Salon Seudun Sanomat 13.12.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Expert suora p. klo 8-18 19.-23.12. klo 12-16 Sportia matkapuhelin C60 Hyasintit alennuksella normaalihinnasta Turuntie 239 HHHHH 10 e 6 kW . 2 vuoden takuu Joulutähdet -50% 2 kpl Pehmeää happirikasta löylyä lattiasta kattoon! Meiltä myös Polar painonhallintatuotteet! GRAFT SUKAT 4 www.rautia.fi Sykerajat, taustavalo, kello, kalorinkulutus jne. SAIMME LISÄERÄN Märkä-kuivaimuri K2201F 99 . Kolmitaajuuspuhelin, jossa mm. VALUT . lämpömitt. 50 e NYT 25 e Palvelemme su 14.12. LIEDET 6226DWE . ark. klo 8-19 aattona klo 8-12 Tervetuloa! Myllyojankatu 11, P. 7335131 . Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. PINETAN TEHDASMYYMÄLÄ Istutuksiin kukat ja tarvikkeet! HHHH 579; 2 VUODEN TAKUU HHHHH Tulppaanit, sypressit ym. Laaja valikoima purkkeja, koristeita ym. SÄÄSTDÄA! (689e) Plaza JOULULEIVONTAAN 10E ?Leivinpöydät, kaulimet, liinat, muotit, Pitkä leipälapio taikinatiinut ym... Sonera One- matkapuhelinliittymä yksinkertaista ja edullista Sonera One on matkapuhelinliittymä, jossa hinnoittelu on yksinkertaista. Puhelut vain 0,16e/min kaikkiin puhelinliittymiin ja tekstiviestit 0,12e/kpl. JOULUSAUNAAN ?Saunajakkarat; 3 eri mallia 2 KPL 1 hinnalla ?Laudeliinat 40x60 tai 60x120 2 KPL 1 hinnalla UUTUUS: Tervattu Hurmossaunasanko 4l vihta 1990 950 JOULULAHJAKSI Lapuan Kankureiden pellavaa, Aarikan lahjatuotteita, Piia Ohran keramiikkaa, Desicon kynttilöitä, Kustavin savipajan keramiikkaa ym. Koot 39-50 RUUTUCOLLEGEPUKU FLANELLIPAITA . Monipuoliset toiminnot . kotimaista laatulahjaa upein pakkauksin Avonna ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-20 aattona suljettu VIHERPALVELU TEHDASKATU 15, SALO Kukkapuhelin 733 6166 H D ! RAJ. 0403 066 200 kamerapuhelin MC60 Säilyy avattuna pidempään. vapaudu ennakkoluuloista ja kokeile vaikka heti aamusta. . 0403 066 250 Myllyojank. 11, ma-pe 8-18, la 9-14, su 12-16 ?Tule kuulemaan löylymestarin opit miksi kivet vaihdetaan joka Joulu? Kiuaskivet alle 10 cm 6 n. p. Laskutuskausi on 1kk. KIUKAAT . . 2 vuoden takuu *akuilla ja lisävarusteila vuoden takuu 139 Uuden Sonera matkapuhelinliittymän ostajalle nyt matkapuheluja ja tekstiviestejä Telia Sonera Finland Oyj tarjoaa 31.12.03 asti uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin 90e normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä. Etua on käytettävissä 10e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien 9:n laskutuskauden ajan. laukku Akkupora 99 4 Rautia Salo Joensuunkatu 12 Salo p. Nauhuri ääniviestien nauhoittamiseen . uusi akku . 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 Amaryllikset folioidut, komeat väh. uudet kuoret . joulukuuta 2003 TAKUUHUOLLETUT LAHJAHINTAAN! RAJOITETTU ERÄ NOPEILLE . Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. kolhuilta ja roiskeilta suojaavat värikuoret . Sisäänrakennettu, valovoimainen kamera, jolla voi ottaa kuvia ilman ennakkovalmistelua . 733 1075 Arkisin 9-18, lauantaisin 9-15 Vilhonkatu SALO A LI Turuntie 31, SALO, P. 2 eri mallia Mondex vuolukivikiuas POLAR A5 SYKEMITTARI (110e) Asemakatu 4 telyt 9-1 Miesten laadukas JOULUN LAHJAT T Ä V Ä T T Y D H Ä SYK Reilua joulukauppaa sit Myyntie Hinnat Sonera One: kytkentämaksu 8,21 e. ERÄ Turuntie 4, Salo, Puh. asti uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin 90e normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä. Kk-maksu 3,99e. Kotimaan normaalihintaiset puhelut kaikkiin puhelinliittymiin 0,16 e/min ja tekstiviestit 0,12 e/min. Miesten Password O FIN LA Puh. GPRS . TAKAT . erä. 17 50 Plussaa ostoksistasi 13903 HHHHH Perinteiset kauniit joulukukkaasetelmat Asemakatu 7 . 2-vartiset alk. Pyöristetty 90 4 POWER BOLT 18v Pienoisporakone Family 2 lt k kau kiviä pan pää lle 16 ?6-16m2 8903 HHHHH Hiekoitusmurske 6 90 4 25 l/sk 89e ja Varma lahkortti ja h a -l Sportia 3 PARIA Tuotteita raj. alv) Lauantaina 13. 2x9,6v akku . 736 2277 Puh. C,D -mitoitus . takuu 2 kk 99; . (sis. Etua on käytettävissä 10e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien 9:n laskutuskauden ajan. Laskutuskausi on 1kk. 9.30?18, la 9?14, su 12-16 O VOIT TU ISI! R OMAT KO Teemme asetelmat myös asiakkaan koreihin! A: AVOINN HHHHH 13.-18.12. sekuntikello Uusiin Sonera Matkapuhelinliittymiin 90e puhetta ja tekstiä Telia Sonera Finland Oyj tarjoaa 31.12. ( 02 ) 777 200, la 9-15, su 12-16 KK N 10 kpl pussi norm. Moniääniset soittoäänet . 736 2266 Valtatie 1, Halikko, (Esson kiinteistö). Kolmitaajuuspuhelin, jossa on multimediaviestit. MMS:n avulla käyttäjä voi ottaa C60 puhelimella vaikkapa kuvia lisävarusteena saatavalla kameralla . 20kg 159 4 . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 341 Irtonumero 1,35 . uusi laturi . 20kg ?0-18000 r/min ?60 os. ?salkussa 39 4 16 90 4 n
Kateutta on se, että rikastuminen on kielletty. Sen pitäisi olla sallittu, jos yhden rikastuminen rikastuttaa myös toista. Salon on määrä saada aivan näihin aikoihin loppuratkaisu Kiikala-projektista. Noin ei saa tehdä! Jos joku ei tiedä, mistä on kysymys, kerrottakoon että kirkkoväki oli paikalla, sulhanen Mauri odottamassa, ja kun arvon rouva Mäkimaa saapui, hän ilmoitti ettei tahdokaan naimisiin. Tämä oli ikävä yllätys koko hääväelle, mutta varsinkin sulhanen Mauri Alholle. Silti ne ovat mukavanpuoleisia ongelmia moniin muihin pulmiin verrattuina. JORINAT Uskoisin, että koko Suomen kansan myötätunto on Maurin puolella. Ette nauti enää kansan luottamusta. Saanen onnitella arvoisaa Salon kaupunginvaltuustoa suloisen yksimielisestä päätöksestä olla helpottamatta meidän Valhojanmäellä asuvien liikkumista alueella. Kiitos siis kaikille ?suurille ryhmille?! Viimeistään nyt on selvää, että alueen liikennejärjestelyjä ei haluta viedä suunnitteluastetta pitemmälle. Työpaikkojen varmentaminen jäisi kaupungin huoleksi. Laajemminkin ennusteet viittaavat kehityksen suuntautuvan tähän suuntaan. Sitten oikeaan asiaan, tärkeään sairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämiseen. Tämä on hölmöläisten hommaa.? TALOUSSANOMAT on huolissaan työmarkkinoiden ilmapiirin kiristymisestä. ?Hyvän keskusteluyhteyden säilyttäminen työnantajien ja työntekijöiden kesken on tärkeää. Tätä soisi työmarkkinajohtajienkin yhdessä miettivän hedelmättömän sapelinkalistelun sijasta. Pienituloisimmille suhteessa muita suuremmat korotukset tuoville ?solidaaristen. Esimerkiksi etsimällä totuus, olisiko sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén toimissaan lähem- pänä voimassa olevia lakeja kuin vastapuoli Salon seutukunta tavoitteissaan. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Maija käyttäytyi häpeällisesti PÄÄKIRJOITUS Jorma Hautala Salon ja Halikon vesipula pahenee. Laittomat lakot ja työnseisaukset tai ylimitoitetut irtisanomisvaroitukset ja huonosti sujuvat yt-neuvottelut eivät ole kummankaan osapuolen etujen mukaista. Jos ilmapiiri työmarkkinoilla ei parane, on helppo ennakoida noin vuoden kuluttua alkavista tuloneuvotteluista vaikeita.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Ja mihin ihmeeseen olette Sööderin piilottanut. Jos ja kun talvi tuo normaalisti roudan mukanaan, pohjavesitilanne ei pääse paranemaan. Josko niissä asiat saisivat vauhtia toiseen malliin... 300 000 kertaa nolla ei oo mittään Käynnissä olevan kulttuurikeskustelun innoittamana mieleeni nousee omasta mielestäni kyseistä keskustelua ainakin nimimerkki Epäkulturellin ukon (SSS 10.12.) osalta hyvin symboloiva runonen ?Me käymme joulun viettohon?. 1. Niukkuutta sietää paremmin, kun lohduttautuu sillä, että luonto kiertokulussaan korjaa aikanaan tilannetta. Mutta pelkkä luonto ei tähän hätään auta. Kokemus puoltaa tehtyjä ratkaisuja. Kanttori on harjoitellut urkukappaleet ja pappi puheen. Viisautta ja kokemusta tarvitaan yhäkin! Juhani Nummentalon esittämä hanke osoittaa tietynasteista realismia. Miten mittarille sijoittuvat sopimusehtojen tekijän mielet ja tulkinnat Salon ja sairaanhoitopiirin liian kauan kestäneissä ?sodan ja rauhan. Jotta näin ei kävisi, maa tarvitsee investointeja sekä toimivia palkkaus- ja verojärjestelmiä. Oi, käykää, ystävät, laulamaan, kun joulu on, kun joulu on. Me käymme joulun viettohon, koska meillä on joulu, juhla kaikkien juhlien, kaikkialla kellot pauhaa, kilisee, kilisee kulkunen, sielusta sieluhun kaiku soi. 2. Vanhemmat ovat lahjoneet ja uhkailleet ja hermoilleet ja yhtäkkiä tämä onkin ollut täysin turhaa. Ajattelen myös kirkon työntekijöitä. Joku raja on oltava! Rouva Mäkimaa on sen verran iäkäs, ettei hänen luulisi sortuvan tyttömäiseen oikutteluun. jos perustuslaki saadaan valmiiksi Brysselissä, mistä ei ole takeita . Tätä suomalaisen on vaikea oppia.? Tapani Ruokanen Suomen Kuvalehdessä Elämäntapaliitolta tunnustuksia SSS?STT Valoa pimeyteen Antakaa isät lapsillenne turvallinen joululahja, valot polkupyöriin. Mä suuren ilon ilmoitan, sua halajan, sua odotan, seimen lasta muistakaamme, sen vertaista toista en mistään mä saa, syyt. Asiasta kertoivat kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo (vas.), kaupunginjohtaja Matti Rasila, Salon vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen, Halikon työpäällikkö Pertti Hyytiäinen ja Halikon tekninen johtaja Mika Mannervesi. Vesi vähissä Pohjaveden niukkuus on ottanut Salosta ja Halikosta tiukan otteen. Tilanteen poikkeuksellisuutta kuvastaa se, että Salo ja Halikko järjestivät perjantaina yhteisen tiedotustilaisuuden, jossa vedottiin kotitalouksiin veden säästämiseksi. Vesitilannetta seurataan jännittyneinä kahdella aikajänteellä. Lotrauksesta on siirryttävä pihtaamiseen. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 13. Vuoden elämäntapaliittolaisen tunnustuksen sai helsinkiläinen Timo Seutu.. Ahneutta on se, että jaetaan jättiosinkoja ja pannaan väkeä samaan aikaan pellolle pörssikurssin pönkittämiseksi. Jos kaikki sujuu optimitavalla, nopeimmalla aikataululla Kiikalan vettä voitaisiin saada Perttelin kautta Saloon ja Halikkoon jo ensi kesänä. Voitettiin Suomen itsenäisyys ja rakennettiin hyvä ja vahva Suomi. Valhojan liikenteelle ei valoa näy Innoittavaa keskustelua MUISTA LEHDISTÄ AAMULEHDEN mukaan EU:n avunantopykälä meni liittoutumattomuudella venkoilun seurauksena niin hämäräksi, että sen sisällöstä ei ole oikein kenelläkään selvää käsitystä. ?Entinen pääministeri ja nykyinen eduskunnan puhemies, sdp:n puheenjohtaja Paavo Lipponen ei ole ainoa, joka perustellusti kysyy, ajaako Suomi itsensä nurkkaan ja eristyksiin Euroopan unionissa tällä turvallisuuspoliittisella hiustenhalkomisella. Kukaan nykyisen ulkopoliittisen johdon jäsen ei ole järkeenkäyvästi selittänyt, mitä haittaa sitovista turvatakuista olisi Suomelle, paitsi ettei se voisi enää niiden jälkeen kutsua itseään sotilaallisesti liittoutumattomaksi. Ehdotan, että teette johtopäätöksen ja erotatte Maijan television palveluksesta ja eroatte itsekin. Peruuttaminen pitäisi tehdä ajoissa. Totuutta ei käy kieltäminen. Onko kyvyttömyys ratkaista tiettyjä kysymyksiä ja asioita todettua uusavuttomuutta vaiko mitä. On epäilemättä mukavaa tutkia asiaa vuodesta toiseen ja siirtää päätöstä taas seuraavan valtuuston/lautakunnan pohdittavaksi ja selviteltäväksi. Näin toimimalla taataan varmasti mukavat kokouspalkkiot koko porukalle. Vaikutukset näkyvät nopeasti muussakin kuin kunnan verotulokertymässä. Halikko on joutunut reagoimaan kesken vuoden ja pestaamaan tuntuvan määrän uusia työntekijöitä lasten päivähoitotarpeen tyydyttämiseksi. Totuus lienee, että ilman myönteisiä ja kaiken kattavia toimenpiteitä kustannukset ja mielipahat kasvavat kaiken aikaa. Hoitojonoja on Perttelissäkin. Ei ole ihme, että vielä viikkoa myöhemmin Mauri oli aivan sekava ja toivoton. tää vähistä rahoistaan viimeisetkin sentit häälahjaan, ja nyt sille ei olekaan ottajaa. Mieleen tulevat myös lapset. omaista vastustusta. Vastauksia voisi etsiä vaikka äsken julki tulleesta kirjakoosteesta Salon seutu Suomea puolustamassa. Voiko miestä pahemmin nolata. joulukuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tuossa iässä niin naisen kuin miehenkin pitäisi tajuta, mikä on sopivaa ja mikä ei. Vaikka itse olen nainen, sympatiani ovat täysin Mauri Alhon puolella. liitetään usein vanhojen ja koettujen kokemusten ja keinojen sivuuttamiseen, kun ei osata käyttää tai toimia uusin eväin! Päätoimittaja Lasse Ristikartano toteaa: ?Liekö tässä maassa kuntaa, jossa ei yksin tai yhdessä olisi vireillä tusinoittain projekteja, hankkeita tai hallinnon muutoksia.. Tipsun tapsun tei. Ja taas on kaikkein hyvä olla! Pentti Hannula Salo Pääasiaan palataksemme muistettaneen, että kunnilla yksin ja yhteisesti on päävastuu terveydenhuollosta ja vanhusten huollosta. Tutkija Tuija Rajala kirjoittaa: ?Kunnan ja sairaanhoitopiirin keskinäistä suhdetta säädellään tarkkoihin ennakkolaskelmiin perustuvilla sopimuksilla.. Teidän ohjelmassanne se on kypsäikäinen nainen. Kello löi jo 5, kaikkien on hauska olla. Kulturellit karkeloi, hymyyn käypi suu, hei, rallal-lallal-laa. 5. Käytäntö on osoittanut, että tarve yhdistää kuntien voimavarat on monessa tapauksessa ollut oikea ratkaisu. Niitä on ani harvalla. Useimmat parit seurustelevat pitkäänkin, joten sinä aikana luulisi kenellä tahansa olevan varmuus, kannattaako mennä naimisiin. Papin edessä kiellon antaminen on hyvin tuomittavaa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Näin selviäisi, etteivät sodat kestäneet miehet, naiset ja kotirintaman väki osanneet pelätä populismia ? tuota nykyajan saastetta. Joku on saattanut pis- Hämäräksi meni ?Se kysymys on: Säilyykö työ Suomessa vai pakeneeko se ulkomaille? Jälkimmäinen vaihtoehto on vähänkin pidemmällä perspektiivillä tarkastellen kammottava. Kunnat järjestivät perjantaina yhdessä poikkeuksellisen tiedotustilaisuuden, jossa vedottiin kotitalouksiin veden säästämiseksi. Kannattaisiko ryhtyä hanketta edistävien asioiden etsimiseen, jotta suurin seutukunnallinen hanke saisi päätöksen kestävin lakiperustein. Kyllä oikeasti harmittaa! Vielä liikuntahallin käyttäjä Kirjoittaja arvelee, että Halikon liikuntahallin käyttäjäkunta harvenee, mikäli kuntosalin käytölle pannaan liian korkea maksu. SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Salolla ja Halikolla on hyvää kokemusta kuntaliitoksista Pitää paikkansa, että kuntia ei voida yhdistellä pelkästään nykylakien mukaan. on olla iloinen. 3. Tulkaa laulamaan, aa-aaaa. Itse asiassa ne ovat syöneet sen myönteisen työllisyysvaikutuksen, joka matalapalkkaisia suosivilla veroratkaisuilla on saatu aikaan. Saattaisipa joku kansalainen sanoa niinkin, että ?olisipa lekalla töitä?! Sanonnalla ymmärtäköön kuka mitäkin. Etenkin Halikko ja Pertteli ovat saaneet uusia asukkaita poikkeuksellisen runsaasti. Ja pimeille aikuisille risuja joululahjaksi pukilta. Heijastimet heilumaan Ehkäisevää päihdetyötä tekevä Elämäntapaliitto jakoi 10-vuotisjuhlassaan perjantaina tunnustusta alalla ansioituneille toimijoille. Porin seudun elämäntapayhdistys palkittiin vuoden 2003 yhdistyksenä, vuoden toimintakeskukseksi nimettiin Hepolan asukastalo Kemissä. Paitsi Maurin tunteiden kannalta, myös valmiiksi liikuttuneen hääväen kannalta. Papilla on saattanut mennä useita tunteja, kun hän on pistänyt paperille mitä Maijalle ja Maurille sanoa. Arvoisa television johto! Eiköhän se ole yleensä mies, joka peruu viime tingassa häänsä. Näin vältetään ääritilanne, jossa jouduttaisiin veden todelliseen säännöstelyyn. Kulutusta on edelleen sittenkin helppo vähentää, kunhan taloudet vain ottavat asian huolekseen. elleivät peräti ?fraasien. eletään edelleen kiikun kaakun -tilanteessa. Salon vedenkulutuksesta teollisuus käyttää vain kolmanneksen, ja elinkeinoelämän häiriötön vedensaanti turvataan. Konekirjoitusliuska on yläraja. Markkinataloudessa se, minkä joku saa, ei välttämättä ole pois toiselta, vaan kaikki voivat voittaa jotakin. Tämä suorastaan lämmitti meidän satojen ihmisten arkea suunnattomasti. Tätä 2?3 viikon jaksoa kuntien johto kuvaa kriittiseksi. Tilanne ei sesongin päättymisen jälkeenkään olennaisesti helpotu. Haannummen ottamo putosi pelistä torstain vastaisena yönä. 7702 340. Kevään vetoomus tuotti muutaman prosenttiyksikön pudotuksen kotitalouksien kulutukseen, mutta nyt asia on otettava kahta vakavammin. Kiikala-projektin ratkaisulla on kiire! Kasvukipuja Parin viime vuoden aikana Salon seudulla on koettu aikamoinen sisäistä muuttoliikettä. Puskeminen uutta kohti vaatii voimavaroja, mutta olevaa mukaillen voi lepsutella kuin makuulla myötävirtaan veneellä. Puskemista tarvittaisiin ainakin Salon, Halikon ja Perttelin kunnallistoimien alueilla vaatimattomasti vain vesikysymysten, maaja kaavoituspolitiikan ynnä peruspalvelujen kohdentamisen sektoreilla. Eikö jo nyt ole LEHTO ollut vuosia aikaa selvitellä tielinjaukset kuntoon ja päivittää kustannusarviot ajantasaisiksi. Se olisi mitätön hinta siitä hyvästä, että Suomella olisi hädän hetkellä jo valmiina tukeva selkänoja. Nyt Suomelle on luvassa . Ja miksi ihmeessä ei voi edes lunastaa puolen vuoden kausikorttia kerralla esimerkiksi tammikuun alusta kesäkuun loppuun hintaan 70 euroa? Tiedän, että monet eivät aloittaessaan kuntosaliharrastusta tiedä, että riittääkö motivaatio käydä edes koko vuotta. Meneekö Halikon kunnalla niin huonosti, että pitää ruveta palveluiden hintoja korottamaan ja viemään veronmaksajilta mukavat harrastuksetkin mennessään? Tiedän kaupunkeja ja kuntia, joissa kaupunkilaisia ja kuntalaisia yritetään saada käyttämään niiden tarjoamia palveluita. Sitä ennen ainakin Salo saanee hiukan lievitystä uudisyhteydestä Muurlan ottamolle. Kiikala-projektissa mukana olevien hakijakuntien vesitilanne on kriittinen. Siten kotitaloudet ovat säästämisessä aivan avainasemassa, ajatellaanpa sitten Saloa tai Halikkoa. Veden kulutusta on vielä vähennettävä. Näin toimimalla saa asioiden ratkaisunopeus suorastaan surkuhupaisan leiman. Liekö tämä sitä kuuluisaa tehokasta toimintaa, jonka tehtävänä olisi palvella kunnan asukkaita? Tässä valossa en ole lainkaan yllättynyt Salon naapurikuntien muuttovoitosta ja imusta. Pitänee itsekin katsella asuntoja naapurikunnista. Maija voisi muuttaa Kotikadulta aivan muualle. Häitten tarkoitus on, että nainen ja mies saavat toisensa. Pertteli on myös ottanut hankelistalleen uuden koulun rakentamisen Inkereelle, sillä oppilasmäärät kasvavat. Noita ilmiöitä voidaan sanoa kasvukivuiksi. Se on virittäytynyt tilaisuuteen, joka on kauneinta mitä kirkossa tapahtuu. Sitä paitsi jokainen kirkkoon kutsuttu on hankkinut häälahjan. Moni on etukäteen pelännyt, että lapsi alkaa kirkua, kuten heillä on tapana tehdä sopimattomissa tilanteissa. (Uutispäivä Demari 11.12.) Kokoomuksen vieruspolitiikka painoi Nummentalon realismin suohon, joten selvitys- ja liitoshankkeet jäivät silleen. Sanotaan, että ?ajan kuluminen tappaa syntyneen?. Kansa vaatii kuulla miten hänellä menee. Birgitta Poromies Salo Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimitussihteeri *** jorma.hautala@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Hinta häätää Halikon liikuntahallista käyttäjiä Kertokaahan, miksi ihmeessä piti nostaa Halikon liikuntahallin kuntosalihintoja 67,30 eurosta 140 euroon vuodessa. palkkaratkaisujen aika on ohi. Ja epäkulturellikin nyt jo nuortuu, keskellä liljain ja ruusujen lempeästi hymyyvät. 4. Salon ja Halikon yhdistyminen merkitsisi uuden syntymistä, jota tarvitaan myös seutukunnan elämän ja toimeliaisuuden vahvistamiseksi. Siten ainakin ensi kesänä ? kenties kauemminkin . Puheen pitäminen häissä ei ole suinkaan helppo tehtävä, koska rakkaus on vaikea asia sanoin kuvailtavaksi. Näyttänee siltä, että seutukunnan sisäinen muuttoliike jakaantuu enemmän ympäristökuntien voimavaroja koettelevaan suuntaan. epäselvä pykälä, jonka merkityksestä edes vesitystä ajanut Suomen ulkopoliittinen johto ei ole tahtonut saada tolkkua.? ILTALEHTI sanoo palkansaajien mielenilmauspäivänä, mikä on suomalaisen työn kohtalonkysymys. Ahkerana television katsojana olen aina pitänyt leskirouva Maija Mäkimaasta. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Niinpä nyt pitäisi etsiä toimintaan tehokkuutta ja uusia työkaluja. Reino Breilin Salo VÄLIHUUTO Ahneuden ja kateuden välissä ?Suomalaiset seisovat ahneuden ja kateuden välissä. Salolla ja Halikolla on näyttö kummallakin, kuten muistetaan. Monet uskaliaiksi näyttäytyvät sairaanhoitopiirin päätökset viittanevat tähän suuntaan. Viittaan Polemiikki-lehden 4/2003 sisältöön. Sana ?uusavuttomuus. Vapaaehtoinen yhdistyminen on yhä vahvinta. Lyhyt tähtäys kattaa loppuvuoden, jonka aikana kaupungin kaksi suurta teollista vedenkuluttajaa käyvät huippusesonkiaan. Jäätynyt maa ei vettä ime. neuvotteluissa, sopii kysyä. Varmaankin varmempi olisi neuvottelijoiden sopimus, joka auttaisi ja hoitaisi sairaita ja avuntarvitsijoita kaikissa alan tapauksissa ja myös hoitohenkilöiden työolosuhteita. Ja sitten kun sammuu sun tuikkeesi tuo, sinä kulturelli, tepsuttele pois, tepsuttele pois. Valitettavasti hän teki nyt tempun, jota en anna television johdolle anteeksi. Tällä keinolla mielestäni kuntalaiset taas saadaan käyttämään yksityisten tuottamia palveluita! Vai onko tässä tosiaan se taka-ajatuksena. Mitä ihmettä näille häälahjoille tapahtuu. Toivonen ja Salminen tummien silmälasien takaa havaitsevat ilmeisesti kielteisiä varjostumia
Koko Perniön koulutoiminnan tulevaisuutta tutkitaan parhaillaan, ja Laiterlaa koskevan päätöksen jälkeen valtuusto päätti lisätä talousarvioon 75 000 euroa Laiterlan ensi vuoden syyslukukautta varten. Valtuusto myönsi lisäksi yksimielisesti vielä 6 000 euroa sotaveteraanien avustajatoiminnan varmistamiseksi ensi vuonna. Sivu 7 Esko Keski-Vähälä Salo ja Halikko järjestivät eilen yhdessä tiedotustilaisuuden murheellisen pohjavesitilanteen takia. Nordea sulki ovensa jo varttia vaille kaksitoista johdon määräyksestä. Kuluttajia kehotetaan nyt ehdottomasti säästämään vettä. Jouluna myydään kalliimpia tuotteita kuin muina vuodenaikoina. Ovat liikkeellä hyvän asian puolesta. Työ on kaikille tärkeää. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT A RIASEM TORIO OY LÄÄKKÄ INTÄLABORA SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. Kalevi Sironen sanoi odottavansa mielellään. . Halikko käy puolestaan neuvotteluja veden ostamiseksi Kuusjoelta. Sivu 7 Pankkisalit hiljenivät eilen vartiksi Työpaikoilla keskusteltiin työn tulevaisuudesta tisanomiset ovat tuntuneet ilkeiltä. Alkon myyjät olivat hieman pettyneitä siihen, että seisaukseen lähtijöiden joukko oli niin kovin pieni. Eilen aamupäivällä EU-johtajat pitivät sääntömääräisen huippukokouksensa, joka käytiin läpi pikavauhtia. Suomen mitalitili lyhyiden ratojen EMuinneissa sai täydennystä myös eilen. Hanna-Maria Seppälä sijoittui kolmanneksi 100 metrin vapaauinnissa. Seppälän aika 53,46 on uusi Suomen ennätys. Jani Sievinen jätti sen sijaan kisalähdöt väliin . tulos 14?13 SSS?Pekka Mäntylä Perniön Laiterlan kyläkoulua ei lakkauteta ensi vuonna. Perniön kunnanvaltuusto päätti asian perjantai-iltana keskusteltuaan aiheesta sitä ennen lähes tunnin. joka toinen lusikallinen saattaa olla tosin Säkylästäkin. Sokeri on perusjuttu, jo senkin takia, etteivät aivot toimi ilman sen erästä muotoa, glukoosia. Sokerinteko paljastuu miehiseksi ja massiiviseksi prosessiksi, joka tuottaa seudulle joka syksy miljoonia. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä sivu 5 Hanna-Maria Seppälä osasi iloita EMpronssista Irlannissa.. joulukuuta 2003 Laiterlan koulu saa jatkaa Perniön valtuustolla täpärä äänestys . Äänestyksessä vain kokoomuksen ryhmä pysyi yhtenäisenä. Ennen valtuustoa Perniön sivistystoimenlautakunta ja kunnanhallitus olivat molemmat asettuneet Laiterlan koulun lakkauttamisen kannalle äänin 4?3. Valtuusto siis lopetti ainakin hetkeksi Perniötä koko syksyn puhuttaneen kiistan. Suurin osa Työn puolesta -teemapäivän tapahtumista järjestettiin työpaikoilla, missä kokoonnuttiin keskustelemaan työn ja työpaikan tulevaisuudesta. Pankkisalit hiljenivät vartiksi puolenpäivän jälkeen. Todella monta vuotta olen käynyt laulamassa, kertoi kirkkoon eilen kiiruhtanut salolainen Mirja Lintula. Hän osallistuu Kauneimmat joululaulut -tapahtumiin useissa eri paikoissa, niin paljon hän pitää joululauluista. Kauneimpia joululauluja lauletaan useissa seurakunnissa huomenna, kolmantena adventtisunnuntaina, joskin monet seurakunnat järjestävät myös useita eri laulutapahtumia. Suomen Lähetysseuran ja paikallisten seurakuntien Kauneimmat joululaulut -tapahtumaa vietetään lähes kaikissa vajaassa 600 seurakunnassa. Sivu 8 TULOSSA Suomelle tarjotaan nyt kemikaalivirastoa Seppälä ui pronssia, Sievinen lepäsi SSS?STT SSS?STT Sokerinen juttu BRYSSEL . He yrittivät vakuutella toisilleen, että hyvän asian puolesta kannatti menettää vartin palkka. Mielenilmauspäivän näyttävin ulosmarssi tehtiin Vaasassa, missä Wärtsilä Dieselin lähes tuhat toimihenkilöä poistuivat työpaikoiltaan iltapäiväksi. Päivän mittaan kaduilla ja työpaikoilla kerättiin nimiä palkansaajajärjestöjen yhteisvetoomukseen työn puolesta. Sivu 6 Lucia ja joululaulut täyttivät Salon kirkon SSS?Hia Sjöblom Kirsi Höglund Salolaiset Leena ja Veikko Flemming ostivat Halikon Alkosta puna- ja valkoviiniä sekä glögiä varastoon. Saman ajanjakson euromääräinen myynti on yli kaksinkertainen tavanomaiseen kahden viikon jaksoon verrattuna. Sivu 10 SSS?Jussi Saarela Alko ennustaa joulumyyntinsä olevan tänä vuonna noin 85 miljoonaa euroa. Jouluna ostetaan etenkin punaviiniä, konjakkia, tummaa jouluolutta ja glögiä, kertoo Halikon Alkon myymäläpäällikkö Rauno Vainio. Säätila Säätila tänään tänään -2 Koski Somero Marttila +1 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo 0 Sauvo +2 Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Palkansaajajärjestöjen mielenilmaus sujahti eilen Salossa matalalla profiililla. Euroopan unionin puheenjohtajamaa Italia on tarjonnut Suomelle kemikaalivirastoa vastineeksi siitä, että Suomi luopuu tavoittelemasta elintarvikevirastoa. Hallitusten välisen konferenssin (HVK) ratkaisut lykkäytyivät lauantaiksi, jolloin Italian on määrä antaa uusi esitys unionin perustuslaillisen sopimuksen kiistakohdista. Teollisuus kuluttaa Salon vedestä kolmanneksen, loppu koostuu yksityisestä kulutuksesta. 200 metrin sekauinnin voittanut Sievinen ilmeisesti halusi lepuuttaa kipeytynyttä olkapäätään ja samalla keskittyä tänään alkavaan 100 metrin sekauintiin, jossa hän puolustaa edellisten kisojen hopeamitalia. URHEILU sivu 18 Salo tiedetään huipputeknologiasta, mutta harvemmin siitä perusjutusta, joka koskettaa jokaista suomalaista päivittäin. Halikon huolia toivat julki työpäällikkö Pertti Hyytiäinen (2. Hän esiintyi muiden musiikkiluokkalaisten kanssa Salon kirkossa Kauneimmat joululaulut -tapahtumassa. SSS?Elina Lahti Hia Sjöblom Nordean Salon konttorin luottamusmies Anne Kallioniemi kiinnitti oveen tiedotteen vartin työnseisauksesta. Lucia ja kauneimmat joululaulut vetivät eilen Salon kirkon täpötäyteen osallistujia. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri to labora Ark. Mukaan tarttui muun muassa punaviiniä jänispaistiaterialle. Alko myy jouluna juomia 85 miljoonalla Kaikkiaan litramääräinen myynti kasvaa joulukuussa lähes kaksinkertaiseksi normaaliin verrattuna. Äänestystulos oli mahdollisimman tiukka 14?13. Salon tilanteesta kertoivat kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo (vas), kaupunginjohtaja Matti Rasila ja vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen. Salolaisten pitää nyt käydä suihkussa säästeliäästi. Myös autojen pesua on vältettävä ja pesukoneet on syytä käynnistää vain täysinä. Näillä näkymin säästötoimia joudutaan jatkamaan ensi kesään asti niin Salossa kuin Halikossa. Salossa oven ulkopuolelle kerääntyi pieni odottajien joukko. Seuraavat 2?3 viikkoa ovat kriittisimmät. SSS?Ari Määttänen Jos pohjaveden aleneminen jatkuu edelleen ja vettä kulutetaan entiseen tahtiin, Myös Halikko painii tällä hetkellä vakavan vesipulan kanssa. Vedenkulutus laski aiempien säästökehotusten ansiosta hieman Salossa, mutta sokeritehtaan käyntikausi ja tilapäinen lihanleikkuu entisissä LSO:n tiloissa ovat nostaneet väliaikaisesti veden menekkiä. Samaan aikaan pohjaveden pinta on yhä laskenut. ?Elinkeinoelämälle turvataan häiriötön veden saanti, toteaa Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila. 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 13. Luottamusmies Anne Kallioniemi kävi vähän ennen kahtatoista kiinnittämässä pankin ulko-oviin tiedotteen työnseisauksesta. Alkossakin päätettiin myös pistää ovet kiinni vartiksi. Ei Oulussa tiedetä, että siellä puuroon lapetaan salolaista sokeria . Viimeaikaiset ir- Kiikala Suomusjärvi 0 Kisko Särkisalo Västanfjärd +3 Lehtikuva/Reuters/Francois Lenoir MEIDÄN KESKEN sivu 9 Italian pääministeri Silvio Berlusconi ilmoitti mm. Lomassa kaikki pääsivät laulamaan joululauluja. . Nimittäin sokerista. päätöslauselmien hyväksymisestä eilisessä huippukokouksessa. Esko Keski-Vähälä Salon Keskustan koulun musiikkiluokan Lucia oli tänä vuonna Janita Vuorilahti. Salon Keskustan koulun viidesluokkalaisten Luciaksi oli äänestyksessä valittu Janita Vuorilahti, mutta monet muutkin musiikkiluokan oppilaat esiintyivät kirkossa. oikealta) ja tekninen johtaja Mika Mannervesi. Salon pohjavesitilanne erittäin vakava Tulevat viikot ovat kriittisimmät Säästötoimet jatkuvat kesään Salo saattaa joutua sulkemaan myös toisen vedenottamonsa. Veden säännöstely on äärimmäinen keino. Ensiapua vesipulaansa Salo on saamassa parin viikon kuluttua Muurlasta, kun kuntien välinen yhdysputki valmistuu
