Salon Seudun Sanomat 14.02.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Viime vuonna ravintoloiden anniskelumyynnin määrä heikkeni kahdella prosentilla, ja vähittäismyynti elintarvikeliikkeissä ja Alkoissa lisääntyi viidellä prosentilla. helmikuuta 2003 Suomen suurin S-market Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI Candy King IRTOKARKIT 500g 5,98/kg F E C A 2,99 ma-pe 8-21 la 8-18 PERJANTAI-LAUANTAI 14.-15.2. Perinteisesti alkoholijuomien kulutustaso kulkee käsikädessä taloustilanteen ja hintatason kanssa. Hiihtokengät . Siteet -40% -40% -20% -20% Jääkiekkomailat -30% -30% Turunt. (sis. ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15 Alkoholinkulutus yhä kasvussa Miedot nousussa SSS?STT Suomalaisten alkoholinkulutus on lisääntynyt edelleen. Laskettelukengät . 6, Salo . Ravintolapuolella A-oikeudet yleistyivät, sillä väkeviä tarjoilevien ravintoloiden määrä nousi yli 5·200:aan ja olueen ja viineihin tyytyvien anniskelupaikkojen määrä väheni yli sadalla.. Mietojen viinien osuus nousi 14 prosenttiin kaikesta kulutuksesta punaviinien Alkoholijuomien kulutus Kokonaiskulutus 100 %:n alkoholina asukasta kohti, litraa vuodessa Tilastoitu Tilastoimaton 10 8 6 4 2 0 1970 75 80 85 90 95 00 STT, lähde: STAKES suosion kasvun myötä. Peräti 30 prosenttia nousi voimakkaasti markkinoitujen long drink -tyyppisten juomasekoitusten kulutus, joskin niiden osuus kaikesta kulutuksesta jäi pariin prosenttiin. Noin puolet kulutetusta niin sanotusta tilastoidusta alkoholikulutuksesta on yhä olutta. Lautakengät . Koko viinamarkkinasta ravintoloiden osuus oli alle 20 prosenttia ja Alkon myymälöiden 40 prosenttia. Alkon myynti sai viime vuonna vauhtia, kun yhtiö perusti 15 uutta myymälää ja viisi uutta luovutuspistettä. Lumilaudat . Kotivalmisteista viiniä ja olutta sekä ulkomailta laillisesti tai laittomasti tuotua viinaa kului absoluuttiseksi alkoholiksi muutettuna noin 1,7 litraa asukasta kohti. STTV:n tilastojen mukaan alkoholi nautitaan entistä harvemmin ravintolassa. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 44 Irtonumero 1,35 . (ei jälleenmyyjille) 0,50 ras Apetit VANILJAJÄÄTELÖ 1l HK ISO PIZZA 300g 5,60/kg HYVÄÄ YSTÄVÄNPÄIVÄÄ 1,68 10 tulppaania HK UUNIVALMIIT PORSAAN MAUSTEPAISTIT HK VÄHÄRASVAINEN JAUHELIHA 400g 5,50/kg NAUDAN ULKOFILE 3,99 2,20 11,90 SUPERIOR KIRJOLOHI kg kg KIRJOLOHIFILE ras kg 3,45 5,95 3,95 kg Kariniemi BROILER FILESUIKALE marinoitu 450g 8,78/kg ras 500g 3,20/kg 2,50 4,50 HK Ohuen Ohut KEITTOKINKKU pkt KULTA KATRIINA 900g 2,78/kg 2 KPL 7 , 9 0 yksittäin 0,75 kpl Popsi ISO VIITONEN T U L P PA A N I K I M P P U 100g 1,60 pkt pkt 2,95 ERIKOIS III-OLUT HK KEVYT SALAATIT italia, peruna, punajuuri 350g 3,00/kg 1,05 Aschan PERUNALIMPPU viipaloitu 2,37/kg 1,35 Valio RAEJUUSTO 1,90 Aschan MAISSILEIPÄ 1,35 300g 9,83 /kg 400g 4,75/kg ras ras Hovi TUOREJUUSTO 200g 10,50/kg 0,17/kg pkt 3,75/kg pkt 2,10 1,60 1,68 Salonen RUISNAPIT 2,60 3,50 YSTÄVÄNPÄIVÄN KUKKAKIMPUT pss Suomalainen lk 1 KURKKU plo Rosten YSTÄVÄNPÄIVÄLEIVOS ras Suomalainen lk 1 PERUNA 10 kg 0,85 0,33l 2,27/l hinta sis. Viime vuonna alkoholijuomien reaalihinnat nousivat 1,1 prosenttia ja kotitalouksien käytettävissä olevat tulot kolme prosenttia. Kulutusmäärien kasvu tuntui miltei kaikkien alkoholityyppien menekeissä, mutta selvimmin miedoissa alkoholituotteissa. Väkevien osuus pysyi 26 prosentissa, ja kulutus suuntautui enenevässä määrin kalliimpiin maustettuihin viinoihin ja konjakkeihin. Virallisen kulutustilaston ulkopuolinen niin sanottu tilastoimaton alkoholin kulutus pysyi Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen kyselytutkimusten mukaan edellisvuotisella tasolla. Hiihtositeet . alv) Perjantaina 14. Laskettelusukset . p. 733 5131 . 02-7705 345 KAIKKI Murtomaa Sukset -40% -40% ovh. KAIKKI . Nousussa kulutuksen määrä on ollut yhtäjaksoisesti jo 1990-luvun puolivälistä. Syitä viinan menekin kasvuun on useita. pantin vps kpl 5,20/kg pkt kg 5,5 0 MA-PE 8-21 LA 8-18 Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. Viime vuonna keskiverto suomalainen joi laskennallisesti 9,3 litraa absoluuttista alkoholia, mikä on noin 3,5 prosenttia edellisvuotista enemmän. Nautintakelvoksi alkoholiksi muutettuna määrä tarkoittaa sitä, että jokainen suomalainen joi yli 50 puolen litran pulloa väkevää, 25 korillista olutta tai sata pulloa mietoa viiniä. Sauvat ovh. -20% -20% TALVEN TYHJENNYS KAIKKI Jääkiekkovarusteet LASKETTELU . Lukema on Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksen STTV:n tilastojen mukaan jälleen uusi Suomen ennätys, sillä vastaavalla tasolle viinan menekki ei ole maassamme aiemmin yltänyt. Yhteenlaskettuna suomalaisten alkoholijuomien kulutus nousee vuositasolla lähelle 40 miljoonaa litraa absoluuttista alkoholia
Se on EU:n paljon puhutun konventin puheenjohtajiston tekemä esitys EU:n uudeksi perustuslaiksi. Jännitetään sairastuneen kohtaloa, mutta myös sitä, iskeekö syöpä joskus omalle kohdalle. Harva tulee ajatelleeksi, että syöpään sairastuneen lähipiiri on usein suurempi kuin "arkiolosuhteissa". Liiallinen samaseuraisuus kun koetaan helposti myötäilyksi.? LALLI sanoo, että kokoomuksen näkyvät edustajat, Kari Häkämies etunenässä, ovat puhuneet nykyisen hallituspohjan jatkamisen tarpeellisuudesta. ?SDP ja keskusta ovat sen sijaan pitäneet kaikkia hallitusvaihtoehtoja aidosti auki. Vaaliohjelman kor- jaus keskustan ja demarien linjoille taas toisi uskottavuusongelman: mitähän seuraavaksi... SDP:n ja keskustan vaaliohjelmien samankaltaisuus tuo ihan uusia ongelmia. Pitää saada kortti-, postimerkki-, kukka- ja pienten lahjatavaroiden kauppa kannattamaan. Luottamusmies Benefonissa sanoi aiemmin viikolla pelkäävänsä ystävänpäivää, jos se vaikka tuo mukanaan huonoja uutisia yrityksen tulevaisuudesta. Sitä paitsi kompensaatio koskee vain runsasta 114 000 eläkeläistä. He leipovat sydämen mallisia kakkuja, lähettävät kortteja, sähköpostiviestejä ja kukkia kavereilleen. Millä argumenteilla oppositiojohtaja Anneli Jäätteenmäki haastaa pääministeri Paavo Lipposen. Oikeampi kysymys olisi oikeastaan: ketä tässä on syytä edes yrittää uskoa? Isot valheet ovat maailman valheita. SDP:n ja keskustan ongelmaksi taas näyttää tulevan ohjelmien samankaltaisuus. ?Kokoomus on sikäli onnettomassa tilanteessa, että ensimmäiseksi julkistettu ja selkeillä hintalapuilla varustettu vaaliohjelma rakentuu kolmen prosentin talouskasvulle. Niitähän on jo pitkään tarkistettu työeläkkeitä pienemmällä indeksillä. Viimeisin tasokorotuskin on lähes kahden vuosikymmenen takaa eli vuodelta 1984. Selkeästi on jo aiemmin sanottu, että Suomi ei halua EU:sta liittovaltiota. EU:ssa ajetaan vauhdilla eteenpäin suurmuutoksia. Tuntuu, että mitä nuorempi syöpään sairastunut on, sitä useampi on sairaudesta kiinnostunut. Jos huomenna vietettävän päivän ansiosta syöpään liittyvää pelkoa onnistutaan edes hiukan lieventämään ja aiheesta kiinnostuneet saavat rehellistä tietoa sairaudesta, päivällä on paikkansa.? Minna Luoma Kansan Uutisissa.. Useimmat ovat ihan hyviä. Tätä kirjoittaessani olen huolissani ystäväsanan sisällöstä. Kaikkien pitäisi olla tasa-arvoisia. Milla VÄLIHUUTO Syöpä on pelottava peikko ?Maailma on vakavia tauteja pullollaan. Syöpä on kuitenkin siitä kummallinen peikko, että se herättää pelkoa ja kauhua paitsi sairastuneissa itsessään myös heidän lähipiirissään. Tätä viestiä toi torstaina vuorostaan Teollisuuden ja työnantajain keskusliitto TT. TT arvioi, että teollisuus saattaa vähentää työvoimaansa tänä vuonna jopa 20 000 hengellä. Hän on aina myös työnantajan edustaja. Millaiseksi seuraavan hallituksen kulttuuri muodostuu. Joku toinen sanoo YK:n jo menettäneen uskottavuutensa. Lyhyessä ajassa tarve kaksinkertaistui. Somerolla lisääntyneeseen tarpeeseen vastattiin siirtämällä erityisopetusryhmät yleisopetuksen kouluihin. Voimakkaasti muuttuvassa koulumaailmassa rehtorin tehtävä on hyvin vaativa, ja se edellyttää muun muassa vahvaa kehittämishalua ja taitoa sekä muutosjohtamisen taitoja. Koulutoimen selkeä linja on ollut ja on edelleen, että erityisopetusta tuodaan sinne, missä sitä tarvitsevat lapset ovat, ja lisätään resursseja todellisen tarpeen mukaisesti. Hänkin käynnistää matkoja uudelleen ja lähtee taas vanhoja ys- KOLUMNI täviä tapaamaan. No just sitä samaa! Kukkakauppiaat olivat innokkaina tuomassa ystävänpäivän perinnettä Suomeen toistakymmentä vuotta sitten. Täysin kompensaation ulkopuolelle jää noin 220 000 keskituloista eläkkeensaajaa, joilta myös kansaneläkkeen pohjaosa otettiin kokonaan pois. Eläkeliitto on ollut täysin oikeassa vaatiessaan pohjaosan palautusta kaikkiin leikattuihin eläkkeisiin. Jotkut toki kasvavat aikuisiksi, kypsyvät ja perheellistyvät. Viikonloppubailaamisesta jää vain ?hauskat muistot?. Meidän on tämä muutosvoima ja vaihtoehto rakennettava.? LÄNSI-SUOMI vertailee suurten puolueiden vaaliohjelmia. Kiitos markkinavoimien, jotka istuttivat ystävänpäivän myös meidän perinteeseemme. Huomenna sitten avaamme jälleen uutiskanavat. Heitä on köyhyysrajan alapuolella enemmän kuin työttömiä eli noin 30 prosenttia kaikista eläkeläisistä. Tarvittiin joku kysyntäpiikki kylmään talvikauteen. Suuri muutos on tarpeen. Tällä järjestelmällä parannettiin ja nopeutettiin tuen antamista erityistä tukea tarvitseville, ja se on perusopetuslain hengen mukaista. Koko konventti käy asiasta keskustelun helmikuun lopulla. 2003 tuntikehysresurssia runsaasti. Tämä lisäys paransi muun muassa erityisopetuksen järjestämismahdollisuuksia kaikissa kouluissa. Koulukuraattorin saaminen perusopetukseen vähentäisi rehtorin oppilashuollollista työtä. Ilman näitä tehtävä voi muodostua hyvin raskaaksi. Kirjoittajan mukaan voimakkaat muutokset koulumaailmassa aiheuttavat erilaisia ristiriitoja, joiden selvittäminen edellyttää kaikilta osapuolilta avoimuutta. Jouni Häkkinen sivistystoimenjohtaja Someron kaupunki Sikaloiden hajuhaitat pitää selvittää MUISTA LEHDISTÄ Näin voi tehdä tänään. Keskustan eduskuntaryhmä on jo pitkään vaatinut kiireellistä korjausta myös alimpien eläkkeiden tason nostamiseen. Eläkeläiset ovat olleet tunnetusti aktiivisimpia vaaliuurnilla kävijöitä. Tässä vaaditaan avoimuutta kaikilta. Jokaisen rehtorin tehtävänä on vastata oman koulunsa kehittämisestä. Paljon riippuu siitä, ajetaanko se sotaan asti. Tiedättekö, mitä amerikkalaiset tekevät ystävänpäivänä. Enkä minäkään, mutta tuntuu kamalalta, että järkevä ja varovainen nuori on vaarassa jäädä ilman kaveriseuraa vain siksi, ettei jaksa juoda jalkoja altaan joka ainoa viikonloppu. Suomalainen humalahakuisuus taitaakin olla ikuisuusongelma, joka ?periytyy. Sotaan valmistautuvassa maailmassa paljastuu valheita valheiden perään. Siten alkuvuodesta varsin tiheästi uutisoidut henkilöstönvähennykset saavat jatkoa koko loppuvuoden ajan. TT:n vähennysarvio nousi viime viikosta noin 8 000 työntekijällä. Uusi arvio ilmoitettiin samalla, kun kerrottiin pienten ja keskisuurten yritysten suhdannenäkemyksistä. Oma arvaamaton osuutensa tulee olemaan Irakin-kriisillä. Toiset ystävistä ovat parempia kavereita kuin toiset. Jos sen 16 artiklaa hyväksyttäisiin sellaisenaan, siitä tulisi Euroopan unionin yhteinen perustuslaki. Ystävänpäivänä viljellään kauniita ajatuksia ja hempeitä juttuja, mutta senkin takana on kuin onkin raadollinen bisnes. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Tästä eräänä esimerkkinä on ylimääräisen sava-maksun viivytetty poistaminen. Maailman keikkuessa sodan partaalla ystävillä ja ystävyydellä on entistä enemmän kysyntää. Ystävyyteen kuuluu luotettavuus. Tämä on nähtävissä lautakunnan pöytäkirjoista. Ketä tässä voi uskoa. Käsitysero on siis satoja päiviä. Ihmettelenkin, jääkö sikalan ja sikojen tuottama haju hoitajansa nenään kuten tupakanhaju tupakoitsijan nenään, vai ovatko naapurit luulosairaita. Asia ei ole saanut häävin suurta julkisuutta Suomessa. Luonnos on merkittävä. Tähän haluan omalta osaltani sanoa, että kaikille kansalaisille, myös eläkeläisille, lähes ainoa vaikuttamisen kanava on äänestäminen. Mauri Salo kansanedustaja (kesk.) leuhkimiseen Eräässä aikakauslehdessä 18-vuotias naisenalku kirjoittaa hätääntyneenä, että on menettämässä kaverinsa, koska ei halua remuta humalassa joka viikonloppu! Tunnen itse ihmisiä, joille on jotain iloa siitä, että saa kehuskella sammumisillaan, muistikatkoillaan ja oksenteluillaan kaveripiirissä. Pienemmässä politiikassa törmäämme aika ajoin pienempiin valheisiin. Paljon puhuttua kansaeläkkeen pohjaosan leikkausta seurasi vielä niin sanottu taitettu indeksi, jolla heikennettiin yli 65-vuotiaiden eläkkeitä. Nämä heikennykset eläkkeisiin tehtiin sen jälkeen, kun laman selkä oli taittunut eli vuonna 1996. Tilanteen palauttamisessa edes lamaa edeltäneelle tasolle on hidasteltu ja hidastellaan edelleen. Itse olen eduskunnassa ollut kaikissa tilanteissa vastustamassa kansaneläkkeen pohjaosan leikkaamista. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tiedättekö, mitä suomalaiset tekevät ystävänpäivänä. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 14. Surullista se vaan on. Tuulikki Lisää diskoja ilman ikärajaa Meidän seutumme on turvallista asuinaluetta. Rehtori on ensisijaisesti oppilaan etujen huolehtija. Nyt olisi viimeinkin uuden tasokorotuksen aika. Kansaneläkkeen pohjaosan kaksinkertaista leikkausta on ryhdytty kompensoimaan, mutta ei vieläkään täysimääräisesti. Koulunkäyntiavustajien määrä on viisinkertaistunut. Voimakkaan muutoksen aikana syntyy vääjäämättä erilaisia näkökantoja ja ristiriitoja, joita tulee selvittää. Tällaisiin alueisiin kuuluisivat mm. sisämarkkinat, maatalous ja kalastus, liikenne, Euroopan sisäiset verkot, energia ja sosiaalipolitiikka. Perheen ohella syöpäsairaan tilanteesta ovat huolestuneita sukulaiset, sairaan koulu- tai työkaverit, naapurit, ystävät, kaverinkaverit... Kannattaako äänestää, kun päätöksenteossa eläkeläisten suuri joukko lähes kokonaan unohdetaan. Negatiivinen ilmapiiri koulutyöhön liittyvässä päätöksenteossa aiheuttaa osaltaan pahoinvointia koko koulutoimessa. Kaikesta huolimatta sivistyslautakunnassa on tehty oppilaiden kannalta hyviä päätöksiä. Lautakunta lisäsi viime vuonna lukuvuoden 2002 . Britannian johto jäi kiinni silkasta huijauksesta, kun se esitti uusia raportteja, jotka paljastuivatkin tarkoiksi kopioiksi irakilais-amerikkalaisen opiskelijan vuosia vanhoja kirjoituksesta. Jotkut asiantuntijat surevat sotilasliitto Naton menettävän uskottavuutensa, jos eivät niskuroijat taivu Yhdysvaltojen haluamaan Irakin hyökkäykseen. Luonnoksen mukaan unionin säädökset ylittäisivät kansalliset säädökset aina silloin, kun unioni kyseisillä alueilla toimisi. Eduskunta ottaa pika-aikataululla kantaa luonnokseen tällä viikolla. Luonnoksen artikloissa todetaan lisäksi, että uudistettu unioni ?käyttäisi liittovaltion tavoin tiettyjä yhteisiä toimintavaltuuksia?. Unionin toimivaltaa määriteltäessä artikloissa sanotaan muun muassa, että unionille annetaan valta yhteensovittaa jäsenvaltioiden talouspolitiikat sekä toteuttaa yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa. Lisäksi listataan koko joukko asioita, joissa toimivalta olisi jaettu unionin ja jäsenmaiden kesken. 7702 340. helmikuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Uutisia seuratessa saa sellaisen kuvan, että mihinkään ei voi luottaa, ketään ei voi uskoa, mitään puheita ei voi pitää tosina. tulvia olohuoneisiimme ja keittiöihimme. Suomen valtionjohdolla tuntuu olevan niihin vähän sananvaltaa, eikä vaalitaistelun melskeessä taida olla tarpeeksi aikaakaan. Lykkääntyy Odotettu talouden elpyminen näyttää lykkääntyvän edelleen. Samalla valtuusto päätti, että perusopetuksen tuntikehystä pitää leikata. Viime syksynä sivistyslautakunta päätti yksimielisesti esittää kaupunginhallitukselle, että Joensuun kouluun tulee perustaa rehtorin virka, koska tällä hetkellä rehtorin tehtävät on määrätty luokanopettajanviran haltijalle, jolla on hoidettavanaan myös oma luokka. Valheiden, tai ainakin epätarkkojen totuuksien, määrän voimme olettaa kasvavan, kun lähestymme vaaleja. Onko sitten ihme, että kaikkien näiden epäluotettavuuksien ja epävarmuuksien puristuksessa ihminen sulkeutuu mielellään keittiöön leipomaan sydämenmallisen kakun, käy kukkakaupasta hakemassa kimpun kevättä lupaavia tulppaaneja, pistää postiin imelän kortin ihmiselle, jolle olisi pitänyt olla paljon enemmän aikaa jo kauan sitten? Onnetonta toimintaa KRISTITYN VASTUUSSA Esa Erävalo kirjoittaa hedelmöityshoitoa koskevan lain käsittelystä. Erävalo arvostelee hallituksen toimintaa ja kutsuu sitä onnettomaksi. ?Isojen puolueiden toimintakulttuuri tuo suuren huolen aiheen. Hyvin isoja asioita siis viedään kovaa vauhtia eteenpäin. Annamme uusien ?totuuksien. Kahdeksan vuotta eläkeläisiä rasittanut maksu poistuu vihdoin tänä vuonna. Eläkeläiset muodostavat maassamme suurimman köyhyysrajan alapuolella elävien ryhmän. Nyt eduskuntavaalien lähestyessä hekin näyttävät epäröivän. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Hyvää ystävänpäivää! PÄÄKIRJOITUS Hia Sjöblom Ranskan entisen presidentin Valery Giscard d'Estaingin johtama EU:n tulevaisuuskonventti on edennyt paljon pitemmälle kuin aluksi oli tarkoitus. En halua sen hautautuvan kyynisyyteen ja sanan rajuun väärinkäyttöön. 18-vuotias tuntematon naisenalku ei halua olla moralisti eikä ilonpilaaja. Myöskään rehtorikokouksissa tai rehtoreiden kehityskeskusteluissa esimerkiksi apulaisrehtoriasiaa ei ole tuotu esille. 1990-luvun lopulla alkoi nopea erityisopetuksen tarpeen kasvu. sukupolvesta toiselle muuttumattomana. Samainen tilastokeskuksen tilasto osoittaa, että työttömistä noin 28 prosenttia on tämän rajan alapuolella. Vähimmäisturva on heikentynyt nimenomaan ennen muuta pienten kansaneläkkeiden kohdalla. Konventti on edennyt paljon pitemmälle kuin sen toimeksiannossa odotettiin. Eduskunnan ulkoasiainvaliokunta totesi jo kantanaan, että Suomi pitää lähtökohtanaan kansainvälisiä sopimuksia, ei mitään EU:n perustuslakia. Vuoden 2003 talousarvioon valtuusto hyväksyi määrärahan yhdistetyn sosiaalityöntekijäkoulukuraattorin palkkaukseen, tosin perusturvan puolelle. Se ei korvaisi Suomen nykyistä perustuslakia, mutta nousisi kyllä perustuslakimme rinnalle. Tekeillä on nopeaan tahtiin suuria EU-ratkaisuja. Suuria muutoksia Viime viikolla tuli julkisuuteen merkittävä luonnos. Poliisit tekevät siitä turvallisen. Työpaikan menettäminen ei taatusti tunnu kovin sydämelliseltä. Viipurin-matkoja järjestelevä matkatoimistoyrittäjä tietää Viipurin boikotin päättyvän juuri ystävänpäivänä. Jos hallitusneuvotteluissa eivät asiat tule selviksi, voiko lainkaan osallistua sellaiseen hallitukseen, joka perii edeltäjänsä toimintatavat. Vuoden 1999 jälkeen koulutoimeen on perustettu kolme erityisluokanopettajan virkaa ja erityisopetuksen tuntikehysresurssia nostettu yli sadalla tunnilla. Järvinen Salo Eläkeasioissa on paljon kohennettavaa Päättymässä olevan eduskuntakauden aikana eläkeläisten asemaa on heikennetty siinä määrin, että heidän tilanteensa parantaminen tulee olemaan yksi keskeisistä keskustelun aiheista lähestyvien eduskuntavaalien alla. Sydänkakun muruset lakaistaan maton alle. Seurattuani tämän lehden sivuilla käytävää sikaloiden hajuhaittakeskustelua olen huomannut, kuinka sikalanpitäjän mielestä sikala haisee muutamina päivinä vuodessa, mutta naapureiden mielestä useina päivinä viikossa. Kaikkien sikaloi- den naapureilla olisi mahdollisuus tuoda viranomaisten tietoon oma totuutensa asiasta. Kyselyn kokonaistulosten julkaiseminen ja korjauksista tiedottaminen pienentäisi varmasti myös pelkoja uusia sikaloita kohtaan. Perttelin ja Kuusjoen kuntien viranomaisten aktiivisuus onkin nyt avainasemassa, että sikala-asiat eivät revi paikkakunnan kyliä enää enempää. Tuija O. Harrastuksia on helppo aloittaa ja harrastaa, koska täällä Salossa on hyvät mahdollisuudet siihen. Nuorisolle on järjestetty paljon diskoja, mutta lisää tarvitaan niitä, joihin ei ole ikärajaa. Nuorison mielipidettä ei Salossa riittävästi arvosteta. Suomi tarvitsee hallituksen, joka heijastaa kansan enemmistön tervettä arvopohjaa. Tähän kuuluu myös erityisopetuksen kehittäminen. Rehtori vastaa siitä, että annetut resurssit käytetään oikein ja tehokkaasti. SDP:n ja kokoomuksen mieltymysten eroavuutta todistaa muun muassa se, miten nämä puolueet reagoivat keskustan maanantaina julkaisemaan talouspoliittiseen linjaan. Ehdotankin, että Perttelin ja Kuusjoen kuntien sikaloiden naapureille ja sikalanpitäjille tehtäisiin kirjallinen, luottamuksellinen kysely sikaloiden haitoista ympäristöönsä, ja sen jälkeen ryhdyttäisiin aktiivisesti korjaamaan totuuteen perustuvia haittoja. Haisevien sikaloiden pitäjät saisivat tietoa, miten toiset sikalat paikkakunnalla ovat toimineet ympäristön hyväksi. Hallitus kuitenkin tyrmäsi esityksen. Kun tämä esitys tuli esiin, alkoi vastakkainasettelu Joensuun koulun rehtorin viran ja Kiiruun koulun apulaisrehtorin tarpeesta. Nämä asiat eivät ole vastakkaisia toisilleen, eikä niiden tarvetta pidä verrata toisiinsa. Kun lautakunta vieraili Kiiruun koululla viime syksynä, koulun rehtori ilmoitti olevansa tyytyväinen koulun saamiin resursseihin SSS-arkisto eikä pyytänyt mitään uutta tai esittänyt epäkohtia. Kokoomuksen on lehden mielestä vaikea enää korjata omaansa. Näin kovaa kasvua ei lupaa enää yksikään tutkimuslaitos. Sivistyslautakunta on tätä esittänyt, mutta valtuusto ei ole sitä hyväksynyt. Konventin jäsenten on tehtävä muutosesityksensä maanantaihin mennessä. Myös aikuisia naisia! Kun käyttäytyy sikamaisesti, pitäisi osata edes hävetä ja olla hiljaa. Kaikki tiedämme, miten voi käydä, kun jo nuorena aloittaa viinan kanssa läträämisen. En nyt tähän hätään muista yhtään toista ns. sivistysvaltiota, jossa humalantavoittelu olisi näin luonnollista. Kokoomuksen puoluesihteeri moitti keskustan vaalitavoitteita. SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma sen sijaan näki keskustan linjauksen myönteisenä ja sellaisena, että se antaa hyvät eväät asialliseen keskusteluun ja ohjelmien vertailuun.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien poliittinen toimittaja. *** hia.sjoblom@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Repivä vastakkainasettelu luo pahoinvointia Ei aihetta Viime aikoina julkisuudessa Someron sivistystoimeen kohdistuneiden syytösten takia katson velvollisuudekseni tuoda esiin näkemykseni eräissä perusopetukseen liittyvissä asioissa. Meneillään olevan valtuustokauden alettua muuttui sivistyslautakunnan työskentely repiväksi vastakkainasetteluksi. Niitä kutsutaan myös joskus kansainväliseksi politiikaksi. Kaiken sanomisen ja tekemisen takana on aina itsekkyys ja ahneus. Uutiset revittävät Irakin salamyhkäisestä aseteollisuudesta toinen toistaan karmaisevampia ?paljastuksia?, joita toiset sitten käyvät paljastamaan valheiksi. Sama suuntaus on yleistä koko maassa. Toisin sanoen: kumpikin osapuoli on omasta mielestään nyt kärsijä. En voi uskoa, ettei 2000-luvulla voida tehdä hajuhaitoiltaan naapureita haittaamatonta sikalaa jos viranomaiset tämän vaativat ja sen valvovat
Vuoden viimeinen neljännes oli konsernille selvästi voitollinen. Kuluvan vuoden myynnin arvellaan kohenevan ensimmäisen vuosineljänneksen jälkeen.Konsernin koko vuodesta odotetaan voitollista. Sivu 10 Laurin lukion pirut ja valkeat sisaret tarjosivat karkkisadetta ja muutakin penkkariajelua Salon kaduilla seuranneiden niskaan. Sodan käynyt hanuri soi vielä Sauvossa Asemiesiltaperinne herätettiin henkiin 60 vuoden jälkeen SSS?Irmeli Suvenmaa Sauvon Seuralassa vyöryvät tänä iltana jälleen Äänisen aallot, tunnelmoidaan Sataman valoissa ja eläydytään korpraali Möttösen edesottamuksiin. Täytyy ruveta vakavasti harkitsemaan jotakin ohitussysteemiä. Blairin ja Schröderin Irak-kiista jatkui SSS?Lasse Kylänpää Kansainvälisenä sodanvastaisena päivänä lauantaina vastustetaan Irakin-sotaa eri puolilla maailmaa. Hänen mukaansa turvallisuusneuvoston hyväksymässä Irak-päätöslauLehtikuva/Reuters/Alastair Grant Tony Blairin mielestä yksikään EU- selmassa ei ole mitään pykälää, joka oikeuttaisi aloittamaa ei saa sulkea pois sotatoimia Ira- maan sotatoimet. MAAILMALTA sivu 15 kia vastaan. Turussakin marssitaan sotaa vastaan Paimio Halikko -1Pertteli Salo Sauvo miö Särkisalo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko 0 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Uusi kotimaisia bändejä levyineen Suomalainen rockmusiikki voi tätä nykyä hyvin. Keskiviikkoaamuna veden taso oli hälytysrajan alapuolella. Runkojohdon rikkoutuminen on tietysti ikävää vallitsevan vesipulankin vuoksi. Matkanjärjestäjät sanovat, että Viipurinmatkojen tulevaisuus ratkaistaan, kun on nähty, miten viranomaisten toimenpiteet purevat. Sivu 8 Aspocomp tasaa työtilannetta Salossa ?pekkasilla? Esko Keski-Vähälä SSS?Jarmo Lehto Aspocompin Salon-tehtaalla tasataan parhaillaan työtilannetta ?pekkaspäiviä. Tilaisuus on poliittisesti sitoutumaton, mielenosoituksen tiedottaja Tiina Sandberg muistuttaa. Monissa Euroopan pääkaupungeissa ja muualla maailmassa järjestettäviin suurmielenosoituksiin odotetaan lauantaina miljoonia osallistujia. Vesisäiliöstä putosi pinta taas alas, kuvailee kunnanrakennusmestari Hannu Koisti tilannetta, jonka perusteella vuotoa alettiin epäillä. Ei iskua Irakiin -mielenosoitus. Järjestäjät odottavat tapahtumaan yli tuhatta marssijaa. . Mielenosoitusten uskotaan saavan ihmisiä liikkeelle myös Suomessa. Helsingin mielenosoitukseen on järjestetty kuljetuksia eri puolilta Suomea. Sivu 7 TULOSSA 0 Koski So Marttila Kuusjoki SSS?STT Vahva erimielisyys mahdollisesta Irakin-sodasta jatkui torstaina Britannian pääministerin Tony Blairin ja Saksan liittokanslerin Gerhard Schröderin välillä. Blair lähetti muille EU-maille kirjeen, jossa hän vaati, että mikään jäsenmaa ei saa sulkea pois sotatoimia Irakia vastaan. Blair sanoi myös, että EU:n olisi tuettava uutta YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaa. Schröderin mielestä rauhanomainen ratkaisu on edelleen mahdollinen Irakin kiistassa. Lavalle nousevan veteraanikuoro Saukkojen laulajien keski-ikä on 74 vuotta. Silti miesten äänet kaikuvat kirkkaina. käyttämällä. Itse asiassa tamperelainen Pornorphans tunnetaan paremmin Englannissa kuin koti-Suomessa. Nyt näyttää siltä, että tuosta putkesta alkaa tulla ongelma, Hannu Koisti sanoo. Putki on toiminut vuosi toisensa jälkeen moitteettomasti. Nyt siinä on ollut kaksi repeämää vuoden sisällä, mikä alkaa olla liikaa, Koisti toteaa. . Matkanjärjestäjien mukaan turisteja ryöstettiin keskellä kirkasta päivää keskellä Viipurin toria. Viipurin viranomaiset lupasivat lisätä milii- sejä Viipuriin sekä pystyttää miliisin palvelukioskin Viipurin torille. Miliisejä viipurilaiseen katukuvaan on lisätty. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Toinenkin yritys mäessä sujui virheitten merkeissä, ja Poutiainen jäi 23:nneksi. Lohtua torstaihin toi vain se, että Tanja Poutiaisen päälaji, pujottelu, on ohjelmassa vasta huomenna. Suomen joukkueen lääkäri Eero Hyvärinen lohduttaa pettynyttä Tanja Poutiaista. URHEILU sivu 17 Kiskon Toijassa on taas vuoto samassa runkovesijohdossa kuin vuosi sitten. Samoin soi vielä puhtaasti Himbergin harmonikka, joka sekin on sodat käynyt. Sivu 8 Tanja Poutiaisen suurpujottelu meni pieleen SSS Lehtikuva/Markku Ulander Ruotsin Anja Pärson juhli maailmanmestaruutta naisten suurpujottelussa. Ennakkoon myös suomalaistoiveet olivat lajissa korkealla, mutta Tanja Poutiaisen päivä meni aivan penkin alle. Poutiainen ei onnistunut normaalisti kummassakaan laskussa. Toivomme, että toimenpiteet eivät jää väliaikaisiksi, vaan niistä on pysyvää hyötyä turistien turvallisuuden lisäämiseksi, totesi konsuli Vesa Häkkinen Pietarista. Matkanjärjestäjien asettama takaraja boikotille päättyy tänään ja monet ovat viemässä ensimmäisiä boikotinjälkeisiä ryhmiä ikään kuin koematkalle Viipuriin. Paimiolaisen Vistamatkojen johtaja Seppo Santala kertoi, että ensimmäinen ryhmä Viipuriin lähtee ensi viikon lopulla. Hannu Koisti kuitenkin arvioi, että vettä ei ehtinyt mennä hirmuisesti hukkaan. Näiden kahden ja mm. vuosien odotuksen jälkeen debyyttilevynsä vihdoin julkaisseen Jukka Orman uutuudesta enemmän huomisen lehden musiikkisivulla.. Kyseessä on kuitenkin väliaikaisjärjestely ja vesikatkoja voi tulla jatkossa edelleen. . Sauvo-Karunan veteraanit herättävät henkiin 60 vuoden takaiset musiikkipitoiset asemiesillat, joita sota-aikana järjestettiin ympäri maata. Ilman vettä on ollut pahimmillaan tusinan verran asuinkiinteistöjä ja muutama liikekiinteistö. Vuoto on saatu paikallistettua samaan pankkikortteliin kuin viime talvena, mutta tarkka paikka ei vielä eilen iltapäivällä ollut selvillä. Valurautaputkea kaivettiin eilen esiin ja siihen asennettiin yksi lisäventtiili, jonka avulla vesi saatiin johdetuksi haarajohtoon. Lomautuksiltakin siis näillä näkymin vältytään. Koko Aspocomp-konserni teki viime vuodel- ta selvästi tappiollisen tuloksen; syynä olivat lähinnä Ranskan-tehtaan sulkemiseen liittyneet kustannukset. Tällä tavoin vettä saatiin lähes kaikille. Tarjonta on runsasta ja samalla varsin monipuolista. Passionworks ja Pornorphans kuuluvat uusiin englanniksi laulaviin suomalaisyhtyeisiin, joiden tavoitteena on viedä musiikkiaan myös ulkomaille. Turussa järjestetään Pysäyttäkää sota . Vuoto on alkanut ilmeisesti aikaisintaan maanantaina ja putki on revennyt enemmälti tiistain aikana. . Suomen konsulaatista Pietarista kerrottiin, että kioskia ei vielä ole, mutta sen virkaa ajaa kiertävä pienoisbussi. Hän menetti pelin jo heti avauksessa, sillä hän oli ensimmäisen kierroksen jälkeen vasta 27. Tehtaanjohtaja Keijo Kärjen mukaan tilauskannan kehitys näyttää kuitenkin sellaiselta, ettei kovempiin toimiin tarvitse ryhtyä. helmikuuta 2003 Turistiboikotin takaraja on tänään Miliisin palvelubussi kiertelee Viipurissa Koeturistit?testaavat? kaupungin turvallisuutta SSS?Hia Sjöblom Suomalaiset matkanjärjestäjät lopettivat Viipurin matkat tammikuussa vastalauseena lisääntyneelle ja yhä röyhkeämmäksi käyneelle turistien ryöstämisille. Illan toteuttaminen Sauvossa paikallisin voimin on ollut vuo- Abit lähtivät torvet soiden lukulomalle Sivu 6 Runkojohto taas rikki Kiskon Toijassa Marko Mattila Mauno Himbergin hanuri on soinut aikoinaan Syvärin korsuissa tykkien jylistessä.Tänä iltana se säestää rauhan ajan asemiesiltaa Sauvossa. ?Siitä putkesta alkaa tulla ongelma? SSS?Jarkko Turpeinen sia veteraani Mauno Himbergin haaveena. Silloiset laulut ovat säilyneet ikivihreinä, laulavat sauvolaisveteraanit puolestaan ikivireinä
