakan vakuuttamalla lentopalloa seuraavat ihmiset valmentaTUOMAS REINIKAINEN jan taidoistaan. sss.urheilu@sss.fi Jäämme odottamaan. SÄHKEET Hakoniskat hallitsi ampumasuunnistuksen Tuusulassa käydyissä pika-ampumasuunnistuksen SM-kisoissa Hakoniskojen edustajat olivat hyvässä vireessä. 14-vuotiaitten sarjassa Antti Laine oli hopealla, tosin 11 minuuttia Hiisirastin Juhan Erkkilälle hävinneenä. Sarjassa H50 Reijo Hannus oli kuudes ja H65 -sarjassa Keijo Linnakoski pronssilla. Sotilasurheiluliiton järjestämässä kisassa Ankkurin suunnistaja, pertteliläinen Janne Kivelä oli varusmiesten sarjassa pronssilla edustaen Säkylän varuskunnan urheilijoita. päivänä. Kerho toivookin saavansa tulevaisuudessa lisää nuoria alle kymmenvuotiaita harrastajia. . Turnaus meni meidän kannaltamme niin kuin etukäteen kaikista todennäköisintä oli, eli emme pystyneet kaatamaan kahta kovaa maata, Hoivala ynnäili. Keskipelaajan tontilla häärinyt Janne Heikkinen surkutteli puolestaan vastaanoton murenemista. . Liverpool avasi vahvasti ja kapteeni Sami Hyypiä pukkasi joukkueen johtoon 10. Tällä kertaa näin ei tapahtunut. . 38 Chelsea 38 Liverpool 38 Blackb. Tulos tiesi sitä, että Ranska matkaa Kreikan ohella syyskuussa pidettäviin kisoihin. Suomi aloitti ottelun hyvin, mut- ta sen jälkeen alkoi tulla mutkia matkaan. Niin Kreikka kuin Ranskakin pystyivät horjuttamaan Suomea aloituksilla juuri sen verran, että suomalaiset menettivät otteen peliin. Suomelta puuttui myös rutiini, jollaista tarvitaan kovissa peleissä. 38 Sunderl. West Ham ylsi Birminghamin vieraana 2?2-tasapeliin. Ajot käydään luonnollisesti Kavilannummen hiekkahyppyreissä A125 ja A-avoimen luokkien toimesta. . Desenzano del Gardan kilpailun voitti Ghanan Margaret Simpson tuloksella 5 952. Hautala aloitti toisen kilpailupäivän hyppäämällä pituutta kauden kotimaisen kärkituloksen 606. Toisen puoliajan haparoivan alun jälkeen päivä oli kertakaikkiaan hieno Boltonille, manageri Sam Allardyce iloitsi. SM-kisojen lisäksi sarja- ja kuntocrossia Salon Moottorikerholle tulee työntäyteinen vuosi, sillä seura järjestää motocrossin SM-tuplakisat syyskuun 6.-7. Kesän aikana sarjacrossissa käydään yhteensä kahdeksan osakilpailua. minuutilla. Chelsea käänsi kuitenkin ottelun edukseen jo avausjaksolla Marcel Desaillyn ja Jesper Grönkjärin osumilla. Bolton ratkaisi nopeasti Bolton aloitti ratkaisukierroksen ottelun vakuuttavasti. Nuoret ovat käyneet muun muassa uimassa, hiihtäneet, kuntopyöräilleet ja lenkkeilleet. Päävalmentaja Hoivalan sopimus kattaa vielä ensi vuoden ja varmasti kriittisimmät alkavat jo osoittelemaan sormella, kun kisapaikkaa ei nytkään herunut. . Ennen päätöslajia 800 metriä Hautalalla oli 114 pisteen takaa-ajoasema Simpsoniin, Afrikan mestariin. Kahdella ratakierroksella Hautala onnistui tavoittamaan Simpsonia, muttei aivan riittävästi. SSS?STT SaMK:lla työntäyteinen vuosi SSS?Tuomas Reinikainen NÄKÖKULMA Uintirytmiä hakenut Luoto viides MM-triathlonissa SSS?STT Tuomas Reinikainen Salon Moottorikerhossa riittää vauhtia ja vipinää, sillä seuran kuskit koostuvat veteraaneista aina 6-vuotiaisiin junioreihin. me neljän muun moottorikerhon kanssa, Toivonen selvittää. . Perjantain kisassa Kivelä oli voittamassa joukkuekultaa. Jarmo Laakso Loikkanen juhli avoautossa Maajoukkuelentopalloilija Saara Loikkasen seura Ulm varmisti Saksan mestaruuden voittamalla kotisalissaan Schwerinin 3?1. Ulmin pahin vastustaja Münster hävisi kotonaan Hampurille 1?3 ja jäi Ulmista kahden pisteen päähän. Ei onnistunut Heino eikä onnistunut Suomi: EM-turnaus karkasi käsistä. Mikko Ilosen pallo jäi puuhun Englannin valioliiga SSS?STT?Reuters Mikko Ilonen pelasi vaihtelevan kierroksen golfin Euroopan-kiertueen päätöspäivänä maineikkaalla Belfryn kentällä Britanniassa. Se on muiden käsissä, jatkanko Suomen maajoukkueen valmentamista. Loppukauden kiri tuotti kaikkiaan 22 pistettä 11 ottelusta, mutta kelvottomien ensimmäisten puoliaikojen yhdistelmä ja 0?1-tappio Boltonille viime kuussa sinetöi seuran kohtalon. Lisää vaikeuksia on luvassa, sillä reissu divisioonaan tietää parhaiden pelaajien kaikkoamista: Maajoukkuetason kvartetti David James, Trevor Sinclair, Michael Carrick ja Joe Cole sekä italialainen Paolo Di Canio ja hänen ranskalainen tutkaparinsa Frederic Kanoute ovat kaikki jättämässä seuran. Liverpoolin tavoite päästä ensi kaudeksi mestarien liigan karsin- taan jäi haaveeksi, kun joukkue kärsi 1?2-tappion Chelsean vieraana. Ensi kerran vuosikymmeneen sarjatasoa vaihtavan West Hamin seuraksi divisioonaan lähtivät West Bromwich ja Sunderland. West Ham putosi, vaikka joukkue voitti kaksi ja pelasi yhden tasapelin väliaikaiseksi manageriksi nimetyn Trevor Brookingin alaisuudessa. Andrewsilla, alkoi West Hamin valioliigataipaleen päättyminen varmistua. Matkat ovat uintia lu- kuun ottamatta lyhyemmät kuin lajin tunnetuimmassa näyteikkunassa Havaijin Ironmanissa, jossa uidaan 3,8 kilometriä, poljetaan 180 kilometriä ja juostaan maraton. Luodon aiempi paras MM-sijoitus oli kuudes, joten petrausta tuli yksi sija. Kavilannummelle voi nuoret tulla yhdessä vanhempien kanssa koska tahansa kokeilemaan moottorikerhon pyörillä, miltä meno maistuu, junioricrossista vastaava Hannu Laajajärvi kehottaa. Viime vuonna suuren suosion saanut kuntocross kuuluu tänäkin vuonna olennaisena osana SaMK:n ohjelmistoon. Puu oli sen näköinen, ettei pallo voisi jäädä sinne, mutta siellä se vaan oksalla kökötti. Tavallisesti triathlonistit aloittavat uinnin suoraan vedestä.
Silloin suurin osa juoksijoista oli vielä oman paikkakunnan juoksijoita. Esimerkkinä ja kannustimena Taalintehtaan juoksun suosiolle oli tuolloin Christian Lundellin menestys. Tapahtuma on sitten vähitellen hiipunut ja nyt näyttäisi siltä, että tämä on viimeinen kerta, haikaili suuri juoksun ystävä Ginlund puolisen tuntia ennen starttia ja lisäsi, että hän taitaa olla Jäntevässä jonkinlainen juoksujäänne. Viime vuosina juoksuun on osallistunut kolmisenkymmentä juoksijaa. Standard Liegen, Bayern Münchenin ja Stuttgartin paidassa. Uusi vieraspelaaja on 35-vuotias kanadalainen hyökkääjä Martin Bergeron. SSS?STT Rosberg paalulta toiseksi Nico Rosberg sijoittui toiseksi formula kolmosten Eurosarjan osakilpailussa Italian Adrian radalla. Rata oli sen verran kuuma, Rossi arvioi hellesäässä ajettua kisaa. Rossi on voittanut kaksi kauden kolmesta GP-osakilpailusta. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. 