Salon Seudun Sanomat 14.02.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

VETONIVELET . OSAT . VARAOSAT . JARRUOSAT . ym. Vilhonkatu 1 p. YM. LAAKERIT . OHJAUSNIVELET . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 43 Irtonumero 1,35 . MOOTTORIN OSAT . TYÖKALUT . ARK. YM. PAKOPUTKET . SUODATTIMET . 7335955 LA rulla 8-16 KANNATTAA ! NYT OSTAA! TALVIKENGÄT VAIN TO - LA KAIKISTA YLI 34 E:n TALVIKENGISTÄ 10 E n. 7317000 AV. SUOJAKUMIT . (02) 731 8560, ma-pe 9-17.30, la 9-14 71 www.sss.fi % Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy 2/ k) (41m 90 6.E TALVITARJOUKSET... LASINPESUNESTE -50oC 5L 490: MONT BLANC ja CARAC TAAKKATELINEET EDULLISEEN HIIHTOLOMAHINTAAN! MEILTÄ MYÖS HYVÄNNÄKÖISET ja EDULLISET MONT BLANC SUKSIBOXIT! MOBIL -ÖLJYT TUNNETUSTI SOPIVAAN HINTAAN!!! PAKOPUTKET Tiesitkö 71% 18 vuotta täyttäneistä kuluttajista pitää Salon Seudun Sanomia hyödyllisenä tietolähteenä asuntokauppaa suunniteltaessa. Mikään muu media ei tavoita kuluttajia yhtä tehokkaasti. tal. v. takuu 2 ISKARIT -25% -30% asennuspalvelu! -TUOTTEET MEILTÄ!!! MUISTA MUUTTOLAATIKOT! takuu 3v. AUTOMAALIT POHJASTA PINTAAN! EDULLINEN AKKUTALO!!! AKUT . 8.30-17.00 la 9-13 TERVETULOA PENKOMAAN LÖYTÖJÄ!!! SE VILLI TAVARATALO ARK JÄTESÄKKI 9-18 SALO? VILHONK. KYTKINOSAT . 22 P. ÖLJYT . 60 LISÄALENNUS mk Talvisaapikkaita, nilkkureita, toppakenkiä, Goretexkenkiä, nahkasaappaita, nuorisosaappaita, ym. TARVIKKEET . helmikuuta 2002 PERINTEISET, ODOTETUT PENKOJAISET! LÖYTÖKÄRRYT & LAATIKOT PURSUAVAT TAVARAA & TEKSTIILEJÄ L 8 % 0 5 - 1E 0% ÖYTÖ HA TASARAKSIA TARJOU POISTOJ 2E JÄ A 0,17E KAIKKI KENGÄT, LENKKARIT Poistamme hajakoko Kaikki KELLOT Seinäkoriste, FARKKUJA herätys, ranne Hyvää 14.2. Ystävänpäivä ä kaikille! Jaam symppissamme erän makoita alkaen klo 9.00 1/tal. Kaikki Kaikki TOPPA HOUSUTJA TAKIT RINTALIIVIT jo edullisista hinnoista jo edullisista hinnoista -50% -80% -50% -70% -50% jo edullisista hinnoista LUXUS TO MUUMIVAIPAT Anttilan 2. krs, puh. KEMIKAALIT . SÄHKÖOSAT . alv) Torstaina 14. myös traktorit, kuorma-autot... (196,21) alk. 33: AKUT . EDULLISESTI SALON SEUDUN SANOMAT jo edullisista hinnoista jo edullisista hinnoista SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. JÄÄHDYTYSJÄRJ. (sis. 733 1182 Av. MAALIT . ISKARIT . 10 - 18, LA 10 - 14. 60 Ah . ark
Menettäjinä olivat unioni ja euro.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Maailman terveysjärjestön WHO:n vuosittainen maailman maita eri kriteereillä listaava tilasto ehti puhututtaa sekä kadunmiehiä että asiantuntijoita ympäri maailman . kaasutustekniikalla saadaan tuotettua hakkeesta kaksi kertaa enemmän sähköä kuin leijukerrostekniikalla. Investointituella ja uusimalla tekniikkaa nykyiset voimalaitokset saadaan entistä tehokkaammiksi, oletettava keskimääräinen hyötysuhteen paraneminen on noin 5%, joka vastaa 4 twh sähköä. Edellä olevat yhteenlaskien saadaan tuotettua tarvittavat 22 twh sähköä, mutta lisäksi sähkön käyttöä voidaan investointituella ja veropolitiikalla ohjata, tukien uusiutuvan energian tuotantoa ja sähkön säästöä. Esimerkiksi energiaveroa voitaisiin nostaa uusiutumattomien energialähteiden osalta 5 prosenttia ja tämä raha jakaa tuulienergian, teollisuuden, ja kotien energiasäästöjen investointitukiin. Sivistys tutaan siitä, miten kansakunta suhtautuu menneisyyteensä ja sen kaikkinaisiin muistomerkkeihin. Sivistysvaltiossa jokainen sukupolvi kantaa vastuunsa siitä, että myös seuraavat sukupolvet ovat mukana kulttuuriperinnön jatkumossa. Kansakunnan henkisen ja visuaalisen perinnön säilyttäminen kuuluu Suomessa muistiorganisaatioille . Hajukin on jo aivan kamala. Fysioterapeutti sai aikaan aplodien myrskyn kutsuttuaan hoitajan paikalle. Näillä oli vastaus valmiina: ei tule kuuloonkaan. Niin kauan kuin tieliikenteeltä kerätään veroina ja maksuina vuodessa tienpitoon nähden noin kuusinkertainen summa, valtio ei voi laistaa vastuutaan valtakunnan pääväylästön rakentamisessa.? AAMULEHTI ottaa kantaa samaan aiheeseen: sääli kuntia, sillä niiden rahkeet eivät riitä kaikkeen. ?Liikenneministeri Kimmo Sasi (kok) kaipaa kuntia mukaan rahoittamaan tiettyjä tiehankkeita. Hän tarjosi Aamulehden haastattelussa tiistaina mm. Jäin vaeltelemaan kirjastoon, ja tuttu virkailija tuli vastaan. semminkin kun kyse on klassisesta musiikista . 7702 340. Myönnän, että virheratkaisu on ilmeisesti tehty, vaikka liikuntalautakunta oli yksimielisesti avustuksen takana. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan mollaaminen ei auta asiaa. En ehtinyt vielä hakea sitä omalta koneeltamme, kun rouva soitti ja kertoi sen olevan Paavo Cajanderin kokoelmasta Kaikuja Hämeestä I Peli poikki Vilkas keskustelu SalPan jalkapallohallista saisi pian loppua, muuten se alkaa sotia itseään vastaan. Ministereiden päätös oli eduksi Saksalle, Portugalille, Ranskalle ja Italialle sekä muille löysän budjettikurin maille. Samoin kysyin, aiotaanko se toteuttaa osakeyhtiönä vai kaupungin omana hankkeena. Kyseessä oleva Musorgskin laulusarja liittyy kuolemaan, ja seurakuntaneuvoston mielestä yksi lauluista sisältää kirkon opetuksen vastaisen viestin. Fax: 7702 300 loin mihinkin, esimerkiksi kunnollisen terveydenhuollon varmistamiseen. Kaikkeen hyvään eivät rahkeet riitä . EU:n jäsenmaiden keskinäinen vakaussopimus solmittiin nimenomaan Saksan jyräämänä. Tämä tuntui olevan yleinen kirjoittamaton sääntö. Toisin oli 10 hengen huoneessa makaavan liikunta- ja puhekyvyttömän iäkkään rouvan laita. Tuskainen vaikerrus loppui. Tampereen läntisen ohitustien kustannusten uusjakoa. Valtion taakka helpottuisi, mutta kuntiakin alkaa käydä sääliksi. Lääkkeiden hinnat ovat vaihdelleet yhdestä Suomen markasta reilun sadan markan antibioottikuuriin. Jälkimmäinen edustaa uusinta egyptiläistä tuotekehittelyä, mutta hintansa vuoksi se lienee hyvin harvojen saatavilla. resursseja.? Päivi Setälä Helsingin Sanomissa.. Kyselin sitä kyläillessämme opettajaperheen luona, ja rouva ehdotti sen hakemista netistä. Palvelu ja henkilökunnan käyttäytyminen ja ystävällisyys olivat parempaa kuin keskimääräi- KOLUMNI sessä helsinkiläisessä ravintolassa. Tiede-lehti on asiasta ansiokkaasti kirjoittanut 1/2002 numerossa. Pian kuulutettiin minua saapumaan neuvontaan, ja virkailija antoi käteeni kirjan, jonka sivulla oli tuo hakemani runo. Kerroin hänelle salapoliisityöstäni runon löytämiseksi. Aika usein käydään keskustelua kirkkokonserttien, välillä myös kirkkotaiteen, rajanvedoista. Ruokatarjotin eteen . Koko kysymyksenasettelu . Kuntia edustava kuntaliitto ennustaa näet ensi ja sitä seuraavalle vuodelle suorastaan romahdusta. Salon seudulle, tai oikeammin Salolle, viime vuosikin oli hyvin poikkeuksellinen. Tällä kertaa . Ai, rouvalle ei tänäänkään maistunut, totesi hoitaja. . Heillä on pitkäaikainen ja korkeatasoinen koulutus, johon nähden he ovat täysin alipalkattuja ja kuitenkin he palvelevat meitä ystävällisesti ja hymyillen. Salon asukasta kohti laskettu vuosikate on maan toiseksi korkein. Riippunee näkökulmasta. Mitattaessa väestön terveyden tuottamista suhteessa terveydenhuoltomenoihin Suomi sijoittuu sijalle 44 Egyptin ja Algerian väliin. Saman tilaston mukaan esimerkiksi Albanian tai Bosnia-Hertsegovinan terveydenhuolto on tehokkaampaa kuin USA:n. Jos vielä sattuu olemaan isä tai äiti, joka on lähes täysin kadonnut johonkin uraputkeen tai vaikka unohtunut pubiin aikaansa mittaamaan kolpakolla, olisi syytä alkaa mietiskellä, mitä kaikkea sanatonta viestiä antaa kasvatusmielessä lapsille. Kenties unohtui kokonaan, mitä tarkoittavat vanhempien läsnäolo ja roolimallin näyt- LEHTO täminen ja kuinka valtavan suuri merkitys niillä on pienen mielen muokkaamisessa. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 14. WHO:n viimevuotisena kriteerinä oli terveydenhuoltopalvelujen tehokkuus suhteutettuna siihen käytettyihin varoihin. Vai oliko? Julkiseen keskusteluun terveydenhuollosta tuntuu pätevän sama kuin keskusteluun koulutuksestakin: jokainen on asiantuntija, koska jokaisella on omakohtaisia kokemuksia aiheesta. WHO:n tutkimuksen kriteereistä, mittareista ja tutkijoiden kyseenalaisista johtopäätöksistä on kirjoitettu riittämiin. Ohjelman laulusolistiksi oli kiinnitetty basso Matti Salminen. Tapaus on erikoinen, mutta ei kovin harvinainen. ja varttitunnin päästä koskemattomana pois. . Koska sähkön kulutuksen kasvu on kohtuullisen tasaista (bkt 2-3%, sähkön kulutus 1,4%), voidaan vaje täyttää rauhassa kulutuksen kasvaessa esim. Kun Saksa ei saa nuhteita, vaikka sen budjettialijäämä hipoo jo kriteerinä olevaa kolmea prosenttia, muille maille annettavat mahdolliset myöhemmät varoitukset voidaan kuitata olankohautuksella. Suomi katsoi ennen ministerikokousta, että komission ehdotus Saksalle sen taloudenpidosta annettavasta ennakkovaroituksesta on hyvin perusteltu. Eduskunnan suuren valiokunnan mielestä vakaussopimusta pitää soveltaa tasapuolisesti kaikkiin jäsenmaihin. Euron uskottavuus ja jäsenmaiden tasa-arvo joutuvat outoon valoon, jos Saksa välttyisi varoitukselta poliittisista syistä, valiokunnassa arvioitiin. EU-maiden valtiovarainministereiden kaatama komission esitys olisi ollut eduksi unionille ja eurolle, kuten talouskomissaari Pedro Solbes tilannetta luonnehti ennen ratkaisua. Tämä kävi havainnollisesti ilmi, kun eri osapuolet oitis kertoivat omat näkemyksensä tilastoista. Vaikka talousnäkymät huononivat koko viime vuoden ajan, taantumaa ei näy vielä Tilastokeskukselle toimitetuissa luvuissa. Kukaan ei ole eilisaamun jälkeen ehtinyt, minä olen seurannut koko ajan. Kokeilkaa vaikka itse. Onneksi kaikkea ei sentään ole piilotettu, ja esim. Koulutetun lastentarhanopettajan tai sihteerin kuukausipalkasta se nielee enemmän kuin kymmenesosan, puhumattakaan kouluttamattoman portinvartijan saatikka kadunkulmassa majaa pitävän ja nenäliinoja myyvän lukutaidottoman vanhuksen kuukausiansioista. Haluavatko vanhemmat tosiaan siirtää oman tunnetyhjiön lapsilleen, jotta nämä voisivat sitä purkaa huumeisiin, väkivaltaan ja ties mihin aikamme oireiluun. Suosittelen lämpimästi kahden sanan syvällistä merkitystä mietiskeltäväksi. viidennestä ydinvoimalasta ei tunnu löytyvän internetistä mitään. Polvilumpioleikkaus helsinkiläisessä yksityissairaalassa sujui puolessatoista vuorokaudessa, kivuttomasti epiduraalipuudutuksessa. Tällä alueella Suomessa on vielä paljon tekemättä, sillä totuushan on, että uutta tekniikkaa ei oteta käyttöön, ellei se taloudellisesti ole houkutteleva. Energiapolitiikka ohjaa tehokkaasti kehitystä ja siinä kansalaisten arvot ovat tärkeässä roolissa valintoja tehtäessä. Ydinvoima on vanhanaikaista SSS-arkisto/Hia Sjöblom Kirjoittajan mielestä Suomi pystyisi tuottamaan osan tarvittavasta energiatuotannon lisäyksestä tuulivoimalla. Eipä kai maistu kun ei pysty edes käsiään liikuttamaan, mutisi naapurisängyn potilas. Hoitaja oli jo kiirehtinyt huoneesta pois. Fysioterapeutti saapui hakemaan iäkästä lonkkaleikkauksesta toipuvaa potilasta kuntoutukseen. . voisiko neiti sen sijaan vaihtaa tuon rouvan vaipat kuiviin. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Niiltä vaaditaan suuria lisämäärärahoja mil- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Etenkin pienissä kunnissa on mahdollista, että loppuvuosi on tuonut käänteentekeviäkin muutoksia. Vuoden 2001 luvut ovat paremmat kuin edellisen vuoden vastaavat. Listalle jäi nyt 95 kuntaa, jotka eivät saaneet vuosikatettaan plussan puolelle. hajautetuin pienvoimaloin, jotka ovat huoltovarmuuden kannalta vähiten kriittisiä. Tuulivoiman osuus Suomessa on nykyisellään alle 0,1 twh, mutta sitä voitaisiin lisätä merkittävästi, sillä esimerkiksi Tanska aikoo kaksinkertaistaa nykyisen 4 twh:in tuulienergiatuotannon 8 twh:iin vuoteen 2010 mennessä. Suomessa voitaisiin ottaa tavoitteeksi 7 twh vuoteen 2020 mennessä, joka paikkaisi yhden kolmanneksen energiavajeesta. Puu- ja jäte-energian tuotanto on kasvanut viimeisen kymmenen vuoden aikana uskomattomasti: nykyisellään sillä tuotetaan noin 9 twh sähköä. ennen syyskuun puolenvälin traagisten terroriiskujen vallattua lähes kaiken palsta- ja keskustelutilan. Tehokasta. Valtio ei voi laistaa vastuutaan, päättelee lehti. ?Pääteiden ja pääkatuverkkojen niveltäminen on tyypillisesti tilanne, jossa valtio ja kunnat voivat löytää yhteisiä etuja. Tehokasta. Ratkaisu on tehty ja sillä siisti. Yhteisöverotuottojen jakoa on sittemmin jo rukattu, eikä Salo voi enää vastaavaan yltää. Kuolema ja musiikki Seurakuntaneuvosto eväsi TV 1:ltä ja Radion sinfoniaorkesterilta luvan nauhoittaa Tampereen tuomiokirkossa Modest Musorgskin musiikkiin perustuvaa ohjelmaa. Toisaalta vaikuttaa jopa siltä, että asiaa pyritään aktiivisesti pimittämään, sillä esim. Se tuli selkeästi vastaan toissa talvena, kun liikenneministeriössä kehiteltiin ajatusta Turku?Helsinki -moottoritien vaikutuspiirin kuntien osallistumisesta hankkeen rahoitukseen. Viimeistään tässä vaiheessa pitäisi lampun syttyä tilaston informaatio-arvon suhteen. Kairolaisessa sairaalassa olen potenut toistaiseksi suurinta Suomi-ikävää. Löytyy lisäksi netistä kauppa- ja teollisuusministeriön (ktm) Energiastrategiat-julkaisu, joka antaa varsin hyvän ennusteen tulevaisuuden Suomen energiankulutuksesta. Tämän ennusteen mukaan sähkön kulutus kasvaa suoraviivaisesti nykyisestä 80 terawattitunnista (twh) vuoteen 2020 mennessä 110 twh:iin markkinaohjattuna, ja ilman markkinaohjausta 100 twh:iin joka on myös ktm:n strateginen tavoite. Olettaen että ktm:n strateginen ennuste toteutuu, tarvitsee Suomen sähköenergiakapasiteettia kasvattaa tasaisesti 20 twh:lla vuoteen 2020 mennessä. Positiivinen vuosikate merkitsee sitä, että kunnan ei ole tarvinnut tehdä velkaa juoksevien asioiden hoitoon. Vuotta aiemmin negatiivisen vuosikatteen kuntia oli maassa 195. Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen (vas.) ehätti jo ennen Tilastokeskuksen tietojen julkistamista kehua, että negatiivisen vuosikatteen kuntamäärä puolittui. Henkilökunnan apua ei kävelemään ja puhumaan pystyvä nuori potilas juurikaan tarvitse ainakaan enää nukutuksesta herättyään. Muistiorganisaatioissa on jo valmiina riittävästi sisältöjä, joten niitä ei enää tarvitse tuottaa sisältötuotanto-ohjelmissa, eikä siihen enää tarvitse tuottaa sisältötuotanto-ohjelmissa, eikä siihen tarvita osaamiskeskuksiakaan, vaan selkeästi . Luvut ovat hyvin suosittua kulutustavaraa Suomen yhteiskunnallisessa keskustelussa. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Teos oli Suomen Kansalliskirjallisuus XIV. Salon kaupunginkirjaston henkilökunta on ammattitaitoista ja erittäin palvelualtista kaikin tavoin. lehti muistuttaa. ?Valtiovarainministereiden arastelu romuttaa vakaussopimuksen ennakkovaroituksen uskottavuuden. Laajemmin ajateltuna kaikki tehokkuuden vaatimukset tuottavat taatusti enemmän sairautta kuin terveyttä. Miten tarkastella ja vertailla mielekkäästi edes saman suomalaisen kaupungin yksityistä ja julkista terveydenhoitoa. Siinä missä muut Salon seudun kunnat yltävät positiivisiin numeroihin, keikkuu Salo tyystin omassa sarjassaan. Vertailua ei pidä kuitenkaan lukea yksi yhteen, sillä vuosi 2000 oli poikkeuksellinen eikä se siten sovi kunnolla vertailupohjaksi. Se, minkä kunnat rakentamisvaiheessa yleisiin teihin sijoittavat, sen ne ylläpidon kustannussäästöinä myöhemmin hyötyvät. Kuntien rahoituskumppanuudella on myös rajansa. Samaan hengenvetoon on todettava, että moinen luku jää ainutkertaiseksi. tuntuu, että päätös meni jo hätävarjelun liioittelun puolelle. MUISTA LEHDISTÄ Valtio ei voi laistaa vastuuta TURUN SANOMAT kommentoi liikenneministeri Kimmo Sasin markkinoimaa ajatusta, jonka mukaan kuntien tulisi osallistua tiehankkeiden kustannuksiin. Kokemukseni perusteella olenkin esittänyt leikkimielisen vetoomuksen: mikäli minut joudutaan leikkaamaan Kairossa, vaadin, että toimenpide suoritetaan sairaalan sijaan vaikkapa missä tahansa McDonaldsin WC:ssä, koska jokainen niistä on puhtaampi ja maallikon silmin tarkasteltuna steriilimmän oloinen kuin näkemieni sairaaloiden toimenpidetilat. Tätä kirjoittaessani tunnen kuitenkin oloni täysin terveeksi, joten ainakin syömäni lääkkeet ovat olleet tehokkaita. on melkoisen absurdi. Jokinen voi itse päätellä, mistä homma kiikastaa. Sydämellisesti kiittäen Ritva Kulmala Salo VÄLIHUUTO Kulttuuriperintö ?Rakennetun ympäristön osuus Suomen kansallisvarallisuudesta on 60 prosenttia. Kansallinen identiteetti tarvitsee symboleja, klassikkoja ja historiaa. Suomi onkin noussut maailman johtavimmaksi maaksi sähkön tuottamisessa puulla. Suomessa on kehitetty erityisiä kaasutus- ja leijukerroskattiloita, joilla puun poltto onnistuu hyvällä hyötysuhteella ja taloudellisesti. Käytettävissä olevien puuvarojen puolesta voimalaitoskapasiteetti voidaan tuplata, jolloin puuenergialla saataisiin tuotettua noin 9 twh lisää sähköä. Tekniikan kehittämisellä saadaan huomattavia hyötysuhteen parannuksia aikaiseksi; esim. Sama pätee Salon seudulle, jossa tosin Salo teki aivan poikkeuksellisen hyvät numerot. Hyvä vuosi Tilastokeskus julkaisi keskiviikkona ennakkotietoja kuntien viimevuotisista tilinpäätöksistä. Sopeutuminen elämään räikeiden kontrastien yhteiskunnassa ei ole helppoa. PÄIVI ARVONEN Kirjoittaja on Salosta lähtöisin oleva teologian maisteri, joka työskentelee tällä hetkellä Egyptissä. TÄTÄ MIELTÄ Viidennelle ydinvoimalalle on vaihtoehto Ottamatta kantaa nimimerkin "Vihreä valhe" -kirjoitukseen (SSS 10.2.), on säälittävää nähdä julkisen sanan ja täten kansalaisten kyvyttömyys nähdä vaihtoehtoja energiapolitiikkaan. helmikuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Vale, emävale, tilasto PÄÄKIRJOITUS Tilastokeskuksen ennakkotiedot kertovat, että kuntien taloustilanne oli viime vuonna melko hyvä. Mutta asiaan: kysyin valtuuston kyselytunnilla kaupunginjohtajalta, missä vaiheessa ovat hallin suunnitelmat. Matti Rasila vastasi, että jalkapallohalli on urheilupuiston kehittämissuunnitelmissa ja piirretty sinne toisten hallien perään. Todettiin, että asia on vielä valmistelussa ja odotetaan kokemuksia jäähallista ym. Kirjoitteluun haaskattu energia olisi jo ilmeisesti riittänyt hallin pohjan rakentamiseen. Numeroita luettaessa kannattaa muistaa, että ne pohjautuvat kuntien antamiin ennakkoarvioihin. Tämä vertailu yhdessä kuntien tulevaisuuden näkymien kanssa tulee varmasti olemaan kiistakapulana syksyllä alkavassa vaalitaistelussa. Täysin epätieteellisen tutkimukseni perustella en voi tehdä eroa julkisen ja yksityisen terveydenhuoltosektorin välillä missään muussa kuin toimenpiteiden hinnassa. Kyllä. Silmäleikkaus kaupungin sairaalassa sujui myös puolessatoista vuorokaudessa. terveyden ja tehokkuuden käsitteiden rinnastaminen . ilman veronkorotuksia.? KESKISUOMALAINEN ihmettelee, miksi Saksaa ei vakaussopimuksen mukaisesti varotettu budjettialijäämän takia. On muistettava, että kaupungissa terveydenhuolto ja vanhusten asiat ovat ykkössijalla. Simo Vesa kaupunginvalt., liikuntaltk:n jäsen, sd. vuodelta 1872. Salon kirjaston neuvonnasta laitettiin ko. teos kaukolainahakuun, koska sitä ei ollut Salossa. Neiti kiltti, jätettäisiinkö tämä minun jumppani tänään väliin. Ne ovat läsnäolo ja roolimalli.Kiteytän asian vielä näin: ole läsnä lapsesi luona ole aina kun aikaa on ei mitään niin tärkeää, hetkenä tuona saa olla silloin kun nuori yksin on sillä jokainen hetki on ainutkertainen jokainen minuutti vuoden vertainen tuo turvantunne, rakkaus rajaton on ainut suoja, mitä lapsella on. Matiasco Maailman viimeaikaiset tapahtumat: uskonnon varjolla tehdyt, viattomiin ihmisiin kohdistuneet kammottavat verityöt; kostonkierre, kun suurvallan johtaja hymyillen kertoo maailmalle vuoden 2002 olevan sodan vuoden ja lähi-idän pääministerin julkituoma harmi siitä, ettei hän likvidoinut naapurivaltion johtajaa aikanaan, on tuonut mieleeni nykyisessä Hermannin koulussa aikoinani oppimani runon, Scipio Africanus. Siitä muistin vain pätkän alusta: On vainon hirmupäivä päästy päähän. Tiesin, että se käsitteli Karthagon tuhoa vuonna 146 eKr., kun roomalaiset hävittivät koko kaupungin maan tasalle. Arkistokuva Porin tuulivoima Lapsille läsnäoloa ja malleja Kyllä kirjastossa osataan Oirehtivan yhteiskunnan pinnan alla tuntuu kumpuilevan sanatonta sairautta vaivaamassa mieliä, nuorista aina vanhuksiin asti. Jatkuvasti huippuvauhtia kehittyvä tekniikka ja kaikkinainen yhteiskunnan rakennemuutos ovat omiaan luomaan osaamattomuuden tunnetta ihmisen mieleen. Syntyy pelkotiloja, tuntee itsensä sivulliseksi eikä enää pysty ymmärtämään läheskään kaikkia nykyarkielämän jokapäiväisyyksiä. Tämä sielun surkeus heijastuu yksilöstä ulospäin majakan lailla. kirjastoille, arkistoille ja museoille
Ennakkoarviot on tehty niin aikaisin, etteivät ne pidä kutiaan, varoitetaan kunnista. Sivu 5 Pronssi kirkasti suomalaisilmeet Hannawaldin kaatuminen siirsi himmeimmän mitalin Matti Hautamäelle Irmeli Suvenmaa SSS Sveitsin pienikokoinen Simon Amman valloitti Salt Lake Cityn olympiamäet. helmikuuta 2002 Niinistö moittii kuntia menomaltin menettämisestä SSS?Asko Lehtonen Valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) kehottaa kuntia keskittymään perustehtäviinsä koulutukseen, terveydenhuoltoon ja sosiaalisektoriin. Vuosikatteeksi jää tilinpäätösarvion mukaan käyttömenojen jälkeen 315 miljoonaa markkaa eli 12 600 markkaa asukasta kohti. Jatko riippuu Aspocompin isojen asiakkaitten . samalla aikajänteellä. Pelin henki olympiamäessä on ankara. Kiikalan Särämäellä ollaan VS:n huipulla Mielenosoittajat siivittivät ydinvoimakeskustelua Lehtikuva/Jukka Ritola Eduskuntatalon eteen kokoontui eilen satoja mielenosoittajia. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Kaksi huonoa hyppyä joten kyllä pronssi kelpaa. Järjestäjien mukaan paikalla oli noin viisisataa ja poliisin mukaan reilusti yli tuhat osanottajaa. KOTIMAA sivu 4 Esko Keski-Vähälä Särämäen omistaja Kalevi Korento rapsuttaa lunta pois kalliossa olevan pienen mittauspisteen päältä. Aspocomp on joutunut rukkaamaan toimintojaan sekä ulkomailla että kotimaassa. Salossa ei toistaiseksi ole jouduttu työvoiman supistuksiin, vaikka tilauskannassa ei aina ole ollut hurraamista. Niinistö arvosteli kuntasektoria yhä kasvavista investoinneista ja menomaltin menetyksestä. Särämäen huippu kohoaa 164 metriä merenpinnan yläpuolelle. Särämäki on korkeutensa vuoksi myös jatkuvan seurannan kohteena, sillä kallion päällä on niin maanmittauslaitoksen kuin geodesian laitoksen mittauspiste. Kaupungin verotulot kasvoivat edellisestä vuodesta 52 prosenttia. Hei, hei, hei, ydinvoimaa ei, kaikui eduskuntatalon edessä keskiviikkona. ja Olli-Pekka Peltola varsin vaatimattomasti 73.. Kansat kohtasivat värikkäästi Perniössä Angolalaiset ystävykset Wilma De Almeida (vas.) ja Patricia Jaoa saivat nauttia afrikkalaisista rytmeistä Perniön talvessa, kun vastaanottokeskuksen ryhmäkoti vietti värikkäitä syntymäpäiväjuhliaan. Turvapaikanhakijoiden vastaanottoyksikössä on kymmenen vuoden aikana totuttautunut suomalaiseen elämänmuotoon lapsia ja nuoria kymmenistä eri kansallisuuksista. Sivu 5 Ison tappion tehnyt Benefon käärii yhä uutta rahoituspakettia Yhtiö uskoo uuden strategian auttavan kuiville SSS?Jarmo Lehto Viime vuodelta 10,6 miljoonan euron liiketappion tehnyt salolainen Benefon jatkaa toimintaansa turvaavan rahoituspaketin käärimistä. Vuoden 2000 tilinpäätöksissä 196 kuntaa näytti miinusmerkkistä vuosikatetta. Myös Salon seudun miinuskatteisten kuntien luku näyttää vuodenvaihteessa tehtyjen arvioiden mukaan vähenevän, mutta lopullisesta tilanteesta ei vielä pysty kukaan sanomaan mitään. Tietysti on harmi, että mitali tuli tällä tavalla, mutta tämä on pelin henki. Janne Ahonen jatkoi myös mainioita olympiaesityksiään ja oli yhdeksäs. Joukkueen epäonnistujat oli koko ajan Salt Lake Cityssä haparoinut Risto Jussilainen (18.) ja itseensä pettynyt Veli-Matti Lindström (37.). Norjan Ole Einar Björndalen on ampumahiihdon kuningas niiden olympia-areenalla Soldier Hollow?ssa. Amman hallitsi jo pienen mäen kilpailu ilmavilla lennoillaan, ja jatkoa seurasi suuressa mäessä. Amman hallitsi kolmen suuren eli hänen, Adam Malyszin ja Sven Hannawaldin huikeaa taistelua ja venytti kaksi näyttävää leiskautusta. Malysz pystyi hopeamitaliin, mutta kilpailun viimeinen hyppääjä Hannawald otti liian suuren riskin: Hannawald kaatui pitkän yrityksensä ja tipahti samalla neljänneksi. Pronssille livahti kuin varkain Suomen joukkueen tasaisin mies Matti Hautamäki. Hautamäki nieleskeli jo pettymystään neljännestä tilasta, kun tietoa Hannawaldin epäonnesta tavoitti hänet. . Neuvottelut rahoittajien kanssa sekä valmistelut suunnatun osakeannin järjestämiseksi jatkuvat. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Sivu 19 Matti Hautamäen pronssi irtosi suurmäestä kuin lahjana, mutta se ei suomalaista häirinnyt: mitali kuin mitali. Lisäksi on huolehdittava infrastruktuurista. . Valtio ja kunnat eivät voi tuudittautua siihen, että viime vuosien optiotulojen ja yhteisöverojen kaltaisia lottovoittoja tulisi jatkossakin, Niinistö varoitti. Sivu 5 Suomen kunnista vain Kaskinen odottaa suurempaa vuosikatetta kuin Salon 12 600 mk/asukas SSS?Leena Savikko Salon kaupungin taloudessa viime vuosi oli huippuvuosi. Mäen korkeus mitataan satelliitin avulla säännöllisesti muutaman millin tarkkuudella. Kiikalan Särämäen kallio Johannislundin lasitehtaan vanhoilla mailla pitää hallussaan maakunnallista ennätystä. näkymistä.. Myös sprintistä muodostui monipuolisen norjalaisen ikioma ja ylivoimainen näytös. Kisojen toisen kultamitalinsa ottanut Björndalen ampui puhtaasti ja hiihtovauhti 10 kilometrillä oli aivan omaa luokkaansa. Saksan kokenut Sven Fischer vei hopean. Fischer ampui yhden sakon ja hävisi norjalaiselle 28,9 sekuntia. Itävallan panos oli yllättävän vahva, parhaana Wolfgang Perner sijoittui kolmanneksi. Suomalaiset paransivat kokonaisesitystään, mutta hohto puuttui. Suomalaisista Paavo Puurunen oli parhaana 16., mutta häneltä odotettiin juuri tällä matkalla enemmän. Tuloksen ei ennakoida nousevan kovin kehuttavaksi IT-alan tunnettujen ongelmien vuoksi. Mittaus tapahtuu satelliittien avulla. KIIKALA sivut 15-17 Koski So Marttila Kuusjoki SSS?STT Paimio Halikko -5Pertteli Salo Sauvo ö ärkisalo Muurla Perniö -3 Sivu 8 TULOSSA -4 SSS?Päivi Malin-Perho Benefonissa uskotaan edelleen tuloksen kääntyvän hyväksi viimeistään vuonna 2003. Yhtiössä uumoillaan liikevaihdon ?merkittävää kasvua. pääosin matkapuhelinvalmistajien . 95 kuntaa on ennakkotiedon mukaan sellaisia, joissa tulot eivät riittäneet menoihin eli vuosikate oli negatiivinen. Heikoin lukema on Savukoskella, jonka vuosikate on -4 600 markkaa/asukas. Eilen julkistettujen tietojen mukaan kunnat ovat arvioineet, että vuosikate eli tulojen ja käyttömenojen erotus paranee 288 kunnassa ja heikkenee 97 kunnassa. Särämäki on Varsinais-Suomen korkein kohta. Maailmanmestari Puurunen hävisi Björndalenille 1.33 minuuttia. Muista suomalaisista Timo Antila oli 19., hiihtovauhtinsa kadottanut Vesa Hietalahti 25. Talon sisällä käytyä ydinvoimakeskustelua kokoontui siivittämään satoja mielenosoittajia, jotka pyrkivät tuomaan kantansa esille jäätävästä tuulesta ja pakkasesta välittämättä. Usean eri kansalaisjärjestön yhteinen mielenosoitus kokosi eduskuntatalon edustan täyteen ihmisiä. Mitä kauemmaksi perustehtävistä mennään, sitä enem- Salolle 2001 oli huippuvuosi män toimintojen pitäisi kannattaa itse itsensä, Niinistö sanoi. Hän puhui keskiviikkona Suomen kuntaliiton rahoitusseminaarissa Helsingissä. Usko perustuu Benefonin uuteen strategiaan, joka käytännössä merkitsee tuotannon siirtymistä ?massapuhelimista. Salon vuosikate/asukas on toiseksi kor- kein Suomessa: Kaskisten 17 400 markkaa on vielä komeampi, mutta listan kolmosena oleva Kauniainen painuu jo 9 000 markkaan ja kärkikolmikon jälkeen parhaat vuosikatteet ovat 5 000 markan tuntumassa. Sisäministeriön neuvotteleva virkamies Rainer Alanen sanoo, että vuosikatteiden keskiarvo viime vuodelta on 1 851 markkaa/asukas. Arviot mielenosoittajien määrästä vaihtelivat reilusti. pitkälle vietyihin erikoistuotteisiin. Nmt-markkinoitten aika alkaa olla Benefonillekin hiljalleen historiaa: yhtiön markkinoille tuomaa Exion-puhelinta luonnehditaan ?ilmeisesti näiden supistuvien markkinoiden viimeiseksi tuotteeksi?. Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 7 Aspocompin vuoro kertoa näkymistään Salossa satoja ihmisiä työllistävä piirilevyvalmistaja Aspocomp Group julkistaa tänään viime vuoden tuloksensa
kuulutettu: Janne Tapani Kaskia ja Tiina Maarit Hannele Hakkarainen, mol. klo 19 seurakuntatalossa. Hartaushetki to 21.2. ilmasto- ja huoltovarmuussyistä ja sen myönteisen työllisyysvaikutuksien vuoksi varsinkin hänen oman maakuntansa, Satakunnan, näkökulmasta. Niin ikään Satakunnasta lähtöisin oleva edustaja Katja Syvärinen (vas.) kertoi puolestaan kauhistelleensa, kuinka loppusijoituslaitoksen yhteydessä Eurajoki ostettiin suopeaksi jäähallilla ja vanhainkodilla. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin keen käytiin yli 30 lyhyen puheenvuoron debatti, jossa puitiin mm. Suomen energiaomavaraisuutta, maakaasuvaihtoehdon taloudellisuutta ja tuulivoiman mahdollisuuksia perusvoimana. Kaikkiaan 75 pyydetyn puheenvuoron sarjan avasi ympäristöministeri Satu Hassi (vihr.) jonka jälkeen ääneen pääsi iltaseitsemältä kokoomusedustaja Olli Nepponen. Nepponen painotti, että ydinvoima ja puu ovat oikea ja paras ratkaisu päälinjana Kioton sopimuksen velvoitteiden täyttämiseksi ja teollisuuden kilpailukyvyn säilyttämiseksi. Keskustan Mari Kiviniemi totesi, että energiantarve ei vaadi ydinvoiman lisärakentamista, vaan se voidaan tyydyttää muillakin keinoin. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Viikonl. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Ydinvoima työllistäisi pitkälle koulutettuja asiantuntijoita, puuenergia työllistäisi myös LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti (tark. Keskustan Inkeri Kerola sanoi omaa ratkaisuaan helpottavan sen, että nyt ollaan päättämässä jo viidennen ydinvoimalan rakentamisesta. klo 14 Naistenpiiri seurakuntakodissa. Ke 20.2. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Lehtikuva/Sari Gustafsson Keskustan Mauri Pekkarinen (vas.) ja vihreiden Erkki Pulliainen tutustuivat papereihinsa eduskuntatalon käytävällä ennen ydinvoimakeskustelun alkamista. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Takasivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,25 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,27 1,52 0,25 1,37 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Hän muistutti puuenergian myönteisistä työllisyysvaikutuksista. Hän ei löytänyt perusteita ydinvoiman lisärakentamiselle edes maakunnallisesta näkökulmasta. Vihreiden Erkki Pulliainen muistutti puheenvuoronsa aluksi presidentti Tarja Halosen puheesta valtiopäivien avajaisissa. ?Suomen Posti Oy, Turku. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. - Rippikoululaiset messuun. Su 17.2. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . sen kalleuden ja mahdollisten saatavuusongelmien nojalla. Asunnossa oli useita ihmisiä, joista osa sekavassa tilassa. - Kouluttajana sosionomi AMK Raija Isotalo-Aaltonen. Luentojen aiheet: ?Hyvänolon avaimet, ?Ihmisen ikävä toisen luo?, ?Sanat eivät riitä kertomaan. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. 734 1166, 050 525 1161. Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänkatu 7 P. Biopolttoaineiden käyttö voidaan hallituksen strategiaan nähden kaksinkertaistaa, hän muistutti. Vihreiden Merikukka Forsius totesi, ettei ydinvoimasta ole vastuullisen energiapolitiikan välineeksi. Puhelin (019) 331 220 . Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 13, khra Salli. Crescendo ti 19.2. (02) 731 3377 Henkien taistoa käytiin yli puoluerajojen SSS?STT?Pekka Pohjalainen Suomen eduskunta muistutti keskiviikon lisäydinvoimakeskustelussa kaksipuoluejärjestelmien parlamentteja, kun ydinvoiman kannattajat ja vastustajat kävivät henkien taistoa yli puoluerajojen. Välillä keskustelua korvennettiin ydinenergialla, välillä edustajien latelemissa argumenteissa vispasivat tuulimyllyt tai paloivat puuhake ja muut biopolttoaineet. Ydinvoimasta on väitelty maailman sivu, ja myös keskiviikon lähetekeskustelua käytiin paljolti tutuin argumentein. mennessä Pirjo Harstiselle puh. paastonajan sunnuntai - on alkanut valmistautuminen pääsiäiseen: Kristuksen ylösnousemusjuhlaan. Hän painotti kuitenkin, että myös biopolttoaineisiin on panostettava voimakkaasti. SDP:n Pirkko Peltomo puolusti voimakkaasti lisäydinvoimaa mm. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Lopulta poliisi sai kuitenkin äidin henkilöllisyyden selville. Matkailu KEVÄTMALLISTOMME SAAPUNUT! T TALVIKENGÄT LOPU -70% Lumene esittelijä Reija Soini opastaa sinua Lumene-tuotteiden valinnassa perjantaina 15.2. klo 13.30 lauluhetki yhteisvastuukeräyksen merkeissä seurakuntatalossa. To 21.2. klo 18-21 ja to 7.3. 727 4120 PERNIÖ Su 17.2. Pulliaisen mukaan tasavallan presidentti oli oikeassa huomauttaessaan siitä, että TVO:n ydinvoimahakemuksella on merkitystä sekä kansallisesti että kansainvälisesti. SSS internetissä: http://www.sss.fi TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . klo 12 Päiväkeskuksessa. Su 17.2. klo 14.30 Vanhustentalon kerho kerhohuoneessa. KUUSJOKI Su 17.2. (225,94 mk) Poliisin soittaessa äidille selvisi, ettei tällä ollut tarkoitusta hakea lastaan asunnosta. Tämän jälkeen sosiaaliviranomaiset tekivät lapsen osalta kiireellisen huostaanoton. Lapsi oli löydettäessä huonossa kunnossa, esimerkiksi hänen veren sokerinsa oli kovin alhaalla. 9-20 9-18 TURUNTIE 3 P. Perniö evl. Hautaan siunattu: Niilo Rafael Leppälahti 93 v. Heikkokuntoinen vauva otettiin huostaan huumeasunnosta TALVEN TUISKUIHIN Sokoksen kautta Advanced C-energy virkistävä tehovoide 50 ml 10 ? (59,46 mk) ja SSS?STT Suhteellisen heikossa kunnossa ollut tyttövauva jouduttiin ottamaan kiireesti huostaan Helsingin Meri-Rastilassa tiistaina, kun poliisi löysi hänet kerrostaloasunnosta ilman äitiä sekavassa tilassa olleiden ihmisten joukosta. Asunnosta löytyi lisäksi kymmeniä huumeruiskuja ja jonkin verran huumausainetta. Sosiaaliviranomaiset selvittävätkin nyt, onko myös vuoden ja kolmen kuukauden ikäinen vauva joutunut tekemisiin huumaavien aineiden kanssa. Asiaa selvitellään muun muassa huumeseulatutkimuksella. Sekalaiset Retinol Night Revitalizer 30 ml yövoide ryppyjä vastaan 10 ? (59,46 mk) Useita henkilöitä sekavassa tilassa Poliisi teki kotietsinnän kerrostaloasuntoon tiistaina kello 11.10 sen jälkeen, kun oli herännyt epäilys, että siellä säilytettäisiin varastettua omaisuutta. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Ilmoittautuminen ke 20.2. klo 1921. Messu klo 10 Perniön kirkossa; Juha Hekkala, Sini Nieminen. Kastettu: Ronja Rebekka Kemppainen. Aviol. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . klo 10 messu: 1. Lisäydinvoiman kannattajat painottivat ydinvoiman edullisuutta, myönteisiä talous- ja työllisyysvaikutuksia ja ilmastoystävällisyyttä ja muistuttivat Suomen riippuvuudesta tuontienergiasta. Vastustajat pitivät lisäydinvoimaa tuhoisana uusien energiantuotantomuotojen kehittämiselle ja vähän muullekin: ydinvoiman turvallisuusriskeistä ja ydinjätteen loppusijoitusongelmista muistutettiin tämän tästä. Ryhmäpuheenvuorojen ja kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) kommenttien jäl- SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. ?tavallisia ihmisiä?, hän perusteli. Ydinvoiman kannattajiin lukeutuva SDP:n Klaus Hellberg kyseenalaisti maakaasun energiavaihtoehtona mm. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. klo 10-18 ja lauantaina klo 10-16. Tervetuloa! Naisille erä Sauso-käsineen laadukkaita nahkakäsineitä villavuorella 30,11 ? Äiti ei aikonut hakea lastaan (179 mk) Miehille Lee Cooper Hamilton farkut 38 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. klo 18 seurakuntatalossa. Kirkkokuoro ke 20.2. (02) 733 3946 MUKAAN MATKALLE! Shortsit, pikeet, tencelhousut, fleecet, poolot, ja windstopperit KAIKKI EINO HEINOLTA! SOKOS SALO 02-7705233 Ydinvoimakeskustelussa vispattiin tuulimyllyjä ja välillä paloi puuhake MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. klo 13 varttuneen väen iltapäiväkerho seurakuntatalossa Ystäväpalvelukoulutus ti 26.2. helmikuuta 2002 ? KOTIMAA 4 IHOTAUTIEN ERIK.LÄÄKÄRI Seurakunnat Rauha-Lea Siberg KISKO MUURLA Jumalanpalvelus su 17.2. klo 19-21, ti 5.3. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . klo 10 Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa. Su 17.2. ja ?Tuumasta toimeen?. Kurssi järjestetään seurakuntatalossa ja se on maksuton. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 13 Raatalan kinkerit Kirsti ja Kalervo Toivosella, Heinässuontie 1114. Tänään, to 14.2. Heidän joukostaan poliisit löysivät myös tyttövauvan. Asunnon haltija, 25-vuotias nainen, kertoi lapsen olleen asunnossa jo edellisillasta lähtien. Hän myös väitti, ettei tiedä lapsen äidin nimeä tai osoitetta. Messu klo 10 Perniön kirkossa; Mauri Laihorinne, Mika Särkijärvi. Su 24.2. klo 18-21, to 28.2