Tähän mennessä muut ovat päättäneet sisällön, vaikka presidentti on muodollisesti allekirjoittanut julistuksen. Eduskunnan perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok.) ja varapuheenjohtaja Arja Alho (sd.) selvittävät rukouspäiväjulistusta koskevan lain hylkäämistä perjantaina presidentti Tarja Haloselle lähettämässään kirjeessä. Puheenjohtajien mukaan koko valiokunnan tarkoituksena on, että julistuksen antamista koskeva perinne jatkuu. Pohjola vähentää 144 henkilöä SSS?STT Pohjolan yt-neuvotteluissa on päädytty 144 henkilön vähentämiseen. Valmistelutyö kylläkin jatkuu koko ajan. Härmälä kertoi STT:lle perjantaiiltana, että MTK:n ja ministeriön oli tarkoitus neuvotella asiasta tiistaiaamuna. Härmälän mukaan on hyvä, että eduskunta voi vapaasti keskustella ja ilmaista mielipiteensä, ja sen takaamiseksi neuvottelut on hänen mukaansa paras jäädyttää. Tavoite nuorten nopeammasta pääsystä koulutuk- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU Lehtikuva?arkisto/Marja Airio Toimivan yhteishakujärjestelmän toivotaan kaiken kaikkiaan lisäävän kiinnostusta laajempaan valintayhteistyöhön aloilla, jossa sitä ei vielä ole. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Se olisi merkinnyt säätämistä sellaisesta presidentin tehtävästä, jossa päätöksenteko tapahtuu määrämuodoin valtioneuvostossa ministerin esittelystä. Yhteishakupooliin liittymisestä pitää saada yliopistojen valintayksiköille edullinen ja houkutteleva vaihtoehto, Ahola sanoo. Pyrkimyksenä on myös kehitellä ratkaisuja opiskelijavalintojen ongelmiin kuten jokavuotiseen ylioppilassumaan. Harvoin on näin otollinen aika SSS?STT Rukouspäiväjulistuksen antamista ei säädetä lailla tasavallan presidentin tehtäväksi. Yhteishakuorganisaatio luotaisiin Opetushallituksen ylläpitämän hakijarekisterin yhteyteen. . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Selvitysmiehen ajatus yhteishaun kehittämisestä houkuttelevaksi yliopistoille on SYL:n mielestä oikea tapa edistää sen toteuttamista. Hyvänä kannustimena SYL pitää Opetushallituksen hakijarekisterin yhteyteen rakennettavaa yhteishakuorganisaatiota. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Sosiaaliviraston käyntiosoite on Helsingintie 6, 1. 2003 klo 15 alkaen Salon kaupungin valtuustosalissa. Itsekin tätä näkemystä kannattanut ryhmänjohtaja Ben Zyskowicz (kok.) kantoi huolta siitä, että julkisuudessa tulkittaisiin osan kokoomuksen kansanedustajista olevan jotenkin rukouspäiväjulistusta vastaan. Kulttuuriministeri Tanja Karpelan (kesk.) eduskuntaan tuo- Yliopistoille ehdotetaan valtakunnallisen yhteishakujärjestelmän perustamista. Selvitysmiehen esitys yhteishakujärjestelmästä vaikuttaa mielenkiintoiselta ja perustellulta. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. SYL kannattaa Suomen ylioppilaskuntien liitto SYL kannattaa yliopistojen yhteishakua koskevia ehdotuksia. Suurin oppositioryhmä kokoomus jakautui kahteen leiriin. Muista oppositioryhmistä kristillisdemokraatit toivoivat lakia ja vihreät vastustivat sitä. SDP:n kansanedustajista vain entinen opetusministeri Maija Rask ja Rakel Hiltunen äänestivät lakivaihtoehdon puolesta. Enemmistö RKP:n kansanedustajista olisi niin ikään halunnut lakiin kirjauksen, jonka mukaan presidentti voi antaa rukouspäiväjulistuksen. Perustuslakivaliokunnan kannan hyväksymisen ratkaisi vasemmiston ja vihreiden ohella kokoomuksen ryhmän enemmistön asettuminen sen taakse. Menettelystä pitää sopia kirkkokuntien ja opetusministeriön kesken. Presidentti voisi ottaa julistuksen vastaan ja vedota siinä yhteydessä kansalaisiin omalla viestillään. Lisäksi ihmisiä koulutetaan uudelleen ja työtehtäviä muokataan. Pienten toimistojen nykymuotoinen palvelu lakkaa 15 paikkakunnalla suunnitellun 17 sijasta. Kaikilla näillä paikkakunnilla paikallinen palvelu hoidetaan jatkossa asiamiesvoimin, kumppanuusyhteistyöllä tai lähellä sijaitsevan toisen toimiston avulla. Pietarsaaren ja Maarianhaminan toimistot jatkavat kuitenkin toimintaansa. Lakkautettavat toimistot sijaitsevat Alajärvellä, Alavudella, Anjalankoskella, Kaarinassa, Kankaanpäässä, Kiteellä, Kuusamossa, Laitilassa, Espoon Lippulaivassa, Nurmeksessa, Saarijärvellä, Sodankylässä, Suonenjoella, Viitasaarella ja Virroilla. Muutosten jälkeen Pohjolalla on edelleen valtakunnallinen 80 konttorin verkosto. seen on kirjattu myös hallitusohjelmaan. www.seawind.fi Muista myös Helsinki-Tallinna: 0800-144800 Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. sen tekemisestä hallitukselle. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Neuvottelut ensi vuoden maatalousratkaisusta jäävät odottamaan eduskunnan äänestystä maataloustukien leikkausta koskevasta välikysymyksestä. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Raportti luovutettiin opetusministeri Tuula Haataiselle (sd.) perjantaina. Yhteishakujärjestelmässä yhdellä hakulomakkeella haettaisiin useampia koulutuspaikkoja. Kokoomus vastusti tällaista kirjausta ja sai isompana ryhmänä tahtonsa läpi. Kokoomuksen kynänjälki näkyy myös siinä, että välikysymys koskee ajankohtaisten pohjoisen alueen tukineuvottelujen lisäksi taannoista eteläisen Suomen 141ratkaisua, jonka hallitus teki EU:n komission kanssa. Muu oppositio ei antanut vihreiden säröilyn pilata tunnelmaa. . hytti 1-4 hengelle myös päivävuorolla ja henkilöauto sekä yövuorolla aamiainen). solisteina Niklas Spångberg ja Päivi Kärkäs HUOM! Tukholman laivoille tullaan AINA AUTOLLA! Varaukset Turku-Tukholma la 20.12.2003 klo 18 Halikon kirkossa ma-pe 8-19, la 9-19, su 12-18 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Liput 14 / 8 ?, ennakkomyynti Lippupiste. Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Lippupiste puh. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . 778 3006 ja Marjatta Laiho, puh. - 31.12.2004. klo 6.00?12.00 . Vähemmistön mielestä laki olisi korostanut perinteen merkitystä. Äänijakautuma ei noudattanut puoluerajoja. Esittelytilaisuuden aluksi konsultti esittelee suunnitelmaa teknisine ratkaisuineen. Myös Suomen Lukiolaisten liitto kehuu väliraporttia yliopistojen opiskelijavalintojen kehittämisestä varsin onnistuneeksi. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Tappion kärsinyt Karpela kommentoi eduskunnan ratkaisua toivomalla, ettei se johda julistusta koskevan perinteen katkeamiseen. Jo hallituksessa lakivaihtoehtoa vastustanut oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) arvioi julistuskäytännön voivan jatkossa tapahtua esimerkiksi siten, että kirkkokunnat itse päättävät julistuksen sisällöstä ja antavat sen itse. klo 11-18 Rekijoentie 139 Kiikala kk. Esillä kelloja, käyttö ja koriste-esineitä ym. 738 7225 Tervetuloa! SSS?STT Oppositio kasaa paineita hallitukselle, joka parhaillaan yrittää sopia tuottajajärjestö MTK:n kanssa eräiden tuotantotukien leikkauksista myös keskisen ja pohjoisen Suomen alueilla. Eduskunnan oppositioryhmät sopivat perjantaina välikysymyk- Matkailu ASIASSA ON VINHA PERÄ: TUKHOLMA ON MAINIO OSTOSKAUPUNKI Unohda kähertimet ja karvatossut, anna joululahjaksi eksoottisia tuliaisia. Päivä Tukholmassa on lahja itsellesi: nauti Gamla Stanin ja Skansenin tunnelmista, kolua tavaratalot ja taidegalleriat, herkuttele Östermalmin hallissa. 778 3122. Suomen Posti Oy, . Asiasta kerrottiin Maaseudun Tulevaisuuden verkkosivuilla perjantaina. MTK:n puheenjohtajan Esa nä. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Ky- LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. luonnollisen poistuman kautta. Oppositiorintamaan tuli pieni särö, kun enemmistö vihreiden kansanedustajista ei ainakaan heti pistänyt nimeään välikysymykseen. Vihreiden mielestä välikysymyksessä olisi pitänyt todeta, että Suomen maatalouden nykyiset vaikeudet johtuvat osittain Suomen EU-liittymissopimuksesta, joka tältä osin jäi alun perin epäselväksi ja tulkinnanvaraiseksi. käsityönä tehtyä. P. 142tukialueen eli keskisen ja pohjoisen Suomen tukimuutoksista. Tilaisuus jatkuu avoimilla ovilla aina kello 18:00 asti, jolloin suunnitelmiin voi tutustua vapaasti. Opetusministeri Haataisen mukaan opiskelijavalintoja on pohdittu vuosien saatossa, mutta kehitys on ollut hidasta eikä ongelmiin ole löytynyt ratkaisua. Suomessa järjestetään vuosittain yli 500 pääsykoetta, mikä on Haataisen mukaan melkoinen valintakoeviidakko. . Asiata vaaditaan kuitenkin vielä lisää selvitystä, Haatainen sanoi. SSS?STT?Anu Vaalama 7-14 7-14 7-12 7-14 VILHONKADUN YLEISSUUNNITELMAN ESITTELY, AVOIMET OVET Salossa 12.12.2003 berg ja Ulla Anttila. Vihreiden ryhmäjohtaja Satu Hassi kertoi, että hän ratkaisee tulevan välikysymyskeskustelun perusteella, äänestääkö itse hallitukselle epäluottamusta. Hallitus vastaa välikysymykseen tiistaina valtion ensi vuoden talousarvion loppukäsittelyn lomassa. Selvitysmies: Yliopistoille valtakunnallinen yhteishakujärjestelmä kauppapaikasta kansainvälisyyteen Tori avoinna: symys on siitä, alennetaanko sielläkin tuotantotukia ja korotetaan investointitukia samaan tapaan, kuin 141-ratkaisussa tehtiin Etelä-Suomessa. Järvinen, p. krs., postiosoite PL 80, 24101 Salo. Salon sosiaalilautakunta SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Ja laivan taxfreessä varmistat itsellesi 48 kovaa A-luokan pakettia. Hintaesimerkki päivävuorolla: 489 /suunta Joulukonsertti Polyteknikkojen Kuoro ja Tapani Länsiö (Hintaan sis. Hakijoilla tulisi olla käytettävissään myös selkeä hakuopas, ja sähköinen hakeminen kuuluisi olennaisena osana järjestelmään. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Hallituspuolueista hävinnyttä lakivaihtoehtoa kannattaneen keskustan rivit olivat ainoat, jotka säilyivät täysin ehei- Salo JOULUN AJAN TORI vko 51 vko 52 ti, to ja la su 21.12. klo 7-14 klo 7-14 ma ti ke la klo klo klo klo 22.12. 23.12. 24.12. 27.12. Tekninen virasto Kaavoitus- ja talonsuunnitteluosasto SOSIAALILAUTAKUNTA TIEDOTTAA Kaupunginhallitus on päättänyt, että Salolisää maksetaan 1.1. Välikysymyksen takana ovat kokoomus, vasemmistoliitto, kristillisdemokraatit, perussuomalaiset sekä vihreiden neljäntoista edustajan ryhmästä Erkki Pulliainen, Tarja Cron- Neuvotteluihin vasta välikysymyksen jälkeen Rukouspäiväjulistuksesta ei säädetä lakia www.sss.fi Yhteistyössä välikysymykselle, kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis hehkutti opposition tiedotustilaisuudessa. Kallis viittasi neuvotteluihin, joissa maa- ja metsätalousministeriö yrittää päästä MTK:n kanssa yhteisymmärrykseen ns. Ne pyritään kuitenkin hoitamaan mm. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. joulukuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Oppositio kasaa paineita tukineuvotteluihin Sekalaiset Myyntinäyttely Osa vihreistä ei allekirjoittanut välikysymystä Harrastetöiden loppuunmyynti sunnuntaina 14.12. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . ennen konsertin alkua. Yli 100 euron ostoksista. 0800-16800 TURUSTA TUKHOLMAAN Hintatiedot, aikataulut ym. Toteutuessaan se vähentäisi työpainetta eri valintayksiköissä. SYL kuitenkin kyseenalaistaa selvitysmiehen ajatuksen yliopistot ja ammattikorkeakoulut yhdistävästä kandidaattitason valinnasta. Muuten neuvottelutuloksia saatettaisiin käyttää välikysymyskeskustelussa poliittisena aseena tavalla, joka ei olisi MTK:lle edullista. ma hallituksen esitys kaatui jo valiokuntavaiheessa. 0600 900 900, 0,95 e/min + pvm. Ovet avautuvat 45 min. Takautuvasti Salolisää ei makseta. Lisätietoja antavat Pirjo Alm, puh. Tilaisuus on avoin kaikille kiinnostuneille. JULKAISIJA SSS?STT Härmälän mukaan on selvää, että maa- ja metsätalousministeriön ja MTK:n neuvotteluissa ei tehdä mitään ratkaisuja ennen välikysymysäänestystä. Järjestelmä kattaisi kaikki yliopistokoulutukset, ehdottaa selvitysmies Sakari Aholan väliraportissaan, jossa tarkastellaan yliopistojen opiskelijavalintojen kehittämisestä. Raportissa koulutuspaikkaa hakeville uusille ylioppilaille ei ehdoteta omia kiintiöitä. Kotona hoidettavista alle 3-vuotiaista maksu on 200 euroa kuukaudessa/ lapsi ja yksityisen hoidon kuntalisä on 100 euroa kuukaudessa/lapsi edellyttäen, että kaikki perheen alle 6-vuotiaat lapset hoidetaan kunnallisen päivähoidon ulkopuolella. Salolisää haetaan lomakkeella, jota saa sosiaalivirastosta tai Kelasta. Mikäli on oikeutettu Salolisään jo tammikuulta, tulee täytetty hakemus palauttaa sosiaalivirastoon viimeistään 9.1.2004 mennessä. Tällainen keskustelu on hänen mukaansa tullut ajankohtaiseksi, kun suunnitteilla on kaksivaiheiseen tutkintojärjestelmään siirtyminen. . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Eduskunta päätti asiasta perjantaina äänin 92?74. Äänestyksessä voitti perustuslakivaliokunnan enemmistön näkemys, jonka mukaan julistuksen antamista koskevaa perinnettä voidaan jatkaa ilman sitä koskevaa erityistä lakia. Samalla hakemuksella voisi pyrkiä voisi useampaan paikkaan, joissa valintaperusteet voivat kuitenkin olla erilaisia, Ahola selventää. Aholan mukaan yliopistot pitävät edelleen vahvasti kiinni siitä, että opiskelijavalinnat kuuluvat yliopistojen autonomian piiriin. Selvitysmies ei esitäkään muutoksia yliopistolakiin, vaan hän kannustaa asian ratkaisemiseen neuvottelemalla. Ahola esittää myös sen selvittämistä, voitaisiinko yhteistyötä yliopistojen ja ammattikorkeakoulu- Yleissuunnitelmaa esitellään maanantaina 15.12. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Se helpottaisi hakuprosessia opiskelijan ja yliopiston näkökulmasta. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. jen opiskelijavalintojen välillä tiivistää
78,- - 125,SSP:n laajakaistaverkko on Suomen kattavin. Nopeus kbits/s 256-128 384-192 512-256 1024-512 1536-768 2048-1024 Kk-hinta 38,41,44,56,67,95,- Nopeus riippuu palvelualueesta, tarkista asiakaspalvelustamme. Lisäveloitus erillisen johdon käytöstä, jos asiakkaalla ei ole puhelinliittymää + 47,- (kytkentä) ja + 3,- (kk-maksu). Adsl-pääte Telewell EA-200 Norm. Suomelle on tarjottu Euroopan unionin elintarvikeviraston sijasta kemikaalivirastoa. Suomi on myös valmis harkitsemaan kantansa muuttamista, EUkokouslähteistä kerrottiin. Salon Datakauppa . Kyse on yhdestä EU:n nopeimmista huippujohtajien tapaamisista. Samaan aikaan takariviltä kuului mutinaa: Mutta miten mahtaa olla kuullun ymmärtämisen laita? HIA SJÖBLOM hia.sjoblom@sss.fi Berlusconi voi jatkaa sunnuntaihin Ratkaisua toivotaan ennen AC Milanin ottelua SSS?STT BRYSSEL . Ensi vuoden puolustusselonteossa valmistellaan asiaa. . Ratkaisu virastopaketista jäi kuitenkin perjantaina avoimeksi, koska Espanja oli sovun esteenä. Linja on ollut hyvin suora konventin loppusuoran ja HVK:n ajan, Vanhanen vakuutti. Suomen tavoite on ollut, että puolustuksen rakenneyhteistyöstä ei kehkeydy suljettua itseään täydentävää puolustusydintä vaan avoin järjestelmä, mieluiten sellainen jossa kaikki ovat mukana. laillisesta sopimuksesta on syntynyt. Berliinissä keväällä 1999 käytiin vaikeat neuvotellut unionin rahoituskehyksistä. Ruotsin pääministeri Göran Persson otti kantaa ääntenjakokiistaan. Sana vaihdettiin paljon hienommaksi. Otettiin käyttöön rakenneyhteistyö. Hänen mukaansa kyse ei ole vain Puolasta ja Espanjasta, vaan ennen kaikkea Saksasta. Ruotsi katsoo, että EU:n suurimmalla rahoittajalla Saksalla on kokoonsa nähden vähän vaikutusvaltaa unionissa. syntä on kuitenkin vielä kesken. Käsittelyn odotetaan kestävän EU-elimissä pitkään. Italia ja Suomi ovat olleet virastokiistan keskeiset osapuolet, koska molemmat ovat tavoitelleet elintarvikevirastoa. 89,-, nyt: 75,- Salon Seudun Puhelin Oy Plaza 2. Jos emme saa HVK:ta päätökseen, niin seuraava puheenjohtaja Irlanti ei joudu enää neuvottelemaan jo sovituista kohdista, Berlusconi totesi. Berlusconi vahvisti, että jäsenmaiden äänivalta ja EU:n komission koostumus ovat vaikeimmat jäljellä olevat ongelmat. Natosta sitä ei ole sanottu. Antola totesi myöskin, että itse Nopeus 512 kbits/s: Suomen halvin* Nopeus 1 Mbits/s: Suomen toiseksi halvin* asiassa mikään ei näiden sanomisten jälkeen oikeastaan muuttunut. Italia valmistautuu luovuttamaan EU-puheenjohtajuutensa Irlannille. Italian pääministeri Silvio Berlusconi arvioi EU:n huippukokouksen avauspäivänä valtionpäämiesten neuvottelujen voivan jatkua sunnuntaiaamuun. Kovin pitkää jatkoaikaa Berlusconi ei kuitenkaan halua, sillä hänen omistamansa jalkapallojoukkue AC Milan pelaa puoliltapäivin. Berlusconin ylpeys kohtaa Tokiossa argentiinalaisen Boca Juniors-joukkueen. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kertoi, että Euroopan unionin huippukokous eli Eurooppa-neuvosto päätti perjantaina mm. Italia pyrkii päättämään hallitusten välisen konferenssin (HVK) ja sopi- maan virastopaketista. DNA+ . Kokemukseni Amsterdamista, Nizzasta, Berliinistä ja muualta on, että toisinaan tarvitaan hieman kärsivällisyyttä, Halonen sanoi saapuessaan kokouspaikalle. Halonen viittasi Amsterdamin 1997 ja Nizzan 2000 kokouksiin, joissa EU:n perussopimusta on viimeksi muutettu. EU-maiden ulkoministerien oli määrä kokoontua yön yli hiomaan uutta esitystä. HVK kokoontui perjantaina iltapäivällä, mutta illalla Italia keskittyi kahdenvälisiin neuvotteluihin eri jäsenmaiden kanssa. Espanja oli kuitenkin tiettävästi sitä mieltä, että se estää virastopaketin kunnes sopu perustus- Puolustusyhteistyön aloittaminen vie pari-kolme vuotta SSS?STT BRYSSEL . Lopulliset ratkaisut näyttivät kuitenkin siirtyvän lauantaihin. Suomelle mahdollisesti tulevasta kemikaalivirastosta on tulossa suuri. Pääministeri Matti Vanhanen kehui eräässä HVK-seminaarissa puheenjohtajamaan osoittaneen aitoa halua ainakin kuunnella jäsenmaita. Se kuulosti kehulta. Espanja vaatii äänivaltaa, joka on lähes yhtä suuri kuin kaksi kertaa suuremman Saksan. Ennen hallitusten välistä konferenssia EU-johtajat pitivät normaalin sääntömääräisen huippukokouksensa. EU-johtajat yrittävät sopia kokouksessa unionin perustuslain sisältöä koskevat näkemyserot, joista vaikein on jäsenmaiden äänivallan jako laajentumisen jälkeen. . Espanja on Puolan ohella päätekijä HVK:n vaikeimmassa kiistassa, joka koskee jäsenmaiden äänivaltaa. Sen kanssa Suomikin voi tanssia. Pääministeri Vanhasen mukaan Suomen pitäisi olla mukana rakenneyhteistyössä. Espanjalle on ehdotettu rajavalvontavirastoa. Ruotsille on esitetty tartuntatautien virastoja, ja puheenjohtajamaa Italia haluaisi elintarvikevi- raston Parmaan. Ytimestä tuli peikko. Sen hyväk- Halonen peräsi kärsivällisyyttä SSS?STT BRYSSEL . Se sijoitettaisiin Lissaboniin. Euroopan unionin hallitusten välisen konferenssin (HVK) ratkaisut lykkäytyivät lauantaiksi, jolloin Italian on määrä antaa uusi esitys unionin uudeksi perustuslaillisen sopimuksen kiistakohdista. Sehän kuulostaa peikon rinnalla jo keijukaiselta. joulukuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Suomelle tarjottiin EU:n kemikaalivirastoa SSS?STT BRYSSEL . Muut EU-maat olisivat löytämässä paketista yhteisymmärryksen, ruotsalaislähteistä kerrottiin perjantaina. Portugali olisi saamassa meriturvallisuusviraston. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Aiemmin meriturvavirastoa St. Presidentti Tarja Halonen toivoi pitkäjänteisyyttä neuvotteluihin, kun Euroopan unionin valtionpäämiehet aloittivat huippukokouksensa perjantaina Brysselissä. Melkein kateeksi käy. Ratkaisu suosisi kaksikkoa muihin suuriin jäsenmaihin verrattuna. Berlusconi totesi, että ratkaisuja voidaan hakea vielä lauantaiyön aikana ja sunnuntaiaamuna. www.ssp.fi Nopeus 2 Mbits/s: Suomen kolmanneksi halvin* * Liikenne- ja viestintäministeriön hintatutkimus 3.10.03. Hän viittasi Espanjan ja Puolan näkemyksiin, joissa pidetään kiinni Nizzassa kolme vuotta sitten sovitusta ääntenjaosta. Kyseessä on perinteinen Euroopan ja Etelä-Amerikan mestarijoukkueiden kohtaaminen. SSP:n baana laajakaista on Suomen edullisin. Nopeus 256 kbits/s: Suomen halvin* NÄKÖKULMA Berlusconin mukaan ei ole mahdotonta, että hallitusten välinen konferenssi (HVK) jää avoimeksi ja loput ratkaisut siirtyvät ensi vuodelle. . Koko EU-raportti osoitteessa http://www.mintc.fi/www/sivut/julkaisu/julkaisusarja/2003/jua4903.htm Nopeuden muutokset tai kytkentä nyt 10,- Etu jopa 115,-, kytkentä norm. Valmistautuminen EU:n puolustusyhteistyön luomiseen tulee kestämään ainakin kaksi-kolme vuotta. EU-gurumme Esko Antola sanoi, että nyt on kertaheitolla katkaistu siivet Suomen liittoutumattomuudelta. Nyt ollaan liitossa, kun kerran halutaan olla rakenneyhteistyössä. Niiden sisältökin on pannut valmistelijat usein lujille. Samaan aikaan poliittinen eliitti pyörittelee diplomaattisesti samaa sekaannusta. Ensin kavahdettiin EU:n puolustusydintä. Puh. Sen tärkein päätös koski EU:n kasvualoitetta, johon kuuluvat liikenne-, energia, televiestintä- ja tutkimushankkeet saivat jäsenmaiden hyväksynnän. Huippukokous läpi vauhdilla SSS?STT?Antti Autio BRYSSEL . 0600 30 30 30 (1,17/min + pvm). Tarjoukset voimassa 13.-24.12.2003. Virkamiehet ovat repineet hiuksiaan, kun puheenjohtajamaa on viivyttänyt kokouspapereiden lähettämistä mahdollisimman myöhään. Oppositiojohtaja Itälä ihmettelee, mitä uutista siinä on. Sonit . Ratkaisut tehdään myöhemmin, mutta Suomen pitäisi lähtökohtaisesti pyrkiä olemaan yhteistyössä mukana. Koska Suomi on halunnut kaikkien EU-maiden osallistuvan puolustusyhteistyöhön, on kohtalaisen johdonmukaista, että se haluaa myös itse olla siinä mukana. . Kiista on jatkunut vuositolkulla. Asian oli määrä nousta perjantai-iltana esille Italian ja Suomen kahdenkeskisissä neuvotteluissa. Keskusteluissa Suomea edustivat pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ja ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.). HVK:n ratkaisut siirtyivät lauantaihin Vanhanen ei näe mitään linjanmuutosta SSS?STT?Nina Törnudd Lehtikuva/Reuters/Thierry Roge Presidentti Tarja Halonen vaihtamassa kuulumisia Brysselin huippukokouksessa Saksan Gerhard Schröderin kanssa. BRYSSEL . SSD Computers Tekninen tukemme palvelee Sinua lähellä ja nopeasti. Ma-pe 9-20, la 9-16. Varmasti valmisteilla olevassa puolustusselonteossa tullaan analysoimaan rakenneyhteistyötä. Virastoon tulisi yli 200 työtekijää vuoteen 2011 mennessä. Henkilökunnan määrän pitäisi nousta sataan henkeen 2006. Nazaireen havitelleen Ranskan kerrottiin olevan valmis tukemaan Portugalin toivetta. Italia hakee tuplapottia viikonlopun huippukokouksessa. Laxell . Nyt on selkeästi sanottu, että halutaan olla liitossa EU:n kanssa. Suomalaisten diplomaattien mukaan vain Helsingin huippukokouksessa 1999 varsinaiset asiat saatiin käytyä nopeammin läpi. Ripeän tahdin ansiosta huippujohtajat pääsivät aloittamaan Brysselin tapaamisensa pääaiheen eli hallitusten välisen konferenssin (HVK) perjantaina jo lounaalla. Virkamiehet ja ministerineuvostot olivat valmistelleet huippukokousasiat niin hyvin, ettei huippujohtajilla ollut enää lainkaan tarvetta muuttaa puheenjohtajamaan Italian laatimaa loppuasiakirjaluonnosta. Sanan taitoa Usein joutuu myöntämään, että poliitikot ovat meitä toimittajia taitavampia sanoilla pelureita. Telewellverkkopäätetarjous vain SSP-myymälöissä. Kysy lisää - ilmainen palvelunumero 0800 30 300.. Someron Datapiste . Suomi on tähänkin saakka ollut mukana, kun EU on koonnut kriisinhallintaansa. Ydintäkin pahempi sanakauhio on liittoutuminen. Tästä eteenpäin ei tarvitse pelätä sanaa liittoutuminen. EU:n kasvualoitteesta käytännöllisesti katsoen keskusteluitta. . krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 SSP-Plaza palvelee joulukuussa myös sunnuntaisin Jälleenmyyjät: . Toimintansa virasto aloittaisi asteittain ensi vuoden syksystä alkaen. Komissio on antanut kemikaalialan lainsäädännöstä esityksen, johon virasto sisältyy. Esimerkiksi EU-kielenkäyttö on suoranaista taidetta. Ajatellaanpa näitä suuria sanoja, joita on pyöritelty pitkin syksyä kiihtyvään tahtiin. Yksityiskohdat tulevat selville vasta myöhemmin. Valmistelu vie aikaa, sillä toimivia kriisinhallintaoperaatioihin kykeneviä joukko-osastoja ei kädenkäänteessä suunnitella. Vanhanen toppuutteli omasta edellisiltaisesta lausunnostaan noussutta hämminkiä ja sanoi, että Suomen linja on ollut sama jo pitkään. Aloite sen perustamisesta voidaan tehdä vasta kun uusi perustuslaillinen sopimus on voimassa, totesi pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) perjantaina Brysselissä. Suomi tulee hänen mukaansa selvittämään rakenneyhteistyön vaikutuksia jo ennen sitä. Eurooppa-neuvostossa ei oikeastaan ollut mitään yllätyksiä. Asiat oli sovittu, Vanhanen sanoi. Perjantaiaamuna pidetty huippukokous kesti vain noin puolitoista tuntia. Huippukokous käytiin läpi pikavauhtia noin puolessatoista tunnissa
Hyvän asian takana ovat, totesi Kalevi Sivonen lukiessaan Alkon ovessa ollutta tiedotetta varten työnseisauksesta. Pankeissa keskeytettiin asiakaspalvelu niin ikään vartiksi. Ovet pantiin kiinni vartiksi eilen puolenpäivän jälkeen. Kauppakeskuksen vartija selitti ostoksille pyrkiville Alkon asiakkaille, että myymälä on suljettu työnseisauksen takia viisiHia Sjöblom Kaupungin työntekijöiden KTV:n osasto 087:n luottamusmiehet kokoontuivat ennen kaupungintalolla pidettyä keskustelutilaisuutta, missä pohdittiin kaupungin henkilöstöä vaivaavia asioita yhdessä työnantajan edustajien kanssa. Kesän alussa Halosen ehdokkuutta toivoi 70 prosenttia vastaajista. Eniten Halosen ehdokkuutta toivotaan vasemmistoliiton (96 pros.) ja SDP:n (94 pros.) kannattajien parissa. Hankinnan rahoitus perustuu eduskunnan myöntämiin tilausvaltuuksiin. Ohjukset ampumalaitteineen toimittaa puolustusvoimille saksalainen Rheinmetall Defence Elektronics GmbH, jonka alihankkijoina ovat muun muassa saksalainen Diehl Munitionssysteme GmbH ja israelilainen Rafael Armament Development Authority Ltd. Siihen osallistuivat mm. Onneksi asun lähellä ja voin tulla hetken päästä uudelleen, hän totesi ja sanoi ymmärtävänsä sulkemisen syyn. . Salon KTV:n luottamushenkilöt kokoontuivat kauppakeskukseen ennen keskustelutilaisuutta kaupungintalolla. Pääluottamusmies Marjo Ekman oli kutsunut kaupungin työnantajia tilaisuuteen, missä otettiin käsittelyyn esimerkiksi yhteistoiminnan kehittäminen ja määräaikaisten työsuhteiden vakinaistaminen. joulukuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Mielenilmaus keskeytti töitä koko maassa mielenilmaus irtisanomisia vastaan keskeytti perjantaina puoliltapäivin työt lähes kaikilla suurimmilla työpaikoilla koko maassa. Nyt Salon tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle eteläisen kehäkadun linjauksen hyväksymistä. Lautakunnan mielestä kadun linjaukseksi pitäisi valita loivasti kaartuva vaihtoehto, jossa katu on suurimmaksi osaksi kaupungin omistamalla maalla. Verityö tapahtui Kiilan kylässä omakotitalossa, jonne oli kokoontunut kolmen miehen ja yhden naisen seurue. Nyt 88 prosenttia vastaajista kertoi luottavansa presidentti Haloseen, kun edelliskerralla osuus oli 86 prosenttia ja vuosi sitten 82 prosenttia. joulukuuta. Oikaisu Eilisen lehden veturiuutisessa oli virhe. Pääosin ammattiliittojen järjestämät tapahtumat olivat keskustelutilaisuuksia, joissa yhdessä työnantajien kanssa pyrittiin pohtimaan yritysten tulevaisuudennäkymiä, henkilöstön asemaa ja työelämän pelisääntöjä. Palvelujen käyttäjille mielenilmaus näkyi lähinnä vain pankeissa sekä Alkon ja Kelan toimipaikoissa, joissa toimihenkilöt kes- Ay-johtajat uskovat kansan tukeen SSS?STT?Timo Sipilä Palkansaajajärjestöjen yhteinen keyttivät asiakaspalvelun vartin ajaksi kello 12. Vaikka järjestöt pyrkivät pitäytymään keskustelutilaisuuksissa, muutamissa suurissa yrityksissä toteutettiin myös ulosmarsseja. Turun seudun suurimmista metalliteollisuusyrityksistä työpaikoiltaan poistui yhteensä yli 3 000 työntekijää. Myös Vaasassa Wärtsilä Dieselin noin tuhat toimihenkilöä poistui työpaikaltaan loppupäiväksi. Erä on pakattu 300 gramman pakkauksiin. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Nordean tauko venyi pisimmäksi, sillä siellä ovet pantiin Perniöntielle tulee Salon sisääntuloon kiertoliittymä vievä eteläinen kehäkatu, joka tulee keskuslukion kaakkois- ja eteläpuolelle. Hankintaan sisältyy teollisen yhteistyön velvoite. Juttua käsitellään Paraisten käräjäoikeudessa seuraavan kerran 23. Työ on meille kaikille tärkeää. Kemiöläismies vangittiin taposta epäiltynä SSS Kemiöläinen mies vangittiin perjantaina taposta epäiltynä. Paraisten käräjäoikeus päätti miehen vangitsemisesta todennäköisin syin. Poliisi epäilee miehen puukottaneen kuoliaaksi 57-vuotiaan halikkolaismiehen keskiviikkona yöllä. Alkoholilla on ollut osuutta yön tapahtumiin. Tutkintaa johtava komisario Kenneth Johansson Turunmaan poliisista on tapauksesta vaitonainen. Turvallisuussyistä pankkisali haluttiin tyhjäksi ennen työnseisauksen alkua. Pankin puolesta kiinnitettiin sulkemisesta tiedottava lappu oveen ennen puoltapäivää. Ilkeiltähän nämä irtisanomiset ovat tuntuneet, hän kommentoi ja tuumasi, että vartti elämästä ei ole kovin paljon, vaikka sen ajan käyttäisi jonossakin. Muissa liikkeissä ei kaupantekoa keskeytetty. Nordea piti kiinni puoli tuntia Hia Sjöblom . Tärkein suomalainen alihankkija on tamperelainen Instrumentointi Oy. SSS?STT että asiat Salossa ovat aika hyvin, mutta aina on kehittämisen tarvetta. Tuotteista löytyi Tullilaboratorion maahantuontianalyyseissä liian korkeat torjunta-ainepitoisuudet ja homemyrkkypitoisuudet. EU:n sallimat arvot ylittävä alfatoksiini-homemyrkkypitoisuus löytyi kuorellisesta Parrots-pähkinäsekoituksesta, joka on pakattu 300 gramman pakkaukseen. Keskustan kannattajista näin ajattelevia löytyy 69 ja kokoomuksen kannattajista 72 prosenttia. Jos Halonen lähtee ehdokkaaksi, kokoomuslaisista 40 ja keskustalaisista 46 prosenttia haluaisi puolueensa asettavan oman ehdokkaan. Presidentin kansansuosio näyttää kyselyn mukaan vain vankistuvan. Hankinnan arvo on yli 40 miljoonaa euroa ja se ajoittuu vuosille 2004?2007. Ekman sanoi henkilöstön olevan valmis tuomaan omaa osaamistaan myös tulevaisuuden kehittämistyöhön. . Tavoitteena oli saada työnantajille ja työministeri Tarja Filatoville jätettävään adressiin yli 100 000 nimeä. Helsingissä palkansaajajärjestöt järjestivät puoliltapäivin näkyvimmän tilaisuuden keskustassa Lasipalatsin edustalla. Ukko-Pekka-veturin hankkimisesta Saloon teki aloitteen Seppo Sällylä, joka on rakennuslautakunnassa kokoomuksen, ei SDP:n edustajana. Chips-yhtiö vetää markkinoilta kaksi Parrots-pähkinätuotetta terveysvaarojen takia. Luottamusmies Anne Kallioniemi kävi työntekijöiden edustajana kiinnittämässä työntekijäpuolen tiedotteen samaan oveen hieman ennen työnseisauksen alkua. Salolainen Toini Piirainen ihmetteli muutama minuutti yli kaksitoista miksi pankin ovi ei aukene. . Kevyenliikenteen väylä on suunnitelmissa merkitty kehäväylän pohjoispuolelle vanhainkodille vievälle kevytväylälle asti ja sen jälkeen kehäkadun ja edelleen Kiskontien eteläpuolelle. Keskuslukion suunnitelmissa on lähdetty siitä, että Kaherin kehäkadusta tulisi myöhemmin Kiskontien Salon puoleinen pää. yrityksen johdon määräyksestä kiinni jo varttia vaille kaksitoista. Yrityksiin halutaan uusi kulttuuri, jossa asioita selvitetään enemmän yhdessä eikä turvauduta liian helposti vain ilmoituksiin irtisanomisista tai lakkoihin. Teemapäivä viestii johtajien mukaan sitä, että irtisanomismenettelyn lisääntyneitä epäkohtia vastustaa laaja kansalaismielipide. Asiassa on jotain saatava aikaan lainsäädännössä, ja sillä on painoarvoa myös seuraavaa tuloratkaisua valmisteltaessa. Keskusjärjestöt ja ammattiliitot kokoavat tiedot työpaikoilla järjestetyistä tilaisuuksista. Tuotteen parasta ennen -päiväys on 03/2005 ja erätunnus L3421. Toinen kaupoista vedettävä tuote on Parrotsin kuorellinen jumbohasselpähkinä, ja siinä on liikaa torjunta-aineena käytettävää bromidia. Helena Uusitupa, Riitta Helajärvi, Marjo Ekman ja Sirpa Väntsi totesivat asioiden Salossa olevan suhteellisen hyvin juuri nyt, mutta muistuttivat, että työ on jokaiselle tärkeää. toista minuuttia. Se on 25 000 euroa kalliimpi ratkaisu kuin suora linjaus, jossa katu kulkisi kokonaan rajaojan eteläpuolella. Suunnitelman mukaan kehäkatu vietäisiin vanhainkodille menevän kevytväylän ylitse. Tuotteen parasta ennen -päiväys on 03/2005 ja tunnus L3423. . Johanssonin mukaan poliisi jatkaa tarkentavia kuulusteluja ja teknistä tutkintaa. Kyselyn virhemarginaali on 2,5 prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. SSS?STT Puolustusministeriö hankkii puolustusvoimille lisää keskitorjuntaalueen EuroSpike-panssarintorjuntaohjuksia. Uusin lukema on korkein SK:n kyselyissä mitatuista. Tutkimuksessa haastateltiin joulukuun alussa puhelimitse reilua tuhatta 15?74-vuotiasta suomalaista. Ekmankin totesi, Halosen toivotaan asettuvan uudelleen ehdolle Panssarintorjuntaohjuksia 40 miljoonalla eurolla Työn puolesta -päivä sulki pankkien ja Alkon ovia SSS?Hia Sjöblom SÄHKEET ja etelään Perniön?Tammisaaren suuntaan ja pohjoiseen Saloon. Eteläinen kehäkatu oli esillä jo keskuslukion asemakaavan yhteydessä, mutta kadun linjaus jäi odottamaan Markku Halkilahden kanssa käytäviä neuvotteluja. Nelihaaraisesta kiertoliittymästä ajettaisiin Salon eteläistä kehäväylää länteen Meriniityn suuntaan ja itään Kiskontielle SSS?Leena Savikko Salon sisääntulotielle Perniöstä tultaessa tulee kiertoliittymä, kun Kirjolankadun kohdalle rakennetaan Perniöntieltä Kiskontielle Usk e la n Ke llo Lukkarinmäki ta oit ns ja n k Ra irk ko tie ts u m USKELAN KIRKKO Perniön t e tu Kouluk a ie he nk u at Anisi GOLFKENTTÄ ie ALUEnti SAIRAALA airaala S LIIKUNTAHALLI k äen tam s u M Kis ko n tie t nka taro kas Ha VANHAINKOTI atu nk jola Kir u Alhaisi Kankare Geodata Oy/SSS Salon Perniöntien ja Kirjolankadun risteykseen tulee kiertoliittymä. Valtaosa suomalaisista toivoo presidentti Tarja Halosen asettuvan ehdolle myös toiselle presidenttikaudelle. Suomen Kuvalehden tuoreen kyselyn mukaan 78 prosenttia toivoo Halosen pyrkivän uudelle kaudelle. Suuntaus on vahvistunut sitten lehden edellisen kyselyn. Työ on kaikille tärkeää. Olemme huolissamme irtisanomisaallosta, vaikka meillä täällä Salossa ei juuri nyt tunnu välitöntä uhkaa olevankaan, sanoi luottamusmies Sirpa Väntsi. Toiveena on saada uusia ideoita laajempaankin levitykseen. Salon kaupungin henkilöstö tahtoo mukaan työn kehittämiseen Parrots-pähkinöitä vedetään pois markkinoilta Alkon väeltä meni vartin palkka Alkon väki mietti viime metreille saakka, miten ollaan mukana palkansaajajärjestöjen mielenilmauspäivässä. SAK:n puheen- johtaja Lauri Ihalainen (sd.), STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) sekä Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (kok.) sekä sankka joukko ammattiliittojen edustajia. Järjestöjohtajat perustelivat teemapäivän järjestämistä sillä, että se on sopiva tapa saada työelämän ongelmat ja pelisäännöt laajaan keskusteluun. Pieni asiakkaiden jono ehti kerääntyä ovien eteen, ennen kuin kaupankäynti pääsi jatkumaan. Koneen hissitehtaan työntekijät marssivat Hyvinkäällä ulos jo aamupäivällä. Eri puolilla maata järjestettiin myös toritapahtumia, joissa kerättiin nimiä palkansaajien yhteiseen vetoomukseen ja jaettiin glögiä, ilmapalloja, esitteitä sekä muuta Työn puolesta -materiaalia. Molemmat poikkeavat pitoisuudet olivat niin korkeat, että markkinoilta poistaminen oli ainoa ratkaisu, Elintarvikeviraston asiantuntija Anja Hallikainen sanoo. SSS?STT. Alkon väki oli menettänyt vartin palkastaan. Kalevi Sivonen odotti ovien avaamista ja kiitteli alkolaisia, joiden hän totesi olevan hyvän asian takana.
