Salon Seudun Sanomat 13.05.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

733 5955 Pylvästuijat 90 60-80 Hanhikit, Angervot... 4 kpl 3. 90 90 22. 15. Vilhonkatu 8, Salo Puh. 9-17, la-su 9-15 iloksi!!! Avoinna ma-pe 8-16.30, la 9-13.00 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 TURTLE 3 LIUOTINPESU EKO 1 litr. TURTLE EXTREME pesuvaha 500 ml 5 90 19 00 ? ? 2 RANTATENNIS 00 kantokassissa 50 kpl erä KUORMAAUTO 32 cm 50 kpl erä 2 00 1 MONITOIMI TV-MOPPI 150 kpl erä KOTTIKÄRRYT 00 ? 00 ? BAMBU LEPOTUOLI TYÖPÖYTÄ ALU-runko 19 ? ? Turuntie 3, Salo p. AUTOVARAOSAT LÄHES 500 AUTOMALLIIN . alv) Torstaina 13. 22 P. YM. ETERV A! O TUL Terhi -soutuveneet alk. 10-18, su 12-18 Valtatie 1, Halikko, (Esson kiinteistö) PITSIVERHOKAPPA 60cm erä -20% Hopea kivi aventuriini Pronssi kivi karneoli 2 1.alk. PALJON NAISTEN KÄVELYKENKIÄ kalvosinnapit kulta 358,hopea 49,70 pronssi 38,90 korvakorut kulta 229,hopea 51,80 pronssi 33,50 0.04e/L KERTAKAKKUASTIAT KUPU + HUIPPUTARJOTIN EDULLISESTI! 578,90,70 38,90 UUTUUSSARJA KARELIA NYT VAIN TIMANTTISET -LIIKKEISTÄ! ERÄ SAUNAJAKKAROITA TRAMPOLIINI RAITAPAITA ?V-kaulus ?S-XL 70 L ISO SÄKKI jaloilla 690 SAUNARALLI ?matkalaukkumalli? 90 riipus kulta hopea pronssi Aarikkaa, Opaa, Kerman Savea, Piia Ohraa, Lapuan Kankureita, Desicoa, Hukkaa, Kustavin Savipajaa ym. alk. MUURINPOHJAPANNU Irtonumero 1,35 . Inga -malli Kaikki kalastukseen ja veneilyyn Helsingintie 32, Salo, puh. Puh. 736 2277 Puh. 890.- SALO?VILHONK. 731 5212 Vilhonkatu 1, Salo, p. 733 5033 ark. 777 7037, 777 700 Tehdaskatu 15, SALO Puutarhan ark. 7272 410 Huolto: P. 7272 420 www.takatalo.fi Mercury 3.3 M Mercury F4 Mercury F5M 650e ;e 4-tahti 945 4-tahti1150e 2-tahti Nyt on pikkuprinsessojen juhlien aika! Majava Trailerit VT 190-550 KVJ 925e VT 190-550 LJ 1050e Molemmissa vesitiiviit laakerit, nokkapyörä, aisalukko, kävelyritilä, muoviset kölirullat. PISTOOLIT alk. KIVÄÄRIT Soutuvene Särki 400 alk. GPS Magellan Meridian Gold 528e GPS Garmin etrex 920e Kaikuluotain Piranha Max 10 198e 169e Meiltä myös Coleman -kanootit ja kajaakit esim. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 131 ONNISTUNEESEEN KESÄN VIETTOON TL-TUKUN KAUTTA! MYÖS KEVÄÄN & KESÄN 2004 JUHLIEN JÄRJESTÄJÄLLE PALJON HYÖDYLLISTÄ & EXTRAKIVAA EDULLISESTI! Komeat KERAAMISET Erilaisia PUUTARHARUUKUT PUUTARHATUOLIN ISOT LASITETUT ISTUINPÄÄLISIÄ, PEHMUSTEITA -50 3 2.-% Kauniit ORVOKIT VARJONJALKA 90 Tyylikäs puinen SOIKEA PÖYTÄ + 2 TUOLIA kpl RETKIPÖYTÄ + TUOLIT 4 2.- 4 69.- 19 90 90 29.- 1 99.- 4 KPL täytettävä 90 Iso PUUVILLA- MATTO yksivärinen 140x200 59.- AIDANTOLPANJALAT PINETAN TEHDASMYYMÄLÄ JÄTTI- N. 736 2266 Avoinna ark. 731 2325 89 0.59/L 5.90 NYT 2.95 VAATTEITA?TYÖKALUJA?PUUTARHATAVARAA?SÄHKÖTARVIKKEITA?KODINTEKSTIILEJÄ?KANKAITA?PESUAINEITA?LAHJATAVAROITA?TALOUSTAVARAA?KEMIKALEJA?PAPERITAVARAA?MUOVITAVARAA?JALKINEERIÄ?KODIN KÄYTTÖTAVARAA?LELUJA?VAPAA-AJAN TUOTTEITA YM. 7272 400 Horninkatu 11, Salo, p. TYÖKALUT . 150 cm Tule käymään Kauppakeskus Plaza metri 0 -50% 10m 20.- 49.SITRUUNA TAI PERSIKKA solmioneula kulta 385,hopea 44,30 pronssi 35,60 Puh. 722 1240 Ark. PUUTARHATARVIKKEET www.motonet.fi Savenvalajankatu 3 Salo. Olkahihna. (139e) 129 129EE 2690EE MULTICLIP 46 HONDA (410e) Laadukas Honda 4,5 hv moottori. Teräsrunkoinen. Kuulalaakeroidut pyörät 335 EE Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu Varaosat: P. toukokuuta 2004 Tervetuloa! 175-200 kuvan leninki 119 e Meiltä saat hyvät neuvot ja vinkit pihallesi! VIHERPALVELU 733 6166 Myllyojankatu 12 Salo p. 9-20, la 9-16 SU 12-16 a l h u J ot viik Paljon kauniita asuja ät Meiltä löyd iä yllätyks i!!! puutarhaas 4 KPL PAKSUJA kassissa Tarjous voimassa to-su Prismakeskus Halikko ASIANTUNTIJAN TUNNISTAA TUNNIST AA AINA ! 6.90 VOILEE ISTUINKANGAS PÄÄLISIÄ lev. KALASTUS- JA VENEILYTARVIKKEET . (02) 731 1011 www.modakaupat.com KESÄN AVAUS MOTONETISSA - KOKO LOPPUVIIKON OLEMME IHAN PIHALLA TARJOUSKOREJA HULVATTOMIN HINNOIN KESÄ- MOTONETISTA LÖYDÄT VAIKKA MITÄ.... - TORSTAINA KAHVIJA MEHUTARJOILU ? 90 MODA MODA 23 TARJOUS 99,turkoosi, punainen 00 ? TARJOUS 116,sininen musta nappa 206,- . 733 8399 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14. Bibo SINIRUUTU SARJA pkt 1.49 FREDS ?BOXEREITA ?ALUSHOUSUJA Runsaasti uusia RINTALIIVEJÄ 1430 rannekoru kulta 991,hopea 90,70 pronssi 38,90 Sinooperista juhlien ideat ja materiaalit 90 Yksivärinen Turuntie 10, Salo P. tosi pirteä Ø 240 ?100% puuvillaa 60x100 SPORTSADESANDAALIT MULTAA koot: 28-46 MITTARI 6 2 9 1.90 90 2 kpl 1 hinnalla! II-laatu HYVÄ VALIKOIMA PUUJA METALLILYHTYJÄ TUNNELMAN LUOJAKSI SAUNAKIULUJA OVIKYNNYSMATTO PALJON ERILAISIA KIRSTUJA TAVAROIDEN SÄILYTYKSEEN 250 alk. mäntyä, tervaleppää ja tervattua alk. 1665 40x60 puuta 90 2.- 4.90 1,5 L RAIKAS JÄÄTEE Esim. 9-18 TUOTTEITA La 9-15 RAJOITETUSTI! www.salonturkisateljee.com Annankadun ja Vilhonkadun kulma, Salo, (02) 733 4224, ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 ® Kaikkea kalastukseen ja veneilyyn Mercury perämoottorit STIGA PARK SENATOR Runko-ohjattava ajoleikkuri Briggs&Stratton I/C Quiet 12,5 hv moottori. Multiclip -toiminto silppuaa nurmikkosi lannoitteeksi. Manuaali vaihteisto, 5+P. Ympärivuotinen työkone. (3690e) AKKUTRIMMERI Varustettu 12V -akulla. Säädettävät leikkupää ja kädensija. (sis
Itse ainakin häpeän sitä. Suomen Pankin kaksi huolta liittyvät tiukasti toisiinsa: pankkien kova markkinaosuuskilpailu on ajanut asuntolainamarkkinan epäterveeseen tilaan. Olen valmis kipuamaan saarnastuoliin koska vain.? Esko Valtaoja Turun Sanomissa . Miten mahtaa vaikuttaa pieniin keuhkoihin. Näiden seurauksista vietnamilaiset kärsivät vielä tänäkin päivänä. Voimme hyvällä syyllä kysyä, eikö tämä ole sitä aitoa amerikkalaista sodankäyntiä. Salo taas lisää tyhmiä päätöksiä! ?Massat maalle . ?Jorkku . Pankkien asuntolainojen markkinaosuuskilpailussa olisi nyt korjausliikkeen aika.? LÄNSI-SUOMI perää myös pankeilta vastuuta, jos asiakas on ajamassa itseään liian kovaan laina-ahdinkoon. ?Tavallinen kuluttaja ei voi asunnonostotilanteessa mennä takuuseen sen paremmin omasta työpaikasta kuin terveydestäkään tulevaisuudessa. Lainanmaksu sen sijaan on asia, joka pitää mitoittaa niin, että asumisen lisäksi rahaa jää muuhunkin elämään. Insinöörien töppi: Halikon ohikulkutie ja Turuntien risteys! Turuntietä tuleva henkilöauto ei näe ohikulkutieltä tulevien vilkkua. Kaide edessä! ?Kyllästynyt 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Aikuisten leikkipaikat urheilupuistossa viimeisen päälle laitettuja. Mikäli laskuista jätetään sivuun Nokia ja metsäyhtiöt, tulee tuloskohennukseksi huimat 53 prosenttia. ?Talonvahti . Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Vaikuttaa osuvalta kuvaukselta nykypäivän työorientoituneesta kertakäyttöihmissuhteiden keskellä elävästä aikuisesta, jonka . Neuvo: viedään nurkan taa ja lopetetaan koira. Tällä tavalla EU:n kasvettua ympäristöasioiden suhteellinen painoarvo unionin sisällä laski. Meidän on turha osoittaa sormella pelkästään uusia jäsenmaita. Siitepöly ja katupölykin ongelma! Mutta tupakan savu?! Voisiko siihen vaikuttaa. onneksi vielä ? käytetä ainoana lasten ja nuorten hoitomuotona, vaan lääkkeitä syövät saavat muutakin psyykenhoitoa. Konsensusta yli Atlantin kannattaa joka tapauksessa tavoitella.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Keskustelu lasten ja nuorten henkisestä hädästä ja mielenterveysongelmista nousee uutisotsikoiden kärkeen ja TV:n keskusteluohjelmien ykkösaiheeksi tasaisin väliajoin. Saisi Halikko uimapaikan ja lisää mainosta merellisyydestä. Joka tapauksessa rahasta on tässäkin kyse. Tuntuu siltä, että ympäristön eteen tehtäviä päätöksiä on helppo tehdä, kun taloudelliset olot ovat hyvät. Haluanko minä lasteni toistavan tekemiäni virheitä vai syyllistänkö heidät, kun he jatkavat niitä? Petri Lagus Kisko Viina ja huumeet puhuttavat. Sinulle jalankulkija: olet väärässä. Kotona on malli, ja teko vaikuttaa uskottavammalta kuin sanat. Jos sitten malli on se, että vanhemmat juovat, Bussien kuljettajilla kova vastuu Nyt nähdään sodan kauheudet Olen miettinyt samaa asiaa, josta Pirjo Rinne kirjoitti (SSS 10.5.). Yritysten tuloskehitys on ollut alkuvuodelta selvästi viimevuotista parempi. Mediaseksikkyys puuttuu. Jos vanhemmat juovat ja/tai polttavat, on tuskin mitään eroa, kieltävätkö vai suvaitsevatko he sitä lapsiltaan. Jos ei ihan parvekkeella eikä toisten ikkunoiden alla... Alettaisiinko seuraavaksi elvyttää prosenttiliikkeitä, tai muistuttaa, että ehkäisyn laiminlyönti on kuolemansynti. Tuskin kukaan koiranomistaja nauttii oman koiransa haukkumisesta. Tältä pohjalta tuntuu siltä, etteivät työpaikat ole jatkossa sen enempää turvassa. Miksi koristella kotia jouluksi, jos koristeita ei saa korjattua pois edes juhannukseksi. Alle 20-vuotiaiden masennuslääkkeiden käyttö on kaksinkertaistunut viidessä vuodessa. Tiedän, että esimerkiksi öljyautojen kuljettajat testataan määräajoin. Miten on paikallisten kuljetusliikkeiden laita? Eniten kuitenkin tosiaan pelottavat nämä linja-autonkuljettajat, joilla on useampi ihminen kerrallaan kyydissä. Salo voisi läjittää ruoppausmassat Halikon jokeen. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Miksi lapset ja nuoret voivat huonosti ja masentuvat. Hallittavana on kymmeniä tonneja painoa, joten kuljettajan on oltava kunnossa. Kysymys on kiusallinen, sillä siihen vastaaminen vaatii päättäjiltä ja vanhemmilta peiliin katsomista ja vastuun tunnustamista. Tietoa lapsen psyykkisen ja fyysisen kehityksen välttämättömimmistä reunaehdoista on tänä päivänä jokaisen satavilla enemmän ja helpommin kuin koskaan aikaisemmin. Lapsen psyykkisen kehityksen kannalta ensimmäiset ikävuodet ovat ratkaisevia koko loppuelämälle. Tässä tilanteessa pankin asiantuntijan rooli on erittäin tärkeä. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Vasta kolmevuotiaana lapsi kykenee ymmärtämään itsensä ja minuutensa erillisenä subjektina. Annetaan nyt vihdoin evoluution hoitaa asia! ?Lennu . Kaikkihan eivät sopeudu taajamiin. Ongelmaa ei voida ratkaista edes parhaimmilla terapiamuodoilla tai rajattomalla budjetilla. Kun suhdanteet heikkenevät ja globaali kilpailu kiristyy, ajaa talousajattelu helposti ympäristöarvojen ohi. MUISTA LEHDISTÄ Pankkikilpailua riskirajoilla TALOUSSANOMIEN mielestä pankkien kilpailu markkinaosuuksista kaipaisi korjausliikettä ennen kuin riskit muuttuvat todeksi. ?Suomen Pankki on huolissaan myös pankkien riskinsietokyvyn heikkoudesta asuntolainoissa. Leikkipuistoissa vain pölyävää hiekkaa. Kummankohan mielikuviin lukija samastuu? Onko aine A tai B tai ovatko kaikki yhtä aikaa, asia on aina sama. Aho on näyttämässä vihreää valoa myös Suomen Nato-jäsenyydelle siinä tapauksessa, että ?transatlanttinen yhteistyö palautuu?. Transatlanttisen yhteyden normaalistumista rasittavat pahasti Irakin miehityksen tapaiset Yhdysvaltain johtamat operaatiot maailmalla. Merkit ovat selvät, sillä teollisuus itsekään ei nyt yrittänyt vesittää viestin sisältöä. On se kumma, että taloyhtiöt antavat luvan polttaa parvekkeella! Ei ole kiva istua yläpuolella omalla parvekkeella. Seurausten pyörittelyn sijaan tulisikin keskittyä syihin. Eri perustelut, sama lopputulos. Jos sekä piispat että professorit saarnaavat yhdessä luonnon tuhoajia vastaan, niin kenties joku tuleekin synnintuntoon ja alkaa katua pahoja ympäristötekojaan. Ei koira terrorisoi,vaan koiran omistaja. Turvallista matkaa. ?Vanhus . Sama koskee bussinkuljettajia. Miettikääpä, arvoisat kuljetusyrittäjät, linja-autoyhtiöt mukaan lukien, jospa ottaisimme Salon seudulla asiaksemme kampanjan ja testaisimme raskaan liikenteen kuljettajat. Olisi mukava nähdä tilastoja. Tämä jos mikä olisi ennakoivaa liikenneturvallisuutta. Viikkoja tiellä elämältä on perimmäinen tarkoitus hukassa. Mikä muuttaisi tiedon teoiksi. Mikä sitten saa kokeiluhalun syttymään aineeseen B. Koira on talon vahti. Lohdullinen on sekin tieto, että kahdella kolmasosalla tutkituista yhtiöistä liikevaihto kasvoi. Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton (TT) arvion mukaan tilauskannat ovat kuitenkin muuttumassa yhä nopeatempoisemmiksi, mikä tekee toiminnasta haastavaa. ?Tonttu . Fax: 7702 300 Kun asiakkaan mielestä omalle kohdalle sattuu juuri se unelmien asunto, pitää liian innokasta ostajaa ehkä hieman toppuutella. Nuoren ensiasunnon ostajan on varmasti parasta harkita useita vaihtoehtoja ja miettiä omalle kukkarolle sopivin ja tinkiä hieman sekä asunnon koosta että varustetasosta.? SUOMENMAA kirjoittaa Suomen ja Yhdysvaltain suhteista, joista Esko Aho on juuri kirjoittanut oman raporttinsa. ?Esko Ahon painokas opetus on, että ?suomalaisten pitää kaikin keinoin ja kaikilla tasoilla pysyttäytyä visusti erossa anti-amerikkalaisesta fundamentalismista?. Tilanne ei korjaannu kauhistelemalla eikä syyllisiä etsimällä. ?Kalle . Hyvätuloisten konsti kiertää tuloveroja. Kaikki ihmiset ovat yhtä arvokkaita, koska me kaikki olemme sukua keskenämme, samaa eläinlajia, Homo sapiensia. Masennuslääkkeiden käytön lisääntyminen näkyy erityisesti 15?19-vuotiaiden ikäryhmässä, mutta lääkkeitä määrätään jopa kymmenvuotiaille lapsille. Raportin mukaan tämä johtuu siitä, ettei etenkään uusilla jäsenmailla ole kiirettä investoida ympäristöasioihin, kun taloudellisia investointeja pidetään tärkeämpinä. Opelmiehelle tiedoksi: vaaralliset ohitukset aiheuttaa ohittaja, ei ohitettava! Yli 65vuotias turvallisempi liikenteessä kuin nuori kaahaileva mies! ?HT . Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Erityisen arvokas on tieto, että teollisuuden investoinnit ovat viriämässä; satsaukset tuotantokoneistoon kertovat uskosta parempiin aikoihin enemmän kuin muut osatekijät. Jo ennen teollisuusbarometrin julkistusta ovat myönteiset merkit näkyneet selvinä. Nimimerkille Viidakon naapurista. Taloussanomat tutki liki sadan yrityksen tammi-maaliskuun osavuositulokset ja päätyi 15 prosentin tuloskasvuun. Pettymys aineeseen A vaiko jokin muu syy? Lonkero ry juhlii juomista ja sen markkina- valtausyritystä samassa lehdessä, jossa ollaan huolissaan juomisesta ja sen seurauksista. Raittiutta ei markkinoida, koska siitä ei saa hyötyä kukaan muu kuin yhteiskunta ja yksilö. Lääkkeillä voidaan hoitaa vain oireita, ja paraskin terapia kykenee aino- KOLUMNI astaan normalisoimaan tilannetta ja helpottamaan ongelmaa, jonka juuret ovat yleensä jo aikaisimmissa ikävuosissa. Aiheesta on ehdottoman tärkeää keskustella, mutta valitettavan harvoin keskustelu tuntuu johtavan mihinkään. Huomenna tulee kuluneeksi 25 vuotta SM maastojen järjestämisestä Salossa. Tai pidä huolta vain siitä omastasi. Jos sinulla on sadan euron seteli, ole huolissasi. Miten paikalliset liikennöitsijät ovat hoitaneet kuljettajien ajokunnon testaamisen? Kuukausikortin omistaja LEHTO Kirjoittaja on Salosta lähtöisin oleva teologian maisteri. TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Olen itse autoilijana kuljetusliikkeessä, ja minun mielestäni kuljettajien huumetestit pitäisi pakollistaa. ?Kesäkukka . Teollisuuden usko viennin ja kysynnän vahvistumiseen on yksiselitteisesti vahvistunut. Myöskin Iso-Britanniassa on julkaistu kuvia, joissa heidän sotilaansa ovat syyllistyneet kidutuksiin. Bush pahoitteli tekopyhästi tapahtumia. Hän on kuitenkin koko sodan alkuunpanija. Puolustusministeri Ramsfeld on edelleen virassaan, vaikka hän tiesi näistä kidutuksista jo kauan sitten. Yhdysvallat ei turhaan hakenut syytesuojaa sotilailleen kansainvälisestä tuomioistuimesta, koska he tiesivät, että heidän sotilaittensa tekemät rikokset eivät kestäisi päivänvaloa ja kansainvälistä käsittelyä. On hyvä, että valtioviisas presidenttimme ei ole liikaa veljeillyt Yhdysvaltain kanssa, joten olemme pysyneet kansainvälisten konfliktien ulkopuolella. Anneli Uusvaara Helsinki VÄLIHUUTO Saarnastuoliin milloin vain! ?Kaikki ihmiset ovat yhtä arvokkaita, koska meistä jokainen on luotu Jumalan kuvaksi. Tuloksia ei siis paranneltu yksinomaan toimintoja saneeraamalla. Teollisuuden tilauskannat ovat nyt keskimäärin korkeimmillaan sitten vuoden 2000, jolloin taantumavaiheen katsotaan alkaneen. Koiran omistajalla on vastuu aiheuttamastaan häiriöstä. Ei syy ole säässä, se on täysin päästä kiinni! ?Opelmies . Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 13. Tilauskanta on parempi kuin kertaakaan neljään vuoteen. Konekirjoitusliuska on yläraja. 7702 340. Suhdannekiertojen pituutta ei enää osata ennustaa, ja yllättävät tapahtumat maailmalla voivat myllertää pakan nopeasti sekaisin. Rahan ehdoilla Keskiviikkona julkistetun Sitran raportin mukaan ympäristöasioiden painoarvo on Euroopan unionissa laskusuunnassa. Tutkijat, poliitikot ja päättäjät kiistelevät terapiarahojen riittävyydestä tai terapiamuotojen paremmuudesta ja vastuunkantajatahoista. Ainoastaan yhdestä asiasta lienee selkeä yksimielisyys: kyseessä on kasvava ongelma. Ongelmaa on terapiamäärärahojen kasvattamisen lisäksi yritetty ratkaista myös lääkkeillä. Hyvä nimimerkki Viidakon naapurista. Jos et jaksa katsella naapurin tonttia, muuta kerrostaloon. Uusia rajoituksia pidetään taloudellisesti liian kovina, koska Suomessa on jo tehty paljon päästöjen taltuttamiseksi. ?Molli . Masennuslääkkeitä ei kuitenkaan . ?Kukin tyylillään . ?B-poika . ?Ilmansuodatin Huumetestit voisivat olla seudullinen kampanja . Muistissamme ovat aikaisemmat amerikkalaisten käymät sodat Vietnamista lähtien, jossa myrkkyjä kylvettiin viidakoihin ja ihmisten päälle. ?IÄ . Uskon, että jollakin höyryinen kuljettajan ura joutuisi katkolle. Tilauskantojen ylä- ja alamäissä työvoima lienee edelleen se tekijä, joka pannaan herkimmin joustamaan. Vaikka siis tilanne näyttää vähitellen kirkastuvan, on tulevaisuudessa paljon kysymysmerkkejä. Sitä Yhdysvallatkin mieluusti korostaa; tulkinnoissa vain on eroja. Puolitoistavuotias lapsi kykenee säilyttämään mielessään muistikuvan näköpiiristään poissa olevasta tärkeästä ihmisestä ainoastaan kolmisen tuntia. Lapsi tarvitsee ennen kaikkea aikuisen aktiivista läsnäoloa ja pysyviä aikuiskontakteja elämäänsä. Vai onko suurin ongelma sittenkin asenteissa? Ongelman juuret ovat syvällä kulttuurissamme ja yhteiskuntarakenteessamme, jotka perustuvat maailmankuvaamme ja arvoihimme. Tulevana viikonloppuna on Porvoon vuoro. Miksi olut/viina/muu huume saavat siirtymään aina vahvempiin aineisiin. ?Kyntteliköt pois ikkunoilta SSS-arkisto/Minna Määttänen Kirjoittaja kannattaa raskaan liikenteen kuljettajien huumetestejä. Vastaus kysymykseen löytyy usein peilistä mutta kieltävät sen lapsiltaan, on yhteiskunnassa taas ristiriitaisesti kasvatettuja kansalaisia lisää. Kun alkoholi-niminen huume, joka aiheuttaa eniten ongelmia maassamme, löytyy melkein joka kodin aikuisten ostoslistalta, on ehkä vaikeaa perustella toisten huumeiden vaarallisuutta ainakaan tilastollisilla näytöillä. Siksi kehottaisinkin hakemaan vastauksia peilistä. Tätä keskustelua käydään jatkuvasti ajatuksena kemiallisesta ketjureaktiosta, mikä aine aiheuttaa riippuvuuden siirtymistä toiseen aineeseen. Jos aine A aiheuttaa riippuvuutta, niin silloin pitäisi olla riippuvainen aineeseen A eikä johonkin kokeilemattomaan aineeseen B. Jos lapsen tarpeista huolehtivat aikuiset lapsen ympärillä kodissa, päivähoidossa, tarhassa ja koulussa jatkuvasti vaihtuvat, lapsi saattaa sisäistää mallin, jonka mukaan aikuisilla on vain käyttö- ja välinearvoa. Tällaisesta lapsesta saattaa kehittyä näennäisesti itsevarma aikuinen, joka on riippuvainen toisista tarpeidensa tyydyttäjänä, mutta kykenemätön kiintymään toiseen ihmiseen, kertovat lastenpsykiatrian asiantuntijat. Tilanne olisi nyt mahdollisimman pian pyrittävä rauhallisesti purkamaan ennen kuin riskit alkavat toteutua. Asuntovelalliset ovat hyötyneet tilanteesta, mutta osa heistä on ajautunut ottamaan liian suuria lainoja epärealistisen matalien korkojen houkuttelemina. Meidän ei pidä opettaa enempää amerikkalaisia kuin muitakaan kansoja, mutta yhteiset arvot ja yhteinen käsitys niiden soveltamisesta ovat kansainvälisen luottamuksen perusta. Opelmieskö se ohitti ruumissaaton keltaisen viivan kohdalla. Se ei kelpaa maksuvälineeksi Suomessa. On keinonurmea ja oikeata ja ties mitä päällysteitä. Eivätkä minun koirattomat naapurinikaan niin hiljaisia ole. Palstaa julkaistaan tiistaista lauantaihin. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Miksi nuoriso juo. Alueen juoksijoita mukana n kpl. Muuta itse ja haja-asutusalueelle, jos naapurit niin häiritsevät. Onhan Suomellakin ollut jonkin asteista pyrkimystä pyristellä irti Kioton ilmastosopimuksen päästörajoituksista. ?IPO . Vaikka Punainen Risti jo vuosi sitten raportoi irakilaisvankien kidutuksista, Yhdysvallat ei puuttunut siihen millään tavoin. toukokuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Lapsi tarvitsee aikaa ja aikuista PÄÄKIRJOITUS Päivi Arvonen Tuoreet viestit kertovat teollisuuden viennin piristyneen. Viestejä paremmasta Viime viikolla julkistettu katsaus suomalaisen teollisuuden suhdanneodotuksiin kielii paremmista ajoista. Vapaaehtoinen eläkevakuutus. Miksi vouhottaa viinankulutuksesta. Sen kuuluukin huolehtia reviirinsä turvallisuudesta ja ajaa hiippailijat pois nurkista. Niiden kyseenalaistaminen vaatii rohkeutta, ja vastuun tunnustaminen viisautta. Nyt näemme Irakin sodan tuomat kauheudet raakoine kidutuksineen ja häväistyksineen koko alastomuudessaan
Terveyskeskuksen paineet laajempiin tiloihin ollaan nyt purkamassa muualla kuin sairaalanmäellä, sanoo terveyskeskuksen talouspäällikkö Kai Saarimaa. Terveysyhtymän hallitus käsitteli laajennusasiaa tiistaisessa kokouksessaan. Työn alla on useita romaaneja ja runoteoksia. Ensi kesänä kääntäjä suuntaa taas matkansa Sauvosta Sloveniaan ja Kroatiaan: opiskelemaan lisää kieltä ja tapaamaan tutuksi tulleita kirjailijoita. KULTTUURI sivu 16 Joona Puhakka otti toisen mitalinsa uinnin EM-kisoista Madridista. Ranta ja laituri ovat mökin tärkeimpiä paikkoja. Kevään ruuhkassa toimitusaika voi olla pari viikkoa. Nykyinen mökkisukupolvi on valmis pa- nostamaan mökkeihinsä. Perustienpitoon ehdotetaan lisäystä 5 miljoonaa euroa. Valtiovarainministeriö oli omassa ehdotuksessaan karsinut liikenteen lisärahat kokonaan. toukokuuta 2004 Perusterveydenhuollon laajennus Muurlan ja siirtymässä pois sairaalanmäeltä Lohjan välille 700 Tiloja suunnitellaan Salon läntisen terveysaseman yhteyteen SSS?Atte Kääminen Salolaisten perusterveydenhuolto on valumassa entistä enemmän alas sairaalanmäeltä. Viime vuonna palkittiin Lappeenrannan vierassatama. SSS?Hanna Vilo Sivu 10 Laiturinrakentajan työt kasautuvat kevääksi SSS?Mikko Nurmisto Laiturinrakentajan kevät on nyt kiireisimmillään. kerran. Tänä vuonna jäiden lähtö kesti, ja tilauksia alkoi tulla taval- lista myöhemmin, kertoo kemiöläinen Jussi Rokka. Perniöläinen Kimmo Flink kehottaakin tilaamaan laiturin jo syksyllä. Puhakka voitti eilen yhden metrin ponnahduslautakisan ennen Italian Nicola Marconia. Ennen keskiviikkoa Puhakalla oli Espanjasta hopeaa kolmen metrin laudalta. Jani Sievinen täydensi Suomen mitalipäivää saavuttamalla hopeaa 200 metrin sekauinnissa. Sievinen ui finaalissa ajan 2.00,43. Rahaa on nyt siis sittenkin tulossa, mutta esimerkiksi rautateiden kunnostusrahat jäävät alle puoleen liikenne- ja viestintäministeriön toivomasta. Lisätalousarvio on reilusti ylijäämäinen odotettua suuremman arvonlisäverotuoton, osinkotulojen ja autoveron tuoton vuoksi. Kun kokonaishanke lähti paisumaan, kunnista esitettiin näkemys, että rahkeet eivät tässä vaiheessa riitä. Jotkut ovat tehneet omia virityksiä. Vähän kovempi vauhti ja Högsåra olisi voinut upota, onnettomuutta tutkiva Risto Repo Onnettomuustutkintakeskuksesta. Revon mukaan törmäyksessä oli paljon onnea. Onnettomuustutkintakeskus ja Kemiön poliisi jatkavat edelleen onnettomuuden tutkintaa. Sivu 11 Halikon pelloilta löytyy yhä uusia aarteita Esko Keski-Vähälä Espoolaiset Pekka Laulajainen, Katariina Laulajainen ja Satu Voutilainen pitävät Taalintehtaan vierassatamaa palkitsemisen arvoisena. Taalintehdas on vuoden vierassatama SSS?Jarkko Turpeinen Taalintehdas on valittu vuoden suomalaiseksi vierassatamaksi. Hänen mukaansa tolppien päälle it- Klemelä kääntää kymmentä kieltä Innokkaat harrastajat löysivät hopeasormuksen ja kahdeksan äyrin kolikon se kyhättyä rakennelmaa joutuu korjaamaan joka kevät. Sjöstrandille laitureiden rakentaminen on vapaa-ajan harrastus. Hallitus sopi eduskunnalle annettavasta esityksestä keskiviikkona. Tavoitteena on kuitenkin, että kilpailun tu- loksena moottoritien rakentamisesta valtiolle aiheutuvat kustannukset jäisivät merkittävästi tätä pienemmiksi. Penttinen muistuttaa, että Halikko oli esihistoriallisella ajalla yksi Suomen tiheimmin asuttuja keskittymiä muun muassa vesiyhteyksiensä takia. Mia Fredriksson Kari Klemelän 37. Aiemmin kaavailluista laajennuksista terveyskeskus aikoo toteuttaa enää tilat yöpäivystykselle, joka olisi yhteinen sairaalan kanssa. Viime kesänä satamassa kävi 2 200 venettä. Palkinnon myönsivät Suomen purjehtijaliitto ja Suomen veneilyliitto 17. käännösteos on pian julkaistava Slovenian historia. Sauvolainen suomentaja Kari Klemelä kääntää kirjallisuutta, joka on aikaisemmin ollut lähes kokonaan suomalaisten lukijoiden ulottumattomissa. Haluaisimme antaa ihmisille kimmokkeen ottaa talteen esineitä, joista he eivät tiedä mitään. Sivu 8 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Marttila SSS?Heikki Yli-Mattila Sami Perttilä Halikon Vässilästä löytynyt kahdeksan äyrin kolikko on peräisin vuodelta 1567. MEIDÄN KESKEN sivu 12 KSF valmistautuu kotiavaukseen Kimito SF:n naiset ovat pelanneet jalkapalloilun Ykkösessä kaksi ottelua. Mutta kun se on valmis, he haluavatkin kunnon laiturin, sanoo särkisalolainen Erik Sjöstrand. Tilanne oli selkeästi vaarallinen ja siinä olisi voinut käydä huomattavasti pahemminkin. Hän poikkesi satamaan korjaamaan venettään. Dragsfjärdin kunta ja satamaa hoitava yrittäjä ovat panostaneet rakenteisiin ja palveluihin noin 300 000 euroa vuodesta 2002 asti. Kävijämäärä on kasvanut huimasti siitä lähtien. Ahvenanmaalla kemiöläiset hävisivät vahvalle Lemlandille, mutta toisessa vieraspelissä Vantaalla irtosi jo voitto Koivukylän Palloseurasta. Huomenna KSF pääsee vihdoin ja viimein ensimmäiseen kotiotteluunsa Amospuistoon, kun joukkue saa vieraakseen AC Kirkkonummen. Nuori joukkue yritti jo kaksi vuotta sitten menestyä Ykkösessä, mutta silloin voimat eivät riittäneet. Ihan hyvä satama, huolto pelaa ja palvelut ovat lähellä, totesi espoolainen Pekka Laulajainen eilen. Siksi ammattilaisen rakentamille laitureille riittää kysyntää. . Rokalle ja Flinkille laiturit tuovat leivän vuoden ympäri. Sivu 14 Puhakalle EM-kultaa SSS?STT Hiittisten kesäasukas Ilkka Penttinen on työparinsa Antti Suurosen kanssa löytänyt Halikon Vässilästä uusia muinaismuistoja. Penttinen löysi 1000-luvulta peräisin olevan hopeasormuksen ja Suuronen vuodelta 1567 peräisin olevan kahdeksan äyrin kolikon. Miehet lahjoittavat löydöksensä Museovirastolle. Penttinen ja Suuronen aloittivat etsinnät metallinpaljastimen avulla Halikon alueella vuonna 1996, kun tieto moottoritien rakentamisesta oli tullut. Silloin se on valmis juuri silloin kun haluaa. Ihmiset asuvat tälläkin hetkellä potentiaalisten aarteiden päällä. Terveyskeskuksen linjaus on kääntynyt niin, että se laajennus mitä ollaan tekemässä, toteutetaan läntisen terveysaseman laajennuksen yhteydessä. Kymmentä kieltä hallitsevan Klemelän tärkeimmät käännöskielet ovat nykyään sloveeni, kroatia, serbia ja makedonia. Vielä tänä keväänä julkaistaan Klemelän kääntämä Slovenian historia. Kilpailutettavan 25 vuoden palvelusopimuksen arvioidaan sisältävän noin 335 miljoonaa euroa varsinaisia rakennuskustannuksia. Perusradanpitoon hallitus esittää noin 20 miljoonan euron määrärahalisäystä. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Hallitus merkitsi tiedokseen sairaanhoitopiirin Salon seudun osavastuualueen esityksen, jonka mukaan sairaalanmäen laajennus siirrettäisiin terveyskeskuksen osalta myöhempiin vuosiin. Lisäbudjettiesitys pienentää valtiontalouden alijäämää 839 miljoonalla eurolla. Sivu 6 Högsåra-alus oli vaarassa upota Dragsfjärdissä Keväinen törmäys on osoittautunut vaaralliseksi SSS?Lasse Kylänpää Merivoimien yhteysvene Högsåra oli lähellä uppoamista Dragsfjärdissä maaliskuussa. Alus törmäsi sakeassa sumussa yhteysalus Rosala II:een Örön edustalla. . Kultamitalin vei itävaltalainen Markus Rogan ajalla 1.59,79. Hanna-Maria Seppälä jäi seitsemänneksi 100 metrin vapaauinnin loppukilpailussa. +11 Koski Somero +12 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +11 Muurla Sauvo +12 Perniö Kemiö Dragsfjärd Kiikala Suomusjärvi +11 Kisko Särkisalo Västanfjärd +10 Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Kahden mitalin Joona Puhakka hyppäsi Madridissa myös Ateenan olympiatoivoksi. URHEILU sivu 18 . Nyt aineksia sarjasopimuksen uusimiseen pitäisi riittää.. Suuri osa mökkiläisistä haluaa uuden laiturinsa juhannukseksi. Yleensä laitureita aletaan tilata pääsiäisestä, kun käydään mökeillä. Terveyskeskuksen muut laajennuspaineet ollaan suuntaamassa läntiselle terveysasemalla. . Yhteispäivystyksen laajennuksen toteuttaisi sairaala, ja terveyskeskus maksaisi tiloista vuokraa. Läntisen terveysaseman laajennuksen olisi määrä olla valmis vuoden 2006 lopulla. Asiasta ei kuitenkaan ole vielä tehty lopullisia päätöksiä. Sivu 8 miljoonaa euroa Hallitus sopuun ylijäämäisestä lisäbudjetista SSS?STT Muurlan ja Lohjan välisen moottoritieosuuden rakentamiseen elinkaarimallilla on varattu valtion lisäbudjettiesityksessä enintään 700 miljoonan euron sopimusvaltuus. Vuoden vierassatama -äänestykseen osallistuneista Taalintehtaan vierassataman kävijöistä reilusti yli puolet oli sitä mieltä, että satama ansaitsee palkinnon veneilijöiden palveluun satsaamisesta.
+ alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Kari Kotiranta Musiikkiesityksiä, Salon Musiikkiopisto ja 17.15-17.30 Nuori taikuri, Samu Auranen ja 16.30-17.00 Miss- ja Mister Pertteli -kisan kilpailijoiden esittäytyminen klo 15.15-15.40 Itsepuolustusnäytös klo 16.00-16.20 Hip Hop -tanssiesitys sekä opetustuokio klo 18.00 Miss- ja Mister Perttelin julkistaminen ja palkintojen jako Salon torilta maksutta bussilla: klo 12.00, 15.00 ja 18.00. Paluu Perttelistä klo 15.30, 18.30 ja 23.30 (yksi bussi). Poliisi tekee omaisuuden merkintää klo 13.00-14.00 ilmaiseksi (esim. Retken hinta 14 ?. Lähtö seurakuntakodilta klo 8.00, paluu n. 159 e Miesten vaatetusliike Turuntie 8, Salo, p. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . nimikoinnin MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE 48.44 KIIKKUSTUOLI -Apuvälinemessut Ikäihmisille, omaisille ja ammattilaisille MONIPUOLISTA PALVELUA LÄHIKAUPASTA Palvelukeskus Ilolansalossa, Ilolankatu 6, pe 14.5.2004 klo 10 - 15. Useita näytteilleasettajia, vammais- ja potilasjärjestöjä, SALVA seniorineuvola, tietoiskuja, Pimee Cafe, musiikkia, lounas 11.30 - 13, kahvio 10 - 15, Kiikkustuoli haaste ym. messumeininkiä! TERVETULOA - VAPAA PÄÄSY SALVA ry EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. (02) 775 151 KUN PUVUSSA ON VETOVOIMAA ST.JACQUES, KALEVA, LUHTA ?puvut - myös erikoispitkät alk. Sekalaiset ?ERJAN KOTIHOITO HOIVAA JA HUOLENPITOA VAUVASTA VAARIIN JOKA PÄIVÄ . klo 10.00 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodissa. Ke 19.5. Niinalle p. Kiikalaan ilmoittautumiset viim. Messu Perniön kirkossa 10. Tuomasmessu Perniön kirkossa 18. Kastetut: Helmiina Julianna Johansson Kuolleet: Katri Työppönen 82 v. 195e ? KOTIHOITO GANT, MELKA, MATEX ?Upeat solmiot, vyöt, liivit ym. ?Korjauspalvelu ASUSTAMISESSA SEN SALAISUUS ?YO-lakit ?koot: 53-64 puh. 39e sis. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . polkupyöriin), klo 15.30-16 ilmapallosta eläinhahmoja lapsille, pikakampauksia, ilmainen hiustyven mikrokameratutkimus, kevytmeikkausta, kasvomaalausta (ilmainen), laser-pyssyammuntaa ja Suomen Puolustusvoimien esittelyä, askartelua pienille lapsille, ongintaa, arvontaa, tuote-esittelyjä, tuotemyyntiä, arvauskilpailu, poniratsastusta, mm. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . kirkkoretki Vammalaan Tyrvään kirkkoon. Lounas ja kahvit Vehmaan tilalla, tutustuminen Tyrvään Olavin kirkkoon. klo 18 Pappilanniemessä. Jumalanpalvelus helatorst. 20.5. pesu ja saunotus . klo 9-12. Kastettu: Emil Juhani Aleksanteri Seppälä. Kuollut: Kaarlo Eemil Piho 84 v., Liisa Kyllikki Rinne 81 v. ? Seurakunnat J-P. Messu Salon kirkossa klo 18. To 20.5. 731 731 3281 3281 Karjala III-olut 12-pack 12x0,33 (2,20 l) 400-500 g (5,00 kg) sisältö 399 159 kg Ranskan Golden omenat kg ps Avoinna Sunnuntaina 12-21 LÄÄKÄRIASEMA SALON LÄÄKINTÄLABORATORIO OY info@sallab.fi Rummunlyöjänkatu 7 A, 3. klo 10.00 Helatorstain sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna ja liturgia Ypäjän khra Risto Ahti. Helatorstaina 20.5. 041-4424 747. Kirkkoherranvirasto avoinna 19.5. ruuanlaitto . klo 18 Pappilanniemessä. Paluu Kiskoon n. Seppeleenlasku sankarihaudalla klo 9.30. Helatorstain sanajumalanpalvelus 20.5. YMPÄRI VUOROKAUDEN . LINDHOLM Pertteli juhla-asuvalikoimat UIMAPUVUT kaikenikäisille ja -kokoisille liivimitoituksin nyt parhaimmillaan! Kaikenkokoisille naisille Nyt viimeistään grillikauden avajaiset Alakertamme on nyt VALIKOIMAT PARHAIMMILLAAN koot 46:sta ylöspäin! 72,50 Tervetuloa! Palveleva erikoisliike Tarjoukset voimassa: torstai-sunnuntai 13.5.-16.5. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Rippikoululai-set ja heidän vanhempansa kutsutaan jumalanpalvelukseen ja sen jälkeen seurakuntakotiin leiri informaatioon ja kirkkokahville. Ti 18.5. ke 19.5. Alussa teetarjoilu. To 20.5. 1,25 kg kg Snellman Voileipäkinkku Turuntie 5, Salo, puh. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. sairaanhoito . 731 2456 60 g (3,33 kg) http://www.sss.fi 1 l (0,50 l) 100 Tuoretuoteosastolta Hollannin punaiset paprikat pkt Oululainen Sämpylät 5-8 kpl 325-480 g (5,51-3,73 kg) kpl SSS internetissä: 990 2 prk 300 g (9,17 kg) kg Hillomunkit 8,70 pantit 1,20 12-pack Spar Appelsiinitai Chick Broilerin omenatäysmehu reisi-koipi Torstaina Jokioinen Palvelemme ma ja pe 9?18, ti-to 9-17.30, la 9?14 Turuntie Turuntie 1, 1, Salo, Salo, p. p. seurakuntatalossa. Niinalle p. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . 041-4424 747. Seurakunnan musiikkileiri 1-6 -luokkalaisille 1.-3.6. Ilm. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSOSASTO ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Helatorstain messu Perniön kirkossa 10. Su 23.5. Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 OTA TALTEEN klo 12.00 klo 13.00 klo 13.30-13.45 klo 14.00-14.15 klo 14.30-15.00 Messujen avaus Kunnan tervehdys, kj. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa. (02) 731 3377 VIRTANEN Muurla Yksilölliset Hyvin istuvat 040 574 3107 Erja Suonpää KÄY HYÖDY TÄ KOTITA KSESI VÄHENLOUSNYS ? Messu su 16.5. 14.5. mennessä puh. ma 24.5. klo 10. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 6.00?12.00 . klo 18.00 Laulu- ja keskusteluilta seurakuntakodissa. Tiistailaulajat esiintyy. viim. Perniöön ja Särkisaloon. Lähtö klo 9 seurakuntatalolta, jonka jälkeen Nesteeltä. Matkan hinta 120 ?. Ilmoittautumiset 18.5. klo 18.00 Iltakirkko Bergvikin kappelissa, khra Oiva Salli. Su 16.5. klo 10 kirkossa. Mukana Virva Haikonen. La 15.5. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . apu . Jumalanpalveluksessa siunataan yhteisvastuukeräyksen listat, tervetuloa keräykseen osallistuneet. 050-5251161 Hautaan siunattu Oskari Nikolai Välikangas 79 v. KISKO Päiväkerhon, Crescendon ja perhekerhon yhteinen kevätjuhla to 13.5. klo 9 seurakuntatalossa. Ehtoollisjumalanpalvelus su 16.5. kotisiivoukset . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. trial- ja jokkis-kalustoesittely, suunnistusta, tikanheittoa, sählypallon lyöntikilpailu, Perttelin taideseuran- ja kansalaisopiston näyttely, koulutustarjontaa, ym !!! Tule myös kokeilemaan jalkapallopotkusi voimakkuutta! SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 18. Iltapäiväkerhon kevätjuhlaan 25.5. klo 18.30 lyhyt kirkkohetki, jonka jälkeen mehutarjoilu seurakuntatalossa. Rippikoulu la 15.5. 041-4424 747. Kirkkokuoro ke 19.5. klo 15.30 seurakuntatalossa. Seurakuntaretki ystävyysseurakuntaan Järva-Madiseen, Viroon 20.-21.6. 2004 HK Kabanossi grillimakkara Snellman Marinoidut Kasslerpihvit 5 95 4 149 50 4 275 79 20 1 0 kg Suomalainen Naudan Paistijauheliha 00 2 pkt marinoitu n. klo 10, khra Oiva Salli. Yhteisvastuukerääjien ja seurakunnan kylätoimikuntalaisten kiitosjuhla to 27.5. mennessä Pirjo Harstiselle puh. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Varttuneen väen iltapäiväkerho tänään to 13.5. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 723 80400. ja perj. ma 24.5. 2004 Niinalle p. toukokuuta 2004 ? 4 MUURLA Pe 14.5. krs Salo AJANVARAUS P. ym. Kaatuneitten muistopäivän seppeltenlasku sankarihaudoille. klo 13 seurakuntatalossa, runojen merkeissä, ota mukaan mielirunojasi. Jippii-kerho ti 18.5. klo 16.00. 727 4120, 727 4100 ynekologia g H it r ä k ä Hyleislä muut UÄja t e is g lo o dit Hgynek ia Hihotau g lo o r u H t tutkimukse Hpsykiatria it d u ta ä is Hs Hkirurgia pia Hfysiotera Avoinna ma-to 8-20, pe 8-16, su 11-15 Ruokakauppa sinun makuusi SPAR SALO puh. 733 1933 Tämä lehti on postitettu lisäjakeluna Salon talousalueella kesäpaikan omistaville toispaikkakuntalaisille. Osoitetiedot Väestörekisterikeskuksen väestötietojärjestelmästä, lähde Salon Maistraatin ylläpitämä kesäasukasrekisteri. Rekisterinhoitajan osoite: PL 38, 24101 SALO, P. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. alkaen keskiv. Ilm. klo 10 seurakuntatalossa. Iltapäiväkerhon kevätretki ti 18.5. asioimispalvelut JOUSIPAITA, PETRIFUN ?Muodikkaat, korkeakauluksiset B-mitoituspaidat PERNIÖ Su 16.5 Messu Perniön kirkossa klo 10. Su 16.5. Ilm. klo 9.30 MLL:n perhekerho Kirsi Aurasella puh. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla. Pyhäkoulu su 16.5. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Suomen Posti Oy, . viim. 728 0772. klo 10 kirkossa. Marika Huhtasalo, Marita Toivoniemi. 728 1200 tai 040 734 8422. KUUSJOKI Toukokuun etu! Ostaessasi yli 200 e puvun, valitse paita kaupan päälle Musta puku kevään juhliin alk
alkaen alk. toukokuuta 2004 ? 5 KOTIMAA PIKKUINEN MEILTÄ SIIHEN SIEVÄT Tupoa kannattaa lähes 70 prosenttia SSS?STT Työehtosopimusten tekemistä keskitetyn tulopoliittisen kokonaisratkaisun muodossa kannattaa tuoreen mielipidekyselyn mukaan lähes 70 prosenttia kansalaisista. Sukeltajat löysivät auton kello 15.52 ja ensimmäinen uhri saatiin pintaan kello 15.56. Vesi oli pohjassa sameaa ja näkyvyyttä oli vain noin metrin verran. Auto löytyi nopeasti, koska sen valot olivat edelleen päällä. Ovet tiukasti kiinni . 30 hlö/lähtö bussi mukana Tallinnassa Reitti: T:ku-Salo-Lohja-H:ki Lehtikuva/Raimo Poutanen Tiedustelut/ilmoittautumiset 02-486 5880 Kaksi hukkui ja kolmas joutui sairaalaan tehohoitoon henkilöauton suistuttua mereen Kotkassa Hietasen satamassa keskiviikkona iltapäivällä. Kuvassa auto on juuri nostettu merestä. Paikalla olleiden oppilastovereiden mukaan auto peruutti lujaa ja kääntyessään se sinkoutui aallonmurtajalta katolleen veteen. Tunnin kuluttua vedestä nostettu kolmas uhri jouduttiin valitettavasti toteamaan vainajaksi, Silventoinen kuvailee tapahtumia. PUKUPÄIVÄT! PUKU, KAULUSPAITA JA SOLMIO (SÄÄSTÄ YLI 100,-) 199,99,- VALITSE VAPAASTI LAAJASTA VALIKOIMASTAMME PUKU BATISTINI BASIC (NORM 169.90) KAIKILLE MIEHILLE K AU P PA K E S K U S P L A Z A , S A L O. Akavalaisilla kehitys on päinvastainen. Kolme neljästä katsoo, että tulokierroksen tärkein tavoite on ky- selyn perusteella työllisyyden tukeminen. SAK:n Suomen Gallupilla teettämän tutkimuksen mukaan tupon suosio on nyt suurempi kuin yhdessäkään aiemmassa vastaavassa mittauksessa. Häntä pidetään edelleen jälkihypotermisessä tilassa ja nukutettuna. Kuskin puolelta lähti ovi auki ja tunsin heti, että sisällä on ihmisiä, ensimmäisenä autolle sukeltanut Arto Silventoinen kertoi. Vetämällä hän ei saanut ketään ulos. 49e/hlö max. Tulosten mukaan 69 prosenttia vastanneista pitää keskitettyä sopimusta parempana kuin liittokohtaista sopimuskierrosta. Repsikan puoleista ovea ei saanut auki. 727 1140 Kaksi nuorta kuoli kolarissa Rantsilassa SSS?STT?Timo Sipilä kannattaa 22 prosenttia. Suomen Gallupin työmarkkinailmastotutkimuksessa haastateltiin tammi?helmikuussa 1 000:ta suomalaista.Tutkimusta on tehty puolivuosittain vuodesta 1995 lähtien. Tupon kannalla ovat etenkin STTK:n (82 prosenttia) ja Akavan (78 %) jäsenet. Auto oli katollaan mutaisessa pohjassa ja sen oven avaaminen vei aikansa. Ovet olivat kiinni. Hänet nostettiin merestä ylös ensimmäisenä. Ensihoidon vastuulääkärin Petri Loikaksen mukaan hengissä Matkailu selviytyneen uhrin tila on kriittinen mutta vakaa. 41 prosenttia kuitenkin torjuu ehdotuksen pienistä palkankorotuksista. Pienet korotukset ovatkin vähentäneet suosiotaan etenkin SAK:n jäsenistössä, jossa 53 prosenttia torjuu tällaiset työllisyystalkoot. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Sen sijaan akavalaisten keskuudessa palkankorotuksiin kohdentuvat odotukset ovat laimeampia kuin vuonna 2002. Nuorten auto suistui mereen . Valitettavasti häneltä ei saatu vastetta elvytykseen lainkaan. Jälkimmäistä Kaksi nuorta miestä kuoli ja yksi loukkaantui, kun heidän henkilöautonsa törmäsi puutavararekkaan Rantsilassa keskiviikkoiltana. Turma sattui Tahkokankaan metsäautotiellä, jossa nuoret olivat ajamassa kovaa vauhtia. Veden lämpötila oli pohjassa noin neljä astetta. Kaakkois-Suomen hätäkeskus hälytti satamaan Kymenlaakson pelastuslaitoksen kello 15.42. Vasta kun hän katkaisi puukolla turvavyön, ensimmäinen uhreista oli mahdollista nostaa pintaan. Samean veden ja mutapohjan takia pohjassa kykeni Silventoisen mukaan työskentelemään vain yksi sukeltaja kerrallaan. Ensimmäisenä pintaan nostetun uhrin elvytys aloitettiin heti laiturilla ja Loikaksen mukaan hänen verenkiertonsa saatiin palautetuksi noin 10 minuutissa. . SAK:n jäsenistä 67 prosenttia toivoo tulopoliittista ratkaisua ja reilu neljännes (29 %) liittokohtaista kierrosta. Tupoa suosivat maatalousyrittäjät (80 prosenttia), ylemmät (76 % ) ja alemmat (75 %) toimihenkilöt. Liittoratkaisun suosio on keskimääräistä suurempaa eli 30 prosentin luokkaa työntekijöiden, nuorten ja yrittäjien keskuudessa. Tuposta työllisyyttä ja palkankorotuksia Tulokierrokselta halutaan nyt entistä enemmän palkankorotuksia. kaksi menehtyi Kotkassa Turuntie 3, Salo, puh. 731 3545 Yli puolet vastaajista katsoo, että työllisyyden kohentamiseksi on tehtävä vakauttava tulopoliittinen ratkaisu, jossa työssä käyvät tyytyvät pieniin palkankorotuksiin. Pelastussukeltajat onnistuivat nostamaan ensimmäisen uhrin vedestä noin 14 minuuttia onnettomuuden jälkeen. Onnettomuus sattui iltapäivällä puoli neljän jälkeen, kun oppilaat olivat palaamassa koululle. Yksi kuljetettiin Kymenlaakson keskussairaalaan, jossa häntä hoidetaan teho-osastolla. 38 prosenttia korostaa tärkeinä asioina palkankorotuksia. Autossa olleista kolmesta nuoresta kaksi matkustajana ollutta kuoli heti ja kuljettaja loukkaantui. VERHOT SOMAT TYYNYT TERVETULOA LÄNSIRANTA 8, SALO P. Toisen uhrin pe- KOTKA Öljysatama Onnettomuuspaikka Kuutsalo 2 km Pieni Hietanen STT lastussukeltajat nostivat ylös 14 minuuttia myöhemmin ja kolmas uhri saatiin pintaan kello 16.38. Pelastustoimia johtaneen palopäällikkö Ilpo Tolosen mukaan pelastustoimet sujuivat oloihin nähden sujuvasti. Niiden painoarvo SAK:laisten tavoitteissa on lisääntynyt kahdessa vuodessa 39 prosentista 51 prosenttiin. Yksi tilanteen nähnyt oppilaista hyppäsi perään auttamaan, mutta auto vajosi nopeasti kahdeksan metrin syvyiseen satama-altaaseen. Verohelpotusten suosioksi mitattiin 43 prosenttia. Karhula Hietanen 7 Jylppy 15 Hietanen Tiutinen Yksi autossa olleista pelastui mutta on kriittisessä tilassa SSS?STT?Jouko Kitula Kotkan ammatillisen koulutuskeskuksen kolmen nuoren oppilaan koulupäivä päättyi dramaattisesti keskiviikkona, kun heidän autonsa suistui mereen Kotkan Hietasen sataman aallonmurtajalta. Entisellä telakka-alueella tapahtuneessa onnettomuudessa menehtyi kaksi nuorta miestä. Toista uhreista, joka saatiin ylös vajaan puolen tunnin kuluttua veteen joutumisen jälkeen, alettiin myös välittömästi elvyttää paikalla. He olivat olleet panemassa vesillelaskukuntoon koulun Hannibal-alusta. Heidän käytössään ollut, yhden uhreista omistama Fiat 127 merkkinen henkilöauto suistui toistaiseksi tuntemattomasta syystä mereen aallonmurtajalta. Katolleen veteen PÄIVÄRISTEILYT ECKERÖ LINELLA TALLINNAAN Kuvi 3482/00/MjMv MÖKKI oisliike Palveleva erik 1.5. Työllisyyden merkitys on voimistunut vuoteen 2002 verrattuna 72 prosentista 76 prosenttiin. Vastaajista 55 prosenttia sanoo palkansaajien sosiaaliturvasta huolehtimisen kuuluvan tulokierroksen tärkeimpiin tavoitteisiin. Yli puolet pitää tärkeänä tavoitteena myös työsuhdeturvan parantamista irtisanomisten varalta. Yritin puukonperällä rikkoa ikkunaa tuloksetta
Liikenteen aiheuttamasta melusta kärsii päivittäin lähes puoli miljoonaa suomalaista. SSS?STT Nyt saat lankapuhelin* liittymän 29 eurolla (norm. Tarkoitus on, että kukin hallinnonala antaa tarvittaessa yksityiskohtaisia ohjeita esimerkiksi tukitasosta, tuen määrästä ja hyväksyttävistä kustannuksista. esityksensä yritysverotuksen uudistamisesta. Valtionvelan arvioidaan olevan vuoden lopussa 63,7 miljardia euroa, mikä olisi 43,2 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen. Ajo loppui siihen, ja lapset joutuivat turvautumaan korvaaviin kyyteihin. Poliisilla ei näyttöä siitä, oliko kuljettaja juovuksissa jo aamupäivän kouluajossa. Kalliomäki painotti, että tässä yhteydessä yritysverotusta kevennetään noin puolella miljardilla eurolla. Hän lupasi yhteisöverokannan alentuvan niin selkeästi, että Suomi pysyy matalan yritysverotuksen maana lähivuosinakin. . Osinkoverotus toteutetaan maltillisesti. Perustienpitoon ehdotetaan lisäystä 5 miljoonaa euroa. Valtiovarainministeriö oli omassa ehdotuksessaan karsinut liikenteen lisärahat kokonaan. Kehitysyhteistyömenojen myöntö- ja sopimusvaltuutta lisää 30 miljoonaa euroa. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Asianajaja Riitta Leppiniemen mukaan Gustafsson aikoo vielä vaatia vapauttamistaan, mutta ei tällä viikolla. Leppiniemi kertoo Gustafssonin kiistävän yhä teot ja toteaa, ettei perustilanne ole muuttunut jutussa miksikään. Syytteen nostamisen määräpäivä on 30. vaatia sitä ennen. Poliisi on katsonut, ettei Gustafssonin pääsy vapaaksi esitutkinnan aikana ole mahdotonta. Niiden ja veronkevennysten yhdistelmällä voidaan hänen mukaansa turvata palkansaajille selvästi parempi reaalisen ostovoiman kehitys kuin kovilla korotusprosenteilla ja nykyisellä verotasolla. Kalliomäki lupasi hallituksen tukevan työmarkkinajärjestöjen yhteistyön ilmapiiriä omilla veropoliittisilla ja muilla ratkaisuilla, jotka vahvistavat talouden ja työllisyyden kasvun edellytyksiä. neet luvatta rajan pari kilometriä Imatran rajanylityspaikan pohjoispuolelta. Miehet anoivat turvapaikkaa kiinni otettaessa. Espoon käräjäoikeus on kuitenkin pysynyt kannassaan, että mies pidetään vangittuna todennäköisin syin murhista epäiltynä. SSS?STT Valtatie 12:n liikenne jouduttiin keskiviikkona katkaisemaan Hollolassa aamukuudesta pitkälle iltapäivään. Sen kerääminen vei runsaasti aikaa, ja liikenne ohjattiin vanhalle valtatielle. Henkilöauto ajoi poliisin arvion mukaan yli 150 kilometrin tuntinopeudella päin rekkaa, ja kuljettaja kuoli välittömästi. SSS?STT Hallitus pitää kiinni työllisyystavoitteistaan SSS?STT Bodom-surmista epäilty ei vielä vaadi vapauttamista Mies kuoli henkilöauton ja rekan törmäyksessä Valtiontalouden alijäämä kutistuu . Valtionvelan korkomenot arvioidaan nettomääräisesti 210 miljoonaa euroa aiempaa arviota pienemmiksi. Hallitus esittää 92 miljoonan euron lisäystä vuodelle 2004 kehykseen kuuluviin menoihin, jotka lisääntyisivät siten yhteensä 27 864 miljoonaan euroon. Kehykseen ennakoimattomia tarpeita varten jätetty jakamaton varaus supistuisi tämän seurauksena talousarvion mukaisesta 316 miljoonasta eurosta 225 miljoonaan euroon. Lisätalousarvio on reilusti ylijäämäinen odotettua suuremman arvonlisäverotuoton, osinkotulojen ja autoveron tuoton vuoksi. Ostovoima kasvaa runsaalla neljällä prosentilla. ?Yritysverotus yhä matalalla tasolla? Hallitus muotoilee lähipäivinä toille ja kouluille. SSP:n alueella voit puhua 70 sentillä lähes tunnin paikallispuheluita. Nyt myös uusia edullisia puhelinliittymävaihtoehtoja! Tarjous voimassa 3.5.-31.5.2004. Tieliikelaitoksen tiedotteen mukaan melu vähenee 3?8 desibeliä. krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 . Kilpailutettavan 25 vuoden palvelusopimuksen arvioidaan sisältävän noin 335 miljoonaa euroa varsinaisia rakennuskustannuksia. Lisäbudjetin yhteydessä annettuun tiedotteeseen kirjattiin, että ?hallituksen tiedossa on jo lukuisia perusteltuja, mutta harkinnanvaraisia menotarpeita, joihin on kuitenkin tässä vaiheessa suhtauduttu torjuvasti. Lisäbudjettiesitys pienentää valtiontalouden alijäämää 839 miljoonalla eurolla. Neuvottelujen jälkeen pikaisesti toimittajien kuultavana poikennut valtiovarainministeri piti lisä- . Kalliomäen mukaan autoveron odotettua korkeampi tuotto ei tule kuitenkaan olemaan mikään ?pitkän juoksun kestävä rakennemuutos?, vaikka autokanta onkin lähtenyt nuorentumaan veronalennuksen myötä. korotetaan 410 miljoonalla eurolla. Sen mukaan yhteyksiä ernet t n I u l l a n to Kk-maksu y liittymään sisälty neen ja modeemin tietoko Bodominjärven henkirikoksista epäillyn Nils Gustafssonin vangitsemisen uusintakäsittelyt loppuvat toistaiseksi. Itä-Lapin ja Vakka-Suomen työllisyystilanteen kohentamiseksi yritysten investointi- ja kehittämishankkeiden tukemiseen lisää myöntämisvaltuutta 4 milj. 5 miljoonaa euroa liittyy EU:n TEN-tukeen. EU:n rakennerahastojen tavoiteohjelmia 2 ja 3 varten myöntämisvaltuutta 39,2 miljoonaa euroa. Edellyttää Valtiovarainministeri piti autoveron korkeaa tuottoa myös osoituksena siitä, että hallituksen muutkin toimenpiteet ovat vahvistaneet ostovoimaa ja luomaan luottamusta. . Rahaa on tulossa sittenkin, mutta esimerkiksi nyt sovitut rautateiden kunnostusrahat jäivät alle puoleen liikenne- ja viestintäministeriön toivomasta. Lisätalousarviossa Muurla?Lohja-moottoritien rakentamiseen elinkaarimallilla sitouduttaisiin enintään 700 miljoonan euron sopimusvaltuudella. Tavoitteena on kuitenkin, että kilpailun tuloksena hankkeesta valtiolle aiheutuvat kustannukset FAKTAT Lisäbudjetissa sovittua: jäisivät merkittävästi tätä pienemmiksi. Arvonlisäveron tuottoarviota SÄHKEET pitää olla saatavilla myös syrjäseuduilla, missä niitä ei synny kaupalliselta pohjalta. Työryhmän ehdotuksen mukaan julkisen tuen tavoitteena tulee olla laajakaistayhteyksien tarjoaminen erityisesti pienille ja keskisuurille yrityksille, kotitalouksille, kirjas- nestetään perjantaina. Kalliomäki piti Suomen talouden ja tehtyjen ratkaisujen vahvuuden osoituksena sitä, ettei työttömyys ole päässyt pahenemaan. Kotitalouksien kulutus vastaa tänäkin vuona yli puolesta kokonaistuotannon kasvusta. Perusradanpitoon hallitus esittää noin 20 miljoonan euron määrärahalisäystä, mistä n. Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 www.ssp.fi. Katkoksen aiheutti aamuinen henkilöauton ja rekan yhteenajo, joka vaati vuonna 1976 syntyneen lahtelaismiehen hengen. Tiehallinnon liikennekeskuksesta Tampereelta kerrottiin, että rekasta ja perävaunusta valui tiealueelle 40?50 tonnia haketta. heinäkuuta, ja vapauttamista on Leppiniemen mukaan tarkoitus ?ilman muuta. Edellyttää 6 kk:n verkossaoloaikaa, ei koske kotitalouksia, jotka tarjousaikana sulkevat ja avaavat uudestaan lankaliittymän. . Eli uskalletaan investoida autoihin ja moneen muuhunkin asiaan. Lisätalousarvion tuloiksi arvioidaan yhteensä 728 miljoonaa euroa. Tukea ei myönnetä pelkästään viranomaisten omien verkkojen rakentamiseen. Julkisella tuella ei työryhmän mukaan kuitenkaan saa vääristää kilpailutilannetta eikä estää kilpailevien palveluntarjoajien tuloa markkinoille. Työryhmä on määritellyt ehdotuksessaan tuen myöntämisen yleiset periaatteet. Hallitus on kuitenkin vakuuttunut, että valitun talouspolitiikan suunta on oikea ja tulosta alkaa tulla, kun meistä riippumattomat ulkoiset olosuhteet kääntyvät ponnisteluillemme otolliseksi. Vahvat ennusmerkit kertovatkin jo tästä, Kalliomäki sanoi. Oppositio tivaa vihreiden aloitteesta tehdyssä välikysymyksessä hallitukselta toimia työllisyyskehityksen kääntämiseksi kasvuun. Myös hyvinvointiyhteiskunnan kestävä rahoitus tulee turvata. Hallituksen luottamuksesta ää- Kunnille ohje laajakaistan julkisesta rahoittamisesta Kilpailua ei saa vääristää SSS?STT Sisäministeriön asettama työryhmä on valmistellut maakuntien liitoille ja kunnille ohjeet laajakaista- investointien julkisesta rahoituksesta. Valtioneuvosto hyväksyi tammikuussa kansallisen laajakaistastrategian. Alustavassa kuulustelussa mies ei esittänyt mitään selityksiä korkeille promilleille. Koulutaksin kuljettajan juopumusepäily siirtyy poliisitutkimusten jälkeen syyttäjälle syyteharkintaan ja tulee ilmeisesti aikanaan esille Jyväskylän käräjäoikeudessa. SSS?STT Sitra:Ympäristöasioiden painoarvo vähenee EU:ssa Ympäristöasioiden painoarvo vähenee Euroopan unionissa, koska ympäristöpolitiikan edelläkävijöiden joukko jää unionissa selvään vähemmistöön EU:n laajentumisen vuoksi. Arviota osinkotuloista korotetaan 210 miljoonalla eurolla. Vuoden 2004 nimellisarvoiseksi nettolainanotoksi jäisi 375 miljoonaa euroa. 78,-) * Jos rakennukseen ei valmiiksi tule puhelinlinjaa, veloitetaan tästä erikseen hinnaston mukainen maksu. Kaupan päälle johdoton Doro 520 (49,-) Lankaliittymä on toimintavarmin ja usein edullisin vaihtoehto! Esim. Kolmen desibelin alenema vastaa liikennemäärän puolittumista. Liikenteen aiheuttama melu syntyy pääosin rengasmelusta, auton moottorin melusta ja suurilla nopeuksilla ilmanvirtauksen aiheuttamista äänistä. Hallitus haluaa asettaa kaikki menotarpeet yhtäläiseen asemaan ja samalla kertaa arvioitaviksi syksyn lisätalousarvion yhteydessä?. . Silloin pystytään myös paremmin näkemään kuluvan vuoden budjettitalouden kokonaistilanne. Näin voidaan varmistaa, että vuoden aikana ilmeneviin välttämättömiin, ennalta arvaamattomiin menoihin on riittävästi kehysväljyyttä, paperissa perustellaan. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) mukaan liikennerahoihinkin voidaan siten palata vielä myöhemmin, mutta mitään lupauksia hän ei antanut. budjetin tulopuolta hyvänä merkkinä talouden käänteestä parempaan suuntaan. Autoveron tuottoarviota nostettiin 130 miljoonalla eurolla. Miehet viettivät tiistain ja keskiviikon vastaisen yön Imatralla poliisilaitoksella. Koulutaksin kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta Jyväskylän maalaiskunnassa. euroa ja määrärahaa 600 000 euroa. Hallitus puolusti työllisyystavoitteitaan eduskunnassa keskiviikkona käydyssä välikysymyskeskustelussa. Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 Ilmainen palvelunumero 0800 30 300 . Miehillä ei ollut mukanaan henkilöpapereita. Miehet olivat tulleet maastoitse. Päällään heillä oli kesävaatetus ja mukanaan ?suurinpiirteinen? kartta. Poliisin mukaan noin 60-vuotiaan miehen puhalluskoe näytti 2,37 promillen lukemia. Ylikonstaapeli Markku Koponen Jyväskylän kihlakunnan poliisista kertoo, että poliisi sai vihjeen rattijuopumusepäilystä. Ahvenanmaalle lisää 14,1 miljoonaa euroa, josta 6,15 miljoonaa sähkön varavoiman hankintaan. Koulutaksin kuljettaja puhalsi törkeät promillet Lehtikuva/Jaakko Avikainen Hallitus pääsi keskiviikon neuvotteluissaan sopuun kevään lisäbudjetista. pääsy on viivästynyt. . sukupolvenvaihdoksia sekä henkilöyhtiöiden ja pääomatulojen verotusta, Kalliomäki huomautti. Koirapartio nappasi turvapaikanhakijoita SSS?STT Pelkolan rajavartioaseman koirapartio tavoitti tiistaina illansuussa maastosta, itärajan pinnasta kaksi turvapaikanhakijaa. Keski-ikäiset miehet olivat ylittä- Valtiovarainministeri suositteli maltillisia nimellispalkankorotuksia. Se julkistettiin keskiviikkona Helsingissä. Ympäristöinvestoinnit joutuvat kilpailemaan EU:n uusissa jäsenmaissa muiden investointien kanssa niukoista voimavaroista. Ainakin alkuvaiheessa uusien jäsenmaiden arvellaan pitävän matalaa profiilia ympäristöasioissa ja suosivan EU:n minimisäädöksiä. Tämä hidastaa EU:n ympäristöpolitiikan kehitystä, mikä taas voi Järvisen mukaan vähentää EU:n uskottavuutta kansainvälisen ympäristöpolitiikan edelläkävijänä. SSS?STT Uusi päällyste puolittaa rengasmelun Uusi Tieliikelaitoksen ja Nynas OY:n kehittämä päällyste puolittaa rengasmelun. Taksi pysäytettiin tiistaina iltapäivällä Kuohunkoskentiellä Jyväskylän maalaiskunnan Kuohun alueella. Autossa ei pysäytyshetkellä kello 15:n tienoissa ollut matkustajia, mutta se oli menossa noutamaan lapsia paikallisesta koulusta. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) korosti, että hallitusohjelmaan kirjattu tavoite sadastatuhannesta uudesta työpaikasta tiedettiin epävarmojen maailmantalouden näkymien vuoksi vaativaksi. Kalliomäen mukaan lähtökohtaoletukset eivät ole käyneet toteen. Suhdannekehityksen vuoksi tavoitteen mukaiselle kasvu-uralle . Maatilatalouden kehittämisrahastoon siirrettäväksi 14,1 miljoonaa euroa. . Plaza 2. He kertoivat olevansa Georgiasta, mutta täyttä varmuutta heidän lähtömaastaan ei vielä keskiviikkona ollut. Takana on kuitenkin kolme poikkeuksellisen hitaan kasvun vuotta. toukokuuta 2004 6 ? KOTIMAA Lisäbudjetissa sittenkin rahaa ratoihin Kalliomäki: Verotulojen kasvu merkki paremmasta SSS?STT?Pekka Pohjolainen Hallitus sopi keskiviikkona kevään lisäbudjetista. Tätä mieltä on tutkija Laura Järvinen, joka arvioi laajentuneen EU:n ympäristöpolitiikkaa Sitran raportissa. Asunto-osakeyhtiöiden perusparannuslainoille voidaan myöntää korkotukea myös vuonna 2004. . Rauhanturvatoimintaan lisää 7 miljoonaa euroa. . Lisäksi helpotetaan mm. Tähän mennessä hän on ehtinyt vaatia vapauttamista kaksi kertaa
Tilojen määrän lasku on laantunut kolme viimeisen vuoden aikana. Reilua rautakauppaa PUUÖLJY 1L . Järjestöt pelkäävät, että kauppapolitiikkaa koskeva sääntöuudistus uhkaa vesittää Suomen päätösvallan hyvinvointipalveluissa, kun päätöksenteko muuttuu yksimielisestä määräenemmistöön perustuvaksi ja komission toimivalta palvelukaupassa laajenee. Vetoajien mielestä perustuslaissa on erikseen mainittava ne alat, joiden kohdalla sisämarkkinoiden ja kauppapolitiikan päätöksenteko säilyy yksimielisenä. Suomi on pitänyt kiinni tavoitteesta, että peruspalvelut mainittaisiin yksimielisesti päätettävänä alana, mutta ei ole saanut juuri vastakaikua muilta mailta. Viime vuonna kasvu jäi puoleen hehtaariin. Maatilarekisterin mukaan maatiloilla oli viime vuonna peltoa keskimäärin 30,52 hehtaaria. Peltoalan kasvu on kuitenkin hidastunut. siimapää . Vaahtera 4 49 6 m2 BASE POHJUSTE 10L . Pyökki Kirsikka PUNAMAALI 10L ?Lukkoliitos ?KL31 . parlamenttia. Europarlamentista tehdään todellinen lainsäätäjä, kun määräenemmistöllä ministerineuvostossa säädetyt lait viedään yhteispäätösmenettelyyn parlamentis- Kansalaisjärjestöt vaativat tiukkaa linjaa perustuslakineuvotteluissa SSS?STT Joukko kansalaisjärjestöjä vetosi keskiviikkona hallitukseen ja eduskuntaan, jotta Suomi vetäisi tiukkaa linjaa EU:n perustuslakineuvotteluissa. Jos Suomi poliittisista syistä ei käästi ohjeita EU:n muille elimille ilman varsinaista valtaakin. Eduskunta sivuraiteella Vaikka europarlamenttia edelleen vieroksutaan, sinne ovat siirtyneet eduskunnalta monet tavallista kansalaista tai edunvalvontajärjestöjä koskevat asiat. Erityisen selvästi näin on käynyt elinkeinoelämän osalta. Joka ta- 31 PÄIVÄÄ EU-VAALEIHIN pauksessa lain voimaantulo vie vielä vuosia. ?Oikeaksi? parlamentiksi Euroopan parlamentin keskeinen toimeenpanovalta jakaantuu periaatteessa samoin kuin parlamenteissa yleensä: lainsäädäntövaltaan, budjettivaltaan ja täytäntöönpanon valvontaan. Kalusteet, terassit ja laiturit . Puoliaut. EU-jäsenyyden alusta lähtien 26 000 maatilaa on lopettanut tuotantonsa. Suojaa homeelta, lialta ja kosteudelta 3 50 4 prk POLTTOMOOTTORITRIMMERI Colibri 25 . toukokuuta 2004 ? 7 KOTIMAA Myymälähaku osoitteessa www.lidl.fi LAATUMERKIT HALVALLA VALKOSIPULI- tai YRTTIVOIPATONKI SALSAKASTIKE meksikolaiseen tapaan maustettu tulinen chilikastike Tarjoukset voimassa TO 13.5 - LA 15.5. TOMAATTI, 1kg/ps JUUSTOSNACKS pakaste 0 VALKOINEN 99 pkt / 2x175g 500ml/pl 1,98/L 0 99 pl APPELSIINITÄYSMEHU hedelmäpitoisuus 100% sisältää runsaasti luonnon C-vitamiinia 0 VANILJAJÄÄTELÖPUIKKO 0 VALKOSIPULIPERUNAT 1,5L 350g/pkt 750g/ps tlk 1,32/kg 0 pkt 2,54/kg 6 kpl/p 89 0,59/L 720ml/pkt 3,04/L 2 RAVIOLI BOLOGNESE 1,24/kg 0 Brysselissä ja Ranskan Strasbourgissa majaa pitävä Euroopan parlamentti on jäänyt suomalaisille etäiseksi päätöksentekoelimeksi, vaikka jäsenenä unionissa on oltu jo yhdeksän vuotta. Unionin ainoan suoraan kansalaisten valitseman elimen vieroksuminen on näkynyt ennen kaikkea äänestysaktiivisuudessa. Euroopan perustuslain myötä tilanne kuitenkin jossain määrin muuttuu, ja europarlamentti alkaa muistuttaa yhä enemmän ?oikeaa. Tämän väitteen esittäjät ovat harvoin hyvinvointipolitiikan asiantuntijoita. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 . Tehokas 25cc 2-tahtimoottori . 50 cm leikkuuleveys www.rautia.fi 179 4. Pääkomissaarin valinnassa joudutaan konsultoimaan myös parlamentin eurooppalaisten puolueiden kanssa. Parlamentti on nostanut vuosien mittaan myös poliittista profiiliaan selvästi ja antaa kärk- 1 THAI JASMIN pkt 500g/rs 29 500g/ps 99 PAPRIKA ps 125g/ps 3,92/kg 19 naudanlihatäytteisiä pastatyynyjä jauhelihakastikkeessa ps 49 suklaa- tai suklaamantelikuorrutuksella pakaste Asiakaspalvelu avoinna ark. Tulevien vaalien alla kansalaisia on kuitenkin kehotettu uurnille hokemalla mantraa ?europarlamentin valta kasvaa?. Hokema ei ole perätön. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). EU:n perustuslaki vahvistaa unionin ainoan vaaleilla valittavan elimen asemaa 0 VOIRINKELI 89 kt 1,5L/tlk ps 1kg/ps kg Maatilojen keskikoko jo yli 30 hehtaaria SSS?STT Maatilojen keskikoko ylitti viime vuonna 30 hehtaarin rajapyykin. Niinpä elinkeinoelämän osoittama poliittinen kiinnostus on siirtynyt jo suurelta osin eduskunnasta europarlamenttiin. Euroopan parlamentin poliittisissa ryhmissä ja parlamentin valiokunnissa eivät suomalaisedustajat voi jyrätä joukkovoimallaan, varsinkaan parlamentin jäsenten määrän noustessa 626:sta 732:een ja Suomen edustajien määrän pudotessa kahdella. Suomalaismeppien kokemusten ja arvioiden mukaan hyvin verkostoituneen ja yksittäisen aktiivisen edustajan mahdollisuudet vaikuttaa päätöksiin saattavat joissakin tapauksissa kuitenkin olla jopa paremmat kuin kotoisessa eduskunnassa. voi tai ei halua asettaa kynnysehtoja perustuslain hyväksymiselle jää epäselväksi, missä mielessä Suomi osallistuu itsenäisenä valtiona neuvotteluihin EU:n perustuslaista, kyselevät järjestöt. Allekirjoittajat torjuvat käsityksen, jonka mukaan heidän näkemänsä uhat olisivat epäajankohtaisia tai teoreettisia. . Kevyt käyttää 3,4 kg 129 4 LAMINAATTI ?. Ei jälleenmyyjille. Europarlamentin valta ei vähene vähättelemällä SSS?STT?Pekka Pohjolainen 2,58/kg ps 2,58/kg 800g/prk sa. Suomi ei tarvitse neuvottelutavoitteelleen yhdenkään muun maan tukea, järjestöt neuvovat vetoomuksessaan. Niiden mielestä hyvinvointipalvelujen turvaamiseksi tehtävä muotoilu on katsottava Suomen kaikkein tärkeimmäksi neuvottelutavoitteeksi. . Määrä on vajaat 1 800 tilaa vähemmän kuin vuotta aiemmin. Peruskone kotiin ja mökille . Esimerkiksi tupakka-askien nykyiset päällekäyvät varoitukset ovat yhteispäätösmenettelyn tulosta. Komission puheenjohtajan valinnassa parlamentin rooli vahvistuu olennaisesti. Tekeillä oleva EU:n perustuslaillinen sopimus ei ehkä ole europarlamentin toiminnan osalta historiallisessa jatkumossa kaikkein käänteentekevin mullistus, mutta kasvattaa kuitenkin sen valtaa melko selvästi. Toinen juttu on sitten se, että perustuslakia ei ole vielä hyväksytty edes hallitusten tasolla ja sen on arvioitu jopa kaatuvan kokonaan kansanäänestyksissä. Hyvin puuhun imeytyvä väritön pohjuste . Suojaa puuta ja parantaa tarttuvuutta 4 50 15 Rautia Salo Joensuunkatu 12 Salo p. Tämä tarkoittaisi sitä, että asiat, joissa kansakunta voidaan äänestää nurin vastoin kansallisen parlamentin tahtoa, tulisivat Euroopan parlamentin harjoittaman parlamentaarisen valvonnan piiriin. Yhteispäätösmenettely tarkoittaa prosessia, jossa EU-laki säädetään yhteistoiminnassa jäsenmaiden hallitusten edustajista koostuvan ministerineuvoston kanssa. Menettelyä sovelletaan muun muassa ehdotuksiin, jotka koskevat työvoiman ja palvelujen vapaata liikkuvuutta, kuluttajansuojaa, tutkimusta ja koulusta, kansanterveyttä ja työmarkkinapolitiikkaa jne. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. B&S Classic 3,5 hv:n moottori . Eurooppaneuvosto eli huippukokous joutuu ehdotusta tehdessään huomioimaan eurovaalien tuloksen. Millään näistä alueista se ei ole kuitenkaan ollut täysivaltainen eikä siten parlamentti aivan sanan täydessä merkityksessä. Puheenjohtajamaa Irlanti ei tuoreimmassa esityksessään ole sisällyttänyt Suomen ta- voittelemia muotoiluja. Vetoomuksen allekirjoittajien mielestä Suomen pitäisi estää perustuslain muutokset vaikka yksin. . Kasvu oli yhtä hidasta viimeksi 1990-luvulla ennen EU-jäsenyyttä. Maatiloja oli viime vuonna 73 714. Vielä muutama vuosi sitten peltoala kasvoi keskimäärin hehtaarilla vuodessa. Himmeä, vesiohenteinen punamaali 4 90 16 RUOHONLEIKKURI 3,5/20? . Joidenkin arvioiden mukaan yrityksiä koskevasta lainsäädännöstä arviolta jo 80 prosenttia on peräisin EU:sta. Nähdäksemme perustuslain pitää olla toimiva ja hyvä kaikissa oloissa. Vetoomuksen allekirjoittajien joukossa on Sosiaali- ja terveysturvan keskusliiton, OAJ:n, Kunta-alan ammattiliiton, Suomen Akatemian, Demokratiafoorumin sekä Stakesin edustajia. 1 29 rs JÄÄVUORISALAATTI -RIISI 1 prk 1kg/pkt 1 99 89 99 pkt Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti
Tyylipisteiden antamista mietitään vielä, Henna Seppälä naurahtaa. Kisojen jälkeen on kyläjuhla koulun pihalla, jonne nousee päivän ajaksi myös käsityöläisten ja elintarviketuottajien tori. Syyttäjän mielestä vain yksi yrittäjä on lahjonut kaupungin entistä piiri-isännöitsijää saadakseen urakoita. On myös havaittu, että kuppikivet eivät koskaan ole aivan mäen harjalla vaan rinteessä, sillä aivan laelle asti ei tavallisella ihmisellä ollut asiaa. Piikiveä ei esiinny Suomessa luonnostaan, vaan sitä on tuotu Suomeen kivi- kaudella työkalujen tekoa varten noin 2000?3000 vuotta sitten, Penttinen kertoo. Penttinen itse on eläkkeelle jäänyt espoolainen laivanrakennusdiplomi-insinööri. Yrittäjä ei ole Salon seudulta. Vässilästä olemme löytäneet sormuksen ja kolikon lisäksi muun muassa vanhoja nappeja, kvartsia ja piikiveä. Rahoitus selviää toukokuun lopussa. toukokuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Salon terveyskeskuksen laajennukset siirtymässä läntiselle terveysasemalle Sairaalanmäen laajennuksesta vuokrataan vain muutama huone SSS?Atte Kääminen Salon perusterveydenhuollon tilatarpeiden tyydytys on siirtymässä lähes kokonaan pois sairaalanmäeltä. Uusimmissa suunnitelmissa terveyskeskukselle tulisi sairaalan laajennuksen yhteyteen tiloja vain muutaman huoneen verran yöpäivystyksestä, joka hoidetaan yhdessä sairaalan kanssa. Nykyään suhtautuminen on kuitenkin muuttunut. Kaupungin edustajina ystävyyskuntapäiville matkustavat Juhani ja Nina Nummentalo, Antero ja Hannele Leppänen, Roger ja Ann-May Holmberg sekä yhteyssihteeri Terhikki Heinonen. SSS?Leena Savikko Someron vesiensuojeluyhdistys saa hankerahaa Someron vesiensuojeluyhdistys ry:lle on luvassa leader-tukea Paimionjoen yläjuoksun järvien kunnostushankkeen esiselvitykseen. Varsinais-Suomen Jokivarsikumppanit puoltaa 90 prosentin tukirahoitusta reilun 12 000 euroa maksavan hankkeen kustannuksiin. Lopullisen päätöksen asiasta tekee Varsinais-Suomen TE-keskus. Vesiensuojeluyhdistyksen tarkoituksena on kannustaa vakituisia ja loma-asukkaita aloittamaan pitkäjänteinen yhteinen työ Paimionjoen yläjuoksun järvien vedenlaadun parantamiseksi ja rehevöitymiskehityksen pysäyttämiseksi. Kun kaksi tonttia yhdistetään, niiltä jää käyttämättä rakennusoikeutta lähes tuhat neliötä. SÄHKEET Ystävyyskuntapäivillä pohditaan tulevaisuutta Salon ja sen pohjoismaisten ystävyyskuntien vuotuinen tapaaminen pidetään tänä vuonna Tanskan Odderissa 13.?16. Nettoneliöitä kertyy 1 600 ja hintaa 4 miljoonaa euroa. Laajennustöitä läntisen terveysaseman naapurissa aletaan suunnitella välittömästi sen jälkeen, kun tontilla olevan huoltamon vuokrasuhde päättyy tämän vuoden lopussa. Miehille ja naisille on luvassa omat sarjansa. Pala perinnemaisemaa hoituu samalla kätevästi, kun kilpailijat niittävät oman kaistaleensa. . Nykyään kuulun MAAS:iin eli Maritime Archeological and Antropological Societyyn. Kysymme tietysti aina maanomistajan luvan, ennen kuin menemme pelloille. Ihmiset asuvat tälläkin hetkellä potentiaalisten aarteiden päällä. Kuusisto huomauttaa, että tämä on vain yksi erillinen haara, joka paljastui poliisille salonseutulaisten liikemiesten toimia tutkittaessa. . Monet ovat itse ottaneet yhteyttä, ja pyytäneet katsomaan peltojaan, jospa jotakin löytyisi. Maanomistaja Esko Saarinen on mielenkiinnolla seurannut Penttisen ja Suurosen työtä. . Terveyskeskus ei näillä näkymin edes osallistu tilojen rakentamiseen, vaan maksaa niistä vuokraa. . Kirjanpitorikoksista ja veropetoksista epäiltynä on useita firmoja, jotka ovat tehneet pakuntavaltuusto valitsi kokouksessaan tiistaina puheenjohtajakseen professori Urpo Kivikarin Turusta. Kansankulttuurit kohtaavat -projektin koordinaattori Arto Tuominen tuo juhliin virolaisen kansantanssiryhmän. Häntälän notkojen luontopolun varrelle on myös luvassa kansantaiteilijoiden teoksia, jotka liitty- vät heinäkuussa Somerolle avattavaan varsinaisuomalaisten itetaiteilijoiden näyttelyyn. Varsinais-Suomen perinnemaisemayhdistys on hakenut Pohjoismaiselta kulttuurisäätiöltä rahoitusta myös niittoseminaarin järjestämiseen. Viikateniiton taitajat ovat harvassa, joten yritämme innostaa uusia ihmisiä kokeilemaan ja oppimaan viikateniittoa. Lähiseudun historia voi näiden löydösten myötä elävöityä huomattavasti. Vässilästä löytyi 8 äyrin kolikko Halikon Vässilästä löytyi tänä keväänä sormuksen lisäksi myös vuodelta 1567 peräisin oleva kah- Salonseutulaisten liikemiesten epäillyt talousrikokset syyttäjälle Helsingin kaupunkiin liittyvässä jutussa puhutaan veronkierrosta SSS?Lasse Kylänpää Talousrikoksista epäiltyjen salonseutulaisten liikemiesten juttu Halikkolainen Kirsi Rantala hiippakuntavaltuustoon SSS Turun arkkihiippakunnan hiip- on edennyt Helsingissä poliisilta syyttäjälle. Tämä on esihistorialliselta kaudelta peräisin oleva sormus. Sillä on ikää noin tuhat vuotta. Sen tietää siitä, että se on tehty levystä eikä valamalla, Penttinen osoittaa sormuksen takana olevaa kiinnitysmekanismia. Sormus kuuluu niihin moniin löydöksiin, joita Penttinen on teh- nyt työparinsa Antti Suurosen kanssa Halikon ja Uskelan alueen pelloilla. Salosta puhutaan paljon, mutta se ei ole tässä ryppäässä mukana ollenkaan. Monet ovat kiin- ja lahjuksen ottamisesta niin sanotussa Helsingin kiinteistöviraston lahjusjutussa. Tuomarit arvioivat niittojälkeä, mutta myös nopeus ratkaisee. takia. Poliisi määräsi miehen väliaikaiseen ajokieltoon odottelemaan jutun etenemistä syyttäjälle. . Yhdistyk- Viikateniittäjät kilpasille Häntälän Jokinotkujaisissa Pala perinnemaisemaa hoituu samalla kätevästi SSS?Minna Filppu Someron Häntälän kylässä järjestetään Jokinotkujaiset heinäkuun toisena lauantaina. Huoltamo (oikeanpuoleinen rakennus) puretaan tilojen alta pois. Alustavissa suunnitelmissa läntiselle terveysasemalle rakennettaisiin tilat hammashuollolle, kuntoutukselle, huumepoliklinikalle, terveysvalvonnalle, erityistyöntekijöille sekä vastaanoton laajennukselle. Kuppikivet ovat kiveen hakattuja pyöreitä koloja. Niittyjä voidaan yhä hoitaa niittämällä, kertoo tapahtumaa järjestävä Henna Seppälä, joka ottaa jo ilmoittautumisia vastaan. Kisojen esikuva on Norjassa, jossa järjestetään kesäisin vastaava tapahtuma. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Museovirasto ei ole vielä koskaan laittanut yhtään peltoa pakettiin niiltä löytyneiden muinaismuistojen takia. Penttinen mainitsee myös 1990luvun lopulla löytyneet Puotilan kuppikivet. . Salonseutulaisten liikemiesten tapauksessa on kyse enemmänkin veronkierrosta. Tajuttomana löydetty mies kuoli Turussa SSS?STT Turun poliisi tutkii 46-vuotiaan miehen kuolemaa. Penttinen ja Suuronen ovat käyneet alueen peltoja läpi vuodesta 1996 lähtien. . Seminaari toisi kisaan lisää niittäjiä Pohjoismaista ja Baltiasta. Nyt ollaan suuntautumassa niin, että terveyskeskuksen tilapaineet puretaan läntisen terveysaseman laajennuksen yhtey- dessä, sanoo terveyskeskuksen talouspäällikkö Kai Saarimaa. Sairaanhoitopiirin Salon seudun osavastuualueen johtokunta käsitteli tila-asiaa huhtikuussa. Terveysyhtymän hallitus merkitsi keskiviikkona tiedokseen johtokunnan esityksen, jonka mukaan sairaalanmäen laajennuksista jätetään tällä erää pois kokonaan kakkosvaihe, joka käsittää pääasiassa terveyskeskuksen tiloja. Lopullisen päätöksen asiasta tekee Varsinais-Suomen TE-keskus. sessä etsimme vapaaehtoisesti muinaismuistoja. Lisäksi tämä on aivan erinomainen tapa liikkua luonnossa. Penttinen ja Suuronen lahjoittavat löytämänsä esineet Museoviraston tutkittaviksi. Salolainen kaahasi hurjaa ylinopeutta Kiskontiellä SSS Salolainen 42-vuotias mies kaahasi 80 kilometrin rajoitusalueella 150 kilometrin tuntivauhtia Kiskontiellä tiistaina illalla. Poliisi mittasi törkeän ylinopeuden Muurlassa normaalin liikennevalvonnan yhteydessä. Aloimme käydä Halikon alueen peltoja läpi metallinpaljastimella sen jälkeen, kun kuulimme, että moottoritietä aletaan rakentaa.Varsinaisesti moottoritien alle jäävältä maalta emme löytäneet mitään erityisen mielenkiintoista, mutta läheltä tieltä, Munismäeltä, löysimme 800-luvulta peräisin olevan arabialaisen hopearahan. Kuppikivissä ihmiset uhrasivat jumalille Penttisen mukaan Halikko oli esihistoriallisella ajalla eli ennen kirjoitustaidon keksimistä yksi Suomen väkirikkaimpia alueita. . Salon hommassa on enemmän kyse epäillyistä veropetoksista, kihlakunnansyyttäjä Kuusisto sanoo. Poliisi epäili lahjusten vastaanottamisesta useita kaupungin virkamiehiä. Miehen kiinnostus muinaismuistoihin heräsi 1990-luvun alussa, kun hän metallinetsimellä löysi Hiittisten kesämökkinsä läheltä viikinkiaikaisen kauppapaikan. . Yhteispäivystyksen toimintaperiaatteita ja tilojen suunnittelua ryhdytään nyt valmistelemaan. Kiireellisimpiä sairaalanmäen hankkeita ovat sairaalan leikkaussalien ja poliklinikkatilojen uudistaminen, ja ne toteuttaa sairaanhoitopiiri. 1 600 neliötä lisätilaa Kirsi Höglund Läntisen terveysaseman kahdelta tontilta jää rakennusoikeutta jopa käyttämättä, vaikka uusi rakennus onkin alustavan suunnitelman mukaan 1600 nettoneliötä. toukokuuta. Ystävyyskuntapäivien aiheena on ystävyyskaupunkitoiminnan tulevaisuus. Kiinnostuksen puolesta ei ystävyyskuntatoiminnalla tuntuisi olevan hätää: kaupungin virallisen edustuksen lisäksi Odderin kokoukseen lähtee Salosta väkeä kaksi bussilastillista, 72 henkilöä 14 yhdistyksestä. Se on tarkoitus pitää kisaa edeltävänä päivänä Jukolassa. . Haluaisimme antaa asukkaille kimmokkeen ottaa talteen esineitä, joista he eivät tiedä mitään. Kun vuonna 1996 aloitimme etsinnät täällä, melkein kaikki maanomistajat olivat niitä vastaan. Varapuheenjohtajaksi hiippakuntavaltuusto valitsi diakonissa, terveydenhoitaja Kirsi Rantalan Halikosta ja sihteeriksi notaari Nils-Erik Hellmanin Turusta. Hiippakuntavaltuuston maallikkojäsenet valitsivat tuomiokapitulin maallikkojäseneksi palvelukodin johtaja Sini Peltolan Rymättylästä. remonttiurakoita muun muassa Helsingin kaupungille. Kihlakunnansyyttäjä Hannu Kuusisto syyttäjävirastosta arvelee, että syyteharkinta valmistuu loppukesällä. Kuusisto on nostanut jo syytteet kahta henkilöä vastaan, joita epäillään lahjuksen antamisesta Sami Perttilä Hiittisten kesäasukas Ilkka Penttinen on 1990-luvun loppupuolelta lähtien etsinyt metallinpaljastimen avulla muinaismuistoja. deksan äyrin kolikko. Sen jälkeen uhraajat ovat poistuneet takaperin paikalta. Invalidiliiton esteettömyystyöryhmä esittää, että kaikki uudet pien- ja kerrostalot rakennetaan alusta pitäen esteettömiksi. Liiton mielestä uudistuotannossa ei saa enää rakentaa yhtään lisää esteellisiä asuntoja, vaan esimerkiksi kaikki kerrostalot on varustettava hissillä.. Mies löydettiin äitienpäivän aamuna kello 8 tajuttomana ja pahasti alilämpöisenä Halisten kaupunginosasta Nuntiuksenkujan 4 M:n kohdalta. Mies toimitettiin sairaalaan, missä hän myöhemmin kuoli tajuihinsa tulematta. Löydettäessä miehessä todettiin myös ulkoisia ruhjeita, joiden alkuperää poliisi selvittää. nostuneita siitä, mitä pelloista löytyy. Lounais-Someron kyläyhdistyksen järjestämän tapahtuman pääosassa ovat kansainväliset viikateniittokilpailut, jotka pidetään notkon rinteessä. Rakentamistyöt voisivat alkaa ensi vuoden lopussa, ja valmista pitäisi olla vuoden 2006 lopussa. Läntisen terveysaseman nykyiseltä tontilta jäi käyttämättä rakennusoikeutta. Niiden pontimena on avittaa vanhan työtavan säilymistä perinnemaisemien hoitoon. . Kuulusteluissa mies kertoi vain testanneensa autoaan ?ylimääräisen äänen. Siellä on tarkoitus kertoa muun muassa eri maissa käytössä olevista erilaisista viikatetyypeistä ja heinänkuivatustavoista. Varsinais-Suomen Jokivarsikumppanit puoltaa 80 prosentin leader-rahoitusta jokavuotisiksi suunniteltujen Jokinotkujaisten 15 000 euron kehittämiskustannuksiin. 1 500 euron investointeihin on luvassa 60 prosenttia hankerahoitusta. On arveltu, että niihin on keväisin uhrattu ensimmäiset ruuat tai esimerkiksi lehmän syntymisen jälkeen ensimmäiset maidot. Samalla annetaan käytännön tietoja hoidon onnistuneeksi suorittamiseksi. SSS?Minna Filppu Halikossa ihmiset asuvat aarteiden päällä Arkeologian harrastajat etsivät alueen muinaismuistoja Sami Perttilä Halikon Vässilästä löytyi tänä keväänä 1000-luvulta peräisin oleva hopeasormus. SSS?Hanna Vilo Hiittisten kesäasukas Ilkka Penttinen pitelee kädessään tummentunutta hopeasormusta.
Autot ja muut kulkuneuvot pitää tyhjentää öljyistä, polttoaineesta ja jäähdytysnesteestä. Keräyksissä ei vastaanoteta ongelmajätettä paitsi akkuja sekä Klara Jumbo-Roope on jykevä alus, johon mahtuu tonneittain romua. jääkaappeja ja pakastimia. Kerääjät toivovat, että ihmiset, jotka haluavat jättää metalliromua, ovat itse paikalla helpottamassa lastausta. Pidä Saaristo Siistinä on järjestänyt erilliskeräyksiä jo kymmenen vuotta. Ensimmäisinä keräysvuosina Iniön alueelta kerättiin Jumbo-Roopella 68 autonromua yhdellä kertaa. Lapsen terveelle kaksosveljelle iltapäivähoitoa ei myönnetty. Hänellä oli mukanaan muovipistooli. KESTOPUUTA KESÄSTÄ KESÄÄN ® PYYDÄ TARJOUS Myös osamaksulla ! KONEPAKETTITARJOUS Logitech Z-3 82,95. norm 9? . 02-722 1277 FORSSA P. Huumepoliisin katuvalvontaryhmä pääsi hasisrenkaan jäljille pysäyttämällä Sepänkylän asunnosta tulleen autoilijan, jonka epäilyttävä toiminta oli kiinnittänyt poliisin huomiota. . Laajennusosan sisäänkäynti on tarkoitus sijoittaa Kirkkokadun puolelle. Isoveli ilmeisesti ehti juosta kuorma-auton edestä kadun yli. Onnettomuus sattui Helsingin- tien ja Tahkonkadun risteyksessä. Poliisin mukaan kuorma-autoilija oli nähnyt pojat paikoillaan jalkakäytävällä, mutta yllättäen he olivatkin lähteneet juoksemaan kadun yli. Tytär on ollut iltapäivähoidossa 8-vuotiaasta ja nyt hän on 10-vuotias. Malinen haki vapautusta kerhomaksusta myös takautuvasti. Klara kerää metalliromua saaristossa SSS SSS?Tiina Salumäki Salo-Uskelan seurakunnan kirkkovaltuusto hyväksyi kokouksessaan keskiviikkona seurakuntatalonsa laajennuksen ja korjauksen suunnitelmat. Jää nähtäväksi, millaisen uuden päätöksen lautakunta tekee Salo-Uskelan kirkkovaltuusto hyväksyi laajennuksen, korjauksen ja miljoonien kustannukset ja joudunko valittamaan uudestaan. Poliisi arvioi, että kuorma-auton on täytynyt olla jo melkein suojatiellä siinä vaiheessa, kun pojat ryntäsivät kadulle. Poliisin mukaan pojat olivat liikkeellä kahdestaan. 9.95? TU PIENI ERÄ KÄYTETTYJÄ KANNETTAVIA. Kestopuu on ainoa oikea ratkaisu, kun haluat puurakenteiden kestävän ensiluokkaisina vuodesta toiseen. Yksityiskohtainen rakennustekninen suunnittelu tehdään kuluvan vuoden aikana. Kun yksityiskohtaiset suunnitelmat on hyväksytty, kirkkovaltuusto päättää rakentamisesta. Näillä näkymin laajennustöiden on tarkoitus alkaa keväällä 2005. Kirkkovaltuusto antoi tiistaina kirkkoneuvostolle valtuudet jatkaa seurakuntatalon laajennusja korjaussuunnittelua. Kokonaiskustannukset nousevat lähes 3,5 miljoonaan euroon. Torikadun seurakuntatalon vanhan osan korjaustyöt lohkaisevat summasta 340 000 euroa. Lauantaina alus pysähtyy Bolaxissa. Nelivuotias poika juoksi suojatiellä päin kuorma-autoa Romut otetaan ilmaiseksi SSS Keräyksissä vastaanotetaan metalliromua, kuten autoja, maatalouskoneita, polkupyöriä, mopoja, kiukaita, helloja, kaminoita, kannettomia tynnyreitä, hetekoita, kattopeltiä, piikkilankaa ja muuta vastaavaa. Nyt vammaisten lasten vanhempien olisi kiiruhdettava tekemään erityishuolto-ohjelma. Malisen mukaan vammaisen lapsen erityistarpeet myönnettiin käytännössä jo silloin, kun hänet otettiin iltapäivähoitoon. 29,95? LAAJA VALIKOIMA AUDIOTUOTTEITA. Suunnittelun alussa kuitenkin huomattiin, että vanhan osan puiset pohjapaalut olivat huonossa kunnossa, ja uudelleen paaluttaminen olisi tullut kalliiksi. Asunnosta löytyi 25 kiloa hasista ja käteistä rahaa 30 000 euroa. Takuu 24kk Logitech Dinovo Media Desktop BLUETOOTH 249,00. Huumepoliisin kenttävalvontaryhmä pääsi hasiksen jäljille jo helmikuun lopussa, mutta rikoskomisario Ari Karvonen tiedotti 25 kilon hasistakavarikosta vasta keskiviikkona. Poliisi pidätti huumeiden levitykseen syyllisiksi epäiltyinä naisen ja kaksi keski-ikäistä miestä, joista toinen on edelleen vangittuna. Tämän vuoksi seurakuntatalon jäljelle jäävään vanhaan osaan tehdään pääasiassa vain pintaremonttia, jolloin rakennusta voidaan käyttää vielä noin kymmenen vuoden ajan. Pidä Saaristo Siistinä ry ja jätehuoltoyhtiö Klara keräävät laivoillaan jätettä Dragsfjärdin ja Västanfjärdin saaristossa lauantaihin asti. Tänään Jumbo-Roope pysähtyy Storlandetissa ja Stora Ängesön yhteysaluslaiturilla. Rahoja epäillään huumekaupasta saaduiksi. Kerätty romu toimitetaan Kuusakoski oy:lle Heinolaan jatkokäsittelyä varten. Siellä metallit sulatetaan uusiokäyttöön. Nelivuotias pikkupoika juoksi suoraan päin Helsingintietä ajanutta kuorma-autoa Salossa tiistaina. 03-435 6570 Espoon huumepoliisi takavarikoi 25 kiloa hasista SSS?STT Espoon huumepoliisi on pysäyttänyt Espoon Sepänkylästä tapahtuneen laajamittaisen hasiskaupan. Onnettomuus sattui tiistaina illalla noin kello 18. ?Useat poliisipartiot ja poliisit piirittivät Helsingin rautatieaseman sen jälkeen kun poliisi sai keskiviikkoiltana ilmoituksen asematunnelissa kahden käsiaseen kanssa liikkuvasta mie- hestä. Vanhan osan sisäänkäynti on etupäässä nuorisotiloihin kulkevien käytössä. Laajennusosaan rakennetaan esimerkiksi hissit siten, että liikuntarajoitteisten kulku käyttöön jääviin vanhoihin tiloihin helpottuu. Seudulla vastaavassa tilanteessa on ehkä kymmeniä perheitä. Valittaja vetosi siihen, ettei hän tiennyt tällaisen ohjelman laatimisesta ja että hän sai tietää oikeudestaan sattumalta. Hallinto-oikeus tähdentää, että sosiaaliviranomaisten on oma-aloitteisesti annettava asiakkaille heidän tarvitsemansa tiedot. Vapautusta kerhomaksusta hakenut Kristiina Malinen on toisaalta tyytyväinen hallinto-oikeuden linjanvedosta, mutta toisaalta hän pitää päätöstä nahkapäätöksenä. . 02-731 2338, 02-7311076, fax. Takuu 60kk Logitech MX510 44,95 Takuu 36kk - Chaintech SKT600 - Amd Athlon XP 2400+ - DDR 256Mb 400 - 80Gb kiintolevy - 17. ALK. toukokuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU POJAT MYY HALVALLA! LUXUSTA PUOLELLA HINNALLA! ERIKOISVAHVA Markus Luxus vuodesohva HHUIPPULAADUKAS RYHMÄ + patjasarja + vv-laatikko antiikkipetsattu KOVAPUUPÖYTÄ 100 cm cm + +4 4 taittotuolia taittotuolia øø 100 n! a a t n i h s i e t Yh opeille Vielä n päälle kaupan m varjo c Ø 190 29 ? O ARV 169? 335? -50% . norm JALOTAKAN MAJAT, MÖKIT PARASTA LAATUA! TULE KAUPOILLE! www.jalotakka.com ! HUOM LINEN WWW.ARVOVIRTANEN.FI MUISTA EDUL EXPERT-VIRTANEN SOMEROLLA! PALVELEMME ARK. Oikeuden mukaan kunta ei saa ottaa maksua alle 16-vuotiaalle kehitysvammaiselle annettavasta osittaisesta ylläpidosta. Salon kaupunki vetosi päätöksessään siihen, että lapselle ei ollut tehty kehitysvammaisten erityishuolto-ohjelmaa, jossa kehitysvammasta aiheutuva palvelutarve olisi määritelty. 34 . näyttö - Chaintech GF FX5200 128Mb - CDRW-asema - Levykeasema - Näppäimistö - Rullahiiri HINTA 599,00? TARJOUSKOMPONETTEJA - Samsung 120Gb (8mb) 102,90 - Samsung 160Gb (2mb) 105,90 - Radeon 9800 Pro 128mb 239,00 LAAJA VALIKOIMA WEBKAMEROITA. 10-18 LA 9-14 KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA SUURHALLI SOMERO P. Loput kustannuksista koostuvat muun muassa asfaltoinnista, viemäröinnistä ja istutuksista. Seurakunnan laajennusosa on kaksikerroksinen, ja se tarjoaa lähes kaksinkertaisen määrän tilaa entiseen verrattuna. Sisältää: käsinojatyynyt 2 kpl . Poliisin arvion mukaan niitä epäillään tuloiksi 40 kilosta välitettyä hasista. LG Flatron 42" Plasma LG Projektori RD-JT30 XGA (1024*768) 1400 ANSI lumen 1,7kg VGA, S-video, kompos. IBM Thinkpad X40 Turun hallinto-oikeus: Torikadun seurakuntatalo laajenee suunnitellusti Salon pitää käsitellä uudelleen vammaisen lapsen hoitotukiasia SSS?Atte Kääminen Turun hallinto-oikeus on palauttanut Salon sosiaalilautakunnalle päätöksen, jolla salolaiselta vaikeasti vammaiselta lapselta evättiin vapautus iltapäiväkerhomaksusta. Ilmoitus pyssymiehestä tehtiin kello 20.19, ja mies otettiin kiinni kello 20.35 Kaivokadulla parkkihallin uloskäytävän luona. Pikku-Roope kiertää Västanfjärdin saaristoa. Huomenna Jumbo-Roopella on vuorossa Hiittinen, Vänoxa ja Biskopsö. Poika ryntäsi isoveljensä kanssa arvaamatta suojatielle ja juoksi päin kuorma-auton takateliä.. Poika iskeytyi katuun ja loukkasi ainakin takaraivonsa ja kasvonsa. Summa on alkuperäistä pienempi, koska kaikki tekniikka sijoitetaan laajennusosaan. Itse laajennusosa maksaa 2 miljoonaa euroa. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Kenttävalvontaryhmä löysi autosta 300 grammaa hasista, minkä jälkeen Sepänkylässä sijaitsevaan yksityisasuntoon tehtiin kotietsintä. Päiväkerhotilat on rakennetaan uusien tilojen ensimmäiseen kerrokseen. Seurakuntatalon laajennus ja korjaus on muuttunut matkan varrella. 02 733 8835 Vanha kyllästetty puutavara voidaan toimittaa jätelaitoksiin tai rakennustarvikeliikkeiden Kestopuu-lavoille, mistä Demolite Oy siirtää sen energiakierrä tykseen. www.kestopuu.fi Salon Puutavara Oy Satamakatu 17, 24100 Salo P. Alukseen mahtuu romua, sillä puolustus- voimilta lahjoituksena saatu Jumbo-Roope on 25 metriä pitkä ja kahdeksan metriä leveä. Erilliskeräykset palvelevat lähinnä ulkosaaria, joihin ei ole tieyhteyksiä ja joiden asukkailla on vaikeuksia itse kuljettaa pois rumentavaa romua. Seurakuntataloa oli tarkoitus alun perin peruskorjata. Romut otetaan vastaan ilmaiseksi. Autoista ja maatalouskoneista olisi hyvä ilmoittaa kerääjille etukäteen. ALK. Patjoissa: pun., sin., vihreä . 679 ? . 02-7313561. Vain painekyllästetty puu kelpaa kohteisiin, jotka ovat jatkuvasti alttiina kosteudelle ja sään vaihteluille. Kierrätä käytöstä poistuva Kestopuu GSM-liittymät p
Asiaa selvitellään vielä, liikennetarkastaja Sirpa Vahnala Saaristomeren merenkulkupiiristä kertoo. Hän myöntää, että asialla alkaa olla pian kiire. Sinilippu vierassatamassa on viesti siitä, että siellä on keskeiset veneilijöiden tarvitsemat palvelut ja että sataman laatu on hyvä. Myös vähäinen tai olematon koulutausta ja se, että nuori muutti ilman huoltajaa, vaikutti selviytymiseen. Anne Alitolppa-Niitamon väitöstutkimuksessa The Icebreakers havainnoitiin pääkaupunkiseudun 11?20-vuotiaita somalinuoria ja heidän vanhempiaan ja opettajiaan. SSS?STT. Jos olet yliherkkä tulehduskipulääkkeille, olet raskaana tai imetät keskustele käytöstä lääkärin kanssa. Tällä puolella Nousiainen panostaisi varsinkin etäopetukseen, yhteisiin virkoihin ja koulujen verkottumiseen. Lääkkeeksi työvoimapulaan Nousiainen esittää maassa olevien ulkomaalaisten työmahdollisuuksien edistämistä ja maahanmuuttajien tietoista rekrytointia. SSS?STT Vuoden vierassatama -nimitys on palkinto kehittämistyöstä SSS?Jarkko Turpeinen Taalintehtaan vierassataman kävijämäärät ovat kasvaneet rajusti kolmen viime vuoden aikana. Varaosia ja apua löytyy helposti. 5. Kartan takana on tietoa muun muassa pääteiden uusista tietyypeistä ja ohjeita leveäkaistaisella tiellä ajamisesta. Venäjän tultua mukaan tekstit löytyvät ensimmäistä kertaa neljällä eri kielellä. Karttaan on merkitty punaisella pitempään kestävät ja liikennettä jarruttavat rakennustyömaat. kesäkuuta ja se jatkuisi 15. Sopimuksia ei vielä ole allekirjoitettu, sillä VarsinaisSuomen liitto ei ole vahvistanut rahoituspäätöstään. Kehittämistä riittää yhä, kunnanjohtaja ja yrittäjä tietävät. Eilen Taalintehtaan satamassa aukeni saaristotori. Rangaistus on ehdollinen. Käräjäoikeus hyväksyi syyttäjän rangaistusvaatimukset lähes sellaisenaan. Tuomittu hoiti festivaalin järjestysmies- ja anniskelupalveluja erillisten firmojen lukuun. Tavoitteena on kaksi päivittäistä matkaa, mutta ilmeisesti osa kesästä ajetaan vain kerran päivässä. Liikennöintitiheys riippuu paljolti esimerkiksi siitä, mihin aikoihin Hangon sataman laitureissa on vapaata. Koko maassa se on saatavilla 29. SIIS SIT KU HYVII ON TARPEEKS! Kesän tietyökartta ilmestynyt edes valittu liikennöitsijää, vaikka liikenteen pitäisi alkaa samoihin aikoihin Hangon reitin kanssa eli runsaan kuukauden kuluttua. M/s Kariniin mahtuu enintään 50 ihmistä ja se voi kuljettaa joitakin polkupyöriä. Ja jätehuoltoyhtiö Klara on uusinut parjatun jätepisteen syväkeräysjärjestelmällä toimivaksi. Tulevaisuudessa on odotettavissa muun muassa paranneltu leikkipuisto ja ehkä uimarantakin nykyistä lähempänä. Esimerkiksi Kasnäsin yrittäjä pitää Taalintehtaan satsauksia hyvinä, kunnanjohtaja kertoo. Kasnäsin vierassatama järjestää omat avajaisensa ensi viikonloppuna. Syrjintä ja koulukulttuuri somalinuorten ongelmana Suomeen muuttaneet somalinuoret ovat väitöstutkimuksen mukaan joutuneet eräänlaisen jäänmurtajan asemaan. Samalla hän edellyttää, että valtio varmistaa kuntien rahoituksen ja tehtävien tasapainon. urheiluvammoihin. Sinilippu edellyttää esimerkiksi ympäristöohjelman tekemistä, mikä onkin työn alla. Esko Keski-Vähälä Satamayrittäjää edustava Roger Othman (etualalla) ja kunnanjohtaja Klas Nyström kiinnittivät vuoden vierassatama -tunnustuksesta kertovan messinkilaatan satamakonttorin seinään. ?Kunta ei halua kilpailla muiden satamien kanssa? Kasnäsissä avajaiset viikonloppuna SSS Suomen purjehtijaliiton ja Suomen veneilyliiton satamatyöryhmän puheenjohtaja Kaj-Erik Löfgren toteaa, että vierassatamiin ei yleensä nykypäivänä satsata niin voimakkaasti kuin Taalintehtaalla on tehty. Dragsfjärdin kunnanjohtaja Klas Vesibussi m/s Karin ajaa Västanfjärdistä Hankoon SSS?Jarkko Turpeinen Matti Kilpisen vesibussi m/s Karin ajaa Västanfjärdin ja Hangon välistä reittiä ensi kesänä. Välipysähdyspaikaksi on uumoiltu Tammisaaren Padvaa. Reitistä jätti tarjouksen neljä yrittäjää, joista Kilpisen tarjous oli paras. Lisäksi mies tuomittiin mm. Kartasta näkyvät kesän 2004 pääteiden rakennus- ja päällystystyömaat. Uutuus käy tavallisesta kartasta ja se on kesäreissaajalle oiva opas ruuhkien välttämiseksi. Tietyökartan saa maksutta huolto- ja katsastusasemilta, rajanylityspaikoilta sekä Tiehallinnon toimipisteistä. Esimerkiksi veneitä vuokraava Midnight Sun Sailing on työllistänyt ihmisiä hyvin. www.ferrosan.fi 04/2004 Kunta ei halua kilpailla muiden Dragsfjärdin vierassatamien kanssa, Nyström sanoo. Toisaalta Kemiön ja Paraisten välille ei ole vielä OIKEESTI ?Mä en tajuu miten joku tulee viel toimeen ilman digikameraa! Kelaa vähä, ne ei maksakaan paljon mitään!? Pieni ja kevyt 2,0 megapikselin laatudigi, jossa zoomit ja pelit! Kannattaa tsekata tarkemmin! HA! , 9 6 1 A EI P TÄHÄN RAHAAN SAAT KEHITTÄÄ 25 DIGIKUVAAKIN . Ongelmia ja haasteita ovat aiheuttaneet syrjintä ja rasismi, koulujen joustamattomat käytännöt ja maahanmuuton aiheuttama hämmennys perheissä. Tutkimuksen mukaan nuoret pitävät tärkeänä kouluttautumista, mutta suoriutumista ovat haitanneet esimerkiksi opetussisältöjen ja koulukulttuurin vieraus sekä maahanmuutosta johtuvat ongelmat. Muista edullinen ja kätevä tuplapakkaus, kaksi putkiloa yhdessä: yksi kotiin ja toinen työpaikalle . Ilman todellista lisärahaa kuntatalous ei Nousiaisen mukaan kestä uusia tehtäviä. Suomen Yrittäjien seminaarissa Tallinnassa keskiviikkona puhunut Nousiainen muistutti, että väestön ikääntyminen ja nuorten ikäluokkien pieneneminen väistämättä muuttavat palveluiden tuotantotapoja. Orudis geeli on ketoprofeenia sisältävä lääkevalmiste, jonka saat vain apteekista (ilman reseptiä 30 g ja 2 x 30 g pakkaukset) . En voinut kuvitellakaan, että tällainen tunnustus tulisi näin äkkiä, Othman toteaa. Tarkoitus ei ole kuitenkaan jäädä lepäilemään tunnustuksen myötä. www.fotoliiga.fi Maahantuoja Aventis Pharma Nyström perustelee kunnan satsauksia Taalintehtaan vierassatamaan sillä, että satama on aivan kunnan keskustassa. Se tukee elinkeinoelämää ja työpaikkamäärän kasvua. Kolmeksi vuodeksi avattavaa reittiä tuetaan EU-rahalla. Ajatuksena on, että liikenne päästäisiin aloittamaan 18. elokuuta asti. Tuomittu joutuu maksamaan korvauksia asianomistajille yhteensä runsaan 90 000 euron edestä. SSS?STT ?Kehittämistä riittää yhä? Dragsfjärdin kunnanjohtaja Klas Nyström ja satamayrittäjä Roger Othman D-Marin oy:stä ovat hämmentyneitä siitä, että vuoden vierassatama -nimitys tuli näin pian investointien aloittamisesta. . Kultavarkauden tutkinnan yhteydessä otettiin kiinni myös kaksi muuta autolla liikkunutta parikymppistä miestä, joita epäillään avunannosta ryöstöön. Kun lihaksia särkee tai niveliä kolottaa ® ORUDIS geelillä kohdistat hoitosi suoraan kipeään kohtaan Se lievittää tehokkaasti lihassärkyä ja nivelkipua . Myös grillikatos on tämän kesän uutuus. Erityisen paljon haasteita oli niillä nuorilla, jotka olivat muuttaneet Suomeen teini-iässä. Niinpä 1 500:aan asetettu arvio ylitettiin selvästi. Kävijämäärän kasvu on seurausta siitä, että Dragsfjärdin kunta ja satamaa hoitava yrittäjä ovat määrätietoisesti satsanneet palveluihin ja markkinointiin. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Esimerkiksi vanhusten avopalveluita on kehitettävä ja lisättävä voimakkaasti. Myös koulutoimi on lähitulevaisuudessa uudistusten edessä. Venepaikkoja on lisätty yli puolella 140:een. Vuoden vierassatama -palkintolaattaa antamassa ollut Hannu Laine Suomen veneilyliitosta sanoikin eilen järjestetyssä tilaisuudessa, että Taalintehtaan satama on kehittynyt huikeasti. . Matkanopeus on 18 solmua, joten matka Västanfjärdistä Padvan kautta Hankoon kestää noin kaksi tuntia yhteen suuntaan. M/s Karinin kotisatamaksi on ajateltu Västanfjärdiä. SSS?STT Tiehallinnon julkaisema tietyökartta on ilmestynyt. Aikaa investointeihin on, sillä kunnan ja D-Marinin sopimus sataman hoitamisesta on voimassa vielä yhdeksän vuotta. . He poikkesivat sinne eilen korjaamaan veneensä lämmitysjärjestelmää, joka alkoi reistailla jo heti Norjaan, Tanskaan ja Saksaan asti suuntautuvan matkan alussa. Pekka Laulajainen toteaa, että Taalintehtaan satama on hyvä palvelujen läheisyyden vuoksi. Sininen ilmoittaa pienempiä haittoja aiheuttavista päällystystöistä. ?Kultaketjuja liikkeessä siepannut mies jäi paetessaan verekseltään kiinni Hyrylässä Tuusulassa keskiviikkona iltapäivällä. toukokuuta 2004 10 ? SALON SEUTU Taalintehtaan vierassataman kävijämäärä on kasvanut kohisten SÄHKEET Kuntaliiton puheenjohtaja huolissaan palveluista Suomen Kuntaliiton puheenjohtaja Pekka Nousiainen peräänkuuluttaa kuntien strategista yhteistyötä kuntapalveluiden turvaamiseksi. Rikokset koskevat vuotta 2001, jolloin Rantarock järjestettiin Vaasassa viimeistä kertaa. Vuonna 2001 satamassa kävi noin 500 venettä, mutta jo viime veneilykaudella luku oli 2 200. Yksi haittapuoli on se, että Taalintehdas ei ole minkään reitin varrella, vaan sinne on mentävä aivan tarkoituksella. Rantarockin järjestyssotkuista ehdollista Vaasan käräjäoikeus tuomitsi Rantarockin järjestyspalveluja ja anniskelua hoitaneen miehen yhdeksi vuodeksi ja kahdeksi kuukaudeksi vankeuteen useista petoksista. Tutustu käyttöohjeisiin. Kun arvostat osaamista . Ei voisi olla näin kova investointivauhti, jos ei olisi yhteistyötä, Roger Othman sanoo. Kunnanjohtaja Nyström kertoo, että satama tähtää veneilyliiton sinilippuun. Myös festivaalille olutta ja juomia toimittanut panimoyhtiö joutui perimään saataviaan oikeusteitse. Käräjäoikeus tuomitsi syytetyn ehdolliseen vankeuteen viidestä petoksesta, joista kaksi katsottiin törkeiksi. Se, mihin nyt on päästy, on kovan työn ja uurastuksen tulosta. Myös espoolaiset Pekka Laulajainen ja Satu Voutilainen pitävät Taalintehdasta hyvänä satamana. Aluksen pituus on 14 metriä ja leveys vajaat neljä metriä. Satamaan on muun muassa rakennettu uusi satamakonttori pesu- ja pyykkitiloineen. Festivaalin järjestäjäyhtiö ajautui konkurssiin samana vuonna. Asiaomistajia jutussa oli kaikkiaan 70, heistä valtaosa ilman palkkioita jääneitä järjestyksen valvojia. Paikallisesti käytetty Orudis geeli on hyvä vaihtoehto myös niille, joille saattaa aiheutua mahaärsytystä suun kautta otettavien tulehduskipulääkkeiden sivuvaikutuksena Aikuisille ja yli 12-vuotiaille lieviin ja kohtalaisen voimakkaisiin paikallisiin kiputiloihin lihas- ja nivelvammojen yhteydessä, esim. kavalluksesta ja väärennyksestä