Lapset saavat kertoa, tarvittaessa tulkin välityksellä itsestään, perheestään sekä, oman näkökulmansa niistä tilanteista ja kokemuksista kotimaassa, mitkä pakottivat vanhemmat lähettämään lapsen pois. Lapsen vanhemmat saivat sokin. Säteilyturvakeskus muistuttaa, että paristoilla tai akuilla toimivat laserlaitteet on tyyppihyväksyttävä Suomessa ennen kuin niitä saa myydä, luovuttaa tai käyttää. Suomalaisetkin suhdannekäänteet riippuvat loppujen lopuksi siitä, kuinka pit- källe yhdysvaltalaiset kotitaloudet pystyvät jatkamaan velkarahalla. Niinistö kommentoi myös kes- kustelua valtion velanotosta. johon tosin kuuluu, että julkinen sektori on suhdanneherkkä. Alijäämäisiä budjetteja tehdään vielä 2004 ja 2005, Niinistö harmitteli. laadukkaita ja määrällisesti riittäviä palveluja. Tästä syystä laserlaitteiden sädettä ei saa suunnata ihmistä kohti. SSS?STT Turvapaikanhakijalapsi tulee kuulluksi entistä enemmän SSS?Irmeli Suvenmaa Perniön vastaanottokeskuksen johtaja Jorma Kuuluvainen kuten myös ryhmäkodin sosiaalityöntekijä Kia Lundqvist ja vastaava ohjaaja Merja Mannonen pitävät merkittävänä parannuksena sitä, että alaikäisen hakijan turvapaikkapäätöstä pohdittaessa myös lasta itseään kuullaan. Aiemmin päätös tehtiin Helsingissä ilman että ulkomaalaisviraston edustajat olivat lainkaan tavanneet lasta. ovat hänen mukaansa pääosin peräisin it- ja pörssikuplasta. Niinistö arvioi viime vuoden olleen kunnille erinomaisen hyvä. . Poliisin mukaan kyse on selkeästä tapaturmasta. Maanantaina Länsi-Vantaalla putosi Pitkäjärveen laskevaan ojaan seitsemänvuotias pikkupoika ja hukkui, kun voimakas virtaus vei hänet jään alla kolmisenkymmentä metriä kohti järveä. Paikalle hälytetyt sukeltajat eivät löytäneet häntä jään alta pimeässä. Lapset ovat luonnollisesti pelokkaita ja masentuneita järkyttävien kokemuksiensa takia. Kuntaliiton kanta kuntaliitoksiin on kuitenkin varovainen. Tämän vuoden alusta voimaan tulleen lain mukaan ulkomaalaisviraston edustajan on matkattava vastaanottokeskukseen puhuttelemaan kutakin hakijaa henkilökohtaisesti. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan kuntien ja kuntayhtymien yhteenlaskettu vuosikate nousi 11 miljardiin markkaan (1,85 miljardiin euroon) 10,1 miljardista markasta (1,7 miljardista eurosta). Kuntakentän etuja valvova Kuntaliitto ennustaa kuitenkin seuraaville vuosille romahdusta. Toimitusjohtaja Risto Parjanteen mukaan tänä vuonna pysytään viime vuoden tasolla, mutta vuonna 2003 vuosikate olisi noin 6 miljardia markkaa (miljardi euroa) ja 2004 vain reilut 5 miljardia markkaa (900 miljoonaa euroa). . Toimitusjohtaja Risto Parjanne asettuu palvelun hakijan asemaan ja odottaa NÄKÖKULMA Sauli Niinistö teki kuntaliiton seminaarissa tiukan rajauksen peruspalveluista. Plusmerkkinen luku kertoo paljonko kunnan tuloista jää käytettäväksi investointeihin tai pistettäväksi sukanvarteen tulevaisuuden varalle, miinusmerkkinen osoittaa, etteivät kunnan tulot riittäneet sen käyttömenoihin. Kuntien vuosikate nousi liki miljardilla markalla Kuntaliitto povaa synkempiä aikoja STT?Auli Malinen Talouskasvun hiipuminen ei näy kuntien viime vuoden tilinpäätöksissä. Lottovoitto ei tullut onneksi. Nyt on tuuditauduttu siihen, että voittoja tulee koko ajan lisää, Niinistö sanoi. ?Lottovoitot. Hän arvioi, että kate komistuu nyt taulukkoon merkitystä. Salossa talousjohtaja Seppo Juntti puolestaan arvioi, että vaikka kyse onkin vain ennusteesta, on se jo melko pitävä. Valtiontalouteen ajateltiin Ärsyttäjät sölle esiintyi myös Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos. Kuntaliitto arvostelee valtiota, joka on laeilla lisännyt kuntien tehtäviä. Komisario Juha Juurinen sanoo, ettei tämän järkyttävämpää voi tapahtua kummankaan lapsen vanhemmille. SSS?STT Hyväksymättömiä diskolasereita myyty Suomessa Säteilyturvakeskus on havainnut myynnissä diskokäyttöön tarkoitettuja laserlaitteita, joilla ei ole Suomen viranomaisten hyväksyntää. Niille tulee rakentaa kevyen liikenteen yhteydet. Kaaritielle joudutaan myös rakentamaan suojatie keskisaarekkeineen, jolloin Kaaritien ajorataa täytyy leventää. SSS?Armi Heikkilä SÄHKEET Tilinpäätösarviot eivät pidä kutiaan Salon seudulla esimerkiksi Paimio odotti kohtuutulosta, mutta painuu pahan kerran miinuksille Pysäkkien vaihto tulisi kalliiksi Negatiivisen vuosikatteen kuntien määrä puoliintui edellisvuoteen verrattuna. Tavallinen ihminen ajattelee, että kotikunnan tilinpäätös ja sen osoittaman vuosikate on jokseenkin yhdentekevä asia, mutta ihan niin se ei ole. Se kolahti myös valtiovarainministerin kotikaupungin edustajiin. Niinistön lämmittämälle ylei- rakentaa hyvä puskuri, mutta enää se ei näytä hyvältä. Niiden ulkopuolelle jäivät kirjastot, kansalaisopistot, teatterit, konserttitalot, liikuntahallit, nuorisoleirit... Niinistö oli tilattu tilaisuuteen ärsyttämään, joten ei ole ihme, että hänen arvionsa kuntien investointihuumastakin tuntui vähän yksipuiselta. Niinistö puhui keskiviikkona Suomen kuntaliiton rahoitusseminaarissa Helsingissä. Niinistön mukaan tilanne muistuttaa 80-luvun loppua. Tämä perustuu sosiaali- ja terveysministeriön asetukseen ionisoimattoman säteilyn valvonnasta. Lasersäteilyn vaarallisuus johtuu siitä, että laserilla on mahdollista kohdistaa pieneen pisteeseen suuri säteilyenergia. Tilastokeskuksen tiedoissa Perniön vuosikatteena on melkein kuusi miljoonaa mark- SALON SEUDUN KUNTIEN VUOSIKATE MK/AS Dragsfjärd Halikko Kemiö Kiikala Kisko Koski Kuusjoki Marttila Muurla Paimio Perniö Pertteli Salo Sauvo Somero Suomusjärvi Särkisalo Västanfjärd Tilinpäätös 2000 -544 5237 -198 -161 499 -104 1175 1136 2486 -883 20 280 6330 -299 1254 -941 8792 -534 Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. eläville lapsille ensikokemusta vieraan kulttuurin ihmisistä ja tavoista. Vaikka yhteistä kieltä ei aluksi ole, lapsille olisi viestittävä turvallisuutta ja läsnäoloa. Työntekijät myöntävät, että kymmeneen vuoteen on mahtunut sekä kriisejä että onnistumisen hetkiä. . Hallituksen ministerit ja ministeriöt selittävät kuntatalouden tilastoja merkittävästi eri tavalla kuin kuntien edunvalvontajärjestö Kuntaliitto. Tiedotussodassakin pärjää paremmin, jos ampuu ensin, eli tulkintaetuoikeus on sillä, joka pääsee ensimmäisenä kertomaan näkemyksensä. Työterveyslaitoksen fysiikan osasto tarkastaa laitteen tyyppihyväksyntää varten. Kaupunkilaiset olivat ottaneet yhteyttä häneen. Aloitteessa katsottiin, että pysäkit sijaitsevat reitteihin nähden väärällä puolella Kaaritietä ja Karpalotielle tarvittaisiin myös pysäkki. Tiemestarin kanssa käydyissä neuvotteluissa on todettu, että pysäkit voidaan muuttaa, mutta pelkkien pysäkkilevennysten rakentaminen ei riitä. Arvio perustuu myös oletukseen, että valtio päättää jatkossakin tehdä val- tionosuuksien indeksitarkistukset 50 prosenttisina. Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen (vas.) on ehtinyt jo julkisuudessa kehua, että negatiivisen vuosikatteen kuntien lukumäärä puolittui. Wahlroos näki kehityksessä hyvää: kunnilla sentään on joitain tehokkuusvaatimuksia, toisin kuin valtiolla! Talousneuvoston pääsihteeri Seppo Leppänen katsoi tehokkuutta toiselta kantilta. On vietetty kaikkien aikojen kulutusjuhlia. Työntekijät ovat antamassa vieraassa maassa ?tyhjän päällä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Näistä ei paljon vielä kannattaisi johtopäätöksiä vetää, varoittaa Korhonen ja samaa sanoo naapurikunnan Marttilan kunnansihteeri Seija Lamminen: . Todellisuudessa Tilastokeskukselle annetut tiedot ovat äärimmäisen epävarmalla pohjalla ja lopulliset tilinpäätökset voivat näyttää aivan eri lukemia kuin vuodenvaihteessa on arvioitu. Esimerkiksi Paimiolle arveltiin menojen jälkeen jäävän vuosikatteeksi sentään likemmäs miljoona markkaa, mutta nyt kamreeri Unto Pätsi arvioi katteen painuvan 1,7 miljoonaa markkaa miinukselle. . Indeksikorotukset pitäisi maksaa täysimääräisenä. Lisäksi on huolehdittava infrastruktuurista. Nyt verotulot laskevat, mutta valtionosuudet nousevat, ja ehkä kuntasektori saa nyt toisen mahdollisuuden. Niinistön mukaan taloudessa ei eletä tilapäistä taantumaa, vaan normaalia olosuhdetta . Määrärahaa ei ole teknisen lautakunnan budjetissa. Tekninen lautakunta esitti selvityksen kaupunginhallitukselle, jonka jäsen Ismo Lehti oli pyytänyt tutkimaan asiaa. Näiden lisäksi ryhmäkodin työntekijät toivoisivat, että lapsille ja nuorille ilmaantuisi ystäväperheitä. Laserlaitteessa mahdollisesti oleva CE-merkintä ei riitä hyväksynnäksi. Ennakkohyväksyntä täytyy olla esimerkiksi lasersoittimilla ja peleillä, mittauslasereilla ja valoshowlaitteilla. Valtionosuuksia pitäisi nostaa, samoin harkinnanvaraisia, Kuntaliiton puheenjohtaja, kansanedustaja Hannes Manninen (kesk.) ohjeistaa. Mannisen mukaan 1,5 miljardilla markalla (250 miljoonaa euroa) kaikki kunnat saataisiin plussan puolelle. kaa. Perttelin kunnansihteeri Marja-Leena Aapio sanoo, ettei aiemmilla tiedoilla ole mitään tekemistä nykytilanteen kanssa, ja antaa taulukkoa varten nykytietämyksen mukaisen luvun. Heittoa on tullut reippaasti, sillä esimerkiksi yhteisöverotiedot saatiin vasta arvion antamisen jälkeen. Mitä kauempana perustehtävistä ollaan, sitä suurempi merkitys Niinistön mielestä pitäisi olla maksupolitiikalla. Perustehtäviä Niinistö nimesi kolme: koulutus, terveydenhuolto ja sosiaalisektori. Tietoja kysytään niin aikaisin, ettei vielä ole tietoa esimerkiksi terveydenhuollon ja sairaanhoidon menoista. Kemiön kunnansihteeri Sture Lindqvist pelkää myös olleensa liian optimistinen arviossaan: . Hän totesi, että kuntien välillä on suuria eroja palvelujen yksikkökustannuksissa ja alue- ja kunnallishallinnossa on päällekkäisyyksiä. Uusia tehtäviä ei enää pitäisi antaa, ennen kuin nykyiset saadaan hoidettua kunnolla. Maakunnittainen vertailu osoittaa, että heikkoja maakuntia on vähän. Talouskasvun heikkenemisen myötä verotulot vähenevät, hän perustelee. Kyllähän meidän kunnassa tulos varmaan paranee edellisvuodesta, mutta asia erikseen on, kuinka paljon. Liian hyvän kuvan tilanteesta arvelee Tilastokeskukselle lähetetyssä vastauksessa antaneensa myös Perniön kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo: 765 markkaa/asukas vuosikatteena on tämänhetkisen arvion mukainen eli laskettu 4,7 miljoonan markan mukaan. Investoinnit ovat lisääntyneet, hän arvosteli. Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Pekka Alanen huomautti, että suurin osa investoinneista on varmasti tehty kasvukeskuksissa. Poikkeukselliset tulot antoivat kunnille Niinistön mielestä mahdollisuuden, jonka ne menettivät. . Hengissä on selvitty, kaikki kymmenen vuotta mukana ollut Merja Mannonen huokaisee. Jos valtio tekee velkaa, mistä se maksaa valtionosuuksia, hän heitti. . Kunnat eivät ole menettäneet muuta kuin menomaltin. Perheen äiti löysi tyttärensä parvelta elottomana. Lapsi oli ilmeisesti pudonnut parvelta, ja kylpytakin froteinen vyö oli jäänyt sängyn puuosiin kiinni. Niillä ei ole kuin sen paperin arvo, jolle ne on kirjoitettu. Numerot sinällään ovat samat kaikille osapuolille: Tilastokeskuksen tiedot eivät siitä kummene, käyttää niitä kuntaministeri tai Kuntaliiton pomo. Eilistä tilinpäätösennustetta kommentoi Kuntaliitto tiedotteella, jonka otsikko oli Negatiivisen vuosikatteen kuntien määrä edelleen suuri. Jos koko Suomi olisi yksi kunta, sen vuosikate olisi positiivinen. Seutukunta-ajattelu on myös hyvä näkökulma tarkastella taloutta. Perniössä on ensimmäinen, tänä vuonna saapunut lapsi odottamassa tällaista tapaamista. Perniön vastaanottokeskuksessa on kuljettu nyt ensimmäiset kymmenen vuotta alaikäisten turvapaikanhakijoiden rinnalla, sillä lapsia alettiin ottaa Perniössä vastaan vuoden 1992 tammikuussa. Nyt Perttelissä ennakoidaan runsaan kuuden miljoonan markan vuosikatetta. Someron kamreeri Aino Arola kuvaa varhaisia tilinpäätösarvioita ?hatusta vedetyiksi?, kun esimerkiksi viimeiset verotuloerät olivat tulematta. Pikkupoika löytyi hukkuneena vasta seuraavana päivänä. Nämä kuolemat ovat koskettaneet myös poliisia. Kuntaliitolla on valtiolle muutenkin pitkä vaatimuslista. . Muutaman miljoonan markan muutokset suuntaan tai toiseen eivät vaikuta tilinpäätöksen yleiseen tasoon. Samoilla linjoilla on Halikon talousjohtaja Tapani Tapomaa, jonka mielestä oleelliset luvut tuskin kovasti enää muuttuvat. Tiedotussotaa NÄKÖKULMA Suomessa käydään tiedotussotaa kuntataloudesta. Kaikki Perniössä olevat lapset ovat tulleet alueilta, jotka tutkimusten mu- kaan ovat eniten miinoitettuja maailmassa. Kymmenvuotias ryhmäkoti on saanut olemassaolonsa aikana muutamia uskollisia tukijoita, jotka lahjoittavat esimerkiksi harrastusvälineitä, kunnollisia vaatteita ja muuta tarpeellista käyttötavaraa. Hän korostaa kansanvallan perusyksikön roolia ja sanoo, että liitokset voivat toteutua vain vapaaehtoiselta itsehallintopohjalta. SSS?Leena Savikko Salon seudun kunnista koottu arvio viime vuoden tilinpäätöksistä näyttää alueen kunnille samaa suuntaa kuin yleisemminkin: taulukossa miinuskatteisten kuntien määrä vähenee eli kunnat saisivat tuloillaan peitettyä käyttömenonsa. Niitä onkin Tilastokeskuksen arvion mukaan 95, kun niitä viime vuonna oli 193. Edellisenä vuonna negatiivinen vuosikate oli 85 kunnassa, 71 kunnassa 1998 ja 70 kunnassa 1997. Negatiivisen vuosikatteen kunnista 83 on alle 6 000 asukkaan kuntia. Nytkin voi kysyä kestääkö suomalaisten pää, ja vastaus on nytkin, että ei näytä kestävän. Vaikka kunnista viidennes päätyi miinukselle, kansalaisia näissä kunnissa on yhteensä vain 350 000. Kuntaliitto vaati keskiviikkona Kunta-alan talous- ja rahoitusfoorumissa, että niin sanottu- Tilinpäätösarvio 2001 1002 2476 120 -211 93 939 556 2368 444 85 765 1726 12600 1371 517 -1627 375 411 SSS ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi ja harkinnanvaraisia valtionosuuksia aikaistetaan. Medi-Helin henkilökunta ehti paikalle varsin nopeasti, mutta elvytys ei enää auttanut. Leppänen liikkui Niinistön linjoilla: mikä on yksilön ja mikä julkisen talouden vastuu perustarpeiden kannalta vähemmän tärkeissä toiminnoissa, jotka nyt kustannetaan itsestäänselvästi verovaroilla? Kuntien taloudellinen tilanne vaihtelee. Kun silloin odotettiin 2,6 miljoonan markan vuosikatetta, niin nyt plussa on kutistunut vajaaseen miljoonaan. . Uusia ei saisi enää säätää eikä entisiä laajentaa. Ryhmä oli suuren määrän johdosta jaettu kahteen osaan, joista ensimmäinen aloitti kuuntelun heti aamulla ja toinen tämän jälkeen. Myöhempään kokeeseen osallistujienkin olisi pitänyt olla koulussa valvonnan alla jo ennen kuin ensimmäisen kuuntelu oli valtakunnallisesti päättynyt. Nyt kuitenkin 14 abiturienttia myöhemmästä ryhmästä saapui kouluun liian myöhään. Ylioppilastutkintolautakunta selvittelee sotkua, jolloin myös selviää siirtyykö myöhästyneiden koe puolella vuodella eli ensi syksyyn. SSS?STT 5-vuotias pikkutyttö kuristui kylpytakkiinsa Viisivuotias pikkutyttö kuristui kylpytakkiinsa ja menehtyi viikonvaihteessa kotonaan Vantaan Seutulassa. Julkisen sektorin ylijäämällä pitäisi varautua vuodesta 2010 lähtien lisääntyviin väestön ikääntymisen aiheuttamiin paineisiin. Heikoimpien kuntien avuksi tarkoitetuista ylimääräisistä rahoitusavustuksista pitäisi Kuntaliiton mielestä päättää jo alkuvuonna. Tilastokeskukselle lähetetty tieto oli arvaus, vasta nyt voi ruveta puhumaan arviosta, sanoo Pätsi. Hän veikkaa varovasti, että Paimion tilanne alkaisi tänä vuonna helpottaa, kun verotulotasauksessa kunnan maksettavaksi tuleva osuus pienenee. Paimion kamreerin kanssa samoilla linjoilla on Dragsfjärdin kunnansihteeri Tomy Wass, joka tuhahtaa varhain kootuille ennakkoarvioille: . Hän korosti, että optiotuloista ja luovutusvoitoista saadut verotulot ovat poikkeuksellisia. . Osa odottaa sukulaisten luona päätöstään. Ryhmäkodin työntekijät tähdentävät, että heillä on ensisijaisen tärkeä mahdollisuus olla ennaltaehkäisemässä maahanmuuttajien ongelmien kehittymistä. Kunnista puhutaan kuitenkin kuntasektorina aivan kuin ne olisivat yksi suuri toimija. Ensimmäisenä vuonna perustetussa ryhmäkodissa oli lapsia 50 lasta kahdeksasta eri maasta. Tällä hetkellä kansallisuuksien määrä on vieläkin suurempi, mutta perheryhmän rekisterissä on 28 lasta, joista Perniössä asuu 13 lasta. Tielaitos on valmis tekemään pysäkkijärjestelyt, mutta kaupungin Paimio pitäisi maksaa kulut. helmikuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Valtiovarainministeri Niinistö: KOTIKUNTA Kunnat menettivät vain menomaltit SSS?Asko Lehtonen Valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) mielestä muiden kuin kuntien peruspalveluihin kuuluvien toimintojen pitäisi kannattaa itsensä. Turvapaikanhakijanuoret itse olisivat kiinnostuneita tutustumaan uuteen maahan ja ikäisiinsä. Tapahtumiin ja retkiin kutsumalla luotaisiin näitä yhteyksiä tehokkaasti Irmeli Suvenmaa Meridona (vas.) ja Selvet Rama sekä ohjaaja Aune Pikkarainen osallistuivat Perniön vastaanottokeskuksen ryhmäkodin 10-vuotisjuhlaan monien muiden kansallisuuksien joukossa... Ehkä päädytään nollan vaiheilla olevaan vuosikatteeseen. Kosken kunnansihteeri Osmo Korhonen sanoo suoralta kädeltä, että heidän Tilastokeskukselle lähettämänsä tieto lupaili aivan liian hyvää tilinpäätöstä. Säteily voi aiheuttaa silmä- ja ihovaurioita. Neljätoista abiturienttia myöhästyi tilaisuudesta, eivätkä he voineet osallistua kokeeseen lainkaan. Oppilaiden mukaan heille ei ollut annettu riittävän tarkkoja ohjeita kokeeseen saapumisesta. Lukion rehtori Pekka Pesonen taas kertoo, että tiedottamisesta on huolehdittu ilmoitustaululla ja erillisessä tiedotustilaisuudessa. Puolalanmäessä ruotsin kuullun ymmärtämiskokeeseen oli tulossa kaikkiaan 115 ylioppilaskokelasta. Palvelutarjonnan vakauden kannalta on aika iso ero sillä, syökö kunta enemmän kuin tienaa vai kaiken minkä tienaa vai noudatetaanko ehkä periaatetta ?joka säästää saadessaan, sillä on ottaa tarvitessaan?. LEENA SAVIKKO leena.savikko@sss.fi Neljätoista abiturienttia myöhästyi kokeesta Turun Puolalanmäen lukion ylioppilaskirjoitusten ruotsin kielen kuuntelukokeessa sattui tiistaina harvinainen sotku. Jos kunnat olisivatkin seutukuntien kokoisia, miinuskuntia olisi vähän. Pistin sinne puoli miljoonaa markkaa vuosikatetta, mutta luulen kyllä, että tulossa on vielä las- kuja, jotka syövät sen pois. Lapsi oli leikkimässä parvisängyllä, kun turma tapahtui. Sisäministeriön tiedotteessa todistettiin, että Kuntatalouden eriytymisen aallonpohja on sivuutettu, ja kuntaministeri hehkutti jo eilisessä Hesarissa, miten Paimion seutu- ja lähiliikenteen pysäkkien paikkojen vaihto Kaaritielle ja pysäkkien rakentaminen Karpalotielle tulisi maksamaan noin 15 000 euroa. Laitteen hyväksyy sosiaali- ja terveysministeriön työsuojeluosaston valvontayksikkö. Yleisötilaisuuksissa käytettävät suuritehoiset laserlaitteet tulee esittää Säteilyturvakeskukselle tarkastettavaksi jokaisessa käyttöpaikassa erikseen
Työryhmän esitys, jonka mukaan kulttuuritalon suunnittelua jatketaan Leader+-projektina, on myös kunnanhallituksen mielestä hyvä lähtökohta. Huumeidenkäyttäjäksi tiedetty 34vuotias mies viilsi toista miestä ensin puukolla käsivarteen. Ei pitäisi ajatella niin paljon, mitä on tarjottavaa. uusia ystäviä. Iloinen pulina kaikuu ulko-ovelle saakka, kun Angelniemen Kanamäen kylässä aikoinaan asuneet lapsuudenystävät tapaavat toisiaan uudelleen vuosikymmenien jälkeen Salossa. . Aikaisemmin neuvoja voi kysyä läänistä, mutta nyt tätä mahdollisuutta ei enää ole. Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymä kattaa kaikki maakunnan 56 kuntaa. SSS?Armi Heikkilä Halikon Sinilinnussa alkaa lasten yöhoito Halikon sosiaalilautakunta päätti jatkossa ostaa aikaisempaa vähemmän palveluja Mannerheimin lastensuojeluliitolta. Kanamäen tytöt muistelevat haikeina, miten Angelniemellä oli heidän lapsuudessaan hienot talvet. Lastentarhaopettajienliitto on myös julkistanut kilpailun jossa Suomen kunnat kilpailevat parhaan erityiskasvatuskunnan tittelistä. Alkumatkassa oli vain kymmenkunta. Matkan varrelta liittyi aina lisää niin, että loppumatkassa saattoi olla jo kolmenkymmenen pyörän letka. Kanamäessä käytiin ennen kutsumattakin kylässä. Kyseiset yhdistetyt erityisryhmät toimivat Anisten ja Torikadun päiväkodeissa, sekä aloitusluokka Ollikkalan päiväkodissa. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Hän rohkeni tarjoutua vapaaehtoistyöntekijäksi Salottoon, vaikka tunnustaa olleensa hyvin arka. Vanhaa naKemiö vettaa on viimeksi käytetty teknisen toimiston varastotiloina. Kulttuuritaloa on pohdittu Kemiön kulttuurilautakunnan asettamassa työryhmässä. Tässä välillä ovat lapset ja perhe sitoneet niin, ettei ole voinut kohdata, vaikka olisi halunnutkin, naiset selittävät. Ensimmäiset ovat parhaita . Hämmästyksekseen hän on huomannut, että ystäväksi voi kehittyä. Vesipostin teko olisi kustantanut 3 000 euroa, mutta ongelmana olisi ollut vesipostin kiinnipidon valvonta. Paimiolaisilla on mahdollisuus harrastaa vihannesviljelyä Kriivarissa ja Oinilassa. Ensimmäiset ovat silti aina kaikkein Paimion Kurjenkylään halutaan kaupungin vettä SSS?Armi Heikkilä Paimion Kurjenkylästä on tehty aloite kaupungin veden saamiseksi. Sillä pitää olla sama organisaatio kuin kaupungilla ja sillä on mm. Yksi heistä on mm. Toinen esille noussut vaihtoehto on Turun kaupunki. vastuu veden laadusta, kertoo Pekkala. Ennen päätöksiä pitää myös selvittää miten vesihuoltoyhtymään voidaan ottaa uusia osakkaita, kertoo Pekkala. Mikäli aloitteen tekijät tyytyvät entiseen malliin rakentaminen voidaan heti viedä kunnanhallitukseen eikä sitä enää tarvitse käsitellä sitä ennen teknisessä lautakunnassa. parhaimpia, vakuuttaa SirkkaLiisa Teräsvasara, itse välillä vuosikymmeniä Turussa asunut. Hän nauttii erityisesti ystävien tutusta Halikon murteesta. Yhteiset muistot pulppuilevat vuolaasti esiin. Salon alkoholin ongelmakäyttö ei eroa valtakunnallisesta tasosta. Moni A-klinikan asiakas valitsee hankalan tien pyrkimällä alkoholin kohtuukäyttöön. Erityistä tukea tarvitsevia lapsia on myös yhdistetty päiväkotien muihinkin ryhmiin, ei siis pelkästään yhdistettyihin ryhmiin. Kesäisin lähdettiin pyörällä Hajalan tanssilavalle. Nuorten asiakkaiden määrässä ei ollut muutoksia edelliseen vuoteen verrattuna. Hankikannoil- Erityiskasvatus päivän teemana SSS Erityiskasvatus on tänään pidettävän Suomen valtakunnallisen varhaiskasvatuspäivän teema. Tämä ylittää selvästi aiemman huippuvuoden kulutuksen, joka oli 8,9 litraa asukasta kohden, kerrotaan Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksesta. Kulutuksen kasvuun on vaikuttanut kansalaisten käytettävissä olevien tulojen kasvu, alkoholijuomien hintojen aleneminen sekä saatavuuden parantuminen. Alkoholin käyttö aiheuttaa yhteiskunnalle vuosittain 470-600 miljoonan euron välittömät kustannukset. Alkoholin kulutuksen kasvu näkyy Salon A-klinikalla Naisia hakeutuu hoitoon enemmän SSS?Katja Ihatsu Viime vuonna Salon A-klinikalle hoitoon alkoholiongelman takia hakeutui 550 asiakasta. Joka neljäs klinikalle hakeutuneista oli nainen. . Sen jälkeen hän löi miestä kirves- miehen vasaralla päähän, retuutti uhrin pihalle ja hakkasi tämän päätä seinään, löi nyrkillä ja potki. Yleensä liittyjiä on aluksi vähän, mutta linjaan on helppo tulla mukaan myöhemmin, koska se on tehty kaupungin suunnitelmien ja putkikokojen mukaan. Viime keväänä voimaan tullut uusi vesihuoltolaki asettaa yhtymälle monia vaatimuksia. Kunnanhallituksen mielestä työryhmän tulee olla yhteydessä asiasta kiinnostuneisiin tahoihin, jotta voidaan selvittää, kenen tulisi toimia projektin päämiehenä. Jokaiselle tehdään yksilöllinen hoitosuunnitelma, sillä alkoholiongelmissa on eroja, sanoo Savikko. Kun asiakas hakeutuu hoitoon A-klinikalle, asiakas ja terapeutti kartoittavat aluksi yh- dessä asiakkaan elämäntilannetta laajemmin ja miettivät, kuinka hoito olisi paras aloittaa. Avohoidon lisäksi alkoholismia hoidetaan myös laitoksissa. Kunta ei halua hankkeen suurimmaksi rahoittajaksi. SSS?Heikki Yli-Mattila. Nuorten mies- ten keskuudessa näin raju ryyppääminen on vielä yleisempää, sillä alle 30 -vuotiailla miehillä vastaava luku on 63 prosenttia. Alkoholin myynti kasvoi entisestään Suomalaiset joivat viime vuonna ennätysmäärän alkoholia. Miehen jäljiltä löydettiin lähes 400 kopioitua cdlevyä. Kaupustelija jäi kiinni Salon Suurkirppiksellä syyskuussa 1999, kun poliisi takavarikoi hänen myyntipöydältään yli viisikymmentä kopioitua cd-levyä. Joistakin on tullut Saloton vakituisia ystäviä. Heidän ongelmakäyttönsä kytkeytyy useammin huumeisiin. Ympäristölautakunta pitää tällaisten tietojen saamista tärkeänä koko Perniönjoen ja Kiskonjoen vesistön parannushankkeiden kannalta, koska tietojen avulla voidaan selvittää jokeen Perniön puolella tulevan hajakuormituksen määrä. Myös Lounais-Suomen vesiensuojeluyhdistyksen mielestä Perniönjoessa on liian vähän tarkkailupisteitä. SSS?Irja Koivuniemi Perniöstä riittää vettä Omyan tuleviin tarpeisiin Perniön ympäristölautakunnalla ei ole huomauttamista Omya Oy:n hankkeesta rakentaa syöttövesijohto Skoilan ja Förbyn välille. Rakennustyöhön ei ole ryhdytty ympäristölupaviraston aiemman päätöksen mukaisessa aikataulussa, joten rakentamisaikaa on tarkoitus jatkaa. Syöttövesijohto tarvitaan kaivostoiminnan päättyessä viimeistään vuonna 2004, jolloin kaivoksen kuivanapitovettä ei enää voida hyödyntää. Vuonna 2000 Perniö on myynyt Särkisalon kunnalle noin 10 kuutiota vettä vuorokaudessa, Omyan vedentarve tulee olemaan 685 kuutiota vuorokaudessa. Perniöllä riittää kapasiteettia, mutta toimintavarmuuden turvaamiseksi tarvitaan Skoilan ja Mathildedalin välille uusi vesijohtolinja. SSS?Irja Koivuniemi Mathildedaliin puolletaan enemmän omakotitaloja Perniön ympäristölautakunta puoltaa Kapiteeli Oy:n poikkeamislupahakemusta, jolla asemakaavan mukaiselle kerros- ja rivitalojen korttelialueelle kahteen kortteliin muodostettaisiin tontteja omakotitalo- ja talousrakennuksille. Toiseen kortteliin tulisi kahdeksan, toiseen kuusi tonttia. Asiakas saa asettaa itse omat tavoitteensa. Me tuemme tavoitteisiin pyrkimistä, mutta päävastuu alkoholiongelman ratkaisussa on aina asiakkaalla itsellään, Savikko sanoo. Salon A-Klinikka työllistää yli kaksikymmentä työntekijää. Yhteensä Salon A-klinikalla asiakkaita oli viime vuonna yli 800. Alkoholihoitoon pääsee välittömästi Alkoholiongelman takia hoitoa hakevan ei tarvitse jonottaa apua saadakseen. . Tuomittu oli uhannut kaveriaan väkivallalla saadakseen liki neljäkymmentä tablettia. Miehellä on entuudestaan useita vankilatuomioita muun muassa pahoinpitelyistä ja varkauksista. Kirpputorimyyjiltä löytyi satoja kopioituja cd-levyjä Kaupustelijalle ehdonalaista SSS?Lasse Kylänpää Piraattilevyjä kirpputorilla myynyt helsinkiläismies on tuomittu tekijänoikeusrikoksesta ehdonalaiseen vankeuteen Salon käräjäoikeudessa. Sen alaisuudessa toimivat Salon, Halikon ja Paimion toimintakeskukset sekä Someron yhteisökoti Louhela. Kanamäen tyttöjen kesken on todellista kestoystävyyttä la huristettiin kelkkajunina mäkiä alas ja hiihdeltiin yhdessä kouluun. Ensimmäiselle vastaanotolle ilman ajanvarausta pääsee varmasti jokainen arkiaamu. Terapeutillekaan ei tarvitse jonottaa juuri viikkoa kauempaa, Savikko kertoo. . Samassa hetkessä parannutaan kivuista ja säryistä, jos niitä on. Puhuminenhan on tärkeintä ystävien kesken. Kanamäen tytötkin päättävät jatkaa tapaamisiaan. Ystäviä tavatessa tervehtyy ja nuortuu SSS?Irmeli Suvenmaa . Nyt hän on kuin kotonaan vieraitten ihmisten keskellä ja virittelee keskustelua. Loposen kokemusten mukaan muutkin kuin Kanamäen tytöt ovat keksineet Salotosta hyvän kohtaamispaikan. Naisista riskikäyttäjiä on arvion mukaan noin kuusi prosenttia. Naiset juovat kaikesta kulutetusta alkoholista noin neljännek- sen ja täysin raittiiden naisten osuus väestöstä on pudonnut samalle tasolle kuin miestenkin. Naisista humalaan itsensä juovat useimmin alle 20-vuotiaat. Miesten keskuudessa humalajuominen on edelleen hyvin yleistä. Ohjausryhmä ei päässyt sopimukseen Halikko osaamiskeskuksen sijoittamisesta, kertoi siinä ainoana edustajana Salon seudulta ollut Halikon sosiaalijohtaja Mirja Kemiläinen. Osaamiskeskuksen katsotaan palvelevan eniten pieniä kuntia, joilla ei kaikilla sosiaalitoimen sektoreilla ole riittävästi omaa osaamista. Minut leikataan tänään, uskoutui eräs. Valtuusto hyväksyi sekä alue ja ympäristö johtosäännön että kunnanhallituksen johtosäännön muutokset. Valtuusto hyväksyi myös nuohoustaksan ja ympäristöterveydenhuollon taksojen korotukset. Nuohousyksikön alv-verollinen hinta nousee 0,56 eurosta 0,59 euroon. Ympäristöterveydenhuollon taksaa korotetaan samoin kuin seudun muissakin kunnissa keskimäärin 10 prosenttia. SSS?Irja Koivuniemi Osaamiskeskus erityishuoltopiiriin Halikon sosiaalilautakunnan mielestä Varsinais-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus tulisi sijoittaa Paimioon erityishuoltopiiriin. Niiden tehtävänä on saada erityistä tukea tarvitsevat lapset mukaan samoihin ryhmiin muiden lasten kanssa. Saman kylän tyttöjä on saatu vielä ihmeen paljon koolle, toistakymmentä Salon seudulla yhä asuvaa ja yksi Raisioon asti ehtinyt. Sen tavan saisi naisten mielestä uudistaa nykyisin. . helmikuuta 2002 6 Halikkolaismies löi toista miestä vasaralla päähän Viilteli uhriaan myös puukolla SSS?Lasse Kylänpää Halikkolainen mies on tuomittu vuodeksi vankeuteen törkeästä pahoinpitelystä, pakottamisesta ja huumausainerikoksesta. Ei tarvitse kenenkään siivota, eikä järjestää kahvitarjoilua, kun täällä on kaikki valmiina, kertoo Kanamäen tyttöjen piirin koollekutsuja Maj-Lis Loponen. Asiakasmäärämme kasvavat joka vuosi. Naisia tulee nyt selvästi enemmän kuin ennen, nykyään joka kolmas uusi tulija on nainen, kertoo Salon A-klinikan johtaja Tonny Klap. . Uskon, että naisilla kynnys hakeutua hoitoon alkoholismin takia on ollut korkeampi kuin miehillä, sanoo Salon A-klinikan tervey- denhoitaja Satu Savikko. Salossa alkoholiongelmiin apua hakevista valta-osa on keski-ikäisiä. Kaupunki on hoitanut palstojen maanmuokkauksen ja 4H-yhdistys on palstoittanut ja vuokrannut palstat. Valtuustoaloitteen kasteluveden saamisesta teki vasemmistoliiton valtuustoryhmä marraskuussa. KOTIKUNTA Perniönjokeen toivotaan lisätarkkailupistettä Muurlan kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemuksesta antamassaan lausunnossa Perniön ympäristölautakunta edellyttää, että tarkkailuohjelmaa täydennetään yhdellä tarkkailupisteellä. Osa vanhemmista on katsonut, että lasten yöhoito pitää järjestää kunnan tiloissa, joissa on valvoja paikalla. Kotona hoitajina toimineet koululaiset ovat saaneet nukkua yöllä. Koululaisten palveluja ostetaan edelleen jonkin verran. SSS?Armi Heikkilä Entinen navetta tarjolla kulttuuriyhdistykselle Kemiön kunta on periaatteessa valmis luovuttamaan tai vuokraamaan entisen navettarakennuksen mahdollisesti perustettavalle uudelle yhdistykselle, jota ollaan puuhaamassa kulttuuritalohankkeen tueksi. Muutaman kerran kokoonnuimme jonkun kotona, mutta sitten keksimme tämän Saloton. Lisäksi hän oli ostanut ulkomaalaiselta mieheltä Helsingissä likemmäs sata piraattilevyä. Aivan kuin elämä taas alkaisi alusta ja nuortuisi, kun ovesta tullaan sisälle. MLL:n hoitajat ovat tähän saakka hoitaneet lapsia yöaikaan näiden kotona, mutta nyt päiväkoti Sinilinnussa on alkanut yöhoito. Muutokseen mentiin vanhempien toivomuksesta, kertoo sosiaalijohtaja Mirja Kemiläinen. Se sijoitetPerniö taisiin lähelle Muurlan ja Perniön rajaa, esimerkiksi Pukkilan sillan luo. Tämän tarkkailupisteen avulla tiedettäisiin Muurlasta tulevan jokiveden laatu ja taustakuormitus ennen Peppursuon entiseltä kaatopaikalta tulevan kuormituksen vaikutusta. Esitetyt tontit ovat Mathildedalissa alueella Hevoshaantie?Hummelkuja?Kiviaidantie. SSS?Irja Koivuniemi Särkisalo tarkisti taksoja ja siirsi päätösvaltaa Särkisalon kunnanvaltuuston viime kokous oli sikäli historiallinen, että se vielä hyväksyi tehdyn kauppakirjan. Uhri oli lopulta kauttaaltaan veressä. Väkivallan syynä oli riita huumausaineiksi luokiteltavista lääketableteista. Elämässä ehtii tulla monta ?kerrosta. Nollatoleranssiin eli täyteen raittiuteen pyrkiminen on toimivin ratkaisu pahasti alkoholisoituneille. . Olkaa hengessä mukana. Kirpputoreilla 35-vuotias mies kaupitteli levyjä noin kymmenellä eurolla. Joka neljäs mies on alkoholin riskikäyttäjä Suomalaiset joivat ennätysmäärät alkoholia SSS?STT Joka neljäs suomalaisista 15?69-vuotiaista miehistä arvioidaan Stakesin juomatapatutkimuksessa alkoholin riskikäyttäjiksi. Virosta ja Ruotsista tuotuja piraat- ? SALON SEUTU teja löytyi 50-vuotiaan miehen jäljiltä kirpputoreilta myös Turussa, Porissa, Raumalla, Tampereella ja Valkeakoskella. Ruotsista hankkimistaan levyistä mies oli maksanut noin 3,5 euroa ja Virosta hankkimistaan levyistä noin 5 euroa. Eniten kasvoi mietojen viinien kulutus. Ennakkotilastojen mukaan alkoholia juotiin sadan prosentin alkoholiksi muunnettuna yli 38 miljoonaa litraa eli 7,4 litraa asukasta kohti. Siksi kai meidän ei tarvitse puhua täällä niin paljon sairauksistamme. Siinä vaiheessa kun meille hakeudutaan hoitoon, juomisongelma on yleensä jatkunut jo useamman vuoden ajan. Esimerkiksi naisia hakeutuu nyt hoitoon enemmän kuin ennen koko maassa, Klap kertoo. . Niin sanottu eurooppalainen juomatapa, joka ei johda humalaan, on hiukan juurtumassa keski-ikäisten ja korkeasti koulutettujen keskuuteen erityisesti pääkaupunkiseudulla. Miehistä 42 prosenttia oli juonut ainakin kerran viimeisen vuoden aikana yhdessä päivässä yli kahtatoista keskiolutta vastaavan määrän alkoholia. Tässä iässä alkaa taas arvostaa juuriaan ja haluttaa muistella Ystäväksi voi kehittyä Minna Määttänen Kanamäen likoista toistakymmentä on löytänyt toisensa uudelleen. Tähän saakka vettä on ajettu paloautoilla. Vesijohdon vetäminen Kurjenkylään tulee alustavien arvioiden mukaan maksamaan noin 50 000?60 000 euroa. Paimiossa vakiintuneen mallin mukaan liittyjät rahoittavat vesijohdon rakentamisen ja kaupunki maksaa sen takaisin vähitellen muutamassa vuodessa. Tällaista mallia Paimiossa ei aikaisemmin kuitenkaan ole ollut, joten sopimukset, kustannusjako ja velvoitteet pitää miettiä, elleivät allekirjoittajat hyväksy kaupungissa käytössä ollutta mallia, kertoo kaavoitusinsinööri Outi Pekkala. Aloitteessa on kolme allekirjoittajaa. Laitoshoidot voivat olla muutaman päivän mittaisia katkaisuhoitoja tai kuukausia kestäviä päihdekuntoutushoitoja. Alkoholismi on vakava sairaus Alkoholismi on sairaus, josta toipuu parhaiten, jos hoidettavan ajatusmaailmassa tapahtuu muutoksia. Entisen tavan mukaan he nimittävät joukkoaan Kanamäen tytöiksi, vaikka suurin osa on ehtinyt eläkeikään. . Tämän lisäksi Salon kaupungissa toimii kaksi kiertävää erityislastentarhaopettajaa. Maj-Lis Loponen on muutenkin luomassa yhteyksiä. Suomalaisilla kirpputoreilla hän kaupitteli levyjä noin 10 eurolla. Oikeus tuomitsi tekijänoikeusrikoksista myös toisen helsinkiläismiehen, joka sai 207 euron sakot. Mies oli ostanut Virosta yli sata kopioitua cd-levyä noin 5 euron kappalehinnalla. Keskustelu käy paremmin kuin jossain taustamusiikkia tulvivassa paikassa. Joku saattaa poiketa tosissaan hakemaan ystävien tukea. . kasvihuoneviljelijä, jotka tarvitsisi nopeasti vettä. Kasvua edellisvuoteen oli noin 4,5 prosenttia. Kun mukaan lasketaan matkailijoiden tuomat juomat, kotival- mistus, salakuljetus sekä ulkomailla juotu alkoholi, kokonaiskulutus nousee noin 9,2 litraan asukasta kohti. Veden saanti siitä on ollut kuivina aikoina vähäistä ja ajoittain loppunut kokonaan. Betonirengaskaivo tulee maksamaan noin 2 200 euroa. Vastedes kauppakirjat eivät enää vaadi valtuuston hyväksyntää. Muutos liittyy valtuuston hyväksymiin johtosääntöjen Särkisalo tarkistukseen, joissa yhtenä periaatteena on juuri päätösvallan delegoiminen. Kaivo on tarkoitus rakentaa ennen tulevaa kasvukautta. Kriivarin palstojen vieressä on kymmeniä vuosia sitten tehty kaivanto, mutta se on jo lähes umpeutunut. Kilpailun voittanut kunta julkistetaan tänään. Salossa toimii tällä hetkellä kaksi yhdistettyä erityisryhmää. Aloitteen tekijät haluaisivat perustaa vesiyhtymän. Yli vuosikymmenien jatkuneesta kestoystävyydestä nauttivat muiden muassa Sirkka-Liisa Teräsvasara (vas.), Annikki Saarinen, Leila Mikkonen, Arja Seppälä ja Marja Karnisto. vanhoja asioita. Niinpä jos tällaista vakikävijää ei näy muutamaan päivään, on jopa kilautettu tälle ja kyselty kuulumisia. Paimion Kriivarin kerhopalstoille kaivo SSS?Armi Heikkilä Paimion kaupunki pyrkii turvaamaan Kriivarin kerhopalstojen kasteluveden saannin rakentamalla betonirengaskaivon, johon kerätään talteen valumavesiä
Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Se oli kohtalon sormi, joka sen teki. Kerroin samalla, miksi olin ahdistunut ja juttelu tuntemattoman kanssa lohdutti ja helpotti oloani. Siitä puhelusta alkoi se ystävyys. Lämpötila -3..-6 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Ilman ystäviä elämä olisi tosi ankeaa. Iloitse ystävistäsi niin kauan kuin he ovat lähelläsi. Hyvää ystävänpäivää teille kaikille Hilma OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Juho Laapotti 14.2. Kuusjoella 2 vuotta Nelli Tamminen 14.2. Eriväriset polvipaikat kun auttavat huomaamaan, onko laskijan tekniikka hallussa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Jokaiselle asukkaalle tehdään mm. palvelusuunnitelma, kertoi Pesu. Vammaisten palveluyksikköön muuttaa nuoria vaikeavammaisia, kuten cp-vammaisia, MS-tautia ja Parkinsonin tautia sairastavia, mielenterveysongelmaisia jne. Lämpötila -4..-7 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista -4 luoteistuulta. Nyt tuli väärä numero, sanoi naisääni. Siitä huolimatta muistelen heitä lämmöllä. Samalla palautan mieleeni tavan, jolla tapasin ystäväni. Muuta minulla ei tänään olekaan kuin aikaa, sanoin. Juttelimme ja juttelimme tuntemattomat ihmiset keskenämme. Minun oli pakko tunnustaa, mitä ajattelin vikasoitosta. . Löysin äidin puhelinmuistiosta numeronne. Laji vetosi heti meikäläisen mielenlaatuun: se on täynnä vauhtia, huumoria ja vaarallisia tilanteita. Tiistaina muistin sentään varata aikaa miesten kumparelaskulle, mutta varustauduin vain häthätää pussista kiehautetulla kanakeitolla ja nollan prosentin ruokajuomalla, joten silläkään ?kisastudiolla. He tarvitsevat ympärivuorokautista hoitoa. Peimarin palvelukeskuksessa on kuusi sauvolaista kehitysvammaista laitoshoidossa, mutta heitä ei ole tarkoitus siirtää uuteen yksikköön. Dementiapaikkoja tarvitaan lisää Sauvon vanhustenhuoltoon tarvitaan nyt seitsemän paikkaa enemmän kuin palvelukeskuksen valtionosuutta aikoinaan haettaessa. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Varsinaisia vanhainkotipaikkojakin tarvitaan yksi lisää eli yhteensä 25. Perniössä 3 vuotta Leevi Antila 14.2 Salossa 4 vuotta Emmi Nummela 14.2. Halikossa 1 vuotta Noora Suominen 14.2. Olisimpa tiennyt, harmittelin. Lämpötila -5..-9 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista länsituulta. Vaan olipa television ääressä mukava kökkiä, kun kaikki suomalaiset laskivat kymmenen parhaan joukkoon ja Janne Lahtela vei voiton siitä huolimatta, että jenkkituomarit vetävät arvostelulajeissa aina kotiinpäin. Ystävänpäivä, Voitto, Valentin, Tino Valentin Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Sipi, Sippo Sigfrid Päivän Sana Sinä, Herra, olet armollinen kaikille etkä inhoa ainoatakaan niistä, jotka olet tehnyt. Vammaisten palveluyksikön kanssa arvonlisäverolliset kokonaiskustannukset ovat nousemassa 4,16 miljoonaan euroon ( 25 miljoonaan markkaan), kertoo sosiaalisihteeri Pesu. Aspan hallitus on viime perjantaina ottanut Sauvon hankkeeseen myönteisen kannan. Yhdysvaltalaisen Jonny Moseleyn omintakeinen korkkiruuvihyppy näytti tiistaina vängältä, mutta ai, ai, eipä ollut pojalla polvipaikkoja. Aspa järjestää myös vammaisille palvelut ja kunta ostaa ne. Pirkko soitti ja lohdutti minua, että ei elämä siihen lopu. Iloitsen sanomattoman paljon ystävistäni. Syksyllä myös lakkiaisissa. Viime talvena tuli puhelu, jossa kerrottiin, että Pirkko on lähtenyt uuteen kotiin. . Syksyllä tulee uusi yritys, sanoi hän. . Salossa 8 vuotta Juho-Matias Lehtonen 14.2. Muurlassa 3 vuotta Suvi Lehtonen 14.2. Perttelissä 2 vuotta Emilia Uutela 14.2. Verrattain Koski Somero selkeää ja poutaa. Marttila Kuusjoki Lämpötila noin -5 as-5 Halikko tetta. Pertteli Paimio -3 Merialueilla: Luoteistuulta 812 m/s. Oletko koskaan tullut ajatelleeksi, mitä merkitsevät ystävät, niin ilossa kuin surussakin? Minua on siunattu todellisilla ystävillä, joille voin purkaa sydäntäni aina. Hyvä näkyvyys. Sauvo Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Kiikala Salo Västanfjärd Muurla Perniö -11 -7 -4 -6 5-9 m/s Salon seudulla Kohtalaista luoteistuulta. Et arvaakaan, miten monta ystävää olen saanut näillä jutuillani. Siitä on paljon aikaa, kun kerroin jutussani, miten Taisto reputti ylioppilaskirjoituksissa. Se oli kauniisti tehty, kiittelin Maria. Nyt olen ajatellut, että eläisipä Pirkko vielä, että saisin kertoa, että se aikoinaan reputtanut nulikka sai tänä syksynä insinöörin paperit. Poika ponnisteli perheestään huolimatta, vaikka joskus tuntui tulevankin uskon puute, vaan lopputulos oli toivottu. Toinen ystävyys, josta olen iloinnut, alkoi myös puhelimessa. En ole ehtinyt avata varsinaista kisastudiota kotiini tänä talvena vielä kertaakaan. Yhden hengen huoneen koko on 23 neliötä, jolloin asunto saadaan mahdollisimman kodinomaiseksi. Harmittaahan se, kun kevään juhlat menivät mönkään. Halikossa 6 vuotta Linda Lehtonen 14.2. Dementiapaikkojen määrä nousee kahdeksasta 14:ään. Kiikalassa 2 vuotta Johanna Numminen 14.2. Samalla saadaan osaamista vaikeavammaisten hoitoon. Salossa 7 vuotta Riinamari Fagerström 14.2. Siitä tiesin, että olette läheiset, joten ilmoitan, että äiti on poissa. . Janne Lahtelan finaalilaskun jälkeen, mutta silmäkulmani ei edes kostunut suomalaisen voitosta. Halikossa. Kustannukset olisivat ylittäneet Sauvon mahdollisuudet, kertoo sosiaalisihteeri Leena Pesu. Lääniltä on palvelukeskukseen luvassa valtionosuutta 3,05 miljoonan euron kuluihin (18,3 miljoonan markan). Salossa 7 vuotta Roope Itkonen 14.2. Vuodepotilaina heidät siirretään vanhainkodin puolelle. Kodinomaista asumista Vanhainkotiin tulee 25 asuntoa. Näistä vain kaksi on aviopareille tarkoitettuja kahden hengen huoneita ja muut yhden hengen huoneita. Perniössä 7 vuotta Maria-Sofia Mikkola 14.2. Kahdella asunnolla on yhteinen vessa ja pesutila. Tavoitteena on, ettei vanhusta vanhainkodissa enää tarvitsisi siirtää paikasta toiseen vaan hän voisi olla samassa huoneessa loppuun saakka, kertoo Pesu. Urakkatarjoukset toukokuussa Palvelukeskuksen suunnittelu on parhaillaan tiiviisti teon alla. Hankesuunnitelman pitää olla valmis maaliskuun puolivälissä, jolloin urakkatarjoukset voidaan pyytää toukokuussa ja aloittaa työt elokuun alussa. Palvelukeskus valmistuu ensi vuoden kesällä. Elokuvat Ocean´s Eleven, Bio Salo 1 klo 19 Minä ja Morrison, Bio Salo 2 klo 19.15 Amélie, Bio Jännä, Salo klo 19 Rölli ja Metsänhenki, Kino Paimio klo 19 Teatteri Tähtiä kohti, Teatteri Provinssin nuorisonäytelmä Salossa, Sinisessä talossa klo 19 Talvisota-näytelmä Salossa, Vuohensaaressa (Teatteri Provinssi) klo 19 Musiikki Raimo Tuominen soittaa ja laulaa ystävänpäivän merkeissä Salossa, Rumpalissa klo 13 Ystävänpäivän lauluilta Särkisalon seurakuntatalossa klo 19 Muita tapahtumia Laulun ja rukouksen ilta Halikon kirkossa klo 18.30 Jääkäripataljoona 27 -esitelmä, Kullervo Hentula, Salon Keskustan koulun auditoriossa klo 19 Ystävänpäivän runotapahtuma Kiskon kirjastossa klo 19 Kokouksia Kiskon piirin riistanhoitoyhdistyksen vuosikokous Suomusjärvellä Ykköspesässä klo 18 Porin rykmentin Porin prikaatin killan Salon osaston vuosikokous vakuutusyhtiö Tapiolassa klo 19 Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Aspa rakentaa vammaisten asunnot, jois- ta muodostetaan oma kiinteistöyhtiö. Halikossa 3 vuotta Sampo Niinivirta 14.2. Perniössä 7 vuotta Matti Hietanen 14.2. ei paljon leuhkita. Olin vain tyynesti tyytyväinen, höh. Kyllä urheilukisoista pitäisi saada vähän mielenliikutustakin! Päätin herätä aamuviiden mitalienjakoseremoniaan, mutta sekään ei herkistänyt. Se oli viimeinen puhelu. Kuolinilmoituksesta huomasin, että se oli ollut Saaran syntymäpäivä. Ei hän sanonut minullekaan, että pyöreitä vuosia tulee täyteen. En usko, että järjessä on mitään syytä huoleen. Olinhan lähettänyt Saaralle kukkia jouluna, niin tietenkin olisin lähettänyt syntymäpäivänä, vaan en päivästä tiennyt. Huomaat varmaan, että olen tunneihminen. Saaralla oli kova elämä takanaan, siksi hänen kanssaan oli helppo jutella. En unohda koskaan sitä kesäistä päivää, kun Saara soitti. Lojuin kipeänä kotona, ja katselin lumoutuneena kilpailijoiden sätkimistä töyssyrinteessä. Sauvon ikärakenne ei enää vanhene. Dementiapaikat tulevat keskivaikeasti ja vaikeasti dementoituneille, jotka hyötyvät aktiivisesta toiminnasta. Hän oli silloinkin yksin niin kuin kuollessaankin. . Kunhan poika ryhdistäytyy, niin kyllä se hoituu, sanoin Pirkolle. Juttelimme siinä lisäksi muutakin, jolloin huomasimme, että Taisto ja Mari olivat olleet samalla luokalla ala-asteella. Sinä katsot ihmisten syntien ohitse, että he tekisivät parannuksen. Viis. Tasaharmaat pöksyt eivät tällaista vanhaa töyssyhiihdon seuraajaa hämänneet: miehen polvethan lonksuivat kuin vanhat kangaspuut. Kumparelasku on niin reipasta menoa, että kisa tuntui päättyvän liian nopeasti. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Salossa 1 vuotta Kiia Siira 14.2. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Siitä syntyi ystävyys vuosiksi. Pirkko oli aina juhlissamme, kun niitä oli. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Omatkin polvet rutisevat silkasta myötätunnosta, kun laskijat tykittävät alas mäkeä. Verrattain selkeää ja poutaa. Osa ystävistäni on siirtynyt jo sinne, mistä paluuta ei ole. Tottahan meikä kiljui ?törkeetä?, kun Mikko Ronkaiselle ei herunut reilusti pisteitä ja huokaisin ?waaaauuu. Samoin ystävänpäiväkortin. helmikuuta 2002 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 14.02.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <25 Aurinkoista, illasta melkein pilvistä Lapin lääni: Kohtalaista etelätuulta. Menin vastaamaan. . Eikä kilpailijoilla roiku räkä leuasta kuten perinteisillä lylynlykkijöillä! Maallikonkin on heti alkuun helppo seurata kumpareita. Lämpötila noin -5 astetta. -5 6-10 m/s Torstai 14.2.2002 viikko 7 Pimeys päättyy: 7.26 aurinko nousee: 8.11 Aurinko laskee: 17.14 pimeys alkaa: 17.59 Paljon onnea Ruotsinkielinen kalenteri: Olen myöhästynyt olympialaisista. Puhelin soi. Ainoa lohtu on siinä, että tiedämme tapahtuneen olevan sattumien summa. Lämpötila -9..-11 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista länsituulta. Nykyiseen tilanteeseen verrattuna paikkoja tulee vain kolme lisää. Sosiaalisihteeri Pesu uskoo, että nämä paikat riittävät tulevaisuudessakin. Onko teillä aikaa jutella, kysyi soittaja? . Ilman Aspaa yksikkö olisi jäänyt toteuttamatta sillä vanhuksille ja dementoituneille tarvitaan seitsemän asuntoa aiemmin suunniteltua enemmän. alv:n) Lämmin kiitokseni Kerttu Fagerström PAKINA Parasta on ystävät Kuinka sattuikaan, että tänään on ystävänpäivä, kun luet tätä juttuani. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Nyt täytyy ryhdistäytyä ja perustaa kisastudio mitä pikimmin! Minna Filppu minna.filppu@sss.fi vammaisten palveluyksikön Ilman tukea asunnot olisivat jääneet tekemättä SSS?Armi Heikkilä Vammaisjärjestöjen yhteinen asumispalvelusäätiö Aspa rakentaa Sauvon palvelukeskuksen yhteyteen vammaisille kuuden asunnon palveluyksikön. Ei se ollut vahinko, että kiersitte meidän numeron. 11:23,24 Menovinkit Salo -1 -1 0 Lauantai -3 -8 -8 -2 -5 -5 -4 -3 -2 1000 EH PP EH P PP PP P P L 1000 1000 Lämpötilaennuste huomiseksi +4 1010 1020 1020 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 >-25 Sätkytystä töyssyrinteessä Aspa rakentaa Sauvoon Tänään: Suomenkielinen kalenteri: 0 -3 P Mikkeli -4 P Muonio -3 P Oulu -5 PP Pori -5 PP Rovaniemi -7 A Sodankylä -4 PP Tampere -3 PP Turku 0 L Vaasa Ateena +17 SK +16 SK Algarve Berliini +14 A +3 P Alicante +4 Bryssel +16 PP 1030 +2 A Antalya Kööpenhamina +5 PP Catania +16 A Lontoo +6 A Eilat +22 A +4 +4 Madrid +9 A Kreeta +17 PP Moskova -1 LK Las Palmas +21 PP Sunnuntai Oslo +18 SK 1020 +6 A Madeira Pariisi +15 A +4 A Malaga +5 Rooma +14 A +10 SK Mallorca Tukholma +28 PP Salo +4 A Miami Wien Nizza +11 SK +4 A +6 +17 PP Bangkok +30 A Rhodos New York +1 L +9 PP Tallinna San Francisco +17 A Tunis +18 A +5 +5 Tokio +5 LK Venetsia +6 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Suomusjärvi -3 980 1000 990 tänään Eurooppa Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo -5 Kisko Perjantai Lehtikuva/Jussi Nukari Kultamitalin voittanut Janne Lahtela laski kuin olisi liimannut polvensa yhteen. Sohvan pohjalla -sarjassa Salon Seudun Sanomien toimittajat seuraavat Salt Lake Cityn talviolympialaisia televisiosta ja arvioivat näkemäänsä tunteella. Löysin kumparelaskun sattumalta syntymäpäiväni aattona kymmenen vuotta sitten
Yhtiö mm. Nyt irtisanotaan 5 800 aikaisempien lisäksi. STT?Reuters Osuuspankki Kantrisalo kasvoi tasaisesti SSS Osuuspankki Kantrisalon vuoden 2001 tulos oli hyvä: liikevoitto oli 996 000 euroa (5,9 Mmk) eli 1,9 prosenttia taseesta. Pankin talletukset kasvoivat 7,3 prosenttia ja niiden määrä vuoden lopussa oli 39,4 miljoonaa euroa (243 Mmk). Jäseniä oli vuoden lopulla 2 027. Pankin hallintoneuvoston puheenjohtajana jatkaa teollisuusneuvos Pentti Isotalo Kuusjoelta ja johtokunnan puheenjohtajana maanviljelysneuvos Arimo Uusitalo Kiikalasta. Pankin toimitusjohtaja on Turkka Saarniniemi. Osuuspankki Kantrisalon palveluverkkoon kuuluvat pääkonttori Perttelin Inkereellä sekä aluekonttorit Kiikalassa ja Kuusjoella sekä konttori Perttelin Kaivolassa. Tämän verkoston uskotaan auttavan yhtiötä nousukiitoon, kun kiinnostus toden teolla vaihtuu kaupallisiksi markkinoiksi. Toimitusjohtaja Jorma Niemisen mukaan tehty pohjatyö ei vielä näy läheskään täysipainoisesti päivittäisessä myynnissä, joka kuitenkin on kasvussa. Tavoitteena hyvä tulos vuonna 2003 Viime vuodet pahassa tulosmudassa rämpinyt Benefon pyrkii Yrittäjille oma verkkopalvelu Julkiset yritysrahoittajat ja muut palveluorganisaatiot avasivat keskiviikkona yrittäjille suunnatun Yritys-Suomi -verkkopalvelun. Hankkeen tarkoituksena on auttaa yrittäjiä ja yrittäjiksi aikovia löytämään yrityksen perustamiseen, kasvuun, kehittämiseen ja kansainvälistymiseen liittyvien julkisten palvelujen luo. Yritys-Suomen taustalla ovat Finnvera, Finpro, Sitra, Suomen Teollisuussijoitus, Tekes ja TE-keskukset. Se on tilinpäätöstiedotteen mukaan nyt saavuttanut tilanteen, jossa se viime vuoden liikevaihdon tasolla saavuttaisi tänä vuonna sekä positiivisen tuloksen että kassavirran. Uusia tilauksia PMJ sai viime vuonna 47 miljoonaa euroa, kun tilaukset vuotta aiemmin olivat 58 miljoonaa euroa. S-ryhmä kasvatti nyt markkinaosuuttaan yhdettätoista vuotta peräkkäin. S-ryhmän koko vähittäismyynti oli viime vuonna reilut 6,5 miljardia euroa. KSupermarketien määrää on tarkoitus kasvattaa lähes 200:aan, kun niitä nyt on 120. Myös K-marketien määrä kasvaa noin sadalla 350 kauppaan. Ruokakeskon toimitusjohtaja Kalervo Haapaniemi perustelee uudistusta sillä, että lähes satavuotias K-merkki on Suomen tunnetuin ruokakaupan merkki, joka edelleen herättää asiakkaissa myönteisiä mielikuvia. Uudistus toteutetaan seuraavien kahden vuoden aikana, eikä se vähennä K-kauppojen kokonaismäärää. Lounais-Suomi loppuvuonna plus-merkkinen SSS Turun Puhelin kasvatti liikevaihtoaan SSS?STT Turun Puhelin -konsernin viime vuoden liikevaihto kasvoi lähes 74 miljoonaan euroon (438,4 miljoonaa markkaa), jossa on nousua edellisvuodesta 14,8 prosenttia. Samalla tulos on ryhmän historian paras. Osuuskauppojen yhteenlaskettu tulos oli 203 miljoonaa euroa eli 55 miljoonaa euroa edellistä tulosta parempi. SOK:n ja sen tytäryhtiöiden muodostaman SOK-yhtymän vuoden 2001 liikevaihto oli 2,9 miljardia euroa. Kasvua kertyi 7,7 prosenttia. K-ryhmän nykyisistä ketjuista häipyvät Klähikaupat ja Rimit, jotka yhdistetään K-market-, K-extra- ja K- pikkolo-ketjuihin. Suurimmat ketjut eli K-Citymarket ja K-Supermarket jatkavat nykyisillä konsepteillaan, mutta niiden lukumäärää on tarkoitus lisätä. Näitä tuotteita ovat esimerkiksi ?puhelimet?, joilla voidaan parantaa turvallisuuspalveluja, omaisuuden hallintaa ja terveyspalveluja. Näitä toistaiseksi vähän kilpailtuja markkinoita varten Benefon on rakentanut kattavaa kansainvälistä yhteistyöverkostoa kymmenissä eri maissa. Korhonen kauppa- ja teollisuusministeriöstä. SSS?STT Venäjän finanssiministeri povaa talouskasvua Viennin osuus jo 96 prosenttia Minna Määttänen Benefon jatkaa viime vuonna valitsemallaan tiellä: yhtiö erikoistuu kapeille erikoismarkkinoille, jossa ei vielä ole massakilpailua. ta oli viime vuonna jo 96 prosenttia eli yhtiö on täysin riippuvainen kansainvälisistä markkinoista. Benefon satsaa nyt tuotekehityspanoksensa uuteen telemaattiseen tuotepolveen, jota var- maan voidaan pitää yhtiön kohtalonkysymyksenä. Pahiten tappiollisia olivat Yhdysvaltain toiminnot. PMJ aloitti tervehdyttämisohjelman viime vuonna. Tuotekehityksen kulut ovat yhtiölle ras- kaat, koska niiden osuus on 17 prosenttia tappiollisen yrityksen liikevaihdosta. Salcomp Keskon liikevoitto kutistui kolmanneksen ostaa Ruokakesko tiivistää sveitsiläis- viiteen eri ketjuun yhtiön SSS?STT?Raisa Karsikko SSS?STT Matkapuhelinlatureita valmistava Salcomp ostaa sveitsiläisen laturivalmistajan Aspro Technology AG:n. Vuotta aiemmin tappio oli 5,6 miljoonaa euroa eli 9 prosenttia liikevaihdosta. Viiden kuukauden sisällä lähes neljännes talon väestä on saanut lähtöpassit. Euroopan suurin lentoyhtiö on tekemässä suurinta tappiotaan sen jälkeen, kun yhtiö 15 vuotta sitten yksityistettiin. Kahden vuoden saneerauskuurin arvioidaan maksavan yhtiölle noin 200 miljoonaa puntaa, mutta poikivan noin 650 miljoonan punnan vuosisäästöt vuoteen 2004 mennessä. Yhtiö oli jo aiemmin ilmoittanut irtisanovansa 7 200 ihmistä. Luulen, että edessämme on samanlainen tilanne kuin vuosi sitten, jolloin talouskasvu vahvistui tuntuvasti helmikuussa, Uljukajev totesi Reutersin haastattelussa. Ministerin mukaan maan talous oli kasvanut hivenen jo tammikuussa. Viime vuonna Venäjän kokonaistuotanto kasvoi viisi prosenttia, mutta sitä edellisenä vuonna peräti 8,3 prosenttia. Viime vuonna maan talous kasvoi vauhdikkaasti aina lokakuuhun asti, jolloin kasvu pysähtyi. STT?Reuters British Airways sanoo irti 5 800 lisää British Airways sanoo irti vielä 5 800 ihmistä aiemmin ilmoitettujen lisäksi. Yhtiön tase laski 2 259 miljoonasta eurosta 2 176 miljoonaan euroon. Ryhmän pt-myynti kasvoi viime vuonna 12,2 prosenttia. Viennin osuus Benefonin liikevaihdos- SÄHKEET SSS?STT Yrityskaupat kasvattivat liikevaihtoa SSS?STT Yrityskaupat kasvattivat Partekin liikevaihtoa viime vuonna, mutta yhtiön kannattavuus heikkeni selvästi. Tuotannon on oltava siellä, missä kysyntä ja kasvupotentiaali ovat merkittäviä. Tämä erä oli kuitenkin selvästi pienentynyt vuoden takaisesta. Benefon teki viime vuonna 47,3 miljoonan euron liikevaihdon, mikä on 12 miljoonaa euroa vähemmän kuin vuotta aiemmin. Jarmo Lehto Salolaisessa matkaviestintuotteita valmistavassa Benefon Oyj:ssä uskotaan viime vuonna rakennetun uuden strategian nostavan yhtiön toiminnallisen kannattavuuden kestävälle pohjalle. Benefonissa tehtiin viime vuonna linjaus, jonka mukaan yhtiö unohtaa ?karvalakkipuhelimet. Jatkossa hän näkee kuitenkin jo valoisampia merkkejä, sillä vuoden viimeinen neljännes meni Keskolta jo selvästi paremmin. Keskon liikevaihdon lasku johtui yhtiön mukaan osin hinnoittelukäytännön muutoksesta, sillä ketjutoiminnan uudistuksen yhteydessä K-kauppiailta perityt tukkumyyntihinnat alenivat pari-kolme prosenttia. Tulosta taas kutistivat ketjuuudistukseen liittyneet noin yhdeksän miljoonan euron kertaluontoiset menot sekä eläkekulut, jotka olivat yli 18 miljoonaa euroa edellisvuotta suuremmat. Tänä vuonna Kesko odottaa tuloksen paranevan ja liikevaihdon kasvavan vähintään markkinoiden kasvun verran. . Vuotta aiemmin liikevoittoa kertyi 161 miljoonaa euroa eli 6,3 prosenttia liikevaihdosta. Konsernijohtaja Christoffer Taxell ei ollut tyytyväinen tulokseen, mutta hän sanoi yhtiön silti rakentaneen perustaa myönteiselle kehitykselle. Kemijärvellä sijaitsevan tehtaan lisäksi Salcompilla on sopimusvalmistusta Kiinassa ja Brasiliassa. Kesko tahkosi viime vuonna liikevoittoa 77 miljoonaa euroa, mikä oli noin 40 miljoonaa euroa vuoden takaista vähemmän. Yhtiön liikevaihto nousi keskiviikkona julkistetun tilinpäätöksen mukaan 2 740 miljoonaan euroon oltuaan vuotta aiemmin 2 543 miljoonaa euroa. Partekin voitto pieneni 80 miljoonasta eurosta 22 miljoonaan euroon ja osakekohtainen tulos laski 1,63 eurosta 0,44 euroon. Partekin hallitus esittää osingon laskemista 0,60 eurosta 0,50 euroon. Liikevoitto laski tilinpäätöksen mukaan viime vuonna 90 miljoonaan euroon eli 3,3 prosenttiin liikevaihdosta. ja nojautuu tuotannossaan kalliisiin erikoistuotteisiin. Myös voitto rahoituserien jälkeen kutistui kolmanneksella 86 miljoonaan euroon. Myynnin vähenemisen lisäksi Keskon tulosta söivät kaupparyhmän ketjutoiminnan uudistamisen vaatimat panostukset. Keskon liikevaihto jäi viime vuonna puolitoista prosenttia edellisvuotta pienemmäksi eli 6,2 miljardiin euroon. Ketju-uudistuksen näytöt edessä Pääjohtaja Matti Honkalan mukana lukuihin ei voi olla tyytyväinen, varsinkin kun Kesko jäi selvästi jälkeen kaupan yleisestä kasvusta. Verkkopalvelusopimusten määrä kasvoi liki 29 prosenttia ja niiden määrä oli viime vuoden lopulla 664. Pankin jäsenmäärä kasvoi vuoden aikana 250:llä. Osuuskauppojen myynti kasvoi 8,8 prosenttia. Ryhmän yhteenlaskettu tulos oli ennen satunnaiseriä 242 miljoonaa euroa, mikä on 40 miljoonaa euroa edellisvuotta parempi. Yhtiön liikevaihto laski keskiviikkona julkistetun tilinpäätöksen mukaan viime vuonna 62,0 miljoonasta eurosta 50,8 miljoonaan euroon. PMJ automecin tappio nousi 11,4 miljoonaan euroon eli 22 prosenttiin liikevaihdosta. Sen sijaan koko vuonna 2001 Keskon myynti Lounais-Suomen alueella oli 730 milj. euroa (4,35 miljardia markkaa) ja kehitys 1,4 prosenttia miinuksella. Myynnistä oli päivittäistavaroita 470 miljoonaa euroa (2,8 mrd mk) . Noin 1 300 henkeä työllistävällä Asprolla on tuotantolaitos Shenzhenissä Kiinassa sekä myynti- ja tuotekehitystoimintoja Sveitsissä. Salcompin toimitusjohtajan Kari Vuorialhon mukaan Salcomp pystyy yrityskaupan ansiosta vastaamaan paremmin matkapuhelinmarkkinoiden ripeään kasvuun Aasiassa. . Pankissa työskentelee 14 henkilöä. PMJ automecin tappio tuplaantui Partekin kannattavuus heikkeni Keskon pääjohtaja Matti Honkala arvioi yhtiönsä tuloksen lähtevän nousuun. SSS Fortum myy osuutensa Omanissa Fortum myy osuutensa Suneinahin toimilupa-alueesta sekä siihen liittyvät kaasun etsintä- ja tuotanto-oikeudet Omanissa. Fortum odottaa saavansa kaupasta yli 180 miljoonaa euroa myyntituottoja ja noin 70 miljoonan euron nettovoiton. Ostaja on japanilainen kauppahuone Mitsui & Co. Fortum perustelee osuuden myyntiä päätöksellään keskittyä pohjoismaisiin energiamarkkinoihin. SSS?STT Niemisen mukaan tekemään hyvän tuloksen vuonna 2003. Konsernissa uskotaan, että kannattavuus paranee kuluvalla tilikaudella. Turun Puhelimen enemmistöomistaja on Loimaan Seudun Puhelin, josta taas Sonera hallitsee ainakin toistaiseksi ratkaisevaa osuutta. Taxell ei kuitenkaan usko kysynnän vahvistu- van tämän vuoden aikana, vaikka markkinat voivatkin piristyä vuoden loppua kohti. . Luottojen kasvu oli 4,9 prosenttia ja luottojen määrä oli yhteensä 42 miljoonaa euroa (250 Mmk). Pankin omat pääomat ja varaukset olivat 7,2 miljoonaa euroa (42,8 Mmk). Hanketta koordinoi kauppa- ja teollisuusministeriö. . Lisäksi syksyllä käynnistetyn tuloskuurin pitäisi tuottaa noin 20 miljoonan euron säästöt, Honkala sanoo. Keskon ilonaihe oli viime vuonna maatalouskauppa, joka kasvatti liikevaihtoaan melkein 12 prosenttia ja kohensi myös tulostaan selvästi. Ruokakesko keskittää viiteen ketjuun Ruokakesko uudistaa ketjukonseptiaan. Citymarketeja on nyt 42, mutta jatkossa tavoitteena on 50 kaupan verkosto. Osuuden arvioidaan nousseen 28,9 prosentista yli 30 prosenttiin. Toiminnan painopisteenä on kannattavuuden parantaminen ja markkina-aseman edelleen vahvistaminen. Tämänhetkinen markkinatilanne heijastuu erityisesti alkuvuoden kehitykseen, sanoi Taxell. Partekin kassavirta kääntyi viime vuonna 106 miljoonaa euroa positiiviseksi, missä parannusta edellisvuodesta oli 500 miljoonaa euroa. Yhtiön tilauskanta oli vuoden lopussa 9,0 miljoonaa euroa. PMJ automecin tase laski viime vuonna 68 miljoonasta eurosta 43 miljoonaan euroon.. yt-menettely sekä tappiollisten osakkuus- ja tytäryhtiöiden toiminnan lopettamisesta aiheutuneet kulut. Erityisen vaikea oli viimeinen neljännes, joka jäi tuntuvasti odotuksia heikommaksi. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Kasvua kertyi 5,8 prosenttia. Yhtiössä uskotaan samalla jänteellä liikevaihdon merkittävään kasvuun. Molemmat tavoitteet edellyttävät viime vuonna sorvatun uuden strategian osumista nappiin tai ainakin lähelle. Päästäkseen jaloilleen yhtiön täytyy järjestellä rahoitustaan. Erilaisia rahoitusneuvotteluja käytiin pitkin viime vuotta. Osakekohtainen tappio nousi 0,17 eurosta 0,42 euroon. Tappioiden kasvun syynä oli katsauksen mukaan telekommunikaatioalan kysynnän taantumi- nen. Uusi verkkopalvelu tarjoaa yrityksille helpon ja nopean tavan hyödyntää julkisen sektorin tarjoamia moninaisia yritystoiminnan palveluita ja asiantuntemusta, sanoo verkkopalvelun päätoimittaja, ylijohtaja Kalle J. Käyttötavaroiden osuus oli 40 miljoonaa euroa: tässäkin muutaman prosentin pudotus. Vuoden alussa käyttöönotetun uuden hinnoittelumallin arvioidaan alentavan liikevaihtoa noin kaksi prosenttiyksikköä ja Ruokakeskon osalta noin neljä prosenttiyksikköä. Viime vuoden suurimpiin alueellisiin hankkeisiin kuului Salon Citymarketin laajennus. Venäjän valtiovarainministeri Aleksei Uljukajev arvioi maan talouskasvun piristyvän pikapuoliin. . Omavaraisuusaste nousi 39,2 prosenttiin ja nettovelkaantumisaste laski 80,5 prosenttiin. Tuotantoautomaatiojärjestelmiä valmistavan PMJ automecin tappio kaksinkertaistui viime vuonna ja tulos heikkeni edelleen voimakkaasti. Ketju-uudistuksessa perustyö on tehty, ja myönteisten vaikutusten pitäisi alkaa näkyä. kehitys oli -0,2 prosenttia. Raudan ja maatalouden osuus oli 220 miljoonaa euroa ja kehitys 3,2 prosenttia miinuksella. myi pois Satel Oy -omistuksensa, josta tuli rahaa liki 30 miljoonaa markkaa. Benefoniin on kerätty rahaa myös suunnatuilla anneilla enemmän tai vähemmän onnistuneesti. Nyt on suunnitteilla jälleen uusi suunnattu anti, josta ei keskiviikkona annettu uutta tietoa. Yhtiössä oli viime vuoden lopulla lyhytaikaista vierasta pääomaa 26,6 miljoonaa euroa eli tilanteeseen nähden paljon. SOK-yhtymän tulos ennen satunnaisia eriä oli 39 miljoonaa euroa. Keskon myynninkehitys Lounais-Suomessa viimeisen vuosineljänneksen aikana oli 1,7 prosenttia plussalla. helmikuuta 2002 8 TALOUS Tuottaja: Raija Lindell puh.7702 321 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Benefon uskoo tuloskelkan kääntyvän Viime vuoden rumasta tappiosta yritetään kivuta kuiville järjestelyjen ja uusien tuotteitten myötä SSS. Yrityskaupalla vahvistamme pitkällä tähtäimellä markkina-asemaamme ja globaalia kilpailukykyämme, Vuorialho toteaa. Salcompin liikevaihto oli viime vuonna noin 158 miljoonaa euroa ja se työllistää 457 henkeä. Turun Puhelimen omistajakuntaan kuuluu myös muita maakunnallisia puhelinyhtiöitä, kuten Salon Seudun Puhelin. Lehtikuva/Marja Airio S-ryhmä kasvatti taas pt-osuuttaan S-ryhmä kasvatti jälleen viime vuonna päivittäistavaroiden (pt) markkinaosuuttaan. K-ryhmän päivittäistavarakauppa keskitetään jatkossa viiteen ketjuun, joiden kaikkien tunnuksessa näkyy perinteinen K-kirjain. Konsernin liikevoitto oli 4,5 miljoonaa euroa (26,9 miljoonaa euroa). Keskimääräistä liikevaihdon kasvua nopeampaa kasvu oli datapalveluissa, turvapalveluissa sekä yritysjärjestelmissä. Liikevoittoa rasittivat markkinatilanteesta johtuneet sopeuttamistoimet, kuten mm. Pankin vakavaraisuuden suhdeluku oli 19,2 prosenttia, kun laki vaatii 8 prosenttia. Sähköisten pankkipalvelujen käyttö kasvoi edelleen: jo kolme neljästä peruspalvelutapahtu- masta tehtiin sähköisinä itsepalveluina
