Vuosimaksun nousun on lisäksi oltava
selvästi nykyistä hitaampaa. 40kg
69e
Turunt. sykerajat
. 5,99?
970e
5,00?/kg
2,80?
PORSAAN
ULKOFILE
NAUDAN PAISTI
Nähdään!
Tim. Myös tämän asian esitutkinta on kesken,
ja Helsingin käräjäoikeus on vanginnut kuljettajan epäiltynä törkeästä huumausainerikoksesta.
Takavarikko on Hangon tullin
kolmanneksi suurin hasistakavarikko tänä vuonna. Filatov arveli, että yhtenä
syynä tähän on työsopimuslain uudistus, joka tiukensi määräaikaisten käyttöä.
Työn rasittavuus ja väestön
ikääntyminen ovat lisänneet sairastamista. 6, Salo . 24.12.
Tulli takavarikoi
55 kiloa hasista
F300
KYSY
USTA
. SAUVA
Exel Nova
AIKUISTEN
ras
K
Valio 6 PR
JOGURTTI
200 g 1,40 . Filatov tosin
muistutti tilanteen synkentyneen
sitten barometrin teon.
Vakinaisten työpaikkojen määrä
sen sijaan on hitaassa nousussa, ja
kolmannes uusista työntekijöistä
on otettu vakinaiseen työsuhteeseen. 8.30-18 LA 8.30-14 SU 12-16
HORNINKATU 13, 24100 SALO, TORIN VARRELLA
A5
0,50?
2 pack
16,65 mk
4,95. KENKÄ
Salomon Vitane 4/Escape 4
. Huumeet oli kätketty Saksan rekisterissä olevan henkilöauton bensatankkiin. Nykyisellään
venyminen tapahtuu joka tapauksessa pitkälti työn ehdolla.
Työministeri Tarja Filatov (sd.)
tulkitsi kehityksen kielivän työelämän epävarmuudesta. vinyyli
. 110e)
Tarj. 3x010 ct, W/VS
2x1,5 l 0,67?/l
0,33 l 2,58?/l
lauantaina klo 8-10.
Timanttisormus
Stella Polaris
Kandy King
IRTOKARKIT
ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21
PERJANTAI-SUNNUNTAI 13.-15.12. (sis. kerros huomenna
-ulko- tai kulma
29,43 mk
HK
ISO PIZZA
Timanttisormus
Stella Polaris
510e
Tim. Kun
vaatimus on menokohdan tekstissä, sen katsotaan velvoittavan hallitusta enemmän kuin pelkkä
yleisperusteluihin kirjattu huomautus.. 733 5131 . Hosiasta ei voi sanoa, että nyt
siitä on tullut venäläinen. joulukuuta 2002
,
SO-HALLIN
ntahallin, S
u
iik
äl
jä
Salon
.45-20.00.
Tervetuloa
14.12. kotimainen
KOIM
VALI
ovh.
399e
HYVÄ UNTURI IÄ
T
R
OPYÖ
KUNT
YORK kuntolaitteet
YORK
. KENKÄ
Salomon Igloo 28-40
. 0.01 ct
+sinisafiiri 3x4mm
200e
Timanttikorvakorut
Stella Polaris
Chippendaletai Romantiikka Tim. toimittajaksi, joka mieluummin
kuuntelee tavallista venäläistä ja
raportoi hänen kuulumisiaan.
Hosian tärkein uutisoppi on peräisin entiseltä pomoltaan Yrjö
Länsipurolta, jolta kirjeenvaihtaja aikoinaan kyseli aiheista,
joista olisi pidettävä sordiinoa.
. 02-731 2321 ARK. Suuret hasiserät löydettiin
henkilöautoihin kätkettynä. kello
. magneettijarru
TARJO
. hiljainen käytössä
A
. 02-7705 345
PUH. Helsingin käräjäoikeus
vangitsi kuljettajan epäiltynä törkeästä huumausainerikoksesta.
Takavarikoidun hasislastin katukauppa-arvo olisi tullin arvion
mukaan ollut noin 200 000 euroa,
ja määrästä olisi saanut 50 000
kerta-annosta.
Hangon tulli puolestaan takavarikoi samana päivänä reilut 30 kiloa hasista Hangon Länsisatamasta. Palkintoperusteena on myös Venäjä-tietouden levittäminen Suomessa.
Seuran puheenjohtaja Heikki
Talvitie kiitteli puheessaan Hosiaa asiallisesta ja monipuolisesta
Venäjän-uutisoinnista ja juurevasta raportoinnista.
. Silti ilkeä ei tarvitse olla.
Se pätee minun mielestäni kaikkeen journalismiin, Hosia arvelee.
Pelkästään
STT, lähde: Työministeriön Työolobarometri
Ylöstalon mukaan tästä harmaasta vyöhykkeestä olisi syytä
käydä keskustelua, vaikka kehityksessä on myös palkansaajille
myönteisiä piirteitä. /kg
89e
Kunnissa palaa
jo punainen
hälytysvalo
95e
SSS?STT?Merja Könönen
(norm. Tästä joukosta peräti 58 prosenttia jatkoi työaikaansa illasta tai viikonlopusta ilman erillistä korvausta.
Vaikka ylityöt ovat barometrin
mukaan kaikkiaan vähentyneet
viime vuodesta, korvauksettomien
ylitöiden määrä on jopa hieman
kasvanut.
. 5x0.02 ct, W/VS
335e
Solmionpidike Kermakalusto alusta
Timanttisormus
Stella Polaris
14 ka kultaa
47e
Tim. (ei jälleenmyyjille)
kahvila Aschaniin
PEPSI tai
PAPESI MAX
Martti
Hosialle
Harashoopalkinto
. SUKSI
Järvinen Touring 130-170
. 2x0.08 ct, W/VS
-lahjapakkaus
525e
SUPERHOPEAA
192e
Tinamitat lahjapakkauksessa 4kpl:
2, 4, 8 ja 12 cl
64e
415e
Kalvosinnapit
521e
14 ka kultaa
6 kpl ruokahaarukoita
ja -veitsiä
jalopuukotelossa
kg
200e
Solmiopidike ketjulla
14 ka kultaa
67e
HK
SININEN
LENKKI
580g 3,09 . vuoksi vaikea
tyystin välttääkään.
?Aravatuotanto
uhkaa
näivettyä?
SSS?STT
Eduskunnan valtiovarainvaliokunta moittii hallitusta siitä, ettei
pss
0,99?
pkt
5,89 mk
perjantai-lauantai
SOMERONPALVI ESITTELY
pkt
pss
kg
14,27 mk
porkkana, punajuuri, lanttu
5,95 mk
3 kg/pussi 0,33 ?/kg
1,50
6 kpl 4,33 ?/kg
pkt
9,51 mk
Espanja lk1
MONIVÄRIPAPRIKA
13,91 mk
Vaasan
RUISPALAT
ltk
17,84 mk
6,00?
35,67 mk
kpl
6,50?
38,65 mk
kpl
kpl
MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21
Kotona työskentely ja sen syyt 2002
Työskentelee kotona?
Mitä kotona työskentely on?
8%
16 %
19 %
58 %
73 %
7%
18 %
1%
KUNNON LAHJAT
SPORTIASTA!
89
e
89e
0,59?
kg
9,99 mk
3,00?
plo
Töitä tehdään entistä
enemmän omalla ajalla
. klo 10
INEN
avajaisiin LA TAJIEN OHJELMALL
IS
M
O
7.
S
-1
KA
ORO klo 15
SSO:n ASIA
Pingviini.
ISTELUVU
Jääkarhu,
ep
YLEISÖLU
p
Je
,
u
h
ar
ak
d
an
JOILU
ulupukki, P
MEHUTAR
Mukana Jo
KAHVI- ja
Suomen suurin S-market
Tervetuloa
Joukon päivän
kahville la 14.12.
Tule juttelemaan
kahvikupposen äärellä
F E
C A
Kauppakeskus Plazan
1. Valiokunnan mielestä
nykyisillä lainaehdoilla koko aravatuotanto näivettyy.
Eduskunta on useaan kertaan
vaatinut aravalainojen ehtojen
muuttamista sellaisiksi, että valtion tukeman asuntotuotannon tuotantotavoitteet saavutetaan. Takavarikot tehtiin viikko sitten
torstaina Helsingissä ja Hangossa. SIDE
Salomon Profil AUTO JR
. voim. /kg
35,61 mk
1,68?
1,79?
2,00?
9,99 mk
35e
Julia-kermakalusto, 1.0dl
Timanttisormus
Galaxie
10,64 mk
11,89 mk
Superior
KIRJOLOHI
kokonaisena
kpl
KIRJOLOHIFILE
pkt
. Työn ja vapaaajan välinen raja joustaa ja työskentely omalla ajalla on yleistynyt,
käy ilmi työministeriön torstaina
julkistamasta työolobarometristä.
Noin 900 000 palkansaajaa hoiti
barometrin
mukaan
viime
elo?syyskuussa työasioita omalla
ajallaan, heistä yli kolmannes useita kertoja viikossa.
Lisäksi useampi kuin joka neljäs
kertoi työskentelevänsä ainakin
silloin tällöin kotona. Helsingissä takavarikoitiin 25 kiloa
ja Hangossa 30 kiloa hasista.
Helsingissä eteläinen tullipiiri
löysi huumeet henkilöautosta, jota kuljetti 28-vuotias virolaismies.
Salakuljetuksen esitutkinta on
kesken. Vaikka työpäivää venytetään ja ylitöitä tehdään ainakin
muodollisesti vapaaehtoisesti, on
niitä ?ajan hengen. SUKSI
Järvinen Touring
. SAUVA
Siteet asennettuna
Exel Nova
Kuntopyörä
15 kpl/ltk 3,33?/l
Valio
KEVYT MAITO 1 l
kg
35,38 mk
LASTEN
. Valtiovarainvaliokunta ottaa torstaina
valmistuneessa budjettimietinnössään käyttöön astetta järeämmän
keinon ojentaa hallitusta.
Valiokunta esittää budjettiin momenttikohtaista tekstilisäystä, jonka mukaan aravalainojen ehtoja
on tarkistettava. Länsipuro sanoi, että Ylen kirjeenvaihtajan pitää kertoa kaikesta. ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15, su 12-16
hinta sis. kalorinkulutus jne.
5,65 mk
17,78 mk
SUKSIPAKETTI
Sykemittari
0,95?
2,99?
5,95?
1,68?
100 g
2,97 mk
Hartwall
Valio
LEGENDA III-OLUT ESKIMOPUIKOT
Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. Sen katukauppa-arvoksi lasketaan noin
240 000 euroa, ja siitä olisi saanut
noin 60 000 kerta-annosta.
Perinteinen kahdeksasta neljään
-työpäivä on monelle suomalaiselle
jo kaukainen malli. Kaikesta pitää
kertoa, mutta
ilkeä ei
tarvitse olla?
Ei koskaan
Työajan jatkamista ilman eri korvausta
Silloin tällöin
Vapaana tai rahana korvattavia ylitöitä
Usein
Osa normaalista työajasta sovittu
tehtäväksi kotona
SSS?STT
Muu syy
Suomi-Venäjä-seura on myöntänyt ensimmäisen kerran jaettavan Harashoo-palkintonsa Ylen
pitkäaikaiselle Moskovan-kirjeenvaihtajalle Martti Hosialle.
Tunnustus myönnetään tästä
lähtien joka vuosi toiminnasta, joka positiivisessa mielessä liittyy
Venäjään tai venäläisyyteen sekä
edistää Suomen ja Venäjän välistä yhteistyötä. korkeat korot
ja inflaatiota nopeammin kasvava
vuosimaksu. Sairauspoissaolot ovat
pidentyneet, ja Ylöstalon mukaan
erityisesti kuntasektorilla palaa jo
punainen hälytysvalo: sairastuneet olivat poissa töistä keskimäärin reilut 16 päivää vuodessa, kun
vuotta aiemmin päiviä oli 12.
Teollisuudessa voitiin paremmin,
ja poissaoloja kertyi edellisvuotta
niukemmin.
Tilastokeskus teki kyselyä varten
syys?lokakuussa vajaat 1 300 puhelinhaastattelua.
asuntotuotannon aravalainaehtoihin ole tehty riittäviä parannuksia.
Epäkohtia ovat mm. Henkilöstöään
lisääviä ja vähentäviä työpaikkoja
oli barometrissä liki yhtä paljon.
Väkeä on vähennetty muutoin
kuin irtisanomisilla ja lomautuksilla: lähtijöiden tilalle ei ole palkattu uutta väkeä. Autoa kuljetti
35-vuotias virolaismies. Koron tulee seurata mahdollisimman tarkasti
markkinakoron tasoa ja vuosimaksun lähtötasoa tulee alentaa. /kg
Kynttilänjalka ?Muisto?
korkeus 60mm
SUPERHOPEAA
370e
Tim. yht. selkeä mittari
. p. punttipenkit
TILAUSTAVARAA
. kuntokeskukset
. SIDE
Salomon Profil AUTO
. Ihmisillä on
tarve todistaa sitoutuneisuuttaan
ja turvata näin työuransa jatko.
Samaan aikaan työn määrän
kasvu työpaikoilla on hidastunut
tai jopa pysähtynyt. taustavalo
. viimeinen
tilauspäivä 17.12.
YORK VIIO
Painosarja
. 0,12 ct, W/SI
300g 5,60 . /kg
Hovi
TUOREJUUSTO
200g 10,00 . Hosia
ei myöskään ole sortunut siihen,
mihin niin moni toimittaja on sortunut, nimittäin Venäjän tulevaisuuden ennustamiseen, puheenjohtaja mainitsi.
Hosia itse arvelee kehittyneensä kirjeenvaihtajana siitä ?pöllömäisestä paperistalukijasta. alv)
Perjantaina 13. Palkansaajien työaikakäytännöt ovat muuttumassa ja ne ovat jo
muuttuneet, tiivisti tutkija Pekka
Ylöstalo. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 339
Irtonumero 1,35 . pantin
KULTA
KATRIINA
500g 3,20?/kg
1,60?
tlk
3,51 mk
HK
SAUNAPALVI
300g 7,80 ?/kg
kg
erä
2,34?
2,40?
1,05?
Suomalaiset
JUURESPUSSIT
1,00?
1,95?
Fourre
TÄYTEKEKSIT
vps
HK KEVYT SALAATIT
-Italia,-peruna,-punajuuri
350g 3,00 ?/kg
6,24 mk
660g 2,95 ?/kg
11,59 mk
Vaasan
JOULULIMPPU
ras
pkt
500g 1,98 ?/kg
3,00 ?/kg
8,92 mk
Vaasa
MUHKU SÄMPYLÄT
1,30?
Yksilatvainen
JOULUTÄHTI
1,64?
AMARYLLIS
2-vanainen
7,73 mk
Salonen
7-SORTINLEIPÄ
3,28 ?/kg
9,75 mk
Huumeen arvo
olisi katukaupassa
lähes puoli
miljoonaa euroa
SSS?STT
Tulli on takavarikoinut lähes
puolen miljoonan euron katukauppa-arvon edestä hasista
Mitä jos
Ruotsi siirtyy Naton leiriin. Pohjoinen alue olisi hyvä vaihtoehto
Viitannummelle, jonka voisi siirtää vaikkapa
reserviin odottamaan seuraavaa kasvubuumia.
Salon tulevaisuuden kasvun kannalta asia
on tärkeämpi, kuin nyt osataan ajatella. Tämä on
demokratiaa.?
Petri Ojanen Forssan Lehdessä. Suomen demarijohdolle näyttää olevan tärkeintä päästä esiintymään "suurten" valtiomiesten seurassa ja saada heiltä
huomionosoituksia. Viennin kohenemiselle ei ole
kunnon edellytyksiä.
Varoitus annettu
Mukavuuslipun alla purjehtiva tankkeri Princess ajoi keskiviikkona
karille Itämerellä. Eikö silloin nähty sitä mahdollisuutta, minkä uusi kulkuväylä antaa alueelle?
Liikemiehet kyllä olivat valppaina. Miettikää
asiaa eläinten kannalta!
Hevostyttö
eläinten puolesta
VÄLIHUUTO
Raatojen perässä
?Itse asiassa ihmiset pyrkivä öljyrantoja kolutessaan pesemään etenkin omaa omaatuntoaan. Halikko kasvaa, mutta Salon väkiluku
pysyy ennallaan.
Salo on päättänyt, että kaupunki kasvaa sokeritehtaan taakse Perniön suuntaan. Tuomioja mukaan lukien . Ei siinä paljon ihmisoikeudet paina, mutta ulkopuolista hävettää!
Sama kulttuuri vallitsee Suomen sisälläkin.
SDP:n puoluekokouksessa naiset kilvan kehuivat Lipposta feministiksi ja söpöksi. Itsekin olen innostuneena ottanut osaa suosittuun leikkiin.
En voi kuitenkaan mitään sille, että leikin
armottomat säännöt nostavat ahdistuksen- ja
häpeänsekaisia tunteita pinnalle, ainakin TVversiota katsoessani. Ehkä
siitä ministeriposti sitten lohkeaa, kun oikein
osaa mielistellä. Pakkopesu tahtoo pitkittää väistämätöntä kuolemaa. Akuutit
puutteet korjattiin tarkastuksen jälkeen, jolloin koneisiin lisättiin moottorijarruja, hätäpysäytyspainikkeita sekä uusittiin purunpoistojärjestelmää. pätevistä metallimiehistä. Eikö nyt voisi kartoittaa
konsulttien ehdottaman laajennussuunnan
maaomistukset ja miettiä alueen kaavoittamista. Kaupungilla meni 90-luvun lopussa
taloudellisesti loistavasti. Samoin tuotiin
selvästi esiin myös se, että kansalaistenkin mielestä hoitajien palkkavaade oli täysin oikeutettu.
Koko työmarkkinakentässäkin tahmeasti sujuneet neuvottelut keskitetystä tuloratkaisusta päättyivät kunta-alalla kuitenkin siihen, ettei sopimukseen saatu hoitohenkilöstölle
kohdennettua erilliserää. Nollakasvuisesta taantumasta ei siten enää voisi puhua.
Toiselta puolen torstaisissa ennusteissa ennakoidaan, että työttömyys kasvaa ensi vuonna. Mistä sitten vettä haetaan, kilometrin päästä ämpäreillä vai. Toivon, että päättäjät ottavat huomioon käsityötilat peruskorjaussuunnitelmaa tehdessään.
Vesa Helmi
teknisen työn opettaja
Someron kaupungin työsuojeluvaltuutettu
Kylmä päätös
hevosillekin
Salon ratsastusseuran uuden tallirakennuksen kohtalo käsiteltiin kaupunginvaltuustossa. Olen
seurannut läheltä erään naisyrittäjän taistelua sairauttaan vastaan. Jos teknisen työn tilat
otettaisiin mukaan avustuksen piiriin laskisi
se tuen määrää muiden tilojen osalta.
Peruskorjauksen yhteydessä on Someron
kaupungin omalla kustannuksella luvattu
korjata työturvallisuutta heikentäviä puutteita. Tämän takia ilmeisestikään LVIS - töitä ei aiota tehdä samalla
mittakaavalla kuin muissa Joensuun koulun
tiloissa. Puutteita ilmeni työsuojelupiirin vuonna
2000 tekemässä tarkastuksessa. Humaani ja eläinrakas ystäväni arvioi, että oikea palvelus öljyyn tahriintuneille
merilinnuille olisi pesun sijaan kalikka päähän. 13 000 työpaikkaa. Kirjoittajan mukaan koulu osaltaan vaikuttaa siihen, miten kiinnostukset suuntautuvat.
eella. Nokialandia
edusti kaikkea sellaista hyvää, jota kunnallistaloudessa rahalla voitiin mitata.
Paluu normaaliaikoihin oli odotettavissa ja
nyt siihen sopeutumista opetellaan. Moderneilla välineillä ja opetustiloilla voidaan varmasti herättää opiskelijoiden mielenkiintoa kyseisiä ammattialoja kohtaan.
Itse kiinteistön kunto tulisi perinpohjaisesti
tutkia, ennen kuin tehdään hätiköityjä päätöksiä korjaustarpeista. Irtisanomisissa ja lomautuksissa on oltu
suhteellisen maltillisia käännettä odoteltaessa. Nyt peruskorjauksen yhteydessä pitäisi parantaa maalaus- ja, hitsaustilojen ilmanvaihtoa, sähköturvallisuutta, valaistusta, lisätä opetustilojen välistä äänieristystä sekä rakentaa metallin työstössä
syntyvien hiomapölyjen talteenottojärjestelmä.
Joensuun koululla sijaitsevat teknisen työn
tilat ovat ainoat koko Someron keskustan alu-
SSS-arkisto/Antti Hämäläinen
Työmarkkinoilla on pulaa mm. Pieni
hengähdystauko onkin paikallaan pitkään
jatkuneen ylinopeuden jälkeen.
Vaikkei Salon kaupungin kassaan enää tulekaan rahaa kuuppalapiolla, Salon talous on
edelleen hyvällä mallilla. Kokonaiskustannusarvio lienee 4,3
miljoonan euron paikkeilla liikuntahalleineen. Viitannummesta kaavoitetaan tuhansien ihmisten
lähiötä. Hyvät kulkuyhteydet ja muut palvelut
ovat houkuttelevan lähellä tai ainakin helposti kytkettävissä jo olemassa oleviin.
Jälkiviisaana joutuu kysymään, torkuttiinko Salossa silloin, kun moottoritielinjauksista
päätettiin. Sairausturva tuntuu olevan tämän
kolmilapsisen pienyrittäjän elämän ulottu-
LEHTO
mattomissa.
Entä 82-vuotias lonkkavikainen vanhus, joka jonottaa kuukaudesta toiseen leikkausjonon hännillä. Kaikkeen oli varaa
ja ylimääräiset rahat pantiin säästöön. Jopa EU:n
viininpunainen passi provosoi liekkiinsä virolaisten pitkään piilottamaan jouduttuja kansallistunteita.
Noin puolen miljardin eurooppalaisen ja 25 maan uusi unioni on uljas
rakennelma, jonka kustannuksista
huomautellaan jatkuvasti. Ja tähän saamme vastaukseksi
että harrastajia on liian vähän ja esimerkiksi
jääkiekko on paljon suositumpaa. Liikuntahallin rakentamiseen on arvioitu kuluvan 0,9 miljoonaa euroa.
Olen huolestuneena seurannut lehtien kirjoittelua. 7702 340. Ei ole vaikea
arvata, mitä!
Huolimatta kovasta yrittämisestä ja viisaista
valinnoista elämä ei aina anna parastaan. Tähän
on tultu, kun on otettu käyttöön maailman
vanhimman konsultin, markan, nykyään euron, opit.
Syksyn aikana ovat hyytyneet kalkkiviivoille elektroniikkamuseo, ratsastustalli, omaishoitajien toimitilat ja lämmitettävä keinonurmi. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä.
Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin.
Konekirjoitusliuska on yläraja. Ratkaiseeko Suomen kohtalon se, että vaalien alla on jaettu sitovia, ja typeriä,
lupauksia?
On hämäävääkin puhua pelkästään
Naton jäseneksi liittymisestä. Mitä kätensä sitoneet puolueet ja ehdokkaat . Suomen pääsyä ripeän talouskasvun uralle.
Lisää työttömiä
Suomen Pankki ja Sammon ekonomistit liittyivät kumpikin torstaina mukaan samansuuntaisten talousennusteiden ketjuun. Liettualaisen Klaipedan sataman edustalla tapahtunut haveri ei ensitietojen mukaan aiheuttanut ympäristövaaraa;
50 000 tonnin polttoöljylasti pysyi aluksen sisällä.
Mitään ei näinä päivinä voi sille, että tällaisen uutisen nähdessään
aika tavalla hätkähtää. Todellisuudessa laajentuminen maksaa esimerkiksi jokaiselle suomalaiselle vajaat 40 euroa, mikä ei ole suuri hinta.?
HÄMEEN SANOMAT kommentoi ulkoministeri Erkki Tuomiojan vaatimusta siitä, että
eduskuntavaalien alla otettaisiin
selkeitä Nato-kantoja.
"Tuomiojan pohdinta nojaa kummajaiseen, että kalenteri pysähtyy vuoden 2003 eduskuntavaaleissa. Silloin Salo kasvoi voimakkaasti, mutta omakotitonttien kaavoitus laiminlyötiin. Tästä seurasi joukkomuutto Halikkoon, joka tarjosi tontteja eri puolilta kuntaa valittavaksi asti.
Viimeisimmät väestötilastot osoittavat, että yli 30 vuoden takainen ilmiö on taas menossa. Avustuksen ulkopuolelle jäämistä on perusteltu teknisen työn tilojen suurella kokonaispinta-alalla, joka on
noin 800 neliömetriä. Toimitus valikoi, käsittelee ja
mahdollisesti lyhentää tekstit. Ohjelman
mukaan illan aikana juodaan glögiä, nautitaan jouluherkuista ja leikitään. Siinä on käännetty selkä kylmästi Tshetshenian vapaustoiveille ja
kansanmurhalle. Kuka huolehtisi hänen eduistaan ja hoidostaan, kun itse hän ei pysty?
Yksinäisyydestä kärsivä sotaveteraani yrittää pärjäta yksiössään kerran viikossa käyvän kotisairaanhoitajan tai kotipalvelun
edustajan tukemana. Uutta tallia ei rakenneta. Onko sitä tullut ajateltua?
Talvella 25 asteen pakkasessa vesiputket
jäätyvät. Suurin osa koneista ja
laitteista on peräisin tuolta aikakaudelta.
Koneet ja laitteet on pyritty pitämään toimintakuntoisina, mutta ikä alkaa auttamattomasti painaa. "uuden
Moskovan" . Perinteisen käsillä
työskentelyn lisäksi tulisi uutta teknologiaakin ottaa mukaan opiskeluun.
Kone- ja laitehankinnat ovat kalliita kerta-
Heikoin lenkki - hupia vai arkitodellisuutta?
Viime aikojen ehkä puhutuin ja kirjoitetuinkin TV-visailu kantaa nimeä Heikoin lenkki.
Ohjelma on saanut aikaan todellisen kansanliikkeen. Onko se ainoa syy. Esimerkiksi uuden kaupungintalon
rakentaminen on syytä toteuttaa suunnitellussa aikataulussa.
***
Maankäyttö ja uusien asuinalueiden kaavoittaminen ovat Salon kasvun kannalta elintärkeitä. Mutta kuvitelkaapa älämölöä, kun television uutislähetyksessä sotilaat
vain pystyttäisivät puomeja rannikolle ja
nuijisivat öljyisiä eläimiä hengiltä. Ehdotus tuntuu loogiselta. Palveluja ei ole enempää tarjolla, vaikka niistä mielellään maksaisikin.
Vai onko heikoin lenkki sittenkin yksinhuoltaja, joka yrittää selvitä yhden tai kahden
lapsensa kanssa ilman auttavia tukimuotoja?
Kaikilla ei ole edes ystäviä lähellä.
Onko yhteiskuntamme heikoin lenkki joka
neljäs suomalainen lapsi tai nuori, joka voi huonosti. Ei moralisoiden
vaan edelläkäyden. Näin on jo käynyt, vaikka kovasti muuta kuvitellaan."
SATAKUNNAN KANSA pohtii
terveydenhuoltoalan ammattijärjestön Tehyn nopeita käännöksiä.
?Terveydenhuoltoalan koulutettujen
järjestö Tehy lienee yllättänyt omien
joukkojensa ohella myös varsinaisen
työmarkkinaväen toiminnallaan tämänkertaisella työmarkkinakierroksella. Elämä ei kuitenkaan saa
olla peliä armottomilla säännöillä. Ennusteiden linja on ollut alkutalvesta yhtenäinen: talouskasvu ei ensi vuonna
yllä niin suureksi kuin aiemmin luultiin. Joensuun koululla sijaitsevat teknisen työn tilat ovat jäämässä kokonaan valtionavun ulkopuolelle. Sitä leikitään niin koululuokissa
kuin aikuisten tilaisuuksissa. Lähiöksi se väkisin jääkin, koska Viitannummen ja ydinkaupungin väliin jää teollisuusalueita, joita ei voi eikä ole syytä muuttaa asuinalueiksi. Vanhoissa maissa vedotaan omien etujen kaventumiseen
ja kustannusten kasvuun. Alkuvuodesta teollisuustuotanto piristyi, mutta kun näkymät taas sumenivat, yt-neuvotteluita on käynnistetty monin paikoin.
Tulokset vaikuttavat valitettavasti ensi vuonna. Palaute päättäjille on ollut odotettua.
Kaikki sidosryhmät, jotka ovat näitä asioita
lähellä, ovat arvostelleet päätöksiä.
Salossa muutos edellisiin vuosiin on ollut
huima. Tulijapuolella Puolan tavoin ollaan sitä mieltä,
että EU:lla on annettavana liian vähän taloudellista tukea.
Niin ikään keskustellaan (kuten
meilläkin aikanaan) kansallisen identiteetin menettämisestä, mikä esimerkiksi Virossa pahimmillaan nähdään lipsumisena Brysselin . Salo on tekemässä samoja virheitä
kuin 70-luvulla. Rakennuksen vesikattoa, vesijärjestelmää ja ilmanvaihtoa on
uusittu 80- luvun lopulla. Taantuman jäljet näkyvät kauan.
Syyt kasvun nihkeyteen ja lisätyöttömyyteen löytyvät pääosin maailmalta. 70luvun virheetkin nähtiin vasta jälkikäteen.
Kirjoittaja on Salon Seudun
Sanomien päätoimittaja.
***
jarmo.vahasilta@sss.fi
TÄTÄ MIELTÄ
Teknisen työn opetus vaikuttaa ammatinvalintaan
Joensuun koulun peruskorjaukseen Somerolla on myönnetty valtion ennakkopäätöksellä yhteensä 3,4 miljoonan euron valtionosuus. Tiloja käyttävät Joensuun, Kirkonmäen
sekä Kiiruun koulun oppilaat. Kuvat Espanjan rannikolla uponneen tankkeri Prestigen aiheuttamista jäljistä ovat niin elävästi mielessä.
Tiedot mukavuuslipputankkerien hoidon leväperäisyydestä yleistyvät. Moni asia menee aivan toisin kuin oli suunniteltu.
Eteenpäin on mentävä. Entä kenelläpä
yksityisyrittäjällä on sellaisia rahoja?
Miksi esimerkiksi uimahalli sekä jäähalli
saavat avustuksia ja niiden hankkeet maksetaan jopa kokonaan, mutta hevosihmiset eivät
saa mitään. Jo nyt on työmarkkinoilla huutava pula esimerkiksi ammattitaitoisista metallimiehistä, rakennusmiehistä ja LVI asentajista. Toisin sanoen selkeä käänne
parempaan pakenee edestä horisontin tavoin.
Toki tämän vuoden toteutuva kasvuluku on viimevuotista aavistuksen parempi. Heidän
viestinsä on selkeä. Peruspalvelujen
turvaaminen ihmisille on tärkeintä tässä
ajassa. Salon
menestystä käytiin kadehtimassa ympäri
maata ja vähän ulkomailtakin. Täytyy myös miettiä hevosten olosuhteita. Lähetä tekstit osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Perjantaina 13. Oma huomionsa tulisi myös kiinnittää lähiaikoina sattuneisiin vesivahinkoihin.
Joensuun koulun teknisen työn tilojen peruskorjauksen rahoitusvastuu on nyt Someron kaupungin päättäjillä. Fax: 7702 300
sss.mielipide@sss.fi
Minne menet Salo?
PÄÄKIRJOITUS
Jarmo Vähäsilta
Viennin näkymät ovat edelleen vaisuja.Yhdysvaltojen ja Saksan vaikeuksissa olevat kansantaloudet jarruttavat mm. Kunnallistekniikan rakentaminen maksaa normaalia enemmän ja pian alueelle tarvitaan
kaupunkimainen palveluvarustus.
***
Salon yleiskaavan suunnittelijat eivät ole
kovin ihastuneita Viitannummeen. tekevät, jos olosuhteet
ratkaisevasti muuttuvat. Salon on syytä kasvaa
pohjoiseen moottoritien varteen ja tienvartta
pitkin Halikkoon päin. Yhteiskunta ei voi
sanoa:" Hyvästi, olet heikoin lenkki." Ihmistä
ei voi poistaa "pelistä", jossa vain itsevarmoilla ja vahvoilla on paikkansa. joulukuuta 2002
MIELIPIDE
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Monenlaisia vaikeuksia kokevassa perheessä tuskaillaan arjen ja selviytymisen kanssa ja pohditaan, kuka oikeasti auttaisi heitä.
Keskusteluhetki asiantuntijan kanssa kolmen
viikon välein auttaa, mutta ei aina riitä.
Listaa voisi jatkaa loputtomiin...
Terveys- ja sosiaalipalvelujen järkiperäistäminen, tukijärjestelmien selkeämpi saatavuus ja peruspalvelujen riittävä resurssointi
poistaisivat monia ongelmia. Tästä johtuen Viitannummesta tulee kallis lasku kaupungille. Teollisuuden ja
Työnantajien tekemä työllisyyskysely osoittaa, että teollisuudessa
ajaudutaan laman jälkeisen ajan kovimpiin irtisanomismääriin.
Kyselyn vastaajat arvioivat, että teollisuudesta katoaa syksyn 2002
ja syksyn 2003 välisenä aikana 12 000 . Suomi
voidaan viedä hyvin läheiseen yhteistyöhön sotilasliiton kanssa ilman varsinaista jäsenyyttä. On vaikea nauttia kilpailijan epäonnistumisesta ja juontajan halveksivasta käytöksestä kilpailijaa kohtaan.
Oikeudenmukaisuudella ei ole leikissä sijaa.
Kenenkään kilpailijan tilanne ei ole turvallinen, sillä monen pelaajan kohtalo on sattumasta kiinni.
Ajassamme elää samanlainen henki. Liitto asetti tavoitteeksi jo hyvissä ajoin ennen neuvotteluja palkkatason tuntuvan nostamisen ainakin
pitkällä aikavälillä. Siksi pitkälle mene-
KOLUMNI
viä suuriakin suunnitelmia on syytä pitää
esillä. Vaarallisen paljon niiden joukossa on yksirunkoisia aluksia, joissa
öljyn vuotovaara on onnettomuuden sattuessa suuri.
Klaipedassa saatiin varoitus.
MUISTA LEHDISTÄ
Historiallinen EU-kokous
KARJALAINEN pitää Kööpenhaminan EU-huippukokousta historiallisena.
?Kymmenelle toisen maailmansodan jälkeen rautaesiripun taakse suljetulle sosialistiblokin maalle esitetään kutsu 45 vuotta jatkuneeseen
eurooppalaiseen integraatioon.
Unionin laajentumista ovat varjostaneet viime hetkiin saakka kirpeät
puheet rahasta. Näin lopulta tullee jälleen osoitetuksi se perinteinen nyrkkisääntö, jonka mukaan kolmen prosentin alle jäävä
kasvu lisää työttömyyttä. Lattia on liian alhaalla ja katto huono, ovista vetää ja tilat
ovat minimaaliset. On arvokeskustelun aika.
Sain juuri kutsun pikkujouluihin. Suuret kansantaloudet ulottavat heijasteensa suoraan myös pieneen Suomeen. vasalliksi. Näin ei
tapahdu. Uuden
tallin rakentaminen maksaa, ja kaupunki ei
tätä suostu rahoittamaan. Historia toistaa tässäkin itseään, liian pitkä yhden henkilön valtakausi
johtaa merkillisiin lieveilmiöihin.
Vai vielä arvostusta
investointeja, mutta niiden lasketaan myös
palvelevan käyttäjiään seuraavat 25 vuotta.
Teknisen työn tiloilla on suuri merkitys oppilaalle, sillä käsityötiloissa opetetaan sellaisia tapoja, tottumuksia ja asenteita, jotka tukevat myöhempää työelämää ja koulutusta.
Oppilaita on vaikea saada innostumaan käsillä tekemiseen perustuviin ammatteihin, jos
he koulussa saavat vääristyneen kuvan kyseisistä ammateista. Kyllä vaan kaksi jäähallia rakennetaan ilomielin, mutta eipä ole ratsastusihmisillä ja ennen kaikkea hevosilla edes yhtä
kunnon tallia. On myös todettava, että oppisisällötkin on ovat muuttuneet kansalaiskoulun ajoista melkoisesti. Ja sitten tietenkin ajatellaan, että kyllä sen voi korjata, mutta mitä
korjaat, kun koko talli on läpimätä. Tavoitteena on oltava parempi arki.
Hanna-Kaisa Silander
kansanedustajaehdokas (kok.)