Turun yliopistollisessa keskussairaalassa toimiva spermapankki palvelee koko maata. Siksi kaivojen syventämisestä ei ole hyötyä. Yhteensä Salo saisi Kiikalasta ja Muurlasta vettä 800 kuutiota vuorokaudessa. Salon nykyisestä vedenkulutuksesta yksi kolmasosa tulee teollisuudesta, loppu koostuu yksityisestä kulutuksesta. Yksityistalouksien veden saannin säännöstely on viimeinen ja äärimmäinen keino. Eri keskussairaalat ovat käyttäneet sen palveluja. SSS?STT Kangasniemen vanhoista lääkkeistä rikosilmoitus Mikkelin rikospoliisi on tehnyt rikosilmoituksen Kangasniemen vanhainkodin sairaanhoitajasta, joka jakoi laitoksen asukkaille vanhentuneita lääkkeitä. Rikoskomisario Vesa Väänäsen mukaan varsinaista esitutkintaa ei ole aloitettu, vaan poliisi odottaa Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen TEO:n ja lääninlääkärin toimenpiteitä. Ei voi olla kuin pettynyt, sanoi Fagerström ja pyysi valtuutettuja ajattelemaan liikunnan merkitystä ennaltaehkäisevänä tekijänä. Sähkökatko sotki junien kulkua rantaradalla SSS?STT Helsingin ratapihalta katkesivat sähköt perjantaina iltapäivällä täysin parinkymmenen minuutin ajaksi. Kokoomuksen neljä valtuutettua äänesti lakkauttamisen puolesta. Lopputulos Laiterlan koulun lakkauttamista vastustavien hyväksi siis 14?13. Ei lisävoimaa Perniö-kotiin Jaakko Jaakkolan kauniit puheet sotaveteraanien avustajatoiminnan varmistamisesta koko ensi vuodelle eivät menneet hukkaan. Hän sai tunnustuksen ansiokkaasta johtamisesta ja esimerkillisestä toiminnasta kauppakeskus Myyrmannin räjähdysonnettomuudessa. Paloesimies Leppioja oli yksikkönsä kanssa ensimmäisenä paikalla Myyrmannissa. Heinonen tulee luottamustoimiin Perniöstä pois muuttaneen Hannele Tammisen tilalle. Palveluja tulee lisää, mutta rahaa niihin ei. Liittymiä on nyt noin 1 500. Poliisi on kirjannut asian epäiltynä virkavelvollisuuden rikkomisena. Vanhainkodin sairaanhoitaja muutti lääkepakkausten käyttöpäiväyksiä ja antoi lääkkeitä potilaille. Luovuttajien spermaa käytetään pariskuntien lapsettomuushoidossa, kun miehen siittiötuotanto puuttuu. Luovutettua siemennestettä voidaan käyttää myös, kun mies kantaa vaikeaa perinnöllistä sairautta. Salossa on 10 vedenottamoa. ?Seuraamme tilannetta herkeämättä suljetulla Haannummen ottamolla. Putken valmistuminen vuodenvaihteessa auttaa Salon kriittisimmän vesipulan ohi. pohtivat, että kahden opettajan ja parinkymmenen oppilaan koulu ei ehkä valmista oppilaita yläasteelle yhtä hyvin kuin hieman isompi ja useamman opettajan koulu. Tapio Lahti (sd.) totesi valtuuston vasemmistoryhmän kannattavan sitä, että Perniön kouluista tehdään ensin perusteellinen selvitys. SDP:n Antti Allén tosin äänesti lakkauttamisen puolesta. Päätös Laiterlan koulun säilyttämisestä kouluna merkitsee ensi vuoden talousarvioon 75 000 euron lisäystä lainarahalla. Pitkä keskustelu lakkauttamisen eduista ja haitoista sisälsi pääosin samoja perusteluja kuin aiemmat tilaisuudet tänä syksynä. Kuusjoen vedestä olisi meille apua, mutta se ei vielä ratkaisisi vesipulaamme, toteaa Hyytiäinen. Hänen mukaansa Halikon vedenkulutus ei ole juurikaan lisääntynyt vuosien mittaan. Sähköjen katkeaminen aiheutti koko junaliikenteeseen jonkin verran ruuhkaa. Sähköjen katketessa kello 14:n aikaan koko ratapihan liikenne oli pysähdyksissä aina Pasilaan saakka. Todellinen otto on nyt 6 000?7 000 kuutiota. Vedenkulutus laski aiempien säästökehotusten ansiosta hieman Salossa, mutta sokeritehtaan käyntikausi ja tilapäinen lihaleikkuu entisissä LSO:n tiloissa ovat nostaneet väliaikaisesti veden menekkiä. Samaan aikaan pohjaveden pinta on laskenut edelleen. Sokeritehdas kuluttaa vettä 300?400 kuutiota vuorokaudessa. Jos säännöstelyyn ajaudutaan, se voisi tarkoittaa sitä, että vesijohtoverkkoon tuodaan juotavaksi kelpaamatonta vettä. KOTIKUNTA Ekniemestä tulee ensi vuonna nuorisoleirialue Kemiön Ekniemen aluetta vuokrataan ensi vuonna leiritoimintaan ja erilaisiin tapahtumiin. Valtuusto kaksinkertaisti yksimielisesti avustajatoiminnan määrärahaksi 12 000 euroa. Sen sijaan Perniö-kotiin valtuusto ei myöntänyt osa-aikaisen työntekijän 50prosenttista virkaa. Vesilaitoksen hoitaja Timo Ra- tia ei kuitenkaan vielä usko, että Kårkullan ottamo kuivuisi kokonaan. . Putkia ei ole vielä rakennettu, mutta täytyisi ne varoiksi tehdä, varsinkin kun verkosto kasvaa koko ajan. Perniön valtuusto antoi lisärahaa Laiterlalle ja veteraaneille Laiterlan puolesta 365 nimen adressi Alijäämäinen talousarvio huolestutti valtuutettuja SSS?Pekka Mäntylä Perniön kunnanvaltuusto päätyi lisäämään kunnan velkataakkaa perjantaina. joulukuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Salo ja Halikko odottavat Kiikalan vettä Muurlan yhdysputken valmistuminen lievittää pahinta puutetta SSS?Ari Määttänen ?Tarpeeton vedellä läträäminen on nyt lopetettava. Asukkaille on tiedotettava vielä erikseen veden säästämisestä, muistuttaa vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen. Perniön kunnanvaltuusto valitsi perjantaina Seija Heinosen (sd.) tekniseen lautakuntaan sekä varajäseneksi kunnanhallitukseen. Keväällä vesi nousi 30 senttiä mutta laski sitten taas. Haannummen puutteen korvaamme pumppaamalla vettä verkostoon muualta, toteaa vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen. Mikäli Salon vesitilanne heikkenee edelleen, uhkana on Kulmalan vedenottamon sulkeminen. Salolla on lupa ottaa 12 000 kuutiota vettä vuorokaudessa. Jos koulua ei lakkauteta nyt, keskustelemme taas samasta asiasta ensi syksynä. Anna-Kaisa Hautala (kesk.) pelkäsi, että jos Laiterlaa ei lakkauteta, siirtyy epävarmuus tulevaisuudesta myös muihin kyläkouluihin. Siitä huolimatta jouduimme palaamaan lähtöruutuun. ?Valtion budjetissa on varat Kiikalan ja Perttelin välisen runkoputken rakentamiseen. Toivon mukaan se tuottaa myös tulosta ja helpottaa perhepäivähoidon tilannetta, Uusitalo totesi. Arto Fagerström valitteli liikunta- ja nuorisopuolen osuutta talousarviossa. . Rantaradan liikenteestä jäivät Helsingin asemalla pois neljä raidetta ja Espoon ja Kirkkonummen junat olivat ilman sähköä iltaan saakka. Rantaradan matkustajat joutuivat ruuhka-aikana odottamaan ja matkustamaan poikkeusaikataulussa, kun yksittäisiä paikallisjunavuoroja jouduttiin peruuttamaan. VR:n Helsingin ratapihan liikenteenohjauksesta arvioitiin junaliikenne normalisoituvan alkuillan aikana. Lehtikuva-arkisto/Martti Kainulainen Entinen kansanedustaja ja ministeri Sirpa Pietikäinen on valmis asettumaan kokoomuksen ehdokkaaksi ensi kesäkuun eurovaaleissa. Turun spermapankki palvellut 30 vuotta Turun yliopiston spermapankki täyttää kolmekymmentä vuotta. Vuodesta 1973 toimineeseen pankkiin talletetaan eniten syöpää sairastavien miesten siemennestettä. Nyt säilössä on siemennestettä noin 120 mieheltä, jotka ovat olleet solusalpaajahoidossa. Spermapankin toinen tärkeä tehtävä on siemennesteen kerääminen luovuttajilta. Kunta suunnittelee muokkaavansa Ekniemen lähivuosina isoksi asuntoalueeksi. SSS?Pekka Mäntylä Heinonen ja Andersson luottamustoimiin Perniö Halikko ottaa käyttöön Mustamäen poikkeusluvalla Myös Halikko painii jatkuvan vesipulan kanssa, vaikka kuntalaisia on neuvottu käyttämään vettä säästeliäästi. ?Otamme käyttöön Mustamäen ottamon ensi maanantaina poikkeusluvalla. Saamme sieltä lisää 50 kuutiota vuorokaudessa, sanoo kunnan työpäällikkö Pertti Hyytiäinen. Hän toteaa, että Halikko on perustanut vesilaskelmansa liikaa Kiikalan veden varaan. Halikko neuvottelee parhaillaan veden ostosta Kuusjoen kanssa. ?Tähtäimessä on saada sata kuutiota Heinässuon suunnalta. Äänestyspäätös nuijittiin tuloksella 15?11. Valtuutettuja huolestutti ensi vuoden talousarviossa se, että tuloksen arvioidaan jäävän tappiolliseksi. Sieltä on saatu kaupungin parasta vettä. Leppioja teki tilannetiedustelun ja johti sekä organisoi pelastustoimintaa ja sairaankuljetusta kauppakeskuksessa. Hän myös mm. Saurun koulun johtokunnan varajäseneksi valtuusto valitsi Tammisen tilalle Karoliina Anderssonin. SSS?Pekka Mäntylä SÄHKEET Sirpa Pietikäinen valmis ehdolle eurovaaleissa Entinen kansanedustaja ja ministeri Sirpa Pietikäinen on valmis asettumaan kokoomuksen ehdokkaaksi ensi kesäkuun eurovaaleissa. . Kun tehtaan käyntikausi päättyy, se helpottaa hieman tilannetta. Kiikalan vettä odotettu jo vuosikausia Salolla on kymmenen vedenottamoa. Jo tällä hetkellä vettä pumpataan kaivoista 300 kuutiota vuorokaudessa, kun lupa olisi vain 260 kuutioon. . Hän toimi ympäristöministerinä 1991?95. SSS?STT Kemiön vedenottamon pinta ennätysalhaalla Verkostoon liittyy uusia Jo nyt pumpataan liikaa SSS?Atte Kääminen Kemiön kunnan ainoan vedenottamon pohjavedenpinta on jatkanut laskuaan ja on kaksi metriä normaalin alapuolella. Ongelmana on nyt veden saanti. Halikon vesitorni ei ole enää kuukausiin ollut edes puolillaan. Vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen selvittää, että kaivojen syventäminen ottamoilla ei ole auta. ?Maaperästä on haettu sopivin maakerros, josta vettä löytyy parhaiten. Muutaman seuraavan vuoden aikana kunnassa on käynnistettävä talouden tarvehdyttämisohjelma. Kunkin ottamon kohdalla on vesimäärä, jonka kaupunki saa ottaa kustakin paikasta. Matti Rasila harmittelee, että veden saanti Kiikalasta on venynyt ja venynyt. ?Jo vuosia sitten hanketta pidettiin varmana. Nuorisoleirialuetta hoitaa ensi Kemiö vuonna Kemiön vapaa-ajanlautakunta. Kemiön kunta irtisanoi tänä vuonna vuokrasopimuksen Ekniemeä leirintäalueena pitäneen yrittäjän kanssa. Siihen tarvitaan 2?3 kilometrin putki. Asian tultua ilmi hän sai kirjallisen varoituksen ja hänet siirrettiin toisiin tehtäviin. Tapaus tuli julkisuuteen alkuviikosta Lähi- ja perushoitajaliito Superin tilaisuudessa Kangasniemellä. SSS?STT Vuoden palomieheksi Tommi Leppioja Vantaalta Vuoden palomieheksi 2003 valittiin perjantaina paloesimies Tommi Leppioja Vantaan pelastuslaitokselta. Näiden yhtiöiden isännöitsijät ovat avainasemassa. organisoi marketin kassojen henkilöstöä ja muita siviilejä auttamaan loukkaantuneita ja huolehti, että asiakkaat pääsivät poistumaan liikekeskuksesta. SSS?STT. Eeva Koskinen kummasteli, miksi Laiterlan opettajia ja oppilaita yhtäkkiä syyllistetään. Jaakko Jaakkola (kesk.) totesi, että jatkuva taistelu ja kouluasioiden suunnittelemattomuus ei paranna kunnan imagoa, ja siksi Laiterla pitäisi lakkauttaa. Hän ja Poutanen . Jos vesi lirutetaan ottamoiden kaivoista viimeiseen tippaan, veden laatu heikkenee, toteaa Virtanen. ?Kun vedestä joutuu maksamaan oman kulutuksen mukaan, säästöä syntyy helpommin. Vedenpinta on 25 senttiä alempana kuin viime vuonna tähän aikaan. Oman lisämausteensa äänestykseen antoi vielä valtuustolle luovutettu nimilista, jossa 365 ihmistä vastusti koulun sulkemista. SDP:n 10 jäsentä äänesti Allénia lukuunottamatta lakkauttamista vastaan, samoin Eeva Koskinen ja vasemmistoliiton Jouko Leppälahti. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Eeva Koskinen (vihr.) vastasi, että todennäköisesti kauniit suunnitelmat eivät toteudu, koska käytössä olevat rahamäärät pienenevät koulujen määrän laskiessa. Juhani Uusitalo (kesk.) epäili, että siirtämällä lakkauttamispäätöstä Laiterlassa asuvien roikkuminen ?löysässä hirressä. Tapio Lahti vihjasi myös veroprosentin nostamisen mahdollisuudesta. Palvelut kuitenkin säilyvät nykyisellään ensi vuonna, ja Perniö-lisää Tapio Lahti sekä Juhani Uusitalo pitivät kokeilemisen arvoisena uutuutena. . jatkuu. . Vanhemmissa kerros- ja rivitaloissa on yhteisiä vesimittareita. Pääradan junaliikenne saatiin toimimaan seuraavan tunnin aikana, samoin Turun suunnan pikajunaraiteet, joista sähkö oli poissa noin neljänkymmenen minuutin ajan. Erityisesti Ekniemeä kaavaillaan nuorisojärjestöjen ja nuorisotyötä tekevien yhdistysten käyttöön. Minun on vaikea pitää itseäni erossa politiikasta, sillä uskon edelleen, että maailmaa voidaan muuttaa, Pietikäinen kertoo perjantain Hufvudstadsbladetissa. Kokoomus nimeää ehdokkaansa tammikuun lopussa, mutta lehden mukaan puoluejohtaja Ville Itälä on viime kuukaudet suostutellut Pietikäistä ehdolle. Pietikäinen vetäytyi viime tammikuussa eduskuntavaaliehdokkuudesta jäätyään kiinni rattijuopumuksesta. Pietikäinen nousi eduskuntaan vuonna 1983. Kenellekään ei ole kuitenkaan annettu sen vuoksi pakkeja, jos liittyminen putkiston puolesta on ollut järkevää. Jo viime vuonna Kemiön vesi loppui ajoittain verkoston loppupäissä. Jukka Roos (sd.) toisti vasemmiston kannan huomauttamalla, että kunnan imagon takia koko kouluverkon tulevaisuus pitäisi nimenomaan ensin selvittää. Äänestyksessä valtuusto oli odotetusti kaukana yksimielisyydestä. Ihmisten pitää ymmärtää tilanteen vakavuus. Näin totesivat Salon ja Halikon edustajat eilen yhteisessä tiedotustilaisuudessa. Se oli kutsuttu koolle, koska yksi Salon vedenottamoista on jo kuivunut ja vesipula vaivaa edelleen myös Halikkoa. Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila toistaa, että vettä pitää säästää lisää. Pohjavesien pinnat ovat lähes metrin normaalia alempana. Ongelmia oli myös raudan ja bakteerien kanssa. Varasuunnitelmat tehty Kemiön kunnalla on varasuunnitelmia veden hankkimiseksi Mjösundista Ekniemen leirintäalueen kautta, mutta ne on pistetty toistaiseksi jäihin. Esiin onkin nostettu Viksvidjan ottamo, josta voisi saada jopa 150 kuutiota vettä vuorokaudessa. . Aulimaija Poutanen (kok.) laskeskeli, mihin kaikkeen hyödylliseen 75 000 euroa olisi voitu Perniön kouluissa käyttää, jos summa olisi Laiterlan lakkauttamisella säästynyt. Kahdeksan kilometrin putki olisi jo osa uutta järjestelyä, jolla Salo saisi lisää vettä, toteaa Rasila. Jos kaikki menee hyvin, Kiikalan vesi lievittää Salon vesipulaa ensi kesänä. Kaupunginarkkitehti Jarmo Heimon mukaan kiikalalaisten kanta vedenottoon on myönteinen. Salon ja Muurlan välille rakennetaan parhaillaan yhdysputkea. Putkikaivot on tehty 30 metrin syvyyteen, ja imu on tällä hetkellä 22 metrissä. Riippuu kuitenkin altaan koosta, miten paljon siellä riittää vielä vettä. Virtauksen lisääntyminen on lisännyt veden rautapitoisuutta, mutta rauta poistetaan suodattamalla ja hapettamalla. Pohjavedenpinnan pysytteleminen alhaalla kuitenkin huolestuttaa Ratiaa, koska kunnan vesijohtoverkostoon tulee uusia liittymiä lähes päivittäin. molemmat työskentelevät opettajana kirkonkylässä . Syyksi selvisi ajojohtimen kannatinköyden katkeaminen. Pääradan liikenne saatiin jo hyvissä ajoin ennen iltapäiväruuhkaa päälle ja junaliikenne vauhtiin, mutta rantaradan liikennettä kierrätettiin poikkeusaikataulussa iltaan asti. Keskustasta samalle puolelle hyppäsivät Arto Fagerström, Leena Haukila ja valtuuston puheenjohtaja Tauno Kanerva
Henkilöstö pysyy nykyisellään. Neljäntenä adventtisunnuntaina on englanninkielisen jumalanpalveluksen lisäksi myös venäjänkielinen. Marttilalainen Heikolan kyläseura saa tukea Marttilan Korven eräreitistön toiseen vaiheen toteuttamiseen ja koskelainen ratsastusseura MT-Team ratsastusvaellusreittisuunnitelman esiselvityksen tekoon. Heikolan Kyläseura jatkaa hankkeellaan leader II-kaudella luotua luontoreitistöä. kerran ja itse tapahtuma täyttää 30 vuotta. Liikuntatoimenjohtaja sai tehtäväkseen laatia säännöt mainospaikkojen käytöstä. SSS?Leena Savikko Helluntailaisten draama ei pääse Urheilutaloon Salon Helluntaiseurakunta ei saa järjestää draamatapahtumaansa Taivaan portit ja helvetin liekit Urheilutalossa ensi syksynä. Jäsenasioita hoitaa Airi Mäkinen. joulukuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Kauneimmat joululaulut täyttävät taas kirkot Monissa seurakunnissa lauletaan ensi sunnuntaina SSS?Elina Lahti Salon kirkko oli eilen viimeistä penkkiä myöten täynnä, kun Keskustan koulun musiikkiluokat esiintyivät sekä kauneimpia joululauluja laulettiin kirkossa. Kytölä sanoo, että esimerkiksi jouluyön messu keskellä yötä on erittäin suosittu. Tänä vuonna Salo-Uskelan seurakunta on laajentanut eri kielillä olevia jumalanpalveluksia. Uudenlaista jakosysteemiä ehdotti Aulis Painto, jonka mielestä nykyinen järjestelmä ei toimi tasapuolisesti. Nykyisellään Salon kaupungin hallussa olevat 11 vuoroa jaetaan arvalla; kutakin vuoroa hakeneet ovat yhdessä arvontaryhmässä. SSS?Leena Savikko YHDISTYKSET TOIMIVAT Salon Samoojat ry valitsi puheenjohtajakseen vuodeksi 2004 edelleen Airi Mäkisen. Suomen Lähetysseuran joululauluvihkosia seurakunta tilasi 2 200. Monissa muissakin seurakunnissa joululauluja lauletaan useissa eri tapahtumissa. Töykkösten torpan isäntänä toimii Alpo Lähde ja emäntänä Milja Lähde. Salon kunnantyöntekijät KTV 58:n puheenjohtajaksi valittiin Veijo Aaltonen. Tilaisuuksien taustalla ovat lähetysseura sekä paikalliset seurakunnat. Aluksi tapahtumia järjestettiin noin 140 seurakunnassa, mutta nyt mukana ovat lähes kaikki vajaat 600 seurakuntaa, jotka järjestävät ainakin yhden tilaisuuden. Ideana yhteislaulu Ohjelman ideana on yhteislaulu, mutta seurakunnat voivat rakentaa ohjelmia itsenäisesti. Esimerkiksi eilen Salon kirkossa lauloivat vuoroin Keskustan koulun musiikkiluokkien oppilaat, vuoroin kaikki kirkossa olijat. Joulun ajan tunnelmaa lisäsi Lucia-kulkue. Joululaulutapahtumissa kerätään myös vapaaehtoinen kolehti, joka menee lähetystyöhön. Toiminta pidetään nykyisellään, seurakunnan talouspäällikkö Laura Mäkinen kertoo. Ensi vuoden investoinneissa on vain välttämättömiä korjaustöitä ja hautausmaan laajennustakin tehdään pikkuhiljaa. Lainaa seurakunnalla on reilut 47 000 euroa. Kirkkovaltuusto päätti uusista hautapaikkamaksuista kuten vuoden vaihteessa voimaan tuleva hautatoimilaki edellyttää. Oman kunnan asukkaat saavat hautasijan ilmaiseksi, mutta muualla asuvilta evankelisluterilaisten ja ortodoksisten seurakuntien jäseniltä peritään 400 euroa ja muualla asuvilta kirkkoon kuulumattomilta 1 200 euroa. Laura Mäkinen toteaa, että omassa kunnassa asuville ei voida määrätä eri maksuja, kuuluivat he sitten seurakuntaan tai eivät, mutta ulkopaikkakuntalaisille erilaisia ehtoja voi määrätä. Lintula ei ole ainoa joululauluihin innostunut. Salossakin kaikki joululaulutilaisuudet ovat käytännöllisesti katsoen täynnä. Ulla-Maija Kytölä laskee kaikkien yhdeksän laulutapahtuman vakiokävijämäärän ja saa vähintään 2 000. Avustuksen vähyys ei kuitenkaan romahduta seurakunnan taloutta, sillä puunmyynnistä on kertynyt hiukan arvioitua enemmän tuloja ja kulut on saatu arvioitua pienemmiksi. Suomusjärven seurakunnan kassassa on edellisten vuosien ylijäämiä noin 24 000 euroa. Alkusyksystä hanketilanne näytti niin huonolta, että maa- ja metsätalousministeriöstä varoitettiin mahdollisesta ensi vuoden kehyksen pienenemisestä. Ratsastusreitistö pyritään liittämään seutukunnalliseen vaellus-, retkeily- ja pyöräilyreitistöön. Loppusyksy on ollut kuitenkin aktiivisempaa ja myös TE-keskus on tehnyt hankepäätöksiä hyvää tahtia. Tilintarkastajina toimivat Veikko Myllymäki ja Antero Laakso. Sopimus päättyy ensi keväänä. Tämä tarkoittaisi, että ensi vuonna hankerahaa olisi vähemmän jaettavana. Talousarvio on varsin tiukka edellisten vuosien tapaan. 276 henkeä, summasi eilisen osallistujat Salo-Uskelan seurakunnan tiedottaja Ulla-Maija Kytölä. Kauneimmat joululaulut lauletaan Salossa yhdeksässä eri tilai- suudessa ja monissa muissakin seurakunnissa tilaisuuksia on useita. Muita jäseniä johtokunnassa ovat Elli Heinonen, Pentti Saarinen, Mirja Lintula, Milja Lähde, Veikko Tähkäpää, Matti Rantamaa ja Raili Laaksonen. Kytölä tosin sanoo, että tapahtumiin voi toki tulla ilman rahaa. Kolehti jaetaan tänä vuonna Etiopian Mekane Yesus -kirkon työhön sekä kunkin seurakunnan nimikkotyöhön Suomen Lähetysseuran kautta. Vaikka kauneimmat joululaulut keräävät kirkot ja muut tapahtumapaikat täyteen, ihmiset jaksavat osallistua myös joulun ajan jumalanpalveluksiin. Tilintarkastajina toimivat Risto Asikainen ja Osmo Koskinen. Tuolloin lauletaan Uskelan kirkossa?ja kahteen kertaan. Niin tosin lauletaan myös Salon kirkossa huomenna, kolmantena adventtisun- nuntaina. Kytölä uskoo Salon kirkon täyttyvän myös sunnuntaina molempina kertoina. Kauneimmat joululaulut lauletaan nyt 31. Palkkaneuvottelijat ovat Veijo Aaltonen ja Lasse Salminen.. Pääluottamusmies on Lasse Salminen, sihteeri Paula Saaristo ja taloudenhoitaja Touko Oksa. Hanke sisältää reitin rakentamisen, viitoittamisen, levähdyspaikkojen rakentamisen, juomavesihuollon parantamisen sekä opaskoulutuksen. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Toiminnanjohtaja Mia PuotunenBärlund toivoo ensi vuodeksi lisää aktiivisuutta hankerahoituksen hakemiseen. . Johtokuntaan valittiin Jouni Saarinen (sihteeri), Leena Alanissi (rahastonhoitaja) ja Risto Sulonen (varapuheenjohtaja). Tilanne näyttää tällä hetkellä paremmalta, mutta virallista tietoa ei ole vielä saatu. Syyskokous valitsi hallituksen uudeksi puheenjohtajaksi Marttilan kunnanjohtaja Juhani Tynjälän. Suomusjärven seurakunta hakee harkinnanvaraista avustusta päästäkseen ensi vuonna plussalle SSS?Minna Filppu Suomusjärven seurakunta hakee ensi vuodeksi kirkkohallitukselta 24 000 euron harkinnanvaraista avustusta saadakseen talousarvionsa ylijäämäiseksi. Kirkkovaltuuston torstai-iltana hyväksymän talousarvion mukaan seurakunnan toimintakulut ovat ensi vuonna noin 282 000 euroa. Toimintatuottoja on arvioitu kertyvän noin 52 800 euroa ja verotuloja 229 300 euroa. Hankkeen kustannusarvio on vajaat 7 900 euroa. Hakijoiden puute voi johtaa rahojen vähentämiseen Vuoden viimeisessä VarsinaisSuomen Jokivarsikumppanien hallituksen kokouksessa käsiteltiin yksitoista uutta hanketta, joista seitsemän sai myönteisen päätöksen. Laura Mäkisen mukaan tämän vuoden tulos tulee jäämään vähän miinukselle. Seurakunnassa on nimittäin venäjänkielen taitava pappi, Raigo Liiman. Kytölä kertoo, että tänä vuonna on myös Salo-Uskelan seurakunnan vuoro pitää ruotsinkielinen jumalanpalvelus, joka pidetään vuorovuosin Halikon kanssa. KOTIKUNTA Mesucalle ei lupaa käyttää mainostauluja Salon liikunta- ja nuorisolautakunta ei myöntänyt Mesuca Basketille lupaa käyttää Urheilutalon mainostauluja, koska taulut ovat Viestin ja SalPan omaisuutta. Todella monta vuotta olen käynyt laulamassa, ne (joululaulut) ovat niin ihania, Lintula perustelee innostustaan. Lempilaulua kysyttäessä Lintula miettii tovin. . Vuosikatteeksi muodostuu 10 330 euroa ja ylijäämää kertyy noin 3 000 euroa, jos harkinnanvarainen avus- tus saadaan. Kirkko kun on pieni. Halikon kirkossakin hän käy, sillä Halikko on entisenä asuinkuntana tuttu. . Seurakunta anoi Urheilutalon palloilu- ja peilisalia käyttöönsä 15.?19. lokakuuta ensi vuonna. Salon liikunta- ja nuorisolautakunta ei myöntänyt tiloja, koska anottuna aikana palloilusarjat käynnissä ja muut sisäliikuntaryhmät toiminnassa. SSS?Leena Savikko Tennishallin vuorojakoa ei aiota muuttaa Salon liikunta- ja nuorisolautakunta ei aio muuttaa käytäntöä, jonka tennishallin pelivuorot jaetaan. Monet laulavat ensi sunnuntaina eli kolmantena adventtisunnuntaina. . Kustannusarvio on noin 25 900 euroa. MT-Team selvittää ja suunnittelee ratsastusreitistön sijoittumista maastoon, hankkii maanomis- tajien luvat ja etsii matkailualan yhteistyökumppaneita. Mesuca anoi lupaa käyttää valmiina olevia mainostauluja kotiotteluissaan, jotka se pelaa Urheilutalossa. Salo Mainosmyynnistä on keväällä 2002 tehty päätös, jonka mukaan Salon Viesti ja Salon Palloilijat saavat myydä mainoksia Urheilutalolle. Esimerkiksi Halikossa aloitettiin jo viime sunnuntaina Vaskion kirkossa ja eilen laulettiin Angelniemen kirkossa. Vaikka ensi sunnuntai onkin perinteisesti Kauneimpien joululaulu -tapahtumien huippusesonki, ainakin Salo-Uskelan seurakunnassa joululaulut huipentuvat vasta sitä seuraavaan sunnuntaihin eli neljänteen adventtisunnuntaihin. Muut hallituksen jäsenet ovat Marjatta Järvelä ja Harri Peltosalo ja varajäsenet Ari Aaltonen ja Jarmo Halkilahti. Silloin painettuun karttaan merkittiin nyt rakennettava reitistö. Oma huipennuksensa oli musiikkiluokkien Lucia-kulkue. . Sydämeeni joulun teen, hän vastaa ja perustelee valintaa sanoituksella. Salossa pari tuhatta osallistujaa Esko Keski-Vähälä Salon Keskustan koulun musiikkiluokkien viidesluokkalaiset toivat Lucia-juhlan valoa Salon kirkkoon, jossa laulettiin eilen kauneimpia joululauluja. Kosken ratsastusvaellus- ja Marttilan eräreitit saavat tukea Jokivarsikumppaneilta Toiminnanjohtaja toivoo lisää aktiivisuutta hankerahoituksen hakemiseen SSS-Minna Filppu Varsinais-Suomen jokivarsikumppanit ry antaa tukea kahdelle uudelle salonseutulaiselle hankkeelle. Salon kirkossa, Uskelan kirkossa, Halikon kirkossa, seurakuntatalossa, salolainen Mirja Lintula luetteli paikkoja, joissa hän käy laulamassa. Hän kiiruhti eilen myös Salon kirkkoon, jonka hän nimesi mieluisimmaksi. Niiden kokonaiskustannusarvio oli noin 289 300 euroa. Yhdistyksellä oli tänä vuonna jaettavana hankkeisiin noin 1,4 miljoonaa euroa ja summasta sidottiin vuoden aikana hallituksen päätöksillä 64 prosenttia. Myös Salossa on laulettu alusta asti. Kauneimpien joululaulujen isinä pidetään Suomen Lähetysseuran musiikkisihteeriä, Martti Kauppista ja kanttori Matti Herojaa. Ilman sitä alijäämää tulee kertymään noin 20 000 euroa. . Uusi diakoni on parhaillaan haussa ja hänen toivotaan aloittavan työnsä helmikuussa. Seurakunta haki kuluvalle vuo- delle kirkkohallitukselta 34 000 euron avustusta, mutta sai vain 10 000 euroa
Kohtalai nen näkyvyys, sadetta. Halikko Västanfjärd 0 +2 järvi -3 -6 10-15 m/s Salon seudulla Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. +1 4-8 m/s Lauantai 13.12.2003 sss.kalenteri@sss.fi viikko 50 Pimeys päättyy: 8.27 Aurinko laskee: 15.17 aurinko nousee: 9.25 pimeys alkaa: 16.16 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Seija Lucia Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Jouko Ove Päivän sana Niin kuin hän, joka teidät on kutsunut, on pyhä, niin tulkaa tekin pyhiksi kaikessa mitä teette. 02-484 1786, 0445 602 491. Salossa Teatteri Aika kone, ravintolakabaree Salossa, Rikalassa (Teatteri Provinssi) klo 19 Lääst Houp, pikkujouluiloittelu Salon Teatterissa klo 19 Joulutähti-kuvaelma, SuoNäpit, Suomusjärven Tyrynmäen kesäteatterissa klo 21 Musiikki Halikon kunta palkitsi ansiomerkein SSS Halikon kunta palkitsi työntekijöitään Suomen Kuntaliiton ansiomerkein. Kultaisen merkin (30 vuotta) saivat seuraavat: Riitta Halinen, Arja Lappalainen, Mauri Myllymäki, Aila Niinistö, Anita Paassilta, Ilkka Perälä, Terttu Pilpola, Pirjo Rask, Tuulikki Seppä, Pirjo Simelius ja Katariina Valu. Hopeisen merkin (20 vuotta) saivat seuraavat: Satu Alm, Pekka Anttonen, Leena Iivonen, Riitta Koski, Helena Koskinen, Salme Kärkkäinen, Riitta Linnankivi, Anne Liski, Onerva Nummelin, Kaija Ruohonen, Signe Ruponen, Tuula Saarinen, Eine Toivonen, Anja Valtonen ja Soile Verhola. Vesa-Matti Loirin konsertti Perniössä, liikuntahallissa klo 18, Peter Lerchen orkesteri Sibeliuslukion konsertti Muurlan kirkossa klo 18 Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Eilen putosivat Sonja ja Anniina. DALLAS?Joulu on koirille stressaavaa aikaa. Esikoisemme syntyi tammikuun kolmantena. Myös yhä heikkokuntoisempia vanhuksia hoidetaan laitosten ulkopuolella. Myös turvapaikanhakijoiden ja paluu-muuttajien lisääntyminen ja ikääntyminen asettavat uusia haasteita ja lisäävät terveydenhuollon lääketieteellistymistä. Rintalan väitöskirja on nimeltään Vanhuskuvat ja vanhustenhuollon muotoutuminen 1850-luvulta 1990-luvulle. 1:15-16 Menovinkit Elokuvat Nemoa etsimässä, Bio Salo 1 klo 17 S.W.A.T., Bio Salo 1 klo 19 Maailman laidalla, Bio Salo 2 klo 18.45 Blondin kosto 2, Bio Jännä, Salo klo 19 Americanpie 3 Bio Jukola, Somero klo 19 A A A PP L L PP PP A >+30 +25 +20 15 Vanhuuden lääketieteellistäminen lisää tuen ja kontrollin tarvetta SSS?Atte Kääminen Paljon onnea -2 -2 0 0 -3 -2 -2 -1 -1 Lämpötilaennuste huomiseksi Tutkijan mukaan vaikea erottaa toisistaan Tänään: Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Ateena +17 A +15 P Algarve Berliini Alicante +16 A +9 V -3 Bryssel +19 A +11 SK Antalya Kööpenhamina +8 V Catania +17 PP Lontoo +9 A Eilat +27 P -2 -4 Madrid +12 A Kreeta +19 SK Moskova +2 L Las Palmas +20 PP Tiistai Oslo +19 PP +7 PP Madeira Pariisi +15 A +11 P Malaga -5 Rooma +16 A +14 PP Mallorca Tukholma +28 P Salo +5 L Miami Wien Nizza +15 A +10 V -6 +18 SK Bangkok +27 PP Rhodos New York +1 P +2 P Tallinna San Francisco +15 SK Tunis +18 A -3 -4 Tokio +9 A Venetsia +7 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 0Suomus- +3 0A -3 A -4 A -3 A -3 A -3 L -3 A -1 A 0A -3 0 Kisko 0 Maanantai -9 Kiikala 0 Salo Marttila Kuusjoki Paimio Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Somero 6-10 m/s Sunnuntai Vanhustenhuollosta on muodostunut kontrollijärjestelmä, jolla vanhojen ihmisten suoriutumisessa havaittuihin tai oletettuihin riskeihin on pyritty puuttumaan joko mahdollisimman varhain tai ennaltaehkäisevästi. . Salossa 3 vuotta Carlos Hernández 13.12. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Joka joulu muistan tämän erilaisen joulun, vaikka myöhemmin saimme vielä lisääkin lapsia. Hilkka Seitz Maltalla Euroopan lyhyimmät naiset Hannu 50 v. Kirsi Höglund Halikon kunnan henkilökuntaa palkittiin eilen Suomen Kuntaliiton kultaisin ja hopeisin ansiomerkein. Christian jatkoon SSS?STT STT?Reuters VALLETTA?Ensi vuonna Euroopan unioniin liittyvä piskuinen Maltan saarivaltio ottaa heti ykköspaikan ainakin yhdellä EU:n listalla: Maltan naiset ovat EU:n lyhyintä porukkaa. Tutkimus käsitti ajan 1850-luvulta 1990-luvulle. Tuona aikana vanhat ihmiset muuttuivat puutteessa elävistä taloudellisesti hyvinvoiviksi, työkyvyttömistä fyysisesti kyvykkäiksi ja sairaista toimintakykyisiksi ?monisairaiksi?. . Salossa 5 vuotta Laura Okkonen 13.12. Salossa 8 vuotta Netta Leppiniemi 13.12. Olohuoneen nurkassa jököttävästä joulukuusesta nyt puhumattakaan. Kun tähän lisää sen, että joulukiireidensä keskellä isäntäväki saattaa unohtaa jopa lemmikkiensä ulkoiluttamisen, puremissoppa alkaa olla valmis. KUTSU Tervetuloa viettämään lauantai-iltaa kanssamme Kosken Tl Nuortentuvalle 10.1.2004 klo 17.00. Marja ja Hannu Levonen vp. Salossa 8 vuotta Amanda Lindström 13.12. Vanhuuden lääketieteellistäminen eli medikalisaatio on muuttanut vanhojen ihmisten elämän yhä enemmän lääkinnällisen vallan, vaikutuksen ja valvonnan alaiseksi. Rintala valmistui vuonna 1995 valtiotieteen lisensiaatiksi Helsingin yliopistosta. Muistan miten kätilö sääli miestäni, joka läh- ti aattona yksin kotiin. alv:n) Erilainen joulu Minun erilainen joulumuistoni on vuodelta 1974, kun vietin joulun sairaalassa. Olimme viikkoa ennen joulua muuttaneet sairaalan lähelle omakotitalon yläkertaan. Rintalan mukaan tulevaisuudessa vanhojen ihmisten avuntarpeet kuitenkin lisääntyvät ja vanhustenhuollon medikalisoituminen jatkuu. . 31.12.-03 mennessä puh. Halikossa 2 vuotta Anu Toivonen 13.12. joulukuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 13.12.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvistyvää Helsinki: Pilvistä, mutta poutaa. Turku: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Tampere: Pilvistä, mutta poutaa. Kuopio: Lisääntyvää pilvisyyttä, mutta poutaa. Vaasa: Pilvistä, mutta poutaa. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Ivalo: Selkeää tai melko selkeää. -14 +1 Koski Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Pertteli Salo +2 Merialueilla: Etelätuulta 8-12 m/s. Finaalin seuraavissa äänestyksessä putoaa kussakin yksi kilpailija. Erilaisissa olosuhteissa nähdään terveysriskejä. Pelkästään yhtäkkinen joulukukkien paljous saattaa hermostuttaa hauveleita. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Perheet kokoontuvat yhteen, ja meluavat lapset käyvät koirien hermoille, Robertson toteaa. Ei ole sattuma, että koirien joulu-uhrit ovat yleensä alle 15-vuotiaita lapsia. Perttelissä 6 vuotta Janina Isotahdon 13.12. Halikossa 5 vuotta Kasperi Kosonen 13.12. Piet. Niinpä menimme, mieheni ja minä, sairaalaan tarkistaaksemme, onko kaikki hyvin. Minut otettiinkin sisälle, ja niin vietin aattoyön synnytyssalin viereisessä huoneessa. Rintalan tutkimustulosten perusteella medikalisointia lisäsivät ehkäisevän terveyspolitiikan korostaminen ja usko lääketieteen mahdollisuuksiin sekä määri- Lehtikuva/Marja Airio Hermannin lukiosta kirjoittanut Taina Rintala väitteli vanhuskuvan muuttumisesta. telmä, jonka mukaan terveys ei ole yksinomaan sairauden puuttumista vaan täydellistä hyvinvoinnin tilaa. Rintala käytti tutkimuksessaan mm. komiteanmietintöjä, lakeja ja asetuksia sekä suunnitelmia sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi. Rintalan väitöskirja tarkastettiin juuri Helsingin yliopistossa.. Vanhustenhuollon palveluiden rakentaminen ja samalla lääketieteellistäminen alkoivat 1900-luvun puolivälissä. Kiskossa 8 vuotta Viljami Mettala 13.12. Avuntarpeita lisäävät myös lääketieteellisen teknologian kehittyminen, ehkäisevä ja edistävä sosiaali- ja terveyspolitiikka sekä terveyden merkityksen korostuminen. Kerroin kätilölle, että mies menee vanhempieni luokse, jossa on myös veljeni perhe. Joulupäivänä pääsin osastolle muiden, jo synnyttäneiden joukkoon. Myös maltalaiset miehet menestyvät pituuskasvun miinustilastossa hyvin. Kaikki vanhukset nähdään potentiaalisesti apua tarvitseviksi, vaikka heidät määriteltäisiinkin terveiksi, toimintakykyisiksi, varakkaiksi tai kuluttajiksi. Olin raskaana, ja laskettu aika oli 20. tammikuuta. Patoamaton vieraiden tulva, ylimääräisen puutavaran raahaaminen sisätiloihin, typerä elämöinti joululaulujen kustannuksella ja muu jonninjoutava puuhailu ajavat nelijalkaiset ystävämme hermoromahduksen par- taalle. Dallasissa majailevan eläinten hoitolaitoksen johtaja Kent Robertson sanoo, että joulun kieppeillä koirat purevat noin 10 prosenttia hanakammin kuin muulloin. . alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Aattona minulle tuli paha olo, eikä ruoka pysynyt sisälläni. Halikossa 4 vuotta Alarik Kuusela 13.12. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Salon Hermannin lukiosta vuonna 1982. 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Valtteri Ahorinta 13.12. Ainoastaan portugalilaiset herrat ovat maltalaisia virkaveljiään lyhyempiä. Maltalaisten naisten keskipituus on 159,9 senttiä, kun koko EU:n keskimitta on 164 senttiä. Maltan miehet ovat keskimärin 169,9-senttisiä, kun EU:n keskimitta on 175,3 senttiä. Koirat kärsivät joulustressistä STT?Reuters Kemiöläinen Christian Forss selviytyi jatkooon Idols-ohjelman yleisöäänestyksessä perjantaina MTV3:ssa. Helsingissä 4 vuotta Roope Harjula 13.12. Vanhustenhuollon tavoitteissa ja käytännön hoitotyössä sosiaalista tukea ja kontrollia on usein vaikeaa erottaa toisistaan, päättelee tutkija, VTL Taina Rintala Stakesista. Finaalin ensimmäisessä vaiheessa eilen putosi siis kaksi seitsemästä kilpailijasta. Onhan kirjoitettu: "Olkaa pyhät, sillä minä olen pyhä." 1. Kateellisena katselin, kun muut äidit imettivät vauvojaan. Minulla ei havaittu mitään erikoista, joten pääsin joulun jälkeen kotiin. Vanhustenhuollossa ei kuitenkaan koskaan ole esiintynyt vain yhtä vanhuskuvaa, vaan niitä on ollut samanaikaisesti useampia. Viime vuosikymmenen aikana esitettiin käsityksiä vanhojen ihmisten palvelutarpeen vähenemisestä. Kuusjoella 10 vuotta Tuukka Järvelä 13.12