4 as 7, pe 21.2. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . 7364 168 tai Martille 044-0533688. Musamessut Helsingissä 6.9.3. Ei ole ymmärretty sitä, mistä on keskusteltu ja mihin on sitouduttu, hän vuodatti. Siimeksen mukaan aravakiistassa on kaksi ongelmaa. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Diakoniapiiri Ollikassa klo 13. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 19. Ti 18.2. klo 17. Aamurukous kirkossa ti 18.2. klo 7-8. Kirkkoneuvoston kokous srk-t. Seurat Rauhanyhdistyksen Tapion-talossa klo 14. Ma 17.2. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. HALIKKO Messu Halikon kirkossa su 16.2. klo 10 (Vuorela, Vaaja). jota ei siis ole olemassa kuin epämääräisenä puheena . Ilm. Samalla hän kiistää olleensa tekemisissä DDR:n turvallisuuspalvelun Stasin edustajien kanssa tai luovuttaneensa asiakirjoja vieraan vallan edustajille. . vihityt: Reijo Aarne Juhani Mäki ja Marita Kyllikki Salmi. klo 18. Sanajumalanpalvelus Halikon kirkossa 23.2. Leppoisaa illanviettoa noin 25 - 50-vuotiaille; lapsille omaa ohjelmaa päiväkerhotiloissa. To 20.2. helmikuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat SALO-USKELA Su 16.2., kolmas sunnuntai ennen paastonaikaa. Messu Uskelan kirkossa klo 10; Raigo Liiman, Raija-Leena Heikkilä, Antti Risku, Iltapäiväkuoro. Messun radiointi Uskelan kirkosta Radio 88,2:ssa sunnuntaisin klo 9.55. ?Suomen Posti Oy, Turku. Miesten raamattupiiri srk-talossa klo 15. Uudistusta valmistellut ympäristöministeriö arvioi, että vaparahoitteinen tuotanto käynnistynee jo tänä vuonna. klo 19. Lähetystyön johtokunnan kokous srk-talossa pe 28.2. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Talonomistajalle on säädetty vahingonkorvausvelvollisuus, jos hakijan oikeutta asukasvalinnassa on loukattu. Oikeus vaihtaa asumisoikeusasuntoa samalla järjestysnumerolla ja siihen liittyvä vuosittainen kiintiö on voimassa vuoden 2008 loppuun. Perjantaina vahvistetaan myös laki, joka mahdollistaa asumisoikeus- ja vuokratalotuotannon takauslainoituksen. 22% alv) SSS?STT TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 18. Hartaushetki Tammilehdossa ke 19.2. klo 17.30. Sillä pyritään lisäämään asumisoikeus- ja vuokratalojen uustuotantoa. Siioninvirsiseurat srktalossa klo 14. Erityisohjelmaa Salotossa: yhteislauluhetki joka keskiviikko klo 11; "kirjakerho" kirjallisuudesta kiinnostuneille parillisilla viikoilla ti klo 11; "ompeluseura" käsitöistä kiinnostuneille parittomilla viikoilla ti klo 11. Diakonia: Verenpaineen mittausta Ollikassa ti 18.2. Hakija voi saada ehdollisen päätöksen siitä, hyväksytäänkö hakija asumisoikeuden saajaksi. tias 10 000 kuutiometrin asuinkerrostalo, joka sijaitsee kaupunkikeskustan ruutukaavaalueella omalla tontilla ja jossa on 40 asuntoa. Sitä jatketaan perjantaina. Siimes piti torstaina iltapäivällä eduskunnassa lehdistötilaisuuden, jossa hän kertoi keskustelleensa aravauudistuksesta vielä torstaiaamuna valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) kanssa. . Ja valtiovarainministeriön ehdotuksessa . Reservitie 1, ti 18.2. Ilmalentonsa lo- Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. tunnistejärjestelmää valmiiksi ensi vuoden syksyyn mennessä. Biotunniste on kuitenkin oltava vain ensi vuoden lokakuun 26. pussa tulipallo on sirpaloitunut. Ursa onkin kiinnostunut tulipallon tarkkaa lentorataa koskevista havainnoista sekä myös mahdollisista äänihavainnoista. Pekkolan mukaan laihialaisen silminnäkijän oletus siitä, että kappale olisi tipahtanut juuri havaintopaikkansa lähettyville Laihian Tyllijoen Kotanevalle, on ilmeisen virheellinen, sillä yksittäinen silminnäkijä ei pysty päättelemään pistemäisen yötaivaalla lentävän kohteen tosiasiallista kokoa, etäisyyttä tai putoamispaikkaa. Myös Pohjanmaan hätäkeskus vastaanotti illalla useita ilmoituksia oudosta valoilmiöstä. Kyrönmaan poliisi haravoi jo samana iltana suoaluetta moottorikelkalla, mutta mitään ei löytynyt. Satakunnan lennosto harjoitteli Pohjanmaan taivaalla keskiviikkoiltana, mutta valoilmiö ei ole peräisin lentoharjoituksesta, kerrotaan Ilmavoimien esikunnasta. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mutta sisältäpäin on koko ajan puhuttu valtiovarainministeriön ehdotuksesta, jota on yritetty tuoda neuvottelujen pohjaksi, mutta jota ei oikeasti ole missään olemassa. Siimeksen mukaan koronalennusten vuoksi saamatta jäävät korkotulot olisivat hänen esityksessään uustuotannon osalta 119 miljoonaa euroa vuodessa. Asuntomarkkinoille on luvassa myös vapaarahoitteisia asumisoikeusasuntoja, joiden asukasvalintaa ei rajoiteta varojen perusteella. Kinkerit Rumpalissa klo 13. klo 10. Ei papin päivystystä. Kirkkokuoron kevätkokous Srkkeskuksessa pe 21.2. Musiikissa mukana myös salonseutulainen houseband. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 7364168 tai Tuula 0400774077 tai Martti 044-0533688. VARHAISNUORISOTYÖ: talvilomaviikolla ei ole kerhoja. Laskiaistiistain pulkkamäki Kesä-Angelassa ti 4.3. Minä olen ehkä pikkasen liian monta kertaa joutunut kokoomuksen kanssa siihen tilanteeseen, että yhtäkkiä, muutama tunti neuvottelujen jälkeen ollaankin eri mieltä siitä, mitä on sovittu. Matkan hinta 20 ?/hlö (sis. Kello 7.40 olin siinä käsityksessä, että meillä oli yhteisymmärrys tästä asiasta. mennesssä. *** Kuolleet: Matti Suomi 86 v., Jarmo Johannes Lahti 44 v., Martta Helena Lehti 92 v., Arvo August Laaksonen 82 v. Aviol. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Ne tulevat voimaan maaliskuun alusta. Pitäisi kai sitten pidättää nykyinen hallitseva luokka kuulusteluihin. Kännykät pois ja penkille kuulemaan syytöksiä vasemmistolaisuudesta, kärjistää hän ja kuvailee kokemuksiaan suojelupoliisin kuulusteluissa sekä julkisuuteen vuotaneiden vakoiluepäilyiden puristuksessa. Sotilasilmaaluksen tuho johtui tuulesta SSS?STT Miehittämättömän sotilasilmaaluksen onnettomuus viime lokakuussa Jämijärvellä johtui voimakkaasta tuulesta ja puutteellisesta koulutuksesta. Yksinhuoltajaperheiden ilta Salotossa klo 17. Ke 19.2. Viikonl. Isoskoulutuslaisille retki on ilmainen, muut nuoret maksavat siitä 8 ?. klo 14. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Lehtikuva/Marja Airio Yhdysvaltain vaatimuksesta Suomi lisää osaan uusista passeista biotunnisteen. klo 10 Messu kirkossa. Su 23.3. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. klo 1519.30. Puhelin (019) 331 220 . Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13?15.30. Kaksi tuntia myöhemmin kävi ilmi, että tätä yhteisymmärrystä ei ollutkaan, Siimes ihmetteli. Seuraavina tulevat Parainen, Hämeenlinna, Helsinki, Kemi ja Lappeenranta. Edullisinta keskusta-asuminen on Suomen Kiinteistöliiton mukaan Kouvolassa, Tampereella, Loimaalla ja Mikkelissä, missä selviää noin 37 000 eurolla vuodessa. Selvityksessä ei otettu huomioon asuntojen hintoja tai vuokria. Mukaan otettiin vain ne maksut, joihin voidaan suoraan vaikuttaa Kustannukset indeksitaloissa* 2003, e/m2/kk Tornio Helsinki Vantaa Jyväskylä Turku Espoo Oulu Tampere Kouvola SSS?STT Rusi sanoo tavanneensa itäsaksalaisia satunnaisesti HS: Passeihin biotunniste SSS?STT TASARAHA 10 15 20 T ALEN LOPUT T ma-pe 10 - 18 . Tätä ennen myönnetyt passit kelpaavat siis nykyiseen tapaan vanhenemiseensa saakka. Home sulki osan koulua Paraisilla SSS?STT Osa Paraisten Malmin koulusta on jouduttu sulkemaan homeen vuoksi. matkan, laskettelulipun ja välipalan). Kirkkokuoro Riina Matikaisen johd., Leena Kiiski ja Anton Anthony viulut, Ari Huttunen sello, Tomi Satomaa, urut. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja pyhäkoululaisten piirustusnäyttely srk-talossa. LÄHETYSTYÖ Kynttilänpäivän lounas srktalossa tuotti 2.2. 385 ? Etiopian aineelliseen (nälkä, terveys, koulutus) avustukseen Suomen Lähetysseuran kautta. Märyn lähetyspiiri Eeva Mikolan luona, os. klo 17.30. NUORISOTYÖ Lasketteluretki Himokselle la 1.3. la 10 - 15 790 SISÄFILEE 890 PAISTI00 JAUHELIHA 5 RULLASYLTTY- 30 VIIPALEET 1 20 3 PAISTOVALMIIT WIENERLEIKKEET Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. klo 14. Lapsikuoro srk-t. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. päivän jälkeen myönnetyissä passeissa. ke 19.2. SPR tarjoaa hernekeiton ja kahvit. Raamattuopintopiiri srktalon alasalissa to 20.2. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . klo 9.30. Kuolleet: Veera Vilhelmiina Hägerth 89 v., Laina Aliina Silenius 93 v., Aulis Viljo Leino 93 v., Liisa Marja Toivonen 55 v., Salme Leino 80 v., Jaakko Antero Lehmusharju 75 v., Jouko Jalmari Lehti 75 v. Kastetut: Lauri Joakim Becker, Veeti Sakari Vallenius, Petra Emilia Marika Forsman, Sofia Syrilla Bernoulli. KOSKI TL Ehtoollisjumalanpalvelus 3. sunnuntaina ennen paastonaikaa 16.2. Ilm. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 10 Messu kirkossa. Su 23.3. klo 18. Lähetyksen kotipiiri kokoontuu Riitta ja Tarmo Rajalinilla, os. klo 13. Avioliittoon kuulutettu: Vesa Johannes Lilja ja Teija Riitta Kristiina Troberg molemmat tästä seurakunnasta. SUOMUSJÄRVI Sunnuntaina jumalanpalvelus Seurakuntakeskuksessa klo 10. Raamattupiiri tiistaina 18.2. klo 18 Srk-keskuksessa, Anne. Torstaina 20.2. Matikainen. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. mennessä, p. Esimerkkitaloksi valittiin tavallinen 30-vuo- Perjantaina 14.2. http://www.sss.fi . Jumalanpalvelus radioidaan yle 1:een. Pulkat ja liukurit mukaan, ruokailu ja kuljetus 3 ?. Se on uhannut purkaa viisumittomuussopimuksen niiden valtioiden kanssa, jotka eivät saa bio- LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 14?15.30 Toivon kammari. Matkustajan henkilöllisyys voidaan varmistaa muun muasta silmän iiriksestä. ?Tulipallo. Ensimmäiset asunnot ovat todennäköisesti senioriasuntoja. Salo T sen, mitä itse oli sopinut. . klo 10. Hartaus Pappilantien kerhotilassa to 20.2. Törnint. Kanttorilaan 4.3. Lauluseurat Rauhanyhdistyksen Tapion-talossa klo 19. Keidas kutsuu ke 19.2. ti 18.2. Naisten rukouspiiri Salon kirkon sivusalissa klo 18. Lähtö Halikon Kanttorilasta klo 17.00 ja paluu myöhään yöllä. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . Hän sanoi, ettei enää palannut rahakunnassa ennen aamun neuvottelua voimassa olleeseen esitykseen, vaan piti Törkeästä vakoilusta epäilty professori Alpo Rusi kertoo tavanneensa 1970-luvulla Helsingin lähetystössä työskennelleen itäsaksalaisen diplomaatin, mutta vain veljensä välityksellä ja satunnaisesti. klo 12 Messu kirkossa Aravauudistusta ei saatu ratkaistuksi Siimes suivaantui SOMERO Kuollut: Eeti Maria Virtanen 81 v. Kastettu: Emmi Katriina Hamppula ja Sarina Ida Alina Rantala. Su 16.2. kerhonohjaajille tai Kanttorilaan 28.2. Tutkimuksen mukaan ne ovat korkeimmat Torniossa, jossa esimerkkitalon maksuihin ja veroihin menee yli 49 000 euroa vuodessa. Salo Jeesus on Herra -konferenssi 15-16.2. (la-su) Tilaisuudet ovat la klo 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 19 ja su klo 10,11, 12, 14, 15, 16, 18 ja 19. klo 10. Ehtoollisjumalanpalvelus 2. sunnuntaina ennen paastonaikaa 23.2. Teemme retken la 8.3. "Lapsellisia virsiä" Salon kirkossa klo 19; tutustutaan Lasten virsikirjan lauluihin. Olohuone Salotto Helsingintie 3:ssa avoinna ti - pe klo 10 14. klo 18.45 Mahlakankareen srkkodissa, Palomäenkatu 2, teemana "Mustaa ja valkoista". Vieraina laatupäällikkö Seppo Auer sekä muusikot Kaarina ja Jukka Ollila. Pari satunnaista tapaamista veljeni välityksellä DDR:n Helsingin edustuston listalla olevan diplomaatin kanssa ei tee minusta vakoojaa, kirjoittaa Rusi tuoreessa Suomen Kuvalehdessä. Hän toteaa veljensä Jukka Rusin tunnustaneen jo viime syksynä luovuttaneensa laajasti asiakirjoja. Alpo Rusi huomauttaa myös, että normaalia kanssakäymistä sosialistisen Saksan kanssa pidettiin tuolloin suotavana. . se maksaisi 57 miljoonaa. Siimeksen mukaan periaatteellinen erimielisyys vallitsee edelleen myös siitä, millä tavoin täytetään eduskunnan yksimielinen tahto aravanlainan ehdoista. Eduskunta on edellyttänyt, että aravakorko seuraa mahdollisimman tarkasti markkinakoron tasoa. 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 JäteVesi/ KaukoRakennuksen Tontin kiinSähkö huolto jätevesi lämpö kiinteistövero teistövero STT, lähde: Suomen kiinteistöliitto * samanlainen asuinkerrostalo joka kaupungissa kauppapaikasta kansainvälisyyteen SSS internetissä: ma, jossa esitystä on ulospäin vastustettu kustannusvaikutuksilla. . Lauri Tapio Luukkanen ja Hanna Orvokki Laaksonen Kastetut: Jessika Emilia Aaltonen, Aada Elina Pynninen SSS?STT Aravauudistusta ei saatu torstaina vieläkään ratkaistuksi. Asian käsittely jäi kesken valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnassa. Arava-asetusehdotus on jätetty aiemmin jo viisi kertaa pöydälle SSS?STT Asumiskustannukset eräissä kaupungeissa Kerrostalojen asumiskustannukset, joihin vaikuttavat erityisesti kuntien päättämät vero- ja maksuperusteet, vaihtelevat suuresti eri kaupunkien välillä. Merimieslähetyspiiri srk-talossa klo 13. klo 17.30. Kirkonkylän kinkerit srktalossa ti 18.2. Näkövammaisten kontaktikerho srktalossa klo 13. taivaalla kiinnosti kansalaisia (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE Suomi lisää ainakin osaan uusista passeista biotunnisteen Yhdysvaltojen vaatimuksesta. Torstain Helsingin Sanomien mukaan järjestelmän on oltava valmis viimeistään lokakuussa 2004. Uudistuksen lähtökohta on, että biotunnisteeseen perustuvaa passia on vaikeampi väärentää kuin nykyisiä matkustusasiakirjoja. Matkustajan henkilöllisyys voidaan varmistaa tunnistamalla tämä joko kasvoista, sormenjäljestä tai silmän iiriksestä. EU-maat päättävät yhdessä kevään kuluessa, millaisen tunnistemenetelmän ne ottavat käyttöön. Yhdysvallat vaatii, että biotunnisteen on löydyttävä kaikkien viisumittomitta maahan saapuvien matkustajien passeista. Välinevuokraus ja ruokailu jäävät jokaisen maksettavaksi. Ilm. 25.2. menn. Kanttorilaan p. Lääkäri kehotti siirtämään koulun sivurakennuksessa työskennelleet 1- ja 2-luokat muualle sen jälkeen, kun tammikuussa otetun ilmanäytteen analyysi valmistui. Torstaina suljetun rakennuksen ilmanlaadun ongelmat ovat olleet tiedossa jo kymmenkunta vuotta, kertoo ruotsinkielisen koulutoimen johtaja Ulrika Lundberg. 1920-luvulla rakennettuun puutaloon on tehty pieniä korjauksia tuloksetta. Lundbergin mukaan joillakin opettajilla on ollut homeeseen viittaavia oireita, mutta lasten terveydentilassa ei havaittu poikkeamaa normaalista. Osa oppilaista sijoitetaan päärakennukseen ja osa koulun vieressä sijaitsevaan urheilu- ja nuorisotaloon. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Mukana mm. evankelistat E.Borenius, K.Erkinkorpi, R.Komonen, laulaja-evankelista Birgitta Silvennoinen, lääkäri/psykiatri Matti & Pirkko Viherkoski, ym. Tervetuloa! www.Henotes.com kg POSSUN kg kg KOTIMAINEN TUORE KURKKU kg Keskustan tilaisuuksia Perttelissä kunnanviraston kokoustiloissa keskiviikkona 19.2.2003: Suomen Keskustan Perttelin kunnallisjärjestön vuosikokous klo 18.00 Suomen Keskustan Perttelin paikallisosaston vuosikokous klo 17.00 Suomen Keskustan Perttelin Itäisen paikallisosaston vuosikokous klo 17.00 Kansanedustajaehdokkaat: Jaakko Halkilahti Kati Kiljunen Päivi Pölönen Puheenvuorot ja vaalipaneeli klo 19.00 Tervetuloa! Johtokunnat SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Toinen on valtiovarainministeriön rinta- Markkinoille tulossa myös vapaarahoitteisia asumisoikeusasuntoja Asumiskustannuksissa suuria vaihteluja 100 g Sekalaiset raha-asiainvaliokunnassa. Japani-Kenia-piiri srk-talossa klo 14. Se lensi kaakosta luoteeseen Vehmersalmen ja Leppävirran rajan tuntumassa kohti Kuopiota. Pekkolan mukaan on mahdollista, että kappale olisi selviytynyt tulisesta ilmalennostaan jopa alle 30 kilometrin korkeudelle tai vieläkin alemmas. klo 18. Pappi on ensi viikon kesälomalla. Kuollut: Mirjam Elisabet Tuuri 74 v. Avioliittoon vihitty: Jarmo Aukusti Villman ja Kristiina Koskinen, molemmat Suomusjärven srk:sta. Kastettu: Anna Ines Sofia Villman. SOMERNIEMI Kuollut: Anna Sofia Laine 94 v ja Niilo Oskari Tuomola 80 v . Su 16.2. ja kirkkokuoro klo 18.30. srk-t. Varttuneen väen kerho Angelniemen srk-talossa to 20.2. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . klo 11.15. Messu Vaskion kirkossa su 16.2. klo 12 (Vuorela, Vaaja) Diakoniatyön johtokunnan kokous srk-talon alasalissa ma 17.2. Messu ("komppikirkko") Salon kirkossa klo 16; Raigo Liiman, musiikki Esa Pethman, huilu ja saksofoni, Ville Syrjäläinen, rummut, Antti Risku, kosketinsoittimet. Ympäristöministeriön mukaan järjestelmä parantaa rahoituksen saatavuutta vapailta rahamarkkinoilta, mikä alentaa rahoituksen hintaa. Asumisoikeusjärjestelmän muutokset hyväksytään perjantaina presidentin esittelyssä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Laskelmissa käytetyt kulutukset ovat keskimääräisiä. kunnallisin päätöksin. Kiinteistöliitto tutki asumiskustannuksia 25 kaupungissa esimerkkitalon avulla, jotta kustannuksista saataisiin kunnollinen kokonaiskuva. Lähtö aamulla, paluu n. klo 22. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Kirkkokahvit lähetyksen hyväksi Kanttorilassa n. Tutkintalautakunnan loppuraportti julkistettiin torstaina Niinisalossa. Ranger-onnettomuuden tutkintalautakunta esittää muutoksia lennätysohjeisiin ja koulutukseen. ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Näkyi myös Salossa SSS?STT Keskiviikkoiltana Suomen yllä näkynyt tulipallo on Tähtitieteellisen yhdistyksen Ursa ry:n mukaan havaittu muun muassa Suomussalmella, Nivalassa, useilla Pohjanmaan paikkakunnilla sekä Etelä-Suomessa aina Turkua ja Saloa myöten. Marko Pekkola Ursasta kertoo, että alustavien tietojen mukaan kappale tuli ilmakehään noin kello 19.30 Kuopion kaakkoispuolella. Tällä kertaa asuntoasioista vastaava ministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) ei halunnut asiaa pöydälle, joten valiokunnan istunto päätettiin keskeyttää. Tähän saakka asumisoikeusasuntojen tuotanto on ollut mahdollista vain valtion lainojen tai valtion pienten lasten peuhu Salohallissa klo 10?11 ON PERUUTETTU Helsingintie 55 korkotukemien lainojen avustuksella. Ympäristöministeriössä uskotaan, että asumisoikeusasuntojen tuotantoa voidaan lisätä kysynnän mukaan, kun rahamarkkinoita voidaan aikaisempaa paremmin hyödyntää kohtuuhintaisen tuotannon rahoituksessa. Vapaarahoitteisen tuotannon asunnot eivät hallintamuotona eroa valtion tukeman tuotannon asunnoista. Lisäksi asumisoikeusjärjestelmää muutetaan siten, että asukasvalinnassa otetaan käyttöön mahdollisuus ennakkopäätöksestä
Hallituksessa jatkavat Antti Isoaho, Martti Lehtinen, Mika Koponen, Veikko Hotokka, Matti Rintala ja Jari Heikkinen. Ohjelmatoimikunnan puheenjohtajana toimii Antti Isoaho ja jäsenet ovat Henrik Lehtimäki sekä Martti Lehtinen. Salon Seudun Sukututkijat ry.:n tarkoituksena on edistää sukututkimus- ja henkilöhistoriallista harrastusta ja tutkimusta sekä toimia yhdissiteenä lähinnä Salossa ja sen lähiympäristössä asuvien sukututkijoiden kesken. Talvilomasää alkaa lauhana SSS?STT Espoo Kauniai- Helsinki Kirkko- nen nummi ovat 8, 9 ja 10. Virkistystoimikunnan puheenjohtajana toimii Pauli Lehtonen ja jäsenet ovat Samuli Harttio, Seppo Vesterinen ja Veikko Kaski. Suomen Autoteknillisen liiton liittokokoukseen Kotkaan 8.3.?9.3. valittiin edustajiksi Raine Hieta, Martti Lehtinen, Kirsi Murtomäki, Antti Isoaho ja Veikko Kaski. Salon Seudun Sukututkijat ry. Jako ei koske ruotsinkielisiä seurakuntia, jotka kuuluvat jatkossakin Porvoon hiippakuntaan. Hanko Salon Seudun Autoteknillinen yhdistys ry:n puheenjohtajaksi on valittu kaudelle 2003 Raine Hieta ja varapuheenjohtajaksi Antti Isoaho, sihteeriksi Kirsi Murtomäki ja rahastonhoitajaksi Martti Lehtinen. Pohjois-Savossa ja Pohjois-Karjalassa talviloma on viikolla 10, poikkeuksena Kangaslampi (viikko 9). Oulun läänissä talviloma on viikolla 10, Lapissa viikoilla 10 ja 11. Talvilomat alkavat puolipilvisessä ja melko lauhassa talvisäässä. Lauantaina pakkasta pitäisi olla koko Suomessa. Sunnuntaina sen sijaan pysytään suunnilleen nollakelissä tai hieman plussan puolella Lappia myöten. Maanantaina sää on puolipilvistä ja pakkasta on maksimissaan -5 astetta. Sää on puolipilvistä, mutta lumisateita ei ainakaan alkuviikosta ole luvassa. Vaskion maa- ja kotitalousnaisten uuteen johtokuntaan kuuluvat puheenjohtaja Anneli Kyyrä, sihteeri Marja Ratamo sekä Tarja Mustonen, Päivi Parviainen, Marjaana Lumilampi, Anne Kannisto, Mervi Knaapi, Merja Savolainen, Taina Nurmi, Jonna Lehtinen ja Eila Haapanen. Kevään ohjelmassa naisten virkistyspäivään osallistuminen Lehmirannassa sekä käsityökurssi. HYVÄÄ YSTÄVÄNPÄIVÄÄ Finlux 72FD50T++ Safety DIGI-TV 28" Sisäänrakennettu digisovitin. Digitaalivastaanottimen lisäksi myös analoginen viritin. Palamaton V0-rakenne. Nicamstereoääni, teho 2 x 12 W mus. Superlitteä SFT kuvaputki. Monipuoliset kuvanparannuspiirit ja portaaton zoom. Kuva ja teksti-tv-kuvan-jakotoiminto. Instant Text, 512 sivun muisti, alasivujen selaus. EL HUMM T LASTEN OPPAHOUSU T KEVYT SAINTPAULIA 1,50 KPL KIÄ 19,90 VIKEN EN TAL T S A L ERÄ ,00 0 1 0 0 5, 15,00 1059,00 Indesit WT 82 PESUKONE Täyttömäärä 5 kg. LASTEN HUMMEL KEVYTVANUPUKU 18+4 pesuohjelmaa. (kuvassa) Linkousnopeus 800 kierr./min. maaliskuuta kello tympääntyi siihen, että työnantaja halusi siirtää perjantaille sovitut neuvottelut ensi viikolle. . Junavaunuja kolistelee raiteilla talvilomien aikaan normaalia enemmän. . Sihteerinä jatkaa Aino Laahisto ja taloudenhoitajana Hanna-Maija Saarimaa. Uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin Risto Aarikka. Lisävuoroja tuskin tulee, mutta kyllä monet liikennöitsijät varmaan jo kokemuksesta laittavat lisäautoja liikenteeseen, Linja-autoliiton palveluesimies Päivikki Korvenaho täsmentää. Suomen koululaiset lähtevät talvilomille neljässä erässä EteläSuomesta lähtien. Talviloma pidetään ensiksi Uudellamaalla, KantaHämeen kunnissa ja muutamassa Itä-Uudenmaan kunnassa. Viikolla 9 lomailevat muu osa Satakuntaa ja Pirkanmaata sekä Keski-Suomi. Kiikalalaismarttojen sihteerin tehtäviä hoitaa Taina Haurinen ja rahastonhoitajan tehtäviä Oili Sirén. Istumapaikkoja sen sijaan on jonkin verran jäljellä yöjunissakin. Seniorikerhon edustajana toimii Pauli Lehtonen ja varalla on Seppo Vesterinen. Unioni taas laskisi korotukset lisistä putsattuihin ns. nollapalkkoihin, jolloin kokonaiskustannusvaikutus on suurempi. Toinen keskeinen kiista koskee matkustaja-alusten työaikajärjestelyjä. STT, lähde: Kirkon tiedotuskeskus Luterilaisen kirkon uusimman hiippakunnan, Espoon hiippakunnan, piispanvaalin ajankohta selvinnee Helsingin tuomiokapitulin istunnossa maaliskuussa. Työnantajat ottaisivat pohjaksi ns. Tuon jälkeen unionilla on ollut Silja Linen matkustajaaluksia koskeva lakko toukokuussa 2000 ja rahtilaivoja koskeva lakko joulukuussa 2001. . Lämpötila saattaa laskea enemmänkin, jopa -15 asteeseen. Lumitilanne pysynee Etelä-Suomessa samanlaisena kuin tähänkin mennessä. takuupalkat, joissa on mukana tietty määrä ylitöitä. Emäntätoimikunnassa ovat Heli Veikkolin, Anne Luukkala, Hilkka Lehtinen ja Aune Järvinen. Kiikalan marttayhdistyksen tämän vuoden toimintaan kuuluvat myyjäiset ja retket. Suomalaisten alusten osuus ulkomaankaupan tavarakuljetuksista on noin 40 ja matkustajaliikenteestä noin 60 prosenttia. Kiikalan marttayhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Aila Albrect. Järjestelyjä varten Helsingin tuomiokapituli on jakanut Helsingin hiippakunnan papit kolmeen eri ryhmään. Ensimmäiseen ryhmään kuuluvat papit siirtyvät Espoon hiippakuntaan palvelussuhteensa perusteella, toiseen kuuluvat jäävät Helsinkiin ja kolmanteen kuuluvat muut papit ja lehtorit, joilla on erityisedellytyksin mahdollista siirtyä Espoon hiippakuntaan. Suomen hiippakunnat Nykyinen jako Oulun hiippakunta Kuopion hiippakunta Lapuan hiippakunta Turun arkkihiippakunta Mikkelin hiippakunta Tampereen hiippakunta Helsingin hiippakunta Porvoon hiippakunta (ruotsinkieliset srk:t) Orimattila (liitetään Tampereen hpk:aan) Artjärvi JärvenLapinjärvi Pukkila Myrskylä pääMäntsälä Askola Hyvinkää NurmiLiljenKarkkila järvi dal NummiPorPernaja Pusula nainen Tuu- Sipoo Vantaa Vihti Porvoo sula Loviisa Sammatti Kerava Pohja Karjaa Lohja Siuntio Inkoo Myös helmikuun lopussa umpeutuvat nykysopimukset syntyivät maaliskuussa 2000 lakonuhan Matkustajaliikenteessä varaudutaan ruuhkiin SSS?STT Karjalohja Tuttuja vieraita sovittelijalle Hajalan Marttayhdistys ry:n vuosikokous. Estetään enempi neuvotteluaikojen siirtely tällä tavalla ja saadaan neuvottelut vauhtiin, hän perusteli. Suomen varustamoyhdistyksen toimitusjohtaja Henrik Lönnqvist piti kovin yllättävänä, että lakkovaroitus tuli neuvottelujen tässä vaiheessa, varsinkin kun neuvotteluja oli näkemyseroista huolimatta käyty hyvässä hengessä. Lakonuhan sovittelu alkaa ensi maanantaiaamuna. Sekä merimiehet että työnantajat kertovat tavoittelevansa kaksivuotisia tulosopimuksen mukaisia ratkaisuja. Todellisuudessa rahakiista on iso, sillä osapuolet laskisivat matkustajaliikenteen palkankorotukset eri hintalapun tuottavilla tavoilla. Tiistain taivas näyttää sa- malta, mutta lämpötila saattaa laskea muutaman asteen. Loppuviikosta ei pystytä vielä varmaa tietoa kertomaan, mutta Ilmatieteen laitos uskoo sään hieman kylmenevän. Tällöin määrätään toimitettavaksi maallikkovalitsijoidenkin vaali. Piispanvaalin ehdokasasettelu sen sijaan aloitetaan myöhemmin. Kovin moni sopimus ei ole syntynyt suoraan yli pöydän unionin kanssa kymmenen viime vuoden aikana, Lönnqvist pahoitteli. Suomen viennistä 90 ja tuonnista 70 prosenttia kuljetetaan meritse. Päiväjunissa on vielä tilaa matkakohteesta riippumatta ja peruutuspaikkoja yöjuniin voi myös kysellä. Myös Linja-autoliitossa uskotaan, että talvilomien aikaan liikenteessä saattaa olla tavallista enemmän autoja. Viikolla 9 on lomalla 75 kuntaa EteläKarjalassa ja Kymenlaaksossa, viikolla 10 yksi kunta (Uukuniemi). Länsi-Suomessa lomaillaan viikolla 8 Varsinais-Suomessa sekä osassa Satakuntaa ja Pirkanmaata. yhdistys aloittaa erilaisten tapahtumien ja kurssien kautta. Näistä mainittakoon mm.pajun pujontaa, makoisat rullatortut, terveyttä vesivoimistelusta, iloa väriterapiasta, kodin ja liikenteen turvallisuudesta tietopaketti poliisilta. Lapsille on tarkoitus järjestää leivontakurssi. Työnseisaus alkaa sekä matkustaja- että lastialuksilla lauantaina 1. Myöskään ulkomaisen työvoiman käytöstä ei tarvinne kinata, sillä työnantajat ovat tarjoutuneet jäädyttämään tilanteen nykyiselleen sopimuskauden ajaksi. Unioni jätti työnantajille torstaina uudet sopimusesitykset. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Kaija Salminen ja varapuheenjohtajana Vesa Hänninen. Hallituksen jäseninä jatkavat Birgitta Hiiskola, Harri Lintula, Jouko Nivalinna, Liisa Suominen ja Hilkka Veistinen. Lönnqvistin mukaan ne eivät mainittavasti poikkea aiemmasta. YHDISTYKSET TOIMIVAT Ensi viikolla alkavat talvilomat työllistävät matkustajaliikennöitsijöitä. VR:n henkilöliikenteen markkinointipäällikkö Antti Jaatinen kertoo talvilomien olevan erityisen kiireistä aikaa vuodesta. on valinnut uuden hallituksen ja muut toimihenkilöt vuodeksi 2003. Hajalan marttojen puheenjohtajana jatkaa Maija Himanen ja sihteerinä Irma Linkka. Muut hallituksen jäsenet ovat Sinikka Hulvela, Liisa Wright, Paula Saarinen, Maija Heimo ja Maire Laiho. Nopea ja älykäs teksti-tv. 3S Polar FLEECETAKKI 54,90 369,00 Portti JAUHELIHAPYÖRYKÄT ja -PIHVIT 360-400g 2,73-3,02/kg Snellman Ohuen Ohuet KINKKU JA KALKKUNA 180-200g 14,20-15,08/kg PERHEMARKET yksittäin 4,50 (64,90) RATKAISEVAN EDULLINEN! 00 5 50 50 95 2 4 7 50 95 09 1 1 1 80 84 99 1 2 0 HK Paistimestarin PORSAAN KASSLERPAISTIT 1kg 7,90 UA 2 NIPP 8-21 8-18 -15% 559,00 Kariniemi BROILERIN MAUSTAMATON FILEPIHVI 500g 10,00/kg 4,70 Asiakasomistajuus kannattaa. SOKERI PKT 10x1kg 0,75/kg PKT 1,5 l 0,57/l ERÄ PKT PKT PEPSI JA PEPSI MAX Axo JUKOLAN SÄMPYLÄ 600g 3,25/kg Rosten RONUT`S DONITSI 210g 8,57/kg PERJANTAI-LAUANTAI 14.-15.2. 2-pack Valio AURAJUUSTOPALA 1kg PKT PKT Espanjalainen lk 1 TOMAATTI PSS Maroc APPELSIINI FLORA CULINESSE 0,5 l 2,66/l KG Estrella CHIPSIT 300g 6,63/kg KG Oriola R PANSUOLA 450g 4,00/kg Lisäksi Bonusta jopa 3% 33 1 95 9 99 1 80 1 Tule ! mukaan KPL LAUANTAINA 15.2. PRISMASSA PSS PAJATSON PSS KPL EI JÄLLEENMYYJILLE MM-KISAOSAKILPAILU klo 15-17 Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Ajastin. Siirtopyörät. oneita s-kodink o li e H o ! Elektr NTAAN I H E L A , APPEJA JÄÄKA NEITA, O PESUK IMIA, T S A PAK JA O R MIK MINIRUUSU TULPPAANIKIMPPU (10 tulppaania) 39,90 Philips 28PW6006 LAAJAKUVA-TV 28" Erinomainen kuva ja ääni. Sisäänrakennettu FM-radio. Superlitteä FX-kuvaputki. Contrast Plus -kuvaparannus. Helppo Plug&Play-asennus. Incredible Surround, ääniteho 2 x 10 W:n RMS. Erityisohjelmat: 30 minuutin pikapesu, käsinpesu. Lomaviikot Tammisaari Helsingin hiippakunta jaetaan 1.1. Rahastonhoitajaksi valittiin Raili Leino. Marttojen uuden kaksivuotisen teemakauden ?Iloa ja turvaa martoissa. Perinteitä noudattaen vietetään laskiaissunnuntaita. Hallitukseen kuuluvat lisäksi Leila Hyytiä, Mervi Alho, Ritva Jussila, Aila Kokkarinen, Tuula Kuusinen, Lea Lahtela ja Salme Vahtera. Yli 400 000 asukkaan Espoon hiippakunta aloittaa toimintansa ensi vuoden alusta. Äänioikeus piispanvaalissa on kirkkolain mukaisesti Espoon hiippakunnan papeilla ja lehtoreilla, hiippakunnasta kirkolliskokoukseen valituilla maallikkoedustajilla sekä seurakuntien valitsemilla maallikkovalitsijoilla. Uuden hiippakunnan toiminnan alkaminen merkitsee myös monille aiemmin Helsingin hiippakuntaan kuuluneille papeille ja lehtoreille siirtoa Espoon hiippakuntaan. 2004 Espoon ja Helsingin hiippakunniksi. Uuden hiippakunnan keskuspaikaksi tulee Espoo. Ruokapuolella pääpaino on kasvisruuissa. Talvilomat alkavat etelästä Espoossa pohditaan piispanvaalin ajankohtaa SSS?STT Lastialusten osalta näkemyserot ovat pienempiä. Liikennöitsijät päättävät kuitenkin itse mahdollisista muutoksista. . Kaikki kalusto mikä irti saadaan, otetaan käyttöön, Jaatinen kertoo. Varsinkin pohjoiseen suuntautuvat yöjunat ovat talviloma-aikaan kysyttyjä: auto- ja makuupaikat on jo myyty loppuun. Puheenjohtaja Simo Zittingin (sd.) mukaan unioni SAK:lainen Merimies-unioni uhkaa ulkomaan meriliikennettä lakolla. Sopu varmistui tuolloin muutamaa tuntia ennen lakon alkua. Pohjanmaan talvilomat ovat myös viikolla 9, poikkeuksina Lestijärvi ja Toholampi, joilla loma on viikolla 10. Talviloma on Etelä-Savossa viikolla 9, poikkeuksina Heinävesi, Joroinen ja Puumala, joilla loma on viikolla 10. helmikuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Lakko voi pysäyttää laivat maaliskuussa Merimies-unionin työtaistelu uhkaisi ulkomaanliikennettä SSS?STT?Merja Könönen 12, jos merimiesten työehdoista ei sitä ennen päästä sopimukseen. Merimies-unioni jätti lakkovaroituksen työnantajien kanssa käydyn neuvottelun päätteeksi torstaina. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Myös retket ja teatteri kuuluvat ohjelmaan. ryydittäminä