alv. -31,67 0,41 0,99 Metso 00 A-opt. 1,61 Nokia 97 opt. 3,43 362,00 370,00 353,80 368,00 364,50 Nokia 99 A-opt. -2,93 47,08 52,90 50,00 51,30 50,00 Nordic Alum. 99 A-opt. 4,00 4,99 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. Viikkomarkkinailmoituksen saat lehteen kätevästi myös internetin välityksellä www.sss.fi Verkkolehden Ilmoituksetsivulla on linkki viikkomarkkinatsivulle, jolta löytyvät tarkemmat ohjeet ilmoituksen laatimiseen. Ilmoituksen hinta on vain 5 euroa. Myös maksaminen tapahtuu kätevästi internetin välityksellä, joten tarvitset verkkopankkiyhteyden. Ilmoitus julkaistaan samaan hintaan myös verkkolehtemme sivuilla. Ilmoitus on luettavissa viikon ajan osoitteessa www.sss.fi Seuraavan lauantain lehteen tarkoitetut ilmoitukset viimeistään perjantaina klo 14. Viikkomarkkinat - Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus - Salkkarissa joka lauantai Viikkomarkkina-ilmoitukset myös palvelunumeroon 0600-91700. Puhelun hinta 17,70 mk/min + pvm. SSH:n tappiot sy- Päivän nousijat, % Valuutat venivät viime vuonna jo 6,7 miljoonaan euroon, ja yhtiö vakuutti pysyvänsä tappiollisena myös kuluvana vuonna. Reittiliikenteen lennoista 84,2 prosenttia lähti 15 minuutin sisällä aikataulun mukaisesta lähtöajasta, lomalennoissa osuus oli 82 prosenttia. Vuotta aiemmin reittiliikenteen prosentti oli lähes kolme prosenttiyksikköä korkeampi ja lomaliikenteen lähes neljä. Kun yhtiö supisti reittejä ja lentoja, koneet kulkivat aiempaa täydempänä. Tammikuussa matkustajakäyttöaste reittiliikenteessä oli 57,4, neljä prosenttiyksikköä edellisvuotta korkeampi. Kansainvälisessä reittiliikenteessä liikematkustuksen supistuminen jatkui. 1,42 Evox Rifa Group F-Secure -3,76 Instrumentarium 11,72 JOT Automation KSP Yhtiöt -4,44 Nokia 1,03 Okmetic -2,60 Perlos -5,54 PKC Group 0,49 PMJ automec -4,35 Sonera -0,98 SSH Com. (T) 0,12 M-real 97 B-opt. -4,55 1,05 1,24 F-Secure 98 opt. 1,05 Instrum. E 0,04 2,05 1,66 5,10 2,90 12,35 4,01 23,50 21,30 4,25 1,42 5,55 4,40 2,15 8,49 9,20 21,51 0,55 5,10 0,80 0,81 6,00 86,00 1,82 28,00 28,00 0,68 0,14 29,00 8,30 0,45 3,60 3,70 4,10 0,05 2,10 1,83 5,49 3,04 12,75 4,30 25,00 22,30 4,85 1,60 5,85 4,70 8,50 9,35 25,00 0,58 5,20 0,88 0,85 6,50 90,00 1,84 31,00 31,00 0,73 0,19 30,00 8,60 0,51 4,00 3,75 4,20 5,15 5,13 3,63 2,48 0,38 0,14 1,58 6,23 0,16 1,26 0,39 2,52 0,43 0,77 0,88 3,93 5,35 5,20 3,75 2,50 0,39 0,15 1,59 6,30 0,17 1,35 0,40 2,74 0,44 0,78 0,90 4,00 0,04 1,86 1,78 0,04 2,35 1,78 0,04 2,10 1,78 35000 39400 600 2,91 12,35 4,10 2,91 12,50 4,15 2,91 12,35 4,10 1000 2408 1800 21,30 4,25 21,50 4,25 21,30 4,25 240 100 5,85 5,85 5,85 400 8,49 9,20 8,50 9,40 8,50 9,30 17800 2100 5,00 5,00 5,00 440 29,50 8,45 29,50 8,50 29,50 8,45 100 700 4,20 4,20 4,20 400 5,25 5,15 3,75 2,50 0,36 0,14 1,53 6,30 0,17 1,28 0,39 2,60 0,40 0,75 0,90 3,95 5,39 5,31 3,75 2,50 0,39 0,15 1,58 6,30 0,17 1,33 0,40 2,75 0,49 0,79 0,90 3,95 5,25 5,15 3,75 2,50 0,38 0,14 1,58 6,30 0,17 1,28 0,39 2,75 0,43 0,77 0,90 3,95 2800 4200 300 1101 130900 22900 18840 500 3000 6200 12850 1300 820700 22200 500 500 0,10 0,08 0,29 0,06 0,34 1,14 1,14 0,10 0,10 0,40 0,45 0,50 2,02 0,08 0,09 0,09 0,17 2,52 0,02 0,05 7 34 42 10 9 19 6 8 17 3 7 8 5 3 2 10 36 1,60 0,80 9 28 15 5 0,30 39 37 7 -16,33 -5,68 3,03 19,34 22,89 -5,65 2,13 11,46 -11,46 1,43 5,71 41,94 2,38 32,66 27,78 -2,23 -6,78 6,03 -3,61 -3,57 7,53 1,18 25,52 7,69 7,69 9,68 7,69 -3,37 -7,78 9,76 2,86 -3,90 7,61 NM- ja Pre- lista Basware 0,78 Beltton-Yhtiöt 2,19 Biohit B -3,20 Biotie Therapies -0,80 Done Solutions 11,76 Endero EQ Online 1,94 Etteplan Finvest Iocore -6,67 Jippii Group (T) Liinos -6,67 Proha 16,22 Satama Interactive 1,32 Solteq 2,33 Tieto-X -0,51 Reach-U Holding (T) 0,15 131 0,78 0,22 12 2,60 60 -12,53 -37,22 6 -28,30 -22,22 -5,95 0,29 9 3,83 6,67 0,06 5 -15,44 232 34,48 0,07 23 2,86 9 7,50 3 6,94 0,02 27,54 0,12 9 -1,75 1 Suomalaiset popsivat yhä enemmän lääkkeitä Verenpaine ja masennus vaativat eniten lääkitystä LÄÄKKEIDEN TERAPIARYHMITTÄINEN MYYNTI 2001 MYYNTI YHTEENSÄ 1 282,2 milj. -6,90 1,08 1,20 1,15 1,15 1,15 Stockm. Laskua edellispäivään kertyi loppujen lopuksi viitisen prosenttia. (T) 0,10 0,12 Jippii 00 II-opt. 98 A-opt. Kiint. Tervak. 98 opt. 0,62 Okmetic 00 A-opt. 2,11 2,60 Olvi 99 A-opt. 0,20 5,02 Orion 98 A-opt. 4,00 2,60 3,00 Outok. Eniten myydyin lääke oli kolesterolilääke Zocor. Yhdysvaltain vähittäismyynti ilman autokauppaa nousi tammikuussa 1,2 prosenttia, kun ennusteet liikkuivat 0,4 prosentin nousussa. Hex-indeksi vahvistui prosentilla 8498,28 pisteeseen Nokian ja metsäyhtiöiden vetämänä. Osakkeita vaihdettiin tiistain tavoin hieman alle 600 miljoonan euron edestä Päivän pahimmat tulospettymykset olivat SSH, Perlos ja Benefon, joita rankaistiin toinen toistaan reippaammilla syöksylaskuilla. 98 A-opt.0,20 5,11 5,19 5,20 5,20 5,20 Raute A-optio 1/98 Sampo A-opt. 4,34 11,55 12,20 11,15 12,00 12,00 Satama 99 A&B -opt. 0,69 Sonera 99 A-opt. Lääketeollisuus ry:n keskiviikkona julkistamien tietojen mukaan tukkuhinnoin lääkemyynti oli 1,3 miljardia euroa (7,7 mrd mk), mikä on 12 prosenttia enemmän kuin vuonna 2000. Myyntiä ovat parina viime vuonna kasvattaneet uudet erityiskorvattavat lääkkeet, kun valtio alkoi pitkän tauon jälkeen hyväksyä uusia lääkeaineita Kelan korvattavaksi. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 1216,22 1324,12 1350,02 965,06 1032,95 1395,13 1377,46 1215,00 1717,51 1222,21 1175,57 Muutos edell.% Osto Wecan Electronics -2,40 6,10 6,30 6,30 6,30 6,30 10000 5,60 7,20 0,09 16 10,91 7,40 21,55 21,65 19,61 7,43 21,69 21,80 19,75 7,39 21,33 21,35 19,61 7,45 21,69 21,95 19,70 7,40 21,69 21,80 19,70 37953 2066 39706 168788 6,60 20,00 20,24 18,05 7,45 22,00 22,25 20,10 0,30 1,20 1,20 0,80 13 18 18 17 11,78 6,16 5,10 5,77 18,00 18,90 9,70 33,50 12,10 11,45 4,67 19,50 19,00 10,65 35,00 12,90 11,60 4,75 18,25 16,60 9,75 34,00 12,05 10,75 4,67 20,50 20,20 10,90 36,80 13,00 12,50 5,19 0,42 0,42 0,50 1,85 0,47 0,47 41 41 15 11 18 17 -0,55 18,05 -8,49 11,67 6,14 3,62 1,30 30,01 9,20 5,35 6,10 9,10 8,60 28,30 3,40 27,80 26,05 30,10 9,40 5,45 6,25 9,24 8,80 28,60 3,45 28,20 27,50 27,00 9,10 5,32 5,45 8,36 8,50 25,60 3,25 26,00 25,15 30,25 10,05 6,01 6,30 9,30 9,30 35,49 4,00 28,20 27,00 1,00 0,38 10 4,38 14 -2,13 13 -4,46 23 10,91 9 8,85 11 2,99 15 -19,14 22 4,62 15 6,92 14 0,19 HEX25 -indeksiosuus1,31 16,22 16,28 15,89 16,24 4,00 5,00 6,00 9,00 45 -46,56 1,00 1,15 1,00 1,20 11,00 22,00 5,50 8,00 0,08 0,18 0,09 0,54 0,65 0,70 1,75 2,00 306,00 427,00 42,60 64,95 10,53 9,38 12 61,62 5 42,00 71 150,00 71 1 17,14 1 -19,50 461 -5,97 63 -17,62 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus 8498,28 3099,00 1627,26 794,06 Muutos% 12 kk Ulkomaiset pörssit 0.84 Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 0,906 0,187 0,003 0,432 0,030 0,380 0,036 0,051 3,459 0,873 0,017 3,723 0.86 3.33 3,50 3,75 3,75 3,50 3,50 3,40 3,50 3,40 6,560 31,715 1936,270 13,760 200,482 15,647 166,386 115,650 1,719 6,810 340,750 1,597 0.92 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Ranska, frangi Tshekki, koruna Italia, liira Itävalta, shillinki Portugali, escudo Viro, kruunu Espanja, peseta Japani, jeni Australia, dollari Hongkong, dollari Kreikka, drakma Singapore, dollari Muutos% edell. 3.36 0,01 0,03 0,05 0,06 6,810 4,270 9,744 7,550 0,644 0,760 0,800 0,067 3,040 2,698 0,147 4,024 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Euribor 3 kk Korot Primet 600 8400 Instrumentarium 11,72 Keskisuomalainen 8,06 Huhtamäki 5,03 KCI Konecranes 3,91 Fiskars A 3,83 Stora Enso R 3,61 Stora Enso A 3,04 Nordic Aluminium 2,94 Ramirent 2,55 Kone B 2,32 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor 1,37 1,17 1,26 0,56 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum -2,91 0,80 1,36 8,06 -1,29 -1,06 19,00 9,95 19,00 10,00 19,00 9,95 1410 2250 12,10 11,60 4,73 12,10 11,96 4,75 12,10 11,60 4,73 140 68189 2700 29,80 9,25 5,40 6,10 30,20 9,30 5,40 6,10 30,10 9,25 5,40 6,10 47737 1630 6407 6200 Muu teollisuus Amer A Exel J.W.Suominen Yht. Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Tamfelt E Tamfelt K 0,87 -1,08 0,75 1,67 1,68 -0,12 1,98 -1,07 0,19 28,17 29,45 28,60 9050 27,50 28,20 28,20 8960 16,06 16,24 16,22 12100 0,42 0,65 0,02 1,30 1,26 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. 27,33 21,01 24,19 19,95 22,00 22,00 J.Pöyry 98 A-opt. e Muut Tuki- ja liikuntaelinten sairauksien lääkkeet SSS?STT 8% 18,3% Sydän- ja verisuoni- 6,3% sairauksien lääkkeet Veritautien lääkkeet 6,3% Sukupuoli- ja virtsaelinten sairauksien lääkkeet, sukupuoli- 6,8% hormonit Lääkkeiden myynti jatkoi vahvaa kasvuaan viime vuonna. (sis. 98 opt. -27,272000,00 3750,00 Perlos 97 opt. 18,00 Perlos 98 opt. Perlos 99 A-opt. Konevuokr. Rahoitustilanteensa korjaamiseksi Benefon kertoi jatkavansa osakeantivalmisteluja. Myös muut teknologiatulokset saivat järjestään vaisun vastaanoton. Tammikuussa pu- 100 prosenttia tammikuu 2001 tammikuu 2002 STT, lähde: Finnair 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 KOKO EUROOPPA POHJOIS- KAUKOITÄ KOTIMAA LIIKENNE AMERIKKA dotus oli lähes viidenneksen luokkaa. Kaukoidässä yhtiö lisäsi tarjontaansa ja siellä liikematkustajien määrä nousi 45 prosenttia. REITTILIIKENNE LOMALIIKENNE Lomaliikenteessä Finnairin tarjonta supistui viidenneksen ja näin käyttöaste nousi runsaaseen 95 prosenttiin. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis -0,92 -7,10 1,08 1,70 5,30 14,67 0,43 5,20 3,19 1,09 2,00 5,50 14,80 0,45 5,25 3,21 15,50 15,50 3,98 24,31 1,74 22,20 16,95 15,80 4,04 24,59 1,80 22,94 -1,16 -0,28 1,09 1,09 -2,73 -0,46 17,00 10,60 46,50 46,50 12,84 13,00 3,55 17,50 10,63 51,00 52,00 13,40 13,10 3,60 -1,92 -2,78 -1,96 0,31 2,04 17,50 20,01 3,19 5,00 15,70 26,60 4,86 2,20 8,94 8,80 33,25 92,70 13,35 7,00 13,35 10,25 9,90 4,36 9,20 7,51 21,90 21,95 1,88 -0,62 1,09 1,09 1,09 2000 14,60 0,42 5,25 3,18 14,80 0,44 5,25 3,20 14,65 0,43 5,25 3,19 1900 50300 1000 20900 1,01 2,00 5,00 13,80 0,36 4,48 3,05 1,10 2,00 5,70 14,80 0,48 5,33 3,28 0,08 0,03 0,19 1,40 10 14 26 5 5 13 9 5,88 2,41 4,95 6,30 22,86 16,33 4,59 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 22,50 15,50 15,95 4,30 25,60 1,90 25,99 0,67 0,67 0,65 1,18 10 10 4 14 178 1,50 10 6,90 18,77 7,28 4,74 4,19 -0,09 17,70 10,90 51,50 50,00 13,70 13,80 3,90 1,00 1,00 1,93 1,93 0,60 0,60 0,05 17 11 12 12 24 24 13,33 1,92 4,26 3,33 -4,18 -3,35 2,60 0,25 0,25 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line -0,50 -0,82 1,16 0,41 4,00 24,40 1,72 4,05 24,60 1,81 4,00 24,60 1,80 47730 6200 25200 17,00 10,40 17,50 10,63 17,00 10,60 8051 34987 13,40 13,00 3,51 13,40 13,33 3,55 13,40 13,00 3,55 200 3900 4571 14,90 10,30 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 2,05 18,33 20,80 3,25 5,05 16,20 26,65 2,04 18,44 20,40 3,19 5,04 16,30 26,60 2,15 18,45 20,80 3,26 5,05 16,30 26,90 2,04 18,45 20,41 3,25 5,05 16,30 26,65 184002 400 4400 2250 14800 1000 106822 2,00 16,00 18,00 2,54 4,80 14,41 26,00 2,72 18,70 21,00 3,49 5,20 16,40 32,35 0,60 81 14 0,06 0,34 0,84 0,49 8 8 30 -3,77 10,34 16,34 24,12 0,20 7,53 -9,83 4,90 2,32 8,98 9,50 33,30 92,80 13,40 7,09 13,40 10,40 10,00 4,37 9,80 7,70 22,00 22,00 4,85 2,30 8,94 4,90 2,35 8,94 4,90 2,30 8,94 16250 2400 300 32,10 89,00 13,27 7,00 13,35 10,22 10,00 4,36 9,19 33,25 93,00 13,38 7,00 13,45 10,50 10,15 4,50 9,40 33,25 92,80 13,35 7,00 13,40 10,40 10,00 4,36 9,40 86336 44527 204352 300 11617 14100 21200 59571 1600 21,80 21,90 22,10 22,25 22,00 22,00 13900 174848 4,25 2,22 8,35 8,30 28,20 82,50 11,75 6,66 11,90 9,00 9,45 4,10 8,00 6,85 20,55 20,50 5,11 2,70 9,10 9,65 33,50 93,00 13,80 7,20 13,48 10,90 10,50 4,75 9,90 7,85 23,29 23,50 0,15 0,15 0,31 0,29 0,71 1,50 0,60 0,34 0,80 0,60 0,65 0,25 0,91 0,35 2,65 2,65 19 18 21 13 11 18 6 6 11 20 10 10 4 4 14,35 1,85 7,97 9,18 17,08 9,63 14,59 5,90 11,72 11,41 4,10 5,83 8,24 13,79 2,77 1,81 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. 97 A&B -opt. 3,30 Teleste 97 A-opt. Viimeisissä kaupoissaan osake vaihtoi omistajaa 11 prosentin nousussa 56,00 euron hintaan. Security Componenta Interavanti Perlos KSP Yhtiöt PMJ automec Stonesoft F-Secure TJ Group Ålandsbanken B -8,57 -7,17 -7,10 -5,54 -4,44 -4,35 -4,35 -3,76 -3,23 -3,22 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 2 3 4 5 6 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Irlanti, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Saksa, markka Hollanti, guldeni Belgia, frangi Sveitsi, frangi 0,873 1,393 0,610 0,788 9,230 7,827 7,430 88,180 1,956 2,204 40,340 1,478 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,34 3,35 3,36 3,41 3,50 3,63 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.90 0.88 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 12600 2,50 2,00 6,29 15,20 9,36 0,03 17,50 17,40 24,20 P/E 51 52 1 2 3 4 5 6 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.39 3.30 3.27 51 52 1 2 3 4 5 Capman 1,27 Conventum Nordea 0,85 OKO A -0,60 Sampo A 1,63 Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A 0,30 Ålandsbanken B -3,22 2,40 1,85 5,94 14,85 9,33 0,02 16,95 16,55 2,42 1,97 5,95 14,90 9,37 0,03 17,50 17,20 23,80 24,00 2,42 2,42 2,42 5,85 14,90 9,15 5,97 14,95 9,36 5,95 14,90 9,34 904144 4539 816938 17,00 17,20 17,00 1500 2,30 1,81 5,57 14,20 8,56 0,02 16,02 15,60 23,85 24,20 24,00 69734 21,60 0,06 0,22 1,27 1,60 1,01 1,01 6 18 10 6 5 1 12 11 4,80 2,78 0,68 1,71 5,78 6,60 5,75 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -0,54 1 Sijoitus Citycon Interavanti J. Instrumentariumin tulos ennen satunnaisia eriä kohosi 66,6 miljoonasta eurosta 103,6 miljoonaan euroon viime vuonna. Jyrkimmässä laskussa päivän päätti SSH, jonka kurssi tipahti yhdeksän prosenttia tiistain alle 2,88 euroon. Se on hieman edellisvuotta parempi. Tiesitkö. A Vaahto-Group Vaahto-Group K 1,37 Yleiselekt. B Ramirent Tietoenator 2,55 -0,75 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,21 -7,17 3,83 0,11 3,91 2,32 2,94 0,38 -2,84 -1,98 -2,90 2,22 -0,41 0,14 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 0,89 0,25 3,04 3,61 1,07 7,92 8,07 15,25 15,49 2,58 42,70 8,38 8,10 15,35 15,50 2,60 42,80 8,05 15,00 14,91 2,58 42,00 8,19 15,30 15,52 2,58 43,25 7,15 14,26 7,55 14,60 7,40 14,40 7,60 14,40 8,10 361740 15,30 3050 15,50 5452560 2,58 1500 42,70 1582285 6,80 6,95 13,80 13,75 1,90 36,00 8,00 8,19 15,50 15,62 2,75 43,25 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 15 15 15 15 9 11 18,21 16,12 9,32 8,70 39,46 14,17 7,60 14,40 6,15 13,30 7,60 15,75 0,55 0,50 22 8 19,17 5,16 Monialateollisuus Aspo Hackman A -0,69 0,78 2000 610 Energia Espoon Sähkö Fortum 1,65 29,03 5,55 31,50 5,56 6,71 16,30 16,10 40,05 25,33 4,00 41,38 11,55 21,10 1,19 6,85 17,50 16,15 40,50 25,40 4,05 41,99 11,65 21,25 1,20 15,00 22,90 13,90 28,06 4,75 31,00 5,59 0,36 0,23 50 10 0,10 14,20 6,75 17,50 16,20 40,50 26,75 4,20 41,50 11,90 21,40 1,29 0,25 0,54 0,54 0,20 0,07 1,10 0,84 0,90 0,02 13 26 24 75 32 31 9 9 10 14,70 8,67 5,92 1,39 8,48 20,85 13,99 1300 265447 5,85 16,00 15,00 37,50 22,52 3,20 35,50 11,10 19,65 0,91 5629 48390 4558 13,00 20,50 13,20 15,50 23,50 14,00 0,84 1,13 0,75 9 9 7 12,78 9,83 4,12 9,40 900 2,69 91925 1,95 208360 8,80 18790 10,91 191636 0,12 6500 1,28 336862 56,00 530370 0,42 210300 5,15 845 26,40 12462750 4,50 3400 8,37 190946 6,20 1800 0,66 160000 5,08 5349180 2,88 51850 2,24 32181 4,81 10250 1,66 28100 3,61 600 10,46 33600 0,30 316950 10,55 398400 25,79 5000 9,40 2,45 1,94 8,65 10,40 0,11 1,18 46,60 0,38 5,00 23,60 4,30 7,99 6,00 0,65 4,50 2,80 1,92 4,50 1,62 3,40 9,24 0,29 9,50 25,50 13,25 3,93 2,45 12,50 15,50 0,14 1,41 56,00 0,68 5,95 30,32 5,99 12,55 7,00 0,88 6,35 3,70 2,63 5,29 2,10 3,85 14,00 0,39 10,55 28,50 0,50 0,06 0,07 0,38 0,07 5,49 5,57 5,55 390092 6,70 6,75 6,75 5100 16,15 40,00 25,28 3,95 39,40 16,15 40,00 25,70 4,06 41,50 16,15 40,00 25,40 4,00 41,50 650 100 151674 4250 245301 21,05 1,18 21,40 1,20 21,25 1,20 15,10 23,00 14,00 14,80 22,70 13,90 15,10 22,90 14,00 15,10 22,90 14,00 9,35 2,69 1,95 8,79 10,89 0,12 1,30 56,00 0,42 5,49 26,40 4,59 8,37 6,49 0,67 5,09 2,89 2,24 4,85 1,70 3,80 10,48 0,31 10,55 25,79 9,40 2,69 1,94 8,65 10,40 0,12 1,25 51,00 0,41 5,00 25,75 4,40 7,99 6,15 0,66 4,95 2,80 2,15 4,80 1,66 3,61 10,30 0,30 10,20 25,50 9,80 2,78 2,00 8,90 11,00 0,12 1,35 56,00 0,42 5,40 26,68 4,62 8,45 6,20 0,73 5,15 3,11 2,30 4,85 1,80 3,70 10,48 0,33 10,55 25,85 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Danisco Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -0,15 0,12 -1,05 1,27 5,03 0,48 0,85 7,38 26,60 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä 0,67 1,33 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -1,60 Comptel -2,91 Eimo -3,00 Elcoteq Network -2,02 Elisa Communic. Benefonin tappiot ennen satunnaiseriä kasvoivat 12,7 miljoonaan euroon, ja kassavarojen hupeneminen 1,2 miljoonaan euroon karsi kyydistä heikkohermoisimpia osakkeenomistajia. Finland Benefon -5,09 Efore A Elecster Evia -0,34 Hansapank 1 Honkarakenne B -3,37 Ilkka 1 1,86 Ilkka 2 0,47 Incap -12,55 Kasola A Kekkilä A -5,29 Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B 1,68 Marimekko -0,11 Martela A Menire 1,85 Neomarkka 2,00 Panostaja A Panostaja B 1,25 Plandent A P-Karjalan Kp A Raisio K 1,11 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto S. 22%) SALON SEUDUN SANOMAT. 3,96 26,00 30,00 TJ Group 99 A-opt. 0,06 UPM 98 A-opt. 3,43 18,10 19,00 17,55 18,50 18,50 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt.-10,59 1,52 1,99 1,95 1,95 1,95 2900 2100 9320 1400 9 1,55 2,60 4,50 5,02 2,60 3,10 2700,003750,00 14,29 5 19,52 2 22,64 1577 -16,67 38 45 4 -44,06 3 2,20 3,50 5,00 3,50 5,40 10,20 0,35 1,15 12,00 0,49 1,62 33,00 27,00 49,72 41,00 29100 13,20 18,50 5 33,09 10000 1,84 1,95 1 33,33 0,04 1,86 1,65 4,95 2,77 10,50 4,06 23,00 19,50 4,25 1,50 5,20 3,20 2,10 6,50 7,35 21,05 0,53 4,64 0,90 0,83 5,70 0,05 2,80 2,29 5,44 3,50 12,50 4,70 23,30 22,30 5,63 1,65 5,85 4,70 2,10 8,52 9,50 26,00 0,69 5,50 0,98 0,97 6,30 1,54 27,00 27,00 0,65 0,14 29,50 7,95 0,50 3,60 4,00 3,91 2,20 27,00 27,00 0,75 0,14 31,00 10,10 0,50 4,20 4,10 4,30 4,95 5,00 3,50 2,40 0,32 0,14 1,51 5,90 0,15 1,28 0,28 2,39 0,31 0,72 0,73 3,85 0,03 5,75 5,31 4,40 4,39 0,59 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 3,05 0,52 0,89 1,10 4,25 0,10 100 2325 500 1 12,57 2 3 -20,00 65,00 66 -20,93 32 -21,21 I-lista A Comp. e Muut 21,2% 28,4% Kipu- ja kuumelääkkeet Allergialääkkeet 5,2% Yskänlääkkeet 5,3% Vatsalääkkeet Ihotauti- 11,7% lääkkeet STT/Suomen Lääkedata Oy, 2002 14,2% 14% Vitamiinit ja hivenaineet Finnairin matkustajamäärät alenivat vielä tammikuussa SSS?STT TAMMIKUUN MATKUSTAJAKÄYTTÖASTEET Finnairin matkustajamäärät alenivat tammikuussa. Jyrkimmän laskun katkaisi Nordean taholta annettu ostosuositus. Benefon sukelsi tilinpäätöstiedotteensa jälkeen alimmillaan 1,86 euroon, josta se toipui alkupelästyksen laannuttua 2,10 euron päätökseen. 8,40 7,10 7,60 7,01 7,01 7,01 Jippii 99 I-opt. 98 A -opt. Lääkemyyntiä lisäävät myös väestön ikääntyminen, avohoito ja uudet, kalliimmat lääkkeet. Eniten rahaa kului edelleen sydän- ja vesisuonitautien sekä masennuksen hoitoon tarkoitettuihin lääkkeisiin. TJ Groupin 18 kuukauden tappiot olivat jo markkinoiden tiedossa viime viikolla annettujen ennakkotietojen ansiosta. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 9200 1000 8800 800 400 8000 200 7600 0 50 51 1 2 3 4 5 6 50 51 1 Päivän laskijat, % SSH Com. -0,58 34,00 49,80 Tietoen. Iloinen yllättäjä oli Instrumentarium, jonka viime vuoden reipas tulosparannus potkaisi yhtiön kurssikäyrän yläilmoihin. Tallberg-k. PMJ automec ja TJ Group halpenivat tilinpäätöstensä myötä muutamia prosentteja. Yhtiö on supistanut tarjontaansa, joten käyttöasteet nousivat. Tammikuussa yhtiö ei pysynyt yhtä hyvin aikataulussa kuin vuotta aiemmin. Edellisvuosien ykkönen masennuslääke Cipramil jäi toiseksi. Itsehoitolääkkeistä eniten rahaa käytettiin kipulääke Buranaan, mutta eniten myytyjen listalla se putosi kolmannelta tilalta kuudenneksi. 17,3% Hermostoon vaikuttavat lääkkeet 7,1% Syöpälääkkeet ja syövän biologinen hoito Hengityselinten 8,5% sairauksien lääkkeet Ruuansulatuselinten 12% ja aineenvaihdunta- 9,4% sairauksien lääkkeet Systeemiset infektiolääkkeet ITSEHOITOVALMISTEIDEN MYYNTI 2001 MYYNTI YHTEENSÄ 140,8 milj. 2,34 3,50 7,95 Exel 1998 A-opt. F-Secure 98 B-opt. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Puuhamaa Turkistuottajat -1,19 Turun Arvok. Security -8,57 Stonesoft -4,35 Sysopen Tecnomen -0,60 Tekla A -2,43 Teleste 1,55 TJ Group -3,23 Vacon 0,97 Vaisala A 9,25 2,67 1,94 8,75 10,75 0,11 1,28 55,86 0,41 5,16 26,36 4,50 8,36 6,20 0,66 5,06 2,88 2,20 4,80 1,66 3,61 10,46 0,30 10,40 25,60 1,00 0,01 0,24 0,28 0,20 0,40 0,07 0,11 0,02 0,12 0,13 0,67 6 -19,64 18 -19,09 10 -8,06 -11,26 61 -21,13 9 -8,33 6,67 31 18,72 7 -19,61 -7,86 33 -5,35 11 -6,25 11 -26,73 11 5,08 -2,94 12 -12,61 -7,10 4,27 21 -2,04 18 -7,26 74 4,64 20 -17,05 -6,25 23 7,77 19 -5,19 1,01 0,83 1,29 1,71 -10,7 -6,8 -14,0 0,0 1260 1230 1200 1170 50 51 52 1 2 3 4 5 Myynti 9863,74 1834,21 9968,30 10832,70 5135,70 4884,78 4337,95 225,95 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,21 -0,67 4,02 4,06 -0,51 1,01 -0,35 0,08 -9,5 -24,4 -24,9 -31,6 -17,5 -25,5 -24,6 -19,9 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,05 1,22 0,76 -0,05 -0,48 0,46 1,01 -0,51 0,38 -2,49 -0,23 -18,9 -6,7 -0,7 -26,5 -21,2 1,9 -5,2 -21,1 -42,6 -39,8 -7,5 S&P Europe 350 6 1290 6 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Kännykänkuoria valmistava Perlos puolestaan niiasi heikentyneen tuloksensa myötä 8,37 euron lukemiin. Sääst. Myös muut Euroopan pörssit vääntäytyivät loivasti plussalle. -36,00 1,60 3,40 Rak.Konev. helmikuuta 2002 ? 9 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Instrumentarium yllätti iloisesti Helsingin pörssi avasi keskiviikon vailla suuntaa, mutta käännähti illalla selvään nousuun USA:n vähittäismyyntilukujen tukemana
Pellolle osuneet raketit eivät aiheuttaneet juurikaan vahinkoa, mutta Israel piti tapahtunutta vakavana vastakkainasettelun kärjistymisenä. . Britannian ulkoministeri Jack Straw tapasi keskiviikkona puolustusministeri Binyamin Ben-Eliezerin ja ja virkaveljensä Shimon Peresin. Myöhemmin keskiviikkona Straw?n oli määrä matkustaa Länsirannalle Ramallahiin, missä palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat on ollut israelilaisten piirittämänä joulukuun alkupäivistä saakka. Jos muu ei auta, Karjalassa järjestetään kansanäänestys ydinvoimasta, Katanandov uhkasi. se, että julkisia varoja voidaan käyttää nyt myös äitiysterveydenhuoltoon. Me keskitymme nyt siihen, että lisäämme sähkön tuotantoa Murmanskin alueella sijaitsevassa Polarnyje Zorin ydinvoimalassa, ydinenergiaministeriön tiedottaja kertoi. Mutta Karjalassa ilmestyvä päivälehti Severnyi Kurier kirjoittaa aivan muuta. Lehden mukaan ministeriöstä kerrottiin, että asiasta oli sovittu Karjalan entisen johdon kanssa. Karjalan ydinvoimalalla on hyvin suuri taloudellinen merkitys Lounais-Venäjän alueelle, ydin- Pääministeri Katanandov kiisti tiedotustilaisuudessaan taloudelliset perustelut. Kukaan ei loukkaantunut välikohtauksessa. 17-vuotias koulun entinen oppilas tunkeutui kouluun aamulla. Hän piti 13 oppilasta useita tunteja panttivankinaan luokassa uhaten heitä veitsellä. Häntä syytetään mm. Pyhiinvaeltajat olivat matkalla Arabiemiraateista Mekkaan, kertoi Saudi-Arabian virallinen uutistoimisto SPA. Surmansa saaneista oli 37 pakistanilaisia. Palestiinalaiset sytyttivät tämän tulen, ja me aiomme sammuttaa sen, hallituksen tiedottaja Avi Pazner sanoi. Israelin joukot vetäytyivät kes- John Walker Lindh kiisti syyllisyytensä 40 pyhiinvaeltajaa kuoli bussiturmassa EU yrittää saada palestiinalaiset ja israelilaiset neuvottelupöytään Israelin joukot tunkeutuivat kolmeen kaupunkiin SÄHKEET Panttivankidraama päättyi saksalaiskoulussa JÜCHEN?eini-ikäinen poika piti keskiviikkona koulun oppilaita panttivankeinaan Jüchenissä Saksan luoteisosassa. salaliitosta, jonka tavoitteena oli surmata amerikkalaisia Afganistanissa. Tuomari T.S. Bussi syttyi törmäyksessä palamaan. STT?AFP STT?AFP?Reuters GAZA/BEIT HANOUN?Israelin joukot tunkeutuivat keskiviikkona peräti kolmeen eri kaupunkiin Gazan palestiinalaisalueella. Tunkeutumista seuranneissa yhteenotoissa sai surmansa viisi palestiinalaista, joista ainakin neljä oli poliiseja. Israel veti joukkonsa takaisin myöhemmin keskiviikkona. Israelin hallituksen edustajan mukaan operaatio oli seurausta palestiinalaisten sunnuntaina tekemästä raketti-iskusta Israelin alueelle. Hamas-järjestön aktivistit ampuivat Gazasta sunnuntaina ensi kertaa kaksi Qassam-2-rakettia Israeliin. Joukossa on sotarikoksia ja rikoksia ihmisyyttä vastaan. Milosevicin oikeudenkäynnin odotetaan kestävän ainakin kaksi vuotta. Poliisi evakuoi 400 oppilaan koulun sekä viereisen peruskoulun. Nuorukainen oli erotettu koulusta viime vuonna sen jälkeen kun hän oli uhannut tappaa yhden koulun opettajista. Ellis torjui puolustuksen ja syyttäjien esityksen, jonka mukaan varsinainen oikeudenkäynti alkaisi marraskuun puolivälissä. Hänen mukaansa oikeudenkäynti pitäisi aloittaa elokuun lopussa tai viimeistään syyskuussa. Se mitä aiomme tehdä, on taata raskaudenaikainen terveydenhuolto, vakuutti terveysministeri Tommy Thompson. Uusi säännös varmistaa sen, että osavaltiot voivat sisällyttää rahoituksen piiriin lapsen hedelmöityshetkestä 19 vuoden ikään saakka, selittää hallinto. Sikiön luokittelu lapseksi ei ole kuitenkaan lakien mukaan välttämätöntä, sillä osavaltiot ovat voineet jo nyt jakaa julkista rahaa erityissäädöksin raskaudenaikaiseen terveydenhuoltoon. Bushin hallinnon mukaan uusi säännös kuitenkin yksinkertaistaa rahanjakoa ja selventää lapsen määritelmää. . En tiedä, mistä Karjalan johto on saanut tällaisia tietoja, tiedottaja ihmetteli. Venäjän pääministerin Mihail Kasjanovin joulukuun lopussa allekirjoittamassa tehokkaan energiatuotannon ohjelmassa sanotaan kuitenkin selvästi, että Karjalaan rakennetaan ydinvoimala, jossa olisi neljä 700 megawatin reaktoria. Hän voi saada enimmillään elinkautisen vankeusrangaistuksen. kiviikkona melko nopeasti Beit Lahiyasta ja Deir al-Balahista, mutta lähellä Israelin rajaa sijaitsevassa Beit Hanounissa joukot näyttivät valmistautuvan pidempään miehitykseen. Hänen mukaansa Karjala tulee hyvin toimeen omalla vesi- ja turvevoimallaan. Katanandov totesi myös, että kysymys on alueen luonnon puhtaudesta. Kukaan ei ole tehnyt arvioita siitä, mitä ydinvoimalan rakentaminen alueelle merkitsisi luonnolle ja ihmisille. Karjalassa keskusteltiin ydinvoimalan rakentamisesta 1980luvulla, mutta hallitus päätti vuonna 1990 lopettaa keskustelut ja suunnittelun. . Tukikohdan kaikki valot sammutettiin lukuunottamatta vankilaa, jossa pidetään Talebanin ja al-Qaeda-verkoston jäseniksi epäiltyjä henkilöitä. Tukikohtaan sijoitettujen kanadalaisjoukkojen tiedotusupseeri Chirs LeMay ei suostunut kertomaan tulituksen syytä, mutta vahvisti, ?ettei kyseessä ole harjoitus?. Kandaharin lentokentälle perustetussa tukikohdassa on noin 4 100 sotilasta, joista pääosa amerikkalaisia. STT?AFP. Poliisin erikoisjoukkojen hyökkäys päätti lopulta neljä tuntia kestäneen panttivankidraaman. Tukikohdan sotilaat vastasivat tuleen konekivääreillä, kerrottiin Afganistaniin sijoitettujen joukkojen komentokeskuksesta Floridasta. Komentaja Frank Merrimanin mukaan amerikkalaisjoukot pidättivät tukikohdan ulkopuolella seitsemän henkilöä. Yhdysvalloissahan ns. SCHIP-ohjelmalla suunnataan rahaa vähävarasten, ilman sairausvakuutusta olevien lasten terveydenhuoltoon. . Poliisi pidätti 17vuotiaan panttivankidraaman päättymisen jälkeen. STT?AFP?DPA Epa Photo/ Fayez Nureldine Palestiinalaiset nuoret kivittävät Israelin sotilaita. Ristiriitaisia tietoja Karjalan ydinvoimalahankkeesta SSS?STT?Pekka Lehtonen MOSKOVA?Venäjän ydinenergiaministeriöllä ei ole minkäänlaisia suunnitelmia ydinvoimalan rakentamisesta Karjalaan, kerrottiin ministeriön tiedotusosastolta STT:lle keskiviikkona. . helmikuuta 2002 ? MAAILMALTA 10 Milosevic jatkoi uhmakkaana Haagissa ?Tuomioistuin osa lynkkausprosessia? STT?DPA?AFP Reuters/Paul Vreeker Milosevicin oikeudenkäynnin odotetaan kestävän ainakin kaksi vuotta. Lehden mukaan ydinenergiaministeriössä tiedetään hyvin suunnitelmasta. Hän voi saada enimmillään elinkautisen vankeusrangaistuksen. HAAG?Jugoslavian entinen presidentti Slobodan Milosevic kiisti keskiviikkona kansainvälisen sotarikostuomioistuimen tuomiovallan häntä koskevassa oikeudenkäynnissä. Turmassa loukkaantui lisäksi kymmenen ihmistä. Pyhiinvaeltajia kuljettanut bussi törmäsi vastaan tulleeseen rekkaan lähellä Bathan rajakaupunkia. Häntä syytettiin ainakin 246 italialaisen tappamisesta vuosina 1944?45 kostona hyökkäyksistä Saksan joukkoja vastaan. Engelin tapaus nousi Saksassa uudestaan otsikoihin viime vuonna, kun Saksan televisio paljasti hänen asuvan Hampurissa. Flunssan vaivaaman Israelin pääministerin Ariel Sharonin kanssa Straw puhui vain puhelimitse. ALEXANDRIA, VIRGINIA?Amerikkalainen Taleban-taistelija John Walker Lindh kiisti keskiviikkona oikeudessa syyllisyytensä häntä vastaan esitettyihin syytteisiin. Lindhiä vastaan on nostettu kaikkiaan kymmenen syytettä. Sotilaat rakensivat hiekkasäkeistä puolustusasemia, ottivat haltuunsa korkeiden rakennusten kattoja tarkkailupisteiksi ja näyttivät perustavan tilapäistä sotilasleiriä. Genovan teurastaja vakuutti syyttömyyttään HAMPURI?Genovan teurastajana tunnettu entinen SS-upseeri väitti keskiviikkona olevansa syytön häntä vastaan esitettyihin syytteisiin. Friedrich Engel, 93, tuomittiin poissaolevana sotarikoksista elinkautiseen vankeuteen italialaisessa tuomioistuimessa 1999. Ajankohdasta päätetään perjantaina. Amerikkalainen tuomioistuin päätti viikko sitten, ettei John Walker Lindh pääse vapaalle jalalle odottamaan oikeudenkäyntiä. Lindh jäi amerikkalaisjoukkojen vangiksi Afganistanissa marraskuun lopulla. STT?Reuters RIAD?Neljäkymmentä pyhiinvaeltajaa kuoli bussiturmassa Saudi-Arabian itäosassa keskiviikkona. Se otettaisiin käyttöön vuonna 2007. Karjalassa suunnitelmista saatiin tietää vasta muutama päivä sitten. Hänen mukaansa päätöksellä ei ole mitään tekemistä aborttioikeuden kanssa. Bushin abortinvastaisuuden tuntevat tahot ovat kuitenkin sitä mieltä, että nyt ollaan vaarallisilla vesillä: jos sikiö luokitellaan lapseksi, niin hyvin pian abortti voidaan määritellä lapsen murhaksi. Ministeriöstä monenlaista tietoa Perusteet murenivat Paskon vakoilutuomiolta MOSKOVA?Perusteet vladivostokilaisen toimittajan Grigori Paskon vakoilutuomiolta murenivat keskiviikkona, kun Venäjän korkeimman oikeuden sotilaskollegio julisti taas yhden tuomion perusteista pätemättömäksi. Puolustusministeriön määräys, jonka mukaan sotilashenkilö ei saa tavata ulkomaalaisia muutoin kuin virkatehtävissä, julistettiin mitättömäksi valtiosalaisuuksia koskevan lain voimaantulosta 1993 lähtien. Pasko sai viime joulukuussa neljän vuoden vankileirituomion Tyynenmeren ympäristön tilaa koskeneiden asiakirjojen antamisesta japanilaiselle toimittajalle vuonna 1997. Tiistaina korkein oikeus kumosi toisen Paskon tuomion peruspilareista, vuoden 1996 määräyksen sotilassalaisuuksista. Ihmisoikeusaktivistit ja ympäristöihmiset ovat pitäneet Paskon pidättämistä ja tuomiota poliittisena. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Haagissa toimiva tuomioistuin on Milosevicin mukaan osa häntä vastaan suunnattua ?lynkkausprosessia?. Milosevic esitti näkökantansa itse kieltäydyttyään sitä ennen oikeusavustajasta. Oikeuden puheenjohtaja Richard May kuitenkin keskeytti Milosevicin vuodatuksen todeten, että tämän esittämät mielipiteen oikeuden tuomiovallasta ovat ?täysin asiaankuulumattomia?. . Karjalan pääministeri Sergei Katanandov kiiruhti tällä viikolla tiedottamaan, ettei rakentamisesta tule mitään. Katanandov kertoi, ettei suunnitelmista ollut lainkaan keskustel- Bushin hallinto nakertaa aborttioikeutta SSS?STT WASHINGTON?Aborttioikeuden puoltajat Yhdysvalloissa ovat huolissaan presidentti George W. Bushin päätöksestä, jonka mukaan sikiö luokitellaan lapseksi hedelmöityshetkestä lähtien. Bushin ja hänen terveysministeriönsä mukaan näin varmistetaan tu Karjalan edustajien kanssa. Hän nimittikin suunnitelmaa imperiumin kujeeksi. Karjalan lisäksi uusia ydinvoimaloita rakennetaan vuosikymmenen lopussa ohjelman mukaan myös Bashkiriaan, Tatarstaniin ja Rostoviin. energiaministeriön edustaja kertoi Severnyi Kurierin mukaan. Ministeriössä lähdetään siitä, että sähköä voitaisiin myydä myös Suomeen. ?Ydinvoimaa ei tarvita? . Pasko raportoi toimittaja-aikanaan mm. siitä, miten Tyynenmeren laivasto heitti mereen suuret määrät ydinjätteitä. Myös pietarilainen ympäristöaktivisti Aleksandr Nikitin tuomittiin samantapaisesta toiminnasta, mutta korkein oikeus vapautti hänet. Paskon tapauksessa Venäjän turvallisuuspalvelu FSB vaati rangaistusta ja sai haluamansa päätöksen. Paskon asianajajat uskovat kuitenkin, että korkeimman oikeuden tämän viikon päätökset johtavat siihen, että Pasko todetaan pian täysin syyttömäksi. SSS?STT?Pekka Lehtonen Kranaattitulta Yhdysvaltain tukikohtaan Afganistanissa WASHINGTON/KANDAHAR?Yhdysvaltain tukikohtaa Kandaharin lentokentällä tulitettiin keskiviikkoiltana kranaateilla. Saksan laki kieltää sellaisten henkilöiden luovuttamisen, joita syytetään ulkomailla tehdyistä rikoksista. Sen sijaan heidät voidaan tuoda oikeuden eteen Saksassa. Hampurin syyttäjänvirasto kertoi keskiviikkona, että valmistelut Engelin tuomisesta oikeuden eteen ovat loppusuoralla. STT?Reuters EU:n iskujoukko yrittää parhaansa Hallituksessa turvallisuusasioista vastaavaan ministeriryhmään kuuluvan liikenneministeri Ephraim Snehin mukaan sotilaat jäävät Gazan alueelle siksi kunnes rakettien ampujat ja niiden valmistajat löytyvät. EU kaksimiehinen ulkoministeri-iskujoukko yrittää väkivaltaisuuksien jatkuessakin saada Lähi-idän osapuolia takaisin neuvottelupöytään. Nämä asiat, joita olette päättäneet meille esittää, ovat asioita, joista olemme jo tehneet päätökset, kuten hyvin tietäisitte, jos olisitte vaivautuneet lukemaan päätöksiämme, May sanoi. Milosevic ilmoitti pitävänsä varsinaisen avauspuheenvuoronsa torstaina, mutta hän halusi kuitenkin toistaa jo keskiviikkona käsityksensä tuomioistuimen laittomuudesta. Syyttäjät esittelivät Milosevicia vastaan nostetut syytteet historiallisen oikeudenkäynnin alkajaisiksi tiistaina ja kesiviikkona. Milosevicia vastaan on nostettu 66 eri syytettä Kroatian, BosniaHertsegovinan ja Kosovon sotien aikaisista tapahtumista. Kolmen muun nähtiin pakenevan paikalta ajoneuvolla. Kandaharissa oleva Reuters-television kuvaaja kertoi aiemmin kuulleensa tukikohdan liepeiltä räjähdyksiä ja tulitusta, joka kesti noin puoli tuntia. Kuvaaja Taras Protsyukin mukaan amerikkalaiset näyttivät tulittavan tukikohdan länsipuolella sijaitsevia kukkuloita kohti
Hän haluaa kiintyä ja liittyä pysyvästi aikuiseen. - 16.02. ? Siirtokuvaarkki kaupan päälle! TO - LA Huippuedullinen hinta! Omo Sensitive PYYKINPESUJAUHETIIVISTE 1,35 kg 3,43 ?/kg 2 PKT Pampers Easy Up HOUSUVAIPAT 0,30-0,33 ?/kpl 25? Pampers Active Fit tai Baby Dry TEIPPIVAIPAT 3 PKT 0,19-0,30 ?/kpl 00? 9 55,00 mk Tule mukaan auttamaan lapsia. SOS-Lapsikylätyön kulmakivenä on ajatus, että jokainen maailmaan syntyvä lapsitarvitsee yhtäläiset perusasiat kasvaakseen terveeksi, myönteiseksi ja elinvoimaiseksi ihmiseksi. Lapsi haluaa olla jonkun lapsi, jonkun oma. 777 800. Avoinna: ark. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. helmikuuta 2002 11 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO - LA 14.02. Lapsi tarvitsee myös kodin, joka on hänelle turvapaikka maailmassa. Sos-lapsikylä antaa lapselle uuden mahdollisuuden silloin, kun hänen elämässään ei ole näitä perusasioita. Lisätietoja: www.sos-lapsikyla.fi PKT 25 118,91 mk ? 0 20? (1,19 mk) lyhentämättömänä SOS-Lapsikylä ry:n hyväksi. Yhteistyössä: 213,04 mk ETU TO - LA 10 07? 59,87 mk Hajakokoja Fischer SPORT JR lasten SUKSIPAKETTI KOKO I T PAKET 99 90? (135,73 ?) 593,98 mk IEN LASTENPÄIV OHJELMAA: kosteutta hylkivä päällinen, pitävä ulkopohja, lämmin vuori, turvallisuutta lisäävät heijastimet, koot: 22-34, värit: sininen ja punainen 29 tuote 59,16 mk Lahjoitamme jokaisesta 1.2.?30.6.2002 ostetusta Pampers-vaippapaketista Katso hintaa! Lasten suomalaiset ULKOILUJALKINEET 95? 150,13 mk Säästä 35,83?! *Fischer SPORT JR SUKSET aloittelevan juniorin suksi kestävällä pohjalla ja sivulla. *Salomon SNS Profil-SITEET *Fischer SL Sport MONOT harrastajan erinomaiset hiihtokengät, SNS Profil Active pohja lia koot: 62-86 cm , , 80-120 cm 9 2 25? 20 Pienten lasten COLLEGEPUKU kaksi eri mal 90? pari 177,78 mk TORSTAI klo 12?18 MEHUMAISTAJAISET Lorumaassa sekä SATUTUOKIOITA, jaossa Lorumaa heijastimia Lasten suositut suomalaiset! Lämminvuoriset Nokian Wintry KUMISAAPPAAT pitävä lämmin muottipohja, varrensuussa kätevä lumilukko, koot: 21-35, värit: sininen ja punainen 29 90? Erä KANIN LOIKKA-PE hassunhauska LI maalina on m kilpajuoksu, porkkana vuorehukas polku on täyn en huipulla, imaista pikkuknä salakavalia koloja, jotk vältä koloja, käanin; loiki vikkelästi kohti a saattavat huippua, riemu on taat ännä porkkanaa ja pelaam tu, 2-4 pelaaj alle, yli 4-vuot isen iaille 14 99? pkt (25,06 ?) 89,13 mk pari (33,50 ?) 177,78 mk PERJANTAI Esittelyssä Ainu ja Baby Björn-ruokailutuotteet, lapsille lattialottoa LAUANTAI KASVOMAALAUSTA klo 10?14 ILMAPALLOJA lapsille klo 10?16. Maailman lapset töistä kouluun! Koulunsa aloittaa tänä vuonna 50 miljoonaa lasta enemmän kuin kymmenen vuotta sitten. Koulutus on avain parempaan elämään tuleville sukupolville. SALO Tuo Suomen markkasi Unicef-lippaaseen ennen euroon siirtymistä 19.11.2001?28.02.2002. Hämeentie 24-30, puh. klo 8?21, la 8?18 Yhteistyössä Perheiden puolesta.
