Salon Seudun Sanomat 14.05.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

toukokuuta 2002 Irtonumero 1,35 . alv). (sis. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 129 Tiistaina 14
Ei se kyselyn tuloksia silti mitätöi. Henkilövalinnat tullevat nousemaan päällimmäisiksi niin meillä sosiaalidemokraateilla kuin keskustallakin, kokoomuksella ei moista vaaraa ole tiedossa, suoritettiinhan heidän puheenjohtajavaihdoksensa vasta vuosi sitten poikien keskinäisissä neuvotteluissa. Tänään tätä mieltä ja huomenna toista, tilaisuuden mu- kaan. Ei siis ole aivan samantekevää, mitä kesäkuun alussa päätetään niin Tampereella, Turussa kuin Hämeenlinnassakin. Vakaasti toivon, että linjaukset olisivat selkokielisiä ja aidosti kantaa ottavia. Kaikilla tuntemillani lapsiperheillä on taloudellisia vaikeuksia; ei siinä asunto- ja opintovelan maksusta tahdo tulla mitään, jos äiti saa pientä (10 euron) äitiyspäivärahaa ja vain toinen vanhemmista käy työssä. Pikkusummista ei siis ole kysymys, mutta kovan verotuksen takia me ajamme EU:n vanhimmilla autoilla. Paljon tärkeämpää on miettiä, mitä alueella saadaan aikaan kuin miten hyviä saavutuksia hallinnoidaan. Kehittämiskeskuksen johdon närkästys on seurausta aluekeskusohjelman ohjausryhmän valintaprosessista. Kohta käytäntöä näennäisesti pehmennettiin ilmoittamalla asuntojen numerot, muttei asukkaitten nimiä. Tutkimusprofessori Matti Rimpelän johtopäätökset saavat lehdeltä tukea. ?Matti Rimpelää huolestuttaa se, että nuoret eivät ole aiemmissa kouluterveystutkimuksissa kertoneet näin laajasta väkivallasta. Suurin syy on se, että vaikka ihmiset hyvin ymmärtävät sen laittomuuden, se hyväksytään. Tämä osoittaa turhautumista oikeuslaitokseen, jota pidetään hitaana, tehottomana ja korruptoituneena. Esimerkiksi pitkäaikaistyöttömyys lisääntyy, ja samalla siihen liittyvät sosiaaliset ongelmat. Sotaveteraanien nuoruuden aikaan maksettiin paljon vähemmän veroja, ja oli myös paljon vähemmän yhteiskunnan tarjoamia rahallisia tukia ja ?ilmaisia. Pyrkivätkö kaikki poliitikot välttämään virheitä niin pitkälle, etteivät käytännössä uskalla tehdä mitään. Onko kaikkien miellyttämisestä tullut yleishyvä pyrkimys. Ja tässä tilanteessa vain haaveillaan ulkomaanmatkoista, uudesta autosta ja lapsen kännykästä? Opiskelijat ovat vielä tälläkin hetkellä hyvin huonosti toimeentuleva ryhmä, koska he saavat vähiten tuloja kaikista yhteiskuntaryhmistä . Rikollisuus lisääntyy ja raaistuu Tsekissäkin, ja samalla kovenee suhtautuminen siihen. Sekä häpäisijät että ns. Kimpaantunut kauppias kuvasi jokaisen varkaan polaroid-kameralla, ja kuvat kiinnitettiin ikkunoihin, myös niiden, joiden varkaus oli sen verran pieni, ettei poliisia edes soitettu paikalle. Lysti loppui lyhyeen, kun viranomaiset poistivat kuvat. Eräs taloyhtiö sai tarpeekseen asukkaista, jotka eivät maksaneet vastikkeitaan. synnissä? Eikö onnellinen ja tasapainoinen ihminen olisi parempi hoitamaan toisten sieluja kuin taipumuksensa kätkemään joutuva? Miksi pappi voi siunata vuodentulon, kauppakeskuksen, laivan, karjan taikka miltei mitä muuta tahansa, mutta ei kahden toisiaan rakastavan ihmisen, esimerkiksi kahden papin liittoa?? Maija Siikala Aamulehdessä. Ehkä äiti on vielä joutunut huolehtimaan juoposta tai saamattomasta miehestäänkin eikä kerran alttarilla luvattuaan kulkea koko elämä yhdessä ole halunnut erota. On vain jaksanut päivästä toiseen yli voimiensa. Häpäisyä kritisoivalle sanotaan, että kenellä ei ole salattavaa, ei ole myöskään pelkoa tulla häväistyksi. Häpäisy voi olla terapeuttistakin. Yhtä hyvin kyselyn tulosta voi tulkita niin, että ihmiset aidosti pitävät näitä asioita yhteiskuntamme ydinkysymyksinä, joihin poliitikoilta odotetaan ratkaisuja. Työttömyys on edelleen iso ongelma, josta haluttaisiin päästä eroon, hyvinvointiyhteiskunnan palvelut taas saavutus, josta ei haluttaisi luopua. Kyselystä voisi tehdä senkin epämuodikkaan johtopäätöksen, että poliitikkoihin sittenkin luotetaan. tukirahoista ja palveluista. Olen samaa mieltä siitä, että yhteiskunnassamme on monenlaista pahoinvointia, mutta ei se pahoinvointi johdu ?ilmaisista. Tällaistako yhteiskuntaa nimimerkki Sotaveteraani kaipaa Suomeenkin? Kyllä sotaveteraanienkin kelpaa näitä meidän veronmaksajien kustantamia palveluja käyttää: käydä lääkärissä ja kylpylässä kuntoutuksessa ilmaiseksi kerran vuodessa sekä ajella ilmaiseksi linja-autolla. tukirahoista, vaan yhteiskuntamme murroskaudesta ja siihen liittyvästä arvojen muutoksesta. Olemme menossa yhä enemmän kohti puhdasta markkinataloutta ja sen mukanaan tuomaa ?pudotuspeliä?: jokainen olkoon oman onnensa seppä. Tämä tarkoittaa yhä enemmän sitä, että kansakunta jakautuu menestyjiin ja pudokkaisiin, jotka vähitellen syrjäytyvät koko yhteiskunnasta. Ehkä heistä joistakin tuli alkoholisteja tai huumeiden käyttäjiä. Samaan aikaan oli Kuorot kohtaavat -tapahtuma Perttelin kirkossa. Minunkin isäni on sotaveteraani, mutta hän ei haikaile menneitä aikoja, jotka pitivät sisällään köyhyyttä ja nälkää, vaan hän nauttii siitä, että pääsee ?ilmaiseksi. Häpäistyjen kannalta se oli yhtä huono asia, koska jokainen voi viereisestä asukasluettelosta tarkastaa, ketä missäkin numerossa asustaa. Jättimäisen kerrostalon ulko-oviin ilmestyi erittäin kiukkuiseen ja uhkaavaan sävyyn kirjoitettuja, virallisen näköisiä tarralappuja. Niissä luki, että erään talon asukin olisi syytä maksaa velkansa ja vähän äkkiä. Nämä äidit hoitavat usein vielä lastenlapsensakin. Onko Veikko Lavi ainoa, joka on kunnioitta- vasti ja kiitoksella kirjoittanut näistä sankariäideistä. Ajatellaan, että elleivät valtion eri instanssit pysty puolustamaan kunniallisia kansalaisia, on näiden tehtävä se itse. Miten mahtaa aikanaan riittää kuulijakuntaa sitten joskus Saloon valmistuvaan konsertti/kulttuuritaloon. Miksi heidän pitää elää joko selibaatissa tai ns. Nyt sen johto on närkästynyt kaupunginjohtaja Matti Rasilalle, joka kokoomuksen Uusi Salo vaalilehdessä linjasi seutuyhteistyön etenemistä. Rasila totesi, että hyvin käynnistynyttä toimintaa haittaa kehittämiskeskuksen johdon synnyttämä avoin kiista siitä, mikä on ohjausryhmän asema ja kuka aluekeskusohjelmaa johtaa. Kehittämiskeskuksen johto veti Rasilan lausunnosta herneen nenäänsä ja junaili henkilökunnan kirjelmän, jossa muistutetaan kehittämiskeskuksen tehtävistä. Vai mistä ihmeestä on kyse? Syitä on varmasti monia, ja peiliin katsomisen paikka erityisesti meille poliitikoille, mutta myös muille. Sinänsä hyvä asia nostaisi uuden auton hintaa, koska suomalaiset maahantuojat saavat autonsa nyt jonkin verran halvemmalla kuin muut. Hinnoittelun yhtenäistäminen veisi tämän erityisaseman. Auto tuo veroina valtion pussiin noin miljardi euroa vuodessa. Myymälävarasta ei ehkä saatu lain edessä vastuuseen, mutta saavatpahan ainakin kaikki ohikulkevat tietää, mikä hän on miehiään tai naisiaan. Kukaan ei tietenkään avoimesti myönnä, että kyseenalainen metodi tyydyttäisi meissä kaikissa asuvaa pikku ilkimystä. Tärkeitä nimenomaan sen suhteen, että puoluekokousten hyväksymillä linjoilla tullaan menemään vajaan vuoden kuluttua oleviin eduskuntavaaleihin. Liikenneturvallisuus edellyttäisi hankintahintojen kohtuullistamista. Samaan kehottaa harvaan asutun maan koko. Siitä on välitettävä.? Uutispäivä DEMARIN mukaan ääri-ilmiöihin on käytävä käsiksi syistä käsin. ?Huoli ääri-ilmiöiden noususta yhdistää demokraattisia voimia. Lipponen teki tilanteesta hyvän analyysin. Se on kirjelmän mukaan laajempi kuin Rasila antaa ymmärtää. Kehittämiskeskuksen reagointi on yliampuva . Kyllä hänelläkin meriittilistaa riittää yli "kotitarpeiden". Olematta mikään musiikkiarvostelija täytyy kyllä sanoa, että Uskelan kirkon konsertti oli kokonaisuudessaan upea. Vaikka niille olisi silminnäkijöitäkin, ei se ole ollenkaan sama kuin oikeuden päätös tai poliisin siinä paikassa kirjoittama rapsu. Pieneksi jäänyt kuulijajoukko sai nauttia rikkaasta ja elämyksellisestä konsertista. Kuulija kirkonpenkistä VÄLIHUUTO Valikoitua siunausta ?Totta kai kirkonmiehissä ja -naisissa on homoja ja lesboja. Miksi he eivät saisi elää yhtä ihmisarvoista elämää kuin muutkin kanssaihmiset ja laillisesti rekisteröidä parisuhteensa. Tulosten valjettua on liian myöhäistä katua vaalikäyttäytymistään, tilannetta kun ei saa uusintana ennen kuin vasta vuosien kuluttua. Suomessa passiivisuus on yhä enenevässä määrin nähty aktiivisen vaikuttamisen keinona. Jos politiikkaa vieroksutaan, on sille tilaustakin. MUISTA LEHDISTÄ Autovero vaatii remontin AAMULEHDEN mukaan suomalainen autoverotus ei ole kestävällä pohjalla. Velkahäpäisy on epäilemättä räikein. Jos ko. Myymälä- ja taskuvarkaat ovat melkoinen riesa, ja näiden uhrit eivät juuri koskaan saa hyvitystä. Ja aina se rahtaa kaupastakin kaljaa. Suurin osa ei soisi käytännön pelkästään jatkuvan vaan leviävän laajemmalle. Yksityisyydensuojalaki on toki täälläkin voimassa, ja vastikehäpäisy loukkaa sitä. KOLUMNI Kaupan kuvat loukkaavat useampaakin pykälää, koska osa kuvatuista oli varkauksista epäiltyjä. Kun kukaan muu ei enää usko, että oma narkomaanityttö tai poika voisi parantua, niin äiti vielä uskoo, toivoo, auttaa ja rakastaa. Jos minä olisin presidentti, niin juuri näille äideille minä haluaisin mitalini ojentaa. Onnellinen mummeliini Äitienpäivään kuuluvat äideille jaettavat ansiomerkit. Jokainen puolue keskittyköön omaan suoritukseensa ja annettakoon vaalien tulokselle sille kuuluva painoarvo tulevan hallituksen suhteen. Tasa-arvo, oikeudenmukaisuus ja turvallisuus ovat sanoja, joita tullaan näkemään ja kuulemaan entistä enemmän seuraavan vajaan vuoden aikana. Kaksi asiaa nousee yli muiden: työllisyys ja hyvinvointipalvelut. Voi tietysti ajatella, että nämä asiat korostuvat, koska ne ovat luonteeltaan hyvin yleisiä ?hyviä päämääriä?. Oikeusteitse rästiin jääneiden vastikkeiden saaminen, tai edes asukkaan häätäminen, on epätodennäköistä, joten taloyhtiö käyttää häpäisyä, kun ei keksi muutakaan keinoa painostaa. Kaupan tapauksessa taas häpäisyn hyväksyminen näkyi siinä, että ihmiset olivat kiukkuisia, kun kuvat revittiin. Ja koska elettiin hyvin pitkälti omavaraistaloudessa, ei tarvinnut myöskään kaikkea ruokaa ostaa kaupasta, kuten nykyään. Viittaa amerikkalaisen kapitalismin kannattamiseen, kun nimimerkki vähentäisi yhteiskunnan verovaroilla tarjoamia palveluja. Muuttamalla hetkeksi siihen onnelaan saa huomata, kuinka paljon siellä esimerkiksi terveydenhuoltopalvelut maksavat. Ilmoitustaululle laitettiin paperi, jossa lueteltiin syyllisten nimet. Ja luultavasti syntisten listan julkaiseminen ei kuohuta tunteita siksikään, että asukkaat näkevät sen ikäänkuin viimeisenä oljenkortena. Tällä hetkellä useimmat ihmiset maksavat palkkatuloistaan veroa noin 30 prosenttia, joten on myös oikein ja kohtuullista, että meille veronmaksajille tarjotaan myös ?ilmaisia. Tyhjästä se ei kuitenkaan kehity näihin mittoihin. Väkivalta onkin tutkijaprofessorin mielestä jäänyt nuorten salatuksi Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Mika lie hiippari. KRISTIINA SELIN Kirjoittaja on Tshekissä asuva toimittaja TÄTÄ MIELTÄ On erilaisia sankariäitejä Äitienpäivänä jaetaan mitaleja yleensä äideille, joiden lapset ovat hyvin menestyneet. Nämä hyvään ammattiin koulutetut ovat yleensä jo ala-asteelta alkaen olleet eteviä oppilaita eli myös kotona helppoja kasvatettavia. Emmekö arvosta ja kunnioita niitä äitejä, joiden lapset, tai joku heistä, syystä tai toisesta, eivät koulussa menestyneet. Äänestämättömyys on avoimen valtakirjan antamista kaikille myös täysin eri tavoin ajatteleville ja eri elämänarvot omaaville ääntään käyttäneille ihmisille. Sen mukaan ongelmien ratkaisemiseksi tarvitaan eurooppalaista yhteistyötä ja yhteiskunnallisiin epäkohtiin puuttumista. Lisäksi niistä langetetut tuomiot ovat sen verran pieniä, että se sotii oikeustajua vastaan samalla lailla kuin Suomessakin. Joka tapauksessa näissä kokouksissa tullaan tekemään tärkeitä päätöksiä myös asiapuolella. Eipähän voida ainakaan syyttä lupausten pettämisestä. Kuntajohtajat muodostavat nyt ohjausryhmän, eikä se miellytä kehittämiskeskuksen johtoa alkuunkaan. On murheellista ja koko alueen kehityksen kannalta vahingollista, että kehittämiskeskuksen johto ei tule toimeen kaupunginjohtajien kanssa. Kehittämiskeskuksen johto pyrki vaikuttamaan ohjausryhmän valintaan, mutta epäonnistui yrityksissään. Jo edellisen kaupunginjohtajan ja yrityspalvelukeskuksen johtajan välit olivat vähintäänkin viileät. Kuinka paljon surua ja unettomia öitä nämä äidit ovat kestäneet. suuri yleisö perustelevat käytäntöä myös sillä, että ihmisillä on oikeus tietää, kuka varastaa tai kuka syö yhteisestä kuormasta asumalla ilmaiseksi. Se soittaa stereoita liian kovalla, ja sen koira vinkuu yötä päivää. Sellaisilla haaveilla on ollut aina surkea loppu. Lieneekö se vaiko kaunis ilma verottanut kuulijakuntaa Uskelan kirkosta. Vastikeasiassa yleinen hyväksyntä näkyy siinä, että listanpito jatkuu kuukaudesta toiseen; ilmeisesti kukaan ei ole valittanut. Lisäksi siellä ei todellakaan jaeta ilmaista rahaa, vaan köyhällä ja työttömällä ei ole juurikaan muuta vaihtoehtoa kuin asua puistossa ja kerjätä tai varastaa ruokansa. Selkokieltä ja rautalankamalleja tarvitaan entistä enemmän valottamaan niitä ajatuksia, joilla tätä maata aiotaan tulevaisuudessa hoitaa. Heitä on paljon tänä päivänäkin. Eivät he todellakaan kaikki ole juoppoja tai välinpitämättömiä niin kuin yleisesti uskotaan. Sinänsä kauniita ja arvokkaita ilmaisuja, mutteivät itsessään kerro vielä mitään. Sillä hinnalla tuskin pääsemme kuuntelemaan yhtään konserttia tulevaan kulttuuritaloomme. Vaikka Jaakko Hietikon nimi ei ole yhtä tunnettu kuin Jorma Hynnisen, Kalevi Kiviniemen taikka Jaakko Kuusiston, jotka vetivät kirkon täydeltä väkeä omiin konsertteihinsa, niin olisi kulttuuria seuraavien ihmisten luullut tulevan edes uteliaisuuttaan kuuntelemaan myös Hietikkoa. Ja opiskelun jälkeen ei enää nykyisin ole tiedossa hyväpalkkaista työtäkään, vaan pitää tehdä pätkätöitä, jos saa aina niitäkään. Silloin ennen asuttiin yleensä maalla ja tehtiin työtä pihapiirissä, pelloilla ja navetassa, joten ei tarvinnut lähteä töihin monen kymmenen kilometrin päähän eikä tarvittu myöskään autoa. Eikö omista asioista ja niiden hoidosta olla enää kiinnostuneita vai koetaanko niin, ettei kukaan niitä kumminkaan hoida? Ovatko poliittiset puolueet sortuneet sanomaan sanottavansa siten, etteivät oikeasti sanokaan yhtään mitään. Eipä näkynyt olevan tunkua mäellä, ei myöskään sisällä kirkossa. Puolueiden tulisi kyetä avaamaan niin äsken mainittujen kuin monien muidenkin sanojen taustaa ja merkitystä, mutta myös toisaalta ihmisten tulee vaatia, että näin myös tapahtuu. työttömille ja eläkeläisillekin on turvattu parempi toimeentulo, vieläpä ilman kallista markkinakorkoista lainaa, joka on pakko ottaa elämiseen. 7702 340. Kirjoittajan mielestä on monenlaisia sankariäitejä, jotka myös olisivat mitalinsa ansainneet. Lehtikuva /Pekka Sakki Yleisöä puuttuu Veronmaksaja ei saa ilmaista tukirahaa Olen eri mieltä nimimerkki Sotaveteraanin kanssa ?ilmaisista. Tämä koskee sekä vanhempia, opettajia, terveydenhuoltohenkilöstöä että päättäjiä. Paljon puhuttu kiusaaminen, jota esiintyy lähes kaikissa yhteisöissä, pitää sisällään väkivallan kaikki muodot, henkisestä fyysiseen. Katkeroituneen vanhan parin ei tarvitse riidellä keskenään, kun he voivat yksissä tuumin repostella naapurinsa elämällä, tämä kun ei taaskaan maksanut vastikettaan, ei ainakaan ajoissa. Velkoja oli firma, joka tarjoaa pikaluottoja kovalla korolla. Kaikkia näitä häpäisytoimenpiteitä yhdistää ainakin yksi asia, nimittäin laittomuus. Kauppa, taloyhtiö tai velkoja ei saa ottaa viranomaisille kuuluvaa oikeutta omiin käsiinsä. Myös huumeiden välittäminen on hyvä toimeentulon lähde yhteiskunnasta syrjäytyneelle, ja nuorethan ovat helppo kohderyhmä tällaisille välittäjille. Ilmaisia palvelujahan ei ole olemassakaan, vaan ne maksetaan verovaroista. Lapsiperheillä on taloudellisesti vaikeaa, koska lapsilisät eivät kata edes lapsen välttämättömiä menoja, päivähoitomaksuista pu- humattakaan. Esimerkiksi käynti lääkärissä 200 dollaria (noin saman verran euroissa) ja päivä sairaalahoidossa 1000 dollaria. Nyt näyttää, että sillat katkeavat myös nykyisen kaupunginjohtajan ja elinkeinojohtajan välillä. Tällainen olotila ei voi jatkua pitkään. terveydenhuolto- ja sosiaalipalveluja. Kun väkivalta nyt kuitenkin on tässä laajuudessa ikään kuin pulpahtanut pintaan, siihen on reagoitava. taas kerran. Lisäksi hän piti tärkeänä sisäisen ilmapiirin lieventämistä sekä ihmisten turvallisuudentunteen lisäämistä tehokkaalla toiminnalla rikollisuutta vastaan. Ääri-ilmiöt täytyy ensin käsitellä ja analysoida sekä pyrkiä sitten poistamaan niiden kasvualustaa.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Eräs kauppa kyllästyi varkaisiin ja päätti ottaa järeät aseet käyttöön taistelussa näitä vastaan. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tuskinpa tähän joukkoon mahtui paljon niitä, jotka suureen ääneen sitä ovat Saloon vaatimassa. Ihmettelin, missä he olivat.Uskelan kirkon konserttiin oli vapaa pääsy, ohjelmankin hinta oli vain nimellinen. kuntoutukseen ja hammaslääkäriin. Pienestä eläkkeestä ei riittäisikään asumismenojen jälkeen rahaa yksityisiin palveluihin. Veronmaksaja ja veteraanin tytär Politiikkaan tarvitaan selkokieltä ja mielipiteitä Ranskan taannoiset presidentinvaalit olivat hyvä osoitus siitä, että äänestämisellä on todella vaikutusta. On täysin hyödytöntä kirjelmöidä perussopimuksen sisällöstä, koska peruskunnat voivat sitä tarpeen vaatiessa muuttaa vastaamaan kuntien näkemyksiä asiasta. Näyttää siltä, että rengit ovat hamuamassa isännän roolia ja tehtäviä. palveluja. Välinpitämättömyydestä on päästävä eroon ja ihmisille luotava usko parempaan huomiseen. Heli Paasio kansanedustaja (sd.) Oli kaunis helatorstain illansuu, kun kiipesimme Uskelan kirkonmäelle Jaakko Hietikon konserttiin. herra, velalliseksi väitetty, haastaisi firman oikeuteen, hän voittaisi ilman muuta ja voisi lisäksi vaatia kovat kipurahat huolimatta siitä, onko hän firmalle velkaa vai ei. Miksi häpäisy jatkuu eri muodoissaan. Ei pelkkää "kaiken hyvän puolesta pahaa vastaan" - tyylistä sanailua, vaan reilusti asioista oikeilla nimillä puhuen ja niistä jotain mieltä ollen. Kyttäilyt tulevan hallituspohjan perustaksi saisivat jäädä kokonaan pois. Joka tapauksessa hieman saisivat seudun kanttorit tehdä yhteistyötä, ettei tällaisia päällekkäisyyksiä sattuisi. Siinä kirkonpenkissä istuessani mietin, että pieneksi on käynyt kulttuuri-ihmisten joukko Salossa. Haastetta riittää kaikille, yhteisistä asioistahan tässä kuitenkin on kyse. Muutamien viikkojen kuluttua ovat kolmen suurimman puolueen puoluekokoukset. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Olosuhteetkin olisi otettava huomioon. ?Suomen tapa verottaa käytettyjä tuontiautoja on kohtuuton. Toinen autojen hintoihin vaikuttava muutos johtuu EU:n aikeista vapauttaa autokauppa. toukokuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Häpäisy PÄÄKIRJOITUS Yrityspalvelukeskus on muuttunut kehittämiskeskukseksi, mutta nimenmuutos ei ole parantanut keskuksen johdon ja kuntajohtajien välejä. Mikä mättää? Kehittämiskeskus on herkkä roolistaan. Velallisen nimi ja syntymäaika oli kirjoitettu suurin, punaisin kirjaimin. Tällä hetkellä tämä peltilehmä on minulle välttämättömyys, jotta voin käydä töissä toisella paikkakunnalla. Etäisyydet ovat pitkiä, ja monelle auto on perushyödyke.? TURUN SANOMAT kirjoittaa nuorten maailmaan tulleesta väkivallasta. Fax: 7702 300 maailmaksi, josta he eivät ole halunneet tai uskaltaneet puhua aikuisille. Aikuisten on syytä kysyä, miksi nuoret vaikenevat. Näin on käymässä tässäkin arvottomassa näytelmässä. Työ ja peruspalvelut Toimihenkilöitten keskusjärjestö STTK on teettänyt mielipidekyselyn, jossa on kysytty kansalaisten näkemyksiä tärkeistä vaaliteemoista. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 14. Poliitikkojen käsissä on ihmisten arkisen elämän kannalta tärkeitä asioita. Miksi näin. Jos nuoret kokevat, ettei heidän huoliaan kuunnella tai niitä ei oteta vakavasti, on syytä katsoa peiliin. On helppo ajatella, että miksi me muut kunnioittaisimme varkaiden yksityisyyttä, kun nekään eivät kunnioita meidän. En usko, että häpäisyn suosio perustuu pelkästään (omankäden)oikeuteen saada tietää. Sitä kannatetaan, koska se heijastaa psyyken alhaisimpia ja alkeellisimpia tuntoja: vahingoniloa, kostonhimoa ja tirkistelynhalua, ja sitä kautta tunnetta edes pienen hyvityksen saamisesta
työväenyhdistyksen päätökseen mukaan Risto Keto-oja. Yhdistyksen kokouksessa äänestyksen niukasti hävinnyt Eija Seppälä on suivaantunut päätöksestä; hän vetoaa vaaleissa saatuihin äänimääriin ja sanoo, että hänet syrjäytettiin. . Kevätsiivouksessa ylimääräiseksi todettu tavara päätyy astioihin, joihin se ei kuulu. Arafatin mukaan päätös merkitsee Oslossa tehtyjen sopimusten romuttamista. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Kolmiloikkaaja Heli Koivula hyökkää entistä tukevimmilla taustoilla yleisurheilukauteen 2002. Koivula saa nykyään neuvoja paitsi hänen omalta valmentajaltaan Osmo Ylitalolta, myös ruotsalaisen Christian Olssonin kolmiloikkahuipulle nostaneelta Yannick Tregarolta. Tregaro on ollut Koivulan ja Ylitalon tukena myös kevään leirillä Nerjan kentällä Malagan kupeessa. Samalla kentällä harjoittelee Olssonin ohella tukku Ruotsin kärkihyppääjiä. . Myös valtuustoryhmän työskentelyyn osallistumisen hän katsoo vaikeaksi. Seppälä ei suunnittele loikkaavansa sd-puolueesta kesken valtuustokauden, mutta sanoo, että ennen seuraavia kunnallisvaaleja hän aikoo vakavasti miettiä sekä itse ehdolle asettumista että sitä, mille listalle lähtee mukaan. . Selvitys on valmis kesä-heinäkuussa. Tutkimuksen on tarkoitus palvella meneillään olevaa yleiskaavatyötä, mutta kaupunginarkkitehti Jarmo Heimon mukaan sitä voidaan mahdollisesti hyödyntää myös keskustan kehittämishankkeessa. Aivan näinä aikoina tehdään myös Meriniityn alueen yrittäjiin kohdistuva tutkimus, jolla kartoitetaan käsityksiä ja toivomuksia alueen mahdollisesta käytöstä muihinkin kuin nykyisen kaavan sallimiin tarkoituksiin. Tutkimuksen teettävät Salon yrittäjät ja Salon kauppakamariosasto ja sen tekevät Anu Kinnunen ja Petra Pihajoki, jotka ovat Turun ammattikorkeakoulun Salon yksikön opiskelijoita. . Hän on kaupunginhallituksen varajäsen, jäsenenä teknisessä lautakunnassa sekä koulutuskuntayhtymän hallituksessa. Kiikala Suomusjärvi Kisko +16 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Jäteastioita käytetään keväisin väärin Kevään tulo näkyy ongelmina jätteenkuljetuksessa. 400 keskustan taloutta on jo saanut satunnaisjakeluna toimitetun kyselylomakkeen ja vielä toukokuussa tehdään myös tutkimukseen liittyvä toinen kysely. Sen kohderyhmänä ovat Salon nuoret, joita tutkimuksessa edustavat Laurin koulun yläasteen 9-luokkalaiset ja Laurin lukion 2-luokkalaiset. Kuvassa etualalla Katrineholminkatu, ja ensimmäinen poikkikatu on Turuntie. Marko Mattila Kolme kiskolaista miestä vangittiin mökkimurtojen sarjasta SSS?Lasse Kylänpää Kolme kiskolaista miestä on vangittu epäiltynä lähes kolmestakymmenestä mökkimurrosta Kiskossa. Salon poliisi vaati miesten vangitsemista, jotta vuoden jat- Reuters/Magnus Johansson Presidentti Jasser Arafat näytti helikopterin ikkunasta voiton merkkiä lähtiessään Betlehemistä. kunut murtovarkauksien sarja saataisiin katkeamaan. Kun Tregaro katseli hyppyjäni nauhalta, hän ihmetteli, että pääsin niinkin pitkällä heikolla tekniikalla, Koivula sanoo. MAAILMALTA sivu 11 Heli Koivula leireilee parhaillaan Espanjassa. URHEILU sivu 14 Salon kaupunginvaltuuston ensimmäisen varapuheenjohtajan paikasta on kehkeytynyt riita salolaisten sosiaalidemokraattien kesken. Kaupunkineuvos Reino Breilinin jättämälle paikalle valitaan Salon sos.dem. Haastatteluihin osallistuivat kaupunginhallituksen pöytäkunnan ja liikuntalautakunnan edustajat sekä kaupunginjohtaja ja henkilöstöpäällikkö. Haastattelujen jälkeen pidetyssä neuvottelussa haastattelijat yksimielisesti katsoivat, että Myös Meriniityn teollisuusalueen käytöstä tehdään tutkimus Tarmo Kivikalliolla on parhaat tiedot, taidot ja valmiudet viran menestykselliseen hoitamiseen. Kivikallio on vuodesta 1999 toiminut Yleisradion TV2:n urheilun tuotantopäällikkönä. Hän on valmistunut Jyväskylän yliopistosta hallinnollisesti suuntautuneeksi liikuntatieteiden maisteriksi vuonna 1995. Salon liikuntatoimenjohtajan virka tuli avoimeksi, koska Pentti Jakonen jää eläkkeelle elokuun lopussa. Sivu 8 SSS?Irja Koivuniemi Mielipiteitä ja mielikuvia Salon keskustasta tutkitaan jälleen. Paljon tavaraa on vielä kateissa. En ruvennut rähjäämään, kun vaalien jälkeen sanottiin, että ns. 10-18, la 10-15 Tiistaina 14. Ajattelin päätökset tehtäviksi samoin jatkossakin, mutta nyt se periaate on jo unohdettu, hämmästelee Eija Seppälä, jonka mielestä varapuheenjohtajan paikka olisi kuulunut hänelle. . Nykybudjetin puitteissa toimintaa ei voida aloittaa. . Turvallisuussyistä Arafat jätti väliin vierailun Jeninin palestiinalaisleirissä, jossa tuhannet ihmiset odottivat häntä Israelin oikeistolaisen Likud-puolueen päätös olla koskaan hyväksymättä itsenäisen palestiinalaisvaltion perustamista otettiin pahoitellen vastaan arabimaissa. Teiniikäisenä hän on ollut mukana kokoomuksen toiminnassa. Eija Seppälä on Salon valtuustossa kolmatta kautta. Heitä kumpiakin on vähän alle sata. Tutkimuksesta vastaavat professori Harri Andersson ja tutkija, filosofian maisteri Virpi Kekäläinen Turun yliopiston maantieteen laitokselta. Kosimissoittoja on tullut, sanoo Seppälä ja miettii, että vasemmistoliitto ja vihreät voisivat olla hänelle mahdollisia puolueita. 7337999 Av. Asiaa pitää nyt harkita perusteellisesti ja suunnitella sitä kunnolla kaikkien maksajatahojen kanssa. Huumepoliklinikan kustannukset olisivat kahdelta vuodelta olleet 671 000 euroa, johon yritettiin saada 335 500 euron valtionapua. Sivu 5 Käsityksiä Salon keskustasta kysytään jälleen Marko Mattila Salon uusi liikuntatoimenjohtaja Tarmo Kivikallio harrastaa hyötyliikuntaa. Tarmo Kivikallio valittiin odotetusti Salon liikuntajohtajaksi SSS?Leena Savikko Salon liikuntatoimenjohtajaksi on valittu halikkolainen liikuntatieteiden maisteri Tarmo Kivikallio, 34. Kivikallio nousi ykköseksi haastatteluissa, joihin liikuntatoimenjohtajan viran 25 hakijasta kutsuttiin yhdeksän. ark. Minua potkittiin päähän. Yhdistyksen äänestyksessä voittanut Risto Keto-oja puolestaan huomauttaa, että vaalien jälkeen kiinnostuksensa valtuuston varapuheenjohtajan paikkaan ilmoittivat Reino Breilin sekä hän, ja silloin Breilin valittiin. Eija Seppälä sanoo, ettei hän aio enää osal- Koski Som Marttila Kuusjoki Halikko +20 Pertteli Salo Sauvo iö Särkisalo Muurla Perniö Pitkään Salon kunnalliselämässä toiminut Risto Keto-oja on Salon sos.dem. Asiaa voidaan tarkastella aikaisintaan ensi vuoden budjetin yhteydessä, mutta sitä ennen eri toimijoiden pitää istua alas ja miettiä, onko huumeklinikka ensisijainen ratkaisu asioiden parantamiseksi. Vanhin vangituista miehistä on 44-vuotias ja nuorin 18-vuotias. . Salon seudun sairaalan johtokunnan puheenjohtaja Kaarlo Pettilä vahvistaa, että valtionavustus oli hankkeen kiirehtimisen edellytys. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Suomen edullisimmat kotimaiset sohvat? SALON SEUDUN SANOMAT Valmistus ja myynti: -Sohva- ja Unistudio Turuntie 39, Salo, p. Tämä on tyypillinen sarja, jossa joku aloittaa murrot ja tekee niitä niin kauan, että jää kiinni, rikoskomisario Pertti Läksy sanoo. Salon käräjäoikeus määräsi miehet vangittavaksi perjantaina. Hän istuu valtuustossa toista kautta ja on tarkastuslautakunnan puheenjohtaja. Salon kaupunginvaltuusto valitsee itselleen ensimmäisen varapuheenjohtajan ensi maanantain kokouksessa. TULOSSA +19 Paimio listua työväenyhdistyksen kokouksiin, vaikkei puolueesta eroakaan. Tutkimustulosten on tarkoitus olla käytettävissä ennen lomia. Sivu 6 Salon valtuuston varapuheenjohtajan paikasta kehkeytyi riita demarileirissä SSS?Leena Savikko Kysely selvittää myös, mitkä alueet koetaan ydinkeskustaksi ja myös esimerkiksi sen, minne tulisi rakentaa lisää asuintaloja. Alunperinkin poliklinikka suunniteltiin perustettavaksi vuonna 2004 tai 2005, mutta teoreettinen mahdollisuus valtionavun saamiseen sai Salon seudun sairaalan, terveyskeskuksen ja kaupungin tekemään päätökset toiminnasta jo ensi syksyä varten. Terveyskeskuksen johtava hoitaja Seija Hyvärinen arvelee, että kielteisen avustuspäätöksen takia on palattava vanhaan aikatauluun. Kotitalousjätteelle tarkoitettujen yhteisastioiden täyttyminen asiaankuulumattomasta tavarasta on iso ongelma Suomusjärvellä. Astioista löytyy keväisin niin akkuja kuin jäteöljyä, astioiden viereen taas saatetaan jättää jopa huonekaluja.. Poliisi jatkaa vuoden aikana kiskolaisilla järvillä tehtyjen murtovarkauksien tutkimista. Sivu 5 Arafat kiersi Länsirannalla Koivulalla entistä paremmat taustat STT?AFP?Reuters SSS Palestiinan presidentti Jasser Arafat vieraili ensimmäistä kertaa neljään kuukauteen Länsirannan palestiinalaiskaupungeissa. työväenyhdistyksen puheenjohtaja. Israel päätti hänen päämajansa piirityksen. ykköspaikat jaetaan äänimäärien mukaan. Näin suureen investointiin sitoutumiseksi tarvitaan perusteellinen valmistelu ja yhteinen päätös siitä, että klinikalle on tarvetta, Kaarlo Pettilä painottaa. Myös terveyskeskuksen yhtymähallituksen puheenjohtaja Kari Kotiranta toteaa, että valtionavun hakemista edeltänyttä äkkinäistä päätöksentekoa on arvosteltu oikeutetusti. . toukokuuta 2002 Huumeklinikan perustaminen lykkääntyy Salossa vuosia SSS?Minna Filppu Ilman valtionapua jääneen Salon huumeklinikan perustaminen siirtyy näillä näkymin vuosia eteenpäin
