Salon Seudun Sanomat 13.10.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Illusia . 731 2241 (Norm. Varaa uudelle perheenjäsenelle Lapsiturva jo ennen hänen syntymäänsä! Lapsiturva-vakuutus varmistaa lapsellesi hyvän hoidon ja korvaa tapaturman ja sairauden aiheuttamia hoitokuluja. Lapsiturvasta maksetaan myös korvauksia tapaturman aiheuttamasta haitasta. Kysy myös turvaa aikuisille sairauden ja tapaturman varalta! Kotihoitoon TAKKI POTION 9 . 56 E) 25e Laserhoito Turvaa myös tuleva perheenjäsen! SOITA JA VARAA AIKA 10 min. P. LIINAT . 731 2386 Ma-pe 9 - 20, la 9 - 16 Turuntie 14, Salo, palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14 Ajanvaraus: Optikko 7272 800, Silmälääkäri 7272 811 Bonusta ja etuja kaikkialta! Sijoita 20 euron osaosuusmaksu Saat 20 euron liittymisedun Täysimääräinen osuusmaksu on 100 euroa. Loppuosuuden voit myös maksaa milloin tahansa käteisellä toimipaikoissamme. (sis. 731 1535 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-14 Turuntie 10, Salo P. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 279 Sunnuntaina 13. UUTTA ? JOULU . U U TTA ? 149e . 731 2241 ® . Lumi -20% -15% 20e K I L O I S ET E L SA N P Ä IV Ä T ! . TORKKIÖPYYHKEET U PEITOT - -10% Piilolaseilla syksyyn! Aina edulliset Eye Q -piilolasit nyt syyshinnoin! EyeQ Kuukausilinssit, 6 paria poistomallien markkinoilla Turuntie 3, Salo p. grafiitti ja musta (199 E) 169 E (Norm. 34 E) 22 E) MODA MODA Suomalaisen elämässä jo vuodesta 1770 Anttilan 2. alv) Tuo elämä hiuksiisi! Syksyn kauneimmat takit ovat tulleet... Ovatko hiuksesi auringon polttamat? Ovatko hiuksesi rasittuneet kemiallisista käsittelyistä? Runsas valikoima! Hiuslaserilla apu hiusten lähtöön ja kuntoutukseen. NYT LOKAKUUN LOPPUUN ASTI LASERHOITO+ POTION 9 YHT. (Norm. UUT 14.-19.10. Nopeille löytäjille jopa keräilyharvinaisuuksia. TA . KEITT . UUTTA . Tervetuloa palvelevaan lahja- ja astiamaailmaan ? ...palvelee jälleen huomenna maanantaina klo 9.00 alkaen... ESITTELYJÄ: Koko viikon tarjouksia! ti 15.10. . lahjapakkaustarjous ja VIELÄ KAUPAN PÄÄLLE 6 kahvilusikkaa ja kakkulapio O R U - KONSULENTTI, kertoo kaiken lasista, posliinista, keitto- ja paistoastioista ja antaa kattausvinkkejä . Hiuksiin jätettävä, muotoileva syvähoitoaine . lokakuuta 2002 Irtonumero 1,35 . Puuttuvan osan osuusmaksusta voit kerryttää Bonuksilla ja mahdollisella ylijäämänpalautuksella. krs, puh. Etusetelin saat postitse kotiisi liittymiskuukautta seuraavan kuukauden alussa. Salon Seudun Osuuskaupan omistajana saat rahanarvoisia etuja, siksi Asiakasomistajuus kannattaa! Bonusta myöntävät yhteistyökumppanit: Salo. (02) 731 1011 75 E EyeQ One-Day, 60 paria 90 E UUDET KÄYTTÄJÄT: 20 E ENTISET KÄYTTÄJÄT, 10 E UUDET MEILLE: Näöntarkastus, sovitus, käytönopetus ja kontrolli Sovitus, kontrolli P. Paratiisi Kovanaama paistinpannu ke 16.10. Mariskoolit Kivituikut o 24 cm silikoni kakkuvuoat. 50 alk. alk. Uskomatonta, mutta totta. Toimivia leivontaan! + paistopihdit Jouluastiakahvisetti KAUPAN PÄÄLLE! KONSULENTTI LEIPOO 11-17 Tee ennakkotilaus nyt 9 e -20% 29e -15% Elegia tai Karelia 24-os. Lisäksi uutena asiakasomistajana saat 20 euron arvoisen liittymisetusetelin. (02) 731 8560, ma-pe 9-17.30, la 9-13 TURUNTIE 22, SALO, P. 731 2325 Ma 8.30 - 18, ti-to 8.30 - 17 pe 8.30 - 18, la 8 - 14 Kauppakeskus Plaza Vilhonkatu 8 P. Liittyä voit missä tahansa Salon Seudun Osuuskaupan toimipaikassa Asiakasomistajana saat Bonusta, sekä tuote- ja palveluetuja. Asiakasomistajaksi voit liittyä myös sijoittamalla 20 euroa osaosuusmaksuun, jolloin täyteenmaksuaika on kaksi vuotta. Etuseteli käy ostostesi maksuksi kaikissa Salon Seudun Osuuskaupan toimipaikoissa
On tietenkin hölmöä jäädä tämmöisiä hautomaan ja ruotimaan, mutta kaikki eivät ole ko- Kasvava liikenne verottaa Suomen pieneläinkantoja SSS?STT MUISTA LEHDISTÄ Vauhtia syksyn tv-sarjaan kiertämisestä ja ryhtyy rakentavaan yhteistyöhön muun maailman kanssa. Ei myöskään iästä tai siviilisäädystä. Jonkun elämänpolku on mutkainen ja kuoppainen, toiselle tuntuu kaikki onnistuvan sen kummemmin pohdiskelematta. Sota olisi arvovaltatappio ja taloudellinen rasite myös Yhdysvalloille. Toivonkin, että sosiaalidemokraatit voisivat meidän vihreiden kanssa tehdä yhteistyötä lapsiperheiden hyväksi niin valtion kuin kuntienkin tasolla lehtikirjoitusten lisäksi myös todellisessa elämässä. Janina Andersson vihreän eduskuntaryhmän puheenjohtaja VÄLIHUUTO Kasvava liikenne verottaa Suomessa pieneläinkantoja. Kukaan ei tahtonut kaatajan osaa, koska ?kristillinen tasajako? tarkoitti mielestämme sitä, että kaataja tyytyy muita vähempään.? Kristina Carlson Suomen Kuvalehdessä Pieneläinten liikennekuolleisuus on suurta tiealueilla, jotka risteävät eläinten kulkureittien kanssa. Parhaiten tämä tapahtuu niin, että Irakin johto luopuu YK:n hyväksymien päätöslauselmien Eteläranta 10 tulee taas tutuksi televisiokatsojille, kirjoittaa ILTALEHTI. ?Television jokasyksyisessä suosikkisarjassa koettiin yllättävä käänne, kun teollisuuden työnantajat eivät ensi vaiheessa lähteneet neuvotteluihin tulopoliittisesta kokonaisratkaisusta. Kansainvälinen yhteisö on tällöin puolestaan valmis antamaan Irakille kaiken mahdollisen tuen maan pahoin vaurioituneen infrastruktuurin korjaamisessa. Tulosten mukaan eläimet etsivät alikulkuja aktiivisesti ja myös muistavat niiden sijainnin. Varsinaisten alikulkujen lisäksi teiden seuranta-alueille on rakennettu pieneläinputkia. . Irakin kansalle se merkitsisi jo yli kaksi vuosikymmentä kestäneen piinan jatkumista. Sekä pieneläinputkien että isompien alikulkujen osalta on tärkeää, että ne osataan sijoittaa eläinten luonnollisille reiteille. Epävarmoina aikoina ihmisten perusturvallisuuden tarve korostuu, jolloin myös tupomaltti on valttia.? HELSINGIN SANOMIEN mukaan tuponeuvotteluja käydään epätodellisissa tunnelmissa. ?Työntekijäliitot ovat asettaneet vaatimuksensa kuin taantuma olisi ohitettu ja nousukausi alkamassa. Pilvet kansainvälisen talouden taivaalla ovat kuitenkin synkät. Yhdysvallat on uhannut muussa tapauksessa ryhtyä Irakia vastaan sotilaallisiin toimiin, tarvittaessa myös ilman YK:n valtuutusta. Suomen kanta Irakin kysymykseen on koko Persianlahden sodan jälkeisen ajan ollut selvä. Rauhan ja vakauden tuominen Irakiin loisi vakautta koko Lähi-idän alueelle ja parantaisi siten edellytyksiä myös alueen muiden pitkäaikaisten poliittisten ongelmien ratkaisemiselle. vaisuus päällimmäisenä mielessä. Tällaisessa tilanteessa maltti ja alttius sopia osoittavat vahvuutta. Yritysjohtajien kannattaisi muistaa, millainen on ahneen loppu.? ILTASANOMIEN mielestä Saddam ja Bush varjostavat tupopöytää. ?Yhdysvaltain ja sen liittolaisten mahdollinen hyökkäys Irakiin on epäilemättä merkittävin niistä epävarmuustekijöistä, jotka varjostavat myös tulopoliittisia neuvotteluja. Yhdysvalloissa osakekurssit ovat laskneet parin vuoden huipustaan jo saman verran kuin 1930-luvun alun lamassa. Lisäksi pienten alikulkureittien muotoilu vaikuttaa hirvien valmiuteen käyttää niitä: ylhäältä leveämpi v-malli on parempi kuin ylös päin kaventuva käytävä, toteaa eläinalikulkujen käyttöä tutkinut ympäristösuunnittelija Seija Väre. Hänen mukaansa riista-aidan ja alikulkureitin yhdistelmä on osoittautunut tehokkaaksi eläinten ohjaajaksi. . Tarkoituksena on siis tehdä alueesta puistomainen. Puistoon tai puistomaiseen alueeseen kuuluu mielestäni kaikenikäisiä puita, myös isoja kuusia ja erikokoisia pensaita. Totta onkin, että Irakin kansaa ei saa syyllistää siitä, mitä maan johto on saanut aikaiseksi. Ovathan puut tähänkin asti kestäneet myrskyt, miksei sitten jatkossakin. Lisäksi kaavan tullessa voimaan tulee tonttien myynnin yhteydessä korostaa puiden kaatoon tarvittavia lupia ja tehdä tonttikohtaisia suunnitelmia siitä, mitä puita saa kaataa ja mitä ei ennen kuin itse tonttia myydään. Tonttien puusto tulee säilyttää sellaisena, että metsänreunaan jätetään ehkä noin 50 metrin suojakaista eli suojapuusto suojaamaan alueen sisäosan puistomaista aluetta myrskyiltä. Nyt asioita suunnitellaan ja toteutetaan yhdessä koko aluetta ajatelleen. Kokemus on osoittanut, että malli on toimiva. Sekään ei kuitenkaan ole hyväksyttävissä, että Irak jatkaisi kansainvälisen yhteisön simputtamista kieltäytymällä noudattamasta yhteisesti hyväksyttyjä pelisääntöjä. Vastuu tilanteen kärjistymisestä viime viikkojen aikana kuuluu ensisijaisesti Irakin johdolle. Tälle alueelle odotetaan muitakin suurten yritysten yksikköjä. Rajaton seutu Salon alueelle suunnitellaan kymmenen kunnan yhteistä seudullista kirjastoa. Niissä ei olla valmiita luottamaan oman terveyskuntayhtymän tarjoamiin palveluihin. Terveydenhuollon uudistussuunnitelmissa näyttää olevan kaikkein eniten epäluuloja, pelkoja ja jopa tietämättömyyttä. Nenä pöydänreunaa vasten ja silmä kovana tarkkailimme, kun limsa kaadettiin pullosta neljään lasiin. Erityisen kova paine kohdistuisi Yhdysvaltain suhteisiin keskeisten islamilaisten maiden kanssa. Siis kerrankin ympäristön suunnittelua luonnon ehdoilla. Toivomuksemme tietenkin on, että Irak näin tekisi, jolloin aseellisiin keinoihin turvautuminen kävisi tarpeettomaksi. Kansainvälistä yhteisöä on aina silloin tällöin arvosteltu siitä, että sen tekemät sanktiopäätökset tuottavat tarpeetonta kärsimystä tavallisille irakilaisille, jotka ovat täysin syyttömiä nykyiseen kriisiin. Ensiksi se hyökkäsi Irania vastaan ja soti sen kanssa lähes kymmenen vuoden ajan. Tuoreen esimerkin tästä tarjosivat Soneran johtajiston bonukset siitä, että he hoitavat muutenkin hyvällä palkallaan oman työnsä. Suurin osa ajasta kuluu ajellessa marketin parkkipaikalta toiselle jokaisena viikonpäivänä, kun kaupat ovat auki. Jo muutenkin araksi tulleelle, ehkä väsyneelle, ilkeä sana, joku puolihuolimaton tokaisu voi viedä hyvän olon tuntikausiksi. Mikäli suunnitelmat toteutuvat, Salon seudun yhteinen kirjastolaitos on totta vuonna 2007. Tunnen surua ja huolta nuorten tulevaisuudesta. Esimerkiksi sammakoiden kuolleisuutta myös voitaisiin vähentää tehokkaasti, jos autojen nopeutta rajoitetaan syksyn muutamana sammakoiden vaellusyönä. Eläimet löytävät alikulkureitit Nyt saatujen tulosten mukaan eläimet oppivat varsin hyvin käyttämään teiden ali- tai ylikulkukulkureittejä. Ajonopeutta pitäisikin osata vähentää silloin kun näkyvyys tai keli on huono. Manneri niin ikään muistuttaa, että eläinten tiekuolemat tapahtuvat yleensä paikoissa, joissa metsäluontoa on molemmin puolin tietä. . Viimeisten runsaan kymmenen vuoden ajan se on toistuvasti pitänyt pilkkanaan YK:n turvallisuusneuvoston sille antamia määräyksiä sen hallussa olevan joukkotuhoasekapasiteetin tarkistamiseksi ja tarvittaessa sen hävittämiseksi. Myös Irakin kysymys asettui uuteen valoon viime vuoden syyskuun 11. Luulisi, että korkean koulutustasomme ja eurooppalaisen sivistyksemme ansiosta olisimme oppineet kohtelemaan poikkeavia ihmisiä kanssaihmisinä, kanssakulkijoina. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 13. Normaalia leveämmät alikulut turvaavat seurantatulosten mukaan eläinten liikkumisen luonnossa aidatusta valtatiestä huolimatta. Tiehallinto toteaakin, että ympäristökustannuksiin investoidut rahat sekä parantavat liikenneturvallisuutta että edistävät luonnon monimuotoisuuden säilymistä. . Hakkuut tulee toteuttaa kokonaan metsurin ja ehkä hevosen voimin. Irakin tulee alistua YK:n määräämiin ase- KOLUMNI tarkastuksiin ilman ehtoja. Viisautta on se, että etsitään ja löydetään kullekin toiminnalle parhaat mahdolliset toimintaedellytykset niin taloudellisesti kuin maantieteellisestikin. Irak on muodostanut vaikeasti hallittavan kansainvälisen turvallisuusongelman jo yli kahden vuosikymmenen ajan. Jos ajatellaan eläimille laskettuja hintoja, tällainen maayhteys maksaa itsensä takaisin jo neljässä vuodessa, muistuttaa Anne Manneri. Eläimiä menehtyy autojen alle runsaasti keväästä syksyyn, kun taas talviaikaan kuolleisuus on vähäistä. Kuljettajan on syytä muistaa, että vaarallisinta liikenne on juuri pesästä lähteneille, kokemattomille poikasille.. Suunnitelman toivoisi toteutuvan, sillä kirjastopalveluissa ei alueen sisällä soisi olevan rajoja tai rajoittavia tekijöitä. Seudullinen kirjasto on yksi suuri hanke monien muiden mittavien alueellisten yhteistyömuotojen joukossa. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Näitä putki- ja kaapelitöitä ei pidä tehdä enää siinä vaiheessa, kun kaikki muu pohjatyö on jo tehty, eikä myöskään erillisenä työnä huomioimatta katuverkon rakentamisaikataulua. Koneilla tai puiden kaatajilla ei olisi mielestäni mitään asiaa alueelle ennen kuin kaava on vahvistunut. Emme me ihan hatusta ole vetäneet tunnuslausettamme: "Lapsesi äänestää vihreitä". Omalta osaltani haluaisin päättää tämän keskustelun. Muilla seuduilla eläimet kulkevat etenkin suojaisilla metsäalueilla sekä purojen ja jokien varsilla. Vesistöalueille kaivataankin Tiehallinnon mukaan maayhteyksiä siltojen alle, jotta eläinten ei tarvitse nousta tielle. . -leima lyödään jo alle kaksikymppisenä, ei ruusutarhaa, optioita, suurperhettä ja hyvää eläkettä ole näköpiirissä. Ainoa paikka, jossa maastoa tuhoavaa konevoimaa voisi käyttää, on alueen katuverkon tekeminen. Toivon, että voisin karkottaa mokoman sinne, minne Klonkkukin katosi. Kiitos kaikille niille suomalaisille, jotka ovat avoimesti kertoneet psyykkisistä häiriöistään tai puolustaneet sairastunutta omaistaan. Ystävällisyys ja huomioiminen ei saa olla kiinni kalliista muotivaatteista tai diagnoosin laadusta. Koko vaihtelee hallinnollisesti ja maantieteellisesti. Tällöin ei pilattaisi jo olemassa olevaa kaunista puustomaisemaa. Mielestäni metsäkoneilla ei ole mitään asiaa koko saarekkeeseen. Energian hintojen kohoaminen söisi tehokkaasti mahdollisuuden yleismaailmalliseen talouskasvuun ja synnyttäisi epävarmuutta myös meillä. Irakin kansan vuosikymmeniä jatkuneet kärsimykset on saatava loppumaan. Riskinä on, että sen suhteet niin YK:iin kuin keskeisiin suurvaltojen saattaisivat heikentyä. Näissä priorisoinneissa meillä on aina lapset ja tule- Kylmä kohtelu satuttaa Elämme armon vuotta 2002. Tämä näyttää olevan myös toteutukseltaan vaikein. Ikävä kyllä tämä ei niin vain onnistu. Kateus on yhtä vanha kuin minä tai vähintäänkin yhtä vanha kuin minua nuoremmat veljeni. (lue: alueen homogeeninen ulkonäkö) ja metsätaloudellisista syistä johtuen puita pois. Kun se ?sulla on päässä vikaa. Osakemarkkinoiden romahdus ja teleyhtiöiden vaikeudet ovat heikentäneet vakuutusyhtiöiden ja pankkien asemaa; suurten ja perinteisesti vakavaraisten yritysten luottoluokitukset ovat vaarassa. Se on musta, liukas luikku, ja sillä on viettelevä mutta epämiellyttävästi sihisevä ääni. Yhdysvallat pyrkii luonnollisesti mahdollisimman nopeaan ratkaisuun, mutta Saddam Husseinin syrjäyttäminenkään ei vielä takaa täydellistä vakautta Persianlahden alueelle. Alueellista kuntien välistä yhteistyötä alkaa olla lähes joka alalla. Lisäksi vähälukuisten eläinlajien kuolleisuus liikenteessä on huolestuttavan suurta, painottaa Tiehallinto. Seuranta-alueilla on havaittu, että maanteille rakennetut eläinten alikulut lisäävät liikenneturvallisuutta. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Irak kansainvälisen järjestyksen haastajana PÄÄKIRJOITUS Osuuskauppojen fuusio tuo kartalle uuden alueellisen käsitteen, Turun ja Helsingin välialue. Vaikka Irakin suorasta osallisuudesta iskuihin ei saatukaan näyttöä, muuttui varsinkin Yhdysvaltain suhtautuminen Irakin toimiin aikaisempaa huomattavasti kriittisemmäksi ja kärsimättömämmäksi. Seuraukset tuntuisivat erityisesti maissa, jotka ovat täysin riippuvaisia energian tuonnista. Viimeisin hyväksytty yhteistyösopimus taitaa olla Salon ja Halikon välinen sopimus, jolla Halikko ostaa pelastuspalvelut Salosta. Yksi pisimpään vireillä olleista hankkeista on sairaan- ja terveydenhoidon alueellinen uudistus niin, että terveyskeskuksen ja sairaalan hallinto yhdistetään. Tässä mielessä alueesta on tullut entistä yhtenäisempi, eikä kuntarajoja ole enää muualla kuin kunnanhallitusten ja -valtuustojen kokouksissa. Salon seutua on pidetty kompaktina talousalueena, jolla on yritystenkin helppo operoida lyhyiden etäisyyksien vuoksi. Niin kiire ei saisi olla, että pyyhkäisee tieltään juuri ne, jotka ovat sillä hetkellä puolustuskyvyttömiä. Tuulikki Kateus kaikkialla ?Kateus on kuin Klonkku Tarussa sormusten herrasta. Tontit kiertäisivät itse aluetta metsän reunassa. Nyt ajatellaan toiminnallisia kokonaisuuksia. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Mitä suurempi alikulku on, sitä runsaammin eläimet sitä käyttävät. Putolan asuinalueen hakkuuvirheet voidaan välttää Härkähaassa hyvin maltillisella metsäalueen siivouksella, jossa harvennettaisiin puita vain vähän ja harkiten. Oletuksena on, että pystymme hoitamaan näitä asioita jatkossa nykyistä paremmin, linjaa Tiehallinnon kehittämispäällikkö Anders Jansson. Eläinten liikennekuolleisuutta selvittänyt tutkija Anne Manneri korostaa ajonopeuksien merkitystä. . Salon Seudun Osuuskaupan ja kahden uusimaalaisen osuuskaupan fuusio osoittaa, ettei talousalueen rajakaan ole este kiinteälle yhteistyölle. Osuuskaupat aloittavat uudenlaisen alueen . Tätä taustaa vasten kauhukuvien piirtäminen hoidon tason laskusta tai Tyksin palvelujen saatavuudesta tuntuu vähintäänkin oudolta. Alueen kunnilla on valmiutta hoitaa yhdessä melkein mitä tahansa, joten samaan ketjuun sopii myös terveyden- ja sairaanhoito. Valtaosa hirvikolareistakin tapahtuu yli 80 kilometrin tuntivauhdissa. Siltojen alle tehtävien maayhteyksien tarvetta ei ole oikeastaan tutkittu aiemmin. Myös Israelin ja Palestiinan välisten suhteiden parantumiseen pyrkivät saisivat luopua toivostaan. Sota Irakia vastaan heijastuisi myös Suomeen, koska maailmantalous ajautuisi mitä suurimmalla todennäköisyydellä vaikeuksiin öljyn hinnan syöksyessä ylös. Ehkä kaavailtua tonttien määrääkin voisi hieman supistaa. Pasi Lehti Halikko Kestävä talous perinnöksi jälkipolville On mielenkiintoista, että turkulainen sd-aktiivi Ari Korhonen haluaa vielä jatkaa väittelyä Turun kunnallispolitiikasta Salon Seudun Sanomien yleisönosastolla (SSS 4.10.2002). Haluan nyt vielä viimeisen kerran todeta, ettei Turun budjettia eikä sen sisältöä ole vielä miltään osin lyöty lukkoon. Kun Korhonen syyttää meitä vihreitä porvareiden apupuolueeksi, niin tarkoittaakohan hän silloin sitä, ettemme niin valtion kuin kunnankaan tasolla halua holtittomasti ottaa lisää velkaa tulevien sukupolvien maksettavaksi? Tässä hän on siinä tapauksessa oikeassa, sillä meidän mielestämme ei pidä jättää saamaansa perintöä ainakaan huonommassa kunnossa seuraaville sukupolville kuin mitä se oli meidän aloittaessamme. Yhtä selvää on kuitenkin myös se, että Irakin kansan kärsimykset aiheutuvat nimenomaan Irakin johdon toiminnasta. YK:lle sota olisi osoitus siitä, että sen poliittinen arvovalta ei riittänyt painostamaan Irakia noudattamaan kansainvälisen yhteisön tahtoa. talousmetsän tyyppinen nuorehkojen puiden puupelto, jossa ei olisi sijaa monimuotoiselle ja ikäiselle kasvustolle. Se olisi sitten sen puistomaisuuden tuho. Härkähaan isot kuuset ja männyt kestävät myrskyjä varmasti paremmin, jos alueelta ei hakata ?maisemallisista. Alikulkuja käyttäneet eläinmäärät kasvoivat jatkuvasti kolmen vuoden seuranta-aikana. . Tämä koskee niin maapallon kuin valtion ja kuntienkin tilaa. Toisaalta meidät erottaa porvareista muun muassa se, miten me näitä rajoitettuja resurssejamme haluamme käyttää. Lisäksi katu-urien ollessa avattuna tulee niihin sijoittaa vesi- ja viemäriputket sekä sähkökaapelit samanaikaisesti. Mi- käli sota pitkittyy ja laajenee koko Lähi-itää koskevaksi kriisiksi, seuraukset maailmantalouden kannalta voivat olla arvaamattomia. Palkankorotusten tasosta ja sopimuskauden pituudesta päätetään suomalaisten työmarkkinajärjestöjen kesken, mutta on selvä, että tässä tilanteessa George Bush ja Saddam Hussein varjostavat tupopöytää. Minusta on usein tuntunut, että tässä mielessä tilanne on koventunut ja huonontunut yli vuosikymmenen ajan. Kaipaan sydämestäni sitä rauhallista, kohteliasta suomalaista, kun katselen näitä levottomia, kiireisiä ja tylyjä kansalaisia. Sanat kiitos, anteeksi, tai hyvää huomenta ovat korvautuneet murahduksilla tai kiukuttelevalla vaitiololla. lokakuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Jos tontin ostaja haluaa kaataa haluamaltaan tontilta kaikki tai paljon puita, SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittajan mielestä Halikon Härkähaan hakkuisiin ei pitäisi hevosta raskaampaa metsäkonetta päästää. voitaneen hänelle osoittaa tontti peltoalueelta tai paikasta, jossa ostaja voi itse istuttaa haluamansa muutaman puun tontilleen. Tällöin katu-uria varten avatut metsäalueet tulee toteuttaa niin, että ei vaaranneta taaskaan suurten puiden elinmahdollisuutta tai myrskynsietokykyä. Yhdysvallat on viime viikkoina ja kuukausina vaatinut määrätietoisesti Irakia alistumaan ilman ehtoja YK:n määräyksiin. Auton vauhti ratkaisee, ehtiikö kuljettaja väistää eläintä tiellä. hahmottamista. Kuultuani, että alueelta aiotaan kaataa komeita kuusia ja mäntyjä pois, koska niiden pelätään kaatuvan myrskyissä ja jotta ei toteutettaisi samoja virheitä kuin Putolan alueen hakkuissa on tehty, päädyin väistämättä siihen päätelmään, että alueesta aiotaan tehdä ns. 7702 340. Eläinten liikkuminen tulee ottaa aktiivisemmin huomioon tiesuunnittelussa, Väre summaa. Maayhteydet siltojen alle ko ajan vahvoja, nuoria ja hyväkuntoisia. Suomalainen mustavalkokulttuuri antaa yhä poikkeavalle kovan tuomion. Monille päättäjillekin näyttää olevan epäselvää, että uudistuksella haetaan päätöksenteon siirtämistä lähemmäs asiakkaita, potilaita. Moinen tyyli nostaa tietenkin hyvityspaineita muidenkin kuin ay-aktiivien keskuudessa. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin, HUS:n, suuret taloudelliset ja hallinnolliset ongelmat osoittavat, että terveydenhuollossa poliittisten päättäjien ja operatiivisen johdon on oltava lähekkäin ja asiakkaiden tarpeita tuntevia. Yhteistyökuvioissa kuntarajat ovat menettäneet merkityksensä. Kaupunkiympäristöissä eläinten kulku keskittyy viheralueille. Uudet avaukset ovat syytä siirtää epävarmuuden ajan yli.? Lehdet luki Ari Määttänen JAN-ERIK ENESTAM Kirjoittaja on puolustusministeri ja RKP:n puheenjohtaja. TÄTÄ MIELTÄ Härkähaan hakkuut pidettävä pehmeinä Salon Seudun Sanomissakin esitelty ns. pehmeiden hakkuiden käyttö Halikon aseman Härkähaan alueella kaipaa minun mielestäni myös kriittistä näkökantaa esitettyihin suunnitelmiin. Härkähaan tulevasta kaava-alueesta tehdään metsäsaareke, jossa keskeisenä osana on puistomainen virkistysalue. Monissa pienissä kunnissa vielä epäröidään. päivän terrori-iskujen jälkeen. Monilla toiminnoilla voi olla ihanteellinen oikea minimi- tai maksimikoko. Vuonna 1990 se miehitti Kuwaitin eikä suostunut vetäytymään alueelta ilman massiivista YK:n valtuuttamaa sotilasoperaatiota. Turun ja Helsingin välialueen . Osuuskauppojen fuusio ei jää ainoaksi. Samalle alueelle on helppo rakentaa vaikkapa vakuutusalan yhteisyritys tai jonkun muun palvelualan alueellinen ketjutoiminta. Alkanut kehitys osoittaa, että karttoihin piirretyillä rajoilla ei ole enää entistä merkitystä. Nyt asiat ovat jälleen järjestyksessä ja neuvotteluhaarukan halkominen voi alkaa. Yritysjohtajat ovat kuitenkin vaikeuttaneet maltilliseen ratkaisuun pääsemistä ahneudellaan. Mikäli Irak olisi aikoinaan sitoutunut noudattamaan YK:n määräyksiä, olisi se alueellisesti merkittävä taloudellinen ja poliittinen toimija. Irakin kriisin kärjistyminen sodaksi ei olisi kenenkään etujen mukaista
Myyrmäen terveyskeskuksessa kävi saamassa hoitoa 20 ihmistä. SSS?STT Pommi-isku tappoi seitsemän ihmistä. BC Jyväskylä oli kiistämättä parempi ja vei pisteet Salohallista numeroilla 80?97. Ankarimmin Vilpasta kuritti Timo Naukkarinen, joka pommitti 24 pistettään erehtymättä yhdessäkään heitossa. Vilppaan omassa pelissä pettivät sekä jalat että päät. Naurussa sanotaan olevan on parantavaa voimaa. . Perniössä maaseutu on menettänyt 71 asukasta, mutta samaan aikaan kunnan taajamistakin on väki vähentynyt 181 asukkaalla. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Keskusten läheinen maaseutu on virkistynyt ja saa yhä enemmän uusia asukkaita. Toikan mukaan stand up -komedia on tällaista älyllisen naurun aluetta. Poliisi oli aamulla pyytänyt yleisövihjeitä tunnistamattomasta miesuhrista, joka oli pukeutunut verryttelyhousuihin ja tuulipuseroon. Kuusi muuta kuolonuhria oli saatu tunnistettua jo yön aikana. Surmansa saaneista kaksi oli alaikäisiä, teini-ikäinen poika ja tyttölapsi. Halikon maaseudulta on lähtenyt 66 ja Kiskon maaseudulta 55 asukasta. hirttäjäisiä ja armottomia revolveritaisteluita. Vastaavasti salolaisten jännitys näkyi kotiavauksessa selvästi, kun kädet tärisivät varmoissakin heittopaikoissa. URHEILU sivu 17 Perttelissä niin kuin muuallakin Salon seudulla aloitettiin eilen hirvenmetsästys. Poliisi jatkoi eilen tutkimuksia kauppakeskuksessa. 10 km Hyvinkään sairaala 7 potilasta Vaikka suomalaiset pitävät itseään jurottavana tosikkokansana, liki 90 prosenttia kansalaisista helpottaa elämäänsä nauramalla päivittäin. Nauru onkin ensimmäinen merkki siitä, että elämä alkaa taas kulkemaan, naurukouluttaja Vesa Karvinen kertoo. . Someron maaseudulla asuu nyt 184 ihmistä vähemmän kuin vuonna 1995. Tämä viittaisi siihen, että hän on ollut hyvin lähellä pommia sen räjähtäessä, mahdollisesti kantanut sitä mukanaan. Sivu 5 Someron maaseutu tyhjeni eniten Oh Lehtikuva/Marja Airio HYVINKÄÄ Uudenmaan sairaaloihin perjantaina kuljetetut pommi-iskun uhrit Myyrmäestä siirrettiin perjantaina Uudenmaan alueen sairaaloihin yhteensä 63 loukkaantunutta. Heistä kaksi menehtyi sairaalassa. Kiikalassa kyliltä on lähtenyt yli 70 ihmistä. Vastustajaksi lentopallon SM-liigan ottelussa on tulossa Muurame. Piivolleyllä on edessään myös tilaisuus kasvojen pesuun. Aikuisista uhreista kolme oli naisia ja kaksi miehiä, joista toinen siis teosta epäilty opiskelija. Varsinaisen, aidon hyvän naurun, joka lävistää jotenkin todellisuutta, sen synnyttäminen on ison homman takana, sanoo stand up koomikko Markku Toikka. Kulissikaupunkien kaduilla nähdään päivittäin ?aitoja. Esimerkiksi syvä masennus vie naurun Koski So Piivolley esittäytyy kotiyleisölleen Marttila Kuusjoki Halikko +4 Pertteli Salo Sauvo miö Särkisalo Muurla Perniö pitkäksi aikaa pois. Allan Saarela (vas.) ja Kaino Salo ovat viihtyneet kotikylässään hyvin. Marko Mattila Nurmijärvi Totuus ja taru sekoittuvat USA:n villissä lännessä hämmentäväksi sekamelskaksi. Hautausmaalla revolverisankareiden luut saattavat olla aitoja, mutta kalmiston rautaristit paljastuvat neljäkymmentäluvulla valetuiksi ja sojottavat väärissä paikois- Someron maaseutu on hiljentynyt viimeisten kuuden vuoden aikana määrällisesti eniten Salon seudun kunnista. Elokuvatähtien ja aitojen villin lännen pyssymiehien nimet ovat yhtä lailla kaupunkien turistipyydyksiä. Lännen tiellä -juttusarjassa perehdytään tällä kertaa totuuttakin villimpään villi länsi -mytologiaan Coloradon ja Arizonan osavaltioissa. Sivu 12 Kiikala Suomusjärvi Kisko +5 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Piivolley esiintyy sunnuntaina ensimmäistä kertaa tällä kaudella Salohallin kotiyleisölleen. Tilastollisesti maaseutuasutus on siten lisännyt osuuttaan Perniössä. Maaseudun kylät tyhjenevät yhä, mutta nyt autioitumisen tahti näyttää selvästi hidastuneen. Seitsemästä uhrista viisi kuoli heti ja kaksi myöhemmin sairaalassa. Krp epäilee opiskelijaa räjäyttäjäksi todennäköisin syin, joten epäily on vahva. Uusitalo luonnehtii kasvua rajuksi: keskusten läheisen maaseudun väestönkasvu on ollut viime vuosina satoja tuhansia. Saloa ympäröivä maaseutu on koko maan lukuihin nähden yhä sangen asuttua, sillä koko maassa jo yli 80 prosenttia väestöstä asuu taajamissa. Vielä 60-luvulla yli 60 prosenttia suomalaisista asui maaseudulla. Donta Bright oli Vilppaan tehokkain tappiollisessa sarja-avauksessa. JÄRVENPÄÄ Röykkä SSS SSS?Mikko Kiviluoto ko Kylät hiljenevät yhä, mutta maalle muutto on kiihtymässä Kellokoski Rajamäki Keskusrikospoliisi epäilee Vantaan kauppakeskus Myyrmannin pommin räjäyttäjäksi 19-vuotiasta miesopiskelijaa, joka itse kuoli räjähdyksessä heti. Poliisi pyrkii aineiston perusteella selvittämään muun muassa teon motiivin, joka on yhä avoin. Vielä ei ole selkoa siitä, mikä olisi saanut nuoren opiskelijan kylvämään tuhoa ostoskeskuksen oleskelutasanteella, joka oli klovniesitystä seuranneiden aikuisten ja lasten kansoittama. Hänen uskotaan toimineen yksin, joskaan tekijäkumppaneiden mahdollisuutta ei ole kokonaan poissuljettu. Ketään ei kuitenkaan ole pidätetty. Paimionjoki muovaa Härkätien lisäksi kylän maalaismaisemaa. Valtaisaa tuhoa aiheuttanut räjähdys tallentui kauppakeskuksen valvontakameroiden nauhoille. Eräiden tietojen mukaan opiskelija silpoutui räjähdyksessä kappaleiksi. Aito lännenkaupunki voi osoittautua elokuvakulissiksi. Keskusten läheinen maaseutu on pääkaupunkiseudun jälkeen selvä kakkonen Suomessa väestökasvun suhteen, kertoo maaseutuneuvos Eero Uusitalo Maa- ja metsätalousministeriöstä. Toikan mukaan on oleellista erottaa hassuttelu . Perttelin Metsästysyhdistyksen hirvimiesten tähtäimessä on 20 kaatoa. Oman yhdistyksen 17 miehen lisäksi on monina syksyinä saatu metsästäjävierailijoita myös Saksasta, täksi viikonvaihteeksi kolme. Vastaavasti täältä on käyty Saksassa kyttäämässä sikäläisiä metsäneläviä, mm. gemssejä. Marko Mattila Perttelin Metsästysyhdistyksen Reinhold Jensenillä on käynyt 40 vuotta hirvijahdissa. SALON SEUTU sivu 6 ÄI Malmin sairaala 1 potilas Meilahden sairaala 4 potilasta ESPOO Töölön sairaala 6 potilasta Lasten ja nuorten sairaala 10 potilasta HELSINKI Taru ja totuus menevät sekaisin länkkärimuseoissa SSS Perttelillä on metsästäjävaihtoa Saksan kanssa i Klaukkala Lähes kaikki suomalaiset nauravat Vilpas jännitti korisavauksessa jok Sivu 11 lan Kirsi Höglund Someron Pitkäjärvi on pienoiskuva Suomen kylien murroksesta ja muutoksesta. Poliisi ei kerro, onko miehellä ollut mielenterveydellisiä ongelmia. Poliisi on ollut yhteydessä 19-vuotiaan opiskelijan lähiomaisiin. Heille tapahtunut on ollut täydellinen järkytys ja yllätys. Kylätoiminta on piristynyt koko maassa ja siihen on saatavissa yhä enemmän tukea. . lokakuuta 2002 Poliisi epäilee kauppakeskuksen räjäyttäjäksi vantaalaista 19-vuotiasta kemian opiskelijaa Nuorukainen kuoli itse heti räjähdyksessä Teko oli opiskelijan omaisille täysi yllätys STT KERAVA Peijaksen sairaala 16 potilasta Helsinki-Vantaan lentoasema (Mediheli) VANTAA KEHÄ III Myyrmäen terveyskeskus 20 potilasta MYYRMANNI Jorvin sairaala 19 potilasta KEH Pekka Mäntylä SSS?Irmeli Suvenmaa Vilpas Vikings avasi SM-koripallokauden murheellisissa merkeissä. Vantaalla asuva, syntyperältään suomalainen mies opiskeli kemiaa ammattikorkeakoulussa. Opiskelijan perheen asuntoon Vantaan Tikkurilassa lauantaina tehdyssä kotietsinnässä takavarikoitiin kirjallista ja muuta aineistoa, joka poliisin mukaan ?liittyy räjähdysaineisiin?. Takavarikoitua aineistoa aletaan käydä läpi vasta sunnuntaina, joten vielä ei tiedetä, onko mies jättänyt jälkeensä esimerkiksi itsemurhaviestin. Avausottelussa joukkue hävisi alkukauden yllättäjälle, rovaniemeläiselle Napapiirin Palloketuille. Muut Salon seudun palloilujoukkueet ovat matkapeleissä: Vilpas pelaa Kouvolassa ja Someron Pallo Joensuussa.. Voimakas räjähdys vaati seitsemän kuolonuhria ja yli 60 loukkaantui, 18 heistä vakavasti. Itsemurha vaikutti teon todennäköisimmältä motiivilta. Uusia pelaajia ovat mm. Aki Riihimäki ja Teemu Mäkikyrö. Poliittisia vaikuttimia ei silti pidetä todennäköisenä motiivina. Rikollista taustaa opiskelijalla ei ole. ja hauskuus toisistaan. Naurun ammattilainen kertoo olevansa tosikko, ja väittää, ettei lavakoomikoksi tuleminen vaadi mitään erityisiä huumorin lahjoja. Sivu 13 TULOSSA +4 Paimio sa. Krp ei kuitenkaan ole poissulkenut muita vaihtoehtoja, kuten törkeää rikosta tai pommin laukeamista vahingossa. mistä tulee toki hyvälle mielelle . Jyväskylä pääsi ratkaisemaan liian helpoista paikoista, kun Vilppaan puolustus oli lähinnä näennäistä
Lämmin kiitos osanotosta. PALVELUPISTE Verhotangot Vaijerit kirkkokatu 7 Jäi kotipiha autioksi puut pensaat lintuineen. Ei näy pihatiellä tuttua kulkijaa, mutt. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Irma Kaarina Sandberg o.s. 28.9.2002 Salo Tervetuloa tutustumaan Purjehdi rakkaani luokse kaukaisen maan, miss. Ilmasti Kiitollisuudella muistaen lapset lastenlapset sukulaiset ja ystävät Hilkka Helena Heininen Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille, sä aina muistit ja huolta kannoit. Nyt sydän lämmin ei syki enää, vaan Äiti sun muistosi iäti elää. * 5. 22% alv) UUDET KANKAAT KONSERTTI * 23.2.1931 Pertteli . julkitilat Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos Kajalakodin henkilökunnalle Siskon hyvästä hoidosta. Rakkaamme Kaino Valdemar Virtanen Omaiset ja ystävät Anja Maija Litz Ohjelma 5 E Tervetuloa! o.s. 26.12.1925 Suomusjärvellä k. Vainio Rakkaudella muistaen Heli, Harri ja Emilia ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Vakkuri Syvästi kaivaten Heikki Heikki ja Juha-Pekka Helena, Esko, Toni ja Tero Hellevi, Hannu ja Susanna Tarja, Auvo ja Antti Tanja, Marko ja Jenna sisar ja veli muut sukulaiset ja ystävät Nyt olen vapaa ja mukana tuulen saan kulkea rajoilla ajattomuuden. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun. Ja jokaisen tummuvan illan myötä, toivotan tellle hyvää yötä. (Eino Leino) Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme, pappamme Pentti Tapani Aaltonen s. 14.12.1929 k. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Muistotilaisuus Mahlakankareen seurakuntatalossa. Äitimme ja mummimme Lyyli Miila Hovi o.s. 28.9.2002 Suomusjärvi * 15. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . 17.10. . 27.9.2002 Kajalakoti Tervetuloa! Kaivaten Harri ja Kaija sisko perheineen veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät . seurakuntavaalit 2002 . Kodit . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 19. 23.9.2002 Salo o.s. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Kosken kirkkokuoro johtajana Olli Salomäenpää Rakkaamme Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Perttelissä 12.10.2002. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . 1.1942 Kisko . Autio Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Vilhonkatu 9 lauantaina 19.10.2002 klo 10.00 alkaen asiantuntijapuheenvuoro: opetusneuvos Jukka A. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. seurakuntavaalit 2002 ? Hautaus toimitettu vainajan toivomuksesta hiljaisuudessa. Olit aina niin hyvä ja auttavainen, oli sydämes jalompi kultaa. Siunattu olkohon, äiti sun tiesi, siunattu matkasi viimeinen. LÄNSIRANTA 8 SISÄPIHA SALO P. 6.1917 . Blomberg * 20. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 9.2002 Suomusjärvi Tallentakaa menneen parhaat muistot, muiden unohtua antakaa. Kuin ennen voimissani, minut muistakaa. Eläintenviikon tapahtuma 13.10.2002 klo 16.00 * 11.12.1922 . 17.10.1919 Suomusjärvi k. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . 14.9.2002 Rakkaamme VÄLITÄ JA VAIKUTA KIRKKO KANSALAISYHTEISKUNNAN OSANA JA VAIKUTTAJANA Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus on Suomusjärven kirkossa lauantaina 19.10.2002 klo 10.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Helvi Annikki Mäkelän Muistorahasto avattu 25.10.2002 asti Suomusjärven Osuuspankissa, tilin n:o 544103-27525, jonka jälkeen kertyneet varat luovutetaan kokonaan Suomusjärven VPK:n Ensivasteryhmälle muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset teematilaisuus Salon Työväentalolla, os. Puhelin (019) 331 220 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Kaivaten Kerttu Hannele, Aki ja Ari perheineen Jarkko, Irma ja Anne perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaudella muistaen Barbro ja Aimo Jan, Tiina ja Ellen Nina, Juhani, Nora ja Nelly Anna, Johan ja Astrid Seijaa kaivaten Omaiset SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA * 25.8.1912 Kiikala . klo 12.00 Helisnummen kappelin Apuolella, jonka jälkeen saatto Salon hautausmaalle. 29.9.2002 o.s. klo 19 Salon kirkossa Kaipauksella muistaen Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 14 -16 kakkukahvin merkeissä. Osoitteessa Kiskon sosiaali- ja terveystalo, Toijant. Viikonl. 10, 25460 Toija * 21.3.1923 Kuusjoki . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 02-7331110 EDUSTAJISTON VAALIT 4.-22.10. SALON LIIKETYÖNTEKIJÄT RY HAUKKAA 196 200 PALA VALTAA s. 4.10.2002 Kanssamme kaipaamaan jäivät veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät * 15.2.1930 . 4.10.2002 Salon tk:n vuodeosastolla Hyvästi jääkää viljapellot, metsät ja järvi rantoineen, kotipiha puineen ja lintuineen. Mä eessäni niityn vihreän nään ja portin Taivaan, kauan jo raollaan. Siis jääkää te kaikki rakkaat Maan. Käyn luokse Jumalan, Kaikkivaltiaan. Soi kotikirkon kellot hiljaa yli syksyisen kirkkomaan, sinne saatamme isän rakkaan äidin vierelle nukkumaan. Syvästi kaivaten ja kiitollisuudella muistaen Aulikki ja Jorma Mervi, Tapani, Annika ja Aku Jarmo Irja, Joonas ja Niklas Inka, Markku, Jouni, Jani ja Saija sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Suomusjärven kirkossa sunnuntaina 20.10.2002 klo 10.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET Siunattu Pöytyällä läheisten läsnä ollessa. Kaunis on kuunnella kutsua Luojan, nukkua pois kun jo uupunut on. Siirtyä sinne mistä saa suojan, missä on tuskakin tuntematon. Ihminen on kuin ruoho, kun tuuli käy hänen ylitseen ei häntä enää ole. Rakkaamme Siunattu hiljaisuudessa. Lahja Aleksandra Iltanen Rakkaamme o.s. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Kavi * 25.9.1917 Koivisto . 8.1927 Uskela . eläinten tunnistemerkinnöistä. Eläinsuojeluvalvojat vastaamassa kysymyksiin. Kahvitarjoilu Tervetuloa! Syvästi kaivaten Mailis Juhani perheineen Tapani perheineen Timo perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kaivaten Raimo lähiomaiset ja ystävät Siunattu lähimpien läsnä ollessa 5.10.2002. Kiitos osanotosta. Kiitokset Hintan hoitohenkilökunnalle Äitini hyvästä hoidosta. Rakkaamme Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Vaikka elämän tahtoa ollut ois sinut vaikea sairaus uuvutti pois. Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Veijo Juhani Iso-Murto Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 19.10.2002 klo 12.00 Särkisalon kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. * 8.8.1939 Oripää . 4.10.2002 Muurla Sen suven suloisuutta toivossa katselen, kun kerran kaikki uutta on maassa autuuden. virsi 620 Kaivaten Marja-Liisa Vesa perh. Tapio perh. Tanja perh. muut sukulaiset ja ystävät Sammui loiste silmien valon, taukosi sykintä sydämen jalon, herposi käsi auttava, antava, rakkaus kaikkien kuormia kantava. Päivän paiste muistollesi. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 19.10. Tamminen kommenttipuheenvuorot: kirkkovaltuuston jäsen Pirjo Virtanen kirkkoneuvoston jäsen Aimo Peltonen Puheenvuorojen jälkeen on varattu aikaa keskusteluun. Sinä seurakunnan jäsen tule kuulemaan ja keskustelemaan kanssamme. Tilaisuus on kaikille avoin. TERVETULOA! Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. jälleen sun kohdata saan. Rakkaamme Syvästi kaivaten Helena Sisko Linnea Murtola Vaan ylitse kaikkien kyynelten tuhat muistoa meitä lohduttaa. Ne on tallessa päivien menneiden - tuhat muistoa kultaakin kalliinpaa. ti 15.10. seurakuntavaalit 2002 . Varjonen Siunattu hiljaisuudessa. Lämmin kiitos osanotosta. Sekalaiset Helge Valdemar Lindegren s. muistot sydämissämme asustaa. Limited Edition ja Haro matot Sisustustekstiilien ompelu ja asennus ti 15.10. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. ?Suomen Posti Oy, Turku. 2.10.2002 TYKS Ikävöiden Pirjo, Olli, Juha Leea, Mari, Elina, Kalevi sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Salo-Uskelan srk Haapanen Maarit kassa työpaikan luottamusmies Euromarket, Salo Palvelualojen ammattiliitto Palvelualojen työttömyyskassa Arttola Päivi myyjä pääluottamusmies Citymarket, Salo B-vaaliliitto yhteistyöllä eteenpäin Käytä oikeutesi, postita äänesi viim. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Tehdaskatu 1, Salo Ohjelmassa: Eläinlääkäri Jouni Niemi esitelmöi mm. lokakuuta 2002 ? 4 Kuolleita Opettaja Rakkaamme Rakkaamme Margit Alice Forsström Toini Ines Ruohonen Rakkaamme Seija Aliina Simola Reijo Heikki Salmi * 7.2.1929 Pöytyä . Laine, ent. 19.9.2002 Pertteli Sodexho Oy VERHOSUUNNITTELU Hiljaa saapui noutaja lauha, hellästi irroitti kahleet maan. Kuljetti sinne missä on rauha, missä ei tuskaa milloinkaan. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. JAKELUTIEDUSTELUT Kahvila-Ravintola Toijan Helenaan o.s. 25.9.2002 Perniö Kiittäen ja kaivaten Seppo ja Sirkka Jutta ja Jenni Maija ja Taisto Harri Antti sukulaiset ja ystävät Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen, sairaan, kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Nosti siivilleen äitimme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan isän viereen, tähtien taa. Siunaus toimitettu 5.10.2002 läheisten läsnä ollessa. 7.10.2002 yleisötilaisuus Salon valtuustosalissa, os