Konjakkien ja calvadosien kysyntä kasvaa yli kolminkertaiseksi tavanomaiseen verrattuna, kuten myös sahdin. Yli kaksinkertaisiksi nousevat viskien, geneverien ja punaviinien Ohjelmistoala luottaa tulevaisuuteen SSS?STT Ohjelmistoalalla luotetaan lähitulevaisuuteen, vaikka nousun merkit alalla ovatkin toistaiseksi vähissä. joulukuuta 2003 10 Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Yhtiö odottaa liikevaihdolle 2-5 prosentin kasvua ja nettotuloksen kohoamista 7-10 prosentilla tämän vuoden tasoon nähden. Yomin osake oli laskussa pienellä vaihdolla, kun yhtiön vähemmistöosakkaiden vaatimus erityistilintarkastuksesta hylättiin lääninhallituksessa. Scanfilin osake puolestaan heikkeni kolmisen prosenttia yhtiön kerrottua irtisanomisista tytäryhtiössään. Päivän masentanut Michiganin indeksi putosi joulukuussa 89,6 pisteeseen edellisen kuun 93,7 pisteestä. Perjantaina allekirjoitetun sopimuksen mukaisesti Kesälahden Maansiirto Oy vastaa satamatien ja satamaradan avo-osuuksien rakentamisesta. Kauppa- ja teollisuusmi- nisteriön toimialaraportin mukaan jopa 70 prosenttia ohjelmistoalan yrityksistä uskoo kasvattavansa liikevaihtoaan seuraavan vuoden aikana. Kurssit yrittivät seurata Wall Streetin edellisen illan nousua, joka oli siivittänyt Dow Jonesin päätöstasot yli 10 000 pisteeseen ensimmäistä kertaa puoleentoista vuoteen. Joulua edeltävän täyden viikon myynti on lähes 30 prosenttia koko joulukuun myynnistä. Tänä vuonna myös tämä luku näyttää jäävän hieman alhaisemmaksi, sillä kuluvan vuoden tammi?huhtikuussa lopettaneita oli 150. myynnit. Punaviinien myynti hintaluokassa 10?13 euroa kasvaa joulun vaikutuksesta yli kolmenkertaiseksi. Varastotilat ovat Alkoissa rajalliset. . Energiajärjestö nosti ensi vuoden kasvuennusteen 1,2 miljoonaan tynnyriin päivässä. Kulutuksen kasvun nopeutumi- PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Michiganin indeksi masensi USA:n makrodata katkaisi Helsingin pörssin ylämäen perjantaina. Pärjäämme yhdeksän hengen työväellämme, joista kaksi on kuukausipalkkaisia ja loput tuntipalkkaisia. Kalliimpia tuotteita Tänä vuonna jouluaatto osuu Laivatoimitus kasvatti vientiä lokakuussa Suomen viennin arvo nousi lokakuussa 4 800 miljoonaan euroon eli vuoden suurimmaksi. Kauppataseen ylijäämä laski 9 097 miljoonasta eurosta 8 515 miljoonaan euroon. SSS?STT Vuosaaren sataman väylien teko alkaa Kirsi Höglund Paimiolainen Hannele Joukas etsi Halikon Alkosta kypsää ja täyteläistä punaviinipulloa lahjaksi. Ensi kevään aikana nettimyyntiä on tarkoitus kehittää siten, että asiakas voi tulostaa ostetun lipun saman tien omasta printteristään. Joulun vaikutuksesta nelinkertaistuvat portviinien, hedelmäviinojen, madeirojen ja akvaviittien kysynnät. Raakaöljyn kulutusta nopeuttavat talouskasvun kiihtyminen ja Kiinan energiankulutuksen voimakas kasvu. Tähän hätään siitä ei kuitenkaan ole apua, sillä uudet vaunut saadaan käyttöön vasta parin-kolmen vuoden päästä. Vanhasen mukaan VR ei vielä suunnittele pohjoisen reiteille alennuskampanjaa tai muita vastavetoja halpalentoyhtiön houkutuksille, vaikka tilannetta ja oman myynnin kehitystä toki seurataan tarkasti. Sähkön kulutus kohosi Energia-alan keskusliiton ja Sähköenergialiiton mukaan marraskuussa 7,5 terawattituntiin. Kansainvälinen energiajärjestö IEA on nostanut kolmannen kerran syksyn aikana arviotaan raakaöljyn kulutuksesta. Viime vuonna konkurssiin haettiin 79 ohjelmistoyhtiötä, kun taas tämän vuoden kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana konkurssiin joutui 45 ohjelmistoyrittäjää. Kaikkiaan viime vuonna lopetti toimintansa yli 700 ohjelmistoyrittäjää. Aika usein nämä oluet loppuvat kesken, mutta tästä joulusta en osaa vielä sanoa. Punaviiniä myydään vuositasolla jo enemmän kuin valkoviiniä. Vainio kertoo, että laatikkoviinien osuus on vuositasolla noin 20 prosenttia litramääräisestä punaviinimyynnistä. . Kaunismaa on kuulunut yhtiön 75-jäseniseen edustajistoon vuodesta 1979, 21-jäseniseen hallintoneuvostoon vuodesta 1996, ja viisijäseniseen hallitukseen vuodet 2002?03. Kuluvan vuoden lopussa Suomi-yhtiö sulauttaa itseensä kokonaan omistamansa tytäryhtiön, Vakuutusosakeyhtiö Suomen. Portfolioindeksi pysytteli käytännössä torstaisissa tasoissa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Välittömästi vuoden vaihteen jälkeen alkava urakka valmistuu syksyllä 2005. Vuosaaren liikenneväylien rakennusurakoista on aiemmin tänä vuonna solmittu sopimukset ratapiha-alueen louhinnasta, meriväylien ruoppauksesta ja satamaradan sähköistyksestä. Vuosaaren satamahanke on Helsingin kaupungin ja Suomen valtion yhteishanke. SSS?STT 2,98 2,91 2,50 2,17 2,11 Skop (T) -50,00 Yomi -11,17 Leo Longlife A -4,39 Instrumentarium-2,70 PMJ automec -2,63 S.-WSOY A Chips B Scanfil Rapala VMC Olvi A -2,51 -2,41 -2,05 -1,82 -1,76. Tuonnin arvo kasvoi samaan aikaan prosentin 29 960 miljoonaan euroon. Viennin kasvu nopeutui Tullihallituksen perjantaina julkistamien ennakkotietojen mukaan lokakuussa 13 prosenttiin. Nokia päätyi 14,37 euroon, missä miinusta torstaista oli puoli prosenttia. Päivän tähtiosake oli Tecnomen, jonka tilaustiedoteputki jatkui. Osake rallasi lähes kahdek- tiedotteen ensi vuoden näkymistään. Kaikkiaan litramääräinen myynti kasvaa joulukuussa 1,9-kertaiseksi normaaliin verrattuna. . Urakan hinnaksi tulee 22,7 miljoonaa euroa. 7702 331 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Joulu on Alkon suurin sesonki SÄHKEET Kari Kaunismaa jatkaa Suomi-yhtiön hallituksessa Punaviini virtaa ruokapöydissä Paimion Vistan koulun rehtori Kari Kaunismaa jatkaa Keskinäisen henkivakuutusyhtiö Suomen hallituksessa vuosina 2004?05. Henkilöstömääränsä kasvattamiseen seuraavan vuoden aikana uskoi 36 prosenttia yrityksistä. Silmiinpistävää optimismia Ohjelmistoyhtiöiden optimismi on silmiinpistävää, sillä monien mittareiden mukaan toimialan alamäki ei ole vielä kääntynyt nousuun. Jouluolutta menee joka vuosi yhä enemmän. Helsinki?Oulu- ja Helsinki?Rova- niemi-väleillä rautatiet ovat syksyn aikana menettäneet henkilöliikenteen markkinaosuutta ehkä kolmen-neljän prosenttiyksikön verran, VR Henkilöliikenteen liikennepäällikkö Ari Vanhanen arvioi. Vanhasen mukaan halpalentoyhtiön aggressiivinen kampanjointi alkoi näkyä pohjoisen junien matkustajamäärissä loka-marraskuun aikana. Osakkeiden ohella luku tuntui valuuttamarkkinoilla, missä euro kallistui välittömästi indeksin julkistuksen jälkeen uusiin huippuihinsa dollaria vastaan. Hex-yleisindeksi putosi iltaviideltä julkistetun luvun myötä pystysuoraan alaspäin ja päätti päivän 0,2 prosentin laskussa. Myymäläpäällikkö Rauno Vainio esitteli Joukkaalle viinejä. keskiviikko-päivälle. Luku oli paha pettymys, sillä analyytikot odottivat indeksin vahvistuneen 96 pisteen tietämiin. Päivän muu makrodata ei hetkauttanut Helsingin kursseja suuntaan tai toiseen. pv. USA, dollari 1,225 Kanada, dollari 1,606 Iso-Britannia, punta 0,701 Ruotsi, kruunu 8,966 Norja, kruunu 8,185 Tanska, kruunu 7,439 Islanti, kruunu 89,730 Sveitsi, frangi 1,550 Puola, zloty 4,661 Tshekki, koruna 32,085 Unkari, forintti 263,250 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,662 Liettua, liti 3,452 Venäjä, rupla 36,030 Japani, jeni 132,140 Australia, dollari 1,649 Thaimaa, baht 48,587 Hongkong, dollari 9,513 Singapore, dollari 2,096 Malta, punta 0,430 Kypros, punta 0,584 31 1000 6400 EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5800 42 Valuutat san prosentin nousussa kerrottuaan toimittaneensa Argentiinaan kolmen miljoonan euron arvoisen ennakkomaksujärjestelmän. Myös osakkeen vaihto jatkui pirteänä. NM-listalla ohjelmistoyhtiö Proha yllätti iloisesti peruttuaan kevääksi aiotut lomautukset parantuneen työtilanteen ansiosta. Osake kävi ylimmillään yli kymmenen prosentin nousussa 0,84 eurossa, mutta tyytyi illalla kolmen prosentin nousuun ja 0,78 euron päätökseen. Kone kertoi materiaalinkäsittelyynsä kuuluvan Kalmarin saamasta kymmenen satamanosturin tilauksesta. Nousupäivä lässähti kuitenkin nollatasolle, kun Michiganin yliopiston kuluttajaluottamus näytti yllättäen selvää laskua joulukuussa. Samanhintaisten valkoviinien myynti yli kaksinkertaistuu. Yli 17 euroa maksavien kuohuviinien kysyntä kasvaa 2,6-kertaiseksi. SSS?STT Tyypillisen kerrostaloasukkaan sähkön energiahinta nousi vuodessa noin 24 prosenttia, ilmenee Energiamarkkinaviraston keräämistä tiedoista. Kiinan öljynkulutus kasvaa IEA:n mukaan erittäin nopeasti. IEA ennustaa raakaöljyn kulutuksen nousevan tänä vuonna 79,6 miljoonaan tynnyriin päivässä. Sähkön kokonaishinta nousi viime vuoden marraskuun alusta joulukuun alkuun 10,4 sentistä 11,7 senttiin kilowattitunnilta eli 12,8 prosenttia. Sähkön energiahinta nousi runsaassa vuodessa keskimäärin 3,9 sentistä keskimäärin 4,8 senttiin IEA nosti öljyn kulutusennustetta nen johtuu IEA:n mukaan maailmantalouden aiempaa nopeammasta elpymisestä. Vientiä kasvatti lokakuulle ajoittunut alustoimitus. Tuonnin arvo supistui lokakuussa 3 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta ja oli 3 150 miljoonaa euroa. Katsotaan sitten ensi vuoden alussa, mikä on tilanne, Vanhanen sanoi. VR:n jouluajan juniin saa vielä paikkoja, mutta tietyt vuorot alkavat olla jo lähes täyteen varattuja. VR:n matkoja on jo pitemmän aikaa voinut varata ja maksaa yhtiön internetsivujen kautta, mutta varattu lippu on pitänyt käydä noutamassa joko aseman lipputiskiltä tai automaatista. Kysynnän lisäys ja geopoliittiset jännitteet selittävät järjestön mukaan raakaöljyn hinnan pysymisen jatkuvasti korkeana. Yhdysvaltain markkinoiden viiteöljy WTI kävi marraskuussa Irakin sodan jälkeisessä hintahuipussa 33,20 dollarissa. Kauppataseen ylijäämä kasvoi lokakuussa 1 029 miljoonasta eurosta 1 650 miljoonaan euroon. Tammi-lokakuussa viennin arvo pysyi edellisvuoden tasolla ja oli 38 475 miljoonaa euroa. VR:n henkilöliikenteen saldo kokonaisuudessaan on silti vielä plussan puolella, koska Etelä-Suomessa matkustajia on tullut lisää. Helsinki?Tampere-välin nopeuksien nosto ja matka-ajan lyheneminen jopa alle puoleentoista tuntiin on selvästi lisännyt paitsi Tampereelle myös Seinäjoen ja Jyväskylän suuntiin kulkevien junien suosiota. Mutta nyt en usko, että kovin moni ostaa laatikkoviiniä joulupöytään. Jouluna ostetaan alkoholituotteita paljon lahjaksi, joten myös lahjapakkausten ja -pussien menekki nousee moninkertaiseksi jouluna. Halikon Alko aikoo selvitä joulusta ilman ruuhka-apua. . Jouluna ostetaan etenkin punaviiniä, konjakkia, tummaa jouluolutta ja glögiä, kertoo Halikon Alkon myymäläpäällikkö Rauno Vainio. Jotkut tuotteet voivat loppua Alkosta joulun aikaan kesken kuten jouluoluet ja glögit. Suomi-yhtiö on myös vakuutusyhtiö Pohjolan suurin omistaja. SSS SSS?Jussi Saarela Joulu on suurin sesonki Alkossa. Joulukuun myynti nousee tasaisesti jouluviikkoa kohden. Alan investoinnit ja vienti ovat vähentyneet, ja myös ohjelmistoyhtiöiden yhteenlasketut liikevaihto- ja palkkasummaluvut ovat olleet viime keväästä lähtien taas lievässä laskussa. Niin ikään ohjelmistoalan työttömyys on lisääntynyt. Uralsin noteeraus oli 29,03 dollaria ja Siberianin 30,45 dollaria tynnyriltä. SSS?STT? Heikki Karkkolainen Sähköenergia kallistui vuodessa 24 prosenttia kilowattitunnilta. Hinnan nousu johtui pohjoismaisen pörssisähkön hinnan voimakkaasta noususta kuivan vesivuoden ja kylmän talven takia. Tänä syksynä hintataso on pysynyt käytännössä ennallaan. Suomen sähkön kulutus jäi lämpimän sään vuoksi marraskuussa 5,4 prosenttia pienemmäksi kuin vuosi sitten. Jenkkien kauppavaje jatkoi kasvuaan, mutta osui ennusteisiin ollen lokakuussa 41,8 miljardia dollaria. 6600 1200 400 6000 200 0 43 44 45 46 47 48 49 42 43 44 45 48 1.20 1.18 28 1.16 27 1.14 26 42 49 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 6227,09 2950,53 1562,75 878,85 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,19 -0,01 0,30 0,87 0,5 15,8 19,1 46,2 Ulkomaiset pörssit 43 44 Muutos% edell. 10008,16 1942,32 10169,66 12594,42 4331,30 3858,85 3467,90 0,87 1,98 0,94 0,32 -0,09 0,99 0,84 Muutos% 12 kk 17,0 38,8 16,8 28,3 10,1 24,0 10,5 45 46 47 48 49 1.12 42 Korot 43 44 45 46 47 2.16 44 45 46 47 48 49 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 8,51 7,91 3,61 3,09 3,02 Nordic Alumin. Metso Okmetic Tietoenator Aspocomp 49 Op-prime 2,14 Sampo-prime 2,14 Nordea-prime Handelsbanken 2,15 Aktia-prime 2,20 2,27 -0,03 POP-prime 2,37 -0,04 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Tulikivi A Tecnomen Capman Alma Media II Elisa A 48 Primet Muutos edell. 2.18 2.14 42 43 0,221 0,27 -0,0015 0,101 0,0494 0,0085 0,0005 1.22 Euribor 3 kk Hex-indeksit New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 46 47 0,0018 1.24 29 600 0,0067 -0,0035 0,0033 -0,0162 0,0115 0,0011 -0,01 -0,0011 0,0024 0,025 0,85 Euro / dollari 30 800 Keskikurssit Muutos ed. Hyvää kasvua on kirjattu myös Helsingin ja Turun välillä. . Kurssi sahasi plussalta miinukselle ja jämähti lopulta entisiin 46 euron tasoihin. Yhtiö ei kertonut toimituksen arvoa, mutta tilaus on suurin Euroopassa koskaan tehty satamanosturitilaus. Kiinteistösijoittaja Technopolis oli laiskassa laskussa julkaistuaan myöhään edellisenä iltana 6200 Nousun merkit ovat edelleen melko pienet, mutta toivo elää Vuosaaren sataman liikenneväylien rakentaminen alkaa tammikuussa. Alkuvuonna eli tammi-elokuussa VR:n kaukoliikenteen matkustajamäärä oli kahden prosentin kasvussa. Alekampanjaa ei vielä suunnitella VR tilasi äskettäin Talgolta Lapin yöjunaliikenteeseen 20 uutta makuuvaunua, joiden hyteistä osa varustetaan omilla wc:illä ja suihkuilla. Keskiviikkona WTI noteerattiin 31,48 dollariin tynnyriltä. Pohjanmeren Brentin noteeraus nousi keskiviikkona 30,29 dollariin, Dubai 28,12 dollariin ja Arabian Light 27,91 dollariin tynnyriltä. Lähiviikot kuljetetaan matkustajia niin paljon kuin ehditään joulunviettoon ja takaisin. Joulukuussa mitään toimia ei kuitenkaan tehdä, kun koko kapasiteetti joka tapauksessa tarvitaan jouluruuhkan purkamiseen. . Tasokkaamman kaluston pitäisi houkutella juniin uusia matkustajia. Viime vuonna ohjelmistoalalla oli työttömänä keskimäärin noin 2 700 henkeä, kun tämän vuoden lokakuussa vastaava luku lähes 3 500. Noin viidennes ohjelmistoyhtiöistä ilmoitti vähentäneensä henkilöstöä kuluneen vuoden aikana. Toisaalta ohjelmistoalan konkurssien määrä näyttää jäävän tänä vuonna hieman viimevuotista vähäisemmäksi. Aattoa edeltävänä maanantaina myynti on lähes kaksinkertainen ja tiistain myynti yli kaksinkertainen normaaliin Alkon perjantain myyntiin verrattuna. Joulukuun myynti nousee tasaisesti jouluviikkoa kohden. Kokonaistilanne on plus-miinus nolla, eli se mitä pohjoisessa on menetetty, on etelässä saatu ta- SSS-arkisto/Minna Määttänen Turun ja Helsingin välillä matkustajaliikenne on kehittynyt VR:n mukaan hyvin. kaisin, Vanhanen summaa. Joulukuun osuus koko vuoden myynnistä on noin 13 prosenttia. Kaikkiaan litramääräinen myynti kasvaa joulukuussa 1,9kertaiseksi normaaliin verrattuna. Jouluna myydään kalliimpia tuotteita kuin muina vuodenaikoi- na, saman ajanjakson euromääräinen myynti on 2,1-kertainen tavanomaiseen kahden viikon jaksoon verrattuna. Tänä vuonna joulua edeltävän täyden viikon sekä jouluviikon maanantain ja tiistain yhteenlaskettu myynti tulee olemaan koko maassa noin 85 miljoonaa euroa. Halpalentoyhtiöt ovat vieneet VR:ltä pohjoista liikennettä ?Aggressiivinen kampanja alkoi näkyä syksyllä? SSS?STT?Raisa Karsikko Halpalentoyhtiö Flying Finnin aloittama kova hintakisa on vienyt matkustajia myös VR:n pohjoiseen liikennöivistä junista. Urakka sisältää myös Itäväylän eritasoliittymän ja Kehä III:n parannustyöt välillä Itäväylä?Porvoon moottoritie
Kampanjat ovat keskittyneet lähes yksinomaan YK:n pääsihteerin Kofi Annanin rauhanehdotukseen. Mielipidemittaukset ennakoivat voittoa oppositiopuolueille, jotka kannattavat niin sanottua Annanin mallia. Keskusteluita hiertäneet kysymykset koskevat muun muassa paluumuuttajien määrää ja oikeuksia. Kymmenettuhannet kyproksenturkkilaiset ovat osoittaneet viime päivinä mieltään yhdistämismyönteisten puolueiden puolesta. Presidentti itse kiisti syytteet eilen ja sanoi joutuneensa ajojahdin kohteeksi. VILNA . Paikallisten tiedotusvälineiden mukaan lapset olivat harjoitelleet koulussa näytelmää myrskyn iskiessä. Lisäksi yksi henkilö kuoli koulun lähettyvillä, kun hänen päälleen putosi betonilohkareita pyörremyrskyssä vaurioituneesta talosta. STT?Reuters Kuningatar Elisabet polvileikkauksessa LONTOO . Mies kertoi kuulusteluissa luulleensa, että kyse on luvallisesta perinteestä. Viime vuonna olkipukki selvisi vain nipin napin: 20-vuotias mies pidätettiin itse teosta, mutta pukki ei onneksi ehtinyt syttyä kunnolla.. Sen sijaan Opec-maiden vaatimuksesta saada apua rahastosta ei tehty päätöstä. Öljyä tuottavat Opec-maat haluavat lupauksen avusta siinä tapauksessa, että siirtyminen uusiutuviin energialähteisiin vähentää öljyn kysyntää ja näin Opec-maiden tuloja. Ruotsissa nyt kohu apteekkien korruptiomatkoista STT?TT GÖTEBORG . Kyproksenturkkilaiset äänestävät sunnuntaina parlamenttivaaleissa, joita pidetään epävirallisena kansanäänestyksenä kahtiajakautuneen saaren yhdistämissuunnitelmasta. neljä lasta kuoli RIO DE JANEIRO . Meiwes on tunnustanut rikoksensa. Asianajaja ei suostunut vahvistamaan väitteitä siitä, että kyseessä olisi miljoonien dollarien arvoinen sopimus. STT?AFP Joulumarkkinat piristävät Tallinnan käsityökauppaa TALLINNA . Suhteita huononsi erityisesti Chretienin päätös kieltäytyä osallistumasta Irakin sotaan.Uusi pääministeri sanoo pyrkivänsä myös välttämään hallitusta viime vuosina vaivanneita skandaaleja. Pohjolaa runnellut raju talvimyrsky siirtyi perjantain vastaisen yön aikana Norjasta Ruotsin puolelle, missä maan pohjoisosan tuntureilla jouduttiin sulkemaan useita maanteitä. On korkea aika, että murhattuja homoseksuaaleja muistetaan Saksan pääkaupungin keskustassa, sanoi kulttuuriministeri Christina Weiss. Liittopäivät pyysi kolme vuotta sitten virallisesti anteeksi natsien homovainoja. Tuulen ohella voimakas lumisade vaikeutti liikennettä. Junaliikenne Pohjois-Ruotsissa Kiista avusta varjosti Milanon ilmastokokousta STT?Reuters MILANO . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Ruotsissa oli 1960-luvulle saakka samanlainen yksityisiin apteekkeihin perustuva järjestelmä kuin Suomessa nykyisin, mutta sitten valtiovalta päätti keskittää lääkejakelun omiin käsiinsä. Wahlroosin mukaan Ruotsissa on viime aikoina kasvavassa määrin keskusteltu valtion lääkemonopolin purkamisesta, mutta esimerkiksi johtava hallituspuolue sosiaalidemokraatit on kannattanut monopolin säilyttämistä. Useat valtuutetut ilmoittivat Milanon kokouksessa tukevansa edelleen Kioton vuoden 1997 ilmastosopimusta. Suomessa ei ole Ruotsin Apoteket AB:n kaltaista valtion monopoliyhtiötä, joka vastaa lääkkeiden jakelusta apteekkeihin ja sairaaloihin, kertoo Lääkelaitoksen ylijohtaja Hannes Wahlroos. . Yhtiö vastaa Ruotsissa lääkkeiden jakelus- Ruotsin Apoteket AB:n kaltainen korruptiotapaus ei olisi mahdollinen Suomessa, sillä lääkekaupan rakenne on Suomessa perustavalla tavalla erilainen. Useita laivavuoroja oli peruttu jo ennen myrskyn yltymistä. SÄHKEET Lehtikuva/AFP/Andreas Solaro Vatikaani pukeutuu jouluasuun Vatikaanin Pyhän Pietarin aukio aivan paavin asunnon vieressä sonnustautui eilen jouluasuun. joulukuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 Myrskytuulet Kyproksenturkkilaiset äänestävät yhdistymisestä riepottivat Kampanjat keskittyneet YK:n rauhanehdotukseen STT?DPA?Reuters ANKARA/NIKOSIA . Englannin kuningattarelle Elisabetille, 77, tehtiin perjantaina onnistunut polvileikkaus, hovin lähteet kertoivat. Annanin tavoitteena oli alun perin päästä alustavaan sopimukseen yhte- näisestä Kyproksesta ennen EUjäsenyyttä. YK tavoittelee Kyprokseen koko saaren kattavaa liittohallitusta ja laajaa itsehallintoa kummallekin yhteisölle. Kannibalismista syytettynä oleva saksalaismies aikoo myydä tarinansa elokuvaksi. Hänet erotettiin tehtävästä kesäkuussa 2002 liian innokkaan pääministeriksi pyrkimisen vuoksi. Martinia pidetään Chretieniä konservatiivisempana. Martinin tavoitteena on parantaa suhteita Yhdysvaltoihin, Kanadan merkittävimpään kauppakumppaniin. Pahimmassa myrskyn aiheuttamassa turmassa 12 ihmistä loukkaantui, kun tuuli kaatoi kumoon kymmeniä ihmisiä kuljettaneen linja-auton, kertoi Aftenposten-lehti verkkosivullaan. Norjan rannikolla raportoitiin jopa 12-metrisistä aalloista. Ruotsissa on vain yksi luvanhaltija eli Apoteket AB, Wahlroos toteaa. Suomen WWF kertoi tiedotteessaan perjantaina Venäjän WWFedustaja Aleksei Kokorinin sanoneen, että Venäjä todennäköisesti ratifioi Kioton sopimuksen maaliskuussa pidettävien presidentinvaalien jälkeen. Sukkulamadon proteiini estää humalan WASHINGTON . Tuolloinkin pukki tuikattiin tuleen, tosin vasta uudenvuodenaattona. Sittemmin pukki on poltettu lähes joka vuosi. Samalla projektia varten hyväksyttiin puolen miljoonan euron määräraha. Neljä lasta sai surmansa ja 12 loukkaantui, kun pyörremyrsky tuhosi koulun Antonio Pradon kaupungissa Brasilian eteläosassa torstaina. Matkalla mukana olleita kestittiin bussimatkalla Odenseen, lounaalla ja illallisella sekä hotelliyöpymisellä Kööpenhaminassa. Björk huomauttaa kuitenkin, että apteekkien kyseenalaisissa eduissa on kyse aivan eri suuruusluokan asiasta kuin lääkärien kestitsemisessä. Wahlroosin mukaan Ruotsi on ainoa teollisuusmaa maailmassa, jossa valtiolla on monopoliasema lääkemarkkinoilla. Yhdysvallat on ilmoittanut, ettei se liity sopimukseen, jonka tavoitteena on hiilidioksidipäästöjen vähentäminen vuoden 1990 tason alapuolelle. Valta vaihtui Kanadassa ?Suomessa ei mahdollista? SSS?STT sujui myrskystä huolimatta normaalisti. Hänen mukaansa vaikutus voi kohdistua teoriassa vain viidennekseen apteekeissa myytävistä lääkkeistä eli reseptivapaisiin lääkkeisiin. Viimeksi syyskuussa vieraili ryhmä farmaseutteja Trollhättanissa sijaitsevasta apteekista Orifarmin tehtailla Tanskassa, kertoi Svenska Dagbladet. Kiistely öljyntuottajamaiden vaatimasta avusta varjosti perjantaina Milanossa päättynyttä YK:n ilmastokokousta. Milanon 12-päiväisessä kokouksessa edistyttiin ympäristöjärjestö WWF:n Suomen osaston mukaan kuitenkin monissa merkittävimmissä avoinna olevista kysymyksistä. Järjestäjien mukaan Milanossa sovittiin erityisrahaston perustamisesta auttamaan kehitysmaita, jotka joutuvat pahiten kärsimään maailmanlaajuisesta ilmaston lämpenemisestä. Quebecin separatistit yrittivät erottaa maakuntansa Kanadasta vuonna 1995, mutta yritys torjuttiin. Kanadan 21. Myöhemmin voimme tutkia, kuka on tilannut tämän ajojahdin ja kuka on syyllinen maamme vahingoittamiseen, Paksas sanoi Liettuan radion haastattelussa. Pohjolaa STT?TT TUKHOLMA . Suomessa apteekkiluvat ovat yksityisillä henkilöillä eli apteekkareilla, joita on lähes 600. Ruotsissa Gävlen torille joka joulu pystytettävä suuri olkipukki paloi poroksi perjantain vastaisena yönä. Ilman Venäjää Kioton sopimus ei tule voimaan. Vanhassakaupungissa sijaitseva tori on täyttynyt viime päivinä paitsi tuhansista turisteista myös paikallisista asukkaista. Jo kolmatta vuotta järjestettävät joulumarkkinat ja kesän käsityömarkkinat ovat lisänneet huomattavasti erilaisten käsityötuotteiden valmistusta ja valikoimaa. Vaalituloksen uskotaan vaikuttavan presidentin valtaan päätettäessä vuoropuhelusta kyproksenkreikkalaisten kanssa: oppositio on luvannut syrjäyttää Denktashin neuvotteluista ja aloittaa uudet keskustelut kreikkalaisosan kanssa, jos se voittaa vaalit. Kyproksenturkkilaisten painetta lisää se, että saaren kansainvälisesti tunnustetusta kreikkalaispuolesta tulee EU:n jäsenmaa toukokuussa. Kun Ruotsi on hiljalleen selviämässä paikallisen Alkon eli Systembolagetin lahjusskandaalista, on uusi korruptioskandaali muhimassa apteekeissa. Poliisi sai hälytyksen tihutyöstä hieman puolenyön jälkeen, eikä ilmiliekeissä olleen pukin pelastamiseksi ollut enää mitään tehtävissä. Hälytyksen teki paikalla sattumalta ollut vartija, joka näki nuo- risojoukon pakenevan paikalta juuri ennen pukin syttymistä. Gävlen olkipukin polttamisesta on tullut epävirallinen perinne, joka on jatkunut yhtä kauan kuin pukinkin historia. Parlamentti nimittää erikoisvaliokunnan, joka selvittää, onko Paksas rikkonut maan perustuslakia ja virkavalaansa. Perjantaina jo noin viitisenkymmentä kansanedustajaa oli allekirjoittanut vetoomuksen, jossa vaadittiin Paksasin viraltapanomenettelyn aloittamista. Hankkeen käynnistäminen edellytti, että vähintään 36 kansanedustajaa asettuu sen taakse 141-paikkaisessa parlamentissa. Paksasilla epäillään olevan yhteyksiä järjestäytyneeseen rikollisuuteen. Toissa vuonna amerikkalainen 51-vuotias mies tuomittiin törkeästä vahingonteosta hänen sytytettyään pukin tuleen. Presidentti itse kiisti syytteet perjantaina ja sanoi joutuneensa ajojahdin kohteeksi. . Liettuan parlamentti aloittaa tiistaina toimet skandaalivyyhtiin joutuneen presidentin Rolandas Paksasin erottamiseksi. Kanadassa pidetään parlamenttivaalit ensi keväänä. Saksaan muistomerkki natsien tappamille homoille BERLIINI . Hän täyttää ensi kuussa 70 vuotta. Vielä muutama vuosi sitten valitettiin, ettei vanhassakaupungissa ole tarjolla muuta kuin venäläisiä matushkanukkeja ja liettualaisia meripihkakoruja. SSS?STT STT?AFP?Reuters?DPA ta apteekkeihin ja sairaaloihin. Björk pitää kuitenkin riskiä yhtiön suorasta vaikuttamisesta henkilöstöön vähäisenä. Hän toimi yhdeksän vuotta Chretienin hallituksessa valtiovarainministerinä. Tuulen nopeudeksi mitattiin keskimäärin 28 metriä sekunnissa, puuskissa jopa 35 metriä sekunnissa. Chretien on ranskan- ja Martin englanninkielinen. Chretien on johtanut maata kymmenen vuotta. Natsit lähettivät keskitysleireille yli 10 000 homoseksuaalia. STT?AFP Gävlen olkipukki taas savuna ilmaan Poltosta tullut epävirallinen perinne STT?TT GÄVLE . Kuningattarelta poistettiin repeytynyttä rustoa vasemmasta polvesta. Hänen oikeaan polveensa tehtiin vastaava leikkaus tammikuussa. Täydessä nukutuksessa tehty leikkaus kesti tunnin ja 15 minuuttia. pääministeri Martin, 65, on Chretienin pitkäaikainen poliittinen kilpailija ja multimiljonääri. Yhdysvalloissa aivotutkijat ovat löytäneet madoista proteiinin, josta saattaa olla apua alkoholismin hoidossa. San Franciscon yliopistossa tehty tutkimus paljasti, että sukkulamadolla alkoholin aiheuttamaa juovuttavaa vaikutusta aivoissa ohjaa tietty proteiini, jota puolestaan kontrolloi yksi tietty geeni. Neurologi Steven McIntiren mukaan alkoholi vaikuttaa ihmisaivoissa todennäköisesti vastaavanlaisen proteiinin avulla. Chretienin kauden merkkipaaluja oli Kanadan pitäminen yhtenäisenä. Äänioikeutettuja haastatellutta tutkimuslaitosta pidetään kuitenkin puolueellisena, koska sen taustalla vaikuttaa hallitusta arvostellut liikemies Asil Nadir. Lääkärit käyttivät nukutusta hyväkseen myös tehdäkseen pienen kasvoleikkauksen. Kuningattaren odotetaan palaavan kotiinsa Buckinghamin palatsiin viikonloppuna. STT?DPA Saksalaiskannibaali puuhaa elokuvaa KASSEL . Hän käy parhaillaan neuvotteluja useiden filmiyhtiöiden kanssa, miehen asianajaja kertoi perjantaina. Vankilassa istuva Armin Meiwes, 42, on jo alkanut kirjoittaa muistelmiaan. Kanadan pääministeri Jean Chretien jätti virallisen eronpyyntönsä perjantaina kenraalikuvernööri Adrienne Clarksonin virka-asunnossa pidetyssä lyhyessä seremoniassa. Uusi pääministeri Paul Martin vannoi sen jälkeen virkavalansa. Sekä eronnut että uusi pääministeri kuuluvat liberaalipuolueeseen. Hallituksen arvostelijat pelkäävät, että turkkilaisen Pohjois-Kyproksen köyhyys ja eristys syvenevät etelän liittyessä EU:hun. Paksasin erottamistoimiin tiistaina STT?DPA Lehtikuva/AFP/Petras Malukas Presidentti Rolandas Paksasilla epäillään olevan yhteyksiä järjestäytyneeseen rikollisuuteen. Hän aikoo jatkaa edellisen hallituksen tiukkaa budjettipolitiikkaa. Martinin poliitikkoisä Paul Martin senior ei koskaan onnistunut pääsemään pääministeriksi. Ensimmäinen 13 metriä korkea pukki pystytettiin Gävlen Linnantorille vuonna 1966. Niissä on tarkoitus kertoa miten hän käytännössä toteutti ihmissyöntinsä. Jos proteiinin toiminta estetään lääkkeellä, ei ihminen koe humalatilaa lainkaan. STT?DPA Pyörremyrsky iski kouluun . Oppositiossa olevat kristillisdemokraatit vastustivat hanketta. . Aukio sai koristuksekseen 27-metrisen joulukuusen, joka kuljetettiin paikalle Pohjois-Italiasta. OTTAWA . Viimeiset homoseksuaalisuuden rikoskytkennät poistettiin Saksan laista 1994. Hän vastustaa presidentti Rauf Denktashin peräänantamatonta linjaa. Denktash on nimittänyt Annanin suunnitelmaa kuolleeksi ja kuopatuksi. Orifarm tuo maahan niin sanottuja lääkkeiden rinnakkaisvalmisteita. Jo pelkkä epäilys siitä, että apteekkien henkilökuntaan olisi päästy vaikuttamaan ilmaismatkojen avulla, on vakava asia, sanoo Apoteket AB:n tiedotuspäällikkö Thony H Björk. Myrskytuulet riepottelivat pohjoista Norjaa myöhään torstaina ja perjantain vastaisena yönä. Saksan parlamentin alahuone, liittopäivät, hyväksyi perjantaina muistomerkin rakentamisen natsien vainoissa kuolleille homoseksuaaleille. Tallinnan kaupunginhallituksen aloitteesta syntynyt perinne, Raatihuoneentorin joulumarkkinat pienine puukojuineen, on osoittautunut erittäin suosituksi. Nyt on nimittäin paljastunut, että seitsemän apteekin henkilöstö on vuodesta 1998 lähtien osallistunut lääkeyhtiö Orifarmin järjestämille ilmaismatkoille. Hän hävisi kamppailun paikasta 1968 Kanadan pitkäaikaiselle pääministerille Pierre Trudeaulle. Myös hallitusta uudistettiin pääministerinvaihdoksen yhteydessä. Venäjän pääministeri Mihail Kasjanov on kertonut, että Venäjän valmistelee ?erityistä toimintasuunnitelmaa? Kioton sopimuksen ratifioimiseksi. Venäjän edustajat ovat antaneet ristiriitaisia ilmoituksia maan aikeista Kioton sopimuksen suhteen
Tarjolla on sekä vanhaa että uutta Santana-musiikkia. Pekka Pohjola pohtii vakavissaan esiintymislavojen jättämistä ja siirtymistä yksinomaan säveltäjäksi. SSS?Veli-Matti Henttonen Olli Lindholm ja Ilpo Rantanen: Yhden Yön tarina. Tässä mielessä Aion, kuten eivät periaatteessa ne edellisetkään CMX-pitkäsoitot, ole tarkoitettu miksikään hittilevyiksi, mutta (onneksi) ostava yleisö on eri mieltä. Itse asiassa vuonna 1988 julkaistu No Sleep At All on taltioitu kokonaisuudessaan bändin Hämeenlinnassa soittamalta Giants Of Rock -keikalta. Toinen asia on jälleen se, ettei Lemmy muistele mitenkään mielihyvällä tuotakaan kokemusta. Moniko muuten tietää sen, että Lemmy on omien ?örinöidensä. Levyllä Costello toteuttaa itseään pelkistetyin keinoin (pieni akustinen yhtye ja viulut) pyrkien laulelmalliseen melankoliseen tunnelmaan. Yhtye solmi vain pari kuukautta sitten useamman levyn kattavan 3,5 miljoonan euron sopimuksen englantilaisen Sanctuary-levymerkin kanssa. SSS Alkuperäinen Motörhead, joka ei kuitenkaan ole koskaan ollut Lemmyn mielestä se parhain yhtyeen kokoonpano, poseeraa. meksi en tosiseikan, että monissa liemissä (konkreettisesti) muhinoinut ja marinoitunut Lemmy on paitsi maailman kovaäänisimmän rockbändin nokkamies, niin myös, kun sille päälle sattuu, fiksu ja filmaattinen kaveri. Kolmentoista soolobiisin lisäksi Rupi?s Dance sisältää joululevyn maukkaan avausraidan Birthday Card At Christmas. Molemmat äänitteet ovat taatun laadukkaita ja ryhtinsä hienosti säilyttäviä levyjä. Varsinkin kun Tiktak on aito bändi, joka myös hoitaa musiikin tekemisen itse. Tiktakin eduksi laskettakoon myös se, että bändi käyttää useampia säveltäjiä ja sanoittajia kuin Gimmel. Jalava. Johnilta on maukas ja hyvin kuvaava ajal- ta, kun hän suunnitteli Motörheadin perustamista Hawkwind-kauden jälkeen: ?Siitä tulee maailman räkäisin rock?n?roll-bändi. Jos muuttaisimme naapuriisi, nurmikkosi kuolisi!? Ja kun kyseessä on Lemmy, niin mukana on myös muisteloita Motörheadin useilta Suomen keikoilta. 202 s. kuvitettu. Liekö syynä edelleenkin tämä ?liiallinen. kuvitettu. 29.70 e. Olli Lindholm olisi mieluummin iskelmätähti, mutta hän on joutunut viettämään koko elämänsä rokkibändissä. 22.50 e. Tätä nykyä lähinnä Soundiin piirtävä (ja myös kirjoittava sekä mm. Yhden yön tarina selittelee jatkuvasti tekemisiä. Yön tarina, siis bändimuotoinen, olisi vaatinut muidenkin mukana olleiden kommentteja. kokoelma. BOOMTOWN RATS: Best Of (Eagle) Boomtown Rats oli yksi näistä ensimmäisen punkkauden melodisimmista bändeistä. Yhdessä esitetty Koiranelämää onkin sitten Trio Niskalaukaus tyylinen menobiisi, jos kohta täysin levyn yleisilmeestä poikkeava kappale. Ja jos joku tietää millaista on olla nälkäinen pitkiä ajanjaksoja, niin se olen minä.? Stratovarius-yhtyeen ympärillä kuohuu. Tiktak on puolestaan enemmän rock, mikä tässä tapauksessa laskettakoon plussaksi. Tuore cd jatkaa niillä samoilla hyvillä ja ihmisläheisillä linjoilla, mitä Kova maa -levy tarjosi. HIM-kirjan Synnin viemää julkaissut) rockpersoona Juho Juntunen on julkaissut kolmannen sarjakuva-albuminsa. 26.50 e. Pekka Pohjola, jos kuka, on muusikko, joka on kirjansa ansainnut. Kokonaisuus on korvia hivelevän kaunis. Sitten mies otti ja hävisi. Nyt Sarjanto on tullut takaisin En palvele enää huonoa isäntää -levyn myötä. Levyltä julkaistu single Suurenmoista Jeeves oli tuolloin melkoinen hitti. Yhdessä tulkittu Sinun kuuluu on kaunis laulu. Ps. Tässä yksi Lemmyn totuus: ?On tärkeää, että bändi pysyy nälkäisenä, koska nimenomaan motivaatio saa kaikki bändit toimimaan. Asiat sanotaan ainakin siinä mielessä korrektisti, kuin ne ovat mahdollista. Ne kun ovat jostain syystä jääneet hyvin Lemmylle mieleen. Lemmy ja Motörhead mm. Tiktakia saattaisi aikuisempikin jaksaa kuunnella livenä. Gimmel-tytöille pisteet siitä, että he ovat saanut houkuteltua Timo Tolkin kitaroineen studioon. Tolkin kitaroi kuten Stratovarius-levyillä ikään! PEPE AHLQVIST: Small Timer (Bluelight) Pepe Ahlqvist on bluesia koko mies - alusta loppuun. Alkuperäiskielellähän tämän yhden hurjimmista tai ainakin kovaäänisimmistä rockin historian hahmoista kertovan kirjan nimi vihjaisee paljon enemmän kuin kieltämättä mitäänsanomaton otsikko suomeksi. Eli irlantilaisporukka osasi myös alusta lähtien soittaa ja laulaa! Ja sittemminhän bändi keulakuva, laulaja Bob Geldof nousi maailmanluokan tähdeksi omilla ja maailmoja syleilevillä ansioillaan. Boomtown Ratsia ei oel jostain kumman syystä noteerattu juurikaan uusimpien punkbändien ja -buumin myötä. Vaikka rocktähtien, sellaiseksi kai Pekka Pohjolakin voitaneen laskea, elämä on värikästä, on se myös rankkaa. Pohjolan antama kuva itsestään Metallica-liput viedään käsistä ?Etkö sinä ole se pukki, joka hoitelee Kallion osuuden??, kyselevät pukit toiselta Juho Juntusen uusimman sarjakuvakirjan sivuilla. Juntusen uusimmat SSS?Veli-Matti Henttonen Juho Juntunen: Munkit, nunnat ja donitsit. Mukana on myös se todellinen maailmanhitti I Don?t Like Mondays.. Varsinkin, kun Pohjola on aina tyytynyt konkreettisesti viihtymään enemmän lavan taustalla kuin eturivissä. Ensi toukokuun stadionkonsertin 50 000 lippua myytiin parissa tunnissa. Suosio länsinaapurissa ennakoi ryntäystä myös Metallican Suomen-konserttiin. Onnea on ainakin se, että Mattlarin kaltainen, musiikin tekemiseen vakavasti suhtautuva artisti saa näin itsensä esille sellaisena kuin haluaa. Mattlarin uusin cd, Tuli, on tyylikäs ja harmonisen kaunis jatko-osa edellisille levyille. yksinomaan Olli Lindholmin bändi. Miehen lyriikat kun eivät vieläkään (onneksi) ole mitään liirumlaarumia, vaan tarinoita eri asioista. Vainion musiikkia, mutta ainakin alku näyttää mukavalta. Ystävän laulut on pieteetillä ja tunteella toteutettu levy. Caravanserai on julkaistu musiikkinsa puolesta alkuperäisessä muodossaan. Jos nämä kolme levyä poikkeavat tietyissä määrin toisistaan, niitä yhdistää kuitenkin yksi vahva tekijä. Ja kuten ne aiemmatkin, Munkit, nunnat ja donitsit, tarjoaa juttuja, joiden kanssa aika ei tule pitkäksi. Tietysti sillä ehdolla, että sattuu pitämään näistä Juntusen hieman erikoisista ja hieman pervoista, mutta sitten sitäkin enemmän omaperäisen tyylikkäistä, usein vain yhden kuvan sarjakuvista. Uutuuden kivikovan rungon muodostavat Soundi-lehdessä julkaistut yksiruutuiset tarinat. Viimeisimmän tiedon mukaan laulaja Timo Kotipelto ja rumpali Jörg Michael eivät enää kuulu kitaristi-säveltäjä Timo Tolkin isännöimän bändin riveihin. Yhteistyökumppanina on tällä kertaa SE-yhtyeen kautta tunnetuksi tullut samanmoinen persoona, Yari. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Kuudentoista biisin kattaus on Jethro Tull -tyyliin komea. Musiikin yleisilme on jossain jazzballadien ja ikivihreiden välimaastossa.Levyn toteuttamisen muotoon lienee vaikuttanut Costellon nykyinen elämäntilanne, jossa naiset ovat vaihtuneet. North on joka tapauksessa ehein musiikillinen kokonaisuus, jonka Elvis Costello on vuosikausiin toteuttanut. Sitä olivat aikanaan, silloin kun vielä tehtiin vinyylejä, myös levyn hienot avattavat kannet. uusinta North-levyä, enkä ole vieläkään varma siitä, onko kyseessä mestariteos vai vain tylsä äänite. livetaltiointi Black Magic Woman/Gypsy Queenista. uudeksi Santana-hitiksi noussut vanha Rod Argentin sävellys She´s Not There. Sekä Welcomen että Moonflowerin uudelleemasteroidut cd-painokset sisältävät bonusmateriaalia. Tällä kertaa pahuus on läsnä useammassakin laulussa. Yksi hienoimmista täysosumista niin musiikillisesti kuin tekstillisesti on laulu Kuoleman risteyksestä kolme virstaa pohjoiseen. WSOY 255 s. Samalla se on anniltaan vanhinta musiikkia, jota Costello on urallaan toteuttanut; ei ehkä kuitenkaan levymerkin edellyttämään ?klassista musiikkia?. RED HOT CHILI PEPPERS: Greatest Hits (WB) Red Hot Chili Peppers on bändi, jonka tuotanto on tupannut olemaan joko hyvää tai sitten sitäkin parempaa. Niin sanottuja huteja ei bändin uralle ole juurikaan sattunut. (Lemmy - White Line Fever) Suom. osaavuus? Joka tapauksessa bändin uraa esittelevä Best Of on yhdeksäntoista biisin myötä tyylikäs ja samalla monipuolinen näyte yhtyeen tekemisistä. Trio Niskalaukaus. VESA-MATTI LOIRI: Ystävän laulut (WEA) Vesa-Matti Loiri on pitkästä aikaa tarttunut toisen suuren suomalaisen elämäntyöhön. Mukana on myös muissa julkaisuissa esillä olleita juttuja sekä aiemmin täysin julkaisematonta materiaalia. Tietääkseni Yö ei ole koskaan ollut ns. Tarinan kertomista vain häiritsee se, että sitä lukiessa tuntuu siltä, että mukana on niin sanotusti koko ajan selittelyn maku. Tämän kirjan sivuilla ovat vitsit vähissä. Jethro Tullin joululevy kun on jouluisista teksteistään huolimatta taatun ympärivuotinen kuuntelukokemus. Christmas Albumin kanssa samansoundinen Rupi?s Dance on puolestaan jatketta Jethron ja Andersonin soololevyille. Joululevyllä kuullaan sekä uusia versioita vanhoista Jethro-biiseistä (mm. jo edellisellä Love Devotion and Surrender -levyllä mukana ollut brittikitaristi John McLaughlin. Moonflower on tupla, jolla kuullaan sekaisin keikkaja studiomateriaalia. Carlos Santanan kitara soi näillä levyillä kerta toisensa perään upeana. kooste. Runsaan tunnin mittainen levy on hittikokoelma senkin uhalla, että sille päätyneen kuudentoista kappaleen joukossa on ajan hengessä kaksi uutta esitystä. SARJANTO: En palvele enää huonoa isäntää (Humble House) Laulaja-lauluntekijä A.P. Sarjanto tuli viitisen vuotta sitten tunnetuksi debyyttialbuminsa Kova maa kautta. Nevalaine kirjoittaa kohteestaan se- kä toimittajana että fanina, tässä mielessä kirjan teksti on toimivaa ja perinteistä rockelämäkertaa monipuolisempaa. Kirjan parasta antia lienee kuitenkin Pekka Pohjolan, 51, oma tähänastisen elämän henkilökohtainen tilitys. Sitä se on edelleenkin, ollenkin ainakin omalla henkilökohtaisella asteikolla jopa kenties paras Santana-levy koskaan! Caravanserailla Santana hyödyntää upealla tavalla alkuvuosiensa svengin yhdistettynä uuden Sri Chimnoyn kautta löydetyn uskonsa tuomaan seesteisyyteen. Kokonaisilme soololla on kuitenkin akustisempi kuin bändilevyllä. Levy on noussut mukavasti listoille. Jos CMX pyrkii hyvällä tavalla ns. Toki tämä kolmikko esittelee myös niitä muutoksen tuulia, joita Carlos Santanan johtaman bändin musiikkiin noihin aikoihin ilmestyi. Itse asiassa Caravanserai oli jo aikanaan upea levy. Molemmat levyt on toteutettu kotimaisittain tyylikkäästi ja tyylin ominaiskeinot asiallisesti hyödyntäen. Gimmel-trion musiikissa soi enemmän Nylon Beat, kiitos (tai kirous!) Risto Asikaisen. Tätä taustaa vasten ei ole odottamatonta, että yhtyeen uraa esittelevä Greatest Hits on konkreettisesti nimensä mukainen Welcomella tahti sen kuin vain paranee, jos kohta meno ei ole enää samalla tavalla alkuperäisen Santana-bändin tyylistä. Nyt mukana on enemmän jazztyylistä soitantaa. CMX:n uutuuslevyllä Aion.Jopa Robert Fripp King Crimson porukkoineen voisi olla ylpeä tästä biisistä. Muutoinkin CMX sahaa melkoisen rankalla ja ei niin helposti avautuvalla soundilla koko uusimman levynsä. Paljossa kuuluva tähti levyllä on pianisti Lenni-Kalle Taipale. edesmennyt rumpali Jeff Porcaro. Vaikka olet kuullut ?tuhanteen kertaan sellaiset laulut kuin esimerkiksi Blinded By The Light, Thunder Road, Born To Run, Badlands, The River, Glory Days tai Lucky Town, niin tällä kokoelmalla kaltaistensa joukossa ne kuulostavat yhä edelleenkin - perin hienoilta. ELVIS COSTELLO: North (Deutsche Grammophon) Olen nyt kuunnellut tätä Elvis Costellon perin tyylikäs näyte bändin taitavuudesta. Soololevylleen Ian Anderson on napannut nimiensä puolesta lähinnä unkarilaista sukujuurta olevia muusikkoja. Sarjan tähänastinen huippu on tässä: kolmen cd:n The Essential -boksi Bruce Springsteen musiikkia ei voi kuin olla täysosuma. Springsteen itse on ollut toteuttamassa kokoelmaa, jonka kaksi ensimmäistä cd:tä pitävät sisällään kronologisessa järjestyksessä pitkäsoitoilta löytyviä kappaleita. 