erä. 0403 066 200 av. Myös pitkäaikaisen hoitosuhteen puuttuminen saattaa vähentää kivun hoitamista. Eniten kipua jää hoitamatta kotihoidossa. ma-pe 8-18, la 9-14 39; 2,40 m /pari Tuotteita raj. Poliisi tulee ja puhalluttaa. Nyt se jäi tekemättä. Poliisi sai ilmoituksen onnettomuudesta vasta seuraavana päivänä. Tilanne oli selkeästi vaarallinen ja siinä olisi voinut käydä huomattavasti pahemminkin. 38 cm, Tap´n go siimasyöttö. 28 cc 2 tahtimoottori, leikkuulev. laippa ja 3/8 52 1,3 teräketju, jossa takapotkun ehkäisevät turvalenkit. Ruohonleikkuri Partner 3546 P Bio Kelaleikkuri Partner 440 Huippumalli vaativallekin käyttäjälle. Bioleikkuri silppuaa leikätun ruohon lannoitteeksi nurmelle. 7 m. 99; 149; 239; Ponttooni Jyry Tasainen 145 kg:n kantavuus pitää varpaat kuivina. tuotto 45 l/min. Moottorin ottoteho 800 W. toukokuuta 2004 ? 11 SALON SEUTU Merivoimien alus oli lähellä uppoamista keväisessä törmäyksessä Dragsfjärdissä Onnettomuustutkintakeskusta kiinnostaa epäily sähkökentästä, joka olisi häirinnyt tutkakuvaa SÄHKEET Vanhusten kipua ei hoideta riittävästi Vanhusten kipua hoidetaan Suomessa liian vähän. Oli onnea onnettomuudessa, ettei ihmisille sattunut vahinkoja, erikoistutkija Risto Repo Onnettomuustutkintakeskuksesta sanoo. Merivoimien yhteysvene Högså- Merivoimat Merivoimien yhteysvene Högsåra törmäyksen jälkeen. ra ja Varustamoliikelaitoksen yhteysalus Rosala II törmäsivät Örön edustalla 16. Kierrätettävästä PE-muovista valmistettu. Mitat 25 x 50x 120 cm, UV-suojattu Järvi-/meri-airot 59; Myllyojankatu 11, Salo, P. Monipuolinen varustus: siimäpää, ruoho- ja metsäterä sekä tukevat valjaat. Teho 42 cc/1,6 kW. 429; Perusvesiautomaatti mökille vesihuollon ratkaisijaksi. Vahva muovinen pumpunpesä. Max. Runko kestävää muovia. Westerholm kummeksuu sitä, ettei onnettomuudesta ilmoitettu välittömästi poliisille. . Lisäksi kipua voidaan jättää hoitamatta sen vuoksi, että lääkkeestä katsotaan olevan enemmän haittaa kuin hyötyä ja vanhuksia saattaa olla vaikea saada käyttämään lääkkeitä. Joudumme ehkä tekemään alueella vielä koeajoja vastaavankokoisilla aluksilla, Repo toteaa. Onnettomuustutkintakeskuksen raportti valmistuu Revon mukaan kesälomien jälkeen. Poliisi jatkaa omia tutkimuksiaan Kummankin aluksen kapteenit ovat vuorollaan antaneet meriselityksen Turun käräjäoikeudessa. Kemiön poliisi on samaan aikaan jatkanut omaa esitutkintaansa. . Alukset ajoivat suoraan päin toisiaan vastakkaisista suunnista. . Hyssyttelystä tuskin on kysymys, Johansson toteaa. Tutkinnassa on jälkikäteen selvinnyt, ettei alkoholilla ollut mitään osuutta onnettomuuteen. Saaristomeren meripuolustusalueen esikuntapäällikkö, komentaja Dan Wilenin mukaan Högsåra tullaan korjaamaan. . Painesäiliö 24 l. Painealue: 1,4-3,0 bar. Suurin imukorkeus n. Poliisi tutkii oman osuutensa eli onko joku syyllistynyt liikenneturvallisuuden vaarantamiseen, ylikonstaapeli Thomas Westerholm toteaa. Poliisi on muun muassa kuulustellut Högsåran matkustajat ja miehistön. Kaksi leikkaavaa siimaa. 189; Moottorisaha Partner 411 Vaativan käyttäjän tehopakkaus. CCS -imu-ilman puhdistusjärjestelmä. Teho 40,2 cc/2 kW. Yli viisitoista prosenttia kivun hoitoa tarvitsevista vanhuksista jää kokonaan ilman hoitoa, kerrottiin Vanhus ja kipu -seminaarissa Helsingissä keskiviikkona. Vanhusten kivun liian vähäiseen hoitoon on useita syitä. 2-tahtimoottori 24 cc, paino vain 4,6 kg 179; 189; Kunnon Partnerilla onnistut parhaiten! NTIMYY ELY T ESIT lo To k 7 11-1 Trimmeri Partner T280 Erittäin kevyt käynnistää ja käyttää. Hiljainen käyntiääni. Siellä on kohtuullisen matala vesi ja meren pohjassa on väyläosuudella yhdessä kohtaa vahva virtakaapeli. Keskitetty korkeudensäätö. B&S 6 hv moottori, leikkuuleveys 46 cm. 569; Moottorisaha Partner 352 Luotettava ja turvallinen moottorisaha kotiin tai kesämökille. Nousuputki sis. tehtaanedusta Ruohonleikkuri Partner 6046sdvt Touch´n mow Vaivaton Touc´n mow -käynnistys. Itsevetävä bioleikkuri jota voi käyttää myös keräävänä. Asiasta voidaan sopia tai se käsitellään alioikeudessa, Wilen sanoo. Isosta farmariautosta voi saada pakettiauton jopa ilman muutoksia. Moottori 34 cc. Maastureissa etu voi olla jopa 700 euroa. Suurin lev. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Imeytyskaivo asennetaan hyvin vettä imevään paikkaan. Kuulalaakeroidut pyörät. Hiljainen, kevyesti ja herkästi kulkeva kelaleikkuri hyvää leikkuutulosta arvostavalle. 269; Imuripuhallin Partner BV 25 Imu- ja puhallistoiminto, silppuri 16:1, kerääjän tilavuus 45 l. Dosentti Kaisu Pitkälän mukaan osa hoitamattomuudesta aiheutuu asenteista, joiden mukaan kipu kuuluu vanhuuteen. Alueella on mahdollisesti sähkökenttiä. Vähän kovempi vauhti ja Högsåra olisi voinut upota, Repo tote- aa. Revon mukaan Onnettomuustutkintakeskus aikoo selvittää myös epäilyt sähkökentästä, joka olisi voinut vaikuttaa toisen aluksen tutkan saamiin kaikuihin. . Komisario Kenneth Johanssonin mukaan ilmoitus jäi tekemättä ilmeisesti inhimillisten sattumien takia. . Tilava, 300 l säiliö kerää ja imeyttää vedet ruunsaasnkin käytön aikana. Saostuspalloa käytetään saunakaivon edessä rasvaisille tiskivesille. Parhaiten kipua hoidetaan vanhainkodeissa ja terveyskeskusten vuodeosastoilla. SSS?STT Kunnat yhä halukkaampia yhteistyöhön kaavoituksessa Kunnat ovat entistä halukkaampia teettämään kaavojen valmistelutyöt ulkopuolisella. vain saostuspallon hintaan. 65; Vesiautomaatti Astra JPH75 Raivaussaha Partner B 422 X Ruohon ja nuoren puuston hoitoon. Korvausvastuu selviää tutkimusten edettyä. maaliskuuta. Högsåran kansirakenteet vaurioituivat niin paljon, että aluksen kolmetoista matkustajaa ja kolmihenkinen miehistö jouduttiin evakuoimaan Rosala II:een. Myös kuntien valmius yhteistyöhön yhdyskuntarakenteen toteutuksessa on lisääntynyt maankäyttösopimuksia koskevan lainmuutoksen myötä. Sen sijaan viime heinäkuussa voimaan astuneet uudistukset eivät näytä juurikaan lisänneen kuntien intoa kaavoittaa yksityisten omistamaa raakamaata. Suomen toimitila- ja rakennuttajaliitto Raklin ja Rakennusteollisuuden toteuttama maankäyttösopimuksia koskeva kysely paljastaa, että kunnat ovat verrattain tyytyväisiä uudistettuun lainsäädäntöön, kun taas yritykset kokevat neuvotteluasemansa heikoiksi. Uudistuksen tavoitteena oli parantaa kuntien mahdollisuuksia tarjota lisää tontteja kohtuuhintaiseen rakentamiseen siten, että kaavoituksesta aiheutuvia kustannuksia siirretään siitä hyötyvien maanomistajien maksettavaksi. SSS?STT Farmarista voi saada alemman veron pakettiauton Finstaship Yhteysalus Rosala II:n vauriot olivat vähäisiä. SSS?Lasse Kylänpää Merivoimien alus oli lähellä uppoamista Dragsfjärdin vesillä maaliskuussa sattuneessa törmäyksessä. . Korkeus ala-askelmasta laiturinpintaan 108 cm. Dieselkäyttöisissä autoissa voi näin säästää huomattavia summia käyttövoima- eli dieselverossa, keskiviikon Aamulehti kirjoittaa. Isomman luokan farmarin rekisteröinti pakettiautoksi tuo yli 450 euron vuotuiset säästöt dieselverossa. Vene on suuntavakaa hiekkahartsilla täytetyn kölinsä ansiosta. Verkonlasku sivutuulella onnistuu vaivatta. Henkilöluku: 3 Pituus: 4,70m ja M To 13.5. Lisäksi yrittäjä voi saada palautuksena auton arvonlisäveron. Haittapuolena pakettiautoksi rekisteröinnissä on se, että suurin sallittu nopeus on 100 kilometriä tunnissa. Pintakäsitelty polyesterijauhemaalilla. Uponor Saunakaivo on edullinen ratkaisu saunavesien turvalliseen imeyttämiseen mökeille ja saunoille, joissa ei ole viemäröintiä. laippa ja 325 56 1,3 mm teräketju. 329; 69; NTIMYY ELY T ESIT lo o T k 7 11-1 729; saunakaivo Laituritikas HT 410 P saostuspallo Kaaren korkeus laituripinnasta 53 cm. 59 cm. Sakot ylinopeudesta ovat myös suuremmat kuin teknisesti samalla henkilöautolla ajettaessa. Oikeus rekisteröidä ajoneuvo pakettiautoksi riippuu auton mallista. Kaaret Ø 28 mm, askelmat 25 x 45 mm kuumasinkitystä putkesta. Jos kantavuus eli kokonaispainon ja omapainon erotus on tarpeeksi suuri, ei autosta tarvitse poistaa edes takapenkkejä. SSS?STT ! e l l i a s l e l i v i r k e k n t ö r M a P n o n Kun ! n e t i a h r a p t u t s i n on Kaisla 470 klo 11-17. a ll a ik a p n e in ia rs u P atti Soutuveneen leveä muotoilu poistaa kiikkeryyden. Onnettomuus sattui keskellä päivää sankassa sumussa. 13. 14
Ensin on kulottuneen heinän ja maatuvien lehtien tuoksu. Tänä keväänä kesä tulee ainakin näillä näkymillä varhain. Suuri suru muuttaa koko ajan muotoaan, mutta se ei häviä koskaan. Apuvälinemessut perjantaina Salossa SSS 7 vuotta Daria Subbotina 13.5. Hanke rahoitetaan Finneminne-yhdistyksen ja EU-varoin, lahjoituksin ja talkootyöllä. Silloin oli kesä tosi myöhässä. Messut kestävät aina klo 15:een saakka. Ylhäältä alas on noin kahdeksan metriä matkaa, joten isommille lapsille on heidän kaipaamaansa jännitystä, selittää Langgård ja lisää, että alhaalla hiekkaleikkiä leikkivä pikkusisko näkee ylhäällä trapetsilla taiteilevan isoveljen. Perheen pihatontista on käytetty puolet leikkipuiston rakentamiseen. Maailman suosituimman seurapelin Monopolin SM-finaali pelataan sunnuntaina Helsingissä. Messuilla on esillä myös monipuolisesti varusteltu auto, joka mahdollistaa vammautuneen henkilön autolla liikkumisen. Tietoiskuissa käsitellään muun muassa esteetöntä kulkemista ja kuljetuspalveluita. Marttilassa Finneminnepuisto on kaikille avoin SSS?Seija Järvinen . oi ihana toukokuu. Mökissä ovat sisätyöt vielä kesken. Jotkut jäävät vain muistiin jostakin syystä. Joukossa kiurunkannukset lisäävät värikirjoa. Voiko ihminen muuta kuin huoahtaa . Lienenkö tullut kuurommaksi, vaan hyvin vähän olen kuullut lintujen laulua. Yksistään Te-keskuksen ja kunnan rahoitusosuus on noin 29 000 euroa. . Tilaisuuteen on vapaa pääsy. parhaita ovat perheen samasta onnettomuudesta selvinneet koulua käyvä Ilona-tytär ja 3-vuotias pikkuveli Nuka. . Niistä pääsi finaaliin 12 pelaajaa. 80 vuotta täyttää rovasti Kauko Sainio Salossa Juhlat vietetään merkkipäivänä perhepiirissä elämän ihmeestä kiittäen. Onnitteluna voi tukea Muurlan Evankelisen Opiston työtä, tilin numero 541020-11104, merkintä KS 80-v. Vastaanotto järjestetään - kun toipuminen on edennyt elokuun 17. Puistossa on kaunis istutusten ympäröimä vesiaihe, jonka äärellä vartioi pieni Finn-pojan kokoinen enkelipatsas. Surulle vastapainoksi valtavasti iloa Per Langgård kertoo, kuinka leikkimökin ajatus lähti siitä, että kaikenikäiset lapset voivat leikkiä yhdessä, samassa tilassa toisiaan lähellä, vaikka heillä onkin erilaista tekemistä ikäkausien mukaan. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Leikkipaikka avautuu ensi lauantaina. . Huomasimme, että juuri sinä lämpimänä päivänä olivat koivut tulleet hiirenkorville. Onhan näitä myöhäisiä kesiä ollut monta- kin. Kauneimmillaan luonnonkukat ovat omassa ympäristössään. Neljän aikaan olen jo virkeä kuin västäräkki. Rakkaudessaan säälivänä hän lunasti heidät vapaiksi, hän nosti ja kantoi heitä kaikkina menneinä päivinä. Jes. Se oli kaunis näky, kun aurinko kultasi koivujen rungot ja huntumainen vihreys verhosi lehvästön. Kiikkustuoliapuvälinemessut on tarkoitettu kaikille kiinnostuneille mutta eri- tyisesti apuvälineiden käyttäjille, ikäihmisille ja heidän omaisilleen. Erikoisuuksina messuilla on Pimee Cafe, jossa voi asettua näkövammaisen asemaan. Olin saada sätkyn, kun vastaani tuli kerran aikuinen mies, kädessä mahtava kimppu sinivuokkoja. Mikä ilon päivä. Hilma Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Suuren leikkimökin tiloihin mahtuvat niin isot kuin pienetkin lapset. . En matki mitään enkä ketään jos huokaan . Alhaalla mökissä ovat pienten hiekkaleikit, yläkerrassa isommille toteutetaan liukumäki ja sirkusaihe: trapetsi ja tarpeellinen turvaverkko. . oi ihana toukokuu. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Onneksi en ole allerginen, vaan voin nauttia täysin siemauksin tuostakin ihanuudesta. Aamulla eivät ole pakokaasujen hajut sotkemassa tuoksujen ihanuutta. Messut avaa Vanhus- ja lähimmäispalvelun liiton puheenjohtaja Arja Ojala 14.5 klo 10. Halikossa Salossa, Palvelukeskus Ilolansalossa, järjestetään perjantaina apuvälinemessut. 63: 9 Menovinkit Mia Fredriksson Marttilassa Finneminne-leikkipuistossa Finn-pojan enkelipatsas tarkkailee lasten leikkejä. Pikkupojan muistolle omistettu leikkipuisto avataan Marttilassa Elokuvat Van Helsing, Bio Salo 1 klo 19 Etulinjan edessä, Bio Salo 2 klo 19.15 Troija, Bio Jännä, Salo klo 20.30 Musiikki Vanhan ajan kevätjuhla Salossa, Sinisessä talossa klo 19, mm. Salossa Oi ihana toukokuu viikko 20 Pimeys päättyy: 3.48 Aurinko laskee: 21.58 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: -5 -10 -15 -20 -25 7 vuotta Niko Tuominen 13.5. Salossa 8 vuotta Aino Kivikallio 13.5. toukokuuta 2004 12 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 13.05.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Helsinki: Puolipilvistä, mutta poutaa. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Kuopio: Puolipilvistä, mutta poutaa. Vaasa: Melko selkeää ja poutaa. Rovaniemi: Enimmäkseen pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Ivalo: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. +12 Koski +3 Merialueilla: Luode 2-5 m/s. Valtava 80 neliön leikkimökki voi olla maailman suurin leikkimökki, sillä tilaa on kahdessa kerroksessa. Nautitaan ystävät keväästä ja sen tuomista silmän iloista. . alv) Sydämellinen kiitos 90-vuotispäivääni muistaneille Helmi Mia Fredriksson Per Langgård istuu Finneminne-leikkipuiston valtavan leikkimökin portailla. Kevät viisikymmentäkahdeksan oli myös myöhässä. Rahoitussuunnitelma on varsin mittava. Olemme saaneet uskomattoman paljon kaikenlaista apua, sanoo perheensä kanssa vuonna 1999 Grönlannista Marttilaan muuttanut Langgård. Puisto on noussut kolmessa kuukaudessa, ja sen rakentaminen on jatkuva projekti. Tuomi kukkii äitienpäivän aikaan. Kiurut ja peipposet visertelevät tavallisesti varhain, vaan tänä keväänä en ole kuullut monta kertaa peiponlaulua. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Oli kova paikka hillitä itsensä, että jätti sanomatta, mitä moisesta tuhlaamisesta ajattelin. Senhän tietää sokea Reettakin, että siitä saa lyhytaikaisen ilon. Kevään lapsena nautin kevään heräämisestä ja toukokuun ihanuudesta. Eikä minua sitten mikään pidättelekään vaan lähden lenkille heti aamutuimaan. Juuri aikaisin aamulla voi tuntea kevään heräämisen. Kaikkialla tuoksuu kevät. Suomen mestari pääsee edustamaan maataan lokakuussa Japanissa järjestettävään MM-kisaan. Monopolin SM-kilpailun aluemestaruuskilpailut pelattiin huhti- ja toukokuun aikana. miten paljon ihmiset menettävätkään elämän ihanuudesta, kun nukkuvat aamulla pitkään? Eihän sillekään mitään voi, jos on sattunut syntymään aamuuniseksi. miten hulluja ihmiset ovatkaan, kun poimivat vuokkoja maljakoihin. Minua ei aamu-unisuus vaivaa. Hyvä näkyvyys. +12 Sauvo Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +11 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Halikko Salo +9 +8 +10 +9 +11 +9 +9 +7 Sunnuntai +8 +10 3-7 m/s Salo +10 Salon seudulla Puolipilvistä, mutta poutaa. Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa +6 +4 +6 +3 +3 +3 +6 +8 +7 Lämpötilaennuste huomiseksi Suomusjärvi +10 +7 0 +5 +5 +8 0 +4 +7 +4 Lauantai +5 Kisko Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Marttila Kuusjoki Paimio +9 +9 Somero 3-7 m/s Suomi eilen klo 15 Perjantai +10 +9 2-5 m/s +9 +22 Ateena +16 Berliini +17 Bryssel Kööpenhamina +13 +19 Lontoo +18 Madrid +11 Moskova +13 Oslo +19 Pariisi +20 Rooma +9 Tukholma +17 Wien Bangkok +32 New York +22 San Francisco +20 Tokio +24 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +23 +19 +25 +23 +40 +23 +21 +20 +18 +19 +29 +20 +23 +13 +23 +21 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 PAKINA Torstai 13.5.2004 sss.kalenteri@sss.fi aurinko nousee: 4.51 pimeys alkaa: 23.03 Paljon onnea Tänään: Kukka, Floora Flora Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Tuula Edit Päivän sana Ei sanansaattaja, ei enkeli, vaan hänen kasvojensa kirkkaus pelasti heidät. Se on suunniteltu itse. Tulimme juhannuksen jälkeen kotiin matkalta. Vuotta en muista. Iloa tuottavat ulkona trampoliineilla pomppivat lapset, sanoo Miettinen. Leikkivälineiden testaajina ti muistamattomille. Sitten tulee hiirenkorvilla olevien koivujen tuoksut. Lisäksi messuilla on Sävelsirkku-äänipalvelu, joka tuo virkistystä erityises- Taisi televisiossa olla tuon niminen sarjakin muutama vuosi sitten. Lenkkipolun varret ovat nyt jo valkovuokkojen pälvittämät. Sireenit puhkesivat kukkaan jälkeen juhannuksen. Hoiturit-kuoro, lasten soololauluja ja harmonikkasoolo, Anne Haapala, lausunta Muita tapahtumia Perintö, lahja, testamentti yms., Varsinais-Suomen Sydänpiirin luentotilaisuus Perniössä, Someron Säästöpankissa klo 13, lakimies Kullervo Savola Someron Säästöpankista Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa klo 13 Dementoituvien lääkehoito, yleisöluento Salossa, Paukkulakodissa klo 18, geriatrian erikoislääkäri Pirjo Salmi Laulun ja rukouksen ilta Halikon kirkossa klo 18.30, mukana Seppo Juntunen Rukouspalvelusta Kokouksia Salon Sosialidemokraattisen Työväenyhdistyksen toukokuun kokous Työväentalolla klo 18.30 Keskustan Salon kunnallisjärjestön avoin kokous Salossa, valtuustosalissa klo 19 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Enni Lahti 13.5. Jos vanhat merkit pitävät paikkansa, niin nyt voimme nauttia sireenien huumaavasta tuoksusta varmasti ennen juhannusta. Toivon, että kaikkien vapaassa käytössä olevasta leikkipuistosta on niin paljon iloa, että se voittaa surun, sanoo perheen äiti Anna-Maija Miettinen, jolle merkitsee paljon se, ettei kovia kokenutta perhettä jätetty yksin surun kanssa. Vastapainona valtavalle surulle täytyy olla paljon iloa. Toki korvatkin saavat oman osansa. Kaikki kasvaa melkein silmin nähden. päivänä klo 18 Muurlan Evankelisella Opistolla veteraanileirin yhteydessä.. Nyt on kevät, ja kesä tulee kohisten. Joskus mietin . Muistan kevään, jolloin tulimme lakkiaisista, siis toukokuun viimeisenä päivänä. Pihapiirissä on meneillään viimeistelytöitä. En meinannut uskoa silmiäni, kun huomasin tuomen kukat. Toivomme, että Finneminne nimellä perustetun yhdistyksen leikkipuistoon tulee paljon ääntä ja lapsia, jotka pitävät puiston elossa, Per Langgård sanoo ja korostaa, että kodin pihapiiriin Marttilaan perustettu leikkipuisto on eri kuin perheen omistama Härkätien Kievari. Viime kesäkuussa perustettiin Finneminne ry tarkoituksena perustaa leikkipuisto 3-vuotiaana Marttilassa kotinsa lähellä liikenneonnettomuudessa kuolleen Finn Miettinen Langgårdin muistoksi. Ei voi olla totta, ajattelin, vaan totta se on. En tiedä opettajako vai luonnonsuojelija saa minussa otteen silloin, kun mietin . Meitähän on joka junaan, ja loput jäävät asemallekin
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. (02) 777 800. Avoinna: arkisin 8?21, lauantaisin 8?18 ja kesäsunnuntaisi 12?21. 2.erä. 1,2 kg 2x K 2-PAC 5,00 ?/kg 2 PKT 5 kg kg kg 1 29 Hollannin Jonagold OMENAT kg 095 199 299 0 80 Perheleipurit RUISVARRAS 230 g 3,48 ?/kg pkt UUTUUS! Oululaisen PIIMÄLIMPPU 500 g pkt 3,90 ?/kg kpl Valio maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l 0,89 ?/kg 5 PS Oululaisen MUSTIKKAHETKI TÄYTEPITKO 340 g 99 2.- 1 erä Omasta jauholeipomosta MANSIKKALEIVOS 2.kpl kpl Omasta jauholeipomosta CM-LEIPÄ 400 g kpl 2,48 ?/kg Maistuvaa välipalalle: Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg pkt KPL 3,95 ?/kg 7 PRK 2.erä Koff tai Olvi III-OLUT 0,33 l 12-pack 2,21 ?/l HK:n YLIKYPSÄ KINKKU tai KALKKUNALEIKE 300 g 7,97 ?/kg Saarioisten LEIKKELEET 200-230 g 95 9 12-pack palvikinkku, kevyt jahti kevyt kinkkumakkara, tai balkan 5,80-6,67 ?/kg Hinta sis. pantit 1,20 erä kpl kevyt, tavallinen tai % 1,43 ?/kg 2.79039 2 4.- 6 Atria PIZZAT 200 g Valion VIILIT 200 g pkt erä 5.- Hinta sis. pantit 1,60 Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g pkt Atria Atrilli tai Portti OK GRILLIMAKKARAT tai Pirkka GRILLIMAKKARA 400 g 2,48 ?/kg Kariniemen paneroidut NUGGETIT 200 g 5.49299 0 2.erä 2 Pirkka A-luokan GRILLIMAKKARAT 500 g 4,98 ?/kg 0 99 8,79 ?/kg Herkullisista valikoimista: PKT 1 13.05.?16.05. Ei jälleenmyyjille. 49 Rico BANAANIT 99 erä kpl HK:n Kabanossit tai Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 500 g 5,00 ?/kg 0 69 Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg tai kevyt 17% 900 g 5,99-6,66 ?/kg 0,57 ?/l kg Grillistä: Grillattu BROILERIN RINTAPALA Suomalainen TUORE KURKKU tai Unkarin VARHAISKAALI tai Argentiinan SATSUMAT kg TO?SU kg Aamusta iltaan tuoretta leipää! 90 Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU 8 ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 90 Atria Chick BROILERIN FILEPIHVIT pkt 3 PKT erä PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat 0 99 prk Valio Grandi PILLIMEHUT 2 dl 1,20 ?/l 27 EVY www.citymarket.fi PRK/L 6 Vipset TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena 0,50 ?/l 4 PRK Plussa-kortilla saat etua jopa 2.erä 1 5% 1 99 ps Findus Kina-Mix VIHANNESSEKOITUS 900 g 55 levy Saarioisten KEBAKKO 12 kpl/480 g 5,73 ?/kg Funlight JUOMATIIVISTEET 0,5 l 3,10 ?/l 50 Oululaisen KILORINKELI 500 g 3,98 ?/kg pl 2,99 ?/kg 2 69 ps 2 75 pkt Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98 ?/kg 1 99 pkt 2 pkt/tal. Valio JUUSTOVIIPALEET 300 g Costa Rica KAHVI 500 g Edam, Kevyt edam tai Polar 15% 3,30 ?/kg 10,17 ?/kg 3 05 pkt 1 65 pkt Best-in perinteinen KOIRANMAKKARA 500 g 2,99 ?/kg 3 KPL SALO Hämeentie 24-30, puh. toukokuuta 2004 ? 13 Luotettavan edullinen. 3 99 Saarioisten BROILERIN HUNAJAMARINOIDUT FILEESUIKALEET 470 g 8,49 ?/kg rs Tuore suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT 4 myös marinoituna Suomalainen PORSAAN SISÄPAISTI palana tai pihveinä 5 95 7 90 Suomalainen NAUDAN ULKOFILEPIHVIT kg Tuore Norjan LOHIFILEE tai suomalainen ULKO- tai KULMAPAISTI palana kg 12 95 1 68 Atria Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI Suomalainen LUOMU NAUDAN PAISTIJAUHELIHA kg 50 kg 3 80 Atria Chick BROILERIN RINTAPALAT kg 4 99 kg 1 89 Suomalaiset TOMAATIT kg 1 39 Suomalainen LUUMUTOMAATTIRASIA 500 g 2,78 ?/kg kg Israelin Jaffa Sunrise VERIGREIPPI 1 39 Suomalainen RUUKKUSALAATTI kg Palvelutiskiltämme: 1695 790 795 3 COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l kg viipaleina Pajuniemen TÄYSLIHA GRILLIMAKKARA kg CM-Kotikeittiöstä: BROILERSALAATTI 50 kg 1 Grillistä: Grillattu BROILERI raakapano n
Yhdysvaltain markkinoiden viiteöljy WTI nousi yli 40 dollariin ja Pohjanmeren Brent lähes 38 dollariin tynnyriltä. Kesäkii- reisiin palkataan pari apulaista. Rokka rakentaa syksyllä myös terasseja. Laitu- SÄHKEET määritellään esimerkiksi se, miten suuri osa sijoituksista voi olla yhdessä kohteessa tai miten suuri paino jonkin Euroopan talousalueen Etan ulkopuolisen maan kohteella voi olla. Puhelintoimitukset nousivat 35 prosenttia suuremmiksi kuin vuosi sitten eli 109 838 matkapuhelimeen. Koko alkuvuoden matkapuhelimien myynti jäi kuitenkin 348 822 puhelimeen eli 14,7 prosenttia viime vuoden tammi-huhtikuuta pienemmäksi. Kovassa kasvussa on toimitusjohtaja Pentti Karhun mukaan ollut erityisesti kamerapuhelimien kysyntä. Emme ole yrittäneet rajoittaa jäsenmaiden tuotantoa pienemmäksi, koska haluamme tehdä kaiken voitavan markkinahintojen vakauttamiseksi. Hänen mukaansa matkapuhelimien muotoilu- ja väriseikat ovat kuluttajille myös aiempaa tärkeämpiä. Puhelinkauppaa vauhditti huhtikuussa matkapuhelimien hinnan lasku. Öljyministerit käyttävät hyväkseen yhtäaikaisen energiafoorumiin osallistumisen keskustellakseen raakaöljyn markkinatilanteesta ja harkitakseen tuotantokiintiöiden korottamista, sanoi Yusgiantoro. Joillekin laituri on kuin terassi, jossa vietetään suurin osa vapaa-ajasta. Kimmo Flinkin Näpsä-Laiturit perustuvat kolmeen erikokoiseen elementtiin. Elementtejä saranatapeilla yhdistelemällä syntyy niin 4,5 metrin saunalaituri kuin 50 metrin venelaiturikin. Näpsä-Laitureita myydään rautakauppojen ja internetin kautta ympäri Suomea. Yusgiantoro huomautti, että Opec- kuussa 81,5 miljoonaan tynnyriin päivässä eli 440 000 tynnyriä pienemmäksi kuin maaliskuussa. Opecin tuotanto supistui 415 000 tynnyrillä. Duunimäärä vain kasvaa vuosi vuodelta. Silti ei työtä kaihdeta. Menekki on noin 200 laituria vuodessa. Menemme niin mutkalle kuin täytyy, Rokka sanoo. Uusi mökkisukupolvi on valmis panostamaan mökkeihinsä. Öljynkulutus kasvaa 2,0 miljoonaa tynnyriä päivässä viime vuoden keskimäärin 78,6 miljoonasta tynnyristä päivässä. Ennusteen korottaminen johtui IEA:n mukaan yhtäaikaisesta kasvun vauhdittumisesta eri puolilla maailmaa. Finanssikonserni Sampo sekä tuloksensa julkistanut vakuutusyhtiö Pohjola olivat niinikään laskussa. Kaupankäynti oli vaisua ja vaihtoa kertyi vain 367 miljoonaa euroa. Osakevälittäjien mukaan markkinat ovat olleet vailla selvää suuntaa ja uudet virikkeet ovat vähissä, mikä on vähentänyt sijoitusintoa. - Alkuvuoden tulokset on julkaistu eikä yllätyksiä ole odotettavissa. Ne kaikki ovat tekijöitä, joihin Opec ei voi vaikuttaa, sanoi Yusgiantoro. Eläkeyhtiöt kaipaavat joustavuutta sijoitustoimintansa pelisääntöihin Osakkeistakaan ei voi odottaa aiemman suuruisia tuottoja SSS?STT? Ulla-Maija Hamunen Työeläkeyhtiöt odottavat pikaisia korjauksia niiden sijoitustoimintaa säätelevään kehikkoon. Suomalais- ten ikääntymisen vuoksi maksu nousee joka tapauksessa lähivuosikymmeninä, mutta mitä vähemmän sijoituksista saadaan, sen suuremmaksi nousupaine muodostuu. Tel-yhtiöiden sijoitusjohtajien mielestä vähintäänkin olisi käytävä perusteellinen keskustelu nykykehikon toimivuudesta. . Se on järjestön perustavoite ja pidämme siitä kiinni tiukasti, sanoi Yusgiantoro. Raakaöljyn viime viikkojen hinnat eivät hänen mukaansa perustu öljymarkkinoiden perustekijöihin, koska öljyä on markkinoilla riittävästi sekä kulutuksen kasvuun että varastojen täyttämiseksi. . Huhtikuussa puhelimien keskihinta laski 151 euroon. Kansainvälinen energiajärjestö IEA nosti keskiviikkona arviotaan maailman öljynkulutuksesta 0,3 miljoonalla tynnyrillä päivässä. Maailmantalouden vahva kasvu lisää öljyn kulutusta tänä vuona IEA:n keskiviikkona julkistetun öljymarkkinakatsauksen mukaan enemmän kuin kertaakaan 16 vuoteen eli vuoden 1988 jälkeen. Maailman raakaöljyn kulutus nousee IEA:n uuden ennusteen mukaan tänä vuonna keskimäärin 80,6 miljoonaan tynnyriin päivässä. Opec laskee raakaöljyn viitehinnan päivittäin seitsemän vientiöljylaadun päätösnoteerauksista. Asia on ollut useaan kertaan pohdittavana, mutta kaikille kelpaavaa mallia ei vain tunnu löytyvän. Helsingin pörssi painui New Yorkin imussa Osakekurssien alamäki jyrkkeni iltapäivällä Helsingissä amerikkalaisten pörssien avauduttua selvään laskuun. Kiinan ensimmäisen neljänneksen öljynkulutus nousi katsauksen mukaan keskimäärin 6,3 miljoonaan tynnyriin päivässä. Opecin ulkopuolinen öljyntuotanto ei IEA:n mukaan ole kasvanut ennakko-odotusten mukaisesti Venäjän vahvasta kasvusta huolimatta. Käyttöaste nousi huhtikuussa 69,7 prosenttiin eli 7,8 prosenttiyksikköä korkeammaksi kuin vuosi sitten. Koko alkuvuonna matkustajakäyttöaste kohosi 68,9 prosenttiin, missä oli nousua 2,5 prosenttiyksikköä. tehtyjä laitureita, joten tehdasvalmisteille laitureille riittää markkinoita. Jussi Rokan Kuha-Laiturit toimii paikallisesti noin sadan kilometrin säteellä Kemiöstä. Jo katemääräysten korjaaminen antaisi lisää liikkumavaraa, vaikka toiveissa on pikkufiilausta suuremmat korjaukset. Laitisen mukaan nykykehikon kummallisuudet näkyvät esimerkiksi suhtautumisessa kiinteistöomistukseen. Tabermannin tuotanto näkyy muurlalaisyhtiön markkinoimaan lasisarjaan painettuina runoina. Oraksen käden jälki näkyy muurlalaisyhtiön valmistuttamissa lasipaasissa ja Ratian suunnittelu mm. tehtaan maljakkotuotannossa. Muurla Design Marketing Oy on vuonna 2003 perustettu yritys, jonka toimialana on erilaisten lasiteollisuustuotteiden, erityisesti taide-, koriste- ja sisustustuotteitten suunnittelu, valmistuttaminen ja markkinointi. Tänä vuonna perniöläisiä laitureita on matkannut Kalajoelle saakka. Tehdasvalmisteinen laituri on tekijöidensä mukaan pitkäikäinen tuote. Vientikartellin tuotantokiintiö laski 23,5 miljoonaan tynnyriin päivässä huhtikuun alussa. Kymmenen Opec-maan öljyntuotanto supistui IEA:n mukaan huhtikuussa 380 000 tynnyrillä päivässä 25,4 miljoonaan tynnyriin. Joulukuusta keskihinta laski 22 prosenttia. Yksi vaihtoehto on, ettei tehdä mitään. Opecin varsinainen kokous pidetään kesäkuun alussa Beirutissa. Pikakokouksessa on Yusgiantoron mukaan tarkoitus käydä pohjustavia keskusteluja. Kiinan öljynkulutus kasvoi IEA:n korotetun arvion mukaan samaan ai- Tabermannin, Oraksen ja Ratian käden jälkiä muurlalaisyhtiön tuotannossa bermann on lasitehtaalle uusi yhteistyökumppani. Juhannusta lupaan vielä pitkän aikaa. Teollisuusmaissa varsinkin liikennepolttonesteiden kysyntä kasvoi voimakkaasti ensimmäisellä neljänneksellä. Pyrin heti sopimaan audienssin paikan päälle. Koko alkuvuoden ajan laskeneet matkapuhelimien hinnat palasivat nyt samalle tasolle kuin vuoden 2002 lopussa. Matkapuhelimien keskihinta laski Elektroniikan tukkukauppiaiden mukaan huhtikuussa 151 euroon. Sen pitäisi kestää ainakin parikymmentä kesää. Keskiviikkona Mäntsälässä järjestetyssä seminaarissa tel-yhtiöiden sijoitusjohtajat muistuttivat, että muutoksia tarvitaan, koska maailma ympärillä on muuttunut eikä osakkeistakaan voida jatkossa odottaa yhtä suuria tuottoja kuin aikaisemmin. Yritys valmistuttaa tuotteitaan mm. Teemme laiturin itse päästä varpaisiin. Keskihinta nousi joulukuussa 194 euroon. Muurla Finland Oy:ssä, joka sijaitsee Muurlassa. Muurla Design Marketing Oy tuo keväällä markkinoille lasituotantoa, jossa on käytetty hyväksi Johanna Oraksen, Ristomatti Ratian ja Tommy Tabermannin suunnittelua. Tärkeimmät syyt viimeaikaisiin korkeisiin öljyn hintoihin ovat geopoliittiset jännitteet, Yhdysvaltain riittämätön jalostamokapasiteetti ja lukuisat erilaiset bensiinin laatustandardit sekä sijoitusrahastojen ja keinottelijoiden raskas spekulointi. Useimmiten tilauksen tekeminen jää kuitenkin kevääseen. Kemiöläinen Jussi Rokka kertoo työtä riittävän niin, että pahimpina aikoina tulee nukuttua vain kolmen tunnin yöunia. . Tavoitteena on hänen mukaansa, että Opec voi Beirutissa tehdä päätöksiä, jotka ?ovat edullisia sekä kuluttajille että tuottajille?. Yusgiantoro vakuutti keskiviikkona, että Opec tekee kaiken voitavansa öljymarkkinoiden rauhoittamiseksi ja on sitoutunut vakaisiin markkinoihin sekä raakaöljyn hinnan pitämiseen vientikartellin tavoitetasolla. Opecin virallinen raakaöljyn hintatavoite on 22?28 dollaria tynnyriltä. Koko alkuvuonna Opec-öljyn keskihinta nousi 31,34 dollariin tynnyriltä. Niissä riittää työtä jouluun. Opecin puheenjohtajan Purnomo Yusgiantoron mukaan kokous pidetään Amsterdamissa Kansainvälisen energiafoorumin yhteydessä. . Onneksi Rokalla on hyviä suhteita, joilla löytyy kunnon työntekijöitä. Nykyistä joustavammat pelisäännöt helpottaisivat riskien hajauttamista, jotta yhdessä korissa ei olisi liikaa munia. Mitä parempaa tuottoa sijoituksista saadaan, sen vähemmän on paineita nostaa työeläkemaksuja tulevaisuudessa. Kiinteistösijoitusyhtiön kautta omistetuille kiinteistösijoituksille tarvitaan paljon enemmän vakavaraisuutta kuin suoraan omistetuille kiinteistöille. Lisää epätasapainoa tulee erilaisesta verokohtelusta. Tapiolan sijoitusjohtaja Hanna Hiidenpalo huomautti sijoittajan kuitenkin lähtevän siitä, että osuus kiinteistöjä omistavista yhtiöistä on pienempi riski kuin suuren kiinteistön suora omistus. Suureen kokonaisuuteen kuuluu myös työeläkelaitoksilta vaadittava tuottovaatimus eli laskuperustekorko. Elementtejä voi rakennella talvella varastoon. Silloin laitosten pelivaraa lisättiin kasvattamalla tietyn aikaa yhtiöiden toimintapääomaa, joka on mahdollistanut sijoitukset riskipitoisempiin, mutta pitkällä aikavälillä tuottoisempiin osakkeisiin. Jatkossa osakkeistakaan ei voida kuitenkaan odottaa yhtä suuria tuottoja kuin aikaisemmin. Silloin osakepotin pitäisi olla suurempi, jos toiveissa on saada parempaa tuottoa. Nyt työeläkelaitosten sijoituksista keskimäärin 30 prosenttia on osakkeissa, mutta osalla työeläkeyhtiöistä osuus on tätä pienempi. Kokonaisuus keskipisteeksi Sijoitusjohtajat toivovat, että kehikkoa katsottaisiin kokonaisuutena eikä puhuttaisi vain sen osista. Kokonaisuuteen kuuluu muiden muassa riskien hajauttamista säätelevät katemääräykset. Se nousi keskiviikkona julkistetun liikennetiedotteen mukaan 690 000 matkustajaan. Niiden öljyvarastot pienenivät 0,3 miljoonalla tynnyrillä päivässä. Raakaöljyvarastot kasvoivat, mutta polttonestevarastot laskivat niiden kasvua enemmän. OECD-maiden öljynkulutus nousi alkuvuonna 0,6 miljoonaa tynnyriä suuremmaksi kuin IEA vielä viime kuussa arvioi. New Yorkissa osakkeita painoivat Yhdysvaltain kauppataseen vaje, joka kasvoi maaliskuussa ennätyskorkealle tasolle 46 miljardiin dollariin, sekä öljyn hinnan nousu. Hex-indeksiä vetivät miinukselle Nokia sekä metsäyhtiöt UPM ja Stora Enso. Markkinoiden haluttomuus näkyy myös Nokian vaihdon hiipumisena, eräs välittäjä kertoi. Yleisindeksi Hex heikkeni 1,3 prosenttia 5579 pisteeseen. Painorajoitettu portfolioindeksi aleni prosentin. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Ruukki Group (S) Evox Rifa Group Larox B Tieto-X Evia Alma Media 1 Tamfelt Kanta Kesla A Exel Beltton-Yhtiöt Vaahto Group Plc A Done Solutions Tekla Sentera R. Sillä laitureiden tekeminen on keväällä kiireistä puuhaa. Lehtikuva/Marja Airio Ristomatti Ratia, Johanna Oras ja Tommy Tabermann kuuluvat Muurla Design Marketingin ?suunnittelijatalliin?. kaan 1,0 miljoonalla tynnyrillä päivässä eli 20,9 prosenttia. Niillä SSS?STT EU:n ja USA:n kauppakiista ratkeamassa Pörssikommentti Opec pikakokoukseen öljyn hinnan vuoksi SSS?STT Tietojenkäsittely-yritysten luottamus tulevaisuuteen parani huhtikuussa, käy ilmi Tietoalojen liiton julkistamasta suhdannebarometrista. Alan yrityksistä 26 prosenttia uskoi suhdannetilanteen paranemiseen seuraavan kolmen kuukauden aikana, kun tilanteen heikkenemiseen uskoi vain yksi prosentti yrityksistä. Tietoalojen liiton suhdannekyselyyn vastasi 57 tietojenkäsittelyyritystä, jotka työllistävät yhteensä vajaat 14 000 henkeä. EU otti keskiviikkona tyytyväisenä vastaan tiedot, joiden mukaan Yhdysvaltain senaatti äänesti osaltaan laittomat vientituet nurin. Yhdysvaltain vientiteollisuuden saamat tuet johtivat kauppakiistaan, joka kärjistyi maaliskuun alussa EU:n pannessa vastatoimena täytäntöön rankaisutullit. SSS?STT IEA nosti öljyn kulutusarvion 80,6 miljoonaan tynnyriin SSS?STT?Heikki Karkkolainen SSS Finnairin kuljettamien lentomatkustajien määrä kasvoi huhtikuussa 28 prosenttia vuotta aiemmasta. Suuri kasvu selittyy osaksi Irakin sodan aiheuttamalla lentoliikenteen laskulla viime vuonna. Koko alkuvuonna Finnairin matkustajamäärä nousi 2,7 miljoonaan eli 18,1 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Laiturit tehdään mittatilaustyönä. . Matkaa uuteen kotiin laiturilla on 2,5 kilometriä. rin hinta on yleensä tuhat?kaksituhatta euroa. noin Laitureista ympärivuotinen leipä Mutta mitä laiturinrakentaja tekee kesän jälkeen? Talvella ei laitureita myydä, mutta kevääseen voi jo mahdollisuuksien mukaan varautua. Näpsä-Laitureita valmistetaan ympärivuotisesti kolmen hengen voimin. Konevuokr. Enää ei laituriksi riitä kahden sinisen tynnyrin varassa kelluva kiikkerä lautakyhäelmä, jota joutuu joka kevät korjailemaan. Suomessa nikkaroidaan perniöläisen Kimmo Flinkin mukaan viitisentuhatta laituria vuosittain. Rannoilla näkee vielä paljon itse Matkapuhelimien hinnat laskivat Mittatilaustyötä ja elementtejä SSS?STT Matkapuhelimien toimitukset kaupalle kasvoivat Elektroniikan tukkukauppiaiden mukaan voimakkaasti huhtikuussa. toukokuuta 2004 14 TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Laiturintekijä ei ehdi töiltään nukkua Finnairin liikenne vahvassa kasvussa ?Duunimäärä kasvaa vuosi vuodelta? SSS?Mikko Nurmisto Monella mökkiläisellä on sellainen periaate, että viimeistään juhannuksena pitää laiturin olla vedessä. Jussi Rokka starttaa Taalintehtaalta. Kevään kiireeseen on jo oppinut asennoitumaan. . Kolmikosta Ta- SSS?STT Tietojenkäsittely-yritysten luottamus vahvistui edelleen Olli-Pekka Härmä Saarelle valmis laituri matkaa vesiteitse. Tämän seurauksena laiturinrakentaja puurtaa pitkää päivää toukokuun alusta juhannukseen saakka. Laiturinrakentajan iltarukouksiin taitaakin kuulua toive, että yhä useammat tilaisivat laiturinsa jo syksyllä, kun huomaavat tarpeen. Opec-korin keskihinta koko viime vuonna oli 28,10 dollaria tynnyriltä. Opec-korin markkinahinta nousi tiistaina jo 35,43 dollariin tynnyriltä. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Siellä katsotaan mitä asiakas haluaa ja mitä voidaan tehdä, Rokka kertoo. Laiturin malli riippuu käyttötarkoituksesta. Rahtia Finnair kuljetti tammi-huhtikuussa 27 150 tonnia eli 11,2 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Finnairin matkustajakäyttöaste parani selvästi, kun kysyntä kasvoi tarjontaa nopeammin. Kuha-Laiturit antaa ympärivuotisen leivän Jussi Rokalle ja hänen pojalleen Petrille. Kevääksi ja kesäksi tarvitaan apuvoimia. Edetään pelottavan hitaasti, vaikka maailma muuttuu koko ajan kovalla vauhdilla, hän sanoi. Ilmarisen sijoitusjohtaja Jussi Laitinen muotoili saman sanomalla, että nyt ei uskalleta katsoa samalla tavalla eteenpäin kuin 1990-luvulla. B Orion B Leo Longlife A Huhtamäki CapMan B Keskisuomalainen A +25,00 +9,09 +8,63 +6,05 +4,00 +3,70 +3,62 +3,55 +2,99 +2,99 -6,45 -6,25 -5,00 -4,46 -4,23 -4,02 -3,95 -3,79 -3,75 -3,65 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 326,14 2473,84 10513,11 271,15 4521,35 3778,62 2132,14 11528,10 252,27 4415,20 20369,00 576,63 1886,46 9920,61 193,48 muutos-% -2,05 +0,97 +0,00 -1,57 -1,56 -1,85 -0,98 +0,17 +1,14 -0,89 -0,86 -4,08 -2,32 -0,99 +1,51 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3568,28 763,70 1802,17 3383,90 327,22 11153,58 1186,31 199,76 727,85 5656,60 muutos-% -1,06 +2,99 -0,07 +0,62 +0,26 +2,26 0,00 -1,69 +0,60 -1,16 Euro/dollari 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1.16 1.14 1.220 1.210 1.200 1.190 5 pv 1.180 12 1 2 3 4 5 to pe ma ti ke Hex 7500 5750 7000 5700 6500 5650 6000 5600 5500 12 Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1 2 3 4 5 Euron arvo valuutassa 1,698 1400,900 0,670 88,030 134,180 1,647 8,201 9,170 1,541 7,441 1,186 15,647 5 pv 5550 to pe ma ti ke 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,140 2,158 2,188 2,216 2,245 2,273 2,309 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 12.05. 2,047 2,059 2,073 2,084 2,107 2,125 11.05. 2,047 2,063 2,074 2,085 2,112 2,132 2,147 2,165 2,196 2,227 2,257 2,285 2,319 2.20 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 12 1 2 3 4 5. Yhdysvaltain WTI:n hinta kohosi öljymarkkinoilla yli 40 dollariin tynnyriltä ja Pohjanmeren Brentin hinta 38 dollariin tynnyriltä. Opec alensi kartellin tuotantokiintiön 23,5 miljoonaan tynnyriin päivässä huhtikuun alussa. Opec-maiden viemän öljyn korihinta nousi tiistaina 35,42 dollariin tynnyriltä. Öljyn kulutuksen kasvu ja kor- kea hinta toisella neljänneksellä, jolloin kulutus on alimmillaan, herättää markkinoilla huolta loppuvuoden hintakehityksestä. IEA:n mukaan maailman öljyn kysyntä on toisella neljänneksellä keskimäärin 78,7 miljoonaa tynnyriä päivässä. Nykyisin telmaksu on hieman päälle 21 prosenttia, mistä suurimman osan maksavat työantajat. Kulutus kasvaa vuoden loppuun 3,8 miljoonaa tynnyriä ja kohoaa viimeisellä neljänneksellä keskimäärin 82,5 miljoonaan tynnyriin päivässä. Maailman öljyntuotanto laski IEA:n katsauksen mukaan huhti- Öljynviejämaiden järjestö Opec pitää ylimääräisen pikakokouksen ensi viikolla raakaöljyn korkean hinnan vuoksi, kerrottiin Opecista keskiviikkona. Laskennallinen Opecöljyn tarve nousee IEA:n mukaan tänä vuonna siksi 0,5 miljoonaa tynnyriä aiempaa arviota suu- remmaksi eli keskimäärin 26,4 miljoonaan tynnyriin päivässä. Raakaöljyn markkinahinta nousi IEA:n katsauksen julkaisupäivänä keskiviikkona korkeammaksi kuin kertaakaan vuoden 1990 lokakuun jälkeen. Joillekin se on veneily, jotkut haluavat vain kulkutien veteen. Työntekijöitä, jotka eivät sormi suussa kysele kahvitauon perään. Vientikatkot laskivat Irakin tarjonnan 2,3 miljoonaan tynnyriin päivässä. maat ovat tuottaneet öljyä yli 2 miljoonaa tynnyriä kiintiötä enemmän päivässä. . Silloin hyväksytään työeläkemaksujen nousu, Eläke-Fennian sijoitusjohtaja Eeva Grannenfelt selvitti. Vaikka sosiaali- ja terveysministeriössä STM:ssä on tähän saakka suhtauduttu nihkeästi eläkeyhtiöiden toiveisiin, Grannenfelt luottaa ratkaisun löytymiseen. Vauhdin hitaus kuitenkin kiusaa häntä ja muita. . Rahtiliikenne kasvoi huhtikuussa 13,4 prosenttia. Matkapuhelimet kallistuivat viime vuoden kesästä vuoden loppuun neljänneksen
Sopimuksen mukaan Israel vetäytyy Zeitounin alueelta ja luovuttaa palestiinalaisten marttyyrien ruumiit, joita he ovat pitäneet hallussaan vuosia, ja vastineeksi heille luovutetaan sotilaiden jäännökset, sanoi Jihadin edustaja Khader Habib. Habibin mukaan sopimukseen päästiin egyptiläisten ja palestiinalaisten viranomaisten välityksellä käydyissä neuvotteluissa. Israelin pääministerin Ariel Sharonin edustaja oli aiemmin sanonut, ettei hallitus neuvottele SÄHKEET nan olevan ?jotenkin outoa?, kun häneltä kysyttiin, mitä hän ajatteli seisoessaan alastomien irakilaisvankien vieressä. Haastattelijan kysymykseen, tehtiinkö vangeille jotakin pahempaakin, England vastasi: . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Viisi israelilaissotilasta sai keskiviikkona surmansa israelilaisen panssariajoneuvon ajaessa miinaan Rafahissa Gazan eteläosassa, kertoivat silminnäkijät. Ruotsia kuohuttaneista Knutbyn helluntaiyhteisön murhatapauksista nostettiin keskiviikkona syytteet Uppsalan käräjäoikeudessa. Vuoden ensimmäisten neljän kuukauden aikana tautia sairastavien määrä on noussut lähes 50 prosenttia vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna. Yhteensä tartunnan saaneita on noin 8 800, joista 14 on kuollut. Pahiten taudista kärsii eteläinen Mekongjoen suistoalue, missä peräti 93 prosenttia tartunnoista on tavattu. Alueen kosteus tarjoaa ihanteelliset olosuhteet kuumetta levittävien moskiittojen lisääntymiselle. Vietnamin terveysministeriön mukaan taudin leviäminen johtuu syklistä. Tiistaina Irakissa mestatun amerikkalaissiviilin omaiset pitävät Yhdysvaltain tiedusteluviranomaisia osasyyllisinä tapahtuneeseen. . Virustorjuntayhtiö Symantec kutsui vikaa riskiltään korkeaksi. Heidän olisi vähintäänkin pitänyt toimittaa hänet turvallisesti ulos maasta, mestatun Nick Bergin isä Michael Berg toisti keskiviikkona tv-haastatteluissa. Omaiset ovat nostaneet asiasta oikeusjutun, mikä lisää muutenkin ankaran arvostelun kohteeksi joutuneiden Yhdysvaltain turva- viranomaisten painetta. Palestiinalainen äärijärjestö Islamilainen jihad ilmoitti olleensa iskun takana. Israelin helikopterit vastasivat ampumalla helikopterista ohjuksia läheiseen Rafahin pakolaisleiriin, jota pidetään ääripalestiinalaisten tukikohtana. Myöhemmin illalla leiriin tunkeutui viisitoista israelilaista panssarivaunua konekiväärit sauhuten. Sotilaat kuolivat israelilaisen joukkojenkuljetusvaunun ajettua miinaan. Palestiinalaisjärjestöjen mukaan palestiinalaisaktivistit olivat keränneet Zeitounissa israelilaisten sotilaiden ruumiiden jäännöksiä, joita he aikovat käyttää neuvotteluissa israelilaisten viranomaisten kanssa. Palestiinalaisen äärijärjestön Islamilaisen jihadin edustaja kertoi alkuillasta keskiviikkona uutistoimisto AFP:lle, että neuvotteluissa oli sovittu kuuden israelilaisen sotilaan ruumiin jäännösten palauttamisesta. . Video oli sokki, senaatin puolustusvaliokunnan puheenjohtaja DENVER . Te pärjäätte hyvin, jatkakaa samaan malliin, kertoi England esimiesten sanoneen hänelle katsottuaan vankilassa otettuja kuvia. England kertoi myös ajatelleensa toimin- nolla juutalaisen perinteen ja lain mukaisesti, sanoi hallituksen edustaja Jerusalemissa. Kerbalassa rajuja taisteluja STT?Reuters?AFP Lehtikuva/Reuters Pennsylvanialaisen Nick Berg raaka teloitus Irakissa on nostattanut valtavan kohun Yhdysvalloissa. Minutes -ohjelmassa oli määrä näyttää videokuvaa myös toisesta amerikkalaisten johtamasta vankilasta Etelä-Irakissa. Kidutuksesta syytetty: Tottelin vain ylempien käskyjä SSS?STT Skotlannissa etsittiin yhä eloonjääneitä GLASGOW . Pelastusmiehistöt arvioivat rauniossa olevan useita ihmisiä hengissä: vielä keskiviikkoaamuna raunioiden alta kuului koputuksen ääniä. Räjähdyksen syy ei ole tiedossa, mutta poliisi on sulkenut terrorismin pois laskuista. Pientä telealan yritystä Pennsylvaniassa pyörittänyt Berg havitteli töitä liittouman jälleenrakennushankkeista. Al-Zarqawi ehkä osallinen Ääri-islamilaisena pidetyn Muntada al-Ansar -järjestön internetsivulla julkistetun videon otsikkona on ?Abu Musab al-Zarqawi teurastamassa amerikkalaista?. Al-Zarqawi on Osama bin Ladenin lähipiiriläinen, jota pidetään Irakissa tehtyjen itsemurhaiskujen arkkitehtina. Maailmaa järkyttäneissä kidutuskuvissa hymyillen esiintyneen Lynndie Englandin mukaan hän totteli vain ylempien käskyjä nöyryyttäessään vankeja Abu Ghraibin vankilassa Irakissa. Hänestä on luvattu kymmenen miljoonan dollarin vihjepalkkio. Yhdysvaltain kongressiin tieto videosta tuli samaan aikaan, kun senaattorit olivat tutustumassa uusiin, puolustusministeriön luovuttamiin kuviin Abu Ghraibin simputuksesta. . Maailman terveysjärjestön WHO:n mukaan edellisen epidemian aikana vuonna 1998 tautiin kuoli 380 ihmistä. STT?AFP. Aina ilmestymisestään asti vuonna 1969 virustauti on puhjennut laajaksi epidemiaksi 4?5 vuoden välein. Yhdysvaltojen joukot kertovat tappaneensa 20?25 shiiataistelijaa Kerbalassa tiistaiiltana alkaneissa taisteluissa. Amerikkalaiset sotilaat piirittivät keskiviikkona edelleen moskeijaan linnoittautuneita radikaalille shiiajohtaja Moqtada al-Sadrille uskollisia joukkoja Kerbalassa. Yhdysvaltain armeijan edustaja kertoi, että Kerbalan taisteluissa oli haavoittunut seitsemän amerikkalaista sotilasta. Taistelut shiiojen pyhässä kaupungissa Kerbalassa jatkuivat hajanaisina vielä keskiviikkona. Silminnäkijöiden mukaan amerikkalaiset kehottivat kovaäänisten välityksellä piiritettyjä joukkoja luovuttamaan aseensa. Al-Sadr itse ilmoitti uutistoimisto Reutersin mukaan olevansa valmis hajottamaan sotilaalliset joukkonsa, Mehdi-armeijan. Uutistoimisto AFP sanoi sen sijaan al-Sadrin vakuuttaneen jatkavansa taistelua miehitysjoukkoja vastaan. UPPSALA . Denguekuume on levinnyt rajusti alkuvuonna Vietnamissa. Siinä kaikki, mitä tiedän, sanoi neljännellä kuulla raskaana oleva Eng- John Warner sanoi. . Muita panssariajoneuvoja kerääntyi leirin porttien tuntumaan ja kymmeniä perheitä pakeni kodeistaan. Aiemmin päivällä helikoptereiden ohjusiskuissa oli kuollut kolme ja haavoittunut kuusi ihmistä. Sairaalalähteiden mukaan katutaisteluissa ammuttiin lisäksi kaksi palestiinalaista, joista toinen oli siviili. Keskiviikon miinavälikohtaus sattui Israelin armeijan etsiessä tiistaina kaatuneiden kuuden israelilaissotilaan ruumiiden jäännöksiä Zeitounin kaupunginosas- Jihad: Israelin vetäytymisestä sovittu Ruotsin Knutby-surmista nostettiin syytteet Lehtikuva/AFP Photo/Yoav Lemmer Väkivaltaisuudet hallitsivat jälleen elämää Gazan alueella keskiviikkona. Seurakunnan saarnaaja ja perheen lastenhoitaja saivat syytteet murhasta, murhayrityksestä ja yllytyksestä murhaan. Seurakuntaa johtanutta saarnaajaa syytetään edellisen vaimonsa murhasta vuonna 1999. Komentoketjussa ylempänä olevat henkilöt määräsivät minut seisomaan siinä ja pitämään narusta kiinni . viasta. Vika mahdollistaa sen, että hakkerit voivat kaapata tietokoneen käyttöönsä houkuttelemalla käyttäjät tietylle internet-sivulle ja klikkaamaan linkkiä. Tietoturvariski koskee Microsoftin uusimpia versioita, myös Windows XP:tä ja Windows Server 2003:a. He aiheuttivat poikani kuoleman välillisesti. toukokuuta 2004 ? MAAILMALTA 15 Väkivaltaisuudet jatkuivat Gazassa Jihad teki miina-iskun, Israel vastasi ohjuksin, STT?Reuters?AFP?DPA GAZA/JERUSALEM . Juuri England esiintyi muun muassa kuvassa, jossa amerikkalainen sotilas vetää irakilaisvankia kaulaan kiinnitetystä talutusnuorasta. . Nimettöminä pysytelleet viranomaiset ovat vastanneet lehtikommenteissa, että ennen katoamistaan Bergia oli kehotettu lähtemään Irakista, mutta tämä oli kieltäytynyt. Berg, 26, matkusti itsekseen Irakiin. Samaan aikaan CBS-kanava, joka kaksi viikkoa sitten julkisti ensimmäisenä maailmaa järkyttäneitä kuvia amerikkalaisvartijoista, aikoo julkistaa nyt haltuunsa saamaa videokuvaa. Abu Ghraibin lisäksi CBS:n 60 land denveriläisen tv-yhtiön myöhään tiistaina Suomen aikaa lähetetyssä haastattelussa. . Pelastusmiehistöt jatkoivat keskiviikkona eloonjääneiden etsintää Skotlannissa tapahtuneen tehdasräjähdyksen jäljiltä. ja he ottivat valokuvia. Räjähdys tapahtui Glasgow?n kaupungissa sijainneessa nelikerroksisessa muovitehtaassa puolenpäivän aikoihin tiistaina. Tehdasrakennuksen romahduttaneessa räjähdyksessä kuoli varmuudella seitsemän ihmistä. Televisioyhtiö Sky Newsin mukaan ensimmäiset merkit vihjaavat kaasuvuotoon. STT?Reuters?AFP?DPA ta Gazan kaupungissa. Lastenhoitajaa syytetään myös yrityksestä murhata naapuristossa asunut mies, jonka vaimo oli saarnaajamiehen rakastajatar. Oikeudenkäynti syytettyjä vastaan alkaa ensi viikon keskiviikkona. STT?TT Microsoft varoittaa tietoturvariskistä SAN FRANCISCO Ohjelmistoyhtiö Microsoft varoittaa uusimpien käyttöjärjestelmiensä ?merkityksellisestä. Emme hellitä ennen kuin olemme tuoneet takaisin ruumiit ja jäännökset haudattavaksi kun- Irakissa mestatun omaiset syyttävät USA:n viranomaisia SSS?STT?Mika Hentunen WASHINGTON . Järkyttävää. Network Associatesin edustajan mukaan vika ei ole suuri riski, mutta kehotti käyttäjiä hakemaan tietoturvapäivityksen Microsoftin sivuilta. STT?Reuters Denguekuume leviää rajusti Vietnamissa HANOI . Israelilaissotilaat pidättivät palestiinalaistaistelijoita sen jälkeen kun Israelin armeija oli iskenyt ohjuksin Zeitouniin. palestiinalaisten kanssa ruumiiden jäännösten palauttamisesta. Edustajan mukaan israelilaiset sotilaat jatkavat etsintöjä Zeitounissa, kunnes jäännökset on löydetty. . Me olemme saaneet todisteita vankien väärästä kohtelusta ja selvitämme asian juurta jaksaen, sanoi puolestaan senaattori John McCain. Senaattoreille luovutetut Abu Ghraibin kuvat on julistettu salaisiksi. Vika ei mahdollista virusten automaattista massalevitystä kuten äskettäin ympäri maailmaa levinnyt Sasser-mato, mutta onnistuneen hyökkäyksen jälkeen hakkeri voi tehdä koneella samoja asioita kuin varsinainen käyttäjä. Microsoft ilmoitti viasta kuukausittaisessa tietoturvayhteenvedossaan ja arvioi sen toiseksi vakavimpaan luokkaan yhtiön neliportaisella tietoturvariskiasteikolla. Kyllä, mutta kieltäytyi asianajajansa neuvosta tarkentamasta vastausta. KERBALA . Mutta se myös kertoo amerikkalaisten ja näiden barbaarien välisestä erosta. Häntä syytetään myös toissa vuonna tehdystä amerikkalaisdiplomaatin murhasta. 40 loukkaantunutta oli viety sairaalahoitoon, heistä 16 on loukkaantunut vakavasti. Tehtaassa työskenteli arviolta sata ihmistä. Raunioista löytyi tiistain ja keskiviikon vastaisen yön aikana kuusi eloonjäänyttä. Sen lisäksi häntä syytetään yllytyksestä toisen vaimonsa murhaan. Lastenhoitaja sai syytteen saarnaajan toisen vaimon murhayrityksestä viime vuoden marraskuussa ja tämän murhasta tammikuussa
Teoksen ajankohtaisuutta lisää se, että Slovenia on nyt osa suurta EU-perhettä. . Sloveniasta se alkoi, mutta myös naapurit, entisen Jugoslavian itsenäiset tasavallat, tulivat vähän automaattisesti mukaan. koska ne ovat samaa kielialuetta, Klemelä kertoo. Viulisti vääntää kättä maailmanmestarin kanssa LIVERPOOL?Klassisen musiikin viulistiksi koulutettu britti valmistautuu kädenvääntötaistoon lajin hallitsevan maailmanmestarin kanssa. Kun ryhdyin etsimään 80-luvun puolivälissä käännöstöitä, venäjä oli tietenkin luonnollinen valinta, Klemelä kertoo. Käsikirjoitus: Agenore Iacrocci, Furio Scarpelli, Luciano Vincenzoni ja Sergio Leone. Viidesluokkalainen Kiia Takala kertoo ryhmänsä tehneen pohjaa tarinalle ja repliikeille, mutta opettajan kirjoittaneen ne lopulliseen muotoonsa. . Musikaalin tuotolla koulu lähtee ensi viikolla kevätretkelle Suomenlinnaan ja Korkeasaareen. Kirsi Höglund Hermanni Morander on Pekka Töpöhäntä. Aika harvoin elokuvantekijän arvostus kasvaa yhtä tasaisen nousevalla käyrällä kuin italialaisen Sergio Leonen tapauksessa. Leone aloitti elokuvan palveluksessa jo 1940-luvulla, opetteli ohjaustyön perusteet Vittorio De Sican apulaisena Polkupyörävarkaassa (1948) ja loi maineensa italowesternien takuumiehenä sekä Clint Eastwoodin ?keksijänä? 1960-luvulla. Balettijuhlien valtuuston varapuheenjohtajana Kakkonen luottaa siihen, että Savonlinnan kaupunki lähtee mukaan tukemaan juhlia tarvittavalla summalla. Kirsi Höglund Monni (Mikko Kaase) punoo juonia Pekan pään menoksi keittiössään yhdessä Pullan (Amanda Perho) ja Pillin (Nanne-Mari Vuorinen) kanssa. Pekka Töpöhäntä selviää Monnin ja kumppaneiden jekuista Oinasjärven koululaisten musikaalissa SSS?Minna Filppu Maalaiskissa Pekka Töpöhäntä saapuu eräänä päivänä Oinasjärven perukoilta Someron keskustaan. Nyt tapaan heitä Sloveniassa ja Kroatiassa, ja se on hyvin antoisaa, Klemelä kertoo. Näistä kirjailijoista yksi on Nobel-ehdokkaanakin useasti mainittu, nyt jo 90-vuotias Boris Pahor, jonka 60-luvulla ilmestynyt romaani Nekropola kuuluu Klemelän työn alla oleviin käännöksiin. . Niitä käänsin aika pitkään, vuoteen 1997 asti, jolloin sain tarpeekseni Stalinista! Klemelä joutuu kuitenkin tunnustamaan, että viime sunnuntaina, venäläisille tärkeänä Voiton päivänä, hän sai Stalinista vielä yhden työvoiton. Raakakäännöksenä valmistunut 700-sivuinen järkäle oli suuren kustantajan tarjous, josta kääntäjällä ei ollut varaa kieltäy- tyä. . Ja hyvin tärkeää on myös se, että tuntee tekevänsä löytöjä itsekin: löytää hyviä kirjailijoita. Vaikka kustantajien hakeminen tuntui aluksi jopa pelottavalta, erityisesti pienkustantajat ovat olleet innostuneita. Eteläslaavilaisen kielialueen kääntäminen on tuonut Klemelän työhön myös sosiaalista ulottuvuutta. Palkinto tuli kroatialaisen Predrag Matvejevicin teoksen Välimeren brevaario (Loki-kirjat 2003) suomennoksesta. Kuvaus: Tonino Delli Colli. Se löytää roskalaatikosta mehevän makkaran ja alkaa pohtia, minne asettuisi asumaan. Oinasjärven koululaisten valmistaman musikaalin tapahtumat alkavat kehittyä, kun Pekka saa seurakseen koko joukon kaupunkilaiskissoja. Leone ohjasi verrattain harvoin ja joukkoon mahtui löperömpääkin tuotantoa. Bio Jännä. ELOKUVA SSS?STT Kolmannet Savonlinnan Balettijuhlat järjestetään taloudellisista vaikeuksista huolimatta aiotulla tavalla kesäkuun alussa Olavinlinnassa. Osa uusista tuttavuuksista on koviksia, osa pehmiksiä, mutta kaikki enemmän tai vähemmän viekkaita. Minulla on suunnitelmat viideksi vuodeksi. Minua ei kiinnosta yhtään! Ennen yksin ja nyt yhdessä Klemelä kokee nykyisen työnsä vastapainona englannin kielen ylivallalle ja käännöskirjallisuuden yksipuolistumiselle. . En oikeastaan haluaa enää SÄHKEET Tampereelle 14 uutta näyttelijäopiskelijaa Tampereen yliopisto on valinnut näyttelijäntyön laitokselle 14 uutta opiskelijaa. Restaurointileikkaus: Joe D?Augustino. Hän oli erikoistunut Turun yliopistossa Venäjän kirjallisuuteen ja opiskellut venäjää myös Kiovan yliopistossa. . Ohjaus: Sergio Leone. Olen soittanut vähän kitaraa, kun yksi tuttu opettaa, hän kertoo musiikillisista harrastuksistaan. . En mä niin kirjoittamisesta tykkää: tykkään enemmän hevosista, hän paljastaa. Pekka Töpöhäntä kaupungissa -musikaalin viimeinen näytös on koulun liikuntasalissa lauantaina kello 14. Näyttelijäntyön laitokselle valitaan opiskelijoita joka toinen vuosi. Uudet näyttelijäopiskelijat ovat Tomi Alatalo (Kokkola), Kasimir Baltzar,(Helsinki), Toni Harjajärvi (Kuusamo), Elina Korhonen (Jyväskylä), Teemu Koskinen (Helsinki), Heidi Lindén (Helsinki), Anna Lipponen (Tampere), Juho Markkanen (Jyväskylä), Ilona Pukkila (Hollola), Jari-Pekka Rautiainen (Äänekoski), Petra Saaristo (Turku), Mervi Takatalo (Helsinki), Lauri Tanskanen (Helsinki) ja Henna Vänninen (Helsinki). SSS?STT kääntää mitään sellaista, mitä maailmalla julkaistaan miljoonapainoksina. Leikkaus: Eugenio Alabiso ja Nino Boraghi. Pääosissa: Clint Eastwood, Lee Van Cleef, Eli Wallach, Luigi Pistilli, Rada Rassimov, Enzo Petito jne. Viulisti sanoo viime vuonna aloittamansa harrastuksen terävöittäneen hänen otettaan instrumenttiinsa. Liverpoolilainen viulisti Daniel Axworthy suunnittelee kohtaavansa maailmanmestari Steve Rogersin toukokuun lopun kädenvääntötapahtumassa. . Kivaa on ollut tehdä, vakuuttaa myös Pilliä esittävä neljäsluokkalainen Nanne-Mari Vuorinen. . toukokuuta 2004 16 ? KULTTUURI Klemelä löysi unohdetun kirjallisuuden Palkittua kääntäjää eivät kiinnosta miljoonapainokset SSS?Heikki Yli-Mattila Kääntäjä Kari Klemelän satelliittiantenni on käännetty Kroatian ja Slovenian kanaville, ja hänen työhuoneessaan alati soivan klassisen musiikin tarjoaa Slovenian radio. Sauvossa, vanhassa Palosuon koulussa asuvan Klemelä on toiminut 14 vuotta päätoimisena kääntäjänä. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Käänsin yhden romaanin, mutta sitten elettiin Gorbatsovin perestroika-vaihetta, jolloin kaunokirjallisuus oikeastaan hävisi yhtäkkiä eikä neuvostoromaaneja enää käännetty. Viimemainittu edustaa edelleen ylittämätöntä suoritustasoa. Sergio Leone ei ole niinkään tarinankertoja tai henkilöhahmojen rakentaja kuin omituista atmosfääriä virittelevä tunnelmanluoja. Hyvissä, pahoissa ja rumissa Leonen mestaruus on jo näkyvillä, mutta täyden kukintonsa se saavutti paria vuotta myöhemmin Huuliharppukostajassa (1068).. Opettajat ovat huolehtineet ohjauksesta, maskeerauksesta ja musiikin sävellyksestä ja sanoituksista. Mukana musikaalin näyttämöllä ovat myös Oinasjärven esikoululaiset. Tukijoiden avulla koululle soittimia Esityksen ohjaaja, erityisluokanopettaja Pirjo Uutela- Morander kertoo idean syntyneen elokuussa, kun lukuvuotta suunniteltiin ja työsuunnitelmaa tehtiin. . Tunneilla on syntynyt myös monikäyttöisiä ja helposti muuntuvia lavasteita: katukohtauksen roskis muuttuu kätevästi tarinan edetessä Monnin keittiön pöydäksi. Saimme tukijoita niin hyvin, että pystyimme ostamaan koululle soittimia sekä langattomat mikrofonit esityksiä varten, Pirjo Uutela-Morander kiittää ja lupaa, että musikaaleja on luvassa jatkossakin. Joka luokka-asteelta oli edustaja käsikirjoitustyöryhmässä, joka paneutui ensin Töpöhäntä -kirjoihin. Vibraatokin onnistuu nyt paremmin, hän lisää. SSS?STT Mia Fredriksson Sauvolainen suomentaja Kari Klemelä on erikoistunut Slovenian, Kroatian ja muun eteläslaavilaisen kielialueen kirjallisuuteen. Tänä keväänä hänet palkittiin J.A. Sen jälkeen hänestä on puhuttu aivan luontevasti yhtenä painokkaimmista italialaisista klassikoista siinä missä Fellinistä tai Rossellinistakin. Aika hyvä suoritus ohjaajalta, joka aloitti ihan rehellisesti viihteentekijänä ja vieläpä halpistuotantojen parissa. Leonen rakastetuimmasta lännenelokuvasta Hyvistä, pahoista ja rumista on leikattu alkuperäistä pidempi restauroitu laitos. Rupesin miettimään jotain kieltä ja kirjallisuutta, jota ei ole käännetty suomeksi, Klemelä kertoo. Sloveniasta paljastuikin lähes vuosisadan mittainen katkos. Mutta vannoin, että tämä on ehdottomasti viimeinen. Pikkusormi on soittaessani toiminut paremmin sen jälkeen, kun aloin vääntää kättä, Axworthy kehuu. . Balettijuhlien johto vakuutti keskiviikkona Savonlinnassa, että juhlien taloudellinen tilanne on saatu korjatuksi yksityishenkilön lainaamalla rahasummalla, joten juhlien järjestelyille ei ole enää mitään estettä. Koko porukka on ollut hyvin innostunutta, hän toteaa. Vanhan Maijan roolin vetävä neljäsluokkalainen Julia Kuhlberg kehuu opiskelun olleen erilaista, kun tavoitteena oli musikaalin teko. . Mauri Mäyräkoirakin saapuu vanhaa kaveriaan tervehtimään. Pekka Töpöhännän tarinaa, puvustusta, käsiohjelmaa, lauluja, tansseja ja säestystä on työstetty ilmaisutaidon projektina läpi lukuvuoden äidinkielen, kuvaamataidon, käsityön, musiikin ja liikunnan tunneilla. Minulle on erittäin tärkeää se, että käännän sellaista kirjallisuutta, jota minä itse haluan. Akuuttiin tarpeeseen 83 000 euroa lainaa Tokmanniosakeyhtiön omistaja, pohjoiskarjalainen Kyösti Kakkonen. Viime vuosina hän on erikoistunut yhä enemmän eteläslaavilaisen kielialueen kääntäjäksi. . Kyseessä ei ole varsinainen Director?s Cut, ?ohjaajan leikkaus?, vaan pikemminkin suositun elokuvan päältä pölyt pyyhkivä juhlaversio. Uutta materiaalia on mukana parisenkymmentä minuuttia. Se on laaja esseemäinen tutkimus Välimeren kulttuurista. Viimeinen voitto Stalinista Klemelän skaala ulottuu tieto- teoksista romaaneihin ja runoihin. . Klemelän suomentama Maja Novakin kaunokirjallinen dekkari Murha aluevesillä (WSOY 1999) oli ensimmäinen suoraan sloveenista käännetty romaani vuoden 1907 jälkeen. Seuraava, järjestyksessä 37. Klemelän suomentama teos, on toukokuun lopulla julkaistava Janko Prunkin Slovenian historia (Kirja-Aurora). Minua ei poliittinen historia ja politiikka ylipäätään kiinnosta yhtään tällä hetkellä. Vastikään 49 vuotta täyttänyt Klemelä haluaa katsoa eteenpäin. . Alle kouluikäisten liput maksavat kolme euroa ja sitä vanhempien viisi euroa. Hakijoita oli yhteensä 729. Alkoi tulla muistelmia ja historiadokumentteja. . Ne eivät sinänsä tuo mitään uutta vanhaan tarinaan, jossa kolme miestä jahtaa samoja rahoja Yhdysvaltain sisällissodan varjossa. Restauroituna kolmetuntisen Hyvien, pahojen ja rumien lumovoima on löyhän tarinan yllä leijuvassa intensiivisen odottavassa tunnelmassa, puhumattomien ja ilmeettömien miesten tuijotuksessa sekä Ennio Morriconen hyytävässä musiikissa. Musiikki: Ennio Morricone. Venäjää kääntäessään hän oli yksin kotona eikä yleensä missään tekemisissä itse kirjailijoiden kanssa. . Mutta hänen muutamat mestariteoksensa kasvavat edelleen korkoa. Viimeiseksi jääneen elokuvansa Suuren gangsterisodan (1984) aikoihin Sergio Leone oli jo tunnustettu mestari ja elävä legenda. Leone kuoli viittä vuotta myö- hemmin. Ja ehkä oikeastaan kymmeneksi vuodeksikin, koska siihen sisältyy myös sloveenin sanakirja. Savonlinnan Balettijuhlat pelastui talouskriisistä Pölytön western-klassikko Tommi Aitio HYVÄT, PAHAT JA RUMAT (Il buono, il brutto, il cattivo, Italia/Espanja 1966). Hollon palkinnolla, joka myönnetään erityisen korkeatasoisesta tietokirjasuomennoksesta. Että tuntee tekevänsä jotain hyödyllistä ja arvokasta työtä, jota kukaan ei ole tehnyt ennen.