777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. Itse talo pysynee Kujalan mukaan eristettynä vielä useita päiviä. 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. On luonnollista, että sekasorto vallitsee, kun lukuisat ihmiset yrittävät yhtä aikaa ulos talosta ja resursseja on ensi alkuun liian vähän. ?Ostoskeskuksen räjähdys oli terroriteko?, kirkui lehden otsikko. Monet uutistoimistot ja lehdet muistuttivat, että kyseessä oli suurin räjähdysturma Suomessa sitten Lapuan patruunatehtaan räjähdyksen vuonna 1970, jolloin 40 ihmistä sai surmansa. Useissa kirjoituksissa mainittiin, että tapahtuma on äärimmäisen harvinainen tavallisesti hyvin rauhallisessa Suomessa. Lehdet päivittivät juttujaan tiheään, ja uudet käänteet olivat nopeasti mukana uusissa versioissa. Poliisin kerrottua lauantaina iltapäivällä epäilyksensä pommin räjäyttäjästä, alkoivat pikauutiset jälleen virrata kansainvälisiltä uutistoimistoilta. Lehtikuva/Pasi Autio Myyrmannin räjähdys tyhjensi Veripalvelun verivarastoja huomattavasti. Pahin lähihistorian turma oli Lapuan patruunatehtaan räjähdys vuonna 1976. Asianajajan toimintaa valvovat asianajoliitto ja oikeuskansleri. Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistot Salossa: Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. lähtien maanantaisin klo 18 Pääministeri kiitteli poliisia ripeästä työstä . 21.10. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. 733 2299, fax 733 2326 Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. Rikollisten välienselvittelyyn liittyneessä räjähdyksessä kuoli yksi ja loukkaantui yksi ihminen. Toukokuussa yksi työntekijä kuoli räjähdyksessä Vihtavuoren ruutitehtaalla. mennessä puh. 02-7743255. Sosiaalilautakunta SSS?STT SIRKUSKURSSI Kurssi järjestetään kolmena viikonloppuna 19.-20.10., 26.-27.10. 733 3450, telefax 733 3043 Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. KELA-kortti mukaan. Johtava lääkäri ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Tilaisuus pidettiin Myyrmäen kirkossa. www.kisko.fi. Suljetut ?Talvityötarjous?-merkillä varustetut tarjoukset tulee toimittaa kunnantoimistoon, os. Tuolloin kauhakoneen kuljettaja menehtyi saamiinsa vammoihin, kun kuona räjähti Outokumpu Oy:n ferrokromitehtaalla Torniossa. Valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen tehtävän vastaanottamista. Poliisi tutkii räjähdystä poikkeuksellisen vahvoin voimin. Iskostie Kansanterveyslaitos suosittaa influenssarokotteen antamista kaikille yli 65-vuotiaille ja alle 65-vuotiaille riskiryhmään kuuluville. Riskiryhmään kuuluvaksi katsotaan henkilö, joka on vaikean kroonisen sydän- tai keuhkosairauden, insuliini- tai tablettihoitoisen sokeritaudin johdosta säännöllisessä lääkärin hoidossa; sairastaa munuaisen toiminnan vajausta tai jonka immuunipuolustusjärjestelmä toimii vajavaisesti. Venäjän presidentti Vladimir Putin lähetti lauantaina surunvalittelunsa presidentti Tarja Haloselle Vantaan räjähdyksen johdosta. välisenä aikana. Valmistunut 1994 Liesikuja . Lumen auraus ja hiekoitus - rakennuskaavatiet Toijassa ja Kirkonkylässä - kunnan tiet - eräiden kiinteistöjen pihat - Toijan kevyen liikenteen väylät Tarjouksen tulee koskea sekä aurausta että hiekoitusta tarjoajan/tilaajan hiekalla 2. Ohjelmassa on mm. yli 130 kauppaa Kilterinraitti VANTAA x i njok taa Van Terveyskeskus KAUPPAKESKUS Iskoskuja MYYRMANNI Rajatorpantie ESPOO ie 100 m HELSINKI rut Ko HELSINKI Kaupan ala lupaa tehostaa turvallisuutta SSS?STT Kaupan keskusliitto lupaa, että Vantaan Myyrmannin räjähdys vaikuttaa varmasti kauppapaikkojen suunnitteluun. 774 5217 (klo 8.30-11) Maailmalta tuli surunvalitteluja uhreille ja heidän läheisilleen Tervetuloa! Salon seudun perheasiain neuvottelukeskus Rummunlyöjänkatu 5, II-kerros Halikon kunnan päivähoidossa julistetaan haettavaksi 4.11.2002 klo 15 :een mennessä LASTENTARHANOPETTAJAN HOITOVAPAAN SIJAISUUS päiväkoti Sinilinnussa ajalla 7.1.2003-31.1.2004 Tehtävään valitulla tulee olla esiopetusopettajan pätevyys sekä hyvät vuorovaikutustaidot. Hän vastasi arvosteluun, jonka mukaan pelastustyöt olisi saatu alkuun hitaasti. . aluejohtaja Heli Seppänen, Sinilinnun päivähoitokeskus, Hornintie 1, 24800 Halikko. . Ennen Myyrmannin räjähdystä viimeksi kuolemaan johti autopommin räjähdys Helsingin keskustassa heinäkuussa. Hänen mielestään kaikkien suomalaisten ja ennen kaikkea omaisten kannalta oli myönteistä, että syyllinen löytyi nopeasti. Lipponen tuntui olevan huojentunut siitä, että kyse ei ollut mistään organisoidusta toiminnasta. Palkkaus KVTES:n mukainen. Hän antoi lämpimät kiitokset kaikille viranomaisille tehokkaasta työstä. Lipponen luonnehti iskua pahimman lajin rikokseksi, jollaista ei ennen ole Suomessa tapahtunut. Lipposen mukaan ?viattomuuden aika. Onnettomuudessa kuoli 40 ja loukkaantui 60 ihmistä. sanoi kyseessä olleen terroriteko. lokakuuta 2002 ? 5 KOTIMAA TARJOUSPYYNTÖ Kiskon kunta pyytää tarjouksia talvikautena 2002-2003 tarvittavista töistä seuraavasti: 1. Finnish Chemicalsin tehtaalla tapahtuneessa räjähdyksessä kuoli puolestaan 62-vuotias prosessinhoitaja. Vantaalainen Anna-Maija Luodekari luovutti vertaan. Putin esitti sähkeessään surunvalittelunsa niin presidentille kuin myös uhreille sekä heidän omaisilleen ja läheisilleen. Iltapäivällä Norjan pääministeri Kjell-Magne Bondevik soitti pääministeri Paavo Lipposelle (sd.) ja esitti Norjan puolesta surunvalittelut Vantaan tapahtumien johdosta. Myös Ruotsin hallituksesta oltiin yhteydessä pääministeri Lipposen lähipiiriin. Ranskan presidentti Jacques Chirac lähetti lauantaina presidentti Haloselle viestin, jossa hän esitti ?tyrmistyksensä. Liitto ja Suomen koko tukku- ja vähittäiskauppa esittävät syvän osanottonsa räjähdyksessä menehtyneiden omaisille sekä loukkaantuneille. Räjähdyspanoksen rakenteesta saadaan tarkempaa tietoa sunnuntaihin mennessä, kertoi krp:n rikosteknisen laboratorion johtaja Kimmo Himberg. Varsinkin pohjoismaiset lehdet omistivat sille runsaasti palstatilaa. ?Poliisi jahtaa pommimiestä. Liikealaa 32 112 m2, Ruukkupolku josta 72 % Cityconin omistuksessa Kilterin koulu . akrobatiaa, jongleerausta ja tasapainoilua yksipyöräisellä. 777 8600, fax. Kelpoisuusvaatimuksena on tehtävään soveltuva tutkinto. ja 3.11. Marian koulun jumppasalissa klo 10-13. 731 1561, telefax 733 3261 Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat Vakavia räjähdeturmia sattunut tänä vuonna jo muutama SSS?STT Vakavia räjähdysonnettomuuksia on sattunut Suomessa jo muutama tänä vuonna. Tämänkaltaiset vastuuttomat teot on tuomittava jyrkästi, sanoi Chirac viestissään uutistoimisto DPA:n mukaan. Aiemmin päivällä Ranskan ulkoministeriö julkisti lausunnon, jossa tuomittiin ?halveksittava isku. Yksi joukkueen jäsenistä ja hyvä ystävä kuoli perjantaisessa räjähdyksessä. Presidentti Halonen ilmaisi järkytyksensä tapahtuman johdosta jo perjantai-iltana. Räjähdyksen voimasta kattolevyt irtoilivat, mutta talon kantavat rakenteet kestivät, kertoi rikoskomisario Seppo Kujala Vantaan poliisista. Kujala johti tilannetta kentällä heti räjähdyksen jälkeen. Tuolloin räjähti 20 pikauutisten arvoisiksi sekä uutistoimisto AFP:llä että Reutersilla. Seuranta jatkui myös CNN:n ja Britannian BBC:n kaltaisilla kansainvälisillä uutiskanavilla. Turma näkyi myös ulkomaisten sanomalehtien sivuilla. Kurssin hinta 8 ?. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 15.10. aluejohtaja Heli Seppänen p. 722 1211. Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. Tekniseen tutkintaan on valjastettu kaikki Etelä-Suomen rikostutkimuskeskukset Vantaan tutkimuskeskuksen johdolla. Sunnuntaina on luvassa tuloksia myös poliisin ottamista DNA-näytteistä, jotka ovat olleet laboratoriossa tutkittavina. Myyrmanni pysyy kiinni Pommin vaikutus ulottui koko Myyrmannin ensimmäisen kerroksen oleskelutasanteelle ja kauemmaksikin. Kurssi on tarkoitettu 7-12-vuotiaille halikkolaisille lapsille ja nuorille. ja esitettiin surunvalittelut uhreille, heidän omaisilleen ja Suomen viranomaisille, kertoi uutistoimisto AFP. entisestään. Sairaalahoidossa oli edelleen 36 uhria, joista yhdenkään tila ei kuitenkaan ollut enää kriittinen. Vantaan räjähdys vähensi huomattavasti Suomen Punaisen Ristin Veripalvelun verivarastoja. Uhrien hoidon organisoiminen on kuitenkin ollut pääkaupunkiseudun sairaaloille todellinen ponnistus. Ilmoittautumiset viim. Vieressä sairaanhoitaja Pirjo Leppänen. STT Myyrmanni . Muistojumalanpalvelukseen osallistui myös paljon nuoria taitoluistelijoita. Hän mainitsi aiemmin selvinneen, että Suomesta on ollut yhteyksiä terroristijärjestöihin. Sisäministeri Ville Itälän mielestä kauppakeskus Myyrmannin räjähdys oli ?rikollinen ja halveksittava teko?. Presidentti Halonen siirsi matkaansa Presidentti Tarja Halonen siirsi matkaansa Geneveen osallistuakseen lauantaina Vantaan räjähdyksen uhrien muistoksi järjestettyyn jumalanpalvelukseen. Tilanne saatiin kuitenkin nopeasti hallintaan, ja tunnissa kaikki loukkaantuneet oli saatu sairaalaan. Poliisi purki illalla Myyrmannia ympäröivän alueen eristyksen. Liikuntapaikkojen talvikunnossapito - jääkiekkorata arkisin ja viikonloppuisin - kunnan ylläpitämät hiihtoladut Lisätietoja sekä tarjouslomakkeita saa 1. Myyrmannin ostoskeskusonnettomuudessa lievemmin loukkaantuneita potilaita kotiutettiin pikku hiljaa päivän mittaan. Viiteen mennessä iltapäivällä leikattu oli kaikkiaan 18 potilasta. Lääkärintie 2, 25460 Toija, 25.10.2002 klo 12.00 mennessä. Tekninen lautakunta Vapaa-aikalautakunta ERORYHMÄ eron kokeneille, eroprosessissa oleville ja hylkäämisen kanssa kipuileville 4.11. Se kuitenkin tiedetään jo, että pommi oli tarpeeksi pieni ollakseen kannettava. Muutaman kilon pommissa oli hauleja, jotka sinkoutuessaan repivät tielle osuneita ihmisiä. Keskusliiton mukaan viranomaisten, kiinteistösijoittajien, rakentajien ja kaupan tulee tiivistää yhteistyötään turvallisuuden kysymyksissä. Kaupan keskusliitto on ottanut järkyttyneenä vastaan tiedon kauppakeskus Myyrmannissa sattuneesta räjähdyksestä. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen toimitetaan osoitteeseen: vs. Muun muassa sisäministeri Ville Itälän ja pääministeri Paavo Lipposen haastattelut noteerattiin Muina aikoina rokotuksia annetaan normaalien sairasvastaanottojen yhteydessä 21.10.-30.11. Tiedustelut vs. Liiton mukaan toimitilojen ja turvallisuusjärjestelmien suunnittelussa on tarkoin varauduttava mahdollisiin uusiin iskuihin. Vaikka turvallisuuskysymyksiin on keskusliiton mukaan panostettu kaupan piirissä erittäin paljon, liitto lupaa, että turvallisuutta tehostetaan Muutaman kilon pommissa oli hauleja SSS?STT Myyrmäki- Myyrmäen asema talo Jönsaksentie Halikko Kirkonkylän neuvola Angelniemen neuvola Märynummen neuvola Vaskion neuvola Kiikalan neuvola Kiskon neuvola Kuusjoen neuvola Muurlan neuvola Vantaan pommiturmaa seurattiin maailman tiedotusvälineissä Iskostie Rokotusajankohta on 21.10.-26.10.2002 Lehtikuva/Marja Airio Poliisi purki eilisiltana Myyrmannia ympäröivän alueen eristyksen. Kyseessä on suurin siviilionnettomuus pääkaupunkiseudulla sodan jälkeen, Itälä muistutti lauantaina. Myös Itälä kiitti sekä poliisia että pelastusviranomaisia ripeästä toiminnasta pelastustöiden yhteydessä. Hallitus piti lauantaina puoliltapäivin hätäistunnon pommi-iskun vuoksi. Kauppakeskuksen räjähdys on suurin siviilionnettomuus pääkaupunkiseudulla toisen maailmansodan jälkeen SSS?STT Pääministeri Paavo Lipponen oli helpottunut kuullessaan pommi-iskun tekijän selvinneen. Kauppakeskusta ei päästä avaamaan vielä senkään jälkeen heti, sillä korjaustyöt vievät oman aikansa.. Lehti ounasteli jo varhaisessa vaiheessa, että kyseessä saattaisi olla itsemurhaisku. Myös Expressenin kilpailija Aftonbladet kirjoitti turmasta laajasti otsikolla ?Kuului valtava pamaus?. Norjalainen Aftenposten muistutti pääministeri Lipposen toteamuksesta, jossa hän kiloa puristimella ollutta ruutia. Teollisuudessa on sattunut myös pari muuta vakavaa räjähdysonnettomuutta, joissa on kuitenkin vältytty kuolonuhreilta. Räjähdysten kannalta synkkä kuukausi oli vuoden 1999 kesäkuu. Hän kommentoi lauantai-iltapäivänä, että tässä traagisessa tilanteessa se oli sinänsä helpotus. Lipposen mielestä rikoksen selvittämisessä toimit- tiin todella nopeasti ja tehokkaasti. Suurin omistaja Citycon . 050- 5494 512 tai 7743 257 Halikon nuorisotoimi INFLUENSSAROKOTUS 2002 Pertteli Neuvola Kaivolan vastaanotto Salo Pääterveysasema Läntinen terv.asema tiistai ja torstai klo 8-18 torstai klo 9-16 tiistai klo 13-16 maanantai klo 13-16 maanantai-torstai klo 8-12 maanantai-perjantai klo 8-12 maanantai, keskiviikko ja torstai klo 8-12 maanantai, keskiviikko, perjantai klo 8-12 maanantai, tiistai, torstai, perjantai klo 8-12 keskiviikko klo 15-18 keskiviikko klo 15-17 maanantai-keskiviikko torstai-perjantai lauantai klo 13-16 klo 13-15 klo 9-15 maanantai-keskiviikko torstai-perjantai klo 13-16 klo 13-15 Suomusjärven neuvola maanantai, keskiviikko-perjantai klo 8-12 tiistai klo 14-18 SSS?STT Vantaan pommiturmaa seurattiin maailman uutisvälineissä laajasti lauantaina. Esimerkiksi pääministeri Paavo Lipposen lausuntoa, jossa hän kuvasi tapahtumaa ?terroriteoksi?, lainasivat sekä suuret kansainväliset uutistoimistot että monet ulkomaiset lehdet verkkosivuillaan. Heti turman jälkeen perjantaina kansainväliset uutistoimistot lähettivät asiasta pikauutiset, joita päivitettiin tiuhaan tahtiin. Myös amerikkalainen uutiskanava CNN huomioi turman televisiolähetyksissään. Lauantaina uutistoimistot jatkoivat edelleen tarkkaa uutisointia. kohdan osalta liikuntasihteeriltä, puh. 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. on jo aiemminkin ollut takanapäin. Syynä räjähdykseen oli tuntemattomasta syystä johtunut massasynteesireaktorin lämpötilan ja paineen nousu. Paljon kuolonuhreja aiheuttaneet räjähdysonnettomuudet tapahtuivat viimeksi kymmeniä vuosia sitten. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. (02) 739 2705 sekä internetistä os. Haapalan mukaan Myyrmannissa räjähtäneen pommin rakentamiseen tarvitaan jonkin verran ammattitaitoa. . Kaikki tässä salissa olevat eivät sellaista osaisi rakentaa, Haapala totesi. Himbergin mukaan poliisi tutkii tapausta ?Suomen oloissa poikkeuksellisen vahvoin voimin?. puh. STT:lle toimitta- massaan tiedotteessa hän esitti syvän osanottonsa räjähdyksessä menehtyneiden omaisille sekä osanottonsa kaikille räjähdyksessä loukkaantuneille. Sairaalahoidossa edelleen 36 uhria Lauantai-iltaa kohden tilanne pääkaupunkiseudun sairaaloissa alkoi vähitellen rauhoittua. ja ?syvän osanottonsa?. 733 6161, fax 733 6164 Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Muut lakimiehet OTK Tom Riski Horninkatu 15 II krs., 24100 SALO, puh. kohdan osalta teknisestä toimistosta ja 2. otsikoi ruotsalainen iltapäivälehti Expressen lauantaina verkkosivujensa jutun
Viikonvaihteita on kulunut lukuisia ja kilometrejä kertynyt sadoittain maastossa. Kuntayhtymä ottaa ensin käyttöön omat tilansa, ja sitten vasta kaupungin omistamat, Kankare sanoo. Käytännössä se tarkoittaa, että Salon kaupungin odotetaan auttavan Hyvoninkadun kiinteistön hyödyntämisessä. Työelämäjaksoille osallistuu 50 opettajaa. Myrkkyrekka kaatui ajovirheen takia SSS?STT?Soila Ojanen Harjavallassa perjantaina ojaan ajaneen rikkidioksidirekan onnettomuuden jälkiraivaus saatiin valmiiksi varhain lauantaiaamuna. Ammattioppilaitos ja Hakto kattavat menonsa valtiolta tulevilla opiskelijakohtaisilla maksuilla ja aikuiskoulutuskeskus koulutuksen myyntituotoilla. Koulutuskuntayhtymän Hyvonin kiinteistöön jää ensi syksynä runsaasi tyhjää tilaa.Turun ammattikorkeakoulun vuokrasopimuksen päättyminen heinäkuussa merkitsee ensi vuonna noin sadan tuhannen euron vajausta kuntayhtymän tuloihin. Jatkossa yhteistyö Veturitallin taidemuseon kanssa lisääntyy, ja tarkoitus on myös järjestää myös seutukunnassa kiertäviä näyttelyitä, Klemola lupaa. Opettajat yrityksiin Ensi vuodesta lähtien Salon seudun koulutuskuntayhtymän opettajat tutustuvat järjestelmällisesti työelämään. Se on mennyt vedottoman tärkeää hirvien liikkumista jäljiriin kuin perintönä, ainoana tettäessä. Joka toinen vuosi Paikallistuntemus Perttelissä järjestetään kuitenkin peijaiset, on tärkeätä joissa päästään laajemmalti hirvenlihanmaArmeijan hyväksikäyttöidean hirvenkaa- kuun. dossa Jensen mitätöi. Auton kaatumisen syyksi ilmeni ajovirhe. Haktolle tyypillistä on myös se, että esiinnymme messuilla ja näyttelyissä koulun ulkopuolella. Polttamisen uskotaan vievän aikaa useita päiviä. Vaahtosammuttimen kokoisessä 150 000. sesta olin jo isän mukana hir. Saastunutta rehua on kerätty talteen useita kymmeniä tonneja. Vaarallista rikkidioksidia kuljettaneen täysperävaunullisen rekan pyörät luiskahtivat asfaltoidulta ajoradalta penkereelle. Harjavallassa annettiin yleinen vaaramerkki ja asukkaita kehottiin pysyttelemään sisätiloissa ikkunat, ovet ja ilmastointi suljettuna. Rekka saatiin nostettua pystyyn ja siten vaarattomaksi ennen kel- lo 20:tä, minkä jälkeen se kuljetettiin Kemira Chemicalsin Harjavallan tehtaille. Vuokrasopimuksia laan. on 300:n kanssa. Jatkossa täytyy miettiä mahdollisuuksia erikoislaitteiden kuljettajien koulutukseen, sillä onnettomuustilanteessa minuutit ovat arvokkaita, Soraluoma korosti lauantaisessa tiedotustilaisuudessa Harjavallassa. Perttelin hirvijahti alkoi onnekkaasti kolmella kaadolla Hirvet ovat alkaneet tottua metsästäjiin, eivätkä eläimet lähde hevin liikkeelle SSS?Irmeli Suvenmaa Perttelin Metsästysyhdistyksen hirvimiehet aloittivat onnekkaasti tämän syksyisen hirvenmetsästyskauden. Heti ensimmäisinä tunteina saatiin Juvankosken suunnalla kellistetyksi kolme hirveä: kaksi aikuista ja yksi vasa. Osaltaan näin ollaan vähentämässä muun muassa ykköstien hirvivaaraa. Koira on metsässä korvaamaton apu Aamun kaatojen jälkeen 17 omaa miestä ja kolme saksalaisvierasta siirtyivät Haalinkylän metsiin, mutta siellä hirvet liikkuivat todella laiskasti. Iltapäivällä tulessa oli koko 40 metriä pitkä ja 10 metriä leveä kettujen hautakuoppa. Vuonna 2004 vajaus kasvaa on vielä suurempi. Siipola kysyy. Salossa ammattioppilaitosta markkinoidaan entistä selvemmin peruskoulun 8?9-luokkalaisiin siten, että myös jatko-opiskelumahdollisuudet tulevat paremmin esille. . Hänen etunaan että harvoin on ollut lunta maassa jo hirvion vuosien mittaan kertynyt jahtia alettaessa. Mistä saadaan opiskelijoita ammattioppilaitoksiin ja sitä kautta työntekijöitä teollisuuteen. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Mukana oli neljä henkilökunnan jäsentä, joista yksi loukkaantui lievästi. 20-metrinen alus jäi karille 5?10 astetta kallistuneena. Hänelle jouduttiin opettamaan paikalla paineilmahengityslaitteiden käyttö, sillä erikoiskoneiden kuljettajille ei ole pelastuslaitoksen koulutusta turmien varalle. . ison nostokoneen kuljettajan pikakoulutus. Koulutuskuntayhtymän muista yksiköistä Hakto poikkeaa siten, että suurin osa opiskelijoista tulee Salon seudun ulkopuolelta. . Kaksi palomiestä sai pelastustöiden aikana iho-oireita, jotka eivät ole vakavia. Harjavallan palomestarin Tauno Soraluoman mukaan rekan raivaus sujui kohtuullisen hyvin, mutta ongelmana oli mm. Marival II:lla ei ollut lauantai-iltana vuotoja tai uppoamisvaaraa. kaita opiskelijoita, sillä työt ovat vaativia ammatti-ihmisen töitä, ammattioppilaitoksen rehtori Harri Siipola sanoo. Hän pitää koulunsa kannalta huolestuttavana, että 60?70 prosenttia yläasteen päättävistä hakeutuu lukioon. Varusmiehet eivät pystyisi korvaamaan alkuunkaan metsästäjiä, joita koko maassa on hirvenmetsästyk. Valtatie 2 avattiin liikenteelle kello 4. Turma sattui iltapäivällä klo 15:n jälkeen. Kolmevuotisen projektin tavoite on kehittää opetusta vastaamaan yhä paremmin työelämän vaatimuksia. Metalli ei kiinnostaa nuoria, ja ammattioppilaitoskin sai tänä syksynä kokoon vain yhden ryhmän kaivatun kahden sijasta. Koulutuskuntayhtymässä suunnitellaan nyt erityistä projektia, jolla nostettaisiin metallin kiinnostavuutta. Kukaan ei loukkaantunut turmassa. Ilman koiraa ei kaadettaisi varmasti yhtään hirveä, Jensen tuumi. Ammattikorkea lähtee Hyvoninkadulta juuri kaupungin rakentamiin ja omistamiin tiloihin Ylhäisiin. . Myöskään yhtymän jäsenkunnille ei lähetetä laskua. Johtavan rehtorin Pasi Kankareen mukaan keskeisin ratkaistava asia ensi vuonna ovat tilakysymykset. Metallipuolelle kaivataan tasok- Vuosaaren kohdalla Helsingin edustalla lauantai-iltana. Meripelastuskeskus sai tiedon Marival II:n haverista kello 20.13. Laivaravintolaksi kuvaillulla suomalaisaluksella ei ollut onnettomuushetkellä yleisöä. Tällä kertaa koiria oli kaksi hätyyttelemässä hirviä pyssyjen kantomatkan päähän. Koko maassa on alettu huolestua hirvipo- rukoiden ikääntymisestä. Ruhoissa oleva rasva palaa sen verran hitaasti, että polttaminen vie aikaa useita päiviä. Myös saastunut rehu on määrä polttaa Teerijärvellä. Joitakin suunnitelmia on olemassa, mutta mitään valmista kuvaa ei ole siitä, mitä vuonna 2004 tapahtuu, Kankare kertoo. Ruhojen raahaamiseen autolle pään ennen paloittelua. vaaditaan raakaa voimaa. Vielä jokin aika sitten Jenseneiltä oli metsällä miehiä kolmesta polvesta. sällä kuin on tarvis. Sitä paitsi harrastus sisältää muutakin kuin vain metsissä sa- pakkanen on hyvä kaadettujen hirvenruhomoilua, kaadon jännitystä ja rentoutumista jen kannalta. Maakuopassa olevat noin 50 000 ketunruhoa valeltiin minkkiöljyllä ja lentobensiinillä, minkä jälkeen ne sytytettiin palamaan. Ruhojen lopullinen tuhoaminen aloitettiin heti sen jälkeen, kun maa- ja metsätalousministeriö määräsi ruhot hävitettäväksi polttamalla. Rehu odottaa toistaiseksi siiloissa polttamista. SSS?STT SSS Salon seudun koulutuskuntayhtymän ensi vuoden menot ovat 13,3 miljoonaa euroa eli samat kuin tänä vuonna. Tämä liittyy myös koulutuskuntayhtymän ja kaupungin ylläpitämän Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston (Sakta) suunniteltuun fuusioon. . Perttelinkin hirvimiehistä suurin osa on täyttänyt 50 vuotta. Erityisesti täytyy korostaa, että ammattioppilaitoksessa voi tietyissä rajoissa suorittaa myös lukio-opintoja. Siipola houkuttelee kouluun myös ylioppilaita: . Ylioppilaista taas korkeintaan 20 prosenttia pääsee ensi yrittämällä korkeakouluun. . Rekan lastin purku jatkui lauantaina iltapäivällä tehtaalla: rikkidioksi höyrystetään pois säiliöstä ja käytetään myöhemmin rikkihapon valmistukseen. Onnettomuuspaikalta raivattiin noin 130 kuutiota saastunutta maa-ainesta. Väheneviä vuokratuloja ei kerätä oppilaitoksilta. Näin lämpötila roviossa saatiin nousemaan tarpeeksi korkealle. Tämänhetkinen pikku Marko Mattila maaston tuntemus.. Rehu on kuitenkin märkää ja sen polttaminen on hankalaa. Rovio saatiin kunnolla syttymään vasta sen jälkeen, kun rovioon lisättiin reippaasti lentobensiiniä. Ruhot oli aluksi tarkoitus polttaa useassa erässä, mutta palokunta päätyi lopulta polttamaan kaikki ruhot kertaheitolla. Ketut poltetaan Terjärv Frysin alueella, jonne ruhoja on kerätty pitkin viikkoa. Ketunruhojen hävittämisestä vastaavat Kruunupyyn palokunnat. Paineilmalaittein ja naamarein varustautuneet palomiehet tekevät työtä alueella useassa vuorossa. Nuoria on mukana vain muutama. Jensen arvelee, etteivät nuoret halua Marko Mattila sitoutua niin moneen viikonloppuun met- Pertteliläinen Reinhold Jensen on jahdannut hirviä 40 vuonna. Ylioppilastutkinnon jälkeen esimerkiksi metallialan tutkinnon voi suorittaa kahdessa vuodessa. Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksessa Haktossa ylioppilastaustaisten opiskelijoiden määrä on lisääntynyt, koulun rehtori Saara Klemola kertoo. Niitä voidaan riiputtaa pidemnuotiolla. Eniten koulutusta ostetaan Salon aikuiskoulutukselta sekä Turun ammatti-instituutista ja Turun aikuiskoulutuskeskuksesta. Ravintolalaiva ajoi karille Helsingin edustalla SSS?STT Matkustaja-alus ajoi karille SSS-arkisto Salon ammattioppilaitos aikoo käynnistää ensi vuonna projektin, jolla houkutellaan kouluun metallialan opiskelijoita. Ammattioppilaitos haluaa ylioppilaita metallitöihin Rehtori: Kahden vuoden koulutuksella kiinni vaativiin ammattitehtäviin SSS?Asko Lehtonen Salon seudun metallialan yrityksillä on pula ammattitaitoisista työntekijöistä. Yhtään ei saatu tähtäimeen, joskin jälkihavaintoja saatiin. Passissa odotelleen Reinhold Jensenin mukaan hirvet ovat alkaneet tulla niin kesyiksi, ettei ihmisten liikkuminen metsässä saa niitä helpolla liikkeelle ateriointipaikoiltaan. . Yhdessä talkooKaikille maansa metsästykseen vuokranvoimin myös eläimet nyljetään ja paloitel- neille ei riitä hirvenlihaa. Toiminta-avustus vähenee, mikä tiukentaa aikuiskoulutuksen taloutta. Sellaista ei lyhyellä koulutuksella naisena Perttelin hirvijahtiin saavuteta. osallistuva Johanna KarhuHänestä tämä syksy on siitä harvinainen, nen myöntää. Projektin myötä yritykset oppivat tuntemaan oppilaitoksia, mikä parantaa työässä oppivien opiskelijoiden ohjausta. Yhteistyön uskotaan helpottavan myös oppilaiden sijoittumista töihin valmistumisen jälkeen. Työnimenä on ?Miellyttävä metalli?. . Poliisi valvoi polttamista. Ensimmäinen koe-erä ruhoja sytytettiin palamaan puolen päivän aikaan ja varsinainen polttourakka päästiin aloittamaan iltapäivällä. Sitä paitsi hyvä paikallistuntemus on ehvimetsällä. Tämän jälkeen auto kaatui, ja rikkoutuneesta säiliöstä alkoi valua erittäin myrkyllistä nestemäistä rikkidioksidia. Neste alkoi kaasuuntua, mutta onnettomuuspaikkaan nähden turvallisesta suunnasta puhaltaneen tuulen ja kylmän lämpötilan ansiosta kaasupilvi jäi paikalliseksi. Alue eristettiin nopeasti ja liikenne ohjattiin kiertokautta. Salon oppisopimuskeskus hankkii opiskelijoilleen koulutusta kaikkiaan noin 40:stä oppilaitoksesta. Salossakin toiminta-avustuksen pienenemistä aiotaan paikata uuden ohjelman mukaisella koulutuksella. Oppisopimuksella ammattiin opiskelu kestää vuodesta kolmeen vuoteen. Pyyntialue ulottuu Juvankoskella ykköstien tuntumaan. Täksi kaudeksi asetetusta tavoitteesta enää 17 kaatoa on jäljellä. Pertteliläismetsästäjien liikkuma-alue on melkoisen laaja: 13 000 hehtaaria. Samaan aikaan valtakunnassa käynnistyy viisivuotinen ohjelma, jolla koetetaan nostaa aikuisten koulutustasoa. Hän korostaa samalla, että ei laske enää mitään pelkkien lupausten ja hämärien suunnitelmien varaan. Lähes 2 000 opiskelijan koulu SSS Salon seudun koulutuskuntayhtymän oppilaitoksissa on kirjoilla lähes 2 000 opiskelijaa.Salon ammattioppilaitoksessa on runsaat 800 opiskelijaa ja Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksessa Haktossa noin 200 opiskelijaa. Keskeyttämisprosentti on näissä kouluissa selvästi maan keskiarvoa pienempi. Salon aikuiskoulutuskeskuksessa tehdään vuodessa noin 110 000 oppilastyöpäivää ja oppisopimuskeskuksella on vuodessa keskimäärin 300 sopimusta. Ammatillisen aikuiskoulutuksen rahoitus muuttuu ensi vuonna. lokakuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Koulutusyhtymän kiinteistökysymykset odottavat ratkaisua SÄHKEET Myrkkyyn kuolleita kettuja alettiin polttaa Botuliinimyrkytykseen kuolleita kettuja ryhdyttiin polttamaan Kruunupyyn Teerijärvellä lauantaina. Etusijalle asetetaan ne, joiden mailla hirvet eniten ovat tehneet tuhojaan, Jensen selvittää
Protestoijien mukaan eläinten olotkin ovat kasvattamolla kyseenalaisia, kun koirat joutuvat elämään muutaman neliön betonikopeissa. Järjestäjät lupaavat jatkossa päivittäisiä mielenosoituksia. alk.145 KAUNEUS- JA HEMMOTTELULOMAT Ilmainen paluuhytti 2-4 hlölle 31.12.2002 mennessä tehdyille kylpylävarauksille. Bussikuljetukset satamaan lähes 200 paikkakunnalta, kesällä myös 4 ja 5 pv:n matkoille. ?/hlö 1 vko täysihoito Esim. ja M.LAUNOKORPI p. Kulttuuritehtävien hoitoon on Suomeen tuli 14 slovakialaista turvapaikanhakijaa SSS?STT Suomeen saapui lauantaina 14 romanialaista turvapaikanhaki- ensi vuodeksi budjetoitu yhtä paljon kuin ennenkin, mutta päätämme keväällä, miten järjestämme asian. Päivi Inkinen painottaa, että Paimiossa ja Sauvossa kulttuurityön painotukset ovat niin erilaiset, että niitä on hankala sovittaa yhteen. . Pirita) ) Saga Matkojen Kirsi Höglund Sauvon kotiseutumuseo on kunnan silmäterä. ...................................................40 m pe-la 6.-7.12. suojaa UV-säteiltä taa ja madaltaa pintakerrosta . jne 83 e/ hlö/H2. Hintoihin lisätään varausmaksu 5 e Kysy lisää myös muista matkoista Bussi: Turku-Salo-Lohja-Hki Tiedustelut/ilmoittautumiset 02-486 5880, ilt. - 1.2.03. Paimiossa työkenttä on laaja, mutta meille museo on ykkösasia ja siihen pitäisi keskittyä. 80e TALLINNA Romantica-risteily su-ma 27.-28-10. ........................................... 10. Sauvon vapaan sivistystyön lautakunta päätti, ettei se palkkaa uutta yhteistä kulttuuriasianhoitajaa toimen vakituisen hoitajan irtisanouduttua tehtävästään. . hoitaa . Työsuhteen täyttö ?Työmarkkinajärjestöt menettäneet voimaansa? Selkeä enemmistö eli 60 prosenttia kansalaisista arvioi nyt maan hallituksella ja eduskunnalla olevan enemmän valtaa kuin työmarkkinajärjestöillä, ilmenee Helsingin Sanomien Suomen Gallupilla teettämästä kyselytutkimuksesta. täysi- tai puolihoidon ja kylpylähoidot Esim. Reilut viisi vuotta Paimion kanssa kestänyt yhteistyö loppuu tammikuussa. - 1.12. poistaa ikä Terveyskauppa (43,80 e) Annankatu 7, Salo, p. Karttulassa on järjestetty aktivistien leirejä aiemminkin, viimeksi heinäkuussa. Suonenjoen poliisin partio kävi aamulla toteamassa, että paikalla oli seitsemän nuorta. S ARVONTAAN! www.cosmofarma.fi 25 SSS?STT OSALLISTU MYÖ Phytomodelant 310 -kapseleilla pääset eroon ylikiloista ja selluliitistä. Phytomodelant 310 on suosittua edeltäjäänsä, Phytomodelant 160 -selluliittikapselia kolme kertaa vahvempi ja sen vaikutus näkyy entistä lyhyemmässä ajassa. Vartalosi on kiinteämpi ja olosi kevyempi . paksuntaa ihon . Hänen sijaisenaan toimivan Jouni Lehtirannan määräaikainen työsopimus päättyy tammikuussa. edellyttää myös kaupunginhallituksen käsittelyä, hän huomauttaa. Virkavapaalla oleva Paimion ja Sauvon yhteinen kulttuuriasiainhoitaja Johanna Lehto-Vahtera Kansa uskoo: Poliitikot määräävät Suomessa SSS?STT (maj. Sauvon kotiseutumuseo on kunnan silmäterä ja käyntikortti. 731 7831 21 70 50 ml (26,60 e) , TUOTE ANA K A T A JONK TOA! ON TIE Imeytyy nopeasti ja sopii yö- sekä päivävoiteeksi!. ravitse eita ihosoluja oll ku mentää . alk.413 VIRKISTYSLOMAT 4-5 pv, sis. Vielä kaksi vuotta sitten luku oli 36 prosenttia. Käsitys työmarkkinajärjestöjen vallasta on VIRO 2003 -lehti on jaettu kotiisi! Yli 20 kylpylää eri puolilla Viroa. UUTUUDET: Rüütli Saarenmaalla, uusittu Pirita Top Spa Tallinnassa, Söprus Pärnussa. KYLPYLÄLOMAT 1-2 vkoa, ?/hlö sis. Tässä taloudellisessa tilanteessa kukaan ei haaveile viisipäiväisyydestä. Kolmen romaniperheen ryhmä saapui Helsinki-Vantaan lentokentälle kello 13.30 lennolla Prahasta. Rajavartiolaitos otti vastaan ryhmän turvapaikkahakemukset lentokentällä, minkä jälkeen heidät oli määrä siirtää vastaanottokeskukseen. Tänä vuonna turvapaikkaa on maastamme hakenut HelsinkiVantaalla kaikkiaan 148 Slovakian kansalaista. to 17.10. Kaksi vuotta sitten 30 prosenttia uskoi, että järjestöillä on enemmän valtaa kuin poliitikoilla. Nyt luku oli enää 14 prosenttia. Neljännes suomalaisista jopa lisäisi tutkimuksen mukaan työmarkkinajärjestöjen valtaa ja vain viidennes vähentäisi sitä suhteessa maan hallitukseen ja eduskuntaan. SDP:n kannattajat näyttäisivät olevan tyytyväisiä nykyiseen vallanjakoon. Sauvon kunta haluaa taata, että museo saa ansaitsemansa huomion ja alkaa siksi hoitaa kulttuuriasioitaan itse. Keskustan tukijoiden keskuudessa neljännes vähentäisi työmarkkinajärjestöjen valtaa, kun taas kokoomuksen kannattajista lähes kaksi viidestä riisuisi etujärjestöjen valtaa. Suomen Gallup haastatteli tutkimusta varten 927:ää kansalaista 30. lokakuuta 2002 ? Matkailu VIIPURI Hot. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. täysi- tai puolihoidon ja kylpylähoidot ?/hlö Esim. J. Sen virhemarginaali on noin kolme prosenttiyksikköä. LUONTAISUUTISET T! UUSI ESITE ILMESTYNY on irtisanoutunut tehtävästään marraskuun ensimmäisestä päivästä lukien. ....................................................64 m KYLPYLÄMATKOJA: SAARENMAA su-su 24.11. alk.159 Toimitusmaksu 6 . Pirita Top Spa 4 pv??..??..?.... alk.303 4-5 pv aamiaisin Esim. hot. (09) 4770 050, fax (09) 4770 0555 - uuden sukupolven muistikapseli PARANTAA MUISTIA SEKÄ HELPOTTAA STRESSIÄ! Heikentynyt muistikapasiteetti ei ole ainoastaan ikääntyvien ongelma, se saattaa haitata myös nuoria - etenkin opiskelijoita - sekä stressaantuneita ja masentuneita henkilöitä ÖLJY ALA VAHVA K Kalaöljy edistää monin tavoin terveyttä TI? PÄTKIIKÖ MUISFosfoser Memory 50 Salon Luonnonravinto 20-vuotta VAPAASTI KIERTÄMÄÄN STRESSAANTUNUT? 2002 VUODEN TUOTE IS LUONTA pi kapseli m e v - se vah Eläinkokeita vastustavat aktivistit pystyttivät lauantaina protestileirin Karttulaan valtakunnallisen koe-eläinkasvattamon läheisyyteen. Leiriytyjät vastustavat koe-eläintoimintaa. Kuopion yliopiston hoitamassa laitoksessa kasvatetaan beagleja ja kaneja. erittäin hyvä sydämelle ja verenkierrolle . Pirita Top Spa 4 pv.. hyvä vaikutus ihoon ja niveliin . 36 B, 4. suojaa soluja härkiintymiseltä . Pärnu 1 vko.?alk. 0500 531 905 7 SALON SEUTU Sauvo lopettaa kulttuuriyhteistyön Paimion kanssa Kunta haluaa taata kotiseutumuseonsa kehittämisen SSS?Minna Filppu Sauvon kunta aikoo hoitaa ensi vuodesta eteenpäin kulttuuriasiansa itse. Itsenäisyyspäivän juhlat ja muut vasjaa. VALSSI 270 E; MERI 295 E (matka, viisumi, ruoka) (matkat, maj., täysih., lääk.tark., 3 hoitoa/pv) LÄH. alk. VALSSI 310 E; MERI 345 E la - la 25.1. tulokset ilmenevät jo muutamassa päivässä ttivoide Näin antioksidan vaikuttaa ihoon: . /tilaus. Sointu Leppämäki Fytonomi Annankatu 7:ssä Lähelläsi asiantuntemusta ja tosi hurjia synttäritarjouksia! Phytomodelant 310 HOTELLIMATKOJA TALLINNAAN, PÄRNUUN JA SAARENMAALLE TILAA ESITE TAI NOUDA MATKATOIMISTOSTASI! saga M A T K A T www.sagamatkat.fi Albertink. tärkeä aivotoiminnalle ! ARJOUS VITAMAR OMEGA-3 HUIPPUT Kaksi kapselia sisältää 776 g omega-3:a. Siis yli 20% enemmän kuin kovasti mainostetussa postimyyntituotteessa. Lisäksi mukana E-vitamiinia 10 mg, D-vitamiinia 5- ja A-vitamiinia 800 mikrogrammaa Puh. pehe . 02-421 269, 02-420 104, 0400-323 488 10 vuotta kylpylälomia Viroon taavat voimme hoitaa myös talkoilla ja oman työn ohessa, Päivi Inkinen uskoo. Paimion sivistysjohtaja Jyrki Koski otaksuu, että Paimio tyytyy naapurikuntien yhteistyön päätyttyä nykyiseen panostukseen eli kulttuuriasiainhoitajan 3,5-päiväiseen työviikkoon. . kosteuttaa . 229 2 vkoa... Haapsalu, Laine?. kuorii . Sauvolla ja Paimiolla on viitisen vuotta ollut yhteinen kulttuuriasiainhoitaja. 9 90 e (13 e) 100 kps SIIS PUOLTA HALVEMPI kuin kovasti mainostettu postimyynnissä oleva tuote Tohtori Tolosen ja kirurgian ANTIOKSIDANTTIKASVOVOIDE Lääketieteen tohtori Matti Tolonen LUULTAVASTI Pelkkä kosteusvoide ei riitä! MAAILMAN PARAS ?Ennen muuta iho tarvitsee tehokkaan antioksidanttisuojan? KASVOVOIDE . Hoidamme sen joko ostopalveluna tai palkkaamalla osaaikaisen kulttuuriasiainhoitajan, joka on erikoistunut museoalaan, Sauvon kirjastonjohtaja Päivi Inkinen kertoo. Sauvon osuus yhteisen kulttuuriasiainhoitajan viikoittaisesta työajasta on ollut puolitoista päivää. Yksi kulttuuriasiainhoitajan tärkeimmistä tehtävistä on museon näyttelyiden rakentaminen keväisin. tasoit pigmenttiä ryppyjä . 30,50 EUR) Pakkaus sisältää 75 kapselia Maahantuoja: Oy Cosmofarma Ab 38 90 kpl SYNTTÄRIT! SYNTTÄREITÄ juhlitaan nyt TÄYTEKAKKUKAHVEILLA MA 14.10.! . krs, Helsinki ? (09) 612 3355 tai matkatoimistostasi Sinä itse päätät vartalosi muodoista! EUR (norm. 9.?5. kosteuttaa ja hoitaa kuivaa ihoa . Druzhba 13.10., 20.10., 3.11., 17.11. ..............................50 m VIIPURI la 26.10. helposti ja turvallisesti! Sinä itse päätät vartalosi muodoista! Kun olet saavuttanut toivotun tuloksen ? voit jatkaa vartalosi ihon kiinteyttämistä ja painon hallintaasi Phytomodelant 160 -kapseleilla. Tarjous ! Eläinaktivistit pystyttivät taas leirin Karttulaan muuttunut päinvastaiseen suuntaan