1. Lippupalvelu aloittaa lipunmyynnin ensi maanantaina kello 9 konserttiin, joka on Helsingin Olympiastadionilla 28. toukokuuta. Pääesiintyjän lisäksi Olympiastadionilla esiintyy myös metalliyhtye Slipknot sekä toinen, toistaiseksi julkaisematon artisti. SSS?STT ja bluesin pohjatonta kaivoa esitettävää materiaalia hankkiessaan. Melankolia muistuttaa edelleen CMX:n taidosta tehdään vangitsevan omaleimaista poppia. A.P. White Line Fever kun viittaa huomattavasti enemmän Lemmyyn itseensä kuin tylsä Omaelämäkerta. Mutta kokonaisuutena Parpolan käännös tekee oikeutta Lemmylle. The Rolling Tumbleweed on alusta loppuun täyttä bluesia. Eikä Pohjola peittele sitäkään, että alkoholi on kerran jos toisenkin ollut varsin rankasti kuvassa mukana. Pohjolan ja Nevalaisen yhteistyönä toteuttama Pohjola-kirja on omassa sarjassaan klassikko. Mukana on mm luenta Viva Las Vegas biisistä, jolla mukana on mm. Siinä paradoksi, jonka vangiksi ylä- ja alamäkien jälkeen tätä nykyä supersuosioon yltäneen Yöyhtyeen laulaja on joutunut. Lindholmin yhdessä Ilpo Rantasen kanssa kirjoittama Yhden Yön tarina onkin enemmän tarina yhtyeen laulajasta kuin itse Yö-yhtyeestä. Tiettävästi uusi rumpali on suomalainen ja laulaja puolestaan saksalainen. 24.90 e. Jokin aika sitten oli hauska seurata rockmusiikille pyhittäytyneiden fanien keskustelua/väittelyä lähinnä Rumbassa siitä, onko Inka Parpolan Lemmy-kirjan käännös onnistunut, vai ei. Sarjannon laulamat tarinat ovat maukkaita ja ihmisläheisiä. karko- Bassokenraalin elämästä SSS?Veli-Matti Henttonen Petri Nevalainen: Pekka Pohjola - bassokenraali. Esimerkiksi uusi Bourèe-versio hanureineen kaikkineen on Buena Vista -pianisti kuollut Maineikas kuubalainen pianisti Ruben Gonzalez kuoli alkuviikosta Havannassa 84 vuoden iässä. Yaria, vai mitä, mutta levyn yleisilme on hallittu ja monilta osin tyylikkäästi viuluin koristeltu. Ai niin. Sarjannon musiikkia on esittänyt mm. Parhaimmillaan Lindholmin kerronnassa on imua ja lukijan kannalta hyvää myötäelämistä, pidemmän päälle paheellisesta Tärppejä isoille vonkaleille ja pikkusinteille LEVYT Raskaan rockin jättiläisen Metallican Göteborgin-konsertin liput kävivät kaupaksi hujauksessa. Juntusen autenttiset päiväkirjamerkinnät maailmalta siivittävät monessa mielessä värikästä kirjaa. SSS?Veli-Matti Henttonen CMX: Aion (Herodes) Pirunnyrkki on nimensä mukainen tehoavaus, isku ?vasten kasvoja. lisäksi kirjoittanut tekstejä myös muille alan miehille. Levyn se koukku taitaa olla siinä, että mukana on sekä duetoimassa että koko bändinsä kera Timo Rautiainen. Mutta sitten hän on antanut instrumenttinsa puhua niin keikoilla kuin levyillä senkin edestä. Muun muassa Wigwamissa soittanut sekä Mike Oldfieldin kanssa levyttänyt ja keikkaillut Pekka Pohjola on todellinen bassokenraali. Petri Nevalaisen kirjoittama Pekka Pohjola - bassokenraali on silkkaa mannaa kaikille Pekka Pohjolan musiikin ystäville. Asikaisen/Maki Kolehmaisen biisit kun soivat kauttaaltaan enemmän tai vähemmän samanoloisina. Ja tärkeintähän tässäkin tapauksessa on kertoa asia, kuin käyttää ehkäpä paljon enemmän vaikkapa alatyyliä, jonka uskon toimivan alkuperäistekstin punaisena lankana. Omaelämäkertakin välittää suo- tettiin putkareissun päätteeksi Suomesta kesällä 1979 ryhmä kun intoutui hieman tavallista enemmän Punkaharjulla järjestettyjen festivaalien yhteydessä. Motörhead on myös siitä harvinainen ulkomaalainen huippuyhtye, jonka livemateriaalia on äänitetty Suomessa. Levyn hänniltä löytyvät Fortune Faded ja Save The Population eivät häpeä lainkaan uutuuttaan hittiputken päätteeksi. Red Hot Chili Peppers on koko olemassa olonsa ajan ollut bändi, joka näyttäisi itse tienneen, mitä se on tekemisiltään tahtonut. Mukana on mm. Mitä on myös Pohjolan säveltämä ja esittämä musiikki. Ai niin, kirja sisältää myös esittämisiin liittyvän surullisen uutisen. Mukana on mm. Siksi hyvin ne tuntuvat istuvan Loirille. Loirin taustajoukot ovat tällä uudella projektilla uudet. Yksi tällainen on kultakurkku Ozzyn nykyisiin omiin laulusuosikkeihin kuuluva Mama I?m Coming Home. Kerran jos toisenkin Lemmy myöntää olevansa niin itse kuin bändinsäkin vitun hankalia! Lemmy kertoo myös monia rockiin ja rockelämään liittyviä totuuksia. Inka Parpola. Like 287 s. Näistä mukaan kelpuutetuista lauluista tunnetuimpia lienevät Vanhojapoikia viiksekkäitä, Kauhea kankkunen ja Kotkan poikii ilman siipii. Loirin versioita kuunnellessa miettii sitä, että aivan kuin Vainio olisikin aikanaan tehnyt laulut juuri Loiria varten. Harmi vain, että Ahlqvist on ilmoittanut lopettavansa bänditouhut tähän levyyn. BRUCE SPRINGSTEEN: The Essential (Columbia) Columbia Records on julkaissut keskimääräistä parempaa omien artistiensa tuotantoa esittelevää The Essential -kokoelmasarjaa. Aineksia tällä yllättäen klassisen musiikin ykköslevymerkkeihin kuulavan Deutsche Grammophonin kautta julkaistulla levyllä on yltää molempiin suorituksiin. North lienee yksi kunnianhimoisimmista projekteista, jonka Costello on monivivahteisella urallaan toteuttanut. Vuosikymmeniä bluesia tahkonnut Ahlqvist osaa asiansa todella hienosti, mistä miehen tuorein pitkäsoitto Small Timer on tyylikäs näyte. Ahlqvist on siinäkin mielessä oikeaoppinen blueshemmo, että hän hyödyntää omien taitojensa lisäksi myös oivallisesti kanssasoittajiaan Tupla-annos Andersonia JETHRO TULL: Christmas Album (Randm), IAN ANDERSON: Rupi?s Dance (Randm) Jethro Tull ja bändin nokkamies laulaja-huilisti Ian Anderson pukkasivat yhdessä samanaikaisesti markkinoille uutuuslevynsä. Emäbändin Christmas Album ja Andersonin soololevy Rupi?s Dance ovatkin paljossa toistensa kaltaisia. Siis siinä mielessä ainakin, ettei näiden levyjen soittoaika rajoitu mitenkään jouluun. Jos jotain olisi saanut toivoa, se olisi ollut vielä enemmän rohkeutta sovituksiin. MARJA MATTLAR: Tuli (Isis) Marja Mattlar kuuluu niiden persoonallisten suomalaisten musiikintekijöiden joukkoon, joiden kohtaloksi - tai kenties onneksi - on ollut jäädä omakustannepolitiikan varaan; mitä tulee levyjen julkaisemiseen. Siinä sivussa se on saanut runsain mitoin kaupallista menestystä. Jotain rockmaailmasta ymmärtävänä, olen luullut, että mukana on myös melkoinen annos huumoria, hurttia fiilistelyä ja ajoittaista pullistelua. joulukuuta 2003 12 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Lemmy muistelee - mitä muistaa SÄHKEET SSS?Veli-Matti Henttonen KIRJAT Stratovariuksessa kuohuu Lemmy Kilmister & Janiss Garza: Lemmy - Omaelämäkerta. Tiedä sitten, kuinka paljon Loiri aikoo julkaista Juha ?Watt. Soittajat levyllä ovat ensiluokkaisia alansa taitajia Haaviston veljesten (Olli ja Janne) johdolla. En palvele enää huonoa isäntää on pienoinen helmi loppuvuoden suomalaisten äänitejulkaisujen joukossa. Nuoremmat polven muusikot Kalle Torniainen ja Jesse Vainio ovat sekä sovittaneet että tuottaneet levyn. Valitettavan lyhyelle, vain 35-minuuttiselle cd.lle, on tallentunut yksitoista Vainion aikanaan tekemää tarinaa. Lisähuolia bändille, joka jatkaa olemassaoloaan, tuo se, että se n täytyy tehtyjen sopimusten mukaan esiintyä ensi kesänä eräillä festivaaleilla nykyisessä, siis jo hajonneessa, kokoonpanossaan. Timo Kotipelto valmistelee parhaillaan uutta soololevyään. Johnny Kniga. 60 s. A Christmas Song, Ring Out Solstice Bells ja Bourée) että uusia lauluja. Vanhaa edustaa mm. Boksin kolmas, bonuscd:ksi kastettu levy tarjoilee harvinaisuuksia, ja jopa aiemmin julkaisemattomia kappaleita. Andersonin soololla, joka on levyistä akusiempi, on mukana jopa soittonsa koukeroisuuden puolesta sellaisia kappaleita, joita tultaneen jossain vaiheessa kuulemaan myös emäbändin keikoilla. rockelämästä kohti seesteisempää aikuistumista ja vakiintumista etenevä tarina alkaa toistaa itseään. Yhden yön tarina todistaa todeksi sen, kuinka raskaat laulajan lunnaat ovat. epäkaupallisuuteen, samoilla linjoilla häärää myös A.W. Small Timerilta löytyy tätä kaikkea maukkaaksi keitokseksi hämmennettynä. Levyn nimikappale on tyylikäs näyte Ahlqvistin omista taidoista rustata ajatonta bluesia. Kitaristi Jarkka Rissasen Roadside Joint olkoon puolestaan esimerkki kavereiden tuotannosta, ja vanhan All Shook Upin versiointi käyköön esimerkkinä klassikkojen rustaamisesta kokonaisuuteen hyvin istuvasta esityksestä. Vielä sen verran, että Small Timer ei olisi huippulevy ilman sillä soittavaa pumppua. Levyn päättävä murhamiestarina Balladi Juhani Aataminpojasta on jylhän komea päätös tälle kymmenen uutta laulua sisältävälle levylle. Musiikillisesti Sarjannon levyllä yhdistyy saumattomasti suomalainen laulelmaperinne amerikkalaiseen kantriin. Mukana levyllä on lisäksi jo aiemmin Niskalaukauksen hyödyntämä Elinkautinen, nyt Mattlarin omana herkkänä esityksenä. GIMMEL: Kaksi kertaa enemmän (RCA) TIKTAK: Ympyrää (Polydor) Nylon Beatin jättämän aukon täyttämisessä suomalaisen popin huipulla on kova kiire. Sekä Gimmel että Tiktak kuuluvat niiden potentiaalisten kokonpanojen joukkoon, joilla on hyvät mahdollisuudet nousta tyttöjen uudeksi ykkössuosikiksi. Tätäkin taustaa vasten Greatest Hits on täysipainoinen RHCP-äänite; vaikka onkin ?vain. Yrjänä. Nyt ääneen pääsevät lopun muutaman biisitaustoituksen myötä vain muutaman Yötä avittaneet biisinikkarit. Karavaani kulkee... SANTANA: Caravanserai, Welcome ja Moonflower (Columbia) Santanan levyjen uudelleenjulkaisuvuorossa oleva kolmikko Caravanserai (1972), Welcome (1973) ja Moonflower (1977) tarjoaa alkuaikojen Santana-soundia ja musiikillista ilotulitusta, joka edelleenkin muodostaa tämän mainion kokoonpanon musiikin ytimen. Lemmyllä on jopa yllättävän paljon mielipiteitä eri asioista ja kommentoitavaa Motörheadin matkan varrelta. Lemmyn lainaus Dr. Mukana on kappaleita bändin vuonna 1977 käynnistyneeltä levytysuralta aina viimeisimpiin yhteisiin tekosiin vuonna 1984. Mukana levyllä ovat ne kaikki mieleen jääneet hienoimmat Rats-hitit, joista edelleenkin se oma henkilökohtainen suosikkini on Looking After No. Sähköisimmillään soittoa ei juurikaan edusta JT-musiikista. Gonzalez nousi vanhalla iällä uudelleen maineeseen veteraanimuusikkoja yhteen koonneen Buena Vista Social Club -dokumentin ja levyn ansiosta. Pitkään sairastaneen Gonzalezin kuolema on tänä vuonna jo toinen suuri menetys Kuuban perinteiselle son-musiikille: Gonzalezin rinnalla soittanut rakastettu monilahjakkuus Compay Segundo kuoli heinäkuussa 95-vuotiaana. SSS?STT?DPA Elämää yössä on kuva ihmisestä, jolla ei ole välttämättä helppoa itsensä ja muiden kanssa. Levyfirmat saavat mm. kuulla kunniansa. Ja kun kerran keskustellaan/väitellään on lähtökohtana se, ettei Lemmy - Omaelämäkerta -kirjan suomennos tyydytä ainakaan kaikkia. Tähän antaa aihetta jo itse pelkkä kirjan nimi. Toki kilpailijoita löytyy tällä saralla enemmänkin. Joka tapauksessa sekä Gimmel Kaksi kertaa enemmän ja Tiktak Ympyrää -uutuuksillaan ovat nyt näin joulun alla vahvoilla
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 13. joulukuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT 13
Kaatoi kolikot kädelleen, alkoi tiputella niitä yksitellen lippaaseen. Uuden demon suhteen ollaan hyvin realistisia. Lek julkaisi hiljattain toisen demonsa ja Pykäri kertoo bändin tulevaisuuden suunnitelmista. Miten vertailisit Tampereen ja Salon bändikulttuuria? . Karo halusi suudella, mutta sanoi asiansa, ja Antti tiesi sen jo ennestään. Anteeksi, mitäköhän tänään mahtoi olla se lisuke sille mustapippurille?? . Siinä saattaa kuulua jotain vivahteita monesta POSTI Ostoskeskuksen ovenpielessä, palmun alla istuin vanha nainen, mummeliini. Tuulitakkinen nuori mies, arpi poskessa, hermostui. Pilotit nauroivat ja Karo lähti Ephramin kanssa. Toisaalta Suomi on ehkä turhankin sivistyshakuinen valtio. Janni Sainio, 13. Mitä joulu merkitsee sinulle? . Ja äiti piti kannettavan, Karolle jäi vain sukat. pe: mannapuuro, marjakeitto, ruispalat, leikkele. HALIKON KOULUT: ma: lihapyörykät, perunat, tuoresalaatti, ti: kalakeitto, sämpylä, juusto, hedelmä, ke: broilerkiusaus, etikkakurkku, raaste, to: puuro, marjakeitto, leikkele, tuorepala, pe: herkkupaistos, ketsuppi, tuoresalaatti. PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: jauhelihapihvit, perunat, tuoresalaatti, ti: makkarastroganov, perunat, yrttiporkkanat, tuoresalaatti, kurkkurelissi, ke: lihakeitto, pehmeä leipä, jälkiruoka/hedelmä, to: lasagnette, tomaatti-sipulisalaatti, pe: juustolla kuorrutettu kalapaistos, perunat, tuoresalaatti. KOSKEN KOULUT: ma: jauhelihakeitto, pehmeä leipä, juusto, ti: lihapullakastike, perunat, salaatti, ke: broileririsotto, salaatti, to: uunikala, perunasose, vihreä salaatti, pe: jouluateria, la: Hyvää joulua! MARTTILAN KOULU: ma: jauhelihakastike, pasta, salaatti, ti: nakit, muusi, maksalaatikko, salaatti, ke: jouluateria, to: kalapihvit, perunat, tartarkastike, salaatti, pe: hernekeitto, pehmeä leipä, juusto, la: riisipuuro, sekahedelmäkeitto SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: nakkikastike, perunat, kaali?porkkanasalaatti, ti: piparipihvi, perunalaatikko, tuoresalaatti, maustekurkku, ke: possuhöystö, perunat, joululaatikko, rosolli, to: joulupuuro, kinkkuleike, joululimppu, pe: kirjolohikeitto, pehmeä leipä, luumurahka PERTTELIN KOULUT: ma: jauhelihakastike, spagetti, tomaatti, ti: kalakeitto, ruisleipä, kiisseli, ke: broilerpyörykät/-mureke, perunat, kastike, salaatti, to: lihakasvispata/kaalilaatikko, tuore leipä, puolukka, kurkku, pe: nakit, pastasalaatti, sämpylä, levite. KUUSJOEN KOULUT: ma: jauheliha?makaronipata, salaatti, ti: lihapullat, perunat, salaatti, ke: kanakastike, riisi, salaatti, to: merimiespihvit/kasvispihvit, salaatti, pe: uunimakkaraa, perunoita, salaatti. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: jauhelihapihvit, perunat, kastike, lanttu?porkkanaraaste, ti: kalapala, perunat, pinaattikastike, tuoresalaatti, ke: kanaviillokki, riisi, tuoresalaatti, to: hernekeitto, pannukakku, marjasurvos, pe: jauhelihapastavuoka, marinoitu kaalisalaatti. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: broilerpata, ti: stroganov, ke: moussaka, to: makkarakeitto, pe: puuro DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: kalapuikot, ti: broilerpata, ke: makaronipata, to: joulupäivällinen, pe: riisipuuro SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: broilerkeitto, joulutorttu, ti: lasagnette, herukkakeitto, ke: joululounas, to: makkarakastike, marjasalaatti, pe: merimiespihvi, jälkiruoka talon tapaan, la: riisipuuro, sekahedelmäkeitto SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: merimiespihvi, salaatti, ti: broilerpyörykät, currykastike, perunat, kasvikset, salaatti, ke: makkarapata, perunat, kasvikset, to: perinteinen joululounas, pe: riisipuuro, rusinakeitto, leikkeleet JOULUJUTTU Reetta Ekström Nähdäänkö Lek -yhtye jossain vaiheessa kotikaupungissa Salossa? . Suuri unelma olisi tehdä levy, mutta se on eri asia kuka sen maksaa. Mies katsoi nenänvartta pitkin, nainen hymyili. Mukaan ilmoittautui kymmenen bändiä, joista siis vain puolet saivat käyttää mahdollisuutta. Periaate oli, että nopeimmat pääsevät mukaan. Torstaina Studion tiloissa oli yksi mukaan ehtineistä bändeistä (Joilla ei vielä haastattelua aloittaessa ollut tiedossa nimeä, mutta jotka pienen miettimisen jälkeen ristivät yhtyeensä Don Diegoksi). Heille kävi niin kuin odottaa saat- Jo viides heviviikonloppu Salossa Kirsi Höglund Don Diegon jäsenet ovat tuttuja salonseutulaisia soittajia jo aiemmasta bändistään Mexicolasta. Tero kertoi että hänestä tulee isä. Hänellä oli pieni ääni, mutta sitäkin pistävämpi. Tässä ovat nyt kuitenkin ne jutut: Suomalainen sivistys . Nyt kun musiikkityyli on muuttunut ja kokoonpano on pienentynyt, myös nimi laitettiin uusiksi. Hän makasi vuoteellaan ja katsoi internetistä juttuja totaalikieltäytyjistä. Mistä moinen? . Antti otti Karoa kädestä, hymyili, sanoi hyväntekijäksi ja he lähtivät. Sinä iltana Karo ei suostunut seksiin. Aluksi haluan kuitenkin pyytää anteeksi bussikuskeilta. Ollaan Nooran kanssa operoitu Salossa sellaisessa yhtyeessä kuin Village Green. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Tuulista tuli Karon paras ystävä. Se oli tietysti liikaa, mutta oltiinhan sitä toivottukin ja kun äitikin oli saanut sen jonkun lisärahan. Punainen baskeri, ohuet huulet, poimuttunut iho. Hampaattomana hän hymyili kauniisti kaikille. Sillä vaikka omaa tuotantoa bändillä olisikin, studioaika ei ole ilmaista. -tunnelmaa, joten ruotsi oli vaihtoehdoista paras. Mikko Pykäri Lek yhtye suhtautuu realistisesti yhtyeen tulevaisuuteen. Oliko yhtyettä perustettaessa joitain suunnannäyttäjiä musiikillisesti? Kaikkea kanssa Olen taas miettinyt muutamia juttuja, jotka heittävät hieman häränpyllyä. Pilottitakit haukkuivat kerran koulun jälkeen ja Karo meni tietysti väliin. Tätä on koitettu Salossa aiemminkin muutamia vuosia sitten. Silloin ongelmaksi osoittautui se, ettei kaupungista löytynyt viittä halukasta bändiä, kertoo Antti Porkka Studio Havenista. Jokin on selvästi muuttunut, sillä nyt tuota ongelmaa ei ollut. . Mutta nyt hän oli viisas tyttö. Tytöt puhuivat ja iltapäivällä Antti mulkaisi vihaisesti kun Karolla ei ollut hänelle aikaa. Karo tekstasi ja sanoi rakastavansa. Se antaa uskoa soittaa eteenpäin, toteaa Antti Rämänen bändistä. Tänään Salossa vietetään viidettä kertaa Heavy Metal Weekendiä. Keikkoja on ollut hiljakseen täällä Tampereen suunnalla ja jotain on sovittu jo ensi vuodeksi. Saloon tullaan heti kun saadaan sen verran keikkapalkkiota, että kannattaa tulla. artistista, mutta pohjalla on puhdas ja perinteinen akustisella kitaralla soitettu pop-musiikki. Sitä paitsi tässä on myös se etu, kun bändit pääsevät studioon, he myös näyttäytyvät meille joka taas puolestaan saattaa poikia lisäkeikkoja. Hyvänä esimerkkinä siitä on tuore salolaisbändi Kriho, joka pääsee tänä vuonna osallistumaan myös Heavy Metal Weekendiin. SSS?Tiina Aalto Mistä jokainen bändi haaveilee? . Sanoisin kuitenkin, että Tampereella on jollain tavalla enemmän metallibändejä ja Salossa taas perinteistä rock-musiikkia soittavia. Joulukuusi, koska se on niin piikikäs. Oletko joskus ?löytänyt. Ei Karokaan ennen tuota iltaa sitä tiennyt. Teron tyttöystävä tuli kotiin, Karo lähti pois. Nuoripari halusi olla kaksin. Jouluun mennessä elämä muuttui. Eilen hänellä oli ollut irokeesi, mutta nyt Karo tuijotti vain kaljua päänahkaa. Lavalle nousevat Kriho, United Fruits sekä Styrocks. Toinen osio kuullaan illalla Maksimissa, jossa kuulijoita viihdyttävät Warhorn ja Don Diego. Lek luottaa Ruotsiin Kaksi demoa on nyt julkaistu. Lähellä toisiaan, mutta silti niin kaukana. Ehkä Tuuli opettaisi. Ei ole, koska minulla ei ole kokemusta 1600-luvun joulusta ? Mikä on parasta joulussa? . ke: jauhelihapihvit/herkkupihvit, perunasose, raastevati. Äiti oli iloinen, mutta Karo ei. Lohduttavaa on, että sain eräästä kuppilasta kahvini kymmenen senttiä halvemmalla, koska näytin korttini. Turvallista matkaa . Antti oli komeampi kuin koskaan. Sellainen jota on etsitty kolme tuntia kaupasta. Oletko todellinen jouluihminen? . Jos olisin yhtä paljon tekemisissä jonkin muun ammattiryhmän kanssa, olisi minulla heistä varmasti paljon kerrottavaa. En tykkää hirveästi. Parikymppinen nainen seisoi edessä, avasi rahapussin vetoketjun. Ei myöntävästi, mutta kuitenkin. Yksi päivä ei riittänyt mihinkään, vaan heidän oli hankittava lisäaikaa. . Joskus, kun Suomessa velloisi taas jokin epidemia linja-autokuski tuumasi toiselle: ?Mahtaa olla moni sairaslomalla, kun minutkin päästettiin ajamaan.? . Antti piti sen mausta ja vastasi, että en. Lolo Reetta Ekström 14 Nimi ja ikä? . Hänestä ei vain tuntunut siltä, ajatukset olivat muualla. Antti pahastui ja avasi kaljapullon hampaillaan, kulautti sitä kurkkuunsa. Sillä tavoin Antti ja Karoliina, tuttavien kesken vain Karo (vaikka se onkin pojan nimi ja hän on tyttö) istuivat suihkulähteen reunalla. ti: lasagne, vihersalaatti. Jos vertaamme esimerkiksi Helsinkiin, jossa tilanne on aivan toinen. Etsittyään ?kirjanmerkkiään?, jokusen tovin, teoksen keskivaiheilta, hän lopulta, vahingossa, löysi sen sivulta neljä, tai ehkä viisi. . Noora puhuu ruotsia äidinkielenään ja se lähti tavallaan siitä. Meidän tyyliseen musiikkiin sopii ruotsi parhaiten kieleksi. Mummolassa, Karo tiesi, mutta hänellä ei ollut yhtään ikävä ja se hiukan ihmetytti. Karo ei syönyt kinkkua, vain rosollia ja mummu sanoi että tytöllä on anoreksia. Karo sanoi. Tapahtuma on kaksiosainen. Antin hartiat olivat kasvaneet. Joululahjaksi Karo sai villasukat ja kannettavan tietokoneen. Karo hymyili tytölle ja meni ruokatunnilla viereen istumaan. Nimi oli Tuuli. joulukuuta 2003 Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo NUORET Päivä studiossa antaa uskoa soittaa eteenpäin Porkka on samaa mieltä ja kiittelee Salon kaupunkia ymmärryksestä salolaisbändejä kohtaan. . Karo katsoi parikymppistä naista, mummeliinia ja arpinaamaista miestä. Hinnat heittelehtivät studiosta riippuen jopa 150-400 euron välillä per päivä. Salon kaupungin nuorisotoimi päätti kuitenkin tarjota nuorille mahdollisuuden. Itketti. Antti kääntyi pois mutta Karo itki vielä kauan jälkeenpäinkin. Karon äiti huusi ja hääti Karon pois. Hän on hyvä mies, et varmasti joudu katumaan. Tai: Salkkareiden Aleksi! Rakkaan menettäminen on aina raskasta, mutta koeta piristyä. Kouluruoka . Minkälaisen vastaanoton ne ovat saaneet? . Se hermostutti tyttöä. kouluruokaa ja sen tekijöitä. Viidelle salolaiselle bändille annettiin ilmaista studioaikaa päiväksi, joka tarkoittaa käytännössä yhden kappaleen verran valmista tavaraa. Studiona toimii salolainen Studio Haven, joka tarjoaa päivän ajaksi laitteensa ja ammattitaitonsa bändin käyttöön. . Tyttö nousi ylös nopeasti, sulavasti ja jouhevasti. Hän käveli omalla tyylillään, joustavasti ja vaappuen, hieman Antin tyyliäkin matkien miehen ja KOULURUOKA SALON KOULUT: ma: jauheliha?pastavuoka tai lasagnette, tuoresalaatti, ti: kalapala, pinaattikastike, perunat, tuoresalaatti, ke: kalkkunakastike, perunat, tuoresalaatti, to: kinkkua, kermaperunat, jouluinen salaatti, hedelmiä, pe: jauhelihapihvit, juures?perunasose, tuoresalaatti KISKON KOULUT: ma: kalkkunakiusaus, kaali?ananasraaste, ti: juustoinen uunikala, perunat, punajuuri?omenaraaste, ke: perinteinen jouluateria, to: nakkikeitto, leipä, tuorepala, pe: piparipihvit, peruna, sinappi?kermakastike, kiinankaali?kurpitsasalaatti, la: joulupussi MUURLAN KOULU: ma: nakkikastike, perunat, kaali?paprikasalaatti. ?Se menee tosi hyvään tarkoitukseen!. Noin keski-ikäinen nainen istui linja-autossa ja kaivoi muovipussistaan esiin Roope Ankan taskupokkarin. Ei niistä mitään kummempaa palautetta ole tullut. Tuulilla oli hyvä kroppa, oli Karo huomannut. Se oli joku uusi malli. Ephram oli kaunis musta poika. Ensimmäinen rutistus alkaa iltakahdeksalta Backyard Clubilla ja se on tarkoitettu alaikäisille raskaan musiikin ystäville. Eräänä aamuna istuessani bussissa, en ollut täysin varma, olisiko kuski avohoitopotilas vai olisiko hänen kuulunut olla suljetulla. Onnittelut ja kannustukset . Antti sanoi tylsäksi, mutta Karolla olisi pian tärkeä esitelmä, ihmisoikeuksista. Tuuli oli vegaani, Karo vain lakto-vege. Hiukan häntä hävetti, mutta ehkä hänkin olisi pian vegaani. Aika vaikea sanoa. Oli loppukesän tuntua, lehtikin tippui jo maahan. pakettikätkön? . Kyllä me tätä uuttakin nauhaa lähetellään eri paikkoihin. Saku Mäkynen Salolaislähtöiset Noora Vanhanen (laulu) ja Mikko Pykäri (kitara) toimivat keulahahmoina kiinnostavassa Lek -yhtyeessä. Vielä ei ole levy-yhtiöiden sydämiä sulatettu, mutta kiinnostusta yhtye on herättänyt omalaatuisella musiikillaan. Yhtyeeseen kuuluvat lisäksi Mikko Rissanen (rummut), Mikko Pohjola (basso) ja Sami Nissinen (koskettimet). Hänen mukaansa kaupungin järjestämä mahdollisuus alentaa yhtyeiden kynnystä tutustua studiomaailmaan. . Hän tarttui naisen hihaan ja huusi: ?Vittu, siihen mitään tarvitse antaa!. Syön yleensä joulupöydästä perunaa, salaatteja ja makaronilaatikkoa. Terveiset: Elinalle, Maijulle, Niinalle, sukulaisille ja muille kamuille!. Karo piti Tuulista valtavasti. Ei mitään tiettyä ainakaan. Mutta hän olikin rohkea. Aina välillä Karo huomasi Tuulin jalan kiinni omassaan, vienon hymyn ja loistavat vihreät silmät. Kerran huhtikuussa se tapahtui ja Tuuli suuteli Karoa ja Karo vastasi. ?Älä juo itseäsi känniin?, Karo sanoi ja silitti pojan poskea hellästi. Kädessään naisella oli punainen Nälkäpäivälipas. Sitä kyllä saa, kunhan menee kerran lupautumaan johonkin. Mallu . Hän lähetti Tuulille viestin. Kouluun tuli vaihto-oppilas Australiasta. Vasemmalta Antti Rämänen, Janne Virta sekä Teemu Lavikkala.Yhtyen soittaa muun muassa tänä viikonloppuna viidettä kertaa järjestettävässä Heavy Metal Weekendissä. taa. Meillä bändit saavat jopa ilmaisia soittokämppiä, hän sanoo. Studioaika on Porkan mielestä erityisen tärkeää silloin, jos bändi todella haluaa tulla esiin. Täällä on jopa kouluja, joista ihmiset valmistuvat sivistyneiksi kunnon kansalaisiksi, huonoinkin paperein. Toiseksi haluaisin korostaa, että arvostan kyllä suomalaista koulutusmahdollisuutta sekä ?ilmaista. Vaikka takana oli kyllä jotain muutakin, mutta tyttö ei vain halunnut ajatella muuta kuin esitelmää. Opettaja kiitti ja luokka taputti lammasmaisesti. Hän oli kaksi vuotta vanhempi. Antti tuhahti viestille, vaikka lämpö virisikin hänen sisällään. Veljen nimi oli Tero, pitkä ja laiha poika. Hän esitteli Ephille kaupungin ja heistä tuli ystävät, vaikka Karo oli huono englannissa. ?Olipas hyvää lohikiusausta?. ??Se oli kanaa.? ?Ei oo mitään tekemistä? . Nainen vilkaisi vielä mummeliinia, kolikot lensivät kädestä lattialle, mies raahasi hänet pois. He olivat kuin kaksi hiirenpoikasta. to: kirjolohikiusaus/kinkkukiusaus, punajuuri?omenasalaatti, hedelmä. Toivon, että nyt kun osallistujia olisi päivän käyttöön ollut enemmänkin, tästä voitaisiin tehdä jokavuotinen juttu. Siinä on lisäksi mukana sellaista ?Silja Line. Aloitan jouluvalmistelut tekemällä joulukortteja noin pari viikkoa ennen jouluaattoa, lahjoja alan ostaa vasta viikkoa ennen. Onko mielestäsi joulu muuttunut liian kaupalliseksi? . En olekaan päivän lehdestä, onnittelupalstalta, vielä katsonut, josko Elisabet-koiralla tai Tassukissalla olisi tänään synttärit. . ?Kiitos ruuasta... Tiesitkö, että siitä voi saada Suomessa kolme vuotta ehdotonta. Tuuli harrasti urheilua. Ehkä minunkin pitäisi, Karo ajatteli. Mutta olihan Karolla myös Antti ja Eph ja Tuuli (ja hiukan Terokin) kaikesta huolimatta. Niinkuin merituuli, lämmin iltatuuli, kaakon puoleinen tuuli... Siellä istui uusi tyttö. Karo kiitti ja halasi ja isä kysyi missä Antti oli joulun. En oikeastaan, stressaan vain lahjojen ostamisesta. Mitä pidät jouluruuista? . Tuuli oli sellainen. Mukavaa, että tuli hankittua opiskelija-kortti. Antti joi kaljaa ja Karo sanoi ystävänä, että älä juo itseäsi känniin. Musiikkityyli on ehkä niin vaikea, että sellaista varovaista kiinnostusta lisää kuulemisen toivossa on ainoastaan ollut tähän mennessä. Tuuli oli keiju ja Karo menninkäinen, juuri niin, nyt ja aina. On kiva kun suku kokoontuu kasaan. Milloin aloitat jouluvalmistelut ja mistä? . Aika vaikea näitä kaupunkeja on vertailla vielä. Miten Lek sai alkunsa? . Ja sehän vasta arvostettua onkin. Järjestöt . Totta kai se auttaa, kun saa edes yhden päivän tehdä ilmaiseksi. Toukokuuhun mennessä Karo oli vegaani. Karo näki jälleen Antin. No joulu on musta hauska. Antti puhui kännykkäänsä. Joo, meillä on niin vanhentunut piilo, että sen löytää joka vuosi. Millainen on hyvä joululahja? . Hän menettäisi Teron. Antti soitti uutena vuotena, mutta Karo painoi kännykän pois päältä. Miksipä ei. Matkustaessani linja-autolla muutamia viikkoja sitten, sain kyllä opiskelija-alennuksen, mutta nimenomaista korttia ei kysytty edes nähtäväksi. Hirveästi ei vielä tamperelaisiin yhtyeisiin olla ehditty tutustua muuta kuin koulumme kautta. Lähdettiin samaan aikaan Tampereelle opiskelemaan ja muu bändi lähti Turkuun. Alettiin tehdä Tampeeella hiukan kevyempää musiikkia ja ollaan löydetty koulusta toimiva ja osaava ryhmä, jonka kanssa ollaan päästy alkuun. Laulatte ruotsinkielellä. Ymmärtäen kaikkia ja rakastaen. Kuuluisuudesta, tietysti. Sitä ennen pitäisi kuitenkin saada aikaiseksi levy ja sitä ennen puolestaan tehdä omaa musiikkia. Erään tunnetun juorulehden ?julkkispostia. Musiikkia kukaan ei voi kenenkään puolesta tehdä, mutta studioaikaa musiikin nauhoitukseen voi antaa. palstalta voi lukea vaikkapa seuraavaa: Hyvä Tanja! Teit oikean valinnan naidessasi Saulin. Enkelimäinen, aina paikalla, ei koskaan missään, varovasti ja hennosti silmiään räpsytellen. Karo halasi ja lainasi levyjä. Ja sitten pari oli hävinnyt ihmismereen. Sen lisäksi musiikista saattaa kuulua oma omituinen viehtymys bossanovaan ja laivamusiikkiin. Yhtyeen kotisivut löytyvät osoitteesta www.lekmusik.cjb.net naisen luo
ettei kuntopyö*** rää tarvitse joka päivä polkea. irja.koivuniemi@sss.fi - Korkeakoulutetuista 15 prosenttia on passiivisia, kouluttautumattomista noin 30 prosenttia, tutkija Juhani Tähtinen mainitsee yhden selkeimmistä eroista. 26-45-vuotiaat liikkuvat harvimmin, keskimäärin kaksi kertaa viikossa. Ihan pienimmillä liikunta aloitetaan kuperkeikalla ja yhdellä jalalla seisomisella, päivähoidon aluejohtaja Ulla Leman sanoo. suunniteltu liikuntatapahtuma. Ulla Lemanin mukaan liikunnan merkitys ymmärretään hyvin päiväkodeissa. Siis ei kun polkemaan! Ensi alkuun polkeminen oli silkkaa kidutusta ja tapahtui hammasta purren, tuskan ja heikkouden hiki virraten. Rintamasuunta oli ensi alkuun maisemankatseluun, sitten televisioon. Mutta vähän kerrassaan vastusta voi lisätä, poljettava matka kasvoi . Kun polkeminen kävi jo rutiinilla, auta armias, miten tylsää se oli (ja on). Heille tarkoitetussa liikuntatapahtumassa tutustutaan erilaisiin lajeihin. Kärävuoren päiväkotia saavat hyödyntää myös perhepäivähoidossa olevat lapset. Pirkan hiihtoa 50 vuotta Turkulaisten liikuntaharrastuksista muhkea tutkimus SSS?Suomen Latu Suomalaisten laturetkien uranuurtaja, 50. toiset keksinnöt jäävät, toiset ovat lyhytikäisiä.? Aerobic- ja kuntoiluliikunnan tuotepäällikkö Heli Karjalainen Nyt-liitteessä. ?Kelan vaikeavammaisille tarkoitettua lääkinnällistä kuntoutusta voivat saada myös ne alle 65-vuotiaat työeläkkeensaajat, joilla on oikeus alemman eläkeiän mukaiseen vanhuuseläkkeeseen ja sen lisäksi eläkkeensaajien korotettuun tai erikoishoitotukeen. Kirjaa voi käyttää apuna myös muiden kaupunkien liikuntasuunnittelussa. Tuore tutkimus erittelee viiden turkulaisen ikäpolven suhdetta liikuntaan. Noin viidesosa turkulaisista ei harrasta tutkimuksen mukaan liikuntaa. Tutkimusten mukaan ihmiset ovat elinajastaan noin 40 prosenttia eri tavoin liikunta- tai muuten toimintarajoitteisia iän, sairauden tai vamman takia. Lapin tunturikeskukset kokoavat hiihtonautiskelijat yhteen kevään hangille. Talven 2004 laturetkikalenteri sisältää yli 70 tapahtumaa eri puolilla Suomea: www.suomenlatu.fi/tapahtumat Tietoja voi soveltaa muissakin kaupungeissa SSS?STT Turkulaisten liikkumisesta tehdystä mittavasta tutkimuksesta on kirjoitettu liki 300-sivuinen teos. Yhtiön talousjohtaja Markku Herranen ei paljasta sauvojen myyntilukuja muualla Euroopassa, mutta sanoo Saksan ja Itävallan myynnin olevan ?hyvässä vedossa. Lisäksi moni käy jumpassa vapaa-aikoinaan. Ulla Leman SSS?Jorma Hautala täsmentää, että lapset kilpailevat itsensä kanssa. Hiihtää voi joko perinteisellä tavalla tai luistellen. Suomen Latu haastaa kaikkia suomalaisia mukaan Pirkan hiihtoon, joka Suomen Ladun vuoden 2004 valtakunnallinen laturetki. Laturetket motivoivat talviliikkujaa harjoittelemaan, tapaamaan tuttuja ja kokemaan uusia elämyksiä. tai ainakin maananIRJA KOIVUNIEMI taina tai tiistaina. Jumpparikin muuten sanoi ? Kirjoittaja on Salon Seudun silloin kun vielä oli ohjattua Sanomien toimittaja. kuntoutusta . Kuntopyörään rumana sisustuselementtinä on niin tottunut, että sen ei enää tunne syyttävän, vaikka juuri tänään se ei matkaan pääsekään ja eilenkin taisi olla muita kiireitä. Ilo lähtee siitä ettei lapsi tunne epäonnistuvansa, hän kertoo. Lasten liikunta on päivittäistä. Menoa helpottaa Marko Mattila Roni Paukkeri hyppii suositulla muovirengasradalla. kun se on ennestään tuttu. Henkilökuntakin harrastaa liikuntaa. Tätä määrää voidaan pitää merkittävänä kun vertaa aikaisempaan nollatasoon.? Ari Katajisto Kuntosali&Fittness lehdessä. Motoriset perustaidot ovat kaiken liikkumisen pohjalla. Kun lapset ja nuoret harrastavat rasittavia lajeja, vanhukset kävelevät lenkin. Liikuntakertojen määrällä ei ole juurikaan eroa sukupuolten välil- lä minkään ikäryhmän sisällä. Vielä 1970-luvulla miehet harrastivat liikuntaa selvästi naisia enemmän. Viiden tutkijan tekemässä tutkimuksessa yhdistyvät kasvatussosiologia, liikuntasosiologia sekä liikuntalääketiede. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Kun joku vieras halusi kokeilla polkemista, parkaisin aina muistamaan mittarilukeman ja pitämään näpit irti säädöistä. Vähän kerrassaan aloin ymmärtää, miksi lähipiirin vempele oli auliisti annettu pitkäaikaiseksi lainaksi. Isompana on vaikeampi aloittaa liikuntaa jos siihen ei ole tottunut pienestä pitäen. Leman pitää positiivista kannustamista tärkeänä. Tunneliin menossa Julia Kivinen (vas), Roni Paukkeri, Samuel Lehtovirta ja Joonatan Stenman. ohjattuun ja omaehtoiseen päivittäiseen liikuntaan. Tutkimuksen toteuttivat Turun yliopisto, Paavo Nurmi -keskus ja Turun kaupunki. Otos oli noin 1 200 henkeä. Lakia on muutettu elokuuna alusta lähtien.? Kelan Sanomat. ?Lähes 90 prosenttia työpaikoista tukee työntekijöiden liikuntaharrastuksia, koska katsoo, että niillä pidetään yllä työkykyä ja terveyttä. Silti vain puolet henkilökunnasta osallistuu työnantajan tukemaan liikuntaa edes joskus. Viime vuodesta osuus putosi peräti kymmeneksen, todetaan Kuntourheiluliiton työpaikkaliikuntabarometrissa. Päivi Repo Helsingin Sanomissa. ?Viimeiset kolme vuotta on kuntokeskusalalla käynyt melkoinen kuhina, ainakin suurimmissa kaupungeissa. Joitakin rajoitteita voidaan ehkäistä ennalta, mutta onneksi joitakin voidaan myös poistaa tai ainakin pienentää kuntoutuksen avulla. Itse könkkäsin noin vuosi sitten leikkauksen jälkeiseen kuntoutukseen ensi alkuun kahteen kyynärsauvaan tukeutuen. Jos joku laji ei tunnu sujuvan, lapsille annetaan siinä lisäopetusta. . ja ?merkittävää. Usein huomataan, etteivät lapset tahdo jaksaa liikkua, kun he ovat tottuneet, että heidät kuskataan autolla paikasta toiseen. Ulla Leman pitää tärkeänä, että lapset tutustuvat erilaisiin lajeihin. Käden ulottuvilla olivat niin kaukosäädin kuin cd-soitin. . Viitta vaille etten kadehtinut huonetoveriani, joka oli oli oppinut tekniikan jo ennen leikkausta eikä tarvinnut tuumaustaukoja. Sitten koitti päivä, jolloin fysioterapeutti (jota vastedes nimitän jumppariksi) sanoi, että ellei toinen sauva jää pois, hän katkaisee sen, mikä tietysti olisi ollut melkoisen selittämisen paikka lainasauvoja palautettaessa. Kerran viikossa järjestetään Päiväkodissa ei juurikaan kilpailla urheilulajeissa. Muistan miten alussa piti joskus sairaalan käytävällä melkein pysähtyä miettimään, miten kolmen pisteen eteneminen taas kävikään. Tunnelmoijat lähtevät kuutamohiihtoretkille ja rusketusta etsivät maaliskuun hankihiihdoille. Rataa suorittamassa Raoul Munoz ja takana odottamassa vuoroaan Laura Saarinen, Julia Kivinen, Roni Paukkeri ja Samuel Lehtovirta. Liikuntaa leikin ja sadun varjolla Päiväkodista pohja tulevalle kuntoilulle Halikon Kärävuoren päiväkodin 64 lasta ei tarvitse houkutella liikkumaan. 770 21 Fax: 7702 300 15 KUNTO jorma.hautala@sss.fi KUNNON JUTTU Hei, mittarilukema muistiin! Marko Mattila Eeva Korwenvirta-Lehtonen ohjaa lasten leikkisää "kuntorataa". Usein kumminkin tuntui siltä, että kuntoutettava uurasti nimenomaan siksi, ettei olisi kehdannut mennä seuraavaan kuntoutustapaamiseen, ellei ollut tapahtunut edistymistä. Näin oli kuntopyöränkin kanssa. joulukuuta 2003 ? Tuottaja: Jorma Hautala puh. Tällainenkin sauvakävely on muuten tekniikkalaji. Keräsin kilometrejä, ja seuraavat pyöreät kilometrimäärät olivat aina juhlallinen tavoite. Metsässä on tehtävärasteja. Hyötyliikuntaa saadaan kun käydään kävellen kirjastossa ja kirkossa. . yhtiölle.? Petteri Tuohinen Helsingin Sanomissa. ?Tietysti laitevalmistajat ovat liikeyrityksiä. Myöhemmin jäi toinenkin sauva, ensin tosin vain jumpparin silmien ulottuvilta. Jumpparilla oli yleensäkin taito saada tahtonsa toteutetuksi. Ihan siitä riippumatta, että uhrinsa hyväksi hän tietysti työtään teki. Aktiivisimpia ovat ikääntyneet, jotka liikkuvat kolme ja puoli kertaa viikossa. Ikääntyneet liikkuvat paljon, mutta liikunnan teho laskee iän myötä. Liikunnassa on oltava iloa. . Musiikkia kuunnellessa oppi inhoamaan kuulemaansa. Mutta huomenna taas . Näitä harjoitetaan erilaisissa leikeissä. Kärävuoren päiväkodissa on useita liikuntamuotoja. Tuota pyörämallia polkevalta lukeminen ei onnistu, ei ainakaan jos on likinäköinen ja polkee kunnon vauhtia. Liikunta on lapsen kasvun ja kehityksen kannalta a ja o, yhdistettynä terveelliseen ruokailutottumuksiin, Leman sanoo. Hänen mukaansa liikuntaa voisi olla enemmänkin. Pojat pelaavat sählyä ja muita pallopelejä, Ulla Leman sanoo. Ulkona liikuntaa, esimerkiksi kiipeilyä saadaan samalla kun käytetään leikkivälineitä. Varsin monipuoliseen liikuntaan päästään läheisessä Marian koulun liikuntasalissa, jossa päiväkotilapset käyvät säännöllisesti. Suosittuja ovat pallopelit ja kiipeilyköydet. Monille lapsille Marian koulu on tuleva koulu. Radan pituus on kolme kilometriä. Keväällä järjestetään perheitten yhteinen liikuntailta. Aktiivikuntoilijaa in- nostaa Pirkan hiihto, retkihenkistä rajan eksotiikkaa haluava hakeutuu Vienan hiihtoon Suomussalmelle; erähiihdosta pitävä lähtee Pudasjärven Erä- ja Umpihankihiihtoon. Leikin ja sadun ohessa liikuntaa harjoitetaan huomaamatta. Lapset ovat iältään 3-7 vuotiaita. Jos tulee tarpeeksi pakkasta, parkkipaikka jäädytetään ja lapset oppivat luistelemaan Syksyllä tehdään metsäretkiä. Pururata lähtee koulun pihalta. Metsässä perehdytään liikunnan lisäksi myös luontoon. Pyörä sopi tapaukseeni erinomaisesti, ja kun lähipiiristä löytyi sopiva vempele, sijoitin sen keittiön ja olohuoneen väliseen leveään oviaukkoon. Perustaitoja ovat kävely, juoksu, hypyt ja heitot. Tekijät kehuvat luodanneensa turkulaisten suhdetta liikuntaan lähes joka kantilta. - Näin perusteellista tutkimusta ei ole tehty muissa suomalaisissa kaupungeissa, tuskin ulkomaillakaan, tutkija Tuomas Zacheus sanoo. Tutkimuksen yksi tarkoitus on tarjota kaupungille eväitä liikuntatarjonnan suunnitteluun. Siinä se oli keskeisellä paikalla, ikään kuin syyttämässä, jos sen yritti unohtaa. Tunturikeskus Kiilopää, Hotelli Jeris ym. Noin sata suomalaista kuntokeskusta (kuntosalin omaavia liikuntapaikkoja Suomessa ainakin 2 000) on siirtynyt pitempiaikaisten sopimusten tekoon asiakkaittensa kanssa. Sauvojen myynti Keski-Euroopassa, erityisesti Saksassa on lähtenyt hyvin käyntiin. Näin voi löytyä oma harrastus, ovet ovat auki tulevaisuuteen. Virallisissa ohjeissa todetaan, että lapsen fyysistä ja motorista kehitystä sekä terveyttä edistetään järjestämällä mahdollisuus Marko Mattila Lasten leikkirataan kuuluu myös tunneli jonka läpi ryömitään. Se on välttämätöntä lapsen tasapainoiselle kasvulle ja kehitykselle Liikuntatilanteet ovat monipuolisia oppimistilanteita, joihin sisältyy onnistumista, pieniä kolhuja, yrittämistä, harjoittelua, iloa ja myös jännitystä, sovittelua, eläytymistä ja oivalluksia. Liikunnan avulla tuetaan myös sosiaalisten taitojen kehittämistä. KUNTOILUSTA SANOTTUA ?Kävelysauvabisneksen markkinajohtaja Exelin konttorissa hierotaan tyytyväisinä käsiä. Pirkan hiihto hiihdetään 7.3.2004 Niinisalosta Tampereelle. Valittavana on 90 kilometrin ja 45 km:n reitit. Aineisto saatiin pääosin kaupungin vuonna 2000 tekemän Näin Turku liikkuu -tutkimuksen kyselyaineistosta. VIIKON VENYTYS. Sitä ei voinut olla näkemättä. Kävijämäärältään nämä palvelevat jo noin 15 prosenttia suomalaisia kuntokeskusharjoittelijoita. Televisiosta ei koskaan tullut polkemisaikaan sellaista katsottavaa, että se olisi narrannut saati houkutellut pitemmille lenkeille. Aikamuodon vaihtuminen jutussa ei ole vahinko. Mutta suurin osa laitteista tuo jotain uutta näkökulmaa harjoitteluun, tai ihminen voi saada uuden kipinän harjoitteluun niiden kautta. Karjalainen ymmärtää myös jumppatuntien järjestäjien innon lanseerata uusia jumppia, sillä kuntoilijat ovat tottuneet siihen, että joka syksy on on jotain uutta tarjolla. tai ainakin saman matkan polkeminen vei vähemmän aikaa. Se antaa pohjan kuntoilulle ja urheilulle tulevaisuudessa