12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. helmikuuta 2002 Pienten lasten verraton vaatekauppa! Pienten lasten TRIKOOPUSEROITA tai COLLEGEHOUSUJA 95? 9 95? 9 Tyttöjen TRIKOOPUSEROITA tuote 59,16 mk Vauvan mukava Napero-sarja iloisissa väreissä ilahduttaa äitiä myös hinnoillaan! tuote 59,16 mk Vauvan POTKUPUKU 9 95? tuote 59,16 mk Vain Citymarketeista! Vauvan POTKUHOUSUT 6 95? tuote 41,32 mk Vauvan BODY tai PAITA tai PUOLIPOTKUHOUSUT 95? 5 tuote 35,38 mk Pienten lasten RAITAPOOLO useita eri värejä 95? 6 tuote 41,32 mk Pikkutyttöjen ALUSHOUSUT 3 95? nippu 23,49 mk Pienten tyttöjen TRIKOOHOUSUT kauniita kevään värejä 95? 5 tuote 35,38 mk Lasten SUKKAHOUSUT puuvilla/elastan 4 50? pari 26,76 mk
777 800. Perheiden puolesta. Avoinna: ark. . helmikuuta 2002 13 TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA Kyllä on halpaa Citymarketissa! Suomalaiset luuttomat KARJALANPAISTILIHAT tai NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 5 Superior KIRJOLOHI kokonaisena 2 00? 40? kg 29,73 mk Chick marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET Chipsina BROILERIN MARINOIDUT KOIPI-REISI PALAT 99? 00? 4 2 kg 14,27 mk 40? 00? 29,67 mk 8 10 kg 11,89 mk Kevyttä ja edullista! Atria SALAATIT 500 g 3,34 ?/kg Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/450 g Snelman VOILEIPÄKINKKU VIIPALE 300 g 9,47 ?/kg 49,94 mk ps 59,46 mk 50? 95? 2 2 Espanjan PUNAINEN PAPRIKA Etelä-Afrikan Rico VIHREÄT VIINIRYPÄLEET kg 14,86 mk kg 17,54 mk HARTWALIN JAFFAT 1,5 l 1 9,93 mk 5,89 mk 3 Saaristomeren kalan LÄMMINSAVU KIRJOLOHI FILEE 95? 9 kg 59,16 mk Saaristomeren kalan KYLMÄSAVU KIRJOLOHI VIIPALEINA Katkis KUORITTU KATKARAPU 1 kg pussi 13 5 30? 50? kg 79,08 mk pss 32,70 mk Kellogg´s Rice Krispies RIISIMUROT 375 g Oululainen REILUT LEIVÄT 500 g 2,66 ?/kg 2 69? pkt 15,99 mk 3 PUSSIA Oululaisen ISO REISSUMIES 470 g 2,11 ?/kg erä 1 0 33? 99? pss pss 5,89 mk Hyvät viilikset! Valion VIILIKSET 200 g 00? 1 pss 7,91 mk 1,65 ?/kg erä 11,89 mk Latino SPAGHETTI 500 g 1,12 ?/kg 7,17 ?/kg 1 9,99 mk 5,95 mk 2 kg 5,89 mk 68? 2,58 ?/kg 1,33 ?/l 2A I PAKETT kg 3,98 mk Rosten ROUHESÄMPYLÄT 10 kpl/650 g Valion Premium JÄÄTELÖT 750 ml ÄÄ SISÄLTÄ T VÄN JÄNNITNEPELIN! TIETOKO 0 0 Leipäosastoltamme! 00? RASIAA Monipuolisista valikoimistamme! 67? 99? plo 1 rs 17,78 mk Rosamunda UUNIPERUNAT irto Diva 40 % RASIAMARGARIINI 400 g 0,83 ?/kg pkt kg Espanjan Navel APPELSIINIT 8,80 mk 99? 84? 16,89 mk kokonaisena ja palana 8,86 mk 48? rasia 0 2 2 kg 0,72 ?/l Sis pantin 0,40 ? 67? 1 1,83 ?/kg kg 1 99? 49? kg Suomalainen NAUDAN SISÄPAISTI PALANA SISÄPAISTI PIHVEINÄ Paikkakunnan Vaanelan puutarhan SUOMALAINEN KURKKU CHIQUITA BANAANIT KIRJOLOHIFILEE 5,00 ?/kg (29,73 mk) 14.2. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. 16.2. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE 33? 0 prk 1,96 mk 4 1 Ville Vallaton PUIKKOPAKKAUS 40 kpl 4,62 ?/kg 68? Kesäpöytä VIHANNESSEKOITUS 250 g erä 4 9,99 mk PUSSIA 99? 68? kpl 29,67 mk erä 9,99 mk PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! Pauligin PRESIDENTTI KAHVI 500 g 4,78 ?/kg 2 39? pkt 14,21 mk 2 pkt/talous Euro Shopper SUODATINPUSSIT 102 tai 1x4 Heinz KETSUPPI 1 kg Costa Rica KAHVI 500 g 3,58 ?/kg Pessin KANANMUNAT 10 kpl/580 g 79? Euro Shopper SPAGETTI 1 kg 1,41 ?/kg 82? 99? Felix MAKUKURKKUVIIPALEET 320 g Valion VOIMARIINIT 400 g 1 0 0 1 2 84? 68? 00? 67? 32? 2 0 2 1 1 19? pkt 7,08 mk Bonne TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena 0,50 ?/l 4 PRK erä 11,89 mk 39? pl 14,21 mk Piltti tai Bona LASTENRUOAT 125 g 4 kk 2,56 ?/kg prk 1,90 mk pkt 10,64 mk Diva CHILIKASTIKE 800 ml 3,55 ?/l rs 4,88 mk 5,22 ?/kg pkt 5,89 mk 4,20 ?/kg pl prk rs 16,89 mk 9,93 mk 9,99 mk 2 rs/talous SALO Plussaa ostoksistasi. Hämeentie 24-30,puh. klo 8?21, la 8?18 jyrki.rinne@citymarket.fi
pakkaukseen), alkaen 3 v. Säästä 50%! 99? 101,02 mk alkaen 4 v. 8,99? 53,45 mk 4,89? 29,07 mk 90? 25 14? pkt 593,98 mk tuote (50,29 ?) tuote (18,33 ?) Puuha-Pete LOTTO Action Man Metal Detector Puuha-Pete KORTTIPELI 149,48 mk 1 tuote (9,75 ?) 69? tuote (3,36 ?) 10,05 mk Fuji C-200 135-24 24-kuvan KINOFILMI talleta hauskat hiihtolomamuistot laatukuviksi 9 58,86 mk 2 19? pkt (2,51 ?) 13,02 mk 3 99? Smart Store Kids SÄILYTYSLAATIKKO tilavuus 8 litraa, laatikko sisältää kannen tuote (4,99 ?) 23,72 mk 1 Notre Damen KELLONSOITTAJA VHS 1 Etusi tuote 118,62 mk II DVD tilavuus 85 litraa, pyörät alla, värit: punainen ja sininen, hauska ja värikäs juttu lastenhuoneeseen! 39? Ilmestyy 15.2. 19 MERIROSVOARKKU Suomalainen K-KUKKAMULTA ps tai K-KESTOMULTA 8,26 mk 10 l 69? Hinta ilman Plussa-korttia 95? 25,90? 153,99 mk tuote rl ERÄ! ELOKUVIA valikoimat vaihtelevat myymälöittäin 6 99? tuote (16,65 ?) 41,56 mk 0 30. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. 1,78 mk 9 99? Euro Shopper NESTESAIPPUA 500 ml pumppupullo 2,66 ?/l Euro Shopper SUIHKUGEELIT 300 ml 4,43 ?/l Euro Shopper ROLL´ON DEODORANTIT 60 ml Euro Shopper HIUSKIINNE 400 ml 5,00 ?/l tuote 59,40 mk Euro Shopper KISSANHIEKKA 5 kg 0,53 ?/kg Euro Shopper ASTIANPESUAINE sitruunantuoksu 2 KPL Laadukas ALUSLAKANA 150 x 250 cm, 100% puuvillaa, valittavanasi neljä kaunista väriä 9 99? erä (13,80 ?) 59,40 mk 39? 3 Substral KASVIRAVINNELIUOS 500 ml Hinta ilman Plussa-korttia Etusi 0 1l pl 20,16 mk 20? 4 81. helmikuuta 2002 Monipuolisista valikoimista edullisin hinnoin! ON SE HALPA. Säästä 41,19?! 244,90 mk Fischer SR Classic/Combi/Crown SUKSIPAKETTI *Fischer SL Classic/Combi SUKSET harrastajatason suorituskykyinen yleissuksi perinteiseen hiihtoon, Air Channel ilmakanavaydin ja uusi voidepesä takaavat nautinnon, pituudet 180-120 cm *Salomon SNS Profil-SITEET *Fischer SL Sport MONOT harrastajan hiihtokengät perinteiseen tyyliin, SNS Profil Active pohja, naisille oma lesti KOKO I T T E K PA 134 90? pkt (176,09 ?) 802,08 mk Säästä 49,45?! Säästä jopa 42,56?! 294,02 mk 253,05 mk ERÄ! Kimble-, Labyrintti-, TicTacToetai Reversi-TASKUPELIT helppo kantaa mukana, alkaen 6 v. 2 49? ERÄ! MATKAVERSIOPELEJÄ Alias, alkaen 7 v., A-Ö tai Piirrä ja Arvaa, alkaen 8 v. 5 99? tuote (8,99 ?) tuote (6,79 ?) 14,80 mk 35,61 mk Säästä 50%! Euro Shopper ALUMIINIFOLIO PUOLEEN HINTAAN! 29,5 cm x 20 m 10 00? KOKO I T PAKET 119 tuote (20,01 ?) 59,46 mk Karhu CROMA SR SUKSIPAKETTI *Fischer SL Classic Light SUKSET harrastajatason korkealaatuinen perinteisen hiihtotavan suksi, kevyt ilmakanavaydin ja uudenlainen voidepesäratkaisu tekevät suksesta suorituskykyisen ja helpon hiihtää, pituudet 177-207 cm *Salomon SNS Profil-SITEET *Fischer SL Sport MONOT harrastajan hiihtokengät perinteiseen tyyliin, SNS Profil Active pohja, naisille oma lesti 90? pkt (169,35 ?) 712,89 mk 99 Monsters Topscarer FIGUURIT 16 valitse Tare, Herra J Rumilus tai Top Scarer avustajat Monsters- elokuvasta; jokaiseen hahmoon liittyy hauskoja ääniä ja sanoja, paristotarve 3xLR 44 Button cell-paristoa (ei sis. 4,82 mk rl 3,51 mk Euro Shopper VANULAPUT 80 kpl 5,95 mk 90? kpl 29,0 cm x 30 m 22,17 ?/l Säästä 1,00?! ERÄ! PSOne PELEJÄ alkaen Euro Shopper TUOREKELMU tuote Puuha-Peten kiireinen päivä LAUTAPELI *Karhu Croma SUKSET ilmakanavoitu haaparunko, Airmix rakenne, liukupohjana ekstruoitu pe-muovi, ABS muovisivut, pituudet 180-210 cm *Rottefella NNN-SITEET *CT MONOT (130,68 ?) KOKO I T PAKET 1 59? 0 33? 1 33? 1 33? 1 99? 0 00? 2 67? 2 99? 0 99? 0 50? 8,92 mk Action Man Tokyo Extreme Fischer SL SUKSIPAKETTI Pysyvästi halpaan hintaan Euro Shoppertuotteet. Euro Shopper YLEISPUHDISTUSAINE 1l pl 7,91 mk pl 7,91 mk kpl 7,91 mk pkt 5,89 mk pl 11,89 mk ps 15,88 mk pl 5,89 mk pl 5,89 mk
Pohdin, onko minulla riittävät tiedot ja taidot. Myös Marika Roivas on kohdannut kuoleman. . Jokaisen on itse löydettävä tapa, millä asian käsittelee. Nykyään myös vapaapalokunnissa annetaan jälkihoitoa palomiehille kriisitilanteiden jälkeen. Silti oman porukan keskinäinen homma on tärkeä asia. . Kiikalan pinta-ala on 245 neliökilometriä. Hän muistelee sitäkin keikkaa, kun 10vuotiaiden kanssa lähdettiin ?hälytykseen?. Kiva, kehuvat pojat vetäjäänsä. Marika Roivaksen suvussa kaikki ovat palokunnassa 24-vuotias nainen onVPK:n varapäällikkö, nuoriso-osaston vetäjä ja ensivasteryhmässä SSS?Päivi Malin-Perho Poikkeus vahvistaa säännön, sanotaan. Kiikalan VPK:n hälytysosastossakaan Marika Roivas ei ole ainoa nainen. . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 14. Lapset ovat aivan mainioita. Mats Sivén (vas.) ja Henrik Mäenpää katsovat, kun Marika Roivas hoitaa Tom Sivéniä, joka on päässyt potilaaksi. helmikuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 KIIKALA Minna Määttänen Nuoriso-osastossa opetellaan muun muassa ensiapua. Kun puhutaan, että nuorta väkeä ei kiinnosta vapaaehtoinen työ, on 24-vuotias Marika Roivas Kiikalasta toista maata. Palokunnasta on tullut elämäntapa, Marika Roivas sanoo. Irmat liikkuvat Rekijoen raitilla Sivu 16 Kiik l KIIKALA Kiikala on 1 892 asukkaan maalaiskunta. Aikoinaan Kiikalassa tehtiin myös lasia Johannislundin lasitehtaassa. Kiikalan vaakunassa on punaisessa kentässä kultainen nauris. Olemme tasavertaisia, ja nainen pärjää hyvin. Kun yhdelle ryhmälle selvisi kouluttaja, kuului joukosta pojan vakava heitto: ?Voi hitsi, me saadaan tuo täti!?. . Ensivasteessa on aina kysymys ihmisestä. Hän oli tällä kertaa yksi monista kouluttajista tikaskurssilla. Tämä on kiinnostava harrastus juuri siksi, että tässä voi edetä ja löytää aina uusia haasteita. VPK:laiselta vaaditaan tänä päivänä melkoisesti koulutusta, kylmiltään ei liekkien sekaan pääse. Takana on aika, kun kylän raavaat miehet veivät traktorin peräkärryllä ruiskuja palopaikalle. . He ottavat kai- enää harvinaisuus. Koulutuksen vaatimus on aiheuttanut sen, että melkein kaikki tulevat palokuntaan nykyään nuoriso-osaston kautta. Se kuuluu tähän hommaan. Aikuisena on paljon hankalampi aloittaa, Marika Roivas sanoo. ?Voi hitsi, me saadaan tuo täti? . Esimerkiksi savusukelluksessa naisen parina on aina mies. HAUSKA TAVATA Marika Roivas, 24, on Kiikalan seurakunnan taloudenhoitaja, joka on löytänyt itselleen vapaaehtoisen työn palokunnasta. Marika Roivas liittyi palokunnan nuorisoosastoon 9-vuotiaana. Ensivastelähdöllä sydän hakkaa kiivaammin ken niin tosissaan ja sydämellään, ja onnistumisen riemu on valtava. Marika Roivaksen ei tarvitse pitkään miettiä syitä, miksi hän on lähtenyt nuoriso-osaston vetäjäksi. . Välillä on asuinkunta ja VPK muuttunut Suomusjärvestä Kiikalaksi, mutta punainen palokuntaliekki ei ole sammunut. Se oli se kohtalokas öljyntorjuntakurssi, jolla kaikki alkoi, nuori nainen muistelee hymyssä suin. Tulenpunainen pallo paisunut paisumistaan Marika Roivas hoitaa leipätyökseen Kiikalan seurakunnan talousasioita. Ahti Hammarin vuonna 1960 suunnittelema vaakuna sai aiheensa leikillisestä liikanimestä ?Kiikalan naurisäijät?. Nuoret valtuutetut isiensä jäljissä Sivu 16 Linja-autonkuljettajan markkapussi pienenee Sivu 17 Särämäki on maakunnan korkein Minna Määttänen Sivu 17 Kiikalalainen Irma Lehtinen liikkuu ahkerasti: hän hiihtää, kävelee, pyöräilee, jumppaa ja pelaa lentopalloa.. Pakko sanoa, mutta muuta vapaa-aikaa ei jää. Tämä on ollut kuin lumipallo, joka on paisunut paisumistaan, Marika Roivas sanoo ilman mitään kyllästymisen tunnetta. . Palokunnasta on tullut elämäntapa. Hän oli 9-vuotias, kun liittyi Suomusjärven VPK:n nuoriso-osastoon. Nuori nainen on tällä hetkellä Kiikalan VPK:n varapäällikkö ja nuoriso-osaston vetäjä. Lisäksi hän kuuluu palokunnan ensivasteryhmään. . Rantaviivaa Kiikalassa on noin 50 kilometriä. Kiikalan alueella sijaitsee VarsinaisSuomen korkein kohta, mutta sitä paremmin Kiikala tunnetaan tiilitehtaastaan ja lentokentästään. Vapaa-aikana hän on palokuntalainen kiireestä kantapäähän. . Monien kurssien kautta pienestä nuoriso-osaston tytöstä on tullut hälytysosaston varapäällikkö. . Sitten mietin, että voin ainakin yrittää. Marika Roivas kertoo, että ensivastekeikalle lähdettäessä sydän hakkaa aina kiivaammin kuin palokeikalla. . Aineellista omaisuutta saa uutta, mutta ihmisiä ei. Niin palopuolella kuin ensivasteessa on aina varauduttava myös siihen, että kaikki eivät selviä. Oikean savun näkeminen veti ilmeet vakaviksi. Marika Roivas ei voi olla nauramatta, kun hän muistelee valtakunnallista palokuntanuorten leiriä. Sen jälkeen poika viittoili raskaiden tikkaiden pystyttämisessä, että täti menee pois nyt vaan, Marika Roivas hymyilee vieläkin. Palokunnat ovat perinteisesti miesten valtakuntaa, mutta nainen VPK:n palomiehenä ei ole Marika Roivas sanoo, että ensihoitoa antavaan ensivasteryhmään lähteminen ei ollut hänelle itsestään selvää. . Lapset pukivat vakavina paineilmalaitteet päälle. Sitten heidät piti nostaa autosta ulos, kun isot laitteet painoivat selässä. Silloin käytetään joskus apuna rajuakin huumoria. Minna Määttänen . Yksikönjohto, öljyntorjunta, savusukellus, sammutustyö, pelastustyö, ensivaste, ensiapu ..., Marika Roivas luettelee saamaansa koulutusta. Nuori nainen on käynyt kursseja niin ahkerasti, että odottamassa on enää sopimuspalokunnan päällikkökurssi. . Se hirvitti, etten ole sairaanhoitaja. Meidän suvussa kaikki ovat palokunnassa, isä, äiti, sisko ja siskon mies, Marika Roivas naurahtaa. Eikä siinä kaikki, sillä myös Marika Roivaksen kihlattu ja avomies kuuluu Kiikalan VPK:hon. Rakkaus syttyi palokuntakuvioissa. . Se pitää kuitenkin itsekin myöntää, että fyysisessä voimassa häviämme miehille. Tiilitehtaan tarina kertoo Kiikalan luonnonvaroista eli hyvästä hiekasta
He ovat osaltaan ?syyllisiä. Lopultakin kävely on saanut arvon, joka sille kuuluu. Kunnalle kuntokävelijät, pyöräilijät ja hiihtäjät ovat hyviä ja halpoja liikkujia. . Kaikki ei näy vihoissa, mutta paljon ne kertovat. . Tällä kaudella valtuustossa ei ole äänestetty kertaakaan. . Valtuuston 17 paikasta keskustalla on 11, muut paikat ja- kavat kokoomus ja SDP. Kalle Lehtinen ja Ilkka Uusitalo pohtivat Kiikalan valtuuston kokoonpanoa. Olen aina ollut kiinnostunut kunnallispolitiikasta ja politiikasta yleensäkin ja seurannut asioita, Ilkka Uusitalo sanoo. Aarne Lehtinen hoiti valtuutetun tehtäviä niinikään 24 vuotta. Valtuusto uusiutui viime vaaleissa melkoisesti. . Tämä on aika yllättävää sikäli, että Kiikalaa on pidetty vanhakantaisena maalaispitäjänä. . Puoluepolitiikkaa akselilla vasemmistokeskusta-oikeisto on äärimmäisen vähän. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Kyläpolitiikan vaikutus on koko ajan vähentynyt. On mukava olla mukana vaikuttamassa asioihin, Kalle Lehtinen huomauttaa. Heti perään Kalle Lehtinen korostaa, että ei koe itseään suureksi vaikuttajaksi. . He kertovat liikkuneensa aina, silloinkin kun molemmilla oli vielä karja hoidettavana. Se on sekä oikeus että velvollisuus. Omasta kotikunnastaan eivät nuoret viljelijät suurempaa moittimisen aihetta löydä. . Harrastukseen ei tarvita kalliita liikuntasaleja ja hienoja laitteita. Hän on 50?70-vuotias nainen. Moni pariskunta kävelee yhdessä, kokonaisia perheitäkin on liikkeellä, samoin äitejä lapsineen. KUNTATEEMAT 2002 Salon Seudun Sanomien tämän vuoden kuntateemoissa on vuorossa Kiikala. Syyskuuhun jatkuvassa sarjassa kierretään seudun kuntia ja kerrotaan mielenkiintoisista ihmisistä ja paikoista. Seuraavana on vuorossa Salo (28.2.). Talven kääntyessä kevääksi käydään Kiskossa, (7.3.), Perttelissä (27.3.), Kuusjoella (11.4.), Suomusjärvellä (24.4.), Paimiossa (8.5.) ja Koskella (23.5.). Esimerkiksi kouluasiat on jo tapeltu. Kunnalla on rahastoja, ja velkaa ei ole.. Koulut, päivähoito ja vanhustenhoito ovat hyvässä kunnossa, Kalle Lehtinen sanoo. Ilkka Uusitalo uskoo, että Kiikala pärjää pitkään omillaan, mutta muistuttaa paljon riippuvan valtion toimista. . Irma Lehtinen puolestaan kiirehti navettatöistä lentopalloon kirkonkylään. . Mukana on paljon nuoria ja naisia, alle nelikymppisiä on todella paljon. Ratkaisu oli aika selvä. Toisaalta he miettivät, voiko kunnallispolitiikasta Kiikalassa puhua. . Lehtinen on Vähä-Hirvelästä ja Uusitalo kirkonkylän kupeesta Komisuolta. Kiikalalaiset ovat innokkaita kävelijöitä ja pyöräilijöitä. Oli selvää, että jatkan tilanpitoa. Viime vuonna vihoissa oli 17 689 kuntosuori- tusta, Kylmäniemi kertoo. Vihkojen perusteella ja sormituntumalta vapaa-aikasihteeri iloitsee siitä, että liikunta on selvästi lisääntynyt. Sarjan päättävät alkusyksystä Perniö (5.9.) ja Muurla (19.9.). Aikaisemmat teemat: Somero (17.1.), Halikko (31.1.). Juttuvinkit kotikunnista ovat tervetulleita. Kuntateemasivut tuottaa Asko Lehtonen, puhelin 77021, telefax 7702300, osoite PL 117 24101 Salo, sähköposti asko.lehtonen@sss.fi. Nuorilla on halua vaikuttaa Kun Arimo Uusitalo ja Aarne Lehtinen jättivät valtuuston, pojat Ilkka ja Kalle lähtivät remmiin SSS?Päivi Malin-Perho 26-vuotias Kalle Lehtinen ja 34-vuotias Ilkka Uusitalo ovat keränneet valtuutettuina kokemuksia kiikalalaisesta asioiden hoidosta runsaan vuoden. Minä olen vastannut, että kun tähän on tottunut, niin pitää mennä, Irma Harju sanoo. . Toisaalta maaseutulautakunnassa käydään kovaa keskustelua ja siellä voi vaikuttaa. Ilkka Uusitalo ja Kalle Lehtinen sanovat alunperin lähteneensä mukaan kunnallispolitiikkaan jalat maassa. Jännitettä ei kuitenkaan tule. . Sateella vasta mukava onkin kulkea, kun ilma on oikein happirikasta! Muita tullut mukaan vuosien varrella Irma Harjun lajeja ovat kävely ja pyöräily. Niin kauan lähden liikkeelle kuin kun vain voin, Irma Harju huudahtaa, ja Irma Lehtinen nyökkää vieressä. 65-vuotiaat naiset ovat Rekijoen kylän raitilla tuttu näky. On tämä ihanaa. Nimet Lehtinen ja Uusitalo ovat kaikuneet Kiikalan kunnanvaltuustossa nimenhuudoissa kuitenkin ennenkin. Ilkka Uusitalon isä Arimo Uusitalo ja Kalle Lehtisen isä Aarne Lehtinen nousivat yhtä aikaa Kiikalan valtuustoon vuonna 1977. Katso, sinä olet käynyt eilen kolme kertaa, Irma Harju huudahtaa Irma Lehtiselle katsoessaan Reväntien kuntovihkoa. Kaksi tai kolme lenkkiä päivässä ei ole naisille harvinaista. Lähteminen mukaan politiikkaan on helppoa. Esimerkiksi Varsinais-Suomen haastepyöräilyssä olemme olleet kärkipäässä usein, Kylmäniemi sanoo kuntalaisistaan ylpeänä. Vapaa-aikasihteerillä on vankka taustatuki, kun hän kuvaa kiikalalaisten kuntoilua. Molemmat kertovat, kuinka hienoa on kävellä esimerkiksi aikaisin aamulla hiljaisessa maisemassa, kun taloissa nukutaan. Liikkuvat naiset myöntävät, että vuosia sitten oli aika, jolloin kylän raitilla eivät juuri muut liikkuneet kuin kaksi Irmaa. Tässä työssä on itsenäisyys ja itsemääräämisoikeus. Ilkka Uusitalon kotitilalla sukupolvenvaihdos on meneillään. Nyt tiellä näkee jo paljon muitakin. 21 vihkoa on paikallaan oli kesä tai talvi, helle tai pakkanen. Vihkoja selaamalla Pirkko Kylmäniemi näkee, miten kiikalalaiset kävelevät, hiihtävät ja pyöräilevät. Liikunnan tuoma ilo ja tyytyväisyys ovat osa varttuneempien naisten olemusta. . Uusitaloa huolestuttaa rivivaltuutetun asema, sillä valtuuston kokouksia on vähän ja niissä ei paljon puhuta. . . Jos ei lenkillä muita näe, niin Irmaan ainakin törmää, naiset nauravat toisilleen. Naiset puhuvat yhteen ääneen siitä, miten hyvän olon lenkiltä raikkaassa ilmassa saa. Irma Harju sanoo, että ennen navettaan menoa piti käydä kävelyllä. Pilvilinnoja omista vaikutusmahdollisuuksista ja suurista teoista ei kumpikaan elätellyt. . Kylällä kannettiin vaalien jälkeen vähän huolta siitä, miten asiat nyt oikein sujuvat, Ilkka Uusitalo huomauttaa hymyillen. Lehtinen ja Uusitalo muistuttavat, että pienessä kunnassa kaikki tuntevat toisensa. Tuntuu, että kaikki sujuu paremmin ja ihminen uudistuu, kun liikkuu. Säätä ei tuijoteta eikä harmitella. . Kesällä ovat vuorossa Kemiönsaaren kunnat Kemiö, Dragsfjärd ja Västanfjärd (12.6.), Marttila ( 18.7.), Särkisalo (8.8.) ja Sauvo (22.8.). Ehkä valtuustoon voisi viedä vähän nykyistä enemmän asioita, vähentää ei valtuuston valtaa ainakaan enää saa. Kalle Lehtinen on rivivaltuutettu, mutta ei tunne vähääkään turhautumista. . Naiset liikkuvat paljon, miehiä näkee vähemmän, Irma Lehtinen ja Irma Harju sanovat ja laittavat sauvat liikkeelle. Kiikalalaiset ovat ennätyskävelijöitä SSS Minna Määttänen Rekijoen Reväntien kuntolaatikko on Irma Harjulle (vas.) ja Irma Lehtiselle tuttu paikka. Kun Suomen Latu ja sotaveteraanit järjestivät viime keväänä Yhdessä kävellen -tapahtuman, kävelivät kiikalalaiset kuntansa Suomen kartalle. Väkilukuun suhteutettuna Kiikalassa käveltiin enemmän kuin missään muussa kunnassa. Kiikalan vapaa-aikasihteeri Pirkko Kylmäniemi ei yllättynyt tuloksesta. . Kalle Lehtinen sanoi kysyjille viime vaalien alla heti ?kyllä. Parempi, että puhutaan vain asioista kuin että puhutaan pelkän puhumisen vuoksi. Naisten kasvoja värjää pakkasen puna, ja hymy viipyy huulilla. . Broilereiden kasvatus jatkuu. . Kun Arimo Uusitalo luopui, astui Ilkka Uusitalo kuvioihin. . Samaan aikaan toisesta suunnasta lähestyy Irma Harju, jonka kävelyä tahdittavat kävelysauvat. Tilan jatkaminen on ollut minulle aina selvää. ja lähti mukaan. Maalaispitäjässä nuoret mukana . Puoluepolitiikkaa enemmän on aina vaikuttanut kyläpolitiikka. Kyläpolitiikkaan olisi oiva tilaisuus myös Kalle Lehtisen ja Ilkka Uusitalon istuessa saman pöydän ääressä. Kylmäniemi on seurannut hyvillä mielin, kuinka kävely on myös asiantuntijoiden suulla todettu hyväksi tavaksi edistää terveyttä ja hyvinvointia. . Irma Lehtinen kävelee, pyöräilee, hiihtää, jumppaa ja pelaa lentopalloa. . Kalle Lehtinen sanoo pieni Anna-tyttö sylissään, että oman kunnan itsenäisyys on hänelle arvokas asia. myös kunnanhallituksen pöydän ääreen. siihen, että Rekijoen Reväntie on vapaa-aikasihteeri Pirkko Kylmäniemen kirjoissa kävelyn ykköspaikka Kiikalassa. Lenkiltä navettaan, navetasta lentopalloon Irma Harju ja Irma Lehtinen liikkuvat joka päivä. Minä en hyväksy sitä, että pieniä kuntia laitettaisiin tuosta vain yhteen ilman perusteita, Uusitalo huomauttaa. Se voi auttaa, että on katsellut kunnan asioiden hoitoa sivusta pienestä pitäen. Kalle Lehtinen asuu Sirpa-vaimonsa ja pienen Anna-tytön kanssa uudessa talossa kotitilallaan. Ensimmäisenä kirjaamisvuonna 1986 seitsemässä vihossa oli vajaat 1 300 merkintää. Päivittäinen kuntoilu on pikkuhiljaa tullut monen tavaksi. Molemmat jättivät valtuuston vuoden 2000 lopussa. Arimo Uusitalo istui valtuustossa 24 vuotta, siitä 16 vuotta hän toimi valtuuston puheenjohtajana. Kävelijät menevät normaaliteitä. Pirkko Kylmäniemen ei ole vaikea luoda kuntovihkojen perusteella muotokuvaa, millainen on tyypillinen aktiivinen kävelijä. . Aika on kuitenkin muuttunut. . Kiikalassa on jo 16 vuotta käytetty ympäri kuntaa kuntovihkoja, joihin kuntoilijat merkitsevät suorituksensa. Hän jatkaa yhdessä veljensä kanssa tilanpitoa, pihalle on juuri nousemassa uusi 60 lypsävän lehmän navetta. . helmikuuta 2002 16 ? KIIKALA Kaksi Irmaa tapaa usein toisensa Rekijoen raitilla SSS?Päivi Malin-Perho Irma Lehtinen liukuu tottuneesti Kiikalan Rekijoen Osuuspankin pihaan suksilla. Nyt on kaksi koulua, Komisuo ja Rekijoki, ja ne pysyvät. Jalat tiukasti maassa Ilkka Uusitalo on kunnanvaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja, joten hän pääsee Esko Keski-Vähälä Ilkka Uusitalo (vas.) ja Kalle Lehtinen arvostavat Kiikalan kunnan itsenäisyyttä. Olen enemmänkin oppipoika, Kiikalan valtuuston kuopus heittää. Ilkka Uusitalo ja Kalle Lehtinen edustavat Kiikalan valtaryhmää keskustaa. Joku kysyy, onko pakko mennä joka päivä. Siellä tuntuu, että veri lähtee liikkeelle, ja pienet harmit jäävät matkalle. Vuosi sitten miehensä menettänyt Irma Lehtinen on viime kuukausina liikkunut tavallistakin enemmän, se helpottaa ikävän ja tuskan keskellä. Kumpikaan ei koe, että liikkeelle lähtö olisi ikävä velvollisuus, vaikka elimistö huutaakin jokapäiväistä happilenkkiä
Jos minulla oli äsken 50 matkustajaa, niin neljä maksoi rahalla, Laaksonen kuvaa lippujen ja käteisen suhdetta. Pekka Laaksonen on rahan vaihdossa jo konkari, sillä hän muistaa vielä vuoden 1963 tapahtumat, kun markka jaettiin sadalla. Silloin mäeltä näkee Helsingin yllä lepäävän saastepilven. . Paljain silmin näkee, kuinka ruskea pilvi leijuu Helsingin yllä. Kaukoputkella Korento on silmäillyt muun muassa Turun telakan nostureita. Hirvenjälkiä näkyy siellä täällä Särämäen mäkisillä rinteillä. Vieressä näkyy jäänteitä vanhasta puisesta mittaustornista. Jokainen asuttu rakennus tuottaa il- Suomusjärveläinen Kalevi Korento omistaa Särämäestä vajaan 16 hehtaarin alueen. Korento rakensi kaukoputkea 15 vuotta. KORKEIMMALLA KUKKULALLA Somero 10 km Pertteli KIIKALA S r Lento- m ki kentt Tiilitehdas Suomusj rvi Muurla Kisko STT-SSS Sarjassa kierretään katsomassa, miltä maailma näyttää Salon seudun kuntien korkeimmilta paikoilta. Kiikalan ja samalla koko Varsinais-Suomen korkein kallio (kartassa punainen kolmio) on 164 metriin kohoava Särämäki. Bussissa maksetaan euroilla ja Suomen rahalla SSS?Päivi Malin-Perho Esko Keski-Vähälä . Kiikalassa Alkon palvelu hoituu siten, että asiakkaan ruokakaupasta tilaamat juomat saapuvat perille linja-autokyydissä. Itsekin Kiikalassa asuva Laaksonen tohtii epäillä, että kantaa pahvilaatikossa Koskenkorvaa. . Notariaattipalvelut . Se on käynyt tarpeettomaksi, sillä nykyään mittaus hoidetaan satelliitin avulla. . Sinne Laaksonen neuvoi van- hoja markkoja pyöritelleen asiakkaan. Kiikalan kirkonkylästä pääsee Saloon mukavasti viiden euron tasarahalla. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 14. Kesäisin rinteillä kasvaa muun muassa alueellisesti uhanalainen vuorimunkki. . 040-763 5307 KARKEAA ?Matto- ja SALAOJAlaattatyöt SORAA ?Rakennusja tiesorat ?Murskeet ?Kaivuutyöt 0500 228 721 0500 826 848 Puh/Fax: 02-7387 110 Gsm: 050-5177 787 ?Huoneistoremontit Käy sivuillamme www.tommiahola.fi Täyden palvelun pankit Kiikalassa OSUUSPANKKI OSUUSPANKKI KANTRISALO Isohiidentie 1400, 25380 Rekijoki Kirkkotie 10, 25390, Kiikala KIIKALAN REKIJOEN www.osuuspankki.fi KIIKALAN ALUEKONTTORI www.osuuspankki.fi Asiantuntijapalvelut Kiikalassa . Lumen alta paljastuu pieni piste, jonka kyljessä on numerosarja. Parhaimmillaan olen nähnyt yhdellä reissulla kymmenen hirveä. Kalevi Korento rapsuttaa lunta pois Särämäen korkeimman kallion laelta. lounas 11-14 6e A-oikeudet a´la carte lista TANSSIT DUO KEIJO NURMI Liput 4e Tervetuloa! w TIMPURI MATTI VIRTA Rekijoentie 53, 25390 Kiikala puh. Tilitoimistopalvelut . Kului vuosia, sillä alue kuului lasitehtaan perikunnalle, mutta lopulta Korentoa onnisti. . Särämäki kohoaa 164 metrin korkeuteen merenpinnasta. Samalla paikalla maassa on mittauspiste, jota kuvataan satelliitista. Lauantaina 16.2. Kiikala, p.738 7168 Ark. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350. Sattumalta bussi seisoi silloin Kiikalan Salen edessä ja aivan vieressä on pankki. Hirvet tietävät, että täällä voi olla rauhassa, sillä maat eivät kuulu metsästysseurojen alueeseen, Kalevi Korento huomauttaa. . Mistä joku oli vielä löytänytkin vanhoja harmaita kolikkomarkkoja? Kuljettajalta eivät kuitenkaan konstit loppuneet. Koulutuspalvelut . Pikkupojalle suurin muutos oli, kun entinen viiden markan tikkari maksoikin yhtä äkkiä viisi penniä. Sikäli tämä ei ole vaikeaa, kuljettaja sanoo. Harva maksaa enää kyytinsä rahalla, oli kyse sitten euroista tai markoista. . Tähtitorni tulisi tästä suoraan 12 metriä ylöspäin, Kalevi Korento näyttää Särämäellä. Jos saan paikalle joskus tähtitornin, ei asutusta saa olla lähellä. makehään omaa väreilyä, joka haittaa tähtien tutkimista. Helmikuun suhruisessa säässä Särämäeltä ei näe kauas, vaikka korkealla ollaankin. Ihan kuin euro ei olisi Suomen rahaa. Yhden kerran Pekka Laaksoselle on esitelty sellaistakin rahaa, jota hän ei voinut kassapussiin ottaa. . Kartoissa oli niin paljon virheitä, että niihin ei voinut luottaa lainkaan, Korento kuvaa 60-luvun tilannetta. Kiikalasta entisen Johannislundin lasitehtaan mailta Korento tuon korkeimman huipun lopulta löysi. laivojen ja öljynporauslauttojen rakenneanalyysejä tekevältä Korennolta puuttuu vielä tähtitorni, mutta kaukoputki on odottamassa. Särämäki täytti kaikki ehdot, joten Korento lähti selvittämään, miten saisi huipun itselleen. Senttejäkin linja-autohommissa liikutellaan, suurin osa hinnoista ei ole tasahintoja. . Se on reilut kolme metriä pitkä, puolitoista tonnia painava ja halkaisijaltaan 70 sentin putki. Tuolla lukemalla kallio pitää nimissään Varsinais-Suomen ennätystä. Huipun omistajaksi mutkien jälkeen Esko Keski-Vähälä Kalevi Korento ei kolunnut maita ja mantuja siksi, että mäkien korkeus olisi itsessään häntä kiinnostanut. Korennon tavoitteena oli löytää huipuista korkein. . . myös viikkoraha. EUROT & SENTIT Minna Määttänen Sarjassa seurataan, kuinka euroaikaan siirtyminen sujuu Salon seudulla paikoissa, joissa käytetään pieniä rahoja. Linja-autonkuljettaja Pekka Laaksonen sanoo, että kahden euron kolikkoon on vaikea tottua. TAKSI Jan Jaakkola Kiikala Maalaus Laakkio Oy p. Kirkkaalla ilmalla on toisin. Kiinteistönvälitys (LKV) . Varsinkin vanhempi polvi kaipaa vanhaa valuuttaa. . Pienestä asti tähtitiedettä harrastanut mies etsi itselleen tähtitornin paikkaa. Ennen puhuttiin markan rin- nalla vanhasta rahasta. Tämä on hyvä tähtitornin paikka, sillä ympärillä on asumatonta metsää. Korento kuvaa tähtitieteilijän sanoin Särämäen ilmaa rauhalliseksi. . 0500-779 171 w Linja-autonkuljettaja Pekka Laaksosen markkapussi on tällä kertaa aivan tyhjä, kun Salosta tullut bussi pysähtyy Kiikalan Salen edessä. Laaksonen toimii samalla viinakuriirina ja nakkaa Salon Alkosta tulleen lähetyksen kauppaan sisään. Harmi vain, että samassa suhteessa eli satasesta markkaan ?halpeni. Isännöinti ja kirjanpito puh. Kone raksuttaa laskun mi- nun puolestani ja näyttää annettavan palautuksen, maksettiin matka markoilla tai euroilla. Aluksi oli iso markkapussi, mutta se on koko ajan pienentynyt. Euroaika on tuonut linja-auton tunnelmaan oman mausteensa. Kuski kertoo, että linja-autossa on monta kertaa haikailtu markan perään. Särämäki on sekä maanmittauslaitoksen että geodesian laitoksen mittauspiste. Satelliitista kuvataan tämä piste, Korento näyttää punaista pistettä kalliossa. . Tähtitorni nousisi tästä suoraan ylös 12 metriä. Työkseen mm. Laaksonen heittää ja näyttää Alko-merkkiä kaupan ikkunassa. Laaksonen ajaa linja-autoa Kiikalan, Suomusjärven ja Salon välillä ja käy kerran päivässä kääntymässä Turussa. . 734 2440 Linna 0500 783 399 Linna. Välitys puh. helmikuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 KIIKALA Särämäen omistaja haaveilee omasta tähtitornista Kalevi Korento mittasi aikoinaan Varsinais-Suomen mäkiä, löysi korkeimman Kiikalasta ja osti sen Kaukoputki on jo, tähtitorni puuttuu SSS?Päivi Malin-Perho Suomusjärveläinen Kalevi Korento kolusi aikoinaan 20 vuotta varsinaissuomalaisia mäkiä ja mittaili korkeuksia. Nyt väki puhuu euroista ja Suomen rahasta. Eikö yleensä sitä tuon kyltin alta oteta. Isännöinti (ISA) . Maatalouden asiantuntijapalvelut - maatalouskirjanpidot - sukupolvenvaihdokset - veroneuvonta ym. Myyntitaulumme ja esitteemme myytävistä kohteista molemmissa pankeissa. /salonjokilaakso SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ
helmikuuta 2002 18 ? KULTTUURI Saavutettavuus lähtee pienistä asioista parane tehdä saavutettavuuden nimissä mitään kovin suurta, Jotain voidaan kyllä aina tehdä ja jotain on jo Meritalon museossakin tehty. Ainoa elokuva, joka ei ollut vahvasti ennakkoarvioissa mukana oli Iris, joka on ehdolla parhaasta naispääosasta (Judy Dench) sekä naissivuosasta (Kate Winslet). Oscar-gaala pidetään Hollywoodissa maaliskuun 24. Kouluaamu käynnistyi keskiviikkona normaalisti ?huonosti nukutun? yön jälkeen. Vaikka monet epäilivät peräti erinomaisesti menneen laulun jälkeen keikkaa sovituksi, Pauliina kieltää kaiken jyrkästi. . Hänen tavoitteenaan on tuoda esille SÄHKEET haan leffan pystiä ei elokuva-akatemialta heltiä. Parhaan elokuvan palkintoa hakeva musikaali Moulin Rouge on myös erikoisuus, sillä musikaaleille ei ole useinkaan herunut ehdokkuuksia eikä pääpalkintoja. Edellinen Oscariin yltänyt musikaali oli Oliver vuonna 1968. Viime vuoden eniten rahaa kahminut elokuva Harry Potter sai vain kolme ehdokkuutta, nekin vähemmän arvostetuissa sarjoissa. Sormusten herran ylivoima ei ollut yllätys, eikä sekään, että Kaunis mieli ja Moulin Rouge kaappasivat kumpikin kahdeksan ehdokkuutta. En edes osannut jännittää la- valle menoa ja runsaan 5 000 hengen edessä olemista kuin oikeastaan vasta sitten, kun juttu oli ohitse. Nykyinen projekti on jatkoa Salovaaran valtion taidemuseolle vuosina 1999-2001 tekemälle Saavutettavuus-projektille. Salossa projekti ei koske ainoastaan taidemuseo Veturitallia. Lista parhaista elokuvista oli myös paljolti ennakointien mukainen: patsasta tavoittelevat tyen, että on hienoa olla mukava toteuttamassa jotain sellaista, josta tietää konkreettisesti olevan apua mm. Adamsin mukana pitkään kulkeneet kitaristi Keith Scott ja rumpali Mickey Curry hoitivat oman osuutensa niin ikään peräti tyylikkäästi ja myös keikasta aidosti innostuen. Lukuisten hittien isä totesikin kesken konserttia, ettei hänellä ole tarjottavana uutta levyä tai hittiä. Palveluissa tulee ottaa huomioon erilaiset ihmiset, Salovaara selittää ja jatkaa omaan rooliinsa projektissa liit- Taru sormusten herrasta kahmi 13 Oscar-ehdokkuutta SSS?STT Fantasiaelokuva Taru sormusten herrasta on saanut peräti 13 Oscar-ehdokkuutta. Ympäri maailmaa jättisuosion saanut, pahan ja hyvän välisestä taistelusta kertova Taru sormusten herrasta on ehdolla mm. hänen kaltaisille toimintarajoitteisille ihmisille. Siirreltäviä ja kosketeltavia esineitä Sari Salovaara on ennättänyt Sormuksen herran ja Moulin Rougen lisäksi ennakkosuosikki Kaunis mieli, synkkä draama In The Bedroom sekä murhamysteeri Gosford Park. Viime vuoden parhaana miesnäyttelijänä Gladiaattori-spektaakkelista palkittu Russell Crowe saattaa saada kaappiinsa toisen koristuksen, sillä hän on nyt ehdolla osastaan elokuvassa Kaunis Mieli. Niin ikään yleisö osasi arvostaa suoritusta raikuvin taputuksin ja huudoin. Tämä hetki parituntisesta konsertista osoittaa oivallisesti sen, kuinka hyvin englantilaistunut kanadalaisrokkari osaa ottaa yleisönsä. Este museoon tulemiselle voi olla yhtä hyvin sosiaalinen kuin kultturellinen, Sari Salovaara muistuttaa. Lehtikuva Espoolainen tekstiilitaiteilija Ariadna Donner on Vuoden taidekäsityöläinen 2002. Nainen ?puikoissa. Tekniikka on ikivanha. Hetkeään en epäröinyt lavalle menoa, kun Bryan Adams osoitti minua, Pauliina selittää ja tunnustaa olevansa sekä kova Adams-fani että Paimion kesäteatterista tuttu esiintyjä. Kesäteatterissa on tullut laulettua ja muutoinkin Pauliina sanoo lauleskelevansa peräti mielellään.Tällöin omaan yksityisohjelmistoon kuuluu myös Bryan Adamsin lauluja. ja huomenna perjantaina 15.2. Kuin kermana kakun päällä konsertin lopuksi esiintyy Ruotsin maineikkain lyömäsoitinyhtye Kroumata esittäen Kalevi Ahon 11. Korjattavat asiat ovat usein pieniä, mutta niillä saattaa olla suuri merkitys toimintarajoitteiselle ihmiselle. Kun duetto oli ohitse, Adams oli aidon hämmästynyt; esitys oli sujunut peräti erinomaisesti. Nimitys julkistettiin Jyväskylässä Suomen käsityön museossa, jossa avattiin samalla Donnerin kuvakudosten näyttely.Ariadna Donner kutoo suurikokoisia kuvakudoksia pystykangaspuilla. Sen ohjaaja Peter Jackson on ehdolla parhaasta ohjauksesta, ja elokuva tavoittelee myös pystiä miessivuosasta. Taru sormusten herrasta on varsin erikoinen ehdokas parhaaksi elokuvaksi, sillä fantasiaelokuvalle ei ole Oscaria koskaan herunut. Nytkin ennakoidaan, että elokuva saa lukuisia palkintoja erityisesti teknisistä ansioista, mutta par- Taikon tunnustus Donnerille Espoolainen tekstiilitaiteilija Ariadna Donner on Vuoden taidekäsityöläinen 2002. Kohteliaana miehenä Adams myös osoitti yleisön edessä hämmästyneet kiitoksensa duettolaulajalleen. Vaikka mies ei olekaan mikään virtuoosi (kaukana siitä) basistina, hän hoitaa hommansa tälläkin saralla asiaan kuuluvalla jykevyydellä. Projektin perimmäisenä tavoitteena on parantaa entisestään museoiden toimintaa suhteessa niissä vierailevaan, hyvinkin erilaiseen yleisöön. Salovaara sanoo ongelmien olevan samanlaisia niin Helsingissä kuin nyt pienemmillä paikkakunnilla Jyväskylässä ja Salossa. Killerin settiä seurasi sen sijaan runsaslukuinen yleisö, jolle myös bändin biisit näyttivät olevan ainakin osittain tuttuja. All I Want ei ole turhaan soinut radioissa. Kolmen miesmuusikon ja laulaja Siiri Nordin muodostama Killer oli mukavan energisellä tavalla rock. Takana huonosti nukuttu yö Pauliina löytyi Paimiosta Kriivarin ala-as- Esko Keski-Vähälä Kiivarin ala-asteella kouluavustajana työskentelevä Pauliina Entonen muistaa taatusti illan 12. Huhtikuussa hänen töitään tulee näytteille Helsingissä Ornamon ikkunagalleriassa ja syksyllä Suomen taideteollisuusmuseossa. Konsertit Turun konserttitalolla alkavat tänään torstaina 14.2. Esimerkiksi kaiteesta on hyötyä monille ihmisille, vaikkeivät kaikki edes huomaa sitä, Salovaara sanoo. Osa teoksista voisi olla kosketeltavissa ja siirrettävissä vaikkapa ulos. Samaa valmistustapaa esitteleviä kuvia voi nähdä egyptiläisissä ja kreikkalaisissa maalauksissa. Donnerin näyttely on esillä Jyväskylässä 24:nteen maaliskuuta saakka. erityisryhmille tarjottavassa liikunnassa. Asian tiimoilta ollaan kevään mittaan jättämässä esitys, jossa pohditaan liikunnan ja kulttuurin tarjoamia mahdollisuuksia toimintarajoitteisille. Salovaara on huomannut työssään, että saavutettavuus ei koske yksinomaan konkreettisesti toimintarajoitteisia. Mel C harjoitteli laulua kauan, sinä teit sen kanssani yhdellä kertaa, Adams sanoi minulle, Pauliina muistelee vielä tiistai-illan huippuhetkeään.. Veturitallissa tilanne on hyvä, kun vanhan tilan korjauksessa on otettu hyvin huomioon museota käyttävät, hyvinkin erilaiset ihmiset. . Uudistuksia tulee tehdä, eikä vain nostaa käsiä ylös, tutkija Sari Salovaara tiivistää. Tutkija Sari Salovaara tietää itse, mitä saavutettavuus merkitsee mm. museoista käydessä SSS?Veli-Matti Henttonen Veli-Matti Henttonen Projektitutkija Sari Salovaara on tyytyväinen yhdessä avustajakoiransa Jesperin kanssa Salon taidemuseon tiloihin. When You´re Gone oli ennakkoon tuttu, vaikkei se kuulukaan Pauliinan ehdottomiin Adams-suosikkeihin, joista hänelle tulee ensimmäiseksi mieleen kaunis balladi Heaven. Palkinnoksi duetoinnista Pauliina sai neljä Bryan Adams -teepaitaa ja backstage-passin, jonka turvin hän tapasi tähden keikan jälkeen. . Lämmittelijänä kotimainen Killer. KONSERTTI Paimiosta kotoisin oleva Pauliina koki elämänsä huippuhetken tiistaina Turkuhallissa, kun maailmanluokan rocktähti Bryan Adams valitsi juuri hänet niiden satojen eturivissä tai liki eturivissä olleiden innokkaiden fanien joukosta laulamaan kanssaan duettoa. Kenties komeimmat esitykset keikalla olivat Summer of ?69, Cuts Like A Knife ja Heaven. Jo se, ettei Adamsilla ollut mukana mitään suurta bändiä, vaan rockin todellinen syömähammas kitara-basso-rummut -perustrio, osoitti miehen olevan oikealla asialla. Samalla miehestä huokuu aito tekemisen iloa ja välittömyys; lavalla ei olla vastentahtoisesti, vaan aidosti itsekin nauttimassa. Välitön naapurinpoika-look sopii erinomaisesti Bryan Adamsin tekemisiin. Eikä duettona ollut sen vähäisempi laulu, kuin miehen viimeisin hitti, yhdessä Mel C:n kanssa levylle laulettu When You´re Gone. Ja mikä parasta, Paimion Pauliina oli kuin kotonaan lavalla tähden kanssa. Naisvoittoinen yleisö lauloi komeasti yhdessä tähden kanssa duettoa dueton perään. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Näin esimerkiksi näkövammaiset ja rullatuoliin sidotut pääsisivät nauttimaan vaikkapa Meritalon museon esineistöstä. museotyötä suunniteltaessa. Niin ikään yhteiskunnan perusrutiineista syrjäytyneet on ryhmä, joka tulee huomioida, kun pohditaan museoiden saavutettavuutta. . sinfonian. Mukaan on otettu myös Meritalon museo ja vielä suunnitelmissa oleva elektroniikkamuseo. helmikuuta 2002. . Voiko hyvältä viihteeltä vaatia enemmän? Killerissä ainesta Uusien suomalaisbändien eturiviin nopeasti noussut helsinkiläisbändi Killer sai hyvän vastaanoton turkulaisyleisöltä. Normaalistihan lämmittelybändi saa soittaa liki tyhjälle salille yleisön odotellessa tähteä nykyisten keikkapaikkojen pubeissa viihtyen. Elektroniikkamuseossa ei ole tehty virheitä, kun se on vasta paperilla, Projektitukija naurahtaa ja muistuttaa että kun suunnitelmat siirtyvät paperilta käytäntöön, saavutettavuuteen liittyvistä asioista tulee pitää huoli. . klo 19.30. SSS Paimion Pauliinan tähtihetki Turussa Bryan Adams nappasi duettolaulajan yleisön keskeltä kesken konsertin SSS-Veli-Matti Henttonen Bryan Adams Turkuhallissa 12.2.2002. Bryan Adams: laulu, basso ja akustinen kitara, Keith Scott: kitarat ja laulu sekä Mickey Curry: rummut ja taustalaulu. päivänä. tutua Salossa Veturitallin lisäksi jo myös Meritalon museoon ja suunnitellut elektroniikkamuseon tiloihin. parhaaksi elokuvaksi. ?Huonosti nukuttu. Orkesterin konsertit jatkavat merellistä teemaa Uuno Klamin Merikuvilla.Turun sellokilpailun 1994 voittanut sellisti Susanna Mälkki on nopeasti vakiinnuttanut asemansa yhtenä sukupolvensa kiinnostavimmista kapellimestareista. Konserteissa kuullaan myös Kalevi Ahon sovittamia Modest Musorgskin Kuoleman lauluja ja tansseja bassobaritoni Esa Ruuttusen tulkitsemana. Jyväskylään kootussa näyttelyssä on kuvakudosten lisäksi työpäiväkirjoja, joihin liittyy grafiikkaa ja valokuvia. SSS?STT Liikunta hoitanut hyvin asiansa P rojektitutkija Sari Salovaara on liikuntavammainen. Tunnustuksen myöntää vuosittain Taidekäsityöläiset Taiko ry. Homma oli tässäkin mielessä hyvin hanskassa. Bryan Adamsin Turun keikka jäi taatusti monille mieleen nau- tittavana konserttina. Tämä näkyy mm. Trion välitön esiintyminen korvasi sen, etteivät kaikki hitit Jyrki Tuominen Bryan Adams on välitön ja mukaansatempaava rocktähti ilman mitään turhia tähden eleitä. välttämättä soineetkaan nyt yhtä komeasti, kuin mitä ne ovat joskus soitettu usein isolla miehityksellä studiossa. Jos Bryan Adams oli innostunut ja innostava, niin sitä samaa voi sanoa yleisöstä. Meritalon museo on jo itsessään niin vahva kulttuurihistoriallinen miljöö, ettei sen kanssa Salovaaran mielestä liikuntapuoli on hoitanut saavutettavuuden yleisesti ottaen paremmin kuin kulttuuripuoli. Turussa Nainen on vielä suhteellisen harvinainen näky kapellimestarina. Tänään ja huomenna Turussa on mahdollista kuulla naiskapellimestaria, kun Susanna Mälkki johtaa Turun filharmonista orkesteria. Adams kurkki verhojen takaa ja sanoi minulle naureskellen, että sieltä se illan tähti tulee. Toki keikan päätteeksi mies tarttui akustiseen kitaraan ja soitti levyttämättömän kappaleen, jolla hän välitti tuntojaan hyvästä konsertista. Hän on vain halunnut lähteä kavereineen tien päälle tekemään sitä, mistä he eniten nauttivat, soittamisesta. Nukuin viime yön huonosti, eikä se ole huono asia. Korjasin asian, että hänhän se tähti on, Pauliina muistelee tapaamista ja sanoo Bryan Adamsin olleen lavan takanakin yhtä valloittavan, kuin mitä hän oli yleisön edessä. . Myös museossa olevaa esineistöä kuvaileva opastus olisi tällöin hyödyksi. . Muut ehdokkaat ovat Sean Penn, Will Smith, Denzel Washington ja Tom Wilkinson. Tämäkään lista ei yllättänyt. Parhaan naisnäyttelijän Oscareista kisaavat puolestaan Sissy Spacek, Nicole Kidman, Halle Berry, Judi Dench sekä Renee Zelwegger. yö ei haittaa nyt lainkaan, naurahtaa Bryan Adamsin kanssa When You´re Gone laulun duetoinut paimiolainen Pauliina. Pauliina paljastuu Pauliina Entoseksi, 19-vuotiaaksi viime kevään ylioppilaaksi, joka on parhaillaan kouluavustajana Kiivarin ala-asteella Paimiossa. Apunaan arkipäivän askareissa ja työssään hän käyttää avustajakoiraksi koulutettua kultaista noutajaa, Jesperiä. Salovaara tietää henkilökohtaisesti mistä hän puhuu ja mitä asiaa hän ajaa toteuttaessaan yhdessä Salon ja Jyväskylän taidemuseoiden kanssa Esteetön museo -projektia. Uusimpana apuna liikuntarajoitteisia ajatellen museo on toteuttamassa videoita, joista voi katsella museon tornissa kulloinkin esillä olevia näyttelyitä. niin huonoja kuin jo olemassa olevia hyviä puolia. . Maahanmuuttajat muodostavat oman suuren ryhmänsä, joka tulisi ottaa aiempaa enemmän huomioon mm
Sen aika on ensi maanantaina, joukkuekilpailussa. Salt Lake City on ennakoinut vahvaa murrosta suomalaisten mieltymyksissä. Suomalaisista hänet voitti mm. Silloin Suomi ei syttynyt. Muutaman kuukauden kuluttua on kuitenkin varmaa, että Janne Lahtela kerää kasan ääniä vuoden urheilijan valinnassa. Siitä ei ole supersuorituksellakaan jaossa yhtä mitalia enempää. Suomen mäkitavoitteesta 50 prosenttia toteuttanut Hautamäki tunnusti jännittäneensä armottomasti niin ensimmäisellä kuin toisellakin hyppykierroksella. . Nyt oli tärmää lihaksista eri lailla kuin maanantaina, Tuntui voimakkaalta. Toisaalta lähtökohta olympialaisiin oli sellainen, että kisat menivät loistavasti. Ahonen on tuskaillut pitkin kautta tekniikkavirheen kanssa. Olympic Parkin jyrkkäkulmainen hyppyrin keula ei antanut pientäkään virhettä anteeksi. . Lumilautailijoita ja kumparelaskijoita on tähän asti katsottu vinoon. Eroa kärkeen kertyi 1.33 minuuttia, joten ilman yhtä sakkokierrostakin ero norjalaisvoittajaan olisi jäänyt reiluun minuuttiin. . Olen suunnattoman onnellinen Matin puolesta. On aivan käsittämätöntä, että Matti pienistä tekniikkavirheistä huolimatta pystyi kamppailemaan virheettömien suorituksien rinnalla. Puurunen unelmoi mitalisuorituksesta Ampumahiihtoa hallitseva Ole Einar Björndalen paras myös pikamatkalla SSS?STT LehtikuvaTimo Toivanen Ole Einar Björdalen on suvereeni suosikki lauantain 12,5 km:n takaaajossa. Toisen polven olympiaurheilija ja ampumahiihtäjä sijoittui avausmatkalla 41:nneksi. . Kisaviikolla sairastellut VeliMatti Lindström pääsi ensimmäisellä hypyllään 114,5 metriä ja karsiutui toiselta kierrokselta. TULOKSIA Lehtikuva/Martti Kainulainen Janne Ahosella ristiriitainen olo Maailmancupissa Matti Hautamäki on tällä kaudella yltänyt kuudesti kolmen parhaan joukkoon ja voittanut Zakopanen K120-osakilpailun tammikuussa. Uskon, että kun pääsemme taas treenaamaan isoon mäkeen, joukkuemäki sujuu hyvin, Hautamäki sanoi. Suomen ykköshyppääjä tuskin oli tuntemuksissaan yksin. Normaalimatkan voiton jatkeeksi norjalaishiihtäjä hallitsi ylivoimaisesti10 km:n pikakisaa Soldier Hollow´n laduilla. Hän kukisti Saksan Sven Fischerin 28,9 sekunnilla. Fischerille hopea oli uran toinen henkilökohtainen olympiamitali, edellinen oli Lillehammerin normaalimatkan pronssi. Kolmanneksi keskiviikkona luisteli Itävallan Wolfgang Perner. Ensimmäisen arvokisamitalinsa hiihtänyt kaksinkertainen olympiakävijä hävisi Björndalenille 53,1 sekuntia. Paavo Puurunen oli normaalimatkan tapaan kisan paras suomalainen. Lauantaisessa takaa-ajokilpailussa sellainen voisi viedä mitaleille. . Pystypaikalla meni aikaa, kun kahdella ensimmäisellä laukauksella aseeseen tuli syöttöhäiriö. Hiihdossa hengitys vähän kinnasi vastaan, mutta muuten tuntuma oli samanlainen kuin 20 km:lla, Puurunen arvioi. Täysosumahiihtoa ei vielä ole kohdalle osunut. Laji ei löydä uutta kuningasta, vaikka ehdokkaita kruunauspaikalle valuu yhtenä virtana. Olympiatalvesta piti muodostua viime talven valtiaan Adam Malyszin riemujuhla. Voittoon on tietysti liikaa matkaa, mutta mitaleille ja 10 sakkiin on hyvät mahdollisuudet, Puurunen laski. Mitalisijat häämöttävät noin 40 sekunnin päässä, joten puhdas ammunta ja ongelmaton hiihto vie korkealle. Kisan suomalainen yllätysnimi oli ensimmäisissä olympialaisissaan kilpaileva jurvalainen Timo Lehtikuva/Timo Toivanen Vesa Hietalahden tahmeaan menoon on syyksi arvioitu ohutta vuoristoilma, aiempiin talviin nähden poikkeuksellisen kovaa kilpailutahtia, leirillä sairastettua flunssaa tai kaiken kolmen yhteisvaikutusta. Antila. Toisin kävi. Hyppäämisen tunne on aivan toisen- lainen kuin loivemmista hyppyreistä. Veli-Matti Lindströmiä painoi mm. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Jos olisin hypännyt ensimmäiselläni kymmenen metrriä pidemmälle, olisin varmaan saanut paljon paremmat tyylipisteet, Ahonen vinoili Ammannin suuntaan. Arvostelutuomarit hyvittivät lähes tasajalkaa alas tullutta sveit- siläistä tämän ensimmäisestä hypystä peräti 19?19,5 pisteen haarukalla. Jussilainen vierasti hyppyrin kulmaa Toni Niemisen tilalle suurmäkeen tullut Risto Jussilainen hyppäsi tyydyttävästi. Musta hevonen voi olla Slovenia, joka sai keskiviikkona neljä kilpailijaansa sijojen 11?22 väliin. Suomalaisten ongelma on se, että kahden varman suorittajan, Hautamäen ja Ahosen jälkeen tulee pelottavan pitkä väli tyhjää. Petkutusta, saksalainen taitoluistelutähti Katarina Witt kommentoi tulosta. Se kertoo, että freestyle tunnustetaan hovikelpoiseksi perinteisten suomalaislajien rinnalla. HARRI SULONEN Lautailijat tulevat perässä, se on sss.urheilu@sss.fi varmaa. SSS?STT Sveitsin Simon Ammann tuplasi K120-mäessä olympiavoittojensa määrän kahteen, kun 20-vuotias sveitsiläinen otti suurmäen kultaa ylivoimaisesti 11,7 pistettä ennen Puolan Adam Malyszia. Urheilu on tällaista, tänään oli vuorossa Matin onni, vuodesta 1999 Hautamäkeä valmentanut Niemelä pohti. . Ensimmäisen kierroksen jälkeen 132,5metriset hypännyt ja tasapistein johtanut kaksikko Ammann?Hannawald oli Hautamäkeä edellä 11,4 pistettä ja 131 metrin siivullaan kolmantena ollut Malyszkin 8,2 pistettä. Ammann oli voittonsa arvoinen. Sveitsiläinen venytti toisellaan päivän pisimmän hypyn, eli 133 metriä. Nuorukainen unohti talven pahan kaatumisen oikeaan aikaan ja oikeassa paikassa. Pronssille ponnistanut kuopiolainen piti Suomen joukkueen ennakkoon asetetun tulostavoitteen tuntumassa. Mäkimaajoukkueen virallinen tavoite Salt Lake Cityn talvikisoista on kaksi mitalia. Mielessä velloivat ristiriitaiset tunteet. . Kymmenen parhaan joukkoon suurmäessä saivat kaksi miestä niin Sveitsi, Suomi, Saksa kuin Itävaltakin. Heistä toinen on ?kaikkien kelkkailijoiden äiti?, lajin isoäidiksi kutsuttu 48-vuotias Anne Abernathy. Valmentaja Mika Kojonkoski toivoo ja luottaa, että joukkuemäkeen löydetään ?se oikea kokoonpano?.Taistelu kullasta muodostuu hurjaksi. Yhdeksänneksi sijoittunut Ahonen oli kilpailun jälkeen mietteliäs. Suomen Matti Hautamäki hyppäsi pronssia 25,4 pistettä Ammannille hävinneenä. Hautamäki kiilasi kolmanneksi kuin varkain, kun Saksan Hannawald kaatui toisen hyppynsä. Ensi maanantaina vuorossa on olympialaisten viimeinen mäkikilpailu, K120-joukkuemäki. Hautamäki oli suurmäen kisassa hyväonnisesti kolmas, kun Sven Hannawald istahti toisen kierroksen 131-metrisen. . Nuorukaisen hermot pitivät ratkaisevalla hetkellä, toisin kuin Hannawaldin. Ammannia ennen sekä normaali- että suurmäen olympiakultaa samoissa talvikisoissa on viimeksi voittanut Matti Nykänen Calgaryssä 1988. Muista suomalaisista Janne Ahonen oli 124 ja 123,5 metrin lennoillaan yhdeksäs ja Risto Jussilainen 18:s (121,5 ja 117,5 metriä). Huippu-urheilussa tarvitaan aina onnea matkaan ja tiedän, että vaikkei Matti ole kovana urheiljana tyytyväinen tämän päivän suorituksiin, koska ne eivät olleet sitä mitä hän haki, mitali tuli siitä huolimatta. . sijaa parempaa suoritusta. . Ennen olympiakisoja kaksi kertaa maailmancupissa sekä kakkos- että kolmossijat hypännyt Ammann aloitti kauden Sveitsin B-maajoukkueessa. Kuhmolainen ampui yhden sakon makuupaikan ensimmäisellä laukauksella ja sijoittui 16:nneksi. Mitali on aina mitali ja se on asia joka muistetaan. Hautamäen hypyt kantoivat 127 ja 125,5 metriä. lman Hannawaldin haveria suomalaiset olisivat joutuneet hautaamaan mitalitoiveensa. Hänestä tuli Salt Lake Cityssä talvikisojen historian vanhin naisosanottaja. Värikkäät tv-näytelmät korjaavat asiaa, vaikka täyttä hyväksymistä ei vieläkään ole luvassa. Irokeesihiuksinen Heikki Sorsa kumppaneineen eivät itse edesauta asiaa. Kun nuoret lautailijat avoimesti myöntävät, että kyseessä on enemmän elämäntapa kuin urheilu, asennetta olympialaisia kohtaan ei voi pitää oikeana. Kumparelaskijat haikailivat hiihtokansan sydämiin jo Naganon kultamitaleilla. Enpä tiedä, muuttiko jännittämiseni sijoitusta suuntaan tai toiseen, mutta suorituksiin se vaikutti. Hän herkesi jopa vähättelemään pronssimitalin arvoista suoritustaan. . Neitsytsaaret on lähettänyt olympialaisiin kaksi naiskelkkailijaa. Risto Jussilaisen hyppy ailahtelee. . Jyväskyläläiseltä kukaan tuskin odotti kehnosti sujuneiden harjoitushyppy- jen jälkeen 18. Kisaan lähdetään pikakisan jälkeisillä eroilla. Ole Einar Björndalen on vahvasti kiinni Salt Lake Cityn olympialaisten ampumahiihtokuninkaan tittelissä. Matti Hautamäen pronssi ei kuitenkaan riitä Mika Kojonkosken tasokkaalle ryhmälle. Haussa oli ja on edelleen parempaa. helmikuuta 2002 ? SALT LAKE CITY 19 Simo Ammann mäkien kuningaskotka Matti Hautamäelle iloinen ja yllättävä pronssilahja Sven Hannawaldin kaaduttua NÄKÖKULMA Huipulla tuulee Mäkitornin huipulla käy tuima viima. Kilpailun tulos voi muuttua vain siinä tapauksessa, että tuomariston pisteet olisi laskettu väärin. SSS?STT?DPA. Eroa kärkeen kertyi takaaajokisaa ajatellen turhauttavat 1.51 minuuttia. Hietalahden vaisuhko hiihtovauhti normaalimatkalla oli pieni mysteeri niin hänelle itselleen kuin lajin valmennusjohdolle. Kauden mittaan maailmancupista voiton ja kaksi palkintosijaa kerännyt nummijärveläinen sijoittui avausmatkalla 19:nneksi. . Sijoitukseen olen tyytyväinen, mutta mitali olisi voinut tulla paremmallakin suorituksella, Hautamäki totesi. . Sijaluku oli suunnilleen sitä, mitä menestys on maailmancupin kisoissa ollut, Jussilainen ruoti. Hän on moittinut molempien olympiamäkien hyppyrien keulaa liian jyrkäksi. . Hän ampui pystypaikalta yhden sakon ja nousi hyvällä hiihdolla 19:nneksi vain reilun 10 sekunnin päähän Puurusesta. Koetin nyt satsata hiihtovauhtiin heti alusta alkaen, mutta olin jo ensimmäisellä ammuntapaikalla 25 sekuntia kärkeä perässä, Hietalahti ihmetteli. Suurmäki (K120, J134) 1) Simon Ammann Sveitsi 281,4 (132,5+133) 2) Adam Malysz Puola 269,7 (131+128) 3) Matti Hautamäki Suomi 256 (127+125,5) 4) Sven Hannawald Saksa 255,3 (132,5+131kaatui), 5) Stefan Horngacher Itävalta 247,2 (125+124), 6) Andreas Küttel Sveitsi 245,6 (125+122), 7) Kazujoshi Funaki Japani 245,5 (126,5+121), 8) Martin Koch Itävalta 244,5 (126+121,5), 9) Janne Ahonen Suomi 241,5 (124+123,5), 10) Martin Schmitt Saksa 240,4 (126+119,5), 11) Robert Kranjec Slovenia 237,6 (122+122,5), 12) Stephan Hocke Saksa 236,9 (125+120,5), 13) Peter Zonta Slovenia 234,2 (124+120), 14) Martin Höllwarth Itävalta 233,3 (123,5+117,5), 15) Primoz Peterka Slovenia 233 (123+119,5), 16) Michael Uhrmann Saksa 232,4 (124+119), 17) Valeri Kobelev Venäjä 231,5 (121+121,5), 18) Risto Jussilainen Suomi 226,2 (121,5+117,5), 19) Roberto Cecon Italia 225,6 (120+119,5), 20) Masahiko Harada Japani 222,8 (119,5+116,5), 37) Veli-Matti Lindström Suomi 102,1 (114,5). AMPUMAHIIHTO Miesten sprinttikilpailu (10 km): 1) Ole Einar Björndalen Norja 24.51,3 (ei sakkoja) 2) Sven Fischer Saksa jäljessä 28,9 sekuntia (1) 3) Wolfgang Perner Itävalta ?53,1 (0) 4) Ricco Gross Saksa ?53,3 (1), 5) Wolfgang Rottmann Itävalta ?57,5 (2), 6) Pavel Rostovtsev Venäjä ?58,8 (1), 7) Victor Maigurov Venäjä ?59,6 (0), 8) Frode Andresen Norja ?1.00,2 (2), 9) Raphael Poiree Ranska ?1.05,6 (2), 10) Ludwig Gredler Itävalta ?1.13,0 (2), 11) Oleg Rytshenkov Valko-Venäjä ?1.14,2 (0), 12) Vadim Sashurin Valko-Venäjä ?1.18,6 (0), 13) Halvard Hanevold Norja ?1.21,2 (0),14) Zdenek Vitek Tshekki ?1.22,7 (1), 15) Michael Greis Saksa ?1.27,1 (2), 16) Paavo Puurunen Suomi ?1.33,4 (1), 17) Björn Ferry Ruotsi ?1.39,2 (2), 18) Wojciech Kozub Puola ?1.40,6 (1), 19) Timo Antila Suomi ?1.42,1 (1), 20) Jeremy Teela USA ?1.45,3 (2), 25) Vesa Hietalahti Suomi ?1.51,9 (0...73) Olli-Pekka Peltola Suomi ?4.07,2 (1), PIKALUISTELU Miehet, 500 m:n yhteistulokset: 1) Casey FitzRandolph USA 69,23 (34,42 olympiaenn.+34,81) 2) Hiroyasu Shimizu Japani 69,26 (34,61+34,65) 3) Kip Carpenter USA 69,47 (34,68+34,79), 4) Gerard van Velde Hollanti 69,49 (34,72+34,77), 5) Kyu-Hyuk Lee EKorea 69,59 (34,74+34,85), 6) Joey Cheek USA 69,60 (34,78+34,82), 7) Mike Ireland Kanada 69,60 (34,77+34,83), 8) Toyoki Takeda Japani 69,81 (35,00+34,81), 9) Jan Bos Hollanti 69,86 (35,14+34,72), 10) Erben Wennemars Hollanti 69,89 (35,00+34,89), ...15) Janne Hänninen Suomi 70,33 (35,18+35,15). Miesten alppiyhdistetyn syöksylasku: 1) Kjetil Andre Aamodt Norja 1.38,79, 2) Lasse Kjus Norja jäljessä 18 sadasosaa, 3) Patrick Staudacher Italia ?0,44, 4) Paul Accola Sveitsi ?0,83, 5) Michael Walchhofer Itävalta ?1,15, 6) Didier Defago Sveitsi ?1,25, 7) Bruno Kernen Sveitsi ?1,28, 8) Alessandro Fattori Italia ?1,36, 9) Cregor Sparovec Slovenia ?1,63, 10) Gaetan Llorach Ranska ?1,77, OLYMPIASÄHKEET Isoäiti Neitsytsaarilta Ohjaskelkkailu on laji, jossa on mukana kilpailijoita melko eksoottisistakin talviurheilumaista. Tietysti mäkihyppyyn kuuluu se, että pitää pysyä pystyssä loppuun saakka, Hautamäki viittasi toisella kierroksella kaatuneeseen Hannawaldiin. Tasaisuutta kaivataan joukkuemäkeen Suurmäen olympiakisa osoitti, että ensi maanantaina hypättävässä joukkuekilpailussa ei ole suvereenia suosikkia. Ristiriitaiset sikäli, että toisaalta kisat menivät suorituksen osalta alakanttiin. . Suomalainen kukisti Hannawaldin vain 0,7 pisteellä. alkuviikosta iskenyt flunssa. Silmätulehduksesta ja kurkkukivusta viime viikolla kärsineen Lindströmin hyppy oli hukassa. Suurmäessä yleensä hyvin viihtyvä nuorukainen teki keskiviikkona ensimmäisellään 114,5 metrin läpilaskun. Jännitys vei hohtoa hypyistä SSS?STT Matti Hautamäki, 20, pelasti Suomen mäkihyppymaineen olympiakisojen K120-metrin mäessä. Täällä on nostettu keulaa noin puolitoista astetta pystyyn. B-maajoukkueeseen kuuluva Janne Ylijärvi viime marraskuussa Kuusamossa Rukan suurmäessä. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Matti Hautamäki Pronssimitalisti ei ennen olympiakisoja olisi laittanut rahaa likoon Simon Ammannin tuplamestaruuden puolesta. Niin vain sveitsiläinen nousi kisojen mäkikunkuksi. ?Mitali on aina mitali? SSS?STT Matti Hautamäen henkilökohtainen valmentaja Pekka Niemelä on entinen huippuhyppääjä ja tietää, miten pienestä asiat voivat olla kiinni. Kysymys kuuluu: kauanko? Suomi säilytti asemansa lajin tähtitaivaalla. Pikkumäen voittoa pidettiin yllätyksenä, suurmäen dramaattisissa tapahtumissa Amman luokiteltiin jo suosikkien joukkoon. Amman istuu nyt vallassa. Lindströmillä on menestyspotentiaalia, mutta 18vuotiaan nuorukaisen kunto on arvoitus viimeksi kuluneen viikon aikana vaivanneen silmätulehduksen, kurkkukivun ja kuumeilun jäljiltä. Hän aloitti jo 1988 Calgaryssä. Aiempi ikäennätys oli Kanadan hiihtäjällä Edwina Chamierilla, joka kilpaili 45-vuotiaana Garmisch-Partenkirchenissä 1936. Anne Abernathyn joukkuetoveri Dinah Browne on taasen ensimmäinen musta naiskelkkailija talvikisojen historiassa. SSS?STT Tuomaripelistä iso poru Taitoluistelun pariluistelun loppuratkaisu käynnisti kiivaan keskustelun, johon Kansainvälinen taitoluisteluliitto ISU reagoi ilmoittamalla, että se tutkii videolta, oliko venäläisparin Jelena Berezhnajan ja Anton Siharulidzen voitto ansaittu. Monet asiantuntijat näkivät voittajaksi toiseksi tulleen kanadalaisparin Jamie Salé ja David Pelletier. Suksikin pelasi hyvin, siitä kiitos huoltoryhmälle, Antila kiitteli. Jurvalaiselle hiihto ei jättänyt jossiteltavaa, yksi ohilaukaus oli oma virhe, mutta pieni sellainen. Suomalaisjoukkueen toisena menestyjäehdokkaana olympialadulle lähtenyt Vesa Hietalahti sijoittui puhtaalla ammunnalla 25:nneksi. Nummijärveläisen hiihto oli 20 m:n kisan tapaan tahmeaa. Vuodenvaihteen mäkiviikolla sankarin rooliin sukelsi huimapäinen Sven Hannawald, mutta hänenkään otteensa ei pitänyt. Utahin uljaissa mäissä historiaan hyppäsi Sveitsin taskukokoinen liitäjä Simon Amman
