Salon Seudun Sanomat 13.09.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

/kg 29,43 mk kg 14,86 mk 500g 5,50 . 7317000 AV. 10,90? 2,50? 4,95? 2,75? 2,20? Hyödynnä ainutlaatuinen tilaisuus! 30,03 mk STO KAIKKI KENKÄVARA SYKSYN UUTUUDET I K K I A K ÄN Ä D Y Y M S I O P A ALT ALVALLA IH - KAIKK TÄÄN JOPA 29,91 mk HK uunivalmiit PORSAAN MAUSTEPAISTIT TUHANSIA PAREJA % (ei kumisaappaat) alkup. syyskuuta 2002 Hyvä päivä alkaa sanomalehdellä. perjantaina - lauantaina 13.-14.9. (ei jälleenmyyjille) Suomen suurin S-market 5,00 ?/kg F E C A 0, 68 ?/l PERJANTAINA-LAUANTAINA 13.-14.9. alv) Perjantaina 13. /kg 13,08 mk ras ! IT R Ä T T N Y S . v 1 T R O P K C O T S OUKSET. KÄYTÄ HYVÄKSESI HUIKEAT SYNTTÄRITARJ MÄ JA ENSI VIIKKO. PIDÄ KIIRETTÄ. rehellisestä ohv:sta 46,97 mk Kariniemi BROILER FILEPIHVI marinoitu NAUDAN PAISTI ulkotai kulma - laukut - avokkaat - miesten kengät - lasten kengät - työsandaalit ym. ARK. /kg 900g 2,78 . 02-7705 345 Vilhonkatu 1 p. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 249 Irtonumero 1,35 . 731 2008, MA-PE 9-18, LA 9-14 =98,09mk (39/29,50-) 2PACK 3,50? 20,81 mk HK MUMMON LIHAPULLA Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. 10 - 18, LA 10 - 14 50- 64,01 mk Popsi ISO VIITONEN HK vähärasvainen JAUHELIHA % kg 16,95 mk Ville Vallaton JÄÄTELÖPUIKOT 40 kpl 4,35 ?/kg HK KEVYT KOTIM. MEETVURSTI 100g 2,97 mk COCA COLA myös light 2x1,5l ma-pe 8-21 la 8-18 KOKO 0,50 ? 2,85 ? 4,70 ? 1,60 ? Candy King IRTOKARKIT. ym. -20-50 VÄHIN kg kg 400g 5,50 . (ei jälleenmyyjille) TÄNÄÄN LOHIPÄIVÄ Kalamestari paikalla klo 8-17 Norjalainen en Norjalainen n i a MERILOHI ilimleointi MERILOHIFILE www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT f 7,90? 5,05? 5,03. (sis. NÄILLÄ HINNOILLA VAIN TÄ SUOMEN EDULLISIN KOTIMAINEN NAISTEN FARKKU STOCKPORTISTA MIEHILLE PICCOLO MONDO FARKUT 16 - 50 MIESTEN MOKKA- NAHKATAKKI 2 mallia TIKKILIIVI koot 36-52 (33,50-) =297,25mk (115/119-) 25 NAISTEN KOTIMAISET koot 36-41 KÄVELYKENGÄT 29 pkt HK KABANOSSI PERJANTAI 13, OSTAJAN ONNENPÄIVÄ! NAISTEN kg 16,35 mk pkt KULTA KATRIINA 500g 3,20 ?/kg 300 g 11,67 ?/kg 300g 6,10 ?/kg Huhtahyvä KALKKUNAFILE 200g 9,15 ?/kg Vaasan MUHKUSÄMPYLÄ 6 kpl/pkt 4,33 ?/kg Salonen MUSTIKKAPITKO 7,00 ?/kg Nami Nami 6 prk VANUKKAAT 120g 2,33 ?/kg Myrskyluoto KERMAJUUSTO 350g 7,71 ?/kg MUSTALEIMA EMMENTAL 350g 12,86 ?/kg 16 - 50 =98,09mk (66-) TUOTE NAISTEN, MIESTEN FLEECE PUSERO 16 - 50 naisten, miesten VERKKARI- PUKU (69-) 25- MIESTEN KOTIMAISET koot 40-46 KÄVELYKENGÄT - =172,40mk (59-) 27,94 mk ltk 9,51 mk pkt Suomalainen lk 1 PERUNA 10 kg 1,83? Suomalainen lk 1 PORKKANA 1,83? Kurkkukolmion MAUSTEKURKKU 1,30? Vaasan ISOT PAAHDOT 2,80? Vaasan RUISPALA 1,68? SINI-SIIVOUSVÄLINE-ESITTELY TÄNÄÄN klo 11-18 2,70? VIHERKASVIT 4,50? KUKKAKIMPUT 10,88 mk 10,88 mk vps ras vps pss 7,75 mk 16,65 mk 9,99 mk 6,05 mk 26,76 mk kpl erä 0,25 ?/kg 1 kg/pss 4,8 kg 39 - =231,85mk (59-) MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 säkki 0,60? 3,57 mk 1,69 ?/kg 3,46 ?/kg pss 8,10? 48,61 mk prk 1,47? 8,74 mk pkt 2,05? 3,11 ?/kg 12,19 mk pkt ESITTELY-ALENNUS -15% - 15% kpl pkt pkt 2,50? 14,86 mk 4,50? 26,76 mk kpl MA-PE 8-21 LA 8-18 81 MUSTAN PÖRSSIN www.sss.fi % Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Tiesitkö JÄTTI REMONTTI MYYNTI JATKUU... Salon Seudun Sanomissa ollutta elintarvikeja päivittäistavarailmoitusta piti hyödyllisenä 81 % lukijoista elintarvikkeiden ja päivittäistavaroiden ostoa suunniteltaessa. Seuraavaksi tärkeimmät olivat paikallislehti 33 % ja osoitteeton suoramainonta 28 %. SALON SEUDUN SANOMAT Uusia eriä alennettu!!! Plussaa ostoksistasi VILHONKATU 23, SALO, P
Maastopyörä on usein paras kulkuväline. Mielestäni karkein, vaan ei ainoa, esimerkki välinpitämättömästä tien hoidosta löytyy Korpelan kylästä. Lukujärjestyksiin saattaa tulla muutoksia, niin kuin elämään yleensä. Viime syksynä Saktassa kärsittiin samaisesta ongelmasta, ja silloin asioihin tuli muutos. Valtion apuakin varmaan tänne tulisi. Tiekatselmus tulisi tehdä mahdollisimman pian. Siihen olisi kannattanut puuttua.? LÄNSI-SUOMI pohtii, mitä professori Alpo Rusia koskeva epäily pitää sisällään. ?Alpo Rusin kohdalla epäilyt tekee poikkeukselliseksi se, että hän on siviilityössään edennyt hyvin korkeaan asemaan presidentti Ahtisaaren ulkopoliittiseksi neuvonantajaksi vuonna 1994. Nyt tietenkin kysytään, että jos hän on ollut aikanaan tekemisissä vieraan maan tiedustelupalvelun kanssa ehkä hyvinkin läheisesti, miten sen jälkeen on ollut mahdollista päästä maan presidentin ulkopoliittiseksi neuvonantajaksi. On syytä muistaa, että esitutkinta ei ole sama kuin tuomio. Näin totesi sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén lehtiartikkelissa muutama viikko sitten! Muiden kaupunkien ja kuntien "isät" ajattelevat samalla tavalla. Aluesairaaloita siirretään keskussairaaloiden alaisuuteen, jotta voitaisiin paremmin toteuttaa "säästöjä". Toisaalta tämä koski kuitenkin eniten ylempää eläkeporrasta, siis niitä, jotka saavat yli 800 euroa kuukaudessa. Karmeudessaan kuvat edelleen jollakin epämiellyttävällä tavalla myös vangitsivat katsojansa, vaikka kyse oli jo moneen kertaan nähdyistä uutisfilmeistä. Hämmentäviä ajatuksia ovat herättäneet amerikkalaisten puheet varsinkin vuosipäivän yhteydessä, mutta yhtä hyvin koko ?terrorismin vastaisen sodan. Ministeriön näkemys ympäristön kuormittamisesta on syytä ottaa vakavasti, mutta enemmän kuormitusta on tullut jo suuresta maassamuutosta, jonka aikana sadattuhannet ihmiset ovat muuttaneet kasvukeskuskaupunkeihin viime vuosina. Eipä taida maailma vain olla siinäkään suhteessa muuttunut. Kosto elää. Terrorismia vastaan pitää taistella, vaikka varmaa on, että siitä ei ikinä eroon päästä. Nyt kuitenkin tuntuu siltä kuin terrorismi ryöstäisi kaiken huomion ja kuin kaikki vastustettava maailmassa olisi terrorismia tai ainakin siitä juuresta nousevaa. Me eläkeläiset olemme hyvin huolestuneita nykyiseen eläkepolitiikkaan, eikä uusikaan mitään parannuksia pieneläkeläisille lupaa. Nykyinen indeksiprosentti kohtelee pieneläkeläisiä huonommin kuin suureläkeläisiä. Prosenttikorotuksista olisi luovuttava ja korotukset tulisi antaa kaikille samansuuruisina niin etteivät tuloerot enää kasvaisi. Kova kohu tuli kansaneläkkeen poistosta. Häly tietenkin oli oikeutettua, ovathan kaikki maksaneet kansaneläkeveronsa. Se teettää entistä enemmän etätehtäviä, yksinäistä ja itsenäistä puurtamista ilman opettajan apua ja tietotaitoa. LALLI kertoo, että ympäristöministeriön rantasuunnitteluoppaaseen on tulossa ohje, jonka mukaan ympärivuotisessa käytössä olevat vapaa-ajan asunnot pitää keskittää lähelle toisiaan. Valtion romahtaessa oli DDR:n vakoilutöissä ulkomailla lähes 10 000 päätoimista ihmistä. Käsittämättömiä lukuja. Yhdysvaltoihin tehdyn terrori-iskun vuosipäivään liittyvä informaatiotulva toi uudelleen silmiin valtavan määrän sekasortoisia ja mieltä kuohuttavia kuvia. Oikeat kuvat todellisista tapahtumista olivat jotakin sellaista, jota aivot edelleen kieltäytyivät ottamasta todesta. Kun mittasuhteet menevät pilvenpiirtäjiksi, jumbojeteiksi ja tuhansiksi kuolleiksi, kuvat alkavat näyttää enemmän animaatiolta kuin todellisuuden dokumentoinnilta. 7702 340. Alpo Rusin tapauksessa on kaksi tällaista tekijää: ensisijaisesti diplomaattiura ja toiminta presidentti Martti Ahon käynnistänyt profestisaaren ulkopoliittisena neuvon- Suojelupoliisi sori Alpo Rusia koskevan esitutkinnan antajana 1994?1999; toissijaisesti tämän mahdollisten Stasi-yhteyksien Rusin halukkuus asettua kansan- takia. Helppoa ei varmaan ole tehdä kuolemaan johtavia säästöpäätöksiä, mutta näin on meneteltävä, kun puolueiden poliitikot ovat asian siunanneet ja lisärahaa ei mistään saada! Olen aivan varma, että ensisijaisesti veromarkkoja valtion ja kuntien kassoihin maksavat haluavat terveydenhoidon olevan kunnossa. Kansalaisia ei tule asettaa eriarvoiseen asemaan. Korpelaan on saatu uusia veronmaksajia ilman julkisilla varoilla tehtäviä mittavia uhrauksia. Keskellä kylää olevan mäen päällä rikkinäinen ja kuoppainen tie pakottaa ajoneuvon kuljettajan etsimään ehjää tiepohjaa vastaan tulevan liikenteen puolelta. Paikka on vaarallinen, koska näkyvyyttä ei ole riittävästi. Se on ollut paikoitellen lähes ajokelvoton. Blix kuitenkin lisäsi, etteivät kamerat näe kattojen läpi. Kyse on nyt siitä, onko maailmalla varaa odottaa, kunnes sillä on sataprosenttinen varmuus Irakin arsenaalista.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien artikkelitoimittaja. *** risto.knuuttila@sss.fi Dementiahoitolaitokselle olisi tilaa ja tarvetta Etsivä löytää Saktan lukujärjestykset Ministeriö liian tiukkana RISTO KNUUTTILA TÄTÄ MIELTÄ Perimmäinen kysymys MUISTA LEHDISTÄ Kyllä välinpitämättömyyttä ja ihmisistä piittaamattomuutta löytyy paljon lähempääkin. Marko Mattila lituksen ideanahan on helpottaa opiskelijoiden elämää ja olla yhteistyöelimenä opiskelijoiden ja opettajien välillä. Sari Tulokas Saktan oppilasyhdistyksen hallituksen pj. Korpelantie huutaa korjausta Salon Seudun Sanomissa oli 11.9. Tonttia riittäisi, ja keskitettynä nämä voisivat käyttää samaa palveluskuntaakin hyvin pitkälle. Toivon Sauvon kunnan päättäjiltä ryhtiä hoitaa Korpelantie kuntoon. Teidänkin koulupäivänne kyllä lyhenevät, kun tulevaisuudessa lähituntiopetus vähenee. Sen jälkeen minulle sanoi eräs henkilö: ?Valtio ei antanut edes koko koskenkorvapulloakaan vaan otti siitäkin huikat pois?. Tämä tästä eläkepolitiikasta, mutta kyllä pieneläkeläiset ovat terveyspalvelujenkin osalta aivan lapsipuolen asemassa. Oppilaskunnan hal- vedjasta, joka tällä haavaa toimii vastaanottokeskuksena. Omistaja on myymässä pois tästä noin 25 hehtaarin alueen, johon kuuluu rakennusalue ja merenrantaakin. Paikka sopisi vallan mainiosti myös dementiapotilaspaikaksi. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Olivatkohan kyseisten kirjoittajien (SSS 30.8.) korvat silloin jossakin muualla? Ammatillisissa oppilaitoksissa koulupäivät ovat aina pidempiä kuin peruskoulussa. Kaikki ne asiat, jotka jollakin käsittämättömällä logiikalla johtivat lopulta terrori-iskuun, ne kaikki ovat olleet olemassa ja kytemässä jo kauan ennen traagista iskua. Niiden kanssa on eletty . Uudet Varsinais-Suomen vaalipiirin kansanedustajatkin voisivat tätä asiaa tuputtaa eduskunnassa ja näin saisivat jotain järkevääkin aikaiseksi. Tie on ollut viime aikoina vaarallisen huonossa kunnossa Sauvon kunnan alueella. Pelkkä tutkinta luonee kuitenkin jonkinlaista jälkikäteistä imago-varjoa presidentti Ahtisaaren esikuntaan samoin kuin se teki Rusin eduskuntaehdokkuudelle. Suojelupoliisi on julkisuudessa olleiden tietojen mukaan saanut Saksan viranomaisilta tietoja suomalaisista, jotka ovat toimineet Stasiyhteyksissä. Mehän valmistumme ammattiin, emme käy yleissivistävää peruskoulua tai lukiota. Täsmällisempää määrittelyä esimerkiksi esitutkinnan rikosepäilyjen nimikkeistä ei ole annettu. Kylmän sodan ajat ulottavat tällaisten tapausten kautta lonkeroitaan 2000-luvulle asti. Lisäksi Sakta-infosta saa kuuden viikon lukujärjestykset, kun ne osaa hakea. ehkä autuaan tietämättöminä, mutta eletty kuitenkin. Voin täältä kentältä sanoa, että lonkkaja polvileikkausjonot ovat aivan liian pitkiä, eikä vahva kipulääkityskään pitkän päälle auta, ja lääkityksissä on myös sivuvaikutuksia, esimerkiksi luusto pehmenee. On tapauksia sattunut, että jonossa oleva on menehtynyt jo kaksikin kuukautta ennen leikkauspäivää. Huolestuttava seikka on myös dementiapotilaiden hoitopaikkojen puute. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Pinnan alta PÄÄKIRJOITUS Rusi ja Stasi Suojelupoliisi on käynnistänyt virallisen esitutkinnan professori Alpo Rusin mahdollisista Stasikytkennöistä. uutinen ?Sauvo vaatii tiepiiriltä parempaa tietä Saloon?. Siellä tuli ehdotus, että salonseutulaisten pitäisi yhteisesti perustaa tällainen hoitopaikka, koska ongelmahan on muuallakin. Sairaanhoitajalle maksetaan vähemmän kuin insinöörille. Tästä syystä esimerkiksi lukujärjestykset on laitettu yleiseen internet-verkkoon. Korpelan tietä tasoitettiin ja päällystettiin 1,9 kilometrin matkalta syksyllä 2000. Silloin toivottiin, että tiepiiri pitäisi huolta myös tien Salon puoleisesta päästä. Aimo Niemi Eläkeliiton Perniön yhdistyksen puheenjohtaja Ihmiset ovat pelinappuloita Kirjoittajan mukaan Saktassa suunnistaminen onnistuu, kun tietää, mistä tietoa etsii. Saktassa opiskelevat ovat, tai ainakin pitäisi olla, tarpeeksi kypsiä ihmisiä. Sen kuukausiarvo oli silloin 50 markkaa. Potilaita on sairaalassa, Mathildedalin yksityisessä hoitokodissa ja muuallakin. Perniön eläkeläisyhdistysten yhteisessä kevätkokouksessa Teijolla pohdittiin myös hoitopaikkojen puutetta Perniössä. Kansainvälisessä vertailussa Suomi sijoittuu tämän periaatteen soveltajien etujoukkoon: miesten ja naisten palkkaerot ovat pikkuhiljaa kaventuneet. Sen sijaan palkkaeriarvoisuus on tosiasia, kun verrataan toisiinsa miesten ja naisten aloja. Siellä tuotiin myös esille ehdotus, että kunnat yhteisesti ostaisivat osan Perniössä sijaitsevasta Germunds- Somero ja Kiikala lopettavat käytännön, jolla ne vuodesta 1999 ostivat yksityiseltä sairaalalta leikkauksia ja tutkimuksia. Kuntien tehtävänä on lain mukaan taata hinnoiltaan yhtäläiset palvelut niin, ettei kohtuuttomia odotusaikoja tule. Perimmäinen kysymys asiassa taitaa olla tämä: pysyttäydytäänkö julkisessa terveydenhoidossa vai liu´utaanko vähitellen kohti yksityistä sektoria? Salon kaupan ja terveyden ammattiopistossa Saktassa opiskeleminen on vapaaehtoista. Meillä on läsnäolovelvollisuus, mutta kenenkään perään ei soitella. Toivoisimmekin oppilaskunnan hallituksessa, että tällaiset asiat tuotaisiin meidänkin tietoisuuteemme. Jokainen esille putkahtava epäily herättää suuren julkisen mielenkiinnon. Suuri yleisö taitaa tuntea Stasi-lyhenteen paremmin nyt kuin kaksi-kolmekymmentä vuotta sitten. Tapauksen saama huomio on suoraan verrannollinen siihen, miten korkeassa asemassa epäilysten alle joutunut henkilö toimii tai on toiminut. Poliisista voisi olla apua tien vaarallisuuden arvioinnissa. Tielain perusteella valtio vastaa yksiselitteisesti omien teittensä kunnossapidosta. Vallassaolijat eivät tällaista käsitä, että joku voi saada vain 500 euroa kuukaudessa, onhan pieninkin täystyöeläke jo toista tuhatta euroa kuukaudessa. Kolme vuotta sitten Lipposelta putosi pöydältä valmiiksi kaluttu luu vaivaisille. Miksi Korpelantietä ei korjata? Panu Siivonen Sauvo Olen kauhulla seurannut viime aikojen tapahtumia ja kertomuksia sairaitten ihmisten hoitamatta jättämisistä. Kansalaisten on tuotava rohkeasti julkisuuteen kaikki terveydenhoidon laiminlyönnit ja vaadittava parantamista. Rauno Rantanen Raisio Tyksin johtokunnan entinen jäsen VÄLIHUUTO Sama palkka samasta työstä ?Samapalkkaisuus on sitä, että samasta työstä maksetaan sama palkka. Kuullun jälkeen ei puutu havaintoesimerkkejä siitä, että amerikkalainen poliittinen retoriikka todellakin on toisenlaista kuin mihin meillä on totuttu. Nyt tiedetään enemmän, ja kammottavuudestaan huolimatta kuva on ehkä hivenen oikeampi kuin ennen. Tämän varaan voisi rakentaa myös jotakin optimistista; kun maamerkit ovat kohdallaan, suunnistaminen helpottuu. Kyseessähän on erittäin tärkeä toimi presidentin lähimmässä henkilökunnassa.? AAMULEHTI puntaroi, millainen näyttö USA:lla pitää olla Irakin joukkotuhoaseista, jotta hyökkäykselle olisi riittävät perusteet. ?Bush pitää Saddamia hengenvaarallisena, koska Irak kehittää joukkotuhoaseita. Tällä viikolla niitä on saatukin, joskaan ei täysin yhtäpitäviä. Kansainvälinen strategian tutkimuksen laitos julkisti maanantaina arvion, että Irak pystyisi rakentamaan muutamassa kuukaudessa ydinpommin, jos se saisi rikastettua uraania ulkomailta. Tiistaina YK:n asetarkastajien johtaja Hans Blix kuitenkin kertoi, ettei satelliittikuvissa näy merkkejä Irakin joukkotuhoaseista. Siellä olisi jo valmiina huoneistot. Voisihan tätä vuokrausta vastaanottokeskuksellekin jatkaa ja rakentaa sinne uuden rakennuksen dementiapotilaille. Lääninhallitus katsoi, että järjestely on lainvastainen, koska leikkaus tai tutkimus tuli kuntalaiselle kalliimmaksi kuin se olisi hänelle tullut julkisessa sairaanhoidossa. Kuntien perustelu kuulostaa loogiselta: ne halusivat lyhentää potilasjonoja. Heillä ei ole varaa käyttää yksityisiä palveluja, ja terveyskeskusten palveluja koko ajan heikennetään. Sen sanoi mm. Jos ihmiset haluavat muuttaa haja-asutusalueella olevalle vapaa-ajan asunnolleen, on siihen annettava mahdollisuus. Irak itse kiistää syytökset, mutta ei halua päästää YK:n asetarkastajia palaamaan maahan. Muut maat ovat vaatineet Yhdysvalloilta konkreettisia todisteita Irakin uhasta. Hän kiistää jyrkästi syyllistyneensä mihinkään. Tosin insinöörit ja sairaanhoitajat saavat meillä hävyttömän kehnoa palkkaa verrattuna moniin euromaihin. SAK on pitänyt tupopöydässä huolen siitä, ettei koulutus juuri näy palkkapussissa. Mutta miten määritellään työn samanarvoisuus. Tämähän on myös uusi kokeilu, jota ei vielä viime lukuvuonna ollut käytössä. Kuka tahansa Saktassa opiskeleva saa viikon lukujärjestyksen niin yleisestä internetverkosta kuin Sakta-infostakin. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 13. On puhuttu noin kymmenen ihmisen joukosta. Stasi lienee tehnyt vakoilun maailmanennätyksen, jos Stasin toimeksiannosta työskennelleiden määrää verrataan maan väkilukuun. DDR:n sisällä työskenteli 80 000 päätoimista ja yli 100 000 epävirallista työntekijää. Tiedän, että valtiolla ja kunnalla on rahaa tärkeisiin tiehankkeisiin riittävästi. Sateella tiellä virtaava vesi kaivaa tien rikki. Uho ja isänmaallinen paatos saavat KOLUMNI puheetkin kuulostamaan epäuskottavilta, aivan kuin niitä ei olisi ihan todesta otettaviksi tarkoitettukaan. Tuohon retoriikkaan kuuluu yhtenä ytimenä se, että terrori-iskun seurauksena maailma on muuttunut. Vuoden takaiset terrori-iskut ovat olleet ennen toteuttamistaan pitkään suunnitelmina joillakin pöydillä ja salaisten neuvottelujen asialistoilla. On tietysti päivänselvää, että meidän kuvamme maailmasta on nyt toinen kuin ennen, mutta se tarkoittaa jotakin muuta kuin maailman muuttuminen toiseksi kuin ennen. Lehti vastustaa ajatusta, koska vapaaajan asuntojen ympärivuotinen käyttö toisi asukkaita maaseudulle. ?Täytyy toivoa, että ministeriön ohjeistus ei hillitsisi muuttohaluja, vaan että ministeriö tarkistaisi vielä näkemystään. Rusi vetäytyi torstaina eduskunedustajaehdokkaaksi ensi kevään tavaaliehdokkuudesta. vaaleihin. Kansanedustajaehdokkuudessa Rusille ei jäänyt pelivaraa. Valtion kanta on niin ikään looginen. Syöpäsairaiden hoitoja keskeytetään ja kehotetaan hakeutumaan yksityisen lääkäriaseman puoleen, mikäli haluaa jatkohoitoa. Sairaanhoitopiireillä ei ole rahaa, ja esimerkiksi Turun kaupunki ei suostu maksamaan kuin tietyn määrän erikoissairaanhoidon kustannuksia. Tunneilla opettajat kyllä kertoivat, mistä lukujärjestykset saa. Siihen tarvitsee vain tottua. Esimerkiksi dementiapotilaspaikkoja on aivan liian vähän. syyskuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Pieneläkeläiset eivät tästä tule mitään saamaan, koska eivät ole mitään menettäneetkään. Näin ei valitettavasti ole, ja siihen epäkohtaan on mielestäni puututtava kovin ottein. Ratkaistaanko se työnimikkeen vai työtulosten pohjalta?? Tuulikki Ukkola Kalevassa. Kolmen vuoden kuluessa muutti majaa niin paljon pieneläkeläisiä, että kun maksun aika tuli, maksettiinkin sitten 73 markkaa. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Korpelantie on 13,3 kilometriä pitkä. Neljä kilometriä tiestä on Halikon kunnan LEHTO puolella. aikana. Korpelantieltä puuttuvat ojat ja kaiteet. Joutuminen esitutkinnan kohteeksi rikoksesta epäiltynä rasittaa silti ehdokasta ja hänen valitsemaansa puoluetta niin, että vetäytyminen jäi ainoaksi vaihtoehdoksi. Esitutkinnasta saatujen äärimmäisen niukkojen tietojen perusteella ei Rusin tapauksesta voi vielä päätellä juuri mitään. Alustavat lukujärjestykset on tehty lukukauden loppuun asti. Aivoista ei enää lähde käskyjä liikkumiseen ja syömiseen, vaan teet näitä vaistonvaraisesti tai sitten et tee. Nykyinen yhteiskunta vaahtoaa avohoidosta, joka on sama kuin hoitamatta jättäminen. Tämä on sitä säästöpolitiikkaa, ja hetken päästä myös eläkemaksuista tulee säästöä. Perniössäkin vanhainkoti saneerattiin, ja hoitopaikkoja vähennettiin huimasti. Meidän tulisi osata vaikuttaa asioihin oikeita kanavia myöten. Se ei kuitenkaan vapauta kuntaa vastuusta huolehtia, että kunnan alueella tiet pidetään kelvollisessa ajokunnossa. Tämä oli Raision aluesairaalankin kohtalo! Kuinka monta aiheetonta kuolemaa on mahdettu toteuttaa ja tullaan jatkossa toteuttamaan säästämiseen viitaten. Yhdysvaltain Suomen suurlähettiläs vuosipäivän juhlallisuuksien tv-lähetyksessä. Niin voi tietysti ajatella ja kuka tietää, vaikka se olisi tottakin, mutta se herättää myös uusia ajatuksia ja uusia kysymyksiä. Jospa sen sijasta pitäisikin ajatella, että maailma ei todellakaan ole muuttunut. Nykyisenä koneitten aikakautena ei aivokapasiteettia tar- vita enää niin paljon kuin ennen, ja muisti heikkenee yhä nuoremmilla
3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Trendi on alalla se, että asiakkaat haluavat entistä isompia kokoja, kertoo Fundia Wiren tehtaan- johtaja Jussi Pietinalho. Kyseiset kiepit ovat valssilankarullia, joita tupsahtelee ulos tehtaan ?uunista?. Erityisesti suomalaiset miehet ovat vaatealan ongelmaryhmä, sillä heitä ei helpolla vaatekauppaan saa. Pohjoismaiden lisäksi ketju on valtaamassa myös Saksan markkinoita. Suomessa naiset päättävät yhä miesten pukeutumisesta SSS?Nina Soini Suomalaiset ovat eurooppalaisittain nihkeää kansaa sijoittamaan rahojaan vaatteisiin. . Kieppien paino voi vaihdella tonnista kahteen ja puoleen tonniin. autoteollisuuden tarvitsemiin pultteihin ja muihin kiinnittimiin. Taalintehtaalla työskentelee nyt yhteensä noin 300 fundialaista. Hankesuunnitelman mukaan koulun laajennusosa on mitoitettu runsaalle 250 opiskelijalle. Salon kaupunki on varannut talousarvioonsa tälle vuodelle ammattikorkeakoulun laajennusta varten 1,5 miljoonaa euroa, taloussuunnitelmassa on merkitty 3,5 miljoonaa euroa ensi vuodelle. Sivu 8 TULOSSA +18 Paimio Ammattikorkeakoulun laajennustyö käynnistyy Salossa Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 10 Nuorten palvelupiste Apaja avasi ovensa Nuorille tarkoitettu palvelupiste Apaja avasi ovensa viime maanantaina. Palvelupisteen tarkoitus on auttaa nuoria itsenäistymään ja auttaa heitä erilaisissa arkipäivän asioissa. Hän kiistää yksiselitteisesti kaikki vakoilusyytökset. Rusi myöntää Suomen Kuvalehdessä tavanneensa tiedustelupalvelun edustajia kerran Kööpenhaminassa vuonna 1977, mutta kiistää vakoilusyytökset. Rusi sanoo, että suojelupoliisin kuulustelujen ja perusteettomien syytösten jälkeen hänen ratkaisunsa ei voi olla muu kuin kieltäytyminen ehdokkuudesta. Heistä 240 on Fundia Wiren listoilla ja loput Fundia Dalwiren kirjoissa. Fundialla on menossa tehostamisohjelma, jonka myötä Taalintehtaan henkilöstö pienenee nykyisestä muutamalla kymmenellä. Sivu 11 Kirsi Höglund Norjalaisen miestenvaateketju Dressmannin varatoimitusjohtaja Leiv Martinsen osallistui Salon liikkeen avajaisiin torstaina. syyskuuta 2002 Perttelin murhasta elinkautinen vankeutta Alpo Rusi kiistää vakoiluepäilyt SSS?STT Professori Alpo Rusi luopuu aikeistaan asettua ehdolle eduskuntavaaleissa. Murhan ja pakottamisen lisäksi Turunen tuomittiin samalla kertaa myös törkeästä pahoinpitelystä ja muista vapaudenriistoista. Turunen murhasi 4.11.2001 Pertteliin viikonloppuvieraakseen kutsumansa 49-vantaalaismiehen lyömällä häntä lukuisia kertoja vesurilla ja veitsillä päähän kaulaan ja selkään. Rakennustöiden on määrä alkaa tänä syksynä, valmiina uudet tilat ovat suunnitelmien mukaan ensi syksynä. Uudisosaan siirtyy mm. Hän arvioi puutarhansa tuottavan lähes tonnin omenoita. Laajennus on saanut rakennusluvan tällä viikolla ja urakat ovat lähdössä laskentaan. Viimeksi kuluneen kymmenen vuoden aikana Irak on toistuvasti uhmannut YK:n vaatimuksia, Bush sanoi. Hän muistutti Irakin rikkoneen kaikkia lupauksiaan olla kehittämättä joukkotuhoaseita. Lehtikuva/Arkisto/Kari Kuukka MAAILMALTA sivu 14 Jokerit ja HPK iskevät useasti yhteen myös tulevana talvena. Jääkiekon SM-liiga starttaa ensi viikolla 28. kauteensa. Rusia kuitenkin epäillään 88 asiakirjan luovuttamises- ta Itä-Saksalle 1970-luvulla. Tapaus Alpo Rusi on Saksassa tuiki tuntematon, ja syy voi olla sekamelska Saksojen yhdistämisen aikoihin, jolloin vakoojaluettelot peitenimineen ajautuivat Yhdysvaltain tiedustelupalvelulle. Pyrimme tekemään vaateostoskokemuksesta miehelle mahdollisimman vaivattoman, jo liikkeiden keskeinen sijainti tekee asian helpoksi, kertoo Dressmannin varatoimitusjohtaja Leiv Martinsen. Aartela arvelee Dressmannin voimakkaan mainoskampanjan osaltaan auttavan asenneongelman ratkaisemisessa. Sivu 7 Epa Photo/Timothy A.Clary ?Toimimme yksin, jos Irakia ei saada ruotuun, sanoi presidentti Bush. Marko Mattila Salon entisellä liikuntatoimenjohtajalla Pentti Jakosella riittää hyötyliikuntaa vielä eläkepäivinäkin. Siksi virastossa pidetäänkin todennäköisenä, että Rusin nimi on tullut Suomen viranomaisille CIA:n kautta. Stasi-komissio lupaa kaiken apunsa tapaus Rusin selvittämiseen, kunhan esimerkiksi hänestä mahdollisesti käytetty peitenimi paljastuu. Sivu 5 SSS Perttelin Haalin kylässä viime marraskuussa toisen vantaalaismiehen surmannut vantaalainen Ali-Fredrik Turunen tuomittiin Salon käräjäoikeudessa murhasta ja siihen liittyen muun muassa viidestä törkeästä vapaudenriistosta elinkautiseen vankeusrangaistukseen. Tuomio luettiin pääosin syyttäjän vaatimusten mukaisesti. Siellä on opetustilat myös muotoilun koulutusohjelmaa ja maisterikoulutusta varten. Iskut katkaisivat uhrin kaulavaltimon. Murhasta tuomitun kaksi lasta ja heidän seurassaan tulleet kolme ystävää joutuivat murhapaikalla törkeän vapaudenriiston kohteeksi. Torstaina Salossa avattiin ketjun 45. Nuoret olivat tapahtumahetkellä 15-16-vuotiaita. Henkisestä kärsimyksestä yhteensä seitsemälle henkilölle maksettavaksi määrätyt vahingonkorvaukset vaihtelivat 3 000 eurosta 5 000 euroon. Bushin mukaan Saddam Husseinin johtama Irak on vakava ja kasvava uhka YK:n arvovallalle ja maailmanrauhalle. Viime syksynä hänet tuomittiin viideksi kuukaudeksi vankeuteen muun muassa vaimonsa uhkaamisesta aseella tähdäten. Fundia Wire hakee iskukykyä uudella valssaustyylillä SSS?Jarmo Lehto Dragsfjärdissä toimiva Fundia Wire Oy lisää tuottavuuttaan siirtymällä tuotannossaan ns. päättymättömään valssaukseen. insinöörikoulutus, joka tähän asti on toiminut Salon koulutuskuntayhtymältä vuokratuissa tiloissa. liike avatuksi kahden vuoden kuluessa. Apajasta voi saada esimerkiksi neuvoja miten hankkia oma asunto. Havunkadulla sijaitsevan palvelupisteen ovet ovat avoinna kaikille 15-25-vuotiaille nuorille arkipäivisin kello 12-16. Apaja on osa nuorten työpajahanketta ja asiasta kerrotaan lisää huomenna nuorten sivulla.. liike Suomessa. . Näiden ja muiden Turusen suoritettavaksi jäävien korvausten summa nousee yhteensä yli 40 000 euroon. Nyt murhasta tuomitulla 44-vuotiaalla Turusella on takanaan useita muitakin vankilatuomioita myös väkivaltarikoksista. Fundiassa tehty 10 miljoonan euron investointi on sovellutuksena ainutlaatuinen maailmassa. . Yksi nuorista joutui kantamaan mattoon käärityn ruumiin ulos talosta. Bush on hakenut YK:n yleiskokoukselta tukea Irakin vastaiselle politiikalleen. Lankaa käytetään raaka-aineena mm. Suomessa naiset sanelevat yhä 70 prosenttia miesten pukeutumisesta, Aartela huomauttaa. Norjalainen Dressmann jatkaa silti miesten- vaateketjunsa laajentamista Suomessa, tavoitteena on saada 75. Niiden poimimisessa ja liikuttelussa saa monipuolista kuntoilua. Omenoista on iloa jos ongelmaakin Syksyn runsas ja hyvälaatuinen omenasato tuottaa luonnonmukaista vitamiinilähdettä talveksi Ylijäämästä selviäminen saattaa kuitenkin tuottaa harrastelijapuutarhurille päänvaivaa Bush haki YK:lta tukea Irakia vastaan SM-liigassa kahden kerroksen väkeä SSS?STT?Reuters SSS?Paul Lipiäinen NEW YORK?Yhdysvaltojen presidentti George W. Asenneongelma istuu tiukassa, toteaa Tekstiili- ja jalkinetoimittajat ry:n toimitusjohtaja Antti Aartela. . Suuret tasoerot niin kentällä kuin sen ulkopuolellakin huolestuttavat jo SM-liigan johtoa. Pikkuseurojen keskittyessä selviytymään läpi edes alkavasta kaudesta, tähyävät rahaseurat jo ulkomaille: SM-liigan uusi puheenjohtaja Harry Harkimo suunnittelee yhteistä sarjaa Ruotsin kanssa. URHEILU sivu 16 Sivu 6 Koski S Marttila Kuusjoki Halikko +19 Pertteli Salo uvo Muurla Perniö SSS?Leena Savikko Turun ammattikorkeakoulun tilojen laajentaminen on käynnistymässä Salossa. Mestarisuosikkeina ovat tutut Tampereen ja pääkaupunkiseudun joukkueet. Myös TPS:lta odotetaan viime kautista vahvempaa panosta. Muilla seuroilla ei katsota olevan edes teoreettisia mahdollisuuksia mestaruuteen. Päähyöty on se, että voimme valmistaa asiakkaille heidän tarpeittensa mukaisia kieppikokoja
