Salon Seudun Sanomat 14.06.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivukeitin, kaksoispoltin . Kiuaskivet lisähintaan 199 (1.183,20 mk) e kg 1,65 e/L Peittävä PUUNSUOJA 9L . valkoinen 5,44 e/L 9 90 e /m² Tarj. (ei jälleenmyyjille) VAATTEET KENGÄT -30% -20% Candy King IRTOKARKIT F E C A KAIKKI 36,3 cc, 1,4 kW, 4,7 kg Irtonumero 1,35 . voim.14.-15.6. Plussaa ostoksistasi! Rautia Salo Joensuunkatu 12 Salo p. Kuulalaakeroidut pyörät GT 2125 L TRIMMERI 24,5 cc, 0,9 kW, 4,0 kg 259e 229e 250 g 19,20 . -16.6. /kg MYYNTI: myös marinoituna Juha Peltonen Jani Riuttala (02) 7272 403 Jouni Hautala (02) 7272 401 Talomaalit Rautiasta kaikkiin kohteisiin! KAASUGRILLI THERMOS T123 KAASUGRILLI 250 DLX . Tulikansi peräti 10 mm terästä. . Ilman sivukeitintä . /kg 14 90 e PYÖKKILATTIALAMINAATTI HARVIA PUUKIUAS . lukkopontilla Kastor 20 PRO (707,54 mk) ras Popsi ISO VIITONEN BASEPOHJUSTE 9 L 119 49 e 500 g 5,50 ?/kg 4,86? 2,34? 2,52? 14,98 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. kesäkuuta 2002 pkt 250 g 8,68 ?/kg KEITTOKINKKU tai PALVIKINKKU 300 g 8,37 ?/kg Järvisuomen KOTIMAINEN MEETVURSTI 300 g 8,50 ?/kg 900 g 3,17 ?/kg Valio EMMENTAL SINILEIMA 700 g 7,67 ?/kg 200 g 1,40 ?/kg 400 g 1,64 ?/kg 14,98 mk ltk 9,99 mk pkt 1,30? 2,51? Aschan KESÄLIMPPU viipaloitu 2,68 ?/kg 1,34? 2,55? Vaasan RUISPALAT 2,05? 2,85? Salonen ISO SETSUURI 16,95 mk pkt 3,24 ?/kg 5,37? Rosten OMENAKRANSSI 1,68? KUKKAKIMPUT 14,92 mk 9,99 mk Soila MARGARIINI 60% 2 pack 2,17? 31,93 mk Valio rk MAUSTETUT 6 p JOGURTIT 17,54mk Suomalainen LK 1 PUNAINEN LUOMU KIRSIKKATOMAATTI 15,16 mk Kariniemi BROIERPYÖRYKKÄ 100g Suomalainen LK 1 JÄÄVUORISALAATTI 12,90 mk Järvisuomen 2,97 mk 2,75? 16,35 mk HK MEETWURSTI 0,50 ? 2,95 ? 2,52 ? 1,68 ? pkt vps vps vps pkt erä 0,66? 3,92 mk ras 7,73 mk 250 g 660 g 3,11 ?/kg 6,75 ?/kg kg 1,30? 7,73 mk 7,97 mk 12,19 mk ras pkt pkt 2,27? 13,50 mk kpl 2,70? 16,05 mk kpl 5,00? 29,73 mk kpl kpl HK:n KOKKI ja KONSULENTTI ESITTELEMÄSSÄ JA OPASTAMASSA GRILLAUKSESSA PE klo 10-18 MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21. Mahtava kivitila. 7272 400 www.takatalo.fi (02) 7272 402 28,54 mk HK KABANOSSI Kariniemi BROILER FILESUIKALE HK PORSAANSISÄFILE Palvelemme ma-pe 9-18 la 9-14 Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu Varaosat: P. Korkeussääd. jalat. 7272 420 kg Pihvikarjan lihaa NAUDAN ULKOFILEPIHVI 500 M LEIKKURI 500g 3,36 ?/kg kg 3,92 mk KIRJOLOHIFILE 2035 TURBO KULTA KATRIINA 0,66? kg 17,54 mk PINGVIINI TUUTIT 6 KPL 3,50 ?/L Suomalaiset UUDET PERUNAT 2,95? MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA Oikea tekijä puutarhassa! COCA COLA, SPRITE, FANTA 2x1,5 L 0,72 ?/L perjantaina - sunnuntaina 14. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 160 KESKIVIIKKOLAUANTAI perjantaina - sunnuntaina 14.-16.6. (ei jälleenmyyjille) Suomen suurin S-market Stockport Turuntie 4 entinen Vesseli ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 NORMAALIHINTAISET ALENNUKSELLA ALENNUKSELLA Superior KIRJOLOHI kokonaisena PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 5,75? 4,80? 10,90? 199e 34,19 mk 3,75 hv B&S Sprint, silppuava, leikkuuleveys 46 cm. (sis. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 ras 900 g 2,80 . Ruostumatonta terästä 189 (1.123,74 mk) e HARVIA LOIMUSAVUSTIN 169 (1.004,83 mk) e 64,81 mk marinoitu 450 g 10,80 . Teho 11 kW . 02-7705 345 Helsingintie 32, Salo, puh. Valurautainen lasiluukku . alv) Perjantaina 14. /kg HK VÄHÄRASVAINEN JAUHELIHA pkt 400 g 5,85 . 7272 410 Huolto: P. /kg 28,90 mk 13,91 mk e
Mikä on minulle ja meidän lapsellemme hyväksi. Mikä on meidän valintamme? Minun valintani oli imetys. asenteiden muuttaminen ja nykyistä vapaampi alkoholipolitiikka. Ryhmä tuli torstaina takaisin ministerin luo ja ilmoitti päätyneensä yllättävän konservatiiviseen ja holhoavaankin lopputulokseen. vai niiden takia. Sanat "lääketieteellinen hoitotutkimus" oli potilaiden kirjeessä korvattu sanalla "pitkäaikainen hoito". Viestintätutkijat tietävät yli sadan vuoden tutkimusnäytöllä, miten työlästä asenteita on muuttaa. Alkoholi kaikkine osailmiöineen muodostaa kokonaisuuden, jossa ristiriitaiset intressit sinkoilevat: korostetaanko yksilön vapautta vai yksilön kokemia haittoja; ollaanko suvaitsevia vai liian suvaitsevia; myydäänkö ruokakaupassa vai pitkäripaisessa? Kun vuotuinen alkoholinkulutus on koko ajan nousussa, ei alkoholipoliittisilla työryhmillä ole kanttia esittää mullistavaa liberalisointia. Tilastoilla pystytään osoittamaan, että kulutuksen lisäksi myös haitat kasvavat. Äidin ja isän vaistot siellä kuiskivat: Miltä minusta tuntuu. On hauskaa kiitää, kun tietää, että pää, polvet, kyynärpäät ja ranteet on suojattu. Yksilöllistä, asiakaslähtöistä ja inhimillistä hoitovaihtoehtoa tarjottaessa turvallisuus ei saa vaarantua. Olen hämmentynyt kuinka nationalistista, väkivaltaista, melkein sodan kieltä tuon koreografialtaan niin kauniin lajin selostaminen vaatii.? Riitta Kurkijärvi Aamulehdessä. Kaikilla ei ole valmiutta kantaa vastuutaan juomisesta ja sen seurauksista. Yksilöiden asenteiden muuttamiseen työryhmäesityksillä olisi vielä vähemmän painoarvoa. Se taas johtuu enimmältään huumetutkinnasta. Asiakasmaksut noudattavat avohuollon maksukäytäntöjä. Suuria muutoksia ei esitetä tehtäväksi. Parin vuoden päästä kuopus kääntyi maaliviivan tuntumassa väärinpäin: siis leikkaukseen! Mutta miten hormonini innostuisivat maidontuotantoon? kuunnella vanhempia SSS-arkisto/Esko Tuovinen Kirjoittaja toteaa, että vauvan hoitamisessa tärkeää on tehdä omat valintansa, itsensä, lapsensa ja koko perheensä hyväksi. Ei tullut vauva äidin luo, mutta äiti kärrättiin vauvan luo jo reilun tunnin päästä leikkauksesta, kiitos siitä! Ja minä imetin koko päivän, illan, yön ja seuraavan vuoden. Hänen asemansa ei näytä niiden päättyessä järkkyneen, vaikka Olli Rehnin leiristä yritetään viestittää, että Rehnin kannatus olisi kääntynyt kovaan nousuun. Jäätteenmäki on pitänyt asemansa välttämällä virheitä. Häpeillen tunnustan itsekin laiskuuttani (muka varasta peläten) jättäväni kypärän pois uimaan lähtiessäni, vaikka tiedän, että vahinko voi sattua omassa pihassa. Kun MM-jalkapalloilu saadaan ohi, kesäilo vain kasvaa. Nuotit vaaliohjelmalle päätetään Hämeenlinnan puoluekokouksessa.? TURUN SANOMAT nostaa hattua Varsinais-Suomi -kampanjalle, jota viedään läpi viikonlopun aikana Helsingissä. ?Varsinais-Suomi -kampanja pitää sisällään muun muassa Senaatintorille rakennetun markkinatorin, jossa varsinaissuomalaiset yrittäjät esittelevät osaamistaan. Kotisairaalahoitona voidaan tarjota hoitoa mm. pelkäävät yhdeksän kuukautta synnytystä ja toisen mokoman imetyskykyään! Informaatioyhteiskunta tuo ainoa oikeaa tietoa suut, silmät ja rinnatkin täyteen: mikä tänään on hyväksi, on huomenna vaarallista. Imetysväli neljä tuntia, lapsentahtinen imetys! Röyhtäytä, älä röyhtäytä! Tieteellisten tutkimusten, lääkärin määräysten, neuvolan neuvojen ja kaverien kokemusten keskeltä yrittää pieni, mutta sitäkin tärkeämpi ääni nousta kuuluville. mitä sanovat vaistot. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kun huippututkija huiputtaa PÄÄKIRJOITUS Raporttinsa torstaina luovuttanut alkoholipoliittinen työryhmä päätyi varsin konservatiiviseen lopputulokseen. Lääkäri tekee kotikäyntejä etukäteen sovitusti tarpeen mukaan. Lahdessa tiedotustilaisuuksissa istui sydänjuuriaan myöten loukkaantuneita urheilutoimittajia, jotka olivat suuttuneita siitä, miten heitä käytettiin hyväksi. Se tavoite on hyvä, vaikka suuri kansa gallupeissa muuta vaatisi. MUISTA LEHDISTÄ Jäätteenmäen vuoro Tänään alkaa keskustan puoluekokous. Ikä- ja anniskelurajoja säilytetään. Mikä olikaan parempi ta- pa luoda elämän kestävä suhde kuopuspoikaansa kuin imetyksen ihanat hetket. Mielestäni SAS:n vauvamyönteinen ohjelma on hyvä juttu, ja henkilökunta siellä on ammattitaitoista. ILTA-SANOMAT arvioi Anneli Jäätteenmäen etumatkan riittävän. ?Anneli Jäätteenmäen suosikkiasema oli yhteisesiintymisiä aloitettaessa selvä. Fax: 7702 300 vaa hallitusasemaansa toisten varaan. Muiden kotisairaaloiden kokemuksen mukaan se jatkossa vastaa lähes perusterveydenhuollon vuodeosaston hoitopäivän hintaa, mutta on kuitenkin edullisempaa kuin erikoissairaanhoidon vuodeosastohoito. Kotisairaalatoiminnan käynnistäminen on Salon seudun sairaalan ja terveyskeskuksen yhteishanke, jota on valmisteltu jo viime syksystä alkaen. Moni vain joutui selviytymään epäilystensä kanssa, koska vaakakupissa olivat oma ura ja tulevaisuus. Sairaalan johtoon tulivat kuitenkin "uudet korpit", jotka saattoivat ryhtyä tonkimaan tunkioita, jotka moni olisi mieluusti jo haudannut. Potilaita kohtaan tapahtuneet epäillyt vää- KOLUMNI rinkäytökset tosin tulivat esiin vasta rikospoliisien tutkiessa talousrikoksia. Toiminta terveyskeskuskuntayhtymän alueella aloitettiin 3.6.2002 ja vaihtoehto on tarjolla ainakin syksyyn. Ei vaihtoehto tai mahdollisuus vaan valinta. Kunnille kotisairaalahoito maksaa todellisten kustannustensa mukaan ja alkuvaiheessa ns. perustamiskustannukset nostavat hoitopäivän hintaa jonkin verran. Se taas ei liene alkoholiasenteissamme tarpeellista, jos asenteiden ajatellaan suuntaavan väkijuomien kulutusta; kulutus kasvaa jo nyt aivan riittävästi. Jos ryhmän raportin perusteella päätöksiä tehdään, kovin moni asia ei muutu. kesäkuuta 2002 Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Luku on kasvanut huomattavasti muutamassa vuodessa. Se ei ollut mikään ihme, sillä Rinne lähetti eri kirjeen tutkimuksia hyväksyvälle sairaalan eettiselle toimikunnalle ja eri kirjeen potilaille. Varsinkin jos Vähäjoen vedenpintaa aiotaan vielä nostaa. Usein siellä tenavat temmeltävät keskenään, ja vesihän on houkutteleva elementti, niin kesällä kuin talvella. 7702 340. Valintojen teko onkin päättäjien tehtävä. Ryhmän kannanottojen pääkohdista näkyy, että työryhmä on osoittanut viisautta. Kannattaa Kun mummini 40-luvulla lähti kesken pyykkipäivän esikoistaan synnyttämään, ei polttojen alkaessa ensimmäisenä tullut mieleen, näinköhän laitoksella on sertifikaatti vauvamyönteisyydestä. Kertyneet kokemukset, saatu palaute ja muu arviointi ratkaisevat jatkotoimet. Tuija Skarp projektityöntekijä, Salon seudun terveyskeskus Helisnummen maamassat tutkittiin viime vuonna Ennen kuin Salon Helisnummen hautausmaan laajennuksen maanvaihto aloitettiin, alueen maamassat tutkittiin. Maaperätutkimuksen teki Maa ja Vesi Oy, jonka 12.6.2001 valmistuneen raportin mukaan siirrettävistä maamassoista ei löytynyt torjunta-ainejäämiä eikä mitään muutakaan poikkeavaa. Näin ollen Kimmo Tuomisen tässä lehdessä (SSS 13.6.) ilmaisema huoli vanhan Helisnummen taimiston maamassojen siirrosta on aiheeton. Kari Kulmala Salo-Uskelan seurakunnan talousjohtaja Salon perhepuistosta Salo on saanut upean perhepuiston! Upea alue ja hienoja laitteita. Vaan vielä kaipaisin alueelle 3?4 ?tolppaa?, tarkoitan pelastusrenkaita. Saimmepa tietoa sieltä tai täältä, teimmepä niin tai näin, tärkeintähän on kuitenkin tehdä omat valintansa itsensä, lapsensa ja koko perheensä hyväksi! Kati Kovalainen omien lastensa mielestä ?ihana äiti? Tietoyhteiskunnan haasteena on tuottaa tarkkaan tutkittua ja yksilöityä tietoa. Kun vauva on rakas ja rakastavan ihmisen sylissä, on toisarvoinen asia mistä maito tulee. Marja Lindfors sd., Särkisalo Kotisairaala on inhimillinen lisävaihtoehto Yhtä puuttuu Kotisairaalatoiminta on lääkärijohtoista, hoitotiimin toteuttamaa tehostettua sairaanhoitoa asiakkaan kotona. Olen aikoinani itsekin seurannut ihastuneena valovoimaisen seniori Riek- ULLA JÄRVI Kirjoittaja on halikkolainen lääketieteen toimittaja. TÄTÄ MIELTÄ Ohjeet vaihtuvat . Ahtaus haittaa vankeinhoitolaitoksen tavoitetta saada eri terapiakeinoin mahdollisimman moni vanki takaisin yhteiskuntakelpoiseksi. Lähivuosina palapeliin tulee näet lisää osia: useatkin tekijät näyttävät johtavan alkoholin halventumiseen. Vankilat ahtaita Suomen vankiloissa istuu tällä haavaa noin 3 400 vankia. Nykyiselläänkin on mahdollista odoteltaessa pysyä. Turun seudun huippuosaamista puolestaan käsitellään seminaarissa, joka välitetään Turkuun ja Saloon valkokankaalle. Hänen puheensa yhteistyön tärkeydestä ja kansalaisten turvallisuudentarpeesta ovat olleet sisällöltään kyllin yleisiä vedotakseen kyllin moniin. Media saatiin synnyttämään sankareita, jotka eivät olisi sankaruuttaan tippaakaan ansainneet. Tieteen edistysaskeleista raportoivilla toimittajilla on nyt samanlainen petetyksi tulemisen tunne. Tutkintapyyntö on harvinaislaatuinen Suomen historiassa, koska se on tullut Rinteen entiseltä työnantajalta, Turun yliopistolliselta keskussairaalalta ja Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiriltä. Vanha sanonta, ettei korppi korpin silmää noki, ei päde tällä kertaa. Puheet todistavat myös sen, että hallitusovet aukeavat keskustalle vain uskottavan vaaliohjelman, suuren vaalivoiton ja maltillisten yhteistyösuhteiden kautta. Rinne sai toimia vuosikaudet klinikallaan lähes yksinvaltiaana, jonka toimia ei juuri kukaan uskaltanut vastustaa. Heitä on vangeista noin kolmasosa. Vankiloissa kärsitään ahtaudesta, vaikka uusia modernimpia tilojakin on paikoin saatu. Pilkomme kokonaisuuden yksityiskohtiin, emmekä enää näe kokonaisuutta. Äidin vaisto sanoo, että tärkeintä vauvan ja vanhempien suhteelle on tasapainoinen yhdessäolo. Kiireetön rauhallinen yhdessäolon hetki, jossa sekä lapsi että vanhemmat tuntevat onnellista yhteenkuuluvuutta ja turvallisuutta. Tämä käy ilmi professori Heikki Teräväisen laatimasta selvitysraportista. Mielenkiintoista on, kuinka todettujen petosten ja epäiltyjen, potilaisiin kohdistunei- den väärinkäytösten jäljille alunperin Turussa päästiin. Puolueen on kyettävä itsenäisesti rakentamaan sellainen vaaliohjelma, joka koskettaa kansalaisia, ja joka on selkeä ja uskottava vaihtoehto nykymenolle. Diagnoosin tulisi olla selvillä ja hoitolinjat tiedossa. Jos nyt sertifikaatin "lumoissa" on unohtunut se tärkein, pitäisi ottaa aikalisä. Meidän aikakautemme ilmiö on asioiden perusteellinen tutkiminen, spesialisointi ja professionalisointi. Mummi synnytti poikansa ja lähti jatkamaan kesken jäänteitä töitään. Siinä oli vauvan hyvä pyykkikorissa kelliä, ja kun nälkä yllätti, rintamaito hiljensi itkun. Sitä paitsi sotien jälkeisten hypermarketien hyllyissä taisivat tuttelit olla vähissä. Kuusikymmentä vuotta myöhemmin äidit valmennuksista huolimatta . . Rangaistusajat ovat pidentyneet, etenkin tutkintavankeustapauksissa. Kävi ilmi, että Rinteen silloiset potilaat eivät kaikki edes tienneet olleensa mukana lääketutkimuksissa. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Jäätteenmäki näyttää olevan matkalla keskustan puheenjohtajan nuijan varteen. Neljän vuoden takainen arkistokuva Salon aluesairaalan synnytysosastolta. Eihän sektio ole luomusynnytys! Pohdin asiaa neuvolan-Birten kanssa, ja sain neuvon vaatia vastasyntynyt heräämöön syömään. Rinnehän tuomittiin käräjäoikeudessa pitkään vankeusrangaistukseen mm. ? LALLI pohtii seuraavien eduskuntavaalien jälkeistä tilannetta keskustan kannalta. ?Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä kyseenalaisti puoluekokouksessa näyttävästi jo vajaata vuotta ennen vaaleja yhteistyön keskustan kanssa. SDP taasen linkitti itsensä yhä tiiviimmin ammattiyhdistysliikkeeseen. Nämä puheet ja päätökset todistavat kokoomuksen ja SDP:n asemoinnin eduskuntavaalien lähestyessä. Mikä olikaan parempi tapa luoda elämän kestävä suhde ainokaiseensa kuin imetyksen ihanat hetket. Lehtitietojen mukaan heidät antoi ilmi joku yliopiston henkilökunnasta, jonka omatunto ei enää kestänyt katsoa rahojen mielivaltaista siirtelyä. kisen luentoja Kuopiossa. tutkimusrahojen siirtelystä omille henkilökohtaisille tileilleen. Tutkimusvarojen siirtelyä tutkineet poliisit alkoivat ihmetellä, millaisia lääketutkimuksia Rinne oikein oli tehnyt. Muutoin asiakas saisi hoitoa erikoissairaanhoidon vuodeosastolla. Kotisairaalan asiakkaiksi soveltuvat henkilöt lääkäri seuloo huolella. Ja imetin puolitoista vuotta. Itsenäinen, aktiivinen ja vastuullinen suhtautuminen sairastamiseen ja toipumiseen on kodeissa toimittaessa luonnollista niin potilaille, omaisille kuin hoitajille. Kustannuksiltaan kotisairaalahoito on laitoshoitoa edullisempaa. Ja Nimenomaan tässä järjestyksessä. Keskustan ei kannata laskea tule- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Muutamissa kohdin ryhmä myös esittää vaihtoehtoja, mutta pidättyy valinnasta. Salon seutu, Vakka-Suomi, Loimaan seutukunta ja Saaristo esittelevät omia vetovoimatekijöitään. Varsinnice on hatunnoston arvoinen yritys maakuntamme tunnettuuden kasvattamiseksi. Suitsutin juttuuni suomalaisen aivotutkimuksen gloriaa, kun Turussa julkistettiin uusi entakaponi-lääke pelastamaan Parkinson-potilaita. Me toimittajat uskoimme näiden miesten puheisiin. Voi vain kuvitella, miltä tuntuu nyt niistä ihmisistä, jotka uskoivat koko terveytensä ja hoitonsa huippututkijan käsiin. *** Kun toimittajana katselee myllytystä, joka Riekkisten ja nyt Rinteen ympärillä pyörii, mieleen tulee Lahden doping-kohu. Saattaa olla, että todellisuuden faktat ovat sitä viisautta ryhmään iskostaneet. Esille pääsevät näyttävästi myös maakunnan kulttuuri ja viihde. Sen soveltaminen arkipäivään ei aina suju ongelmitta. Lääkärikunnan sisäinen kunnioitus ei enää riittänyt. Toki vielä tosi moni uskoo, ettei hänelle voi sattua mitään, vaikka tilastot kertovat toista. Kyllähän polkupyöräilijöilläkin näyttää usein unohtuneen kypärä kotiin. Raha on rahaa ja moraali moraalia, mutta ihmishengellä leikittelyä lääkäreiden on mahdoton ymmärtää. Kovin pitkälle tuo kollegiaalisuus kyllä kantoi. ? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Turkulaisprofessori Urpo Rinteestä on jätetty tutkintapyyntö poliisille. Helsingin tapahtumien ohjelman järjestäminen sekä kokonaisuuteen liittyvä yhteismarkkinointikampanja valtakunnallisissa medioissa Varsinais-Suomen tunnetuksi tekemiseksi ovat vaatineet mittavan työpanoksen taustavoimilta TAD-keskukselta, Varsinais-Suomen liitolta sekä alueen kunnilta. Se tuntui sekä isästä että minusta hyvältä idealta, ja näin tehtiin. Voiko Kuopion ja Turun tapauksilla olla tässä jotain yhteistä? Huippututkijoiden petosvyyhdin purkaminenhan alkoi Kuopion hegemoniasta, Paavo Riekkisestä, juniorista ja seniorista. Alkoholikuolemien määrä on moninkertainen liikennekuolemiin verrattuna. On vaikea uskoa, ettei kukaan tiennyt tai nähnyt, mitä tapahtui. Olemassa olevien asenteiden vahvistaminen vielä voi jotenkin onnistua. Päivittäisen selviytymisen tulee olla turvattu ja potilaiden tulee suostua yhteistyöhön. Alkoholin vähittäismyyntiin ryhmä esitti kaksi vaihtoehtoista toimintatapaa: joko kaikki alkoholi monopoliliikkeeseen tai täysi myynnin vapaus. Viina ja viisaus Kaksi vuotta sitten ministeri Eva Biaudet (r.) asetti alkoholipoliittisen työryhmän, jonka tähtäimessä olivat mm. Myös jäiden pudottelu keväällä kiinnostaa tenavia. Pikku Pyy VÄLIHUUTO Sodan kieltä jalkapallossa Rullaluistelu jatkaa suosiotaan, onneksi ihmiset tajuavat myös suojautumisen merkityksen. Vähittäiskauppaan tarjotaan kahta vaihtoehtoa, kokonaismonopolia tai täyttä vapautta. Suurin vankiryhmä koostuu kuitenkin edelleen väkivaltarikollisista. Imettäisinkö vai turvautuisinko tutteliin. Sairaalan kannattaa nyt kuunnella vanhempia. Yhteiskunnan tuottamien palveluiden tarkoitus ei ole hämmentää tai syyllistää vanhempia, tai edes antaa aihetta siihen. Vauvamyönteisyys on nimensä mukaan positiivinen asia, mutta kuten olemme saaneet lukea lopputulos ei ole halutun kaltainen. Tämä avopalvelumuoto tuo akuuttivaiheen sairaanhoidon palvelut asiakkaalle kotiin, mikäli hän niin haluaa ja se on lääkärin arvion mukaan turvallisesti toteutettavissa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Perjantaina 14. tulehdus-, verenhukka-, laskimotukos- ja syöpäpotilaille. Kotisairaalan ammattitaitoinen hoitohenkilökunta on asiakkaittensa tavoitettavissa ym- LEHTO päri vuorokauden. Muut yleiset terveyspalvelut ovat yhtälailla kotisairaalan kuin muidenkin asiakkaiden ulottuvilla. Kotisairaalatoiminnassa pyritään ennakoivaan työskentelytapaan
Ammatillinen koulu- Miksei sitä vettä jo tule, tuumii maanviljelijä Janne Saari. Turkka Hautala tus ja lukio vetivät nuoria lähes yhtä paljon, yhteensä opiskelunsa aloittavia on yli tuhat. Keskiarvorajojen suhteen eri lukioiden käytännöt vaihtelevat. Salo on vetovoimainen kaupunki, jonka tarjoamiin mahdollisuuksiin tapahtumassa houkutellaan tutustumaan, kertoi kaupungin elinkeinoasiamies Pekka Kallio. Suosittuun tapahtumaan odotetaan tulevaksi ainakin 250 000 vierailijaa. Voisi melkein sanoa, että ainoa vesi on ollut lumesta sulanut vesi, kärjistää kenttäpäällikkö Petri Uusitalo Maito-Aurasta. Sadetta toivotaan pikaisesti lopun sadon pelastamiseksi. Lindén teki omat johtopäätöksensä kohusta ja erosi kulttuuriministerin tehtävästä. KOTIMAA sivu 4 Sami Perttilä Salon seudun vetovoiman piiriin pääsee nyt kolmen päivän ajan keskellä pääkaupunkia. +17 TULOSSA Koski S Marttila Kuusjoki SSS?STT SSS?STT Entinen kulttuuriministeri Suvi Lindén sai golfpäätöksestään huomautuksen oikeuskanslerilta. myös Perniön kunta, maakunnan liitto, TEkeskus ja työministeriö. Kirjakkalaa vuokraa Metsähallituksen Villi Pohjola -yksikkö. Pääkaupunkilaiset saavat puolestaan tilaisuuden tutustua varsinaissuomalaisiin elämyksiin ja erikoisuuksiin kotikaupungissaan. . Halikon lukion rehtori Ari Leino katsoo matalankin rajan tuovan lisää ryhdikkyyttä opiskeluun, sillä sisään pyrkiminen kertoo nuoren halusta todellakin opiskella eikä vain oleilla lukiossa. Salon lukioiden välille ei Hermannin lukion rehtori Ossi Rintalan mukaan kannata luoda kilpailuasetelmaa, koska keskuslukiohanke on vireillä. Sivu 8 Eduskunta ei ota kantaa SP:n nimitysten tapaan SSS?STT Eduskunta ei ota vielä kantaa siihen, miten Suomen Pankin johtokunnan jäsenten nimittämisen tapaa mahdollisesti muutetaan. Eduskunnan talousvaliokunta oli eräiden välivaiheiden jälkeen torstai-iltana lopulta yksimielinen asiasta. Samalla eduskunta aikoo kuitenkin edellyttää, että hallitus tekee asiasta oman esityk- sensä ja tuo sen eduskunnan käsiteltäväksi niin, että uusi lainmuutos saadaan voimaan vielä tämän vuoden aikana. Talousvaliokunnan jäsenistä vihreiden Satu Hassi oli sitä mieltä, että eduskunnan ei pitäisi lausua muutoksen aikataulusta mitään. Talousvaliokunnan hyväksymä linjaus vahvistetaan täysistunnossa ensi viikolla, kun eduskunta käsittelee Suomen Pankin valtuutettujen kertomusta viime vuodelta. Varsinais-Suomi kävi visiitillä Helsingissä Salon seudun yrittäjät joukolla paikan päällä SSS?Katja Ihatsu Varsinais-Suomen maakunta vierailee Helsingin Senaatintorilla kolmen päivän ajan. Eilen avattu Varsinnice!-tapahtuma kokoaa yhteen varsinaissuomalaiset yrittäjät ja huipputeknologiaosaajat. Senaatintorilta löytyi lukuisia salonseutulaisia yrittäjiä, joille tapahtuma tarjoaa keinon luoda uusia kontakteja. Ja runsaasti: . Mukana olivat Lindénille huomautus golfpäätöksestä SSS?arkisto Sivu 6 MM-jalkapallo pian neljännesvälierissä Oikeuskansleri Paavo Nikula on antanut huomautuksen virheellisestä menettelystä kulttuuriministerin tehtävästä eronneelle Suvi Lindénille. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 alk. Ateriat SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Viljan kohdalla kesä on vasta aluillaan. Kunnostus- ja rakennustöitä on tehty jo neljä vuotta. Tarjolla on 400:n näytteilleasettajan lisäksi kymmeniä maakuntahengen mukaisia musiikkiesityksiä ja kulttuurielämyksiä. Kirsi Höglund Metsähallituksen Villin Pohjolan suunnittelija Jere Rauhala ja palvelupäällikkö Taimi Rovanen (kesk.) sekä arkkitehti Eeva Kotikoivu esittelivät ylpeinä Kirjakkalan kunnostettua ruukkialuetta avajaisvieraille. Kirjakkalan ruukkialue avattiin Kokous- ja juhlavieraita odotetaan jo SSS?Laura Ahva Kirjakkalan ruukkikylä Perniön Teijolla on saatu valmiiksi. Takana on suuri urakka, sillä kunnostaminen tehtiin museoviranomaisten valvonnassa, vanhaa kunnioittaen. Nyt kaikki on kuitenkin valmiina, ja avajaisia vietettiin eilen. Kolumbialaistähtösen ensimmäinen englanninkielinen levy Laundry Service on myynyt platinaa Suomen lisäksi myös Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. Pohjoismaiden platinalevyt keskiviikkona pokanneen ja Helsingin konsertissa omaperäistä latinorockillaan yleisöä villinneen Shakiran kuulumisista voi lukea lisää huomiselta kulttuurisivulta.. Rehua puolestaan on monilla varastossa viime talvelta. Heinätyöt ovat osittain jo nyt osin alkaneet, ensi viikolla korjuuseen ryhtyvät useimmat. Sivu 8 SSS?Nina Soini Toisen asteen koulutuksen yhteishaun tulokset ovat selvinneet. Tässä tilanteessa ei enää ihan pieni vesimäärä riitä, kertoo koskelainen maanviljelijä Janne Saari. Näkymät ovat synkät, mutta eivät toivottomat. Jyvien koko ja lukumäärä jäävät kuivuudessa pieniksi, ja karjalle ei kasva tarpeeksi rehua talveksi. . Tulevaisuudessa paikan toivotaan työllistävän yhä enemmän myös paikallisia palveluyrittäjiä. Jalkapallon MM-kisoissa pelataan tänään viimeiset alkulohkopelit. Kirjakkala kunnostettiin Metsähallituksen johdolla. Oikeuskanslerin mielestä valtionavun myöntäminen vaaransi Lindénin puolueettomuuden. Nikula otti golfkentän avustuksen tutkittavakseen sen jälkeen, kun asiasta oli kerrottu Ilta-Sanomissa. Neljännesvälierät, jotka potkitaan kerrasta poikki -systeemillä, Paimio Halikko Pertteli Kiikal käynnistyvät jo huomenna. Eilen saatiin päätökseen kaksi alkulohkoa, joista jatkopaikan lunastivat Brasilia ja SuomusTurkki (C-lohko) sekä Meksiko ja Italia (G- Sauvo Muurla järvi lohko). Aiemmin paikat neljännesvälieriin olivat Kisko saavuttaneet Tanska ja Senegal (A-lohko), Perniö Espanja ja Paraguay (B-lohko), Saksa ja Ir- ö lanti (E-lohko) sekä Ruotsi ja Englanti (Flohko). ärkisalo +17 Salo Lehtikuva/ EPA/Jacques Demarthon Brasilialaisfaneilla oli hauskaa katsomossa myös eilen. URHEILU sivu 16 MEIDÄN KESKEN sivu Shakiran latinopop puree Suomessakin Keskiviikkona Helsingin Kaivopuiston ilmaiskonserttiin ennätyssuuren yleisön kerännyt Shakira jyrää Suomenkin levylistoilla. Lindénin olisi tullut ministerinä katsoa itsensä esteelliseksi ratkaisemaan valtionavun myöntäminen golfkentälle, jonka osakas hän itse oli. Rakennuksia voi vuokrata myös yksityiskäyttöön; majoitustilaa löytyy 30 hengelle. Hankkeeseen upposi kaikkiaan noin kaksi miljoonaa euroa. kesäkuuta 2002 Kuivuus ajanut tiloja vaikeuksiin Kuivuus ja yöpakkaset vieneet jo osan sadosta Yli tuhat aloittaa syksyllä opinnot Salon seudulla Yhteishaun tulokset selvinneet SSS?Turkka Hautala Kevään ja alkukesän poikkeuksellisen ankara kuivuus on saattanut vilja- ja karjatilat vaikeuksiin. Kirjakkalaan odotellaan yritysten kokous- ja edustusvieraita
su helluntaista 16.6. Meno-paluu aik. Laila Kyynäräiselle p. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Kun ottaa huomioon golfyhtiön osakkeenomistukseen liittyvät ja osakkailta säännöllisesti perityt rahoitus- ja hoitovastikkeet, osakkeen omistuksen tuottama laskennallinen taloudellinen hyöty oli varsin tavanomainen. Nikula otti golfkentän avustuk- SSS?STT Tervetuloa tukiryhmääni! Tukiryhmän perustamistilaisuus 17.6.02 klo 18.00 Järjestötuvalla Mäyränkatu 2. Raimo Nieminen, p. järjestelyt hoitaa lähetysväki. Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus la 22.6. Puhelin (019) 331 220 . - 7.7. Paikalla myös aseiden tunnistus- ja arviointi-info. Hyvät ilmaiset paikoitustilat ja kahvio. Kirkkorinne 5, Rysässä). Ilmoittautumiset: Laila Kyynäräinen p. klo 10 kirkossa. SOMERNIEMI Vihitty: Esa Paavali Jurva ja Johanna Marianne Venho. Su 16.6. Rinteen tapauksessa kurinpidollisiin toimiin ainakaan ennen poliisitutkinnan valmistumista. Viikonl. Bussi seurakuntatalolta pe klo 8.45, paluu su päätösseurojen jälkeen. Juttuun liittyy kymmeniä henkilöitä pääasiassa Rovaniemen ja Kemin alueelta. Poliisin tietoon tuli viime vuonna, että Lapin läänin alueella SSS?STT Suomen vankiluku on kasvanut viime vuosina tuntuvasti. Omalla autolla Salosta Kiskon tietä 10 km, oikealle Perniön aseman suuntaan 1,5 km ja loppumatka Naarila-viitoituksen mukaan. Liikuntavammaisten kuljetus juhannusjuhlaan, omavastuu 4 e. Ilmoitt. Oiva Penttinen, ym. Tervetuoa! www.Henotes.com Ps. Tässä on paljon ihmisiä eri SSS?STT Työterveysasema on avoinna koko kesän. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Lähtö pe 5.7. Salon seurakuntatalo klo 8.45, Halikon seurakuntatalo klo 8.55, Märynummi klo 9.00, Vaskio klo 9.10. Mukana diakonit ja diakonissat. Auto 2: Seurakuntatalo klo 16.30. Kirkkovaltuuston kokous seurakuntatalossa klo 16.30. Su 16.6., neljäs sunnuntai helluntaista. klo 18.00 toim. Oikeuskanslerin päätöksen mukaan taloudelliset seikat eivät tehneet ministeristä esteellistä päättämään avustuksen myöntämisestä. kuulutetaan: Urpo Juha-ni Kivelä ja Tarja Virpi Ahonen, Jari Arvi Juhani Sailola ja Annukka Vieri, Ville-Veikko Uo-levi Knuutila ja Katja Anneli Julin. Vihityt: Oskar Markus Breilin Salo-Uskelasta ja Anniina Hanna-Maria Lehtimäki Lammilta. Kastetut: Enni Jemina Hallaranta, Ida Anna Inkeri Kinnunen, Mikko Johannes Kuusisto, Daniela Maria Ilmasti, Jessika Maria Elisabet Tyni, Emma Aleksandra Unelma Raunio, Susan Neea Jenina Yliluoma, Eveliina Esantytär Mattila. KOSKI TL Konfirmaatio- ja ehtoollisjumalanpalvelus 4. Molemmat bussit Naarilasta paluumatkalle noin klo 21. mennessä p. Konfirmaatiomessu Uskelan kirkossa klo 10; Ari Oinas, Juha-Heikki Myllylä, Kaisa Suutela-Kuisma. 118 e, yhteismajoitus 20 e. PANTIT 0.72 l 17.59 mk 1 Suuripää sakkoihin 295 lahjusrikkomuksesta Karjala SIS. OP klo 17.10-ykköstielle ja Kaninkolan kautta Kokkilaan ja KesäAngelaan. Paluukuljetus n. Isäntinä Kaisa Pihlajamäki ja Martti Räisänen. Bussit: Auto 1: Ruuhelan srkkoti klo 15.30 - Ruuhikoskenkatu - Ristinkedonkatu - Salaistentie Metsäkedonkatu - Vanutehtaankatu - Hämeenojankatu - Sepänkatu - srk-talo noin 15.45. Halikon kirkossa klo 10 (Kiiski, Välimäki). Sanajumalanpalvelus Angelniemen kirkossa la 22.6. Messu radioidaan 88,2:ssa suorana lähetyksenä klo 9.55. joht. Neuvolat toimivat ajanvarauksella koko kesän. 590 JAUHELIHA 500 30 KINKKU 1 20 UUTTA PERUNAA 1 MARINOIDUT HK:n CAMPING RA ILLIMAKKA Oikeuskansleri Paavo Nikula on antanut huomautuksen virheellisestä menettelystä kulttuuriministerin tehtävästä eronneelle Suvi Lindénille (kok.). Lindénin olisi tullut ministerinä katsoa itsensä esteelliseksi ratkaisemaan valtionavun myöntäminen golfkentälle, jonka osakas hän itse oli. Halikon nimikkolähetti Leena HeikkiläSherazer perheineen. Viranhoidon osalta mahdolliset seuraamukset ulottuvat varoituksesta irtisanomiseen. ASEMESSUT Someron kymmenennet Asemessut su 16.6.2002 klo 10-16 Teeriharjun huvikeskuksessa. 723 80400 AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 Salon seudun terveyskeskuksen kesäajan toiminta Pula terveyskeskuslääkäreiden sijaisista on valtakunnallinen ja koskettaa erityisesti kesän aikana myös Salon seudun terveyskeskusta. 736 7256, tiedustelut 9-10.00, p. 7387 125. Retki herättäjäjuhlille Sieviin 5. välisen ajan ma-ti ja to klo 9.-10.00. 6. klo 10:stä alkaen Lammenjärvelle. Koska tarvittavaa määrää sijaisia ei ole saatavilla, joudumme lähes kokonaan luopumaan siitä toimintamallista, mihin omalääkäri-järjestelmän aikana on jo totuttu. 6. klo 10 (Matikaiset). p. Konfirmoidaan Kesä I -leirin nuoret. Juhannusjuhla Kesä-Angelassa juhannusaattona pe 21.6 klo 17-21. 772 3396. . Lääkäreiden vastaanottotoiminta keskitetään pääsääntöisesti 24.6.-28.7.2002 väliseksi ajaksi pääterveysasemalle, Sairaalantie 9. klo 21. toiminnan keskittämisen jälkeenkin, sillä juhannusta seuraavan viiden viikon aikana työvuorossa olevat lääkärit ovat ilman sijaisia lomalla vielä elokuun loppupuolelle asti. Syyskauden sijaisten saatavuudesta riippuen arvioin toiminnan palautuvan normaaliksi tai lähes normaaliksi aikaisintaan syyskuun 2002 puolivälistä alkaen. Potilasturvallisuudesta johtuen joudumme asettamaan etusijalle hoidettavissa olevien ja välittömästi hoitoa edellyttävien sairauksien käsittelyn ja vähentämään ennakoivia toimenpiteitä, pitkäaikaissairauksien kontrolleja sekä terveystarkastuksia. 60:een päiväsakkoon väärennyksestä. PANTIT 3.11 l 39.90 mk III-OLUT 6-PACK Spar 10.00 kg 11.90 mk SIPSIT 200 g prk pkt 67000 2 pkt ps Helsingintie 14 p. 4,20 e, alle 12-v. Olohuone Salotto avoinna Helsingintie 3:ssa ti - pe klo 10 - 14; juhannusaattona suljettu. To 20.6. Kokkilan neuvolassa aamuvastaanotot 3.-16.6. mennessä Kiikalan kirkkoherranvirastoon p. Salon kotisairaanhoito ja hoitotarvikejakelu toimivat normaalisti . Yksi tabletti riittää alkuvaiheessa yli kymmeneen käyttökertaan, mutta toleranssi nousee käyttäjällä jyrkästi. Dolcontinin välittäjä on saanut valmistetta haaparantalaisen lääkärin kirjoittamalla reseptillä viime syksystä alkaen. 20-23.6. (to-su) p. Lindén teki omat johtopäätöksensä kohusta ja erosi kulttuuriministerin tehtävästä. Peruste Lindénin huomauttamiselle löytyi hallintomenettelylain esteellisyyssäännöksistä. klo 12 Messu kirkossa. SUOMUSJÄRVI Rippikoulun konfirmaatio ja ehtoollismessu su 16. Siinä poliisia pyydetään selvittämään Rinteen tutkimustoiminnan mahdolliset virheet ja niistä 44 potilaalle aiheutuneet haitat tai henkilövahingot. Turun kihlakunnan poliisipäällikkö Juhani Salonen kertoi, että ilmoitus kirjattiin alun perin Turun poliisille. Kirkonkylän neuvolassa 3.-20.6. Eniten on virolaisia ja seuraavaksi eniten venäläisiä. Myös naisvankien määrä on ollut kasvussa. klo 10. Ehtoollisjumalanpalvelus 5. su helluntaista 23.6. Ilmoittautumiset Hannalle viim. mennessä varmimmin maaamuisin p. Vaativan tutkintatyön suorittamisesta aloitettiin kuitenkin heti neuvottelut keskusrikospoliisin kanssa. Torstaina illansuussa tehdyn päätöksen mukaan tutkinta siirtyy keskusrikospoliisille. Krp:n Läntisen osaston ylitarkastaja Heikki Kopperoinen arvioi, että Rinteen toimista esitetty tutkintapyyntö on ?yksi juttu muiden joukossa?, ja se hoidetaan normaalilla tavalla. Kopperoisen mielestä tämä juttu sopii krp:n tutkittavaksi hyvin. . 7364289. Aviol. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. + yhteismajoitus 20 ?. aamuvastaanottoa ilman ajanvarausta ma-ti ja to-pe klo 9.-10.00 ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. 