Sanansa sanottavana on myös Johann Mühleggillä ja Alsgaardilla, jotka huilasivat tiistain kisan. SSS?STT Carolina Hurricanesin NHLjääkiekkohyökkääjä Sami Kapanen saapui tiistaina Salt Lake Cityn olympiakaupunkiin ja kävi illalla Suomen jääharjoituksessa. Kapasen viime perjantaina vastustajan mailasta kämmeneensä saamassa haavassa ei ole tulehdusta. . päivän ensimmäinen suomalaismenestyi osui vuoteen 1936: Pekka Niemi otti pronssia maastohiihdon 18 kilometrillä, Birger Wasenius saavutti hopeaa ja Antero Ojala pronssia pikaluistelun 5 000 metrillä Garmisch-Partenkirchenissä. Viimeisin lenkki tasaisessa ketjussa on siis Lahtelan kulta. SSS?STT Lehtikuva/Martti Kainulainen Katseet kääntyvät tänään näihin miehiin. Tasavallan presidentti Tarja Halonen saapui katsomoon toisen erän alussa. Menestykseen vaaditaan kuitenkin muutakin kuin kuntoa. . Nyt on supertunne. Etenkin Saksa, Itävalta sekä Japani haluavat nousta kapinaan ja Salt Lake Cityn mitaliseremoniassa voittajalle varatulle keskikorokkeelle. Yhdistetyn joukkuekilpailu alkaa tänään mäkiosuudella K90mäestä. Karri ei olisi kovin halukas hiihtämään takaa-ajoa, mutta jos hän jää pois, riskinä on, että Sami (Pietilä) vie viestipaikan, Jylhä sanoi. Jos Hietamäki päättää lähteä mukaan, hän hiihtää joka tapauksessa vain takaa-ajon perinteisen hiihtotavan avausosuuden. Revolla päämatka Menestyminen yksipäiväisessä takaa-ajossa vaatii urheilijalta hyvää maitohapon sietokykyä, kun osioiden välissä ei ole pahemmin palautumisaikaa. erä, 20.54 Miesten 10 km takaa-ajo, vapaa, 21.41 Naisten jääkiekko Suomi?Saksa 2. Lahden MM-hiihdoissa kilpailutapa muuttui niin, että koko takaa-ajo hiihdettiin yhden päivän aikana. Haava on kyllä kipeä, kun pitää puristaa mailaa. On aika harvinaista, että Samppa on mäessä Jaakkoa parempi, Karjalainen totesi hymynkare suupielissä. Viestijoukkue haussa takaa-ajossa SSS?STT Karri Hietamäki ja Sami Pietilä taistelevat maastohiihdon takaaajokilpailussa edustuspaikasta sunnuntaiseen 4x10 kilometrin viestiin. Päävalmentaja Reijo Jylhän mukaan varmoja viestinviejiä ovat jo Teemu Kattilakoski, Sami Repo ja Kuisma Taipale, joka hiihti tiistaina 15 kilometrillä puolitoista minuuttia paremmin kuin Hietamäki. . Mitalin saamiseenkin pitää onnistua, Lajunen muistutti. Olympiavoittajan mukaan Suomen voittoa on pidetty varmana vain Suomessa. Ensimmäisellä kierroksella suomalaiset hyppäsivät sijat 1?4 ja 8, ja jatkossa Lajunen oli kierrosten paras 100,5 ja 101,5 metrin hypyillään. . Jylhän mukaan kevyt liikkuminen on paras tapa estää maitohappojen valahtaminen lihaksiin. Takaa-ajo on Sami Revon päämatka olympialaisissa, ja odotukset ovat korkealla. Siitä lähdetään, että Suomen ennätyksen pitää kaatua, jos aikoo menestyä, espoolainen sanoo. Ennen olympialaisia Hänninen oli 500 metrin maailmancupissa 11. Onneksi tässä on muutama päivä aikaa ennen kuin pelit alkavat, Ikonen totesi. Virolainen maastohiihto sai kerralla kaksi olympiasankaria, kun Andrus Veerpalu ja Jaak Mae räjäyttivät pankin miesten 15 kilometrin kilpailussa. lähtö. 03.00 Kaukalopikaluistelu naisten 1 500 m. 03.00 Kaukalopikaluistelu miesten 1 000 m:n alkuerät. 03.00 Kaukalopikaluistelu miesten 5 000 m:n viestin alkuerät. 04.00 Curling miesten alkuerät. 04.00 Jääkiekko miesten alkulohko B Ranska?Ukraina. 17.30 Yhdistetty joukkuekilpailun mäki (K90). 18.00 Curling naisten alkuerät. 18.15 Maastohiihto miesten takaa-ajo 10 km/p. 19.00 Alppiyhdistetty naisten syöksylasku. 19.00 Lumilautailu naisten parisuurpujottelun karsinta. 20.00 Jääkiekko naisten alkulohko B Suomi?Saksa. 21.00 Maastohiihto miesten takaa-ajo 10 km/v. 22.00 Lumilautailu miesten parisuurpujottelun karsinta. 22.00 Alppiyhdistetty naisten pujottelu. 23.00 Curling miesten alkuerät (23.00 Suomi?Ranska). 24.00 Jääkiekko miesten ottelu 11. Samin vasemmassa kämmenessä on nätti, pari tikkiä vaatinut haava. sijasta A3?B3. TV 2 klo 18.05-23.20 Klo 18.11 Miesten 10 km perinteinen, 19.30 Yhdistetyn joukkuemäki, 20.42 Naisten jääkiekko Suomi?Saksa 1. Tulehdusta siinä ei ole, Suomen joukkueen lääkäri Juhani Ikonen arvioi. Kapasen haava tuli ottelussa Mighty Ducks of Anaheimia vastaan. Hän luottaa kummankin hiihtotavan sujumiseen Tampereen SM-hiihtojen kokemusten perusteella, mutta muistaa korkean paikan erityisvaatimukset. . ja Repo aloittivat olympiaurakkansa 30 kilometrin vapaan hiihtotavan yhteislähtökilpailulla. Hietamäki miettii vielä, hiihtääkö vai ei. . Suomalaiset eivät ole yltäneet voittoon asti, mutta Mika Myllylä oli lähellä (0,7 sekunnin päässä) kultamitalia Ramsaussa. Norjalainen hiihtokuningas Björn Dählie voitti kaikkien aikojen ensimmäisen arvokisojen takaa-ajon Albertvillessä, ja oli mat- kan ykkönen myös Falunin MMkisoissa 1993, Lillehammerin olympialaisissa 1994 sekä Trondheimin MM-hiihdoissa 1997. Väliin mahtui Kazakstanin Vladimir Smirnovin menestys 1995 Thunder Bayssa. Naganon olympialaisista lähtien takaa-ajon valtikka oli Thomas Alsgaardin käsissä, kunnes Ruotsin Per Elofsson syöksi norjalaisen valtaistuimelta Lahdessa. Elofsson kuuluu kisan ennakkosuosikkeihin myös Salt Lake Cityssä, sillä miehen huippuvire on puhkeamaisillaan. Suosikkien kaartiin nousi myös Viron Jaak Mae, joka hallitsee molemmat hiihtotavat hyvin. ja 4. Maila meni sälöille, ja siitä tunkeutui säikeitä suomalaisen kämmeneen. . Itse en asiaa heti huomannut, mutta kun joukkuetoverit kertoivat presidentin saapuneen, täytyi minunkin vilkaista katsomoon. . Tulos oli hieno, Veerpalu sanoi hämillisenä saamastaan huomiosta. Yhteydenottoja tuli kotimaasta asti. tilalla. ja 3. Kisassa on mukana neljä sellaista joukkuetta, joista mikä tahansa voi venyä uskomattomiin suorituksiin. Menemiseen pitää koko ajan keskittyä. Samppa Lajunen vas., Hannu Manninen, Jaakko Tallus ja Jari Mantila hakevat mäestä sellaisia asemia, joilla kaivattu ja odotettu mitali yhdistetyn joukkuekilpailussa hiihdossa pohjustettaisiin. ramiehen rooliin. . helmikuuta sai jatkoa Salt Lake Cityssä. Jatkossa urheilijat voivat kilpailla rennosti, mikä taas voi tuottaa yllättävää venymistä. Ainakin mäkiharjoitusten perusteella suomalaiset voivat nuk- kua yönsä levollisesti ennen joukkuekilpailua. Tiistaina hän jatkoi historiatilastojen uudelleenkirjoitusta puolta lyhyemmällä matkalla. . 2. STT 01.00 Ohjaskelkkailu naisten 3. Hännisen mukaan kaksi 500 metrin kisaa antoivat hyvän tuntuman Kearnsin olympiaovaalin jäähän, joka hänen mukaansa on rahtusen kovempaa kuin aikaisemmin. . kaksi mitalia, joista toinen kultainen . Ilman muuta tuollainen vaikuttaa innostavasti, Nieminen kuvaili presidentti Halosen kiekkovisiittiä. Suomi voitti avauspelinsä odotetusti 4?0. SSS?STT Suuri maa, pieni laji SSS?STT Suomen varmin olympiamitali tulee yhdistetyn joukkuekilpailusta! Lausuma on ollut kuin kiveen kirjoitettu Salt Lake Cityn talviolympialaisten alusviikkoina. Sunnuntainen Samppa Lajusen ja Jaakko Talluksen kaksoisvoitto vahvisti suomalaisten suosikin asemaa entisestään, mutta joukkueen jäsenet ja valmennusjohto toppuuttelivat luulemasta liikoja. . Menestys oli vaisu, sillä Repo hiihti 41. Kokenut Mantila otti joukkueessa Mikko Keskinarkaukselle soviteltua manttelia. Kaksikon järjestyksen ratkaisi tiistain mäkiharjoitus, ja Keskinarkauksen oli tyytyminen va- Suomelle hävinnyt Kiina ei ollut väheksyttävä vastustaja, vaikka olympiajoukkueen päävalmentaja Naifeng Yaon kommentti kertoo olennaisen naisjääkiekon suosiosta Aasian mammuttivaltiossa. . Veerpalu hallitsi perinteisen hiihtotavan reitin metkut parhaiten ja juhli maalissa itsenäisen Viron ensimmäisenä talviolympialaisten mitalistina, ja heti voittajana. Sälöjä tunkeutui Samin käden etu- ja keskisormen sekä nimettömän ja keskisormen välistä. Mae säesti maanmiestään uransa ensimmäisellä arvomitalilla, pronssilla. Veerpalu, 31, voitti viime vuonna 30 kilometrin perinteisen hiihtotavan kilpailun MM-Lahdessa ja oli silloin itsenäisen Viron ensimmäinen hiihdon maailman- mestari. sijasta A2?B2. 06.00 Jääkiekko miesten ottelu 13. Kipsi karisi toisen erän loppupuolen kahdella maalilla, mihin oli kolmella syöttöpisteellään kunnostautuneen Riikka Niemisen mukaan selvä syy. . Hän hiihti jo Tampereen SM-hiihdoissa mainiosti, päävalmentaja Reijo Jylhä kertoi tiistaiiltana. Takaa-ajoon ovat varmasti läh- dössä Pietilä ja Repo. Samanlainen saldo on myös Lajusella ja Mannisella, mutta Tallus liittyi mitalikvartettiin vasta viime vuoden MM-kisoissa. Mitalitavoite jo täynnä Karjalainen myöntää, että heille on asetettu voittopaineita. lähtö. 04.00 Curling naisten alkusarjaa. 05.00 Jääkiekko miesten ottelu 9. Korkeassa ilmanalassa lihaksiin kertyy vielä merenpinnan tasoa enemmän maitohappoa. Kisan kahden osan, kymmenen kilometrin perinteisen hiihdon ja sitä seuraavan kymmenen kilometrin luisteluhiihdon, välillä on vajaat kaksi tuntia. lasku. 01.00 Jääkiekko miesten alkulohko B Sveitsi?Valko-Venäjä. 02.00 Pikaluistelu naisten 500 m:n 1. 2. 02.45 Taitoluistelu miesten vapaaohjelma. 02.00 Pikaluistelu naisten 500 m:n 2. Kuisman kunto on ollut nousussa. Letkaan liitettiin Deer Valleyn kumparelaskusta 14:s mitali, freestylehiihtäjä Janne Lahtelan kumparekulta. Helmikuun 12. Toisaalta sunnuntain menestyksen voi kääntää omaksi eduksikin. Lajiryhmän virallinen mitalitavoite . Hiihdon 4x5 kilometriä on vuorossa perjantaina. Lajusen ja Talluksen lisäksi joukkuekilpailun kvartettiin kuuluvat Hannu Manninen ja Salt Lake Cityssä ensi kertaa starttaava Jari Mantila. Joukkuekilpailuissa hän kahminut mi- taleita vuodesta 1997 lähtien: MM-kisoissa kultaa, hopeaa ja pronssia sekä Naganon olympialaissa hopeaa. sijalle ja Pietilä keskeytti. Salt Lake Cityn olympialaisten pikaluistelun pikamatkalla 15:nneksi luistellut Janne Hänninen odottaa parempaa menestystä 1 000 metriltä. Pojat ovat hyppineet mäessä ristiin, joten päätimme valita joukkueen niin, että päivän harjoitusten kaksi parasta kierrosta ratkaisevat, päävalmentaja Jouko Karjalainen kertoi. Yhdistetyn mäkivalmentajan Tommi Nikusen mukaan valinta oli hyvä tehdä jo tiistaina, että kisapäivän aaton harjoituksiin ei enää jäisi kilpailua edustuspaikoista. . Ehkä se siksi onkin yleensä sujunut hyvin aina, kun olen luistellut sen, Hänninen ennusti.. Esimerkiksi Kuisma hiihti 15 kilometrin kisassa parin kilometrin pätkän liian lujaa ja se verotti loppuajasta ainakin minuutin, Pietilä sanaili. Huippuvireinen Elofsson haastaa taas Alsgaardin SSS?STT Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Sami Kapanen ja Suomen miesten jääkiekkojoukkue aloittavat olympiaturnauksen D-lohkon ottelulla USA:ta vastaan Suomen aikaa lauantaina aamulla. Hiihdon takaa-ajo oli ensimmäisen kerran arvokisojen ohjelmassa Albertvillen olympialaisissa 1992. helmikuuta 2002 ? SALT LAKE CITY 20 Mantila metsästää mitalia joukkueessa Sviitistä voimia naisille Kolme kovaa kapinallista uhkaa Suomen valta-asemaa yhdistetyssä Suomen naisten jääkiekkomaajoukkue punnersi Kiinaa vastaan puoli ottelua ilman maaleja. sija, joka oli pettymys kovien odotusten jälkeen. Matkakohtaisissa MM-kisoissa toisen polven olympialuistelija on ollut pikamatkalla kahdesti 10:s (1998 ja 2000). Uran paras olympiasaavutus pikamatkalta ennen Salt Lake Cityn olympialaisia oli Naganon 18. Kyllähän tällaiseen porukkaan kelpaa liittyä, Mantila myhäili. Mantila, 30, kilpailee neljänsissä olympialaisissaan. Carolinan tehohyökkääjä nosti vasemmalla kädellään vastustajan mailaa, jolloin Kapasen maila rikkoutui. Kisassa pitää käyttää järkeä. Alku kannattaa ottaa rauhallisesti, Repo järkeili. Pietilä jätti pahimmat olympiajännitykset avausmatkalle. Viron pääministeri Siim Kallas sai Veerpalun puhelimeen pian kisan jälkeen ja välitti onnittelut koko joukkueelle. Virolaisten menestys talviolympialaisissa oli harvinaista Neuvostoliiton vallankin aikana. Vuonna 1988 Calgaryssä Allar Levandi voitti yhdistetyssä pronssia. Vielä vanhempaa perua on Ants Antsonin pikaluisteluvoitto vuoden 1964 kisoista Innsbruckista. Matkana oli silloin 1 500 metriä. TORSTAI 14. on jo täytetty. lasku, 01.15 Miesten curling Suomi?Ranska, 03.40 Naisten pikaluistelu 500 m, 04.56 Miesten jääkiekko A3-B3 TV 2 klo 06.00-07.30 Klo 06.00 Miesten jääkiekko A2-B2, miesten taitoluistelun vapaaohjelma erätauolla, 07.12 Miesten taitoluistelun vapaaohjelma PERJANTAI 15. sijasta A4?B4. 18.00 Ohjaskelkkailu miesten parikilpailu. 18.00 Maastohiihto naisten takaa-ajo 5 km/p. 18.00 Curling miesten alkusarjaa (18.00 Britannia?Suomi). 19.00 Lumilautailu miesten parisuurpujottelun loppukilpailu. 19.00 Lumilautailu naisten parisuurpujottelu loppukilpailu. 20.00 Jääkiekko miesten loppusarjan lohko D Venäjä?Valko-Venäjä. 20.30 Maastohiihto naisten takaa-ajo 5 km/v. 22.30 Yhdistetty joukkuekilpailun 4x5 km:n viesti. 23.00 Curling naisten alkusarjaa. 23.00 Jääkiekko naisten alkulohko A Kazakstan?Venäjä. TV 2 klo 07.30-09.00 ja 15.25-16.55 Kooste yön tapahtumista TV 2 klo 17.45-18.36 Klo 17.56 Naisten 5 km perinteinen TV 1 klo 18.36-19.00 Klo 18.36 Naisten 5 km perinteinen 18.57 Miesten ja naisten lumilautailun parisuurpujottelun finaali TV 2 klo 19.00-23.20 Klo 19.00 Miesten ja naisten lumilautailun parisuurpujottelun finaali, 20.22 Naisten 5 km takaa-ajo, vapaa, 21.00 Miesten ja naisten lumilautailun parisuurpujottelun finaali, 21.33 Miesten curling Iso-Britannia?Suomi 22.31 Yhdistetyn joukkue 4x5 km TV 1 klo 23.20-03.30 Klo 23.20 Yhdistetyn joukkue 4x5 km, 23.48 Miesten jääkiekko Venäjä?Valko-Venäjä, 00.56 Miesten jääkiekko Kanada?Ruotsi Hänninen hakee SE-vauhtia SSS?STT Tulehdus ei kiusaa Virolle uudet superankarit Kapasaen käsihaavaa SSS?STT SÄHKEET Lehtikuva/Martti Kainulainen Samit Pietilä oik. Hänen uransa paras henkilökohtainen saavutus on MM-hopea Thunder Bayn kisoista vuonna 1995. Kiinassa on suunnilleen sata rekisteröityä naisjääkiekkoilijaa. Meillä on koko maassa vain yksi seurajoukkue, joka pelaa Harbinissa, Yao kertoi. SSS?STT Tiistaissa tuttua taikaa Suomalaisittain ennätyksellinen olympiamenestys päivämäärällä 12. Kuluvan vuoden sprinttereiden MM-areenalla espoolainen pyyhälsi 11:nneksi. Salt Lake Cityssä Hännisen oh- Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Janne Hänninen jelma jatkuu vielä kahdella matkalla. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. Hän luistelee 1 000 metrin lisäksi 1 500 metriä, joka on kuulunut harvemmin hänen ohjelmaansa. . Sama systeemi on käytössä myös Salt Lake Cityssä. Takaa-ajon historia tuntee vain neljä arvokisojen voittajaa, vaikka laji on ollut ohjelmassa jo kahdeksissa kisoissa. erä, 22.00 Miesten lumilautailun parisuurpujottelun karsinta, 23.02 Naisten lumilautailun parisuurpujottelun karsinta TV 1 klo 23.20-06.00 Klo 23.17 Naisten alppiyhdistetty syöksy ja pujottelu 23.56 Curling, 00.34 Alppiyhdistetyn pujottelun 2. Ennen tiistaita päivämäärän suomalaismitaleja oli kasassa peräti 13. Kämmenen tyvestä tuli ulos pitkä tikku, Ikonen kuvaili tilannetta.
Oheisohjelmaa meillä on tiedossa ainakin sen verran, että pääsemme katsomaan Atlantan ja Memphisin välistä NBA-ottelua. Hanno Möttölän näkeminen osuu heti matkan alkupäiviin, kertovat Pölönen ja Lammi. Kaltiokallion ja Almin starttipäivä New Orleansiin on 14. Kolesnikovan 10 pistettä ja plusmiinus-saldo +7 ovat myös hyviä lukemia. Kajo (k) ja su 24.2. Mukava lisäpointti asiassa on se, että nyt meiltä on ensi kertaa mukana myös kaksi tyttökoripalloilijaa. Tytöt osallistuvat kansainvälisen Biddy Basket -organisaation järjestämään tapahtumaan yhdeksännen kerran. Viesti. Tarmo-V Viesti Prihat P-mäki Somero Kajo OrPo Tango Eura Vasama MesTo 21 20 21 21 21 21 20 20 21 21 21 19 17 16 16 15 7 6 6 5 4 3 2 3 5 5 6 14 14 14 16 17 18 58?13 52?14 52?21 51?22 50?32 28?50 27?44 27?51 26?51 25?57 17?58 38 34 32 32 30 14 12 12 10 8 6 Polvileikkaus päättää Nevalaisen kauden Raision Loimun keskipelaajan Harri Nevalaisen polvi leikataan tulevana viikonloppuna, mikä tarkoittaa sitä, että hänen pelinsä lentopallon SM-liigassa on tämän kauden osalta pelattu. Polveaan pitkään poteneen Nevalaisen paikalla edellisessä Loimun ottelussa pelasi Henri Tuomi, joka onnistui mainiosti hänelle liki täysin vieraassa roolissa. SSS?STT HT nousee pohjilta Kärjen loppuohjelma Hämeenlinna (38 pistettä): la 16.2. Suvi (Tuomaala) teki kahdessa erässä 12 pistettä ja piti meitä pystyssä. Vammalalaiset ottivat vasta kauden viidennen voittonsa. Riemukkaan voiton pääarkkitehdiksi nousi hakkuri Janne Räsänen, joka takoi peräti 29 pistettä. Isku ei saanut huippuvireistä Räsästä kuriin missään vaiheessa. . (3?0, 1?4, 1?1, 0?1), FPS?Jukurit 6?2 (0?1, 5?1, 1?0), KVantaa?Hermes 4?1 (1?0, 2?0, 1?1), KooKoo?Ahmat 6?3 (3?0, 1?3, 2?0), KJT?KalPa 5?5 (2?0, 2?2, 1?3) Seuraavat ottelut: 27. sh 2 100 m: 1) Heilaus/Ari Moilanen 27,9, 2) Rivallus 28,9 (20), 3) Simori 29,8 (139), 4) Soska 29,1 (142), toto (12-7-2): 6,42 1,56-1,42-2,81 6,64. V5-arvo: 13 e. Lähtö 6. Halikon liikuntatoimi -joukkueissa ovat aikaisemmin esiintyneet Petri Niittymäki, Niilo Merilä, Timo Humalamäki, Lauri Järvinen, Jesse Jokinen, Juuso Lehtonen, Joonas Rinne, VeliMatti Laine, Antti Rindell, Olli Tång sekä -valmentajista Mikko Viitanen ja Pasi Järvinen. Tänä vuonna Biddyyn saavat osallistua 1.9.1988 jälkeen syntyneet koripalloilijat. Loimu, Pateri . V5-arvo: 29 e.Päivän Duo: vaihto 37 840.00 e; oikea rivi 1-4; poissa I/7 kerroin 16,35. Lähtö 8. lv 2 100 m: 1) Vhinny Dahlia/Sami Kauhanen 17,3a, 2) Mr Iceman 17,3a (33), 3) Bwt Hellsbells 17,4a (36), 4) Ferdinando 18,0a (186), toto (410-5): 2,18 1,17-1,31-1,27 4,79. 7) Sahara Extreme/Jörgen Sjunnesson (valmentaja Tuomo Mäenpää) 17,8. JÄÄKIEKKO Mestis: Sport?Diskos 5?0 (1?0, 4?0, 0?0), TuTo?UJK 5?6 ja. toto (1-6-2): 4,54 1,79-1,69 4,82. Lähtö 4. Olisin ottanut voiton vielä mielummin viidessä erässä, koska siitä on tullut meille iso kammo. Tämäkin kyllä kelpaa, VaLePan valmentaja Kai Mattila heitti. Viime kierroksella runkosarjavoittonsa varmistanut Isku kärsi vasta kolmannen liigatappionsa tällä kaudella. Kolmosten kohtaamisessa Petteri Elo hävisi niinikään pelinsä Tuomas Eskolalle 6-2, 7-5. Taas kerran otteluvoiton ratkaisu siirtyi nelinpeliin, jossa Jari Kauha/Tuukka Lehtonen jatkoivat hyviä nelinpelejään voittamalla parin Kimmo Haikonen/Tuomas Eskola 6-0, 6-1. Nyt SaTS jännittää sitä, riittävätkö seuran pisteet kakkosdivisioonan nousukarsintaan. SSS PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 23 FPS?Jukurit 1 (6?2) 2,85 24 KJT?KalPa X (5?5) 3,65 25 KooKoo?Ahmat 1 (6?3) 1,35 26 K?Vantaa?Hermes 1 (4?1) 1,65 27 TuTo?UJK X (5?5) 4,80 28 Kreikka?Ruotsi X (2?2) 2,55 29 Kroatia?Bulgaria X (0?0) 3,05 TULOSVETO 3 FPS?Jukurit 6?2. lv 2 100 m: 1) Quick Bar/Antti Teivainen 17,2a, 2) Mopo 17,3ax (39), 3) Ricky Ride 17,5a (125), 4) Future Hoss 17,7a (168), toto (2-1-3): 2,70 1,371,83-2,50 3,73. maaliskuuta. . Kun joukko on nyt kasvanut neljään, tämä voidaan kokea arvokkaana tunnustuksena Vilppaan juniorityölle, tuumaa Jari Laurila viikingeistä. . lv 2 100 m: 1) Escape My Ba- Solvalla, Tukholma 2140m, 1. palk. 7) Lass Bodyguard/Clas-Göran Björkroth 18,3. 2140m, 1. Mutta eivät nuo virheet kuitenkaan peliä ratkaisseet. NAISTEN SM-LIIGA Kajo?Prihat 0?3 (16?25, 23?25, 14?25) Tarmo-V?Viesti 3?1 Seuraavat ottelut: lauantaina Kajo ? Vasama, Eura . Kajo (v), ke 20.2. palk. Alustava kerroin: 21,56 VIKING LOTTO Oikea rivi: 7, 11, 16, 21, 27, 42. Puh. lähtö: 12 Heilaus, poissa: 10 3. Alustava kerroin: 52,97. Kolme pinnaa meille ja Tarmolta kolme pois, niin miten vain olisi voinut käydä, Lemminkäinen sanoi. . Takaisin Suomeen ja Saloon he palaavat 15. 40 000 kruunua, 1) Sahara Standout/Jörgen Sjunnesson (valmentaja Tuomo Mäenpää) 17,0, ... 5) Eemil Way/Jorma Kontio (valmentaja Rainer Björkroth) 17,6. 2140m, 1. lv 2 100 m: 1) Stone Capes Hope/Sami Sandberg 19,8a, 2) Another Penny 20,2a (93), 3) Princess Mystic 20,2a (75), 4) Errol Butch 20,2a (22), toto (11-5-2): 27,55 7,48-3,43-3,85 110,94. Lähtö 2. Ei selitettävää. Myös Hämeenlinna Viesti 3 1 Eräpisteet: 25-20, 19-25, 25-14, 25-19 SEURAAVA OTTELU: Lauantaina Pieksämäki-Viesti passariksi toisessa erässä kentälle tullut Minna Jäppinen oli hyvä. . klo 10 mennessä, Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Prihat (v) ja su 24.2. toto (1-5-11-8): 1,51 1,051,22-1,38 4,13. Poissa: 13, 16 Pekka Lammi (vas.),Tuukka Pölönen, Ida Alm ja Maija-Leena Kaltiokallio ovat Salon koripallolähettiläät maaliskuussa Yhdysvalloissa. Vilppaasta neljä junioria Biddy Basket -turneelle Yhdysvaltoihin SSS?Hannu Brusila Salon Vilpas esiintyy näyttävästi maaliskuussa Yhdysvalloissa järjestettävissä koripallon Biddy Basket -turnauksissa. Unelmamatkalle rapakon taakse pääsevät seuran C-junioreissa pelaavat Tuukka Pölönen, 13, Pekka Lammi, 12, Maija-Leena Kaltiokallio, 13, sekä Ida Alm, 13. Vuosi sitten Biddy Basket All Stars -joukkueeseen valittiin Vilppaan Olli Tång, jonka tukena Yhdysvalloissa oli hänen valmentajansa Mikko Viitanen. Nyt turistina poikien reissulle lähtee Pekan isä Timo Lammi. . palk. Heidän hyökkäysprosenteille ei pelejä voiteta. Tarmon paras oli 28 pistettä hyvällä onnistumisprosentilla tehnyt Johanna Helppikangas. lv 3 100 m: 1) Kodoo/Pekka Korpi 19,2, 2) Biggles Brodde 18,2 (58), 3) Civil Life 18,9 (42), 4) Bel Pedro 19,0 (187), toto (1-15-8): 6,65 2,39-2,22-2,22 19,53. lv 2 100 m: 1) Junior Scoop/Veli-Erkki Paavola 17,9a, 2) Pater Birdland 18,2a (57), 3) Nobel Noon 18,7a (112), 4) Jack Horn 18,9a (219), poissa: 6,9. 50 000 kruunua, 1) Lönshults Napolean/Örjan Kihlström 16,8, ... toto (4-15-7): 2,10 1,42-3,12-9,18 50,00. Lähtö 3. Prihat (k). Prihat (32): su Hämeenlinna (k), su 24.2. Pieksämäki (v), su 17.2. lähtö: 5 Alv Potto, poissa: ? 2. Pituusrajana on 179 cmSalolaispelaajista lähimpänä sitä on 173-senttinen Ida Alm. Tuukka Pölöselle senttejä on kertynyt 160, Kaltiokalliolle 155 sekä nelikon kuopukselle Lammille 150. Pölönen ja Lammi kuuluvat 24 pojan suomalaisryhmään, joka kääntää kurssin kohti Kansasia 3. maaliskuuta. Viesti (k), ke 20.2. 77021/ilmoitukset, fax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Voittajapari: 3 Björndalen OE?8 Fischer S. klo 18.00. Kaikki mukaan. Kettujen ja Susien saliharjoitus pe 15.2. 3) Espoir du Terme/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 16,2. 2140m, 1. Lisänumerot: 10, 45 Alustava voitonjako: 6 oikein 5 kpl voitto?osuus 110 525,40 e, 5+lisänu- mero oikein 7 013,30 e, 5 oikein 363,20 e, 4 oikein 13,00 e, 3 oikein 3,70 e. V5-RAVIVEIKKAUS Vermo Oikea rivi: 1. Tähän saakka meiltä on päässyt Biddy Basketiin vuosittain yksi poikajuniori. sh 2 100 m: 1) Misssuomi/Ari Moilanen 32,6x, 2) Tepseli 31,9 (404), 3) Loordi 31,9 (848), 4) Lumolinja 32,1 (176), poissa: 2,3. MesTo (k). Viesti (34): la 16.2. Tytöissä Suomelta on mukana vain yksi, 12 pelaajan joukkue. RAVIT be/Jorma Luhanko 18,9a, 2) Angelic Image 19,0a (40), 3) Solid Gold 19,1a (23), 4) Free Ride 19,2a (53), poissa: 1,4. toto (9-12-7): 12,22 1,78-1,48-1,34 24,09. Lähtö 10. Alustava kerroin: 95,80 4 K-Vantaa?Hermes 4?1. Piivolley. Salo HT ei suostu jäämään taistelutta jääkiekon III divisioonan alakertaan. HT sai eilen kotipeliin Turun Weikkoja vastaan kolmen kentällisen verran pelaajia ja tulos oli sen mukainen: 9?2 (1-1, 4-0, 4-1). Näin HT on voittanut kolmesta viimeisestä pelistään kaksi. Kaksi aiempaa on tullut Salon Piivolleyta ja Korson Vetoa vastaan. Isku pelasi ilman maajouk- kuemiehiä Sami Juvosta ja Anssi Vesasta. Pieksämäki (k). SSS:n arvio runkosarjan loppujärjestykseksi kärjen osalta: 1) Hämeenlinna 42 pistettä, 2) Viesti 40, 3) Pieksämäki 38, 4) Prihat 36, 5) Somero 32. VaLePa löi Iskun! SSS?STT Esko Keski-Vähälä SÄHKEET Vammalan Lentopallo järjesti jymy-yllätyksen miesten lentopalloliigassa, kun se kaatoi sarjajohtaja Tampereen Isku-Volleyn vieraskentällä 3?1 (25?23, 29?27, 23?25, 25?22). VaLePalle povattiin hyvää sijoitusta kauden aattona, mutta Kai Mattilan luotsaama joukkue on juuttunut liigan hännille. OrPo (v), ke 20.2. VaLePa, sunnuntaina Loimu . lähtö: 1 Kodoo, poissa: 7 4. Kolesnikova avusti häntä parhaiten 10 pisteellään. . Somero, P-mäki . Isku-V, PerPo . Tuomarit tekivät kolme selvää virhettä. Somero (v). Somero (30): la 16.2. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. helmikuuta 2002 ? 21 URHEILU Viesti jäämässä kakkosruutuun Johanna Helppikangas kentän kuningatar Hämeenlinnassa Timo Kopakkala Viime kauden finalistit, Hämeenlinnan Tarmo-Volley ja Salon Viesti kohtasivat toisensa Hämeenlinnassa keskiviikkona pelatussa ottelussa. Naisten lentopallon SM-liigaa johtava Tarmo-Volley otti ansaitun voiton lukemin 3?1 (25?20, 19?25, 25?14, 25?19). Tarmo harppasi voitolla myös lähelle runkosarjan voittoa. lv 2 100 m: 1) Super Laukko/Markku Nieminen 19,6, 2) Native Kemp 20,4 (24), 3) Diabolo 20,6 (357), 4) Angel Eve Kemp 21,0 (23), poissa: 4. East V, NaPa . Tarmolla on nyt kasassa 38 ja Viestillä 34 pistettä. ja keskiviikkona 20.2. maaliskuuta. Meidän monet lyönnit olisivat jääneet moneen muuhun kenttään, tuumasi valmentaja Tomi Lemminkäinen. . Laitapassi alkoi kulkea ja Helppikangas pelasi hyvin joka osa-alueella. Myös Anu Hyvönen ja Hanna-Kaisa Torkkeli olivat sen jälkeen hyviä, Tarmon valmentaja Antti Paananen sanoi. Parasta peliään Viesti esitti toisessa erässä, jonka se voitti kuuden pisteen marginaalilla. Tilanteen 17-17 jälkeen Torkkeli epäonnistui kahdesti peräkkäin iskuissaan ja Kolesnikovan torjunnalla lukemat olivat jo 17-20. Tämän jälkeen Helppikankaan iskun tiellä oli Tuomaala ja heti perään Helppikangas iski leveäksi. Parempi voitti. Suurin joukkueiden tasoero nähtiin puolustuksessa. ja paluupäivä 22. Tarmolla on tosin jäljellä vain kolme peliä, Viestillä neljä. Viestin parhaat olivat Suvi Tuomaala ja Tatjana Kolesnikova. Tuomaala piti Viestiä kaksi erää pystyssä hyvällä hyökkäyspelillään. Lukemista 17-22 ei Tarmo enää noussut. Viestillä ei kuitenkaan ollut avauserää lukuun ottamatta muissa erissä mahdollisuuksia. Lemminkäinen jakoi kehunsa kolmella pelaajalleen. . V5-arvo: 22 e. Lähtö 7. Koko pelissä Tuomaala teki 18 pistettä. Keskimies Vesanen oli lepovuorossa muuten vaan. Penkillä aloitti myös Tuomas Tihinen, mutta hän tuli kolmannessa erässä Zlatko Dimovskin tilalle. LENTOPALLON MIESTEN SM-LIIGA Isku-V?VaLePa 1?3 (23?25, 27?29, 25?23, 22?25) Isku-V PerPo Piivolley East V Pateri Sampo Etta KoVe NaPa Loimu MuurLe VaLePa 24 23 22 22 23 23 22 24 25 22 23 23 21 18 16 15 12 12 10 9 8 6 6 5 3 5 6 7 11 11 12 15 17 16 17 18 68?15 59?25 53?31 50?32 44?44 42?45 36?43 41?58 35?57 32?54 27?59 32?56 42 36 32 30 24 24 20 18 16 12 12 10 Seuraavat ottelut: lauantaina MuurLe . East klo 17 V, Sampo . Vapaaaikaltk Salon Viesti / Salo-Volley: Salo-Volley toimikunnan kokous Salohallin kokoustiloissa ma 18.2.2002 klo 19.30. Mukaan kutsutaan seuraavat: Leena Harkko, Markku Elovaara, Jarmo Ilmanen, Jarmo Järvi, Terttu Kiviaho, Jarmo Laakso, Hilkka Lammi, Osmo Lamminen, Tomi Lemminkäinen, Pirkko Määttänen, Rauno Nieminen, Heikki Näreoja, Timo Venho ja Merja Viherä. Angelniemen Ankkuri: nuorten teemailta kellarilla tänään l4.2 klo 18.30. lv 2 100 m: 1) Alv Potto/Ari Hartikainen 15,7a, 2) Copacabana 15,9a (219), 3) Jose Kemp 16,0a (90), 4) Express It 16,0a (22), toto (5-4-7): 2,40 1,25-2,30-1,95 14,23. Neliveto: 94.03. Pelivaihto 344 198.70 e, yleisöä 1 200. VERMO Lähtö 1. Kun niitä on jäljellä vielä neljä, salolaisjoukkueella on edelleen kaikki mahdollisuudet välttää karsintasarja. Lauantaina HT jatkaa kolmosen loppusarjaa Luvialla. HT eilen: Mikko Aalto 2+2, Kari Blomqvist 1+0, Juha Tallqvist 1+0, Jukka Leinonen 1+0, Saku Nikkanen 1+0, Tomi Holm 1+2 ja Vesa Mäkelä 1+0. SSS Tennisseura jännittää karsintapaikkaansa Salon Tennisseuran ykkösjoukkue sai viimeisestä III divisioonan runkosarjaottelustaan tasapelipisteen Raumalta. Ykkösten kohtaamisessa Salon Jari Kauha löi 55-vuotiaiden SMhopeamiehen Markus Kuuselan 6-3, 6-1. Kakkosten pelissä SaTS:n Tuukka Lehtonen hävisi Kimmo Haikoselle 6-3, 6-7, 6-3. 50 000 kruunua, 1) Majestitj/Torbjörn Jansson 16,8, ... Maajoukkuepassari Juvosen jalkapohjasta on löytynyt pieni repeämä. Alustava kerroin: 19,63. Poissa: ? Superkaksari 5: Ampumahiihto, miesten 10 km, SLC. Hanna (Arminen) pelasi liberona hyvin. Lemminkäistä jäi kismittämään avauserän tapahtumat. . 40 000 kruunua, 1) S:t Jörgen/Stig H Johansson 16,4 ... klo 12.00-13.30 alle 10 vuotiaat ja klo 13.30-15.00 yli 10 vuotiaat. Ohjelmassa erilaisia palloilulajeja. 2. KalPa?Sport, Ahmat?KJT, Hermes?KooKoo, FPS?K-Vantaa, Diskos?TuTo, Jukurit?UJK. Formula-liite maanantaina 25.2. Formula-liitteeseen tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme viimeistään keskiviikkona 20.2. Somero (v) ja ma 25.2. OrPo (v) ja ma 25.2,. Viesti (v). Pieksämäki (32): la 16.2. lähtö: 4 Vhinny Dahlia, poissa: ? 5. Kun katsoo erän lukemia, nuo virheet olivat aika tärkeitä. lähtö: 2 Quick Bar, poissa: ? Voitonjako: 5 oikein 9 545 kpl voitto?osuus 31,50 e. VOITTAJAVETO Superkaksari 4: Mäkihyppy, K 120 m, SLC. V5-arvo: 4 e. Lähtö 5. Viesti (k) ja su 24.2. palk. Keskipelaajamme (Olga Subbotina ja Julia Egorova) olivat heikkoja. Troikka: 41,96.V5: vaihto 501 169.10 e; oikea rivi 5-12-1-4-2; poissa II/10 III/7 arvo 31 e. Lähtö 9. Etta, Piivolley . KoVe, Etta . klo 18.00 liikuntahalli Peilisalissa. Hiihtolomaviikon toimintaa koululaisille Halikon liikuntahallissa maanantaina 18., tiistaina 19. Suurin muutos peliimme tuli, kun Jäppinen tuli kentälle. Tarmo-V, MesTo ? Tango, OrPo . LiigaEura (v), su 17.2. Voittajapari: 2 Ammann S?3 Malysz A. Suomalaispojat ovat käyneet turnaamassa Yhdysvalloissa jo 1970-luvulta lähtien. Salolaisjunioreista Biddy Basket LATURETKI SEITSEMÄN JÄRVEN HIIHTO peruutettu (su 17.2.) huonon lumitilanteen takia Perttelin Peikot ry. Perttelin Pyrintö ry. Perttelin kunta SSS internetissä: http://www.sss.fi Urheilussa tapahtuu Kiikalan kunnanmestaruushiihdot (14.2.) siirretään pidettäväksi ti 26.2
3. Hän kyllä noukki 15 minuutissa neljä levypalloa, mutta jäi pisteissä nollille heitettyään kaikki kolme pelitilanneheittoaan ohi. BINTJE JA MATILDA 6.70 ?/40,- 15 kg:n sk Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4, p. Suomen MM-karsintalohkon joukkueista Italia on kuudes, Jugoslavia 11:s, Wales 101:s ja Azerbaidzhan 114:s. Ranking-kärki on säilynyt ennallaan edelliseltä listalta kahdeksan ensimmäisen kohdalla. Ykkösenä on Ranska kannoillaan Argentiina, Brasilia, Portugali ja Kolumbia. Pohjoismaista Ruotsi on 17:s ja Tanska jaetulla 19:nnellä sijalla. Norjan alamäki on jatkunut tiloille 29?30. Lehtikuva-arkisto/Jukka Ritola Jani Viander jättää ison aukon HJK:n veräjälle. A-maajoukkueen ohjelma 2002: 20. 133 am- mattilaispyöräilijää osallistui. AMPUMINEN Lounais-Suomen aluemestaruuskisat Parkanossa Ilmakivääri Y17: 1. 3, p. Vogts jättää nykyisen työnsä Kuwaitin maajoukkueen valmentajana helmikuun lopussa. Vogtsin valmentajauran tähän- astinen kohokohta on ollut vuoden 1996 EM-turnaus, jolloin hän luotsasi Saksan mestariksi. Vapautuu 1.3.02. P. Carlos Tenorio 0?1. Liiga mm. Soita ja kysy lisää! P. 731 9688. av. elokuuta niin ikään Olympiastadionilla. Syksyllä alkavan EM-karsinnan otteluohjelma on neuvottelun alla lohkon maiden kanssa. P: Kovalev, O: Mceachern 2, Bonk, Havlat, Herperger. Philadelphia?NY Islanders 0?1 ja. NY: 64.51 Peca. Columbus?Minnesota 3?3. Hongalla on kuusi, Alitalla kolme voittoa. Etelä-Korea?Suomi, La Manga, 27. Hp. 45.800 e. Tiehoitokunta Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä RT Salo Enola päätyhuon. P: Briere 2, ja. 02-770 5281. kierros: Tero Vilen Suomi?Josef Nesticky Tshekki 6?3, 6?3. Keskinen Pekka TSA 570, 2. kierros: Vilen/Jevgeni Smirnov Venäjä?Mihail Elgin/Andrei Merinov Venäjä 6?3, 6?3. Herrenschwanden, Sveitsi: Satellite Circuit, 1. Valmentaja Sam Allardyce iloitsee vahvistuksestaan seuran historian kaikkien aikojen nimekkäimpänä pelaajana ja uskoo tämäntasoisen hankinnan osoittavan seuran päättäväisyyttä säilyä valioliigassa. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL:n tiistain ottelut: Buffalo?New Jersey 2?2. Mäkinen Seppo TSA 377 (uusi ae)...4. 60.58, Langkow, Markov, C: Nichol, Conroy, Iginla. KORIPALLO NBA tiistaina: Cleveland-Toronto 99-81 (C: Miller 22/10/17s, T: Clark 18, Montross 4/12), Indiana-Utah 82-98 (I: Best 18, O?Neal 14/12, Foster 4/11, U: Malone 34/14, Stockton 9/12s), Atlanta-New Jersey 105-103 (A: Abdur-Rahim 34, Terry 28, Johnson 21/10, Möttölä 15 min 0/4, NJ: Kittles 20, Kidd 12/14/9s), DetroitPhoenix 71-99 (D: Stackhouse 10, P: Rogers 19/10), Orlando-New York 122114 (O: McGrady 36, Garrity 29, Miller 18/10s, NY: Thomas 23/13, Anderson 22), Chicago-Milwaukee 96-92 (C: Artest 22, Miller 15/11, M: Allen 32, Cassell 22), Houston-Memphis 85-78 (H: Mobley 26, Norris 21, Thomas 12/14, Cato 8/13, M: Gasol 25/11), DenverBoston 93-110 (D: Johnson 21, B: Pierce 25, Walker 30/12/14s), SeattleDallas 106-112 (S: Lewis 25, Baker 18/12, Barry 20, Payton 17/10s, D: Nash 28/8s, Nowitzki 21, Howard 21), LA Lakers-Washington 103-94 (LA: Bryant 23/11/15s, W: Jordan 22), Sacramento-San Antonio 99-86 (Sac: Stojakovic 23, Webber 20/12, Bibby 12/10s, Pollard 10/11, San: Duncan 24/21, Robinson 14/10). JALKAPALLO Englannin liiga: 1. Kokouksessa käsitellään sääntömääriset asiat. Hallitus ivää p n ä Ystäv set 85 60 leivok Helsingint. Osasyynä on ollut hänen kärsi- mänsä nilkkavamma. Boltonin maalia vartioi Jussi Jääskeläinen. Kilpinen Taisto SaSA 337. Ilmapistooli Y70: 1. Rantanen Jorma LL 372, 2. Uunimäki Heikki SaSA 347, 6. kierros: Timo Nieminen Suomi?Stian Boretti Norja 6?1, 6?2. Homebush, Australia: Satellite Circuit, 3. 9. EM-karsinta, 12./13. 64. Ollikainen Mikko PuKu 562, 2. EM-karsinta. Selänteelle voittomaali Olympiaturnaukselle hyvät ennusmerkit SSS?STT San Jose Sharksin Teemu Selänteen maalivainu alkaa parantua, juuri sopivasti ennen olympiaturnausta. Hän onnistui maalinteossaan NHL:ssä 18. kerran tällä kaudella kun hän teki voittomaalin 3?1 Edmontonia vastaan tiistaina. Selänne on viidessä viime ottelussaan tehnyt kolme täysosumaa ja antanut yhtä monta maaliin johtanutta syöttöä. Ennen sitä hän ei saanut seitsemässä ottelussa merkintääkään pistepörssiinsä. San Jose johti vierasottelua 2?1 kun Aleksandr Koroljuk näki Selänteen täydessä vauhdissa hyökkäysalueella Syöttö lähti suoraan SSS-arkisto Selänteen mailaan ja Teemu Selänne on päässyt terävään kunpian kiekko napsahti ohi toon olympiaturnauksen alla. Honka varmisti NEBL-paikan SSS?STT Vogts Skotlantiin, Djorkaeff Boltoniin SSS?STT?Reuters Entinen Saksan jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Berti Vogts, 55, siirtyy Skotlannin maajoukkueen valmentajaksi 1. 4. Vienola Olli L-75 355, 3. Mäkinen Jukka SaSA 352. Huveja Atlanta Hawks metsästi arvokkaan päänahan tiistain ja keskiviikon välisenä yönä Suomen aikaa, kun joukkue kukisti itäistä konferenssia johtavan New Jersey Netsin 105?103. Voiton sinetöivät viimeisen minuutin aikana DerMarr Johnson sekä Jason Terry. Vaikka Hawks voittikin, oli Hanno Möttölällä tällä kertaa vaisu päivä. maksaa joukkueiden kaikki pelimatkat. Möttölä vaisuna SSS?STT Lehtikuva /Reuters /Jim Young Ottawan maalivahti Patrick Lalime ahtaalla Pittsburghin Jan Hrdinan kanssa NHL-ottelussa, jonka Senators voitti selvästi 5?1. 4) Portugali, 5) Kolumbia, 6) Italia, 7) Espanja, 8) Hollanti ja Meksiko (+1), 10) Englanti, 11) Jugoslavia, 12) Saksa, 13) USA (+11), 14) Paraguay (?1), 15) Tshekki (?1), 16) Romania (?1), 17) Ruotsi (?1), 18) Kamerun (+19), 19) Irlanti (?2) ja Tanska (?2), 21) Kroatia (?2), 22) Belgia (?2), 23) Venäjä (?2), 24) Uruguay (?1), 25) Turkki (?2), 26) Costa Rica (+4), 27) Honduras (?2) ja Slovenia (?2), 29) Tunisia (?1) ja Norja (?4), 31) Nigeria (+8), 32) Iran (?3)...47) Suomi (?1), 54) Islanti (?2), 86) Viro (?2), 96) Liettua (+1), 101) Wales (?1), 107) Latvia (?2), 114) Azerbaidzhan (?1), 119) Färsaaret (?1). TENNIS Ramat Hasharon, Israel: ITF Futures -turnaus: Kaksinpelin 1. Vogtsin edeltäjä Craig Brown lopetti työnsä Skotlannin päävalmentajana viime lokakuussa, koska maa ei selviytynyt tämän vuoden MMlopputurnaukseen. Ranskan jalkapallomaajoukkueessa MM- ja EM-kultaa voittanut Youri Djorkaeff siirtyy puoles- taan loppukaudeksi Englannin valioliigan Boltoniin. Näin on tarkoitus varmistaa hänen pelikuntonsa Ranskan miehistössä kesäkuun MM-lopputurnauksessa. Djorkaeff, 33, ei ole saanut viime kuukausina peliaikaa Saksan Bundesliigan Kaiserslauternin valmentajalta Andreas Brehmeltä. 