Sekä SAK:ssa että STTK:ssa ollaan avoimesti huolissaan Akavan tilanteesta, kun akavalaiset järjestöt jyräsivät puheenjohtaja Risto Piekan (kok.) ja hylkäsivät eläkeratkaisun vastoin puheenjohtajan esitystä. Johtaja Pertti Parmanteen (sd.) mukaan ammattiliittojen keskusjärjestö SAK:ssa pohditaan, onko Akava päätöksenteko-ongelmiensa takia kykenevä tulemaan mukaan syksyn tuloratkaisuun. paikka!) klo 18. Salon A-klinikan johtaja Tonny Klap: Suhtautumisen ihme. Ke 18.9. klo 17 Torikadun seurakuntatalossa. Tapaamisen kiiteltiin sujuneen ystävällisessä hengessä, ja Relanderilta saatiin vastaukset kaikkiin esitettyihin kysymyksiin. Hallituksen Sonera-tiedonannosta mietintöä laativa talousvaliokunta kuulee lähiaikoina myös entistä liikenne- ja viestintäministeriä Olli-Pekka Heinosta. klo 18 (huom aika) Sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 22.9. Käytiin erittäin asiallinen keskustelu. ma klo 18-19 Märynummi Tyttökerho: MLL:n ip-kerhon tila, Ampujantie 1, ti klo 17-18 Musiikillinen liikuntakerho: koulun liikuntasali, ke klo 16-17 Pelikerho (lautapelejä): MLL:n ip-kerhon tila, Ampujantie 1, to klo 17-18 Vaskio Tyttökerho: seurakuntakoti, joka 2. vihitty: Sami Ensio Salin ja Marja Kristina Tarmaa. Kastetut: Nea Helena Salin, Eemeli Joni Olavi Herlevi, Atso Emil Juhani Leinikka. SALO-USKELA Pe 13.9. Merimieskirkon lähetyspiiri srk-talossa klo 13, vieraana ortodoksi-isä Petri Ratilainen. To 19.9. Ruokaperuna vaikuttaa arvioiden mukaan olevan myös tavallista jauhoisempaa. Epäpäteviä sijaisia otettu vahingossa sairaaloihin Kaj-Erik Relander vaikeni ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 10 Messu kirkossa. Kastettu: Jere Tankred Vainio. SOMERO Kuollut: Simo Anselmi Siren 54 v, Jouko Matti Virolainen 49 v sekä Kyösti Heimo Kalervo Kosonen 71 v. Su 15.9. Ilm.to 19.9 mennessä / Tuula 0400-774 077. ******* Kuollut: Soile Inkeri Salonoja 57 v. Aviol. Puoliltapäivin hän pitää tiedekeskuksen auditoriossa luennon, joka on tulkattu suomeksi. Nykyään Tereshkova työskentelee Venäjän kulttuuriviraston johtajana. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Viljasato on jo lähes korjuussa ympäri maan Kuolleita TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 10 (T.L.) Ehtoollisjumalanpalvelus 18. su helluntaista 22.9. ?Suomen Posti Oy, Turku. 040-520 9673 Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET * 14.4.1928 Hollola . ja leivonnaisia. Nuorisotoimisto / Tuula p. Tulot lähetystyön hyväksi. Yksinäisten iltapäiväryhmä seurakuntatalossa klo 13. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE . Raamis to 19.9. kuulutettu: Seppo Sakari Karanen ja Sirpa Tuulikki Hurtén. Aviol. 22% alv) puintikuntoon harvinaisen aikaisin. PERUUTETTU vähäisen osanottajamäärän takia. Iltahartaus klo 20. Raamattuopintopiiri Paavalin jalanjäljissä srk-talon alasalissa to 19.9. to 17.30-19 Halikon asema Tyttökerho: Mustamäen koulu, to 18-19, HUOM. Diakoniatyön johtokunnan tarjoamat kirkkokahvit ja pieni ohjelmatuokio srk-talolla jumalanpalveluksen jälkeen. Diakoni Anne Laineen vastaanotto tiistaisin klo 9-11 Kitulan seurakuntakeskuksessa, käynti Kampaamon ovesta. Syksyn ensimmäinen toivon kammari torstaina 19. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. kivat eläkeneuvotteluissakin yhtä jalkaa kalkkiviivoille asti. . klo 18.30 Paunalassa, Sillanpäänkatu 5. Onhan näillä liitoilla muitakin keskusjärjestövaihtoehtoja, Parmanne piikittää. LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Sijaisia palkannut ylilääkäri ei ole tarkistanut, miten pitkälle edenneistä opiskelijoista on ollut kyse. Mistään tahallisesta sääntöjen kiertämisestä ei ilmeisesti ole kyse. Holin mukaan epäpätevien sijaisten kokemattomuus ei ole aiheuttanut potilaille mitään vahinkoa. Opiskelijat joutuvat kuitenkin toisinaan tekemään myös itsenäisiä päätöksiä, vaikka täysin yksin ilman valvontaa he eivät voi koskaan sairaalassa toimia. Aiempinakin kesinä on joitain yksittäisiä tapauksia tullut esiin, mutta tänä kesänä niitä on kyllä ollut selvästi enemmän, sanoo Holi. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Kahvio ja arvontaa. klo 12 Messu kirkossa ja lähetyslounas srk-talolla. KOSKI TL Ehtoollisjumalanpalvelus 17. su helluntaista 15.9. 3:14) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Bergvikin kappelissa, Kiskossa, 14.9.2002 klo 13, minkä jälkeen pidetään muistotilaisuus. Sekalaiset Puintikausi harvinaisen lämmin ja kuiva nuksissa on säästetty. eläkeläisten ja liikuntavammaisten kirkkopyhä: messu, ruokailu ja ohjelmatuokio. klo 10 Perhejumalanpalvelus kirkossa. SOMERNIEMI Kuollut: Ville Antero Vuorinen 8 v. Su 15.9. Maaseutukeskusten keräämien tietojen mukaan huippuhyvä puintikausi on päättymässä miltei paria viikkoa normaalia aiemmin. Huippuhyväksi puintikauden on tehnyt harvinaisen lämmin ja kuiva sää. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Jos muut jyräävät yli, niin se johtaa siihen, että Akava ei kerta kaikkiaan ole mukana tekemässä hölmöjä sopimuksia. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Huolestuneita näkemyksiä ovat esittäneet sekä työnantajat, toiset lääkärit että potilaat. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Hän ei suostunut ottamaan mitään kantaa umts-kauppoihin liittyviin vastuukysymyksiin. Kysymykseen, millainen hyväksyntä umts-kaupoilla valtiolta hä- Lehtikuva/Tor Wennström Yli tunnin valiokunnan jäsenten tentattavana ollut Relander ei kertonut keskusteluista toimittajille muuta kuin, että ne käytiin ?hyvässä hengessä?. nen näkemyksensä mukaan oli, Relander vastasi, että ?se meni yhtiön normaalin toimintatavan mukaisesti?. . Messu, rippikoululaisten vanhempien kutsukirkko, Salon kirkossa klo 18; AnnaKaisa Hautala, Ari Oinas, Antti Risku. koulutuspalkkaerää koskevien vaatimustensa takia keskusjärjestönä pois tuloratkaisusta. Jos Akava ei saa päätöksentekoaan kuntoon, joutuvat Akavan jäsenliitot arvioimaan, miten jäsenten edut parhaiten hoituvat. . TEO:on tulleissa yhteydenotoissa ollaan oltu pikemmin huolissaan siitä, että riittääkö potilaiden hoitamiseen edes neljän vuoden opinnot, kun sairaaloissa ei nykyisin riitä voimavaroja heidän ohjaukseensa ja valvontaansa, sanoo Holi. Neljä vuotta opiskelleet eivät ole vielä kovin pitkälle ehtineitä ja he tarvitsevat vielä hyvin paljon ohjausta, sanoo Holi. Minusta se kuvaa toimintaympäristöä ja päätöksentekoa hyvin. Kun Relanderilta kysyttiin, kuinka tarkkaan ministerit tiesi- vät umts-huutokaupoista hän vastasi, että ?minun käsitykseni mukaan yhtiössä on noudatettu hyvää hallintotapaa?. Valiokunnan jäseniltäkään ei kokouksen kulusta juuri tiedonjyviä tipahdellut. Keski-Suomessa ja Keski-Pohjanmaalla sadosta on kuitenkin korjattu jo kolme neljäsosaa. Teollisuusperunan tärkkelyspitoisuus on ollut poikkeuksellisen korkea Etelä-Pohjanmaalla. Etenkin Pohjanmaalla puintisäät ovat olleet paremmat kuin vuosikymmeniin. Ohrasatokin on puitu koko maassa Pohjois-Karjalan viimeisiä peltoja lukuun ottamatta. Sadon määrä ja laatu arvioidaan pääosin normaaliksi, joskin alueelliset vaihtelut ovat suuria. Keskimääräistä paremmasta kaurasadosta on puimatta enää alle kymmenen prosenttia. Sovitaan kerhoajoista ja talven ohjelmasta. Nuoret: Isokurssi-info pe 13.9. klo 10 (Vihinen, Matikaiset). LÄHETYSTYÖ Kirpputori Rysässä (Kirkkorinne 5) arkilauantaisin klo 1115. Lähtö srk-talolta klo 18. Sadesäällä patikoidaan srk-talon etusaliin. Pe 20.9. Messun radiointi Uskelan kirkosta alkaa Radio 88,2:ssa sunnuntaisin klo 9.55. Liput 5 ?. Nuortenilta Kanttorilassa heti konsertin jälkeen. Isoskoulutus I uusille isosille Kanttorilassa ke 18.9 klo 18.3020.30 Peli-illat Vaskion Pukkilassa ma klo 20.15-21.15 Kirkonkylässä, yläasteen sali pe 16.30-18.00 Retki Porkkanamarkkinoille Turun Suurtorille la 21.9. Lähtö Kanttorilasta klo 8.00. Paluu klo 13. Iltamessu pe 13.9. Rauhanyhdistyksen lähetysseurat Salon kirkossa klo 19. Diakonia: Su 15.9. Eläkeläisten ja liikuntavammaisten kirkkopyhä. Paluukuljetus päiväjuhlan jälkeen. Kuljetusmaksu 3 e. alkaen lähetyspiirien vetäjiltä, kirkkoherranvirastosta, Vaskion OP:sta ja Angelniemellä Puotipoukamasta. Yli tunnin valiokunnan jäsenten tentattavana ollut Relander ei kertonut keskusteluista toimittajille muuta kuin, että ne käytiin ?hyvässä hengessä?. Nykyisin ulkomailla asuvan Relanderin visiitti eduskunnassa oli melkoinen mediatapahtuma, josta tiedotusvälineiden käteen jäi kovin vähän. vihityt: Pertti Olavi Läksy ja Päivi Johanna Widén, Erkki Matias Ahola ja Alina Mona Erika Mustonen. Kastetut: Akuville Tuomonpoika Ilmari Juopperi, Otto Onni Juhani Pesonen, Joona Artturi Metsäranta, Veera Ellamaria Meriläinen, Juvena Irja Marie Dahlström. SUOMUSJÄRVI Ensi sunnuntaina meillä on kehitysvammaisten kirkkopyhä: jumalanpalvelus kirkossa klo 10, saarna past. Ruokalippuja (myydään vain ennakkoon, aik. Pyhäkoulu klo 11.30 Mahlakankareella, Ollikassa, Paunalassa ja Ruuhelassa. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Ei voida ajatella, että Akava kerta toisensa jälkeen on neuvotteluissa mukana, mutta ei kuitenkaan ratkaisuja hyväksytä. Tilanne ei näytä järin lupaavalta, varsinkin kun aikaa tuloneuvotteluihin on enää kovin vähän. ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Mäenpää pyörittelee sanoja varovaisemmin Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) pyörittelee asiaa varovaisemmin sanankääntein. Toimihenkilöyhteistyö olisi Suomessa tärkeä asia. Nykyisten näkemyserojen laveutta kuvaa se, että sekä Viljanen että Parmanne syyttävät toista osapuolta samasta eli tosiasioiden tallaamisesta. Pertti Arola. Tervetuloa! VARHAISNUORISOTYÖ Kerhot alkavat viikolla 38. Kirkonkylä Tyttökerhot: Kanttorila, 1-3 lk. ma, klo 17-18, 1-6 lk. 16-17, Pensalantie 3, MLL:n ip-kerhon tila, ke klo 17-18 Liikunta- ja tanssikerho: 1-4 lk. liikuntahallin peilisali, ma klo 17-18 Kokkikerhot: 1-3 lk. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Riitta Pätiälä-Saarisalo ?Maailman ensimmäinen naiskosmonautti vierailee viikonloppuna lastentapahtumassa Tiedekeskus Heurekassa Vantaalla. Valentina Tereshkova lähti ensimmäisenä naisena maailmassa avaruuteen vuonna 1963. Viljasen mukaan eläkeneuvotteluissa voimapolitiikka ja painostusvalmius ajoivat faktojen yli, Parmanteen mukaan Akavassa ?tosiasiat hautautuvat asenteellisten kaunojen alle?. Viljasen mukaan akavalaiset ovat Piekan takana, mutta: . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Mutta silloin ei voi olla oppositiossa vaan silloin pitää olla tekemässä! SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Tervetuloa mukaan! Perhekerho eli Lasten kammari kokoontuu 26. klo 19 Salon kirkossa. Messun harjoitus klo 18; tehtäviä tarjolla laulu- ja soittotaitoisille. 10.10. Hajala Tyttökerho: vanhan Osuuspankin kerhohuone, 3-6 lk. Selvää on, että nykytavalla Akava ei voi jatkaa. . Terveydenhuollon oikeusturvakeskukseen on tullut ilmoituksia muutamasta sairaalasta, jotka ovat ottaneet sijaisiksi opiskelijoita, joilla ei ole takanaan vielä asetuksessa vaadittua neljän vuoden opiskelua. Apulaisjohtaja Tarja Holi TEO:sta epäilee, että tapauksia saattaa olla enemmänkin kuin oikeusturvakeskuksen tietoon on tullut. Näissä tietoon tulleissa tapauksissa on hänen mukaansa ollut kyse vahingoista. Verenpaineen mittausta Ollikassa ti 17.9. klo 9.30. Isä-poikakerhojen yhteinen aloitus ti 17.9. Naisten rukouspiiri Salon kirkon sivusalissa klo 18. ilmoittautumiset MA klo 16.00 mennessä Anne-diakonille puh. klo 19 Katakompissa. Kuolleet: Vieno Johanna Manner 77 v., Eino Viktor Hällfors 82 v., Raili Sinikka Lehto 67 v., Armas Erik Wahlsten 93 v., Aulis Armas Gerhard Laine 87 v., Kauko Kalevi Rantanen 65 v., Else Aili Annikki Helminen 77 v., Saara Johanna Nurminen 83 v., Aarne Väisänen 92 v., Kauko Kalevi Jokinen 74 v. Aviol. klo (A.S.). Kastettu: Mira Carita Muurinen. Kuollut: Pentti Albert Satopää 84 v. HALIKKO Messu Halikon kirkossa su 15.9. klo 18.00. klo 16. Su 15.9., seitsemästoista sunnuntai helluntaista. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Lähtö srk-talolta 8.30, paluu n. Järjestöt kul- Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Akavan neuvottelijat kovissa paineissa Kolmanneksi suurinta akavalaisjärjestöä Insinööriliittoa vetävä Matti Viljanen (sit.) äänesti eläkeratkaisua vastaan. klo 10 (Matikaiset). Messu Angelniemen kirkossa su 15.9. Iltamessu Salon kirkossa klo 19; Hautala, SuutelaKuisma. La 14.9. Sato on tallessa muualla paitsi Eteläja Pohjois-Karjalan sekä Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan alueella. Kevätvehnä on jo miltei kokonaan korjattu, sillä se tuleentui Maanantaina klo 18.00 klo 19.00 Alkaen16.9. Soneran entisen johtajan käynti oli iso mediatapahtuma Halikon Kuntopalvelu SSS?STT SSS?STT Helsingintie 55 4 20 FILEELEIKKEET 9 00 JAUHELIHA 5 16 SAUNAPALVIKINKKU 1 90 MAUSTETTU POSSUN UUNIPAISTI KG BROILERIN KG PAISTI- KG PERNIÖN RASVATON 100 G dun a k n o Vilh araston v loppu aalinen tot TYHJENNYS PE 9-18 LA 9-14 NYT I K K I KA S POI % -50 -70% Vilhonkatu 4, Salo P. Etelä-Savossakin noin kymmenes kasvustosta odottaa puintia. Ruokaperunan korjuuta taas on monin paikoin lykätty lämpimän sään takia, sillä varastot pitäisi saada jäähtymään. klo 10 Messu kirkossa. Su 22.9. Messun jälkeen vanhemmille tietoa ensi vuoden rippikouluista. alkaen joka toinen torstai klo 10-12 Kitulan seurakuntakeskuksessa. Uskon, että sieltä aikanaan sitten asiat selviävät, Relander totesi. Olohuone Salotto avoinna Helsingintie 3:ssa ti - pe klo 10 - 14. Kirkkokuoron laululeiri Naarilassa. Etelä-Suomessa rypsikasvustoista maassa on vielä viitisen prosenttia sekä EteläKarjalassa ja Keski-Suomessa noin 20 prosenttia. 8 ?, lapset 4 ?) saatavana 15.9. alk. klo 18-19.30. Matka alkaa - Tervetuloa ! Ota Raamattu mukaan ! Vaskion iltapäiväkerhon retki Kuusjoelle to 19.9. Puhelin (019) 331 220 . klo 10 Messu kirkossa. Su 22.9. Tervetuloa ostoksille! Porkkanamarkkinnoille (21.9. Turun Suurtorilla) otetaan myyntiin ?syksyn satoa. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Lääkäripula sai sairaalat palkkaamaan epäpäteviä sijaisia kesäajaksi. Lasten tieteen päivillä hän kertoo avaruusmatkastaan ja koulutuksestaan kosmonautiksi.Lauantaina Tereshkova on paikalla kello 1112. klo 14.00. Saunailta Kesä-Angelassa ke 18.9. 9. 9. Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. Japani-Kenia-piiri srktalossa klo 14. messun jälkeen klo 11.30. to, alk.19.9., klo 17-18 Angelniemi Lähetyskerho: seurakuntatalo, pe klo 13-16 Sählykerhot pojille: Angelniemi: Seurojentalo, 1-3 lk ma klo 17.30-18.30 4-6 lk to klo 17.30-18.30 Vaskio: Pukkila 1-2 lk ma 16.3017.15 1-6 lk tytöt ma klo 17.15-18.00 3-4 lk ti klo 17.00-18.00 5-6 lk to klo 17.00-18.00 Kirkonkylä: Marian koulun sali, 4-6 lk ti klo 17.00-18.00 1-3 lk to klo 17.00-18.00 Yläasteen sali, 7-8 lk ma klo 20.45-22.00 Märynummi, sairaalan sali, 4-6lk pe klo 16.00-17.00 NUORISOTYÖ Exit-yhtyeen konsertti Halikon liikuntahalissa la 14.9 klo 19.00. Aiemmin näin nuori ja kokematon opiskelija ei edes löytänyt työpaikkaa. Vaatimuksista ei voi tinkiä Holi ei kannata joidenkin lääkäreiden esittämää ajatusta, että tietyillä erikoisaloilla vaatimustasoa voisi laskea niin, että sijaisuutta voisi hoitaa jo kolmannen opiskeluvuoden jälkeen. . Riippuvuudesta vapauteen -luentosarja alkaa Ollikassa (huom. Messu Uskelan kirkossa klo 10; JuhaHeikki Myllylä, Jouko Pukari, Antti Risku; Pirkko Nylund, laulu. Viikonl. Sinkkujen patikkaretki Viitankruunuun, mukana Pekka Ahonen ja Ilkka Pihlajamäki. Bussireitti: Ruuhelan srkkoti klo 9.05 - Ristinkedonkatu Salaistentie - Metsäkedonkatu Hämeenojankatu (Niinistönkadun kautta) - Ollikkalankatu 9.20 - Sepänkatu - Mariankatu Hermannin pysäkki 9.30 - Hakastaronkatu - Alhaisten vanhustentalon ohi 9.35 - kirkko. Kun kaksi kertaa on näin pahasti oltu ulkokehällä, niin siitä helposti tulee tapa. Myös perunan ja sokerijuurikkaan kasvu on hidastunut kuivuuden takia, mikä heikentää niiden sato-odotuksia. SSS?STT?Sarianne Toivonen Kevätviljojen puinti sujunut hyvin Viljasato on ympäri maan jo lähes kokonaan korjuussa. Parin viimeisen viikon aikana on ollut vain muutama paikallinen sadekuuro, joten sadonkorjuu on sujunut suotuisissa olosuhteissa ja viljat on saatu talteen hyvälaatuisina. Maaseutukeskusten liiton arvion mukaan viljan puintikosteus on yleensä ollut selvästi alle 20 prosenttia, joten kuivauskustan- Kevätviljojen puinti on sujunut keskusten arvion mukaan erinomaisesti. Yhteislauluhetki Salotossa klo 11, Suutela-Kuisma. Näkövammaisten kontaktikerho srk-talossa klo 13. klo 13 (Matikaiset). Angelniemi-Kaninkolan lähetyspiiri Angelniemen srktalossa ke 18.9. klo 1416 Kitulan seurakuntakeskuksessa. 731 7083 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi JAKELUTIEDUSTELUT Soneran entinen toimitusjohtaja Kaj-Erik Relander kävi torstaina eduskunnan talousvaliokunnan kuultavana. Vaatii aika selkeää kurssimuutosta, että tämmöisestä tavasta pääsee eroon. Eläkeratkaisun lisäksi Akava kulki omia teitään myös viime työmarkkinakierroksella, kun se jäi ns. Viittaisin oikeastaan siihen selvitykseen, jonka liikenneministeriö on tehnyt. Hän kuitenkin kysyy, mikä jää keskusjärjestön rooliksi, jos se ei kykene sopimaan kompromisseista ja vaikuttamaan näin tuloratkaisuissa ja kolmikantayhteistyössä. Mäenpää muistuttaa, että STTK:lla ja Akavalla on paljon yhteisiä tavoitteita koulutettujen toimihenkilöiden edustajina. Tervetuloa, lapset ja vanhemmat! Varttuneen väen virkistyspäivään ti 17.9. Hän uskoo tämän johtuvan lääkäripulasta. Seurat Rauhanyhdistyksen Tapiontalossa klo 14. Ma 16.9. 25.8.2002 Helsinki Muistaen ja kiittäen Vapaa Evankeliumisäätiö Jos jonkun rakentama teko kestää, hän on saava palkan. (I Kor. 7364 168. Uuden sadon juhla-ateria Halikon srk-talossa su 6.10. Arviolta vain noin puolet perunoista on nostettu. Etenkin Uudellamaalla ja Pohjois-Karjalassa perunaa on vielä maassa paljon, paikoin jopa 90 prosenttia sadosta. Relander yritti poistua rakennuksesta antamatta minkäänlaista lausuntoa, mutta antoi lopulta periksi perässä sinnikkäästi seuranneelle toimittaja- ja kuvaajajoukolle. . Seuraava kokoontuminen ma 7.10. Ei voi ajatella, että vuodesta toiseen harjoitetaan sellaista politiikkaa, että korkeasti koulutettu väki maksaa kaikesta prosentuaalisesti yhtä paljon, mutta saa kaikesta entistä vähemmän. Kevätvehnäsadon laatu on hyvä, ja esimerkiksi Uudellamaalla on saatu poikkeuksellisen korkeita sakolukuja. Myös rypsisadon puinti on hyvässä vauhdissa. Tuotto lähetystyölle. Ennen kuin edes neuvotteluissa kunnolla päästään vauhtiin, työnantajat tulevat hyvin tarkkaan kysymään, minkälaisella valtakirjalla Akavan neuvottelijat tulevat keskusteluihin mukaan. klo 13. Messu Halikon kirkossa su 22.9. Diakoniapiiri Ollikassa klo 13. Osaa sadosta ei ole tarvinnut kuivata ollenkaan. Toisaalta laitumien kasvu kärsii kuivuudesta lähes koko maassa ja eläimille joudutaan antamaan lisärehua. ma, klo 18.30-19.30, ti 36 lk. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Sanaa ja säveliä Rumpalissa klo 13; I. Pihlajamäki, Risku. ke, klo 17.30-19, 4-6 lk. Jo sitä ennen Heinonen käy valtiovarainvaliokunnan kuultavana. Sonera-tiedonannon eduskuntakäsittely päättyy aikanaan äänestykseen hallituksen luottamuksesta. SAK ja STTK huolissaan Akavasta SSS?STT?Merja Könönen Viimeviikkoinen eläkeratkaisu on herättänyt työmarkkinoilla kuhinaa korkeasti koulutettujen Akavan asemasta. Päiväkerhon syyskirkko Ollikassa klo 18. Naisten raamattupiiri srktalossa klo 19. Ti 17.9. syyskuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat MARTTILA Su 15.9. Inkeriläisten ryhmä seurakuntatalossa klo 12
Sijoitetuista lapsista 44 prosenttia oli perhehoidossa ja 40 prosenttia laitoshoidossa. Uusia sijoituksia tehtiin vuoden aikana 3 955 eli 209 enemmän kuin edellisenä vuonna. Toisena tulee Pohjola (52%) ja kolmantena kotikunta (42%). Henkilö- ja pakettiautojen liikenteen vuosikasvu on 3,3 prosenttia ja kuorma- ja linja-autoliikenteen 1,5 prosenttia. Miten opiskelijapoika, nuordemari, olisi päässyt kepun asia- ?Syytteet elävät vaikka tuomio puuttuu? 22. hän ihmettelee. kaus elinkautisesta vankeudesta. Kolme kuulustelijaa, videointi, hämärä huone, hän kirjoittaa. Rusin sanottiin luovuttaneen vuonna 1969 kaksi asiakirjaa. Mistä olisin saanut motiivin olla vakooja itäisen Saksan hyväksi. Edellisenä vuonna heitä oli 619 vähemmän. Kalskeen mukaan opettaja puhui tunneilla seksuaalisuuteen liittyviä juttuja, jotka eivät liittyneet opetukseen. Opettaja on kiistänyt syytteen. Kalske toteaa, että opettajan toistuvat epäasialliset puheet aiheuttivat vahinkoa oppilaille ja vanhempien luottamukselle opetukseen. Tuolloinkin tapaamiset loppuivat heti. . 1,0 kg Pouttu Ohuen Ohuet UUTUUS-LEIKKELEET 150g 12,67 ?/kg Portti KARJALANPIIRAKKA 400g tai LIHAPIIRAKKA 495g 2,34-2,90 ?/kg 83 ? PKT 10,88 mk ? KG 41,62 mk ? PKT 11,30 mk ? PKT 6,90 mk Kariniemi Paulig BROILERIN MAUSTEPAISTI 4 Aschan PIIMÄLIMPPUVIIPALEET 400g 3,75 ?/kg 29,67 mk 43 ? 1 50 1 Vaasan MUHKUSÄMPYLÄT 6 kpl, 300g 4,77?/kg 1 500g 3,36 ?/kg 99 ? KG Ingman VIILIT kevyt ja 1%, 5 200g 1,00 ?/kg JUHLAMOKKA PSS 8,50 mk ? KPL 8,92 mk 68? PKT RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI 55 ? 0 50 1 Suomalainen lk 1 Kulmalan Puutarhan RUUKKUSALAATTI Hollantilainen lk 1 CONFERENCE PÄÄRYNÄ 9,99 mk KG 3,27 mk ? KG 8,92 mk Valio KOSKENLASKIJA SULATEJUUSTOT 250g 9,00 ?/kg Marli Mehukatti SEKAJUOMATIIVISTE 1,5l 1,22?/l LU Jaffa LEIVOSKEKSI 450g 6,20?/kg 00 ? 1 25 2 83 1 79 2 KPL ERÄ 5,95 mk ? KPL 13,38 mk ? PLO 10,88 mk ? PKT 16,59 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Cafe´ KAHVI JA VIINERI 2,00 ? 11,87 mk 8-21 su10-21 Cafe´ Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Se on hänen mielestään jo itsesäilytysvaiston kannalta perusasioita diplomaatin ammatissa. Rusi kirjoittaa, että hänellä ei ole peiteltävää. Kaikista sijoitetuista lapsista huostaanotettuja oli 7 396 ja tahdonvastaisesti huostaanotettuja 1 332. STT, lähde: Kuntaliitto Lehtikuva/Ismo Henttonen Rusi sanoo, että hänellä ei ole mitään pelättävää. kirjoihin. Olin jo vuonna 1969, ensimmäisen opiskeluvuoteni syksyllä, vaatinut nuordemarina Neuvostoliiton tuomitsemista Prahan kevään murskaamisesta. Hän kiistää yksiselitteisesti kaikki vakoilusyytökset. Kolmannes vastaajista arvioi heikoksi kykynsä asioida kunnan kanssa ja puolustaa omaa etuaan. Kunnan palveluihin suomalaiset ovat edelleen suhteellisen tyytyväisiä, mutta tyytyväisyys on laskenut edellisestä tutkimuksesta. Saati luonut suhteita Itä-Saksaan. Hän kertoo tuoreessa Suomen Kuvalehdessä, että suojelupoliisin kuulustelujen ja perusteettomien syytösten jälkeen hänen ratkaisunsa ei voi olla muu kuin kieltäytyminen ehdokkuudesta. syyskuuta kello 11?15. Paikalla voi tutustua lähemmin lääkärihelikopteriin, keskustella henkilökunnan kanssa ja nauttia purtavaa. SSS?STT VALTAVAT VALIKOIMAT PRISMASSA `Shirley´ Väriä vaihtava TULPPAANI 15 sipulia/pss Vaihtaa väriä valkoisesta liilaan. Usko esimerkiksi kuntalaisaloitteen voimaan on pudonnut 39 prosentista 19 prosent- ykkönen on Suomi, johon vahvaa yhteenkuuluvuutta tuntee 77 prosenttia kansasta. Samaan aikaan usko vaikuttamistapojen tehokkuuteen on kuitenkin romahtanut, selviää Kuntaliiton torstaina julkaisemasta kuntalaistutkimuksesta. Tutkimuksen mukaan lähes neljä viidesosaa kuntalaisista on käyttänyt vähintään yhtä vaikuttamiskanavaa kunnan asioihin. Edellisessä vuonna 1996 tehdyssä tutkimuksessa suoraan kuntaan oli vaikuttanut vain hieman yli puolet vastaajista. Vaikutuskanavien toimivuuteen uskovien määrä on romahtanut kauttaaltaan. Kokonaiskasvusta henkilö- ja pakettiautojen osuus oli 3,7 prosenttia ja kuorma- ja linja-autojen 2,4 prosenttia. Vuoden aikana on liikenne lisääntynyt 3,2 prosenttia verrattuna edeltävään 12 kuukauden jaksoon. Hän meni seuraavana päivänä Ratakadulle juristinsa kanssa. Aamulla menin Ratakadulle. Yksin. Hänen oli määrä asettua ehdolle keskustan listalla Uudeltamaalta. Rusi kertoo tunnoistaan kahden sivun kirjoituksessa. Urani ulkoministeriössä on katkolla. Korkeus 1?1,5 m. BIOLAN MUSTA MULTA 60 l. NARSISSI JA HELMILILJA 30 sipulia/pss. 15 keltaista Tête á Tête-narsissia, 15 sinistä helmililjaa. 6,50 ? 5 säkkiä 106,43 20,00 ? SYYSLANNOITE 25 l Luonnonmukainen erikoislannoite puutarhan ja pihan monivuotisten hyöty- ja koristekasvien syyslannoitukseen. 0,62 ?/l 5,00/kpl 29,73 PAKETTITARJOUS 15,95/4 kpl VAIHE 1 AIKUISTEN JA LASTEN POOLOT Aikuisten koot S?XXL, lasten koot 120?160 cm ja pikkulasten koot 90, 100 ja 110 cm. 17,90 ? 38,65 4 kpl/pkt 118,91 SALLY O´HARA NAISTEN KÄVELYKENGÄT Nahkaa.Koot: 36?41. 15,50 ? 94,83 92,16 VAIHE 2 KUKKASIPULIRAVINNE 200 g Pitkävaikutteinen lannoite sipulikukille. Riittää n. vuonna 1975 . Tuolloin . Mies ilmoitettiin kadonneeksi keskiviikkoiltana. SSS?STT Ala-asteen opettaja sai seksuaalisyytteen Pohjoissuomalainen ala-asteen opettaja saa syytteen virkavelvollisuuden rikkomisesta. Asiasta päätti apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalske. syyskuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Alpo Rusi ei asetu ehdolle eduskuntaan ?Maineeni on toistaiseksi loattu Urani ulkoministeriössä on katkolla? SSS?STT ole koskaan antanut ainuttakaan asiakirjaa vieraan vallan diplomaatille. Tiheä, kaarevaoksainen pensas. Edessä oli kuuden tunnin kuulustelu, uh- Kuntalainen ja vaikuttaminen Erilaisia vaikuttamistapoja käyttäneet Vaikuttamistapaa tehokkaana kuntalaiset, % vastanneista pitävät, % vastanneista % 5 15 25 35 % 10 30 50 70 Vetoomuksen Julkinen keskustelu allekirjoittaminen Yhteydenotto Yhteydenotto luottamushenk. luottamushenk. Järjestöt/ Yhteydenotto yhdistykset viranhaltijaan Yhteydenotto Valitus/ viranhaltijaan oikaisuvaatimus Valitus/ Järjestöt/ oikaisuvaatimus yhdistykset Julkinen Vetoomuksen keskustelu allekirjoittaminen Puoluetoimintaan Puoluetoimintaan osallistuminen osallistuminen YleisönosastoKuntalaisaloite kirjoittelu Osto-/maksuYleisönosastoboikotti kirjoittelu MielenosoiOsto-/maksutukseen osall. boikotit 1996 1996 Mielen2000 2000 Kuntalaisaloite osoitukset SSS?STT Lasten huostaanotot vähenivät viime vuonna noin viisi prosenttia edellisestä vuodesta, vaikka kodin ulkopuolelle onkin sijoitettu aiempaa enemmän lapsia ja nuoria. Lastensuojelun tilastotietojen mukaan viime vuonna kodin ulkopuolelle sijoitettuja lapsia ja nuoria oli kaikkiaan 13 453. Aikainen kukinta. Sipulin koko 11/12. 5,95 ? 35,38 Spiraea 'Grefsheim' NORJANANGERVO Aurinkoinen kasvupaikka. Kyse oli hänen ?menneinä vuosina useiden maiden tiedustelupalvelujen kanssa harjoittamastaan yhteistyöstä?. . Koot: 36?41. KESÄPIHA AVOINNA ma-pe 8-19 la 8-18 231,29 NAISTEN AVOKKAAT Koot: 36?41. 34,00 ? VAIHE 3 202,1 PERJANTAINA - LAUANTAINA 13.-14.9. HK KINKKUSUIKALEET 300g 6,10 ?/kg 1 00 7 90 1 16 1 Karjaportti SUOMALAINEN NAUDAN ULKOPAISTI n. Muutaman kerran muistelin käyneeni DDR:n edustuston vastaanotolla Helsingissä, hän kirjoittaa. Hän myös korostaa, että hän ei ?En tiennyt, itkeäkö vai nauraa? Rusi kertoo koko vakoiluasian tulleen esille 29. toukokuuta tuli uusi määräys saapua suojelupoliisin kuulusteluihin. Saunan lauteilla tämä oli ehdottanut, että Rusi olisi antanut pääministeri Anker Jörgensenin ja presidentti Urho Kekkosen keskustelumuistion. Rusin mukaan tähän loppuivat tapaamiset. Rusi vakuuttaa moneen kertaan syyttömyyttään. . Milloin, mitä. Ilmapiiri oli tuolloin edellistä kertaa parempi. Kuulusteluissa ilmeni, että Rusin epäiltiin luovuttaneen 88 asiakirjaa DDR:n tiedustelulle. . Ei vastausta, paitsi se, että samalla viikolla helmikuussa 1975, kun taistelin hengestäni Helsingissä, olisi joitain asiakirjoja ?mennyt yli?, hän kertoo. Vuonna 1952 syntynyt purjehtija löytyi nukkumasta Selkäsaaren suojasatamasta torstaina hieman aamukymmenen jälkeen. huhtikuuta, kun Ylen MOT:n toimittaja Olli Ainola oli ottanut häneen yhteyttä. Ainola ei ollut paljastanut lähdettään. Rusi kertoo ajatelleensa asiaa sen verran, että hän oli toukokuussa ilmoittanut asiasta ulkoministeriön valtiosihteerille Antti Satulille. Äitienpäivänä suojelupoliisista soitettiin. Ilman menestystä. Professori Alpo Rusi ei asetu ehdolle eduskuntaan. Hän ei liioin ole ollut tekemisissä vakoilijoiden kanssa paitsi kerran Kööpenhaminassa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Maineeni on toistaiseksi loattu. Yksinäisempänä kuin koskaan elämäni aikana. En ole ulkoministeriön tehtävissä koskaan tavannut ketään DDR:n diplomaattia. Syytteet elävät elämäänsä, vaikka tuomio puuttuu, hän tiivistää tuntojaan. Yhä useampi haluaa vaikuttaa oman kotikuntansa asioihin tiin. Kymmenen vuoden aikana helikopteri on hälytetty yli 25 000 tehtävään. Kymmenvuotisjuhlansa kunniaksi Medi-Heli järjestää avoimien ovien tapahtuman Helsingissä Helsinki-Vantaan lentoasemalla 14. syyskuuta kello 11?15 ja Turussa Turun lentoasemalla 15. Tiedot perustuvat automaattisiin mittausasemiin, joihin kertyy 2,5?3,5 miljoonaa havaintoa vuorokaudessa. SSS?STT Mereltä etsitty mies nukkui kotonaan Haaparannasta purjeveneellä kohti Kemiä lähtenyttä ruotsalaismiestä etsittiin Perämereltä torstaiaamuna. Hän oli hyvässä kunnossa. Mies oli lähtenyt kohti Kemiä 8-metrisellä veneellä keskiviikkona päivällä, eikä häneen sen jälkeen saatu yhteyttä. Toinen oli keskustapuolueen puoluehallituksen pöytäkirja ja toinen Saksan ja Suomen kauppasopimus. . Apulaisvaltakunnansyyttäjän mukaan kihlakunnansyyttäjä ei kuitenkaan ylittänyt harkintavaltaansa. SSS?STT Medi-Heli lentänyt kymmenen vuotta Lääkärihelikopteri Medi-Heli nousi ensimmäiseen lentoonsa syyskuussa 1992. Parhaimmat arvosanat saavat kirjastot ja hammashoito. Kuntalaistutkimuksessa selvitettiin myös, mihin kuntalaiset tuntevat ensisijaisesti yhteenkuuluvuutta. Samastumisen kohteista selvä SSS?STT Asukkaiden suora osallistuminen kotikunnan asioihin on lisääntynyt selvästi. Julkisen keskustelun tehoon uskoo enää vain reilu kolmannes vastaajista, kun vuonna 1996 siihen uskoi lähes kaksi kolmesta. Eniten vaikuttamistapojen tehoon uskovat nuoret ja korkeasti koulutetut, joilla on myös eniten kiinnostusta ottaa vastaan luottamustoimi. Erittäin runsas, voimakastuoksuinen, valkoinen. 5 m2:n alalle. 16,25/kg 48,90 ? 3,25 ? 38,90 ? 19,32 8-21 8-18 PERHEMARKET 290,75 NAISTEN AVOKKAAT Nahkaa. Mahdollisella vakoilijalla on siis ollut yhteys ensin keskustapuolueeseen. Ai- Lasten huostaanotot vähentyneet nola oli kertonut saamansa tiedon mukaan Rusin olleen DDR:n agenttina vuosina 1975?77. Rusi oli sanonut Ainolalle, että hän ei ole ollut uransa aikana minkään maan tiedustelupalvelun kanssa. Euroopan Unioniin yhteenkuuluvuutta tuntee vain 16 prosenttia. Tutkimuksessa mukana olleista kunnista kaikkein tiiviimmin omaan kotikuntaansa samastuvat naantalilaiset ja närpiöläiset. Näissä kunnissa selvästi yli puolet kertoi samastuvansa kuntaan melko tai erittäin paljon. Kotikuntaan samastumiseen ei näyttänyt vaikuttavan kovin olennaisesti kunnan koko: yhtä alla pienissä kuin suurissakin kunnissa samastuminen saattoi olla hyvin vahvaa tai hyvin heikkoa. Esimerkiksi espoolaisista lähes puolet koki vahvaa samastumista, mikä on lähellä keskiarvolukemaa. SÄHKEET Liikenteen kasvuvauhti tasaantui pääteillä Pääteiden liikenne lisääntyi tammi?elokuussa 3,5 prosenttia viime vuodesta. En tiennyt, itkeäkö vai nauraa. Rusi sanoo Ainolan antaneen ymmärtää, että hänen selityksensä oli riittävä. Rusi määrättiin saapumaan Ratakadulle keskustelemaan. Hän oli jo kirjassaan Mariankadun puolelta selostanut kielteisiä kokemuksiaan suomalaisista stalinisteista ja DDR:stä. . Rusi oli saanut matkustuskiellon, koska hän oli saanut trooppisen taudin Albaniasta aiemmin syksyllä. Kerran Rusi tapasi vakoojan. Vuonna 1977 hän oli tavannut erään neuvostodiplomaatin Kööpenhaminassa. Apulaisvaltakunnansyyttäjä ei pitänyt tekoa vähäisenä, vaan nosti syytteen. Asiasta oli aiemmin tehty syyttämättäjättämispäätös, sillä kihlakunnansyyttäjän mielestä asia olisi pitänyt käsitellä hallinnollisesti