Salo
Mielistely leviää
Presidentti Halonen aiheutti hämmennystä
kehumalla Kiinan ihmisoikeustilannetta, joka ihmisoikeusjärjestöjen mukaan on vain
huonontunut. Oman lisänsä tuo kansalaisopiston iltakäyttö, joten
tilojen käyttöaste on korkea.
Työsalit ovat valmistuneet 60- luvulla kansalaiskoulun käyttöön. Kiina on maailman johtava
kuolemantuomion käyttäjä ja Tiibetin väkivaltainen kiinalaistaminen jatkuu.
Presidentti ja pääministeri Lipponen ovat
molemmat kehuneet suhteiden Venäjään olevan historian parhaat. Raahautuminen työpaikalle kovien kipujenkin keskellä on hänelle ainoa mahdollisuus turvata oma ja lastensa
elämä. Tiloissa työskentelee päivittäin yli 100 oppilasta. Ja jos alennetut numerot toteutuisivat ensi vuonna sellaisinaan, käyrä olisi jälleen tästä vuodesta ylöspäin. Määrällisesti eniten vähennetään metalliteollisuudesta, mutta suhteellisesti
eniten tekstiilipuolelta. Yhdysvaltojen talous junnaa edelleen, ja myös Saksa on vajonnut yhä pahempaan liemeen. He varasivat liittymien liepeiltä tilaa toiminnoilleen.
Mutta missä olivat yhteiskunnan maankäytön suunnittelijat?
Jos silloin torkuttiin, ei vieläkään liene liian
myöhäistä herätä. Tehyn sekä
Lähi- ja perushoitajaliiton yhteinen
neuvottelujärjestö TNJ hyväksyi silti
ratkaisun ja allekirjoitti sen.?
Lehdet luki Kauko Mäntylä.
Salon poliittiset päättävät ovat tänä syksynä joutuneet tekemään arvovalintoja
Hyvä paikka,
kummankin mielestä.
. Esimerkiksi Utössä vedenlämpö
oli elokuussa ennätyskorkealla parinkymmenen asteen kieppeissä.
Sivu 6
Lehtikuva/Tor Wennström
Koski
So
Karl Försström
Ab 120 vuotta
Marttila
Kuusjoki
SSS?STT
EU: n maatalouspolitiikkaa vastaan oli eilen
mielenosoitus Strögetillä Kööpenhaminan
kuuluisalla kävely- ja ostoskadulla.
TULOSSA
-3
KÖÖPENHAMINA?Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen varoitti
torstai-iltana, että osa ensimmäisen aallon hakijamaista saattaa liittyä EU:hun
vasta 2007, jos perjantaina ei unionin
huippukokouksessa Kööpenhaminassa
päästä yhteisymmärrykseen jäsenyyssopimuksista.
Rasmussen viittasi erityisesti Puolaan,
joka ei ole tyytyväinen puheenjohtajamaan Tanskan jäsenyystarjoukseen. Olemme tarjonneet vaihtoehtoja ja yhteistyötä, mutta hakijat ovat
jääräpäisesti pitäneet kiinni omasta hakemuksestaan, muistuttaa Someron ympäristönsuojelusihteeri Timo Klemelä.
Valitusaikaa on joulukuun 27. Aika harvinaisissa tapauksissa käsittelyihin kuluu yli vuosi, sanoo Kiikala-projektin edellisen käsittelyn
pääesittelijänä toiminut Heikki Huhta Vaasan hallinto-oikeudesta.
Muutoksen hakeminen korkeimmalta hallinto-oikeudelta tai EU-tasolta voi Salon teknisen toimen johtajan Alpo Paunan mukaan pitkittää prosessia helposti kahdeksikin vuodeksi.
. Ensi vuoden talousarviossa on varauduttu kaikkiaan 61 uuteen
virkaan ja toimeen. Nyt korkojen nousuodotukset ovat siirtyneet aika
pitkälle eteenpäin, Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen
tutkija Reijo Mankinen sanoo.
Sivu 16
SSS-arkisto
Johanna Oras on mukana neljän taulun
kanssa ensi viikolla Pariisissa avattavassa maailmanlaajuisessa taidenäyttelyssä.
Näyttelyyn osallistuu satoja taiteilijoita useista eri maista. Tapahtuman
suojelijana on Ranskan presidentti
Jacques Chirac.
Sivu 15
Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus ei vielä
torstaina päättänyt kiistellyistä virkamuutoksista.
Suunnitelmat muuttaa perushoitajien täyttämättömiä
virkoja lähinnä sairaanhoitajan viroiksi ovat aiheuttaneet muun muassa ulosmarsseja niin Tyksissä Turussa
kuin Paimion sairaalassa.
Sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén esittää, että 36
perushoitajan, lastenhoitajan ja mielenterveyshoitajan
virkaa muutetaan 30:t sairaanhoitajan ja kuudeksi kätilön viraksi. Nopeimmillaan ratkaisu saadaan reilussa puolessa vuodessa.
Valitus kulkee Länsi-Suomen ympäristölupaviraston kautta Vaasan
hallinto-oikeuteen. joulukuuta 2002
Someron valitus uhkaa
pitkittää Kiikala-projektia
jopa kahdella vuodella
?Valitus on huono
joululahja seudulle?
SSS?Nina Soini
Someron ympäristölautakunnan päätös valittaa Salon, Halikon ja
Perttelin saamasta vedenottoluvasta Someron ja Kiikalan harjualueella uhkaa pitkittää hankkeen käynnistämistä pahimmassa tapauksessa
kahdella vuodella, jos valituksissa mennään EU-tasolle. Saaristomerellä ollaankin
nyt kuukausi edellä normaalista jäätilanteesta. Oraksen lisäksi ranskalaisille esittäytyvät taidemaalarit
Olli Joki ja Riikka Juvonen.
Johanna Oras palkittiin viime vuonna osallistuessaan ensimmäisen kerran näyttelyyn sekä salongin mitalilla
että Arts - Sciences - Lettres?n myöntämällä kunniapalkinnolla.
Tutkijat pitävät Euroopan keskuspankin (EKP) ohjauskoron laskua erittäin olennaisena kotimaisen kysynnän ylläpitämiseksi vientinäkymien ollessa yhä epävarmat. päivään asti, ja lisää valituksia on vielä odotettavissa yksityishenkilöiden ja yhteisöjen taholta.
Sivu 7
Tutkijat:
Ohjauskoron
lasku
tuli tarpeeseen
SSS?Jussi Saarela
Lehtikuva/EPA/Martial Trezzin
UEFA:n presidentti Lennart Johansson julkisti torstaina varsin odotetut kisaisännät
vuodelle 2008.
Pohjoismaat jäivät
vaille EM-jalkapalloa
SSS?STT
Pohjoismaiden yhteishanke jäi ilman
jalkapallon vuoden 2008 Euroopan mestaruuskilpailuja, kun Euroopan jalkapalloliiton Uefan hallitus päätti torstaina myöntää kisat Itävallalle ja Sveitsille. Lähi- ja perushoitajien liitto Super vastustaa muutoksia voimakkaasti.
Muutosten jälkeen piiriin jäisi 596 perushoitajan, lastenhoitajan ja mielenterveyshoitajan virkaa.
Perushoitajien muutosten lisäksi hallitus jätti pöydälle
myös uusien virkojen ja toimien perustamisen. Päivälleen viisi vuotta sitten Narikka aukeni nuorten omaksi
paikaksi ilman ikärajaa, mutta ei ilman sääntöjä.
Kohtaamispaikka, pelipaikka, seurustelupaikka, kahvila. EKP laski ohjauskorkoaan viime viikolla puoli
prosenttiyksikköä, 2,75 prosenttiin.
Alkuvuonna vielä hieman pelättiin, että korot lähtisivät nousuun vuoden lopulla.
. Huippujalkapalloa nähdään Euroopassa myös vuonna 2006, jolloin Saksa isännöi MM-lopputurnausta.
Sivu 18
Johanna Oras
ensi viikolla
Pariisiin
Sairaanhoitopiiri
ei vielä päättänyt
perushoitajien
viroista
SSS?Asko Lehtonen
SSS
Koskelaistaitelija Johanna Oras
osallistuu toista kertaa Pariisissa järjestettävään maailmalaajuiseen taidenäyttelyyn. Nähtävästi yhteisöllisen ajattelun tasolle kypsyminen
vie vielä aikaa, Rasila toteaa.
Somerolla ei tunneta syyllisyyttä seutuyhteistyön jarruttamisesta.
. Nuorten ja vanhempien mielestä Narikka on lunastanut paikkansa täysin keskellä
kirkonkylää. Meillä keskimääräinen käsittelyaika on kuusi kuukautta alkaen siitä, kun asiakirjat saapuvat tänne. Alkutalven jäätilanne on sama kuin 80-luvun loppupuolen ennätyskylminä talvina.
Nopea jäätyminen on johtunut tuulesta sekä pakkasista. Juha Vuorinen,13, keskittyi tietokonepeliin Nehat Kelmendin,12, kanssa. Koko seudun menestys on kiinni siitä, että saadaan riittävästi hyvää pohjavettä. Ranskan taiteilijaseuran
La Société Nationale des Beaux Arts?n
kutsumana Suomesta on mukana viikon kuluttua avattavassa näyttelyssä
kolme taiteilijaa. Meriveden
lämpötila hyytyi syksyn aikana nopeasti. Ysin arvoinen, arvioi Juha pyynnöstä.
Esko Keski-Vähälä
Perniöläinen Pertti Ratia pääsi jo turvallisesti pilkille Strömman Gammelbynlahdella. Taloon piipahdetaan hetkeksi tai
viihdytään pitempään.
Eilen Narikan ovi kävi ahkeraan ja kakut hupenivat. Niistä 57 perustetaan Tyksiin, kolme Salon seudun sairaalaan ja yksi piirin yhteiseksi.
Hallitus käsittelee virka-asioita uudelleen ensi torstaina.
Perniön Narikka on nuorisotalo paikallaan
Marko Mattila
Juha Vuorinen (vas.) ja Nehat Kelmendi
tiukkana pelin ääressä.
SALON SEUTU sivu 8
Meri jäätyi nopeasti
Vielä syksyllä merivesi
oli ennätyslämmintä,
nyt jäätä on kuin
tammikuun puolivälissä
Tanska: Hakijamaiden
jäsenyys voi lykkääntyä
SSS
Perniön nuorisotalo Narikassa syötiin eilen kermakakkua synttäreiden kunniaksi. Seudulle tämä valitus on huono joululahja, sillä nythän meillä oli
ympäristölupaviraston lupa ratkaista seudun vesihuollon ongelmia kokonaisuudessaan pysyvästi, Pauna huomauttaa.
Saadulla luvalla on mahdollista yhdistää Salon, Halikon ja Perttelin
lisäksi Kiikalan ja Suomusjärven puhdasvedenoton ohella jätevesien
puhdistaminen.
Seutuyhteistyön säröstä on pahoillaan myös Salon kaupunginjohtaja
Matti Rasila.
. Salon seudulla ainoastaan Hangon läntinen selkä on jäistä vapaa. Puola haluaisi enemmän maataloustukea.
MAAILMALTA sivu 14
Paimio
Halikko
-3Pertteli
Salo
auvo
Muurla
Perniö
Kiikala
Suomusjärvi
Kisko
kisalo
MEIDÄN KESKEN sivu 13
Tiettävästi Suomen vanhin toiminnassa oleva kaivosyhtiö särkisalolainen Karl Försstöm Ab
täyttää ylihuomenna sunnuntaina 120 vuotta. Sveitsin ja Itävallan valinta oli varsin odotettu ratkaisu.
Neljän Pohjoismaan (Norja, Ruotsi,
Suomi ja Tanska) lisäksi vuoden 2008
kisoja tavoittelivat Skotlanti/Irlanti,
Unkari, Venäjä, Kreikka/Turkki ja Kroatia/Bosnia-Hertsegovina.
Vuoden 2004 EM-jalkapalloturnaus
järjestetään Portugalissa. Yrityksen Förbyn
kaivoksesta on louhittu kalkkikiveä kaikkiaan noin 10 miljoonaa
tonnia.
Yrityksen perusti särkisalolainen Karl Försström vuonna 1882.. Ympäristölupavirastossa käsittelyaika voi venyä
kuukauteen, jos muutoksen hakijalta edellytetään vastinetta.
. Jää on merenlahdessa jo 15-senttistä.
SSS?Atte Kääminen
Pakkaset ovat jäädyttäneet meren nopeasti. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13
Anjalan koulun jouluhartaus Salon kirkossa klo 9.
Konsertti Uskelan kirkossa klo
19: Jaakko Ryhänen ja Espoon
Mieslaulajat.
Sleyn Salon osaston joulujuhla Muurlan opistossa ke
18.12. kuulutetut: Vesa Veikko
Armas Valkonen ja Niina Johanna Makkonen, Kimmo Tapani
Tattari ja Nina Mirjam Suominen.
Aviol. Ostaja on Lohjalla
työskentelevä lääkäri, joka on
kaupan myötä luvannut muuttaa
perheineen Kiskoon asumaan.
Valittajat pitävät myyntihintaa
SOMERNIEMI
3. Jouluhartaus Salon kirkossa klo 17 (Uskelan rotarit). Teematiistailuento Ollikassa klo 18: "Pelosta
rakkauteen, yksinäisyydestä yhteyteen." Operaatio Toivon toiminnanjohtaja Leena Tolonen.
Vapaa pääsy. Asiaa käsitellyt sivistyslautakunta päätti pyytää
asiasta lausuntoa Halikon sairaalalta ennen kuin se päättää
asiasta.
Tiistaisin ja torstaisin avoinna
olevan sairaalan kirjaston lai-
nausmäärät ovat pienentyneet
vuosi vuodelta potilaspaikkojen
vähetessä. 24.11.2002 Riihimäki
Lämmöllä kaivaten
Anneli, Laura ja Petra
Helvi-äiti
Esa perheineen
Olli perheineen
tädit perheineen
sedät perheineen
serkut perheineen
muut omaiset ja ystävät
Jukka siunattiin 7.12.2002 läheisten läsnä
ollessa Riihimäellä.
KOSKI TL
Ehtoollisjumalanpalvelus 3
adventtisu 15.12. adventtisunnuntain messu.
Su 22.12. ?Suomen Posti Oy, Turku. Bass?n
Helen, The Rain, Juha Tapio
Band, kanavia...hinta 30 e!! Ilmoittautumiset 2.1. Olohuone Salotto
avoinna Helsingintie 3:ssa ti . + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
liian alhaisena ja arvioivat, että
kauppahinnan ja käyvän hinnan
ero on ainakin 60 000 euroa. Ajetaan Karjaskylänkadun
ja vanhan Muurlantien kautta.
"Alkoholin haitat kirkon näkökulmasta" ke 18.12. lokakuuta tuli esiin huoli siitä, että määräalan
vierestä varattu 15 metrin levyinen aukko ei riitä veneille ja uimareille.
Kiskon kunnanhallitus antaa
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
Kemiönsaari sai paikkoja hallituksen
ja valtuuston puheenjohtajistossa
Hallitukseen vain yksi demari
Sekalaiset
Vihitty: Kari Tapani Aalto ja
Terhi Elina Lindroos.
3. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
0204 514 333
ma-pe klo 6.00-16.00
la-su klo 6.00-12.00
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2002. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. JAKELUPÄIVYSTYS
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
41,50 . adventtisunnuntain Sanajumalanpalvelus.
Kastettu: Elsa Alina Koskivainio ja Tomas Eemil Akseli Aalto.
Kuollut: Reino Savolainen 75 v.
JOULUN AATTOHARTAUDET ti 24.12.
* Halikon kirkossa (lapsiperheille) klo 13 (Kiiskit, R.
Matikainen).
* Vaskion kirkossa klo 15
(Vihinen, R. Iltakirkko klo 21.30.
* Uusi alku -loppiaistapahtuma Lempäälässä 4.-5.1. Elinkeinoprojekteihin tulee rahoitusta myös
TE-keskuksen kautta.
Kirjastoauto voi
korvata Halikon
sairaalan kirjaston
Halikon sairaalassa on potilaspaikkoja vain 140. klo 14.
* Kirkonkylässä srk-talon alasalissa ti 17.12. lainauksia oli alkuvuosina yli
20 000 vuodessa.
Kirjastoauto voi tulevaisuudessa korvata Halikon sairaalan kirjaston, jos Halikon kirjastonjohtaja Anne Järvisen ehdotus
palvelujen tehostamisesta saa
kannatusta. adventtisunnuntai 22.12. Puhelin 02 04514333.
23.00
Määräaikaistilaus
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax (02) 770 2300
12 kk
172,00 . toht.
Seppo Haavisto, lit. adventtisunnuntai 15.12. Tämän vuoden marraskuun loppuun mennessä lainaus- ja kävijämäärät
ovat nousseet viisi prosenttia viime vuotisista.
Anne Järvisen mukaan kirjastoauto voisi ajaa sairaalan pihalle kerran tai kahdesti viikossa.
Kirjastoauton aineisto on sairaalan kirjaston valikoimaa monipuolisempaa ja uudempaa. joulukuuta 2002
?
SALON SEUTU
4
Kuolleita
Rakkaamme
Jukka Olavi
Härmä
* 31. klo
13.15.
* Lukion joulukirkko Angelniemen kirkossa pe 20.12. 727 1140
Mauri Salon
tajistoon valitut edustavat rkp:tä.
Hallituksen kokoonpano ei tullut aivan sellaiseksi kuin säännöissä oli ajateltu. Jos demareiden esitys olisi toteutunut, Kemiöllä olisi
ollut hallituksessa kaksi edustajaa, koska sieltä valittiin myös
rkp:läinen. mennessä!!
0400-774077 Tuula.
* Nuorten ilta 15.1. klo 7 (Vuorela, Juha
Vaaja)
* Vaskion kirkossa ke
25.12. Sitä
ennen kynttiläkulkue koululta
kirkkoon.
Messu Halikon kirkossa su
22.12. Sen sijaan Västanfjärd olisi jäänyt ilman edustajaa.
Lopulta äänestysten kautta päädyttiinkin siihen, että sekä Kemiöstä että Västanfjärdistä tulee
hallitukseen rkp:läinen. klo 10 (T.L.).
Lasten joulukirkko kirkossa
ke 18.12. 12. Matikainen,
Anne Kanerva).
* Svensk gudstjänst i Halikko kyrka på juldagen 25.12.
kl. klo 17.
* Vaskion koulun jouluhartaus ?Seimen äärellä. klo 10 (M. Tämä johtuu siitä, että sdp esitti ehdokasta Kemiöstä
eikä Västanfjärdistä kuten oli
valmisteltu. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
. Demareiden
piti nimittäin saada hallituksesta
kaksi paikkaa, mutta he saivat
vain yhden. klo 18.30.
* Kivilinna Angelniemen kirkossa pe 20.12. Siltala, H. Valittajina ovat keskustan valtuutetut Tero Mikkola,
Risto Alha, Ulla Huittinen ja
Kari Salovaara, jotka vastustivat kauppaa.
Valtuusto päätti äänin 9?8 myydä Vilikkalasta Korksaarta vastapäätä 1,2 hehtaarin suuruisen
omakotitontin 16 000 euron kauppahintaan. Tervetuloa, kaiken ikäiset!
To 19. Viikonl. klo 18 (Nallet, Leppäkertut, Pörriäiset),
ti 17.12. Joulujuhla Rauhanyhdistyksen Tapion-talossa klo 18.
Kolmas adventtisunnuntai
15.12. Kaulio,
Halikon srk.
Päivähoitoalueiden jouluhartauksia
* Märynummi Vaskion kirkossa ke 18.12. 8.1947 Salo
. adventtisunnuntai 15.12. klo 18.30
Raittiusyhdistyksessä, Helsingintie 43, luennoitsijana Jouko Pukari.
Isä-poikakerhon isien joulusauna ke 18.12. klo 19, Ida Laine,
sello.
* Vaskion kirkossa su 15.12.
klo 15, lapsikuoro.
* Halikon kirkossa su 15.12.
klo 19, kirkkokuoro.
Halikon musiikkiyhdistyksen Lucia-juhla Halikon kirkossa pe 13.12. 22% alv)
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(tark. adventtisunnuntai 22.12. 23.1.2002)
ASIAKASPALVELU
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,12
1,12
1,12
1,40
1,12
1.1.2002 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,25
1,37
0,25
1,37
0,25
1,37
0,31
1,71
0,25
1,37
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Jouluinen sinkkuilta Salon kirkon sivusalissa
klo 18. klo 18, jonka jälkeen joulukirkko.
Koko seurakunnan yhteinen
Puurojuhla palvelutalon salissa
ke 18. 12. Lucia-kulkue ja
kauneimmat joululaulut Salon
kirkossa klo 13; Keskustan koulun musiikkiluokat. 17 (Anders Lundström, M.
Matikainen, Vaaja).
Messu Halikon kirkossa 2.
joulup:nä (tapaninp:nä) 26.12.
klo 10 (Kiiski, Matikaiset).
PÄIVÄKERHOTYÖ
Päiväkerholaisten joulujuhlat Halikon srk-talon yläsalissa
ma 16.12. klo
12 Messu kirkossa.
JAKELUTIEDUSTELUT
Turunmaan Seutu -projekti
käynnistyi seutuvaltuuston kokoontuessa ensimmäisen kerran
Paraisilla eilen. Meritalon koulun joulukonsertti Uskelan kirkossa klo 19, Tiina Räsänen ja
Petri Hervanto.
Pe 20.12. hiljentymistä, sauna, juhla-ateria ja
joulukirkko. Kirjastossa
käy viikoittain noin 70 asiakasta
ja lainauksia on 200?230. Hallitukselle esitellään lausuntoehdotus, jossa todetaan, ettei kunta markkinoi muitakaan tonttejaan erikseen, vaan
tiedottaa niistä kunnan yleismarkkinoinnin yhteydessä. klo 10 4. pe
klo 10 . klo 18.3020.30.
* Isoskoulutus 2 ke 22.1. mennessä 0400774077, T. klo 9.30.
Kaffekellarin jouluhartaus pe
20.12. Nuorten joulukirkko Salon kirkossa klo 19; Pihlajamäki,
Suutela-Kuisma, nuorisokuoro
Diskantti.
La 14.12. Vaskion kirkossa la 21.12. Jouluhartaus Salotossa klo 11. klo 10.
Ehtoollisjumalanpalvelus 4
adventtisu 22.12. Miesten raamattupiiri srk-talossa klo 15. Esimerkiksi talousarvioehdotus ja
toimintasuunnitelma jaettiin valtuutetuille aamulla kokouspaikalla.
Kallosen mukaan tärkeät asiat
jäivät kokouksessa henkilövalintojen taustalle. klo 18.
Lahjoituksia otetaan kiitoksella
vastaan myyjäisiä varten.
Joulu Kesä-Angelassa
24.-25.12.2002
Jollet halua viettää jouluasi
yksin kotona, tule Kesä-Angelaan. klo 18.
JOULUMYYJÄISIÄ lähetystyön hyväksi
* Hajalassa Reijo Niemellä, os.
Hyyperäntie 29, su 15.12. klo 18.
Tervetuloa, ota Raamattu mukaan!
Koulujen joulukirkkoja
* Ruotsinkielisen koulun jouluhartaus Halikon kirkossa pe
20.12. Hinta: aatto 10 e
(muun srk:n jäseneltä 15 e),
koko ajalta 15 e (25 e). Ei messua Salon kirkossa.
LT-LEVIKKI 21.910 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
ILMOITUSHINNAT
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
?Ilmoitukset
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
mustavalk.
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. klo 16.
Polyteknikkojen konsertti
Halikon kirkossa la 14.12. Ollikassa klo 18;
Heikkilä, Räisänen
su 22.12. ja Susanna
Katriina Nouko Helsingistä 34 v.
HALIKKO
Messu Halikon kirkossa 3.
adventtisunnuntaina 15.12. klo 10 3. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. klo 7 (Matikaiset, kirkkokuoro, Nora Riikonen, trumpetti)
* Angelniemen kirkossa ke
25.12. Ilmoitt.
ma 16.12. Myös valtuuston kokouksessa 21. klo 18
kirkossa, mukana Esa Pethman,
huilu, ja Kirkkokuoro.
Diakonin vastaanotto tiistaina
klo 9-11 Seurakuntakeskuksessa.
Päiväkerholaisten ja heidän
vanhempiensa joulujuhla srktalossa ti 17. klo 17.30 (Hiirulaiset,
Oravat, Pupujussit)
Tervetuloa koko perhe juhlaan!
VARHAISNUORISOTYÖ
Kerhot jatkuvat viikolla 3.
NUORISOTYÖ
* Nuorten joulu Kanttorilassa
tänään pe 13.12. 12. Lisäksi muistutetaan, että valtuusto on
voinut harkintansa mukaan määritellä kauppahinnan ja luovutusehdot.
Lausuntoehdotuksessa huomautetaan myös, etteivät valittajat ole
edes esittäneet valtuuston päätöksen syntyneen lainvastaisesti tai
virheellisessä järjestyksessä tai
että valtuusto olisi ylittänyt toimivaltansa. 12. klo 18.30.
Raamattuopintopiiri
srktalon alasalissa to 19.12. Seurakuntakerhon joulujuhla Anninkartanossa klo 15.30. klo 8.30.
Kastettu: Leevi Kalle Matias
Anttila.
Kuolleet: Inkeri Maria Syrjälä
Hongistolta 94 v. Puhelin 9800 7100
(02) 770 2232
Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00
Telefax
(02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
Suomen Posti Oy,
Joensuuntie 5, Somero. Suljettu 21.12.
joululoman johdosta, avoinna jälleen la 11.1.2003. Hän antaa kuitenkin tunnustusta siitä, että paperit
olivat kummallakin kielellä ja
kaikki saivat käyttää omaa äidinkieltään.
Turunmaan Seudun virkamiesjohtaja on Christer Nyback, joka on toiminut Korppoon kunnanjohtajana ja myös muun muassa
Kemiön kunnankamreerina. klo 9.30.
* Toijalanmäki Halikon kirkossa to 19.12. Uskelan kirkossa
klo 17 (Pukari, Suutela-Kuisma, kuorot Allegro ja Diskantti) ja klo 19 (Pukari, Räisänen, Kirkkokuoro, Veteraanikuoro)
ti 17.12. klo 9.30.
* Yläasteen joululauluhetki
Halikon kirkossa pe 20.12. klo
22, hinta 4 e, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi.
Sunnuntaina ehtoollismessu
kirkossa klo 10, oma pappi, kanttori ja suntio.
KAUNEIMMAT JOULULAULUT sunnuntaina 15. klo 18 (Papukaijat, Perhoset, Punatulkut)
ke 18.12. Messu Uskelan kirkossa
klo 10; Ari Oinas, Ilkka Pihlajamäki, Antti Risku. Dioja joulun syntysijoilta,
joululauluja; 1?2 euron paketti
mukaan. 15. Kirjastoautossa on myös
kattavampi kokoelma lasten ja
nuorten kirjallisuutta.
Joulukahvit
Salon torilla
la 14.12.
klo 9.00-11.30.
Tervetuloa!
Hirsjärven tontista
valitus Kiskossa
SSS?Jarkko Turpeinen
www.vaaliralli.com
Kiskon valtuuston päättämästä
Hirsjärven rantatonttikaupasta
on tehty valitus Turun hallinto-oikeuteen. klo 12-13.30
Tule keskustelemaan kanssani
ajankohtaisista poliittisista asioista
ja nauttimaan jouluglögiä.
Lahjalakanat
LÄNSIRANTA 8
SALO P. Hän kuvailee kokousta huonosti valmistelluksi. klo 19.
Nyyttärit. Salon hoitokodin jouluhartaus Salon kirkossa klo 13.
Jouluhartaus
Kukonkallion
osastoilla klo 13 . Saunan ohessa suolaista
ja makeaa + joulun sana.
Kuolleet: Aimo Johannes
Grönroos 71 v., Into Aarre Tähtinen 74 v., Jenny Maria Alhoranta 87 v.
Aviol. Niinpä valitus pitäisi
hylätä.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . Mahlakankareella
klo 18; Hautala, Risku
to 19.12. klo 18.
Kirpputori lähetystyön hyväksi Rysässä (Kirkkorinne 5, museon vieressä) avoinna lauantaina
14.12. klo 18.30 Naarilassa. Viime
vuonna pääkirjaston kävijämäärä oli yli 69 900 ja lainauksia kirjattiin noin 146 700. Lähetysväen joulukahvit srk-talossa klo
14.15. vihityt: Jami Jukka
Rantio ja Annika Tellervo Aarnio.
Kastetut: Joona Kristian Leppiniemi, Roope Arvo Aleksi Rantio, Ada Vendela Salokannel, Joonas Ville Valtteri Röntynen, SiniAnneli Voutilainen.
SUOMUSJÄRVI
SuoNäppien ja Kirkkokuoron
METSÄKIRKKO Tyrynmäen
teatterissa huomenna 14. klo
10 Messu kirkossa.
4. Lähtö srk-talolta
17.30. klo
17-19 ja viikkomessu klo 19.
Nuorisotyö toivottaa Hyvää,
Taivaan Isän Siunaamaa Joulujuhlaa ja Elämänmakuista Uutta
Vuotta 2003!
Kuollut: Eeva Matilda Saari 79 v.
Aviol. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Matikainen, kirkkokuoro, Maarita Luojus).
JOULUN SANAJUMALANPALVELUKSET
* Halikon kirkossa ke
25.12. Pieni paketti mukaan!
Yksinjääneiden iltapäiväryhmä
kirkkoherranviraston neuvotteluhuoneessa klo 13. Ollikassa kokoontuvien piirien joulujuhla Ollikassa
klo 13. Kirjojen ja lehtien lisäksi sieltä voi lainata myös videoita, cd-levyjä ja romeja, äänikirjoja ja musiikkikasetteja, joita laitoskirjastossa
ei ole. Heidän mielestään valtuuston päätös asettaa
kuntalaiset eriarvoiseen asemaan.
Valittajat huomauttavat, että
tontilla on ollut pitkään kyläläisten venevalkama. klo
18.30-20.30.
* Isoskoulutus 1 ke 29.1. klo 13.
MARTTILA
Su 15.12. Ainoa
hallituksen demari on Paraisilta.
Turunmaan Seudun hallituksen
puheenjohtaja, Paraisten kaupunginjohtaja Folke Öhman sanoo säännöissä olevan ehdottomana edellytyksenä, että jokaisesta Turunmaan kunnasta on
edustaja hallituksessa. klo 18. Silloin
sairaalassa oli 590 potilaspaikkaa ja kirjaston toiminta vilkasta. klo 14.
HAKTO:n jouluhartaus Halikon kirkossa la 21.12. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. klo 11?15. 12. klo
10 Sanajumalanpalvelus kirkossa.
4. Matikainen, Nora
Riikonen, trumpetti).
* Angelniemen kirkossa
klo 16 (Kiiski, Tiina Ilonen).
* Halikon kirkossa klo 16
(Vihinen, R. Ohjelmassa mm. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
17,70 ?
Lohja. Ruuhelassa klo 18;
Pihlajamäki, Risku
ke 18.12. Puhelin (019) 331 220
. ei ole Toivon kammaria eikä papin vastaanottoa.
Ma 16.12. klo 10 (saarnaa teol. Perhepäivähoitajien jouluhartaus Salon kirkossa
klo 9.30. Jouluhartaus Salon kirkossa klo 11.15 (rotarit).
Näkövammaisten kontaktikerho srk-talossa klo 13. Keskustan koulun
musiikkiluokkien konsertti
Uskelan kirkossa klo 19.
Ke 18.12. Kokouksessa lyötiin lukkoon muun muassa hallitus ja valtuuston puheenjohtajisto.
Kemiönsaarelaisittain paikat
täyttyivät mukavasti, sillä hallituksen varapuheenjohtajaksi valittiin kemiöläinen Inger Wretdal. Tervetuloa!
Partiolaisten joulujuhla srktalon alasalissa la 14.12. Konsertti
Salon kirkossa klo 19: "Musiikkiopiston sellistit joulutunnelmissa." Nokian työntekijöiden joulukirkko Uskelan kirkossa klo 19.
To 19.12. Salon kirkossa klo
16 ja klo 18.
?Me olemme niin kuin uni
ja niin kuin ruoho maan,
joka aamulla puhkeaa kukkaan
ja ehtoolla leikataan.?
Mika Waltari
Seurakunnat
SALO-USKELA
Pe 13.12. Lisäksi hallitukseen valittiin
Västanfjärdistä Brita Wikgren
ja Dragsfjärdistä Klas Nyström.
Hallituksen puheenjohtaja on Paraisten Folke Öhman.
Valtuuston varapuheenjohtajat
tulevat myös Kemiönsaarelta.
Ensimmäinen varapuheenjohtaja
on Västanfjärdin Stefan Långström ja toinen varapuheenjohtaja Dragsfjärdin Mårten Nurmio. 14. Puhelin 9800 7100
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00
Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen
Örninkatu 14, Salo
12
kk:n
maksuerä
163,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
6
,,
,,
82,50
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
55,00 . Sen sijaan Halikon
pääkirjaston kävijämäärät ja
tehtävät ovat kasvaneet, ja laitoskirjaston työntekijää tarvittaisiin pääkirjastossa. Turunmaan kunnat rahoittavat yhdistyksen toimintaa 17,3 eurolla
asukasta kohden. klo 6.00?12.00
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
92,50 ?
Puhelin iltaisin
4 ,,
62,80 ?
3 ,,
46,50 . Heidän mielestään tontti olisi pitänyt
panna julkiseen myyntiin, jolloin
kaikilla olisi ollut mahdollisuus
tehdä siitä tarjous. klo
10 (Vihinen, Matikaiset).
Kauneimmat joululaulut
* Angelniemen kirkossa tänään pe 13.12. Valtuuston puheenjohtajaksi valittiin Paraisten Guy Alexandersson.
Kaikki Kemiönsaarelta hallitukseen ja valtuuston puheenjoh-
SSS?Minna Filppu
borås cotton
LAADUKASTA PUUVILLAA
ARK 9?17
LA 9?14
SSS?Jarkko Turpeinen
Laitoskirjastossa
käy nykyään
70 asiakasta viikossa
SOMERO
?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
(02) 770 2626
Mariankatu 12, Salo. klo 14. vihityt: Reima Juha Viljam Pekola ja Marja Kristiina Auranen.
Kastetut: Aleksi Ilmari Ilkanpoika Häihänen, Santeri Otto
Kristian Rovio, Henrika Erika
Rantanen, Atte Tapani Nordström.
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
590
5
50
KYLJYKSET
5
SAVUFILEE
50
VIIPALEET
1
50
TUORE KURKKU3
LUUTON
KARJALANPAISTI kg
Helsingintie 55
PAISTI00
kg
JAUHELIHA
PORSAAN
kg
100 g
KOTIMAINEN
kg
Kansanedustaja
ILKKA KANERVA
tavattavissa kauppakeskus
Plazassa, kahvila Figaron vieressä
la 14.12. Naisten raamattupiiri seuraavan kerran ma 13.1.
Kirkkokuoron joulujuhla Paunalassa klo 19.
Ti 17.12. Vuorela,
kanttorina Anne Kanerva).
Evankeliumi ja jouluvirsi
vanhainkodissa 24.12. Sen varjoon jää vaatimus poliittisen kokoonpanon vaalituloksen vastaa-
vuudesta.
Kemiöläinen keskustan valtuutettu Kalevi Kallonen kertoo,
että lähes koko viiden tunnin ensimmäinen kokous kului henkilövalintoihin ja niistä käytyihin äänestyksiin. klo 9. Messun
radiointi Uskelan kirkosta
Radio 88,2:ssa sunnuntaisin klo
9.55. Pajulan
koulun joulujuhla Uskelan kirkossa klo 19. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Halikon kirjasto on ylläpitänyt laitoskirjastoa vuodesta 1976. klo
10 Sanajumalanpalvelus kirkossa.
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
Turunmaan Seutu
käyntiin äänestyksin
Kauneimmat joululaulut
su 15.12. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
lausuntonsa valituksesta ensi
maanantaina
Yht.
580 kaksipuolista kysymyskorttia. L-koko.
Korkeus 25?30 cm.
KOLMEN HYASINTIN ISTUTUS
RONDELLASSA
Vaaleanpunainen Anne-Marie, havuja,
joulupukki ja nauhakoriste.
PE-SU 13.-15.12.
MUURLAN LASIN
TUOTTEET
Vihreällä S-Etukortilla
5,50 ?
-15%
6,95 ?
41,32
Asiakasomistajuus kannattaa.