Nykylaskelmilla Suomen saamat tuet saattavat vuonna 2007 alkavalla uudella rakennerahastokaudella pudota kolmanneksen. Sateen sattuessa seurakuntatalolla. Ti 21.5. Klo 13.00 Varttuneen väen kerho srk-talossa. Pyhäselän vankilassa hän on ollut noin kaksi ja puoli vuotta. Valjakkala on osallistunut vankilan toimintoihin, ja Roihan mukaan sisäisiä ongelmia ei ole ollut. . 22% alv) Tieteiden kehitys uhkaa ihmisarvoa Kolmoismurhasta elinkautista istuva Juha Valjakkala on karannut vankilomallaan Pyhäselän vankilasta Pohjois-Karjalasta. Valjakkalalle oli myönnetty kaksipäiväinen vankiloma, jolta hänen olisi pitänyt palata vankilaan viime perjantaina alkuillasta. Vankila ilmoitti asiasta Joensuun poliisille heti loma-ajan umpeuduttua perjantaina. Toinen asennoitumiseltaan täysin vastakkainen aloite koskee siunauskaavan laatimista rekisteröidyn parisuhteen ja parin kodin siunaamiseksi. . Vaikka konkreettista vaaraa ei aiheutunut, apulaisvaltakunnansyyttäjän mukaan liikenneturvallisuuden vaarantamista koskeva tunnusmerkistö täyttyy. SSS?STT Rajan taakse jääneitä sankarivainajia haudataan Lappeenrantaan Korhonen haki tukea Suomen näkemyksille EU:n alue- ja rakennetuet voivat pudota kolmanneksen Miestä syytetään leikkiaseella osoittelusta Turussa maanantaina alkanut kirkolliskokous pääsee toisena kokouspäivänä käsiksi etukäteen kuumimmiksi arvioituihin asioihin eli aloitteisiin, jotka edellyttävän kannanottoa samaa sukupuolta olevien rekisteröityyn parisuhteeseen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. 9-17, la 9-13 torin varrella SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. ?Suomen Posti Oy, Turku. Esitutkintatietojen mukaan henkilöauton kuljettaja avasi kesken ohituksen ikkunan ja sieltä tuli ulos käsi, jossa oli musta käsiase. 150 cm 2.50 ? VAIN (14.86,-/m-) lev. Tuella autetaan rakenteellisista ongelmista kärsivien alueiden uudistumista Länsi- ja Etelä-Suomessa. Mukana on isoja maaseutualueita, mutta myös kaupunkeja kuten Oulu, Lahti, Jyväskylä, Kotka ja Lahti. suurimpana haasteena alisuoriutujien innostamista oppimaan ja koulukohtaisten erojen kasvun pysäyttämistä. Klo 13.00 Varttuneen väen kerho Rekijoen Op. Ke 22.5. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. SSS?STT Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai pe ma ti ke to pe pe Valjakkala tuomittiin vuonna 1988 elinkautiseen vankeusrangaistukseen Pohjois-Ruotsissa tapahtuneesta kolmoismurhasta. Mies on kärsinyt elinkautistuomiotaan useissa suomalaisvankiloissa. toukokuuta. Asiasta tiedottamista ei pidetty kuitenkaan tarpeellisena. . Muuallakin Euroopassa ollaan parhaillaan verkottamassa kaupunkeja parempaan yhteistyöhön, joten tällaista kehitystä vauhdittavien ohjelmien tukemista pidetään jatkossakin perusteltuna. Kuluvaa vuotta luonnehditaan erittäin tärkeäksi tuleville tukiratkaisuille, vaikka uusi EU-kausi on vielä vuosien päässä. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Tähän ei ole sisältynyt mitään sellaista erityistä, että tästä olisi lähdetty tiedottamaan muuten. Valjakkala ei ole ollut väkivalloin vankilan sisältä lähtemässä eikä lähtenyt, vaan jäänyt todellakin lomalta palaamatta. EU:n komissiolle tarjoillaan osaamiskeskus- ja aluekeskusverkko-ohjelmien saavutuksia. Arviot koskevat vain sairaanhoitopiireille itselleen tulevia menoja, eikä niissä ole mukana esimerkiksi menot, joita terveyskeskuksille koituu potilaiden jatkohoidosta. Ongelma oikeisiin mittasuhteisiin Hoitojonoista kertovat luvut ovat vain arvioita, eikä niitä sen vuoksi julkisteta sairaanhoitopiirikohtaisina. Arvioita ei kuitenkaan käytetä pohjana, kun rahaa hoitojonojen lyhentämiseen ryhdytään jakamaan. 748 5591 Iltapäivätanssit Iltapäivätanssit Vieno Kekkonen, tunti naisille Antti Gröntahl yht. Päätösehdotukset tulevat kirkolliskokouksen käsittelyyn aikaisintaan marraskuussa. SSS?STT?Anneli Tervo Sekalaiset KIIKALA To 16.5. Tärkein keino tasa-arvoistumisessa on hänen mukaansa kuntien valtionosuusjärjestelmän uudistaminen seuraavassa hallitusohjelmassa: Valtion pitäisi voida kohdentaa apuaan peruskoulutukseen ainakin vähävaraisimmissa kunnissa. . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. kyseli Paarma. Paarman mukaan näyttää joskus siltä, että biologisen lapsen saamista pidettäisiin ihmisoikeutena. Syntyvän lapsen näkökulma unohtuu liian helposti, vaikka lainsäädännön tehtävänä on turvata erityisesti heikomman osapuolen asema. . Sosiaali- ja terveysministeriön toi- veena tälle vuodelle on 30 miljoonaa euroa. Vielä ei ole päätetty onko valtion lisärahoitus valtionavustusta vain valtionosuutta. Loma oli myönnetty Pohjois-Karjalan alueelle ja lomaosoite oli viranomaisten tiedossa. Valjakkala, nykyisin viralliselta nimeltään Nikita Joakim Fouganthine, 37, on etsintäkuulutettu. Jos taas raha jaetaan valtionavustuksena valtiolta tuleva osuus voisi olla suurempikin, ehkä noin puolet, arvioi Rissanen. Valtioneuvoston huhtikuussa tekemän periaatepäätöksen mukaan potilaan pitäisi päästä erikoissairaanhoitoon kiireettömään arviointiin kolmessa viikossa lähetteestä ja tarpeelliseksi arvioitua hoitoa potilaan pitäisi joutua odottamaan korkeintaan 3?6 kuukautta. SSS?STT?Jouni Kela BRYSSEL?Suomi hakee tiiviisti tukea tavoitteelleen pitää EU:n alue- ja rakennetuet edes lähellä nykytasoa. Klo 17.00 Rippikoulu srk-talossa. To 23.5. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. lukkuutta kommentointiin. Tutkimuksissa on selvinnyt 45 sotilaan henkilöys. Valjakkala on käynyt viimeisen vuoden aikana vuorokauden lomilla jo useamman kerran, noin puolentoista kuukauden välein. se, että yhteissummaksi saatu 130 miljoonaa euroa on sairaanhoitopiirien tämän vuoden yhteenlasketusta menobudjetista vain noin 3,7 prosenttia. Yli tavoiteajan odottamaan joutuneita potilaitakin on kohtuullinen määrä, kun muistetaan, että sairaanhoitopiirit hoitavat vuodessa noin 1,5 miljoonaa potilasta. Esimerkiksi lasten ja nuorten psykiatriseen hoitoon liian pitkään jonottavia on oikeastaan suhteellisen vähän, joten jonon purkaminen ei varmasti pitäisi olla ylivoimainen tehtävä, katsoo Rissanen Esimerkiksi yli kolme kuukautta kaihileikkausta odottavia on noin 17 000 ja heidän hoitamisensa määräajassa maksaisi noin 15 miljoonaa euroa. Erikoissairaanhoidon poliklinikoille yli kolme viikkoa jonottavia on 75 000. Sosiaali- ja terveysministeriö tiedusteli huhtikuussa sairaanhoitopiireiltä arvioita erikoissai- raanhoidon jonojen pituudesta ja jonojen purkamiseen tarvittavan lisärahan tarpeesta tälle ja ensi vuodelle. Syyte tuli liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kuorma-auton kuljettajan oli tarkoitus ohittaa henkilöauto viime vuoden helmikuussa, koska edessä ajavan henkilöauton vauhti putosi alle 50 kilometrin tunnissa. Mielestäni olisi ollut perusteetonta kommentoida asiaa ennen kuin olin siitä saanut tietoa, Koskinen korostaa. STT:n toimittaja oli maanantaina iltapäivällä kysellyt ministerin erityisavustajalta ministerin ha- Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Hänestäkin on annettu etsintäkuulutus. Joensuun poliisin päivystykseen ei ollut maanantai-iltaan mennessä tullut yhtään vihjettä parin liikkeistä. Pyhäselän vankilan johtajan Maija Roihan mukaan asiasta tehtiin ?normaalissa järjestyksessä. Vaikeasti hahmotettavia eettisiä ongelmia syntyy Paarman mukaan esimerkiksi hedelmällisyyshoidon ja geenitutkimuksen yhteydessä. Näistä 127 sotilaan jäännökset on pystytty tunnistamaan ja heidät on haudattu kotiseurakuntiensa kirkkomaihin eri puolille Suomea. Helsingin yliopiston oikeuslääketieteellisessä on vuodesta 1993 DNA-tunnistettu yli sadan vainajan jäänteitä. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE Kokouksen avauspuheessaan arkkipiispa Paarma esitti huolensa ihmisarvon säilymisestä eri tieteenalojen kehityksen vauhdissa. Erityiskohtelun hyväksyi silloin ministerineuvosto komission vastustaessa ajatusta. Tälläkin kertaa Suomi nojaa erityisperusteisiin, joista keskeinen on Pohjois- ja Itä-Suomen väestökato ja väestön keski-iän ripeä nousu. Tukea saadaan nyt vuosittain noin 330 miljoonaa euroa, josta karkeasti puolet suuntautuu Pohjois- ja Itä-Suomen kattavalle tavoite 1 -alueelle. Alue- ja rakennepolitiikasta vastaavaan komissaarin Michel Barnierin maanantaina Brysselissä tavannut alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen (vas.) sanoi, että kehityseroja tasaavan koheesiopolitiikan keskeisen kohteen tulee jatkossakin olla heikoimmin kehittyvien alueiden tukeminen. Pitäisin onnettomana, jos kokoukseen tultaisiin tiukkaan napitettuina niin, että kaikkiin asioihin olisi jo valmis kanta, Paarma totesi. Toisessa aloitteessa esitetään kirkkojärjestykseen säännöstä, jonka mukaan samaa sukupuolta olevan kanssa parisuhteen rekisteröinyt ei voisi toimia kirkon viranhaltijana tai työntekijänä. Palveluja on vaikea säilyttää ilman apua. Vielä tiukemmassa on tavoite 2- Opetushallituksen Sarjala: Koulujen tasoerot rikkovat pian perustuslakia SSS?STT Opetushallituksen pääjohtajan Jukka Sarjalan mukaan peruskoulujen tasoerot ovat jo niin suuria, että perustuslain takaaman sivistyksen toteutuminen on vaarassa. Puhelin (019) 331 220 . Ase osoittautui myöhemmin leikkiaseeksi. Jaatinen toteaa päätöksessään, että ohitustilanteessa sekä ohittaja että ohitettava ovat velvollisia vähentämään ohituksen aiheuttamaa riskiä. Klo 10.00 Messu, mukana kirkkokuoro. Ma 20.5. Jos tutkimukseen ja hoitoon pääsyn aikaraja olisi kuusi kuukautta, selviäisivät sairaanhoitopiirit noin sadan miljoonan euron lisärahoituksella. Tutkimukseen tai hoitoon pääsyä sairaalaan odottaa runsaat 70 000 potilasta. Viikonl. Maanantain Helsingin Sanomien haastattelema Sarjala sanoo jopa viidenneksen koululaisista olevan alisuoriutujia, jotka ei- Seurakunnat vät saa koulusta kykyjään vastaavaa oppia. Opetushallituksen alustavat valtakunnalliset selvitykset kertovat, että oppimistuloksissa on huomattavia alueellisia eroja. Erityisen tiukasti puolustetaan nimenomaan 1-alueen säilymistä tukien piirissä. Korhosen mukaan kädenväännöstä tulee tiukka, koska komissio pitää ainakin vielä kiinni bruttokansantuotteeseen perustuvasta kriteeristä. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Hänen menestymisensä on näinä vuosina ollut täällä sellaista, että ei ole ollut syitä lähteä ihmisiä enemmän varoittelemaan. Vankilanjohtaja toteaa, että myös elinkautisvangilla on mahdollisuus saada poistumislupa, kun edellytykset siihen ovat olemassa. Valiokunta valmistelee päätösehdotuksen, johon kirkolliskokous aikanaan ottaa kantaa. SIS. Klo 18.00 Raamattupiiri srk-talossa. Su 19.5. Syytteen mukaan mies osoitteli mustan käsiaseen näköisellä leikkiaseella auton ikkunasta, kun takana ajanut yritti ohittaa häntä Maskussa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Onko elämän alkaessa ja päättyessä sellaisia hoitoja, joissa ihmisarvo ei pääse riittävästi toteutumaan. Meidän on kärsivällisesti ja toinen toistamme kunnioittaen käytävä tämä ongelman kimppuun ja yritettävä löytää sellaiset menettelytavat, jotka ovat uskollisia meidän perussanomallemme ja -opillemme ja joiden mukaan voisimme elää ja toimia yhdessä ja samassa kirkossa, Paarma evästi. ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) pitää perusteettomana Suomen Tietotoimiston (STT:n) päätoimittajan Mikael Pentikäisen häneen kohdistamaa arvostelua elinkautisvanki Juha Valjakkalan tapauksessa. . Myös eutanasiakeskustelussa on olennaista pohtia ihmisarvoa. . Näistä 32 haudataan kotipaikkakunnilleen. SSS?STT ohjelman tukien säilymistä. etsintäkuulutus. Nyt on menossa tärkein ajattelu- ja pohjustusvaihe, koska vuoden 2003 syksyllä komissio antaa seuraavan koheesioraportin, jossa tullaan linjaamaan seuraavan kauden tukisisältöä. KE 15.5. Sarjalan mukaan erot ovat suuria maan eri alueiden välillä, mutta vielä dramaattisempia saman kaupungin tai kunnan koulujen välillä. Sarjala pitää peruskoulun Korhonen korosti, että Suomi uskoo tämänkin tuen säilyvän muodossa tai toisessa. tervetuloa! LIPUT 7. Nyt kyseessä oli ensimmäinen kahden vuorokauden pituinen loma. STT:n päätoimittaja arvostelee turhaan ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Valjakkala käynyt lomilla useasti Oikeusministeri tapauksesta: SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. ja Unto Valdemar Virtanen 71 v. Rajan taakse jääneitä ja etsinnöissä löydettyjä suomalaisia sankarivainajia haudataan Lappeenrantaan kaatuneitten muistopäivänä 19. Valtakunnan tasolla niitä voidaan pitää riittävän tarkkoina kertomaan ongelman oikeista mittasuhteista, sanoo lääkintöneuvos Martti Rissanen so- siaali- ja terveysministeriöstä. Ongelman suuruusluokasta kertoo Rissasen mukaan mm. Tiedän, että on epämuodikasta puhua korvamerkitystä valtion rahasta, mutta nykytilanteelle on tehtävä jotakin. Tähän lähtemiseen ei sisälly väkivaltaa, kertoo Roiha. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Kolmoismurhaaja karkasi lomallaan SSS?STT Lehtikuva/Jori Liimatainen Kirkolliskokous alkoi maanantaina Turussa. Arkkipiispa Paarma toivoo kirkolliskokoukselta avointa mieltä Keskustelu suhtautumisesta rekisteröityihin parisuhteisiin alkaa tänään Tiistaina käytävän lähetekeskustelun jälkeen molemmat aloitteet siirrettäneen valiokuntakäsittelyyn. . Jos kyse on valtionosuudesta valtio maksaisi lisäkustannuksista neljäsosan ja kunnat vastaisivat lopusta. Tervetuloa! Kuolleet: Erkki Olavi Kallio 84 v. Hedelmöityshoitojen kohdalla on kyse syntyvän lapsen oikeudesta turvalliseen kasvuympäristöön ja mahdollisimman hyvään elämään. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . toukokuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Sairaanhoitopiirit arvioivat: SÄHKEET Potilassuman purkuun 130 miljoonaa euroa SSS?STT?Sinikka Suosalmi Sairaanhoitopiirit arvioivat tarvitsevansa sairaalajonojen purkamiseen lisää rahaa noin 130 miljoonaa euroa, jotta potilaat eivät joutuisi odottamaan hoitoon pääsyä yli kolmea kuukautta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Klo 17.30 Kirkkoneuvosto. Pe 24.5. Lappeenrannassa haudataan kaikkiaan 13 tunnistettua ja 43 tunnistamatonta vainajaa. Venäjän alueella useana vuonna tehdyissä vapaaehtoisissa etsinnöissä on löydetty kaikkiaan 815 sotilaan jäänteet, jotka Suomen ja Venäjän välisellä sopimuksella on luovutettu Suomeen. Tuki menee alueille, joiden bkt jää alle 75 prosentin EU-maiden bkt-keskiarvosta. EU:n laajentuessa uudet tulijamaat laskevat bkt-keskiarvoa niin paljon, että Suomen nykyiset 1alueet pullahtavat selvästi yli rajan. Itse asiassa Suomi tosin saa jo nykyisin 1-tukensa liittymissopimukseen liitetyllä erityiskohtelulla, koska bkt-raja ylittyy. Nyt asukkaita ei kohdella tasa-arvoisesti kaikkialla. Kun sivistys on taattu perustuslaissa, se tarkoittaa myös jonkinlaisen laadun ylläpitoa joka koulussa ja kunnassa, sanoo Sarjala. Apulaisvaltakunnansyyttäjä Martti Jaatinen on määrännyt syytteen nostettavaksi jutussa, jossa miestä epäillään nk. Tilaisuudessa keskustellaan myös tulevien messujen toteutuksesta. Kuorma-auton kuljettaja pelästyi ja palasi kaistalle. replicaaseella osoittelusta. Tämän vuoden lisäbudjettiin valtiovarainministeriö on tarjonnut 20 miljoonaa markkaa jonojen purkamista varten. Lonkan ja polven tekonivelleikkausjonossa yli kolme kuukautta odottaneita potilaita on noin 7 200 ja tämän jonon purkamiseen tarvittaisiin lisää rahaa noin 50 miljoonaa euroa. Sepelvaltimoiden varjoainekuvausta tai pallolaajennusta yli kolme kuukautta odottaneita potilaita on noin 1 200 ja heidän hoitamiseensa lisärahaa tarvittaisiin runsas kolme miljoonaa euroa. Lasten ja nuorten psykiatrisen avohoitoon on yli kolme viikkoa odottanut noin 250 lasta ja nuorta ja psykiatriseen vuodeosastohoitoon yli kolme kuukautta odottaneita lapsia oli noin sata. Toistaiseksi ei ole arvioitu, min- kä verran muilta alueilta saadaan säästöjä, kun jonot puretaan. Kuinka paljon esimerkiksi ikäihmisten tukipalvelujen tarve vähenee, kun saadaan näköä silmiin ja liikettä jalkoihin, sanoo Rissanen. Valtionosuutta vai avustusta Nyt saatujen arvioiden pohjalta selvitetään, miten hoitojonojen nopea purkaminen on mahdollista. Silloin sanoin, että kommentointi on ensisijaisesti Rikosseuraamusviraston asia, joka päätöksetkin tekee, Koskinen kertoo. Tässä vaiheessa ministerillä ei omien sanojensa mukaan ollut mitään taustatietoja Valjakkalan lomalta palaamattomuudesta. Itse Valjakkalan vankilomalle pääsyä voidaan Koskisen mielestä tietenkin kritisoida siitä, oliko vielä oikea aika valvomattomaan lomaan, koska esimerkiksi Valjakkalan armahtaminen ei ollut näköpiirissä lähivuosienkaan päästä. SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Klo 12.00 Sadon siunaaminen Kirjaksen pellolla. klo 13?17 P. Myös hänen pohjoiskarjalainen vaimonsa on kateissa. Vierailijoina Hilkka Viinikainen ja Emmi Polo. Ke 22.5. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . 150 cm 2.80 ? VAIN (16.64,-/m) Saapunut frillaverhoja ja vahakankaita HALPAKANGAS Horninkatu 15, ark. Aikuisten tasaarvokysymysten on jäätävä siihen verrattuna taustalle, Paarma painotti. Vanhusten mahdollisuutta säilyttää ihmisarvonsa elämänsä loppuun saakka tuetaan Paarman mukaan parhaiten kehittämällä hyvää saattohoitoa. LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Arkkipiispa Jukka Paarma toivoo kokoukselta avointa mieltä sekä malttia kuunnella erilaisia argumentteja ja muodostaa mielipiteensä vasta perusteellisen pohdinnan jälkeen. . Klo 19.00 Tuomasmessun toteutuksessa mukana olleiden palaute tilaisuus Eija ja Juho Vuorelan luona, Tiilitie 12 Härjenvatsa. KAHVIN JA VIINERIN VERHOKANKAITA ERIKOISHINTAAN ! VOILEE SABLE lev. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim
0307 20 900, asemilta tai GSM-tekstiviestinä 13 121. Parasta aikaa matkalla. Talousarviossa työtä varten oli varattu 346 000 euron määräraha. Korjausurakan rakennustekniset työt tekee Kerroskivi Oy, säh- kötekniset työt ABB Talotekniikka Oy ja LVI-tekniset työt Salon Finnputki Oy. Asemapuistossa sijaitseva suojeltu talo korjataan hoito- ja palvelukeskus Sofian käyttöön. Kaupungintalon pihapiirissä olevan Heikolan talon saneerauskustannukset olisivat urakkatarjousten mukaan runsaat 784 000 euroa (779 euroa/kerrosneliömetri). Kaupunginhallitus päätti hylätä kaikki urakkatarjoukset korkean hintatason ja vähäisen tarjousmäärän vuoksi. Työstä pyydettiin 28 toiminimeltä urakkatarjousta ja saatiin seitsemän. Valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi vierailee Perniössä SSS Valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi vierailee äitinsä, professori Terttu Arajärven kanssa Perniössä tulevana torstaina. Tasavallan presidentin puoliso, Pentti Arajärvi perehtyy Perniössä Saurun koulun nykyiseen ja entiseen toimintaan, Teijon ruukkialueeseen sekä Perniön vastaanottokeskukseen. Veroehdotus lähetetään lähinnä eläkeläisille ja palkansaajille, mutta jos verotettavalla on yritystoimintaa, metsätuloja tai muuta vastaavaa, hän täyttää veroilmoituksen. Seija Hyvärisen mukaan kuntoutukselle on suuri tarve. . Varastossa oli kesän makkaranpaistoa varten puolitoista kuutiota kuivaa koivuklapia, jotka joku on vienyt. Uudet aikataulut 2.6. lähtien 8 Merkittävimmät muutokset Klikkaa aikatauluhaku! Asemat . Kesäasukkaan mukaan tämä oli kolmas kerta, kun hänen mökillään käy murtovarkaita. Edellinen kerta oli kymmenkunta vuotta sitten. Vieroitushoitoon pääsee aika hyvin, mutta sen jälkeen tarvittava kuntoutus puuttuu. Loput veroehdotukset pitäisi kuitenkin pudota postilaatikosta viimeistään kesäkuun alussa. Joukkion kolmas jäsen on 33-vuotias. Poliisin mukaan porukka ei ole mikään organisoitu rikollisliiga eikä sillä uskota olevan yhteyksiä esimerkiksi pääkaupunkiseudulle. Nivaron talo) saneerataan 611 000 eurolla, josta lahovaurioiden korjaamisen osuus on 86 000 euroa. Korjaustyö on yksikköhinnaltaan kallein (1 700 euroa), mitä Salon kaupunki on koskaan toteuttanut. Nivaron talon saneerauskustannukset ylittävät kaksinkertaisesti ennakkoarviot. Pojan pelastamiseksi hälytettiin myös lääkärihelikopteri Medi-Heli. ?Paimion kaupungin uimarannalta Hiekkahelmestä on varastettu polttopuut. Rikoksista epäiltynä otettiin kiinni kaksi Espoossa asuvaa miestä. Osa varastetusta tavarasta on löytynyt epäiltyjen jäljiltä. Joulukuussa Salon poliisi selvitti kuuden mökkimurron sarjan, jossa murtovarkauksia oli tehty Kiskon ja Kiikalan rajoilla Hirsjärvellä. Poliisi tutkii nyt mökkimurtoja, jotka on tehty vuoden aikana lähinnä Kiskossa. Asiaan joudutaan ilman muuta palaamaan. Kesämökki on ollut Kiskossa jo nelisenkymmentä vuotta. Kiskossa on viime aikoina ollut suhteettoman paljon mökkimurtoja, vaikka murtoja on ollut jonkin verran myös Somerolla ja Suomusjärven suunnalla. Määrä kertoo työn tarpeellisuudesta. Kuntouttava jatkohoito varmistaisi vieroitushoidon tulokset Huumeriippuvaiset pääsevät vieroitushoitoon Halikon sairaalaan tai usein myös muualle Suomeen, sillä vieroitettavien on hyvä päästä irti omista ympyröistä. Salon terveyskeskus suunnitteli aloittavansa huumeriippuvaisten pitkäjänteisen psykososiaalisen kuntoutuksen, mutta siihenkään Länsi-Suomen lääninhallituksen avustusrahat eivät riittäneet. Se oli esimerkillistä toimintaa. Varkaat eivät ehtineet viedä mitään, kun he tulivat häirityksi ja poliisi sai heidät kiinni, kesäasukas kiittelee. Kesäasukas kertoo soittaneensa ja kiittäneensä valpasta naapuria avusta. Ennemminkin miehet ovat hakeneet mökeiltä viinaa, mutta vieneet siinä sivussa myös tuhansien eurojen arvosta muuta tavaraa. Joukkion epäillään liikkuneen veneellä eri järvillä Kiskossa. Veroehdotukset on palautettava 19.6 mennessä. Tämänkertaisesta varkaiden vierailusta jäi muistoksi rikottuja ikkunoita ja ovia. ?Paljon tavaraa kateissa? . Paljon tavaraa on vielä kateissa, rikoskomisario Pertti Läksy toteaa. Nivaron talo korjataan huippuhinnalla Salossa Salon kaupunginhallitus päätti, että Asemakatu 2 (ns. Vanhin miehistä on 44-vuotias ja nuorin 18-vuotias. Juttu on parhaillaan syyttäjällä syyteharkinnassa. sa oli kotitalousvähennyksiin laitettu lähinnä remontteja. Naapuri pyysi kahta tut- tuaan mukaansa lähteäkseen paikan päälle. Uusia vuoroja Pvm: 02 06 . Samalla ehditään miettiä tilaongelmaakin, sillä huumepoliklinikan pitäisi olla lähellä muuta poliklinikkatoimintaa, Salon seudun sairaalan johtava ylihoitaja Tarja Raitis toteaa. Huumeklinikalla korvaushoito yhdistyisi terapiaan, johon korvaushoitoa antavilla työntekijöillä nykyään ole aikaa. Poliisi sai kiskolaismiehistä vihjeitä jo pitkin kevättä. Poliisi pääsi yhden vihjeen perusteella tuoreeltaan epäiltyjen jäljille viikko sitten ja sai heidät kiinni. Yksi Kiskon pitkäaikaisista kesäasukkaista kertoo, miten heidän mökkiinsä oli yritetty murtautua isäntäväen ollessa poissa. Kesäasukkaan mukaan varkaat olivat pyrkineet yöllä sisään rikkomalla ikkunoita ja repimällä ovilautoja irti. Pendolino-liikenne laajenee Vaihtoaika: standardi 8 Katso asemakohtaiset muutokset Internetistä 2002 Lähtö Hae aikataulu Tulo ? ? SSS?Elina Lahti Huolimatta siitä, että veroehdotus on valmiiksi täytetty, se kannattaa tarkistaa. Joku voisi selvitä pelkällä kuntouttavalla hoidollakin. Kuntoutuksessa opeteltaisiin normaalia toimintaa ja omien asioiden hoitamista, Seija Hyvärinen toteaa. Hän epäilee, ettei kuntoutushoitoakaan ole mahdollista aloittaa ilman valtion tukea. Salon terveyskeskus on antanut huumeriippuvaisten korvaushoitoa parin vuoden ajan. Viime vuonna huumetyöntekijät kirjasivat yli tuhat kontaktia. Rummunlyöjänkadun päihdeyksikössä työskentelee kolme huumetyöntekijää ja raittiussihteeri. Seija Hyvärisen mukaan huumeriippuvaisten kuntoutukselle on suuri tarve: . Maksupäiväthän ovat vasta joulukuun ja helmikuun alussa. ? SSS?Leena Savikko Salon käräjäoikeus määräsi mökkimurroista epäillyt kiskolaismiehet vangittavaksi perjantaina. Tänä vuonna Verohallitus muistuttaa etenkin kotitalousvähennyksestä, joka koskee nyt koko maata. Virtanen lisää, että kotitalousvähennys kannattaa myös rahallisesti, sillä siinä on iso vähennysoikeus, 40 prosenttia, enintään viiteen tuhanteen markkaan saakka (noin 840 euroa). Jos mitään muutoksia ei tule, ei ehdotusta palauteta. Virtanen myös muistuttaa siitä, että veroehdotusten mukana tulevat myös tilisiirrot jäännösverojen maksua varten. Miesten lähestyessä mökkiä, murtovarkaat olivat lähteneet karkuun moottoriveneellä. Tämän jälkeen naapuri hälytti poliisin, joka pääsi epäiltyjen perään. . . Kaikki alan ihmiset ovat sitä mieltä, että hanke olisi ollut hyvä, Tarja Raitis painottaa. Huumeklinikan työvoimaksi on suunniteltu erikoislääkäriä, psykologia, sosiaalityöntekijää ja seitsemää sairaanhoitajaa. Hankkeen kustannukset kahdelta vuo- delta olisivat olleet 671 000 euroa. Tätä nykyä huumeriippuvaisille tarjoavat Salossa apuaan A-klinikka ja terveyskeskuksen huumetyöntekijät. Veroehdotukset, jotka siis koskevat viime vuotta, on laskettu sekä markoissa että euroissa ja lisäykset ja mahdolliset korjaukset voi tehdä kummassa rahayksikössä tahansa. Kotitalousvähennyksen saa esimerkiksi remontista, siivouksesta tai hoivatyöstä. Virtanen sanoo, että tammikuussa jätetyissä veroilmoituksis- ? Ehdotukseen kannattaa lisätä mahdollinen kotitalousvähennys Pikkupoika hukkui pihalampeen Kiskossa Tyhjennä Uudet aikataulut Internetistä. Lisätiedot VR Puhelinpalvelusta, puh. Nopeammat yhteydet Kautta: . Ohjelmaan kuuluu myös yritysvierailu Marine Alutech Oy:ssä Teijolla. SSS Kuusivuotias pikkupoika hukkui kotinsa pihamaalla olevaan lampeen Kiskossa lauantaina. Kiskolaiset vanhemmat löysivät lapsensa tajuttomana eikä elvytys enää onnistunut. Säännöllisemmät aikataulut Mihin: . Klinikan toimintaan ei ole mahdollisuuksia ilman valtion apua, terveyskeskuksen johtava hoitaja Seija Hyvärinen toteaa. . Vuosittain Salon verotoimistoon tulee muutama soitto, kun tilisiirtolomakkeet ovat kadonneet. Mistä: . toukokuuta 2002 ? SALON SEUTU 5 Salon huumeklinikan suunnittelulle tuli aikalisä Tarpeellista kuntoutustakaan ei pystytä vielä aloittamaan SSS?Minna Filppu Saloon suunnitellun huumepoliklinikan valmisteluun tuli pakollinen aikalisä, kun Länsi-Suomen lääninhallitus epäsi hankkeelta valtionavun. Salon seudun sairaalan, terveyskeskuksen ja Salon kaupungin yhteinen klinikka yritettiin saada toimintaan jo ensi syksynä, vaikka alunperin on puhuttu klinikan perustamisesta vuonna 2004 tai 2005. . Poliisin mukaan on viitteitä siitä, että rikossarjaan liittyy muitakin tekijöitä Salon seudulla. Meille tarjoutui teoreettinen mahdollisuus saada valtion rahoja jo tänä vuonna, joten ajattelimme, että voisimme käynnistää toiminnan nopeammin, jos avustusta tulisi. Ääni oli herättänyt naapurin, joka oli alkanut epäillä, että mökillä on tekeillä jotain hämärää. Maatalous- ja muut yrittäjät täyttävät joka tapauksessa veroilmoituksen. Salon alueella valtaosa eläkeläisistä ja palkansaajista kuuluu veroehdotuksen piiriin. Vihjeet veivät poliisin murtomiesten perään Kesäasukas kiittelee naapuriaan valppaudesta SSS?Lasse Kylänpää Kolme kiskolaista miestä on vangittu epäiltynä lähes kolmestakymmenestä mökkimurrosta Kiskossa. Asian suunnittelulle on nyt otettava aikalisä. Kuntouttava jatkohoito tukisi huumeriippuvaisten vieroitushoidon tuloksia, jotta edes osa niistä jäisi pysyviksi. SSS-arkisto Veroehdotuksia postitetaan jo Veroehdotuksia on jo alettu postittaa ja ensimmäiset ovat ehtineet saadakin ehdotuksen. Vieroitushoito tulee kunnille kalliiksi, ja kuntouttava jatkohoito tukisi hoitotuloksia, jotta edes osa niistä jäisi pysyviksi. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Vaihtoyhteydet paranevat Kello: 14 51 . Myös huumeäitien hoito olisi saatu poliklinikalle. . Jos postia ei ala kuulua tähän mennessä, kannattaa ottaa yhteyttä verotoi- mistoon. Verosihteeri Kimmo Virtanen Salon verotoimistosta sanoo veroehdotusten määrän pysyneen suurin piirtein samana viime vuoteen verrattuna. Terveyskeskus olisi 105 300 euron turvin palkannut neljännen huumetyötekijän hoitamaan kuntoutusta. Salon verotoimiston yhdentoista kunnan alueella veroehdotuksen saa runsaat 36 000 verovelvollista. Koska koko maassa veroehdotuksia postitetaan noin kolme miljoonaa kappaletta, eivät kaikki saa ehdotusta yhtäaikaa. Jos remonttilasku on iso ja sen jakaa puolisoiden kesken, vähennyksestä hyötyy enemmän. Salon verotoimiston alueella veroehdotusten palautusmääräksi on Virtasen mukaan vakiintunut noin 10 000 eli noin30 prosenttia ehdotuksen saaneista
Kumpaankin ryhmään kuuluu vähän alle sata nuorta. Myös tämä osa tutkimusta on lomakekysely ja osittain samansisältöinen kuin asukkaille suunnattu kysely. Tutkimus tehdään kaupungin toimeksiannosta ja siitä vastaavat professori Harri Andersson ja tutkija, fil. Aiempi 90luvulla ulosannettu opetussuun- nitelma sai koulut kilpailemaan erikoistuneisuudellaan, nyt yhtenäistytään taas. 9-17, la 10-14 Täyden palvelun autotalo Salon Autotalo. torin kehittämisestä sekä mielipidettä Vilhonkadun muuttamisesta kävelykaduksi. Selvitys tuloksista on valmis kesä?heinäkuussa. Millainen kenenkin keskusta nyt ja tulevaisuudessa Tutkimuksen tavoitteena Kekäläisen mukaan on selvittää, miten Perniössä viitoitetaan opintietä tulevaisuutta vastaavaksi Kaikki opettajat ja myös kodit mukaan koulun kehittämiseen SSS?Irmeli Suvenmaa Perniön kunnassa käynnistetty kouluopetuksen kehittämiskokeilu merkitsee monille perniöläisopettajille lisätyötä jopa kesälomalla, mutta samalla uutta piristystä koulutyöhön. maist. Nuoria edustavat kyselyssä Laurin yläasteen 9-luokkalaiset sekä Laurin lukion 2-luokkalaiset. Mikään mullistus tämäkään uudistus ei ole. . Useiden autojen maalipintaa on myös naarmutettu. $/9 K VQWTKPI JKPVC CNM . keskustaa eri tavoin kuin asukkaat ja kokevat sen omalla tavallaan. Kun ennen luokka-asteet suunnittelivat työohjelmaansa enemmän omin nokkineen, nyt kaikkien asteiden opettajat ovat yhteistyössä tekemässä kokonaissuunnitelmaa ja siten jokainen on selvillä kokonaisuudesta. Jo tämän lukuvuoden aikana on Perniössä sisäänajettu ensimmäisten ja toisten luokkien uusia opetussuunnitelmia ja elokuun alusta niitä noudatetaan virallisesti. VM . Perniö on koulun kehittämisessä askelen edellä, koska se on kokeilukuntana mukana jo valtakunnallisen suunnitelman suunnitteluvaiheessa. Tavoitteena on hioa Perniöön kuin myös muihin kuntiin sellainen opetussuunnitelma, jossa jokainen opiskeluaste pohjaa kiinteästi edelliseen, aina esikoulusta ylioppilaaksi asti. Kaupungin keskustassa asuu usein iäkkäitä ihmisiä, paljon yksinäisiä, ja tällaisten asukkaitten odotukset ja mielikuvat keskustasta ovat erilaiset kuin nuorilla, sanoo professori Harri Andersson. Jännitteiden ja ristiriitojen kautta etsitään lisää eväitä ja uusia näkökulmia keskustan vastaiseen kehittämiseen myös asumisen alueena. Andersson on Salon yleiskaavatyössä asiantuntijana nimenomaan sosiaaliseen ympäristöön liittyvissä asioissa. Vastaavien kyselyjen lomakkeiden palautusprosentti on yleensä noin 30. . Poutanen pitää olennaisena, että opetuksen ohjeeksi ei enää oteta oppikirjan sisällysluetteloa vaan laaja-alaisempi kokonaissuunnitelma siitä, mitä mihinkin luokkaan mennessä on hallittava. Kysymykset ovat osittain samoja tai samankaltaisia. Selvitys Salon keskusta-alueen sosiaalisesta ympäristöstä on osa Salon meneillään olevaa yleiskaavatyötä eli sen on tarkoitus palvella pitkän aikavälin suunnittelua. Kaupunginarkkitehti Jarmo Heimon arvion mukaan tutkimustuloksia voidaan kuitenkin mahdollisesti hyödyntää myös keskustan kehittämishankkeessa, joka etenee omaan tahtiinsa. Jännitteet kiinnostavat . Vastedes määrätään entistä yksityiskohtaisemmin, mitä tietoja ja taitoja jokaisessa koulussa on autettava oppilaita hankkimaan. . Myös erityistä tukea tarvitsevia oppilaita varten on koulujen muutaman vuoden päästä räätälöitävä oma henkilökohtainen opetusohjelmansa. Valmiuksia työhön ja yhteiselämään Perniön koulutoimenjohtaja Ismo Komulainen pitää perusteltuna, että koulujen opetussuunnitelmissa otetaan huomioon kehittyvä yhteiskunta. %QOHQTV RCMGVVK . toukokuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Salon keskustaa tutkitaan sosiaalisena ympäristönä Merkitys on erilainen asukkaille ja nuorisolle SSS?Irja Koivuniemi Marko Mattila Kysymysten joukossa kysytään myös mm. Niinpä jo peruskoulun uuteen opetussuunnitelmaan sisällytetään sellaisia aihekokonaisuuksia kuin kulttuuri-identiteetti ja kansainvälisyys, viestintä- ja mediataidot tai alkeisopit yrittäjyydestä ja ympäristönsuojelusta. Perniön keskustan koulun luokanopettaja Aulimaija Poutanen pitää hyvänä sitä, että uusi valtakunnallinen opetusohjekokoelma auttaa koulujen välisten tasoerojen poistumista. Täytyy olla hirvittävän kiinnostava asia, johon uskotaan myös voitavan vaikuttaa, että vastausprosentti olisi korkeampi, Andersson arvioi. Puhkottujen renkaiden määrä nousi Paimiossa Vahingoitettuja autoja jopa yli kolmekymmentä SSS Paimiossa on puhkottu jopa yli kolmenkymmenen auton renkaita lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Ylikonstaapeli Ismo Mäntylä arvioi, että tapauksia on enemmän, mitä niitä oli poliisille maanantai- na iltaan mennessä ilmoitettu. Vahingoitettujen autojen määrä voi Mäntylän mukaan nousta jopa yli kolmeenkymmeneen. Mäntylä toivoo, että vahingonteon kohteeksi joutuneet autonomistajat tekisivät tapauksestaan rikosilmoituksen. . -WNWVWU LC RkkUV{NWMGOCV 'W WTD 'W ZWTD 'W EQOD %1 -WXCP CWVQUUC GTKMQKUXCTWUVGNW Kuntateemana Koski TL torstaina 23.5. Salon Seudun Sanomat julkaisee teemasivut, joilla kerrotaan kiinnostavista koskelaisista ja käsitellään TL Kosken ajankohtaisia asioita ihmisläheisistä näkökulmista. Ilmoitusvaraukset teemasivuille viimeistään perjantaina 17.5. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Koulutulokkaitten vanhemmille uusia pasmoja selvitellään ensi viikolla alkavissa vanhempainilloissa. Esiopetusraamien valmistumisen jälkeen Perniössä aletaan työstää uutta ohjeistusta 3.-9. luokkia ja lukiota varten. Entä missä pelottaa ja miksi. Vanhempien osuutta lastensa opiskelumotivoijina Poutanen pitää edelleen tärkeänä. erilaiset ryhmät keskustan asukkaina ja käyttäjinä kokevat keskustassa asumisen, liikkumisen, keskustan hyvät ja huonot paikat ja mistä syystä he kokevat asiat niin kuin kokevat. Lisäksi tarkoituksena on selvittää millaisia mielipiteitä eri ryhmillä on keskustan tulevasta kehittämisestä. Keskeisimpinä muuttujina ovat ikä, sukupuoli, asuinpaikka keskusta-alueella sekä se, miten kauan on asunut Salon keskustassa. Lisäksi on mahdollisuus verrata tämän tutkimuksen tuloksia viime vuonna Turun yliopiston maantieteen laitoksella tehtyyn selvitykseen, joka koski koko Salon sosiaalista ympäristöä. Opetuksen muokkaajat pyrkivät valmenta- maan nykyisiä koululaisia sellaisiin valmiuksiin, joita nämä työikään ehtiessään välttämättä tarvitsevat. Mahdollisuus on sanoa myös mielipide siitä, mitkä tapahtumat ovat onnistuneet elävöittämään ydinkeskustaa. Ilmoitettujen tekojen määrä vaikuttaa rangaistuksen mittaamiseen, Mäntylä muistuttaa. Yön aikana puhkottiin likemmäs sata rengasta ainakin neljän kerrostalon pihalla Pussitiellä ja sen tuntumassa. . klo 10 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, 24100 Salo. Puh. 770 21/ilmoitukset, fax 770 2222. Tulevat kuntateemat: Ke 12.6. To 1 8.7 To 8.8. To 22.8. To 5.9. To 19.9. Kemiönsaari Marttila Särkisalo Sauvo Perniö Muurla SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, 24100 SALO (02) 733 2290 Avoinna: ark. Kevätpäivä torin laidalla Horninkadulla on leppoisaa tunnelmaa. Mielenkiinto Salon kaupungin keskustaa kohtaan on viime aikoina ollut suurta eikä suinkaan osoita vähenemisen merkkejä. Parhaillaan odotetaan vastauksia kyselyyn, joka satunnaisjakeluna jaettiin 400 keskustan talouteen. Lomakkeella kysytään asukkaitten mielikuvia ja mielipiteitä viihtymiseen, liikkumiseen, miellyttävyyteen ja turvallisuuteen liittyvistä asioista. Keskustan asukkaille suunnatun kyselyn ohella keskustasta kysytään nuorilta, jotka ?käyttävät. Virpi Kekäläinen Turun yliopiston maantieteen laitokselta. Asukkaille jaettiin lomakkeet viime viikolla, Laurin oppilaitten vastaukset on tarkoitus saada lähiaikoina nekin