Päinvastoin Someron ja sairaanhoitopiirin väliin syntyy nyt yksi uusi raja ja porras, Luoma pohtii. Somero näkee uudessa kuntayhtymässä kuitenkin myös etuja. Kuntayhtymän avulla erikoissairaanhoidon palvelut voidaan turvata toteutettavaksi lähialueella. Somero uskoo niin ikään konsultoinnin erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon kanssa tehostuvan. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Päätösvallan jakaminen ei voi noudattaa perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon jaottelua. Jos kuntayhtymä hoitaa esimerkiksi ympäristöterveydenhuoltoa tai eläinlääkintähuoltoa kunnan puolesta, on kunnan voitava osallistua päätöksentekoon näissä asioissa. Somerolle ristiriitainen asia Perusturvajohtaja Jari Luoma huomauttaa, että uuden terveydenhuollon kuntayhtymän perus- taminen on Somerolle ristiriitainen asia. Ekinokokit ovat heisimatoihin kuuluvia loisia, joita on Suomessa todettu poroissa, hirvissä ja susissa. Viranomaiset muistuttavat myös, että hirven, poron, peuran tai kauriin keuhkoja ja maksaa ei tule syöttää koirille raakana. Hän toivoo, ettei Yhdysvallat toimi asiassa omin päin vaan, että tilanteeseen haettaisiin ratkaisua YK:n turvallisuusneuvostossa. Kiistaa Irakin ja Yhdysvaltojen välille ovat aiheuttaneet Irakin mahdolliset joukkotuhoaseohjelmat. Omaishoitajille maksettavan rahallisen korvauksen sijasta hoitajille halutaan tarjota enemmän käytännön apua ja tukea. . Koska Somerolla on oma terveyskeskus, ei kuntayhtymä Someron osalta poista rajaa perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon väliltä. . Tarkoituksemme on saada puhevaltaa meitä koskevissa asioissa, tiivistää Ketamo. Ketamon ja Lehtosen lisäksi Hermanni-Seuran johtokuntaan valittiin Kauko Iharanta (varapuheenjohtaja), Pirkko Rantala (rahastonhoitaja), Maija Kakko, Pasi Virtanen, Merja Kallio, Hemmo Tuomela ja Toini Harju. Seura aikoo hakea Suomen Kotiseutuliiton jäsenyyttä. huomauttaa. Luoma toteaa, että omaishoitajilla on jo nyt lomaoikeus, mutta sen käytännön toteuttaminen on usein vaikeaa. . Lauantaina kulkematta jäävät normaalisti kello 7.42 Helsingistä Pietariin lähtevä Sibelius-juna, 15.42 lähtevä Repin-juna ja Moskovaan kello 17.42 lähtevä Tolstoi-juna. Laululavan ei tarvitse olla ai- Yli 65-vuotiaalle ei rahallista palkkiota Uuden tukisysteemin myötä omaishoitajien palkkioiden maksatukseen tulee muutoksia ensi vuoden alussa. Hän kehui Haaparannan ja Tornion keskustat yhdistävää Rajalla-På gränsenhankkeen olevan oiva esimerkki rajojen avautumisesta ja valtionrajat ylittävästä hankkeesta muullekin Euroopalle. Halonen sanoi toivovansa, että yhteistyön kehittymisen myötä poistuisivat viimeisetkin byrokraattiset ja psykologiset esteet peruspalvelujen kehittymiselle yli rajojen. Poliisi lopetti hirven Helsingin keskustassa SSS?STT Täysikasvuinen hirvi tallusteli keskellä Helsinkiä torstaina aamuruuhkan aikaan. Suurimman omenan painoksi Jakonen on saanut 330 grammaa eli kiloon ei mahtuisi kuin kolme vastaavanlaista. Kun 150 kiloa on puristettu omenamehuksi ja pakastin on tarpeeksi täynnä omenasosetta, edessä onkin jo monelle muullekin tuttu ylituotanto-ongelma. Britannia on ilmaissut tukensa Yhdysvaltojen Irakin vastaiselle politiikalle. Hän on myös irtisanoutunut työpaikastaan. SSS?STT Junavuoroja Venäjän ja Helsingin välillä perutaan Venäjän ja Helsingin välisiä junavuoroja joudutaan perumaan perjantaina ja lauantaina. Yhdysvaltojen pelätään hyökkäävän Irakiin tarvittaessa ilman YK:n suostumusta. Presidentti Halonen puhui torstaina Kemissä, jossa hän oli tu- SÄHKEET Metsästyskoirille on syytä antaa loislääkitystä tustumassa Perämerenkaaren alueeseen. Jari Luoma huomauttaa, että tältä osin kunnissa lausunnolla oleva perussopimuksen luonnos vaatii tarkennusta. . Tässä on kyse isosta periaatteellisesta muutoksesta, Someron perusturvajohtaja Jari Luoma sanoo. Omaishoitajien työn tukemiseksi perusturvalautakunta esittää kaupunginhallitukselle kahden uuden hoitajan palkkaamista ensi vuoden alussa. . Kompostiin ja kaatopaikallekin on jo pitänyt toimittaa pilaantuneita. Asukkaat haluavat saada edustajan johtoryhmään. . Lääkitys metsästyskauden jälkeen taas vähentää tartunnanmahdollisuutta ihmiseen, viranomaiset perustelivat. Hirviekinokokki voi aiheuttaa sairastumisriskin ihmiselle erityisesti koiranulosteiden tai turkin kautta, mutta se ei aiheuta koiralle välttämättä oireita. Suosituksen asiasta julkaisivat torstaina maa- ja metsätalousministeriö, eläinlääkintä- ja elintarviketutkimuslaitos Eela sekä Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos. Koirien loislääkitys olisi tärkeää kaikkialla manner-Suomessa sekä alueilla, missä on havaittu susia. Koirien loislääkitys ennen metsästyskauden alkua estää mahdollisten loismunien leviämistä maastoon. Jos se olisi päässyt liikenteen sekaan, se olisi poliisin mukaan aiheuttanut suunnattoman kaaoksen ja mahdollisesti onnettomuuksia. Viranomaiset suosittelevat vapaana liikkuville koirille ja etenkin metsästyskoirille loislääkitystä hirviekinokokin torjumiseksi ennen ja jälkeen metsästyskauden. Haluamme aluksi tehdä kaupungille selväksi, että tällainen yhdistys on nyt olemassa. Luoma kertoo, että omaishoitajista yli 65-vuotiaita on puolet. Meidän ei tarvinnut mainostaa asiaamme, sillä yhdistyksen toiminnalle oli jo olemassa tarve ja tilaus, Lehtonen sanoo. . Samassa pihapiirissä on myös juhannusruusu intoutunut kukkimaan uudelleen. SSS?Päivi Malin-Perho Someron kaupunki tekee täysremontin kotona omaisiaan hoitavien tuessa. Poliisi joutui lopettamaan hirven, ettei se olisi kävellyt keskelle vilkasta liikennettä. Poliisi sai aamulla ennen kahdeksaa useita soittoja ihmisiltä, jotka olivat huomanneet Töölönlahdelta keskustaan kulkevan sarvipään. Syynä ovat Viipurin lähellä tehtävät sillan peruskorjaustyöt. Perjantaina perutaan Moskovasta kello 22.50 lähtevä Tolstoi-juna. Ketamon ja Lehtosen mukaan kaupungin on turvattava keskustan asukkaille myös ilta- ja yörauha. Alkuun ilman mainostamista Yhdistyksen perustamiskokous pidettiin elokuun lopussa, ja mukana oli kahdeksantoista kiinnostunutta. . Somero on kuitenkin periaatteessa valmis liittymään Salon aluesairaalan ja terveyskeskuksen yhteiseen kuntayhtymään aluesairaalan osalta. Someron perusturvalautakunta antoi kuntayhtymästä oman lausuntonsa edelleen kaupunginhallituksen ja valtuuston käsiteltäväksi. Jotta hoitaja voisi pitää lomaa, tarvitsee hoidettava palveluja mutta niistä joutuu tällä hetkellä maksamaan. Omaishoitajalle kuuluvan loman tai vapaapäivän toteuttamiseksi kaupunki tarjoaa hoidettaville maksuttomana hoitajien palvelujen lisäksi kotihoitopalveluja, päivätoimintaa sekä lyhytaikaisia hoitojaksoja vuodeosastolla tai vanhainkodissa. valautakunta päätti, että yli 65vuotiaille omaishoitajille ei makseta enää rahallista hoitopalkkiota. Toimintaohjeissa kielletään myös lumipallojen teko. Sääntöjen rikkomisesta voi seurata oppilaan tai rehtorin nuhtelu, oppilaan poistaminen luokasta, enintään kahden tunnin jälkiistunto tai kirjallinen varoitus.. Kaupungin tämän vuoden talousarviossa omaishoitajien tukemiseen on varattu runsaat 113 000 euroa. . Epäilyttävät nesterakkulat hirvieläinten keuhkoissa tai maksoissa tulisi myös lähettää Eelan tutkittavaksi. SSS?STT Tehyn rahastonhoitajaa epäillään kavalluksesta Terveys- ja sosiaalialan etujärjestön Tehyn rahastonhoitajan epäillään kavaltaneen rahaa järjestön kassasta Ahvenanmaalla. Poliisitutkinnassa olevan ilmoituksen mukaan rahaa olisi viety 16 800 euroa. Poliisitutkinnan alettua rahastonhoitajan kerrotaan maksaneen takaisin suurimman osan rahoista. Syksyn omenasadosta selviäminen tuottaa hänelle niin kuin monelle muulle harrastelijapuutarhurille ylimääräistä aherrusta. Jakosella on puutarhassaan lähes 40, kiinteistön entisen omistajan lähes 50 vuotta sitten istuttamaa omenapuuta. Kaikkien oksat notkuvat hedelmistä, jotkut supersuurista. Someron perustur- Paimion yläaste uusi järjestyssääntönsä nakaan keskellä toria, sanovat miehet. Tavoitteena saada puhevaltaa Ketamo ja Lehtonen painottavat, ettei seuran toiminta liity puoluepolitiikkaan. . Pietarista Helsinkiin päin menevistä junista jäävät pois kello 7.48 ja 16.48 tavallisesti lähtevät junat. SSS?STT Somero tukee omaishoitajia rahan sijasta lisäavulla Omaishoitajien lomien ja vapaapäivien järjestämiseen kaksi hoitajaa Marko Mattila Pentti Jakosen puutarhan suurimmat charlothental-lajikkeen yksilöt ovat pulskistuneet reippaasti yli 300-grammaisiksi. Kolmesta omenasta saa kokoon yhden kilollisen SSS?Irmeli Suvenmaa Salon entisen liikuntatoimenjohtajan Pentti Jakosen eläkepäivät eivät alkaneet täysin rauhallisesti. Yli 65-vuotiaiden hoitajien kohdalla luovutaan rahapalkkiosta, koska he ovat jo eläkkeellä, Jari Luoma perustelee. Somerolla on tällä hetkellä 24 kaupungin tukea saavaa omaishoitajaa. Seuran puheenjohtaja Gunnar Ketamo ja sihteeri Eero Lehtonen kertovat, että yhdistys perustettiin, koska Hermannin asukkaat eivät muutoin saaneet ääntään kuuluviin Helsingintien kehittämisen johtoryhmässä. Perusturvalautakunnan lausunnossa korostetaan, että Somero ei vastaa sellaisista uuden ? SALON SEUTU kuntayhtymän veloista ja varoista, jotka liittyvät kansanterveystyöhön eli terveyskeskuksen toimintaan. . Jakonen on pyrkinyt pääsemään eroon ylijäämästä muun muassa asettamalla portin viereen omenalaatikollisia kenen tahansa poisvietäväksi. Juuri hoitajien jaksamisen tukeminen on tullut esille omaishoitajien kanssa käydyissä keskusteluissa, Luoma Hermanniin perustettu oma kaupunginosayhdistys SSS?Laura Ahva Salon Hermannin kaupunginosaan on perustettu oma yhdistys, joka kantaa nimeä HermanniSeura. Oppitunneilla on oltava työrauha ja oikeus turvalliseen opiskeluun eikä oppitunti pääty kellonsoit- toon, jos asia on kesken. Jos kuntayhtymä ottaa velkaa esimerkiksi terveyskeskuksen vuodeosaston rakentamiseen Saloon, niin Somero ei osallistu kustannuksiin, koska se ei myöskään käytä vuodeosastoa, Someron perusturvajohtaja Jari Luoma selvittää. Perusturvalautakunta ottaa lausunnossaan kantaa myös kuntayhtymän hallintoon ja päätösvaltaan. Kouluajaksi katsotaan myös koulumatkat sekä kaikki koulun järjestämät tilaisuudet, retket ja leirikoulut. Toimintaohjeiden mukaan kaikkien oppilaiden on osallistuttava ruokailuun. Alle 65-vuotias hoitaja voi valita, ottaako tuen rahana vai maksuttomina palveluina, jotka on määritelty hoidettavan hoitotarpeen mukaan. . Etuna nähdään myös se, että seutuyhteistyö tiivistyy entisestään terveydenhuollossa. Halonen toivoo Irak-kiistaan ratkaisua YK:ssa SSS?STT Presidentti Tarja Halosen mielestä Yhdysvaltojen tulisi sopia toimistaan Irakin suhteen YK:n kanssa. Ongelmat eivät kysy jäsenkirjaa. Kaiken kaikkiaan tästä kesästä jää kuitenkin erikoinen muisto. Poissaolovihkoihin merkitään poissaolojen ajankohdat ja syyt huoltajan allekirjoituksella varustettuna. Meitäkin pitää kuunnella, eikä vain konsultteja ja virkamiehiä. Jokainen alueella asuva tietää, että paikat ovat Hermannissa vähän rempallaan, katukäytävät ja viemärit ovat huonossa kunnossa, listaa Lehtonen. Hermanni-Seuran alueena on koko Salon keskustan alue joesta itään päin. Rahan sijasta yli 65-vuotiaille hoitajille tarjotaan maksuttomia palveluja. Alle 65-vuotiaille omaishoitajille voidaan maksaa edelleen rahallista hoitopalkkiota, mutta myös heille tarjotaan mahdollisuutta entistä suuremman käytännön avun saamiseen. Hermanni on ikäihmisten aluetta, on muun muassa jalkakäytävien kunnostaminen tärkeä tavoite. Torin yhdistys haluaisi säilyttää kauppapaikkana, joten aluetta ei tulisi ainakaan kehittää niin pieneksi, etteivät kauppiaat mahdu sinne. . Tavoitteena on parantaa koko alueen viihtyvyyttä ja turvallisuutta. Uimalla Helsingin keskustaan tullut eläin rantautui Finlandia-talon kohdalla. Maakuntamatkallaan ollut Halonen pyrki pitämään keskustelun lehdistötilaisuudessa matkaansa liittyvissä aiheissa. Halonen kiitteli Kemi?Tornioalueen sekä Haaparannan välistä valtakunnan rajat ylittävää aluekehitystyötä. Sairaudenkaan takia koulupäivää ei saa jättää kesken ilman lupaa. syyskuuta 2002 6 Somero pitää kiinni omasta terveyskeskuksesta Uuden kuntayhtymän jäsenyydelle vihreää aluesairaalan osalta SSS?Päivi Malin-Perho Somero pitää kiinni omasta terveyskeskuksesta, jos Salon seudulle perustetaan uusi terveydenhuollon kuntayhtymä. Neljän pykälän säännöissä todetaan, ettei koulualueelta saa poistua koulupäivän aikana kuin ruokavälituntisin. Tupakointi sekä nuuskan, alkoholin ja huumeiden käyttö ja hallussapito ovat kiellettyjä. Kahden hoitajan palkkaamiseen ei tarvita lisärahaa, sillä vastaava summa säästyy yli 65-vuotiaille maksetuista hoitopalkkioista, Luoma huomauttaa. Oppitunti ei lopu kellonsoittoon, jos asia on kesken SSS?Minna Filppu Marko Mattila Hermanni-Seuran sihteeri Eero Lehtonen (vas.) ja puheenjohtaja Gunnar Ketamo ideoivat Hermannin kaupunginosalle oman seuran, joka peräänkuuluttaa muun muassa parempikuntoisia katuja, jotta myös ikäihmiset ja liikuntarajoitteiset pääsevät liikkumaan alueella. Paimion yläaste on saanut uudet järjestyssäännöt ja niiden toimintaohjeet. Uusien hoitajien avulla omaishoitajille järjestetään lomia ja vapaapäiviä. Lautakunta korostaa, että yhtymän jäsenkunnan on saa- tava ottaa osaa päätöksiin niissä asioissa, joita kuntayhtymä hoitaa kunnan puolesta. Hänen ihmeekseen ne eivät ole kuitenkaan kelvanneet kenellekään. Peurojen ja hirvien muonaksi on lahjoitettu osa
Matkahuollon Fors- san alueen paikallispäällikkö Seppo Lintula kertoo, että Matkahuolto etsii parhaillaan uutta yrittäjää Matkahuollon palvelujen järjestämiseksi Somerolla. . Kansainvälistyminen vaikuttaa osaltaan pukeutumiseen. Kasvu miestenvaatteiden osalta on vain vajaa prosentti. . Kunta tukee muun muassa suunnistuskartan valmistamista. Maanomistajien kanssa on alustavasti sovittu Jukolan viestin pitämisestä Kurjen kylässä. Suomalaiset miehet ovat vaateteollisuuden ongelmaryhmä, kyseessä on pirunmoinen asenneongelma, huokaisee Tekstiili- ja jalkinetoimittajat ry:n toimitusjohtaja Antti Aartela. Suomessa naiset määräävät yhä 70 prosenttia miesten vaatteiden ostosta, perinteisesti suomalaista miestä ei helpolla vaatekauppaan saa, Aartela huomauttaa. Norjalainen miestenvaateketju Dressmann uskoo kuitenkin Suomen markkinoihin ja aikoo kahden vuoden sisällä avata vielä 30 myymälää ympäri maata. Torstaina Salossa avattiin ketjun 45. myymälä Suomessa. . Ehkä Dressmannin valtavalla televisiomainoskampanjalla on jotain vaikutusta, mutta koko toimialan pitäisi olla mukana muokkaamassa käsityksiä, Aartela pohtii. Esimerkiksi kaikki siniset paidat ovat samassa paikassa. Paimion koulutoimenjohtaja Jyrki Koski toteaa jokaisen kunnan voivan määritellä oman lukiokypsyysrajansa. SSS?Minna Filppu Jukolan viesti halutaan Paimioon vuonna 2007 Paimion Rasti hakee Jukolan viestin järjestämisoikeutta vuodelle 2007. Tänä syksynä Paimion lukioon pääsi vielä 6,6 keskiarvollakin. Koulutuslautakunta päätti keskiarvorajan asettamisesta. Salon avajaisten jälkeen Suomeen tulee vielä 30 uutta liikettä. kaipaamansa vaatteen luo. Tuotteiden pitää myös olla esillä niin, että mies saa vinkkejä siitä, mikä sopii yhteen minkäkin kanssa. . Pelkästään miestenvaatteita myyvään liikkeeseen on helpompi tulla, arvioi Dressmannin varatoimitusjohtaja Leiv Martinsen vieraillessaan Salon liikkeen avajaisissa. Martinsenin mukaan ketjun liikkeissä otetaan huomioon miesten tarpeet asiakkaana. . Mahdollisesti vapaaksi jääviä paikkojakaan ei luovuteta huonompia keskiarvoja saaPaimio neille oppilaille. Vaikka vaatealan myynti kokonaisuutena on kasvanut tämän vuoden tammi-heinäkuussa 3,6 prosenttia, muodostuu se käytännössä naistenvaatteiden myynnistä. Asiaa käsitellyt sosiaalilautakunta toteaa, että vanhusten hoidon ei pitäisi olla yksin sosiaali- ja terveydenhuollon asia, vaan muutkin hallintokunnat voisivat kantaa vastuunsa. Aartelan mukaan suomalaiset reagoivat tahtomattaankin EU:iin. Matkahuollon toiminta keskeytynyt Somerolla SSS?Päivi Malin-Perho Someron linja-autoasemalla sijaitseva Matkahuollon toimipiste on suljettu. Hieman alkaisi näyttää siltä, että miehetkin osaavat jo pukeutua paremmin tilanteiden mukaan. Rastin yhteistyökumppaneina tulevat olemaan Turun Suunnistajat ja Sauvon Urheilijat. Liikkeellä pitää olla keskeinen sijainti. Jukolan viesti järjestettiin Paimiossa viimeksi 1993. SSS?Minna Filppu SSS?Nina Soini . Tuulipukukulttuuri näyttäisi lopultakin olevan jäämässä pois. Parempaan suuntaan siis ollaan menossa, iloitsee Antti Aartela. Nuoret ovat yleensä eniten kiinnostuneita vaatteista, mutta varallisuus löytyy laajenevalta ikääntyvien joukolta, joka ei ole tottunut käymään vaatekaupoissa. Suomessa ostetaan vaatteita 454 eurolla vuodessa, kun esimerkiksi Italiassa luku on kaksinkertainen. Asenteet muuttuvat kovin hitaasti, eikä Aartela usko yhden ulkomaisen ketjun yksinään ratkaisevan asenneongelmaa. . Monet miehet eivät halua halua lähteä ostoksille, jos he joutuvat miestenvaateosastolle päästäkseen kulkemaan ensin läpi naisten- ja lastenvaateosaston. Myös myyjille annetaan ketjun omaa koulutusta asiakkaiden palvelemiseen. Asiakkaana mies on paljon naista helpompi, sillä mies haluaa löytää kaiken tarvitsemansa nopeasti ja samasta pai- kasta. Tilannepukeutuminen on kohentunut Aivan toivotonta suomalaisten miesten pukeutuminen ei kuitenkaan ole. . syyskuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Asenneongelma pitää suomalaiset miehet yhä kaukana vaateliikkeistä Dressmannin varatoimitusjohtaja uskoo vain miestenvaatteita myyvän liikkeen rohkaisevan miehiä ostoksille Paimion lukioon pääsee jatkossa keskiarvolla 7,1 Paimion lukioon pääsevät ensi vuonna ainoastaan ne oppilaat, joiden peruskoulun päästötodistuksen lukuaineiden keskiarvo on 7,1. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Heti sisään astuessaan asiakkaan pitää saada nähdä missä mitkäkin tuotteet ovat, jotta hän osaa suoraan suunnistaa KOTIKUNTA Terveysliikunnan strategia tarvitaan ikääntyviä kuntalaisia varten Paimiossa keväällä aloitettu 70 vee -hanke tutki yksilöllisesti kaikkien vuonna 1932 syntyneiden paimiolaisten fyysistä toimintakykyä ja päätyi loppuraportissaan esittämään, että kaupunki laatii oman terveysliikunnan strategian. Vapaa-ajan lautakunta teki periaatepäätöksen kunnan mukana olosta. Eri vaihtoehtoja selvitetään parhaillaan, Lintula sanoo. Matkahuollolla ei ole Somerolla omia tiloja, vaan Matkahuollon Someron asiamies toimi linja-autoasemalla vuokralaisena. Someron linja-autoaseman omistaa Pohjolan Liikenne.. Tarkoituksena on, että Matkahuollon palvelut jatkuvat Somerolla. Myös iäkkäämpiä liikkujia on olemassa ja heille pitäisi tarjota heitä varten järjestettyjä palveluja kuten liikuntaryhmiä. Asia etenee seuraavaan kaupunginhallituksen käsittelyyn. SSS?Minna Filppu Kirsi Höglund Dressmannin varatoimitusjohtaja Leiv Martinsen kiersi itse 3 viikkoa ympäri Suomea valitsemassa ketjulle sopivat paikkakunnat
Yleissuunnitelman teettäminen maksaa runsaat 19 000 euroa, josta kuluja runsaat 2 000 euroa ja vierasvenesataman osuus 4 400 euroa. Vierasvenepaikkoja nykyisten yhteyteen Vuohensaaren vierasvenesatamaa varten on jo alustavasti katseltu paikkoja. Kyse ei ollut ensimmäisestä kerrasta. Lähiviikot ovat kouluissa jokasyksyiseen tapaan taksvärkkikeräysten aikaa. Nykyisellään 28 hehtaarin saaresta on kymmenen hehtaaria leirintäalueena. Ne tehtiin valtaosin Salossa. Päätekijä, 26-vuotias salolais- nainen, tuomittiin muun muassa yhdestoista varkaudesta, pahoinpitelystä, maksuvälinepetoksesta ja törkeästä rattijuopumuksesta yhteensä kuuden kuukauden vankeusrangaistukseen. Vantaalaismiehen tarkoituksena oli saada väärennetyillä resepteillä apteekista rauhoittavia lääkkeitä. Rakennuksista vanhin on Ahtelan torppa (1900-luvun alusta), kahvio ja entinen sauna ovat 1930-luvulta ja tanssilava 1940-luvulta, leirintäaluetta palvelevia rakennuksia on tehty 1960- ja 70-luvuilla. Saareen on suunniteltu saunaa, joka palvelisi mahdollisesti myös avantouimareita talviaikaan. Vuohensaaren länsipuolella on uimaranta, joka on noin 400 metrin päässä saaren eteläpuolelta kulkevasta väylästä. Vierasvenepaikkoja arvioidaan luontevimmin saatavan leirintäalueen laiturin yhteyteen. SSS Yhdessä ja erikseen lukuisiin varkauksiin ja muihin rikoksiin syyllistynyt kuuden hengen ryhmä sai tuomionsa eilen Salon käräjäoikeudessa. Puolen vuoden jälkeen kadun sulkeminen maksaisi siis 1,20 euroa neliömetriä kohti kuukaudessa. Keskustan vilkasliikenteisiltä kaduilta maksut peritään kaksinkertaisina, samoin Turun- ja Helsingintien koko pituudelta. SSS?Leena Savikko Salossa kuuden koplalle tuomiot 25 rikoksesta SSS-arkisto/Kirsi Höglund Ammattikorkeakoulua laajennetaan niin, että uudisosa tulee nykyisen koulun saumattomaksi jatkoksi Perniöntien suuntaan eli kuvassa vasemmalle. syyskuuta 2002 8 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Elektroniikkamuseon suunnitteluun lisäraha Salon kulttuuri-ja museolautakunta esittää lisärahoitusta elektroniikkamuseon suunnitteluun ensi vuodelle. Vankeusrangaistuksen sijasta hänelle määrättiin 160 tuntia yhdyskuntapalvelua. Kaksi muuta tekijää tuomittiin lähinnä varkauksista 60 päivän ja 75 päivän ehdollisiin vankeusrangaistuksiin. Pahoinpitelijä uhkasi lisäksi heittää uhrinsa siltakaiteen yli joen jäälle. Teko tapahtui tämän viikon maanantaina iltapäivällä Salon Portimonkadulla sijaitsevassa asunnossa. Kolmen miehen ja yhden naisen vahvasti humalassa olleeseen seurueeseen kuulunut vuonna -45 syntynyt salolaismies veitsellä rintaan vuonna -53 syntynyttä halikkolaismiestä. Yleissuunnitelman on määrä valmistua vielä tämän vuoden aikana. Vuohensaarta ja sen palveluita suunnitellaan 10?20 vuoden tähtäimellä. Varkaudet alkoivat viime vuoden huhtikuussa ja viimeinen tapaus oli tämän vuoden maaliskuussa. ?visuaalinen ilme on kopioitu olemassaolevasta?, sanoo Lehtonen arkkitehtikielellä. Uudisrakennuksessa on oma sisäänkäynti julkisivun puolella, mutta se on arkkitehdin mukaan selkeästi sivuovi; ammattikorkeakoulun pääsisäänkäyntinä pysyy nykyisen rakennuksen Salolaismies vangittiin tapon yrityksestä SSS Halikkolaismiestä veitsellä iskenyt salolaismies määrättiin eilen avoin sisääntuloaula. Koulun laajennusosan ulkoasu oli muotoutunut suunnittelijan mielessä melko valmiiksi, kun tilaohjelman tiloja alettiin sovittaa seinien sisälle. Laajennuksen ulkonäkö on suunniteltu ammattikorkeakoulun nykyiseen rakennukseen jatkoksi niin, että julkisivun elementtejä on siirretty uudisosaan . Turun ammattikorkeakoululla oli Lehtosen arvion mukaan kunnianhimoisia tavoitteita tilojen suunnittelussa: mukaan haluttiin tiloja mm. Melojat ovat tehneet esityksen suojan rakentamisesta kanooteilleen, ja kulttuuritoimenjohtaja Heljä Karjalainen-Manninen sanoo, että kanoottisuojasta käydyn keskustelun jälkeen on kiinnostusta saaren käyttöön ilmennyt muillakin tahoilla. Salon kulttuuri- ja museolautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että Vuohensaaren yleissuunnitelma tilattaisiin Suunnittelukeskus Oy:ltä ja satamasuunnitelma Satamatekninen Oy:ltä, joka on suunnitellut Vuohensaaren leirintäalueen rannassa olevan pistolaiturin. Poliisi jatkaa tapauksen tutkintaa. SSS Toista miestä kuristanut tuomittiin pahoinpitelystä SSS Viime joulukuussa itsenäisyyspäivänä Salonjoen riippusillalla toista miestä pahoinpidellyt 20vuotias salolaismies tuomittiin 60 päivän vankeuteen, joka määrättiin ehdolliseksi. Pahoinpitelijä kävi hänelle ennestään tuntemattoman miehen kimppuun ilman mitään syytä. Hän kaatoi uhrinsa jäiselle riippusillalle ja kuristi miestä voimakkaasti kurkusta. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Kaiteen yli kampeaminen jäi kuitenkin vain yritykseksi.. Hänet tuomittiin tammikuussa tapahtuneesta varkaudesta ja väärennyksestä 40 päivän ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Leimasin ja lähes kaikki anastetut kaavakkeet saatiin myöhemmin takaisin. Rakennus- ja ympäristölautakunta esittää hyväksyttäväksi taksaehdotuksen, jonka mukaan katualueesta menisi vuokraa 30 senttiä neliömetriltä neljän ensimmäisen kuukauden ajan, mutta taksa tuplaantuisi kahden seuraavan kuukauden ajaksi ja seitsemäntenä kuukautena taas tuplaantuisi. Kaikki näistä eivät kuitenkaan järjestä taksvärkkipäivää, ja etenkin ammatillisissa oppilaitoksissa, joissa aikuisopiskelijoita on paljon, sen pitäminen on verrattain harvinaista. Uusi murto atk-liikkeeseen SSS Salossa Rummunlyöjänkadulla sijaitsevaan atk-liikkeeseen murtauduttiin keskiviikon ja torstain välisenä yönä. 010 512 5598 www.sampo.fi/autovakuutus Pääsisäänkäynti Kirjolankadulta tannuksista ja esitys toteuttamisjärjestyksestä. 4,4 hehtaarin tontille saa rakentaa yhteensä runsaat 22 000 neliömetriä kerrosalaa, josta vuonna 2000 valmistunut nykyinen koulutalo vie 8 758 neliötä. Myös keräyspäivästä päätetään koulukohtaisesti. Enemmistö opinahjoista järjestää taksvärkkipäivän perinteiseen tapaan alkusyksystä, osa toteuttaa keräyksen vasta kevätkaudella. Taksvärkin idea on, että oppilaat tekevät päivän verran työtä ja lahjoittavat sitten palkkansa hyväntekeväisyyskeräykseen. Yhdeltä oppilaalta kerättävä summa on yleensä kymmenen euroa. Kaikkiaan Suomessa on noin 1700 yläastetta, lukiota ja ammatillista oppilaitosta. Tuomiot luettiin peräti 25 rikoksesta. Uhri kuitenkin selvisi hengissä. Salon poliisi tutkii tapausta tapon yrityksenä. Rakennusoikeutta jäljellä tontilla Ammattikorkeakoulun laajentaminen ei syö koulutontin koko rakennusoikeutta. Elektroniikkamuseon menoihin esitetään lisättäväksi 76 790 euroa museon näyttelyarkkitehtuurin ja sisällön suunnitteluun. Lisärahoitusta esitetään myös Salon historian kirjoittamiseen, sillä fil.tri Ali Pylkkänen voi ottaa Salon historian kirjoittaakseen koko vuoden ajaksi eikä vain osaksi vuotta, minkä mukaan rahaa oli varattu 30 000 euroa. yrityshautomotyyppistä toimintaa varten, jolla opiskelijoita lähennetään työelämään. Hankeohjelmassa ei tällaiseen toimintaan ollut varauduttu, mutta asia järjestyi laajennusosan ensimmäisen kerroksen tiloja ryhmittelemällä. Laboratoriotilat ja suuret työsalit ovat uudisrakennuksen kolmannessa kerroksessa, opettajat keskikerroksessa kuten nykyisessäkin koulutalossa. Suurimmaksi ongelmaksi laajennusosan rakentamisessa suunnittelija sanoo maisematyöt, sillä etelään nousevan maaston tekeminen käyttöpihaksi on hankalaa. Salon käräjäoikeudessa vangituksi. Heinäkuisella maastokäynnillä kartoitettiin venepaikkojen nykyinen tilanne: pengertien vieressä aidattu laituri, jolta Salo vuokraa venepaikkoja, ja leirintäalueen pistolaituri, jonka sivussa on vierasvenepaikkoja. Selvitettäväksi tulevat myös Vuohensaaren liikennejärjestelyt ja pysäköinti, valaistus ja sähkönsaanti sekä vesihuolto. Vierasvenesatamaa on tarkoitus laajentaa. Kulttuuritoimenjohtaja Heljä Karjalainen-Manninen sanoo, että hän on epähuomiossa esittänyt elektroniikkamuseon käyttömenoiksi 175 120 euroa, kun summa kuntasuunnitelmassa on 252 000 euroa. Satamasta tehdään myös yleissuunnitelma. Yleissuunnitelmaan halutaan myös arvio toimenpiteiden kus- SAMPO-VAKUUTUKSET Asemakatu 7, Salo p. Osat ovat sen verran samanikäiset, ettei niiden ole tarpeen valmiina erottua toisistaan, sanoo Lehtonen. Jälkimmäinen, jossa oli myös mukana törkeä rattijuopumus, muutettiin 75 päivän yhdyskuntapalveluksi. Niihin kuului useita automurtoja. Rikossarjassa tuomittiin kolme salolaista ja kolme Salon naapurikunnista kotoisin olevaa henkilöä. Mukana oli neljä miestä ja kaksi naista. Loput kolme selvisivät yrityksiksi jääneistä rikoksista ja muista rikkomuksista sakkorangaistuksilla. Koululaiset ahkeroivat taksvärkin hengessä Varas vei lääkäriltä reseptejä SSS?STT Salolaisella lääkäriasemalla käynyt vantaalaismies onnistui pois lähtiessään anastamaan tyhjästä työhuoneesta lääkärin leimasimen sekä lisäksi noin 30 tyhjää lääkemääräyskaavaketta. Määrärahaa tarvittaisiin lisää 9 355 euroa. 1 500 euroa tarvitaan, jotta Salo voi liittyä valtakunnalliseen Kansantaiderahastoon. SSS?Leena Savikko Taksapolitiikalla esteet äkkiä pois kadulta Salon kaupunki pyrkii siihen, että rakennustyötä varten suljettaisiin katualuetta niin vähäksi aikaa kuin suinkin. Koulut valitsevat keräyskohteensa kymmenien joukosta itsenäisesti. Uudisosa on osittain kaksi ja osittain kolmikerroksinen. Salon Vuohensaaresta tehdään yleissuunnitelma Vierasvenesatamaa suunnitellaan leirintäalueen pistolaiturin yhteyteen Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oy. SSS?Leena Savikko Salo teettää Vuohensaaresta yleissuunnitelman, jossa esitetään, mitä toimintoja saareen tulee ja mitä rakennuksia niitä varten tarvitaan. Pääsisäänkäynti säilyy nykyisellään. Ammattikorkeakoulun uudisosa liittyy saumattomasti nykyiseen SSS?Leena Savikko Ammattikorkeakoulun laajennusosa Salon Ylhäistentiellä tulee sulautumaan nykyiseen rakennukseen niin, ettei rajaa niiden välillä jälkikäteen erota, sanoo arkkitehti Jukka Lehtonen, joka Vahtera Arkkitehdit -toimistosta on uudisosan suunnitellut. . Uudisosassa on kerrosalaa 3 579 neliömetriä, se on osittain kaksi- ja osittain kolmikerroksinen. Nykyisen koulutalon rakentaminen ja kalustaminen maksoi 58,4 miljoonaa markkaa (9,8 miljoonaa euroa). Laajennusta varten Salon talousarviossa ja -suunnitelmassa on 5 miljoonaa euroa. Ammattikorkeakoulun laajennusosa (vaaleanpunaisella) tulee nykyisen koulutalon (sininen) jatkoksi. Ase oli 30 senttiä pitkä leipäveitsi. Kolmannessa kerroksessa sijaitsevasta liikkeestä vietiin erilaisia atk-tarvikkeita. Samaan liikkeeseen on murtauduttu aikaisemminkin
päivänä Kummolalta rahaa yhteensä noin 125 000 euroa. Syytteen mukaan mies oli uhannut paljastaa Kummolasta asioita, jotka olisivat syytetyn mukaan johtaneet Kummolan tuomitsemiseen rikoksesta ja tämän julkisen toiminnan päättymiseen, ellei Kummola maksaisi vaadittua rahasummaa. Kalervo Kummola antoi kiristyskirjeen saatuaan asian poliisin tutkittavaksi. Teillä oli huoli myöskin runsas vuosi sitten, jolloinka väititte, että hallitus kuntien välisessä rahansiirrossa, jolloin viisi miljardia markkaa vaihtoi paikkaa kuntien kesken, suosii pääkaupunkiseutua. Olen kutsunut nämä osapuolet keskustelemaan ja tulemme asettamaan tällaisen kolmikon selvittämään tätä akuuttia ja ensi vuoden tilannetta täällä etelässä, Biaudét totesi. Kokoomuksen Paula Kokkonen kysyi, aikooko hallitus käyttää lain antamaa mahdollisuutta puuttua asiaan ja antaa tarpeelliset määräykset palvelujen järjestämisestä. He tapasivat 5. syyskuuta. Taloudellisissa vaikeuksissa ollut yrittäjä kertoi saaneensa kirjeen lokakuun viimeisenä päivänä pariskunnalta, johon oli tutustunut kesällä. Hän otti heti yhteyttä vanhastaan tuntemaansa, kokoomuksen kansanedustajana toimivaan Kummolaan sopiakseen tapaamisesta. syyskuuta 2002 ? KOTIMAA Terveyspalveluongelmat puhuttivat eduskuntaa Keskusta valmistelee hallitukselle välikysymystä SSS?STT Viime päivinä jälleen otsikoihin nousseet terveyspalvelujen ongelmat puidaan eduskunnassa lähiaikoina vielä perusteellisesti. Näin lupaili pääoppositiopuolue keskustan ryhmäjohtaja Mauri Pekkarinen torstain kyselytunnilla, kun Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin ongelmista virisi keskustelua. Keskusta valmistelee asiasta välikysymystä, joka jätettäneen perjantaina. Biaudét vastasi, että tarkoitus on nimenomaan osoittaa, että valtio ei voi vain katsoa tilannetta päältä. Hän huomautti, että HUS:n kohdalla on kyse erillisestä ongelmasta, joka osaltaan liittyy keskusteluun kuntien ja valtion sekä Helsingin ja muiden kuntien taloudellisesta tasa- painosta. . Pariskunta oli oli muuttanut erilleen, eikä syytetty halunnut vaimon löytävän koneelta rakoilevaan parisuhteeseen liittyviä tiedostoja. Tuttava oli juuri aloittanut kovalevyn puhdistamisen, kun poliisi ilmoitti hakevansa koneen tutkittavaksi. Oikeudessa todistajana kuultu poliisin tietokoneasiantuntija kertoi löytäneensä kovalevyltä Word-tiedostoja, joissa oli samoja lauseita kuin kiristyskirjeessä. Hänen mukaansa ei ole olemassa muuta mahdollisuutta kuin että kirje oli kirjoitettu juuri syytetyn koneella. Puolustuksen mukaan joku muu kuin syytetty on kiristysyrityksen todellinen suunnittelija, ja että syytettyä oli käytetty tämän tietämättä hyväksi, koska syytetty tunsi Kummolan entuudestaan. Syyttäjän mielestä syytetty kirjoitti kiristyskirjeen yksin tai yhdessä jonkun muun kanssa. Syytetyn mainitsemaa pariskuntaa ei syyttäjän mukaan ole olemassa, koska heistä ei löytynyt mitään tietoja väestörekisteristä. Myös kirjeen sanamuoto kertoo syyttäjän mielestä sen, että kirjeen laatija tiesi minä päivänä kirje toimitetaan perille. Syyttäjä katsoi, ettei tästä voinut olla vielä tietoa lokakuun 31. päivänä, jolloin syytetty väittää saaneensa kirjeen mystiseltä pariskunnalta. 9. Keskustelu tästä syystä, tästä asiasta, jatkuu lähipäivien aikana tässä salissa, Pekkarinen vakuutti. Liikemiestä syytetään Kalervo Kummolan kiristysyrityksestä SSS?STT Tamperelainen 59-vuotias yrittäjä sai torstaina Tampereen käräjäoikeudessa syytteen kansanedustaja, toimitusjohtaja Kalervo Kummolaan kohdistuneesta törkeän kiristyksen yrityksestä. Syyttäjän mukaan mies vaati viime marraskuun 5. Onkohan sillä teidän väittämällä jokin syy-yhteys siihen, että pääkaupunkiseudulla on vaikeuksia, Niinistö vinoili. Pekkarinen syttyi Niinistön vuodatuksesta heti. . Syyttäjä vaati oikeudessa syytetyn tuomitsemista vankeusrangaistukseen. Syytetty kiisti syyllistyneensä kiristyksen yritykseen. Hankkeessa on mukana myös kristillisdemokraattien ryhmä. Terveydenhoidon ongelmat nosti kyselytunnilla pöydälle keskustan Liisa Hyssälä, joka peräsi hallitukselta toimia viitaten viime päivien uutisiin Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (HUS) tilasta. Hän muistutti että hallitus on luvannut terveysprojektin käynnistyksen yhteydessä ehkäistä terveydenhuollon vakavan kriisiytymisen. Peruspalveluministeri Eva Biaudét (r.) muistutti vastauksessaan jo sovituista ja ensi vuoden budjettiehdotukseen sisältyvistä lisäpanostuksista terveydenhoitoon. Selvityskolmikon ensimmäisen raportin pitäisi valmistua lokakuun loppuun mennessä. Kyselytunnilla valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) innostui piikittelemään oppositiolle sen pääkaupunkiseudun terveydenhuollosta kantamasta huolesta. . marraskuuta. Syytetty luovutti kirjeen Kummolalle, joka ilmoitti kiristysyrityksestä samana päivänä Tampereen poliisille. Kirjeessä väitettiin Kummolan olleen osallisena laittomassa liiketoimessa ravintolakaupan yhteydessä. Hän myönsi toimittaneensa kirjeen Kummolalle, mutta katsoi joutuneensa jonkun muun syntipukiksi, koska ei tiennyt kirjeen sisältöä. Käräjäoikeus antaa asiassa kansliapäätöksen 27. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Kirjeessä sanottiin, ettei Kummolasta tulisi koskaan ministeriä ja että tämä joutuisi eroamaan eduskunnasta ?häväistynä, halveksittuna ja nöyryytettynä?, jos liiketoimi tulee julki. Poliisi kuulusteli kirjeen luovuttanutta yrittäjää samana iltana ensin todistajan ominaisuudessa. Saatuaan miehen tietokoneen käsiinsä poliisi alkoi epäillä miestä itseään syylliseksi kiristysyritykseen. Syytetyn tietokoneelta osia kiristyskirjeestä Syytetty oli pyytänyt tietokoneisiin perehtyneeltä tuttavaltaan, että tämä poistaisi syytetyn kannettavan tietokoneen kovalevyltä kaikki Word-tiedostot siten, että niitä ei enää voitaisi palauttaa luettaviksi. Syytetyn mukaan tietokone oli hänen vaimonsa asunnossa. Ministeri Biaudét täällä antaa ihan hyviä vastauksia, joissa hän selittelee sitä, mitä hän on yrittänyt saada aikaan mutta jota ei ole saanut läpi, ja sitten voimaministerit tulevat ja kävelevät yli. Nämä vastaukset, joita tässä on saatu, eivät tyydytä keskustan eduskuntaryhmää
