Alkoholi on ollut jo vuosia työikäisten suomalaisten yleisin kuolinsyy. (02) 770 2215, Virve Ruissalo p. Erityisaloilla kuten sairaaloissa, liikenteessä, ravinto- ja vartiointialalla linja on Koskisen mukaan tiukempi. SYYSKUUTA 2011 | VIIKKO 37 | N:O 249 | www.sss.fi | IRTONUMERO 1,50
SALON SEUDUN SANOMAT
Hyvä päivä alkaa sanomalehdellä.
Ensimmäinen työpaikkakänni oikeuttaa vain harvoin potkuihin
Professori: Lakiin tarvittaisiin säännökset hoitoonohjauksesta ja puhalluttamisesta
Lehtikuva/Roni Lehti
STT | TOMI ORAVAINEN
Työpaikkakänneistä nousseita riitoja ratkotaan oikeudessa runsaasti. Joskus pelkkä läheisyys sylikkäin voi tuottaa riittävää mielihyvää.
KeHU, KUUNteLe, KosKeta
Vähennä kiirettä elämässäsi. Työoikeuden professori Seppo Koskisen mukaan oikeusjutut kertovat siitä, että juomiseen puututaan työpaikoilla liian myöhään. Alkoholi pahentaa tai altistaa 60 sairaudelle ja lisää sairauspoissaoloja. Seksuaalinen haluttomuus vaivaa yhä useampia parisuhteita, vaikka sekä miehet että naiset haluaisivat seksiä enemmän. Elämä ei kulje tasaisella janalla, ja sekin pitäisi hyväksyä, Brusila muistuttaa.
Lehtikuva/Pekka Sakki
Janne Leivo p. Meidän tietopääomamme ovat aivot, ja alkoholi on aine, joka vaikuttaa suoraan niihin.
Lisäetoja ja ilmoitusvaraukset: ilmoitusmarkkinoin p. Joskus taustalla on aidosti fysiologisia syitä, joihin voi saada hoitoa. Masturboi! Lähde: Väestöliiton pari- ja seksuaaliterapeutti Pirkko Brusila. Työnantajan pitäisi puuttua alkoholin väärinkäyttöön heti, ennen kuin tilanne on mennyt liian pitkälle ja työpaikka on vaarassa. Alennus lasketaan halvimmasta hinnasta.
Luulen, että tähän tulee lääke. Puolet 50-vuotiaista miehistä on kokenut jonkinasteisia erektio-ongelmia. Monilla henkilöillä on nuhteeton pitkä työura, ja sitten tulee yksi tällainen väärinkäyttötilanne. Brusilan mukaan kannattaa ryhdikkäästi tarttua ammattiVäestöliiton mukaan haluttomuus koskettaa yhä nuorempia ja enenevissä määrin myös miehiä. Meillä on oikeustapaus, jossa työnantajan edustaja irtisanottiin, kun koulutustilaisuuden tuloksena muutama henkilö oli putkassa ja yksi hukassa.
Olethan mukana!
Ilmoiaja, anna omat vinkkisi syksyn teemasivuillamme!
Ilmoitusvaraukset teemaan viimeistään 13.9. Viime kesänä Helsingin hovioikeus päätti, ettei noin 1,5 promillen humalassa lokasuojan pohjustustöitä tehnyttä automaalaria saanut irtisanoa. Nautintoa pitää opetella. Osa naisista saattaa hyötyä siitä, osa ei. Alkoholin suurkulutus kaksinkertaistaa riskin joutua työkyvyttömyyseläkkeelle. Oikeudessa on riidelty siitäkin, millaisilla juomatavoilla hoito on oikeutettu.
Se on vaikea tulkintakysymys. Seksi vaatii tietyn energiatason. Tämä oikeus ei ole ehdoton, vaan työnantajan täytyy yrittää päätellä mahdollisia syitä. Useimmiten edellytetään varoitus ennen irtisanomista. Koskinen luonnehtii tätä melko tyypilliseksi tapaukseksi. (02) 77021
Kiire vie ajan seksiltä jo nuorilla pareilla
Haluttomuus on usein luonnollista
STT | HEIDI EKDAHL
Puoliso kääntää kylkeä, seksille ei ole aikaa tai se ei huvita pahimmillaan ei ainakaan oman kumppanin kanssa. Hän kehottaa pariskuntia keskustelemaan sen sijaan, että alkaisi tavoitella ruohoa aidan toiselta puolelta. Lakiin on yritetty saada työnantajalle oikeus puhalluttaa työntekijä epäilyttävissä tilanteissa, mutta työnantajaja työntekijäpuoli ovat olleet eri linjoilla siitä, millä perusteella työntekijän saisi puhalluttaa. Hirvosen mielestä painonhallintakurssien lisäksi työpaikoille pitäisi saada "alkoholikurssi", joka opettaisi työkavereille ja esimiehille, miten voisi puuttua omaan tai toisten riskijuomiseen ennen kuin siitä tulee sairaus tai ennen kuin rapauttaa työkunnon. Usein riidellään siitä, saiko työnantaja irtisanoa humalaisen työntekijänsä. Yhdessä oikeusjutussa tuomioistuin katsoi, ettei hoitoonohjaussopimusta tarvinnut noudattaa, koska kyse ei ollut alkoholiongelmaisesta, vaan henkilöstä, joka käytti yksittäistapauksessa väärin alkoholia.
Varoitus ennen irtisanomista
Hovioikeudet ratkovat vuosittain kymmeniä työntekijän juopottelusta virinneitä riitoja. Haluttomuuden taustalla voivat kummitella aiemmat parisuhteet, oma asenne seksuaalisuuteen tai tiukka elämäntilanne. Tuolloin työnantajan tulee yleensä varoittaa työntekijää ja lähettää kotiin selviämään. Bayerin asiantuntijalääkäri Leena Väisälä muistuttaa, että yksilöiden kyky kiihottua ja olla seksuaalisesti aktiivinen vaihtelee. Riitoja syntyy siitäkin, kun työntekijä palaa lomilta juo-
vuksissa. Brusilan mukaan ikääntyessä omista odotuksista pitäisi osata höllätä ja tyytyä vähempään kuin nuorena. Satojentuhansien suomalaisten työikäisten riskijuominen on tilastojen valossa jatkunut jo vuosia. Seuraamus voi tulla ylettömästä alkoholitarjoilustakin. Hae ammattiapua, jos homma ei luista. Alkoholin riskikäyttö syö työkykyä vauhdilla. Pikkujouluriidoissa on lieventävää työntekijän kannalta, jos
työnantajan edustaja provosoi tai riitelee itsekin mukana. Jos isolla työpaikalla ei ole puututtu kenenkään alkoholinkäyttöön, se kertoo Hirvosen mukaan joko siitä, ettei ongelmia ole tunnistettu tai niihin ei ole uskallettu tarttua. Vaikka miesten haluttomuus on lisääntynyt, naiset kokevat seksuaalista haluttomuutta miehiä enemmän. Kehu puolisoasi kerran päivässä. Poliisissa aiemmin yksikin rattijuopumus toi potkut, mutta nyt työntekijä voidaan hyllyttää
SSS/Sami Kilpiö
-teema to 15.9.
Lapin yliopiston työoikeuden professori Seppo Koskinen on sitä mieltä, että juomiseen puututaan työpaikoilla liian myöhään.
määräajaksi.
Potkut liian viinan tarjoamisesta
Pikkujouluista ja humalahakuisista lomista on omat oikeusjuttunsa. Väestöliiton mukaan haluttomuus koskettaa yhä nuorempia ja enenevissä määrin myös miehiä. Esimerkiksi 500:n ihmisen työpaikalla on 200 300 riskikäyttäjää, joille olisi kohdennettava tietoa alkoholin terveyshaitoista. Hän arvioi, että tilanne kohenisi, jos laki sanelisi ohjeet työntekijän puhalluttamisesta ja hoitoonohjauksesta. Koskisen mukaan seitsemän päivän jälkeen
Elämässä pitää olla extraa!
Nopein, varmin ja tehokkain tapa piristyä ja uudistua. Jos työpaikoilla on vaikeaa puhua juomisesta, niin puuttuu se poliitikkojen työurien pidennyspuheistakin. Vinkit löydät syksyn muo ja trendit -teemasta.
työnantaja voi käsitellä työsuhdetta purkautuneena, jos työntekijä ei palaa lomalta eikä ilmoita syytä. Brusilan mukaan naisten kokema haluttomuus voi johtua osin paineista ja osin siitä, että naiset uskaltavat nostaa ongelmaksi sen, että seksi ei maistu. Kanna telkkari ulos makuuhuoneesta. Usein on aivan luonnollista, että on haluton, Pirkko Brusila arvioi. Nauti kosketuksesta, vaikka se ei johtaisi seksiin. Koskisen mukaan oikeus puntaroi tavallisten ammattien osalta erityisesti sitä, kuinka toistuvaa alkoholin väärinkäyttö on ollut. Hirvonen neuvoo työnantajia kutsumaan työterveyslääkärin työpaikalle kertomaan, mitä terveysriskejä liiallisesta juomisesta seuraa. Kuuntele puolisosi toiveita. Automaalari oli työskennellyt liki 20 vuotta firmassa, ja kyse oli ensimmäisestä humalasta työpaikalla. Unohda joskus iltarutiinit ja keittiön puunaus. Erektiota voidaankin hoitaa lääkkeillä, mutta ei halukkuutta seksiin. Muutoin sekin läheisyys, joka olisi mahdollista, ei toteudu, Brusila sanoo. Joskus on pidetty lieventävänä seikkana sitä, että hän kuitenkin tuli töihin. Samoin miehinen kyvykkyys alkaa heikentyä 40 ikävuoden jälkeen. Toisaalta vaikka testosteronitasot olisivat alhaalla, voi miehen libido ja seksuaalielämä olla hyvin viriiliä, Brusila sanoo.
Lääkkeillä ei voi hoitaa halua
Lääketeollisuus pyrkii kehittämään haluttomuuteen rohtoja. Luovu netissä keikkumisesta iltamyöhään. Monet nuoret parit elävät niin kiireistä elämää, ettei seksille yksinkertaisesti jää tilaa.
TL-TUKKU OY
SALO · Vilhonkatu 22 · 02-7335 955 ark 9-18, la 8-16
apuun, jos keskustelut kotisohvalla eivät johda tuloksiin. Tyypillisin ongelma suomalaisissa parisuhteissa on se, ettei puolisoiden seksuaalinen halukkuus kohtaa. Teemasivut löydät myös Salon Seudun Sanomien verkkosivuilta, osoieesta www.sss.fi
Tuhannen työntekijän yritykseen mahtuu satoja riskijuojia
Työterveyslaitoksen erityisasiantuntija Leena Hirvonen kritisoi, että alkoholiongelmien varhainen tunnistaminen ontuu pahasti ja ihmiset ohjautuvat hoitoon liian myöhään. Tavallista on myös se, että kumppania syytetään omasta haluttomuudesta. Alkoholin suurkuluttajista 85 prosenttia on työelämässä ja alkoholiriippuvaisistakin 70 prosenttia. (02) 770 2218, Pirkko Pelander (02) 770 2225
LOPPUUNMY YNTI
Myymälähalli tyhjäksi pian
Tuhansia metrejä kankaita: lisäalennus -30% (1,- kankaat nettohintaisia) · Ompelutarvikkeet (nauhat, napit, langat, vetoketjut, koristeet) vähintään -50% jopa -80% · Kaikki sukat (naisten, miesten, lasten) -50% · Silkkiviherkasvit ja -puut -80% · Kynttilälyhdyt -50% · Rintaliivit -80% · Vahakankaat -50% · Lasten vaatteet -50% · Outlet myyntipisteen pikeepuserot S-koko 1,- · Kemikalit (shampoot, saippuat, ym.) -10% · Taloustavarat, paperituotteet, elintarvikkeet, työkalut, tarvikkeet, siivousvälineet, taloustavarat -10%. Lääketeollisuudella onkin tarjota aivoille eväitä, jotta muun muassa dopamiini, oksitosiini ja serotoniini olisivat sopivassa suhteessa toisiinsa. Naisille Viagraa vastaavaa lääkettä ei ole kehitetty, toistaiseksi.
Apua kannattaa hakea ajoissa
Brusila muistuttaa, että seksuaalinen haluttomuus on ongelma vasta sitten, kun itse tai oma puoliso kokee sen kiusalliseksi. Hänen mielestään esimerkiksi ydinvoimalatyömaan rakentajien puhallutukset olisivat perusteltuja. (02) 770 2214 , Pia Peltola p. MAANANTAINA 12. Väestöliiton pari- ja seksuaaliterapeutin Pirkko Brusilan mukaan monet nuoret parit elävät niin, ettei seksille yksinkertaisesti jää tilaa. Hoitoonohjauksesta on sovittu useimmissa työehtosopimuksissa. Ei lääke tietenkään ongelmia parisuhteessa poista, Väisälä sanoo. Paineet arjessa voivat olla hurjan suuret, eikä jaksa ottaa toiseen kontaktia, Brusila sanoo. Koskinen lisää kuitenkin, että työnantaja voi passittaa työntekijän kotiin, vaikkei tietäisikään työntekijän promilleja. Brusilan mukaan vaihdevuosien jälkeen naisten seksuaalinen haluttomuus lisääntyy. Raskauttavaa on, jos työntekijä kieltäytyy hoidosta tai jos retkahtaa uudelleen pitkän hoitojakson jälkeen. Aivot ovat ihmisen tärkein sukupuolielin, Väisälä sanoo. Brusilan mukaan kiire, paineet työelämässä ja nuorten parien kunnianhimo saada elämässä kaikki yhtä aikaa ura, perhe ja unelmien koti heijastuvat makuuhuoneeseen. Lapin yliopistossa työskentelevä Koskinen kertoo, että puhalluttaa voi vain, jos siitä on säädelty erikseen muissa laissa kuten lentäjien osalta. Rakasta itseäsi, mutta älä syyttele toista. klo 12 mennessä ilmoituskonoriimme, Örninkatu 14, Salo tai sähköposin: ilmoitukset@sss.fi
Valtionhallinnossa on varaa tehdä säästöjä, ja säästötoimet voi aloittaa sieltä, missä ne eivät kosketa tavallista kansalaista. Hei haloo nainen hölmölä. Toissailtana Vilhon laulu kantautui pihallemme jälleen. Lossiyhteys on auttanut tuomaan välillä jo kovin hiljentyneeseen Pettuun uutta elinvoimaa; paljon mökkiväkeä mutta myös uusia vakituisia asukkaita.
"
Kuluttajan kannattaa ottaa tilanteesta hyöty irti, sillä pitkällä aikavälillä sähkön kokonaishinta nousee.
MUUT LEHDET
n Nyt on hyvä aika luoda yritteliäs ilmapiiri Suomeen. ei tosin ole toteutunut kovin loogisesti. vestointeja. Tarjoan lapsilleni turvaa ja hoivaa. värin kautta. Vai onko niitä liikaa niin, että niitä tunkee sisälle ovista ja tuulilaseista. Julkisuudessa koulumaailmasta puhutaan melko yksipuolisesti. Salo "loistaa" taas tyhmyyRavintoaine dellään. Terve ja tasapainoinen ihminen ei takuuvarmasti pystyisi moiseen. kin vertaamalla, kotitaloudelle voi jäädä satoja käyttävälle kuluttajalle on joka tapauksessa luSähkön pitkällinen kallistuminen ei ole johtunut pelkästään sähköyhtiöistä, vaan tuntuva euroja käytettäväksi muihin kasvaviin rahareivassa ainakin väliaikainen hengähdystauko. Yksityinen hoitokunta sai aikaan lossireitin Ulkoluodon ja Petun välille ja hoitokunta pyörittää toimintaa edelleen. Ainakin meidän huuhkajamme on vielä kunnossa. Johto vaihtoon ja vikke- takin saadaan tosi hyvännäköisiä kuvanlään. Suomalainen todella tarpeelliset lehtilaatikot. Olut ja seksi ovat ter- n Talkkarin "hyllytys" on naurettavaa ja veellisempää kuin rööki ja auttavat neste- ihmisarvoa alentavaa. Olen mielessäni nimennyt linnun Vilhoksi. Lähimetsiimme mahtuisi minun puolestani potria pöllöjä enemmänkin. Kauppalehden haastattelemien asiantuntijoiden mukaan sähkön hintaa nostaneet paineet ovat toistaiseksi hellittämässä. Valtio maksaisi kaikki kustannukset, jos yhteys määriteltäisiin yleiseksi tieksi. Eikö Salon marketeista saisi ruokaa jaettavaksi ja n Minut irtisanottiin, kun tuli bakteeritu- Halikon isosta Prismasta, niin ei tarvitsisi lehdus käteen ja olin viikon saikulla tippa ajaa pitkiä matkoja ja vielä itse maksetulsuonessa. Lisäksi moni käy kerhoissa muuten vain. Karsimalla parit suurlähetystöt ja vähentämällä eliittiryhmien ulkomaanreissuja saadaan helposti vastaavat säästöt. Myös Pensalantien liikennekäyttäytyminen on kuin villistä lännestä. Tuntuu oudolta, että samaan aikaan, kun hallitus puhuu kirkkain silmin nuorisotyöttömyyden vähentämisestä, valtiovarainministeri leikkaa sumeilematta 4H:lta. 4H:n kerhot auttavat nuoria työllistymään. Pysähdyin, polvia heikotti ja sydän pomppasi kurkkuun. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. pakkoruotsista ja ennen vaaleja väläyteltiin kotitalouden tuntimäärän vähentämistä. n Suomalaisten politiikka junnaa vanhojen rakenteiden säilyttämisessä ja velkataakan kasvattamisessa, mutta ruotsalaiset ovat uudistaneet yhteiskuntaansa. Siksi en ollut uskoa korviani, kun aavemainen huuhkajan huuto kiiri korviini sinä heinäkuun iltana. Näitä pöllönpoikia on lähdetty varta vasten tappamaan ja on tiedetty, mistä etsiä ja mitä tehdä. Hurja bisnes
kauas täältä. Meistä tavallisishelppoa se on. Kierrätyspisteitä pitäisi lisätä, ei vähentää. Yhdessä pikimustien korppien kanssa ne luovat uljaan erämaan tuntua. Kenties se sai poikasia tänä kesänä, toivottavasti. Ajokortti työelämään -kurssilta saa työn hakuun tarvittavia neuvoja sekä itsevarmuutta ja rohkeutta. Asun perheineni omakotitalossa. Millainen mahtaa olla keskuudessamme hän, jolla on halu tappaa elävä olento murskaamalla sen pää tuosta vain. Ei järjen häivääkään n Talouskasvun hokeminen on yhtä peln Olisi jätetty uusi kaupungintalo raken- leilyä. Siihen kuuluu yhteensä yli 290 yhdistystä, ja toiminta kattaa noin 90 prosenttia Suomen kunnista. Yli 20 vuotta olen täällä asunut n Olisiko aihetta palauttaa mieliin van- ja saman ajan halunnut mahdollisimman n Kiitokset sinulle, joka ajat Helsingistä asti ruokakuljetuksia Saloon. Tätä oppii vain lähiopiskelussa, ei esimerkiksi hakemalla tietoa tietokoneen avulla. Kadehtikaa, tylsät ja värittömät blondit! Pukumies
Varsinais-Suomen Yrittäjä
n Syyskuussa on 30 päivää. Parrikaadeille käsittelyn avulla. Nykykoulussa on myös paljon itseopiskelua, opettajille korvattavien tuntien määrää vähennetään. Kenen lapsi on ensimmäinen uhri
n Missä mennään. Noiden päivien aikana neuvotellaan teknologiateollisuuteen uusi työehtosopimus. Surulliset huuhkajauutiset saivat minut kiintymään kotihuuhkajaamme entistä enemmän, koska en ole ennen ymmärtänyt, että tuollaisetkin tahot voivat sitä uhata. Tietokone on hyvä renki, mutta huono isäntä. Käytännössä liikenne ei pyörisi ilman pettulaisten raha- ja työpanosta. Tauko onkin paikallaan, sillä ennen kesäistä osuutensa trendiin on ollut valtion veroratkaiSähkön pitkän jatkuneeseen kallistumiseen voidaan viimein odottaa taukoa. Koskahan hernekeittoon ruvetaan laitmaan ja reikäiset tiet ja asfaltit kuntoon. Miksi sa tässä talouskriisissä, joten turha rui- talkkaria ei vain irtisanottu ilman syytä kuttaa jupisevista suomalaisista. Toimitus valikoi, käsittelee,
Mielipidesivun tuottaja: Kauko Mäntylä, (02)7702 319
Kommentoi
verkossa
PÄÄKIRJOITUS
12.9.2011
Tätä mieltä
Sähkön hintaan vaihteeksi laskuakin
KULUTTAJAN kannattaa ottaa tilanteesta hyöty irti, sillä pitkällä aikavälillä sähkön kokonaishinta nousee. Ei töitä tehdä ihontasapainossa ja ravinnon imeytymisessä. Salo-lisällä ostan ruokaa. Salo on varsi- nostaa ne ylös kaupan tiskille. n Syvällisin opettajana oppimani yhteiskunnallinen ristiriita on tämä: aikuiset tekevät politiikkaa, mutta sen seurauksista oireilevat ensimmäisinä lapset ja nuoret.
avulla. Tämä on peruslähtökohta. Mutta voidaanko huuhkajien väittää vievän pihasta lapsia. Kaikki mainokset, joisn Rakennetaan vain, vaikkei rahaa olisi, sa on hyvännäköinen mies tai nainen, ovat otetaan se sitten asukkailta pois! Näinkö vahvasti paranneltuja. n Kirjoittaja on viestinnän opiskelija.
n Kyllä on kauaskantoista rakennuttaa esimerkiksi täysin turha kaupungintalo tällaisessa taloustilanteessa. kiin. Ja uudestaan. Lukuisia poikasia on käyty tappamassa pesiinsä kallot murskaamalla ja jalat katkomalla. Hetken hiljaisuuden jälkeen ääni toistui, vähän vahvempana. Kukkarollani on käyty n Nyt on syksy ja punatukkaiset naiset upeimmillaan! Tai punaruskea tukka on kaunis, ei tietenkään kirkkaanpunainen. Se on aina yhtä pysäyttävää, mutta nykyään myös hyvin huojentavaa. Koulussa luodaan pohjaa hyvälle elämälle ja sitäkin työtä voisi kehittää, etsiä keinoja kysymykseen, miten voimme paremmin elää yhdessä. Nousutrendiä pitävät sähKÄÄNNETTÄ selittää osaltaan köyhtiöiden kovien tuottovaatimusten lisäksi yllä valtion tuttu sanapari eli Pohjoismaiden loputon rahantarve, kovenevat vesitilanne. Tärkeää työtä
hojentanssien alkuidea ja palata käyttämään vanhoja pukuja. Tulee vähemmän tappion Kyllä on sentään hyvä, kun on uusi kau- ta kyntää hyvät ruokaperunat maahan kuin
Meidän huuhkajamme elää yhä
kään ei ollut suonut minulle mahdollisuutta kuulla huuhkajaa. Nyt kaupunn Olutkeskustelu unohtaa avun tupakas- kilaisten veroja nostetaan. Kyllä suomalain Liisa Ojamo kiinnittää huomiota tärkeään asiaan (SSS 8.9.). Nuorisojäseniä on noin 70 000. Pettynyt
n Tiemaksu kaikille valvontasatelliitin n Minne katosivat Euromarketin luota
n Olen kotiäiti. Se oli näin jälkeenpäin vain onnekseni, vaikka tuolloin tuntui miltei katastrofilta.
Helmi Vendelin Suomusjärvi
Hallitus leikkaa sumeilematta tukea pois 4H-toiminnalta
4H-järjestö on valtakunnan suurin nuorisojärjestö. Ei tullut myötätuntoa keneltä- la polttoaineella. 2
Maanantaina 12. kaan sähkön tarjoushinnat Talouskasvun äkillinen hiipuolivat Suomessa elokuun puokoostuu monesta minen vähentää kansainvälises- Sähkön kokonaiskustannus määrään ja siihen, tekijästä, joista kuluttaja voi vaikuttaa vain kahteen. Ei voi olla. SähTässä orastavassa käännekohdassa pätee vankölämmittäjille tämä merkitsi vuoden jänteellä ha totuus: kuluttajan pitää olla itse tilanteessa SYYT sähkön mahdolliseen halpenemiseen eikukkaroon lähemmäs 400 euron keskimääräistä tarkkana. Uutisoinnin oheen kirjoitetuissa kommenteissa surkutellaan yhä elävää petolintuvihaa. Monilla paikkakunnilla 4H on ainoa toimiva nuorisojärjestö. Paljon on ollut myös mielipiteitä ns. Koulukiusaaminen on hyvin ajankohtainen aihe. Oikeastaan hyvin tärkeää koulussa on oppia tulemaan toimeen muiden ihmisten kanssa. Ei voi olla totta, ajattelin. Uutinen sai minut voimaan pahoin. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Salolainen
Verkosta
"Näin nopeasti olot muuttuvat: silloin kun meidät liitettiin Saloon, oli kuntamme veroprosentti 17.25, velkaa per asukas 0 euroa, rahaakin jonkun verran kassassa ja toimiva vanhustentalo." Särkisalon Förby. ehti kallistua vuodessa lähes viidenneksen. Naapurikin saisi pitää työnsä hukset ja lapset eivät valita n Miksi kaalikeittoon pitää nykyään laitn Kun kiinteistöveroa kiristetään, niin taa perunaa. Sekametelikeitto Oma kaivo n Kuvankäsittely. Su-
K
uulin sen pysäyttävän äänen ensi kertaa elämässäni kuusi vuotta sitten. Jo riittää rahastus
Ahjo
Prima
Riku Korhonen Polemiikissa
KOLUMNI
pungintalo ja rahat lopussa. Laittakaa ihan ensimmäiseksi uraiset ja kuoppaiset tiet kuntoon. Uudella hallituksella ja uusilla ministereillä on suunnitelmansa. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Perustettu 1919
Vastaava päätoimittaja JUKKA HOLMBERG Päätoimittaja VILLE POHJONEN Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
suillakin. Mikä kaalikeitto se sellainen vastinetta myös verolle: katuvalot toimi- on. Siellä opitaan suhtautumista toisiin ihmisiin(...) Koulussa rakentuu myös käsitys siitä, hyväksytäänkö minut sellaisena kuin olen." Olen samaa mieltä Uusikylän kanssa. Syyskuun viimeinen päivä tiedetään, onko neuvottelutulosta vai ei. Voidaanko niiden pelätä tappavan karjaa. Hän voi vai- livälissä keskimäärin hitusen kuttaa käyttämänsä sähkön mistä varsinainen energia ostetaan. Pienellä vaivalla, pelkkiä nettitietojavät ole siis pelkästään myönteisiä, mutta sähköä lisälovea. Nuorten on hyvä oppia, että on parempi tehdä pätkätyötä, kuin ottaa pikavippiä. Pian menen töihin ja tarvitsen kolme hoitopaikkaa. Toivoa on jopa hienoisesta hintojen laskusta (KL 7.9.).