32,70
PRINSESSA-LAUTAPELI
Pelaaja valitsee itselleen mieluisimman prinsessan: Arielin,
Lumikin, Jasminin, Ruususen, Tuhkimon tai Bellen, ja asettaa
kyseisen kuvakortin eteensä kuvapuoli alaspäin.
Kuka löytää ensimmäisenä omat prinsessa-nappulansa?
2?6:lle yli 5-vuotiaalle pelaajalle.
9,90
?
58,86
Brand
MIESTEN SUKAT
9,90
?/3 kpl
58,86
TRIVIA MASS -PELI
Perustuu teokseen Harry Potter ja Viisasten Kivi. Testaa Potter-tietoutesi hauskojen kysymysten avulla. 1,0 kg
Portti
KARJALANPIIRAKKA
9 kpl, 500g 2,30?/kg
HK LEIKKELEET
saunapalvi, keittokinkku, ylikypsä saunapalvi ja kalkkuna
300g 6,63?/kg
KG
39,90 mk
?
KG
70,75 mk
?
PSS
6,84 mk
?
KG
36,86 mk
8-21
8-18
12-21
Panda
Paulig
PRESIDENTTI KAHVI
JUHLAPÖYDÄN
KONVEHTI
500g 3,36?/kg
3x500g 9,97?/kg
14
95?
Salonen
RUISSÄMPYLÄT
5 kpl/pss
300g 4,00?/kg
Jokioinen
ETELÄNLEIPÄ
400g 4,58?/kg
PKT
1
68
88,89 mk
20?
1
83
1
PSS
7,13 mk
USA lk 1
Red Delicious
OMENA
PKT
PERJANTAI-SUNNUNTAI 13.-15.12.
9,99 mk
65?
1
99
0
Suomalainen lk 1
JUURESPUSSIT 3kg
porkkana, lanttu,
KPL
10,88 mk punajuuri
?
?
KG
9,81 mk
?
PSS
5,89 mk
Flora RUOKAKASVISRASVAVALMISTE
2,5 dl 2,64 ?/l
Kolatun Juustolan
YRTTIFETA
150g 19,67 ?/kg
Lisäksi
Bonusta
jopa 3%
0
95
2
95
0
83
0
Hartwall
LEGENDA III-OLUT
0,33 l 2,58 ?/l
hinta sis. 2?5:lle yli 12-vuotiaalle pelaajalle tai joukkueelle.
284,80
MIESTEN
FLEECECOLLEGE
Polyesteriä.
17,00
?
101,08
NAISTEN
COLLEGEHOUSUT
Puuvillaa/
elastaania.
19,90
?
118,32
49,90 ?
,
ikuntahallin
li
ä
jä
n
lo
a
S
Tervetuloa O-HALLIN,
0.
SS
10.45-20.0 INEN
lo
k
.
2
.1
4
1
LL
A
avajaisiin L ISTAJIEN OHJELMA .
KASOM
lo 15-17
SSO:n ASIA LUISTELUVUORO k arhu,
k
YLEISÖ
kki, Panda i.
u
p
lu
u
o
J
a
gviin
Mukan
karhu, Pin
Jeppe-Jää HUTARJOILU
ME
KAHVI- ja
296,69
HALUATKO
MILJONÄÄRIKSI JR
Suositun lautapelin Junior-versio. joulukuuta 2002
ANNA PALAUTETTA
TEKSTIVIESTINÄ
PRISMA ON LAHJATALO
MUURLAN LASIN
KAIVERTAJA
PRISMASSA LA 14.12.
klo 11-15
KYNTTILÄLYHTY
MINIKIUAS
25,90
?
153,99
Kirjoita prisma välilyönti
ja terveisesi.
Lähetä viesti numeroon 16424.
Viestin hinta 0,16?.
JOULUILO
TUIKKIKAA, OI JOULUN TÄHTÖSET...
5
Cafe´
PUHKEAA KUKKAAN
8-21 su 10-21
KAHVI JA
PÄIVÄN VIINERI
2,00 ?
11,89 mk
Takka
Takkatuli
KYNTTILÄLYHTY KYNTTILÄLYHTY
Kirkas.
Kirkas.
16,65 ?
15,95 ?
94,83
99,00
MONILATVAJOULUTÄHTI
Ruukku 12 cm. 237,23
RATKAISEVAN EDULLINEN!
HK harmaasuolattu
PIENI JUHLAKINKKU
luuton, pakaste,
n. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. 2?5 pelaajalle tai
joukkueelle.
39,90 . pantin
Kesäpöytä
LANTTU- ja
PORKKANASOSE,
pakaste
500g 1,66 ?/kg
66 ?
KPL
3,92 mk
?
KPL
17,54 mk
?
PLO
5,65 mk
?
PKT
4,93 mk
EI JÄLLEENMYYJILLE
Halikko
02-770 5500
ilmainen palautepuhelin
0800-07705. 840 kysymystä
3?6:lle yli 8-vuotiaalle pelaajalle.
NAISTEN
FLEECEHUPPARI
Polyesteriä.
47,90 ?
26,90
?
159,94
HALUATKO
MILJONÄÄRIKSI, 2. 3,0 kg
71?
6
90
11
15
1
99
1
Karjaportti
suomalainen
NAUDAN PIHVIFILE
kalvoton, n. PAINOS
Lähes 2000 uutta kysymystä!
Pelisäännöt ovat samat kuin ensimmäisessäkin versiossa. Säännöt vastaavat aikuisten vastaavan pelin sääntöjä, mutta kysymykset on tarkoitettu yli 8-vuotiaille lapsille
Koko rannikko aivan
etelää myöten on jäätynyt. Lisärakennuksen osuus olisi
noin 650 hyötyneliötä. Aiemmin jäätie oli viimeksi
käytössä muistaakseni 80-luvun
lopun pakkastalvina, ja se kulki
saaresta saareen. Yleensä virrassa on ollut jäätä
vain hetkittäin, mutta nyt siinä on
keskellä vain kapea musta raita.
Menetin siis uimapaikan, ja joudun
tyytymään lumipesuun, puuskahtaa avantouintia kymmenen vuotta
ilmiöön törmännyt.
. Lautakunta toteaa, että jokaisella kunnalla on säilyttävä mahHalikko dollisuus tehdä vuosittain oman talousarvionsa puitteissa ratkaisunsa kirjaston määrärahoista. Aivan ennätysjäiseksi ei ti-
lanne pääse kuitenkaan muuttumaan ilman kovia paukkupakkasia.
. päivänä noin viisi senttimetriä.
Marraskuussa taivas oli suurimmaksi osaksi
pilvien peitossa, täysin pilvettömiä päiviä oli
vain kaksi. Tilanne muuttuu nopeasti.
Paksuimmillaan merijää on Perämerellä jopa 40-senttistä. Uusia opasteita on tulossa seitsemän.
Samalla Rikalanmäen pysäköintialueelle Kaijanmäkeen sijoitetaan Rikalanmäen toiminnasta kertova taulu ja kauppakeskus
Prisman alueelle sijoitettu kunnan opastaulu ajanmukaistetaan.
SSS?Minna Filppu
Jäätien ehtona on kuitenkin, että kiintojää muodostuu ennen lumisadetta, sillä lumi heikentää
jään rakennetta.
YHDISTYKSET TOIMIVAT
Salon Seudun Kansalliset Seniorit ry:n syyskokouksessa valittiin yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi Matti Lassila ja varapuheenjohtajaksi Ensio Järvinen.
Muina hallituksen jäseninä toimivat Eva-Liisa Heikkilä, Eeva
Ihanaranta, Hannu Kylä-Utsuri, Kerstin Maunula ja Antero Sarlin.
Samalla yhdistys kutsui kunniajäsenekseen Astrid Kullan.
Tuoreimmassa jäätilannekatsauksessa Perämeri on vielä osittain auki.
Nyt sekin on jo jäätynyt kokonaan.
Särkisalon
Strömmassa ei pääse
yleiskaavasta
avantouinnille, vaan pilkille päätös heti
harrastanut taiteilija.
SSS
alkuvuonna
Mendelin ei ole aiemmin moiseen
Laurin yläasteen seitsemäsluokkalaisten kokoamassa graafisessa esityksessä kolmiot kuvaavat maksimilämpötiloja, neliöt minimilämpötiloja ja pylväät sademääriä.
Marraskuu oli keskimääräistä kylmempi Salossa
Anni Kaarto Sirpa Nieminen
Marraskuun keskilämpötila oli Salon Laurin
koulun sääasemalla -2,9°C, mikä on 2,3 astetta kylmempää kuin keskimääräinen lämpötila
tällä alueella.
Alin lämpötila -14 astetta mitattiin keskiviikkona 13.11. Hän ei
pääse pulahtamaan avantoon. Perämerellä on ennätys lähellä,
mutta kova myrsky voi vielä avata
ulapan, uumoilee tutkija Seinä.
Kemiön palopäällikkö Jan-Erik
Eriksson varoittaa vielä menemästä pilkille.
. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. Jää liikkuu virtapaikoissa sekä tuulen mukana. Pilvityypeistä yleisin oli kerroskumpupilvi.
***
Kirjoittajat ovat Salon Laurin koulun luonnontieteisiin ja matematiikkaan painottuneita
(LUMA) oppilaita, jotka seuraavat Salon sääilmiöitä päivittäin oman sääaseman avulla.
Somerolle kaivataan
lähetyssihteeriä
SSS?Päivi Malin-Perho
Someron ja Somerniemen seurakuntayhtymässä
tutkitaan mahdollisuudet palkata yhtymään osaaikainen lähetyssihteeri. Mistään ei ole tingitty, vaan kaikki työmuotojen talousarvioesityksetkin hyväksyttiin
melkein sellaisinaan. Vielä lokakuussa oltiin Pohjanlahdella lähellä keskiarvoja, mutta
nyt liikumme keskiarvon ja pitkäaikaisen minimin välillä. Talousarvion vuosikate on 2 000 euroa eli seurakuntayhtymän normaa-
litulot riittävät juuri ja juuri toimintamenojen kattamiseen.
Seurakuntayhtymä aloittaa ensi vuonna Siikjärven leirikeskuksen peruskorjauksen ja jatkaa Someron hautausmaan laajennuksen suunnittelua.
Puheenjohtajat jättävät paikkansa
Kirkkovaltuuston kokouksen päätteeksi seurakuntayhtymä muisti kukin ja Raamatuin kahta
pitkäaikaista kirkkovaltuutettua, jotka jättävät
luottamustehtävänsä seurakunnassa. Lisätilaa tarvitaan myös erityisopetukseen
sekä koulukuraattorin, koulupsykologin ja toisen opinto-ohjaajan
vastaanottotiloille
Halikon koulukeskusta on rakennettu vuodesta 1964.
SSS?Minna Filppu
Rikalanmäelle ja museolle
useampia opasteita
Entistä useammat opasteet ohjaavat vierailijoita ja turisteja Halikon museoon ja Rikalanmäelle, jos sivistyslautakunta saa Tiehallinnolta luvan opasteiden pystyttämiseen. Hän huomauttaa, että
asia ei vaadi kunnalta enää mitään
virallista lausuntoa. Ainoana kysymysmerkkinä on
yhteisöverojen kertyminen. Padvamaan ympäristö jäätyi itsenäisyyspäivänä, samoin Hiittisiin
saatiin jääpeitto viime viikonlopun aikana.
Tutkija Ari Seinä Merentutkimuslaitoksen Jääpalvelusta kuitenkin huomauttaa, että jää on
reunoiltaan vain viiden sentin
paksuista.
. Jää on tässä kohti jo 15-senttistä. Hän
on saanut vain sivusta seurata,
kuinka yleensä niin vuolas virta on
kuivunut metrin normaalin alapuolelle.
Kun virtaa ei ole, on Mendelinin
pulahdussuvantokin umpijäässä.
Ja yksin ei paksuun jäähän uskalla
avantoa hakata.
. Maksimi- ja minimilämpötilojen keskiarvot olivat -0,5 ja -5,3.
Marraskuussa satoi lunta yhdeksänä päivänä, yhteensä noin 30 senttimetriä. Talousarvio on 220 000 euroa ylijäämäinen, koska Someron ja Somerniemen pappiloiden myynti tuo seurakuntayhtymälle ensi
vuonna ylimääräistä tuloa. Henkilöstömenoihin on ensi vuonna
laskettu
kuluvan
vajaat
975 500 euroa.
Paimion kirkkovaltuusto käsitteli ensi vuoden talousarviota keskiviikkona ja hyväksyi sen muutoksitta.. Vuodeksi
2005 on suunniteltu Paltan katon
maalausta ja ulkorakennuksen tiilikaton korjausta, Mikaelintalon
edustan laatoituksen parannusta
sekä vanhojen kirkkotekstiilien
kunnostusta.
Kirkollisvero tuottaa
90 prosenttia tuloista
Kirkollinen tuloveroprosentti säilyy Paimiossa ensi vuonna ennallaan eli 1,3 prosentissa. Jäätilanne
vastaa jo nyt tammikuun puolivälin tilannetta. Tosin
ne ovat pudonneet jo niin paljon,
että suunta voi olla vain ylöspäin,
Tapio Yliluoma huomauttaa.
Seurakuntalaisilta perittävät
maksut säilyvät pääosin nykyisellä tasolla. KHO:n evästys oli, että
kaavaa ei olisi pitänyt jättää vahvistamatta kokonaisuudessaan.
Outi Engström ei vielä valmisteluvaiheessa paljasta aikooko ympäristökeskus edelleen jättää osan
tai osia kaavasta vahvistamatta.
Hän viittaa hyvään hallintokäytäntöön ja huomauttaa lisäksi olevansa vain asian esittelijä; päätöksen tekevät muut.
Paimion velaton seurakunta jatkaa
ensi vuonna entiseen malliin
Leirikeskusta remontoidaan,
hautausmaata asvaltoidaan
ja Mikaelintalon kattoa
korjataan tulevina vuosina
SSS?Minna Filppu
Paimion seurakunnan ensi vuoden talousarvio syntyi helposti. Lämpötilat olivat nollan yläpuolella sekä kuun alussa että lopussa, kuu-
kauden korkein lämpötila, kuusi astetta mitattiin torstaina 7.11. Autolla pääsi
myös Vänoxaan ja Högsåraan.
Viime talvena luulimme saavamme jälleen jäätien käyttöön, mutta sitten jäätä ei tullutkaan tarpeeksi, muistelee Dragsfjärdin
palopäällikkö Olof Isberg.
Sivistyslautakunta esittää Halikon kunnanhallitukselle, että yläasteen ja lukion peruskorjaus- ja lisärakennushanketta ehdotetaan
Opetusministeriön rahoitussuunnitelmaan vuodelle 2004. Yläasteen ja lukion käytössä on noin 4 600
hyötyneliömetriä, joista peruskorjauksen tarpeessa on 1 500.
Opetusryhmien koon pienennyttyä luokkatiloista on viime vuosina ollut jatkuvasti pulaa ja koulussa on jouduttu turvautumaan tilapäisjärjestelyihin. Eniten lunta satoi torstaina 21. Valitukset eivät ole aivan
lyhyitä, Engström huomauttaa.
Osa niistä on lisäksi ruotsinkielisiä, joten myös päätös on käännätettävä ruotsiksi. Olen tätä surulla katsellut,
mutta pääseväthän nyt sentään
pilkkijät jäälle. Kunta on antanut aikanaan vastineensa valituksista eikä mitään sinänsä uutta
ole ilmennyt. Strategiaan on
turha kirjata esimerkiksi Halikon kirjaston laajennusvuotta, josta
kunta aikoo päättää itse.
Salon ja Halikon kirjastoilla on jo monen vuoden ajalta hyviä kokemuksia yhteisestä atk-järjestelmästä, joten yhteisen kirjastojärjestelmän laajentamista kaikkiin seudun kirjastoihin pidetään perusteltuna.
SSS?Minna Filppu
SSS?Atte Kääminen
Pakkaset ja tuuli ovat sekoittaneet meriveden niin, että jäätä on
nyt enemmän kuin vastaavana
aikana 15 vuoteen. Saaristomeren jäätymisen pitäisi
normaalisti alkaa vasta joulun aikoihin, mutta tällä hetkellä jo
Brändön, Korppoon, Nauvon ja
Houtskarin saaristot ovat jääpeitteessä.
Salon seudulla avoinna on enää
Hangon läntinen selkä. Jäät ovat vielä kovin heikkoja,
vain muutaman sentin paksuisia.
Vain aivan lahdenpohjassa jää voi
kantaa. Investoinneissa on ensi vuonna
rauhallisempaa, mutta muuten
meillä toiminta säilyy ennallaan ja
vähän laajeneekin, kun toisen
kanttorin työaika kasvaa 80 prosentista 100 prosenttiin, seurakunnan talouspäällikkö Tapio
Yliluoma sanoo.
. Vastaavassa oltiin viimeksi 1980-luvun loppupuolen paukkupakkastalvina.
Normaalitilanteessa joulukuun
puolivälissä kiintojäätä on vain
Perämeren ja Suomenlahden
pohjukassa. Vesi on kuivuuden vuoksi vajonnut alhaalle, eikä virtaus riitä viemään kaikkea jäätä pois.
Syksyllä merivesi oli paikoin, esimerkiksi Utössä, ennätyksellisen
lämmintä, ja meriveden uumoiltiinkin jäätyvän vasta myöhään.
Kova tuuli kuitenkin sekoitti meriveden kerrokset nopeasti. Viime vuonna tilanne oli lähes normaali.
Tämän viikon aikana Perämeri
on mennyt käytännössä kokonaan jäihin. Rantalan vesijättömaan
lunastukseen
on
varattu
30 000 euroa ja 11 000 euroa atkpohjaisen ajanvarausohjelman
hankkimiseen.
. Jotain neuvoteltavaa
voi kuitenkin tulla, Engström sanoo.
Ympäristökeskus jätti Särkisalon
valtuuston hyväksymän rantayleiskaavan kokonaisuudessaan
vahvistamatta keväällä 2001.
Kunta valitti asiasta heti korkeimpaan hallinto-oikeuteen ja viime
elokuussa KHO palautti kaavan
ympäristökeskukselle uuteen käsittelyyn. Uutta viitoitusta tarvitaan Halikon keskustan uusien tieratkaisujen takia. Someron ja Somerniemen yhdistyttyä hänestä tuli yhtymän kirkkovaltuuston jäsen vuonna 1977.
Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Kari Raikkonen ollut ollut kirkkovaltuustossa vuodesta 1979.
Viimeiset 16 vuotta hän on ollut kirkkovaltuuston
puheenjohtajana.
Kuivuus ja erikoinen jäätilanne
tekivät tepposet Perniön strömmalaiselle Tiiti Mendelinille. Kaikki rakennukset ovat niin
hyvällä mallilla, ettei suuria investointeja tarvita. Etelämpänä jää on yleensä 5?25senttistä.
Meri jäätyi
ennätystahdissa
Meriveden lämpötila muuttui
syksyn mittaan hyvin nopeasti.
KOTIKUNTA
Yläasteen ja lukion lisärakennushanke halutaan
Opetusministeriön
rahoitussuunnitelmaan
Esko Keski-Vähälä
Yleensä koko talven sulana pysyvä virtapaikka Strömmassa on lähes jäässä. ajatus palkata osa-aikainen lähetyssihteeri
testamenttivaroin. Toinenkin
olisi tullut, mutta siima katkesi.
. Tilavuokria nostettiin
tänä vuonna, kun tasaeuroihin
alaspäin pyöritetyt markkasummat nostettiin ennen euroja olleelle tasolle.
Ensi vuoden talousarviomenojen
loppusumma on noin 1,64 miljoonaa euroa, josta käyttötalouden
menot ovat vajaat 1,49 miljoonaa
euroa.
Paimion seurakunnan vakinaisen henkilöstön määrä on 26. Meillä ei ole
lainaa, joten rahaa ei tarvitse varata lyhennyksiin ja korkoihin.
Toimintasuunnitelman mukaan
vuonna 2004 on tarkoitus tehdä
Rantalan leirikeskuksen majoitusrakennuksen huoneiden pintaremontti, korjata Mikaelintalon huopakatto, asvaltoida vanhan hautausmaan käytävät ja parantaa
valaistusta sekä hankkia atk-ohjelmia taloushallintoon. Silti jotkut uskalikot ovat
käyneet jo kokeilemassa jään kestävyyttä.
Ehkä jäätie Hiittisiin
Jos jäätyminen jatkuu näin,
saatetaan myöhemmin talvella
ottaa käyttöön jopa jäätie Hiittisiin.
. Enpä ole ennen näin aikaisin
päässyt pilkkimään näin vahvalla
jäällä!
SSS?Jarkko Turpeinen
Lounais-Suomen ympäristökeskus antaa Särkisalon rantayleiskaavasta uuden päätöksen heti alkuvuonna, ehkä jo tammikuussa.
Asian esittelijä, ylitarkastaja Outi
Engström, kertoo työskentelevänsä kaavan parissa parhaillaan.
Kaikki kaavasta aikanaan jätetyt
kuusi valitusta on käytävä uudelleen läpi. Seurakuntayhtymän
kirkkovaltuusto hyväksyi asiaa koskevan ponnen
päättäessään ensi vuoden talousarviosta.
Lähetyssihteerin tarpeen otti esille valtuutettu
Tarja Iivonen. Soini aloitti Somerniemen kirkkovaltuustossa vuonna 1963. Se vie oman aikansa.
Outi Engström ei ainakaan vielä
ole ollut yhteydessä Särkisalon
kuntaan. Lähetystyön tehtäviä hoitaa
Someron ja Somerniemen seurakunnissa tällä
hetkellä seurakuntapastori, jonka työajasta on lähetystehtäviin osoitettu 20 prosenttia.
Kirkkovaltuusto hyväksyi seurakuntayhtymän
ensi vuoden talousarvion kirkkoneuvoston esityksen mukaisesti. Halikon
kunnanvaltuusto on varannut ensi vuoden talousarvioon hankkeen
suunnittelumäärärahan ja se on varauduttu toteuttamaan vuosina
2004?2006.
Korjauksen ja lisärakentamisen kustannusarvio on kalusteineen
1,9 miljoonaa euroa. Seurakunnan tuloista noin 90 prosenttia on
kirkollisveroja, joita on arvioitu
saavat reilut 1,51 miljoonaa euroa.
Seurakunta odottaa määräaikaistalletuksistaan, obligaatioistaan
sekä yhdistelmärahastoistaan kertyvän tuottoja 58 400 euroa.
. Nyt on ennustettu muutaman päivän ajaksi
lauhaa, joten jää voi osin vielä sulaa poiskin. joulukuuta 2002
6
?
SALON SEUTU
Alkutalvi on jäisin viiteentoista vuoteen
Sivistyslautakunta pitää
kirjastostrategiaa hyvänä
Merijää on
silti vielä
reunoiltaan
haurasta
Halikon sivistyslautakunta on valmis ottamaan käyttöön Salon seudun kirjasto- ja tietopalvelustrategian,
kunhan ratkaiseva päätösvalta säilyy kunnissa. Muutamana päivänä meren lämpötila
saattaa jopa käväistä lähellä alarajaa. Heitä onkin jo näkynyt.
Niinpä näkyy, sillä esimerkiksi
perniöläinen Pertti Ratia nautti
torstain mukavasta pilkkikelistä
Gammelbynlahdella hieman Kemiön puolella.
Pilkkimisen hän tosin oli aloittanut jo viikko sitten. Tällä kertaa
pilkki toi saaliiksi hauen. Suomenlahti on kaksi astetta
normaalia kylmempi.
Kylmää on luvassa taas ensi viikolla. Velaton seurakunta pyörittää toimintaa entiseen malliin ja keskittyy
investointimenoissa vain välttämättömiin korjauksiin ja uushankintoihin. Muun muassa opettajien työskentelytila, monistus- ja materiaalihuone sekä vahtimestarin huone on jouduttu
ottamaan opetustiloiksi. Kylmä
kausi sai siten merenpinnan nopeasti jäähän.
. Kirkkovaltuustossa nousi esille
mm. Kirkkovaltuuston varapuheenjohtaja Ensio Soini on ollut
kirkkovaltuustossa yhtäjaksoisesti 40 vuotta. Lisärakennusta on kaavailtu toiseen kerrokseen vanhan lukiorakennuksen päälle
Kyse on isoista asioista, sillä koko seudun menestys on kiinni siitä, että saadaan
riittävästi hyvää pohjavettä. Ympäristökeskus muistutti lausunnossaan, että vanhoissa rantakaavoissa kaavoitettiin Salkolanjärven rannoille enemmän lomatontteja, mitä vuonna 1996 valmistuneen Salkolanjärven osayleiskaavan mitoitus olisi sallinut.
Alunperin Salkolanjärven 26 rantatontille haettiin 150 neliön rakennusoikeutta, mutta valmistelun aikana hakemus muuttui 130 neliöön.
toimitaan nyt liian itsekkäästi kapea-alaisesta näkökulmasta, Rasila huomauttaa.
Alpo Pauna uskoo ympäristölupaviraston päätöksen perustuvan niin vahvaan
pohjaan, ettei sitä enää keikuteta.
. Kutsutuista vuosina 1944, -46, -48, -50
ja -52 syntyneistä naisista tutkimukseen tuli 87,4 prosenttia. Sen tehnyt Biota BD on Turun yliopistoon kytköksissä
oleva yritys, jolta ei voi tilata haluttua tulosta, Rasila sanoo.
Traktori syttyi tuleen
kesken ajon Somerolla
SSS
Vanha traktori syttyi tuleen tuleen kesken ajon Somerolla
torstaina. Nyt lupa saatiin kaikkein optimaalisimmalle ratkaisulle, Pauna muistuttaa.
Kyse koko seudun
menestyksestä
Myös Salon kaupunginjohtaja Matti
Rasila pitää Someron päätöstä valituksesta ikävänä särönä seudullisen yhteistyön periaatteeseen. Isäntä ajoi tukkikuormaa aamupäivällä, kun mittaristosta alkoi työntyä hyttiin savua. Rantojen omistajat ovat lähteneet liikkeelle muuttaakseen aiemmin hyväksyttyjä rantakaavoja. Tämä on huono joululahja seudulle.
Länsi-Suomen ympäristölupavirastohan
oli valmis antamaan mahdollisuuden rat-
kaista pysyvästi alueen vesihuollon ongelmat kokonaisuudessaan, Pauna toteaa.
Hän on pahoillaan siitä, etteivät kunnat
pysty parempaan seutuyhteistyöhön, jonka jarruttamisesta Somerolla ei kuitenkaan tunneta syyllisyyttä.
. Savun perässä tuli liekkejä, jolloin isäntä hälytti palokunnan.
Vuoden 76 mallia oleva Ford kärsi aikamoisia vahinkoja.
Isännän mukaan traktori ei köhinyt tai antanut ennakkoon mitään muutakaan varoitusta.
KOTIKUNTA
Moottoritien suuntaan ABC Piihovin julkisivu on lasia. Alueelle ajetaan sisään Somerontien kautta.
Moottoritien risteyksen
liikennemyymälälle lupa
Salon Seudun Osuuskaupan liikennemyymälä moottoritien ja Somerontien risteykseen on saanut rakennusluvan. Karavaani kulkee jo, Pauna toteaa.
Rasila kumoaa kritiikin ostetun selvitystyön mahdollisesta puolueellisuudesta.
. Someron
maankäyttöinsinööri Elise Lehikoinen arvioi,
että suurimpaan osaan vanhoista rantakaavoista tullaan hakemaan muutoksia yleiskaavaan
viitaten. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. joulukuuta 2002
?
7
SALON SEUTU
Someron valitus viivästyttää seudun
vesihuollon ongelmien ratkaisua
?Saatu vesilupa on
optimaalisin ratkaisu?
SSS?Nina Soini
Someron ympäristölautakunnan päätös
valittaa Salon, Halikon ja Perttelin saamasta vedenottoluvasta voi viivästyttää
seudun vesihuollon kunnostamista jopa
parilla vuodella. Päätös oli yksimielinen ja perustui parhaiden asiantuntijoiden tekemään selvitykseen. rakennusten etäisyydestä rannasta. 28 900 neliön tontille rakennetaan 1 500 kerrosneliömetriä huoltoasematilaa. Viime
vuoden mammografiaseulonnoissa löytyi Härkätien terveyskeskuksen alueella kaksi rintasyöpää.
SSS?Päivi Malin-Perho
Lukiolaiset huolissaan
koulujen terveydenhuollosta
SSS?Hia Sjöblom
Suomen lukiolaisten liiton Varsinais-Suomen piirin tuore puheenjohtaja, forssalainen Juha Isotalo, on huolissaan lukioiden
terveydenhuollosta. Rantatonttien omistajat ovat laittaneet vireille kaavamuutoksen viiden tontin rakennusoikeuden nostamiseksi 80 kerrosneliöstä 140 neliöön.
Someron rantayleiskaavassa lomapaikkojen
rakennusoikeus on 150 kerrosneliötä. Lukiolaisten kannanotossa todetaan, että yhä useammat lukiolaiset hakeutuvat erityislukioihin kauas kotikunnistaan.
Kouluterveydenhuolto olisi erittäin tärke-
ää, koska matka kotikunnan terveyskeskukseen on monella pitkä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että opiskelijoiden olisi osattava ajoittaa sairastumisensa ja tapaturmansa tiettyyn päivään ja
hetkeen viikosta päästäkseen terveydenhoitajan vastaanotolle, hymähtää vielä tänä
vuonna lukiolaispiirin puheenjohtajana toimiva Nadja Kiiskinen.. Vaasan hallinto-oikeudessa, jonne valitus osoitetaan, keskimääräinen käsittelyaika on kuusi kuukautta.
Muutosta voi hakea lisäksi vielä korkeimmalta hallinto-oikeudelta.
. Selvitys tehtiin vain parhaan
vaihtoehdon löytämiseksi. Monissa kouluissa terveydenhoitaja saattaa olla tavattavissa vain muutamana tuntina viikossa.
. Vesihuollon järjestäminen on yksi keskeisiä perustehtäviä
kunnissa.
. Rakennusoikeuden lisäystä ei voida käsitellä erillisenä asiana,
Lehikoinen huomauttaa.
Salkolanjärven
kaavasta valitus
Someron kaupunginvaltuuston lokakuussa hyväksymä Salkolanjärven rantakaavan muutos ei
ole vielä saanut lainvoimaa, sillä kaavamuutoksesta on valitettu.
Lounais-Suomen ympäristökeskus oli omassa
lausunnossaan Salkolanjärven kaavamuutosta
vastaan. Vaihtoehtoisilla alueilla ei ole edes vedenottolupia. Pahimmassa tapauksessa luvasta valitetaan EU:in asti, jolloin asia pitkittyy helposti parillakin vuodella, pohtii Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna.
. Neuvotteluhalukkuutta on ollut, ja Someron vesihuolto on tarjonnut yhteistyötä,
mutta se vain ei ole tuottanut tulosta. Toisaalta yleiskaavassa
on aiempaa tiukemmat määräykset mm. Nyt samanlainen muutosesitys on tehty Somerniemel-
lä sijaitsevan Särkijärven rannoilta. Somerolla
Someron rannoille haetaan
lisää rakennusoikeutta
Yleiskaavan mitoitus innoittaa
vanhojen kaavojen muuttamiseen
SSS?Päivi Malin-Perho
Someron rantojen lomatonteille haetaan lisää
rakennusoikeutta. Luvanhakijat ovat jääräpäisesti pitäneet
kiinni hakemuksestaan, sanoo Someron
ympäristönsuojelusihteeri Timo Klemelä.
Paunan mukaan Someron tarjoamat
vaihtoehdot ovat tuulesta temmattuja.
. Mielellämme olisimme olleet maksamatta siitä. Kuluttajille pitää pyrkiä löy-
tämään teknisesti ja taloudellisesti edullisin ratkaisu, jossa myös ympäristö otetaan
huomioon. Rakennusoikeuden lisäystä harkittaessa on
otettava huomioon kaavan muu mitoitus eli se,
miten paljon rakennuspaikkoja kaavassa on jol-
lekin alueelle annettu. Palveluaseman rakennuksen tilavuus on 9 500 kuutiometriä, rakennusala on
Salo
1 439 neliötä.
Liikennemyymälän tontille tulee autopaikka aina kymmentä rakennusneliötä kohti.
Salon valtuusto hyväksyi moottoritien risteyksessä olevan ns.
Pappilan palvelualueen asemakaavan 14. lokakuuta tänä vuonna.
SSS?Leena Savikko
87 prosenttia kutsuista
tuli mammografiaan
Härkätien terveyskeskuksessa
Härkätien terveyskeskuksen alueella Koskella, Marttilassa, Tarvasjoella ja Liedossa kutsuttiin viime vuonna rintakuvauksiin eli
mammografiaan 842 naista. Lehikoinen korostaa, että lisärakennusoikeuden myöntäminen ei ole kuitenkaan itsestään selvä asia.
. Rantatonttien omistajien
innoittajana on Somerolle laadittu rantayleiskaava, jossa lomapaikkojen rakennusoikeus on
suurempi kuin monissa vanhoissa rantakaavoissa.
Someron kaupunki muutti syksyllä Salkolanjärven rantakaavaa maanomistajien hakemuksesta niin, että 26 tontin rakennusoikeutta nostettiin 100 kerrosneliöstä 130 neliöön
Pääsääntöisesti nuoret ovat
mukavia ja heidän kanssaan tulee
hyvin toimeen.
Liisa Lávenin mielestä kunnan
nuorisotila on juuri siinä paikassa
missä kuuluukin eli keskellä kir-
konkylää. Poikia taas halutaan luokanopettajiksi sekä opiskelemaan biologiaa ja maantietoa. Kumpikaan ei keksi, mitä
vielä voisi kaivata avariin ja mukavanoloisiin tiloihin.
Kumpikin käy ahkerasti Narikassa. Häkämiehen, 46,
ehdokkaaksi asettumisesta on
liikkunut huhuja pitkään. Juho Eskola on jääkiekkojoukkueen maalivahti, Markku ja Tiina Lindroos kestävyysjuoksijoita ja Heidi Kuusinen uimari.
Parhaat urheilijat palkitaan ensi tammikuussa.
SSS?Leena Savikko
Lisää koulurahaa
Kuusjoen kunta saa ensi vuonna perusopetukseensa valtionosuutta korotetun yksikköhinnan mukaan. Tässä kansainvälisessä
vertailussa suomalaiset sijoittuivat luonnontieteessä ja matematiikassa parhaaseen neljännekseen, aivan kuten Luma-tavoitteissa toivottiin.
Salon Laurin lukion rehtori Hannele Leppänen:
Luma-aineet ovat vaativia
SSS?Anneli Kajander-Ekström
Salon Laurin lukion rehtori
Hannele Leppäselle Luma-talkoiden tulokset eivät ole uutinen.
Salossa tilanne on varsin samanlainen kuin koko valtakunnassa.
Tänä syksynä Laurin lukion
aloittaneista 60 prosenttia opiskelee luonnontieteitä ja matematiikkaa painottaen. Toistaiseksi on epäselvää,
kuinka moni naisista on mahdollisesti saanut mieheltä hiv-tartunnan.
Ennen torstaina poliisin tietoon
tulleita tapauksia miestä epäiltiin
kolmesta tapon yrityksestä ja kolmesta raiskauksesta. Kaikissa tapauksissa tekotapa
on ollut jokseenkin sama. Miehen
asunnolla on nautittu juomia, joihin on todennäköisesti sekoitettu
jotakin huumaavaa. Oikarinen,
televisiometereologina tunnettu
Lea Saukkonen sekä ylitarkastaja ja kaupunginvaltuutettu
Matti Enroth. Luma-aineet ovat vaativia op-
piaineita. Suunnitelma tulee aikanaan nähtäville ja siitä
pyydetään lausunnot.
Soranoton suunnitelma tulee ohjaamaan Someron keskustasta
hieman Kosken suuntaan sijaitsevan Linnamäen ja Rautelannummen alueen maa-aineslupien käsittelyä. Somer-Betoni on hakenut
alueelle 434 000 kuution soralupaa.
SSS?Päivi Malin-Perho
Soranottoalueet suhteellisen
hyvin kunnossa
Someron ympäristölautakunnan edustajat tarkastivat lokakuussa
maa-ainesten ottoalueet. Opiskelussa ei auta mikään
tekninen väline, vaan tarvitaan
kynää, paperia ja omaa ajattelua.
Opiskelu on raakaa kynätyötä. Vain lauantaille toivoisin lisää vanhempia
mukaan. 8
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. 45 aikoo hakea ammatilliseen koulutukseen ja yksi oppilas
pohtii vaihtoehtoja.