65) Tuomas Tuovinen Suomi 294 (72+69+77+76). Lemesurier voitti toisella uusintareiällä. JÄÄKIEKKO NHL:n välierät Minnesota?Anaheim 2. Etujousitus saatiin kuntoon, kun lauantain aika-ajon jälkeen löydettiin vika iskunvaimentimesta. ja 0?1 (0?0, 0?0, 0?0, 0?0, 0?1) A: Sykora. Anaheim johtaa otteluvoitoin 0?1. Ottawa?New Jersey ja. Islannin jalkapalloliiton puheenjohtaja Eggert Magnusson vihjasi, että uusi päävalmentaja hankitaan ulkomailta. SSS?STT?AFP SalPalle taisteluvoitto SalPan B-nuoret ottivat maukkaan taisteluvoiton jalkapallon Bnuorten I divisioonassa. Hän johtaa MM-sarjaa 14 pisteellä ennen Biaggia, joka ajaa tällä kaudella Rossin tapaan Hondan V5ajokkia, tosin vanhempaa versiota kuin tehtaan uusinta versiota kuskaava Rossi. Rossi voitti Jerezin GP:n jo kolmatta kertaa peräkkäin. Aika-ajon nopeimman olivat MM-sarjan tulokastallin Ducatin Loris Capirossi ja Superbike-sarjasta MotoGP-luokkaan siirtynyt Troy Bayliss. toto (4-1-11): 1,82 1,50-2,12-3,12 4,41. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Probes King/Juha-Pekka Koivu 19,7, 2) Wild Fox 19,7 (56), 3) Hay Moor Chance 20,1 (46), 4) Hanas El Titta 20,3x (644), toto (1-2-8): 16,10 3,32-2,03-2,26 25,54. Voittoon ajoi saksalainen Timo Glock. Italian kisojen jälkeen sarjaa johtaa Briscoe 35 pisteellä. SSS?STT Mikko Mäkitalo on jo usean vuoden ajan kuulunut haulikossa kaksoistrapin edustusampujiin Suomessa. Hän piti pintansa rajussa viimeisen kierroksen taistelussa ja kukisti Italian Roberto Rolfon 0,52 sekunnilla ja Ranska Randy de Punietin 0,53 sekunnilla. toukokuuta 2003 22 ? URHEILU SaSA:n Mikko Mäkitalo EM-katsastuksen ykkönen Tulostaso kiekkojen viiveiden myötä vielä työn takana Jarmo Laakso Hevonpää aloitti kaksoistrapin EM-katsastusten sarjan. Hevonpäässä oli lisäksi sivuvastainen tuuli, joka vaikutti kiekon lentorataan melkoisesti, kertasi Mäkitalo. Viime vuoden onnistuja, MMpronssimitalisti Lahden Joonas Olkkonen ampui tuloksen 143 ja perussarjaan ainoastaan 106. V4: vaihto 9 600.40 e; oikea rivi 4-2-8-6; poissa I/8 III/1 IV/4 kerroin 657,41. Päivän Duo: vaihto 1 438.00 e; oikea rivi 8-6; poissa I/1 II/4 kerroin 1 078,50. Lähtö 8, sh 2 120 m: 1) Thor/Manu Vanha-Rauvola 37,2, 2) Turkana 37,8 (80), 3) Punto 38,4x (80), 4) Perri 37,6 (191), poissa: 16. Troikka: 218,07. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Aikko/Urpo Leppänen 32,2, 2) Jomman Kimma 33,2x (36), 3) Vallen Valtti 33,6 (216), 4) Mini Muisto 33,3 (75), toto (15-6-1): 15,12 2,79-1,94-4,40 22,74. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Mirage Arsenal/Tapio Katainen 19,9, 2) Erik Dart 19,3 (488), 3) Lady Cannon 18,6 (122), 4) Bold Texas 19,4 (88), poissa: 2,12. toto (4-13-16): 7,22 4,08-6,48-4,52 302,88. Pelivaihto 57 445.40 e, yleisöä 1 319.. Nyt harrastus on hiipunut täällä melko totaalisesti. Haulikkojaos tekee päätöksen rajoista sitten, kun kaikki kolme katsastuskisaa on ammuttu. Ei saatu jousitusta ja rengasta toimimaan kunnolla yhteen. MM- sarjaa johtava San Marinon Manuel Poggiali oli neljäs (?0,6 sekuntia kärkeen). Ratamoottoripyörien MM-sarja jatkuu Ranskan Le Mansin radalla 25. Menin hänen edelleen vielä viimeisellä kierroksella, mutta hän oli suorilla nopeampi, Kallio harmitteli tappiotaan. Kallio ajoi Jerezissä vuosi sitten viidenneksi. Kokeneen Raimo Kauppilan noteerauskin jäi 96/35:teen. Parhaiten uuden säännön kanssa ovat tulleet Mäkitalon mukaan toimeen USA:n, Italian ja Australian ampujat. ja. Kyproksen GP:ssä huhtikuussa tulostasokin oli parempi ja sieltä Olkkonen ja Mäkitalo ottivat kaksoisvoiton. Helmikuussa Maltalla Mäkitalo ampui ensimmäistä kertaa viiveellä tuleviin kiekkoihin ja nyt SÄHKEET Ässäpakka jo kasassa käyty Hevonpään kisa oli siis kolmas. Suomessa viiveellä tulevien kiekkojen ratoja ei ole kuin kolme, Hevonpäässä, Lahdessa ja Orimattilassa. Hän käytti matkaan aikaa reilun tunnin 1.05,27. Pitkän matkan hölkkäsarjan voitti Muurlan Kirin Matti Laine ajalla 1.06,45, siis vain reilun minuutin Söderlundista. Italian Valentino Rossi ei antanut armoa kilpakumppaneilleen ratamoottoripyörien Jerezin GPkilpailun MotoGP-luokassa sunnuntaina. V4-kerroin: 817,33. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Maxi Handy/Jorma Luhanko 16,9, 2) Baron Crown 16,8x (50), 3) Pal Cannonpowder 17,1 (38), 4) Chauncey Roller 17,9 (71), toto (8-11-13): 6,71 2,031,51-2,00 7,52. Aika-ajossa talli teki töitä etujousituksen kanssa, kisassa ongelmana oli takapään pito. . Niiltä ajoilta ovat myös Ruukinjuoksun reittiennätykset. Kuuden kilometrin ennätys Lun- dellilla 18 minuuttia ja risat ja 15 kilometriä Sund IF:n Jan Lindströmillä 51,25. . Adrian radalla hän oli ensimmäisen kilpailun aika-ajossa kuudes, mutta lauantain kilpailu päättyi keskeytykseen. Kisan takarengasongelma saattoi johtua siitä, että rata oli odotettua kuumempi, Kallio arvioi. MM-sarja jatkuu 25. Toiseksi tullut Saksan Steve Jenkner karkasi johtoon vielä viimeisen NJ: Nieuwendyk, Pandolfo. Ottawa johtaa otteluvoitoin 1?0. KORIPALLO NBA:n pudotuspelien toinen kierros; Itä: Philadelphia?Detroit 93?83. P: Iverson 25/5/11, Van Horn 17/6, Coleman 15/8, Thomas 10/14. D: Hamilton 24/3/4, Prince 17/3/3, Atkins 13/1. Detroit johtaa otteluvoitoin 2?1. Länsi: Sacramento?Dallas 2. odotettua heikommin alkaneen EM-karsintaurakan vuoksi. Edvaldsson toivoo, että hänen eronsa myötä edustusryhmän tuki kasvaa. Päävalmentajaksi nousee tilapäisesti Asgeir Sigurvinsson, joka toimi Edvaldssonin teknisenä neuvonantajana. Sen jälkeen ryhmä, jossa olin, karkasi, Kallio kertaili kilpailua. Valkeakoskelainen jäi kamppai- lemaan viimeisestä MM-pisteestä Espanjan Jorge Lorenzon kanssa. . Takarengas tuntui luistavan koko ajan. Vie aikaa totutella viiveeseen. Se haittaa kaikkia. Intian GP:ssä tuli viime vuoden tason tuloksia, tuonne 140 pisteen pintaan. . toukokuuta. Kallio haki pitoa takarenkaaseen SSS?STT Jarmo Laakso Hasse Ginlund (253) osallistui itse Jäntevän 15. Kotiradallaan voiton kuittasi Salon Seudun Ampujien Mikko Mäkitalo. . Hänen aikansa painui päälle tunnin, 1.05,27. 126/1 (95+31), 6) Simo Köylinen OrimSU 123 (98+25). Naiset: 1) Mopsi Veromaa Sibbo SG 102 (74+28), 2) Jaana Bäcklund OrimSU 93 (71+22), 3) Satu Mäkelä-Nummela OrimSU 85 (62+23), 4) Noora Antikainen OrimSU 80 (59+21). Pojat: 1) Markus Valtonen MäntsälKMS 120 (96+24), 2) Arto Peltola OrimSU 111 (81+30), 3) Esa Ojala OrimSU 108 (78+30). GOLF Castellaneta, Italia: Miesten Euroopan-haastajakiertueen kilpailu: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 71: 1) Martin Lemesurier Englanti 273 (68+66+69+70), 2) Sam Walker Englanti 273 (67+67+73+66), Andre Bossert Sveitsi 273 (70+67+69+67),... Mäkitalon mukaan keskusteluja onkin käyty noiden rajojen päivittämisestä ajan tasalle. . Ne ovat kuulemma lähes kaikki tavallaan vakio-osallistujia, tuttuja kasvoja. Katsoessaan osanottajalistaa, johon tuli lopulta 25 nimeä, heltyi Ginlund lupaamaan jatkoa tapahtumalle. . Samassa sarjassa Ginlund oli kolmas ajalla 23,25. Miesten 15 kilometrin matkan voittoon juoksi Ekenäs IF:n Magnus Kevin. Hänen ensimmäinen haasteensa on EM-karsintapeli Färsaaria vastaan. toukokuuta Ranskassa Le Mansin radalla. Aprilia ?11,577, 9) Andrea Dovizioso Italia, Honda ?18,604, 10) Mirko Giansanti Italia, Aprilia ?18.897, 11) Masao Azuma Japani, Honda ?23,532,...16) Mika Kallio Suomi, Honda ?25,230. MM-tilanne 3/16 osakilpailun jälkeen: 1) Jenkner 52 pistettä, 2) Pedrosa 46, 3) Cecchinello 46, 4) Dovizioso 38, 5) Perrugini 36,...11) Kallio 14,...14) Azuma 12. 