Koulussa opitaan tulemaan toimeen toisten kanssa
Yliopisto-lehden kesäkuun numerossa haastateltiin opettajankoulutuslaitoksen emeritusprofessori Kari Uusikylää. Mitkään syyt eivät kuitenkaan tekisi oikeutettua siitä erityisen julmasta tappotavasta, jolla nämä linnut on päästetty päiviltä. Asiantuntija muistuttaa, ettei huuhkajan pesään törmää vahingossa ja koko homma on muutenkin niin vaativa, etteivät asialla voi mitenkään olla pojankoltiaiset. Oli leuto heinäkuun ilta, kuu möllötti suurena ja punaisena ja kuljeskelin hiekkatien laitaa Salon maaseudulla. Olin mieltänyt linnun autioiden erämaiden valtiaaksi, olennoksi, joka ei koskaan tulisi näin lähelle ihmisiä. Kun noin viiden miljoonan euron budjetista napataan 2,2 miljoonaa pois, se ei voi olla näkymättä nuorten työllistymisessä ja hyvinvoinnissa. Helmikuinen jäätävänkylmä pöllöretki-
si- ja karhuvihankin voi tässä tilanteessa jotenkin ymmärtää, koska ihmisellä on usein tapana vihata asioita, joita alkukantaisesti pelkää. Ostovoima ta vieroituksessa. Majesteettinen lintu antaa kuulua itsestään aina välillä, vaikka taukoa voi joskus olla kuukausiakin. Erot ovat vuositasolla jopa satoja euroja. Huuhkaja. Lienen väärää sukupolvea, kun en parhaalla tahdollakaan pysty ymmärtämään, mistä tällainen järjetön viha voi juontaa juurensa.
nn
Nykyisin asun lähellä paikkaa, jossa kuulin ensimmäisen huuhkajani. 4H kannustaa ruikuttamisen sijaan omatoimisuuteen. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Kirjoita lyhyesti. tikin sähkön kysyntää, minkä kesäkuisia alemmat, mutta ainakin pitäisi markkinatalouerot halvimpien ja kalleimpien dessa johtaa hintojen laskuun. Joku on saanut kipinän leipomiseen, joku toinen taas vasikan kasvatukseen ja kolmas oman yrityksen perustamiseen. Lisäksi nyt vesitilannetta kuvataan jopa sähköverkko vaatii jatkuvia innormaalia paremmaksi. Yrittäjyyttä kohtaan ollaan myötämielisiä ja tunnustetaan sen merkitys yhteiskunnassa.
LEHTO
a Tekst
rit
040 7711 777
kään. Toinen sähkön hintaa alentava Sähkömarkkinoita tutkivan tekijä onkin ikävämpi, sillä se VaasaEMG:n yhteenvedon muon huonontunut talouskehitys. tamaan perunaa. Näin tapahtuu lokakuun alussa Kemiönsaaren Högsåran lossille. Kotitaloussähkön kokonaishinnasta lähes kolmannes on jo valtion pohjattomaan kirstuun kilahtavaa veroa.
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Toivottavasti 4H-asioista vastuussa oleva ministeri Jari Koskinen (kok.) ymmärtää tämän.
Anne Kalmari kansanedustaja (kesk.) 4H-liiton valtuuskunnan jäsen
Lobbausta pitää Petussa jatkaa
Salon Särkisalossa liikennöivä Petun lossi on toiminut 25 vuotta tienä veden yli. On se. Nykytekniikka n Pankkiporhoja ollaan taas pelastamas- n Vitsi kun ihmiset ovat tyhmiä. Ja uudestaan.
JONNA VÄLIKANGAS
siakin irtisanotaan sairauksien ym. Minusta koulumaailmasta pitäisi herättää julkista keskustelua ennen kuin tehdään muutoksia. Hoitokunnan ja kaupungin kannattaa edelleen lobata Petun lossin puolesta valtion suuntaan siitäkin huolimatta, että taloustilanne juuri nyt on huono. Kasvatuksen asiantuntija totesi haastattelussa: "Koulussa ei ole kyse vain opiskelusta. Aina tämä yhtälö käännettä kotitalouksien sähkön kokonaishinta vaihtoehtojen välillä olivat isot. Kirjoitin vain a:n matematiikasta. Kallis nykyhössötys on kuin harjoitusta linnan juhliin. Van- palkalla. vikojen takia koeajalla, mutta niistä ei nouse tuollaista haloota! Että näin
nn
Jonkin aikaa sitten saimme kuulla surullistakin surullisempia uutisia suomalaiselta huuhkajarintamalta. Useimmiten kuluttajan proppuja on koeteltu viittaukenergiansäästövaatimukset ja silla veden vähyyteen ja siitä joheurooppalaisen ydinvoimatuotuvaan hinnannousuun, mutta tannon väheneminen. Mopot ajavat pitkin kävelyteitä lapsia väistellen. Valtio maksaa nyt noin 80 prosenttia kuluista, loppu jää asukkaiden ja Salon kaupungin vastuulle. Itse sain Pitkäjärven kansakoulusta ja Someron yhteiskoulusta 19501962 hyvän pohjan elämälle. Saaren asukkaat ja kunta ovat pitkin matkaa joutuneet maksamaan lossin toiminnasta. Paljon on kirjoitettu Pisa-tutkimuksista, joiden mukaan suomalainen koulu on erinomainen. Olisiko maailmanloppu, jos joutuisi tamatta ja sinne taide hankkimatta, johan työskentelemään kaksikin vuotta samalla olisi Salolle säästöä tullut, mutta ei. Käytän vettä ja sähköä. Näin on kuten koeajalla tehdään
lokakuuta alkaen. Näin varmistetaan, että yhteydet ja koneet toimivat.
Berruto ei sääliä tuntenut
SSS | juha tuuna
Suomen lentopallomaailman huipulle luotsannut Mauro Berruto kohtasi entisen joukkueensa, kun Italia pelasi EM-kisoissa Suomea vastaan. Vain puhdas 30-voitto veisi Suomen jatkoon. On huono homma, että alueet on nyt nostettu näin voimakkaasti esille, Seppä huomauttaa. Kotijoukkue hävisi loppuottelussa pietarilaiselle Leningradkalle erin 31. Radio Dei kertoi sen jälkeen, että Koivistoa epäillään seksuaalisesta ahdistelusta. Maan valtiovarainministerin mukaan tavoite on kerätä pikaisesti noin kaksi miljardia euroa. Kolme päivää ja kuusi ottelua kestänyt turnaus imi viestiläisiltä kaikki mehut ja Leningradka hallitsi finaalia sitä enemmän mitä pidemmälle ottelu eteni.
Sivu 12
TERVEYSALAN KÄSITYÖLÄINEN. Me esimerkiksi teemme tiivistä yhteistyötä Kosken kanssa yhteistä koulua myöten.
Kreikka suunnittelee leikkauksia ja lisäveroa
Kreikan hallitus aikoo tehdä uusia budjettileikkauksia ja ottaa käyttöön uuden kiinteistöveron. Myös 31-voitto riittää, jos iltaottelussa Italia voittaa Ranskan 30 ja Suomen eräpisteiden suhde olisi ranskalaisia parempi.
Italian päävalmentaja Mauro Berruto (edessä) otti niskalenkin Suomen päävalmentaja Daniel Castellanista.
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
SIVU 7
Akustiset pöytäseinäkkeet katkaisevat äänet työpöytien väliltä. Nurmen mukaan lakeja pidetään hokkuspokkus-keinoina ongelmiin, vaikka välillä asioita voisi hoitaa muillakin tavoin.
Sivu 8
Leningradka oli liian kova LP Viestille
LP Viesti ei pystynyt voittamaan Salohallissa pelattua Suomen kovatasoisinta naisten lentopalloturnausta Sorv Elektro Volleyta. Samalla Suomi joutui todella ahtaalle jatkopaikan suhteen. Työtilaa tarkastelemassa kalustetoimittaja EFG:n toimitusjohtaja Tapio Heikkilä, kaupungin hankintapäällikkö Päivi Kohvakka ja hallintojohtaja Irma Nieminen (vas.).
SIVU 12. Salon naapurikunnista Somero ja Koski kuuluvat viimeisessä luokituksessa Salon työssäkäyntialueeseen. Ylijohtaja Pekka Nurmen mukaan kiire lainvalmistelussa heikentää lakien laatua. Marttilan kunnanjohtaja Juhani Tynjälä ei usko kuntaremontin toteutuvan siinä tahdissa, kuin valtio suunnittelee. Paperit häämöttävät kolmen vuoden päässä.
UUTISET URHEILU
SSS/ Minna Määttänen
UUTISET 6
Uutta kaupungintaloa kalustetaan jo
Salon kaupungin työntekijöiden muuttorumba alkaa lokakuun lopulla
SSS | anneli Kajander-eKStröM
Salon kaupungintalon kalustaminen on alkanut viime viikolla. Vero tulee osaksi sähkölaskuja. Kun kaikki on valmista, työntekijät pääsevät muuttamaan 28. Tuoreimmat paikalliset
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 12. Ensimmäisenä muuttaa tietohallinto. Marttila, Paimio ja Sauvo ovat puolestaan työssäkäynnin mukaan Turun aluetta. marraskuuta viimeisetkin asettuvat taloksi. Aktuaari Kari Seppä tilastokeskuksen paikkatieto- ja alueluokituspalveluista sanoo, että työssäkäyntialueet eivät kelpaa liitosten pohjaksi. Tilastokeskus on luokitellut kunnat työssäkäyntialueisiin sen mukaan, miten paljon niistä käydään kunnan rajojen ulkopuolella töissä. Seppä toteaa, että luokitukset voivat olla taustalla ohjeellisena, mutta niitä ei pidä ottaa ohjenuoraksi. Esimerkiksi Someron ja Kosken luvut ovat niin pieniä, että niiden kuuluminen Salon työssäkäyntialueeseen on aivan rajoilla, Kari Seppä sanoo. Berruto ei sääliä tuntenut, vaan otti niskalenkin Suomen päävalmentaja Daniel Castellanista puhtaasti erin 30. Matalat seinäkkeet jättävät huoneisiin avaruuden tunnun. Kalustuskavalkadin aloitti EFG Toimistokalusteet Oy, jonka työpöydistä ja kaapistoista osa on jo paikoillaan toisen kerroksen työhuoneissa ja avotiloissa. syyskuuta 2011
www.sss.fi
Vinkkaa uutinen!
toimitus@sss.fi
Sormivoimailu ei ole niin helppoa kuin näyttää
HUOMENTAPÄIVÄÄ 4
Timo Hukka asetettiin virkaan Uskelan kirkossa
UUTISET 6
Sää Salon seudulla
Sadetta
(02) 7702 314
16 °c
TAKASIVU
"Työssäkäyntialueet eivät kelpaa kuntaliitosten pohjaksi"
Tilastokeskuksesta tyrmätään luokituksen käyttö ohjenuorana
SSS | Päivi Malin-Perho
Työssäkäyntialueiden luokituksia tekevästä Tilastokeskuksesta tyrmätään alueiden käyttäminen kuntaliitosten pohjana. Nokia Missio ilmoitti elokuussa johtajansa erottamisesta seksuaalisten rajojen rikkomisen vuoksi. Jos liitoksia tulee, pitää entiset yhteistyösuunnat ottaa huomioon. Tänään Suomi kohtaa alkulohkon viimeisessä ottelussa Belgian. Saksan valtiovarainministeri Wolfgang Schäuble epäilee Spiegel-lehdessä, pystyykö Kreikka enää välttämään ajautumista maksukyvyttömäksi.
Sivu 10
UUTISET 5
SSS/Pyry Krappe
Markku Koivisto: Tein aviorikoksen miehen kanssa
Nokia Mission entinen johtaja Markku Koivisto on kertonut seurakuntansa edessä, että hänellä on ollut avioliiton ulkopuolinen suhde mieheen. Työssäkäynti on vain yksi ilmiö muiden joukossa ja yritysten toimenpiteiden myötä luvut voivat muuttua nopeastikin. Laura Jokela työstää hammasproteeseja ja oikomiskojeita hammaslaboratorio
Labodent Oy:ssä Salossa. Olemme viestittäneet tästä myös valtiovarainministeriöön. Koivisto ei ottanut kantaa ahdistelusyytöksiin sunnuntaina.
Sivu 9
Lainvalmistelu kärsii vähistä resursseista ja kiireestä
Oikeusministeriön ylijohtaja moittii suomalaista lainvalmistelua. Kiirettä lisää se, että monet yhteiskunnalliset ongelmat pyritään ratkaisemaan nopeasti uusilla laeilla. Oman alansa löytänyt Jokela aikoo opiskella oppisopimuskoulutuksella hammaslaborantiksi. 14
Marja-Liisa Helasvuo on suomen kielen tutkija ja professori.
Teemu Koivusella (vas.), Toni Laineella, Taneli Levolla ja Joni Römpötillä on rautaiset kourat.
Sormivoimailu vaatii luonnetta, Salosta löytyy lajin huippuja
talvikki.salin@sss.fi
SSS | Talvikki Salin
Ratakisko nousee maasta pelkin sormivoimin. Päädyin lajin pariin Laineen kautta. Hienot rouvat joivat kahvinsa posliinikupista pikkurilli sojottaen, mutta töllien emännät ryystivät juoman äänekkäästi tassilta eli lautaselta. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. 12: 34-35
Yhteystiedot
Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Kahvia kuluu nyt lähes 10 kiloa vuodessa henkeä kohti. Voidaan valita sana, joka yksiselitteisesti viittaa jompaankumpaan sukupuoleen, esimerkiksi mieslääkäri tai naislääkäri. Sitä saivat niin sydänsairaat kuin elvytettävät vastasyntyneetkin. Sormivoimailijan on hyväksyttävä se, että harrastaminen tekee välillä kipeää. Kyrsä paistettiin uunin jälkilämmössä kovaksi. Portsarin hommia tehnyt Laine kaavailee, että kykyä voisi soveltaa töissäkin. Oikeastaan tämä on ainoa voimailulaji, jossa pienikokoi-
nenkin voi pärjätä, Levo toteaa. Todellisia urakoijia olivat papit, joille viran puolesta tarjottiin juomaa tolkuttomia määriä. Toni Laine kiteyttää, että sormivoimailu vaatii luonnetta. Syyskuusta 2010 lähtien en ole hävinnyt ainuttakaan kisaa, Laine kuvailee. Kisojen jälkeen käsien kestää parantua treenikuntoon viikon verran.
Laineen mukaan laji luontuu erityisen hyvin fyysisen työn tekijöiltä, kuten peltisepiltä, metsureilta, timpureilta ja kivimiehiltä. Ruskeaa juomaa ryystettiin sellaisella vimmalla, että se korvasi jopa ruuan. Heillä on usein sormivoimaa, jota on helppo lähteä kehittämään. sijalle tuli myös Laineen valmennettava, salolainen Joni Römpötti, joka on sormivoimaillut viime syksystä lähtien. Esimerkiksi venäjässä valitaan pronomini sen mukaan, onko puheena oleva mies- vai naispuolinen. Tässä puhutaan kuitenkin pienistä painoista, ettei välttämättä riko paikkoja, Koivunen muistuttaa. Nykytietojen mukaan kahvi voi pienentää riskiä aikuisiän diabeteksestä tai Parkinsonin taudista. Sormivoimailija ei välttämättä ole mikään "kaappi". Matt. Suomessa ei käytetä eri pronomineja sen mukaan, puhutaanko miehestä vai naisesta: hän-pronomini (tai puhekielessä se) käy niin naiseen kuin mieheenkin viitattaessa. 4
Huomenta päivää
n toimitus@sss.fi
Maanantaina 12. Laita mukaan merkintä "tapahtumia" ja yhteystietosi. Heiltä ei usein löydy juuri sitä sormivoimaa. Halikkolainen Toni Laine valmentaa paria kymmentä harrastajaa ja on itse Suomen huippuja, todellinen monsterikoura. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Kahvin valmistaminen aloitettiin tavallisesti sumpista eli useaan kertaan keitetyistä poroista.
Sumppilientä jatkettiin uudella kahvijauholla, korvikkeella ja rippusella sikuria. Somerolla
9 vuotta Eveliina Alikoski 9.9. Jos ei kuranttia tavaraa saanut, otettiin käyttöön korvikkeita. Valtiovalta yritti suitsia yletöntä hörpiskelyä erilaisilla veroilla ja tuontikielloilla, mutta turhaan. Lapinjärven kirkkoherra Anders Kraftman (17111791) kuuluu juoneen päivittäin jopa 60 kupillista kahvia. Jos joku nainen sanoo "Minä juon nyt kahvia", hän käyttää eri muotoa kuin mies puhuessaan samasta asiasta. Irvileukojen mukaan tassilta ryystäjä pääsi marttakerhoon, jos imi juoman suuhunsa kymmenen sentin päästä ja puhe ei imiessä tauonnut.
Pappi on hyvä ja ottaa
Vieraalle kahvin tarjoamisessa oli omat sääntönsä. Nyt lajin harrastajia on Suomessa jo pari tuhatta, ja Salon seudulla harrastajia on kymmeniä. Sormivoimailu on laji, jonka suosio leviää maailmalla jatkuvasti. Sormia ei saa kiertää esineen ympärille. Itse asiassa Salosta löytyy kykyjä, jotka pärjäävät Suomen ja koko maailmankin huip-
pujen kanssa. Ratakiskon paino voi olla jopa 42 kiloa. 34 tunnin harjoitukset pidetään kolmesti viikossa Raatalassa sijaitsevassa "Monsterlandiassa", jossa on noin sata erilaista sormivoimien treenaamiseen tarkoitettua välinettä. Viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. Sormivoima ei myöskään näy päällepäin. On sellaisiakin kieliä, joissa käytetään eri pronominia puhekumppanista sen mukaan, puhutaanko miehelle vai naiselle: on siis "sinämies" -pronomini ja "sinänainen" -pronomini. Lääkärit määräsivät kahvia lääkkeeksi Suomessa vielä 1900-luvulla. Mitä tämä kertoo suomesta. Onko suomi tasaarvoisempi kieli kuin nuo muut kielet. Koivunen, Levo ja Römpötti kisaavat kaikki alle 82,5-kiloisten sarjassa. Laine toteaa, että hän tosin nosti ilmaan salkut, joiden paino oli yhteensä 325 kiloa ja sai vielä samalla laulettua Maamme-laulua. Jos taas opettajaa kehutaan näppäräksi, ajattelemme ensiksi, että puhe on naisopettajasta. Koivunen veti mukaan sormivoimailuun myös veljensä Taneli Levon. Herrasväen kahvi keitettiin puhtaaseen veteen. Hyvä ihminen tuo hyvyytensä varastosta esiin hyvää, paha ihminen pahuutensa varastosta pahaa. Siksi niiden tunnistaminen on tärkeää. Toisissa lajeissa mitataan, kuinka monta kiloa pystyy nostamaan ja toisissa mitataan, kuinka kauan esinettä pystyy kannattelemaan. Olin harrastanut voimamieskisoja ja voimailua muutenkin, ja viime vuoden toukokuussa yksi kaveri yllytti sormivoimailukisaan. Laine itsekin on kivimies. Kuvalla: mustavalk. Voi olla myös epäsuorempia valintoja. Kahvin korvikkeena käytettiin myös: Ohraa, sikurin juurta, sokerijuurikasta ja herrneitä Lisäksi voitiin käyttää: Paahdettuja katajanmarjoja, takiaisen ja voikukan juurta, tammenterhorouhetta ja kuminaa Lähde: Pannu kuumana suomalaisia kahvihetkiä
ONNEN HETKET
Ilmoituskoot: Syntyneet, kastetut, 1x30 mm 20,kihloissa, vihityt, 1x50 mm 35,onnittelut, 2x25 mm 35,kiitokset, tervehdykset, 2x50 mm 65,- syntymäpäivä ym. Silloin päätin, että niin ei käy toistamiseen. Maailman kielissä on siis monenlaisia kieliopillisia keinoja ilmentää sukupuolta. Tämän lisäksi myös verbin taivutuksessa osoitetaan sitä, puhutaanko miehen vai naisen tekemisistä. On paljon myös suomen kaltaisia kieliä, jossa ei osoiteta sukupuolta kieliopin keinoin. Kahvipullan laatu oli kunnia-asia etenkin maaseudun emännille. 8.30-15.30) sijaitsee osoitteessa Örninkatu14, Salo.
Paljon onnea Mahtipapu 18 v
T. Lauantain kisassa Levo sijoittui 13:nneksi. Laji sopii myös monenikäisille. Lähdin mukaan kun kuvittelin, että sormistakin löytyy voimaa, mutta turpiin tuli. Halikossa
5 vuotta Amilia Bateman 12.9. Se olisi näyttävämpää.
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
Onnen hetket
Saako olla lisää kahvia?
STT | lEEna JUSSila
SIKurIa, oHraa, KuMInaa...
Kahvinkorvike viljasta valmistui esimerkiksi näin: Ruisjauhoista tehtyyn taikinaan lisättiin yhtä kyrsää kohti pari kananmunaa. Aloitin harrastamisen tam-
mikuussa. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Vinkkaa juttu!
SSS/ Minna Määttänen
Tänään
Smurffit (3D, dub.), Bio Jännä, Salo klo 17 Cowboys & Aliens, Bio Jännä, Salo klo 19 Smurffit (dub), Bio-Salo 1 klo 18.30 Pussikaljaelokuva, Bio-Salo 2 klo 19 Smuffit (dub), Paimion Kino klo 19
kalenteri@sss.fi
Elokuvat
Teatteri
BurningBurning, Teatteri Quo Vadiksen esitys palamisesta voimasta joka synnyttää ja tuhoaa. Juhlapulla oli voisempaa ja siihen lisättiin rusinoita. Epäsuorat keinot sukupuolen ilmentämiseen ovat itse asiassa kavalampia. Me kielen käyttäjät olemme vastuussa siitä, ilmentävätkö käyttämämme kielelliset valinnat tasa-arvoista suhtautumista toisiin ihmisiin, olivatpa he sitten miehiä tai naisia. Vieraalle haluttiin antaa kuva yltäkylläisyydestä, vaikka elettiinkin vaatimattomasti. Olemme tunteneet naskaleista asti, Koivunen toteaa. Kahvinjuontitavat vaihtelivat yhteiskuntaluokkien välillä. kutsut. Kun olen ennen kantanut kaksi ukkoa kerralla ulos yksi kummassakin kädessä, niin nyt on tavoitteena, että saisin tehtyä sen keskisormilla vöistä. Esimerkiksi tietyt luonnehtivat sanat yhdistetään ensi sijassa toiseen sukupuoleen. 1x50 mm 35,mustavalk. Joissain kielissä myös puhujaan itseensä viittaavat muodot valitaan sen mukaan, onko puhuja mies vai nainen. Karjalaisissa taloissa vieras sai kahvia niin paljon kuin pannussa oli, mutta läntisessä Suomessa emäntä tarjosi yleensä vain
kaksi tai kolme kupillista. Salossa
Lisää kahvikulttuurista voi lukea Tuija Saarisen tuoreesta kirjasta Pannu kuumana suomalaisia kahvihetkiä. Jos kuulemme puhuttavan harteikkaasta opettajasta, otaksumme helposti, että kyse on miesopettajasta. Kun sai kilpailukokemusta ja vähän pärjäsi, sitten innostui, Levo kuvailee. Kahvikutsujen yleistyttyä tavaksi tuli myös "sen seitsemän sortin" tarjoaminen kahvin rinnalla. Kahvileipää oli pullakranssista pikkuleipiin ja kakkuihin. Monia ei nää enää sen jälkeen harjoituksissa, kun nahka on mennyt käsistä rullalle, Laine naurahtaa. Terveen ihmisen turvallinen kahviannos on 45 kupillista päivässä.
4 vuotta Elias Satta 12.9. Tämä voi näyttää helpolta, mutta monella menee jauhot suuhun, kun ryhtyy itse kokeilemaan. Suomalaiset olivat pahasti koukussa ja ovat yhä. Kirkkonummella
9 vuotta Matti Klemelä 12.9. Iäkkäimmät kisaajat ovat lähes 70-vuotiaita ja nuorimmat alakouluikäisiä. kotiväki
Paljon Onnea 60 v.
Toivottavat Äiti, Isä, Sisko ja Veli
Kahvinpapu löysi tiensä Suomeen 1700-luvun alkupuolella samoihin aikoihin kuin peruna. Jokioisissa
9 vuotta Ville Heikkilä 12.9. 2x50 mm 65,värillinen 2x50 mm 90,Onnen Hetket ilmoituksia voit jättää tuomalla ne asiakaspalveluun viimeistään kaksi päivää ennen julkaisupäivää. Asiakaspalvelu (ark. Sormivoimailu ei ole leikintekoa. Salolainen Teemu Koivunen sijoittui neljänneksi. Suomessa käytössä olevat keinot ovat enimmäkseen sanastoon liittyviä. Salossa, Veturitallin pihalla jurtassa klo 20
Musiikki
Lauluryhmä Varpusten yhteislaulutilaisuus Salossa, Mököisten Kylmälähteen puistossa klo 18
Muita tapahtumia
Ihmeellinen matka, Xaris Finland -ryhmän tanssisatu Salossa, Salon kirkossa klo 14, esitys on osana lähetyskahvio Kaffemukin 20-vuotisjuhlan ohjelmaa Salon äiti- ja imetystukiryhmä Salon Perhekeskuksessa (Annankatu 10) klo 17.3019.30
KIELIPALSTA
Onko suomi tasa-arvoinen kieli?