Sitä ennen hän edusti pelaajana Riihimäen Jujua (2-sarja) sekä Järvenpään Paloa (1-sarja). Sahlberg palaa Pieksämäelle SSS Pieksämäki Volleyn mestarijoukkueen toisena passarina tulevalla kaudella lentopalloilee Anne Sahlberg. PIF . Hän on 19 liigaottelussaan tehnyt yhden maalin. Tänään Turun paikallisottelu TPS:n ja Interin välillä on herättänyt suurta kiinnostusta, ja lähes 4 000 lippua on myyty jo ennakkomyynnissä. lähtö: 1 Turon Into, poissa: 3 2. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Nyt meillä on joukkueessa kaksi hyvää passaria. Nuori Olga Soudenkova haastaa kokeneen Sahlbergin taistellun ykköspassarin paikasta. Suomen naisten maajoukkueen päävalmentajana Lindberg toimi 1991-1997. ?Saamme Jokesta äärettömän kokeneen valmentajan, jolla on valmentajauralta kovat näytöt. Sitä en osaa vielä sanoa, mitä uutta hän tuo joukkueeseen Kariin verrattuna, arvioi Hannu Vehanen. Lindbergillä oli valmennussopimuksessaan Ettan kanssa optio ensi kaudesta. Päivän Duo: vaihto 33 833.00 e; oikea rivi 6-6; kerroin 4,59. Lähtö 8, V5-5, lv 1 609 m: 1) Hawaiian Eclipse/Pertti Puikkonen 14,9a, 2) Viveca Bones 15,3a (415), 3) Red Rose Emil 15,3a (316), 4) Campaque 15,4a (197), toto (2-5-11): 2,78 1,72-4,83-5,03 37,32. Troikka: 691,00. 6 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 SAKO OY:N EDUSTAJA PAIKALLA! PATRUUNATARJOUKSET: HUOM! vain Intersport liikkeestä . PuiU. 6 6 6 4 4 3 3 3 3 0 0 0 PIF EIF KaaPo KaIK Masku FJK TPV SalPa TKT EuPa MuSa FC Rauma 1?0 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 3?0 6?2 4?0 3?0 2?0 1?1 0?1 0?2 0?2 0?3 2?6 0?4 Seuraavat ottelut: 15.5. Aikaisemmin joukkuetta ovat luotsanneet Vodek Sadalski, Ismo Tuominen, Tapio Nissi ja Kari Raatikainen, jonka Pii yllättäen hylkäsi päättyneen kauden jälkeen. Piivolleyn puheenjohtaja Hannu Vehanen huomauttaa, että päätös valmentajavaihdoksesta rakentui monesta eri osatekijästä. Interin maalivahti Magnus Bahnekin on toipunut pelikuntoon. SSS?STT Bremen tavoittelee tuplaa Vaikka jalkapalloseura Werder Bremen varmistikin Saksan bundesliigan voiton viime lauantaina, tämä kausi ei ole seuran osalta vielä paketissa. Tiedän, että Pieksämäellä ehkä Suomen parhaat olosuhteet keskittyä lentopallon pelaamiseen. Lisäksi hänellä on optio kaudesta 20062007. Lindberg on Piivolleyn lyhyen liigahistorian viides päävalmentaja. Hän toimi Jyväskylän Kirin passarina SM-sarjassa 1983-1988 parhaana saavutuksenaan neljäs sija. TPS, 16.5. Jo kauden alla sanoin moneen otteeseen, että hän ei varmasti pelaa kaikkia pelejä. Tervetuloa! Perttelin Peikot HIRVIKOEAMMUNTA SaSa:n radalla LA 15.5.2004 alk. Nykyinen ennätys on Bayern Münchenillä kaudelta 1971?72. lähtö: 6 Hymyhuuli, poissa:? 4. ACK, 15.5. Saksan cupin loppuottelussa vastaan asettuu sarjatasoa alempana 2. TuTo ? KSF, 20.5. Kun saavutimme Suomen Cupin voiton ja liigahopeaa, kausi oli kokonaisuudessaan hyvä, Vehanen toteaa. ?Emme kuitenkaan jääneet viime kauden jälkeen yhden kortin varaan, vaan meillä on ollut koko ajan neuvottelukontakteja usean valmentajaehdokkaan kanssa. Karin (Raatikainen) kanssa emme eronneet vihamiehinä, vaan ystävinä. Vehasen mukaan Pii on edennyt myös pelaajaneuvotteluissaan positiivisessa hengessä. Jouko Lindberg (2004?), Ismo Tuominen (2000-2001, 2001-2002 ja 2003-2004) sekä Vodek Sadalski (20002001). ACK, LoRi . lähtö: 2 Hawaiian Eclipse, poissa: Voitonjako: 5 oikein 64 807 kpl voitto?osuus 4,10 e. Jalkapalloliigassa viime kaudella Turun Palloseuraan siirtynyt porilaislähtöinen Jarno Heinikangas jatkaa TPS:ssä kauden 2006 loppuun. B-lohkossa pelaavat tuore maailmanmestari Kanada, Yhdysvallat, Latvia ja B-sarjasta noussut Slovenia. Kisojen isäntämaa Itävalta pe- PÄIVÄN PELIT VIKINGLOTTO Oikea rivi: 1, 2, 8, 10, 36, 48 Lisänumerot: 9, 42 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 570 772,80 e, 5+lisänumero oikein 10 580,80 e, 5 oikein 1 551,80 e, 4 oikein 20,00 e, 3 oikein 4,60 e. KENO Voittonumerot: 1, 3, 4, 10, 21, 23, 26, 28, 32, 40, 49, 51, 52, 54, 55, 56, 58, 60, 61, 64 MITALIPELI Kulta: 2, 4, 5, 3, 1 Hopea: 5, 2, 3, 1, 4 Pronssi: 5, 4, 1, 2, 3 TULOSVETO 2 Häcken?GAIS 1?1 Lopullinen kerroin: 9,29 3 Bordeaux?PSG 3?0 Lopullinen kerroin: 47,13 4 San Jose?Calgary 1?4 Lopullinen kerroin: 34,90 5 Salamat?Klubi 04 1?2 Alustava kerroin: 15,28 PITKÄVETO 01 Lens?Auxerre 2 (1?3) 2,35 02 Häcken?GAIS X (1?1) 3,35 03 Brommap.?Norrk. Tilanne ratkaistaan aina tapauskohtaisesti, FC Lahden päävalmentaja Harri Kampman toteaa. FC Lahti kohtaa tänään kotikentällään MyPan. Lähdöt klo 17-19. KSF . bundesliigassa esiintyvä Alemannia Aachen. Bremenissä pelaa myös suomalainen Pekka Lagerblom. Jos Bremen voittaa kauden kaksi viimeistä bundesliigan peliään, se nousee 80 pisteeseen ja tekee liigan uuden piste-ennätyksen. 731 6500 AVOINNA: MA-PE 9-18 LA 9-14. KoiPS, FCE Cats ? TPS, Sudet . TKT. Urheilussa tapahtuu Perjantairastit Kuusistontiellä, opastus Somerontieltä. SalPa, FC Rauma . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 14 Donovan S?9 Muu San Josen pelaaja?10 Iginla J Lopullinen kerroin: 5 144,77 Poissa: V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. toto (9-1-6): 1,36 1,17-2,40-2,37 9,84. Lähtö 6, V5-3, sh 2 100 m: 1) Hymyhuuli/Antti Teivainen 27,8a, 2) V. kilpailu: LA Lakersin pisteet 2. Helmiina 28,1a (51), toto (6-51): 1,83 1,17-1,98-1,32 7,21. Lähtö 7, V5-4, lv 2 600 m: 1) Behind The Scenes/Antti Teivainen 17,2a, 2) Flying Ride 17,3a (64), 3) Oz Kemp 17,5a (60), 4) Octopussy Kemp 17,7a (93), toto (6-2-5): 1,99 1,24-1,21-1,54 6,60. A- ja D-lohkojen alkusarjan ottelut pelataan Wienissä. Vuoden 2005 jääkiekon MMkisojen lohkojako: Wien: Lohko A: Slovakia, Venäjä, Itävalta, Valko-Venäjä. Lohko D: Tshekki, Saksa, Sveitsi, Kazakstan. Innsbruck: Lohko B: Kanada, USA; Latvia, Slovenia. Lohko C: Ruotsi, Suomi, Ukraina, Tanska. 04 Bordeaux?PSG 1 (3?0) 3,25 05 San Jose?Calgary 2 (1?4) 3,00 06 New J?Detroit 1 (94?79) 1,45 07 Lakers?San A 1 (98?90) 1,40 08 Salamat?Klubi-04 2 (1?2) 2,35 VOITTAJAVETO Päivän Pari 1 Koripallo 1. Joukkue sijoittui edelliskauden tapaan liigassa kymmenenneksi viimeisenä suorana säilyjänä. Kauden 2002-2003 Lindberg viihtyi Sveitsissä MTV Näfels seurassa Marko Siivosen apumiehenä seuran miesten edustusjoukkueessa. Bayern otti silloin 24 voittoa ja pelasi seitsemän tasapeliä, mikä nykyisellä kolmen pisteen voittosäännöllä tekisi yhteensä 79 pistettä. SSS?STT?DPA Italia tutkii sopuväitteet Italian jalkapalloliitto on aloittanut omat tutkimuksensa epäillyistä vedonlyönneistä ja sopupeleistä. Hänen mukaan hallituksen päätös Lindbergin valinnasta oli yksimielinen. ?Rahasta tai viime kauden menestyksestä ei teidän katkeaminen ollut kiinni. Oulussa puitteet kunnolliselle valmennustyölle olivat kunnossa, mutta toiminnan tavoitteellisuus Ettassa on aivan toisella tasolla kuin Piivolleyssa, kertoo puolentoista viikon kuluttua Saloon muuttava Lindberg. Lindbergillä on vankan valmennuskokemuksen lisäksi myös pelaajataustaa. PIF, 18.5. Kumpikin joukkue pääsee otteluun parhaalla miehistöllään. Masku . Radat 1,5, 3, 5 ja 7 km. Tällä hetkellä seuralla on jatkosopimus vain keskipelaaja Juha Mäkikokon kanssa. Joukkueen kokoamiseen osallistuu myös Lindberg, vaikka hänen virallinen työsuhteensa Salossa käynnistyy myöhemmin. Vehasen mukaan yksikään viime kauden pelaajista ei ole ilmoittanut lähtevänsä seurasta. ?Toivottavaa olisi, että saisimme pidettyä kasassa viime kauden kuusikon. Jari ei ole vielä täydessä kunnossa. Suomen lisäksi Clohkossa pelaavat Ruotsi, Tanska ja Ukraina. Suomi pelaa alkulohkon ottelunsa Innsbruckissa, jossa pelaa myös B-lohko. Toivon, että tulen olemaan osana Arsenalin tulevaa menestystä ensi kaudella, Bergkamp kertoi. . SK-Highvelocity PIENOISKIVÄÄRIN PATRUUNA HP 385/ m/s Laadukkaita ! NORICA ERÄ ILMA- 2000 -50% KIVÄÄREITÄ 500kpl PKT VILHONKATU 6, PUH. Minä en ole pelaajaurallani vielä voittanut Suomen mestaruutta. Se kasataan tietyllä budjettiraamilla. Pii on sijoittunut liigassa kolmanneksi 2001, viidenneksi 2002 ja 2003 sekä toiseksi 2004. Jonkin verran vaihtuvuutta joukkueeseen toki tulee ja täytyykin tulla, Vehanen sanoo. ?Selvää kuitenkin on, ettei joukkue saa olla viimekautista kalliimpi. LIF . 2 (1?3) 2,75 laa A-lohkossa. Viime kaudella Somerolla passannut Sahlberg on pieksämäkeläisjoukkueelle tuttu lentopalloilija, sillä hän on pelannut seurassa aiemmin seitsemän vuoden ajan. . Viikon kuluttua 35 vuotta täyttävä hollantilainen on pelannut seurassa jo yhdeksän kautta. Bergkamp on tehnyt kuluneella kaudella seitsemän maalia 35 ottelussa. . Litmasen pelaaminen ratkeaa vasta aamupäivän viimeistelyharjoitusten jälkeen. SSS?STT Kovat näytöt Jouko Lindberg, 44, viihtyi vain yhden kauden Oulun Ettan peräsimessä. Seura on asettanut ensi kauden tavoitteeksi mestaruuden uusimisen, ja joukkueesta on tulossa niin vahva, että tavoitteen saavuttaminen on hyvin mahdollista. Salhlberg muuttaa Pieksämäelle heinäkuussa, jolloin seura aloittaa yhteisharjoittelun. Leijonat ja Ruotsi samaan MM-lohkoon SSS?STT Suomi ja Ruotsi joutuivat samaan lohkoon, kun jääkiekon ensi vuoden MM-kilpailujen lohkojaot arvottiin keskiviikkona Itävallan Innsbruckissa. kilpailu: San Antonion pisteet Voittoyhdistelmä: 9 (96?100 pistettä)?7 (86?90 pistettä) Lopullinen kerroin: 20,16 Päivän Trio 1 Jääkiekko, San Jose?Calgary Ottelun 1., 2. LIF, Viikingit . Lahtelaisseura korostaa, että Litmasen pelaaminen ratkaistaan ottelukohtaisesti. . toukokuuta 2004 ? 17 URHEILU Lindberg korvaa Raatikaisen SÄHKEET Bergkamp jatkaa Arsenalissa Jalkapalloilija Dennis Bergkamp on solminut vuoden jatkosopimuksen Englannin valioliigan kauden mestarijoukkue Arsenalin kanssa. Seuran edeltäjä Viesti-Trolley päätyi pääsarjassa neljänneksi 2000. Suomen Cupissa seuralta on muistona viime kauden voiton lisäksi kakkossija vuodelta 2001. Lahti ihmettelee kohua Jalkapalloliigan FC Lahti ihmettelee seuran saamaa palautetta sen johdosta, että Jari Litmanen ei pelannut joukkueen edellisessä ottelussa Turussa Interiä vastaan. Sitä ennen hän valmensi Suomen pääsarjassa Muuramen Lentopalloa (2000-2002), Raision Loimua (1995-2000) sekä Jyväskylän Metso-Lentistä (1992-1995). Loimussa hän saavutti Suomen mestaruuden 1997. ja 3. Viime mainittu valmensi myös Viesti-Trolleyta 1999-2000. alle kuin Saloon. Dennis on todellinen ammattilainen ja tiedän hänen kokemuksensa ja kykyjensä perusteella hänen auttavan meitä menestymään jatkossakin, Arsenalin päävalmentaja Arsene Wenger hehkutti. SSS?STT?AFP Piivolley löysi Oulun Ettasta uuden käskijän SSS?Hannu Brusila Kokenut Jouko Lindberg korvaa Kari Raatikaisen Piivolleyn luotsina ensi kauden lentopalloliigassa. Pii on solminut viime kaudella Oulun Ettaa komentaneen Lindbergin kanssa kaksivuotisen valmentajasopimuksen. klo 10 KOESUORITUKSEN VOIT AMPUA TIKKA T3 UUTUUS ASEILLA! INTERSPORT/SAKO TARJOAA KOEPATRUUNAT. VERMON RAVIT Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Captain Kemp/Markku Nieminen 19,8, 2) Tessa Laukko 19,9 (218), 3) Fast Again 20,3 (135), 4) Umberto Laukko 20,6 (42), toto (6-7-1): 5,45 2,14-3,40-3,66 22,92. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Hissun Viku/Jari Kinnunen 28,1a, 2) Vulkanus 28,1a (27), 3) Venlatar 28,7a (209), 4) Pojan Maine 28,9a (157), toto (8-4-5): 4,88 1,94-1,56-4,61 8,79. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Pine Crown T. C./Kari Rosimo 17,6a, 2) Glamour Jet 17,7a (21), 3) Herzog Juhana 17,8a (33), 4) Dauphinelle 18,2a (321), poissa: 12. toto (5-1-2): 10,73 2,00-1,39-1,34 13,96. Lähtö 4, V5-1, sh 2 100 m: 1) Turon Into/Pekka Roiha 26,2, 2) Tähti-Paroni 26,5 (78), 3) Formula 26,6 (194), 4) Kihin Kippari 26,9 (301), poissa: 3. MuSa, KaIK . lähtö: 6 Behind The Scenes, poissa:? 5. Sen hän olisi todennäköisesti käyttänyt ilman Piivolleyn tarjoamaa yllätyshaastetta. ?En hakenut aktiivisesti muu- Turussa paikallistaistelu SSS-arkisto Piivollen uusi ja entisiä valmentajia: vas. H. TuTo ? FCE Cats, Sudet . Jatkosopimuksen tehnyt Heinikangas kuuluu TPS:n keskikentän avainmiehiin. lähtö: 9 Shooter Hanover, poissa: 7 3. Meillä on mahtava joukkue ja joukkuehenki, minkä olemme todistaneet voittamalla mestaruuden tänä vuonna. Poliisi tutkii myös asiaa. Italian jalkapalloliiton säännöt kieltävät pelaajia osallistumasta jalkapallopeliveikkauksiin, mutta epäilyjen mukaan pelaajat ovat olleet mukana järjestelemässä ottelujen lopputuloksia veikkauksiin sopiviksi sekä maan pääsarjassa Serie A:ssa että alemmissa divisioonissa. Suuri sopupeliskandaali ravisteli Italian jalkapalloa 1980-luvun alussa, ja useita pienempiä tapauksia on paljastunut sen jälkeenkin. SSS?STT?Reuters lI divisioona länsilohko JALKAPALLO PIF?FJK NAISTEN YKKÖNEN, etelälohko LoRi?PuiU Viikingit?KoiPS LIF Viikingit TuTo ACK PuiU TPS LoRi KSF FCE Cats PIF Sudet KoiPS 2 2 3 2 3 1 3 2 4 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1?2 3?0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 1 3 1 1 2 7?0 7?1 4?5 5?2 3?3 4?1 3?3 2?6 2?6 1?4 1?4 1?5 Seuraavat ottelut: 14.5. Suvitar 28,0a (125), 3) Turon Palma 28,0ax (68), 4) B. Sahlbergin sopimuksen myötä valkovenäläispassari Ina Astafyeva ei pelaa, vaan ulkomaalaiskiintiön täyttävät etsin- nässä olevat hakkuri ja keskipelaaja, kertoi valmentaja Reino Kosonen. Sahlberg lähtee palaa Pieksämäelle hakemaan menestystä. . toto (1-213): 1,91 1,25-1,70-2,38 5,93. Lähtö 5, V5-2, lv 2 100 m: 1) Shooter Hanover/Janne Korpi 16,2, 2) Kevin Koket 17,4 (178), 3) Bungler 17,8 (229), 4) Ranch Bienandanza 18,0 (371), poissa: 7. Seuralla on mahdollisuus voittaa sekä cup- että liigamestaruus ensimmäistä kertaa seuran historiassa
Puhakan mitali metrin ponnahduslaudalla ei ollut yllätys, mutta tapa, jolla hän voitti kirkkaimman mitalin oli upea. Kaksi tehokasta dieseliä: 1.9 D tai 2.0 HDi. Pieni polttoaineen kulutus. Madridissa Puhakka voitti jo kolmen metrin laudalta EM-hopeaa. Suomalainen oli alkuerien jälkeen kilpailussa toisena, mutta nousi välierien jälkeen johtoon. . BC Sisu (Pori) 15.15 B-tytöt 15.00 C-pojat Perniön Urheilijat . LouBasket (Lohja) 13.30 B-pojat Vilpas . Ketterä tehopaku. Helsingin EM-kisoissa 2000 Pihlava voitti satasella hopeaa. SSS?STT Coulthard vaatii tarkistuksia McLaren-tallin kuljettajan David Coulthardin mielestä niin sanottua kolmannen auton käytäntöä tulisi miettiä uudelleen formula ykkösissä. Upea ajettavuus ja huippuvarustelu. Webasto varmistaa lämpimät lähdöt talvellakin. Se satanen harmittaa vieläkin, kun lyhyempi matka on minulla kuitenkin vahvempi. Vilpas ?93 10.00 C-pojat Vilpas . Olympialaisissa ei hypätä metrin lautaa, mutta Puhakka osaa pudottautua taitavasti myös kaksi metriä korkeammalta. Ilmastointi kaupan päälle! Citroën Jumpy & Jumper tavara-autoihin. Uusi Citroën Jumpy. Puhakan tulos on myös miehen oma henkilökohtainen ennätys. = 21 100 ?. Citroën Jumper. Tietenkin aika (2.00,43) olisi voinut olla parempi. Sen jälkeen valioliigan tv-oikeudet on avattava kilpailulle, eikä valioliiga saa enää myydä tv-oikeuspakettia vain yhdelle tv-yhtiölle. SSS?STT?AP EM-UINNIT Seppälä hyytyi Hanna-Maria Seppälän seitsemäs sija satasen vapaalla oli ilman muuta pettymys. 20 500 . Se oli muuten ihan hyvä uinti, paitsi että viimeiset metrit olivat liikaa. Perniön Urheilijat 16.15 C-pojat LouBasket . Rogan oli parempi, mutta ei se ollut minulle mikään yllätys, kehui Sievinen itävaltalaista, joka voitti jo aiemmin EM-kisoissa sadan metrin selkäuinnin hopeaa. Kolmen kuukauden kuluttua alkavat Ateenan olympialaiset eivät huolestuta Sievistä. . Minä ainakin aion hypätä ainakin 30-vuotiaaksi asti, Puhakka suunnitteli. Hopea maistui Jani Sieviselle Suomen uintiässä Jani Sievinen ei pettänyt 200 metrin sekauinnin finaalissa. 24 200 . www.citroen.fi EM-kilpailujen eiliset loppukilpailut: Miehet: Metrin ponnahduslaudan loppukilpailu: Miehet: 1) Joona Puhakka Suomi 430,86, 2) Nicola Marconi Italia 392,25, 3) Tobias Schellenberg Saksa 389,07, 4) Christopher Sacchin Italia 384,12, 5) Frank Sander Saksa 353,19, 6) Vassili Lissovski Venäjä 344,16. Naiset: 1) Heike Fischer Saksa 289,26, 2) Natalia Umiskova Venäjä 285,45, 3) Tania Cagnotto Italia 283,95, Anastasia Pozoniakova Venäjä 267,57, 5) Anna Lindberg Ruotsi 265,05. Olena Fedorova Ukraina ei osallistunut. 100 m vu: 1) Filippo Magnini Italia 48,87, 2) Pieter van den Hoogenband Hollanti 49,33, 3) Christian Galenda Italia 49,55, 4) Andrei Gapralov Venäjä 49,57, 200 m sku: 1) Markus Rogan Itävalta 1.59,79, 2) Jani Sievinen Suomi 2.00,43, 3) Massimiliano Rosolino 2.00,53, 4) Alessio Boggiatto Italia 2.00,54, 5) Tamas Kerekzarto Unkari 2.02,90, 6) Istvan Bathazi Unkari 2.03,30, Naiset: 100 m vu: 1) Maria Metella Ranska 54,46, 2) Marleen Feldhuis Hollanti 54,86 3) Nery Mantey Niangkouara Kreikka 55,05, 4) Josefin Lillhage Ruotsi 55,31 ja Alena Poptshanka Valko-Venäjä 55,31, 6) Federica Pellegrini Italia 55,33, 7) Hanna-Maria Seppälä Suomi 55,36, 8) Martina Moravcova Slovakia, 55,39. 800 m vu: 1) Eriak Villaecija Espanja 8.31,26, 2) Anja Carman Slovenia 8.37,10, 3) Camelia Potec Romania 8.37,56, 4) Simona Paduraru Romania 8.37,71, 100 m ru: 1) Svetlana Bondarenko Ukraina 1.09,23, 2) Elena Bogomazova Venäjä 1.09,37, 3) Mirna Jukic Itävalta 1.09,41 ja Maria Östling Ruotsi 1.09.41, 5) Chiara Boggiatto Italia 1.09,69, OTSO SALKKARIN KORIPALLOTURNAUS 15.5.2004 Salohallissa B-tytöt: C-pojat: C-tytöt -91: Vilpas, Vilpas, Vilpas, Perniön Urheilijat, Perniön Urheilijat, Korihait, Turun Riento LouBasket, BC Sisu Kaarinan Ura Minitytöt: C-tytöt -90: Vilpas -92, Vilpas, B-pojat: Karkkilan Urheilijat Vilpas -93, Vilpas, Turun Riento FoKoPo. OTTELUOHJELMA: KENTTÄ SSS (hevostallin puoli) KENTTÄ OTSO (keskimmäinen) KENTTÄ SALKKARI (sisääntuloaulan puoli) 10.00 Minitytöt Vilpas ?92 . + toim. FoKoPo 12.45 B-tytöt 12.30 C-pojat Turun Riento . En nyt heti löydä suorituksesta mitään valittamista. EM-kisamitali ei ollut ensimmäinen, sillä Helsingin kisoissa neljä vuotta sitten Puhakka oli pronssilla. Mallisto alk. Jos olisi ollut yksi lisäviikko aikaa herkistellä, niin uskon että aika olisi voinut painua alle kahden minuutin. Perniön Urheilijat 11.30 Minitytöt Vilpas ?92 . + toim. Turun Riento 11.30 B-tytöt 11.15 C-pojat Vilpas . Puolta lyhyemmällä matkalla turkulainen jäi välierissä yhdeksänneksi, mutta nyt loppukilpailupaikka irtosi hyvän uinnin jälkeen. Sievinen rohmusi arvokisojen 31. Nyt unohdetaan metrin lauta olympialaisiin saakka ja keskitytään treenaamaan olympialaisia varten kolmen metrin lautaa, Puhakka lupasi. Tuore EM-kisojen kultamitalimies opiskelee Yhdysvalloissa Ari- Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Jatkossa Jani Sievinen ei ui Madridissa enää kuin sekauintiviestin. . Skotin mukaan sääntöä pitäisi arvioida jokaisen kilpailun jälkeen, sillä tänä vuonna erityisesti BAR-talli on hyötynyt merkittävästi säännöstä. . Neljä eri akseliväliä, kolme eri korkeutta ja kuormaustilavuudet 7,5 m3-14 m3. Tulihan se kulta sieltä. Ehkä Kyproksella vedetty raskas leiri oli vähän liian lähellä näitä kisoja. Pihlava oli ajalla 2.15,26 välierien seitsemäs. . Euroopan mestaruus on Suomen uimahyppyhistorian ensimmäinen. Nyt kävi näin, mutta kyllä se vielä sieltä tulee, viime vuonna Suomen parhaaksi urheilijaksi valittu uimari totesi. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Keravalainen Joona Puhakka on varma mies olympiajoukkueeseen, vaikka valintoja ei ole vielä tehtykään. Voitto ei ole niin tärkeä kuin ylivoimainen voitto, iloitsi 21-vuotias mestari. Puhakka voitti Barcelonan MMkisoissa pronssia. Kolme eri HDi-moottoria. Turun Riento Kaarinan Ura . Formulasääntöjen mukaan kuusi viime kauden häntäpään tallia saa ajattaa kolmea autoa formulaviikonlopun perjantain harjoituksissa. Hänen aikansa 55,36 oli vain kaksi sadasosaa parempi kuin aamulla uiduissa välierissä. Suomalainen johti 50 metrin käännöksessä, mutta ei jaksanut samaa vauhtia loppuun saakka. . 019-241 6960 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14 Pelissä mukana. Perniön Urheilijat Perniön Urheilijat . Vilpas Kaarinan Ura . toukokuuta 2004 18 ? URHEILU Puhakalle EM-kultaa ennätyspistein SÄHKEET Pihlava ei pettänyt Sievisen hopea täydensi upean suomalaispäivän Madridissa Jarno Pihlava taisteli hienosti Madridin EM-kisojen 200 metrin rintauinnissa finaaliin. Uutta työvoimaa. LouBasket 15.30 C-tytöt -90 13.45 C-pojat Vilpas . Korihait (Uusikaup.) 14.00 C-tytöt ?91 Korihait . Ajettavuus kuin henkilöautolla. Me emme voi perjantaisin tehdä juuri muuta kuin katsoa meitä kilpailukykyisempien tallien ajavan 3?4 kertaa enemmän kierroksia kuin me, Coulthard sanoo. BAR saa ajattaa kolmea autoa sijoituttuaan viime vuonna viidennelle sijalle valmistajien kokonaiskilpailussa. SSS?STT?Reuter SSS?STT Uimahyppääjä Joona Puhakka nosti Suomen kultakantaan Madridin EM-kisoissa. Ei nyt 200 metriäkään ole mikään sivumatka. Molemmat uin Ateenassa, jos sinne valitaan, Pihlava lupasi. Pihlava oli kaksi vuotta sitten Berliinin EM-uinneissa 100 metrillä neljäs ja 200 metrillä viides, joten mitali torstaina olisi enemmän kuin tervetullut. Vanha ennätys parani 14 pisteellä. . Ateenassa on finaalipaikkaan uitava alle kaksi minuuttia, Sievinen mietti. Sky säilyttää monopolinsa EU:n komissio on päättänyt, että brittiläinen Sky Broadcasting (BSkyB) saa säilyttää tv-yksinoikeuden jalkapalloilun Englannin valioliigaan vuoteen 2007 asti. Se oli täydellinen uinti tämän hetken kunnolla. Maahantuoja Auto-Bon Oy. 02-777 3911 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-17, la 10 -14 Mekaanikonkatu 6, 10600 Tammisaari, puh. Uimahyppääjä on parhaimmillaan noin 26 ja 30 vuoden välillä. 2004 saakka. mitalinsa sijoittumalla loppukilpailussa hopealle. Matkan voitti Itävallan Markus Rogan. Jani Sievinen oli ennen kilpailua hallitseva Euroopan mestari kahden vuoden takaa Berliinistä. Nyt tuli hopeaa, mutta sekin mitali kelpasi hyvin. . kulut 600 . Vilpas 16.30 C-tytöt -91 BC Sisu . Kaarinan Ura www.salonvilpas.fi 10.00 C-tytöt ?91 Vilpas . = 24 800 ?. Kampanja on voimassa 31.8. Neljän kuution tavaratila ja kolmen hengen ohjaamo. kulut 600 . Alunperin oli harkinnassa uida vielä 400 metrin sekari, mutta siitä nyt näillä näkymin luovun, Sievinen kertoi. zonan Staten yliopistossa kaupallisia aineita. Hyvät raamit omaavalla mestarihyppääjällä on kilpailuvuosia edessä vielä lukuisia. . Puhakka voitti kilpailun nimittäin täysin ylivoimaisesti. Suomalainen keräsi kuuden hyppääjän kuuden kierroksen finaalissa EM-kisojen historian korkeimman pistemäärän 430,86. Toiseksi tullut Italian Nicola Marconi jäi 392,25 pisteeseen. Tilaa esite 08001 8340. Mallisto alk. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Vilpas Tervetuloa kannustamaan ja katsomaan juniorikoripalloa! Tu l e t e s t a a m a a n s u o s i t u t C i t ro ë n i t ! Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. Karkkilan Urheilijat Vilpas
Vilppaan maalit: Piia Keto-oja 2, Hanna Orrenmaa 2, Jaana Holm 2, Essi Silfver 1 ja Katja Sjöman 1 Piirisarjaa P89: Vilpas SauvU. Vilppaan maalit+syötöt: Taneli Tuukkanen 3, Toni Mutta 1+2, Jani Saimanen 2, Janne Lindroos 1+1, Janne Savolainen 1+2, Tuomas Sonck 1 ja Jesse Kivijärvi 0+1. Piirisarjaa pojat C14, lohko 2: PIF/Real - SalPa/91 3-3. Olen saanut häneltä itsekin ison määrän arvokkaita niksejä, kiittelee Ruoste. Yhteistyön Maggien kanssa Ruoste käynnisti tämän vuoden tammikuussa. klo 9.00 alkaen, klo 14.00 Young Riders Grand Prix Su 16.5. sijalle ajettuaan koko kilpailun ilman virhepisteitä. Bryant keräsi 42 pistettä, kuusi levypalloa, viisi syöttöä, kolme riistoa ja yhden torjunnan sekä pelasi 45 minuuttia ilman ainuttakaan pallonmenetystä, kun Lakers voitti 98?90. Aiemmin tiistaina Bryant ilmoitti coloradolaisessa oikeussalissa virallisesti kantansa häntä vastaan nostettuun raiskaussyytteeseen. Savolainen on ensimmäinen galleriaan valittu suomalainen. 23) Romania 658 (28),... Seura järjestää 18-vuotiaiden poikien Euroopan joukkuemestaruuskilpailut. Uotilalla on 76 ja van den Heuvelilla 42 pistettä. Uotilan pistemäärä on jo niin korkea, että hänen paikkansa maailmanrankingkiertueen WBT:n ensi vuoden finaaliin on käytännössä varma. Ratsastus kun oli aikanaan tässä Urheilupuistossa ensimmäinen kilpailumuoto. Seura lähtee huomenna käynnistyvään Horse Show -tapahtumaan näyttävällä 50 000 euron budjetilla. Huippuratsastajien kilpailuviettiä ruokkii se, että Salon Urheilupuiston Ratsastuskeskuk- sessa on jaossa yhteensä 23 000 euron suuruinen palkintopotti. Tuleva viikonloppu Anisissa on pyhitetty esteratsastukselle. toukokuuta. JUNNUFUTIS C-89 piirisarja: SalPa-TPK 2-5 (1-2). Yksi kisaviikonlopun mielenkiintoisimmista ratsastajista on Turussa asuva 22-vuotias Henri Ruoste, joka kuuluu Kikko Kalliokosken, Stella Hagelstamin ja Karolina Liuksialan tavoin Kyra Kyrklundin johtamaan Team PP -kouluratsastusprojektiin. Kyrklund valmistautuu uransa kuudensiin olympialaisiin hevosensa Andiamo Tymen kanssa. Ruoste pääsi Team PP:hen helmikuun lopun ?jälkijunassa. 8) Alina Toivola, Paimio, 1.07.51, 9) Hanneli Salo, Paimio, 1.20.18. D15, 4,2 km: 1) Susanna Hänti, Mynämäki, 39.24. D14, 3,8 km: 1) Henna Reponen, Paimio, 35.40, 2) Sofia Mattila, Karinainen, 36.59, 3) Annika Järvinen, Mynämäki, 39.22, 4) Matleena Kukkonen, Salo, 40.12, 5) Jonna Helin, Paimio, 41.22, 6) Annamari Koistinen, Uusikaupunki, 41.31, 7) Niina Alitalo, Somero, 49.36, 8) Satu Vironen, Uusikaupunki, 49.40, 9) Katri Sahla, Mynämäki, 51.43, 10) Johanna Linden, Salo, 59.26, 11) Riitta Koistinen, Somero, 1.03.40. D13, 3,7 km: 1) Tiia Miettinen, Mynämäki, 32.33, 2) Laura Juntunen, Mynämäki, 32.59, 3) Saana Taimisto, Lieto, 35.01, 4) Veera Välttilä, Somero, 46.01, 5) Lotta Miettinen, Uusikaupunki, 48.33, 6) Sini Kerminen, Somero, 58.07, 7) Julia Rouhiainen, Halikko, 1.08.56, 8) Lotta Karro, Halikko, 1.10.49. D12, 2,5 km: 1) Reeta Rantanen, Nousiainen, 21.53, 2) Essi Hjelm, Piikkiö, 24.50, 3) Tuulia Viberg, Naantali, 24.51, ...7) Pinja Kurppa, Salo, 34.42, 8) Hannele Raula, Uusikaupunki, 35.00, 9) Raija Koistinen, Somero, 47.52, 10) Katariina Salokannel, Halikko, 48.14. D11TR, 1,7 km: 1) Sanni Kivelä, Halikko, 16.51, 2) Jemina Martelius, Mynämäki, 19.39, 3) Piri Lähdemaa, Halikko, 22.56, 4) Petra Alanne, Pertteli, 24.54, 5) Maiju Mäkiö, Lieto, 29.25, 6) Pirkko Sarkki, Pertteli, 30.05, 7) Riikka Ajalin, Suomusjärvi, 32.01, 8) Heidi Yliluoma, Paimio, 40.53, 9) Johanna Pirilä, Uusikaupunki, 43.39, 10) Minna Nurminen, Suomusjärvi, 45.24. D10RR, 2,0 km: 1) Ida Kujansuu, Lieto, 19.19, 2) Emma Laakkio, Salo, 19.52, 3) Tiia-Maria Helminen, Paimio, 21.22, 4) Alli Aarnio, Nousiainen, 25.00, 5) Noora Salo, Paimio, 26.18, 6) Jessika Axelsson, Halikko, 26.27, 7) Elisa Pirilä, Uusikaupunki, 26.44, 8) Iida Laine, Halikko, 27.49, 9) Mirva Juntunen, Mynämäki, 27.58, 9) Anni Reiman, Salo, 27.58, Kuntien välinen joukkuekilpailu: 1) Mynämäki 111 2) Halikko 66 3) Paimio 61 4) Lieto 54 5) Uusikaupunki 53 6) Salo 49 7) Nousiainen 34 8) Somero 30 9) Naantali 26 10) Piikkiö 15 11) Karinainen 14 12) Pertteli 13 13) Suomusjärvi ja Rusko 10. TRIAL Salon Moottorikerhosta osallistui kolme ajajaa kauden ensimmäiseen SM-osakilpailuun Vuosaaressa. Luokassa JM-Y Tomi Heinonen ja Frej Öster tulivat jaetulle 1. klo 11.00 alkaen La 15.5. 112) Armenia 411 (114),... Perinteitähän meillä riittää hevosurheilusta jo 30 vuoden ajalta. 42) Suomi 594 (42),... toukokuuta järjestettävä Intermediaire 1+ Kür, jonka tekee kansainväliseksi myös viime vuonna Anisissa kilpaillut virolainen Angelique Trusova. Euroopan kiintiö on kahdeksan keilaajaa. Kun kuusi kauden 17 kilpailusta on takana, Uotilan johto toisena olevaan Hollannin Menno van den Heuveliin on 34 pistettä. EU:n komissio oli sitä mieltä, että sopimus jätti liian vähän jalkapalloa ilmaiskanaville. Tämä on meiltä kuudes ja samalla vaativin huippukisa. Englannin jalkapalloseurat pelkäsivät, että tv-paketin avaaminen uudelleen aiheuttaisi suuria taloudellisia tappioita ja ajaisi joukkueita konkurssiin. SSS?STT?AP Uotila keilaa kärjessä Keilailu on yksi lajeista, jossa suomalainen osaaminen on tällä erää arvossaan ja arvostettua. Nuorten kilpailusarjaan kuuluu neljä osakilpailua ja finaali, joka käydään Helsingissä syyskuun alussa. Ruoste kiittelee Kyra Kyrklundia Sunnuntaina pääluokkaan osallistuu on iso läjä maan kärkinimiä, joihin kuuluvat ainakin Raimo Aaltonen, Thomas Ehrnrooth, Peik Andersin, Tom Gordin, Maria Heikkilä, Pinja Immonen, Antti Palin, Tomas von Rettig, Jouni Kirsi Höglund Salon Ratsastusseuran puheenjohtaja Risto Piiroinen on talkooväkensä kanssa jälleen suuren haasteen edessä. TULOSPÖRSSI AMPUMAJUOKSU Varsinais-Suomen reserviupseeri- ja reserviläispiirien mestaruuskilpailut Halikon Vaskiolla Upseerit yl: 1) vänr Teemu Mäkinen (2+1+0) 19,23 Loimaa 2) ltn Pekka Mujunen (5+4+5) 27,42 Salo. Upseerit 35 v: 1) vänr Rauno Hakala (1+3+0) 18,50 Salo 2) ltn Tapio Turunen (3+3+3) 24,43 Salo 3) ylil Reijo Salokannel (2+3+0) 25,55 Salo. Upseerit 50 v: 1) ylil Jouko KyläUtsuri (0+2+2) 19,57 Loimaa 2) ylil Tuomo Kuopio (3+0+2) 24,21 Kyrö. Upseerit 55 v: 1) läältn Reijo Hannus (3+3+3) 26,06 Salo 2) kapt Jussu Laaksonen (2+2+4) 27,12 Kyrö 3) lääylil Erkki Pekkala (4+2+4) Kyrö 4) kapt Matti Mäkirinne (1+4+´2) 28,10 Salo 5) ltn Paavo Rastas (3+2+5) Salo. Upseerit 60 v: 1) kapt Erkki Laine (3+2+2) 24,49 Salo. Upseerit 65 v: 1) maj Mikko Heikkilä (3+4+3) 31,11 Salo 2) Jouko Iirola (1+5+4) 38,52. Upseerit 70 v: 1) ylil Paavo Ylitalo (1+3+5) 33,45 Loimaa. Upseerit joukkue: 1) Salon Seudun Reserviupseerit I 68,22 (Hakala, Turunen ja Laine) 2) Loimaan Reserviupseerit 73,05 (Mäkinen, Kylä-Utsuri ja Ylitalo) 3) Kyrön Seudun Reserviupseerit 79,41 (Kuopio, Laaksonen ja Pekkala) 4) Salon Seudun Reserviupseerit II 79,43 (Salokannel, Hannus ja Mujunen) 5) Salon Seudun Reserviupseerit III 89,19 (Mäkirinne, Rastas ja Heikkilä). Reserviläiset N: 1) Satu Salokannel (0+2+0) 21,51 Halikko. Reserviläiset yl: 1) alik Jani Heikkilä (0+1+1) 19,30 Halikko 2) Keijo Mäkeläinen (2+4+1) 22,52 Halikko. Reserviläiset 45 v: 1) korp Markku Ruohonen (3+2+2) 23,05 Halikko. Reserviläiset 50 v: 1) vääp Reijo Stenius (0+1+0) 18,13 Oripää 2) alik Tapio Vuolle (4+3+2) 31,24 Alastaro. Reserviläiset 55 v: 1) ylik Kari Vähäkylä (1+0+0) 19,29 Halikko 2) kers Heikki Rantanen (3+3+1) 22,56 Alastaro 3) ylik Mauri Hanhisalo (1+1+0) 23,50 Halikko 4) ltn Paavo Nevalainen (2+2+3) 28,40 Naantali. Reserviläiset 60 v: 1) ltn Kalevi Vähäkylä (0+1+1) 20,30 Halikko 2) kers Jaakko Kallionpää (2+2+3) 23,40 Alastaro 3) kers Jouko Hörkkö (0+3+2) 23,50. Reserviläiset 65 v: 1) Lasse Valtonen (1+3+2) 29,56 Paimio. Reservil. Voin sanoa olevani tässä tilanteessa etuoikeutettu. Kouluratsastusviikonlopun pääluokka on sunnuntaina 23. Kun takana on viisi onnistunutta tapahtumaa, uskon ja luotan vankasti kisaorganisaatiomme ammattitaitoon myös nyt, sanoo SRS:n puheenjohtaja Pekka Piiroinen. . toukokuuta. SUUNNISTUS Koululiikuntaliiton Varsinais-Suomen piirin suunnistusmestaruuskilpailut Paimiossa. H17, 5,8 km: 1) Jussi Laakkio, Salo, 36.44, 2) Antti Nurminen, Salo, 39.27, 3) Juhani Penttilä, Uusikaupunki, 42.18, 4) Veijo Isojunno, Halikko, 44.37, 5) Juho Juote, Somero, 1.03.33. H16, 4,9 km: 1) Janne Nurminen, Salo, 31.26, 2) Olli Salo, Halikko, 33.43, 3) Reijo Mattila, Somero, 36.59...7) Olli-Pekka Laakkio, Salo, 45.25, H15, 4,3: 1) Vesa Heikkilä, Uusikaupunki, 32.28, 2) Olli Suonpää, Lieto, 33.45, 3) Jussi Nummela, Lieto, 37.49, 4) Ilkka Penttilä, Uusikaupunki, 40.03, 5) Juuso Elo, Masku, 41.53, 6) Juho Summa, Paimio, 50.57, H14, 4,2 km: 1) Antti Vainio, Mynämäki, 29.22, 2) Tatu Piiroinen, Naantali, 30.00, 3) Mikko Siren, Halikko, 31.48, 4) Niko-Petteri Salo, Paimio, 35.45, 5) Kalle-Ville Salminen, Yläne, 41.01, 6) Antti-Pekka Niinistö, Paimio, 46.58, 7) Jaakko Välttilä, Somero, 47.21, ..10) Mikko Ranta, Paimio, 49.20, H13, 3,8 km: 1) Eero-Matti Vainio, Mynämäki, 29.43, 2) Arttu Saarinen, Mietoinen, 44.54, 3) Santtu Kivelä, Halikko, 59.07, H12, 2,5 km: 1) Sami Hämäläinen, Rusko, 17.04, 2) Mikko Huhtinen, Lieto, 18.57, 3) Tommi Reponen, Paimio, 19.06,... klo 9.00 alkaen, klo 14.00 Tapiola Grand Prix sarja: San Jose?Calgary 1?4 (0?2, 1?0, 0?2) Ville Nieminen C 1+1 Miikka Kiprusoff C 17/18 Calgary johtaa otteluvoitoin 2?0. KEILAILU Salon Keilailuliitto Jaksokilpailu nro: 137 Luokka MA: 1) Hannu Riihimäki Rainbow 902 2) Risto Maunula Rainbow 886 3) Pekka Nurmi KeiSa 867 4) Jack Höglund Saku 862 5) Arto Lehtovirta SalKei 824 6) Tero Wiman Cocktail 823. Luokka B. Lauantain kiehtovin ohjelmanumero on samalla kellonlyömällä alkava Young Riders Grand Prix, johon osallistuu yli 50 nuorta ratsastajaa. Lähtöluettelon lihavuus ja tasokkuus selittyy osaltaan sillä, että sarjan voittaja palkitaan henkilöautolla. Bryant sanoi pitävänsä itseään syyttömänä ja ehti yksityiskoneella Los Angelesiin ennen ottelun alkua. SSS?STT Kotka isännöi EM-golfia Juniorityöhön panostava Kymen Golf juhlii tänä vuonna 40-vuotista taivaltaan. Yhteensä galleriassa on 48 voimistelijaa ja voimisteluvaikuttajaa 17 maasta. Heikki Savolainen voitti olympialaisissa vuosina 1928?1952 kaikkiaan yhdeksän mitalia, joista kaksi kultaista Lontoossa vuonna 1948 hevosella ja joukkuekilpailussa. 