Naisten kilpailun suursuosikki on maratonin ME-nainen britti Paul Raddcliffe. Miesten kilpailussa on Lebedin lisäksi mukana koko viimevuotinen kärkikuusikko ranskalainen Mustapha Ëssaid, espanjalainen Fabián Roncero, portugalilaiset Eduardo Henriques ja Helder Ornelas sekä espanjalainen Juan de la Ossa. EM-maastojen historiassa neljään mestaruuteen on pystynyt vain portugalilainen Paulo Guerra. Mitään ei ole allekirjoitettu. Toivon, että asiat ratkeavat ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Subaru-tallissa aukeni toisen tehdaskuljettajan paikka, kun Tommi Mäkinen lopetti pitkän uransa marraskuussa päättyneen MM-sarjan jälkeen. heinäkuuta: Saksan gp, Hockenheim. 15 elokuuta: Unkarin gp, Budapest. 29. huhtikuuta: San Marinon gp, Imola (Italia). 9. Kisoihin osallistuu myös kansallisen Veteraaniurheiluliiton puheenjohtaja, helsinkiläinen Vesa Lappalainen. SSS Sammelvuo Tallinnan tykki Tuomas Sammelvuo pelasi loisto-ottelun ja Pasi Rautiosta tuli ensimmäinen suomalainen, joka on valmentanut lentopallon mestarien liigan joukkuetta. Jokerit?SaiPa 2?1 Alustava kerroin: 23,32 VOITTAJAVETO Superkaksari 1 Yhdistetty mc, normaalikilpailu, Val di Fiemme, Italia Voittajapari: 5 Ackermann R?4 Haseney S Lopullinen kerroin: 12,37 Poissa: Supertripla 1 Ampumahiihto mc, Naisten 4x6 km viesti, Hochfilzen, Itävalta Voittoyhdistelmä: 7 Valko?Venäjä?1 Saksa?6 Ranska Lopullinen kerroin: 309,46 Poissa: 5 MITALIPELI Kulta: 3, 5, 2, 1, 4 Hopea: 5, 4, 2, 3, 1 Pronssi: 5, 1, 2, 3, 4 MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 22, 23, 25, 27, 28. Onnennumero: 12. Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kpl, 15 oikein 4 kpl voitto?osuus 1 019,60 e, 14 oikein 34,70 e, 13 oikein 6,50 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Pori totoline 1.lähtö: 5 Isabel Miller 2.lähtö: 11 Silver Playful , poissa 1,4,6,7 3.lähtö: 8 Orlando Star , poissa 7,14 4.lähtö: 4 Chauncey Roller , poissa 10,12 V4-vaihto 137491.80 e, kerroin 261,84 Duo (8-4): vaihto 28253.00 e; kerroin 29,30 Simo Wannas tyrkyllä maaston yllätyskortiksi SSS?STT Kaikki viime vuoden mestarit ovat mukana sunnuntaina Edinburghissa käytävissä maastojuoksun EM-kisoissa. lokakuuta: Japanin gp, Suzuka. 24. Matinlaurin valmentajan Juha Väätäisen mukaan hänen suojattinsa tavoittelee Edinburghissa sijoittumisen 15 parhaan joukkoon. 5) Brett Harkins HIFK, 27, 2+28=30, 43, 6) Antti Virtanen JYP, 32, 13+15=28, 2, 7) Jarkko Immonen JYP, 28, 14+13=27, 18, 8) Marko Jantunen Jokerit, 32, 12+15=27, 16, 9) Glen Metropolit Jokerit, 31, 9+18=27, 53, 10) Raimo Helminen Ilves, 29, 5+22=27, 12, SM-LIIGA Jokerit?SaiPa Kärpät Jokerit HIFK TPS HPK Tappara Ilves Lukko JyP Ässät Blues SaiPa Pelicans 31 13 11 32 17 7 31 16 5 29 13 10 31 12 8 30 15 4 29 12 6 31 9 10 32 12 6 31 11 7 32 9 8 32 9 7 31 4 9 2?1 6 7 2 8 3 10 3 6 2 11 0 11 2 11 2 12 0 14 1 13 1 15 2 16 0 18 94?69 83?63 93?81 76?68 84?67 84?72 85?77 81?77 86?97 79?95 75?76 82?103 63?120 43 43 40 39 34 34 32 30 30 30 27 27 17 Seuraavat ottelut: 13.12. helmikuuta: Ruotsi. 12.?14. elokuuta: Suomi. 20.?22. lokakuuta: Brasilian gp, Sao Paulo. * Ranskan gp:n järjestäminen ratkeaa viimeistään 31. Raatikainen ei vielä pane paljon painoa sitkeän ?Letkun. Hakkuri Vladimir Nikolov teki eniten pisteitä, 19. . KoVe . Kannonkoskelainen on ajanut urallaan 17 MM-rallia ja häntä pidetään yhtenä MM-sarjan suurimmista tulevaisuuden lupauksista. vaniemen fanisakki jäänee pienemmäksi . Piissä tilanne on hyvä, itse asiassa pa- rempi kuin aikoihin. Hirvosen manageri Timo Jouhki ei vahvista norjalaisen Aftenposten- lehden julkaisemaa tietoa. lokakuuta: Espanja. 12.?14. Liigassa Perunka on kärsinyt vasta kaksi tappiota. . syyskuuta: Kiinan gp, Shanghai. 10. Loimu. Hautamäki karsintakakkonen Mäkihypyn kauden neljännen maailmancupin osakilpailun karsinnat hypättiin Saksan Titisee-Neustadtin K120-mäessä. Tappara, Lukko . erä: Maaliton. 2. maaliskuuta: Malesian gp, Sepang. 4. Miesten kilpailussa ukrainalainen Sergei Lebed tavoittelee jo neljättä mestaruuttaan. Myös Tami Kiuru ja Jussi Hautamäki selviytyivät helposti lauantain kilpailuun. Parhaat menestysmahdollisuudet omaavat miesten 10 kilometrin kilpailuun osallistuvat Jari Matinlauri Lahden Ahkerasta, Simo Wannas Helsingin Kisa-Veikoista ja Juha Hellstén Turun Weikoista. Yllätyskortiksi nostettu Wannas oli kaksi viikkoa sitten Dunkerquen Teräsjuoksussa parhaita eurooppalaisia ja kukisti tuolloin tämänvuotisen Pohjoismaiden mestarin Samuli Vasalan. Matinlauri viimeisteli kuntoaan viikko sitten Helsingissä voittamalla 5 000 metrin hallikilpailun ajalla 14.15,28. huhtikuuta: Bahrainin gp, Bahrain. 25. Kaikki toimi todella hyvin, tyytyväinen Sammelvuo totesi. Baltian ensimmäinen mestarien liigan ottelu veti Tallinnan areenalle lähes 4 000 katsojaa. SSS?STT SSS KTP 18 Lahti 17 LrNMKY 17 Vilpas 18 PuHu 16 Kataja 17 Kouvot 18 Honka 14 Huima 17 Tarmo 17 Karkkila 19 Pyrbasket17 Jyväskylä 18 Korihait 17 SÄHKEET 20 18 18 16 16 12 12 8 6 6 6 4 Seuraavat ottelut: 16.12. huhtikuuta: Uusi-Seelanti. 14.?16. mutta ei hevillä vaitonaisemmaksi. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 5, 6, 8, 11, 13, 17, 23, 24, 28, 36, 42, 48, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 68, 69. PITKÄVETO 58 Luleå?MoDo 1 (3?1) 1,75 59 Leksand?Djurgården 1 (4?1) 2,25 60 Timrå?Södertälje 2 (5?6) 3,10 61 HV71?Färjestad X (2?2) 4,05 62 VFrölunda?Malmö 2 (0?1) 4,15 63 Brynäs?Linköping X (2?2) 3,65 64 Haifa?Valencia 2 (0?4) 1,35 65 Washington?Boston 1 (6?5) 2,25 66 Ottawa?Tampa Bay 1 (3?2) 1,65 67 Nashville?Los Ang. Sen sijaan vaihtopelaajat voivat olla herkemmin vilustumis- ja loukkaantumisvaarassa, pelkää Raatikainen. Rehtinä valmentaja Kari Raatikainen toivoo, että molemmat joukkueet pääsisivät finaaliin samalta viivalta eli terveinä. kesäkuuta: Kreikka (Akropolis). 25.?27. Miten suhtaudutaan aikaiseen alkamisajankohtaan. syyskuuta: Italian gp, Monza. 26. maaliskuuta: Mexico. 16.?18. Ässät, JyP . Ro- Mikko Hirvonen ehdolla Subarulle Suomalaislupauksesta Solbergin tallitoveri? SSS?STT Mikko Hirvosen ralliura jatkunee ensi kaudella Subarun tehdastallissa Petter Solbergin tallitoverina. Miten pelaajat osaavat ottaa paineet vastaan. HIFK . Tänään järjestettävät viidennet sisäkisat tuovat Saloon kuutisenkymmentä veteraaniurheilijaa. lokakuuta: Ranska (Korsika). 29.?31. Hänen tilalleen oli jo palkattu Richard Burns, joka joutuu kuitenkin jättämään ensi kauden väliin syksyllä paljastuneen aivokasvaimen ja sen vaatiman hoidon takia. . joulukuuta 2003 16 Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. HIFK, 16.12. syyskuuta: *Britannia. 1.?3. Loimu, 17.12. marraskuuta: Australia. * Britannian rallin järjestäminen ratkaistaan, kun järjestäjät antavat hyväksyttävän selvityksen Etelä-Walesin teiden turvallisuudesta. Lehtikuva/Markku Ulander Mikko Hirvonen, 23, ajoi päättyneellä kaudella Fordin tehdastallissa kolmatta autoa. Mielestäni pelaajat voivat itse vaikuttaa siihen, millainen päivän vire itse kullakin Espoossa on. Näin siitä huolimatta, että ammattikuljettajat ovat vastustaneet päätöstä ve- doten heikkenevään turvallisuuteen. Etuautot kiertävät erikoiskokeet hieman ennen erikoiskokeen alkua ja tekevät kuljettajien nuotteihin merkinnät tien viime hetken kunnosta. Vuoden 2004 ensimmäiset MMosakilpailut Monte Carlossa ja Ruotsissa ajetaan vielä nykyisellä ennakkoharjoitussysteemillä. 30. HPK, Pelicans . kesäkuuta: Kanadan gp, Montreal. 20. Blues, 14.12. Jokerit . heinäkuuta: *Ranskan gp, MagnyCours. 11. Pyrbasket ? Korihait. LENTOPALLO MIESTEN SM-LIIGA Pateri?Sampo 3?2 (27?25, 25?19, 23?25, 23?25, 15?11) Sampo Piivolley PerPo VaLePa Pateri KoVe Isku-V Etta Loimu MuurLe NaPa East V 12 11 12 12 13 11 12 12 11 12 12 12 10 9 9 8 8 6 6 4 3 3 3 2 2 2 3 4 5 5 6 8 8 9 9 10 33?13 29?9 31?16 28?21 27?25 23?21 22?20 21?31 16?26 17?32 13?33 18?31 Kemiö jakoi avustuksia Kemiön vapaa-ajanlautakunta jakoi torstain kokouksessaan avustuksia kunnan urheiluseuroille. Jokerit, Ilves . Hänkin juoksee Edingburghissa. Radcliffen kovimmat haastajat ovat viime vuoden kisan kärkiviisikosta löytyvät slovenialainen Helena Javornik, venäläinen Galina Bogomolova, turkkilainen Elvan Abeylegesse, unkarilainen Anikó Kalovics ja britti Hayley Tullett. JÄÄKIEKKO Jokerit?SaiPa 2?1 (0?0, 2?0, 0?1) 1. joulukuuta. Rallin MM-sarja: 23.?25. Tappara, Kärpät . Tottahan se on, mutta aivan eri juttu on, mitä sillä tarkoitetaan. Toinen on tallin pitkä historia nuorten kuljettajien kasvattajana ja toinen taloudellinen tilanne, jossa Kansainvälisen autoliiton FIA:n vahvistamat kilpailukalenterit kaudelle 2004: Formula ykkösten MM-sarja: 7. Kun pystymme sulkemaan ne kaikki pois ja keskittymään itse asiaan, niin hyvää tulee, luottaa Raatikainen. Kun peli television takia aloitetaan häpeällisesti jo niin varhain kuin kello 11.30, se tietää uusia kujeita Piin valmistautumiskuvioihin ottelupäivänä. Vaarallinen joukkue, jolla on voittamisen kulttuuria, miettii Kari Raatikainen viitaten rovaniemeläisten viime kevään mestaruuteen.. KORIPALLO Miesten SM-sarja: Karkkila?Jyväskylä ja. 96?84 (74?74, 28?43) Karkkila: Sami Syrjälä 4/3, Ville Tuominen 26/4, Maurice Carter 5/1, Pasi Pekkola 2/1, Juuso Lehtimäki 11/14, Mikko Erola 16/4, Teemu Heiskanen 2/2, Erik Iltanen 26/7, Stephen Barnes 2/2, John Green 2/15. BC Jyväskylä: Kimmo Juvonen 0/1, Nosa Obasuyi 21/21, Tero Ollila 8/5, Atte Kinnunen 8/2, Timo Turunen 4/4, Miguel Mamengi 13/5, Juha Kovanen 3/3, Glenn Stokes 27/9. Erotuomarit: Petri Mäntylä, Miltos Ioannidis. 13 13 12 12 11 10 10 8 7 7 6 5 4 2 5 1590?1483 4 1607?1506 5 1405?1304 6 1405?1324 5 1487?1298 7 1469?1352 8 1524?1475 6 1203?1111 10 1476?1493 10 1357?1517 13 1460?1566 12 1357?1472 14 1378?1532 15 1326?1611 26 26 24 24 22 20 20 16 14 14 12 10 8 4 Seuraavat ottelut: 21.12. maaliskuuta: Australian gp, Melbourne. 21. Olli Aakula, Aki Riihimäki, Tuukka Anttila ja Eerik Jago pelasivat taannoin olympiaesikarsintaa Kuopiossa . KoVe, Sampo . Ei ihme, että cup kiinnostaa kumpaakin. Piivolley saa Salosta tuekseen bussilastillisen kannattajia, mut- ta epäilemättä Salosta Espooseen suuntautuu sunnuntaina myös aikamoinen pikkuautojen letka. Viime kevään Suomen mestari Perungan Pojat kantaa edelleen suosikin viittaa. Piivolleyn valmentaja Kari Raatikainen tietää kuitenkin, että hänen joukkueensa on valmis iske- mään, kun paikka tulee. toukokuuta: Kypros. 4.?6. Joukkue kokoontuu sunnuntaina ?herätysharjoituksiin. Ykkönen oli Saksan Sven Hannawald 140 metrin hypyllään. toukokuuta: Euroopan gp, Nürburgring (Saksa). 13. 2 (1?4) 2,25 68 Minnesota?Toronto 2 (0?1) 1,85 69 Chicago?Detroit X (3?3) 3,85 70 Calgary?Carolina 1 (1?0) 1,70 71 Vancouver?Colorado X (1?1) 3,55 72 San Jose?Edmonton X (2?2) 3,70 01 Jokerit?SaiPa 1 (2?1) 1,20 TULOSVETO 9. Meidän vahvuutemme on toimivassa järjestelyorganisaatiossa ja hyvässä yhteistyössä meitä auttavien tahojen kanssa, tähdentää kisojen puuhamies Ermo Kalevo. Kisat alkavat tänään lauantaina 60 metrin aitajuoksulla klo 10.45. Mukana on myös harvinaisempi laji, 30 metrin lentävän lähdön kisa. elokuuta: Saksa. 3.?5. toukokuuta: Monacon gp, Monaco. autoteollisuus tällä hetkellä on, kuluja karsitaan koko ajan, Jouhki sanoo. . Harjoitusaika olisi siellä osunut samoihin kellonlyömiin kuin Salossa, joten herätys olisi pitänyt tilata vielä aikaisemmin kuin nyt. Lisäksi joukkueelle Espoossa varattu aika olisi jäänyt pieniin, perustelee Raatikainen. Tilaa ja vilua luvassa Espoon areenalla seinät ovat leveällä ja katto todella korkealla. Lisäksi kentän pelialusta on vedetty suoraan jään päälle: vilu voi tulla puseroon niin pelaajille kuin valmentajillekin. Vaikka finaalikenttä on outo salolaisjoukkueelle, tietty tuntuma suuriin tiloihin on ainakin neljällä Piin pelaajalla. Mitä mieti- tään suuresta ja kylmästä jäähallista. Etta, 20.12. kesäkuuta: Turkki. 16.?18. Nähdäkseni tallilla on kaksi syytä olla kiinnostunut nuoren kuljettajan palkkaamisesta. Määrässä on lisäystä viimevuotiseen toistakymmentä urheilijaa. ?Tulossa on tosiaan ennätysosanotto. Hallitus päätti,, että jatkossa etuautot ovat sallittuja vain Monte Carlo-rallissa. . Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Piivolley poimii cup-vireen Salohallista Joukkue ei hae tuntumaa Espoon areenasta ennen loppuottelua SSS?Harri Sulonen Perungan Pojat?Piivolley viime keskiviikkona Rovaniemellä 1?3. Liigaillan yllätyspaukku ei horjuttanut huomisia asemia, kun samat joukkueet ryhmittyvät lentopalloilun miesten Suomen cupin loppuotteluun. Salohalliin jo kello 7 ja suuntaa sen jälkeen pelipaikalle. Länsiautoareenalla, Espoon Bluesin kotihallissa, Piivolley ei harjoittele kertaakaan, sillä Raatikainen pitää sitä turhana rääpäisynä. . Pateri, Sampo . Kimito Sportförening (KSF) sai SMavustuksia 245 euroa, kartta-avustusta 693 euroa, koulutusavustusta 500 euroa sekä kuntoradan huoltoavustusta 524 euroa. Kemiön Kiilat kuittasi SM-avustuksia 124 euroa, kartta-avustusta 307 euroa ja kuntorata-avustusta 246 euroa. Piivolley . Kentällä on aina sen verran liikettä, että se pitää lämpimänä. Tämä tapahtui Tallinnassa,, kun Raution luotsaama Pärnu ja Sammelvuon ranskalaisseura Tours kohtasivat. Tours voitti pelin odotetusti 3?0 (25?21, 25?17, 25?19). Sammelvuo pelasi koko ottelun ja oli joukkueensa avainhahmoja passari Loic de Kergret?n ja libero Hubert Hennon kanssa. Piivolley hävisi kaksi vuotta sitten Isku-Volleylle ja PerPo törmäsi viimeksi samaiseen tamperelaissikermään. Viime viikon lopulta lähtien on alkanut näyttänyt paremmalta. Tuntuu, että siellä ollaan kiinnostuneita nuoren kuljettajan palkkaamisesta, Jouhki sanoo. . panokselle, mutta jatkossa kokenut Leinonen on tärkeä lenkki mitalinälkäisille salolaisille. Leinonen ja niin ikään loukkaantumisista toipuva Johan Väyrynen nousevat arvoonsa, kun tiivisvauhtiset kevään ratkaisupelit liigassa koittavat. Cupin finaalit käynnistyivät eilen miesten salibandylla. Kylmyys tuskin on ongelma niille jotka pelaavat. Kaiken pitäisi toimia huomenna Espoossa. Piivolleyn tapaan myös PerPolla on kokemuksia yhdestä cupin finaalista. Suomen Matti Hautamäki ponnisti toiseksi 139,5 metrin hypyllä. Toiseksi paras suomalainen karsinnoissa oli kymmenenneksi sijoittunut Janne Ahonen (133,5 metriä). Kun Kansainvälisen autoliiton FIA:n päätös lisätä MM-sarjaan kaksi rallia kasvattaa tallien kuluja ensi kaudella, niin tässä on oiva tapa karsia niitä, Jouhki perustelee tallin mielenkiintoa nuoren tulevaisuuden lupaukseen. FIA ei lämpene etuautoille Kansainvälisen autoliiton FIA:n Pariisissa kokoontunut hallitus ei lämmennyt MM-rallikomission esitykselle sallia etuautojen käyttö muualla paitsi Ruotsin, Kyproksen, Kreikan ja Turkin MMralleissa. Viritykset cupin loppuotteluun on tehty. erä: 40.22 Immonen (Vladimir Machulda?Petri Kokko) 2?1 yv, SaiPa aikalisä 58.42. Jäähyt yht: Jokerit 8x2 min ja Tomek Valtonen OR = 41 min, SaiPa 7x2 min ja Matti Hana OR ja Kalle Kerman 10 min = 49 min. Torjunnat: Pasi Häkkinen J 8+3+10=21, Juha Kuokkanen S 5+14+12=31 (pois 58.42?60.00). Tuomarit: Juha Pajunen (Timo Aarvala ja Jussi Terho). Yleisöä 8 611. Pistepörssi: 1) Kimmo Kuhta HIFK, 31 ottelua, 20 maalia+15 syöttöä=35 pistettä, 2 rangaistusminuutit, 2) Timo Pärssinen HIFK, 31, 17+16=33, 12, 3) Jari Viuhkola Kärpät, 31, 14+19=33, 14, 4) Cory Murphy Ilves, 29, 12+19=31, 12, Irlantia edustaa kisoissa kaksi kokenutta huippujuoksijaa Sonia O´Sullivan ja vuoden 1994 ensimmäisten EM-kilpailuiden kultamitalivoittaja Cathriona McKiernan. Matinlauri ja Wannas toiveikkaina kympille Suomen joukkueessa juoksee kahdeksan urheilijaa. Pitkään Suomessa viihtynyt Veinbergs on myös ulottuva torjuja. Kuusikon kotimaan osastoon kuuluvat ainakin maajoukkueluokan keskimiehet Miika Heikkinen ja Timo Keisala sekä mojova hakkuri Ismo Moilanen. syyskuuta: Japani. 17.?19. kesäkuuta: Yhdysvaltain gp, Indianapolis. 4. Blues, TPS ? SaiPa.. Kiitos tästä menee tietysti hyville järjestelyille ja palkinnoille. TPS, Kärpät . Akseli Kokkonen oli 12:s hypättyään 130 metriä ja 132-metrisen leiskauttanut Veli-Matti Lindström 13:s. Piivolley . lokakuuta: Italia (Sardinia). 15.?17. Syksyn epäonnisin mies, kaksi loukkaantumista kokenut Sami Leinonen saattaa huomenna jo pukea paidan ylleen. ja siellä kaarevan katon alle mahtuu tarvittaessa jalkapallokenttäkin. . Salolaisille tuttu valmentaja Tapio Nissi piiskaa rovaniemeläisjoukkuetta, jonka Lapin kultahippuina kimmeltävät latvialaiset Ugis Krastins ja Normunds Veinbergs. Krastins on loistava kansainvälisen tason passari, jota ilman PerPo ei olisi sitä mitä se nyt on. Veinbergs tunnetaan ennen muuta hirmuisista aloitussyötöistään, joiden kanssa joukkue kuin joukkue on yleensä katkerissa vaikeuksissa. erä: 22.50 Jan Latvala (Martti Järventie?Metropolit) 1?0 yv, 34.45 Marko Jantunen (Järventie) 2?0 yv. 3. Kemiön Jyske sai SMavustuksia 180 euroa, koulutusavustusta 200 euroa ja kuntorataavustusta 79 euroa. Vapaa-ajanlautakunta valitsi lisäksi Kiinteistöhoito Eggertin hoitamaan ensi vuonna kunnan jääkenttiä sekä urheilukenttiä. SSS?Pekka Mäntylä Veteraanikisat laajenevat Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijoiden Salossa järjestämät kansalliset halliyleisurheilikisat saavat vuosi vuodelta lisää suosiota. heinäkuuta: Britannian gp, Silverstone. 25. Viimeistään nyt, Suomen cupin aattona, samaan kerhoon on pakko kelpuuttaa myös Piivolley. Vaikka PerPo putosi polvilleen keskiviikkona, se on edelleen rautaisen luja ryhmä. Hän kuitenkin kertoo neuvotelleensa tallin kanssa tiiviisti viimeiset kaksi viikkoa. . Siinä joensuulainen Josba oli ehdoton suosikki, mutta Classic Tampereelta yllätti: se voitti jatkoajalla, 70 minuutin taistelun jälkeen maalein 5?4. PerPon kiintotähdet Latviasta Perungan Pojat lähti SM-liigaan mestariehdokkaana, jonka suurimmiksi haastajiksi nostettiin Pielavesi ja Isku-Volley. Pelicans, HPK . Kiuru ponnisti 125 metriä ja oli 19:s, Jussi Hautamäki seurasi heti perässä (20:s, 126 metriä). SSS?STT Kirsi Höglund Päävalmentaja Kari Raatikainen joukkoineen harjoitteli eilen Urheilutalossa, mutta tänään ja huomenna vapaata tilaa löytyy myös Salohallista. heinäkuuta: Argentiina. 6.?8. Muissa MM-osakilpailuissa kilpailun järjestäjä voi anoa etuautojen käytölle erikoislupaa FIA:n turvakomissiolta, mutta perustelujen tulee olla vahvat, Suomen MM-rallia järjestävän AKK Sportsin toimitusjohtaja ja FIA:n MM-rallivaliokunnan jäsen Jarmo Mahonen sanoo. Käytännössä FIA:n päätös siirtää etuautot historiaan. elokuuta: Belgian gp, SpaFrancorchamps. 12. tammikuuta: Monte Carlo. 6.?8. toukokuuta: Espanjan gp, Barcelona. 23. Parhaimmillaan Piin peli on liigassa ollut näyttävää, vaivatonta ja tuloksellista. Raatikainen kiteyttää sunnuntain ratkaisun tuttuun fraasiin: päivän kunto ratkaisee. . Ilves ? HIFK, JyP
Olemme viimeisen kolmen vuoden aikana saaneet tarkkaa raportointia FC Jazzista ja taloudellinen tilanne näyttää joka tapauksessa paremmalta kuin vuosi sitten. Viime kauden jälkeen oli selvää, etten ainakaan Vilppaassa tule jatkamaan. Hölmöilyt on hölmöilty ja ?Eetu. Pakkohan sitä on välillä ulkona käydä. Uskon vakaasti, että Jazz pystyy neuvottelemaan itselleen sellaisen maksusuunnitelman, jolla velat pystytään hoitamaan. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Aivan alkuun joukkueen roolit olivat hyvin selvillä, mutta vahvistusten vaihtuvuus sekoitti kuviot niin itseltä kuin joukkueeltakin. silti vielä kylillä näkee. . Ja monien mielestä vika on ollut yksin Iltasen oma. Iltanen on selvästi tietoinen ?kuppilaparlamenttien. Helmikuun 2000 jälkeen kuitenkin Bayern on voittanut kuusi joukkueitten välisestä kahdeksasta pelistä. Cappellini ajatti minut päin ratapoijua ja menetin muutaman sijan, Seliö kertaili. . palasi takaisin ykkösraiteelle Erik Iltasen ura uudessa nosteessa Karkkilan riveissä ?Hölmöilyt hölmöilty? ,SSS Erik Iltanen oli Vilppaan vuosinaan näkyvä persoona kaupungin urheiluelämässä . En voittoa Vilppaastakaan, Iltanen naurahtaa. Bayern kohtaa maailman parhaan SSS?STT?Reuters Jalkapalloilun mestarien liigan avausvaihe saatiin päätökseen, ja Euroopan jalkapalloliitto Uefa arpoi otteluparit ensimmäiselle pudotuspelikierrokselle. Pian pääsimmekin molempia tyydyttävään sopimukseen, kahden vuoden kontrahdin Karkkilan kanssa allekirjoittanut Iltanen kertoo siirron alkumetreistä. Karkkilaan oli helppo siirtyä, vaikka koko peliura olikin kulunut Salossa. Sen jäl- Rataveneilijä Sami Seliön kausi F1-veneiden MM-sarjassa päättyi viidenteen sijaan Abu Dhabissa. Itselleni ei ole ollut missään vaiheessa epäselvää, ettenkö olisi SM-tason pelaaja. Hän oli välittömästi innostunut ajatuksesta. tammikuuta mennessä vastineensa Porin käräjäoikeudelle velkojien ratkaisuihin. Mitään uutta Bayernin ja Madridin kannattajille ei ole tarjolla, sillä joukkueet kohtaavat liigassa nyt jo neljännen kerran viiden viime kauden aikana. Real Madridilla on taskussaan viimeisin voitto, kun se pudotti saksalaiset välieristä kauden 2001?02 puolivälierien 3?2-yhteistulosvoitollaan. Ei se kuitenkaan seu- raa mihinkään kaatanutkaan, Walden sanoo. . Loppukausi sujui hyvin. (02) 770 2626 STT Kestotilaus on aina edullisin tapa tilata Salon Seudun Sanomat Porilainen Jazz jälleen pulassa SSS?STT Seliöllä hyvä loppukausi . Vilppaan runkopelaajiin kuulunut Iltanen lähti hakemaan Karkkilasta uutta nostetta hieman sivuraiteelle ajautuneelle uralleen. . Muutenkin nuoreen joukkueeseen oli helpompi tulla, kuin johonkin kolmekymppisten sakkiin, 23-vuotias Iltanen toteaa. Karkkilaa ei ennen kauden alkuakaan pidetty minään mestarisuosikkina, mutta joukkueen kasaaminen oli silti yllättävän tuskaista. . Pudotuspeleissä pelataan koti- ja vierasottelu. 24.2. Se on hieno haaste, Bayern-valmentaja Ottmar Hitzfeld kommentoi arvontatulosta. . saat ennakkoilmoituksen tulevasta veloituksesta kaksi viikkoa etukäteen. . voit itse valita laskun eräpäivän (esim. Liigan toimitusjohtaja Jan Walden myöntää, että Jazzin tilanne on vaikea, mutta uskoo toisaalta porilaisten mahdollisuuksiin jatkaa liigassa ensi kaudellakin. . Kauden päätösosakilpailun voittoon kaasutteli Saudi-Arabian Laith Pharon. Frentzen on tehnyt sopimuksen Opel-tallin kanssa ja jättää formularadat. Päättyneellä F1-kaudella Frentzen, 36, ajoi Sauber-tallissa, joka ei jatkanut sopimusta hänen kanssaan. En minä muiden odotuksista ole viitsinyt paineita ottaa. ei palvelumaksuja . Viimeksi itsenäisyyspäivänä Vilppaan vieraana. . Seuran on annettava 12. On ollut hienoa nähdä, että pelaaja, jonka itseluottamus on lyöty alas, pystyy jälleen nousemaan tasolleen. palkkapäivä). Pudotuspeliparit arvottiin perjantaina 12.12. osaottelut 2. Kahdeksan otteluparin joukossa on todellisia helmiä harvassa, mutta tiukkoja yhteenottoja on varmasti luvassa. Helmikuun lopulla alkavan toisen vaiheen odotetuin kohtaaminen on Saksan mahtiseuran Bayern Münchenin ja maailman tähtirikkaimman seurajoukkueen Real Madridin yhteenotto. 2004 Deportivo Juventus La Coruna 9.3. Suomalaisten kesken meillä on erittäin hyvä joukkuehenki ja yhteen pelaaminenkin sujuu. Soitin sitten piruuttani ?Hakikselle. Suomalaisten pelaajien kohdalta tilanne oli varsin hyvä. (Timo Hakamaa, Karkkilan valmentaja), joka oli tuttu jo valmiiksi. 2004 Sparta Juventus Deportivo AC Milan La Coruna Praha Celta Vigo FC Porto Manchester United Manchester FC Porto United Arsenal Lokomotiv AS Moskova Monaco VfB Stuttgart Bayern München Real Olympique Sociedad Lyon Real Madrid Chelsea Chelsea Arsenal Celta Vigo VfB AS Stuttgart Monaco Lokomotiv Moskova Olympique Real Lyon Sociedad Real Madrid Jalkapalloliigan porilaisen Jazzin pelaaminen liigassa ensi kaudella on vaarassa. Päähän sitä räjähtää, jollei elämässä ole muuta kuin koripallo, Iltanen virnistää. SSS?Paul Lipiäinen SalPan kasvatti, Vilppaan miehistössä viimeiset kuusi kautta pelannut Erik Iltanen siirtyi kuluvaksi kaudeksi Karkkilan SMsarjamiehistöön. niin hyvässä kuin pahassakin. 2004 10.3. Itseltä odotin ehkä enemmän, mutta toisaalta SM-koriksen tahtiin pääseminen on vienyt aikaa. Pari viime kauttahan meni varsin vähällä peliajalla, Iltanen toteaa. Iltanen on ollut kokoonpanossa kaikissa Karkkilan 18 ottelussa, joista 14 kertaa aloitusviisikossa. Peliaikaa on herunut 25 minuuttia ottelua kohden, jona aikana tehoja on kertynyt 11,5 pisteen ja kolmen levypallon tahtia. . Päättyneellä kaudella hän oli Allianssin ykkösmaalivahti, mutta loukkaantumisten takia liigaotteluitten määrä jäi 16:een. SSS?STT Suoraveloitus vaivaton tapa hoitaa tilauslasku Salon Seudun Sanomien tilausmaksu hoituu vaivattomasti suoraveloituksella: Anna sinäkin suoraveloituksen hoitaa tilausmaksut. Palvelun saat helposti käyttöösi omassa pankissasi. Ota mukaan Salon Seudun Sanomien asiakasnumerosi, jonka löydät edellisistä tilauslaskuista. Bayern München Lisätietoja tilaajapalvelustamme p. Yksitoista 20vuotiaiden ja 14 A-poikien maaottelua vyölleen napanneelta pelurilta odotettiin paljon. Aivan näitä odotuksia ei Iltanen ole pystynyt lunastamaan. puheista, muttei ole tehnyt niistä turhaa ristiä niskaansa. . Minulla on oma tapa ja tyyli tehdä asioita, Iltanen kuittaa. Valmentaja Timo Hakamaa onkin ollut tyytyväinen uuden suojattinsa otteisiin ja asenteeseen. . LounaisSuomen verovirasto ja Satakunnan TE-keskus vastustavat seuran yrityssaneeraushakemuksen hyväksymistä. Vaihdoin moottoritoimittajaa ja sitä kautta löytyi tekninen luotettavuus, Seliö jatkoi. Seuraava MM-kausi alkaa Intiassa 6.maaliskuuta. SSS?STT Frentzen siirtyy DTM-sarjaan Saksalainen Heinz-Harald Frentzen kilpailee ensi kaudella Saksan rata-autojen DTM-sarjassa. Nyt vire vaikuttaa jälleen nousevalta. . Mitshukin sopimus torniolaisten kanssa on mallia 1+1 vuotta. Moskovan Dynamon organisaatiosta vuonna 2001 Suomeen siirtynyt Mitshuk on pelannut Atlantiksen ja Allianssin paidassa yhteensä 43 pääsarjaottelua. ei jonottamista . Tilanne näyttää huonolta, erittäin huonolta, Tuori myöntää. FC Jazzin yrityssaneeraushakemuksen kokema vastustus verot- tajan ja TE-keskuksen taholta ei tässä vaiheessa aiheuta toimenpiteitä jalkapalloliigan puolelta. Ja on edelleen. Kun vahvistuksetkin saadaan mukaan nippuun, niin hyvä tulee, Iltanen uskoo. Marko Mattila Iltanen nakutti alkukaudesta parissa pelissä komeasti 25 pistettä peräkkäisissä otteluissa (Tarmo ja KTP), mutta väliin tuli vaatimattomampi jakso. Frentzen ajoi F1-urallaan yhteensä 157 gp-kilpailua ja voitti kolme. SSS?STT?Reuters Williamsit jättisopimuksiin Tennispelaaja Serena Williams on tehnyt urheiluvälinevalmistaja Niken kanssa sopimuksen, joka on yksi naisurheilun historian rahakkaimmista. Sopimuksen arvoa ei julkaistu, mutta tiedotusvälineiden arvioiden mukaan viisivuotinen sopimus tuo Williamsille lähes 40 miljoonaa dollaria. Sopimuksessa on myös optio kolmivuotisesta jatkokaudesta sekä lukuisia Williamsin pelimenestyksestä riippuvia bonuksia, jotka voivat nostaa sopimuksen kahdeksanvuotiseksi 55 miljoonan dollarin paketiksi. Serenan isosisko Venus solmi joulukuussa 2000 Reebokin kanssa viisivuotisen sopimuksen, jonka hinnaksi on arvioitu 40 miljoonaa dollaria. SSS?STT?AP TP-47 nappasi Mitshukin Jalkapalloliigan nousijaseura TP-47 on vahvistanut rivejään tekemällä sopimuksen venäläismaalivahti Aleksander Mitshukin kanssa. ja tyttöystävänkin kanssa pitäisi ehtiä laatuaikaa viettää. Mutta kyllä ?Iso-Eetua. Tämä on pahin mahdollinen vastustaja, he ovat aina yhtä vaikeita vastustajia, Realin edustajana arvontatilaisuudessa puhunut entinen maalitykki Emilio Butragueno surkutteli. Mestareiden liigan pudotuspelit 1. on ollut kuin uudesti syntynyt; aiemmin saattoi epäonnistumisten jälkeen pukukoppien ovet paukkua, mutta nyt hän pystyy penkkikomennuksen jälkeenkin kokoamaan itsensä, Hakamaa kiittelee. Iltanen on vuosien varrella siis rauhoittunut. Päivätyö varastomiehenä ja illat koripallon parissa pitävät miehen kiireisenä . Koviakin vastustajia on voitettu. Jotkut ovat puhuneet niiden olevan olleen ?tuurivoittoja?, mutta en minä niitä sellaisiksi näe. 2004 Sparta AC Milan Praha Erik Iltanen siirtyi täksi kaudeksi Karkkilaan. Seliö oli MM-pisteissä kymmenes. . Paremminkin olisi alkukausi voinut mennä, mutta ei tämä mikään katastrofi ole ollut, Iltanen luonnehtii. Sarjassa on kaatunut kärkijoukkueista Honka, Kataja ja Vilpas. . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Uudessa seurassa on tullut peliaikaa, vastuuta ja pisteitä mukavasti. SÄHKEET keen on lopullinen päätös tulossa varsin nopeasti. Jazzin puheenjohtaja Matti Tuori on pettynyt etenkin verottajan ratkaisuun. . ei eräpäivien muistamista . Se on todellinen haaste, ja kaksi ottelua joissa meillä ei ole mitään hävittävää, pudotuspelipaikan vasta vii- meisellä alkulohkokierroksella hankkineen Bayernin maalivahti Oliver Kahn puolestaan totesi. Espanjalaisten puolella äänensävyt olivat pettyneempiä, vaikka alkulohkonsa tappiotta selvittänyt Madrid lähteekin kamppailuun suosikkina. . Kaikkiaan nämä eurojalkapallon legendaseurat ovat ottaneet eurocupeissa yhteen 14 kertaa, Bayernillä on koossa yhdeksän voittoa ja Madridilla neljä. . Mitshuk, 27, pelasi päättyneellä kaudella AC Allianssissa. John Green on täyttänyt paikkansa, mutta muista en ole ainakaan vielä saanut kovinkaan kovaa kuvaa, Iltanen toteaa. SM-koriksen tahtiin pääsy vei aikaa Karkkilan kausi lähti nihkeästi liikkeelle, mutta kauden edetessä on pisteitäkin alkanut kolahdella laariin. Bayern Münchenin kohtaaminen tulee meille aivan liian aikaisin. Välimatka kotitanhuville oli lyhyt, ja joukkueessa tuttuja kasvoja valmentaja Hakamaan lisäksi jo valmiiksi. . joulukuuta 2003 ? 17 URHEILU ?Eetu. Näyttää siltä, että porilaisen jalkapalloilun terävin kärki halutaan tappaa. Kolmesta viimeisestä GP-startista keräsin tasaisesti MM-pisteitä. Pelaamme maailman parasta joukkuetta vastaan. Mikko Erola ja Ville Tuominen olivat tuttuja kavereita. Kun vielä saimme pitkäksi mieheksi korin alle Juuso Lehtimäen Hongasta lainaan niin kaikki vaikutti hyvältä. . Totta kai on selvää, ettei Jazzin tilanne mitenkään parantunut verottajan ja palkkaturvan päätöksistä. Tämä on ehkäpä parasta, mitä meille saattoi tapahtua. osaottelut 25.2. Taistelin kolmannesta sijasta Cappellinin kanssa. Vahvistusten kanssa vain ollut ongelmia. Italialainen Guido Cappellini oli kolmas ja varmisti kahdeksannen MM-tittelinsä