Setälä toimii tällä hetkellä yläasteen opinto-ohjaajana Halikossa. Haastatteluryhmä perustelee yksimielistä näkemysPerniö tään Setälän soveltuvalla koulutuksella, koulutyön tuntemuksella, merkittävällä sidosryhmäyhteistyön kautta hankitulla kokemuksella sekä haastattelussa saadulla henkilökuvalla. Perniön kunnanhallitus käsittelee asiaa maanantaina. tammikuuta. Viime vuonna kirjastoon tehtiin lähes 14 900 käyntiä, mikä on noin tuhat enemmän kuin vuonna 2001. Lainausmäärä on hieman vähentynyt, mutta lehtien lukeminen ja tietokoneen käyttö taas lisääntynyt, kertoo kirjastosihteeri Satu Rantanen. SSS?Jarkko Turpeinen. Isomahaisista, löysistä lehmistä löytyi muun muassa eräs ?sonnilehmä?, joka otti uusiokäyttöön pari vuotta sitten kirjoittaneen siskonsa penkkarikuteet. Ulosheittoseremonioiden jälkeen Salon katuja kiersi edestakaisin kuorma-autojen letka, jossa äänijänteitään jännittivät äärimmilleen myös Laurin lukion piruparat. Ala-asteella paras vastaanotto Hermannin 3B:n teletappi Jonna Kirjavainen ja pingviini Sari Kuusisto kertoivat, että penkkaripäivän fiilis oli parempi kuin olisi voinut kuvitellakaan. Yllättävin kokemus oli ehdottomasti alaastella, kun abien kimppuun hyökkäsi 30 innokasta lasta. . Maastopalojen määrä nousi noin 3 200 tapausta suuremmaksi kuin vuonna 2001. Maastopaloista noin kaksi kolmasosaa oli ihmisten aiheuttamia. Kulkuneuvopaloja oli 18 prosenttia kaikista paloista eli 2 690, mikä sekin on edellisvuo- tista suurempi määrä. Talvilomaa on 16.?20. Viime vuonna liekit roihusivat peräti 15 200 kertaa, kun tulipaloja oli edellisvuonna 11 700. Kaikista tulipaloista ihmisten aiheuttamia oli 7 770 eli hieman yli puolet. Joululoma on pitkä: se alkaa 21. joulukuuta ja kouluun mennään vasta loppiaisen jälkeen 7. Pitkän jouluvapaan korvaukseksi tehdään syksyllä ja keväällä yksi lauantaipäivä töitä. Hankkeen teknisestä toteutuksesta vastaavat Paikalliskanava sekä Radio 88.2. Vihreä Laakso -hankkeen projektipäällikkö Mika Ilomäki suun- nittelee, että ensimmäiset jaksot alkaisivat pyöriä Paikalliskanavalla syyskuussa. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. toukokuuta asti. Syksyllä tehtiin lyhyet kirjoitukset, he kertovat. Perinteinen penkkaripäivä on kuitenkin säilyttänyt asemansa kaikkien abiturienttien elämässä. Lastentarhanopettajaliiton mielestä pienten maahanmuuttajalasten kotouttamisessa on vakavia puutteita. helmikuuta 2003 6 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Salo haluaa lisäselvityksiä Korvenmäen YVAan Salon rakennus- ja ympäristölautakunta haluaa lisäselvityksiä Korvenmäen jäteaseman YVA-ohjelmaan siltä osin kuin se koskee energia- ja biojätteen käsittelyn ympäristövaikutuksia. Mahdollisuuksia järjestää ylimääräistä valvontaa aina penkkaripäivinä pohditaan Lagerroosin mukaan kahden viikon kuluttua järjestettävässä palaverissa. Pro Vihreä Laakso ry:n tarkoituksena on ympäristötiedon ja -valistuksen levittäminen Salon seudulla. Kevätkauden lauantaityöpäivän ajankohdan koulut päättävät itse. Kevätlukukausi vuonna 2004 kestää 29. Ympäristökasvatus, vesistöt, järvet ja meret, maatalous, kulttuurimaisema ja -ympäristö, perinnemaisemien hoito, asuminen, rakentaminen ja energiansäästö ja uusiutuvat energialähteet, Ilomäki luettelee. Erilaisia aiheita tarvitaan, sillä yhden makasiinityyppisen televisiojakson kestoksi on visioitu 15-20 minuuttia, ja sen aikana ehditään käydä läpi pari kolme aihetta. TV-ohjelmista laaditaan myös opetusmateriaalivideot Salon seudun kuntien kirjastojen, koulutoimien ja kunnanvirastojen käyttöön. Poliisin tehoisku pelotti huumekauppiaat pois kaduilta Turussa SSS?STT Poliisin tehotarkkailu penkinpainajaispäivänä pakotti huumekauppiaat pysymään torstaina poissa Turun keskustasta. syyskuuta, jolloin on koulujenväliset yleisurheilukilpailut. Silloin jätetään iloiset ja haikeat jäähyväiset koululle. . Yksityisistä yrityksistä hanketta ovat tukemassa Salon Seudun Sanomat Oy, Salon Seudun Puhelin Oy sekä Paperinkeräys Oy. . Muiden palojen ryhmä sisältää muun muassa pienempiä rakennuspaloja. Rakennuspalot sen sijaan vähenivät hieman: viime vuonna rakennuspaloja oli noin 3 430 eli 23 prosenttia kaikista paloista. Pelastuslaitoksilla oli viime vuonna noin 85 400 hälytystehtävää. Salo hoiti Halikon rakennusvalvonnan tehtäviä yhteensä kuuden viikon aikana viime vuonna. SSS?Jarkko Turpeinen Pertteliin valmistui paljon pientaloja Pertteliin tehtiin viime vuonna paljon pientaloja. huhtikuuta. SSS?Jarkko Turpeinen Wahteristo vahvoilla ympäristösihteeriksi Kemiön uusi tekniikka- ja ympäristölautakunta haluaa Ville Wahteriston kunnan ympäristösihteeriksi. Tuloksena oli kymmeniä onnellisia karkkien kerääjiä ja satoja tielle liiskaantuneita namusia. Salolaiset Jonna Kirjavainen ja Sari Kuusisto ovat kumpikin jakaneet urak- kansa syksyn ja kevään kirjoituksiin, kuten nykyään jo useimmat lukiolaiset. . Tilanne on pysynyt pitkään samanlaisena. Syyslomaa vietetään 13.?17. Määrä oli lähes yhtä suuri kuin edellisenä vuonna. Lääkinnällisten ensivastetehtävien osuus ihmisten pelastamistehtävistä kasvoi voimakkaasti. Sitä vastoin luonnononnettomuuksien aiheuttamien tehtävien määrä väheni noin 2 300 tapaukseen. elokuuta ja päättyy 20. Erheellisiä hälytyksiä aiheuttivat esimerkiksi muu savu tai pöly, kosteus tai vesi sekä huolimattomuus kiinteistöjen korjaus, asennustai huoltotyössä. Maa ja Vesi Oy ryhtyy suunnittelemaan 200?250 kuutiometrin suuruista ylävesisäiliötä Kemiöön. Valinnasta päättää lopullisesti valtuusto. Sivistystoimenjohtajan paikkaa haki 18 ihmistä, joista seitsemän haastateltiin. SSS?Jarkko Turpeinen Kiskon kirjaston käyttö lisääntynyt Kisko Kirjaston käyttö on lisääntynyt Kiskossa. Myöskään terminaalista tai sen ympäristöstä ei tavoitettu ketään, jonka hallussa olisi ollut huumeita. Tungos terminaalissa oli kuitenkin sen verran kova, että Silja Line siirsi laivansa lähtöä kello 18.30:stä puolellatoista tunnilla. Viking Linen risteilyn oli määrä lähteä kello 21. Molemmat varustamot olivat varautuneet abiristeilyyn lisää- mällä vahtimestarien määrää. Taxfreestä ostetut alkoholituotteet annetaan asiakkaille vasta risteilyn päättyessä. Poliisi päätti tehotarkkailusta kuultuaan, että viime vuonna abiristeilyllä oli ollut mukana ainakin yksi huumekauppias. Tänään lukioissa ovat jo uudet vanhat. Hermannin abiturientit kunnioittivat rehtoriaan kuorma-auton kyljessä koko kaupungin halki kulkeneella lakanalla: Ossin munat maailmalle pystypäin. Tätä todistavat lavalle kannetut, kuoriutumassa olevat untuvikot ja melkoisen äänekäs kanalauma. Hermannissa pukumuoti muodostui kanojen ja munien lisäksi kommandojoukoista, tyylikkääseen 70-luvun afropehkoon omat kutrinsa peittäneistä valkoisista sisarista sekä muuten vaan kirjavasta joukosta. joulukuuta. Etenkin heidän osallistumistaan julkiseen varhaiskasvatukseen tulisi liiton mielestä lisätä. Lastentarhanopettajien mukaan päiväkotien resurssit eivät riitä maahanmuuttajalasten tarpeiden tyydyttämiseen. Lautakunnan mielestä vaikutuksia pitäisi vertailla siinä tapauksessa, että energiajäte poltetSalo taisiinkin Voimavasu Oy:n Salon voimalaitoksessa sen sijaan että se kuljetetaan poltettavaksi muualle, kuten Forssaan. Biojätteen käsittelyn osalta taas toivotaan vertailtavan Korvenmäessä tapahtuvan kompostoinnin vaikutuksia siihen, että biojäte kuljetetaan nykyiseen tapaan Forssaan. Muilta osin YVA-ohjelma on lautakunnan mielestä riittävä. SSS?Jarkko Turpeinen Esko Keski-Vähälä Penkkarimuoti oli Salossa villi, vapaa ja myös kierrätystä suosiva. Esko Keski-Vähälä Laurin lukion piruparat antoivat torvien soida penkkariajelun kunniaksi. ABInalauma jätti Hermannin hautomon ?Ossin munat maailmalle pystypäin!? SSS?Heikki Yli-Mattilat Opettajat saivat ansaitun osansa, kun abiturientit jättivät torvet soiden jäähyväisiä ihan kaikille. Kunnanrakennusmestari Ralf Saarinen kertoo, että mitään hätää ei ole, vaan kunnan verkosta riittää vettä. Varmuuden vuoksi suunnitellaan kuitenkin varavedenottamoa Viksvidjan kylään. Koneen tai laitteen vioista aiheutuneita tulipaloja oli noin neljännes. Erityisesti maastopalojen määrä kasvoi lämpimän ja vähäsateisen kesän vuoksi yli viiden tuhannen. Ohjelmahanke on ALMA-rahoitteinen, ja osa rahoituksesta tulee Euroopan Unionilta. Päätös syntyi äänin 5?4. Rakentaminen on ollut vilkasta etenPertteli kin Kärrin alueella Kaivolassa sekä Hähkänällä. Lisäksi lomarakennuksia valmistui neljä, maatalousrakennuksia seitsemän ja muita rakennuksia 15. Rakennuslupia Perttelissä myönnettiin viime vuonna normaalisti. Uusille rakennuksille myönnettiin 57 lupaa, kun niitä vuonna 2001 myönnettiin 51 ja vuonna 2000 61. SSS?Jarkko Turpeinen Perttelissä pidetään pitkä joululoma Perttelin koululautakunta päätti ensi lukuvuoden kouluajoista. Syyslukukausi alkaa 11. Aihekirjo on laaja. . Uusia pien- tai paritaloja, niiden laajennuksia tai muutoksia valmistui 19, mikä on enemmän kuin kahtena aiempana vuotena yhteensä. Tällä hetkellä suurin osa maahanmuuttajalapsista joutuu aloittamaan päivähoidon tavallisessa ryhmässä ilman erityistä tukea. Päiväkotien ja esiopetuksen ryhmiä tulisikin liiton mielestä voida suunnitella niin, että niissä kyettäisiin riittävästi tukemaan vähemmistö- ja maahanmuuttajataustaisten lasten kasvua ja oppimista. Tulipaloja syttyi viime vuonna enemmän kuin sitä edeltävänä vuotena. Aloite avunantoon on tullut Muurlasta. Salon kaupunki solmi vastaavankaltaisen sopimuksen Halikon kanssa vuosi sitten. lokakuuta. helmikuuta ja pääsiäislomaa 9.?12. Edellisenä vuonna ihmisten aiheuttamia paloja oli vähemmän eli 46 prosenttia kaikista tulipaloista. Ihmisten toiminnan aiheuttamista tulipaloista vajaata kolmannesta epäillään tahallisiksi ja reilua kolmannesta huolimattomuudesta aiheutuneiksi. Täytyy mennä eteenpäin ja hiukan aikuistua, Sari Kuusisto sanoi. Hautomo on tehnyt tehtävänsä. Rakennusvalvontaa Salosta myös Muurlalle Salo ryhtyy auttamaan Muurlan kuntaa rakennusvalvonnan tehtävien hoitamisessa Muurlan rakennustarkastajan lomien aikana, jos kaupunginhallitus hyväksyy rakennus- ja ympäristölautakunnan esityksen asiasta. Neljäntoista poliisin ja kahden huumekoiran voimin tehtyä operaatiota johtaneen komisario Bengt Lagerroosin mukaan torilla ei päivällä näkynyt edes ?tuttuja naamoja?. Keskustan lisäksi erityistarkkailussa oli Turun satama, josta lähti kahdella laivalla risteilylle noin 5 000 abiturienttia eri puolilta maata. Totta kai sitä tulee ikävä, teletappi ja pingviini myönsivät. Juhlien jälkeen edessä on joka tapauksessa vielä työntäyteinen lukuloma ennen viimeisiä kirjoituksia. . Vuonna 2001 niitä oli yli 8 000. Automaattisten palohälyttimien aiheuttamat tarkistus- ja varmistustehtävät, etenkin automaattisten palohälytyslaitteiden aiheuttamat virhehälytykset, ovat edelleenkin lisänneet pelastuslaitosten tehtäviä. Alueen maanomistajien kanssa käydään neuvotteluja, jotta vedenottamo voidaan ottaa nopeasti käyttöön ja vetää sieltä putki Kårkullaan, jos tarvetta on. SSS?Jarkko Turpeinen Pia Setälä suosikki sivistystoimenjohtajaksi Halikkolainen Pia Setälä on haastatteluryhmän ehdokas Perniön sivistystoimenjohtajaksi. Suunnittelussa kartoitetaan muun muassa sopiva paikka säiliölle. Samoin kasvoi muiden palojen määrä, joka oli 3 956 eli 26 prosenttia paloista. Syksyllä tuo päivä on 13. Neljä lautakunnan jäsentä oli Tiina Torkkeli-Pitkärannan kannalla. Ville Wahteristo on turkulainen filosofian maisteri, joka Kemiö työskentelee tällä hetkellä Turunmaan kalastajaliitossa. Hänen valintansa Kemiön ympäristösihteeriksi ei vielä ole täysin varma, sillä kunnanhallitus voi halutessaan ottaa asian ratkaistavakseen. Ympäristösihteerin paikkaa haki 22 ihmistä, joista 12 oli päteviä. Heistä haastateltiin viisi. SSS?Jarkko Turpeinen Ylävesisäiliö suunnitteluun Esko Keski-Vähälä Abiturienttien ilo tarttui Hermannin koulun edustalla karkkisateessa kuvia räpsineisiin vanhempiin ja muihin salolaisiin. Paikalliskanavalle ja 88,2:lle 36-osainen ympäristösarja Tulipalot roihusivat entistä useammin SSS?STT SSS?Pekka Mäntylä Pro Vihreä Laakso ry toteuttaa 36-osaisen televisio- ja radio-ohjelmasarjan Salon seudun ympäristöasioista. Rakentaminen voisi alkaa loppukesällä. Kemiössä pohjaveden pinta on nyt 1,5 metriä keskiarvon alapuolella. Välillä ne loppuivat, mutta sitten haettiin lisää! Koulun edessä kuvia räpsineet vanhemmat saivat osansa karkkisateesta siinä kuin katujen varsia kansoittaneet muutkin salolaiset. Teemoja toteutettiin pieninä ryhminä. Kierrätysaate on tarttunut myös abeihin. Siinä vaiheessa iski pikku paniikki, pienten tyttöjen ja poikien vastaanotosta aivan ihmeissään olleet abitytöt kertovat. Paniikista selvittiin karkeilla, joita lensikin kilokaupalla pekkaa päälle päivän aikana.
Pelkästään Lontoon mielenosoituksen uskotaan kokoavan lauantaina yli puoli miljoonaa marssijaa. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Mies löydettiin kolme tuntia myöhemmin kuoliaaksi paleltuneena. Kuolemantapaus sattui vuosi sitten helmikuussa Hämeenkoskella taajaman ulkopuolella. Mies oli yli kolmen promillen humalassa aamuyöstä matkalla naapurista kotiin.. Sa- lossa Salo-Uskelan seurakunta ei näillä näkymin järjestetä erityistä ohjelmaa lauantaina. Sodanvastainen liike kasvaa tällä hetkellä kaikkialla maailmassa. Järjestäjät odottavat, että marssille voi tulla jopa 10 000 ihmistä. Sekä Turussa että Helsingissä on jaettu lentolehtisiä kaduilla sekä kerätty nimiä sodanvastaiseen adressiin. Helsingin mielenosoitukseen on järjestetty bussikuljetuksia eri puolilta Suomea. Oikeuden mielestä hänen olisi pitänyt kutsua apua paikalle, kun humalainen mies oli lumihangessa polvillaan kevyesti pukeutuneena. Kansainvälisenä sodanvastaisena päivänä marssitaan Helsingin lisäksi myös Turussa. . Sodanvastaisia mielenosoituksia järjestetään myös eri puolilla Yhdysvaltoja. Sandbergin mukaan vanhimmat mukaan aikovat mielenosoittajat ovat yli 90-vuotiaita. Suomessa sodanvastaisen päivän tapahtumia järjestää Ei iskua Irakiin -ryhmä, joka on kasvanut jo yli kolmenkymmenen eri järjestön kansalaisliikkeeksi. Rauhanrukoushetkiä järjestetään Suomessa ainakin Helsingissä, Tampereella, Turussa ja Vantaalla. Suurin mielenosoitus pidetään New Yorkissa. Sodanvastainen liikehdintä on kasvussa myös Yhdysvalloissa. Sakot avun laiminlyönnistä SSS?STT Lehdenjakajana työskennellyt mies on saanut Lahden käräjäoikeudessa sakot pelastustoimen laiminlyönnistä. Monissa Euroopan pääkaupungeissa ja muualla maailmassa järjestettäviin suurmielenosoituksiin odotetaan miljoonia osallistujia. Ihmiset ovat tosissaan liikkeellä ja haluavat tulla mukaan, Turun mielenosoituksen tiedottaja Tiina 7 SALON SEUTU Sandberg kertoo. Sandberg uskoo, että Turussa voi lauantaina marssia yli tuhat ihmistä ?laidasta laitaan, nuoresta vanhaan.. helmikuuta 2003 ? Sodanvastainen päivä kokoaa mielenosoittajia myös Turkuun ?Ihmiset ovat tosissaan liikkeellä ja haluavat tulla mukaan? SSS?Lasse Kylänpää Sodanvastaisten mielenosoitusten uskotaan keräävän Suomessakin tuhansia ihmisiä lauantaina. Puhelin soi koko ajan ja sähköpostia tulee hirveästi. Ei iskua Irakiin -verkosto on avannut internet-sivut osoitteessa www.eiiskuairakiin.fi Luterilainen kirkko kehottaa seurakuntia rukoilemaan lauantaina rauhan puolesta ja osallistumaan kansainväliseen sodanvastaiseen toimintapäivään
helmikuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Luvattu miliisin pikakoppi puuttuu vielä Viipurin torilta KOTIKUNTA Somerolle uusi erityisnuoriso-ohjaaja Someron vapaa-aikalautakunta valitsi erityisnuorisoohjaajan toimeen vapaa-aikaohjaajaksi parhaillaan opiskelevan Pekka Kalevan Nummi-Pusulasta. Hänessä on jo pitkään kytenyt ajatus herättää vielä kerran henkiin sotavuosina suomalaisille tutuiksi tulleet asemiesillat sävelmineen. Yli 60 vuoden takaisissa asemiesilloissa esiintyivät silloiset huippuartistit Henry Theelistä Tauno Paloon ja Sarah Leanderista Rosita Serranoon. Himberg tuumi, että omin esiintyjävoiminkin voitaisiin samanlai- nen viihdeilta toteuttaa. Luulin jo, etten koskaan sitä enää näe. Musiikkikappaleiden lisäksi Sauvon illassa kuullaan muun muassa Rintamamiehen testamentti Sirkka-Liisa Laaksosen tulkitsemana. Pietarista on siirretty sekä GUVD:n joukkoja että sisäministeriön erikoisjoukkojen Omonin miehiä Viipurin Halikko Halikon sivistyslautakunta ehdottaa kunnanhallitukselle ja -valtuustolle, että yläasteella ja lukiossa otetaan käyttöön maksullisen välipalan kokeilu. Otto Mannisen kirjoittama runo kertoo ensimmäisestä sodassa kaatuneesta karunalaisesta Arvo Jokipuusta. Olli Airio herättää puolestaan henkiin korpraali Möttösen. Sodanaikaiset asemiesillat radioitiin aikoinaan paikan päällä ja lähetettiin kaiken kansan nautittaviksi. 24 matkanjärjestäjää aloitti Viipurin boikotoinnin, koska ryöstely lisääntyi ja tuli yhä röyhkeämmäksi. . Kun hän esitti idean ja lähes valmiin ohjelmarungon tukijaoston vetäjälle Jorma Mäkelälle, tämä innosti lisää. Mieskuoro Saukoissa on puolet veteraaneja, loput nuorempaa täydennystä. Harmony Sistersit taiteilevat niin ikään esikuviensa tyylin mukaisesti. Pentti Pöyhönen sanoo, ettei rikollisuus maailmasta kokonaan lopu. . Heidän samoin kuin Saukkojen kappaleita säestää Mauno Himberg hanurillaan. Soittajalla on ikää 80 vuotta ja hanurillakin lähes 70 vuotta. Onnellinen jälleennäkeminen . Opin tottelemaan pikkulottanakin, Itälä selittää ja lisää tuntevansa etuoikeudeksi esiintyä näin historiallisessa tilaisuudessa. Häkkinen sanoo, että tällaisia ilmoituksia on jopa sata viime vuodelta. Matkanjärjestäjätkään eivät odota kaiken rikollisuuden katoavan kuin taikaiskusta. Häkkinen kertoo venäläisviranomaisten puhuvan muutamasta kymmenestä ulkomaalaiseen kohdistuneesta rikoksesta viime vuoden aikana. Suomalaisilla on asiasta toisenlainen kuva. Viipuriin viikon päästä. Niitä on tammikuun jälkeen perustettu Viipuriin kolmeen turistien suosimaan paikkaan. He ovat olleet kysyttyjä sekä oman kunnan tilaisuuksiin että kauemmaksikin. Kokeilu alkaa 10. Lautakunta äänesti valinnasta. Vielä ei sellaista ole näkynyt. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Kokeilu olisi voimassa kevään ajan. SSS?Jarkko Turpeinen Iltapäiväkerholle tilat Mustamäen koulusta Hia Sjöblom Viipurin viranomaiset lupasivat pistää pystyyn miliisin pikapalvelukopin Viipurin kauppatorille. Samalla toteutuu sauvolaisveteraani Mauno Himbergin harras unelma. Rikosilmoituksia ei ole tehty likikään kaikista tapauksista. . Käsky vain kävi, eikä sitä vastaan voinut pullikoida. Pirjo Vyyryläinenkään ei ota stressiä, vaikka luulee polvien aika tavalla vapisevan lavalla: . Ensimmäiset turistibussit yli kuukauteen lähtevät koematkalle huomenna. Kuorolla on vuosikausien mittaan kertynyt sota-ajan lauluohjelmistoa ja esiintymiskokemusta. Ei riitä, että kaikki on hyvin sinä päivänä, kun sinne menemme nyt ensimmäistä kertaa tauon jälkeen. Hyvissä ajoin ennen viimeisiä kovia taisteluja Himberg pakkasi soittimensa puulaatikkoon ja lähetti sen varmuuden vuoksi kotiin. Hanuri oli alusta saakka sodassa mukana. Yksi vartioitu parkkipaikka on kauppatorilla, toinen Punaisen lähteen torilla ja kolmas Viipurin keskustassa kirkon lähellä. Yläasteelle ja lukioon välipalakokeilu Viipuri otti tosissaan Häkkinen pitää erittäin myönteisenä, että Viipurin viranomaiset ovat ottaneet tosissaan boikotin ja myöntävät suomalaisturistien merkityksen koko kaupungin taloudelle. . Tämän illan radioinnista ei ole Mäkelän mukaan tehty sopimusta, mutta hän on päättänyt itse videoida harvinaisen tilaisuuden. Samaan aikaan on sovittu uusi neuvottelu suomalaisten matkanjärjestäjien ja viipurilaisten viranomaisten välille. Tammikuisissa neuvotteluissa viipurilaiset tarjosivat suomalaisille matkanjärjestäjille muun muassa maksullista turvallisuutta ja vartiointia, mutta suomalaiset eivät tähän suostuneet. . Matka-Vekan johtaja Pentti Pöyhönen ei vielä osaa sanoa jatkuvatko Viipurin matkat entiseen tahtiin. Polttoturvetuotantoon sopisi kuusi suota ja kasvuturpeeksi yksi. Turvavarojen rajallisuutta kuvaa se, että ne riittäisivät vain 7,5 vuodeksi Hämeenlinnan energialaitoksen tarpeisiin. Geologit suosittelevat, että Aulangon luonnonsuojelualuetta täydennettäisiin ennallistamalla Kihtersuota ojituksen jäljiltä.. Se ei kuitenkaan ole aivan yksinkertainen asia, sillä Viipurin torin miljöötä pidetään kulttuurihistoriallisesti arvokkaana, eikä sinne voi pystyttää mitä tahansa rakennelmaa, Häkkinen selittää. . Sen sijaan Harmony Sistersien sauvolaiskokoonpanolla (Helena Itälä, Pirjo Vyyryläinen, Tarja Airola) on tänään edessä ensiesiintyminen julkisuudessa. . Mutta tilanne pitää saada sellaiseksi, että tervettä maalaisjärkeä käyttämällä voi turvallisesti liikkua. Ovelta saamiseen ei kannata luottaa. Marko Mattila Sauvolaisen Saukkojen laulukuoron miehet hankkivat aidot asut asemiesillan esiintymiseen Säkylän varuskunnasta. Hanurisäestäjä Mauno Himberg (oik.) on tehnyt myös kulissit. Suomen paksuin turve Hämeessä SSS?STT Suomen paksuin turvekerrostuma sijaitsee Hämeenlinnan rajoilla Raimansuolla. Tilasta ja sen käytöstä on sovittava tarkemmin rehtorin kanssa. MLL:n Halikon yhdistykseltä ei peritä vuokraa tilan käytöstä. SSS?Jarkko Turpeinen Liikunta- ja nuorisojohtajan paikka avoimeksi Halikon sivistyslautakunta ryhtyy etsimään uutta liikunta- ja nuorisotoimenjohtajaa eläkkeelle jäävän Aaro Näreharjun seuraajaksi. Torille luvattiin pystyttää miliisin pikapalvelukoppi, mutta sellaista ei ole vielä näkynyt. . maaliskuuta, jos valtuusto hyväksyy ajatuksen 3. maaliskuuta pidettävässä kokouksessaan. Korsussa soiteltiin ja joskus lomamatkalla junassa. Tärkeintä on, että nyt tehdyt toimenpiteet eivät saa jäädä väliaikaisiksi. Mäkelä huomauttaa, että illan liput ovat menneet kuin kuumille kiville. Tänä iltana lavalle nousevat Himbergin kanssa Matti Isaksson, Rauno Ilola, Eero ja Paavo Laaksonen, Arvo Suomi, Erkki Riski, Juhani Alakylä ja Olli Airio. Eivätkä rintamallakaan esiintymiset kai aina olleet täydellisiä. Turvetta löytyi kaikkiaan yhdeksän miljoonaa kuutiota, ja siitä käyttökelpoiseksi arvioitiin vajaat kaksi miljoo- naa kuutiota. Someron vapaa-aikasihteeri Ari Somero Piispanen ehdotti toimeen vapaa-aikaohjaaja Tomi Nevanperää Haapavedeltä. Lisäksi ne kuuluvat Natura 2000 -verkostoon, kuten Hämeenlinnasta myös Hattelmalanjärvi ja sitä ympäröivä suo. Keskus tutki Hämeenlinnassa kaikkiaan 19 suota, liki puolet kokonaisalasta. Tietynlainen rikollisuus, kuten turistien yhä röyhkeämpi ryöstely, on saatava pysyvästi kuriin, hän sanoo. Samoilla linjoilla on paimiolaisen Vistamatkojen Seppo Santala. Aina voi kuitenkin jotakin sattua, niin Viipurissa kuin Salossakin. Mannerheimin Lastensuojeluliiton järjestämä iltapäiväkerho Mustamäen koulun oppilaille saa nyt myös tilat Mustamäen koululta. Dialogin suomalaisten matkanjärjestäjien ja viipurilaisten viranomaisten välillä pitää jatkua. Neuvotteluissa on tullut esiin eriäviä käsityksiä viipurilaisen ri- kollisuuden määristä. Geologian tutki- muskeskus on kartoituksessaan mitannut sieltä turvetta 12,3 metrin syvyyteen. Raimansuo vahvistaa osaltaan käsityksen siitä, että Suomessa oli aikoinaan lämpimämpää. Omistaja ehti olla kotiutettu- na kaksi kuukautta ennen kuin kaivattu lähetys ilmaantui Paimion asemalle ja ihme kyllä kunnossa. . Esimerkiksi Viipuriin on lisätty miliisejä. Sanon vasta kun olen omin silmin nähnyt, miten viipurilaisten lupaamat toimenpiteet turistien turvallisuuden lisäämiseksi purevat, jatkammeko täysimittaisesti Viipurin matkailua vai supistammeko sitä. Kerhoa on pidetty koulun remontin ajan Halikon Nuorisoseuran talolla. Emme hyväksy, että perusturvallisuudesta pitää maksaa, sanoo asiaa Venäjällä hoitanut konsuli Vesa Häkkinen Suomen Pietarin konsulaatista. Hän sanoo kuitenkin, että sen verran on jouduttu joustamaan, että ollaan valmiita hyväksymään maksulliset ja vartioidut parkkipaikat. Näihin päiviin saakka on sanottu turismin olevan vain puolitoista prosenttia kaupungin taloudesta, mutta nyt on laskettu uudestaan, Häkkinen sanoo. Hän sanoo myös, että viranomaiset ovat oikeasti tarttuneet ongelmaan ja toimenpiteitä on tehty. Ensiesiintymisessä on oikeus mokatakin hiukan. Nevanperä sai äänestyksessä yhden äänen, kun vapaa-aikalautakunnan jäsenen Ritva Kukkola-Nybergin ehdottama Pekka Kaleva keräsi kuusi ääntä. Vapaa-aikasihteeri Piispanen huomauttaa, että sekä Kalevalla että Nevanperällä on vankka kokemus erityisnuorisotyöstä. SSS?Päivi Malin-Perho Ensimmäiset boikotin jälkeiset turistibussit testaamaan parannettua turvallisuutta SSS?Hia Sjöblom Suomalaisten matkanjärjestäjien Viipurin boikotin on määrä päättyä tänään. Noin seitsemän metrin syvyydestä liejukerrostumista on tavattu vesipähkinän hedelmiä. Raimansuo ja Heinisuo edustavat Hämeenlinnan seutua valta- kunnallisessa soidensuojelun perusohjelmassa. Sen kerrotaan olevan tilauksessa, mutta torimaisemaan ei haluta pystyttää minkälaista koppia tahansa miljöötä pilaamaan. turvallisuutta ja järjestystä valvomaan. Häkkinen kertoo suomalaisten olevan jatkuvasti yhteydessä viipurilaisiin viranomaisiin ja Pietarin konsulaatista seurataan tilannetta. . Hän lähtee viemään ensimmäistä pientä ?koeryhmää. Tavoitteena on, että uusi johtaja voisi aloittaa työnsä kesäkuun alussa. Kelpoisuusvaatimuksena virkaan on soveltuva korkeakoulututkinto. SSS?Jarkko Turpeinen Sauvon ikivireät veteraanit lavalla Harmony sistersien paikallisversio polkaistiin myös asemiesiltaan SSS?Irmeli Suvenmaa Voi veikata, että moneen silmään pusertuu kyynel tänä iltana Sauvon Seuralassa mieskuoro Saukkojen kajahduttaessa lavalta vanhoja ikivihreitä sota-ajan laulelmia ja paikallisten Harmony Sistersien hehkuttaessa lisää tunnelmaa. Nyt viipurilaisviranomaiset raportoivat tehostettujen toimien aikana kohentuneesta tilanteesta. Heidän mukaansa kahden viikon aikana Viipurissa on tehty viisi ulkomaalaiseen kohdistunutta rikosta, joista neljä on selvitetty. Lisää rikosilmoituksia Suomalaiset aikovat tuoda keskustelupöytään myös Suomen puolella tehtyjä rikosilmoituksia, joita varkauden kohteeksi joutuneet suomalaisturistit ovat tehneet palattuaan Viipurista kotimaahan. Vain muutama kymmen hänellä on niitä jäljellä. Asioita on hoidettu kiertävästä minibussista ja tiettävästi kioskikoppi on tilattu