Seuraavassa talousarviossa pitää kiinnittää huomiota taloussuunnitelmaan ja seutuyhteistyöhön. Kokoomuksen ryhmäpuheenvuoron käyttänyt Väinö Koli kehotti valtuustoa miettimään ei palvelujen panos-tuotos -suhdetta. Vaskiollakin Pukkila on auki vain talvella, mutta Vaskiolla on itse totuttu ratkaisemaan asioita. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Lauri Salminen (sd) kertoi vanhusneuvoston ja nuorisovaltuuston yhteisestä palaverista, jossa esitettiin Lehtiniemen kehittämistä kaikkien järjestöjen yhteiseen käyttöön. Kemiönsaaren ja Paraisten liikenneyhteys selvitykseen Salo-sivuille ei tule web-kamerakuvaa SSS?Jarkko Turpeinen SSS?Leena Savikko Kemiönsaaren ja Paraisten välisen liikenneyhteyden mahdollisuutta ryhdytään selvittämään. Onko siellä tehottomuutta. Toiminnan rahoittamiseksi kunnilta peritään jäsenmaksua. Kesän aikana valmistuva erikoislainsäädäntö näyttääkin antavan Turunmaan seutukunnalle Kuntakokouksen Västanfjärdissä käymässä keskustelussa oli kriittisiäkin sävyjä koko Seutuhanketta ja sen vuoksi tehtäviä uudistuksia kohtaan. Päivähoitomenoja on joka vuosi kasvatettu. Päivähoidon hajautettu malli lisää myös kustannuksia, mutta parantaa laatua. Sosiaalilautakunnan puheenjohtaja Hannu Eeva (sd) muistutti, että päivähoidon menoissa oli mukana esiopetuksen alkaminen. Kokoontumispaikoiksi esitetään koulua ja entisen vanhainkodin vanhaa päärakennusta eli kivilinnaa. Nuorisotilan käyttäjien ikärakenne on muuttunut. Rakennuspaikaksi on Nohterinkujan sijasta varmistunut Haukkalankadun ja Ketomaankadun kulmaus ja hankkeen nimeksi Anjalan tukitalo. Määrä on tosin pienempi kuin mihin väkiluku Paraisten kaupungin oikeuttaisi. Kaikkiaan kokeilussa on kahdeksan seutua, jotka valittiin 30:stä halukkaasta. Jokaisella kunnalla olisi edustus hallituksessa. Uuteen organisaatioon kuuluisi myös työvaliokunta sekä tarpeellinen määrä eri valtuuskuntia, kuten vaikkapa elinkeino- ja koulutusvaltuuskunnat. lillä . Isommat nuoret kokoontuvat Salon tai Halikon kirkonkylän kaduilla, sanoi Lehti. Lehden mukaan Vuorelan myynti vei hajalalaisilta syntymäpäiväjuhlien ja kokousten pitopaikan ja järjestöiltä mahdollisuuden tansseilla kerätä rahaa. Irmeli Heino (kesk) esitti, että nuorisovaltuusto voisi yhdessä hajalan nuorten kanssa pohtia tilannetta. Kamerakuva antaisi kyllä hyvän kuvan kaupungista, mutta Salossa ei juurikaan ole kohteita, joissa olisi jatkuvasti kuvattavaa. Kuntakokoukselle asiat valmistelisi yhdistyksen hallitus, jossa olisi 11 jäsentä. Hallitus antaisi myös erikoislainsäädännön mahdollistamia entistä sitovampia lausuntoja esimerkiksi TE-keskuksen, ympäristökeskuksen, lääninhallituksen ja maakuntaliiton toimialaan kuuluvissa asioissa. Tällaisia olisivat muun muassa jotkin maankäyttöön liittyvät poikkeuslupa-asiat sekä yritys- ja investointitukiasiat. Sitä ennen kuntakokouksen työvaliokunta varmistaa, että ilmeisesti kesäkuussa hyväksyttävä lainsäädäntö ja sopimusteksti ovat sopusoinnussa keskenään. Salon seudun naapureista Seutu-kokeiluun on päässyt Turunmaan lisäksi Loimaan seutukunta. Kemiönsaaren kunnista Kemiö ja Dragsfjärd saisivat kuntakokoukseen viisi ja Västanfjärd kolme edustajaa. Suunnitelmien mukaan levyjä soittaa kaksi paikallista dj:tä ja yksi vieraileva tähti. SSS?Leena Savikko Mielenterveysseuran talon paikka vaihtuu Salon kaupunginhallitus varasi Salon seudun mielenterveysseuralle tämän vuoden aravalainavaltuudesta 530 600 euroa seuran vuokratalohanketta varten. Mielenterveysseuran vuokratalosta on tehty päätöksiä Nohterinkujan tukiasunnot -nimisenä hankkeena. Myös Houtskär, Iniö, Korppoo ja Nauvo saisivat kolme edustajaa. Turunmaa ei aio käyttää kaikkia Seutu-lain mahdollisuuksia Yhteisövero jää kunnille mahdollisuuden lähinnä vain entistä sitovampiin lausuntoihin, joista valtionhallinto ei perusteluitta voisi poiketa. SSS Luodaanko mini-EU? Turunmaa ei aio käyttää hyväkseen kaikkia Seutu-hankkeeseen liittyvän lainsäädännön antamia mahdollisuuksia. Hän lisäsi, että yhteisöverosta Turunmaalla hyötyvät kunnat ovat muuten köyhiä eikä tunnu sopivalta ottaa niiden saamaa hyötyä yhteiseen käyttöön. Vuorelassa kävijät olivat 14?20-vuotiaita ja nyt vanhainkodissa 9?14-vuotiaita. Kaupunginhallitus antoi Jyri Järviselle luvan kesäiseen musiikkitilaisuuteen, joka saa kestää iltapäivästä iltakahdeksaan saakka. Asemapuiston piknikillä on tarjolla elektronista muSalo siikkia kesän avaukseksi. Vaskiolla ja Märyssä ei ole tonteille kysyntää. Halikko-lisä on nostanut päivähoidon laatua, sanoi sosiaalijohtaja Mirja Kemiläinen. Kemiön kunnanvaltuuston puheenjohtaja Rabbe Bergström pelkäsi byrokratian kasvavan. Hän kysyi ollaanko Turunmaalle luomassa jotain mini-EU:ta. Folke Öhman myönsi, ettei kukaan voi sanoa varmuudella onko uusi organisaatio toimiva, mutta tavoite on saada Turunmaan yhteistyö koordinoitua sen avulla entistä paremmin ja tehokkaammin ilman kustannusten nousua. Hän huomautti, ettei organisaatio toimi hyvin, jos sitä ei hoideta hyvin. Lähiöprojektissa rahoitetaan Salon Vuokratalot Oy:n Hämeenojankatu 42:n julkisivun peruskorjaus. SSS?Leena Savikko. Västanfjärdissä eilen kokoontunut Turunmaan kuntakokous päätti, että erityinen työryhmä saa tehtäväkseen selvittää millainen yhteys tulisi kyseeseen ja mihin se tehtäisiin. Insinööriyhdistys ehdotti, että jatkuvasti päivittyvillä web-kamerakuvilla olisi voitu esitellä kaupungin keskeisiä kohteita kuten esimerkiksi toria tai kirjaston lainaussalia. Kaupungin kotisivujen uudistamista valmistellut työryhmä katsoi, ettei kameran käytöllä saavutettaisi mitään erityistä. vai saavutetaanko sitä. Ensi syksynä on luvassa puheliaita valtuustokokouksia Turunmaalla. Jarkko Turpeinen jarkko.turpeinen@sss.fi KOTIKUNTA Musiikkipiknikille Salon Asemapuistoon Salon Asemapuistossa pidetään piknik kesäkuun ensimmäisenä päivänä. Hän epäili, että rakentamismääräyksillä on uusien asukkaiden tulo kyliin tehty liian vai- keaksi. Kunnalla menee hyvin, mutta meneekö kuntalaisille, kysyi keskiryhmien Hannu Junnila. toukokuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Rkp ja Parainen hallitsevat seutuorganisaatiota Kuntakokouksesta muokataan 38 valtuutetun päättävä elin SSS?Jarkko Turpeinen Rkp ja Paraisten kaupunki tulevat olemaan keskeisessä roolissa, kun tuleva Turunmaan seutuorganisaatio tekee päätöksiään. Kuntakokouksen nimeä kantavan seutuvaltuuston 38 jäsenestä 13 tulee olemaan Paraisilta. Taloon tulee kymmenen 33,3 neliön asuntoa sekä 330 neliötä yhteisiä tiloja. Miten hyvän talouden vaikutus on saavuttanut omaishoitajia ja vanhuksia tai auttanut huumenuorten perheitä jaksamaan? Vasemmistoryhmien Riitta Nieminen kiinnitti huomiota mm. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Toistakin mieltä kuntakokouksessa tosin oltiin. Periaatteellisten ja hallinnollisten kysymysten lisäksi jatkossa on odotettavissa myös poliittisia pohdintoja ainakin siitä, miten kuntakokouksen ja yhdistyksen hallituksen puoluepaikat jakautuvat kuntien kesken. Päivähoitomenot ovat kasvaneet enemmän kuin lasten määrä. Kunnanjohtajan mukaan rakentamispaikkaan vaikuttaa kysyntä. Ne sulautuisivat uuteen yhdistykseen ja niiden henkilöstö hoitaisi uuden yhdistyksen virkamieshallinnon. Yhdistyksen korkein päättävä elin olisi kaksi kertaa vuodessa kokoontuva kuntakokous, jonka poliittinen koostumus siis olisi edellisten kunnallisvaalien tuloksen mukainen ja jossa olisi asukaslukujen suhteessa ainakin kolme edustajaa jokaisesta kunnasta. Paraisten väkiluku on hieman yli puolet koko 23 000 asukkaan seudun väkiluvusta. Kuntakokouksen tulevista jäsenistä 22 kuuluu viime vaalitulok- sen mukaan rkp:een, seitsemän sdp:een, kolme keskustaan, kaksi kokoomukseen, kaksi vasemmistoliittoon sekä yksi vihreisiin ja yksi muihin ryhmiin. Nykyinen Turunmaan kuntien johtavista luottamus- ja virkamiehistä koostuva epävirallinen kuntakokous vieraili eilen Västanfjärdissä puimassa ehdotustaan sisäasiainministeriön Seutu-hankkeeseen liittyvästä organisaatiouudistuksesta. Hallitus antaisi myös lausuntoja hankkeiden priorisoinnista, kun valtio myöntää avustuksia seudun sosiaali- ja terveydenhuollon sekä opetus- ja kulttuuritoiminnan investointeihin. Viime vaalien tuloksen mukaan Avoimia kysymyksiä NÄKÖKULMA Sisäasiainministeriön Seutuhankkeeseen liittyy Turunmaallakin vielä nippu avoimia kysymyksiä. sosiaalityön menojen 22 prosentin kasvua sekä siihen, että vanhustenhuollon hoidon porrastus ei toteutunut. Muiden sektoreiden rahoja ei saa kasvattaa vanhusten hoidon kustannuksella, totesi Halikon Puolesta -ryhmän Juhani Kylänpää. Tuen saajia on nyt toista sataa. Velaton kunta on imagokysymys. Kunnanjohtaja Simo Paassillan mukaan vanhustenhuoltoa ei ole väheksytty, mutta palvelura- kenteen muutos vaikutti jo koko viime vuonna. Salon nettisivujen uudistamista suunnitellut työryhmä on harkinnut Salon Alueen Insinöörit ry:n asiasta tekemää kuntalaisaloitetta, mutta katsonut, ettei webkameroita ole aiheellista ottaa käyttöön. Kiinnostavaa on nähdä millä tavoin ja kuinka helposti yhteisymmärrys näistä asioista saavutetaan kahdeksan eri kunnan sisällä ja niiden vä- hallituksen jäsenistä kahdeksan kuuluisi rkp:een, kaksi sdp:een ja yksi keskustaan. Nuorten syrjäytymisen ehkäisyyn kannattaa panostaa, ettei jouduta kalliisiin huumehoitoihin. Terveyskeskuksen vuodeosaston resursseja lisättiin ja Halikkoon tuli viides terveyskeskuslääkäri. Hajalassa haikaillaan yhä Vuorelan perään SSS?Armi Heikkilä Vihreiden Pasi Lehti ei ollut lainkaan tyytyväinen Hajalan kokoontumistiloista viime elokuussa tekemänsä valtuustoaloitteen samaan vastaukseen. Tarkkaan ei ole ehditty pohtia edes sitä, mitä tehtäviä kunnat uudelle seutuorganisaatiolle antavat ja miten näitä tehtäviä rahoitetaan yhdistyksen jäsenmaksujen lisäksi. Eilisessä kuntakokouksessa Västanfjärdissä olikin aistittavissa, ettei Kemiönsaarellakaan ole täyttä yhteisymmärrystä siitä, mihin koko hanketta organisaatiouudistuksineen oikeastaan tarvitaan. Raha-automaattiyhdistys on myöntänyt tukiasuntohankkeelle avustusta runsaat 227 000 euroa. Kaikkiaan Salolla on aravalainojen myöntämisvaltuutta 651 000 euroa, josta Ollikkalan lähiöprojektia varten 120 000 euroa. Kuntakokous ehdottaa kuntien valtuustoille, että yhteistyötä hallinnoisi seudun kunnista koostuva yhdistys, Turun- maan seutu ry, joka rakentuisi pääosin Saaristomeren kehittämiskeskuksen ja Turunmaan matkailuyhdistyksen organisaatioille. Salon seutu on mukana sisäasiainministeriön aluekeskusohjelmassa. Halikon päivähoitomenojen raju kasvu ihmetytti valtuutettuja SSS?Armi Heikkilä Halikon viime vuoden tilinpäätös oli niin hyvä, että valtuutetut keskittyivät yleisen kiittelyn lomassa vain tarttumaan yksityiskohtiin, kuten päivähoito- ja sosiaalimenojen jyrkkään kasvuun sekä toisaalta vanhustyön kulujen pysymiseen ennallaan. Kunnan vahva talous mahdollisti tavoitteiden toteuttamisen, totesi tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Päivi Pölönen (kesk.). Alustavasti on ollut esillä Kemiön Tolfsnäsin ja Paraisten Atun välinen yhteys. Saaristomeren kehittämiskeskus on käynyt asiasta keskusteluja tiehallinnon kanssa ja selvitykselle on todettu olevan tarvetta. Esimerkiksi Dragsfjärdin valtuuston puheenjohtaja Olavi Saarinen kyseenalaisti koko hankkeen tarpeellisuuden. Enemmistö puhujista kuitenkin oli sitä mieltä, että lautta- tai tieyhteys on tärkeä, kun Turunmaan yhteistyötä on tarkoitus muutenkin lisätä. Salon kaupungin internet-sivuille ei tule web-kamerakuvaa. Oltiin myös sitä mieltä, että uutta yhteyttä ei lähdettäisi toteuttamaan niin kauan kuin Kemiönsaaren nykyiset tiet ovat huonossa kunnossa. Kuntakokouksen puheenjoh- taja Bengt Backman totesi, että Seutu-projekti kestää vain vuoden 2005 loppuun, jonka jälkeen organisaatio voidaan purkaa myös Turunmaalla, jos se ei ole vastannut odotuksia. Valtuustoille alkusyksyllä Turunmaan valtuustot saavat kuntakokouksen esityksen perustettavan yhdistyksen säännöistä ja yhteistyösopimuksesta eteensä alkusyksystä. Esimerkiksi yhteisöveroja ei aiota ryhtyä jakamaan seudullisesti. Turunmaan yhteisöveroissa ei olisi paljon jakamista, perusteli asiaa kuntakokoukselle eilen esitellyt Paraisten kaupunginjohtaja Folke Öhman
8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Brassitähden yllättävä tappiokin johtui vain siitä, että hän ajautui loppusuoralla radan likaiselle osalle ja hävisi sadan metrin matkalla nelisen sekuntia. Nyt meidän suomalaisten on astuttava esiin ja lupauduttava siivoustalkoisiin. Puolilta päivin noin 20 astetta. 1010 Eurooppa tänään +18 +9 +21 +19 +11 +11 +23 +21 +18 +15 Suomusjärvi +16 +13 Torstai +19 Kisko Suomi eilen klo 15 +19 A Mikkeli Helsinki +6 P Muonio Ivalo +20 A Oulu Joensuu +20 A Pori Jyväskylä +21 A Rovaniemi Kauhava +3 V Sodankylä Kilpisjärvi +21 A Tampere Kuopio +17 PP Turku Lahti Maarianhamina +19 A Vaasa +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Salon uusi liikuntatoimenjohtaja käyttää ahkerasti liikuntapaikkoja Reino Breilin palkittiin Syöpäjärjestöjen ansiomitalilla SSS Urheilupuisto saa häneltä kehuja Myös maksuttomuus on hieno asia SSS?Elina Lahti Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Tuula Edit Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Sofia, Sonja, Sohvi Sofia, Sonja Päivän sana Vaikka sotajoukko saartaisi minut, sydämeni ei pelkäisi, vaikka minua vastaan nousisi sota, ei minulla olisi mitään hätää. Ps. Kotona odotti lastenhoito. Nyt hän pääsee tekemään ruohonjuuritason työtä, mikä myös vastaa hänen koulutustaan. Hän on valmistunut Jyväskylän yliopistosta hallinnollisesti suuntautuneeksi liikuntatieteiden maisteriksi. Saloon hän halusi myös siksi että perhe asuu seudulla ja hän on jo väsynyt pitkään työmatkaan. Uusista haasteista hän toteaa, ettei vielä hirveästi ole ehtinyt pa- Kaupunkineuvos Reino Breilin palkittiin Syöpäjärjestöjen hopeisella ansiomitalilla. Itävallan gp:n aikaajoissakin asiaa käsiteltiin useaan otteeseen. Kuulin itsekin asiasta mainittavan ainakin pari kertaa, vaikka nukuinkin suurimman osan huippujännittävästä aika-ajosessiosta. Eikä ongelma päättynyt itse kisassakaan. Vaikka kamppailu oli huipputasainen, ohituksia nähtiin vain muutamia, koska radan likaisuudesta johtuen kuljettajat eivät uskaltaneet poiketa parhaan pidon alueelta. Jotakin lumoavaa tyylitaidon hallintaa on esimerkiksi siinä, kun vastakohtia hyväksi käyttäen Sikari Sakari sanoo, että "pienestä koosta on usein hyötyä suurrikolliselle". Markku Varis Kielentutkija Vetoomus puhtauden puolesta Vetoan päättäjiin, valtaa pitäviin, kylän vanhimpiin, kansalaisjärjestöihin, poliittisiin puolueisiin yleensä ja kansanedustajiin erikseen, selkävaivaisiin, puhtaanapitolaitoksiin ja koko sankkaan siistijöiden joukkoon. Säteilyturvakeskuksen mukaan radonpitoisuuksien enimmäisarvot ylittyvät hyvin usein uusissa asunnoissa lähes koko maassa. Teemu Topi-Hulmi (TuTS) 6/7 2.-3. Erkki Haanila 8,5/10 2. Poutaa ja vähitellen Somero selkeämpää. Karhulassa 6 vuotta Siina Vasama 12.5. TopiHulmi voitti viisi peliä ja pelasi kaksi tasan. Pentti Palmo (EurSK), Seppo Pukkinen (VSS), Rikumatti Levomäki (TuTS), Jyrki Ojanen (TuTS), Jari Järvelä (TSY) ja Ville Ketola (EurSK) 4,5 Haanila voitti pikapelit Toukokuun pikapeliturnaus oli äärimmäisen tasainen. Salossa En juhli 3 vuotta Valtteri Suokko 14.5. Puolilta päivin 10..14 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Sarjakuva siis osaltaan opastaa hallitsemaan tekstin ja valokuvan välittämää tietoa tietoverkoissa, elokuvissa tai sanomalehdissä. Sarjakuvat käyvät oppaasta myös silloin, kun lukija haluaa treenata tekstien piilomerkitysten tunnistamista, sillä Korkeajännitykseenkin kirjoittautuvat erilaiset asenteet valkoisia ja punaisia kohtaan. Suomen Syöpäyhdistys jakoi maanantaina kevätkokouksessaan syöväntorjunnan ansiomitalit. Breilinin ansioihin luettiin muun muassa se, että hän on vaikuttanut Salo-Karinan palveluvuokratalon rakentamiseen. toukokuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 14.05.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Kun työmaa on viimeksi ollut pääkaupunkiseudulla, hän on joutunut reissaamaan junalla, mutta rautatieaseman ja kotinsa väliä hän on kulkenut polkupyörällä. Niin hän eilenkin kiiruhti asemalta Halikkoon pyörällä. Siihen Kit ei sanonut mitään, että Willerin käsitys sukupuolien ominaisuuksista osoittautui melkoisen mustavalkoiseksi. Jatkuvasti sarjakuvaakaan ei viitsi käyttää kriittisen lukutaidon harjoituksiin. Somerolla 8 vuotta Nina Hänninen 14.5. 27:3 Menovinkit Elokuvat Skorpionikuningas, Bio Jännä, Salo klo 19 Amelie, Kino Paimio klo 19 Saloon vasta valittu uusi liikuntatoimenjohtaja, Tarmo Kivikallio tuntee entuudestaan Salon urheilukuvioita ja etenkin liikuntapaikat, joita hän on käyttänyt ahkerasti. Kivikallio tunnustautuu kuntoliikkujaksi, vaikka onkin nuorempana harrastanut kilpahiihtoa ja suunnistusta. Jukka Hakola 7 3.-6. Lämpötila Marttila Kuusjoki noin 20 astetta. Paimio Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd +20 Pertteli Salo +17 Sauvo Merialueilla: Etelätuulta, 3-6 m/s. Lajissa, jossa taistellaan rehellisesti mies miestä vastaan, ja kun kilpailu on ratkennut, voittajalle annetaan hänelle kuuluva kunnia, tietenkin poislukien mahdolliset tallimääräykset, yleiset ajajasopimusehdot, moottoritoimittajien ennakkoehdot, protestit ja stop-and-go-rangaistukset. On tuskaista kuunnella formulalähettiemme selostusta kisaviikonloppuisin. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Radon on hajuton, mauton ja näkymätön radioaktiivinen jalokaasu, jota syntyy jatkuvasti maankamarassa. Muita tapahtumia Keinutuolivieras Hannu Virtanen kertoo monipalvelusta Salon Rumpalissa klo 13 Osaamista ja jaksamista huumeidenkäyttäjiä työssään kohtaaville, luentotilaisuus Salossa, ammattikorkeakoulussa klo 9?15, luennot: Irma Pahlman, lääkintäoikeuden tutkija ja Hanna Ahokas, Kettutien A-poliklinikka "Miten auttaa väkivaltaista miestä?", luento ammattiauttajille ja viranomaisille Salossa, Kaupan ja terveyden ammattiopistossa klo 14?16, luennoitsijana Lasse Reijomaa "Parisuhteen riitasointu ja sopusointu", luento ja musiikkia Salossa, Kaupan ja terveyden ammattiopistossa klo 18, luennoitsijana Lasse Reijomaa, musiikki Lasse Reijomaa ja Martti Räisänen Salon uimahallin saneerausta ja laajennusta koskeva tiedotus- ja keskustelutilaisuus Urheilutalon peilisalissa klo 18 Kokouksia Suomen Unifem Salon seudun paikallistoimikunnan kevätkokous kauppakeskus Plazan neuvottelutilassa klo 18, johtoryhmä klo 17 Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry:n toukokuun kokous Työväentalolla klo 18.30 Ruuhikosken tiekunnan vuosikokous Vaskion Op:n kokoushuoneessa klo 19 Muurlan kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodissa klo 19 Viesti/suunnistus kokous toimistolla klo 19 PAKINA Sarjakuvat ja suurrikolliset Joskus aina kun puhutaan lukutaidon harjoittelusta, korostetaan arkitekstien lukemisen merkitystä. Sen sijaan täytyy seurata kuvien ilmaisemaa kertomusta ja pohtia, millä tavoin kuva ja kieli yhdessä välittävät merkityksiä. Erinomaisen hyvin kuvan ja kielen yhteistyö käy ilmi pari vuotta sitten ilmestyneestä Korkeajännityksen kaksoisnumerosta, jonka aiheena oli vuoden 1918 sisällissota. Heräsin sopivasti juuri, kun käynnissä oli erittäin hillittömän huippujännittävä loppusuoran taistelu, jossa Barrichello joutui antamaan periksi Schumacherille. Ylisuuret radonpitoisuudet voi välttää esimerkiksi rakentamalla perustusvaiheessa tuulettuvan alapohjan maanvaraisen lattian sijasta. Tex Willer pelasti taannoin juopuneen intiaanin sakinhivutukselta ja selitti tekoaan Kit Carsonille sillä, että "ukkoselle ja vihaiselle muijalle ei voi mitään". Uusi työ vastaa hänen koulutustaan, hän asuu seudulla ja pitkä työmatka junalla pääkaupunkiseudulle on jo alkanut väsyttää. ?Asuntojen radonpitoisuuksiin Marko Mattila neutua tulevaan työhönsä. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Salossa merkkipäivääni Paula Asikainen. Aivan yhtä tärkeää on lukea sanomalehtiä, sarjakuvaa tai vaikkapa maitopurkin tuoteselostetta. Arkitekstien lukemisessa tarvitaan erilaisia tekniikoita kuin runouden tai klassikkoromaanin lukemisessa. Radan likaisuus on monet kerrat ajanut f1-asiantuntijamme ahdistuksen partaalle. Lämpötila noin 16 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+19 Koski ta. Tarmo Kivikallio on Koskelta kotoisin, joten Salon seutu on tätäkin kautta tuttu. Uuden työpaikan Salossa hän sanoo ottavansa innolla vastaan. Hän on vuodesta 1999 ollut Yleisradiona TV2:n urheilun tuotantopäällikkönä ja sanoo katsoneensa tässä työssään huippu-urheilua. Myös perustuksen tiivistäminen on radonin torjunnassa ensisijainen keino. Pasi Mellin, Jari Mäkelä, Antti Virtanen ja Tomi Tocklin 6,5. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Kivikallion per- heeseen kuuluu kolme lasta ja vaimo, joka on myös liikunta-ala ihminen, liikunnanopettaja. Halikossa Kivikallion perhe on asunut vuodesta 1995. Ei liene kohtuuton kustannus, jos joka osakilpailun alla joukko suomalaisia puhtaanapidon ammattilaisia kävisi pesemässä radan suorastaan yllätyspuhtaaksi pari päivää ennen kisaa. Useimmiten mukavinta on vain nauttia lukukokemuksesta ja saada ajatuksen aihetta vaikkapa Art Spiegelmanin Maus-sarjojen kaltaisesta laatutaiteesta. Kielentutkijalle antoisimpia ovat monet murresarjakuvamme tai Aku Ankan kaltaiset sanaleikittelyä harrastavat sarjat. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Salossa 5 vuotta Aino Kallio 14.5. Lehdet sisälsivät kuta kuinkin saman tarinan, mutta toisessa asioita katseltiin kansalaissodan ja punaisten silmin, toisessa taisteltiin vapaussodassa ja valkoisten puolella. Vuoden 1918 tapahtumia käsittelevät Kor- keajännitykset osoittavat, että sarjakuvassa kuva todella välittää keskeisiä merkityksiä. Esimerkiksi Tampereen valloitusta kuvaavaan tekstiin tulee toisenlainen näkökulma sen mukaan, onko kuvaruudussa lentävä lentokone lähestymässä vai poistumassa tapahtumapaikoilta. Monille nuorille sarjakuvat yhä kuuluvat suosituimpien lukemistojen joukkoon, ja lopulta ne myös tarjoavat hyvää harjoitusta, jos lukija muutoinkin haluaa opetella tekstin ja kuvan yhteistyötä. Ei siis pidä näännyttää lukemisen himoa siihen, että luettavaksi valittaisiin pelkästään maailmankirjallisuuden klassikoita. Puolipilvistä ja poutaa. Kyllä, ihminen on käynyt kuussa, kyntänyt meren syvyyksissä, keksinyt langattoman tiedonsiirron, mutta formularadat, ne ovat yhä vain likaisia heti ajouran ulkopuolelta. Tällaista ongelmaa on vaikea hyväksyä lajissa, jossa vielä pyritään vaalimaan jalon kilpaurheilun kunniakkaita perinteitä. Jukka-Pekka Haapasalo (SalSK) ja Tanja Rantanen (TuTS) 5,5 4.-8. Jos kansainvälinen yhteisö ei pysty auttamaan, meidän suomalaisten on astuttava esiin ja näytettävä, että ongelma voidaan ratkaista, jos vain halua riittää. Ehdotan, että Suomi ottaa heti seuraavassa YK:n yleiskokouksessa esille aikamme ehkä suurimman vitsauksen, formularatojen likaisuuden. Päivälämpötila noin 14 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Esimerkiksi sarjakuvan sisältöjen tunnistamisessa ei riitä, että luetaan puhekuplat ja kuvan reunoille sijoitetut juontotekstit. Salossa 7 vuotta Silja Salminen 14.5. Halikossa 3 vuotta Anniina Kinnari 14.5. Vasta perehdyttyään hän katsoo, mitä tarvitsee kehittää. Tavallisena liikkujana hän kuitenkin toteaa, että on Salon alueelta löytänyt, mitä on halunnut. Minkään tietyn lajin ihminen hän ei ole eikä hänen mielestään liikuntatoimen tehtäviin kuulu- kaan painottaa jotakin tiettyä urheilulajia, vaan kehittää liikuntapaikkoja tasa-arvoisesti ja monipuolisesti. Kuntoliikunnan harrastajana hän tuntee hyvin Salon liikuntapaikat ja hän kehuukin urheilupuistoa, joka on hänen mielestään yksi hienoimmista. Hän pitää hyvänä sitä, että Salossa ei ole lähdetty tekemään mitään vesikylpylöitä, vaan tehty hyvät perusliikuntapaikat. Myös maksuttomuutta hän pitää hienona asiana, joka olisi mahdollisuuksien mukaan myös säilytettävä. kannattaa puuttua jo rakennusvaiheessa, opastaa Säteilyturvakeskus. Hän sanoo kokeilleensa kaikkea, joukkuepelejäkin, mutta missään hän ei sano olleensa erityisen lahjakas, vaan menestyneensä kohtuullisesti. Myös hyötyliikuntaa liikunnallinen Kivikallio harrastaa. Ongelman kanssa on eletty jo liian monta vuotta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Puolilta päivin 14..19 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Hän toimii aktiivisesti Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksessä. Saloon Tarmo Kivikallio halusi tulla monestakin syystä. Carson paheksui, että sananparret olivat alkujaan hänen heiniään. Tosin maailman muuttuessa myös Korkkari muuttuu: saksalaiset ole enää yksinomaisia konnia, schwein hundeja 'sikakoiria' vaan parhaiden brittien kaltaisia taistelijoita. Kuvien ja tarinoiden ohessa sarjakuvan ar- KIELIPALSTA vomaailma usein ilmenee erilaisina iskulauseina. Parhaasta salolaissijoituksesta vastasi Jukka-Pekka Haapasalo, hän sijoittui häviöttömällä tuloksella toiseksi. Turnaukseen osallistui 50 pelaajaa. Tuloksia: 1. Kilpailuun osallistui 11 pelaajaa. Tuloksia: 1. Sauli Keskinen (TuTS), Pertti Vehviläinen (RiiSY), Juha Manninen (PaimSK), Jukka Leino (SalSK) ja Erkki SHAKKI Aaltio (HSK) 5 9.-14. alv:n) OTSO ONNITTELEE 2 vuotta Annastiina Mattila 14.5. Salossa 3 vuotta Beda-Amanda Nordström 14.5. Ferrarit olisivat voineet hyvinkin joutua ohituksen kohteeksi, jos rata vain olisi ollut puhdas, mutta nyt, kun likaa riitti, Ferrarit menivät menojaan. Nyt tarvitsemme teidän voimakasta poliittista tahtoanne ja puhdasta aatteellisuuttanne. Jotain on tehtävä. Mukaan tarvittaisiin joitakin lakaisijoita, kaksi pesuautoa, hehtolitran sammio mäntysuopaliuosta ja joitakin kuutiota puhdasta suomalaista järvivettä hyvän huuhtelutuloksen varmistamiseksi. Näin voisimme varmistaa, että formulakisoissa nähtäisiin taas ohituksia ja Kimikin varmaan pääsisi taas joskus maaliin, kun radasta kimpoavat epäpuhtaudet eivät enää päätyisin hänen autonsa konehuoneeseen ja aiheuttaisi kiinnileikkaamiseksi kutsuttua laajahkoa moottoriongelmaa, joka hyvinkin saattaa estää ajosuoritteen loppuunsaattamisen. Tosikko Teemu Topi-Hulmi paras Salossa Tomi Tocklin Turkulainen Teemu Topi-Hulmi voitti Salon Shakkikerhon 30 + 30 minuutin ajoin pelatun nopean shakin turnauksen. Hyvä näkyvyys. Halikko Kiikala +13 Keskiviikko +19 Salo +19 +16 Pimeys päättyy: 3.46 Aurinko laskee: 21.59 viikko 20 aurinko nousee: 4.50 pimeys alkaa: 23.04 1010 1000 990 Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena +24 A +24 A Algarve Berliini +20 PP +18 PP Alicante 1010 Bryssel +23 A +19 PP Antalya Kööpenhamina +16 PP Catania +22 A Lontoo +18 A Eilat +28 A +14 +12 Madrid +24 A Kreeta +21 A Moskova +24 A Las Palmas +21 A Perjantai Oslo +18 A +12 SK Madeira 1020 Pariisi +23 P +21 PP Malaga +7 Rooma +19 A +22 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +16 PP Miami Wien Nizza +20 PP +21 A +6 1020 +22 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +18 SK +15 A Tallinna San Francisco +20 A Tunis +28 A +7 +7 Tokio +20 SK Venetsia +24 PP >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +14 +16 +20 2-5 m/s sss.kalenteri@sss.fi 1020 +15 3-7 m/s Tiistai 14.5.2002 A PP A 1020 A PP 1010 A V A PP 1000 Salo +17 Salon seudulla Heikkoa tuulta
9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Hinnat . Berkshire Hathaway USA 109,0 27. Simonin myötä Sanitecin johtaminen siirtyy Helsingistä Hampuriin. Fazer-konsernin suurin palikka on nykyisin henkilöstöravintolayhtiö Amica, josta tuli reilu puolet viime vuoden 790 miljoonan euron liikevaihdosta. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Etlan selvitys: SÄHKEET Eläköityminen tuo paljon kustannuksia SSS?STT? Ulla-Maija Hamunen Suomalaisten harmaantuminen pysyy jatkossa tutkijoiden suosiossa, sillä tiedossa oleva eläkemenojen kasvu tuo kovia paineita talouden hoitoon ja verotukseen. Maanantaina julkaistussa Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen Etlan tutkimuksessa nostetaan entistä vahvemmin esiin väestökehitykseen liittyvät epävarmuudet 20 vuoden kuluttua. Ennakoituakin hankalamman tilanteen edessä oltaisiin jo 2030, jos esimerkiksi suomalaisia syntyisi nykyistä puolet vähemmän ja koulutettuja työikäisiä siirtyisi runsain mitoin muualle töihin. Etlan tutkimusjohtaja Jukka Lassila sanoikin Sosiaalimenot ja väestön ikääntyminen -tutkimuksen julkistamisen yhteydessä, että uutta tietoa tulee juuri väestökehityksen epävarmuudesta. Heikoimmalla ennusteella tilanne voi johtaa siihen, että sosiaalimenojen osuus kansantuotteesta MAAILMAN ARVOKKAIMMAT PÖRSSIYHTIÖT 2002 Arvo maaliskuun pörssiarvo, lopussa mrd. Bank of America USA 104,8 30. Menoja nostaa eläkeläisten lisääntyminen ja erilaisten terveys- ja hoivamenojen kasvu. Eläkemenoja kasvattaa myös se, että tulevat eläkkeet ovat nykyistä suurempia. Menojen lisäys tuo myös tuntu- via paineita kokonaisverotukseen, ellei sosiaaliturvan tuottavuutta ja tehokkuutta saada lisätyksi. Toinen keino estää verotuksen kiristymistä on etuuksien pitäminen kurissa. Sellaisena vaihtoehtona tutkimuksen toinen tekijä, tutkimuspäällikkö Tarmo Valkonen, mainitsi sen, että erilaisiin sosiaalietuuksiin tehtäisiin vain indeksikorjaukset, mutta ei tasokorotuksia. 2040 2050 2060 2070 STT, lähde: ETLA Neuvotteleva virkamies Heikki Palm sosiaali- ja terveysministeriöstä STM:stä epäili tätä ajatusta, koska se leikkaisi esimerkiksi lapsiperheiden osuutta yleisestä hyvinvoinnin kasvusta. STM on tutkimuksen tilaaja ja päärahoittaja. Jos järjestelmän halutaan toimivan epävarmoissakin oloissa, on katsottava useampia malleja. Epävarmuus ei saa olla päätöksenteon este, hän sanoi. Lisäksi tutkija muistutti siitä ?kiusallisesta. Saat siis 44 640 minuuttia puheaikaa ja tekstarit, kuukausimaksun sekä liittymän kytkennän kaupanpäälle. BP Britannia 200,8 9. Myös 25?34-vuotiaista niukka enemmistö käyttää vain matkapuhelinta. Vielä viime vuonna näissä ikäluokissa alle puolella vastaajista kännykkä oli yksinomaisena välineenä. Vanhemmissa ikäluokissa lankapuhelin sen sijaan pitää pintansa. 34?49-vuotiaista joka neljännellä on käytössään vain matkapuhelin, ja 50?74-vuotiaiden ryhmässä vain alle seitsemäsosa on siirtynyt täysin kännykkään. Kaikista 15?74-vuotiaista suomalaisista 84 prosenttia käyttää matkapuhelimia. Verizon Communications USA 125,3 20. toukokuuta 2002 9 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. dna Maraton toimii kotimaanpuheluissa ja -tekstiviesteissä dna-liittymien välillä. NTT DoCoMo Japani 137,8 15. Pfizer USA 249,0 7. Koko maailman listalla Ericsson sijoittui 34,3 miljardin dollarin pörssiarvollaan 124. Tarjous ei koske voimassa olevia dna Maraton -palveluja, eikä tarjousaikana irtisanottua ja samalle asiakkaalle uudelleen avattua Maraton-palvelua. 39 ¤ (231,88 mk)/kk, muut hinnat dna Perusliittymän normaalihinnaston mukaisesti. Tarjous koskee dna Perusliittymän kuluttaja-asiakkaita, max yhteen Perusliittymään/käyttäjä. Toyota Motor Japani 106,4 29. Royal Dutch/Shell Hollanti/Brit. Nokia Suomi 102,2 STT, lähde: Financial Times nousee jo vuonna 2040 lähes 35 prosenttiin. Intl Business Machines USA 179,2 13. Novartis Sveitsi 114,1 23. dna Maraton -palvelun kk-hinta 19 ¤ (112,97 mk)/kk 31.8.2002 asti. Työntekijöitä konsernilla on noin 12 000. Edellämainittujen toimialojen lisäksi Fazer on pari vuotta sitten muodostetun Cloetta Fazer -konsernin suurin omistaja reilun 34 prosentin osuudellaan. Ykkössijan säilytti General Electric, jonka pörssiarvo oli 372,1 miljardia dollaria ja liikevaihto 125,7 miljardia dollaria. Simon vesihanoja valmistavasta saksalaisesta Grohe-yhtiöstä. sijalle maailman arvokkaimpien yritysten listalla. Nokian liikevaihto oli 27,3 miljardia dollaria ja Stora Enson 11,8 miljardia dollaria. Informaatioteknologian yrityksistä Nokian markkina-arvo oli neljänneksi suurin. 39 ¤) voit puhua ja tekstata niin paljon kuin pystyt. Tai puheluhinnat 0,0004256 ¤/min eikä muita maksuja. asiasta, että politii- % Arto Timonen Etlan selvitys vahvistaa käsitystä vinoutuvan ikärakenteen ongelmista. kan teossa 50 vuotta ei ole pitkä aika. Vaatii kaksitaajuuspuhelimen. Tilaa liittymäsi suoraan dna Kaupasta, https://kauppa.dnafinland.fi tai katso oman alueesi dna-myyjät osoitteesta www.dnafinland.fi. Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 dna Perusliittymä/käyttäjä. Se ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna Perusliittymiä. Tarjoukset ovat voimassa 11.5.