146) Andorra 288 (147). Hollanti, Tshekki, Romania, Makedonia, Armenia ja Andorra pelaavat Suomen kanssa samassa MM-karsintalohkossa. joukkue: 1) Halikon Reserviläiset 59,29 (Vähäkylä, Heikkilä ja Vähäkylä) 2) Halikon Reserviläiset II 67,58 (Salokannel, Mäkeläinen ja Ruohonen) AMPUMASUUNNISTUS Varsinais-Suomen Reserviupseeri- ja reserviläispiirien ampumasuunnistusviesti mestaruuskilpailut Vaskiolla Sarja Upseerit yleinen: 1) Salon Seudun Reserviupseerit 47.02 vänr Rauno Hakala (0+1) 12.23, ltn Reijo Salokannel (0+0) 16.10, ltn Pekka Mujunen (1+0) 18.18 2) Loimaan Reserviupseerit 49.23 ylil Jouko Kylä-Utsuri (0+0) 12.52, ylil Paavo Ylitalo (1+1) 22.58, ltn Teemu Mäkinen (1+0) 13.33. Sarja Upseerit yli 150 vuotta: 1) Kyrön Seudun Reserviupseerit 57.48 lääylil Erkki Pekkala (3+1) 20.56, kapt Jussi Laaksonen (2+0) 18.10, ylil Tuomo Kuopio (2+0) 18.42 2) Salon Seudun Reserviupseerit I 1.06,14 kapt Matti Mäkirinne (5+4) 25.53, läältn Reijo Hannus (3+2) 19.22, kapt Erkki Laine (2+2) 20.59 3) Salon Seudun Reserviupseerit II 1.17,47 ltn Paavo Rastas (3+2) 23.14, ltn Jouko Iirola (2+2) 30.36, ltn Raimo Honkanen (3+3) 23.57. Sarja Reserviläiset yleinen: 1) Halikon Reserviläiset 42.25 alik Jani Heikkilä (1+0) 13.52, alik Keijo Mäkeläinen (0+1) 13.22, korp Markku Ruohonen (0+1) 15.11. Sarja Reserviläiset yli 150 vuotta: 1) Halikon Reserviläiset I 47.13 ltn Kalevi Vähäkylä (0+0) 14.36, ylik Mauri hanhisalo (0+2) 17.10, ylik Kari Vähäkylä (2+0) 15.27 2) Alastaron Reserviläiset 54.49 alik Tapio Vuolle (1+2) 23.46, kers Jaakko Kallionpää (0+3) 17.18, kers Heikki Rantanen (0+0) 13.05 3) Halikon Reserviläiset II 1.04,23 Satu Salokannel (0+0) 16.36, sm Keijo Linnakoski (2+3) 19.59, kers Leo Luotio (2+3) 27.48. GOLF Wiurila Golf & Country Club, Jäsenten Kuukausikisa I Lopputulokset, lyöntipeli scratch 1) Ilkka Silfver 76 2) David Powney 77 3) Mikko Linnamäki 77 4) Antti Joutsen 78 5) Sami Kettunen 79 6) Eero Kettunen 79 7) Mika Aitio 79 8) Heikki Lindström 80 9) Markku Nuppunen 82 10) Mikko Saari 82 Lopputulokset, pistebogey: 1) Heikki Lindström 41 2) Markku Nuppunen 40 3) Teppo Lintula 40 4) Tuomo Erjala 39 5) Ismo Lehtinen 38 6) David Powney 37 7) Mikko Linnamäki 37 8) Lasse Pakola 37 9) Ilkka Silfver 36 10) Kalervo Laakso 36. JALKAPALLO Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan maajoukkueranking (suluissa huhtikuun sijoitus): 1) Brasilia 838 pistettä (1), 2) Ranska 819 (2), 3) Espanja 784 (3), 4) Hollanti 744 (5), 5) Argentiina 741 (5), 6) Meksiko 738 (4), 7) Turkki 737 (8), 8) USA 724 (11), 9) Saksa 723 (7), 10) Tshekki 720 (9), 11) Italia 717 (11), 12) Kamerun 714 (13) ja Englanti 724 (10), 14) Tanska 700 (14), 15) Irlanti 697 (15), 16) Nigeria 683 (21), 17) Belgia 674 (16), 18) Iran 666 (18) 19) Etelä-Korea 665 (20), 20) Portugali 662 (17), 21) Ruotsi 660 (21),... 90) Makedonia 483 (88),... 7) Iiro Lintula, Paimio, 23.56, 8) Teemu Koivusalo, Askainen, 25.20, 9) Teemu Salo, Paimio, 29.24, H11TR, 1,7 km: 0) 1) Jukka Sillanpää, Nousiainen, 17.03, 2) Riku Mälkiä, Uusikaupunki, 22.21, 3) Antti Rousku, Lieto, 26.13, 4) Tuomo Stenberg, Nousiainen, 26.43, 5) Jere Blom, Nousiainen, 28.15, 6) Juho Määttänen, Suomusjärvi, 31.26, 7) Petteri Haapanen, Paimio, 32.50, 8) Aleksi Kivioja, Halikko, 39.40. H10RR, 2,0 km: 1) Pauli Viberg, Naantali, 15.52, 2) Janne Heikkilä, Halikko, 17.12, 3) Pyry Alanne, Pertteli, 18.15, 4) Jani Koskela, Halikko, 18.29,...6) Jasper Martelius, Mynämäki, 19.58, 7) Robert Salokannel, Halikko, 20.23, 8) Tuomas Salminen, Yläne, 21.05, 9) Juho Nissi, Halikko, 22.31. D17, 4,9 km: 1) Sanna Laaksonen, Mynämäki, 36.58, 2) Saana VähäKouvola, Mynämäki, 39.26, 3) Matleena Lindeqvist, Paimio, 40.59, 4) Joosefiina Kukkonen, Salo, 42.08, D16, 4,3 km: 1) Jaana Sipponen, Paimio, 35.26, 2) Anna-Sofia Vainio, Mynämäki, 38.00, 3) Elina Laakso, Somero, 41.53, 4) Tuulia Mattila, Karinainen, 42.09, 5) Elina Juote, Somero, 43.05... toukokuuta 2004 ? 19 URHEILU Suomen tähtiratsastajia Saloon Lahjakas Henri Ruoste saa Kyra Kyrklundilta arvokkaita niksejä SSS?Hannu Brusila Salo Horse Show houkuttelee kahtena peräkkäisenä viikonloppuna Anisin loistokuntoiselle hiekka-areenalle Suomen parhaita este-ja kouluratsastajia. Viisipäiväinen huipputapahtuma on kaikkien aikojen haaste myös Salon Ratsastusseuralle, jonka 150-henkistä talkooporukkaa odottaa ennätysmäinen, yli 700 lähdön kisasavotta. . Olympiapaikan saaminen vaatii mitalia Romanian Bukarestin EM-tatamilta. Suomi lähettää EM-kisoihin kahdeksan judokan joukkueen. Oikoteitä ei näissä asioissa tunneta, Ruoste sanoo. ?Maggie on luonteeltaan kouluratsastajan unelma; lahjakas, avoin ja yhteistyökykyinen. Suomi sijoittui silloin 12:nneksi. Kotkasa EM-kilpailut käydään heinäkuun alussa. Sen jälkeen valioliigan tv-oikeudet on avattava kilpailulle, eikä valioliiga saa enää myydä tv-oikeuspakettia vain yhdelle tv-yhtiölle. Maksullinen BSkyB osti viime vuonna yksinoikeudet valioliigapelien televisiointiin vuosiksi 2004?2007. Maailman finaali keilataan kesäkuussa 2005 Floridassa. SSS?STT Myydään matkailuvaunuja ja veneitä. toukokuuta Salossa saadaan nauttia huipputason kouluratsastuksesta. Esteviikonvaihteen pääkisa on sunnuntaina klo 14 käynnistyvä Tapiola Grand Prix. Runsaan viikon kuluttua, 22.-23. uuden hevosensa Maggien kanssa, ja on erittäin tyytyväinen kokemaansa. ?Suomalaisen kouluratsastuksen valmennuspuolella on ollut pitkään tyhjä aukko, minkä Kyra nyt iloksemme täyttää. Kotkaan saapuu 20 kuusihenkistä maajoukkuetta. Viime vuonna kilpailu käytiin Tshekissä. Kasper Kavander 1+0, Jonne Fager 1+0, Jyri Lehtonen 0+1, Kalle Erkkilä 0+1. Piirisarjaa Tytöt 88 ja vanhemmat 7v7: PaiHa - Vilpas 0-8. Mika Koivuniemi on ammattilaiskiertueen tähtiä Yhdysvalloissa ja Pasi Uotila hallitsee tällä haavaa Euroopan amatöörikiertuetta. Toisen polven kilpakeilaaja Uotila johtaa selvällä erolla tämänvuotista Euroopan keilakiertuetta EBT:tä. Matkat: 1?2 lk 600 m, 3?4 lk 800 m, 5?6 lk 1 km. Sarja 1?2 lk tytöt: 1) Janna Kuivanen In 2.20 2) Pauliina Kontio Hi 2.26 3) Janita Suutari In 2.27 4) Jenni Alarakkola Ka 2.28 5) Camilla Kaurila Hä 2.30 6) Riia Lehmussaari Hä 2.32 7) Tuula Huotari Hi 2.33 8) Maija Laiho Ka 2.34 9) Pauliina Rasimus Hi 2.35 10) Oona Ranta Ka 2.41. Sarja 1?2 lk pojat: 1) Aleksi Tapio Hä 2.14 2) Joel Kontkanen Hä 2.15 3) Jussi Heinonen In 2.16 4) Markus Salminen Hä 2.17 5) Pauli Kirjonen Hi 2.18 6) Tomi Kokkonen Hi 2.19 7) Tatu-Pekka Alm Hä 2.22 8) Jasu Ahlroos Ka 2.39 9) Tuomas Lehtonen Ka 2.24 10) Tino Mäkinen Hä 2.25. Sarja 3?4 lk tytöt: 1) Petra Alanne Ka 3.19 2) Erika Drugge Hä 3.51 3) Ilona Koskinen Hi 3.52 4) Heidi Vihervuori Ka 3.54 5) Mari Timonen In 3.57 6) Jenna Nikkanen In 4.06 7) Ninni Vigelius In 4.07 8) Janni Ahlroos Ka 4.12 9) Tiina Hietanen Ka 4.16 10) Martina Saari Ka 4.17. Sarja 3?4 lk pojat: 1) Teemu Ahlstedt Hä 3.20 2) Petteri Timonen In 3.23 3) Pyry Alanne Ka 3.28 4) Henry Ihalainen Hä 3.34 5) Jarno Laamanen Ka 3.36 6) Tuukka Honkanen Hä 3.37 7) Jani Lehto Ka 3.40 8) Teuvo Mushili Hi 3.42 9) Robin Lumme Hä 3.45 10) Erkka Oranta In 3.46. Sarja 5?6 lk tytöt: 1) Marika Härkönen Hi 4.26 2) Laura Loimusto Hi 4.29 3) Sanna Uotinen Ka 4.32 4) Essi Fröberg Hä 4.44 5) Suvi Varjonen Hi 5.05 6) Ulriika Joutseno Hi 5.12 7) Iiris Westman Ka 5.16 8) Elina Yrjä In 5.18 9) Roosa Ylimaa Ka 5.24 10) Janette Huovila In 5.37. Sarja 5?6 lk pojat: 1) Santeri Valjakka Hi 4.01 2) Valtteri Salminen Hä 4.03 3) Toni Niinivaara Hi 4.08 4) Sami Suonio Hä 4.09 5) Mika Mäenpää In 4.12 6) Tanel Niitväli Hä 4.17 7) Kalle Aho Hä 4.22 8) Niko Koivunen Ka 4.38 9) Lauri Neuvonen Hi 4.43 10) Sasu-Petteri Paija Hä 4.53. Kaksinkertainen voimistelun olympiavoittaja Heikki Savolainen (1907?1997) on valittu voimistelusuuruuksien kuuluisuuksien gallerian Hall of Famen jäseneksi. Suomi kohtaa maaottelussa Ruotsin Tampereella 28. EM-joukkueista Mussalon kentällä on jo tänä keväänä nähty harjoittelemassa ainakin Itävallan, Ranskan, Saksan, Norjan ja Ruotsin joukkueet. Suomen joukkue harjoittelee EM-kisoihin pelaamalla viralliset maaottelut Mussalossa Norjaa ja Ruotsia vastaan. Savolainen sai kunnian vannoa vuoden 1952 Helsingin kesäolympialaisten olympiavala. SSS?STT Sky säilyttää monopolinsa EU:n komissio on päättänyt, että brittiläinen Sky Broadcasting (BSkyB) saa säilyttää tv-yksinoikeuden jalkapalloilun Englannin valioliigaan vuoteen 2007 asti. 1) Ari laine Lo-Bo 782 2) Kari Lindsten Cocktail 781 3) Jouko Tulonen Rainbow 765 4) Juha Inkinen KeiSa 751 5) Tarja Lehtovirta SalKei 750 6) Timo Tainio KAPS 743. Luokka C: 1) Markus Lindgren Rainbow 894 2) Jari Kauhanen Rainbow 799 3) Jesse Kantonen Rainbow 795 4) Aila Tuominen Cocktail 760 5) Maila Heini Salottaret 736 6) Jorma Kohonen KAPS 726. Luokka D: 1) Joonas Maunula Rainbow 719 2) Sami Pasanen TuUL 710 3) Joonas Palm SalKei 705 4) Seija Salminen Salottaret 624 5) Niko Lehtovirta SalKei 573 6) Joel Maunula Hard Strike 525. KORIPALLO NBA:n pudotuspelien toista kierrosta (neljällä voitolla jatkoon): Itäinen konferenssi: New Jersey?Detroit 94?79 (NJ: Kidd 22/10/11, Martin 16/15, D: Hamilton 30, B Wallace 6/15, Billups 6/5s) Voitot 2?2 Läntinen konferenssi: LA Lakers?San Antonio 98?90 (LAL: Bryant 42, O?Neal 28/14, Malone 9/6s, SA: Ginobili 21, Duncan 19/10/8s, Parker 18/8s) Voitot 2?2 JUNNUKORIS Haljala, Viro Haljala-83 Viro?Mesuca 29?88 (12?54), Aaspere-83 Viro?Mesuca 44?75 (19?32) Lehtikuva/Reuters/Mike Blake Calgaryn suomalaisista maalivahti Miikka Kiprusoff oli jälleen hyvässä vireessä, vaikka joutuikin torjumaan tällä kertaa vain 17 Sano Josen laukausta ensimmäisen ottelun huiman 49 torjunnan jälkeen. SÄHKEET Oikeussalista ratkaisijaksi Kobe Bryant ehti ajoissa oikeussalista koripallokentälle ja nosti Los Angeles Lakersin 2?2-tasatilanteeseen NBA-koripalloliigan läntisen konferenssin välieräsarjassa San Antoniota vastaan. Se on Katja Kuistilan omistama 7-vuotias puoliveritamma, joka on menestynyt erinomaisessa tanskalaisen Dennis Holst Nielsenin ratsastamana. ?Olen astunut isoihin saappaisiin, mutta eiköhän se tästä. Edetään askel askeleelta Maggien kanssa ja opitaan rauhassa tuntemaan toisemme. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Niilo Öster sijoittui 10:nneksi 4 virhepisteellä. Osallistujia JM-Y -luokassa oli 13 ja koko kilpailussa 72. YEISURHEILU Vilpas Track Games 2: M17 100 m: 1) Erik Ekholm Mynämäen Isku 12,09, 2) Anton Nevalainen Kiskon Kiskojat 12,93. Perttelin Peikkojen maastojuoksukilpailut Kajalassa: Tytöt 4-vuotta 150m: 1)Noora Suominen 43,9, 2)Elli Hellsten 45,7, 3)Jenni Laiho 48,2, 4)Jefina Koivuniemi 52,1, 5)Sabina Saari 52,9, 6)Jenna Frilander 53,3 Pojat 4-vuotta 150m: 1)Joonas Kontkanen 36,0, 3)Aleksi Kurppa 38,8, 3)Justus Kallio 40,3, 4)Martti Niemi 41,8, 5)Eppu Määttänen 43,4, 6)Mitja Keränen 1,15,0 Tytöt 6-vuotta 400m: 1)Juliaana Kivi 2,07, 2)Jenna Seppä 2,11, 3)Janni Pelkonen 2,19, 4)Juliaana Koivuniemi 2,25, 5)Jade Tuomi 2,30, 6)Päivi Hongisto 3,10 Pojat 6-vuotta 400m: 1)Teemu Laiho 1,56, 2)Otto Hellsten 1,58, 3)Valtteri Virtanen 2,01, 4)Toni Hacklin 2,06, 5)Joel Lehtonen 2,07, 6)Miro Määttänen 2,08, 7)Jerry Tuomi 2,13, 8)Jonne Kuivanen 2,14, 9)Roope Koskinen, 10)Niko Riski 2,21, 11)Aku Koskinen 2,25, 12)Antti Kangaskorte 2,26, 13)Jesse Frilander 2,31, 14)Martti Niemi 2,55 Tytöt 8-vuotta 600m: 1)Janna Kuivanen 2,36, 2)Katariina Kivi 2,47, 3)Netta Kivimäki 3,03, 4)Tiia Hacklin 3,04, 5)Janina Hongisto 3,13, 6)Jenniina Koivuniemi 3,21 Pojat 8-vuotta 600m:1)Joel Kontkanen 2,33, 2)Pekka Heinonen 3,01, 3)Robin Saari 3,20 Tytöt 10-vuotta 1100m:1)Maija Laiho 5,59, 2)Martiina Saari 6,43 Pojat 10-vuotta 1100m: 1)Aki Suominen 5,36, 2)Tuomas Lehtonen 5,44, 3)Teppo Hacklin 6,02, 4)Jimi Tuomi 6,17 Tytöt 12-vuotta 1600m:1)Jenna Kämi 8,42, 2)Hanna Suominen 9,47 Tytöt 18-vuotta 3200m: 1)Tanja Tervonen 17,05 Miehet yleinen 3200m: 1)Sulo Tervonen 16,55. Perttelin kunnan koulujen maastojuoksukilpailut Kajalan urheilukentällä. Luokkaan ilmoittautuneita kotimaisia huippuja ovat Pia Varjonen ja Maarit Raiskio. Salo Horse Show?n esteratsastus: Pe 14.5. Suomen joukkue ei ole vielä tiedossa, mutta mitä ilmeisimmin joukkueessa pelaavat ainakin viime vuonna mukana olleet Janne Kaske ja Tuomas Pollari. SSS?STT Judokat hakevat olympiapaikkaa Perjantaina alkavat judon Euroopan mestaruuskilpailut ovat suomalaisten viimeinen mahdollisuus hankkia lajin olympiapaikka Ateenan elokuisiin kisoihin. Maalintekijät: Aapo Nummi, Sami Lahtinen ja Musa Puputti JÄÄKIEKKO NHL:n pudotuspelit Läntisen konferenssin loppuottelu- Saari, Sanna Salonen, Joonas Vahtera sekä Arto Vahtera. Runsaan viikon kuluttua Anisissa järjestettävässä kouluratsastusosuudessa on mukana runsaasti nousevia tähtiä. Vahvimmat mitaliehdokkaat ovat naisten 52 kilon sarjassa otteleva Jaana Sundberg ja miesten sadan kilon sarjassa otteleva Timo Peltola. Judon EM-kisat piti alun perin järjestää Serbia-Montenegrossa, mutta Euroopan judounioni päätti siirtää kilpailut Romaniaan Serbia-Montenegron epävakaan tilanteen takia. SSS?STT Heikki Savolainen galleriaan Kirsi Höglund Turun Seudun Ratsastajia edustava Henri Ruoste, 22, kuuluu suuriin suomalaislupauksiin kouluratsastuksessa. Pistemiehet: Juuso Lehtonen 20+7= 27, Robert Hotanen 4+7= 11, Ville Keto-oja 4+2= 6, Kalle Kannisto 2+2= 4, Antti Järveläinen 15+9= 24, Veli-Matti Laine 12+15= 27 Jyrki Kekki 2+2= 4, Heikki Kiljunen 13+8= 21, Tuomas Järvinen 16+23= 39. 1) Mesuca 2) Aaspere-83 3) Haljala83 JUNNUPESIS Koulupesiksen Salon mestaruusturnaus Ottelutulokset: Lohko 1 Alhainen - Tupuri 12-8, Tupuri - Pajula 12-11, Pajula - Alhainen 5-8. Lohko 2 Keskusta - Sirkkula 14-2, Ollikkala - Sirkkula 12-13, Keskusta Ollikkala 26-3. Loppuottelu Alhainen - Keskusta 67. Keskustan 6A edustaa Saloa V-S Pesiksen alaturnauksessa, joka pelataan Salossa maananatina 17
731 7262, 0400 787 796 -00 14.900e Opel ASTRA 1.6i -16 Club Caravan 75 tkm Skoda FELICIA1.3 LX 5d -96 Skoda FELICIA 1.3 LX Farmari -96 HÖYLÄÄN ! iikkoisin Salossa keskiv klo 12-16.30 6tu 11-13 Vilhonka SKV:n tiloissa -95 6.400e 25 vuoden kokemuksella SIIRTOHÖYLÄLLÄ haluamassanne paikassa panelit, lattialaudat, ulkovuorit, höylähirret. Siirrot veloituksetta. SIIRTOHÖYLÄ PUNTALA P. 02- 733 2220 www.delta-auto.fi KAIKEN OSAAVA Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Mitsubishi Motors huolto ja varaosat Kiva asunto keskustassa. Vuokrattu, myös vaihto. H. (02) 721 2112 Automyynti.............. (02) 721 2113 Varaosat.................. 020 575 7975 Tieksmäen, Metolan ja Hongiston kylien KYLÄILTA Sunnuntaina 16.5.2004 kello 16 - 19 Kiskon Kiskojien majalla. Kaikki asukkaat, kesäasukkaat, jäsenet ja entiset kyläläiset sydämellisesti tervetuloa ! Tieksmäki-Metola kyläyhdistys ry. -98 11.900e Opel VECTRA 1.6 -16 CD Farmari 137 tkm -99 13.900e Peugeot 406 1.8 SR GRW 5d 119 tkm Renault SCENIC 2.0 RT 98 tkm -97 12.900e Renault KANGOO 1.4 RN 73 tkm -99 10.900e Toyota COROLLA -96 7.900e 1.6 CXi Farmari 202 tkm PAKUT: Fiat DUCATO MAXI -01 18.900e 2.5 TD KA 35 tkm Ford TRANSIT 100L VAN DSL -90 3.900e GMC VANDURA Ilmastoitu -90 9.900e Peugeot BOXER -00 14.900e 270L 1.9 TD 63 tkm Mitsubishi L-300 2.4 1+4 paku -96 8.900e TULE JA TEE TARJOUS Aijalan kalastuskunnan/ osakaskunnan OTA YHTEYS Hannu Wilén Erinomainen perheasunto omalla golf puistoon rajoittuvalla tontilla, I-tason ratkaisu. Testaamisen kannalta auto on osoittautunut jopa sangen ikävystyttäväksi: edes polttimo ei sammunut 30 000 kilometrin aikana. Keskustan liikkeet kävelymatkan päässä . 3-5, P. 721 2100 www.salonautotalo.fi Joensuunkatu 10, Salo www.salonmerkkiliikkeet.net Huolto...................... P. ma-pe 9-17, la 10-14 www.salonvaihtoautot.net/salonautomyynti-nissan RIVITALOASUNTO As Oy Salon Marttilanhovi, Norpankatu 16 as 3 5 h + kt + s 124 m² + AT ja varasto v.v. Ammattitaitoinen, osaava henkilöstö . 733 2332 www.almaasunnot.fi Ethän viihdy korjaamon jonossa. Aina valmiina. Tuulilasin Mazda6 30.000 km:n kestotestin loppuarvostelu: Volvo 940 STW -95 autom. Suomen olosuhteisiin suunnitellussa, Nordic Pack -varustellussa Primastarissa on kaikki, mitä voit autoltasi vaatia: mm. . Ystävällinen, kiireetön palvelu . 02 - 727 2230 Varaosat p. Tuskin mikään auto on selvinnyt Kestotestistämme niin vähäisin huomautuksin kuin Kuutonen. Lämmin autotalli, edullinen hoitovastike. Kauko-ohjattava keskuslukitus . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Kolme korimallia SSS internetissä: http://www.sss.fi Meriniitynkatu 21 Myynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. Päättyvä katu. Ei jonotusta . Edulliset hinnat KAIKEN OSAAVA VARAOSAT Vuokrattavana Palometsä yksiö 30 m² 330e/kk. Lämmitettävä kuljettajanistuin . 0400-866 922 Peugeot 206 1.4 XR 5d 140 tkm -00 9.900e Peugeot 206 1.6 XT 3d 44 tkm -02 15.600e Renault CLIO 1.4 S 3d 59 tkm -96 7.500e Nissan Primastar 1.9 dCi Renault MEGANE 1.6 RN 5d 120 tkm -96 6.900e alk. + Nordic pack 600e + toimkulut 550e yhteensä 26.840e FARMARIT JA TILA-AUTOT: ?Summa summarum. klo 19.00 Elovaaralla, Metsämontuntie 121, Aijala. Hoitokunta LAAJENNUS HIRSITALONÄYTTELY RAISIO: Rauman- ja Kustavintien risteys ma 10-18, ti-to 10-17, pe 10-16, su 12-16 puh. Heti muuttovalmis. RAKENNUSNELIÖ OY Helsingintie 9 A 1, 24100 Salo. 7272 210 Joensuunkatu 10, SALO, ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 www.ppauto.fi. -99 Lisätilaa tilaaellalla laajennu Lisäks kse Honkarakenteella on yli 40 vuoden kokemus hirsirakentamisesta ja lisäksi vuosien kokemus vapaa-ajanasuntojen laajennuksista. ABS-jarrut + EBD . 040 777 6807/ Pertteli Kokouksia vuosikokous 27.5. Takaikkunoiden pyyhkimet . 02- 733 2220 Tarvitseeko huvilasi www.delta-auto.fi ISO TURVALLINEN Uusi Nissan Primastar on nykyaikaisin vaihtoehto kaikkiin kuljetustarpeisiin. 37.500 ? Huolto p. Takuu 3 vuotta/100.000 km . 600 ? Kulutus 7,8?9,1 l/100 km, CO2 172?218 g/km Opel ASTRA 1.6i GLS Caravan Tervetuloa tutustumaan kilpailukykyiseen Nissan-tavara-automallistoon! Meriniitynkatu 15, Salo p. Kun teet kanssamme suunnitteluVANHA OSA sopimuksen, voit samalla varmistaa onnistuneen lopputuloksen. Meiltä myös rakentamispalvelut. www.honka.com laajennu Työsuorituksia KESÄMÖKIT KUNTOON! Remontit ja mökkitalkkaripalvelut. P. Webasto-lisälämmitin . 02-777 7717 Kurvaa mökkitielle salolaisen merkkihuollon kautta HUOLTO/ JÄLKIMARKKINOINTI 02-727 5560 HUOLTO JA VARAOSAT Raitalankatu 18, 24260 SALO, vaihde 02-727 5500 Traktoauto Oy Tervetuloa tutustumaan nykyaikaiseen autokorjaamoomme! HUOLTO, VARAOSAT JA KORIKORJAAMO Tarjoamme autoosi edullista kesähuoltoa sekä hyviä varustetarjouksia stat tä o iikkees merkkil T n UUDE S palvelu Ö n ä Y v y H T TI M LISES TYT AUTO L U D E YTE JA KÄ Meriniitynkatu 15, Salo p. 02 - 727 2210 Myös Ilmastointilaitteen huolto SALON AUTOTALO ASUNNOT MYY Asemakatu 12, Salo 02-731 7320, 02-733 3102 HUOLTO SALOSSA Meriniitynkatu 8, p. (02) 777 3911 Joensuunkatu 15, 24100 Salo Myynti -varaosat - huolto - peltikorjaamo ILMASTOIDUT: -97 15.500e Opel OMEGA 2.0i CD 4d 135 tkm Huoltopäällikkö Martti Lehtinen SALONKATU 23 3h+k+kph 51 m² HINTATARKISTETUT VAIHTOAUTOT 6.900e Dodge Ram 150 -84 2.500 Mazda pick up dsl -89 2.500 Saab 900i 16v sedan -90 1.700 -01 32.600e Peugeot 607 2.2 HDi 136 tkm -01 29.900e -02 34.400e Volvo S60 2.4 Aut 125kw 48 tkm NÄPPÄRÄT PIKKUAUTOT: Fiat BRAVA 80 -16 SX 54 tkm -99 8.900e Fiat BRAVO 80 -16 SX 3d 47 tkm -99 9.400e Fiat BRAVO 80 -16 SX 3d 69 tkm -99 7.900e Fiat PUNTO 55 S 1.1 3d 85 tkm -98 4.900e Fiat PUNTO 55 S 1.1 3d 60 tkm -98 5.900e Fiat PUNTO 60 S 1.2 5d 106 tkm -00 7.900e Fiat PUNTO 60 S 1.2 5d 78 tkm -00 8.900e -99 7.900e Opel CORSA 1.2 Edition 100 3d 80 tkm -98 7.400e Opel CORSA 1.4i ECO 3d 75 tkm Salon Autokauppa P. (02) 721 2121 Meiltä myös Dimex-työvaatteet Meriniitynkatu 21, p. Se on aika merkit-tävä piirre autossa. 7-henk. 8.900e Renault Clio 1.4 -95 Nissan Primera 1.6i -91 Peugeot 405 Gli -94 4.900 3.900 2.900 Volvo 850 GLE -93 automaatti NYT Chrysler NEON -02 18.900e 2.0 LE 4d Autostick 40 tkm Chrysler NEON -97 9.900e 2.0 SE 4d A 102 tkm Daewoo EVANDA -03 23.400e 2.0 -16 CDX 4d ECC 8 tkm -00 11.900e Fiat MAREA 1.6 ELX Weekend 5d 106 tkm -00 12.900e Ford FOCUS 1.8 TD Trend 5d 155 tkm Ford FOCUS 1.6 HB 3d 52 tkm -00 14.900e Nissan ALMERA 1.5 4d (T2) 41 tkm -02 15.900e Nissan PRIMERA 1.8 Si 4d 132 tkm -00 15.900e Opel OMEGA 2.0i CD 4d -98 13.900e Opel VECTRA -99 12.900e 1.6i -16 GL 4d 74 tkm P. Onneksi sentään kuskin irtomatto tuli vaihtokuntoon...? Elokuu 2003*) Peugeot 607 2.2 33 tkm 26.290e Chrysler VOYAGER -97 14.300e 2.4 SE 5d 5H -95 5.950e Citroen ZX 1.8i Avant Break 130 tkm -97 14.800e Ford MONDEO 2.5 -24 V6 Ghia STW 125 tkm Hyundai ELANTRA -97 9.200e 1.6 GLE Wagon 5d 60 tkm -99 13.900e Nissan PRIMERA 2.0 TD SLX 4d 164 tkm Uudet autoverotarkistetut hinnat: Mazda6 alkaen 25.000 ?, Mazda6 Sport 25.600 ?, Mazda6 Sport Wagon 26.000 ? + tk. toukokuuta 2004 ? 20 Moottoriajoneuvoja myytävänä Moottoriajoneuvoja myytävänä Moottoriajoneuvoja myytävänä Moottoriajoneuvoja myytävänä SALOSSA ON AUTON HUOLTAMINEN HELPPOA Salolaiset merkkihuollot palvelevat myös kesäasukkaita Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi . P. 040-778 8910. AUTOT VUOKRAA 02-7 333 100 02-727 5561 02-727 5562 Palvelemme ma-pe 7.30-17.00 HUOLTO SALOSSA Myllyojankatu 11, Salo, 0403 066 275 ÖRNINK. 03-588 7331, 0400 237 696 Automyynti p. Sähkötoimiset lasinnostimet ja lämmitettävät ulkopeilit . 02 - 727 2220 Automyynti p
peltikatot . 735 2225 8IVEWWMPEEXEX TOUKO - KESÄKUU joka päivä klo 9-21 pe su ti ke ti LEHTISEN PUUTARHA - Amppelit kestolannoitemullassa - kaikki ammattitaidolla viljeltyjä Elokuvat ja teatterit ESITYKSET: la 3.7. VARAOSAT HELSINGINTIE 24, PUH. TRUKKI IKKUNAREMONTIN AIKAKO? Meilatä saat täydellisen palvelun! . S-Etukorttilla ja eläkeläiset 11. Venemestarink. - 16.5. klo 19 su 4.7. (Pikkukammari) TEKSTIILEJÄ . LAITTEITA . 02- 733 2220 www.delta-auto.fi PUUTARHA SIIMES 18.6. 20.6. 22.6. 23.6. 29.6. Hulvaton merimiesseikkailu höystettynä 50-luvun musiikilla. Ohjaus Markku Arokanto. klo 19 klo 17 klo 19 klo 19 klo 19 Perniö, p. KONEITA . . AUTOJA . Ryhmät yli 20 hlö 10?/hlö SALON TEATTERI Perniössä tarjoaa puita, pensaita, perennoja, suuri valikoima KESÄKUKKIA Myös lannoitteet, mullat, ruukut ym. klo 19 la 10.7. Rahoitus SOITA HETI! 0400-531 839, 02-738 1732 TIIVI-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUNA N A J O U T N A H MAA UUNMYYN TI LOPP 6. klo 17 ti 6.7. ulkoverhoukset Soita meille: 0400-531 839 02-738 1732 KYMPPI-KATTO OY VALMISBETONIA MARTTILAN BETONIRAKENNUS OY 02-7344 898 Salo 02-4846 653 Marttila 229e Avoinna ark. 8.30-17, la 9.00-13 %,.(6(59,&( .< 6$/2 38+ )$; $5. Osaava asennus . LELUJA . Salon Torikauppiasyhdistys TEKEE KYMPPIKATTO (5 683 86 -2 7$5 1890e Salon torin palvelee Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. 7311705 AVOINNA ark. 2004 OSALLISTU ARVONTAAN VOITA PERHEELLESI VUODEN ELINTARVIKKEET! A MANI TARJOUKSEMME: Vaihtoauton käteisostajalle auton KASKO-VAKUUTUS Testaamme painojälkeä ILMAISEKSI ensimmäiseksi vuodeksi! (vain yli 5000 . 5. Markkinapäivä: kaikki loput myydään pois, PERÄK AVOINNA mitään ei jätetä!! klo 13.00 Huutokauppa! Pe 14.5. La 15.5. MENEKKITUOTE, PATENTTIKATU 8, NAANTALI OPASTEET TURKU-NAANTALI TIELTÄ. KIRPPISTAWARAA SALONKATU 23 Myös jälleenmyyjille! ISOJA ERIÄ EDULLISESTI! KÄTEISMAKSU, PANKKIKORTTI KÄY. ½ 9$5867(778 /$$'8..$$//$ 68=8., FF 0227725,//$ 36,3 cc, 1,6 kW MYYNTI . klo 19 ke 7.7. 739 7610, 0400-611 983 7EPSR /EEOIPM 1]PP]SNEOEXY 7EPS 4YL EZSMRRE EVO PE RENGAS-SALO Oy klo 19 klo 17 klo 19 klo 19 klo 17 BIO JÄNNÄ Viikkomarkkinat joka lauantai 7$36$/7$ Mariankatu 3, 24100 Salo, p. Liput 12. Nopea toimitus . 2004 14.-1 LAADUKASTA PUUTAVARAA EDULLISESTI SUONION SAHA P. 0500 128 956 polttopuita 10 e / m³ Ammattilaispäivä, isoja eriä edullisesti, tule ja tee tarjous!! STA, !! U T E J Penkojaiset, paljon tavaraa SIKAHALVALLA!! KUL UKAAN! N I I T klo 13.00 Huutokauppa! EI KOÄRRYT M Su 16.5. autoihin) SALON SEUDUN SANOMAT TAI Vaihtoauto JOPA ILMAN KÄSIRAHAA!* TAI *edellyttää erillisen luottopäätöksen RAHOITUS JOPA Lehtisen * 0 % KOROLLA! KESÄKUKKAPAIKKA KISKOSSA 4MEWIRXMRI Myymälämme avoinna koko Maniaviikon klo 18:aan Meriniitynkatu 15, Salo p. klo 17 ke su ke la su 11.8. 15.8. 18.8. 21.8. 22.8. Kiskontien varrella P. /$ Käsitöitä, kirpputoritavaraa perjantaisin klo 9-16. klo 19 su 11.7. . 02-731 8466 KATTOREMONTIT Husqvarna 136 Laatua mökille. 295e T. puutarhatarvikkeita MAX 24 KK EI MUITA KULUJA (LA 10-15, SU 11-15) PUUTARHAMYYMÄLÄ JOKA PÄIVÄ 9.00-18.00 SAUVO Määräala 11 ha Oma venevalkama. Upea merinäköala. Myös vaihto! H. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 13. TALOUSTAVARAA . toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 TV PIMEÄ! D E LTAMANIA SOITA JUSSILLE 731 8468, 0400 224 095 9.00 - 18.00 TV- HUOLTO, ANTENNTITYÖT 5YEV^S 10.5. 7-18, la 9-13 SALITUNKATU 3 . HUOLTO . 02-7316055, ti-pe klo 11-17 www.salonteatteri.com www.biojanna.fi Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Maailmanensi-ilta TÄNÄÄN klo 20.30 Liput 8/K 15 Kevätmarkkinat Perinteiset Salon torilla sunnuntaina 30.5. www.sss.fi Husqvarna M46 joka arkipäivä klo 15:een. Elokuun loppuun asti! Bioleikkaava suursuosikki. B&S 3,75 hv2,8 kW, leikkuuleveys 46 cm TERVETULOA KAUPOILLE! . 40. 109.000 ? ASUNNOT MYY Asemakatu 12, Salo 02-731 7320, 02-733 3102 www.almaasunnot.fi. aidot tiilikatot . KALUSTEITA
044-368 7714 OSTOS- JA MYYNTIPAIKKA n. c o m John Deere L105 Koko kesän kukkiva, auringossa viihtyvä amppelikukka 8 ILMALÄMPÖPUMPPU 1698 ? Katso lisää netistä! Tilaa esite numerosta 0424 852 240 ja saat parhaat muuttotarjoukset! /kpl Biolan Maahantuontivaraston muuttomyynti. 1498 . 3 Salo p. u l t i m a t e m a r k e t . 733 4088 Avoinna ark. Energiankulutus kWh/vrk 3,9 . 075 3030 1281 Oikea osoite rakentajalle, remontintekijälle ja kodinkunnostajalle. HUVIMAJA 8-kulm. + KOTA Puh. P. Lämpötilan säätö termostaatilla . Energiankulutus, kaasu g/vrk 500 Isoille tytöille paljon hyvännäköisiä kuteita Naps 200 -jääkaappijärjestelmä Helsinkiin Turkuun ÄÄNETTÖMÄT KAASUJÄÄKAAPIT KESÄMÖKILLE JA VAPAA-AIKAAN! ROTTINKIVALIKOIMA RUNSAIMMILLAAN KORTTI-IDEAPÄIVÄT 16.-17.5. Liekinvarmistimella varustetut liedet! ?PAIKALLISTA PALVELUA JA AMMATTITAITOA JO MONEN VUODEN AJAN? AREVA SERVICE, SATAMAKATU 20, SALO. muk. Lisäksi järjestelmä voidaan kytkeä murtohälyttimeen, jolloin hälytys tulee tarvittaessa tekstiviestinä GSMpuhelimeen. Tervetuloa ostoksille! www.salonaudiotarvike.com Joensuunkatu 8, Salo, p. 2000 m² MYYNTIHALLI n. 15 Ekotori kierrättää! Maksuton tavaran vastaanotto (16.5.) (ei ongelmajätettä) Tarjoushintaisia vaatteita ja puutarhakalusteita Arvontaa, makkara-, mehu- ja kahvitarjoilu, kierrätysneuvontaa.. Työosastoillamme ?avoimet ovet? KOLMITUOTE TERVETULOA! Tehdaskatu 13 p. 20 m kasteluletkua, suihku/kpl pistoolin ja liitinsarjan Kekkilä 95 95 Kastelusetti 95 Säästä runsaasti sähköä ilmalämpöpumpulla! w w w. 8-17 la 9-13 www.rengascenter.fi Helsingintie 23, Salo, puh. 7 333 103 0400-783 884 www.suomenilmajapelti.fi Kesä tulossa ja tietokone sekaisin? Ei hätää, me korjaamme sen nopeasti ja edullisesti! Tietokoneet ja oheislaitteet. Huolto ja korjauspalvelu. Kaikki saman katon alta! Soita tai tule käymään! Tietokoneet ja oheislaitteet edullisesti ja nopeasti!! Vanha Turuntie 239 // 24910 Halikko As. Puh. 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14. 7272 950 Salo Salon Audiotarvike Puh: 02-733 3404 Horninkatu 13 Avoinna ark: 9.00 - 17.00 24100 Salo la: 9.00 - 14.00 ERÄ KETJUJA Soita meille, niin kerromme lisää!! KEVÄTTEMPAUS!!! LOISTAVA ä Nyt meilt myös ä! irtojäätelö Salon Seudun SUURKIRPPIS Raitalankatu 20, p. 734 9744 os. toukokuuta 2004 ? 22 H Panasonic 15 Inverter 5% Nyt Bonusta jopa Luotettavaa laatua huippuominaisuuksin aaveena oma hedelmätarha Pihan ja puutarhan varmat apurit Omenapuu `Sokerimiron` Kesälajike. Toimii nestekaasulla ja sähköllä 230 V . Lämpötilan säätö termostaatilla . Toimii nestekaasulla ja sähköllä 230 V . 044 506 2734 & 040 706 2734 // -Computers www.hscomputers.fi // Av: ark. 2200?) Paras tarjouksemme nopeimmille: Testivoittaja Citcop 18 Inverter huippuedullisesti, markkinoiden hiljaisin! Multasormessa tavataan 00 ark 8-18 la 9-14 su 12-16 p. 733 3022 Örnink. 040 - 729 8926 www.saunalahti.fi/skirppis ma-pe 10-18, la-su 10-15 SALON EKOTORI p. 10-17 tai sop. (norm. 450 MYYNTIPAIKKAA 350 m² HUONEKALUHALLI SUURKIRPPIS Volvo Raitalankatu Grilli Hämeentie, Somero Vanutehtaankatu RGE 400 Kaksiovinen jääkaappi-pakastin, toimii nestekaasulla sekä sähköllä . Tilavuus 105 L, pakastelokero 12 L . 075 3030 1263 Oikea osoite pihan ja puutarhan rakentajalle ja harrastajalle Ajoleikkuri - Moottori Kohler Courage OHV 15 hv - Mekaaninen voimansiirto 5 eteen, 1 taakse - Työleveys 92 cm 00 1680 Rally Ajoleikkuri www.agrimarket.fi Jonsered LT 2115 - 11 hv BS, - Työleveys 92 cm, - Isot renkaat 1390 sh 1850,00 00 00 ma-pe 8-18, la 9-14 Salo p. hinta 3990 f) Säästä 690 f VIETÄ HUOLETONTA MÖKKIELÄMÄÄ... Aurinkoenergian sekä nestekaasualan erikoisliike aurinko-öljylämmitys SALON AUDIOTARVIKE *AUTOON: SOITTIMET, VAHVISTIMET, KAIUTTIMET, NÄYTÖT JA TARVIKKEET. *KOTIIN: AV-VAHVISTIMET, DVD-SOITTIMET, KAIUTTIMET, KUVATYKIT, YMS. *ASENNUS / TYÖSTÖ / MITTATILAUSPALVELUT, SEKÄ RAKENNUSMATERIAALIT. ja saat auringosta luonnollista vapautta vapaa-aikaan! 695 690 e Wallas GSM -kauko-ohjain on vaivaton tapa ohjata Wallas-mökkilämmitintä GSM- puhelimella. Kauko-ohjaimella voidaan hallita lämmittimen lisäksi myös toista laitetta, esimerkiksi ulkovalaistusta. Energiankulutus, kaasu g/vrk 270 - Erinomainen laajennettavuus, jopa 800 wattiin asti - Järjestelmäjännitteen voi muuntaa 230 volttiin invertterin avulla - Paketin päätuotteet: aurinkopaneli 2 x 100 W, yhteensä 200 W, Naps NCC10 -ohjausyksikkö ja akusto 4 x 115 Ah liitosjohtoineen, Helkamajääkaappi ja asennustarvikkeet Tarjoushinta 3300 f (norm. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. Energiankulutus kWh/vrk 2,6 . Hedelmä keskikokoinen, pitkänpyöreä. Maku imelä, lähes hapaton. Hillittykasvuinen 1695 Miljoonakelloamppeli Kasvusäkki 70 l 6 14 20 Kompostikäymälä Hajusieppo 65 l Siisti ja helppokäyttöinen Biolan 4 Lisäksi Bonu jopa 5%. sta /kpl 529 (norm. Tilavuus 177 L, pakastelokero 47 L . 731 2366 -50% Aurinkoenergian sekä nestekaasualan erikoisliike Oy KAASULIEDET Älä tingi laadusta, me tingimme hinnasta! Vilhonkatu 11, 24240 Salo, puh. Takuu 2 vuotta, kompressoritakuu 5 vuotta. Toimi nopeasti, myydään varausjärjestyksessä. Ajoleikkuri - Moottori Briggs & Stratton 14,5 hv - Kääntösäde vain 45,7 cm - Työleveys 107 cm - Hydrostaattinen ajovoimansiirto 2930 Sis. Isohiident 343, Hiisi Saumatonta kourua, kattotikkaat ym. alan tuotteet OSTO- JA MYYNTILIIKE WANHAT TAWARAT ASEMAKATU 12, SALO TERVETULOA! Ark. 2600 ?) Cop-hyötysuhde jopa yli 6, lämmitysala 315 m2, jäähdytysala 80 m2. Talvitoimintavarustus sis. hintaan. 737 5777 www.arevaservice.fi PALJON TARJOUKSIA ASKARTELUN AMMATTILAINEN Laatua ja palvelua! Vilhonkatu 21, p. 9.30-18, la 10-15 NYT KAIKKI SAMAN KATON ALTA! s Tarjou 995 e RGE 200 Reilun kokoinen s Tarjou kaasu/sähköjääkappi . 731 3009, avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 - Radio-ohjattavat - Pienoismallit - Askartelutarvikkeet SolarMax kattilavaraaja on tehokas ja helppokäyttöinen lämmitysjärjestelmä aurinko- ja öljyenergian rinnakkaiskäyttöön. Kolmituotteesta: sunnuntaina 16.5.04 klo 10