. Näiden aineiden
pitkiä oppimääriä opiskellaan yhä
toivottua vähemmän, eikä ylioppilaskirjoitusten valinnoissa juuri
näy muutosta. Laatupalkinnon
tarkoitus on kannustaa henkilöstöä ponnistelemaan terveyspalveluiden laadun parantamiseksi.
SSS?Asko Lehtonen
Anne Wirtanen tarjoili talkoilla tehtyjä täytekakkuja. Poliisi on luvannut kertoa
asiasta vasta sen jälkeen, kun
Fryckman on saatu turvallisesti
kotimaan kamaralle.
Jos luovutus tapahtuu perjantaina, on Fryckman lähtenyt matkaan jo torstaina, sillä lennot
Kapkaupungista Helsinki-Vantaalle kestävät parikymmentä
tuntia.
Teoriassa luovutus voi vielä vii-
västyä suunnitellusta, jos sen eteneminen kompastuu yllättäviin
muotoseikkoihin. Opiskelijoille on tarjottu hyvinkin laajoja mahdollisuuksia.
Tarjonta on pitkälti samaa Hermannin lukiossa tulevaa keskuslukiota ajatellen, sanoo Leppänen.
Vaikka Luma-talkoot loppuvat,
työskentely Laurissa jatkuu entiseen tapaan.
. Yläasteella on jo ollut espanjaa
?maistelukurssina. Mukana ovat olleet myös
elinkeinoelämän organisaatiot sekä kymmenet kunnat ympäri
maata.
Tavoitteena oli muun muassa
parantaa sukupuolten tasa-arvoa
niin, että tytöt innostuisivat tekniikasta ja kovista luonnontieteistä. ja nyt on tarkoitus, että lukiolaisetkin pääsevät tutustumaan kieleen, Pentti
Laakkio sanoo.
Espanjankielen opetusta ei ainakaan vielä olla tarjoamassa alkeita enempää, joten sitä ei voi
kirjoittaa ylioppilaskirjoituksissa.
Fryckmania odotetaan viikonlopuksi Suomeen
SSS?STT?Rami Mäkinen
Talousrikoksista tuomitun liikemiehen Peter Fryckmanin luovutuksen Etelä-Afrikasta Suomeen odotetaan tapahtuvan lähipäivinä, mahdollisesti jo perjantaina. Naiset ovat
vaipuneet tiedottomaan tilaan, ja
huomanneet sitten jossakin vaiheessa joutuneensa yhdyntään,
rikoskomisario Jukka Kaski Espoon poliisista kuvaa.
Kaikki miehen uhreiksi joutuneet naiset ovat olleet verrattain
nuoria. Maskun laboratoriosta siirtyy piirin palvelukseen kolme laboratoriohoitajaa.
Sairaanhoitopiirin tämän vuoden laatupalkinto jaettiin Tyksin kuvantamiskeskukselle hallitusta rakenne- ja toimintatavan muutoksesta ja Loimaan aluesairaalan laboratoriolle näytteenottoprojektista. Vain pitkän matematiikan suosio on hienoisessa
kasvussa.
Luma-talkoot on opetusministeriön vuonna 1996 aloittama hanke, jonka oli määrä parantaa suomalaisten taitoja matematiikassa
ja luonnontieteissä ja lisätä näin
kansakunnan
kilpailukykyä.
Hankkeen tavoitteita tiukennettiin vielä 1999.
Opetusministeriö ja Opetushallitus ovat yhdessä rahoittaneet
hanketta noin 34 miljoonalla eurolla. Tämä on aikamoinen kudelma, mutta toimii hyvin. Arvioijat kiinnittivät huomiota muun muassa siihen, että
niinkin yksinkertainen asia kuin
fysiikan luokkien varustaminen
ajanmukaisella välineistöllä kangertelee.
Opetusministeriö kuitenkin otsikoi tiedotteensa jo torstaina toiveikkaaseen sävyyn: Luma-ohjelma on nostanut suomalaisten matematiikan ja luonnontieteiden
osaamistasoa.
Näyttöä vain on vielä vaikea löytää. Syykin on selvä.
. Säännöt ovat hyvät. Se on enemmän poikkeus kuin pääsääntö, että ottoluvan loppuessa asiat olisivat kunnossa, Lehikoinen sanoo.
SSS?Päivi Malin-Perho
Parhaat urheilijat
Kuusjoen sivistyslautakunta päätti, että kaikki seitsemän kunnan parhaaksi urheilijaksi ehdotettua henkilöä
palkitaan urheilusaavutuksistansa.
Taavi, Annikki ja Leeni Tulonen ovat veteraaniurheilijoita, jotka ovat menestyneet kiekonheitossa ja kuulanKuusjoki
työnnössä. Aineet ovat suosittuja. Mikäli vanhat
merkit pitävät paikkansa näin
suuri joukko ei aikanaan kirjoita
pitkää matematiikkaa. Sairanhoitopiirin tarkoitus on tehdä Tyks-Laboratorioista maakunnan laajuinen kunnallinen liikelaitos. Hangon kaupunkia
sekä Dragsfjärdin ja Korppoon
kuntia on pyydetty kertomaan,
millaisia käyttötarkoituksia linnakesaarilla sijaitseville kiinteistöille on kaavailtu.
Puolustusministeriö
kaipaa
myös kuntien kehittämisajatuksia siitä, millaisin toimin puolustushallinto ja muut viranomaiset
voisivat edistää saarten elinvoimaisuutta. Poliitikon ura jäi kesken
vaalikauden vuonna 1998, kun
Häkämies jätti eduskunnan ja
sisäministerin paikkansa ja lähti
yllättäen Kuopion kaupunginjohtajaksi.
Kaupunginjohtajan tointaan
hän ei hoitanut kuitenkaan kovinkaan kauan, vaan jäi virkavapaalle ja palasi vuoden kestäneelle komennukselle sisäministeriksi nykyiseen hallitukseen.
Jätettyään ministeripaikkansa
Ville Itälälle Häkämies haki sisäministeriön kansliapäällikön
paikkaa. Pitkän matematiikan
kanssa joutuu tekemään paljon
töitä, sanoo Hannele Leppänen.
. Seitsemän
vuoden aikana meillä on ollut paljon oppilaita, jotka ovat hyödyntäneet luma-tarjontaa. Yksikään heistä ei kuitenkaan tiennyt suojaamattomaan
sukupuoliyhteyteen suostuessaan
miehen hiv-tartunnasta, ja siksi
tapauksia tutkitaan tapon yrityksinä.
Noin 50-vuotias tummaihoinen
afrikkalaissyntyinen muusikkomies on löytänyt uhrinsa pääkaupunkiseudun ravintoloista, joista
hän on houkutellut naiset kotiinsa Espooseen. Tuoreimmat ta-
paukset ovat tältä syksyltä, varhaisimmat viiden vuoden takaa.
. STT:n tietojen mukaan
Fryckmania noutamaan lähetetyt
suomalaiset poliisit ovat jo EteläAfrikassa, joten luovutus edennee
nyt nopeasti.
Keskusrikospoliisi ei vahvista
tietoa, sillä se haluaa tuoda liikemiehen maahan julkisuudelta salassa. Pidätyksen jälkeen Fryckman
on odottanut luovuttamistaan paikallisessa vankilassa.
Kokoomus sai torstaina raskaan sarjan vahvistuksen pääkaupungin ehdokaslistalleen,
kun nykyisen sisäministeriön
kansliapäällikön Kari Häkämiehen eduskuntavaaliehdokkuus sinetöitiin Helsingin kokoomuksen piirikokouksessa.
Häkämiehen ehdokkuudella
Helsingin kokoomuspiiri pyrkii
paikkaamaan varsinkin viime
vaalien äänikuninkaan valtiovarainministeri Sauli Niinistön
jättämää yli 30 000 äänen aukkoa. joulukuuta 2002
8
?
SALON SEUTU
Luma-aineet eivät houkuta lukiolaisia
Luma-talkoilla saatiin lisää
tekniikan korkeakoulupaikkoja
SSS?STT?Minna Holopainen
Luonnontieteiden ja matematiikan kansalliset Luma-talkoot
eivät onnistuneet innostamaan
lukiolaisia matematiikan, fysiikan, kemian, biologian ja maantieteen pariin. Muuten joutuisi olemaan kylmässä ulkona.
. Näköpiirissä
ei kuitenkaan kummoista muutosta lukuunottamatta sitä, että
tekniikkaa opiskelevien tyttöjen
määrä on korkeakouluissa lähtenyt kasvuun.
Tekniikan ja luonnontieteen korkeakouluopiskelu ylipäätään on
lisääntynyt, kun aloituspaikkoja
etenkin tietotekniikan lisäkoulutusohjelmassa on lisätty rutkasti.
Niinpä korkeakouluissa on nyt
Luma-alojen paikkoja tuhansia
enemmän kuin vielä 1996 edes
suunniteltiin.
Luma-lapset
varttuvat vasta
Luma-hankkeen loppuraportti
julkistettiin eilen. Kapkaupunkilainen oikeusistuin totesi kuitenkin
pian pidätyksen jälkeen, ettei esteitä luovutukselle ole.
Etsintäkuulutettu Fryckman
kykeni välttelemään vankilaan
passitusta ulkomailla vuoden
ajan, kunnes Etelä-Afrikan poliisi
pidätti hänet marraskuun lopuilla. Se on kielitaidon
merkitys.
. Ehdokaslistalle otettiin nyt Häkämiehen
lisäksi ylilääkäri Sirpa AskoSeljavaara, kansanedustaja
Leena Harkimo, mediapersoona Olli ?Molli-Olli. Vain koulukiireet ovat välillä esteenä lukion ensimmäisen
luokan oppilailla. Varsinkin pojat pitäisi saada
ymmärtämään, että kielitaito on
tärkeä kaikilla aloilla.
KOTIKUNTA
Linnamäen soranoton
suunnitelma viivästyy
Someron Linnamäen alueen soranoton yleissuunnitelma ei valmistu tämän vuoden aikana, kuten oli tavoitteena. Palkinnot olivat 2 800 ja 1 400 euron suuruiset. Kunta sai 249 euron harkinnanvaraisen korotuksen niin, että oppilaskohtaiseksi yksikköhinnaksi tulee 5 234 euroa. Suunnitelman luonnos on juuri valmistumassa. Luma-painotteisen opiskelun
valinneilla on laajat mahdollisuudet jatko-opiskelua ajatellen.
Myös töitä alalla on. Jutellaan ja ollaan ja pelataan
korttia
Narikan porukka on tyttöjen
mielestä aika vakio. Syrjäkyliltä nuoret tulevat vanhempien
tai naapureiden kimppakyydeillä.
Viikonloppuisin paikalla on vanhempia valvojina ja kahvilassa
häärii eri yhdistysten ihmisiä.
. Alustavat ehdotukset
puolustusvoimille kuuluvien tilojen käytöstä on määrä jättää tammikuun loppuun mennessä.
Kullekin paikkakunnalle on perustettu työryhmä, jonka tehtävänä on paitsi pohtia, miten tiloja
jatkossa käytetään, myös miettiä,
miten muutoksista aiheutuisi
kunnille ja puolustusvoimien henkilökunnalle mahdollisimman vähän haittaa.
Espoon hiv-raiskaajalla
parikymmentä uhria
SSS?STT
Miltei parikymmentä Espoon
hiv-raiskaajan uhriksi joutunutta
naista otti torstaina yhteyttä poliisiin tunnistettuaan miehen uutisista. On esimerkiksi disko.
Marko Mattila
Nuorisotalo Narikan 5-vuotiskakkua nauttivat Emma Haikonen (vas.) ja Maarit Alhokoski.
Narikassa ovat omat sääntönsä
kuten päihtyneenä ei saa tulla ja
toiset otetaan huomioon.
. Täällä on kiva olla kavereiden
kanssa.
. Osa nuorista
käy viikonloppuisin Salossa ja
varsinkin silloin, kun siellä tapahtuu jotain. Toistaiseksi paras todistus
osaamisesta ovat moneen kertaan
kerrotut Pisa 2000 -tutkimuksen
tulokset. Tämä on pieni turvapaikka.
Koululaiset pääsevät odottamaan
päivällä linja-autoa ja illalla tänne pääsee lämpimään.
Arvo on myös se, että Narikassa
kukaan ei pakota tekemään mitään: voi nyhjöttää tai osallistua
halujensa mukaan.
Anne Wirtanen on paljon tekemisissä perniöläisten nuorten
kanssa.
. Harmi, että Heikki on tilapäisesti poissa. Kanervalla ja
kokoomuspiirillä on ollut pitkään erimielisyyksiä. Someron maankäyttöinsinööri Elise Lehikoinen
kertoo, että suunnitelman valmistuminen menee ensi
Somero vuoden puolelle. Opettajia koulutettiin ja lukioon hankittiin laitteita, joilla voidaan tehdä luonnontieteellisiä mittauksia.
. Lopulliset tulokset
selviävät siis vasta vuosien päästä, kun Luma-ajan koululaiset
varttuvat ja ehtivät näyttää kykynsä.
Niinpä hanketta arvioinut kansainvälinen asiantuntijaryhmä
patistaa huolehtimaan siitä, että
työ jatkuu ja hyvät keksinnöt leviävät. Someron kaupungin maankäyttöinsinööri
Elise Lehikoinen kertoo, että ottoalueilla on noudatettu lupaehtoja suhteellisen hyvin. Lukion jälkeen he ovat hakeutuneet teknilliseen korkeakouluun tai yliopistoon alan aineita lukemaan, summaa Leppänen.
Yhtä asiaa hänen mielestään ei
liikaa korosteta. Siinä on mies paikallaan,
kiitteli Wirtasen kanssa vapaa-aikatoimensihteeri Liisa Láven.
Wirtasen mielestä Narikka on
todella tärkeä paikka.
. Kunnan kouluissa on noin 140 oppilasta.
Kunta anoi yksikköhintaan korotusta sillä perusteella, että Kuusjoki järjestää kuuden ensimmäisen kouluvuoden ajan perusopetuksen pienissä kyläkouluissa, jotka se haluaa säilyttää.
SSS?Leena Savikko
Tyks-laboratorio laajenee
Marko Mattila
Tyks-Laboratoriot laajenee ensi vuoden alussa, kun Maskun kansanterveyskuntayhtymän laboratorio liitetään siihen. Ysi, sanovat molemmat empimättä. Luku ei ole
verrannollinen tänä syksynä
aloittaneiden kanssa eli lopettamisprosentti ei sentään ole huikea
50.
Laurissa kuten muuallakin Suomessa ei ole ongelmia biologian
tai maantieteen valinnoissa. Ministeriönsä korkeimpana virkamiehenä hän on toiminut vuoden 2001 alusta lähtien.
Puolustusministeriö
kaipaa ehdotuksia
sotilasalueiden
hyödyntämisestä
SSS?STT
Puolustusministeriö on pyytänyt Hangolta, Dragsfjärdiltä ja
Korppoolta ehdotuksia siitä, miten niissä sijaitsevia sotilasalueita voitaisiin tulevaisuudessa
käyttää siviilitarkoituksiin.
Kiinteän rannikkotykistön vähentämisen myötä Utössä, Örössä
ja Russarössä vapautuu tiloja siviilikäyttöön. Sinne on helppo tulla
jalan, pyörällä, mopolla. Torstai-iltaan mennessä
Espoon poliisin tietoon oli tullut
kaikkiaan kahdeksan epäiltyä
raiskaustapausta.
Valtaosa miehen uhriksi joutuneista naisista oli lähtenyt tämän
matkaan ravintolasta vapaaehtoisesti. Palaa lohkaisemassa
Jarkko Helenius.
Perniön Narikka
on lähes kymppi
5-vuotias nuorisotalo
on kaikkien mieleen
SSS?Anneli Kajander-Ekström
Perniöläiset Maarit Alhokoski,
16, ja Emma Haikonen, 16, eivät säästele arvosanoja omaa nuorisotaloa Narikkaa arvioidessaan.
. Lehikoisen mukaan alueiden maisemoinnissa
on kuitenkin ongelmia.
. Hän on ollut
vangittuna Espoon käräjäoikeuden päätöksellä jo parin viikon
ajan.. Sen sijaan fysiikan ja kemian valinnat ovat vähäisempiä.
Kun Luma-talkoot vuonna 1996
alkoivat, satsasi Salon kaupunki
opiskeluun paljon. Raportti kertoo,
että monissa kouluissa ja opettajankoulutuksessa on todella panostettu asiaan ja kehitetty jos
jonkinlaista konstia opetuksen kehittämiseksi. Olemaan läsnä ja juttelemaan, ei se sen ihmeellisempää
ole, kannustaa Láven.
7:n keskiarvo avaa kaikille halukkaille Kari Häkämies
oven Halikon lukioon ensi syksynä
yrittää takaisin
Lukiolaisille
eduskuntaan
tarjotaan
espanjan alkeita
SSS?Minna Filppu
Halikon yläasteella tehdyn koeyhteishaun perusteella kaikki lukioon havittelevat yhdeksäsluokkalaiset pääsevät ensi syksynä
Halikon lukioon, kunhan saavat
lukuaineittensa keskiarvoksi 7.
Yhdeksännen luokan 112 oppilaasta 66 ilmoitti hakevansa peruskoulun jälkeen lukioon ja heistä 62 nimenomaan Halikon lukioon. Valittamista ei ole eikä kauheaa kuria.
Saadaan olla aika vapaasti, kiittelevät Maarit Alhokoski ja Emma
Haikonen.
Pieni turvapaikka
Narikan viisivuotissynttärikahvia kaatoi eilen Anne Wirtanen.
Wirtaselle talo on tuttu: hän siivo-
aa sen ja tuurailee silloin tällöin
nuoriso-ohjaaja Heikki Leväniemeä.
. Sitä pitää harjoitella, että tulisi rutiinia.
Laurin ensi kevään abiturienteista 30 prosenttia kirjoittaa pitkän matematiikan. Hän
on viime vuosina tullut tunnetuksi äkkinäisistä urakäänteistään. Leppänen
on jo tottunut siihen, että osa lopettaa ensimmäisen vuoden jälkeen. Niinistön lähipiiriin kuuluvan Häkämiehen uskotaan keräävän kannatusta juuri valtiovarainministerin entisiltä äänestäjiltä.
Ehdokkaiden joukkoon ei päässyt nykyinen kansanedustaja
Seppo Kanerva. Syitä viihtymiseen on useita.
. Mielellään ottaisimme lukion
paikat täyteen, jotta saisimme
valtiolta kaiken mahdollisen tuen,
sivistystoimenjohtaja
Pentti
Laakkio toteaa.
Hänen mukaansa lukion ovet ei-
vät kuitenkaan aukene alle 7:n
keskiarvolla, vaikka paikkoja
jäisikin täyttämättä.
Ammatilliseen koulutukseen
mielivistä yhdeksäsluokkalaisista
29 haluaa Salon ammattioppilaitokseen, 10 Salon kaupan ja hallinnon sekä sosiaali- ja terveysalan oppilaitokseen eli Saktaan ja 3 Halikon käsi- ja taideteolliseen oppilaitokseen.
Lukiolaiset saavat
lisäkieleksi espanjan
Halikon lukion oppilaat saavat
jatkossa kokeilla halutessaan
myös espanjan alkeiden opiskelua, sillä sivistyslautakunta hyväksyi rehtorin esittämän opetussuunnitelman muutoksen.
SSS?STT
. Tämä ei kuitenkaan ole todennäköistä, sillä Suomen ja Etelä-Afrikan oikeusministeriöt ovat jo allekirjoittaneet
luovutussopimuksen, joten kyse
on enää käytännön toteuttamisesta.
Ensi alkuun Fryckmanin luovutuksesta ei ollut varmoja takuita
siksi, että Suomen ja Etelä-Afrikan välillä ei ole kahdenkeskistä
sopimusta rikoksentekijöiden luovuttamisesta
Kultainen Spigaketju
sinisafiireilla
- myös ranneketjuna
380,00
3. joulukuuta 2002
?
n
u
l
u
o
J
t
a
j
h
a
l
t
a
a
h
r
pa
18 ka kultaa ja
valkokultaa
1. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. ma-pe 9 - 20, la 9 - 18, su 12 - 18
Vyökello yövalolla,
värit musta tai kromi
45,00
9. Satinoitu kultaketju
- myös ranneketjuna
449,00
2. Upea kultainen
kaulakoru
0,14 +
2 x 0,02 WVS
775,00
1.
190,00
2.
0,14 +
2 x 0,02 WVS
3.
670,00
185,00
ilman ketjua
Tyylikäs
2-värinen
korukello
titanium
167,00
99,00
YKSI KELLO, KAKSI
KÄYTTÖTAPAA!
20,00
Vyökello tai rannekello.
Helposti vaihdettava ranneke
+ ruuvimeisseli
lahjapakkauksessa!
50,00
189,00
Av
kerros, Avoinna ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18.. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
10
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. joulukuuta 2002
?
Yöpaita
90
19
?
Tuotteita on rajallinen määrä.
Kauppakeskus Plaza, 2
11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. 7705 345
Tuoreus! Laatu! Oikea hinta!. joulukuuta 2002
?
11
Suomen Suurin S-Market
F E
C A
ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21
Sunnuntai
TAIKINALEVYT
0,85?
500g 1,70?/kg
5,05 mk
Apetit
LUUMUMARMELADI
300g 1,97?/kg
500g 1,38?/kg
PORKKANA- tai
LANTTUSURVOS
pakaste, 1kg
4,10 mk
9,93 mk
12,49 mk
Mariani LUUMUT
227g 3,48?/kg
Rainbow RUSINAT
3,92 mk
Panda
JUHLAPÖYDÄN
KONVEHTI
pkt
kpl
Felix PUNAJUURISÄILYKE
4,46 mk
Kantolan PIPARIT
400g 4,13?/kg
500g 11,34?/kg
tlk
400g 11,25?/kg
26,76 mk
6,84 mk
ras
ras
Fazer
JOULUSUKLAA- tai
MAITOSUKLAALEVY
300g 11,25?/kg
0,99?
Ranin RIISI 1kg
5,67?
4,50?
33,71 mk
AFTER EIGHT
pkt
9,81 mk
pack
Marabou ALADDIN
tai PARADIS
ras
0,75?
1,65?
VIP
GLÖGIJUOMA 1l
pss
ras
1,33?
380-400g 3,32-3,50?/kg 7,91 mk
17,95?
3x500g 11,97?/kg 106,73 mk
kokonainen ja viipaloitu
kpl
0,79?
0,66?
4,70 mk
250g 2,64?/kg
ras
1,67?
2,10?
Dann Sucker
SIIRAPPI 1kg
,
ikuntahallin
li
ä
jä
n
lo
a
S
Tervetuloa O-HALLIN,
.
SS
0.45-20.00
1
lo
k
.
2
.1
A 14
ALLINEN
avajaisiin L ISTAJIEN OHJELM .
KASOM
lo 15-17
SSO:n ASIA LUISTELUVUORO k arhu,
YLEISÖ
i, Pandak
k
k
u
p
lu
u
o
ni.
Mukana J
hu, Pingvii
r
a
k
ä
ä
J
e
ILU
Jepp
EHUTARJO
M
ja
IV
H
KA
0,59?
0,69?
3,51 mk
Rainbow
LEIVONTAMARGARIINI
pkt
2,80?
16,65 mk
Fazer
VIHREITÄ KUULIA
pss
500g 9,00?/kg
kpl
4,50?
3,50?
26,76 mk
ras
Fazer SUKLAABOXIT
Geisha, Maitosuklaa,
Liquer Fills, Fazermint
350g 10,00?/kg 20,81 mk
Eskimo
FOLIOVUOAT
5 dl, 8 kpl/pkt, 8,5 dl, 6 kpl/pkt,
15 dl, 4 kpl/pkt TAI 19 dl, 3 kpl/pkt
1,67 ?/pkt
9,93 mk
Eskimo
KOTIFOLIO 30 cmx10 m
1,33 ?
aschan
ras
Joulun ajan makeimmat yllätykset,
suussa sulavat leivonnaiset
Aschan-herkkumyymälästä.
7,91
Look
KINKKU- TAI JÄTTIPUSSIT 2 kpl/pkt
2,00 ?/pkt
2,35 ?/pkt
11,89
UUNIPUSSI 25x38 cm
JOULUOMENAKAKKU
13,97
13 ?
77,29 mk
kpl
Serla
LEIVINPAPERI 20 m
2,17 ?
1,50 ?
12,90 mk
24 arkkia
8,92 mk
Bruno
LEIVINPAPERI 24 arkkia tai 38 cmx10 m.
1,33 ?
7,91 mk
Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh
joulukuuta 2002
?. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
12
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13
Odotan, että saamme käydä
tiukat neuvottelut, Fogh Rasmussen sanoi.
Turkista haetaan
kompromissia
Illalla EU-johtajien oli määrä
keskustella myös Turkin kysymyksestä. Minulla ei ole enempää rahaa,
Fogh Rasmussen vakuutti.
Hakijat saisivat Fogh Rasmussenin mukaan lisätä kansallisia tukia niin, että viljelijät saavat 45
prosenttia EU-tukitasosta vuonna
2004, ja viisi prosenttiyksikköä lisää seuraavina vuosina.
Fogh Rasmussen myönsi, että
jotkut EU-maat ovat myös tyytymättömiä Tanskan laatimaan tarjoukseen ja pitävät sitä liian anteliaana. Torstaina julkaistujen tietojen mukaan eniten
myynnin laskusta kärsivät italialainen Fiat ja saksalainen
BMW.
Japanilaisautojen myynti sen sijaan lisääntyi. sijalle ja Surinam sekä
Guyana menestyivät suhteellisen hyvin.
STT?Reuters
Hormonikorvaushoito
luokitellaan USA:ssa
syöpää aiheuttavaksi
Estrogeenihoito poistaa
vaihdevuosioireita
VIRO
Siauliai
syöpää aiheuttavien tai todennäköisesti aiheuttavien aineiden
luettelossa on nyt 228 mainintaa,
sanottiin terveysviranomaisten
lausunnossa.
Luetteloa täydennetään valtion
ja järjestöjen asiantuntijoiden tutkimusten ja selvitysten pohjalta.
. Viranomaisille on ilmoitettu kahdeksasta eri mielenilmauksesta, mutta
odotettavissa on vielä muutama
ylimääräinenkin protesti.
Mielenosoitukset eivät niinkään
ole suunnattuja Kööpenhaminan
kokouksen pääaihetta eli EU:n
laajentumista vastaan, vaan niillä aiotaan vastustaa mm. rintasyöpään.
Toisaalta hormonikorvaushoito
näyttää vähentävän paksusuolen
syövän vaaraa.
Yhdysvalloissa julkaistaan joka
toinen vuosi luettelo syöpää aiheuttavista aineista. Sille voi altistua sekä luonnossa että rusketuslamppujen alla.
Uusina syöpää aiheuttavina aineina luettelossa mainitaan myös
mm. Vastineeksi
Pohjois-Korealle luvattiin polttoöljyä sekä kaksi pienempää ja modernimpaa ydinvoimalaa.
Bush: Isorokkorokotus sodan varalta
SSS?STT
WASHINGTON?Yhdysvaltain
presidentti George W. Kun
sitä nyt lukee, niin huomaa, että
se on ollut varovaisempi, mutta
aivan oikeilla linjoilla, Elovainio
jatkaa.
Pohjois-Korea
ottaa ydinlaitoksensa
taas käyttöön
STT?Reuters?AFP
PJONGJANG?Pohjois-Korea ilmoitti torstaina yllättäen ottavansa heti uudelleen käyttöön Yongbyonin ydinvoimalan, jonka se oli
sulkenut Yhdysvaltain kanssa solmitun sopimuksen mukaisesti.
Ydinvoimala joudutaan ottamaan
Pohjois-Korean mukaan käyttöön,
koska Yhdysvallat on lopettanut
öljytoimitukset Pohjois-Koreaan.
Tilanteen kehityksen jatko riippuu Pohjois-Korean mukaan Yhdysvaltain asennoitumisesta.
Etelä-Korean hallituksen turvallisuudesta vastaavat ministerit
kutsuttiin torstaina kiireelliseen
istuntoon käsittelemään PohjoisKorean ilmoitusta. Tämä selittää, miksi
esimerkiksi Yhdysvallat sijoittui vasta 33. Heikoista vesivaroista
kärsivät sen sijaan Haiti, Nigeria, Etiopia, Eritrea, Malawi, Djibouti, Tshad, Benin, Ruanda ja Burundi.
Selvityksessä kiinnitettiin huomiota veden laadun lisäksi useisiin
seikkoihin kuten muun muassa vesivarojen laajuuteen, lähteiden
määrään ja niiden käyttömahdollisuuksiin. . Hormonikorvaushoitoon on
suhtauduttava aikaisempaa varovaisemmin, sanoo Syöpäjärjestöjen pääsihteeri, lääkintöneuvos
Liisa Elovainio.
Elovainiosta Yhdysvaltain viranomaisten päätös sijoittaa pitkäaikainen hormonikorvaushoito
syöpää aiheuttavien aineiden
luetteloon ei ole huono päätös.
. Tämä on eurooppalainen päätös, Fogh Rasmussen sanoi.
Väkivaltaiset mellakat
yritetään välttää
Kööpenhaminan EU-huippukokouksessa yritetään välttää Göteborgin ja Genovan kokouksissa
nähdyt väkivaltaiset mellakat.
Valmistelut suuria mielenosoituksia varten olivat torstaina käynnissä sekä mielenosoittajien että
järjestystä pitävien puolella.
Tanska on komentanut järjestystä valvomaan puolet maan poliisivoimista: yhteensä 6 000 poliisia.
Kyseessä on Tanskan suurin turvallisuusoperaatio sitten toisen
maailmansodan. 39
Tankkeri sai repeämän
karilleajossa Liettuassa
KLAIPEDA. Noin puolelle
miljoonalle terveydenhoitajalle ja
lääkärille suositellaan rokotusta.
Erityisesti ensiapuhenkilöstön
halutaan suojautuvan isorokkoa
vastaan. Uusin selvitys on osa siitä.
Selvityksen mukaan sahojen ja
huonekalutehtaiden työntekijöillä
on muita suurempi vaara sairastua nenäonteloiden syöpiin.
Luettelossa mainitaan myös laaja-alainen ultraviolettisäteily syöpää aiheuttavana. Hallitus seuraa tiiviisti Pohjois-Korean toimia ja vahvistaa samanaikaisesti yhteistyötä Yhdysvaltain ja Japanin kanssa, turvallisuusneuvosto sanoi kokouksen
jälkeen.
Molemmat Etelä-Korean presidenttiehdokkaat vetosivat Pohjois-Koreaan, jotta se peruisi päätöksensä ydinvoimalan käynnistämisestä.
Yhdysvallat ja Pohjois-Korea solmivat 1994 sopimuksen, jossa
Pohjois-Korea lupasi luopua grafiittihidasteisista ydinreaktoreistaan. Operaatio aloitetaan perjantaina ja se voi kestää päiviä, vaikka alus ajoi karille vain noin 50 metrin päässä satamasta.
Viro ilmoitti keskiviikkona olevansa valmis siihen, että yksirunkoisten alusten pääsy Itämerelle estettäisiin. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. Bush itse.
Fogh Rasmussen totesi, että hyviä neuvoja otetaan toki vastaan,
mutta lopullinen ratkaisu kuuluu
EU:lle, joka tekee sen omien pelisääntöjensä mukaan.
. Heille rokotus
on pakollinen ja rokotukset alkavat tammikuussa. Kun autoja myytiin
aikaisempaa vähemmän, japanilaisten onnistuminen tietää sitä,
että japanilaiset ottivat markkinoilta eurooppalaisilta kilpailijoiltaan.
Euroopan autonvalmistajien järjestön ACEA:n mukaan autojen
ensirekisteröinnit vähentyivät
marraskuussa 6,2 prosenttia viime vuoden marraskuusta. Ro-
kotusten aloittamista on pohdittu
pitkään, sillä rokotteella on pahimmillaan tappavia sivuvaikutuksia.
Aluksi rokotetaan noin puoli
miljoonaa sotilasta. Rasmussen totesi torstaina, että ellei sopua liittymisehdoista synny nyt, voi maiden seuraava mahdollisuus EU-jäsenyyteen olla vuosien päässä, ehkä vasta 2007.
. Samalla luetteloon liitettiin myös puupöly ja ultraviolettisäteily.
Viime heinäkuussa julkistettu
laaja tutkimus osoitti, että hormonikorvaushoito lisää vaaraa sairastua moniin syöpiin, mm. Asia ollut monta kymmentä
vuotta ristiriitaisessa vaiheessa,
ja tämän vuoden aikana on tullut
vähän laajempia ja erittäin hyvin
tehtyjä tutkimuksia, jotka ovat
tavallaan kiristäneet silmukkaa
pitkäaikaisen vaihdevuosien hormonikorvaushoidon ympärillä,
Elovainio sanoo.
Estrogeenihoito poistaa vaihdevuosioireita, mutta rintasyövän
vaara on noussut 30?40 prosenttia tuoreimmissa tutkimuksissa
ja aivohalvausriski samoin.
Myös Suomessa on asiaa pohdittu ulkomaisten tutkimusten pohjalta kymmeniä vuosia.
1990-luvun alussa Suomessa
järjestettiin Suomen Akatemian
konsensuskokous hormonihoidosta.
Syöpäjärjestöt antoivat oman
lausuntonsa vuonna 1992. Osa öljystä päätettiin torstai-iltana pumpata pois aluksen keventämiseksi, minkä jälkeen tankkeri hinataan takaisin Klaipedan satamaan. joulukuuta 2002
?
MAAILMALTA
14
Tanska varoitti EU-hakijamaita
Päätös Turkista on
eurooppalainen ratkaisu
SSS?STT?Nina Törnudd
KÖÖPENHAMINA?Tanskan
pääministeri Anders Fogh Rasmussen varoitti hakijamaita Kööpenhaminan EU-huippukokouksen edellä. Karilleajon syytä ei tiedetä. Fogh Rasmussen sanoi
aikovansa esitellä EU-johtajille
ratkaisumallin Turkin jäsenyyspyrkimyksen seuraavista vaiheista, jonka hän uskoi olevan kaikkien hyväksyttävissä.
Yksityiskohtia ehdotuksesta hän
ei paljastanut. Marraskuun luvut olivat pettymys, koska syys?lokakuussa oli
jo merkkejä paremmasta.
SÄHKEET
Liepaja
LATVIA
SUOMI
Mazeikiai
Panevezys
Klaipeda
STT?Reuters
WASHINGTON/HELSINKI?Es
trogeenihoito on lisätty Yhdysvaltain viralliseen syöpää aiheuttavien tekijöiden luetteloon. Muut amerikkalaiset
saisivat ottaa vapaaehtoisesti rokotteen, mutta ehkä vasta vuonna
2004, kun rokotetta on saatu riittävästi varastoon.. Myös sukeltajat kävivät tutkimassa aluksen saamat vauriot. Euroopan unioni pyrkii puolestaan kieltämään kaikki yli 15-vuotiaat yksirunkoiset säiliölaivat alueellaan vuoteen 2010 mennessä.
STT?BNS?Reuters?DPA
Tutkimus: Suomessa
on parhaat vesivarat
LONTOO?Suomi sijoittuu ykköseksi brittitutkijoiden tuoreessa
vesitutkimuksessa, joka tarkastelee 147 valtion vesivaroja. Bush on
päättänyt, että kaikki halukkaat
voivat ottaa isorokkorokotteen. Sen jälkeen
hakijamaiden kanssa voitaisiin sopia viimeiset kiistanalaiset asiat
perjantaina.
. Melkein kaikki kärkijoukkoon päässeet sijaitsevat pohjoisella pallonpuoliskolla ja hännille jääneet Afrikassa.
Suomen lisäksi huipulle luettiin Kanada, Islanti, Norja, Guyana,
Surinam, Itävalta, Irlanti, Ruotsi ja Sveitsi. Liettualaisen Klaipedan sataman edustalla karille
ajaneesta tankkerista ei ollut torstai-iltaan mennessä vuotanut öljyä mereen, vaikka Panaman lipun alla purjehtivan aluksen ulommassa rungossa oli havaittu repeämä.
Aallonmurtajan lähellä karilla oleva Princess Pia on eri tietojen
mukaan joko kaksirunkoinen tai kaksipohjainen alus. Koko
vuoden aikana rekisteriin on pistetty 13,4 miljoonaa uutta autoa.
Se on melkein 4 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten vastaavaan
aikaan.
Euroopan autokauppaa on rasittanut alueen heikko talouskehitys. Aluksen 21jäseninen miehistö ei ole vaarassa, eikä heitä aiota siirtää maihin.