Asetin lopulta kyseenalaiseksi koko arvomaailmani. Ja tuo pohdinta saa muuttua rukoukseksi: ?Auta edes hiukan sua mun heijastaa?. Pilvipoutaa. Jonnekin lähtiessä on tullut tavaksi katsoa keittiön kellosta aikaa ja kun se oli perässä, jatkuva myöhästely aiheutui siitä. - Tuolla ykköstiellä ajellessa tuntuu usein siltä, että monella muullakin on keittiön kellosta patteri melkein loppu. - Ehkä niillä onkin. Päivälämpötila noin 3 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista +4 itätuulta. Puolilta päivin noin 4 astetta. 1020tänään 1030 Eurooppa Suomi eilen klo 15 +4 Salo +3 +4 +4 Tiistai Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina +5 A Mikkeli +4 P Muonio +4 PP Oulu +3 P Pori +4 PP Rovaniemi +1 P Sodankylä +4 PP Tampere +5 PP Turku +3 PP Vaasa +3 +2 +4 +3 +3 +5 +4 +3 +5 P P P P PP PP PP A PP 1040 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +3 +4 5-9 m/s 1020 1010 1010 >+30 +25 +20 15 PÄIVÄN SANA aurinko nousee: 8.02 pimeys alkaa: 19.07 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Taina, Tanja, Taija Ebbe, Ebba Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Elsa, Else, Elsi Elsa, Else, Ilse Päivän sana Hän sanoi heille: »Satoa on paljon, mutta sadonkorjaajia vähän. vanhaa kuvaa käyttääkseni ?on Kristuksena lähimmäiselleen?. Tämän päivän ilouutisen äärellä on hyvä pysähtyä pohtimaan omaa Jeesuksen lähettiläänä olemistaan. Salossa 1 vuotta Fanni-Maria Suontausta 13.10. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Sillä tavoin ilouutinen armon ja anteeksiantamisen valtakunnasta eletään todeksi ja ihminen . Röijystä tulee kokonaan punainen. Liivi ja röijy ovat villakangasta ja ne vuoritetaan pellavalla. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Lähettiläitä tarvitaan meilläkin, että eksyksiin joutuneet ja kuormiensa painon alla uupuvat löytäisivät kodin turvan. Jokainen Jeesuksen opetuslapseksi kasteessa liitetty voi olla ilouutisen kertoja lähimmäiselleen, kun hän asettuu rinnalle kuunnellen, rohkaisten, auttaen ja palvellen. Lähettilään sopivuus tehtävään ei perustu hänen erinomaisuuteensa. Tehtävää hoidetaan niin, että Jumalan rakkauden kokenut, tahtoo oppia rakastamaan; ja anteeksi saanut opettelee antamaan anteeksi. klo 10?17 Eläintenviikon tapahtuma Salossa, valtuustosalissa klo 13, eläinten tunnistemerkinnät, eläinlääkäri Jouni Niemi, lisäksi eläinsuojeluvalvojat ovat vastaamassa kysymyksiin Kiire! 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Jeesuksen lähettiläät viikko 41 Pimeys päättyy: 7.19 Aurinko laskee: 18.24 1020 1000 Ateena +22 P +24 A Algarve Berliini +25 PP +9 PP Alicante +3 Bryssel +25 PP +13 P Antalya Kööpenhamina +8 V Catania +23 A Lontoo +14 P Eilat +34 A +4 +4 Madrid +18 P Kreeta +23 A Moskova +2 A Las Palmas +26 A Keskiviikko Oslo +23 PP +3 SK Madeira Pariisi +21 A +15 P Malaga +2 Rooma +24 A +22 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +6 P Miami Wien Nizza +21 PP +12 PP +2 +24 SK Bangkok +31 PP Rhodos New York +4 PP +17 A Tallinna San Francisco +23 A Tunis +25 A +3 +3 Tokio +20 PP Venetsia +19 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Sunnuntai 13.10.2002 sss.kalenteri@sss.fi 1030 Salo +4 Kisko Maanantai PAKINA - Nyt se on loppu. - Mikä? - Kiire. Pyytäkää siis herraa, jolle sato kuuluu, lähettämään väkeä elonkorjuuseen. Luuk. Se elämänasenne- ja arvomaailmajuttu olisikin ollut vaikeampi korjata. Reiman Kirsi Höglund Tykkimyssyn päälliskankaalle on sovitettu kaavat, sen vieressä pöydällä on myssyn koppa ja Mirja Rautiaisen kädessä (oik) myssyn mallikappale. Raija Riihimäki (vas), Marjo Vainio, Pirkko Metsänoja ja Mirja Rautiainen keskittyvät tykkimyssyyn. Oma arki ja arjen keskellä kohtaamani ihmiset kutsuvat minua lähimmäisyyteen.? Raija-Leena Heikkilä tänä vuonna valita kameraseura, joka sai teemanäyttelyyn eniten valokuvia suhteessa jäsenmääräänsä. Halikossa 6 vuotta Viveka Walls 13.10. Usein vaikeuksiin joutunut matkaajakin voi saada tarvitsemansa avun oman maansa lähettiläältä, ja lähetystö on kuin kappale kotimaata kotoa kaukana asuvalle. Kasteen perusteella olemme taivaan kansalaisia tässä maailmassa. Miten osaisin katsoa Vapahtajan silmin tätä maailmaa. Maailmaan eksyy helposti. Sen kiireinen ja kova tahti kuluttavat ihmistä. Hän on itse osallinen samasta armosta, mitä hän julistaa. Hän vain palvelee niillä lahjoilla, joita on itse saanut. Mallimyssy on Perniön museossa. Uskelan mallipukua ompeleva Marjo Vainio sanoo pitkään pähkäilleensä sekä langan että pistojen kanssa, sillä vakiolanka oli liian ohutta eivätkä pistotkaan tavanomaisia ketjupistoja. Ratkaisut toki löytyivät: silkki- lankaa käytetään kaksinkertaisena ja kukkakirjonta tehdään varsipistomuunnoksella, jossa silkkilankaa ?tuhlataan. 10:2 Menovinkit Elokuvat Stuart Little 2, Bio Jännä Salo klo 17 Austin Powers ja Kultamuna, Bio Jännä Salo klo 19 Peloista pahin, Bio Salo 1 klo 18 Spirit - villi ja vapaa Bio Salo 2 klo 18.15 Lilo & Stitch, Kino Paimio klo 17 Minority Report, Kino Paimio klo 19 Powerpuff Girls, Bio Jukola Somero klo 17 Kahdeksanjalkaiset kummajaiset, Bio Jukola Somero klo 19 Teatteri Pekka Puupää ja Pätkä, Teatteri Provinssin musiikkinäytelmä Halikon Rikalanmäellä klo 15 Muita tapahtumia Antiikki- ja keräilymessut Salossa, Laurin koulussa 12.?13.10. Pilvistä mutta poutaa. Näin tämän päivän ilouutinen kehottaa meitä. Suomen Kameraseurojen Liitto on valinnut jokasyksyisen teemanäyttelynsä menestyneimmäksi kameraseuraksi Kannuksen Kamerakerhon. Lämpötila +4 Halikko noin 4 astetta. Pertteli Paimio +4 Merialueilla: Itätuulta, 4-8 m/s. Pilvistä mutta poutaa. Päivälämpötila -1..+3 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. kutsut, tervehdykset. Kirsi Höglund Tykkimyssyn silkille kirjotaan silkkilangalla kukkia. kujen joukossa etupuolen liepeiden ja halkioiden vuoksi. harjoituskankaasta, joka ei likimainkaan vastaa varsinaista liivikangasta. Uskelan puvussa edetty tykkimyssyn kirjailuun Kannuksen Kamerakerho palkittiin SSS?STT Liivin ja röijyn kaavoja mallattiin piukoiksi SSS?Leena Savikko Uskelan puvun ompelussa on päästy Salossa tykkimyssyn kirjontaan. Hiukan oliivinsävyiselle ruskealle silkille tulee kirjomus kellertävällä, beigellä, vaalean punaisella ja vihreällä silkkilangalla. Aloin etsiä syyllistä. Valintakriteerinä oli Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Punainen vaalearaitainen ja -pilkkuinen liivikangas on vielä kangas- OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Erik Ruissalo 13.10. Melko pilvistä ja Koski Somero vähitellen sadekuurot Marttila Kuusjoki mahdollisia. Kannuksen Kamerakerho sai näyttelyyn yhdeksän teosta neljältä kuvaajalta, jotka ovat Anja Jussila, Aulis Hietalahti, Vesa Pajala ja Simo Porkola. 1955 perustetussa Kannuksen Kamerakerhossa on noin 30 jäsentä. Oletko ostanut kaupasta paristoilla toimivan kiireenpoistajan. Tilanne muuttui päivä päivältä pahemmaksi. Katsohan tätä. - Eikö tuo ole patteri? - Kyllä, tavallinen sormiparisto. alv:n) Jeesuksen lähettiläitä tarvitaan kaikkialla, missä ihmiset elävät. Jokainen tarvitsee viestiä armon ja anteeksiantamisen valtakunnasta. Jeesus lähettää omansa jokaiseen kaupunkiin ja kylään. Tehtävä on arvokas ja tärkeä. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Olinko keskittynyt vääriin asioihin, oliko jatkuvasti lisääntyvä tehokkuuden vaatimus vienyt pikkusormen lisäksi jo koko käden? - Mutta siinä kädessä ei sitten ollut vikaa, niinkö...? - Ei, vaan keittiön kellosta oli patteri loppumassa. En tiennyt, että sellaisia on olemassakaan... - Kuuntele nyt. Suomen kameraseurojen liittoon kuuluu sata kameraseuraa, joissa on yhteensä yli 4 000 jäsentä.. Halikossa puissa. ?Satoa on paljon, mutta sadonkorjaajia vähän. Pyytäkää siis herraa, jolle sato kuuluu, lähettämään väkeä elonkorjuuseen.. Pirkko Metsänojan päällä on liivin teelmys ?kansallispukuhenkisestä. Oli se muuten hyvä, että kaikki oli patterin syytä. Lämpötila noin 4 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Salossa 7 vuotta Enni Ahdeala 13.10. Tämä ratkaisee minun ongelmani ja poistaa kiireen. - Nyt en ymmärrä. Salossa 5 vuotta Liisa Oranta 13.10. Tilannehan on ollut jo pari viikkoa sellainen, että mihin tahansa kotoa lähdenkin, niin aina tulee kiire. lokakuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 13.10.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Melkein pilvistä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Hyvä näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Kiikala Salo Västanfjärd +2 +3 Suomusjärvi +5 +4 +3 4-8 m/s Salon seudulla Kohtalaista itätuulta Pilvipoutaa. Jos ensin olin myöhästellyt pari minuuttia, nyt puhuttiin jo vartista. Omien voimiensa varassa ihminen voi uupua ja tuntea itsensä yksinäiseksi. Ilouutisella on kiire. Puolilta päivin noin 3 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Aika on tuntunut hypähtävän hetkessä monta minuuttia eteenpäin. Vaikka olen lähtenyt ajoissa liikkeelle, niin matkalla olen auton kellon mukaan ollut jo myöhässä. - Onko autossasi jokin vika, joka korjaantuu sormiparistolla...? - Ei. Siellä kaukana tehtävänä on tutustuttaa ihmiset Jumalan valtakuntaan, kutsua sinne sisälle iloitsemaan yhdessä Jumalan lahjasta. Pilvipoutaa. kirjomuksen nurjalle puolelle vain hitusen. Uskelan puvun liivi ja röijy ovat äärinaiselliset vaatekappaleet, jotka istuvat selästä ja rintojen päältä niin että soi ja levenevät runsaiksi laskoksiksi vyötäisillä. Marjo Vainio muistutti moneen kertaan kurssilaisiaan, että kaavat on mallattava tiukoiksi: liian väljinä vaatekappaleet eivät ole sellaiset kuin pitäisi. Uskelan puvun liivi on ainutlaatuinen suomalaisten kansallispu- Suurlähetystö ja -lähettiläät edustavat omaa maataan vieraan valtakunnan keskellä. Lähetys on koko seurakunnan asia. Tarvitaan lähtijöitä ja niitä, jotka ovat lähettämässä, valmiit rukouksiin ja taloudellisesti auttamaan ja tukemaan. Aloin epäillä sitäkin, oliko elämänasenteessani jotakin parantamisen varaa. Hän tarvitsee kodin lämpöä ja rakastavaa, huolta pitävää ihmistä rinnalleen. Kasteessa olemme saaneet myös arvokkaan ja tärkeän tehtävän: toimia Jumalan valtakunnan lähettiläinä tässä maailmassa. Oletko huomannut, että olen viime aikoina ollut jatkuvasti myöhässä? - Olen. - Nyt se ongelma on ratkaistu. Salossa 4 vuotta Leevi Heiskanen 13.10. Ajattelin ensin, että ehkä huono ajankäytön järjestäminen oli syynä jatkuvaan kiireeseen
Tarkkailijat raportoivat lauantaina, että Pakistanin keskusvaalilautakunta ei ollut onnistunut estämään valtionja paikallishallinnon sekaantumista vaalien kulkuun. . Vakuutamme jälleen kerran täyttä valmiuttamme ottaa vastaan (YK:n asetarkastajien) etujoukko 19. Seitsemän ihmisiä kuoli ja ainakin 13 loukkaantui onnettomuuksissa eri puolilla maata. Osansa arvostelusta saivat myös juuri ennen vaaleja perustuslakiin tehdyt muutokset, jotka pönkittivät maan sotilasjohtajan, presidentti Pervez Musharrafin valtaa. Cushnahan mainitsi erityisesti määräykset, joilla entisen pääministerit Benazir Bhutto ja Nawaz Sharif suljettiin vaalien ulkopuolelle. Pakistanin vaaleja niin ikään tarkkaillut Kansainyhteisö julkisti perjantaina raportin, jonka mukaan vaalit olivat sujuneet pääosin hyvin. Ei Irakin vastaiselle sodalle, lauloivat mielenosoittajat. Tarkkailijoiden ensivaikutelmat viittaavat siihen, että äänestys sujui suhteellisen vapaasti ja hyvässä järjestyksessä, vaikka he olivatkin etukäteen olleet huolissaan vaalien ilmapiiristä, sanoi ulkoministeriön edustaja Richard Boucher. Irak vakuutti raivaavansa esteet asetarkastuksilta Maanpaossa elävät Pakistanin entiset pääministerit Benazir Bhutto ja Nawaz Sharif torjuivat aiemmin päivällä vaalituloksen todeten, että ääntenlaskussa oli tapahtunut räikeätä vaalivilppiä. Yhdysvallat on suhtautunut ymmärtäväisesti sotilasjohtaja Pervez Musharrafin itsevaltaisiin otteisiin sisäpolitiikassa. Ramadan esitti lupauksensa saksalaisen Der Spiegel -lehden haastattelussa, joka ilmestyy kokonaisuudessaan maanantaina. Ramadan kehui samalla Yhdysvaltain sotasuunnitelmia vastustanutta Saksaa: . Tästä huolimatta Musharrafia tukeva PML-Q joutuu hallitusta muodostettaessa hakeutumaan yhteistyöhön joko islamilaisten puolueiden tai entisiä pääministereitä kannattavien oppositiopuolueiden kanssa. Daily Times -lehden mukaan suuri osa valitsijakunnasta näyttikin antaneen epäluottamuslauseen presidentti Musharrafille. Vaalipiireistä valittujen 272 edustajan lisäksi Pakistanin parlamentissa on varattu 60 paikkaa naisille ja 10 ei-muslimeille, joten parlamentissa on kaikkiaan 342 kansanedustajaa. Ukrainalaiset osoittivat mieltä Kutshmaa vastaan KIOVA?Yli 10 000 ukrainalaista kerääntyi lauantaina pääkaupungin Kiovan kaduille osoittamaan mieltään presidentti Leonid Kutshmaa vastaan. Ilma oli täynnä tuhkaa ja lasinsirpaleita, kertoi Keskinen STT:lle puhelimitse. Keskinen ja hänen poikaystävänsä eivät tohtineet pelästykseltään lähteä tutkimaan räjähdyspaikkaa sen tarkemmin. Toiseksi tuli maanpaossa elävän entisen pääministerin Benazir Bhutton Pakistanin kansanpuolue 62 edustajalla. Islamilaisten puolueiden yhteenliittymä menestyi myös hyvin saaden parlamenttiin ainakin 50 paikkaa. EU:n tarkkailijoiden raportin mukaan viranomaiset olivat käyttäneet väärin valtion resursseja tiettyjen poliittisten puolueiden Venäjä teki mittavia ohjuskokeita tukemiseen. Yhtäkkiä lähistöltä kuului pienehkö pamaus, Seksuaalisuus vaietaan kuoliaaksi Kiinassa Ei-toivotut raskaudet ja abortit kasvaneet SSS?STT-Björn Ådahl HONGKONG?Kiinassa on meneillään seksuaalinen vallankumous, josta kukaan ei halua puhua. Bushille antamaa valtuutusta käyttää tarvittaessa voimatoimia Irakia vastaan. STT?Reuters Musta lauantai Ruotsin tieliikenteessä TUKHOLMA?Lauantain vastaisesta yöstä tuli Ruotsin tieliikenteessä synkin pitkään aikaan. Kun Musharraf elokuussa muutti omavaltaisesti maan perustuslakia, presidentti George W. Bush totesi, että Pakistanin johtaja ?tukee edelleen tiukasti meitä terrorismin vastaisessa sodassa?. Lehtikuva Hengellinen johtaja Noorul Haq Qadri (oikealla) juhlii vanhoillisten islamilaisten puolueiden nousua lähellä Afganistanin rajaa. Bush vakuutti kansakunnan yhtenäisyyttä Räjähdykset surmasivat Irakin lisäksi presidentti puhui nyt myös taloudesta STT?AFP?Reuters WASHINGTON?Kongressilta voimankäyttövaltuudet saanut Yhdysvaltain presidentti George W. Bushin aikeille anneta tukea. Pienempiä mielenosoitusmarsseja järjestettiin lauantaina myös useissa muissa Ranskan kaupungeissa. Balin turistialueella Suomalaismatkaajiakin räjähdyspaikan lähellä STT?Reuters Ainakin 21 ihmistä sai surmansa räjähdyksessä, jotka ravisutti Kutan turistikohdetta Indonesialle kuuluvalla Balin saarella myöhään lauantai-iltana paikallista aikaa, kertoi poliisi. Indonesian kansallisen uutistoimiston mukaan monet kuolleista olivat ulkonäön perusteella ulkomaalaisia. . Viranomaisten toimet ovat johtaneet vakaviin puutteisiin. Pakistanin nykyjohtoa tukeva Pakistanin muslimiliitto (PML-Q) nousi epävirallisten tuloksien mukaan parlamentin suurimmaksi ryhmäksi saaden vaalipiireissä jaossa olleista paikoista 77. Myös Kansainyhteisön tarkkailijat epäilivät hallituksen sekaantuneen vaalikamppailuun tiettyjen puolueiden ja ehdokkaiden hyväksi. MOSKOVA?Venäjä suoritti lauantaina laajimmat ohjuskokeet vuosikausiin ilmavoimien sotaharjoitusten yhteydessä. Kutshma on kiistänyt syytökset, mutta sallii Yhdysvaltain ja Britannian viranomaisten saapua maahan tutkimaan asiaa. Taloutemme ja työpaikkoja tarvitsevien työläistemme hyväk- si senaattoreiden täytyisi jälleen kerran pistää politikointi syrjään ja ottaa viimeinen askel lopullisen sopimuksen aikaansaamiseksi terrorismivakuutuksista, Bush vetosi. Presidentti myös puolusti harvinaista päätöstään lopettaa Yhdysvaltojen länsirannikon satamat seisauttanut työsulku. Tutkijaryhmän on määrä saapua Kiovaan sunnuntaina. STT?AFP?DPA USA: Pakistanin vaalit suhteellisen vapaat STT?AFP?Reuters WASHINGTON?Yhdysvallat sanoi perjantaina, että Pakistanin parlamenttivaalit torstaina olivat suhteellisen vapaat ja vailla vilppiä. Hallitus on ensimmäistä kertaa ryhtynyt tukemaan sukupulitauteja koskevia valistuskampanjoita, ja monessa pekingiläiskoulussa on otettu käyttöön kirjoja, joissa on tietoa seksuaalisuudesta. kuin ilotulitteen sähinä. . Onnettomuuden syy ei ole tiedossa. Lyckselessä Pohjois-Ruotsissa kuoli 19-vuotias mies hänen ajettuaan täydessä vauhdissa päin paikallaan seisonutta kuorma-autoa. Henkilöauto syttyi tuleen, ja mies oli kuollut pelastusmiehistöjen saavuttua paikalle. Gävlessä moottoritien eteläisessä liittymässä tiellä kävellyt 25vuotias mies sai surmansa auton ajettua hänen ylitseen. Pakistanin oppositio on sen sijaan syyttänyt vaaleja vilpillisiksi ja vaatinut äänestyksen uusimista. . Kolmen loukkaantuneen vammat ovat vakavia. Onnettomuussumalle ei löytynyt yhteistä selittävää tekijää. Sää oli selkeä lähes koko maassa, tiet kuivia, näkyvyys hyvä ja lämpötilakin plusasteiden puolella. Alkoholin epäillään olleen mukana kahdessa tapauksessa, mutta muuten onnettomuusautojen kuljettajat olivat ilmeisesti vesiselviä. Onnettomuuksien sarja alkoi Herrljungassa Länsi-Götanmaalla, kun henkilöauto syttyi tuleen. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. He eivät myöskään tiedä, mistä tietoa ehkäisystä saisi. Shanghailais- ja pekingiläisnuorille tehdyn kyselyn mukaan 70 prosentille heistä pornografia on ainoa seksuaalisuutta kos- keva tietolähde. Parlamenttivaalien järjestäminen ei yksin takaa demokratian toteutumista, EUtarkkailijoita johtava John Cushnahan sanoi lehdistötilaisuudessa. . Tähän mennessä kuolonuhrien määrä on noussut 21:een, ja heidän joukossaan on kymmenen ulkomaalaista, kertoi poliisin edustaja puhelimitse. Suomalainen Jonna Keskinen istui lauantai-iltana Balissa poikaystävänsä kanssa retkeilymajan verannalla ja valmistautui menemään yöpuulle. Ensimmäistä kertaa Saksan poliittinen itsenäisyys on käynyt selväksi, Ramadan sanoi. Irakin parlamentin oli määrä kokoontua hätäistuntoon myöhään lauantaina käsittelemään Yhdysvaltain kongressin presidentti George W. Hän kertoi, että joka puolella lojui ruumiita ja haavoittuneita ihmisiä, Keskinen kertaa saksalaisnaisen kertomusta. Suomalaispariskunta oli perjantaina tavannut pikaisesti kolme turkulaispoikaa, muista suomalaisista heillä ei ollut tietoa. WIEN?Irak on valmis raivaamaan kaikki esteet asetarkastusten tieltä, vakuutti Irakin presidentin Saddam Husseinin neuvonantaja lauantaina lähettämässään viestissä YK:n asetarkastajien johtajalle Hans Blixille. Blixin lisäksi viestin sai myös Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n johtaja. . Presidenttikin myönsi puheessaan, että taloudellinen turvallisuus on Irakin tapaan ?kiireellinen. Luku on silmiinpistävä erityisesti siksi, että pornografinen materiaali on tiukasti kielletty Kiinassa. Kiinalaissosiologit ovat pitkään vaatineet viranomaisia aloittamaan sukupuolivalistuksen kouluissa ja yliopistoissa. Kommunistisen puolueen päättäjiä ehdotus ei ole kiinnostanut muun muassa siksi, että valistuksen on epäilty ainoastaan kannustavan nuoria seksikokeiluihin. Vanhoilliset asenteet ilmenevät myös siinä, että kondomien mainostaminen ei ole sallittua. lokakuuta 2002 ? MAAILMALTA 9 EU:n tarkkailijat arvostelivat vaaleja Tarkkailijoiden mukaan Pakistanin valtio sekaantui vaalien kulkuun STT?AFP?Reuters?DPA ISLAMABAD?Euroopan unionin vaalitarkkailijoiden mukaan Pakistanissa torstaina järjestetyt parlamenttivaalit olivat vakavasti puutteelliset. Kiinan virallisen perhesuunnitteluyhdistyksen mukaan vaiettu vallankumous on menossa monissa maan suurkaupungeissa. Yhdistys viittaa tutkimuksiin, joiden mukaan kiinalaiset nykynuoret ovat sekLehtikuva /Liu Jin suaalisesti paljon aktiivisempia kuin vanKolme kiinalaisnaista katselee alastonmallin ku- hempansa omassa nuoruudessaan. Kaupunkilaisista 60-70 prosenttia on vaa Shanghaissa. SÄHKEET sukupuolisuhteessa ennen avioitumistaan, kun neljännesvuosisata sitten luku oli vajaat kymmenen prosenttia. Seurauksena on ollut ei-toivottujen raskauksien ja aborttien määrän huikea kasvu. Perhesuunnitteluyhdistyksen varapuheenjohtajan Liu Hanbinin mukaan myös sukupuolitautitapausten määrä kasvaa 30 prosenttia joka vuosi. Ei-toivottu raskaus, abortti ja sukupuolitauti ovat tavallisimmin nuorten ja opiskelijoiden ongelmia. Paikalla ollut saksalaisnainen kiirehti paikalle auttamaan, ja palattuaan hänellä oli karmaisevaa kerrottavaa. . Hän kehotti työntekijöitä ja antajia selvittämään erimielisyytensä mahdollisimman pian. Tuhannet vastustivat Irakin vastaista sotaa Pariisissa STT?AFP?Reuters PARIISI?Tuhannet ranskalaiset marssivat lauantaina Pariisissa vastalauseena Yhdysvaltain suunnitelmille hyökätä Irakiin. 24-vuotias kuljettaja menehtyi ja kaksi kyydissä ollutta loukkaantui. Marssijoiden joukossa oli edustajia useista puolueista oikeistosta vasemmistoon. Mielenosoittajat kantoivat Kutshmaa arvostelevia julisteita ja huusivat: ?Kutshma ulos!? Vaikka mielenosoitukset on virallisesti kielletty Ukrainassa, kaduilla oli vain muutamia poliiseja, jotka eivät puuttuneet marssin kulkuun. Ukrainan oppositiopuolueet ovat viime viikkojen aikana järjestäneet useita mielenosoituksia Kutshmaa vastaan. Kuului toinen, valtava räjähdys, ja ilmaan nousi tulipatsas. asia työjärjestyksessä. Bush kehotti kongressia hyväksymään pikaisesti useita lakeja, muun muassa vakuutuksista terrorismia vastaan. lokakuuta, kuten jo alustavasti sovimme, ja ratkaista kaikki esteet, jotka saattaisivat vaikeuttaa yhteistyötämme, kenraali Amir al-Saadi sanoi kirjeessä, johon uutistoimisto Reuters oli saanut tutustua. Myös Irakin varapresidentin Taha Yassin Ramadanin mukaan Irak on valmis päästämään YK:n asetarkastajat kaikkialle, myös kiisteltyihin presidentinpalatseihin. Presidentin mukaan riittämättömät tai kalliit vakuutukset ovat hidastuttaneet kiinteistökauppoja ja aiheuttaneet jopa 300 000 työpaikan menettämisen. . Olemme tulleet sanomaan ei sodalle, jolle ei löydy mitään oikeutusta, sanoi Ranskan kommunistipuolueen johtaja Robert Hue. . Sitten kaikki tapahtui nopeasti. Mielenosoittajat vetosivat myös Ranskan hallitukseen, jotta se vastustaisi voiman käyttöä YK:n turvallisuusneuvoston pysyvänä jäsenenä. Marssille osallistui poliisin mukaan 6 000 ihmistä, kun taas järjestäjät puhuivat 15 000 osanottajasta. Presidenttiä syytetään itsevaltaisista otteista ja opposition tukahduttamisesta. Viime kuussa Yhdysvallat sanoi Kutshman hyväksyneen henkilökohtaisesti tutkajärjestelmän myynnin Irakiin YK:n määräämien pakotteiden vastaisesti. Jopa kommunistisen puolueen omat päivälehdet ovat alkaneet arvostella mainoskieltoa viitaten siihen, että kielto vaikeuttaa taistelua entistä hälyttävämpää aids-ongelmaa vastaan. Vähintään miljoonan kiinalaisen arvioidaan kantavan hi-virusta. Autoilija kertoi, ettei hän ehtinyt nähdä tiellä kävellyttä miestä. STT?TT. Amerikka puhuu yhdellä ää- nellä: Irakin täytyy riisua aseensa ja noudattaa kaikkia olemassa olevia YK:n päätöslauselmia, tai se pakotetaan noudattamaan niitä, Bush sanoi viikoittaisessa radiopuheessaan. Bush omisti huomattavan osan puheestaan kuitenkin talousasioille, jotka ovat tuoreiden mielipidetiedustelujen mukaan kan- salaisille Irakia tärkeämpi huolenaihe. Marssijoiden joukossa oli paljon ay-väkeä, ihmisoikeusjärjestöjen jäseniä ja vasemmistopuolueiden edustajia. . Bushin mukaan maalla ei ole yksikertaisesti varaa kymmenen päivää kestäneen työsulun kaltaiseen työtaisteluun. pysäyttäkää Bush?. . Meidän on tehtävä kaikkemme varmistaaksemme, ettei George W. Idästä länteen laukaistiin kaksi pitkänmatkan ydinohjusta, ja idästä länteen yksi ohjus. Kaikki ohjukset, joista ainakin yksi oli SS-25-ohjus, osuivat suunnitelmien mukaan maaleihinsa tuhansien kilometrien päässä Kamtshatkan niemimaalla ja vastaavasti Barentsinmeren lähistöllä. Lisäksi pitkänmatkan pommikoneet laukaisivat 12-tuntisen lennon jälkeen risteilyohjuksia, joiden kerrottiin myös osuneen kohteisiinsa. Harjoituksiin osallistui noin 250 lentokonetta ja niiden yhteydessä testattiin 2 500:aa teknistä ja asejärjestelmää. Ilmavoimien kenraalin Boris Tsheltsovin mukaan joukkojen valmius osoittautui pääosin hyväksi, ?mutta puutteitakin ilmeni?. STT?DPA Islamilaisten nousu huolestuttaa monia Yksikään Pakistanin pääpuolueista ei saanut riittävää enemmistöä taakseen, ja pakistanilaiset lehdet ennustivatkin lauantaina vaikeita aikoja hallitusta muodostettaessa. Erityisesti Afganistanin vastaisen rajan tuntumassa vahvojen vanhoillisten islamilaisten puolueiden nousu huolestuttaa monia. Islamilaispuolueiden hyvän menestyksen arvioidaan johtuneen Pakistanin Yhdysvalloille antamasta laajasta tuesta terrorismin vastaisessa taistelussa. Bush vakuutti lauantaina sekä poliitikkojen että kansalaiset olevan yksimielisiä tarpeesta torjua Irakin muodostama uhka. . Heidän kantamissaan kylteissä luki mm. ?Näpit irti Irakista . Suurimassa ja uudenaikaisimmassa Shanghain kaupungissa 30 prosenttia aborteista tehdään yliopistossa opiskeleville nuorille naisille. Perhesuunnitteluyhdistyksen mukaan pulmallista tilannetta kuvaa hyvin se, että puolet aborttiin turvautuvista suurkaupunkien naisista ei tiedä mitään ehkäisyvälineistä
11. Pikkukiertueella kuullaan vanhan tuotannon lisäksi kappaleita bändin uudelta Order of the Leech -albumilta, joka ilmestyy lokakuun lopussa. Napalm Death julkaisi ensimmäisen levynsä 80-luvun lopulla. Bändin intensiivinen ja nopea soitto sai nopeasti paljon kannattajia ja loi pohjaa uudelle deathmetallille. Tässä neliosaisessa, jo kertaalleen uusintanakin nähdyssä jatkosodan vuosiin sijoittuneessa televisiosarjassa Franck esitti ambulanssimiestä. Sen opeille on perustunut kommunistinen yhteiskuntajärjestelmä. SSS?STT?AFP The Snow Show tuo installaatiotaidetta Kansainvälisesti tunnustetut taiteilijat ja arkkitehdit luovat installaatioita lumesta ja jäästä maalis-huhtikuussa vuonna 2004 toteutettavassa The Snow Show -tapahtumassa Rovaniemellä ja Kemissä. Simbergin tuotannon otosten lisäksi Belgia saa tyytyä myös muitten symbolistien teoksiin. Sinisalo arvioi, että suomalaisessa symbolismissa on jotain tälle ajalle otollista. Maailmaa on kuvattu sekä abstraktein että konkreettisin muodoin. WSOY 34 s. Dvorak olikin hyvänä vastapainona Alfred Schnittken Pianokvinteton (1976) synkälle ja alakuloiselle olemukselle. Vastavuoroisuutta parhaimmillaan Dvorakin teoksen aikana joutui välillä muistuttamaan mieleensä, että pianon takanahan on yksi aikamme parhaimpia pianisteja. Hänen musiikkinsa sisältää myös kiinnostavaa ja ennalta arvaamatonta rytminkäsittelyä. Tekstin onkin syytä olla tuoretta. Dvorakissa tempon elämiset ja hidastukset asettuivat hyvin kohdalleen. Ei saa esimerkiksi muhia koko ajan pohjamudissa, navanalusjutuissa. Klubilla Tampereella. SSS?STT Marko Mattila Ralf Gothóni. Soitto on tehty syvistä tunteista Ralf Gothóni Veturitallin kamarikonserttisarjan avauksessa Salossa Hans Tinell Soiva akatemia . Taidetapahtuman pääkuraattorina toimii newyorkilainen Lance Fung. SSS?STT SSS?STT?Anne Hyvönen Suomalainen taide kiinnostaa maailmalla niin paljon, että esimerkiksi Ateneumin taidemuseo on jo ajattelut laittaa jarrut teosten lainaamiselle, vähäksi aikaa. Myös nykytaiteella, videoilmaisulla ja valokuvilla on ennen näkemätöntä kysyntää. Ateneumin johtaja Soili Sinisalo sanoo, että kansallisia taideaarteita on syytä pitää näytteillä myös Suomessa. Se on monessakin mielessä kuningasjuttu. Esimerkiksi hänelle ja tulevan kabareen toiselle miesnäyttelijälle, Joonas Suomiselle, siunaantuu kuin luonnostaan melkoinen joukko rooleja. . Suomesta Napalm Death löysi innostuneen ja vuosien saatossa melko uskolliseksi osoittautuneen kuulijakunnan. Antologian runoilijat ovat Agneta Enckell, Jouni Inkala, Annukka Peura, Mirkka Rekola, Pentti Saaritsa ja Anni Sumari. Meillä on oltava valmius muuttaa sitä vaikkapa esitysten kuluessa. Humalassa ei pysty näyttelemään humalaista. Siitä yksi osoitus on laaja symbolismin aikaa, 1890-lukua, käsittelevä näyttely Sisäiset maailmat, joka avattiin tällä viikolla Brysselissä Musee d`Ixellesissä. päivään saakka, odotetaan kohtuullista yleisömäärää, 30 000 kävijää. Vastalahjaksi yhteistyöstä Ateneumissa on parhaillaan d`Ixellesin julistetaiteen kokoelma. Suomalaista taidetta on tällä hetkellä esillä lisäksi Tukholman impressionismi-näyttelyssä. Sanoitus on Juhani Konolan ja Pauli Ylitalon käsialaa. Kappaleen on sovittanut Ismo Koskela. Laulukilpailun voitti Romania. 11 saakka. SSS?STT. Valikoima suomalaista runoutta saksaksi Saksalainen kustantamo Edition die horen julkaisee keskiviikkona alkaneilla Frankfurtin kirjamessuilla valikoiman suomalaista nykyrunoutta saksankielisinä käännöksinä. Kaksikielinen antologia Die Heimkehr in den Kristall ilmestyy perinteikkäässä Poesie der Nachbarn -sarjassa, joka esittelee eurooppalaista nykyrunoutta maittain. Taiteilijoiden ja arkkitehtien yhteistyössä suunnittelemat 30-40 installaatiota rakentavat lappilaiset lumen ja jään ammattilaiset. Nosturissa Helsingissä, 14.11. Lutakossa Jyväskylässä ja 15. Huumorista pitää löytää monta tasoa. Tai ainakin Nieminen on päättänyt tehdä minusta sellaisen, joka tapauksessa ainakin naurettavan, Franck hymähtää ja päättää, ettei ole luonnostaan ainakaan mikään humoristi. . Kun taustalla vielä soittaa elävä orkesteri, on homman kokoaminen jo melkoista taidetta! Miksi ihmeessä aina minä? Keijo Franck kertoo vauhtiin päästyään naureskellen, että hän on joutunut viime aikoina periaatteessa kahden roolin loukkoon. Franck oli lisäksi vielä mukana sarjan jatkeeksi tehdyssä Taivas sinivalkoinen -sarjassa. Sodan jälkeistä elämää Suomessa kuvaava Taivas sinivalkoinen jäi näillä näkymin viimeiseksi MTV:n toteuttamaksi epookkisarjaksi. Ajankohtaisuus on yksi hyvän kabareen tunnusmerkeistä, Franck pohtii ja innostuu spekuloimaan: . Minulla on aina vaikeuksia tottua hyviin ja hauskoihin teksteihin. Luonnostani kun en ole juuri kumpaakaan, Franck täräyttää ja tokaisee pilkettä silmässä: . Pieni valo -näyttely on avoinna 3. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Vaikeinta on sovittaa liikunta ja laulaminen yhteen. Se on syvällistä ja pohtivaa. Olen nyt jo toisen kerran peräkkäin täällä näin loppuvuodesta. Jousikvartetti nimittäin soitti sen verran tehokkaasti ja vangitsevasti, varsin- kin kun piano oli sijoitettu sen taakse, että pianon osuus meinasi välillä unohtua. Pianokvintetin soitto perustui ihailtavasti vastavuoroisuuteen ja tilanteiden aistimisille. Mutta onneksi paikalle saapuu naapurin Simo koirineen. Itselleni tuli oikein paha olo hylätyn Maikin puolesta. 18.36 ?. KIRJA Pieni Maikki-tyttö muuttaa perheineen korkean kerrostalon kuudenteen kerrokseen. Sinisalon mielestä teoksissa tulee esiin myös selvästi tuon ajan poliittinen tilanne, Venäjän sortotoimet. Symbolismi oli Suomessa lisäksi romantiikkaa, johon vaikuttivat kansanrunous ja musiikki, erityisesti Jean Sibelius. SÄHKEET Napalm Death tulee Suomeen marraskuussa Brittiläinen heavy metall -bändi Napalm Death tulee Suomeen marraskuussa. Koivulan Pertsa veti meillä komeasti Simpauttajan roolin. Onneksi sentään suomalainen elokuvaväki panostaa tätä nykyä kunnolla mm. Schnittken pianokvintetto ohjautuu paljon mielikuvien ja assosiaatioiden maailmaan ja saa näistä voimaansa. Sävellys käyttää keinovaranaan paljon toistoa ja dissonoivia tehoja, myös efekteille on paikkansa, varsinkin pianotekstuurissa. Jousikvartetin erikoisuutena ovat neljäsosasävelaskeleet, jotka osaltaan luovat sävellykseen katastrofimaista ja vääristynyttä tuntua. Schnittken pianokvinteton esitys oli täynnä ilmaisuvoimaa ja suurta tunnetta. Näyttelylle, joka on avoinna tammikuun 12. 81 edusti ohjelman sovinnaisempaa osuutta. Vaikka lopussa kuinka seliteltiin, että näinpä Maikki pääsi tutustumaan uusiin naapureihinsa, ei se paljoa lämmittänyt. Tietenkään neljäsluokkalaiselta ei voi odottaa aikuismaista otetta lastenhoitoon. ja pirun hauskoja. Franck kertoo, kuinka uutta kabareeta valmistava ryhmä sai käsikirjoituksen vasta alkuviikosta käsiinsä. Hänen äärimmäisen keskittynyt soittotapahtumansa tuottaa kristallisoitunutta pianonsoiton taidetta parhaimmillaan. Gothónin, joka hoitaa kamarimusiikin professuuria Sibelius-Akatemiassa, ansioksi luettaneen, ainakin osaltaan, myös jousikvartetin musisoinnin taso. Konsertin ylenpalttisiin lopputaputuksiin taisi kätkeytyä myös huutoa salolaisen konserttielämän puolesta. Onko kysymyksessä, että olenko minä veljeni vartija (tässä tapauksessa siskoni). Keveitä päiväsarjoja kyllä tehdään samoissa kulisseissa, mutta oikeaa panostusta ei enää tapahdu. Ja kaiken lisäksi, jotta esitys on hyvä, kaiken tämän pitää näyttää helpolta. Veli-Matti Henttonen Keijo Franck viihtyy ja vierailee sopivin välein Salossa. Ja jos juttu on meistä kiinni, on uusi kabaree vieläkin parempi, Keijo Franck tokaisee ja perustelee väittämäänsä: . Eikä tämä ole vain kohteliaisuutta, sillä hänelle yhä läheisiä ihmisiä asuu seudulla. . Laulun on säveltänyt Jussi Rasinkangas. Sama näytelmähän meni kesällä myös Salon Vuohensaaressa. . Das Kapital -teoksen ensipainoksesta maksettiin 20 000 euroa ja sen huusi nimettömänä pysyttelevä ostaja. Kirjaharvinaisuus on vuodelta 1867 . Suomalainen tv-tuotanto on huonossa jamassa. Joko hän saa näyteltäväkseen juoppoa, viinan kanssa läträilevää - kuten viime kesänä suuren menestyksen saaneessa Keravalla esitetyssä Simpauttajassa - tai sitten hänen pitää olla perin juuri hauska. . tämä viesti oli luettavissa Veturitalliin ahtautuneen konserttiyleisön reaktioista. Pienen muuttajan murheita Pauliina Raussi Salla Savolainen: Kuudennen kerroksen Maikki. Jostain kumman syystä minulle on tullut työkseni esittää myös hauskaa miestä. Mukana pitää olla myös älykästä sanottavaa ja oivaltavia juttuja. Keijo Franck sanoo tekevänsä mielellään monipuolisia rooleja. Yksi tällainen osui kohdella Franckin toimiessa näyttelemisen lisäksi myös apulaisohjaajana MTV:lle tehdyssä Kun taivas repeää -sarjassa. Kuten muuttaessa yleensäkin, päivät täyttyvät tavarain järjestämisestä ja yöt kuunnellessa outoja ääniä, joihin ei ole tottunut. Maikkikin hiipii yöllä vanhempiensa väliin ja pitää heitä hereillä levottomalla pyörimisellään. Aamulla Eeva-siskolle delegoidaan Maikin hoitaminen ja heidät lähetetään puistoon. Suomi osallistui mittelöön nyt toisen kerran. SSS?STT Karl Marxin Pääomasta maksettiin huippuhinta Karl Marxin Pääomasta on maksettu huippuhinta Sveitsissä järjestetyssä huutokaupassa. Myös muutamat teoksessa olleet yhtäaikaiset pizzicato ?kohdat olivat todellisia herkkupaloja. Oikein meidät, minutkin juoppona Syväojan Hemmona jopa nimeltä, kehuttiin Helsingin Sanomia myöten, Franck jatkaa. Salon Simpauttajan porukka kävi joukolla loppukesästä katso- massa Keravan esityksen. Ralf Gothóni loi monitahoisesta pianotekstuurista hypnoottisen vangitsevia sointipintoja. Sen vuolaista melodioista ja lämpimistä sekä avoimista tunnelmista on vaikea olla pitämättä. Vai onko tämä esimerkki siitä, että laita lapsi asialle ja mene itse perässä?. Maatamme edusti kempeleläinen 13-vuotias Suvi Teräsniska, joka esitti kilpailussa The Song of Friendship -kappaleen. Kokoelman on toimittanut Gregor Laschen. SSS?STT Suomalaiselle lastenlaululle kunniamaininta Romaniasta Suomi pärjäsi kunniamaininnan arvoisesti vastikään Romaniassa kansainvälisessä lasten laulukilpailussa. Matkalla he näkevät uusia naapureitaan, mutta Maikkia heidän uteliaisuutensa vain ujostuttaa. Kuudennen kerroksen Maikki istuu kauan yksin ja pelkää. Kööpenhaminassa esittäytyvät Pohjoismaitten naistaiteilijat. Arvostetun d`Ixelles-museon johtaja Nicole d`Huart kiinnostui tosimielessä Suomen symbolismista jo pari vuotta sitten. Tuolloin Lillessä ja Strasbourgissa oli näyttelyt, joihin oli koottu suomalaistaidetta vuosien 1870 ja 1920 väliltä. Myös Hugo Simbergin laaja taidenäyttely Helsingissä lisäsi d`Huartin innostusta entisestään, mutta Ateneum ei lähtenyt tällä kertaa viemään Simbergiä ulkomaille, koska yksityisten kokoelmien osuus oli hankalan suuri sopimusten tekemistä varten. Ralf Gothóni, piano, Antti Tikkanen, viulu, Eriikka Maalismaa, viulu, Atte Kilpeläinen, alttoviulu, Mathias Hortling, sello. Tällä hetkellä mukana ovat laulaja Barney Greenway, basisti Shane Embury, kitaristit Jesse Pintado ja Mitch Harris sekä rumpali Danny Herrara. Napalm Deathia kuullaan 13.11. Schnittken jonkinasteista rumuuttakin kolkutteleva teos löytää arvonsa ja merkityksensä täysin muista asioista kuin esi- merkiksi viehkeistä melodioista. Toiseksi sijoittui Moldova ja kolmanneksi Vanuatu. Yritysjärjestelyjen myötä MTV ei enää tuota vastaavan kokoluokan sarjoja. . Veturitalli on mainio paikka kamarikonserteille. Konsertin ilmeinen vetonaula oli Ralf Gothóni, tosin hänen johtamansa nuorista suomalaisista muusikkolupauksista koos- tunut jousikvartetti ei joutunut sekään missään vaiheessa taka-alalle. Antonin Dvorakin Pianokvintetto Aduuri op. Näyttelyssä on mukana 11 pohjoismaista taiteilijaa. Tällä kertaa me aiomme pitää hauskaa niin salonseutulaisten kuin laajemmistakin puitteista tuttujen kustannuksella Johan on markkinat -kabareessa, Franck kertoo. Vuosi sitten toteutettu historian ensimmäinen Salo-aiheinen kabaree oli melkoinen menestys. . Vuosi sitten Nieminen houkutteli minut hauskuuttamaan salolaisia Teatteri Provinssin JoutsenCabareeseen. Yksi hauskimmista minulle osuvista sketseistä pohtii sitä, mitä tapahtuu ahvenanmaalaiselle maanviljelijälle, joka haluaisi vain yöpyä! Keijo Franck innostuu selittämään sitä, kuinka vaikea laji kabaree itse asiassa on. Siinä panee itsensä likoon monella osa-alueella. Sanotaan mitä sanotaan, mutta kulttuuri kuuluu yhteiskuntamme peruspalveluihin ja näitä palveluita salolaiset kaipaavat kipeästi . Kolmen viikon kuluttua näyttelijä hauskuuttaa katsojia uudessa Johan on markkinat -kabareessa. . Ensi-iltaan on aikaa enää kolmisen viikkoa: . lähihistoriaamme, Keijo Franck pohtii laajemmin televisio ja elokuvanäyttelemiseen liittyvää työtä, josta hän on itsekin päässyt viime vuosina osalliseksi. Suomalaisella taiteella on maailmalla ylikysyntää Pohjoismaisia akvarelleja Amos Andersonilla Amos Andersonin taidemuseossa on vielä vajaan kuukauden ajan nähtävillä teoksia Pohjoismaisen akvarellimuseon kokoelmista. Pieni valo -näyttely on osa lokakuun lopulla Helsingissä pidettävän Pohjoismaiden neuvoston 50-vuotisjuhlaistunnon kunniaksi järjestettyä pohjoismaisten tapahtumien sarjaa. Akvarellinäyttelyn väljästi kokoavana teeman on luonto sekä erilaiset tavat hahmottaa ympäristöä. Kestää oman aikansa, ennenkuin pystyn suhtautumaan niihin neutraalisti näyttelijänä. Niemisen tekstit ovat juuri tällaisia; ajassa vahvasti kiinni olevia, tuoreita, oivaltavia... Dvorak, Schnittke. KONSERTTI Konserttipaikalla ja sen luomalla tunnelmalla on iso merkityksensä kokonaisuudessa. Samalla kertaa sinun tulee tehdä teatteria, osata tanssia ja laulaa. Hän iloitsee silti suomalaisen taiteen menestyksestä. Eikä pienin syy tänne tasaisin välein tulooni ole nimeltään Arto Nieminen, aamupalalta salolaishotellista tavoitettu Franck naurahtaa: . Suomi onkin ensimmäinen maa, jossa bändi vierailee uuden levyn ilmestyttyä. Napalm Deathissa on ollut vuosien mittaan useitakin aikana useitakin eri soittajia. Keravalaisten piti tehdä vastavierailu Vuohensaareen, mutta se jäi harmittavasti toteutumatta. . Suomen lisäksi kunniamaininnat saivat myös Egypti, Malta ja Alankomaat. lokakuuta 2002 10 ? KULTTUURI Hauskuuttaminen on vaikea taitolaji Keijo Franck ihmettelee roolejaan joko juoppona tai sitten hauskana miehenä SSS?Veli-Matti Henttonen Lähes kymmenen vuotta Helsingissä asunut ja sitä ennen viitisen vuotta Salon seudulla viihtynyt freelance-näyttelijä Keijo Franck sanoo aina mielellään palaavansa Salon seudulle. Mutta muuttoa oli tehty jo viikko, jonka aikana Maikkia oli säilytetty Mummolassa, vanhempien luulisi siis olevan kiinnostuneita Maikin kanssa leikkimisestä ja uuteen ympäristöön kotiuttamisesta. En tiedä, mitä Salla Savolaisen Kuudennen kerroksen Maikki -kirja yrittää kertoa. Dumkan surullinen kertomus kulki soittimelta toiselle ja kukin liitti siihen taatusti myös omaa tarinaansa. Herkkä ja hauras osa, joka toteutui taiteellisesti täysipainoisena. Se myös poikkeaa ranskalaisesta ja belgialaisesta symbolismista siinä, ettei se ole läheskään niin aistillista vaan enemmänkin askeettista ja viileää. Myös maisemaa käytetään enemmän suomalaisessa tuon suuntauksen taiteessa. Koskaan ei tiedä esimerkiksi sitä, miten Rusi-homma etenee. Kuukauden päästä asiassa voi olla jo aivan toinen sävy kuin tänään. Vaikka Johan on markkinat säilyttää salaisuutensa ensi-iltaan asti, suostuu Franck pienen suostuttelun jälkeen vihjaisemaan, missä kolmen viikon kuluttua mennään: . Täytyy olla vesiselvä ja sopivalla tavalla rento, että kykenee näyttelemään vaikkapa 1,7 promillen humalaista. Franckille jäi hyvät muistot viime kesästä ja Keski-Uusimaan Teatterin kesänäytelmänä esittämästä Simpauttajasta. Nuorista soittajista varsinkin sellisti Mathias Hortling osoitti huomattavaa kypsyyttä ja tulkinnallista syvyyttä soitossaan. Musiikki luo mielikuvia ja assosiaatioita Alfred Schnittken viisiosainen pianokvintetto ei tarjonnut samanlaista musiikillisesteettistä kauneusarvoa kuin Dvorakin teos. Näitä kun ei ole mahdollista saada tehokkaiksi pelkästään metrisesti laskemalla, kaikki lepää yhteispelin varassa. Dvorakin kvinteton hitaassa osassa Dumkassa punnittiin nuorten muusikoiden taiteellinen kypsyys. Sibelius-Akatemian kamarikonserttisarja Veturitallissa 10.10.2002