731 3204 av. pnä 2002 klo 18.00 yhdistyksen ruokalatilassa. NJ: Arnott, Madden, B: Afinogenov, Pyatt. Ottawa?Pittsburgh 5?1. divisioona: Rotherham?Burnley 1?1. Breda, Hollanti: Maaottelu: Turkki?Ecuador 0?1 (0?0). kesk. Roti Pekka SaSA 346. Ilmapistooli Y: 1. klo 12 -18. TIMYYN LY E ESITT ta s a k i d Ko lämpöä TALVIEHTO PARHAIMMILLAAN Kuvan Erkkeri Sinfonia 3550 ? 21 107 mk asennettuna + rahti ma-pe 8-18, la 9-14 SALO Mariankatu 12, p. 0400-742 001 Kisko Haettavana Toijassa rivitalohuoneisto 2 h + k + s 58 m² kerrostalohuoneisto 1 h + kk 31 m² Lisätietoja saa Kunnanvirastosta p. Tällä hetkellä seura on 20-joukkueisen valioliigan 17:s. Portugali?Suomi, Porto, 17. 8. Suomi?Irlanti, Helsinki, 7./8. 739 1230. KT KAKSIO Rappulassa. 10. 23) Juha Paajanen Suomi (Amore-Vita) sa. M: Zholtok 2, Marshall, C: Kiesla, Sanderson, Quint. St.Louis?Atlanta 3?0. Hallitus Muurlan Iltakotiyhdistys ry:n vuosikokous pidetään tiistaina helmikuun 26. pnä 2002 klo 9.00 Kiskon kunnan valtuustosalissa. Huuhka Tomi SaSA 545, 3. E: Horcoff, Hecht (Niinimaa?Comrie), SJ: Selänne 1+0, Ricci, Harvey. Vancouver?Boston 1?2 ja. kierros: Jaymon Crabb Australia?Lauri Kiiski Suomi 6?4, 7?5. Glasgow: Futures-turnaus: 1. kierros: Lee Childs Britannia?Kim Tiilikainen Suomi 6?1, 6?4, Benjamin Kohllöffel Saksa?Tommi Lenho Suomi 7?6(3), 6?3. PYÖRÄILY Porec, Kroatia: Kv. Aro Eero PuKu 533. Ilmakivääri Y: 1. toukokuuta Olympiastadionilla. maaliskuuta alkaen. läh. Makedonia?Suomi, Makedonia, 22. Remontoitu. Haavisto Antti A-SA 360, 2. SL: Stillman, Weight, Nash. Nashville?Florida 1?0. Hovi Tero PuKu 584, 3. lukien. Tiedustelut puh. Loppukesästä vastaan tulee Irlanti 21. Kontu Olli L-75 584...12. ma - pe 9.00 -15.00 Ystävälle! nSydä it viiner Vanhanmeijerin ja Sahankulman yksikkötien vuosikokous kunnan valtuustosalissa 5.3.02 klo 18. 739 1230. KISKO Toija Rivitalosta 1 h+kk+kph = 33 m² Vapaa 1.3. 731 4822 av. Kaitala Tapio V-SA 561. Ilmapistooli Y50: 1. . EM-karsinta, 15./16. 0400 528 517/Hämäläinen http://members.surfeu.fi/voti Vuokrattavana Kerrostalosta 2 h+kk+wc = 41 m² Vapaa ja edullinen. Tiedustelut puh. Nelinpeli 1. 10. Alita sen sijaan voi vielä pudota NEBL:stä, sillä B-lohkon valkovenäläisellä Grodnolla on kaksi voittoa ja yksi ottelua vähemmän pelattuna kuin Alitalla. NEBL on liettualaisen koripallovaikuttajan Sarunas Marciulioniksen perustama liiga, josta on tullut muutaman vuoden aikana suosittu. ma-pe 7-17, la 8-13 Kokouksia KISKO Aijala IV divisioona: KaKiPo-Violentia 7?7 Violentia: Tomi Mäntynen 2+2, Ilkka Silfver 2+1, Jouni Huovila 1+2, Kimmo Kuitunen 1+0, Harri Tulonen 1+0, Teemu Kataja 0+1, Marko Lehtinen 0+1, Petri Virta 0+1, Matti Korhonen 0+1, Tapio Railo 0+1. Junnukiekko: Leijonaliiga F92-C: Salo HT Jellot-SoPa 3-6, Salo HT Tikrut-SoPa Team 2-4, Salo HT JellotSoPa Team 3-4, Salo HT Tikrut-SoPa 1-5. Salo HT tsempparit: Virtanen VilleVeikko, Lampinen Leo, Tuominen Jere ja Mannermaa Karri Edmontonin maalivahdin, Ruotsin maajoukkuevartijan Tommy Salon. Edmontonissa pelaava toinen Suomen olympiaedustaja, puolustaja Janne Niinimaa oli avustamassa Jochen Hechtiä kavennusmaalissa 2?3:een. Siihen Edmontonin maalit jäivät ja San Jose otti viidennen peräkkäisen voittonsa. Laatua arvostaville! Himangan I lk:n perunat Joensuunkatu 15, 24100 Salo Automyynti: Rahkonen 777 3915, Järvinen 777 3905, Peltonen 777 3903, Österlund 777 3904 Tule tutustumaan uusiin uunimalleihin AGRIMARKETTIIN! Kodikas ta lämpöä A grimarketis ta ! Jani Viander siirtyy Stokeen SSS?STT ? URHEILU Uunisepp Sami Saarikallio Salon Agrimarketissa PERJANTAINA 15.2. Neuvotteluaikataulu selviää lähipäivinä. Suomi putosi Suomi on pudonnut jalkapalloilun FIFA-rankingissä yhden pykälän 47:nneksi tasoissa kiinni ottamansa Ukrainan kanssa. 3. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT 22 Torstaina 14. Mäenpää Pasi SaSA 555, 19. Nikunen Mikko SaSA 565, 3. maantieajo, 141,5 km: 1) Valoslav Popovitsh Ukraina 3.18.35 (42,670 km/t), 2) Volodymer Bileka Ukraina sa, 3) Michael Preccteil Tshekki ?0.25, 4) Kajval Lupos Tshekki sa, 5) Mihail Timotshin Venäjä sa. Suomalaiset: 20) Kjell Carlström Suomi (Amore-Vita) sa, ... Ratamo Ilkka SaSA 566, 16. helmikuuta 2002 Helsingin Jalkapalloklubin maalivahti Jani Viander jatkaa uraansa englantilaisen Stoken riveissä. Viander oli kolme kuukautta lai- nassa Boltonissa, mutta ei saanut sopimusta valioliigan seuraan. Kakkosdivisioonan Stoke teki 26-vuotiaan maalivahdin kanssa kahden ja puolen vuoden sopimuksen. Stoke joutui neuvottelemaan siirrosta myös HJK:n kanssa, sillä Vianderilla ja Klubilla oli voimassaoleva sopimus. Latvia avaa maaottelukesän Suomen jalkapallomaajoukke kohtaa ensimmäisessä kotimaaottelussaan Latvian 22. N: Arhipov. Edmonton?San Jose 2?3. osakilpailu: 1. Laine Veikko SaSA 548. Ilmakivääri Y60: 1. Korjus Veli TSA 371...7. turnaus: Liettua?Jordania 0?3 (0?1) Kypros, Limassol/Nikosia: Kv. turnaus: Pronssiottelu: Sveitsi?Unkari 2?1 (0?0) FIFA-ranking: 1) Ranska, 2) Argentiina, 3) Brasilia, Koripallojoukkue Honka Espoosta pelaa myös ensi kaudella Pohjois-Euroopan liigassa NEBL:ssä. Tämä varmistui tiistaina, kun Honka voitti tanskalaisen Great Danesin 93-89 ja liettualainen Alita hävisi toiselle liettualaiselle joukkuelle Siauliaille 63-88. Alitan tappio merkitsi sitä, että tämänvuotisen karsintasarjan kaksi viimeistä kierrosta ovat Hongalle merkityksettömiä. Karsinta liigaan on kovenemaan päin. Kilpailuun osallistuville joukkueille liiga on houkutteleva, sillä liigaan osallistuminen ei maksa mitään. 2 2h+kk+kph 43 m².Taloyhtiön sauna alak., viihtyisä, rauhall. sij. 62.03. Phoenix?Calgary 4?3 ja. 5. Suomi?Latvia, Helsinki, 21. Panta Tero PuKu 594 (uusi ae), 2. Yleisöä: 6 000. Valletta, Malta: Kv. Laihanen Pentti SA 372, 3. Tahvanainen Pentti SaSA 368. Ilmapistooli Y60: 1. ma-pe 9-17, la 9-13 Moottoriajoneuvoja myytävänä Myymme laadukkaita vaihtoautoja. Tervetuloa! Automyynnin uudet palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Kiskon Vanhustentukiyhdistys ry:n vuosikokous pidetään perjantaina maaliskuun 1. V: Bertuzzi, B: Murray 2, ja. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Kukkavuorenk. osakilpailu: 1. (02) 739 2703. 0 0 Kauppakeskus Linjuri, p
525 500, av. oma merkkivalo kaikille keittolevyille . seitsemän pesuohjelmaa . pesutulos paras A luokka . 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 14. valmistettu Suomessa . kuivauslämmön valitsin . 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O e. valmistettu Suomessa . uunissa lapsiturvalukko Enemmän kuin osiensa summa Myllyojankatu 11, SALO, p. sormisuojus toimii sähkövirran katkaisijana (4156 mk) 2997 mk 995mk (1790 mk) e Mankelin jalusta nyt 65,60e 390 mk (490mk) Cylinda 511S Cylinda astianpesukone sähköliesi . säädettävä linkous, max 1000 kierr./min. . erittäin tilava, käyttötilavuus peräti 389 litraa . automaattisulatus ym. (4453 mk) 2997 mk e ExpertPasseli kestävän kehityksen asialla e (4156 mk) B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A (2490 mk) 1778 mk Toimitamme kaikki käytetyt kodintekniikkalaitteet kierrätykseen Salon Ekotorille e 2997 mk . metallikahvat . helmikuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 23 UUTTA EXPERT PASSELISSA - CYLINDA Enemmän terästä - vähemmän muovia Cylinda WE501 pesukone 10 kpl avajaiserä! i shokk . valmistettu Suomessa . valmistettu Ruotsissa 1.10 Cylinda jääviileäkaappi RKS2385 . rumpu ja allas ruostumatonta terästä . ym. Cylinda automaattimankeli . energialuokka hyvä B . energialuokka paras A luokka . superhuuhtelu ym. kidlock- lapsilukitus . erittäin helppokäyttöinen täyselektroninen tekniikka . erittäin hiljainen . arkisin 8-18, la 9-14 Myllyojankatu 11, P. valmistettu Tanskassa
18.15 OS: Skidor. 282356 18.30 Emmerdale Syytön kunnes toisin havaitaan. mobiilitietokilpailu Tekstiviestillä toimiva trivia, jossa voit testata yleistietosi ja nopeutesi muita katsojia vastaan. 8.15 Väder med sjörapport. 18.00 Riisutaan fraasit. 18.10 Arjen sankarit. 49066 11.05 Tutkiva oppiminen Miten ulkoa oppimisen taakasta päästään oivaltamisen iloon. 21.40 Melo- diradion. 17.45 Kisojen esittely. 9.10 Regional förmiddag. 23.55 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Lähetys siirtyy TV2:een n. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 10.03 Tänään kymmeneltä. 8.30 Regionala nyheter. Kuusi nuorta perustavat nettiradion, viikon teemana kiusaaminen. 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. toimittajana Pekka Santonen. 6.10 Hartaita säveliä. 10.00 Tero Liete. 21.00 OS: Skidor. 88608 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo ? 2101207 17.45 FST: Kortnytt . Uutiset. Tapahtumapaikka on nettiradioasema, joka toimii suuressa autotallissa. 7.15 Regional morgon. 7.30 Regionala nyheter. 4877714 15.45 Veljemme on nero Yökylässä. Malcolmin ilta Stevien kotona on niin pohjattoman tylsä, että suora toiminta tulee väkisinkin mieleen. 6.15 Aamuhartaus. Ihmiset haluavat solmia avioliittonsa mitä erikoisimmilla tavoilla - ja Las Vegas tyydyttää kaikkein omituisimmatkin tarpeet. Lahden Sibeliustalo, Silja Rantasen taiteilija-ateljee Karjaalla, arkkitehtiopiskelijoiden suunnittelema Ravintola Hiili Helsingin Töölönlahdella, Kankaanpään virastokeskus ja taidekoulu, Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun päärakennus, Helsingin yliopiston fysiikanlaitos Physicum Kumpulassa, toimistotalo Trivium logiikka Turun Kupittaalla, päiväkoti Misteli Vantaalla, Nokian pääkonttori Espoon Keilaniemessä ja oranssijalkaiset HT-keskuksen rakennukset Ruoholahdessa. Asuinrakennuksiin kurkataan Helsingin Ruoholahdessa, Pikku-Huopalahdessa ja Kesäkadulla sekä Oulun puukerrostaloalueella Puulinnanmaalla sekä Malmön asuntomessuilla, jonne Kai Wartiainen suunnitteli kerrostalon ja rivitalon. 1321248 toista terrori-iskut muuttivat meitä ja maailmaa. 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 3710375 8.55 Ostosruutu . Uusinta. . 21.10 Inblick i: medicin och hälsa. 0.45 Urheilu-uutiset. 29964578 9.15 Synnit Osa 7/7: Laiskuus. 16.00 Uutiset ja sää. Uusinta keskiviikolta. 22.00 Yhdistetty: K90 joukkuemäki. 23.30 Hiihto: Miehet, 10km/perinteinen. 6857066 0.05 4deitti . 3616849 8.05 Voitto kotiin! . Tule mukaan Lapitch-hiiren ja hänen ystäviensä seikkailuihin maaseudulle, jossa meillä kaikilla on aina lystiä! . Refereras i flerljud. Menovinkit. 430066 0.00 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. Uusinta. 63882 21.40 Valopilkku . 189004 18.50 Suuri kupla . 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Radion sinfoniaorkesterin konsertti Kanarian saarten musiikkijuhlilla, 14.40 Musiikkistudiossa: Suomalaisia lauluja. Katsojakysymykset: Mitä kaikkea voi tehdä kookospähkinästä? Miksi kalafileet hajoavat pannulla? . 18.15 Mitt i medeltiden! 18.45 Melodiradion. 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i: medicin och hälsa. . 10.10 Musik för dej och mej. 8122269 16.00 Koulu-tv: Uutisjuttu . 19.10 Salt Lake Cityn talviolympiakisat/ Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 906849 16.35 Erokäräjät Erokäräjät osoittaa, ettei avioerossa mikään raadollinen ole vierasta. 3426337 23.20 Kulttuuriuutiset . 23.00 Aktuellt. 23.03 Classicas musikkompass 23.50 Löpsedeln. Mutta muuttuuko miehen mieli oikeuden määrättyä hänet asumaan yhteen murjuistaan, kunnes vaaditut korjaukset on suoritettu?. 645356 22.35 Urheilu-uutiset . 13.00 Nyheter från FNB. 5444004 23.30 Talviolympialaiset 2002 Naisten alppiyhdistetyn syöksy ja pujottelu, miesten curling Suomi - Ranska, naisten pikaluistelun 500 m ja miesten jääkiekko-ottelu A2 - B2. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 17.00 Uutiset. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. . 12.01 Aktuellt. 5429795 23.25 FST: Kvällsnytt . 15.33 Direkt fortsätter. 97218085 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Kahjokkaat . 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 9361424 10.30 Ups and downs Osa 2/12: Sherlock Holmes and Dr Watson. 208849 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Pääosissa Joe Pesci, Vincent Gardenia, Madolyn Smith-Osborne, Ruben Blades. TV 1 klo 22.10 Arkkitehtuurin aika Suomen arkkitehtuurissa tunnetaan Alvar Aallon aika ja Aallon jälkeinen aika, mutta uusinta suomalaista arkkitehtuuria ei käsitellä kuin Arkkitehtiliiton julkaisussa ja joskus päivälehdissä. Ohjelma Arkkitehtuurin aika ei ole syväluotaus nykyarkkitehtuuriin, vaan pikemminkin silmäys siihen, millaista arkkitehtuuria Suomessa on 1990-luvulla tehty ja tehdään Heurekan ja Sevillan maailmannäyttelyssä menestyneen Helvetinkolun jälkeen. Visuaalisesti upean ohjelman esimerkkejä ovat mm. 602356 17.35 Kauniit ja rohkeat Käärmeempiä kuin käärmeet itse! . 453462 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. Kumpi joukkue on parempi, se selviää ohjelman lopussa. Kevät tuo ruutuun 16 uutta Suuri kupla kampailua, ja sarjakuvatietämyksen tämän kauden mestarijoukkue selviää toukokuun lopussa. 21.30 Hyppönen Enbuske Experience Kiss FM:llä riemua ja pahennusta herättänyt juontajapari Henkka Hyppönen ja Tuomas Enbuske jälleen samassa studiossa mutta nyt ensimmäistä kertaa televisiossa! Viihteellinen show tuo ruutuun joukon nimekkäitä vieraita, joita haastatellaan yksin ja yhdessä. 23.09 Salt Lake Cityn talviolympiakisat/ Verkko soi. Mietelause. 12.05 Anneli Tempakan paletti:Hyvästi Suomen markka -näyttely kansallismuseossa. 14.00 Short Track -pikaluistelu: Naisten 1500m, miesten 1000m ja 5000m viesti. 15.00 Ampumahiihto: Naiset 7.5km sprintti. 16.00 Mäkihyppy: K120 finaali. 16.10 Maakuntaradio. 22.55 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 23.10 Lumottuja ääniä. 56714 16.15 Angela Anakonda . 20.00 Uutiset. 20.03 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. Lähetys siirtyy TV1:een n. 9.00 Varrella virran. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 14. 9232714 20.30 4D: Naimisiin Las Vegasissa . 85991405 viidakossa. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 8.15 Helmenkalastajat. Ethan jatkaa vaaniskelijan etsimistä. Seurasimme vapaaehtoistoimintaa Hämeenlinnassa, Turussa ja Lappeenrannassa.Toimitussihteeri Regina Rask, toimittajat Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. Kaikkien aikaa siis hallitsee pelaaminen. 16.55 Urheiluradio. 17.00 Uutiset. 24.00 OS: Slalom. Ohjelmassa seurataan mm. . 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! 5.50 Merisää. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 4.55 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. Eikka käy bingossa. Nouseeko iskujen jälkimainingeista uusi kylmän sodan ilmapiiri vai moniarvoisempi maailma, jossa syitä ja seurauksia yritetään ymmärtää entistä syvemmin. 1007004 18.35 Uutisotsikot Stereo . 9195733 19.15 Kuningaskuluttaja Aiheina mm: Rikkovatko laivayhtiöt tupakkalakia. Sarjan aikana tapahtuvat ihmissuhdeasiat luovat oman jännitteensä. Ohjaaja Kaija Juurikkala on kehittänyt nuorten improvisaatioihin perustuvan ohjausmenetelmän, joka tuotti yllättäviä ja raikkaita tuloksia esim. 19.30 Nuorten sävel on vapaa / 09 . Keskitason englantia professori Tonguetwisterin ja kuumailmapallon matkassa huumorilla ja suosikkikirjallisuudella höystettynä. -Britannia. Uusinta. . 2.55 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 7094578 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 11.00 Uutiset. 2683240 21.00 Teho-osasto . . Jätti ja Punapää lähtevät viidakkoon jäljittämään valtavaa, tuhoa aiheuttavaa kaksipäistä gorillaa. Juontajana Sikke Sumari. . 17.55 Kulttuuriuutiset. 16.30 Regionala nyheter. 91172 18.15 FST: TV-nytt . 8338191 20.25 Huomisen sää . 638511 22.00 Kymmenen Uutiset . 19.25 Musiikkiuutiset. 17.40 OSstudion. 15.00 Ooppera. USA 1991 . 21.03 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 12.10 Slaget efter tolv . Totta vai tarua. 882 Sport. 9.00 Olympiauutiset. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. Kauhajoen aikuislukion opiskelijoiden matkaa tiedon lähteille. 13.00 STT:n uutiset. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 11.35 Melodiradion. Uusinta. . Arthur ei halua, että häntä hyysätään kuin pentua. 18.03 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 514882 15.15 Mimi Katti kateissa. 11.03 Kotimaiset. 5.55 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 11.30 Maakuntaradio. 1721882 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous ? 19269 17.10 A-studion Atlas . 7232511 6.25 Huomenta Suomi . Hiljainen kaupunki elää häiriintymättä aamusta iltaan. 8922917 23.10 Tv-uutiset . 8402462 Suuri Kupla aloittaa kevään sarjakuvakilpailut ystävän päivän hengessä erikoisjaksolla. 16.35 Regional eftermiddag. 16.10 Vallan vaiheilla. 83882 15.05 Ulkolinja: Ihmisoikeuksien puolesta Kansainvälinen Haagin tuo- mioistuin syntyi Jugoslavian sodan jälkiselvittelyjen vuoksi. 14.03 Direkt. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 3.00 Uutiset. Vai haluaisitko Elviksen vihkivän sinut. 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. Käsikirjoitus ja ohjaus Marjatta Cronvall. 19.30 OS: Störtlopp. klo 23.20. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 12.45 Merisää. 8.00 Olympiauutiset. 835337 19.30 Giljotiini Juontajana Jukka-Pekka Palo. . 280998 18.30 Voitto kotiin! . Jukka Tilsan piirtämä strippisarjakuva saa tekstit poppareiden kynistä, ja pelin voitto ratkaistaan kiihkeässä Salama-Taistossa, jossa vaaditaan todellista sarjakuvatietämystä. Kaikissa tehtävissä Teemu, Lassi ja Tatu antavat poppareille kiivaan vastuksen. 10.00 Suomalaisen oopperan kevät: Kansallisoopperan näyttämöltä. 5887153 18.36 Radio Sooda Päivän lööpit ja mieliä kuohuttavat uutiset puhuttelevat nuoria uudessa ajankohtaisohjelmassa. 328066 20.30 Tv-uutiset ja sää . 7774530 16.10 2gether Sydäntenmurskaaja. . 4.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 7470998 5.55 Ykkösen aamu-tv . 115085 22.10 Arkkitehtuurin aika Kuvia suomalaisesta nykyarkkitehtuurista 90-luvulta uudelle vuosituhannelle. 22.00 Aktuellt. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. elokuvassa Kyytiä Moosekselle. Myös Radioasema Soodan esiintyjät ovat tuttuja elokuvasta: pääosissa on kuusi 14-15-vuotiasta nuorta eri puolilta maata: Krista Karttunen Iistä, Tuomas Sarkkinen Helsingistä, Vilma Vuorio Helsingistä, Samuli Jaskio Savonlinnasta, Joni Vihanta Ilmajoelta ja Jonna Virtasalo Tampereelta. Kuka tietää eniten sarjakuvista? Nelonen klo 20.30 4D: Naimisiin Las Vegasissa Marry Me in Vegas.Kiinnostaako drive in vihkiminen omassa autossasi. 17.00 Musiikkiuutiset. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kirjojen jatulintarha. 836952 22.20 Tulosruutu . 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. . 7.00 Uutiset ja sää. 1909849 14.10 Tänään otsikoissa . 224627 9.05 Tunteita ja tuoksuja . 88153 20.55 Urheiluruutu Stereo . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 837375 20.15 Talousuutiset . 586424 19.45 Kotikatu Martin kaksi isää. . 8506424 13.00 Tv-uutiset Stereo . 6233172 22.30 Superläävä Komedia slummirähjän vuokraisännästä, joka viis veisaa asukkaittensa kurjuudesta. Refereras i flerljud. . 9810646 17.05 Passions Miguel ehdottaa Charitylle, että Grace Bennett voisi auttaa löytämään Charityn äidin kaksossiskon. 5.00 Pikaluistelu: Naiset 500m. 20.03 Liv i luren fortsätter. 21.00 Aktuellt. 13.10 Maakuntaradio. 1.00 Alppihiihto: Naiset, yhdistetty, pujottelu. 6669356 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu . 2100578 17.46 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit . Carl päättää luopua rikoksista, mutta suostuu yhteen viimeiseen keikkaan. 4818627 8.30 Giljotiini Juontajana Jukka-Pekka Palo. Studiossa Tarja Hiltunen. . 10.45 Philadelphian orkesteri soittaa Wagneria 11.00 Uutiset. 11.03 Lounastunnin klassikot. . Naisten. . . 780998 18.00 Kellarin kunkku Pilleripappa. 17.15 Olympiauutiset. 17.55 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 3472153 9.50 Kauniit ja rohkeat Olet puhdasta pythonia, Sally! Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 22.45 Rederiet. 23.30 OS-studion sammanfattar. . . 0.00 Uutiset ja sää. 6.00 Uutiset ja sää. 63300733 12.10 Koulu-tv: Uutisjuttu . . 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. . Dokumentti on riemukas katsaus Las Vegasin hääseremoniateollisuuteen neljän siellä häänsä järjestävän brittipariskunnan silmin. TV 1 klo 18.50 Suuri kupla Suuri kupla -sarjakuvavisailun kevät käynnistyy erikoisohjelmalla, jossa Nylon Beatin Jonna ja Erin sekä Tiktakin Petra kohtaavat Keravan Kunkut eli 12-vuotiaat Teemun, Lassin ja Tatun. Jonna, Erin ja Petra kasaavat sarjakuvapilvenpiirtäjää kiivaasti käyvää kelloa vastaan, koettavat saada selvää sameista Salatuista Sankareista sekä arvata, mitä kuvaa Erin hahmottelee SuperKynällä. Iloinen piirrossarja neuvokkaasta 12-vuotiaasta tytöstä, jolla on kaksi lempiystävää ja lisäksi villinpuoleinen kissa. Jukan raivo kärjistyy. 20.55 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 12.55 Urheiluradio. 9910820 19.30 Salatut elämät Osa 560. 5189801 9.45 Missimittari 2002 Miss Suomi 2002 kilpailun osanottajien esittely ja äänestys. Äänestä suosikkiasi. 91917 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset . 1.02 Salt Lake Cityn talviolympiakisat/ Verkko soi. 6.50 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 2.02 Yöradio. 9.04 Sää. 834608 20.00 Kahdeksan uutiset . . 14.52 Taukojumppa. 8.00 Uutiset ja sää. 21.55 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 9.30 Olympiakooste. Jonna (kuvassa vasemmalla) ja Erin Nylon Beatista sekä Petra (keskellä)Tiktakista kohtaavat Keravan kunkut. 3.00-4.00 Curling. SVT EUROPA 4.00 OS: Curling. Kotimainen viihdeohjelma. 985795 15.00 Tv-uutiset . 13.05 Café Svenskfinland. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. 18.00 Uutiset. 511269 16.50 Repe Sorsa Tapaamme jälleen Repe Sorsan Warner Brosin klassikkopiirretyssä ?Daffy Duckaroo?. 88066998 15.00 Ostosruutu . Ympäristöseurakunnat tiedottaa. 12.15 Maakuntaradio. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. ? 935801 13.35 Vierivät kivet Yhteiskunta yhä enemmän vapaaehtoistoiminnan varassa vapaaehtoistyöntekijät hoitavat vammaisia, avustavat verenluovutuksissa ja käyttävät ikäihmisiä kampaajalla. 8.20 Regional morgon. 13.08 Sää. Katsojan resepti: lohta ja nuudeleita. Sport-Talonen. Harjoituksia: www.yle.fi/Opinportti. 17.10 Klassista kiireettä. 17.30 Päivän peili ja sää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 637882 Kuvassa olevien nuorten näyttelijöiden nimet ovat Tuomas Sarkkinen ja Vilma Vuorio. Nuoret kertovat omasta maailmastaan TV 1 klo 18.36 Radioasema Sooda TV1:ssä käynnistyy uusi ja aivan uudenlainen ajankohtaisohjelma Radioasema Sooda. Varhaisnuorten omin voimin toteutetun ohjelman aiheina ovat tämän päivän lööpit ja mieliä kuohuttavat uutiset. Radioasema Soodassa esiintyvillä nuorilla on kerrankin tilaisuus kertoa, miltä maailma heistä tuntuu. 19.00 Nyheter från FNB. Aamuventti. . 8999707 20.55 Uutiset ja sää . Helsinkiläisen Arkkitehtityöhuoneen Aaro Artto, Teemu Palo, Yrjö Rossi ja Hannu Tikka, keskustelevat suomalaisen nykyarkkitehtuurin suunnista, rakentamisen laadusta ja kiireisestä suunnittelusta. Ohjelman on käsikirjoittanut ja ohjannut Ritva Heikkinen. 1138820 11.00 Tv-uutiset Stereo . 7.00 Uutiset ja sää. . 6223714 16.10 Elämä käsissä Tunnekuohuja. Studiossa Mikko Koivusipilä. 4726527 11.55 Neropatti . 11.50 Rapido. . 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. Carolin poika tulee auttamaan muuttopuuhissa ja samalla moni salaisuus paljastuu. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 5484375 21.30 Kulttuuriuutiset . 22.15 Tidsresan. 22.50 Melodiradion. 5059004 11.35 Etälukio Kirjallisuus: Synnytystuskat . . 1857646 17.00 Viiden Uutiset . 13.30 Olympiauutiset. . Mutta muuttuuko miehen mieli oikeuden määrättyä hänet asumaan yhteen murjuistaan, kunnes vaaditut korjaukset on suoritettu. 23.06 Novosti po-russki. 8.15 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. . Uusinta. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport och OS i Salt Lake City. 8.50 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. ? 5666337 10.45 Das ist Deutschland Osa 2/15: Kippis ja hyvää ruokahalua! Saksan alkeita Roman Schatzin johdolla. 17.55 Löpsedeln. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 16.00 Aktuellt med väderrapport. www.yle.fi/did Uusinta. helmikuuta 2002 KANAVAT 24 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . . 10.00 Mäkihyppy: K120 finaali. 0.45-3.00 OS:. SUBTV 5.00 Sub Mobile Games 7.00 Tom & Jerry 7.25 Late Night with Conan O?Brien 8.10 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 17.15 Sessions 17.30 SubSuosikki: Kolkyt ja risat 18.20 Tuubi 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Subido 19.55 SubKultti: Ammattilaiset 20.50 Sessions 21.05 SubSuosikki: Kukkulan kuningas 21.35 Irviöt 22.00 SubSuosikki: Angel 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.34 Kamasutra 23.35 Touhutippa 0.00 Sub chat . Salon kaupunki tiedottaa. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 6.00 Ampumahiihto: Miehet 10km sprintti. Osa 39. 0.00 Yöbasaa- ri. 19.15 Iltahartaus. 14.03 Tänään ilta- päivällä. 7.15 Maakuntaradio. Viranomaisten apuna takaaajossa ovat myös helikopterit. 14.00 Aktuellt. 21.00 Uutiset. (83?). 19.45 Urheilu-uutiset. 20.00 Hiihto: Miehet, 10km/perinteinen. 21.00 Alppihiihto: Naiset, yhdistetty, syöksylasku. 4633068 21.10 A-plus . 69143559 EUROSPORT 4.00 Ohjaskekkailu: Talviolympialaiset, Salt Lake City, Utah, USA. 6.03 Morgonmusik. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 15.05 Maakuntaradio. 21.50 Merisää. 7.40 Hartaita säveliä. 10.00 Uutiset. Kylässä aletaan valmistautua Jackin tulevaan oikeudenkäyntiin. . 2.00 Yhdistetty: K90 joukkuemäki. 10.30 OS: Sammandrag. 13.00 Rapport. 0.15 Hiihto: Miehet, yhdistetyn takaa-ajo, 10km/perinteinen + 10km vapaa. 836066 20.00 Kokkisota Tänään kokkailevat Ile Kallio & Antti Vahtera ja Kaija Kärkinen & Hans Välimäki. 18.00 SLicejääurheilukooste. 383424 14.05 Ykkösdokumentti: Teija on Teija Muotokuva naisesta, joka tuli 17 vuo- den ajan suomalaisten olohuoneeseen ja jonka jokainen tuntee yhä, tai ainakin luulee tuntevansa. . 3.02 Yöradio. 3.55 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 4.00 Uutiset ja sää. 19.30 Liv i luren. 58559 18.05 Talviolympialaiset 2002 Miesten 10 km:n hiihto, yhdistetyn joukkuemäki, naisten jääkiekko-ottelu Suomi - Saksa, miesten 10 km:n hiihdon takaa-ajo sekä miesten ja naisten lumilautailun parisuurpujottelun karsinta. Kuvaaja on Jouni Soikkeli. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Ohjelman lopuksi kaikki vieraat kootaan Henkan johdolla yhteen vaihtamaan mielipiteitä jostakin kansalaisia juuri sillä hetkellä puhuttavasta aiheesta. 21.00 Moods-ilta. Uusinta. 7.50 Merisää. 0.05 Salt Lake Cityn talviolympiakisat/ Verkko soi. 14.00 Uutiset. Kalmankoplan puhelinpilat menevät liian pitkälle. . - Mukana myös Spectran uusi catwalk-valtti python-käärme Patsy. Historiantutkija Jukka Relanderin kanssa aiheesta keskustelevat toimittaja Umayya Abu-Hanna, sotaretoriikan tutkija Riikka Kuusisto, kulttuurin tutkija Mikko Lehtonen ja ulkopolitiikan tutkija Pekka Visuri. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 290375 19.00 Seitsemän Uutiset . Käsikirjoitus ja ohjaus Ritva Heikkinen . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 873917 7.25 Jätti-robotti ja Punapää Jytinää kuolema vie Leniltä työn ilon. 4609004 7.50 Tehotytöt Pötypuheita. 9.35 Regional förmiddag. 6.25 Nousutahdit. 16801714 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 891207 20.40 Ruokala.com Jyrki ja Antti valmistavat erilaisia perunoita. 22.00 Uutiset ja sää. 8.30 Olympiakooste. 2.00 Uutiset. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 144800. 38509559 10.10 4deitti . . 15.00 Uutiset. 7.00 Short Track -pikaluistelu: Naisten 1500m, miesten 1000m ja 5000m viesti. Uusinta. . Jokainen heistä kuluttaa aikaansa omalla tavallaan. . 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 6308004 16.25 Moottorikelkkasota Moottorikelkkasota näyttää pohjoisen taiston vastapuolet: luonnon rauhasta nauttivat retkeilijät ja moottorikelkoilla hurjastelevat seikkailijat. 660530 18.00 Kymppitonni . 10.55 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. Mukana mm. Lahden Sibeliustalo, Oulun puukerrostalot, Talo Into Espoosta ja Örestadin kaupunginosasuunnitelma Kööpenhaminasta. Kuvaaja Jouni Soikkeli. Uutis-sorsa. 7.15 Aamusoitto. 9.05 Maakuntaradio. 22.00 OS: Slalom. Matisse paljastaa yllättäviä asioita Irwinistä. Entä vihkiminen Star Trek -tyyliin. 12.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Jukka istuu päivät, illat ja yöt tietokonepelien ääressä. Uusinta. 10.05 Löpsedeln. 8746375 15.10 Virginialainen Lainsuojattoman tarina. . 3295004 10.15 Ostoskanava . dagens diskussion. Toimittaja Satu Härkönen. Uusinta. Suunnittelu ja ohjaus Riitta Granath. 18.00 UpTeekki. 6.10 Maakuntaradio. 13.00 Suomeni Salossa ?iltapäivälähetys. 5068191 23.35 Ostosruutu . He kertovat siitä omanikäisilleen ja toimivat antennina maailmaan. Ajankohtaisteemojen lisäksi ohjelmassa keskustellaan rakkaudesta, ystävyydestä ja perheestä. Halvallakin saa hyvän murtosuojauksen. Tekstitys teksti-tv:n s.333. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . Ohjelmassa nähdään myös Into Espoossa, koerakennus Kesä-Kontti ja sauna Karhi ja käydään Kööpenhaminassa, jonne suomalaisarkkitehdit suunnittelevat kansainvälisen kilpailuvoiton tuloksena kokonaista kaupunginosaa. Arkkitehdit kertovat suunnittelemistaan rakennuksista ja niiden käyttäjät arvioivat arkkitehtuurin toimivuutta ja viihtyisyyttä. 477658 19.25 Päivän sää . . 5854085 16.55 Babar . 1.00 Uutiset ja sää. 96108820 13.20 Teeman ohjelmistoa . 7.35 Regional morgon. Samalla annetaan viestiä maailmalle, etteivät kansanmurha ja ihmisoikeusrikkomukset ole vain kriisialueen sisäinen asia. 20.30 Rapport. 6.40 Nyheter från SVT24. 7.00 SVT Morgon. 25917 13.05 Tosi tarina: Ajankulua Eikka, Tai- to ja Jukka ovat porilaisia. 16.15 Regional eftermiddag. 22.30 Verkko soi. 8.00 Aktuellt och OS i Salt Lake City. Francisin asema sotilaskoulussa vaikeutuu ratkaisevasti, kun hänen epävirallinen henkivartijansa jättää jäähyväiset. Kela ja taistelu korvauksista. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 65220801 13.05 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta: Salibandymakasiini. 2650733 14.50 Lapitch ja taikasaappaat Taikavoimaisimmat taikasaappaat. 11.30 Jazzmusiikkia. 17.05 Godmorgon Salt Lake City. 17.15 OS med Lilla Sportspegeln. 7.50 Aamuhartaus. 14.55 Urheiluradio. klo 6.00. 633066 22.30 Myöhäisuutiset . 11.30 Alppihiihto: Miehet, yhdistetty, pujottelu. 12.30 Ohjaskekkailu: Naiset. 9.45 Viikon esitelmä. 11.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Juontajana on Sami Garam. 22.40 Taistelupari: Dempsey & Makepeace Suojelusenkeli. . 19.00 STT:n uutiset ja sää. indonesialaisia tarinoita. 61653931 Silmäys suomalaiseen arkkitehtuuriin MTV3 klo 22.30 Superläävä Komedia slummirähjän vuokraisännästä, joka viis veisaa asukkaittensa kurjuudesta. 21.30 OS-studion. Uusinta. 9.30 Regionala nyheter. 9.00 STT:n uutiset. Ystävän 5.55 Uutisikkuna . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 20.00 Aktuellt. 15.30 Regionala nyheter. 980801 14.00 45minuuttia . 17.00 Rapport. 22.10 Radioateljee esittää: Outo hauta . 1909849 13.20 T-klubi Miten syyskuun yhdennen- 5.05 Ostoskanava . 8.35 Regional morgon. Joukko tuomareita on painostanut valtioita, jotta rikokset ihmisyyttä vastaan eivät enää jäisi rangaistuksetta missään päin maailmaa. 13.10 OS: Sammandrag. 298917 19.00 Sinkut lemmenlaivalla Lisa tuntee vetoa Anthonya kohtaan, mutta ei halua loukata Michaelinkaan tunteita. . . 1741646 16.25 Shirley Holmes ratkaisee Shirley matkustaa Afrikkaan huhujen perässä joiden mukaan hänen äitinsä olisi elossa. Taisto terapoi työkseen pelin koukkuun jääneitä nuoria Nuorisoasemalla. 21.03 Sportradion. 7.00 Radiomafian Aamu