250 ksm: 1) Toni Elias Espanja, Aprilia 46.10,793, 2) Roberto Rolfo Italia, Honda ?0,521, 3) Randy de Puniet Ranska, Aprilia ?0,539, 4) Manuel Poggiali San Marino Aprilia ?0,607, 5) Anthony West Australia, Aprilia ?12,048, 6) Sebastian Porto Argentiina, Honda ?14,204, 7) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia ?22,463, 8) Naoki Matsudo Japani, Yamaha ?37.840, 9) Alex Debon Espanja, Aprilia ?42,820, 10) Joan Olive Espanja, Aprilia ?48,821. MM-tilanne: 1) Poggiali 63, 2) Rolfo 40, 3) de Puniet 36, 4) Porto 36, 5) Elias 33. MotoGP:1) Valentino Rossi Italia, Honda 46.50,345, 2) Max Biaggi Italia, Honda ?6,333, 3) Troy Bayliss Australia, Ducati ?12,077, 4) Tohru Ukawa Japani, Honda ?16,186, 5) Alex Barros Brasilia, Yamaha ?18,630, 6) Makoto Tamada Japani, Honda ?24,153, 7) John Hopkins USA, Suzuki ?30,959, 8) Shinya Nakano Japani, Yamaha ?31,218, 9) Nobuatsu Aoki Japan, Proton ?36,002, 10) Olivier Jacque Ranska, Yamaha ?37,566. MM-tilanne: 1) Rossi 70, 2) Biaggi 56, 3) Bayliss 40, 4) Gibernau 38, 5) Barros 30. YLEISURHEILU XV Ruukinjuoksu H, 15km: 1) Magnus Kevin EIF 1.05,27, 2) Arto Laaksonen Lahden Ahkera 1.10,48. H40, 6km: 1) Alpo Gustafsson VSVU 21,58, 2) Jorma Rinne VSVU 22,30, 3) Hans Ginlund TaaJä 23,25, 4) Vilho Loppukaarre SpoVe 27,42. P16, 6km: 1) Pontus Vainionpää Ryttylä 29,40, 2) Stefan Ekblad KSF 30,39, 3) Robert Lindqvist EIF-motion 31,22. D, 6km: 1) Sari Koivu TuWe 23,09. F16, 6km: 1) Pernilla Lindberg HIK 23,38. Hölkkä, 15km: 1) Matti Laine MuKi 1.06,45, 2) Mårten Eriksson KSF 1.09,41, 3) Tenho Ankkuri Lohja 1.09,41, 4) Pentti Hovi TaaJä 1.10,17, 5) Tiina Karjalainen PIF 1.18,21, 6) Per Hult HLK 1.22,13, 7) Torolf Isberg Kimito 1.22,50, 8) Jaana Eriksson KSF 1.22,51, 9) Pirkko Haatio HS 1.22,52. Hölkkä, 6km: 1) Lennart Söderlund DIK 19,44, 2) Rainer Lindberg HIK 23,41, 3) Jörgen Ekblad KSF 30,40, 4) Sture Lindqvist EIF-motion 31,24. Esko Keski-Vähälä SalPan kotipelit kauden B-poikien I divisioonassa käynnistyivät lupaavissa merkeissä, kun Ilves II jätti pisteet Saloon. RAVIT KOKEMÄKI Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Tupla-Ajatus/Rainer Tappola 33,1, 2) Patteli 34,0 (198), 3) Kierula 34,0x (248), 4) Kvintetti 33,3x (45), toto (3-2-7): 12,40 3,51-5,45-9,27 99,21. Lähtö 2, lv 2 120 m: 1) Winter?s Eddy/Kauko Ketola 20,8, 2) Kiikku?s Roy 21,7 (132), 3) Texas Acorn 21,0 (117), 4) Flying Baroness 22,1x (76), toto (106-9): 28,45 14,03-4,47-5,73 180,06. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Detroit Heat/Susanna Visuri 23,1m, 2) Maybe Speed 22,6mx (20), 3) Heart Star 23,7m (445), 4) Ittestäs 24,4mx (58), poissa: 3. V4-kerroin: 1 314,83. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Mese/Henry Tenlen 27,7, 2) Salaneuvos 27,8 (224), 3) Virturi 28,6 (224), 4) Säkenöi Voimaa 27,2x (69), toto (6-7-1): 73,00 24,66-5,98-6,56 738,84. Edvaldsson on kohdannut ankaraa kritiikkiä mm. Tulostaso näkyi siellä selvänä kärkenä, sillä kuuden ampujan jälkeen tulostaso putosi puolella kymmenellä kiekolla, selvensi Mäkitalo. Hän ja muut suomalaiset ovat päässeet ampumaan uusin säännöin kolme kisaa. 137?141. S: Stojakovic 39/8/4, Divac 20/10/4, Christie 18/5/7. D: Van Exel 40/7/7, Nash 31/5/11, Nowitzki 25/20, Finley 20/4/3. Dallas johtaa otteluvoitoin 2?1. MOOTTORIPYÖRÄILY Jerez: Ratamoottoripyörien MM-sarjan 3/16 osakilpailu: 125 ksm: 1) Lucio Cecchinello Italia, Aprilia 41.52,177, 2) Steve Jenkner Saksa, Aprilia ?0,088 sekuntia, 3) Alex de Angelis San Marino, Aprilia ?0,378, 4) Daniel Pedrosa Espanja, Honda ?1,385, 5) Stefano Perrugini Italia, Aprilia ?1,507, 6) Casey Stoner Australia, Aprilia ?11,402, 7) Hector Barbera Espanja, Aprilia ?11,496, 8) Youichi Ui Japani, kierroksen alussa, mutta Cecchinello kuittasi kärkipaikan takaisin ja voitti luokan Jerezin GP:ssä jo toisen kerran peräjälkeen. Paalulta startannut kotiyleisön suosikki Espanjan Pablo Nieto keskeytti kärkikahinoista vaihteisto-ongelmien takia. Tänä vuonna hänellä oli ongelmia renkaiden ja jousituksen kanssa läpi viikonvaihteen. Pyörän kulkukaan ei ollut paras mahdollinen, neljännestätoista ruudusta kisaan lähtenyt Kallio harmitteli. Kisan voitti italialainen Apriliakuljettaja Lucio Cecchinello. Ilves II taipui Salon hiekalla tiukoin 3?2 lukemin. SalPan voiton arvoa nostaa se, että joukkue pelasi pitkään vajaalla, kun Labinot Orana ajettiin ulos kentältä. SalPa kuitenkin kesti ja teki kaiken lisäksi voitomaalinsakin tässä vaiheessa: neljä minuuttia ulosajon jälkeen Jani Loimulahti pamautti Jesse Saaren syötöstä lopulliset 3?2 numerot. Loimulahti oli muutenkin SalPan sankari, sillä kärkäs kaveri pommitti kaikki kolme SalPan maalia. Tämäkään vuosi ei tunnu tuovat poikkeusta, kun maan vajaa puolenkymmentä kärkiampujaa edustuspaikoista kisaa käyvät . SSS-arkisto Taalintehtaalla halutaan Rossi valloitti taas Jerezin Ruukinjuoksun jatkuvan SSS?STT?Reuters Osanottajien kaikkoaminen uhkaa tapahtuman toteutumista jatkossa Jarmo Laakso Taalintehtaan Jäntevän 15. Ruukinjuoksu uhkasi jäädä viimeiseksi, mutta juoksun organisoija Hasse Ginlund myöntyi lopulta jatkaa perinnettä. Ruukinjuoksu on sen koko historian ajan juostu äitienpäivän tienoilla ja viimeiset vuodet juuri äitienpäivänä. Parhaimmillaan 1990 -luvun alkupuolella Ginlund muistelee juoksijoita olleen toista sataa. Toisesta rivistä kisaan lähtenyt hallitseva maailmanmestari porhalsi Hondallaan 6,3 sekunnin voittoon ennen maanmiestään Max Biaggia. . Meillä oli samanlaisia ongelmia kunnon pidon löytämisessä kuin muillakin. toto (2-12-1): 12,14 3,301,69-5,60 14,62. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Vajatso/Harri Koivunen 31,8x, 2) Turveli 31,9 (114), 3) Hellun Hessu 32,0 (52), 4) Mikkerin Kirppu 31,2 (305), toto (45-10): 15,26 2,09-2,77-1,78 54,97. Jenkner nousi toisella sijallaan MM-sarjan kärkeen kuuden pisteen erolla ennen neljänneksi sunnuntaina ajanutta Espanjan Daniel Pedrosaa. Kallion lähtö onnistui, mutta ensimmäisellä kierroksella toinen ajaja osui hänen ajokkiinsa, ja valkeakoskelaisen piti höllätä vauhtia. . Kaksikosta Capirossi kaatui oltuaan kisassa kolmantena, Bayliss ajoi ongelmitta ja oli kolmas. . Tämän hetken arvioni on, että joukkue on nyt koossa, toteaa Juhani Tamminen, joka aloittaa 1. kesäkuuta virallisesti Ässien toimitusjohtajana. Viime kauden ulkomaalaisista jatkavat Porissa Shirreffsin lisäksi maalivahti Scott Langkow, puolustaja Oleg Sorokin ja hyökkääjä Vjatseslav Fandul. Seuraava EM-katsastus onkin juuri Lahdessa parin viikon kuluttua ja viimeiset sitten Orimattilassa. Suomessa kisaraja on asetettu syksyllä 136:teen, joka tällä hetkellä tuntuu melko kovalta. Oikeastaan aika tylsä kisaa. Ei paljon päässyt nauttimaan, 12 sekuntia Rossille hävinnyt Bayliss kertaili kisaansa. 