Perniössä 8 vuotta Matti Hietanen 14.2. 3:7 Menovinkit Elokuvat Ota kiinni jos saat, Bio Salo 1 klo 19 Viidakkokirja 2, Bio Salo 2 klo 17.30 Pahat pojat, Bio Jännä, Salo klo 19 Teatteri Annie Mestariampuja ?musikaali Salon Näyttämöllä klo 19 Kokouksia Salon Seudun Rintamaveteraanien ja naisjaoston kevätkokous Prykin kerhotiloissa klo 13 PAKINA Kirsi Höglund Tohtori Seppele Hyvä jäätalvi on saaristolaisille siunaus. klo 19 Musiikki Dzitari-Duon konsertti Paimiossa Paltanpuiston palvelukeskuksessa 17.2. En minä niin kovin jäätä lyö! Kerran tuotiin tohtorin vastaanotolle miestä, joka oli aikonut ampua lampaan. Näyttely ?Keräilyn iloa?, esillä yli 15 yksityiskokoelmaa Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Rulla Leppänen . Halikossa 2 vuotta Juho Laapotti 14.2. saakka Leila ja Torsti Suvitien sisustustaidenäyttely Salossa, Café Toscassa 15.2. Muurlassa 3 vuotta Meri Alanne 14.2. metalliteoksia Salossa, Sinisessä talossa 14.2. Asukkaista jotkut ovat olleet suunnittelemassa tai rakentamassa vanhainkotia. 50-vuotisjuhlat tänään iltapäivällä vietetään oman väen kesken kahvituksin ja kukituksin. Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1030 Eurooppa tänään -2 -2 0 +1 -3 -3 -1 -1 +1 -4 SSS?Anneli Kajander-Ekström Paljon onnea -11 Sunnuntai 7-12 m/s Salon seudulla Kohtalaista pohjoistuulta. saakka Irma Lahden öljyvärimaalauksia Salossa, lääkäriasema Mehiläisessä 31.3. Pilvistä mutta poutaa. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Perniössä 8 vuotta Riinamari Fagerström 14.2. oli ohjelmistonsa läpikäynyt ja laulut kunnolla harjoiteltu. Tohtori Seppälä ei ollut osoittautunut kuoromieheksi ja häntä saatettiin talviaikaan, kestävien jääolosuhteitten vallitessa käydä kirkolta hakemassa kotikäynnille hevospelillä. Koska saaristolaiset ovat tottuneita ja aina hieman varautuneita jään kestävyyden suhteen, oli kuski matkalla pysähdellyt ja hän oli välillä noussut pois kyydistä tutkimaan jään paksuutta. Näin on viisasta tehdäkin, varsinkin tutuissa virtapaikoissa. Kuskilla oli mukana tukeva tuura, jolla hän jään paksuutta kokeili. Kuski kulki pienen matkaa eteenpäin jäällä ja koputteli jäätä varmuuden vuoksi, kuulostellen sen kestävyyttä. . Turussa 5 vuotta Emmi Nummela 14.2. Lehtileike uudesta vanhainkodista 50 vuoden takaa kertoo, miten ajat ja vaatimukset muuttuvat. . alv:n) Tiedot ajoissa tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. No ei se siltä vaikuta! kuului tohtorin kommentti. Ruotsinkielisellä paikkakunnalla tuli kunnanlääkäri käytännössä ristityksi uudelleen, kun suomalaisen Seppälä-nimen äkirjaimet ruotsinkielisten suussa muuttuivat äänneasultaan e:ksi. Ja niin siis tuli Väinö Seppälästä saaristossa hiukan karmaisevankin kuuloinen tohtori Seppele. Pohjalainen Kuurankukka on pakkasen taidetta. TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi 14.?20.2.2003 Elokuvat Ota kiinni jos saat, Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 18 ja 20.45, su klo 17 ja 19.45, ark klo 19 Viidakkokirja 2, Bio Salo 2 pe klo 17.30, la klo 15 ja 16.30, su klo 14 ja 15.30, ark klo 17.30 Katto?Kassinen, Bio Jännä, Salo, la klo 17, su klo 15, ark klo 17.30 Pahat pojat, Bio Jännä, Salo, pe klo 19, la klo 18.30 ja 21, su klo 16.30 ja 19, ark klo 19 Katto?Kassinen, Kino Paimio su klo 17, ti klo 19, ke klo 19 Ali G, Kino Paimio su klo 19, ma klo 19 Kattokassinen, Bio Jukola Somero la klo 18, su klo 18, ke klo 18.30 Teatteri Annie Mestariampuja ?musikaali Salon Näyttämöllä 14.2. Perniössä 8 vuotta Roope Itkonen 14.2. Psykologi Onur Gunturkun myös olettaa, että taipumus pään kääntämiseen jompaankumpaan suuntaan on eräs kaikkein varhaisimmin syntyviä tapoja. . Salossa 9 vuotta Juho-Matias Lehtonen 14.2. Sen mukaan tohtoria tultiin hakemaan kiireesti loukkaantuneen potilaan luokse, mutta tohtori Dahl piti meneillään olevia kuoron lauluharjoituksia tärkeämpinä. Kolmikerroksinen rakennus, pienet huoneet ja käytävillä olevat wc- ja pesutilat eivät vastaa ajan vaatimuksia. Sosiaalisihteeri Leena Pesu on kerrannut vanhainkodin historiaa tänään vietettäviä 50-vuotisjuhlia varten. Halikossa 7 vuotta Linda Lehtonen 14.2. -1 aste. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. tuumasi tohtori. Ehkäpä kielivaikeuksista johtuen kuski ymmärsi tohtorin toteamuksen väärin ja vastasi närkästyneenä: . klo 18 Keidas kutsuu, 25-50 -vuotiaiden teemailta Salossa Mahlakankareen seurakuntakodissa 19.2 klo 19, aiheena Mustaa ja valkoista, laatupäällikkö Seppo Auer ja muusikot Kaarina ja Jukka Ollila Sanaa ja säveliä Salossa Rumpalissa 20.2. klo 13 3 vuotta Johanna Numminen 14.2. helmikuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 14.02.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Lauhaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Salossa 3 vuotta Emilia Uutela 14.2. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin! Rakas kuopuksemme, Hiljan ja Heikin pikkuveli, joka syntyi 27.12.2002, on saanut kasteessa nimen JAAKKO JUHANI Kasteen toimitti Marika Huhtasalo. Kummeiksi lupautuivat Anneli ja Esa Kymäläinen sekä Saija Ahlqvist, Elina Jalli ja Henna Seppä-Tapio. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille! Onnelliset vanhemmat Annikka ja Vesa Viitaniemi. asti Stig Rosenlundin öljyväritöitä Salossa, Sinisessä talossa 14.2.?6.3. Sampsa Sarparannan intiaanitaulunäyttely Salon Näyttämön lämpiössä 7.3. Jutussa on kerrottu vanhusten pääsevän tiloihin, jotka ovat nykyaikaiset ja korkeatasoiset, Pesu luettelee. Kun nykyiset 38 asukasta muuttavat palvelukes- kukseen, rakennus myydään. Kunnalla ei ole sille käyttöä. Vanhainkodin merkitys ja asukkaat ovat muuttuneet paljon 50 vuoden aikana. . Perniössä 4 vuotta Leevi Antila 14.2. Jaa-a, sitä pitää aina olla jäällä varovainen. Yläkerrassa asui lähinnä henkilöitä, joilla ei ollut omaa kotia. Lämpötila noin -2 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Pihalla oli puutarha, jota asukkaat hoitivat Pesu kuvailee. Nyt asukkaat ovat iäkkäitä, kaikki yli 75-vuotiaita, ja monen fyysinen kunto on heikko. saakka Merja Mäen keramiikkatöitä Salossa, Café Riossa 31.3. taiteilijan talviaiheisia maalauksia Muurlan kirjaston Sopukassa kirjaston au- Perhepäivähoitajien ammattitutkinnon ovat Salon aikuiskoulutuskeskuksessa suorittaneet Maire Ahonen Jokioinen, Anne Elo Perniö, Leena Fjellström Jokioinen, Pirjo Helin Jokioinen, Jaana Hellberg Perniö, Nina Hiltunen Salo, Sirkku Huokuna Jokioinen, Marketta Ketonen Perniö, Tuija Korpela Somero, Katja Kurki Koski, Leena Lehtonen Kuusjoki, Mari-Anne Mikkola Tammela, Marita Paijola-Keränen Perniö, Katariina Pohjalainen Forssa, Anne Rauhala Kuusjoki, Helena Reponen Somero, Ulla Riikkinen-Kokko Perniö, Pirkko Rintakoski Somero, Ritva Risu Muurla, Tarja Salmi Perniö, Susanna Seppänen Somero, Sirkka Sirkiä Perniö, Annina Suvilampi Forssa, Tarja Talikka Somero, Anitta Vihiniemi Salo, Natalja Viltsinskaja Särkisalo sekä Helena Vuorenpää Jokioinen. kioloaikoina 3.3. Lämpötila noin -2 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista 0 pohjoistuulta. Halikossa 2 vuotta Noora Suominen 14.2. Lämpötila noin -1 aste. Itä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Välillä vaivalloinen ja vaarallinenkin venematka sai jäädä unohduksiin kunnon jäätalvena, kun hevosella ja reellä pääsi mukavasti kulkemaan pitkiäkin matkoja. Nauvolainen lääkäri Väinö Seppälä oli kuuluisa parantajantaidoistaan toisin kuin edeltäjänsä Arthur Dahl. Tohtori Dahl oli armoitettu musiikkimies, intohimonaan kuorolaulu ja torvisoittokunta, ja kerrotaan tarinaa, jonka todenperäisyyttä ehkä sopii epäillä. Perttelissä Päivän sana VALMISTUNEITA Istuttaja ei siis ole mitään, ei myöskään kastelija, vaan kaikki on Jumalan kädessä, hän suo kasvun. 1.Kor. Kuusjoella Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. saakka Edina Ahlgrenin öljyvärimaalauksia Salossa, Sinisen talon kahviossa 14.2. Ja niin kyytimies sai odotella kunnes ?kööri. Lämpötila -4 ... Pilvipoutaa. Tohtori Seppele, auttakaa! Minä olen ampunut itseni! . saakka, öljyväritöitä, veistoksia ym. Aikakausi . saakka Lea Saarisen öljyväritöitä Halikon Franssintalolla helmikuun loppuun saakka Kipinät-teatterin 5-vuotisjuhlanäyttely Kiikalan kirjastossa helmikuun ajan Paimion kirjaston ikkunassa pienoisnäyttely Turun maakuntamuseon vetämästä jokikalastuksen historiaan liittyvästä Launista lohipatoon -hankkeesta helmikuun loppuun saakka Vuodenaikoja . Kiikalassa 3 vuotta Nelli Tamminen 14.2. klo 14.30. Latvialainen kanteleyhtye esittää kansanmusiikkia ja klassisia sävelmiä. Museot ja näyttelytilat Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 10?18, la klo 11?17, su klo 11?18, opastukset keskiviikkoisin klo 16. Sininen talo Salossa avoinna ma?to 10?18, pe 10?15, la?su 12?18 Itsenäisyyden museo Salossa avoinna sopimuksen mukaan Meritalon museo Salossa avoinna sopimuksen mukaan, näyttelynä Pietari Kalm ja Akatemian puutarha Halikon museo avoinna sopimuksen mukaan Paimion Sähkömuseo avoinna 30.4.saakka sopimuksen mukaan Perniön museo avoinna sopimuksen mukaan. Esillä muun muassa asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhlanäyttely Vuossatojen perintö Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin ulkomuseo Kemiössä auki joka päivä klo 11?18. Rax Rinnekankaan valokuvanäyttely Salossa, Veturitallissa 23.2. Perttelissä 4 vuotta Suvi Lehtonen 14.2. saakka Kauko Mäkinen, taidenäyttely Salossa Atelje Turuntiessä sunnuntaisin klo 12-15, muina aikoina sopimuksen mukaan Muita tapahtumia Keskusteluryhmä mielenterveysongelmaisten omaisille Salossa, Etapissa 19.2. Hän oli asettanut lampaan jalkojensa väliin, ja juuri sillä hetkellä, kun mies laukaisi aseensa, lammas liikahti ja mies ampui vahingossa itseään jalkaan. Mies kuljetettiin kirkonkylälle tohtorin asunnolle, ja vastaanottoajan ulkopuolella kuultiin pihamaalta potilaan hätääntynyt ääni: . kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Pilvistä mutta poutaa. Pilvistä ja Koski Somero ajoittain lumisadetta. Marttila Kuusjoki Päivälämpötila noin -1 -1 aste. Paimio Halikko Pertteli 0 Merialueilla: Pohjois/koillistuulta 6-11 m/s. Hyvä näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Kiikala Salo Västanfjärd -11 -11 Perjantai 14.2.2003 viikko 7 aurinko nousee: 8.11 pimeys alkaa: 17.58 Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ystävänpäivä, Voitto, Valentin, Tino Valentin -2 A Mikkeli -1 L Muonio -2 A Oulu -2 PP Pori -1 A Rovaniemi -1 PP Sodankylä -3 A Tampere +2 A Turku 0 A Vaasa Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Lämpötilaennuste huomiseksi PP L A 990 A PP PP A A A 1010 Ateena +9 A Algarve +13 PP Berliini +1 PP Alicante +12 P 1030 Bryssel +1 A Antalya +13 A Kööpenhamina -1 P Catania +12 PP Lontoo +5 A Eilat +21 A -5 -5 Madrid +6 A Kreeta +10 V Moskova Las Palmas +19 PP -8 A Maanantai Oslo Madeira +16 A -2 P Pariisi +10 SK +2 A Malaga +2 Rooma +12 A +10 A Mallorca Tukholma +28 A Salo -3 PP Miami Wien +11 A -1 PP Nizza +2 +11 A Bangkok +30 SK Rhodos New York -10 A +1 PP Tallinna San Francisco +16 P Tunis +15 P 0 -1 Tokio +7 P Venetsia +6 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Salo -5 -2 -1 -2 0 3-8 m/s Sauvon vanhainkoti ehti palvella 50 vuotta Sauvon vanhainkoti ehti palvella 50 vuotta ennen kuin se ensi elokuussa suljetaan ja asukkaat muuttavat rakenteilla olevaan palvelutaloon. Taipumus saattaa kehittyä jo ennen syntymää, Gunturkun pohtii. 1 vuotta Casimir Syrjälä 14.2. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen lumisateen mahdollisuus. Lämpötila noin 0 astetta. Pimeys päättyy: 7.26 Aurinko laskee: 17.13 Salo 0 Kisko Suomi eilen klo 14 -11 Suomusjärvi 0 sss.kalenteri@sss.fi -2 Lauantai Sipi, Sippo Sigfrid KEVÄTTÄ KOHTI Suutelijat kääntävät päätään oikealle 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 OTSO ONNITTELEE STT?Reuters LONTOO?Nyt tämäkin on tutkittu: useimmat ihmiset kääntävät suudellessaan päätään oikealle. Harvinaista on, että asukkaista kolme on yli 100-vuotiaita. Pesu sanoo, että muutto kodinomaisesta rakennuksesta on osalle asukkaista haikeaa. Halikossa 4 vuotta Sampo Niinivirta 14.2. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen lumisateen mahdollisuus. Tuula Ihantolan akvarelleja ja piirustuksia Salon Taidelainaamossa 2.3. saakka, avoinna la?su klo 12?15 Taidemaalari Viljo Hurmeen syntymästä 110 vuotta . Asian selvitti psykologi Ruhrin yliopistossa Saksassa. Tulosten mukaan kaksi kertaa suurempi määrä ihmisiä kääntää päätään suudellessaan oikealle kuin vasemmalle
Samaan aikaan yhtiö myi ydinliiketoiminnan ulkopuolisia osiaan 2,5 miljardilla eurolla. Fortumin suurimmat kaupat viime vuonna olivat Birka Energin loppuosan osto 3,6 miljardilla eurolla sekä Elnovan osto 80 miljoonalla eurolla. Fortum saavutti tavoitteensa nousta johtavaksi pohjoismaiseksi sähköyhtiöksi ja säilytti johtavan polttonesteiden tuottajan aseman öljynjalostuksessa, sanoi Lilius esitellessään viime vuoden tulosta. Nesteen ja Imatran Voiman fuusiosta syntynyt Fortum keskittyy Liliuksen mukaan tänä vuonna rakennemuutoksen läpiviemisen jälkeen liiketoiminnalle asetettujen tavoitteiden saavuttamiseen, vahvan kassavirran ylläpitämiseen ja taseen hallintaan. Helmikuuhun mennessä Fortum oli Pohjoismaihin keskittyvää rakennemuutosta toteuttaessaan sopinut yhteensä 6,5 miljardin euron arvoisista yritysostoista. Liikevoiton kasvu johtui siitä, että pankki maksoi vuonna 2001 säästöpankkikaupan loppukauppahinnan, joka oli kaksi miljoonaa euroa. . Poikkeuksellisen suurta määrää selittää värinäyttö- ja kamerapuhelinten pula joulukuussa, minkä vuoksi patoutunut kysyntä purkautui tammikuussa, liitto arvioi. Joulukuussa myytiin jo huima määrä puhelimia, 193 411 kappaletta, mikä oli kaikkien aikojen ennätys. Ulkomaantoimintojen osuus vaihdosta oli 58 prosenttia. Enston liikevoitto oli 15,5 miljoonaa euroa ja kasvu oli prosentuaalisesti huikeat 166 prosenttia. SSS Salon alueen kahdeksan osuuspankkia teki viime vuonna liikevoittoa reilut yhdeksän miljoonaa euroa. Alueen osuuspankeista myönnettiin uusia luottoja 157 miljoonaa euroa. . Fortumin liikevoitto nousi 914 miljoonasta eurosta 1 289 miljoonaan euroon. Tarjousaika alkaa 6. Muut tuotot, joiden kokonaismäärä oli neljä miljoonaa euroa, vähenivät edellisvuodesta 8,2 prosenttia. EDS edistää sopimuksen mukaan Aldatan ohjelmistojen myyntiä EDS:n omille asiakkaille. Myynti keskittyy aluksi Pohjois-Amerikan markkinoille. Aldatan toimitusjohtajan Jarmo Kalliolan mukaan tehty sopimus on merkittävä avaus Pohjois-Amerikan markkinoille, joiden osuus kaupan ohjelmistojen kokonaismarkkinoista on 59 prosenttia. Öljyn ja kaasun tuotannon liikevaihto oli 391 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja Mikael Liliuksen mukaan Fortum sai viime vuonna päätökseen monivuotisen rakennemuutoksensa ja nousi yhdeksi Pohjoismaiden suurimmista energiayhtiöistä. Konkurssiyhtiön pesänhoitajat haluaisivat ulottaa ranskalaisyksikön velat koskemaan emo-Aspocompia, mutta tä- tä ei Aspocomp hyväksy. Koko Aspocomp-konsernin liikevaihto oli viime vuonna vajaat 183 miljoonaa euroa . Pankkien luottokanta oli vuodenvaihteessa vajaat 450 miljoonaa euroa. Salon alueen osuuspankeiksi luetaan Kiikalan Rekijoen, Kiskon, Kuusjoen, Perniön, Salon, Somerniemen ja Someron Osuuspankit sekä Osuuspankki Kantrisalo. Industry-toimialan (johon Saloplast kuuluu) näkymät ovat Enston mukaan alkaneelle vuodelle epävakaat, koska telekommunikaatioalan näkymät ovat epävarmat. Raisio teki tarjouksen ruotsalaisyrityksestä SSS?STT Raisio on tehnyt tarjouksen ruotsalaisesta biotekniikkayrityksestä Diffchambista. Barometrin mukaan toivottua suhdanteiden elpymistä ei ole nähtävissä, vaan elpyminen lykkäytyy ainakin syksyyn. Pk-teollisuus on selvinnyt taantumasta toistaiseksi isoja yrityksiä paremmin, sillä niitä on tukenut kotimarkkinoiden vakaus. Tilauskirjat ovat kuitenkin yhä ohuemmat. Omaisuuden lisäksi Fortum maksoi E.ON:lle 150 miljoonaa euroa, mikä varmisti yhtiön himoitseman sillanpääaseman saamisen Norjan sähkömarkkinoilla. Liliuksen mukaan Pohjoismaiden energiamarkkinoiden rakennemuutos tulee varmasti jatkumaan. Salon Seudun Osuuspankin tuloskunto pysyi SSS?Jussi Saarela Salon Seudun Osuuspankin tuloskunto pysyi viime vuonna hyvänä, huolimatta talouselämän epävakauden jatkumisesta. Uusia asuntoluottoja nostettiin 31,5 prosenttia enemmän. . Platinabonuksia pankki maksoi jäsenilleen 395 000 euroa, mikä oli 41 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Kansainvälinen valuuttarahasto IMF varoitti torstaina, että Venäjän talouskasvu ja rakenteelliset uudistukset ovat hidastumassa. IMF antoi lausuntonsa sen edustajien tehtyä vuosittaisen vierailunsa Moskovaan. IMF:n mukaan öljyn korkea hinta on antanut Venäjälle mahdollisuuden suuriin budjettiylijäämiin, mikä puolestaan on edesauttanut selviytymistä maailmantalouden heikentymisestä. Radikaaleja järjestelyjä ei näillä näkymin tarvita Salossa. . Rytilahti kertoi tammikuussa ratkaisustaan johtajasopimuksensa mukaisesti. Tehtaanjohtaja Keijo Kärjen mukaan Salossa ei ole tarvinnut lomauttaa tai vähentää väkeä . Pankin talletuskanta pysyi suunnilleen samana, se oli vuodenvaihteessa 261 miljoonaa euroa. Strateginen muutos saatiin päätökseen talvella tehdyillä yrityskaupoilla. Toisen salolaisen Ensto-yhtiön, TL-Coatingin, omistus puolestaan siirrettiin Ensto Oy:ltä Ensto Capital Oy:lle. Someron Osuuspankin talletukset kasvoivat viime vuonna 5 prosenttia ja vakuutussijoitukset 10,3 prosenttia. helmikuuta 2003 10 ? TALOUS Aspocomp uskoo myynnin kasvuun Salossa käytetään nyt pois ?pekkasia? TT:n Tsupari: Teollisuus vähentää tänä vuonna jopa 20 000 Autojen kysyntä hyytyi Länsi-Euroopassa Euroopan kulutuskysynnän hyytymisestä saatiin torstaina uutta näyttöä, kun Euroopan autovalmistajat kertoivat autojen myynnin heikentyneen tammikuussa peräti 7 prosenttia viime vuoden tammikuuhun verrattuna. Autovalmistajien yhdistyksen Acean mukaan uusia autoja rekisteröitiin tammikuussa läntisessä Euroopassa vajaat 1,2 miljoonaa. Acean mukaan kysynnän heikentyminen heijastelee Euroopan yleistä talouskehitystä. Suomi on poikkeus Euroopan automarkkinoilla, sillä meneillään oleva autoverouudistus lisäsi autojen myyntiä tammikuussa 16 prosenttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. SSS?STT?Reuters IMF: Venäjän jatkettava rakenneuudistuksia Marko Mattila Salon Aspocompilla on vältytty kovilta työvoimajärjestelyiltä. Jäseniä on kaikkiaan noin 3 400. Pankin hallitukseen kuuluvat vuoden alusta lukien Matti Leino (puheenjohtaja), Markku Veikkola (varapuheenjohtaja), Jarmo Kerminen, Eila Käkönen, Liisa Penttilä, Seija Raitanen ja Kari Raikkonen (toimitusjohtaja).. Tappion syynä olivat ranskalaistehtaan sulkemiseen liittyneet kulut. Koko talletuskanta kasvoi 74,2 miljoonaan euroon. Talletusten kasvu osui etenkin säästämis- ja määräaikaistileille. Rahastosijoitusten kanta aleni kurssilaskujen myötä yli 18 prosenttia. Luottoa kysyttiin viime vuonna varsin paljon. Kun verkkomarkkinoitten arvellaan edelleen supistuvan, eivät näkymät ole kokonaisuutena kehuttavat. Aspocompin Salon-tehdas kuuluu konsernin Mobile-ryhmään. Tehtaalla tehdään piirilevyjä matkapuhelimiin. Aspocomp kärsi matkapuhelinalan viimevuotisista ongelmista, mutta sai myös osansa loppuvuoden hienoisesta noususta. Epävarman tilanteen arvioidaan Aspocompissa jatkuvan tänä vuonna. Koko luottokanta oli 56 miljoonaa euroa. Diffchamb toimii monilla tärkeillä markkina-alueilla ja tarjoaa laajan valikoiman tuotteita ja sovelluksia elintarvikediagnostiikan nopeasti kasvavilla osaalueilla, Raisio perusteli tarjous- taan. Raisio tarjoaa Tukholman pörssistä noteeratusta Diffchambista 17,3 miljoonaa euroa, mikä on noin 50 prosenttia yhtiön keskiviikkoista pörssiarvoa enemmän. Diffchambin hallitus suosittaa kaupan hyväksymistä, ja yli 40 prosenttia yhtiön äänivallasta tukee tarjousta. Välivaiheen hän toimii vanhempana neuvonantajana. Henkilökuntaa yrityksessä oli viime vuoden lopussa noin 100. Talletukset kasvoivat Someron Osuuspankissa SSS Salon alueen osuuspankit antoivat paljon asuntoluottoja Salolaisittain merkittäviin viime vuoden tapahtumiin kuului se, että merkittävä osa Porvoossa harjoitetusta muovipuristuksesta siirrettiin Salossa toimivaan Saloplastiin. Liikevoitto pieneni jonkin verran korkotason purressa pankin katetta. Pankin omat varat kasvoivat 12,1 miljoonaan euroon ja vakavaraisuusaste oli vuoden lopulla 21,8 prosenttia. Pankille tuli viime vuonna 153 uutta jäsentä. Alueen osuuspankkeihin liittyi 1 726 uutta omistajajäsentä. Kaupan avulla Raision Life Sciences -liiketoimintaryhmä aikoo laajentaa toimintaansa elintarvike- ja rehudiagnostiikkaan funktionaalisten elintarvikkeiden ainesosien ohella. . Lång on ollut pakkauksia valmistavan Huhtamäen palveluksessa vuodesta 1982. SSS?STT Enston kannattavuutta hilattiin paremmaksi SSS Ensto-konsernin kaikki liiketoiminta-alueet paransivat kannattavuuttaan viime vuonna. Keskimäärin Fortumin Pohjoismaissa myymän sähkön hinta nousi viime vuonna 10 prosenttia. Fortumin öljynjalostuksen ja markkinoinnin liikevaihto laski 28 miljoonaa euroa 7 195 miljoonaan euroon. Matkapuhelinmarkkinoitten odotettu kasvuhaarukka on harvinaisen leveä: 0?10 prosenttia. Patoutuneen kysynnän ansiosta tammikuussa kauppoihin toimitettiin 128 777 puhelinta, kun viime vuoden tammikuussa määrä jäi 58 973 puhelimeen. Prosenteissa kasvu oli 118,3. aikana. Suomalaisittain merkittävä on Aspocompin ennuste Aasian-tuotannon osuuden kasvusta. Olemme pärjänneet ilman rakenteellisia ratkaisuja, koska matkapuhelinmarkkinat ovat ve- SÄHKEET SSS?STT? Heikki Karkkolainen Lehtikuva/Timo Toivanen Fortum on hyötynyt energian kallistumisesta. Energiayhtiö Fortumin liikevaihto kasvoi viime vuonna hieman yli seitsemän prosenttia. Lisäksi ne kaikki ylsivät voitolliseen tulokseen. Konsernin liikevaihto oli 175,7 miljoonaa euroa: vertailukelpoinen liikevaihto kasvoi reilut 3 prosenttia. Yhtiö myi Omanin kenttäosuudet, Espoon Sähkön osakkeet ja Saksan sähkö- ja lämpöliiketoiminnan sekä sopi Norjan öljy- ja kaasutoimintojen myynnistä. Tämän vuoden tammikuussa Fortum ja E.ON vaihtoivat yhteensä 770 miljoonan euron arvosta yhtiöitä. Asuntoluottojen kysyntä jatkui edelleen hyvänä. Asiakkaat nostivat alueen pankeista vuoden aikana uusia asuntoluottoja 81 miljoonaa euroa, Salon alueen osuuspankkien suunnitteluryhmän puheenjohtaja ja Osuuspankki Kantrisalon toimitusjohtaja Turkka Saarniniemi sanoo. Huolimatta talouden epävarmuuden lisääntymisestä ja talouskasvun hidastumisesta alueen osuuspankit sanovat vahvistaneensa markkina-asemaansa. Liikevaihto nousi yhtiön torstaina julkistetun tilinpäätöksen mukaan 11 148 miljoonaan euroon, kun Fortumin liikevaihto vuotta aiemmin oli 10 410 miljoonaa euroa. Fortum ylsi huomattavaan tulosparannukseen käynnissä olleesta rakennemuutoksesta huolimatta. Tulosta uskotaan syntyvän jo tänä vuonna. SSS?STT SSS?Jarmo Lehto Piirilevyihin erikoistuneen Aspocomp-konsernin koko viime vuoden liiketulos oli 23 miljoonaa euroa tappiollinen, mutta vuoden viimeinen neljännes 4,8 miljoonaa euroa voitollinen. Vientimarkkinat ovat tuottaneet pk-yrityksille pettymyksiä jo lähes kahden vuoden ajan. . Kasvuprosenttia hillitsee se, että alhaisen korkota- son vuoksi aiemmin otettuja lainoja palautuu vauhdikkaammin takaisin. Someron Osuuspankin liikevoitto oli 1,15 miljoonaa euroa. Kun aasialaisten tehtaitten osuus liikevaihdosta oli viime vuonna reilu viidennes, arvellaan sen nousevan tänä vuonna jo 40 prosenttiin. Korkosidonnaisten rahastojen kasvu näytteli tässä pääosaa, Hulkkonen sanoo. Pankin luottotappiot olivat tu- losvaikutukseltaan 100 000 euroa positiiviset eli pankki sai perittyä aiemmin kirjattuja luottotappioita enemmän kuin kirjasi uusia. Järjestämättömiä saamisia pankilla oli vuoden lopussa 2,2 miljoonaa euroa. ?pekkaspäiviä? sen sijaan käytetään: . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Toisen päätoimialan sähkön, lämmön ja kaasun liikevaihto nousi 2 227 miljoonasta eurosta 2 898 miljoonaan euroon. Sähkönsiirron liikevaihto kohosi viime vuonna 640 miljoonaan euroon ja Energy Solutions -toimialan 664 miljoonaan euroon. Kuvassa Marita Laiho teroittaa Salon tehtaalla poranteriä monitorimikroskoopin avulla. täneet sentään paljon paremmin kuin verkkomarkkinat. ?Parempi loppuvuosi? Aspocomp arvioi alkaneen vuoden ensimmäisen neljänneksen jäävän vuoden heikoimmaksi: liikevaihto jäänee viime vuoden loka-joulukuun tasolle ja liiketulos hieman tappiolle. Matalat korot vauhdittivat varsinkin asuntolainan kysyntää. Asiakkaita alueen osuuspankeilla oli kaikkiaan 62 966 kappaletta, joista omistajajäseniä 24 436. Viime vuosi oli jo viides vahva kasvuvuosi, Hulkkonen sanoo. Pankin vähittäisvarainhankinta, mikä sisältää talletukset, rahastot ja vakuutukset, kasvoi 4,3 prosenttia. Tämän vuoden jälkimmäisestä puoliskosta ounastellaan jo parempaa. Valuuttarahasto kehotti Venäjää kuitenkin kiihdyttämään rakenteellisia uudistuksia, jotta se pystyisi pitämään yllä talouden kasvuvauhtia. SSS?STT?Reuters Lång Uponorin vetäjäksi Muoviputkia valmistavan Uponorin uudeksi toimitusjohtajaksi on valittu kauppatieteiden maisteri Jan Lång (46). Euron vahvistuminen on hidastanut vientiä EU:n ulkopuolelle, muistutti Tsupari. Aldata laajentaa markkinoitaan Ohjelmistoyritys Aldata ryhtyy yhteistyöhön EDS:n (Electronic Data Systems Corporation) kanssa, joka on yksi maailman suurimmista tietotekniikan konsulttiyrityksistä. Yrityskaupat vahvistivat Fortumille vahvan markkina-aseman Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa. . Myös rahastosijoittaminen kasvoi yli 23 prosenttia huolimatta epävarmasta sijoitusilmastosta. laskua tuli edellisvuodesta noin 40 miljoonaa. Vuoden viimeisellä neljänneksellä liikevaihto kuitenkin kasvoi 15 prosenttia kolmanteen neljännekseen nähden. Kallis sähkö ruokki Fortumin tulosta Strategiamuutos nosti yhtiön pohjoismaiseksi energiajätiksi SSS?STT Työvoiman supistukset voivat yltää tänä vuonna teollisuudessa jopa 20 000 henkilöön, arvioi Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton TT:n osastopäällikkö Pekka Tsupari torstaina Lahdessa. Viime viikolla TT kertoi teollisuuden arvioivan vähennyksikseen noin 12 000 työntekijää, joskin selvästi isommankin luvun mahdollisuudesta mainittiin. Tsupari puhui TT:n pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskevan suhdannebarometrin julkistamistilaisuudessa. Uusia luottoja nostettiin 16,4 miljoonaa euroa eli puolisen miljoonaa edellisvuotista enemmän. Pankin vakavaraisuussuhde nousi vuoden aikana 0,9 prosenttia 15,3 prosenttiin. Vakavaraisuutta kasvatti osuuspääoman kasvu ja hyvä tulos. Pankin jäsenmäärä kasvoi viime vuoden aikana 1 085 jäsenellä. Nyt jäseniä on noin 14 000. Erityisen vahvasti eli 32,2 prosenttia kasvoivat pankin asiakkaiden säästöt op-ryhmän henkivakuutusyhtiöön, Aurumiin. . Salon Seudun Osuuspankin luottokanta kasvoi 10,3 prosenttia ja oli vuoden lopussa 255 miljoonaa euroa. Uusia luottoja nostettiin vuoden aikana 93,1 miljoonaa euroa, mikä on 17,2 prosenttia enemmän kuin vuonna 2001. Asuntoluotot lisääntyivät 19 miljoonaa euroa eli miltei 15 prosenttia. Tulos oli voitollinen. Koko vuoden liiketuloksesta odotetaan voitollista. Rahaa vakavaraisella Aspocompilla on kassassa ja konsernin likviditeettitilanteen arvellaan edelleen paranevan kuluvan vuoden Kännykkätoimitukset tuplautuivat tammikuussa SSS?STT Matkapuhelinten toimitukset kaupalle kasvoivat Suomessa tammikuussa yli kaksinkertaisiksi viime vuoden tammikuuhun verrattuna, Elektroniikan tukkukauppiaiden yhdistys kertoi torstaina. Hän siirtyy Uponorin palvelukseen keväällä ja ottaa toimitusjohtajan tehtävät vastaan elokuun alussa. Uponorin nykyinen toimitusjohtaja Jarmo Rytilahti jää eläkkeelle ensi vuoden syyskuussa. Yhtiön voitto kasvoi 459 miljoonasta eurosta 666 miljoonaan euroon ja osakekohtainen tulos nousi 0,57 eurosta 0,79 euroon. Öljyn ja sähkön kallistuminen paransi Fortumin tulosta merkittävästi viimeisellä vuosineljänneksellä. Kehitystä vauhdittaa se, että Aspo- comp on sulkenut eurooppalaisia tuotantoyksiköitä samalla kun aasialaisia on kasvatettu. Konkurssiin haettua Ranskantehdasta koskeva oikeudenkäynti on kesken. Ensimmäinen vuosineljännes on tyypillisesti hiljaisempi ja olemme tekemässä työaikajärjestelyjä, mutta jatkossa tilauskanta muuttuu tyydyttäväksi. maaliskuuta ja päättyy 26. maaliskuuta. Diffchambin liikevaihto oli 10 miljoonaa euroa vuonna 2001. Saavutettua liikevoittoa voidaan pitää hyvänä, sillä viime vuosi oli pankkien ansainnan kannalta vaativa luottojen marginaalien ja yleisen korkotason alentuessa, Salon Seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Jukka Hulkkonen sanoo. Pankin rahoituskate oli 9,5 miljoonaa euroa, mikä on säästöpankkikaupan kahden miljoonan loppukauppahinnan huomioiden 200 000 euroa enemmän kuin edellisvuotena. Pankin vertailukelpoinen liikevoitto oli viime vuonna 200 000 euroa eli 4,6 prosenttia pienempi kuin edellisvuonna. Pankin liikevoitto oli viisi miljoonaa euroa, mikä oli 1,8 miljoonaa suurempi kuin edellisvuonna. Alhainen korkotaso ja asiakkaidemme luottamus tulevaisuuteen lisäsivät asuntokauppaa merkittävästi
11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. 15 15 xx 13 13 cm cm 3 99 tuote Säästä 32%! Altakasteleva Pauliina SÄILIÖRUUKKU halkaisija 20 cm, väri: marmori 3 39 tuote (4,99) 3 99 Säästä 33% viherkasvissa! VIHERKASVI korkeus 45?50 cm esim. Fiikus, Reunustraakkipuu tai Verililjapuu (5,99) tai keväiset SUOJARUUKUT ruukun ø 13 cm, yksivärinen, kukka- tai ruutukuvio ETU kpl Emilia TALOUSPYYHE 6 rl 0,58/rl 24% 350 helmikuun loppuun. sk Embo WC-PAPERI 12 rl 0,43/rl 520 sk rl USPYYHE 6 Emilia TALO -PAPERI 12 rl ja Embo WC Naisten Sloggi ALUSHOUSUT 4 15.Maxi- ja Tai -mallit erä (19,80) KPL Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% esti Säkit edullis AN! YHTEISHINTA 37/rl C-paperi 0, e 0,51/rl, W Talouspyyh Etusi 15% 7 55 erä SALO Hämeentie 24-30, puh. helmikuuta 2003 Järkiostokset jättivalikoimista . ja Plussat päälle! KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE?LA 14.02.?15.02. Muista Ystävää! Kaunis 10 kpl:n TULPPAANINIPPU 4 Ruusukuvioinen SUOJARUUKKU ruukun ø 12 cm alkaen 3 99 50 nippu tuote alkaen ISTUTUSRUUKKU +ALUSLAUTANEN 4,99 kukka- tai värireunuksella ISTUTUSRUUKKU +ALUSLAUTANEN alkaen ruukun ø 13 cm, väri: kerma alkaen 3 99 Jerba SUOJARUUKKU koko: 17 x 15 cm Jerba SUOJARUUKKU koko: 20 x 18 cm tuote 4,99 5,99 i v s a k r e Vih ! t a n i k k r ma Jerba Jerba SUOJARUUKKU SUOJARUUKKU useita useita kokoja kokoja esim. esim. 8?21, la 8?18. www.citymarket.fi 11. (02) 777 800. Avoinna: ark
8?21, la 8?18. www.citymarket.fi kpl. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. helmikuuta 2003 Laadukkaat alusvaatteet edulliseen hintaan! Topatut Super Soft Re RINTALIIVIT Tässä valikoima laadukkaita kosmetiikkauutuuksia Citymarketista! Kauniit Femine Curves RINTALIIVIT värit: vanilja ja musta 36 90 37 90 tuote tuote Nivea Beauté Velvet Mat MEIKKIVOIDE 30 ml huoliteltu mattapintainen iho ilman jatkuvaa korjailua 11 60 kpl Nivea Visage Pure Energy RAVITSEVA TEHOVOIDE 50 ml 170,00/l Super Soft ALUSHOUSUT värit: vanilja ja musta 13 väsyneelle ja kuivalle iholle luonnollista energiaa ja välitöntä hehkua Hip ALUSHOUSUT 14 90 8 50 90 tuote kpl Maybelline Ever Fresh Makeup MEIKKIVOIDE tuote luonnollisen raikas, kestävä meikkivoide 9 50 Pitsilliset Amourette 200R RINTALIIVIT kpl Itsellesi ja ystävällesi! värit: valkoinen ja musta 90 31 Kukalliset RINTALIIVIT tuote 995 2 tuote Amourette 200 ALUSHOUSUT ALUSHOUSUT Tai-malli, värit: valkoinen ja musta 95 5 tuote 70 16 tuote LaMote Active Support SUKKAHOUSUT tyylikkäät sukkahousut, jotka tukevat sääriä miellyttävästi 40 den 6 95 Hauskat miesten SUKAT Naisten ALUSHOUSUT Tai- ja Maxi-mallit 50 2 tuote A MASCARA YHDEN ! HINNALLA Säästä 10% tuote Norlyn Satin Control Top SUKKAHOUSUT 15 den kiiltävä sääriosa, 70 den housuosa, kärki-, kanta- ja pohjavahvikkeet 5 36 3,95 Garnier Lift toimii monitehoisesti; se vähentää ryppyjä, kosteuttaa ja kiinteyttää ihoa sekä kohottaa kasvojen piirteitä 9 50 50 tuote repussa pehmustetut olkahihnat ja selkätuki, värit: t.sininen/beige ja beige/musta Miesten BOXERIT 95 7 Plussa-kortilla saat lisäetua jopa tuote 4% 95 9 tuote erä Garnier Lift kiinteyttävä ja kohottava PÄIVÄVOIDE 50 ml 190,00/l Laadukas REPPU Naisten Control ALUSHOUSUT 7 50 tuote (5,95) Miesten SATIINIBOXERIT 6 Maybelline Great Lash MASCARA tuplapakkaus Hauskat naisten SUKAT 3 Garnier Lift kiinteyttävä ja kohottava SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ml 90 50 pari 12 Etusi 41% Hinta ilman Plussa-korttia kpl tuote 9 50 2190 SALO Hämeentie 24-30, puh. (02) 777 800. Avoinna: ark