-21.6.2002. USD 1. Loput tuli Fazer Leipomoista ja irtokarkkiyhtiö Candykingistä. Cloetta Fazer on Pohjoismaiden suurin makeisyhtiö noin neljänneksen markkinaosuudellaan. Tuleva toimitusjohtaja ei halua kommentoida Fazerin näkymiä yksityiskohtaisesti ennen kuin päässyt sisälle talon kuvioihin. . Esimerkiksi eläkejärjestelmään tehtävät muutokset tulevat täysimääräisesti voimaan vasta vuosikymmenien jälkeen. Seuraavan 20 vuoden kehityksestä tutkimus toistaa viime aikoina julkistettuja muita selvityk- siä: sosiaalimenot kasvavat merkittävästi. Cisco Systems USA 124,0 21. Total Fina Elf Ranska 109,4 26. Wal-Mart USA 273,2 5. SBC Communications USA 125,5 19. Arvio on lähes sama kuin kuukautta aiemmin. Markkinat ovat IEA:n katsauksen mukaan kiristyneet jo nyt Irakin lopetettua öljyn viennin kuukaudeksi, mikä veti markkinoilta 40-50 miljoonaa tynnyriä öljyä. Toimella ei ollut merkittäviä hintavaikutuksia. Maailman raakaöljyn tuotanto laski Irakin toimien johdosta huhtikuussa 1,4 miljoonaa tynnyriä 74,5 miljoonaan tynnyriin päivässä. Kymmenen Opec-maan tuotanto pysyi ennallaan huhtikuussa. Tuotannon rajoitukset leikkasivat Opec-maiden raakaöljyn tuotannosta ensimmäisellä neljänneksellä 3,1 miljoonaa tynnyriä viime vuoden ensimmäiseen neljännekseen verrattuna. Raakaöljyn hinta on nyt noussut takaisin runsaan kuukauden takaiselle tasolle. Microsoft USA 326,6 3. Sen pörssiarvo oli 200,8 miljardia dollaria ja liikevaihto 175,1 miljardia dollaria. Yhdeksänneksi kallein yhtiö oli Johnson&Johnson ja kymmenenneksi kallein Royal Dutch Shell. dna Maraton nyt 19 ¤ kk Puhu niin paljon kuin pystyt. IEA ennakoi kysynnän kasvua öljymarkkinoille Lähi-itä nosti taas hintoja SSS?STT Öljymarkkinat kiristyvät loppuvuotta kohti kysynnän alkaessa elpyä uudelleen talouden myötä, ennakoi Kansainvälinen energiajärjestö IEA maanantaina. Ensimmäisellä vuosineljänneksellä öljyn kysyntä supistui 0,9 miljoonaa tynnyriä päivässä. Sen edellä olivat Intel, IBM ja Cisco Systems. Nokian jälkeen kalleimmat informaatioteknologian yritykset olivat Dell Computer, Texas Instruments, Taiwan Semiconductor, Applied Materials, Hewlett-Packard ja Ericsson. Procter & Gamble USA 116,8 22. OECD-maiden varastot pysyivät ennallaan. Microsoftin liikevaihto oli 25,3 miljardia dollaria. Exxon Mobilin, Wal-Martin, Citigroupin, Pfizerin ja Intelin jälleen kahdeksanneksi kalleimmaksi yhtiöksi nousi 15. Yhtiön pörssiarvo oli 11,6 miljardia dollaria, millä se sijoittui 398. sijalle. Ericssonin liikevaihto oli 26,5 miljardia dollaria. Markkina-arvoltaan kalleimpien yritysten listaa johtavat yhdysvaltalaiset yritykset. Tulevaisuudenedellytykset ovat siis erinomaiset, Brunow kehuu. Tavallisestikin hilpeän halpa dna Maraton on nyt aivan naurettavan edullinen. Home Depot USA 113,9 24. Microsoft nousi viidenneltä sijalta toiseksi kalleimmaksi 326,6 miljardin dollarin markkina-arvollaan. Palmin mukaan tässä ei ole mitään tavatonta, sillä asiasta tarvitaan erilaista tutkimustietoa. Orion voi valittaa Biotie-päätöksestä Lääkevalmistaja Orion on varannut itselleen mahdollisuuden valittaa hovioikeuteen sen ja biotekniikkayhtiö Biotien välisestä patenttikiistasta. Intel USA 203,8 8. GlaxoSmithKline Britannia 145,4 14. Perusvaihtoehdolla osuus nousisi noin 30:een, mutta hyvällä väestökehityksellä voitaisiin jäädä sen alle. Nykyisin sosiaalimenoihin menee runsaat 25 prosenttia BKT:sta. Lassilan mukaan esimerkiksi talouden kasvuvauhdilla on huomattavasti pienempi merkitys sosiaalimenojen kasvuun, koska monet etuudet on suhteutettu jollain tavoin talouden kasvuun. SOSIAALIMENOT SUHTEESSA BKT:HEN 50 Korkea ikäsuhde* Perus Matala ikäsuhde 45 40 35 30 25 20 2000 2010 2020 2030 * paljon eläkeläisiä suhteessa työikäisiin ?Epävarmuus ei saa olla este päätöksille? Lassilan mielestä poliitikkojen olisikin otettava väestöepävarmuus entistä tarkemmin huomioon, kun erilaisia ratkaisuja tehdään. . Fazer on todella hyvin menestyvä perheyhtiö, joka on johtava alallaan ja jolla on huippuvahva brandi. Vastaavia asioita tutkittiin myös STM:n asettamassa erityistoimikunnassa eli Somerassa. Helsingin käräjäoikeus sanoo kiisteltyjen patenttien kuuluvan Biotielle. Orion ilmaisi määräaikaan mennessä tyytymättömyytensä koko päätökseen. Hän siirtyi hallituksen puheenjohtajaksi maaliskuussa toimittuaan sitä ennen parin vuoden ajan Sanitecin toimitusjohtajana. Viime vuoden huhtikuussa kansainväliselle BC Partners -sijoitusyhtiölle myydyn Sanitecin toimitusjohtajaksi nousi Rainer S. American International USA 188,5 12. Vodafone Britannia 126,5 18. Citigroup USA 255,3 6. Coca-Cola USA 129,9 17. Jyrkät hintamuutokset ovat IEA:n katsauksen mukaan heijastaneet Israelin ja palestiinalaisten välistä konfliktia, joka on kumonnut heikon kysynnän ja runsaiden varastojen hintoja laskevaa vaikutusta. Teollisuusmaiden öljyn kysyntä putosi maaliskuussa, minkä seurauksena ensimmäisen neljänneksen öljyn kulutus laski jyrkemmin kuin kertaakaan 12 vuoteen. Yhtiön sijoitus FT:n jokavuotisessa suurimpien pörssiyhtiöiden vertailussa laski selvästi, sillä vuotta aiemmin Nokia oli pörssiarvoltaan maailman 12:ksi suurin yritys. Nokian pörssiarvo oli vertailuhetkellä 102,2 miljardia dollaria. Toisena suomalaisyhtiönä 500 arvokkaimmaksi noteeratun yrityksen listalle nousi Stora Enso. Merck USA 130,8 16. Vuoden viimeisellä neljänneksellä raakaöljyn kysyntä kasvaa IEA:n mukaan jo 1,5 miljoonaa tynnyriä päivässä. Koko tänä vuonna raakaöljyn kysyntä kasvaa IEA:n öljymarkkinakatsauksen mukaan 420 000 tynnyriä päivässä ja nousee keskimäärin 76,4 miljoonaan tynnyrin päivässä. Exxon Mobil USA 299,8 4. Ne vastasivat 56 päivän kulutusta. Fazer saa toimitusjohtajan kylpyhuoneyhtiö Sanitecista SSS?STT Fazer-konsernin hallitus nimitti maanantaina diplomiekonomi Berndt Brunowin, 52, yhtiön uudeksi toimitusjohtajaksi syyskuun alusta alkaen. Philip Morris USA 113,1 25. 19 euron kuukausimaksulla (norm. Peräti 61 prosenttia 15?24-vuotiaista suomalaisista käyttää puhelimenaan vain kännykkää, Taloustutkimuksen tekemä selvitys kertoo. 189,9 11. sijalta brittiläinen BP. HSBC Holdings Britannia 108,7 28. Puhu kaverit mukaan. dna Perusliittymän avaus 0¤ Tarjoukset: dna Perusliittymän avaus 0 ¤ (etu 7,90 ¤/46,97 mk). dna Maraton: Kytkentä 7,90 ¤ (46,97 mk), dna-liittymien väliset kotimaanpuhelut, -tekstiviestit ja kk-maksu normaalisti yht. Johnson & Johnson USA 197,9 10. Jos Orion päättää valittaa käräjäoikeuden toukokuun alussa antamasta ratkaisusta, valitus on tehtävä 5:nteen kesäkuuta mennessä. SSS?STT Matkapuhelin usein nuoren ainoa puhelin Kännykän käyttö ainoana puhelimena leviää tuoreen tutkimuksen mukaan nopeasti nuorten ikäluokkien keskuudessa. General Electric USA 372,1 2. Yhtiön nykyinen toimitusjohtaja, 18 vuotta Fazerin palveluksessa ollut Hans Olof Danielsson siirtyy eläkkeelle täytettyään huhtikuun lopussa 60 vuotta. Brunow siirtyy Fazerin palvelukseen kylpyhuonekalusteita valmistavan Sanitecin hallituksen puheenjohtajan paikalta. Heistä vajaalla kolmanneksella kännykkä on ainoa puhelin. SSS?STT Financial Times: Nokia maaliskuussa pörssiyhtiölistan 30. SSS?STT Nokia oli Financial Timesin julkaiseman vertailun mukaan maaliskuun lopussa pörssiarvolla mitattuna maailman 30:ksi arvokkain yritys
B Ramirent Tietoenator 4,51 0,73 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,81 -0,44 0,29 0,20 0,14 0,15 1,15 0,59 -1,83 0,61 -0,57 -0,57 1,15 1000 14806 8689 301203 83876 22700 1420 18564 4240 14544 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 4,21 9,70 10,15 15,00 15,16 2,51 42,00 9,85 10,20 15,10 15,19 2,70 42,25 9,50 10,00 14,45 15,00 41,60 42,09 42,09 735147 6,80 6,95 13,35 13,35 1,90 36,00 -1,13 -0,74 7,90 19,61 8,00 20,00 7,90 20,10 7,90 20,10 7,90 20,10 1000 100 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 23 9 31,67 44,62 -0,93 28,05 6,36 6,38 6,38 6,42 6,38 430273 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 55 11 -3,28 30,86 8,26 15,20 14,75 30,86 5,47 48,76 10,35 22,00 1,60 8,45 15,90 14,85 30,87 5,49 49,00 10,40 22,20 1,61 8,25 8,50 8,50 1515 14,80 30,10 5,45 48,50 10,40 22,20 1,55 14,80 30,96 5,49 49,50 10,48 22,20 1,60 14,80 30,90 5,49 49,00 10,40 22,20 1,60 100 137791 2500 68660 400 900 252776 5,85 13,98 13,90 22,52 3,20 35,50 10,30 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,31 5,95 49,50 11,90 23,35 1,60 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 9 41,20 24 1,33 23 -2,96 22 32,16 9 65,26 11 34,33 12 -10,39 15 11,96 40 70,21 15,81 19,50 17,51 15,90 19,97 17,65 15,80 19,70 17,50 15,85 19,99 17,60 15,85 19,70 17,60 3010 465 18050 13,00 19,20 13,20 16,70 23,50 17,71 1,10 1,50 0,85 5 8 9 18,87 -6,47 31,16 8,25 2,15 1,98 7,44 8,31 0,11 1,04 28,80 0,37 17,41 5,40 7,90 7,68 0,60 4,31 1,85 1,19 4,90 1,34 4,00 5,58 0,21 10,35 28,30 5,19 4,64 8,00 2,11 1,95 7,22 8,26 0,10 1,01 27,80 0,35 16,43 5,25 7,61 7,30 0,60 4,24 1,85 1,14 4,50 1,30 3,90 5,50 0,19 10,30 28,00 4,99 4,50 8,25 2,19 2,00 7,40 8,73 0,11 1,07 28,50 0,37 17,48 5,43 7,90 7,31 0,60 4,35 1,95 1,20 4,60 1,35 3,95 5,69 0,21 10,40 28,09 5,20 4,50 8,00 1200 2,15 39603 1,98 66610 7,40 6150 8,31 620423 0,11 42819 1,01 35900 28,50 252635 0,36 46850 17,40 15999355 5,25 1700 7,90 11400 7,31 3500 0,60 700 4,29 1607481 1,85 11400 1,17 15900 4,60 6100 1,34 2270 3,95 10200 5,58 50450 0,20 43500 10,30 9430 28,05 2460 5,20 400 4,50 80 7,53 2,03 1,94 6,10 8,26 0,10 0,99 23,30 0,33 15,99 4,30 7,05 5,80 0,54 4,03 1,85 1,14 4,50 1,22 3,40 5,26 0,19 9,50 25,35 4,85 4,40 13,25 3,93 2,45 12,50 15,50 0,14 1,43 32,00 0,68 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,39 11,60 30,30 7,20 5,95 0,50 0,03 23 0,04 28 0,38 0,07 831 -30,50 -35,76 -6,64 -25,76 -39,33 -16,67 -15,83 21,15 -29,41 -37,52 8,33 -31,20 23,90 -14,71 -25,91 -40,65 -45,02 -5,10 -25,70 14,49 -56,70 -37,50 5,70 3,93 -10,00 -19,64 0,26 -7,04 0,69 9,90 10,25 15,00 15,19 9,90 4000 10,20 154910 15,00 1866 15,19 1385229 Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -1,16 1,33 0,82 -0,18 -1,01 -1,05 0,91 2,56 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä 1,28 -1,45 0,57 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -3,03 Comptel 0,94 Eimo -0,50 Elcoteq Network 1,37 Elisa Communic. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Tammi-maaliskuussa vienti supistui maanantaina julkistettujen ulkomaankaupan ennakkotietojen mukaan 10 prosenttia 10 920 miljoonaan euroon. Ulkomaankaupan ylijäämä laski ensimmäisellä neljänneksellä 2 834 miljoonasta eurosta 2 680 miljoonaan euroon. Tuonnin arvo kasvoi maaliskuussa 330 miljoonaa euroa helmikuusta ja nousi 2 940 miljoonaan euroon. 1,2,3,4 98 opt. 0,62 Okmetic 00 A-opt. 2,15 3,00 2,15 2,15 2,15 Olvi 99 A-opt. -12,28 5,00 Orion 98 A-opt. Viimeistä päivää merkintäoikeuden sisältänyt Donen osake kallistui 12 prosenttia 0,19 euroon. Viime vuoden maaliskuuhun verrattuna tuonti supistui 14 prosenttia ja koko alkuvuonna 11 prosenttia. Konevuokr. 5,47 13,01 13,85 12,40 13,50 13,50 Satama 99 A&B -opt. 0,48 Sonera 99 A-opt. Pankit voivat tukea lähipiirinsä vaikutusvallassa olevia yrityksiä edullisin lainaehdoin. Yleisenä periaatteena pitäisi myös tulevaisuudessa Kallion mukaan olla se, että päätökset lainaehdoista tekee aina tällaista henkilöä ylempi päätöksentekijä. vuorokauden, ja puhelinverkon kuormitus jakautuu myös tasaisesti eri kellonajoille. Muutosten vaikutukset vaihtelevat luonnollisesti sen mukaan, miten paljon asiakas käyttää palveluja, Elisa huomauttaa. 42,86 0,50 0,75 0,35 0,50 0,50 Stockm. Security PMJ automec Kesko A Elisa Communic. Exel Aspocomp Keskisuomalainen -7,79 -4,55 -4,13 -3,66 -3,33 -3,29 -3,27 -3,12 -3,03 -2,78 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 12 13 14 15 16 17 18 19 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,912 1,420 0,624 9,343 7,548 7,437 83,240 1,454 3,674 30,628 243,950 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,34 3,39 3,43 3,59 3,76 3,92 0.92 0.90 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Ålandsbanken A Ålandsbanken B Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) 3,56 0,59 1,84 16,50 15,60 2,30 6,06 17,00 8,85 0,01 16,85 15,70 2,35 6,09 17,05 8,87 0,03 15,70 2,25 6,02 16,85 8,67 15,70 2,33 6,13 17,00 8,88 15,70 800 2,33 11750 6,09 1537541 17,00 20945 8,87 391291 16,02 15,55 2,24 5,52 14,20 8,40 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,00 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 13 3,77 13 -0,32 7 0,44 11 2,71 10 16,44 6 0,34 1 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 0,25 20,10 20,15 20,00 20,15 20,15 127158 19,60 26,10 4,00 13 1,07 1,07 2,30 1,08 2,30 1,07 2,30 11000 1035 5,10 13,75 0,43 5,61 2,72 1,08 2,35 5,50 13,85 0,45 5,67 2,74 13,85 0,44 5,60 2,74 13,85 0,44 5,67 2,74 13,85 0,44 5,67 2,74 200 67000 2900 1100 0,98 1,67 5,00 13,60 0,36 4,48 2,60 1,12 2,30 5,70 16,19 0,48 5,80 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 16 9 10 6 15 8 0,99 -0,36 22,86 25,50 -5,64 3,16 -2,60 -1,80 0,56 -0,83 -0,87 15,51 15,00 4,90 27,11 2,35 22,71 16,35 15,40 4,99 27,49 2,38 23,60 16,00 15,00 4,90 26,88 2,32 22,70 16,00 15,00 4,90 27,49 2,38 22,80 16,00 15,00 4,90 27,10 2,38 22,80 832 520 3644 76863 5500 200 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 22,00 16,50 15,95 5,00 27,49 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 16 15 5 16 13 10 6,97 14,94 32,08 16,80 40,72 2,21 3,40 -0,70 4,06 1,64 3,27 0,71 -2,74 14,70 9,92 49,01 49,00 13,65 14,00 3,55 15,00 9,94 52,00 51,00 14,20 14,10 3,69 15,20 9,91 51,00 15,20 10,00 51,00 15,20 9,92 51,00 1000 23000 50 13,90 14,00 3,55 14,20 14,10 3,56 14,20 14,10 3,55 500 7050 3500 14,40 9,75 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 17,70 10,90 54,00 52,00 14,85 15,00 3,90 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 25 16 10 10 21 21 11 -2,00 -4,62 9,89 8,89 1,87 4,09 2,60 6,18 1,93 -4,55 1,85 18,10 18,90 3,68 4,69 15,50 27,50 1,89 18,50 19,50 3,75 4,73 16,00 27,52 1,75 18,50 18,90 3,65 4,70 16,00 27,10 1,89 18,50 19,50 3,75 4,74 16,00 27,70 1,89 18,50 18,90 3,70 4,70 16,00 27,50 148012 500 11400 45400 8700 200 42850 1,43 16,00 18,00 2,54 4,65 14,41 25,60 2,72 19,00 22,25 3,98 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 45 -12,74 14 14,12 20 9,88 19 43,19 6 -6,01 8 6,16 11 -6,78 5,01 5,05 5,00 5,10 5,00 2,25 2,40 8,82 9,00 8,95 9,00 9,00 8,80 9,30 34,01 34,15 34,00 34,98 34,20 105,20 105,50 105,00 109,00 105,20 14,12 14,15 13,86 14,18 14,12 6,81 7,20 13,17 13,20 13,04 13,20 13,20 12,00 12,10 11,85 12,10 12,00 10,22 10,30 10,21 10,30 10,21 4,90 4,98 4,86 4,98 4,98 9,00 9,49 6,96 7,50 17,46 17,60 17,45 17,65 17,50 17,60 17,70 17,36 17,60 17,60 37384 4,25 5,60 2,13 2,70 8,35 9,60 8,30 9,65 28,20 36,83 82,50 110,00 11,75 14,79 6,66 7,20 11,90 14,00 9,00 12,80 9,45 11,40 4,10 4,98 8,00 10,30 6,70 7,85 17,31 23,50 17,20 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 2,20 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 25 17,88 3 4,17 22 6,52 22 9,18 14 19,75 15 24,41 11 21,20 18 3,03 22 10,21 27 30,43 11 7,47 23 18,93 6 5,88 9 5,45 3 -18,07 3 -18,37 9,90 10,25 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 18 19 15 15 4 11 44,78 46,04 7,53 6,39 35,68 12,30 2,22 0,99 0,36 1,25 1,11 0,30 0,25 4,90 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin Muutos edell.% Osto 0,04 1,69 26,47 23,25 26,55 23,50 25,45 23,10 23,50 20,49 10,00 39,75 11,90 11,69 5,50 21,90 20,00 -0,43 1,89 22,00 20,00 9,66 35,00 11,60 11,65 5,40 11,60 11,66 5,40 11,60 11,80 5,40 11,60 11,70 5,40 300 31100 500 1,88 -3,12 4,48 -1,16 -1,00 1,45 -9,09 -3,49 1,82 0,04 38,05 9,01 6,95 4,16 9,90 35,00 3,55 5,25 26,52 26,01 38,27 9,39 7,00 4,29 10,40 36,00 3,85 5,35 36,92 38,01 38,00 54201 6,90 4,25 7,00 4,32 7,00 4,25 8255 2300 34,29 3,50 5,25 27,82 36,00 3,90 5,40 28,00 35,00 3,50 5,25 28,00 51260 56500 4800 3550 16,25 16,35 16,35 1209,52 1387,31 1387,68 1003,35 1066,56 1469,34 1337,25 1266,56 1206,82 1011,04 1188,68 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 26,55 23,50 26,51 23,50 13975 16630 20,24 18,05 26,70 24,85 1,10 0,80 22,50 20,50 22,00 20,49 350 1600 18,25 16,60 9,00 34,00 11,51 10,75 4,45 22,50 23,24 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 8,50 5,45 4,10 8,50 25,60 3,20 4,52 26,00 25,15 38,01 10,05 7,35 4,93 11,00 36,00 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 14300 15,89 17,50 3100 4,00 10,50 5,00 21,00 P/E 21 20 M-% v.alusta 28,50 25,40 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 13,81 2,50 -0,41 -2,78 Viimeksi kasvua oli syksyllä 16 12 33 33 21,55 24,92 -8,87 16,67 1,75 5,43 17,14 Viennin arvo kääntyi tullihallituksen ennakkotietojen mukaan kasvuun maaliskuussa supistuttuaan sitä ennen viime lokakuusta lähtien. -3,37 Evox Rifa Group F-Secure -1,94 Instrumentarium 3,45 JOT Automation Nokia 1,52 Okmetic -0,94 Perlos 3,27 PKC Group -1,22 PMJ automec Sonera -1,38 SSH Com. toukokuuta 2002 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Wall Streetin vedossa plussalle Helsingin pörssi kipusi maanantain päätöksessä loivasti plussalle Nokian lähdettyä elpymään New Yorkin pörssin avauksessa. Puuhamaa 2,13 Turkistuottajat 2,13 Turun Arvok. Leon voitto ennen satunnaiseriä pysyi viime vuoden tapaan 0,7 miljoonassa eurossa. Portfolioindeksi vahvistui 0,4 prosenttia. Vaihtokärjen muissa osakkeissa ei juuri nähty isoja liikkeitä kumpaankaan suuntaan, ja uutisköyhän päivän osakevaihto jäi jatkuvan kaupankäynnin osalta kevyelle 370 miljoonan euron tasolle. 98 A-opt. 5,52 6,20 Raute A-optio 1/98 Sampo A/B/C -opt. Liikevaihdon hyppy 34,3 miljoonaan euroon vuotta aiemmasta 4,5 miljoonasta johtui arvopaperikaupan lisääntymisestä. Lisäksi hän muistuttaa, että Zenecalla on ennestään sangen hyvät kokemukset Oriolasta. AstraZeneca syntyi pari vuotta sitten Zenecan ja Astran liitolla. Zenecan jakelu oli sitä ennen Oriolalla ja Astran Tamrolla.. Vielä tämän vuoden tulokseen siirto ei ehdi vaikuttaa, mutta jos yhtiö ei pian saa uusia sopimuksia, toimitusjohtaja Jorma Turunen povaa kustannuskuuria. Security -5,13 Stonesoft -4,10 Sysopen -3,56 Tecnomen -0,74 Tekla A 1,80 Teleste 2,39 TJ Group Vacon -0,96 Vaisala A 0,18 Wecan Electronics 5,05 Yomi -1,10 8,00 2,12 1,97 7,32 8,27 0,10 1,01 28,50 0,36 17,40 5,20 7,85 7,31 0,58 4,29 1,84 1,16 4,65 1,33 3,95 5,46 0,20 10,20 28,06 4,95 4,50 0,60 0,01 0,27 19 0,26 0,25 49 13 0,07 10 0,22 0,04 0,16 20 134 33 11 0,16 0,55 0,10 0,14 23 23 13 10 22 Kemianteollisuus Kemira Orion A 0,37 8,20 26,35 8,23 26,40 8,10 26,00 8,27 26,40 8,23 26,35 93714 6000 6,60 20,00 8,30 26,50 0,30 1,10 14 21 Muutos% 12 kk 12 13 14 15 16 17 18 6788,28 2996,19 1586,39 680,49 19 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.48 3.39 3.36 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1300 1280 1260 1240 1220 1200 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Orion B Uponor Myynti 0,90 0,41 0,49 0,52 -35,1 -10,1 -16,5 0,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 9939,90 1600,85 11336,90 11733,40 5171,20 4871,70 4329,84 208,00 -0,97 -3,01 -1,68 0,75 -0,51 -1,91 -1,30 -1,45 -7,8 -23,7 -19,3 -14,0 -12,3 -20,7 -22,2 -18,8 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,14 -0,49 0,35 -0,98 -0,96 -0,73 -0,83 -0,99 -4,38 -3,79 -0,66 -16,4 -6,0 1,1 -16,1 -18,2 6,2 -10,2 -12,8 -53,3 -45,4 -2,9 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Soon alensi muilta teleyrityksiltä perimiään verkkomaksuja helmikuun alussa 10?19 prosenttia, minkä jälkeen hinnat tyydyttivät Viestintävirastoa. AstraZenecan jakelu Oriolalle SSS?STT Suomen lääketukkumarkkinat muuttuvat jälleen. Verottaja on määritellyt korkoprosentin alarajaksi Suomen Pankin peruskoron, jota halvemmat lainat katsotaan verotettavaksi eduksi. Sen sijaan pankkien lähipiiriin luettavien yritysten lainoituksessa Kallio uskoo löytyvän enemmän ongelmia. Päivä toi plussaa tasaisesti lähes kaikille toimialoille. 98 A-opt. Annin merkintähinta on 0,16 euroa. Toimistotarvikkeita kauppaavan Belttonin kurssi kohosi tuloksen jälkeen 7,6 prosenttia 5,65 euroon. Done teki tammi-maaliskuussa kahden miljoonan euron liiketappion 10,4 miljoonan euron liikevaihdolla. Yhtiö laskee, että henkilöasiakkaan puhelinlaskun loppusumma nousee keskimäärin neljällä eurolla kahden kuukauden laskutuskautta kohti. Merkittävin muutos on Elisan mukaan se, että lähipuheluiden ja paikallisverkkomaksun ilta-alen- nus poistuu. Julius Tallberg-Kiinteistöjen tulosparannus ei herättänyt markkinoissa kaupankäyntihaluja. Astrazenecan jakelun Suomessa Orionin Oriolalle menettänyt lääketukkuri Tamro notkahti vajaat kolme prosenttia 3,55 euroon. Hex vaihto 9100 1000 8400 800 400 7000 200 6300 0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 11 13,81 5,11 4,53 3,90 3,74 3,73 3,45 2,94 2,86 2,81 Päivän laskijat, % Rapala VMC Lassila &Tikanoja Stonesoft SSH Com. Myös aloitusmaksut ja aikaveloitus muuttuvat. Elisan tytäryhtiö ElisaCom perustelee korotuksia hinnoittelun selkiyttämisellä, palvelujen hyvän laadun varmistamisella sekä kustannusten kohdentamisella. Yhtiön mukaan lähes kaikkialla Suomessa on jo pitkään ollut käytössä vuorokauden ajasta riippumaton hinta lähipuheluille. Puhelinpalvelujen tuotantokustannukset ovat samat ympäri saada lainaa halvimmillaan Suomen Pankin 3,5 prosentin peruskorolla. Nordeassa työntekijät sen sijaan saavat lainaa lähes samoilla ehdoilla kuin pankin ulkopuoliset henkilöt. Kallion mielestä pankkien henkilökunnan lainojen ehdot eivät kuitenkaan enää ole kovin merkittävä asia. 99 A-opt. 3,07 5,00 Amer 98 A/B-opt. 98 A -opt. Hän viittaa pikemminkin asiantuntemukseen ja korkealaatuisiin tuotteisiin. Sääst. Maailman suurimpiin lääkeyhtiöihin kuuluva AstraZeneca siirtää lääkejakelunsa Tamrolta Oriolalle. Näiden pankkien johtajat ja muu henkilökunta voi Elisan paikallispuhelut kallistuvat heinäkuussa SSS?STT Elisa nostaa lähipuheluiden hintoja ja paikallisverkkomaksuja Uudenmaan telealueella heinäkuun alussa. Tallberg-k. Kotipuhelimen kuukausimaksu sekä kauko- ja ulkomaanpuheluiden hinnat säilyvät ennallaan. Elisa-konserniin kuuluva tamperelainen Soon Net sai maanantaina Viestintävirastolta vapauttavan päätöksen verkkomaksuistaan. Kiint. 15,38 Tervak. Vienti nousi 4 120 miljoonaan euroon eli 130 miljoonaa euroa suuremmaksi kuin helmikuussa. Kauppataseen ylijäämä nousi 780 miljoonasta eurosta 1 180 miljoonaan euroon. Vuositasolla viennin arvo laski maaliskuussa edelleen seitsemän prosenttia. -6,25 1,50 2,10 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. -8,33 16,50 18,50 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt.22,22 5,00 5,95 5,50 5,50 5,50 600 1000 10000 10000 300 110000 12935 2235 200 8975 3450 30 -12,29 7 110,53 4,15 9,00 0,15 0,20 5,50 5,89 0,85 1,05 0,82 1,20 0,85 1,16 17,40 18,50 8,75 13,50 8,75 13,50 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,65 1,80 1,75 2,10 202,77 427,00 21,00 64,95 45 20 9 -13,54 -11,58 4 3 3 8 6 3 371,43 1 278 -45,45 29 -59,56 1,55 2,60 4,50 5,75 2,40 4,98 2700,004030,00 20,00 24,30 2,50 5,00 3,50 6,10 9,78 0,35 0,35 3,55 24,64 20,05 1,50 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,20 69,23 40,00 -50,00 4 6557 141 219 16 7 19,05 89,15 10,40 9 26,80 2 1 -62,96 5 46 -65,12 10 -48,15 1 13,20 19,50 11640,0011640,00 13000 1,84 6,90 5 21,32 2105 3 338,60 I-lista A Comp. Tietoliikenneyhtiöt ja pankkiosakkeet kallistuivat yli prosentin, muut sektorit keräsivät loivempia nousuprosentteja. Järjestelyn myötä Oriolan osuus Suomen lääkejakelusta nousee 37 prosenttiin ja Tamron laskee 49 prosentista 42 prosenttiin. Kolmas suuri jakelija on KDTukku, joka Oriolan tavoin kuuluu Orion-konserniin. -8,33 22,00 26,99 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 7,00 8,50 8,20 8,20 8,20 Jippii 99 I-opt. 8,25 20,00 19,80 21,00 21,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 4,00 Elisa Comm. Ainoastaan kuljetussektori, monialayritykset ja energia jäivät pieneen laskuun. Päivän nousijoita olivat NM listan tulostiedottajat BelttonYhtiöt ja Done Solutions. (T) 0,01 M-real 97 B-opt. 1,65 1,90 1,70 1,75 1,75 Metso 00 A-opt. 2,00 2,50 Nokia 97 opt. 210,00 242,00 210,00 220,00 220,00 Nokia 99 A-opt. -1,70 23,11 26,49 22,09 23,10 23,10 Nordic Alum. Finland Benefon Efore A 0,71 Elecster -4,89 Evia 6,19 Honkarakenne B -1,04 Ilkka 1 -1,25 Ilkka 2 -2,18 Incap Kasola A 3,12 Kekkilä A -3,58 Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B 1,06 Marimekko 0,10 Martela A Menire -3,57 Neomarkka Panostaja A Panostaja B Plandent A 11,67 P-Karjalan Kp A -1,23 Raisio K 0,55 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto 6,35 S. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis Muutos% edell. Ulkomaiset pörssit 0.86 11 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus 0,380 10,451 1,722 0,217 0,051 3,563 0,152 0,836 3,613 14,670 10,275 0.88 3.42 3,50 3,75 3,75 3,50 3,50 3,40 3,50 3,40 15,647 0,569 3,452 27,341 116,420 1,669 39,043 7,111 1,646 0,405 0,579 SSS?STT Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 0.94 3.45 0,01 0,02 0,02 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,521 4,187 9,522 0,636 0,788 0,800 0,071 4,088 1,618 0,194 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 600 7700 Alma Media I Aldata Solution Birka Line B Raisio V M-real A Kyro Instrumentarium Nokian Renkaat JOT Automation Amer A Vienti kääntyi jälleen kasvuun maaliskuussa 23,87 29,80 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 29,00 13 15 26 8 13 15 22 13 15 14 32,35 -4,15 26,36 -0,48 18,56 9,23 -6,25 2,00 0,04 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus-0,24 16,89 Optio-oikeudet Alma M. Oriolalle tämä on yhtiömme historian yksi suurimmista jakelusopimuksista ja koko toiminnallemme hieno saavutus, Oriolan toimitusjohtaja Seppo Morri puolestaan sanoo. AstraZeneca on Suomen toiseksi suurin lääkkeiden markkinoija Orionin jälkeen. Tuonnin arvo laski tammi-maaliskuussa 8 240 miljoonaan euroon. Koko viime vuonna sekä vienti että tuonti supistuivat tarkistettujen tietojen mukaan 3 prosenttia edellisvuoden ennätystasolta. Viennin arvo oli 47,8 miljardia euroa, tuonnin arvo 35,9 miljardia ja kauppataseen ylijäämä 11,9 miljardia euroa. Lehtikuva-arkisto/Markku Ulander Vienti kääntyi nousuun puolen vuoden alamäen jälkeen. 00 A -opt. 0,19 Exel 1998 A-opt. 5,60 F-Secure 98 C -opt.-3,41 0,85 1,10 0,85 0,85 0,85 F-Secure 98 A -opt. 0,83 F-Secure 98 B-opt. (T) 0,02 Jippii 00 II-opt. Tulevaisuutensa turvatakseen yhtiö päätti maanantain ylimääräisessä yhtiöko- Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat kouksessaan tulevasta uusmerkinnästä, jolla osakepääomaa korotetaan enintään 3,7 miljoonalla eurolla. -1,18 0,84 0,90 Huhtamäki 00 A -opt.-5,41 17,70 17,50 17,50 17,50 Huhtamäki 97 A -opt.11,44 13,00 13,50 13,15 13,15 13,15 Huhtamäki 97 B -opt.10,50 13,00 13,50 13,15 13,15 13,15 Instrum. Belttonin alkuvuoden liikevaihto kasvoi viime vuonna ostetun KB-tuotteen avulla 50 prosenttia 9,6 miljoonaan euroon. KD-Tukun markkinaosuus Suomessa on noin viidennes. AstraZenecan menetys on Tam- rolle iso asia. Viime vuonna yhtiön myynti oli noin 89 miljoonaa euroa, seitsemän prosenttia lääkkeiden myynnistä. AstraZeneca Oy:n toimitusjohtajan Lasse Savosen mukaan tukkurin vaihtoa eivät ratkaisseet kustannussyyt. Nokian osake kallistui lopulta puolitoista prosenttia 17,40 euroon oltuaan alimmillaan 16,43 eurossa. E 0,03 1,59 1,42 4,47 2,40 3,81 23,70 22,40 2,78 1,61 5,11 5,05 2,05 8,60 9,61 22,50 0,26 5,50 0,74 0,74 6,70 80,00 1,84 30,60 34,00 0,63 0,15 33,50 8,65 0,34 3,50 3,41 3,75 0,04 1,63 1,55 4,82 2,63 4,00 27,00 22,80 3,20 1,89 5,30 5,20 10,00 9,75 23,49 0,27 5,55 0,82 0,79 7,20 95,00 2,09 36,50 41,00 0,71 0,17 36,99 8,69 0,45 4,00 4,20 3,80 5,66 5,52 2,95 3,71 0,16 0,07 1,51 6,15 0,16 1,35 0,31 0,50 1,80 0,79 0,72 3,15 2,43 5,70 5,67 3,05 3,80 0,18 0,08 1,53 6,28 0,17 1,39 0,34 0,55 1,84 0,81 0,76 3,20 2,55 0,03 1,60 3,80 23,70 22,40 3,00 1,65 9,61 22,50 0,26 5,50 0,03 1,70 3,84 23,70 22,40 3,00 1,65 9,99 22,50 0,27 5,50 0,03 1,60 3,80 23,70 22,40 3,00 1,65 9,61 22,50 0,27 5,50 645000 11100 3000 134 20 400 1100 2010 200 48000 300 0,67 0,67 0,67 12000 3,50 3,50 3,50 500 0,03 1,60 1,50 4,11 2,31 3,80 23,00 19,50 3,00 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 20,50 0,26 4,64 0,74 0,73 5,70 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 27,50 26,50 5,63 1,66 5,85 5,20 2,15 11,00 9,99 26,00 0,69 5,50 0,98 0,97 7,20 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,50 3,75 3,58 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 33,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 3,00 2,40 0,14 0,06 1,47 5,90 0,15 1,28 0,28 0,31 1,76 0,69 0,70 3,05 2,32 6,10 5,65 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,10 0,12 0,34 1,50 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 29 9 8 14 -25,00 -35,10 -19,32 -9,70 -1,23 -10,35 3,00 17,22 -42,08 15,00 -2,67 62,90 -2,38 34,38 33,47 2,27 -55,93 14,35 -10,84 -11,90 20,07 -5,88 26,90 17,69 30,77 1,61 15,38 11,63 -3,89 -17,07 0,45 0,65 1,20 76 18 11 8 8 28 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 2 2 11 36 46 23 20 8 30 17 5 0,30 0,30 0,30 13 16 -11,43 8 -1,57 NM- ja Pre- lista Basware -0,70 Beltton-Yhtiöt 7,62 Biohit B Biotie Therapies Done Solutions 15,15 Endero (T) EQ Online Etteplan 0,82 Finvest Iocore -0,71 Jippii Group (T) 9,68 Proha 1,85 QPR Software 1,65 Satama Interactive -2,47 Solteq -6,58 Tieto-X 1,61 Visma Software 5,70 5,60 3,00 3,71 0,14 0,07 1,53 5,76 5,65 3,15 3,71 0,20 0,09 1,53 5,70 5,65 3,14 3,71 0,19 0,08 1,53 3500 2800 8300 100 442600 50120 500 0,16 1,39 0,31 0,50 1,85 0,78 0,71 3,15 0,16 1,39 0,34 0,55 1,85 0,81 0,74 3,15 0,16 1,39 0,34 0,55 1,85 0,79 0,71 3,15 26000 500 2200 71200 2600 31050 1900 400 0,04 143 0,26 11 0,30 0,03 0,02 0,25 0,07 10,76 10,40 -28,92 -6,08 3 -68,90 -61,11 -10,12 9 2,50 6,67 -9,40 6,90 11 25,00 3 9,72 4,35 7 -21,25 20 -0,82 Rata haluaa pankkien lähipiiriluotot valvontaan Ohjeistus on puuttunut SSS?STT Rahoitustarkastus (Rata) aikoo ensimmäistä kertaa valvoa ja ohjeistaa pankkien lähipiirilleen antamia luottoja. -10,89 4,01 4,98 Outok. A 13,33 Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. Pankit eivät kuitenkaan saa antaa lähipiirilleen lainoja paremmin ehdoin kuin vastaavassa asiakassuhteessa olevalle vieraalle. Alhainen korko verotettava etu Kauppalehden mukaan ainakin Sampo ja osuuspankit joutuvat mahdollisesti muuttamaan luototuslinjaustaan. Yhtiön osakekohtainen tulos tuplaantui viime vuodesta 0,18 euroon. Liikelahjavalmistaja Leo Longlife puolestaan halpeni alkuvuoden tuloksensa myötä runsaan prosentin. Hän ei vielä maanantaina osannut seikkaperäisemmin sanoa, mitä toimia yhtiö kustannusten alentamiseksi sitten tekisi. . 97 A/B/C -opt. Teleste 97 A-opt. 15,00 Tietoen. Me olemme sitoutuneet nou- dattamaan Baselin maailmanlaajuiseksi tehtyä ohjeistusta, mutta meidän omasta lainasäädännöstä puuttuu pankkien lähipiiriä koskevat säädökset, sanoi Kallio. Rata on ollut tästä yhteydessä valtiovarainministeriöön, ja Kallio arvioi ratan ohjeistavan pankkeja vielä kuluvan vuoden aikana. Joillakin pankeilla lähipiirin määritykset olivat kunnossa, ja joiltakin ne puuttuivat. Hän ei kuitenkaan tarkemmin kertonut pankkien muutostarpeista. Samalla kauppataseen ylijäämä kasvoi. Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. 98 opt. 4000,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 22,95 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 2,10 Rak.Konev. Lähipiiriin kuuluisivat pankkien omat johtajat, merkittävät omistajat sekä tytärja osakkuusyritykset. Maanantain Kauppalehdessä Ratan apulaisjohtaja Kaiju Kallio toivoo, että lähipiirille annettavien luottojen ehdoista saataisiin laki, jolloin ongelma poistuisi. IMF totesi selvityksessään vuosi sitten keväällä, että Suomen luottolaitoksia koskevasta lainsäädännöstä puuttuu lähipiiriä koskeva ohjeistus. . 74,88 17,11 24,49 24,50 24,50 24,50 Tietoenator 99 opt. Hexyleisindeksille pörssiveturin suunnanmuutos tiesi 0,9 prosentin nousua 6788,28 pisteeseen