Koko 90-luvun Suomen alueiden epätasa-arvoistuminen on jatkunut, mutta nyt muutos on nähtävissä poliittisella tasolla sekä kansalaisten mielipiteissä, Uusitalo sanoo. Aktiivisten kylien tulevaisuus näyttää todella turvatulta. Haluan tällä sanoa, ettei mikään kylä ole tuomittu katoamaan etukäteen, Jääskeläinen toteaa. Varsinais-Suomen liitto 10/2002 (Lähde: SYKE / Yhdyskuntarakenteen seurantajärjestelmä 2002) Taajamissa ja maaseudulla asuvien suhde Salon seudulla 2001 Väestö Halikko Kiikala Kisko Kuusjoki Muurla Perniö Pertteli Salo Somero Suomusjärvi Särkisalo* 9209 1892 1933 1855 1441 6133 3702 24600 9676 1328 759 Maaseudulla Maaseutuasutuksen muutos 1995?2001 henkilöä/prosenttia henkilöä / prosenttia suhteessa taajama-asutukseen 2954 / 32 1534 / 81 1178 / 61 1280 / 69 622 / 43 2879 / 47 1487 / 40 1442 / 6 4435 / 46 762 / 57 759 / 100 ?66 / ?3 ?74 /?1 ?55 / ?1 ?7 / ?1 ?31 / ?3 ?71 / +1 ?4 / ?0,2 +11 / ?0,4 ?184 / ?1 ?5 / +-0 +234 / +29 Koko maa: Väestö 5·194·671. Kun Kau- rakadon koulurakennusta ei vielä ollut, tehtiin luokkahuoneita talojen kammareihin. . 60-luvulla maamiesseurantalolle jalkautui uusi villitys eli bingo. Kaikkeen riitti väkeä, mutta 70-luvulle tultaessa toiminta hiipui. . Se oli iso muutos, Ritva Nuoritalo sanoo. Iso asukasmäärän lisäys pisti koulut koville ja kouluja piti rakentaa kaksi lisää. Elokuvia näytettiin kahdessa paikassa ja kyläpoliisilla oli kylällä putka. Kun laskuun otetaan mukaan Pitkäjärven postinumeroalueen muut kylät eli Jurvala, Sillanpää ja Viluksela, päästään 599 asukkaaseen. Karjalaisten tultua väkeä oli joka paikassa ja elämä vilkastui. Allan Saarelan kotitilan mailla tansseja järjesti SKDL ja Hovirinnan lavalla keskustanuoret eli Maaseudun Nuorten Liitto. Kylät ovat etelässä tyhjentyneet hitaammin ja vuosien viiveellä, mutta silti. Määrällisesti muutos on suurin Somerolla, jonka maaseudulla asuu nyt 184 ihmistä vähemmän. Maaseutu tyhjenee, mutta nyt selvästi aiempaa hitaammin. Uusitalon mukaan kyseessä on osittain vastareaktio 90-luvun avuttomalle aluepolitiikalle sekä 90-luvun poliitikkojen avuttomuudelle maaseudun autioitumisen estämisessä. . Luettelo on pitkä. Vielä 1960-luvun alussa joka kulmalla oli oma koulu ja lapsia riitti kaikkiin. Kolmattakymmentä vuotta maaseutupolitiikassa mukana olleena olen nähnyt, kuinka monta kertaa suuret pyörät ovat kääntyneet väärään suuntaan. Ajattelin penkissä, miten ihanaa onkaan juhlia oman koulun vuosisataa täynnä iloa ja tulevaisuudenuskoa. Tanssihalu ratkaisi, ei mikään muu, Ritva Nuoritalo naurahtaa. Omat tanssilavat kuihtuivat, kun kyläläiset saivat autoja, joilla päästiin isompien tähtien perään. On ikävää, jos kyläkouluja yhä lakkautetaan, sillä se tyrehdyttää paluumuuton, Varsinais-Suomen kyläasiamies Tauno Linkoranta sanoo. Pöly nousi kylätiestä, kun Kaurakedon lapset marssivat jonossa kouluun, Kaino Salo muistelee hymyillen. 90-luvulla käytiin sitten jo koulupiirien välillä taistelua oppilaista, kun Kaurakedon koulu olisi tarvinnut säilyäkseen lisää oppilaita. Tanssia SKDL:n ja keskustan tahtiin Asukkaiden määrä näkyi myös huveissa. Pitkäjärvellä oli sotien jälkeen yhtä aikaa kaksikin tanssilavaa. vuonna 1995 niitä oli vasta viisi. Maamiesseuran joulujuhlissa oli talo aina ääriään myöten täynnä, nykyään on väkeä vähän, Allan Saarela kuvaa esimerkillä kehityksen kulkua. Hyviä merkkejä ilmassa 60-luvulla alkanut maaseudun väen vähene- asettuessa esiintymään. Saarela, Salo ja Nuoritalo iloitsevat siitä, että parin viime vuoden aikana kylä on saanut uusia asukkaita. työnhakuun, Ritva Nuoritalo toteaa. Entiseen hyvään aikaan väkeä riitti Pitkäjärvellä monen koulun lisäksi lukuisiin kauppoihin ja kolmeen pankkiin. . Kyläpaikat ovat hävinneet, Allan Saarela sanoo. Huolen väliin on viime vuosina tullut myös toiveen ja ilon merkkejä. . Palveluiden heikentyessä kyläläiset ovat ruvenneet tekemään korvaavia palveluita, joihin viranomaisilta saa avustusta, sihteeri Vesa Ali-Sippola Varsinais-Suomen kylät ry:stä toteaa. Jo 1 300 kylää on rekisteröitynyt yhdistykseksi, ja maakunnallisia yhteenliittymiä on jo 20 . Neuvola lopetettiin kymmenen vuotta sitten, nyt palvelut haetaan keskustasta. Työväentalon ja maamiesseurantalon iltamat ja näytelmät sen sijaan jatkuivat. Samaten tuettavien hankkeiden määrä on kasvanut räjähdysmäisesti. . Kaupunkien lapsiperheet etsivät lähimaaseudulta elintasoa. Esikoisen aikaan metsään voi huoletta kutsua kerralla oman luokan ja vielä rinnakkaisluokankin päälle. Muutoista 25 prosenttia suuntautui maalta kaupunkeihin, 45 prosenttia oli maaseudun sisäistä, 18 prosenttia kaupungeista maalle suuntautuvaa ja 12 kaupunkien välistä muuttoliikettä. Siirtolaisinstituutin tutkimuspäällikön Elli Heikkilän mukaan tuolloin oltiin maahan sidottuja eikä tiloja jätetty. Vuonna 1960 muutettiin jo 221 000 kertaa. Muutoista 32 prosenttia suuntautui maalta kaupunkeihin, 20 prosenttia kaupungeista maalle, maaseudun sisäinen muutto oli 31 ja urbaanien alueiden välinen muutto 17 prosenttia. . Linkoranta arvelee, ettei kaupungeista lähtijöitä maaseudun pikkutaajamat kiinnosta: maalta haetaan nimen omaan tilaa ja rauhaa, miksei maisemaakin. Kylätoimikuntien ja -yhdistysten rooli on ratkaisevasti muuttunut viime vuosien aikana. Maaseutuneuvos Eero Uusitalo näkee pellonreunan ylle kaartuvan horisontin entistä valoisampana. . Joka kulmalla oli oma kauppa, Salo ja Saarela sanovat, ja nimiluettelo on vielä paljon pidempi kuin kouluissa. Nyt Pitkäjärven kylällä palvelee yksi kauppa, naapurikylissä ei ole yhtään kauppaa. Seudun ainoa kauppa ja kauppias saavatkin sitten kolmikolta pelkkää kiitosta ja ruusuja niin hyvästä palvelusta kuin valikoimasta. . Kylistä taajamiin muutetaan Salonkin seudulla yhä enemmän kuin kaupungeista maaseudulle. Viimeisen kuuden vuoden aikana Salon seudun kunnissa liki 500 ihmistä on muuttanut maalta kuntakeskuksiin ja taajamiin. Nyt on monta asiaa, jotka ovat hiljaisuudessa kulkemassa parempaan suuntaan, Uusitalo sanoo. Maahan sidotuista palkkatyön etsijöitä Eniten muuttoja viime vuonna Vuonna 1951 Suomessa tehtiin 138 000 muuttoa kuntien välillä. luokkalaiset, saman seudun alaluokkalaiset saavat oppia viiden kilometrin päässä Lahden koulussa. Trendit ovat vihdoin ja viimein hyvin selviä. Kuinka toisenlainen juhla olisikaan ollut yhdeksän vuotta sitten. Mukava murhe on tullut lasten synttäreistä, joita on perinteisesti juhlittu ulkona nuotiolla. Samojen kylien kouluissa oli 1955 yli 430 koululaista. 60-luvulla lähdettiin työn perään Allan Saarelalle, Ritva Nuoritalolle ja Kaino Salolle Pitkäjärven maisemat ovat tuttuja. Somerniemen ainoa koulu, Oinasjärven kyläkoulu oli oppilaspulan vuoksi muuttumassa kaksiopettajaiseksi. 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE Maaltapako jatkuu, mutta kasvava muuttopuro kulkee vastavirtaan Salon maaseudulla 500 asukasta vähemmän kuin vuonna 1995 SSS?Mikko Kiviluoto Maaltapako käynnistyi toden teolla 1960luvulla, eikä ole vieläkään loppunut. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 ? Sunnuntaina 13. Pelkästään ydinmaaseutu pienet kylät kaukana keskuksista - on menettänyt 200 000-300 000 asukasta. Suurinta muuttoliike on ollut pohjoisessa ja idässä, mutta sama pohjavire on pyyhkäissyt läpi koko maan. 60-luvun lopulla alkoi väki vähentyä, kun 50-luvulla syntyneet joutuivat lähtemään Kirsi Höglund Allan Saarela (vas.), Ritva Nuoritalo ja Kaino Salo kertovat, että Pitkäjärven kylä alkoi hiljentyä 1960-luvun lopulla. Toissa vuonna 3 500 maanviljelijää iski talikon lopullisesti naulaan koko maassa, Varsinais-Suomessakin lopettajia oli 400. Viimeisten kuuden vuoden aikana lakkautettiin yli 500 peruskoulua. Vuosien 1980-1999 aikana 270 kuntaa kuului muuttotappiollisten joukkoon. Tänä syksynä tarvittiin myös tuntiopettajaa suuren oppilasmäärän vuoksi. Uusia ihmisiä on muuttanut Pitkäjärvelle ja naapurikyliin, nuoria perheitä on kotiutunut maalle. . Varsinais-Suomen kylä- ja asukasohjelmassa lähdetään ajatuksesta, että kylät ottavat kohtalonsa yhä enemmän omiin käsiinsä. . 1960-luvulla lakkautettiin Pitkäjärven kulmilta kolme koulua, 70-luvulla yksi ja 90-luvulla yksi. . Hätäratkaisujen turvin kolmas opettaja saatiin säilytettyä, mutta tulevaisuus näytti synkältä. Isolta alueelta riitti kouluun vain 25 lasta. Nyt yhdeksän vuotta myöhemmin syvällä maaseudulla sijaitsevassa koulussa on lähes 70 lasta. Uusitalo kuittaa muutamat yksittäiset puheenvuorot aluepolitiikan tarpeettomuudesta ?möläytyksinä?, joille ei anna arvoa. Kokonaistilanteeseen kun vaikuttaa myös muuttoliikkeen mukana siirtyvä varallisuus, joka ei näy suppeassa kuntien ja valtion välisessä rahansiirtotarkastelussa. . Samalla on virinnyt taas uutta toimintaa. Lahden koulun asuntolassa on ryhmäperhepäiväkoti, juuri oli maalaismarkkinat ja naisille on jumppaa, Ritva Nuoritalo heittää. Vuoden 2001 jälkeen Pitkäjärven asukasluku on laskenut kolmella hengellä. Nyt se on vähenemässä, Uusitalo sanoo. Uusitalon viimeisin perustelu maaseudun paremmalle tulevaisuudelle liittyy etätyölainsäädännön harmonisointiin EU-maissa. Keväisen puitesopimuksen, joka vahvistetaan kolmen vuoden kuluessa, myötä työmarkkinat saavat selkeämmät pelisäännöt etätyölle, mikä Uusitalon mukaan tulee väistämättä lisäämään etätyön ja maaseutuasumisen suosiota. Kylät ovat aktivoituneet . Hallinnollisesti yhdistetyssä koulussa on nyt 54 oppilasta. Isoniitty, Viluksela, Palojoki, Lehtimäki ja Kauraketo, Saarela luettelee lakkautettuja kouluja. Itse Pitkäjärven kylässä koulu vielä on. . Maalta kaupunkeihin muuttaneiden osuus oli 24 prosenttia, kaupungeista maalle muuttaneiden osuus oli 20 prosenttia, maaseudun sisäisen muuton osuus oli 12 prosenttia, ja kaupunkien välisen muuton osuus jo 44 prosenttia. Suomen muuttohuippu koettiin viime vuonna: kuntien välillä tehtiin ennätykselliset 281 975 muuttoa. Puolen miljoonan muuttotappio Maaseutu on autioitunut viimeisen neljänkymmenen vuoden aikana hurjaa vauhtia. Uusitalon arvion mukaan puhutaan hyvinkin puolen miljoonan ihmisen muuttoliikkeestä, josta suuri osa on ollut ?pakkomuuttoa?, leveämmän leivän ja työn perässä muuttamista. Vain pääkaupunkiseutu kasvaa kovempaa tahtia, Eero Uusitalo kertoo. Onneksi, muutama vuosi sitten meinattiin Pitkäjärven koulukin lakkauttaa, Pitkäjärvellä syntynyt ja kasvanut Ritva Nuoritalo sanoo. Jäljelle jääneessä Pitkäjärven koulussa käyvät monen kylän 3. Salon seudulla kouluja lopetettiin 90-luvulla parikymmentä. Mitä hyvää maaseudun muutoksessa maaseutuneuvos Uusitalo voi siis nähdä moisen tilastollisen tyrmäyksen jäljiltä? Möläytyksiä, etätyötä ja elintason etsintää . Muuttoliikkeestä noin kolmasosa, satatuhatta, on sairasta pakkomuuttoa, joka käy yhteiskunnalle äärettömän kalliiksi. Tänä päivänä on mietittävä, jos kutsutaan vain oma luokka, jotta kaikista ehditään huolehtimaan. Kylillä on vielä toivoa. PÄIVI MALIN-PERHO paivi malin-perho@sss.fi minen jatkui seuraavilla vuosikymmenillä, niin myös Pitkäjärvellä. Muuttoja oli yhteensä 183 000. Vuonna 2000 muuttomäärät olivat jo 260 000. Maanviljeleminen teknistyi, tuli pakettipellot, työväkeä vapautui tiloilta ja kaupun- gistuminen oli hyvin nopeaa, Heikkilä kertoo. Vuonna 1970 muutettiin 268 000 kertaa: muutoista 31 prosenttia suuntautui maalta kaupunkeihin, 24 prosenttia kaupungeista maalle, maaseudun sisäisen muuton osuus oli 18 prosenttia ja kaupunkien välistä muuttoa oli 27 prosenttia. Vuonna 1991 muutti poikkeuksellisesti maaseudulta kaupunkeihin vähemmän ihmisiä kuin kaupungeista maalle (24/26). Kaupunkien välinen muuton osuus oli kivunnut 38 prosenttiin. Synkimpiin aikoihin verrattuna lasku on taittunut.. Väki on vähentynyt rajusti neljässä vuosikymmenessä. . Kauppa on aivan loistava, Ritva Nuoritalo ylistää. Oma terveystalo terveydenhoitajineen ja kätilöineen piti pitkäjärveläisistä huolta. Samalla kokonaismuuttoliike hidastuu liki 300 000 ihmisen vuositahdista. Ei itse lapsesta, vaan koulusta. Ritva Nuoritalo huomauttaa, että kylän hiljeneminen on surullinen asia. . Elintasoa etsivien paluumuutto on kasvussa: se tulee ilmi selvästi kaikissa tilastoissa ja tutkimuksissa, Uusitalo sanoo. Uusitalo toimii maa- ja metsätalousministeriön virkamiehenä, Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän pääsihteerinä sekä Suomen Kylätoiminta ry:n puheenjohtajana, joten voi olettaa miehen tietävän mistä puhuu. . Kauraketoon muodostui vilkas karjalaisyhteisö. . 20- ja 30-luvulla syntyneet ovat nähneet läheltä kehityksen, mikä maaseudulla on ollut vuosikymmenien aikana. Uusimman tilaston mukaan Pitkäjärven kylässä asuu 269 ihmistä. Vielä 60-luvulla maaseudulla asui yli 60 prosenttia väestöstä. Taajamaksi käsitetään yli 200 ihmisen asutuskeskus, jossa rakennusten välinen etäisyys ei yleensä ole suurempi kuin 200 metriä. *Särkisalossa taajama-alueen väkiluku aleni vuonna 2000 alle 200 henkilön, jolloin sitä ei tilastoissa huomioida taajamaksi. Lähde: Tilastokeskus 9.10.2002; Siirtolaisinstituutti 2002 SSS Someron Pitkäjärvi on pienoiskuva kylien murroksesta Asukkaiden vähentyessä on moni koulu loppunut ja kauppa sulkenut ovensa Kylillä on vielä toivoa NÄKÖKULMA Parhaimmillaan vilkkaasta kylästä löytyi myös poliisi putkineen SSS?Päivi Malin-Perho Someron Pitkäjärvellä asuvan Allan Saarelan pitää ottaa sormet avuksi, kun hän laskee kuinka monta koulua omasta kylästä ja naapurikylistä on lopetettu. Kylätoimikunnilla on entistä enemmän mahdollisuuksia saada tukea elävöittämishankkeilleen. Koulun aloittamiseen oli pienellä pojalla vielä vuosi, mutta huoli oli jo vanhemmilla päällä. Vireillä on satoja ellei tuhansia hankkeita, jotka ovat kaikki ilmestyneet viimeisten viiden vuoden sisällä, Suomen Kylätoiminta ry:n Pietari Jääskeläinen toteaa yhdistyksen Suomusjärven keskustoimistosta. Jääskeläisen mukaan kylien aktiivisuus vaihtelee suuresti, mutta tuleen ei kannata jäädä makaamaan. . Keskusten läheinen maaseutu on selkeä kakkonen Suomessa väestönkasvun suhteen. Koulussa on kolmen opettajan lisäksi erityisopettaja. Säästöpankin konttori löytyy edelleen kylätien varresta. 50-luvulla koulua kammareissakin Sodan jälkeinen aika tiesi koko Somerolle melkoista väkiluvun kasvua Karjalasta tulleiden siirtolaisten myötä. Taajamissa asuu noin 80 prosenttia (kaupungeissa 63 prosenttia) ja maaseudulla noin 20 prosenttia väestöstä. 6. ?Äiti, kouluun tuli tänään uusi oppilas?, on ollut viime vuosina kahden pienemmän koululaisen suusta tuttu lause. Kyynel silmässä katselin vuosi sitten lapsia, kun koulu täytti sata vuotta. Kuororivi leveni ja leveni koululaisten . Väki kävi puoluekantaan katsomatta molemmissa. Viime kesänä ripille päässeen esikoisen koulun alkua odotettiin perheessämme syksyllä -93 ankeissa tunnelmissa. lokakuuta 2002 11 Tuottaja Mikko Kiviluoto . Kun vuonna 1940 Someron väkiluku oli runsaat 8 700, oli vastaava luku vuonna 1950 lähes 11 700. Karjalaisten tulo toi varsinkin Pitkäjärven kulmille uutta vireyttä, sillä alueelle tuli paljon väkeä Karjalasta. Sitten alkoi maaseudulta väki vähetä
Mutta se on vain kulissi, vuonna 1939 rakennettu elokuvakaupunki, jonka mainoslause kuuluu ?Missä legendat heräävät eloon.. Vain tunnin päässä Tombstonesta autoilijaa johdatellaan tienviitoilla, joissa lukee Vanha Tucson. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Siellä käyvät myös Billy Clantonin sukulaiset kunnioittamassa edesmenneen esi-isänsä muistoa. Fordin elokuvissa hyvä intiaanipäällikkö puhui rauhan puolesta ja sanoi hallelujaa, kun nuoret soturit juopottelivat ja uhosivat sodalla. Sieltä on poimittu kaupungin iskulausekin: ?Too tough to die, liian kova kuollakseen.? Tombstonen kadulla käydään joka päivä revolveritaistelu, jossa neljä viiksekästä ampujaa ottaa hengiltä kolme miestä. Tuhannen asukkaan pikkukaupunki, jota tuskin olisi enää edes olemassa ilman Villiä länttä. lokakuuta 2002 12 ? VIIKONVAIHDE Lasse Kylänpää Monument Valley, Arizona. Matkamuistomyymälän omistaja Paula Jean Reed sanoo vielä, etteivät vainajat ja heidän kumpunsa ole välttämättä kohdallaan. Mutta hautausmaa sinänsä on aito. Jesse ja Frank Jamesilla ja Daltonin veljeksillä oli heilläkin omat ihailijansa, jotka uskoivat miesten olevan köyhien puolella ja korjaavan vääryyksiä ryöstämällä rikkaita. Sankarien maine kasvoi myytiksi, joka lujittui entisestään, kun lännen tarinat alkoivat elää myös valkokankaalla. Siellä ei edes kerrota, mitä mieltä vastaajat ovat olleet. Vain Wyatt Earp itse tietäisi. Hollywoodin länkkärien tähtinäyttelijät ja oikeat Villin lännen legendat menevät sekaisin. Vanhalta näyttävä pikkukaupunki voi yhtä hyvin olla elokuvakulissi, turistiansa tai oikea 1800-luvun taajama. Tombstone Etelä-Arizonassa, lähellä Meksikon rajaa. Epäilykset heräävät: tämä ei näytä aidolta. Hiekkamaassa on siisteissä riveissä kivistä kasattuja kumpuja, joiden päässä on pystyssä puisia tauluja ja rautaisia ristejä. Niiden joukossa televisiosta tuttu sarja High Chaparral sekä monia John Waynen länkkäreitä. John Wayne on rajaseudulla vähintään yhtä iso suuruus kuin 1800-luvun pyssysankarit. Flagstaffin kaupungissa Arizonassa on hotelli, jossa Waynen kerrotaan majailleen yhtä elokuvaa tehdessään. Lehtimies uskoi puheet ja niin uskoivat lehdenlukijatkin. Wyatt Earpin elämäkerran kirjoitti hänen suuri ihailijansa Earpin kuoleman jälkeen. ?Olen valmis vannomaan käsi Raamatulla, että olen tappanut yli sata,. Tombstonen pormestari toivottaa vierailijoita tervetulleeksi vakuuttamalla, että ?Tombstone on tosiasia eikä mikään elokuvalavaste tai huvipuisto.? Pormestarin puheissa on perää, vaikka päivittäinen pyssynheiluttelu onkin teatteria. Kaupungissa on joukko yli satavuotiaita rakennuksia ajalta, jolloin länttä ei vielä oltu kesytetty. Mutta kertoisiko hänkään totuutta?. Kaikkiaan maan povessa arvellaan olevan 250-300 vainajan luut. Oliko Wyatt Earp sittenkin pelkkä liipasinherkkä murhamies vai taisteliko hän oikeuden puolesta? Montako ihmistä Wyatt Earp tappoi, kysytään yhdellä Villin lännen internet-sivulla. Rastittamalla jonkun vaihtoehdoista 1, 2, 3-5, 6-10 tai yli 15 ihmistä ajautuu suoraan mielipidemittauksia myyvän amerikkalaisyhtiön kotisivuille. Näytelmä toistuu siinä kohtaa, missä Doc Holliday ja Wyatt Earp veljineen ampuivat kuoliaaksi Billy Clantonin sekä Tom ja Frank McLauryn lokakuussa 1881. Ajalta, jolloin kullankaivajat, lainsuojattomat ja ilotytöt mellastivat huonomaineisen kaivoskaupungin kaduilla. Ihan kuin kaupunki olisi oikeasti vanha. Tarinan mukaan Wayne oli nähnyt hotellihuoneessaan aaveen, joka oli seisoskellut hänen sänkynsä päädyssä. Juttu riittää hyvin siihen, että hotelli houkuttelee matkailijoita. Villi Länsi jatkaa omaa ihmeellistä elämäänsä. Harvan hautausmaan historiaa on tutkittu niin tarkoin kuin Tombstonen saapaskukkulan. Vanhalle hautausmaalle on käynti matkamuistomyymälän läpi. Hirttäjäisiä ja revolveritaisteluita päivittäin. Legendat syntyivät jo 1800-luvulla SSS Lasse Kylänpää Jamestown, Pohjois-Kalifornia. Oikean Butch Cassidyn vierailusta Jamestownissa ei puhuta. Ovatko totuus ja taru sekoittuneet matkaoppaan tekijöiltäkin? Lasse Kylänpää Canon City, Colorado. Totuus ja taru sekoittuvat Arizonassa ja Coloradossa hämmentäväksi sekamelskaksi. Lehtimiehet keräsivät ihmisten kertomuksia ja julkaisivat niitä jatkokertomuksina. Niihin on maalattu nimiä ja hätkähdyttäviä tekstejä: Rook, kiinalaismies ampui. Seymour Dye, 1882 intiaanit tappoivat. Charley Storms, Luke Short ampui 1880. Delia William, 1881 itsemurha. Tombstonen pormestari on niin ylpeä kaupunkinsa historiasta, että hän tohtii piikitellä elokuvalavasteista. Clint Eastwood on yhden pikkukaupungin sankari. Ohjaajalegenda John Fordin mielimaisema, jossa hän ohjasi klassikkoelokuvansa Hyökkäys erämaassa ja Keltainen nauha. Kalifornia-matkaoppaassa kerrotaan, että Butch Cassidy joukkioineen olisi mellastanut Pohjois-Kalifornian Jamestownissa. Jamestownissa tiedetään ainoastaan se, että pikkukaupungissa on filmattu Paul Newmanin ja Robert Redfordin ryydittämä lännenelokuva Butch Cassidy ja Sundance Kid. Hänestä kasvoi Billy the Kid, viihdelukemistojen vetovoimainen sankari ja 1800-luvun nuorten idoli ikuisena kapinallisena: ?Billy the Kid . Villi Bill Hickok lykkäsi omiaan lehtihaastattelussa, kun hä- neltä kysyttiin, montako valkoista miestä hän oli tappanut. Lännenelokuvista kasvoi kukoistava teollisuus. Lukuisa joukko tutkijoita ja Villin lännen harrastajia yrittää yhä selvittää, mikä on totta ja mikä tarua. Rummut soivat näköalatasanteella ravintolan ovenpielessä ja tie kiemurtelee huikaisevan komeassa erämaassa, jonka yhden pysähdyspaikan intiaanit ovat nimenneet John Fordin paikaksi. VILLI LÄNSI SSS?Lasse Kylänpää Hirttäjäisiä päivittäin. Tyly mainoskyltti tienvarressa Coloradossa. Amerikan entisellä rajaseudulla ratsastetaan yhä Villin lännen vetovoimalla. Sanottiin, ettei kuolema pitänyt koskaan vapaapäivää Tombstonessa. Tombstonen hautausmaalle päätyi 1880-luvun alkuvuosina yli kuusikymmentä miestä tapettuna, kymmenen hirtettynä ja yksi lynkattuna. Vanha Villin lännen kaupunki, jonka ravintolat, antiikkikaupat ja matkamuistomyymälät elävät lokakuussa 1881 käydyn revolveritaistelun voimalla. alkaa häilyä heti ensi askeleilla. Tusinakirjailijat sepittivät kahdenkymmenenviiden pennin kioskikirjoja, joita uutterat kustantajat julkaisivat.Tarinat paisuivat, värittyivät ja karkasivat kauaksi totuudesta. Clantonin haudalla lukee ?murhattu Tombstonen kadulla.? Lasse Kylänpää Tombstone, Etelä-Arizona. Oscareilla palkittu western on yksi 1900-luvun klassikoista. OK Corralin revolveritaistelu kasvoi itseään suuremmaksi STT-SSS Totuus ja taru sekoittuvat Amerikan vanhalla rajaseudulla Utah Arizona Colorado New Mexico MEXICO Tuntematon, löydetty hylätystä kaivoksesta 1882. Tässä lepää Lester Moore, neljä osumaa, ei enempää eikä vähempää. Margarita, Gold Dollar puukotti. legendaksi, yhdeksi Villin lännen suurista tarinoista, joka yhä elättää syrjäisen kaupunkipahasen ravintolat, antiikkikaupat ja matkamuistomyymälät. Revolverien paukuttelu on pelkkää paikallisten näyttelijöiden tarjoamaa villin lännen viihdettä, jota turisteille tyrkytetään eri puolilla vanhaa rajaseutua. Toisessa pikkukaupungissa kerrotaan ylpeänä, että Wyatt Earp kävi täällä. romanttinen tarina elämästä suuressa Villissä lännessä.? William Codysta eli Buffalo Billistä tuli suorastaan tuotemerkki, jonka ympärille rakennettiin kokonainen tarusto. Miehentappajista tuli sankareita niin kuin esimerkiksi New Yorkissa syntyneestä Henry McCartysta. Tarun ja totuuden raja Nevada California Maan povessa lepäävät oikeiden vainajien luut, mutta maanpäällinen osa hautausmaata on rakennettu uudelleen 1940-luvulla. Rautaristeihin kopioitiin kaikki ne tekstit, jotka lahoavista puuristeistä olivat vielä luettavissa. Monument Valley on navajo-intiaaneille edelleen pyhä paikka, jota navajot hallinnoivat. Hirtetty lännenmies-nukke roikkuu somisteena kauppaliikkeen seinässä. Lännen legendat syntyivät jo 1800-luvulla. Itärannikolla haluttiin tietää, mitä rajaseudulla tapahtui. Esitteessä ke- LÄNNEN TIELLÄ haistaan vielä, että ?Vanhan Tucsonin studio on niin aito, että voit tuntea sen.? Lavastekaupungissa on kuvattu yli 300 Villin lännen elokuvaa ja tv-sarjaa
Joka tapauksessa kun on tutkittu satavuotiaita ihmisiä, on todettu, että lähes poikkeuksetta kaikilla heillä on huumori elämän kantavana voimana, Karvinen huomauttaa. Kuusivuotias lapsi nauraa eniten, päivän aikana keskimäärin 300 kertaa. Meitä hassuttaa se, että joku voi kertoa niin huonoja puujalkavitsejä televisiossa. Pojassa on tekijän Espoon Viherlaaksossa toimineen KERA Oy:n lyöntileima. Yleisö on ollut pitkään esittäjien armoilla. . Varsinaisen, aidon hyvän naurun, joka lävistää jotenkin todellisuutta, sen synnyttäminen on ison homman takana, sanoo stand up -koomikko Markku Toikka. Toikan mukaan juuri stand up -komedia on tällaista älyllisen naurun aluetta. Markku Toikan ja Maritta Venton kirjoittama stand up -komedian käsikirja Ala naurattaa! on kulunut käytössä. Anglosaksista stand up -komediaa ja siihen perustuvaa ohjelmaa tulee myös televisiosta tuutin täydeltä. Nauru onkin ensimmäinen merkki siitä, että elämä alkaa taas kulkemaan, Karvinen kertoo. Karvinen on käyttänyt jo kymmenen vuotta naurua terapian ja koulutuksen välineenä. Erään tutkimuksen mukaan jokainen nauru pidentäisi ihmisen ikää kuudella minuutilla. . Rasia on punasavea, kannen nuppina ketunpoika. Talo oli suurentunut ja tärkeillä asioilla, musiikilla, ruokailulla, juhlilla, herrojen korttipeli ja punssihetkellä muun muassa oli omat huoneensa. Pingotuspohjalla olevaan silkkikankaaseen on luonnonväreillä värjätyillä villalangoilla ommeltu kukkakimppu. Useinhan ihmisten päähän tungetaan jotain juttua ulkopuolelta, kuten digi-teeveetä. Ilmiö tulee käsitettäväksi. Jumalalle ja politiikalle ei naureta Jumala ja politiikka ovat Toikan mukaan suomalaisille arkoja aiheita. Hän on luvannut myös etsiä taustoja ja vastauksia kysymyksiin sekä kaivaa tietoja esineistä, joita lukijoiden kotoa ja kätköistä löytyy. Lähetä kiinnostavan esineen kuva sekä yhteystietosi (nimi, osoite, puhelinnumero) osoitteella Salon Seudun Sanomat viikonvaihdetoimitus PL 117 24101 Salo Kari Toivonen valitsee esineistä mielenkiintoisimmat ja kertoo niistä lehdessämme. Hyväkuntoisen taulun arvo noin 500 euroa (3000 mk). Ps. Se vaikuttaa heti mielihyväkeskukseen ja virittää ihmistä positiiviselle mielelle, sanoo naurukouluttaja Vesa Karvinen Leikkimieli ky:stä. Naurussa on parantavaa voimaa. Keraamikoista ja heidän merkinnöistään tai signeerauksistaan on yllättävän vähän kirjallisuutta. ANTIIKKIA & AARTEITA Antiikin asiantuntija Kari Toivonen kertoo antiikin kiehtovasta maailmasta viikonvaihdesivuillamme. Samoin improvisoitaessa pitää uskaltaa luottaa luovaan prosessiin. . Jokainen voisi olla oman lähiyhteisönsä huumoriterapeutti, Karvinen neuvoo. Nauru on hyvin sosiaalinen asia. Esimerkiksi syvä masennus vie naurun pitkäksi aikaa pois. Nykyään ajatellaan, että hassuttelun kautta nauraminen olisi kaikkein terapeuttisinta ja rentouttavinta. Nauru tarttuu ryhmässä . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Pitäisi erottaa ne kaksi asiaa, hauska ja hassuttelu. Todella hyväksi tuleminen vaatii paljon työtä. Nauraessa yleensä kolme kasvojen lihasta supistuu, ja kaikki muut lihakset rentoutuvat. Nauru on ikään kuin sisäistä hölkkää. Tähtäin pitää olla tosi pitkällä. Hyväkuntoinen rasia kiinnostaa keramiikan tai olympiakeräilijää varmaan n. Tällä hetkellä Suomessa ei ole ketään, joka olisi tarpeeksi hyvä, fiksu, älykäs ja tietävä, että pystyisi käsittelemään politiikkaa millään muulla tasolla kuin kertomalla jotain Väyrysestä. Suomen- ja olympialiput, vuosiluku 1940 sekä olympiarenkaita. Kun herrat pelasivat niin rouvat ompelivat. Kuvan kaltaisten käsitöiden tekeminen oli muodissa vielä uusrokokoon aikaankin aina 1890-luvulle asti. Yleisö täytyy saada tuntemaan, että tässä on jokin isompi kommunikaation hetki. Älyllinen stand up -huumori voi saada ihmisen ymmärtämään maailmaa paremmin. . Minulla on esimerkiksi sellainen lause, että ?jos Jumala on olemassa, hän on erittäin paljon mikrotukihenkilön näköinen?. Se on semmoinen lause, että välillä huomaan, että joillakin ihmisillä yleisöstä menee suu suppuun. Nauru vaatii paljon työtä 1990-luvun alusta saakka stand up -komediaa tehnyt Markku Toikka kertoo, että kaiken pystyy oppimaan . Ja esimerkiksi Simo Frangén on hassuttelija. Työpaikallakin kannattaa mennä nauravaisen ihmisen lähelle. Spontaanit sosiaaliset tilanteet naurattavat ihmisiä kaikkein helpoimmin. Kummelihan on hassuttelua. Ja siitä tulevat kaikki hyvälle mielelle, kun jotkut jaksavat hassutella, olla anarkisteja ja tehdä sellaisia asioita, mitä me emme uskalla tehdä. . Mitä isompi porukka, sen helpommin nauru syntyy. . Ihmiset kyllä äärimmäisen helposti aavistavat, milloin käännetään huumorivaihteelle. myös stand up komedian tekemisen. Se ei ole suomalainen vaan ruotsalaisen tai tanskalaisen taiteilijan teos 1950?60 -luvulta, ajanjaksolta, joka juuri nyt on suosiossa. Vielä se hieman etsii sisältöään Suomessa. . Mutta aito stand up komedia rakentuu yleisön ja esiintyjän oman elämänpiirin varaan. On ar- Stand up -komedia naurattaa älyllisesti SSS?Mikko Nurmisto Ulla Maija Hänninen Markku Toikka on yksi harvoista suomalaisista stand up -koomikoista.Toikka väittää silti olevansa tosikko omassa elämässään. Kari Toivonen Onnellisen koti- ja perhe-elämän idea tuotti muun muassa käsitöitä porvarisperheissä 1800-luvulla. . Jos pystyt piirtämään sellaisen kuvan ihmisten mieliin, että se on kerta kaikkiaan heidän mielestään mahdottoman koomista, niin kyllä he nauravat lämpimästi sille jutulle. Luonnonväreillä värjätyt ompelukset, ryijyt ja muut sekä työt, joissa on silkkiä, eivät kestä auringonvaloa. Hyvistä ja selvistä kuvista päätellen vati kuuluu taidekeramiikan vaikeaan ryhmään. Taidekeramiikka voi olla taide-esineitä tai käyttöesineitä, jotka on tarkoitettu myös silmän iloksi. Vatinne kuuluu mielestäni jälkimmäiseen kategoriaan, jollaista ovat tuottaneet yksityiset taiteilijat sekä suurten tehtaiden taideteollisuusosastot, Arabia, Rörstrand ym Olympia 1940 Pitämättömien olympialaisten muistoesineet ovat valinneet minut kohteekseen. Aikuisina nauramme paljon vähemmän. Toikan mukaan tämä ei kuitenkaan ole koko totuus. Lähetettyjä kuvia emme palauta. Koristelautanen on ostettu Salon kirpputorilta keväällä 2002.. Koko komeuden on kehystäjä laittanut noin 1850 biedermeiermahonkikehykseen lasin alle. Nauraessa ihmisen sympaattinen hermosto aktivoituu ja mielihyvää tuottavat välittäjäaineet lähtevät liikkeelle. Kuka siihen haluaa ryhtyä, minä nostan hänelle hattua, ja pokaalin ostan heti. Kuvan vati on keraamikon tehtaassa tekemä. Jos kertoo pelkkiä pano-, pillu- ja viinajuttuja, yleisö tympääntyy. lokakuuta 2002 ? 13 VIIKONVAIHDE Naurussa on parantavaa voimaa vioitu, että 20 sekunnin nauru vastaisi kolmen minuutin fyysistä hölkkää. Nauru myös tunnetusti pidentää ikää. Tämä näkyy usein työyhteisössä mustana huumorina, joka tulee aika luontevasti. Esiintyjistä löytyy ammattimaisia näyttelijöitä sekä pystymetsäläisiä amatöörejä. Älyllinen nauru eroaa hassuttelun tuottamasta naurusta. . Myös isot onnettomuudet synnyttävät usein mustan huumorin aallon. Naurua on siis monenlaista. . Kun yksi ihminen tulee lavalle ja alkaakin kertoa meidän suomalaisten asioista ja elämästä, silloin se on mitä hauskin muoto tarkastella ympäristöä, niin yleisölle kuin esittäjällekin, Toikka huomauttaa. Perinteisesti suomalaisia naurattaa ainakin nautintoaineiden ja seksuaalisuuden ympärille kietoutunut huumori. Varsinkin jos siihen sisältyy vielä se oivallus, kun näkee jotakin sellaista, mitä ei ole koskaan tullut ajatelleeksi . Erityiset huumorin lahjat eivät ole välttämättömiä. Mutta asian käsittäminen voi olla hankalaa, kun ei tunnu löytyvän näkökulmaa. on käsinmaalattu öljyväreillä. Heidät saattaa saada kyllä nauramaan, mutta eihän komediassa ja huumorissa ole vain siitä kysy- mys. Jutusta on otettava sen ydin. Nauramme erilaisille peloillemme, sairastumisen pelolle, kuoleman pelolle. Lisätehosteena on käytetty aitoja ruusunlehtiä jotka on lakattu. Maksamanne hinta 10 euroa kestäisi mielestäni melkein nollan perään. Ps. Juttu vaatii aina oman, aidon ja uuden näkökulman. . Ryhmätilanteissa ihminen nauraa noin 30 kertaa muita tilanteita herkemmin. Woody Allen elää pelkästään metafysiikan ja Jumalan tutkimisella. Täällä se on hyvin hankalaa. . Valtaosa suomalaisista, 87 prosenttia, helpottaa päivittäin naurulla elämäänsä. SSS?Mikko Nurmisto . Suomalaisten aikuisten on arvioitu nauravan keskimäärin viisi minuuttia päivässä. Vaikka suomalaisia usein pidetään totisina torvensoittajina, Karvisen mukaan meilläkin on nauru herkässä. Käsittelemme huumorin avulla vaikeita asioita. . Suomalaiset ovat myös syvästi uskonnollista kansaa. Se kiinnostaa myös monia nuoria opiskelijoita. Esitys perustuu henkilökohtaisuuteen, läsnäoloon ja keskustelevaan puheeseen. . Itse hän kertoo olevansa äärimmäinen tosikko omassa elämässään, vaikka nauraakin paljon hyville komedioille. Stand up -koomikon on kerättävä materiaalia koko ajan, ja aivojen on annettava työskennellä juttujen parissa. Naurua pitäisi vähän enemmän viritellä. Iloa ja naurua löytyisi, jos ihmiset olisivat aloitteellisempia. Sieltä nauru löytyy aika helposti. Nauru on sisäistä hölkkää Nauru rentouttaa ja vapauttaa. Vieläkin täällä pelätään, että tulee lähtö Siperiaan, jos ajattelee vähänkin eri tavalla kuin vallanpitäjät. Mutta politiikka on myös vaikea aihe stand up -koomikolle. se on se paras nauru. Nauru voi auttaa ymmärtämään maailmaa Tällä hetkellä Suomessa eletään Yhdysvalloista tulleen stand up -komedian buumia. 100 euron verran. . Ikaalisten antiikkimessuilla eteeni tuotiin rasia jonka omistajan isä oli ostanut kaupasta: ?täynnä pahoja, erivärisiä, makeita karamelleja.. Yksilöllisessä, psykiatriaan perustuvassa nauruterapiassa helpotetaan vaikeuksia ja ahdistusta. Ryhmänauruterapian ideana on esimerkiksi rentoutuminen ja vapautuminen työpaikoilla. Nauru lisää ryhmähenkeä ja innostumista työtilanteista. Käytämme itsekin naurua usein helpottamaan omaa elämäämme. Varsinainen idea voi tulla yhtäkkiä. Aineksia tästä tietenkin on. Ommeltu taulu Keramiikkavati- löytö kirpputorilta Biedermeieraikaan (1840?70), jolloin sisustuksessa ensi kerran käytettiin huonekalustoja, siis kaikki samaan muotiin, oli varsinkin porvaristolla tärkeää viettää ?onnellista koti- ja perhe-elämää.. Onhan se hassu, kun se jaksaa tehdä tuota. Stand up -koomikko astuu lavalle yleisön eteen yksin. Ei haittaa, vaikka ihminen aamulla töihin lähtiessään vetäisi vähän virnettä naamaan. Polttamisen jälkeen ?teos. Se, että saa heidät viihtymään, se on eri asia. Nauru on terveen merkki. . Kun koomikko esittää tällaisen näkökulman, se vapauttaa. Olisi tärkeää, että ihmiset rakentelisivat sellaisia porukoita, joissa on hauskaa, joissa syntyy helposti spontaania naurua. Nauru todellakin tarttuu.