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. helmikuuta 2003 Luotettavan edullinen. Chick marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISIPALAT 1 4 99 Kariniemen marinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 280 g/rs 1 Suomalainen PORSAAN ULKOFILE PALANA Tuore tai NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Norjan LOHIFILE 95 Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 5 9 95 kg Palvelutiskiltä: KAHVI ja MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 95 Suomalainen NAUDAN ULKOFILE, PALANA tai PIHVEINÄ Pajuniemen ylikypsä CM-PALVI kg 0,57/l, sis. 1,2 kg 6,04/rs 95 kg 13 69 pkt rs Ingman Bravo Kesäpöytä SEKAVIHANNES SUKLAA-BANAANIJÄÄTELÖ 250 g tai KEITTOJUURES 1l 200 g 1,40-1,75/kg 1 0 2 79 00 90 0 1 38 69 pkt Euro Shopper KAHVI 500 g 1,58/kg, suodatinjauhatus pkt 99 7 pkt PS Apetit SILAKKAFILEPIHVIT 300 g (pakaste) 3,33/kg 00 erä Bioteekin TERNIMAITOKAPSELI 120 kpl/prk prk pkt SALO Hämeentie 24?30, puh. 02 777 800. Avoinna: ma?pe klo 8?21, la 8?18 Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. pantit 1,60 kg 9 90 CM-kotikeittiön: FETASALAATTI kg Valio OLTERMANNI JUUSTO 1 kg tai kevyt 17% 900 g 5,99-6,66/kg 79 5 0 99 Edullisia herkkuja! Atria UUNILENKKI 400 g 1,98/kg kpl 1 69 2 3 00 erä KPL Atria GRILLINAKKI 900 g 2,99/kg Myllyn Paras Emännän VEHNÄJAUHO 2 kg 0,25/kg 0 50 ps pkt Ingman JUUSTORAASTEET 500 g edam/emmental tai emmental/kerma 8,58/kg ps PILTTI, BONA tai SEMPER LASTENRUUAT 4 kk 125 g 1,60/kg 29 ps Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98/kg pkt 4% kpl 1 75 1 40 kpl Rosten RUISPALAT 660 g 2,65/kg kpl Suurvalikoimista kaikki kerralla! Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g 1,83/kg 0 Popsi LAUANTAI VIIPALEET 300 g 3,30/kg 99 ps 0 99 Forssan MAKSALAATIKKO 400 g 1,98/kg pkt 179 0 Forssan SAUNAPALVIKINKKU VIIPALEET 300 g tai KEITTOKINKKU VIIPALEET 250 g 5,63-6,76/kg prk Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg 90 Aschan PIIMÄLIMPPU VIIPALEET 400 g 3,50/kg 49 A PUSSI 2 pkt/talous Plussa-kortilla saat lisäetua jopa kpl A PUSSI Valio maustetut JOGURTIT 200 g 20 prk/levy 1,25/kg 004 1 4 20 99 0 1 69 kg 1 67 erä Tropic APPELSIINItai OMENATÄYSMEHUT 1 l 0,49/l Raision RANSKALAISET 450 g 1,11/kg erä kg Fazer SEKAHIIVALEIPÄ 470 g 4,04/kg 2 0 Pysyvästi edullisesti. Elovena KAURAHIUTALE 2 kg 0,85/kg prk kg Suomalainen Rosamunda UUNIPERUNA 00 1 levy pkt Saarioisten HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 390 0 90 kg Etelä-Afrikan Rico VAALEA RYPÄLE Omasta jauholeipomosta: JUUSTOLEIPÄ 400 g 4,18/kg 1 00 5 6 erä 80 Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ Israelin Minneola MANDARIINIT Torino MAKARONI 400 g 0,42/kg kg erä 125 1 65 kg Leipäosastoltamme: COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 2 x 2-pack 17 500 9 1 00 90 1 99 kg Israelin SHARON HEDELMÄ kpl Espanjan Bonnysa TOMAATIT 69 kg kg ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 3 rs Espanjan Navel APPELSIINIT tai Hollannin Rico Jonagold OMENAT 4 5 0 95 PE?LA 14.02.?15.02. 95 69 kg ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Grillattu BROILERI KOKONAISENA, raakapaino n
Liikevaihto laski kuitenkin hieman 201 miljoonaan euroon. Viime keväästä Alpressiä johta- nut Hannu Olkinuora antaa tuloksesta kunnian ryhmän lehtien pitkäjänteiselle kehitystyölle, jossa on panostettu lukijoita kiinnostavaan sisältöön. 00 A -opt. 0,25 eQ Online 2001A 0,22 eQ Online 2001B 233,33 0,10 Exel 1998 A/B-opt. 2,00 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt.-15,63 0,54 0,70 F-Secure 98 A -opt. E 0,02 0,21 1,00 5,14 0,82 3,62 25,00 1,13 1,05 5,82 5,25 0,03 0,22 1,10 5,39 0,94 3,99 26,50 1,30 1,30 6,05 5,75 7,00 13,06 0,25 5,50 0,75 0,75 7,30 80,00 1,28 35,60 35,60 0,54 0,15 30,05 5,85 0,36 2,60 2,70 2,94 8,50 14,50 0,27 5,65 0,80 0,82 9,00 90,00 1,38 40,00 40,00 0,58 0,18 37,89 6,20 0,48 3,50 3,50 3,29 0,14 4,40 6,20 1,42 0,15 0,02 1,42 3,58 1,00 0,26 0,50 0,28 0,50 0,65 1,78 0,95 0,15 4,60 6,30 1,47 0,17 0,03 1,43 3,80 1,10 0,27 0,51 0,30 0,52 0,69 1,93 0,99 0,02 0,20 1,02 0,02 0,24 1,02 0,02 0,21 1,02 5000 230850 16100 26,50 26,50 26,50 40 5,82 5,82 5,82 200 5,50 0,75 0,18 5,50 0,75 0,18 5,50 0,75 0,18 200 3000 10000 20 2,50 12 1 0,25 0,47 83 9 16 7 16 0,08 0,08 0,08 0,02 0,50 0,50 0,05 0,65 -70,00 11,11 0,78 -24,07 2,55 5,49 -31,52 -22,22 -6,13 6,06 -9,09 -3,62 -3,85 13 13 5,63 24 -8,75 43 6,67 47 -1,54 77 1,71 77 1,71 16 5,88 18 7,14 8 -9,21 5 -18,86 2,86 10 -7,14 10 -6,90 6 1,03 NM- ja Pre- lista Amanda Capital Basware Beltton-Yhtiöt 1,61 Biohit B Done Solutions -11,76 Endero EQ Online -1,38 Etteplan -7,24 Iocore -8,26 Jippii Group (T) -3,70 Proha -1,96 QPR Software 10,71 Satama Interactive -1,96 Solteq -5,80 Tieto-X -1,11 Biotie Therapies -5,00 4,50 6,20 1,45 4,50 6,74 1,47 4,50 6,30 1,47 260 27800 1200 0,03 1,43 3,50 0,03 1,43 3,60 0,03 1,43 3,59 11000 1000 900 0,26 0,50 0,31 0,50 0,65 0,27 0,52 0,31 0,50 0,67 0,26 0,50 0,31 0,50 0,65 47300 2000 446 1100 1500 0,95 0,95 0,95 400 0,05 0,34 45 12 4 0,25 -5,98 5,08 -2,74 7,14 -8,39 12 -11,60 3,09 -7,14 -7,41 -31,71 -3,85 13 6,56 4 -6,32 31,94 Toimitusjohtaja Juha Lipsasen mukaan Alman tuloksesta voi olla ylpeä, mutta siihen ei voi olla tyytyväinen. YIT jatkoi yhä vakaalla tuloksentekolinjalla Ydinvoimalatyömaan lasketaan olevan jopa 700 miljoonan bisnes SSS?STT Rakennus- ja palvelukonserni YIT joutui näyttämään viime vuodelta aikaisempaa heikompaa tulosta, mutta liiketulosta syntyi molempina vuosina suunnilleen saman verran eli melkein 100 miljoonaa euroa. Vuonna 2001 tulosta kohottivat melkein 11 miljoonan kertaluontoiset erät. Liikevaihtoa kertyi hieman päälle 1 760 miljoonaa euroa. Kasvu jäi niukasti alle yhtiön asettaman 10 prosentin alarajan. Osa kasvusta tuli yritysostoista. Näistä suurin oli tietoliikenneverkkoja rakentava ja hoitava Primatel. -48,78 0,42 0,42 0,42 0,42 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. Sen sijaan SSH:n osake vaipui syventyneiden tappioiden myötä 1,4 prosentin alamäkeen, ja tappiolliseksi kääntynyt ohjelmistoyhtiö Tekla runtattiin yli neljän prosentin laskussa 1,10 euroon. 97 A/B/C -opt. 1,22 Tamro 2000 A-opt Tamro 1997 A-/B-opt Teleste 97 A-opt. TeliaSonera opt 02/05 0,30 Tietoen. Myös alkaneelta vuodelta odotetaan vakaata tulostasoa ja liikevaihdon kasvua. Tulos rahoituserien jälkeen oli 77,6 miljoonaa euroa, kun vuotta aiemmin tulosta syntyi melkein 89 miljoonalla eurolla. 3,85 0,54 0,58 0,54 0,54 0,54 F-Secure 98 B-opt. 0,56 0,65 0,56 0,56 0,56 Fortum 99 -opt. -2,06 1,81 1,96 1,81 2,00 1,90 Fortum 99/2 -opt. Esimerkiksi Aamulehti on lisännyt levikkiään jo kuuden vuoden ajan, vaikka sanomalehtien keskilevikki on samaan aikaan laskenut. Toimilupamaksun puolitus nosti MTV:n voitolle Sähköistä liiketoimintaa harjoittavan Broadcasting-ryhmän kannattavuus koheni myös, mutta tulos jäi yhä 7,9 miljoonaa euroa tappiolle. (T) 0,10 Jippii 00 II-opt. Tallberg-k. Osake halpeni 3,6 prosentilla 14,40 euroon. Päivän pirtein ilmestys oli odotettua paremman tuloksen ja muhkean 0,38 euron osinkoehdotuksen myötä rallannut Sysopen. Sotahermoilut määräsivät taas kurssien suunnan, ja Hex-yleisindeksi painui 2,6 prosentin laskussa 5071,54 pisteeseen. Yhdysvaltojen makrodata oli odotettua parempaa, mutta jäi pahasti sotavalmistelujen varjoon. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Sille sopivaa kilpailtavaa katsotaan löytyvän lähinnä putkistoista, lämpö-, vesi- ja ilmastointihankkeista sekä automaatiojärjestelmistä ja rakentamisesta. Hallitus esittää osingoksi 90 senttiä. Finland Benefon (T) -19,23 Efore A -5,56 Elecster Evia Honkarakenne B -0,82 Ilkka 1 2,99 Incap -12,40 Kasola A -4,55 Kekkilä A Kesla A -2,78 Kylpyläkasino A (T) Larox B Martela A Menire -7,41 Neomarkka Panostaja A Panostaja B Plandent A P-Karjalan Kp A Raisio K Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto S. Nykyvaiheessa on erittäin vaikeata, ellei mahdotonta, muodostaa johtopäätöksiä geopoliittisen kehityksen vaikutuksista maailmantalouteen yleensä ja euroalueeseen erityisesti, EKP kirjoitti torstaina ilmestyneessä kuukausikatsauksessaan. EKP pohti kuitenkin öljyn hin- Kuukausikatsaus sisälsi vain vähän uutta verrattuna EKP:n lausuntoon viikko sitten. Myös liikevaihto kasvoi hieman eli 1,6 prosenttia 485,9 miljoonaan euroon. Toimitusjohtaja Juho Lipsasen mukaan tuloksesta voi olla ylpeä, mutta ei tyytyväinen. . Parannus kertyi lähinnä kustannussäästöistä ja siitä, että tappiot pienenivät tappiollisissa yksiköissä. Myös Vaconia vaihdettiin tuloksen jälkeen vanhalla 7,20 euron hinnalla. NM-listalla Beltton-Yhtiöt kallistui vahvaa kasvua näyttäneen tulosraporttinsa myötä 1,6 prosenttia 6,30 euroon. Konsernin liikevaihto kasvoi 43 prosentilla 41,9 miljoonaan euroon. Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 200 4200 2 3 4 5 6 50 5152 1 10,00 5,05 4,62 3,83 3,60 3,45 2,18 2,00 1,85 1,85 Päivän laskijat, % Yomi -10,61 Componenta -10,53 Tamfelt E -6,95 Elcoteq Network -5,97 Tietoenator -4,95 Okmetic -4,68 Nokia -4,15 Lassila &Tikanoja -3,66 PMJ automec -3,45 Novo Group -3,21 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 2 3 4 5 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 2,80 2,75 2,71 2,57 2,52 2,49 USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 1,076 1,641 0,664 9,107 7,494 7,432 83,380 1,469 4,159 31,507 244,320 Euro / dollari -0,01 -0,02 -0,02 -0,03 -0,03 -0,03 3,20 3,25 3,15 3,25 3,25 3,25 3,20 3,20 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.08 1.06 Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A Ålandsbanken B -0,60 1,45 -3,55 -1,44 1,67 4,20 14,45 6,18 0,02 17,50 16,30 1,65 4,07 14,20 6,16 0,06 -1,82 1,65 4,17 14,40 6,16 0,01 17,36 16,20 1,68 4,28 14,75 6,32 1,67 4502 4,20 1061921 14,40 24712 6,16 500383 17,36 16,20 17,36 16,55 17,36 16,20 Pohjola-Yhtymä D -1,00 14,81 14,90 14,85 15,00 14,85 290 600 1,58 3,94 14,20 6,16 0,01 17,00 15,81 1,76 4,80 15,80 7,70 0,03 17,49 16,70 15212 14,85 17,60 0,74 5 3,77 8 -5,66 9 -1,37 4 -18,73 1 14 2,12 13 2,47 Vakuutus 10 -5,12 Sijoitus Citycon Interavanti J. Myös ulkomaantoimintojen osuus vahvistui ja ylsi nyt noin 22 prosenttiin liikevaihdosta. Vaikka toimisto- ja teollisuusrakentaminen on kärsinyt talouden hiipumisesta, sen vastapainoksi asunto- ja korjausrakentamisella on ollut kysyntää. 28,00 0,32 OKO 99 A -opt. -6,06 6,15 6,22 5,95 6,25 6,20 Olvi 99 A-opt. 3,50 5,50 Orion 98 A-opt. 2,50 2,05 2,20 Outok. Jos Irakin sota heikentää euroalueen taloutta, EKP:n odotetaan taipuvan koron alentamiseen tänä keväänä.. Maan vähittäismyynti kasvoi autoista putsattuna tammikuussa peräti 1,3 prosenttia, kun markkinoilla ounasteltiin puolen prosentin piristystä. Myös viikottainen työttömyyskorvaushakemusten tase tuotti iloisen yllätyksen jäämällä ennustettua pienemmäksi. Tulosrintamalla päivä oli erityisen vilkas, kun yhteensä 14 yhtiötä julkisti tilinpäätöstiedotteensa. 0,72 Evox Rifa Group (S)-16,67 F-Secure 1,37 Instrumentarium Nokia -4,38 Okmetic Perlos -1,04 PKC Group -1,30 PMJ automec Scanfil -2,17 Sonera -0,40 SSH Com. EKP päätti tuolloin pitää ohjauskorkonsa ennallaan. Se on 5 senttiä enemmän kuin vuosi sitten. Kiinteistöjärjestöt: Sähkömarkkinoille pitää saada lisää läpinäkyvyyttä SSS?STT Kiinteistöalan järjestöt ovat huolissaan sähkön hintojen vertailtavuudesta sekä kuluttajien mahdollisuuksista saada sähkön hintatarjouksia. Sääst. YIT aloitti vuoden aikana noin 3 300 asunnon rakentamisen. Se puolestaan olisi omiaan heikentämään kuluttajien luottamusta talouskehitykseen. EKP toisti kuitenkin käsityksensä, että riskejä talouden heikentymisestä on olemassa. . helmikuuta 2003 14 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Kurssit valuivat Sahaava lasku jatkui Helsingin pörssissä myös torstaina. -10,01 9,55 10,00 9,70 10,01 9,80 Novo Group 01 A opt. 0,27 Okmetic 00 A-opt. Security -1,43 Stonesoft -4,17 Sysopen 12,33 Tecnomen Tekla A -4,35 Teleste -3,61 TeliaSonera TJ Group Vacon Vaisala A -0,96 Yomi -8,57 0,05 0,40 4,70 0,28 0,22 0,45 0,17 -0,15 11 -13,56 19 -9,35 21 -0,18 -12,50 558 -5,03 -16,67 -15,91 21 -2,35 15 -22,35 -29,13 -40,47 14 4,41 -24,32 8 -8,43 11 -10,00 -13,75 -28,57 13 5,77 44 -18,52 9 -31,25 -1,48 -5,25 -18,75 16 -1,39 17 -7,96 5 -24,74 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor 1,00 -0,58 -2,90 -0,42 0,30 1,50 87 16 16 11 -8,54 -5,94 -5,50 -2,54 11 16 13 30 9,07 0,56 7,46 -1,03 11,26 -11,33 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II 4,34 Ilkka 2 Janton 5,05 Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A 13,87 0,25 0,25 2,50 15,647 0,623 3,452 27,341 130,380 1,822 46,186 8,391 1,889 0,421 0,580 0,380 9,544 1,722 0,217 0,046 3,264 0,129 0,709 3,148 14,123 10,246 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -2,62 -1,16 -1,35 -2,08 -40,3 -25,4 -26,6 -29,2 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,87 -1,27 -0,74 -1,52 -1,45 -2,12 -2,51 0,40 -22,3 -31,2 -13,7 -15,3 -29,8 -47,9 -36,5 -37,1 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,83 -2,40 -1,54 -1,45 -2,81 -2,62 -2,22 -1,50 -2,36 -0,11 -1,57 -36,5 -31,2 -35,2 -41,7 -39,3 -29,7 -37,4 -39,9 -58,7 -23,7 -28,0 5071,54 2310,57 1194,61 562,59 1.04 Ulkomaiset pörssit 1.02 51 52 1 2 3 4 5 6 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.00 2.95 2.90 2.85 2.80 2.75 2.70 50 5152 1 2 3 4 5 800 700 50 5152 1 2 3 4 5 7758,17 1278,97 8599,66 9173,43 3616,10 2571,25 2770,62 141,95 SSS?STT?Raisa Karsikko Mediakonserni Alma Media teki viime vuonna rahoituserien jälkeen 8,8 miljoonan euron voiton, kun vuotta aiemmin tulos jäi 26,6 miljoonaa euroa tappiolle. 98 B-opt. 48,06 52,00 Instrum. Alpressin lehdet pärjäsivät sekä levikkikisassa että ilmoitusmarkkinoilla alan keskiarvoa paremmin. Konsernin kaikkien toimialojen kannattavuuden odotetaan silti yltävän vähintään viime vuoden tasolle ja konsernin liikevoiton kasvavan selvästi. S&P Europe 350 6 900 6 Myynti S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. A Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. Services Utilities Muutos edell.% Osto Sanoma-WSOY B 0,98 Talentum 2,00 9,15 3,06 9,26 3,28 9,15 32,25 6,56 5,92 5,20 13,80 12,30 33,51 4,23 6,45 24,75 27,50 32,50 6,95 6,10 5,44 13,85 12,35 33,90 4,44 6,70 26,50 28,40 32,20 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.10 Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 5,527 3,623 8,949 0,653 0,793 0,800 0,071 4,048 1,430 0,189 0,024 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 6 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk Euribor 3 kk Korot Primet 0 50 5152 1 Sysopen Aldata Solution Aspocomp Rocla Chips A Vaisala A Exel Talentum Nokian Renkaat Tamfelt K Alma Media nousi voitolle Päätetyt kaupat alin ylin 9,32 Viimeinen EUR 9,29 Vaihto kpl 2640 777,73 917,16 882,51 565,55 631,56 989,87 870,21 737,89 715,26 933,55 849,01 Vuoden alusta Osinko alin ylin 8,70 2,88 9,61 3,39 32,20 6,05 5,90 5,20 13,50 9,51 32,90 4,20 5,90 26,50 27,00 36,50 7,14 6,84 5,60 14,75 12,32 35,90 5,31 6,70 28,60 29,00 300 0,25 16,60 19,00 0,25 0,25 3,00 3,10 3,51 3,80 P/E 27 0,10 M-% v.alusta -2,66 2,00 Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Marimekko Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -1,98 -2,09 -2,95 -1,89 -0,07 0,08 1,05 -2,31 -0,31 -1,08 1,85 33,00 32,25 59109 5,20 13,70 12,30 33,30 5,26 13,95 12,31 33,63 5,20 13,80 12,31 33,55 2000 3100 1600 2580 6,45 26,50 6,55 26,80 6,50 26,50 11220 1250 Aldata Solution 1999 B-opt 0,35 0,35 0,35 Alma M. Konevuokr. 98 A -opt. 2,70 3,00 Tietoenator 99 opt. 0,40 0,55 TJ Group 99 A/B-opt.-23,08 0,10 UPM 98 A-opt. 98 -opt. 0,64 625,00 1200,00 Perlos 97 A/B/C -opt. Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,65 Rak.Konev. Lisäksi järjestöt katsovat, että kuluttajat maksavat sähköstä hintoja, jotka eivät vastaa Suomessa tuotetun ja käytetyn sähkön kustannuksia. Suomen sähkömarkkinoiden avautumisen johdosta viime vuosikymmenen lopulla sähkön hinta aleni aina kesään 2001 asti. Lisäksi sen ja SubTV:n yhteenlaskettu katsojaosuus kasvoi 42,6:sta 44,3 prosenttiin. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 0,88 -2,33 1,73 0,69 -0,33 1,13 2,10 5,29 14,50 0,53 5,28 3,03 1,15 2,29 5,80 14,70 0,54 5,30 3,10 15,50 14,61 3,80 20,26 19,50 16,50 16,00 3,83 20,39 21,00 18,20 10,76 46,00 42,05 13,55 13,20 3,90 1,04 14,66 15,80 2,41 5,16 14,00 11,51 16,69 1,15 14,60 0,53 5,29 3,04 1,15 14,60 0,53 5,34 3,04 1,15 14,60 0,53 5,30 3,04 8000 20010 54000 310400 3000 1,11 2,15 5,40 14,26 0,52 5,25 3,00 1,16 2,21 5,70 15,05 0,58 6,00 3,13 15,20 14,50 3,76 19,75 21,60 16,29 16,14 4,05 21,49 24,00 16,50 10,70 45,00 46,00 12,80 12,92 3,77 18,55 12,45 49,00 46,00 14,05 14,20 3,99 0,87 14,27 15,01 2,30 5,10 14,00 11,50 16,80 1,08 15,00 17,20 2,53 5,49 14,94 14,76 17,80 0,05 0,26 1,40 0,90 10 10 13 4 5 9 2,73 -2,33 1,73 2,40 -3,12 1,00 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Viking Line 0,41 -0,20 1,56 3,80 20,26 3,85 20,45 3,80 20,26 8612 4550 18,30 10,80 49,00 18,30 10,80 18,40 11,30 18,30 10,80 21470 139520 13,75 13,30 3,95 13,55 13,20 3,90 13,80 13,50 3,90 13,75 13,20 3,90 4570 61140 500 1,05 14,99 16,00 2,45 5,30 14,49 11,70 16,99 0,99 1,08 1,05 791150 1,50 1,35 16 0,65 15 2,67 48 -0,26 13 -2,17 11 -17,02 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -2,35 -1,29 1,85 -2,22 1,00 1,00 24 9,97 14 -10,33 10 2,22 9 -10,53 14 0,22 14 -4,35 12 3,45 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. ohjelmiston ja palvelujen myyntiä EDS:n asiakkaille. Tappioitaan voimakkaasti supistanut tietoturvayhtiö F-Secure pääsi kohoamaan 1,4 prosenttia 0,74 euroon. Digitelevision alkuperäistä aikataulua, jonka mukaan nykyiset analogiset kanavat lakkautettaisiin kokonaan jo vuonna 2006, hän ei tosin enää pidä realistisena. Viime vuonna digi-tv:n kehitykseen kului 6,8 miljoonaa euroa, tänä vuonna hieman vähemmän. Alma ei odota mainosmarkkinoiden tänä vuonna piristyvän. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä 5,00 -3,03 -2,39 0,38 -2,10 -4,29 -1,69 16,00 2,36 5,16 16,40 2,52 5,32 16,00 2,45 5,32 5200 147000 3100 11,50 16,80 12,25 17,15 11,59 16,86 390425 15800 0,60 0,75 0,12 0,90 25 7,22 11 5,47 16 3,54 12 0,42 6 -3,73 8 -1,41 5 -15,74 8 -2,68 Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -1,83 -10,53 -1,50 -2,33 1,08 -2,06 -1,81 0,94 -2,32 6,67 3,83 0,08 6,43 1,70 8,55 8,50 20,45 30,76 9,50 6,50 8,15 10,50 3,35 7,50 6,23 13,00 12,21 6,96 2,00 8,60 8,80 20,50 30,85 9,73 7,50 8,19 10,65 3,40 8,10 6,49 13,10 12,26 6,43 6,49 6,43 782 8,55 8,70 8,55 1457 20,50 30,56 9,50 21,00 30,87 9,80 20,50 30,85 9,50 31474 57014 109042 8,12 10,70 3,35 8,00 8,35 10,70 3,47 8,00 8,15 10,70 3,37 8,00 168514 100 29800 400 12,21 12,30 12,21 43091 6,41 1,80 7,60 7,47 20,50 29,10 9,23 6,00 8,11 10,50 3,25 8,00 6,00 12,25 12,10 6,56 1,95 8,90 9,00 25,01 31,13 11,41 6,90 9,65 11,35 3,70 8,80 7,00 13,69 12,85 0,10 0,70 0,68 0,95 1,50 0,60 0,60 0,65 0,50 0,15 1,75 1,75 32 -1,83 3 -5,56 21 10,32 21 4,94 12 -10,85 12 4,98 20 -12,84 30 8,33 15 -4,12 11 -4,29 6 -6,25 -6,32 6 5,61 6 0,33 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene -1,68 1,12 -1,09 -1,31 5,31 -2,05 7,04 7,20 9,05 9,04 3,15 26,30 7,20 7,23 9,20 9,07 3,30 26,40 7,00 7,08 8,75 8,70 2,90 25,05 8,47 8,75 11,13 11,17 3,75 33,80 -1,00 -1,31 9,90 18,80 3000 8,95 18,01 10,30 20,00 0,98 0,04 6,34 6,15 2735885 5,76 6,40 0,31 8,02 8,03 8,02 700 14,55 6,05 8,65 9,40 21,25 0,95 14,80 6,10 8,90 9,40 21,25 0,98 14,80 6,05 8,66 9,40 21,25 0,96 1050 3200 165449 500 300 81215 7,70 14,50 14,00 5,75 8,47 9,21 20,90 0,95 8,35 15,10 14,80 6,35 9,85 9,90 22,50 1,14 16,10 19,10 15,90 16,03 15,95 14700 15,05 19,45 6,80 1,02 0,97 11,19 0,28 5,66 0,05 0,74 37,45 12,47 1,63 3,81 7,57 0,28 3,15 4,95 0,69 0,45 3,30 0,44 1,10 2,67 3,43 0,13 7,10 20,70 2,19 6,85 1,04 0,99 11,35 0,29 5,70 0,06 0,75 37,54 12,48 1,83 3,84 7,69 0,29 3,25 4,99 0,78 0,46 3,37 0,47 1,24 2,74 3,45 0,14 7,20 20,80 2,20 6,85 1,01 0,97 11,19 0,28 5,52 7,05 1,04 1,01 11,80 0,29 5,76 6,85 1,02 0,97 11,19 0,28 5,58 7100 46925 70300 41543 7200 64256 0,73 37,50 12,42 1,71 3,77 7,60 0,28 3,15 4,90 0,69 0,46 3,01 0,44 1,10 2,67 3,36 0,13 7,00 20,70 2,20 0,80 37,60 12,85 1,80 3,88 7,60 0,31 3,20 4,95 0,75 0,48 3,39 0,45 1,13 2,75 3,47 0,14 7,20 20,83 2,50 6,00 20,28 20,11 18,81 6,09 20,50 20,49 18,90 5,95 20,50 20,10 18,82 19,00 18,10 24,50 9,60 42,50 9,31 19,45 18,99 25,00 10,09 44,90 10,59 7,20 9,10 9,04 3,16 26,30 7,25 9,20 9,20 3,37 27,17 10,00 19,00 9,90 10,30 25,01 6,13 6,15 6,03 8,02 13,51 14,30 6,05 8,66 9,34 21,25 0,96 8,20 15,05 14,80 6,07 8,69 9,50 21,50 0,97 15,95 19,03 7,20 77295 9,10 2700 9,04 1904546 3,37 3900 26,30 1047934 0,45 0,45 1,50 20 20 16 16 5 12 -9,16 -11,76 -12,98 -15,12 12,10 -19,82 15 9 8,20 -2,08 Monialateollisuus Aspo Hackman A 9,90 Energia Espoon Sähkö Fortum 34 -10,84 11 -2,08 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -0,12 3,60 2,07 -2,70 -1,05 0,24 -1,03 0,02 8 0,25 24 -3,57 23 1,42 10 3,42 10 -10,44 11 -1,68 14 3,36 32 -11,93 16,90 22,30 1,50 1,05 9 14 7,10 1,40 1,15 12,30 0,34 6,50 0,06 0,97 38,40 16,68 2,57 6,85 8,00 0,42 3,80 5,75 0,93 0,74 3,40 0,58 1,69 2,94 3,80 0,17 7,50 23,00 3,22 0,25 0,74 336625 37,55 99740 12,44 26922565 1,71 1100 3,81 57140 7,60 250 0,29 21100 3,15 800 4,95 8150 0,69 1600 0,46 36800 3,37 12100 0,44 21402 1,10 23800 2,67 3950 3,44 231697 0,13 3900 7,20 6027 20,70 190 2,24 96250 6,35 1,00 0,91 10,30 0,28 5,50 0,05 0,70 37,01 12,37 1,61 3,77 7,17 0,28 3,15 4,90 0,69 0,44 2,96 0,44 1,10 2,48 3,20 0,13 6,95 20,70 2,20 6,06 20,85 21,19 19,10 6,06 20,50 20,10 18,82 74425 2660 17313 33874 5,95 20,19 20,05 18,65 6,88 24,61 21,67 20,21 19,00 18,99 25,00 10,19 19,00 18,99 26,00 10,19 19,00 18,99 25,00 10,19 150 100 640 100 10,59 10,59 10,59 50 18,00 18,10 23,10 9,65 41,90 9,00 20,00 20,64 26,00 10,20 43,50 10,98 0,66 0,66 0,38 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 0,31 -2,15 -4,85 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp Comptel -0,97 Eimo -3,00 Elcoteq Network -5,97 Elektrobit Group Elisa Communic. Isoista osakkeista eniten selkäänsä otti OKO, joka yleisestä linjasta poiketen pudotti osinkoesitystään. MTV olisi valmis käyttämään puolet säästyneestä summasta vain digikanavilla esitettävään, houkuttelevaan ohjelmistoon, hän lupaa. Ideana olisi vauhdittaa digilaitteiden hankintaa, joka Karhuvaaran tietojen mukaan tosin on muutenkin piristymässä. Kilpailuttaminen ja sen uhka laskivat hintoja. Puuhamaa Turkistuottajat Turun Arvok. Osake kävi kaupaksi 12 prosenttia edellispäivää kalliimmalla 3,37 euron hinnalla. Nousijoiden listan kärkipäästä löytyi myös ohjelmistotalo Aldata Solution, jonka osake innos- Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat tui yhteistyöstä konsulttiyhtiö EDS:n kanssa. Muut palvelut -sektorilla majaileva IT-palveluyritys Novo group lasketteli tulosparannuksestaan huolimatta runsaan parin prosentin luisussa 2,45 euroon. Muista teknotuloksista Aspocomp ja PMJ automec eivät piristyneet tulosparannuksistaan, ja osakkeet jäivät entisille tasoilleen. Suomen Kiinteistöliiton sekä Suomen toimitila- ja rakennuttajaliiton RAKL:n mielestä sähkömarkkinoiden läpinäkyvyyttä tulisi lisätä, jotta kuluttajien luottamus niiden toimivuuteen palautuisi. Liitot ovat jättäneet asiasta sel- EKP ei arvioinut sodan riskejä SSS?STT?Reuters?AFP Euroopan keskuspankki EKP kieltäytyi torstaina arvioimasta vityspyynnön sekä energiamarkkinavirastolle että kilpailuvirastolle. Kiinteistöalan järjestöt pitävät tilannetta epäoikeudenmukaisena kuluttajan kannalta, sillä ne kokevat, ettei kuluttajilla ole mahdollisuuksia saada kaikkea tarvittavaa tietoa sähkömarkkinoista. Kiint. Tervak. Vuotta aiemmin tappio oli 23,4 miljoonaa euroa. Ryhmän osista Pekka Karhuvaaran ohjastama MTV3 kasvatti mainosmyyntiään melkein kuusi prosenttia, mikä tosin kertyi lähinnä hintojen korotuksista. 99 A-opt. 1,62 3,75 Amer 98 A/B/C-opt.-13,16 13,20 19,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. Elcoteq Network 1997 opt -11,48 2,70 3,02 145,45 Elcoteq Network 2001 A-opt-5,43 3,83 32,07 Elisa Comm. Yritysostot näkyivät myös työntekijämäärän kasvuna. Konsernin tulouttamaton tilauskanta oli kauden lopussa melkein 940 miljoonaa euroa. Sopimuksen myötä yhtiöt ryhtyvät yhdessä edistämään Aldatan G.O.L.D. (T) 0,02 Kesko 00 B -optiotodistus -9,47 0,86 1,05 0,86 0,86 -40,69 M-real 97 B-opt. 0,18 Metso 00 A-opt. 0,74 Nokia 99 A-opt. -11,26 5,45 6,10 5,99 6,00 5,99 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 6400,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt. 2,30 4,70 YIT-Yhtymä 98 opt. 4,40 0,35 1,40 0,15 0,85 0,05 0,70 1,90 1,86 11 -5,17 10 5,81 20 -10,30 10 -5,45 8 -3,50 13 26,67 14 -1,44 10 -3,86 16 8,95 14 -10,65 15 2,19 Optio-oikeudet Lehtikuva/Tor Wennström 6250 11700 18400 8 200 0,86 4050 12100 8 -10,99 6 10,00 3 6 7 0,13 0,25 15 0,03 2,15 0,03 2,15 3 0,60 0,60 0,50 0,70 0,51 0,80 1,70 2,14 500,00 850,00 6,10 8,06 3,90 5,00 48,00 44,04 4,20 50,50 46,00 4,60 0,01 300 0,01 0,86 0,20 0,47 9,50 18,50 3 1228 7 4 5 27 26 3 1,55 0,94 2,00 3,20 0,42 0,69 6,05 3,00 40,85 -10,00 -10,00 -6,67 -12,56 -21,43 -31,25 21,13 0,90 -3,19 12,27 1 1 -48,57 3 -17,78 12 -40,31 1 -50,77 4 -4,65 -17,65 2 -12,77 1723 -26,47 0,35 0,35 5,73 6,80 5,00 5,00 2,00 2,50 1051,001051,00 0,65 5,85 700 150 0,35 7 3,00 0,94 3,50 7,20 1,00 -3,92 2 -3,23 2 2 -48,20 1 2 700 9,00 0,28 2,60 0,60 9,00 0,89 4,20 0,80 5,50 10,30 4,00 4,50 0,02 0,20 0,80 5,10 0,81 3,53 23,70 1,29 1,20 5,82 5,20 3,00 7,00 13,05 0,25 5,40 0,69 0,69 8,00 0,03 0,80 1,20 5,46 1,15 4,00 26,50 1,66 1,40 6,20 5,80 3,00 8,90 15,00 0,30 5,75 0,81 0,82 8,50 1,23 1,40 0,55 0,13 33,00 6,05 0,63 0,18 33,10 7,50 2,76 2,61 2,91 3,00 3,00 3,25 0,14 4,30 6,00 1,31 0,14 0,02 1,40 3,50 1,00 0,25 0,49 0,30 0,50 0,61 1,80 0,75 0,15 4,90 6,74 1,77 0,20 0,04 1,66 4,50 1,19 0,32 0,57 0,50 0,57 0,75 2,08 1,51 -52,38 1 -34,31 -33,33 3 -33,94 3122 2 3 I-lista A Comp. MTV3:n liikevoitto nousi nyt 5,6 miljoonaa voitolle, kun edellisvuonna tuli 15,3 miljoonaa tappiota. Heinäkuun alussa toteutettu toimilupamaksun puolitus säästi MTV:lle 7 miljoonaa, joten ilman sitä tulos olisi vieläkin tappiolla. Karhuvaaran mielestä toimilupamaksun toinenkin puolikas pitäisi poistaa. . Kuitenkin vain harva kuluttuja vaihtoi sähköyhtiötään, sillä omaltakin yhtiöltä sai edullisia sopimuksia. Loppuvuonna 2002 Pohjolan huono vesivuosi, öljyn hinnan nousu ja kireä pakkaskausi nostivat markkinasähkön hinnan moninkertaiseksi koko maassa. mahdollisen Irakin sodan talousvaikutuksia. nan mahdollista nousua, mikä hidastaisi talouskasvua ja lisäisi työttömyyttä. 1,45 550,00 699,00 700,00 700,00 700,00 Huhtamäki 00 A -opt. 5,50 Huhtamäki 97 A -opt. 3,21 Huhtamäki 97 B -opt. 2,65 Instrum. Se oli sata enemmän kuin vuotta aiemmin, mutta tuotanto keskittyi entistä selkeämmin vapaarahoitteisiin asuntoihin. Maa- ja vesirakentamisen odotetaan vilkastuvan muiden muassa Vuosaaren sataman rakentamisen sekä moottoritie- ja ratahankkeiden seurauksena. Viidennen ydinvoimalan rakentamisessa YIT laskee olevan sitä kiinnostavia kohteita 600?700 miljoonan euron arvosta. 98 A/B-opt.-16,244,90 6,00 Ramirent 00 optio-oikeus 3,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt.100,00 0,90 0,94 Sampo 2000 A-opt-13,91 1,30 2,80 Sampo A/B/C -opt.-11,54 3,45 3,80 3,45 3,50 3,45 Sonera 99 A-opt. Jatkossa sama into pitää valjastaa tuloksen tekoon, Lipsanen sanoi. Toisaalta Alman selvästi kannattavin yksikkö, lehtikustantaja Alpress kasvatti vaikeassa markkinatilanteessa liikevoittoaan viidenneksen 27,2 miljoonaan euroon. Se oli lähes 30 prosenttia edellisvuotista enemmän. YIT on määrätietoisesti laajentanut toimintaansa erilaisiin rakentamista tukeviin palveluihin ja huoltoon. 4,40 44,06 48,00 46,00 46,00 46,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 4,30 6,00 Jippii 99 I-opt. 98 A-opt