Bush ja Putin ovat aiemmin sanoneet toivovansa, että supistukset tehtäisiin kymmenessä vuodessa. Bush sanoi uuden sopimuksen poistavan kylmän sodan perinnön. . Ulkoministerien Colin Powellin ja Igor Ivanovin on määrä viimeistellä muiden huippukokousasiakirjojen tekstit, kun he tapaavat Naton ul- koministerikokouksen yhteydessä Reykjavikissä tiistaina. Venäjän ja Yhdysvaltain strategisen kumppanuuden määrittelevä asiakirja. Osa varastoidaan, osa puretaan Valkoisen talon tiedottaja Ari Fleischer sanoi, että supistukset toteutetaan niin, että osa ydinkärjistä varastoidaan ja osa puretaan. Jos kerran pakolaiset uskovat maansa tulevaisuuteen, odotamme lahjoittajamaiden tukevan tätä heidän osoittamaansa luottamusta, Utkan sanoi. Afganistanin avustuskokouksessa Tokiossa joulukuussa eri maat ja järjestöt lupasivat 4,5 miljardia dollaria Afganistanin avustamiseen. Maata on syystäkin pidetty yhtenä EU:n mallimaista. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. toukokuuta 2002 ? MAAILMALTA 11 USA ja Venäjä ydinasesopimukseen Bush Moskovaan toukokuun lopulla STT?Reuters?AFP?Itar-Tass WASHINGTON/MOSKOVA?Yh dysvaltain presidentti George W. Bush ilmoitti maanantaina, että Yhdysvallat ja Venäjä ovat päässeet sopimukseen ydinkärkien vähentämisestä 1 700:n ja 2 200:n välille. kesäkuuta mennessä. Blair puolestaan vaati tapaamisen jälkeen järjestetyssä lehdistötilaisuudessa ?kaikkia erilaisen vakaumuksen omaavia demokraatteja yhteistuumin vastustamaan ääriliikkeitä?. Kommenttien taustalla on äärioikeistolaisen Jean-Marie Le Penin yllättävä menestys Ranskan presidentinvaaleissa sekä Hollannin tulevat parlamenttivaalit, joissa murhatun oikeistopopulistin Pim Fortyinin puolueelle on povattu menestystä. STT?AFP Metsäpalot laajenevat Venäjän Kaukoidässä VLADIVOSTOK?Metsäpalot Venäjän Kaukoidässä ovat laajenemassa. ja koko Aasian . Tästä huolimatta jopa viidesosa hollantilaisista näyttää olevan valmis antamaan äänensä Fortuynin puolueelle. Kevään aikana Pim Fortuynin nimeä kantava puolue on noussut Hollannin kolmanneksi suurimmaksi puolueeksi keräten ajoittain jopa 17 prosentin kannatuksen. Vaikka 54-vuotias sosiologian professori Fortuyn aloitti poliittisen uransa vain kuusi kuukaut- ta sitten, voi hän vaikuttaa hollantilaiseen politiikkaan myös haudastaan. Laajat koalitiot ovat olleet yleisiä Hollannissa, minkä on sanottu latistaneen poliittista keskustelua. Yhtenä Pim Fortuynin murhan aiheuttaman poliittisen myllerryksen tuloksena voi kuitenkin olla tämän perinteisen konsensuspolitiikan murtuminen. TOKIO?Japanin viranomaiset vahvistivat maanantaina, että maasta oli löydetty neljäs hullun lehmän tautitapaus. Hullun lehmän eli BSE-tautiin sairastunut nauta oli löydetty Hokkaidosta Pohjois-Japanista. Palojen vuoksi useilla paikoilla on julistettu hätätila. Venäläisten viranomaisten mukaan ihmiset ovat syypäitä valtaosaan paloista. kyenneet käsittelemään vastaanottoa, koska virallista tietoa tai kyselyä ei asiasta annettu. . Avoimesti homoseksuaaliseksi ja muukalaisvihamieliseksi tunnustautunut Fortuyn vastusti nykyisen kaltaista monikulttuurista Hollantia ja arvosteli varsin kärkevästi erityisesti islaminuskoa, joka hänen mielestään oli ?jälkeenjäänyt uskonto?.. Vuodesta 1994 vallassa on ollut liberaalien ja vasemmiston muodostamasta koalitio, joka sai äänestäjien tuen myös vuoden 1998 vaaleissa. toukokuuta. JENIN/BETLEHEM?Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat vieraili maanantaina Länsirannan palestiinalaiskaupungeissa ensi kertaa neljään kuukauteen Israelin päätettyä hänen päämajansa piirityksen Ramallahissa. Arafat kävi aamupäivällä Betlehemissä, mistä hän jatkoi Jeniniin ja sieltä Nablusiin. Arafat ja hänen seurueensa lensivät Betlehemiin kahdella helikopterilla, jotka Jordania on antanut Arafatin käyttöön. . ensimmäinen BSE-tapaus löytyi lokakuussa. Uusi tautitapaus on Japanille ikävä yllätys myös siksi, että maahan on saapumassa tuhansia ulkomaisia vieraita jalkapallon MMkisoihin. Japanissa ja Etelä-Koreassa pidettävät MM-kisat alkavat 30. Työväenpuolueen lisäksi Kokin luotsaamassa hallituksessa ovat olleet keskustaoikeistolainen liberaalipuolue VVD ja vasemmistoliberaalinen Demokraatit 66-puolue. . toukokuuta. Menettely, josta useimmat EUmaat jäivät nyt ulkopuolelle, tulee varmaan aiheuttamaan jatkossa johtopäätöksiä. Uusi sopimus vähentää sekä Yhdysvaltain että Venäjän ydinasevarastoja nykyisestä noin 6 000?7 000 ydinkärjestä 1 700:n ja 2 200:n välille. Paloja on paljon myös Habarovskin ja Primorjen alueilla. Sammutustöissä on mukana 2 000 ihmistä. Suomi ei ole näiden maiden joukossa. Asiaan liittynyt päätöksenteko ei tyydyttänyt Brysselissä maanantaina kokoontuneita EU:n ulkoministereitä, jotka siirsivät lopullisen ratkaisun yksityiskohtineen tuonnemmaksi. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan palestiinalaiset sijoittuvat Espanjaan, Italiaan, Irlantiin, Belgiaan, Portugaliin ja Kreikkaan, jotka ilmoittivat valmiutensa ottaa heidät vastaan. Se, miten ryhmä jakautuu näiden maiden kesken on vielä avoinna. Arvostelua kirvoitti se, etteivät useat EU-maat . Venäjän presidentti Vladimir Putin vahvisti sopimukseen pääsyn. Sopimukseen päästiin Yhdysval- tain apulaisulkoministerin John Boltonin ja Venäjän varaulkoministerin Georgi Mamedovin neuvotteluissa strategisen aseistuksen vähentämisestä Moskovassa maanantaina, kertoi Yhdysvaltain kansallisen turvallisuusneuvoston tiedottaja Sean McCormack. Bush sanoi allekirjoittavansa sopimuksen, kun hän vierailee Moskovassa toukokuun lopulla. Kummankin osapuolen on ratifioitava sopimus. Yhdysvaltain ja Venäjän tavoitteena oli saada sopimus valmiiksi 12. Ihmisten jäljiltä paloista on syttynyt 90 prosenttia, kertoi metsänhoitaja Sergei Pyrkov viikonvaihteessa. Lippuja jaetaan yhteensä 500 kpl.. Hän rakensi koko vaalikampanjansa maahanmuuton rajoittamisen varaan. Se saattaa antaa aiheen muun muassa päätöksille yhteisestä pakolaispolitiikasta. Yhteisiä määrittelyjä hiotaan korkean tason virkamieskomiteassa Coreperissa. näinen valtio. Murheellinen päätös Israelin ulkoministeri Shimon Peres totesi päätöksen olevan ?murheellinen Israelin valtiolle?. Hän tähdensi kuitenkin, että työväenpuolue pysyy kokoomushallituksessa Likudin päätöksestä huolimatta. EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana pahoitteli päätöstä. Hänen mukaansa on hyvin surullista, kun poliittisen puolueen sisäinen kamppailu vaikeuttaa rauhanpyrkimyksiä. Britannian ulkoministeri Jack Straw jakoi Solanan näkemyksen. Se on myös yritys torpedoida rauhanhanke, hallituksen edustaja sanoi. Syyrian ulkoministerin Farouq al-Sharan mukaan Israelin pääministeri Ariel Sharon ei ole enää kykenevä toimimaan rauhan puolesta. Egyptin ulkoministeri Ahmed Maher puolestaan torjui päätöksen mahdolliset pitkäaikaisvaikutukset. . toukokuuta. STT?Reuters Puoli miljoonaa pakolaista palannut Afganistaniin Schröder ja Blair varoittivat äärioikeiston noususta Tuhannet odottivat Tuhannet ihmiset odottivat presidenttiään Jeninin palestiinalaisleirissä, mutta turvallisuussyistä Arafat jätti leirissä vierailun väliin. Hän muistutti Lähi-idässä, myös Israelissa, vallitsevan käsityksen, että ainoa toteuttamiskelpoinen ja turvallinen Lähi-idän konfliktin ratkaisu koostuu kahdesta valtiosta: turvalliset rajat omaavasta Israelista ja demokraattisesta Palestiinan valtiosta. Ei palestiinalaisvaltiolle Likud-puolueen keskuskomitea päätti maanantain vastaisena yönä, ettei puolue suostu koskaan itsenäisen palestiinalaisvaltion perustamiseen. Päätös oli tappio pääministeri Ariel Sharonille ja voitto entiselle Osallistu messuilla Rastiralliin! Hyvät palkinnot. pääministerille Benjamin Netanyahulle, jonka uskotaan haastavan Sharonin kilpaan pääministerin virasta. Sharon oli sanonut keskuskomitealle, että palestiinalaisten on lopetettava taistelunsa ja uudistuttava poliittisesti ennen kuin voidaan puhua valtion perustamisesta. Puolueen enemmistö torjui kuitenkin Sharonin kannan ja hyväksyi Netanyahun ehdottaman päätöslauselman, jossa palestiinalaisvaltion perustaminen torjutaan suoralta kädeltä. BERLIINI?Britannian pääministeri Tony Blair ja Saksan liittokansleri Gerhard Schröder vaativat sunnuntaina kaikkia poliittisen kentän demokraattisia puolueita tekemään työtä äärioikeiston nousun estämiseksi. Äärioikeistolaisen Pim Fortuynin viimeviikkoisen murhan vuoksi vaalituloksen ennustaminen on erittäin vaikeaa EDUSTAJAINHUONE Tweede Kamer (1998 vaalitulokset): Hallitusrintama Muut CDA 29 D66 14 GL 11 VVD 38 SP 5 PvdA 45 SGP 3 RPF 3 GPV 2 PÄÄPUOLUEET: Työväenpuolue Vapauden ja demokratian kansanpuolue (oikeistoliberaalinen) Demokraatit 66 (sosiaaliliberaalinen) Vihreät Kristillisdemokraatit Pim Fortuynin lista (äärioikeisto) Kristillinen yhtenäisyys (kristillinen konservatiivipuolue) Uudistuspuolue (kristillinen) SP - Sosialistipuolue STT/REUTERS Fortuynin murha varjostaa vaaleja STT?AFP?TT HAAG?Hollannissa keskiviikkona pidettävät parlamenttivaalit ovat saamassa poikkeuksellisen laajaa kansainvälistä huomiota. Viime viikolla surmatun oikeistopopulistin Pim Fortuynin murha varjostaa vaaleja, joissa 12 miljoonan äänioikeutetun on määrä valita maalle uusi parlamentti. Vielä on vain arvailujen varassa, voiko Fortuynin murhan nostattama tunnekuohu kanavoitua ääniksi tämän johtamalle äärioikeistolaiselle puolueelle. Hollanti on saanut koko 1990luvun nauttia vakaasta, noin 3 prosentin talouskasvusta ja alhaisista työttömyysluvuista. Yhdysvaltain kansallisen turvallisuusneuvoston puheenjohtaja Sean McCormack muistutti äänestyksen jälkeen presidentti George W. Likudin päätöksellä ei ole mitään merkitystä, koska palestiinalaisvaltion perustaminen ei riipu Likudista, vaan palestiinalaisten halusta perustaa itse- Palestiinalaistaistelijat kuuteen EU-maahan SSS?STT?Jouni Kela BRYSSEL?Betlehemin Syntymäkirkosta Kyprokselle poistuneet 13 palestiinalaistaistelijaa sijoitetaan kuuteen EU-maahan tällä viikolla. Kysymys ydinkärkien kohtalosta pitkitti neuvotteluja, sillä Yhdysvallat vaati saada varastoida ydinkärjet ja Venäjä vaati niiden ja laukaisulaitteiden tuhoamista. Sopimuksesta tulee McCormakin mukaan virallinen sopimus, jollaista Putin on toivonut. junanvaunujen pyörien lennättämistä kipinöistä. Toisten metsäviranomaisten mukaan tilanne on jo riistäytynyt hallinnasta eräillä alueilla. STT?AFP USA:n tavoite pysyy Yhdysvallat kannattaa edelleen ajatusta palestiinalaisvaltion perustamisesta huolimatta Likud-puolueen kielteisestä kannasta. Johtajat tapasivat pikaisesti sunnuntai-iltana Schröderin toimistossa Berliinissä. Schröderin mukaan äärioikeiston viljelemä kansallismielisyys on ?ongelmallista Euroopan integraation kannalta.. Nouda omasi heti Palvelupisteestämme, os. Erakat sanoi uutiskanava CNN:lle, että tulos on ?vakava isku kaikille yrityksille elvyttää Lähi-idän rau- hanprosessi.? . Uutistoimisto Itar-Tass kertoi maanantaina, että palot riehuvat nyt 54 000 hehtaarin laajuisella alueella. Kymmenet pienet metsä- ja pensaspalot ovat Itar-Tassin mukaan yhtyneet suurpaloiksi, jotka ovat riistäytymästä hallinnasta. Japanin . Sen sijaan hän kävi Jeninin kaupungintalolla, jonne oli myös kokoontunut runsaasti kuulijoita. . Pelkästään Amurin alueella oli sunnuntaina 26 suurta paloa 40 000 hehtaarin suuruisella alueella. Se on hänen visionsa Lähiidästä ja tulemme jatkamaan työtä tuon tavoitteen saavuttamiseksi, McCormack sanoi Washingtonissa. Reuters/Ilya Naymushin Liekit riehuivat maastossa Krasnojarskin kaupungista 40 kilometrin päässä Siperiassa. Otso Salkkari tarjoaa Salon Seudun Sanomien lukijoille 500 pääsylippua Lasten Laulukaupunkitapahtumaan Vielä riittää lippuja nopeille. Yhdysvallat katsoo ABM-sopimuksen vaikeuttavan kehitteillä olevan kansallisen ohjuspuolustushankkeen etenemistä. Bush vierailee Moskovassa ja Pietarissa 23.?26. Hollannissa lähes 10 prosenttia väestöstä kuuluu etnisiin vähemmistöihin. Suomi mukaanluettuna . Uudesta aikakaudesta tulee tehostetun keskinäisen turvallisuuden, taloudellisen turvallisuuden ja parantuneiden suhteiden aikakausi, Bush sanoi toimittajille ennen lähtöään päivän kestävälle vierailuille Chicagoon. Putin puolestaan sanoi Moskovassa olevansa tyytyväinen yhteiseen työhön. Kuinka moni palestiinalainen herää huomenna ja toteaa, että meillä ei ole enää mitään menetettävää. Pyrkovin mukaan osa paloista on syttynyt myös mm. Niihin kuuluu mm. Vilhonkatu 11, Salo. Max 5 kpl/henkilö. Ilman Yhdysvaltain hallituksen tahtoa ja presidentti Bushin huomiota sopimukseen pääsy olisi ollut vaikeata, Putin sanoi. Yhdysvaltain ja Venäjän huippukokouksen valmisteluasiakirjat esitellään maiden ulkoministereille heidän tavatessaan Reykjavikissä, sanottiin Venäjän ulkoministeriön tiedotteessa. Tuolloin tulee kuluneeksi puoli vuotta siitä, kun Yhdysvallat irtisanoutui ohjustentorjuntaa rajoittavasta ABM-sopimuksesta. Erakat kysyi. Israelin kanssa 1994 rauhansopimuksen solminut Jordania ilmaisi huolestuneisuutensa päätöksestä. . Tämä paikka pysyy sydämissämme ja mielissämme aina, Arafat sanoi. Kirkossa Arafat osoitti häntä seuraaville valokuvaajille Neitsyt Marian patsasta: . Bushin visiosta, jossa Israelin ja Palestiinan valtiot elävät sovussa keskenään. . Putin kiitti Bushia sopimukseen pääsystä. Jeninin asukkaat, kaikki Jeninin ja palestiinalaisleirin kansalaiset, tämä on Jeningrad, hän toisti aiemman vertauksensa toisen maailmansodan aikaiseen Stalingradin taisteluun. Japanissa neljäs hullun lehmän tautitapaus ISLAMABAD?Yli puoli miljoonaa afganistanilaista pakolaista on palannut Pakistanista kotimaahansa maaliskuun alun jälkeen, kertoi YK:n pakolaisjärjestö UNHCR maanantaina. UNHCR:n edustaja Hasim Utkan sanoi Islamabadissa, että kansainvälisen yhteisön on pysyttävä avustuslupauksissaan. . He näyttivät voitonmerkkiä ja lauloivat Arafatin taistelunimeä ?Abu Ammar?. Palestiinalaisviranomaisten ja eri uskontokuntien edustajien saatossa Arafat tutustui kirkon tuhoihin sen jälkeen, kun israelilaiset sotilaat olivat päättäneet kirkon piirityksen perjantaina. Runsaat 200 palestiinalaista oli viisi viikkoa linnoittautuneina kirkkoon. . Mikäli yhteinen EU-linja myöhemmin löytyy, emme mekään voi tietysti jäädä ulkopuolelle, Tuomioja korosti. Hän ihmetteli, miksi asiaa ei viety EU:ssa eteenpäin heti, vaikka ensimmäiset tiedot tulivat jo 5. Toistaiseksi vain vähäinen osa tästä summasta on saatu Afganistaniin ja YK:lle. Pakistanissa ja Iranissa on tiettävästi noin kolme miljoonaa Afganistanista paennutta ihmistä. STT?AFP Arafat vieraili Länsirannan kaupungeissa STT?Reuters?AFP SÄHKEET EPA/Musa Al-Shaer Palestiinan presidentti Jasser Arafat näytti voiton merkkiä kannattajileen matkalla Jeesuksen Syntymäkirkkoon. Arabimaat pahoittelivat Likudin kielteistä Palestiina-päätöstä Likud ei halua itsenäistä palestiinalaisvaltiota STT?Reuters JERUSALEM?Palestiinalaisjohtajat ja arabimaat pahoittelivat maanantaina Israelin oikeistolaisen Likud-puolueen päätöstä olla hyväksymättä koskaan itsenäisen palestiinalaisvaltion perustamista. Presidentti Jasser Arafatin mukaan päätös merkitsee Israelin ja palestiinalaisten Oslossa tekemien sopimusten romuttamista ja murskaa myös Wyejoen sopimukset, joita sekä Ariel Sharon että Benjamin Netanyahu olivat tekemässä. Arafatin neuvonantajan Nabil Abu Rudeinan mielestä päätös kaivaa maata rauhaan tähtäävien diplomaattisten ponnistelujen alta. Palestiinalaisten johtava neuvottelija Saeb Erekat tuomitsi Likudin äänestystuloksen myöhään sunnuntai-iltana. Likudin päätös merkitsee, ettei puolue ole kiinnostunut rauhan palauttamisesta alueelle, eikä väkivallan lopettamisesta. Noin tuhat palestiinalaista tungeksi Jeesuksen Syntymäkirkon edustalla olevalla aukiolla toivottamassa Arafatin tervetulleeksi. Kuvatkaa häntä, älkää minua, Arafat sanoi. Arafat vieraili myös Omarin moskeijassa Syntymäkirkon vieressä ja Betlehemin kaupungintalolla. HOLLANNIN VAALIT Hollantilaiset valitsevat keskiviikkona edustajat 150-jäseniseen parlamentin edustajainhuoneeseen
Pietari tarjoaa minulle erittäin vankan perustan ihmisen kuvaamisessa, Tommi Nordgren pohtii ja jatkaa: . WSOY 178 s. Mi- Paha saa palkkansa - tavalla tai toisella Maailmanlopun pakolaiset Kirsi Hietanen K. Manninen Katri: Benner & Benner - Siljan tarina, Gummerus 5. Tekniikka on kehittynyt hurjin harppauksin ja jokaisella murrosikäisellä on paitsi kännykän korvaava kuvaa välittävä linkki myös tietotekniikan hienoudet käytössään. Kirjan päähenkilö, 13-vuotias Jobs, ajelee kirjan alkulehdillä yksin täysin tietokoneohjatulla autolla. Applegaten Viimeinen avaruussukkula on uuden nuorten scifi-sarjan Remnants - selviytyjät Maasta avausosa. Tieteiskirjat ovat uusi aluevaltaus Applegatelta, joka on aiemmin julkaissut suosittuja fantasiasarjoja. Viimeinen avaruussukkula täyttää mainiosti scifin tunnusmerkit. Tapahtumat sijoittuvat tulevaisuuteen, vuoteen 2011. S.: Velho ja leijona (Narnia), Otava/Loisto 10. Kauneus merkitsee hänelle paljon. Tommi Nordgren palasi muutaman vuoden jälkeen takaisin Hiidenlinnaan SSS?Veli-Matti Henttonen Tommi Nordgrenin öljyvärimaalauksia Hiidenlinnan tyrmässä Somerniemellä. Puhe on sumeilematonta ja herkkää. Se käy suoraan kohti. Kimeä metsä (WSOY) sisältää sikermän Aila Meriluodon suomentamia Emily Dickinsonin runoja. Kääntäjäkarhu-tunnustus annettiin Arto Kivimäelle ja Sampo Vesteriselle teoksesta Rakkaus ei koskaan lepää. Marilyn Kayen Replica sarja on kasvanut taas yhdellä uudella teoksella, joka valitettavasti edeltäjiensä tapaan noudattaa samaa, jo yksitoikkoiseksikin muodostunutta kaavaa. Kaskinen Anna-Mari: Tahtoisin toivoa Sinulle, Kirjapaja 7. Pietarissa opetetaan äärimäiseen tarkkuuteen ja siihen, että työssä kaikki on kohdallaan. A. Otava. Nämä juonet varmasti saavat jatkoa sarjan toisessa osassa, jossa matkustajat heräävät horroksesta 500 vuotta myöhemmin. Tämä osa päättyy hyvin vaikuttavasti kuvattuun Maan tuhoutumiseen. Juoni on ennalta arvattava, henkilöt tyyppejä eikä tunteiden kuvaamiseen ole käytetty tilaa. S.: Kaspianin matka maailman ääriin (Narnia), Otava/Loisto Aikaisemmin ilmestyneitä listoja löytyy osoitteesta: www.kirjakauppaliitto.fi Seuraava lista ilmestyy kesäkuun alussa.. Suom. Manninen Katri: Salatut elämät: Saku ja suuri suru, WSOY 6. Meriluodon runoissa puhuu rehevä kesä, mutta myös sotavuodet ja kuoleman mieleen nostava kimeä metsä, joka ulvahtaa soimaan keskellä yötä. Festivaalilla esiintyvät myös monet ykkösrivin viihdetähdet kuten Katri Helena, Mikko Alatalo, Niko Ahvonen ja Erkki Räsänen. Intiasta, Iranista, PohjoisAfrikasta, Venäjältä, Tshekistä, Brasiliasta, Meksikosta, Kuubasta. Isto on antanut elokuvaohjelmistossaan äänen myös maahanmuuttajille sekä käsitellyt ajankohtaisia poliittisia ongelmia kuten Balkanin kriisiä SSS?STT Suosikki-lehti saa uuden päätoimittajan Nuortenlehti Suosikin pitkäaikainen päätoimittaja Jyrki Hämäläinen, 59, siirtyy uusiin tehtäviin 1. Lewis C. Hirvonen Sirkka: Kaikkien aikojen parhaat, WSOY Lasten ja nuorten kirjat 1. Lumet ovat jo aikoja sitten sulaneet ja ruoho vihertää. Luonto on vihdoin herännyt henkiin. Oliver Jamie: Alaston kokki, WSOY 3. Karoliina Vanne oli esityksen Katariina Hannuntytär. Kevään piristysruiske Mikko Vuori Yolanda Nave: 64 tapaa alistaa alakulo (64 Ways to beat the blues). Suom. Ja mitä se tekee. Singer Isaac Bashevis: Isäni seurakunta, Tammi 8. Hiidenlinnan tyrmässä asuu toukokuun ajan kauneus. Nordgren sanoo mieltyneensä Hiidenlinnan tyrmään, johon hän nyt halusi palata lisää taideoppia saaneena. Tuolloin, syksyllä 1998, hän opiskeli jo Pekka Halosen akatemiassa, mutta halu saada lisäoppia ihmisen kuvaamisessa vei nuoren taiteilijalupauksen edelleen Pietariin. . A. Niiden sanoma on yksinkertainen, mutta silti niin monelle niin vaikea. D´Adamo Peter J - Whitney Catherine: Syö oikein oman tyyppisi mukaan, WSOY 5. Törmäys on väistämätön, eikä mitään ole tehtävissä. Rowling J.K.: Harry Potter ja Azkabanin vanki, Tammi 3. WSOY 144s. . NASA päättää lähettää ulkoavaruuteen 80 hengen ryhmän lahjakkaita kansalaisia. Kirja on melko suppea, joten henkilöitä ei ole ehditty sen kummemmin syventää. Mutta tällä kertaa tapa, jolla paha saa palkkansa ei ole mikään tavanomainen Amyn luokkakaveri Jeanine levittää ilkeitä juoruja kavereistaan ja saa lopulta selville Amyn salaisuuden. Vuosikymmenten mittaan Suosikin rinnalta on kaatunut lukuisia kilpailevia nuortenlehtiä kuten Intro, Help ja OK. Kustantajan mukaan uudistunut Suosikki on markkinoilla vuoden 2003 alkupuolella. Aluksi luodaan ongelma, jota lähdetään ratkaisemaan ja lopulta kaikki päättyy hyvin - tai ainakin päähenkilö selviää vaikeistakin tilanteista mallikkaasti. Itselleni suurta ihmetystä on aiheuttanut kirjailijan suhtautuminen kuolemaan. Hänen elämänasenteelleen ei voi muuta kuin nauraa. Tästä näkökulmasta katsottuna ongelmat tuntuvat yksinkertaisemmilta, lapsellisilta, jopa turhilta. Toisaalta kirja sisältää myös masentuneisuudesta selviytymiselle pakollista positiivisuutta. Esimerkiksi kun koko suku kärsii masentuneisuudesta, pyytävät he apteekista ryhmäalennusta. Vitsien lisäksi kirjassa on myös 64 oikeasti hyödyllistä käytännön vinkkiä taisteluun alakuloa vastaan. Koivisto Sesse: Öisin valvoo leopardi, Karisto 10. Edellisten puolentoista viikon aikana oli tapahtunut niin paljon, ettei mikään voisi enää palautua normaaliksi. Toinen osa, Määränpää tuntematon, ilmestyi suomeksi samaan aikaan, ja kolmas osa, Ne, on kirjakaupoissa toukokuussa. Suosikkiin valitaan uusi päätoimittaja kesän aikana. oppia klassisen Tommi Nordgren on itsekin tyytyväinen kiitosta opettajiltaan saaneeseen muotokuvaan. ihmismuodon kuvaamisessa. Marklund Liza: Uhatut, Otava 2. Ehkä kuolema tulevaisuudessa koetaan näin - en kuitenkaan jaksa uskoa, että kuoleman kokemisesta voi ikinä tulla näin tunteetonta ja kylmää. Kayen uusimmassa kirjassa, Syytetty, paha saa palkkansa, kuten yleensä tapana onkin. Mankell Henning: Pyramidi, Otava 3. Tuomola Juba: Minä Viivi, Otava 4. Massey Sujata: Rei Shimura ja ikebana-mestari, Gummerus 9. Applegate: Viimeinen avaruussukkula (The Mayfloer Project). Hän tuo muotokuviinsa myös vahvasti omaa persoonansa. Tommi Nordgren haluaa herättää katsojassa tunteita ja mielialoja. Siinä mielessä Pietarin kuvataideakatemia onkin täydellinen, Tommi Nordgren naurahtaa ja kertoo jo suunnittelevansa klassisen muodon opiskelujensa vastapainoksi enemmän elämää sisältävää näyttelyä Suomeen. . Roberts Nora: Huumaavan tuoksun huvila, Gummerus 6. Paha Jeanine putoaa portaista ja loukkaa itsensä hengenvaarallisesti ja ketäpä muutakaan syytetään teosta kuin Amya? Kirja on kuitenkin reilun sadan sivun täydeltä jännitystä, menoa ja meininkiä. Mäkinen Kirsti - Surojegin Pirkko-Liisa: Suomen lasten Kalevala, Otava 2. 11.22 euroa. KIRJA K. lokakuuta. Suosikin kustantajan, Yhtyneet Kuvalehdet Oy:n mukaan Hämäläinen keskittyy jatkossa saman työnantajan palveluksessa ?uusien tuotteiden kehittämiseen ja journalistisiin projekteihin?. Suosikki-lehteä uudistetaan kuluvan vuoden aikana. Pietarissa olen tähän mennessä saanut ?vain. Suosikki-lehti perustettiin vuonna 1961. Jansson Tove: Kesäkirja, WSOY 9. Scott John: Astangajooga, Otava 8. Mutta toisaalta, milloin hänen elämänsä oli ollut normaalia?". Rääkkylän Kihauksessa kaikkiaan 650 artistia Rääkkylän Kihauksen ulkomainen päävieras on heinäkuussa norjalainen Fliflet & Hamre -duo, joka yhdistää musiikissaan kansanmusiikkia, jazzia ja rokkia. Qvist Leif: Pihanikkari, Otava 10. Keksintö on otettu käyttöön, jotta kiireisten vanhempien aika ei kuluisi lasten kuljetteluun. Mielenkiintoinen yksityiskohta on myös, että Yhdysvaltain presidentti on musta nainen. Tutkijat ovat saaneet selville, että valtava asteroidi on syöksymässä kohti Maata. Valtaoja Esko: Kotona maailmankaikkeudessa, Ursa 2. Niiden mukaan ihmisten ei tarvitsisi muuta kuin järjestää hetki aikaa itselleen, kokeilla jotain uutta ja keskittää tarkkaavaisuutensa asioiden positiivisiin puoliin. Turun musiikkijuhlat vuoden festivaali SSS?STT Finland Festivals on nimennyt Turun musiikkijuhlat vuoden festivaaliksi . Neuvottelukunnan perustelujen mukaan Turun musiikkijuhlat on 42 vuoden ajan ollut keskeinen musiikkitapahtuma ja se kiinnostaa suomalaista ja kansainvälistä ammattiväkeä, mediaa ja yleisöä. Festivaalin ohjelmisto kattaa vanhan ja uuden musiikin, kan- Tanssiva karhu Aila Meriluodolle SSS?STT Tapa numero 40 alistaa alakulo on Yolanda Naven mukaan ostaa tuliterä auto. nun tehtäväni on puhaltaa henki näihin taulujeni ihmisiin liikkeen ja voiman kautta. Nordgren sanoo saaneensa kiitosta opettajiltaan juuri siitä, ettei hän toista näkemäänsä konemaisesti. Lewis C. Kaikkiaan Kihauksessa on mukana noin 650 artistia. Kihauksen tämän vuoden teemana on Veden äärellä SSS?STT Mitä Suomi lukee Tilasto perustuu laajan valikoiman kirjakauppojen, sähköisten kirjakauppojen ja muutamien marketketjujen kirjamyyntiosastojen huhtikuun (1.-30.4.2002) kirjamyyntiin Kotimainen kaunokirjallisuus 1. Heistä mielenkiintoisin on presidentin poika Yago, joka jo tukikohdassa yrittää juonitella itselleen johtajan paikkaa. 9.59 euroa. KIRJA SSS-arkisto Kolme Katariinaa -musiikkiteatteriesitys Turun linnassa oli viime vuonna yksi Turun musiikkijuhlien suosituimmista tapahtumista. Turun musiikkijuhlat sai tunnustusta myös monipuolisuudestaan ja määrätietoisuudestaan kehittyä. Kulttuuritapahtumien yhteistyöjärjestö Finland Festivals nimesi nyt neljännen kerran vuoden festivaalin. Kirjan päähenkilön elämänasenne tuntuu olevan ?Jokaisella hopeareunuksella on pilvi?, sen verran negatiivisesti hän ympäröivää maailmaa yleisesti ottaen hahmottaa. Masentuneen onkin hyvin helppo samaistua häneen. Kirjan tekijä on kuitenkin vetänyt negatiivisuuden jopa suomalaisesta näkökulmasta katsottuna äärimmäisyyksiin: Suku nähdään suurena farssina, vaihtelun hankkiminen on seinien maalaamista sysimustaksi, uusi auto nähdään ainoastaan maksamattomina velanlyhennyksinä. Latvala Laura: Pikku-Marjan eläinkirja, WSOY 9. 98s. Pojista kehkeytyy sankareita, joiden apu on korvaamaton sukkulan pelastamiseksi kirjaimellisesti viimeisellä sekunnilla. Mukaan miehistöön mahtuu to- ki myös pahiksia. Näyttely on avoinna ryhmille toukokuun ajan. Elokuussa 1998 nuori helsinki- NÄYTTELY läistaitelija Tommi Nordgren (s. 1974) yllätti Somerniemellä sijaitsevan Hiidenlinnan tyrmään sijoitetulla näyttelyllään. Vuoden festivaalin valinnalla halutaan painottaa laatua, sisällön ja organisaation tasoa sekä uudistumista. ehjä näyttö elämänmittaisesta kehkeytymisestä. OIen edelleenkin taideopiskelija, joka haluaa oppia. Mäki Reijo: Tukholman keikka, Otava 6. Ulla Selkälä. Rowling J.K.: Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Tammi 5. Heidän ohjelmistossaan on elementtejä norjalaisesta perinteestä sekä balkanilaisesta, suomalaisesta ja texasilaisesta kansanmusiikista. Kihaukseen saapuu myös irlantilainen The Christy O?Leary Band, amerikkalainen Suddenly Finnish sekä yhtyeitä Venäjän Karjalasta. Katja Tillikka. Tarpila-Saukko-Saariaho: Uusi ruutukokki, WSOY 7. Bergström Gunilla: Mikko Mallikas rakentaa helikopterin, Tammi 8. Ehkä juuri sarjan kirjojen samankaltaisuus luo tiettyä turvaa lukijalle, kun mikään ei voi mennä auttamatta pieleen ja poskelleen. "Amy ei voinut sanoa, että elämä oli palannut normaaleihin uomiinsa. 13.29 euroa. KIRJA Kevät on täällä. Villa Karon Pronssipantteri annetaan henkilölle, yritykselle tai yhteisölle, joka merkittävällä tavalla on edistänyt yhteisymmärrystä eri kulttuurien kesken sekä vähentänyt rotujen välisiä ennakkoluuloja. Se nauraa sinulle päin naamaa! Ei paljon parempaa aikaa olisi voinut valita Yolanda Naven uusimman kirjan, 64 tapaa alistaa alakulo, julkaisemiselle kuin masennuksen sesonkiajan, kevään. Tässä toisessa suomennetussa kirjassaan Nave tekee lempeää pilaa vakavasta aiheesta. toukokuuta 2002 12 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Tyrmän täydeltä naiskauneutta SÄHKEET Kaisu Isto sai Villa Karon kulttuuripalkinnon Yleisradion kansainvälisen hankintaosaston filmiostaja Kaisu Isto on saanut suomalais-afrikkalaisen kulttuuri-instituutin kulttuuripalkinnon. Perinteisten ja samalla myös perin turvallisten kukka- ja maisemataulujen paratiisiin oli tuolloin eksynyt vahvasti tekemisiinsä suhtautuva nuori taiteilija, joka rakasti kyllä kauneutta mutta joka halusi myös samalla shokeerata. Ote taiteeseen on edelleenkin entinen - yhtä kunnianhimoinen. Mutta tekemisen malli on nyt hieman toisenlainen Puolisentoista vuotta klassista maalaamista Pietarin kuvataideakatemiassa opiskellut Tommi Nordgren on nyt yksinomaan kauneuden asialla. Siinä kun tyrmän oviaukolla kävi liki neljä vuotta sitten kuisku- tus, että tuonne ei ainakaan mennä, voi tyrmään nyt astella täysin turvallisin mielin. Palkitsijoiden mielestä Meriluodon kahdestoista kokoelma on sainväliset ja kotimaiset huiput ja antaa myös tilaisuuden tulevaisuuden nimille. Kuolema tuntuu olevan osa kloonitytön tai "tavallisen" koulutytön maailmaa. Kuolema ohitetaan aivan kuin mikä tahansa asia. Greive Bradley Trevor: Itsepiristyskirja: Pahan päivän varalle, WSOY 6. Tapani Bagge. Suosikin levikki oli laajimmillaan 1980-luvulla noin 115 000 kappaletta. SSS-STT Veli-Matti Henttonen Tommi Nordgren on opiskellut toista vuotta Pietarin kuvataideakatemiassa klassista maalausta. Kaskinen Anna-Mari: Kaikkea hyvää Sinulle, Kirjapaja Käännetty kaunokirjallisuus 1. Lähes jokaisessa sarjan kirjassa joku keskeisistä henkilöistä kuolee, eikä tähän tapahtumaan kiinnitetä sen enempää huomiota. Sparks Nicholas: Käännekohta, WSOY 10.Tolkien J.R.R.: Keskeneräisten tarujen kirja, WSOY Tietokirjat 1. Rakastan kaikkea kauneutta. Nainen on mallina yksinomaan kaunis, Tommi Nordgren päättää hymyssä suin. Yleisradion Tanssiva karhu -runopalkinnon vuoden runoteoksesta sai maanantaina kirjailija Aila Meriluoto teoksestaan Kimeä metsä. Rowling J.K.: Harry Potter ja liekehtivä pikari, Tammi 4. Raittila Hannu: Canal Grande, WSOY 3. Mäkelä Raimo: Naamiona terve mieli, Perussanoma 4. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. Lehtinen Tuija: Miehiä ja menestystä, Otava 8. Tuomola Juba: Viiva ja Wagner - Minä Wagner, Otava 2. Tapahtumat kuitenkin etenevät sarjafilmimäisen nopeasti, mikä on ainakin nuorten lukijoiden makuun. Väkivallalla tai seksillä ei mässäillä, mutta median ylivallan vaaroista varoitellaan: kaikkea ei pidä uskoa, mitä televisiossa kerrotaan ja näytetään. Itse tarina ei vielä ensimmäisessä kirjassa pääse kunnolla alkuun, mutta mielenkiinto on herätetty. Katri Henttonen Marilyn Kaye: Syytetty. Suom. Johnson Spencer: Kuka vei juustoni?, WSOY 9. Tällä kertaa Hiidenlinnan tyrmässä törmää ajattomaan kauneuteen. . Tolkien J.R.R.: Taru sormusten herrasta 1-3, WSOY 4. Millet Catherine: Catherine M:n seksuaalielämä, WSOY 5. Viime vuosina on hänen aloitteestaan esitetty teemasarjoina pitkiä elokuvia mm. Ahvenanmaalainen Kvinnfolk tuo kansanmuSSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen siikkifestivaalille saaristo- Värttinä on jälleen itseoikeutetusti laistunnelmia. mukana Rääkkylän Kihauksessa. Uudemman kansanmu- Kuvassa yhtyeen haitaristi Markku siikin kotimainen kärki on Lepistö. Kihauksessa laajasti edustettuna Värttinän johdolla. Rowling J.K.: Harry Potter ja viisasten kivi, Tammi 7. Leon Donna: Ylimyksen kuolema, Otava 7. Tunnustus jaettiin nyt toista kertaa. Isto on ostamiensa pitkien elokuvien kautta toteuttanut kulttuuripalkinnon periaatteita