Jari Mäkelä 7,5/9 2. Maataloudessa on edelleen itsenäisyyttä, vaikka EU:n myötä on tullut kaikenlaisia selvityksiä ja anomuksia. Pöri itse kertoo arvostavansa työtään sikatilan emäntänä. Yleisö pääsee seuraamaan koko ajan, kun Self kynäilee teostaan Liverpoolissa. Kirjailijan on määrä luoda opus kuudessa päivässä huoneistossa, joka sijaitsee pilvenpiirtä- jän 20. Hän istuu toista kautta So- meron kaupunginvaltuustossa ja kuudetta vuotta kaupunginhallituksessa keskustan edustajana. Kysymykseen, mikä sai lähtemään mukaan, vastaa Pöri yksiselitteisesti Ritva Talikka. Niiden kunto kannattaakin tarkistaa nyt, kun alkaa olla aika varautua syksyn tuloon siirtämällä kesävaatteet ja -kengät varastoon. Työssä jaksamista tuetaan SSS?STT Työssä jaksamisen ohjelma on jakanut kolme miljoonaa euroa tukena 105 uudelle työkykyä ylläpitävälle hankkeelle. syyskuuta 2002 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 13.09.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvistä Lapin lääni: Kohtalaista luoteistuulta. alv:n) Kaisa & Pekka Härmä TUTKINTO Teemu Lintula Salosta on suorittanut diplomi-insinöörin tutkinnon Tampereen Teknillisessä Korkeakoulussa. Kultahääpäivänä onnittelevat Minna ja Hannu perheineen. Minusta saa huonon riitakumppanin. Olli Sisättö (Taraus), Aarne Hermlin (PSY), Jyrki Ojanen (TuTS), Teemu Topi-Hulmi (TuTS) ja Veli-Matti Vuorisalo (PSY) 3 .... Puolipilvistä tai pilvistä ja sadekuuroja. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Ylpeyttä omasta työstä eivät ole karistaneet EU tai sen säädöksetkään . Rannikolla tuuli on navakkaa. Hikivauriot näkyvät selvästi muun muassa alusasuissa ja kengissä. Monilla on yleensä vähemmän kevyitä helleasuja kuin muita vaatteita, joten kuluneena kesänä yhdet ja samat vermeet olivat koko ajan kovalla koetuksella. 13.Tomi Tocklin SHAKKI (SalSK) 1,5. B-ryhmä 1. asti Dimensio 30-vuotisjuhlanäyttely, Salossa, taidemuseo Veturitallissa 14.9.?20.10. Muurlan entiset ja nykyiset kaupat ja kioskit -näyttely Muurlan kirjastossa aukioloaikoina ma,ke ja to klo 15-19.30 sekä pe klo 11-16 syyskuun loppuun saakka Muita tapahtumia Naisilta naisille Salossa, Sinisessä talossa 13.9. JuhaPekka Kujansuu (PSY), PirkkaPekka Kovero (PSY), Veikko Valo (PSY), Janne Mäkinen (TuTS) ja Altti Riitinki (EurSK) Mäkelä voitti pikapelit Syyskuun pikapeliturnaus pelattiin kymmenen pelaajan voimin. Tuloksia: 1. saakka Liisa Halosen keramiikkatöitä esillä Café Riossa 30.9. Erkki Haanila 7 3. Jalkineisiin kannattaa laittaa lepolestit, jotta ne säilyttäisivät muotonsa. Kesälaukut on aika tyhjentää ja tuulettaa. Tiedän molempien elämäntapojen hyvät ja huonot puolet. Lämpötila noin 19 astetta. sss.kalenteri@sss.fi +9 Lauantai +18 3-7 m/s 1010 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Työstään ylpeä sikatilan emäntä SSS?Päivi Malin-Perho 50 VUOTTA HUOMENNA Somerolainen Taru Pöri kannustaa maatilalla työskenteleviä emäntiä olemaan ylpeitä ammatistaan. Esillä muun muassa asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhlanäyttely Vuossatojen perintö Muurlan kotiseutumuseo avoinna sopimuksesta, näyttelyt: Pyykinpesu ja silitys, Nenäliinat Kiikalan kotiseutumuseo avoinna sopimuksesta. klo 13 Paukkulan kentällä Riippuvuudesta vapauteen -luento, Ollikassa 17.9. Someron kaupunginhallituksessa naiset ovat löytäneet toisensa enemmän kuin kerran yli puoluerajojen. Lämpötila 15..20 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Pilvistä ja ajoittain sadetta. +18 Koski Lämpötila 12..18 astetta. Somero Etelä-Suomi: Kohtalaista Marttila Kuusjoki luoteistuulta. klo 18, Haavisto Swingers, solistina Kari Fall, laulu Gospelkonsertti ?Karavaani kulkee. Nahkaisen laukun sisään voi laittaa puhdasta paperia, jotta laukku säilyttäisi muotonsa talven aikana. Muotikaupan liitto ry muistuttaa, että ennen kylmiä säitä on hyvä tutkia kaapissa olevien syysvaatteiden ja -jalkineiden kunto ja tarkistaa, ovatko lapset kasvaneet ulos vanhoista vaatteistaan. Kauppojen valikoimat ovat nyt laajimmillaan syysvaatevaraston täydentämistä ajatellen. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. klo 15, professori Heli Hookana kertoo Satakunnan naisverkoston toiminnasta ja Naiskuva-tutkimuksen tuloksista Riitta ja Titi-nalle -lastentapahtuma Perniön liikuntahallissa 14.9. Pilvistä ja vesisadetta. Pöri painaisi lakkautuspuheille jarrua. . -kiertue Halikon liikuntahallissa 14.9. saakka la?su klo 12?15 Jari Asikainen, maalauksia ja valokuvia Salossa, Sinisessä talossa 26.9. lis. klo 14 Kekrijuhla . Salolaisista mukana oli Tomi Tocklin, joka keräsi 1,5 pistettä jääden jälkijoukkoon. Uusia hakemuksia ensi vuonna päättyvään ohjelmaan ei enää oteta. Parhaat päivänsä nähneitä tuotteita ei kannata säilyttää täyttämässä kaappeja, mutta käyttökelpoisina kestäneet kesävaatteet on syytä pestä talvisäilöön; likaisina niitä ei pidä säilyttää. Myös kangastossut on aika pestä ja samalla huoltaa nahkakengät talviteloille sivelemällä niihin lankkia ja hoitoainetta. syyskuuta. Hän kiittää siitä, että on saanut olla terve ja naurahtaa ruumiillisen työn sikalassa olleen hyvä kunnon ylläpitäjä. Esimerkiksi lasten asioissa tunne toimii suunnannäyttäjänä, mikä on oikein. Pöri jatkaa, että päätöksenteossa tunteet ovat usein enemmän naisten asia. Nykytilanne, jossa Lahden koululla on myös ryhmäperhepäiväkoti sekä koululaisten aamu- ja iltapäivähoitoa, on hyvä. Taru Pöri on hento viisikymppinen nainen. Sauli Keskinen (TuTS) ja Heikki Lehtinen (Taraus) 4/5 3. Koululla on iso merkitys myös silloin, kun lapsiperheet valitsevat asuinpaikkaansa. Lahden koulun sulkemisesta on Somerolla puhuttu vuosia, mutta päätöksiä ei ole. Erilaiset mieli- piteet ja ajatuksethan vain rikastuttavat päätöksentekoa. Pöri toivoo ihmisten ottavan häneen hanakasti yhteyttä. Näyttelyssä eri-ikäisiä käsitöitä paikkakunnalta. Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin ulkomuseo Kemiössä auki joka päivä klo 11?18. Näyttely ?Keräilyn iloa?, esillä yli 15 yksityiskokoelmaa Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukau- den ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sähköinen maisema, Paimion Sähkömuseon uusi teemanäyttely, avoinna tilauksesta Kiikalan taidepoikien näyttely kirjaston näyttelytilassa, esillä Matti Korvenojan ja Pekka Linkolan töitä Halikon Franssintalolla syys- ja lokakuussa esillä Pia Kettusen grafiikkaa, avoinna su klo 11?16. Taidemaalari Viljo Hurmeen ateljeekoti Muurlassa avoinna sopimuksesta, näyttely: yläkerran ateljeessa taidemaalari Uuno Eskolan maalauksia, Viljo Hurmeen kotimuseossa Hurmeen omia ja hänen ystäviensä maalauksia ja veistoksia Tuula Nikulainen . Hän juhlii syntymäpäiväänsä Someron Seurahuoneella. Taru Pöri sanoo, ettei ole tuntenut itseään kunnallispolitiikassa koskaan kiintiönaiseksi. Näyttely: Kiskolaista elämää 1950- ja -60-luvuilta Lauri Ronin valokuvaamana, esillä valokuvia ja valokuvauskalustoa Perniön museo avoinna sopimuksen mukaan. Yhdelle hankkeelle myönnetty tuki on vaihdellut 3 800 eurosta 70 000 euroon. Tukihakemuksia tuli tänä vuonna ennätysmäärä eli yhteensä 309 kappaletta, kun kahtena aiempana vuonna hakijoita oli vain satakunta. Pekka Riihimäki 4 3.-4. Bo Jäderholm (TSY) ja Joakim Wasen (PSY) 3,5 5.-9. Pasi Mellin 6 4.-6. Ensio Lähde, Antti Virtanen ja Tomi Tocklin 5,5. Kirjailija työssä ?näyteikkunalla? STT?Reuters LONTOO . Hän peräänkuuluttaa päätöksentekoon mukaan myös tunteita. . Elina Karvinen Sanaa ja säveliä Rumpalissa 19.9. Hän ehti ennen Someron Hämeenojan kylässä sijaitsevan Pörin tilan emännäksi tuloa myydä nuorten vaatteita Salossa ja hoitaa ilmoituksia Someron paikallislehdessä. . suomalais-karjalainen sadonkorjuujuhla Salossa, Paukkulan urheilukentällä ja eri puolilla Saloa 14.?15.9., kekrijuhla 15.9. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Haluan kirjoittaa siitä, mikä on yleismaailmallista nykyajan Britanniassa ja erityisesti pilvenpiirtäjien purkamisesta, Self kertoo. Signs, Bio Salo 1 pe klo 20, la klo 19, su klo 19, ark klo 20 Lilo&Stitch, Bio Salo 1 pe klo 18, la klo 17, su klo 17, ark klo 18 Menolippu Mombasaan, Bio Salo 2 pe klo 18.15 ja klo 20.15, la?su klo 17.15 ja klo 19.15, ark klo 20.15 Mies vailla menneisyyttä, Bio Jännä, Salo pe klo 18, la klo 18, su klo 17, ark klo 18 Kahdeksanjalkaiset kummajaiset, Bio Jännä, Salo pe klo 20, la klo 20, su klo 19, ark klo 20 Poika, Bio Jukola, Somero la klo 20, su klo 19 Scoopy Doo, Bio Jukola, Somero la klo 18, su klo 17, ke klo 18.30 Showtime, Kino Paimio la?ma klo 19 Star Wars, episodi 2, Kino Paimio ti?ke klo 19 Musiikki Jazzilta Salossa, Veturitallissa 14.9. Brittikirjailija Will Self kirjoittaa uuden pienoisromaanin eräänlaisella näyteikkunalla. Melko pil+19 vistä ja vesikuurot Paimio Halikko Pertteli Kiikala +19 mahdollisia. Salo SuomusLämpötila 15..20 +18 Sauvo Muurla järvi astetta. Merialueilla: Luode 8-13 m/s. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kisko +18 Perjantai 13.9.2002 Pimeys päättyy: 6.06 Aurinko laskee: 19.56 viikko 37 aurinko nousee: 6.49 pimeys alkaa: 20.39 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Orvo Ylva Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Iida Ida Päivän sana Herra on suonut minulle sen suuren ilon, että te vihdoin olette voineet antaa minulle uuden osoituksen huolenpidostanne. Fil. Kylälle oma koulu on tärkeä asia. Näyttely: Heitä muistellaan . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. . Unisieppareita Salon taidelainaamossa 22.9. klo 13 Yleisöluento nuorten psyykkisistä oireista ja niiden hoidosta Salossa, Turun ammattikorkeakoulun auditoriossa 19.9.klo 18, nuorisopsykiatri Hannele Korvenvalta Tiedot tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin! Hellekesä kulutti vaatteita tavallista enemmän Hikivaurioilta välttyneet on aika pestä talvisäilöön SSS Hikinen hellekesä kulutti suomalaisten kesävaatteita ja -jalkineita totuttua enemmän. värikkäitä kiikalalaisia. Suomusjärven kotiseutumuseo, avoinna sopimuksesta. Lämpötila 9..14 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. klo 19, Exit-yhtye ja Pekka Simojoki Uuden flyygelin avajaiskonsertti Salossa, Veturitallissa 15.9. klo 18, Eveliina Sumelius-Lindblom Museot ja näyttelytilat Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 11?19, la klo 11?17, su klo 11?19, opastukset keskiviikkoisin klo 16. Pilvistä ja sadetta. Lämpötila 7..12 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Se auttaa myös päätöksenteossa. Taru Pöri on maatilan töiden lisäksi ehtinyt kunnallispolitiikkaan. tied. Hiki lyhentää monen tuotteen ikää ja joitain se jopa vaurioittaa. asti Milja Turusen silkkiväritauluja esillä lääkäriasema Sykkeessä 30.9. Kaikkien kanssa pitää tulla toimeen, vaikka asioista oltaisiin eri mieltä. Hän muistuttaa, että kentältä tulevat viestit ovat tärkeitä, jotta päättäjä voi ajaa asioita tai muodostaa mielipiteitään. Omassa elämässään Taru Pöri sanoo opetelleensa viime vuosina hiljentymistä ja itsensä hemmottelua. Olen saanut tuoda ja tuonut julki ajatukseni ja mielipiteeni, sikatilan emäntä huomauttaa. Päivi Malin-Perho Menovinkit Elokuvat Signs, Bio Salo 1 klo 20 Lilo&Stitch, Bio Salo 1 klo 18 Menolippu Mombasaan, Bio Salo 2 klo 18.15 ja klo 20.15 Mies vailla menneisyyttä, Bio Jännä, Salo klo 18 Kahdeksanjalkaiset kummajaiset, Bio Jännä, Salo klo 20 TAPAHTUMIA 13.?19.9.2002 sss.kalenteri@sss.fi Elokuvat Muita tapahtumia Naisilta naisille Salossa, Sinisessä talossa klo 15, professori Heli Hookana kertoo Satakunnan naisverkoston toiminnasta ja Naiskuva-tutkimuksen tuloksista Voitto jaettiin Porissa Tomi Tocklin Turun Työväen Shakkikerhon Sauli Keskinen ja Tampereen Rautatieläisten Shakkikerhon Heikki Lehtinen tasasivat voiton Porin Shakin Ystävien järjestämässä viikonlopputurnauksessa. Pöri myöntää olevansa hyvin herkkä. Toisaalta vuosien myötä tullut kokemus yhteisten asioiden hoitamisesta on tuonut vahvuutta. Usein politiikassa puhutaan vain vahvuudesta hyveenä, mutta päättäjällä pitää olla myös tunteet. klo 18, aiheena Suhtautumisen ihme, luennoi Salon A-klinikan johtaja Tonny Klap Kuinka seniori vaalii kuntoaan ja terveyttään, Salossa, VPK:lla 18.9. Pöri toteaa olevansa valmis tuomaan julki oman mielipiteensä, mutta kiistoista hän ei pidä. . Entinen naapurikylän valtuutettu innosti toista emäntää mukaan ja Taru Pöri lähti sen enempää vastustelematta. Pöriä lähellä ovat lasten ja vanhusten asiat. Kyseinen pilvenpiirtäjä odottaa purkua. Myös kirjan teema sivuaa sitä, miten korkeiden tornitalojen rakentaminen on lopetettu Liverpoolissa. . Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. Jyrki Kiltti (Taraus) 3,5 4.-8. Hyörimään tottunut emäntä on tarkoituksella harjoitellut taitoa välillä vain olla, tekemättä mitään. Taru Pöri täyttää 50 vuotta huomenna 14. Silloin puhutaan usein päivähoidosta tai kouluista. Pöri itse puhuu lämpimästi ky- läkoulujen puolesta. . Veturitalli on suljettuna näyttelyvaihdon ajan 2.?13.9. Sininen talo, avoinna ma?to 10?18, pe 10?15, la?su 12?18 Meritalon museo Salossa avoinna syyskuun ti?su klo 12?16 Itsenäisyyden Museo Salossa avoinna sunnuntaisin klo 12?15 ja sopimuksen mukaan Someron torppamuseo sekä peltotyökalu-, savenvalaja- ja koulumuseo, lainajyvämakasiinit ja sauhutupa avoinna tilauksesta Paimion Sähkömuseo avoinna ti?pe klo 10?15, la?su klo 11?15, uutena näyttelynä tänä vuonna Sähköinen maisema. Kiskon kotiseutumuseo, avoinna sopimuksesta. Maataloustyö ei ole ollenkaan huono valinta, sanoo alunperin tehtaan työntekijän tyttö Perniöstä. Taru Pöri on onnellinen siitä, että hän tietää maatalousyrittäjän työn lisäksi, millaista on olla vieraan palveluksessa. klo 13, terv. Aki Perho (RSY) 4,5/5 2. 4:10 1030 1020 Eurooppa tänään Suomi eilen klo 15 +14 Salo +14 +14 +14 Sunnuntai +20 A Mikkeli Helsinki +12 PP Muonio Ivalo +18 A Oulu Joensuu +20 A Pori Jyväskylä +20 A Rovaniemi Kauhava +14 PP Sodankylä Kilpisjärvi +20 A Tampere Kuopio +20 A Turku Lahti Maarianhamina +20 A Vaasa +20 +11 +17 +19 +12 +11 +20 +21 +20 1030 1020 A P A A PP V A A A 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +9 Ateena +28 SK Algarve +24 SK Berliini +20 PP Alicante +26 P +8 Bryssel +19 A Antalya +26 A Kööpenhamina +19 A Catania +25 PP Lontoo Eilat +18 PP +37 A +9 +10 Madrid +26 P Kreeta +28 A Moskova +18 P Las Palmas +24 A Maanantai Oslo +25 P +17 A Madeira Pariisi +24 PP +21 A Malaga +8 Rooma +28 P +24 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +14 SK Miami Wien +23 A +18 PP Nizza +8 +29 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +15 P +26 A Tallinna San Francisco +24 PP Tunis +30 P +8 +8 Tokio +22 PP Venetsia +22 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Salo +11 +16 +13 8-13 m/s Salon seudulla Kohtalaista luoteistuulta. saakka Pietari Kalm ja Akatemian puutarha, Salon Meritalon museon kesänäyttely avoinna 29.9. Kilpailuun osallistui kahdessa ryhmässä yhteensä 36 pelaajaa. Tuloksia: A-ryhmä 1.-2. kerroksessa
SAS on useimpien muiden lentoyhtiöiden tapaan leikannut vuorojaan rankasti viime syyskuun terrori-iskujen jälkeen. SAS suunnittelee palauttavansa käyttöön neljä lentokonetta, jotka se on poistanut liikenteestä viime Erikoiskaupan liitto: Sunnuntait eivät kannata Lehtikuva-arkisto/Pekka Sakki SAS on törmännyt samaan ilmiöön kuin Finnairkin: matkustajamäärä on laskenut, mutta yhtiön koneitten täyttöaste on parantunut, kun vuoroja on vähennetty. Uusilla puhelinmalleilla satsataan erityisesti joulumarkkinoille. Leinonen kertoo, että Someron myymälän tilat ovat liian pienet yrityksen tarjonnan esilletuomiseen. . Saumakohdat eivät myöskään eroa kestävyydeltään muusta tavarasta. . Aspocompilla sykli voi mennä niinkin, että tämä kvartaali on hyvä ja seuraava taas huonompi, Uskola pohtii. Aspocomp arvioikin pörssitie- dotteessaan varovaisesti vain kuluvan vuosineljänneksen tilannetta, ei vielä koko loppuvuotta. Aspocompin pörssikurssi lähti torstaina Helsingin pörssissä reippaaseen, iltapäivällä yli 16 prosentin nousuun. PMJ lomauttaa työntekijänsä SSS PMJ automecin keskiviikkona päättyneessä yt-menettelyssä on päädytty siihen, että yhtiön henkilöstölle annetaan lomautusilmoitus. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. autoihin ja talonrakennukseen. Fundian tärkeimmät laitokset Aspocomp yllätti hyvillä uutisilla . Wire työllistää yli 200 ja Dalwire noin 60 työntekijää. Fundia on kemiönsaarelaisittain äärimmäisen merkittävä työllistäjä. öljyn hinnan. . Suurimpia asiakkaita ovat auto- ja rakennusteollisuudet sekä konepajat. Nyt vuoroja aiotaan taas lisätä. syyskuun jälkeen. Näistä kolmesta on uudessa strategiassa leivottu kokonaisuus, jonka osaset toimitusjohtaja Anders Moliis-Mellbergin mukaan tukevat toisiaan: . Tilat omistaa Salon Seudun Osuuskauppa. RTV osti Forssan Tapetin ja Värin kaksi vuotta sitten. Kuva Salon-tehtaasta. nen toisiaan, toimitusjohtaja vakuuttaa. . Yhtiö kertoi kapasiteetin käyttöasteen nousun johtuvan juuri matkapuhelinyksikön odotettua paremmasta piirilevykysynnästä. . syyskuuta pidettäviin liittopäivävaaleihin, ja Irakin sodan arvostelu on yksi hänen parhaista vaaliteemoistaan. Saksan talouden hidas elpyminen on sosiaalidemokraateista ja vihreistä koostuvan hallituksen suurin taakka vaalitaistelussa, koska Schröderin neljän vuoden takaiset lupaukset työttömyyden pienenemisestä eivät ole toteutuneet. SSS?STT?AFP SSS?Jarmo Lehto Rautaruukin omistama Fundiateräskonserni on tehnyt 10 miljoonan euron investoinnit tehostaakseen valssilankatuotantoaan Taalintehtaalla, Dragsfjärdissä. Yhtenä vaihtoehtona oli isompien tilojen saaminen Somerolle, mutta siitä vaihtoehdosta luovuttiin. RTV:llä on 23 sisustusalan myymälää eri puolilla Suomea. Aspocompilta saatiin vaihteeksi hyviä uutisia, mutta niistä ei vielä voi vetää kovin pitkälle meneviä johtopäätöksiä. Liittokansleri Gerhard Schröder valmistautuu 22. Tilanne johtuu PMJ:n mukaan heikentyneestä markkinatilanteesta, joka on syönyt yhtiön tilauskantaa. Lomautusilmoitus koskee PMJ:n kaikkia henkilöstöryh- miä, eli yhteensä noin 200 henkilöä. Samalla investoinnit merkitsevät sitä, että lähivuosina meillä on myynnillisesti kovat kasvutavoitteet. Fundian valssilangasta valmistetaan maailmalla monenmoisia lopputuotteita. Reittejä aiotaan avata etenkin Etelä-Euroopan kohteisiin, mutta yhtiö lisää kapasiteettiaan jo ensi talvena myös Tukholman ja Bangkokin välisellä reitillä. Sen sijaan omakotitalojen ja maatalouden tuotantorakennusten omatoimisessa rakentamisessa kustannusten nousu oli keskimääräistä suurempaa. Heinäkuusta elokuuhun rakennuskustannusindeksi nousi 0,1 prosenttia. SSS?STT Cultin kustantaja nurin Koverharin tuotanto omaan jalostukseen Fundian Koverharin tehtaan tuotantokapasiteetti on nostettu investoinnein 700 000 terästonniin vuodessa. Elokuun liikenneluvut olivat samansuuntaisia kuin esimerkiksi Finnairilla. SAS-konserniin kuuluu SAS:n lisäksi espanjalainen Spanair, norjalaiset Wideroe ja Braathens sekä Suomessa toimiva Air Botnia. SSS?STT Sunnuntait eivät ole erikoiskaupoille kannattavia aukiolopäiviä, Erikoiskaupan liitto kertoi torstaina. Tavoite on Pietinalhon mukaan se, että tästä tuotannosta jalostetaan 430 000 tonnia Taalintehtaan laitoksissa ja loput Fundian Nedstaal-tehtailla Hollannissa. . Yhtiön mukaan se tekee voitollisen liiketuloksen kuluvalla vuoden kolmannella neljänneksellä, koska tehtaiden käyttöaste on parempi kuin aiemmin ennakoitiin. Aspocompin toimitusjohtajan Jarmo Niemen mukaan tilanne on kohentunut myös Salossa: . Rahat on käytetty Fundia Wiren tuotantolinjan uudistuksiin. Investoinnin myötä Fundian lankatuotannossa päästään ns. päättymättömään valssaukseen. Investointi on Taalintehtaalla suurin vuosikausiin. Päättymätön valssaus tarkoittaa mutkat oikoen sitä, että teräslankakiepit voidaan katkaista haluttuun mittaan. päättymättömään valssaukseen: yhtenäisestä teräslangasta voidaan tehdä huomattavasti aiempaa pitempiä kieppejä ilman, että saumakohtia on lainkaan näkyvissä. Vielä tänä vuonna tuotanto ei nouse näin isoksi. Aika helppo varmaan on päätellä, että tämä liittyy samoihin asioihin, joista Nokia kertoi, Niemi muotoilee. Vielä elokuun alussa Aspocomp arvioi tuotannon ylikapasiteetin jatkuvan edelleen markkinoilla. Yhtiön liikevaihto putosi vuoden alkupuoliskolla neljänneksen viime vuoden vastaavasta ajasta tietoliikenneteollisuuden vaikeuksien vuoksi. Koko alan näkymät ovat yhä epäselvät Markkinoilla Aspocompin ilmoituksen katsottiin vahvistavan Nokian tiistaista viestiä, jonka mukaan matkapuhelinten kysyntä on kesän aikana hieman piristynyt varsinkin piristynyt. Kyseessä oli ensi kerta pitkiin aikoihin, kuin joku alan alihankkijoista korjasi tulosarviotaan parempaan suuntaan. Analyytikot toppuuttelevat silti vielä johtopäätöksiä kännyk- SÄHKEET sijaitsevat Suomen lisäksi Ruotsissa, Norjassa ja Hollannissa. Fundian Lanka-yksikköön kuuluvat Koverharin terästehdas, Taalintehtaan valssaamo ja hollantilainen Nedstaal. Käytännössä Fundia pystyy toimittamaan asiakkaille entistä isompia kieppejä, mikä merkitsee säästöjä sekä toimittajalle että asiakkaalle. . Lopputuotteista yleisimpiä ovat erilaiset kiinnittimet, kuten ruuvit ja pultit. Fiscler puolestaan varoitti, että Puolan viljelijät pärjäävät paremmin EU:ssa kuin EU:n ulkopuolella, vaikka he saisivatkin alennettua tukea. EU on tarjonnut hakijamaiden viljelijöille vuosiksi 2004?2014 suoraa tukea, joka olisi neljänneksen vanhoille jäsenmaille maksettavaa tukea pienempi. SSS?STT?Reuters SAS lisää lentovuoroja RTV lopettaa Someron Lentokoneita myymälän palautetaan SSS?Päivi Malin-Perho liikenteeseen RTV Tapetti ja Väri sulkee ovensa Somerolla syyskuun lopussa. Jatkossa pystymme itse jalostamaan Koverharin koko tuotannon, mikä on taloudellisesti järkevää. Kerran kuussa ilmestyneen ilmaisjakelulehti Cultin kustantaja UCM Group Oy on ajautunut konkurssiin. Teräksestä tehdään ruuveja, pultteja sekä muita kiinnittimiä mm. Lomautukset kestävät enintään 64 työpäivää. PMJ automec Oyj suunnittelee, valmistaa ja markkinoi tuotantoautomaatioratkaisuja elektroniikkateollisuudelle. Salon kuormitus on nyt hyvä. Tilanne on odotettua parempi ja täysillä painetaan, kuvailee Niemi. Aspocomp on viime ajat ollut tappiollinen yritys. Eichelin mukaan sota ?räjäyttäisi. Se on huomattavia Nokian alihankkijoita, ja Nokian matkapuhelinmyynnin hyvä veto näkyy nyt Aspocompin tehtailla. Näyttää siltä, että Cult uudistuu lehtenä jo lokakuuksi, kun uusi julkaisija ottaa ohjat käsiinsä, Honkaniemi lisää. SSS?STT SSS?STT?Reuters?TT?NTB Pohjoismainen lentoyhtiö SAS aikoo hyökätä laskevilla lentomarkkinoilla lisäämällä lentovuoroja ensi kesänä, yhtiö kertoi torstaina. ja pultteja autoihin ?Tehtaat tukevat toinen toisiaan? SSS Taalintehtaalla valssilangaksi työstettyä terästä voi löytää mitä ihmeellisimmistä paikoista. Moni nainen kantaa sananmukaisesti Fundian terästä povellaan, sillä Dragsfjärdistä lähte- nyttä terästä sovitetaan rintaliivien tukirakenteisiinkin. Yhtä hyvin kemiönsaarelaista terästuotetta löytyy kännykänkuorien ruuveista, uistimista ja sampanjapullojen korkkien pidikkeistä. Leijonanosa valssilangasta menee kuitenkin raskaamman teollisuuden raaka-aineeksi. Tämä on pieni positiivinen yllätys, mutta kohtuullisen varovainen vielä kannattaa olla. Alan näkyvyys on yhä heikko eli pitemmän tähtäimen näkymiä on edelleen vaikea ennustaa, FIM Pankkiiriliikkeen analyytikko Pasi Pitkäjärvi arvioi. Nordea Securitiesin Jussi Uskola taas huomauttaa Aspocompin ilmoituksen perustuvan pitkälti siihen, että Nokialla on nyt ylösajovaiheessa runsaasti uusia tuotteita, joihin Aspocomp tekee piirilevyjä. . Suostumus olisi voimassa lokakuun alusta ensi vuoden huhtikuun loppuun. Valtiontakuut otettiin käyttöön viime syyskuisten terrori-iskujen jälkeen. Someron toimipiste kuuluu Forssan myymälän alaisuuteen. RTV Forssan Tapetin ja Värin paikallisjohtaja Arto Leinonen kertoo, että toiminta keskitetään Forssan myymälään. Someron myymälässä on kaksi työntekijää. RTV Tapetti ja Väri toimii Somerolla vuokratiloissa. Kaikkia lopputuotteita Fundiassa ei välttämättä edes tunneta. Jarkko Turpeinen Taalintehtaan Fundialla siirrytään ns. Tällä on ollut ja on vastakin omat vaikutuksensa lentoyhtiöiden väliseen kilpailuun kansainvälisessä liikenteessä. Esityksen mukaan kolmansien osapuolten henkilö- ja esinevahingot katetaan enimmillään 1,5 miljardiin euroon asti tai vastaavaan määrään Yhdysvaltain dollareina vahinkotapahtumaa kohden.. Salossakin tilanne on parempi SSS?Jarmo Lehto?STT Piirilevyvalmistaja Aspocomp yllätti torstaina kertomalla parantuneista näkymistään. Viime vuonna lakkautettu Oslon ja New Yorkin reitti avataan uudelleen ensi kesänä. Yhtiö perustelee vuorojen lisäämistä parantuneella tehokkuudellaan. SAS on uusinut rakennetaan voimakkaasti viime aikoina. Vaikka orastavaa vakuutustarjontaa onkin markkinoilla havaittavissa, lentoyhtiöt eivät kuitenkaan pysty siirtymään harvojen vakuutusyhtiöiden hinnoittelemille markkinoille. Koko asian arviointiin on vaikuttanut myös se, että Yhdysvallat myöntää omille lentoyhtiöilleen valtiontakuita. Nousukäänne vaarantuu, jos Irakin konflikti laajenee, Eichel sanoi liittopäivillä pitämässään puheessa. Saksan hallitus on arvostellut Yhdysvaltain aikeita hyökätä Irakiin ja vakuuttaa, ettei Saksa osallistu mahdolliseen sotaan. Kesäsunnuntaiden heikko myynti aiheuttaa ongelmia erityisesti sellaisille kauppakeskuksissa sijaitseville erikoiskaupoille, joiden velvoitteena on pitää liike avoinna sunnuntaisin myöhään iltaan asti, vaikka toiminta ei olekaan kannattavaa, liitto arvioi. Lentoyhtiöiden valtiontakuiden jatkamisesta annetaan esitys SSS?STT Suomalaiset lentoyhtiöt tarvitsevat edelleen valtiontakuita mahdollisen sotatilanteen aiheuttamien vahinkojen varalta. Yhtiö on kärsinyt lentoliikenteen lamasta enemmän kuin monet muut yhtiöt, sillä SAS on aiemmin saanut tuloistaan keskimääräistä suuremman osan liikematkustuksesta. Liikematkustus on pudonnut viimeksi kuluneen runsaan vuoden ajan jyrkemmin kuin lentomatkustus keskimäärin. Aiemmin tällä viikolla julkaisemiensa tilastojen mukaan matkustus SAS:lla väheni edelleen elokuussa. EU:n maatalouskomissaarin Franz Fisclerin tavannut Puolan maatalousministeri Jaroslaw Kalinowski sanoi torstaina, että Brysselin tarjous alennetusta suorasta tuesta ei turvaisi Puolan maatalouden kilpailukykyä EU:ssa. Syyskuussa Cult-lehteä ei julkaista. . Fundia Nedstaal ei ole uhka Kemiönsaarella toimivalle Fundialle, vaan tehtaat auttavat toi- SSS-arkisto/Antti Hämäläinen käbisneksen pysyvämmästä nousukäänteestä. . Jatkossa tavoite on kuitenkin sellainen, että Koverharin koko tuotanto jalostetaan valssilangaksi Fundian omissa laitoksissa. Liitto on tehnyt selvityksen erikoiskauppojen kokemuksista touko-elokuussa. Hallitus antaa perjantaina eduskunnalle esityksen väliaikaisten valtiontakuiden jatkamisesta. Esityksen mukaan valtioneuvosto voisi myöntää valtiontakuun suomalaisten lentoyhtiöiden sotariskin piiriin kuuluvien, kolmansille osapuolille aiheutuvien henkilö- ja esinevahinkojen varalta. Cult-lehden jatkosta käydään neuvotteluja ja asiat etenevät toivottuun suuntaan, Cult Urban Newsin toimitusjohtaja Petteri Honkaniemi toteaa. . Sen lasketaan tuottavan vuosittain 10 miljoonan euron palkkatulot paikallisille asukkaille. Tämän lisäksi Fundia ostaa Kemiönsaarelta erilaisia kuljetus- ja muita palveluja noin 3 miljoonalla eurolla vuodessa. Taalintehtaan tavarasta tehdään täytettä rintsikoihin . Lomautukset aloitetaan asteittain ja toteutetaan jaksottaisesti osastokohtaisen työtilanteen mukaan. Yhtiöllä on toimintaa myös Salossa. Nedstaalissa Fundia Wirellä on myös logistinen keskus lähellä Keski-Euroopan markkinoita. Tämä ei ole väheksyttävä piirre alalla, jolla käydään nyt äärimmäisen kovaa markkinataistelua. Puola pitää EU:n maataloustukia liian pieninä Puola pitää EU:n maataloustukitarjousta riittämättömänä. Käsittelykerrat vähenevät ja tuottavuus kasvaa, selvittää Fundia Wiren tehtaanjohtaja Jussi Pietinalho. Uusi systeemi otetaan Taalintehtaalla käyttöön vähitellen syksyllä, koska laitteisto pitää räätälöidä entisiin järjestelmiin. Rakennuskustannukset nousivat lievästi Rakennuskustannukset kohosivat 0,4 prosenttia vuoden 2001 elokuusta tämän vuoden elokuuhun, Tilastokeskus kertoi torstaina. Eniten kustannuksia kohotti työ, jonka hinta nousi 1,7 prosenttia. Rakennustarvikkeiden hinnat kallistuivat 0,1 prosenttia. Asuinkerrostalojen sekä toimisto- ja liikerakennusten kustannukset eivät nousseet juuri lainkaan. Supistusten seurauksena SAS:n koneet kuitenkin lensivät elokuussa aiempaa täydempinä. syyskuuta 2002 ? 11 TALOUS Fundialla valssataan nyt ilman katkoja Ministeri Eichel varoitti Irak-iskun vaikutuksista Teräksisessä markkinakisassa ei auta jäädä seinäkukkaseksi Saksan valtiovarainministeri Hans Eichel varoitti torstaina, että mahdollinen sota Irakia vastaan hautaisi heiveröisen talouskasvun Saksassa. Tuolloin lentoyhtiöiden sotariskivakuutukset oli irtisanottu. Sen tiedämme, että autoteollisuuden kiinnittimissä olemme markkinaosuudella mitattuna merkittävä tekijä Euroopassa, Pietinalho sanoo. Fundian Taalintehtaan sisällä työnjako on sellainen, että Fundia Wire tekee peruslankakiepit ja Fundia Dalwire jatkojalostaa näistä kiepeistä jännepunosta sekä automaattihitsauslankaa. Liiton mukaan kuluttajat eivät asioi sunnuntaisin muuten kuin ruokaostoksilla. Päivittäistavarakaupoissa sunnuntaimyynti on sujunut hyvin, mutta erikoiskaupoissa ihmiset ovat tottuneet käymään arkisin.