733 5028 Helsingintie 55 SPARISTA perjantai - lauantai HIENOg SOKERI 1 k rin kannalta rutiininomainen asia. Tutkittavana oli myös avustuspäätöksen lainmukaisuus golfkentän laajennuksen osakkeenomistajille mahdollisesti tuottaman taloudellisen hyödyn kannalta. klo 12 Sanajumalanpalvelus kirkossa Su 23.6. Tarkemmat ohjeet saat oman seurakunnan lähetystyön vastaavalta. Emeritusprofessori Urpo Rinteen potilaskohtelu on ollut tutkinnassa TEO:ssa jo jonkin aikaa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Tällä hetkellä huumausainerikos on päärikoksena noin viidenneksellä vangeista. Ulkomaalaisia on viime aikoina ollut vankiloissa lähes 300. Messu Salon kirkossa klo 18; Lauri Thurén, Antti Risku. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Juhannuspäivä Sanajumalanpalvelus. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. suoraan invataksille. Näkövammaisten rovastikunnallinen virkistyspäivä Naarilassa pe 12.7. 2 e. 6. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 puolilta maata, joten on järkevää antaa se meidän valtakunnallisen organisaation hoidettavaksi. Krp teki tutkinnan myös Rinteen rikosjutussa, josta hänet tuomittiin joulukuussa 4 vuodeksi vankeuteen. TEO odottaa Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ei ryhdy ns. Messuilla mm. -metsästysaseita, keräily- ja antiikkiaseita, miekkoja, pistimiä, asevarusteita ja tarvikkeita, militariaa; merkkejä yms. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Matka n. Huumerikollisten määrä vankiloissa on kasvanut parissa vuodessa 35 prosenttia. klo 10 (Vihinen, Välimäki). Seurakuntaretki herättäjäjuhlille Sieviin 5.-7. Maksettava summa on 532 euroa. Suuripään tuomio liittyy Belgiassa vuonna 1998 ajettuun poliisien EM-ralliin. 7311 703. LÄHETYSTYÖ Kirpputori on vielä auki la 15.6. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Kuljetusmaksu 4. Bergvikissä juhannusjuhlat. Mukana ylilääkäri/psykiatri Matti & Pirkko Viherkoski ja monta muuta. Lapsille omaa ohjelmaa. Tutkinnan perusteella vaikuttaa siltä, että Suomeen on tuotu useita satoja tabletteja. Morfiinin yliannostukseen on kuollut Kemissä yksi 1970-luvulla syntynyt mies ja useita henkilöitä on ollut sairaalahoidossa yliannostuksen tai vierotusoireiden takia. Vankien määrä on kasvanut reippaasti Kiikalan, Kuusjoen ja Suomusjärven terveysasemilla ei ole lääkärinvastaanottoa ajalla 24.6.-28.7.02 Kiskon terveysasemalla lääkärinvastaanotto on suljettu 12.8.15.9.02 Neuvoloissa ei ole iltavastaanottoja ajalla 1.6.-11.8.02 PALVELUPISTE Keskusrikospoliisi tutkii emeritusprofessori Urpo Rinteen virheellisestä potilaskohtelusta tehdyn tutkimuspyynnön. Turun yliopisto ja VarsinaisSuomen sairaanhoitopiiri jättivät keskiviikkona Turun kihlakunnan poliisilaitokselle yhteisen tutkintapyynnön. Asia on otettu käsittelyyn kantelujen ja aiemmin tehdyn poliisitutkinnan perusteella. Oikeusturvakeskuksen ylijohtajan Eila Uotilan mukaan TEO:ssa siis odotetaan, mitä tapahtuu rikosoikeudellisella puolella. . Ilmoitt. Märynummen neuvolassa terveydenhoitaja tavattavissa make, to-pe klo 9.-10.00, p. Tilanahtaus vaivaa jo monia vankiloita, vankimäärä on lisääntynyt erityisesti Länsi- ja Etelä-Suomessa. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Ilm. Neuvola on suljettu 17.6.-18.7.02 22.7.02 alkaen aamuvastaanotot ma, ti ja to klo 9.-10.00, p. Tarkemmat tiedustelut ja ilmoittautumiset Hanna-diakonille 27.6. Liput: aikuiset 7 e, lapset 2 e, perhelippu 10 e. Halikon terveysaseman lääkärinvastaanotto ja laboratorionäytteiden otto on suljettu 24.6.-28.7.02, aamuvastaanotot kuitenkin neuvolassa päivittäin klo 9-11.00, 29.7. Vierailijana mm. Pyydän kuntalaisia rajoittamaan palvelukysyntänsä vain välttämättömiin tarpeisiin. Palvelutuotannon ongelmat jatkuvat vielä em. Epäluottamus päätöksentekoon voimistui, kun tuli ilmi, että golfkentän laajentumishankkeeseen myönnetty valtionavustus on osaltaan tukenut vapaa-ajan harrastustoimintaa, johon muilla kuin golfyhtiön osakkailla on ollut vain hyvin rajoitetut mahdollisuudet, korostaa Nikula päätöksessään. ltk Salon SPAR-market market sen tutkittavakseen sen jälkeen, kun asiasta oli kerrottu Ilta-Sanomissa. klo 10. Sanajumalanpalvelus juhannuspäivänä 22.6. (menopaluu). klo 10 Messu kirkossa. Su 23.6. 728 5153. . Kahvituksen ym. Yhteislauluhetki Salon kirkon pihassa (sateella kirkossa) klo 18, Räisänen. Ti 18.6. Seurat Rauhanyhdistyksen Tapion-talossa klo 14. Ma 17.6. 772 3418 . Oikeuskanslerin mielestä valtionavun myöntäminen vaaransi Lindénin puolueettomuuden. Lindénin ei havaittu menetelleen puolueellisesti hänen päättäessään golfkentän avustuksesta. Avustuspäätös oli valmisteltu sääntöjen mukaan ja oli ministe- Pääterveysasema, Sairaalantie 9, lääkärinvastaanotto toimii 24.6.-28.7.02 keskitettynä vastaanottona. Läntinen terveysasema, Vilhonkatu 25, lääkärinvastaanotto on suljettu 24.6.-28.7.02 Kirkkokatu 10 Su 16.6. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. geista. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . 7366 466 tai Annikki Laaksonen p. Vietämme ?halpaa päivää?. Poliisitutkinta vaikuttaa osittain meidän päätöksiimme. Uotilan mukaan TEO:ssa perehdytään nyt selvitysmies Heikki Teräväisen raporttiin Rinteen potilaskohtelusta, jonka perusteella harkitaan toimenpiteitä mahdollisten poliisin toimien lisäksi. käytetään suonensisäisesti huumeena 200 milligramman Dolcontin-tabletteja. Ne lääkärit, jotka ovat työvuorossa ja normaalisti toimivat terveysasemilla, työskentelevät mainittuna aikana myös pääterveysasemalla. SSS?STT Korkein oikeus on tuominnut sisäministeriön poliisiosaston ylikomisarion Keijo Suuripään lahjusrikkomuksesta. -keräilypatruunoita, asekirjallisuutta ja alan lehtiä. klo 12 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Juhannuspäivänä 22.6. klo 10. Kastettu: Niina Karoliina Mikkola. Avioliittoon kuulutettu: Marko Tapani Levonen ja Kristiina Kyllikki Mäki molemmat Kosken Tl seurakunnasta. Kuollut: Tyyne Helena Nikkilä Tuimalasta 81 v. SOMERO Kuollut: Suoma Alina Lauranto 93 v, Rauha Laila Määttänen 86 v, Signe Ester Uusitalo 84 v ja Pentti Vihtori Anttila 79 v. Kastettu: Emma Maria Halttunen Vihitty: Heikki Aatos Allan Tuominen ja Anna Karoliina Vainio sekä Markku Tapani Heinonen ja Hennariikka Anniina Sarin. Su 16.6. klo 11-15 (os. Suurimmat yksittäiset syyt ovat ulkomaalaisten ja huumerikollisten määrän lisääntyminen. Kasvua on kuitenkin tapahtunut lähes kaikissa vankiryhmissä. 0400 536 704. raimo.nieminen@pp5.inet.fi Salo - MARINOIDUT MEHEVÄT EDUSKUNTAVAALIT LÄHESTYVÄT SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Lindénille huomautus virheellisestä menettelystä Su 16.6. Perhekerho Mahlakankareella klo 13 - 15. klo 10 Messu kirkossa. La 22.6. klo 14 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Eduskunnan perustuslakivaliokunta oli lain säätämisen yhteydessä koros- 525 g 23.72 mk Ensiapupäivystys on pääterveysasemalla klo 16-22 ja klo 22-08 aluesairaalan ensiapupoliklinikalla.Päiväsaikaan päivystyspotilaita pyydetään ottamaan yhteyttä etukäteen puhelimitse ruuhkien välttämiseksi p. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 KRP tutkii Urpo Rinteen sotkut Järjestää Someron Asehistoriallinen Seura ry Halikko JAKELUTIEDUSTELUT tanut, että kyseisellä määräyksellä pyritään pitämään yllä yleisön luottamusta ministerin menettelyn puolueettomuuteen. Lindénin tapauksessa epäluulo on voinut syntyä jo sillä perusteella, että ministeri oli myöntänyt valtionavustusta yhtiölle, jonka osakkaana hän ja neljä hänen lähiomaistaan olivat. . alkaen ma-ti, to-pe klo 9.-10.00 KRP on selvittänyt yhdessä Kemin ja Rovaniemen poliisilaitosten ja Pohjoisen tullipiirin kanssa törkeän huumausainerikoksen, jossa Haaparannasta on tuotu Lapin läänin alueelle morfiinisulfaattia sisältävää Dolcontin-lääkevalmistetta. Tutkinnan yhteydessä on ollut vangittuna kuusi henkilöä, joista kolme on edelleen tutkintavankeudessa. ?Suomen Posti Oy, Turku. alkaen, sijaisena Kiikalan pappi Vesa Tuominen. Suomusjärven, Kiikalan, Kiskon ja Kuusjoen seurakuntien yhteinen ELOLEIRI kaikenikäisille Naarilan leirikeskuksessa ti 9.7. 040-5209673. Pappi on lomalla 17. klo 10 Messu kirkossa. HALIKKO Konfirmaatiomessu Halikon kirkossa su 16.6. Saunominen klo 1718.30 ja kahvitarjoilu klo 18-19. Ohjelma alkaa klo 19 (Tuula Siltala, Erkki Kiiski, Mari Vihinen). Bussikuljetus: Vaskio-Toivila klo 16.30-Vaskion kirkko-PeräläMäry- Halikon srk-talo klo 16.50Halikko as-Hajala ent. Suomen vankiloissa on tällä hetkellä 3 441 vankia. Väkivaltarikollisia on edelleen Suomen vankiloissa eniten. 8.-25.7.02 aamuvastaanotot ti, to-pe klo 9.-10.00, p. Kirpputori auki seuraavan kerran 3.8. Rovastikunnallinen lähetysleiri Halikon Kesä-Angelassa 2021.7 alkaen la klo 10 ja päättyen su klo 15. 040-5209673. Kastettu: Kiia Inka Amanda Gerdström. SALO-USKELA Pe 14.6. Hän oli kerännyt ralliin osallistumiselle sponsoritukea. Helsingin hovioikeus oli aikanaan hylännyt lahjontasyytteet. Sen sijaan hovioikeus tuomitsi Suuripään viime maaliskuussa Käsittelyyn voidaan ottaa ensisijaisesti kiireellisen avun tarpeessa olevia potilaita. klo 13 (Kiiski, Välimäki). Messu Halikon kirkossa su 23.6. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Oikeuskanslerin mielestä Lindén oli ns. yleislausekkeen nojalla esteellinen päättämään Oulun Golf Oy:n Sankivaaran golfkentän laajennuksen avustuksesta. Yleislauseke tulee sovellettavaksi hallintomenettelylain mukaan silloin, kun luottamus ministerin puolueettomuuteen jostain erityisestä syystä vaarantuu. klo 12. 772 3611. PAISTI- Puhelin 65 1 pkt . asti. Omavastuuhinta 45 e, sisältää ruoat, matkat ja majoituksen omin liinavaattein. 22% alv) SSS?STT Morfiinia salakuljetettu Ruotsista Suomeen Matkailu . kesäkuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat MARTTILA SÄRKISALO Juhannuspäivän messu la 22.6. klo 10 kirkossa. Jumalanpalvelus su 23.6. Matkan hinta lähtijöiden määrästä riippuen noin 100 . osanottajista Halikon lähetyssihteerille 5.7. Vaskion neuvolan terveydenhoitaja on tavattavissa ma, ke, tope klo 9.-10.00, 6.7.02 saakka. Perhekerho Torikadun seurakuntatalolla klo 10 - 12. Pe 21.6. 7366 466 tai Annikki Laaksoselle p. Juhannusaaton juhla Naarilassa: klo 16 - 18 saunat lämpiminä, klo 18 lipunnosto ja ohjelmaa, klo 19 kahvi ja arpajaiset, klo 20 kokko ja iltahartaus. Uintia, ulkopelejä, soutelua, lähetyskioski (jäätelöä, juomia), rantagrilli (omat makkarat mukaan!). Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. ma 24. Henkirikoksesta tai pahoinpitelystä on tuomittu noin kolmannes van- Hammashoitolat ovat suljettuna seuraavasti: Perttelin hammashoitola 17.-23.6., 1.-11.8.02 Kiskon hammashoitola 8.-14.7., 5.-31.8.02 Moision ja Ollikkalan hammashoitola 1.7.-2.8.02 Kuusjoen hammashoitola 8.7.-4.8.02 Suomusjärven hammashoitola 24.6.-28.7.02 Kiikalan hammashoitola 12.-17.6., 15.7.-11.8.02 Aurinkoista ja terveellistä kesää kaikille! Johtava lääkäri LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Ilmoitt. 27.6. vihityt: Jari Antti Willberg ja Jaana Maarit Suonsivu Kastetut: Visa Antti Elias Willberg, Jami Kristian Korpi, AdaMaria Amanda Nygård, Meeri Liisa Tuulikki Maunu. Sekalaiset FILEEPIHVIT 00 1 GR Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) 8 KINKKUPIHVIT 500 g pkt 9.83 mk 3.30 kg 5.95 mk AVOINNA SUNNUNTAISIN 12-21 Atria 9.13 kg Porsaan marinoidut FILEPIHVIT 400 g Suomalainen naudan PAISTIJAUHELIHA Jokioisten JUHLAVUOKA 400 g 3 5 50 65 rs 23599 TRIO ESKIMOT 15 kpl 3 00 33 21.74 mk kg 29.78 mk 1 3.75 kg 8.90 mk 3.70 g 5.41 kg 11.90 mk Jokioisten PIKKUPULLAT 10 kpl Valio 0.72 kg 5.89 mk RAEJUUSTO 200 g JUHLAMOKKA 4.70 kg 14.00 mk 500 g kpl 299 0 00 ps prk pkt Valio 40 KG KG KG KORPPU- 100G PAIKKAKUNNAN KG TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET Ingman maustetut 7.91 mk JOGURTIT 1 kg PEPSIT 2-PACK 2 x 1,5 l SIS. 7311 703. Kuolleet: Anja Anita Suominen 42 v, Einari Johannes Alm 86 v, Sirkka Esteri Vesa 60 v, Tanja Tatiana Danilova 19 v, Terttu Mirjami Vahtera 81 v, Lyyli Regina Nurmi 89 v, Annikki Nousiainen 69 v, Helge Kaarle Valdemar Laakso 85 v, Valto Olavi Tuominen 79 v, Reino Olavi Kangasniemi 81 v, Eila Onerva Mustonen 57 v, Sallan seurakunnasta. Aviol. Suuripäällä oli Belgian poliisirallissa käyttämässään autossa väärät tunniste- ja rekisteritiedot. Poliisiylijohtaja Reijo Naulapään mukaan Suuripään kelpoisuutta jatkaa virassaan pohditaan vasta, kun myös väärennysjutun tuomio tulee lainvoimaiseksi. klo 10 Messu sekä kesärippikoulu 1:n konfirmaatio kirkossa. Juhannuspäivänä 22.6. to 11.7. Hänelle määrättiin 40 päiväsakkoa. SaloSomero tien no: 52 varrella. klo 9 - 17. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Suuripää on hakenut korkeimmalta oikeudelta valituslupaa, jonka käsittely on yhä kesken. 6 klo 10. Diakonin päivystys ti klo 9-11 uusissa tiloissa Urheilutiellä. Perhekerhon retki ke 26
5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. 500 g 9 52 3 79 1 71 6 Saarioinen GRILLITASSU JA JUUSTOGRILLITASSU 450 g 7,82 ?/kg HK CAMPING 500 g 3,58 ?/kg Kotivara VENÄLÄINEN METWURSTI 600 g 11,18 ?/kg 90 ? KG 58,86 mk ? KPL 20,93 mk ? PKT 10,64 mk ? KPL 39,90 mk Paulig Suomalainen JUHLA MOKKA VARHAISPERUNA 0 66 Fazer REILU SÄMPYLÄT 400 g 4,18 ?/kg Vaasan KREIKANLEIPÄ 400 g 4,12 ?/kg KG 500 g ? 3,36 ?/kg 3,92 mk 67 ? 1 65 1 PSS 9,93 mk ? KPL 9,81 mk Valio RAEJUUSTO 400g 4,20 ?/kg 1 Suomalainen TILLIPUNTTI 150 g 7,67 ?/kg Boy SILLIT 600/275 g 10,00 ?/kg RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI 68 ? PKT 9,99 mk 15 ? 1 75 2 KPL 6,84 mk ? KPL 16,35 mk Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1L Fantti MEHUTIIVISTEET 1,5 L 2,23 ?/L Lunden LIHAPYÖRYKÄT KASTIKKEESSA 400 g 2,98 ?/kg 68 ? 1 67 1 35 3 19 1 KPL 9,99 mk ? PKT 9,93 mk ? PLO 19,92 mk ? PRK 7,08 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-770 5500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. kesäkuuta 2002 ULKOILUN ILOA MUiSTA! TAIMI ALE ALKAA PIHALLE KAIKKI ESIPAKATUT ALE 5,75 TAIMET CLEN H 101 PAINEPESURI - maksimi paine 100 bar - teho 1,3 kw - syöttöveden maksimi lämpötila +40 C - jännite v 230/240 - vesimäärä maksimi 6 l/min - paino 9 kg Sommerwind MAANPEITERUUSU Vaaleanpunainen, runsas, kerrottu kukinta. Terälehden reunat "rikkinäiset". (11,50 ?) 34,19 mk NYT 8-21 su 10-21 KANASALSAHAMPURILAINEN 588,63 mk -50% PRISMA PALVELEE KESÄSUNNUNTAISIN KLO 12-21 Cafe´ 99,00 ? ? 5 3,25 ? 19,32 mk ATERIA 5,25 ?31,22 mk ENEMMÄN PERHEMARKET NARRATAAN KALOJA Shimano IX 2000 AVOKELASARJA Sarjassa avokela, 180 cm:n vapa, 100m/0,20 mm siimaa ja Rapala Minnow Spoon -vaappu. Shakespeare Xterra 56 tai 66 AVOKELASARJA Siima puolattuna. Abumatic Junior UMPIKELASARJA Sarjassa umpikela, 150 cm ja 183 cm, vavat ja heittopaino. 32,90 ? 195,61 mk 27,90 ? 165,89 mk 24,90 ? 148,05 mk 8-21 8-18 12-21 Shakespeare Synergy AVOKELASARJA 2835 49,00 ? 291,34 mk 2840 Master Hauki 1 UISTINSARJA Master Hauki 2 UISTINSARJA 59,00 ? 350,80 mk 6,90 ? 41,03 mk 7,90 ? 46,97 mk PERJANTAINA - SUNNUNTAINA 14.-16.6. Kariniemi BROILERIN MARINOIDUT FILEPIHVIT n