240 tkm, musta, aluv., tuplarenkaat, lohkol., aj. -97 Kuvan auto erikoisvantein Saab 9-3 9.980e aj. 92 tkm Opel Astra 1.6i Club STW -97 11.780e aj. 78 tkm, ALV Nyt voit nostaa Saab 9-3:n varustelutason uuteen Premium-luokkaan edullisesti . toimituskulut): Toyota Corolla 1.6 XSi 4-ov. Opel Vectra. 180 tkm, met.sin., ACC-ilmast., tuplarenkaat, aj. vain 850 eurolla. Etusi lähes 2.000 euroa! Saat lisäksi kahden vuoden Saab-takuun. Saab 9-3, 5-ov. -99 aj. 70 tkm, tuplar., sumuvalot, CD-soitin, vetok., lohkolämmitin 16235 e 96.530 mk aj. PasseliAuto . -00 14.980e aj. -99 ml. 7272 230 Varaosat p. -99 92 Mazda 323 1.6i GLX Sedan 94 Seat Toledo 1.9 TD Class 90 Ford Fiesta 1.6 S 91 VW Transporter 1.9 dsl avolava 99 Honda Civic 1.4 aerodeck 00 Ford Focus Tci Dsl 5-ov. aj. EU-yhd. 17 E/kk. Opel Zafira. C02-päästöt 151-204 g/km. Rahkonen 777 3915, Järvinen 777 3905, Peltonen 777 3903, Österlund 777 3904 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . 15" aluvanteet . EU-yhd. kulutus 7,9?9,5 l/100 km. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 14. Tervetuloa koeajamaan. Avensis mallisto alkaen 24.200 e (sisältäen toimituskulut) Avensis Linea Luna alkaen 24.900 e (sisältäen toimituskulut) EU-yhdistetty 7,1 l/100 km CO2 -päästöt 170 g/km. Toyota Avensis 2.0 Farm. Traktoauto www.salonmerkkiliikkeet.net EU-yhdistetty kulutus alk. 46 tkm OPEL ASTRA 1.6 aj. + toimituskulut 500 e, yht. -99 aj. PP-Auto . 525 500, ark. Takapenkit poistettuna sen muunneltavat sisätilat voivat tarjota jopa kolme kuutiometriä tavaratilaa. Kulutus EU-yhd. tule meille koeajolle! PAKETTIAUTOJA: Chevy Van Starcraft 6.2 Dsl -91 aj. 34 tkm Ford Escort 1.8TD 5-ov. 201g/km . 32 tkm, ALV, ilmastointi 94 Saab 9000 CD 2.0i-16 aj. 140 tkm OPEL VECTRA 1.8 GLS 4-ovinen OPEL ASTRA 1.8 CDX FARMARI www.mercedes-benz.fi/vaneo www.ppauto.fi -93 -91 9.900 j 10.000 E -98 19.300 E -98 -01 17.642 E 24.870 e -96 11.700 E -92 -99 5.800 E 17.650 E +toimituskulut 500 E = yhteensä 18.970 E. SmartCare-huolenpitosopimus alk. Samalla voit tutustua tarkemmin myös Astraan, Corsaan ja Zafiraan, joihin olemme juuri nyt tehneet kesän kuumimmat tarjoukset. Tervetuloa! Peugeot 306 1.6 XR 4-ov. CO2 184 g/km. 117 tkm, soitin, vetokoukku, huoltokirja 230.694 mk 38.800 e Ford Mondeo 2.0 GT Farm.-98 ml. 80 tkm, pun., tuplarenkaat, ACC-ilmastointi, aj. 3 tkm, kuin uusi, cd-audio, ajotietokone, 2x renkaat, 2x airbag 18.900 e 112.374 mk Antero Jokinen Matti Kallio Petri Niemelä 93 Saab 900 2.1i-16 Classic 5-ov. aj. Klikkaa www.opel.fi Nähtävänä uusi Opel Vectra! p. Tila-auto. Tule ja koeaja. 145 tkm, automaatti OPEL VECTRA 2.0 SPORT FARMARI aj. 93 tkm 12.880e aj. -98 14.300e aj. 58 tkm, airbag, soitin, ABS, vetokoukku, sähköikkunat, huoltokirja 79.673 mk 13.400 e Toyoa Corolla 1.3 SE Sed. VW Golf 3. 17 E/kk. -99 18.330 e -00 18.500 E -00 18.300 E -00 15.200 E -98 -88 10.915 E E 1.660 E 2.102 E OSTAMME UUDEHKOJA HENKILÖAUTOJA. LUNASTAMME LOPPUVELAN. VAIHDAMME HALVEMPAAN.. Fiat Punto Pienet perheautot: 1. 29.000 e Ford Fiesta 1.3 CL 5-ov. 777 7721 Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. Huomattavan tyylikäs ulkomuoto, runsas vakiovarustelu - esimerkkinä ilmastointi - sekä edistyksellinen VVT-i -moottori-teknologia takaavat, että Avensis Linea Luna ei jätä ketään kylmäksi. 92 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, sähköikkunat ja -peilit, aluvanteet, lohkolämmitin, 2x renkaat 20.500 e 121.887 mk Mitsu Pajero 2.8 TD GLS -98 pitkä, ml. -99 aj. 144 tkm . 93 tkm, ilmastointi 17.480e Renault Laguna RXE 2.0S 5-ov. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Marko Ignatius aj. 88 tkm 21.480e -99 18.680e Ford Mondeo 1.6 CLX STW -98 aj. TOYOTA AVENSIS 2. COROLLA VERSO 2. 3-5 P. Salon Automyynti . 126 tkm Mitsu Lancer 1.3 GLX 4-ov. 18.470 E. Opel Zafira. 2.0t, 150 hv alk. AutoKeto . edessä, puolinahkapenkit, sähköpeilit, 1-omistaja, huoltokirja 2x airbag, 115.942 mk 19.500 e Peugeot 306 2.0 HDi -00 Opel Omega 2.5 V6 CD -95 ml. Sedan 27.350 e . Wagon 29.370 e HENKILÖAUTOJA: Ford Focus 2.0i Ghia 4-ov. Nissan Almera Keskisuuret perheautot: 1. 190 tkm, ALV 94 Saab 900 S 2.0i-16 5-ov. aj. 525 5286 p. -94 8.980e aj. 285 tkm, ALV 8.380e Ford Transit 100L Van Dsl 5-ov. Tila-autona Vaneo mahdollistaa suurperheen - jopa viiden aikuisen ja kahden lapsen - rentouttavan matkanteon. 117 tkm, valkoinen, tuplarenkaat, soitin, soitin, h-kirja, hieno 13400 e 79.672 mk vetokoukku 11700 e 69.565 mk 9.980e aj. 69 tkm, ilmastointi OPEL VECTRA 1.6 GL FARMARI OPEL VECTRA 1.8 CL FARMARI aj. -98 juhlamalli, ml. 103 tkm toimituskuluineen 29.550 e 4.580e Vakuutu Saab 9-3:n varustelusta . 733 2220/0400 539 490 Näe uusi Opel Vectra! Opel. 29 tkm, ilmastointi, aluvanteet OPEL VECTRA 1.8 CL 4-ovinen aj. 250 tkm, valkoinen, tuplarenkaat, soitin, vetokoukku 6400 e 38.052 mk lohkolämmitin 6645 e 39.509 mk Nissan Vanette 2.3 Dsl 5-ov. Hinnat alk. EU-yhd. Hinnat alkaen 26.650 E. (Tarjous koskee Opel Astra Comfort -mallia, 85 tai 100 (Tarjous koskee Opel Zafira Comfort ?mallia, 100 tai hv, 5-ovinen tai Caravan-farmari, varustuksen 125 hv, varustuksen normaalihinta 1.810 E.) normaalihinta 1.420 E.) Toyota Yaris Verso 1.5 Luna -02 ml. 204 tkm, ALV 98 Saab 9-3 2.0 SE 5-ov. aj. www.toyota.fi Nyt Cool-paketti vain 990E! Valitse silloin Opel Astra Coolpaketilla! Nyt Cool-paketti vain 990E! Valitse silloin Opel Zafira, Flex7 ja Coolpaketti! Opel Astra. 70 tkm, punainen, tuplarenkaat, CD-soitin, lohkol., siisti 20000 e 118.914 mk www.auto-keto.fi Myynti: p. Metallihohtoväri Nyt erikoishintaan 850 e (varusteet norm. 68 tkm Pikkuautot: 1. 10 tkm, 3-ovinen OPEL CORSA 1.7 DSL SWING OPEL KADETT 1.6 FARMARI RAKENTAJAT! TOYOTA HIACE 2.4 DSL -84 Automyynti p. 268 tkm, 2+3-h., ALV 15.100e 13.980e Mazda E2200 Van Dsl -97 Toyota Hiace Dsl 5-ov. -91 5.880e aj. 50 tkm, ALV, ilmastointi 19.480e ÖRNINK. 7272 220 Joensuunkatu 10, SALO Henkilöautona hinta alk. Sportback (5-ovinen) 28.190 e . -96 aj. -98 aj. 8-18, la 9-14 Uusi Mercedes-Benz Vaneo. 20 tkm, 5-ovinen OPEL CORSA 1.4 SPORT aj. 777 7713 p. -90 ml. 177 tkm Premium-varustelu samassa paketissa. Premium-paketti: Rakenna oma Opelisi. 61 tkm, Linea Terra, 4x airbag, koiraverkko, 2x renkaat, soitin, vetokoukku, huoltokirja, ABS-jarrut 130.806 mk 22.000 e Saab 9-3 S Turbo Coupe -00 ml. vain 100 tkm, valkoinen, tuplarenkaat, soitin, spoileri 4300 e 25.566 mk siisti 9500 e 56.480 mk Ford Transit 100L Van Dsl 5-ov. 156 tkm, 2x renkaat, soitin, lohkolämmitin, keskuslukitus, 23.783 mk 4.000 e passeli.auto@skroy.inet.fi . Peugeot Partner Keskisuuret tila-autot: 1. 98 tkm, ilmastointi, cd-soitin, 16. 119 tkm, ilmastointi, aluvanteet, 2xairbag, luistonesto, cd-soitin, ABS, sähköikkunat ja -peilit, ajotietokone, 98.105 mk 16.500 e 11.480e Myydyimmät automallit Tammi-maaliskuu 2002, AKE/TietoEnator 5-ovinen Mondeo hinnat alkaen (sis. Citroën Berlingo 3. better cars. Nyt jos koskaan kannattaa tulla Opel-liikkeeseen, sillä koeajossa on uusi Opel Vectra. 84 tkm, huoltokirja, 2x renkaat, vetokoukku, lohkolämmitin 109.996 mk 18.500 e ml. Automaattinen ACC-ilmastointi . 32 490 e Vaneo on Mercedes-Benzin uutuus tila-autojen luokkaan. CO2 190?228 g/km. kulutus 7,7 l/100 km. Kuvan autoissa lisävarusteita. OPEL ASTRA 1.8 CDX FARMARI ilmastointi OPEL ASTRA 2000 EDITION 1.6 16V aj. 120 tkm, met.kulta, soitin, tuplarenkaat, lohkolämmitin, aj. 525 5288 Myllyojankatu 11, Salo, puh. TOYOTA YARIS VERSO 2. 8,5 l/100 km, CO2 -päästö alk. 21 tkm, ilmastointi VW Golf 1.6 STW aj. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 13 MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 www.saab.fi TERVETULOA! Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . TOYOTA COROLLA 2. yhteensä 2.700 e) Ford Fiesta 1.6i SX 3-ov. Volvo S/V40 Pienet tila-autot: 1. Opel Zafira 3. alv. Ford Mondeo 3. Fresh thinking . Keskusautohalli . TOYOTA YARIS 2. aluvanteet, ajotietokone 138.536 mk 23.300 e MB A 170 CDi -99 ml. 777 7715 p. 525 5285 p. 95 tkm, 225 hv/351 Nm, CDaudio, 2x renkaat, madallussarja, alkuperäinen virityssarja, 16. kulutus 7,0?8,6 l/100 km. 165 tkm Skoda Octavia 1.6 LX 5-ov. -96 Uusi Avensis Linea Luna aj. Ei vielä vuosienkaan päästä - siitä takuu 3v/100.000 km, orin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. 7272 210 Huolto p. 777 7720 p. 94 tkm, ilmastointi 16.780e Ford Mondeo 1.8 GLX STW -97 14.990e aj. Astrum Auto . aluvanteet, luistonesto, ABS, sähköikk. -93 aj. www.salonmerkkiliikkeet.net/passeliauto . Opel Astra. Citroën Xsara Picasso Opel Astra 1.6i-16 GLS STW -95 Luokkansa suosituin auto erottuu edukseen nyt entistäkin vahvemmin. Tänään klo 11-18. OPEL OMEGA 2.0 GL 4-ovinen OPEL OMEGA 2.0 GLS 4-ovinen aj. Peugeot 206 3. CO2 168?207 g/km. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 +toimituskulut 500 E= yhteensä27.150 E. SmartCare-huolenpitosopimus alk. 5,7-8,5 l/100 km. 31 990 e sis. 170 tkm, met.pun., tuplar., soitin, lohkol., vetokoukku 11000 e 65.400 mk audio as2, sumuv., 21850 e129.914 mk Mazda Pick-Up 2.5 LX Dsl -97 aj. 27 tkm, ALV, ilmastointi 20.980e 20.480e Ford Transit 100L Van Dsl 5-ov
Etelä-Afrikasta, jossa hän harjoitteli kolmen viikon ajan maaliskuussa. Keihäänheiton lisäksi Nurmen kisojen päälajeja ovat kuulantyöntö, 10 000 metrin juoksu ja naisten kolmiloikka, joihin osallistuu koko kotimaan kärkikaarti. Kuulassa Turun Timo Aaltonen saa vastaansa mm. Muutto Vaasasta uusiin ympyröihin toi lisää asennetta ja motivaatiota. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. vammoistaan toipuvan Arsi Harjun. Lisäksi olen käynyt harjoittelemassa Göteborgissa, Koivula kuvailee yhteistyötä. Tregaro on ollut Koivulan ja Ylitalon tukena myös kevään leirillä Nerjan kentällä Malagan kupeessa. Suomen ennätys tuntuu realistiselta. Työ on Koivulan mukaan näkynyt jo ?pieninä onnistumisina?. . Pitää vain olla sopiva päivä sen hyppäämiseen, Mattas miettii. Loikissa Kajsa on paljon parempi kuin minä, mutta muuten testituloksemme ovat aika tasavahvoja. Viimeisten kisojen valmistautuminen ja rytmitys oli vastoin kaikkien oppikirjojen ohjeita, mutta pääsin silti viimeisessä kisassa yli 14 metriä, Koivula kertaili urakkaansa kauden päätteeksi. Kesän neljä viimeistä kilpailuaan . Mattas osoitti lahjakkuutensa jo 15-vuotiaana ponnistamalla 183 senttiä, mutta sen jälkeen kehitys polki muutaman vuoden jokseenkin paikallaan. Mattas uskoo, että hänen harjoittelunsa on tehostunut huomattavasti Tukholmaan muuton myötä. Mattas puolestaan vasta yrittää murtautua kansalliselle ja myöhemmin kansainväliselle huipulle. Kaksikon budjetissakin on huima ero. 25-vuotias Bergqvist asuu enimmäkseen veropakolaisena Monacossa ja saa tulonsa sponsoreilta. Mattas tekee Tukholmassa Vaasan ammattikorkeakoulun työharjoitteluaan ja raottaa urheilun takia enimmäkseen isänsä kukkaronnyörejä. . Sitä ennen olin treenannut kymmenen vuotta saman valmentajan kanssa, Mattas kertoi. Vaasan Vasamassa hänen valmentajanaan toimi Ahti Koskinen. Mogilny kuittasi osumallaan pahan haksahduksen avauserässä, sllä hänen heikon syöttönsä takia Alfredsson pääsi tekemään 2?0-maalin. JALKAPALLOKOULU 3. Kauden kaksi pisintä loikkaa osuivat MMkarsintaan ja finaaliin (14,28), eikä kunto osoittanut hiipumisen merkkejä vielä kauden päätöskisoissakaan. . Harjoittelun tehot ovat aiempaa kovemmat, mutta määrät ovat päinvastoin alentuneet entisestä. . 20.300 e (120.698,32 mk) + t.k. kauko-ohjattu audiojärjestelmä . Mattas on ylittänyt ulkoradoilla parhaimmillaaan 187 senttiä. Vaasalaisen ensi kesän tavoitteena siintää Minna Vehmaston SSS?STT Paavo Nurmen kisat keräävät tänäkin vuonna nimekkään osanottajajoukon. Kisojen ajankohta kesäkuun lopulla on paras mahdollinen, sillä monen huippu-urheilijan kauden avaus tapahtuu vasta Nurmen kisoissa. 20.800 e (123.671,18 mk). EU-keskikulutus 5,4-7,3 l/100 km, CO2-päästöt 143-175 g/km. . Se ehtisi siis vuoden kuluttua kunnioitettavaan 20 vuoden ikään. . alk. Juha Ylönen syötti Ottawan 1?0- ja 2?0-osuman. Avausmaalin teki Marian Hossa ja 2?0-maalin Daniel Alfredsson. Vierailija ei kuitenkaan häkeltynyt, vaan nousi tasoihin, ja Aleksandr Mogilny iski vieraille 4?3voittomaalin ajassa 44.28. Kevääksi normaalia harjoitusrytmiä muutettiin niin, että tekniikka on koetettu kehittää jopa muiden asioiden kustannuksella, Koivula kertoo. Koivula kertoo oppineensa paljon seuraamalla Olssonin ja ruotsalaisryhmän työskentelyä. . Sittemmin Olsson on hänen johdollaan loikkinut MM-kakkoseksi ja viime talvena EM-hallien voittajaksi ja sisäratojen Euroopan ennätyksen (17,80) haltijaksi. Omalla aktiiviurallaan Tregaro ehti ylittää 217. älykkäät lasinpyyhkijät CD-soittimella Vaihtoautoja: MAZDA 323 1.5 FAMILIA -95 41 tkm, metalliväri, 2-renkaat 11.200 ? (66.592 mk) RENAULT CLIO 1.4 RN -95 137 tkm, soitin, m.väri, 2-renkaat 7.500 ? (44.593 mk) MAZDA 626 1.8 HB -96 96 tkm, metalliväri, 2-renkaat 12.900 ? (76.700 mk) RENAULT MEGANE 1.6 16V BREAK -00 83 tkm, ilmastointi, CD, met.väri 16.800 ? (99.888 mk) MAZDA 626 2.0 SEDAN -98 60 tkm, aluv., soitin, 2-renkaat 16.800 ? (99.888 mk) SAAB 9-3 2.0 -98 52 tkm, aluvanteet, soitin ym. 20.900 ? (124.266 mk) MB C 200 DSL STW -97 149 tkm, ilmastointi, aluvanteet 29.500 ? (175.399 mk) VOLVO 440 1.8i -96 130 tkm, soitin, 2-renkaat, airbag 10.500 ? (62.430 mk) NISSAN PRIMERA 2.0 HB -00 37 tkm, CD, aluvant., met.väri 20.900 ? (124.266 mk) VOLVO S40 1.6 -97 90 tkm, soitin, 2-renkaat 15.900 ? (94.537 mk) OPEL CORSA 1.2 3-ov. -96 85 tkm, 2-renkaat, soitin 8.830 ? (52.501 mk) VOLVO V40 1.8 -96 114 tkm, aluvant., met.väri ym. 17.900 ? (106.429 mk) OPEL ASTRA 1.7 DSL STW -97 165 tkm, ABS, aluvanteet ym. 11.700 ? (69.565 mk) VOLVO S40 T4 -98/97 192 tkm, CD, ilmast., m.väri, aluv. 20.100 ? (119.509 mk) OPEL ASTRA 1.6 CLUB -98 40 tkm, 2-renkaat, soitin 14.300 ? (85.024 mk) VOLVO V70 2.4T -01/00 39 tkm, ECC ilmast., DesignPack 43.500 ? (258.639 mk) PT CRUISER 2.0 CLASSIC -00 68 tkm, ilmastointi, CD, met.väri 26.800 ? (159.346 mk) VOLVO S80 170 hv autom. Nyt kun 190 senttiä on ylitetty, tulosta voi parantaa sentti kerrallaan, Mattas kertoo. Suomen urheiluliitto (SUL) aikoo lähettää jopa 60 urheilijaa yleisurheilun elokuisiin Euroopan mestaruuskilpailuihin Müncheniin. kauko-ohjattu keskuslukitus . Liiton huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä perustelee massiivista urheilijajoukkoa sillä, että vain EMkisoja voi käyttää nousussa olevan urheilijasukupolven kasvamisen välineenä. MM- ja olympiakisoissa tulosrajat ovat niin kovat, että niissä arvokisojen portit pysyvät monilta suomalaisilta suljettuina. . Kaikki se, mikä ei varsinaisesti kuulu korkeushyppyyn, on jätetty pois. Vertailu Bergqvistin ja Mattaksen välillä on tavallaan epäoikeudenmukaista, sillä Bergqvist on maailmallakin menestynyt urhei- lija, joka on kotimaassaan jo supertähti. ilmastointi . Juttelin asiasta ruotsalaisten urheilijoiden kanssa. Viime kesänä hyppäsin pelkällä nopeudella. Sulavalla tekniikalla hyppäävän Bergqvistin ennätys on 201 vuodelta 2000. 500 e (2972 mk), yht. Johtokunta. Irbe pysäytti Montrealin SSS?STT?AP Kun Martin Gelinas, Rod Brind?Amour ja Ron Francis onnistuivat maalinteossa kunkin erän alussa ja Arturs Irbe oli mahtivireessä maalissa, Carolina kukisti Montrealin maalein 5?1 NHL-jääkiekkoliigan pudotuspelissä sunnuntaina. Carolina on voiton päässä Itälohkon loppuottelusta, sillä se johtaa otelusarjaa 3?1. Irbe ehti ennen sunnuntain ottelua olla vaihdossa viisi ottelua perätysten, sillä Kevin Weekes on pelannut Carolinan maalissa. Montreal oli Raleighissa ilman keskushyökkääjä Yanic Perreaultia, joka sairasti vatsatautia kotonaan. Ottawassa kotijoukkue Senators aloitti räväkästi ja johti jo 2?0 Torontoa vastaan. Ruotsi-ottelun (13,47), Rietin GP:n (13,70), Brisbanen Hyvän tahdon kisat (13,23) ja Melbournen GP-finaalin (14,00) . Minun urheiluuni kuluu noin 13 000 euroa vuodessa. Vuodet 2003 (MM), 2004 (olympia) ja 2005 (MM) ovat tylyjä vuosia monelle hyvälle urheilijalle, koska he eivät yllä Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n tulosrajoihin, Mäkelä ynnää. Ison EM-joukkueen valinnassa SUL laskee myös sen varaan, että EM-osallistuminen kantaa 23.?24. Roberts iski 2?2tasoituksen ja toisen erän alussa 2?3-johtomaalin, ja syötti Bryan McCaben tekemän 1?2-kavennusmaalin. Ottawa on voittanut sarjan aikana jo kaksi kertaa Torontossa, mutta tästä huolimatta Toronto on suosikki. etusumuvalot . Budjetti on aika minimissä, Mattas myöntää. Bergqvistin ja Mattaksen vertailussa lähes kaikki mittarit ovat ruotsalaisen puolella. kevytmetallivanteet . elokuuta Helsingissä järjestettävään Ruotsi-otteluun. Suomalaisilla on kana kynittävänä länsinaapurin kanssa, sillä Ruotsi voitti viime vuonna sekä naisten että miesten maaottelun Göteborgissa. Miesten kympillä Samuli Vasala tavoittelee 28 minuutin rajaa, ja naisten kolmiloikka käydään Heli Koivulan johdolla. Müncheniin iso joukkue Lehtikuva/Jussi Nukari Marianne Mattaksen kesän päämääriin kuuluu Suomen ennätyksen lisäksi pääsy EM-joukkueeseen. Sekä viime että sitä edellisenä vuotena Ottawa hävisi pudotuspeleissä juuri Torontolle. Mogilnylle voittomaali maistui. Ottawan puolustus on pitänyt tähtipelaajan pimennossa ja voittomaali oli hänelle ensimmäinen tässä ottelusarjassa. Näin Turusta saadaan oiva lähtölaukaus Münchenin EM-kisavalinnoille. . Jäsenet joukolla mukaan. Vastaavaa ei ollut tapahtunut 16 vuoteen. Urheilussa tapahtuu Salon Vilpas Tupurin majan ympäristön siivoustalkoot keskiviikkoja 15.5. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Koivula terävöittää tekniikkaansa Taustavoimana Christian Olssonin valmentaja Yannick Tregaro SSS?STT Heli Koivula nousi viime kesänä Edmontonin MM-kisojen viidennellä sijalla ja GP-finaalipaikalla naisten kolmiloikan kansainväliseen eliittiin. Kehitystä on pyritty jatkamaan terävöittämällä tekniikkaa. Koivula puursi matkustamisineen kahdeksan päivän sisään. Koivula ei ole vielä varma EMkesän avauskisastaan. Ne suuntautuvat helposti liiaksi ylöspäin. . Siitä Tregaro muistuttaa koko ajan, että kaiken liikkeen pitäisi kolmiloikassa suuntautua eteenpäin. Lähivuodet tuovat lisää haasteita, joista Mattas listaa vuoden 2004 olympialaiset, vuoden 2005 MM-kisat Helsingissä sekä vuoden 2006 EM-kisat Göteborgissa. SE-korkeuden 191 parantaminen. Kuusjoen Humua edustaneen vaaleatukkaisen Vehmaston SE on vuodelta 1983. Nyt Weekes sai antaa tilaa Irbelle, joka vastasi luottamukseen pelaamalla erinomaisesti. Carolinan puolustus onnistui lähes moitteita, ja Montrealin ainokainen syntyi kolmannen erän loppupuolella ajassa 54.32. Ennen tätä kautta Carolina oli seuran historian aikana voittanut vain yhden pudotuspelisarjan. Nyt sillä on jo voitto takana ja toinen ulottuvilla. Kun Tregaro katseli hyppyjäni nauhalta, hän ihmetteli, että pääsin niinkin pitkällä heikolla tekniikalla, Koivula sanoo. Koivulan mukaan suurin ongelma ex-pituushyppääjälle on saada hypyt jatkumaan eteenpäin. Mattas muutti Ruotsiin syksyllä 2000 ja on harjoitellut Bergqvistin valmentajan Bengt Jönssonin opeilla puolitoista vuotta. . sähkötoimiset etulasinnostimet . Yhteistyö alkoi Edmontonissa, kun minulla ei ollut kisoissa mukana kaitsijaa. toukokuuta 2002 14 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Tupurissa. Edmontonin MM-kisojen jälkeen tapaisimme Wienin EM-halleissa. Samalla kentällä harjoittelee Olssonin ohella tukku Ruotsin kärkihyppääjiä. Viime syksyn jälkeen Koivula muutti normaalia harjoitusvuoden rytmitystään hyppäämällä myös hallikauden. Ruotsalaisten hommassa on myös erilainen meininki kuin Suomessa. EM-kisapaikasta taistelen taas täysillä, kertoi 33-vuotias Laukkanen, jonka ennätys 88,22 on jo kymmenen vuoden takaa. Laukkanen on hakenut heittotuntumaa mm. Olemme yrittäneet tehostaa myös lantion käyttöä, Koivula sanoo. Nerjan leirillä Koivula, päävastuun valmennuksesta kantava Ylitalo ja Tregaro ovat puurtaneet yhdessä. Ei juuri otsaa kiristele. Hän selvisi myös junioreiden MM-finaaliin ennen kuin siirtyi valmentajaksi. . Siitä se lähti, Koivula kertoo Nerjan leirillään Espanjassa. Tregaro on viime kesän jälkeen ollut kuuma nimi kansainvälisissä kolmiloikkapiireissä. Suomessa on joskus sellainen tunne, että jos et ole maailman paras, olet todella surkea, Koivula sanoo. Vuosi sitten Koivula urakoi huikean pitkän kauden, jonka kymmenen parhaan hypyn keskiarvo ylitti 14 metriä (14,07). klo 16.00 alk. Kyllä me olemme melkoisia Finnkampeneita käyneet harjoituksissakin, 22-vuotias Mattas selvittää. Loikat mittaavat ponnistusvoimaa ja korreloivat sitä kautta korkeushyppyyn. Christian on esimerkillinen urheilija ja harjoittelija. Hän uskoo, että hallitulos 190 karisti harteilta paineen uuden kymmenluvun korkkaamisesta. . Hyviä neuvoja Koivula ja hänen valmentajansa Osmo Ylitalo ovat saaneet Christian Olssonin valmentajalta Yannick Tregarolta. . Hän, kuten Olsson, aloitti uransa korkeushyppääjänä olympiavoittaja Patrik Sjöbergin valmentajan Viljo Nousiaisen hoteissa. Tregaro, 24, siirtyi Olssonin, 22, valmentajaksi keväällä 1999 Nou- siaisen äkillisen poismenon jälkeen. - 5.6.2002 SALOSSA 5-14 vuotiaille Hinta S-Etukortilla 50 euroa ilman S-Etukorttia 60 euroa. Jalkapallokoulupaketti sisältää: kahtena ensimmäisenä päivänä jalkapallokoulua kahdessa vuorossa (klo 9-12 ja klo 13-16), kolmas päivä on turnauspäivä klo 9-12 Prisma-pelipaidan, paitojen koot: 104, 116, 128, 140, 152, s, m ja l. Kerro paidan koko ilmoittautumisen yhteydessä. muk ana oman pallon, i r a k k l Otso Sa uspäivänä! välipalan, turna vakuutuksen ja vapaalippu otteluun Salpa - PS44 16.6. Ilmoittautumiset 22.5 mennessä ensisijaisesti sähköpostiosoitteeseen: pekka.hulden@salpa.net tai puhelimitse numeroon 0400-885 298. Lehtikuva/Reuters/ Ellen Ozier Arturs Irbe venyi ihmepelastuksiin Carolinan maalinsuulla.. -01 4 tkm, ECC ilmast., DesignPack 46.300 ? (275.287 mk) Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu Somero Sa ven vala jan ka tu TKU 1-tie Hämeentie Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti: Timo Luhtala 727 5520 Kimmo Johansson 727 5522 Pia Peltola 727 5523 HKI Salo keskusta Korkeushyppääjä Marianne Mattas nostatti lajinsa kesän näkymiä jo talvikaudella, kun hän ponnisti helmikuussa Vaasassa naisten halli-SE:n 190 senttiä. Tulos antoi viitteitä siitä, että harjoittelu Ruotsin hyppääjähuipun Kajsa Bergqvistin kanssa alkaa tuottaa tulosta. Jopa pituusmittari, joka kertoo Bergqvistin olevan kaksi millimetriä 176senttistä Mattasta pidempi. . Ottawa ei nimittäin vielä koskaan ole selviytynyt Stanley cupissa toista kierrosta pitemmälle. Nurmen kisojen ajankohta on todella hyvä, sillä juuri kesäkuun lopulla alkaa normaalisti tuloksia tulla, kertoi turkulaistunut keihäänheittäjä Juha Laukkanen. Laukkanen on asunut kolme vuotta Turussa, mutta edustaa nyt ensimmäistä kauttaan Turun Urheiluliittoa. . Voitto piti Toronton vielä mukana kamppailussa jatkopaikasta, sillä voitot ovat 3?3 ja ratkaiseva seitsemäs ottelu pelataan tiistaina Torontossa. Myös ensimmäisellä kierroksella Islandersia vastaan Toronto pelasi seitsemän ottelua. Vieraiden sankariksi nousi Gary Roberts kahdella maalillaan ja yhdellä syötöllä. Juhannuksena Euroopan cupin ykkösdivisioonassa, kuten elokuussa Münchenin EM-areenalla hän aikoo olla iskussa. Heli Koivula on tähdännyt huippukuntonsa hieman normaalia myöhäisemmäksi. Kunnossa hän aikoo kuitenkin olla jo juhannuksena. Lehtikuva/Marja Airio Loppukiri EM-kisoihin käynnistyy Turusta Mattas on valmis rikkomaan Minna Vehmaston SE:n SSS?STT www.keskusautohalli.fi KESKUSAUTOHALLI OY VOLVO LAND ROVER RENAULT Enemmän vaihtoehtoja Renault Mégane Break Premium, hinta alk. Tulokset (14,00) ja EM-menestys (karsiutui) eivät olleet samaa luokkaa kuin MM-kisoissa, mutta Koivu- lan katse on tiukasti ulkoratakaudessa ja tekniikan hiomisessa.
(826.654 mk) Salo, Paukkula 130 m² Salaistentie 22 A 4h,k/th,s lisäksi autotalli. Viihtyisällä alueella 1973 rakennettu l:n mallinen talo. Hyvä paikka, autokatos. SALO, OLLIKKALA 76,5 M² H. 1986. H. Hyväkuntoinen kiinteistö, aidattu piha-alue. Metsää, peltoa, pieni lampi, rajoittuu valtion tiehen. Hp. 2300 m². (928.000 mk). #379274 RANTATONTTI Halikko,Vartsalan saari 4,4 ha Rantaviivaa n. (529.169 mk) Kisko,Toija 55,5m² Toijantie 7 B 10 2h,k,kph Palvelujen tuntumassa siistikuntoinen huoneisto. 114.500 ?. kerros. 127 m² Alak. Todella käytännöllinen pienhuoneisto, oma patio. 85 m/125 m² Joukolantie 14, 3 mh,tkh,k,s,at. 1987. Yhdessä tasossa! Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 9 km.Vap.nopeastikin. Mh.120.500 . H. Hissitalo. (684.948 mk) 3h,k,kph,lasitettu parveke, 2. H.100.576 ?/tarjous. JÄRVENRANTAHUVILA [A] www.valityspiste.com PELTOA n. 86.617 . Lämmin varasto 9,4 m². Rak.ala 110 m². -76 rak. (02) 727 1610, 0400 823 233 7311488 A S O I Twww.kiinteistokolmio.fi Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. Varasto/ vierasmökki 8,4 m². Tilava keittiö! Yhtiövastike 143,50 ?/kk. 60 m² 1h,tupak,alk, 1 keskeneräinen huone, savusauna. Sopiva ?kimppa. (40 m²), s ja hyvät aputilat. H. (431.000 mk). (499.500 mk) Halikko, Pappila 45 m² Törnintie 6 B 13 2h,kk,sh Mukavalla alueella kiva pieni kaksio. Erittäin hyvä kunto. Hyvä piha. H. Heti vapaa. 1. keittiö ja käyttövesiputkistot uusittu, autokatos Mh. Oma 1197 m² hoidettu tontti. Mh. 100 m, jossa venevalkama. Yhtiövastike 57,35 ?/kk. Öljyvapaa. (435.000 mk) Salo, Hermanni 95,0, m² Raatihuoneenkatu 3 A, 4 h,k,kph. H. 2h,k,wc,s, kuisti, yläk. 45.500 ?. Rummunlyöjänkatu 2h+k+kph= 53 m²+parveke. Peruskuntoinen heti vapaa huoneisto. 2. 40 m. Heti vapaa. H. (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. Oma t. Mh 155.000 ? (921.000 mk) Halikko,Vaskio n. Kaapelitv. Mh 42.000 ?. oik. Lämmin varasto 14,8 m². 8 ha, peltoa n. Hieno sijainti! H. Tutustu. HALIKKO PUTOLA 61,5 M² H. päätyhuoneisto, yhtiöv. Rak.v. (665.921 mk). LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Rak. 4200 m². 88.300 ? va sijainti. 1986. H. Hyväkunt. 121.095 . 1.412 ?. HP. nop. Hp. 31.500 ? keskuslämpö. 96.200 . H. H. Edull.as.kulut. Hyvin hoidettu 1,2970 ha tontti. 3 erillistä huoneistoa. Ei sähköliittymää. (517.278 mk). Lasinpuhaltajankatu 2, Salo, 106,5 m² Alak. Pihalamput, marjapensaita, omena-ja luumupuita. Mh. 20 km Salosta. Mh. Upea keittiö ja ph. Pelto/pihamaatontti 3660 m². H.44.000 ? KIIKALA,HIRVELÄ,LAPILANTIE 18 Okt/vap.aikaan 2h+k+wc=n.60 m² +saunarak. Vuokra 269 ?/ kk + sähkö. Kohteissa kuukauden vuokravakuus. H. (245.000 mk) Kuva yläp. Salo, Enola 51,5 m² Varssillankatu 13 B 1 2h,k,s Autokatos. Siistikuntoinen keskusta-asunto ensimmäisessä kerroksessa.Vapautuu nopeasti. Mh. Hissitalo. Tilaisuus! 58.900 ?.! Ollikkalankatu 24, Salo 4h+k+s=91,5 m². oh (50 m²), k, 3 mh ja parveke. Kulmahuoneisto. 55.300 . 40 m. Sähkö ja kaivo on. 5580 m². (605.000 mk) Autokatos, lämmin varasto, varaava takka vakiovarusteena. 80.700 ?. oma tontti n. Kunnan vesi, sähköt on. Mh. Hyväk.-98 valm.talo rauhall paikalla Ylisjärven rantamaisemissa omalla 1.046 m²:n puistoon raj.tontilla. (647.000 mk). Urhontie 5, Suomusjärvi, 105 m² Otsonkatu 5, Salo, 76,5 m2 4h,k,s,khh, var. Peltikatto vaihdettu -96. Mh 75.600 . 108.818 . Laadukkaat materiaalit! Parkettia, kaakelia. Remontti aloitettu. Yhtiövastike 89,25 ?. 280 m². Ehjä kokonaisuus. H. Edull. 139.000 ?. TONTTI SPECIAALIT!! SALO, ESTERINKATU 4 B 28 Kt 2h+k+kph=57,5 m²+parveke. Vuokra 420 ?/kk+vesi 14,30 ?/ hlö/kk+sähkö kulutuksen mukaan. SALO, OTSONKATU 9 B 14 Kt 2h+kk+kph+vh=45 m². Autolle sähköpaikka. halli, vesikeskusl., puulla. Hp. (379.932 mk) RIVITALOT AS OY HALIKON KIRJAILIJANTIE 11 Laadukas neljän asunnon rivitalo Halikkoon Putolan alueelle näköalatontille valmistuu loppuvuodesta! Huoneistokoot: 2h,k,s. Alak. Myyjä pidättää itsellään hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. RIVITALOT HALIKKO, MÄRYNUMMI 87 M² Hyvä päätyhuoneisto 4h+k+wc+vh+ ph+s. Luonnonläheinen kaunis paikka. Ma n. Tilava khh. Yläk. kerros. sievä höylähirsimökki 20,1 m² +terassi 11,2 m². Hissitalon ylin 3. 81.000 . Kaapelitv. lisäksi 1 ikkunaton huone. 27.800 . Hyvä vaihtoehto vuokra-asumiselle (sijoittajat herätys!) H. Päätyhuoneisto. Heti +th+k+wc+vh+ph+s= n. Sovi esittely! OMAKOTITALOJA: Turuntie 1061, Halikko Hajala Vaatimaton talo, jossa 3h,k,eteinen,sauna. Oma kaivo. Kaapelitv. 81.000 ?. Kemiö, Mainiemi -96 rak. 29.000 ? Tammela, Perävehmas Mökki 1h+k+s+terassi n. Iso olohuone. 35 m² Onnenperäntie 385 1h,k Omalla 1,29 ha:n tontilla mummonmökki Vaskiolla. Uusi, laadukas asunto! Muuttovalmis! Sähkölämmitys lattialämmityksenä. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. Klo 17.30-18.00 SALO, HIRVENKATU 2 B 10 Kt 3h+k+kph+vh=79 m²+lasitettu parveke. 105.000 ? Näppärä, remontoitu 1h+kk+kph. Erillinen autotalli/varastorakennus. Oma tontti 817 m². 70.000 ? Halikko, Voitilanpyöli 7890 m². (249.720 mk) Salo, Lukkarinmäki 26 m² Malturinkatu 2, 1h,kkkph. Ylimmän krs:n huoneisto hissitalossa. Heti vapaa! Lähes keskustassa! H. Käytännöllinen yksiö ylimmästä kerroksesta. Valoisa kulmahuoneisto, ikkunat kolmeen suuntaan. Hissi, iso lasitettu parveke, näkymät torille. Vapautuu nopeasti. Mh 117.000 . Parkettia, kaakelia! Autolle katospaikka. Lasitettu parveke. VAIN 30.000 ? Lisäksi saunaos+autotalli. H. 66,3 m² vh. Jämäkkä kivitalo. (535.000 mk) Salo,Ylhäisi 105,5 m² Lasinpuhaltajankatu 2 as 4 5h,k,s Mukavalla asuinalueella tilava 2-taso huoneisto. Kuva yläp. Salo, Alhaisi n. Päätyasunto. Rak.v. krs. Lämmin va- Valoisa 3h+k+vh+kph. Mh. paikka SALO, KAUNIAINEN lähellä keskustaa. Vesi ja sähkö kulutuksen mukaan. Kaapelitv. Upea sijainti joen varrella. Uusi, tasokas päätyhuoneisto 3h+k+wc+ Vap. Rak.ala n. 150 m². krs. Suojaisa iso terassi. Hyvät materiaalit. 977 m², sosiaali- ja konttoritilaa n. (243.774 mk). OMAKOTITALO Karpalotie 6, Perniö 3h+k+pesuh+s+wc=80 m²+varasto Remontoitu, erittäin hyvä kunto mm. parkettia ja laattaa. 88.300 ?. 2h+k+ph+wc= 70 m² Ylikulmantie 254 B, Kuusjoki kk. Sähkölämmitys. Upea istutettu puutarhat. 1990. 6/2002. takka, autokatos. Mh.66.434 . Parkettia, kaakelia! Autolle katos. (240.000 mk). 35.000 ? PERTTELI, ROMSILA, NUMMITIE Upea rakennustontti 3830 m². H. Molempia kokoja 1 kpl jäljellä, pidä kiirettä! TEOLLISUUSHALLI Fribölentie, Tupuri Yhteensä 300 m² lämmintä tuotantotilaa. Kiva sijainti halutulla Valhojan asuntoalueella. ( 196.209 mk) Kuuselankatu 9, Salo, 80+16 m² Leena Merivirta Unto Valtamo Toni Tammi/Perniö Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 VAPAA-AIKAAN KOTI SYDÄMELLÄ KERROSTALOSTA Halikko kk, Kuruntie 2h+k+kph=52,5 m²+parveke. Remontoitu. Mh. Varaava kaakelitakka. 48 m² -70 rak. -88 rak. Ph kaakeloitu. Pieni autot, vap sop mukaan. 73.200 . Autokatos. piharak. Yläk. H. 112.000 . Keittiö ja kph remontoitu ?98. Rak. 12.500 ?. Kuusitie 3, Salo Valhoja Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,takkah,ph,wc, vh, varasto. 109.000 ? Uutta vastaava v. As Oy muotoinen (varainsiirtovero 1,6 %). (515.000 mk) 3h,k,s, 80,6 m² vh.101.754 . Pa. Rak. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Hyvä tie perille. Kellarikerroksessa sauna- ja pesutilat. H. 115.200 . Hyvä kunto. 50.000 . 50.450 . Öljylämm. Heti vapaat! Enola lkv KERROSTALOISTA: TILAISUUS!! Halli 999 m², Sepäntie 3, Mellilä T. 40.000 ?. RIVITALOISTA: 2h+k+sauna=57 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Lasitettu parveke. Toimiva huoneisto ydinkeskustassa. Mh. Näppärä pienasunto. ja iso autotalli, yht.164 m². -93 rak. 754 m². H. Heti vapaa hyväkunt. asunto. H. H. 45 m² Mh. Varasto 17 500 ?. Autopaikka 4500 ?. n. Huoneistoon kuuluu autokatos. 280.000 . (395.000 mk) Kuva yläp. Halikko,Viurila n. 7701 520 Annele Koivunen puh. T 2050 m². Erämaan rauhaa. 1980. nopeasti. Älä kulje ohi!! Hp. 35.000 ?. Kaapelitv. 57.000 ?+ luonnonläheinen sijainti. perheasunto hyvältä paikalta. (457.821 mk) Salo, Alhaisi n. 80m² Tuulensuunkatu 35 3-4h,kk. Parveke ilta-auringon puolelle. Heti vapaa! Mh.41.200 . 8,450 ? SALO EENOKINKATU KUUSJOKI KK 49 M² Erittäin hyväkunt. H. Heti vapaa. vo. Upea, erittäin siisti remontoitu 3h+k+wc+ph+s. Uusi, valmistuu joulukuussa 2002. (208.100 mk) PARITALO Salo, Isohärjänmäki 127,5 m² Pikkuhärjankatu 3. Hp. Kaapelitv. Varaava takka leivinuunilla. Keskuspölynimuri. Oma t. Autokatos. Rak.v. TäsSALO SAVIKIRNUNKATU tä asunto omaan käyttöön tai sijoitusKaksi huon: 2h+kk+wc ja 2h+k+wc. asunnoksi. 23.500 ?. 1h+kk+ph/wc=23 m² Salonkatu 14, Salo Moisio. Oh:ssa takka. Kaunis paikka. 3 h+k+s=67 m² + parveke. OMAKOTITALOT Uudehko. 1987. H. 110.000 ?. Tupurinrinne 3, Salo Anjala Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,ph/wc,khh, wc,vh. 54.500 ?. 2h,k,kph, toimiva pohjaratkaisu, taloyhtiössä käyttövesiverkosto uusittu, rauhallinen sijainti, H. Hyvä sijainti metsän reunassa. 105.000 ? (624.000 mk). 241 m². H. Lattialämmitys, varaava takka, 2:n auton talli ym.Vap.sop.muk. Mh.137.000 . Autotalli. 125.000 ?. OMAKOTITALOTONTTI: 893 m². Sähkölämmitys. 55 m², rantasauna ja varasto. Lämmin ilta-aurinkoranta. 14,840 ha. 73.161 ? PERTTELI, TURRINTIE 1 A 6 Kt 3h+k+kph=83 m². Toimiva tilankäyttö! Parvekkeelta upeat näköalat! Heti vapaa! H. (495.000 mk )/tarjous. Muurla, Pyöli n.110/189 m² Heikintie 8 4h,k,th,khh,ph,s. 168.000 ?. 5h+k+sauna=127,5 m²+autotalli Tukkipojantie 6, Halikko kk. Iso parveke etelään. 66.400 ? KUUSJOKI, OJANPERÄNTIE 8 Hirsirunk.talo 2h+tupak=n.80 m² +ulkorak. Mh 156.000 . Remontoitu asunto hyvällä paikalla. Kuntotarkastusraportti tehty.T. Rauhall. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 33.470 ?. RIVITALO Koulutie 7, Muurla Napakka 3h+k+s=n.80 m²+autovaja+varasto. 83.500 ?. Heti vapaa. MH. Rauhallinen taloyhtiö. Mahtava lasitettu parveke. 2. krs. Heti vapaa. H. 63.000 ? rasto. Järeäpuustoinen loiva rinnetontti, 1000 m². 41.000 . H. Hp. 110.000 ?. 4h+k+s=93 m²+autok.+varasto. -92 rak. 2. Sähkölämmitys. 55.500 ? Turuntie 8 b Salo, Toimisto avoinna ma-pe 9-16.30 Ruuhikoskenkatu 4 h+k+kph= 84 m² + iso parveke Heti vapaa, erilainen toimiva huoneisto. 2 krs, vap. nopeasti. Keskeinen sijainti. SOITA JA SOVI TAI TULE KÄYMÄÄN!!! SOITA LIISALLE 0400-783 787 www.timoaumola.com PARITALOISTA: Länsiranta 8, Salo Varastohuoneisto 106 m²+autopaikka 12 m². -97 rak. (713.487 mk) Kuva yläp. Esittely 17.30-18.00/Saarelma Kuusjoki, Raatala n.110 m² Heinässuontie 1530 4h,k,ph/wc,s. Suojainen iso viherpiha. Edullinen tilava perheasunto. Autotallimahdollisuus. 77.400 ?. 2h+k+sauna=63,6 m² Erkkilänkatu 1, Salo Anjala. Autolle tallipaikka. 3. MH 67.679 . H. (402.400 mk) VH. 28 m² Hanhijärven rannalla. 78.300 ? Klo 18.00-18.30 SALO, HÄMEENOJANKATU 10 B 18 Kt 1h+k+kph=38 m². 2500 m². 15.136 ? www.asuntopalvelu.com ? ? ESITTELYT TÄNÄÄN www.skv.fi/salo OMAKOTITALO MUITA KOHTEITA ? ? Uusi koti? ? ? Netissä: www.nic.fi/~skk2 Muurla, Kistola 110,5/170,5 m² Muurlantie 489 3h,k,2 makuualk.,khh,s Kaunis v.-98 rak.okt omalla 4020 m²:n tontilla kivalla paikalla mäen päällä. Saloon n. 5h,k,s V. Öljykeskuslämmitys. 1. 84.000 ?. KISKO, KUOVILANTIE 276 Okt 3h+k+s+viherhuone.= 84,5 m². 2 auton talli+var=n.70 m². 66.434 . Kivalla paikalla perinteinen 1,5 kerroksinen talo. Edulliset asumiskulut. Yhtiöllä oma tontti. H. Vakuus 2 kk. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Helsingintie 4, Salo P. muk. H. tiiliverhottu talo rauhallisella omakotialueella palvelujen lähellä, vain 28 km Saloon. H. krs. Autokatos. Kuva yläp. Pertteli, Kaivola 125/185 m² Koskitie 9. Lasitettu parveHyväkuntoinen 3h+k+wc+ph+s. Oma 754 m²:n lounaisrinnetontti järvinäköalalla. Hp. talo. Kaapelitv. (569.600 mk) 0400 608 154 0400 326 529 0400 740 404 52,0 m² Pienkerrostalosta, 2h,k,wc, kaapeli-TV, taloyhtiössä hyväkuntoiset pesu- ja saunatilat, vapautuu heti. Ph ja wc kaakeloidut. 4 ha 2 tilaa yht. (16.517 mk) Reväntie, Kiikala, 68,0 m² 3h,k,s. Asemakatu. Huoneistossa mm. 15.000 ? SAUVO, RAJALAHDENTIE 545 Hyvä rak.paikka.Kaunis puustoinen t. ja var. T.3975 m². Heti vapaa. 10.9 ha ja metsää n. Toimiva pohjaratkaisu. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 14. -73. 121,47 ?/kk Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. Vap. (118.914 mk) Suomusjärvi, Kettula 35 m² Koskoontie 10-2 1h, tupak,s, saunakamari 1998 rakennettu kaunis kokonaisuus. Oma varasto 3,7 m² sisäänkäynnin yhteydessä. Ilta-auringon puolella iso terassi. Mh.84.000 . (299.960 mk) VAPAA-AJANASUNTO Suomusjärvi, Kettula n. Hissitalo. Arvohuoneisto hienolla paikalla keskustassa. 2h,wc,vh. 20.000 . H. Läpi talon huoneisto. Parveke pihan puolella. Aurinkoinen iso piha/patio. 7701 331 Salo, Mököinen 79,5 m² Mököistenkatu 9 as 19, 3h,k,kh Avara ja hyväkuntoinen huoneisto 4.krs:ssa, erill wc. Huoneistoa remontoitu mm. 66.000 ? HALIKKO KK 75,5 M² MARTTILA 80 M² Hyvä 3h+k+vh+kph(+s). ja var. Hyvät tieyhteydet. Autolle katospaikka. Hieno iso sijainti. (215.000 mk) KERROSTALOT Kajalankatu 18 as 3, Salo 4h,k,s, hyväkunt. Uusi 2h+k+wc+vh+ph+s. Tasokas. 