Vastanneista 80 prosenttia ilmoitti, että ne keräävät ja analysoivat liiketoimintatietoa systemaattisesti. Nokian ja Motorolan suosituimpia malleja sisältävät prepaid-paketit maksavat Telefonicalla vähintään 120 euroa ja EPlussalla 130 euroa. Teleoperaattorit ovat ennenkin houkutelleet uusia asiakkaita halvoilla kännyköillä. Sohlbergin hallituksen puheenjohtaja. Heikoimmat toimialat olivat tietoliikennesektori sekä pankit ja rahoitus. Portfolioindeksi selvisi runsaan prosentin pudotuksella. Omana aikanani olemme joutuneet kokemaan molemmat, Sohlberg kertoi. Helsingin kokous on kansainvälisen Family Business Networkin suurin koskaan järjestetty kokous. -2,48 Evox Rifa Group -14,29 F-Secure -3,03 Instrumentarium 4,78 Nokia -4,81 Okmetic -2,90 Perlos -4,58 PKC Group -1,44 PMJ automec -4,65 Sonera -1,32 SSH Com. Finland Benefon 1,28 Efore A 3,66 Elecster Evia Honkarakenne B 5,07 Ilkka 1 -3,48 Incap Kasola A Kekkilä A Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B -13,18 Marimekko -0,77 Martela A Menire 15,38 Neomarkka Panostaja A -1,52 Panostaja B Plandent A P-Karjalan Kp A Raisio K Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto S. Näiden puhelinten tukkuhinnat ovat 25?30 euroa halvemmat kuin viime vuonna, eräs teollisuuslähde kertoi Reutersille. Hyvän kuormitusasteen ansiosta yhtiö saavuttaa kassavirtatavoitteensa ja yltää positiiviseen liiketulokseen kolmannella neljänneksellä. Mollivire saapui Wall Streetilta, missä kurssit olivat keskiviikkona lasketelleet Yhdysvaltojen keskuspankin pessimistisen talouskatsauksen myötä. 9,68 3,40 5,40 4000 2400 3000 3000 16565 660 200 1200 650 4 0,70 9,00 0,07 0,20 5,50 5,89 0,40 1,05 0,36 1,20 0,39 1,16 1,32 2,06 10,20 18,50 7,90 13,50 7,20 13,50 12,00 24,83 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,40 1,95 1,75 2,75 120,00 427,00 8,40 64,95 0,65 2,60 4,50 6,35 2,40 5,00 2700,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 4,50 6,10 4,00 0,31 0,15 2,30 24,64 6,00 0,60 -28,00 11,58 0,02 0,79 0,85 5,05 1,45 3,94 22,20 2,20 1,25 5,04 5,00 2,23 8,50 10,30 18,50 0,26 5,50 0,65 0,68 8,00 80,00 1,32 33,00 33,00 0,57 0,13 32,00 8,10 0,35 3,00 3,20 3,50 0,03 0,80 0,94 5,20 1,65 4,09 24,50 2,40 1,60 5,40 5,30 9,80 10,32 19,00 0,30 5,67 0,78 0,70 9,00 90,00 1,38 43,50 38,00 0,60 0,19 37,99 8,65 0,46 3,60 3,60 3,80 4,82 5,31 1,78 2,60 0,11 0,04 1,36 4,60 0,14 1,28 0,23 0,39 0,89 0,62 0,62 2,21 4,90 5,60 1,80 2,65 0,13 0,05 1,38 5,10 0,15 1,35 0,24 0,40 0,95 0,65 0,66 2,25 0,02 0,78 0,82 0,03 0,79 0,85 0,02 0,79 0,85 -58,33 -57,89 3 3 2 2 4 4 6 15,38 2,60 -25,00 1 14,29 1 -40,00 229 -54,55 18 -74,63 21,43 2 43,87 5246 -14,58 150 73 3 7 8,40 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 4 1 1 3 46 4 8,00 19,50 11640,0011640,00 1,84 7,60 20000 2800 6000 10,30 10,50 10,32 6300 0,27 0,30 0,30 29500 8,25 8,25 8,25 200 0,02 0,72 0,82 4,11 1,45 3,51 21,50 2,20 1,25 4,78 3,20 2,10 6,50 7,35 19,00 0,22 4,64 0,64 0,67 5,70 80,00 1,31 27,00 27,00 0,58 0,11 29,50 7,95 0,33 3,18 3,40 3,37 0,05 4,20 2,29 5,45 3,50 4,70 28,50 5,63 1,66 5,85 5,70 2,21 11,00 11,64 26,00 0,69 5,74 0,98 0,97 9,75 85,00 2,25 38,00 37,70 0,75 0,19 35,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 -41,42 -70,37 -19,50 -72,73 2 -26,47 2105 2 198,25 3,50 4,95 1,72 2,40 0,11 0,04 1,20 4,51 0,13 1,21 0,20 0,30 0,80 0,59 0,60 1,82 2,32 6,10 6,55 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,12 19 4,00 0,03 8 1 0,10 0,30 76 19 12 8 9 24 0,50 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,77 0,80 0,30 0,30 0,30 -50,00 -67,76 -51,70 2,02 -40,33 -7,29 -3,52 -54,17 -10,71 -4,00 61,29 6,19 32,81 43,06 -15,91 -55,93 14,35 -21,69 -19,05 43,37 -5,88 -8,97 26,92 26,92 -8,06 2 2 26 43 33 24 24 7 36 18 6,63 5 -10,00 -14,63 13 -14,29 13 -16,88 7 -8,14 NM- ja Pre- lista Basware 1,66 Beltton-Yhtiöt -3,45 Biohit B -2,17 Biotie Therapies -1,89 Done Solutions -15,38 Endero 25,00 EQ Online 0,72 Etteplan -7,07 Finvest Iocore -5,19 Jippii Group (T) Proha -2,44 QPR Software 4,71 Satama Interactive 4,84 Solteq 1,64 Tieto-X 1,38 Visma Software 4,90 4,90 4,90 200 1,80 1,88 1,80 11700 0,05 1,39 0,05 1,39 0,05 1,39 109000 1300 0,15 0,15 0,15 7000 0,24 0,39 0,24 0,41 0,24 0,40 2000 5800 0,62 0,65 0,65 8150 2,21 2,21 2,21 400 SSS?STT?Reuters AMSTERDAM?Pienet kännykkävalmistajat saattavat vuoden loppupuoliskolla haastaa markkinajohtajat hintasotaan, joka hyödyttää kuluttajia mutta nakertaa matkapuhelinjättien tuloksia. Tiedetään, että omistaja voi ja pystyy tekemään päätöksiä, Sohlberg selvitti. Osaltaan pitkäjänteisyyttä tukee hänen mukaansa se, että perheyrityksen vetäjä on tehtävässä yleensä 25?30 vuotta, kun muissa yrityksissä johto vaihtuu ?seitsemän vuoden välein?. Sohlberg on G.W. Security -2,34 Stonesoft -2,04 Sysopen 6,79 Tecnomen Tekla A -2,00 Teleste 0,38 TJ Group Vacon -0,98 Vaisala A 2,52 Wecan Electronics 2,49 Yomi -1,69 6,15 0,96 1,01 7,85 0,34 5,51 0,06 0,64 26,00 14,44 3,00 4,95 6,85 0,40 4,48 1,25 0,48 2,82 0,67 2,45 2,65 0,13 7,05 23,55 3,70 2,91 2,65 0,13 7,04 23,85 2,70 0,14 7,10 24,40 2,65 0,14 7,05 24,40 17550 4271 64900 1500 2,90 2,90 2,90 50 0,03 0,04 0,60 0,27 0,26 0,25 0,22 0,04 0,16 0,16 0,55 0,10 0,14 -46,57 10 -70,91 15 -52,13 -20,39 -33,33 551 -59,57 -38,89 -46,67 17 10,52 18 -48,15 -37,50 31 -56,62 12 16,10 -41,18 10 -22,63 -59,68 -77,25 13 -42,45 68 -62,57 21 -28,99 5 -78,98 -57,30 16 -26,94 20 -12,78 9 -32,73 6 -48,04 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B -0,69 7,15 22,00 22,50 7,20 22,75 22,89 7,15 22,50 22,50 7,22 22,75 22,85 7,20 22,50 22,50 1250 710 10752 6,24 20,00 20,24 8,50 26,50 26,70 0,30 1,10 1,10 12 18 18 Muutos% 12 kk -2,86 -1,11 -1,50 -1,64 -4,5 -0,3 -1,8 -4,5 Myynti -0,38 20,23 20,80 18,50 19,50 21,51 8,71 35,50 10,05 9,51 3,88 21,50 20,00 22,00 9,30 37,50 11,30 9,84 4,00 28,80 6,65 5,80 4,35 9,50 32,13 3,70 5,26 27,30 27,10 HEX25-indeksiosuus-1,55 12,60 8581,17 1315,45 9415,23 9896,33 4210,70 3584,69 3397,02 158,78 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,25 -0,35 0,16 0,14 0,84 2,58 2,95 2,79 -10,7 -22,4 -2,0 4,2 -13,8 -17,3 -17,4 -20,6 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,89 1,41 1,20 1,63 2,08 1,22 2,41 1,71 5,86 2,43 1,61 -15,5 -12,4 -4,1 -10,9 -13,0 -0,1 -19,7 -16,5 -36,8 -20,8 -14,5 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Sääst. 4,17 6,01 6,25 6,25 6,50 6,25 Satama 99 A&B -opt. 0,38 Sonera 99 A-opt. Kiint. Tervak. 98 A/B-opt.2,26 5,42 5,89 5,42 5,50 5,42 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,60 Sampo A/B/C -opt. 97 A/B/C -opt.0,63 1,61 Teleste 97 A-opt. 19,99 Tietoen. Hyviä teknologiainvestointeja jää toteutumatta, sillä julkisen sektorin rahoitusta ei ole riittävästi. MET:n toimitusjohtajan Martti Mäenpään mukaan yritysten teknologiainvestoinnit ovat kasvaneet, mutta julkisen sektorin investoinnit ovat eivät ole lisääntyneet neljään viime vuoteen. Suomessa kansallisen teknologiarahoituksen osuus on myös useita prosentteja kilpailijamaita alhaisempi. . 00 A -opt.8,33 0,13 0,14 0,13 0,13 0,13 Exel 1998 A-opt. 2,80 F-Secure 98 C -opt. 0,40 0,55 F-Secure 98 A -opt. 0,40 F-Secure 98 B-opt. 0,40 Fortum 99 -opt. 2,86 1,75 1,82 1,80 1,80 1,80 Huhtamäki 00 A -opt. 9,70 15,50 Huhtamäki 97 A -opt.12,50 5,40 11,00 10,35 10,35 10,35 Huhtamäki 97 B -opt.-6,76 11,50 10,35 10,35 10,35 Instrum. 98 opt. 2050,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,30 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. Rak.Konev. business intelligence (BI) -toiminnan rooli kasvaa jatkossa entisestään. Haastavana pidettiin erityisesti sitä, kuinka tunnistaa liiketoiminnan kannalta oleellinen tieto ja hyödyntää sitä yrityksen oman toiminnan strategisessa suunnittelussa. Kysely tehtiin 50 suurimmalle suomalaisyritykselle, joista siihen vastasi 46. Tallberg-k. Henkilökunnalla ja omistajalla on mahdollisuus suoraan kommunikointiin. Evli-pankin analyytikko Karri Rinta arvioi Reutersille, että johtavan tuotemerkin ansiosta Nokia voi laskuttaa puhelimistaan seitsemisen dollaria enemmän kuin kilpailijat saavat vastaavia ominaisuuksia sisältävistä malleista. Investointipankki Lehmann Brothersin analyytikko Stuart Jeffrey taas sanoo, että Nokian päihittäminen hintakisassa on kilpailijoille haastava tehtävä, koska yhtiön on skaalaetujen ansiosta arvioitu pystyvän tuottamaan matkapuhelimia 15 prosenttia muita halvemmalla. Matkapuhelinvalmistajat ovat kieltäytyneet kommentoimasta tietoja tukkumyyntihinnoistaan. Erään teollisuuslähteen mukaan myös Nokia on kuitenkin joutunut taipumaan hintakisaan sen verran, että yksi erä yhtiön 3330mallia on myyty 59 dollarin kappalehintaan, Reuters kertoi. Markkinoiden huomio kohdistui Bushin Irak -kommenttien odotteluun ja Fedin pääjohtaja Alan Greenspanin puheeseen. Tällä kannalla olivat varsinkin ne yritykset, joilla systemaattisesti organisoitua tietojen keruuta ja analysointia ei vielä harrastettu.. E Tutkimuslaitos povaa kännykkämarkkinoille ankaraa hintakisaa 0,04 123 0,26 11 0,30 0,03 0,25 -5,68 6,20 -57,11 -34,18 2 -78,62 -77,78 -19,05 7 -23,33 -6,67 -14,09 -20,69 8 -2,50 3 -13,89 -10,14 5 -44,75 22 Perheyrittäjät pohtivat merkitystään Helsingissä SSS?STT Helsinkiin kokoontuneilla maailman perheyrittäjillä on selkeä viesti: perheyritykset ovat monen valtion talouden selkäranka ja niiden toimintamahdollisuuksista on pidettävä huolta. Nokia notkahti edellispäivän nousupyräyksensä jäljiltä jyrkkään viiden prosentin laskuun. Arvio koskee sellaisia suosittuja malleja kuin Nokia 3310, Motorola T191 tai Siemens C45. Gartner Dataquest arvioi, että tämän vuoden loppupuolella pienemmät valmistajat kuten Philips, Alcatel ja Segam pyrkivät nakertamaan alan jättiläisten asemaa hintakisalla. Teleyhtiöt, joiden kautta 80 prosenttia maailmalla myydyistä kännyköistä myydään loppukäyttäjille, voivat nyt ostaa halvimpia puhelinmalleja 60?70 euron hintaan, kun niistä viime vuonna maksettiin vielä 95 euroa. . Tieto- ja viestintäteknologia-alan yrityksistä kaikki kertoivat harjoittavansa BI-toimintaa. Systemaattisesti tietoa keräävistä yrityksistä 92 prosenttia oli harjoittanut toimintaa yli kolme ja 38 prosenttia jo yli kymmenen vuotta. Haastatelluista yrityksistä liki 80 prosenttia ennakoi panostavansa BI-toimintaan jatkossa vielä nykyistä enemmän. Isäni aikana ei ollut ainuttakaan lakkoa eikä hän joutunut irtisanomaan ketään. Näin arvioi markkinatutkimuslaitos Gartner Dataquest uutistoimisto Reutersin mukaan. Matkapuhelinten hinnat ovat monien teollisuuslähteiden ja analyytikkojen mukaan tulleet selvästi alaspäin viimeisten 12 kuukauden aikana. Kumppanit aikovat jatkossa paitsi laatia pitkän aikavälin teknologiastrategioita, myös hyödyntää aiempaa tehokkaammin VTT:n tutkimustietoa metalli- ja elektroniikkateollisuuden tuotannossa. . Teleoperaattorit käyttävät tilaisuutta hyväkseen tuodakseen tarjolle sadalla eurolla tai vielä halvemmalla irtoavia pre-paid-paketteja, joissa puhelimen mukana tulee tietty määrä etukäteen maksettua puheaikaa. Jo nyt espanjalainen Telefonica Moviles ja saksalainen E-Plus markkinoivat hieman yli 90 eurolla prepaid-paketteja, joissa on juuri Alcatelin tai Philipsin puhelimet. Konevuokr. Puuhamaa -1,54 Turkistuottajat 0,61 Turun Arvok. Pitkiä miinuksia kirjattiin etenkin Nokian alihankkijoille. Päivän talousluvut olivat pettymyksiä. 11,76 19,00 Instrum. 98 A -opt.-10,09 9,00 12,50 Tietoenator 99 opt. Lisäksi Nokia on varautunut odotettavissa olevaan hintojen laskuun tuomalla markkinoille halvempia malleja. taja Matti Kleimola sanoo. Sekä MET että VTT ovat huolissaan teollisuuden kilpailukyvystä ja talouskasvun jatkumisesta. Perheyrittäjien lisäksi paikalla on tutkijoita. Suomalaisyritykset keräävät uutterasti tietoa kilpailijoista SSS?STT Suomalaisyritykset panostavat yhä enemmän liiketoiminnan kannalta tärkeän kilpailija- ja markkinatiedon keräämiseen. Business Intelligence Forum Finlandin ja Tampereen teknillisen korkeakoulun tiedonhallinnan laitoksen tekemän selvityksen mukaan suuryritykset odottavat, että tämän ns. Jos perheyrityksillä on velvoitteita tai etuja, on tiedettävä, kenelle ne ohjataan, Blom selvitti. Asiaan voidaan saadaan lisävaloa jo kokouksen aikana, sillä EU:n teollisuuskomissaari Erkki Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Klaus Sohlbergin mukaan perheyrityksen voima tulee arvoista. Liikanen on puhujien joukossa. Kokoukseen osallistuvat noin 500 henkilöä 29 maasta pääsevät kuulemaan muiden muassa pääministeri Paavo Lipposta ja Nokian toimitusjohtajaa Pekka AlaPietilää. Arvot testattu sukupolvien ajan Perheyritysten liiton hallituksen puheenjohtaja Klaus Sohlberg muistutti perheyritysten voiman tulevan juuri arvojen vahvuudes- ta. Paalutamme yhdessä signaaleja siitä, mihin suuntaan teknologian kehitys on menossa ja laadimme malleja, miltä maailma voisi lähitulevaisuudessa näyttää. Meidän on löydettävä liiketoimintojen kannalta olennaisia suuntia, joita kohti tähdätä, teknologiajoh- pailijoihin nähden valtavat volyymitoimitukset. 98 B-opt. 7,14 15,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 5,13 8,45 Jippii 99 I-opt. Security Ilkka 2 8,01 8,37 9,22 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -0,68 -0,75 -2,25 -0,03 1,37 0,37 10 0,17 11 -29,26 21 5,45 8 4,07 12 13,77 14 -8,20 24 13,85 13 -6,07 14 5,00 14 4,23 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. Ohjauskorkoon ei kajottu, ja rahapolitiikan viritys pysyi neutraalina. Päivän kurssiraketti oli ennakoitua paremmasta kapasiteetin käyttöasteesta kertonut piirilevyvalmistaja Aspocomp. -35,14 1,20 1,90 Nokia 97 opt. -3,72 175,00 185,00 180,00 185,50 181,00 Nokia 99 A-opt. -7,01 14,50 15,00 14,60 15,00 14,60 Okmetic 00 A-opt. 0,65 0,65 0,65 0,65 Olvi 99 A-opt. 5,10 6,00 Orion 98 A-opt. -0,33 3,05 3,50 Outok. Osakkeella tehtiin useita isoja välittäjien sisäisiä kauppoja. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 6300 800 400 4900 200 4200 0 29 30 31 32 33 34 35 36 29 30 18,27 7,69 3,96 3,45 3,35 2,64 2,56 2,49 2,46 2,38 Päivän laskijat, % TJ Group PMJ automec Eimo Nokia Nordea Tietoenator Novo Group Perlos Birka Line A Uponor -7,14 -4,76 -4,72 -4,56 -4,27 -4,04 -3,97 -3,88 -3,33 -3,21 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,976 1,543 0,627 9,176 7,371 7,426 84,650 1,466 4,073 29,853 243,510 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.00 0.98 29 30 31 32 33 34 35 31 32 33 34 35 36 Osto Myynti Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin Päätetyt kaupat alin ylin P/E 3.44 3.32 3.28 29 30 31 32 33 34 35 36 1100 1000 900 800 29 30 31 32 33 34 35 36 Ålandsbanken A Ålandsbanken B Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) -1,84 -1,15 -3,86 -0,69 -3,05 16,53 16,00 1,70 4,71 14,20 7,05 0,01 16,75 16,30 1,74 4,75 14,50 7,14 0,03 16,75 16,75 16,75 14,70 14,89 14,71 15,20 14,90 1,04 2,15 5,21 13,31 0,41 5,62 2,73 1,06 2,25 5,40 13,35 0,42 5,65 2,80 1,05 1,05 13,35 0,42 5,65 2,73 13,40 0,42 5,65 2,83 200 16,02 15,50 1,60 3,59 12,95 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 1,70 4,71 14,30 6,82 1,72 4,92 14,32 7,30 1,72 4600 4,73 1113941 14,30 26060 7,00 1137207 14 13 5 9 9 5 1 57915 13,65 26,10 4,00 10 1,05 17000 13,35 0,42 5,65 2,80 2100 15000 1200 2400 0,98 1,67 5,00 12,60 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 15 9 10 5 14 8 3,96 2,24 -25,76 -20,17 -2,74 -20,07 -50,00 0,19 -0,37 0,36 0,30 0,25 1,96 29,52 3,17 -3,55 17,14 25,73 -5,29 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line -3,33 -0,99 0,47 0,88 1,80 14,50 15,00 4,27 22,90 2,18 21,50 15,40 15,19 4,35 23,75 2,25 22,47 4,25 22,80 4,30 23,00 4,28 23,00 97952 40900 14,50 13,20 3,70 21,50 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 15 15 54 13 12 9 14,94 15,09 -1,34 30,54 -3,24 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 16,20 10,87 16,20 10,95 16,20 10,90 700 11500 13,88 13,79 3,65 13,70 3,65 13,80 3,65 13,70 3,65 0,97 15,25 15,76 2,66 4,94 14,60 14,01 16,15 0,99 15,65 16,20 2,70 5,00 14,88 14,09 16,30 0,97 15,25 16,00 2,66 5,00 14,88 14,02 16,15 1,00 15,26 17,80 2,80 5,09 14,88 14,83 16,30 6,56 2,39 8,49 8,60 27,74 28,20 11,29 7,65 10,90 16,50 10,29 4,15 9,20 6,99 15,18 14,52 6,55 2,94 -0,53 -0,34 6,55 2,21 8,41 8,00 27,50 28,11 11,27 7,00 10,88 15,30 10,02 4,10 8,90 6,70 15,10 14,50 1,27 -1,37 -1,32 -1,50 -1,67 -0,53 7,70 7,90 11,00 11,18 2,36 31,78 0,13 -2,70 3,35 0,34 0,09 -1,14 -2,09 -0,07 1,39 16,20 10,87 48,00 47,75 13,60 13,70 3,60 16,35 10,90 53,45 36700 500 14,40 9,75 47,00 47,00 11,70 11,80 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 18 11 10 20 20 11 8,00 4,52 7,62 6,11 1,49 1,86 4,05 0,97 15,25 16,00 2,67 5,00 14,88 14,02 16,30 15700 14600 104200 53300 9000 200 161933 5200 0,92 15,01 16,00 2,45 4,42 13,53 12,96 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 23 -54,25 12 -3,85 17 -8,37 13 3,50 6 -1,00 8 6 -52,51 8 20,97 6,56 6,55 55418 8,50 8,50 8,50 100 27,50 28,11 11,00 28,00 28,50 11,30 27,51 28,20 11,27 8936 20723 356012 10,85 15,30 10,00 4,10 11,00 15,30 10,06 4,15 10,90 15,30 10,00 4,10 143936 16324 2500 40455 7,00 15,00 14,50 7,00 15,10 14,60 7,00 15,10 14,50 100 1810 11400 4,25 2,13 7,50 8,00 24,99 26,00 10,30 6,21 10,72 9,00 9,45 3,80 8,00 6,60 14,81 14,40 6,58 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 33 54,12 3 2,31 21 1,57 20 -0,74 11 -3,17 12 -0,27 9 -3,26 18 5,90 18 -8,95 35 66,30 11 5,36 19 -0,49 6 4,71 9 1,52 3 -29,14 3 -32,75 7,95 7,98 11,29 11,20 2,40 31,80 7,95 7,90 11,25 11,00 8,60 8,10 11,40 11,50 8,00 4500 7,90 54460 11,25 300 11,18 2098566 32,35 31,78 993418 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 31,60 6,80 6,95 10,00 9,80 1,90 29,20 1,50 15 14,93 14 13,67 11 -21,15 11 -21,54 3 27,57 8 -15,03 7,90 18,00 8,15 18,20 7,90 18,00 7,94 18,40 7,90 18,00 500 3250 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 8 31,67 32,74 28,99 5,87 33,00 5,90 5,90 1407733 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -0,03 20,78 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Kokouksesta isännöivän Perheyritysten liiton pääsihteeri Anders Blom korosti yhteiskuntavastuun tarkoittavan perheyritysten halua ja valmiutta keskustella koko ympäröivän yhteisön kanssa. Yhtenä esimerkkinä tästä hän mainitsi parhaillaan EU:ssa vireillä olevan hankkeen perheyrityksen määrittelemiseksi. . Euroopan keskuspankin neuvoston kokous ohitettiin yllätyksettömänä. 99 A-opt. Esimerkiksi Suomessa perheyritykset työllistävät yli 50 prosenttia työvoimasta. Maailman perheyritysten 13:ssa maailmankokouksessa yhteistä sanomaa vahvistetaan uusimmalla tutkimustiedolla, mutta suomalaiset järjestäjät ovat tuoneet mukaan myös henkilökohtaisia näkemyksiä ja kertomuksia perheyhtiön hoidosta. (T) 0,01 0,05 M-real 97 B-opt. 0,40 0,66 Metso 00 A-opt. 98 A-opt. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis Osto Uponor Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -0,80 Muutos edell.% M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Muutos% edell. 5651,42 2496,82 1270,66 528,46 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 0,380 10,115 1,722 0,217 0,051 3,369 0,144 0,781 3,463 14,417 10,374 36 3.36 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,65 3,75 3,85 15,647 0,588 3,453 27,341 117,170 1,765 41,399 7,610 1,717 0,412 0,573 Ulkomaiset pörssit 0.96 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 3.40 3,31 3,31 3,32 3,31 3,31 3,33 6,094 3,855 9,477 0,648 0,807 0,801 0,070 4,057 1,460 0,199 0,024 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Euribor 3 kk Korot Primet 600 5600 Aspocomp Nordic Aluminium Instrumentarium Birka Line B Espoon Sähkö Metso Fiskars A Wecan Electronics SSH Com. Vuonna 1876 perustettu sukuyhtiö toimii nykyisin GWS-konsernin emoyhtiönä. Sohlberg myöntää, että ympäröivän maailman muuttuminen on voinut vaikuttaa siihen, että nykyisin arvoja on vaikeampi toteuttaa ja aina jossakin kulkee raja, jossa on keskityttävä ydinarvon puolustamiseen. . B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä -3,00 -4,64 1,22 -4,37 1,24 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -0,15 -6,75 3,66 -0,86 -0,18 2,45 7,69 -0,99 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum 5,80 5,93 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 0,42 -2,03 0,36 0,72 0,98 -3,11 1,00 0,09 7,17 14,50 13,90 28,00 5,13 11,45 9,81 21,25 1,12 7,18 15,50 14,00 28,50 5,15 11,47 10,10 21,75 1,13 7,18 7,18 7,18 5,10 11,51 10,10 21,50 1,12 5,15 11,84 10,10 21,85 1,14 5,15 11,51 10,10 21,50 1,13 14,60 19,10 15,00 21,50 14,90 19,00 15,00 19,00 15,00 19,00 6,40 0,97 1,02 7,90 0,35 5,57 0,07 0,65 26,30 14,49 3,09 5,09 7,00 0,41 4,50 1,30 0,49 2,99 0,68 2,65 2,67 0,14 7,35 24,20 3,94 3,10 6,10 0,95 1,01 7,82 0,34 5,51 0,06 0,64 25,20 14,31 3,00 5,00 0,39 4,46 1,25 0,48 2,89 0,67 7500 1600 138531 400 1550 86930 5,85 13,98 13,40 22,52 3,20 2,88 9,50 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 950 3400 13,00 17,00 17,00 23,50 1,10 1,50 6,90 1,00 1,07 8,01 0,36 5,76 0,07 0,66 26,30 14,99 3,01 5,24 6,15 31160 0,96 70293 1,03 38600 7,85 47970 0,35 46600 5,51 155892 0,06 46905 0,64 14600 26,30 374664 14,44 25048460 3,01 1000 5,00 86600 0,42 4,56 1,25 0,50 2,99 0,69 0,41 61500 4,49 1020112 1,25 800 0,48 68600 2,99 400 0,68 7600 4,22 0,88 0,78 4,43 0,31 4,85 0,06 0,48 20,50 10,52 3,00 3,92 5,80 0,33 3,19 1,19 0,44 2,65 0,56 2,40 2,64 0,13 7,01 22,79 3,20 2,87 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 7 22,56 23 -3,33 22 -8,55 20 19,91 8 54,98 10 26,17 12 -15,06 14 8,14 28 19,15 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 1,69 0,37 5 7 9,77 -8,39 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 11,82 Comptel -1,03 Eimo -3,74 Elcoteq Network -3,09 Elektrobit Group Elisa Communic. A Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. (T) 200,00 0,03 0,08 Jippii 00 II-opt. 1,25 0,81 1,00 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 14,94 10,00 10,50 Wärtsilä 96 opt. 6400,00 YIT-Yhtymä 98 opt. -2,44 0,40 0,58 Stockm. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. -3,08 2,52 Amer 98 A/B-opt. 10,60 14,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt.-20,00 0,40 0,80 Elisa Comm. Yhdysvaltojen vaihto- Päivän nousijat, % Valuutat taseen vaje syveni toisella neljänneksellä odotettua jyrkemmin, ja työttömyyskorvaushakemusten määrä kasvoi viime viikolla korkeimmalle tasolleen viiteen kuukauteen. VTT:tä ja MET:iä yhdistää näkemys siitä, että Suomen teollisuuden kansainvälinen menestys riippuu teknologisista läpimurroista, innovatiivisista tuotteista ja palveluista, VTT:n pääjohtaja Erkki Leppävuori linjaa. Yhteistyösopimus solmittiin torstaina Tampereella. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin 20,82 21,00 961,92 1167,01 1097,47 761,41 802,28 1314,25 1085,24 939,66 792,14 911,00 1009,50 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 20,82 15110 17,75 24,85 0,80 15,52 16,00 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 3,60 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 6,75 5,45 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,80 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 11,50 17,50 2,50 10,50 5,00 21,00 P/E 18 M-% v.alusta 9,12 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 1,09 -2,50 1,12 0,40 2,65 -3,00 22,00 9,00 22,00 9,50 22,00 9,00 2500 53200 9,70 3,88 9,70 3,90 9,70 3,88 1860 550 29,00 6,80 5,90 4,45 9,90 32,99 3,90 5,30 27,50 27,99 28,99 29,60 29,00 26000 33,00 33,03 33,00 3255 5,25 5,25 5,25 420 12,89 12,70 13,00 12,70 2500 8 15 11 32 28 2,21 21,80 12,56 -17,83 18,33 -11,84 -13,94 -15,84 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Niitä on luvassa esimerkiksi Fazerilta, Tulikiveltä, Orakselta ja Ahlstromilta. Erityisteemana ovat arvot ja yhteiskuntavastuu. Enää niitä ei kuitenkaan tarvitse myydä prepaid-pakettien mukana tappiolla, kuten vielä pari vuotta sitten tehtiin. Nokian valttina kilpailussa ovat vahva brändi ja pienempiin kil- MET:n ja VTT:n yhteistyö syvenee SSS?STT Metalliteollisuuden keskusliitto MET ja Valtion teknillinen tutkimuskeskus VTT tiivistävät yhteistyötään ja ryhtyvät ennakoimaan tulevaisuuden teknologian kehittämistarpeita. Ne siirtyvät sukupolvelta toiselle ja pohjatuvat siihen, että perheyrityksen omistajalla on kasvot ja halu siirtää yritys entistä vauraampana seuraavalle sukupolvelle. . Kommentit jyrkensivät loppupäivästä Euroopan pörssialamäkeä ja tukivat entisestään korkomarkkinoita. Hex-indeksi sulki 2,9 prosentin laskussa 5651,42 pisteeseen, lähelle päivän alimpia tasojaan. syyskuuta 2002 12 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Taloushuolet nousivat pintaan Helsingin pörssi kääntyi torstaina laskuun muun Euroopan mukana. Greenspanin puhe noudatteli edellisillan varoittelevansävyistä Beige Book -katsausta: jenkkitaloudesta löytyy yhä kosolti kasvua jarruttavia tekijöitä. Aspocomp ampaisi aamun nousupiikissä parhaimmillaan 25 prosenttia ylöspäin 6,9 euroon. Meno tasaantui illalla, ja päiväkaupan päättyessä osake oli enää 12 prosenttia edellispäivää korkeammalla 6,15 eurossa. Vaihtokärjen tuntumaan kiilasi yllättäen Instrumentarium, jota vaihdettiin lähes kymmenellä miljoonalla eurolla. On kiistaton tosiasia, että teknologiainvestoinnit ovat parantaneet teollisuuden kilpailukykyä, siirtäneet huippuosaamista tutkimuslaitoksilta yrityksiin ja edesauttaneet koko yhteiskunnan vaurastumista, Klemola huomauttaa. 9 -93,89 13 9 I-lista A Comp. Myös muut keskiviikkona kivunneet vaihtoivat suunnan alamäkeen. Parannus johtuu odotettua kovemmasta kysynnästä Mobile -segmentillä. Yhteistyön päämäärä on kehittää teollisuuden kilpailukykyä sekä lisätä vientiä ja talouskasvua.
1,2 kg 429 0 26,76 mk Saarioisten LIHA- tai BROILERPYÖRYKÄT 900 g ps 3,10 ?/kg 16,59 mk Ristorante PIZZAT 320?410 g Findus PANNUATERIAT 800?1000 g 6,10?7,81 ?/kg, PAKASTE 3,63?4,99 ?/kg, PAKASTE 3 99 ps 23,72 mk 5 2 KPL 00 erä 29,73 mk Forssan SAUNAPALVI tai PALVIKALKKUNAVIIPALEET 1 kg 5 00 pkt 29,73 mk 2 erä 11,89 mk PURKKIA Kotivaran LAUANTAIMAKKARATANKO 2 kg 2,50 ?/kg 5 00 kpl 29,73 mk Poutun kotimaiset MEETVURSTIVIIPALEET 250 g 6,76 ?/kg 1 69 pkt 10,05 mk PURKKIA Portin KARJALANPIIRAKAT 30 kpl/1650 g 1,75 ?/kg 2 89 ltk 17,18 mk GB Big Pack JÄÄTELÖT 2 l 1,50 ?/l 2 11,89 mk Kellogg´s Corn Flakes MAISSIHIUTALEET 500 g 3,98 ?/kg 1 99 pkt 11,83 mk Oululaisen HAPANKORPUT 720 g 3,88 ?/kg 99 pkt 17,78 mk 26,76 mk Nikke VANUKKAAT 120 g 2,42 ?/kg erä 2 79 pkt 16,59 mk 50 kg 00 00 79 4 5 2 Mammuttimaisen halpaan hintaan! 6-pack erä 29,73 mk prk 1,72 mk Euro Shopper KAHVI 500 g suodatinjauhatus 1,60 ?/kg 0 80 pkt 4,76 mk Felix TOMAATTIKETSUPPI 1,25 kg 2,23 ?/kg 2 79 pl 16,59 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. maksat vähemmän! Serti KOIRAN KUIVARUOKA 15 kg 0,99 ?/kg 23,72 mk 0 99 Marli Vital MEHUT 1l Euro Shopper TONNIKALAHIUTALEET 140 g erä 29,73 mk PULLOA 2 PURKKIA 144 90 säkki 88,59 mk 50 Latz KISSAN TÖLKKIRUOKA 6-pack 400 g 1,88 ?/kg prk 2 17,84 mk 1 99 1 50 levy 8,92 mk Näin halvalla Mammutin voimalla! Vaasan RUISPALAT 12 kpl/660 g 3,02 ?/kg ps erä 11,83 mk 11,89 mk 179 2 19 Vaasan LEIPÄVIIPALEET 500?535 g 2,22?2,38 ?/kg ps vehnä, maalais, jyvä, rouhe tai monivilja 7,08 mk Weetos Suklaanmakuinen VEHNÄMURO 450 g pkt 16,59 mk 6,20 ?/kg 00 6 erä erä 7,50 ?/kg 5,89 mk Euro Shopper TOMAATTIMURSKA 400 g 0,83 ?/kg 11,89 mk 3 00 Fazer MAITOSUKLAATIALEVY 200 g 3,57 ?/kg pkt 15,99 mk PAKETTIA 004 4 00 5,89 mk 2,99 ?/kg ps 0,57 ?/l, sis. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. 02-777 800. Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. - 21.09. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE Champ Jumbo HERKKUSIENET 390 g 6,41 ?/kg 2 50 Kariniemen marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI n. syyskuuta 2002 Mammuttimaiseen hintaan ? hinnat alas Mammutin voimalla! 13 ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE - LA 13.09. pantit 1,60 ? pkt Popsi Iso Viitonen NAKKI 900 g 3 99 0 5 2 99 kg 5,95 mk appelsiini, päärynä ja greippi Atria PUNAINEN LENKKI 500 g myös juusto tai kevyt 1 9,99 mk Koff Frisco VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l Mammuteissa näin halvalla! 3,00 ?/kg 00 2 kg Ingman JUUSTORAASTEET 500 g 7,98 ?/kg Costa Rica KAHVI 500 g Italian isot NEKTARIINIT 68 erä rs 14,86 mk Mammuttimaiseen hintaan! Valion maustetut JOGURTIT 200 g PURKKIA 1,25 ?/kg, myös rasvattomat Euro Shopper MANDARIINILOHKOT 312/175 g 2,78 ?/kg Euro Shopper HERKKUSIENIPALA 184/114 g 3,51 ?/kg 2 00 5 0 2 K PUR KIA Valion Hyvä suomalainen ARKIJUUSTO n. 1,3 kg/pkt VipSet TÄYSMEHUT 1 l omena tai appelsiini 0,40 ?/l 5 PURKKIA 2 1 00 Suomalainen PAISTIJAUHELIHA 11,89 mk 4 98 kg 29,61 mk 1,98 ?/kg 69 22 00 Poutun GOUTER tai JAHTIMAKKARAVIIPALEET 300 g 3,33 ?/kg erä 11,89 mk PAKETTIA Osta enemmän
Jos Irakin hallinto haluaa rauhaa, se hävittää joukkotuhoaseensa, painotti Bush. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell on jo tavannut turvallisuusneuvoston jäseniä saadakseen aikaan jonkinlaisen luonnoksen mahdollisesta uudesta päätöslauselmasta ja hän jatkaa keskusteluja pysyvien jäsenmaiden kanssa perjantaina. Annan: YK:n valtuutus tarvitaan voimatoimiin YK:n pääsihteeri Kofi Annan oli selkeästi Yhdysvaltain yksipuolisia sotatoimia vastaan, hänen mukaansa ainoastaan YK voi oikeuttaa sellaisen voimankäytön, joka ei ole suoranaista itsepuolus- Joka kolmannella yötyöläisellä terveyspulmia TOKIO?Joka kolmannella yksityisen sektorin yötyöläisellä on Japanissa ongelmia terveytensä kanssa. Sen avulla voi hypätä suhteellisen turvallisesti alas yli kahdeksankerroksisista rakennuksista, kertoi uutistoimisto Interfax. Venäläistietojen mukaan tavallista vahvemmasta materiaalista tehty laskuvarjo aukesi asianmukaisesti kahdeksannen tai yhdeksännen kerroksen kohdalla, kun sitä testattiin sadan kilon painolla rakennuksen 14. Venäjä lähetti YK:n pääsihteerille sekä YK:n turvallisuusneuvoston ja Etyjin jäsenmaille kirjeen, jossa se selosti kantaansa Georgian vastaisen rajansa turvallisuusongelmista. Venäjä aikoo nostaa YK:n yleiskokouksen terrorismikeskustelussa Georgian Irakin rinnalle esimerkkinä terroristeja suojelevista maista. Kansainväliselle yhteisölle lähetetyssä kirjeessä Venäjä sanoo, että mikäli Georgian alueelta tapahtuu edelleen hyökkäyksiä, Venäjä käyttää kansainvälisen oikeuden sallimia keinoja uhan poistamiseksi. pitkän matkan ohjuksia kemiallisten ja biologisten aseiden lisäksi. Humanitaarinen tilanne on huono, ja luvattujen avustusten toimittaminen kangertelee. Japanissa tammikuussa pidetty avunantajamaiden kokous lupasi Afganistanille yhteensä 4,8 miljardia euroa heinäkuuhun 2004 mennessä. . Kirjelmässä korostettiin myös sitä, että Irak on rikkonut jatkuvasti YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmia. Bush toisti puheessaan syyteluettelon pääkohdat vakuuttaakseen puhetta kuunnelleiden YK:n jäsenmaiden päättäjät pikaisten toimien tarpeellisuudesta. . syyskuuta 2001 World Trade Centerin kaksoistorneihin New Yorkissa. Bush vaatii odotetusti YK:lta toimia Irakin aiheuttaman uhkan poistamiseksi. Bush puhui torstaina YK:n yleiskokouksessa New Yorkissa. Bush vaati YK:n turvallisuusneuvostolta uuttaa päätöslauselmaa Irakista ja selkeää aikataulua päätösten toimeenpanoon. Bushin puheessa ei esitetty suoraan mitään uhkavaatimuksia Yhdysvaltain yksipuolisista sotatoimista, mutta Bush antoi selkeästi ymmärtää, että maa on valmis toimimaan yksin, jos YK ei kykene saamaan Irakia kuriin. Valkoinen talo julkisti ennen Bushin puhetta laajan, 22-sivuisen syytekirjelmän Irakin rikkeistä ja sen muodostamasta uhasta. Bushin mukaan Irakilla on jo mm. Lännen kipeästi kaipaama Lähi-idän öljy ei enää ole itsestäänselvyys. BRYSSEL?Noin 10 000 nuorta kuolee vuosittain tieliikenneonnettomuuksissa Euroopan unionin jäsenmaissa, kertoi Punainen Risti torstaina Brysselissä. Venäjän poliitikkojen keskuudessa Putinin esittämä uhkavaatimus on saanut lähes yksimielisen hyväksynnän. Vain pienet oikeistopuolueet pitävät sitä yliampuvana. Venäjä ulotti torstaina keskuste- lun Georgiassa majailevista terroristeista kansainväliselle areenalle. Republikaanisenaattori John McCain on myös pikaisen äänestyksen kannalla. Senaatin demokraattinen enemmistöjohtaja Tom Dasche vastustaa ajatusta äänestyksestä. Varapresidentti murhattiin keväällä. Taistelujen päätyttyä pakolaisten paluumuutto on päässyt käyntiin. Vaikka taistelut ja pommitukset ovat suurelta osin ohi, ei maa ole rauhoittunut. ruokaa. Avustusten vähäisyys on pudottanut apupaketinkin nyt 50 kiloon. Paluumuuttajat ovat pakkautu- KAZAKSTAN UZBEKISTAN Tbilisi Ankara TURKMENISTAN Ashabad TURKKI TADZHIKISTAN KIINA Kabul IRAK Bagdad Khark Kairo KUWAIT Riad PAKISTAN ARABIEMIRAATIT NEPAL Delhi Bandar Abbas SAUDI-ARABIA Islamabad AFGANISTAN IRAN Katmandu BHUTAN Karachi INTIA OMAN JEMEN Khartum SUDAN Djibouti ETIOPIA STT neet Kabuliin ja muihin suurkaupunkeihin, koska osa maaseudusta on edelleen aluetta, jonne ei miinojen vuoksi voi asettua. Kansainväliset Isaf-joukot, mukana myös suomalaisia rauhanturvaajia, huolehtivat turvallisuudesta Kabulissa. Kun valtiot päättävät käyttää voimatoimia laajoja kansainväliseen rauhaan ja turvallisuuteen kohdistuvia uhkia vastaan, niin YK:n ainutlaatuiselle valtuutukselle ei ole vaihtoehtoa, sanoi Annan. Hän sanoi myös, että jäsenmaiden on toimittava yhdessä järjestön tavoitteiden saavuttamiseksi. Annan oli kylläkin samaa mieltä Bushin kanssa Irakin aiheuttamasta uhkasta. Annanin listalla Irak on yksi neljästä alueesta, joka ovat uhka maailmanrauhalle. Kolme muuta uhkaa ovat Israelin ja palestiinalaisten välinen konflikti, kasvava epävakaus Afganistanissa sekä Intian ja Pakistanin väliset jännitteet. Annan antoi myös ymmärtää, että Irakin armonaika on kulumassa loppuun ja sen on sallittava asetarkastajien paluu. Annanin huoli Yhdysvaltain aikeesta toimia yksin on ymmärrettävä, sillä jos YK:n toimet eivät onnistu ja Yhdysvallat lähtee yksin Irakia vastaan, niin se osoittaa, että YK on hampaaton ja Yhdysvallat voi tehdä mitä se haluaa. Bush viittasikin siihen, että maailmanrauhan lisäksi Irak on uhka YK:n arvovallalle ja rivien välissä hän antoi ymmärtää, että YK ja sen turvallisuusneuvosto ei ole pärjännyt Irakille. . Siviileihin kohdistuneet väkivaltaisuudet ovat kiristäneet tilannetta maassa, ja monin paikoin Kabulin hallituksen asema on vielä heiveröinen paikallisten sotapäälliköiden pitäessä komentoa. Presidentti Hamid Karzain äskeinen murhayritys oli uusi lisä poliittisia johtajia kohdanneisiin attentaatteihin. Tosiasia on joka tapauksessa, että vain murto-osa luvatuista avustusrahoista on mennyt Afganistanin jälleenrakennukseen yli 20 vuoden sodan jälkeen. Venäläiskeksinnön avulla osa rakennuksissa olleista ihmisistä olisi voinut mahdollisesti pelastautua. STT?AFP ?Kuuntele Bush, me rakastamme Saddam Husseinia, huutaa irakilainen opiskelija Bagdadissa. Reuters/Faleh Kheiber Yhdysvaltain kongressin päättäjät epäröivät voimankäyttöä NEW YORK?Yhdysvaltain kongressin päättäjät suhtautuvat ristiriitaisesti presidentti Bushin aikeisiin hyökätä Irakiin, jos YK ei saa asetarkastajia maahan. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Osama bin Ladenin ja Taleban-joukkojen rippeiden etsintä jatkuu. Etsinnät ovat johtaneet myös katastrofeihin, kun siviilejä on saanut runsain joukoin surmansa amerikkalaisten ampuessa luultuja talebanijoukkoja. Tarkoituksena on mm. Hänen mukaansa vaalien kynnyksellä voimankäyttökes- kustelu muuttuu politiikan välikappaleeksi eikä järkeväksi vaihtoehtojen puntaroinniksi. Japanin terveysministeriön kyselyn mukaan yötyöläiset kärsivät varsinkin ruoansulatushäiriöistä sekä korkean verenpaineen ja unettomuuden aiheuttamista sairastumisista. Ministeriö haastatteli tutkimustaan varten 8 000 työntekijää, joista viidennes työskenteli öisin. Moskovan poliisiautoissa on tuollaiset rekisterikilvet. Kukuran kuljettajalle ja henkivartijalle pantiin käsiraudat. Naamiomiehet työnsivät Kukuran autoon, jossa oli siniset rekisterikilvet. Bush antoi ymmärtää keskiviikkoisessa YK-puheessaan, että maa on valmis toimimaan tarvittaessa yksin Irakia vastaan. Senaatin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja, demokraattien Joseph Biden vastustaa Yhdysvaltain sotatoimia. kysyi Bush puheessaan . Suurin osa rahoista on toistaiseksi käytetty humanitaariseen apuun. Afganistanin pakolaisongelma on edelleen valtava. Osa avustusjärjestöistä on vuoden aikana joutunut lopettamaan työnsä joillakin alueilla ryöstöjen ja väkivaltaisuuksien vuoksi. Geopoliittinen painopiste on tutkijoiden mukaan siirtymässä Punaisenmeren ja Tyynen valtameren väliselle sektorille, linjalle Saudi- MOSKOVA?Venäjän suurimman öljy-yhtiön Lukoilin varapääjohtaja Sergei Kukura siepattiin torstaiaamuna Moskovassa, kun hän oli menossa työpaikalleen, kertoi yhtiön edustaja. Naamioituneet, Kalashnikov-kiväärein aseistautuneet miehet olivat pysäyttäneet Kukuran käyttämän auton rautatien risteyksessä käyttäen verukkeenaan papereiden tarkistamista. Afganistan on tämän kolmion keskipisteessä. Tarkkailijat arvelevat, että Saudi-Arabia voi romahtaa lähivuosina. He tulivat tajuihinsa muutamaa tuntia myöhemmin Kukuran käyttämässä autossa, joka oli pysäköity metsään. STT?AFP STT KaratshajevoTsherkessia Suhumi Arabia?Kazakstan?Intia?Indonesia. Torstaina alkoi EU:n ja Punaisen Ristin kampanja liikenneturvallisuuden lisäämiseksi. Huomattava osa 15?24-vuotiaiden liikennekuolemista voitaisiin välttää ensiavulla, kerrottiin Punaisen Ristin EU-toimistosta. EU:n komission tukema kampanja on suunnattu erityisesti nuorille liikenteessä liikkujille. Nämä yliarvioivat usein kykynsä ja ajavat liian lujaa. Joukkoja ei riitä Kabulin ulkopuolelle ja turvallisuustilanne muualla maassa on- Öljykenttä Avoin sotatila USA:n lentotokikohta Pääöljyputket, rakenteilla tai paranneltavina Kylmän sodan tilanne Naton lentotukikohta Poliittisia jännitteitä Laivasto-osastoja kin heikko. kerroksesta. Insinöörit päättivät kehittää turvavarjon korkeisiin rakennuksiin sen jälkeen, kun terroriristit iskivät 11. Kansainvälinen yhteisö lupaa paljon, mutta maksaa vähemmän, sanoi Afganistanin jälleenrakennusministeri Amin Fahang toukokuussa. Hintojen kohoaminen huolettaa italialaisia ROOMA?Italialaiset kuluttajaliitot kehottivat torstaina ihmisiä ryhtymään ostoslakkoon vastalauseena hintojen kohoamiselle sen jälkeen, kun maassa alettiin käyttää yhteisvaluutta euroa. Kuluttajaliitot neuvoivat italialaisia pidättymään ostoksista torstaina ja valmistelivat mielenosoituksen järjestämistä parlamenttitalon edustalla Roomassa. Kuluttajaliittojen mukaan tuotteiden kallistumisen takia inflaatiokehitys on nopeampi kuin virallisesti ilmoitettu 2,3 prosenttia, joka perustuu Istat-tilastokeskuksen laskelmaan. SAS:n matkustajakoneen ja liikesuihkukoneen törmäyksessä kuoli 118 ihmistä. STT?DPA Venäläiset kehittivät laskuvarjot pilvenpiirtäjiin MOSKOVA?Venäläisinsinöörit ovat kehittäneet laskuvarjon pilvenpiirtäjissä sattuvien hätätilanteiden varalle. Israelia kohtaan. Senaatin republikaaninen vähemmistöjohtaja Trent Lott haluaisi puolestaan, että kongressi äänestäisi Bushin tueksi voimatoimista jo ennen YK:n mahdollista uutta Irak-päätöslauselmaa. Kirjeessä korostetaan kuitenkin, ettei Venäjä uhkaa Georgian suvereenisuutta, eikä pyri sen poliittisen järjestelmän muuttamiseen.. Parlamentti on luvannut selvittää tilannetta. STT?DPA tusta. Annanin mukaan kaikkien YK:n jäsenmaiden on toimittava yhdessä Irakin aiheuttaman uhkan poistamiseksi. . Enemmistö vastanneista oli kuljetusalan ammattilaisia. Valtaosa yrityksistä, joissa tutkimukseen osallistuneet työskentelivät, kertoi huolehtivansa työntekijöidensä terveydenhoidosta. STT?DPA Milanon lentokentällä taas läheltä piti-tapaus MILANO?Milanon lentokenttien turvallisuus puhuttaa jälleen Italiassa, kun torstaina ilmestynyt La Repubblica -lehti kertoi kahdesta tuoreesta läheltä piti -tapauksesta. Malpensan kentällä rahtikone oli joutunut keskeyttämään laskeutumisen viime hetkellä lentäjien havaittua, että kiitoradalla oli työntekijöitä, joita lennonjohto ei lehden mukaan ollut huomannut. Linaten kentän lähistöllä Alitalia-yhtiön matkustajakone puolestaan joutui muuttamaan suuntaa hieman ennen laskeutumista, kun lentoradalle ilmestyi yllättäen pienkone. Italian lentokenttien turvallisuus on ollut suurennuslasin alla viime lokakuussa Linaten kentällä sattuneen tuhoisan turman jälkeen. Hänen mukaansa se on ?yksittäinen pahin vaihtoehto. Kunnioitetaanko turvallisuusneuvoston päätöksiä ja pidetäänkö ne, vai heitetäänkö ne syrjään ilman seurauksia. Nuoret syyllistyvät myös ajamiseen alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alaisina ja laiminlyövät velvollisuutta käyttää turvavyötä. Maailmanlaajuisesti nousevat liikennekuolemat yhdeksi suurimmista kuolinsyistä 20 vuoden aikana, arvioi Punainen Risti. EU:n komissio on asettanut tavoitteeksi, että EU:n alueella liikennekuolemien määrä puolitetaan nykyisestä 40 000:sta vuoteen 2010 mennessä. . Koko maailma on nyt kokeen edessä, hän painotti. SSS?STT SÄHKEET Apua oli siihen mennessä saatu alle 90 miljoonaa euroa, vajaat viisi prosenttia vuodelle 2002 luvatuista avustuksista. Amerikkalaisviranomaiset ovat kritisoineet erityisesti EU-maita luvattujen rahojen uupumisesta. Yhdysvaltain apulaisulkoministeri Gene Dewey arvosteli toissa viikolla avunantajayhteisöä sanoen, etteivät avunantajakumppanit, erityisesti EU, täytä omaa osuuttaan. Euroopan unioni torjuu arvostelun EU torjuu arvostelun ja sanoo antavansa apua kansalaisjärjestöjen kautta. Olemme olleet enemmän kuin kärsivällisiä, muistutti Bush, ja antoi ymmärtää, että nyt Irakilla on viimeinen mahdollisuus myöntyä. syyskuuta 2002 ? MAAILMALTA 14 USA:n presidentti iskisi jo Irakiin George W. Bush: Olemme olleet enemmän kuin kärsivällisiä SSS?STT?Päivi Sinisalo NEW YORK?Yhdysvaltain presidentti George W. Kirjeessä painotetaan sitä, että isku Irakiin johtaisi väistämättä joukkotuhoaseiden käyttöön mm. Me emme ole kuitenkaan menossa sotaan ennen ensi vuotta, muistuttaa demokraattisenaattori Patrick Leahy. Monet demokraatit haluavat lisää tietoja Valkoiselta talolta sodan riskeistä ja kustannuksista. Kongressin jäsenistä monet haluavat myös odottaa, onko kansainvälinen yhteisö voimatoimien takana. Epävarma tulevaisuus odottaa Afganistania SSS?STT?Taina Dahlgren Yhdysvaltain hyökkäyksestä Afganistaniin tulee piakkoin kuluneeksi vuosi. . parantaa kuljettajien koulutusta ja tutkia lääkkeiden vaikutusta kuljettajien reaktioihin. V E N Ä J Ä KabardinoBalkaria Tshetshenia Ingushia PohjoisOssetia ABHASIA M u s ta m e r i Zugdidi Etelä-Ossetia Dagestan Pankisin sola GEORGIA STT?DPA Tarim Tashkent Baku Jerevan 10 000 nuorta kuolee EU:n liikenteessä joka vuosi Lukoilin varapääjohtaja siepattiin Moskovassa Adzharia 100 km TURKKI Tbilisi ARMENIA AZERB. Venäjä on lähes valmis hyökkäämään Georgiaan SSS?STT?Pekka Lehtonen MOSKOVA?Venäjän puolustusministeri esittää lähipäivinä suunnitelman mahdollisista iskuista Georgiassa sijaitseviin terroristien tukikohtiin, kertoi puolustusministeri Sergei Ivanov torstaina. Presidentti Vladimir Putin pyysi tällaista suunnitelmaa puhuessaan keskiviikkona Sotshissa ns. voimaministeriöiden päälliköille. Putin sanoi jyrkkäsanaisessa lausunnossaan, että Venäjällä on oikeus puolustautua, jos Georgia ei pysty luomaan alueellaan turvallisuusvyöhykettä Venäjän rajan tuntumaan. Lähi-idän tilanne on kuluneen vuoden aikana muuttunut yhä arvaamattomammaksi. Talebanien vallasta syöksemisen jälkeen on 1,6 miljoonaa afgaania palannut kotiin Pakistanin ja Iranin pakolaisleireiltä. Saddam Husseinin syrjäyttämiseksi. Biden on lähettänyt kirjeen Bushille yhdessä valiokuntaan kuuluvan republikaani Richard Lugerin kanssa. Vielä 400 000:ta odotetaan takaisin ennen vuoden loppua, vaikkakin YK on yrittänyt hillitä paluumuuttoa. Pakolaisille annettiin aikaisemmin tervetuliaislahjana 150 kg avustustarvikkeita, mm
He ovat menossa kohta naimisiin. Syyskuun lopulla teos on esillä kansainvälisessä Radar-näyttelyssä Kööpenhaminan Tyco Brahe -planetaariossa ja Genevessä Centre d?édition contemporaine -galleriassa. Installaatio koostuu suurikokoisista videoprojisoinneista sekä Pan Sonic -yhtyeen Mika Vainion säveltämästä musiikista. SSS?STT Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Kapellimestari Osmo Vänskä Sinfonia Lahden Suomalainen Virsi 2 levynjulkaisu tilaisuudessa Helsingissä. Irlanti-festivaali luottaa yhä laulajiin ja kansanmusiikkiin Slide jatkaa pelimannisukujen perinteitä SSS?Heikki Yli-Mattila Syys-lokakuun vaihteessa 17. kertaa Suomessa järjestettävän irlantilaisen musiikin festivaalin pääesiintyjät suoraan vihreältä saarelta ovat laulaja Mary Coughlan, kansanmusiikkiyhtye Slide sekä tina- ja säkkipillin mestari Gawin Wheelan. Salossa esiintyvä Slide on tänä kesänä käynyt läpi lähes kaikki Euroopan tärkeimmät folk-festivaalit ja jatkaa syyskiertuettaan Suomesta suoraan Saksaan. Kansanmusiikilla menee Irlannissa edelleen hyvin, mistä kertoo sekin, että esille nousee jatkuvasti uusia kokoonpanoja. Siinä missä ykkösosa keskittyi kirkkovuoden juhlahetkiin, uusi kokoelma sisältää arkisempia virsiä kuten koulun aamuhartaudessa, rippileirin iltanuotiolla ja elämän eri taitekohdissa tutuiksi tulleita virsiä: Maa on niin kaunis, Totuuden henki, johda sinä meitä, Ystävä sä lapsien, Oi Herra, jos mä matkamies maan. SSS?STT Menolippu Mombasaan puhuu elämästä yleensä ja ystävyydestä erityisesti. Hannu Tuomainen kieltäytyy päättäväisesti herkuttelemasta vakavalla sairaudella. valkokangasesikuvaansa verrattuna vaisu viihdetuotos, josta syvällisempiä ulottuvuuksia saa hakea. elokuuta, Konsertteja kuullaan Ruotsin radion Berwald-salissa, Vasa-museossa, kaupungintalossa, Kuninkaallisessa oopperassa ja Hagapuistossa, jossa järjestettävässä ilmaiskonsertissa esiintyvät Ruotsin radion sinfoniaorkesteri ja Mariinski-teatterin ooppera. Elämä edessä Tommi Aitio MENOLIPPU MOMBASAAN (Suomi 2002). Tällä hetkellä yhteinen nimittäjä on kuitenkin se, että jossain vaiheissa heistä on tullut dublinilaisia. Michael Behrens. Suomalaisen gospelmusiikin esittäjien eturiviin jo vuosia (yhtye on perustettu 1987) kuulunut Exit aloittaa 15-vuotisjuhlakiertueensa Halikosta. Perinneosasto kulkee The Flying Pig -levyllä erinomaisen jouhevasti, mutta kaikki ei suinkaan ole arkistoista ja suvun vanhoilta mestaripelimanneilta omaksuttua. Nelimiehisen yhtyeen ohjelmistossa on paljon omia, kauniita lauluja, joita voisi kutsua vaikkapa urbaaniksi kansanmusiikiksi. Irlannissa hyvin tunnettuun hanuristisukuun kuuluva Aogan Lynch on valinnut omaksi soittimekseen pienen concertina-haitarin. Mitä lähemmäs kuolemaa Jusa liukuu, sitä kiihkeämmin Lahtelaiset julkaisivat toinen virsilevynsä Esa-Pekka Salonen saa johdettavakseen Tukholmaan suunnitellun kansainvälisen musiikkifestivaalin. Lahden kaupunginorkesteri julkaisi torstaina jatkoa viime vuonna ilmestyneelle menestyksekkäälle Suomalainen virsi -levylle, joka on myynyt jo yli 25 000 kappaletta. Jo 80-luvulla ensimmäisen läpimurtonsa tehnyt Coughlan on jälleen huipulla. Hänen vahvoissa, bluesvoittoisissa tulkinnoissaan on entistä enemmän elämänkokemuksen mukanaan tuomaa syvyyttä. Coughlanin koskettavaa laulua ja hänen lisäkseen samassa konsertissa myös Gawin Wheelanin irlantilaista säkkipilliä on mahdollisuus kuulla muun muassa Turun Säätämössä 5. Alituisesti pelleilevän pojan perhetausta on tyystin toinen kuin Petellä. Katsojalle käy nopeasti selväksi, että Pete tulee selviämään syövästä mutta Jusa ei. Kymmenvuotiaasta asti keikkaillut viulisti, kitaristi ja laulaja Daire Bracken tuntee myös suomalaisia entuudestaan, sillä hän on mukana Salossakin useasti keikkailleen trubaduuri Kati Pellisen levyllä, joka äänitettiin Dublinissa. Slide esiintyy Irlanti-festivaalin ja Salon kulttuuritoimiston järjestämässä konsertissa perjantaina 4.10. Turismi toimii irkkumusan veturina ja lisää keikkamahdollisuuksia eritoten pääkaupungissa, jossa kansamusiikki soi joka ilta kymmenissä pubeissa. Tärkein turistirysä on vanhoista varastoista iltaelämää sykkiväksi pubi-, huvi- ja taitelijakortteliksi muuttunut Temple Barin alue. Niiltä kulmilta löytyy myös Sliden esikoislevylle nimensä antanut Lentävä sika -veistos. Irlanti-festivaaleilla Salossa esiintyvä Slide on hankkinut vankkaa soittokokemusta pubeistaan kuuluisalla Dublinin Temple Barin alueella. Se on lopulta toisarvoista, sillä kerronnan painopiste siirtyy sairaudesta Peten ja Jusan lujittuvan toveruuden kuvaukseen. Yhtye on pitkän uransa aikana ennättänyt soittaa yli 600 konserttia. Pääosissa: Antti Tarvainen, Joonas Saartamo, Johanna Rönnlöf, Timo Päivänsalo, Liisa Halonen jne. Bio Salo 2. Mary Coughlan palasi huipulle ELOKUVA Irlannin loistavimpiin laulajiin kuuluva Mary Coughlan tulee neljän vuoden tauon jälkeen toistamiseen Suomen Irlanti-festivaalin pääesiintyjäksi. Menolippu Mombasaan sen sijaan ei jää piehtaroimaan tuskassa, vaan paljastuu hyvinkin elämäniloiseksi ja toiveikkaaksi elokuvaksi. Sairaalassa selviää, että Pete sairastaa imusolmukesyöpää. Sairaalassa hän kohtaa samanikäisen Jusan (Joonas Saartamo), joka on niinikään vakavasti sairas. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Taudin runtelemat pojat ovat myös kalmankalpeita, mutta niin on toisaalta myös Kata. Tarinan koskettavuus ei synny sairaudesta. Ohjaaja Tuomainen ei etsi henkilöhahmoilleen sääliä, vaan ymmärrystä. Menolippu Mombasaan on dramaattinen ja romanttinen elokuva, mutta se on sitä ystävyyden ja veriveljeyden vuoksi. LaBute on maailmalla jo nimeä ja palkintoja kerän- nyt nuori ohjaaja- ja skenaristilupaus, jonka töitä ei meillä ole vielä tätä ennen nähty. The Shape of Things kertoo neljästä nuoresta, joita näyttelevät Johanna Kokko, Mikko Nousiainen, Elina Salovaara ja Turkka Mastomäki. Sieltä löytyy myös veistos, josta sai nimensä yhtyeen esikoislevy: The Flying Pig. Vaikka Sliden musiikki kumpuaa irlantilaisesta poljennosta, nuorilla miehillä on soitossaan myös rock-asennetta. Sairaus on vain peitetarina, joka ajaa Peten ja Jusan ja Katan yhteen. Mutta Adamin muodonmuutos koskettaa ja muuttaa heitäkin... LaBute on taitava sanankäyttäjä ja hyödyntää kekseliäästi myös eri merkityksiä. Yhtymäkohdat Raamattuun ja eri taiteiden klassikkoedustajiin ovat niin ikään tarkoin harkittuja. LaBute kysyy sekä yksilön että taiteen moraalin perään. Ohj. Lopussa odottaa varsinainen pommi! Jenny ja Phillip (Salovaara ja Mastomäki) muodostavat teoksen toisen parin. Ohjaus: Hannu Tuomainen. Tekniikasta kiertueella vastaa Juha Merikallio. Tapahtuma on uuden elektronisen taiteen merkittävimpiä katselmuksia. Suomessa Fysikaalinen rengas on parhaillaan nähtävillä Kiasman Kontti-tilassa 27. Ja silti siinä kuollaan - niin kuin elämässäkin. Ainoan myönnytyksen Tuomainen tekee estetisoidessaan sairauden. Suomalainen virsi 2 on Lahden kaupunginorkesterin 43. lokakuuta. Hollywood on viime vuosina banalisoinut nuorisoelokuvan lajityypin pelkäksi tympeäksi kikkelikomediaksi. Näyttely jatkuu 6. Lähdetään tien päälle. Konsertti alkaa klo 19. SSS TEATTERI Tampereen Teatterin alkusyksy tarjoaa kaksi pohjoismaista kantaesitystä (Miehuuskoe ja The Shape of Things) ja yhden jo Lahdessa viime talvena kerkeästi naurattaneen farssin (Linjat kuumina). Charles Webbin kirjan ja Mike Nicholsin leffan pohjalta valmistunut Miehuuskoe on Tampereen Teatterin päänäyttämön syksyn suuri vetonaula. Heikki Vihinen. Ray Cooney: Linjat kuumina. Tommi Auvinen. Neil LaBute: The Shape of Things. Pohjoismainen kantaesitys TT-Teatterikahvilassa. äänite Bis-levymerkille. Virret ovat sovittaneet jo edellisellä levyllä mukana olleet nykysäveltäjät Harri Exit , Olli Kortekangas, Ilkka Kuusisto, Jaakko Kuusisto, Herman Rechberger, orkesterin kapellimestari Osmo Vänskä sekä uusina niminä Kari Tikka ja orkesterin nimikkosäveltäjä Kalevi Aho. Robinson viettelijättären osassa nähtävää Hannele Lauri-Rinnettä ja Simonin & Garfunkelin ikivihreitä säveliä draama olisi kuin vanha rantalelu, lähes vailla käyttöarvoa. En sano, että Benjamin Braddockin osassa nähtävä nuori Arttu Ratinen sen paremmin kuin nuorta Elaine Robinsonia näyttelevä Elisa Piispanen olisivat huonoja näyttelijöitä, kaikkea muuta, mutta teksti on nykynäkökulmasta aikansa elänyt. Mihin piirretään rajoja maailmassa, jossa rajat katoavat? Helsinkiläisen Mika Taanilan videoinstallaatio Fysikaalinen rengas on saanut kunniapalkinnon mediataiteen tapahtumassa Prix Ars Electronicassa Linzissä, Itävallassa. Tampereen Teatterin ensi-ilta TTFrenckellin näyttämöllä. Kun Dustin Hoffmanin näyttelemän Benin (sen paremmin kuin Katherine Rossin esittämän Elainenkaan) rooliin ei ole löydetty kyllin valovoimaista ja sykähdyttävää näyttelijää, lopputulos jää aivan liikaa yhden kannatinpalkin varaan rakennetuksi elokuvan kopioksi. Hätävalhetta melkein koko elämä Jos on Lauri-Rinne liki kaikki kaikessa Miehuuskokeelle, samaa on sanottava Jukka Leistin osuudesta Ray Cooneyn farssissa Linjat kuumina. Anne Frankin elämästä -näyttely Tammisaaressa Tammisaaren museossa keskiviikkona avautunut näyttely esittelee eri vaiheita Anne Frankin elämässä. Näyttely koostuu dokumenteista, valokuvista ja teksteistä. Terry Johnsonin sovitus ei kuitenkaan yllä lähellekään esikuviensa vetovoimaa. Ilman legendaarisessa Mrs. Eamonn de Barran pääinstrumentti on huilu, mutta hän soittaa myös koskettimia ja laulaa. Buzukia soittava Mick Broderick tulee jo toistamiseen Irlantifestivaaleille. Oudosti alkava suhde saa pian yhä kummallisempia muotoja. Suomalainen virsi 2 -levyllä kuullaan 17 virttä. Sen on tuottanut hollantilainen Anne Frankin säätiö. Kaksi vuotta sitten ensimmäisen levynsä julkaissut Slide valittiin viime vuonna Irlannissa parhaaksi uudeksi kansamusiikkiyhtyeeksi. Sliden soittajat ovat kotoisin eri puolilta Irlantia ja kutakuinkin kaikki kuuluisista muusikkosuvuista. Vain Lauri-Rinteen kaltainen loistava näyttelijätär saa puhallettua siihen ajoittain eloa. Myöskään Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin tähtiin vuosia kuuluneella ja Manseen siirtyneellä Risto Korhosella ei ole lukuisissa sivurooleissaan (piccolo, tarjoilija, strippari, psykiatri jne.) minkäänlaisia vaikeuksia varastaa kohtauksia, joissa on mukana. Nyt hän sai pääroolin lyhyellä varoitusajalla Petra Karjalaisen sairastuttua, ja upeasti - lyhyen valmistautumisajan huomioiden - nuori näyttelijätär näytönpaikkansa hyödyntää. Amerikkalaisluotsi Michael Behrens tuntee selvästikin sekä LaButen kuvaaman pikku yliopistokaupungin elämän että parisuhteen monenlaiset ongelmat. Mielestäni Behrens onkin tällä kerralla selvästi paremmin sinut tekstin kanssa kuin viimeksi Sam Shepardia TT- Frenckelliin tulkitessaan. Nousiaisen näyttelemä Adam on vartijana taidemuseossa, jonne Kokon Eve(lyn) tekee 'nuoren kapinallisen' iskun spray-maalipurkki aseenaan. Kaksinnaimiseen syyllistyneellä taksisuharilla on näet vaimo ja lapsi sekä Wimbledonissa että Strathamissa. Lapsia näyttelevät nuoret Mikko Ran- taniva ja Sari Tero hoitavat hommansa kunnialla mutta jäävät kokeneemmista näyttelijöistä jälkeen. lokakuuta saakka. syyskuuta 2002 Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 15 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Loistavat näyttelijät vetonauloina SÄHKEET Exit aloittaa kiertueensa lauantaina Halikosta Arto Aulavuo Webb-Willingham-Henry: Miehuuskoe. Suomen lisäksi Exit on käynyt esiintymässä mm. Venäjällä, Virossa, Saksassa ja Hollannissa. Exit tunnetaan tarttuvista melodioistaan ja maanläheisistä teksteistään. lokakuuta saakka. SSS?STT Taanilan videoinstallaatiolle kunniaa Itävallassa Harri Hinkka Hannele Lauri-Rinne ja Arttu Ratinen muodostavat Miehuuskokeen erisuhtaisen parin. Lahdessa meillä kantaesitetty teos oli ensimmäisessä suomalaistulemisessaan roolitukseltaan tasaisen vahva mutta Tampereella avulias alivuokralainen eli Stanley Gardner - Leistin hellyttävässä siilitukkaisessa ja hörökorvaisessa hahmossa - venyy paikoin aivan uskomattomiin energianpurkauksiin. Näkemässäni ensi-illan jälkeisessä viikonloppuesityksessä muu tiimi tuntui olevan kuin kierroksen tai kaksi jäljessä Leistin menosta. Esa Latva-Äijö näyttelee John Smith -nimistä taksikuskia, joka on elänyt (Juokse lempesi edestä -näytelmässä ensi kerran nähtyä) kaksoiselämää jo lähes 20 vuoden ajan. Kaverukset karkaavat sairaalasta, ostavat menoliput Mombasan palmurannoille ja koukkaavat ennen viimeistä matkaansa Lappiin hakemaan kyytiin Peten salaa rakastaman tytön Katan (Johanna Rönnlöf). Avo-Cadillacilla ei ehditä montaa pohjoisen kilometriä ajaa kunnes elokuvan katsoja oivaltaa, että Mombasa jää näiltä sankareilta näkemättä. Kokko nähtiin viime talvena naapuriteatteri TTT:n Vapaa-ajattelijan nuoren neidon osassa. Peten ja Jusan paljaat päälaet kimaltelevat kesäisen Suomen auringossa ja kaljuista kupoleista tehdään leppoisaa pilaa. Ohjaaja-käsikirjoittaja Hannu Tuomainen on onnistunut lähestymään nuoren kokemuksen maailmaa näkökulmasta, jossa ei ole mitään setämäistä tai opettavaa. Hän on ilmiselvästi perehtynyt siihen, kuinka 17-vuotias poika kokee elämänsä. Elokuvan tarinallinen kehys on mahdollisimman dramaattinen. Keskiluokkaisen ydinperheen Pete-poika (Antti Tarvainen) soittaa sähkökitaraa muttei kapinoi. Koulubändin keikalla hän hän pyörtyy kesken esiintymisen. Halikon liikuntahallista. Yhtyeeltä on ilmestynyt tähän mennessä seitsemän levyä. Yhtye soittaa kokoonpanossa Pekka Simojoki, Timo Jouppi, Timo Luoto, Petri Palmén, Matti Puttonen ja Jari Levy. Siksi suomalaistakin teinielokuvaa lähestyy, tahtomattaankin, epäluuloisin mielin. Menolippu Mombasaan osoittaa jo ensimmäisen vartin aikana epäilykset tarpeettomiksi. Ohj. Pohjoismainen kantaesitys Tampereen Teatterin päänäyttämöllä. Ohj. ravintola Rikalassa. E-P Salonen johtamaan uutta Itämeri-festivaalia SSS?STT Tukholmassa järjestetään ensi vuoden elokuussa uusi kansainvälinen musiikkifestivaali, jonka taiteelliseksi johtajaksi on lupautunut Esa-Pekka Salonen. Itämeri-festivaalilla esiintyvät alueen maiden orkesterit, solistit ja kapellimestarit kuten Valeri Gergijev, Christoph Eschenbach, Manfred Honeck, Jukka-Pekka Saraste, Sakari Oramo, Stefan Parkman, Tönu Kaljuste ja Esa-Pekka Salonen. Orkesterivieraita ovat muun muassa Mariinski-teatterin orkesteri, Hampurin radio-orkesteri, Kremerata Baltica, Ruotsin radion sinfoniaorkesteri ja -kuoro, Radion sinfoniaorkesteri, Schleswig-Holsteinin musiikkifestivaalin orkesteri ja Viron filharmoninen kamarikuoro. Tapahtuma on 21.?24. Sopii vain kuvitella, kuinka Peten ja Jusan sairautta olisi amerikkalaisessa elokuvassa käsitelty. Itse elokuva kertoo lopulta jostain paljon suuremmasta kuin vakavinkaan sairaus voi koskaan olla. Menolippu Mombasaan kertoo elämästä. Menolippu Mombasaan -elokuvan pääosissa ovat Antti Tarvainen (vas.), Johanna Rönnlöf ja Joonas Saartamo. SSS-arkisto/Matti Björkman SSS-arkisto/Andreas Grönholm. Muille näyttelijöille briljeerauspaikkoja Heikki Vihisen komediaa ja erotiikkaa painottavassa ohjauksessa ei juuri ole. TT:n Miehuuskoe onkin esim. Kiertueen erikoisvieraana on drubaduuri Juha Tapio. Lähes parinkymmenen konsertin Suomen-kiertue alkaa lauantaina 14.9. Kuvaus: Pekka Uotila. Leikkaus: Jukka Nykänen. Musiikki: Samuli Putro ja Martti Salminen. elokuuta. On mahdollista, että Tukholman Itämeri-festivaalin vieraat vierailevat myös Helsingin juhlaviikoilla, jotka alkavat 22. Käsikirjoitus: Atro Lahtela ja Hannu Tuomainen. Latva-Äijö, MarttiMikael Järvinen, Mari Posti ja vain runsaat kaksi viikkoa ennen ensi-iltaa tiimissä sairastuneen Kirsimarja Järvisen korvannut Aliisa Pulkkinen edustavat ryhmässä kokemusta. Leisti ei ole Linjat kuumina -esitykselle aivan yhtä korvaamaton kuin Lauri-Rinne Miehuuskokeelle mutta kristallinkirkas ylimääräinen bonus mestarikoomikon loistava roolityö katsojan kannalta kuitenkin on. Muodonmuutoksesta ja taiteen rajoista TT:n alkusyksyn toinen pohjoismainen kantaesitys on Neil LaButen kohunäytelmä The Shape of Things
liigakausi. SM-liiga on kulkenut elinkaarensa aikana monien vaiheiden lävitse. Matkalle on mahtunut niin talousongelmia kuin kurotuksia ulkomaillekin. Huiman joukkueesta Kenya Robinson sai viidennen virheensä kolmannen neljänneksen alkupuolella. Sanna Puskalakin joutui jättämään kentän virhetilin täytyttyä, ja äänekoskelaisten pelaajakalusto kävi kovin pieneksi. Ristimäki korvaa tehtävässä tähän asti vastuuvalmentajana olleen Risto Virtasen. elokuuta. Viime kaudella Messier pystyi erilaisten loukkaantumisten vuoksi pelaamaan vain 41 ottelussa. Messier on kuusinkertainen Stanley cup -voittaja. Tuolloin hän korvasi siihen asti valmentajana toimineen Jouni Joensuun. SSS?STT. USA:n antidopingtoimisto kertoi, että Clavelle kärähti kielletyistä aineista kesäkuussa Kalifornian Stanfordissa järjestetyssä kilpailussa. Clavelle, 24, kilpailee myös kiekonheitossa. Hän on pelannut 1 602 NHL-ottelua ja kasannut 1 804 (658+1 146) tehopistettä, joilla sijoittuu kaikkien aikojen tilastoissa kolmanneksi. Pudotuspeleissä Messierin tehojen 109+186 (236 ottelua) edellä Vilppaalla kulkee kovaa Vilppaan yleisurheilujaoston puheenjohtajalla Pentti Kovalalla on syytä myhäilyyn. Tuolloin häntä tuurasi kakkosvalmentaja Seppo Sairanen, joka jatkaa edelleen tehtävässään. Ristimäki valmensi Jazzia sen ensimmäisellä mestaruuskaudella 1993 ja sitä seuranneella kaudella joukkueen sijoittuessa neljänneksi. Eräänä suurimpana muutoksena voi pitää liigan sulkemista, eikä sarjaan enää tulevaisuudessa noustanekaan pelkästään kiekkoa pelaamalla. Vuosien varrella sarja on jakautunut entistä enemmän kahtia: rahajoukkueiden (HIFK, Jokerit, Blues, TPS, Kärpät) ja maakuntien joukkueiden (SaiPa, JYP, Lukko, Ässät) välinen kaula on mittava niin budjetissa (Jokereiden 5,5 miljoonasta JYP:n 2,2 miljoonaan) kuin sarjan loputtua taulukossakin (viime kaudella Tapparan 79 pisteestä SaiPan 31:een.). Liigan johdossakin on asiasta herätty huolehtimaan. Nyt pys- tyy selkeästi seuraamaan vaikkapa sitä, pelaako Raimo Helminen todellakin Ilveksen otteluissa yli puolituntia. Alkamisajoissa on tapahtunut lauantaiden kohdalla tunnin myöhästyttäminen. Onneksi pelaajat liittyivät SAK:hon, joten saamme nyt lukea lehdistä palkkojen vain jatkuvasti kasvavan, ei Harkimo malttanut olla piikittelemättä pelaajayhdistyksen viime viikkoiselle järjestäytymiselle, mutta muisti kui- Yhdysvaltalainen kuulantyöntäjä Marcus Clavelle sai kahden vuoden kilpailukiellon jäätyään kiinni anabolisten steroidien käytöstä. Eihän se ole tyhmä joka ottaa, vaan se joka antaa. Pelkkään rahan jakoon ei kukaan halua mennä. . Tämä on aivan eri asia. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Liiga katsoo jälleen ulkomaille SÄHKEET USA pudotti Kuuban naisten MM-lentopallossa SM-liigan rahaseurat hakevat kansainvälisyyttä Harkimo näkisi Kuopion mieluusti pääsarjassa SSS?Paul Lipiäinen Jääkiekon SM-liiga pyörähtää käyntiin jälleen ensi viikolla. Vaihtokaupassa Pistons saa takamiehet Richard Hamiltonin ja Hubert Davisin sekä hyökkääjä Bobby Simmonsin. Stackhouse on kaksinkertainen NBA:n all star -pelaaja, jonka pistekeskiarvo uralla on 21,2. Ennakkosuosikki Kuuba jäi neljän parhaan joukosta ensi kertaa 20 vuoteen. Venäjä voitti puolivälierissä Bulgarian 3?0. Eräs uhka ja mahdollisuus saattaa löytyä jopa idästä. Narvanmaa uskoo ulkomaalaisomistukseen . Sopimus syntyi päivää ennen seuran harjoitusleirin alkua. . Yksimielisyys vallitsee ainoastaan . syyskuuta 2002 16 ? Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Toisessa välierässä kohtaavat Italia, joka päihitti Etelä-Korean 3?0, ja Kiina, jonka puolivälierä Brasiliaa vastaan venyi viiteen erään. SSS?STT Mörssäri Clavelle kärähti yleisö, Harkimo huolehti SM-liigan perinteisellä risteilyllä. Viime vuonna hännänhuipuksi jääneen, ja kaiken kukkuraksi kesken kauden tähtipelaajansa pois vuokranneen SaiPan toimitusjohtaja Ilkka Kaarna puolustautuu historiaan katsoen. . Ohjelmasta löytyy useita viikkoja, jolloin otteluita on kuutena päivänä. Liigan 13 seuran yhteinen tulo- Sorv-Elektro Volley Urheilutalolla 13.-15.9.02 Otteluohjelma: perjantaina klo 18 Viesti - Katrineholm klo 20 Somero -Speks R lauantaina klo11 Tarmo - Katrineholm klo 13 Eura - Somero klo 15 Viesti - Tarmo klo 17 Eura - Speks R sunnuntaina välierät alk. klo 9 pronssiottelu klo 15 finaali klo 17 Liput pe 4 e, la ja su 6 e Tervetuloa! budjetti on reilut 46,2 miljoonaaeuroa. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Kustannukset paisuvat jatku- vasti. Espoolaispelureista Heidi Adler heitti kaikkiaan 24 ja Kausaite 23 pistettä. SSS?STT Tarmolle vankka jenkki Miesten koripallon SM-sarjan nousijajoukkue Tarmo on hankkinut sentterikseen amerikkalaisen Isaac Hawkinsin. Muistan omalta peliuraltani kauden, jolloin saimme 36 pelissä kolme pistettä, Kaarna hymähtää. Kustannukset lyövät työnantajat polvilleen ?Instrumenttien?, joilla sarja tasaisemmaksi saataisiin, nimeäminen ei kuitenkaan kiekkopomoille ole helppoa. Onhan tämä kuitenkin ammattimaista liiketoimintaa, Kaarna kokee. TPS:n toimitusjohtaja Jouko Narvanmaa patistaa seuroja pitämään parempaa huolta omasta ruudustaan. . SM-liiga tulee varmasti saamaan yhden kovan kilpailijan, ja se voi olla hyvin Venäjän liiga. Tuskin sinne suomalaisia pelaajia ainakaan paljon menee, mutta ulkomaisten ostoa se voi vaikeuttaa. . MTV3 televisioi runkosarjan ollessa käynnissä joka sunnuntai yhden ottelun. Katsojia seurat odottavat runkosarjaotteluihin yhteensä liki 1,85 miljoonaa eli 5047 ottelua kohti. Usein käy niin, että jos asialle on asetettu takaraja, asiasta sovitaan juuri takarajan koittaessa, Waddell totesi. Hnilicka, 29, pelasi viime kevään MM-kilpailuissa Tshekin maalilla viisi ottelua, joista Tshekki voitti neljä. Tilalle on pes- tattu kanadalainen Jason Elliott. . Muutoin loistavasti pelannut Huiman takamies Minna Myllylä (23/6) joutui puolustamaan korin läheisyydessä viihtyvää Jurgita Kausaitea, eikä pärjännyt. Viime kaudella toteutunutlukema oli 5107. Sarjajärjestelmän pohjana on nelinkertainen 48 kierroksen sarja. Kaipa minä eräs liigan ärsyttävimmistä pelaajista olen. Sekä Fredrik Norrena että Antero Niittymäki vaihtoivat maata. Oma roolinsa on toki myös Jani Kiviharjulla. . Tiistaina 17. siitä, että pelaajapalkkiot ovat liian korkeat. . Me siihen olemme jo valmiit, Harkimo katsoi. Euroopan EHL-liigaa pyöritettiin muutaman kauden ajan, mutta laitettiin lopulta jäihin. Sarjan heikoimpiin lukeutuneessa joukkueessa hän joutui torjumaan enemmän laukauksia kuin kukaan muu NHL-vahti. Hnilickan taidot ovat laajemmal- tikin tiedossa, ja Atlanta aloitti neuvottelut jatkosta heti viime kauden päätyttyä. Clavellen kauden paras 20,39 syntyi Stanfordissa. SSS?STT EBT cupin finaaliin Lehtikuva/Matti Björkman Jääkiekon SM-liigan joukkueitten päävalmentajat, Alpo Suhonen (HIFK), Petri Skriko (SaiPa), Petteri Hirvonen (Pelicans), Kari Jalonen (TPS), Kari Heikkilä (Kärpät), Hannu Kapanen (Blues), Mika Toivola (Ässät), Jukka Jalonen (HPK), Raimo Summanen (Jokerit), Ari-Pekka Selin (Ilves), Matti Alatalo (JyP), Ismo Lehkonen ((Lukko) sekä Tapparan toimitusjohtaja Mikko Leinonen, joka tuurasi ryhmäkuvassa passinsa kotiin unohtanutta päävalmentaja Jukka Rautakorpea, kokoontuivat Kanada-maljan ympärille perinteiseen ryhmäkuvaan SM-liigaristeilyllä. tenkin vanhan sananlaskun: . Koska lohkossa on viisi joukkuetta, pelaavat ne lohkonsa sisällä vain kaksinkertaisen sarjan. Näin jokaiselle seuralle tulee runkosarjassa 56 ottelua. Pudotuspelien ottelumäärää on lisätty niin, että neljän otteluparin puolivälierissä jatkoon pääsyyn tarvitaan neljä voittoa. joulukuuta. EBT nousi puoliajan tappioasemasta hyödyntämällä loppuhetkillä Huiman virhevaikeudet. Krupp, 37, on pelannut NHL-liigassa 15 vuotta. Salt Lake Cityn olympialaisissa hän oli Tshekin kakkosvahti. Atlanta on tehnyt mittavia hankintoja maalivahtinsa urakan helpottamiseksi. Nuoren kuulahirmun Pasi Laaksosen menestys ja valinta Suomi?Baltia -maaotteluun lämmittää mieltä, Kovala tilittää. Tulevaisuuden nimiä on useita, mm. syyskuuta alkava sarja on 28. Isossa kaupassa oli mukana kaikkiaan kuusi pelaajaa. Stackhousen ohella Washingtoniin siirtyvät hyökkääjä Brian Cardinal ja jugoslavialaissentteri Ratko Varda. Emme voi vain hautautua tänne, Harkimo korostaa. kin kuitenkaan on luvassa. . Hänen kilpailukieltonsa alkoi 23. Pitää löytää instrumentit, joilla sarja saadaan tasaisemmaksi. Muuten katsomosta kaikkoaa Yhdysvaltain joukkue aiheutti jymy-yllätyksen naisten MM-lentopallossa pudottamalla olympiavoittaja Kuuban mitalipeleistä. juoksija Jasmiina Aalto palasi radoille menestyksekkäästi ja kuulantyöntäjä Niina Riskikin saattaa vielä ponkaista huipulle tosissaan. Salohalli on tuonut rutkasti lisäpotkua harjoitteluun, mutta varsinkin voimailuajat ovat kysyttyä valuuttaa. . Toivottavasti Ylösen myllystä vielä tulee valmiitakin pelaajia, mutta nyt Elliott on selvä ykkönen, Jalonen kertoo. Nimekkäimmät uudet pelaajat ovat paluumuuttajat Joni Lius ja Niko Mikkola. Yleisesti ottaen seurojen taloustilanteen pitäisi olla parempi. Juniorityöhön täytyy panostaa entistä kovemmin, jottei aina tarvitsisi ostaa kalliilla rahalla puolta joukkuetta, Narvanmaa toteaa. Ilkka Kaarna kantaa huolta jo aivan tekijöiden jaksamisestakin. . Atlantan hyökkäyspään iskukykyä parantaa Slava Kozlov, joka siirtyy Buffalosta. Mark Messier, 41, jatkaa NHLuraansa ainakin alkavan kauden. Messier teki vuoden sopimuksen New York Rangersin kanssa. On käynnistettävä viipymättä neuvottelut yhteistyöstä ruotsalaisten liigaseurojen kans- sa. USA vei keskiviikkoillan puolivälierän tyylipuhtaasti 3?0 (25?22, 25?15, 25?21) ja jatkaa välierissä Venäjää vastaan. Arkipelit alkavat kello 18.30, lauantain ottelut 17.00 ja sunnuntain kamppailut 16.00. Kansainvälisempi liiga tulee viiden vuoden kuluttua olemaan, se on varma. Se uhkaa jo lyödä työnantajan polvilleen. Cupin loppuottelu pelataan 10. Voisikohan vuoroja yhdistellä, jos tulijoita ei ole kovin paljon kerrallaan, kyselee Kovala? Eeva Tuomes Stackhouse Washingtoniin Pohjois-Amerikan ammattilaiskoripalloliigassa NBA:ssa keskiviikon suurin siirtouutinen oli Detroit Pistonsin korilingon Jerry Stackhousen lähtö Washington Wizardsin riveihin. Joukkueilla saattaa olla myös ulkomaisia omistajia, Narvanmaa näkee. Kahden kerroksen väellä on myös toisistaan poikkeavia visioita SM-liigan tulevaisuudesta. Juuri yhteisen linjan puuttuminen onkin ollut eräs liigan ongelmista, kuten epätietoisuus liigan sulkemisestakin on osoittanut. Suuria mullistuksia sarjaan tus- Espoo Basket Team eteni koripalloilun naisten Suomen cupin loppuotteluun. Tasoerot ovat melkoisia tällä hetkellä myös Englannin ja Espanjan jalkapallosarjoissa. Ei se minua millään tavalla tosin haittaakaan, seitsemättä kauttaan TPS:ssa aloittava sarjan ehdoton väriläiskä virnuilee. Puolivälierävaiheeseen ottelu tai kaksi lisää SSS?Urheilutieto SM-liigalla on edessään viikkoa vaille puolenvuoden runkosarja ja entisestään paisutetut, maksimissaan 17 ottelun pudotuspelit. Liigan massiivinen tarjonta jakautuu entistä useammille pelipäiville.Runkosarjaa pelataan 111 eri päivänä. EBT voitti keskiviikkoillan välierässä Äänekosken Huiman niukasti 76?74 (33?47) ja saa loppuottelussa vastaansa torstaiillan välierässä Hongan 76?85 (35?41) voittaneen Pantterit. Edelliskesän kaltaista joukkopakoa Turusta ei onneksi enää nähty, mutta aivan terävimpään kärkeen ei turkulaisia kauden aattona ennusteta. Päävalmentaja Kari Jalonen tietää, että menestykseen totutettu turkulaisyleisö vaatii tällä kaudella jo voittojakin. . Myös HPK:sta siirtyneen Kimmo Peltosen uskotaan tuovan jämäkkyyttä puolustukseen yhdessä Tuomas Grönmanin kanssa. Vanhoista pelaajista erityisesti Kai Nurmiselta ja Ville Immoselta odotetaan viime kautta vahvempaa panosta. Virtanen oli kesäheinäkuussa jo kertaalleen kuukauden sivussa tehtävästään sairasloman vuoksi. Taitokiekosta puhutaan paljon, mutta voittojahan yleisö kaipaa. Emmekä me olleet edes heittopusseja viime vuonna: meidän pistemäärä oli liigan historian toiseksi korkein jumbojoukkueen pistemäärä. Joukkueet pelaavat lohkon sisällä kaksinkertaisen sarjan sekä kaksi ylimääräistä paikallispeliä parein Tappara?Ilves ja HPK?Pelicans. Ässät ja Lukko on niputettu samaan lohkoon Kärppien, JYP:n ja SaiPan kanssa. Porvoolaisseuraan siirtyvä Hawkins on 203-senttinen ja painaa reilut sata kiloa. Hänen seuransa ei ole yltänyt pudotuspeleihin sitten vuoden 1997. Jussi Ristimäki palaa jalkapallon liigakarsintoihin valmistautuvan Porin Jazzin valmentajaksi. Seuran manageri Don Waddell kertoi, että tshekki Hnilicka saa alkavasta kaudesta 1,25 miljoonaa dollaria (euroa) ja 1,45 miljoonaa kaudesta 2003?2004. Seura pestasi konkaripuolustaja Uwe Kruppin, joka viime keväänä juhli Stanley cupia Detroitin paidassa. Miia Kurpan ja Jenni Niittosen SM-mitalikahveja juotiin, ja muutakin on varastossa. . Sen lisäksi joukkueet on jaettu viime kauden tapaan kolmeen paikallislohkoon, joista kahdessa on tosin tehty vaihdoksia. Etelä-Suomen lohkossa Jokerit, HIFK, Blues ja TPS pelaavat kaksinkertaisen sarjan ja ylimääräiset kaksi paikallisottelua parein Blues?TPS ja Jokerit?HIFK. Tampereen Tappara ja Ilves ovat saaneet lohkoonsa viime kauden länsirannikon Lukon ja Ässien sijaan HPK:n ja Pelicansin. En ole yllättynyt, että tässä kesti näin pitkään. Näkisin mielelläni myös Kuopion liigan 14. SM- ja pm-mitalitili on karttunut komeasti. Ensimmäiseen kauteensa SM-liigan puheenjohtajana lähtevä Harry Harkimo korostaa sarjan tasaisuuden olevan jopa sen kohtalonkysymys. . Euroopan liiga pyörinee viiden vuoden kuluttua. En halua mitään tasapäistämistä. joukkueena, Harkimo kommentoi. Myös Jouko Narvanmaa uskoo liigan väistämättä kansainvälistyvän tulevaisuudessa. edelleen . Suomalaisen jääkiekkoilun vahvuuksia on kansainvälinen kosketus. Pyrimme kauden aikana löytämään voittavan pelityylin, ja siihen voi kuulua joskus räkäkiekkokin, Jalonen toteaa. Suurin kysymysmerkki TPS:llä on maalin suulla. Seuralla on optio seuraavasta kaudesta. Hnilickan torjuntaprosentti viime kaudella pysyi hieman yli 90:ssä. Epäonnistunut yritys ei Harkimoa pelota. . Ainahan palloilusarjoissa on ollut isoja ja pieniä. Valmistuttuaan Hawkins kiersi maailmaa Harlem Globetrotters-showjoukkueen kanssa. SSS?STT TPS valmis räkäkiekkoonkin SSS Lehtikuva/Matti Björkman SM-liigan puheenjohtajana aloittanut Harry Harkimo pelkää yleisön kaikkoavan katsomoista, jos sarjaa ei saada tasaisemmaksi. Turun Palloseura pääsee valmistautumaan alkavaan kauteen viime vuotista levollisemmin. Ne alkavat kello 15.00. SSS?STT NHL-jääkiekkoseura Atlanta Thrashers ja huippumaalivahti Milan Hnilicka solmivat kahden vuoden jatkosopimuksen. Messier aloittaa 24. Miehen paras kausi oli 2000?01, jolloin hän oli liigan korintekijätilaston kakkonen upotettuaan 29,8 pistettä ottelua kohti. SSS?STT Hnilicka jatkaa Atlantassa Messier sopimukseen Rangersin kanssa Eeva Tuomes Piirimestaruuksia on Vilppaalle sadellut kymmenittäin. Sokerina pohjalla on multilahjakkaiden Miia Kurpan ja Jenni Niittosen hankkimat SM-mitalit moniottelussa ja jo aikaisemmin voitetut henkilökohtaiset mestaruudet. Ristimäki Jazzin luotsiksi Lehtikuva/Arkisto/Reuters Mark Messier, 41, jatkaa NHL-uraansa ainakin alkavan kauden. on vain Wayne Gretzky. Messier on NHL:n ainoa pelaaja, joka on toiminut kahden Stanley cup -mestarijoukkueen kapteenina (New York ja Edmonton). Viime kaudella hän palasi porilaisjoukkueen vastuuvalmentajaksi kesken kauden tehtävänään pitää Jazz edelleen jalkapalloliigassa. Hawkins pelasi yliopistokoripalloa Pittsburghissa, josta hän valmistui viime pelikauden aikana. Pittsburghin joukkueessa Hawkins vietti kaudet 1996?2001, jolloin hän pelasi 112 ottelua ja oli aloitusviisikossa peräti 84 kertaa. Kaudella 2000?01 Hawkins teki 9,3 pistettä ja repi 7,9 levypalloa sekä torjui 1,5 kertaa 31,4 minuutissa. Viime kauden alussa Hawkins keskittyi opintojensa päättämiseen. Meidän täytyy saada kansainvälisiä pelejä. Jos näin käy, niin täytyy muistaa, ettei tälle alalle tulijoita pilvin pimein ole. Harkimo hamuaa kansainvälisyyttä SaiPan ja monen muun pikkujoukkueen lähtiessä kauteen vaatimattomana tavoitteenaan paikka pudotuspeleissä ja edes nollatulos taloudellisesti, on liigan rahaseuroilla jo katse käännettynä ulkomaille. Harry Harkimo onkin luomassa jälleen siltaa yhteispohjoismaiselle kiekkosarjalle. . Välieristä pääsee jatkoon ja mesta- ruuden saa vanhaan tapaan kolmella voitolla. Loppuotteluihin selvinneillä joukkueilla on siis teoriassa mahdollisuus joutua urakoimaan kauden aikana 73 ottelua. Suurin muutos liigassa on paluu yhden päätuomarin järjestelmään. SM-liiga alkaa tilastoimaan NHL:n tapaan (aloitettu 1998) jokaisen pelaajan peliajan. NHL-kautensa ja yhdeksäntensä New Yorkissa
Toinen on halu voittaa Münchenin EM-kisojen kärkinimet. . Toivon todella, että pystyisin kilpailemaan jo Söldenissä, elättelee ?Herminator. Pääsen tulemaan vähän puun takaa. Täytyy yrittää näyttää, että Suomesta pesee, Karjalainen myhäilee. Finaalin suosikkeja ovat Euroopan mestari Unkarin Adrian Annus (82,97 tällä kaudella) ja Japanin Koji Murofushi (83,33). lokakuuta, mutta elokuussa revähtäneen oikean jalan paraneminen vaatii odotettua pidemmän ajan. Itävallan alppijoukkueen lääkärit ovat määränneet 29-vuotiaan Maierin harjoittelukieltoon syyskuun puoleen väliin saakka, mutta nyt sairasloma pitenee. . Järjestelmä on käytössä viimeistä kertaa. Matador Zon/Jorma Kontio (valmentaja Raiber Björkroth) hylätty. 3-vuotiaat tammat, 2140m, 1. palk. Voit myös soittaa p. Niissä voi menettää kokonaan maaimun ja silloin on vaarana, että auto ei tottele enää ohjausta ja iskeytyy sen jälkeen lähellä oleviin kaiteisiin, kertoi Juan Pablo Montoya. Myös Rubens Barrichello pelkää reunakivetyksiä . Silverstonen testit menivät hyvin. Heti EM-kisojen jälkeen oli sellainen olo, että heittäminen ei ihan hirveesti nappaa, mutta maaottelussa tulisi taas tunne, että nyt on palattu täysillä bisnekseen, Karjalainen tuumii. Lyhyt ja kova harjoitusrupea on normaaliin tapaan lyhentänyt rautapallon lentorataa harjoituksissa. Toivotaan kuitenkin, että kaverit pystyvät keskittymään edessä olevaan kilpailuun yhtä hyvin kuin aikaisempiinkin. Itse tulen tekemään kaikkeni, että lopputulos olisi paras mahdollinen, jatkoi Salo. Salon mukaan Toyotan moottorista lähtee nyt enemmän tehoja kuin Span osakilpailussa. Rivi-ilmoitus Uusi edullinen tapa ilmoittaa Salon Seudun Sanomissa Olli-Pekka Karjalainen, 22, kaavailee yllättävänsä lajin kärkinimet Pariisissa. Pöyhönen kokeilee Harri Hakkaraisen 80 metrin putki jatkuu pituushyppyä liigafinaalissa SSS?STT Keihäänheittäjä Harri Hakkaraisen vuonna 1991 alkanut 80 metrin putki ei katkennut tänäkään vuonna, vaikka uhkaavasti siltä jo näytti. syyskuuta 2002 ? 17 URHEILU SSS?STT Vahva harjoitusjakso toi kovuutta takaisin SSS?STT Olli-Pekka Karjalaisella on kaksi hyvää syytä menestyä yleisurheilun GP-finaalin lauantaina Pariisissa alkavassa moukarikilpailussa. Kaikkein pisin putki on kuitenkin yhä edelleen vuoden 1969 ME-miehen Jorma Kinnusen nimissä. Lihaskunto alkaa olla kohdallaan, mutta nyt ei kannata ottaa riskejä. Myös ilmoituksen maksaminen hoituu kätevästi internetin välityksellä. Evilä puolestaan laajentaa lajiskaalaansa keihäänheittoon. Laskutus vain levikkialueelle: Salo, Halikko, Perniö, Perteli, Somero, Kisko, Kiikala, Kuusjoki, Suomusjärvi, Muurla, Koski TL, Paimio, Särkisalo, Kemiö, Marttila, Sauvo, Dragsfjärd, Västanfjärd. Puintivarma, hyväkuntoinen Leikkuupuimuri P. toto (8-6-7): 1,84 1,221,59-1,26 12,73. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Mountain Ride/ Tuomas Korvenoja 19,1, 2) Best Snack 18,4 (163), 3) Red Sox 19,2 (327), 4) Call Jat 19,4 (73), poissa: 4,15. kilpailu: Landskrona?IFK Norrköping Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)?6 (X/2) Alustava kerroin: 28,45 VAKIO Vakio 2 Oikea rivi: X22 211 21X X12 Voitonjako: 12 oikein ei yhtään kpl, 11 oikein 5 kpl voitto?osuus 8 206,90 e, 10 oikein 273,50 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 12.9. 1.lähtö: 7 Raquel Laukko, poissa 6 2.lähtö: 7 Huituli , poissa 2 3.lähtö: 1 Elite Stardom* 4.lähtö: 10 Allround Leader, poissa 3 V4-vaihto 133540.00 e, kerroin 1529,64 Duo (1-10): vaihto 35439.00 e; kerroin 101,06 KENO Voittonumerot: 3, 6, 9, 10, 13, 17, 18, 19, 21, 26, 35, 36, 38, 48, 55, 57, 61, 64, 65, 70 Myydään (sekalaiset) Myydään moottoriajoneuvoja Löydettyjä Kadonneita Halutaan vuokrata edellyttää käteismaksua Myydään huoneistoja ja kiinteistöjä Myydään matkailuajoneuvoja ja veneitä Ostetaan edellyttää käteismaksua Vuokrattavana Henkilökohtaista edellyttää käteismaksua Merkitse myös yhteystietosi: Nimi Osoite Puh. ! Karjalainen Pariisiin taalajahtiin Herman Maier yhä toipilaana. toto (3-8-1): 1,74 1,37-1,74-2,34 6,26. Pelivaihto 427 855.00 e, yleisöä 889. Tukholma: 3-vuotiaat oriit, 2140m, 1. 066 666 666 Seuraavan päivän lehteen tarkoitetut ilmoitukset viimeistään edellisenä päivänä klo 14, sunnuntain ja maanantain lehteen tarkoitetut ilmoitukset viimeistään perjantaina klo 14. Ostetaan Halutaan vuokrata, Halutaan ostaa ja Henkilökohtaista osastojen ilmoitukset vain käteismaksulla. Emme julkaise erotiikkailmoituksia. Laskutuslisä 3,05e (sis.alv). Niissä häviämme ajassa juuri niin paljon, että hyvien kierrosaikojen ajaminen tulee olemaan vaikeata, kertoi Mika Salo Monzan varikolla. Toyotan tallissa tunnelma ei ole ajajavaihdosten vuoksi kohdallaan. . Kimmo Kinnunen puolestaan on ylittänyt 80 metriä yhteensä 13 vuonna, muttei peräkkäisinä vuosina. Moni etukäteen kärkisijoista heittävä ei varmaan ole laskenut meikäläisen varaan mitään. puoliaika ja koko ottelu 1. Uskon, että siitä tulee myös tosi verinen kilpailu, varsinkin moni idästä tuleva urheilija pitää sitä jopa kauden pääkilpailuna, Karjalainen arvioi palkintotaalojen imua. Pariisin GP-finaaliin selvisi lajien kahdeksan parasta kauden GP-kisojen perusteella. Pöyhönen esimerkiksi kasvattaa HKV:n pistesaalista pituushypyssä, jossa hän haastaa viime vuoden Suomen mestarin Tommi Evilän. Tietenkin on suuri arvoitus, kuinka itse laskeminen sujuu, totesi Maier Wienissä pitämässään lehdistötilaisuudessa. Maier ei ole kokonaan luopunut ajatuksesta, että hän kuitenkin kilpailisi kotiyleisönsä edessä Söldenissä. . Belgiaan saimme uusimman moottorin kehitysversion ja siinä pitäisi olla 25 heppaa enemmän tehoa kuin aikaisemmassa. Landskrona?Norrköping (0?1) Tulosyhdistelmä: 2?1, 1?0, 0?1 Alustava kerroin: 2 023,09 Myytävänä Kaksosten rattaat neljällä olleet, toivottavasti tarpeettomana, P. toiveita nopeasta paranemisesta. Todennäköistä on kuitenkin, että Maier pääsee tositoimiin vasta marraskuussa alppicupin siirryttyä Atlantin toiselle puolelle Yhdysvaltoihin. Maier loukkaantui viime vuoden elokuussa vaikeasti moottoripyöräonnettomuudessa. Räikkönen luottaa McLarenin nopeuteen SSS?STT jatkoi Räikkönen vielä. Kaksi viikkoa sitten hyvin Belgian osakilpailun harjoituksissa ja aika-ajossa ajanut Kimi Räikkönen uskoo, että McLaren-Mercedeksen vauhti on kohdallaan myös edessä olevan viikonlopun aikana Italian Monzassa. Mukana ovat myös Ukrainan Andrei Skvaruk (82,62), Valko-Venäjän kokenut Igor Astpakovitsh (81,34) Unkarin Balazs Kiss (80,46) ja Tibor Gecsek (82.45) sekä Ukrainan Aleksandr Krikun (81,59). Harjoitusjaksolla kehoon kovuutta Karjalaiselle GP-finaali on onnistuneen kauden päätös. Cedar 17,1a (54), 3) Pajari?s Texas 17,4a (329), 4) Lucas Gill 17,5a (58), toto (3-5-4): 1,81 1,201,45-2,98 4,26. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Raquel Laukko/Mikko Silventoinen 16,6a, 2) Liziana 16,7a (112), 3) Vivian Duck 16,9a (483), 4) Little Spot 17,0a (31), toto (7-5-2): 2,97 1,67-2,63-15,71 14,78. Taloudellisesti se on mukava kilpailu. Hän kohensi kauden parasta tulostaa kolme kertaa, ensin 79,27:ään, sen jälkeen 79,92:een ja lopulta 80,56. 70 000 kruunua: 1) Rae Boko/Markku Nieminen 15,8a. SSS?STT Suomen seitsemän suurseuraa ottaa mittaa toisistaan lauantaina yleisurheiluliigan finaalissa Helsingissä. Perinteikkäällä eläintarhan kentällä kilpailevat Helsingin Kisa-Veikkojen, Turun Urheiluliiton, Tampereen Pyrinnön, Oulun Pyrinnön, Lahden Ahkeran, Lappeenrannan UrheiluMiesten ja Jyväskylän Kenttäurheilijoiden joukkueet. V4-kerroin: 26,87. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Huituli/Ari Moilanen 27,3a, 2) Viskaisu 28,0a (34), 3) Vetsaus 28,5ax (82), 4) Sira-Ralli 28,5a (475), toto (7-8-1): 3,63 1,84-1,412,16 8,79. AIK?Kalmar (2?1) 2. Viime viikolla Silverstonessa ajettujen testien tulokset olivat rohkaisevia ja vaikka testissä keskityttiinkin lähinnä uuden vaihdelaatikon ja auton peräpään muutosten kokeiluun, joitakin muutoksia autoihin on tehty myös tätä viikonloppua varten. . Sen pitäisi näkyä täällä suorituskyvyssämme, mutta kuten sanoin, hidastusmutkien ongelmat ovat silti samat kuin aikaisemmin, lisäsi Salo vielä. Vaikka Monzan rata on kierrosten keskinopeuksissa tämän hetken nopein rata , ongelmana ovat radan hidastusmutkien korkeat reunakivetykset. Suorilla automme on vahva ja nopea, mutta kolmessa hidastusmutkassa meillä on ongelmia radan reunuksien korkeuden takia. Niistä automme hyppää liiaksi, emmekä saa niiden jälkeen riittävän nopeasti pitoa renkaisiin. 066 666 666 Vuokrattavana Kerrostalosta 2h+k = 53m² edullinen vuokra, keskustassa P. 066 666 666 www.sss.fi Täytä ilmoitusteksti tähän: Merkitse rastilla otsikkorivi (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä) VOITTAJAVETO Päivän Pari 2 Jalkapallo, 1. . 066 666 666 Rivi-ilmoituksen jättäminen on helppoa. David (Coulthard) teki samaan aikaan töitä täällä Monzassa ja he kokeilivat renkaita ja muita tälle radalle soveltuvia säätökokeiluja. kilpailu: AIK?Kalmar FF 2. 066 666 666 Löydettyjä SALON SEUDUN SANOMAT Kirjava puhelias papukaija pihapihlajan latvasta P. Kinnusella oli välivuosi 1994, jolloin kauden parhaaksi jäi 79,34. Jo uransa päättäneistä keihäänheittäjistä Seppo Räty ylitti 80 metriä 14 vuotena peräkkäin vuosina 1984?1997. Treenit meni niin kuin suunniteltiin, Karjalainen sanoo. GP-finaali Pariisin Stade Charletylla tarjoaa Karjalaiselle myös mahdollisuuden ottaa tuntumaa ensi kesän MM-areenaan. Äänekosken pikkujättiläisenä tunnettu Kinnusen veljessarjan kantaisä heitti keihästä yli 80 metriä 15 vuotta peräkkäin jo vuosina 1964?1978. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Allround Leader/Mikko Silventoinen 16,8a, 2) Millstone?s Sunshine 17,1a (42), 3) Singha Fleur 17,6a (60), 4) Shibi Happy* 17,7a (56), toto (10-4-11): 19,46 4,59-1,71-2,56 52,17. Heille kisasta on luvassa sijoituksen mukaan palkintorahaa sitten, että voittaja saa noin 50 000 euroa, kisan kakkonen 30 000 euroa ja loput järjestyksessä 20 000, 10 000, 8 000, 7 000, 6 000 ja 5 000 euroa. Sundsvall?Elfsborg (1?0) 3. Päivän Duo: vaihto 35 439.00 e; oikea rivi 1-10; poissa II/3 kerroin 101,06. Lähtö 8, sh 2 140 m: 1) RemuRoope/Teemu Okkolin 28,4, 2) Reteo 29,3 (708), 3) Vekku-Mari 28,5 (999), 4) Anniina K 29,6 (139), poissa: 9. V4-kerroin: 47,89. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Elite Stardom*/Pekka Korpi 16,6a, 2) Baron Boy 16,8a (263), 3) Sunshine Shock 16,8a (111), 4) Platoon Sergeant 16,8a (43), toto (1-2-12): 3,59 2,35-5,34-2,69 34,54. Ensi vuonna GP-finaali on kaksipäiväinen, mukana ovat kaikki rata-ja kenttälajit, ja urheilijat valitaan kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n ranking-sijoituksen perusteella. Karjalainen, 22, kaavailee yllättävänsä lajin kärkinimet Pariisissa. . 770 2610, tai tuoda ilmoituksen Palvelupisteeseemme, Vilhonkatu 11. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Rivi-ilmoituksia julkaistaan seuraavilla tekstin jälkeen-osastoilla: myydään, myydään moottoriajoneuvoja, myydään kiinteistöjä ja huoneistoja, myydään matkailuvaunuja ja veneitä, ostetaan, halutaan vuokrata, vuokrattavana, henkilökohtaista, kadonneita ja löydettyjä. Hyväkuntoinen läpikorttelin 2h + k + s = 53m² kerrostalosta P. Kauden päätöskilpailussaan Kuopiossa torstaina Hakkarainen viskasi 80,56, joka on Suomen tämän kauden viidenneksi paras tulos. Hakkarainen metsästi 80 metrin rajaa viimeiseen asti. Sen jälkeen hän keskittyi harjoittelemaan ja terävöittä- mään kuntoaan. . 066 666 666 Myydään matkailuvaunuja ja veneitä Ilmoituksen hinta on vain 15euroa (sis.alv.) Hienokuntoinen pulpettivene Yamarin 440 -94 10hv Yamaha P. Meidän nopeutemme on koko ajan parantunut ja se tietää hyvää tätä viikonloppua ajatellen. Harjoitusjakson ajatuksena oli hakea kehoon takaisin sitä kovuutta, joka väkisin menee, kun kesällä harjoittelua kilpailujen takia kevennellään. 066 666 666 Onko sinulla vene myytävänä? Haluaisitko vuokrata asunnon? Onko kakkosauto käynyt tarpeettomaksi? Haluasitko ostaa käytetyn tietokoneen? Katosiko vihkisormus? Löysitkö kissan? Voisitko antaa asunnon vuokralle? Lehtikuva/Tor Wennström . Korkeiden reunakivetysten tarkoitus on se, että ne kierretään. 066 666 666 Rivi-ilmoituksella tavoitat salonseutulaiset viikon jokaisena päivänä Moottoriajoneuvoja myytävänä Toyota Corolla 1.6 CXi -96 naisella ollut, ajettu vain poutasäällä, p. Lahden Ahkeran Wilson Kirwa saa vastaansa muun muassa Juha Kukkamon, joka voitti kyseisen matkan Ruotsi-ottelussa. TULOSVETO 6 Newcastle?Leeds 0?2 Lopullinen kerroin: 19,49 1 Landskrona?Norrköping 0?1 Alustva kerroin: 15,93 MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo 1. toto (3-16-2): 1,56 1,51-4,32-4,43 26,16. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Mellby Quick/Esa Holopainen 17,0a, 2) E. V. Se ei kuitenkaan aina ole mahdollista ja silloin on vaarana, että niissä menettää autonsa hallinnan. toto (6-7-16): 2,92 1,461,48-1,81 7,83. On vaikea sanoa etukäteen, kuinka kilpailukykyisiä me olemme, mutta sääennusteen mukaan kelin pitäisi olla lämmintä ja poutaista, joka sopii hyvin Michelinin renkaille ja samalla meille, Mika Salo varauksellinen Vaikka Mika Salo ajoikin Toyotallaan viime viikon Monzan testeissä, sen viimeisenä päivänä, kolmanneksi parhaan kierrosajan, hän ei odota sunnuntain kilpailulta mitään ihmetulosta. . palk. 70 000 kruunua: 1) Archduke Kemp/Tuomas Korvenoja 14,6a,. ... HKV:n Simo Wannaksen lajiyhdistelmä on sangen persoonallinen: 1 500 metrin juoksu ja korkeushyppy. Miesten 1 500 metrin juoksusta on odotettavissa mielenkiintoinen kilpailu. No, sitä ei liene vaikea arvata. Ei se hyvä ole. toto (10-13-15): 2,05 1,42-11,04-7,45 92,24. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Antton/Petri Mäkinen 17,5, 2) Walk It 17,6 (47), 3) Daddy?s Dude 16,9 (80), 4) Dohle Nicc 17,8 (428), poissa: 4. Cottbus 2 (1?3) 3,00 33 Hansa Rostock?Leverkusen 2 (1?3) 2,20 34 Ajaccio?Montpellier X (0?0) 2,80 35 Auxerre?Bastia 1 (1?0) 1,35 36 Bordeaux?Troyes 1 (1?0) 1,35 37 Le Havre?Guingamp 2 (1?2) 2,75 38 Lille?PSG 1 (2?1) 2,30 39 Monaco?Nantes 1 (2?1) 1,80 40 Rennes?Sochaux X (2?2) 2,65 41 Strasbourg?Sedan X (1?1) 2,80 42 Aston Villa?Charlton 1 (2?0) 1,70 43 Aston Villa?Charlton(+1) 1 (2?1) 3,30 44 Fulham?Tottenham 1 (3?2) 2,30 45 West Ham?West Bromwich 2 (0?1) 4,60 46 Southampton?Everton 1 (1?0) 1,90 47 Blackburn?Chelsea 2 (2?3) 2,30 48 Newcastle?Leeds 2 (0?2) 2,95 49 Newcastle?Leeds(+1) 2 (0?3) 1,45 50 Liverpool?Birmingham X (2?2) 4,75 51 Manchester U?Bolton 2 (0?1) 8,90 52 AIK?Kalmar 1 (2?1) 1,25 53 Sundsvall?Elfsborg 1 (1?0) 1,95 54 Landskrona?Norrköping 2 (0?1) 3,60 55 Landskrona?Norrköping(+1) 2 (0?2) 1,60 Useat urheilijat kokeilevat oman seuransa väreissä myös aivan uusia lajeja. Hakkaraisen ohella nykyheittäjistä ainoastaan Juha Laukkanen on ylittänyt 80 metriä 12 vuonna peräkkäin. Laukkasen sarja alkoi vuotta RAVIT Lahti: Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Vimpatti/Petri Mäkinen 32,5, 2) Tähtikerttu 32,5x (65), 3) Solari 32,6 (47), 4) Hovi-Hitti 32,9ep (125), poissa: 16. Bielefeld X (1?1) 3,00 30 VfL Wolfsburg?Hamburger SV 1 (2?1) 1,70 31 VfL Wolfsburg?Hamburger SV(+1) X (2?2) 3,35 32 Hannover?En. Karjalainen uskoo, että muutaman päivän levolla heittoihin löytyy pituutta. . Hän on kesän mittaan rytkäissyt Suomen ennätyksen 81,70, voittanut Euroopan cupin Superliigan, korjannut Münchenin EM-kisoista pistesijan (8:s) ja pyörähdellyt kauden kymmenen parhaan kilpailun keskiarvoksi muhkeat 79,87. EM-kisojen jälkeen Karjalainen heitti Lappeenrannan Eliittikisoissa 79,50 ja Ruotsi-ottelussa 79,35. Ensimmäinen on noin 45 000 euron ero palkintorahoissa kahdeksannen sijan ja kisan voiton välillä. V4-kerroin: 119,36. Hakkaraista aikaisemmin 1990, mutta myös päättynee vuotta aikaisemmin, sillä hänen kauden paras tuloksensa on toistaiseksi vasta 78,93. 066 666 666 Kadonneita Kadonnut lihava ja laiska Harmaankirjava kolli Ylhäisiin P. Liigavoittoa seuralleen jahtaamassa on useita maajoukkueurheilijoita, muiden muassa 100 metrin juoksija Markus Pöyhönen ja 800 metrin juoksija Wilson Kirwa. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 28 VfB Stuttgart?Schalke 04 X (1?1) 2,60 29 Kaisersl.?Arm. Voit hoitaa asian internetin välityksellä, www.sss.fi. Tähän asti on heitetty GP-kisoja matkakorvauksilla. 066 666 666 Henkilökohtaista Keski-ikäinen mieshenkilö etsii tosiystävää tositarkoituksella P. Voi olla, että Ferrarilla ongelma ei ole niin suuri kuin joidenkin muiden tallien autoilla, arveli Barrichello. Halutaan vuokrata Saloon muuttava nainen etsii 1h-2h + k + s asuntoa Salosta P. Troikka: 60,46. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Rodeo*/ Tuomas Korvenoja 19,1a, 2) Freezing Wind 19,2a (59), 3) No Doubt 19,4a (117), 4) Master Boy 19,4a (999), poissa: 12. Jos niiden yli yrittää ajaa ja samalla oikaista mutkat niin paljon kuin mahdollista, se voi johtaa ikäviin yllätyksiin. . V4: vaihto 133 540.00 e; oikea rivi 7-7-1-10; poissa I/6 II/2 IV/3 kerroin 1 529,64. On ihan toinen juttu päästä itse näkemään ja tutkimaan paikat, kuin lukea raporttia jonkun muun vierailusta samassa paikassa, Karjalainen muistuttaa. Kaksinkertaisen olympiavoittajan Hermann Maierin osallistuminen alppikauden maailmancupin avauskilpailuun näyttää epätodennäköiseltä. Se on tärkeä asia. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. Maier haluaisi laskea jo Söldenin avauskisassa 27. En tiedä mitä siellä kokeilemistamme asioista otetaan täällä käyttöön, mutta todennäköisesti jotakin, kertoi Kimi Räikkönen.
Sarjan hännillä on kahdella sarjapisteellä Rennes, joka on ainoa joukkue ilman voittoa kuuden sarjakierroksen jälkeen. Auxerren nuori joukkue joutuu varsinaiseen testiin, kun ottelutahti tihenee melkoisesti mestareiden liigan vuoksi. turnaus: HIFK?Djurgården, Ruotsi 3?5 (2?2, 1?2, 0?1) Tenniksen nättityttö Anna Kournikova on päässyt Shanghain turnauksessa jopa neljännesvälieriin saakka voitettuaan Kiinan Zheng Jien 6?4, 7?6. PYÖRÄILY Szczecin, Puola: Puolan ympäri- sa kärsittyyn Wales-tappioon. Kärkikaksikkoa seuraa kahden pisteen päässä trio Lyon, Guingamp ja Bordeaux. 130 tuntia, sin.runko, kaiku, loki, kompassi, sammutin, köydet, lepuuttimet, ankkuri, satamatraileri. 7) Hilkka Palkkinen SaTi 328. Joukkuekilpailu, naiset: 1) KTS 560 2) NoTik 557 3) SaTi (Kalevo, Pirttimäki, Palkkinen) 537. Vantaa, pk. vaihto mahd. Meillä oli yli kymmenen hyvää maalipaikkaa, mutta saimme tehtyä vain yhden osuman ja senkin toisella puoliajalla. Tärkeintä tämä oli meidän faneillemme, sillä he inhoavat kaikista eniten juuri ManUa. Lauantaina joukkueella on sarjapeli ja ensi viikolla vastassa on mestareiden liigan avausottelussa PSV Eindhoven. . 5) Seija Pirttimäki SaTi 343 ... kilpailut: NA: 1) Mervi Heino HST 405 2) Liisa Hakomäki ÄST 389 3) Anja Aumanen KTS 386 4) Aune Kalevo SaTi 386. NB: 1) Lyyli Mecklin NoTik 386 2) Eila Salonen NoTik 368 3) Tanja Riihimäki KTS 361 ... 0400 828 699. Huveja MATONKUTEITA TÄNÄÄN Hyvät valikoimat trikookudetta 2e/kg kotim. Marseillen 2?0 kaatanut Nice on sarjaykkösenä paremman maalieron turvin. Auxerre löi keskiviikon sarjakierroksella kotonaan Bastian 1?0 Benjamin Mwaruwarin toisen jakson osumalla. Tuntuu, että vähän kaikkialla on tällä hetkellä teho-ongelmia, Tainio viittasi viime viikonloppuna EM-karsinnasRoosa Suonpää 2.10, Roosa Lindevall 2.10. Pojat: 1) Sami Valtanen 2.71 2) Joel Koivunen 2.54 3) Eero Virtanen 2.25 4) Aleksi Kourimo 2.21 5) Taneli Vainio 2.14 6) Joona Rauhala 2.12. 3?4 lk Tytöt: 1) Minna Kivi 3.13 2) Emma Vuorio 2.57 3) Janita Kukkonen 2.49 4) Iisa-Maria Kainulainen 2.43 5) Riina Aapio 2.10 6) Saara Tamminen 2.09. Pojat: 1) Daniel Koivunen 3.26 2) Kalle Kuisma 3.14 3) Joel Ahkiola 3.13 4) Joni Sunell 2.89, Jarkko Kukkonen 2.89 6) Juha Määttänen 2.88. 60 m Eskari Tytöt: 1) Riina Ekman 14.30 2) Veera Hammar 14.70 3) Lisa-Maria Törmälä 14.80 4) Sallamari Valtanen 14.90 5) Emilia Kourimo 15.50 6) Salla Heinonen 15.80. Pojat: 1) Antero Puranen 13.57 2) Petteri Puranen 15.60 3) Lauri Vuorinen 13.90 4) Janne Söderholm 15.84 5) Valtteri Kainulainen 16.00 6) Olli Veikkolin 16.60. 1?2 lk Tytöt: 1) Eveliina Auvinen 11.9 2) Katariina Kotikoski 12.09 3) Linda Jokiniemi 12.13 4) Sanna Vahtera 12.33 5) Eeva Virtanen 12.40 6) Saara Heinonen 12.61, Katariina Huhtala 12.61. Pojat: 1) Joel Koivunen 10.2 2) Sami Valtanen 10.9 3) Aleksi Kourimo 12.3 4) Taneli Vainio 12.4 5) Eero Virtanen 12.6 6) Joona Rauhala 13.1. 3?4 lk Tytöt: 1) Minna Kivi 10.40 2) Emma Vuorio 11.87 3) Saara Tamminen 12.11 4) Janita Kukkonen 12.85 5) Riina Aapio 13.40 6) Elise Erikäinen 13.60. Pojat: 1) Jyrki Luukkala 9.9 2) Juha Määttänen 10.25 3) Daniel Koivunen 10.26 4) Kalle Kuisma 10.50 5) Jarkko Kukkonen 10.74 6) Joni Sunell 10.80. 5?6 lk: Tytöt: 1) Kia Anttilainen 9.63 2) Eeva Vuoristo 10.07 3) Eeva Jääskeläinen 10.27 4) Jenni Kivi 10.45 5) Anna Isotalo 10.67 6) Anni Virtanen 10.76. Pojat: 1) Pauli Järvinen 9.6 2) Kim Anttilainen 9.7 3) Tuomas Häggman 9.73 4) Aki Jokiniemi 9.93 5) Joni Lehtinen 10.03 6) Henri Lehtinen 10.11. TIKKAURHEILU Tampere, kans. Edestakainen matka 3.36. 7,5 e 7 H H Pe 20.9. n.klo 22 - H A-oikeudet l Tervetuloa! JAHTI 2000/52. BINGO Muut voitot entiset. Kirja 5 ?. Linja-auto: Linja-autoas. Tiukkaa tulee, mutta olemme harjoitelleet hyvin. peliminuutilla. . Keskiviikkona avainpelaajistamme sekä Cisse että Fadiga nilkuttivat vaihtoon, mutta toivottavasti he toipuvat viimeistään PSV-otteluun. kilpailut: MC: 1) Seppo Lehtonen TampT 398 2) Erkki Häkkinen SST 372 3) Jukka Suhonen OST 368 ... Tainio pelasi täydet minuutit kotijoukkueen paidassa ja sai tililleen varoituksen 58. 7) Teppo Laaksonen SaTi 882. MC: 1) Ossi Mäkelä SaTi 846 2) Sture Lindholm KK-T 3) Lauri Hiltunen HST 830 4) Pentti Palkkinen SaTi 779 5) Tuomo Poikela SaTi 737. NuB: 1) Tomi Kalevo SaTi 727. Saarijärvi, kans. p. 02-748 6816 John Deere varaosat Konehuolto T. etappi, Granada?La Pandera (Jaen), 153,1 km: 1) Roberto Heras Espanja 3.56.47, 2) Gilberto Simoni Italia ?0.18, 3) Oscar Sevilla Espanja sama aika, 4) Iban Mayo Espanja ?0.19, 5) Alexandre Vinokurov Kazakstan ?0.48, 6) Aitor Gonzalez Espanja sa, 7) Félix Garcia Casas Espanja ?0.49, 8) Fabian Jeker Sveitsi sa, 9) Oscar Camenzind Sveitsi ?1.04, 10) Francesco Casagrande Italia sa. Kokonaistilanne: 1) Sevilla 20.51.17, 2) Vinokurov ?0.14, 3) Heras ?0.39, 4) Gonzalez ?0.41, 5) Garcia Casas ?0.53, 6) Haimar Zubeldia Espanja ?0.57, 7) Mayo ?1.15, 8) Casagrande ?1.45, 9) Danilo Di Luca Italia ?1.48, 10) Simoni ?1.49. 7 333 100 / 24 h Työsuorituksia 100 ASUINTILOJEN / VARASTOHALLIEN jne LVIS-, ja SANEERAUSTYÖT SEKÄ ASBESTIN PURKU T:mi P. 7744 100 H SUNNUNTAINA 15.9. KLO 20.15 K-11 7,5 ? SSS?STT Hengellisiä kokouksia PE, LA ja ARK 18 SU 17 BIO JÄNNÄ H H H V-CHIPS (Micklin Tommy, Repa Nurmi, Uolevi Nurmi, Jussi Tammelin) H H H alk. 16.500 e. Osit. Koko joukkue puolusti hyvin ja pelasimme toisen perättäisen nollapelin. Nousijajoukkue Birmingham pisti Liverpoolin Anfield Roadilla yllättävän tiukoille, ja Liverpool joutui toistamiseen peräkkäin taipumaan kahden maalin johtoasemasta tasapeliin. Danny Murphy avausjaksolla ja Steven Gerrard heti tauon jälkeen vievät Liverpoolin johtoon. Birminghamin Clinton Morrison nosti joukkueensa kuitenkin tasoihin kahdella osumallaan. Morrisonin toinen maali syntyi, kun ottelussa pelattiin jo erotuomarin antamaa lisäaikaa. ADVENTTI- SEURAKUNTA Rummunlyöjänkatu 26 Jumalanpalvelus la 14.9. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. H. Toisella jaksolla osat muuttuivat, mutta mielestäni en joutunut tekemään mitään ihmeellistä. Hp. 9) Marko LatvaKiskola SaTi 330. NB: 1) Lyyli Mecklin NoTik 399 2) Eila Salonen NoTik 368 3) Raili Siirilä ATi 368 ... Liverpoolin kapteeni Sami Hyypiä sen sijaan luuti normaaliin tapaan täydet minuutit joukkueen puolustuksessa. Ensimmäisellä jaksolla pelasimme todella hyvin eikä ManU:lla ollut kuin pari vastahyökkäystä. Austin Powers ja Kultamuna H H Rikala odottaa innolla uusia, suuria uudistuksia, joita BAARI & SALI AVATTU päästään toteuttamaan heti kaavamuutosten astuttua voimaan. Siihen asti Hoffissa päivä jatkuu iltaan, ilta yöhön ja yö aamun pikkutunneille asti. Lähde muiden yökiitäjien matkaan, tarttuvan musiikin ja iloisen puheensorinan kiehtovaan maailmaan. Hoffin baari on täynnä sykkivää elämää ihmisille, jotka nukkuvat vasta huomenna! Tänään ei pääsymaksua! Asemakatu 15 24100 Salo puh. klo 13.00 liput 6,00 e liput H ma-ti 11-00.30 ke-to 11-02.00 pe 11-04.00 la 14-04.00. Sapatin sanan aiheena: Rakastetuin ja vihatuin kirja. Tervetuloa yli seurakuntarajojen! Halutaan vuokrata Varhaiseläkkeellä oleva mies etsii asuntoa, yksiötä tai pientä kaksiota, keskustasta tai lähiympäristöstä. klo 20, LA ja SU, klo 17 LA ja SU, klo 19 PUHUMME SUOMEA! USA:n KATSOTUIN! K-7/5 6,5? K-7/5 PE, LA ja ARK 20 SU 19 DOLBY STEREO PE klo 18.15, 20.15, LA ja SU,17.15,19.15 ARK. Siitä olen tietysti todella iloinen, Jääskeläi- nen jatkoi. Jääskeläisen ohella myös Peter Enckelman piti nollan, kun Aston Villa kukisti Charlton 2?0. Southamptonin Antti Niemi sen sijaan seurasi edelleen vaihtopenkiltä, kuinka Paul Jones piti Southamptonin maalin koskemattomana Marian Paharsin rangaistupotkumaalin turvin saadussa 1?0-voitossa Evertonista. Charltonin Jonatan Johansson vietti Niemen tavoin koko ottelun vaihtopenkillä. Laukkanen Oy, Lieto Puh. 0500 226 028 tai (02) 487 5965 Elokuvat ja teatterit DOLBY DIGITAL K-11 7,5? PE ja ARK. Oli upeaa tarjota heille hyvät juhlat ottelun jälkeen, Jääskeläinen tunnelmoi. Jääskeläinen totesi, ettei ottelu tarjonnut maalivahdin kannalta suuria vaikeuksia. . klo 10.00. Tilaisuudessa puhuu pastori Armo Kuoppakangas. 