Ihminen on tuntenut spelttivehnän jo 9 000 vuotta. Kaupunkilaislapset eivät kotonaan juuri pääse ihmettelemään kanoja tai silittelemään vasikoita. Meillä voi tutustua kaikkiin kotieläimiin. Olemme pyörittäneet tätä koko perheen nähtävyyttä nyt kuutisen vuotta, Koivu kertoi. Tällä kertaa Koivut olivat jättäneet eläimet kotiin Somerolle, mutta piste oli koristettu hellyttävillä valokuvilla, joita löytyi tiskin alta katsottavaksi enemmänkin. . Helsingin Senaatintorilla avattiin eilen 15. Hyvä, että harjakaisten vietto on rauhoittunut. Alueelle saatiin nyt lisää kaivattua majoitustilaa. Paikalla parveilee huomattavan paljon myös kotiseutulaisia. Salon seudun esittely kiinnostaa siis omia ja vieraita, Kallio tiesi. KOTIKUNTA Koulutuskuntayhtymän oma tilatarve arvioitava Salon sivistyslautakunta katsoo lausunnossaan, että Salon seudun koulutuskuntayhtymän tulisi ensin selvittää omien oppilaitostensa opiskelijoiden tarvitsemat tilat ja ruveta vasta sen jälkeen toimiin mahdollisten vapaiden tilojen tilojen vuokraamiseksi ulkopuolisille. Sisämaalaukset aloitetaan ensi viikolla. Kirsi Höglund Metsähallituksen toimitusjohtaja Jan Heino kiitti avajaispuheessaan niitä teijolaisia, perniöläisiä ja metsähallituslaisia, jotka ovat vuosien ajan puurtaneet alueen kehittämistyössä. Kirjakkalan ruukkialue vihdoinkin valmis Avajaisissa tuoksui vielä tuore maali tettu 1800-luvulla käytössä olleiden talojen tunnelmaan. Kaikki on nyt kuitenkin valmista, ja jälkeen ollaan tyytyväisiä. Historiallisen alueen rakennukset on kunnostettu perinteitä kunnioittaen. Noin 80 työpäivää on takana ja noin neljännes työstä enää tekemättä. Sisäpuolen maalaustyöt päästään aloittamaan ensi viikolla, hän kertoo. Lisärakennus valmistuu koulun syyslukukauden alkuun mennessä. Spelttipiste keräsi ympärilleen tiiviin joukon innokkaita kyselijöitä ja ihmettelijöitä. . Tähän kysyntään Kirjakkalan ruukkikylä vastaa. Salon osastolla esiteltiin huipputeknologiaosaamisen lisäksi myös seudun kouluttautumismahdollisuuksia, erilaisia asumismuotoja sekä merellisen alueen tarjoamia matkailukohteita. . Yksikerroksiseen laajennusosaan tulee neljä yleisopetuksen ja kaksi erityisopetuksen luokkaa. Laajennusosan harjakaisia vietettiin rakennustyömaalla torstaina hillitysti. . Keltaisten Salon seutu -viirien alta löytyi kirjava joukko paikallisia elinkeinoelämän edustajia. . Alunperin meillä oli perinteinen lypsykarjatila. He kantoivat huonekaluja sisään ja pesivät ikkunoita, paljasti Metsähallituksen Kirjakkalan alueen hoitaja Hannu Ek. Ek kertoo, että palo- ja museoviranomaisten vaatimukset tekivät ruukkialueen urakasta osaltaan raskaan. Kun paineita tarttua uusiin elinkeinomuotoihin syntyi, päätimme perustaa matkailutilan. Hotelillekin olisi kysyntää, esitti Vanhatalo. Ruukkikylään rakennettiin nyt myös kaivattu sauna. Tuoreen maalin tuoksu opasti kutsuvieraat paikan päälle. . Toimme spelttivehnää ensimmäisinä suomalaisina maahan Saksasta. Varsinnice!-tapahtumaksi ristitty maakuntavierailu kokoaa Helsinkiin yhteensä 400 näytteilleasettajaa Varsinais-Suo- mesta. Seminaarissa keskusteltiin muun muassa digitaalisen liikkuvan kuvan tulevaisuudesta sekä suomalaisista terveystuot- Salonseutulainen yrittäjyyden ja osaamisen henki olivat vahvasti esillä myös tapahtumien keskipisteessä Senaatintorilla. maakuntavierailutapahtuma, jossa VarsinaisSuomi esittäytyy kolmen päivän ajan. . Avajaisjuhlia vietettiin eilen. Myös alueen navetta ja talli purettiin niiden huonon kunnon vuoksi. SSS?Laura Ahva Kokouksia ja perhejuhlia Kirjakkalan ruukkikylän kunnostaminen Perniön Teijolla on viimein saatu valmiiksi. Majoitustilaa on 30 hengelle ja ruokailemaan mahtuu 40 henkeä. . kesäkuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Palanen Saloa löytyi Helsingin sydämestä Salonseutulainen osaaminen erottautui Senaatintorilla teista maailmalla. . Valtaosassa kun- tien rakennushankkeita niitä ei edes vietetä, Matti Toivonen huomauttaa. Hän toteaa, ettei rakennuksen harjakorkeuteen nouseminen ole enää rakentajille sellainen virstanpylväs kuin aikana ennen nostureita. . Vielä edellisaamuna hälytimme partiolaisia apuun viereiseltä kesäleiriltä . Varsinais-Suomelle on rakentunut maine bio- ja ICT-alan huippuosaajana, ja kiitos siitä kuuluu Turun korkeakoulujen huippuyksiköille ja Salon Nokialle, kiteytti Turun Kauppakorkeakoulun professori ja Turku Science Parkin toimitusjohtaja Antti Paasio. SSS?Katja Ihatsu Pääkaupunkilaisille tarjoutuu nyt ensimmäistä kertaa tilaisuus kurkistaa varsinaissuomalaiseen elämänmenoon omassa kaupungissaan. Hankkeen suunnittelutyö aloitettiin jo lähes kymmenen vuotta sitten ja kunnostusurakka neljä vuotta sitten. Rakentamiseen ja ruukin maiden puhdistamiseen kului kaikkiaan noin kaksi miljoonaa euroa. Metsähallituksen luotsaamassa hankkeessa ovat olleet mukana myös Perniön kunta, VarsinaisSuomen liitto, TE-keskus ja työministeriö. Ennen avajaisia Kirjakkalassa tehtiin vielä hommia yömyöhään asti, jotta paikat saatiin kuntoon määräaikaan mennessä. Jau- hon lisäksi speltti jalostuu vaikkapa pastaksi. . Salon sivistystoimenjohtaja Hannu Arve sanoo, ettei lausunnossa ole haluttu ottaa kantaa asiaan, joka on keskeneräinen: yhdistämismahdollisuuksia tutkinut työryhmä esitti, että kuntayhtymä vuokraisi Salolta Saktan nykyiset tilat. SSS?Leena Savikko Pelastustoimi arvioi lukion väestönsuojatarpeen Salon pelastustoimen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että pelastustoimi saisi arvioida keskuslukion tilasuunnitelmien yhteydessä väestönsuojien tarpeen alueella. Muistakaa sitten hauduttaa puuro kunnolla ennen tarjoamista, Larmo neuvoi uutuushiutaleiden ostajia. Eläimet tutuksi kaupunkilaisille Sami Perttilä Suomussalmelainen Pirkko Larmo tarjoili spelttipuuroherkkua maakuntatapahtuman osallistujille. Myös somerolainen Arto Koivu esitteli helsinkiläisille varsinaissuomalaista osaamista. Laajennusta urakoivan rakennusliike Kerroskivi Oy:n rakennusmestari Matti Toivosen mukaan koulun rakentaminen on sujunut suunnitellussa aikataulussa. . KaikSalo kien tilojen tulisi olla kuntayhtymän hallinnassa ja sisäisillä vuokrilla menot kohdennettaisiin käyttäjäkohtaisiksi kuluiksi. Salon lausunnossa ei oteta kantaa siihen, miten pitäisi menetellä Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston nykyisten tilojen kanssa, kun Sakta siirtyy kuntayhtymän ylläpidettäväksi. Jälki on huolellista. Itse paja alueelta kuitenkin puuttuu, sillä se purettiin jo 70-luvulla. Mehän emme tänne ole varsinaisesti tarjoutuneet, mutta suostuimme vierailemaan täällä uudessa pääkaupungissa lukuisten pyyntöjen jälkeen, sanaili maakuntajohtaja Juho Savo Varsinais-Suomen liitosta avajaispuheessaan. . Toivottavasti tämä reissu poikisi tilalle uusia elämysmatkailijoita, Koivu hymyili. Marian koulun laajennus loppusuoralla SSS-Minna Filppu Halikon Marian koulun laajennusosa on noussut harjakorkeuteen asti. Se on myös ensimmäinen kasvi, jota ihminen oppi viljelemään. Lukion yhteyteen väestönsuoja sen sijaan voitaisiin sijoittaa; tiloille olisi löydettävissä järkevää käyttöä. Risto Tammi (sd) teki samassa kokouksessa aloitteen, jossa kiinnitetään huomiota väestönsuojatilojen rakentamiseen rivitaloihin. Lautakunta päätti, että pelastuslaitos tarkistaa väestönsuojien tarpeen alueittain, kun tekninen virasto pyytää lausuntoa asemakaavan muuttamisesta tai laatimisesta. SSS?Leena Savikko Pienyrittäjät tarjosivat erikoisia herkkuja ja uusia elämyksiä SSS Viime vuosina suomalaiselle maaseutuyrittäjyydelle on ollut ominaista perehtyä ja erikoistua tilanpidon lisäksi uusiin tuotteisiin elinkeinon turvaamiseksi. Helsingin Senaatintorin markkinapaikka täyttyi varsinaissuomalaisista pienyrittäjistä, joille maakuntavierailu tarjosi tilaisuuden esitellä omia erikoisuuk- sia ja luoda kontakteja uudessa ympäristössä. Leipä irtoaa alkuvehnästä Markkinatorilla saikin maistella perinteisten lohiherkkujen lisäksi esimerkiksi Salowursti -täyslihamakkaraa tai spelttipastaa. Tapahtuma on oiva tilaisuus esitellä muutakin seutumme osaamista kuin Nokiaa, sillä nykyään Salo profiloituu herkästi vain Nokialandiaksi, iloitsi Salon kaupungin elinkeinoasiamies Pekka Kallio. Näytteillä oli esimerkiksi kalustevalmistajia, valvontalaitejärjestelmiä sekä uusi datamediamurskain. Tapahtumaan odotetaan ainakin 250 000: tä vierailijaa koko Suomesta. Maakuntavierailun yhteydessä Helsingissä järjestettiin myös Turun ja Salon Seudun Huippuseminaari, jossa salolaisen puheenvuoron käytti Nokian johtaja Jouko Häyrinen. Oppilasmäärän kasvun takia uutta tilaa rakennetaan kaikkiaan 429 neliömetriä, joista luok- katiloiksi tulee noin 400 neliötä ja loput vie tekninen tila. Kutsumme tätä kohdetta salolaiseksi olohuoneeksi, jonne voi tulla tutustumaan Salon ja seutukuntien yrityksiin. Kirjakkalaan odotetaan ennen kaikkea yritysten vieraita, mutta paikka soveltuu myös vaikkapa häiden järjestämiseen. Virkistyskäyttöä varten ei tar- Kirsi Höglund Insinööritalossa on ruokailu- ja majoitustilaa. vitse kuitenkaan perustaa uusia suojelualueita, sillä talousmetsät palvelevat jokamiesretkeilijää yhtä hyvin. Patruunan entisessä asuintalossa on kokoustiloja, työväen talosta löytyy majoitustilaa ja Insinööritalossa voi ruokailla. Sisustus, värit ja tapetit on sovi- Metsähallituksen toimitusjohtaja Jan Heino totesi avajaispuheessaan, että metsien virkistyskäytön ja luontomatkailun edistäminen on Metsähallituksen keskeisimpiä tavoitteita. . Yrttejä ja hunajaherkkuja myyvä Koivun tila tarjoaa lisäksi kotieläinpihaelämyksiä. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Nyt harjakaisilla on lähinnä vain ?mainosarvo?, hän hymähtää. Marko Mattila Marian koulu on noussut Halikossa harjakorkeuteen. Alueen palveluita organisoi Metsähallituksen Villi Pohjola -yksikkö yhdessä paikallisten yrittäjien kanssa. Majoitustilat on sisustettu tyylikkäästi.. Tutustuimme sen viljelyyn ensin kaikessa rauhassa kymmenen vuoden ajan, jolloin opettelimme speltin ominaisuuksia ja kehittelimme sen käyttöä, kertoi suomusjärveläinen maatalousyrittäjä Pirkko Larmo Birkkalan tilalta. Larmot alkoivat markkinoida spelttiä kaksi vuotta sitten. Lautakunnan puheenjohtaja Olavi Kiviaho (kesk) jätti viime helmikuussa aloitteen, jossa hän piti tarpeellisena rakentaa yleiset väestönsuojat sekä ammattikorkeakoulun laajennuksen että keskuslukion yhteyteen. Palopäällikkö Mika Kontio sanoo jo luovutun ajatuksesta yleisen väestönsuojan rakentamisesta ammattikorkeakoulun laajennuksen yhteydessä: suoja ei mahtuisi koulun seinien sisään, vaan sitä varten pitäisi tehdä erillinen rakennus. Teijon retkeilyalue on tästä hyvä esimerkki, mainitsi Heino. Retkeilyalueiden tuntumaan on kuitenkin alettu toivoa yhä enemmän oheispalveluita. Te varsinaissuomalaiset saatte olla nyt isäntiämme ja me vieraita, lupasi puolestaan Helsingin kaupungin ylipormestari EevaRiitta Siitonen toivottaessaan tapahtumalle menestystä. Varsinaissuomalaisten kaupunkien ja Helsingin välinen jännite heltisi kuitenkin viimeistään silloin, kun Siitonen pääsi kampeamaan Juho Savon leikkisästi ilmaan ihmisnosturilla. Loimaalaista Dinolift-nosturia esiteltiin Senaatintorilla yhtenä näytteenä varsinaissuomalaisesta Aurinkoiset viirit viestivät Salosta Sami Perttilä Maakuntajohtaja Juho Savo Varsinais-Suomen liitosta nostettiin ihailemaan Varsinnice!-tapahtumaa yläilmoista. osaamisesta. Ensimmäiset varsinaiset vieraat tulevat ensi viikolla, he ovat belgialaisia insinöörejä, kertoi Villin Pohjolan Etelä-Suomen palvelupäällikkö Taimi Rovanen. Kirsi Höglund Rakennuksissa on useita kahden hengen huoneita. Työt ovat loppusuoralla. Villi Pohjola markkinoi, myy ja tuottaa luontomatkailutuotteita kaikkialla Suomessa. Perniön kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo totesi avajaisissa tyy- tyväisenä, että ruukkialueen valmistuminen on merkittävä lisäys koko alueen retkeilypalveluihin. . Siksi sitä nimitetään alkuvehnäksi, Larmo kertoili spelttipuuron tarjoilun lomassa.
Kanala perustetaan ensi talven aikana, Mauri Alander kertoo. Tuleva kanala sijaitsee hajaasutusalueella ja sen ympäristö on pääosin maatalousaluetta. Kanalasta on matkaa lähimpiin naapureihin noin sata metriä, ja kanalan ja asuinrakennusten välissä on metsämaastoa. Naapurit pelkäävät kanalan kuitenkin aiheuttavan hajuhaittoja ympäristöön ja vähentävän asuinviihtyvyyttä. . Rakennuskustannukset on jaettava tasan asianosaisten kesken. . Tarjous myönnetään vain yhteen samalle henkilöasiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen liittymään. Salon pelastuslautakunta on käsitellyt luonnoksen Salon lausunnoksi alueellisen pelastustoimen sopimuksesta: siinä esitetään pohdittavaksi, olisiko sittenkin järkevää perustaa pelastustoimen hoitamista varten kuntayhtymä, missä päivystysalueittain voitaisiin määrät palvelutaso, vastata taloudesta sekä osittain päätöksenteosta. Kuntayhtymässä yksittäisellä peruskunnalla olisi paremmat mahdollisuudet vaikuttaa tarvitsemansa palvelun tasoon ja sitä kautta kustannuksiin ja säilyttää ne edes päivystysalueittain kohtuullisina. Ellei kuntayhtymästä päästä sopimukseen, tulisi osittain päätöksenteko ja pääosin taloudenhoito järjestää seutukunnittain. edustaa kaikkia Suomen maakuntia, ja sen hallituksen tehtävänä on valvoa kunnanjohtajien etua ja asemaa. Pelastustoimen kuntayhtymä tai päätöksentekoa ja taloudenhoitoa osin seutukuntapohjalla SSS?Leena Savikko Salo ei edelleenkään hyväksy alueellisen pelastustoimen mallia, jossa pelastustoimesta vastaa käytännössä yksin Turun kaupunki. Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä eikä liittymätyypinvaihtoja. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä, Tandem Aina Tekstari -liittymässä vain normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja. Edun arvo 87,86 ¤.* *Tarjous on voimassa 16.5.?30.6.2002 ja se koskee henkilöasiakkaita ja niitä yrityksiä, jotka avaavat 1?5 uutta liittymää. Lautakunta oli sitä mieltä, että nuorisovaltuusto ei saisi käyttää avustuksiin sitä rahaa, jonka valtuusto sille myöntää: jos avustuksia ha- lutaan antaa, niitä varten pitäisi koota rahat toiminnasta. Perniön nuorisovaltuuston perustaminen sai alkunsa runsas vuosi sitten, kun kunnanvaltuuston porvariryhmä jätti asiasta aloitteen. Valtuustoon valitaan syksyllä yksitoista nuorisovaltuutettua ja heille viisi varajäsentä. Nuorisovaltuusto on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton. Se aktivoi nuoria osallistumaan yhteiskunnalliseen päätöksentekoon; tarkoituksena on järjestää nuorille vapaa-aikatoimintaa ja tuoda julki nuorten mielipiteitä. Liikunta- ja nuorisolautakunta esittää, että nuorisovaltuuston käyttöön varattaisiin ensi vuodeksi rahaa 5 000 euroa. Tarjous ei koske Data- tai Data Pro -liittymiä.. Myös yksitaajuuspuhelimesi toimii entiseen tapaan. Kanalan vuotuiseksi kokonaistuotannoksi on arvioitu enimmillään 60 000 kiloa munia. . Pelastustoimi järjestettäisiin silloin niin, että pelastusjohtajan alaisuudessa olisivat suoraan aluepäälliköt ilman muuta erillistä hallinto-organisaatiota. Nyt tilanne on muuttunut. Merkittäviä muutoksia ei tapahtunut koko kuusitoistajäsenisessä hallituksessa, jossa nyt aloittaa vain viisi uutta jäsentä. Suomen Kuntajohtajat ry. Vaalipaikkoina ovat Perniön yläaste ja lukio sekä nuorisotalo Narikka. Vaaleissa ei käytetä sen paremmin koulukohtaisia kuin muitakaan kiintiöitä. Vaalit pidetään joka toinen vuosi Erittäin tärkeä tiedotus Telia Dual matkapuhelinasiakkaille: Puhelunne saattavat yllättäen katketa. Telia Dual -liittymän palvelut toimivat aiemmin Radiolinjan gsm-verkossa. Puheenjohtajakausi kestää aina vuoden kerrallaan. Varapuheenjohtajana jatkaa viime vuodelta tuttu apulaiskaupunginjohtaja Timo Honkala Helsingistä. Naapureiden riita on kärjistynyt niin, että sopimusneuvotteluihin on vaikea päästä. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Hanke sai hyvän vastaanoton, kun sitä viime syksynä käytiin esittelemässä koulujen oppilaskuntien hallituksille. Nuorisovaltuuston toimintasäännöistä on tehty ehdotus, jonka mukaan nuorisovaltuuston vaaleissa olisivat äänioikeutettuja ja vaalikelpoisia perniöläiset vähintään yläasteikäiset ja enintään 21-vuotiaat nuoret. Salossakaan ei ole jouduttu tekemään yhtään samanlaista päätöstä, vaikka laki antaa siihen mahdollisuuden. Naapuruksilla on heinäkuun loppuun asti aikaa päästä sovintoon. Ehdotamme, että mietit vielä kerran ennen kuin laitat kortin puhelimeesi. Nyt tehtävän muutoksen myötä palvelut heikkenevät selvästi. Kuuluvuusalue on aiempaa pienempi ja puhelut saattavat katketa usein. Jos käytössäsi on yksitaajuuspuhelin, uusi Telia-liittymäsi ei toimi lainkaan. Mikäli haluat jatkaa tutussa, toimivassa Radiolinjan verkossa, toimi seuraavasti: lähetä maksuton tekstiviesti ok ja Telia Dual -liittymäsi puhelinnumero (esim. Lupaehtojen mukaan lanta on levitettävä pelloille ensisijaisesti syksyllä ja muokattava se levityksen jälkeen noin neljän tunnin sisällä levittämisestä hajuhaittojen vähentämiseksi. Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymän mukaan kanalan perustamiselle ei ole terveydensuojelullisia esteitä. Naapuririita ratkeaa Perttelissä kiinteistöjen välisellä aidalla Kunta joutui turvautumaan harvinaiseen ratkaisuun SSS?Minna Filppu Naapureiden välinen kiista toistensa toimintatavoista on johtanut erikoiseen lopputulokseen Perttelin kunnassa Inkereellä : Perttelin rakennus- ja ympäristölautakunta ratkaisi kärjistyneen tilanteen määräämällä naapurukset rakentamaan kaksi ja puoli metriä korkean aidan kiinteistöjen rajalle. Naapurit erottavasta aidasta on tehtävä 50 metrin mittainen, ja sen malli ja laatu on hyväksytet- tävä Perttelin rakennusvalvontaviranomaisella. Kyse on elinkeinosta, rakennustarkastaja Tapani Laine perustelee luvan myöntämistä. . Hintaesimerkki: Tandem Aina -liittymän käyttökustannukset kaksitaajuuspuhelimella: Puhelumaksut kaikkina aikoina, kaikkien operaattorien liittymiin ja lankaverkkoihin 0,17 ¤/min, kuukausimaksu 3,33 ¤ ja avausmaksu 7,89 ¤. Sen jälkeen aita on rakennettava. Viereisten tonttien omistajat ovat kiistelleet autojen pesupaikan ja kesäterassin toisilleen aiheuttamista haitoista. kesäkuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Ympäristölupa 3 700 kanan Salo edelleen Perniössä pidetään syksyllä nuorisovaalit lattiakanalalle Pertteliin Turku-keskeistä Nuorisovaltuusto aloittaa aluepelastusmallia vastaan toimintansa ensi vuonna SSS?Minna Filppu Pertteliläinen Mauri Alander on saanut ympäristöluvan noin 3 700 munintakanan lattiakanalalle Haalin kylään. Myöhemmin olisi mahdollista yhdistää kuntakohtaiset palvelutasot seutukunnallisiksi palvelutasopäätöksiksi, jolloin seutukunnan kunnille tulisi yhteinen keskiarvokustannus euroa/asukas. Salo kiinnittää huomiota myös sopimuspalokuntien toimintaedellytysten turvaamiseen niin kaluston kuin koulutuksenkin puolesta. Tällä viikolla Sauvon kunta ehdottanut, että alueellinen pelastustoimi voitaisiin antaa Varsinais-Suomen liiton hallinnoitavaksi. SSS?Leena Savikko Perniön nuorisovaltuusto aloittaa toimintansa ensi vuonna, jos kunnanhallitus hyväksyy liikunta- ja nuorisolautakunnan esityksen. Suurimmalla osalla numero säilyy muuttumattomana, vain etuliite vaihtuu numerosta 041 numeroon 050. Radiolinjan uutena asiakkaana sinulta ei peritä liittymän avausmaksua eikä kuukausimaksuja 9 kuukauteen, lisäksi saat 50 eurolla puheaikaa. Kaikkein paras ratkaisu on tehdä aita, Perttelin rakennustarkastaja Tapani Laine toteaa. Hän sanoo lautakunnan tekemän päätöksen olevan erikoinen: . Kesäpergolan omistaja valittaa naapurikiinteistöstä kulkeutuvasta vesisuihkusta ja sumusta; autonpesupaikan omistaja taas toteaa, ettei naapurin terassirakennelmalle ole haettu rakennuslupaa. Rakennus- ja ympäristölautakunta velvoittaa toista naapuria siirtämään autojen pesupaikkaansa siten, että vesi ei aiheuta naapurikiinteistölle kohtuutonta haittaa. Suikkanen jatkaa kuntajohtajien puheenjohtajana SSS?Nina Soini Kosken kunnanjohtaja Aimo Suikkanen valittiin yksimielisesti jatkamaan puheenjohtajuutta Suomen Kuntajohtajat ry:ssä. Kaksipäiväisille kuntajohtajapäiville Joensuuhun kokoontunut vuosikokous valitsi Suikkasen nyt kolmatta kertaa tehtäväänsä. Puheaika annetaan kahdessa erässä: ensimmäinen 25 euron erä heti ja toinen 25 euron erä 1.1.03 jälkeisessä laskussa. Olet saanut postin välityksellä Telialta uuden sim-kortin. ok 041 XXX XXX) numeroon 18505, tai soita Radiolinjan asiakaspalveluun 050 905 1414 (24 h/vrk). Tutustu tarkemmin toimitusehtoihin ja hintoihin internet-osoitteessa www.radiolinja.fi. Voit myös käydä Mäkitorpassa, Kamassa, Radiolinjan palvelupisteessä, Elisa Shopitissa tai valtuutetulla Radiolinja-kauppiaalla hoitamassa asiat henkilökohtaisesti. Kun pysyt Radiolinjan verkossa, vanha sim-korttisi toimii kuten ennenkin ja kaikki puhelimesi nykyiset asetukset säilyvät ennallaan. Lupaehdoissa on otettu huomioon, että kanala häiritsisi mah- dollisimman vähän naapureiden asumista. Lupaehdoissa painotetaan, että kanala on hoidettava niin, ettei siitä aiheudu ympäristön pilaantumista, terveyshaittoja eikä ympäristön yleisen viihtyisyyden vähenemistä. Kanat sijoitetaan varastorakennukseen, jonka käyttötarkoitus muutetaan kanalaksi. Perttelin rakennus- ja ympäristölautakunta myönsi ympäristöluvan naapureiden jättämästä kahdesta muistutuksesta huolimatta. Pelastusjohtajan ja aluepäällikön valitsisi yhteinen lautakunta, aluepäälliköt valitsisivat oman henkilökuntansa seutukunnan palvelutasopäätöksen mukaisesti. Salon lausunnossa sanotaan, että palvelutaso tulisi päättää kunnittain riskianalyysin pohjalta. Kustannusten jako suhteutettaisiin asukaslukuun ja palvelutasoon