731 5075, 731 9940 ? ? Kauppa on käynyt lujasti ? Nyt tarvittais lisää myytävää. TARJOA! Puh. 97.000 ? SALO, PALOMETSÄ 80 M² 71 M² Hyvä 3h+k+vh+kph+s. Sovi esittely! Uuttelankuja 2, Halikko, 76,0 m2 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa pää- tyhuoneisto. Vh. Heti vapaa! H. H. 1998 valmistunut tiiliverhoiltu talo kauniilla 1295 m²:n v-tontilla. (572.000 mk) Kiikala, Pirilä n. kerros. Metsää n. Uusi, valmis 12/2002. ( 560.000 mk) Halikko, Kärävuori 100 m² Piritantie 2 as 1 4h,k,s. Huoneisto siisti. 94.200 . 160 m² Peltoniementie 278 7h,k Hirsinen vapaaajan asunto. 57.184 . Vilkkaasti liikennöidyn Valtatie 9:n ja Mellilän tien kulmassa. Toimii huonekalumyymälänä. -93 valm. krs. 200 m:n päässä. Oikeus yhteiseen vesialueeseen. Hp. Päätyhuoneisto. VuokH. VAIN 43.700 ? SALO, TUPURI 75 M² rattu. SALO, KESKUSTA 108 M² Uusi, upea 3h+k+vh+wc+ph+s. Hyvä paikka kirkonkylän palvelujen vieressä! H. päärakennus 70 m², hirsimökki 47 m², pihasauna, aitta, varastorak. Kaunis aurinkoinen tontti 3350 m². Valoisa, -92 peruskorjattu hirsirunkoinen talo. Vapautuu sop. Nouda piirustukset toimistostamme! H. Mm. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Heti vapaa. H. Rv. 47.000 ?. 1h+kk+ph/wc+vh=33,5m²+parveke Uuttelantie 12, Halikko kk. Etu- ja takapiha! Yhtiövastike 145,99 ?/kk. Sähköt on. 155.000 ? dyt tarjoukset. OMAKOTITALOT 1h+ph/wc, toimisto=17 m² Esterinkatu 14, Salo keskusta. talo. Kaivo ja sähköt on. Mh.40.000 . Hyvä sijainti. 32.000 . (328.799 mk), hv. Varasto. 1. Varaava Uuniseppien takka! Parkettilattiat. Kuva yläp. Salo, Pahkavuori 107 m² Hirvenkatu 3 as 3 5h,k,s Valoisa ja tilava huoneisto kahdessa tasossa. (284.000 mk). 1. KUUSJOKI KK 80 M² krs. Tasokas VUOKRATTAVANA huoneisto. 1999. Hyväkuntoinen asunto keskustan tuntumassa. Uudistettu kph,1 krs. 10.000 ?. VUOKRATTAVANA: Kt 1h+k+ph/wc=31,5 m²+parveke Kuruntie 14, Halikko kk. Vuokra 290 ?/kk. krs. Oma tontti 634 m² Mh. TÄMÄ MYYDÄÄN 75 M² NYT, TEE RÄVÄKKÄ TARJOUS!! SALO, KESKUSTA Arvotalosta 3h+k+vh+kph+parveke. päätyasunto, tilat 2-tasossa, alak. Lähes uutta vastaava! Sähkölämmitys lattialämmityksenä. krs. Hissitalo. (485.000 mk) Kiikala, Rekijoentie 2h,tupak.,sauna n. Myyjä pi- kph, alak. Mh. 72.300 ? SALO, PALOMETSÄ 52 M² aivan vieressä. 10.000 ?. KIOSKI: Salo Ollikkala. Hyvällä paikalla! Kauan toiminut! Vakiintunut asiakaspiiri! H. Oma varasto ja autotalli. 1998. Kalkkikuja -90 valmistunut persoonallinen Esterinkatu porrastettu talo, 5h+k+th+s+aputilat. 3h+k+kph=74,5 m²+parveke Tilavat valoisat huoneet. Puustoinen rinnetontti 3500 m², yhteinen uimalampi naapurin kanssa. Upea paikka. krs. Siisti hyvätasoinen päätyasunto edullisesti! H.36.160 . 106.000 ? SALO, KESKUSTA 70,5 m² Anjalankatu. H. Kysy lisää!! VUOKRATTAVANA Jykevä, iso talo. Huonokuntoiset saunarak.ja piharak.Vain n. varastorak., puistoon rajoittuva tontti 1109 m² H. 7701 478 Pasi Salo puh. (340.000 mk) # 312562 Salo, Ollikkala 77 m² Ketomäenpolku 1 B 18 3h,k,kph Tilava, peruskuntoinen ylimmänkerroksen huoneisto. Rakenteilla, valmistuu lokakuussa 2002. 5h+k+ 31.5.2002 klo 16 mennessä. Toinen kerros. MH 90.922 . Sähkö sisältyy vastikkeeseen. +vo.n. (720.000 mk). Rak.v. 31.500 ?. 3h+k+sauna=75 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Rauhallinen paikka. MYÖS VAIHTO. +vesi+sähkö. katos. 91.500 ?. Inkerinkatu Esitt.Torolf Andersson 040-537 7707 MUITA KOHTEITA SALO, KETOLANKATU 13 AS 4 Rt 3h+k+s+kph+wc=82,5 m²+ak+var. Koti hyvällä alueella. Paneelikatot. Kuva yläp. Salo, Hermanni 50,5 m² Kirkkokatu 16 B 7, 2h,kk,s. 0,9781 ha.Tontilla kaivo. H. 2000 valm. 2h+k+sauna. (1.664.804 mk) SKV PERNIÖ Teerentie 12, Inkere, 77,0 m² 3h,k,kph, autotalli, edullinen asunto, vapaa. MH 29.222 . 44.500 ? SALO, KESKUSTA 61,8 M² Esterinkatu. 79.000 ? KERROSTALOT SALO, KETOMÄENKATU 51,5 M² 2h+kk+kph+vh+s+parveke. (165.291 mk) Somerontie, Nummi-Pusula Talviasuttavat lautarak. vain 80,94 ?/kk. H.95.800 . krs. H. Rak.v. 63.900 . 729 m² Mh. 87.000 . 7701 332 Minna Saarelma puh. remontoitu oh+3mh Siisti 2h+k+kph lähellä palveluja. 75.700 ?. Kirkkokatu Metsäkedonkatu Esterinkatu 2 h+k+s = 65 m² + parveke. Moisionhovi -91 rakennettu. Vapautuu nopeasti. Sähkölämm. 1978. Ph ja wc kaakeloidut. 80,0 m² Karjaskylänkatu 20, 4 h,k,kph. TUTUSTU! H. 98.400 ?. 5h+k+sauna= 97,5 m² Reservitie 8, Halikko Märynummi. Yhdessä tasossa! Mukava perheasunto! Rak.v. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. Hyvä, valoisa päätyhuoneisto 4h+k+2vh+wc+kph+parveke. MahtaMahtava sisustus. Oma lämmin varasto 4,6 m². Merinäköala. Yhteisranta n. H. 33.000 . (511.332 mk) Salo, Ollikkala 42,0 m² Järvelänpolku 2 A 2, 2 h,kk,s. th+saunaos.+var.+autotalli. dättää itsellään hyväksyä tai hylätä teh- Erittäin hyväkuntoinen. Hissitalo. 5h,k,s V. 89.000 ?/VAIHTO 3h+k+kph+parveke. H. ( 449.500 mk). Me välitämme: Jaakko Junnila puh. Parveke länteen. Vh. 75.685 ? Suomusjärvi, Arpalahti Kirkasvetinen pienen metsäjärven rannalla hirsihuvila: tupa,k,mh ja terassi n. Siisti. yht. H. 53.800 . kauneuskeskus tai toimisto. Hyvä sijainti. 1mh,iso aula,wc,s,khh, yläk. 9.900 . Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Yhtiöllä oma tontti! Lyhyt matka keskustaan! H. Puh. 54.600 ? SALO, NIITTÄJÄNKATU 3 Okt k+oh+2mh+s+kph+vh+wc = 100 m² +at+varasto+kesähuone. Kaunis suojaisa puutarhat. 800 m². T.4800 m². Aurinkoinen paikka taajamassa. H. Kaapelitv. Lämmin autotalli 19,8 m². Kuva yläp. # = kohteen suora internet hakunumero Salo, Rappula 83 m² Ristinkedonkatu 39 A 10 3h,k,kph Viihtyisällä alueella heti vapaa huoneisto. (173.746 mk), lainaosuus 2.778 . 1mh,oh,k, ruok,wc,vh,iso parveke. toinen mökki n. Varesjärven rantaan matkaa n. (540.600 mk) VH. Koulu Varasto. 22.500 ?. 1h+kk+sauna+ph/wc=31 m² Kirkkokatu 13, Salo keskusta. Talossa sauna ja uimaallas. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 Huom! Uusi osoite! 4h+k+sauna=97,5 m²+autotalli 21,6 m² Pitkäniitynkuja 5, Salo Aarnionperä. Yhdessä tasossa! Rak.v. 80.000 ? Vakuus 860 ? SALO, TUPURI 59,5 M² TONTTI, PERTTELI, HÄHKÄNÄ Erittäin nätti, uusi 2h+k+wc+ph+s. Upea metsärinne. 79.000 ? SALO TYYNELÄ 2.9 ha, PERNIÖ, KOTALATO. Kirjalliset tarjoukset toimistoomme Upealla paikalla tilava talo. Vuokra 350 ?/kk+vesi 11,80 ?/hlö/kk. SALO, RUUHIKOSKENKATU 5 B 5 Kt 2h+k+kph=58,5 m²+parveke. Vuokra 420 ?+vesi 17 ?/hlö/kk+ sähkö. INKERE, INKEREENTIE 1020 Rt 2h+kk=41 m². Isännöinti ja kirjanpito puh. siisti hyväkuntoinen huoneisto suositulla Valhojan asuinalueella. H. 69.000 ?/TEE TARJOUS!! ? ? Klo 17.00-17.30 SALO, KONTIONKATU 2 AS 10 Rt 4h+kk+s=105 m²+at ja varasto. Toimiva 2-tasoratkaisu lähellä keskustaa. Tilaa kaikkiaan n. Erinomainen Huoneistoala 208 m², kerrosala 238 m². Hyvä kunto ja varustetaso. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Oma lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. 116.000 ?. 4h+k+sauna=101 m²+lämmin autotalli Lakkatie 3, Salo Tupuri. Autokatos. Ao 223 m². 1.6.02. H. Katto ja ikkunat uusittu. H. 47.900 . 90.000 . H. Autotalli, kaukolämpö. Tilavat huoneet. (481.604 mk). Kuva yläp. Esittely 16.45-17.15/Saarelma Halikko, Kärävuori 99,5m² Uuttelantie 10 C 22 4h,k,s Siisti ja tilava toisen kerroksen huoneisto näköalapaikalta palvelujen tuntumasta. Päätyasunto. Mukava iso piha-alue. Autokatos. Hyvä sijainti. 81.571 . 60 m². 225.000 ?. RIVITALOT Pappilantie 4, Muurla 53,0 m² RIVITALOSTA Leppätie Klo 17.00-17.30 SALO, HÄMMÄISTENKATU 9 AS 3 Pkt 2h+k=51 m². Heti vapaa! Aivan keskustassa! H. Nopeasti vapautuva -77 valmistunut ok-talo 1.370 m² tontilla. Nestekiertoinen lattialämmitys, takka ym. 106.000 ?/vaihto. 4h+k+s=91,5 m²+varasto Siisti, peruskuntoinen päätyhuoneisto. Hyvä sijainti kävelymatkan päässä keskustasta. hyväkunt. As.p-ala 114 m². Kaukolämmitys. Lämmin varasto. 32.000 ? ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla SKV SALO KERROSTALOT Esterinkatu 12, Salo 53,5 m² 2h,k,kph, 3. Vap. H. 63.000 ?. 2h+k+sauna= 67,5 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. 120.000 ?. ESITTELYT AINA KUN SINULLE SOPII . 731 1499 Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. 5170 m². (320.000 mk)/tarjous Salo, Horn 67m² Vähäsillankatu 8 B 24 3h,k Kiva keskustan ylimmän kerroksen huoneisto hissitalosta. Erillinen autotalliosake 8.400 ? Mh. 251.000 ?. KESÄMÖKIT SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV 4h+k+khh+ph+s yht. Mh. (02) 735 8512, myös iltaisin LIIKEHUONEISTO SALO, RUMMUNLYÖJÄNKATU 14 Katutasossa toimiva kampaamo 80 m². Rak.v. keittiö v.-95. Vap.sop.muk. -89. Rauhallinen sijainti. Lähellä moottoritien liittymää. H. 2000 rakennettu paritalohuoneisto. Perinteinen 1½-kerroksinen talo, nätillä 1.008 m²:n kulmatontilla. H. Hyväkuntoinen, remontoitu päätyasunto. 83.253 . Erill. HALIKKO KK 31 M² tiilirak. Parkettia, kaakelia! Varaava takka. Yhdessä tai erikseen. Hp. H. Rak.v. 1. 86.000 . krs. 430 . takkah. (495.000,-). Paimio, Ylävista Yhtenäistä hallitilaa n. 94.000 ?/TARJOUS. vh+ph+s. (695.650 mk). Iso parveke. H. (814.565 mk) Esittely 18.15-18.45/Saarelma Särkisalo, Hakkala 176/195 m² Hakkalantie 123, 5 h,k,khh,ph,s.Todella tilava -93 valm kiinteistö Hakkalanlahden rantamaisemissa. 5 ha, Kisko, Tieksmäki Kirjalliset tarjoukset toimistoomme 31.5.2002 klo 16 mennessä. 118 m². (237.829 mk). Lapsiperheen varustuksin. Autotalli. 80.000 ? Ollikkalankatu 2 h+k+s = 61,8 m² + parveke. Uusi muuttovalmis huoneisto hyvällä paikalla Moisiossa. Toimiva pohjaratkaisu. 41.000 ?. Klo 17.45-18.15 SALO, OLLIKKALANKATU 22 A 8 Kt 2h+kk=50 m². 26.000 ?. 2h+k+kph= 59,5 m²+parveke Ristinkedonkatu 35, Salo Rappula. Mh 77.000 ?. 19 500 ?. (395.000 mk). OMAKOTITALOT Eerikinkatu 4, Salo, n. Kaapelitv. Poikkeuksellisen hieno oma tontti 1600 m² miltei keskustassa. 205.200 ?. 5h+k+sauna= 124 m²+lämmin autotalli Norpankatu 16, Salo Pahkavuori. Upea ke. 72.500 . H. 96 m², varaava takka, hyväkuntoinen, autotalli, varasto, erill. Näppärä työtila! 1. Tontilta noin 80 m rantaan, jossa venepaikka/rantaoikeus. Mh 139.000 . Vap. 40.300 . Öljykeskuslämpö. Luopumiseläkelain ehdoin PELTOA n. n. H. 89.000 . Mäen kumpareen päällä kivassa maalaismaisemassa 7970 m²:n tontilla 1700-luv.rak. Autotie, sähkö. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. 1999. Tyylikkäässä rivitalossa upea asunto! Uutta vastaava! Rak.v. Kaapelitv. 83.250 . Heti vapaa! H. 14.300 ? Hakalankatu 2h+k+vh+kph. Kaukolämmitys. Lattiasähkölämmitys. Auto- Salo, Keskusta 3h+k+kph= 63 m²+autotalli. 3. Lämmin autotalli ja varasto. Tammenrinne, Salo Anjala Rak.oik. 4000 m² Mh. Hyvä viherpiha. Käyttövesiputket ja ilmastointi uusittu. Parkettia, kaakelia! Kaapelitv. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka
Yleisöä: 2 163. VPS?Inter 2?2 (0?0) 69. Räkämaaleillakin saa kolme pistettä. Polvet tähystettiin reilu viikko sitten ja tiistaina menen poistattamaan tikit. Kun ne ovat nyt ohi, hän pystyy ensi kaudella keskittymään lentopalloon täysipainoisemmin. Mäen ja Alhon lisäksi varmoja jatkajia Viestissä ovat Suvi Tuomaala, Tanja Kolesnikova, Mirka Toppari ja Olga Subbotina. Ainoa varma uusi pelaaja on toistaiseksi nuori passari Jenni Petäjäjärvi. Tuuli Anttilan sopimukseen rustattu ulkomaalaispykälä raukeaa huomenna. Pronssi oli joukkueemme tavoite ja se saavutettiin. Lopullinen kerroin: 37,63 4 KuPS?Jaro 2?2. minuutilla Multaharjun puskusyötöstä. Lopulta MyPa oli se, joka kuittasi kumartelematta täyden saaliin Kymenlaaksoon. Vaihdosta 83. Henri Scheweleff 1?1, 74. kesäkuuta asti Tampere Unitedista. Ivanov, 34, edusti valkeakoskelaista seuraa vuodet 1994?2001 ja siirtyi Tampere Unitediin viime kauden päätteeksi. Sitten saan myös tarkemmat tiedot, mitä kaikkea polvista löytyi. Me olemme erittäin pettyneitä, totesi Ferrari Clubin puheenjohtaja Alberto Beccari monen muun tapaan. Riikka Mäki täydentää Viestin liigajoukkuetta SSS?STT Salon Viestin liigajoukkue on tehnyt vuoden pituisen jatkosopimuksen Riikka Mäen kanssa. Mäki on 26-vuotias ja 182-senttinen yleispelaaja, jota tullaan todennäköisesti kokeilemaan ensi kaudella myös liberona Taru Alhon rinnalla. Viime kaudella Mäki pelasi vain osan kaudesta keskityttyään talvella opiskeluihin. Nyt mieli tekee ennen kaikkia lomalle Suomeen, kertoi Natunen. Kadri Määtän kevätkausi meni polvivaivojen takia pieleen, mutta nyt on valoa näkyvissä. . Riikka Lehtosen Cannes vei mestaruuspytyn jo lauantaina. La Rochette joutui uurastamaan kaikki kolme pronssipeliä ennen kuin mitalit olivat taskussa. Käännekohdaksi muodostui toisen pelin toinen erä, jonka La Rochette vei itselleen jatkopinnoilta 31?29 ja koko ottelun suoraan 3?0. . MyPan piti tietää Rantasen vahvin valtti, mutta silti kuti yllätti kaikki maalivahti Istvan Mitringiä myöten. Adrianon rakentamaa 2-0 -osumaa edelsi toppari Sampsa Timoskan harhailu melkein keskiviivalla. Sylver laukkasi matkalla sijoittuen kuitenkin kolmanneksi. TURUN RAVIT Lähtö 1. Sinkun Vinkku voitti, Martti Patrakan ohjastama Monsteri otti kakkosrahat Halikkoon ennen Kihin Tiinaa ja Voimariinaa. Arto Hammarin ohjastama ja valmentama Unzi kiersi voittoon 2100 metrin tasoituksessa. Pyrintö oli lopullisessa sarjataulukossa kakkosena tasapisteissä jyväskyläläisen HoNsU:n kanssa, mutta voitti keskinäisten otteluiden vertailun. SÄHKEET Lehtikuva/Reuters/Herbert Pfarhofer Rajansa kaikella, niin myös Ferrari-faneilla. Saku Vierimaa (A6) ehti yleiskilpailussa nopeimpana suomalaisena kakkoseksi ennen Viron omaa kaksikkoa MurakasKitsing. Tallinnan ympäristössä ajetulla kansainvälisellä rallilla oli pituutta 117 kilometriä. Sami Ristilä (Jukka Rantala) 0?1. Erotuomari: Jari Maisonlahti. toto (5-1-9): 4,56 1,66-2,13-1,26 25,63. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Platoon Sergeant/Tapio Perttunen 17,2a, 2) Escape My Babe 17,2a (395), 3) Lindylou Kemp 17,9a (122), 4) Baltic Bailiff 18,0a (42), toto (1-10-6): 1,60 1,422,59-2,63 16,10. F.* 15,5a (64), toto (1-7-9): 5,46 1,66-3,76-1,94 46,88. V4: vaihto 118 198.40 e; oikea rivi 111-6-1; poissa II/6 III/10 IV/11 kerroin 624,70. MyPa voitti jalkapalloliigan ?kärkipelin. Samalla liittohallitus päätti, että naisten SM-sarja pelataan kymmenellä joukkueella. Pyrinnön jättämä SM-sarjapaikka täytetään lähiviikkojen aikana. Tampereen Pyrintö hankki itselleen SM-paikan sijoittumalla nousukarsinnassa toiseksi Salon Palloilijoiden jälkeen. Päivän Duo: vaihto 25 699.00 e; oikea rivi 6-1; kerroin 192,74. Oortugali pelaa odotetulla joukkueella toukokuun lopussa alkavassa jalkapallon MM-lopputurnauksessa. Saku Puhakainen (Miikka Multaharju) 2?1, 87. Puhakainen 2?2, 90 Denis Volodin 2?3. Erotuomari: Vesa Saarinen. lv 1 609 m: 1) Magdalena Kemp/Markku Nieminen 17,8a, 2) Rally Flower 18,2a (134), 3) Marparaiso 18,4a (27), 4) Donata Angel 18,5ax (36), poissa: 12. Miesten SM-sarjassa pelaa 14 ja naisten SM-sarjassa kymmenen joukkuetta. Kaudella 2002?03 miesten SM-sarjassa runkosarjan viimeinen eli 14:nneksi sijoittunut joukkue putoaa suoraan ensimmäiseen divisioonaan. Mikael Muurimäki 2?1, 73. minuutilla hyväkuntoiselle viheriölle tullut Denis Volodin iski Allianssin jossittelutunnelmiin masentaneen 2-3 -niitin. Ivanov vuokralle Hakaan SSS?STT Lukuisista loukkaantumisista kärsivä jalkapalloliigajoukkue Haka on vuokrannut keskikenttäpelaaja Oleg Ivanovin 5. Ylimääräisenä harjoitusotteluna suomalaiset pelaavat vielä tiistai-iltana USA:n yliopistoista kerättyä joukkuetta vastaan. LENTOPALLO Porec, Kroatia: Naisten kv. Spring cup -turnaus: Alkulohko: Suomi?Espanja 0?3 (15?25, 14?25, 13?25). Suomi kohtaa tiistaina Itävallan alkulohkon viimeisessä ottelussa. Äitienpäiväturnaus Muurlassa: 1) Salomet 10 pistettä, 2) SASTK 8, 3) Muskelimimmit 5, 4) Suomusjärvi 4, 5) Saranasormet 3, 6) Naantalin/Mynämäen Kuntolentopallo 0. SM-koripalloon ei muutoksia sijoittuneet seurat sekä ensimmäisessä divisioonassa 1. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. poikkeuksellisesti katkeruutta. . Isännät johtivat 2-0 täysin ansaitusti. Vielä runsaan tunnin jälkeen tilanne oli sama, mutta silti koko kolmen pisteen potti lähti AnjaJALKAPALLOLIIGA Allianssi?MyPa 2?3 (2?0) 6. Terhi-Maria Auralalla on puolestaan toukokuun loppuun saakka aikaa päättää ensi kauden seuransa. Natuselle ja Määtälle pronssia Ranskassa Ranskan naisten lentopalloliigan suomalaismenestys täydentyi sunnuntai-iltana, kun Satu Natusen ja Kadri Määtän edustama La Rochette pääsi juhlimaan pronssimitaleita. sijoittuneet joukkueet. Naisten SM-sarjassa karsintasarjaan osallistuvat SM-runkosarjassa 9:nneksi ja 10:nneksi . Neuvottelut sekä tänne että muualle ovat käynnissä. Petteri Kaijasilta (Adriano) 2?0, 64. sh 2 100 m: 1) Unzi/Arto Hammar 33,6, 2) Kamaro 33,6x (45), 3) Sylver 34,9x (57), 4) Keitaan Salama 35,0 (329), toto (9-8-7): 3,34 1,281,55-1,80 5,13. Lähtö 3. Koripalloliiton liittohallitus on päättänyt näin. FC Hämeenlinna?FC Haka 0?1 3. Marco (Kalle Parviainen) 2?0, 59. Luquella on tulevaisuutta. Yleisöä: 1 548. FC Hämeenlinna?Haka 0?1 (0?0) 59. Yleisöä: 1 154. Tampere U?Jazz 0?0 Erotuomari: Heikki Pajunen. He reagoivat fiksun voimakkaasti sunnuntain surullisiin tapahtumiin Itävallan GP-kisassa. Räkämaali kruunasi takaa-ajon MyPa nousi 2-0tappioasemasta voittoon Vantaalla Urheilutieto Allianssi-MyPa -ottelun tauolla vierasvoiton puolestapuhujat olivat mykkiä. Toisaalta Espanjan kovuus oli joukkueelle täydellinen yllätys. Joukkueiden määrä pysyy ennallaan myös kaudella 2003?04. Rami Rantanen 1?0, 18. Richard Teberio 0?1, 70. Siksi valinnoissa on vain kolme selvää kärkipelaajaa. Oliveiralla on loukkaantumismurheita, sillä pelintekijä Luis Figo ja toinen keskikenttäpelaaja Rui Costa ovat kaukana parhaasta kunnostaan. SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 59 USA?Uruguay 1 (2?1) 1,95 60 Carolina?Montreal 1 (5?1) 1,80 61 Ottawa?Toronto 2 (3?4) 2,55 62 AC Allianssi?MyPa 2 (2?3) 2,25 63 FC Hämeenlinna?FC Haka 2 (0?1) 1,80 64 KuPS?Jaro X (2?2) 2,90 65 FC Lahti?HJK 2 (0?1) 1,75 66 Tampere U?FC Jazz X (0?0) 3,60 67 VPS?FC Inter X (2?2) 2,60 TULOSVETO 3 Carolina?Montreal 5?1. Vastaavasti ensimmäisen divisioonan voittaja nousee suoraan SM-sarjaan. SM-karsinnoissa kahdesta SM-paikasta pelaavat SM-sarjan 12:s ja 13:s sekä ensimmäisen divisioonan 2. Siivonen valmensi myös naisten liigaan noussutta joukkuetta, miesten kakkosjoukkuetta ja seuran junioreita. Maajoukkueelle romahdus SSS?STT Espanja yllätti Suomen naisten lentopallomaajoukkueen ikävästi Spring cup -turnauksen toisena päivänä Kroatian Porecissa. Tallipäällikkö Jean Todtin ratkaisu on huonoksi urheilulle. Schumacher ei olisi tarvinnut niitä neljää pistettä. Lisäksi hän johdatti joukkueen Mestareiden liigan välieriin vuosina 1997?2000. Van Gaalin lähtöä Barcelonasta värittivät pelaajien kanssa käydyt riidat ja fanien sekä median loppumaton kritiikki. Timoska ei saanut kosketusta palloon eikä Adrianoon, joka kirmaisi karkuun keskittämään. Näin Petteri Kaijasilta teki jo viidennen maalinsa neljässä liigapelissä suoraan ilmasta ohi Mitringin täräyttäen. Miikka Multaharjun uurastus palkittiin tauon jälkeen. Jos jotain lohtua hakee, tehtiin kaksi komeaa maalia ja haastettiin MyPa hyvin. Ottelu vanheni vain runsaat kuusi minuuttia, kun Rantanen tykitti vajaasta 25 metristä vapaapotkun vasurillaan oikean tolpan vierestä sisään. Alustava kerroin: 15,85 MONIVETO Moniveto 4 Jalkapallo 1. Valmentaja Antonio Oliveira nimesi 23 miehen MM-joukkueen maanantaina, ja ainoa yllätykseksi laskettava valinta oli Maritimo Funchalin keskikenttäpelaaja Daniel Kenedy. Oliveira panostaa hyökkäävään taktiikkaan, jossa keskikenttäpelaajatkin osaavat ottaa hyökkäävän roolin. Real Mallorcan hyökkääjä ei ole pelannut vielä ainuttakaan miesten maaottelua. . Suosikki Vir Supersonic matkasi johtavan takana ja Nevele Quinn toisessa ulkona. 500 metriä ennen maalia Moilanen käänsi ajokkinsa hyökkäykseen. Nevele Quinn rynnisti vauhdilla kärkeen ja nykäisi saman tien selvän eron vastustajiinsa. ja 3. 3?2 ja nousi yksin liigan kärkeen. Nevele Quinn murskavoittoon Metsämäessä Mauri Mäkynen Salon Urheiluautoilijoiden kokenut kartturi Tapio Järvi teki Marko Kakon kanssa hyvää työtä Tallinna-rallissa. Allianssi hävisi jalkapalloliigan kärkiottelun katkerasti 2-3. . divisioonaan sen luovuttua mestaruussarjapaikastaan. toukokuuta 2002 16 ? URHEILU Ferrari petti myös kannattajansa ?Huomisesta lähtien olen McLaren-fani? SSS?STT?Reuters Ferrarin sunnuntainen tallipäätös aiheuttaa vihaa ja kapinaa Ferrari-fanien keskuudessa. V4-kerroin: 8,35. Lähtö 5, V4-2, sh 1 609 m: 1) Sinkun Vinkku/Raineri Puikkonen 24,2a, 2) Monsteri 24,7a (59), 3) Kihin Tiina 25,0ax (66), 4) Voimariina 25,0a (83), toto (11-2-10): 1,64 1,34-1,92-2,10 5,36. V4-kerroin: 9,68. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Nevele Quinn/Ari Moilanen 16,8a, 2) Holly Underhill 17,4a (87), 3) Vir Supersonic 17,7a (26), 4) Domina 17,7a (811), toto (6-9-1): 37,86 3,07-2,28-1,38 107,18. V4-kerroin: 239,90. Lähtö 7, V4-4, lv 1 609 m: 1) Ruuben Stiller/Kari Rosimo 15,2a, 2) Carl Brus 15,3a (239), 3) Bp?s Garlic Power 15,4a (57), 4) Chico N. Yleisöä: 1 914. MyPa 4 Allianssi 4 Jaro 4 Tampere U 4 Haka 4 HJK 4 Inter 4 Jazz 4 KuPS 4 FC Lahti 4 VPS 4 FC H-linna 4 3 2 1 1 2 2 1 1 1 1 0 0 1 1 3 3 0 0 2 1 1 1 3 2 0 1 0 0 2 2 1 2 2 2 1 2 lankoskelle. Tällä kertaa voin kuitenkin tuloksen takia suorastaan pahoin, tilitti eräs fani tuntojaan italialaismedialle. Ferrarin kotikaupungissa Italian Maranellossa Schumacherin ja Ferrarin voitontansseja on tanssittu tällä kaudella useaan otteeseen. Rasmus Vikström rp. Camacho halusi ryhmäänsä mieluummin Deportivon Enrique Romeron ja Real Sociedadin Javi de Pedron. SSS?STT 9?3 10 8?6 7 4?3 6 2?1 6 4?4 6 3?5 6 5?3 5 2?2 4 6?9 4 1?4 4 4?6 3 2?4 2 Seuraavat ottelut: torstaina HJK?FC Hämeenlinna, sunnuntaina Haka?VPS, Inter?Allianssi, Jaro?Tampere U, MyPa?FC Lahti, 20. Holy Louis van Gaal palasi Barcelonan käskijäksi Hollantilainen jalkapallovalmentaja Louis van Gaal palaa Barcelonan valmentajaksi kahden vuoden tauon jälkeen. Tämän kevään kolmessa liigaottelussa Ivanov ei ole saanut Unitedissa peliaikaa. Ari Moilasen ohjastama Nevele Quinn järjesti melkoisen yllätyksen Metsämäen maanantairaveissa. Perniöläisori hyvästeli kilpailijansa pitkällä kirillä ja lipui ylivoimaiseen voittoon. Joukkue yrittää voitolla lunastaa lohkon kakkostilan ja paikan kärkipään sijoitusotteluihin. Ilja Venäläinen (Yrjö Happonen) 1?0, 26. Nyt voin nukkua kunnolla joka toinen sunnuntai, ja keskittyä seuraamaan moottoripyöräilyä joka toinen sunnuntai, uhkaili eräs tallimääräyksiin kyllästynyt. Kansainvälinen autoliitto FIA kutsui Ferrarin F1-tallin ja sen GP-kuljettajat kuultavaksi Itävallan GP:n viimeisen kierroksen sekä kilpailun palkintojenjaon tapahtumien vuoksi. Palkintokorokkeella Schumacher ojensi voittajan pokaalin Barrichellolle ja päästi maaliviivan toisena ylittäneen brasilialaisen korkeimmalle korokkeelle. FIA:n komissio tutkii tapausta 26. Asiasta ilmoitti Barcelonan puheenjohtaja Joan Gaspart maanantaina. Van Gaalilla on taskussaan kaksi Espanjan liigamestaruutta Barcelonan valmentajana. Espanjalla oli hyvä torjunta ja kova puolustus, joka noukki suomalaisten iskut takaisin peliin. Suomen päävalmentaja Peeter Vahtra yritti vaihdoilla saada otetta peliin, mutta mikään ei auttanut. Suomi kohtaa tiistaiaamuna SSS?STT Koripallon SM-sarjat pelataan ensi kaudella samalla lailla kuin viime kaudella. Yleisöä: 2 030. KuPS?Jaro 2?2 (2?0) 7. Scheweleff 2?2. Erotuomari: Herkko Holopainen. Myös peliaikaa tuli loppujen lopuksi ihan mukavasti. Se oli kyseenalainen ratkaisu. Huomisesta lähtien olen McLaren-fani, kirjoitti joku toinen. . Hänen 23 pelaajan ryhmäänsä kuuluvat muun muassa Real Betisin 20-vuotias laitahyökkääjä Joaquin, Barcelonan 22-vuotias keskikenttäpelaaja Xavi sekä Real Madridin 20-vuotias maalivahti Iker Casillas. Keskiviikkona mestareiden liigan loppuottelussa pelaava Real Madrid on parhaiten edustettu seura Espanjan MM-joukkueessa, vaikka puolustaja Michel Salgado ja Pedro Munitis jäivätkin yllättäen ilman valintaa. Kamaro yritti lopussa ahdistella, mutta ei kyennyt uhkaamaan Unzin voittoa. VPS?FC Inter 2?2 Tulosyhdistelmä: 2?3, 0?1, 2?2 Alustava kerroin: 3 455,01 KENO-VEIKKAUS Voittonumerot: 3, 6, 7, 18, 26, 28, 29, 30, 35, 36, 43, 47, 48, 49, 51, 54, 55, 62, 63, 69 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lappeenranta 13.5. 1.lähtö: 9 Enrico Ripp 2.lähtö: 6 Distress* , poissa 10,12 3.lähtö: 7 Karali , poissa 2,3,11 4.lähtö: 10 Magic Jim , poissa 7,12 V4-vaihto 4261.40 e, kerroin 59,92 Duo (7-10): vaihto 619.00 e; kerroin 12,54 Turku 13.5. 1.lähtö: 1 Platoon Sergeant 2.lähtö: 11 Sinkun Vinkku , poissa 6 3.lähtö: 6 Nevele Quinn , poissa 10 4.lähtö: 1 Ruuben Stiller , poissa 11 V4-vaihto 118198.40 e, kerroin 624,70 Duo (6-1): vaihto 25699.00 e; kerroin 192,74 Tornio 13.5. 1.lähtö: 2 Ubbe Mox , poissa 1,11 2.lähtö: 1 On My Mind , poissa 4,11 3.lähtö: 7 Alma Jat , poissa 3 4.lähtö: 4 Hakuna Matata* , poissa 7 V4-vaihto 3773.80 e, kerroin 540,33 Duo (7-4): vaihto 829.00 e; kerroin 88,82. Varastimme tikkukaramellin lapselta, kommentoi Roberto Curto italialaisen urheilulehden nettisivuilla. . ja 2. sijoittuneet joukkueet. Pyrintö saa divaripaikan Suomen koripalloliiton liittohallitus on myöntänyt Tampereen Pyrinnön naisten joukkueelle paikan 1. Voimariina matkasi johtavan takana ja Sinkun Vinkku toisessa parissa ulkona. Näfels ylsi liigassa toiseksi. Espanja ei antanut suomalaisille mitään mahdollisuuksia, vaan vei alkulohkon pelin tylysti 3?0 (25?15, 25?14, 25?13). Suomen joukkueella oli täysin musta päivä ja kaikki pelasivat alle oman tasonsa. Barcelona-pestin jälkeen van Gaal siirtyi Hollannin maajoukkueen valmentajaksi, mutta epäonnistui tehtävässään, kun Hollannin MM-kisapaikka jäi vain haaveeksi. SSS?STT Luque MM-jalkapalloon Oliveira valitsi Kenedyn Lehtikuva/Jaakko Avikainen Allianssin Pasi Solehmainen roikkuu MyPan Tuomo Könösessä Myyrmäessä. He sijoittuivat yleiskilpailussa viidenneksi ja isossa N-ryhmässä toiseksi. Sen voittoon ohjasi yleiskilpailussa kolmanneksi sijoittunut Kari Ali-Rantala. Tunnemme olomme aivan yhtä katkeraksi kuin hävityn kilpailun jälkeen, Beccari lisäsi. . Monsteri vastasi sitkeästi loppusuoran puoliväliin saakka, mutta joutui sitten antamaan periksi. Kisan kaksi viimeistä erikoiskoetta ajettiin vettä tulvineella rallicrossradalla. Eroa Ali-Rantalan ja Koskella asuvan Kakon välille jäi 26 sekuntia. SSS Espanjan jalkapallomaajoukkueen valmentaja Jose Antonio Camacho yllätti maanantaina, kun hän valitsi 24-vuotiaan Albert Luquen maan MM-joukkueeseen. 600 metriä ennen maalia Raineri Puikkosen Sinkun Vinkku hyökkäsi johtavan rinnalle. kesäkuuta. Itävallan alkulohkon viimeisessä pelissä. Ennen kaikkea olemme urheilufaneja ja vasta sitten Ferrari-faneja. Loppu oli Jari Erikssonin valmentamalle orille voiton varmistelua. Kyllähän me hallittiin jo ekallakin, mutta ei saatu palloa hyökkääjille, MyPan käskijä Juha Malinen tiivisti kuperkeikkamaisen kamppailun omasta vinkkelistään. Allianssin kollega Ari Tiittanen ilmoitti katsovansa MyPan "räkämaalit" myöhemmin videolta moneenkin kertaan. . Hän on loistava maalintekijä ja on pelannut kaikissa Espanjan nuorisomaajoukkueissa, Camacho perusteli. Muutenkin Camacho osoitti luottavansa nuoriin. Vesa Noponen 1?2, 81. Jazz?KuPS. Kakko ja Järvi rallasivat viidenneksi Tallinnassa Underhill sijoittui kakkoseksi ennen Vir Supersonicia. Suomenhevosten mailin lähtökiihdytyksessä Monsteri oli nopein, mutta rinnalle tuli Simori, joka vaati vauhtia niin, että ensimmäinen puolikas mentiin 21,0vauhtia. Ainakin toipuminen on lähtenyt hyvin käyntiin ja mieli palaa kotimaan beach volley -kiertueelle. Siivonen Näfelsin päävalmentajaksi SSS-arkisto Riikka Mäki Sveitsiläinen lentopallon liigaseura MTV Näfels nimesi Marko Siivosen päävalmentajakseen. Siivosen on jo kolmen kauden ajan toiminut seurassa eri valmennustehtävissä. Päättyneellä kaudella Siivonen oli miesten liigajoukkueen kakkosvalmentaja Igor Prieloznyn toimiessa päävalmentajana. Olen ollut Ferrari-fani 47 vuotta ja kaksoisvoitto on ajanut minut aina kilpailun jälkeen kaduille tanssimaan. lv 2 100 m: 1) Stormy Laukko/Markku Nieminen 18,4a, 2) Jex Side Story 18,6a (199), 3) Havar Geena 19,0a (114), 4) Line Lion 19,3ax (98), toto (3-2-10): 1,17 1,11-2,76-1,40 11,53. Lähtö 2. Petri Oravainen (Aleksei Jeremenko jr) 0?1. Erotuomari: Jouni Hietala. 5. Ensin hän sai syöttöpisteen Saku Puha- kaisen 2-1 -kavennukseen. Ennen taukoa erittäin vaisu Puhakainen iski numerot tasoihin 87. Yleisöä: 2 712. FC Lahti?HJK 0?1 (0?0) 73. Daniel Qvist oli nopein auton takana ja otti johtopaikan saaden rinnalleen Heroine De Pitzin. Jatkosta en vielä tiedä. Rubens Barrichellon jarruttelu maaliviivalla ja Michael Schumacherin sen myötä saavuttama voitto on saanut Ferrari-fanit kiihdyksiin Italiassa. Fanaattisimmat fanit ovatkin antaneet ahkerasti ja sanoja säästelemättä palautetta Ferrarin tallijohdolle niin tiedotusvälineissä kuin tietokoneiden nettisivuillakin. . AC Allianssi?MyPa 2?3 2. 2?2. Erotuomari: Petteri Kari. Tällä kertaa mestarin voitto aiheutti kuitenkin ?ferrarikylässä