Oletko koskaan miettinyt, miksi suomessa on vain yksi hän-sana. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Paljon onnea
Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Valma, Vilja Ruotsinkielinen kalenteri: Dagny Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Orvo Ruotsinkielinen kalenteri: Ylva
Päivän Sana
Mitä sydän on täynnä, sitä suu puhuu. 1800-luvulle tultaessa kahvi oli jo koko kansan nautintoaine. Sormivoimailutreenit tuovat kivaa vaihtelua normaaliin punttisalilla käyntiin, Römpötti toteaa.
Timpureiden ja peltiseppien laji
Sormivoimailussa ideana on nostaa sormilla erilaisia esineitä: levyjä, putkia, ratakiskoja, kaivinkoneen kynsiä. 12. Juoman sekaan saatettiin laittaa maun antajaksi myös suolaa tai voita. Suolan sanottiin vievän kahvista veden maun ja voin parantavan makua. Kädet eivät tule töissäkään niin kipeiksi, kun tulee rääkättyä niitä niin paljon harjoituksissa, hän lisää. Monissa kielissä tällainen eronteko tehdään. Se, että suomessa on vain yksi hän-sana, ei tee suomesta sen tasa-arvoisempaa kieltä kuin mikään muukaan kieli. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Valmis leipä rikottiin ja jauhettiin. Sirkusten voimailunäytöksistä alkunsa saanut ilmiö muotoutui voimailulajiksi Englannissa, ja Suomessa ensimmäiset kisat järjestettiin vuonna 1997. Kirjan on kustantanut Suomalaisen kirjallisuuden Seura SKS.
Otso onnittelee -palstalla julkaistaan tasavuosia täyttävien 112-vuotiaiden lasten onnitteluja. Kahvin himo yhdisti aikoinaan luokkayhteiskunnan eri kerroksia, mutta löi myös kiilaa rikkaiden ja köyhien välille. Salossa
8 vuotta Ellimari Vieno 12.9. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Samalla hän ryhtyi valmentajaksi. Espanjassa
6 vuotta Sulo Paju 12.9. Rautaiset sormet pitelevät sitä ylhäällä sekunti toisensa perään. Paremmissa piireissä oli varaa aitoon tavaraan, mutta köyhissä perheissä kahvia jatkettiin yleensä ohralla tai rukiilla. Lauantaina Helsingissä pidettiin Worlds Strongest Hands -kisojen toinen osakilpailu, ja mukana oli useita Laineen valmennettavia. Esimerkiksi kaivinkoneen kynsi painaa 1220 kiloa. Levo ja Koivunen puolestaan ovat timpureita ja Römpötti automaalari.
Voimailua, jossa pienikin voi menestyä
Painonnostajat ja voimamiehet eivät yleensä pärjää sormivoimailussa, vaikka niin voisi kuvitella
Myös kuikat ja petolintujen jälkijoukot lähtevät silloin. Sinne on tehty kurjille myös erityisiä ruokintapeltoja. (STT)
SSS | Päivi Malin-Perho
Tilastokeskuksen työssäkäyntialueissa Salon lähikunnat jakaantuvat kahteen suuntaan. Parhaillaan muuttavat petolinnut, kuten varpushaukat. Niitä saapuu koko ajan lisää, kertoo Harry Seppälä Merenkurkun lintutieteellisestä yhdistyksestä. Ministerit ja ministeriöiden virkamiehet kehottavat mielellään ylemmyydentuntoisesti kuntia pitkäjänteiseen suunnitteluun, mutta samaan aikaan valtion oma toiminta on kaikkea muuta. Ensimmäisenä muuttavat sisätautien ja kirurgian vuodeosastot. Alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuuteen. Myös nykyhallituksessa istuvat kokoomus ja SDP olivat eduskunnassa rintamana paras-lain takana. En ole edes miettinyt, olisiko kuntaliitoksessa parempi Salo vai Forssa. Henkilöautoa kuljettanut samanikäinen salolaismies kertoi ilta-auringon häikäisseen voimakkaasti, eikä hän havainnut suojatielle astunutta jalankulkijaa, vaan lukkojarrutuksesta huolimatta törmäsi naiseen paiskaten hänet katuun. Pientä rauhaa toivoisi näihin juttuihin.
Kemiönsaari
TS/MK, lähde: Valtiovarainministeriö
Somero ja Koski kuuluvat Salon ja Marttila, Paimio ja Sauvo Turun työssäkäyntialueeseen. Salo olisi parempi vaihtoehto, jos liitokseen joudutaan. Salo on minusta suuntana luontevampi kuin Forssa, sillä Somero kuuluu Varsinais-Suomeen.
Niina Numminen, Somero
Opiskelen parhaillaan parturikampaajaksi Salossa, mutta opintojen ohessa teen töitä Somerolla. Ajatus Kosken erkaantumisesta eri suuntaan on outo. Suomen talousvaikeuksiin Lipponen toivoo samanlaista laajaa yhteistyötä kuin 1990-luvun lopulla. Loukkaantunut nainen toimitettiin ambulanssilla sairaalahoitoon. Tahkonkadulla nuorukaisen ohjaama auto törmäsi liikennemerkkeihin suistuen kevyen liikenteen väylälle. Forssalla ja Salolla on omat puolensa: Forssassa säilyisivät terveyspalvelut paremmin, mutta Salossa käydään enemmän töissä.
Teksti: SSS | Päivi Malin-Perho, kuvat: SSS | Minna Määttänen
Paluu Turun palaneeseen sairaalaan alkaa maanantaina
Paluumuutto Turussa palaneeseen sairaalaan pääsee käynnistymään heti maanantaina suunnitelmien mukaisesti. Kaikkein pisimmän muuttomatkan tekee lapintiira, joka lentää Etelämantereelle saakka. Laukamolla käy paljon töissä väkeä muualta, kuten Salosta ja Forssasta. Hänen mielestään myös Euroopan keskuspankin koronlaskusta voisi olla apua, jos taloussuhdanne heikkenee. Aikuisen linnun pituus pyrstöstä nokkaan voi olla yli metrin ja siipiväli yli kaksi metriä. Kemiönsaari ja Raasepori
eivät kuulu työssäkäyntialueisiin eivätkä keskuskuntiin. Vaasan lähistölle Söderfjärdenille kokoontuu syksyisin tuhansia kurkia syömään ja lepäämään ennen muuttoa. Ei auttanut, vaikka monelta taholta huudettiin lain olevan epäonnistunut. Kun lainsäätäjät muuttavat mieltään kuin tuuliviirit, pomppivat kunnat narussa perässä. Kuluneella viikolla kurkia laskettiin olevan vajaat 3 000. Jos liitokseen joudutaan, niin minä valitsisin Forssan. syyskuuta. Somero ja Koski kuuluvat Salon työssäkäyntialueeseen ja Marttila, Paimio ja Sauvo Turun alueeseen. (SSS)
Missä kunnassa käyt työssä. Kunta kuuluu keskuskuntaan, jos sen työvoimasta yli kymmenen prosenttia käy siellä töissä. Hyvällä tuurilla voi nähdä satapäisten kurkilaivueiden matkaavan auringonlaskun aikaan kohti merta. Edellisessä vuoden 2009 luokituksessa Koski ja Somero olivat työssäkäyntialueiden ulkopuolella ja Saloa ei luettu keskuskunnaksi. Forssan seutu on minulle paljon tutumpaa, sillä olen itse Lounais-Hämeestä kotoisin.
Jari Kuisma, Somero
Tällä hetkellä olen vuorotteluvapaalla, mutta olen ollut vuodesta 1995 poliisina Forssassa. Tyksin A-sairaalan paluumuutosta kertoi ensimmäisenä Turun Sanomat. Kaikkien vuodeosastojen pitäisi päästä muuttamaan takaisin viikon kuluessa, kertoo viestintäpäällikkö Esa Halsinaho Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiristä. Kuntaliitokset ovat paljon mutkikkaampia juttuja, joissa pitää ottaa huomioon kuntien oma tahto ja kuntien tekemä yhteistyö. Vaikka se ei päivän muodin mukaista olisikaan.
Marttilalla kaksi suuntaa
Marttilan kunta kuuluu Turun talousalueeseen. Someron ja Kosken työvoimasta käy Salossa yksitoista prosenttia. Mihin Someron pitäisi yhdistyä, jos liitos tulee eteen?
Auto töytäisi nuorta naista Salon keskustassa
Suojatietä ylittänyt 25-vuotias nainen jäi henkilöauton töytäisemäksi Helsingintiellä Salon keskustassa lauantai-iltana klo 17.45 aikaan. Aktuaari Kari Seppä Tilastokeskuksesta huomauttaa, että Someron ja Kosken kuuluminen Salon työssäkäyntialueeseen on myös
uudessa luokituksessa hyvin nippanappa. Palvelut pysyvät täällä, jos jatkamme itsenäisenä kuntana.
Eija Silander, Somero
Työskentelen Somerolla seurakunnan palveluksessa. Jos yritystoiminnassa mentäisiin samalla tavalla sinne ja tänne, olisi lappu pian luukulla. syyskuuta 2011
5
Uutiset
toimitus@sss.fi
Kansa antaa Kataiselle hyvän arvosanan
Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) saa suomalaisilta useimmiten hyvän arvosanan siitä, kuinka on onnistunut tehtävässään. Esimerkiksi Nokian toimet heilauttavat lukuja nopeastikin. Kesä meni, ja laki joutaa romukoppaan. Helsingin Sanomien teettämään kyselyyn vastanneista 45 prosenttia katsoo Kataisen suoriutuneen melko hyvin tai erittäin hyvin. Marttilan kunnanjohtaja Juhani Tynjälä huomauttaa, että Marttila on keskellä aluetta sijaitseva vanha emäkunta, josta käydään työssä monessa suunnassa. Seppä arvioi kuntaliitoksen vaikuttaneen Salon seudun tilanteen muuttumiseen, kun osa kunnista tippui pois. Vain pahoin palanut ensiapupäivystys joutuu jatkamaan väliaikaisissa tiloissa. Minusta Someron ei tarvitsisi liittyä kumpaankaan. Turun yliopistollisessa keskussairaalassa syttyi tulipalo 2. Kukaan ei loukkaantunut vakavasti. Koko on samaa luokkaa kuin merikotkalla, Seppälä selittää.
Valtio kuin tuuliviiri
Harva jää kaipaamaan paraslakia. Ensiapu siirrettiin tilapäisesti kaupungin terveyskeskukseen Mäntymäkeen. Autossa oli matkustajina kaksi 1994 syntynyttä tyttöä ja yksi 1995 syntynyt poika. Paloilmoitinjärjestelmän tietotekninen vika saatiin viikonloppuna korjattua, ja palotarkastaja hyväksyi sen käyttöönoton. (SSS)
Palomiehet evakuoivat potilasta Turun yliopistollisen keskussairaalan tulipalosta 2. Samaan aikaan Forssaan kulki töihin 158 somerolaista,
mikä on neljä prosenttia työvoimasta. Se kiertää talven aikana Etelämantereen merialueet ja palaa sitten Pohjolaan. Lipponen esiintyi sunnuntaina Pitäjänmäkipäivässä Helsingissä. Virhemarginaali on noin kolme prosenttiyksikköä suuntaansa. Oppositiopuolue keskustan onnistumista pitää hyvänä vain joka kymmenes vastaajista. Vihtiläisnaisen kyydissä ollut tytär loukkaantui onnettomuudessa, ja hänet toimitettiin Salon sairaalaan. Vain yksi viidestä pitää pääministerin suoritusta melko huonona tai erittäin huonona. Poliisin pysäytysyrityksen huomattuaan nuorukainen lähti kiihdyttämään karkuun ja ajoi ajoittain noin 90 kilometrin tuntinopeudella. Kyselyn tehneestä TNS Gallupista kerrotaan, että näin suurta eroa pääministerin ja hallituksen arvostuksessa pääministerin hyväksi ei ole nähty sitten 1990-luvun alun. Ei siis ihme, jos kunnissa tunnetaan epäluuloa. Nykyinen paras-laki tuli voimaan 4. Poliisille on ilmoitettu, että alueella on liikuskellut tapahtuma-aikoihin alueelle
Henkilöauton matkustaja loukkaantui Meriniityssä
Yksi loukkaantui Salon Meriniityssä lauantaina klo 15.45 sattuneessa kolarissa. Asunnosta varastettiin käteistä rahaa ja kultaesineitä huomattava määrä. Öisin taivaalta voi kuulostella esimerkiksi punakylkirastaan ääntä. Salolla ei olisi Somerolle mitään hyvää annettavaa, palvelut vain vietäisiin.
Pentti Moilanen, Somero
Teen sähkötöitä ja työskentelen paljon Forssassa ja Lohjalla. (SSS) kuulumaton tumma farmariauto, jonka rekisteritunnuksen numerot ovat ilmeisesti 850. Törmäyksessä auton eturengas tyhjeni, mutta nuorukainen jatkoi matkaa, kunnes hänet pysäytettiin pienen matkan päässä Karjaskylänkadulla. Kunnilta tarvitaan edelleen rohkeutta puolustaa asioita, jotka on todettu arjen pyörittämisessä hyviksi. Esimerkiksi Kuusjoella toimiva Antti-Teollisuus on seudulla tärkeä työllistäjä. oko Suomen luokitus sisältää 38 työssäkäyntialuetta, jotka muodosK tuvat 234 kunnasta. Kunnan yhteistyö suuntautuu ihan muualle kuin Turkuun. Kyselyyn vastasi puhelimitse 1 008 suomalaista elosyyskuun vaihteessa. Poliisi pyytää kaikkia asiaan liittyviä havaintoja numeroon 071 8748200. Tynjälä suomii valtion linjausten heilahtelua. syyskuuta.. SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 12. Tämän kuun aikana ovat lähdössä peipot, kyyhkyt ja kurjet. Tätä ennen valtio pompotti kuusi vuotta kuntia tekemään valtavasti työtä ja selvityksiä, kun ministeri ja virkamiehet korostivat vuoronperään "tulevaisuuteen katsomista". Auto oli hänen veljensä omistama. (SSS)
Riitta Ahlbom, Somero
Työskentelen yksityisyrittäjänä Somerolla Laukamon ruokalassa. Paras on, jos Somero pysyy itsenäisenä. Sauvolaisista taas joka viides
kulkee töihin Turkuun, naapuriin Paimioon suuntaa runsaat yksitoista prosenttia. Oman kunnan sisällä työskenteli 68 prosenttia somerolaisista. Suurikokoiset linnut ovat aiheuttaneet vahinkoja tallomalla viljelyksiä. Söderfjärdenissä viljellään kurkien suosimaa ohraa, mistä syystä se on merkittävä kurkien levähdyspaikka. Niin keinotekoisiin rakennelmiin tuo asukkaiden PARHAAKSI säädetty laki johti, kun kunnat tekivät väkisin vähintään 20 000 asukkaan yhteistoiminta-alueita. Syyskuun aikana muuttavia lintuja kannattaa tähystellä etenkin kuulaina päivinä, kun pohjoistuuli puhaltaa, opastaa lintujärjestö BirdLife Suomen tiedottaja Jan Södersved. Kemiönsaari ei kuulu kumpaankaan. Palon takia rakennuksesta evakuoitiin lähes kaksisataa ihmistä. Kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) on ilmoittanut, että paras saa mennä, on kuntaliitosten aika. Tapahtumat saivat alkunsa, kun poliisipartio kiinnitti keskustassa huomionsa nuoren kuljettajan ajamaan henkilöautoon. Sen sijaan koko hallituksen onnistumista pitää hyvänä vain 24 prosenttia vastaajista. Vaasan seudulla taivaalta kuuluu trumpettimaisia töräyksiä, kun kurjet suuntaavat Söderfjärdenin peltolakeuksilta yöpuulle Vaasan saaristoon. Tilastokeskus laatii syksyn aikana uuden luokituksen, joka perustuu vuoden 2009 lopun tietoihin.
Koski TL 15,9 % Somero 11,0 % Marttila 11,6 % 10,8 % Turku 26,1 % Paimio 9,5 % 11,1 % 21,8 % Sauvo Salo
Kurkien, peippojen ja kyyhkyjen syysmuutto on hyvässä vauhdissa
STT | riiTTa SillanPää
Etelään matkaavia lintuja pääsee parhaiten näkemään päiväaikaan syyskuussa. Liitostilanteessa kannatan ilman muuta Forssaa, koska siellä Someron painoarvo olisi ihan erilainen kuin Salossa. Nuolet kertovat siitä, miten monta prosenttia kuntien työvoimasta käy töissä toisessa kunnassa.
TyöSSäKäyNTiaLue
unta kuuluu työssäkäyntialueeseen, jos sen työvoimasta vähintään K 10 prosenttia kulkee työhön keskuskuntaan. Kokoomuslainen peruspalveluministeri Paula Risikko korosti lain selkeyttävän merkittävästi palvelujen järjestämistä. Aiemmin olen käynyt töissä muun muassa Kiikalassa ja Kuusjoella. Huonona sitä pitää 42 prosenttia. 102 kuntaa ei kuulu mihinkään työssäkäyntialueeseen. Olen aiemmin ajanut töihin myös Saloon, joten sekin matka on tuttu. On siis hyvin lähellä, että ne luetaan keskuskunnan alueeseen, Seppä toteaa.
Kommentoi
verkossa
Salo Somerolla Forssan edellä
Somerolta kävi vuoden 2008 lopussa Salossa töissä 447 ihmistä. Kuka tietää, kuinka kauan mennään kulloisellakin teemalla. Marttilan työvoimasta käy töissä Turussa lähes 16 prosenttia, kun Saloon kulkee noin 11 prosenttia. Kuusi vuotta on väännetty paras-hanketta ja nyt se ei ole mitään. Satamakatua ajanut vihtiläisnainen ei huomannut stop -liikennemerkkiä, vaan ajoi pysähtymättä merkin takaa etuajo-oikeutetulle Meriniitynkadulle törmäten Meriniitynkatua ajaneeseen henkilöautoon. Karjalohja on Helsingin työssäkäyntialuetta.
Lyhyet
15-vuotias rattijuoppo pakeni poliisia Salon keskustassa
15-vuotias salolaispoika ajoi vahvassa humalassa poliisia karkuun Salon keskustassa lauantai-iltana yhdentoista aikaan. eskuskunta muodostuu, jos siellä käydään työssä vähintään yhdestä K muusta kunnasta, eikä sen työvoimasta yli 25 prosenttia käy työssä yli kuntarajan. Seppä huomauttaa työssäkäyntialueiden luokituksen
olevan hyvin herkkä, sillä työsuunnat voivat muuttua äkkiä. He eivät loukkaantuneet. toukokuuta siis viisi kuukautta sitten , kun eduskunta lisäsi selvällä enemmistöllä vuonna 2007 tehtyyn lakiin sen, että valtio voi velvoittaa niskuroivat kunnat yhteistyöhön. Ajoneuvot romuttuivat pahoin. ykyinen luokitus perustuu vuoden 2008 lopun tietoihin tietoihin N kuntien rajojen yli tapahtuvasta työssäkäynnistä.
NÄKÖKULMA
Paimiossa Turku edellä
KIRJOITTAJA
@sss.fi
Paimion työvoimasta enemmän kuin joka neljäs käy Turussa töissä, kun Saloon suuntaa vajaat kymmenen prosenttia. Autoa kuljettanut vuonna 1996 syntynyt poika oli 1,4 promillen humalassa. Alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuuteen. (STT)
Lehtikuva/Markku Ulander
(02) 7702 314
n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa uutinen!
Somero ja Koski kuuluvat Saloon, Marttila, Paimio ja Sauvo Turkuun
Kuntaliitos vaikutti Salon seudun työssäkäyntialueisiin
paivi.malin-perho@sss.fi
Lipponen uskoo velkakriisin ratkeavan
SDP:n presidenttiehdokkaaksi aikova Paavo Lipponen uskoo, että euroalueen velkakriisi on vielä ratkaistavissa, kunhan Kreikka toteuttaa vaaditut taloustoimet. Hän sanoi sunnuntaina Ylen uutisten haastattelussa, että suurissa euromaissa, erityisesti Saksassa on nyt poliittista tahtoa pitää euroalue koossa. (STT)
Lehtikuva/Roni Lehti
Kultaa ja käteistä vietiin omakotitalosta Paukkulassa
Salon Paukkulassa, Rinteentiellä, murtauduttiin perjantain ja lauantain välisenä aikana omakotitaloon asukkaiden ollessa matkoilla. Lokakuussa lähtövuorossa ovat arktiset vesilinnut ja hanhet. Alueluokituksia työkseen tekevä Seppä korostaa työssäkäyntialueiden olevan huono pohja kuntaliitoksille. Useimpien mielestä (47 prosenttia) hallitus ei ole onnistunut hyvin, eikä huonosti
Kaadettu koira oli 30-kiloinen sekarotuinen uros. Ruhot toimitettiin Elintarviketurvallisuusvirasto Eviraan. Hän oli kiinnostunut terveydenhoitoalasta ja käsityöläisyydestä, ja laboratoriossa kaksi alaa kohtaavat. Pari vuotta sitten nuoria oli työttömänä lähes 600.
Laura Jokela hurahti hampaisiin
Hammaslaborantiksi työn ohessa opiskeleva Laura Jokela, Labodent Oy:n yrittäjä Marko Rosendahl ja työnjohtaja Marja Kiviaho ovat tyytyväisiä oppisopimuskoulutukseen.
Oppisopimuskoulutus hammaslaboratoriossa yhdistää hienosti työn ja opiskelun
Salolainen Laura Jokela, 19, löysi oppisopimuskoulutuksesta nappiratkaisun omaan ammatinvalintaansa. Jokela sanoo halunneensa lukion jälkeen mieluisaan työhön eikä välttämättä opiskelemaan. Nykyajan opiskelu alan oppilaitoksissa on teoriapainotteista ja käytännön harjoittelu kentällä jää vähäiseksi. klo 6.00-16.00. (STT)
tue IP-kier GOSS ssa okokse alkaen Salon S klo 16 . Koulutus voidaan räätälöidä työnantajan tarpeisiin. Tässä oppii samalla, mitä työ käytännössä on, Laura Jokelaa ohjaava työnjohtaja Marja Kiviaho sanoo.
Tavoitteena oman talon näköinen tekijä
Marko Rosendahlille Laura Jokela on jo kolmas oppisopimuskoulutettava. Työntekijä koulutetaan "oman talon näköiseksi" ja hän kasvaa kiinni työyhteisöön. Salon Sokoksessa.
Viikon aikana esittelyjä, arvontoja. Sitten tutustuin Markoon ja pääsin tänne. Tutkimuksissa koirista ei löytynyt raivotautia, jota on tavattu Venäjän Karjalassa. 075 3030 1303 Kauppakeskus Plaza ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 www.sokos.fi
(0,0828 /puhelu + 0,1199 /min) www.sso.fi
Salo HTLoKV-otteluraportin (SSS 11.9.) kuvatekstissä oli virhe. Vuodessa Jokela ehti vakuuttaa työnantajansa Marko Rosendahlin siitä, että on oikealla alallaan ja tosissaan. Tänä vuonnakin uusia sopimuksia solmitaan runsaat 200, vaikkei työvoimasta ole talouden aallonpohjassa kovaa kysyntää. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
UUTISET
Kommentoi
verkossa
Oppisopimuskampanjalla yritetään saada 120 nuorta kiinni työelämään
SSS/Pyry Krappe
Yrityksille tarjolla korotettua koulutusrahaa
vesa.kaivarainen@sss.fi
SSS | VeSa KäiVäräinen
Varsinais-Suomessa yritetään löytää oppisopimuksen kautta töitä 120 nuorelle ensi vuoden loppuun mennessä. Kirkkoherra Timo Hukka piti saarnan, liturgeina olivat piispa Kalliala sekä Perttelin aluekappalainen Suvi
-Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Apulaisjohtaja Juha Metsänoja Salon työ- ja elinkeinotoimistosta pitää kampanjaa hyvänä. e stailaa H ossip-m G upeasta odikkaille uudesta er kki mu nm Gossip o 2-56. Kuvassa HT:n avausmaalia tuulettaa Henna Ojanen.
Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 656 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.12.2010 alkaen. Samalla se on monelle nuorellekin hyvä tapa opiskella uusi ammatti, koska pääsee heti työhön ja saa tuloja, hän perustelee.
Salon seudulla 450 vailla työtä
Helinä Juhelan mukaan kampanjalla yritetään myös herä-
tellä työnantajia ottamaan yhteiskunnallista vastuuta. Totuus on, että alan opiskelijat jäävät helposti töihin suuriin keskuksiin kuten Helsinkiin, jossa alan opiskelupaikatkin ovat, Rosendahl myöntää.
SSS/ Minna Määttänen
12.-18.9. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Oikaisu
SALO Turuntie 6, p. Jos me saamme oppisopimuksen kautta koulutettua nuoria kiinni uusiin ammatteihin, sillä on pitkäkestoista vaikutusta, Metsänoja sanoo. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. Korvaus on esimerkiksi perustutkintotavoitteisessa kou-
lutuksessa 300 euroa kuussa, kun summa on normaalisti 135 euroa. koossa 4 naisille
Kirkkoherra Timo Hukka (vas.) sai virkaanasettamisseremoniassa piispalta valtakirjan. Poliisin mukaan yksi jäljellä oleva villikoira ei muodosta merkittävää uhkaa ihmisille tai kotieläimille. Nuoren koulutus ja yritykset tarpeet eivät välttämättä kohtaa. Jatkuva säästötilaus 12 kk:n maksuerä 6 kk:n maksuerä 3 kk:n maksuerä Määräaikaistilaus 12 kk 6 kk 3 kk 1 kk 235,00 125,00 64,50 26,00
johtaja Antti Ruska, lääninrovasti, Liedon seurakunnan kirkkoherra Esko Laine sekä Muurlan aluekappalainen Martti Santakari. ove ke 14.9 ore to L
IMMI. Jos työllistettävä nuori ja yritys ovat palkkatukikelpoisia, työ- ja elinkeinotoimisto voi myöntää lisäksi palkkatukea 550 euroa kuussa, oppisopimusjohtaja Helinä Juhela Salon seudun oppisopimuskeskuksesta kertoo. Suoraan koulun penkiltä valmistuva ei välttämättä osaa vielä yhdistää käytännön työtä ja oppimaansa tietopuolista koulutusta. Puhelin (02) 770 2610
Laaksonen. Työpaikka löytyikin salolaisesta hammaslaboratorio Labodent Oy:stä, joka valmistaa esimerkiksi hammasproteeseja ja oikomiskojeita. Marko Rosendahlin mielestä hammaslaboratorion töitä oppii parhaiten tekemällä. Sen jälkeen määrä on heilahdellut 200300 välillä vuosittain. (SSS)
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 21.828 kpl (LT-levikki 2010) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin.
Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2011 ISSN 0782-5404
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 215,00 110,00 56,00 -Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Muissakin tehtävissä oli työntekijöitä ja luottamushenkilöitä eri puolilta Salon seurakuntaa. Sillä on merkitystä alalla, joka kärsii jatkuvasta työvoimapulasta. Työt jatkuvat normaalisti, mutta ensi syksystä asti Jokela käy neljä viiden viikon mittaista opiskelujaksoa Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitoksessa. Koko viikon kilpailu, palkintoina tuotepalkintoja sekä Sokos-lahjakortti (arvo 100,-) pukeutumisneuvojamme vinkkien kera.
Villikoirien jahti lopetettiin Tohmajärvellä
Venäjältä Suomeen juosseiden viiden villikoiran jahti on lopetettu Tohmajärvellä PohjoisKarjalassa. Poliisi määräsi alkuviikosta lauman lopetettavaksi, koska sen pelättiin aiheuttavan vaaraa ihmisille. Tunnen, että olen omalla alal-
lani. Olin ennen pintakäsittelyalalla, enkä ollut enää kiinnostunut menemään kolmeksi vuodeksi koulun penkille. Porkkanana käytetään selvää rahaa eli korotettua koulutuskorvausta. Hammasteknisen alan käsityötaitojen lisäksi on tunnettava aineet ja materiaalit, joita työstetään. Salon seudulla oli heinäkuussa työttömänä noin 450 alle 25-vuotiasta nuorta. Marko Rosendahlin mielestä oppisopimus toimii erittäin hyvin. 6
Maanantaina 12. Rosendahl ehdotti jatkoksi oppisopimusta, jossa voisi opiskella työn ohessa hammaslaborantiksi. Ammattitutkintotavoitteisessa koulutuksessa korvaus on 150 euroa kuussa, kun summa on normaalisti muutamia kymppejä. Koirat tappoivat ainakin yhden lampaan Värtsilässä. Turun piispaa Kaarlo Kallialaa avustivat virkaanasettamisessa kirkkovaltuuston puheenjohtaja Marjatta Hyttinen, lääninrovasti Esko Laine, Muurlan aluekappalainen Martti Santakari ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Antti Ruska.
Salon uusi kirkkoherra asetettiin virkaansa
Salon seurakunnan uusi kirkkoherra Timo Hukka asetettiin virkaansa sunnuntaina täydessä Uskelan kirkossa. klo 6.00-12.00 -Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 JAKELUTIEDUSTELUT -Salon alueen varhaisjakelut: Itella Oyj, PL 4711, Salo. Koirien lopetusmääräys ei ole enää voimassa. Avustajina toimivat kirkkovaltuuston puheenjohtaja Marjatta Hyttinen, kirkkoneuvoston varapuheenViikonl. upeat M EPPI ja M Mukana P in pitäjät oksen uotiblog -m ovat Sok rt vat ja ke er kista. Musiikista vastasivat johtava kanttori Kaisa SuutelaKuisma ja Salon kanttorien kuoro. Alueen oppisopimustoimistot ovat käynnistäneet kampanjan, jolla yrityksiä houkutellaan työllistämään 1724-vuotiaita nuoria. Toki tietopuolinen koulutus on tärkeä kokonaisuuden kannalta. Valmistuminen häämöttää kolmen vuoden päässä.
Muoti ja kauneus
Muoti ja kauneus
Käytännöstä on hyvä lähteä
Laura Jokela myöntää, ettei tiennyt etukäteen hammaslaboratoriosta mitään. Kello 10 alkaneen messun aikana virkaanasettamisen toimitti Turun piispa Kaarlo Kalliala. Kolme koiraa ammuttiin jo keskiviikkona. Hänen mielestään se auttaa esimerkiksi Saloa vaivaavaan rakennetyöttömyyteen. Messun jälkeen juhlapäivä jatkui Timo Hukan tulojuhlalla seurakuntatalossa. Seitsemän
ihmistä työllistävässä hammaslaboratoriossa myös Pekka Nieminen tuli taloon kuusi vuotta sitten oppisopimuksen kautta. Juhelan mukaan oppisopimuskoulutus on ollut Salon
seudulla melko suosittua. Oppisopimuksen kautta sain kätevästi paperit samalla kun tein töitä, hammaslaborantiksi opiskellut Nieminen kertoo. Huippuvuonna 2007 uusia oppisopimuksia tehtiin yli 400. Osanottajat tulivat kirkkoon ristikulkueena. Paikallisen riistanhoitoyhdistyksen metsästäjät lopettivat lauantaina neljännen laumaan kuuluneen koiran Värtsilän pohjoispuolella. Nyt olen ihan hurahtanut hampaisiin ja näihin hommiin. Tällä työllä on hyvä tarkoitus, saa tehdä tarkkaa käsityötä ja vaikuttaa itse lopputulokseen. Oppisopimuskoulutuksella voidaan torjua esimerkiksi nuorten syrjäytymistä. Oppisopimus on työnantajalle hyvä tapa kouluttaa työntekijä, koska koulutus kytketään työtehtävään ja yrityksen tarpeisiin
(STT)
SSS | Anneli KAjAnder-eKStröm
Salon uudessa kaupungintalossa ollaan muuton kynnyksellä. Pelastuslaitoksen mukaan koneen lentäjä ei loukkaantunut. (STT)
Parhaat tarjouksemme torstaihin saakka
PORKKANA
Suomi
0
Suomi
49
ps
0,49/kg, ilman korttia 0,89/ps (0,89/kg)
-44 %
0
KERÄKAALI
49
kg
Parhaat tarjoukset tällä paikalla joka maanantai - voimassa torstaihin 15.9. Työtilojen suunnittelussa on ajateltu kokonaisjoustavuutta. Monikäyttöisyys tarkoittaa myös läpinäkyvyyttä. Kalusteet ovat tätä päivää, mutta lähtökohtana on ollut tulevaisuus niin, että kalusteet toimivat seuraavat 1520 vuotta, toimitusjohtaja Tapio Heikkilä EFG:ltä sanoo. On avotilaa, hiljaisia tiloja, sohvaryhmiä ja kahvio. Tätä päivää tarkoittaa muun muassa, että työpöytien alla ei ole laatikostoja, ainoastaan pöydän alta kääntyvä kynäkotelo. Kyllä, parkkipaikat riittävät. Toisaalta on osattava antaa työrauha, Nieminen tiivistää. Avotoimistot ovat tätä päivää. Ainoastaan nykyiset työtuolinsa työntekijät tuovat mukanaan. Nyt valmistelutyö huipentuu siihen, miten yhteistä arkea hoidetaan, hallintojohtaja Irma Nieminen sanoo. On suuri hyöty, kun olemme lähellä toisiamme. Mappihyllyjä tai papereita ei tarvita niin paljon, sillä suunta on kohti sähköisempää toimintaa. Yhdenlaisia töitä tehdään yhdessä työpisteessä. Kahvilan lisäksi siellä sijaitsevat asiakasvastaanotto ja valtuustosali. Miten selviydytään avotoimistoissa. Nieminen laskee puolet kerroksesta olevan kuntalaisten tilaa. Kaksi miestä oli nousemassa veneeseen Haverön saaren laiturista, kun he joutuivat veden varaan. Syksyn aikana kaupungintalossa järjestetään avoimet ovet kuntalaisten tulla ja tutustua. Niissä on mahdollisuus nopeaan ja luontevaan kommu-
nikointiin. Onko säilytystilaa tarpeeksi. Yhteishaut päättyvät 7. Yliopistojen yhteishaussa on mukana pääasiassa luonnontieteellisen alan koulutuksia. Ensimmäisen kerroksen yhdistettyä aula- ja kahvilatilaa valaisevat suuret, pyöreät valaisimet. Lentäjän kertoman mukaan kone ei vaurioitunut laskussa. syyskuuta 2011
7
Uudessa kaupungintalossa kaikilla on samanlainen työpöytä
Kaikki on uutta, vain oman työtuolinsa jokainen tuo tullessaan
anneli.kajander-ekstrom@sss.fi
KAUPUNGINTALOA RAKENTAMASSA
SSS seuraa Salon uuden kaupungintalon rakentamista
Kuvat: SSS/ Minna Määttänen
Korkeakoulujen syksyn yhteishaut alkavat
Korkeakoulujen yhteishaut vuoden alussa käynnistyvään koulutukseen alkavat maanantaina. Yleensä laatikoston ylimmässä laatikossa on kynät ja loppu laatikostosta on ö-mappia, Heikkilä naurahtaa. Tapaus sattui Maliskyläntien tienoilla kello 13:n jälkeen. lokakuuta kello 16.15. Päivämäärää ei ole vielä päätetty.
Hankintapäällikkö Päivi Kohvakka iloitsee uusista, monikäyttöisistä työtiloista. Riittävätkö parkkipaikat. (STT)
Kalusteita asentavat Jaakko Tolvi (vas.) ja Janne Kauppinen kantavat paikoilleen työpöytiä kaupungintalon toisessa kerroksessa.
Hankintapäällikkö Päivi Kohvakka kurkistelee työhuoneisiin ja pyörähtää käytävillä. Yli vuosi sitten työnsä aloittaneen kalustamistyöryhmän ajatukset ovat nyt muuttuneet todeksi. Kaikki työpöydät ovat samanlaisia ja pöytiä erottavat, akustiset pöytäseinäkkeet ovat matalia. Mukana yhteishauissa on vain osa koulutusohjelmista. Askelia ja kolhuja vaimentavat pahvit peittävät osittain lattioita, joilla liikkuvat kalusteita kokoavat ja asentavat työmiehet. Kun ollaan lähekkäin, polkaistaan palaveri nopeasti pystyyn siirtymällä sohvalle tai kahvioon.
Pelisäännöistä sovitaan yhdessä
Tänään maanantaina ja huomenna tiistaina järjestetään kaksi henkilöstöinfoa, joissa käydään läpi uuden talon pelisääntöjä.
Henkilöstö on pidetty valmistelutyössä ja yhteisten pelisääntöjen valmistelussa alusta asti mukana. Moottorin käyntihäiriöiden syytä ei tiedetä. Tavoite on, että ikkunoista tuleva luonnonvalo pääsee vapaasti levittäytymään. Yli puolet syksyn koulutusohjelmista on sosiaali- ja terveysalalta. Avotoimistojen osalta aika näyttää, miten niihin totutaan. Nyt työntekijät ovat niin etäällä toisistaan. Toinen onnistui itse uimaan rantaan, mutta toinen vajosi veden alle. Työhuoneen puolella hallintojohtaja Irma Nieminen ja toimitusjohtaja Tapio Heikkilä kalustetoimittaja EFG:ltä.
Pienkone laskeutui pellolle Nivalassa
Pienkone teki onnistuneen pakkolaskun pellolle sunnuntaina Nivalassa Pohjois-Pohjanmaalla. Ammattikorkeakoulujen yhteishaussa koulutusvaihtoehtoja on laajemmin. Kaupungintalo on 230 työntekijän työpaikka. Norjalaisomisteisen EFG Toimistokalusteet Oy:n toimittamat työpöydät ja säilytyskalusteet on tuotu Saloon KeskiRuotsista, Tranåsissa sijaitsevalta tehtaalta. Tänne on helppo piipahtaa. saakka.
0
1
CONFERENCE PÄÄRYNÄT
1 kg, Hollanti
00
rs kg
5
-44 %
Atria BRAVUURI UUNIVALMIIT Broilerin täytetyt fileet kasvispedillä, Täytetyt viljaporsaan fileeleikkeet perunapedillä, 800 g ja 900 g
Valiojogurtti
99
rs
6,667,49/kg, ilman korttia 6,99/rs (7,778,74)
-14 %
1,00/kg, ilman korttia 1,79/rs (1,79/kg)
PAULARED OMENAT Puola
49
1
Vaasan
VIIPALEET
500-535 g
29
ps
2,412,58/kg, ilman korttia 1,45/ps (2,712,90/kg)
-11 %
1 2
175200 g
MAUSTETUT JOGURTIT
00
4 prk
1,251,43/kg, yksittäin ja ilman korttia 0,46/prk (2,302,63/kg)
-45 %
Snellman
YLIKYPSÄKINKKU, KALKKUNAFILEE JA OHUEN OHUT KEITTOKINKKU 270-300 g
59
pkt
8,639,59/kg, ilman korttia 3,393,59/pkt (11,3012,56/kg)
-2327 %
TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN
-10%
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
5%
KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA YMPÄRI SUOMEN. Pelastuslaitoksen mukaan lasku sujui turvallisesti ja ohjeiden mukaisesti. Esimerkiksi kaikkien esityslistojen, pöytäkirjojen ja pöytäkirjaotteiden tekeminen on keskitetty yhteen paikkaan.
Mies hukkui pudottuaan laiturilta LänsiTurunmaalla
Länsi-Turunmaan saaristossa sattui varhain sunnuntaiaamuna veneilyonnettomuus, jonka seurauksena yksi mies hukkui. Kaikki eivät ole vielä käyneet tutustumassa tiloihin, mutta Niemiselle on esitetty kysymyksiä. Työpisteet ovat standardeja. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Maanantaina 12. Hänet löydettiin ja onnistuttiin tuomaan rantaan, mutta elvytys ei tuottanut tulosta, Turun meripelastuskeskuksesta kerrottiin. Tämä on kuntalaisten talo. Lentäjä päätti laskeutua kesken lennon, kun koneen moottoriin tuli käyntihäiriöitä. Talon paras puoli on monikäyttöisyys. Verhoja ei vielä ole, eikä niistä ole edes suunnitelmia. Lähiviikkoina kalustekavalkadiin liittyvät salolaiset Arvo Piiroinen Oy ja Adi Kalusteet Oy sekä Martela ja Isku. Hänen työpöytänsä on avokonttorissa
Tarjous voimassa 30.10.2011 asti.
1
Kuva viitteellinen!
50
kpl
SALO
Pandan Toffee
3,17 /kg
VANUKKAAT 2x105 g
Oman leipomon
3x
2-pack
OMENAHYVE
Yksittäin 0,99 /2-pack (4,71 /kg)
Hämeentie 2430, puh. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Takavuosina väkivallan uhri saattoi "vakaasta tahdostaan" pyytää syyttäjältä, ettei tämä nostaisi syytettä. Löperö: Poliisin peitetoiminnan säätely. Ylijohtaja Nurmen mukaan
yhteistyön luonnetta ei ole vielä lyöty lukkoon. Häiritsevään kerjäämiseen puuttuminen on kirjattu uuteen hallitusohjelmaan.
bAbA de cArAcol etAnAVoide
pehmeä ja nopeasti imeytyvä, ihoa uudistava voide kaikille ihotyypeille.
43,90
100 ml
tonAlin
Auttaa hoikistumaan ja kiinteytymään
eVoniA
edistää hiusten kasvua
probioottipluS
Hyvä olo alkaa vatsasta
65,00
3 x 150 kaps. Ongelmaa on tarkoitus saada kuriin lisäämällä ministeriöiden välistä yhteistyötä. Palaako hän ulkomaailmaan entistä vaarallisempana. Lainvalmistelijoiden työtä varjostaa usein kiire, sillä ministeriöt haluavat ajankohtaiset hankkeensa äkkiä eduskunnan pöydälle. Tästä hän pitää esimerkkinä niin sanottua Lex Nokiaa, jossa työnantajille annettiin mahdollisuus selvittää tietyin ehdoin verkkoaan käyttävien työntekijöiden tunnistamistietoja. Joskus mieliä kuohuttava tapaus johtaa pykäliin, jotka eivät ratkaise alkuperäistä ongelmaa. Näitä alueita ovat syrjäytymisen ehkäisy, talouden vakauttaminen sekä
työllisyyden ja kilpailukyvyn vahvistaminen. Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. käärmeseerumivoide vaikuttaa ikäryppyihin jopa 2 tunnissa.
49,90
30 ml
STT | PIIA LEINO
Mitä yhteistä on romanikerjäläisellä, egyptiläisellä isoäidillä ja peitepoliisi Sepolla. Oleellista olisi myös selvittää, mitä vaikutuksia uudella lailla on. 02 251 3400 | TURKU YLIOPISTONKATU 25: Yliopistonkatu 25 (Kävelykatu), puh. 8
Maanantaina 12. 02 633 6350 | RAUMA: Kuninkaankatu 12, puh. Ainakin se, että heidän tapauksensa ovat herättäneet ärhäkkää kansalaiskeskustelua ja vaatimuksia muuttaa lakia. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).
www.k-citymarket.fi
Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme. Molemmat parit samalla reseptillä. Laki muuttuu vuonna 2014. Lakia on kyettävä myös valvomaan. (ovh 96,30)
19,90
140 + 60 tabl. (ovh 48,55)
vaihe jää väliin. 020 720 3700 MAPE 821, LA 818, SU 1218. 169). Kehysvalikoima vaihtelee liikkeittäin. 43,90
HuipputArJou
S!
Lex Nokia paljon turhaa vaivaa?
Laatua halutaan parantaa
Lainsäädännön laadun parantaminen on yksi hallitusohjelman tavoitteista. Uuden lain mukaan peitetoimintaa ei saa enää pääsääntöisesti käyttää yksittäisten henkirikosten selvittämisessä. Oikeusministeriön ylijohtajan Pekka Nurmen mukaan lakeja vaaditaan usein pikaratkaisuiksi ongelmiin. kaupan päälle!
SääStÖpAkkAu
S 2+1
omegA7
kuivat limakalvot?
Aurinko d
Ylivertaista Aurinkoenergiaa 30 µg/kaps.
red riZ + Q10
tehokas apu kolesterolin hallintaan
47,90
150 kaps. (ovh 48,40)
36,90
120 kaps. Lukuisat suomalaiset hankkivat asetuksen vuoksi koteihinsa jopa 10 000 euron arvoisia pienpuhdistamoja. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Maailma on niin monitahoinen, että hokkupokkus-keinoja ei ole, Nurmi toteaa. 02 235 0895 TURKU SKANSSI: Skanssinkatu 10, puh. Lain säätäminen vei valtavasti työaikaa, mutta lakia ei ole käytetty. Välillä vaatimukset ovat perusteltuja, mutta pelkät pykälät eivät tee autuaiksi. Muun muassa eduskunnan apulaisoikeusasiamies Jussi Pajuoja vaati peitetoimintaa koskevan lain täsmentämistä. 02 674 2535 | NOORMARKKU: Museotie 9, puh.02 548 0030 | PAIMIO: Vistantie 8, puh. (ovh 22,40)
12,50
60 tabl. 02 631 0900 | PORI KESKUSTA: Yrjönkatu 11 B, puh. (ovh 60,15)
-20%
17,90
300 kaps. 149 (norm. 2.
OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS
0
UUTUUS !
ALPHA MONITEHOLINSSIT SISÄLTYVÄT HINTAAN. 02 867 0888 | TURKU LÄNSIKESKUS CM: Markulantie 150, puh. vakaan tahdon -pykälä. 02 731 6660 | SÄKYLÄ: Pyhäjärventie 1, puh. Paljon kritiikkiä saanut kerjäläislakiehdotus jäi viime eduskunnalta käsittelemättä, mutta tullee vielä takaisin jossain muodossa. (ovh 29,15) +10 kaps. Yhteistyö tiivistyisi ainakin hallituksen tärkeinä pitämissä
oStA mYÖS käteVäSti VerkkokAupAStA
www.luontaistuntijat.fi
SALO: VitA PLAzA, Vilhonkatu 8 SOMERO: SOMEROn LuOntAiStuOtE, Joensuuntie 31
H U O M!
Nurmen mielestä yhteiskunnallisen ongelman ilmaantuessa pitäisi ihan ensiksi miettiä, onko asia oikea ongelma ja jos on, onko se parhaiten ratkaistavissa lailla. 02 822 6977 | SALO: Turuntie 2, puh. Yksi ajatus on kansliapääl-
liköiden eli korkeimpien virkamiesten säännöllinen kokous, hän sanoo.
ENEMMÄN TEHOA, VÄHEMMÄN HINTAA
HERKUTELLAAN!
HINTA VOIMASSA MAKE 12.14.9.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. Myöhemmin eduskunnan perustuslakivaliokunta katsoi, että asetuksessa mentiin liian pitkälle. Tämä on työlästä, sillä usein vaikutusten ketju on pitkä. Nurmen mukaan valmisteluun valjastetaan monesti liian vähän työvoimaa, eikä lain vaikutusten arviointia juuri edes vaadita. Esimerkiksi romanikerjäläisten ilmaantuminen katukuvaan häiritsi monia ja poiki lakiesityksen häiritsevän ja aggressiivisen kerjäämisen kieltämisestä. (ovh 16,85)
bio-Qinon Q10 gold 100 mg
luonnollinen tapa pysyä energisenä!
nokkoS-kAlkki inkiVääri
luuston ja nivelten rakennusaine
duo e-epA + e-dHA 650 mg
Vahva omega-3 oikeassa muodossa
79,90
150 + 30 kaps. Haitallinen: Ns. Hinta moniteholinssien kanssa alk. Lopulta pykälä poistettiin laista. KAHDET KEHYKSET YLI 1000 MALLIN JOUKOSTA (HINTAPISTEISTÄ 59-199)
Valitse 2 maksa 1 tarjous koskee kehyksiä alkaen 59 (norm. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
®
SuoSittelemme SYYSkuuSSA
Tarjoukset voimassa 24.9. Moni perheväkivaltajuttu kuivui tämän vuoksi kokoon. Hinta uusimman teknologian Teräväpiirtoisilla moniteholinsseillä alkaen 349. 03 435 5182 | HARJAVALTA: Liikekeskus, puh. 02 276 1234 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus. (ovh 30,45)
21,90
125 kaps. (ovh 112,70)
21,90
56 kaps. Työtä ei arvosteta tarpeeksi, hän katsoo.
Kansa osoitti mieltään Lex Nokiana tunnettua lakiesitystä vastaan eduskuntatalon edessä vuonna 2009.
Laki voi vaatia viiLaUsta Monista syistä
Esimerkiksi näitä lakeja tai asetuksia on muutettu ongelmien vuoksi: epäreilu: Jätevesiasetus. Murhasta syytettyä Anneli Aueria tarkkailleen "Sepon" tapaus herätti runsaasti keskustelua poliisin toimintatavoista. Harvemmin mietitään, halutaanko oikeasti laittaa lisää rahaa vankiloiden rakentamiseen ja mitä tapahtuu sitten, kun vanki vapautuu. Lopulta määräyksiä lievennettiin. Toiminta vaatii aina tuomioistuimen luvan.
Bio-Qinon Q10 30 mg 150 + 30 kaps. Silmälasien ostajalle optikon näöntutkimus kaupan päälle. EURA: Satakunnankatu 17, puh. Välillä jo tämä
lakihankkeissa. Romanikerjäläiset kuitenkin lähinnä istuvat maassa, joten ehdotuksella ei voi juuri vaikuttaa tällaiseen kerjäämiseen, Nurmi toteaa. 79) sisältäen PENTAX ALPHA-moniteholinssit. Tuotteet saattavat vaihdella myymälöittäin.
Asiantuntija vieroksuu lakien säätöä pikaratkaisuna ongelmiin
Kiire lakien valmistelussa syö laatua, pulmaan etsitään apua
Lehtikuva/Markku Ulander
Veneno de Serpiente temppelikäärmeSeerumi
Huippu-uutuus! tehokasta silotusta rypyille ilman pistoksia. 02 470 2001 | PORI ANTINKATU: Antinkatu 23, puh. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi
149
ALK.
KAHDET MONITEHOLASIT
Fazer Sininen
SUKLAALEVY 200 g
7,50 /kg
2
kpl
YHDET MONITEHOLASIT ALK.
119
Yksittäin 1,86 /kpl (9,30 /kg)
3. 02 865 4494 | FORSSA: Puistolinna, Hämeentie 2, puh. Ministeriöiden väestä keskimäärin vain seitsemän prosenttia toimii lainvalmistelussa, vaikka se on ministeriöiden keskeisiä tehtäviä. Esimerkiksi rikollisille vaaditaan monesti julkisessa keskustelussa kovempia rangaistuksia
Nokia Missio ilmoitti johtajansa ja perustajansa erottamisesta elokuun lopussa.
Syyksi ilmoitettiin tuolloin seksuaalisten rajojen rikkominen. Hätätilanteissa, jollaista ei ole ollut, samoin kuin teoreettisessa pelissä, jolla kansakunnan puolustustahtoa mitataan, Suomelle on luultavasti ollut hyödyksi, että sillä on ollut verraten hyvin varustettu reserviarmeija, hän kirjoittaa. Poliisin mukaan autolla oli nopeutta 4060 kilometriä tunnissa. Olen eksynyt evankeliumin tieltä, aloitti Koivisto tunteikkaan puheensa koottuaan ensin itseään hetken. Alustavissa kuulusteluissa selvisi, että kolmikko oli liikkeellä varastetulla autolla, joka oli viety pari yötä aiemmin Kuopiosta. Koivisto ei kuitenkaan sunnuntaina ottanut kantaa ahdistelusyytöksiin. (STT). Teosta epäillään 18-vuotiasta miestä, joka pakeni paikalta. Koivisto jätti sittemmin virkansa ja keskittyi päätoimisesti herätysliikkeen johtamiseen. Areenan ulkopuolella kävi kiivas keskustelu siitä, miten liikkeen perustajan ilmoitukseen pitäisi suhtautua. Paikalla oli useita nuoria, jotka näkivät naisen lentävän konepellin ja tuulilasin kautta asfaltille. Poliisi pääsi nopeasti epäiltyjen tekijöiden jäljille ja otti heidät kiinni jo parin tunnin päästä kuopiolaisesta yksityisasunnosta. Nokia Mission juuret juontavat 1990-luvun alkuun. Hän oli sekä kosmopoliitti että suomalainen nationalisti, muistuttaa Donner.