CD-LEVY Norm. Tuoreleikettä on saatavana Salonkin sokeritehtaalta. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Paras kausi lämpötilan osalta on nyt. Näppäinlukitus. Värit sininen tai harmaa. Niillä, missä jyväluku on jo määräytynyt, eivät sateetkaan auta. Dynaaminen bassoboosteri. Viimeksimainitusta poimisen jälkeen kerättäviä naatteja hän käyttää myös rehuna. Myös Saaren viljasato jäänee Kovin vähän on kerättävää, joutuu maanviljelijä Janne Saari toteamaan kuivalla pellolla. Turkka Hautala Varsinais-Suomen Keskustan yrittäjätoimikunta haluaa oppisopimuskoulutuksessa yksinyrittäjille tasa-arvoisen aseman muiden yrittäjien kanssa. Takuu 12 kk. Kesän kokonaissatoon Mäkelä on vielä kohtalaisen luottavainen. Syysviljat pärjäävät hiukan paremmin. 139? 1695? SÄÄSTÄ 50% AGFA VISTA 200-24+3 -TRIPLAPAKKAUS Yhteensä 81 kuvaa. Herkkyys ISO 200. Toistaa myös CD-R ja CD-RW-levyt. 27,95? ILMAN KORTTIA 119? GRUNDIG CDP4100 -CD-SOITIN Ohjelmointi, uusinta- ja satunnaissoitto. Heinä on kyllä tiheää, mutta lyhyttä, kuvailee Uusitalo hallan ja kuivuuden vaikutusta heinään. Heinänkorjuu on jo aloitettu pai- koin, poikkeuksellisen aikaisin sekin, kuten kaikkien maatilatuotteiden. Kuivuuden ja kahden hallayön yhdistelmä on tehnyt sen, että nurmisato on tavanomaiseen verrattuna noin puolet. Nurmisadon osalta edessä on vielä toinen, ns. Toivotaan nyt kuitenkin pikaista sadetta. Mutta kyllä sateesta vielä sillä tavalla hyötyä on, että jyvän kokoon pystytään vaikuttamaan. Keinokastelu on viljojen osalta Mäkelän mielipiteen mukaan hieman kyseenalainen ajatus. . Toimii verkkolaitteella tai paristoilla. Mukana verkko/latauslaite ja sankakuulokkeet. Varmasti sellaisiakin ongelmia ilmenee kyllä tällä seudulla. vaisuksi. Norm. 10,07? 4 ILMAN KORTTIA 139? EMINEM: EMINEM SHOW, DISCO: MUSTA SYDÄN, JEAN S.: KESÄMIES, NIGHTWISH: CENTURY CHILD CD-LEVY Norm. Tähän vuodenaikaan kasteluaika on varsin lyhyt. CD:ssä satunnaissoitto, toisto ja uusinta. tai niin pitkään kuin tavaraa riittää. www.netanttila.com KANNETTEVA CITIZEN-CD-RADIONAUHURI RADIOLLA 40 sek. Jos kastelulaitteiston tai sadetustykin omistaa, miksei sitä tietysti käyttää voi. Sitä kuitenkin vain odottaa sitä luonnonsadetta. KOTIKUNTA Kentänhoitosopimus saa jatkoa Perniön kunta jatkaa sopimusta ulkoliikuntapaikkojen hoidosta Hyrräpyörä Ay:n kanssa. Kokonaisuutta on kyllä vielä vaikea arvioida, eihän olla vielä juhannuksessakaan. Sadekaan ei pelastaisi kaikkea Mäkelän mukaan osassa viljoja, esimerkiksi kevään ohrassa, vahinko on jo tapahtunut, eikä edes sade pelasta kaikkea. . Kappale-esittely, UBSbassonkorostin. Se on sokerijuurikasta, josta on sokeri uutettu pois, ja käy lehmien ravinnoksi mainiosti. Nyt se on liian myöhäistä. . Edes jonkin verran. Heinätyöt Saaren tilalla alkavat kahden viikon sisällä, ilmoista riippuen. Korjattavaa tulee olemaan harmillisen vähän. Saarella ei viimevuotista rehua ole enää jäljellä. Kyllähän se aina toivoa antaa. Saari harmittelee, ettei aloittanut keinokastelua ajoissa. Yli puolet siitä meni Perniön Urheilijoille. Avustusta saivat Perniön Urheilijat 6 730 euroa, Perniön Sisu 1 680, Teijon Toverit 330, Kirjakkalan Alku 330, Rasti-Perniö 580, Perniö-Tennis 80, Melkkilän Ratsastajat 330 ja Meri-Teijon Ratsastajat 80. Liikuntatoimen kansainvälisen toiminnan avustuksena saa Perniön Sisu 93 euroa ja Perniön Urheilijat 757 euroa. Kentänhoitosopimus yrityksen kanssa on ollut voimassa kolme vuotta ja kokemukset ovat olleet hyvät. 17,95? 6690? 15 95 ? DVD Norm. 18,33? PHILIPS AZ1500 -CD-RADIONAUHURI Digitaalinen viritin 40 aseman pikavalinnalla. Ne talvehtivat kohtuullisesti ja niillä on jo alussa enemmän kasvupotentiaalia ja juuristot ovat myös suuria. Kuivuuden jatkuessa myös syysviljat kuitenkin joutuvat vaikeuksiin, etenkin jyväkoko tulee pienenemään. Automaattinen virrankatkaisu. 84,90? 2595? ETU 39,10? 99 90 ? JEAN S. LIVE S. Kasvustot ovat harvoja ja lyhyitä, ja osittain kukkivat. odelmasato. Sen Saari toivoo paikkaavan tilannetta. Kuivuuden lisäksi Uusitalo nostaa syyksi huonoihin näkymiin toukokuun kovat yöpakkaset. Heinänkorjuu jo alkanut paikoin . Norm. Ilman ruokaa hänen karjansa ei tule jäämään, sen verran pinta-alaa miehen heinäpelloilla on. . Rehua jää kerättäväksi kovin vähän ja maa on niin kuivaa, ettei seuraavastakaan erästä voi odottaa tuotteliasta, etenkään jos ei kohta ala sataa. Kevään ilmat ovat vaikuttaneet Saaren säilörehu- ja heinäsatoon jo ratkaisevasti. . Voisi melkein sanoa, että ainoa vesi on ollut lumesta sulanut vesi, tiivistää Maito-Auran kenttäpäällikkö Petri Uusitalo useimpien karjatilojen kehnon alkuvuoden. Jotkut onnelliset tilat ovat saaneet joitakin ukkoskuuroja. . Seuraavaksi on vaarana, että kesän heinäsato jää vaatimattomaksi, eikä karja saa tarpeeksi ruokaa. Päivisin myös tuulee yleen- sä liikaa. Vielä lehmillä riittää Uusitalon mukaan syötävää. Uusitalon mukaan veden vajaus on täällä useinkin kesä-heinäkuussa 100 millimetriä. Mitään lopullista ei Uusitalon mukaan ole tapahtunut. . Silloin ei kovin montaa litua yhteen varteen mahdu, kertoo Erkki Mäkelä Farma Maaseutukeskuksesta. Myös rypsien osalta sadosta tulee heikko. . Huonorakenteisessa maassa kuivuus koettelee satoa vielä rajummin. Salon seudulla ongelma on yleinen. Tilavuus 20 l. Tällä viljan hinnalla sen sadettaminen on jokseenkin kannattamatonta. AM/FM-radio. 01053 47100, avoinna ark. Sopimuksen mukaan Perniö se jatkuu kolmen vuoden jälkeen vuoden kerrallaan, ellei sitä irtisanota. Vapaa-aikatoimen sihteeri Liisa Lavén sanoo, että ulkoliikuntapaikkojen hoidattaminen ulkopuolisilla on kunnissa melko harvinaista. Jos nyt tulee vettä reilusti, vähintään sellaiset 30-50 milliä, niin tilanne on taas hallinnassa. Karjalle lähinnä talviruoaksi kerättävän säilörehun ensimmäinen sato jäi jo jatkuvan kuivuuden vuoksi heikoksi. Kevätviljojen kohtalo näyttää aika huonolta. kaura, herne ja sokerijuurikas. 339? 239? ETU 20? SEVERIN MW 7800 -MIKROAALTOUUNI Teho 800 W. Perniössä tähän ratkaisuun päädyttiin, kun ulkoliikuntapaikkoja hoitaneet kunnan työntekijät perustivat oman yrityksen. SSS?Leena Savikko Liikuntatoimen perusavustus kahdeksalle Perniön nuoriso- ja liikuntalautakunta jakoi liikuntatoimen perusavustuksina 10 140 euroa. Ainakaan huippusatoon hän ei usko. Takuu 12 kk. Kastelumahdollisuuksiin liittyvät omat ongelmansa . Poudanaroille maille hän ennustaa kuitenkin vaikeita aikoja. . Yleisesti heinänkorjuu alkaa kuluvan viikon viikonloppuna. Pahimmat ongelmat Uusitalo ajoittaa viikon, kahden päähän. Jos vettä ei tule, uutta kasvua ei synny. Scart- ja kuulokeliitännät. Takuu 12 kk.Norm. Bass Boost -bassonkorostin. Kaikki CD-toiminnot. Kylvöjen jälkeen ei merkittävää määrää vettä ole tullut. . Kesäkäyttöön leikettä ei ole saatu koskaan ennen. Sade toisi Janne Saaren tilalle toivoa SSS Maanviljelijä Janne Saari kaataa Koskella heinikkoa. 19,95/21,95? 18 95 ? 99 ? KOTI | MU OTI | TO PT EN | KID S | S PO RT Salo, Vilhonkatu 14, puh. Mutta viljan kasteluun laitteita ei kyllä tällä kilohinnalla kannata hankkia. Kuivuus on Mäkelän mukaan myös paikoin paljastanut maan rakenteellisia ongelmia. 6 tehoaluetta. 2 vuoden takuu. 79? ILMAN KORTTIA 99? Demolition Brothers nimmarikeikalla klo 16 ja 19.. Takuu 12 kk. SÄÄSTÄ100? 20" GRUNDIG T-51-4201 -TEKSTI-TV Black Matrix -kuvaputki. Laitteet hänellä on. Päivällä ei voi kastella liiallisen haihtumisen takia. Tässä tilanteessa ei enää ihan pieni vesimäärä riitä. Saari epäilee yleensäkin koko tilansa sadon jäävän heikoksi. . puskurimuisti. Mutta tämä ei olekaan kasvukautta, kun puuttuu yksi kasvutekijä: vesi, Uusitalo harmittelee. Kunnollisesta viljasadosta vielä toivoa SSS Viljakasvien osalta tilanne näyttää hieman valoisammalta. Kuivuus on kuitenkin jo tehnyt tehtävänsä tietyin osin. . ATS-viritysautomatiikkaa. Teksti-TV 8 sivun muistilla. Kauko-ohjain. Pellot ovat halkeilleet monessa paikassa. Kuivuuden vaikutukset näkyvät traktorin alta paljastuvassa maassa. Norm. Sisun lentopallojoukkue on tehnyt lentopallomatkan Viron Elvaan, ja Urheilijoitten koripalloilijat ovat osallistuneet turnaukseen Tukholmassa. SSS?Leena Savikko SÄHKEET Oppisopimusoppilaita halutaan yksinyrittäjillekin Sato jäänee vaisuksi kaikilta osin Saaren tilan tuotteita ovat rehun lisäksi mm. kesäkuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Karjatiloilla taistellaan kuivuutta vastaan Sokerijuurikkaasta saatava oheistuote tuorein apu SSS?Turkka Hautala . Uusitalo iloitsee etenkin siitä, että vanhaa rehua on jäljellä useimmilla tiloilla. Uusitalo kertoo myös uudesta vararehumahdollisuudesta. 9-21, la 8.30-18, su 12-18. Tarjoukset voimassa 14.-21.6. Toimikunnan julkilausumassa vaaditaan hallitukselta ripeitä toimia, jotta yksinyrittäjät pääsisivät tasa-arvoisesti solmimaan oppisopimuksella työsuhteita. ?Myös yksinyrittäjillä tulee olla mahdollisuus osallistua työntekijöiden ja uusien yrittäjien kouluttamiseen?, sanotaan julkilausumassa ja nähdään, että asialla on suuri kansantaloudellinen ja työllistävä merkitys. SSS?Leena Savikko ETU 29,10? SÄÄSTÄ 21% PLUSSA-KORTILLA HIENO VYÖLAUKKU KAUPAN PÄÄLLE! 8990? UUTUUS! ELLING VHS Norm
Sinne Simo Suomi, Anni Syrjäläinen, Sari Talvitie, Ville Tammi, Aino Tanhua, Nelli Tchernikova, Emmakaisa Tiainen, Matti Tikka, Sini Tikkala, Jesse Torvinen, Piia Tulonen, Anniina Tuomainen, Ilkka Uoti, Tuija Vesa, Laura Vilen, Julia Virkkala, Janet Virtanen, Mira Virtanen, Tanja Voutilainen, Susanna Väkiparta, Daniela Warbrick. Kemiön lukio: Rick Aller Kemiö, Marcus Andersson Kemiö, Eva Avellán Kemiö, Emilia Breider Dragsfjärd, John Byman Kemiö, Harriet Dahlbom Kemiö, Mariela Eklund Kemiö, Joni Engblom Kemiö, Sofia Grahn Kemiö, Heidi Grenman Dragsfjärd, Johanna Gustafsson Kemiö, Victoria Hagman Västanfjärd, Ida Hietola Kemiö, Janne Isaksson Kemiö, Marie Jägerskiöd Kemiö, Johanna Källberg Västanfjärd, Pyry Lepistö Finby, Mats Liljeroos Kemiö, Johanna Lindroos Kemiö, Matias Lindroos Kemiö, Mathias Lönnström Västanfjärd, Mats Nyman Kemiö, Sara Nyqvist Kemiö, Ina Piekkala Kemiö, Johanna Pomrén Kemiö, Kerttu Raittila Västanfjärd, Alex Sihvonen Kemiö, Eva-Sofia Sjöblom Kemiö, Lennart Sjöblom Västanfjärd, Mariella Storbacka Kemiö, Jenny Svanström Kemiö, Jerker Tuominen Kemiö, Lena Viljanen Dragsfjärd, Alexandra Walk Dragsfjärd, Annette Österman Västanfjärd. Perniön lukio: Otso Akkola, Maarit Alhokoski, Kimi Alifrosti, Outi Eivola, Sauli Eriksson, Jesse Gustafsson, Emma Haikonen, Kaarlo Halkilahti, Laura Hannila, Heini Heinonen, Esa Hietanen, Anna-Maija Hägg, Emmi Jokinen, Maria Koskinen, Hanna Laaksonen, Eemeli Lammervo, Leif Lindegren, Jaakko Lindeman, Joni Loimulahti, Juha Luhola, Mikko Meri-Huhti, Saila Mäkinen, Stiina Määttänen, Noora Nurmi, Aki Oksanen, Linda Pohjola, Johanna Skarp, Carola Troberg, Tomi Turunen, Hanne Vainikka, Viivi Vainio. Kosken lukio: Mari Anteroinen Tarvasjoki, Annika Ernola Tarvasjoki, Ari Hakala Marttila, Vesa Hippula Marttila, Paavo Holm Mellilä, Maria Kakko Marttila, Roope Kannisto Marttila, Juha Kerko Marttila, Saana Kirjonen Tarvasjoki, Tomi Lahtinen Marttila, Jenni Lankinen Mellilä, Krista Laukkanen Mellilä, Kirka Lintula Mellilä, Tiia Lintula Mellilä, Simo Lätti Mellilä, Fanni Martti Marttila, Olli Nikkinen Koski TL, Ilkka Nordman Marttila, Tuomo Ollula Marttila, Maria Palmroos Marttila, Sari Pöhö Marttila, Johanna Rantasalo Mellilä, Antti Rauhala Koski TL, Hannemaarit Rinne Mellilä, Jani Riski Marttila, SiniVuokko Risti Marttila, Eero Ruohonen Marttila, Minna Ruuhi Mellilä, Sari Räsänen Tarvasjoki, Sini-Maria Saari Marttila, Jyri Sallinen Koski TL, Juha Sinkko Koski TL, Mikael Sunell Marttila, Aija Suvanto Mellilä, Heli Takatalo Koski TL, Terhi Toivonen Koski TL, Marjo Tuominen Koski TL, sijoitetaan myös Kiskosta, Muurlasta ja Perttelistä tulevat, muut ulkopaikkakuntalaiset menevät Laurin lukioon. Hermannin lukioon oli 120 ensisijaista hakijaa, joista 112 valittiin. Kaikista 190 valitusta tyttöjä oli jälleen poikia runsaammin, yhteensä 112. Kumpaankaan paikkaan ei ollut keskiarvorajaa, ja esimerkiksi Hermannin lukiossa keskiarvot vaihtelivat alle seitsemästä yli yhdeksään. Hermannin lukion rehtori Ossi Rintala ei näe mitään syytä miksi Salon lukioiden pitäisi kilpailla keskenään varsinkaan nyt, kun lukioiden yhdistäminen on suunnitteilla. Kouluvirastosta muistutetaan, että vuosittaisia keskiarvorajoja on turha tuijottaa liian tarkasti, sillä ne eivät kerro pelkästään oppilaiden lahjakkuudesta. Rehtori Ari Leino odottaa hakijoiden määrän kasvavan entises- Hermannin lukio: Sofia Ahtineva, Hilla-Maaria Ahtoniemi, Niina Alanko, RistoMatti Alanko, Olli Alho, Sakari Bergen, Johanna Broman, Sanja Cavonius, Emmi Dahlström, Ella Elomaa, Tomi Elovaara, Joonas Fager, Tuomas Fager, Anuliina Frantti, Kristiina Haatio, Henna Halonen, Jenna Heinonen, Joona Heinonen, Katri Heiskala, Riku Helle, Pasi Hellman, Susanna Helmiö, Mikko Henttinen, Olli Hokkanen, Saija Hyytiäinen, Margit Hägerth, Harold Häkkinen, Elina Härkki, Matti Häyrynen, Pipsa Ilola, Mari Juven, Nina Jämsä, Outi Järvi, Venla Järvinen, Saara Kaikkonen, Aki Kakko, Matti Kakko, Matias Kallio, Ari-Martti Kara, Hilda Karumaa, Marita Klaavu, Mikko Koski, Ellimaija Kuitunen, Kimmo Kuusola, Jenni Laaksonen, Krista Lahtivirta, Antti Lamberg, Susanna Lammervo, Eerikki Lehtinen, Leeni Lehtiö, Janna Leino, Kalle Leppäniemi, Iina Lietzen, Anna Lindgren, Thomas Lindholm, Jenna Linsen, Essi Louhi, Petteri Markula, Elina Melasaari, Minnamari Metsänoja, Henna Moilanen, Anne Mäntylä, Kati Mäntylä, Miikka Niemi, Emmi Nieminen, Lauri Nummi, Niina Nääppä, Lasse Olenius, Tomi Paakkinen, Emilia Paasi, Juuso Partanen, Mikko Patrakka, Reetta Pekkinen, Katri Pelkonen, Mirva Poikela, Päivi Pusa, Jouni Pykäri, Johanna Päivärinne, Mikko Raespuro, JuhaPekka Ranne, Joonas Rannikko, Liina Rantanen, Henna Raute, Elli Retva, Jesse Saari, Saana Salmenperä, Mikko Salmi, Aleksi Salomaa, Jenni Siikarla, Reetta Sinervo, Noora-Maria Sirkiä, Sanni Suilamo, Sanni Sulonen, Marika Sundman, Nina Suominen, SaijaElina Suominen, Juri Suvitie, Jenni Syrjälä, Sini Syrjälä, Suvi Syrjälä, Henna Toivonen, Anne Tulonen, Anna Tuominen, Anni Vasama, Jarno Vilen, Guennadi Vinogradenko, Maria Virtamo, Sara Vogt, Sirkku Vohlonen, Yuliya Vyazhevich, Ossi Välimäki, Sami Wahlberg. Laurin lukio: Aino-Maija Aalto, Erkki Aalto, Jens Allos, Kristina-Julia Anashcina, Kia Asplund, Kirsi Auvinen, Minna Blomgren, Ossi Granqvist, Hannu Haapala, Janne Haapsaari, Henna Hagsberg, Fidan Hajdini, Joonas Hakatie, Esa Hakolahti, Armi Hannonen, Jonna Heino, Jussi Heinonen, Alex Hellsberg, Juhani Hentunen, Mika Hietanen, Seija Hietanen, Joonas Hoikkala, Ilari Huhtasalo, Hanna-Riikka Jauhanen, Elena Jouk, Saara Jousikivi, Riikka Kaila, Jonne Karonen, Christopher Kerstan, Silja-Liisa Koitto, Marika Krasko, Niko Kupari, Kalle Kuusiniemi, Jussi Laakkio, Riikka Laakso, Niko Laiho, Heidi Lannermaa, Emma Launiainen, Hanna Lavi, Kristiina Lehtinen, Iiro Linden, Anu Miettinen, Sami Mäkirinne, Petri Nevantaus, Piphornpong Ninsiri, Arvo Niskanen, Tiia Ojala, Niko-Erik Oksanen, Harri Orava, Emmi Paavola, Aleksi Paju, Jani Pakisjärvi, Ville Pekola, Saska Saarioja, Ville Sikiö, Arno Sirkiä, Joni Sundqvist, tään muutaman vuoden kuluttua, sillä alueelle on muuttanut paljon nuoria perheitä. Eri käytäntöjä keskiarvojen suhteen Laine pitää hyvänä sitä, että lukioon päästäkseen