Laker johtaa 3?1. JALKAPALLO Espanjan maajoukkuevalmentaja Jose Antonio Camacho nimesi seuraavat 23 pelaajaa Japanin ja Etelä-Korean MM-kisoihin 31. lk tytöt, 1 km: 1) Jenna Sirkiä 5.54 2) Minna Nurminen 6.05 3) Riikka Ajalin 6.07 4) Ilona Koitto 6.09 5) Marjaana Nieminen 6.22 6) Miia Rantalaiho 6.24. 2. 040 546 9179 FILMIVANEREITA II-laatu Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Eri paksuuksia. Eri kokoja Vuokrattavana TAISANNE OY NURMIKKO- JA ISTUTUSMULTAA P. 45) Peter Erofejeff Suomi 309 (72+76+79+82). Irving, Texas: Miesten Yhdysvaltain kiertueen kilpailu, palkintoarvo 4,8 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72 (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 266 lyöntiä: Shigeki Marujama Japani 67+63+68+68, 268: Ben Crane 68+67+68+65, 270: Tiger Woods 71+65+69+65, 272: David Toms 68+68+70+66, Ernie Els Etelä-Afrikka 69+70+64+69, 273: Steve Stricker 69+66+70+68, Jim Carter 65+67+71+70, Marujama voitti toisen kerran urallaan Yhdysvalloissa. Franklin, Tennessee: Naisten Yhdysvaltain kiertueen kilpailu, palkintoarvo 800 000 dollaria: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72 (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 271 lyöntiä: Annika Sörenstam Ruotsi 65+72+70+64, 272: Pat Hurst 70+69+67+66, 274: Grace Park Etelä-Korea 69+71+67+67, 275: Donna Andrews 71+70+69+65, 276: Brandie Burton 67+69+70+70, JUDO Suomen joukkue EM-kilpailuihin Slovenian Mariboriin 16.?19. toukokuuta: Miehet: Timo Peltola Tikkurilan Judokat (alle 100 kg), Janne Romppanen Joen Yawara, Joensuu (alle 81 kg), Jori Tukiainen Tampereen Judo (alle 73 kg), Ismo Mikkonen Heinäveden Yanagi (alle 66 kg). Naiset: Laura Martikainen Iisalmen Judoseura (alle 63 kg). Suomi on ilmoittautunut mukaan myös EM-kisojen päätöspäivänä käytävään miesten joukkuekilpailuun kokoonpanolla Mikkonen, Tukiainen, Romppanen ja Peltola. TENNIS Miesten maailmanlista (ns. Yleisöä: 6 000. M-35 v (Old Boys), piirisarja: Vilpas . Boston johtaa 3?1. Länsi: San Antonio?LA Lakers 85?87 (SA: Duncan 30/11, Robinson 12/11, LA: Bryant 28, O?Neal 22/11). lk tytöt, 1 km: 1) Johanna Soiluva 6.07 2) Tiina Helminen 6.13 3) Katriina Linden 6.35 4) Aino Isoniemi 6.40 5) Hanna Jyräsalo 6.46 ja Tiina Ahonpää 6.46. 1. lk tytöt, 1 km: 1) Tea Jalonen 5.02 2) Johanna Linden 5.10 3) Irina Pirilä 5.11 4) Pauliina Alanne 5.28 5) Taina Laakso 5.36 6) Saila Jalonen 5.58. 5.?6. 40 kpl/m2 12 ? m2 (71,35 mk) norm. Toronto: McCabe, Roberts 2, Mogilny. P. Koko 225x112,5x60. /m2 MUURIKIVI Harmaa 300x180x170 47 . Stelios Giannakopoulos 2?1, 73. Maalintekijät: Hanna Orrenmaa 3, Marja Satovuo 2, Essi Silfver 1, Outi Laitinen 1, Johanna Kuvaja 1, Minna Rantalaiho 1. Perttelin vapaa-aikalautakunnan järjestämä lasten kylienvälinen jalkapalloturnaus: Voittajaksi selviytyi Hähkänä, joukkueella Niklas Drugge, Tanel ja Magnus Niitväli, Jaani ja Juhi Ketonen, Kalle Aho, Jere Suominen, Lassi Fröberg, Niko Helminen ja Petteri Krzywacki. 0400 895 584, 731 8058. 0400 823 109 myös ilt. Keskusta 7?15, Ollikkala . entry-lista): 1) Lleyton Hewitt Australia 4 595 (viime viikon sijoitus 1), 2) Tommy Haas Saksa 2 840 (7), 3) Andre Agassi USA 2 760 (9), 4) Jevgeni Kafelnikov Venäjä 2 675 (4), 5) Marat Safin Venäjä 2 620 (6), 6) Tim Henman Britannia 2 615 (5), 7) Gustavo Kuerten Brasilia 2 495 (2), 8) Thomas Johansson Ruotsi 2 365 (8), 9) Juan Carlos Ferrero Espanja 2 300 (3), 10) Sebastien Grosjean Ranska 2 260 (10)...43) Jarkko Nieminen Suomi 834 (43). Naisten maailmanlista: 1) Venus Williams USA 4 591 (1), 2) Jennifer Capriati USA 4 449 (2), 3) Kim Clijsters Belgia 3 699 (3), 4) Serena Williams USA 3 609 (5), 5) Monica Seles USA 3 360 (6), 6) Lindsay Davenport USA 3 350 (7), 7) Martina Hingis Sveitsi 3 338 (4), 8) Justine Henin Belgia 3 335 (8), 9) Jelena Dokic Jugoslavia 3 074 (9), 10) Sandrine Testud Ranska 2 183 (11). YLEISURHEILU Suomen joukkueet 10 000 metrin juoksun PM-kisoissa Espoon Leppävaarassa 18. 728 7717 250 m² seurakunnan käytössä olleet tilat 1.6.-02 alkaen. Tosi hyväkuntoiset, Ykköstien varrella. P. lk pojat, 1 km: 1) Juho Määttänen 5.18 2) Ilari Rouvinen 5.49 3) Niko Korvenoja 6.06 4) Totti van Waversveld 6.17 5) Miko Salminen 6.23 6) Tatu Hernesniemi 6.35. 3.?4. Hiisi 1?1, Hähkänä . Carolina johtaa voitoin 3?2. Ottawa?Toronto 3?4 (2?2, 1?1, 0?1). Ottawa: Hossa (Juha Ylönen), Alfredsson (Ylönen), White. Toiseksi tuli Hiisi, kolmanneksi B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Inkere ja neljänneksi Kaivola. Tulokset: Inkere . lk pojat, 2 km: 1) Jesse Ynnilä 8.49 2) Kalle Elovaara 8.50 3) Matti Jaatinen 8.51 4) Kristian Nieminen 9.08 5) Iiro Laskulampi 9.31 6) Esko Vesa 9.38. Huutokauppoja TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Henkilökohtaista ENNUSTAJA TURUSTA Salossa Ke 15.5. P. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 14. Demis Nikolaidis 1?0, 57. George Ogararu 1?1, 60. Kaivola 1?1. 277: Hee-Won Han Etelä-Korea 70+71+69+67, 278: Betsy King 71+70+68+69. Sörenstam voitti kolmannen kerran tällä kaudella Yhdysvalloissa. PESÄPALLO Salon ala-asteiden mestaruusturnaus: Alhainen . Lupala p. 040 738 7281. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Kuulutuksia KIIKALA Tiehallinto on 17.4.2002 hyväksynyt päätöksellään nro 167/2002/20/2 tiesuunnitelman Nykyisen valtatien 1 liikenneturvallisuuden parantaminen välillä Lohjanharju-Muurla, Turun tiepiirin alueella, toimenpiteet Kruusilan kohdalla, Kiikala. Yleistä teistä annetun lain 106 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että jäljennökset päätöksestä ja sen perusteena olevista asiakirjoista ovat nähtävillä tämän kuulutuksen julkipanoajan 14 päivää ajalla 15.5.-28.5.2002 Kiikalan kunnassa osoitteessa Kirkkotie 8, 25390 Kiikala. Jäljennöksen Tiehallinnon hyväksymispäätöksestä voi tilata puhelimella 0204 222074/Kyllikki Nissinen tai 0204 22 2620/Ritva Varonen tai osoitteella: Tiehallinto, Keskushallinto, Pl 33, 00521 Helsinki. Kiikalassa 13.5.2002 Kunnanhallitus M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O Pihakivipäivät Salon Agrimarketissa tiistaina 14.5. Rakentamisen ammattilainen TULOSPÖRSSI 17 ABetonin esittelij Petteri Lahtinen neuvoo asentamisessa ja suunittelussa klo 13-16. ABETONIN PIHAKIVET Sinulle asiakasomistaja S-Etukortilla toukokuussa UNI-KIVI Väri Karelia. Vaatimatonkin käy. P. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? JÄÄKIEKKO NHL sunnuntaina, pudotuspelien 2. Pantelis Konstantinidis 3?1, 84. toukokuuta. Henkilökohtainen finaali keilataan 25. ja 26. Keskustan koulu edustaa Saloa pesäpallon alueturnauksessa. KEILAILU Pori: Miesten SM-kilpailujen tilanne 12. 02-770 5281. Inkere 3?0, Hiisi . Florin Bratu 3?2. Pajula 9?8. Sarjataulukko: Keskusta 6 pist, Ollikkala 4, Pajula 2, Alhainen 0. 40 km (850 metrin katuradalla 55 minuuttia+2 kierrosta): 1) Jussi Veikkanen Suomi 57.49, 2) Helmet Tamkõrv Viro, 3) Kimmo Kananen Suomi, molemmilla sama aika kuin Veikkasella, 4) Jukka Heinikainen Suomi jäljessä 23 sekuntia, 5) Christofer Stevensson Ruotsi, sama aika, ...11. Harri Pasila Suomi, 20) Christian Selin Suomi, sama aika kuin Stevenssonilla. Lopputulokset: 1) Veikkanen 41 pistettä, 2) Stevensson 40, 3) Tamkõrv 34, 4) Kananen 34, 5) Heinikainen 33, 6) Thomas Lövkvist Ruotsi 32, 7) Tobias Lergård Ruotsi 28, 8) Gustav Larsson Ruotsi 28, 9) Petter Renäng Ruotsi 27, 10) Niclas Ekström Ruotsi 21. GOLF Miesten maailmanlista (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Tiger Woods 15,90 pistekeskiarvo (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Phil Mickelson 9,47 (2), 3) Ernie Els EteläAfrikka 7,89 (3), 4) Retief Goosen Etelä-Afrikka 7,50 (4), 5) Sergio Garcia Espanja 7,05 (5), 6) David Duval 5,97 (6), 7) David Toms 5,86 (8), 8) Vijay Singh Fidzhi 5,65 (7), 9) Padraig Harrington Irlanti 4,76 (10), 10) Chris DiMarco 4,75 (9). Dublin, Irlanti: Irlannin avoimet amatöörimestaruuskilpailut: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72: 1) Louis Oosthuizen Etelä-Afrikka 283 (73+71+71+68), 2) Paul Bradshaw Englanti 284 (69+66+75+74), 3) Justin Kehoe Irlanti 286 (72+74+70+70), 4) Ville Karhu Suomi 287 (70+71+73+73), 5) Noel Fox Irlanti 288 (69+72+72+76),... lk tytöt, 1 km: 1) Marjaana Linden 5.01 2) Linnea Sainio 5.41 3) Heidi-Maria Jyräsalo 5.49 4) Riia Ajalin 6.00 5) Ilona Alanne 6.02 6) Heidi Vesa 6.04. 3.?4. 5.?30. Vilppaan maalit: Ari Siuvatti, Kai Lehtonen, A-P Hakanpää. Junnufutis Tyttöliiga Vilpas . lk pojat, 1 km: 1) Juho Levo 5.37 2) Kari-Matti Heinonen 5.50 3) Jyri Määttänen 5.54 4) Ilpo Pajuvuo 6.03 5) Rami Nuttunen 6.07 6) Eppu Tujunen 6.15. 2. Hähkänä 1?1, Inkere . tulos 1 880. Joukkuekilpailu, 4x3 sarjaa: 1) GB, Helsinki 2 694 (Timo Roiha 628, Kai Virtanen 693, Jukka Pesonen 628, Kai Poikonen 745), 2) Royal Flush, Vantaa 2 652 (Ville Lappalainen 599, Marko Ylkänen 629, Ilkka Parviainen 743, Tuomo Konttila 681), 3) GS, Eura 2 561 (Ismo Malinen 619, Kari Helander 575, Harri Puutjärvi 654, Rami Lehtomäki 713). Parikilpailu, 2x6 sarjaa: 1) Giants 2 756 (Jouni Helminen 1 367, Petri Mannonen 1 389), 2) Mainarit 2 667 (Ari Jehkinen 1 276, Juha Immonen 1 391), 3) RäMe, Lohja 2 658 (Mika Luoto 1 327, Ari Halme 1 331). Alkukilpailu päättyy 19. 731 7051, 040 540 9152 Samasta kiinteistöstä LIIKE-TYÖTILAA 350 m² Halutaan vuokrata Hyvätapainen puuseppä haluaa vuokrata vapaa-ajan käyttöön PIENEN MUMMONMÖKIN maaseudulta. (279,45 mk) m2 MUURIKIVI TÄYSIN LAVOIN. KYSY HINTAA! TUULETUSTELINE Kääntyvä yläkehä. Maalattu. 96,80? 575,55 mk JATKOTIKAS 6,0 m. Alumiinia. 110? 654,03 mk ma-pe 8-18, la 9-14 Mariankatu 12 B 24100 SALO p. New Jersey johtaa 3?1. Boston?Detroit 90?79 (B: Walker 30, Pierce 25/17, D: Robinson 24, Wallace 4/21). 6: Maalivahdit: Santiago Canizares Valencia, Iker Casillas Real Madrid, Ricardo Lopez Valladolid. Puolustajat: Curro Torres Valencia, Fernando Hierro Real Madrid, Miguel Angel Nadal Real Mallorca, Carles Puyol Barcelona, Juanfran Garcia Celta Vigo, Enrique Romero Deportivo La Coruna. Keskikenttä: David Albelda Valencia, Ruben Baraja Valencia, Ivan Helguera Real Madrid, Luis Enrique Martinez Barcelona, Gaizka Mendieta Lazio, Sergio Gonzalez Deportivo La Coruna, Juan Carlos Valeron Deportivo La Coruna, Xavi Hernandez Barcelona. Hyökkääjät: Francisco De Pedro Real Sociedad, Alberto Luque Real Mallorca, Fernando Morientes Real Madrid, Raul Gonzalez Real Madrid, Joaquin Sanchez Real Betis, Diego Tristan Deportivo La Coruna. Alexandropoulis, Kreikka: Kreikka?Romania 3?2 (1?0) 19. 040 724 9750 Työsuorituksia ASUINTILOJEN / VARASTOHALLIEN jne LVIS-, KATTO- ja SANEERAUSTYÖT T:mi P. Pajula 8?12, Keskusta ? Ollikkala 11?10, Ollikkala . Keskusta 8?10, Alhainen . Kaivola 5?1, Kaivola . Carolina: Gelinas, Brind?Amour, Francis (yv), Westlund, Battaglia. Montreal: Dykhuis. PeU 9?0. toukokuuta: Miehet: Marko Kotila ToholU, Juha Hellstén TurWe, Simo Wannas HelsKV. Naiset: Maria Söderström HelsIFK, Minna Myllykoski Kauhavan W, Maija Kukkohovi OulPy. Suomusjärven koulun maastojuoksukilpailut 1. 11/99. ja viikonlopp. Halikko, Vaskio, Paimiontie 90 Perniöntie 15, Salo 2 h + k + wc 47 m² Vapaa 1.6., vuokra 295 e+vesi ja sähkö. Takuu 1 kk. toukokuuta. PYÖRÄILY Tukholma: Maantiepyöräilyn Tukholman neljän päivän ajo: Osuus 4/4, n. 15.60 . Hiisi 1?1, Hähkänä . Alhainen 14?13, Pajula . kierrosta neljällä voitolla jatkoon): Idän välierät: Carolina?Montreal 5?1 (1?0, 1?0, 3?1). toukokuuta: Henkilökohtainen 9 sarjaa (64 parasta loppukilpailuun): 1) Juha Immonen Mainarit, Varkaus 2 058, 2) Jouni Helminen Giants, Pori 2 040, 3) Kimmo Lehtonen GB, Helsinki 2 013, 4) Kari Jehkinen Mainarit 2 008, 5) Mikko Metso R-ABC, Lappeenranta 2 007, 6) Janne Kyllönen Torpedos, Lahti 2 003, 7) Lasse Lintilä RäMe, Lohja 2 002, 8) Kai Virtanen GB, Helsinki 1 996, 9) Petri Mannonen Giants 1 996, 10 Markus Sihvola BR, Myllykoski 1 995,... 64. Voitot 3?3. KORIPALLO NBA sunnuntaina, pudotuspelien toista kierrosta (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Charlotte?New Jersey 79?89 (C: Davis 20, Brown 7/16, NJ: Kidd 24/11/8s, Kittles 20, Van Horn 16/11). lk pojat, 1 km: 1) Mikko Jalonen 4.54 2) Toni Nuttunen 5.15 3) Mikko Lahti 5.20 4) Santeri Köykkä 5.24 5) Mikko Lempinen 5.26 6) Teemu Soiluva 5.27. 5.?6. 731 2320, 050 592 3561. Vuokrattavana Kiikalan Rekijoella 25 min. ajomatkan päässä Salosta 3H, K, S, AT = 74,5 m² Vuokra 400e/kk+sähkö ja vesi. Takuuvuokra. KIIKALAN REKIJOEN OSUUSPANKKI Puh. 040 504 1031. Huveja OKT Halikko 5h+k+khh+s+at+var Valm. PiPS 3?0. Puh
60820 23.10 Kulttuuriuutiset Uusinta. . 9004 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. Saksa. 23.06 Novosti po-russki. 19.55 Urheiluradio. 8683405 1.05 MTV3 Chat . 16.00 Uutiset ja sää. 10.10 Kommer du ihåg. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 5795511 20.00 Pidetään yhtä Osa 7/16. Pula-Aho. 22.10 Euroviisut kautta aikain. 13.55-14.40 Livslust. Hän sopi miehensä kanssa, ettei saaressa kirjoiteta. 6761578 10.45 Volvo Ocean Race Volvo Ocean Race on maailmanympäripurjehduskilpailu, joka käynnistyi 23. 511 20.30 Tv-uutiset ja sää . Nautahulluutta eläinlääkärin matkassa Pohjois-Karjalassa. 22.40 Jazzradio: saksofonisti Chris Potterin kvartetti konserttilavalla. . Uusinta. 645801 22.00 Kymmenen Uutiset . 11.03 Kotimaiset. 19.30 Country jukebox. 830882 21.00 Rikosraportti Autovarkauksien kärkipää. 11.00 Aktuellt. 11.00 Jorden är platt. 17.00 Uutiset. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 3384511 22.30 Salaiset kansiot Kuolleena hengissä. toimittajana Pekka Santonen. Toimittajat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. 6717207 18.20 Kotimaa.Nyt . 12.35 Lunchmusik. 22.15 Under ytan. 22.45 Melodiradion. 13.08 Sää. 23.00 Aktuellt. 23.03 Den Dansande Björnen. 6479733 13.50 Urheilukanavan ikkuna Kurkistus Urheilukanavan ohjelmistoon. Totta vai tarua. 882 Sport. 19.25 Musiikkiuutiset. 16.30 Regionala nyheter. 855191 21.30 Bad Girls Larkhalliin saapuu uusi vartija . 6370733 17.05 Passions Julian yrittää luhistaa Sheridanin, Charityn muisti alkaa palata. . 56356 13.00 Tv-uutiset Stereo . 6.03 Morgonmusik. Rachelin ja Adamin välinen syke ei sammu. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 13.00 Suomeni Salossa . Muistelmat ja perimätieto antavat Kaisun teoksille pohjan ja väriä. . 3705530 15.10 Virginialainen Sileäposkinen poika. www.yle. fi/punainenlanka . Uusi laki ei helpottanut kaavavalitusrumbaa. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 23.20 Steven Spielbergin hämmästyttävät tarinat Kirottu vihkisormus. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. - Sarjasta nähdään ensin kolmannen tuotantokauden jaksot (8) uusintana, ja sen jälkeen (9.7.) alkavat neljännen tuotantokauden upouudet jaksot (8). 21.03 Sportradion. 12.55 Urheiluradio. 20.00 Voxpop. 20.30 Rapport. Charlien isä saa potkut valmentajan postista ja vanhemmat ottavat taas äänekkäästi yhteen, ja Charlie on siipi maassa. 593578 13.55 Basaari Karibian ja Välimeren sielunsa etsijät kohtasivat helmikuisessa Repoveden kansallispuistossa menneisyytensä ihmiset ja esineet. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 13.10 Maakuntaradio. Mietelause. Mitä missä milloin, siitä Katkosessa lisää. Läheisen menetys ei ole koskaan helppoa, eikä sen tarvit- se ollakaan. 21.55 Urheiluradio. 7142066 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . Riitta viihtyy Toivolassa ja siitähän Sampo tykkää mutta Alma ei. 7.50 Merisää. . 1063559 12.50 Ostoskanava . . . 24.00 Urheilu-uutiset. 5982004 13.25 MOT Yleishyödytön rakentaminen. Toimittajat Jouni Tervo ja Ari Korvola. Uusinta. Äitienpäivälähetyksen aiheena perhe ja äidin nuorena sairastaman vakavan anorexian vaikutus perheen elämään. 8057608 21.00 Rimakauhua ja rakkautta Ja täältä pesee. 13.00 Rapport. Uusinta. Armi löytää ateljeensa täynnä salaattia. 297288 18.30 Voitto kotiin! . Josh tulee vierailulle ja melkein saa saippuavaahtoa kutreihinsa. David kiemurtelee neuvottomana erilaisten vaateiden ristitulessa. Katsotaanpa esimerkkejä. . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 5712288 20.30 Elämäni eläimet Osa 3/6: Liskot. Luonnontieteilijä Nigel Marven painii suurvaraanin kanssa Australiassa ja seuraa komodonvaraanien mässäilyä Rinjan saarella Indonesiassa. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 16.55 Urheiluradio. 17.55 Löpsedeln. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Akuutin minisarjassa Nainen ja hormonit tarkastellaan hormonien vaikutusta naiseen eri ikäkausina. 12.30 Nyheter från SVT24. 7020424 16.05 Simpsonit Klovni menettää järkensä. . 8546269 19.55 Olen. . Aleksis K. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 14. 841578 20.55 Uutiset ja sää . Ajattelenko. Lorelai ja Sookie pohtivat oman yrityksen perustamista. 18.00 Uutiset. 8785743 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . Maan suurin huumeviljelmä. Hua Hinin hillitön putkakeikka. Ensimmäisessä osassa selviää, kuinka hormonit ohjaavat kehitystä vauvasta pikkutytöksi ja aikuiseksi naiseksi. Kunhan ilmat ovat kunnolla lämmenneet, voi vaikka suunnata maauimalaan ja ryhtyä hyppelemään altaaseen. 17.00 Rapport. 7370207 0.25 Ostosruutu . syyskuuta 2001 Southamptonista, Englannista. 4876240 17.46 FST: BUU-klubben . . 8.15 Helmenkalastajat. 15.00 Ooppera. Ensi tiistaina tällä ohjelmapaikalla alkavat Näkymättömän miehen uudet jaksot. 13.55 Pätkä. Uusinta perjantailta. 6.25 Nousutahdit. 10.30 Watts-makasiini. 13.05 Café Svenskfinland. 8.30 Regionala nyheter. . Uusinta. 15004 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 7543998 0.00 Uutisikkuna . Mökin vanhoilla esineillä on oma tarinansa. Meri antaa Kaisun ajatteluun syvyyttä. 17.05 Maakuntaradio. 972248 19.25 Päivän sää . 15.00 Uutiset. 22.30 Familjen. 6.00 Uutiset ja sää. . Silmäys tuleviin ohjelmiin Ylen hyvä starttasi jo ennen vuoden vaihdetta ja lisävauhtia keräys saa toukokuun lopun tapahtumilla. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Kun Hassu-klovni saa selville, että hänellä on yhden yön jutun seurauksena Bartin ikäinen tytär, hän pyytää Homerilta kasvatusopastusta. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. Mutta Muumipappa inhoaa lihansyöjäkasveja, jotka nipistelevät hännästä. 2.15 Urheilu-uutiset. Akuutissa alkaa tänään minisarja Nainen ja hormonit, jossa tarkastellaan hormonien vaikutusta naiseen eri ikäkausina. 18.30 Extreme: YOZ Mag. . 21.10 Inblick i: miljöfrågor. . 17.20 Fotbollskväll. 18.00 Voxtopp. Kevään muut osat jatkavat naisen tarinaa äitiyden ja vaihdevuosien kautta vanhuuteen saakka. Suru vaatii työtä helpottaakseen. 21.00 Leena Lehtinen. 22.00 The Surgery. Ystävyysottelu. 20.45 Jalkapallo: Cup 2002 -kilpailupaikkakunnat esittelyssä. 25397 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. toukokuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . . 16.35 Regional eftermiddag. 531559 15.10 Twipsy Lakko Cyberavaruudessa/ Laiton lähetti. Sri Lankan paratiisisaarella Megan menee kalaan ja Justine on joukon rohkein uskaltautuessaan naku-uinnille hyiseen Pohjanmereen Saksassa. Komedia Lontoon sykkeessä elävien nuorten sinkkujen edesottamuksista. 12.00 Uutiset ja sää. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Tanssiva karhu -voittaja. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. Eihän sinne näe 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 63004 16.15 Täydellinen maali Osa 5/6. Etelä-Amerikka. Tukikohta on kesäpaikka saaressa ja puhdas luonto, mutta yhtä läheiseksi ovat tulleet monet arkistot sekä erilaiset haastateltavat. Elämän sisältö Kotkan historiasta TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Kaisu, historia ja meri Kaisu Harjunpään intohimo on historia. 50003554 . 2503733 19.30 Kielletty rakkaus Iloa ja kyyneleitä. 21.00 Uutiset. Williams . . Käsikirjoittajat: Elina Halttunen ja Kalle Isokallio. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. -sivut: www.yle.fi/pohjantahdenalla Uusinta. . 686337 23.25 Takaa-ajettu Kaukana kotoa. 11.00 Uutiset. 98559 19.05 Matkapassi: Parhaat uimarannat Mitä voi rannalla harrastaa, etenkin kun sen ovat Matkapassin oppaat valinneet yhdeksi maailman parhaista. 8.15 Maakuntaradio. 0.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 11.30 Maakunta- radio. 609269 18.05 Kauniit ja rohkeat Tim Reid, hyväksikäytetty haavuri. Meri on ollut olemassa ja jää meidän jälkeemmekin. 20.03 Studio Vega . 14.00 Uutiset. 12.15 Maakuntaradio. 843356 20.00 Lucy menee naimisiin Lasku Oxford Streetiltä. 1987849 8.55 Sairaalaelämää Hyvä elämä. 15.30 Regionala nyheter. 5986795 21.00 FST: OBS . 7702153 22.40 Mike Hammer: Kuolema tulee kutsumatta Mike Hammer joutuu keskelle monimutkaista vyyhteä, kun hänen ystävänsä ylikomisario Pat Chambers joutuu epäillyksi huumetapauksessa. 21.50 Merisää. 12.45 Merisää. 8.35 Regional morgon. . 9007795 15.25 Ostosruutu . 2423733 20.30 Giljotiini . 15.03 Direkt fortsätter. 11.30 Viikon jazzklassikko: Stan Getz & Joao Gilberto with Antonio Carlos Jobim: 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. Uusinta. . 0.05 Iltatähti. 16.10 Pieni suuri maailma. 203040 8.30 Giljotiini Juontajana J-P Palo. 7.00 Uutiset ja sää. 9.00 Tiedeuutiset. 9.05 Kyseenalaisia keskusteluja. . Michelle Sujballi mukana olivat Mira Martinaho Brasiliasta, Henry Appleton Jamaikalta, Sabrina Hafayed Ranskasta, Ainoah Garay Baskimaasta ja Glendon Stewart Jamaikalta. 880207 7.25 Alvin ja pikku oravat Uusinta. . 96237080 Eläkkeellä oleva Kaisu Harjunpää (kuva) löysi elämäänsä sisältöä, kun hän ryhtyi tutkimaan Kotkan historiaa, kirjoittamaan ja saamaan nimeä paikallishistorioitsijana. Twipsy ja kumppanit kulkevat sähäkästi sähköisen tiedon valtateillä. . Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 17.00 Musiikkiuutiset. 19.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 558202 22.20 Tulosruutu . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 8.00 Uutiset ja sää. 61380578 13.11 YLE Teeman ohjelmistoa Tutkit- 6.10 Ostoskanava . 11.03 Inblick i: miljöfrågor. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 6450424 9.50 Kauniit ja rohkeat Hidas tanssi hirviön kanssa. 95443 20.55 Urheiluruutu Stereo . 18.55 Urheiluradio. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. . Entä mitä tapahtuu vaihdevuosien aikana. . 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 18.15 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. Studiossa Johanna Kankare. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. Elämään löytyi sisältöä, kun hän ryhtyi tutkimaan Kotkan historiaa, kirjoittamaan ja saamaan nimeä paikallishistorioitsijana. 38578 22.45 FST: Merihistorian kertomaa . 619646 17.35 Marienhof Pelottavaa graffitia. 10.03 Tänään kymmeneltä. 205207 19.00 Silkkiä ja luoteja SARJA ALKAA. Uusinta. 12.55 Löpsedeln. 2893443 20.00 Tosi tarina: Kaisu, historia ja meri Eläkkeellä oleva Kaisu Harjunpää löysi elämäänsä sisältöä, kun hän ryhtyi tutkimaan Kotkan historiaa. 14.52 Taukojumppa. dagens diskussion. 9.04 Sää. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 72004 20.25 Katkonen . 23.09 Euroviisut kautta aikain jatkuu. Uutiset. 20.00 Aktuellt. 19.15 Iltahartaus. Taitoa, rohkeutta ja kuntoakin kysyvä laji takaa jos ei muuta, niin ainakin mukavaa tekemistä. Keväisissä merkeissä tallustelee myös Luulotautinen Martti. MTV3 klo 21.00 Rimakauhua ja rakkautta Rachelin ja Adamin välinen syke ei sammu. Josh tulee vierailulle ja melkein saa saippuavaahtoa kutreihinsa. Kuvassa Rachel (Helen Baxendale) ja Adam (James Nesbitt). TV 2 klo 19.05 Matkapassi: Parhaat uima-rannat Matkapassin oppaat esittelevät tänään maailman parhaat rannat. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 274337 19.00 Seitsemän Uutiset . 548714 14.45 Pioni . 17.55 Tähtihetki. 21.00 Uppdrag granskning. 22.00 Tidsmaskinen. 17.30 Päivän peili ja sää. Euroradions jazzkonsert i Sandviken. Englanti . 22.00 Uutiset ja sää. 10.55 Urheiluradio. Onko seurustelussa tärkeämpää rakkaus vai seksi? . 13.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 5.50 Merisää. Steven Spielbergin ideoimia ja tuottamia mielikuvituksellisia tarinoita. Maailman suurimmat elokuvatähdet yöpyvät siellä muutaman yön vuodessa, mutta menestyksen suurin salaisuus on taitava henkilökunta. Asiakkaiden oikut on aavistettava jo ennakolta ja suu pidettävä supussa. 1749733 7.50 Puuha-Pete . iltapäivälähetys. 738086 18.35 Akuutti . . 14.00 Uutiset. 76070288 14.05 4deitti . Pieni vihreä lohikäärme jatkaa seikkailujaan ja kohtaa sekä uusia kavereita että aivan merkillisiä olioita. Mutta me saamme sisäpiirin tietoa tähtien tavoista. . 20.20 Kovan päivän ilta. 7.15 Maakuntaradio. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Saari tuo mielenrauhaa ja rentoutta miehen kuoleman jälkeenkin. Kuvassa Akuutin juontajakaksikko Karin Mariola ja Mikko Penttilä. Hormonien vaikutus naiseen TV 2 klo 18.35 Akuutti Hormonien hyrinää naisen elämässä Mikä saa aikaan murrosiän muutokset? Kuinka raskaaksi tuleminen vaikuttaa naiseen. Kilpailu koostuu yhdeksästä etapista, kestää noin yhdeksän kuukautta ja päättyy Kieliin, Saksaan kesäkuun alussa. 13.50 Konserttilavalla Ensemble Paris-Bastille ja Florestan-trio. 12.00 Pressiklubi. 23.00 DJ Goose. 0.00 Essential Mix. Ottelukooste Veikkausliigan ottelusta. 974240 16.30 Pepsi Chart . 19.10 Bolibompa: Hur gör man?. Brasilia. Suora. Dick ja ystävät päättävät lähteä matkalle rinnakkaistodellisuuteen: he asuvat New Yorkissa, mutta siellä asiat ovatkin eri mallilla kuin kotona. 13.10 Pianisti Garrick Ohlsson soittaa Chopinia. 7894608 19.30 Puutarhaunelmia Miten tehdä vanhasta, Ruususen unessa uinuvasta puutarhasta unelmien puutarha! Näyttelijä Eppu Nuotio ja puutarha-asiantuntija Rea Peltola kunnostavat pala palalta vanhaa puutarhaa unelmapuutarhaksi TV1:n uudessa kesäsarjassa.Vinkkejä ja tietoa haetaan myös kukoistukseen saaduista puutarhoista. 9.50 Kielikorva. Kuvasuhde 16:9. www.yle.fi/pidetaanyhta . 0.10 Kulturnyheterna. 19.30 Vi i femman. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 7.30 Regionala nyheter. 15.00 Aktuellt. 26559 17.10 Vierivät kivet Vanhuspalvelut ajettu alas - kasaako yhteiskunta aikapommia. 15.05 Maakuntaradio. Kuten vuodelta 1898 peräisin oleva tarina tiilenkantaja Magdalena Heikkisestä, joka käväisi kesken kirkon rakentamisen synnyttämässä poikansa Johan Ferdinandin. Tarinan kertoo Magdalenan pojanpoika Karl Heikkinen. Tärkein lepopaikka Kaisu Harjunpäälle on kesämökki Pirkköyrin saaressa Kuutsalon saaristossa. . 17.00 Uutiset. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. 21.00 Jalkapallo: Maailmancupin klassikot. 16.15 Regional eftermiddag. 23.00 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu, J. 231917 9.05 Tunteita ja tuoksuja . 7072288 11.15 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 78301153 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Histeria Hyppäämme 1800-luvulle, Kukkia ja sydämiä. 22202 18.15 FST: TV-nytt . 6747646 tu juttu. 81113738 jolloin Ranska soti Isoa-Britanniaa vastaan ja Iso-Britannia Yhdysvaltoja vastaan. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 3074795 11.00 Tv-uutiset Stereo . 11.50 Rapido. . 3225530 16.00 Sohva Biisigallupissa Ainoa Oikea Poikabändi. D. Bostice, USA. 15.33 Direkt fortsätter. . 2608462 19.25 Maailmanmenoa: Maailman suurin veistos Maapallomme on pullol- 22.50 Euroopan Vuoksi: Carlton ? tähtien koti Cannesin Carlton-hotelli on laan kiinnostavia ihmisiä, eläimiä, kasveja ja tapahtumia. Kun oma lapsi sairastuu vakavaan depressioon, joka lopulta johtaa kuolemaan, on äidinkin pakko oppia sietämään omaa avuttomuuttaan. 9.10 Regional förmiddag. 11.30 TV-universitetet. Michael Owen ilmaantuu taas kuin tyhjästä häntä lohduttamaan. . Julie yllätetään hääjuhlissaan. 18.05 Pihapihlaja. 21.30 Tennis: WTAturnaus, Rooma, Italia. 18.00 Meidän pojat maailmalla. 4811337 20.25 Huomisen sää ja Keno . Suora. 17.00 Pyöräily: Giro d'Italia. 20.03 Urheiluradio/Moottorimakasiini/ V5-vihjeet. . 7.35 Regional morgon. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.00 Jalkapallo: Eurogoalsmakasiini. 8.10 Väder med sjörapport. 7357443 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 17/101: Taikasiemeniä valtamerestä. 12.30 Spede ja G. Jesse tekee etanoista kotisivun, josta ei pitemmän päälle hyvää seuraa. 11.35 Melodiradion. 334. Uusinta. iloa ja ilmettä kotipuutarhaan Osa 5/6:Raikastava ja rentoutta- va vesielementti puutarhassa. Suora. Aamuventti. 18.30 The Hannibal Lecture. Uusinta. . finaali Kevään finaali! . . 1289646 18.35 Uutisotsikot Stereo . 23.30 Lekande lätt. 11.03 Lounastunnin klassikot. 24376066 9.10 Holby Cityn sairaala Osa 29/30: 5.55 Uutisikkuna . Ensi viikolla matkaillaan eläinten seurassa. Teksti-tv s. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Hillitön kuvaus kivikautisesta perheestä, jonka elämää luonnonvoimat hallitsevat. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 14.55 Urheiluradio. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 522375 16.40 Radio Sooda Miksi mimit haluavat aina vanhempia jätkiä. 968221 0.55 4deitti . Dokumenttisarja kuudesta kansainvälisesti kuuluisasta naisesta, jotka ovat päässeet huipulle tieteen, politiikan, liike-elämän ja median alalla. . Paljon merellä liikkuva eläkeläisnainen rakastaa merta ja siellä käytyjä historiallisia tapahtumia. Kaisu Harjunpäällä on pakonomainen tarve tuoda esiin se, että elämää on ollut ennenkin. Hän on itseoppinut historioitsija, ja kun ikää tulee lisää, moni mielenkiintoinen aihe jää tutkimatta. 19.00 Bolibompa:. Uusinta. Maarit Tastulan vieraana lääkäri, kirjailija Irma KerppolaSirola. www.yle.fi/sohva. TV2 Ajankohtaisohjelmat. 811337 20.15 Talousuutiset . Paraguay. 10.00 Jalkapallo: Kick In Action. 360917 16.55 Saviset ja Vahaset Englantilaisen savianimaatiosarjan osa 12/13. 3977424 22.05 Punainen lanka Äiti, jonka sydän särkyi. 11.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 0.15 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 10.30 Skolakuten. 640356 22.30 Myöhäisuutiset . Studiossa Mona Fihlman. 7.50 Aamuhartaus. 12.05 Kulttuurikahvila. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 1.00-1.30 Drömmen om staden. Guy joutuu poliisiasemalle. 19.01 Bolibompa: Den ensamme postryttaren. 9.30 Regionala nyheter. 2.35-7.00 Nyheter från SVT24. EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: Kick In Action. . SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Emily tulee tunnontuskiin nähdessään ne vaatimattomat olot, joissa Rory joutui pikkutyttönä varttumaan. 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. Ohjelman on suunnitellut Taavi Vartia ja sen on tuottanut Taavi Vartia tuotannot. SUBTV 7.00 Taikasoturit 7.25 Late Night with Conan O?Brien 8.10 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 16.10 Taikasoturit 16.35 Sielun ruokaa 17.30 Sessions 17.45 Paluu Eedeniin 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Subido 20.00 Frendit 20.25 SubSuosikki: Kukkulan kuningas 20.55 Sessions 21.10 SmackDown! (K) 22.00 Vetelehtijät 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Räsypokka 23.55 Queer TV (K) 0.20 Sub chat SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 253725 20.00 Kahdeksan uutiset . Hän muistaa Fort Slavan meritaistelut, kun ajaa pienellä moottoriveneellään Ruotsinsalmen linnoituksen ohi. . 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 797288 18.00 Perhe on pahin Uhkapeluri. . 8.55 Urheiluradio. (hana nu´) sanovat Islannin seniorit. Hiukset, kaiken ikäisten naisten kruunu. Toimitussihteeri Regina Rask, toimittajat Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. . Kimble pysähtyy auttamaan miestään pakenevaa vaimoa, mutta syntyneen tappelun vuoksi poliisit saapuvat paikalle ja Kimble joutuu valintatilanteen eteen. 6871820 8.00 Voitto kotiin! . 0.20 Filmkrönikan. 10.05 Löpsedeln. Aktiivisesti muistelemalla ja työstämällä surua fyysinen läsnäolo muuttuu vähitellen henkiseksi ja yhteys tärkeisiin ihmisiin säilyy aina. Kesän lähestyessä hyvän olon lähteitä on taas riittämiin. 95998 17.40 Viittomakieliset uutiset . . Pääosa ja ohjaus: Danny De Vito. Uusinta. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. . 287801 17.00 Viiden Uutiset . 7.15 Aamusoitto. 14.00 Tennis: WTA-turnaus, Rooma, Italia. 2.05 Jorden är platt. 7.10 Regional morgon. 15.10 Jukka Lehesvirran puheohjelma, kertojana suutari Reino Haapasalo. 4884269 17.45 FST: Kortnytt . 13.00 STT:n uutiset. . 462 22.00 FST: Biisibongarit . Kirjallisuuden, järjen ja tunteen ääniä. 14.45 Nyheter från SVT24. 8293085 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 8961191 10.15 Ostoskanava . Suora. Sormus muuttaa riutuneen vaimon hemaisevaksi vampiksi. 13.00 Nyheter från FNB. Hyvän mielen päivä Keravalla tukee ikäihmisten kotona asumista. 23.50 Löpsedeln. 1.35 Skolakuten. ?Anna palaa. 10.00 Luostarin puutarhassa. 17.55 Kulttuuriuutiset. Menovinkit. Uusinta. . 18.50 Merisää. 8.15 Regional morgon. 19.30 Suomalaisen oopperan kevät: Kansallisoopperan näyttämöltä. 20.10 Tampere biennale 2002: Tapiola Sinfoniettan konsertti, 21.30 Carl Philipp Emanuel Bachin klaveerisävellyksiä, 22.00 Uutiset ja sää. 7031375 16.25 Pohjantähden alla: Nautahulluus Halvan lihan ja maidon himossa tuhansia vuosia heinää märehtineestä lehmästä on tehty Suomessa EU-aikana viljansyöjä - liha- ja maitotehdas. 1887627 18.40 Gilmoren tytöt Emilyn hyvät aikeet. . 6.15 Aamuhartaus. 191 21.30 FST: Seportaasi: Knappsholmilla on yhä elämää . 14.03 Tänään iltapäivällä. 19.10 Verkko soi. Mutta hekumalla on tappava sivuvaikutus. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 437424 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. Aikaa ei ole annettu vietettäväksi vaan se on annettu käytettäväksi, hän sanoo. Tutkijan päivät kuluvat arkistoissa ja monet haastateltavat ovat tulleet läheisiksi. . Miten käy syytetyn oikeusturvan. Ensimmäisessä osassa selviää, kuinka hormonit ohjaavat kehitystä vauvasta pikkutytöksi ja aikuiseksi naiseksi. 3046578 14.10 Tänään otsikoissa . Nykyisen käsityksen mukaan surusta ei kannata pyrkiä eroon nopeasti unohtamalla ja katkaisemalla tunnesiteet menetettyyn läheiseen. . 19.20 Bolibompa: Får i ulvakläder. Irlanti ? Etelä-Afrikka. . Suunnittelu ja ohjaus Mauno Hämäläinen. 20.55 Urheiluradio. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. 24.00 Rapport. . Esimerkkinä kyljellään oleva ruukku, josta vesi valuu ruukun suuaukon edustalle sijoitettujen, kasvien ympäröimien sileiden pikkukiven läpi. Tukikohtana on kesäpaikka saaressa mutta tutuiksi ovat tulleet myös monet arkistot ja erilaiset haastateltavat. Uusinta. . Salon kaupunki tiedottaa. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 10.00 Tero Liete. 840269 20.30 Kolmas kivi auringosta Manhattan on meidän, osa 1/2. 6396801 15.35 Tabaluga Lohikäärmevuori. - Vierasäänet: Drew Barrymore, Stephen King, Joe Mantegna, John Updike. 4861714 23.50 Euronews . 4882004 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 7795511 0.20 Ostoskanava . 90172 15.05 Ykkösdokumentti: Tähtiä Euroopasta Osa 3/3: Christine Ockrent ja Jutta Limbach. 275511 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 4953172 23.00 Tv-uutiset . Steven vaimo joutuu onnettomuuden jälkeen hoitoon. Ian nauttii tuoreesta hummerista Venezuelassa ja oppii ranta-etiketin alkeet Copacabanassa. 17.05-17.15 Nyheter från SVT24. 3741066 9.50 Ostosruutu . 32117 18.15 Kakkosen kevätsää . Jamaikalainen ja ranskalainen kulkija löysivät Suomen talvisesta luonnosta maagisen yhteyden itseensä. 17.10 Klassista kiireettä. 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 998 legenda jo eläessään. 21.00 Aktuellt. 9.35 Regional förmiddag. 272714 15.00 Tv-uutiset . 32207 13.05 A-studio Poliisi vaatii todistajien suojeluohjelmaa Suomeen. . Italia . Yhdessä yössä taloa ympäröi tiheä viidakko, ja Muumipeikko ehdottaa safarille lähtöä. 9.00 STT:n uutiset. USA 1984 . 1786356 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . 6.10 Hartaita säveliä. 11.00 Uutiset. . 7.40 Hartaita säveliä. 18.00 UpTeekki. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 1.15 Autourheilu: All Japan GT, Fuji. 1.45 Jalkapallo: Gillette Dream Team. Muumilaakson rantaan ajautuu laatikko, jossa on outoja siemeniä. 7.00 Radiomafian Aa- mu. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 1789443 23.15 FST: Kvällsnytt . 8.00 Aktuellt. 6244627 6.25 Huomenta Suomi . 1684375 18.30 Emmerdale Ilotulitus Kartanossa. Chrisin jo alkujaankin vaatimaton juhlamieli katoaa, kun Tara vahvistaa hänen pahimmat epäilynsä. 5546882 16.35 Clueless Bestiksen poikaystävä. Uusinta. 4308085 5.55 Ykkösen aamu-tv . 23.55 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 159443 14.20 Sunnuntaivekkari Vieraina Armi ja Jorma Kantola Nivalasta. . Siksi se sairastaa monia ennen näkemättömiä tauteja. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 13.10 Landet runt. 652646 22.35 Urheilu-uutiset . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 20.00 Uutiset.