Ainakin 42 ihmistä sai surmansa torstaina Filippiineillä, kun muslimisissien ja hallituksen joukkojen väliset taistelut kiihtyivät maan eteläosassa. Kaikkiaan tiistaina puhjenneet taistelut ovat vaatineet jo yli sadan ihmisen hengen. Pohjoisterminaali on tyhjennetty ja kaikki lennot keskeytetty meneillään olevan poliisioperaation vuoksi, Britannian lentokenttähallinnon edustaja kertoi uutistoimisto AFP:lle. Turvatoimia on kiristetty kolmen viime päivän aikana Britannian lentokentillä mahdollisen terrori-iskun varalta. Gatwick on maailman kuudenneksi vilkkain kansainvälinen lentokenttä, jonka vuosittainen matkustajamäärä on 31 miljoonaa. SÄHKEET Ihmisoikeustuomioistuin torjui islamistien valituksen STT/Meiju Malmberg Veden kulutusta, virtausta ja painetta seurataan Haiphongin vesilaitoksella suomalaisten toimittamilta tietokoneilta. STRASBOURG . Tuomioistuin totesi Ruotsin alkoholimainonnan kieltävän lain olevan ristiriidassa EU:n kaupan vapautta koskevien säännösten kanssa. päivä aloitettu lentokoneista lähetettävä Commando Solo propaganda, selvittää Suomen johtaviin dx-kuuntelijoihin kuuluva Mika Mäkeläinen. Yhdysvaltain presidentti George W. Euroopan avaruusjärjestö Esa lykkäsi torstaina toistamiseen Ariane-4-raketin laukaisua huonojen sääolojen vuoksi. Laukaisu tapahtuu Kouroussa Ranskan Guayanassa Etelä-Amerikassa. Puolue oli nykyisen hallitsevan AKPpuolueen edeltäjä. Pääministeri Abdullah Gül ja AKP-puoluetta johtava Recep Tayyip Erdogan olivat molemmat hyvinvointipuolueen jäseniä ennen puolueen kieltämistä. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. ja viimeinen matka. STT?AFP Amerikkalaisilla propagandaasemilla Irakin radioherruus Irakin sota ilman YK:n mandaattia on laiton SYDNEY . Propaganda-asemien häirintääkään ei juuri ole, koska Irakilla ei ole tarvittavaa kalustoa, Mäkeläinen jatkaa. Lähteet: www.clandestineradio.com, www.DXing.info. HAIPHONG . Viranomaiset löysivät apteekkeja valvovan viranomaisen mukaan yli 350 väärennettyä lääke-erää. Siinä oli lisäystä edelliseen vuoteen 140 prosenttia. Yksi syy tähän on se, että hanketta on maltettu jatkaa niin kauan, sanoo projektipäällikkö Terho Jaatinen Jaakko Pöyry Infrasta. Myös tietotaidon siirto on onnistunut hyvin, Jaatinen kiittää vietnamilaisia vastaanottavaisiksi. Haiphongin vesihuoltoa on rakennettu toistakymmentä vuotta. Nyt kantakaupungin 700 000 asukkaasta 630 000:lla on käytössään puhdasta vettä. Bush sanoi torstaina toivovansa, että YK:lla on ?selkärankaa ja rohkeutta. Sitä kannatti vain pieni UEN-ryhmä, jossa ei ole yhtään suomalaista edustajaa. . Britannian toiseksi vilkkaimman lentokentän Lontoon Gatwickin pohjoisterminaali suljettiin torstaina turvallisuusuhkan vuoksi, kertoivat lentokenttäviranomaiset. Koneet lentävät korkealla ilmatorjunnan tavoittamattomissa ja lähettävät ohjelmaa kohdealueelle. Lentävät radioasemat tunnetaan nimellä Commando Solo ja niitä on käytetty jo aikaisemminkin ainakin Panaman, Bosnian, Haitin ja Afganistanin kriiseissä. Merkitys kasvaa sodan alettua Mäkeläisen mielestä amerik- kalaisten propagandan merkitys on tällä hetkellä melko vähäinen, koska irakilaisilla on verraten hyvä käsitys siitä, mikä tilanne maailmalla on. . saada Irak toteuttamaan sille esitetty asei- denriisuntavaatimus. Bush kertoi suhtautuvansa toiveikkaasti siihen, että ?vapaat kansakunnat eivät anna Yhdistyneiden kansakuntien häipyä historiaan tehottomana ja merkityksettömänä keskustelukerhona?. Vaikka Irakin sota onkin totta vasta kenraalien ja strategien piirustuslaudoilla, ovat liittouman joukot jo voittaneet yhden taistelun. Verkostoa on tarpeen laajentaa vähitellen niin, että kaikki 1,7 miljoonaa haiphongilaista saavat vettä. Sen uskotaan vähentävän myynnissä olevien väärennettyjen lääkkeiden määrää. Viranomaiset paljastivat viime vuonna yli 80 väärennettyä lääkenimikettä. Vesimittareita ei juuri ollut eikä verkostosta kertovia karttoja. Hänen mukaansa ?aika on käymässä vähiin rauhanomaisen ratkaisun saavuttamiseksi?. Pääministeri Paavo Lipposen STT?Reuters?DPA LONTOO/BERLIINI . Amerikkalaisilla on ehdoton radioherruus Irakin ilmatilassa. Vilinää ja vilskettä taajuuksilla riittää, sillä maanalaiseen- ja propagandaradiotoimintaan erikoistuneen Clandestine radio verkkosivuston mukaan Irakiin on suunnattu jopa 27 erilaista propagandalähetystä. Kaikki terminaalista lähtevät lennot keskeytettiin. . Kaikista Venäjällä myynnissä olevista lääkkeistä 7?12 prosenttia on väärennöksiä, sanoi Venäjän varaterveysministeri Anton Katlinski torstaina. Viranomaiset määräsivät kaikille lääkkeille pakollisen alkuperätodistuksen joulukuun puolivälissä. Vietnamin kolmanneksi suurimman kaupungin Haiphongin keskustassa asuu köyhä mutta tyytyväinen perhe. Nguyen Van Chinhilla ja hänen vaimollaan Ding Thi Chuyenilla on pikkuruisessa asunnossaan juokseva vesi ja jopa sisävessa. Niistä he saavat kiittää . Sekä sitten joulukuun 12. Britannian pääministeri Tony Blair on lähettänyt muille EU-maille kirjeen, jossa hän vaatii, että yksikään jäsenmaa ei saa sulkea pois sotatoimia Irakia vastaan, uutistoimisto Reuters kertoi torstaina. kanslia vahvisti torstai-iltana tiedon Blairin lähettämästä kirjeestä. Reutersin haltuunsa saaman tekstin mukaan Blair toteaa, että Irakin presidentille Saddam Husseinille oli annettu viimeinen tilaisuus hyväksyä YK:n päätöslauselmat. . Pidämme tietysti kaikki sotilaallisia toimia vasta viimeisenä vaihtoehtona. Oletettavasti amerikkalaiset tuhoavat varsin nopeasti kaikki irakilaisten radiolähettimet, joten silloin väkeä kyllä saattaa siirtyä kuuntelemaan amerikkalaisten lähetyksiä. Irakin oma panos radiosodassa on jäämässä varsin kehnoksi, sillä edes Irakin radion ulkomaanpalvelua Mäkeläinen ei ole kuullut äänessä pitkään toviin. . Sen puolesta Saksa jatkaa taistelua yhdessä Ranskan, Venäjän ja muiden maiden kanssa. Schröder puolusti sekä kotimaassa että Yhdysvalloissa arvostelun kohteeksi joutunutta linjaansa torstaina Saksan parlamentin, liittopäivien, Irak-keskustelun alkajaisiksi. Schröderin mukaan turvallisuusneuvoston hyväksymässä Irak-päätöslauselmassa (1441) ei ole mitään pykälää, joka oikeuttaisi aloittamaan sotatoimet. . esimerkiksi Suomesta vielä usean vuoden ajan, kertoo Jaatinen. Ennen kuin kaupunkiin saatiin rakennetuksi kunnolla toimiva vesilaitos suurin osa vedestä valui hukkaan. Aivan kaikki lähetykset eivät toki ole peräisin amerikkalaisten tuuteista, vaan asialla ovat olleet myös Irakin hajanaiset oppositioryhmät. Tällä hetkellä määrä ei kuitenkaan liene näin aivan suuri, sillä osa lähettimistä on vaiennut tai vaiennettu. . Nyt 99 prosenttia kotitalouksista hoitaa maksut ajallaan. Vietnam on Suomen tärkeimpiä kehitysyhteistyön kohdemaita. Yhteistyö ei keskeytynyt edes Vietnamin tunkeuduttua Kambodzhaan kukistamaan Pol Potin hirmuhallitusta vuonna 1979, vaikka moni länsimaa jäädytti tuolloin suhteensa Vietnamiin. EU-parlamentti torjui palestiinalaishallinnon rahoitustutkimuksen STRASBOURG . Vanhat putket vuotivat, ja silloin kun paineet olivat kunnossa ja vettä riitti, ihmiset lorottivat sitä hanasta aamusta iltaan. Monet tehtailivat laittomia liitoksia ja myivät vettä eteenpäin kalliilla hinnalla. Samaan aikaan vesilaitos sai kerätyksi vain viidesosan vesimaksuista. Kyseessä on Ariane-4-raketin 116. Asema lähettää arabimusiikkia ja erittäin Irak-myönteistä ohjelmaa. Tästäkin huolimatta Mäkeläinen uskoo, että jäljet johtavat sylttytehtaalle. . Kolmisentuhatta lääke-erää ei puolestaan vastannut normeja. STT?Itar-Tass Asiantuntija: STT?AFP Kymmeniä kuolleita Filippiinien taisteluissa Jopa 12 prosenttia Venäjän lääkkeistä väärennöksiä STT?Reuters?AFP LONTOO. Kaikki terminaalista lähtevät lennot keskeytettiin. Kentällä pidätettiin venezuelalainen mies, jolla oli ilmeisesti käsikranaatti matkatavaroissaan, poliisi kertoi. Osa arviolta kahdesta miljoonasta pyhiinvaeltajasta suuntasi kotiin jo torstaina käytyään kiertämässä viimeisen kerran Kaaban pyhäkön Mekassa. Tuhannet pyhiinvaeltajat osallistuivat vielä torstaina pyhiinvaelluksen kuuluvaan paholaisen kivitysseremoniaan lähellä Menaa. Tiistaina 14 ihmistä sai surmansa heidän jäätyään ihmisjoukon jalkoihin seremonian yhteydessä. Tiistain onnettomuutta lukuunottamatta saudiviranomaiset sanoivat olevansa tyytyväisiä pyhiinvaelluksen sujumiseen tänä vuonna ilman suuria ongelmia. STT?Reuters?AFP Lehtikuva/EPA/Nicolas Asfouri Sotilaat partioivat Heathrow?n lentokentällä terrori-iskujen varalta. SSS?STT?Hannu Aaltonen Goldstonen mukaan kansainvälinen laki sanoo, että maat voivat sotia vain, jos YK:n turvallisuusneuvosto on hyväksynyt sen tai silloin, jos niitä uhataan. . On kuitenkin mahdollista, että asiaa käsitellään maaliskuun täysistunnossa, Harley kertoi torstaina. SSS?STT Ruotsi palaamassa Suomen linjoille alkoholimainonnassa TUKHOLMA . Turkin edustaja puolestaan sanoi, että puolue oli olemassaolonsa aikana osoittanut merkkejä ?totalitaarisesta käytöksestä?. STT?AFP. Televisiota ja radiota tuomioistuimen päätös ei suoraan koske. Tuomioistuin viittasi päätöksessään kuitenkin siihen, että EU on aiemmin sallinut yli 22-prosenttisten alkoholijuomien mainonnan kieltämisen. En ole nähnyt tai kuullut minkäänlaisia todisteita siitä, että Irak uhkaisi välittömästi Yhdysvaltoja, puhumattakaan Australiasta, hän sanoi. Eteläafrikkalainen tuomari Goldstone on kansainvälisen lakimiesten järjestön terrorismia tutkivan ryhmän jäsen. Bush: YK:lla oltava rohkeutta riisua Irak STT?AFP WASHINGTON . Taajuusvalinta ja aseman hyvä kuuluvuus jopa täällä Suomessa viittaavat siihen, että asialla ovat Kuwaitista lähettävät amerikkalaiset, Mäkeläinen uskoo. Käänteispropagandan tarkoituksena saattaa olla vaikkapa se, että sodan syttyessä kansalle jo tutuksi tulleen ohjelman sekaan saatetaan ujuttaa pikku hiljaa hyökkääjille myönteistä tietoa. Kuunneltavaa radioihin tarjoaa myös amerikkalaisten kuuteen EC-130-kuljetuskoneeseen perustama lentävien radioasemien laivue. Hänen mukaansa tällä kannalla on myös enemmistö YK:n turvallisuusneuvoston jäsenistä. Saksa toimii tällä hetkellä turvallisuusneuvoston puheenjohtajana. Schröder ihmetteli puheessaan, miksi Yhdysvallat suhtautuu niin eri tavalla Irakiin kuin PohjoisKoreaan. Hän saapui Gatwickille lennolla Kolumbiasta. ?·Pohjoisterminaali on tyhjennetty ja kaikki lennot keskeytetty meneillään olevan poliisioperaation vuoksi, Britannian lentokenttähallinnon edustaja kertoi uutistoimisto AFP:lle aiemmin. Turvatoimia on kiristetty kolmen viime päivän aikana Britannian lentokentillä mahdollisen terrori-iskun varalta. Gatwick on maailman kuudenneksi vilkkain kansainvälinen lentokenttä, jonka vuosittainen matkustajamäärä on 31 miljoonaa. Maan toiseksi vilkkaimman lentokentän Lontoon Gatwickin pohjoisterminaali suljettiin turvallisuusuhkan vuoksi. Tästä huolimatta Yhdysvallat sanoo kannattavansa neuvotteluja, Schröder muistutti. Yksi pidätettiin Heathrow?lla, Gatwick suljettiin Pyhiinvaellusta lopetellaan Saudi-Arabiassa MENA . Euroopan ihmisoikeustuomioistuin hylkäsi torstaina valituksen siitä, että Turkki vuonna 1998 oli kieltänyt islamistisen hyvinvointipuolueen. Alkoholimainonnan vapautuminen on jäämässä Ruotsissa lyhytaikaiseksi. paitsi omaa sitkeyttään . Propagandamielessä tärkeimmät asemat lienevät tällä hetkellä Radio Tikrit, Radio alMustaqbal ja Radio of the Two Rivers. He hakevat vetensä yleisistä hanoista, joiden eteen muodostuu etenkin kesäkuumalla pitkiä jonoja. . Maan hallitus valmistautuu antamaan lakiesityksen, jonka mukaan vahvojen alkoholijuomien mainonta kiellettäisiin uudelleen, kertoo torstain Dagens Nyheter -lehti. Lehtien alkoholimainonnasta tuli Ruotsissa sallittua viime viikolla, kun markkinatuomioistuin antoi Gourmet-aikakauslehdelle luvan julkaista alkoholimainoksia. Euroopan parlamentissa torjuttiin yllättäen torstaina vaatimus tutkia epäilyt, joiden mukaan Jasser Arafatin palestiinalaishallinto olisi käyttänyt väärin EU:n rahoitusta. Kaikki mahdollisuudet konfliktin rauhanomaiseksi ratkaisemiseksi täytyy katsoa loppuun, Schröder sanoi. Ja toisaalta, tilanne voi sodan sytyttyä muuttua varsin nopeasti. Kolmikon mielenkiintoisin jäsen on kuitenkin Radio Tikrit. Radioaseman nimi viittaa Saddam Husseinin kotikaupunkiin Tikritiin, joka sijaitsee liki 170 kilometriä pohjoiseen Bagdadista. Ryhmä solmi vuonna 2001 tulitauon hallituksen kanssa, mutta tulitauko ei ole pitänyt. Presidentti Gloria Macapagal Arroyon mukaan armeijan hyökkäyksen päämääränä on löytää rikolliset, joiden uskotaan piileskelevän sissiryhmän hallussa olevilla alueilla. Raketin tarkoituksena on kuljettaa 4,7 tonnin telekommunikaatiosatelliitti avaruuteen. Raketti lähetetään matkaan niin pian kuin se sääolojen puolesta on mahdollista, avaruusjärjestö kertoi. Tämänvuotinen muslimien pyhiinvaellus, haj, alkaa olla lopuillaan Saudi-Arabiassa. Kantakaupungin ulkopuolella elää silti yhä satojatuhansia ihmisiä vailla turvallista juomavettä. Puolue ja kolme sen entistä johtajaa olivat valittaneet kieltämisestä ihmisoikeustuomioistuimeen sanoen, että se loukkaa heidän ilmaisunvapauttaan. Hyvinvointipuolueen lakimies syytti Turkin valtiota oikeudessa ?noitavainoista?. Propaganda palvelee kuitenkin ainakin sitä tarkoitusta, että kaikesta näkee amerikkalaisten olevan tosissaan, kun ovat aloittaneet näin mahtavan myllytyksen, Mäkeläinen sanoo. . Valtaosa kuolleista on Moron islamilainen vapautusrintama (MILF) -nimisen järjestön sissejä. MILF on suurin muslimisissien ryhmittymä, joka taistelee itsenäisen islamilaisen valtion muodostamiseksi Etelä-Filippiineille. Mäkeläinen on myös kehittänyt ja ylläpitää internetin kattavinta dxkuuntelua käsittelevää sivustoa, DXing.infoa. Tikrit: Susi lammasten vaatteissa Sekä Radio al-Mustaqbal että Radio Two Rivers ovat Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelun CIA:n rahoittamia asemia, jotka lähettävät Kuwaitista keskiaaltotaajuuksilla. Mutta meidän on tehtävä selväksi, että tarpeen niin vaatiessa yksikään jäsenvaltio ei sulje pois sitäkään mahdollisuutta turvallisuusneuvoston arvovallan ylläpitämiseksi, Blair kirjoittaa. Blairin kirjeen mukaan pitäisi myös olla selvää, että jollei Irak suostu täyteen ja välittömään yhteistyöhön, niin turvallisuusneuvoston olisi ryhdyttävä pikaisesti laatimaan uutta päätöslauselmaa. Schröder: Rauha mahdollinen Saksan liittokanslerin Gerhard Schröderin mielestä rauhanomainen ratkaisu on edelleen mahdollinen Irakin kiistassa. Hänen mukaansa sotilastoimia ei ole tähdätty erityisesti MILF:iä vastaan. STT?DPA MOSKOVA . Kansainvälisen oikeuden asiantuntija tuomari Richard Goldstone on sitä mieltä, että Irakin sota Ilman YK:n antamaa mandaattia olisi kansainvälisten sopimusten vastainen. Goldstone sanoi torstaina australialaisen radion haastattelussa, että sota olisi suurin kansainvälisten lakien rikkomus toisen maailmansodan jälkeen, jos se aloitettaisiin ilman sodan sallivaa päätöslauselmaa. COTABO . Laajennukseen vesilaitos tarvitsee apua . Noin 170 edustajan allekirjoittama esitys ei mennyt läpi puhemiehistön kokouksessa. Parlamentin päätiedottajan David Harleyn mukaan lähes kaikkien poliittisten ryhmien johtajat vastustivat selvityksen tekoa. helmikuuta 2003 ? MAAILMALTA 15 Blair vaati koko EU:ta Irak-valmiuteen Schröder puolusti Irak-linjaansa Blair sanoi myös, että EU:n olisi tuettava uutta YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaa, jos Irak ei noudata aiempaa päätöslauselmaa heti. Suomessa tällainen kielto on jo voimassa. SSS?STT Haiphongin vesihanke on suomalaisten ylpeydenaihe SSS?STT?Meiju Malmberg Arianen laukaisua lykättiin jälleen PARIISI . myös suomalaisia ja Maailmanpankkia, jotka ovat yhteistyössä vietnamilaisten kanssa panneet kantakaupungin vesihuollon kuntoon. Haiphongin vesi- ja sanitaatiohanke on epäilemättä menestystarina suomalaisessa kehitysyhteistyössä. . Molempia johtaa diktaattori, mutta Pohjois-Korealla on mahdollisesti ydinaseita ja maa on karkottanut kansainväliset tarkkailijat
Lisäksi hänen taidettaan on ollut esillä ryhmänäyttelyiden kautta mm. Taiteilija on saanut myös useita palkintoja. Someron vapaa-aikalautakunta päätti, että Magdaleena Horttanaisen lahjoittamista töistä järjestetään näyttely toukokuussa. Myös syksyinen maisema tarjoaa paljon ikuistettavaa, kuluvalla viikolla ulkona meren jäältä käsin luontoa ihailemassa käynyt Stig Rosenlund kertoo ja sanoo retkien merelle poikivan myöhemmin keväällä lukuisia uusia maalauksia. Turun Taidegraafikot esittelee grafiikan tämän hetken tilan SSS?STT Turun Wäinö Aaltosen museossa tänään perjantaina avattava Turun Taidegraafikkojen 70-vuotisjuhlanäyttely esittelee kattavasti grafiikan tämän hetken tilan. . Valo on minulle tärkein ja haastavin elementti. Hannu Artinaho, Jouni Boucht, Annika Dahlsten, Yrjänä Ermala, Matti Helenius, Sanna Huttunen, Piia Lehti, Tuija Lehto, Liili Mötuste, Marjatta Nuoreva, Timo Olsbo, Veronika Ringbom, Tarja-Liisa Salo, Minna Sarvanne, Seela Petra, Katja Syrjä ja Merja Ylitalo. Taiteilijavalinnat on tehnyt Jyväskylän taidemuseon intendentti Jukka Partanen. Turun Taidegraafikkojen juhlanäyttely on avoinna Wäinö Aaltosen museossa 16. Juhlanäyttely antaa kattavan kuvan grafiikan kentän laajentumisesta. Maalaan paljon luonnoksista ja viimeistelen inspiroiden, taiteilija naurahtaa. Rosenlund on maalannut myös akvarellivärein, mutta on yhä enemmän ja enemmän siirtynyt öljyväreihin. Rosenlundin maisemissa vuodenajat elävät tasavahvaa elämäänsä. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Myöhemmin töitä tultaneen sijoittamaan mm. Ja sitä löytyy runsain mitoin keväisestä luonnosta. Uusien ja perinteisten tekotapojen rinnastaminen suo katsojalle tilaisuuden tutustua grafiikassa viime vuosina tapahtuneeseen kehitykseen, arvioi kuraattori Kari Immonen. Juhlanäyttelyn taiteilijoivat ovat Koskematonta luonnonrauhaa henkivät maisemat ovat rauhoittavia katsella, pitipä tällaisesta perinnemaalauksesta tai ei. Sinisessä talossa esillä olevat öljyvärityöt kertovat osaavuudesta ja taidosta ikuistaa kauneutta. Kauneutta, jota meitä ympäröivä luonto on täynnä, mutta jota me emme aina itse välttämättä havaitse. Stig Rosenlundin näyttelyn avajaiset ovat huomenna lauantaina Sinisessä talossa kello 1618. mm. helmikuuta 2003 16 ? KULTTUURI SÄHKEET Lumeen keväässä elokuvakoulujen festivaali Närpiöläisen Stig Rosenlundin öljyvärimaalauksissa voi melkein kuulla meren tyrskyt.... Taideteollisen korkeakoulun Mediakeskus Lumeella on jälleen edessään vilkas kevät niin festivaalien, talon omien opetushankkeiden kuin vierailevien tuotantojenkin merkeissä. jo mainitusti Yhdysvalloissa ja Ruotsissa. Toukokuussa esitettävä tanssiteos kudelma on osa Tomi Humaliston tohtorin tutkintoa Teatterikorkeakoulun valoja äänisuunnittelun laitokselle. SSS?STT ... 1954) näyttelystä Fairfieldissä, USA:ssa. Mukana on perinteistä ja uutta grafiikkaa, maalauksia, veistoksia, installaatioita, videoteoksia, tietokonegrafiikkaa ja eri välineitä yhdisteleviä teoksia. . Eikä tämä määritelmä sovi ainoastaan maastamuuttajien mahdolliseen koti-ikävään, vaan myös joko suoraan Rosenlundin nostalgisissa maisemissa eläviä tai sitten niitä luonnosta nähneitä. Huomisesta lähtien on salonseutulaisilla mahdollisuus tutustua ensimmäisen kerran Rosenlundin maalauksiin, kun hän pystyttää Salon Siniseen talon ensimmäistä kertaa näyttelynsä. Sinisen talon näyttelyssä on esillä parisenkymmentä uutta, lähinnä viime vuonna valmistunutta öljyvärimaalausta. Vuonna 1981 ensimmäisen oman yksityisnäyttelynsä pitänyt Stig Rosenlund on ennen Saloa ennättänyt pitää yksityisnäyttelyitä lukuisten suomalaispaikkakuntien lisäksi mm. Studionäyttämön kauden avaa Teatterikorkeakoulun, Taideteollisen korkeakoulun lavastajien ja Pop&Jazz Konservatorion toteuttama musiikkiteatteriteos, jonka musiikillinen osuus on Hairmusikaalista. Näyttely on avoinna 15.2. Valot ja varjot, tunnelmat ovat hänelle kaikki kaikessa. . Järvenpäässä asuva taiteilija Magdaleena Horttanainen on lahjoittanut kaupungille 30 öljyvärimaalausta. Lahjoitetut työt kuvaavat kokemuksia evakkoon joutuneen elämästä. maaliskuuta saakka. KYNÄILIJÄN NURKKA Ystävyyden ylistys On ystävänpäivää vietetty jo monta vuotta, eikä varmaan allakkaan merkitty oo suotta. Ystävää voi ilahduttaa monin tavoin, on hänellä mieli lämmin, avoin. Myös lähimmäisestä huolta kantaa, ja moneen murheeseen lohtua antaa. Voi kukkakimpun hänelle ojentaa tai taipaleiden taa kortin postittaa. Muistamme häntä ajatuksin lämpöisin, kenties viettää päivää ystävän ypöyksin. Silloin puhelimella voi viestin soittaa, näin yksinäisyyttä ymmärtää koittaa. Ei muita muistele pahalla, ystävyyttä ei korvata voi rahalla. On ystävyys kaunis kalliimpi kultaa, sen rinnalla aarteetkin mustaa multaa. Vaali ja hoivaa ystävyyden kukkaa, muuten se saattaa joutua hukkaan. Sukulaisiaan kukaan ei voi valita, vaan omat ystävänsä kukin saa haluta. On ystävyys sellainen tapaus, että jokaisella on valinnan vapaus. Toivottavasti kaikille ystäviä riittää, silloin hyvää onneamme voimme kiittää, ja rukouksessa kädet yhteen liittää. Jos omistat ystävän hyvän, itsellesi poiminut oot kultajyvän. Ritva Mäkilä. Maalauksista löytyy niin kesän lämmön kuin talven narskuvan pakkasen. Kaikki vuodenajat saavat oman sijansa Salon näyttelyssä. Näyttely on koottu 28 taiteilijan teoksista. Joensuun koulun tiloihin, kun koulun peruskorjaus on saatu valmiiksi. Stig Rosenlund maalaa klassista kuvataideperinnettä kunnioittaen kauniita maisemia. Huhtikuun loppupuolella Lumeessa järjestetään toista kertaa eurooppalaisten elokuvakoulujen festivaali Illumenation. Vuoden 2000 festivaalin aikana esitettiin yli kaksisataa elokuvaa. Tänä vuonna esillä on viiden päivän aikana noin kolmenkymmenen elokuvakoulun opiskelijatöiden parhaimmistoa animaatioista dokumentteihin ja fiktioihin. Esittävää taidetta Lumeessa nähdään maaliskuussa ja toukokuussa. Magdaleena Horttanainen tuli itse aikoinaan Karjalan Muolaasta evakkoon Somerolle. Horttanaisen taiteilijanura on kestänyt yli 40 vuotta. Yhtä lailla kesäinen vehreys kuin talvinen valkoisuus tarjoavat iloa silmälle. ja talvisen maalaismaiseman hiljaisuuden. Nostalgisen kauniita ja ajattomia maisemia SSS?Veli-Matti Henttonen Stig Rosenlundin öljyvärimaalauksia Sinisen talon galleriassa. Hän on pitänyt lukuisia näyttelyitä. Suomen lisäksi Horttanaisen töitä on ollut esillä Yhdysvalloissa, Ranskassa, Espanjassa, Venäjällä, Ruotsissa ja Virossa. - 6.3. NÄYTTELY ?Hänen maisema-aiheensa, sekä talvi- että kesäaiheet, jotka on kuvattu niin luonnonmukaisesti kuin vain mahdollista, herättävät helposti maastamuuttajan kotiikävän.? Näin kirjoitti amerikkalaiskrii- tikko Rune Hermans kymmenen vuotta sitten Närpiöstä kotoisin olevan luonto- ja muotokuvataidemaalari Stig Rosenlundin ( s. Islannissa. Somerolle taidelahjoitus SSS?Päivi Malin-Perho Someron kaupunki on saanut taidelahjoituksen
Peter Samoa varjostava SaiPan Antti Hulkkonen lukeutui vieraitten parhaimmistoon. lin voittaen 2?0. Voitto vei TPS:n pisteen päähän Lukosta, mutta kun pahimmat kilpailijat HIFK ja SaiPa pääsivät myös pisteille, niin tilanne pudotuspeliviivan tuntumassa säilyi ennallaan. . Jokainen ottelu on meille tässä sarjassa erittäin tärkeä. Jos paremmuutta ei ole saatu senkään päätyttyä ratkaistuksi, vuorossa on rangaistuspotkukilpailu. Kahdessa edellisessä EM-lopputurnauksessa mestari saatiin selville kultaisella maalilla. 2. Vuonna 1996 Saksan Oliver Bierhoff kaatoi Tshekin jatkoajalla, ja samoin teki Ranskan David Trezeguet Italialle EM-finaalissa 2000. SSS?STT?DPA Minardi isojen puheilla Minardin F1-tallin australialainen johtaja Paul Stoddart on vedonnut muiden Formula 1 -tallien johtajiin, jotta nämä auttaisivat säilyttämään pienet tallit mukana kisoissa. Stoddart myi lentoyhtiönsä, jotta pystyi jatkamaan F1:ssä. Isäni on mahtava valmentaja. Ingemar on koko perheen ystävä. Hän tukee minua ja antaisi varmasti valmennusapuakin, jos pyytäisin. 83 63 Kärpät 48 27 6 1 14 161?122 61 Blues 47 24 8 3 12 141?119 59 JYP 47 25 6 2 14 134?119 58 Tappara 47 22 5 2 18 131?110 51 HIFK 47 20 8 0 19 151?136 48 SaiPa 47 18 6 4 19 120?140 46 Lukko 47 18 6 4 19 109?131 46 TPS 47 19 6 1 21 108?113 45 Ässät 47 13 8 2 24 103?135 36 Pelicans 47 12 2 4 29 100?154 30 Ilves 46 9 3 3 31 92. Hollanti?Argentiina 1?0 3. Koivula ponnisti ensimmäisellään kaukaa lankun takaa 13,80. Manniselle SE Johanna Manninen paransi yleisurheilun nimissään olleen naisten 100 metrin halli-SE:n lukemiin 11,50 nipistettyään edellisestä ennätyksestään 0,04 sekuntia. Ketjuista yllätti Rauteen johtama kolmikko, jossa laidoilla olivat Marco Tuokko ja Jani Kiviharju. Mutta hän tietää, että isäni on loistava valmentaja ja että olen hyvissä käsissä, Pärson sanoi. Suurpujottelukisaa alusta asti johtanut Pärson on vahva voittajasuosikki myös lauantain pujotteluun. Tämä oli meille hyvä tulos. Lähdimme pelaamaan tiivistä puolustuspeliä, ja onnistuimme siinä aika hyvin. HT:n maalit: Joonas Rannikko (Kari Blomqvist), Juha Tallqvist (Antti Lumme), Antti Piiroinen (Mikko Aho, Antti Lumme), Lasse Aalto (Juha Tallqvist), Juha Tallqvist (Teemu Hotokka, Lasse Aalto), Janne Tallqvist (Lasse Aalto, Mikko Aalto). Jos HT:n nousuhaave toteutuu, kakkosdivisioonassa nähdään ensi kaudella paikallisotteluita. SoPa selviytyi loppukaudeksi II divisioonan ylempään loppusarjaan, josta VT-HT ja VG-62 ovat jyräämässä omalla tasollaan Suomisarjan ensimmäiseen karsintavaiheeseen. Jos SoPa säilyttää nykyisen sijoituksensa (neljäs), joukkue pääsee jatkamaan kiekkokauttaan sarjan loppuotteluilla joko Vermuntilaa tai Naantalia vastaan. Lehtikuva/EPA/Gaetan Bally Blues järjesti kannattajilleen hulppean loppukirin.Tappion partaalla rimpuillut kotijoukkue vei jääkiekon SM-liigassa pisteet SaiPalta 3?2 jatkoajan jälkeen. X (2?2) 4,50 25 Lukko?Jokerit 1 (3?1) 2,40 26 Kroatia?Puola X (0?0) 2,90 27 Kreikka?Norja 1 (1?0) 1,85 28 Turkki?Ukraina X (0?0) 3,05 29 Hollanti?Argentiina 1 (1?0) 1,90 30 Slovenia?Sveitsi 2 (1?5) 3,00 31 Wales?Bosnia?Herz. erä: 0.26 Kaj Lindström (Jani Keinänen?Toni Saarinen) 1?0, 14.31 Jussi-Antti Reimari (Oliver Setzinger) 2?0 yv. 2. 3?2 (0?1, 0?1, 2?0, 1?0) 1. Espanja?Saksa 3?1 Tulosyhdistelmä: 0?1, 1?0, 3?1 Lopullinen kerroin: 2 114,82 PITKÄVETO 24 Jugoslavia?Azerb. 2. helmikuuta 2003 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Karbon on kuluvalla kaudella yltänyt maailmancupin suurpujotteluissa parhaimmillaan kolmanneksi (Semmering) ja on cup-pisteiden mukaan maailman 14:nneksi paras suurpujottelija. SÄHKEET Federer kukisti Niemisen Ykköseksi sijoitettu Roger Federer päätti torstaina Jarkko Niemisen etenemisen Marseillen tennisturnauksessa. Hän pyytää talleja muistamaan lupauksensa, ettei joukkueiden määrä F1:ssä laske alle kymmenen. F1:n johtajan Bernie Ecclestonen ja pienten tallien neuvotteluissa saatiin aikaan sopimus, jolla oli määrä kerätä 30 miljoonan dollarin rahasto pienille talleille. Vain joukkueen kapteeni Pasi Saarela pystyi piiskaamaan joukkoihinsa jonkinlaista yritystä. Blues?SaiPa ja. Onpahan MM-startti alla ja tätäkin rinnettä kokeiltu kaksi laskua enemmän. Ilves?Jokerit, JYP?Blues, Lukko?Pelicans, SaiPa? Ässät, 16.·2. X (2?2) 3,75 32 Italia?Portugali 1 (1?0) 1,50 33 Ranska?Tshekki 2 (0?2) 5,15 34 P?Irlanti?Suomi 2 (0?1) 2,05 35 Skotlanti?Irlanti 2 (0?2) 2,40 36 Englanti?Australia 2 (1?3) 6,80 37 Espanja?Saksa 1 (3?1) 1,65 38 Espanja?Saksa(+1) 1 (3?2) 3,30 39 Pittsburgh?Ottawa 2 (0?3) 1,90 YLEISURHEILU Tampere: Kv. 39 numeroa. Ensi viikon torstaina 20. Kolmoisvaaka?tarjous 1 000 e, arvotaan max. Parantamista joukkueella on peruspelissä ja ennen kaikkea huolellisuudessa, arvioi valmentaja Pekka Piiroinen. . Taistelu jatkuu lauantaina HIFK.ta vastaan, sanaili TPS:n valmentaja Kari Jalonen. Lukon käskijä Ismo Lehkonen ei sulattanut alun jäähyjä. Tappara?HIFK 1?3 Lopullinen kerroin: 24,96 10. Kuin ihmeen kaupalla Poutiainen pysyi pystyssa radan loppuosassa, vaikka hän viisti jo kyljellään rinnettä. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 2, 3, 5, 8, 10, 11, 12, 15, 19, 31, 33, 35, 39, 41, 43, 49, 52, 59, 63, 70. Colin Jacksonilla vauhdikkaat jäähyväiset SSS?STT Brittiaituri Colin Jackson nousi odotetusti Tampereen kansainvälisten halliyleisurheilukilpailujen juhlituimmaksi tähdeksi torstaina. Toisen radan puolitiessä Poutiainen ajautui kumpareen jälkeen laskulinjalta sivuun. . P?Irlanti?Suomi 0?1 Lopullinen kerroin: 9,50 8. Tykkään kyllä rinteestä, mutta se nyt vaan ei tänä päivänä osunut kohdalleen. Poutiaisen mahdollisuudet kärkitaistoon vaikeutuivat jo avauskierroksella. Hänen mielestään joukkue olisi myös ansainnut kavennuksen viimeisen erän pelillään, mutta totesi, että vierasottelut ovat heille edelleen vaikeita. Teemu Lassila TPS:n maalissa pelasi kauden viidennen nollapelinsä ja oli varsinkin viimeisessä erässä 15 torjunnallaan voiton avainmiehiä. Koko kotijoukkueen tiivis puolustuspeli tuki hyvin Lassilan maalivahtipeliä. St. Tämä oli meiltä ehkä kauden tasapainoisin esitys kotikentällä. Tauko teki meille hyvää ja ilmapiiri joukkueen parissa on vapautunut. sääntö ei ratkaise voittajia 2004 EM-lopputurnauksessa. Vuoden 2004 EM-kisoissa pudotusottelujen varsinaisen peliajan jälkeen pelataan 15 minuutin jatkoaika kokonaisena. Lopettamispäätös pitää, sillä en enää ehdi työkiireiltäni harjoitella niin paljon kuin pitäisi. Moritzissa vain kävi niin, ettei mikään onnistunut. . Jos voittaja ei ole siihen mennessä selvinnyt, pelataan toinen 15 minuutin jatkoaika. Siinä hän puolustaa mestaruutta. erä: Maaliton. 2. erä: 33.20 Pyörälä (Kukkonen? Andrei Potaitshuk) 2?1 yv. 3. 55 numeroa. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Kouvola 1.lähtö: 7 Super Andy , poissa 16 2.lähtö: 4 Naftali , poissa 13,15 3.lähtö: 3 Wille?s Logger 4.lähtö: 4 Viking New Way , poissa 3,13,14 V4-vaihto 138782.20 e, kerroin 4085,64 Duo (3-4): vaihto 27544.00 e; kerroin 31,63 Vepsäläinen SavRi 216, 5) Heikki Taneli TurUL 212. Seiväs: 1) Patrik Kristiansson Ruotsi 555, 2) Vesa Rantanen VirtU 540 (sivuaa kkk:ta), 3) Mikko Latvala HaapajKi 540 (sivuaa kkk:ta), 4) Toni Latvala HaapajKi 528, 5) Andrea Giannini Italia 516, 6) Matti Mononen ImatrU ja Jevgeni Smirjagin Venäjä 516, 8) Mikael Westö Korsh5 516. Pituus: 1) Kenneth Kastrén HelsIFK 758, 2) Simon Sundsten PedersFa 743. Naiset: 60 m: 1) Nora Ivanova-Güner Turkki 7,29, 2) Elina Lax SäkylU 7,49, 3) Carla Bosco MikkelKV 7,62, 4) Katrin Käärt Viro 7,63, 5) Fanny Gérance Ranska 7,67, 6) Heli Paloranta LestijKi 7,79, 100 m: 1) Johanna Manninen Suomi 11,50 (SE ja kk), 2) Nora Ivanova-Güner Turkki 11,53, 3) Elina Lax SäkylU 12,00, 4) Julia Shabanova Venäjä 12,01, 5) Carla Bosco MikkelKV ja Polina Roslavtseva Venäjä 12,19. 800 m: 1) Agnes Samaria Namibia 2.02,51, 2) Mari Järvenpää KaustPV 2.09,57 (kkk), 3) Minna Nummela HelsKV 2.10,02, 4) Kia Minkkinen TurUL 2.11,68, 60 m aidat: 1) Susanna Kallur Ruotsi 7,96 (halliennätys), 2) Polina Roslavtsova Venäjä 8,08, 3) Julia Shabanova Venäjä 8,14, 4) Carolina Klüft Ruotsi 8,41, 5) Fanny Gérance Ranska 8,42, 6) Anne Antila JoensKa 8,52, 7) Niina Kelo JärvPa 8.54, 300 m aidat: 1) Manuela Bosco MikkelKV 41,06 (kk ja kaikkien aikojen 2:nen, halliennätys), 2) Erica Mårtensson Ruotsi 41,95, 3) Milla Kelo JärvPa 42,45, 4) Kati Karhula LahdA 44,22, 5) Elina Savolainen HuittSYU 44,99. Pituus: 1) Carolina Klüft Ruotsi 655, 2) Heli Paloranta LestijKi 577, 3) Reija Leppänen JyväskKU 545. Kolmiloikka: 1) Yamilé Aldama Kuuba 14,65 (kk ja halliennätys), 2) Francoise Mbango Kamerun 14,26, 3) Natalia Kilpeläinen JoensKa 13,83 (kkk), 4) Heli Koivula KauhajKa 13,80, 5) Sirkka-Liisa Kivine Viro 12,90.. Menetin lumikosketuksen, ja huomasin syrjäsilmällä, että sukset pitäisi olla jo aivan toiseen suuntaan, Poutiainen selvitti. Vauhdin hiipumisen jälkeen Poutiaisen lasku meni yliyrittämiseksi, ja ero Pärsoniin kasvoi peräti 5,48 sekuntiin. HPK?Tappara, 18.·2. HPK?HIFK. TULOSVETO 5. Kolmanneksi sijoittui Brasilian Marcio De Souza ajalla 13,72. Jackson aloitti iltapuhteensa 60 metrin aitojen kauden parhaalla tuloksellaan 7,58, joka menee kauden maailmantilastossa seitsemänneksi kymmenyksen USA:n Allen Johnsonin johtoaikaa hitaampana. Suomalaisista nopein oli neljänneksi sijoittunut Matti Niemi 7,73:lla. Varsinkin Rautee oli erinomainen. Lukko oli yllättävän aneeminen. Sen kehutut ulkomaalaisvahvistukset pysyivät lähes täysin piilossa. Niistä HT on voittanut kolme. Salon HT taistelee tiukasti noususta SSS Salon Hockey Teamin miesjoukkue taistelee ankarasti noususta jääkiekkoilun kakkosdivisioonaan. Asemiaan nousuviivan yläpuolella HT vankisti kotivoitolla Kolla Tigersista maalein 6?2 (1-1, 21, 3-1). Neljästä paikasta aurinkoon kamppailee kuusi joukkuetta, kun Kolla ja TuKV ovat jo pudonneet muiden kelkasta. Salolaisilla on sarjassa jäljellä viisi ottelua, joista joukkue saa kotijäälleen kolme. . Pärsonin kovimpiin haastajiin lukeutuu olympiavoittaja Janica Kostelic, joka suurpujottelussa hyytyi 13:nneksi. 173 24 Seuraavat ottelut: 15.·2. 