Argentiinalaisen Boldwin Maritime -yhtiön tankkeri Princess Pia
ajoi karille keskiviikkoiltana, kun se oli lähdössä Klaipedasta Singaporeen noin 50 000 tonnin öljylastissa. Hän toivoi, että EU-jäsenten kesken syntyy asiasta sopu
torstai-illan kuluessa. Vuonna 1979 rakennettu alus
tarkastettiin viimeksi lokakuussa Italiassa.
Alusta ei ole uutistoimisto BNS:n mukaan saatu yrityksistä huolimatta irrotettua karilta. Fogh Rasmussen
vahvisti, että Puola ja muut yhdeksän hakijamaata ovat saamassa luvan maksaa maataloudelle
suurempia kansallisia tukia kuin
alunperin aiottiin. rasismia ja EU:n ulkomaalaispolitiikkaa, Israelin politiikkaa ja EU:ta
yleensä.
Autokauppa
kangertaa
Euroopassa
STT?Reuters
FRANKFURT. Toivon silti, että voimme saada
neuvottelut valmiiksi kaikkien
kymmenen maan kanssa.
Viesti oli suunnattu ennen kaikkea Puolalle, joka on viime metreille asti tingannut itselleen parempia ehtoja. Se lisäsi pelkoja siitä, että autokaupan piristyminen siirtyy hyvän matkaa ensi
vuoden puolelle. Turmahetkellä sää oli sumuinen mutta tyyni.
Ympäristötarkastaja Gediminas Markauskas kertoi, että tankkerin ensimmäisessä kuoressa on havaittu repeämä mutta toinen
runko estää öljyä pääsemästä mereen. Yhdysvallat epäili, että
Yongbyonin voimalaa käytettiin
ydinaseohjelmassa. EU:lta ei tipu
yhtään lisärahaa.
. Yhdysvalloissa pelätään mahdollista
isorokolla tehtävää bioaseiskua. Rynnäköiden estämiseksi sisääntuloreiteille oli rakennettu
suurilla betoniesteillä tiukkoja
shikaaneja, joissa bussikuskit
sompailivat ajokkejaan.
Mutta varsinaiset suurmielenosoitukset ovatkin vuorossa vasta
perjantaina ja lauantaina. Ulkoministeri Colin Powell soitti asiasta tanskalaiselle kollegalleen Per Stig Möllerille, edellisenä päivänä asialla oli
presidentti George W. Hallitus pahoitteli kokouksen jälkeen Pohjoisen päätöstä, joka sen mukaan
johtaa uusiin jännitteisiin Korean
niemimaalla.
. Eurooppalaiset
kuluttajat jäädyttivät auto-ostojaan marraskuussa. Turkki on vaatinut
selkeää päivämäärää, milloin se
saa aloittaa jäsenyysneuvottelut
EU:n kanssa.
Yhdysvaltojen painostus Turkin
nopean EU-jäsenyyden puolesta
jatkui torstaina. Mielenosoittajia
odotettiin suurimpaan mielenosoitukseen jopa 15?20 000.
Kongressikeskuksen ympärille
on rakennettu useita tiesulkuja ja
koko alue ympäröity piikkilangalla. nikkeliseokset ja berylli, joka on eräs silikaattimineraali.
Uusien karsinogeenien myötä
LATVIA
LIETTUA
LIETTUA
Vilna
Haveripaikka
Kaunas
PUOLA
KALININGRAD
(Venäjä)
Vilna
100 km
PUOLA
VALKOVENÄJÄ
STT/Gr
Hänen tarkastelunsa lähtee siitä, miten tietyt avainkokemukset kokoavat em. Bysanttilainen hämärä
ja Elämänpuu taas ovat kuvia
luomakunnastamme. Mukana Carrousel du Louvressa Pariisissa
ovat taidemaalarit Olli Joki,
Riikka Juvonen ja Johanna
Oras. Kolmannen sijan jakoivat M.G. kerran.
Järjestäjänä toimii Tampereen Science Fiction Seura.
SSS?STT. Aallottarien
lisäksi Sinfonia Lahti esittää konsertissa Sibeliuksen 2.sinfonian.
SSS?STT
Tieteisnovellikilpailun voitto
joensuulaiselle kirjoittajaparille
Arvostettu seura
?Kenen joukoissa seisot?
Seppo Helminen
Yalen versio Aallottarista
ensi kertaa Helsingissä
Kaikkein suurin rakkaustarina
kuvaa pyhää perhettä. Niemi ja Salminen palkittiin Ja Jumala kutoi mattoja omista hiuksistaan -novellista Tampereella. Teoksia on
esillä noin tuhat. Minä viehätyin jo
empiirisestä aineistosta, jossa
maalataan isolla pensselillä freskoa yksityiskohtia unohtamatta.
uutuusnäytelmän harjoitukset,
jotka oli tarkoitus aloittaa maaliskuussa. kerran.
kaan ei ole yhtenäinen ryhmä. Robert Kajanus. saakka.
Tieto-Finlandia-ehdokkaita kuusi
?Humanistinen kulttuuri
vyöryy laveana vuoden
tietokirjallisuudessa?
SÄHKEET
SSS-arkisto
Koskelaistaiteilija Johanna Oras viihtyy pariisilaismaisemassa. Sen jäseniä ovat
olleet mm. Tosin jo vuosina 1861-1865
samaa nimeä kantava vapaa taiteilijaseura toimi aktiivisesti järjestäen näyttelyitä.
Toiminnassa olivat tuolloin mukana mm. Tämän ensimmäisen taitelijaseuran
toiminta kuitenkin kaatui taloudellisiin vaikeuksiin.
Kun saman niminen järjestö uu-
delleen perustettiin 1890-luvulla,
se on yhtä jaksoisesti meidän päiviimme saakka. Punoo punaisen langan.
Loistavana tiivistäjänä ja selkokielisenä pelkistäjänä Virtanen
saa historiadiletantinkin pysymään mukana ajatuskuluissa. lokakuuta Lahden Sibeliustalossa.Sibeliuksen yksiosainen sävellys sijaitsee Yalen kirjastossa ja sen
arvellaan olevan Aallottaret-sävelrunon alkuperäisversio. Elämä ja taide (WSOY) ja Kalevi Wiikin Eurooppalaisten juuret (Atena Kustannus).
Lopullisen valinnan voittajasta tekee Ylen TV1:stä
eläkkeelle vuosi sitten jäänyt ohjelmajohtaja Astrid
Gartz. Hänen töi-
densä innoittajina ovat olleet mm.
Jeanne D'Arc, Angelique sekä
Notre Damen Esmeralda. Tosin 1900-luvulla, kun väitöskirjan
tekijä kuljettaa rinnan kulttuurisia ja poliittisia sukupolvia, ainakin maallikko joutuu ponnistelemaan. Teoksen esittää Lahden kaupunginorkesteri Osmo Vänskän johdolla Yliopiston juhlasalissa. Riikka Juvonen on ryhmässä uusi ja hän on nyt mukana ensimmäistä kertaa. Viime
vuonna osallistuessaan ensimmäisen kerran S.N.B.A. Hän puhuu ?mestareista-kisälleistä ja oppipojista?.
Hänen omia mestareitaan ovat
Antti Eskola, Klaus Mäkelä ja
Seppo Toivianen.
Empiirisessä osassa tulee uudelleenkirjoitettua Suomen poliittista historiaa sukupolvihistoriana.
Virtanen näkee poliittisen historian käännekohtina . 1800-luvullahan tällaista
erottelua ei välttämättä ollut.
Viimeisessä luvussa empiirinen
aineisto sitten kootaan/kiteytetään
ja yleistetään sosiaali psykologiseksi malliksi. Jokaiselta taiteilijalta on näyttelyssä neljä kookasta teosta.
Koskella asuva Johanna Oras
keskittyy näyttelyssä mukana olevissa teoksissaan Ranskan historian vahvoihin naisiin. Tänä vuonna hänen teoksensa ovat saaneet aiheensa pohjoisesta sinisyydestä. Se on kokemuksellista eroamista/erottautumista muista.
Tästä kokemuksellisesta ikäpolvesta puolestaan osa kasvaa mobilisoituneeksi
sukupolveksi.
Mutta mobilisoitunut sukupolvi-
Teatteri karsii
ohjelmistoaan
Jyväskylässä
SSS?STT
Jyväskylän kaupunginteatteri
joutuu rahapulan vuoksi karsimaan ensi vuoden ohjelmistoaan.
Teatteri on peruuttanut kahden
Eurooppalaisia
taiteilijakykyjä
etsitään
kilpailulla
Ranskan Taiteilijaseura, La
Société Nationale des Beaux Arts
on perustettu virallisesti vuonna
1890. Kuva viime keväältä, kun Oras piti yksityisnäyttelyn Pariisin lähellä, Chateau des Tourellesissa.
Corot, Manet ja Bonnat. Se on kirjan anti sille tieteenalalle. Tilaisuuden järjestää Suomalainen klubi.
Sinfonia Lahti kantaesitti teoksen 24. Aleksis Kivi aikanansa
(SKS), Matti Vainion ?Nouskaa aatteet!. 30 ?.
KIRJA
?Eri ihmisille sama aika on eri
aika, koska se koetaan minuuden
eri kehitysvaiheissa.. Tieteisnovellikilpailu järjestettiin nyt 17. SKS 410 s. Hän kertoo tammikuun 9. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. Ingres, Delacroix,
ja saa tämän vuoden parhaalle tieto- tai oppikirjalle
annettavan 26 000 euron arvoisen Tieto-Finlandiapalkinnon.
Esiraati, johon kuuluivat valtionarkistonhoitaja
Kari Tarkiainen, luonnontieteilijä, dosentti Antero Järvinen ja tiedotuspäällikkö Jan Rydman, kävi läpi 167 teosta.
Raadin havainnoista kertoi ehdokkaiden julkistamistilaisuudessa Kari Tarkiainen.
. Humanistinen kulttuuri vyöryy laveana vuoden
tietokirjallisuudessa, erityisesti elämäkertakirjallisuus, jota on paljon ja tasokasta.
Historiaa, erityisesti nykyhistoriaa kotimaan viime
vuosien politiikan näkökulmasta, raati löysi kirjapinoista mukavasti, mutta joukossa on lisäksi ?koko aikajanan kirjo yleistä historiaa antiikista keskiajan
kautta uuteen aikaan?.
. Puhtauden estetiikka ja
sukupuoli modernissa arkkitehtuurissa (SKS), Hannes Sihvon Elävä Kivi. Soikkeli Helsingistä, Juha-Pekka Koskinen Hämeenlinnasta ja Anne Leinonen Mikkelistä.
Palkintojen yhteismäärä oli 4 200 euroa, minkä lisäksi jaettiin
kunniamainintoja. Tapahtuman suojelijana on presidentti Jacques Chirac.
Näyttely avautuu viikon kuluttua 19.joulukuuta ja se on avoinna
viikon ajan 26.12. siis sukupolvien avaintapahtumana . Luontoa, maisemaa, lintuja ja yleensä havaintoja ympäristöstämme
kaipaava suuri suomalainen yleisö on muutamaa
poikkeusta lukuun ottamatta sinänsä komeiden
käännösten ja mukaelmien varassa.
Tieto-Finlandia jaetaan 15. sotamme 1809, 1918, 1939?40 ja
1941?44 ja niiden vaikutukset. salaperäiset nahkasiivet (Tammi), Kirsi Saarikankaan
Asunnon muodonmuutoksia. päivänä, mikä kir-
Matti Virtanen: Fennomanian perilliset. Sisley, Rodin, Henri
Matisse ja Bonnard.
Myös ulkomaalaiset taiteilijat
olivat tervetulleita seuraan. Valokeilaan joutuvat
siis myös niin AKS ja talvi- ja jatkosodan sukupolvet kuin ns. Poliittiset traditiot ja sukupolvien dynamiikka väitöskirjan avainkäsitteet ja looginen ?juoni?. Yhteisenä
nimittäjänä hänen teoksissaan on
vahva symbolismi ja välimerellisen leiskuvat värit.
Näyttelyyn osallistuu perinteisesti satoja taiteilijoita. Uudelleenpunoo tapahtumien juonen.
Hän seuraa fennomanian syntyä ja kehitystä aina meidän päiviimme asti. Juryssa toimi aktiivisesti tätä nykyä
mm. Merkittävimmät
ulkomaalaiset delegaatiot tulevat
tänä vuonna Koreasta, Kiinasta,
Singaporesta, Kanadasta ja EteläAmerikasta. Pääpalkinnon suuruus on 2 000 euroa.
Voittajaparin toinen novelli Äärettömän taivaan valot jakoi toisen
palkinnon lempääläläisen Sari Peltoniemen Kultainen Omena novellin kanssa. Tosin sen kysymyksen rinnalla myös jokin muu asia/teema.
Historiallisia tutkimuksia, elämänkertoja ja muistelmia hyö-
dyntäen Virtanen erottelee ja ketjuttaa. Ohjelmistomuutoksilla pyritään välttämään henkilöstön lomautukset.
Karsintalistalle joutuu ensi-iltapari. sukupolvesta kokemuksellisen sukupolven. Siinä on fraktioita, jotka kilpailevat
vaikutusvallasta ja näkyvyydestä
nostamalla esiin erilaisia tunnuksia ja iskulauseita ja samalla he
uudelleentulkitsevat olemassa
olevaa traditioita.
Tässä lyhykäisyydessään Fennomanian perilliset. Hän osallistuu nyt toista kertaa ensi viikolla
avattavaan suurnäyttelyyn Carrousel du Louvressa Pariisissa. arvostettu ruotsalaistaiteilija
Anders Zorn.
Joensuulainen kirjoittajapari Tero Niemi ja Anne Salminen on
voittanut tieteis- ja fantasianovellien tämänvuotisen valtakunnallisen kirjoituskilpailun. Näytelmät olisivat ehtineet ensi-iltaansa syksyllä 2003.
Teatterinjohtaja Aila Lavasteen
mukaan tilanne on kaupunginteatterille erityisen hankala, sillä kaupunki leikkaa teatterin toimintamenoista 100 000 euroa, mutta tulojen täytyy säilyä ennallaan. Suuren näyttämön draama-aukon
täyttää Täällä Pohjantähden alla,
joka jatkaa vuoden 2003 loppuun.
Taru sormusten herrasta, Piukat
paikat ja syksyn uutuus Leena
Lehtolaisen dekkari Ennen lähtöä saavat lisäesityksiä.
SSS?STT
mia taiteilijoita Euroopasta.
30 000 euron suuruisen pääpalkinnon odotetaan houkuttelevan
kilpailuun runsaasti osallistujia.
Kilpailu on avoin kaikille eurooppalaisille ja se keskittyy maalaustaiteeseen.
Lisätietoja kilpailusta saa nettiosoitteesta www.print-art.com.
Lexmark International ja taidelehti Art Review ovat julkistaneet
uuden taidekilpailun Lexmark European Art Prizen. 60lukulaisuus ja taistolaisuuskin sekä myös vihreä liike joskin jo hyvin ohuen aineiston varassa.
Vastaansanomattomasti Virtanen vyöryttää historia-aineistoaan ja -faktaansa. Suomalaisen delegaation
suojelijana on eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtaja
Suvi Lindén.
Joki on ollut mukana Pariisissa
vuodesta 1999 ja Oras vuodesta
2001. joulukuuta 2002
?
15
KULTTUURI
Johanna Oras Ranskaan
Koskelaistaitelija toista kertaa
mukana Pariisissa
esittäytyvässä taiteilijaryhmässä
SSS?Veli-Matti Henttonen
R
anskan taiteilijaseuran, La
Société Nationale des
Beaux Arts:n vuotuiseen
näyttelyyn osallistuu suomalainen taiteilijaryhmä. 2001 salonkiin Johanna Oras palkittiin
sekä salongin mitalilla että Arts Sciences - Lettres:n myöntämällä
salongin kunniapalkinnolla.
Niin ikään Olli Joki on palkittu
sekä salongin että eri akateemisten järjestöjen toimesta usean
kerran mitalein ja kunniapalkinnoin. Ne
ovat aina nostaneet yhden peruskysymyksen eli suhteemme Venäjään. Salomo ja
Saaban kuningatar kertoo kahden erilaisen hallitsijan kohtaamisesta. Poliittiset traditiot ja sukupolvien dynamiikka. Suurelle näyttämölle oli tu-
lossa syksyllä Heini Tolan ohjaama Vanja-eno ja pienelle näyttämölle Taisto-Bertil Orsmaan ohjaama Kuka pelkää Virginia Woolfia?
Peruutusten vuoksi vanhan ohjelmiston näytäntöjä lisätään. Huomattavana puutteena olemme sen sijaan raadin piirissä pitäneet luonnontieteellisen tietokirjallisuuden suhteellista vähäisyyttä. Tämä Matti
Virtasen lause on irrallaan itsestäänselvyys, mutta tutkiessaan
väitöskirjaansa varten poliittisia
sukupolvia siitä vääntyy avain, joka avaa uudenlaisen näkökulman
poliittiseen historiaamme.
Hänen lähtökohtanaan on Karl
Mannheimin klassinen sukupolvi-käsite, mutta suvunsisäisen sukupolven sijasta hän puhuu samanikäisten sukupolvesta. Vauhdikkaat luistelijat, Pohjoisen mystinen maahinen, Taivaan sanansaattajat ja Vesiltä palaajat ovat
ilmeeltään hyvin suomalaisia
teoksia.
Runsas vuosi sitten salonseutulaisille Perniön Pyynpivossa esittäytyneen Riikka Juvosen teokset
ovat aiheiltaan raamatullisia.
SSS?STT
Vuoden parhaalle tieto- tai oppikirjalle myönnettävää Tieto-Finlandia-palkintoa tavoittelee kuusi teosta.
Ehdolla ovat Antti Helanterän ja Veli-Pekka
Tynkkysen Maantieteelle Venäjä ei voi mitään (Ajatus Kirjat), Markku Lappalaisen Lepakot . Virtasen lisä sukupolvihistoriaan on malli, jossa traditiot välittyvät eri-ikäisten fraktioiden välillä. Jokavuotiseksi
suunnitellun kilpailun tarkoituksena on löytää ja nostaa esiin kyvykkäitä, mutta vielä tuntematto-
Jean Sibeliuksen Aallottarien niin sanottu Yalen versio kuullaan
ensimmäistä kertaa Helsingissä lauantaina
Myös muiden vientialojen tilanteen odotetaan kirkastuvan kevään mittaan.
Sammon ekonomistien näkemys Suomen talouskasvusta on
sama kuin edellisessä, syyskuussa julkistetussa katsauksessa, eli
bkt:n odotetaan kasvavan tänä
vuonna noin 1,5 ja ensi vuonna
2,7 prosenttia.
Työttömyysasteen ennakoidaan
nousevan hieman lähikuukausina, mutta ensi vuoden lopulla se
saattaa jo hieman alentua. Vuonna 2004 Suomen bruttokansantuote kasvaa
keskuspankin arvion mukaan 3,5
prosenttia.
Suomen Pankin pääjohtajan
Matti Vanhalan mukaan maailmanpoliittiset riskitekijät tekevät
kansainvälisen talouskehityksen
ennakoinnin erittäin vaikeaksi.
. Kohtalosta ei
koskaan tiedä, mutta yhtä kaikki nekin antavat uskoa IT-alan salolaiseen tulevaisuuteen, jonka moottorina on eittämättä edelleen Nokia.
Yksi trendi salolaisessa kehityksessä iskee läpi. Yrityksillä oli tämän vuoden
kolmannella neljänneksellä yllät-
Pankki- ja
markkinakorot
Odotukset
Rahan määrä,
luotonanto
Korkosäätely ohjaa Eurooppaa
SSS
Kasvava investointitahti on
Mankisen mukaan tervetullut ilmiö ja varsinkin kun yleisesti odotellaan, että talouskasvu alkaa
käynnistyä ensi vuonna tai viimeistään vuoden 2004 aikana.
. Luvuista kertoo Suomen Pankkiyhdistyksen
tuore Pankkikatsaus-lehti.
Italiassa tehdään
eniten ryöstöjä
Eniten pankkiryöstöjä määrällisesti tehdään Italiassa, jossa
ryöstöjen määrä oli viime vuonna
yli 2 400. Nyt
korkojen lasku ja asuntolainojen
laina-aikojen pidentyminen johtaa siihen, että ihmiset voivat toteuttaa omakotiunelmiaan nuorempina kuin aiemmin.
tävän hyvä kone- ja laiteinvestointien nouseva kehitys. Stagflaatiossa talous taantuu, mutta hinnat nousevat.
Vienti
Yksityinen kulutus
Investoinnit
0,6 5,7
1,9 4,5
2,7 2,8
-2,8* 3,0*
MUITA KESKEISIÄ LUKUJA
Inflaatio, %
Työttömyys, %
2,1
9,1
1,5
9,5
* yksityiset investoinnit
Lehtikuva/Timo Toivanen
Matti Vanhala varoittaa epävarmuuksista.
kaan ensi vuonna selvästi, mutta
vuonna 2004 työttömyysaste laskee ja vienti vetää vinhasti.
Työttömyysaste kasvaa keskuspankin mukaan ensi vuonna 9,5
prosenttiin tämän vuoden 9,1 prosentista. Tutkijat pitävät
ohjauskoron laskua erittäin olennaisena kotimaisen kysynnän ylläpitämiseksi vientinäkymien ollessa yhä epävarmat.
. Konttoriverkostoon suhteutettuna ryöstöjä tehtiin eniten
Tanskassa (208).
Suomessa tehtiin viime vuonna
kahdeksan pankkiryöstöä. Tuonnin arvo oli lokakuussa hieman yli kolme miljardia
euroa eli neljä prosenttia pienempi kuin vuosi sitten.
SSS?STT
Kemira vähentää hallinnosta
STT
STT
KYSYNTÄ JA TARJONTA
määrän muutos, %
2002 2003
BKT
1,5 2,7
Tuonti
Sampo laskee prime-korkoa
Suomen Pankin ennusteet
Sammon ennusteet
2,0
9,3
Lehtikuva/Marja Airio
Sammon ennustetta esitteli Helsingissä ekonomisti Lauri Uotila.
KYSYNTÄ JA TARJONTA
määrän muutos, %
2002 2003
BKT
1,4 2,6
Tuonti
koilta.
Euroopassa aihetta huoleen antaa Saksa, jonka kasvuongelmat
vaikeuttavat myös muiden euromaiden tilannetta.
EKP:n viimeviikkoinen koronlasku oli Saksan kannalta tärkeä
varsinkin, koska maan budjettitalous ei anna tilaa suhdanne-el-
vytykseen. Koronlasku vahvistaa kotitalouksien ostovoimaa, sillä esi-
merkiksi lainanhoitomenot vähenevät ja rahaa jää enemmän kulutukseen, Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen (Etla) tutkija Reijo Mankinen sanoo.
Suomen Pankin vanhempi tutkija Pentti Forsman haluaa korostaa, että koronlaskulla suuri
merkitys asuntotuotannolle.
. Vuonna 2004 sen arvioidaan laskevan 8,9 prosenttiin.
Viennin kasvun Suomen Pankki
odottaa vauhdittuvan ensi vuon-
na 4,5 prosenttiin tämänvuotisesta 1,9 prosentista. Tämä on hyvä asia tässä tilanteessa, sillä vientinäkymät ovat
edelleen hieman epävarmat Suomessa. Elcoteq osti leijonanosan Benefonin tuotekehityksestä ja kasvattaa nyt määrätietoisesti työvoimaansa Salossa. Joulumyynnistä odotetaan
erittäin hyvää, ja koko vuoden
myynnin odotetaan nousevan
noin 1,2 miljoonaan puhelimeen.
Matkapuhelinmyynti
180
Myynti kaupalle, 1 000 kpl/kk
01 2002
160
140
120
100
80
60
40
20
0
XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
STT, lähde: Matkaviestintoimittajat. Yritykset hakevat
suunnittelijoita ja tuotekehitysosaajia, vaikka varsinaiseen tuotantoonkin vielä uusia työntekijöitä tarvitaan. Toisaalta Saksan rakenteelliset jäykkyydet ovat yhä
korjaamatta, joten sampolaisten
mielestä Saksaa uhkaa öljyn hinnasta ja palkankorotuksista riippuen edelleen joko deflatorinen
tai stagflaation suuntainen kehitys. Koko alkuvuodelta eli tammi?lokakuulta ylijäämää on kertynyt 9,33 miljardia euroa, ilmenee Tullihallituksen torstaina julkistamista ulkomaankaupan ennakkotiedoista.
Viennin arvo oli lokakuussa 4,21 miljardia euroa eli peräti 12 prosenttia vuoden takaista pienempi. Tällä
määrällä Suomi on pankkiryöstöjen suhteen EU- ja ETA-alueiden turvallisin maa.
Pankkien kokonaisryöstötappiot olivat Suomessa viime vuonna 60 000 euroa, kun vastaava
summa oli Italiassa yli 50 miljoonaa euroa. Keskimäärin talousalueilla
ryöstöriski oli joka 30:nnellä
konttorilla.
Tilastojen mukaan ryöstöjen lukumäärä on ollut kolmena viime
vuotena laskussa. Salosta leivotaan Sanminan mekaniikkakeskusta.
Benefonin omista nimistä on kadonnut Salossa hurjasti työpaikkoja, mutta suurin lovi merkitsi sittenkin uuden elämän syntymistä. Salossahan nuo roiskeet eivät ?
kopkop . 7702 331 Fax: 7702 300
sss.talous@sss.fi
EKP:n koronlasku tukee kysyntää
?Tällä on merkitystä, sillä vienti
ei vieläkään ole lähtenyt
kunnolla käyntiin?
SSS?Jussi Saarela
Euroopan keskuspankki (EKP)
laski ohjauskorkoaan viime viikolla puoli prosenttiyksikköä,
2,75 prosenttiin. Suomessa on erittäin paljon kerrostaloja.
Esimerkiksi Hollannissa 70 prosenttia asuu pientaloissa. Esimerkiksi amerikkalaisomisteinen Sanmina-SCI on päättänyt panna pillit pussiin Uudessakaupungissa ja Keski-Suomessa, mutta kasvattaa toimintaansa Salossa. ole ainakaan toistaiseksi olleet kovin pahoja yleiseen kuplintaan verrattuna.
Salossa on jopa hyödytty toisten alueiden ikävyyksistä. Henkilöstövähennyksiä voitiin Kemiran mukaan rajoittaa tehtäväkierrolla
ja määräaikaisten sopimusten uusimatta jättämisellä.
Kemira selvittää edelleen eräiden hallintotehtävien ulkoistamisen
mahdollisuuksia. Italian ryöstöriski oli
1:12. Jos suhdannehuippu ajoittuisi
vuoteen 2004, niin nyt olisi oikea
aika investoida. Nokian kännyköihin näppäimistöjä tekevä yritys halusi ilmeisesti asiakkaansa kylkeen.
Osaajia hakevat myös monet Salon alueen pienet IT-yritykset, jotka eivät ehkä viiden vuoden kuluttua ole enää pieniä. Jos näyttää siltä, että inflaatio-odotukset pysyvät vaimeina ja
talouskasvu ei lähde tästä voimistumaan, niin en pidä mahdottomana uuttaa koronlaskua.
Euroopan keskuspankin
rahapolitiikan välittyminen koroista hintoihin
Viralliset
korot
Yritykset investoivat
nyt koneisiin
Myös yrityksien investointikäyttäytymiseen koron laskulla on ollut perinteisesti vaikutusta.
. Sen päälle tulee yleensä erillinen marginaali.
SSS?STT
Kauppatase oli lokakuussa
miljardin ylijäämäinen
Suomen kauppatase oli lokakuussa 1,14 miljardia euroa ylijäämäinen. Lasku selittyy kuitenkin sillä, että vertailuarvo oli poikkeuksellisen korkea, koska vuoden 2001 lokakuulle ajoittui isoja, lähes 700 miljoonan euron arvoisia alustoimituksia. Nyt
korkojen nousuodotukset ovat
siirtyneet aika pitkälle eteenpäin,
Etlan Mankinen sanoo.
Korkojen säätely Euroopan Unionin jäsenmaissa
lähtee liikkeelle EKP:n ohjauskoron ja maksuvalmiusjärjestelmän korkojen muutospäätöksistä.
Pankkijärjestelmä tarvitsee keskuspankin liikkeelle
laskemaa rahaa vastatakseen liikkeessä olevan käteisrahan kysyntään, maksaakseen pankkien välisiä
velkoja ja pitääkseen vaadittuja vähittäisvarantoja
keskuspankissa.
Koska rahaperustan luominen on keskuspankin monopoli, keskuspankilla on edellytykset hallita rahamarkkinoita ja siten säädellä rahamarkkinakorkoja.
nut tulla hieman aikaisemminkin.
Mankinen pitää uuttaa EKP:n
koronlaskua mahdollisena lähiaikoina. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. Talo alkaa ensi vuonna hengittää IT:n tahtiin, kun Elcoteq alkaa siellä tukea asiakkaitaan näiden tuotekehityksessä.
Yllättävintä oli kuitenkin muutama viikko sitten saatu tieto, jonka mukaan japanilainen Sunarrow Limited perustaa Saloon kuutisenkymmentä työntekijää työllistävän tehtaan. Sen
vaikutus voi olla hyvinkin mullistava, Vanhala sanoo.
Mikäli Irakin riski toteutuu, pitää Vanhalan mukaan kaikki talousennusteet kirjoittaa uusiksi.
Vanhalan mukaan Yhdysvaltain
talous on ?pohjimmiltaan vitaalinen?, kun taas rakennejäykkyyksien vaivaaman Euroopan talousnäkymät eivät vaikuta kovinkaan
valoisilta.
Suomen työttömyysaste nousee
Suomen Pankin ennusteen mu-
Vienti
Yksityinen kulutus
Investoinnit
1,0
3,0
2,2
-2,0
2,5
4,0
2,4
1,5
MUITA KESKEISIÄ LUKUJA
Inflaatio, %
Työttömyys, %
1,7
9,2
Myös Sampo Pankki laskee prime-korkoaan vuodenvaihteessa.
Korkoa alennetaan 0,25 prosenttiyksiköllä 3,25 prosenttiin, Sampo
kertoi torstaina.
EKP:n viimeviikkoisen korkopäätöksen jälkeen omien prime-korkojensa alentamisesta ovat ehtineet kertoa jo myös Aktia, Handelsbanken, Osuuspankkiryhmä ja Ålandsbanken.
Pankit käyttävät prime-korkojaan lainojen ja talletusten viitekorkona. Kauppoihin toimitettiin
yhteensä 122 988 puhelinta, mikä
on runsaan viidenneksen enemmän kuin vuotta aiemmin, kertoo
Elektroniikan Tukkukauppiaat
ry.
Koko
alkuvuoden
eli
tammi?marraskuun aikana matkapuhelinten toimitukset ovat olleet yhdeksän prosentin kasvussa
ja toimitettuja puhelimia on kertynyt yhteensä runsaat 1,05 miljoonaa kappaletta.
Matkapuhelinten myyntiluvut
ovat ylittäneet viimevuotiset nyt
jo kuuden kuukauden ajan. Näitä ovat Helsingin pääkonttorin aputoiminnot
kuten kiinteistöhuolto, palkkahallinto ja postitus.
Mahdolliset ulkoistamispäätökset tehdään ensi vuoden alussa.
SSS?STT
Matkapuhelinmyynnin
vahva kasvu jatkui
yhä marraskuussa
SSS?STT
Matkapuhelinten kauppa oli
marraskuussa edelleen hyvässä
vedossa. Suunta on se, että Salon
painopiste liukuu entistä vahvemmin tuotekehitykseen.
Elektroniikkatuotteen kehittäminen voi nykyään jakaantua pitkälle ketjulle, jossa kukin lenkki suunnittelee ja tekee erikoisosaamisensa mukaan yhden osan kokonaisuudesta.
Salon rooli osaamiskeskuksena näyttää IT-alan melskeissä vahvistuvan, mutta saJARMO LEHTO
malla varsinaisen tuotannon
jarmo.lehto@sss.fi
osuus suhteellisesti kapenee.
Viennin kasvu pätkii edelleen Talouskasvu jää odotetusta
SSS?STT
SSS?STT?Tuomas Savonen
Viennin kysyntänäkymät ovat
ensi vuoden alussa vielä heikot,
Sammon ekonomistit arvioivat
tuoreessa talouskatsauksessaan.
Suomen talouden kasvumahdollisuudet ovat kuitenkin paremmat kuin euroalueella keskimäärin, mikä johtuu sähköteknisen teollisuuden vahvasta roolista. Siihen
on saattanut vaikuttaa juuri se,
että korkojen nousuodotukset ovat
vaimentuneet. Alkuvuonna vielä
hieman pelättiin, että korot lähtisivät nousuun vuoden lopulla. Vuonna 2004
viennin odotetaan kasvavan peräti 7,2 prosenttia.
Inflaatiovauhdin arvioidaan hidastuvan ensi vuonna 1,5 prosenttiin tämän vuoden 2,1 prosentista.
Vuonna 2004 inflaatio etenee Suomen Pankin mukaan niin ikään
1,5 prosentin vauhdilla.
Suomessa tapahtuu EU-maista
kaikkein vähiten pankkiryöstöjä
Yhteensä ETA- ja EU-alueen
pankeista vohkittiin viime
vuonna 90 miljoonaa euroa
SSS?Jarmo Lehto
Suomessa tapahtuu konttorimäärään suhteutettuna vähiten
pankkiryöstöjä koko EU- ja
ETA-alueella. Työntekijöitä voi
vuoden kuluttua olla parhaimmillaan melkein 200, jos rekrytointi
onnistuu.
Elcoteqin tulo oli Salolle sikälikin hyvä juttu, että pitkään Meriniityllä autiona seissyt Printeqin tehdaskiinteistö herää eloon. Yhdysvaltain taloudessa lähikuukaudet
näyttävät
Sammon
ekonomistien mielestä yhä hei-
Suomen Pankki alensi torstaina
arviotaan Suomen ensi vuoden talouskasvusta. Koko katsausalueen
tappiot olivat 90 miljoonaa euroa.
Kemira vähentää hallinnosta ja palvelutehtävistä 30 työntekijää.
Vähennykset kuuluvat osana yhtiön organisaation uudistukseen.
Noin puolet vähennyksistä on irtisanomisia, mutta niistäkin valtaosa hoidetaan eläkejärjestelyin.
Yhtiö tiedotti yt-neuvottelujen päättymisestä torstaina. Merkit viittaavat siihen, että
vapaarahoitteinen asuntotuotanto on elpymässä ja asuntojen rakentaminen lisääntyy lähivuosina ja samoin korjausrakentaminen.
Nuorille perheille korkojen lasku tuo Forsmanin mukaan erittäin hyvän mahdollisuuden ostaa
oman asunnon.
. Suomen asuntokantahan on
erittäin huono muihin Eurooppaan maihin verrattuna. Kukaan ei pysty ennustamaan, miten Irakin tilanteen dynamiikka tulee kehittymään. joulukuuta 2002
16
?
TALOUS
Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Koron lasku oli
hyvin tärkeä, se olisi tietenkin voi-
Rahapolitiikan muutokset tai odotukset rahapolitiikan tulevista muutoksista vaikuttavat varallisuushintoihin ja rahoitusinstrumenttien tuottoihin.
Nämä puolestaan vaikuttavat kotitalouksien ja yritysten säästämis-, kulutus-, ja investointipäätöksiin
ja lopulta tavaroiden ja palveluiden kysyntään euroalueella.
Rahapoliittisten päätösten julkistaminen ja täytäntöönpano vaikuttavat myös odotuksiin tulevasta rahapolitiikasta ja tämä puolestaan vaikuttaa pitkiin
korkoihin, inflaatio-odotuksiin, palkan- ja hinnanasetantaan sekä varallisuushintoihin ja valuuttakursseihin.
Palkan- ja
hinnanasetanta
Varallisuushinnat
Valuuttakurssi
Tavaroiden ja työvoiman kysyntä ja tarjonta
Tuontihinnat
Kotimaiset hinnat
Hintojen muutokset
Lähde: EKP
Suomen Pankki:
Sammon ekonomistit:
YLIJÄÄMÄ
IT:llä on toivoa!
IT-teollisuudella taitaa sittenkin olla tulevaisuus nyt kun kuplan
suurimmat roiskeet on siivottu. EU:n pankkiyhdistysten liiton raportin mukaan
Suomen ryöstösuhde oli viime
vuonna 1:197, kun listan kärkimaassa Tanskassa suhdeluku oli
1:10.
Suomen suhdeluku tarkoittaa
sitä, että yhdellä pankkikonttorilla 197:stä oli riski tulla ryöste-
SÄHKEET
tyksi, kun taas Tanskassa riski
oli joka kymmenennellä konttorilla. EKP pitää korkokokouksensa kerran kuukaudessa.