Lehtikuva/Pihla Lehmusjoki
Mannerheimiä ei haastateltu
Donnerin isoisä ja isä tapasivat Mannerheimin. Aikoinaan hän ei suostunut kantamaan asetta, mikä johti 16 kuukauden palveluun porilaisessa sairaalassa. Muuntokieltoa on arvostellut etenkin Kaupan liitto. Olen nostanut itseäni ylöspäin omin voimin ja luottanut pääasiassa itseeni. Varkaudesta epäillään 22- ja 24-vuotiaita miehiä ja 25-vuotiasta naista. Mies myönsi törmänneensä jalankulkijaan, mutta kiisti teon tahallisuuden. Vielä Mannerheimin kuoleman aikaan 1950-luvun alussa Jörn Donner ei kiinnittänyt mitään huomiota tähän suomalaiseen sankariin. Osa oli vain hämillään. Tänään hän olisikin valinnut asepalveluksen jossain muodossa. Koivisto jatkoi kertomalla, että hänen toimintaansa ovat ohjanneet itsekkäät ja omavaltaiset pyrkimykset sekä suoranainen omahyväisyys. Sotavuosien ajalta on olemassa kuvia, joissa Mannerheim ratsastaa. Osa liikkeen aktiiveista oli tuomitsevalla ja osa anteeksiantavalla kannalla. (STT)
Markku Koivisto seisoi sunnuntaina pää painuneena Nokia Mission papiston ympäröimänä samalla, kun paikalla olleet seurakuntalaiset rukoilivat hänen puolestaan.
Donner: Mannerheim olisi vaatinut Suomea Natoon
STT | RISTO JUSSILA
Marsalkka Mannerheim olisi vaatinut Suomen liittämistä sotilasliitto Natoon. Sittemmin hän on miettinyt asiaa uudelleen. Koivisto pyysi seurakunnan edessä syntejään anteeksi,
Lehitkuva/Jukka Töyli
Lyhyet
Nuoren naisen yli ajettiin Rautalammilla
Kuopiolainen 18-vuotias nainen loukkaantui tultuaan henkilöauton yliajamaksi Rautalammilla. Hänet tavoitettiin myöhemmin yöllä Suonenjoella. Poliisi sai haltuunsa apteekista viedyn omaisuuden. Mannerheim olisi todennäköisesti hämmästynyt, jos häneltä olisi kysytty, miten hänen identiteettiään tulisi kuvata. Koivisto poistui missioillasta välittömästi oman osuutensa jälkeen.
Vaikea pala nieltäväksi
Missioiltaan oli kokoontunut parisataa liikkeen jäsentä. Sen sijaan Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tutkimuksen mukaan kielto ei ole tuonut lisää varkauksia. Yhtään kuvaa ei ole noususta satulaan: häntä piti aina auttaa.
Veikkauksen asiakkaana tuet nuorisotyötä, taidetta, tiedettä ja liikuntaa. Maanpuolustuskysymyksessä Donner näyttää olevan takinkääntäjä. Murto tehtiin aamuyöllä neljän aikoihin Kuopion Vehmersalmella. Kätensä ja jalkansa loukannut nainen pääsi sairaalasta lauantaina. Tosin hän ei sitä mitenkään perustele. Sähköpanta mahdollistaa elektronisesti valvotun kotiarestin. Kuljettaja pidätettiin. Myöhemmin hänelle näyttää tulleen erittäin tiivis suhde marsalkkaan, ja suhde tuntuu jatkuvan. Asiasta kertoo Turun Sanomat. Hän peilaa marsalkan tekemisiä nykyajan näkökulmasta ja omien näkemystensä kautta. Donner tuo esiin myös Mannerheimin säntillisyyden ja turhamaisuudenkin. Yhtään kuvaa ei ole ainakaan julkisuudessa ollut siitä, kuinka Mannerheim nousi ratsun selkään; häntä piti aina auttaa. Donner kirjoittaa myös Mannerheimin piirteestä, jota ei nykypäivänä ole ehkä huomattu. Sen mukaan sakkojen muuntokielto on lisännyt myymälävarkauksia viidenneksellä. Osaa heistä hän epäilemättä rakasti. Yksi karkeimmista ja näkyvimmistä on aviorikos miespuolisen kanssa, Koivisto kertoi. Välirikko johti siihen, että Nokia Missio järjestäytyi lopulta omaksi kirkkokunnaksi syksyllä 2008.
Poliisi otti kiinni apteekkiryöstöstä epäillyt Kuopiossa
Poliisi otti sunnuntaina kiinni Kuopiossa kolme henkilöä apteekkiryöstöstä epäiltynä. Paikalta paenneessa autossa oli viisi ihmistä, joista osa oli syyllistynyt hetkeä aiemmin pahoinpitelyyn Rautalammin keskustassa. Hän yrittää ajatella, mitä Mannerheim kulloinkin ajatte-
Monissa kuvissa Mannerheim nähtiin ratsastamassa. Sen määrääminen tulee ylipäänsä mahdolliseksi marraskuun alusta. Tästä on seurannut paljon vääriä valintoja Jumalan minulle antamassa työssä. PohjoisSavon poliisi tutkii tapausta tapon yrityksenä ja törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Kirjassaan Donner käy paikoissa, joissa Mannerheimkin kävi. Kirjailija Jörn Donner kirjoittaa uudessa kirjassaan Muistiinpanoja Mannerheimista (Otava) tietävänsä, että asia on näin. Joillekin heistä Koiviston puhe tuntui olevan vaikea sulattaa, ja he poistuivatkin kesken tilaisuuden. Turun Sanomat nostaa yhdeksi vaihtoehdoksi sähköpannan määräämisen sakkonsa maksamatta jättäville. Yliajo sattui myöhään perjantai-iltana. Mannerheimista on kirjoitettu lukemattomia kirjoja. Hän pohtii myös marsalkan sukupuolielämää. Tapausta tutkitaan varkautena, rattijuopumuksena ja moottorikulkuneuvon käyttövarkautena. Liike ajautui kuitenkin törmäyskurssille luterilaisen kirkon kanssa. Oikeusministeriön työryhmä alkaa tänä syksynä pohtia, miten sakoista piittaamattomia rikollisia voisi rangaista laittamatta heitä ruuhkaisiin vankiloihin. Ylipäällikkönä tai presidenttinä ollessaan Mannerheim ei antanut yhtään haastattelua. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Maanantaina 12. Donnerin kirjaa voidaan pitää erilaisena Mannerheim-kirjana. (STT)
minkä jälkeen Tampereen seurakunnan uusi johtaja Timo Aro-Heinilä julisti ne anteeksi annetuiksi. li. En osaa kuitenkaan sanoa, kytketäänkö se tämän asian yhteyteen, koska se on muutenkin niin tuore asia, sanoo hallitussihteeri Anne Hartoneva oikeusministeriöstä. Periaatteessa se on mahdollista. syyskuuta 2011
9
Nokia Mission johdosta erotettu Koivisto myönsi suhteen mieheen
STT | JANNE LINNOVAARA
Nokia Mission erotettu johtaja ja perustaja Markku Koivisto astui lupauksensa mukaisesti seurakuntansa eteen sunnuntaina Tampere Areenan missioillassa. Kristillinen radiokanava Radio Dei kertoi muutamaa päivää myöhemmin, että Koivistoa epäillään seksuaalisesta ahdistelusta. Alun perin Nokian herätyksenä tunnettu karismaattinen liike syntyi tuolloin Nokian kirkkoherrana toimineen Koiviston ja hänen pitämiensä herätyskokousten ympärille. Katso kuinka ilo kiertää takaisin sinulle: veikkaus.fi/iloaelamaan
Sakkojen muuntokielto vankeudeksi ehkä uusiksi
Paljon kritiikkiä saanut laki, joka estää maksamattomien sakkojen muuntamisen vankeudeksi, saatetaan uudistaa. Naisia Mannerheimillä oli paljon
Tämä on ainoa toimenpide, joka voidaan panna täytäntöön heti ja joka tuottaa tuloksia nopeasti, koska se ei riipu veronkantojärjestelmästä, hän sanoi Kreikan televisiolle. Valtiovarainministeri vakuutti jälleen Kreikan pitävän kiinni kaikista lupauksistaan. Neljään vuoteen yksikään brittiministeri tai diplomaatti ei ole keskustellut suoraan Putinin kanssa. Kumpikaan ei pitänyt puhetta muistotilaisuudessa, vaan molemmat siteerasivat lyhyesti Raamattua. Iskussa kuoli myös kaksi afganistanilaista siviiliä ja "vajaat 25" haavoittui. Venäjä on kieltäytynyt luovuttamasta häntä Britanniaan. Sen sijaan lentoyhtiö Bulgaria Air ilmoitti tiedottajansa välityksellä STT:lle, ettei se ja bulgarialainen matkanjärjestäjä Alma Tour käyneet uusia neuvotteluja BurgasHelsinki -lennon järjestämisestä. Yhtiön mukaan se ei voi vastata tiedusteluihin henkilökohtaisesti puhelimitse tai sähköpostitse. Britannia on vaatinut pääepäillyn, entisen KGB:n agentin Andrei Lugovoin luovuttamista. Olen varma, että neuvottelut jatkuvat, mutta täksi päiväksi ja huomiseksi ei ole sovittu neuvotteluja, kertoi tiedottaja Antonia Atanasov sunnuntaina. Parlamentille aiotaan myös ehdottaa turvallisuusmääräysten rikkomisesta annettavien rangaistusten koventamista. Ulkoilmamessuun osallistui tuhansia ihmisiä.
Suomalaismatkailijoiden paluu Bulgariasta vielä hämärän peitossa
STT | EEVA NIKKILÄ-KIIPULA, RIITTA TURUNEN, HEIDI EKDAHL
Bulgariaan jämähtäneiden suomalaismatkailijoiden paluukuljetus Suomeen ei selvinnyt vielä sunnuntaina. Turistit matkustavat kuitenkin saarille yleensä pika-aluksilla eikä turmalautan kaltaisella hitaalla laivalla. Venizelos kertoi, että vero tulee osaksi sähkölaskuja. Troikalla tarkoitetaan EU:n komission, Euroopan keskuspankin ja Kansainvälisen valuuttarahaston muodostamaa kolmikkoa, joka valvoo Kreikan taloudenpitoa.
"Isku yhtenäisti USA:n"
STT | PÄIVI SINISALO
Kaunis auringonpaiste hemmotteli Yhdysvaltain terroriiskujen kymmenvuotispäivän muistojuhlaa New Yorkissa sunnuntaina. Ruotsissa pidätettiin viikonvaihteessa neljä henkilöä todennäköisin syin epäiltynä terrori-iskun valmistelusta. Kuluttajaviraston mukaan Alma Tourin kotimaisen tytäryhtiön vakuudet ovat kunnossa. Lugovoi on sittemmin valittu Venäjän parlamenttiin. Hän luonnehti sitä "uudeksi kansalliseksi ponnistukseksi". Yhdysvaltain armeija ehätti jo aiemmin kertomaan noin 50 amerikkalaissotilaan haavoittuneen välikohtauksessa. Näistä vakuuksista maksetaan muun muassa valmismatkalaisten paluukuljetukset matkanjärjestäjän mahdollisessa konkurssi- tai muussa maksukyvyttömyystilanteessa. Matkanjärjestäjä Alma Tour ilmoitti myöhään sunnuntai-iltana nettisivuillaan, että se parhaillaan selvittää Bulgariassa olevien matkustajiensa paluulentoa Suomeen. Sen jälkeen he tapasivat joitain uhrien omaisista. Merestä pelastettiin runsaat 600 matkustajaa. Turvatoimien tiukkuutta kuvasi se, että molemmat presidentit vaimoineen seisoivat luodinkestävän lasin takana tutustuessaan muistomerkkiin. Valkoisista hiekkarannoistaan tunnettu Sansibar on suosittu matkailukohde. Berliinissä Yhdysvaltain lippu liehui puolitangossa historiallisella Checkpoint Charlie -rajanylityspaikalla. Kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun Bush ja Obama olivat samaan aikaan terroriiskun tuhoalueella. Hän oli kateissa vielä sunnuntaina. (STTAFPReuters)
Vinkkaa juttu!
(02) 7702 314
Yhdysvallat hiljeni muistelemaan terrori-iskua
Lehtikuva/AFP Photo/Mladen Antonov
Kreikka ilmoitti uusista leikkauksista ja lisäverosta
THESSALONIKI | STTAFPReuters
Kreikan hallitus päätti sunnuntaina uusista budjettileikkauksista ja uudesta kiinteistöverosta. Nyt Bulgarian tapauksessa hän kehottaa matkailijoita soittamaan mahdollisimman pian omaan vakuutusyhtiöön.
GÖTEBORG. Itselleni, kuten useimmille meistä, ensimmäinen reaktio oli ja on edelleen suru uhrien perheiden puolesta, Obama sanoi aiemmin tv-haastattelussa. Turvatoimet muistoalueen ympärillä olivat erittäin tiukat uusien terrori-isku-uhkien vuoksi, ja kadunkulmien tarkastuspisteissä oli aamulla valtavat jonot. Saksan presidentti Christian Wulff osallistui ekumeeniseen kristittyjen, juutalaisten ja muslimien muistotilaisuuteen Berliinin amerikkalaisessa kirkossa. He olivat suomalaisten tavoin jääneet Bulgariaan paluulentojen peruuntumisten takia. Kirjeen allekirjoittajia olivat David Miliband, Margaret Beckett, Jack Straw ja Malcolm Rifkind.
Valojuova seisoo entisten World Trade Centerin kaksoistornien kohdalla. Bushin kanssa.
Liput liehuivat puolitangossa eri puolilla maailmaa
Syyskuun 2001 terrori-iskujen muistotilaisuuksia järjestettiin eri puolilla maailmaa sunnuntaina. Määräaikaiset matkavakuutukset ovat sellaisia, että ne päättyvät sovittuna päivämääränä. Eli vakuutusyhtiöllä ei ole velvollisuutta pitää sitä sen pitempään voimassa, huomauttaa jaostopäällikkö Riitta Haapasaari Vakuutus- ja rahoitusneuvonnasta. Viranomaisille ei ollut tullut tietoja ulkomaalaisista uhreista. Bulgarian liikenneministeri Ivailo Moskovski arveli, että loputkin turistit saadaan järjestettyä kotimatkalle "päivässä tai kahdessa", kertoi uutissivusto Focus. EU:n komission edustajat palaavat Ateenaan lähipäivinä antaakseen teknistä apua Kreikan viranomaisille, Rehn kertoi tiedotteessaan. Tilaisuuteen osallistui satoja ihmisiä. Matkustajien, joiden matkavakuutus päättyy ennen kuin he pääsevät Bulgariasta kotiin, kannattaa ottaa viipymättä yhteyttä omaan vakuutusyhtiöön ja sopia vakuutuksen jatkamisesta. Britannian neljä entistä ulkoministeriä vetosi sunnuntaina Cameroniin, jotta tämä nostaisi ihmisoikeudet esiin Moskovassa. Mutta meillä ei ainakaan vielä ole tiedossa, että Alma Tourin suomalainen tytäryhtiö olisi maksukyvytön tai konkurssissa, huomautti johtaja Päivi Hentunen Kuluttajavirastosta. Muistotilaisuuksia pidettiin myös muissa terrori-iskujen kohteissa eli Washingtonissa puolustusministeriön rakennuksessa Pentagonissa, jonne yksi kaapattu kone iskeytyi ja Pennsylvanian Shanksvillessä, jonne yksi koneista putosi. Tarkastajien pitäisi myös vastedes pystyä määräämään huonokuntoinen kone lentokieltoon ilman tuomioistuimen päätöstä. Hän kiitteli Kreikan tuoreimpia päätöksiä, mutta muistutti tukipakettiin liittyvistä ehdoista. Lautalta puuttui matkustajaluettelo, joten kadonneiden määrästä ei ollut varmuutta. Bush ja Laura Bush kävelivät yhdessä muistoalueen vesiputousaltaalle ja viettivät siellä hiljaisen hetken. Hudsonjoella partioivat rannikkovartioston alukset. Samoin edustajamme selvittävät mahdollisuuksia seuraavien lentojen toteuttamiseen, tiedotteessa sanottiin. Lontoossa iskuissa kuolleiden brittien omaiset kokoontuivat St Paulin katedraaliin ja päätapahtumaan Grosvenorin aukiolle. Tiedottaja Antonia Atanasovin mukaan Venäjän-lennoista on sovittu suoraan muiden matkanjärjestäjien kuin Alma Tourin bulgarialaisen emoyhtiön kanssa. Jos Cameron tapaa Putinin, kyseessä on ensimmäinen korkean tason tapaaminen Venäjän pääministerin kanssa pitkään aikaan. Talouskomissaari Olli Rehn arvioi, että Kreikan seuraava tukipaketti voitaisiin saada aikaan syyskuun loppuun mennessä. Syytteeseen joutuu muun muassa aluksen kapteeni, jos hänet löydetään. Poliisin mukaan kansalaisilla ei ole syytä huoleen. Presidentti Obama osallistui kaikkiin tilaisuuksiin.
Britannian pääministeri matkustaa Venäjälle diplomaattisuhteet yhä jäätävät
LONTOO, MOSKOVA | STTAFP
Britannian pääministeri David Cameron tapaa Venäjän presidentin Dmitri Medvedevin maanantaina Moskovassa. Paikalle tuodussa kyltissä luki englanniksi "Emme koskaan unohda syyskuun 2001 yhdettätoista päivää, Wir Berliner". Hänen odotetaan myös mahdollisesti tapaavan pääministeri Vladimir Putinin.Vierailu on merkittävä, koska Britannian ja Venäjän suhteet ovat olleet koetuksella viime vuosina. (Sopimusta) ei ole nyt. Helsinkiin palaavien 170 turistin lennon löytämisessä on vakava ongelma, ministeri Moskovski totesi viikonvaihteessa uutissivusto Noviniten mukaan.. Kukaan haavoittuneista ei ole
Medvedev haluaa lakkauttaa epäkelvot lentoyhtiöt
MOSKOVA. Kun Kreikka täyttää ehdot, odotan, että troikan arviointityö voitaisiin saada päätökseen syyskuun loppuun mennessä, Rehn totesi. Mustallamerellä on jumissa vajaa 200 suomalaisturistia. Presidentti Barack Obama, Michelle Obama, entinen presidentti George W. 10
Maanantaina 12. Italian Anconassa paavi Benedictus XVI vetosi poliittisiin johtajiin, jotta nämä eivät lankeaisi vihan houkutukseen. Paikalla oli myös entinen liittokansleri Gerhard Schröder. Taleban-taistelijat iskivät näyttävästi Nato-joukkoja vastaan Afganistanissa viikonvaihteessa. Kymmenen vuoden takaisissa terrori-iskuissa Yhdysvalloissa kuoli lähes 70 brittiä. Nimien kohdalle alkoi ilmestyä ruusuja ja muita muistoesineitä heti. (STTAFP)
Venäläisiä lennätettiin Bulgariasta kotiin
Sillä aikaa, kun suomalaisturistit odottivat tietoa kotiinpääsystä, Bulgaria Air alkoi lennättää kotimaahansa venäläisturisteja. He vaativat varustamoa vastuuseen, koska lautta oli liian raskaasti lastattu. Ainakin parisataa ihmistä sai surmansa, kun täyteen ahdettu lautta joutui merihätään Sansibarin saaren lähellä. Sunnuntaina omaiset saivat kulkea WTC:n muistoalueella ja etsiä perheenjäsentensä nimiä muistoaltaiden pronssireunan kaiverruksista. Pääministeri Vladimir Putin on määrätty johtamaan valmistelua, jonka takarajana on marraskuun puoliväli. Toinen asia, jonka me kaikki muistamme, on se, kuinka Yhdysvalloista tuli yhtenäinen. Uhrien omaiset kerääntyivät World Trade Centerin alueelle jo varhain aamulla. Muistotilaisuudessa omaiset lukivat ääneen kaikkien iskuissa kuolleiden nimet ja lukeminen keskeytettiin hiljaisiin hetkiin niillä kellonlyömillä, jolloin koneet iskeytyivät kohteisiinsa ja jolloin WTC:n kaksoispilvenpiirtäjän tornit romahtivat. Syyskuun terrori-iskujen vuosipäivän aattona tehdyssä iskussa haavoittui 77 ulkomaista sotilasta, kertoo Isaf. Myös Yhdysvaltain suurlähetystöt laskivat lipun puolitankoon muun muassa Afganistanissa ja Irakissa. Ruotsin suojelupoliisi Säpo vahvisti pidätykset, mutta vaikeni yksityiskohdista tutkinnallisiin syihin vedoten. Valtiovarainministeri Evangelos Venizelosin mukaan tavoitteena on kerätä pikaisesti noin kaksi miljardia euroa. Suomen suurlähetystön mukaan suomalaismatkailijoilla ei ole hätää Bulgariassa. Presidentti Obama tarkasteli muistoaltaiden pronssireunan kaiverruksia Michelle Obaman ja George W. Räjähteillä lastattu kuorma-auto ajoi sotilaiden tukikohdan eteen Wardakin maakunnassa Afganistanin keskiosassa. Tansaniaan on julistettu maansuru lauantaisen lauttaturman takia. Maiden väliset diplomaattisuhteet ajautuivat karille, kun entinen venäläinen vakooja Aleksandr Litvinenko murhattiin radioaktiivisella poloniumilla Lontoossa vuonna 2006. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Lehtikuva/AFP Photo/Stringer
Ulkomaat
n toimitus@sss.fi
Tansaniassa maansuru lauttaturman takia
SANSIBAR. (STTTT)
Isaf-joukkojen mukaan hengenvaarassa. Vakuutusyhtiöt voivat hänen mukaansa toki tehdä sellaisenkin ratkaisun, että määräaikaiset matkavakuutukset jatkuvat siihen asti, kun asiakkaat ovat takaisin kotimaan kamaralla. Venäjän presidentti Dmitri Medvedev on määrännyt hallituksen valmistelemaan toimia, jotka antavat viranomaisille mahdollisuuden lopettaa epäluotettavien lentoyhtiöiden toiminnan. Seurannut voimakas räjähdys rikkoi tukikohtaa ympäröinyttä aitausta, mutta asemia ei tarvinnut evakuoida. Lisäksi matkustajia kehotettiin seuraamaan Alma Tourin ja Kuluttajaviraston nettisivuja. Litvinenko oli voimakas Putinin politiikan kritisoija. Pidätykset tehtiin myöhään lauantai-iltana Göteborgissa. Göteborgin epäillyt pidätettiin lähellä Röda Stenin taidehallia, jossa juhlittiin samaan aikaan kansainvälisen taidetapahtuman avajaisia. Myös Baltian-maiden lennoista syntyi sopu sunnuntaina. Turismiin panostavalle Bulgarialle kiista on kiusallinen ja viikonvaihteessa sitä selviteltiin useamman ministerin voimin. Länsimaisia joukkoja vastaan taisteleva Taleban-liike kertoi internetsivullaan olevansa iskun takana. WTC:n muistoalue vihittiin käyttöön iskujen kymmenvuotispäivän muistojuhlassa.
Lehtikuva/Getty Images/Spencer Platt Lehtikuva/AFP Photo/Mandel Ngan
Lyhyet
Ruotsissa pidätettiin neljä terrori-iskun valmistelusta
Yhdysvalloissa muistettiin terrori-iskun uhreja. Samalla WTC-muistoalue vihittiin virallisesti käyttöön. (STT ReutersAFP)
Lähes sata haavoittui Talebanin autopommi-iskussa Afganistanissa
KABUL. Se avataan yleisölle maanantaina. Viranomaiset lupasivat saattaa syylliset oikeuden eteen. Silloin kun tuhkapilven takia ihmisiä jäi lentokentille, vakuutusyhtiöt tekivät tällaisen ratkaisun, Haapasaari kertoo
Kun jurtassa soi hypnoottinen Burn Baby Burn, laulettu ja lausuttu tarina väkivaltaan päättyvästä tunteiden palosta,
kohtauksen ei toivoisi päättyvän lainkaan. längorna, joka sai kirjasuomennoksena nimen Sikalat. (STTAFP Reuters) Suomi lukee -listasta. Rakastan Outia ja Villeä, haluan heidät jokaiseen elokuvaani! Oli kuin olisi päästänyt irti kaksi hevosta, kun he improvisoivat, August intoilee.