Kntällä nähdään vastakkain kotijoukkueen toppari Sami Hyypiä ja vierailija Southamptonin maalivahti Antti Niemi. Liverpoolin maineikas päätykatsomo The Kop ei saa Niemeä värähtämään. Hemoglobiinitestissä piti oikein katsoa ja miettiä miten tässä tulikaan toimia, Salonen nauraa. Porin ravit, totoline Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Secret Lilly/Juha-Pekka Koivu 23,3, 2) Tex Bell 22,6 (76), 3) Pie In The Sky 22,8 (262), 4) Baltic Hustle 23,8 (29), poissa: 2,6,11. Se on tavoite, mitä varten tätä hommaa tehdään. Seppälän tavoiteasettelu kuulostaa tutulta. Val Formazzasta joukkue siirtyi kolmen Englannin valioliigan viikonlopun kierroksella suomalaisten katseet kääntyvät Liverpoolin Anfield Roadille. Metella kertoi edelliseksi ennätyksekseen 54,99. . Nyt Ackermannin takana on niin tasaista, että vähänkin kun epäonnistuu, jää kauas, Pelkonen tietää. Sveitsin Davos on tottunut isännöimään maastohiihdon maailmancupia runsaslumisissa olosuhteissa ja vaativilla laduilla. Nyt lunta on jouduttu kuljettamaan pellolle 2,5 kilometrin lenkkiä varten. Jo aamun karsinoissa joukkue ui ajan 1.38,13 ja paransi siten kahdeksan sadasosaa Ruotsin joukkueen kolme vuotta sitten uimasta EM-ajasta. Miesten sadan metrin vapaauinnissa Hollannin olympiavoittaja Pieter van den Hoogenband on kovassa kunnossa ja voitti välierät ylivoimaisesti. SMkilpailuissa Lieksassa maaliskuun lopussa vauhti riitti RAVIT 12:nteen sijaan. En ole kuullut hänestä ikinä, Seppälä sanoi. Seppälän menestyksen saloihin lukeutuu henkisen puolen harjoittaminen. . . King sopii entisen keskisarjan maailmanmestarin Terry Norrisin nostaman oikeusjutun maksamalla vapaaehtoisesti 7,5 miljoonaa dollaria vahingonkorvauksia. Norris päätti uransa pennittömänä ja aivovaurion saaneena ja alkoi vaatia rahojaan Kingiltä oikeusteitse. Ennen joulutauko on aina alkanut täältä, nyt se on joulukuun aika alussa. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Yleensä käännökset ovat olleet minulle eduksi, mutta ei tässä tilanteessa, Seppälä kuvaili. Vastoinkäymisistä huolimatta Seppälä porhalsi Suomen ennätyksen 53,46. toto (5-9-4): 10,28 3,551,80-8,03 15,90. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Durribb/Kari Lehtonen 22,6, 2) Deify Talent 21,9 (62), 3) Flying Sable 22,0 (92), 4) Dominique Rulet 23,0 (566), poissa: 3,13,16. Rukan maailmancupin jälkeen hän ei ole kilpaa hiihtänyt. . Taisi olla jotain tekemistä sen asian kanssa, että Saksa jäi Englannin taakse karsinnoissa silloin, Niemi hymähti viitaten Suomen Saksaa vastaan viime MMkarsinnoissa pelaamaan 0?0-tasapeliin, joka takasi Englannille suoran pääsyn lopputurnaukseen. SSS?STT SSS?arkisto Satu Salonen myöntää, että poissaolo cup-ympyröistä tuntuu pitemmältä kuin se oikeasti olikaan. Ihan kelpo suorituksia kuitenkin, Lajunen arvioi. Lajunen oli viidenteen sijaansa tyytyväinen, vaikka hän on tällä kaudella yltänyt kerran kolmanneksikin. . Barcelonassa Seppälä linjasi, että tavoitteet täyttyivät loppukilpailupaikan myötä. Dublinissakaan hän ei uskonut mitaliin. . Tulos oli hyvä. Typistynyt lenkki ja samalla helpommaksi muuttunut latuprofiili ei ilahduta Suomen joukkueen Satu Salosta. Itävallan Felix Gottwald oli mäkiosuuden jälkeen toisena, mutta ladulla puhti ei yllättäen riittänyt kolmatta sijaa korkeammalle. Suomalaisten kokonaispanos oli hyvä. Kakkoseksi sijoitettu Laine voitti toisen kierroksen ottelussaan Yhdysvaltain Iris Ichimin 6?2, 6?2. Kolmannella kierroksella Laine kohtaa 16. Kyllä se on ihan hyvä sija. Kesän MM-menestyksen uusimiseen ei ollut Dublinissa mahdollisuuksia, sillä lyhyemmällä radalla käännökset korostuvat ja tekevät matkasta aivan eri luonteisen. . Nyt tuo rata ei hirveästi miellytä eikä suosi, Salonen myöntää. Viime kausi jäi Saloselta maailmancupin osalta kokonaan väliin jalan rasitusmurtuman vuoksi. Tänään Davosissa on vuorossa kymppi perinteisellä hiihtotavalla. . Hän täyttää 19 vuotta. Kilpailussa hän myöhästyi ponnistuksessa. Jos meni mäki alakanttiin, ladulla kulki lähes senkin edestä. . Huikeasti sitä oli, Salonen huokaa. Viime keväänä, aivan loppukaudella Salonen hiihti laskujensa mukaan viisi kilpailuakin. Tavoite on kymmenen joukkoon, Salonen rajaa. Salosen puheille on katetta. Vahdon Tuiskua edelleen edustava lahtelainen on toistaiseksi hiihtänyt maailmancupia ainoastaan Kuusamossa, jossa perinteisen hiihtotavan kympin kisa tuotti 12. Pirun hyvin kaikki hiihtivät. Suksi toimi todella hyvin, onnistunut huolto ja välinevalinnat, Pelkonen myhäili. Tänään yhdistetyn maailmancupin ensimmäinen periodi päättyy Val di Fiemmessä yhteislähtöyhdistettyyn. . sijan. . V4-kerroin: 205,65. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Chauncey Roller/Hannu Nyman 19,5a, 2) Mill Enterprise* 19,8a (77), 3) Holy Revenger 20,1a (142), 4) Hard Action 20,1a (86), toto (47-2): 3,12 1,79-2,79-4,25 8,31. . Norrisin mukaan King lainasi rahaa nyrkkeilijän managerille ja sopi sen jälkeen managerin kanssa maksavansa Norrisille sovittuja summia vähemmän. Monien mielestä taipuminen merkitsee 72-vuotiaan Kingin lopun alkua. Siinäkin mielessä olen tosi tyytyväinen, Seppälä sanoi. Seppälällä on lyhyeltä ajanjaksolta koossa kaksi odottamatonta arvokilpailumitalia. Paremmatkin sijoitukset toki kelpaa, Lajunen naurahti. Mäki alakanttiin Päävalmentaja Jyri Pelkonen laski suomalaisten kokonaispanoksen menneen plussan puolelle, vaikka harjoituksiin nähden mäkiosuus menikin alakanttiin. toto (8-1512): 4,49 2,04-2,04-2,99 22,86. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Isabel Miller/Hannu Nyman 19,7a, 2) Will B Smart 20,3ax (132), 3) Thomson Nordia 20,4a (18), 4) Lill Lotta 20,6a (96), toto (5-1-9): 6,45 1,63-2,22-1,21 27,91. Uintini on mennyt eteenpäin, olen onnistunut nappiin ja löytänyt oman treenausmetodin, Seppälä selvitti menestyksen perusteita. Kylkiäisinä Suomen ennätys Seppälän kultamitali olisi ollut jymy-yllätys. Juhlapäivä vierähtää 50 metrin selkäuinnin ja 50 metrin vapaauinnin parissa. V4-kerroin: 41,90. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Silver Playful/Ari Moilanen 19,7ax, 2) Ideal Sponsor 19,9a (29), 3) Sunny Action 20,0a (124), 4) Tessalina 20,9a (256), toto (11-12-3): 1,75 1,21-1,18-1,67 2,03. 50 metrissä Seppälä ja Veldhuis olivat yhtä aikaa. . Päivän yksi sankareista oli Yhdysvalloissa asuva mutta Serbia-Montenegroa edustava Milorad Cavic, joka paransi 100 metrin perhosuinnin ME-aikaa kahdeksan sadasosaa. Nelikkö Hinkelin Schneider, Annabel Kosten, Chantal Groot ja Marleen Veldhuis voitti illan finaalin ajalla 1.37,52. Ensimmäisenä päivänä ei päästy ylös 1 700 metriin hiihtämään ollenkaan, kun lunta oli niin paljon. Sittemmin Syväsalmi on toiminut vuonna 2000 toimintansa aloittaneen Wadan pääsihteerinä ja toimitusjohtajana. SSS?STT Seppälälle toinen odottamaton mitali SSS?SRTT Maailmanmestari Hanna-Maria Seppälä otti päinvastaisista odotuksistaan huolimatta arvokisamitalin myös lyhyen radan EMuinneissa Dublinissa. Syväsalmi vastaa jatkossa yleisurheilun MM- ja vammaisurheilun EM-kisojen koordinoinnista valtionhallinnossa. Hän työskentelee ylijohtaja Kalevi Kivistön suorassa alaisuudessa. Syväsalmi on toiminut aikaisemmin opetusministeriön liikunta- ja nuoriso-osaston päällikkönä ja liikuntayksikön johtajana. Tähän nähden oli aika nappisuoritus, Seppälä tiivisti. Kun vielä ottaa huomioon, että Seppälä kisaa Dublinissa käytännössä kesken harjoituskauden, nousee pronssimitalin arvo korkeuksiin. . Täytyy tapahtua melkein ihme, jos ei Sydneyn olympialaisten satasen ja kahden sadan olympiavoittaja voita lauantaina satasen vapaan mestaruutta Dublinin altaasta. Ruotsalaisille perjantai oli mieluisa kisapäivä, kun Anna-Karin Kammerling voitti 50 metrin perhosuinnin kultaa. Kisojen kautta kunnon löydän, jos olen löytääkseen. Uinti oli just sellainen, mitä suunnittelin. VAPAA PÄÄSY . Neljä urheilijaa nousi lopulta 13 parhaan joukkoon, vaikka mäkiosuus Predazzon K95-mäessä ei sujunutkaan odotetusti. Samppa Lajunen nousi 12. Viimeksi osoittivat seisaallaan suosiota. sijoitetun Kanadan Stephanie Duboisin, jonka hän voitti elokuussa Kanadan avoimissa juniorimestaruuskisoissa 6?1, 6?1. V4: vaihto 137 491.80 e; oikea rivi 511-8-4; poissa II/1,4,6,7 III/7,14 IV/10,12 kerroin 261,84. KIOSKI . Perjantaina hypyt kantoivat 93 ja 93,5 metriä. . Torinosta haen täysosumaa, en sitä enempää enkä vähempää, Salonen ilmoittaa päättäväisesti. Formazzassa piisasi lunta Kuusamon maailmancupien jälkeisenä tiistaina Salonen ja muu Suomen joukkue suuntasi Italian Val Formazzaan, jossa joukkue viipyi yhdeksän päivää. 19vuotias Kaliforniassa asuva Cavicin uusi ME kirjataan nyt luvuin 50,02. Cavic vei ME-ajan Saksan mestariuimarilta Thomas Rupprathilta, joka sijoittui 100 metrin perhosessa hopealle. Ennen pelkäsin, mutta nyt tiedän miten sitä voi hoitaa, Seppälä kertoi. Laine voitti näytöstyyliin Emma Laine eteni vaivatta jatkoon tenniksen juniorien ykköskategorian ITF-pistekisassa Key Biscaynessa, Floridassa. Tallus onnistui vielä koekierroksella hyppäämään porukan pisimmän hypyn. Seuraavaksi Kingiä odottaa Mike Tysonin nostama kanne, jossa entinen maailmanmestari vaatii sataa miljoonaa dollaria. SSS?STT?AP Ennätysten ilta Dublinissa Uinnin lyhyen ratojen EM-kilpailuissa Dublinissa uitiin toisena kilpailupäivänä kolme maailmanennätystä. Olosuhteet Val Formazzassa olivat Davosiin verrattuna täysin toisenlaiset. . toto (1014-15): 10,24 3,72-2,65-3,50 30,59. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Varjoaika/Toni Alenius 39,8, 2) Hiskin Humu 40,8 (37), 3) Maananti 42,5 (290), 4) Sima-Seppo 41,6x (37), poissa: 2,7. Hämmästyttävintä Metellan mestaruudessa oli se, että lausuntonsa mukaan hän paransi Dublinissa ennätystään liki kaksi sekuntia. Sijoitettuna pelaajana Laine pääsi suoraan toiselle kierrokselle. SSS?STT Don King taipui korvauksiin Nyrkkeilypromoottori Don King on ensimmäisen kerran taipunut maksamaan ison vahingonkorvauksen. Odotan niistä vain sitä, että olotila paranisi. Satu Salonen kaipaa kisoja Loukkaantumisesta toipuva hiihtäjä tähtää Torinoon SSS?STT Lehtikuva/AFP/Vincento Pinto Saksan Ronny Ackermann hallitsee alkukauden yhdistettyä niin mäessä kuin hiihto-osuudellakin. Ackermann yhdistetyn valtias Lajunen parhaana suomalaisena viides SSS?STT Saksan Ronny Ackermann ei kohdannut tällä kaudella voittajaansa yhdistetyn maailmancupin neljännessä kilpailussa Val di Fiemmessäkään. Olen käsitellyt eri tunnetiloja Petterin (valmennuspäällikkö Laine) kanssa. Uintia ei voi viedä putkeen. Käännökset tulevat eteen ja jalat menevät hapoille. Harjoituksissa tuli selkeästi parempia hyppyjä kuin viikko sitten Trondheimissa. . Siellä oli lunta aivan älyttömästi. V4-kerroin: 45,49. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Orlando Star/Hannu Nyman 21,0, 2) Overdrive S 21,1 (66), 3) Mighty Jess 21,2 (126), 4) Bungler 21,4x (46), toto (8-1-10): 11,14 2,41-2,612,96 36,64. Ero kärkeen oli yli minuutti, mikä on aika kova. En kuitenkaan masennu. Rupprathilla oli hyvä päivä, sillä saksalainen ui Euroopan mestaruuteen 50 metrin selkäuinnissa. Hollannin naisten vapaauintijoukkue korjaili päivän mittaan kahdesti 200 metrin viestin ME-lukuja. Tuntuu, että tyttöjen vauhti kansainvälisesti vaan kasvaa ja jonkinlainen tuntuma siihen olisi säilytettävä koko ajan, Salonen miettii. tunnin ajomatkan päähän Davosiin torstaina. Kesä- ja syysharjoittelussa jalka oirehti sen verran, että Salonen ei pystynyt juoksemaan niin paljon kuin olisi halunnut. Tänä talvena ei maastohiihdossa ole arvokisoja, seuraavana talvena on MM-kisat Oberstdorfissa. Selkeänä päämääränä ja tavoitteena Salosella on kuitenkin Torinon olympialaiset 2006. . Saksalainen hankki johtopaikan jälleen jo mäkiosuudella 99,5 ja 96,5 metrin hyppyjen turvin, eikä luopunut asemastaan hiihto-osuudella. Sebastian Haseney nousi kahdeksannelta sijalta täydentämään saksalaisten kaksoisvoiton toisen kerran tällä kaudella, mutta Ackermanniin jäi eroa 1.05,1. Seppälä nappasi pronssia samalla 100 metrin vapaauintimatkalla, joka kesällä Barcelonassa tuotti kultaa. Dublinissa Seppälän menoa haittasivat syksyn flunssakierre, sen aiheuttama harjoituksen puute ja kisapaikalla iskenyt lihasjumi, joka kalvoi vielä illan loppukilpailussakin. Sen lisäksi lunta satoikin vielä 4?5 päivänä. Tervetuloa!. Kilpailussakin hypyt olivat parempia kuin Trondheimissa, mutta eivät ihan niin hyviä kuin täällä harjoituksissa. joulukuuta 2003 18 ? URHEILU EM-pronssia lähes nappisuorituksella SÄHKEET Syväsalmi uusiin tehtäviin Maailman antidopingtoimisto Wadan pääsihteerin tehtävistä luopunut Harri Syväsalmi palaa opetusministeriöön ja uusiin tehtäviin ensi vuoden alussa. Vapaa pääsy, tervetuloa! Salibandya miesten II div. SalPa - SC Hextall Kemiö Salohallissa la klo 17.00 Liput 3 e/ 1 e . Kun molemmat osiot saataisiin onnistumaan samassa kilpailussa, pullat olisi hyvin uunissa. Voitto oli odotettu, sillä ruotsalainen on matkan hallitseva maailmanmestari. Kulta oli Kammerlingille jo neljäs lyhyiden ratojen EM-kisoista ja Ruotsille ensimmäinen kirkkain mitali käynnissä olevista kisoista. Niemi valmis Anfieldille Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Hanna-Maria Seppälä viettää tänään syntymäpäiväänsä. Espoonlahdessa marraskuun lopussa syntynyt edellinen SE parani viisi sadasosasekuntia. Seppälä johti kisaa hyvän tovin. Loppupuoliskolla Seppälä ei enää jaksanut, ja ranskalainen Malia Metella (53,15) sekä hollantilainen Marleen Veldhuis puristivat ohi (53,42). Päivän Duo: vaihto 28 253.00 e; oikea rivi 8-4; poissa I/7,14 II/,12 kerroin 29,30. Urheilussa tapahtuu Futsal-Wilpas: 2-divisioonan ottelu Wilpas-Veijarit huomenna klo:14.00 Salohalli. Salon Vilpas Koripallo ry Junioreiden SM-sarjojen otteluita Urheilutalolla tänään: klo 12.30 B-tytöt-Pyrintö, klo 15.00 A-pojat-HNMKY ja klo 20.00 B-pojatHonka. sijalta viidenneksi, Hannu Manninen 22. sijalta kuudenneksi, Jouni Kaitainen oli 10:s ja Jaakko Tallus 13:s. Antti Kuismakin suoriutui hyvin ollen 29:s ja jatkaa taistelua maailmancupin paikkansa säilyttämisestä toisellekin periodille. Lajunen oli virallisissa harjoituksissa suomalaisviisikon tasaisin, hypäten sarjan 89,5, 94,5 ja 96,5 metriä. Koemanin edellinen sopimus päättyy kuluvan kauden jälkeen. Koeman aloitti Ajaxin valmentajana joulukuussa 2001 ja nosti joukkueen nopeasti takaisin yhdeksi Hollannin kärkijoukkueista. Entisen huippupuolustajan valmennuksessa Ajax on nyt voittanut sadasta viime ottelustaan 63. SSS?STT?AP Metella petrasi huimasti Metella on Seppälälle tuiki tuntematon uimari. Salonen valittiin juuri Varsinais-Suomen parhaaksi hiihtäjäksi. . En tehnyt tänne minkäänlaista herkistelyä. Muistot aiemmilta käynneiltä ovat tältä osin vain positiivisia. . Lähdin täysillä ja tulin loput niin kovaa kuin pääsee, Seppälä kertasi. Ajax luottaa Koemaniin Hollannin jalkapalloliigan Ajax Amsterdamin valmentaja Ronald Koeman on sopinut jatkavansa joukkueen valmentajana kesään 2006 asti. Davos on ollut minulle aina hyvä paikka. Siitä hiihdosta ei jäänyt tunne, että se olisi ollut täydellinen hiihto, Salonen kertaa. Eniten Salonen kaipaa nyt kovia kilpailuja
044 291 2209. Lada 1200 -81-82, katsastus ja verot ok. P. polkupyörä, 25e. 728 0731. Peugeot 405 1.6 gr -88, katsastus myöhässä, kunnossa, pikku vaivalla hyvä käyttöauto. 180 tkm, huoltokirja, ABS, kattol. 040 555 0346, klo 16 jälk. Skoot. Miekkailussa 10. Kysy lisää 044 545 4114. Otavan suuri Ensyklopedia v:lta 1977, 12 osainen. Hinta 50 e. ja vetop. (1000/1300 kg), helppo rak. P. 20.11.03. 0400 537 438. Nissan Primera 2.0 SLX -91, aj. poik. 0400 734 702 Kahden istuttava vuodesohva, n. 0400 121 646. Metrakidin pakoputki enduromopoon, hp. 200e. P. huoltokirja, todella bensapihi!! Hp.5400e. P. 1200 m², Salon kaupungin alueelta. P. P. 0500 531 950. Hyundai Sonata 2.0 i gls -91, aj. n. Juha Haapasalmi, Jaakko Nieminen, Kari Gröhn, Kari Vainio, Mervi Lemberg. Salakallio: isäntä Touko Nummila, Veikko Virta, Reino Heikkilä, Seppo Rytkönen, Matti Nieminen, Jaakko Nieminen. Vastaukset lauantain ?kymppiin?. 8. 90 e. P. 040 537 4719, 731 9407. Jääkiekkovarusteita, koko 120130. Hp. 12.200 e. P. Irlannin meressä, Englannin ja Irlannin välissä 9. 0400 531 244 Lämpöeristetty työmaakoppi / taukotupa, vl. P. Missä sijaitsee vaarallisista moottoripyöräajoistaan tunnettu Man-saari? 9. H. 150 e. 041 5702723. Siisti MF 165 perälevy, ketjut, Patu-metsäkuormain, tukkivinssi, metsäreki, hakki, 2x sirkeli halonhalkaisin. 050 350 5788 Petkus lajittelija, Junkkari 90-teliperäkärry, Junkkari 900 l kasvinsuojeluruisku. 02-733 1912, 040 828 3751. Kultivaattori, traktorin viljaperäkärry ja henkilöauton peräkärry. Puh. 270e. Puh. Talvi auto. n. 0400 371 223 Suzuki Vitara maasturi -92, 5-ov., pitkä malli, h. P. P. edull. P. 0500 534 609. Sänky 120x200 cm. P. 50e. P. P. 191tkm, 2xrenk., siisti ja hyväkunt. 180 e. P. 050 552 9254. Karkeakarvaisen mäyräkoiran narttupentu. kynänvarsiotetta? 2. 300e. Puh. 13) Sofia Pelander SalU 44,38 P-12 50m pu : 1) Mika Sola RaisU 32,79... 041 483 7802. Enduro-mopo BMKX Limit, 2 krt huollettu merkkiliikk., vm. Todella siisti ja hyvä! H. Vastaukset sivun alalaidassa. Halikon Hakoniskojen puheenjohtajana jatkaa Veikko Virta. kori. Hp. H. 4000e/tarjous. 5200 e. P. 040 578 2449. VW Golf 1.6 TD -89, pienikulutuksinen ja pirteä, lohkol., vetokoukku. P. -89. P. 050 348 9372. Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiintuotuna. P. 737 3110. Viljaruuvi, ei moottoria 4 m 4?, h. 50e. 690e. 179 tkm, siisti kunto, hp. 1700 e. 25.10.03, luov. 15.12. kantokassit. Puh. 041 585 0005. Audi 80 2.0E automaatti 93/94, ml. ym. -98, 110 tkm. 733 4587. Jääkaappi, lähes käyttämätön. Koko 50x50 cm + ympärille sopiva kaapisto. 0400 822 032 -Salo. verot OK. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti.. aluv., siisti, ruosteeton, h. yhd. 95e. P. 120 e. P. vain 108 tkm, 2 uudet renkaat, radio, hyväkunt., hp. 0400 449 697 Valmet-traktorin etupainot. P. H. 6) Santtu Kivelä SalU 41,94 T-10 50m su : 1) Henna Kössi RaisU 37,73 2) Hanna Loukkaanhuhta KU 39,22 3) Emmi Kirjonen ÅSK 39,34 4) Sanni Kivelä SalU 42,49 P-11 50m su : 1) Niklas Ikonen RaisU 35,72... 736 7405, 0500 194 038. Sekarotuisia koiranpentuja 50 e/kpl. H. 2 väh. käytettyä, 42 e. Pariisissa 7. Lähellä keskustaa. Mielellään koivuhalkoa. juoksuilla. P. 35 tkm, kuin uusi. 6) Sanni Kivelä SalU 50,32 P-11 50m ru : 1) Joni Lairola TurUS 42,18... 40-50e/kpl kotiin toim. Hp. 040 553 9043. Käytetty perävaunun rengas, 14.0/65-16, Nokia, 80e. Tilejä tarkastavat Tapio Järvi ja Kari Niinistö, varalla Pentti Järvinen ja Risto Asikainen. HaHa:n jaostot: Ampumahiihto: pj. Maksan hyvin. P. P. Hyväk. h. 9/03. P. Hieno ja siisti. H. P. 1650 e. 13) Santtu Kivelä SalU 1:20,59 P-11 200m vu : 1) Niklas Ikonen RaisU 2:33,55 9) Juho Karro SalU 2:52,04 P-13 200m sku : 1) Mikko Blomqvist ÅSK 2:41,28 2) Arttu Keskikallio RaisU 2:45,09 3) Jaakko Aalto SalU 3:08,89 T-10 100m sku : 1) Henna Kössi RaisU 1:22,26 2) Hanna Loukkaanhuhta KU 1:27,60 3) Sanni Kivelä SalU 1:33,72... sis. 044 277 9557 Vanha taksamittari, ehjät Mersun pölykapselit, peltisiä Distler tai Schuco -pikkuautoja 50-luvulta. 731 1909 tai 044 300 6062. Ruostumattomasta teräksestä tehty n.1000 l säiliö.Ollut elintarvikekäytössä. Käyttämätön. 044 545 4114 Kaapisto + pöytataso ylä ja alakaapilla. 0400 371 223 MB 190 D -86, aj. -89, 2xrenkaat, punainen, katsastettu 10/-03, hinta 1450e. Puh. 1650 e. 350 km, siistikuntoinen, h. P. 170e. P. 2200e. vain 48tkm, 2xrenk., vetok. tark. Aj. 044 592 7195. Nastarenkaat, uutta vastaavat 155x13, h. P. 0400 469 660. MYYDÄÄN Puutarhaja maatalous Micra -87, musta-hopea, h. Kelmi E. Räty ui ennätysajallaan 24,77 välierien yhdeksänneksi ja jäi finaalipaikasta sekunnin kymmenyksen. Ranska 58,99, 4) Sarah Price Britannia 59,19, 5) Stanislava Komarova Venäjä 59,23, 6) Louise Ornstedt Tanska 59,24, 7) Iryna Amshennikova Ukraina 59,28, 8) Janine Pietsch Saksa 59,45. 200 m ru: 1) Mirna Jukic Itävalta 2.21,09, 2) Anne Poleska Saksa 2.21,93, 3) Simone Weiler Saksa 2.22,64, 4) Kristy Balfour Britannia 2.24,03, 5) Natalia Hissamutdinova Viro 2.25,54, 6) Smilijana Marinovic Kroatia 2.26,66, 7) Chiara Boggiato Italia 2.27,29, 8) Diana Remenyi Unkari 2.27,31 800 m vu: 1) Erika Villaecija Espanja 8.18,65, 2) Rebecca Cooke Britannia 8.22,05, 3) Eva Risztov Unkari 8.23,94, 4) Melissa Cabarello Espanja 8.25,04, 5) Regina Sytch Venäjä 8.28,36, 6) Hannah Stockbauer Saksa 8.28,93, 7) Polina Shornikova Venäjä 8.37,73, 8) Angelika Oleksi Puola 8.38,02. 4 x 50 m vu: 1) Hollanti (Hinkelien Schreuder, Annabel Kosten, Chantal Groot, Marleen Veldhuis) 1.37,52 (ME), 2) Ruotsi (Claire Hedenskog, Anna Karin Kammerling, Johanna Sjöberg, Josefin Lillhage) 1.37,68, 3) Saksa (Katrin Meissner, Sandra Volker, Petra Dallmann, Britta Steffen) 1.38,68, 4) Britannia 1.39,23, 5) Tshekki 1.39,73, 6) Ranska 1.40,21, 7) Kreikka 1.41,17, 8) Tanska disk. Välieriä 100 m sku: 1) Alison Sheppard Britannia 1.01,55, 2) Hanna Shchherba V-Venäjä 1.01,61, 3) Alenka Kejzar Slovenia 1.01,72, ,...12) Jane Kaljonen Suomi 1.03,34. Siniviitta-aluekilpailut Raumalla T11-12, P12-13 4x50m skuv 2T+2P : 1) Raision Urheilijat RaisU 2:13,50...13) Salon Uimarit (Sanni Kivelä, Päivikki Anttila, Juha Karro, Teemu Soiluva) SalU 2:48,17 T-9 50m vu : 1) Tiia Laurila RaisU 37,1...11) Johanna Soiluva SalU 52,3 P-10 50m vu : 1) Matti Mattsson PUS 35,59... 1700e. Puh. 041 443 2763. Peugeot 405 GLX -91, aj. 250tkm, hyväkuntoinen, h. 1700e. 040 534 2768. Toyota Hiace 2.4d -90, uudet talvirenkaat, cd-soitin, siisti. Suolavedellä, jotta se painuisi pohjaan 5. 0400 856 643. Valmet 502 -77, kunto hyvä, kettingit, perälevy, aurat, h. P. Edullisesti. 0400 881 781. Suzuki PV tai Honda Monkey. Tarjoa kaiken kuntoisia. 200 e. P. 13 800 e. urospennut. veitsisarja 160e (ovh.n 500e) ,72-os. 050 308 2222. Kaksosten yhdistelmävaunut, Teutonia, vm. (ovh. 14) Juho Karro SalU 45,88 15) Atte Leppälä SalU 46,46 T-12 100m su : 1) Veera Virtanen TuNMKY 1:13,98... 150 e. 100e. P. P. 040 512 4885. Honda CR-V 2.0i ES -00, ilmast., irr. 10500e (sis. Reino Heikkilä, Lasse Ahvenniemi, Ilkka Ratamao, Jarmo Ketola, Reijo Salokannel, Anne Puntti, Veikko Virta, Leo Luotio. 6) Johanna Soiluva SalU 57,49 P-13 100m vu : 1) Miikka Korventausta RaisU 1:00,60...7) Jaakko Aalto SalU 1:16,08 T-11 50m pu : 1) Katariina Perkonoja RaisU 35,73... kät. el. P. Hp.16500. Puh. 7. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. 120 e. Kosteudenpoistaja, sopii pyykin kuivatukseen. 040 765 1502. Toyota Landcruiser HJ60 3+3 pakettiauto, h. 0400 996 422. Lasten hoitoalusta ja sitteri, yht. 15 e. P. 0400 429 519 Laadukas12-os. 044 046 6591. Playstation 2 -pelikone. Puh. var. myös alle 3000 e leimattu/toimiva h. 6) Aatu Hurttila SalU 37,9 T-10 50m vu : 1) Henna Kössi RaisU 33,3 ... Hp. 500e. 0400 480 531. Subaru Domingo 4WD pakettiauto, aj. 040 768 4503. Salon seudun puhelinosake. P. 400 e. 0400 246 029 Eläimille pestyä porkkanaa. P. 044 773 3828. Ford Escort farmari 11/91 viin.pun, aj. 50 e. P. Tarjoa. P. 1 om. 0400 789 393 Skoda Favorit 136 L -89 77 tkm, kahdet renkaat, lohko, hyväkuntoinen, 550e/tarjous. Puh. Missä urheilumuodossa? 10. 10x16, h. 1200e. 040 553 9043. Opel Corsa -85, 1.23D, uudet kesä- ja talvirenkaat, 14. 450 e.) Hp. 040 530 9978 Polttoöljysäiliö 1500 l pumpulla, pystymalli. 050 342 3972. Peugeot 406 ST 2.0. 050 343 5319 Mazda 626 2.5 V6 -92, HB, kattol. 044 561 5723 RT 1h+kk+kph, 38 m², päätyas., täysin remontoitu. 050 555 4818 Rek. ilmast. P. 733 4223, 050 598 6761. Honda Civic hb 1.3 -86, ei kats., hp. 0400 781 688 Toyota Liteace - 89 ben. 10) Santtu Kivelä SalU 1:32,83 T-9 50m ru : 1) Irene Paloposki ÅSK 50,26... h. P. 044 517 7769. Suzuki Samurai 413 vm. 3) Antti Karanen KKT 797 4) Pentti Palkkinen SaTi 775... P. 15) Juho Karro SalU 37,23 P-12 100m su : 1) Miika Nordblad ÅSK 1:14,51... 23.900e. tai erik. 350 e. P. P. 6) Ossi Mäkelä SaTi 728. NB: 1) Seija Pirttimäki SaTi 891 2) Merja Mattila SaTi 879 3) Hilkka Palkkinen SaTi 851... 3850e. Puh. 0400 245 893 Toyota Carina 1.6 XLi -90 HB, aj. 310 tkm, kats. 736 1404/jätä viesti. VW Kaddy 1.6 D -84, hyvä, h. 1200 e. P. 216 tkm, keskusl., sävylasit, vetok. 2xrenk., koirav., lohkol., siisti, vetok. 040 704 0660 Melkein käyttämätön sisäturkki (keinoturkis) no 38 + minkkilakki vanhemmalle naiselle. P. H. 044 350 3372. MYYDÄÄN Autot Kuivaa koivu- ja sekaklapia. + k-lukitus, sähköp. Halpa! H. Suihkuallas, ollut käytössä vain ½ v., kulmamalli, 50e. 050 3505 788 Suursäkkinostin h. P. P. 040 516 5706. OKT-tontti, väh. 290 tkm, kats. 050 554 4151 Mopo Suzuki S1 PV tai Tunturi Sport. Vm -90. Mikä vuosittain pelattava palloilun arvo-ottelu pelattiin ensimmäisen kerran Helsingissä 1932? 6. Hp. 950 e. Terveistä palkituista vanhemmista. P. Siistit ja hyväkunt., P. Yksityiseltä. 5000 e. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. P. 0400 880 285. Ford Mondeo Trend farmari, vm 2000. 044 733 6043. Sohvat, 2+3 -istuttavat, mustaa nahkaa, siistit, edullisesti. P. 044 3000 002. Traktori MF Dexta Valmet ym. Laittoakin saa olla. Palloilu: pj. 400 e. P. 0400 825 553. Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet MB 240D -83. 0440 896 195. Mazda 626 2.0GLX -85, varaosa- tai peltoautoksi.H. 02-473 0538. Tiibetinspanielin eläinlääkärin tark. 050 569 6085. Nissan Sunny 1.3 -87, kats. 05/03, h. Hp. Vanha, soikea keittiön pöytä+6 tuolia, vanha kattovalaisin, Arabian astioita. 207 tkm, kytkin uusittu, vetok.aluv., kats. 05/03, uudet p-putket. P. 350 e. 040 522 0347. Nissan Primera -97 A/C, kesä/ talvirenk. 9) Sture Lindholm KKT 890. MC: 1) Ermo Kalevo Sati 844... 0400 512 570 Polttopuita Perniöön. P. 040 871 8794. Labradorinnoutajan mustia pentuja, varattavissa. Kaasupullokärryt+mittarit+letkut+po ltin h. 040 530 9978 Röyhkeä varas vei kamerani. Etsin sen tilalle hyvää Canon F 1 N AE -kamerarunkoa. P. 200 e. P. P. P. vitriinikaappi 150 e. Antiikkinen kirjoituspöytä 200 e. Puinen kattokruunu 72 e. P. 191 tkm, kats. Seija Paju, Mervi Heino, Tellervo Lehti, Satu Alm, Saara Johansson, Kristiina Laukkanen, Anja Nurmi, Aila Töyry, Mirja Lintula, Mirja Heikkilä, Laura Niini. 24? 3-v. 041 480 3257. Fiat Uno 70SL -87, varaosiksi, ei kilvissä, hyvä kunto. kilpailut Puolimaraton MB: 1) Alpo Jussila HyvTi 948... 044 727 1616. Opel Kadett B 1.1 -67, museokatsastettu, siistikuntoinen, vähän ajettu. Tosi hyvä kuntoinen, ei tahroja. Uudenveroiset, MB:n vantein, h. Suunnistus: pj. Reijo Salokannel, Sinikka Nikander, Raimo Laakso, Rauno Mäki, Markku Ruohonen. Hiihto: pj. 15) Minna Laaksonen SalU 1:43,12 P-13 100m ru : 1) Joni Kuusisto FrY 1:19,88 2) Mikko Blomqvist ÅSK 1:27,37 3) Jaakko Aalto SalU 1:31,71 5) Petteri Laakko SalU 1:42,56 T11-12 4x100 m vuv : 1) Turun Uintiklubi - Åsk ÅSK 4:29,40 11) Salon Uimarit (Minna Laaksonen, Sofia Pelander, Sanni Kivelä, Henna Anttonen) SalU 5:28,92 14) Salon Uimarit (SanniMari Kaarto, Salla-Mari Kaarto, Annastina Sundberg, Liisi Sirviö) SalU 6:27,55 P12-13 4x100 m vuv : 1) Raision Urheilijat RaisU 4:22,50... Miten Urho Karhumäki ja Yrjö Lindegren liittyvät suomalaiseen olympiahistoriaan? SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. Raindate tihkukasteluletkua, kela 110e. Puh. 1.16,8 4. 180 tkm. Kats. 110 th, h. H. 500 e. 040 530 8327. Opel Ascona 1,6 - 85. Synt. Johtokuntaan kuuluvat lisäksi Reino Heikkilä (rahaston hoito), Jaakko Nieminen, Saku Virta, Touko Nummila, Reijo Salokannel, Hannu Laine, Mirja Lintula, Seija Paju, Seppo Rytkönen sekä Juha Haapasalmi (uusi jäsen). P. 1500 e. P. 3) Salon Uimarit (Petteri Laakko, Juho Karro, Santtu Kivelä, Jaakko Aalto) SalU 5:22,63 YHDISTETTY Predazzo, Italia: Yhdistetyn maailmancupia: Normaalikisa: 1) Ronny Ackermann Saksa 35.23,1, 2) Sebastian Haseney Saksa jäljessä 1.05,1 minuuttia, 3) Felix Gottwald Itävalta ?1.06,4, 4) Daito Takahashi Japani ?1.33,4, 5) Samppa Lajunen Suomi ?1.57,3, 6) Hannu Manninen Suomi ?2.03,6, 7) Michael Gruber Itävalta ?2.03,9, 8) Todd Lodwick USA ?2.04,7, 9) Ludovic Roux Ranska ?2.05,8, 10) Jouni Kaitainen Suomi ?2.06,9, 11) Magnus Moan Norja ?2.35,3, 12) Kristian Hammer Norja ?2.36,2, 13) Jaakko Tallus Suomi ?2.36,3, 14) Mario Stecher Itävalta ?2.56,9, 15) Ladislav Rygl Tshekki?3.04,0, ... 040 534 2768 MYYDÄÄN Eläimet ja tarvikkeet Talvirenkaat 195x70x14 185x14. 2000 e. P. 9) Johanna Soiluva SalU 1:09,58 T-10 50m ru : 1) Päivikki Anttila SalU 48... Saku Virta, Paavo Arminen, Pekka Saarinen, Armas Sauren, Marja-Liisa Iltanen. P. 040 547 3492 Irlantilaisen vehnäterrierin narttupentu etsii sij.kotia Salon läheltä. 11) Teemu Soiluva SalU 49 . T11-12, P12-13 4x50m vuv 2T+2P : 1) Raision Urheilijat RaisU 1:59,84...8) Salon Uimarit (Minna Laaksonen, Santtu Kivelä, Henna Antonen, Jaakko Aalto) SalU 2:18,93 15) Salon Uimarit (Sofia Pelander, Teemu Soiluva, Sanni Kivelä Juho Karro) SalU 2:30,44 T-9 50m su : 1) Anne Palomäki KU 43,87... P. H. Suffeli. Ajolle opetettu. P. Millä aineella on täytetty uppopallossa käytettävä pallo? 5. 15) Suomi 16. KORIPALLO NBA Cleveland?Detroit 95?86, Houston?San Antonio 67?71, Phoenix?New Orleans 101?111. KORIPALLO NHL Washington?Boston 6?5, Ottawa?Tampa Bay 3?2, Nashville?Los Angeles 1?4 Timonen N 0+1, Minnesota?Toronto 0?1, Calgary?Carolina 1?0 Miikka Kiprusoff Cal 23/23, Chicago?Detroit 4?3 ja. Tuomo Ruutu C 1+0, Vancouver?Colorado 1?1, San Jose?Edmonton 2?2. TIKKAURHEILU Hyvinkää, pk. 040 552 4876. Traktorikäyttöinen klapisirkkeli. Puh. 735 5840. Ostan henkilö- tai pakettiauton, kaikki huomioidaan, mielellään Toyota tai Ford Transit. 29) Antti Kuisma Suomi ?4.53,8. Maailmancupin pistetilanne 4/20 osakilpailun jälkeen: 1) Ackermann 400, 2) Manninen 260, 3) Haseney 226, 4) Gottwald 177, 5) Takahashi 176, 6) Lajunen 151, 7) Gruber 149, 8) Tande 131, 9) Roux 98, 10) Moan 89, ... 0400 648 063. Mopo skootteri Peugeot Speed Fight -97, aj. 50 e. Missä kaupungissa Sergei Bubka ylitti ensimmäisen kerran ulkokentillä 6 metrin haamurajan 1985? 7. 050-303 5685, 02-739 1087. Ostetaan edullinen, hyväkuntoinen biljardipöytä sekä pingispöytä. Kuljetus järjestyy. vetok., 2xalut, aj. P. alustaksi as.vaunun pohja, 1-aks., jarrull. Vm. 040 575 3501 Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. 732 0147. Juontovinssi + vaijeri h. Puh. ym. 182 tkm 2 renkailla, Panasonic kasettisoitin. P. Pesäpallon Itä-Länsi -ottelu 6. P. P. P. Zip -97, siisti, 1300e. 734 6141. Myydään käsinkudottuja villasukkia: miesten sukat 6e, naisten sukat 5e, lasten sukat 4e. Puh. P. ym. 040 767 1593. Honda Civic HB 16V vm. 0400 533 117. MYYDÄÄN Hyvää heinää ja kauran sekä ohran olkea pienpaaleissa, myös hyölälastua toimitettuna. P. 220 tkm, ei katsastettu. P. 044 706 0707. Nostolaitasovitteinen metsäreki P. 215e. Hyvä kuntoinen ja siisti. 300e. 0400 828 728. Kodin ylimääräiset astiat, vaasit, Arabiat, maitokannut, lasit,seisäkeramiikat, ym. Puh. 11/03, H. P. Minä vuonna jääkiekon NHL-liiga on perustettu? 8. Paljon lisävarusteita, mm. Hp. autoveron). P. P. Varma toiminen. siistikuntoinen, aj. 1000 e. P. 0400 848 396 Antiikkipanelia. Sahatavaraa 50x100, 50x125, suoraan metsän omistajalta edullisesti. P. 100 e. P. 041 504 9333. Ford Escort SX 1.3 -85, aj. tuotuna sekä metsäreki, h. He ovat voittaneet kultamitalin olympialaisten taidekilpailussa, kuten myös Aale Tynni. AMPUMAHIIHTO Hochfilzen, Itävalta: Maailmancupin osakilpailu: Naisten viesti 4x6 km: 1) Valko-Venäjä (Jekaterina Ivanova/1 sakkokierros, Olga Nazarova/0, Ksenia Zikounkova/0, Olena Zubrilova/0) 1.17,24,0 (yhteensä 1 sakkokierros), 2) Saksa (Martina Glagow/0, Katrin Apel/2, Katja Beer/0, Kati Wilhelm/0) jäljessä 6,1 sekuntia (2), 3) Ranska (Corinne Niogret/0, Christelle Gros/0, Julie Carraz/0, Sandrine Bailly/0) ?43,9 (0), 4) Venäjä ?1.04,9 (3), 5) Norja ?1.06,0 (0), 6) Bulgaria ?2.55,1 (3). Suomi ei ollut mukana. Viestin maailmancupin pistetilanne 2/4 osakilpailun jälkeen: 1) Norja 87, 2) Venäjä 86, 3) Ranska 86, 4) Saksa 83, 5) Valko-Venäjä 76, 6) Italia 70, 7) Kiina 62, 8) Tshekki 62, 9) Bulgaria 58, 10) Slovenia 52, ... 12) Kaitainen 72,... 650 e. P. 040 718 1604. Nokia 7650 kamerapuhelin, ollut vuoden käytössä, h. 182 tkm, 3-ov., 2xhyvät renkaat, siisti ja hyväkuntoinen. P. 137 tkm, 2xrenk., vetok., vanerointi, soitin. Hp. 12.200. alk. 6500e. P. tai vaihto traktoriin. I. 040 704 0660 Peugeot 205 varaosiksi tai pienellä remontilla käyttöautoksi. P. Samojedinkoiran pentuja. 3900e. 165 th. Missä urheilulajissa käytetään ns. Vaihd. 0400 449 697 Nastar.155-13 Good Year Ultra Grip 400, 2 käytt., h. 44 tkm, 1. om., h. Yleisurheilu: pj. 0400 864 945 Peugeot 405 GLXi -93, aj. Katsastettu 2004/1, 4 -ovinen, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin. P. kipillinen peräkärry, lava 215x385cm, renk. huoltok., runs. 737 6926. Lasten uutta vastaava valkoinen Unipuu kerrossänky. 0400 529 458. (ei la klo. P. 8.12.03, ml. P. 7320072. Viihtyisä rivitaloasunto Alastuvankadulla 92 m², parkettia, kylpyhuone kaakeloitu. P. Luovutus heti. P. 4) Päivikki Anttila SalU 35,2 5) Sanni Kivelä SalU 35,69...10) SallaMari Leivo SalU 39,43 P-11 50m vu : 1) Niklas Ikonen RaisU 31,69... P. P. H. 453 tkm, hyväkuntoinen. Unkarilainen Aladar Gerevich osallistui kuusiin olympiakisoihin ja voitti niissä seitsemän kultaa. Tied. 733 1720, 045 679 1267. tai Toyota Hiace käteisellä -86-95 kaikki siltä väliltä käy. 040 704 0660 Playstation 2 pelikonsuli 1 ohjain, 1 muistikortti ja NHL 2004peli. alut, lisävalot, siisti, h. 0400 880 285. SH-ruuna 3 v. 0400 449 697. Hyvää latokuivattua timoteiheinää ja ohranolkea pienpaaleissa. P. P. 0400 531 924 Opel Vectra 90/89, juuri kats., ohj.teh. 2001. Soita! P. 0400 517 616 Lipasto 3-osainen, koulupöytä, hyllytaso, yöpöytä, sänky. P. 11 - 16) Käyttämätön uudenmallinen keinutuoli tyynyllä vain kevyille, painoraj. H. 040 738 8278 RT 91.5m² 4h+k+s+autotalli Ollikkalasta. 2xr., kesär. Heti vapaa. Peugeot 309 renkaita. 040 555 0346. Antiikkinen peilipiironki. Puh. P: 050 340 0793. Pumppukärryt h. 731 7090 klo 10-12. Volvo 340 sedan, aj. 736 0106. Nokian Hakkapeliitta 1 175x80x14. P. 050 548 8797 Opel Kadet 1.6 i. Toinen alennettu 1/3 hinnasta. 040 555 8206 Opel Tigra coupe X16XE, ilmast., metväri, 2 renk., 8 alut, alustasarja, häly, täyd. 02-737 1563 Kertopuu 51x200x8000, 4 kpl, myös lyhyempiä pätkiä. P. 8) Henna Anttonen SalU 1:24,48 P-13 100m su : 1) Miikka Korventausta RaisU 1:08,02 5) Jaakko Aalto SalU 1:30,33 T-11 100m vu : 1) Camilla Kulmala RaisU 1:08,51 P-12 100m vu : 1) Mika Sola RaisU 1:05,50... P. 2003, aj. 350e. P. 3100e. 14.500 e. 040 718 1604. Ilmanpuhdistaja, MOBAIR. 0400 562 197. Viljakasvatettua luomukalkkunaa uunivalmiina. 4500 km, tosi hyvässä kunn., hp. Naisjaosto: pj. Hp. 500e/tarjous. 100e. Koukkuvaaka viisarinäytöllä. P. 0400 678 647 Chippendale kalusto. 1917 (Se on siis yhtä vanha kuin Suomi) TULOSPÖRSSI 19 URHEILU Viikkomarkkinat MYYDÄÄN Sekalaiset Valk. 044 330 5550 Hoitopöytä 3:lla laatikolla 50e, chicco-turvakaukalo 25e. 728 3120, 0400 208 883. Fiat Punto vm.-98.Varashäl., 2xrenkaat,täyd. P. 0400 481 100. Volvo 340 GL-88, aj. aks. joulukuuta 2003 ? Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Tero Räty jäi mahdollisimman niukasti 50 metrin selkäuinnin loppukilpailusta lyhyen radan EM-uinneissa Dublinissa. P. 040 578 2786 Tuplapotku potkupyörä turvalliseen liikkumiseen. 040 557 5671. Volvo 340 DL -82, todella siisti, 2xrenkaat, hp. 25) Tallus 30,... 33) Kuisma 11. LAUANTAIN ?KYMPPI? 1. Myyd. Minkä urheilumuodon englanninkielinen nimi on bobsleigh? 3. 4) Teppo Laaksonen KKT 917.... 040 532 7655 Opel Astra 1.6 GL STW -92, 2renkaat, soitin, katsastus ok. Hp. P. 040 746 0967 Hiace, Hilux + as.vaunu. P. H. 11/-03, 15?, aluv., CD, lohk., uutta osaa. 040 745 7934. Oukaterm lämmönvaraaja, PLV 3 m³, vm. Pöytätenniksessä 2. P. Jaakko Nieminen, Hannu Laine, Reijo Salokannel, Saku Virta, Veikko Virta, Reino Heikkilä, Seija Paju ja Mirja Lintula. trak. 1 vuotta vanha, h. 0500 531 950. Fiat Tipo -89. 0400 473 415 Nokia 6600 kamerapuhelin, käyttämätön. 100e. Puh. 0400 527 778 Toyota Corolla fx 1.4 bvt-i vm. 00, aj. 0400 201 837/ Somero. Honda Civic 1.6i 16v 4D -88, 2xrenk., hälytin, paljon uutta, h. 1900 e. Hp. 2600e. Puutavaraa 2 x 4?. P. P. 2590 e. 040-572 5812. Peugeot 205 -85 katsastettu, 2 renkaat, h. 050 594 4405. Fiat Tipo 1.4 -93, kats. 9300e. 6) Asta Rantanen SaTi 789. NuB: 1) Hanna Ranta SaTi 646. Joukkuekilpailu, naiset: 1) SaTi (Mattila, Pirttimäki, Palkkinen) 524. UINTI Dublin: Lyhyiden ratojen EM-uinnit, 2. kilpailupäivä: Miehet, loppukilpailut: 50 m su: 1) Thomas Rupprath Saksa 23,71, 2) Vjatsheslav Shirshov Ukraina 24,16, 3) Toni Helbig Saksa 24,19, 4) Ante Maskovic Kroatia 24,25, 5) Darius Grigalionis Liettua 24,31, 6) Arkadi Vjatshanin Venäjä 24,41, 7) Orn Arnarson Islanti 24,47, 8) Gregor Tait Britannia 24,52. 100 m ru: 1) James Gibson Britannia 58,03, 2) Oleg Lisogor Ukraina 58,42, 3) Darren Mew Britannia 58,78, 4) Martin Gustavson Ruotsi 59,08, 5) Jens Kruppa Saksa 59,71, 6) Emil Tahirovic Slovenia 59,75, 7) Dimitri Komornikov Venäjä 59,78, 8) Hugues Duboscq Ranska 59,83. 100 m pu: 1) Milorad Cavic SerbiaMontenegro 50,02 (ME), 2) Thomas Rupprath Saksa 50,43, 3) Andrii Serdinov Ukraina 50,88, 4) Nikolai Skvortsov Venäjä 51,22, 5) Joris Keizer Hollanti 52,03, 6) Jevgeni Korotyshkin Venäjä 52,05, 7) Mattia Nalesso Italoia 52,22, 8) Todd Cooper Britannia 52,44. 400 m sku: 1) Laszlo Cseh Unkari 4.04,10 (EE), 2) Robin Francis Britannia 4.05,20, 3) Massimiliano Rosolino Italia 4.06,59, 4) Alessio Boggiato Italia 4.07,50, 5) Igor Berezutski Venäjä 4.08,20, 6) Aleksei Kovrigin Venäjä 4.09,20, 7) Tamas Kerekjarto Unkari 4.09,63, 8) Lukasz Wojt Puola 4.11,15. Välierä 50 m su 1) Rupparth 23,47, 2) Helbig 24,14m 3) Shirshov 24,29, 4) Grigalionis 24,42, 5) Maskovic 24,52, 6) Arnarson 24,53, 7) Vjatshanin ja Tait 24,67,...9) Tero Räty Suomi 24,77. Naiset, loppukilpailut: 50 m pu: 1) Anna Karin Kammerling Ruotsi 25,91, 2) Martina Moravcoca 26,25, 3) Fabienne Nadarajah Itävalta 26,44, 4) Jaenette Ottesen Tanska 26,57, 5) Hinkelien Schreuder Hollanti 26,62, 6) Chantal Groot Hollanti 26,69, 7) Johanna Sjöberg Ruotsi 26,73, 8) Tine Bossuyt Belgia 26,93. 100 m vu: 1) Malia Metela Ranska 53,15, 2) Marteen Velhuis Hollanti 53,42, 3) Hanna-Maria Seppälä Suomi 53,46 (SE), 4) Josefin Lillhage Ruotsi 53,62, 5) Alena Poptshanka V-Venäjä 53,67, 6) Johanna Sjöberg Ruotsi 53,79, 7) Sandra Volker Saksa 53,80, 8) Jana Myskova Tshekki 54,16. 100 m su: 1) Antje Buschschulte Saksa 58,40, 2) Ilona Hlavackova Tshekki 58,72, 3) Laure Manaudou 1. 040 578 2449. Perusk. ruokailuvälinesarja 260e, (ovh 1250e), p.0400-860 592. Askon Atlanta-lepotuoli + rahi. Vihreä Oslo-kangas. 500 e. 044 735 2354. Suksiboxi valkoinen 210x80x35. P. 041 585 0005. Peräk. 732 0072. Traktorin jäänastaketjut OFA 16.9-38 ehjät, lähes uudenveroiset hp. 050-592 9819. OSTETAAN Ruokaperunaa, lajikkeet Timo ja Nicola. 040 576 2495. Fiat Uno 70SL -88, juurkats., ajoaikaa 2/2005, aj. P. 0400 444 056. Rummut. P. P. 80kg tai koristeeksi. H. 80e. P. Kelkkailun 3. 100 e. Merzedes Benz 200 D -91, varusteita, lahjahintaan 8500 e. -90, tarpeettomana. 0400 726 680 Toyota Hiace -98 pitkä, aj. 044 518 1081. Mazda 626 1.8 hb -95, aj. mitä vain, h. 731 7018 Rengaskone CORGHI, yksityiskäytöstä, siisti ja kunnossa, h. 900e (kuljetus järjestyy). P. P. Kun ravikielessä puhutaan ajasta 16,8, niin paljonko silloin on hevosen todellinen kilometriaika? 4. tai p.auto. Hp. P. 8) Salla-Mari Leivo SalU 1:44,97 T-12 100m ru : 1) Netta Hannuniemi TurUS 1:22,80... 040 553 8978. Siisti Opel Astra 1.8i sedan -92, aj