. Inflaation pitäisi pysyä kahden prosentin vaiheilla.
Suomen kilpailukyky on euron
vahvistumisesta huolimatta yhä
hyvä ja talouden vaatimaton
kasvu johtuu kansainvälisistä, ei
kotimaisista tekijöistä. Pankki odottaa
bruttokansantuotteen kasvavan
ensi vuonna 2,6 prosenttia, kun
syyskuussa julkistettu arvio oli
2,8 prosenttia.
Tämän vuoden kasvuarvion
Suomen Pankki piti edelleen 1,4
prosentissa. Elektroniikan tukkukauppiaiden mukaan markkinoita vetävät nyt
nousuun varsinkin uudet puhelin-
mallit. Sen näkymät ovat muita aloja
valoisammat
Harjoitteluissa pujottelu
on sujunut ihan hyvin, Poutiainen
kertoi.
Sestrieressä on myös Henna
Raidalta lupa odottaa hyvää kilpailua. Nuori Kalle Kauppinen ankkuroi kaksi varapatruunaa
käyttäneenä
12:nneksi.
Maajoukkueen päävalmentaja
Toni Roponen harmitteli keskimmäisten osuuksien Hietalahden
ja Puurusen tavallista huonompaa päivää.
. Hän on yleensä luotettava ampuja, mutta nyt sekään ei
sujunut. (T)
Kesko 00 B -optiotodistus
1,28
1,40
M-real 97 B-opt.
0,40
0,51
0,51
0,51
0,51
Metso 00 A-opt.
-1,33
0,74
Nokia 97 -opt.
2,29 220,03 224,99 209,38 220,00 220,00
Nokia 99 A-opt.
20,00 21,00 19,00 20,00 20,00
Novo Group 01 A opt.
0,27
0,27
0,27
0,27
Okmetic 00 A-opt.
0,65
OKO 99 A -opt.
-0,78
6,35
6,49
6,31
6,48
6,40
Olvi 99 A-opt.
-4,65
4,10
5,50
Orion 98 A-opt.
5,00
2,31
2,70
Outok. Raita ei halunnut pilata
keskittymistään Sestrieren pujotteluun ja jätti kakkoslajinsa suurpujottelun Val d?Iseressä väliin.
Putzer taktikoi
Kilpailun voittanut Italian 24vuotias Karen Putzer taktikoi viisaasti. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. Hän ampui hitaasti, ja hiihtokin hyytyi osuuden jälkipuoliskolla, Roponen ruoti.
Suomi oli viimeisessä vaihdossa
viidentenä ollutta Ukrainaa jäljessä vain 21,6 sekuntia. kierroksen 2. 40,00 700,00 900,00
Huhtamäki 00 A -opt.
8,00
Huhtamäki 97 A -opt.
3,00
Huhtamäki 97 B -opt.
4,00
Instrum. Tuloksensa julkistanut amerikkalainen verkkolaitevalmistaja Ciena piristi telekomien päivää maalailtuaan alkuvuodelle kovia kasvunäkymiä. Tallberg-k. Se on hänen ja suomalaisen alppihiihtäjän paras sijoitus maailmancupin kilpailussa.
. Viime vuonna Poutiainen oli
Sestrieressä toinen. 00 A -opt.25,000,25
0,29
Exel 1998 A/B-opt.-28,28 1,42
Exel 2001 A-optio-oikeus
0,33
F-Secure 98 C -opt.-25,81 0,46
0,77
F-Secure 98 A -opt.-24,32 0,43
0,94
0,56
0,56
0,56
F-Secure 98 B-opt.-31,25 0,44
0,75
Fortum 99 -opt.
-2,33
2,10
2,14
2,10
2,18
2,10
Fortum 99/2 -opt. 98 A/B-opt.2,65 6,02
6,19
6,19
6,19
6,19
Ramirent 00 optio-oikeus
2,13
Raute A-optio 1/98
Rocla 98 A/B-opt.
0,92
Sampo A/B/C -opt. Konevuokr. Valko-Venäjä löi
toiseksi tulleen Norjan 25 sekunnilla ja kolmosen Venäjän 34,9 sekunnilla. Päätösosuus oli Kauppiselle kuitenkin liian vaativa haaste kamppailla kärkipään vauhdissa.
. Euroopan pääpörsseille päivä oli pahasti miinusmerkkinen, ja Helsingissäkin useimmat toimialat näyttivät
punaista. Vähittäismyynti kasvoi
marraskuussa 0,4 prosenttia,
kun markkinoiden konsensus
odotti 0,2 prosentin parannusta. Suomi kohtaa perjantaiiltana välierissä Saksan.
Naisten A-sarjan viimeinen kierros:
Tanska?Venäjä 10?6, Tshekki?Ruotsi
0?13,
Skotlanti?Saksa
9?11,
Sveitsi?Suomi 9?7, Ranska?Norja 3?8.
Lopputilanne (9 kierrosta): Ruotsi 8
voittoa/1 tappio, Norja 7/2, Tanska 6/3,
Venäjä 6/3, Saksa 5/4, Sveitsi 5/4, Skotlanti 5/4, Suomi 1/8, Ranska 1/8, Tshekki 1/8.
Ruotsi, Norja, Tanska ja Venäjä selviytyivät välieriin.
AUTOURHEILU
Jerez, Espanja: F1-harjoitukset:
Parhaat kierrosajat: 1) Fernando
Alonso Espanja, Renault 1.21,777 (63
kierrosta), 2) Alexander Wurz Itävalta,
McLaren 1.21,872 (53), 3) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.21,876 (79),
4) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren
1.22,462 (35), 5) Antonio Pizzonia Brasilia, Jaguar 1.23,046 (86), 6) Jarno Trulli
Italia, Renault 1.23,391 (50).. Luvut
nostivat odotuksia joulumyyntiä
kohtaan ja loivensivat Euroopan kurssilaskua iltapäivästä.
Hex-yleisindeksi oli päiväkaupan päättyessä 0,1 prosentin
nousussa 6198,48 pisteessä.
Laskukierteen katkaisi Nokia,
joka pääsi jenkkitilastojen jälkeen elpymään yhden prosentin 17,04 euroon. 98 -opt.
1051,00
Perlos 97 A/B/C -opt.
22,00
Perlos 98 A/B/C -opt.
Perlos 99 A-opt.
0,66
1,01
Rak.Konev. Security -2,20
Stonesoft
Sysopen
-2,11
Tecnomen
-4,92
Tekla A
-0,54
Teleste
-2,54
TeliaSonera
-4,61
TJ Group
-11,11
Vacon
3,36
Vaisala A
Yomi
-4,46
6,99
1,29
1,14
10,50
0,33
6,80
0,06
0,89
26,80
17,04
2,41
6,92
7,35
0,43
3,40
5,39
0,89
0,66
3,25
0,58
1,79
3,07
3,52
0,16
7,20
21,80
3,00
7,00
1,33
1,15
10,53
0,34
6,85
0,07
0,90
27,09
17,06
2,50
7,00
7,50
0,44
3,59
5,43
0,90
0,67
3,30
0,60
1,83
3,10
3,54
0,17
7,39
22,03
3,10
0,04
0,16
-39,27
14 -60,91
16 -45,97
6,49
-35,29
685 -50,11
-38,89
-25,83
18 13,92
22 -38,82
-49,79
44 -39,35
13 24,58
-36,76
9 -38,18
12 -6,91
-71,29
-68,72
14 -33,67
58 -67,60
15 -48,12
6 -75,65
0,16
0,55
0,14
-47,45
16 -25,39
18 -19,26
7 -46,43
0,03
0,04
0,60
0,27
0,26
0,25
0,10
0,22
Kemianteollisuus
Kemira
Orion A
Orion B
Uponor
-0,38
0,19
0,26
6,55
21,08
21,24
19,00
6,60
21,15
21,25
19,09
6,50
21,06
21,11
18,86
6,61
21,20
21,25
19,85
6,60
21,07
21,24
19,05
164000
4200
29434
60022
5,75
19,56
19,70
16,51
8,50
26,50
26,70
24,85
0,30
1,10
1,10
0,80
18,40
19,00
17,60
19,00
19,00
1770
15,52
22,50
0,20
11
17
17
17
-1,06
3,84
3,11
2,48
Viestintä ja kustannus
Alma Media I
6,62
1,66
0,380
9,837
1,722
0,217
0,048
3,314
0,135
0,751
3,332
14,289
10,379
Muutos%
edell.
Muutos%
12 kk
0,11
-0,71
-0,84
-0,45
-28,5
-13,9
-17,3
-35,3
Muutos%
edell.
Muutos%
12 kk
0,17
0,42
-0,22
0,30
1,27
0,89
1,51
0,24
-13,2
-30,6
-19,4
-17,2
-22,4
-36,9
-29,3
-32,1
Muutos%
edell.
Muutos%
12 kk
1,05
1,08
0,70
0,26
1,39
0,66
1,02
1,56
-1,33
1,41
1,22
-27,2
-15,6
-19,2
-31,0
-29,5
-10,8
-24,2
-30,4
-55,0
-34,3
-19,3
6198,48
2548,76
1311,66
601,07
Ulkomaiset pörssit
0.96
42
43 44
45
46
47
48
49
New York, DJ
New York, Nasdaq
Tokio, Nikkei
Hong Kong, HS
Lontoo, FTSE 100
Frankfurt, DAX
Pariisi, CAC 40
Tukholma, SAX
3.30
3.25
3.20
3.15
3.10
3.05
3.00
2.95
2.90
42
43
44
45
46
47
48
49
1000
900
800
700
42
43
44
45
46
47 48 49
S&P Europe 350 Index
Energy
Materials
Industrials
Consumer Discretionary
Consumer Staples
Health Care
Financials
Information Technology
Telecom. Puurunen lähti osuudelleen
niin hurjaa vauhtia, että se näkyi
ammunnassa. osaottelut:
Ateena:
Panathinaikos
Kreikka?Slovan Liberec Tshekki
1?0 (1?0)
2. Hietalahti menetti makuuam-
munnassa varapatruunoita käyttäessään heti kättelyssä puoli minuuttia. 98 A-opt.
15,00 25,89
J.Pöyry 98 A/B/C-opt.5,88 4,00
5,00
4,50
4,50
4,50
Jippii 99 I-opt. -31,25 11,00 17,75
Aspocomp 99 A-opt.
Comptel 99 A-opt.-11,11
0,90
0,80
0,80
0,80
Elisa Comm. Korkeimmillaan Fortum kävi viime maaliskuussa,
jolloin siitä maksettiin hetkittäin
jo 6,52 euroa.
HK Ruokatalon nousuputkeen
lisättiin torstaina jo seitsemäs
päivä. Kiint.
Tervak. Suomen sijoitus
putosi vaihdossa 11:nneksi, ja
eroa kärkeen oli jo 1.33,7.
Kolme varapatruunaa käyttänyt Paavo Puurunen nosti Suomen sijoituksen vaihdossa kymmenenneksi (?1.39,2). 98 A -opt.
4,15
7,00
7,00
7,00
7,00
Tietoenator 99 opt.
0,74
0,92
0,74
0,74
0,74
TJ Group 99 A/B-opt.
UPM 98 A-opt. 3,47
Evox Rifa Group (S)
F-Secure
-3,23
Instrumentarium -0,37
Nokia
1,01
Okmetic
2,08
Perlos
PKC Group
PMJ automec
4,76
Scanfil
1,13
Sonera
-3,91
SSH Com. 99 A-opt.
2,02
Amer 98 A/B-opt. Tänä vuonna Poutiainen
on kerran aiemmin sijoittunut Yhdysvalloissa maailmancupin pujottelussa niin ikään 14:nneksi.
Poutiaisen ja Henna Raidan
maailmancupin urakka jatkuu
ensi sunnuntaina Italian Sestrieressä, jossa kilpaillaan pujottelussa. Finland -33,33
Benefon
-6,25
Efore A
-1,01
Elecster
-2,19
Evia
Honkarakenne B
2,56
Ilkka 1
-5,66
Incap
5,26
Kasola A
2,56
Kekkilä A
-1,67
Kesla A
-4,03
Kylpyläkasino A (T)-12,00
Larox B
Marimekko
1,01
Martela A
Menire
-3,45
Neomarkka
-4,17
Panostaja A
Panostaja B
-1,41
Plandent A
P-Karjalan Kp A
5,06
Raisio K
2,22
Suomen Spar A -12,50
Suomen Spar K
Suomen Helasto
S. Ranskalainen Alcatel sen
sijaan viilensi tunnelmat loppupäivästä arvioituaan telelaitemarkkinoiden
heikentyvän
myös ensi vuonna.
Tietoliikennesektorin osakkeista useimmat päätyivät laskuun. Pahiten kärsivät metsäyhtiöt, joiden toimialaa rokotettiin lähes kahden prosentin
miinuksella.
Painorajoitettu
portfolioindeksi laski 0,7 prosenttia ja vaihdetuimpien osakkeiden Hex-25 -indeksi 0,8 pro-
Päivän nousijat, % Valuutat
senttia.
Yritysrintamalta saatiin vaihtelevia uutisia. Keskiosuuksien konkarimme
pettivät tällä kertaa, päävalmentaja Roponen tiivisti pelin hengen.
TULOSPÖRSSI
1?0) Ana: McDonald, Olausson, Trnka
Salpa: Vesa-Pekka Laine 29, Veikka
Vienonen 2, Marko Kalevo 2, Santeri Himanto 4.
SSS?STT
JALKAPALLO
Uefa-cupin 3. B
Ramirent
Tietoenator
YIT-Yhtymä
1,10
-2,86
-0,47
-5,33
0,94
-0,21
Metalliteollisuus
AvestaPolarit (T)
Componenta
Fiskars A
Fiskars K
KCI Konecranes
Kone B
Metso
Nordic Aluminium
Outokumpu A
Outokumpu A, mo
Partek (S)
Ponsse
Rautaruukki K
Raute
Rocla
Wärtsilä A
Wärtsilä B
0,62
-2,05
-1,08
-2,54
Metsäteollisuus
M-real A
M-real B
Stora Enso A
Stora Enso R
Stromsdal B
UPM-Kymmene
Monialateollisuus
Aspo
Hackman A
Energia
Espoon Sähkö
Fortum
Elintarviketeollisuus
Atria A
Chips A
Chips B
Hartwall A (T)
HK Ruokatalo
Huhtamäki
Lännen Tehtaat
Olvi A
Raisio V
-0,64
-0,35
1,69
-0,22
-0,96
2,28
-0,88
Rakennusteollisuus
Lemminkäinen
Tulikivi A
5
8
21,80
-5,04
Tietoliikenne ja elektroniikka
Aspocomp
-0,14
Comptel
2,31
Eimo
-0,86
Elcoteq Network
0,96
Elektrobit Group
Elisa Communic. Vanha Sonera painui neljä prosenttia 5,41 euroon.
Viime viikkoina vahvasti edennyt Fortum jatkoi nousussa ja
kiilasi päivän neljänneksi vaihdetuimmaksi osakkeeksi tavallista vahvemmalla 23 miljoonan
euron volyymilla. Vesa Hietalahti
käytti heti makuuammunnassa
kolme varapatruunaa ja lisäksi
pystystä yhden. TeliaSonera halpeni lähes viisi prosenttia 3,52 euroon. Osake kallistui 1,7 prosentilla tasan kuuteen euroon,
mikä on osakkeen korkein päätös neljään vuoteen.
Hex-yleisindeksi
Hex vaihto
7000
800
6300
600
5600
400
4900
200
4200
44 45
46 47
48 49
42
43 44
Tamro
Sanoma-WSOY A
HK Ruokatalo
Alma Media I
Ponsse
PMJ automec
Interavanti
Ramirent
Uponor
Citycon
7,01
3,86
3,48
3,25
2,94
2,38
2,38
2,25
2,15
1,85
Päivän laskijat, %
Novo Group
TeliaSonera
Yomi
F-Secure
Scanfil
Sonera
KCI Konecranes
Stora Enso A
Sponda
Tecnomen
-5,74
-4,61
-4,46
-4,30
-4,23
-4,09
-4,02
-3,76
-3,49
-3,33
Muutos
edell.
Euribor
Euribor
Euribor
Euribor
Euribor
Euribor
45 46 47
48 49
Keskikurssit
EUR
FIM
1 eur = 5,94573 mk
USA, dollari
Kanada, dollari
Iso-Britannia, punta
Ruotsi, kruunu
Norja, kruunu
Tanska, kruunu
Islanti, kruunu
Sveitsi, frangi
Puola, zloty
Tshekki, koruna
Unkari, forintti
1,016
1,578
0,644
9,107
7,335
7,427
84,570
1,477
3,973
31,183
235,920
Euro / dollari
1 kk
2 kk
3 kk
6 kk
9 kk
12 kk
2,95 0,01
2,93 0,01
2,93 0,01
2,90
2,88 -0,01
2,88 -0,02
3,50
3,50
3,45
3,50
3,50
3,40
3,50
3,50
Hex-yleisindeksi
Hex-portfolioindeksi
HEX25 Indeksi
HEXTech
1.02
1.00
Osto
Myynti
Päätetyt kaupat
alin
ylin
Viimeinen
EUR
Vaihto
kpl
Vuoden alusta Osinko
alin
ylin
P/E
Ålandsbanken A
Ålandsbanken B -1,25
Capman
-0,60
Nordea
-2,60
OKO A
0,62
Sampo A
1,19
Ypankki Skop (T)
17,01
15,80
1,66
4,50
14,42
7,65
0,01
17,40
16,00
1,70
4,52
14,50
7,66
0,02
17,01
15,80
1,66
4,45
14,40
7,55
17,01
15,80
1,70
4,60
14,49
7,68
17,01
15,80
1,66
4,50
14,49
7,65
108
229
5000
307514
4673
789590
16,02
15,50
1,25
3,32
12,40
6,02
0,01
17,50
17,40
2,90
6,93
17,20
9,95
0,03
1,00
1,00
0,26
0,23
1,10
0,75
14
13
5
8
9
5
1
6,98
0,96
-27,51
-23,73
-1,23
-13,27
-50,00
15,25
15,30
15,16
15,30
15,30
71350
11,32
26,10
4,00
10
1,10
2,15
5,20
14,22
0,52
5,26
2,96
1,11
2,21
5,50
14,50
0,53
5,49
3,03
1,11
1,11
1,11
20000
14,20
0,53
5,38
14,21
0,53
5,38
14,20
0,53
5,38
300
29355
2400
0,98
1,67
4,85
12,50
0,36
4,48
2,60
1,12
2,35
5,70
16,19
0,58
6,45
3,32
0,08
0,04
0,22
1,40
9
16
9
10
7
14
9
7,84
29,52
2,97
3,04
48,57
17,67
2,69
14,70
14,55
3,93
21,20
2,26
23,11
15,70
15,40
3,98
21,45
2,33
23,80
14,70
15,00
3,94
21,15
14,70
15,00
3,98
21,40
14,70
15,00
3,94
21,30
80
5000
63926
13750
14,00
13,20
3,70
19,00
1,65
20,11
16,50
15,95
5,10
28,30
2,43
25,99
0,65
0,65
0,07
1,50
1,50
15
15
49
12
12
11
1,38
11,49
5,93
-8,66
35,33
4,01
16,25
11,90
47,01
48,50
13,20
13,55
3,97
16,48
11,97
50,99
52,00
13,33
13,99
4,00
11,76
12,00
11,97
122545
13,11
13,30
3,74
13,33
13,75
3,99
13,33
13,75
3,97
1100
13185
31400
14,40
9,75
45,00
47,00
11,62
11,80
3,35
17,70
12,10
55,00
55,00
14,85
15,00
3,99
0,60
0,60
2,30
2,30
0,60
0,60
0,15
27
20
10
10
20
20
12
8,33
14,42
5,40
7,78
-1,49
0,74
14,74
0,92
14,50
14,93
2,30
5,30
14,11
13,75
17,10
0,93
15,05
14,99
2,31
5,35
14,30
13,97
17,20
0,90
14,89
14,89
2,28
5,31
14,30
13,57
17,05
0,92
14,95
14,94
2,45
5,36
14,30
13,99
17,25
0,92
14,95
14,93
2,31
5,35
14,30
13,97
17,20
192830
1518
15115
163100
17805
7300
317871
110850
0,43
11,40
13,00
2,17
4,42
13,53
10,25
13,20
2,72
19,00
22,25
4,25
5,70
17,50
32,35
19,65
0,60
0,60
0,12
0,45
0,84
1,00
0,85
22
12
16
12
6
8
6
8
-56,60
-8,58
-13,20
-10,51
6,21
-3,36
-53,39
28,09
0,57
6,55
2,00
8,00
8,35
21,03
27,24
9,97
6,11
8,80
6,60
2,05
8,13
8,70
21,50
27,40
10,00
6,30
8,85
2,00
8,00
8,35
21,50
27,25
9,95
6,30
8,78
2,01
8,15
8,35
22,00
27,80
10,34
6,30
8,95
2,00
8,15
8,35
21,50
27,40
9,99
6,30
8,85
800
32700
950
31200
57679
308518
200
342035
33 54,12
3 -7,41
20 -3,38
20
3,60
9 -25,95
11 -3,36
8 -14,42
17 -7,56
16 -18,59
15,30
10,50
3,46
8,28
6,40
12,10
11,94
10,74
3,51
8,60
6,70
12,31
11,97
3,42
8,50
3,51
8,60
3,48
8,60
188160
800
12,10
11,91
12,15
12,12
12,10
11,96
925
28100
6,75
2,70
9,60
9,65
36,83
37,00
15,15
8,50
12,66
1,20
15,38
11,40
5,30
10,30
7,85
23,50
23,50
0,08
0,15
0,31
0,29
0,90
0,73
0,60
0,13
0,55
2,94
1,46
1,18
0,79
-1,71
-1,16
4,25
1,71
6,90
7,51
19,80
24,18
7,73
6,21
8,14
0,80
9,00
9,45
3,36
8,00
6,50
10,81
10,45
0,50
0,65
0,20
1,00
0,35
4,00
4,00
35 66,30
11 10,41
16 -16,02
6 -2,59
8 -3,03
2 -43,22
2 -44,62
-0,75
-1,11
-1,01
-3,08
-7,48
-1,17
7,71
8,00
10,50
10,71
2,76
32,12
8,00
8,10
10,84
10,73
2,87
32,14
7,85
7,93
10,80
10,71
2,72
31,75
7,92
8,15
11,00
11,19
2,82
33,15
7,92
1500
8,00 204697
10,80
1300
10,71 2391036
2,72
11000
32,14 1016560
6,00
5,88
8,50
8,41
1,90
25,21
10,00
10,44
16,00
16,13
3,80
44,50
0,60
0,60
0,45
0,45
1,50
14 15,07
15 15,11
10 -24,73
10 -24,84
4 49,19
8 -14,12
4,71
-0,05
8,70
18,10
8,90
18,30
8,70
18,30
8,95
18,30
8,90
18,30
1050
300
6,15
13,30
9,26
22,00
0,56
0,55
14
8
45,00
33,48
0,80
28,07
6,30
32,99
6,32
6,26
6,40
6,32 3624310
28,06
4,75
33,00
6,52
0,48
0,26
34
11
-3,21
29,63
7,75
14,05
14,02
28,10
5,95
8,96
9,50
21,80
1,11
7,89
15,00
14,21
28,30
6,00
9,01
10,00
21,99
1,12
14,15
28,20
5,95
8,90
9,31
21,50
1,10
14,20
28,20
6,11
9,05
9,50
22,00
1,14
14,20
28,20
6,00
8,96
9,31
21,99
1,12
1150
4623
22693
100674
1125
564
49102
5,85
13,98
13,20
22,52
3,20
2,88
8,60
19,65
0,91
8,90
17,50
16,90
32,75
6,11
12,38
11,90
24,00
1,67
0,43
0,60
0,60
1,11
0,17
0,31
0,60
0,90
0,02
8 32,48
24 -6,33
23 -7,76
20 20,34
10 79,76
8 -1,27
11 -17,75
14 10,94
28 18,09
16,20
19,80
16,65
20,15
16,20
20,00
16,30
20,00
16,20
20,00
1800
72
13,00
17,00
17,00
23,50
1,10
1,50
1,25
1,11
10,20
0,31
6,61
1,35
1,15
10,50
0,34
6,86
1,33
1,15
10,50
0,33
6,85
155109
111600
55350
525800
150019
0,87
26,75
16,45
2,41
6,86
0,94
27,30
17,15
2,50
7,00
0,90 213475
27,00
96326
17,04 24562353
2,45
2000
7,00 174160
0,42
3,41
5,41
0,88
0,63
3,25
0,56
1,83
3,06
3,52
0,16
7,15
22,00
3,00
0,44
3,59
5,60
0,92
0,69
3,36
0,60
1,83
3,25
3,73
0,18
7,39
22,00
3,02
0,44
69700
3,59
3800
5,41 1081207
0,89
9300
0,67
98400
3,25
3400
0,58
65000
1,83
1400
3,07
39750
3,52 6264040
0,16
66460
7,39
6500
22,00
2100
3,00
1950
4,22
0,69
0,78
4,43
0,25
4,46
0,04
0,44
20,50
10,52
1,90
3,92
5,80
0,33
3,01
3,19
0,60
0,30
2,52
0,49
1,82
2,21
3,52
0,12
5,60
18,81
2,62
13,25
3,93
2,45
12,50
0,68
15,50
0,11
1,43
32,00
30,32
5,99
12,55
8,10
0,88
7,20
6,35
3,70
2,63
6,35
2,10
4,12
14,00
4,15
0,37
11,60
30,30
5,95
Vakuutus
Pohjola-Yhtymä D 2,00
Sijoitus
Citycon
Interavanti
J. Hän laski ensimmäisen radan ylivoimaisesti nopeimmin ja
tuli toisen laskun varmistellen.
Silti eroa toiseksi tulleeseen suurpujottelun arvokisavoiottajaan
Sonja Nefiin oli turvalliset 0,36 sekuntia.
Putzer ei ole aiemmin voittanut
suurpujottelun maailmancupissa.
Voitto oli kuitenkin hänelle maailmancupissa jo kauden toinen, sillä Yhdysvalloissa vajaa viikko sitten hän voitti supersuurpujottelun.
Maailmancupia johtava Kroatian Janica Kostelic oli kisassa viides. En ole yhtään huolissani, koska toinen lasku tuli jo selvästi kovempaa kuin ensimmäinen. 119?126,
Memphis?Denver 96?93, San Antonio?Dallas 111?104.
Junnukoris:
Prisma nappulakoris:
Salpa-94?Vilpas Lakers 23?20
Salpa: Juuso Laiho 4, Vesa-Pekka Laine 11, Teemu Lottonen 2, Marko Kalevo
4, Santeri Himanto 2
Vilpas: Jeese Juuti 2, Antti Koskinen
2, Hannes Eskola 2, Ville Suominen 6,
Toni Stenholm 8
PeU-tytöt?Vilpas tytöt-93-94 15?44
PeU: Ringa Tammi 4, Julia Björklund
2, Viivi Tielinen 3, Mari Rintakoski 4,
Roosa Katajakoski 2.
Vilpas: Riia Jaako 12, Katja Raitio 12,
Janina Kuortti 2, Jenna Haansola 4,
Reetta Hämeenoja 14.
Vilpas-94?Vilpas t-92 24?29
Vilpas-94 pisteet: Jere Aalto 4, Jesse
Virtanen 4, Peetu Häggström 2, Matti
Harju 2, Anton Hento 6, Teemu
Puotsaari 4, Evgveni Loukine 2.
Vilpas-t-92: Juulia Järvinen 2, Hanna
Lehtinen 2, Sofia Pelander 4, Miina
Junkkarinen 7, Janita Alm 2, Amanda
Määttänen 10, Elina Hirvijärvi 2.
Vilpas t-93-94?Salpa-94 18?37
Vilpas: Katja Rautio 4, Reetta Hämeenoja 6, Essi Iivonen 6, Mia Lahtinen 2.
CURLING
Grindelwald, Sveitsi: EM-kisat:
Miesten A-sarjan viimeinen kierros:
Englanti?Suomi 6?8, Ranska?Tanska
5?8, Skotlanti?Sveitsi 4?6, Saksa?Itävalta 11?1, Ruotsi?Norja 6?4.
Runkosarjan lopputilanne (9 kierrosta): Saksa 8 voittoa/1 tappio, Ruotsi 7/2,
Norja 7/2, Suomi 6/3, Tanska 5/4, Skotlanti 4/5, Englanti 3/6, Sveitsi 3/6, Itävalta 1/8, Ranska 1/8.
Ruotsi, Norja, Suomi ja Suomi selviytyivät välieriin. 97 A/B/C -opt.
1,23
Teleste 97 A-opt.
TeliaSonera opt 02/05
0,74
Tietoen. 98 B-opt.
16,00 29,00
Instrum. Mainittakoon, että hänkin
hävisi Poutiaiselle toisessa laskussa, jossa suomalainen oli Kostelicia 0,18 sekuntia nopeampi.
Ampumahiihtäjät alavireessä
Valko-Venäjä vei voiton miesten
ampumahiihdon maailmancupin
4x7,5 kilometrin viestissä Ruotsin
Östersundissa. Antila käytti ammunnassaan kaksi varapatruunaa,
mutta säästyi sakkokierroksilta.
Sen jälkeen suomalaisten viesti
meni alamäkeä. Kymmenen pistettä tyylistä ja
tekniikasta ja nolla pistettä vauhdista. Services
Utilities
Osto
2,60
0,69
3,61
19,50
21,85
9,70
37,00
10,50
9,25
2,99
19,90
22,20
10,00
38,00
11,00
9,30
3,09
19,25
21,95
10,00
33,55
5,71
5,96
5,31
9,80
31,52
3,90
5,70
26,80
26,91
33,70
5,85
6,00
5,37
10,00
31,80
3,93
5,75
27,00
27,39
HEX25-indeksiosuus-0,38 13,05
13,11
Alma Media II
Ilkka 2
Janton
Keskisuomalainen
Sanoma-WSOY A
Sanoma-WSOY B
Talentum
8,80
-2,31
-3,23
Myynti
8589,14
1396,59
8708,69
9813,78
3974,90
3196,05
3190,09
162,35
S&P Europe 350
Muutos
edell.%
M-%
v.alusta
Pankit ja rahoitus
15,647
0,604
3,452
27,341
124,550
1,794
44,021
7,921
1,785
0,416
0,573
0.98
Helsingin Arvopaperipörssi
Muutos
edell.%
Viro, kruunu
Latvia, lati
Liettua, liti
Venäjä, rupla
Japani, jeni
Australia, dollari
Thaimaa, baht
Hongkong, dollari
Singapore, dollari
Malta, punta
Kypros, punta
1.04
S&P Europe 350
Op-prime
Sampo-prime
Nordea-prime
Handelsbanken
Aktia-prime
POP-prime
Sp-prime
Ålandsbanken
5,854
3,769
9,237
0,653
0,811
0,801
0,070
4,026
1,497
0,191
0,025
Keskikurssit
EUR
FIM
Hex-indeksit
Euribor 3 kk
Korot
Primet
0
42 43
17
Päätetyt kaupat
alin
ylin
898,13
1033,53
1036,97
679,81
761,47
1160,96
1009,80
869,96
864,21
976,24
898,27
Viimeinen
EUR
Vaihto
kpl
Vuoden alusta Osinko
alin
ylin
P/E
M-%
v.alusta
19,70
22,00
10,05
19,70
22,00
10,05
14350
840
1700
10,50
9,30
3,00
11,00
9,50
3,02
11,00
9,30
3,00
890
3490
7740
16,00
19,50
8,60
33,00
9,70
8,66
2,75
23,24
26,50
11,00
42,50
13,40
13,63
6,30
0,20
4,00
0,60
2,50
0,51
0,51
0,10
21,80
8 14,34
16 -8,49
12 23,33
31 -7,89
27 -16,29
-35,14
33,50
34,00
33,60
69878
5,95
6,00
5,97
23300
31,49
3,90
5,68
27,00
31,80
3,95
5,75
27,00
31,80
3,90
5,68
27,00
5650
10300
6800
100
25,83
5,25
5,00
4,00
8,50
25,60
3,20
4,52
25,31
25,15
40,00
10,05
7,35
5,50
11,00
37,50
4,35
6,01
29,00
29,80
1,10
0,35
0,35
0,21
0,10
0,83
0,05
0,40
1,90
1,86
12 16,70
9 -39,26
22
8,36
10 27,03
13 17,37
13 -9,94
9 20,00
14
1,79
14
3,08
14
3,50
13,10
13,15
13,11
1200
10,88
17,50
2,50
10,50
5,00
21,00
6
0,46
0,05
1,98
9,00
0,30
5,89
9
29
3
Muu teollisuus
Amer A
Exel
Kyro
Leo Longlife A
Metsä Tissue
Nokian Renkaat
Rapala VMC
Suominen Yhtymä
Tamfelt E
Tamfelt K
-1,12
-0,50
-1,67
1,45
0,95
-1,22
Rahasto-osuudet
Optio-oikeudet
Alma M. Ei nyt luvata etukäteen mitään ihmeellistä, mutta aika kiva
tunne on lähteä sinne kilpailemaan. Takis Fyssas 1?0.
Panathinaikos jatkoon yhteistuloksella 3?2.
Lontoo: Fulham Englanti?Hertha
Berliini Saksa 0?0
Hertha Berliini jatkoon yhteismaalein
2?1.
Lyon:
Olympique
Lyon
Ranska?Denizlispor Turkki 0?1
(0?1)
5. Näin sanoi valmentaja ja itse olen ensimmäisestä laskusta
ihan samaa mieltä, Poutiainen
naurahti.
Toinen lasku sujukin sitten jo ai-
van eri malliin.
. Antilalta avausosuus luontui vielä
mukavasti, sillä jurvalainen oli
ensimmäisessä vaihdossa kahdeksantena 35,4 sekuntia kärjestä jäljessä. Sääst. Puuhamaa
Turkistuottajat
-12,38
Turun Arvok. 10,13
7,05
7,65
6,80
7,50
7,50
Satama 99 A&B -opt.20,00 0,18
0,24
Sonera 99 A-opt.
0,93
0,96
0,93
0,93
0,93
SSH optio-oikeus I/99 C
SSH optio-oikeus I/99 D
SSH optio-oikeus I/99 E
SSH optio-oikeus I/99 F
Stockm. Suomi sijoittui 12:nneksi voittajalle kolme minuuttia ja
19,5 sekuntia hävinneenä.
Suomen nelikko Timo Antila,
Vesa Hietalahti, Paavo Puurunen
ja Kalle Kauppinen ei uhannut
kärkeä koko kilpailun aikana. B
Norvestia
Polar Kiinteistöt
Sponda
Technopolis
2,78
2,38
-0,42
-1,85
-2,18
0,30
0,25
Kuljetus ja liikenne
Birka Line A
Birka Line B
Finnair
Finnlines
Silja (S)
Viking Line
1,03
3,09
-0,51
-0,93
0,22
Kauppa
Kesko A
Kesko B
Rautakirja A
Rautakirja B
Stockmann A
Stockmann B
Tamro
0,31
0,59
0,60
2,61
5,87
Muut palvelut
Aldata Solution
Jaakko Pöyry
Lassila &Tikanoja
Novo Group
Rak. joulukuuta 2002
?