5) Seija Pirttimäki SaTi 337. Lehtikuva/ Reuters/Claro Cortes IV JÄÄKIEKKO Maarianhamina: Kv. 75x75 8,40 e. Tilauksesta luodut loimet, kalalangat, paperilangat ym. käsityötarvikkeita KARAOKE Salon torilla la 14.9. SOMERON LANKA KY p. Lupala p. vene, auto, tontti, kiinteistö. www.sss.fi Läh. Puh. Tämä oli hieno voitto, sillä teimme seurahistoriaa. poppanakudetta 18,50 e/kg leikatut 6,20 e/kg, LP-lankaa 3,30 e/kg piirretyt pöytäliinapohjat, perinteiset mallit, esim. klo 18, PE ja ARK. kilpailut: Puolimaraton NA: 1) Mervi Heino HST 995 2) Ritva Torssonen HST 956 3) Aune Kalevo SaTi 905. NB: 1) Merja Mattila SaTi 880 2) Tiina Määttänen HST 867 3) Hilkka Palkkinen SaTi 858 4) Seija Pirttimäki SaTi 852. MB: 1) Raimo Loikas HyvTi 970 2) Hannu Autelo VihTi 949 3) Jari Alenius SaTi 927 ... alv.) P. 02-733 2647. VUOKRAA Vuokrattavana Tainion Auxerre edelleen kärjen tahdissa Ranskassa SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Ian Hodgson Ennen Manchester Unitedin ja Boltonin ottelua pidettiin hiljainen terrori-iskun uhreille. TULOSPÖRSSI AMPUMAJUOKSU HaHa:n mestaruuskilpailu N 8: 1) Laura Iltanen (22) 6.31, 2) Vera Ahola (53) 11.09 N 10: 1) Katariina Salokannel (00) 15.53 N 12: 1) Iida Ketola (00) 9.28, 2) Jutta Mäntsälä (00) 9.52, 3) Henriikka Ratamo (00) 11.30, 4) Liina Pölönen (10) 13.26, 5) Linda Hannonen (02) 14.21 N 14: 1) Maija Ketola (13) 13.33 N 18: 1) Sanna Puntti (001) 18.09, 2) Riikka Aakula (425) 24.57 M 8: 1) Ilari Ratamo (01) 5.03 M 10: 1) Henri Iltanen (10) 10.21, 2) Verneri Ahola (11) 10.39, 3) Johannes Koski (11) 14.08, 4) Waltteri Ahola (44) 14.48, 5) Tero Leppänen (21) 19.09 M 14: 1) Verneri Koski (42) 19.11, 2) Henri Mäntsälä (45) 17.12 M 35: 1) Ilkka Ratamo (3200) 42.55, 2) Lasse Ahvenniemi (3220) 44.15 M 55: 1) Mauri Hanhisalo (120) 20.02 M 65: 1) Keijo Linnakoski (433) 26.26, 2) Lasse Valtonen (254) 27.59 JALKAPALLO Venäjän mestaruussarja torstaina: Lokomotiv Moskova?Spartak Moskova 1?1. Sarjakärki: Lokomotiv Moskova (24 peliä) 53, Spartak Moskova (25) 48, ZSKA Moskova (23) 45, Samara (23) 39. Nummela: Alle 19-vuotiaiden tyttöjen maaottelu: Suomi?Sveitsi 2?2 (0?2). Suomen maalit: Anniina Åman ja Annica Sjölund. Yleisöä: 375. Junnufutis: P90 piirisarja, keskiloppusarja PePe-SC TPK 1-1 (1-0) PePe: Jani Virtanen 1 Jaani Ketonen 0+1 T90: SalPa?KaaPo 1?4 SalPa: Jenni Larpa. T91: Runosmäki?SalPa 6?4 SalPa: Heidi Grönqvist 2, Tiina Saarimäki 2. T93: SalPa?KaaNa 94 8?0 Maalit: Riina Lahtinen 2, Maiju Lehtola 2, Miia Lahtinen, Laura Parviainen, Reetta Peltola, Katri Raitanen. YLEISURHEILU Kuopio: Keihäskilpailut: Miehet: 1) Harri Hakkarainen KuopSV 80,56. Suomusjärven Sisun mestaruuskilpailut: 2-ottelu: T5: 1) Jonna Auvinen 24 pistettä 2) Pinja Rantalaiho 23 3) Henna Yliluikki 11 4) Hanne Numminen 5. P5: 1) Toni Kakko 65 2) Juho Auvinen 11 3) Teemu Kakko ja Teemu Anttila 2. T7: 1) Veera Kolu 152 2) Venla Myllyrinne 62 3) Tiina Anttila 22. P7: 1) Kimmo Numminen 125 2) Jussi Laajola 91 3) Toni Anttila 69. T9: 1) Miia Rantalaiho 171 2) Hanna Jyräsalo 119 3) Nella Rantalaiho 75. P9: 1) Eero Levo 199 2) Roope Kolu 195 3) Juho Määttänen 170 4) Juho Levo 164 5) Eppu Tujunen 125 6) Jyri Määttänen 113. T11: 1) Marjaana Linden 328 2) Heidi Määttänen 272 3) Heidi-Maria Jyräsalo 191. P11: 1) Mikko Lahti 361 2) Jussi Järvinen 314 3) Tomi Suominen 307 4) Toni Nuttunen 286. T13: 1) Johanna Linden 196 2) Pauliina Alanne 196. P13: 1) Jesse Ynnilä 609 2) Matti Jaatinen 593 3) Iiro Laskulampi 51. P15: 1) Toni Nygård 728 2) Janne Nurminen 646. Naiset, kuula: 1) Heli Pohjola 8.23 2) Tarja Anttila 7.68 3) Tarja Määttänen 7.45 4) Ulla Mellin 7.45 5) Katja Auvinen 7.12 6) Minna Rantalaiho 6.76 7) Terhi Sinnelä 6.72 8) Kristiina Auvinen 5.73 9) Hanni Salo-Auvinen 5.42. Miehet, kuula: 1) Juha Auvinen 9.90 2) Jouni Anttila 9.90 3) Tero Määttä- nen 9.20 4) Mauri Sinnelä 7.79. Tytöt, 800 m: 1) Johanna Linden 3.48 2) Heidi-Maria Jyräsalo 3.49 3) Heidi Määttänen 3.56 4) Pauliina Alanne 4.00 5) Hanna Jyräsalo 4.01. Pojat, 800 m: 1) Janne Nurminen 2.37 2) Jesse Ynnilä 2.56 3) Toni Nuttunen 3.33, Juho Määttänen 3.44 5) Jyri Määttänen 3.47 6) Kimmo Numminen 4.08. Osallistujia 50. Kiikalan koulujen yo-kilpailut: 300 metriä, eskari: Tytöt: 1) Riina Ekman 1.29 2) Katariina Liehu 1.30 3) Emilia Kourimo 1.35 4) Salla Heinonen 1.38 5) LisaMaria Törmälä 1.40. Pojat: 1) Lauri Vuorinen 1.15 2) Antero Puranen 1.17 3) Janne Söderholm 1.34 4) Valtteri Kainulainen 1.40 5) Toni Eloranta 1.43 6) Olli Veikkolin 1.50 7) Akseli Harju 2.00. 300 metriä, 1?2 lk: Tytöt: 1) Eveliina Auvinen 1.12 2) Linda Jokiniemi 1.15 3) Katariina Kotikoski 1.17 4) Roosa Suonpää 1.18 4) Iida Isotalo 1.18 6) Eeva Virtanen 7) Pinja Järvinen 8) Marianne Kotikoski 9) Roosa Lindevall 10) Iidamaria Harju. Pojat: 1) Joel Koivunen 1.03 2) Sami Valtanen 1.09 3) Aleksi Kourimo 1.12, Eero Virtanen 1.12 5) Taneli Vainio 1.24 6) Joona Rauhala 1.31 7) Arttu Hurme 1.42. 600 metriä, 3?4 lk: Tytöt: 1) Minna Kivi 2.13 2) Aino Virtanen 2.50 3) Janita Kukkonen 2.56 4) Else Erikäinen 3.14 5) Riina Aapio 3.22 6) Sini Ojaranta 3.23. Pojat: 1) Jarkko Kukkonen 2.24 2) Daniel Koivunen 2.26 3) Olli Vuorela 2.38. 900 m, 5?6 lk: Tytöt: 1) Anna Isotalo 3.55 2) Eeva Jääskeläinen 4.02 3) Anni Virtanen 4.05 4) Kristiina Puranen 4.19 5) Saija Sjölund 4.50. Pojat: 1) Kim Anttilainen 3.28 2) Henri Lehtinen 3.33 3) Madis Saul 3.40 4) Joni Lehtinen 3.48 5) Juho Sjöholm 3.57 6) Jukka-Pekka Sikstus 4.18 7) Lauri Isotalo 4.36. Korkeus, 5?6 lk: Tytöt: 1) Kia Anttilainen 125 2) Eeva Jääskeläinen 115 3) Jenni Kivi 115 4) Hanna Sjöholm 95 5) Rena Rauhala 90 6) Salla-Mari Suomi 85, Nina Korvenoja 85. Pojat: 1) Joni Lehtinen 125 2) Kim Anttilainen 120 3) Jani Määttänen 115 4) Samuel Koivunen 110, Tom Siven 110 6) Juho Sjöholm 110, Rami Laakkio 110. Kuula: Tytöt: 1) Eeva Jääskeläinen 6.75 2) Kia Anttilainen 5.95 3) Ella Laine 5.75 4) Eeva Vuoristo 5.50 5) Alisa Vainio 5.35 6) Heidi Eskolin 5.10. Pojat: 1) Risto Aimo 8.20 2) Jani Määttänen 7.65 3) Henrik Mäenpää 7.45 4) Seppo Launiainen 7.35 5) Madis Saul 7.20 6) Aki Jokiniemi 7.05. Pallonheitto: Eskari: Tytöt: 1) Veera Hammar 9.15 2) Salla Heinonen 8.75 3) Riina Ekman 7.81 4) Emilia Kourimo 6.90 5) Lisa-Maria Törmälä 6.67 6) Sallamari Valtanen 6.48. Pojat: 1) Antero Puranen 12.58 2) Petteri Puranen 11.89 3) Lauri Vuorinen 11.12 4) Janne Söderholm 9.25 5) Toni Eloranta 8.76 6) Olli Veikkolin 7.16. 1?2 lk Tytöt: 1) Roosa Suonpää 17.18 2) Eveliina Auvinen 15.79 3) Katariina Kotikoski 12.89 4) Iida Isotalo 12.53 5) Sanna Vahtera 12.45 6) Linnea Isotalo 12.21. Pojat: 1) Sami Valtanen 18.59 2) Joel Koivunen 17.50 3) Aleksi Kourimo 17.18 4) Eemeli Kainulainen 15.36 5) Ville-Matias Söderholm 14.56 6) AriPekka Räsänen 14.38. Turbokeihäs: 3?4 lk: Tytöt: 1) Aino Virtanen 12.20 2) Minna Kivi 9.15 3) Janita Kukkonen 8.00 4) Iida-Maria Kainulainen 7.30 5) Emma Vuorio 6.65 6) Eveliina Harju 6.51. Pojat: 1) Daniel Koivunen 14.70 2) Joni Sunell 14.42 3) Jesse Soisalo 12.25 4) Jarkko Kukkonen 12.10 5) Tuukka Lindevall 11.65 6) Kalle Kuisma 11.19. Pituushyppy: Eskari Tytöt: 1) Katariina Liehu 1.80 2) Riina Ekman 1.73 3) Sallamari Valtanen 1.72 4) Salla Heinonen 1.71 5) Veera Hammar 1.53 6) Lisa-Maria Törmälä 1.51. Pojat: 1) Lauri Vuorinen 2.00 2) Petteri Puranen 1.96 3) Antero Puranen 1.94 4) Janne Söderholm 1.68 5) Toni Eloranta 1.65 6) Olli Veikkolin 1.64. 1?2 lk Tytöt: 1) Linda Jokiniemi 2.45 2) Eeva Virtanen 2.40 3) Katariina Huhtala 2.21 4) Katariina Kotikoski 2.18 5) Maajoukkueen keskikenttäpelaajan Teemu Tainion seurajoukkue Auxerre johtaa Ranskan jalkapalloilun pääsarjaa yhdessä Nicen kanssa kuuden sarjakierroksen jälkeen. 1190e (sis. syyskuuta 2002 18 ? URHEILU Jääskeläinen torjui ManU:n lähentelyt Suomen A-maajoukkueen maalivahdin Jussi Jääskeläisen seura Bolton haki keskiviikon Englannin jalkapallon valioliigakierroksella arvokkaan voiton Manchester Unitedin vieraana. Ottelu päättyi Kevin Nolanin osuman myötä lukemiin 0?1 huolimatta kotijoukkueen ajoittain selvästäkin hallinnasta. Boltonille täysi pistepotti mesta- risuosikin luona oli loistava tulos ja nollan pitäminen Jääskeläiselle hieno saavutus. . 040 546 9179 pmm Väriilmoitusten uusi minimikoko on 100 pmm. Kerro tarjouksesi asiakkaalle värikkäästi. Nyt entistäkin edullisemmin. SALON TORILLA vain lauantaisin somerolaisia KANANMUNIA 30 kpl VAIN 2.20 e. Uutta vastaava moottorivene Bella 571 C + nelitahti Suzuki DF70EFI, 5/2000. Moottoritakuu 5/2003. Aj. Piinaviikot ovat edessä, Tainio sanoi. MUUTTOLAATIKOT Asemakatu 12, Salo AUTOT VUOKRAA Asemakatu 12, Salo 7 333 100 / 24 h H-auton tavarankuljetus telikärry 1,5m x 3m -95. klo 11.55. Bolton ei koskaan aiemmin ole pystynyt voittamaan ManUa kahdesti perättäin vieraissa. 0500 741 528 ajo: Osuus 3/8, Kolobrzeg?Szczecin, 178 km: 1) Janek Tombak Viro 3.59.40, 2) Martin Hvastija Slovenia, 3) Andrea Tafi Italia, 4) Robert Hunter Etelä-Afrikka, 5) Slawomir Kohut Puola, kaikilla sama aika, ...48) Joona Laukka Suomi jäljessä 1.06 minuuttia, ...101) Kjell Carlström Suomi, sama aika. Kokonaistilanne: 1) Hunter 13.16.10, 2) Tombak ?0.06, 3) Hvastija ?0.10, 4) Tafi ?0.12, 5) Aleksandr Klymenko Ukraina ?0.13, ...45) Laukka ?1.22, ...104) Carlström ?1.41. Jaen, Espanja: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: 6
Teho 12 kW. 4220mk Suunnittelu- ja mittauspalvelu Nixi-keittiön ostajalle mahtavat lisäedut: Electrolux kruunaa Nixi-keittiösi -20 % saat kaupan päälle liesitason (arvo 250e) . arkisin 8-18, la 9-14 e. 525 5299 lea.smolander@k-rauta.inet.fi B. V I R T A N E N e 1780mk M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O +rahti TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 Myllyojankatu 11, SALO, p. syyskuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 KEITTIÖ-/SISUSTUSPÄIVÄT PASSELISSA kiukaat ja takkasydämet Pe 13.9. ja La 14.9. Harvia Moderna Uutuus niin päältä kuin sisältäkin. Tarjoaa saunojalle entistä tasaisempaa lämpöä, entistä pidempää käyttöikää lämpövastuksille ja entistä nopeampaa saunan lämpenemistä kylpylämpötilaan. Teho 6kW Kaapistot Keittiö kuin unelma Tee keittiökaupat nyt! Syyskuun ajan vielä vanhaan hintaan! Inaria liukuovituotteet syyskuun ajan rahtivapaasti TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 Harvia 600 takkasydän Tyylikäs erkkerimuoto. Tulitila vahvaa valurautaa. varastomallit TIMYYN LY ESITTE 7 Pe 9-1 TIMYYN LY ESITTE a Pe ja L Seinälaatat Keittiön kivitason ostajalle nyt hoitosetti kaupan päälle (arvo 28e) TIMYYN LY ESITTE a Pe ja L Kun ostat neljä Electrolux kodinkonetta altaat, modulit Stala-altaan ostajille nyt iso leikkuulauta kaupan päälle TIMYYN LY ESITTE a Pe ja L I P A N A V A L T A e Uuniseppä Sami Saarikallio Passelissa lauantaina klo 9-14 Uunisepät Takkauunit Esim. 525 500, av. kuvan Kaakeliuuni Blues Franke laatua keittiöön 10 vuoden takuu Franke-tuotteet syyskuun ajan asennettuna ERIKOISEHDOIN Keittiömyynti Passelin II-kerros Lea Smolander p. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 13
10.00 Aktuellt med väderrapport. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 67481 19.05 Makupalat Rapeat broilerleikkeet ja pippuriperunoita. Kuvasuhde 16:9. . Totta vai tarua. 882 Sport. 7.30 Regionala nyheter. 5231431 22.55 Urheilu-uutiset . saamelaisia poronkasvattajia. ka. 8.00 Uutiset ja sää. 0.45 Kalliosukellus: MM-kilpailu Sveitsi Brontallo. . 0.55 Fläsk. 12.00 Nyheter från SVT24. . 15.52 Maakuntaradio. 11.45 Rapido. Onnistunut partio- retki. 15.58 Båtväder. Amerikan office. Salamatkustaja. . Uusinta. 48339690 13.15 YLE Teeman ohjelmaa . 6.25 Nousutahdit. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Menovinkit. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 7.15 Maakuntaradio. 18.00 Aktuellt. 10.45 Che Argentina. 30077 15.05 Offspring Wembleyllä Punkpoppia Kaliforniasta! Suomessakin vierailleen Offspringin nyt nähtävä keikka on taltioitu Lontoon maineekkaalta Wembleyltä, yhtyeen Euroopan kiertueen alkuvaiheista. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Café Tropical. 11.30 Ramp. . Pohjoisvisio yhteistuotanto. . syyskuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . . 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. Aamuventti. Hän osoittautui musikaaliseksi jo pienestä pitäen. 5970619 9.00 Ostosruutu . . 12.55 Akilleenkantapäästä oidipuskompleksiin. 13.00 STT:n uutiset ja sää. klo 18.00. Sarjaa esitetään jatkossa maanantaista keskiviikkoon klo 18.00. 119139 23.30 Vetelehtijät Tänään ajetaan kilpaa ja vietetään neljän tytön loman päättäjäisiä. Uusinta. 49987 23.10 Kulttuuriuutiset . Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 12.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian osakilpailun ensimmäinen harjoitusajo. Edward (Michelle Jonsson) ja Filip (Anders Österholm). SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 1987936 10.30 FST: X-tra Special . Tässä tulee sinkkuboomin vastaisku. . 316955 22.00 Kymmenen Uutiset . 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9874 13.00 Tv-uutiset Stereo . 17.03 Jälkikaiku. Hakijat joutuvat melkoiseen prässiin - jokainen laulaa yksitellen, tanssitaito testataan ja tuomaristo tenttaa kaikki tytöt läpikotaisin. . Jatkossa sarjaa esitetään perjantaisin klo 19.00 ja lauantaisin klo 20.15. 13.00 Nyheter från FNB. 6681972 23.00 Perjantaiseksi: Erikoiset leikit (K) Eroottinen elokuva. 12.30 Amerikan office. 11.03 Kotimaiset. Pääosissa nähdään Kathy Baker, Ed Begley, Jr. 7.50 Aamuhartaus. 19.00 Nyheter från FNB. 16.00 Världscupen i hästhoppning. 758042 19.00 Bergerac Kivisydän etsii suojelijaa. Kivisydän pakenee Jerseylle takaa-ajajia, jotka uhkaavat tappaa hänet. . 1763110 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Puhelinlangat laulaa. 7151023 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show Vieraina Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja, pitkän linjan poliitikko Mauri Pekkarinen, tv-tähti ja exmissi Ellen Jokikunnas, muusikkoaviopari Kaija Kärkinen ja Ile Kallio sekä Menolippu Mombasaan -elokuvan tähdet Joonas Saartamo ja Antti Tarvainen. 890905 15.00 Tv-uutiset . 12.01 Aktuellt. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. Ranska 1999 . 15 kilpailijaa jäljellä. Mark haluaa esitellä hehkeälle tyttöystävälleen perheonnea. 71526 20.55 Vapaa liito Extreme-lajina tänään rullalauistelu. 11.45 Elämää Radion sinfoniaorkesterissa. 7883874 5.55 Ykkösen aamu-tv . Hän päättää ryhtyä toimeen. 5.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 9.55 Nuntii Latini . 9.00 Tiedeuutiset. 20.00 Uutiset. 8.15 Helmenkalastajat. Raskaana oleva Tone Björnov ei halua tehdä lapsivesipunktiota, vaikka hänen ensimmäisellä lapsella on Downin syndrooma. 6.15 Aamuhartaus. . Meidän perheessämme on kaikille tilaa, hän sanoo. . . Uusinta. . Ensimmäisessä osassa syvennytään puolalaisen ristin arvoitukseen.Kuvassa vas. 13.55 Pätkä. 21.00 Uutiset. 6890315 19.00 Seitsemän Uutiset . 9114752 17.20 TV2: Merirosvolaiva Ollin avuksi aarretta pelastaman tulee joukkue Tapanilan Erän Liikuntapäiväkodista Helsingistä. . Uutiset. 4422619 16.30 Erätulilla Erätulilla vierailee Laatokalla ja kokeilee onneaan vetouistelussa. Tutustumme uudenlaisten uistinten tekijään.Tarjolla myös norppakuvistaan tutun luontokuvaaja Juha Taskisen ajatuksia. . 17.05 Maakuntaradio. Kuvasuhde 16:9. Ympäristöseurakunnat tiedottaa. 687207 0.50 Säätäjät-Chat Säätäjät heiluvat Helsingin klubiyössä, tule ja chattaa mukana! . 2874139 23.20 Sinun tähtesi: Roxy Music Monien muistama ja kaipaama, Bryan Ferryn ja kumppaneiden brittibändi jälleen yhdessä 18 vuoden tauon jälkeen. 16.55 Urheiluradio/ Pitkävetovihjeet. 18.10 Puhelinlangat laulaa. 17.55 Kulttuuriuutiset. Salon kaupunki tiedottaa. 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 20.03 En gåva i toner. Rakkaat roinat. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 18.55 Urheiluradio. 15.10 Merkkituote: 16.00 Uutiset ja sää. 22.50 Takakansi. 23.00 Luostarin puutarhassa. . latinankielinen viikkokatsaus. 12.00 Uutiset ja sää. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 17.00 Aktuellt 17 med Aekonomi och dagens debatt. Ethosta etsimässä -tapahtumassa pohdittiin muun muassa tieteen ja taiteen ethosta. 10.55 Urheiluradio. ja Adam Arkin. Vaeltavia sieluja ja outoja ääniä TV 1 klo 16.20 Aaveiden ilta Perjantai 13. 7446435 21.00 Leikin varjolla Luulokuvia lajitovereista. 8976787 21.30 Viihdeperjantai: Paristo Parisuhteita ja suhteettomuuksia. 39110 20.55 Urheiluruutu Stereo . 16.30 Regionala nyheter. 17.00 Uutiset. 9910110 18.35 Uutisotsikot Stereo . 15.00 Uppdrag granskning. 0.00 Uutiset ja sää. 4120961 22.50 Myöhäisuutiset . 2860416 16.10 Elämä käsissä Loppuunpalanut. Joskus läheisen odotukset ovat yksinkertaisesti liikaa vahvankin ihmisen kestokyvylle. 1.50-7.00 Nyheter från SVT24. PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. MTV3 klo 21.30 Viihdeperjantai: Paristo "Ne nyt ei vaan kertakaikkiaan sovi toisilleen." Uusi sketsisarja Paristo ilakoi erilaisten parisuhteiden kustannuksella. Kuvassa Tiina Lymi, Ria Kataja ja Ismo Apell. 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. . 616868 20.35 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki Nopeatempoinen tv-tietokilpailu, jossa parhaalla kilpailijalla yhdeksästä on mahdollisuus voittaa paljon rahaa, muut äänestetään yksitellen pelistä pois. Armstrong (1901-1971) syntyi ja kasvoi New Orleansin köyhimmällä alueella, tehden kaikkensa pitääkseen perheensä leivän syrjässä kiinni. 59226337 SUBTV 6.00 Sub chat 7.35 X-Men 8.00 Saturday Night Live 8.45 Sub chat 13.00 Peliputki: Katapultti 14.30 Peliputki: Water War 15.30 Peliputki: Bumber Cars 16.50 Subido 17.20 Myrskylinnut 18.10 Batman 18.35 SubSuosikki: Beavis ja Butt-head 19.00 Kerava 19.05 Kerava 19.15 Sessions 19.30 Moukarimies 20.00 Taka-ajatuksia 20.20 Taka-ajatuksia 20.45 SubSuosikki: Frendit 21.10 SubLeffa: Vihreän timantin metsästys 23.00 Saturday Night Live 23.45 Sessions 0.00 SmackDown! (K) 0.50 Puhutaan Siitä 1.15 Deittichat Tositapahtumiin perustuva kertomus amerikkalaisesta pikkukaupungista, missä huligaanijoukko alkaa lietsoa vihaa vähemmistöjä kohtaan. 16.10 Talousykkönen. Hän kiertää ympäri maata julistamassa vihamielisiä ajatuksiaan ja värväämässä uusia jäseniä joukkoihinsa. Henry saa juonillaan seuraajansa mukaan mitä ilkeämielisimpiin tempauksiin. . . 18.20 Inblick i kultur: Razzia. 19077 17.40 Viittomakieliset uutiset . 12.05 Hannu Taanilan päiväkirja. 8.00 Aktuellt. . 60787 19.15 Tänäänkin kotona Osa 3/6: Kokkikoulu. . . 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 11.00 Programtablå. 495936 13.35 Valopilkku Valopilkussa suunnitellaan taloja, isoja ja pieniä: Walt Disneylle musiikkipalatsia, kärsämäkiläisille paanupyhättöä, WTC-tyhjyyteen suomalaista uustornia. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 2325110 10.10 FST: X-tra . 6342868 0.35 Ostosruutu . kesk.) vastapelurinaan Arto Bryggare (vas.) sekä työministeri Tarja Filatov ja eduskunnan ensimmäinen varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 8.10 Väder med sjörapport. 1004936 17.05 Saint-Tropez Rangaistus. 1067481 13.15 Avoin foorumi: Työ ja etiikka 6.25 Huomenta Suomi . 15.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 19.00 Bolibompa: Myror i brallan. 19.30 Nyheter från SVT24. 454 koelaulajasta vain 26 kutsutaan semifinaaleihin. Neliosainen suursarja perustuu Victor Hugon romaaniin. 14.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 7964874 19.30 Salatut elämät Osa 620. 9.00 STT:n uutiset. 7.00 Radiomafian Aamu. Uusi hyytävän jännittävä ruotsalaissarja Aaveiden ilta (Spökafton) käsittää viisi osaa, jotka kaikki ovat itsenäisiä kummitustarinoita. Luvassa on narahtelevia lattioita, outoja ääniä portaikossa, autioita huoneita, kummitusjunan kuminaa ja vaeltelevia sieluja. Ensimmäisessä osassa syvennytään puolalaisen ristin arvoitukseen. 21.03 Sanasepot 0203-17600. 21.50 Merisää. 16.35 Regional eftermiddag. 23.10 I afton Lantz. . 5221752 19.00 Pisara Ajatus uskosta! . 11394 23.00 Tv-uutiset . . 21.00 Sumo: Grand Sumo Tournament (Basho). Ensimmäisen soittimensa hän onnistui hankkimaan vain 7-vuotiaana. Ohjelmassa pohditaan nykyisten Lähi-idän konfliktien syitä erityisesti kansainvälisen ja paikallisen politiikan sekä talouden kannalta. jatkuu. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Selostajana Tomi Tuominen. 505023 draamakuningatar. 13.10 Maakuntaradio. 15.00 Kulttuuriuutiset. 23.00 Klubi. elävä fossiili. Holly nimittäin retkeilee tällä kertaa Norjassa, missä hän tapaa mm. 19.30 Berliinin Saksalaisen sinfoniaorkesterin konsertti, 21.30 Johann Gottfried Müthelin Cembalosonaatti Cduuri. Tarja Filatovin, Tiia Piilin ja Arto Nybergin kykyä samaistua toiseen ihmiseen - aivan leikin varjolla. Tähtisolisteina Anne Mattila ja Kirka, Jari Puhakan studio-orkesterin säestäminä. Sateentekijänä Timo Koivusalo. 418868 14.25 Mimi Vaalikampanja. Toimittaja: Pirkko Aalto. www.yle.fi/opinportti . 8636771 17.45 FST: Kortnytt . Adaptaatio: Didier Decoin. . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 13. dagens diskussion. Ensimmäisen ohjelman vieraina ovat YLEn Aamu-tv:stä tuttu toimittaja Arto Nyberg parinaan Lauri Karhuvaara, aerobicin maailmanmestari Tiia Piili (alh. jatkuu. Hätänumeropalvelut takkuavat Oulun läänissä. Maya tuo tilaisuuteen kavaljeerin, joten Elliottkin haluaa seuraa. 11.30 Maakuntaradio. Uskonnollinen ja seesteinen elämä saa pelottavan käänteen, kun Tammy eräänä päivänä löytää synagogan eteen parkkeeratusta autostaan vihamielisen lehtisen. Henry Whithead on ovela ja kavala mies lehtisten takana. 16.10 Maakuntaradio. . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. Nina järjestääkin kunnon seuralaisen. 1.40 Morgondagens programtablå. 597 21.30 Ei tässä kaupungissa Osa kaupunkilaisista päättää kuitenkin ryhtyä yhteistoimintaan vihaa vastaan. 45394 TV 2 klo 20.30 Villi elämys Tänään nähdään, miten villejä elämyksiä Skandinavian Lappi pystyy tarjoamaan seikkailija Holly Morrisille. 7555042 20.30 Ammu vaan! Huutokauppa. 17.55 Löpsedeln. 15.05 Maakuntaradio. 1833481 9.50 Kauniit ja rohkeat Oliko tämä kun- niakosto, patriarkka Eric?. 13.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix I Meeting Lontoo Englanti. 7.35 Regional morgon. Sarja seuraavan kerran keskiviikkona 18.9. 13.00 Kaupunki pulssi . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Ole rohkea ja luota vaistoosi! TV 2 klo 21-21.50 ja 22.05-22.30 Leikin varjolla Luulokuvia lajitovereista Timo Koivusalolla taitaa olla kisailuttaminen verissä. 17.00 Musiikkiuutiset. 569110 20.00 Kahdeksan uutiset . 409619 laulujen 2. 4007503 15.55 Pelswick Pelswick Eggert on 11-vuotias rollaattorimummojen ja skeittikavereiden veroinen pyörätuolitaituri. 40416 17.10 Miksi soditaan. . . 8227665 22.05 Leikin varjolla Luulokuvia lajitovereista. 7652503 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 9.05 Tunteita ja tuoksuja . 9951329 20.30 Villi elämys Tällä kertaa Holly Morris seikkailee Norjan Lapissa, jossa matkaa tehdään koirareellä ja hiihtäen. 6.10 Hartaita säveliä. 268619 17.35 Marienhof Vaarallinen lahko. . 4811936 11.00 Tv-uutiset Stereo . 21.03 Sportradion. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. . Mistä löytää voimavaroja, kun kukaan ei tule vastaan. Uusinta. 22.10 Kirjojen jatulintarha. Amerikkalaisen, Pulitzerilla palkitun John Callahanin luomaan sarjakuvaan perustuva animaatiosarja. . 10.00 Suuria tulkintoja. 11.00 Uutiset. 10.00 Susanna. . 751684 . Osa 2: Kiihkon 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma Osa 15/52. Vieraana Xenasta tuttu Lucy Lawless. Tuttu jutussa parit sentään uskoivat tuntevansa toisensa, mutta syksyllä kaikki on toisin. Timo Koivusalon juontamassa uudessa talkkarissa heittäydytään mielikuvien varaan. 13.45 Nyheter från SVT24. 14.00 Programtablå. 6808400 17.55 FST: X-tra . Raivonpuuska on käydä kalliiksi jätetylle Claudialle. 13.00 STT:n uutiset. 15.00 Uutiset. 12.10 Slaget efter tolv . Testaamme mm. 10.00 Ratsastus: 3-Day Event Burghley Englanti. 65348 19.15 Kauppalehden Talousuutiset 19.25 Päivän sää . Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. Siitä urkeni hänelle pitkä ura ja poikkeuksellinen elämä, jota dokumentissa muistelevat useat merkittävät aikalaiset ja mm. Seuraava osa Osanvaihto kertoo, kuinka luokan suosituimman tytön Rebeckan ja koulukiusatun Ebban sielut vaihtuvat mystisesti keskenään. Kolmas osa Sateen henkiä pohtii voimakasta viha-rakkaussuhdetta, joka vallitsee monen sisaruksen välillä. Toiseksi viimeisessä osassa Hopeajuna Ximena joutuu oudon ja pelottavan junan kyytiin ja viimeinen osa kertoo rakkauden tuskasta ja onnettomasta morsiamesta. Jokaisessa jaksossa huumaavan jännityksen uumenista löytyy pieni opetus. 10.05 Löpsedeln. 20.00 Aktuellt. . 13.55 Uusilta levyiltä. 13.10 Uudet levyt. 20.20 Puhelinlangat laulaa. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 23.03 News in English. Asia voi olla misseys, uutisankkurius, tangokuninkuus .. kyllä niitä löytyy! Oli niitä sitten tai ei. Leikkimielisessä kisailutilanteessa asianosaiset joutuvat toimimaan assosiaatioiden, muistija mielikuvien jopa asenteiden ja ennakkoluulojen varassa.Vaikka olisi hyvä tietää, on parempi olla rohkea ja luottaa vaistoonsa! Kepeän yhdessäolon lomassa rentoudutaan kotimaisen laatumusiikin parissa. Ohjelman katkolla kuullaan viimeisimmät uutiset ja urheilut ja sitten taas jaksetaan. Ensimmäisen osan kaksikkoina ovat Arto Nyberg ja Lauri Karhuvaara sekä Tiia Piili ja Arto Bryggare. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 4201801 1.10 4deitti . Kuluttajat ja teollisuus vaativat ruoan arvonlisäveroa alas. Toisena esimerkkinä pitkään jatkuneesta, monien tekijöiden aiheuttamasta konfliktista on Pohjois-Irlannin lähihistoria. . 16.00 Uutiset ja sää. 2877226 23.15 FST: Kvällsnytt . 159077 19.45 Maailman ympäri Tietokilpailu maailman laidalla. 23.09 Valoa ikkunassa. 7.10 Regional morgon. 257313 18.00 Kellarin kunkku Elinkautinen. Doug säikähtää sitä, että joutuu elämään Arthurin kanssa, jos Carrie kuolee. . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 11.15 Check the Lyrics. 21.00 Dancemob Lite. Toimittajat Olli Mononen, Olli Löytönen ja Maija Koivula. 8865400 . latinankielinen viikkokatsaus. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Jack järjestää hyväntekeväisyyshuutokaupan ja Denniskin lahjoittaa jotain pientä kaupattavaksi. 0.00 Uutiset ja sää. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 18.05 Kulturradion: Rapido. 90023 Johtamistaidon opisto JTO:n Eloriihi-tapahtuma Aavarannassa. Mietelause. 39868 11.40 Kulttuuridokumentti: Louis Armstrong jazzin ihmemaassa Jazzin kiistämätön mestari Louis ?Satchmo. päivä enteilee TV1:n nuorten iltapäivään yliluonnollista värinää. 8706868 21.00 A-studio . 17.00 Mosaik i valet. 5853787 15.15 Virginialainen Lainsuojattoman kaksoisolento. 831955 0.25 Tilt.tv Pelaajan viikoittainen tietopaketti, joka kertoo kaiken pc- ja konsolipeleistä. Testaamme mm. 17.55 Tähtihetki. 8.15 Regional morgon. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 6585787 maaperä. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 10.30 Rush 2. Kooste perjantain vapaiden harjoitusten toisesta osiosta. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 6.03 Morgonmusik. 17.30 Päivän peili ja sää. 537416 14.00 Motor Forum . 8.55 Urheiluradio. 69684 13.05 Kuningaskuluttaja Lidlin tulo hämmensi Suomen olutmarkkinat - onko keskioluen hinnassa ilmaa. 7.50 Merisää. 9.10 Regional förmiddag. 3721849 0.30 Uutisikkuna . 21.00 Aktuellt. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Siskokset Lisa ja Jennifer ovat matkalla Snowfieldin idylliseen pikkukaupunkiin, mutta perillä he huomaavat, että asukkaat ovat salaperäisesti kadonneet. USA 1998 . 956077 14.05 Täydellinen lapsi Kehittyneen sikiödiagnostiikan avulla saadaan jo raskauden alkuvaiheissa selville, onko sikiö poikkeavsti kehittynyt. . 6210110 17.00 Viiden Uutiset . 7.15 Aamusoitto. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 21.00-23.00 Slutdebatten. 23.05 Aktuellt. 11.30 Kansanmusiikkia. 7.00 Uutiset ja sää. 7414058 16.50 Ihminen Ranskalainen Prix Pixelillä palkittu tietokoneanimaatio kertoo kivikautisen miehen yrityksistä pyydystää saalis. 923023 19.30 Vuoristolääkäri Kilpa aikaa vastaan. . 18.30 Xtreme-urheilu: XGames 2002. 19.25 Musiikkiuutiset. . 11.03 Saariaho-syyskuu: Miranda?s lament (Mirandan valitus). 11.08 Lounastunnin klassikot. Tie kohti bändiä, levytyssopimusta ja livekeikkoja vaikeutuu. 6848868 8.05 Sairaalaelämää Murheisna miesnä. . 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 77671882 EUROSPORT 18.45 Luontohetki: Lantakuoriainen Ilman tätä pientä puurtajaa eli sontakuoriaista osa Afrikkaa olisi polviin asti ulottuvan jätemassan peittämä. Arjesta selviäminen ja yhteiskunnan tuettomuus puhuttelevat. 9.35 Regional förmiddag. Tarja Filatovin, Tiia Piilin ja Arto Nybergin kykyä samaistua toiseen ihmiseen - aivan leikin varjolla. Tähtisolisteina Anne Mattila ja Kirka, Jari Puhakan studio-orkesterin säestäminä. Sateentekijänä Timo Koivusalo. 23.00 Uutiset. . Studiossa Mikko Koivusipilä. Tämä sarja on todellinen korvienvälin survivingrata! Leikin varjolla marssittaa studioon perjantaiiltaisin kolme kaksikkoa, joita yhdistää jokin muu asia kuin yhteinen kotiosoite. Matkaoppaana Simo Frangén. 11.30 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix I Meeting Tukholma Ruotsi. Suuri piirakkaryöstö. toimittajana Pekka Santonen. 13.1013.40 Vildmark. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 15.30 Regionala nyheter. Aamu, Suositun piirroshahmon sekkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 14.52 Taukojumppa. 12.15 Maa- kuntaradio. 84343481 8.15 Ihana Aamu Perjantaibrunssilla Min- 7.00 Jackie Chan seikkailee Kova paik- heita purjelaivojen ajan päättyessä. 3104597 18.15 FST: TV-nytt . 7219058 12.30 Abitreenit Voiteluapua kielten yokokeisiin valmentautuville. 8.30 Regionala nyheter. 1220936 10.15 Ostoskanava . 18.50 Merisää. 24.00 Uutiset: Eurosportnews report. 9.04 Sää. 13.05 Café Svenskfinland. 2384058 18.36 Myötä- ja vastoinkäymisissä Dokumentti kertoo kolme tositarinaa sotainvalidien omaishoitajista ja heidän suhteestaan työhönsä. 14.15 Goïkväll. 15.33 Direkt fortsätter. 2412619 16.20 Aaveiden ilta Osa 1/5: Puolalainen risti. 47960077 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 5.55 Uutisikkuna: . 991619 20.30 Tv-uutiset ja sää . Reissun kruunaavat revontulet. 22.15 Danscafét. 496145 21.00 Elokuva: Aaveet (K) Dean R. Koontzin kirjaan perustuva tieteis/kauhuelokuva. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. Uusinta. 17.00 Uutiset. Yksi käs- kyläisistä on Roy Flanders, joka käy häiritsemässä erään vähemmistöperheen rauhaa pöyristyttävällä tavalla. Tapaus on viimeinen pisara Tammylle. 19.30 Biljardi: 8-pallon MM-kilpailu. 663435 22.20 Tulosruutu . 0.15 Xtreme-urheilu: Siemens Wave Tour. Osa 2/2: Kirjallinen koe. . ja ?Jealous Guy?. 20.00 Bubbel. 20.30 Rapport. Kotikaupungissan hän lupaa Fantimelle pelastaa tämän tyttären. 954145 15.20 Selviytyjät Pelisäännöt selviävät. -Active Oy. . 14.03 Direkt. 5.50 Merisää. 7.40 Hartaita säveliä. 380110 20.15 Talousuutiset . 1.15 Xtreme-urheilu: X-Games 2002. Espanja. 8.35 Regional morgon. 2200232 16.10 Ed Uudet haasteet. . 740023 18.30 NewsRadio Kuumailmapallo. 23.06 Novosti po-russki. Kuvassa Brian ja Tammy Schnitzer (Adam Arkin ja Kathy Baker). Huligaanijoukko lietsoo vihaa TV 1 klo 21.30 Ei tässä kaupungissa Ei tässä kaupungissa (Not In This Town) on tositapahtumiin perustuva amerikkalaiselokuva pikkukaupungista, jonka rauhaa saapuu rikkomaan vähemmistöjä vihaava huligaanijoukko. Tammy Schnitzer on vaimo, kahden lapsen äiti ja tunnollinen juutalainen. Aplus kilpailutti: mistä perheelle halvimmat vakuutukset? . 632329 18.35 FST: OBS . 13.08 Sää. . 1067481 14.15 Tänään otsikoissa . 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Italian osakilpailun toinen harjoitusajo. 18.00 JUSUPLUS. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 864042 14.35 A-plus Mihin katosivat vakuutusyhtiöiden miljoonavoitot. Kiertueen päätöskonsertissa lokakuussa 2001 Lontoossa oli kuultavana lukuisia klassikoita kuten ?Virginia Plain?, ?Love is the Drug?, ?Do the Strand. 3214023 14.50 Flipper ja Lopaka Salaperäinen saari. 6.00 Uutiset ja sää. 13.00 Rapport. 1183145 10.15 4deitti . Ja arkkitehti Frank Gehry puhuu riittävästi. 17.30 Päivän peili ja sää. iltapäivälähetys. Studiossa Mona Fihlman. -osoite: www.yle.fi /merirosvolaiva. 3.00 Essential Mix. Javert haluaa estää lähdön ja Valjean joutuu pakenemaan. 7906348 9.30 Purjehdus: Sailing World. Uusinta. . Poliisilta ei heru apua, joten hänen on otettava oikeus omiin käsiinsä. Aisaparikseen hän saa Margie McDonaldin ja yhdessä he ryhtyvät toimimaan käsittämätöntä ja uhkaavaa vihaa vastaan. Joulu ja hanukka-juhla ovat jo ovella, mutta pikkukaupunki ei tunnu pääsevän vihollisistaan eroon. Tammyn mies Brian on huolissaan vaimostaan - tämä on sotkenut itsensä liian vaaralliseen peliin. Vuonna 1997 valmistuneen elokuvan on ohjannut Donald Wrye. . 18.00 Spinn. 14.00 Aktuellt. Sarjan ovat kirjoittaneet Jonas Frykberg, Lena Ollmark, Johan Bogaeus, Ulf Malmros ja Inger Edelfeldt. Ohjauksesta vastaavat Harald Hamrell, Roger Sellberg, Marcus Ohlsson ja Åsa Kalmér. Uusi hyytävän jännittävä ruotsalaissarja Aaveiden ilta (Spökafton) käsittää viisi osaa, jotka kaikki ovat itsenäisiä kummitustarinoita. 2372329 18.20 Kotimaa.Nyt . 15.50 Veneilysää. 11.20 Warsan. Parisuhde strikes back! . 9440232 10.40 FST: Pussel . 20.55 Urheiluradio. . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 79265023 13.05 Urheilukanavan ikkuna Golfia: ETPGA Omega European Masters highlights. 10.03 Tänään kymmeneltä. Katso myös: www.yle.fi/abitreenit/. 9.30 Nahkiainen . 72735232 15.00 Ostosruutu . 388752 20.05 Viihdeperjantai: Popstars Koe- 20.20 Vaaleanpunainen pantteri 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 16.15 Regional eftermiddag. 18.55 Nuntii Latini . Lisäksi lähetyksessä kuullaan jättihitti ?Mombasa? Denigrate-yhtyeen ja Lenni-Kalle Taipaleen bändin yhteisesityksenä. Iloinen piirrossarja neuvokkaasta 12-vuotiaasta tytöstä, jolla on kaksi lempiystävää ja lisäksi villinpuoleinen kissa. 9.05 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 20.03 Urheiluradio/75-vihjeet. 913597 17.05 Formula 1: vapaat harjoitukset 18.15 Kakkosen syyssää . . 8.15 Maakuntaradio. 18.30 Romantiikan aika kuoromusiikissa. . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. 178042 18.05 Speden Spelit . 69002240 7.25 MIB Valoisa tulevaisuus. 0.05 Iltatähti. Uusinta. Italia. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 23.00 Potkunyrkkeily: World Grand Prix Fukuoka Japani. 189752 22.30 Kurjat Osa 2/4: Valjean paljastaa henkilöllisyytensä pelastaakseen viattoman miehen. Tehtävää vaikeuttavat aika, tiedon puute sekä armoton naisjuontaja - Kirsi Salo. 19.30 Gänget. 23.55 Musikbyrån. 4277435 0.20 Euronews . Herra James lähtee maailmanympärysmatkalle. Bill vaihtaa tupakan mälliin. 326752 na Ottavainen. 12.45 Merisää. Satchmon bändikaverit. . 0.00 Musik vid midnatt. . 5197400 20.25 Maailman sää ja Keno . 35684 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . . päivä - tunnelma tiivistyy. Eksoottiset seikkailu- ja elämysmatkat jatkuvat. . 42481 20.00 Uutiset ja sää . 18.00 Uutiset. 18.05 Liikenne-Suomi. . Mutta kuka poliittinen voimahahmo onkaan työministeri Tarja Filatovin parina. Studio-orkesteria johtaa Jari Puhakka ja ensimmäinen artistivieras on iki-ihana Kirka. Timo Koivusalon vieraaksi saapuu joka perjantai kolme paria, joita yhdistää ihan joku muu juttu kuin yhteinen talous. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 1.00 Solid Steel. 23.00 Aktuellt. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. 11.00 Uutiset. Osa 23/26. Jatkoon selviytyneet joutuvat matkan varrella maistelemaan ruletin heille tarjoamia eksoottisia suupaloja. 873690 7.50 Tehotytöt Luihu lettipää. 8635042 17.46 FST: X-tra Special . 9.30 Regionala nyheter