Lehtikuva/Mikko Stig
Melkoinen esikoisohjaus
Vaikka Pernilla August on menestynyt näyttelijänä Hollywoodia myöten, ensimmäisen pitkän elokuvan ohjaaminen oli hermoja koetteleva haaste. Ulkomaiset valokuvanäyttely ovat kiinnostaneet kävijöitä, esimerkiksi Steve McCurryn näyttely toi viime vuonna yli 9 000 kävijää, Juusela-Sarasmo perustelee. Vastavalmistuneet sairaanhoitajat ovat vakituisia töitä vailla Rovaniemellä ja moni muuttaakin etelään tai ulkomaille. Lehtolainen nappasi teoksellaan Minne tytöt kadonneet myös pokkarimyynnin kärkitilan, ilmenee tuoreesta Mitä laista huopatöistä koostuva lavastus. Jurtan katosta lattialle valuu huovan ja kankaiden kudelma, lattialla orgaaninen ja ylöspäin mennessään yhä muovisemmaksi muuttuva massa. Olen filmihullu. Otava 255 s. Oranssien, punaisten ja keltaisten huopaköysien vyyhdet taipuvat symboloimaan ihmissuhteiden solmukohtia yhtä hyvin kuin konkreettista palamistakin. Jääleinikki on lämmin, hauska ja hieman erilainen kirja Enni Mustoselta, joka on saanut kerrontaansa tutun ilmavuuden ja elämänilon. Elokuvan päärooleissa nähdään suomalaiset Outi Mäenpää ja Ville Virtanen sekä Ruotsin suosikkinäyttelijät Noomi Rapace ja Ola Rapace. Peterin kautta pääsemme tutustumaan sveitsiläiseen keskiluokan perhe-elämään, johon sopeutuminen ottaa välillä koville hyvin kasvatetulle, mutta epämuodolliselle suomalaisneitoselle. Kasperi Nordmanin hahmo julistaa hurmiossa uskoaan yhteyttämiseen ja aurinkoon, tanssijat Sulevi Sihvola ja Anu Castren näyttelevät hulvattomalla pikakelauksella kertomuksen vanhempien talosta. Kotimaisen kaunokirjallisuuden toiseksi ostetuin kirja oli Somerniemellä asuvan Kaari Utrion Oppinut neiti (Amanita). Parhaan naisnäyttelijän palkinnon sai kiinalainen Deanie Ip (A Simple Life) ja miesnäyttelijän palkinnon saksalaissyntyinen irlantilainen Michael Fassbender (Shame). Avauskohtauksessa luodaan BurningBurningin kehystarina, kuva tulivuoren rinnettä kiipeävästä ihmisestä, joka suistuu kraatteriin. Sovinto-elokuvan on nähnyt Suomessakin valkokankaalla jo noin 100 000 katsojaa. Esityksen lopulla näyttelijäryhmä purkaa lavasteet ja paljastaa esitystilan rakenteet. Ingmar opetti minulle molemminpuolisen luottamuksen merkityksen. Kesänäyttelyssä tutustutaan meritaiteen mestareihin. Moni lukija varmasti odotti edellisen Lapinvuokko-romaanin jälkeen, että Pohjatuulen tarinoita -kirjasarja jatkuisi Annikin tarinalla. Eliisa kohtaa nuoren erikoistuvan kirurgin, Peterin, ja rakastuu päätä pahkaa. syyskuuta 2011
11
Kulttuuri
kulttuuri@sss.fi
TEATTERI
n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Mari Areva (02) 7702 320
Veturitallissa ensi vuonna neljä näyttelyä
Veturitallissa nähdään ensi vuonna neljä päänäyttelyä, kertoo vs. Pilkottu, episodimainen rakenne mahdollistaa esityksen teeman laaja-alaisen tutkiskelun. Musiikki: Erkki Lampén ja Quo Vadis Band. Miksi en siis pystyisi tekemään filmin ohjaami-
sesta ikuista, suurta lounasta. Kultaisen leijonan on saanut vain kerran aiemmin venäläinen ohjaaja, Andrei Zvjagintsev elokuvalla Isän paluu vuonna 2003. Jurtta näyttelijöineen ja katsojineen muodostaa puolentoista tunnin ajaksi elävän yhtenäisen tilan, joka sykkii omassa rytmissään Quo Vadis Bandin monien rumpujen ja Erkki Lampénin basson tahdissa. Esillä on noin 600 teosta 200 taiteilijalta. Vaan ei. Näyttelijöiden on kyettävä luottamaan siihen, että minä pidän huolta siitä, mitä he minulle antavat. (STT)
Nykytaiteen myyntinäyttely avautui Helsingissä
Nykytaidetta voi katsella ja ostaa Helsingin Kaapelitehtaalla tämän viikon loppuun asti. Eliisa on saanut sukunimensä isäpuoleltaan, lukupäänsä äidiltään ja kenties saksalaiselta isältään uskaltavan luonteen. (STT)
Näyttelijäryhmä ja huopaköydet nostavat tanssija Nina Mamian irti jurtan lattiasta. Elokuva on tulkinta Johann Wolfgang von Goethen teoksesta, jossa mies myy sielunsa paholaiselle. Eliisa lähtee ystävättärensä ja löytämiensä isän kirjeiden rohkaisemana hoitajaksi Etelä-Saksaan. Art Fair Suomea ovat vuodesta 2005 järjestäneet Valokuvataiteilijoiden liitto ja kuvataiteen uusia muotoja edustavien taiteilijajärjestöjen yhdistys MUU. Nykytaiteen kirjosta ovat Kaapelitehtaan Puristamossa ja Valssaamossa esillä niin performanssi, piirustukset, valokuvataide kuin videoinstallaatiotkin. Sokurovin Faust-elokuva on viimeinen osa neliosaisessa sarjassa, jossa käsitellään vallan luonnetta. Teatteri Quo Vadiksen uutuudessa tutkitaan palamista tieteellisenä ilmiönä, elämän
ylläpitäjänä ja tunteiden vertauskuvana. Ainakin lopputuloksen valossa Augustin ajatusleikki toimii. Kuva on BurningBurning-esityksen harjoituksista.
Kaari Utrion uutuus toisena elokuun kirjalistalla
Leena Lehtolaisen Oikeuden jalopeura (Tammi) oli kotimaisen kaunokirjallisuuden elokuun myydyin kirja. Loppuvuodesta luvassa on huumoria ja ITE-taidetta Metsien miehet -näyttelyssä. Tällainen lähihistoriaamme sijoittuva romaani avaa myös silmiämme näkemään, millaisia valtavia harppauksia Suomi onkaan ottanut hyvin lyhyessä ajassa.. Sokurovia pidetään yhtenä aikansa tärkeimmistä venäläisistä ohjaajista. Pitkään kypsytelty BurningBurning on muodoltaan episodeista koostuva esitys, jossa teatteri-ilmaisu kohtaa tanssin, runouden ja rock-keikan. Nyt tuntuu jopa siltä, että minun oli tarkoitus tehdä tämä elokuva, Pernilla August korostaa. Lavastus: Tuula Nikulainen. Edellisissä osissa käsiteltiin Hitleriä, Leniniä ja keisari Hirohitoa. Jätettiinhän sodan jaloista selvinnyt ja saksalaismajurin kanssa lapsen saanut päähenkilö keskelle käsivarren Lappia jälleenrakennuksen tuoksinoihin. Koreografia: Nina Mamia. Näyttely on hinnaltaan melko arvokas ja se halutaan pitää esillä hieman tavanomaista pidempään. Ajan henkeen kuuluu, ettei seurustelu voi olla kovin avointa, ja nuorten naisten on varjeltava mainettaan. Ohjaajan tehtävä antoi minulle uuden tunteen elokuvista.
jat hämmästyttävät suomalaistyttöjä, samoin kuin ruokalan viinipullot. Hopeinen leijona meni kiinalaisen ohjaajan Cai Shangjunin People Mountain People Sea -elokuvalle. Lasten ja nuorten kirjoista eniten ostajia löysi elokuussa Sinikka ja Tiina Nopolan tarina Risto Räppääjä saa isän (Tammi). Vaikka hyppäys 1960-luvulle aluksi vähän arveluttaa, tempaa Mustonen vastustelevankin lukijansa mukaan omalla arkisen hauskalla tyylillään. Teatteri Quo Vadiksen ensi-ilta jurtassa Salon taidemuseon pihamaalla 10. Itse en ole elänyt tuon lapsen, Leenan, elämää. Kolmossijan otti Kari Hotakainen teoksellaan Jumalan sana (Siltala). On fantastista, kun tuntee, että filmistä tuli merkittävä. Tietokirjojen ykkönen oli syksyyn sopivasti Sienestäjän opas (Gummerus), jonka ovat toimittaneet Annukka Laaksonen, Marsa Luukkonen ja Teija Peltoniemi. 26,95 e. Lauantaina avautunut Art Fair Suomi 2011 on järjestäjien mukaan Suomen monimuotoisin nykytaiteen myyntinäyttely. Kriitikkojen kiitoksen lisäksi Sovinto on löytänyt myös fil-
miyleisön. Ohjaaja Otso Kauton, Marko Järvikallaksen ja Markku Hoikkalan kirjoittamissa kohtauksissa äiti kertoo pojalleen, millaisista sanoista roihu
kannattaa kasata, mies ja nainen kiistelevät yksiön vallanneesta äidistä ja apinalauma tekee teräviä huomioita tulen keksimisen vaikutuksista kehitykseen ja hyvinvointiin. Putoamiseen ja palamiseen esitys myös päättyy, mutta sitä ennen palamiseen ehditään luoda monta erilaista katsausta. Nuoren ihmisen vastaanottavaisuudella he heittäytyvät uuteen elämäänsä. Mustonen eli Kirsti Manninen on tullut monelle tutuksi historiaan tai maaseudulle sijoittuvilla romaaneillaan. Yritin ajatella näin: olen
Suomalaiskaksikko ihastutti
Sovinto-elokuva pohjautuu ruotsinsuomalaisen Susanna Alakosken romaaniin Svina-
Ohjaaja Pernilla August haluaa, että hänen elokuvatiimissään kaikki voivat hyvin.
taitava järjestämään lounastilaisuuksia, osaan kutsua juuri oikeat ihmiset ja saan heidät viihtymään. Teksti: Otso Kautto, Markku Hoikkala, Marko Järvikallas. Tarina kertoo lapsen näkökulmasta 1960-luvun ruotsinsuomalaisen ongelmaperheen vaiheista. Muhkeat peitot ja kovat pat-
"Ohjaaminen on kuin järjestäisi ison lounaan"
Pernilla Augustin suomalaistragedia on Ruotsin Oscar-ehdokas
STT | HeIDI HAKALA
Pernilla August, eräs ohjaajamestari Ingmar Bergmanin suosikkinäyttelijöistä, halusi lapsena tulla isona psykologiksi. Muodossa on haasteensa, mutta Kauton ohjauksessa kohtaukset nivoutuvat toisiinsa sopivan saumattomasti. Ohjaus: Otso Kautto. Pernilla August haluaa ohjata
lisää elokuvia, vaikka hän jatkaa myös näyttelijän uraansa. Nyt hän tutkii ihmiseloa elokuvaohjaajana, Bergman enkelinä olkapäällään. Nuoria kun ollaan, niin rakkauskin astuu kuvioihin. syyskuuta. SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 12. Olen uskomattoman tarkka siinä, että kaikki tiimissä voivat hyvin, ohjaaja tuumii. Kohtauksessa korostuu Quo Vadikselle tyypillinen kerronnan moniäänisyys, kun yli tusinan näyttelijän joukko kertoo tarinaa, samaa ja yhteistä, mutta kukin
omasta näkökulmastaan. Koin silti, että ymmärrän tätä tyttöä, joka elää lapsuuttaan akuutissa kriisitilanteessa. Enni Mustonen sujahtaa uudessa kirjassaan 1960-luvulle ja vie päähenkilönsä sujuvasti myös Keski-Eurooppaan. Näyttelyripustuksen teemoina ovat muun muassa koti, kantaaottavuus, mustavakoinen ilmaisu ja värillinen ilottelu. Käännetyn kaunokirjallisuuden luetuin oli puolestaan David Nichollsin Sinä päivänä (Otava). Quo Vadiksen esiintyjien fyysistä ilmaisua tukee Tuula Nikulaisen suunnittelema, eri-
KIRJA
Tällainen oli 60-luvun Suomi
ULLA JÄRVI
Enni Mustonen: Jääleinikki. August on nyt ajankohtainen, koska hänen ohjaamansa filmi Sovinto valittiin Ruotsin Oscar-ehdokkaaksi. (SSS)
Vinkkaa juttu!
SSS/Mari Areva
Lyhyet
Sokurovin elokuva sai Kultaisen leijonan
Venäläisen ohjaajan Aleksandr Sokurovin elokuva Faust palkittiin Venetsian elokuvajuhlien pääpalkinnolla Kultaisella leijonalla lauantaina. Nyt Mustonen johdattaakin meidät Jääleinikkikirjassaan tutustumaan tuohon rakkaudesta syntyneeseen lapseen, nyt jo aikuiseen ja päämäärätietoiseen sairaanhoitajattareen Eliisa Hettaan. Ruotsinsuomalaisista kertova tarina on niin ikään Ruotsin ehdokas Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinnon saajaksi. Tammikuussa Veturitallin näyttelyvuoden aloittaa Samuli Heimosen maalauksia esittelevä kokonaisuus. Pirstaleisuus tuntuu paremmin sekä aikaan että BurningBurningin aiheeseen sopivalta esittämisen tavalta kuin kuin selkeäjuoninen ja ehyt näytelmä. Salon taidemuseo on usein järjestänyt viisi näyttelyä vuodessa, mutta ensi keväänä satsataan jälleen mittavaan ulkomaiseen valokuvanäyttelyyn, kun maaliskuussa esille tulee Jim Brandenburgin luontokuvia. Jäljelle jää viimeistä kohtausta varten puhdistettu tulivuoren kraatteri.
Pirstaleisesti palamisesta
mari.areva@sss.fi
SSS | MARI AReVA
BurningBurning. Vasta sodasta toipuneen Suomen jälkeen sairaalan asuntolan ankeuskin näyttäytyy lähes yltäkylläisenä. museonjohtaja Pirjo Juusela-Sarasmo
syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Urheilu
Hannu Brusila, Olli Mäntylä, Juha Tuuna, (02) 7702 309
Päivän kommentti
"Muuttaisin ensimmäiseksi koululiikunnan. Se on osa ihmisyyttä." Koripallomaajoukkueen päävalmentaja Henrik Dettmanin vastaus STT:lle kysymykseen: Mitä muuttaisit Suomessa, jos saisit vapaasti päättää asioista?
Salin kohtaa kuolemanottelussa joukkuetovereita
Takamies Sasu Salin (kuvassa) kohtaa tuttuja pelaajia, kun Suomi taistelee tänään iltapäivällä jatkolohkon päätösottelussa puolivälieräpaikasta Sloveniaa vastaan koripallon EM-kisoissa. Tatsianan taso ei huoleta millään lailla, sillä hän on treenannut vasta pari viikkoa. Hän kertoi pelin jälkeen viime yön olleen vaikea, koska Suomesta löytyy tärkeitä ihmisiä hänen urallaan. Italia olisi kuitenkin ollut kaadettavissa. Jos kolmannella kerralla käytettäisiin annettu tilaisuus hyväksi... Jotta jatkopaikka C-alkulohkossa kolmen joukkoon heltiää, Suomen on voitettava maanantaina lohkon viimeisessä ottelussaan Belgia suoraan 30. Tkacheva itse valittiin turnauksen tähdistöön.
ajan. Vastustajilla tulee pitämään heidän kanssaan kiirettä, Sarna myhäili. Outoa, kun Italian raja on vain 40 kilometrin päässä Innsbruckista. Toisessa erässä nähtiin erikoinen tilanne molempien passarien (Depestele ja Pujol) saadessa keskinäisestä nokkeluuksien vaihdosta verkon läpi palkkioksi keltaiset kortit. Sen jälkeen ilman ulkomaalaisvahvistuksiaan Salossa esiintynyt Leningradka lähti karkumatkalle, joka vei joukkueen lopulta turnausvoittoon saakka. Hän poti elokuussa vatsalihastaan. Päävalmentaja Mauro Berruton Italian maajoukkueeseen kutsuma Luigi Mastrangelo, 36, torjui erän lopussa Urpo Sivulan iskut kahdesti
peräjälkeen, ja Olympiahallissa elämöinyt yli 500-päinen Suomen kannattajajoukko hiljeni. Mastrangelo muistutti kävelevää sämpylää, mutta vanhempi kone kaipaakin vähän huoltoa pelin jälkeen. Tämä turnaus tähän kohtaan oli Tatsianalle yksinkertaisesti liikaa. Ehkä tuomarin huomautus olisi tässä tapauksessa riittänyt. Meidän loppua kohden kohentunut syöttöpeli teki hallaa LP Viestille, Leningradkan päävalmentaja Alexander Kashin kommentoi tulkkina toimineen LP Viestin ex-pelaajan Olga Niemen välityksellä. Maanantaina Belgia-pelistä Suomelle riittää jatkopaikkaan käytännössä vain suora 30.voitto. Nyt vertailussa Belgiaan maanantain kohtaamisesta riittää vain 30-voitto. LP Viesti jäätyi kuitenkin taas erän ratkaisuhetkillä ja Leningradka vei erän turnausemännän nenän edestä. Liikkuminen on yhtä tärkeä asia. Yhdenkin erän voitto Italiasta olisi parantanut Suomen asemia Belgiaa vastaan. Tilanteesta tuli molemmille joukkueille piste. Kashin arvioi LP Viestin olevan Venäjän kakkosliigatason joukkue. Suomesta osaamistaan väläyt-
teli Mikko Oivasen tilalle hakkuriksi vaihdettu Urpo Sivula. (STT)
Vinkkaa juttu!
urheilu@sss.fi
Italia kasvatti Suomen tuskaa
Belgia on voitettava puhtaasti
STT | REIMA RAUTIAINEN
LENTOPALLO. 03 (2325, 2527, 21 25) -tappio kuusinkertaiselle Euroopan mestarille Italialle ei ollut yllätys, mutta häviöön johtaneet pelitapahtumat jättivät karvaan maun. Finaalitappio harmittaa tottakai. Tunti jumppaa päivässä pitäisi olla pakollista kaikille. Mutta missä olivat italialaiset. Jos Suomi voittaa maanantaina Belgian ja jatkopaikkansa jo varmistanut Italia Ranskan, kolmikko Suomi, Ranska ja Belgia on tasapisteissä. Suomea vaivaa ratkaisijapula. Kuolemanottelussa sapluuna on yksinkertainen: vain voittaja etenee keskiviikkoiseen puolivälierään, jossa vastaan asettuu Espanja. Pisteistä kuusi tuli torjunnalla. Belgian voitto Ranskasta pisti lohkon aika kimuraiseksi. Salolaisten libero, passari ja serbialainen keskipelaaja tekivät minuun vaikutuksen. Vitsit olivat vähissä. Myös kolmas erä noudatti samaa kaavaa. Toisessa erässä kolmella ässäsyötöllään loisti myös keskimies Matti Oivanen. Joukkueen kapteeni viittasi avauserään, jossa Suomi hukkasi seitsemän pisteen johtonsa. Sunnuntain välierässä Teemu Sarnan suojatit pystyivät ottamaan vielä taisteluvoiton kazakstanilaisesta VC Karagandasta, mutta finaalissa pietarilainen Leningradka oli numeroa isompi erin 31 (2025, 2523, 2522, 2515). Silloin kahden jäljellä olevan jatkopaikan jakamiseksi aletaan ynnäillä lohkotaulukosta maiden eräsuhteita.
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
ISKA INNSBRUCKISSA
Missä olivat italialaiset?
Toinen EM-kisapäivä alkoi kuumalla BelgiaRanska pelillä, jossa kahta ensimmäistä erää pelattiin yli 30 pisteen. Verkon toisella puolella ilmeet olivat synkemmät.
Leningradkan kapteeni Elena Tkacheva sai noutaa Sorv-Elektro Volleyn voittopokaalin. purin pääsarjassa. Kentän viereltä saa käsityksen esimerkiksi Italian Christian Savanin hevosenpotkuista. Antti Siltala keräsi 10 pistettä, Italiasta Mastrangelo 18. Koko turnauksen ajan tuhoisaa jälkeä syöttöpaikalta tehnyt 17-vuotias yleispelaaja Noora Kosonen oli kieroilla hyppyleijoilla nostamassa salolaiset 1316-tilanteesta 2016-johtoon. Muista joukkueista OrPo ansaitsee maininnan: he näyttivät olevan todella organisoitu ja kurinalainen ryhmä, Kashin kehui.
Kuvat: SSS/Minna Määttänen
Liigan kovin sentterikaksikko
LP Viestin paras pelaaja loppuottelussa oli Kashinin mainitsema Dubravka Stojanovic. Pelkällä vastaanotolla Italia ei kaadu. Ei voi elää elämää, jos ei pysty liikkumaan. Moposta loppui bensa. Pelin vanhetessa emme pystyneet enää keskittymään tekemiseen riittävästi, äänensä käheäksi huutanut Sarna myönsi avoimesti. Vaikka karkumatka selittyi paljolti Italian virhesumalla, Suomi teki alussa asioita kentällä oikein. Kohtalaisen "rankka" käsi kaverilla! Onneksi lehdistöpaikat on siirretty nyt ihan kentän viereen. Se suorastaan tyrkytti Suomelle avauserän voittoa. Maurolla oli taas kerran paljon asiaa tuomareille ja kaikenlaista katseiden vaihtoa Suomen kenttäpuolelle. Syötöissä oli oikeanlaista jenkaa. Varsinkin libero Pasi Hyvärinen suoriutui nostourakastaan hyvin. Eilisen perusteella salolaisjoukkueen yllä leijuu myös joitakin kysymysmerkkejä. Italian lippuja näkyi tasan pari, nekin talouspaperiarkin kokoisia. Neljännessä erässä LP Viesti kiusasi pietarilaisryhmää tilanteeseen 77 asti. Leningradkaa vastaan olisi ollut kiva saada revanssi, mutta väsy iski, "Sorvin" parhaaksi pelaajaksi arvostettu Hillaelina Hämäläinen kiteytti. Ennemmin hänen päänsä meni jumiin ja usko loppui, kun iskijät eivät saaneet palloa kuolemaan, Sarna puolustautui.
Sorv-ElEktro vollEy 2011 Finaali: LP ViestiLeningradka 13, pronssiottelu: VC KaragandaOrPo 03, sijat 56: Pislaploki LiigaEura 03, sijat 78: KangasalaPieksämäki 30, sijat 910: Katrineholma VKPaKa 31.
l
Loppujärjestys: 1) Leningradka, 2) LP Viesti, 3) OrPo, 4) VC Karaganda, 5) LiigaEura, 6) Pislaploki, 7) Kangasala, 8) Pieksämäki, 9) Katrineholm VK, 10) Kuusamon Pallo-Karhut
l l
Paras pelaaja: Hillaelina Hämäläinen, LP Viesti
Tähtiseitsikko: Hämäläinen (libero), Elena Tkacheva, Leningradka (yleispelaaja), Natalia Zhurba, Karaganda (yleispelaaja), Dubravka Stojanovic, LP Viesti (keskipelaaja), Anna Ivanova, Leningradka (keskipelaaja), Ekaterina Petrova, Leningradka (hakkuri).
l. Suomen vaitelias päävalmentaja Daniel Castellani saattoi hyvällä omallatunnolla kehua Suomen vastaanottoa. Toisessa erässä Suomi nousi kovan taistelun jälkeen eräpallon kynnykselle, 2322-johtoon. Hakkuri Tatsiana Lapukhina (6/+3) esiintyi vaisusti ja joutuikin välillä penkin puolelle. "Parasta paikanpäällä" -osiosta on vielä mainittava ylivoimaisesti parhaan fanivarusteen, aidon tirolilaisasun huopahattuineen ja lyhyine nahkahousuineen, hankkineet Siikaahon veljekset Uskomaton näky! Ismo "Iska" Tuominen on salolainen lentopallovalmentaja, joka seuraa EMkisoissa Suomen alkulohkon ottelut paikan päällä Innsbruckissa.
"Mastrangelo muistutti kävelevää sämpylää"
Vaihtopenkille taas vajonnut puolikuntoinen hakkuri Mikko Oivanen (vas.) ei löytänyt lääkkeitä murtaa Ivan Zaytsevin, Luigi Mastrangelon ja Michal Laskon torjuntapatteria.
Italia tyrkytti avauserää
Suomi on voittanut arvokisojen kestomenestyjän Italian viimeksi vuonna 1978, joten sunnuntain tuloksessa ei ollut äimistelemistä. Toisen käsityksen sai Italian sankarin Luigi Mastrangelon kunnosta hänen mennessään dopingtestiin. "Dudan" ja Kaisan (Jokinen) myötä meillä on liigan kovin sentterikaksikko. Vaikka tappio tuli, on peli kuitenkin parasta paikanpäällä. Ratkaisevat pallot järjestään hävinnyt Suomi on kovan paikan edessä. Jos hävitään tuollaisia palloja, ei millään voida voittaa, Tuomas Sammelvuo taivasteli. Myös Sini Häkkinen (7/3) on kaukana parhaastaan pitkän pelaamattomuuden jäljiltä. Loppua kohden näkyi, että vastustaja väsähti. Hän herätteli suomalaiskatsojia toisen erän pisteputkellaan. Olimpija Ljubljanassa ammatikseen pelaava Salin, 20, tietää tarkalleen, mihin esimerkiksi hänen joukkuetoverinsa Saso Ozbolt ja Goran Jagodnik parhaimmillaan pystyvät. Mikon vatsalihas on ollut paranemaan päin, mutta maailmanliigan aikaisessa kunnossa Mikko ei ole, Suomen päävalmentaja Daniel Castellani myönsi.
Erien loput Suomen riesana
Innsbruckin kahdet talviolympiakisat nähneen Olympiahallin käytävillä käyskenteli sunnuntai-iltana vakavailmeisiä suomalaispelaajia. Kun ottelu päättyy 03, hävinneen joukkueen pelissä ilonaiheet ovat vähissä. Sitten homma tökkäsi yhteen tilanteeseen sanoi Sammelvuo ja tarkoitti tällä kertaa italialaiskonkari Luigi Mastrangelon paria peräkkäistorjuntaa. Suomi lähti EM-lopputurnaukseen suurin toivein, mutta kisoista uhkaa tulla pannukakku. Suomelta puuttui hyökkäysvoimaa, jota Italialla oli.