vuoden 2000 myyntimenestys . kone-glans.fi B. V I R T A N E N (sh. 640?) lisäksi, kun ruoho on pitkää, kone voidaan muuttaa NYT KAIKKI VAIN ulospuhaltavaksi! -4 hv voimakas B&S-MOOTTORI -kaksoiskuulalaakeripyörät -työlev. 67 cm HIN 14851690e e JA NYT NOPEILLE KAUPAN PÄÄLLE PERÄKÄRRY JA PUSKULEVY KOTIMAISTA HUIPPULAATUA!!!!! LAADUN HUIPULTA!! AUTOMAATTIVAIHTEIN HUIPPU-UUTUUS! BIOLEIKKURI BIO-DUO: HUIPPULEIKKURI SHOKKIHINTAAN IN VA OSTA KERRALLA KUNNON KONE -edulliset hinnat, ostat suoraan maahantuojalta -valikoidut laatutuotteet yli 45 vuoden kokemuksella -tuotteilla takuu + varma huoltoja varaosapalvelu -myös vaihto-rahoitus I P A N A V A L T A NYT Tosi suosittu Minieffe ?tehokas 31cc kone ?kytkin ?autom. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 13. takuu 2 vuotta 6300e UUTUUS! MÖNKIJÄT -hiljainen ja ympäristöystävällinen OHV-nelitahtimoottori -kaikissa sähköstartti -pieni polttoaineenkulutus -yksinkertainen, kestävä rakenne -helppo hallita -todella hyvä jousitus ja jarrut -lisävarust. + pakki -150 cm3 -9,2 KW -5 v. peräkärry ja puskulevy 399e OKSAHAKETIN PERÄMOOTTORIT NYKYAIKAISINTA HUIPPUTEKNIIKKAA HIENOINTA TEKNIIKKAA KOHTUUHINTAAN! NIITTOKONE NYT (sh. KAIKKI KONEET PIHAN, PUUTARHAN JA YMPÄRISTÖN HOITOON SUORAAN MAAHANTUOJALTA HINTA- Erä de-luxe uutuus POMMI varusteltuja 2004 UUSI, TYYLIKÄS JA EDULLINEN Automatic PIENTRAKTOREITA -järeä 14,5 HV Briggs&Stratton NYT ON TEHOA JA NÄKÖÄ!! KAIKKI SHOKKIHINTAAN, tähän ei muut pysty IC-OHV huippumoottori uudella AVS-tasapainoitusjärjestelmällä -107 cm kaksiteräleikkuri -leveämmät renkaat -sähköstartti+valot -HEAVY DUTY -runko - PORTAATON HYDROSTAATTIVOIMANSIIRTO AJOLEIKKURI Vain raj. sähkö+ käsistartti ?nopeus max 30 km/h ?keskipakokytkin ?jämäkät ilmakumirenkaat ?ketjuveto ?käsijarrut ENNAKKOVARAAJALLE SHOKKIHINTAAN: ?max. 490?) POLTTOMOOTTORITRIMMERI ?tehokas ja varmakäyntinen 40 cm³ moottori ?paino vain 6,6 kg tai ETUVETOINEN 6 hv-malli 345e TUKEVA, TEHOKAS KESTOSUOSIKKI 565e EUROOPPALAISTA HUIPPULAATUA harrastuskäyttöön. 45,4 cc/ 3,1 hv/ 4,6 kg NYT RAIVURI 249e katso lisää w w w. 51 cm -vahva teräsrunko ym. NYT MAAHANTUOJAN 2,2 hv TUTUSTUMISHINTAAN KESÄKSI PITKÄN HEINÄN KAATOON 670e Ärhäkkä tehopakkaus NYT SAMAAN HINTAAN RAIVAUSVESAKKOTERÄ ALLESILPPUAVA+ULOSPUHALTAVA!! JA JA AUTOM. Normaalin allesilppuavan kaksoisleikkausjärjeslmän SIIMALEIKKURI!!! Teet polttopuut nopeasti ja kevyesti!! ?hyvä työasento vaakatasossa, ?4 hv 4-tahtimoottori B&S ?2 vetävää pyörää koneessa jalat ?keinuva 87 cm vahva terä ?puristusteho ?tosi tehokas ja tukeva! 4800 kg Lisävarusteena: puskulevy, harjalaite, ?max pölli jyrsin, ruohonleikkuri 500 mm NYT ENNAKKO?moottori KEVÄTHINTAAN 230V/2,2Kw ?kuljetuspyörät ?paino 75 kg e 5 5 7 9 Maailman kevein ammattisaha, Tehokkain Stihl-kompaktisaha isännille, metsänomistajille ja vaativaan käyttäjien ylistämä MS200 cc/ 2,3 hv/ SLALOM - Todella tehokas kipattava 150 L kerääjä 35,2 3,8 kg vakiona! Ei tukkeennu kosteissakaan Asso 15 hv 1895e JOKA ON MYÖS LEHTIENKERÄÄJÄ 0 2290e Varaa heti niin saat Osta nyt menopeli SUPER FEVER Suomen ostetuin Kymco 2004 HUIPPUVARUSTELTU JA NYT HUIPPUHINTAAN 1590e ja ennakkovaraajalle KAUPAN PÄÄLLE KYPÄRÄ!! V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O 445e Kymcon urheilulliset 50 cm³ formulaskootterit kääntävät katseita. 3-in-1-toiminto . 02-731 3123, 02-731 3107 v 8h TKEVÄ S U O J R TA 995e HUIPPU UUTUUS ISOMPI JUNIOR- CUSTOM MOPO! ?43 cc/1,25 Kw 2-tahti. tehokas biosilppuri . 46 cm -tosi vahva teräsrunko -tilava 60 L kerääjäsäiliö ja todella tehokas keräys. Voidaan käyttää myös ilman kerääjää. 325e N VAI Järeä 6000M KLAPIKONE -voimakas 12,5 hv B&S-IC OHV-huippumoottori -sähköstartti SHOKKI-vaihteet 5+1 TAAN -työlev. Molemmissa upea muotoilu, metallihohtovärit. SUPER 9 AC -LC 2090e 2390e. mm. keruupussi 90 l . 8 hv Tecumseh moottori . + pakki ?ei tieliikenteeseen -automaattiv. -19" pyörät -tavarateline -21" pyörät -etu- ja takatelineet ?värit: punainen, hopea, musta -16"pyörät -paino 130 kg Rajoitettu erä -paino 170 kg kevään toimitukseen 485e 1450e 1890e Lisävarusteena saatavana MTD 465A . max. syöttö ?tukeva rakenne 365e 168e 539e HUIPPUTARJOUS SUZUKI DF 50 E FI T NY 59 PERUNAVAKOAURA JA RAUTAPYÖRÄT. M E I L L Ä T E E T H Y V Ä N K A U PA N Helsingintie 12, Salo P. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 23 PIHALLE & PUUTARHAAN VAUHTIA VAPAA-AIKAAN PARHAAT LAITTEET JA YKKÖSLUOKAN PALVELU MAAILMAN OSTETUIN - NYT KEVÄTHINT KEVÄTHINTAAN AAN MIKSI MAKSAISIT LIIKAA??. erä, VOIMASSA VAIN TÄMÄN VIIKON!!! oloissa! VETÄVÄ JA KERÄÄVÄ RUOHONLEIKKURI -4,5 hv Briggs&Stratton -huippumoottori -isot kaksoiskuulalaakeripyörät -leikkuukorkeuden säätö yhdellä vivulla -aisojen korkeussäätö -työlev. kuorma 100kg ?paino 34 kg -50 cm3 -2,2 KW -99 cm3 -8 KW -3 v. SUPER-9 on saatavana sekä neste- että ilmajäähdytteisenä. oksan paksuus 75 mm
18.00 X-Ryhmä. 21.00 Kampus. 0.00 Uutiset ja sää. 2968597 16.15 Unelmastartti Mahalasku. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. . 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 15.00 Aktuellt. 646597 15.20 Suomi puhuu Näin saat läpi unelmasi kunnan päätöksenteossa! . 617110 19.00 Paratiisihotelli Hemmottelua. . USA 1997 . 10.10 Arkivläckan. 9.30 Salo-Uskelan Seurakunta tiedottaa. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 786619 14.20 Veljemme on nero Pihakirppis. . tv-peli 7.00 Siipiliiga Veli hyvä. 671987 20.00 Tuliaisia Lämmin komedia lihakeiton ja perhesuhteiden välttämättömyydestä. Lisäksi tavataan paikallisia perinteisten olkitöiden taitajia. 2719400 14.05 Lentävät lääkärit . 21.45 ?En klassiker är en vit kanin i trollkarlarnas hatt. 23.00 Risto Nurmen luontoradio. 1.00 Uutiset ja sää. Ammattinäyttelijöiden lisäksi elokuvassa esiintyy runsas joukko paikallisia asukkaita. Sisustussuunnittelija Pirkko Välikosken haastava tehtävä on yhdistää vanhat keittiönkalusteet ja uudet kodinkoneet sekä suunnitella uusi järjestys toimivaksi kokonaisuudeksi. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 17.55 Urheiluradio. Viesturs Kairissin ohjaama elokuva palkittiin Latvian Filmifestivaaleilla sekä parhaana elokuvana että parhaasta musiikista. Jemen on todellinen haaste terrorismin torjujille Salaperäinen Jemen on yksi USA:n terrorisminvastaisen taistelun erityishuomion kohteena olevista maista. TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Kova maa Yksi USA:n terrorisminvastaisen taistelun erityishuomion kohteena olevista maista on salaperäinen Jemen. 15.30 Regionala nyheter. 20.30 Uinti: EM-kilpailu, Madrid Espanja. . 6.30 Regionala nyheter. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 40. 1713503 14.45 Taito-tv: Kesäheinä 3/5 Olkityöt. Alastarolla kerätään ja puhdistetaan olkea taiteilija Tuula Launosen kanssa ja kuullaan hänen olkiteostensa synnystä. 330058 20.30 Tv-uutiset ja sää . Päivän lööpit. 296961 19.45 Nenäliinoja myytävänä Jan Anderssonin animaatio on kaupunkisatu tulvillaan suuria tunteita, pieniä yksityiskohtia ja visuaalisia oivalluksia. 51874 . 18.35 Studio 24 Pressklubben. 49145 16.55 Karvaiset kaverit Osa 2/13. Sijaiset. 4569578 2.05 Ron Jeremy, pornotähti 2/2 Osa 2/2. USA 2001 . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 6394 16.30 Eduskunnan kyselytunti Suora lähetys eduskunnasta. Tuokiokuvan ja tunnelmapalan tarjoaa Norjan televisio. 2746110 15.50 Norjaa ristiin rastiin Hafslundin hovimestari. . Capellarin tutkimukset Hiljaa lepää järvi. 7.10 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 729329 18.00 Kauniit ja rohkeat Pieni, pirullinen shamppanjagaloppi. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 90. 520619 23/26. 21.45 Bilder av Bibi. 22.45 Simning: EM långbana. 5178665 22.30 Pilgrim . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 17.25 YLE news. 23.03 Löpsedeln. . 11668706 on monien herkkua, mutta sillinpyytäjille kalastussesonki merkitsee ankaraa työtä. . Tiivistä kuvakerrontaa rytmittää Cleaning Women -yhtyeen musiikki. 16.10 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset. 12.15 Lilla Löpsedeln. . - 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Tidsresan. Ron Jeremy, pornotähti kertoo miehestä myytin takana. 12.00 Olympialaiset: M2A. 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 18.30 Uinti: EM-kilpailu, Madrid Espanja. Suora. 23.00 Uutiset. 437771 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. Ilga-äidin sydän ei anna periksi kertoa lapsille musertavaa totuutta: isä on kuollut. 17.25 Vetenskapsmagasinet. 20.00 Uutiset. 332348 19.25 Päivän sää . 84232 17.30 Tv-uutiset ja Viiden talous . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. . 8262435 6.25 Huomenta Suomi . Mitä oikeusistunnossa tapahtuu. 16.30 Pyöräily: Italian ympäriajo. SARJA ALKAA. Pohjaratkaisu on kuitenkin toimiva, vaikkakin erikoinen. Keittiötä enemmän käyttävä Sanna toivoo erityisesti lisää työtilaa, koska nyt pöytätilaa on siellä päällä pätkittäin. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Tuottajana SSS. 77400 15.05 Murhasta tuli totta Jessica telkien takana. Nostiko EU ruuan hintaa. 10.00 Uutiset. 0.05 Yöradio. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 10.15 Maakuntaradio. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 9690 13.00 Tv-uutiset . . 7.00 Aamun peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 7177706 0.35 Muistatko missä. 21.03 Suomi tänään. Tähtituokio. Uusinta. 6698313 uutiset 17.45 FST: Kortnytt . Studiossa Mona Fihlman. 35799333 10.00 Muistatko missä. 13.10 Debatt. 11.50 Rapido. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. . 20.30 Rapport. 21.00 Skeppsholmen. 6697684 17.46 FST: BUU-klubben: Melukylän lapset Osa 4/7. Aivohalvauksen jälkeinen kuntoutus. Katsotaanpa esimerkkejä. 98092503 8.35 Ihana aamu . 3335936 22.05 Poliisi-tv: extra . 15.55 Musiikkiuutiset. 9.06 Maakuntaradio. 1.45 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Uusi keittiö vanhoissa raameissa TV 2 klo 18.35 Kodin kääntöpiiri . 2.45-2.55 24 Konsument. 3.00 Rapport. 53313 18.15 FST: TV-nytt . alkaa sarja Ron Jeremy ja himmeet tähdet (Surreal Life). 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Maakuntaradio. 13.04 Maakuntaradio. 161810 16.50 Sähkeuutiset . 158077 18.25 Emmerdale Häämessut. Sähke antaa pikkupojalle valheellista toivoa isän paluusta ja tekee totuuden kertomisen entistäkin vaikeammaksi. 16.00 Go'kvälls sommarbilaga. 85348 17.40 Viittomakieliset . 7.00 Aamun peili ja sää. 3582619 luca ajaa kilpaa mikroautoilla. Saksalainen dekkarisarja kertoo rikosoikeuden professorista Viktor Capellarista, joka viettää vapaa-aikansa pienessä kylässä EteläSaksassa. Uusinta. Suora. Matkaradio. 10.03 Terveydeksi. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. 22.05 Radioateljee esittää: Yrtit tummat 22.50 Musiikkiuutiset. 14.03 Maakuntaradio. 14.55 Urheiluradio. 7818481 juustokeittoa ja teeleipiä. 15.33 Regional eftermiddag. 18.00 Aktuellt. 6963936 15.00 Hermopeli Uusinta perjantailta. 15.45 Buusteri Buusteri Tampereen yh- 16.15 TV2: Käännekohdassa: Gianluca ja auto numero 26 12-vuotias Gian- 15.55 Maailmanmenoa: Kyyneltulva Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. 2.00 Uutiset. 593665 14.00 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 22.50 Lätt klassiskt. 23.00 Aktuellt. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 13. 11.00 Uutiset. 0.00 Uutiset ja sää. 25400 tarkkailija. 19.25 Urheiluradio/Uinnin EM-kilpailut. 12.30 Jalkapallo: Välierät, EM-ottelu alle 17 v, Ranska. 9443058 18.20 Kotimaan kasvot Syvän taivaan 16.35 Ruokala Samuli valmistaa sieni- . 909058 21.00 Hyppönen Enbuske Experience Henkan ja Tuomaksen vieraina mm. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30. . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. . . 4410077 19.30 Kielletty rakkaus Lassen lavakeikka. 351077 20.15 Talousuutiset . . . . 23.30 Filmkrönikan. 905232 Kotimaan kasvot klo 18.20 Eläkkeellä oleva kirkkoherra Risto Heikkilä (kuvassa) on tarkkailut tähtitaivaan ihmeitä jo yli 40 vuotta. 18.35 Kodin kääntöpiiri . 4121077 keudenkäynti. 19.30 Bolibompa: Alla är bäst. . Onko Tallinnasta ostetulla kodinkoneella takuu myös Suomessa. 12.15 Anneli Tempakan paletti. . Ensi viikolla alkaa sarja Ron Jeremy ja himmeet tähdet. 8961 12.00 Etälukio Maantieto: Fossiilisten polttoaineiden maapallo Osa 3/5. 4422023 . 573077 7.25 Tweenies Rannerengas. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 14.00 Kaupunkipulssi - iltapäivälähetys. Silli 6.10 Ostoskanava . Kuvassa Saara (Minttu Mustakallio) ja äiti (Eeva-Maija Haukinen). Veljemme on nero jatkuu klo 14.20 jaksolla Pihakirppis. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 12.05 Programtablå. 7.10 Regional morgon. 2.30 Rapport. Suora. Studiossa Mikko Koivusipilä. 6.05 Morgonmusik. 3398597 10.35 4deitti . 7831226 21.25 Kulttuuriuutiset . 0.30 K Special: Vem är rädd för konsten?. Minna ja YleX:n Peltsi tutustuvat pyörän huoltamiseen. Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. Kotimainen nuortenohjelma. Nanolabs on valtaamassa markkinoita uuden syöpälääkkeen kanssa. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Uuden runon ilta. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Onko fossiilisten polttoaineiden riittävyys polttavin ongelmamme. 18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 12.45 Merisää. 570435 19.35 Uinnin EM-kilpailut Tänään mm. finaalit miesten 200 m perhosuinti ja 200 m rintauinti. 8.15 Regional morgon. 4673771 20.25 Viikonlopun sää . 2400 6.30 Mikämikä-tvpeli . . . 6.00 Uutiset. 7.50 Merisää. 6.05 Hartaita säveliä. 8.55 Urheiluradio. 9.00 Uutiset. Mitä Legioonateatterille tapahtuu nyt kun sen sielu, Timo Seppälä siirtyy nyt ammattiteatterin johtajaksi. 7661868 . . Aikuisten ja lasten maailman toiveet ja tarpeet eivät kohtaa, ja poika päättää lähteä ottamaan asioista selvää omin päin. Yhdeksänvuotias Dauka ja hänen pikkusiskonsa Liga odottavat malttamattomina merimiesisänsä Ivarsin paluuta kotiin. Toimittaja Nea Pitkänen. . 3.30 Rapport. 3.45-3.57 Sportnytt. 8.30 Regionala nyheter. 13.03 Sää. 20.55 Urheiluradio/Uinnin EM-kilpailut. 23.30 Uutiset. . . 16.05 Siitepölytiedote. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 23.25 Väder. . Davis Bergs (Dauka), Elita Klavina (Ilga), Andris Keiss (Ivars), Guna Zarina (Ruta) ja Liga Cizevska (Liga). 2008435 0.15 MTV3 Chat . . 2835139 21.35 Kosmos: Jäähyväiset Legioonalle Suomen ainoa työttömien nuorten näyttämö on toiminut Tampereella jo 10 vuotta. 23.15 Regionala nyheter. 15.00 Kulttuuriuutiset. . Suora. . 15.00 Riksdagens frågestund. 23.45 Kamppailulajit: Makasiini. 5670121 15.45 Oikeus ja kohtuus Älä leiki tulella. 20.30 Tiettömän taipaleen takana 18.36 Paikan kertomaa: Ruissalon huvilat Wenzel matkaa Turun Ruissa- . 9.05 Sää. 14.10-14.55 Landet runt. tv-peli . 4007936 22.00 Kymmenen Uutiset . uusi keittiö vanhoissa raameissa Sanna-Kaisa ja Marko Salonniemen vuosikymmeniä vanhassa omakotitalossa tekemistä riittää, vaikka sisätiloissa ei ole vielä paljoakaan remontoitu. 18.00 Uutiset. 18.15 De nya EU-ländernas historia . . 2.00 Rapport. 7594690 17.35 Bonus . 9166435 23.20 Törkytorstai: Irvipuhelut Niles haluaa lentää kuumailmapallolla. Hurja 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Minna esittelee uusimmat taideteokset ja Pikkusirkus uudet temppunsa. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. . 15.30 Tennis: Henkilökuva ÿ Henin. 21.05 Tshekkiläisen musiikin toukokuu: Musiikkiklubi Prahassa. Ennakossa saadaan esimakua tulevista hittipeleistä Half-Life 2:sta ja Ratchet and Clank 3:sta haastattelun kera. 16.00 Uutiset ja sää. 11.00 Tanssiva karhu. Paratiisissa on naisten viikko, ja miehet hemmottelevat heitä kaikin mahdollisin tavoin. 20.00 Kahdeksan uutiset . 9.10 Regional förmiddag. 84394 11.30 Etälukio: Lakitieto Osa 4/4. 129619 21.55 Kirja A & Ö Tuula-Liina Variksen juontama kirjallisuusohjelma. 227400 22.20 Omilla teillä . 11.10. Keskipäivän peili ja sää. 565892 19.00 Seitsemän Uutiset . 18.05 Kulturradion: Rapido. 87871459 9.15 Ashtonin perhe Vuoden portilla. 6.00 Muistatko missä. 27597 17.50 Alueellinen uutislähetys . 8.10 Ykkösaamu. toukokuuta 2004 KANAVAT TORSTAI 24 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 322435 21.00 Teho-osasto Uupuneet ja turhautuneet. 19.45 Lilla Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 9892665 7.45 Paavo Pesusieni . 13.00 Uutiset. 1.25-1.55 Ät!. Ensimmäisessä jaksossa hotellihuoneen sisustus saa kyytiä, kun Ruby tenttaa Jim Carreya mm. Sarja jää tauolle. 26787 19.05 Ikimuistoinen: Georg Malmsten Molli-Jorin ikimuistoisia lauluja Suomen Yleisradion elokuva- ja videoarkistoista eri vuosikymmeniltä. 536706 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 20.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 15.45 Uinti: EM-kilpailu, Madrid Espanja. Ruby Wax saa seuraansa Jim Carreyn, Liza Minnellin & David Gestin, Joan Collinsin, John McEnroen, Ben Stillerin ja Susan Sarandonin. Hän päättää löytää vastaukset ja selvittää isän kohtalon omin päin. Realistista ja sadunomaista kerrontaa yhdistelevä elokuva on kuvattu Latgale'ssa, Latvian köyhimmällä ja kauneimmalla alueella. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 20.00 Kahdeksan Uutiset . 10.05 Löpsedeln. Kuningaskuluttajan teemalähetys Viron kuluttaja-asioista. Toimittaja Riikka Uosukainen. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 13.00 Aktuellt. Viikon teemana seksi. Bändivieraana Soma. 9521874 20.30 Ruby Waxin käsittelyssä Jim Carrey Jim Carrey. 12.00 Rapport. Tilanne käy tukalaksi, kun vankilalääkäri murhataan ja Jessica joutuu panttivangiksi. . 21.55 Suomi tänään. 6919066 DIGGARI Tuliaisia klo 20.00 Lämmin komedia lihakeiton ja perhesuhteiden välttämättömyydestä. 4.00-7.00 Studio 24. Paratiisihotelli klo 19.00 Hemmottelua. Lisäksi keittiöön on löydetty Markon vanhempien vanha pöytä. . Siitä huolimatta hän on yksi maailman tunnetuimmista ja menestyneimmistä pornotähdistä, jolle maksetaan suuria summia siitä, että hän harrastaa seksiä kauniiden naisten kanssa. . 7.10 Aamun lehdet. 7.50 Matkaradio. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 4867023 Eräät ihmiset haluavat asua kaukanan maailman hälinästä. Pääosassa ja kuvassa: Dauka (Davis Bergs). Poika ikävöi isäänsä TV 1 klo 22.25 Omilla teillä Toukokuun aikana TV1:ssä tutustutaan kolmen uuden EU-maan, Viron, Latvian ja Liettuan, elokuvatarjontaan. Pölyallergiansa vuoksi hän haluaa päästä eroon kangastapeteista, joita ei saa puhtaaksi oikein millään keinolla. Kaikesta vanhasta ei kuitenkaan luovuta. Sanna ja Marko haluavat säilyttää vanhat umpitammiset keittiökaapinovet, koska ne ovat Marko ja Sanna-Kaisa Salonniemen vuosikymmeniä vanhassa omakotitalossa tekemistä riittää. hyvässä kunnossa. 99435 20.55 Urheiluruutu . 4565207 2.50 Ostosruutu . . 11.15 Vauvauutiset. 7660139 16.00 Vierivät kivet Potilasvahingot ja hoitovirheet. 6937435 Uusinta keskiviikolta. 9.15 Seudulla tapahtuu. 9.20 Mielenkiintoinen maailma. 11.55 Urheiluradio/Uinnin EM-kilpailut. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 82267646 teiskoulun lukiossa. 119329 21.55 Suuri Seikkailu -kapteeniäänestys . 10.00 Simning: EM långbana. 52762733 SUBTV 7.00 Aamunavaus 8.30 Rela 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Beverly Hills, 90210 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Polttopallo 13.30 Peliputki: Jalkapallo 15.00 Kaksoiselämää 16.15 Captain Scarlet 16.40 Ammattilaiset 17.30 Asvalttiviidakko 18.00 Muodin luojat 18.30 Date plate 19.00 Reba 19.30 Hullu maailma 20.00 Noriko Show 20.30 Frendit 20.55 Uniklubi: Rakkautta ja piikkilankaa 21.00 SubLeffa: Full Tilt Boogie 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Asvalttiviidakko 0.15 Harsh Realm 1.00 Yanky Panky 1.40 Rela 3.00 Peliputki: Fusion X SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. Uusinta. 1.02 Yöradio. 1.30 Kulttuuriuutiset. Realistisen viehkeä ja mystinen latvialaiselokuva kertoo isäänsä ikävöivästä pojasta. . 1283232 16.55 Hollyoaks Matka Ranskaan. . 2299665 18.35 Uutisotsikot . 8.10 Aamun ääni. 8.30 Raita. . 665 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen kevätsää . 2859145 Elokuva on realistista ja sadunomaista kerrontaa yhdistävä kuvaus isäänsä ikävöivästä pojasta, jonka äiti ei ole kertonut isän kuolleen. 11.30 Salo kaupunki. 11.40 Ei ol häpiä olla nopia. 20145 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 9691226 12.00 SPLASH! . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 9.30 Regionala nyheter. 13771 19.15 Kuningaskuluttaja Viro - kuluttajan ihmemaa. 15.03 Direkt fortsätter. . 3.15 Studio 24. Ehtona on se, että taistelija tuomitsee Al Qaidan terroriteot ja lupaa pysytellä irti järjestöstä. 0.20 Kova paikka: Aikapommi (K15) Tieteiselokuva. . 5.52 Ylen aamu. 15.15 Maakuntaradio. 452665 16.30 TV2: Rakas videopäiväkirja Osa huru-ukko. 7.30 Regionala nyheter. Nyt on kuitenkin loistava tilaisuus aloittaa urakka keittiöstä, koska sen kodinkoneet alkavat olla tiensä päässä. Koneet ovat ikänsä vuoksi melkoisia sähkösyöppöjä ja pitävät aikamoista hurinaa ja meteliä. 10.00 Uinti: EM-kilpailu, Madrid Espanja. 2.02 Yöradio. Loisin palattua kotiin Reeselle annetaan tehtäväksi järjestää autotallin tyhjennys ja sieltä löytyneiden tavaroiden myynti. 14.45 Ring-a-Ling . 1082232 loon ihastelemaan saaren huviloiden arkkitehtuuria ja koristelua. 6.25 Nousutahdit. Madrid. Nuori tiedemies Buck Hogan alkaa kuitenkin huolestua, kun koe-eläimet alkavat kuolla nopeassa tahdissa. 23.03 Kovan päivän ilta. 4164400 13.55 Spies-tytöt . 12.10 Päivän puheenaihe. 16.30 Kvarteret Skatan. . Uusinta lauantailta. . 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Kannattaako eläkeläisen muuttaa Viroon asumaan. 14.10. 6.30 Maakuntaradio. 8633619 9.30 Ostoskanava . 11.00 Aktuellt. 23.00 Ralli: MMkilpailu, Kypros. Jessica lähtee vankilaan pitämään luentoa luovasta kirjoittamisesta. Oi- 13.05 Tänään otsikoissa . 10.00 YleX Tänään. 14.00 YleX Iltapäivä. 22.55 Novosti po-russki. 437936 . 4680435 23.10 IS Urheilu-uutiset . Dokumentti Berlusconista ja niistä, jotka häntä vastustavat. 10.48 Syöpäpotilaan inhimillinen hoito. Tämä Saudi-Arabian naapurimaa on terrorismin torjujille todella haasteellinen kohde. Jemenin maaseudulla ja aavikoilla valtaa pitävät heimot, joiden uskotaan suojelevan Al Qaidan jäseniä. Nuori rikoksentekijä Kuinka suuri ongelma nuorisorikollisuus on tällä hetkellä Suomessa? Poliisi-tv extra selvittää, mitä syitä nuorten tekemien rikosten taustalta löytyy, ja millä keinoin nuoren rikoskierre pystyttäisiin katkaisemaan. Kun ravustus alkaa, on kesäloma pian ohi. 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. Ruby Wax elementissään 6-osaisessa sarjassaan. Lyhyt, lihava ja karvainen Ron ?Siili? Jeremy ei ole kaunista katseltavaa. 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 6100400 9.20 Ostosruutu . 11.55 Päivän mietelause. lapsuuden traumoista. 12.55 Maakuntaradio. 8523771 5.55 Ykkösen aamu-tv . 6.09 Sää. 16.30 Regionala nyheter. 21.30 Nyrkkeily: C. Etienne vs G. Astianpesukoneen puhtikaan ei tunnu enää riittävän kunnolliseen pesuun ja muutenkin 80-luvulla laitettu keittiö on aikakautensa näköinen sekä väritykseltään että pinnoiltaan. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 6.15 Aamuhartaus. Rakkaan miehensä kuolemasta masentunut Ilga kieltäytyy tajuamasta tapahtunutta ja heittäytyy epätoivoissaan suhteeseen metsänhoitajan, Viktorin, kanssa. Viktorin vaimo vimmastuu suhteesta ja lähet- tää Daukalle sähkeen tämän isän nimissä. Helen tahtoo taidekoulun malliksi. 4272058 17.10 Päivien viemää Kaunis kiristäjätär. 12.05 Siitepölytiedote. 6744110 23.50 FST: Kvällsnytt . . Jemeniläiset ovat myös yksi maailman eniten aseita omistavista kansoista. USA onkin lahjonut Jemenin heimojohtajia kovalla rahalla ja ostanut myös aseita pois sadoilla miljoonilla dollareilla. USA:n taktiikkaa vaikeuttaa kuitenkin se, että Jemenissä kiinni jäänyt Al Qaidan jäsen voi maan lain mukaan myös saada anteeksi tekonsa ja päästä vapaaksi. 21.50 Merisää. 1139503 21.05 A-plus . Kuusi naista ja pyörivä teline, sähköankeriaat sekä helikopterirodeo. 10.55 Urheiluradio /Uinnin EM-kilpailut (Madrid). Ensi torstaina 20.5. . 549969 22.35 Silminnäkijä: Kova maa . 10.00 Aktuellt med väderrapport. Masentunut Ilga vaipuu yhä syvemmälle valheiden ja salaisuuksien verkkoon, ja Dauka ja Liga yrittävät selviytyä kaipuusta kumpikin omalla tavallaan. Lopulta Dauka saa tarpeekseen aikuisten monimutkaisesta maailmasta ja vastauksia vaille jääneistä kysymyksistä. 7349145 23.05 Eurodekkari: Prof. 5768597 18.45 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. . 9810313 0.05 Uutisikkuna . Potilasasiamies Elina Lohva ja laamanni Teuri Brunila selvittelevät potilaslain turvaa. 17.00 Päivän peili ja sää. 9521874 20.28 Keno . 13.03 Café Svenskfinland. 22.55 Kulttuuriuutiset. Idolsvoittaja Hanna Pakarinen, joka esittää ohjelmassa kappaleen tulevalta albumiltaan sekä Tomaatteja! Tomaatteja! -standupkomedia-festivaalien tuottaja, standup-koomikko Mika Eirtovaara. 21.03 Sportradion. 7.53 Maakuntaradio. 359619 20.05 Kokkisota KOKKISOTA PÄÄTTYY. Juhlaohjelmassa ovat mukana kaikki Kokkisodan huippukokit: Markus Maulavirta, Jyrki Sukula, Harri Syrjänen, Aki Wahlman, Antti Vahtera ja Hans Välimäki. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 15.10 Kultakuume. 17.00 Rapport. 8087416 23.50 Play Krisse Salminen pelaa viikon peliä MTX: Mototraxiä PS2:lla. 44464 16.01 TV2: Nuorin runo Osa 1/4: Minä olen täällä, missä on todellisuus. 1641838 EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: UEFA Stories. 17.30 Vallan vaiheilla. 3.00 Uutiset. tv-peli . 19.55 Urheiluradio/ Uinnin EMkilpailut. 17.05-17.20 24 Nöje. 6.05 Ylen aamu. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 12.30 Det perfekta barnet. 13.00 Rapport. . . 15.45 Salon kaupunki toedottaa. 2.15 Studio 24. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 4077 21.00 Kesäillan valssi Uusinta. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. 11.35 Countrystunden. 19.00 Uutiset ja sää. 0.00 Uutiset ja sää. Pääosissa nähdään mm. 4843464 8.35 Päivien viemää Kiinni on ja pysyy. 6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde. 8.00 Lastenohlemaa 8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde. 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 NettiTV: Terveyhdyskortit, menovinkit, dna Viihde. 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet. 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde. 14.30 Diggari Chat 15.45 Finnkino elokuvateatterit 16.45 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde. 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Johanna Kankare. 18.30 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde. 1.00 Mobile Avenue: logot, menovinkit ja soittoäänet 3.00 - 6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde. . Suora. Tunnintaoive. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Jalkapallokierros/ Uinnin EM-kilpailut. 20.00 Bubbel. 3594972 8.10 Buusteri Uusinta keskiviikolta. 11.00 Tv-uutiset . . 19.00-19.25 Bolibompa: Berenstainbjörnarna. 8875400 15.00 Tv-uutiset . 712619 18.30 Hulluna sinuun Rikkaruoho. . 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 12.10 Slaget efter tolv ? dagens diskussion. 446288 22.00 Pelkokerroin Naisten jakso. 21.00 Uutiset. . 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.15 Regional eftermiddag. mies vailla menneisyyttä (K) Kaunis meksikolaisnainen auttaa gangstereiden vainoamaa, muistinsa menettänyttä miestä löytämään identiteettinsä tiivistunnelmaisessa trillerissä. (91?) Kanada 1999 . . Baltian elokuvasarjassa on nyt vuorossa vuonna 2001 valmistunut Omilla teillä (Pa cela aizejot/Leaving by the Way). 12.15 Maakuntaradio. 20.15 Tshekkiläisen musiikin toukokuu: Antonín Dvorákin sellokonsertto h-molli. Eletään vuotta. Tietysti mukana myös Sikke Sumari. . 17.55 Bosse bildoktorn. 18.25 Programtablå. . Uutiset 17.00. 27690 14.50 Sillilaivan matkassa Osa 1/2. i dag Estland. 19.00 Aktuellt. 11.03 Maakuntaradio. 36232 13.05 Ulkolinja: Kansalainen Berlusconi Pääministeri Silvio Berlusconi omistaa osan Italian mediasta ja mitä hän ei omista, hän kontrolloi. 9.35 Regional förmiddag. 711435 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 23.45 Kielen päällä. 0.00 CP-magasinet. 8.10 Väder med sjörapport. 3494400 23.55 Euronews . 946923 18.00 Painopartio Kun yhä useampi laihduttaja repsahtaa, on koko projekti vaakalaudalla. 20.03 Sää. 20.25 Urheiluradio/Uinnin EM-kilpailut. 1.15 Jalkapallo: UEFA Stories. 7271868 17.25 Ring-a-Ling . Martinez, USA. 8.00 Aamun peili ja sää. 2138139 23.05 Myöhäisuutiset . 16707232 13.50 Ostosruutu . 14.00 Tennis: WTA turnaus, Rooma Italia.