250-kuutioisten voittoon Jerezissä ajoi kotiyleisön hullaannutta- Islanti vaihtaa valmentajaa Islannin jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Atli Edvaldsson erosi tehtävistään. Rosberg lähti kisaan paalulta ja hävisi voittoon porhaltaneelle Australian Ryan Briscoelle 5,9 sekuntia. Sarjan yhteispisteissä Rosberg on viidentenä. Rosberg, 17, avasi Eurosarjan sijoittumalla kolmanneksi Hockenheimin kisaviikonvaihteen toisessa kilpailussa. Sigurvinsson pelasi urallaan mm. Sitten nähdään, mihin tulostaso asettuu, totesi Mäkitalo. Ässien jääkiekon liigajaoukkue täydentyi todennäköisesti lopulliseen muotoonsa, kun Suomessa jo kolme kautta pelannut 27-vuotias puolustaja Steve Shirreffs ja Ässät pääsivät jatkosopimukseen ensi kaudesta. . Kolmanneksi ajoi San Marinon Alex de Angles. Ruukinjuoksun kuudelle kilomterille, josta juoksun puuhamies kiirehti kuuluttamaan maaliintulijoita ja palkintojen jakoon. TULOSPÖRSSI AMPUMINEN Halikko Kaksoistrapin EM-näyttökilpailu: Miehet: 1) Mikko Mäkitalo Salon SA. 156 (119+37), 2) Joonas Olkkonen LahdAS 143 (106+37), 3) Raimo Kauppila Raseborgs Sk, Tammisaari 131 (96+35), 4) Aki Reijonen OrimSU 126/uusinta 2 (90+36), 5) Jussi Anttonen OrimSU Jarmo Laakso Ruukinjuoksun 15 kilometrin voittoon juoksi EIF:n Magnus Kevin. V4kerroin: 114,11. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Sun Rice Born/Jouni Riikonen 18,4, 2) Krisisle 18,6 (275), 3) Majbar 18,7 (40), 4) Quite A Butch 18,8 (35), toto (2-10-1): 7,14 1,62-3,14-1,53 119,37. Meillä on nyt 24 pelaajasopimusta. MM-sarjassa hän on yhdentenätoista. . Aika-ajo ei täysin onnistunut ja hän lähti kisaan vasta viidennestä ruudusta. nut Espanjan Toni Elias Aprilialla. Puhdas hatttutemppu. SSS Lehtikuva/AFP/Pierre Marcou Valentino Rossi antoi esimakua vauhdistaan ajamalla harjoituksissa uuden rataennätyksen. Äitienpäivästä tämä varmasti siirretään toiseen ajankohtaan. Jos vielä jaksaisi juoksun jatkossakin järjestää, totesi marraskuussa Lantzarotten maratonille aikova Ginlund. Hän on juossut maratonin parhaimmillaan aikaan 2.41,55 ja erikoisen sadan kilometrin lenkki on taittunut aikaan 10.08,01. Tämänvuotisessa juoksussa lyhyemmältä kuuden kilometrin reitiltä ensimmäisenä tuli Dragsfjärd IK:n Lennart Söderlund, joka käytti reittiin aikaa 19,44. Sitten saatiin odottaa yli kaksi minuuttia seuraavaa, joka oli 40vuotiaitten sarjassa juossut Veteraaniurheilijoiden Alpo Gustafsson ajalla 21,58. Tulos nyt ei ole juuri mitään, kommentoi Mäkitalo rikottuaan 156 kiekkoa ja 150 kiekon perussarjaan vain 119. Tulostasolle löytyy myös selitys, sillä vuoden vaihteessa on 2-trapin sääntöihin tullut muutoksia. Kiekkojen lähdöissä on nyt viivettä, eikä sen pituutta pysty ennakoimaan. . 3?2 (2?0, 0?2, 0?0, 1?0) O: Neil, White, Van Allen. Takarenkaan heikko pito verotti Mika Kallion vauhtia ratamoottoripyörien 125-kuutioisten MMosakilpailussa Jerezissä sunnuntaina. Valkeakoskelainen sijoittui 16:nneksi ja jäi ilman MM-pisteitä
Työsuhteiden määräaikaisuus on Suomessa EU-maista toiseksi yleisintä ja se koskettaa nimenomaan perheen perustamisiässä olevia naisia ja miehiä. Julkinen sektori on naisten suurin työllistäjä ja myös määräaikaisten työsuhteiden ahkerin solmija. Äitiyden arvostuksen lisääminen on nykyistä kehittyneemmän tasa-arvon rakentamista, Tamminen vertasi. Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja tohtori Pentti Arajärvi kunnioittivat läsnäolollaan Säätytalolla pidettyä äitienpäivän tilaisuutta. Tänä vuonna tunnustuksen merkittävästä työstä kasvattajana sai 39 äitiä. Suomessa on todettu yksi todennäköinen sars-tartunta. . PCRtesti varmistui sunnuntaina positiiviseksi. ERITTÄIN EDULLISESTI - räystäskourut alk. 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi. suu- ja nenäsuojat, visiiri silmien suojana sekä suojavaatteet ja leikkaussalijalkineet. Turun yliopistollisessa keskussairaalassa on hoidettu tähän mennessä kaikkiaan kolme sarsista epäiltyä potilasta, joista todennäköisen tapauksen ns. selin) ja presidentti Tarja Halonen (oik. Esimerkiksi Turun yliopistollisessa keskussairaalassa on 17 tällaista niin sanottua korkean tason eristyshuonetta. Sairaalaan otetut epäillyt sarstapaukset eristetään Turussa sairaalan infektio-osaston eristyshuoneeseen. selin) onnittelivat äitienpäivänä Säätytalolla Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitalilla palkittuja äitejä. Lisätietoja saa kunnanvirastosta p. 734 6450 Salorankatu 8, Salo, Puh. Hänen mielestään tilannetta auttaisi jo se, että nykyinen lainsäädäntö otettaisiin vakavasti. . Sars-epidemia on kestänyt nyt yli kahdeksan viikkoa ja pahimpia sars-alueita ovat Kiinassa Peking ja Guangdongin maakunta sekä Hongkong. . Sars leviää tiettävästi pisaratartuntana sekä kosketuksen kautta. . Hän ilmaisi huolensa siitä, että äidit eivät osaa tai jaksa kokea äitiyttään arvokkaaksi. . Yhteiskunnan ja työelämän jatkuvuuden kannalta tässä on hankala yhtälö, johon on syytä tarttua, B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Mönkäre totesi. Sosiaali- ja terveysministerin mielestä lapsiperheiden aseman parantaminen ja vanhempien tukeminen laajemminkin ovat hallituskauden keskeisiä tehtäviä. . Sarsiin on tähän mennessä kuollut yli 520 ihmistä. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Maanantaina 12. Sarsin aiheuttaa ennalta tuntematon koronavirus, jonka alkuperää ei tiedetä. . 733 7999 KISKO ERILAISTA TAVARAA MYYDÄÄN antiikkia & nykyaikaa ASEMAKATU 12, SALO 7 333 103 MYÖS OSTO ! Kokouksia Vuokrattavana Vuokrattavana Toijassa kerrostalokolmio 3h+k 70 m². Sars on vakava, äkillinen hengitystieoireyhtymä, johon usein liittyy keuhkokuume. . töineen. Hae HETI omasi! Rengasliike HEIMO KETOLA P. Hoivavastuun tasaisempi jakautuminen keventäisi naisten työtaakkaa. Olemme sitoutuneet lapsien ja perheiden hyvinvoinnin edistämiseen, ministeri painotti. Uusi hallitusohjelma kiinnittää Mönkäreen mukaan huomiota määräaikaisten työsuhteiden vakinaistamiseen. Kuvassa onnitteluvuorossa vas. Potilas on mahdollista pitää eristettynä kotonaan seitsemän vuorokautta. Sairaalan henkilökunta on pyritty suojaamaan sars-epidemian leviämisen estämiseksi mahdollisimman hyvin. (02) 7392 703. Henkilökohtaista Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 PL 75, 02771 ESBO starr.m.s. Salon seudun koulutuskuntayhtymän valtuuston kokous pidetään Salossa, Salon seudun koulutuskuntayhtymän auditoriossa, os. Yksi Suomen kansalainen on kuollut sarsiin Pekingissä. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. Asiassa on ministerin mukaan silti vielä pitkä tie kuljettavana. . 02-77511, avoinna ark. Palkituille myönnettiin Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitali kultaristein. Sars-epidemia kestänyt kahdeksan viikkoa . päivänä toukokuuta 2003 Antti Ruska valtuuston puheenjohtaja ERÄ UUSIO- RENKAITA 165/70-13 110e 195/60-15 125e TV PIMEÄ! SOITA JUSSILLE 731 8468, 0400 224 095 9.00 - 18.00 TV- JA VIDEOHUOLLOT, ANTENNIASENNUKSET TERVETULOA ILMAISEEN ISKARITESTIIN TIISTAINA 13.5. klo 9.00-16.30 Hinta 4 reng. toukokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? KOTIMAA 23 Sarsista epäillyt eristetään tiukasti sairaaloissa SSS?STT Sarsiin sairastuneiksi epäillyt potilaat eristetään sairaalassa alipaineistettuihin eristyshuoneisiin, jotta epidemia ei pääsisi leviämään. Työn ja perheen yhteensovittaminen vaatii äideiltä edelleen paljon, huolimatta isien aktivoitumisesta, julkisista palveluista ja perhevapaajärjestelmästä, Mönkäre linjasi. Äitienpäivän puheessaan ministeri kiitti kaikkia Suomen äitejä lasten, perheiden ja suomalaisen yhteiskunnan hyväksi tehdystä työstä. Osaavatko äidit arvostaa äitiyttään? Äitienpäivän päätilaisuudessa puhui myös Mannerheimin Lastensuojeluliiton puheenjohtaja, lastenpsykiatrian professori Tuula Tamminen. Hoitohenkilökunnalla on mm. Tällä sektorilla hallituksella on erityinen haaste. Mönkäre myös arvioi, että isät ovat viime aikoina ottaneet aiempaa enemmän vastuuta perheessä. Huoneissa on oma huonekohtainen ilmastointi ja alipaine, jotta ilmavirta ei pääse tunkeutumaan ulos ovenraosta. Lisäksi huoneessa on sulkutila, eli kahden oven järjestelmä ja huoneen ilmanvaihtonopeus on vähintään kuusi kertaa tunnissa. Huoneet on kyseiseen eristyskäyttöön erittäin hyvin rakennettuja, sanoo infektiolääkäri Reijo Peltonen Turun yliopistollisesta keskussairaalasta. Sarsista epäillyt potilaat ovat eristyksessä vielä kaksi päivää sen jälkeen, kun heillä ei ole enää Lehtikuva/Marja Airio Valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi (vas. Tartunnan on saanut noin 7 300 ihmistä. . Sars lisättiin Suomessa huhtikuun lopulla yleisvaarallisten tartuntatautien listalle, mikä antaa viranomaisille mahdollisuuden eristää oireileva henkilö. M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O kuumetta ja yskä on häipymässä. Sen jälkeen voidaan miettiä, voidaanko epäilty hoitaa eristettynä kotonaan. Elna Härmävaara Turusta, Elli Hildén Lahdesta ja Seija Halme Pyhtäältä. Mönkäre äitienpäiväjuhlassa: Naisten ongelma määräaikaisten työsuhteiden yleistyminen SSS?STT Naisten määräaikaisten työsuhteiden yleistyminen on erityisen huolestuttavaa työn ja perheen yhteensovittamisen kannalta, tähdentää sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.). Valtakunnallisessa äitienpäiväjuhlassa Helsingissä sunnuntaina puhunut Mönkäre totesi, että työn ja perheen yhteensovittaminen on haaste koko yhteiskunnalle. . Venemestarinkatu 35, maanantaina 26.5.2003 klo 13.00. Kokouksen pöytäkirja pidetään nähtävänä Salon seudun koulutuskuntayhtymän toimistossa 4.6.2003. Salossa 12. 02-822 4405, 0400 451 888 SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p
129229 15.10 Rooman seriffi Ei armoa. 16.30 Regionala nyheter. 11.03 Maakuntaradio. 1.02 Yöradio. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 0.55-1.19 Musikspegeln. 23.00 Aktuellt. 23.03 Musik för dej och mej. 21.00 Uutiset. . 16.00 Uutiset ja sää. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 15.00 Kulttuuriuutiset. 3627675 20.30 70?s Show Keppospäivä. 18.03 Suomi tänään. 640725 20.00 Kahdeksan uutiset . . 21473 EUROSPORT 9.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Espanja Jerez Moto GP Kilpailu. 3736454 23.30 Tv-uutiset . . 18.25 Oddasat. 22.00 Plus. 17.00 Rapport. 4455560 14.30 Renada Sekasorto/Kaikki jää koukkuun. 33664980 14.00 Ostosruutu . 603454 17.35 Kauniit ja rohkeat Hah, kykynikö muka kaupan! . 18.45 Uutiset. 10.00 YLEX Tänään. 14.10 Existens. 15.00 Uutiset. 13.10 Maakuntaradio. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 18.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 10.30 Maakuntauutiset. 11.03 Inblick i: samhället. Kalen omakustannelehden teemana tänään: Kahden tulen välissä. . 4717657 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 1892638 11.50 FST: Kielen päällä . . 16.35 Regional eftermiddag. 5251763 15.05 Aleksis K Aleksis K on keskusteluohjelma, jossa kirjat kohtaavat kirjoittajansa. 19183 14.20 Lauantaiseura Keskusteluohjelma yhteiskuntaelämän ja politiikan ajankohtaiskysymyksistä. Kosto on oleva suloinen. 12.10 Slaget efter tolv ? dagens diskussion. 1813611 Nelonen klo 7.25 Puuha-Pete Maailman nopein pelätin. 822367 17.00 Viiden Uutiset . 17.55 Löpsedeln. 12.15 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 13.00 Suomalainen kuorotuokio. 6.03 Ylen aamu. . Eri ihmiset eri elämäntilanteissa tarvitsevat kodilta erilaisia, vaikeasti eriteltävissä ja vertailtavissa olevia asioita. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 3067873 18.35 Uutisotsikot . 22.55 Novosti po-russki. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. . ? 14.35 Tänään otsikoissa . 10.05 Löpsedeln. 10.10 Tack och lov. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 23.03 Kovan päivän ilta. 9.20 Amerikan Office. 9.30 Seudulla tapahtuu. 996752 0.50 MTV3 Chat . Uuden yhteiskunnan suhtautuminen voi myös joko vaikeuttaa tai helpottaa sopeutumista. Se, että tuntee olevansa "kotona" uudessa kaupunginosassa, kaupungissa, maassa tai maanosassa vie aikaa. James Caan (Frank Vitale), Hugh Grant (Michael Felgate) ja Jeanne Tripplehorn (Gina Vitale). sydäntä. 0.40 Etälukioyö: Matematiikka, osat 1-4 . lähetetystä matkailu-teemalähetyksestä. 21.40 Melodiradion. 1.45 Bildjournalen. 18.50 Merisää. 18.30 Jalkapallo: Maalikooste. . mobiilipeli Pelaa huippusuosittua minigolfia kännykälläsi. . 20.30 Rapport. 292102 22.30 Myöhäisuutiset . . - Sarja päättyy. . . 15.03 Direkt fortsätter. 21.00 Euroradion konsertti-ilta Tallinnassa. 88638 18.10 FST: Tärningen . Jotta ihminen voisi tuntea olevansa "kotonaan", hänen täytyy oppia tuntemaan riittävää yhteenkuuluvuutta uuden ympäristönsä kanssa. 17.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. . 7.30 Regionala nyheter. 11.00 Ralli: MM-kilpailu Argentiina. Keskipäivän peili ja sää. 6263928 teenveto viimeisen ajopäivän tapahtumista. . Draaman ja teatterin ohjaaminen vaatii taitoa ja www.yle.fi/opinportti. 910541 20.05 Don Quijote Ruhtinaanhovi. 