Tankki tyhjeni finaalissa
Leningradka valloitti tämänvuotisen Sorv-Elektro Volleyn LP Viestin silmien alla
TUOMAS REINIKAINEN
LENTOPALLO. Slovenialla on kaikki paineet, Salin vakuutti. Saatiin revittyä Italian vastaanottoa rikki, niin kuin oltiin sovittu. Ykköshakkuri, kesän maailmanliigan pistepörssin voittanut Oivanen ei ole EMturnauksessa ollut omalla tasollaan. Riikan selkävaivat eivät vaikuttaneet finaalisssa. Kuusi ottelua kolmeen päivään oli liikaa LP Viestille sen emännöimässä harjoitusturnaus Sorv-Elektro Volleyssa. Belgia osoitti olevansa kova joukkue Venäjälle Iskra Odintsovoon siirtyvän passarinsa Frank Depestelen johdolla. Erien loput ovat olleet meiltä järkyttäviä, passari Mikko Esko sanoi. Kun meille tällainen oljenkorsi, viimeinen mahdollisuus annetaan, yritämme käyttää sen, Suomen passari Mikko Esko lupaili mietteliäänä Italia-käsittelyn jälkeen. Suomalaisia oli hallissa taas yli 500 ja mekkala melkoinen. Pelaajat toki tyytyivät kohteliaasti toteamaan, ettei pahempaa hiillostamista ollut. Kaikkihan sen näki. Italia-peliä oli odotettu kauan senkin takia, että nähdään aloittaako Mauro Berruto hiillostamaan ketään Suomen puolelta. 12
Maanantaina 12. Ei voi elää elämää, jos ei osaa lukea tai jos ei osaa kirjoittaa. Moninkertaista kultamitalistivalmentajaa jäi harmittamaan varsinkin ottelun toinen erä, jossa LP Viesti mureni 2015-johtoasemasta 2325-erätappioon. Molempiin polviin ja toiseen kyynärpäähän oli vedetty tuorekelmulla kiinni jääpussit. Yleensä niin varma passari Riikka Arminenkin haki huippuvirettä koko turnauksen
"LP Viesti kakkosliigatasoa"
Venäläisten puolella iloittiin luonnollisesti ykköstilasta. Ensimmäisen erän tavoin Suomen erotti Italiasta ja erävoitosta kaksi pistettä. Tällä kertaa vanha herra Mastrangelo torjui Olli Kunnarin iskuyrityksen. Mauro kuvaili, että oli kuin ottelu olisi ollut Hakametsässä. Paljolti Italian virheiden ansiosta karkuteille rynnistänyt Suomi johti erää parhaimmillaan 169 ja vielä 2116, kunnes vastustajan rutiini alkoi purra. Enempää siimaa Italia ei tarvinnut. Serbi takoi teholukemat 20/+14. Se olisi suomalaisen yhteiskunnan halvin ja paras investointi tulevaisuuteen. Meidän ei tarvitse kuin tehdä parhaamme. Joukkueen syömähampaat olivat Elena Tkacheva (18/+8), Elyana Merlina (16/+12) ja Anna Ivanova (16/+9) Peli sujui niin kuin sen odotinkin sujuvan. Suomi elää EMlopputurnauksessa vaikeita aikoja. Muuten pelit päättyvät ankaraan pettymykseen sijoille 1316. Sillä pelin osa-alueella Italia oli jäljessä. Leningradka tahkoaa itänaa-
Jekaterina Sirtseva (vas.), Anna Ivanova ja Jekaterina Udovichenko tuulettelivat finaalissa useaan otteeseen. Suomi on ollut alkulohkopeleissään niin Ranskaa kuin Italiaa vastaan ratkaisuhetkillä täysin jäässä. Aiemmin Suomea valmentaneella Mauro Berrutolla on luotsattavanaan ammattimainen miehistö, joka voi mennä EM-kisoissa pitkälle
(STT)
Djokovic selätti Federerin, finaalissa vastaan Nadal
TEnniS. Sotkamon lukkari Toni Kohonen oli kuitenkin eri mieltä: taktinen väärä Dahlströmin viimeiselle lyönnille tuotti kerralla kolme paloa ja Vimpelin kotiyleisön
Sotkamon Aki Orava (vas.), Jani Komulainen ja Immo Rautianen juhlivat Vimpelin Saarikentällä 4 300 katsojan edessä pakkoraossa haettua vierasvoittoa.
Lapuan seitsemän vuoden odotus päättyi
Lapuan Virkiä varmisti naisten pesäpallon Suomen mestaruuden sunnuntaina, kun joukkue peittosi neljännessä finaalissa Kirittäret Jyväskylässä lukemin 10 (30,11). Päästiin siinä henkisesti Vimpelin edelle. JJK löi sunnuntaina vieraansa MyPan 40. Antonio Inutile pisti pelivälineen ohi Henrik Moisanderin jo kolmannella peliminuutilla. Piti päästää paremmat juoksijat ohitse noin 30 kilometrin jälkeen, kun oma juoksu alkoi mennä kävelyksi. Jokeripaidan päälleen hetkeksi vaihtanut Roope Korhonen piti jälleen kerran päänsä kylmänä ja sivalsi kolmannen vuoroparin tasoittavalla 12-kavennuksen. HPK vyöryi hyökkäyksiin valtavalla vimmalla. Puolet SM-sarjan neljästä osakilpailusta missannut Takatalo sijoittui lopullisessa sarjataulukossa 82 pisteen turvin seitsemänneksi. (STT)
Riku Rauhaniemi lähti hyvään vauhtiin ja tässä hän on vielä hyvävoimaisena 40 minuutin juoksun jälkeen Vuohensaaressa.
Nurkkaan ahdistettu Jymy tyrmäsi Vedon
Pesismestaruus ratkeaa lauantaina Sotkamossa
STT | AnTTi TiRi
PESÄPALLo. Näin kiihkeän ottelusarjan ratkaisu saa arvoisensa päätöksen vasta ratkaisevassa viidennessä ottelussa, joka pelataan ensi lauantaina Sotkamossa. Tiedän, että minun pitää tehdä tiettyjä asioita vielä paremmin, että tilanne muuttuisi, Nadal sanoi.
Lehtikuva/Getty Images/AFP/Al Bello
Korhonen jälleen Jymyn selkäranka
Sunnuntaina veitsi kurkulla Vimpeliin saapunut Jymy oli avausjaksolla hetken ottavana osapuolena, kun Vimpelin kotiuttajajokerit Dahlström Janne Mäkelä löivät peräkkäin etenijän kotipesän turviin. Amerikkalaisen Serena Williamsin syötöt ja voimalyönnit olivat Wozniackille ylittämätön este naisten välierissä. Kauden mestariksi kruunattu Hyvinkään moottorikerhon edustaja Jousi tasasi Orimattilan kilpailun pisteet Koskelan kanssa ja oli kisan kakkonen. syyskuuta 2011
13
HT joutui HPK:n rumputuleen
Hallitseva mestari näytti nuorelle salolaisryhmälle kaapin paikan
AnninA VAinio
JÄÄKiEKKo. Takatalo oli molemmissa erissä kakkonen. (4 300 katsojaa) mylvintä katkesi kuin veitsellä leikaten. Toisella puoliskolla kotijoukkue piristyi ja oli kiinni jaksovoitossa aina kolmanteen vuoroon asti, kunnes Virkiän Kaisa Pelanteri kotiutti Sanna Luoman. Tämä oli kolmeen kuukauteen ensimmäinen kisa ja oli iso
HPK:n Viivi Vaattovaara (oik.) iski kiekon HT-vahti Maiju Jokipolven taakse kahdesti. 61 kertaa torjunut Maiju Jokipolvi teki salolaisten maalilla kaikkensa, mutta hänestäkään ei ollut pelastajaksi. HT-pakki Henna Ojanen on auttamatta myöhässä.
Maalivahtien torjunnat: Katja Jäppinen HPK 2+3+2=7, Maiju Jokipolvi Salo HT 21+23+17=61.
l l
Erotuomarit: Jonna Partanen ja Mira Petell. Ennätykseni on sentään hieman alle 2.57. Eniten salolaisia kurittivat hattutempun iskenyt Sanna Lankosaari, kahdesti viimeistellyt Viivi Vaattovaara ja peräti viiteen osumaan syötön antanut Riikka Noronen. Salon maraton oli Ilolalle 99. Sanonta kuuluu, että se joka ei tapa vahvistaa, Djokovic ruoti. Viikko sitten juostu Huittisten maraton painoi vielä jaloissa, Ilola kertasi.
TPS-vahti Moisander ajettiin punaisella ulos
JALKAPALLo. Myös Lapuan ulkopeli oli rautaa, eivätkä Kirittäret saaneet pelaajia edes kolmospesälle asti. Ennen puoliaikaa TPS:n tasoituksen iski Juho Lehtonen. Sunnuntai-
na varmistui, että Wozniackin tittelijahti jatkuu ainakin ensi vuoteen. Sen jälkeen oli pari vuotta taukoa. Hän on tietenkin suosikki. Päiväjärjestykseen, jossa vastustaja vie ja nuori HT vikisee yrittäen samalla pitää loppunumerot siedettävinä. Sata tulee täyteen parin viikon kuluttua. Koko ottelu päättyi käytännössä jo toisen jakson avausvuoroparissa, kun Saarikentän yleisö oli vielä palaamassa tauolta katsomoihin. Hämeenlinnalaisten valmen-
taja Tuomo Nukari hämmästeli SM-sarjan valtavia tasoeroja.
Salo HT kuuluu valitettavasti näihin melko heppoisiin vastustajiin, hän luonnehti.
Jarmo Laakso
Hieno syyssää siivitti XI Salo Marathonia
Nopein juoksija taivalsi 42 195 metriä kolmeen tuntiin ja 21 minuuttiin
JARMo LAAKSo
YLEiSURHEiLU. Olihan se kaverilta murhaava jakson aloitus. Yhdysvaltain avointen miesten kaksinpelimestaruuden ratkaisevat viimevuotiseen tapaan Novak Djokovic ja Rafael Nadal. SM-kulta oli Virkiän naispesäpalloilijoiden seurahistorian seitsemäs. Nuorukainen luukutti kolmanneksi motocrossin pikkuluokan, MX2.n viimeisessä SM-osakilpailussa Orimattilan pehmeällä hiekkaradalla. Ulkopeli on molemmilla tosi tiivistä, joten mestaruus ratkeaa (Sotkamon) Roope Korhosen ja (Vimpelin) Jere Dahlströmin kaksintaistoon kotiutustilanteissa. Vuosi sitten voiton vei Nadal. Pakkovoiton edessä Vimpelissä ollut Jymy voitti ottelun 10 (22, 52) ja tasoitti otteluvoitot 22:een. Wozniacki on pitkään joutunut puolustelemaan asemaansa maailmanlistan kärkinimenä ilman grand slam -turnauksen mestaruutta. Vieraspelit, marginaalit ovat sen verran pienet, hän virnisti. SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
Maanantaina 12. Edellisen kerran Lapualla juhlittiin Suomen mestaruutta vuonna 2004, jolloin jalkoihin jäi niin ikään Kirittäret. Tulevana viikonloppuna ajetaan Tampereen Kaanaan radalla MX1-luokan SM-sarjan päätöskilpailu. Kumpikin on HT:lle tärkeä vahvistus. Työ kantaa varmasti hedelmää muutaman vuoden kuluttua. SalPa haki sunnuntaina pisteet Säkylästä, jossa paikallinen Karhukopla nöyrtyi 107 (33, 23, 24). Ensimmäisessä hänet kukisti tuore mestari Atte Jousi ja toisessa Niko Koskela Takatalon kaatumisen avittamana. Paluu radoille oli nuorukaiselle helpottava kokemus. Torstaina Ruoska hävisi avauspelinsä ykkösdivisioonasta pudonneelle FBC Turulle 129 ja eilen paimiolaisyhdistelmä taipui niin ikään Turusta tulevalle Pyöveleille 85. Ensimmäisen kerran vieraat maistelivat johtoasemaa toisen erän loppupuolella, kun Joni Kuusisto laukoi numeroiksi 65. Finaalien lataus ja jännitys purkautui kulisseissa rajuna avautumisena puolin ja toisin. KTM-pilotin koko kauden pistesaldo riitti SM-hopealle. Niin siinä myös kävi, ettei HT:llä ollut mitään mahdollisuuksia horjuttaa jättiläistä. Espanjalaisen Nadalin peli on parantunut ottelu ottelulta, ja välierissä skotti Andy Murray oli helisemässä. Tappiosta huolimatta TPS jatkaa sarjassa neljäntenä, tosin JJK Jyväskylästä repäisi kaulaa Tepsiin. Valtter Laaksosen toimesta. Orimattilan oma poika Koskela kiipesi kilpailun jälkeen korkeimmalle korokkeelle. Pyöveleitä vastaan Ruoskan tehokkaimmat olivat Taneli Mattila (1+2) ja Samuli Jaakkola (2+0).
Valtavat tasoerot
HT-käskijä Jussi Lehtonen kertoi korostaneensa omilleen, että nyt on jaksettava tehdä hommia, vaikka numerot voivat olla välillä rumia. Hänen huippukautensa ajoittui vuoteen 2008, jolloin ennätyskin syntyi. Kokemus alkoi muutenkin tulla heille jo taakaksi, Virkiän pelinjohtaja Jukka Liikala kuittasi.
Rafael Nadal kohtaa myöhään tänä iltana alkavassa US Openin finaalissa Novak Djokovicin.
Wozniackin -piina jatkuu
Tanskalaisen Caroline Wozniackin ensimmäinen grand slam -voitto antaa yhä odottaa. Ensimmäisen jakson Virkiä ratkaisi jo avausvuoroparissa, jossa Lapua latoi kolme juoksua kahdesti kotiuttaneen Tanja Vehniäisen johdolla. Jymyn pelinjohtaja Mikko Kuosmanen tietää, että mestaruus ratkeaa pieniin asioihin. Samassa länsirannikon lohkossa SalPan kanssa pelaava Paimion Ruoska on käynnistänyt kauden mollivoittoisesti. Ensimmäisenä maraton-reitiltä tulivatkin ikämiehet, kun M40-sarjassa kilpaillut Ypäjän Ari Ilola leikkasi maalilinjan hieman päälle 3.21:n ajassa. XI Salo Marathon -tapahtumaa juhlisti hieno syyssää ja sen siivittämänä myös hieno osallistujamäärä. Kovimmat pisterohmut olivat Jokiniemi (2+2), Westerberg (2+0) ja Samuli Reijonen (2+0). Rauhaniemi tuli lopulta maaliin yleisen sarjan voiottajana ajassa 3.24,41, joka ei miestä tyydyttänyt lainkaan. Moisander sai kaadostaan punaisen kortin ja joutui jättämään kentän. Kaikkiaan yksitoista SalPa-pelaajaa pääsi pisteille sarja-avauksessa. MyPa putosi sarjataulukossa kahdeksanneksi. Sen ohitti IFK Mariehamn, joka kellisti RoPS:n 52. Nigerilaishyökkääjä Babatunde Wusu iski hattutempullisen. Hengen päälle saanut Sotkamo tasoitti jakson, kun Jani Komulaisen maanuoliaisella. Williams kohtasi maanantaina aamuyöllä pelatussa finaalissa australialaisen Samatha Stosurin, joka löi välierissä saksalaisyllättäjä Angelique Kerberin. Reipas alkuvauhti ehkä kostautui, sillä jalat eivät toimineet loppuun asti. Vuohensaareen kärjessä juoksi Finnish Marathon Runners -tallin Riku Rauhaniemi, jolta odoteltiin hyvää aikaa. Lopulta ottelun jälkeinen lehdistötilaisuus jäi pitämättä, kun osapuolet eivät mahtuneet samaan tilaan. Salon Palloilijat aloitti salibandyn II divisioonakauden 20112012 voitolla. HT:n joukkue oli Hämeenlinnassa vielä lauantaista LoKVotteluakin kokemattomampi. Tänäänkin puolustimme ja yritimme, mutta kaveri oli liian kova. Salolaispilotti Eeli Takatalo palasi loukkaantumisen aiheuttamalta kolmen kuukauden ajotauolta räväkästi. Tämän syksyn finaalit ovat olleet siitä erikoiset, että kumpikaan joukkue ei ole kyennyt voittamaan kotikentällään. Koskela oli avauserän kakkonen ja voitti toisen. Sotkamo teki ensimmäiseen sisävuoroonsa neljä juoksua, joista Roope Korhonen löi kaksi ensimmäistä. Yhtään ei jännittänyt, vaikkei ajoa ei ollut alla paljoakaan. Kaikkiaan eri pituisille reiteille starttasi 141 juoksijaa ja kävelijää. Emäntien maalivahti Katja Jäppinen kuittasi nollapelinsä lopulta varsin helposti seitsemällä torjunnalla.
SALiBAnDY. Sunnuntaina poissaolijoiden HPKSALO HT 100 (30, 20, 50) Jäähyt: HPK 4x2 min, Salo HT 6x2 min.
l
SalPalle pisteet sarja-avauksessa
TUoMAS REiniKAinEn
Veli-Matti A. Pään täytyy vain näissä tilanteissa kestää, Korhonen painotti. Virkiä vei mestaruuden otteluvoitoin 31. Vaasan Palloseura otti sunnuntaina vasta kauden neljännen voittonsa jalkapalloliigassa kukistaessaan kaimaseuransa Turusta maalein 32 (11). Vimpelin pelinjohtaja Miika Rantatorikka löysikin pilke silmäkulmassa reseptin viime vuoden mestaruuden uusimiseen. Kirittäret yritti pelata äijämäisesti ja he eivät sitten kestäneet, kun me vastasimme siihen huutoon. Kotijoukkue siirtyi jälleen johtoon, kun toista puoliaikaa oli pelattu runsaat 15 minuuttia. Reitti lähti Urheilupuistosta kiertäen sen Karjakylänkadun kautta ja kevyenliikenteenväylää tosille ja sieltä Vuohensaareen. Olen hävinnyt viisi viime ottelua häntä vastaan, viisi finaalia. Rangaistuspotkun pisti verkon perille Toni Kolehmainen. Yksipuolinen kohtaaminen oli ohi 86 minuutissa lukemin 62, 64. Ei tuo aika kummoinen ole. JJK on liigassa kolmas vain pisteen päässä ottelun vähemmän pelannutta Interiä. Pitkänen
lista pidentyi kokenutta kaartia edustavilla Emma Merosella, Taija Virralla ja Janni Arevalla, joten HPK:n kaataminen oli lähtökohtaisesti vaikeaa. Tämä oli pelin henki myös hallitsevan mestarin Hämeenlinnan Pallokerhon vieraana, kuten tulos 100 kertoo. Nuorisoketjumme (Nette Hannula, Lisa Matts-
Eeli Takatalo palasi heti palkintopallille
TUoMo SEPPÄnEn
MooTToRiPYÖRÄiLY. Ei se saisi kuitenkaan lamauttaa, Vimpelin ykkösvahti Antti Kuusisto harmitteli. Pietarsaaressa Jaro ja Haka päätyivät 11-tasapeliin. Viikonlopuksi on luvannut vesisadetta, joten varmasti tulee vähäjuoksuinen ottelu. Toisaalta tämä oli vasta toinen täysmittainen maratonini, joten olen vasta aloittelija, totesi Rauhaniemi, joka lähti rohkeasti tavoittelemaan alle kolmen tunnin aikaa.
Lehtikuva/Lauri Heino
asia päästä vihdoin treeneihin ja kisaan mukaan, totesi Takatalo, jonka suorituksesta paistoi vapautuminen. Ottelu ei ollut SalPalle helppo, sillä KaKo siirtyi vajaan kymmenen minuutin jälkeen jo 30-johtoon. Takatalon kilpailukausi jatkuu kotimaisissa merkeissä. Piste kaudelle lyödään sitten loka-marraskuun vaihteessa Supercrossin finaalissa Lahden suurhallissa.
Missä juoksijat viipyvät?
Maalipaikalla odoteltiin voittajan käyttävän reittiin aikaa jotakuinkin 2 tuntia ja 50 minuuttia, mutta kolmen tunnin kohdalla yleisö alkoi katsella kelloa, että missä juoksijat viipyvät. Sebastian Strandvall iski MIFK:lle kaksi maalia. Vuohensaaressa aikaa oli hyvävoimaisen näköiseltä Rauhaniemeltä kulunut noin 40 minuuttia. Yleisöä: 72.
l
son ja Jessica Pajuniitty) oli lauantain tapaan aktiivinen, ja he loivat myös pari maalipaik-
kaa, Lehtonen paketoi HPKkamppailun. Tässä lajissa yksi voittaa ja toinen häviää. Kolmannessa erässä KaKo pääsi vielä tasoihin, mutta lo-
pullisen niitin säkyläläisten arkkuun naulasivat Lauri Westerberg, Jani Jokiniemi ja Kalle Viljanen. Vimpeli rakensi neljännen aloittavallaan palottoman ajolähdön Dahlströmille, jolla oli mahdollisuus iskeä niitti Vedon jaksovoitolle. Nadalin mielestä Djokovic lähtee finaaliin suosikkina. Täysmittaiselle maratonille lähti hienosti 48 juoksijaa. Moisander kaatoi kotijoukkueen jamaikalaispelaajan Steven Morriseyn ja VPS:n voittomaalin laukoi pilkulta Edgar Bernhard. Jakso päättyi 11-lukemiin ja Virkiä pääsi aloittamaan raisut voitonjuhlat. TPS:n tasoitus tuli pilkulta. Tenniskautta hallinnut serbialainen Djokovic pelasti välierässä kaksi ottelupalloa Roger Federeriä vastaan ja voitti viisieräisen. Sotkamon Jymy näytti sunnuntaina, miksi joukkueen kohdalla on miesten Superpesiksessä viime vuosikymmenet puhuttu väsyksiin asti voittamisen kulttuurista. Sieltä juoksijat suuntasivat Piihovin kääntöpaikalle, josta juoksivat takaisin Urheilupuistoon. Viimeiset peliminuutit olivat dramaattisia. Onhan tämä aivan mahtavaa, ihan uskomaton tunne. (STTReuters). SM-alkusarjan riemukkaasti voitolla avannut Salo Hockey Team joutui palaamaan takaisin päiväjärjestykseen heti sunnuntaina. Salolaiset eivät kuitenkaan hätääntyneet vaikeasta alusta, vaan kuroivat eroa umpeen maali maalilta. Jalat eivät jaksaneet tuoda loppuun asti. Loppuminuutit turkulaisten maalia vartioi nuori Jesse Saarinen. Jalkavammaa poteva Susanna Tapani ja kuumeinen Sanni Telaranta puuttuivat kokoonpanosta jo lauantaina. Ladattiin alkuun kovasti ja ratkaistiin ensimmäinen jakso rohkeudella, mestarijoukkueen lukkari Sirpa Pollari hehkutti
syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
Lehtikuva/AFP Photo/Torsten Blackwood
Sopuisa kaksoisvoitto
Citroen-talli kyykytti Ogieria
STT | TAPIO NEVALAINEN
AUTOURHEILU. Solberg 32 Sordo 23
STT
4. Australian MMrallipäättyisarjankahdenkärkitallinsisäisentaktiikkapelin maustamana Fordin Mikko HirvosenjaJari-Matti Latvalan kaksoisvoittoon. tavoite eli sarjapaikan varSomeronRatsastajiaedusta- mistaminen tuntuu näillä vaJoonas Orantaeipysty- otteinhyvinsaavutettavissa nyt nousemaan nuorten sar- olevaltatavoitteelta.(SSS) jassa mitaleille. Hamilton 6. Fernando Alonso, Ferrari - 16,9 etteipäässytkärkikolmikkoon, jääneenä.Hirvonenolineljäs.