Missä maa. Hänen ensi kommentissaan vaalituloksesta on aistittavissa kuitenkin enemmän pettymystä kuin optimismia. Joka kerta on löytynyt jotain uutta. Saikkonen itse lukee merkinnöistä oman elämänsä vaiheita: Millä mielellä hän on ollut? Mitä hän on milloinkin ajatellut? . Ostaisin Kiasman ja Ateneumin kirjakaupat tyhjäksi! Kirjakaupassa Saikkonen marssii ensimmäiseksi filosofian osastolle, etenee sieltä taiteisiin ja kulkeutuu lopulta uutuuskirjojen luo. Tuntemattomia kirjoja Saikkonen hankkii hyvin harvoin. EU:n tutkimuksen mukaan Suomi on täynnä kolmekymppisiä vanhojapoikia ja -piikoja, jotka ovat muuta Eurooppaa korkeammin koulutettuja, mutta haksahtavat silti lopulta naimisiin. . Esimerkkinä käyköön vaikkapa ranskalaisen filosofin André Comte-Sponvillen Pieni kirja suurista hyveistä, jota Saikkonen lukee parhaillaan . Seinämällä. Viikate vilahti. Oikeuskansleri tutki, ja 45 sekaantunutta vastasi eri sanoin mutta samalla sisällöllä, että ei ole puuttunut mihinkään eikä tiedä miASKO LEHTONEN tään, joten tuskin saatanehen milloinasko.lehtonen@sss.fi kaan. Sunnuntaisarja tutustuu salonseutulaisiin lukutoukkiin ja heidän mielikirjoihinsa. ?Kaikki rahat menevät kirjoihin? ?Lastenkirjoja rakastan ältsisti? Syksyn kirja-alesta Saikkonen on taas kantanut kotiin kasan kirjoja.Yksi kertoo viikingeistä, toinen fossiileista ja kolmas jugendista. . Sodan runtelemassa, kolmen kansanryhmän riitelemässä maassa kansanvallan juurruttaminen hallitusmuodoksi oli todella vaivalloista ja turhauttavaakin. Lokakuussa 1996 siellä pidetyissä valtiollisissa vaaleissa, joissa poliittiset päättäjät valittiin kolmille tahoille ja tasoille, voiton saivat kansallismieliset puolueet, kukin omalla väestöalueellaan. Se on jonkinlainen torso, jolta puuttuu vielä täysi suvereniteetti, omat puolustusvoimat, kunnollinen rajavalvonta, normaali talouselämä, riippumaton oikeuslaitos ja kansallinen identiteetti. Lordi Ashdown joutuu nukkumaan yönsä huonosti vielä pitkään Sarajevossa. ESKO POHJOLA Kirjoittaja on kansainvälisen politiikan tuntija ja tutkija.. Missä kissa. Serbien SDS ja kroaattien HDZ säilyttivät lähes entisen kannatustason. Virkansa puolesta kansainvälisen hallinnon korkean edustajan Paddy Ashdownin tulee olla optimisti kaikissa oloissa. Nykyisin kansainvälisen hallinnon korkeana edustajana toimii brittiläinen lordi Paddy Ashdown. Nyt lordi Ashdown nukkuu öitään huonosti Sarajevossa. Ja mikä ettei myös Pentti Haanpäätä. Mitä hän sitten ei ottaisi mukaan? . Missä aitta? Maahan kaatui. Hän kutsui hallintoalamaisensa vaaliuurnille äänestämään 5.10. taas kerran edustajia Bosnia-Hertsegovinan presidenttineuvostoon, parlamenttiin sekä erikseen serbitasavallan ja muun maan federaation parlamentteihin. Äänestäjät käyttäytyivät kuitenkin vastoin hänen toiveitaan. Ylivoimaiseksi voittajaksi vaaleissa nousi nukkuvien puolue. Vetehen vieri. Kummassakin ohjelmassa äänessä olivat nuoret. Missä härkä. Vaalien tulos vahvisti entisestään eriseuraisen valtiopahasen jakoa kolmeen osaan. Sittemmin maan äänestäjiä on kutsuttu vaaliuurnille joka toinen vuosi. Missä kirves. Kirjallisuus on hienointa, mitä ihminen on maailmassa koskaan tehnyt ja tulee tekemään. Minähän olen tällainen lumppu-liisa. Kaiken lisäksi Saikkonen vakuuttaa, että hän on lukenut ne melkein kaikki. ?Mikä tahansa kirja voisi tuottaa hupia? Tuntuu hölmöltä kysyä, mitkä kirjat Saikko- nen ottaisi mukaan autiolle saarelle? . Housuja ei ole. Lastenkirjoja rakastan ältsisti! Veljeni Leijonanmieli oli ensimmäinen kirja, jonka ostin kesätöistä saaduilla rahoilla. Härkä särpi. lokakuuta 2002 14 ? VIIKONVAIHDE PALKINTOSIJAT I Matalaa Viikon kuumimmat uutiset kylmenivät käsiin, mutta kerrataan ne silti: . Saikkosen tapana on vetää viivoja virkkeiden alle ja piirrellä laatikoita sanojen ympärille. Hän ahmii yhtä hyvin niin dekkareita kuin lastenkirjojakin. . Kissa söi kesävoin. Tuo lähihistorian oikuista syntynyt valtio on yhä paljolti keskeneräinen rakennelma. Mikä tahansa kirja voisi tuottaa hupia. Kannon päässä. Missä kanto. Esiteltäisiin kirjoja, luettaisiin niistä pätkiä ja keskusteltaisiin. Kukko nokki. Lähden ostamaan uudet housut, mutta tulen takaisin kirjojen kanssa. Voi käydä taas kuten vuoden 1996 vaalien jälkeen: liian suurten erimielisyyksien vuoksi päätöksenteko lukkiutuu eikä välttämättömiä uudistuksia saada eteenpäin. Uudistuksia ja kehittämistä BosniaHertsegovinassa tarvittaisiin kipeästi monilla aloilla. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Missä kukko? Kuusosessa. Se sai 46 prosentin kannatuksen, kun varsinkin nuorista äänestäjistä yli puolet jätti äänestämättä. Kyse ei ollut pelkästään välinpitämättömyydestä eikä laiskuudesta vaan eräänlaisesta protestista viimeaikaisia vallanpitäjiä vastaan. Toiseksi lordi Ashdownin päänsärkyä lisää vaalitulos niidenkin osalta, jotka äänestivät. Kaikki rahat menevät kirjoihin. Entäpä jos Saikkonen voittaisi rahapelissä jättipotin? . Lukeminen kuuluu ihmisoikeuksiin, Salon Teatterin ohjaaja Tarja Saikkonen julistaa. ?Kirjallisuus on hienointa, mitä ihminen on maailmassa koskaan tehnyt? SSS?Lasse Kylänpää Pehmeäkantisen kirjan välistä tipahtaa kynä. Todennäköistä on, että nouseva polvi ei harrasta muuta kuin turvaseksiä. Missä toukka. Salossa on matalaa muuallakin kuin vedessä, ja siksi Satamakadun alikulkuun rakennetaan varoitusjärjestelmä, joka hälyttää, kun Vilppaan viikinkijoukkue lähestyy. II Seksiä Torstaina TV1:llä puhuttiin tytöistä, pojista ja tykkäämisestä. Alkuillasta Tää on seksii! -ohjelmassa käsiteltiin ihastumista ja myöhemmin Valopilkussa 30 vuoden takaista sukupuolivalistusta. Ne eivät ole tottuneet eivätkä halukkaitakaan jakamaan valtaa, kuten yhteishallituksia muodostettaessa tehdään. Vaikka presidenttineuvosto ja yhteishallitus saataisiin muodollisesti kootuiksi, voidaan epäillä, tuleeko niistä toimintakykyisiä. En edes kuule sanaa vaatealennusmyynti, mutta kun kuulen sanan kirja-alennusmyynti, lähden heti. MINUN KIRJAHYLLYNI Ken söi kesävoin. Ainakin haastateltavat pojat olivat vetäneen pipon päähänsä tullessaan sisälle. III Tietämättömyyttä Kirsi Höglund . Niteitä voi hyvinkin olla pari tuhatta. Hän haluaisi, että Salon teatterissa järjestettäisiin kirjallisuusmatineoita. . Millä sieltä saatanehe. Tällainen edustaja esikuntineen asetettiin Sarajevoon vuonna 1995 tehdyn Daytonin rauhansopimuksen määräysten mukaisesti. Kutsujana on toiminut Bosnia-Hertsegovinaa yhä hallinnoiva kansainvälisen yhteisön korkea edustaja. Jos joku on kiinnostunut, ottakoon yhteyttä heti teatteriin, Saikkonen innostuu. RATKAISU SIVULLA 19 Synkkenevää BosniaHertsegovinassa Kun olin Ety-järjestön palveluksessa kuusi vuotta sitten järjestämässä valtiollisia vaaleja Bosnia-Hertsegovinassa, opin siellä vaalidemokratian vaikeuksista neljässä kuukaudessa enemmän kuin valtioopin luennoilla ja seminaareissa Suomen yliopistoissa neljässä vuodessa. Suomen Pankkiin (hohhoijaa) valitaan uutta johtokunnan jäsentä (hohhoijaa), ja pankkivaltuutetut ovat jo oppineet, että poliitikkopresidentin mielestä politiikassa ei pätevöidytä pankkiin (hohhoijaa), joten he valitsevat poliitikosta johtajaksi pätevöityneen, omaa virkaansa hakeneen miehen (hohhoijaa) uudelleen. . Kirjallisuus tuo esiin hirveitä asioita ja jumalaisen hienoja asioita. Voisi nauraa, miten tökerö se on, Saikkonen letkauttaa. Tovin tuumattuaan Saikkonen alkaa luetella: Andrei Tarkovskin Vangittu aika, Bo Carpelania, Ilpo Tiihosta, Salman Rushdieta, jotain länsimaista filosofiaa, vähän buddhismia ja höysteeksi zeniläisyyttä. Missä vesi. Siitä saa ajatuksia ja voimaa, kun pönttö tyhjenee. Saikkonen ei varsinaisesti muista, montako kertaa hän on Vangitun ajan lukenut, mutta sen voi laskea alleviivauksista. Ohjaaja pitää huolen siitä, että hän seuraa kirjallisuuden uutisia ja arvosteluja. Ensimmäisellä kerralla hän on käyttänyt lyijykynää, toisella kerralla sinistä kuulakärkikynää, sitten punaista ja neljännellä kerralla ohutta mustaa tussia. Lukeminen kuuluu ihmisoikeuksiin, Saikkonen julistaa. Saikkonen virnistää, että hänen ihmisoikeuksiaan poljetaan. Hän arvioi, etteivät yhtenäisyyttä ajaneet poliittiset voimat tehneet tarpeeksi välttämättömien uudistusten hyväksi viime vaalikaudella. Siksi äänestäjät, etenkin nuori sukupolvi, pettyivät SDPn ja muiden yhtenäisyyspuolueiden vaalilupauksiin ja liittyivät nukkuvien puolueeseen. Tällaisen vaalituloksen jälkeen hallitusneuvotteluista Sarajevossa tulee vaikeat. Kolmen väestönosan kansalliset puolueet SDA, SDS ja HDZ ovat luonteeltaan, ohjelmiltaan ja toimintatavoiltaan pikemminkin näiden kansanryhmien etujärjestöjä kuin vaalidemokratiaan tottuneita toimijoita. Työ Salon Teatterissa vie aikaa siltä, että voisi vain istua ja lukea kirjoja. Aitan alla. Teatterilaiset kehtaavat vieläpä vitsailla KUVARISTIKKO siitä hyvästä, että heidän ohjaajansa rakastaa kirjoja. . Hyvekirjan sivujen välistä pilkistää Helsingin Sanomien lehtileike, jossa kirja on arvosteltu. Ei Saikkonen sentään aina lentele filosofisten ajatusten linnunradoilla. Oikeammin kirjahyllyjä, mitä niitä lieneekään, viitisenkymmentä metriä yhteensä. Tästä poliittisesta suuntauksesta saatiin iloita vain 24 kuukautta. SDP-puolue menetti kannatuksestaan nyt lähes puolet ja muutkin "kansakunnan" yhtenäisyyttä ajaneet puolueet kärsivät tappioita. Torsovaltio Selväksi voittajaksi lokavaaleissa nousi muslimiväen suosima bosniakkipuolue MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO SDA, joka keräsi lähes kolmanneksen äänistä. Sotakirjoja, mutta Tuntematon sotilas ei kuulu tähän joukkoon. Samaan hengenvetoon Saikkonen tulee paljastaneeksi kaksi suomalaista kirjailijaa, joiden romaaneja hän ei ole koskaan lukenut: Raija Oranen ja Laila Hietamies. Kirjallisuudessa Saikkosella on yksi iso haave. Toukka kaivoi. yhtä aikaa parin muun kirjan kanssa. Missä kuusi. Missä viikate. Missä niitty. Niityllä. Kirjoitin kirjan lehdelle, että ensimmäisillä palkkarahoillani, Saikkonen hymyilee. Salossa Saikkosella on vain kaupunkiasunto, niin kuin hän itse sanoo. Teatteriohjaaja Tarja Saikkonen poimii kynän lattialta, sulloo törröttäviä paperilappuja sivujen väliin ja hypistelee kirjaa käsissään. Se on venäläisen elokuvaohjaajan Andrei Tarkovskin kirja Vangittu aika, jonka Saikkonen on lukenut ainakin neljä kertaa. . Kirves kaatoi. Tätä edellisissä vaaleissa vuonna 2000 äänestäjät nostivat valtaan ensi kerran ongelmamaan lyhyessä historiassa ehdokkaita, jotka ajoivat kolmikansaisen valtion yhtenäisyyden asiaa, veturinaan SDP-puolue. Aikuinen katsoja saattoi huokaista helpotuksesta. Serbien osatasavallassa voittivat SDS-serbipuolueen ehdokkaat, kroaattien asuinsijoilla HDZ-kroaattipuolueen ja muslimien asuttamilla alueilla SDA-bosniakkipuolueen aktivistit. Varsinainen koti on Hangossa ja siellä on myös kirjahylly
Mitenkähän vanhoiksi katajat etelässä kasvavat? Hain tietoa kirjoista, mutta kaikissa mainostettiin vain Lapin katajia. Eikö kukaan ole tutkinut täkäläisiä? Koska löytämäni puu oli vielä elossa, ei vuosirenkaita voinut selvittää katkaistusta puusta, mutta sen yksi hakkuissa katkenneista latvoista lojui vieressä. Joskus valitukset ovat olleet sikäli aiheellisia, että lantaa ei ole peitetty. Myös Lounais-Suomen ympäristökeskukseen asti tulee valituksia. Tavallisen kissanhiekan lisäksi on markkinoilla puupuristeista ?kissanhiekkaa?, joka soveltuu erinomaisesti kompostoitavaksi. Puu on mitattu alhaalta kaksihaaraisuuden takia. Pisin kataja lienee tällä hetkellä Hirvensalmella ja se on venynyt 14 metrin mittaan. Mieleen muistui tietysti heti pohjoisen ennätyskatajat. Turun Lintutieteellisen Yhdistyksen alueelta tunne- Seppo Sällylä Pieni peukaloinen on karaistuneena lintuna myöhäinen syysmuuttaja. taan havainto Paraisilta 1980-luvun puolivälistä. Nyt niitä on nähty muun muassa Helsingissä, Lahdessa, Nastolassa ja Lappeenrannassa. Todennäköisesti on vielä talvella Lounais-Suomessa nähtävillä rastas- ja tilhiparvia. Erittäin harvinaisia mongoliankirvisiä on tänä syksynä löytynyt jo kaksi yksilöä. Muista Lemmikinhoitokin voi noudattaa ekologisia periaatteita. laittaa myrkylliset huonekasvit silti pois kissan ulottuvilta! Vanhat mikroruoka-astiat soveltuvat myös kissan ruokakupeiksi. paikkoja kissoille. Luomulihaakin kannattaa ostaa, jos sitä on saatavilla. Erittäin valitettavaa kaikkien kannalta, Willamo sanoo. Kuukkeli-kirja ei tänä syksynä enää ilmesty. Maitovalas-kirjan kuvannut Hernan Patino yrittää vielä neuvotella muiden kustantajien kanssa. Suomen Luonnonsuojelun Tuki Oy on Suomen luonnonsuojeluliiton varainhankintaa hoitava yritys, joka myymälätoiminnan lisäksi harjoittaa muun muassa postimyyntiä koko maahan. Someron ympäristösihteeri Timo Klemelä sanoo, että Somerolla on esimerkiksi vaadittu kattamaan lantala sekä täyttämään lantalaa siten, että hajuhaitat vähenevät. Somerolla on myös ohjattu uusia eläinsuojia paikkoihin, joissa niistä on mahdollisimman vähän haittaa naapureille.. parhaillaan eläinsuojien lupaviidakon kanssa. Lisäksi levitys on kielletty lokakuun puolivälistä huhtikuun puoliväliin, mutta olosuhteiden salliessa syyslevitystä voidaan jatkaa aina marraskuun puoliväliin saakka. Pitkän matkan harhautujat ovat niitä lintuja, joita bongarit kaipaavat. Muistitiedon mukaan Koskellakin on aikanaan kasvanut 400-vuotias mänty, mutta siitä on vain kahden käden kautta saatua, siis melko epäluotettavaa tietoa. Taannoin löysin hakkuuaukealta kovasti Lapin katajia muistuttavan, kovia kärsineen, mutta vielä elävän puun. Molemmat kirjat olivat jo valmiita painettavaksi. Kuukkeli-kirjan on kuvannut keihäänheittäjänä tunnetuksi tullut Hannu Siitonen ja tekstittänyt karjalohjalainen luontokirjailija Heikki Willamo. . Kattohaikara on totuttu näkemään meillä yleensä keväällä ja alkukesällä, mutta Oravaisten kattohaikara sinnitteli vielä lokakuun puolella. Raja on erilainen eri eläimillä, esimerkiksi hevosilla 60, lihanaudoilla 80 ja broilerilla 10 000 eläintä.Uudet tai remontoidut eläinsuojat ovat aina vain suurempia ja myös vaativat siten yhä useammin ympäristöluvan. Rakennusmestari Seija Virolainen Lounais-Suomen ympäristökeskuksesta sanoo, että kuluvan vuoden aikana ympäristökeskus on käsitellyt jo yli 25 lupaa, joista suurin osa on ollut sikaloita. Rakennusmestari Seija Virolainen ympäristölupaosastolta arvelee, että ihmiset voivat soittaa herkemminkin ympäristökeskukseen kuin omaan kuntaan. SSS:n yleisönosasostolla lukija valitti kalkinlevityksen pölyongelmista, mutta näistä ei ole valitettu sen enempää Virolaiselle kuin Klemelällekään. Virolainen muistuttaa, että peltojen kalkitus on tavallaan ympäristöteko, sillä näin kasvit saavat ravinteet paremmin käyttöönsä. Toki kalkinlevityksessäkin kannattaa huolehtia siitä, ettei levitä niin kovalla tuulella, että suurin osa pölisee taivaan tuuliin?ja mahdollisesti naapurin kiusaksi. Kalkki ei kuitenkaan haise eikä kalkista tarvitse pykälienkään mukaan huolehtia kuten lannasta. Klemelä muistuttaa, että nitraatti- asetus selkeyttää lannan levitystä. Syyslevityksen yhteydessä lanta on nimittäin kynnettävä tai mullitettava vuorokauden kuluessa. Viime sunnuntaina laskivat sa- Suomen Luonnonsuojelun Tuki hakeutui selvitystilaan Luontokauppojen toiminta jatkuu normaalisti SSS?Lasse Kylänpää Jaakko Heinonen Tämä Kosken eteläpäässä kasvava kataja muistuttaa kovasti Lapin vanhoja katajia, mutta se on arviolta "vain" 150-vuotias. Keskimääräinen vuosilusto tuolta lähes kahdenkymmenen vuoden ajalta oli siioin 1,3 mm paksu. Peukaloisten päämuutto on menossa tähän aikaan. Mutta kun paksuutta on tullut halkaisijan molempiin päihin, vain puolet luvusta on vuosilustojen paksuutta. Hyönteissyöjistä on vielä muutolla punarintoja, kirvisiä, västäräkkejä, hippiäisiä ja peukaloisia. Kotimaisia ruokia kannattaa suosia, mikäli niitä vain kaupasta löytyy. Tarkista myös aina lihan ja kalan tuoreus. Jos haluat suojella huonekasvejasi, kannattaa kissalle kylvää omaa kauraa. Vaikka nuoret tunturihaukat liikkuvat laajalti, niin aikuiset yksilöt pysyvät reviireillään Tunturi-Lapissa. Petolintujen muutto jatkuu edelleen ja nyt on hyvät ajat havaita kotkia. Seuraavassa vinkkejä siitä, miten kissan kanssa elämisestä voi tehdä mahdollisimman ympäristöystävällistä. Kissanhiekka on luonnontuote ja se soveltuu muun muassa kompostiin. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Kävimme paikalla kahdeksantoista vuotta myöhemmin ja silloin luvuksi saimme 165 cm. Siitä sain pienen kiekon, josta voin laskea puun keskimääräisen kasvuvauhdin. Kataja oli kasvanut noin puoli milliä vuodessa, joten tyven paksuuteen vertaamalla sain puun iäksi noin 150 vuotta. Ne eiTyhjiä pahvilaatikoitakaan ei kannata heittää roskikseen, sillä vät aina edes miellytä kissaa ja rahat ovat menneet hukkaan. Puiden ikätilastot ovat paljon pituusmittoja puutteellisemmat. Tammelassa, Forssa - Tammela tien lähellä, kasvaa avonaisella paikalla harvinaisen komearunkoinen kataja. Syys- ja talvihavaintoja tunnetaan kattohaikarasta erittäin vähän. Uhanalaisia tunturikiuruja on syysmuutolla tähän aikaan. Voit vaikkapa askarrella laatikosta kissallesi pienen lestä jännittävä saalis. kodin ikkunoineen ja pehmustaa sen. Puupohjainen kissanhiekka voidaan hävittää myös polttamalla. Joissakin kissanhiekkapakkauksissa mainitaan, että hiekkapaakut voidaan huuhdella alas WC-pöntöstä. Mustasaaren Norrskäriltä lintuharrastajat tekivät erittäin harvinaisen linturotulöydön, sillä tutkijoille saatiin ihmeteltäväksi idänuunilinnun kaukainen rotu plumbeitarsus. Jurmossa oli ihmeteltävänä myös albiinopunakuiri. Pohjanmaalle veti kuukaudenpinnabongareita tähän aikaan hyvin erikoinen kattohaikara. Seija Virolainen sanoo, että ympäristökeskus on vaatinut kyntämään tai mullittamaan lannan myös keväällä levityksen jälkeen. Isojen eläinsuojien lannanlevitys tahtoo toisaalta kestää kauemmin, mikä sekin voi aiheuttaa valituksia, vaikka työ hoidettaisiinkin hyvin. Yhä useampi eläinsuoja tarvitsee ympäristöluvan SSS Kuntien ympäristöihmiset ?hikoilevat. Salossa avattiin uusi luontokauppa hiljattain. Lannanhajusta valitetaan säännöllisesti Valituksia tulee sekä kuntiin että ympäristökeskukseen SSS?Elina Lahti Joka kevät ja syksy toistuu sama asia: kun on lannanlevityksen aika, alkavat myös valitukset hajusta. Todellisuudessa se voi olla hieman vanhempi tai nuorempi. Kunnioitusta herättävä luomus, mutta ei niin vanha kuin ulkomuoto antaisi ymmärtää. On surullista, että isot jyräävät ja pienet eivät menesty. Läpimittaa oli tullut lisää 4,7 cm. Rinnan korkeudelta ympärysmitaksi kerrottiin 150 cm. Pennasen mukaan marraskuussa ilmestyy tuttuun tapaan joulukuvasto. Uutta ei saa rakentaa liian lähelle naapureita. Halutut laajennuskohteet saattavat kuitenkin jo valmiiksi sijaita asutuksen lähellä. Köyliön lintu ei jäänyt bongareita odottelemaan, vaan jatkoi matkaansa. Korppoon Jurmon lintuasemasaarella on nähty itäinen taigauunilintu. Koska pihlajanmarjoja on nyt erittäin runsaasti, viihtyvät rastasparvet pitkään Suomessa. Se tuntuu aika totuudenmukaiselta avonaisella paikalla kasvavan katajan kasvuksi. Mikäli katajan oletetaan kasvaneen suunnilleen samalla vauhdilla VIIKON EKOVINKKI Varsinais-Suomen Agenda 21 Ekologista eloa kissan kanssa Ekologisen ajattelumallin voi yhdistää myös kissan hoitoon. Puupohjainen kissanhiekka valmistetaan huonekaluteollisuudessa ylijäävästä mänty- ja kuusipuusta. Maakot- kia on viime päivinä nähty kaartelemassa syysmuutolla. Harmaakurkkurastas on siperialainen laji ja hyvin harvoin tavattu Suomessa. Kissanleluja ei kannata ostaa kaupasta. Ne ovat myös hyviä leikkiHanna Hakamäki,Turun ympäristönsuojelutoimisto koko ikänsä, tyven paksuuteen vertaamalla puun iäksi saadaan noin 250 vuotta. Jostain syystä siis Etelä-Suomen katajat eivät pääse lähellekään Lapin katajien ikää, vaikka täällä ilmasto on pajon suotuisampi. He joutuvat nimittäin tarkastamaan ne vanhat eläinsuojat, jotka tilastotietojen mukaan olisivat vaatineet ympäristöluvan, jos ne olisi tehty uusien pykälien aikaan. Ympäristöviranomaiset harkitsevat, onko eläinsuojalle haettava lupaa vai ei. Uudethan vaativat automaattisesti ympäristöluvan, jos niiden eläinmäärä ylittää tietyn rajan. Nuori maakotka havaittiin muun muassa Dragsfjärdin Kuggskäristä viikko sitten. Lapista löytyvät Suomen vanhimmat katajat Etelä-Suomessa katajat suuria Jaakko Heinonen Suomen vanhimpia puita ovat Lapin katajat. Pennanen kertoo, että Tuen varastoissa on myytävää niin paljon, että velat voidaan kuitata. Saaristossa on run- Seppo Sällylä Kattohaikara on myöhään syksyllä harvinainen ilmestys.Tämän kauden viimeisin on nähty Oravaisissa vielä lokakuussa. saasti merikotkia ja niiden määrä kasvaa talveen mentäessä, koska haaskaruokinnoille saapuu merikotkia myös kaukaa pohjoisesta, muun muassa Vienanmeren alueelta. Parhaasta on laskettu lähes 1100 vuosirengasta. Vanhin mäntymmekään ei saavuta sellaista ikää. Jossakin salaisessa paikassa Lapissa sanotaan männyn iäksi määritetyn 800 vuotta, mutta EteläSuomessa ei päästä lähellekään sellaisia lukuja. Virolainen sanookin, että aina ei lupaa ole voitu myöntää. Laajennusluvan yhteydessä on tosin myös oiva mahdollisuus pienentää hajuhaittoja. Ainakin Someron ympäristösihteeri Timo Klemelä on tottunut siihen, että valituksia tulee säännöllisesti. Tänä vuonna valituksia tosin sateli kesälläkin, jolloin ilmeisesti eläinsuojat haisivat tavallista enemmän erikoisen lämpimän kesän vuoksi. Klemelä tuntuu ymmärtävän myös valittajia, mutta toteaa, ettei hajulle mitään voi. Tästä eteenpäin lupa on haettava ympäristökeskuksesta. Emakkosikaloissa vastaavasti luparajat ovat 60 ja 250, lihasikalassa 210 ja tuhat. Silloin kun eläinsuojat tarvitsevat ympäristöluvan, voidaan jo ennakolta ottaa huomioon hajuhaitat. Muistathan, että tyhjät ja huuhdellut metalliset ruokapurkit ja niiden kannet pitää laittaa metallinkeräykseen! Jos sen sijaan valmistat itse kissallesi ruoan, osta kotimaisia liha- tai kalatuotteita. Esimerkiksi lypsylehmien eläinsuojalle ympäristölupa haetaan kunnasta, jos lehmiä on 30-75. lokakuuta 2002 ? LUONTO Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 sss.toimitus@sss.fi 15 Syksyn lintuharvinaisuuksien kavalkadi alkanut Lintujen muutto edelleen vilkasta Seppo Sällylä Harvinaisuuksia on odotettuun tapaan alkanut löytyä kylmästä syksystä. Siitä on ympärysmittatietoja sen verran pitkältä ajalta, että puun ikää voidaan joten kuten arvailla ilman ikävältä tuntuvia kairauksia. Vuonna 1967 katajasta oli kuva lehdessä. Loka-marraskuu on perinteistä suurten lintuharvinaisuuksien aikaa, sillä silloin kaukaa eksyneet ja suunnastaan harhautuneet muuttolinnut alkavat olla Suomessa. Syksyn toinen suurharvinaisuus, harmaakurkkurastas käväisi Köyliössä viime sunnuntaina. Yhtiökokous päättää sen jälkeen, jatketaanko toimintaa jossakin muodossa, puretaanko yhtiö vai jätetäänkö se lepäämään, selvitysmies Markku Pennanen tiivistää. Yhtiökokous on ensi vuoden puolella. Puhutaan vain noin 400 vuoden iästä. Tämän lajin entinen nimi on intiankirvinen. Itäinen isokirvinen on syksyinen vakioharvinaisuus, ja niitä on nyt havaittu useita, muun muassa Korppoossa, Hangossa, Espoossa, Iniössä ja Lappeenrannassa. Latvat ulottuvat yleensä vain keskimääräisen talvisen lumen pinnan tasolle. Kassakriisiin ajautunut yhtiö hakeutui vapaaehtoiseen selvitystilaan itse. Ensi vuoden luonnonkalenterit ovat jo myynnissä. Suomen Luonnonsuojelun Tuen piti julkaista tänä syksynä kaksi luontokirjaa Kuukkeli Sielunlintu ja Vienanmeren luostarisaaren maitovalaat. Ne eivät ole koolla pilattuja, vaikka lyhyt runko voikin olla melko paksu. Esipahvilaatikoista saa leikkaamalla mainioita nukkumapaikkoja merkiksi rapiseva paperi villalangan päässä on usein kissan mielemmikillesi. Ulkomuodosta näkee niiden vanhuuden, mutta yli tuhatvuotiaiksi niitä ei sentään uskoisi. Esimerkiksi vanha mikroSSS-arkisto ruoka-astia pestynä on mainio kasvatusastia. Mitähän siitäkin pitäisi päätellä? lolaiset ornitologit Kuggskärin saarelta vähintään 120 peukaloista. Jutun harvinaisuustiedot perustuvat pääosin Bongariliiton Lintutiedotukseen. Luonnonsuojelun hyväksi myytävistä tuotteista tunnettu Suomen Luonnonsuojelun Tuki Oy on selvitystilassa. Lågskärillä nähtiin myös toinen harvinainen kirvinen, taigakirvinen. Ilmeisesti se on aloittanut kasvusta silloin, kun metsä edellisen kerran on hakattu tai palanut. Jos suurimmista katajista puhutaan, niitä ei kannata Lapista etsiä, ne kasvavat Etelä-Suomessa. Tosin tilhet tulevat ottamaan oman osansa eteläisen Suomenkin marjoista, jahka ensin tyhjentävät Pohjois-Suomen marjaisat pihlajat. Ensimmäinen raportoitiin Lågskärin lintuasemalta Ahvenanmaalta jo aikaisemmin ja toinen rengastettiin Uudenkaupungin Hangossa; samalla paikalla rengastettiin pari viikkoa sitten Suomelle uusi lintulaji kastanjasirkku. Ainakin lounaisessa osassa maata olosuhteet voivat vielä olla sopivat levitykseen eli maa on kuivaa eikä ole routaa. Joissakin tapauksissa lannanlevityksestä on vieläkin tiukemmat ohjeet. Jos nimittäin eläinsuoja on niin iso, että se on vaatinut Lounais-Suomen ympäristökeskuksen luvan, levitykselle on laitettu tiukemmat määräykset. Tämä ei ole kuitenkaan suositeltavaa, sillä pidemmällä aikavälillä se voi tukkia viemärin ja aiheuttaa ongelmia myös jäteveden käsittelylaitoksella. Mikäli ruokit kissaasi purkkiruoalla, kannattaa jo kaupassa tutustua purkkien etiketteihin ja ostaa laadukasta ruokaa. Luontokirjojen kustantaminen olisi oleellista, aatteellista toimintaa luonnonsuojeluliitolle. Joukossa on myös muutama navetta. Ympäristökeskus käsittelee kaikista suurimmat eläinsuojat. Keväälläkin tämä on suositeltavaa. Lantaa ei saa levittää syksyllä nurmelle. Tarkoituksena on on maksaa velat pois. Suomen paksuimman, tamperelaisen katajan, ympärysmitta on 60 cm:n korkeudelta 264 cm. Harvinaiset itäiset rastaat löytyvät usein suurista räkättiparvista, jotka ruokailevat pihlajissa. Suomen luonnonsuojeluliiton Norppa-logo on rekisteröity tavaramerkki, jonka käyttöoikeus on Suomen Luonnonsuojelun Tuki Oy:llä ja sen Luontokaupoilla. Parhaissa paikoissa on nähty kaksikin isokirvistä. Luontokaupoissa valmistaudutaan samaan aikaan joulumyyntiin normaalisti. . Uhanalainen tunturihaukka nähtiin muutolla Vantaalla
Aikaa oli kulunut 82 minuuttia. Ottelun katsomossa oli kuumat olot. Rubens Barrichellon varmisti toisella sijallaan, että Ferrari-tallin ennätyskauden aika-ajot päättyivät tyylikkäästi. Paalupaikka oli Schumacherille kauden seitsemäs ja uran 50:s. Eroa Barrichelloon kertyi 0,4 sekuntia, joten saksalainen on sunnuntain kilpailun ylivoimainen suosikki. Tomas Rosicky 0?2. Minsk: V-Venäjä?Itävalta 0?2 (0?0) 57. Vaihdoin Kuivaston Hyypiän tilalle siksi, että halusin säästää Samia mahdolliselta loukkaantumiselta tai varoitukselta. 1 MaKedonia1 Englanti 0 Slovakia 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 3?0 1?1 1?1 0?0 0?3 3 1 1 0 0 Seuraavat ottelut: 16. Mikään helppo peli se ei ollut, vaikka naapurin kikkaileva tyyli ei vaarallisiin tilan- teisiin johtanutkaan. Gary Naysmith 0?2. Kaunas: Liettua?Färsaaret 2?0 (2?0) 23. kykeni azerin ohittamaankin. potkun antajana. Nurmela pelasi 34:nnen maaottelunsa. Kyseessä on koko joukkueen kahdeksan päivän mittainen rupeama. Olen aina pitänyt tästä radasta. 10. Jos auton saa toimimaan hyvin varikon takaisella tupla-Sosuudella, silloin on mahdollisuus Paljon pettymyksiä tuottaneen jalkapallovuoden 2002 päässä pilkottaa vihdoinkin valoa. Kotijoukkue johti tauolla 1?0, mutta Owenin puskumaaleilla vieraat nousivat voittoon Bratislavassa. Hyökkääjä Szilard Nemeth vei isännät 24. minuutilla 1?0-johtoon. Se rauhoitti peliämme. Suomi pääsi pitkästä aikaa kotiyleisönsä edessä maalien makuun. Hän on noussut muutamassa vuodessa joukkueen avauskokoonpanoon ja ehdottomiin luottopelaajiin. Krisztian Kenesei 0?1, 76. Zlatan Ibrahimovic 1?1. Yleisöä: 35 084. Varsova: Puola?Latvia 0?1 (0?1) 30. 10. Tshekki?V-Venäjä, Itävalta?Hollanti. Lohko 4: Tukholma: Ruotsi?Unkari 1?1 (0?1) 5. Unkari hallitsi ottelun alkua nopeudellaan, ja jo neljännellä minuutilla Csaba Feher juoksi vasemmalta läpi ja pääsi syöttämään taaksepäin Krisztian Keneseille. Marek Jankulowski rp. Juris Laizans 0?1. Yleisöä: 11 000. Latvia 2 Puola 2 Ruotsi 2 Unkari 1 San Marino1 1 1 0 0 0 1 0 2 1 0 0 1 0 0 1 1?0 2?1 1?1 1?1 0?2 4 3 2 1 0 Seuraava ottelu: 16. 10. Vlatko Grozdanoski 1?0, 29. Ökan Buruk 1?1, 54. Nihat Kahveci 1?2. Bratislava: Slovakia?Englanti Turkki 1 Liechtens. Israel?Kypros, Malta?Ranska. Lohko 2: Bukarest: Romania?Norja 0?1 (0?0) 84. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Topparien täysosumat rauhoittivat Suomen EM-karsinnan avauspisteet irtosivat tyylikkäällä 3?0 voitolla SSS?Harri Sulonen Suomen jalkapallomaajoukkue nousi tappioitten suosta takaisin voittokantaan. Muhammet Akagunduz 0?2. Yleisöä: 23 000. Itävalta Hollanti Tshekki Moldova V-Venäjä 2 1 1 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 4?0 3?0 2?0 0?4 0?5 6 3 3 0 0 Seuraavat ottelut: 16. Keskiviikkona pitäisi särkeä toinen taika. Englanti?Makedonia, Turkki?Liechtenstein. Lohko 8: Sofia: Bulgaria?Kroatia 2?0 (2?0) 21. 10. Kilpailu on kuitenkin toinen asia. 30-vuotias Nurmela oli mukana kaikissa kolmessa Suomen maalissa: ensimmäinen "lähes" tekijänä, kahdessa viimeisessä tarkan kulma- Kärkimiesten kuivalle kaudelle piste Kolme maalia ja kolme pistettä. Robertas Poskus 2?0. Skotlanti 2 1 1 0 4?2 4 Saksa Liettua Färsaaret Islanti 1 2 2 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 2?0 2?2 2?4 0?2 3 3 1 0 Seuraavat ottelut. minuutilla, kun hän hipaisi palloa David Beckhamin vapaapotkusta. Dimitar Berbatov. La Vella: Andorra?Belgia myöhäisottelu Bulgaria Kroatia Viro Andorra Belgia 2 2 1 0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 4?0 0?2 0?0 0?0 0?2 6 1 1 0 0 Seuraavat ottelut: 16. Andriy Voronin 2?0. Albacete: Espanja?P-Irlanti myöhäisottelu Espanja Armenia Ukraina P-Irlanti Kreikka 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2?0 2?2 2?2 0?0 0?2 3 1 1 0 0 Seuraavat ottelut: 16. Muuten Ruotsi ei vakuuttanut. Haim Revivo 0?2. Yleisöä: 2 000 Slovenia?Ranska myöhäisottelu Nurmelan tili edelleen avaamatta SSS?Harri Sulonen NÄKÖKULMA hyvään aikaan. lokakuuta 2002 16 ? URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Paul Scholes keskitti vasemmalta. lokakuuta. sss.urheilu@sss.fi Lohko 1: Ta?Qali: Malta?Israel 0?2 (0?0) 56. Hannu Tihinen, 72. Sami Hyypiä. Yleisöä: 11 853. Napoli: Italia?Jugoslavia myöhäisottelu Italia Wales Jugoslavia Azerbaidz. Suomi 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2?0 2?0 0?0 0?2 0?2 3 3 0 0 0 Seuraavat ottelut: 16. Pini Balali 0?1, 75. Stilian Petrov, 37. Virallisiin papereihin tuli - aivan oikein - oma maali, kun Emin Aghayev törkkäsi Nurmelan ahdistamana pallon omiin verkkoihin. . minuutilla), sitten Hyypiä (71.). Parivaljakon onnistumisilla Suomen ahdas 1?0 taukojohto lihoi helpottavaksi kolmen maalin voitoksi. Anderlechtin Tihinen toi myös ongelmia valmentaja Antti Muurisille, joka johdattaa joukkueensa seuraavaan kamppailuun jo keskiviikkona Jugoslaviassa. Tomas Razanauskas rp. Erikoistilanteissa se oli juuri niin vaarallinen kuin pitikin, ja myös puolustajien nousut tuottivat vaarallisia tilanteita. Etenkin ensimmäisellä jaksolla Petri Pasanen oikealla ja Janne Saarinen vasemmalla liikkuivat alhaalta ahnaasti kohti azerien maalia. Kahdesta ottelusta sillä on kaksi tasapeliä ja yksi tehty maali. Owen osui kahdesti SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Jan-Erik Henriksson Zlatan Ibrahimovic ja Fredrik Ljungberg eivät oikein tienneet kumpi pallon ottaa. Ei tämä kuitenkaan tilannetta miksikään muuta. Nurmela raataa keskikentän oikealla sivustalla ja tekee tärkeää mutta usein näkymättömiin jäävää työtä. Schumacher paalulta päätöskilpailuun SSS?STT Michael Schumacher kaasutteli vaivatta paalupaikalle F1-kauden viimeisessä aika-ajossa Suzukan radalla Japanissa lauantaina. Vaihtomies Mattias Jonsonin keskityksestä Ibrahimovic puski tasoituksen. Ruotsi on aloittanut EM-karsinnan lohkon 4 nihkeästi. Tilaa ei saanut, ja koiville tuli koko ajan, sanoi Sumiala, jolla oli osuutensa Suomen 1?0 johtomaalin. Ihmeitä Sumiala ei saanut aikaan, mutta todennäköistä on, että kärkimiestä kaipaavaa Muurinen luottaa mieheen myös keskiviikkona eli Sumiala aloittaisi myös Jugoslaviaa vastaan. Ibrahimovic pelasti Ruotsin SSS?STT Zlatan Ibrahimovic pelasti Ruotsin 1?1-tasapeliin Unkaria vastaan jalkapalloilun EM-karsinnassa Tukholmassa, mutta pelas- tus ei tapahtunut ilman tuskaa. Ibrahimovic puski pallon maaliin, mutta sai samalla kovan tärskyn ja jouduttiin kantamaan kentältä paareilla. Ajaxin tähtipelaajan maali ja dramaattinen poistuminen kentällä oli ruotsalaisille pelin huippukohtia. Norja?Bosnia-Hertsegovina, Luxemburg?Romania. Lohko 3: Chisinau: Moldova?Tshekki 0?2 (0?0) 71. Ajoin ensimmäisen mutkan vähän leveäksi, ja se pilasi mahdollisuuteni parempaan aikaan. Varikon takana olevat S-mutkat on ajettava nappiin, mikäli mielii ajaa hyvän kierroksen, Räikkönen analysoi aika-ajoaan. Neljännestä ruudusta starttaava Kimi Raikkönen kuljeskeli varikkoalueella yhdessä tyttöystävänsä Jenni Dahlmanin kanssa Suzukassa. Lehtikuva/Reuters/Haruyoshi Yam Yhden erikoisuuden sitkeä peluri tarjoaa. Jugoslavia?Suomi, Wales?Italia. Lohko 10: Tblisi: Georgia?Venäjä siirretty sunnuntaiksi. Tirana: Albania?Sveitsi myöhäisottelu Sveitsi Venäjä Albania Irlanti Georgia 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4?1 4?2 0?0 2?4 1?4 3 3 0 0 0 Seuraavat ottelut: 16. 16. Tyhjin taskuin kotiin palaaminen ei jättäisi kovin kehuttavia kortteja Antti Muurisen käteen. Kannattaa nimittäin muistaa, että vuosi 2003 käynnistyy EM-lohkossa vähemmän kadehdittavalla matkalla. Olen luottavainen, mutta Michelinin renkaita käyttävät tallit ovat kaventaneet eroa meihin, Schumacher puntaroi. Aika-ajojen perusteella Schumacherin puheita kovenneesta kilpailusta voi pitää lähinnä kohteliaisuutena. Pelkkää painimista se oli. Toppari Michael Svenssonilla oli paras paikka, mutta hänen puskunsa jäi hieman vajaaksi, sillä Tököli ehti pelastamaan maalilinjalta. Ruotsalaisten kärkimiesten Fredrik Ljungbergin ja Ibrahimovicin yhteispeli ei luonnistanut. Toisella puoliajalla 57. Ruotsin EM-taival onkin alkanut nihkeästi. Michael Owen osui toisella puoliajalla kahdesti ja nosti Englannin 2?1-avausvoittoon Slovakiaa vastaan jalkapalloilun EM-karsintojen lohkossa 7. Suomi avasi pistetilinsä EM-karsintalohkossa tervetulleella 3?0 voitolla. Pisteitten takuumiehiksi nousivat pitkät topparit Hannu Tihinen ja Sami Hyypiä. Keltainen kortti olisi tiennyt myös hänelle yhden ottelun pelikieltoa, ja siihen ei meilä olisi Jugoslavian tasoista joukkuetta vastaan varaa, selvitti Muurinen. Suomen pelistä ei eilenkään löytynyt liikaa hohtoa, mutta vika ei ollut kokonaan välttämättä valkopaitojen. Tempperamentinen Azerbaidzhan liikkui koko ajan odotetusti rikollisuuden rajamail- la. 10. Pallo ajautui takaisin Svenssonille, joka syötti vapaana olleelle Ibrahimovicille, jonka potkusta pallo kuitenkin sujahti unkarilaisen puolustajan jalan kautta yli maalin. Toisen puoliajan loppupuolella Ruotsin valmennusjohto panosti hyökkäykseen, ja puolustuksen linjaan jäi enää kolme pelaajaa, ja tämä tuotti tulosta. Vaikka alla on pari mustaa peliä, niin eivät taidot minnekään ole kadonneet, muistutti Muurinenkin. Muurinen oli tyytyväinen Antti Sumialan paluuseen. Molemmat pääsivät maalintekijöitten listalle ja vieläpä miltei aivan saman kaavan mukaan. Mika Nurmela antoi kulmapotkut oikealta.Ensin pallon pukkasi jälkitilanteen keskityksestä sisään Tihinen (59. Nyt auto oli erinomaisissa säädöissä, Schumacher hehkutti. . minuutilla täpötäysi Råsundan katsomo (35 084) näki kuinka kotikentällään pelannut Andreas Andersson antoi oivan syötön vasemmalta sivustalta Anders Svenssonille, mutta tämän vedon Gabor Kiralyi Unkarin maalissa torjui. 10. Unkari?San Marino. Lohko 5: Reykjavik: Islanti?Skotlanti 0?2 (0?1) 7. lokakuuta, haihdutti joka tapauksessa lokakuun kirouksen Suomen maajoukkueelta. Viisi vuotta sitten nimittäin taivas ja jalkapallokatsomo itkivät, kun Suomen paikka MM-jatkokarsinnassa haihtui lisäajalla sohaistuun omaan maaliin. Unkari tuli tasoihin 1?1 ja meni eteenpäin. Päivä oli, kuinkas sattuiHARRI SULONEN kaan, 11. Onnistumisen iloa tyrkytetään nyt myös hyökkääjille. Eilinen ilta, 12. Ebbe Sand 2?0. Yleisöä: 40 259. Norja 2 Romania 2 Tanska 2 Luxemburg1 Bosnia 1 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 1 3?2 3?1 4?2 0?2 0?3 4 3 4 0 0 Seuraavat ottelut: 16. Tämä jatkoi pallon vaivattomasti maaliin. Muutamaa minuuttia myöhemmin Unkarin Attila Tökölillä oli jälleen loistopaikka. Venäjä?Albania, Irlanti?Sveitsi.. Englannin puolustus haparoi mutaisella kentällä. 1?0, 37. Jon Dahl Tomasson rp. Vasta nyt odottavat pelit, joissa Suomen pitää osoittaa venymiskykynsä. Jugoslaviasta pitäisi keinolla millä hyvänsä ottaa tuliaisiksi ainakin piste, mieluiten kolme. Azerbaidzhan pelasi juuri niin kuin odotimmekin. 10. McLaren-tallin David Coulthard ja Kimi Räikkönen olivat sijoilla kolme ja neljä. Schumacher yritti nopeaa kierrosta kolmesti ja kohensi aikaansa joka kerta. . Jos sellainen ihme tapahtuu, se näkee päivänvalon kotipelissä 37 000 fanaattisen kannattajan edessä. Toivottavasti uhriksi ei ensi vuonna joudu Suomi. Taidot tallella Suomen 90-minuuttisessa oli muutamaa tummaa hetkeä lukuunottamatta paljon hyvää. 10. Suomelle kunniaksi, että se pystyi pitämään ryhtinsä tilanteessa, jossa vastustaja ei välittänyt juuri muusta kuin puolustamisesta. Oman maalin varjelemisessakin eksoottisen tuntuisen vieraan keinot olivat sellaisia, ettei niitä aina kylmässä Pohjolassa sulateta ja ymmärretä. Lehtikuva/Martti Kainulainen Kolmen maalin pohjustajan oma maaottelusaldo yhä nollilla Hollannin Heerenveenissä pelaava Mika Nurmela kuului voitto-ottelun avainpelaajiin. 10. Kreikka?Armenia, P-Irlanti?Ukraina. Lohko 7: Skopje: Makedonia?Turkki 1?2 (1?1) 2. Pisteitä ei joukkue loh- kossa montaa ota. Andriy Vorobei 1?0, 90. Aiakanaan heidän kotikentällään Bakussa tilanne on vielä hankalampi mietti Nurmela. Hän myönsi, että eilisen jälkeen on helpompi lähteä keskiviikkona Belgradiin Jugoslaviaan. . Steffen Iversen 0?1. Yleisöä: 21 000. Kööpenhamina: Tanska?Luxemburg 2?0 (0?0) 51. Islanti?Liettua, Saksa?Färsaaret, Lohko 6: Kiova: Ukraina?Kreikka 2?0 (0?0) 51. Toisessa maalissa Owen osui palloon päällään kunnolla. Kerran ?Rautavuori. Sama se, kuka ne maalit tekee. Pääasia oli, että pääsimme taas kiinni voittoon, sanoi Nurmela vaatimattomasti. Hän oli lähellä osumaa myös 67. minuutilla, mutta taidokas vasemmalla laukaistu veto sujahti hieman yli poikkipuun. Nurmelan mukaan Hannu Tihisen pukkaama 2?0 maali oli ottelun tärkein ja samalla ratkaiseva käänne. . Ferrarin ainoat todelliset vastustajat McLaren ja Williams-tallit olivat kaukana saksalaismestarin vauhdista. Coulthard jäi Schumacherista 0,77 ja Räikkönen 0,88 sekuntia. Räikköseltä parhaan ajanut tuonut kierros alkoi heikosti, mutta tilanne korjaantui kahdella viimeisellä sektorilla, jotka kulkivat ongelmitta. . 10. 0?1, 80. Brittikannattajat innostuivat ajoittain liikaa, ja poliisi joutui tulemaan paikalle, jotta englantilaiset pysyisivät omalla katsomon osallaan. Slovenia Ranska Israel Kypros Malta 1 1 1 1 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3?0 2?1 2?0 1?2 0?5 3 3 3 0 0 Seuraavat ottelut: 16. Toisella tahti hieman laantui, mutta vastaavaa olisi mukava nähdä myös vahvempia maita vastaan. . oma, 60. Vladimir Janocko keskitti vasemmalta, Attila Pinte jatkoi päällään Nemet- hille, joka sysäsi pallon maaliin maalivahti David Seamanin haaroista. Owen tasoitti 64. Kyllä siihen alun alkaenkin kuului kaksi peliä, hymyili Mika Nurmela tyynesti. Nurmela ei moittinut vastustajan repivää tyyliä, mutta paluun maajoukkueeseen tehnyt Antti Sumiala oli toista mieltä. . Hankalaksi tiedetty Azerbaidzhan repi ja rikkoi Suomen peliä minkä ehti, mutta se ei riittänyt. Markus Schopp 0?1, 89. Mikä tärkeintä, myös pistetili EM-karsintalohkossa aukeni oikeaan aikaan, kauden viimeisessä Olympiastadionin maaottelussa. Totta ihmeessä Azerbaidzhanin kaatamisessa maistui vahva pakkovoiton aromi. Andreas Isaksson venyi kuitenkin torjuntaan. Ensimmäisellä puoliajalla ruotsalaisten maalipaikat olivat harvassa. Se puolusti tiiviisti kuoreensa vetäytyen ja kyttäili vastaiskun paikkaa. Sellaista ei tullut, mutta roikuminen ja tuittuilu tuottivat kuusi varoitusta. 1?0, 71. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Hän ei ole nimittäin onnistunut maalinteossa A-maajoukkueessa vielä kertaakaan. Lauantaina oli lähellä, kun Suomen avausmaali ehdittiin merkitä Nurmelalle. Christian Dailly 0?1, 62. Sumiala oli kärjessä erittäin yritteliäs, vaikka vastustaja tekikin liikkuvan pe- laamisen lähestulkoon mahdottomaksi. Suomen pelin moottorinsa toimii edelleen Jari Litmanen. Ne pitivät Suomen Walestappion jälkimyrskyissä lohkon kuvioissa mukana. Suomi pelasi hyvää jalkapalloa, ja Litmanen oli erinomainen, todettiin tappion rauhallisesti vastaanottaneesta Azerbaidzhanin leiristä. EM-KARSINNAT Hannu Tihinen kävi tiukkaa kamppialua Azerbaidzhanin maalivahdin Jahangir Hasanzaden kanssa. Maajoukkueen kärkimiehet ovat olleet kuivilla, ilman maalia, liian pitkään. Tihinen hankki tyhmyyttään varoituksen, joka pitää hänet sivussa Belgradin tapahtumista. Muurinen kutsui hätiin Juha Reinin, mutta Hyypiän pariksi keskustaan otetaan joko sivupakin tontilta Petri Pasanen tai sitten jo eilen vaihdosta kentälle tullut Toni Kuivasto. . Maaliskuun lopussa suomalaisia odottaa jossain päin saapasmaata nälkäinen joukkue nimeltä Italia. Mutta ensin Jugoslaviaan. Eilen Suomi pystyi katkaisemaan maalittomien ottelujensa sarjan. Kyllä tämä joukkue osaa pelata edelleen. Tämä oli kuitenkin vasta perustan luomista ja alkua. Litti pelasi vastoin odotuksia täydet 90 minuuttia, vaikka esimerkiksi Ajaxista viestitettiin, että seura näkisi suomalaisen myös lepäävän. . Bulgaria-Andorra, Viro?Belgia. Lohko 9: Helsinki: Suomi?Azerbaidzhan 3?0 (1?0) 14