7.50 Aamuhartaus. 6.00 Uutiset ja sää. 6.25 Nousutahdit. 20.03 Vapaa satama. Näin on varsinkin silloin, jos ihminen on joutunut lähtemään kotimaastaan pakolaisena. 1.00 Uutiset ja sää. 8.10 Maakuntaradio. 7.00 Aktuellt med väderrapport. . 8.10 Ykkösaamu. 7485693 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 733454 22.35 Urheilu-uutiset . Jalkapalloa, valokuvauskilpailu ja Trendinurkassa muuttumisleikki. 8.10 Aamun ääni. 23.00 Jalkapallo: Maalikooste. 13947 17.10 Basaari Millä tavoin kodin pyhyys voi tuhoutua. 57218 22.05 FST: gogo . 13.05 Café Svenskfinland. 8.00 Aamun peili ja sää. 833473 19.00 Aarteenmetsästäjä Syyllinen. 7676763 21.00 A-studio . 15.42 Ajankohtaista tänään. 16.00 Uutiset ja sää. Kavioura. 5706183 20.00 MOT Kapitalisoitu sähkö. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Kuvassa vas. . . 19.03 Suomi tänään. 12.15 Maakuntaradio. Vieraana Raisa Lardot ja haastattelijana Esa Silander. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Uusinta. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 16.10 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. 10.30 Om barn. 6173541 22.00 FST: Kvällsnytt . Miten selviytyä Suomessa. 7.35 Regional morgon. Basaarin keskusteluohjelmassa Pyhä koti Huttunen ja Sabour pohtivat tieteellisestä näkökulmasta kodin merkitystä ja ihmisten selviytymistä uudessa ympäristössä. . Studiossa Tarja Hiltunen. . Aiheina ovat mm. 14.00 Uutiset. 376. 1695015 18.40 Puutarhaunelmia Kotipuutarhureiden ikioma ohjelmasarja alkaa kasvukauden kynnyksellä. 18.55 Regionala nyheter. 78831 19.10 Haastattelijana Mirja Pyykkö Kuvat jotka muuttivat maailmaa rouva Tellervo Koiviston silmin. 21.50 Moderna SVT. Professori Robert McCormick pohtii tietoverkkojen, arvioinnin ja oppimisen yhteyksiä Aulangon ITK-päivillä. 8.10 Väder med sjörapport. 15.33 Regional eftermiddag. 5251763 15.30 Sohva Sohvassa vieraana Darude. Musiikkivideona nähdään artistin Music. . Luja ystävyys. 44523657 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Dan Dare Avaruuden aaveet, osa 1/2. minen verkoissa. Peter Sam -veturin piippu on irtoamaisillaan ja Herra Päätarkastaja on luvannut uuden erikoispiipun. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. - Kolmiosainen sarja päättyy. . . 9.10 Lintumies. 398305 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 11.35 Café Continental. 11.45 Rapido. 19.00 Uutiset ja sää. 8.55 Urheiluradio. kovaa lääkettä Oireita. 62015 21.20 Kotikatsomo: Sepelimurskaamon kauniin Jolantan ihmeellinen elämä Kotimainen lyhytelokuva (1996) tv:n s. 16.40 Lintumies. Käsikirjoitus ja ohjaus Lenka Hellstedt. 5.00 Uutiset ja sää. 11507435 SUBTV 23.46 Ylen avoin: Puheenvuoroja sotien syistä 3/6. 1599015 11.00 Tv-uutiset . . 46684 Digby alkaa kuulla karmivia ääniä. . 2.30 Uutiset. SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. . 7.10 Maakuntaradio. . Jill Brock joutuu lääkärin ammatissaan todellisiin vaikeuksiin, kun syöpää sairastaneelle miehelle tehdään ruumiinavaus. . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 18.00-18.03 Rapport. 19.15 Bolibompa: Breven från Felix. 15.05 Maakuntaradio. 0.05 Yöradio. 3030744 17.35 Viiden juttu Pelin säännnöt. 7300473 15.10 Road Racing GP: Kooste Espanjan ajoista Selostajana Jukka Järvinen. . He voivatkin lähettää asiantuntijoille puutarhaan liittyviä kysymyksiä. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 69218 17.50 Hämeen uutiset Uutisia Pirkanmaalta, Kanta-Hämeestä ja Päijät-Hämeestä koko maassa paitsi Keski-, Lounais- ja Pohjois-Suomessa sekä Uudellamaalla. 12.00 Uutiset ja sää. 2327102 21.15 Sinisilmä-Mickey USA 1999 . Jaksot alkavat istutustöistä, parvekkeen somistamisesta ja ruukkupuutarhan perustamisesta, ja viikoittain seurataan kesän, luonnon ja puutarhojen kehitystä aina elokuulle, jolloin on aika korjata sato ja aloittaa valmistelut talven varalle. Puutarhaunelmia toteuttavat katsojien kanssa alan ammattilaiset ja itsekin innokkaat kotipuutarhurit hortonomi AMK Irmeli Anttiroiko ja hortonomi Paula Ritanen-Närhi. Makasiini-ohjelman joka jaksolla on ajankoh- tainen teema. Camilla jatkaa lääkekokeilujaan. 14.00 Tennis: WTA turnaus Rooma Italia Suora. 13.30 Terveyskeskusradio. 0.25 Fotbollskväll. 164386 19.25 Päivän sää . 23.55 Löpsedeln. 0.00 Musik vid midnatt. 7.10 Aamusoitto. 11.00 Uutiset. 3004015 15.40 Rallin MM-sarja: Argentiina Yh- 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Uudenmaan uutiset Uutisia Uudeltamaalta. . 930742 16.30 Kuningaskuluttaja: Kysykää matkailusta Kooste 8.5. Rikollispari lavastaa Sydneyn ja Nigelin syyllisiksi professorin murhaan. 21.50 Merisää. 6121183 15.35 Pisara Ajatus uskosta. Eric, Hyde ja Fez joutuvat Kelson aivottomuuksien uhreiksi. 52398034 9.15 Matlock Merkki. 13.08 Sää. 6.55 Andrum. 6034 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 72638 15.40 Sankarimme Kale Osa 10. Miten maahanmuuttaja rakentaa uuden kotinsa. 8340837 10.15 Kauniit ja rohkeat Amber ja munuaismatka sairaalaan. 7.00 Aamun peili ja sää. 1150812 16.40 Strong Medicine . 20.00 Bubbel. 2236589 6.00 Huomenta Suomi . Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. 7176367 7.40 Valtteri ja taikakynä Uusinta. . . Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. 16.30 Pyöräily: Italian ympäriajo Suora. 92909 19.05 FST: Aistit avoinna Italiaan . Tri Stowe auttaa lapsetonta paria ja sijaisäitiä, mutta ei ongelmitta. 11.30 Jalkapallo: Alle 17-v. 251676 13.50 Formula Racing . 2733386 MTV3 klo 21.15 Sinisilmä-Mickey Hulvattomassa komediassa Hugh Grant esittää naiivia taidevälittäjää Mickeyä, jonka elämä suistuu täydellisesti radaltaan hänen tajutessaan tulevan vaimonsa kuuluvan kaupungin pahamaineisimpaan mafiaperheeseen. 18.40 Nyhetstecken. Vastakkain Tietotoukat Tampereelta sekä Vintiöt Urjalasta. www.yle.fi/hetkinen. 18.00 Aktuellt. 601725 18.00 FST: Etanoita . Sopeutumiseen vaikuttaa muun muassa ihmisen koulutus, sukupuoli, sosiaaliset kyvyt ja lähtömaa. 3523247 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . . 7.45 Hartaita säveliä. 7595763 17.40 Viittomakieliset uutiset . Aleksis K selvittää, kuinka paljon tekstit kertovat kirjailijoista itsestään. 61947 23.40 Kulttuuriuutiset . Paikallinen ruhtinas ja hänen hoviväkensä ryhtyvät pilailemaan mielevän ritarin ja hänen uskollisen aseenkantajansa kustannuksella ja kutsuvat heidät kunniavieraaksi linnaansa. 10.42 Ajankohtaista tänään. 37831 21.25 FST: 360 grader . 12.55 Programtablå. 1.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Espanja Jerez. . 12.55 Maakuntaradio. 53454 18.15 Kakkosen kevätsää . 