1 (2?0) 2,20 42 Florida?Rangers 2 (1?3) 2,30 43 Chicago?Toronto 2 (1?3) 2,25 44 Phoenix?New J 2 (0?3) 1,85 45 Anaheim?Calgary X (3?3) 3,65 46 Columbus?San J 1 (1?0) 1,95 47 Blues?SaiPa X (2?2) 4,30 48 Pelicans?Kärpät 1 (4?1) 3,40 49 Tappara?HIFK 2 (1?3) 2,85 50 TPS?Lukko 1 (2?0) 1,60 51 Ässät?JYP 2 (0?1) 1,65 MITALIPELI Kulta: 2, 1, 4, 3, 5 Hopea: 5, 2, 3, 4, 1 Pronssi: 5, 3, 2, 4, 1 OLYMPIABINGO Vaakabingo: 2, 4, 6, 7, 10, 13, 15, 16, 17, 21, 22, 23, 25, 27, 28, 29, 31, 35, 39, 42, 43, 50, 52, 54, 56, 57, 58, 60, 62, 63, 73. + Kolmoisvaakabingo: 30, 49, 69, 74, 75. + Täyskäsi: 3, 9, 12, 20, 26, 32, 33, 34, 38, 40, 45, 47, 48, 55, 59, 65, 66, 71. Voitonjako: Täyskäsi ei yhtään kappaletta, Kolmoisvaaka 1 kpl voitto?osuus 1 000 e, Vaakabingo 4,30 e. Perjantain 14. Pittsburgh?Ottawa: 0?3 Lopullinen kerroin: 44,60 9 . Tämän päivän pettymys unohtuu nopeasti, Poutiainen uskoi. Lauantain pujottelukilpailuun Poutiainen saa seurakseen Henna Raidan. Anja Pärson hakee toista mestaruutta pujottelusta SSS?STT Anja Pärson kirkasti kahden vuoden takaisen suurpujottelun pronssimitalinsa kultaiseksi. Ruotsalainen Pärson nappasi Pohjoismaiden ensimmäisen kultamitalin kisoista ylivoimaisella esityksellä. Lukko?Jokerit 3?1 Lopullinen kerroin: 24,33 6. Hän edustaa Suomea ensi kertaa arvokilpailuissa. SSS?STT Kultainen maali poistuu Jalkapalloilun EM-kisojen pudotuspeleissä käytetty ?kultaisen maalin. Suomi 0?1 2. Ässät?JYP 0?1 Lopullinen kerroin: 48,87 MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo 1. Toisaalta nytkin nähtiin, ettei ketään voi jättää laskuista pois, Pärson sanoi. Pärson viittasi Karboniin ja Forsythiin. Se kohe- ni muutamalla pykälällä, vaikka Poutiaisen toinenkin lasku meni miten sattui. Nyt laitan suurpujottelusukset sivuun ja otan perjantaina pujottelusukset alle. erä: 51.20 Teemu Elomo (Jan Ca- loun) 1?2, 57.35 Caloun (Kalto) 2?2. Yleisöä 3 809. Pelicans?Kärpät 4?1 (2?0, 0?1, 2?0) 1. Federer voitti kaksinpelin toisen kierroksen ottelun 6?3, 6?3. Marseillen kilpailu on 500 000 euron arvoinen. Sain kuitenkin vielä suksen tarttumaan, hän jatkoi. ?Pettymys unohtuu nopeasti? Poutiainen pääsi toiselle kierrokselle vasta sijalta 27. Federer kohtaa seuraavassa ottelussaan Hollannin Raemon Sluiterin. Nieminen kohtasi Federerin myös viime vuonna Moskovan turnauksessa, ja silloinkin ATP-listan kuutonen kukisti suomalaisen. SSS?STT Kuume pysäytti Rajalan Jukka Rajala on kuumeessa eikä voi sunnuntaina osallistua St. Moritzissa alppihiihdon MM-kilpailujen päätöslajiin pujotteluun. Suomea edustavat Kalle Palander, Jukka Leino ja Jouni Kaitala. Kouvolalainen Rajala, 20, sijoittui keskiviikon suurpujottelussa 27:nneksi. erä: 42.57 Toni Mäkiaho (Jan Latvala?Hirvonen) 3?1 yv, Kärpät aikalisä 56.38, 59.09 Mäkiaho (Latvala) 4?1 tm. Yleisöä 2 875. Tappara?HIFK 1?3 (0?0, 0?1, 1?2) 1. Yllätyshopeaa laskenut italialainen Denise Karbon jäi mestarista peräti 1,55 sekuntia, ja pronssille yltänyt kanadalainen Allison Forsyth pari sekunnin kymmenystä lisää. Viime aikojen loistotuloksista huolimatta Pärson ei olisi ennalta uskonut, että voittaa suurpujottelun maailmanmestaruuden puolentoista sekunnin marginaalilla. Hän kiitteli menestyksestään valmentaja-isäänsä Anders Pärsonia. Myös Ingemar Stenmarkilla on osansa Ruotsin nykypäivän parhaan alppihiihtäjän taustajoukoissa. Ateenan olympiakisoihin olisi aikaa vain vuosi, mutta se merkitsisi myös yhtä pitkää talvea, enkä jaksa enää, televisiotoimittajana ja käsikirjoittajana uutta uraa luova aituritähti perusteli. Hän suunnittelee huipentavansa uransa kotimaansa kamaralla, Birminghamissa maaliskuun puolivälissä järjestettävissä MM-kilpailuissa. Tampereen toinen huippulaji oli naisten kolmiloikka, jonka voitti ulkonakin jo tänä vuonna 14,85 pomppinut Kuuban Yamile Aldama 14,65 kantaneella maailman kärkiloikallaan. Kamerunin Francoise Mbango lensi 14,26, mutta Heli Koivulan odotettu kauden loikka-avaus tuotti pettymyksen. erä: Maaliton, Ässät aikalisä 58.19. Yleisöä 2 614. HPK 46 30 7 2 7 164?101 69 Jokerit 45 29 5 0 11 122. Olen tietenkin pettynyt, Poutiainen sanoi. Rovaniemeläiseltä Poutiaiselta oli lupa odottaa paljon parempaa, vaikka kuluvalla maailmancupkaudella hän onkin pärjännyt huomattavasti paremmin pujottelussa. Sadasosasekunnin ehdin jo miettiä, että se oli siinä. Toivottavasti Janica on kunnossa. Poutiainen lähti hakemaan paikkaa kymmenen kärjessä, parhaimmillaan jopa palkintosijaa, mutta päätyi kahden virhei- den täyttämän laskun myötä sijalle 23. erä: 28.05 Pekka Tirkkonen (Kalle Kerman?Aigars Cipruss) 0?2. 3. erä: Maaliton. Yleisöä 8 198. Ässät?JYP 0?1 (0?1, 0?0, 0?0) 1. erä: 5.23 Lubomir Vaic (Antti Hulkkonen) 0?1 yv. 2. Pohjois?Irlanti. erä: Maaliton. 3. Samalla Manninen otti Tam- pereen Pirkkahallissa arvokkaan voiton Turkin Nora Ivanovasta, joka viipyi matkalla 11,53. Ulkona Manninen on juossut parhaimmillaan 11,33 toissa vuonna. Miesten 100 metrillä Italian Simone Collio viiletti kauden kärkiaikaan 10,33, mutta Samsa Tuikka seurasi mainiosti perässä. Tuikan aika 10,48 on kotimaisen tilaston kaikkien aikojen toiseksi paras tulos. Wilson Kirwan 500 metrin voittoaika 1.02,99 on kaikkien aikojen nopein suomalaisaika hallissa. Edellinen oli Juha Pyyn vuonna 1989 juoksema 1.03,23. SSS?arkisto Johanna Manninen tekee Teen Tukholman ja Lievinin kilpailujen jälkeen päätöksen, juokseko hän MM-halleissa 60 vai 200 metriä Lassila torjui tärkeän voiton Tepsille SSS?STT TPS ja Lukko kohtasivat erittäin tärkeässä kamppailussa, jossa kummankin mahdollisuudet jääkiekon SM-liigan pudotuspelipaikkaan olivat puntarissa. Poutiaiselle suurpujottelun anti lauantaina kisattavaan pujotteluun jäi kovin hennoksi. . Kostelicia vaivaa kipeä polvi. . Myös Ruotsin Robert Kronbergin 7,61 ja Brasilian Marcio De Souzan 7,67 mahtuvat tilaston kärkikahdeksikkoon. Stenmark oli St. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. erä: 27.00 Kim Hirschovits (Jari Kauppila?Marek Zidlicky) 0?1 yv. 3. Aika on vain kolme sadasosaa Niemen kauden parasta hitaampi, ja myös 110 metrin aika 13,80 kertoo Niemen olevan mainiossa kunnossa. Jackson, 35, on voittanut urallaan kaksi maailmanmestaruutta ja neljä EM-kultaa 110 metrin aidoissa, mutta olympiakulta hänel- tä jää saavuttamatta. . Lukolla oli keskiviikolta alla hieno voitto Jokereista, mutta TPS pystyi murtamaan raumalaisten pe- Marko Mattila Lasse Aalto ja Salo HT karkasivat Kolla Tigersilta loppunumeroihin 6-2 jääkiekon kakkosdivisioonan alemman loppusarjan neljännessä kotiottelussaan. Jackson sai tiukan vastuksen, sillä Ruotsin Robert Kronberg pinnisteli uuteen Pohjoismaiden ennätykseen 13,50. erä: 44.18 Marko Ojanen (Janne Grönvall?Barkov) 1?1, 57.50 Frantisek Mrazek 1?2, Tappara aikalisä 59.03, 59.42 Joonas Vihko (Timo Pärssinen?Toni Söderholm) 1?3 tm. Yleisöä 6 062. TPS?Lukko 2?0 (2?0, 0?0, 0?0) 1. Oli aika lähellä lähteä koko homma käsistä. erä: Maaliton. 3. Into hankkeeseen on kuitenkin laantunut. ?On ihan mukava keskustella siasta, mutta puhumalla ei makseta laskuja, Stoddar sanoi. SSS?STT?AFP Lehtikuva/EPA/Gaetan Bally Tanja Poutiaisen kisa oli päättyä heti ensimmäisessä laskussa. Täyskäsi?tarjous 25 000 e, arvotaan max. Tulin kummun yli, enkä kovassa vauhdissa nähnyt seuraavaa porttia. Poutiainen summasi, että kilpailu on parasta unohtaa mahdollisimman pian. . Moritzin maalialueella ensimmäisten joukossa onnittelemassa Pärsonia. . Kimmo Peltonen pelasi ehkä parhaan ottelunsa TPS:n riveissä. Classic?SSV, salibandy 3?6 Lopullinen kerroin: 28,53 7. erä: 13.44 Antti Virtanen (Miika Huczkowski?Jari Korhonen) 0?1 yv. 2. Kävin kyljelläni, mutta onneksi sukset olivat jo kääntyneenä oikeaan suuntaan, Poutiainen kertasi. . Tämmöinen tämä laji on. Jackson juoksi uransa viimeisen 110 metrin aitakilpailun, jonka hän voitti ajalla 13,40. Hän oli kaatua rinteen viimeisen kummun jälkeen, ja jäi maailmanmestari Anja Pärsonin kärkiajasta lähes kaksi ja puoli sekuntia. . erä: 17.52 Mikko Rautee (Marco Tuokko?Jani Kiviharju) 1?0, 19.28 Joni Lius (Kai Nurminen?Pasi Petriläinen) 2?0 yv. 2. Fax: 7702 300 17 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Poutiainen kurvaili virheestä toiseen Suomalaisen surullinen suurpujottelu päättyi pettymykseen SSS?STT Tanja Poutiaisen esitystä suurpujottelun MM-kilpailussa ei voi kehua. hallikilpailut, Tähtien kisat: Miehet: 60 m: 1) Simone Collio Italia 6,66, 2) Samsa Tuikka ToholU 6,73, 3) Nnamdi Anusim Nigeria 6,74, 4) Clint Venter EAfrikka ja Massimiliano Donati Italia 6,75, 6) Luca Verdecchia Italia 6,76, 7) Tuomas Näsi HelsKV 6,78, B-erä: 1) Argo Golberg Viro 6,75, 2) Stefan Koivikko KarhKa 6,85, 3) Thomas Engblom ÅIFK 6,92, 100 m: 1) Simone Collio Italia 10,33 (kk), 2) Samsa Tuikka ToholU 10,48 (kkk ja kaikkien aikojen 2:nen), 3) nnamdi Anusim Nigeria 10,54, 4) Massimiliano Donati Italia 10,56, 5) Clint Venter E-Afrikka 10,57, 6) Jaakko Ojaniemi PeräseinT 10,71, 7) Stefan Koivikko KarhKa 10,76, 500 m: 1) Wilson Kirwa LahdA 62,99 (SE), 2) Juha Kukkamo LahdA 63,58, 3) Janne Mäkelä OulP 63,76, 4) Jussi Heikkilä VirtU 66,26. 3 000 m: 1) Mikael Talasjoki HelsKV 8.09,21 (kkk), 2) Tuomo Lehtinen TurUL 8.10,45, 3) Kim Bergdahl GamlakIF 8.14,64, 4) Simo Wannas HelsKV 8.23,86, 5) Turo Inkiläinen KuhmoiKu 8.31,23, 6) Sami Valtonen TurWe 8.34,50, 60 m aidat: 1) Colin Jackson Britannia 7,58, 2) Robert Kronberg Ruotsi 7,61, 3) Márcio de Souza Brasilia 7,67, 4) Matti Niemi TurUL 7,73, 5) Marko Ritola OulP 8,00, 6) Markus Vilén ViipU 8,05, 7) Juha Sonck TurUL 8,06. 110 m aidat: 1) Colin Jackson Britannia 13,40 (kk), 2) Robert Kronberg Ruotsi 13,50 (PE), 3) Márcio de Souza Brasilia 13,72, 4) Matti Niemi TurUL 13,80, 5) Marko Ritola OulP 14,17, 6) Juha Sonck TurUL 14,29, 300 m aidat: 1) Janne Mäkelä OulP 35,95 (kk), 2) Jussi Heikkilä VirtU 37,29, 3) Kalle Simpanen HelsKV 37,43. Korkeus: 1) Oskari Frösén KristLä 220, 2) Mika Polku VirtU 220 ja Aleksandr Verjutin V-Venäjä 220, 4) Ville 40 Atlanta?Washington 2 (1?5) 1,95 41 Minnesota?Philad
Kanoottipoolo nimenä kuulostaa jo hauskalta. . Ensimmäisen puoliajan pelanneet ?vanhukset. Sukset kulkevat varsinkin alamäissä aikamoisella vauhdilla, Rask kertoo. Varvojärven, Hossuksen, Alimmaisen, Keskimmäisen, Ylimmäisen, Hirvilammen ja Saarijärven kautta kiertävälle laturetkelle osallistui viime vuonna vain 51 hiihtäjää. Kotijoukkue pyssytti suomalaiset ulos cupista erin 3?0 ja kokonaistuloksella 5?3. Maceratan tähtipelaaja brasilialainen Nalbert pelasi tällä kertaa, Rovaniemellä häntä ei nähty. Ricardo Cabanas 0?4, 77. Tyyli perinteinen, kilpailupaikka Sisu maja tai urheilukenttä. Niistä henkilökohtaisia kultamitaleita on kaksi: 200 metriltä 1993 ja 1995. SSS?STT PerPolle kovaa kyytiä Tuomas Reinikainen Kai Schneider (vas.) on tehnyt edistyksellistä työtä melontaurheilun eteen, josta osoituksena hänelle luovutettiin Kanoottiliiton hopeinen ansiomerkki. Giovanni van Bronckhorst 1?0. Ranska?Tshekki 0?2 7. Zdenek Grygera 0?1, 62. Nyt hän oli vähintäänkin maineensa veroinen. 02-736 3880 ?7.36,6 (6). Viestin maailmancupin tilanne (7/8): 1) Valko-Venäjä 308 pistettä, 2) Venäjä 306, 3) Norja 282, 4) Ranska 279, 5) Saksa 262, 6) Itävalta 237. Naiset, 4x6 km: 1) Venäjä (Albina Ahatova, Svetlana Tshernusova, Olga Zaitseva, Olga Pileva) 1.11.44,4 (0 sakkokierrosta), 2) Valko-Venäjä (Lilia Jefremova, Olga Nazarova, Ludmila Ananko, Olena Zubrilova) 58,6 sekuntia jäljessä (0), 3) Ranska (Florence Robert, Sandrina Bailly, Corinne Niogret, Sylvie Becaert) ?1.27,0 (0), 4) Saksa ?2.06,3 (0), 5) Tshekki ?3.34,1 (0), 6) Slovenia ?4.55,4 (2), Viestin maailmancupin tilanne (7/8): 1) Venäjä 326 pistettä, 2) Saksa 324, 3) Norja 278, 4) Valko-Venäjä 273, 5) Bulgaria 240, 6) Tshekki 229. HIIHTO Perttelin kunnanmestaruushiihtokilpailut Kajalan kuntoladulla. Salon uimahallissa meillä on vuoro, jossa harjoittelemme perusasioita, joilla hallitaan kanoottia sekä opitaan kaatumaan veteen oikealla tavalla. Robert Earnshaw 1?1, 64. Lumpeen kuudes maali tällä kaudella. Phoenix?New Jersey 0?3 New Jersey: Rupp, Bicek, Friesen. Minnesota?Philadelphia 2?0 Minnesota: Ronning, Walz (Antti Laaksonen). Anaheim?Calgary 4?3 ja. Anaheim: Kjellberg, Sykora 2, LeClerc. Calgary: Saprykin, Drury, Toni Lydman (59.59). KORIPALLO NBA Philadelphia?Chicago 119?111 ja (P: Iverson 36/7s, Snow 15/11s, Van Horn 18/13, Thomas 17/10, C: Rose 38/6/13s, Marshall 21, Chandler 21/17), Toronto?Atlanta 97?96 (T: Davis 22, Carter 21, A: Robinson 26, Abdur-Rahim 24, Henderson 12/11), Cleveland?Minnesota 91?102 (C: Davis 26, M: Garnett 26/17), New York?Golden State 107?113 (NY: Houston 32, Thomas 13/11, GS: Arenas 25, Murphy 17/13, Dampier 5/11), Memphis?New Jersey 97?90 (M: Watson 21, NJ: Kidd 28), Charlotte?Indiana 72?83 (C: Mashburn 18, Magloire 13/20, I: B.Miller 18, Artest 11/10), Milwaukee?Dallas 120?114 (M: Allen 28, Thomas 27, D: Nowitzki 27/12, Nash 26, Finley 25), Denver?LA Lakers 102?113 (D: Howard 22, LA: Bryant 51 (kauden ennätys), O?Neal 18/10, Walker 4/14), Utah?Houston 76?106 (U: Kirilenko 15, Harpring 10/10, H: Francis 36, Griffin 10/11), LA Clippers?Washington 104?108 (LA: Maggette 22, Miller 15/11s, W: Jordan 23/12s, Lue 21, Laettner 17/14). LENTOPALLO Salon Harrastelentis Välierät: Team Elektro - Kemia 2 0 (25-14), (25-10), Loglift - Pelastuslaitos 1 - 2 (25-19), (23-25), (7-15). Voittajat (Team Elektro ja Pelastuslaitos) finaaliin, joka pelataan keskiviikkona 12.3. Argentiinalaisen oli määrä sovittaa rangaistuksensa kahdessa ottelussa. Batistutalle alun perin tuomittu pelikielto tuli, kun argentiinalainen oli törmännyt Serie A:n Reggina-ottelussa yhteen puolustaja Ivan Francheschinin kanssa. Zoran Jankovic 1?0. Kroatia?Puola 0?0. Tunisia?Ruotsi 1?0 48. Samoin voitto oli hieno asia. Dahlamin ensimmäinen maali tällä kaudella. Florida?NY Rangers 1?3 Florida: Olli Jokinen. Tony Popovic 0?1, 42. helmikuuta 2003 18 ? URHEILU Melontaurheilun suosio kasvussa Teijolainen Kai Schneider kuuluu lajin pioneereihin SSS?Tuomas Reinikainen Salon Seudun Melamogulit on nimensä mukaisesti melontaseura, joka on toiminut Salossa vuodesta 1996. Huippuvuonna 1982 hiihtäjiä oli peräti 895. Ensimmäisen kerran 31 vuotta sitten pidetyn Seitsemän järven hiihdon järjestelyistä vastaavat Perttelin Peikot, Perttelin Pyrintö Seiväs-Britsille dopingvaroitus SSS?STT?AFP Eteläafrikkalainen seiväshyppääjä Okkert Brits on saanut maansa yleisurheiluliitolta varoituksen jäätyään dopingtestissä kiinni kielletyn piristeen käytöstä. Airike meloi yhteensä viime vuonna yli 3000 kilometriä ja se on seuran ennätys. . Kiinnostus melontaa kohtaan on kasvanut koko ajan. Djamel Belmadi 1?3. Slovenia?Sveitsi 1?5 2. Jotkut hakevat jännitystä, mutta suurinta osaa kiinnostaa normaali melominen kunnon ylläpitämisen kannalta, Schneider toteaa. Salon Seudun Melamogulit järjestää tulevana kesänä kanoottipoolon SM-osakilpailun Lehmijärvellä. A-maaottelussaan myös kapteenin nauhaa Jari Litmasen ollessa poissa. . Toisessa osassa Italiassa rovaniemeläiset olivat vailla mahdollisuuksia. Maaleja voisi tietysti tehdä useamminkin, sillä aina se maistuu mukavalta. 2?1, 81. Olympialajeja näistä ovat koskislalom ja ratamelonta, josta monet suomalaiset varmasti muistavat Mikko Kolehmaisen olympiakullan Barcelonasta 1992. Melamoguleiden puheenjohtajan viran ohella Schneider toimii melontakoulun opettajana ja oppaana seikkailumatkoilla. . Dmitri Kohlov 0?1. Yleisöä: 1 000. Bulgaria?Unkari 1?0 Ottelu keskeytettiin ensimmäisen puoliajan jälkeen, kun vesi valtasi kentän. 36. Salosta Saksaan lähtenyt Aakula oli hyökkäyksissä täysin pitelemätön. Harry Kewell 0?2, 70. Britsin elimistöstä löytyi efedriiniä. Brits selvitti viranomaisille, että efedriini joutui hänen elimistöönsä tahattomasti, kun urheilija oli nauttinut lisäravinteita. Brits, 29, voitti viime vuonna seiväshypyn Kansainyhteisön mestaruuden ylitettyään 575. sekä Perttelin kunta. Kyseessä on kontaktilaji, joka näyttää hurjalta, mutta tietääkseni mitään pahempia vammoja ei tässä lajissa ole sattunut. Mikä sitten miestä kiehtoo melonnassa? . Ensi kesänä Ottey aikoo osallistua Pariisin MM-kisoihin. Ottey on voittanut urallaan yhteensä kahdeksan olympiamitalia eli enemmän kuin kukaan toinen nainen. Elvir Baljic 0?1, 8. Pasi Airike puolestaan aikoo meloa kesällä ympäri Suomen merirajan. riittäviä varusteita. Melonta sopii kaikenlaisille ihmisille, sillä valittavana on rämäpäistä menoa koskilla tai rauhal- Esa Härmä Pasi Airike ja Kai Schneider melomassa Porkkalasta Tallinnaan kesällä 2001. lista melomista esimerkiksi joilla. . Raul 1?0, 38. Rajummat lajit kuten kanoottipoolon olen jättänyt muille loukkaantumisten takia. Niukka voitto maistui Muuriselle SSS?STT A-maajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen seurasi joukkueensa otteita Pohjois-Irlantia vastaan tyytyväisenä. Edellisenä vuonna hiihtoa ei kelien vuoksi kyetty järjestämään, mutta vielä kolme vuotta sitten Perttelin järviä kiersi 233 kuntoilijaa. Wesley Sonck 0?2, 58. Sergei Barbarez 1?2, 74. John Hartson 2?2. Englanti?Australia 1?3 17. Najeh Braham. Yleisöä: 15 000. Kreikka?Norja 1?0 25. Kiikalan lentokentältä starttaava Hyyppärä-hiihto on vuorossa 9. Osallistumismaksut menevät Päivi Raskin mukaan järjestävien urheiluseurojen nuorisopuolen hyväksi. Muurlan urheilukentän maastoissa hiihdettävä perinteinen Muurla-hiihto järjestetään 2. maaliskuuta. Yhtenä perustajana oli tuolloin teijolainen Kai Schneider, joka toimii tällä hetkellä seuran puheenjohtajana. Viidentoista vuoden ajan melonnan parissa toimineelle Schneiderille myönnettiin hiljattain Suomen Kanoottiliiton hopeinen ansiomitali melontaurheilun edistä- misestä. . Järvillä viimeistellään tänään lumetuksia ja huomenna vielä latuja, jotta kaikki on sunnuntaina kunnossa perinteisellä tyylillä suksittavaa tapahtumaa varten. Perttelin vapaa-aikasihteeri Päivi Rask lupaa, että noin kymmenen kilometrin reitille on luvassa luistavia kelejä. . Hän on osallistunut olympialaisiin kuusi kertaa. Tieto Urheilukentällä lauantaista alkaen. Vap.ltk/Sisu Lehtikuva/Markku Ulander Ruotsin Anja Pärson voitti kultaa alppihiihdon MM-kilpailujen suurpujottelussa. AMPUMAHIIHTO Oslo: Maailmancupin viestit: Miehet, 4x7,5 km: 1) Valko-Venäjä (Aleksei Aidarov,Vladimir Dratshev, Rustam Valjullin, Oleg Rishenkov) 1,20.38,0 (0 sakkokierrosta), 2) Venäjä (Sergei Rotshkov, Pavel Rostovtsev, Nikola Kruglov, Sergei Tshepikov) 1.19,8 jäljessä (1), 3) Norja (Halvard Hanevold, Stian Eckhoff, Egil Gjelland, Ole Einar Björndalen) ?1.34,0 (1), 4) Slovenia ?1.59,3 (0), 5) Ranska ?2.26,5 (0), 6) Ukraina ?2.36,4 (1), 11) Viro ?4.32,1 (0), 12) Japani MERI-TEIJON RINNETIEDOTE! RINTEET LOISTAVASSA KUNNOSSA! AVOINNA HIIHTOLOMAVKOLLA (vko 8) MA-PE 10-20, LA-SU 10-18 Kun haluat hankkia uusia välineitä tai vaihtaa niin tule meille: Myynnissä: UUSIA SUKSIA, LAUTOJA, BLAIDEJA, MONOJA, LASEJA, KYPÄRIÄ ja käytettyjä tosi halvalla! www.meriteijo.net p. Englannin pelit EMkarsinnassakaan eivät ole sujuneet odotetunlaisesti, joten tappio kotona Australiaa vastaan oli nolo. Eriksson löysi myös hyvää. Joukkue loi tilanteita, mutta ei pystynyt tekemään maaleja. Australian maalit ensimmäisellä puoliajalla syntyivät Erikssonin mielestä keskittymisen herpaantumisen takia. Eriksson kuitenkin vakuutti, että tulevissa EM-karsintaotteluissa Liechtensteinia ja Turkkia vastaan Englanti on toisenoloinen. Eriksson myös vihjasi, että poikasista Wayne Rooney ja Jermaine Jenas olivat niin hyviä, että he saattavat tuota pikaa nousta maajoukkueen vakiopelaajien joukkoon. T8 1 km: 1) Riia Lehmussaari 6.40, 2) Anni-Emilia Peimola 9.36, 3) Tiina Palokankare 10.33. P8 1 km: 1) Onni Kaunisto 6.51, 2) Eetu Hautamäki 8.23, 3) Pekka Heinonen 9.05, 4) Joska Huovila 9.58, 5) Aapo Halla 10.06, 6) Niko Virtanen 12.34. T10 1,6 km: 1) Petra Alanne 6.36, 2) Heini Hautamäki 8.36, 3) Riina Häkli 9.04, 4) Noora Loimusto 9.21, 5) Martina Saari 11.03. P10 1,6 km: 1) Pyry Alanne 6.51, 2) Teemu Ahlstedt 6.59, 3) Tomi Hongisto 7.35, 4) Magnus Niitväli 7.48. T12 1,6 km: 1) Laura Loimusto 7.15, 2) Janette Huovila 8.56, ulkopuolella kilpailun Minna Kivi 6.32. P12 1,6 km: 1) Sasu-Petteri Paija 6.26, 2) Tanel Niitväli 7.15, 3) Sami Suonio 8.10, 4) Kalle Aho 8.33. T14 3,2 km: 1) Jenni Hongisto 17.44. T16 3,2 km: 1) Tanja Tervonen 11.21. Naiset 3,2 km: 1) Liisa Tuominen 13.36. M20 6,4 km: 1) Ilkka Utriainen 17.14. M35 6,4 km: 1) Visa Koponen 19.06, 2) Jyrki Alanne 19.12. M45 6,4 km: 1) Veikko Kuusinen 18.30. M50 6,4 km: 1) Martti Merivirta 18.09, 2) Heikki Tuomala 19.52, 3) Unto Jokinen 21.49, 4) Sulo Tervonen 25.08. M55 4,8 km: 1) Paavo Rastas 18.44. Kiertopalkinnot vuodeksi haltuunsa saivat naisista Tanja Tervonen ja miesten puolella Ilkka Utriainen. JALKAPALLO Maaotteluita: Kiina?Brasilia 0?0 El Salvador?Costa Rica 0?1 Kypros?Venäjä 0?1 42. Kanoottipoolo-ottelussa vedessä on yhtä aikaa kummallakin viisi pelaajaa. Bernt Haas 0?2, 36. Pelaajat tekevät maalit yleensä heittämällä, mutta myös mailoilla voi maalin saada aikaan. Meloessa pystyn rentoutu- maan täysin. Paikkoja oli useampaankin maaliin, mutta täytyy myöntää että Pohjois-Irlannillakin oli tilanteensa, Muurinen kertoi. . Ottey edustaa nykyisin Sloveniaa ja täyttää toukokuussa 43 vuotta. Jokisen 29. maali tällä kaudella. Rangers: Poti, McCarthy, Kovalev. Atlanta?Washington 1?5 Atlanta: Kozlov. Samalla on myös äärimmäinen vapauden tunne. Myös luonto ja erilaiset maisemat ovat näkemisen arvoisia, Schneider kertoo. . Bernardo Corradi 1?0. Espanja?Saksa 3?1 30. Raul rp. Mpenza 0?3, 90. Sen jälkeen tulikin kylmää kyytiä, sanoi Aakula, joka neljännessä erässä otettiin vaihtoon. SSS?STT Keinänen kotimaahan Kaksi viikko sitten Italian San Candidossa järjestetyssä lumilautacrossin maailmancupissa loukkaantunut Janne Keinänen siirretään Suomeen. Kevin Kilbane 0?1, 17. Frei 0?5, 78. Ermin Rakovic 1?5. Yleisöä: 3 200. Hollanti?Argentiina 1?0 87. Emil Mpenza 0?1, 7. Tästä on vielä parannettavaa Italiaa vastaan, mutta hyvä maku ottelusta jäi. Pohjois-Irlanti pelasi jo kuudennen peräkkäisen pelin ilman maalia. Kotijoukkueelta puuttui neljä avainpelaajaa. Jensen 1?4. Turkki?Ukraina 0?0 Algeria?Belgia 1?3 2. 50. ottelu ja maali 50. Nalbert teki kaikkea mahdollista. Ehkä meluisa ja outo ympäristö vaikuttivat suomalaisiin siten, että jännitys ei purkaantunut oikeastaan missään vaiheessa. SSS?STT Aakula loisti ja himmeni Saksalaisen Friedrichshafenin hakkuri Olli Aakula oli kentän tähti lentopallon mestarien liigan Modena-ottelun alussa, mutta himmeni koko joukkueensa tavoin pelin loppua kohden. Modena voitti kaksijakoisen kotiottelunsa lopulta luvuin 3?1. Friedrichshafen pelasi pitkälle toista erää todella hyvin. minuutilla viimeistelemä 1?0vierasvoitto ja etenkin toisen jakson vahva peliesitys saivat päävalmentajan ilahtuneeksi. . Haaveena olisi jonain päivänä päästä melomaan johonkin lämpimään maahan. Pasi Airike kuuluu myös Salon Seudun Melamoguleihin. Hakan Yakin 0?1, 29. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Tyyli oli perinteinen ja osallistujia 48. T6 600 m: 1) Eveliina Häkli 5.09, 2) Janina Hongisto 5.52, 3) Jenniina Koivuniemi 8.55, 4) Sanni Palokankare 10.01, 5) Meri Alanne 11.52, 6) Vilma Tiisanoja 12.03. P6 600 m: 1) Vili Kaunisto 6.28, 2) Simo Halla 6.41, 3) Robin Saari 8.39, 4) Jonne Kuivanen 10.16, 5) Riku Virtanen 11.42. Päävalmentaja Sven-Göran Erikssonille tulos oli liki huonoin mahdollinen. 02-733 7276. Aki Riihilahti taistelee vielä valkoisesta pallosta Paul McVeighin kanssa. 1?2, 68. Tavoitteena olisi kesällä meloa koko Suomen meriraja, Airike kertoo. Airike on jo melonut muun muassa Tallinnaan ja Tukholmaan yhdessä Schneiderin kanssa. . maaliskuuta. Halutaan vuokrata PELTOA P. Melonnan eri muotoja ovat ra- tamelonta, maratonmelonta, kanoottipoolo sekä koskessa käytävät slalom, syöksy ja freestyle, Schneider luettelee. . Hyypiä kantoi 50. Toisen erän lopussa saksalaisjoukkueen hyvä vire kuitenkin katosi tyystin. . Italian liigan kurinpitoviranomaiset katsoivat aluksi, että Batistuta oli käyttänyt tilanteessa kyynärpäätään vahingoittamistarkoituksessa. Italian liiga ei vaivautunut perustelemaan, miksi se kumosi Batistutan pelikiellon. SSS?STT?Reuters Lehtikuva/Reuters Pohjois-Irlanti?Suomi pelattiin sumuisissa oloissa ja kesken ensimmäisen puoliajan erotuomari päätti vaihtaa tavallisen pallon paremmin näkyvään oranssiseen. Gerry Taggart, Colin Murdock, Kevin Horlock ja Phil Mulryne olivat sivussa joko vammojen tai sairauden takia. Suomen maalissa oli Boltonin Jussi Jääskelainen, joka teki muutaman paraatitorjunnan ensimmäisellä puoliajalla. Englanti ilkkuu suosikeilleen Englantilaiselle maajoukkueelle tappio Australiaa vastaan missä tahansa lajissa on suuri takaisku, ja sitä se on etenkin silloin, kun tappio tulee kotona. Claus Jensen 1?1, 59. Francis Jeffers 1?2, 84. Brett Emerton 1?3. Italia?Portugali 1?0 62. Juhlamaaottelussa oli tietysti erityisen hienoa tehdä maali. Sumu haittasi molempien joukkueiden peliä avausjaksolla. Meille ottelu oli muutenkin todella kaksijakoinen, toisella puoliajalla pelasimme aivan eri peliä kuin avausjaksolla. Fredi Bobic 1?1, 75. Luulen, että tunnustus on annettu, koska olen ollut perustamassa elämys- ja seikkailupalveluita, kehittänyt seuratoimintaa ja olen myös mukana vuosittain maailmanlaajuisestikin suuressa Melo-tapahtumassa, Schneider kertoo rauhallisesti. Schneider on voittanut myös kaksi SM-hopeaa koskisyöksyssä. Sen lisäksi on olemassa useita eri melontalajeja. . Milan Baros 0?2. Skotlanti?Irlanti 0?2 9. Tästä on hyvä jat- kaa eteenpäin kohti Italia-ottelua. Samoilla linjoilla päävalmentajan kanssa oli myös ottelun ainoan osuman viimeistellyt Sami Hyypiä. Alexander Frei 0?3, 50. Jose Maria Guti 3?1. JÄÄKIEKKO NHL Columbus?San Jose 1?0 Columbus: Nash (7.13). San Josen maalissa Miikka Kiprusoffin torjunnat olivat 27/28. Pittsburgh?Ottawa 0?3 Ottawa: Toni Dahlman, Hossa, Neil. minuutilla; näinhän sen tietysti etukäteen suunniteltiinkin, Hyypiä hymyili. . Sotiris Kyrgiakos 1?0. Yleisöä: 6 000. Romania?Slovakia 2?1 Egypti?Tanska 1?4 20. Moritz: Naisten MM-suurpujottelu: 1) Anja Pärson Ruotsi 2.30,97 (1.19,21+1.11,76), 2) Denise Karbon Italia 2.32,52 (1.20,08+1.12,44), 3) Allison Forsyth Kanada 2.32,76 (1.19,33+1.13,43), 4) Michaela Dorfmeister Itävalta 2.32,83 (1.20,11+1.12,72), 5) Tina Maze Slovenia 2.33,03 (1.19,64+1.13,39), 6) Karen Putzer Italia 2.33,10 (1.19,90+1.13,20), 7) Manuela Moelgg Italia 2.33,19 (1.20,82+1.12,37), 8) Sonja Nef Sveitsi 2.33,28 (1.20,71+1.12,57), 9) Andrine Flemmen Norja 2.33,60 (1.20,37+1.13,23), 10) Martina Ertl Saksa 2.33,65 (1.20,98+1.12,67) ja Birgit Heeb-Batliner Liechtenstein 2.33,65 (1.20,14+1.13,51), 12) Kristina Koznick USA 2.33,79 (1.20,51+1.13,28), 13) Janica Kostelic Kroatia 2.34,04 (1.20,70+1.13,34), 14) Marlies Öster Sveitsi 2.34,43 (1.20,91+1.13,52), 15) Anna Ottosson Ruotsi 2.34,69 (1.20,96+1.13,73), ...23) Tanja Poutiainen Suomi 2.36,45 (1.21,64+1.14,81). Urheilussa tapahtuu Suomusjärvi Kunnan mestaruushiihdot, kaikissa sarjoissa su klo 13.00. Aloittelijoille alkeiskurssin käyminen on ehdoton asia, Schneider valistaa. . klo 20.00 (3 voittoerää). YLEISURHEILU Varsinais-Suomen juoksukoulujen hallitonnit, Kupittaa N17 1000 m: 1) Johanna Pura ForS 3.12,39...4) Pipsa Ilola SaVi 3.21,56. N19 1000 m: 1) 1) Riikka Aakula SaVi 3.11,84, 2) Sanna Puntti SaVi 3.19,13 , 3) Carita Miettinen LieP 3.25,94. T10 1000 m: 1) Roosa-Maria Mattila LieP 3.36,04, 2) Sanni Mattila LieP 3.40,51, 3) Maria Mäkitalo PaiU 3.50,78. T12 1000 m: 1) Maria Valtanen LieP 3.26,59, 2) Kaisa Mattila LieP 3.34,91, 3) Peppi Ilola SaVi 3.35,28...6) Sanni Orelma SaVi 4.14,83 Seitsemän järven hiihdossa luvassa liukkaita latuja SSS?Pekka Mäntylä Perttelissä hiihdetään sunnuntaina perinteiseen tapaan seitsemän järven laturetki. Sairaalahoidossa Innsbruckissa Keinänen pidettiin lähes kaksi viikkoa tajuttomana lääkityksen avulla, kunnes hänet herätettiin viime viikonloppuna. Herättyään Keinänen on välillä ollut virkeä ja puhunut hieman, mutta suurin osa hänen ajastaan on kulunut nukkumiseen ja onnettomuudesta toipumiseen. SSS?STT Liiga armahti Batistutan Italian jalkapalloliiga peruutti Milanon Interin hyökkääjälle Gabriel Batistutalle määrätyn pelikiellon. Clinton Morrison 0?2. Wales?Bosnia-Hertsegovina 2?2 5. Ahmed Hassan 1?0, 31. 0400 743 755, 484 2540. Henkilökohtaista Olli, I can?t deny that I have fallen for you! Be my Valentine! -M Vuokrattavana Aina kun tarvitset auton... SOITA 733 2200 Helsingintie 14, 24 h/vrk Salo MUURLAN ILTAKOTIYHDISTYS RY:LLÄ Vapaana olevia rivitalohuoneistoja 1h+kk+kph = 33 m² 1h+tupak+kph = 45 m² Edullinen vuokra. Tied. Pasi Nurminen vaihdettiin maaliin toiseen erään ja hänen torjuntansa olivat 16/16. Washington: Jagr 1+2, Lang, Grier, Zubrus, Nylander. Chicago?Toronto 1?3 Chicago: Bell. Toronto: McCauley, Jyrki Lumme, Domi. Voitto on aina hieno asia, tilastojen mukaan tämä oli lisäksi ensimmäinen Pohjois-Irlannista kautta aikojen. Sami Hyypiän 50. Moni aloittelija menettää henkensä koskissa, kun ei ole käynyt kursseja ja eikä mukana ole edes SÄHKEET Ottey jatkaa Ateenaan Jamaikassa syntynyt mestaripikajuoksija Merlene Ottey on päättänyt jatkaa uraansa Ateenan olympialaisiin. Ensiyrityksellään Moskovassa 1980 Ottey voitti pronssia 200 metrillä. Keinänen matkustaa ensin Helsinkiin, mistä hänet siirretään Kuopion keskussairaalaan. Onnettomuudessa Keinänen löi päänsä rajusti ja menetti tajuntansa. Christian Poulsen Perungan Pojat yllätti italialaisen mahtijoukkueen Maceratan erin 3?2 lentopalloilun Cev-cupin puolivälierän ensimmäisessä osassa Rovaniemellä. Olympiakulta häneltä puuttuu. MM-mitaleita Otteylla on kaikkiaan 14. saivat liki järjestään huonomman arvosanan kuin toisen puoliajan pelanneet ?poikaset?. TULOSPÖRSSI ALPPIHIIHTO St. Englannin jalkapallomaajoukkueen 1?3-romahdus Australiaa vastaan viritti yleensäkin kärkkäästi kritisoivat lehdet ilkkumaan kunnolla. Maajoukkueen esityksestä ei löydetty juuri mitään hyvää. Jensen 1?3, 70. Päässä varmaan niksahti ja alettiin jo odotella 3?0-voittoa