URHEILU
TALOUS
PÖRSSI JA RAHA
Finansium Oy
Niukasti plussalle
Yhdysvaltojen vähittäiskaupan
myyntiluvut pelastivat Helsingin
pörssin niukasti plussalle torstaina. E
0,02
0,03
0,75
0,80
0,98
1,05
5,36
5,45
1,31
1,40
3,52
3,80
23,50 26,00
1,95
2,00
1,20
1,35
5,90
6,08
5,00
5,49
2,20
2,87
8,00
9,00
12,99 13,10
15,01 16,99
0,28
0,29
5,50
5,80
0,71
0,78
0,70
0,75
8,01
9,50
85,10 105,00
1,35
1,43
35,00 46,00
35,00 46,00
0,54
0,56
0,14
0,20
32,50 34,00
7,20
7,99
0,35
0,49
3,20
3,65
3,20
3,94
3,40
3,70
0,02
0,75
0,98
0,02
0,76
0,98
0,02
0,75
0,98
16900
1041
400
3,55
25,00
2,00
3,70
25,00
2,10
3,61
25,00
2,00
2000
40
1200
5,90
6,00
5,90
800
8,01
12,90
8,01
13,10
8,01
12,99
200
1100
0,28
5,51
0,28
5,51
0,28
5,51
9400
200
0,70
0,70
0,70
2000
1,38
1,38
1,38
1000
0,55
0,55
0,55
14100
7,01
7,70
7,01
436
0,02
0,05
0,64
4,20
0,81
2,29
4,11
5,69
1,30
3,50
3,40
4,70
21,50 28,50
1,75
5,63
1,15
1,66
4,78
6,02
3,20
5,70
2,00
2,60
6,50 11,00
7,35 14,22
14,50 26,00
0,22
0,69
4,64
5,80
0,59
0,98
0,58
0,97
5,70
9,75
80,00 115,00
1,22
2,25
27,00 41,00
27,00 42,00
0,49
0,75
0,11
0,19
29,50 35,00
7,01 10,10
0,33
0,50
3,18
4,45
3,40
4,60
3,25
4,30
0,12
21
4,00
0,03
9
1
0,10
0,30
0,50
0,65
1,20
84
19
13
7
11
19
0,08
0,09
0,09
0,17
2,50
0,02
0,20
0,20
0,05
0,01
2,00
0,80
2
2
26
43
35
26
26
7
36
8
4
0,30
0,30
0,30
14
14
7
-50,00
-69,39
-44,32
8,28
-46,09
-17,18
2,13
-59,38
-14,29
12,38
61,29
4,76
25,00
80,42
-31,77
-52,54
14,35
-14,46
-16,67
43,55
0,12
-6,90
34,62
34,62
-12,90
7,69
8,30
-20,00
-14,63
-8,57
-16,88
-10,76
NM- ja Pre- lista
Amanda Capital
Basware
Beltton-Yhtiöt
Biohit B
Done Solutions
Endero
EQ Online
Etteplan
Iocore
Jippii Group (T)
Proha
QPR Software
Satama Interactive
Solteq
Tieto-X
Biotie Therapies
-2,89
0,17
-1,76
-5,88
0,63
0,23
-5,26
-1,82
1,67
-7,46
0,14
4,76
6,00
1,65
0,14
0,02
1,60
4,27
1,00
0,36
0,53
0,56
0,57
0,64
2,06
0,76
0,15
4,80
6,01
1,67
0,16
0,03
1,61
4,50
1,04
0,37
0,54
0,61
0,58
0,67
2,10
0,80
4,71
6,01
1,67
0,14
0,02
1,59
4,27
1,00
0,36
0,54
0,56
0,55
0,62
2,10
0,80
4,90
6,01
1,69
0,16
0,03
1,64
4,30
1,00
0,37
0,56
0,62
0,59
0,62
2,11
0,80
4,71
6,01
1,67
0,16
0,03
1,61
4,27
1,00
0,36
0,54
0,61
0,57
0,62
2,10
0,80
1670
2400
5840
21300
284500
12500
2000
20500
208550
8500
28200
13150
600
950
500
0,12
3,50
4,95
1,56
0,07
0,02
1,03
3,90
0,97
0,20
0,30
0,56
0,49
0,52
1,75
0,80
0,18
6,10
6,55
4,40
0,57
0,19
1,78
6,44
1,69
0,51
0,71
2,48
0,90
1,10
4,25
2,66
0,04 118
0,26 12
3
0,30
0,03
6
11
0,25
-6,67
-6,85
20,00
-60,24
-72,78
-88,89
-4,76
-28,83
-32,89
24,14
32,50
2 -20,83
-7,25
5 -48,50
Lehtikuva/Reuters/Robert Pratta
Tanja Poutiainen hävisi kilpailun voittaneelle Italian Karen Putzerille (kuvassa) 1,48 sekuntia.
Tanja Poutiainen
14:s suurpujottelussa
?Tekniikka kymppi,
mutta vauhti nolla?
SSS?STT
Tanja Poutiainen sijoittui
14:nneksi maailmancupin suurpujottelun osakilpailussa Ranskan Val d?Iseressä. Hiihdossa hän ei kärjelle
pärjää, Roponen sanoi.
. Viimeiset kaupat osakkeella syntyivät 6,32
euron hintaan, mikä tiesi vajaan prosentin nousua edellispäivästä. A
-12,50
Vaahto-Group
Vaahto-Group K
Yleiselekt. (T)
0,08
0,27
Jippii 00 II-opt. Kärkikolmikosta ainoastaan Dorfmeister voitti Poutiaisen
toisessa laskussa.
Viime vuonna Poutiainen oli Val
d?Iseressä samassa kilpailussa
kuudes. Ilman autokauppaa myynti
vilkastui 0,5 prosenttia. -14,29
9,00 11,07
Wärtsilä 96 -opt.
3300,00
YIT-Yhtymä 98 B- opt.
2,50
4,30
YIT-Yhtymä 98 opt.
3,00
5,20
1000
0,40
1,05
0,35
1,20
0,39
1,16
42200
1,32
2,18
540,00 855,00
8,00 18,50
4,00 13,50
4,00 13,50
12,00 29,00
11,00 32,00
3000
3,16
9,00
0,01
0,18
0,01
0,54
0,81
700
0,12
1,95
1,20
2,75
11635 120,00 427,00
1000
8,40 64,95
700
0,20
0,55
0,65
2,60
4300
4,03
6,75
4,50
6,35
2,05
5,00
2040,004030,00
13,30 24,30
7,38 12,45
0,52
3,50
200
4,50
6,19
17000
3700
-42,29
15,79
-55,21
-53,68
4
1228
2
1
1
10
9 15,38
3 -20,00
100,00
1,40
2
1 14,29
1 -63,00
278 -42,85
25 -65,00
1
4
-2,38
2
8,96
3344 -56,21
109
57
6 -76,92
7 20,40
500
4,00
0,15
0,15
14,70
0,69
1,62
5 -31,29
1
2 -31,11
3,55
49,72
0,85
41,00
2,30
2 -38,50
46
30
400
1,60
24,64
0,85
6,00
0,60
3 -87,42
5,50 19,50
6400,0011640,00
2,70
4,50
1,84
7,60
3 -33,82
1157
2
2 163,16
I-lista
A Comp. Se oli
sellainen puhdas ja ehjä lasku, joita olen tällä kaudella vielä etsinyt, sanoi Poutiainen, joka oli toisella kierroksella kuudenneksi
nopein. Mustafa Ozkan 0?1.
Yleisöä: 35 000.
Denizlispor jatkoon yhteistuloksella
1?0.
JÄÄKIEKKO
NHL:
NY Rangers?Chicago 3?4 (0?2, 1?1,
2?1) Chi: Daze 3, Fleury NYR: Fata,
Nedved, Samuelsson
Dallas?Los Angeles 0?3 (0?1, 0?2,
0?0) Los: Allison, Deadmarsh, Palffy
Edmonton?Carolina 4?1 (0?0, 3?0,
1?1) Car: Hill Edm: York 2, Smyth,
Comrie
Phoenix?Atlanta 4?2 (0?1, 2?1, 2?0)
Atl: Hrkac, Tremblay Pho: Doan, Markov, Nagy, Wilson
Vancouver?Colorado 3?1 (2?0, 1?1,
0?0) Col: Sakic Van: Morrison, Öhlund,
Sedin
Anaheim?Washington 3?0 (1?0, 1?0,
KORIPALLO
NBA:
Boston?Phoenix 94?103, New Jersey?Portland
105?104,
Philadelphia?Seattle 88?92, Cleveland?Toronto 96?83, Detroit?Atlanta
91?80, Milwaukee?Indiana ja. Poutiainen hävisi kilpailun voittaneelle Italian
Karen Putzerille 1,48 sekuntia.
Toiseksi laski Sveitsin Sonja Nef
ja kolmannen sijan jakoivat itävaltalaiset Alexandra Meissmitzer ja Michaela Dorfmeister.
Henna Raita ei osallistunut kilpailuun, vaan keskittyy sunnuntaina Italian Sestrieressä kilpailtavaan maailmancupin pujotteluun.
Poutiainen oli laskujensa tekniikkaan tyytyväinen, mutta ei
vauhtiinsa ensimmäisessä laskussa, jossa hän oli vasta 20:nneksi
nopein.
. Osakevaihto
rauhoittui 570 miljoonaan euroon, josta Nokian osuus oli reilut 400 miljoonaa.
Vähittäiskaupan vastapainona osakkeiden menoa hillitsivät
Euroopan keskuspankin uudet,
alennetut arviot euroalueen talouskasvusta
Tuki on
tarkoitettu ohjaajakoulutukseen ja
välinehankintoihin.
Lähes 400 000 euron potti jaettiin 368 urheiluhankkeen kanssa.
Tukea haettiin lähes 2,8 miljoonaa
euroa.
. 4?4 (1?2, 1?2,
2?0, 0?0)
1. Vuoden
2006 MM-lopputurnauksen järjestää Saksa.
Itävalta/Sveitsin hankkeen hakukomitean jäsenet olivat Uefan
päätöksen jälkeen helpottuneita,
mutta kilpailijoista kaikki eivät
suhtautuneet Itävalta/Sveitsin
voittoon varauksettomasti.
. Itävalta/Sveitsin EM-2008-hakukomitea painotti ?Close to You. Jani Sievinen oli mukana
joukkueessa myös tuolloin.
SE-tuloksen 1.36,40 jo aamulla
uinut viestijoukkue oli muuttunut
aamusta. 722 1277. erä: Maaliton.
2. Paalulta
lähtee mestaruuden jo varmistanut italialainen Guido Cappelli.
Seliö manasi teknisiä murheita, sillä aamulla veneen kiertokanki
räjähti ja aika-ajoa haittasivat sähköviat. Kolmas SE oli Sievisen 50
metrin aika 24,59 aamun viestin
avausosuudella. Työvälineet ja eväät mukaan.
KANANMUNAT
Peikoille,Viestille ja FC Halikolle paikallistukea
SSS
Opetusministeriö ja Nuori Suomi
ry tukevat paikallista urheiluseuratoimintaa tänä vuonna
387 500 eurolla.
Tukea haki koko maassa 965 urheiluseuraa, joista varsinaissuomalaisia oli 57.
Salon seuduilta paikallistukea
saivat Perttelin Peikot, FC Halikko sekä Viesti.
SSS
JÄÄKIEKKO
SM-liiga:
Blues?HPK ja. Jokerit?
Lukko, Blues?JYP.
Ässät?HIFK ja. Hård oli 9:s. tavaraeriä!
P. Itävallassa turnausta
pelataan Salzburgissa, Wienissä,
Innsbruckissa ja Klagenfurtissa,
Sveitsissä Baselissa, Bernissä,
Genevessä ja Zürichissä.
Kisojen loppuottelu pelataan
Wienin Ernst Happel -stadionilla
29. Sitä ei
käsitä kukaan, ja syyt aion ottaa
selville, Fifan skotlantilainen varapuheenjohtaja David Will puhui Irlannin ja Skotlannin yhteisen hakemuksen puolesta.
SÄHKEET
Erityisesti Uefaa miellytti Itävalta/Sveitsin hankkeeseen sisältyneet lupaukset korkealaatuisista majoitusjärjestelyistä ja ensiluokkaisista tietoliikenne- ja rautatieyhteyksistä. Olimme
Itävalta/Sveitsin
kanssa teknisessä tarkastelussa
tasaveroisia. Sekä Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan että Uefan päämajat sijaitsevat Sveitsissä. Ennen ottelun alkua legendaaristen porilaisjääkiekkoilijoiden Veli-Pekka Ketolan,
Arto Javanaisen ja Antti Heikkilän jäädytetyt pelinumerot löysivät
muutaman vuoden odotuksen jälkeen tiensä Porin Isonmäen jäähallin kattoon.
Tämän kolmikon lisäksi Ässät on jäädyttänyt vuoden 1995 helmikuussa JYP-ottelussa halvaantuneen tshekkipelaajan Jaroslav
Otevrelin pelinumeron 89,4. 92 23
Pelicans 31 8 2 2 19 68. erä: 28.57 Tomas Chlubna (Perrin?Jarkko Immonen) 1?2 yv.
3. Hänet nähdään Namikan valmennuspenkillä sunnuntaina kun Lappeenranta kohtaa KTP:n.
Namikan valmentajakysymys nousi otsikoihin sen jälkeen, kun
joukkuetta luotsannut Boutros Mali ilmoitti viime torstaina lopettavansa työkiireisiin vedoten. erä: 28.03 Pasi Petriläinen (Niko Mikkola?Vahalahti) 2?2 yv,
30.15 Jokinen (Andrei Potaitshuk?Lievers) 2?3 yv, 35.28 Mika Pyörälä (Jari Viuhkola?JuhaPekka Haataja) 2?4.
3. Niiden takia Seliö ei
päässyt ajamaan yhtäkään nopeaa kierrosta torstain aikana.
Perjantain kisa on MM-sarjan toiseksi viimeinen. KoVe.
JOULUPUUROA
JOULUPUURO
SOMEROL
SOMER
OLTTA
la klo 10-14
Kotimainen
täysleveä
160x200
PAKSU LUXUSPETARI
Vesipestävä
norm. Bluesin pelaajan vuokrasopimus
päättyy 12. Pihlava sijoittui välierässä kolmanneksi ajallaan 59,92 ja Välimaa neljänneksi
ajalla 52,37.
Jere Hård karsiutui 100 metrin
perhosen loppukilpailusta sekunnin kymmenyksen erolla ajallaan
52,64. Piivolley
. Turnausten hakemisen ja saamisen kynnys vain nousee, kun
stadioneilta vaaditaan entistä
enemmän. 2?2 (1?0, 1?2,
0?0, 0?0)
1. Otevrelin pelinumeroa ei kuitenkaan
nostettu hallin kattoon.
Porin Ässät syntyi vuonna 1967 Porin Karhujen ja Rosenlewin
Urheilijoiden (RU-38) seurafuusion seurauksena.
Seliö vaisu aika-ajoissa
Suomalaiset ajoivat vaisusti moottoriveneilyn formula 1 -sarjan
aika-ajoissa torstaina Yhdistyneiden arabiemiirikuntien Sharjahissa. Sievinen voitti
päämatkansa 200 metrin sekauinnin ajalla 1.55,47. erä: 27.25 Vesa Viitakoski (Jesse Niinimäki) 0?1, 33.01 Toni Mäkiaho (Jari Kauppila) 1?1, 38.38
Joonas
Jääskeläinen
(Kauppila?Jan Latvala) 2?1.
3. Sveitsinkin arvokisojen järjestelyvastuusta on pitkä aika. 86 31
TPS
30 11 6 0 13 76. erä: Maaliton, Blues aikalisä
58.13.
Jäähyt yht: Blues 4x2 min = 8
min, HPK 4x2 min = 8 min.
Torjunnat: Sami Heinonen B
11+6+15+4=36, Hannu Toivonen H
7+7+6+2=22.
Tuomarit: Jari Levonen (Antti
Kyllönen ja Henri Tukia).
Yleisöä 4 439.
Pelicans?Ilves 4?3 (0?0, 2?1,
2?2)
1. 02-5505300
www.ultimatehome.net
MUISTA!
Sohvakalustot
suoraan valmistajalta
-Tehtaanmyymälä
Myllyojankatu 18, 02-733 7999
Av. (Lähellä Sinua) -kampanjassaan alppinaapurusten keskeistä sijaintia Euroopassa.
Vuoden 2008 EM-lopputurnaus
pelataan Itävallassa ja Sveitsissä
kummassakin neljällä paikkakunnalla. Mankoc johti kisaa vielä
perhososuuden jälkeen ajoin
54,83?55,89, mutta rintauinnissa
vihtiläinen punnersi väkisin ohi, ja
maalissa eroa oli toiseksi sijoittuneeseen Unkarin Tamas Kerekjartoon 0,6 ja kolmanneksi hiipuneeseen Mankociin 0,81 sekuntia.
Illan välieristä siinnittelivät jatkoon Jarno Pihlava 100 metrin rin-
tauinnissa ja Tero Välimaa 100
metrin perhosuinnissa. Hän oli
10:s ajalla 54,83.
Hyökkääjä Teemu Virkkunen pelaa seuraavan kuukauden ajan
jääkiekon SM-liigan SaiPassa. PerPo, Pateri ?
MuurLe, Etta . 76 33
SaiPa
29 12 4 3 10 83. erä: Maaliton.
2. 895.-
Kotimainen
muhkea
395mk
66e
-40%
JENKKISÄNKY+
Tervetuloa
lahjaostoksille!
MIESTEN SM-LIIGA
KoVe?Loimu 3?2 (25?22, 24?26,
25?18, 21?25, 15?13)
PerPo
Isku-V
East V
Sampo
KoVe
NaPa
Piivolley
VaLePa
MuurLe
Etta
Loimu
Pateri
30 kpl vain 2.50e
Salon torilla lauantaina.
7 333 103
paksu leveä petari
160 x 200
k
1995m
norm.
3495.-
335e
Massiivinen
RUOKARYHMÄ
?4 tuolilla
?120x75 cm
AARREAITTA
-60%
Antiikkia ja vanhaa käyttötavaraa
Tule tutustumaan!
(Muurlan Lasin tehtaan vieressä)
Avoinna pe-su 10-17
Salossa Turunt. erä: 40.18 Timo Salonen (Pasi
Peltonen) 1?1 yv.
Jäähyt yht: Ässät 4x2 min = 8
min, HIFK 7x2 min = 14 min.
Torjunnat: Scott Langkow Ä
7+12+6+4=29, Timo Laaksoharju H
7+10+4+3=24.
Tuomarit: Timo Favorin (Riku Peltonen ja Sami Seppälä).
Yleisöä 3 368.
SM-liigan pistepörssi:
1) Jan Caloun Blues, 27 ottelua, 15
maalia+17 syöttöä=32 pistettä, 2 rangaistusminuutit, 2) Timo Pärssinen
HIFK, 30, 12+18=30, 10, 3) Petr Tenkrat
Kärpät, 28, 18+11=29, 14, 4) Tomas
Kucharcik HPK, 30, 12+17=29, 36, 5)
Vladimir Machulda SaiPa, 27,
15+13=28, 6, 6) Eero Somervuori HPK,
30, 14+14=28, 26, 7) Eric Perrin JYP, 30,
13+15=28, 18, 8) Tommi Santala HPK,
25, 6+22=28, 76, 9) Kimmo Kuhta
HIFK, 30, 13+13=26, 6, 10) Ville Peltonen Jokerit, 30, 13+13=26, 10,
11) Antti Miettinen HPK, 29,
uutta potkua E-ja F-tyttöjen toimintaan, jossa vanhemmat ovat
mukana alusta lähtien. Michael Weckström oli 16:s ja Sami Seliö sijan Weckströmiä heikompi.
Kauden yhdeksäs MM-osakilpailu ajetaan perjantaina. Kaikkiaan
tämä oli itävaltalaisille jo kolmas
yritys.
Aikaisintaan kesän pohjoismaisessa kongressissa Alaja uskoo
olevan valmiutta päättää, jatketaanko yritystä pohjoismaisella
rintamalla vielä 2012.
Palloliiton pääsihteeri Teuvo
Holopainen arveli, että EM-kisahaun sijasta voisi nousta esille
ajatus hakea yhdessä 20-vuotiaiden MM-kisoja vuonna 2007.
Jalkapalloliiton puheenjohtaja
Pekka Hämäläinen ei usko Suomen yksin tai edes Pohjoismaiden
yhdessä hakevan tulevaisuudessa
miesten arvoturnausta.
. Rahan merkitys korostuu.
?Lähellä sinua?kampanja puri
Itävalta/Sveitsi löi hallituksen
viimeisessä äänestyksessä vastassa olleen Unkarin äänin 9?3.
Itävalta ei ole koskaan isännöinyt jalkapalloilun EM- tai MMlopputurnausta. Hänen sijalle tuli Jere
Hård vapaauintiosuudelle ja perhosuintiosuuden viilletti Tero Välimaa, joka ei uinut aamun karsinnassa.
Myös viime vuonna viestijoukkue kohensi päivän aikana ennätystä kaksi kertaa, ensin 1.36,67
ja illalla loppukilpailussa 1.36,55
(5:s). Hän on viimeistellyt niissä yhden maalin.
SSS?STT
Somerolaiset
PÄIVÄN PELIT
PITKÄVETO
38 Blues?HPK X (2?2) 3,70
39 Pelicans?Ilves 1 (4?3) 1,70
40 Tappara?JYP 2 (1?3) 2,85
41 TPS?Kärpät X (4?4) 3,70
42 Ässät?HIFK X (1?1) 3,75
43 Panathinaikos?Slovan Liberec 1
(1?0) 1,45
44 Fulham?Hertha BSC X (0?0) 2,85
45 Lyon?Denizlispor 2 (0?1) 6,80
46 Dinamo K?Besiktas X (0?0) 2,90
47 Brynäs?Södertälje 1 (2?1) 1,80
49 VFrölunda?HV71 1 (4?2) 1,55
50 Linköping?Timrå 2 (2?3) 1,95
51 Djurgården?Malmö 1 (3?2) 1,60
52 MoDo?Färjestad X (2?2) 3,65
53 Auxerre?Betis 1 (2?0) 1,90
54 Auxerre?Betis +1 1 (2?1) 4,00
TULOSVETO
9 TPS?Kärpät 4?4
Alustava kerroin: 28,06
10 Ässät?HIFK 1?1
Alustava kerroin: 38,83
VOITTAJAVETO
Superkaksari 1
Alppihiihto, naisten suurpujottelu,
Val d?Isere, FRA
Voittoyhdistelmä: 11 Putzer K?1 Nef S
Alustava kerroin: 387,73
Poissa: ?
Superkaksari 2
Ampumahiihto, miesten 4x7,5 km,
Östersund, SWE
Voittoyhdistelmä: 4 Valko?Venäjä?1
Norja
Alustava kerroin: 60,63
Poissa: ?
Voittajaveto 2
Jääkiekko, Blues?HPK
Ottelun tilanne 1., 2. He jakavat
ME:n 1.54,65.
Keväällä Moskovassa Sievinen
pääsi jo juhlimaan lyhyen radan
MM-kultaa samalla matkalla.
Moskovassa hänen voittoaikansa
oli 1.55,45. Tukea seura tarvitsee liikuntavälineisiin, ohjaajakoulutukseen ja -palkkioihin.
Viesti haki paikallistuen myötä
6.14 Jussi Jokinen (Lasse Kukkonen) 1?1 yv, 10.03 Kukkonen (Brett
Lievers) 1?2.
2. Kulta oli Sieviselle jo
kolmas tänä vuotena 200 metrin
matkalla, sillä hän voitti myös
Euroopan mestaruuden kesällä
pitkällä radalla Berliinissä.
. Arrowsilta jäi viime
kauden lopusta viisi GP-kilpailua ajamatta taloudellisten vaikeuksien vuoksi.
SSS?STT
Ässät jäädytti pelinumeroita
Sieviselle kultaa
Riesan EM-altaasta
Viestijoukkueelle hopeaa
SSS?STT
Harri Mannonen LrNMKY:n
uudeksi valmentajaksi
Porin Ässät pelasi torstaina Helsingin IFK:ta vastaan jääkiekon
liigaottelun yhteydessä 35-vuotisjuhlaottelunsa. 98 20
Ilves
29 4 3 0 22 59?111 11
Seuraavat ottelut: 13.·12. Viestijoukkue Sievinen, Jarno Pihlava,Tero Välimaa ja Jere Hård oli
toinen uudella SE-ajalla 1.35,69.
Viestin voitti Saksa ME-ajalla
1.34,72.
Sieviselle kulta ja viesti olivat
järjestyksessä uran 25:s ja 26:s arvokisamitali aikuisten tasolla.
Voittoaika on mainio, sillä sitä paremmin ovat Euroopassa ja maailmassa uineet vain hän itse ja Unkarin Attila Czene. Jalkapalloilun MM-kisat
pelattiin Sveitsissä vuonna 1954.
Itävalta/Sveitsin menestys ei ollut sattumaa. Karsinnassa mainiosti
ankkuroinut Matti Rajamäki siirtyi sivuun. ja 3. 77 38
HIFK
30 14 5 0 11 104?93 33
Tappara 30 14 3 2 11 85. En käsitä, miten
saatoimme pudota pelistä. joulukuuta 2002
18
?
URHEILU
Nordic 2008 oli aikaansa edellä
Sveitsi ja Itävalta jalkapallon EM-kisaisänniksi
SSS?STT
Itävalta ja Sveitsi järjestävät
yhdessä jalkapalloilun EM-lopputurnauksen kesäkuussa 2008.
Pohjoismaiden neljän maan yhteishanke selviytyi Euroopan jalkapalloliiton (Uefa) erityiskomitean seulasta hyvin arvosanoin
kärkikvartettiin, mutta sen jälkeen tie nousi pystyyn.
. On positiivista, että lapsen luo
halutaan mennä.
12+14=26, 38, 12) Marek Zidlicky HIFK,
30, 4+22=26, 57, 13) Brett Lievers Kärpät, 30, 10+15=25, 18, 14) Ville Vahalahti TPS, 30, 8+17=25, 14, 15) Marko Tuulola HPK, 30, 6+19=25, 34, 16) Tomas
Chlubna JYP, 30, 18+6=24, 46, 17) David Nemirovsky Jokerit, 30, 13+11=24,
26, 18) Tuomo Ruutu HIFK, 26,
10+14=24, 20, 19) Teemu Elomo Blues,
30, 9+15=24, 24, 20) Andrei Potaitshuk
Kärpät, 29, 8+16=24, 4.
LENTOPALLO
15
14
17
14
15
16
14
17
15
14
13
16
15
12
11
10
9
9
8
5
4
3
2
2
0
2
6
4
6
7
6
12
11
11
11
14
45?14
40?16
38?24
36?18
33?28
32?31
33?23
22?38
14?38
17?38
17?33
18?44
RAKENNUSURAKOITSIJA
Suoraan tehtaalta korkealaatuiset
ULTIMATE-TAKKAUUNIT
Tilaa esite! Puh. erä: 23.58 Pasi Saarinen (Ruutu?Timo Pärssinen) 0?1.
3. 82 38
Blues
30 15 7 1 7 87. erä: 21.28 Erkki Rajamäki
(Tuukka Mäkelä) 1?1, 23.10 Kari
Kalto (Olli Ahonen) 2?1 av, 23.19
Antti
Miettinen
(Marko
Tuulola?Santala) 2?2 yv.
3. erä: 46.05 Petriläinen (Alatalo?Mikkola) 3?4 yv, 51.35 Petriläinen (Mikkola?Grönman) 4?4 yv.
Jäähyt yht: TPS 4x2 min = 8 min,
Kärpät 6x2 min = 12 min.
Torjunnat: Jason Elliot T
13+13+6+2=34, Niklas Bäckström
K 10+7+16+3=36.
Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo
Lindroos ja Ilkka Salminen).
Yleisöä 6 654.
Jokerit
30 21 1 0 8 86?55 43
HPK
30 16 6 2 6 102?79 40
Kärpät
30 17 4 1 8 115?82 39
JYP
30 17 3 1 9 94. ark. erä: 40.09 Martin Cech (Oliver
Setzinger?Jani Keinänen) 3?1,
49.39 Niinimäki (Viitakoski) 3?2 yv,
58.32 Mäkiaho (Kauppila) 4?2, Ilves
aikalisä 58.32, 58.55 Niinimäki (Viitakoski?Laamanen) 4?3.
Jäähyt yht: Pelicans 3x2 min = 6
min, Ilves 7x2 min = 14 min.
Torjunnat: Mikko Rämö P
7+6+7=20, Tuomas Nissinen I
11+9+12=32 (pois 59.03?60.00).
Tuomarit: Kimmo Siipo (Timo
Aarvala ja Torkel Saarnio).
Yleisöä 2 685.
Tappara?JYP 1?3 (1?1, 0?1, 0?1)
1. Olen erityisen yllättynyt ajasta ja myös kultamitalista, sillä
valmistautumistani haittasivat
sairaudet, enkä pystynyt harjoit-
telemaan ihan niin paljon kuin
halusin, Sievinen kertoi.
Suomella on ennestään mestaruus 4x50 metrin sekauintiviestistä vuodelta 1992 silloisista EMsprinttikisoista, jotka käytiin Espoossa. Kilpailukausi
päättyy viikon kuluttua Abu Dhabissa.
SSS?STT
Blues vuokrasi
Virkkusen SaiPalle
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Jani Sievinen ihmetteli itsekin vauhtiaan, sillä valmistautumista haittasivat sairaudet.
Sievinen puristi
ohi rintauinnissa
Slovenian Peter Mankoc oli Sievistä nopeampi 200 metrillä vielä
viime vuonna Antwerpenissä, mutta ei enää. 040 550 9514
luonnonväri
AVOINNA
SU 12-16
582mk
98e
SOMERO p. kesäkuuta 2008.
Sievinen myös Euroopan kovin
Jani Sievinen ja 4x50 metrin sekaviestijoukkue avasivat Suomen
joukkueen mitalitilin lyhyen radan EM-uinneissa torstaina Riesassa Saksassa. Itävallan ja Sveitsin sijainti
Keski-Euroopan sydämessä vaikutti Uefan myönteiseen päätökseen.
Uefan torstaisen päätöksen jälkeen sekä vuoden 2006 MM-kisat
että EM-lopputurnaus kaksi
vuotta myöhemmin pelataan saksankielisellä alueella. Jo aamu
oli anniltaan mainio, ja innosti hyviin uinteihin illalla.
Koripalloilun miesten SM-sarjajoukkue Lappeenrannan NMKY:n
uudeksi valmentajaksi on valittu Harri Mannonen. Joukkue oli sama kuin tänä
vuonna.
Viime vuonna suomalaiset uivat
Antwerpenissä lyhyen radan EMkisojen avauspäivänä kahdeksan
Suomen ennätystä. Jokerit?
SaiPa, 14.·12. Viime kaudella
Kouvolan Kouvoja valmentaneen Mannosen sopimus LrNMKY:n
kanssa on määrä kestää tämän kauden loppuun.
Mannonen aloittaa työnsä heti. erän jälkeen
(1X2)
Voittaja: 5 (1?X?X)
Alustava kerroin: 37,28
V4-PELI JA PÄIVÄN DUO
Kuopio 12.12.
1.lähtö: 14 Ranta-Piiku
2.lähtö: 1 Kenns Duran
3.lähtö: 7 Johto-Poju, poissa 4
4.lähtö: 5 Sweet Honey
V4-vaihto 145676.00 e, kerroin
7059,68
Duo (7-5): vaihto 37496.00 e; kerroin
73,04
KENO
Voittonumerot: 1, 3, 4, 10, 11, 14, 21,
22, 24, 29, 31, 39, 41, 42, 46, 53, 54, 55,
62, 66
Urheilussa tapahtuu
Angelniemen Ankkuri: Vaellusreitti raivaustalkoot la 14.12.
Kokoontuminen Märynlammen
parkkipaikalla klo 9.00. HPK?TPS, Kärpät?Jokerit,
Blues?HIFK, Ilves?Ässät, Lukko?
Tappara, SaiPa?Pelicans, 15.·12. erä: 1.23 Esa Pirnes (Tuukka
Mäntylä) 1?0, 8.24 Tuomo Jääskeläinen (Jari Korhonen?Eric Perrin)
1?1.
2. Lähes tuhannesta hakijasta
näkee sen, että urheiluseuroissa
on valtava tarve kehittää toimintaa, sanoo Nuoren Suomen yhteyspäällikkö Eija Alaja.
. 78 28
Lukko
29 10 4 2 13 71. Valmennustehtäviä hoiti väliaikaisesti LrNMKY:n viime viikonvaihteen otteluissa seuran toiminnanjohtaja Mika Turunen.
SSS?STT
Arrowsin lisenssi peruttu
Kansainvälinen autourheiluliitto (FIA) on perunut brittiläisen
formula 1-tallin Arrowsin ensi kauden kilpailulisenssin.
Torstaina tallin aiemmat päätukijat ilmoittivat, etteivät he enää
jatka yhteistyötä Arrowsin kanssa.
Arrows ajautui jo päättyneellä kaudella taloudellisiin vaikeuksiin
ja joutui luopumaan sarjasta kesken kauden. Hakemuksissa on paljon aloitteita uuden toiminnan synnyttämiseksi varsinkin maaseudulla,
missä sivukylille halutaan toimintaa. Myös neljä
maata yhdessä oli niin uutta, että
sittenkin olimme luomassa uraa
vasta seuraaville, sanoi Nordic
2008:n hakujohtaja Pertti Alaja
torstaina Genevessä.
Hänen mielestään suuri heikkous oli myös siinä, ettei Uefan
hallituksen äänestäjissä ollut ketään omaa varmaa tukijaa, kun
Pohjoismaiden edustajat oli jäävätty.
Ahkera hakeminen kannattaa,
sillä neljä vuotta sitten Itävallalla
ja Unkarilla oli yhteishakemus,
kun Portugali voitti. VaLePa, Sampo . 1?1 (0?0, 0?1,
1?0, 0?0)
1. erä: 49.34 Perrin (Harri Sillgren?Chlubna) 1?3, JYP aikalisä
49.34, Tappara aikalisä 59.23.
Jäähyt yht: Tappara 4x2 min = 8
min, JYP 6x2 min = 12 min.
Torjunnat: Alfie Michaud T
2+(0)+(0)=2 (vaihto 20.00/1?1), Sasu
Hovi
T
(0)+6+4=10
(pois
59.29?60.00), Juha Pitkämäki J
16+11+14=41.
Tuomarit: Juha Pajunen (Jukka
Favorin ja Antti Lajunen).
Yleisöä 5 558.
TPS?Kärpät ja. 89 26
Ässät
30 8 6 1 15 68. TPS?
Ilves, Ässät?Kärpät, 27.·12. 37
(Kääntöpaikka)
ma-pe 10-17, la 10-14
Ostetaan kuolipesiäym. Tällä kertaa
avauspäivän anti jäi kolmeen
SE:hen. Avauspäivä oli
kuitenkin valmennuspäällikkö
Petteri Laineen mieleen. erä: 2.28 Mika Suoraniemi (Tuomas Grönman?Jani Kiviharju) 1?0,
Neljättä kertaa jaettua paikallistukea olivat täkäläisistä vastaanottamassa Annariina Lehti (ylhäällä
vas.), Merja Stenholm, Jouni Salmenjaakko,Taina Suomalainen, Iiris Vuorinen, Heli Lehmussaari (alhaalla vas.) sekä Markku Elovaara.
Peikkojen tukisumma on 1 000
euroa, jonka seura sai valtakunnallisen lasten laatuketjun, Starurheilukoulun kehittämiseen.
Peikkojen tarkoituksena on laajentaa sen toiminta ympärivuotiseksi ja tarjota tätä kautta yhä
useammalle lapselle mahdollisuus
monipuoliseen liikuntaan.
FC Halikko ja Salon Viesti saivat
opetusministeriöltä ja Nuori Suomi ry:ltä molemmat 500 euroa.
HC Halikko on käynnistänyt uutena toimintamuotona liikuntakerhon lapsille, joiden liikunnallinen innokkuus on vähäistä tai olematonta. Hårdille lyhyen
radan EM-kisat ovat selkeä välitapahtuma. tammikuuta.
Virkkunen on ollut mukana Bluesin kokoonpanossa tällä kaudella 20 ottelussa. Hänen tähtäimensä on
tulevaisuudessa ja pitkällä radalla.
Myös Hanna-Maria Seppälän
eteneminen 100 metrin vapaauinnissa päättyi välierässä. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. 7-30-17, la 10-14
AVOINNA
JOKA PÄIVÄ
JOULUUN ASTI
Asemakatu 12, Salo
30
24
22
20
18
18
16
10
8
6
4
4
Seuraavat ottelut: 15.12. erä: 2.18 Jiri Vykoukal (Tommi
Pelkonen) 1?0.
2. NaPa, Loimu . Täytyy miettiä, olimmeko sittenkin aikaamme edellä, kun puhuimme arvoista
4 (kirjaston vier.)
Hinta esim.
H korjauspalvelu
NAISILLE
takit
lakit
ym.
Helsingintie 2, Salo, 02-7315682
os. klo 13.00
Kaikille kirjan
JAHTI 2000/52 ostaneille joululahja
Linja-auto: Linja-autoas. MENESTYSVIIKKO!
DOLBY DIGITAL
HARRY POTTER JA SALAISUUKSIEN KAMMIO
PE,MA, TI. K-11/9 8?
PAHA ON PALANNUT TYLYPAHKAAN! 4. Laurinen
alk. 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Perjantaina 13. LA, SU klo16 ja 19. Merikulmantie 645
Myynti
su - pe 9-17, la 9-16,
16.12. 10 ?
Kaikenikäiset
tervetuloa!
Anne Mattila & Pepito
Jokerit Company, Janette Sainio
Kirja 5?