Lukemista voi päätellä, että kummatkin joukkueet pelasivat erittäin hyvää peliä. . Jyväskylä ? Huima, LrNMKY . Myllyniemi, joka tavoittelee jo 18. Suomen mestaruuttaan saa loppuottelussa vastaansa Kia Paasivirran, joka lohkon ratkaisuottelussa kukisti Nana Niskasen erin 3-1. SSS?STT KORIPALLO Miesten SM-sarja Karkkila?Kouvot 69?64 (39?27) Karkkila: Mika Mikkola 15/8, Shanderi Downs 14/4, Ville Tuominen 7/2, Eetu Koskinen 0/2, Jussi Ahola 3/1, Mikko Erola 3/4, Olli Ahvenniemi 10/6, John Ford 17/13. Kouvot: Vincent Thomas 22/14, Antoni Wyche 18/6, Jarno Nissinen 0/1, Petri Jaakkola 6/2, Pekka Virtanen 0/1, Teemu Loikkanen 0/1, Tuomas Iisalo 3/4, Ville Kaunisto 13/13, Jarno Mäkelä 2/4. FoKoPo?Pyrbasket 79?91 (45?40) FoKoPo: Jyrki Perälä 4/2, Tuomas Aro 11/0, Harri Jokinen 0/1, Kimmo Juvonen 2/1, Wahhab Carter 14/4, Mikko Jalonen 31/6, Christia Nkamhoua 17/17. Pyrbasket: Antero Lehto 3/2, Tero Minetti 9/5, Al Hamilton 20/7, Jussi Korhonen 20/8, Pietu Kätkä 3/1, Ville Selmgren 3/0, William McFarland 27/12, Mikko Niemi 6/3. Huima?Honka 90?88 (58?37) Huima: Pena Ranta 14/1, Jouni Määttänen 5/0, Toni Ilmonen 16/1, Antti Siimes 0/3, Sami Kajander 1/1, Tero Rantaniva 18/3, Aaron Olson 29/4, Ramon Sendar 7/13. Honka: Maurizio Pratesi 31/7, Markus Hemdahl 11/10, Shawn Huff 9/2, Ville Keskisaari 14/3, Heikki Zitting 9/4, T Kuivalainen 8/0, Jukka Hemdahl 6/1. Namika Lahti?KTP 72?90 (36?40) Namika Lahti: Jari Vekkilä 17/2, LaTaryl Williams 21/5, Pasi Pekkola 2/2, Tom Gustafsson 1/2, Sami Pekkola 15/6, Roope Suonio 3/1, Esko Kyrö 2/2, Sami Lehtoranta 11/7. KTP: Pasi Heinonen 16/1, Teemu Nivell 6/2, Roope Mäkelä 28/5, Jari Syrjänen 2/1, Correy Watkins 16/15, Tavaras Hardy 20/4, Jani Jernvall 2/0. Vilpas?BC Jyväskylä 80?97 (37?44) Vilpas: Derrick Stroud 20/11, Donta Bright 21/7, Ilpo Jalonen 10/0, Markku Koivisto 14/4, Mikko Arosilta 4/4, Erik Iltanen 3/1, Mika Vesterinen 0/3, Jukka Kataja 8/3. BC Jyväskylä: Antric Klaiber 18/10, Tero Ollila 5/2, Nathanie Burton 28/2, Timo Naukkarinen 24/3, Timo Turunen 3/1, Ville-Pekka Lind 2/7, Petri Virtanen 17/2. Erotuomarit: Toivonen ja Kaikkonen. Kataja?LrNMKY 91?82 (56?40) Kataja: Jukka Toijala 20/5, Ilari Lahtinen 2/1, Andre Foreman 19/7, Clifton Jones 13/10, Juho Terho 11/1, Mikko Kyrö 0/1, Sami Laaksonen 19/9, Janne Valtonen 7/1. LrNMKY: Aleksei Karvanen 11/2, Harri Riikonen 6/1, Lassi Utrio 2/0, Ari Mikkola 6/1, Jari Hagman 2/0, Pasi Riihelä 17/6, Mika Haakana 11/1, Timo Riihelä 8/0, Daveeno Hines 19/11. Erotuomarit: Orava ja Karppinen. PuHu?Tarmo 101?84 (55?41) PuHu: Erron Maxey 12/6, Kimi Klingberg 17/6, Timo Heinonen 11/2, Timo Parviainen 13/2, Nanayaw Awuah-Addae 0/1, Tommi Lyytinen 10/4, Ville Olki 8/0, Marcus Griffin 27/15. Tarmo: Carlton Brown 14/10, Joseph Williams 34/9, Petri Uronen 5/3, Mikael Holme 6/0, Robert Bukvic 14/7, Mikko Pakkanen 0/1, Kai Forsman 2/0, Johan Wickholm 2/1, Kari Venäläinen 4/0, Petter Lahtinen 3/1. Erotuomarit: Wennberg ja Karstikko. KTP Jyväskylä PuHu Pyrbasket Kataja Karkkila Huima Honka Kouvot LrNMKY FoKoPo Tarmo Vilpas Lahti 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 90?72 97?80 101?84 91?79 91?82 69?64 90?88 88?90 64?69 82?91 79?91 84?101 80?97 72?90 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 Seuraavat ottelut: 13.10. Williams vei kolmannen sarjan kerrassaan 249?154 ja samaan syssyyn kolme seuraavaa sarjaa. Kiertue jatkuu ensi viikolla Blues Springsissä Missourissa. SSS?STT Raumolin loppuotteluun Marko Mattila Erik Iltasen yksi kova kolmonen ei auttanut Vilpasta. Kun isännät kävivät vuorotellen jännittämässä korirautojen kovuutta vapaaheittoviivalla, heilahti puolitoistaminuuttinen Jyväskylälle 1?7 ja numeroiksi 35 minuutin jälkeen 69?79. PuHu. Naisten SM-sarja: BC Nokia?Honka 80?77 (44?40) BC Nokia: Satu Raimesalo 15/7, Laura Koskela 2/0, Venla Kuusela 1/0, Saara Vanhalahti 2/0, Taru Asp 6/2, Noora Kotisaari 8/1, Johanna Lautala 6/3, Nina Sandell 13/7, Hanna Aalto 8/2, Celeste Hill 19/11. Honka: Maija Lähde 6/3, Susanna Strömberg 4/1, Heta Korpivaara 19/8, Laura Sario 24/10, Evi Mustakari 16/11, Meri Tiirikainen 2/0, Mikaela Kaarni 4/1, Anja Suomalainen 1/7, Salla Grönholm 1/0. Erotuomarit: Niemi ja Tyysteri. EBT?PuHu 82?73 (47?40) EBT: Pauliina Oksanen 14/2, Hanna Junnila 3/1, Jurgita Kausaite 31/13, Heidi Adler 19/11, Eva Mäkelä 3/3, Piia Kettunen 6/3, Salla Järviluoma 6/5. PuHu: Kaisa Höök 3/6, Lotta Koskela 4/2, Tonya Sampson 17/6, Anu Mahlamäki 6/1, Niina Laaksonen 23/9, Kaisa Kepsu 12/2, Hanna Rotinen 6/5, Vuokko Timola 0/1, Siiri Nuutinen 2/3. Erotuomarit: Laurasvaara ja Suomela. PeKa?FoA 77?72 (37?41) PeKa: Tiina Lehto 10/3, Pauliina Lehtonen 2/0, Laura Lehtoranta 14/1, Mia Forss 9/8, Sanna Keskinen 6/12, Janee Hayes 18/14, Jonna Launiainen 18/. FoA: Marlene Hietaniemi 0/4, Elina Laiho 0/2, Maija Ruottinen 8/3, Minna Brofeldt 13/1, Sarah Zawodny 25/24, Erja Hakamäki 10/5, Minna Johto 6/1, Zoy Giannouzakou 10/5. Erotuomarit: Ovaska ja Parkkinen. PuHu BC Nokia Pantterit Huima EBT Honka PeKa FoAlku SalPa 4 4 2 2 3 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0 1 1 0 0 1 3 3 3 3 335?276 351?315 159?107 157?116 232?218 261?276 297?343 285?343 176?259 6 6 4 4 4 2 2 2 0 Seuraavat ottelut: 15.10. BC Nokia, PeKa . Sunnuntain peleistä yksikin voitto veisi vilppaalaiset siis lähelle tavoitettaan. KoVe. Nastola: XXVII Pajulahti-juoksu Miehet, 9 km maastojuoksu: 1) Francis Kirwa LahdA (Kenia) 29.51, 2) Ben Chelanga LahdA (Kenia) 32.18, 3) Marko Partanen VaajK 33.11, 4) Eemeli Saarelma AsikkR 33.49, 5) Edward Cheruiyot LahdA (Kenia) 34.45, 6) Mika Oksanen AsikkR 34.49. SSS?STT Jyri Lehtosen edustama Ludwigsburg sai koripallon Saksan Bundesliigassa voittotilinsä auki, kun se kellisti vieraissa Trierin 85?75. Se selvisi alkulohkosta jatkoon vasta kolmantena voitettuaan vain Tunisian puhtaasti 3?0. Sen sijaan Ranskalta ja Bulgarialta tuli takkiin. Sittemmin Venäjä peittosi Puolan, Espanjan, Portugalin ja Kreikan kunnes pääsi välierissä kuittaamaan Ranskalle alkulohkossa kärsityn tappion. SalPalle ja Ruoskalle jatkoaikatappiot Jussi Aaltonen/SSS Salibandyn II-divisioona jatkui SalPan ja Paimion Ruoskan osalta lauantaina vierasotteluilla. SalPa koki omassa ottelussaan kirvelevän tappion. Vilpas tuli kuitenkin parin minuutin tauolta aivan uudella ilmeellä. Siinä surullisen pitkä lista selkeitä syitä Vilpas Vikingsin tappioon SM-koripallokauden avauksessa. pelin jälkeisten kommenttien perusteella jopa Jyväskylän leirissä . Pantterit . kuin varjo hienosti kulkeneeseen harjoituspelikauteen verrattuna: 10 minuutissa vain yksi heitto ja sekin ohi. Larkio ahersi 27 minuuttia ja teki kahdeksan pistettä ja kirjautti kolme syöttöä ja pallonriistoa. Ruotsissa Pekka Salmisen valmentama Solna Vikings voitti vieraskentällä Ockelbo Basketin 92?87. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Viiden joukkueen sarjasta pääsee kolme parasta SM-sarjaan. Brasilia varmisti paikkansa jo torstaina nujertamalla Jugoslavian. Vilpas, Tarmo ? Kataja, KTP . kääntyvän lopullisesti kotijoukkueelle, kun vieraiden ehdottoman tärkeä takamies Virtanen sai suihkukomennuksen. Toisin kävi, sillä vastuun Jyväskylän pelin kontrolloimisesta otti Timo Naukkarinen. Sergei Tetjuhin otti kolme tärkeää torjuntaa ja viisi pistettä. Maalien määrä jäi varsinaisella peliajalla neljään. Ensimmäisen hän teki taitavalla yksilösuorituksella kiertäen maalin ja ampui toisen hyvällä laukauksella ylivoimapelissä. LENTOPALLO YLEISURHEILU MIESTEN SM-LIIGA Etta?Loimu 3?2 (25?17, 25?22, 15?25, 19?25, 15?11) East V?NaPa 1?3 (23?25, 23?25, 25?16, 21?25) Seuraavat ottelut: 13.10. Edellisessä pelissä polvensa loukannut Daquin ei antanut vammansa häiritä vaan nousi vahvasti esiin. Ottelun loppuminuuteilla SalPa pääsi pelaamaan ylivoimalla, jolloin myös otettiin maalivahti pois ja kuudes pelaaja kentälle. 207-senttinen hujoppi muodosti puolustuskorinsa alle sellaisen pelotteen, että varsinkin Vilppaan ajot korille muuttuivat pelin edetessä koko ajan aremmiksi. Kun Vilpas nujersi Jyväskylän kaksi viikkoa sitten Suomen cupissa 13 pisteellä, heitti Samu Kaaresvirta 31 pistettä. Karhut kaatoi jatkoajalla kylmää vettä SalPan niskaan tehden voittomaalin. Myös Paimion Ruoskalta oli tuomisinaan Raumalta katkera jatkoaikatappio maalein 4?3 (1?0, 1?0, 1?3, 1?0) paikallista SB-Raumaa vastaan. Ottelu oli kaksijakoinen. PerPo ? Loimu, East V . NaPa, Etta . Me pyrimme juoksemaan ja pitämään hauskaa kentällä. Koivuniemi sijoittui jaetulle 17. VaLePa, Piivolley ? MuurLe, Pateri . Toivottu tulos syntyi kaksi sekuntia ennen päätössummeria, kun Joni Lahtinen tuikkasi maalinedusruuhkasta pelin tasoihin. SalPa sai tasoituksesta uutta virtaa jatkoajalle, mutta se ei aivan riittänyt voittoon. Puolustamisemme oli lähinnä näyttelemistä. tilalle. Koivuniemi aloitti ottelun mainiosti. Ruoska hallitsi peliä, mutta maalinteko ei luonnistunut. Basketball Club Jyväskylä vei Salohallista täysin ansaitusti kaksi sarjapistettä KeskiSuomeen luvuin 80?97 (37?44). . Paikka I-divisioonassa on kuitenkin SalPanlle hyvä tavoite. SalPan pisteet: Jukka Toivonen 24, Juho Peltola 0, Lauri Akkanen 34, Vesa Lehtonen 44, Ivan Vinogradov 5, Juuso Häggström 5, Tuomas Järvinen 21. Jokerit haki pisteet Turusta Jääkiekon SM-liigan voimasuhteet ovat sen verran muuttuneet, ettei TPS:n ja Jokerien kohtaaminen enää ole samanlainen klassikko kuin 1990-luvulla. Koivuniemi hävisi viisinkertaiselle Vuoden keilaajalle Walter Ray Williamsille sarjavoitoin 2?4 ja putosi jatkosta. Turkuhallissa toki nähtiin lauantaina tasokas peli, jossa Jokerit korjasi erittäin tasapainoisen ja varman esityksen jälkeen pisteet 2?0-tuloksella. Jokerien voitolla oli kaksi isää. Kari Lehtosen maalivahtipeli oli äärettömän varmaa ja tyylikästä ilman mitään turhaa temppuilua. Hän pelasi kauden ensimmäisen nollapelinsä ja torjuntojen joukkoon mahtui muutama loistokoppi. Jokerien toinen sankari oli keskushyökkääjä Jukka Voutilainen, 22. Karhut vastasi vielä samassa erässä ja peli oli tasan. Pelin toisessa erässä ei maaleja nähty johtuen joukkueiden todella tarkasta pelistä. SalPan kannalta alkoi kolmannen erän lopussa näyttää pahalta, sillä Karhujen onnistui hankkiutua maalin johtoasemaan. Karhujen kohtaloksi koituivat kuitenkin turhat jäähyt. Myös karsiutuneille aukeaa mahdollisuus I-divisioonaan. Vilppaan pisteet ja levyt: Miika Nevalainen 18/3, Tuukka Kavisto 4/2, Jani Tuominen 11/13, Joona Vastaranta polki toiseksi Zolderin MM-kisoissa Koivuniemi karsiutui Keilaaja Mika Koivuniemen taival ammattilaiskiertueen tuoreen kauden avauskilpailussa päättyi matsipelien ensimmäisellä kierroksella Wichitassa. Karkkila, 14.10. Stormbom teki kahdeksan pistettä, noukki kuusi levypalloa ja antoi kuusi syöttöä. SSS?STT Suomen Jukka Vastaranta polki toiseksi maantiepyöräilyn MMkisojen lauantaisessa miesjunioreiden 128-kilometrin kilpailussa. Voittoon Belgian Zolderissa pidetyissä kisoissa rynnisti Ranskan Arnaud Gerard. Useiden kaatumisten värittämä kisa ratkesi vasta kiritaistelussa, jossa Gerard oli hieman tamperelaista Vastarantaa vahvempi. Venäjä puolestaan peittosi perjantaina välierässä Ranskan 3?2. . Hän pelasi täydet 40 minuuttia, heitti 20 pistettä ja antoi viisi koriinjohtavaa syöttöä. Jukka Matisen Frankfurt kukisti vieraissa Bayer Leverkusenin koripistein 88?86. Olen erittäin tyytyväinen siihen peliin, jota joukkue esitti. Lopputulos olisi tosin voinut olla toisenlainen, luonnehti joukkueensa otteita valmentaja Mika Lehtinen. SalPan ensimmäinen maali syntyi ensimmäisessä erässä. Meillä on nyt hyvä ote päällä. Veikkaan, että meitä on vaikea pysäyttää, Venäjälle 28 pistettä tehnyt Roman Lakovlev arvioi loppuottelua. Ranska aloitti välieräpelin hermostuneesti ja Venäjä hallitsi erää pituutensa ja kovan iskuvoimansa ansiosta. Venäjän Roman Jakovlev teki ottelussa 28 pistettä ja Tetjuhin 21. Venäjä tuli kisoihin yhtenä mestarisuosikeista, mutta aloitti urakkansa takkuisesti. Parin viikon tauko teki hurjista pelihaluista huolimatta tehtävänsä. Vilppaan onnistujat olivat vähissä. Neljännessä erässä hallinta vaihtui taas Ranskalle, joka onnistui aloitussyötöissään, kun taas Venäjä haparoi juuri niissä. Viidennessä erässä Venäjä ei antanut taas mitään mahdollisuuksia ranskalaisille, jotka tekivät liikaa virheitä. PuHu, Huima . Ensimmäisessä pelissä SalPa taipui pisteen tappion koriluvuin 68?67 (23?31) PuHu2:ta vastaan. Erityisesti Venäjän torjunta oli pelin loppuhetkillä ohittamaton este. Porilainen Karhut ratkaisi tiukan pelin vasta jatkoajan alussa, loppunumeroiksi tulostaululle jäivät 3?2 (1?1, 0?0, 1?1, 1?0). Karhut oli kovan luokan vastus ja kentällä nähtiinkin todellinen taistelu. Kolmanneksi kilpailussa sijoittui Australian Nicolas Sanderson. SSS?STT Vilppaan ja Salpan B-juniorit karsivat SM-sarjaan SSS Lehtonen pussitti 20 pistettä Seuraava ottelu: tänään Kouvot-Vilpas Karmeat heittoprosentit Ennen viimeistä neljännestä Jyväskylä repi eron välillä jo miltei 20 pisteeseen. Sauli Suomela riisti kovalla karvauksella pallon vastustajan päädyssä tehden avausmaalin. Edes Frantz Granvorka ja kapteeni Dominique Daquin eivät saaneet joukkuettaan rauhoittumaan. Jatkossa ranskalaiset saivat hermonsa kuntoon. Heikki Stormbomin boråslaisjoukkue M7 hävisi kotonaan Sallén Basketille 82?96. Matinen pelasi 18 minuuttia (2/2). SalPa.. Hetkeä myöhemmin pelin uskottiin . Loppuottelupaikka heltisi yhteensä seitsemällä hävityllä pisteellä (3 ottelua). Voutilainen vastasi ottelun molemmista maaleista. 190-senttinen SÄHKEET Venäjä sinnitteli lentopallon MM-kisojen loppuotteluun SSS?STT Lentopallon miesten MM-kisojen sunnuntaisessa loppuottelussa Argentiinassa kohtaavat Brasilia ja Venäjä. Tulppa aukeni lopussa, kun Ruoska nousi ottelun viimeisen seitsemän minuutin aikana hienosti tasatilanteeseen, mutta jatkoajan pieni nukahdus koitui joukkueen kohtaloksi. Ruoskan maalit tekivät Samuli Jaakkola, Markus Kaarlela ja Ville Pernaa. Myös Oliver Kieffer ja Stephanie Antiga onnistuivat hyvin ja toinen erä tu- Lehtikuva/EPA/Fabian Gredillas Ranskan kaatanut Venäjä juhli loppuottelupaikkaansa Brasiliaa vastaan. li Ranskalle. Kolmannessa erässä Venäjän hyökkäyspeli ja torjunta oli jälleen rautaa ja erä heille. Ja raskasta runkosarjaahan on jäljellä vielä 37 kierrosta. 80 Donta Bright Derrick Stroud Vilpas - Jyväskylä PUOLIAIKA 37-44 21 Eniten pisteitä 11 Eniten levypalloja 17+16=33 Levypallot yhteensä 12 Pallonmenetykset 1 p 2 p 3 p yhtee nsä 55,6 44,6 22,7 38,5 Heittoprosentit 97 Nathaniel Burton Antric Klaiber 28 10 22+5=27 15 1 p 2 p 3 p yhteensä 70,8 62,5 45,5 56,5 Vilppaan ja SalPan B-juniorit aloittivat lauantaina viimeisen karsintaturnauksen kohti ikäluokkansa SM-sarjaa. Vilpas pelasi Kotkassa ja voitti ensimmäisessä ottelussaan Tampereen NMKY:n 73?64 (32?28). Toisessa ottelussa Uudenkaupungin Korihait oli kuitenkin kovempi 90?65 (35?33). Tänään Vilpas kohtaa vielä isäntäjoukkue KTP:n ja Säynätsalon Riennon. Meistä jännitti tätä peliä yksi jos toinenkin, myönsi tutusti taistellut Ilpo Jalonen taiston tauottua. pelimies rauhoitti joukkuettaan ja takoi samalla erittäin tärkeitä osumia. lokakuuta 2002 ? 17 URHEILU Viikinkien kädet tärisivät vapariviivalla Timo Naukkarisen huikea heittopeli masensi Vilppaan SM-korisavauksessa Pekka Mäntylä Jännitys, laiska puolustus, surkea heittopeli ja Timo Naukkarinen. Nilkkavamman cup-turnauksessa saanut ja hämmästyttävän nopeasti siitä toipunut Kaaresvirta oli kui- tenkin . Siitä Vilpas ei enää toipunut. Tilastoista huutaa yksiselitteinen syy Vilppaan tappioon. Se vei ensimmäiset 94 sekuntia 9?0 ja kavensi tilanteeksi 64?70. Joukkue voitti levypallot 33?27 ja riistot 9?5, mutta sitten ne heittoprosentit: Vilpas heitti pelitilanteissa 16 kertaa enemmän kuin Jyväskylä (78?62), mutta teki silti viisi koria vähemmän. Se toimi tänään aika hyvin, totesi vieraiden ehdoton ykkösmies, sadan prosentin tarkkuudella 24 pistettä tykittänyt Timo Naukkarinen vaatimattomasti. Juokseminen puri viikinkeihin eilen erinomaisesti, koska kotijoukkueen puolustusasenne oli ensimmäistä neljännestä ja viimeisen kymmenminuuttisen alkua lukuunottamatta pielessä. . Toisessa ottelussa kyyti oli jo kylmempää, kun Oulun NMKY voitti 102?64 (50?32). Myös SalPalla on tänään kaksi peliä jäljellä, mutta toiveet mestaruussarjasta eivät ole kummoiset, sillä vastustajat ToPo ja Peka ovat paitsi maan kärkeä myös vuoden SalPan pelaajia vanhempia. Hän voitti ensimmäisen sarjan 223?216 ja toisen 290?269, mutta sen jälkeen ote kääntyi. Hänen älykkäitä ratkaisujaan himmensivät turhautuneet loppuminuutit, joiden aikana 30-vuotias vahvistus lennätti itsensä suihkuun kahdella epäurheilijamaisella virheellä. Derrick Stroudin heittopeli oli musertavan huonoa, mutta hänelläkin on tilaisuus petrata jo tänään Kouvolassa. BC Jyväskylä vei armotta pisteet mukanaan koripallon SM-avauksessa. Rauniomaa 17/3, Olli Takala 17/13, Joni Järvinen 32/7, Olli Tång 22/4, Tuomas Tenkanen 2/2, Kalle Nuppola 13/2. SalPa koki Helsingissä kaksi tappiota. Erityisesti Pavel Abramovin iskut horjuttivat Ranskan peliä. Loppuottelussa sunnuntaina Raumolin kohtaa Olli Tuomisen. Olli Tuominen pääsi huomattavasti vähemmällä kuin Raumolin. Toni Wallin taisteli urheasti vastaan, mutta yritys ei riittänyt edes erävoittoon (3?0). Naisten kilpailussa Tuula Myllyniemi oli juuri niin ylivoimainen kuin odottaa saattoi. Jani Mäki kunnostautui kahdella syöttöpisteellä ja Matias Rekikoski yhdellä. Juha Raumolin selviytyi squashin SM-kilpailujen loppuotteluun Tampereella, kun kukisti tiukassa viiden erän ottelussa Mika Monton lauantaina. Oltiin olevinamme ahkeria, mutta jätimme kuitenkin aina metrin löysää, manaili Vilppaan valmentaja Tommi Koskinen. Isännät veivät vielä ensimmäisen kympin 24?20, mutta sen jälkeen otteisiin iski väkinäisyys. Hyökkäys oli vaikean näköistä vääntämistä, ja Naukkarinen sekä vikkelä Petri Virtanen päästettiin rankaisemaan liian avoimista paikoista. . Pyrbasket . Pantterit ? Huima, 19.10. Lahti, Honka ? FoKoPo, Kouvot . Markku Larkion ja Mikko Noopilan Braunschweig puolestaan nujersi Mitteldeutscherin kotonaan 97?89. Noopila pelasi 15 minuuttia teholukemiin 6/2. koko kotijoukkueen tavoin . Ilpo Jalonen ja Markku Koivisto väläyttivät muutaman kerran, ja Donta Bright keräsi kotijoukkueen kovimmat pisteet. Lehtonen oli ottelussa ratkaisuroolissa. 27 vapaaheitosta Vilpas pussitti vaivaiset 15... Torjunnat Jyväskylä hoiti Antric Klaiberin ansiosta 6?5
Tälle osuudelle pääsi lähtemään vasta kun kaikki kolme viidennen osuuden suunnistajaa oli tullut vaihtoon. Se myöhästyi kiihdytyksestä ja pysyi taustalla maaliin asti. Muutama pieni kaarto mahtui mukaan. Loppumatkasta oli matka taittunut yhdessä Rastivarsojen Olga Belorozevan kanssa. Raju ankkuritaisto Monissa suurviesteissä Kalevan Paimion Rasti on viime vuosina ollut Halikko-viestin kärkijoukkueita. Paimio tuli kuudentena. Viides hieman pidempi osuus (6,3 km) ja viimeinen trio-osuus muutti tilannetta melkoisesti. Väliaikarastilla kärkeen oli noussut Tampereen Maria Rantala, mutta tiiviissä tuntumassa seurasivat KR, RaVa, PR ja Pargas IF. Deltan kohtaloksi tuli pudota tällä osuudella. Myös siitä oli hyötyä, että pääsimme lähtemään uusintakierrokselle viimeisenä. Tiesi vähän, että kuinka nopeasti on mentävä, Lindelöw kertoi. Luokan kaksi seuraavaa palkintosijaa meni hollantilaisveljeksille Wim ja Gerco Schröderille. 85 000 kruunua, 1) Tuffe Tribute/Jorma Kontio 17,7. Tammalähtö, 2640m, 1. 02-777 610 Urheilussa tapahtuu Vilpas/nyrkkeily Harjoitusvuorot Ollikkalan salilla Ti, To ja Pe (kehä ja peilisali) klo 17.0018.30, La ja Su klo 10.00-12.00, sekä Ke kehä 17.00-17.30 ja peilisali 17.30-18.30. Vilpas/veteraanit: syyskokous ma 14.10. Simon takana olivat takaaajajat kerääntyneet väliaikarastilla neljän joukkueen letkaksi. palk. 125 000 kruunua, 1) Crown Sea/Stig HJohansson 15,4a, ... 7) Racingblue/Jorma Kontio (valmentaja Jyri Puusaari) 15,8a. Klass II, 2640m, 1. Hevosurheiluun liittyvää tavaraa on tarjolla aina pinteleistä päitsiin ja satuloista suitsiin. Expoa voisi kuvailla hevosharrastajien ?hulluiksi päiviksi?. Jose Kemp kiitti hyvästä juoksusta ja kiri lujaa?, Esa Holopainen myhäili. Radalla paljon peliä kerännyt uusi ranskalaisnimi Festival Gede ei loistanut. Neljännellä osuudella (3,9 km) Rastivarsat tavoitti yli minuutin KR:n johtoa, mutta se oli vielä 2.27. V75-arvo: 6,60 e. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Mustang Sally/Pekka Korpi 16,5a, 2) Eko Gillroy 16,5a (53), 3) Speedy Mic 16,7a (127), 4) Blackbell 17,1a (341), toto (1-8-11): 1,71 1,27-1,50-1,78 5,66. V4-kerroin: 12,20. osuudelle Delta, Rastivarsat, Kalevan Rasti ja Tampereen Pyrintö. Valmennuspäällikkö Matti Sipponen toteaa, että seurassa on tällä mukavasti väkeä tällaisiin eri ikäisiä suunnistajia tarvitsevaan viestiin. Alkumatkasta oli tullut pieni virhe ja porukka oli koossa. . Lyhyt kolmas osuus (2,8 km) oli Kalevan Rastin näytöstä, se lisäsi johtonsa melkein neljään minuuttiin. Seuraavassa letkassa tulivat peräkkäin Ikaalinen, Vehkalahti, Rastivarsat ja Paimio. 8) Guenoso/Erik Adielsson (valmentaja Kauko Luomala) 13,8a. Hopeadivisioona, 2140m, 1. 150 000 kruunua, 1) Titan Ås/Örjan Kihlström (valmentaja Jan-Peter Lind) 13,1a, ... osuudelta hypättiin suoraan 14. lähtö: 5 Liero, poissa: 1 2. Rastivarsat ja Olga Belorozeva oli vaihdon kakkonen. Jaana Röytiö nosti Paimion kolmanneksi, 1.22 kärkeen. Puoli minuuttia myöhemmin vaihtoon tulivat Parainen ja Tampere. palk. Paimion Juha Suominen avasi mukavasti, kuudes 34 sekuntia Lakasesta. Monet asiakkaat ovat sanoneet, että ovat tulleet paikalle yhtä lailla Expon kuin itse kilpailuidenkin takia, Latvala kertoo. Latvalan mukaan kauppa käy hyvin vuosi toisensa perään ja tavara vaihtaa omistajaa suurissa mittakaavoissa. . Ratamestari Ilkka Saarimäen laskelmat viestin aikataulusta pitivät hienosti, vaikka maastossa hieman lunta. V. Virinä 32,7 (602), 3) Vilmastiina 32,5x (168), 4) Ensikuva 33,6 (140), poissa: 7. 4 e Salkkarin ilmainen lapsiparkki S-etukortilla -1 e alennus Kuka kuittaa Iltasanomien tähdet ? Kruusila, p. Troikka: 627,90. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) M. Päivän Duo: vaihto 32 587.00 e; oikea rivi 6-12; poissa I/1,3,5,11 II/4,7,10 kerroin SALIBANDY Miesten salibandyliiga: Oilers?SBS Pori 12?1 (2?0, 4?1, 6?0) Happee?OLS 3?4 (1?2, 0?1, 2?1) Naisten liiga: Josba?SSV 5?0 (1?0, 1?0, 3?0), Happee?Classic 1?8 (0?4, 1?3, 0?1), Aiemmissa otteluissaan Koivunen oli voittanut Eestin Martti Meren 2?0 ja Suomen Ville Lindforssin 5?1. Koivunen oli mukana myös Suomen hopeaa joukkuekisassa ottaneessa ryhmässä. Nelivuotiaiden lämminveristen Tammachampion on Helsinki-ajon tapaan pääkaupunkiseudun perinteikkäimpiä nimilähtöjä. Troikka: 353,67. Pelivaihto 604 639.80 e, yleisöä 1 897. Hudiksvall, Ruotsi: Kultadivisioona, 1640m, 1. toto (12-4-10): 120,45 17,15-26,384,35 1 316,29. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Argon/Eero Laine 17,2a, 2) Baron Winner 17,3a (242), 3) Jannie Starline* 17,5a (94), 4) Jex Game 17,7a (179), poissa: 12. toto (10-5-1): 3,16 1,66-4,25-2,38 38,26. Tuntuu aivan upealta, ruotsalainen sanoi. Lindelöw antoi myös totta kai kehuja yhteistyökumppanilleen Kamealle, joka on hänen oma hevosensa. . Kukaan ei viitsi lähteä raahaamaan suitsia ja satuloita täältä kotiin, kun lähes jokaisella kirkonkylällä alkaa olla tänä päivänä jo oma ratsastustarvikekauppa, Latvala kertoo. Ulla Anttila, Pirkko Hannula ja Kati Mylläri ovat saapuneet Rautalammelta Expoon työtehtäviin. Kolmikon tehtävä on markkinoi- da viikonlopun aikana Rautalammin ratsastuslukiota Pohjois-Savossa, sekä Rautalammin ratsastuskoulun kesäleirejä. . Ajoin sisäradalle, mutta edessä oli sellaiset hevoset, että tilaa tuli. 150 cm:n korkuisessa GP.ssä taisteltiin muhkeista rahasummista, sillä voittaja kuittasi itselleen maineen ja kunnian lisäksi peräti 13 000 euron kaurarahat. Pääluokan voittoon ratsasti joukon viimeisenä uusintakierrokselle startannut Ruotsin Agneta Lindelöw. 19.10. Mukana Rastivarsat, Tampere, Paimio ja Parainen. Letka pysyy koossa maalisuoralle asti ja ratkoi sijoitukset tiukassa kirissä. Jaakko Röytiö oli sisarensa tavoin tyytyväinen päivän suoritukseensa. Sikker/Pertti Puikkonen 31,5x, 2) A. osuudelle (1 + 4x3 = 13). Jose Kemp iski jättiyllätykseen SSS?STT Vermon lauantaiseen Helsinkiajoon V75-pelaajien suosikkina lähtenyt Incognito Kemp jätettiin kolmanneksi, mutta 7000 euron arvoinen voitto meni silti Markku Niemisen valmennustalliin. Latvalan mukaan Expo ja itse kentällä käydyt kilpailut täydentävät toinen toisiaan. . Tämän viikonlopun myynti on suunnilleen samaa luokkaa kuin neljän liikkeen myynti kuukaudessa yhteensä, Latvala paljastaa. Tänä vuonna hittituotteeksi on noussut toppaloimet ja -huovat. Tavaroiden myynti kuitenkin vaihtelee vuosittain. . Ilkka oli laskenut voittoajaksi 3 h 35 min, Kalevan Rastin voittoaika oli 3.33.56. Tarkat säännöt määrittävät joukkuekoostumuksen, mm. Vain sakon ajosta saanut Antti Teivainen oli silti päivän ohjasnimi, sillä hän vei nimiinsä kolme raviveikkauskohdetta. Teivaisen ensimmäinen täysosuma tuli päivän toisesta suurkilpailusta. V4: vaihto 112 673.80 e; oikea rivi 18-6-12; poissa I/6 II/6 III/1,3,5,11 IV/4,7,10 kerroin 977,74. 16,8a (84), 3) Briso Glendora 16,9a (83), 4) Outface Waltter 17,0a (413), toto (8-4-2): 2,52 1,32-2,18-1,80 9,60. Vasta 5. Kalevan Rasti johti viestiä melkein koko ajan, vain 1. Nytkin PR oli saanut mukaan neljä joukkuetta. Viime viikonvaihteessa Halikkoviestin esikuvassa, Ruotsin 25mannassa PR oli hienosti 10. Muuten Ruotsin 25manna on hyvin paljon Halikko-viestin kaltainen, mutta osuuksia on peräti 25. Lauantaina PR:n ykkösjoukkueessa suunnistivat Juha Suominen, Ville Kivelä, Matti Sipponen, Matti Tahvonen, Jaana Sipponen, Matleena Lindeqvist, Mirkka Salmelin, Milla Vehkaoja, Lauri Röytiö, Markku Sipponen, Aki Rauhansalo, Markus Lindeqvist, Janne Virtanen, Jaana Röytiö ja Jaakko Röytiö. Ensi keväänä Ankkuri siirtää kilpailukeskuksen moottoritiellä muutaman kilometrin Salon suuntaan. enintään 6 H21-sarjalaista ja vähintään 4 naista. V75-arvo: 5,30 e. Lähtö 3, Tammachampion, V75-2, lv 2 100 m: 1) An-Amanda/Antti Teivainen 16,7a, 2) Jeune K. V75: vaihto 498 270.80 e; oikea rivi 5-8-1-8-6-12-3; poissa I/1 II/5 III/6 IV/6 V/1,3,5,11 VI/4,7,10 VII/7 arvo 1 075.40 e. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) White Cross Magic/Kari Rosimo 17,9, 2) Arina* 17,2x (149), 3) Arnie?s Grace 18,0 (27), 4) Pink Rainbow 18,0 (46), poissa: 9. toto (2-13-10): 7,73 3,18-3,56-1,61 96,52. Volter 28,5 (574), toto (8-2-16): 3,42 1,49-4,41-7,92 35,42. parin selkeän virheen vuoksi. Jose Kemp oli vielä lämmityksessä kuitenkin jäykän oloinen, enkä luottanut siihen suuresti. Nykyään vaatteita myydään muutenkin enemmän kuin ratsastustarvikkeita. Maksuton tutustuminen lajiin ti. 15.10. V75-arvo: 7,10 e. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) Kauhun Puhe/Antti Teivainen 28,1, 2) Varoni 29,1 (185), 3) Jaluri 28,3 (421), 4) E. Jaana Röytiö kertoi tehneensä perusvarman viestisuorituksen. Yhdessä kilpailussa Saksassa minä voitin, Wim oli toinen ja kolmas veljeksemme Ben oli kolmas, Gerco valotti perheensä yhteistä ratsastusharrastusta. Myös Gerco oli tyytyväinen niin rataan kuin ratsuunsa Napelsiin, mutta parempaankin hän olisi omien sanojensa mukaan saattanut pystyä. . lähto: 6 Alexis Pride, poissa: 1,3,5,11 6. palk. lähtö: 8 An?Amanda, poissa: 5 3. Joskus osat ovat olleet toisinkin päin. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Joukkuekisan otteluista Koivunen hävisi kaksi ja voitti yhden. Jukka Koivusen ohjelmassa on viiden viikon kuluttua MM-kisat Espanjassa, Barcelonassa. klo 17.00 seuran toimistossa. Vilpas/nyrkkeily Kunto- ja kilpanyrkkeilykurssit aikuisille ja nuorille, miehille ja naisille Ollikkalan nyrkkeilysalilla. Jose Kempin tehtävä näytti ennakkoon tavallistakin hankalammalta, kun se oli arvottu mailin matkalla radalle kaksitoista. Esa Holopainen ajoi Jose Kempin heti sisäradalle, jota pitkin se pääsi etenemään kolmanneksi jonoon. lähtö: 12 Jose Kemp, poissa: 4,7,10 7. lähtö: 1 Mustang Sally, poissa: 6 4. Mitä Expossa ei ole, sitä ratsastaja tuskin tarvitsee. Hevostarvikekauppias Antti Latvala on Horse Show?ssa työnsä SSS Salon Ipponin karateka Jukka Koivunen voitti lauantaina kultaa Tallinnassa käydyssä kansainvälisessä Budo-cupissa. Vuonna 2000 seura oli toinen, viime vuonna sijoitus oli vasta 12. lähtö: 3 Santeri Dahlia, poissa: 7 Alustava voitonjako: 7 oikein 139 kpl voitto?osuus 1 075,40 e, 6 oikein 1,70 e, 5 oikein tuloksia löytyi niin monta, että ne jäävät voitto?osuudetta. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Helsinki 12.10. 1.lähtö: 1 Mustang Sally, poissa 6 2.lähtö: 8 Kauhun Puhe, poissa 6 3.lähtö: 6 Alexis Pride, poissa 1,3,5,11 4.lähtö: 12 Jose Kemp, poissa 4,7,10 V4-vaihto 112673.80 e, kerroin 977,74 Duo (6-12): vaihto 32587.00 e; kerroin 138,86 KENO Voittonumerot: 4, 12, 18, 22, 23, 24, 30, 33, 34, 36, 43, 45, 48, 52, 55, 58, 60, 67, 68, 69 138,86. Lähtö 8, V75-7, sh 2 100 m: 1) Santeri Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 24,2a, 2) Rick 24,2a (60), 3) Pilven Humu 24,6a (836), 4) Sinkun Vinkku 24,6a (176), toto (3-6-9): 1,36 1,091,41-3,21 3,48. Arvo pomppasi yli tuhanteen euroon, kun mentiin päätöskohteeseen, jossa starttasi kierroksen pelatuin hevonen Santeri Dahlia. HUOMIO SALONSEUTULAISET NYT SE ALKAA Lentopallon SM-liiga 2002-2003 Salohallissa TÄNÄÄN SU klo 17 PIIVOLLEY - MUURAMEN LENTOPALLO Liput: aikuiset 7 e, eläk., opisk. kertaa. V75-arvo: 1 067,70 e. Tämä oli ratsuni Berlinin toinen GP-kilpailu, joten siihen nähden meni oikein hyvin, Wim Schröder kertoi. Isoveljensä taakse jääminen ei harmittanut pukkuveli Gercoa. osuuden (5,2 km) jälkeen Kalevan Rasti oli siirtynyt johtoon ennen Ikaalisten Nousevaa-Voimaa ja Lapuan Virkiää. Myös muut ennakkoon kovimmiksi seuroiksi veikatut joukkueet olivat kärkiletkoissa. von Rettigin sijoitukseksi tuli 12, Nummisen 17 ja Salosen 25. Siksi se myös maistui erityisen hyvälle. . Vanhempi veljes Wim oli tällä kertaa muutaman sekunnin kymmenyksen pikkuveljeään nopeampi. . V4-kerroin: 17,55. V75-arvo: 9,50 e. Lähtö 7, Helsinki-Ajo, V75-6, V4-4, lv 1 609 m: 1) Jose Kemp/Esa Holopainen 14,1a, 2) Saco 14,1a (94), 3) Incognito Kemp 14,5a (39), 4) Giant Magic 14,5a (66), toto (12-2-6): 56,08 7,012,68-1,96 327,35. 110 000 kruunua, 1) Felizia Gral/Åke Lindsblom 16,3, 2) Chagement/Torbjörn Jansson (valmentaja Harri Tuominen) 17,0. SB Vantaa?VFT 1?3 (0?0,1?2,0?1), PE Åland?Merikoski 2?6 (1?3, 1?0, 0?3) Miesten 1-divisioona: Itälohko: SB Vantaa?Lahti 3?5 (3?1, 0?1, 0?3), Raju?Erä 7?10 (4?5, 1?3, 2?2), Welhot-PePe 7?9 (1?4, 3?1, 3?4), TPK-NST 4?7 (1?3, 2?2, 1?2), O2?Ylhäs 6?5 ja (2?3, 1?1, 2?1).. Hevonen tuntui tänään todella hyvältä ja ratakin oli meille sopivan rytmikäs. 