040 715 0952 Edullinen, vaatimaton 1h+k+wc n. 040 531 0824 ASEMAKATU 12, SALO AVO I N N A TÄN ÄÄN TERVETULOA! KauppaTorilla ilmoituskoko sy mahtitoistoon 2x50 mm Ky alennusta! Joka torstai ja lauantai. Varaa oma paikkasi heti. 99 e KauppaTori Salon Seudun Sanomissa torstaisin ja lauantaisin. nahkaa laukut, lompakot, käsineet, vyöt, huivit, pipot, spirit-nahkatakit, Samsonite-matkalaukut, ym. Tavaramäärän paino on liki 1 400 kiloa. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi. Olet tervetullut! VAANELAN PUUTARHA SSS internetissä: Kokouksia http://www.sss.fi Salon Alueen Kemian Os 121 syyskokous 13.12. Tervetuloa! www.Henotes.com alk. 040-5000325 As.osake 44 m² Kellonsoittajankatu 10, Salo, h+k, yht.v. 7311892 Tarjouseriä tehtaanmyymälästä Uusia ja käytettyjä VARASTOKONTTEJA 8-40 jalkaa, eri käyttötarkoituksiin tarpeiden mukaan. Kaupunginjohtaja Tapani Hellsténin mukaan alue olisi rakennettu joka tapauksessa. 731 5569, 0440 469 657 Hallinto-oikeuksien jutturuuhka on luultua pienempi SSS?STT?Minna Holopainen Hengellisiä kokouksia 12-16 WWW.ARVOVIRTANEN.FI PALVELEMME ARK. klo 18.00 ?Evankeliumin voima. joulukuuta 2003 ? 20 KRP varoittaa uudenlaisista korttihuijareista Poliisi patistaa varovaisuuteen luottokorttien käsittelyssä SSS?STT Keskusrikospoliisin (KRP) tietoon on syksyn aikana tullut useita tapauksia, joissa ihmisten luottokorttitietoja on yritetty huijata uusin keinoin. Soita p. Sääntömääräiset asiat. Halutaan vuokrata 2 h+k (muutkin huomioid.) Kaivolan alueelta tai Salosta. ym. NAHKA-ASEMA Turuntie 5, Salo, ark. Remontoitu. Hp. 0500 388 555, 738 7555. HSalon tori H Citymarket H Prismakeskus HRiston Valinta Myyntipisteet: Pe 18.12. 19.12. Salo Su 14.12. Pe: Nuorten ilta klo 19. Syitä voi tosin löytyä myös tilastointitavasta. Yli vuoden vireillä olleita juttuja löytyi tutkituissa asiaryhmissä lähinnä Helsingin hallinto-oikeudesta. 9-17, la 9-14 Ostetaan Arkkupakastin noin 500 l, saa olla vanha ja viallinen, h. Silloin rakennettua Loimalahden Viialantien aluetta pidetään edelleen viihtyisänä ja turvallisena. Vuoden 2007 messut järjestetään Katumajärven lähellä Harvoilanmäellä. Kopioita käytetään ostoksiin ja tilinostoihin eri puolilla maailmaa. Poliisi kehottaa olemaan muutenkin varovainen luottokorttitietojen käsittelyssä. klo 10.00 Hotelli Rikala. Joen pohjasta on löytynyt mm. Edullisesti. P. --2 2 3.12. Pe 23.12. niin kauan kuin tavaraa riittää La: Nuorten pikkujoulut klo 19. Su: Jumalanpalvelus klo 11, Pertti Vallittu, Sergei Andrejev. Christianus kuoro klo 18. Vuoden 2001 tilastojen mukaan neljäsosa kaikista asioista viipyi kuitenkin hallinto-oikeuksissa yli vuoden, eräät yli kaksikin vuotta. HUIPPUKAUNIIT viljellyt suomalaiset Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. pastori Mauri Koskipalo, Aimo Piirainen. KTM Väinö Viherkoski, Mauri Koskipalo. 30 m² ASUIN/TOIMISTO tilaksi Meriniityssä. 02-722 1277 HALLI TÄYNNÄ MATTOJA SILKIN PEHMEITÄ UNIA Nyt kaikista PATJOISTA JOKAISELLE JOTAKIN! -20% Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 Meiltä myös lahjakortit! www.maripa.fi Ma-pe 9?17, la 10?14 Pursimiehenkatu 11, Meriniitty, Salo, p. Kaikki huomioidaan. P. 88 t Eur/Tarj. P. Viranomaiset, pankit ja kaupat eivät tarvitse PIN-koodia missään olosuhteissa. Jos koodin on erehtynyt antamaan, kortti kannattaa kuolettaa heti. Hp. Ensimmäinen erä on viestin mukaan jo postitettu vastaanottajalle. 88e/kk. Toinen merkittävä osa ovat olleet automiinat, eli vanhat panssarimiinat, joita on löytynyt noin 250. Itäisellä maanpuolustusalueella on neljä vastaavanlaista projektia, joista Kymijoen on suurin. Ilmoituksia on lähetetty kansainvälisten pankkien nimissä. KRP muistuttaa, että molemmissa viestityypeissä on kysymys huijauksesta. Tied. 10-18 LA 9-14 KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA SUURHALLI SOMERO P. Rukousilta klo 19. Varaa ilmoitustilasi heti, p. Hinnat alk. P. Esimerkiksi luottokorttien tunnustiedot eli PIN-koodit ovat yksinomaan kortin haltijan käyttöön tarkoitettuja. 600e+ alv. 7334 836 Huveja TÄNÄÄN Tanssiorkesteri KEIDAS Willa Elsa AKKOMAAILM P M A Kumi-Nahka LO Salon T:mi Irma Kanninen P. Muualla niitä oli korkeintaan muutamia. Osuuskunta Suomen Asuntomessujen hallitus teki valinnan torstaina. Hämeenlinnan etuina nähtiin väestökasvu sekä valtakunnallisesti hyvä sijainti. Jos vastaanottaja haluaa peruuttaa jäsenyytensä ja tilatut aineistot, hänen on ilmoitettava täydelliset luottokorttitietonsa mainittuun sähköpostiosoitteeseen. Toisentyyppisissä sähköpostiviesteissä väitetään, että vastaanottajalle on tulossa rahalähetys ja pyydetään ilmoittamaan luottokortin numero ja tunnusluvut sitä varten. Kansainvälisesti toimivat rikollisliigat pyrkivät saamaan haltuunsa ihmisten luottokorttitietoja voidakseen valmistaa heidän korteistaan laittomia kopioita. patruunoita, sytyttimiä, käsikranaatteja, panssarimiinoja, muutamia jalkaväkimiinoja ja tykistön ammuksia. Käsikranaatteja on noussut joesta puolisensataa. myös sunnuntaisin klo 12-16 Tervetuloa ostoksille! Annankatu 7 p. 0-30e. Yhdessä viestityypissä yritetään esimerkiksi käyttää hyväksi niitä kunnollisia kansalaisia, jotka eivät halua tilata lapsipornoa. Monille suomalaisille tulleessa sähköpostiviestissä sanotaan, että vastaanottajan tililtä laskutetaan viikoittain 22,95 dollaria tilatusta lapsipornografiasta. 0400 781 150 tai 0400 530 725. 2H+K+kylpyh.+parv. P. 4 km keskustasta. Lisäksi puolustusvoimat raivaa vanhoja räjähteitä Imatralla, Lieksajoella ja Joroisten lentokentän ympäristössä. Kannanotto sisältyy apulaisoikeuskanslerin selvitykseen asioiden käsittelyajoista hallinto-oikeuksissa. Toimeentulotuki-, huostaanotto- ja ulkomaalaisjuttuja koskenut selvitys tuotti hyviä uutisia, sillä tuomioistuinten ruuhka todettiin pelättyä pienemmäksi. ?Tulkaa kaikki nyt laulamaan. Ma: Naistenpiiri klo 18. Ke 17.12. 35000e. Tähän viittaa se, että osa ilmoitti itseltään löytyvän hyvin vähän tai ei lainkaan yli puoli vuotta vireillä olleita juttuja, vaikka tilastojen mukaan käsittelyajat näissä hallintooikeuksissa olivat keskimäärinkin yli puoli vuotta. Rikosilmoitukset tulee tehdä paikallispoliisille. Vuokrattavana Pieni omakotitalo 1 h + k + saunatilat. n. Ilman asuntomessuja alue olisi avattu aiemmin, sillä tonttien kysyntä on viime aikoina ollut kovaa. Messujen järjestelyistä laaditaan Osuuskunnan ja Hämeenlinnan kesken yhteistoimintasopimus. Seuraavat valtakunnalliset asuntomessut pidetään ensi kesänä Heinolassa. ?Puolustusvoimat on nostanut vuoden mittaan Korian entisen varuskunnan edustalta Kymijoesta noin 3 500 erilaista esinettä. 0400 120 822 / 24 h -20%-30%-70% Kotim. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Siinä ei löytynyt juttuja, joiden viipyminen olisi antanut apulaisoikeuskanslerille aihetta toimiin. Oikeuskanslerinvirastossa tosin arvellaan, että hallinto-oikeudet pyrkivät selvityksen aikana siivoamaan vanhimmat juttunsa pois päiväjärjestyksestä. Hämeenlinnassa pidettiin edellisen kerran asuntomessut vuonna 1975. P. 040 574 4438/040-702 7080. KauppaTori Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai ja lauantai Jouluun vain vain 11 päivää päi Palvelemme sunnuntaisin 2-3h+k Alhainen-Sirkkula alueelta. Ti: Äiti-lapsi -piiri klo 10. 02-7381242, Suomusjärvi LOISTAVA OSTOPAIKKA! Joululahjat meiltä! TARJOUKSIA ! - lompakot - käsineet - vyöt Nimikointi paketointipal ja - laukut ym. velu! Av. 20 e kpl Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Rt 4h+k+s 93.5m² Valhoja. klo 18.00 ?Keskinäinen yhteys. 733 1460 Apulaisoikeuskansleri Jaakko Jonkka toivoo viranomaisten valmistelevan ja perustelevan päätöksensä entistä paremmin, jotta ihmisillä olisi vähemmän tarvetta hakea päätöksiin muutosta hallinto-oikeuksista. Näin helpotettaisiin hallinto-oikeuksien ruuhkaantumista, sillä päätöksentekoon liittyvät ongelmat saavat ihmisiä peräämään oikeusturvaansa oikeusteitse. Jonkka muistuttaa, että esimerkiksi kuntien sosiaaliviranomaisten toiminnalla on asiassa iso merkitys. Vuoden 2007 asuntomessut Hämeenlinnaan SSS?STT Vuoden 2007 valtakunnalliset asuntomessut järjestetään Hämeenlinnassa. Lähemmin Kiinteistövälitys Ossi Perkiö lkv. P
klo 18.15 K-7/5 7 . 136.752 mk Nissan Primera 1.8 Sport 4-ov -00 ml. 3-5, P. ja LA. tamminen astiasenkki, 1800-l. 39 tkm, ilmastointi, 5-ov., met. 122 tkm, 2xrenkaat, soitin -98 4-ov -99 SKODA OCTAVIA 1.9 AMB TDi COMBI -02 aj. huonekaluja. 78 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, CD-radio, lohkolämmitin, aluvanteet 16.800? HONDA ACCORD 2.0i S 4d Mitsubishi Lancer 1.3 GLX 75 tkm, 2xrenkaat, vetokoukku aj. klo 00.03 (yöennakko) Taru Sormusten Herrasta - Kuninkaan paluu Toyota Corolla 1.6 Sol Wagon -03 ml. 02-733 2220 Huutokauppatilaisuus, joka ei toistu lähiaikoina sillä myynnissä on useita satoja eri kohteita mm. 59 tkm, ilmastointi, 2 renkaat, cd, koukku, kaukolukitus. 23.980? aj. KERTA TORST.! TOIMINTAJÄNNÄRI! DOLBY DIGITAL Samuel L. 727 2210 Joensuunkatu 15, 24100 Salo Järvinen 777 3905, Österlund 777 3904 Tervetuloa turvallisille autokaupoille. Tiffany- ym. W . 95 tkm, ilmastointi, met. 0400 532 894. -2000 ? PE. 9-17, la. satoja muita esineitä, joita myydään yksittäin ja sarjoina. A . klo 18, Ark. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Lauantaina 13. 0400 406 942. Moottoriajoneuvoja myytävänä VW LT35 -95 Hp. 69.565 mk Toyota Corolla 1.6 4-ov terra -98 merkki/malli vm tkm ? Fiat BRAVA 1.4-12 S 5d Airbag Fiat PUNTO 60 3d Fiat PUNTO 60 SX Dualdrive 5d Mazda FAMILIA 1.5i GL 4d Nissan PRIMERA 2.0 GT SportDeck 5d Opel ASTRA 1.6i Eco Club Carv Renault LAGUNA 1.8 Confort+ Break Saab 9-3 2.0t Coupe 3d Skoda OCTAVIA 1.6 GLX 5d Toyota YARIS 1.0 Terra 5d 98 01 00 95 98 98 00 01 00 99 100 56 94 104 161 100 60 73 87 95 8 900 9900 8900 8 500 13 900 12 500 18 900 22 600 13 500 9 800 Huutokauppoja Delta-Auto Salo, Meriniitynkatu 15 p. Lokki, Rosenberg ym. H.Tynellin ?kuukävely?, kristallia, useita ruoka- ja kahviastiastoja, mm. 6 tkm, autom.ilmastointi, ABS, cd-audio/ajotietokone, 2xrenkaat. 23.000 ? h. Luottamuksella. M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. vihreä 20.800 ? Nissan Almera 2.2 Diesel -01 aj. 54 tkm, autom.ilmastointi, 2xairbag, abs-jarrut, sähköikkunat edessä 19.000 ? h. 151 tkm, 2 renkaat, radio, huoltokirja 100%, kaukolukitus. 14.980? OPEL Astra 2.0 DI-16 Club 5d -98 aj. 221 tkm, 2xrenkaat, soitin, automaatti, automaattiilmastointi 18.400? 17.400? KAIKILLE TEILLE Joensuunkatu 10, SALO Myynti p. klo 18 K-15 7,5 ? VIIM. hopea 23.900 ? Almera 1.5 Acenta 4-ov. -03 aj. ym. 108 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltokirja, metalliväri 9.900? -98 Saab 900 2,3 SE -95 MITSUBISHI LANCER 1.3 GLS 4d 12.900? 11.900? farm 193 tkm, 2xrenkaat, cd-soitin K-11 8 ? NISSAN Almera 1.8 Sport Air 5d VAIHTOAUTOT: AUDI A4 1.8 TURBO 4d Peugeot 406 ST HDi VIIM. 30 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, metalliväri, tehdastakuu, ilmastointi 22.900? -01 VOLSWAGEN PASSAT 1.9 TDI 4D 20.900? -98 128 tkm, 2xrenkaat, abs, airbag 10.900? aj. 112.696 mk Fiat Brava 80 sx 5-ov Henkilökohtaista NÄMÄ AUTOT NYT -99 ml. Useita kymmeniä taideteoksia mm. 95 tkm, ilmastointi, met.hopea -01 16.700 ? MERINIITYNKATU 21, P. 0403 066 280 Opel Astra 2.0 turbo farm. Elokuvat ja teatterit FORD Mondeo 1.8i Amb SpBack 110 aj. klo 16, Ark. 114 tkm, ilmastointi, aluvanteet, CD-radio, talvipyörät aluvanteilla 19.500? CITROEN BERLINGO 1.9 D MULTIPAGE -02 aj. klo 17, SU. pöytävalaisimia, kristalli- ja pronssikruunuja, jugend öljykattokruunut, seinäkelloja, torvigrammari, hopeeta, kulta- ja Kalevalakoruja, taidelasia, mm. 112 tkm, 2 renkaat, soitin, huoltokirja 8.480? ÖRNINK. klo 10-14 TERVETULOA! LIPUT 7,5 e KOLMITUOTE Merkkiliikkeet palvelevat lauantaisin klo 10-14 Tehdaskatu 13, Salo P. joulukuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 BIO JÄNNÄ Pe - Ma KLO 19.00 Meiltä löydät lahjat somat, - pehmeät, sekä kovat! Tehtaanmyymälä avoinna: ma-pe 8-16 la 13. 10-14 www.delta-auto.fi www.salonvaihtoautot.net Myllyojankatu 11, Salo, p. Jackson, LL Cool J. Tervetuloa paikan päälle tutustumaan! Huutokauppa Sampo Oy, meklarina R.Vuorinen, p. vihreä 16.900 ? Almera 1.8 Comfort 5-ov. aj. 3 VK! Symppikset hahmot. 02-727 2626 -98 aj. 71.349 mk Suuri sunnuntai huutokauppa Halikon ns-talolla huomenna klo 15 TERVETULOA KLO 10-14 -00 aj. hopea 19.350 ? Almera 1.5 Comfort -01 aj. 02-777 770 Almera 1.8 Tino Visia -03 aj. 44 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin, airbag, 1-omistaja 11.700 ? h. 727 2950 TI 16.12. klo 20.30 Taru Sormusten Herrasta - Kaksi Tornia Kiitosilmoitukset Ke 17.12. venäläiset uusrenesanssi nojatuolit, jugend-peilipiironki, jugend-tyylinen ruokaryhmä, siro tamminen kirjoituspöytä, rokokoo-sohvakalusto, 5 kpl N. Bomanin pikkutuoleja (kunnostettavia), 4 kpl rokokoo tuoleja ym. klo 17.45 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A -02 FORD Focus 1.8 D TCI Ambiente 5d -99 aj. PUHUMME SUOMEA! NEMOA ETSIMÄSSÄ ark. 30 tkm, ilmastointi, 2 renkaat, aluvanteet, huoltokirja, cd, kaukolukitus 19.980? Nämä varmat ja tarkistetut autot myydään nyt! Näistä hinnoista abs, 2xairbag, vetokoukku PE, ja LA klo 19, SU. 2 tkm, autom.ilmastointi, met. T . PE. klo 18.45, SU. upea E.Kohlmanin metsomaalaus, A.Heickell, V.Kalima, A.Alanko, K.Hilden, Y.Ramsted, U.Wilgren, useita J.Rytsälän lapsimaalauksia, A.Talpo, A.Oja, E.Kosonen, E.Linnos, J.Harri, ym. 3200 e/vaihto/rahoitus. P. 99 tkm, 2 renkaat, alut, soitin, koukku, keskuslukko 11.980? ml. 105 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, vetokoukku, 2xrenkaat, soitin, abs 12.000 ? h. ja 20.12. 6 tkm, automaattinen ilmastointi, 5-ov. met. KERTA SUNN.! Mestariluokan merisotaleffa. DOLBY STEREO MASTER AND COMMANDER . Kymmenittäin Tanskan kuninkaallisen posliinitehtaan keramiikka ja posliinia ym. SUOMEN ENSI-ILTA: VIERAALLA MAALLA ja romanttinen komedia: RAKKAUTTA VAIN -01 aj. S . ja LA. MAAILMAN LAIDALLA PE 19.12. 150 tkm, 2 renkaat, soitin, huoltokirja, vetokoukku 12.980? ROVER 200 14Si 5d -00 FORD Fiesta 1.3i Focus 3d -98 aj
Virtasen kemian palkinnosta: tarvitaan ahkera tutkija, kosolti hyviä suhteita ja sopiva poliittinen hetki. 1.00 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.00 Lauantain aamuvirkut. Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/lauantaiseura. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 12.00 Uutiset ja sää. 190936 18.05 Karpolla on asiaa . 18.07 Tema Latinamerika. På jakt efter det jordiska paradiset i Penedo, Brasilien. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. Suora. Työmies pelastaa henkiä. 2270690 11.15 Se on siinä Löytyykö kohumissi Susanna Tervaniemeltä hurttia huumoria? Jukka ja Risto ovat päättäneet laittaa Susannan naurukouluun. 23.00 Aktuellt. . -Britannia. 15.00 Uutiset. 9.35 Tintin. 2563706 9.00 Tv-uutiset . 0.30 Skeppsholmen. 23.25 Veckans konsert: Chet Baker & Stan Getz. 6.15 Aamuhartaus. 2730394 22.00 Kymmenen Uutiset . 15.42 Ajankohtaista tänään. 15.55 Urheiluradio/Lentopalloilua: naisten Suomen cupin loppuottelu. 16.00 Uutiset ja sää. 21.30 Lumilautailu: Air & Style Seefeld Itävalta. . 19.15 Kortbane-EM i simning. 4642690 9.35 UBOS-loitsukirja Haltiakuninkaan Muistaminen. 18.30 Hartaita säveliä. 13.00 Dokument utifån: Jordan, maten, makten, folket. 559619 13.40 Up North . 11.03 Maakuntaradio. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 5473313 MTV3 meriaiheisia jouluaskarteluja. . Osa 1/2. 6.55 Andrum. 19.30 Julkalendern: Håkan Bråkan. 19.45 Lotto. 14.00 Uutiset. 10.03 Programtablå. Uutiset 9.00, 10.00, 12.00, 13.00 ja 14.00. 13.10 Maakuntaradio. 5886145 12.50 Salatut elämät Osa 849. Selostus Mikko Hannula, salibandyssä asiantuntijana Arja Joutsen. Espoo. 5800690 13.45 Lauantain perheleffa: Kaikenkarvaisten ystävien joulu Kaiken- karvainen Charlie ystävineen yrittää pelastaa joulun koko perheen koiramaisessa animaatiossa, joka pohjautuu Charles Dickensin klassiseen joulutarinaan. . Mitä oli olla uskovainen pankinjohtaja pankkikriisin vuosina, kun moraalia koeteltiin koko yhteiskunnassa ankarasti? Toimittaja Mauno Saari. 21.03 Suomi-baari. 13.15 Alppihiihto: World Cup Ottelu avoin. Ohjelman vetäjänä Kana. 21.00 Aktuellt. 1.15 I Bergmans regi. 7659619 10.35 Max Steel Extreme. 5787 12.00 Etälukio: Terveystieto . 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. . Uusinta. . 2553023 23.20 Kova paikka: Pelon totuus Tositapahtumiin perustuva draamaelokuva. Elizabeth Cooperin painajainen alkaa, kun hän saa selville, että aviomies Thomas on värvännyt palkkamurhaajan hänen kintereilleen. Uusinta. . 8.55 Urheiluradio. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 276684 kittu draama iäkkäästä pariskunnasta, jonka vieraantunut tytär saapuu vierailulle heidän kesälomapaikkaansa. . 95771 11.05 YLE Teema: Verkkoyhteys Digitv-erikoislähetys. . Keskipäivän peili ja sää. 7255459 0.05 Euronews . 5991356 2.05 4deitti . 21.03 Sportradion. 21.10 Jazz.vega 22.00 Aktuellt. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet/ Salibandya: naisten Suomen cup. 20077 23.10 Tehdas Paul Abbottin kirjoittama, palkittu sarja jatkuu seitsemällä jaksolla, joista neljä on Abbottin kynästä. 2269530 1.20 Puhuva joulupukki Lähetä joulukorttisi television välityksellä! . 19.00 Uutiset ja sää. 5530771 15.35 Mitä kuuluu Joanille. latinankielinen viikkokatsaus. 13.00 Uudet levyt. 17.20 Lauantain toivotut levyt. 8.10 Razzia. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Huippunäyttelijäkaartissa mukana mm. 14.03 Maakuntaradio. 32226 10.05 Lauantaiseura Hannu Lehtilän vieraana presidentti Martti Ahtisaari. 1800-luvun lopulla ensimmäisen matkansa tehnyt juna jäi historiaan poliittisten päättäjien ja kuuluisuuksien matkustusvälineenä. . 5.35 Tänään 50 vuotta. 15.20 Jazzradio: Stanford Jazz All Stars konserttilavalla. Avausjaksossa outo kuolemantapaus ja puutarhasta löytyvä myrkyllinen kasvi saavat ystävysten epäilyt heräämään. 18.00 Aktuellt. 7550351 23.05 Myöhäisuutiset . 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. 3453313 10.00 Digimon Shurimon, soturi. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. Mukana jaksoissa aina eri kilpailijat. 21.00 Olympialaiset: M2A. Uusinta. . 8595481 8.30 Ti-Ti Nalle . 22.15 Swingsalabim. 21.15 Toinen ja kolmas näytös oopperasta Juutalaisnainen. 22.40 Novosti po-russki. 9939145 11.45 UEFA Champions League -viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. 18874 20.45 Lotto . 23.03 Löpsedeln. 23.06 Retro. 7.45 Hartaita säveliä. 7.50 Aamuhartaus. Juontajina: Peter Funt ja Dina Eastwood. . 949868 12.45 FST: Pohjoismainen videolista . 2556110 23.15 Lotto ja Jokeri . 23.15 Watts -makasiini. 9886684 9.40 TV2: Vasikantanssi: Jore ja juhannus Hajonneesta pakettiautosta Saaran, Santun ja Minna-äidin elämään kömpii kiertävä yhden miehen orkesteri Jore. . Mitä Nobel-palkinnon saamiseen tarvitaan. Idän pikajuna kulkee jälleen, nyt Lontoosta Istanbuliin, nostalgisen matkan läpi Euroopan historian. Idän pikajuna on inspiraatioiden lähde TV 1 klo 16.05 Idän pikajuna Pariisin ja Istanbulin välillä kulkenut Idän pikajuna oli vuosikymmenien ajan ylellisen matkustamisen symboli. 350771 18.00 Lumilyhty-joulukalenteri . 59573443 SUBTV 6.00 Peliputki: Tiedä ja valtaa 8.00 Rela 10.00 Taka-ajatuksia 10.25 Ed Sullivan Show 10.55 Peliputki: FusionX 12.00 Pulssi-kooste 12.15 Peliputki: Polttopallo 13.00 Peliputki: Water War 2 14.00 Mehuhetki 15.10 Tilt.tv 15.40 Robot Wars 16.30 Xena 17.15 Roswell 18.00 Star Trek 19.00 Mad TV 20.00 Miami Vice 20.50 The Flaming Sideburns: Since the Beginning 21.00 C.S.I. 83904707 EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Weekend. 21.50 Merisää. 21.55 Tähtihetki. 7590066 17.00 Tv-uutiset . 8769313 7.25 Ostosruutu . 6.06 Classicas morgonkonsert. 6.40 Andlig musik. Dokumentissa Idän pikajuna (The Orient Express) tuo legendaarinen juna matkaa jälleen valottaen vuosisadan historiaa. 886936 10.25 Hugo Safari Virtahevot. 9.05 Tracey McBean. . 9520058 11.00 Tv-uutiset . 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 11.00 Mikroskooppi. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa.. joulukuuta 2003 KANAVAT LAUANTAI 22 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . Nyt Elizabethin ainoa toivo on palkkamurhaaja, joka omalta osaltaan kokee tulleensa petetyksi. 4097752 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 16.05 Suuri haloo. 17.00 Uutiset. 18.00 Ehtookellot: Muuramen kirkon kellot. 10.42 Ajankohtaista tänään. . 22.00 Aktuellt. Kosinta. Sarja alkaa. 91166787 11.50 Peliuutiset . 2688042 18.30 Kymppitonni . 237226 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . Ääninä: Tommy Lee Jones, Frank Langella, Bruce Dern. Uusinta. Ensimmäinen maailmansota pysäytti liikenteen väliaikaisesti, mutta sodan jälkeen juna jatkoi kulkuaan Milanon ja Belgradin kautta. 12.04 Lördax. 8571665 8.55 Norjaa ristiin rastiin: Veneitä ja viisuja . 21.00 Uutiset. 431619 20.50 Tutkija Kaikki yhden puolesta. . 18.00 Uutiset ja sää. Joan ja Jake ovat vasta tavanneet, kun Jake jo esittää tärkeän kysymyksen. . 13.42 Ajankohtaista tänään. 206961 21.00 Lotto ja Jokeri . 240394 14.45 Joulukalenteri Tonttu Toljanterin Tonttu-TV: Odotuksen ilo. 12.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 4.02 Ylen aamu. 4.15 Eurohitti. Kahden salaliitto käynnistyy. 12.55 Lördax. 13.00 Nyheter från FNB. 5.50 Merisää. . 8301110 19.15 Kuutamolla Sarjan 100. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9732042 20.30 Tv-uutiset ja sää . 70400 8.05 Ben Furman Tällä kertaa Ben Fur- 8.00 TV2: Lasten aamu Johanna tekee 6.50 Ostoskanava: Kauppakatu 8.01 TV2: Teletapit: Koristelua 7.50 Sinisen talon nalle Kuin yö ja päivä. 8.25 TV2: Eläinten maailma: Tiikeri ja hietakiitäjäinen . 15.00 Radioteatteri esittää: Arjen Akatemia. 228503 13.10 Fit4You.tv Tiia ja Henkka palauttavat mieleen maastohiihdon saloja Saariselällä. 2.00 Nyhetstelegram. Lasten tiedeohjelma. 0.25 Rapport. 9.03 Fri Zon . 18.05 Siitä mistä voi puhua. . 573526 12.45 Superpunkki Järjestelmä on mätä. Superpunkin usko oikeusjärjestelmään horjuu Tuhon oikeudenkäynnin aikana. . 669416 10.30 Merenneito Palopuheita. var mans fritidsradio. 1826394 8.50 TV2: Joulukalenteri Tonttu Toljan- 8.20 Hyvien tekojen joulukalenteri man käsittelee kuulovammaisuutta. . 18.03 Himotuimmat. . 10.00 Uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/Sankaruuden jäljillä unohtumattomia urheiluhetkiä. 18.05 Ett ord inför helgen. Miami 21.45 Norah Jones: Come Away with Me 22.00 Sub Marine 22.30 Seksin salat: Eksoottiset bordellit 23.20 Seksilinjalla 23.45 Alaston maailma 0.10 Tunnustuksia seksistä 0.35 Seksin maailma: Hollywood 1.00 SexTV (K) 1.25 Sextaasi 1.55 Taka-ajatuksia yöversio 2.45 Deittichat SVT EUROPA TV 2 klo 18.50 Estradilla: Katri Helenan juhlakonsertti Suursuosikki Katri Helenan jo viidettä vuosikymmentä jatkuneeseen laulajan uraan mahtuu yli 400 laulua. MV. 15.25 Packat & klart. . 10.03 Lasten sävel on vapaa / (09) . 6.03 Ylen aamu. 642139 21.10 Elokuva: Twilight Jännityselokuva. 4085752 20.15 Usko tai älä ja Keno Sokealle miehelle tehdään kokeellinen leikkaus. Halévy: Juutalaisnainen. 623503 18.50 Avara luonto: Nisäkkäiden maailma 3/10: Kasvinsyöjät. 24787 . 8.00 Aktuellt. 22.15 K Special: Anita Björk. Mera ei pysty hillitsemään kapinallisia. 21.03 Lotto. 5.52 Ylen aamu. 3785329 pelastus. 9109464 9.45 Staraoke-laulupeli Kaikenikäisille lapsenmielisille suunnattu peliohjelma. Laulamalla mahdollisimman oikein ohjataan ruudussa samanaikaisesti näkyviä piirroshahmoja menemään läpi annetun reitin. 2.35 De drabbade. . 7.00 Uutiset ja sää. 7.03 Maakuntaradio. Tutkittu juttu näyttää, mitä Nobel-arkiston asiakirjat kertovat A.I. 2.45 Uutiset. . Paul Newman esittää yksityisetsivää, ex-poliisia, joka joutuu mukaan 20 vuotta vanhaan katoamistapaukseen. 417690 13.20 Piilokamera Tällä kertaa mm. 10.45 Karamelli. 10.00 Rapport. 6396868 16.35 Rajatapaus Lääkäri talossa. 11.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Lauantain aamukonsertti. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt. 3787085 9.10 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. Täydelliset olennot. Unto Seppäsen romaaniin perustuva elokuva. 3932619 16.25 V75 ravit . 2564139 23.10 Urheilu-uutiset . 379435 15.05 Play Playn studiovieraana nuori skeittiguru Jyri Pitkänen. 22.30 Xtreme-urheilu: YOZ Session. erillisistä tarinoista koostuva sarja Tehdas (Clocking Off), jonka jälkeiset seitsemän jaksoa nähdään nyt uusintana. Sarjan eri osia yhdistävä tekijä on manchesterilainen teks- Kuvassa oikealla Brian Pringle (Paul Oldham). tiilitehdas ja sen työntekijät ja heidän perheenjäsenensä. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 15.00 Ampumahiihto: World Cup Hochfilzen. 7291226 22.05 Kultalampi Kolmella Oscarilla pal- TV 1 klo 18.50 Avara luonto: Nisäkkäiden maailma Kasvit ovat kehittäneet monenlaisia puolustuskeinoja ravintoa etsiviä nisäkkäitä vastaan. Silti tapiirit ja piiskujänikset ovat keksineet, miten esimerkiksi kasvien myrkyistä pääsee eroon. Suora. Keväällä 2001 Abbottin kirjoittamista sarjoista nähtiin mm. 19.30 Mäkihyppy: World Cup Neustadt Saksa. 13.50 Kimurantti. 301435 22.15 Tulosruutu . 20.03 Suomi-baari. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.15 YLE news. 4848023 17.00 Viiden Uutiset . Keskiössä on kussa- Sharp ja Jason Merrells. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun Lapset. 14.55 Urheiluradio/Lentopalloilua: naisten Suomen cupin loppuottelu. 373023 20.00 BumtsiBum! Tänään kisailevat Janina Frostell, Antti Kleemola, Karoliina Kallio ja Antti Matikainen. 11.55 Päivän mietelause. Reitti kulki Pariisista Wienin ja Budapestin kautta Istanbuliin. Laajakangas. Studiossa Petra Ristola. Joulun aikaan ehdottomasti paras tapa ystävien muistamiseen on lähettää omatekoinen joulukortti. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Todellisia tarinoita. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Tosiasioiden edessä. 9256597 11.55 Salatut elämät Osa 847. USA 1999 . Kuvassa ja Laura Thyme (Pam Ferris) ja Rosemary Boxer (Felicity Kendall). Tehdas-sarjan jaksoja uusitaan TV 1 klo 23.10 Tehdas Paul Abbot on Britannian arvostetuimpia tv-käsikirjoittajia, jonka sarjoista on Suomessakin nähty Fitz ratkaisee, Korkein panoksin ja Siniset enkelit. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 22.30 Minun uskoni: Pankkimies Ahti Hirvonen Suurpankin pääjohtajan toimesta eläkkeellä oleva Ahti Hirvonen kulkee valkoinen kaapu päällä kirkon ristisaatossa kynttilä kädessään. 5762972 10.45 Itse Valtiaat Satiirisarja kulissien takaa. 6.30 Suomi soi. 8152868 20.50 Urheiluruutu . elokuvateatteri, jossa liput myydään periaatteella pätkät eteen, pitkät taakse. 14.00 Nobelpriset 2003 -sammandrag. 19.55 Oopperailta Metropolitanissa . -Britannia. 3.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 7278665 17.30 FST: BUU-klubben: Joulukalenteri . . . -Britannia. 887446 0.40 Kuolleiden saari Jännityselokuva ihmisjoukosta kreikkalaisella saarella, joka Balkanin sodan aikana julistetaan ruton vuoksi karanteeniin. Suora. 8.03 Maakuntaradio. 303232 19.30 Laivaromansseja Wendy ja Tate. . 53145 17.05 FST: Närbild Svenskfinland . 10.45 Radioteatterin lastenklassikot: Pessi ja Illusia, osa 10/12. . 20.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 677435 11.00 Transformers Armada Muukalainen. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/ Koripalloilua. 579874 20.10 Urheilu-uutiset . 41787 18.35 Ykköskatsomo Joulu tulla jolkuttaa myös Ykkösen ohjelmistoon, osa 1. 0.00 Curling: EMkilpailu Italia. Studiovieraana tv-kriitikko Ilkka Jauhiainen. 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. Sen kabineteissa tehtiin tärkeitä poliittisia ratkaisuja ja Euroopan ylimystön matkaseurana oli niin taiteilijoita, kirjailijoita kuin onnenonkijoitakin. 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Folk! 19.40 Musik från västkusten. 20.00 Aktuellt. Uusinta keskiviikolta. 15503 9.05 Lauantaivekkari Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! . . Uusinta. . 6.03 Väderöversikt med sjörapport. 13.05 Lördax 14.00 Aktuellt. 18.50 Iltahartaus. 266232 18.30 Viittomakieliset uutiset . Amerikkalainen viihdeohjelma. . 6416 12.30 Etälukio Kemia . 5.00 Uutiset ja sää. 16.55 Löpsedeln. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Uusinta. . 9.00 Aamu oopperassa. 4646085 1.55 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Ricky Tomlinson, innokas tyttöystävä, kaappaus, puukotus ja Kindsey Coulson, Philip Glenister, Lesley sotkuiset ihmissuhteet. 122110 18.50 Estradilla: Katri Helenan juhlakonsertti . 12.15 Lauantaiseura. Paavo järjestää itsenäisyysdiskon. 5714462 0.15 Uutisikkuna . 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/ Koripalloilua. 2.00 Uutiset. 670597 21.05 Vaarallinen risteys . 8545597 20.05 Katri Helena ja muita taivaankappaleita ?Koko kansan Katri Helena? suhtautuu kestosuosioonsa realistisesti. Laulaminen on ollut hänen intohimonsa lapsuudesta lähtien, mutta on elämään mahtunut muutakin. Kuvassa kolmivarvaslaiskiainen. 19.40 Puutarhaetsivät Osa 1/6: Kuoleman puutarha. 6039684 16.05 Idän pikajuna Pariisin ja Istanbulin välillä kulkenut Idän pikajuna oli vuosikymmeniä ylellisen matkustamisen symboli. 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio/Salibandya: naisten Suomen cupin loppuottelu. Nostalgisella matkalla kyytiin nousevat englantilainen Helena Dear ja Idän pikajunan uskollisin asiakas, italialainen aristokraatti Baleceanu Stolnici. Dokumentin ovat tuottaneet ranskalainen Cinétévé ja Arte France. Puutarhaetsivät joutuvat mukaan murhamysteereihin TV 1 klo 19.40 Puutarhaetsivät Laura Thyme ja Rosemary Boxer ovat innokkaita viherpeukaloita, ja kun harrastus saattaa heidät yhteen menestyvän liikemiehen Daniel Kellawayn talossa. 10.30 Julkalendern: Håkan Bråkan. . 11.15 Fråga doktorn. 13.30 Alppihiihto: World Cup Ottelu avoin. 9.40 Aamun lehdet. 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. . 43233 10.05 Umpimähkä Isien joukkueessa kilpailevat tänään Janne Tulkki ja Kari Vepsä, äitien joukkueessa Arlene Kotala ja Mira Sunnari.. 1.00 Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio. Tehdas on tapahtu- kin tarinassa aina yksi tehtaan ihmisistä, mien keskiössä, vaikka kuitenkin enimmäk- muiden jäädessä enemmän tai vähemmän seen taustalla. Käsikirjoitus: Paul Abbott. 16.30 Rattikelkkailu: World Cup Winterberg Saksa. 1337874 22.30 LauantaiAction: Kaappaus merellä (K) Toimintaelokuvien tähti Steven Seagal huippuvedossa tarinassa, jossa terroristijoukko ottaa komentoonsa ydinkärjillä varustetun sota-aluksen, USS Missourin. 7185665 17.30 Elokuva: Pienet soturit Seikkailua, jännitystä, huumoria ja animaatiota tarjoaa koko perheen elokuva, jossa pieni suunnitteluvirhe saa aikaan kaaoksen toimintalelujen keskuudessa. 65597 22.05 Frasier Gurun sanat ja teot. 15.55 Mat. 16.25 Snacka om nyheter. . Uusinta. . 88961 terin Tonttu-TV: Odotuksen ilo. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 3.00 Uutiset. 1869481 0.20 Lain nimessä . . Tällä kertaa sen reitti kulkee Lontoosta Istanbuliin. Idän pikajuna oli Euroopan ensimmäinen mannertenvälinen pikajuna. 376. ohjelmassa poskettomia tarinoita elämästään tarjoavat Jussi Lampi, Puntti Valtonen ja Tapio Liinoja. Amerikan office 9.30, 10.30, 11.30, 12.30 ja 13.30. 577207 0.50 Ostoskanava . 11.05 Kirjanmerkki. 80681665 9.15 Tweenies Joulukeiju. Mäkihypyn maailmacupin osakilpailu. 9.00 STT:n uutiset. 10.03 Lasten aamu. 14.03 Tänään iltapäivällä. 14.00 Uutiset. . 2435 13.00 Tv-uutiset . MV. Toimittajana Jasmiini Lappalainen. 23.15 Programtablå. 11.10 Radioateljee esittää: Addiktio pyhään ? radioetnologiaa rituaaleista. . 8294058 10.00 Suuri kupla . Kaksostytöt Hannah ja Helen muuttavat vanhempineen Lontoosta maaseudulle. . Osa 13/24. . 2283936 12.15 Seikkaillen: Romulla yli Atlantin National Geographicin dokumentti vie uskomattomalle purjehdukselle: kierrätysjätteestä rakennetulla aluksella halki Atlantin. 6308416 18.00 Tv-uutiset . 9.20 Rätt i rutan. Joulupukki haluaa testata Tonttu TV:ssä valheenpaljastupeliä, mutta Toljanteri ei päästä Pukkia studioon, muuten kuin valeasussa. . 18.50 Merisää. 19.51 Suomi tänään. 0.05 Yöradio. 22.45 Väliajalla englanninkielinen musiikkivisa Opera quiz. 9119139 23.50 Harakanpesä . puutarhasta löytyvä naisen ruumis. Sarjan on tuottanut isobritannialainen Carnival Films. Osa 1/6: Kuoleman puutarha. epäilty pedofilia, Jan McVerry, John Fay ja Daniel Brocklehurst. ongelmalliset lapsipuolet, lapsensieppaus, yli- Rooleissa nähdään mm. . USA 1998 . 12.35 Hetken helmiä. 9560356 2.30 MTV3 Deitti . 5528936 16.05 Matkamies Folke West Darwinin jäljillä Galapagoksella. . 23.05 Neljäs ja viides näytös oopperasta Juutalaisnainen. 8175619 12.25 Salatut elämät Osa 848. . . 2138868 9.20 Spies-tytöt Supersuojelijat. . 19.00 Bolibompa: Mumfie. 10.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Weekend. 59752 18.15 FST: TV-nytt . 8.00 YLEX Aamu Remix. 17.15 Danscafét. 6.03 Hartaita säveliä. 14.45 Ampumahiihto: World Cup Hochfilzen. Selostajina Jani Uotila ja Antti Haajanen. Mitä sieltä oikein näkee. 12.15 Pi. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 21.00 Expedition: Robinson. 834348 17.05 Alppihiihdon maailmancup Spindleruv Mlyn, naisten suurpujottelu. Selostajana Toni Kallio. 2140961 8.50 He-Man Anwat Garin salaisuus. . Alkuperäinen Idän pikajuna lopetti toimintansa vuonna 1977. Luksusjunan sisustus oli viimeisen päälle huoliteltu - naisille ja miehille oli jopa erilliset sikari- ja pukeutumishuoneet. Miksi kaapelitalouksiin ei voi vieläkään ostaa lisäpalveluita tarjoavia mhpsovittimia. Suora. 756771 14.35 Pepsi Chart . 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/ Koripalloilua. 10.15 Sagor från andra länder. . 16.10 A-xplock. 8.00 Uutiset ja sää. 80874 13.05 Lännen mies Lännenelokuva karjapaimenesta, joka joutuu pulaan kohdatessaan omavaltaista oikeuttaan jakavan tuomari Roy Beanin. 9.00 Lördagsmorgon med Johanna och Mixer. Belgialaisen liikemiehen George Nagelmackersin luoma luksusjuna aloitti liikennöintinsä vuonna 1883. 4271787 8.55 TV2: Antti Aamunen: Pikku ahmatti Esihistoriallinen dino outoine ruokailutapoineen aiheuttaa päänvaivaa Antille. 3.35 Musikbyrån. Pariisin ja Istanbulin välillä kulkenut Idän pikajuna oli vuosikymmeniä ylellisen matkustamisen symboli. 13.08 Sää. 33819348 8.00 Tv-uutiset . 20.50 Grand Opéran nousu ja tuho. Kuusiosaisessa jännityssarjassa Puutarhaetsivät (Rosemary & Thyme) he tahtomattaan joutuvat mukaan murhamysteereihin. Laura (Pam Ferris) on entinen poliisi, jonka aviomies on jättänyt hänet nuoremman naisen takia. 99860207 NELONEN . 12.55 Nuntii Latini . . 698313 13.45 FST: Kaikkien aikojen aarteet: Rehtorin kirnu . 5.02 Ylen aamu. . 710058 21.15 Itse Valtiaat Satiirisarja kulissien takaa. 9747868 11.00 Tähti lapselle -hyväntekeväisyyschat . 3456619 11.30 YLE Teema: Tutkittu juttu Ehdotonta eliittiä. 17.45 Urheiluradio/75rivi/Jääkiekkokierros/ Koripalloilua. 18.00 Uutiset. Uusinta. . Hän kuuluu Suomen julkkiskristittyihin, joiden vakaumuksen aitoutta ja syvyyttä aina epäillään. 83. 6140435 21.30 Uutisvuoto Vieraina ovat Pertti Lindfors ja Lyly Rajala. 15.00 YLEX Tänään. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 19.55 Helgmålsringning. 20.00 Solo: Sharon Dyall. Missä viipyvät vuorovaikutteiset palvelut. Laura Thyme ja Rosemary Boxer ovat innokkaita viherpeukaloita, ja kun harrastus saattaa heidät yhteen, he joutuvat tahtomattaan ratkomaan myös murhamysteereitä. . Rosemary (Felicity Kendal) on kasvibiologian tutkija, jonka ura on katkolla. 484961 13.15 FST: JOX . . . Muissa jaksoissa suljettuihin salaisuuksiin vie mm. 14.30 Salibrandy. 8177077 12.15 Sporttipalat Urheilun koko kirjo puolen tunnin paketissa. Uusinta. . 17.00 Rattikelkkailu: World Cup Winterberg Saksa. 3541481 14.40 Toinen jalka haudassa Tuhon enkeli. Ohjelma lähetetään tänään YLE Radio 1:ssä klo 12.15 - 12.55. 220416 15.10 Holby Cityn sairaala Osa 3/52. 6.00 Uutiset ja sää. . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 13. Suora. 18.00 Uinti: EM-kilpailu Dublin Irlanti. Suora. 2754042 14.50 Evakko Talvisodan aikainen kuvaus Kannaksen asukkaista. Toveri Mauri. . 12.45 Yhdistetty: World Cup Val di Fiemme Italia. 16.55 Lucia. 17.45 Kortbane-EM i simning. 22.15 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 15.03 Maakuntaradio. 20.30 Rapport. 20.45 Sportnytt. . 10.00 Aktuellt med väderrapport. USA 1992 . 2.30 Salibrandy. MV. 200 apinaa. Mahongilla paneloiduissa kabineteissa tehtiin tärkeitä poliittisia ratkaisuja ja ruokasalissa tarjottiin gourmet-ruokaa. 1376464 10.00 Tv-uutiset . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Venäläinen iltakonsertti. Sisäinen demarius löytyy. 12.00 Teckenlådan. 6.20 Eväsreppu. 12.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 3503 18.00 FST: Joystick . 20.03 Musik från västkusten fortsätter. Uusinta. . 6.25 Nousutahdit. 8.10 Lucia. 23.45 Uutiset. Suomalaisuuden sinivalkoiseksi symboliksi nousseen taiteilijan konsertti on taltioitu Lahden Sibelius-talossa. 7.00 Nyhetstelegram. 15898578 . 972787 11.25 Tilt.tv Tilt.tv:n ennakoissa tutustutaan naisenergiaa pursuavan Final Fantasy X-2:n jenkkiversioon. Suora. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 1.15 Curling: EM-kilpailu Italia. Kun yllättävä kuolema saattaa heidät yhteen, he huomaavat jakavansa rakkauden kauniita puutarhoja kohtaan - ja luontaisen uteliaisuuden. Avausjaksossa outo kuolemantapaus ja puutarhasta löytyvä myrkyllinen kasvi saavat ystävysten epäilyt heräämään. 22110 18.10 Palloilun Suomen Cup tapahtuma jatkuu . . 5220023 13.50 FST: Ääniä Dachausta . 12.30 Perspektiv. Se on eri tarinoiden ihmisten taustalle. elämän kiintopiste, ainoa pysyvä elementti Nyt nähtävistä jaksoista on Paul Abbott kirkiihkeästi sykkivässä elämänrytmissä. joittanut neljä ja muiden osien kirjoittajia ovat Jaksoissa ovat aiheina mm. (09) 148 2822. 0.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 2419023 10.50 Kotitilan kaksoset Osa 14/19. 493435 19.00 Seitsemän Uutiset . 7500597 16.50 Pilanpäiten . . 2.02 Yöradio. 19.30 Suhteellista. 9229874 10.00 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut Hunaja on herkkua/I-haa mököttää. Euroopan ylimystön seurassa matkusti niin taiteilijoita, kirjailijoita kuin kaikenkirjavia onnenonkijoitakin. Idän pikajuna on inspiroinut lukemattomia kirjailijoita ja elokuvantekijöitä, mutta mikä oli todellisuus legendojen takana. 6534684 1.05 Ostosruutu . 931690 19.10 Tulosruutu . 21.00 Kanalasta kajahtaa, puh. . 11.30 Hiihto: World Cup Davos Sveitsi. . 13.00 STT:n uutiset. 518787 16.50 Palloilun Suomen Cup tapahtuma Naisten salibandyfinaalin Espoon Oilers - Erä III, Helsinki ja lentopallofinaalin parhaat palat. 1507139 15.10 Mäkihypyn maailmancup Titisee-Neustadt. 144 800. 0.00 Uutiset ja sää. Susan Sarandon, Gene Hackman ja Reese Witherspoon (Blondin kosto/Legally Blonde). USA 1994 . 8.00 Uutiset ja sää. 8.03 Helmenkalastajat