oppilaan on ylitettävä tietty keskiarvoraja. . Halikon lukioon haki enemmän ihmisiä kuin viime vuonna, mutta vain 61 tuli valituksi 7,0 keskiarvorajalla. Se karsii tietyt leväperäisyydet, Leino toteaa. Keskustelua herättäneet keskiarvorajat eivät Salossa aiheuta jakoa parempaan tai huonompaan lukioon, sillä suurin osa tulee lukioon suoraan samassa koulussa olevalta yläasteelta. Kaupungin kieliohjelma aiheuttaa hieman siirtoja, sillä A-saksan lukijat menevät Hermannin lukioon. Rajat määräytyvät ikäluokan suuruuden perusteella, ja niihin heijastuvat myös perusopetuksen päättöarvioinnissa tapahtuneet muutokset. Riina Vaparanta Loimaa, Annimaija Vesala Koski TL, Leena Virolainen Koski TL, Terhi Virrasoja Koski TL, Anna Virtanen Koski TL. Someron lukio: Hanne Elo, Mikko Eronen, Antti Fjällström, Johanna Haaga, Susanna Haaga, Henna Hakala, Henna Hakamäki, Sami Hallaaho, Joonas Isotalo Kiikala, Juho Juote, Janina Juselius, Niina Juvonen, Tiina Kaskia Perniö, Jenni Kujansuu, Jenni Kymäläinen, Marjaana Laakso, Anniina Lagerroos, Teija Laukkanen, Petra Lehtola, Noora Lukumies, Susanna Lukumies, Olli Marjalaakso Kiikala, Sanna Mikkonen, Julia Mäenpää, Matias Mäkinen, Satu Niemi, Marika Nikkanen, Minna Nummilahti, Henri Ojanen, Teija Paakki, Tanja Pukkila Ypäjä, Timo Pyykkö Ypäjä, Henna Rahkonen, Johanna Reponen, Mira Ruponen, Hannamari Saneri, Olli Sjöberg, Jussi Suomi, Johanna Timperi, Emmi Toikka, Juha-Matti Toikka, Akseli Tuomisto, Milla Uusitupa, Mikko Vihanto, Heikki Virtanen, Ann-Christine Wahl, Ella Äikäs. Halikon lukio: Lotta Achren Halikko, Jenni Ahokas Halikko, Simo Ellilä Halikko, Susanna Elo Halikko, Dima Gorbatchev Halikko, Mikael Hannonen Halikko, Jaakko Havia Kuusjoki, Elina Heikkilä Halikko, Otto Heinonen Halikko, Tuomas Heinonen Halikko, Onni Hietanen Halikko, Ari Huttunen Halikko, Veijo Isojunno Halikko, Anni Järvi Halikko, Jussi-Pekka Järvinen Halikko, Ville Kauhanen Halikko, Ella-Maria Kaukinen Halikko, Lassi Kaunio Halikko, Lauri Ketoja Halikko, Hanna-Mari Koivunen Salo, Anu Korhonen Salo, Henriikka Koski Halikko, Simo-Pekka Koskinen Halikko, Joni Kotro Halikko, Simo Kulmala Halikko, Aino Laaksonen Halikko, Marjo Laaksonen Halikko, Joni Lahti Halikko, Kalle Leppäaho Kuusjoki, Riina Lintula Halikko, Axel Lundström Halikko, Lasse Merisara Halikko, Matti Muntola Halikko, Tiia Mäkinen Halikko, Markus Määttänen Halikko, Marjaana Nieminen Halikko, Ilkka Niini Halikko, Mikko Nikander Halikko, Katri Ojalehto Halikko, Atte Paju Halikko, Aki Pelkonen Halikko, Meri Pitkänen Halikko, Henni Rauvala Halikko, Anniina Reunanen Halikko, Antti Rindell Halikko, Jesse Rintala Halikko, Ruut Rouhiainen Halikko, Virpi Ruponen Halikko, Laura Saarinen Kuusjoki, Emilia Salminen Salo, Miia Seitsonen Salo, Konsta Sipilä Halikko, Essi Skogström Halikko, Sami Sorrola Halikko, Venla Sorvari Halikko, Anneli Suominen Halikko, Kirsi Toivonen Halikko, Sini Toivonen Halikko, Markus Vanhanen Halikko, Tiia Weckman Halikko, Markus Väätäinen Halikko. Paimion lukio: Ville Aakula, Aapo Alhokankare, Elina Aromaa, Heini Ekman, Ilse Ekman, Tiina Erkkilä, Markus Fager-Pintilä, Aki Grandell, Tiina Haapanen, Tommi Haltia, Marika SSS-arkisto/Marko Mattila Salon Hermannin lukion tämän vuoden ylioppilaat tekevät lukioon tilaa 112 uudelle opiskelijalle. Havia, Kristiina Havumäki, Ilona Heikonen, Eerikki Heurlin, Silja Hongisto, Jenna Huhtinen, Lauri Hämäläinen, Sini Jarasto, Jani Juva, Heidi Järvinen, Stanislav Jääskeläinen, Suvi Kainulainen, Miska Kalkela, Miina Kankaanranta, Miika Kankare, Eero Karjalainen, Heidi Karkinen, Heidi Kaskinen, Mikko Katava, Harri Kerola, Anna-Maria Kesälä, Henri Kivimäki, Antti Knuuttila, Lauri Koli, Liisa Korjus, Joonas Laakso, Eini Laaksonen, Piia Laaksonen, Tiina Laaksonen, Anriikka Lahikainen, Tuula Lahti, Jarkko Lahtinen, Annukka Laine, Emmi Lainio, Ville Laitinen, Tiina Lamberg, Harri Louramo, Mona Lundström, Nina Luotonen, Lotta Lähteenmäki, Jani Lönnberg, Tanja Marttia, Lasse Matinmäki, Santtu Meristö, Antti Muntola, Annika Mutila, Nina Mäkilä, Jani Mäntylä, Sari Nieminen, Teemu Nieminen, Jani Nurmi, Minja Pahalahti, Timo Pakarinen, Mika Palenius, Antero Paloheimo, Johanna Piekkala, Jani Pitkänen, Juha Pöylijoki, Tiina Rantanen, Sakari Rastas, Lauri Riiko, Janne Rokka, Eeva-Lotta Sahlström, Juuso Salminen, Milla Salminen, Sini Sandholm, Valtteri Siitari, Hanne Sonkki, Emmariikka Suikki, Johan Söderholm, Anastasia Teerikorpi, Aleksi Toivola, Meeri Tuominen, Anette Uuttu, Virpi Vairinen, Jenni Vanhanen, Ville-Petteri Vatola, Ossi Vierimaa, Jaani Viljanen, Tatu Virta. Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitokseen syksyksi 2002 valitut opiskelijat: Yhteisvalinta Krista Alestalo, Kerttu Eriksson, Anna-Kreeta Heinonen, Marjaana Heleniemi, Marjut Hernesniemi, Laura Högblom-Sainio, Armi Högmander, Anna Ivanova, Mari Järvinen, Eija Jääskeläinen, Tiina Jääskeläinen, Reijo Kima, Lotta Kindberg, Julia Koskilahti, Hanna-Kaisa Kuitunen, Pauliina Kunnari, Tiia Käkönen, Tiia Lampinen, Rami Lento, Taru Leppänen, Tanja Lillunen, Elina Lipponen, Sari Luuppala, Marianne Mylly, Jenni Mäki, Heini Neste, Hanna Nuutinen, Taija Nyholm, Carlotta Närvänen, Antti Raatikainen, Johanna Rajamaa, Sirkku Rannikko, Pia Ranta, Cristina Sangder, Auraleena Saustila, Veera Sinivaara, Maria Sirola, Tuulia Sjöholm, Susanna Skyttä, Sirpa Sointula, Erik Uljonen, Anita Urhonen, Elina Vainio, Marika Vainio, Elsa Vuoskoski. Aikuiskoulutus Anne Aaltonen, Heidi Harjunpää, Matti Heikkinen, Elina Lahti, Heidi Lehtonen, Eeva-Kaarina Lehtovaara, Teija Lehtovirta, Sanna Lindholm, Tuuli Merla, Hanna Moilanen, Katja Pulkkinen, Erika Rentola, Emilia Riekki, Mirja Saionkari, Marika Troberg, Tanja Turunen, Asta Tyventö, Susanna Valtonen, Hanna Virkki. Erityisopetus Sari Aliranta, Sami Fredriksson, Tomi Grönberg, Saija Mikonaho, Juho Nuppunen, Leevi Piekäinen, Marianne Vallittu, Gitte Österberg. Salon kaupan ja terveyden ammattiopisto: Liiketalouden perustutkinto, merkonomi Petra Ahonen Salo, Karita Ahvonen Kisko, Lioudmila Guezikova Salo, Heikki Hämälistö Kiikala, Hanna Junttila Nummi-Pusula, Natalja Kolje Salo, Lari Lahti Pertteli, Henna Lahtinen Salo, Kimmo Lammervo Salo, Anu Länsisalmi Pertteli, Tuija Länsisalmi Pertteli, Suvi Mylly Pertteli, Aki Neuvonen Halikko, Taina Parkki Kisko, Essi Perälä Salo, SannaMaria Pylväs Perniö, Penni Rönkkö Muurla, Terhi Salo Perniö, Ninna Suominen Salo, Sanna Suominen Suomusjärvi, Teemu Tikkanen Salo, Jani Tolvanen Kisko, Mari Tyystjärvi Salo, Anssi Vainio Kuusjoki, Lauri Vienonen Kuusjoki, Turkka Virtanen Perniö. Näistä reilu puolet aloittaa koulutuksen ammattiin valmistavassa oppilaitoksessa. Koko maassa tuli valituksi yli 72 000 uutta opiskelijaa. Laurin lukioon otettiin 78 opiskelijaa, vaikka ensisijaisesti sinne haettiin vähemmin. Edellä mainittujen lisäksi valittiin 24 opiskelijaa, jotka eivät halua nimeään julkaistavaksi. Tietojenkäsittelyn perustutkinto, datanomi Mikko Aaltonen Pertteli, Pirita Ahonen Salo, Laura Havia Kisko, Mikko Heinonen Salo, Markus Laakkio Kiikala, Johanna Lemetti Salo, Miikka Lindholm Pertteli, Valentin Mullonen Salo, Tatu Patronen Paimio, Joni Säde Salo, Jesse Toivonen Halikko, Mikko Vahtera Salo. Luku on vähentynyt viime vuodesta lähes neljällä tuhannella, koska peruskoulunsa päättävä ikäluokka on pienentynyt. Halikossa väki sen sijaan ei ole vähentynyt. kesäkuuta 2002 ? 9 SALON SEUTU Opiskelupaikan ovi aukeni seudulla yli tuhannelle nuorelle Noin 56% Salossa peruskoulun päättäneistä haki lukioon SSS?Nina Soini Tämä kevään yhteishaun tulokset ovat selvinneet. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Kyllä lukioon pitää pyrkiä eikä noin vain marssia sisään. Salon seudulla toisen asteen koulutukseen, eli lukioihin tai ammatillisiin oppilaitoksiin pääsi yhteensä 1 032 nuorta. Edellä mainittujen lisäksi valittiin 12 opiskelijaa, jotka eivät halua nimeään julkaistavaksi. Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja Krista Aaltonen Helsinki, Jaana Asklöf Kisko, Heidi Bergroth Salo, Mari Flinkman Loimaan kunta, Hanna Hakala Pöytyä, Elisa Heikkilä Halikko, Laura Helminen Kisko, Heli Hongisto Pertteli, Maarit Honkala Perniö, Kaisa Hussi Salo, Elisa Isoaho Salo, Sonja Isomäki Salo, Elli Jalava Somero, Pia Johansson Salo, Iida Kesänen Salo, Laura Kivi Salo, Soili Korpi Marttila, Daisy Kylmälä Salo, Laura Lahti Perniö, Jenni Lahtovaara Salo, Paula Levo Salo, Niko Lindqvist Piikkiö, Anneli Litz Salo, Satu Marjanen Somero, Jenna Nisukangas Salo, Anu Nurmi Nummi-Pusula, Ulrika Pekola Pertteli, Reetta Pennanen Nurmes, Anja Perälä Humppila, Sari Pulkkanen Karstula, Anni Repo Halikko, Heidi Ridberg Parainen, Albane Sadikaj Salo, Sini-Katariina Salmenjoki Vihti, Jonna Sillanpää Marttila, Maria Toivonen Salo, Jenni Tuomela Kuusjoki, Suvi Vallittu Somero, Helena Vasara Somero, Liisa Virtanen Marttila, Marika Väkiparta Halikko, Heidi Ylitalo Alastaro. Edellä mainittujen lisäksi valittiin 25 opiskelijaa, jotka eivät halua nimeään julkaistavaksi. Ammatitooppilaitos: Autoalan perustutkinto, 107 Tommi Ala-Lahti Marttila, Mikko Anttila Somerniemi, Henri Aso Perniö as, Ville Heinonen Somero, Jesse Heinonen Salo, Aki Hiekko Paimio, Timo Ilmasti Salo, Katja Jussila Angelniemi, Carita Kainulainen Pyöli, Arttu Kalasniemi Paimio, Juha Korpiniitty Koski Tl, Elia Koskela Salo, Henri Kuisma Somero, Joni Kääriäinen Toija, Toni Lahola Sauvo, Tuomas Laine Koski Tl, Juho Leppänen Kemiö, Henry Lindell Paimio, Tom Majewski Kemiö, Teemu Mynttinen Pertteli, Samuli Mäenpää Kiikala, Jesse Niini Vaskio, Nuutti-Taneli Nurmi Pertteli, Ronnie Oksanen Lohja, Olli Osolanus Suomusjärvi, Erika Pahlman Paimio, Taneli Palomäki Koski Tl, Osmo Patana Perniö, Niku Patronen Paimio, Seija Porrasoja Salo, Anssi Puntti Kuusjoki, Juho Syvähuoko Kisko, Antti Takatalo Raatala, Turo Tammi Paimio, Marko Toivonen Salo, Henri Tuomela Somero, Jari Vilajoki Salo, Ville Ylieskola Yläne. Logistiikan perustutkinto, 124 (Autonkuljettaja) Jonna Hakala Pertteli, Eija-Sinikka Jalava Paimio, Ville Järvinen Halikko, Lasse Kauppi Somero, Kauko Korpela Perniö, Niko Kuisma Somero, Rami Laajos Piikkiö, Antti Laiho Salo, Toni Laine Paimio, Jussi Lampi Paimio, Teemu Leino Paimio, Jiri Lindholm Salo, Joonas Mikola Marttila, Karri Mäenpää Salo, Jani Mäkinen Koski tl, Jukka Pentinmäki Lieto, Joni Rinne Salo, Jarno Ruohonen Salo, Jorma Saarinen Kirjala, Jarno Salminen Somero, Tuukka Sundholm Halikko, Antti Uppala Koski as, Janne YliVäärälä Somero. Sähkö- ja energiatekniikan koulutusohjelma, 155 (Sähköasentaja) Jarno Aarnio Salo, Jarkko Heikonen Paimio, Juha-Matti Heinonen Pertteli, Sami Helmroos Pertteli, Mikko Kanerva Piikkiö, Lauri Koskinen Somero, Taneli Lahtovaara Kaarina, Toni Leino Salo, Mikael Leppä Salo, Kimmo Leppänen Muurla, Mika Nevala Salo, Janne Nikama Somero, Markus Nyman Marttila, Jesse Oksanen Salo, Niko Peippo Halikko, Marko Rumpunen Paimio, Klaus Suonpää Somero, Ilkka Tamminen Somero. Sähköalanperustutkinto sekä lukio, 279 Jarkko Ahonen Kaarina, Niclas Arvela Paimio, Pejk Berghäll Salo, Jori Jokinen Kisko, Jussi Kotilainen Halikko, Jukka Laine Halikko, Taneli Liljasto Espoo, Henri Mallander Kemijärvi, Kari Salminen Salo, Teemu Seppänen Salo, Henrik Sinervo Halikko, Tero Smolander Perniö, Ville Tiainen Halikko. Suunnitteluassistentin perustutkinto, 592 Krista Alestalo Salo, Minna Kajaani Kotka, Toni Kakko Salo, Kaino Kanniainen Salo, Niko Ketamo Halikko, Krista Koivula Kiikala, Ville Kärnä Salo, Kalle Lahti Salo, Matti Lehtinen Halikko, Teemu Leino Salo, Petri Mylläri Halikko, Saana Nuutila Somero, Jesse Rantakangas Turku, Jyrki Tervo Nousiainen, Tommi Tuomela Turku, Jenny-Maria Tuomisto Koski Tl, Markus Virta Perniö, Mika Virta Salo. Kone- ja metallialan perustutkinto, 857 Matti Ek Salo, Kaj Fröberg Salo, Mikko Hagelberg Salo, Tapio Jaakkola Halikko, Ville Kievimaa Halikko, Esa Kurki Halikko, Jukka Laiho Kisko, Jaakko Lehti Halikko, Sari Piiparinen Loimaa, Jarmo Riikonen Raahe, Timo Salonen Kemiö, Tapio Suonpää Somero, Tuomas Suvila Pertteli, Ju- hana Toivonen Pertteli, Jori Tyni Somero, Simo Tyni Somero, Juuso Uotila Kiikala, Jouni Virkki Salo, Erno Virta Salo, Tommi Vuori Pertteli, Mika Åkerberg Salo. Talotekniikan perustutkinto, 858 (LVI-asentaja) Tuomas Grönholm Kisko, Antti Hämäläinen Halikko, Marko Joutsilahti Salo, Marko Krzywacki Salo, Pasi Laaksonen Halikko, Jani Nurminen Halikko, Tero Palmu Salo, Kim Saarinen Salo, Toni Suurnäkki Suomusjärvi, Jani Tiainen Salo, Ville Vesa Paimio. Rakennusalan perustutkinto, 861 (Talonrakentaja) Marko Ahlstedt Salo, Teemu Eurola Salo, Joona Hannonen Pertteli, Ilia Kalliola Perniö, Joona Karonen Koski Tl, Ville Keto-Oja Salo, Ville Kettunen Somero, Marko Korhonen Salo, Marko Kurikkaoja Kaipola, Teemu Lukkaroinen Salo, Jani Mäenpää Somero, Mikko Mäkinen Kuusjoki, Karri Pekkalainen Halikko, Tuomas Rahkonen Somero, Ville Rajajärvi Kaarina, Johan-Henrik Rask Salo, Tuomas Retva Halikko, Matti Rämö Kuusjoki, Janne Saari Piikkiö, Tapio Salovaara Kiikala, Joni Tamminen Somero, Mika Virta Salo. Puualan perustutkinto, 863 (Puuseppä) Tommi Koskinen Salo, JuhaPekka Kuusisto Salo, Anttoni Kwok Paimio, Kalle-Antti Naatti Salo, Ville Sallinen Salo, Tero Sjöberg Turku, Esa Tuomi Salo, Juha Vellamo Paimio, Sami Vesanto Kiikala, Mikael Viitanen Halikko. Pintakäsittelyalan perustutkinto, 864 (maalari) Saara Alaoja Somero, LeenaKaisa Kelloniemi Salo, Minna Loukonen Piikkiö, Sari Mylly Kärjenniemi, Olli-Matti Räsänen Perniö, Janne Saari Halikko, Jenni Salo Salo, Jani Sova Salo, Eveliina Vapaavuori Salo, Petri Virpiaro Mertie. Kone- ja metallialan perustutkinto, levyseppä-hitsaaja Hannu Lahtinen Koski tl. Automaatiotekniikan ja kunnossapidon koulutusohjelma, 945 (Automaatioasentaja) Joni Heinonen Halikko, Petri Honkanen Salo, Tomi Huuhka Halikko, Rauli Karonen Muurla, Janne Laaksonen Halikko, Mauri Lievonen Halikko, Aleksi Myllymäki Salo, Sampo Pesonen Kiikala, Jukka Porkka Halikko, VeliMatti Rantala Kiikala, Kalle Reunanen Kuusjoki, Mika Salovaara Perniö, Juha Tammi Salo, Ossi Toivonen Pertteli, Miika Vidberg Salo, Janne Viikari Piikkiö. Elektroniikan ja tietoliikennetekniikan koulutusohjelma, 946 (Elektroniikka-asentaja) Anssi Hoikkala Kemiö, Jouni Isotalo Paimio, Niko Kaasinen Salo, Jussi Kaven Salo, Mika Knaapi Perniö, Mika Lindroos Salo, Jarkko Niemi Somero, Olli Nurmi Koski Tl, Veli-Matti Oksanen Paimio, Juhani Pirttilahti Kisko, Aleksi Puntti Kuusjoki, Lauri Pöyhönen Sauvo, Niko Rajala Salo, Ville Rajala Koski Tl, Timo Rantanen Salo, Matias Siimes Kisko, Matti Tamminen Koski Tl, Marko Tuomola Salo, Niko Verho Koski Tl. Vaatetusalan perustutkinto, 151 (Pukuompelija) Noora Airike Kuusjoki, Krista Bergqvist Masku, Marianne Kakko Tarvasjoki, Miia Lindström Salo, Milka Penttilä Salo, Hanna Selenius Kisko, Katja Seppänen Tenhola, Alisa Suonpää Somero, Marika Suosaari Halikko, Elina Tamminen Muurla. Catering-alan perustutkinto, 146 Timo Asikainen Kuusjoki, Tanja Danilova Salo, Jesse Eloranta Paimio, Suvi Engblom Perniö, Tanja Grönholm Kisko, Karoliina Hakamäki Somero, Moa Hellevaara Turku, Laura Isotalo Kuusjoki, Petra Jaakonsaari Muurla, Jere Joutsa Paimio, Jenna Ketokoski Pertteli, Jonna Ketola Paimio, Sanna Kivelä Paimio, Marika Koski Somero, Miia Koskinen Koski Tl, Joonas Laakso Somero, Anne Larpa Somero, Riina Lehtinen Perniö, Janne Liukkonen Somero, Mari Lunden Salo, Matti Malminen Salo, Marika Määttänen Muurla, Miia Nieminen Muurla, Milla-Monica Nieminen Halikko, Jeanette Nieminen Kiikala, Tanja Pitkäkangas Paimio, Eeva-Kaisa Pukki Kisko, Jonna Ritanotko Koski Tl, Saara-Marja Ruokonen Salo, Ville Ryhänen Somero, Minna Räsänen Kisko, Kirsi Salonen Kiikala, Suvi-Tuulia Sirkiä Perniö, Minna Sorola Suomusjärvi, Jonna Söderholm Salo, Heidi Taimela Perniö, Emmi Tamminen Kiikala, Matti Timperi Somero, Marjo Tuominen Koski Tl, Erika Uotila Somero, Henri Uusimäki Paimio, Sonja Varjonen Pertteli, Olli Vesalainen Paimio, Sina Ylämurto Kiikala. Hotelli- ja ravintola-alan perustutkinto, 152 (Ravintolakokki) Erika Elovaara Suomusjärvi, Laura Heinonen Salo, Jani Heinonen Salo, Anssi Holappa Kaarina, Katja Kettunen Perniö, Jouni Kivelä Pertteli, Marja Lankila Halikko, Toni Lilja Piikkiö, Jenni Lindroos Taalintehdas, Annina Niemi Salo, Emmi Pihkanen Paimio, Jarkko Pulkkinen Salo, Krista Rannikko Salo, Katja Sjöblom Lieto as, Sami Skarp Perniö, Tiina Suomela Halikko, Tapio Suomi Vreta, Henri Tietäväinen Turku, Hanna Tuomikoski Kiikala, Sanna Westerholm Perniö, Maarit Vähätalo Turku, Klaus Åkerlund Somero. Catering-alan perustutkinto, 315 (Palveluvastaava) Hanna-Mari Huotari Halikko, Tuija Leivo Somero, Teppo Määttänen Salo, Hanna Ranta Salo, Elina Suominen Salo. Hiusalan perustutkinto, 163 (Parturi-kampaaja) Mari Helenius Paimio, Katja Iso-Järvenpää Kuopio, Noora Jokela Salo, Taija Juselius Salo, Jenni Järvinen Forssa, Katja Kiviaho Pertteli, Saga Kjellman Salo, Susanna Koivisto Kainasto, Merja Lehti Marttila, Emilia Lehtinen Pertteli, Taru Lehtinen Pertteli, Susanna Leppänen Muurla, Anne Lindberg Halikko, Anniina Pelkonen Salo, Pauliina Rannikko Salo, Tia-Anneli Saarinen Salo, Katriina Suonpää Somero, Mari Thomander Salo, Eeva-Marja Tiira Kiikala, Sanna Toivonen Halikko, Jenni Vartiainen Halikko, Jonna Virtanen Perniö.