18.10. Good Leasing eteni Sacon ohi kuolemanpaikalle. Saco kiersi takasuoralla vaisusti esiintyneen Good Leasingin, ja Jose Kemp pääsi nousemaan kaarteessa Sacon perään toiseen ulkopariin. Paimion mieskolmikko Aki Rauhansalo, Markus Lindeqvist ja Janne Virtanen nosti seuran kärkitaistoon, vaihtoon viidentenä vain 54 sek Deltasta. Naiset valmistelivat ankkuriosuutta Tämä 14. Otin toiselle ja viimeiselle esteelle lähestymiset pidemmillä käännöksillä, mikä vei vähän enemmän aikaa, Gerco kertoi. Suomalaisedustuksesta Helsinki GP:ssä vastasi Tomas von Rettig ratsullaan Zodiac, Sebastian Numminen ratsulla Sails Away ja Sanna Salonen Danielalla. Tuore asfalttitie tarjosi kilpailijoille ja yleisölle mukavat puitteet muuten hieman koleassa säässä. Kilpailunjohtaja Heikki Paganuksen johdolla kokenut järjestelyorganisaatio tarjosi täysipainoisen kisan. Lindelöw pelasi uusintakierroksella köyhää ja upporikasta tehden viimeiselle esteelle nopean käännöksen, joka sai Areenan yleisön haukkomaan henkeä. Lindelöwin ratsun Kamean jalat hipoivat viimeistä puomia, mutta riski kannatti, ja Ruotsin mestari kuittasi neljän sadasosan erolla eurot tililleen. Helsinki GP:n voitto oli kaksi ja puoli vuotta kansainvälisellä tasolla kilpailleelle Lindelöwille hänen uransa ensimmäinen GPvoitto. Kalevan Rasti suunnistettiin kiinni ja vaihtoon rynni melkein sa- manaikaisesti neljä seuraa. toto (5-9-4): 12,66 2,08-2,14-1,24 55,50. Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) Liero/Tapio Perttunen 29,3a, 2) Vokmar 29,3a (43), 3) Visatar 30,0a (75), 4) Vinkker 30,0a (32), toto (5-9-6): 3,25 1,40-1,59-2,28 6,95. Tämä on jokavuotinen näytön paikka, sillä tapahtumassa käy viikonlopun aikana jopa 40 000 ratsastuksen harrastajaa, naiset kertovat. Rautalammin Ratsastuskeskus on Horse Expossa mukana nyt neljättä kertaa ja aikaisemmat visiitit ovat tuottaneet hyvää tulosta. . Meillä on yhteensä neljä liikettä; yksi Hämeenlinnassa, yksi Hyvinkäällä, yksi Forssassa ja vielä yksi Ypäjällä. Muille osuuksille voi seura asettaa joko juniori- tai veteraanisuunnistajia. Paimio viihtyy seuratoimintaviesteissä Marko Mattila Jaakko Röytiö toi Paimion Rastin maaliin neljäntenä 15-osuuksisessa suunnistuksen Halikko-viestissä Halikon Hajalassa. Ennakkosuosikit heti kärkeen Aloitusosuudella (5,2 km) Deltan Jonne Lakanen ja Kalevan Rastin Antti Harju pitivät yllä parasta vauhtia. klo 17.00 , sekä la. K. Osuuksilla 2-5 suunnisti joka seurasta kolme suunnistajaa yhtä aikaa. Kun aloituksessa kärkijoukkueilla oli miesten pääsarjan (H21) suunnistaja, niin näillä väliosuuksilla viestiä veivät joko juniorit, veteraanit tai naiset. ja 5. vaihdossa Delta Länsi-Uudeltamaalta käväisi kärjessä. Toisesta tilasta käytiin tiukka neljän seuran taistelu aina loppusuoralle asti. Loukkaantuminen sattui jälleen huonoon aikaan, sillä myös viime kevään EM-kisojen alla Koivunen paranteli SM-kisoissa loukkaantunutta nenäänsä. 36 Valko?Venäjä?Itävalta 2 (0?2) 2,55 37 Suomi?Azerbaidzhan 1 (3?0) 1,15 38 Ukraina?Kreikka 1 (2?0) 1,60 39 Färjestad?Djurgården 1 (4?3) 1,45 40 Romania?Norja 2 (0?1) 3,60 41 Puola?Latvia 2 (0?1) 7,70 42 Makedonia?Turkki 2 (1?2) 1,40 53 Southend?York 1 (1?0) 1,85 54 Oxford U?Swansea 1 (1?0) 1,45 TULOSVETO 2 NY Rangers?Montreal 1?4 Lopullinen kerroin: 30,50 4 SaiPa?HIFK 2?1 Alustava kerroin: 25,23 5 TPS?Jokerit 0?2 Alustava kerroin: 34,62 6 Suomi?Azerbaidzhan 3?0 Alustava kerroin: 6,92 VOITTAJAVETO Supertripla 1 Formula 1, aika-ajot, Japani Voittoyhdistelmä: 1 M.Schumacher?2 Barrichello R?3 Coulthard D Alustava kerroin: 10,99 Poissa: ? Voittajaveto 5 Formula 1, aika-ajot, kolmen kohteen yhdistelmä Voittoyhdistelmä: 5 (1?X?X) Alustava kerroin: 15,09 V75-RAVIVEIKKAUS Vermo Oikea rivi: 1. Suunnistus sujuu ja juoksu maistui, Simo oli nauttinut päivän suorituksestaan. Kahdeksan sekunnin sisällä vaihtoivat 14. klo 10.00 2. Yhtenä vuonna myytiin yli 300 kilpailupaitaa ratsastajille. Maalisuoralla ne ohittivat Incognito Kempin ja ratkaisivat voiton keskenään. ?Markku (Nieminen) sanoi, että Jose Kemp oli viime lauantaina tahmea, mutta vikaa ei löytynyt. Hän ajoi viikolla reippaamman hiitin, jossa hevonen oli normaali. Vuorossa ovat pääsiäisen aikaan kaksipäiväiset FinSpring-kisat, jotka samalla ovat katsastuskisat PM-kisoihin. Lindelöw Helsinki GP:n voittoon SSS?STT Helsinki International Horse Show?n lauantain huipentuma oli kansainvälinen Helsinki Grand Prix -luokka. Olemme tehneet kyselyjä niin lukiolaisille kuin ratsastusleiriläisillekin, ja hyvin monet ovat kertoneet kuulleensa paikasta juuri Horse Show?ssa, Anttila kertoo. VERMO Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Coletrane/Ilkka Korpi 18,4a, 2) Dagny Bess 18,9a (310), 3) Sam Laukko 19,0a (17), 4) Hit The Board 19,2a (310), poissa: 2. Loppumatkasta KR:n Monica Boström nousi kärkeen ja lähetti Simo Martomaan ankkuriosuudelle minuutin etumatkalla. Ankkurina suunnisti mainiosti Jaakko Röytiö. 5. V75-arvo: 9,40 e. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 600 m: 1) Alexis Pride/Antti Teivainen 17,7a, 2) Able Hammering 17,8a (279), 3) Sharon Dahlia 17,8a (233), 4) Luuben 17,8a (81), toto (6-4-12): 1,44 1,272,99-3,08 12,68. lähtö: 8 Kauhun Puhe, poissa: 6 5. Tampereen Pyrintö ja Ilkka Leppävuori leikkasi maalilinjan kolmantena. Koko viestin ajan kärkitaistelussa mukana ollut Paimion Rasti otti neljännen sijan. ja pe. palk. Tampereen Pyrintö nousi erityisesti maajoukkuesuunnistaja Satu Vesalaisen voimin kolmanneksi. von Rettig ja Nummine pudottivat yhden esteen ja Salonen kaksi estettä ensimmäisellä kierroksella, eivätkä he näin päässeet uusintakierrokselle. Helsingin Areena toimii viikonlopun aikana paitsi Helsinki International Horse Show?n kilpailuareenana, myös suurena ratsastustarviketavaratalona. Kilpailun yhteydessä pidettävä Horse Expo on houkutellut Areenalle yli 60 näytteilleasettajaa. Porukassa pysyin mukavasti, mutta kiri ei tällä kertaa riittänyt, totesi Jaakko. PR upeasti neljäs Halikkoviestissä Arto Aakula Kalevan Rasti Joensuusta otti kolmannen perättäisen voittonsa 15-osuuksisessa suunnistuksen Halikko-viestissä Halikon Hajalassa. osuudella oli taas pääosin miehiä. lokakuuta 2002 18 ? URHEILU Kalevan Rastille hattutemppu Rastin ankkurina kokemusta hankkinut Simo Martomaa ei antanut muiden yllättää. Pargas IF jäi viidenneksi. Maailmanmestari Jani Lakanen ei pystynyt nostamaan Deltaa 6. sijaa korkeammalle. Angelniemen Ankkurin isännöimä Halikko-viestin kilpailukeskus oli rakennettu tulevalle Paimio-Muurla -moottoritielle. Molemmat on käynnistetty jo 1970-luvun alkupuolella Käpylän radalla. Jose Kemp oli V75-rivin ainoa vaikeampi merkki. Osuuden nopeimman ajan suunnisti Deltan Jani Lakanen. Incognito Kemp otti johtopaikan ja sai peräänsä Giant Magicin. Incognito Kemp on ollut viime aikoina tallikaveriaan parempi. Voitto heltisi neljällä otteluvoitolla, joista yksi tuli luovutuksella. Ilmaiseksi voitto ei kuitenkaan tullut, sillä loppuottelussa Dimitri Teploa vastaan Koivunen sai kovan tällin nenäänsä jo puolen minuutin kamppailun jälkeen. Viimekevään EM-kisoissa Koivusen pudottanut Teplo diskattiin ja Koivunen voitti näin ollen kultaa. PÄIVÄN PELIT LOTTO Oikeat numerot: 1, 2, 23, 25, 27, 29, 38. Lisänumerot: 4, 8, 21. Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 8 kpl 23 836,80 e, 6 oikein 2 146,70 e, 5 oikein 54,60 e, 4 oikein 12,00 e. JOKERI Jokerinumero: 9 9 1 2 9 8 5 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voittoosuus 225 268,00 e, 5 oikein 3 456,60 e, 4 oikein 462,70 e, 3 oikein 53,50 e, 2 oikein 11,20 e. PITKÄVETO 43 Bosnia?Herz.?Saksa X (1?1) 3,50 44 NY Rangers?Montreal 2 (1?4) 2,75 45 Washington?Nashville 1 (5?4) 1,40 46 Carolina?Atlanta 1 (5?3) 1,35 47 Minnesota?Boston 1 (5?1) 2,30 48 Dallas?Anaheim 1 (4?2) 1,35 01 Peterborough?Mansfield X (0?0) 2,90 02 Luleå?Timrå X (2?2) 3,65 03 Moldova?Tshekki 2 (0?2) 1,25 04 Islanti?Skotlanti 2 (0?2) 2,75 05 Ruotsi?Unkari X (1?1) 3,50 06 Ruotsi?Unkari(+1) 2 (1?2) 2,10 07 Bradford C?Derby X (0?0) 2,60 08 Watford?Grimsby 1 (2?0) 1,25 09 Millwall?Wimbledon X (1?1) 2,90 10 Millwall?Wimbledon(+1) 2 (1?2) 1,60 11 Burnley?Walsall 1 (2?1) 1,55 12 Ipswich?Sheffield W 1 (2?1) 1,45 13 Rotherham?Gillingham X (1?1) 2,85 14 Rotherham?Gillingham(+1) 2 (1?2) 1,55 15 Ei avata 16 Barnsley?Bristol C 2 (1?4) 2,50 17 Port Vale?Oldham X (1?1) 2,60 18 Luton?Cheltenham 1 (2?1) 1,40 19 Northampton?Brentford 2 (1?2) 2,90 20 Cardiff?Wycombe 1 (1?0) 1,30 21 Chesterfield?Tranmere 1 (1?0) 1,65 22 Huddersfield?Notts Co 1 (3?0) 1,90 23 Plymouth?Wigan 2 (1?3) 2,35 24 Stockport?Crewe 2 (1?4) 2,40 25 Swindon?Colchester X (2?2) 2,80 26 HPK?Kärpät 2 (4?7) 2,50 27 JYP?Ilves 1 (3?2) 1,85 28 SaiPa?HIFK 1 (2?1) 2,25 29 Tappara?Blues 2 (0?2) 3,10 30 TPS?Jokerit 2 (0?2) 1,90 31 Sport?KJT 2 (2?6) 3,25 32 KalPa?Jukurit 1 (3?2) 2,20 33 Ahmat?KooKoo X (5?5) 4,20 34 Bulgaria?Kroatia 1 (2?0) 1,80 35 Georgia?Venäjä keskeytynyt RAVIT Lehtikuva/Martti Kainulainen Itävaltalainen Hugo Simon kisasi myös Helsinki International Horse Showssa. Ratsastustarvikkeet tekevät kauppansa SSS?STT Koivuselle kultaa nenä poskella puolesta jo 12. A. Esa Holopaisen ajama Jose Kemp syöksyi loppumetreillä Sacon ohi. Ravitalli Kempin kasvattama kaksikko on kiertänyt kultadivisioonan lähtöjä säännölliseen tahtiin. V4-kerroin: 17,05. osuus (3,9 km) oli varattu naisille. Rastivarsojen venäläisvahvistus Maxim Davidov vei hieman yllättäen toisen tilan Orimattilaan
Hp.42.000 ?. Halikko, Kärävuori 59 m² Uuttelankuja 2 C 41 2h,k,s Uudehko huoneisto näköalapaikalta. Huoneistoon kuuluu autotalli. Valitse perusmalli sellaisenaan tai muokkaa siitä täysin yksilöllinen, omien toiveittesi mukainen kokonaisuus. Sunnuntainäyttely Raisiossa tänään klo 12-16 ®HIRSITALONÄYTTELY RAISIO: Rauman- ja Kustavintien risteys ma 10-18, ti-to 10-17, pe 10-16 Hannu Wilén puh. Hp. 7701 331. 27.000 ? Salo, Kauniainen, 33,0 m² Kankurinkatu 3 A 17, 1 h,kk,alk,kph. 4h+k+s. Vuokralainen valmiina. Hp. Mh. Parvekkeelta komeat maisemat.Vapautuu nopeasti. -91. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. Oma lämmin autotalli. 7701 332 Taija Sulander puh. Uudet kodinkoneet, kaakeloitu pesuhuone.Vh.54.500 ? Salo, Enola 39,5 m² Pietarinkatu 19 as 3 1h,k,alk Siistikuntoinen keskusta-asunto. erä: 33.19 Voutilainen (Mika Strömberg) 0?2 yv. 3. Valoisa siistikuntoinen asunto. lokakuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 JÄÄKIEKKO SM-liiga: HPK?Kärpät 4?7 (3?4, 1?1, 0?2) 1. Mh.77.300 ? Kuusjoki, Raatala 60,5 m² Lepolantie 22 as 2 2h,k,s lisäksi autokatos. Mukavassa maalaismaisemassa valoisa huoneisto. joulukuu 2002. Kahdessa tasossa hyväkuntoinen huoneisto. Käyttövesiputkistot uusittu. Siistikuntoinen asunto arvostetulla alueella. H. 808 m². 160/270 m². Urheilukentäntie 10, 5 h,k,s + aputilat. Todella tilava talo rauhallisella 1600 m² tontilla. KLO ITT 15 EL .00 Y Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat 7311488 A T I O S www.kiinteistokolmio.fi rahoituksen ammattilainen Salo, Enola 57,0 m² Varssillankatu 10 as 4, 2 h,k,s. Myydään tarjousperustein. Nro 244661 PKT, Salo Enola, Varssillankatu 13 B 4 2h + kk + rt + s + ph= 52 m², Valoisa, toimiva kaksio aivan keskustan tuntumasssa, vaikka ensiasunnoksi. H. H. Mh. Blues?Jokerit, Ilves ? Lukko, JYP?HPK, TPS?Tappara, Ässät ?Pelicans, 17.·10. Iso vaatehuone. vesialueisiin n. erä: 23.17 Vladimir Machulda 1?1, 33.08 Lubomir Vaic (Pekka Tirkkonen) 2?1. 3. Hp. Tilava parveke. Rauhallinen ympäristö. 729m² Mh. Palvelut lähellä.Vap.sop.muk. Mh. Hyvät näköalat länsiparvekkeelta. Vh.58.677 ? Salo, Hermanni 75 m² Asemakatu 4 B 13 3h,k,kph Toisessa kerroksessa ydinkeskustan siistikuntoinen huoneisto. Venepaikka/rantaoikeus. 105.000 ?/tarjous Kisko,Toija 112 / 130 m² Kuusitie 13 4h,k,s. Iso keittiö. Mh. (02) 438 2822 puh. Soveltuu liike- ja pienteollisuudelle. Hp. Mh. erä: 36.00 Lubomir Korhon (David Nemirovsky) 1?2, 36.56 Janne Hauhtonen (Chlubna) 2?2. 3. H. Valoisat huoneet, heti vapaa. erä: 49.56 Cory Murphy (Matti Näätänen?Tuomainen) 0?2, Tappara aikalisä 54.24. Jäähyt yht: Tappara 4x2 min = 8 min, Blues 7x2 min = 14 min. Torjunnat: Mika Lehto T 6+8+7=21 (pois 58.30?60.00), Jarmo Myllys B 14+12+13=39. Tuomarit: Petri Kaislehto (Janne Korpela ja Tuomo Kärkkäinen). Yleisöä 5 764. SaiPa?HIFK 2?1 (0?1, 2?0, 0?0) 1. 3?4 (1?0, 1?1, 1?2, 0?1) Sport?KJT 2?6 (1?3, 0?3, 1?0) KalPa?Jukurit 3?2 (0?1, 1?1, 2?0) Ahmat?KooKoo ja. Rakennusvuosi 1995. erä: Maaliton. 2. KLO ITT 14 EL .15 Y ENSIESITTELYT TÄNÄÄN Klo 13.00-13.30 PERTTELI, TYRYNTIE 6 AS 1 Rt 4h+k=100 m². 69.000 ? (410.200,-) Nro 244657 HALIKKO, TAVOLA, Liike/teollisuustontti. Iso takapiha mahd. 95 000 ? Salo,Ylhäinen 80 m² 3h,k,s Papinpellonkatu 9 A. Oma sauna ja pihavar. 161.500 ? Halikko Asema, n. 65.000 ?. Klo 13.45-14.15 HALIKKO, POSTINTIE 14 B 19 Kt 1h+k+kph=43 m²+parveke. Hyväkunt.asunto viihtyisällä alueella. H. Vap. Mh.72.300 ? Tule pyytämään reilu lainatarjous. Palvelemme myös iltaisin ja lauantaisin Palvelupisteessämme Plazan 2. sop. Joulukuussa -02 valmistuu tasokas ja laadukas huoneisto. Huoneistossa mm lattialämmitys, varaava takka. Ikk. Kaukolämmössä. Mh.97.000 ?. Salo,Tupuri 83 m² Tukkikatu 19 A 3h,k,s autokatos ja varasto. Mukavalla asuinalueella viihtyisä huoneisto. Varaava takka. Iso parveke, III-krs, avarat näköalat, vap sop mukaan. Mh. Hyvällä paikalla pieni yksiö isolla parvekkeella. Ensimmäisen kerroksen huoneisto. Heti vapaa. vap. Siistikuntoinen asunto kivalla paikalla. 1040 m² Mh. Kaapelitv. Kivalla paikalla käytännöllinen paritalohuoneisto.Autokatos, lämmin varasto.Vapautuu nopeasti. Parveke ilta-auringon puolelle. Mh.41.200 . yht vain 30.000 ? (178.000,-) Nro 244660 VUOKRATTAVANA KT, Pahkavuori, 3 h + k + kph = 76 m². Vuokra 550 ?/kk + sähkö ja vesi. 4 h + k + s + ph + vh + erill.wc = 93 m². 4,47 ha. 1h,kk,kph. Tilava autotalli sekä erillinen autotalli korkealla ovella.Vapautuu nopeasti. Mh. Rak. muk. Huoneistokohtaiset mittaukset. 33.200 ?. Salo, Armfelt 28 m² Asemakatu 4 C 8 1h,kk,kph iso parveke länteen. Käytännöllinen hissitalon huoneisto. lämpöeristeet, katto, kellarikerros, salaojat. Lattiat luonnonkoivuparkettia. viihtyisä 2 krs:en saunallinen huoneisto lähellä palveluja. Hissitalon toinen kerros, siistikuntoinen asunto rauhallisessa, metsäisessä maisemassa. 49.800 ?. Klo 15.15-15.45 SALO, HAKALANKATU 1 A 1 Rt 1h+kk+kph=29,5 m²+ak. Päätyhuoneisto puiston laidalla. H. Hyvä kunnostettu as. 7701 520 Annele Koivunen puh. Yleisöä 5 000. Tuomarit: Hannu Henriksson (Riku Peltonen ja Jouni Saukkonen). Yleisöä 8 522. Tappara?Blues 0?2 (0?0, 0?1, 0?1) 1. Moottoritieliittymän äärellä oleva n. Hyvät aputilat, pieni uimaallas, oma 1.120 m² tontti. Mh. Pienkerrostalon alimmassa kerroksessa pieni saunallinen asunto alkovilla. Palvelujen vieressä viihtyisä koti. Mh 114.200 ?/tarjous. + käyttövesip. uusittu, oma mittaus vedelle ja sähk. Tilava keittiö ja olohuone. T. Upea iso istutettu takapiha. 7480 144 13 SU ES.45. 118.000 ? Halikko,Vuoripelto 95 m² +sauna-ja varastotilat Valtatie 1091 4h,k,s Peruskorjattu 1998 mm. 2h+k. 107.500 ? Salo, Pahkavuori 76,5 m² Piisaminkatu 6 3h,k,s. 1/03. 85.000 ? Klo 13.20-14.00 3h+k+s = 80 m². 37.500 ? Salo,Kauniainen, 27 m² Venemestarinkatu 31 A 2. vain kävelymatka kesk. Tämä pitää nähdä ! H. ostaa autotalli. 450 ha. H. Tutustumisen arvoinen. H. Pelicans? Lukko, 15.·10. Talon takana hyvät lenkkeilymaastot. Mh. Loistonäköalä yli Halikon, lasitettu parveke, vapautuu nopeasti. Parempi kuin uusi, valm.- 2000. 4300 m² Mh. H. Käytännöllinen pohjaratkaisu, vapaa 1.10.2002 alkaen. Mh. Suojaisa takapiha etelään. Mh.142.000 . 2h+kk. Tilava valoisa läpitalon huoneisto. Metsäinen ympäristö, lyhyt matka kaupunkiin. Vapautuu viimeistään maaliskuu 2003 Mh. erä: 7.40 Timo Pärssinen 0?1 av. 2. Yhtiössä putkiremonnti tehty.Vap. Mh. Siisti huoneisto v. Lasitettu parveke. Heti vapaa, yhdet rappuset. Mh 29.900 ?. Koski TL, Kirkonkylä, 36,5 m² Hämeentie 6 C 17. Kattoremontti tehty 2002. Kuntotarkastusraportti Heti vapaa.T. Peruspalvelut lähellä, kuntokartoitus Rakenteilla Muurlan kirkonkylään tehty. Talo rakennettu -01, laadukkaat materiaalit, varaava takka. erä: 25.01 Aalto (Tuulola?Tommi Santala) 4?4 yv, 38.46 Tenkrat (Brett Lievers?Mettovaara) 4?5. 3. /tee tarjous Salo, Hermanni 55 m² Horninkatu 13 C 9 2h,k Kaunis saneerattu huoneisto aivan torin varreella.Keittiö uusittu samoin pesuhuone/wc. viimeistään 12/02. EI portaita. Puuliiteri ja leikkimökki. Hp. Heti vapaa. Mh 127.000 ?. Näköala urheilukentälle. Heti vapaa. Uudenveroinen käytännöllinen huoneisto. 147.000 . Mh 83.000 ?. Salo, Pahkavuori 61,5 m² Norpankatu 10 E 2h,k,s Lisäksi autotalli. Siistikuntoinen huoneisto mukavalta rivitaloalueelta. 33.000 ?. Ympärillä massiivista puuta, mikä elää kanssasi ja hengittää. Hyvällä ja arvostetulla paikalla remontoimista vaativa -72 valm talo. ?89 rak. ja 2000 remont. Palvelut lähellä. Heti vapaa. Lattialämmitys, kaukolämpö, autokatos.Vapautuu nopeasti Mh. Näyttävä, tilava ja toimiva ok-talo omalla puistoon rajoittuvalla tontilla. Mh 72.500 ?. Esittely 12.00-12.25/Salo. Salo, Armfelt 63,5 m² Turuntie 14-16 C 30, 2 h+k+s. 67.000 ? Halikko, Kärävuori 63,0 m². Piritantie 5, 2 h+k+s. Mh 56.000 ?. Kisko,Toija 55,5 m² Toijantie 7 B 10 2h,k,kph Palvelujen tuntumassa siistikuntoinen huoneisto. (874.000,-) Nro 244596 KORPPOO, MASKINNAMON SAARI Kaksi erillistä saaritilaa yht. Heti vapaa. Mh. Esittely 14.30-14.55/Salo. Salo, Rappula 83 m² Ristinkedonkatu 39 A 10 3h,k,kph Viihtyisällä alueella heti vapaa huoneisto.Toinen kerros. Mh. Parveke etelään, josta hyvät näkymät. Toimiva koti viihtyisällä alueella. Tilava, siisti, valoisa kaksio pienelle perheelle.Toinen kerros. paik. 5?6 (2?2, 1?2, 2?1, 0?1) TULOSPÖRSSI SALIBANDY II-divisioona, Länsi-Suomen lohko: TuWe?SC Hextall 4?6 (0?2, 3?2, 1?2) SULKAPALLO Presov, Slovakia: Slovakian avoimet, Euroopan sarjan 3/15 osakilpailu: Miesten kaksinpelin puolivälierät: Georgi Petrov Bulgaria?Tuomas Karhula Suomi 15?13, 15?6. Naisten kaksinpelin puolivälierät: Nadezhda Kostioutshik V-Venäjä?Viivi Brandt, Suomi 11?4, 11?1. Brandt ja Karhula selvisivät Slovakiassa ensimmäistä kertaa urallaan Euroopan sarjan osakilpailun puolivälieriin. YLEISURHEILU Pusan, Etelä-Korea: Aasian kisojen yleisurheilutuloksia: Miehet: 1 500 m: 1) Ramzi Rashid Bahrain 3.47,33, 2) Dou Zhaobo Kiina 3.48,51, 3) Li Huiquan Kiina 3.48,55. Naiset: 5 000 m: 1) Sun Yingjie Kiina 14.40,41, 2) Kayao Fukushi Japani 14.55,19, 3) Rani Sunita Intia 15.18,77. Moukari: 1) Gu Yuan Kiina 70,49, 2) Liu Yinghui Kiina 66,73, 3) Aya Masumi Japani 62,18. KUVARISTIKON RATKAISU PYÖRÄILY Zolder, Belgia: Miesjuniorit, 128 km: 1) Arnaud Gerard Ranska 2.50.17, 2) Jukka Vastaranta Suomi sama aika, 3) Nicolas Sanderson Australia s.a., 4) Tom Veelers Hollanti s.a., 5) Matej Jurco Slovakia s.a., 6) Joost van Leijen Hollanti s.a.,...24) Juha-Matti Alaluuusua Suomi ?0.09,...30) Pekka Jääskeläinen Suomi sama aika. PURJEHDUS Auckland, U-Seelanti: America?s cupin haastajien karsinta: GBR Challenge Britannia?Oracle USA ero maalissa 36 sekuntia, Alinghi Sveitsi?Victory Challenge Ruotsi ?25, One World USA?Prada Italia ?1.11, Mascalzone Latino Italia?Le Defi Areva Ranska 5.19. Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Klo 14.00-14.30 MUURLA, HENNALANTIE 1 AS 2 Rt 3h+k+s+ph+wc=75 m²+ak. Erilainen, porrastettu huoneratkaisu. Mh 149.000 ?. Esittely 15.10-15.40/Salo. Halikko, Pappila, n. 55.000 ? Halikko,Toijalanmäki 40 m² Uuttelankuja 2 2h,kk,s. Edulliset asumiskustannukset.Vaputuu nopeasti. (02) 438 2725 The World Leader in Log Homes Christer Sundström Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 ESITTELYT TÄNÄÄN 2 h + k + s=61 m² + var. Etelänvastainen tontti, rauh. Tontti 1008 m² n. Hyväkuntoinen huoneisto keskustan välittömässä läheisyydessä, rak. 83.000 ? Salo, Ollikkala 91,5m² Ollikkalankatu 28 as C 1 4h,k,s. Autokatos. Edulliset asumiskulut.Vh. 89.000 ? Salo, Ollikkala 73 m² Ollikkalankatu 30 as 5 3h,k,s Siisti ja tilava huoneisto. 122.000 ?/tarjous. Halikko, Pappila 138/190,4 m² Välitie 13 5h,k,s Lisäksi autotalli ja varasto. Ryhdikäs talo, jossa siistit pinnat 80-luvun tyyliin. Heti vapaa. Mh. 1995 rakennetusta rivitalosta. 32.000 ?. Salo, Paukkula 145/235 m². Somerojankatu 9, 5 h+k+s+aputilat. 57.000 ?. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla Klo 15.15-15.45 MÄRYNUMMI, HIRVITIE 1-3 A 17 Kt 2h+k+kph = 59 m². erä: 6.35 Jukka Voutilainen 0?1. 2. !950 -luvun talo omalla tontilla. Heti vapaa. 33.500 ?. S EN 13.0 U K SIE 0?1 LO SIT 3.2 TE 5 LY Uusi koti? LIIKE- JA MUITA TONTTEJA M EN 17.0 A K SIE 0?1 LO SIT 7.3 TE 0 LY ESITTELYT TÄNÄÄN 14 SU ES.30. ostaa autotalliosuus 2500 ?.Vh. Kaikki oleelliset palvelut lähellä. Esittely 13.15-13.40/Salo. Halikko,Toijalanmäki. 76,0 m² Uuttelankuja 2 A 16, 3 h,k,s. Heti vapaa. Autotalli kuuluu osakkeeseen. vap.nop. kerroksessa ja Halikon konttorissamme. www.osuuspankki.fi Salo,Rappula, 50 m² Ruuhikoskenkatu 8 B 5. t. H. Erillinen pieni huoneisto. tehty.Vap 12/2002. 95.000 ? PARITALOT Salo, Pahkavuori 85,5 m² Tuiskunkatu 8 3h,k,s. erä: Maaliton, HIFK aikalisä 59.16. Jäähyt yht: SaiPa 7x2 min = 14 min, HIFK 6x2 min = 12 min. Torjunnat: Tomas Duba S 12+12+13=37, Timo Laaksoharju H TPS?Jokerit 0?2 (0?1, 0?1, 0?0) 1. Mh. Rauhallinen taloyhtiö. H. Tilava yksiö keskustan tuntumassa. 56.000 ?. SALO, HAKALANKATU 11-15 AS 5 Rt 1h+kk = 29,5 m². Iso, aidattu takapiha. Lytinkulmasta, huippupaikalta laadukas uudenveroinen arvohuoneisto. erä: 33.44 Marko Tuomainen 0?1 av. 3. Lasitettu parveke etelään. erä: 1.14 Janne Laakkonen (Jan Pardavy) 1?0 sr, 2.12 Henrik Juntunen 1?1, 2.48 Sakari Palsola (Mika Pyörälä) 1?2, 7.36 Olli Sillanpää (Max Kenig?Marko Tuulola) 2?2, 9.58 Petr Tenkrat (Jari Viuhkola) 2?3, 13.28 Tenkrat (Sami Mettovaara) 2?4, 13.56 M Kenig (Aki Heino) 3?4. 2. 131.000 ? Okt 3mh+oh+k+th+s+ph+2wc= Kaikilla huoneistoilla oma varasto 105 m² + at, lämmin varasto, ja autokatospaikka. lämpöhuone ja terassi. 79.000 ? (469.700 ,-) Nro 244634 RT, PAIMIO, Kriivari, Törnintie 3 4 h + k + khh + erill.wc + s + ph + vh = 148,5 m². 83.000 ?. SALO, SAHRANKATU 24 B 8 Rt 3h+k+s+wc=79,5 m²+autotalli ja varasto. (534.520,-) Nro 244663 2 h + k + kph = 60 m². ENSIESITTELY MA 17.00?17.30. Vuokra 420 ?/kk + sähkö ja vesi. Laanti 040 558 9341, Peltonen 0400 830 654, Uuttu 040 718 0937 Esitt.Torolf Andersson 040-537 7707 SALO, KOIVULEHDONPOLKU 7 A 7 Kt 3h+k+vh+s+kph=71 m²+ parveke. kauniilla ja tilavalla etel.terassi/pihalla keittiö, pesuh, s, ym korj. Hp. H. Autokatos mahdollisuus. Vh.95.695 ? Salo, Hermanni, 57,5 m² Esterinkatu 4 D 34, 2 h,k,kph. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 13. nop. erä: Maaliton, TPS aikalisä 58.14. Jäähyt yht: TPS 5x2 min = 10 min, Jokerit 3x2 min = 6 min. Torjunnat: Jason Elliot T 10+9+11=30 (pois 58.14?59.20), Kari Lehtonen J 8+8+11=27. Jokerit 10 8 1 0 1 26?16 17 SaiPa 10 5 4 1 0 35?22 15 HIFK 11 5 3 0 3 41?39 13 Tappara 11 5 2 0 4 31?28 12 Kärpät 10 5 1 0 4 42?30 11 Blues 10 4 3 0 3 26?27 11 Ässät 11 3 4 1 3 29?32 11 JYP 10 5 1 0 4 29?33 11 TPS 10 3 3 0 4 26?23 9 Lukko 9 4 0 0 5 23?31 8 HPK 9 3 1 0 5 21?28 7 Ilves 10 2 1 0 7 29?35 5 Pelicans 9 1 0 1 7 20?34 3 Seuraavat ottelut: 13.·10. 45.400 ? Halikko, Hirvikallio 50 m² Katinlammenkuja 1 as 3 2h,k,s Heti vapaa saneerattu huoneisto. alueella hyvien KT, Ollikkala, kulkuyht. 83.500 ? Salo Rappula 71,5 m² Ristikedonkatu 34, 3 h,k, s.Tilava asunto toisessa kerroksessa. 7701 478 Pasi Salo puh. 02-770 1333 Halikko, Putola, 78.5m² Kirjailijantie 4 B as 5. Iso parveke, rauhallinen takapiha, vapaa, ei portaita. Parveke länteen. Tilava rivitaloas. 39.000 ?. Klo 14.30-15.00 HALIKKO, KURUNTIE 4 B 7 Kt 3h+k=66,5 m²+lasitettu parveke. Ensimmäinen krs, putkistot uusittu. erä: 46.16 Lievers (Tenkrat) 4?6, 48.02 Andrei Potaitshuk (Lievers?Jussi Jokinen) 4?7. Jäähyt yht: HPK 6x2 min = 12 min, Kärpät 7x2 min ja Juntunen 10 min = 24 min. Torjunnat: Joni Puurula H 2+(0)+(0)=2 (vaihto 2.48/1?2), Hannu Toivonen H 7+6+9=22 (pois 39.56?40.00), Markus Korhonen K 9+15+6=30. Tuomarit: Simo Saarinen (Panu Bruun ja Heikki Kekäläinen). Yleisöä 3 911. JYP?Ilves 3?2 (1?1, 1?1, 1?0) 1. Heti vapaa. Mh. rauh. 3/3 krs. 58.000 ? Halikko as, Hirvikallio 70 m² Katinlammenkuja 3h,k,s Heti vapaa huoneisto kivalla luonnonläheisellä paikalla. Vh. 69.500 ? (413.000 mk) Nro 244666 KT, SALO Pahkavuori, Eerikinkatu 9 A 8 OKT, MUURLA, Kirkonkylä, Nikulantie 4 2 h + kk + kph=47 m² + etelä parv. Erittäin siisti remontoitu kulmahuoneisto 2 krs:sa. 116.800 ?. järven rannalle rivitalohuoneistot: 2h+k+s = 60 m². Mh. Mh. Iso suojaisa takapiha. Iso olohuone. 36.000 ?. SALO, HONKATIE 1 AS 6 Rt 3h+k+s+apuk=76 m²+autotalli. Luonnon keskellä, iso upea takapiha. Kaikki tärkeimmät peruskorj. 66.000 ?. Salo, Ollikkala, 38,0 m² Vanutehtaankatu 2 A 7, 1 h+k+kph. Todella tilava ja jykevä -75 rakennettu ok-talo kahdessa tasossa. 49.000 ?/tarjous (291.340,-) Nro 244665 3 h + k + s=77 m² + parv. Erillinen autotallirakennus. Näppärä asunto lähellä keskustaa. H. Mh 63.000 ?. Halikko, Putola 61,5 m². Lastusirpaleentie, 2 h,k,s. erä: 10.08 Tuomo Jääskeläinen (Petri Virolainen?Jani-Matti Loikala) 1?0 yv, 15.38 Vesa Viitakoski (Teemu Jääskeläinen) 1?1 tv. 2. 4 ha määräala. 91.900 ? Salo, Pahkavuori 67,5 m². Norpankatu 4 as 3 2h,k,s.Vuonna 2000 valmistuneesta talosta siisti ja erityisen tilava kaksio. Siisti, avara huoneisto kivalta asuinalueelta. Tontti 2200 m². 43.700 ? Me välitämme: Jaakko Junnila puh. 44.000 ? Salo, Armfelt 117,5 m² Helenankatu 14 E 4h,k,s Ydinkeskustassa tilava huoneisto. Hp. Mh. 81.000 ?. PERNIÖ, KAUNELANTIE 2 A 4 Rt 2h+k+s+wc=63 m²+var+auton pistokepaikka. 3h,k,s. Ikkunat torillepäin.Vaputuu nopeastikin.Vh. 112.000 ? POHJA, TALLBACKANTIE 20 4h+k+s = 95 m². 89.900 . 42.000 ? Salo, Mököinen 41 m² Vuorikuja 1 B 28, 1h,k,s. 45.000 ? Ollikkalankatu 22 A 8.Salo. 60 m² 2h,k,kph. Kiva pienasunto keskustan tuntumassa. 1979-80 rakennettu talo puurunkoinen talo rauhallisella 1.008 m²:n tontilla. Puhtaampi ilmanvaihto, 3 krs, hissitalo, lasitettu parveke. varrella. Vesikeskuslämmitys, oma 975 m²:n tontti.Tässä hyvä kohde paljon tilaa tarvitsevalle, vap. 185/257 m² Toivontie 4, 5 h,tkh,halli,s,aputilat. Mahd. HPK?SaiPa. Mestis: K-Vantaa?Hokki 7?5 (2?1, 2?1, 3?3) UJK?FPS ja. Muurlan Rakentajat. Mh 126.000 ?. Esittely 13.50-14.20/Salo. Halikko, Iilike 198/335 m². Salontaantie 7, 4 mh, 2 oh,tupak, aputilat + 1 h,kk,kph. 1h+kk+s. 66.400 ? Salo,Tupuri 64,2 m² Saaliskatu 5 as 5 2h,k,s Siistikuntoinen, kaunis ja tilava huoneisto.Takapiha ilta-auringon puolelle. 57.184 ? Halikko, Kärävuori 80 m² Uuttelantie 10 B 16 3h,k,kph Kolmannessa kerroksessa siistikuntoinen huoneisto. 438 2 keskiv Wilén p u n n a H Kaikki Klassikot ovat ajattomia ja hyväksi koettuja Honka-hirsikoteja. Hyväkuntoinen asunto rauhallisella asuinalueella. H. 58.790 ? Suomusjärvi, Kitula 72 m² Alppilantie 9 as 5 3h,k,s Palvelujen tuntumassa kiva päätyhuoneisto.Takapiha länteen. Autokatos. 78.268 ? Halikko, Kärävuori, 50,5 m² Vanha Turuntie 8 as 18. 2 km Pohjan keskustasta. H. 53.000 ?. Klo 12.00-12.30 SALO, NUMMILANKATU 34 Okt 4h+k+khh+s+kylmiö+2wc +at= yht.n.110/178 m². Oma t. Oikeus yht. H. Hyvällä paikalla, parveke Kirkkopuistoon päin, III-krs, vapautuu nopeasti. Honkatalo on tehty elämistä varten. ssa sa Salo :n tilois 11-13 atu Vilhonk klo 12-16.30 in is o k k 822 ii . Erillinen tiilirakenteinen piharakennus, joka käsittää 160 m²:n suuruinen tuotantotilan sekä 37,5 m²:n sauna ja oleskelutilat.Vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. 71.000 ? Salo, Rappula 62 m² Ruuhikoskenkatu 12 C 3.2h+k+kph . 93.000 ?. Halikko, Mustamäki 95 m² Mustamäentie 6 3h,k wc. erä: 46.39 Loikala (Tuomas Pihlman?Antti Virtanen) 3?2 yv. Jäähyt yht: JYP 6x2 min = 12 min, Ilves 8x2 min = 16 min. Torjunnat: Tero Leinonen J 8+5+8=21, Tuomas Nissinen I 13+17+8=38 (pois 59.28?60.00). Tuomarit: Kimmo Siipo (Juha Kautto ja Tuomo Sorakangas). Yleisöä 3 322. 4+10+8=22 (pois 59.13?60.00). Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Henri Tukia). Valoisa ja siisti 2-tasoratkaisu. 143.000 ? Salo, Paukkula 130m² Salaistentie 22 A 4h,k/th,s lisäksi autotalli. Viihtyisällä alueella 1973 rakennettu l:n mallinen talo. 79.500 ?. Esittely 12.35-13.00/Salo. Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo, puh. ( 844.293 mk) Salo,Valhoja, 98 m². Metsäkedonkatu 22 as 6. Mh. 126.000 ?. Esitt.Antti Simonen 0400-907 772 PT, SALO Palometsä, Rukinkatu 26 B KT, HALIKKO Keskusta, Vanha Turuntie 12 as 8 Uuden kotisi ASUNTO-OSAKKEITA Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ELÄMÄN LAATUA Turuntie 2, 24100 SALO, Puh. Kaunis rivitaloasunto komealla paikalla mäen päällä. Kellarissa 48 m² aputiloja. Tasokkaasti UUSTUOTANTOA remontoitu, hyvä sijainti
Sisu Auton liikevaihto on yli 100 milj. 0500 535 518 Massey-Ferguson -myynti Myllyojankatu 12, Salo, ma-pe 8-16.30 varaosat 02-777 7026, 02-777 700 Lisätietoja tehtävästä antaa Matti Oksanen Puh: ark. 044 343 8983. KT 3h + k + s, 79 m² keskustan tuntumassa. Haemme joukkoomme huoltokorjaamon T Y Ö N J O H TA J A A Laatua 26 vuoden kokemuksella. Sisu Auton asiakaslähtöinen toimintatapa edellyttää joustavuutta sekä kykyä tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa. teemojen ja erikoisnumeroiden ilmoitusmyynti . 040 718 7535 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä HUUTOKAUPPA NS:N TALOLLA TÄNÄÄN KLO 15. Katso tarkemmin eilinen lehti. Tervetuloa! R. ma-pe 6.30-17.00, la 8.00-15.00 kaikki mukavuudet, sähkö- ja puulämmitys. 18 p. Sisu Auto vastaa myös Sisu ja Renault kuorma-autojen myynnistä, huollosta ja varaosatoiminnoista Suomessa ja Virossa. 733 4554 Av. Puita . Palkkaus Sosiaalialan palveluyksikkö TES G 14 (1.251?1.444) työvuosista riippuen. Hakemukset palveluavustajaksi lähetetään osoitteella SALVA ry, Salaistentie 14, 24240 SALO 29.10.2002 mennessä. A: Rucchin, Cullen. Minnesota?Boston 5?1 (3?0, 1?1, 1?0) M: Brunette 1+1, Zholtok 1+1, Park, Dowd, Walz, Kuba 0+2, Antti Laaksonen 0+1. 0500 730953 Deutz-Fahr, Same, Lamborghini -myynti puh. vähittäiskaupan tuntemusta . Liikevaihtomme oli viime vuonna yli 6 milj.euroa. Vartioässien palveluksessa työskentelee yli 200 vartijaa, joista yli 10% työskentelee Salossa. Merkittävä osa tehtäväkentästämme muodostuu autopiiri- ja paikallisvartioinnista. punajuuria jäätelö ja perunaa, valkoviinikast. P. hoito- ja palvelusuunnitelmien mukaisista hoidoista ja palveluista . lampaanfilettä Sieni-pekoni piirakkaa rosmariinikast. tai Paistettua ahvenfileetä ja siianmätiä Jälkkärinä voissa haud. 16.00 GSM 050 . 0400-533 815 KT 2H+KK, 46 m² Vaskiolla. Talossa on 38 palveluasuntoa, ympärivuorokautinen ryhmäkoti 16 muistamattomalle vanhukselle sekä monipuolisia palvelutiloja talon ja ympäristön asukkaille. Arvostamme myös elektroniikan ja tietotekniikan tuntemusta. 050 554 4126 Salo p. lokakuuta 2002 ? 20 JÄÄKIEKKO NHL-liiga: Carolina?Atlanta 5?3 (0?2, 3?1, 2?0). C: Brind?Amour 1+1, Vasicek 1+1, Cole 1+1 Francis, Hill. euroa ja yhtiön palveluksessa on 550 henkilöä. Hyvästä asiakaspalvelustaan tunnettu Salon Sisu Auto tehostaa edelleenkin toimintaansa. Salon Seudun Sanomat Oy on osa TS-Yhtymää. MATTOPESUSTA . Kuoreen merkki ?myyntikonsultti?. 044 727 8810 tai 728 5146 Rio HHH Länsiranta 8, p. Tästä osoituksena olemme sertifioineet ympäristöjärjestelmän ISO 14001 mukaisesti. M: Perreault 1+1, Czerkawski, Juneau, Zednik, Petrov 0+2. Washington?Nashville 5?4 (0?1, 2?1, 3?2) W: Bondra 2+1, Jagr 1+2, Lang 1+1, Peat, Miller 0+3. 02 770 5281, Kemiö, Koski TL, Perniö, Somero, Suomusjärvi,. klo 10.00-14.00 Tervetuloa Uudelta myyntikonsultilta odotamme AULAEMÄNNÄN TEHTÄVIIN Meillä on koulutus ja työ sinulle! Palveluavustaja toimii joko ryhmäkodissa tai palvelukeskuksessa vastaten asukkaiden . Sisu Autolla on maan laajin yli 40 huoltopistettä käsittävä verkosto. 050-339 7368. Nyt meiltä 5 vuoden takuu kaikkiin pyykinpesukoneisiin, kuivausrumpuihin ja astianpesukoneisiin merkistä ja mallista riippumatta! Etu voimassa 31.10.2002 saakka. Plussaa ostoksistasi Salon Seudun Sanomat Oy on Salossa toimiva, ripeästi kehittyvä graafisen alan yritys. Lisätietoja antaa huoltopäällikkö Jari Toivonen, puh. P. 5942 308 tai @mail: matti.oksanen@vartioassat.fi Suomalainen . Tehokkaan tiimin jäsenenä työnjohtaja osallistuu tarvittaessa myös käytännön korjaamotoimintaan ja varaosamyyntiin. Autotekninen peruskoulutus ja aiemmin hankittu kokemus raskaasta kalustosta ovat hyviä lähtökohtia. Sopimus tehdään kutakin aluetta koskien sen yrittäjän kanssa, joka asetetussa määräajassa on antanut liikenteen ja matkailun vaatimukset sekä alueen käyttötarkoituksen edellyttämän palvelutason huomioon ottaen yleisen edun kannalta sopivimman tarjouksen. Ennen tarjouksen tekemistä halukkaita yrittäjiä pyydetään ottamaan yhteyttä Turun tiepiiriin, josta saa tarkempia tietoja tarjouksen tekemistä varten. Tarjoukset on toimitettava viimeistään maanantaina 30.12.2002 klo 10.00 mennessä Turun tiepiiriin. Käyntiosoite: Yliopistonkatu 34, Postiosoite: PL 636, 20101 Turku. Kuoreen maininta: Moottoritien kahvio. Turussa 10.10.2002 Tarkempia tietoja asiasta antaa Turun tiepiirissä tarkastaja Esa Kallio, puh 0204 22 4524 ja 0400 320196. -30 % MATTOPESUN AMMATTILAINEN Perämiehenk. Toteutamme kokonaisvaltaista, kuntouttavaa työtapaa, jossa asukkaan omia voimavaroja tuetaan. AVOINNA TÄNÄÄN 10 - 16 TERVETULOA! ASEMAKATU 12, SALO ANTIIKKIA JA NYKYAIKAA Vilhonk. media-alan tuntemusta . Osalla työsuhde voi alkaa jo 1.12.2002. Pensaita . 67,5 kg: 1) Jorge Gambeta Argentiina 472,5 kg, 2) Robert Cortes USA 470 kg, 3) Vesa Latoniemi Suomi 447,5 kg. 90 kg: 1) Veli Kumpuniemi Suomi 512,5 kg. Vuokrattavana EDULLINEN AUTOVUOKRAUS www.ms-svan.fi A-oikeudet Vuohensaaressa su 13.10. Palkkaus Sosiaalialan palveluyksikkö TES G 17 (1316-1523 e/kk) työvuosista riippuen. Etsimme joukkoomme lisäksi PALVELUAVUSTAJAA, joka keittiö- tai laitosapulaisen ammattitaidolla . Toimintamme kasvaessa, tarvitsemme joukkoomme reippaan- ja tunnollisen henkilön Arvostamme hakijalta -asiakaspalvelu henkisyyttä -hyvää englanninkielen taitoa -atk-osaamista -hyvää yhteistyökykyä -oma-aloitteellisuutta Tarjoamme sinulle -monipuolisen tehtäväkentän -mahdollisuuden kehittyä ammatissasi -osaavan tiimin tuen -viihtyisän työympäristön Vapaamuotoiset hakemukset, joita emme palauta, pyydämme lähettämään palkkatoivomuksineen 25.10.2002 mennessä osoitteella: Salon Seudun Sanomat Oy, PL 117, 24101 SALO. 0400 421 147 VUOKRAMATTOJA mattopesuexpert p. turvaa suomalaiseen www.vartioassat.fi Oy Sisu Auto Ab valmistaa suomalaisia järeitä Sisu kuorma-autoja ja tuo maahan ranskalaisia Renault kuorma-autoja. Vapaamuotoiset hakemukset 23.10. 10 km Salosta, hyvät yhteydet. Havuja . Yhtiön liikevaihto on noin 14 miljoonaa euroa ja henkilömäärä on 120. 040 543 4874. kilpailupäivän tuloksia: Naiset: 48 kg: 1) Nicole Richou Ranska 282,5 kg, 2) Seija Turunen Suomi 247,5 kg. 60 kg: 1) Eila Kumpuniemi Suomi 285 kg, 2) Elvira Montenerg Argentiina 222,5 kg, 3) Ritva Vainio Suomi 210 kg. Miehet: 40?49-v: 67,5 kg: 1) Takahashi Masauki Japani 655 kg,...3) Martti Kilpeläinen Suomi 605 kg. 75 kg: 1) Khosravi Mani Iran 682,5,...9) Jorma Ollikainen Suomi 592,5 kg. 82,5 kg: 1) Pat Beaumaster USA 710 kg,...9) Pertti Taavitsainen Suomi 655 kg,...12) Veli-Matti Dahlgren Suomi 607,5 kg. yli 60-v. emännän työparina osallistuu keittiön ruokahuoltoon sekä palvelutilojen siistimiseen . N: Johnson 1+1, Orszaqh 1+1, Legwand, Delmore, Arhipov 0+2. Dallas?Anaheim 4?2 (1?0, 2?0, 1?2) D: Guerin 2+2, Modano 1+2, Zubov 1+2. (02) 770 2203 tai 0400 121 381. TIELAITOS Turun tiepiiri YRITTÄJÄKSI TIEHALLINNON LEVÄHDYSALUEELLE Tiehallinto hakee kahvilayrittäjiä Helsingin - Turun valtatien nro 1 (E18) neljälle levähdysalueelle. uusien ilmoitustuotteiden tuotekehittely yhdessä myyntitiimin kanssa - syyspulla + kahvi 2,50e - kahvi + munkki 2,00e - espresso-kahvit - päivän salaatti - monipuolinen voileipämenu Olet esim. Vuokra 555 e/kk, vesi 13,69 e/henk. Vuokratakuu 2 kk:n vuokra. Puh. p. 0400 974 345 19e P. 731 9310, ma-pe 7-16 Työnäytös pidetään Salossa Kärkän tilalla Sokeritehtaan luona tiistaina 15.10. uusasiakashankinta . Kyse on 15.11.2003 valmistuvan moottoritieosuuden Paimio-Muurla levähdysalueista. Vuokra 285 e/kk + vesi + sähkö. P. Vuorinen p. käytännön kokemusta tulosvastuullisesta myyntityöstä . Tiedusteluihin vastaa myyntijohtaja Juha Pitkälä, puh. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. 0400-535 559, 02-748 3040 Etsimme joukkoomme hoitotyön ammattilaisia myyntikonsulttia TUTUSTUMISTARJOUS Someron Terästyö Ky Kuulutuksia Salon Seudun Sanomat etsii myyntitiimiinsä KAHVILA PARHAALLA PAIKALLA RUISKUMAALARI saa paikan Palvelukeskus Ilolansalo aloittaa toimintansa joulukuussa 2002. Köynnöksiä . 