3951096 11.00 Ostoskanava: Kauppakatu Kauneus, terveys ja hyvä olo. 12.30 Jalkapallo: Alle 17-v. 521015 16.55 Timo menee esikouluun 15/26. Timo on paras. Huttunen on itse alun perin kotoisin Oulusta, Sabour Casablancasta Marokosta. Kodin merkityksen pohdintaa TV 1 klo 17.10 Basaari Kodin merkityksen tajuaa selkeimmin silloin kun kotia ei ole. 3128454 8.05 Buusteri Uusinta perjantailta. . Amerikkalainen viihdeohjelma. 9.05 Maakuntaradio. 0.00 Uutiset ja sää. 81386 15.05 YLE Teema: Aleksis K Aleksis K on keskusteluohjelma, jossa kirjat kohtaavat kirjoittajansa. 20.00 Aktuellt. Isäntänä Jussi Halli. . (Tekstiviestinumero 173 123) . 0.45 All Sports: Viikon vieras. Päivän lööpit. 5828744 Basaarin keskusteluohjelmassa Laura Huttunen ja M'hammed Sabour(kuva) pohtivat tieteellisestä näkökulmasta kodin merkitystä ja ihmisten selviytymistä uudessa ympäristössä. 6.15 Aamuhartaus. 544522 21.10 Tulosruutu . 11.55 Urheiluradio. 2.00 Ralli: MM-kilpailu Argentiina. 489676 16.30 Hollyoaks Poissa tolaltaan. 7.53 Maakuntaradio. 6.35 Regional morgon. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Radioteatteri esittää: Vaatteita ja valhei- ta. 15.30 Programtablå. 15.45 Sportspegeln. 21.00 100%. 23.00 Skillsters. Uusinta. 6.05 Morgonmusik. Osa 4/6: Sininen Havaiji. toukokuuta 2003 KANAVAT MAANANTAI 24 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 22.30 Mat. 19.30 Lilla Sportspegeln. Prof. . 8.30 Regionala nyheter. 23.00 Nadjan huone. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 8.40 Aamukahvivieras. . 7.00 Uutiset ja sää. . Bändi ottaa vastaan keikan, mutta nyt pitäisi vielä hankkia yleisö. 21.10 Inblick i: samhället. 708170 11.30 Ostoskanava . Sairaalan bussi jakaa terveystietoutta nuorille. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 9.42 Ajankohtaista tänään. 8.15 Regional morgon. 76248868 nuoresta naisesta ja siitä mitä voi tapahtua, kun toivoton elämäntilanne jatkuu piirun verran liian pitkään. 10.00 Uutiset. Bygdöyn niemimaa on osa kaupunkia ja siellä on kiinnostavaa nahtävää ja koettavaa ympäri vuoden. 19.03 Metsäradio. 19.42 Romanihelmiä . 20.45 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 10.33 Kulttuurisia kohtaamisia. 20.15 Ralli: MM-kilpailu Argentiina. 11.30 Salon kaupunki. 13.42 Ajankohtaista tänään. 13.55 Pätkä. 2806015 23.15 Ilmiantajat Yhteinen koti. Pekka Niemi pohtii sekä yksilöllisten että yhteisöpsykologisten tekijöiden vaikutusta sotien syntyyn. . 6561589 13.30 Putti . mobiilipeli Maikkarin netin Formula Racingin päiväfinaali. Teknisiä lisätietoja Teksti-TV:n sivuilla 606 ja 607. 13.30 Bygdöy . 9522 14.00 A-plus Kuinka sujui suomalaisfirmojen alkuvuosi. 13.00 Nyheter från FNB. 14.40 Agenda. 7.50 Merisää. 5800619 . 6.30 Maakun- taradio. 26299 20.55 Urheiluruutu . mobiilivisa Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. . 23.00 Sportnytt. Putte väsää rullalaudan. 7.35 Tuomas-veturi Veturin erikoispiippu. 13.10 Gudstjänst. 15.30 Regionala nyheter. Opetusneuvos Armi Mikkola arvioi, miten koulut hyödyntävät tietoverkkoja oppimisessa. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 2.10-7.00 24. myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 3009473 16.00 Rokkistaran käsikirja Rockin 10 käskyä. . Mielenkiintoinen maailma. . 22.15 Amerikkalainen pianotaiteilija Tzimon Barto konserttilavalla. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 10.15 Hetken helmiä. 11.10 Tähtituokio. 5057909 18.30 Hulluna sinuun Kun kohdattiin. Jamien ja Paulin ensitapaaminen. EM Portugali Englanti - Espanja. 4169589 16.40 TV2: VilliMikki: Pelko Pelkojaan päin käyvät Karosen koulun oppilaat. www.yle.fi/villimikki . Lanalla puolestaan on tietokoneongelmia. 8.30 Maakuntauutiset. 12.30 Amerikan Office. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 13.00 Kaupunkipulssi . 13.00 Rapport. 7.10 Regional morgon. 1645980 17.35 Norjaa ristiin rastiin Lehmänkellotehdas. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Pahimmassa tapauksessa tällaisen ihmisen kotiin on tunkeuduttu väkivaltaisesti ja riistetty siten hänen kotinsa pyhyys. 19.20 Aftonandakt 19.30 Melodiradion. 18.05 Kulturradion: Rapido. . 22.00 Aktuellt. 447980 15.00 Tv-uutiset . 5326589 13.00 Tv-uutiset . 18.20 Den trösterika gåtan 19.00 Nyheter från FNB. 771034 21.00 Spy TV Jujutuksen uhreja kaahailevien kilpa-autojen keskellä ja nakuilevan neidon seurassa. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 6423589 21.00 FST: Sportmagasinet . 18.55 Suomi tänään. 11.00 Aktuellt. 14.00 Aktuellt. 15.10 Kultakuume. 947 20.30 Tv-uutiset ja sää . 11.55 Päivän mietelause. 11.00 URAkademin. 25386 11.05 YLE Teema: Avoin foorumi Oppi- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 5.45 Ostoskanava . taimien valinta ja istuttaminen, ruukkupuutarhan perustaminen, nurmikko ja sen vaihtoehdot, pihan pinnoitteet sekä kotipuutarhan kansainväliset virtaukset. luonnonhelmassa kaupungissa Oslossa ei tarvitse mennä kauaksi päästäkseen nauttimaan luonnon rauhasta. Kodittomuus voi olla konkreettista, mutta myös abstraktimpaa, henkistä epämukavuutta. Viikon puheenaiheena seksi. 13.00 STT:n uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. Piippua odottelevan Peter Samin kustannuksella pilaillaan. 23.25 A-ekonomi. 12.45 Merisää. Traumaattiset kokemukset lähtömaassa vaikeuttavat kotiutumisprosessia uudessa kotimaassa. Henkistä kodittomuuden kokemusta on vaikea tutkia tai mitata. 422748 18.00 Emmerdale Lastenlauluja. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. . 18.05 Programtablå. 13.20 Gergely Boganyi soittaa Chopinin masurkkoja. 507831 7.25 Puuha-Pete . romano mirits. Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/ lauantaiseura. 20.00 Uutiset. . 20.00 Uutiset. 6189477 0.20 EuroJahti . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. . 11.00 Ilonan ystävät. 2365744 8.35 Ostosruutu . Huttunen on itse alun perin kotoisin Oulusta, Sabour Casablancasta Marokosta. 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno . 5.02 Ylen aamu. Ohjelmassa käydään myös Vihervierailulla isoissa ja pienissä puutarhoissa, tavataan harrastuksestaan tai ammatistaan innostuneita ihmisiä sekä esitellään puutarhanhoidon puhuttavimpia ilmiötä. 4484305 19.30 Salatut elämät Osa 771. 5315473 11.35 FST: Sinneskarusellen . . 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 18.00 X-Ryhmä. Nyt alkaa näyttää siltä, että unelma omasta saarivaltakunnasta käy toteen. - Sarja päättyy. 8.00 Aktuellt. 6750589 21.55 Kotikatsomo: Pakkaus Juha Koirasen lyhytelokuva (2000) kertoo kolmekymppisistä miehistä, jotka hetkellisesti saavuttavat jotain ?suurta?. 5061522 0.05 Ostoskanava . 2796947 16.10 Buusteri Buusteri Turussa Juhan Herttuan yläasteella ja lukiossa. 5184980 20.20 FST: Euroviisujen alla . 15.55 Musiikkiuutiset. EM Portugali Portugali - Unkari. 