02-7334 836 ark. 02-7759 348 tai sosiaalijohtaja Seppo Laitinen puh. Väliaikaisen pesänhoitajan palkkio. 4. 02-731 8466 os. 019-244 3417, 040 841 0197 Suomen Hypnoosiyhdistys ja Hypnoosiliitto ry SOITA HETI! 0400-531 839 02-738 1732 UUTUUSTARJOUS IKKUNOIDEN YKKÖNEN Tervetuloa hyville kaupoille! Lähes puoleen hintaan 200 ensimmäiselle VA R A AVA U LT I M AT E TAKKAUUNI Pyydämme rakennusurakasta kiinnostuneita rakennusliikkeitä ottamaan meihin yhteyttä 21.2.2003 mennessä. Mahdollisiin tiedusteluihin vastaa Seppo Raunio, puhelin 050-1407. RAUNION SAHA OY Myllykyläntie 42, 31500 Koski Tl www.raunionsaha.fi SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 736 2805 av. Myös ilta- ja viikonloppu aikoja. 040-718 7337 Ravintola Brukinranta Hyvä ruoka- ja kahvipaikka Avoinna ark. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 PÖLYPUSSEJA K-7 Leonardo Dicaprio Tom Hanks Somerolaiset 1490? Aloitamme huhtikuun lopulla uuden tukkien lajittelulaitoksen rakentamisen SUOMEN ENSI-ILLAT: ?Hittileffa. pieni saari. Rantaa n. klo 19 PE ja ARK. klo 13.00 JAHTI 1500/46 Muut voitot entiset Linja-auto: Linja-autoas. Lupajantie 1, 25500 PERNIÖ. Lisätietoja antavat kehitysvammaisten toimintakeskuksen vastaava ohjaaja Päivi Lehtola-Huuhka, puh. Selvitys konkurssipesän tilasta ja suoritetuista toimenpiteistä. 2. 8-15, la 10-16, su 11-16. P. 9 - 17 la 10 - 14 -S- www.ultimatehome.net MAAHANTUOJAN MAHTAVA valikoima JA MATTO w.maripa.fi 8? 5. Ilmastointi Oy:n konkurssivelkojat ja velallisyhtiön edustaja kutsutaan velkojainkokoukseen. Aika: keskiviikkona 5.3.2003 kello 10.00 alkaen. Paikka: Asianajotoimisto Korvenoja & Niinistö Oy, Turuntie 7, 24100 Salo. Käsiteltävät asiat: 1. klo 20?02 Liput 12? Opisk.k. 1 km. Autotalli/työtila 300 m². Monien mahdollisuuksien paikka ASEMAKATU 12 SALO Tuire Eloranta P. Muut mahdolliset asiat. Poissaolevat velkojat saavat tyytyä läsnäolevien päätöksiin. Salossa helmikuun 11. ma-pe 7-17, la 8-13 Sähkökuja 2 Halikko, p. Tervetuloa hyville ostoksille. Edestakainen matka 3.36?. M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O DOLBY DIGITAL. 10 ? TAIKAKUU HEIKKI ILMONEN & Suomirytrmi Kirja 5? Su 16.2. 3, p. Loput ajat ennen talvilomaa (loma 21.2. Myös jännitys (jos jännität ihmisten seurassa, kahvia juodessa, esiintyessäsi jne.), painonen hallinta, nukahtamisvaikeudet, paniikki, uupumus, migreeni, ym. un . n.klo 22 A-oikeudet l Tervetuloa! Lauantaina 15.2. Ammattitaidolla jo yli 20 vuotta. la 10-16, su 12-16 P. rännit, syöksyt - tikkaat, kattosillat - peltikatot asennettuna Markunpelti Oy 0400 534 641. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä MUURLAN ILTAKOTIYHDISTYS RY:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään keskiviikkona 26. alk.) -20 %. 733 7999 kauppias Salon torilla la 15.2. pakatut laadukkaat pölypussit ja imuritarvikkeet edullisesti. Ota mukaan imurin merkki ja tyyppinumero. klo 11.55. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 14. ma-pe 7-17, la 8-13 Elokuvat ja teatterit Jouko Koivisto konemyyjä 040-768 2262 Mikko Kylänpää varaosamyyjä 044-566 2106 Myös 2-4 hlön ryhmät pidä kiirettä ja soita heti 12-19. klo 19.15, LA 18.15 ja 21, SU 17.15 ja 20 3.vk. KIIREHTIKÄÄ! UUDET RIKOKSET VASTASSA. DOLBY STEREO Kai Lehtinen, Mari Rantasila RAID K-15/13 8? Pe ja Ark 19.00 La 18.30 ja 21.00 Su 16.30 ja 19.00 30 kpl vain 2.50e Salon torilla lauantaina. BIO JÄNNÄ La 17.00, Su 15.00 Ma-To 17.30 TÄNÄÄN KARAOKE LIPUT 8 e/K11 e/K11 Tule Teijolle! LIPUT 6,50 e Eveshop Käsitöitä, antiikkia ym. Av. 8 -16.30 Suggestoterapeutti Seppo Heilman p. päivänä 2003 Jari Niinistö asianajaja konkurssipesän toimitsijamies c/o Asianajotoimisto Korvenoja & Niinistö Oy Turuntie 7, 24100 Salo p. ma-pe 9-17, la 9-13 Helsingint. Rahoitus LOUNAIS-SUOMEN TRAKTORI Joensuunkatu 9, 24100 SALO, puh. NBC KOKO PERHEELLE! DOLBY DIGITAL PE ja ARK. 736 6333, 040-506 7621 Hippoglas Lasihytti, myymälä... Av. pnä helmikuuta 2003 klo 18.00 yhdistyksen kokoustilassa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus TIEDÄTKÖ ASUNTOSI ARVON? ILMAINEN ARVIO! ALMA ASUNNOT LKV UPEA MERENRANTATILA 15 km Salosta. 70 ha maata ja metsää. Remontoidut rakennukset 500 m² ja 100 m², rantasauna, erill. 735 3440, 040-534 1457 TA SUURHALLIL ww Meriniitty, Pursimiehenkatu 11 Salo, puh. 02-7759 331. KANANMUNAT Perniössä 10.2.2003 Perniön sosiaali- ja terveyslautakunta 6,5? PE ja ARK. VIIKKO Täydellinen toimitus. Takuu 5 v. Lisätietoja netistä. Tilaa esite! Perniön sosiaali- ja terveyslautakunta julistaa haettavaksi 25.2.2003 kello 16.00 mennessä HOITAJAN TOIMEN K-7/5 Huveja puh. HA-Trading Ahonen Sijoituspaikka ensisijaisesti Kehitysvammaisten toimintakeskus. Pätevyysvaatimuksena on sosiaali- ja terveydenhuoltoalan tai muun alan kouluasteinen ammatillinen koulutus. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Toimeen valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Kirjalliset hakemukset opiskelu- ja työtodistusjäljennöksineen pyydetään toimittamaan Perniön sosiaali- ja terveyslautakunnalle, os. 731 3204 av. Jokela, Kukkavuorenkatu 7, SALO 0 065 TIIVI-IKKUNOIDEN ASENNUSNÄYTÖS tänään pe 14.2. Osaava asennus ammattilaiset ta! ikkunoi . helmikuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? MARKULTA NOPEASTI - 5. 731 7320, 0400 520 050 Kuulutuksia KUTSU VELKOJAINKOKOUKSEEN Salosta olevan Salon LV . klo 17.30 LA 18 ja 20.45, SU 17 ja 19.45 LA 15 ja 16.30, SU 14 ja 15.30 Traktorit?varaosat HELSINGINTIE 24, PUH. (02) 777 8603, fax (02) 777 8610 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A nSydä it viiner SAHAPÄIVÄT TÄNÄÄN Katso kovat tarjoukset torstain Salon Seudun Sanomista KAHVITARJOILU! TEHTAAN EDUSTAJA (Matti Nuutinen) klo 12.00-17.00 Avoinna ark. 8.30-17, la 9-13 www.kuironleipomo.fi Kauppakeskus Linjuri, p. Konkurssipesän omaisuuden rahaksimuutto. 3. 02-727 5615 ark. 277 1501/klo 8-21 joka päivä HUONEISTOMARKKINAT OY LKV ivää p n ä Ystäv set 90 leivok Ystävälle! Kokouksia www.salonmaatalouspalvelu.fi Työsuorituksia 19 www.teijo.com H H H H H H Rautalankaa a´la H HALF & HALFH H alk. klo 10-17 P. Nopea toimitus Tule katsomaan, kta vat en as . la-su 11-18 P. 731 4822 av
Liikenneradio. . 8.35 Regional morgon. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9134733 11.55 YLE Teema: T-klubi Vielä 1970-luvulla hoettiin, että Suomi on turvallinen maa. 7.10 Regional morgon. 16.30 Maakuntauutiset. 54559 . 23.00 Aktuellt. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. Monica, Chandler ja Phoebe pääsevät pienen nuuskimisen tuloksena perille Joeyn tunteista Rachelia kohtaan. . 96578 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Ihmiset haluavat solmia avioliittonsa mitä erikoisimmilla tavoilla - ja Las Vegas tyydyttää kaikkein omituisimmatkin tarpeet. 740172 Stiller, selloryhmä Apocalyptica, Miss Suomi -kisan 1. 15.30 Maakuntauutiset. 386646 16.55 Liemessä . 1885820 0.15 Euronews . 10.30 Maakuntauutiset. 7813882 6.25 Huomenta Suomi . 11.30 Maakuntauutiset. 6222917 parhaalla kilpailijalla kahdeksasta on mahdollisuus voittaa paljon rahaa, muut äänestetään yksitellen pelistä pois. 5449066 19.00 Pisara Ajatus uskosta. 4730153 23.20 Sinun tähtesi: Texas, Paris Suosittu skottiyhtye Texas tarjoaa pariisilaisyleisölle ja kotikatsomoille maukkaasti rullaavan annoksen pop-rock ja soul-vaikutteista musiikkiaan. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/Mäkihypyn SM-kilpailut: suurmäki. Sturiodda Mikko Koivusipilä. 67379284 9.15 Matlock Uhri. 13.55 Pätkä. 8.30 Helmenkalastajat. Kenny Lacos kohtaa vanhan nyrkkeilyihanteensa ja janoaa päästä tämän kanssa kehään. 13.00 Nyheter från FNB. 8.15 Regional morgon. Las Vegasissa ja Berliinissä. Ohjelma tuo maailmankuulusta laulajasta esiin aivan uusia piirteitä. 3080825 1.30 Säätäjät . 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. Mäkihypyn SM-kilpailut. Koulussa voi suorittaa viestintään ja elokuvaan liittyviä kursseja sekä yo-tutkintoa vastaavan englanninkielisen IB-tutkinnon. Jill Brock antautuu pormestarikilpaan. 15.45 Go'kväll. 16.30 Lekande lätt. 11.30 Salon kaupunki. 1860714 17.20 TV2: Merirosvolaiva Internet- osoite: www.yle.fi/merirosvolaiva. 13.00 STT:n uutiset. 17.05 Maakuntaradio. . 0.45 Studio pop. Komediasarja nykyaikaisista moraliteeteista. Tiesuolan haitat - valtio säästää, autoilija maksaa. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 3195397 16.25 Kireitä siimoja . 4247004 11.15 Ostoskanava . 7369578 SUBTV 6.00 Sub chat 11.30 Late Night with Conan O?Brien 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 13.00 Tunteiden verkko 13.45 Peliputki : Astronautti 15.20 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 15.40 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 16.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 16.20 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 16.40 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 17.05 Voitto-shortlista 17.30 Sessions 18.00 Taka-ajatuksia 18.25 Popkorni: Hair 19.15 Moukarimies 19.40 Beverly Hills 90210: Kulissien takana 20.05 Ennen rocktähteyttä 20.30 Elokuvatarkastaja 21.00 SubLeffa: Tuo tyttö on minun 22.45 Late Night with Conan O?Brien 23.30 Julkvisti 0.00 Sessions 0.30 StarTV 0.55 Puhutaan Siitä 1.20 Seksin maailma: Japani 1.45 SmackDown (K) 2.35 Sub chat kissimirri. Eräänä hyvin synkkänä ja myrskyisenä yönä Elynen mieli on levoton, hän kuulee tuulen laulavan tarinaa, ja Elyne alkaa kertoa Indille legendaa Thowrasta, uljaasta oriista, jonka kermanvaalea karva hohtaa hopeaa. Thowra on uljain kaikista hevosista, ja hänen laumansa vaeltaa vapaana. Linkki tehtäviin osoitteessa www.yle.fi/opinportti/ kieliportti. 719047 0.50 Lain nimessä Amerikkalaisen poliisin arkipäivää kuvaava dokumenttisarja. . . 379897 20.15 Talousuutiset . 18.00 Lentopallo: Champions League. 14.20 Urheiluradio/Yhdistetyn SM-kilpailut: sprinttikilpailun 7,5 km:n hiihto. . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. . 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. 23.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Meno on yhtä posketonta kuin ennenkin. . 886172 22.00 Kymmenen Uutiset . 15.00 Kulttuuriuutiset. Kotimainen peliohjelma. 26627 17.10 Teollisuuden kehtoja Eurooppalaista teollisuushistroriaa käsittelevässä sarjassa tutustutaan Esseniin. 2082578 12.45 Murteella: Ommoo kieltä Riäkkylässä Teksti-tv s. 8397795 17.45 FST: Kortnytt . 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. dagens diskussion. Uusinta. . . Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. . 9098172 8.05 Sairaalaelämää Joulun ihme. . unelmapaikka Ohjel- Uusinta. iltapäivälähetys. Studiossa Tarja Hiltunen. 5794733 17.55 FST: X-tra . Giljotiiniin liittyy Veikkauksen rahapeli Mitalipeli. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 21.03 Sportradion. 8.10 Ykkösaamu jatkuu. Monica opettaa Chandlerille rentouttavan kylvyn salaisuuksia. 20.00 Tennis: WTA turnaus Antwerpen Belgia. 11.03 Maakuntaradio. 1.30 Xtreme-urheilu: YOZ Session . Kotimainen nuortenohjelma. 23.00 Uutiset. 603086 18.35 FST: OBS . 11.10 What's cooking. 11.15 Programtablå. 17.00 Rapport. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 45356 11.05 YLE Teema: Tutkittu juttu Kar- 5.55 Uutisikkuna . 7242066 5.55 Ykkösen aamu-tv . . Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Jackson kertoo Bashirille avoimesti monista aroistakin yksityiselämän asioista, kuten isänsä väkivaltaisuudesta. Michael Jackson (synt. 10.45 Nyheter från SVT24. Maria Guzenina on väkevässä seurassa, kun puolustusvoimien, pelastuslaitoksen ja poliisin kolmimiehiset joukkueet johtajansa johdolla suorittavat ratoja, joista selviytyminen kestää 6?12 tuntia . 19.00 Bolibompa: Anki och Pytte. 15.55 Musiikkiuutiset. 10.03 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa./ Mäkihypyn SM-kilpailut. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 465172 15.00 Tv-uutiset . . 494795 19.25 Päivän sää . 7076443 18.36 Top40 Suomen virallinen albumilista www.yle.fi/top40 . 4.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. . 16.35 Regional eftermiddag. 17564559 11.25 Mol.fi Onko työvoimakoulutus simpu- 6.10 Ostoskanava . 22.15 Danscafét. 21.30 Supercross: MM-kilpailu San Diego USA. 0.15 Uutiset. 0.30 Trial: MM-hallikilpailu Torino Italia. 7.00 Aamun peili. 7.10 Ykkösaamu. 19.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti, 20.20 Otteita Solomon Volkovin Pietarikirjasta. 92530221 Russell Crowe villioriin jäljillä kauden ajan niin sadunomaisella maatilallaan Neverlandissa kuin eri puolilla maailmaa, mm. Amerikkalainen viihdeohjelma. . 21.55 Tähtihetki. Perheenisän oudot autotarpeet. 18.00 Aktuellt. . 12.10 Slaget efter tolv . 1240207 9.35 Buusteri Buusteri on Nelosen päivittäinen kouluun keskittyvä ohjelmasarja, joka kurkistaa yhdessä oppilaiden kanssa koulumaailman kulissien taakse. 6.03 Hartaita säveliä. 7.30 Regionala nyheter. Englanti . Samalla se muistuttaa, että joskus todellisuus voi olla taruakin ihmeellisempää. Elokuva on uusinta vuodelta 2000. Pääosissa: Russell Crowe, Caroline Goodall ja Ami Dae. Vai haluaisitko Elviksen vihkivän sinut. 2152240 10.45 FST: Pussel . Mukana myös Lenni-Kalle Taipale yhtyeineen ja Varre Vartiainen sekä imitaattori Jarkko Tamminen. . Juontajana Sami Aaltonen. Ensiavun jouluruuhkaa pahentavat humalaiset pukit, kolme näsäviisasta miestä ja syntymän ihme. 9457153 jalankannas -pääväylä. 2228578 22.50 Eurodekkari: Komisario Montalbano Taiteilijan kosketus. 6910882 15.25 Euroopan Vuoksi: Täysosuma! . Miksi ei enää. 0.00 Musik vid midnatt. 962375 13.15 Suomi eilen elokuvan silmin . Entä vihkiminen Star Trek -tyyliin. 956530 18.30 Emmerdale . 504172 23.55 Chicago in Concert . 2.15 Uutiset. farmiaan. 325511 14.05 Päivärinta . Artistivieras. 12.30 Amerikan Office. Kahden kohtalona on joutua kotimatkalle välittömästi. 17.05 Dokumentären: Pappa var inte rädd. Uutiset 13.00 ja 17.00. 0.25 Dagens och morgondagens programtablå. 19.10 Unohtumattomia esityksiä: venäläinen mezzosopraano Zara Doluhanova laulaa. 10.00 Uutiset ja sää. 592337 0.25 Tilt.tv . 6048004 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . Uusinta torstailta. 732172 17.35 Kauniit ja rohkeat Tunkiolle täältä tuo sexpertin sänky! . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 14.10 Kobra. 9.10 Regional förmiddag. 6032733 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 3615337 15.55 Puskuri Motoristien talviralli: hulluja. 334. 8.10 Maakuntaradio. 8.30 Maakuntauutiset. 8.55 Urheiluradio. 2391356 13.45 Strömsö . 1087283 3.00 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 14.03 Tänään iltapäivällä. 8156269 10.35 SM-liiga Hockey Night Kotimaista kiekkoa tuorein ja tinkimättömin näkökulmin. . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 11.00 Tieteen viikko. 67559 13.05 Valopilkku Uuden polven teatterinjohtajat lähtevät maakunnista. 7.10 Aamun lehdet. . 971849 19.00 Seitsemän Uutiset . 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. nataan katse kohti viikonloppua. yhteen menoon. Kuvassa poliisin Mika Hirvinen, järjestyspoliisi, vanhempi konstaapeli: 180 cm ja 75 kg. Naimisissa, 2 lasta. 16.10 Svengaava iltapäivä: Jazzradion rytmissä viikonlopun viettoon. 1.45 Same, same but different ÿ Möte i Namibia. ihmisolennon. 21.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. . Hopeaori on sadunomainen kertomus upeasta villioriista Thowrasta ja miehestä, jonka pakkomielteeksi iskostuu sen kesyttäminen. Elokuva alkaa Australiasta, missä Elyne Mitchell (Caroline Goodall) ja hänen tyttärensä Indi (Amiel Daemion) hoitavat 15.20 Ystävänpäivälisä: Naimisiin Las Vegasissa Kiinnostaako drive in - nen vuotta tunnu missään. lumilautailu. 2.00 Moottoriurheilu: Test Drive. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Ei- kä ihmisen ahne mieli voi antaa tämän kauniin olennon juosta kahlitsematta: Mies (Russell Crowe) himoitsee Thowran kauneutta ja haluaa kesyttää tämän itselleen. Elokuva on kutsu lähteä seikkailemaan hevosten valtakuntaan, laukkaamaan vapaana villihevosten mukana ja tuntemaan voimattomuutta luonnonvoimien edessä. Ten Years After Näillä riiviöillä ei kymmeTV 2 klo 21.00 Kova laji Kova laji on nimensä mukainen sarja: rankkoja ratoja, hengenvaarallisia pelastusretkiä ja neuvokkuutta ja yhteishenkeä vaativia suorituksia. Turunen innostuu ehdottamaan, että EU:n pitäisi suojella tällaisia harvinaisuuksia kuin Pohjois-Karjalan maalaisihmisiä. Murteella-sarjan PohjoisKarjalan murteesta kertova ohjelma on kuvattu pääosin luonnonkauniissa Rääkkylässä. Paikkakunnan tunnetuista hahmoista on mukana Sari Kaasinen, joka on Lettipiät- ja Rämpsäkät-ryhmien kanssa tehnyt ohjelman musiikin. Maakunnan lippua korkealla pitävä professori Heikki Kirkinen jutustelee Joensuun torilla Heikki Turusen ja murreprofessori Marjatta Palanderin kanssa. . 14.00 Uutiset. 15.00 Uutiset. 15.05 Maakuntaradio. 21.35 Jälkikoirat. 22.00 Uutiset ja sää. 13.00 Musiikkistudiosta. 14.00 Uutiset. 3600269 18.15 FST: TV-nytt . 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. 21.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.30 Moottoriurheilu: Test Drive. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.25 YLE news. Papu horjahtaa kaidalta tieltä. 893462 21.00 Elokuva: Ihanneaviomies . 17.00 Uutiset. 286714 23.00 Tv-uutiset . . . 986646 13.35 Vierivät kivet Arkkiatri Risto Pelkonen ja Topparoikka pohtivat keinoja ikääntyvien terveydenhoidon parantamiseen. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Kilpailijoita on viisi ja jokainen jakso on oma kilpailunsa, jonka voittaja selviää jakson lopussa. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. 6.25 Nousutahdit. 14.03 Maakuntaradio. Kuvassa Heikki Turunen. lassa Pohjois-Karjalaa esitellessään laulamassa Pariisissa saakka. Pohjois-Karjalan murreohjelman on toimittanut ja ohjannut Pirkko Frank-Arkimies. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 17.30 Merkkituote etsii Kristusta. 19.45 Uutiset. 12.00 Om barn tema. 12.30 Om barn tema. Harrastukset : seikkailuurheilu ja suunnistus. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Piivolley, joukkueen tuoreet kuulumiset. 4956066 21.00 A-studio . 8396066 17.46 FST: Kertomus minusta . 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 4211530 14.50 Sporttipalat Monte Carlon ralli, amerikkalaista salijalkapalloa, moottorikelkkailija Blair Morgan, uinnin lyhyen radan maailmancupin päätöskisa Berliinistä, Saksan salihockeyn maajoukkue. 615085 14.10 Mimi Museon kirous. 1.15 Ola 21:30. Skoda-kyytiä isokenkäisille. 8186882 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 4223207 21.30 Viihdeperjantai: Escort Katja ja Mehdi kohtaavat raatien valitsemat kuusi Escort-ehdokastaan. Uusinta torstailta. 18.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004 Ystävyysottelu. 10.40 Pokkarikisa. Iloinen piirrossarja neuvokkaasta 12-vuotiaasta tytöstä, jolla on kaksi lempiystävää ja lisäksi villinpuoleinen kissa. . Miten käy teatterin uudistumisen. 14.55 Musikspegeln. 3059838 11.15 4deitti . 877789 20.05 Viihdeperjantai: Vintiöt . 18.00 Spinn topp 10. 13.30 Maakuntauutiset. Dokumentti on riemukas katsaus Las Vegasin hääseremoniateollisuuteen neljän siellä häänsä järjestävän brittipariskunnan silmin. 2341608 13.45 Astronautti . 249627 11.35 Prisma: Punainen kulta 3/3. 12.30 Kids English Zone: The Time Alkeisenglantia alku- ja esioppimiseen sekä englannin kerhoihin. 19.00 STT:n uutiset ja sää. . . 15.10 Kultakuume. 14.55 Urheiluradio. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. helmikuuta 2003 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Tehtävää vaikeuttavat aika, tiedon puute sekä armoton naisjuontaja - Kirsi Salo. . 5570776 0.25 Uutisikkuna . Huijata saa, kunhan siitä ei jää kiinni. Henkilökunnan joulujuhlassa taas selvitellään ihmissuhdesotkuja ja vähän työasioitakin. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. . 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Aamun peili. 8.10 Väder med sjörapport. 6.15 Aamuhartaus. mediateekki, äänitys- ja tv-studio sekä kuntosali. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa./ Mäkihypyn SM-kilpailut. 18.50 Merisää. 94066 15.05 Hopeaori 93 min). 53559 20.55 Urheiluruutu . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 13462 18.15 Kakkosen talvisää . 1187646 20.30 JKX: Jamie Kennedy Experiment Jamie tekee höynäytysennätyksen vetämällä nenästä kokonaista stadionyleisöä. 2.00 Uutiset. . Uusinta lauantailta. Siitä lähtien suosio on ollut taattu. Jackson onkin aikamme menestyneimpiä viihdyttäjiä. Hän on kahminut alan palkintoja ja hänen levytyksiään on ostettu enemmän kuin kenenkään muun yksittäisen artistin: vuonna 1982 ilmestynyttä Thriller-albumia on myyty huikeat 44 miljoonaa kappaletta. Palkitun toimittajan Martin Bashirin aiempia ohjelmia on mm. 32552405 jotka ovat kiintyneet kotiinsa ja kontuunsa niin, että melkein sairastuvat, kun joutuvat olosuhteiden pakosta usein muuttamaan etelään. . 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa./ Mäkihypyn SM-kilpailut. Keskipäivän peili ja sää. 3974207 13.40 Ostosruutu . 7.53 Maakuntaradio. 2351917 16.50 Passions Hank hakee Luisin takaisin Harmonyyn. 21.35 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/75-vihjeet/ Viikon korisukka/Mäkihypyn SM-kilpailut. 73801 19.05 Yhdistetyn ja mäen SM-kilpailut Yhdistetty ja K120 mäki. 13.08 Sää. 20.03 En gåva i toner. maailmanlaajuista huomiota herättänyt prinsessa Dianan haastattelu. Murteella-sarjassa vieraillaan tänään Pohjois-Karjalassa, joka on todellinen idän ja lännen kohtauspaikka. 6316998 10.10 FST: X-tra . 23.15 Regionala nyheter. Hän epäilee, että maakunnan asukkaat ovat Suomen viimeisiä todellisia maalaisia, täinen kouluun keskittyvä ohjelmasarja, joka kurkistaa yhdessä oppilaiden kanssa koulumaailman kulissien taakse. . Ohjelman maailman ensi-ilta oli Englannissa ITV:llä 3. 7.50 Merisää. 10.30 Programtablå. . 11.55 Urheiluradio/Yhdistetyn SM-kilpailut: sprinttikilpailun mäkihyppy (Kuopio). 12.00 Uutiset ja sää. . . . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 1.02 Yöradio. 501004 16.30 Hollyoaks Kidnappaus. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 22.00 Uutiset ja sää. 801 21.30 Michael Jackson: Elämäni 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 23.25-23.30 A-ekonomi. 6689135 14.35 Flipper ja Lopaka Flipperin kaksoisolento. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. helmikuuta. Pop-musiikin kiistelty ja salaperäinen supertähti, yhdysvaltalainen Michael Jackson tarjosi englantilaiselle toimittajalle Martin Bashirille ainutlaatuisen vapaan pääsyn seurata elämäänsä viimeksi kuluneiden kahdeksan kuu- 20.35 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki Nopeatempoinen tv-tietokilpailu, jossa EUROSPORT TV 1 klo 15.05 Hopeaori Perjantai-iltapäivän lastenja nuorten elokuvana nähdään John Tatouliksen vuonna 1993 ohjaama ja Russell Crowen tähdittämä elokuva Hopeaori (The Silver Brumby). 8920627 22.55 Urheilu-uutiset . 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 20.00 Uutiset. . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 165646 18.00 Kauniit ja rohkeat Haluatko alushamejohtajaksi, Ridge?. Tuottajana SSS. 22.51 Tiedeuutiset. 4733240 23.15 FST: Kvällsnytt . 12.45 Merisää. Australian luontoa ja villejä hevosia, pääosissa Thowra, upea villi ori ja mies, jonka pakkomielteeksi on iskostunut oriin kesyttäminen. Toimittaja paljastaa Michael Jacksonin salat TV 1 klo 21.30 Michael Jackson: Elämäni TV1 esittää Granada TV:n dokumentin Michael Jackson: Elämäni (Living with Michael Jackson). 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Anneli Tempakan paletti: Elsa Ytti Brondalla. 9.00 STT:n uutiset. 9.04 Sää. Uusinta. Osa 4/13. 6.35 Regional morgon. 7934004 22.50 Myöhäisuutiset . . 19.00 Uutiset ja sää. 20.40 Konsertti jatkuu. Pohjoiskarjalaiset eivät ole eivätkä halua tulla city-ihmisiksi, Turunen jatkaa. . 8637646 17.35 Viiden juttu . 11.00 Uutiset. 962191 19.00 Giljotiini . Uusinta. 15.30 Tennis: WTA turnaus Antwerpen Belgia. 9.30 Maakuntauutiset. 12.05 Kelitiedot. Porukka valmistautuu vuoden suurimpaan tapahtumaan, ja yllätyksiä on jälleen tiedossa. 17.00 Aktuellt 17 med Aekonomi och dagens debatt. 11.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004 Ystävyysottelu. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa./ Mäkihypyn SM-kilpailut. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 20.30 Rapport. 21.00 Så ska det låta. 6.55 Andrum. 22.30 Ola 21:30. 10.03 Talousarvio. 18.20 Inblick i kultur: Razzia. 7.10 Maakuntaradio. 22.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. Mielenkiintoinen maailma. 653207 vihkiminen omassa autossasi. 11.55 Päivän mietelause. 1597356 0.35 Pepsi Chart . 19.00 Nyheter från FNB. 3819725 11.00 Tv-uutiset . 12.55 Löpsedeln. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 22.30 Ralli: MM-kilpailu Ruotsi. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 5916801 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma Osa 37/52. 18.00 X-Ryhmä & X-Ryhmä toiveet. perintöprinsessa Piritta Hannula, vaaliosiossa vuorossa Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara. 14.25 Maakuntaradio. 13.00 Rapport. 21.00 Aktuellt. Hän aloitti uransa sisarustensa kanssa yhtyeessä Jack- Nelonen klo 15.20 Ystävänpäivälisä: Naimisiin Las Vegasissa Kiinnostaako drive in -vihkiminen omassa autossasi? Haaska muuttuu hauskaksi Pohjois-Karjalan kielessä 16.20 Buusteri Buusteri on Nelosen päivit- TV 2 klo 12.45 Murteella: Ommoo kieltä Riäkkylässä Karjalainen herkkyys, itku ja nauru ovat vielä hereässä Pohjois-Karjalassa, joka on Suomessa todellinen itäisen ja läntisen kulttuurin kohtauspaikka. 14.00 Aktuellt. 8.10 Aamun ääni. Uutishuone. Juontajana Jaana Pelkonen. 9.55 Nuntii Latini . 13.10 Uppdrag granskning. 5290080 1.15 Ostoskanava . 9.35 Regional förmiddag. Buusterin juontavat Pilvi Hyytiä ja mm. 10.05 Löpsedeln. 609135 20.30 Tv-uutiset ja sää . 2215337 19.30 Salatut elämät Osa 715. 33065115 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 67398207 8.35 Ihana Aamu Ihanassa aamussa suun- 7.00 Jackie Chan seikkailee Tiikeri ja tusta ja rahanhukkaa. 11.10 Tiedekahvila. 804578 20.00 Kahdeksan uutiset . 13.00 Taitoluistelu: Four Continents Championships Beijing Vapaa tanssi. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. . 19.30 En rolig halvtimme 20.00 Aktuellt. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 16.05 Kelitiedot. 13.05 Café Svenskfinland. latinankielinen viikkokatsaus. 9.05 Maakuntaradio. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 7.00 Ykkösaamu. Idästä muistuttaa elävä ortodoksisuus, ruoka-, laulu- ja tanssiperinne, vieraanvaraisuus ja mutkattomuus. Alueen ihmiset pitävät vahvasti kiinni karjalaisuudesta, vaikka heidät usein kielen puolesta sekoitetaankin savolaisiin. . ? 1693801 16.00 Frendit Chandlerin kylpy. . 3760714 10.50 Motor Forum . Tämän viikon ajan tutustutaan vantaalaiseen Tikkurilan lukioon, jossa on mm. 22.10 Päivä tunnissa. 23.00 Sportnytt. Kirkiseltä ja Turuselta irtoaa mukavasti omalla murteella alun perin kirjoitettu Suhmuran Santra, jota pari on käynyt Suomi-il- son Five. 29153 . 12.03 Maakuntaradio. 18.05 Kulturradion: Rapido. . 5002646 10.05 Ostosruutu . Pohtimassa Reko Lundán, Aila Lavaste ja Pentti Paavolainen. 5744917 16.40 Lähiön prinsessat Osa 3: Ystävyys katkolla. 222530 22.20 Tulosruutu . Shendu on lähellä tavoitettaan ja nyt selviää, saako hän kaikki talismaanit. 9.30 Regionala nyheter. 7159820 22.05 Kova laki . 17.45 Programtablå. 15.33 Regional eftermiddag. 6293578 7.40 UBOS-loitsukirja Liekki liekkinä. Gusin taikavoimat alkavat oudosti huveta, ja lapset lähtevät maan uumeniin etsimään varastettua faunikiveä. 2707689 1.05 Ostosruutu . 12.01 Aktuellt. 101563 14.25 Tänään otsikoissa . 16.15 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 44882 23.10 Kulttuuriuutiset . 21.50 Merisää. 10.00 YLEX Tänään. 14.00 YLEX Iltapäivä & Himotuimmat äänestys. Draamahautomo ei ottanut tulta. -Active Oy. Uusinta. Uusinta. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 11.45 Ra- pido. 23.35 Män emellan. 0.05 Rapport. 12.30 Maakuntauutiset. 13.00 Kaupunkipulssi . 1469714 19.15 Naurun paikka: Lapinlahden linnut Lapinlahden linnut ja seitsemän kuolemansyntiä. 12.35 Lunchmusik. 10.15 Hetken helmiä. 23.45 Jäärata-ajot: Andros Trophy Clermont Ferrand Ranska. . 22.46 Kulttuuriuutiset. 19.30 Nyheter från SVT24. 20.00 Tillbaka till Vintergatan. 18.00 Uutiset. 636559 7.25 Tehotytöt Rikos ei kannata. 7.30 Maakuntauutiset. . 6806171 18.20 Kotimaa.Nyt . 1789 21.00 Kova laji . 196917 15.10 Rooman seriffi Taistojen tiellä. Mukana Santeri Kinnunen, Niko Saarela, Janus Hanski, Jussi Chydenius, Kari Hietalahti, Juha Veijonen ja Samuli Edelmann. 805207 19.30 Haluatko miljonääriksi? . 0.00 Uutiset ja sää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 6.30 Maakuntaradio. 6.30 Maakuntauutiset. 1958) on laulaja, säveltäjä, tuottaja, sovittaja, muusikko ja tanssija. 5083820 18.35 Uutisotsikot . 951085 17.00 Viiden Uutiset . 12.55 Urheiluradio/Yhdistetyn SM-kilpailut: sprinttikilpailun mäkihyppy. 8929998 23.00 Älä kerro äidille 2 Babylonin kuningas. 9.20 Amerikan Office. 9.30 Seudulla tapahtuu. 15.20 Röda rummet. 14.30 Maakuntauutiset. Pelaajakortti. 16.00 Uutiset ja sää. 3856511 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show Vieraina toimittaja Ruben 9.30 Lumilautailu: FIS World Cup Berchtesgaden Saksa. 9349066 20.30 Alaston kokki Osa 6/23. Hevosten valtakuntaa uhkaavat välillä vieraat vallantavoittelijat ja ankara luonto vihmoo lunta. Mutta kerran Thowra kohtaa suurimman vaaran, mikä voi uhata sitä . 22.10 Saman taivaan alla. 1.00 Uutiset ja sää. 6.05 Morgonmusik. 0.15 Kulturnyheterna. 8.30 Regionala nyheter. 4068 13.00 Tv-uutiset . 1208172 20.25 Maailman sää ja Keno . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 21.00 Suora Lähetys 0.00 Klubi. 2.00 Essential Mix. 10.00 Uutiset. Pohjois-Karjala alkaa siellä, missä "haaskan näköinen nainen muuttuu hauskan näköiseksi", tarkentaa kirjailija Heikki Turunen Pohjois-Karjalan ja Savon maakuntarajaa. . 873608 20.00 Uutiset ja sää . Autoon kaikkea halvalla, Virosta. Lisäksi suora kuvayhteys Brysseliin. 305462 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 22.16 Maailmanpolitiikan arkipäivää. . . 5265882 10.30 FST: Ideologi Special . 957004 15.00 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 6430202 1.35 4deitti . . Salatut elämät -sarjasta tuttu Miska Toiviainen.& TV. 9.00 Uudet levyt. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 13.10 Maakuntaradio. 17.55 Löpsedeln. mobiilipeli Pelasta maailma maata lähestyvältä asteroidijoukolta! . 11.30 Same, same but different ÿ Möte i Namibia. 1479849 10.10 Kauniit ja rohkeat Mitäs me Fmiehet soikeissa pöydissämme! . 9185288 9.05 Giljotiini Giljotiinissa ei etsitä tietäjiä, vaan niitä, jotka eivät tiedä. 321820 23.30 Vetelehtijät . 39172 17.40 Viittomakieliset uutiset man vetäjä: Susanna Ström-Wilkinson. http://stromso.yle.fi. . . 2.15-7.00 Nyheter från SVT24. PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 17.45 DigiTV 18.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 18.45 DigiTV 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 19.45 DigiTV 20.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 20.45 DigiTV 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 21.45 DigiTV . 16.10 Maakuntaradio. 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. 7.40 Kelitiedot. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 7.00 Uutiset ja sää. 6.30 Regionala nyheter. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. 10.00 Hiihto: World Cup Asiago Italia Sprinttitiviesti. . 893337 19.45 Maailman ympäri