Taidenäyttelynä 23.6. ja 4 vuotta Nenna Nurminen 25.6. Peltotyökalu-, savenvalaja- ja koulumuseo, lainajyvämakasiinit ja sauhutupa avoinna tilauksesta Paimion Sähkömuseo avoinna ti?pe klo 10?15, la?su klo 11?15, uutena näyttelynä tänä vuonna Sähköinen maisema. Yrjö Liipolan taidemuseo Koskella avoinna 11.8. Pilvistä ja ajoittain vesisadetta. Aino-Maija Aarnio Lounais-Suomen Maaseudun Kehittämisyhdistyksestä ja FM Katariina Heikkilä Turun yliopistosta Suvisalon iltatori Salon torilla 20.6. Aino Laurila 125 pist. klo 19 Aleksis Kiven Seitsemän veljestä Kiikalan ampumaradalla Komisuolla (Kiikalan KiPiNät/naisnäyttelijät) 15.6. klo 10, Kiskossa, Kiskolassa 15.6. Leimikko oli sijoitettu 28-vuotiaaseen mäntykoivumetsikköön. Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kielo Tord Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Vieno, Viena Mona, Monika Tulokset: Miehet: 1. saakka Eero Ekströmin öljyväritöitä Salossa, Café Riossa 30.6. Pilvistä ja etelässä ajoittain vesisadetta. Se takertui ikävästi vaatteisiin ja hiuksiin. Naiset: Raija Sarkki 141 pist. ja ajaessa olivat hiiret helisseet kuin kastanjetit. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja ajoittain vesisadetta. klo 19 (ensi-ilta), 16.6. Kiskossa 3 vuotta Tuomas Koskinen 14.6. Päivälämpötila 12..15 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Toiset hiirivainajat piti poistaa ahtaasta ja hankalasta paikasta grillipihdeillä, ja hiirenpoikaset jäivät kuin kapakalat kiinni tuuletusritilän aukkoihin, mistä niitten tyhjäkatseiset nappisilmät tuijottivat kuin vankilan ristikoiden takaa . klo 13?16, mahdollisuus oman kirjan tekoon Kiskonjoen?Perniönjoen vesistöalueen järvien tutkimushankkeen tulosten esittelytilaisuus Perniön valtuustosalissa 15.6. klo 18 9 vuotta Juha Kujala 14.6. Nummi-Pusulassa Tiedot tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava kirjallisina toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Olisin vain tiedustellut, että kuinka usein autoon pitää hiiret vaihtaa? Pohjalainen 14.?20.6.2002 Teatteri Ronja Ryövärintytär Halikossa, Vaskion Perinnemäellä (Teatteri Puutaivas) 14.6. Salossa 10 vuotta Iiro Lintula 14.6. Pilvistä ja ajMarttila Kuusjoki oittain vesisadetta. +17 Puolilta päivin 15..17 Paimio Halikko Pertteli Kiikala +17 astetta. Salo +17 Sauvo Merialueilla: Pohjoistuulta, 913 m/s. Mistähän matkojen päästä vuorivilla olikaan pesäaineeksi kuljetettu, sillä autotallissa sitä ei ole? Hiirulaiset olivat valmistelleet ja varustaneet matkakotinsa kaikkien taiteen sääntöjen mukaisesti automme ilmanvaihtojärjestelmään. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin! Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Salo oli kuollessaan 72vuotias. Jaakko Salo on television musiikkiviihteen uranuurtajia 1960luvun alusta. 3. Runsaasti esiintyi myös pikku palasia modernia eristysainetta eri vuorivillaa. Vaikka Vesku on suomalaiskansallinen perustyyppi, niin hänessä on aimo annos rokkenrollia, Salo määritteli. Kaiken kaikkiaan Jaakko Salo sävelsi elämänsä aikana iskelmiä ja musiikkia lähes 40 elokuvaan. Jaakko Salo syntyi Viipurissa kauppiasperheeseen. 2. klo 18, alustajina mm. saakka OTSO ONNITTELEE 2 vuotta Aleksi Aarnio 14.6. Salossa 6 vuotta Annika Toikka 14.6. Satu Koivuniemi, maalauksia. Ateljee Hiidenlinna, Somero, kutsunäyttely 17.6.?7.7. Näin kirjoitti Pentti Latva lastenrunossaan vuonna 1952. Ja eläinkirja todistaa, että metsähiiri on taitava kiipeilemään, ja saattaa pesiäkin puunkolossa tai linnunpöntössä. klo 18 (sateella kirkossa) Yhteislaulutilaisuus Halikon Rikalanmäellä 19.6. Mirja Korvenoja 129 pist. Nuoret: 1. Raija-Leena Kaijasilta, Kerttu Nurmi, Marja Koskinen, Laina Hutri, Kaija Lehmusjuuri Ateljee Hiidenlinna, Somero, taidenäyttely, 1.6.?16.6. Paimiossa 6 vuotta Noora Nurminen 14.6. klo 19, 19.6. saakka klo 11?18, juhannuksena suljettu, Satu Kiljusen näyttely 20.7. saakka, Dragsfjärdin Taidekerhon näyttelyitä 31.8. Häntälän koulun) pihalta "Naisilta naisille" Halikon Rikalanmäellä 18.6. Terttu Eeva 125 pist. Kiskossa 3 vuotta Hilja Viitaniemi 14.6. saakka ti?la 10?16 ja su 12?18. Vaihtuvat näyttelyt taidemuseossa: Minna Hokka: "Luonnon antimia", taidetta luonnon materiaaleista ja Sami Waulun maalauksia 2.6.?23.6. Sauvon kotiseutumuseo avoinna 18.8. saakka ke?su klo 13?17, Miehekäs museo näyttely. Lämpötila 15..18 astetta. +17 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero koillistuulta. Anita Hirvonen, maalauksia. Outi Heiskanen: tilataideteoksia, taidegrafiikkaa Salossa, taidemuseo Veturitallissa 30.6. klo 13 ja Suomusjärven urheilutalossa 16.6. 2. klo 19 Viulunsoittaja katolla Somerolla, Somerniemen kesätorin Metsolassa (Somerniemen musiikkiteatteri) 19.6. Näyttelyssä eri-ikäisiä käsitöitä paikkakunnalta. Söderlångvikin museo Dragsfjärdissä avoinna 31.8. ja 5.?31.8. Nykyhiiri saattaa myös olla paljon maailmaa nähnyt? Punainen ajopelimme oli ihan hiirenhiljaa ja huomaamatta muuttunut perhematkailuautoksi, sillä siellä oli ilmeisesti ihan kaikki mukana; se kaikki mitä neljän pyörän päälliseen kotileikkiin tarvitaan. Eräänä helteisenä päivänä viime viikolla oli pakko pitkästä aikaa käyttää auton tuuletus- ja ilmanvaihtojärjestelmää. saakka karunalaisen taide- ja koristemaalarin Alexander Hindénin (1868?1953) teoksia Perniön museo avoinna 13.6.?4.8. klo 15 ja klo 18, lähtö kyläkeskuksen (ts. Lähimpään autokorjaamoon olisi nyt varmaankin syytä soittaa: . 1:6 Jaakko Salo kuollut SSS?STT Säveltäjä, kapellimestari Jaakko Salo kuoli äkilliseen sairaskohtaukseen torstai-iltana Helsingissä. Esillä muun muassa asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhla- Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sähköinen maisema, Paimion Sähkömuseon uusi teemanäyttely, avoinna tilauksesta Kahviaitta ja museonäyttely Koskella avoinna kesäkuussa su klo 11?21 Kiikalan taidepoikien näyttely kirjaston näyttelytilassa, esillä Matti Korvenojan ja Pekka Linkolan töitä Ateljee Hiidenlinna, Somero, taidenäyttely 10.?23.6. Kotihiiri taas on Suomalaisen luonto-oppaan mukaan maailman laajimmalle levinnyt nisäkäslaji. Salossa 5 vuotta Oskari Aarnio 14.6. ilmaa systeemistä vasta kotipihan parkkipaikalla, jolloin loput trasselit ja muut tarkoin harkitut pesäainekset levisivät sisälle autoon. Kohtalainen näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +11 +16 +15 +19 +16 9-13 m/s Salon seudulla Kohtalaista koillistuulta. Siiri Sarkki 101 pist. Päivän sana Mutta minun sanani ja käskyni, jotka minä annoin palvelijoitteni, profeettojen, julistaa, ovat kaikki käyneet toteen teidän isienne kohdalla. Sak. Pilvistä ja etelässä ajoittain vesisadetta. ke, to ja su klo 11?16, muina aikoina sopimuksen mukaan. Esimerkiksi koko Suomen kansalle tuttu Uuno Turhapuro -elokuvien tunnussävelmä on Salon käsialaa. Auton omistaja uskalsi lopullisesti ja kunnolla puhalluttaa ?raitista. Ilmassa leijaili erilaista paperinsilppua arvatenkin useammastakin eri julkaisusta, sillä autotallissa säilytetään myös niputettuja sanomalehtiä koululaisten seuraavaa paperinkeräystä odottamassa. Sitä ei ollut aikoihin ollutkaan mitään tarvetta käyttää, viimeksi varmaankin talven pakkasaikaan oli lämmintä ilmaa puhallutettu kylmeneville koivillemme. alv:n) Kiitos Elisa Salli Kiitos merkkipäivääni muistaneille! Tuula Villanen. Hän aloitti muusikon uransa jo 1940-luvun lopulla tanssiorkestereiden pianisti-hanuristina Varkaudessa. Sen jälkeen mies muutti 1950-luvulla opiskelemaan Helsinkiin ja perusti oman yhtyeen. Sami Perttilä Menovinkit Teatteri Ronja Ryövärintytär Halikossa, Vaskion Perinnemäellä (Teatteri Puutaivas) klo 19 (ensi-ilta) Yhteislauluhetki Salon kirkon pihamaalla 17.6. Olavi Knaapinen 171 pist. 3. klo 18, Antti Ketonen & Neljänsuora Juhannussalon pystytys Niksaaressa 20.6. Halikossa 4 vuotta Matias Karlsson 14.6. Nyt pöllähti ilmanvaihtosysteemin ritilöitten välistä auton sisätiloihin ja matkustavaisten silmille paksu pilvi tukevampaakin tavaraa kuin pelkästään ilmanvaihtokanavaan kertynyttä maantiepölyä. ti?pe 12?18 ja la?su 11?15, juhannuksena suljettu Perniön Lainamakasiinissa maa- ja kotitalousnaisten kahviossa Marja-Liisa Katajasaaren taidenäyttely avoinna 13.6.?21.7. ti?su klo 11?17 Pietari Kalm ja Akatemian puutarha, Salon Meritalon museon kesänäyttely avoinna 29.9. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Salo kommentoi U-u-u-uuno tunnussävelmää ja yhteistyötä Vesa-Matti Loirin kanssa pari vuotta sitten 70-vuotishaastattelussaan STT:lle. . Auton sisällä kaarteli ilmavirrassa kaikenlaista luontoperäistä kuten kuivuneita lehtipuun lehdenosia; otaksuttavasti kangasperäisestä maastosta autotallin takaa kerättyä rakennusmateriaalia. saakka Elsa Kainulaisen öljyväritöitä Salossa, Lääkäriasema Sykkeessä 30.6. klo 14 ja klo 19, 18.6. 2. klo 19, vetäjänä Rami Tapper näyttely Vuossatojen perintö. Teijon paja Perniössä Teijon ruukin satama-alueella, seppä Pekka Murtomäen takonäytöksiä kesällä pe klo 14?18 ja la klo 11?14. Kiikalan kotiseutumuseo, kesä-, heinä- ja elokuussa su klo 12?15, muulloin sopimuksesta. Lämpötila 17..20 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. saakka Taiteilijatalo Pyynpivossa Perniössä juhlavuoden II näyttely 30.6. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. saakka, avoinna ke?su klo 12?18, muulloin tilauksesta, mukana keraamikot Tuula ja Erkka Auermaa, Taina Kurtze ja Johanna Sarparanta, lasinpuhaltajat Sara Hulkkonen ja Jari-Matti Solin sekä tekstiilitaiteilija Rita Rauteva-Tuomainen sekä kuvanveistäjä Armas Hutri Ritva Lukkarinen, Hannele Vikkula, TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi Kokouksia Komisuon yksityistien vuosikokous Kiikalan OP:ssa klo 18 PAKINA Helisevät hiiret ?Hiiripä hongan latvassa istuu/ hilipiti himpala pimpala paa./ Kakkulat päässä se kykkivi siellä/ ja katsovi kaunista maailmaa.. Eero Knaapinen 187 pist. klo 18 (ensi-ilta) Musiikki naamioita, öljyväritöitä, akvarelleja Salossa Sinisessä Talossa 30.6. Lämpötila noin 17 astetta. +16 3-7 m/s +21 Salo +21 +20 +20 Sunnuntai A PP A 1000 A PP PP A A PP 1010 1000 Lämpötilaennuste huomiseksi +17 1000 Ateena +29 A Algarve +29 A Berliini +25 PP Alicante +25 A Bryssel +23 PP Antalya +30 A Kööpenhamina +17 P Catania +27 A 1010 Lontoo Eilat +19 PP +38 A +17 +17 Madrid +32 A Kreeta +25 A Moskova +16 SK Las Palmas +24 A Maanantai Oslo +21 PP 1020 +15 V Madeira Pariisi +28 A +25 PP Malaga +16 Rooma +26 A +26 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +22 PP Miami Wien +24 A +31 A Nizza +15 +27 A Bangkok +29 SK Rhodos New York +21 PP +16 V Tallinna San Francisco +20 A Tunis +30 A +15 +15 Tokio +22 PP Venetsia +29 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +17 1010 1010 +25 +20 15 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 10 +5 Perniössä kilpailtiin metsätaidoissa viikko 24 Pimeys päättyy: 2.06 Aurinko laskee: 22.56 1010 Eurooppa tänään 1010 +21 +13 +19 +17 +20 +15 +17 +18 +17 ARMAS AIKA Perjantai 14.6.2002 sss.kalenteri@sss.fi Suomi eilen klo 15 +18 A Mikkeli Helsinki +8 PP Muonio Ivalo +17 A Oulu Joensuu +21 PP Pori Jyväskylä +21 PP Rovaniemi Kauhava +9 PP Sodankylä Kilpisjärvi +18 A Tampere Kuopio +18 PP Turku Lahti Maarianhamina +15 PP Vaasa Salo Suomusjärvi Kisko Lauantai aurinko nousee: 4.00 pimeys alkaa: 00.52 SSS Salon seudun metsänhoitoyhdistyksen metsätaitokilpailuun osallistui parikymmentä kilpailijaa, joukossa oli nuorta polveakin. Kilpailu käytiin Naarjärven maastossa ja sisälsi taito-osan ja leimauskilpailuosan. Ikävä kyllä jossain matkan varrella oli meno käynyt liian kuumaksi, ja hengenlähtö oli pesueen kohtalona. saakka Halikon Rikalanmäen kesänäyttelyssä Kupittaan Saven tuotantoa ja Satu Mäkipuron ja Tuula Nikulaisen tilataideteokset, avoinna ti?su klo 12?18 Halikon Franssintalolla kesä-, heinä- ja elokuun ajan Satu Mäkipuron maalauksia, avoinna su ja pyhäpäivisin klo 12?18 Taidetta ja käsityötä Lounaisrannikolta, Sauvon kädet (Vintterintie 3), avoinna 8.6.?18.8. Johannes Laurila 145 pist. saakka Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Björkbodan lukkomuseo avoinna 18.8. saakka ke?su klo 15?18 Sagalundin ulkomuseo Kemiössä auki joka päivä klo 11?18 Museot Näyttelyt Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 11?19, la klo 11?17, su klo 11?19, opastukset keskiviikkoisin klo 16 Meritalon museo Salossa avoinna ti?su klo 12?16 Itsenäisyyden Museo Salossa avoinna sunnuntaisin klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Halikon museo on avoinna kesä-, heinä- ja elokuussa ti?su klo 12?18, peruskokoelman lisäksi lelunäyttely Trömperin kestikievarimuseo Halikon Hajalassa on avoinna kesä-, heinä- ja elokuussa ti?su klo 12?18 Someron torppamuseo avoinna la klo 13?15 ja su klo 12?16, muina aikoina tilauksesta. klo 13, limnologi Hans Vogt Opastetut notkoretket Someron Häntälän notkoihin 15.6. Näyttely: Heitä muistellaan . kesäkuuta 2002 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 14.06.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Ajoittain vesisadetta Lapin lääni: Kohtalaista koillistuulta. värikkäitä kiikalalaisia. Suomusjärven kotiseutumuseo, avoinna kesä-, heinä- ja elokuussa sunnuntaisin sekä juhannuspäivänä klo 12?15, muulloin sopimuksesta. klo 18 (ensi-ilta), 18.6. 3. Hannu Kulmala 164 pist. Lämpötila 8..13 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista koillistuulta. Oli männynkävyn suomuja ja vaahteran ?neniä?. Raisiossa Muita tapahtumia Tutustuminen kirjansidontaan Halikossa, palvelutalo Koivulehdon Kaffekellarissa 15.6. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis
kesäkuuta 2002 ? SALON SEUDUN SANOMAT 11. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 14
Yksitaajuuspuhelimien käyttäjämäärästä ei Telialla ollut varmaa tietoa, mutta luvun arvioidaan liikkuvan tuhansissa. EKP:n inflaatiotavoite jää saavuttamatta tänä vuonna SSS?STT? Heikki Karkkolainen Euroalueen inflaatio on Euroopan keskuspankin mukaan pysynyt sitkeästi aiemmin arvioitua nopeampana. Koko tänä vuonna kuluttajahinnat nousevat EKP:n ekonomistien tuoreen arvion mukaan edelleen keskuspankin kahden prosentin inflaatiotavoitetta enemmän. Talouden kasvu on EKP:n torstaina julkistetun katsauksen mukaan elpymässä ennustetusti. Keskuspankki arvioi euroalueen kasvun palaavan potentiaaliselle kasvu-uralle tämän vuoden lopulla. Tänä vuonna euroalueen bruttokansantuote kasvaa EKP:n arvion mukaan 0,9?1,5 prosenttia. Ensi vuonna euroalueen talouskasvu nopeutuu selvästi ja kohoaa ennusteen mukaan 2,1?3,1 SSS?arkisto/Marko Mattila Henkilöliikenne kasvoi VR:n pääkaupunkiseudun lähiliikenteessä, mutta kaukoliikenne säilytti entisen tason. VR-konsernin tulos laski selvästi Tavarakuljetukset vähenivät SSS?STT VR-Yhtymän tulos laski selvästi alkuvuonna. Kortit ovat hänen mukaansa olleet Telialla vuokralla. Henkilöstömäärä on yli 5 000. SSS?STT Salolainen nainen miljoonas S-ryhmän asiakasomistaja S-ryhmän alueosuuskaupoilla meni kesäkuun alussa miljoonannen asiakasomistajatalouden raja rikki, kun lastentarhanopettaja Satu Avellàn liittyi Salon Seudun Osuuskaupan asiakasomistajaksi. Asiakasomistajatalouksien määrä on jo pitkään kasvanut lähes 20 prosentin vuosivauhtia. Lisäksi pääasiassa kotimaan markkinoille tehtaalta valmistuu säiliöitä. Salon sekoitintehtaan liikevaihto oli vuonna 2000 noin 16 miljoonaa euroa. Tuolloin leikattiin henkilöstöä yhtiön paketti- ja kuljetuspalveluista, mutta nyt leikkausten kohteeksi joutuu myös postinjakelu. Consignia kertoi niinikään vaihtavansa nimensä takaisin Royal Mailiksi tämän vuoden lopussa. Vain 15 kuukautta käytössä olleen Consignia-nimen käyttöönotto maksoi postiyhtiölle aikoinaan puoli miljoonaa puntaa. Postiyhtiön pääjohtaja John Roberts ilmoitti eroavansa tehtävästään vielä tämän vuoden aikana, kunhan hänelle on ensin löydetty seuraaja. Parhaaseen luokkaan ei vieläkään päässyt yhtään yritystä. Laajennuksen on määrä valmistua vielä tämän vuoden kuluessa. Kiina on yksi Nokian tärkeimpiä markkina-alueita. Vaihdosta ei myöskään tiedotettu asiakkaille ennen keskiviikkoa. Telia myönsi siirtymäajan jää- neen liian lyhyeksi. Tuloksen lasku johtuu muun muassa tavaraliikennetuottojen supistumisesta ja ratatöiden vähenemisestä. Konsernin liikevaihto oli tammi?huhtikuussa 356,6 miljoonaa euroa, kun se edellisen vuoden vastaavana ajankohtana oli 364,7 miljoonaa euroa. Henkilöliikenteessä tehtiin alkuvuonna 18,7 miljoonaa matkaa, mikä on kaksi prosenttia edellis- vuotista enemmän. Radiolinja on jo mainostanut torstain päivälehdissä, että Telian asiakkaat voivat jatkaa vanhojen SIM-korttiensa käyttöä, jos he siirtyvät Radiolinjan asiakkaiksi. Radiolinjan johtaja Jouko Lintunen vahvisti yhtiön olevan kiinnostunut niistä Telian asiakkaista, joiden puhelimet ovat toimineet heidän verkossaan. Aiemmin Telia on oman verkkonsa ohella käyttänyt Radiolinjan verkkoa, eikä sopimusta ole irtisanottu. Telia perustelee verkon vaihtoa sillä, että Radiolinja houkuttelee sen asiakkaita omikseen aggressiivisella kohdistetulla mainonnalla. Yhtiö lupasi hyvitykseksi asiakkailleen 50 prosentin alennuksen heinäkuun normaalihintaisista puheluista ja tekstiviesteistä. Osa Telian asiakkaista ei ilahtunut SIM-kortin vaihtumisesta. Etenkin on kritisoitu vaihtoajan lyhyyttä, joka saattaa aiheuttaa ongelmia esimerkiksi lomalaisille tai ulkomailla oleskeleville. Kasvu tuli pääkaupunkiseudun lähiliikenteestä, missä matkojen määrä lisääntyi kolme prosenttia. Se tietää lisää työpaikkoja kuntaan. Masamuovi valmistaa tuotteita muun muassa ajoneuvo-, kulutuselektroniikka- ja kodintarviketeollisuudelle. Britannian postiyhtiö irtisanoo 17 000 lisää SSS?STT?Reuters Britannian valtiollinen postiyhtiö Consignia jatkaa henkilöstövähennyksiään. Kaukoliikenteen ja pääkaupunkiseudun ulkopuolisen lähiliikenteen määrät säilyivät edellisvuoden tasolla. VR:n kuljettama tavaramäärä supistui teollisuuden suhdannetilanteen takia yli kaksi prosenttia teollisuuden heikentyneen suhdannetilanteen takia. Hänen mukaansa verkon vaihdos on iso muutos. Lintunen kertoi, että Telian ja Radiolinjan välillä on ollut niin sanottu palveluoperaattorisopimus, jossa SIM-kortit omistaa verkko-operaattori. Ensi vuonna inflaatio saattaa hidastua alle EKP:n tavoitetason, mutta se ei katsauksen mukaan ole varmaa. Ensi vuoden inflaatioksi ennustetaan 1,3?2,5 prosenttia. EKP ennustaa nyt selvästi nopeampaa kuluttajahintojen nousua kuin viime vuoden lopun arviossa. Toiseksi parhaaseen nousivat TietoEnator ja Hartwall siel- lä ennestään olleiden Nokian ja Orionin lisäksi. Fennorating Oy tekee vuosittain pörssiyhtiöistä tunnuslukuluokitukset, joilla kuvataan yrityksen kannattavuutta ja vakavaraisuutta sekä niiden suhdetta. Luokituspisteiden keskiarvo aleni viime vuonna 63,7:stä 61,7:ään, kun sata pistettä on suurin mahdollinen. Samaan aikaan sekoitinliiketoiminnassa painotettiin tutkimuksen kehittämistä ja perustettiin Salomix -tutkimuskeskus. Vuonna 1987 sekoitinkonepajan omistajaksi vaihtui A.Ahlström Oy. Muovirakenteisen koneen arvioidaan olevan perinteisiä alumiinirakenteisia koneita kestävämpi sekä edullisempi valmistaa. Toyotalla on Torrancessa Kaliforniassa 40 hengen suuruinen tutkimusyksikkö, joka on keskittynyt uuden lentokonemallin kehittelyyn. Yhdysvallat on maailman suurin pienlentokoneiden markkina. Markkinoita hallitsevat alan suurnimet Cessna ja Piper. SSS?STT?Reuters Japani lykkää vastatullien asettamista Japani lykkää vastatullien asettamista Yhdysvaltojen terästuotteille, maan kauppaministeri Takeo Hiranuma kertoi torstaina. Japanin piti alun perin asettaa sadan prosentin tullit amerikkalaisille terästuotteille kesäkuun 18. päivästä alkaen, mutta maa päätti toistaiseksi luopua vastatulleista Yhdysvaltojen luvattua tarkastaa omia, maaliskuussa asetettuja terästullejaan. SSS?STT?Reuters?AFP?DPA Masamuovi laajentaa Inkereellä SSS?Minna Filppu Pertteliläinen Masamuovi Oy rakentaa lisää tuotantotilaa 1 125 neliömetriä Inkereellä. Lisäksi yrityksiä siirtyi keskimmäisestä luokasta heikompiin. Pääkonttori sijaitsee Karhulassa. SÄHKEET kerin valmistuksesta ja etsi omaa profiiliaan. Euron valuuttakurssin vahvistuminen hillitsisi jatkuessaan osaltaan inflaatiopaineita, mutta vielä on liian aikaista arvioida viimeaikaisen kehityksen vaikutusta hintanäkymiin, todetaan EKP:n katsauksessa. Toukokuussa euroalueen inflaatio hidastui 2,4 prosentista 2,0 prosenttiin. Nyt kolmeen heikoimpaan luokkaan kuului 26 yritystä edellisen vuoden 20 sijasta. Toimialoista parhaaseen luokituspisteiden keskiarvoon (75,7) ylsi kemian teollisuus, jota päälistalla edustavat Kemira, Orion ja Uponor. Enso-Gutzeit Oy:n konepajan osaksi, erilliseksi tulosyksiköksi, Salon sekoitinteh- das siirtyi vuonna 1984. Tällöin käynnistyi aiempaa itsenäisempi vaihe ja konepaja keskittyi pelkästään sekoittimien ja säiliöiden valmistukseen. Ilman herkimmin muuttuvia eriä inflaatio pysytteli alkuvuonna sitkeästi nopeana. kesäkuuta 2002 12 ? Tuottaja: Raija Lindell puh.7702 321 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Telia siirtyy 2G:n verkon käyttäjäksi Radiolinja houkuttelee Telian asiakkaita SSS?STT?Liisa Kujala Asiakkaidensa matkapuhelinten SIM-kortteja päivittävä Telia on solminut yhteistyösopimuksen puhelinverkon käytöstä Suomen 2G Oy:n kanssa, Telia kertoi tors- taina Helsingissä järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Verkon vaihto aiheuttaa Telia Dual-liittymien SIM-kortin uusimisen, josta asiakkaille ilmoitettiin keskiviikkona. Salon sekoitintehdas on maailmanlaajuisesti johtava sekoitintoimittaja selluu- ja paperiteollisuudessa. . Vastaava maajohtaja Erik Hallberg Telia Mobilesta kertoi, että sopimus yhteistyöstä 2G:n kanssa tehtiin huhtikuussa. Uudet SIM-kortit eivät toimi yksitaajuuspuhelimissa, vaan liittymää käyttääkseen joutuu hankkimaan uuden puhelimen. Liiketaloudellisesti suotuisan kasvun ohella panostettiin tuotekehitykseen ja innovaatioihin. Vuoden 2000 alussa Salon sekoitintehdas siirtyi ulkomaiseen omistukseen, osaksi sveitsiläistä Sulzer-konsernia. kaksi vuotta sitten Teijolta Artigplast Oy:n koko osakekannan. . Se heijasti katsauksen mukaan varsinkin palvelujen hintojen kehitystä. Nopeimmillaan tänä vuonna inflaatio oli tammikuussa 2,7 prosenttia. Perttelin rakennus- ja ympäristölautakunta on myöntänyt laajennusluvan tuotantohallin laajennukselle. Masamuovin Perniön Teijolla olevat toiminnot siirtyvät ensi keväänä Pertteliin, teollisuushallin naapurissa sijaitsevaan vuokrarakennukseen. Suhdanteista ja viime vuoden hiipuvista näkymistä huolimatta olemme pärjänneet. Tuotantoa kehitettiin edelleen, ja se keskittyi erityisesti paperi-ja selluteollisuuden mas- sasekoittimien valmistukseen ja sekoitusprosessien kehittämiseen. 