731 2008 Huutokauppoja TÄNÄÄN klo 17 HHH Café OKT:n yläkerta Salon vanhus- ja lähimmäispalveluyhdistys ry koeajamaan uusin traktoritekniikka Olavi Laine Arto Tuominen puh. asukkaan hygieniasta, kodin siisteydestä, perustason terveydenhuollollisista toimista sekä kuntoutuksesta vastaaminen. . Salon talousalueen tuntemusta . Alueista kaksi sijaitsee Salon kaupungissa Haukkalan alueella Salon ja Muurlan välisellä tieosuudella ja kaksi Paimion kaupungissa Pitkäportaan alueella Paimion ja Salon välisellä tieosuudella. Turun tiepiiri pyytää yrittäjiltä tarjouksia kahviotoiminnan harjoittamisesta. B: Knuble. AUTOURHEILU Suzuka, Japani: Formula-ykkösten kauden 17/17 MM-osakilpailun, Japanin GP:n aika-ajon tulokset ja sunnuntain kilpailun lähtöjärjestys: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.31,317 (keskinopeus 229,481 km/t), 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.31,749, 3) David Coulthard Britannia, McLaren 1.32,088, 4) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.32,197, 5) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.32,444, 6) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.32,507, 7) Takuma Sato Japani, Jordan 1.33,090, 8) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.33,276, 9) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.33,349, 10) Jenson Button Britannia, Renault 1.33,429, 11) Jarno Trulli Italia, Renault 1.33,547, 12) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.33,553, 13) Mika Salo Suomi, Toyota 1.33,742, 14) Eddie Irvine Britannia, Jaguar 1.33,915,15) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.33,979, 16) Olivier Panis Ranska, BAR 1.34,192, 17) Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar 1.34,227, 18) Allan McNish Britannia, Toyota 1.35,191, 19) Mark Webber Australia, Minardi 1.35,958, 20) Alex Yoong Malesia, Minardi 1.36,267. ISTUMALENTOPALLO Kotka: Miesten SM-sarjaa: KSI Kotka?HIY Helsinki 3?0 (25?14, 25?11, 25?21), HIY Helsinki?MuurLe Muurame 0?3 (21?25, 19?25, 16?25), MuurLe?KSI Kotka 0?3 (17?25, 20?25, 13?25). LENTOPALLO Buenos Aires, Argentiina: Miesten MM-kisojen välierät: Venäjä?Ranska 3?2 (25?19, 16?25, 25?20, 21?25, 15?9). Venäjä sunnuntaiseen loppuotteluun, jossa se kohtaa Brasilian. GOLF Johor Bahru, Malesia: Maailmancupin karsinnat: Tilanne 54/72 reiän jälkeen (par 72): 1) Sveitsi 196 (64+66+66) ?20, Singa- Huveja pore 196 (64+69+63) ?20, Myanmar 196 (62+68+66) ?20,...11) Suomi 203 (66+70+67) ?13. Suomen joukkueessa pelaavat Mikko Ilonen ja Kalle Väinölä. MOOTTORIPYÖRÄILY Sepang, Malesia: Ratamoottoripyöräilyn kauden 14/16 MM-osakilpailun, Malesian GP:n aika-ajojen tulokset ja sunnuntain lähtöjärjestys: MotoGP: 1) Alex Barros Brasilia, Honda 2.04,487, 2) Max Biaggi Italia, Yamaha 2.04,536, 3) Daijiro Kato Japani, Honda 2.04,680, 4) Loris Capirossi Italia, Honda 2.04,785, 5) Carlos Checa Italia, Yamaha 2.05,031, 6) Tohru Ukawa Japani, Honda 2.05,106, 7) Jeremy McWilliams Britannia, Proton 2.05,170, 8) Valentino Rossi Italia, Honda 2.05,188, 9) Garry McCoy Australia, Yamaha 2.05,400, 10) Jürgen van der Goorbergh Hollanti, Honda 2.05,671. 250 ksm: 1) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 2.08,067, 2) Marco Melandri Italia, Aprilia 2.08,518, 3) Toni Elias Espanja, Aprilia 2.09,017, 4) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 2.09,330, 5) Franco Battaini Italia, Aprilia 2.09,584, 6) Roberto Rolfo Italia, Honda 2.09,61, 7) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 2.09,774, 8) Sebastian Port Argentiina,, Yamaha 2.09,928, 9) Alex Debon Espanja, Aprilia 2.10.077,10) Casey Stoner Australia, Aprilia 2.10,162. 125 ksm: 1) Arnaud Vincent Ranska, Aprilia 2.13,803, 2) Manuel Poggiali San Marino, Gilera 2.13,998, 3) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 2.14,075, 4) Steve Jenkner Saksa, Aprilia 2.14,110, 5) Hector Barbera Espanja, Aprilia 2.14,381, 6) Youichi Ui Japani, Derbi 2.14,638, 7) Lucio Cecchinello Italia, Aprilia 2.14,690, 8) Max Sabatini Italia, Aprilia 2.14,711, 9) Masao Azuma Japani, Honda 2.14,717, 10) Pablo Nieto Espanja, Aprilia 2.14,736...14) Mika Kallio Suomi, Honda 2.15,320. VOIMANOSTO Cordoba, Argentiina: Voimanoston veteraanien MM-kisojen 1. muusta palvelukeskuksessa tehtävästä työstä. Noudatamme kokonaisvaltaista työtapaa, jossa palveluavustajan työhön kuuluu mm. 7 333 100 ASEMAKATU 12, SALO MERINIITTY Siistiä ja uudenaikaista TOIMISTO- ja HALLITILAA 50+70 m² Nosto-ovi ja toimistossa lähiverkkokaapelointi. Vuokra 6.45 e/m². P. mennessä henkilöstöpäällikkö Rita Breider-Toivonen, Oy Sisu Auto Ab, Pl 68, 10301 Karjaa tai sähköpostilla rita.breider-toivonen@sisuauto.com. Lisätietoja Sisu Autosta, katso www.sisuauto.com TÄMÄN TEKI HLM TULOSPÖRSSI personal.inet.fi/yritys/ hongiston.taimisto Hongistontie 889, 31500 Koski Tl Puh. graafisen alan tuntemuksen luemme eduksi Vartioässät Oy on suurin yksityinen suomalainen vartioimisliike. hoito- ja palvelutehtäviin palvelukeskuksessa. Työ pitäisi ottaa vastaan 1.12.2002. Henkilökuntaa taloon tulee 16, joista hoitotyöhön 12. ABCE ajokortti on eduksi eikä kielitaito ole pahitteeksi. TAIMIA . klo 12-17 Alkuruoat Kuohkea jokirapukeitto tai Härkä carpaccio/salaatti Pääruoat Hunajaseesam kuorr. 08.00 . Salon Seudun Sanomien ilmoitusmyyntipalveluiden aktiivinen tarjoaminen alueen yritysasiakkaille . Aitataimia Ota pikaisesti yhteyttä. A: Kozlov, Shemelik, Kovalsthuk, Tomi Kallio 0+1. New York Rangers?Montreal 1?4 (1?0, 0?3, 0?1) NY: Samuelsson. 0400 406 942 3.00EE Jacket peruna + kahvi Etsimme MYYNTIEDUSTAJAA Turku-Salo-Hanko- alueelle Sinä mies tai nainen, mikäli tunnet nämä luetellut asiat omaksesi, soita Pertti Vuorenheimolle maanantaina 14.10. klo 8.00 - 18.00 numeroon (02) 43 67 019 tai tiistaina 15.10. klo 08.00-14.00 välisenä aikana numeroon 0400 823 733 niin sovimme jatkosta ja kerron kuinka saat: - perusteellisen myynti- ja tuotekoulutuksen nyt ja tulevaisuudessa - valmiin oman myyntipiirin sekä mahdollisuuden etsiä uusia asiakkaita - erinomaisen tuotevalikoiman Me haluamme, että olet: ulospäin suuntautunut, 25-55 vuotias ja sinulla on auto käytössäsi. Omaat jonkin verran teknistä tietämystä. NCH-yhtiöt Voit myös lähettää hakemuksesi: Oy NCH Suomi Ab / Rekrytointi/JS Melkonkatu 28 E, 00210 Helsinki tai traihala@nch.com Meillä on ISO 9002 laatusertifikaatti ja ISO 14001ympäristösertifikaatti OHO! Edellytämme vähintään kouluasteista sosiaali- tai terveydenhuoltoalan koulutusta ja riittävää työkokemusta. Työ pitäisi ottaa vastaan viimeistään 2.1.2003. Yhtiön päätuote on 7-päiväinen sanomalehti Salon Seudun Sanomat. ja 2. keittiökalustemyyjä, yrittäjä, huoltomekaanikko, sähköasentaja, puhelinmyyjä tai kunnossapitoteknikko,mutta haluat myyntiedustajaksi. PALVELUAVUSTAJIKSI PALVELUKESKUS ILOLANSALOON Tehtäväkenttänä on JOKA PÄIVÄ Tied. Mikäli haet pelkästään keittiön palveluavustajan tehtävää, laita se näkyviin hakemuksessasi. Lisätietoja toiminnanjohtaja Anne Juntti puh. Yhtiöön kuuluvat lisäksi paikallislehdet Somero ja Ykkössanomat sekä lehtipaino Salon Lehtitehdas. 23, Salo, p. Työnjohtajaksi etsimme oma-aloitteista ja eteenpäin pyrkivää alan ammattilaista. asiakaspalveluun ja tiimityöskentelyyn soveltuvaa luonnetta
7272 210 Huolto p. 18, p. sis.ALV 29.600 Myllyojankatu 11, p. Fresh thinking . 21, p. 2xalumiinivanteet, ilmastointi, madallussarja, soitin, ym... 22.700 Meriniitynk. P. 88 m² ja ?navetta? § § Hp. sähköik., lohkolämmitin, 6xairbag, ABS 26.200 Myllyojankatu 11, p. 727 5500 Keskusautohalli Oy Keskusautohalli Oy Vw Golf 1,8 GL 5d 66kW -96 Chrysler Saratoga 2.5 M5 -93 Passeli Auto Meriniityn Autokeskus ml 95 tkm, 2xrenkaat, soitin, vetokoukku, airbag, sähköpeilit, huoltokirja 11.800 Myllyojankatu 11, p. 525 5286 Passeli Auto VaihtoValiot - Salon Seudun Sanomissa sunnuntaisin Corolla 1.6 VVT-i Terra -00 ml 39 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, keskuslukko, CD, ajotietokone, 2x airbag, ABS 17.900 Myllyojankatu 11, p. Tuhansia kiinnostuneita autonostajia. ESITTELYAUTO ml 8 tkm, CD, aluvanteet, ilmastointi, ajotietokone, ABS, ym. 727 5500 Keskusautohalli Oy Tavoitat kerralla tuhansia kiinnostuneita autonostajia. Ilmoitukset VaihtoValiot palstalle tarvitsemme viimeistään torstaina klo 14. Toimita kuva ja teksti autosta ilmoituskonttoriimme, Örninkatu 14, Salo. yht. 727 5500 Keskusautohalli Oy M-B C 180 Elegance -96 ml 215 tkm, soitin, erikoisvanteet, metalliväri, talvi- ja kesärenkaat 20.900 Raitalank. 733 1661. 4 h + k (s) Salo, Halikko tai lähiympäristö. P. 77021 PIRKKO -92 ml 138 tkm, 2xrenkaat, soitin, aluvanteet, lohkolämmitin, vetokoukku 7.000 Myllyojankatu 11, p. 02 731 7445 Ympäri vuoden. P. p. klo 18.30 Kiikalan Osuuspankissa. Esillä sääntömääräiset asiat. Hallitus klo 18.00. Kahvitarjoilu. 044-549 1555. MÖKKI/SAUNA/SÄHKÖ/ VESI/WC Volvo V70 2.4 170hv yksiö Salon keskustan tuntumassa. Hyvä sijoitus. 7272 230 Varaosat p. Tervetuoa! Opel. 09-694 3478. Etsitkö uutta asuntoa? www.salonseudunasunnot.net VaihtoValiot -00 ml 58 tkm, vetok., automaatti, erikoisvanteet, ECC-ilmastointi, 2xrenkaat, AUDIO 2 34.500 Raitalank. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 13. 23.900 Myllyojankatu 11, p. 525 5286 ml 173 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin, vetokoukku 8.900 Meriniitynk. 94,19 e/kk TAOVA OY PL 93, 20101 TURKU, p. P. 18, p. Kysy. Ilmoitusmarkkinointi p. 727 2645 Meriniityn Autokeskus Corolla 1.3 XLi FX 5d Passeli Auto Myös yksityishenkilöille. 100.000,§ § Kiinteistötoimisto Helle Ky § § Turku (myös illat ja pyhät) § § Puh. Hp. 525 5286 Passeli Auto Nissan Primera 1.6 -99 ml 42 tkm, vetokoukku, metalliväri, 2xrenkaat 16.800 Raitalank. 512 0216 Linnankatu 45, piharak. ym. § § Esittelijän auto EKO-123 § § osoitteessa Turuntie 965. § § Maatila Halikossa § § n. kerros. Hieno sijainti, hyvä talo. Hp. 040 588 9927. Lämmin autotalli keskustan tuntumasta. P. 18, p. 525 5286 Passeli Auto Avensis 2.0 VVT-i Wagon -00 ml 45 tkm, 150 hv, ilmastointi, keskusluk. 18, p. 525 5286. 18, p. 733 1661 OSAOMISTUSASUNTO Pahkavuori, Majavankatu 2 KT 2h+k+s 60 m² 1. 0400 519 052. Perttelissä, talo, navetta, suuli, halli. klo 19 Soihtulassa. Kahvitarjoilu Tervetuloa! - varaosat, - renkaat Salon Mopo ja Pyörä Ruoksmäki 0400 534 613 TÄNÄÄN 12 - 15 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Mannerheimin lastensuojeluliiton Kiikalan yhdistyksen syyskokous ti 29.10. 6 h peltoa + asuinrakennus § § n. 18, p. 18, p. 727 5500 Keskusautohalli Oy -99 ml 149 tkm, 2xrenkaat, CD, huoltok., lohkolämmitin, ilmastointi,4x airbag, ABS 20.500 Myllyojankatu 11, p. krs 11852,95 e (10 % + kertyneet lyh.) Velaton hankinta-arvo 69550,72 e Vuokra 317,88 e + lyh. 727 5500 Mercedes-Benz C 220 -97 ml 335 tkm, 2xrenkaat, soitin, automaatti, erikoisvanteet, 22.900 metalliväri Raitalank. Sora-alue 7 ha, soraluvat on. P. 727 5500 Keskusautohalli Oy §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Esittelemme MA 14.10 klo 17. 040 516 4390 Vapaa-ajan mökki/tontti Maatilarakennukset omalla rannalla Särkisalon - Kemiön saaren alueelta. 18, p. 02-232 4882 0400-788 086 § §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ Tilava omakotitalo Esim. 525 5286 Passeli Auto Nissan Almera 1.4 SI -99 ml 72 tkm, CD-soitin, erikoisvanteet, talvi- ja kesärenkaat 14.800 Raitalank. better cars. Näe uusi Opel Vectra! Hallitus Halutaan vuokrata 2h+k+s Salo/Halikko Puh. 525 5286 Passeli Auto Toyota Avensis 2.0 TDSL Volvo V70 10v 140hv -98 ml 84tkm, CD-soitin, keskusl., airbag, ilmastointi, vakionop. 29.400 säädin, 2xrenkaat. Raitalank. lokakuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Moottoriajoneuvoja myytävänä Halutaan vuokrata Kokouksia Kiikalan nuorisoseuran SYYSHINTAAN APRILIA MOPOT varsinainen syyskokous ti 22.10. 525 5286 Renault Clio 1.4 RN 2d Harvoin myytävänä Oskarinkatu 4:ssä 3h+k+kph Ford Mondeo 1.8 TD -00 ml 108 tkm, CD-soitin, keskuslukko, vetokoukku, 4xairbag, erikoisvant., 2xrenk. P. 7272 220 Rauhallinen, hyväkuntoinen Ostetaan Corolla 1,6 VVT-i linea sol -02 ESITTELYAUTO ml 6 tkm, 2xrenkaat, aluvanteet, ohjaustehostin, ilmastointi ym 24.000 Myllyojankatu 11, p. 23.500 Raitalank. ilt. Työssäkäyvä ja savuton kolmihenkinen perhe haluaa vuokrata 2 - 3 h + k +(s) Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Rivi- tai kerrostalosta. 33.500 e. 0400-432 771. Joensuunkatu 10, SALO Automyynti p. 21, p. 727 5500 Keskusautohalli Oy Corolla 1,6 VVT-i wagon -02 Passeli Auto -01 ml 16 tkm, soitin, lohkolämmitin, kesärenkaat, 13.700 Raitalank. 68 m² + iso parv. Päätyhuoneisto, 1. 040 732 4310, miel. krs VaihtoValiot - käytettyjen autojen tehokas kauppapaikka.Tavoittaa kerralla yli 58.000 lukijaa. 727 5500 Keskusautohalli Oy Hiace 2,5 D4D 100 4-ov -01 ESITTELYAUTO ml 18 tkm, 2xrenkaat, CD, keskuslukitus, ym. 3. 82 400 euroa (489 928 mk) Tied. Lukkarinmäki, Paukkula, Pajula alueilta. P. 727 2645 Peugeot 605 ST 3.0 V6 97/-98 ml 86 tkm, autom
13.10 Kulttuurikahvila. 3503 12.00 Buster Keaton: Seitsemän mahdollisuutta Komedia miehestä, joka saa miljoonaperinnön mikäli hän pääsee naimisiin - iltaan mennessä. 20.30 Rapport. 21.00 Cleo. 9.55 Hyvä kysymys. 18.00 Uutiset. 20.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004 Slovakia- England. 7046313 19.15 Haluatko miljonääriksi. 6222202 0.30 Uutisikkuna . Ohjelma listaa musamaailman nousijat, laskijat ja uudet noteeraukset. USA - Englanti 1998 . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 9.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 492955 23.25 Martial Law Viimeinen taistelu, osa 1/2. 3235023 19.00 Seitsemän Uutiset . 19.30 Radioteatern: Sagan om den lilla drottningen. Yksi maailman suurimmista Formula 1 -kuljettajista menehtyi törmättyään autollaan radan suojamuuriin San Marinon osakilpailussa toukokuun 1. 16.05 Fri Zon . 17.15 Finlandssvensk tonträff. 17.40 Melodiradion. Uusinta. 8.03 Hautakivet kertovat. 6123684 17.00 Tv-uutiset Stereo . Uutuusharrastus geokätkentä:ásuunnistusta gps-paikannuksen avulla. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. Pilottijakso käynnistyy keskiyöllä, jolloin Jack Bauerin (Kiefer Sutherland) henkilökohtainen kiirastuli alkaa. Oppikirja kirjakaupasta. 2528394 16.45 As If Tatuointeja. 8544023 17.15 Dawson?s Creek . 2814110 14.25 Simpsonit Pikku lukiolainen. 6818955 10.15 Formula 1 Studio Japani. Mikä laukaisi kohtalokkaan tapahtumaketjun. 20.03 Urheiluradio. . 1.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Väder. Vuosia sitten hotelli Bulgariassa. 12.00 ?Näistä levyistä en luovu?. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 8.20 Luontoretki. 1939226 12.05 English Zone 7/26. 8441955 11.25 T.i.l.a. Lisa rupeaa hankkimaan liikunnan erikoisopetusta lukiolaisryhmässä ja käymään lukiolaisesta itsekin. 7.50 Merisää. 7.53 Herää Suomi! jatkuu. 19.00 Nyheter från FNB. Turvamiehet jotka turvaavat eroavia naisia sekä ultimate fightingia. 3637955 17.00 Satumaa Raumalainen tyttö ehdotti virkistyspäivää vanhuksille. Asiantuntijavieraina ovat professori Matti Leikola ja dosentti Timo Kuuluvainen. Toisessa jaksossa puhutaan vihreästä kullasta. Hän on maailmalla tunnetuimpia nykysäveltäjiämme. TV1:ssä nähtävä Unien kieliopista (From the Grammar of Dreams) koostuu Kaija Saariahon 1986-2000 säveltämistä lyhyistä teoksista. Unet ovat Saariaholle tärkeä luovuuden lähde, ja hän kokee unien toistuvuuden peilikuvan tavoin kiinnostavana teeman kehittelyssä. Kaija Saariaho on koko uransa ajan ollut kiinnostunut musiikin ja muiden taiteiden yhdistämisestä. 18.40 Lätt klassiskt. . 9.00 STT:n uutiset ja sää. 7.02 Radiomafian viikonloppuaamu. 0.55 Stocktown. 7.40 Kamurontti. 998684 20.05 Kliffaa hei! Jättiläisperinnön ympärillä pyörivä, nauruhermoja kutkuttava farssi, jossa Auvo ja Kultsi panevat parastaan. Mutta jäljelle jää epäilys, pitäisikö sittenkin jatkaa. . Armeijan asettama verkko kiristyy uhkaavasti roswellilaisystävien ympärillä. 8.45 Tuhat vuotta . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 21.10 Tack och lov. 22.00 Aktuellt. 64058 14.15 Notre-Damen kellonsoittaja Hollywood-historiaa ylivertaisimmillaan. (95?) . Kodin muutoksessa pikkutytön huone muuttuu kasvavalle tytölle sopivaksi. 9109868 18.35 Kakkosen syyssää . 22.40 Todellisia tarinoita. Köyhyys on katsojan silmässä. 39936 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarivieraina ovat Hanna Friman ja Marko Micklin Torniosta. 8.45 Formula 1: Japanin osakilpailu. ? 5769874 19.45 Yokotai Lottovoittaja Jussi Laaksonen, asunnoton Niko Suomalainen, Spedekirjan kirjoittanut Tommi Aitio ja tutkija Veijo Hietala, koulujen uskonnonopetus murroksessa eli miten käy suvivirren. 17.03 Verkko soi. 1.15 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004 Slovakia . . 9474955 10.35 Verkkoyhteys Tietokonepelien ammattilaiset. . 11.30 Pyöräily: Maantieajon MMkilpailu Belgia Zolder. . 21.03 Luomuilta 020317600 jatkuu. Asumista Ruotsissa funkkik- sesta tähän päivään. 999313 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . . 9603145 17.25 Viiden Uutiset . 8.03 Sunnuntai-Suomi/Formula 1: Japanin osakilpailu. 7747481 20.15 Tummien vesien tulkit Pientä laittoa. 46874 9.05 TV2: Herpertti Piirrosanimaatio. . 19.25 Sunnuntain tähtisolisti: tenori Christoph Prégardien. 20.50 Ernest Chaussonin sinfonia Bduuri. 9813684 14.50 Suuri seikkailu Haastava tehtävä. Tänään valloitetaan maailman korkeimmat huiput ja kartoitetaan valtavaa vedenalaista luolastoa. 24.00 Cart: FedEx Championship Series Miami. 1.00 Uutiset. 28400 11.05 Ylen Avoin: Iän myötä Osa 2/6: Terveys ja toimintakyky. lokakuuta 50 vuotta täyttävää säveltäjä Kaija Saariahoa. . 118333 15.00 Baywatch . 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 16.15 Verkko soi. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. . 3706 17.30 Pallo Hallussa Juontaja Nina Kujansivu lähtee ruhon reissuun katsomaan, miten elintarvikevalvonta toimii navetasta kaupan tiskille. 4627428 osakilpailu. 92825269 . 6.02 Herää Suomi! jatkuu. 6413936 23.35 Ruutulippu . Rakennukset, pihat, huonetilat, värit, valot, esineiden muotoilu - miten asuinympäristömme eri tekijät vaikuttavat viihtymiseemme ja hyvinvointiimme. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.55 Jumalanpalvelus. 390706 13.00 Helsingin Juhlaviikoilla: Kaija Saariaho Saariahon Unien kieliopista - konsertissa esiintyvät sopraano Pia Freund, huilisti Eva Tigerstedt, harpisti Ulrike von Meier, sellisti Kati Raitinen. . 22.00 Koeeläinpuisto. 9257232 23.25 Myöhäisuutiset . 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. käsitteet vanha metsä ja tehometsätalous. 9.15 Bolibompa: Nu är det nu. 6739348 9.45 Taito-tv: Metsäkoulu 1/6. Alkusanat ja rukous pastori Jari Portaankorva. Tv-ohjaus Jorma Vuorenoja. 20.20 Luomuilta 0203-17600. 4500110 22.30 24 00:00 - 01:00. Ohjelmassa kolme nuorta naista katsovat näitä elokuvia ja kommentoivat naisten roolin muuttumista. 1.25 Morgondagens programtablå. 419232 21.00 Elokuva: Rakastunut Shakespeare Seitsemän Oscarin elokuva kertoo Will Shakespearen ja Viola de Lessepsin välisestä kielletystä rakkaudesta, joka synnytti Romeon ja Julian. 16.05 Herraseurassa Seija Wallius. 8282042 aina, varsinkin S.t Luisissa. Viron kielen alkeita Heikki Kinnusen johdolla. 23.09 Valoa ikkunassa. 0.10 I afton Lantz. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 10.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 9.05 Sunnuntai-Suomi/Formula 1: Japanin osakilpailu. 19.20 Aftonandakt. 19.10 Luomuilta 020317600. - Jälkimmäinen osa esitetään 27.10. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. England. (Den vida naturen) . 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 831329 18.00 MTV3 Live: Jari Sillanpää Show Supersuosikin täydelliset pidot tal- lennettuna heinäkuussa Tangomarkkinoillla. 12351 13.00 Inhimillinen tekijä Silta yli kuilun. Millaista on odottaa, että joku kääntyisi pihaan. Lähetä kartta ja ajo-ohjeet sähköisesti! Netin, tietokoneiden, digi-tv:n ja mobiilimaailman ohjelma - ihmisille. 20.00 Uutiset. 3742690 13.35 Roswell Iskuryhmä. 429085 0.40 Ostosruutu . GP:n lehdistötilaisuus, kisakooste jälkikommentteineen. Opastajina toimivat tutkijat ja tiedemiehet sekä metsänomistajat ja metsäammattilaiset. Sarjan ensimmäisen jakson nimi on Metsän henki. 10.10 Samiska barnprogram: Sofi och luffaren. 11.00 Uutiset. Toimittaja Untamo Eerola. Unien kieliopista -konsertin esitystä on kehitelty kuvataiteilija Raija Malkan värikylläisellä lavastuksella ja puvustuksella, Liisa Kyrönsepän suunnittelemilla valoilla sekä tanssipedagogi Paula Tuovisen henkilöohjauksella. Esityksessä ei ole pyritty luomaan teatteridraamaa vaan pikemminkin irtautumaan konserttiesitystä häiritsevistä maneereista. Keskeisenä innoittajana on ollut Jan van Eyckin alttarimaalaus Mystinen lammas. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 7.00 Suomalainen tunti. 8394 8.30 TV2: Huvitutti . Mukana mietelause ja loppukevennys. 12.15 Goïkväll. 17.00 Uu- tiset. 6023 9.00 TV2: Risto Räppääjä: Viemärikalastusta Pääsevätkö Risto Räppääjä ja 6.45 Ostoskanava . . . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 14.00 Uutiset ja sää. 14.03 Leila ja Annukka. 15.00 Radioteatteri esittää: Vaarallisia suhteita, osa 3/6. 11.00 Uutiset ja sää. 11.03 LISTA. 6.03 Morgonmusik. 11.50 Lukuhetki. Avausjaksossa pientä laittoa löytyy sekä auton hinnassa että hammaskalustossa. 11.00 Ortodoksinen liturgia Kuopiosta. 10.56 Hyvä kysymys. . 21.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 0.00 Uutiset ja sää. 18.15 Konsertti jatkuu. 6727110 0.20 Ostoskanava . 54042 18.10 Ruutulippu . 9.45 I Mumindalen. Samalla Jackin oma tytär katoaa kotoaan. Unet ovat Kaija Saariaholle tärkeä luovuuden lähde TV 1 klo 13.00 Helsingin Juhlaviikoilla: Kaija Saariahon Unien kieliopista Ylen TV 1 ja YleTeema onnittelevat kahden konsertin myötä 14. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Lahjomaton lauluntekijä Maija Villkkumaa orkestereineen heittää komean keikan kymmentuhatpäisen yleisön suureksi riemuksi. 10.25-10.55 Lilla Sportspegeln. . Lapsen mielenterveyden järkkyminen on kova paikka myös äidille ja isälle: mistä saa apua, millainen on lapsen tulevaisuus? . 71597 13.50 Tanssiurheilua: Vakiotanssien EM-kilpailut Kooste vakiotanssien EMkilpailuista 2002 Tanskassa. 6.30 Classicas morgonkonsert. 5370042 22.20 Tulosruutu . . 22.20 Agenda. 9200665 18.15 West Wing . mobiilipeli Testaa tarkkuutesi tekstaripelissä. 10.30 Vegakrysset. 11.15 Om att dra dit, där pepparn och teet växer. 13.10 Naisten tunti. 9217077 18.40 Pohjantähden alla: Toiveita tienposkessa Suomessa on joka niemes- sä ja notkossa turistirysä. 57706 17.05 FST: Helsinki International Horse Show . Miksi toiset ikääntyvät onnistuneesti, toisia vaivaavat erilaiset sairaudet ja ruumiin rappeutuminen. 19.55 Urheiluradio. 211936 22.40 Tuhkaa ja timanttia (K) Wajdan sotatrilogian päätöselokuva sijoittuu II maailmansodan viimeiseen päivään. . 21.30 Sportspegeln. Juontajana Lasse Lehtinen. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 12.03 Sävellahja. 47771 14.00 Miikkan kahleet Miikka Enbuske on 13-vuotias poika Torniosta, joka kertoo, miltä tuntui näytellä pääosaa elokuvassa ?Kahlekuningas?. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Satumaa. Rosanna Arquette ja Vincent Spano ovat pääosissa teini-ihastuksesta kertovassa elokuvassa. USA 1983 . 805868 20.30 Tv-uutiset ja sää . Oliko kyseessä kuljettajan ajovirhe vai tekninen vika? . 22.15 Regionala nyheter. . 9.10 Reflektion. 13.30 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu Belgia Zolder. 16.00 Uutiset ja sää. 2100145 22.00 Kymmenen Uutiset . 23.03 Fritt fram 0.00 Löpsedeln. . . 8.45 Melodiradion. 235481 21.15 Ykkösdokumentti: Koti Suomessa . 20.30 Bon Voyage . Uusi sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. trevlig resa! 20.45 Melodiradion. 25787 10.05 Maailmannäyttämöllä Hyökkäys Irakiin - YK:n luvalla vai ilman. Amazonasin 8.00 FST: BUU-klubben . . . . 370077 18.30 Viittomakieliset uutiset . Kari Hotakaisen kirjoittama 10osainen draamasarja palveluammattien edustajista, joilla ei aina hermo pidä. 0.05 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. . . 18.50 Merisää. 12.00 Aktuellt. - Sarja päättyy. . 3056139 10.00 Tampereen Baptistikirkon jumalanpalvelus Musiikista vastaa Vaajakosken Ylistysryhmä johtajanaan ja juontajana Lari Kemiläinen. 22.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Mikko Grönman. 18.05 Tidsresan. 17.30 Päivän peili ja sää. 9.50 Mario Vargas Llosas roman Bockfesten 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.03 Gänget. 23.00 ?Näistä levyistä en luovu?. Oliko kyseessä tekninen vika vai kuljettajan ajovirhe? Mitä tapahtui Ayrton Sennan viimeisinä elinsekunteina? TV 2 klo 19.10 Kriittiset sekunnit Dokumenttisarja etsii tietokonesimulaatioiden avulla syitä koko maailmaa puhuttaneisiin onnettomuuksiin Uusi dokumenttisarja Kriittiset sekunnit palauttaa katsojien mieliin aikanaan koko maailmaa puhuttaneita onnettomuuksia. 5061495 10.00 Tv-uutiset . 8181771 17.30 Motor Forum . . 15.30 Radio Ilona. Mikä lämmönlähteeksi omakotitaloon. 13.40 Viikon kiertotähti: Nylon Beat. 5936 11.30 Kansakunnan lisämuisti: Naisten nurkka Aikanaan lyhytelokuvat tar- josivat valistusta naisille. 9.55 Vehkalahden kirkon kellot kutsuvat. 19.27 Löpsedeln. 8194058 Maa oli jääkauden jäljiltä sananmukaisesti autio ja tyhjä, sanoo professori Matti Leikola "Metsäkoulu"- ohjelmasarjan avausjaksossa. Näkökulmia suomalaisen metsän ja ihmisen suhteesta TV 1 klo 9.45 Taito-tv: Metsäkoulu TV1:n Taito-tv:n uusi kuusiosainen ohjelmasarja Metsäkoulu perehdyttää suomalaisten metsien nykytilaan ja tulevaisuuden näkymiin. Heikki Koskelan toimittamassa ohjelmasarjassa tulevat tutuksi mm. Dialogeja, harjoituksia ja kielioppia verkossa www.yle.fi/opinportti. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Todellisia tarinoita. 23.10 Om barn. . 8673435 11.50 Elokuva: Baby, It?s You Romantiikkaa, draamaa, komediaa. (:ssä heti maanantai-iltaisin.) . 1.35-7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö . Ohjelma kertoo Suomen metsien historiasta sekä metsäluonnon monimuotoisuuden merkityksestä. 10.00 Uutiset ja sää. 3911619 16.10 Vainajien salaisuudet Sarjan päätösjakso: Verta alttarilla. 23.03 News in English. Klassikkona Sarpanevan Rautapata vuodelta 1959. -Films Oy. Toimittaja Tuula Raukovaara. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 13.00 K Special: Systersjälar. . 20.15 Melodiradion. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Edistyksen ja taantumuksen taistelu, jonka keskessä on elokuvanäyttelemisen legenda: Charles Laughtonin vääntynyt, loputtoman inhimillinen Quasimodo. . Lisäksi laulajina ovat yhdysvaltalaiset Mary ja James Tiefel sekä Tiina Kemiläinen. Tällä kertaa kahvilassa, marketissa ja ravintolassa. Keittiö oli naisten valtakunta. 15.00 Historiens makt och vanmakt. 18.00 TV-uni- versitetet. 8857022 1.50 Katapultti . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 8.30 Barnradions Vinghäst: När mamma var indian. 284077 23.35 Tunarin päiväkirja Vanhemmat. Uusinta. 9.58 Formula 1: Japanin osakilpailu. 13.55 Urheiluradio. 11.00 Söndag morgon. 11.45 Sången är din. 205435 22.15 Viikon sää . 8447226 11.50 Salatut elämät Osa 639. 21.50 Merisää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Ayrton Sennan viimeinen kierros. /opinportti . 7842874 11.35 Ylen avoin: Ajatuksia asumisesta Osa 1/4. var mans fritidsradio. . 19.00 STT:n uutiset ja sää. Metsänomaisuus ei vartu vaalimatta, mutta silti vuosikymmenien työ palkitsee tekijänsä. Asiantuntijavieraina ovat metsätilallinen Eine Rosenberg ja metsänomistaja, professori Matti Kärkkäinen. Ohjelmasarjassa saadaan myös näkökulmia metsän ja ihmisen suhteesta, puhutaan siitä, miten yhteiskunta valvoo ja edistää metsien hoitoa ja hyvinvointia, sekä kuullaan puusta ekologisena ja uudistuvana raaka-aineena. 18.05 Verkko soi. . 4259329 18.15 FST: TV-nytt . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 11.03 SunnuntaiSuomi. 7.20 Naturens under: Havets jättar. Vauhdikasta menoa livenä lavalta, tuttuja hittibiisejä, Abbaa, latinoa ja kansanlauluja, mukana yhdeksänmiehinen orkesteri ja neljä tanssijaa. 12.00 Uutiset ja sää. Elokuussa odotellaan keskieurooppalaisia lomailijoita, joiden raha on yrittäjille elintärkeää. 20.00 Metalliliitto. Antiterroristitiimin tehtävänä on suojella presidenttiehdokasta uhkaavalta murhayritykseltä, mutta ryhmän sisällä vaanii petturi. 23.40 Flimmer och brus. 4515226 8.00 Formula 1: Grand Prix Japanin 8.35 Ostosruutu . Tilanteen syitä ja seurauksia pohtivat eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari, puolustusministeriön puolustuspoliittisen osaston päällikkö Pauli Järvenpää sekä poliittisista kysymyksistä vastaava ulkoministeriön alivaltiosihteeri Jaakko Laajava. kallis ja ahdas Suomessa asu- mismenot ovat perheiden suurin menoerä ja asunnon maksaminen elinikäinen hanke. 85977066 Uuden dokumenttisarjan ensimmäisessä osassa eletään uudelleen Ayrton Sennan 14 viimeistä sekuntia. 8823058 22.10 Kirja A & Ö Miksi Toivo Pekkanen on löydetty nyt uudestaan. 8.00 Aktuellt. Metsäkoulu kertoo myös metsien omistamiseen ja hoitoon liittyvistä säädöksistä ja määräyksistä sekä niiden toteutumisen valvonnasta. Katso vartissa mitä maailma katsoo! . 1205042 21.15 Se on siinä Miten purevat laulutaiteilija Mikko Alatalon selitykset, kun vastassa ovat mestariselittäjät Jukka Laaksonen ja Risto Kaskilahti. sata kirjaa. 6.00 Uutiset ja sää. Ohjelma sisältää minireportaaseja ja dokumentteja eri aihealueilta. 1014961 Rauha-täti kotiin, kun Risto pudottaa avaimen vahingossa viemäriin. 6446771 11.00 Tv-uutiset Stereo . 4009874 9.00 Tv-uutiset Stereo . 12.55 Urheiluradio. Satumaa varasi samalla viikolla Raumanlinnan senioritansseja varten, tilasi paikalle tangoprinssin ja taksiyrittäjät kuljettivat paikalle yli 200 tanssivaa mummoa ja vaaria. . . 2396597 0.10 Pää sekaisin Periikö rehellisyys maan. . Selostajana Tomi Tuominen, varikkotoimittajana Antti Haajanen. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Huipulle, huipulle. Suora lähetys. 19.15 Söndagsöppet. 9945503 12.40 Bänd-X Musavideolista, jonka kokoonpanosta päättävät katsojat. 41077 11.00 Akuutti . Metsän henki. 15.00 Ooppera. 17.30 Salibrandy. . 14.03 Tänään iltapäivällä. 14.55 Urheiluradio. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 13. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 9.35 TV2: Nooan saari: Rex laatii kartan Englantilainen piirrossarja kertoo maailman meriä purjehtivalla saarella asuvista eläimistä. 20.55 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. 8125961 14.40 Vaaleanpunainen pantteri Suositun piirroshahmon sekkailuja lyhyesti mutta elegantisti. Mistä trendit tulevat - kuka päättää, mitkä värit ovat muodissa. 696329 19.20 Levyraati Suomalaisen ja ulkomaisen musiikkimaailman viimeisimpiin tuuliin tutustutaan Raakel Lignellin johdolla. Helena Lindgren, Jussi69, Frederik ja vakiokasvo Njassa sanovat painavan mielipiteensä tarjokkaista. Hänen johtamansa antiterroristitiimi saa tietää, että presidenttiehdokas David Palmerin henki on vaarassa. 74348 18.35 Toisten TV Toisten TV:n sunnuntai- annos - parhaat palat ensi lauantain Toisten TV:stä. 12760443 SUBTV 6.00 Sub chat 7.00 Peliputki: Bumber Cars 9.35 Sailor Moon 10.00 Sailor Moon 10.25 Joogamatto 10.55 Lekuri 11.10 Chat Show! 13.45 Mad TV 14.30 Virta 15.00 Grim & Evil 15.25 Ihan pihalla 15.50 A-kuppi 16.15 Rokkistaran käsikirja 16.40 SubPremier: Madventures 17.30 Food: Impossible 18.00 SubSuosikki: Melrose Place 18.50 Vetelehtijät 19.40 Rysän päällä 20.30 SubSuosikki: Angel 21.20 Phylactère Cola 21.50 RAW (K) 22.40 SmackDown! (K) 23.30 Exploitica 0.20 SubKultti: Bionic Woman 1.10 Deittichat SVT EUROPA 9.00 Programtablå. 22.00 NASCAR: Winston Cup Series Talladega USA. 4225085 16.15 Pojat tyttökoulussa Opintomatka. New Yorkin matkalla Jed tapaa vanhan tyttöystävänsä Lisan. 14.00 Musikbyrån. 15.00 VM i rally: Nya Zeeland. Millaisia ajatuksia kulki tapahtumaa todistaneiden mielissä? Kriittiset sekunnit vie katsojan tapahtumien sisäpuolelle - näkemään, mitä todella tapahtui. Tutkijoiden ohella ohjelmassa kuullaan myös silminnäkijöitä, jotka antavat tapahtumille inhimillisen näkökulman. Ensimmäisessä osassa syvennytään Ayrton Sennan kuolemaan. 19.00 Bolibompa: Magnus och Myggan. 18.47 Taisto ja Irmeli. Tietokonesimulaatioiden avulla silmänräpäyksessä tapahtuneet onnettomuudet rakennetaan uudelleen eloon sekunnin kymmenesosien tarkkuudella. Asuntomarkkinat viilenemässä?. 10.03 Sunnuntai-Suomi/Formula 1: Japanin osakilpailu. 10.15 Onnenpäivä. Osittain mv. . Sarjan viimeisessä jaksossa puhutaan tulevaisuudesta ja käännetään katse huomisen metsiin. 22.50 Kunnian miehet Television ehdoilla. 5905684 23.30 Urheilu-uutiset . 9016023 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . . 16.00 Uutiset ja sää. 12.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Malaysia Kualalumpur. 22.15 Vegakrysset. 23.00 Aktuellt. 15.40 I Dur och moll. 8.47 Jokamiehen tieto- laari. . 37961 19.10 Kriittiset sekunnit Uusi sarja alkaa! Osa 1/6. 5629961 15.45 Super Jam: Aftermath Tour & Highest Air Kooste huhtikuisen Super Jam -skeittitapahtuman street skeittauksen ammattilaisten taidoista ja vert-skeittauksen korkeuskilpailusta. Ristien vuori on Liettuassa, Mauritiuksella kasvaa sokeri, gnut vaeltavat Tansaniassa ja Costa Ricassa kasvaa yhä kahvi. 21.55 Urheiluradio. 23.06 Novosti po-russki. 7378608 1.40 4deitti . 8.33 Formula 1: Japanin osakilpailu. 2147961 0.20 Euronews . 17.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti Järvenpään Sibelius-viikolla, 17.55 RSO 75 vuotta: viulutaiteilija Sulo Aro kertoo. . Kun käämit palavat roihuen, traaginen kaatuu koomiseksi ja päinvastoin. Miksi. 5129077 12.30 Kielten maailma Osa 11/14: Bahasa indonesia - yksi kieli koko kansalle.Kielten historiasta ja nykypäivästä sekä kielten uskomattoman monipuolisesta maailmasta kertova ohjelmasarja. 18.00 Hard Rock Club. . 9.00 Aktuellt. 9.03 Löpsedeln. 3123139 11.20 R-Studio Uusinta tiistailta. . 12.55 Löpsedeln. 13.00 Nyheter från FNB. . Keskustelua johdattelevat Raimo Vakkuri ja Paula Lehdistö. . . 171313 20.25 Raumanmeri 2002: Maija Vilkkumaa Raumanmerenjuhannus oli kotimaisen rockin juhlaa. 16.00 Världscupen i hästhoppning. 2.15 Uutiset. Replay. MTV3 klo 22.30 24 Uusi, taatusti erilainen jännityssarja alkaa! Jokainen jakso kertoo aina yhden tunnin vuorokauden tapahtumista. Juontajana Tarja Närhi. . 7.00 Uutiset ja sää. 11.05 Kansanradio. päivänä 1994. Ohjelma purkaa osiin Sennan 14 viimeistä sekuntia. 14.00 Musiikin ykköstuotantoa. . 417503 19.40 Varustamo . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Uutiset ja sää. 8379706 12.15 Salatut elämät Osa 640. 23.00 Autourheilu: American Le Mans Series Miami. Osa 1/2. Rintamamiestalon perusparannus valmistui. 937495 15.50 Higher Ground Pohjamutia myöten. Upouusi, tiivistahtinen 24-osainen jännitysdraama, jossa jokaisen jakson tapahtumat seuraavat yhtä tuntia vuorokaudesta. San Marinon Grand Prix 1.5.1994. Ayrton Senna menettää henkensä, kun hänen autonsa törmää radan suojamuuriin. Ajovirhe vai tekninen vika. 14.03 Vägskäl. 14.30 Under ytan. 16.50 Miesten koripallon SM-sarjan otteluselostus. Kouvolan Kouvot?Vilpas Vikings.. 8.00 Uutiset ja sää. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. . 13.05 Högmässa 14.00 Aktuellt. 12.45 Merisää. 5315 18.00 Tv-uutiset . 76619 20.45 Urheiluruutu Stereo . Kaunis koti on turkulaisen perheen viihtyisä kaupunkikoti. 6590665 10.55 Joka kodin asuntomarkkinat Moderni puukaupunki vastapäätä Vanhaa Porvoota. 15.00 Uutiset. 15.03 Alivaltiosihteeri. 10.00 Vehkalahden seurakunnan jumalanpalvelus. . 0.00 Uutiset ja sää. 8.58 Formula 1: Japanin osakilpailu. 135706 18.55 Sekavia tunteita Naistenlehdessä kirjoittavan Katien (Sally Phillips) yhden yön juttu on viimeinen naula hänen ja Matthewn avioliiton arkkuun. Filmit opettivat siivoamista, kodinhoitoa, ruuanlaittoa sekä esittelivät uusia kodinkoneita. 8.35 Ruuan tähden. Amazon-virta ja sen sivuhaarat luovat, tuhoavat ja muokkaavat elämää. Sarjan ensimmäissä osassa seurataan muun muassa delfiinejä ja saukkoja, veden valtiaita. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 8.10 Melodiradion. 388905 18.55 Madonna: Die Another Day 13.40 Hyppönen Enbuske Experience Uusinta torstailta. 61503 8.05 Avara luonto: Matka Amazonasiin Osa 1/3: Veden maailma. 7.02 Herää Suomi! jatkuu. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 479058 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno . Aiheena mm, voiko nuorena jo sitoutua. 877042 14.55 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Pelicans - Lukko. Suora lähetys. 14.00 Uutiset. 190874 14.35 Moesha Hakeemin synttärit. . 19.00 Tennis: ATP turnaus Lyon Ranska. lokakuuta 2002 KANAVAT 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . . Juontajina Jarkko Kauranen ja Miika Enroth. . . . 7286110 10.25 Folken matkassa Senegalissa soi sademetsä on maapallon rikkain luonnonympäristö. . 8706899 EUROSPORT 6.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Malaysia Kualalumpur. 18.00 Tennis: ATP turnaus Wien Itävalta. . 18.55 Urheiluradio. 22.05 Satumaa. 833232 19.10 Tulosruutu . Seurakunnan laulua säestää Laura Valkonen ja puheen pitää pastori Tapio Lohikko. 8.00 Uutiset ja sää. 32078042 8.00 Tv-uutiset Stereo . 69684 12.45 Nael kummi Osa 5/8: Söögid ja joogid. . Juontajana Tea Khalifa