Pe 19.00, La 19.00, 21.30
Su 16.30, 19.00, Ma-To 19.00
Salo p. KE,TO. tuotteista)
Tmi Ulla Mäkelä, Kpää
0400-332 222
JOULUKUKKATARHA
AVAA OVENSA
PE 13.12.-02
790 m
l VALMIIT ASETELMAT
l JOULUKUKAT
l KÄSINMAALATTUA POSLIINIA ym.
PERNIÖ AS
Puutarha
ALO
P
Suvanto/Vesterinen S
KENTTÄ ERNIÖ
AVOINNA
os. 7272 220. Klo19.15. Kuljuntie 79,
JOKA
PÄIVÄ 9-20
25520 Perniö as
AATTONA 8-14
P. 16.15. klo 22 A-oikeudet l Tervetuloa!
TÄNÄÄN
KARAOKE
klo 20 - 02
Taatusti Salon
halvin paikka!
Lauantaina 14.12. alkaen
jouluaika klo 9 - 20, aatto 8-13
Tervetuloa !
Marke Rauman, p. n. VIIM. 735 9118, 040 520 4160
OLIVER ja KALEVA puvut
MIEHILLE
puvut
yhd.asut
paidat
solmiot
sukat
neuleet Jousi-paidat
vyöt
Matex-solmiot
takit ym.
JOULUKUKKAKAUPALLE
os. KERTA TIISTAINA! K-11 7,5?
Vauhdikas komedia! K-7/5
Adam Sandler HERRA DEEDS
DOLBY STEREO LA, SU 19.15 kova sotaleffa! Nicolas Gace WINDTALKKERS K-15 7,5?
KE. klo 11.55. 7272 210 Huolto p. 7338757
Av. 019-244 3417, 040 841 0197
Katso Internet:
www.geocities.com/seppoheilman
Kiitosilmoitukset
TL-Couting Oy:n
henkilökunta
kiittää
Vuokrattavana
AUTO
JOULUKSI
KYSY EDULLISIA
HINTOJA
Asemakatu 12, Salo
7 333 100 / 24 h
lystikkäästä
pikkujoulusta
Pirjoa ja Pekkaa
Hengellisiä kokouksia
ADVENTTI-
SEURAKUNTA
Perinteinen runsas
suomalainen joulupöytä
katetaan Rikalassa
noutopöytään
arkisin klo 11-15 ja
lauantaisin klo 13-17
10.12-21.12.02
Rummunlyöjänkatu 26
Jumalanpalvelus la 14.12. klo 8 alkaen
Upea monilatvainen Joulutähti 6.60 e
2-vanainen Amaryllis
8.30 e
Jouluiset istutukset alkaen
5.00 e
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
C a fe B a r
(ent. 7352 225
PS liike suljetuna koko tammikuun
EROON TUPAKASTA
Suggestoterapeutti Seppo Heilman
P. Rosso)
AVOINNA
Tervetuloa edulliselle
Huveja
Muut voitot entiset
Su 15.12. Klo 18: MAAILMAN ENSI-ILTA:
TARU SORMUSTEN HERRASTA KAKSI TORNIA
Perniö p. 0500 538 363
viljellyt
suomalaiset
JOULUKUUSET
H Citymarket
H Prismakeskus
HSalon tori
la-su 14.-15.12.,
to-ma 19.- 23.12.
H Riston valinta
to-ma 19.12.- 23.12.
VAANELAN PUUTARHA
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
MA-TO 9-17 PE 9-18 LA 9-14
SUNNUNTAINA 15.12.
12-15
Joulukukkia
runsas valikoima
Joulukukat myös suoraan kasvihuoneelta
HUIPPUKAUNIIT
Elokuvat ja teatterit
R e b e ll
BIO JÄNNÄ
Asemakatu 7
H
H
H
H
The WHEELERSH
H
järj. 18.12. klo 20?02
Liput 12?
Opisk. Ikäraja 18 v.
Pekka Bang, Ilpo Salojärvi,
Esa Tokola, Hannu ?VITO. Klo19.00. hint. 7272 230 Varaosat p. VIIKKO liput 7,5 e
PE, MA, TI. Edestakainen matka 3.36?.
Lehtisen Puutarha
K15/13
3. Riverside Cruisers ry
Liput 8e . klo 10.00.
Tilaisuudessa puhuu pastori Armo
Kuoppakangas.
Raamattutunnin avaintekstinä Ilm.
3:14-22.
Olet sydämellisesti tervetullut!
28?
Moottoriajoneuvoja myytävänä
VARAOSAT
SULJETTU
PE 13.12.
vuosi-inventaarion takia
Joensuunkatu 10, SALO
RIKALA
Asemakatu 15, 24100 Salo
Myyntipalvelu puh (02) 774 4120 arkisin klo 9-16
M
O
K
A
N
E
N
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
R
E
T
U
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
T
I
U
K
K
A
P
I
P
O
I
S
E
T
V
E
L
H
O
Automyynti p. Vilhonk. 19.15, LA SU. joulukuuta 2002
SALON SEUDUN SANOMAT
?
19
TEIBOX
TALVIKENKIEN
LOPPUUNMYYNTI
la 14.12. Salon torilla.
Kaikki loput talvikengät,
saappaat, tossut
hävityshinnoin !
Laadukasta juhlaan!
LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA
-15%
(norm
59597
18.15 Kakkosen talvisää . 1966 perustettu Etelän
blues/boogie-bändi keikkaili Lontoossa v.
1975. 21.00 Purjehdus: Louis
Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland.
22.00 Curling: EM-kilpailu Sveitsi Grindelwald Miesten semi-finaalit. 1449503
21.00 Leikin varjolla Testaamme Leif Segerstamin ja Olli Ahvenlahden, Kirsi Syrjäsen ja Jonna Kauppilan, Rauno Korven
ja Sakari Pietilän kykyä samaistua toiseen
ihmiseen - tähtisolisteina Marita Taavitsainen ja Tomi Metsäketo. 8977690
9.10 Giljotiini Uusinta torstailta.
. 7237023
13.50 Avoin foorumi: Pelin kosketus
kieroa peliä, kun koripallovalmentajaa
syytetään jopa murhasta. 1107706
11.00 Tv-uutiset Stereo . 9.35
Regional förmiddag. Cd-levyjen kopiosuojaus ärsyttää kuluttajia. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 11.00
Uutiset. . 22.50 Takakansi. 18.50 Merisää. 419226
13.00 Motor Forum . Mutta myös Hanka joutuu muuttamaan pois talosta, sillä hänen suhteensa Esaun isään paljastuu.
Esauta ei pidättele kotona enää mikään. 31752
15.05 Sininen juna Joka vuosi joulun tienoilla ystävällinen Befana-velho jakaa lahjoja kilteille lapsille. 17.00 Aktuellt 17 med
A-ekonomi och dagens debatt. 6902941
20.25 Maailman sää ja Keno . Salon kaupunki tiedottaa. Kirjailija Kaari Utrion
kulutusmietteitä. 13.00 STT:n uutiset
ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 116042
23.30 Vetelehtijät Tänään tapaamme häiden ja pyjamapartyjen lomassa Montego
Bayn mestarimanaajan. 9.00 STT:n uutiset. 5568665
16.05 Ed Likaista peliä. 18.10 Puhelinlangat laulaa. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa.. 23.06 Novosti po-russki. Kun soppaan lisätään epätoivoinen ja outo vuokraemäntä, on kovaonninen
kolmikko kasassa. 17.55 Kulttuuriuutiset. Kumpi on
tärkeämpää: raha vai ruoka?. dagens diskussion. 1.45 Xtreme-urheilu:
YOZ makasiini. 3798435
17.46 FST: Joulukalenteri . . 23.00 Aktuellt.
23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. 835145
19.00 Seikkailu Robinson Palkintokisan
voittaja saa valita palkintonsa. 394313
20.15 Talousuutiset . . 68012269
TV 2 klo 20.30. 8.00 Uutiset ja sää. 14.03 Direkt.
15.00 Aktuellt. 169394
17.35 Kauniit ja rohkeat Ridge ja ovensuudramatiikan taju. 18.00 Aktuellt. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Menovinkit. 12.00 Pressiklubi.
14.00 Uutiset. 23.09
Valoa ikkunassa. 596145
14.25 Hyvien tekojen joulukalenteri
Muistaminen. 1298619
15.15 Elämä käsissä Lupauksen lunastaminen. Kehitysmaiden arkipäivää helpottavaa
teknologiaa Suomesta. 9.30 Regionala nyheter. ?
Mietelause. 12.45 Väderöversikt med
sjörapport. 13.10 Packat & klart.
13.40 Söndagsöppet. 64172936
13.50 YLE Teeman ohjelmaa . Vieraina ministeri Jaakko Iloniemi,
suurlähettiläs Pasi Rutanen ja pääkonsuli
Kalervo Siikala. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/Viikon korisukka/75-vihjeet.
20.20 Puhelinlangat laulaa. 9004771
NELONEN
6.25 Huomenta Suomi . 15.00 Kulttuuriuutiset. 21.00 Dancemob Lite. 16.00 Uutiset
ja sää. . 633874
19.00 Seitsemän Uutiset . 11.45 Elämää
RSO:ssa. Tulevaisuuden laboratorio mahtuu taskun pohjalle. Uutiskertaus 6.30
ja 7.30. 838787
19.15 Kauppalehden Talousuutiset
. 21.03 Sanasepot 020317600. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Käsikirjoitus:
Lee Evans, Stuart Silver, Peter Tilbury.
. 812892
19.45 Maailman ympäri Kilpailemassa
yksikönjohtaja Heikki Metsäpuro, dosentti
Laura Kolbe, vientisihteeri Sirpa Ahonen
ja muusikko Kari Peitsamo. Niin ei tee työhönsä kyllästynyt yksityisetsivä Harvey, joka päättää auttaa ystäväänsä. 386987
13.25 Mimi Pilanpäiten. 409139
13.35 Valopilkku: Runoraati Runot
kohtaavat raadin. 23.55 Musikbyrån.
1.00 Riktig talkshow. 21.25 Jälkikoirat. 754226
18.30 Giljotiini . 19.10 Tulossa
Radio Ylen Ykkösessä. 14.00 Uutiset. Antero Mertaranta tuomaroi. 7.35 Regional morgon. Yöllisen uskottomuuskeskustelun yllättävät käänteet. eikä hän ole ainoa. 18.00 Uutiset.
18.05 Liikenne-Suomi. 503874
16.35 Pelswick Pelswick Eggert on 11-vuotias rollaattorimummojen ja skeittikavereiden veroinen pyörätuolitaituri. 16.30
Uinti: EM-kilpailu Saksa Riesa Lyhyt
rata. 5136245
23.30 Urheilu-uutiset . 5.32 Morgonmusik.
6.00 Aktuellt med väderrapport. 16.15 Regional eftermiddag.
16.30 Regionala nyheter. 21.00 På spåret. 857752
14.05 Maailmannäyttämöllä Isänmaan
asialla. 10.30 Stop! om kultur.
11.00 Pique-nique 3. 18.55 Nuntii
Latini . 23.00
Johann on Bach! 0.00 Uutiset ja sää.
0.05 Yöklassinen.
YLE2/Radiomafia
92,6 MHz
6.00 Aamupala. 9.05 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori.
9.30 Marmorivuorella Gotlannissa. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Konnat viihtyvät
nyt liiankin hyvin pihojen uima-altaissa.
Ne uhkaavat myös Kakadun kansallispuiston luontoa. ja
?Freebird?. 12.55 Akilleenkantapäästä oidipuskompleksiin. 7.50 Aamuhartaus. 400348
21.00 Elokuva: Omaa luokkaansa Tositapahtumiin perustuva komedia naisten
baseball-liigasta, joka perustettiin toisen
maailmansodan aikana miespelaajien taistellessa sotatantereilla. Uusinta. 8.00 Aktuellt. 19.25 Musiikkiuutiset. 11.30 Maakuntaradio. Villi elämys
Zay Harding (kuvassa) patikoi tänään mystisillä Copperin kanjoneilla Meksikossa. 22.15 Danscafét. 781665
Muistaminen. 134868
18.00 Speden Spelit . Studiossa Tarja Hiltunen. 14.52 Taukojumppa. 8.15 Helmenkalastajat. Tragikoomiset kertomukset makuuhuoneista ovat Liisamaija Laaksosen käsialaa, tulkitsijoina valovoimainen
näyttelijäkaarti. 14.03 Tänään iltapäivällä. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä
tänään. 8.55 Urheiluradio. Camillan
ylpeys kulkee hylkäämisen edellä.
. Matlock epäilee
5.55 Uutisikkuna . 3693936
17.45 FST: Kortnytt . 11.50 Aikakauslehtikatsaus.
12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 164058
15.00 Tv-uutiset . 20.00
Uutiset. 10.00 Susanna. 8329706
0.05 Uutisikkuna . (Es.
4.1.2000)
Nelonen klo 21.00
Omaa luokkaansa
Tositapahtumiin perustuva komedia naisten baseball-liigasta, joka perustettiin toisen maailmansodan aikana miespelaajien taistellessa sotatantereilla. 23.00
Klubi. 10.03 Tänään kymmeneltä. 14.00 Aktuellt. 13.00
Kaupunkipulssi . latinankielinen viikkokatsaus. 11.03 Kotimaiset. 7343874
10.55 4deitti . . 21.50 Merisää. 10.55 Urheiluradio. 12.55 Ur-
heiluradio. Australialainen romanttinen komedia
Venäläinen morsian (Russian Doll) kertoo siitä,
miten voi tapahtua, kun ryhtyy tohtoroimaan
Amorin suunnitelmia.
Venäjänjuutalainen Katja (Natalia Novikova)
saapuu Australiaan mennäkseen naimisiin
avioliittotoimiston välityksellä löytyneen miehen kanssa. Uutiset. 3801232
Pelejä nuorten maailmassa, nuorten maailma elokuvassa. 6395066
1.50 Ostosruutu . 13.55 Pätkä. 9.04 Sää. Esaun vanhempien (Dagmar Manzel ja
Jörg Schattauf) ja sisarusten Margan (7), Heinjakin (5) ja Tinkon (4) lisäksi perheeseen kuuluvat kaunis lastenhoitaja Hanka, Esaulle rakas
isoisä (Martin Benrath) sekä isoäiti (Maja Antoni). Onnettomiin
romansseihin kyllästynyt Harvey haaveilee
mahdollisuudesta kirjoittaa rikosromaanin.
Ethan on Harveyn paras ystävä. - Ihmiset
viettävät suuren osan elämästään sängyssä: omassa, vieraassa, maksetussa - sängyssä kuitenkin. 12.55 Löpsedeln. 7.53 Maakuntaradio.
8.00 Uutiset ja sää. 6485435
19.30 Salatut elämät Osa 685. 8339955
19.00 Pisara Ajatus uskosta! . 17.55
Löpsedeln. 12.35
Lunchmusik. 9005400
23.10 FST: Kvällsnytt . 12.30 Amerikan office. 17945503
14.05 Ostosruutu . 6.00
Uutiset ja sää. Katjan viisumi on umpeutumassa ja ainoa keino välttää kotiinpaluu on mennä naimisiin.
Harvey (Hugo Weaving) tapaa työkseen on-
nettomia aviopareja, jotka haluavat tietää, josko kumppanit ovat uskottomia. . 22.10 Kirjojen jatulintarha. 9.00 Tiedeuutiset. 48422348
11.40 Prisma: Kuoleman tähti Avaruuden laitamilla tapahtuneet valtavat räjähdykset ihmetyttivät tutkijoita pitkään.
Vuonna 1997 selvisi, että kyseessä on kaukaisten tähtien kuolinkamppailu. 54619
17.10 Arjen historia Osa 6: Vaihdetaan
vapaalle. 557400
18.00 Kirottua Paljastuksia. 0.45 Moottoripyöräily: Grand Prix kausikooste
125cc +250 cc. Ensimmäisen Maailmannäyttämöllä-ohjelman veteraanit olivat viimeistä
kertaa koolla 30 vuotta sitten. (es.16.10.2001)
. . joulukuuta 2002
KANAVAT
20
TV 1
TV 2
4.00 Uutisikkuna . 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. tunnuslauluiksi
muodostuneet ?Sweet Home Alabama. 12.01 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter.
15.30 Regionala nyheter. 9.45
Mielenkiintoinen maailma . 28446
11.05 T-magneetti Uusi hiukkaskiihdytin
rakenteilla Sveitsissä - mutta mihin tarvitaan suomalaista suprajohtavaa lankaa?
Yhdysvalloissa henkilötiedot sisältävän
biosirun voi laittaa jo ihon alle. . . 12.00 Uutiset ja sää. 941145
14.35 A-plus Suomen ja Venäjän kauppa ennätyskasvussa. 17.00 Uutiset. 19.00 STT:n
uutiset ja sää. . . 272597
0.30 Chris Rean kivinen tie Dokumenttiohjelma Chris Rean uusimman levyn
synnystä. 17.05
Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 8.30 Regionala nyheter. 7.15 Maakuntaradio. Hän suostuu. 13.08
Sää. Ethan tarjoaa Harveylle sopimusta: mukava
summa rahaa ja kulissiavioliitto Katjan kanssa. Tämä on kuitenkin yllättäen kuollut ja viehättävä Katja tutustuu Ethanin, (David Wenham), joka haluaa auttaa. . Mukana Jussi Chydenius, Janus Hanski, Niko Saarela, Kari
Hietalahti, Juha Veijonen, Santeri Kinnunen ja Samuli Edelmann. . 937226
19.30 Vuoristolääkäri Salametsästäjä.
. 7.30 Regionala nyheter. Lipsanen, Amerikassa asuva
suomalainen soultähti Janita sekä legendaarinen kaksikko Michael Monroe ja Andy McCoy. Pääosissa: Tom
Hanks, Geena Davis, Madonna, Lori Petty, Jon Lovitz, David Strathairn,
Garry Marshall, Rosie
O'Donnell ja Bill Pullman.
Ohjaus: Penny Marshall.
Kuvassa vas. 58967868
8.15 Ihana Aamu . 71684
19.05 Makupalat Tierna-ajan ruokaa;
?Murijanien lihapata. . 6258232
11.50 Urheilukanavan ikkuna Kooste
lentopallon miesten SM-liigan ottelusta
Korson Veto - Raision Loimu. Pokkarikisa. 639232
18.35 FST: OBS . 5433868
12.30 A Christmas Card from England Jotain tuttua, mutta paljon erilaista
on englantilaisessa joulunvietossa. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein.
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
5.30 Sjörapport. 18.00 Jalkapallo: UEFA Cup.
19.00 Jalkapallo: CAF Champions League Finaali. Mutta voiko Befana
tulla tänä vuonna, kun lelukauppa on joutunut hänen ilkeän apulaisensa Scarafonin
haltuun. Tom Hanks esittää
antaumuksella alkoholiin mieltynyttä extähtipelaajaa, joka nyt saa värikkään tehtävän valmentaa laumaa naispelaajia.
USA 1992 . 1124139
10.10 FST: www.gud . . Vaimo
jätti ja Lee pelastautuu ystävänsä Stuartin
huomiin. . 10.00 Suuria tulkintoja. 17.03 Jälkikaiku. 19.30 Nyheter från
SVT24. 18.30 Suomi soi. 6.25 Nousutahdit. 46787
13.05 Kuningaskuluttaja Laskeeko uusi
pakkausvero virvoitusjuoma- ja oluttölkkien hintoja. 6.10 Hartaita säveliä. 11.30 Yrkeslandslaget. Esaun lapsuuden onnellisinta aikaa ovat
isoisän kanssa vietetyt hetket, sillä isoisä ymmärtää parhaiten hieman uneksivaa lapsenlastaan. 17.30 Päivän peili ja
sää. 19.00 Nyheter från FNB.
19.10 Väderöversikt med sjörapport.
19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln.
19.30 Gänget 20.00 Aktuellt. Armoitettu kuminaama kompuroi 2000luvulle keskellä keski-iän kriisiä. 12.45 Merisää. iltapäivälähetys. Pian hän huomaa rakastuneensa vaimoonsa ja miettii keinoja, joilla voisi
saada tämän itselleen.
Vuonna 2001 valmistuneen elokuvan Venäläinen morsian on ohjannut Stravos Kazantzidis.
Rooleissa nähdään myös Sacha Horler ja Rebecca Frith.
SUBTV
6.00 Sub chat
7.10 Tom & Jerry
7.35 Cow & Chicken
8.00 Late Night with Conan O?Brien
8.45 SubSuosikki: Beverly Hills,
90210
9.30 Sub chat
12.00 Tähti lapselle -hyväntekeväisyyschat
13.00 Peliputki: Putti
14.30 Peliputki: Bumber Cars
15.30 Peliputki: Astronautti
17.15 Subido
17.45 Batman
18.10 Samurai Jack
18.35 SubSuosikki: Beavis ja Butthead
19.00 Kerava
19.05 Kerava
19.15 Sessions
19.30 Moukarimies
20.00 Taka-ajatuksia
20.20 Taka-ajatuksia
20.45 SubSuosikki: Frendit
21.10 SubLeffa: Last of the High
Kings
22.55 Räsypokka
23.15 Late Night with Conan O?Brien
0.00 Sessions
0.15 SmackDown! (K)
1.05 Puhutaan Siitä
1.30 Deittichat
SVT EUROPA
7.00 Lucia från Kulturen i Lund. 12.00,
14.00, 15.00 ja 16.00. Kylässä perhe avaa oman elintarvikekaupan, jossa on myös leipomo. 7273714
0.55 Lain nimessä . 9330245
. Esaun vanhemmat joutuvat
lainaamaan rahaa isoisältä, mikä johtaa kiistoihin perheenjäsenten välillä.
Perheen isä on kiinnostunut lastenhoitaja
Hankasta . . 400
21.30 Venäläinen morsian . 309665
Pääosissa David Wenham vas. 13.10 Uudet levyt. 13.15 Jalkapallo: UEFA Cup.
15.15 Ampumahiihto: World Cup Pokljuka Slovenia Naiset Sprintti. 8.15
Regional morgon. 308936
20.00 Kahdeksan uutiset . 13.00 Rapport. 7430058
9.00 Huomenta Suomen Uutiset
7.00 Jackie Chan seikkailee Aina val-
9.05 Hyvien tekojen joulukalenteri
7.50 Tehotytöt Tuhmuus tarttuu.
miina. Joulun aikaan ehdottomasti
paras tapa ystävien muistamiseen on lähettää omatekoinen joulukortti. eli Karjalanpaistia
itämaiseen tapaan ja Mänkin tähtileipä.
Kuvasuhde 16:9. 7.10
Regional morgon. Ohjelman toisella puoliskolla lähdetään Bradley Cooperin mukaan Kanadaan tutustumaan Nova Scotian erikoisuuksiin. 70780139
9.15 Matlock Valmentaja. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/ Vakioveikkausvihjeet. 0.00 Uutiset. 8.00
SVT Morgon. 2545435
18.35 Uutisotsikot Stereo . . 3825066
1.25 Säätäjät . 2451690
17.50 Lounais-Suomen uutiset
18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous
. Laji tuotiin alunperin maahan tuhohyönteisiä torjumaan. Aamun äänet. 13.10 Maakuntaradio. 6.10 Maakuntaradio.
7.00 Uutiset ja sää. 15.05 Maakuntaradio. 22.00 Uutiset ja sää. 1.45 Morgondagens
programtablå. 17.00 Uutiset. 193955
22.30 Kyläkauppa Osa 1/3. 1168145
8.15 Sairaalaelämää Vaatimuksia.
Uusinta. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 14.55 Urheiluradio. Tässä suosion huipulla kuvatussa
konsertissa soivat mm. . 0.05 Nattklassiskt.
Radio 88.2
88,2 MHz
6.00 Aamupuuro. jatkuu. 0.15 Autourheilu: Andros Trophy
Val Thorens -jäärata-ajot. . 892394
20.30 Tv-uutiset ja sää . 22.10 Café
Tropical. 4799313
17.20 TV2: Merirosvolaiva Ollin avuksi
aarretta pelastamaan tulee joukkue Kuvataidepäiväkoti Viikareista Porista.
. 18.00 JUSUPLUS. 882 Sport. 19.15 Iltahartaus. 23.30
Curling: EM-kilpailu Sveitsi Grindelwald Naisten Semi-finaalit. 20.30 Rapport. 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 5.00 Nitemafia.
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää.
5.02 Herää Suomi! jatkuu. Esau on kiitollinen mahdollisuu-
Kyläkauppa on laadukas saksalainen draamasarja, joka perustuu Erwin Strittmatterin samannimiseen novelliin. 519226
19.25 Päivän sää . 19.15 Julkalendern: Dieselråttor
& sjömansmöss. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 13. 150961
16.25 Puskuri . 4191987
22.05 Leikin varjolla jatkuu . 4355394
18.36 Veneilyn vuosisata Veneilyn vuosisadan 4. 9.50 Finlands Lucia uppträder i Radio Vega. 5373191
2.20 4deitti . 330955
7.25 Hämähäkkimies Aikakivi. 13.05 Café Svenskfinland. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 613771
20.35 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki . 17.30
Päivän peili ja sää. 1800226
9.40 Ostoskanava . 66023
20.20 Villi elämys . 17.15 Simning: Kortbane-EM. Pelaajien joukossa
kilpakentillä ja kenttien ulkopuolella kirmaa myös Madonna. . 2.15 Uutiset.
. 12.45 Alppihiihto: World
Cup Val d'Isere Ranska Naisten suurpujottelu. 33717563
17.30 Salon seudun uutiset
Uutisankkurina Johanna Kankare
17.45 Veturitalli Salon taidemuseo
19.30 Salon seudun uutiset
Uutisankkurina Johanna Kankare
19.45 Veturitalli Salon taidemuseo
21.30 Salon seudun uutiset
Uutisankkurina Johanna Kankare
21.45 Veturitalli Salon taidemuseo
EUROSPORT
9.30 Alppihiihto: World Cup Val d'Isere
Ranska Naisten suurpujottelu. 1811508
8.05 Turun linnan tonttu-ukon joulutarinat . 8.10 Väder med sjörapport. 9935416
17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous
MTV3
16.55 Richard Scarryn touhukas
maailma Osa 28/52: Pilli saa rillit.
. 9497874
17.45 Joulukalenteri: Lucia Valonneidon päähineessä kimaltelee hopea, säikkyessään tonttu onkin yllättävän nopea.
Jos siis näet etsijöitä oman kotis lähellä,
auta, pian kerro, mitä myllyssä on tekeillä!
Kuvasuhde 16:9. 6.55 Andrum.
7.00 Aktuellt med väderrapport. Näemme harvinaista materiaalia vuosisadan
varrelta: varhaisia Star-veneitä, 60-luvun
OK-jollista. (13/24)
. Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja
16.00. 23.03 News in
English. 10.30
Ampumahiihto: World Cup Pokljuka
Slovenia Miehet viesti. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt.
11.03 Inblick i kultur: Razzia. . 9.55
Nuntii Latini . 271503
23.35 Älä kerro äidille 2 Syntymäpäivä.
. 8549226
9.15 Kauniit ja rohkeat Ambrosia Forrester, maaninen vaimo. . 5.50 Merisää. 8892955
16.10 Passions Ivy sattuu kuulemaan Charityn ?hourailuja?. Harvey luulee, että tämä on onnellinen kunnes paljastuu,
että tällä on meneillään intohimoinen romanssi. 11.30 Alppihiihto: World Cup Val d'Isere Ranska Naisten Super-G. 16.00 Uutiset ja sää. 3953481
23.05 Kulttuuriuutiset . Tarinan polttopisteessä on Essau Matt (Arnd Klawitter), 9vuotias poika, joka on perheensä ja kylän elämän tarkkaavainen havainnoija.
Mattin perheen katon alla asuu yhdeksän
henkeä. 8.35 Regional morgon. Lopulta
isä heittää Philen ulos. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation.
RADIO
YLE 1/Ylen Ykkönen
89,8 MHz
6.00 Uutiset ja sää. . jatkuu.
20.55 Urheiluradio/ Jääkiekkoilua.
21.00 Uutiset. 4461023
12.45 SM-liiga Hockey Night . Kolmiosainen sarja kertoo nuoren pojan kehitystarinan vuosisadan
alun Saksassa.
desta ja jättää jäähyväiset ystävilleen, isoisälleen ja koko kylälle - sekä lapsuudelleen.
Kyläkauppa (Der Laden) on laadukas kolmiosainen saksalaissarja, joka perustuu Erwin
Strittmatterin samannimiseen novelliin. 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 20.00 Grynets show. . . 21.00 Aktuellt. 2881329
18.20 Kotimaa.Nyt . 21.03
Sportradion. 2.00-7.00 Nyheter från
SVT24.
Koskettava tarina nuoren
pojan kehityksestä Saksassa
TV 2 klo 22.30
Kyläkauppa
Heinäkuussa 1919 Mattin perhe muuttaa pieneen Bossdomin kylään lähelle Saksan ja Puolan rajaa. . 4254232
22.55 Tv-uutiset . 665058
23.55 Euronews . 112226
0.30 Tilt.tv . 43313
20.55 Urheiluruutu Stereo . 67690
19.15 Lee Evans Jos Lee Evans ei huolehtisi koko ajan kaikesta, joka voisi mennä
pieleen, hän saattaisi jopa nauttia elämästä. Myös Esaun eno
Phile tuntee vetoa kauniiseen naiseen. 2439752
18.45 Luontohetki: Valtaajasammakko Australiaa valtaa myrkyllinen jätti-
konna. Joulun aikaan ehdottomasti
paras tapa ystävien muistamiseen on lähettää omatekoinen joulukortti. 1.00 Solid Steel. 16.35 Regional eftermiddag. 19.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti, 20.20
Martin Fröst, tanssiva klarinetisti Ruotsista. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Madonna (Mae Mordabito).
23.15 Sinun tähtesi klassikko: Lynyrd Skynyrd 1975 Jacksonvillessä,
Floridassa v. 13.55 Uusilta
levyiltä. osa kuvaa kaaren kanoottipurjeveneestä ja kalastajajollasta Thomas Johanssonin, Jyrki Järven ja Sari Multalan
vauhdikkaaseen kisamenestykseen. 9884495
23.25 Myöhäisuutiset . 21.45 Arcadi Volodosin pianosooloja. Nämä
jättiläiset polttavat itsensä loppuun nopeammin kuin tavalliset tähdet.
. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 11.00 ja 12.00. 6786413
20.30 Seikkailu Robinson, osa 2 Osanottajia on enää seitsemän, joten kilpailun
voitto on entistäkin tärkeämpi.. . 12.00-12.55 Dokument inifrån: Alkohol. 4306684
10.40 FST: Varoituksia maailmalta
. 19.00 Bolibompa:
Brum. 2413416
. 11.03 Lounastunnin klassikot.
11.30 Pelimannien joulua. 12.15 Maakuntaradio. 20.40 Konsertti jatkuu. 10752
17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo
. Tom Hanks
(Jimmy Dugan), oik. 2085619
21.30 Viihdeperjantai: Sänky Osa 1/8:
Vannomatta paras. latinankielinen viikkokatsaus.
19.00 STT:n uutiset ja sää. 7.15 Aamusoitto.
7.40 Hartaita säveliä. 21.55 Urheiluradio. 16.55 Urheiluradio/
Pitkävetovihjeet. 564110
22.20 Tulosruutu . 17.55 Tähtihetki. 13.00 STT:n uutiset. Studiossa Mikko Koivusipilä. 0.00
Musik vid midnatt. Amerikan office. 5893042
5.55 Ykkösen aamu-tv . 8.15 Maakuntaradio. 15.55 Programtablå. 0.00 Uutiset ja sää.
0.05 Valoa ikkunassa jatkuu. . Harvey hankaa vastaan, mutta ymmärtää
mahdollisuutensa toteuttaa romaanihaaveensa. 15.00 Uutiset. 493058
22.00 Kymmenen Uutiset . Elokuva- ja televisiokasvatuksen keskus ry:n ja Yleisradion järjestämä seminaari Helsingissä 4.10.2002.
Tutkija Anu Mustonen luennoi aiheesta
Säpinännälkää elämysten myllyssä ja tutkija Jyrki J Kasvin näkökulmana on tarkastella internetiä maailmanlaajuisena
pelihallina. Onneksi uusi opettaja tunnistaa Esaun kirjoittajanlahjat ja ehdottaa, että vanhemmat lähettäisivät pojan kouluun naapurikaupunkiin
Sprembergiin. 18.05 Kulturradion: Rapido. Koskettava tarina nuoren miehen kehityksestä vuosisadan alun kuohuvassa Saksassa. 6.15 Aamuhartaus. 16.10
Maakuntaradio. 20.03 En
gåva i toner. 18.20 Inblick i kultur: Razzia. 7.00 Radiomafian Aamu. Ohjelmasarja tarkastelee suomalaisten arkea viime vuosisadalla - kodin
merkitystä, esineistöä, toimintoja ja tilaratkaisuja. 4961936
15.50 Se on siinä Tunnettu moottoriturpa,
Suosikin ex-päätoimittaja Jyrki Hämäläinen testissä. . 3.00 Essential
Mix. 15.10
Merkkituote: Oivalluksia. 12.10 Slaget efter
tolv . 3327868
10.30 FST: X-tra: Special . 910400
17.05 Lööpin takana . 2155868
17.00 Viiden Uutiset . Osa
17/26. Paikallisten
intiaanioppaiden kanssa Zay kiertää kanjoneiden tutkimattomia osia ja koettaa samalla voittaa
korkeanpaikanpelkonsa. . Uusinta.
. 9.05 Maakuntaradio.
10.00 Uutiset. 19.10 Puhelinlangat laulaa. Ja asiat voivat tästä
vain kääntyä pahempaan. Raadissa Jukka Virtanen, Iso H, Riikka Ala-Harja ja Tapani
Länsiö. Uusinta.
. 8964874
22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show Vuoden viimeisessä ohjelmas-
PAIKALLISKANAVA
sa ovat vieraina tuore musiikkineuvos Ilkka ?Danny. 23.00 Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 16.15 Dokumentären: Argentinas
försvunna barn. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin
jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan
videonauhureita. 14.40 Bokbussen.
15.10 Nobelpriset 202. . 15.33 Direkt
fortsätter. Jatkuvat kiistelyt rasittavat kuitenkin
nuorta poikaa . 300394
20.00 Uutiset ja sää . Idän markkinat vetävät
taas. 11.00 Uutiset. Tunnelmoimme Optimistisesti
Euroopa-jollien ja Lasereiden vauhdissa.
Matka päättyy 49r -luokan vauhtiin viime
kesän kisoissa. 7.00 Uutiset ja sää. 9182435
17.00 Saint-Tropez Anoppiahdistus.
. . (Ethan) ja Hugo Weaving (Harvey). Venäjänjuutalainen Katja saapuu
Australiaan mennäkseen naimisiin avioliittotoimiston välityksellä löytyneen miehen kanssa.
19.30 Haluatko miljonääriksi?
. Mitä oli
isänmaallisuus silloin - ja mitä se on tänään. 17.00 Musiikkiuutiset. 16.10 Talousykkönen. 9.10 Regional
förmiddag. 7453400
14.35 Selviytyjät Miljoonan taalan tähti.
Vihdoin koittaa lopullisen tilinpäätöksen
aika ennen Los Angelesissa suorassa tv-lähetyksessä huipentuvaa h-hetkeä, jännittävää äänestystä, johon kaikki huimapäät
osallistuvat. 71369917
Naisiin pettynyt rakastuu
venäläiseen vaimoonsa
TV 1 klo 21.30
Venäläinen morsian
Useimmat ihmiset menevät naimisiin rakkaudesta. 6.30 Regionala nyheter.
6.35 Regional morgon. 907110
20.45 Tunnelmapaloja Kakkosen joulun ajan ohjelmista . 56684
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
. 265315
13.55 Flipper ja Lopaka Henkiä ja hirviöitä.. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. . . 7237023
14.50 Tänään otsikoissa . 6.03
Morgonmusik. toimittajana Pekka Santonen. 22.00 Vägen ut.
23.45 Programtablå. 12.05 Erkki Kauhasen takaikkuna. 13.00 Nyheter från FNB. 28936
18.15 FST: TV-nytt . 5086874
9.40 Ostosruutu . Ovatko Jyrkin ehdottamat
muutokset formuloihin parempia kuin vakiojäsenten Jukan ja Riston. 2491348
21.00 A-studio . . 22.05 Väderöversikt med sjörap-
port. 18.30 Spinn. 3077
13.00 Tv-uutiset Stereo . 392955
20.05 Viihdeperjantai: Vintiöt Vintiöt,
nuo rohkeat viihdemaailman sankarit,
seikkailevat jälleen. 10.05 Löpsedeln. 11.45 Rapido