Pistetilanne Kuskit 1. 4. Siitä pitäen Latvala ja Hirvonen ajoivat kielikeskelläsuuta.Kaksikon työnantaja M-Sport neuvottelee jatkoa Fordin tehdastallin pestillejotenkaksoisvoitolleoli käyttöä. Kaudestaonajamattakuusi kilpailua.Vettelvoisivarmistaamestaruudenjoseuraavassa kilpailussa Singaporessa, muttasevaatisimuidenkärkikuljettajienepäonnea.Joka tapauksessaRedBull-kuljettajaVettelilläonerittäinvahMikko Hirvonen (oik.) ja kartanlukija Jarmo Lehtinen saivat Australian vaoteuransatoisestaMM-titrallin voitosta palkinnoksi komeat surffilaudat. Ogier oli MM-sarjassatoisena.JosJariMatillaolisiollutvielämahdollisuusmestaruuteen,tällaista eiolisihänelleedesehdotettu, Hirvonentotesi. Mitali ratkesi, pelataanmarraskuussaKoskun17-vuotiasEngblomrat- kella. Hetemaj aloitti Seniorien SM-kultaa voitti vasta 19-vuotias Mikael Serie A:n hyvin Wahlman.(SSS) JALKAPALLO.Suomenmaajoukkueen keskikenttäpelaaja Perparim HetemajnChieArgentiina vo taipui tasapeliin Italian SerieA:n avauskierroksella ja Brasilia sunnuntaina. avasi divariVantaalainen pelasi sunkauden väkevästi nuntainkierroksenviisialle parinjakiilasiensimmäistä PÖYTÄTENNIS. 6. Rubens Barrichello, Williams - 1 kierros 1. Sebastien Ogier puhisi kiukusta, kun talli nosti Sebastien Loebin 12.sijaltaviimeistä edellisellä erikoiskokeella ohi9.sijallaolleenOgierin. Petrov 10. Bruno Senna, Renault - 1 kierros 10. 4. 7. 3. 11. Ykköstilallaan hän nousi Kimi Räikkösenrinnallekaikkien aikojenvoittotilastossa.Kaveruksetjakavatvoittotilastossa 13.tilan. VaikkaLatvalanjaHirvosen ainoa haastaja, kolmanneksi Australiassa ajanut Petter Solberg pysyi hyvin aisoissa, kärkisijojenvarmistelukahden japuolenpäivänverranpitihienpinnassa. Massa 7. Webber 5. Wikström golfasi Liettuan EM-kisoista Lontoonolympialaisiinpääsevät seitsemänneksi varmastiloppuottelijat.Jatkokarsintaanmenevätsijoil- Prahassa le36tulleet.(STTReuters) GOLF.Ursula Wikströmteki päätöspäivänä vahvan nousun seitsemänneksi naisten Kosken Kaiku Euroopan-kiertueen osakilpailussaPrahassa. Alonso 3. Rosberg 8. 6. Noususta mestaruussasti sunnuntaina molem- sarjaan on turhan aikaista mat kierrokset virheittä ja puhua, mutta alkuperäinen olipäivänparas. Jouni Flemming, Riku Autio ja Sami Ruohonen kukistivat ensin Porvoon Maratonin 62, sitten helsinkiläisen MBF:n61jahiemanyllätRATSASTUS.MelkkilänRatsas- täenvieläLahdenPöytätentajienJulia Engblom voitti nisseuran64. Loppukausi näyttää, miten kireäksitunnelmaCitroen-tallissamenee.TallionsyyskaudenmittaanosoittanutOgieril-
AUTOURHEILU.Oikeastaan vain ihme tai karmaiseva epäonni voivat viedä Sebastian Vetteliltä toisen peräkkäisen F1-mestaruuden. Solberg 110 Ostberg 56 Wilson 52 Räikkönen 34 H. Keskeyttäneitäkuljettajiaoli melkopaljon,mikäedesauttoi Kovalaisen nousua tulosliuskalla. Loeb oli maalissa 10:s, joka toi yhden MM-pisteen. 10. 8. Schumacher 9. 5. Sauber Virgin, Vitaly Petrov, Renault, Nico Rosberg, Mercedes, 8. 8. konkreettisesti,silläpäästäesRalliradionkysymykseentarsäänLoebinohiviimeistäedel- koittaako tallin toiminta sitä, lisellä ek:lla hän otti ensi ai- ettäOgierinMM-taistoonohi, Italian gp:n tulos kasakkoa myöhästymällä läh- Ogier totesi "en kommentoi, 13/19 osakilpailun lopputulokset: döstäjaseisoisittenpikataipa- voitvetääomatjohtopäätökseleellaliki10minuuttia.Ogier si". Latvala päästi Hirvosen sopuisasti ohi kisan viimeistä edelliselläerikoiskokeella.Tämäoli14.kerta,kunhänpääsi urallaanjuhlimaanMM-rallin voittoa.Citroeninoperaatioei näyttänyt yhtä kivuttomalta. si birdietä yhtä bogia vasKoskelaisettakoivatvoiton taansyntyivätpitkältierinpäivänkaikissaotteluissaan omaisen lähipelin ansiosta. Loeb 196 Hirvonen 181 Ogier 167 Latvala 116 P. Williams. Citroenillatilanneolitäysin toinen kuin meillä. sintaturnauksenfinaaliaMar Torinossa uudistunut JudelPlatassaArgentiinassa. Sijoitus on suomalaispilotillekaudenparas.Kovalainenjättitaakseen myös Team Lotus -tallitoverinsaJarno Trullin,jokaoli 14:s. Vettelille voitto oli kauden jettaja. 9. le,ettäLoebontallinykköskul- jollejaettiinMM-pisteitä. Renault Keskeyttäneet: Daniel Ricciardo, HRT, Sergio Perez, 6. jaovatkolmenkierroksenyl- (STT)
Julia Engblom ratsasti juniorien SM-hopealle
Vaikeaa ja stressaavaa
Ford-tallipäätyitaktikoimaan, kun Loeb ja Ogier putosivat kauas kärjestä ulosajojen takia perjantaina. 2. Button 4. Pastor Maldonado, Williams - 1 kierros Tallit 12. Heidfeld 284 172 167 167 158 82 56 52 34 34 451 325 254 108 70 36 35 29 5
STT
Australian MM-rallin tulokset
MM-sarjan 10/13 kilpailu 1. Heikki Kovalainen, Team Lotus - 2 kierrosta 2. Vettel 2. hevosellaanVerdiesteratsas Seuraavan kerran maan tuksenjunioreidenSM-hope- toiseksi ylintä sarjatasoa aa Ypäjällä. 3. Mclaren 14. Red Bull 13. Sebastian Vettel, Red Bull 1.20.46,172 löysäsi vauhtiaan myös rallin Latvalaolibonusek:llatoinen 2. Vettel ajoi sunnuntaina Italian gp:n ylivoimaiseenvoittoonMonzassa jakasvattiMM-johtonsamuhkeaan112pisteeseen. 7. Paul di Resta, Force India - 1 kierros 9. olympiakorikseen Täyden ottelun urakoinut Hetemajsyöttiranskalaisen KORIPALLO.Argentiina ja Bra- Cyril Thereaun 20-johtosilia ovat mukana ensi vuo- maalin24.minuutilla,mutta den miesten olympiaturna- sarjanousijaNovaratasoitti uksessa. 2. Sebastien Buemi, Toro Rosso - 1 kierros 11. Heikki Kovalainen oli Monzassa 13:s. Force India Sauber, Kamui Kobayashi, Sauber, Adrian Sutil, Force India, Mark Webber, Red Bull, Jerome d'Ambrosio, 7. Varikkopysähdykset meniväterittäinhyvinjakutsut varikolle osuivat ihan nappiin.Kokoporukkatekiensiluokkaista työtä ja on pakko kiittääkaikkiaerittäinhyvin menneestäviikonlopusta,Kovalainentunnelmoi. telistä. Nico Rosbergin kilpailu menipiloillejoensimmäisellä kierroksella. Lewis Hamilton, McLaren - 17,4 5. Kun hävisin mestaruudenpisteelläLoebille, hemuuttelivatkaudenmittaan järjestyksiäkolmessataineljässäkilpailussa,Hirvonenmuistelivuoden2009MM-sarjaa.
Kauden parasta Kovalaista
Vain ihme tai epäonni vie Vetteliltä F1-tittelin
kahdeksas ja uran 18:s. Michael Schumacher, Mercedes - 32,6 6. Oranta oli sunnuntaina neljäs ja pysyi kokonaiskilpailunviidentenä. Tottelin tallimääräystä, NytOgierkokinöyryytyksen Ogiersanoi. Mikko Hirvonen J-M.Latvala Petter Solberg Matthew Wilson Khalid Al-Qassimi Hayden Paddon Michal Kosciuszko Oleksandr Saliuk Benito Guerra Sebastien Loeb Sebastien Ogier Ford Ford Citroen Ford Ford Subaru Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi Citroen Citroen 3.35.59,0 +14,7 +44,8 +8.45,2 +12.33,3 +17.29,3 +19.01,3 +21.08,3 +22.48,9 +30.02,9 +30.19,4
Kuljettajien MM-pisteet: 1. Timo Glock, Virgin -2 kierrosta 5. 14
Maanantaina 12. ventus peittosi uudella koVuoden2004olympiavoitta- tistadionillaan Parman 41 jaArgentiinaselviytyifinaa- ACMilanistasiirtyneenAnliin8179-voitollaPuertoRi- drea Pirlonjohdolla.(STT) costa.Brasiliakukistiomassa välierässään Dominikaanisentasavallan8376. Jaime Alguersuari, Toro Rosso - 1 kierros 8. Kisan päättäneenbonusek:nvoitosta hän sai kolme pistettä, ja jatkaa MM-johdossa 15 pisteen erollaennentoiseksinoussutta Hirvosta.Ogieronkolmantena 29 pistettä Loebistä, kun sarjastaonajamattakolmekilpailua. Jarno Trulli, Team Lotus - 2 kierrosta 3. Hän pyrkii pitämään jalat maassa, vaikka mestaruusnäyttäätodennäköiseltä. 5. Felipe Massa, Ferrari -42,9 7. Rosberg joutui syyttä kärsijäksi kolarissa, joka sai alkunsa Vitantonio Liuzzin menetettyä autonsa hallinnan.(STT)
lyhyet
lättäensarjakärjessä. Toro Rosso Vitantonio Liuzzi, HRT 9. 1. Sarjanousija kertaa kuluvalla kaudella Kosken Kaiku aloitti I di- kymmenen parhaan joukvisionanan pelit Helsingin koon.PäätöskierroksenkuuRuskesuollamahtavasti. Ferrari 4. 9. Mercedes 15. Tuollainen ei ole Citroenilta mitään uutta. Eisehelppoaollut,paremminkinvaikeaajastressaavaa, HirvosenkartturiJarmo Lehtinentunnusti. Jenson Button, McLaren - 9,5 päättäneenbonusek:nlopussa, 1,2 sekuntia Loebin pohjille 3. Maiden pääsy Lon- pelin22:eenviisiminuuttia tooseenvarmistuiennenkar- ennenpäätösvihellystä. 10
Vladan Zlatkovic rp. 5. Vuorio p. FulhamBlackburn 11. Keijo Huusko (Tuomo Könönen) 12, 41. Sergei Korsunov 10, 23. Shane Robinson 11. Kiekkohait: Matias Vilander 1+2, Elmo Lindroos 2+1, Joni Siren 2+1, Jere Juhola 2+0, Syl Shabani 2+0, Elias Leppänen 1+0, Rasmus Jokela 0+2, Riku Vuori 0+1, Valtteri Merilä 0+1. Ville Jauhiainen 11, 15. 02-722 1277
SOMERO
395
Kunnat tiedottavat
Vedenjakelun keskeytys Kiskon Toijassa
Vedenjakelu joudutaan keskeyttämään uuden vesijohdon kytkentätöiden vuoksi Kiskon Toijassa keskiviikkona 14.9.2011 kello 7.00 - 16.00 välisenä aikana alueella Lääkärintie, Vesannontie, Ilveksentie ja Rantatie. HJK 23 19 0 4 6017 57 FC Inter 23 13 4 6 5230 43 JJK 24 11 9 4 4534 42 TPS 24 10 7 7 3633 37 FC Honka 23 8 9 6 3531 33 Haka 24 9 5 10 2942 32 MIFK 24 8 5 11 2933 29 MYPA 24 8 4 12 2535 28 FF Jaro 24 6 8 10 3739 26 KuPS 23 5 9 9 3042 24 VPS 24 4 11 9 2132 23 RoPS 24 2 7 15 2455 13 Seuraavat ottelut: 12.9. Matias Laine keskeytti. Ilta-arvonta: 3, 4, 5, 6, 11, 13, 14, 28, 32, 34, 38, 40, 45, 46, 48, 49, 53, 54, 55, 59 TULOSVETO 1 Jyväskylä N-Lapua N 1-4 Kerroin: 65,28 2 Alajärvi-Hamina 9-1 Kerroin: 171,47 13 Serbia-Turkki 68-67 Kerroin: 418,71 5 Vimpeli-Sotkamo 4-7 Kerroin: 80,81 14 Ranska-Espanja 69-96 Kerroin: 3 311,37
SHOKKIHINTAAN!
2500 m² SUURMYYMÄLÄ
Takalankuja 5 P. loppuottelu (3 voitolla superpesikseen): AlajärviHamina 20 (51, 40) Yleisöä: 1 428. Praha, Tshekki, naisten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 200 000 euroa Tulokset 54/54 reiän jälkeen, par 72: 203 lyöntiä (13 alle parin): Jade Schaeffer Ranska 69+64+70,...208 (8): mm. syyskuuta 2011
15
TULOSPÖRSSI
AUTOURHEILU Pecs, Unkari, IRC-rallisarjan kauden 8/11 kilpailu: 1) Jan Kopecky Tshekki, Skoda 2.06,7, 2) Thierry Neuville Belgia, Peugeot jäljessä 0,8 sekuntia, 3) Freddy Loix Belgia, Skoda 1.00,0,...7) Toni Gardemeister/Tapio Suominen Suomi, Skoda 3.05,6. Kaisa Ruuttila Suomi 68+75+68 (jaettu 18:s sija),...215 (1): mm. Norjan liiga: Odd GrenlandFredrikstad 21 (F: Jon Masalin kentälle 46. Palkintoarvo 1,8 miljoonaa euroa Tulokset 72/72-reiän jälkeen (par 70): 268 lyöntiä (12 alle parin): Simon Dyson Britannia 65+66+71+66, 269 (11): David Lynn Britannia 67+66+68+68, 270 (10): Rory McIlroy Pohjois-Irlanti 70+65+68+67, ...275 (5): mm. VPSTPS 32 (11) 4. Lopputulokset 21/21-etapin jälkeen: 1) Juan Jose Cobo Espanja 84.59,31, 2) Chris Froome Britannia jäljessä 13 sekuntia, 3) Bradley Wiggins Britannia 1.39, 4. Kiekkohait: Teemu Kakko 1+0, Jesperi Kosonen 0+1, Valtteri Viljamaa 0+1 Harjoituspeli E1-00 AA: KiekkohaitTuTo Team 313. Hollannin liiga: HeerenveenGroningen 30 (G: Tim Sparv 90 min) Ruotsin Allsvenskan: Djurgården Trelleborg 43 (D: Jani Lyyski, Joona Toivio, Kasper Hämäläinen ja Daniel Sjölund pelasivat 90 min, T: Tuomo Turunen 90 min). Kätevästi osoitteesta www.sss.fi
SALON SEUDUN SANOMAT
B. Jussi Aalto 10, 47. päivä: Lohko C (Innsbruck): ItaliaSuomi 30 (2523, 2725, 2521). Suomen pisteet: Antti Siltala 10, Matti Oivanen 9, Mikko Oivanen 8, Urpo Sivula 8, Mikko Esko 4, Konstantin Shumov 3. Juha Vallin 11, 30. Jarno Ruisniemi 12, 48. B-tytöt 1-divisioona lohko B: SalPaTPS/2 00 JÄÄKIEKKO Naisten SM-alkusarja: KalPaIlves 111 (07, 03, 11) BluesJyP 12 (00, 01, 11) HPKSalo HT 100 (30, 20, 50) OriflameKärpät 03 (01, 01, 01)
2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 1 163 52 124 54 55 511 15 16 111 6 6 3 3 3 3 0 0 0
Seuraavat ottelut: 17.9. GOLF Hilversum, Hollanti, miesten Euroopan-kiertueen kilpailu. LoKV KalPa, Blues Oriflame, JyP HPK, Salo HT Kärpät, 18.9. a
20 minuuttia.
kaksi minuuttia.
89
L A S S I J A L E E V I
J E R E. Otteluvoitot 22. Ratkaiseva ottelu: 17. min) Venäjän liiga: Spartak Naltshik Rostov 01 (S: Otto Fredrikson 90 min) Englannin Valioliiga: NorwichWest Bromwich 01. FC Inter FC Honka, HJK KuPS, 16.9. PYÖRÄILY Madrid, maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 21. Sotkamo Vimpeli. Lohko D (Praha): SlovakiaSaksa 31 (2523, 2426, 2624, 2725), BulgariaPuola 31 (1925, 2522, 2522, 2523).
Daniele Bennati Italia sama aika, 3) Alessandro Petacchi Italia sama. Kilpailun nopein kierros: Bottas 1.44,801. Mikko Korhonen Suomi 71+69+69+66 (jaettu 16:s sija). V I R T A N E N
V I I V I J A W A G N E R
I P A N A V A L T A
F I N G E R P O R I
R E T U
T E I N I L E E N A
joten pomo sanoi, ettei toni saa enää tulla nakkimaailmaan j a sitten hän saarnasi minulle aj an haaskauksest a.
ei hän voi ant aa porttikiel toa asiakkaalle v ain siksi, ett hän ä juttelee sinulle.
miten kauan te kaksi puhuitte ?
j miten kauan a pomosi saarnasi sinulle aj an haaskauksest . 31, 34. Espanja voitti jatkolohkon ennen Ranskaa. TPS FF Jaro. Toni Kolehmainen rp. Lohko A (Wien): SerbiaSlovenia 31 (259, 2523, 2325, 2523), ItävaltaTurkki myöhäisottelu. Yleisöä: 1 883. Yleinen C lattarit: 4) LagerströmLeppiniemi, 7) LehtonenTuominen Seniori 3 avoin vakiot: 6) Tapio JärvinenAnne Pihala-Järvinen. Kristian Kojola (Strandvall) 42, 90. etappi (95,6 km); 1) Peter Sagan Slovakia 2.20,59, 2)
NIZZA 3 LEPOSOHVA huippukankaalla
Leveys 224 cm PIKKUTYYNYT KAUPAN PÄÄLLE
KOTIINKULJETUS KAUPANPÄÄLLE
3-ist.
PÄIVÄN PELIT
KENO Päiväarvonta: 4, 8, 9, 16, 17, 20, 24, 25, 27, 31, 32, 33, 34, 37, 38, 44, 45, 49, 54, 56. Antonio Inutile (Edgar Bernhardt) 10, 36. Vedenjakelu voi palautua normaaliksi ilmoitettua aiemminkin.
Ilves JyP HPK Blues Kärpät Salo HT LoKV Oriflame KalPa
Tilaukset, osoitteenmuutokset, palaute ja viikkomarkkinailmoitukset. Kiekkohait: Teemu Tiainen 1+2, Arttu Honkanen 1+0, Aleksi Huuskonen 1+0 KORIPALLO Miesten EM-kilpailut, jatkolohko E, päätöskierros: SerbiaTurkki 6867 (3527) RanskaEspanja 6996 (3839) LiettuaSaksa myöhäisottelu. Naisten superpesis, 4. loppuottelu (3 voitolla mestariksi): JyväskyläLapua 01 (03, 11) Yleisöä: 1 943. 040 701 7475/www.otc.fi
Paikkoja avoinna
CHOICE OF LIFESTYLE!
VAIHTOEHTO ELÄMISEN LAATUUN!
Torilla
tiistaina klo 12 asti - räystäskourut - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut - jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - matto- ja pyykkitelineet - soluarinat OJALAN KOURU KY Rauma p. Jani Myllyniemi 32, 61.Edis Elkaz 42, 85. Niko Ikävalko (Strandvall) 52. Jonas Granfors 10, 12. 32. erä: 1) Atte Jousi HyMK, Yamaha 34.35,635, 2) Eeli Takatalo SaMK, Honda jäljessä 7,170 sekuntia, 3) Niko Koskela OriMK, KTM 11,470. Harjoituspeli D2-99 AA: KiekkohaitK 67 15. Verkoston painevaihtelut voivat aiheuttaa veden värinmuutoksia. Suomalaiset eurokentillä. Riihimäki, aluekilpailut, Swivelin urheilijoiden sijoituksia: Juniori 2E: 3) Aarne KuusistoAnni Ryynänen, 5) Oskari JokinenEerika Jokinen Yleinen C vakiot: 5) Robert LagerströmNetta Leppiniemi, 9) Tuomas LehtonenJuulia Tuominen. SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 12. Almaty, Kazakstan, miesten Euroopan-haastajakiertueen kilpailu, palkintoarvo 400 000 euroa Tulokset 72/72 reiän jälkeen, par 72: 273 lyöntiä (15 alle parin): Tommy Fleetwood Englanti 68+69+66+70, ...285 (3): mm. Korsunov 42, 80. Ilves FC Jazz-j, 17.9. Mylluniemi rp. Riikka Hakkarainen Suomi 82+74 (jaetty 103:s sijaa). JALKAPALLO Veikkausliiga: IFK MariehamnRoPS 52 (22) 16. JaroHaka 11 (10) 21. Tommi Kari (Virtanen) 30, 80. Italian Serie A: ChievoNovara 22. PESÄPALLO Miesten superpesis, 4. (C: Perparim Hetemaj 90 min). Lapua Suomen mestari voitoin 31, Jyväskylälle hopeaa. 46) Jurijs Trosenko/Kia Lehmuskoski Suomi. 43, 88. 0400 224 095
MOTOCROSS Orimattila, SM-sarjan MX2-luokan kauden 4/4 kilpailu 1. 040 701 1622
RÄYSTÄSKOURUT Salon torilla
MAHTAVA MAHDOLLISUUS UUTEEN TYÖHÖN
Kaikista paras hinta puhelinosakkeesta! P. 2021) Joonas Piippola/Laura Wimmer Suomi,.... 9. Kalle Samooja Suomi 68+66+68+74 (jaettu 15:s sija),...282 (+2): mm. JJKMyPa 40 (30) 2. Valtter Laaksonen (Inutile) 21, 79. Singapore, miesten Aasian-kiertueen 300 000 dollarin turnaus Tulokset 72/72 reiän jälkeen (par 70): 271 lyöntiä (9 alle parin): Viisi pelaajaa,...276 (4): mm. P-Iirot TiPS, JäPS IKissat, SalPa BK-46, TuTo TPV, MuSa ÅIFK. Richard Dorman 21, 18. Antti Ahokas Suomi 66+74+73+72 (jaettu 28:s sija). Naisten kaksinpelin välierät: Serena Williams USA (28)Caroline Wozniacki Tanska (1) 62, 64, Samantha Stosur Australia (9)Angelique Kerber Saksa 63, 26, 62.
Halutaan ostaa
HUIPPUHINTA SSP:N OSAKKEESTA!
p. erä: 1) Koskela 34.51,075, 2) Takatalo 13,742, 3) Jousi 22,359. Alajärvi nousi superpesikseen voitoin 31. Seniori 3 avoin lattarit: 10) JärvinenPihalaJärvinen TENNIS New York, kauden 4/4 grand slam -turnaus, Yhdysvaltain avoimet, palkintoarvo noin 19,5 miljoonaa dollaria: Miesten kaksinpelin välierät: Novak Djokovic Serbia (1)Roger Federer Sveitsi (3) 67 (79), 46, 63, 62, 75, Rafael Nadal Espanja (2) Andy Murray Britannia (4) 64, 62, 36, 62. Monza, Italia, GP3-sarjan 8/8 kisaviikonvaihteen 2/2 kilpailu: Lopputulokset (16 kierrosta) 1) Antonio Felix da Costa Portugali, Status 28.28,320, 2) Rio Haryanto Indonesia, Manor jäljessä 0,720 sekuntia, 3) Nico Müller Sveitsi, Jenzer 1,208,..8) Aaro Vainio Suomi, Tech1 7,599,....17) Valtteri Bottas Suomi, Lotus ART 42,707. Nuoret: 1) Annina Nordström/Carlotta II ER 13,00, 2) Nina Cederberg/ Kiowa Mousse SUR 17,83, 3) Tuuli Leivo/Oazis TUUR 21,86. 22, 85. Sarjan lopputilanne: 1) Bottas 62, 2) James Calado Britannia 55, 3) Nigel Melker Hollanti 38,....15) Vainio 12,...32) Laine ei pisteitä. Korsunov 52. Wusu (Jani Virtanen) 40.
Yleisöä: 3 713. Wusu (Virtanen) 20, 42. loppuottelu (3 voitolla mestariksi): VimpeliSotkamo 01 (22, 25). Babatunde Wusu (Jani Virtanen) 10, 23. karsinta lohko B: KiekkohaitParsport 101. Ermin Gadzo (Luca Bellisomo) 10, 20. 050 1221.
6 henkilöä
palkataan
alkaen ke 21/9 2011
SSS internetissä:
· ajokortti ja auto tarvitaan · opastus työtehtäviin
http://www.sss.fi
· keskiansio 2500 /kk Soita ja varaa haastatteluaika!
Elokuvat ja teatterit
050-560 9280
Sekalaiset
Älä hidasta vaan toimi nopeasti!
Vuoden loppuun saakka KATTOREMONTIT huippuveroeduin!
Joustavat maksuehdot!
VEROETU EROETU R U
Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi!
Tapahtumat
Puh. BK-46 23 16 7 0 5315 55 Ilves 23 16 1 6 6228 49 P-Iirot 22 13 6 3 4221 45 Kraft 23 13 5 5 6131 44 SalPa 22 11 6 5 4822 39 FC Jazz-j 23 11 5 7 4830 38 JäPS 23 9 8 6 5735 35 ÅIFK 23 11 2 10 4543 35 TPV 23 10 3 10 3947 33 LoPa 23 8 2 13 3251 26 I-Kissat 23 5 4 14 1949 19 MuSa 23 4 3 16 1962 15 TuTo 23 4 2 17 2352 14 TiPS 23 1 2 20 1375 5 Seuraavat ottelut: 16.9. TPVMuSa 52 (12). LoKV Kärpät, HPK Oriflame, Ilves Blues, Salo HT KalPa.
B II-III -div. RATSASTUS Ypäjä, esteratsastuksen SM-kilpailut, lopputulokset kolmen osakilpailun jälkeen: 1) Mikael Wahlman/Wilantos van Bon Cheval Ko-pRa 9,06 virhepistettä, 2) Rosa Ruutsalo/Whisper KRG 13,00, 3) Lotta-Riikka Rintamäki/ FIM Fräulein Smilla 4 TR 15,02. Ykkönen: KooTeePeeOPS 12 (01) Kakkosen B-lohko: Närpes KraftJäPS 44 (32) 4. Yleisöä: 1 245. Juniorit: 1) Julia Sjöman/Narazo de Nyze Z KyIF 7,50, 2) Julia Engblom/ Verdi MERATA 9,00, 3) Viivi Monto/ San Antonio HARI 13,50 TANSSIURHEILU Singapore, latinalaistanssien MM-kilpailut: 1) Zoran Plohl/Tatsjana Lahvinovitsh Kroatia, 2) Andrei Zaitsev/ Anna Kuzmiskaja Venäjä, 3) Aniello Langella/Krystyna Moshenkaya Italia,... Roope Autio 44. Miesten ykköspesis, 4. Juho Lehtonen (Kalle Mäkinen) 11, 61. Samu Jokela 32, 64. Juuso Ollikainen 22, 62. Strandvall 32, 76. Loppupisteet: 1) Jousi 192, 2) Niko Koskela 167, 3) Teemu Lehtinen 145. Bauke Mollema Hollanti 2.03, 5) Denis Mentshov Venäjä 3.48, 6) Maxime Monfort Belgia 4.13. Jaakko Mäkitalo Suomi 69+71+70+72 (jaettu 47:s sija). Sebastian Strandvall 22, 69. Lohko B (Karlovy Vary): VenäjäPortugali 31 (2515, 23 25, 2522, 2513), TshekkiViro 30 (2520, 2514, 2520). LENTOPALLO Innsbruck/Wien/Karlovy Vary/ Praha, miesten EM-kilpailut, 2. 0400 532 698
www.kymppi-katto.fi
Myytävänä
Talvi tulossa! Puhallusvillaa edullisesti 040-540 5726 Kotitalousvähennys mahd.
tv-huollot ja antenniasennukset
TV PIMEÄ!
SOITA JUSSILLE
P. 02 822 4405 Myyntiauto Tmi T. Henrik Ojamaa (Jose Rivera) 11, 30. Bernhardt rp. Yleisöä: 1 820. Jenni Kuosa Suomi 73+71+71 (jaettu 45:s sija),...156 (+12): mm. Ursula Wikström Suomi 70+71+67 (jaettu 7:s sija),...211 (5): mm. 2. BelgiaRanska 31 (3129, 3436, 2520, 2624)