5.52 Ylen aamu. Ja totta kai Puutarhaunelmissa tutustutaan myös hyötykasveihin ja kokataan niistä erilaisia kesäisiä herkkuja. Ensimmäisessä jaksossa korjaillaan talven jälkiä, vieraillaan Helsingin kasvitieteellisessä puutarhassa, ihmetellään siirtolapuutarhan kevätvalmisteluja, tutustutaan puutarhanäyttelyyn ja tehdään herkkuja suomalaisista yrteistä. Katsojat saavat ohjelmasta paitsi elämyksiä myös käytännöllisiä neuvoja oman puutarhansa hoitoon. . Poliisiradio. . 7.10 Aamun lehdet. 0.30 Uutiset. Pietari Suuresta Leniniin. Maalaustaiteen, oopperan, baletin ja Anna Ahmatovan mukana Pietarin onnellisen ajan viime hetkillä. 5.35 Tänään 50 vuotta. 943299 22.35 FST: Dokumentti: Uuden elämän tulevaisuus . 376. . 2038164 10.35 Kauniit ja rohkeat Seuraava jakeluosoite: Maronen kainalo. 17.05 24 minuter. 4379473 22.35 Päivärinta Susanne Päivärinnan vetämässä ajankohtaisessa keskusteluohjelmassa päättäjien ja vaikuttajien rinnalla saavat äänensä kuuluvin myös tavalliset kansalaiset. 22.10 Päivä tunnissa. 22.46 Kulttuuriuutiset. 8357763 0.10 Katarsis: Ohjaajan valta, vastuu ja vapaus 6/6. . 11.30 Maakuntauutiset. 4886251 23.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Tri Delgado selvittää kiinalaisnaisen väitettyä kohdunpoistoa. Aleksis K selvittää, kuinka paljon tekstit kertovat kirjailijoista itsestään. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 6478812 9.50 4deitti . . 6.03 Hartaita säveliä. 9860034 14.05 Poochini Perhoskausi/Lehtihommia. Piirrossarja pilalle hemmotellusta pikkukoirasta, joka joutuu aivan tavallisen perheen lemmikiksi. 5.50 Merisää. 8.35 Regional morgon. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 12. Julia päätyy kaaokseen vältellessään poikaystäväehdokasta, Sarah etsii biologista äitiään ottovanhempien erottua ja Charlie ja Daphne etsivät keinoa tulla toimeen keskenään. Viikon bändivieraana Nerdee. Juontajina Miska ja Pilvi. 17.30 Gröna rum. 10.00 Ak- tuellt med väderrapport. Tuottajana SSS. 21.03 Vapaa satama. 426541 21.50 Tv-uutiset . 12.35 Lunchmusik. 21.45 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. 159893 21.00 Yhdeksän Uutiset . 9.00 Pietari 300 vuotta. 10.00 Uutiset. 506314 19.35 FST: Artur . 7592676 17.45 FST: Kortnytt . 247096 20.00 FST: TV-nytt . . 995676 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa . Samlade kurser. 16.30 Tillbaka till Vintergatan. Miten käy, kun koston kohteeksi joutuukin Red, tuo herttainen velikulta. 23.30 Veckans konsert: Jazzfest på Nalen. Yhteiskuntatieteiden tohtori Laura Huttunen Tampereen yliopistosta ja professori M'hammed Sabour Joensuun yliopistosta ovat kuitenkin pyrkineet tutkimuksissaan tekemään joitain johtopäätöksiä kodin merkityksestä. . 4385522 22.40 Enkelten kaupunki Ylilääkärin ongelma. 22.51 Tiedeuutiset. 23.00 Uutiset. 15-osaisen sarjan aloitusjaksossa odotellaan kesää yhdessä juontajien, Irmeli Anttiroikon (vas.) ja Paula Ritanen-Närhen, kanssa korjailemallatalven jälkiä ja istuttamalla taimia. Sarja kotipuutarhureille alkaa TV 1 klo 18.40 Puutarhaunelmia Kuinka jännittävää onkaan odottaa siementen itämistä, sadon kypsymistä ja tontin muuttumista vuosi vuodelta rehevöityväksi unelmien puutarhaksi! Kotipuutarhureiden ikioma ohjelmasarja Puutarhaunelmia käynnistyy heti kasvukauden kynnyksellä tarjoten tietoa ja viihdettä koko kesäksi. 22.00 Uutiset ja sää. 21.03 Sportradion. 9.10 Regional förmiddag. 14.55 Urheiluradio. 9.30 Regionala nyheter. 23.15 Regionala nyheter. 8780638 16.10 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 13.40 Puhallinkamarimusiikkia. 14.00 YLEX Iltapäivä. . 88541 20.15 FST: Närbild . 14.03 Maakuntaradio. 2.00 Uutiset. 20.30 Mennyt maailma. 744980 20.00 Uutiset ja sää . 276744 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. Uutiset 13.00 ja 17.00. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 477831 15.00 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 6748947 18.20 Kotimaa.Nyt . 169270 0.30 Ostosruutu . 9.35 Regional förmiddag. Ympyrä sulkeutuu. 929299 20.15 Talousuutiset . 8.00 Uutiset ja sää. 0.00 Uutiset ja sää. 1.20 Röda rummet. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 6.00 Sub chat 11.30 Late Night with Conan O?Brien 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 13.00 Taka-ajatuksia 13.25 Will & Grace 13.50 Peliputki: Astronautti 15.30 Peliputki: Putti 17.05 Dragon Ball Z 17.30 Sessions 18.00 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 18.50 Idän soturit 19.40 Kameleontti 20.30 Dharma & Greg 21.00 Madventures 21.30 ROCsport.TV 22.00 Pimeyden sydän 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 0.05 Ed Sullivan Show 0.35 New Music 1.00 Dragon Ball Z 1.25 Sub chat PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Johanna Kankare 18.30 Salon seudun uutiset (u) 18.45 CANAL+ Highlights toukokuu 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) 21.45 CANAL+ Highlights toukokuu Kotipuutarhureiden ikioma ohjelmasarja alkaa kasvukauden kynnyksellä. 19.35 Isoisän gramofoni. Vastahakoinen Arthur joutuu toimintaan mukaan. 21.00 Inför Eurovision Song Contest 203. iltapäivälähetys. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.55 Löpsedeln. 16.15 Regional eftermiddag. 17.25 YLE news. 17.30 Luontoykkönen. 827812 18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 10.03 Vepsän kieltä ja kulttuuria. 5248299 16.05 Ne murkut Norjalainen nuorten komedia 13-vuotiaasta Mons-pojasta, joka pyrkii kiivaasti jättämään lapsuuden taakseen. . Uusinta lauantailta. Jaksossa vilahtaa Frendien Lisa Kudrow tummatukkaisena Karenina. Vieraana Raisa Lardot ja haastattelijana Esa Silander. . . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. . 21.50 Susanne Ringells nya bok ?Katt begraven. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 9906868 2.35 Uutisikkuna . 835831 19.00 Seitsemän Uutiset . 763015 21.30 Pelinaiset Sopeutumisvaikeuksia. . Samalla he tajuavat tietyn aikakauden olevan jollain tavalla lopuillaan. 5656771 1.00 4deitti . 3899893 18.15 FST: TV-nytt . 16.10 Faunin iltapäivä. Rita ja Johnny esittävät paria etsiessään varastettua virusta ja huomaavat, kuinka mukavaa elämä yhdessä voisi olla. 3787980 5.55 Ykkösen aamu-tv . 12.01 Aktuellt. 7591947 17.46 FST: Futispoika . 6.30 Regionala nyheter. 2526544 23.35 UEFA Champions League -viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 15-osaisen sarjan aloitusjaksossa odotellaan kesää yhdessä juontajien, Paula Ritanen-Närhen ja Irmeli Anttiroikon, kanssa korjailemalla talven jälkiä ja istuttamalla taimia.. 0.00 Uutiset ja sää. 94657 13.05 Pietarin myytti Osa 5/6. 9.04 Sää. 19.00 Aktuellt. 4.02 Ylen aamu. 19.55 Urheiluradio. 9.00 STT:n uutiset. Ashleyn toive täyttyy, kun hän saa tyttärensä ja Bernicen luokseen pappilaan. Uuden valtiovarainministerin talousteesit