1990-luvulla myös sekoitin-säiliö -yhdistelmät kehittyivät tehtaan keskeiseksi tuotantosektoriksi. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Konserni teki tammi?huhtikuussa tulosta 1,6 miljoonaa euroa, mikä on vain murto- osa viime vuoden vastaavan ajankohdan 10,8 miljoonan euron tuloksesta. Nyt tilauskannat ovat teollisuuden investointihalukkuuden myötä lähdössä taas kasvuun, kertoo tehtaan johtaja Martti Heikkilä. Hänen mukaansa kasvua haetaan nyt muun muassa elintarvike-, lannoite- ja perusmetallien jalostusteollisuudesta. Pohjois-Amerikan markkinat kiinnostavat yhtiötä, jolla on jo vahva-asema sekoitinkaupassa niin Euroopassa kuin KaukoIdässä. Vaikka tilauskirjat eivät suinkaan pullistele, töitä riittää tasaiseen tahtiin. . Euroalueen kuluttajahinnat nousivat viime vuonna vuositasolla 2,5 prosenttia. Myyntipäällikkö Seppo Eskola ja tehtaan johtaja Martti Heikkilä seuraavat massasekoittimen käsittelyä. Sokeritehtaan suojista eväät sekoittimien tuotekehitykselle SSS Nokia teki verkkokaupat Kiinaan Teijon toiminta siirtyy Pertteliin myyntiä tehokkaammin, Heikkilä kertoo. Sekoitintehtaan päätuote on Salomix-massasekoitin. Tällöin konepajalla käynnistyi monipuolinen tuotantotoiminta. Konepaja syntyi, kun sokeritehtaalle tarvittiin osasto tekemään huolto- ja ylläpitotehtäviä. Yhtiö kertoi torstaina vähentävänsä henkilöstömääräänsä 17 000 työntekijällä samalla kun se kertoi tehneensä viime vuonna tappiota 1,1 miljardia puntaa eli noin 1,7 miljardia euroa. Nyt ilmoitetut irtisanomiset ovat jatkoa maaliskuussa ilmoitetulle 15 000 työntekijän vähentämiselle. Historioitsija Petri Lavonen on kirjoittanut kirjan ?Salomix kolme vuosikymmentä. Vuodesta 1977 alkaen toimintaa keskitettiin suunnitelmallisesti, ja konepajan työt kiteytyivät Salomix -teollisuussekoittimien tuotantoon. 1980-luvulla tehtaan vaiheita leimasivat useat omistajavaihdokset. Masamuovi osti Marko Mattila Sulzer Pump Finlandin Salon sekoitintehtaan kesätyöntekijä Joni-Petteri Koukku (vas.) on isänsä, koneasentaja Raimo Koukun opissa. Sadat operaattorinvaihdosta kiinnostuneet asiakkaat ottivat Radiolinjaan yhteyttä keskiviikkona. Torstai-iltapäivään mennessä puheluja oli tullut tuhansia. Telian Dual-liittymäasiakkaat saivat keskiviikkona postissa pu- helimiinsa uudet SIM-kortit, koska vanhat kortit lakkaavat toimimasta perjantain vastaisena yönä. Sulzerin omistukseen siirtyminen pari vuotta sitten toi tehtaalle uusia näkymiä ja mahdollisuuksia kasvattaa myyntiverkostoa ja Salon sekoitintehdas, jonka nykyisin omistaa sveitsiläinen Sulzer-konserni, juhlistaa 30-vuotista taivaltaan julkaisemalla monivaiheisesta menneisyydestään kirjan. Tehtaan tuotannosta 50 prosenttia menee vientiin. EKP:n mukaan se johtui kuitenkin pääasiassa jalostamattomien elintarvikkeiden ja energian hintojen voimakkaasta noususta vuosi sitten. Henkilöstä tehtaalla on 115, josta tuotannollisissa tehtävissä on 79 henkilöä. Tehdas käyttää tuotantonsa tukena myös Salon seudun alihankkijoita. Salon sekoitintehtaan lisäksi Sulzer Pump Finland Oy:llä on tuotantolaitos Karhulassa ja Mäntässä. Tulkitsemme tämän tyyppisen toiminnan sopimusrikkomukseksi, Lintunen jatkoi. Inflaationäkymien heikentyminen johtuu keskuspankin mukaan osin useista epäsuotuisista, mutta erityislaatuisista kuluttajahintasokeista kuten öljyn hinnan noususta aiemmin tänä vuonna. . Kaikille neljälle Teijon työntekijälle tarjotaan mahdollisuutta siirtyä Pertteliin, toimitusjohtaja Martti Heinonen lupaa. Konsernissa on kaikkiaan 53 työntekijää. Perttelin rakennustarkastaja Tapani Laine on tyytyväinen Masamuovin toiminnan laajentamissuunnitelmista. . Yhtiön kehittämä uusi pienkonemalli lensi ensimmäisen lentonsa toukokuun lopussa Kaliforniassa. Toyotan nelipaikkainen potkurikone rakennettu komposiittimuovista. Liittymä on yrityskohtaisesti toteutettu käyttövalmis paketti. ADSL on kiinteä internet-liittymä, joka mahdollistaa laajakaistaisen tiedonsiirtopalvelun nopeasti ja kiinteään kuukausihintaan. SSS?STT Toyota lähdössä lentokonevalmistukseen Japanilainen autonvalmistaja Toyota on laajentamassa toimialaansa lentokonevalmistukseen. Yhtiöllä on Kiinassa yli 20 myyntitoimistoa, kaksi tuotekehitysyksikköä ja kahdeksan yhteisyritystä. Tätä tarkoitusta varten Telia kertoo varanneensa myymälöihinsä kaksitaajuuspuhelimia, joita myydään erikoishintaan. Vuonna 2000 euromaiden inflaatio oli 2,3 prosenttia ja vuonna 1999 kuluttajahinnat nousivat keskimäärin 1,1 prosenttia. Pörssiyhtiöiden tunnuslukuluokitukset laskivat Parhaimmassa luokassa ei vieläkään yhtään yritystä SSS?STT Pörssin päälistayhtiöiden tunnuslukuluokitukset heikkenivät viime vuonna. Telian toiminnan osuutta Radiolinjan liikevaihdos- ta Lintunen kuvailee suhteellisen pieneksi. . Yhtiö tekee myös tunnuslukuluokituksia. Salolaiset sekoittimet selvisivät suhdannenotkosta Sulzer Pump Finland hakee kasvua nyt myös lannoiteteollisuudesta SSS?Raija Lindell Sveitsiläiseen Sultzer-konserniin kuuluvan Sulzer Pump Finland Oy:n Salon sekoitintehtaan tulevaisuus näyttää tällä hetkellä vakaalta. Toimitukset verkon laajentamiseksi on jo aloitettu. Heikoin keskiarvo (50,5) oli metsäteollisuudella, jonka neljästä yrityksestä (M-Real, Stora Enso, UPM-Kymmene ja Stromsdal) kolmen ensimmäisen luokituspisteet heikkenivät. Edellisenä vuonna toiseksi parhaassa luokassa oli neljä yritystä, mutta viime vuonna Kyro ja Avesta Polarit putosivat sieltä. Tunnuslukuluokituksessa oli mukana 91 pörssin päälistan yhtiötä. Fennorating tekee luottokelpoisuusluokituksia julkista velkaa liikkeeseen laskevista yrityksistä. Sokeritehtaan fuusion myötä konepajatoimintaa jatkettiin Suomen Sokeri Oy:ssä. Konepajatöitä riittikin vuosikymmenet sokerintuotannon ohella, sillä tehtaan työntekijät työskentelivät konepajalla sokeritehtaan käyntikausien ulkopuolella pääasiassa maatalouskoneita valmistaen. Konepajan asemassa tapahtui merkittävä käänne 1970-luvun alussa. Pystysekoitinta toimitetaan sellu- ja paperiteollisuuden lisäksi kemianteollisuudelle. Kotimaan kuljetukset vähenivät 1,5 prosenttia ja ulkomaan kuljetukset 3,5 prosenttia. prosenttiin. Euroalueen inflaatiovauhti pysyy ennusteen mukaan tänä vuonna yli kahtena prosenttina. Keskimäärin kuluttajahinnat nousevat EKP:n arvion mukaan 2,1?2,5 prosenttia. Korelan Kone -konepajayhtiön tuotanto siirrettiin Salon sokeritehtaan konepajan toiminnaksi ja samalla Salon konepajaosastosta muodostettiin erillinen tulosyksikkö. Yli puolet asiakasomistajatalouksista on liittynyt viiden viime vuoden aikana. SSO:n bonusmyynti oli viime vuonna yli 80 miljoonaa euroa ja bonusta maksettiin 2,5 miljoonaa euroa. Tyypillinen asiakasomistajaksi liittyvä on 35-45-vuotias, koulutettu, perheellinen nainen. SSS Song Networks panostaa Salon talousalueeseen Song Networks Oy laajentaa toimintaansa Salon seutukunnassa. Heinäkuussa yhtiö alkaa tarjota ADSL-liittymiä ja VPN-palveluita Salon lisäksi mm. Sokeritehtaan konepajasta Salon sekoitintehtaaksi?. Vaikka Salon sekoitintehdas juhliikin nyt 30:tä vuottaan, sen juuret yltävät aina 1920-luvulle, silloisen Salon sokeritehtaan alkuvaiheisiin. Yhtiön juristit tulevat selvittämään mahdollisia jatkotoimista. Lintula kertoi, että Telian asiakkaiden siirtyminen Radiolinjalle on lisääntynyt viime aikoina. Halikon, Muurlan, Someron, Kiskon, Marttilan ja Perniön alueilla. Song Networks tarjoaa laajakaistaisia internet-palveluja erityisesti pienille ja keskisuurille yrityksille. Maatalouskoneiden ja erilaisten tilaustöiden lisäksi yksikössä aloitettiin Korelan Koneen perintönä teollisuussekoittimien, autojen huoltonostureiden sekä hihnakuljettimien valmistus. Konepaja irtautui vähitellen so- Nokia on solminut kiinalaisen Yunnan MCC -operaattorin kanssa sopimuksen GSM-verkon laajentamisesta Yunnanin maakunnassa. Sopimuksen arvo on noin 75 miljoonaa dollaria eli vajaat 80 miljoonaa euroa. Laajentaminen lisää verkon kapasiteettia ja kattavuutta sekä mahdollistaa paikantamispalvelut ja kehittyneet tekstiviestipalvelut. Vuonna 1967 Britannian postin palvelukseen tullut Roberts on toiminut pääjohtajana vuodesta 1995. Consignian viime vuonna tekemä suurtappio johtuu pitkälti yrityksen toiminnan uudelleenjärjestelyistä johtuneista kuluista. Tappioiden supistamiseksi postiyhtiö aikoo tehostaa toimintaansa muun muassa luopumalla postin jakamisesta kahdesti päivässä.
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Konevuokr. EU:n maahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikka, ulkorajavalvonta ja toimet laittoman maahanmuuton hillitsemiseksi. Lisäksi keskustellaan EU:n toiminnan kehittämisestä, unionin laajentumisesta ja tulevaisuudesta. Julkisen sektorin palkkaongelmien ratkaisemiseen tämä voi vaikuttaa, talouspoliittinen sihteeri Pekka Immeli Akavasta arvioi Nokian näkymien seurauksia. Hänen mukaansa yhteisöverotulojen väheneminen kärjistää ongelmia kuntapuolella, missä ne jo ennestään ovat pahimmat. Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää toivoo, että kuntien epävarma taloustilanne otetaan riittävän hyvin huomioon valtion tulevassa budjettiriihessä, kun päätetään kuntien valtionosuuksista. Ulkosuhdeaiheista esillä ovat ainakin tilanne Lähi-Idässä, Intian ja Pakistan välinen kriisi, Af- Uudet ministerit viettävät kesän työn merkeissä SSS?STT Hallituksen uusimmat ministerit aikovat viettää kesän pääasiassa työn parissa. Kummallekin jää säästöön 24 lomapäivää. Uusi kulttuuriministeri Kaarina Dromberg (kok.) kuluttaa lomastaan seitsemän päivää kesäkuun lopussa. (T) 0,04 0,11 Jippii 00 II-opt. Se heittää kuitenkin harkittavaksi, olisiko esimerkiksi 0,8 promillen ylittävistä rattijuopumuksista syytä määrätä kohdennetumpia ja asteittain kovenevia seuraamuksia. Peruspalveluministeri Eva Biaudet (r.) asetti ennakkoluulottomasti lähivuosien alkoholipolitiikkaa suuntaavan työryhmän johtoon alkoholipoliittisista tempauksistaan tunnetun viinien maahantuojan Petri Viglionen. Suomalaisia juomatapoja piti muokata eteläeurooppalaiseen malliin ennen halvan alkoholin tulvimista Suomeen. Yhtiön Tukholman pörssissä tekemät Billerud -myynnit eivät muuttaneet suuntaa iltakaupassakaan. Presidentti on vahvistanut aikovansa osallistua Sevillan EU-huippukokoukseen. Valtioneuvosto päätti torstaina Suomen edustautumisesta EU:n huippukokouksessa Espanjan Sevillassa. Suomen valtuuskuntaa johtaa tuttuun tapaan pääministeri Paavo Lipponen (sd.) avustajinaan ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) ja valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.). Palautettava summa on yhteensä noin 7,6 miljoonaa euroa. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 8400 1000 7700 800 400 6300 200 5600 0 16 17 18 19 20 21 22 23 6,94 5,26 4,71 4,44 4,13 3,33 2,98 2,50 2,35 2,19 Päivän laskijat, % Novo Group Amer A Pohjola-Yhtymä D Teleste Chips A Elcoteq Network Tietoenator Tulikivi A Polar Kiinteistöt Stromsdal B -4,45 -4,24 -4,05 -3,94 -3,41 -3,11 -2,68 -2,67 -2,38 -2,34 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 16 17 18 19 20 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,942 1,449 0,640 9,141 7,413 7,436 84,640 1,476 3,794 30,480 241,290 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,38 3,43 3,47 3,62 3,79 3,94 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.94 0.92 21 22 23 Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,40 3,50 3,85 Osto Myynti Viimeinen EUR P/E 0.88 16 17 18 19 20 21 22 0,96 0,74 -2,33 -0,36 16,50 16,01 2,06 5,67 16,70 8,65 0,01 16,84 16,04 2,12 5,74 16,75 8,67 0,02 16,50 16,01 2,10 5,67 16,60 8,55 16,50 16,10 2,12 5,86 16,90 8,68 16,50 16,01 2,10 5,72 16,70 8,67 17,51 17,79 17,51 18,20 17,51 1,05 1,04 1,06 5,25 13,61 0,41 6,05 2,78 1,06 2,55 5,45 13,84 0,42 6,20 2,80 13,70 0,42 6,05 2,80 14,50 15,00 4,75 27,30 2,28 20,50 15,89 17,25 4,85 27,49 2,30 22,50 15,50 15,00 4,80 27,50 2,26 300 4122 4300 922623 6890 187451 16,02 15,55 2,00 5,52 14,20 8,37 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 13 3,77 13 2,30 6 -10,04 11 -3,90 10 14,38 6 -1,93 1 -50,00 8223 17,51 26,10 4,00 12 6,90 -0,62 -0,54 0,88 1,94 1,05 66000 13,70 0,42 6,10 2,80 13,70 0,42 6,10 2,80 1000 301000 11500 200 0,98 1,67 5,00 13,55 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 17 9 10 5 16 8 3,96 -1,38 17,14 35,35 -3,55 15,50 15,00 4,85 27,61 2,30 15,50 15,00 4,80 27,50 2,30 104 160 6000 18600 38200 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 16 15 60 16 12 9 14,94 28,03 17,62 36,53 -7,74 0,30 0,25 2,94 1,50 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 2,04 -0,75 16,00 11,50 47,00 45,00 13,05 13,01 3,62 16,10 11,57 52,00 51,00 13,30 13,35 3,65 1,73 17,80 18,55 3,65 4,66 14,80 23,60 11,45 11,65 11,50 32452 14,40 9,75 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 17,70 11,85 54,00 52,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 26 19 10 10 19 19 11 1,43 16,00 18,00 2,54 4,62 14,41 23,60 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 42 -18,40 14 12,23 20 7,85 19 42,02 6 -6,61 8 1,37 10 -20,00 5,60 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,14 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 26 22,35 3 6,48 22 6,40 21 6,08 14 17,29 13 9,63 12 26,78 19 10,44 19 -1,26 34 63,04 12 7,68 22 15,29 7 7,88 9 5,30 3 -18,72 3 -20,92 10,00 10,40 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 18 19 14 14 4 11 13,01 13,00 3,62 13,01 13,40 3,62 13,01 13,15 3,62 175 72538 4000 1,80 18,40 18,80 3,85 4,68 15,70 23,70 1,75 18,00 18,65 3,70 4,68 1,85 18,40 18,85 3,90 4,69 1,77 18,00 18,65 3,80 4,68 30400 1200 12400 11300 3600 23,60 25,00 23,70 233260 5,20 2,30 8,81 8,55 33,31 30,90 14,77 7,30 11,80 15,00 10,24 4,75 9,17 6,95 17,32 17,05 5,25 2,40 9,10 9,20 33,70 30,95 14,80 8,00 11,81 15,08 10,50 4,79 9,35 7,00 17,50 17,18 5,18 5,30 5,20 216028 33,10 30,85 14,48 7,30 11,80 15,05 10,59 4,73 9,37 33,80 31,00 14,80 7,30 11,98 15,08 10,59 4,75 9,40 33,70 30,90 14,77 7,30 11,80 15,05 10,59 4,75 9,40 85990 127777 284323 100 164900 207923 30 149116 800 17,50 17,10 17,50 17,25 17,50 17,10 142 12307 4,25 2,13 8,35 8,00 28,20 27,50 11,75 6,66 11,60 9,00 9,45 4,10 8,00 6,70 17,20 16,90 9,65 10,28 14,65 14,86 2,50 41,65 10,00 10,30 14,90 14,90 2,56 41,70 9,90 10,08 14,80 14,70 2,56 41,50 9,90 10,30 14,85 15,10 2,58 42,06 9,90 2000 10,28 168483 14,80 2000 14,90 1706858 2,56 800 41,65 883916 6,80 6,95 13,35 13,35 1,90 36,00 6,67 10,58 5,38 -2,61 -3,27 4,62 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Paikalla istunnossa pitää olla viisi ministeriä. EU iskee laittomaan maahanmuuttoon laajalla rintamalla SSS?STT?Jouni Kela LUXEMBURG . Kokouksen ajankohta ei ole suoma- laisnäkökulmasta kovinkaan onnistunut, sillä se osuu juhannusviikonlopulle 21?22. Nousussa puolestaan sinnitteli UPM Kymmene. Sonera päätyi entiselle 3,98 euron päätöstasolleen. Fortum pysytteli pitkään lähes muuttumattomana, kun markkinat odottivat valtion julkistavan myyntihintansa torstaina päättyneessä instituutio- ja yleisömyynnissä. Pidemmällä aikavälillä liitto ehdottaa puskureiksi yleisiä suhdannemuutoksia vastaan koulutusrahastoja, joiden avulla voitaisiin välttää irtisanomisia kunnissa. Työmarkkinajärjestöt eivät kuitenkaan usko Nokian näkymillä olevan suurta merkitystä syksyn tulopoliittiseen keskusteluun. Järjestöt ovat alkuvuoden odottaneet, että kuva taloustilanteesta selkiytyisi, mutta Nokian uusimpia tietoja ei pidetä vielä merkkinä mihinkään suuntaan. Immelin mukaan epävarman taloustilanteen takia on hyvä, että tupo-neuvotteluja ei aloitettu vielä keväällä kuten Mäenpää huhtikuussa ehdotti. Maan johto juhannuksen Sevillan huippukokouksessa SSS?STT Presidentti Tarja Halonen palaa yhden kokouksen tauon jälkeen taas EU-huippukokousosanottajaksi. 98 A/B-opt.7,66 4,86 5,40 5,10 5,20 5,20 Raute A-optio 1/98 1,33 0,76 Rocla 98 A/B-opt. Viisumien väärentämistä pyritään samalla vaikeuttamaan teknisin parannuksin.. Monet ministereistä ovat kesän aikana lomalla vain viikon verran. -4,48 0,64 1,10 Fortum 99 -opt. 2,21 1,85 1,90 1,80 1,85 1,85 Huhtamäki 00 A -opt.43,48 11,50 16,50 16,50 16,50 16,50 Huhtamäki 97 A -opt.-46,15 7,00 13,00 Huhtamäki 97 B -opt. 12,60 Instrumentarium 98 B-opt. Viimeisissä kaupoissaan osake lipsahti prosentin miinukselle 5,51 euroon. Päivän nousijalistan kärkeen kiilasi yllätysnimenä Aspo. 19,00 16,00 24,00 19,04 19,04 Instrum. (T) 0,01 0,10 M-real 97 B-opt. Valtioneuvosto vahvisti torstaina ministerien vuosilomat. Valtioneuvoston jäsenillä on vuosilomaa 30 päivää. 98 A -opt. Sääst. Päinvastoin alkoholikäytön aloitusiän myöhentäminen olisi työryhmän mielestä tehokas keino vähentää riippuvuusriskejä. Sosiaaliset riskit ja terveyshaitat taas puoltavat sitä, ettei alkoholia ole syytä olla koko ajan tarjolla edes ravintoloissa, vaikka nykyajan ihmisillä vuorokausirytmit saattavatkin olla hyvin erilaisia. Myös liikenteen promillerajat työryhmä pitäisi ennallaan. Tosin usein käy niin, että ministeri joutuu keskeyttämään lomansa esimerkiksi päiväksi tai kahdeksi. Lomalistat on laadittu siten, että valtioneuvosto on istunnossaan aina päätösvaltainen. 98 A-opt. Finland Benefon 1,15 Efore A Elecster Evia Honkarakenne B -8,05 Ilkka 1 4,01 Incap Kasola A -7,28 Kekkilä A Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B 2,41 Marimekko -1,49 Martela A -7,44 Menire -3,85 Neomarkka Panostaja A 1,35 Panostaja B Plandent A P-Karjalan Kp A -2,50 Raisio K Suomen Spar A Suomen Spar K -5,94 Suomen Helasto -3,08 S. Joukko koottaisiin eri jäsenmaista. 20,00 0,30 0,60 Stockm. Kokouksen alkua on lykätty, jotta osanottajat ehtisivät perille. Opetusministeri Maija Rask (sd.) on jo päättänyt, miten hän käyttää koko lomansa. 98 opt. 3200,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,95 Perlos 98 A/B/C -opt. 5,80 Perlos 99 A-opt. 0,52 Rak.Konev. B Ramirent Tietoenator 5,36 1,12 -1,58 -2,56 -0,21 -1,33 -2,47 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -2,11 0,59 -0,30 0,16 2,50 -1,35 -0,84 -0,13 2,92 -0,21 2,51 -0,86 1,04 -0,87 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 0,29 -1,33 -0,67 0,12 1,50 44,03 47,91 5,02 4,28 35,14 11,36 16 17 18 19 20 21 22 23 1290 1260 1230 1200 1170 1140 1110 16 17 18 19 20 21 22 23 7,64 -2,18 7,70 19,91 7,80 20,49 0,07 -1,08 28,11 5,45 33,00 5,51 7,80 12,75 14,10 32,09 5,40 47,52 10,05 23,05 1,38 7,88 15,10 14,40 32,14 5,50 48,00 10,50 23,25 1,39 17,10 18,20 19,00 7,20 20,00 7,90 20,20 7,75 20,20 7600 1200 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 9 28,33 46,83 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,07 12,14 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 49,51 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 33,33 24 -15,00 22 -7,24 23 37,43 9 63,14 11 30,91 12 -12,99 15 17,30 35 46,81 5 28,57 7 -12,71 9 42,32 Energia Espoon Sähkö Fortum 5,45 5,66 5,51 1109341 7,80 7,88 7,80 1100 14,10 32,00 5,40 47,74 10,05 14,10 32,51 5,50 48,50 10,05 14,10 32,14 5,40 47,74 10,05 520 9527 2300 126551 100 1,37 1,40 1,39 67730 5,85 13,98 13,90 22,52 3,20 35,50 10,00 19,65 0,91 17,20 18,50 19,10 17,00 18,20 18,85 17,00 18,70 19,01 17,00 18,50 19,00 400 650 48600 13,00 18,20 13,20 17,00 23,50 19,65 1,10 1,50 0,85 7,40 1,75 1,27 6,85 0,34 8,31 0,08 0,78 24,31 13,13 4,75 6,30 6,90 0,50 3,96 1,70 0,95 3,74 0,98 3,73 4,15 0,16 10,60 26,10 4,07 3,76 7,50 1,77 1,29 6,90 0,35 8,40 0,09 0,80 24,40 13,15 4,85 6,35 7,05 0,52 3,98 1,75 0,98 3,80 1,02 3,80 4,17 0,17 11,09 26,50 4,35 3,99 7,50 1,75 1,27 6,90 0,34 8,31 0,09 0,77 24,05 13,06 4,70 6,15 7,05 0,50 3,94 1,70 0,95 3,75 1,00 3,80 4,17 0,16 11,00 7,60 1,83 1,30 7,25 0,35 8,50 0,09 0,83 24,99 13,88 4,75 6,50 7,05 0,52 4,08 1,70 1,00 3,80 1,02 3,80 4,49 0,17 11,00 7,60 38200 1,75 197950 1,27 60700 6,90 8650 0,34 18510 8,40 121973 0,09 4000 0,79 167286 24,40 87474 13,13 33132937 4,75 2500 6,30 68300 7,05 200 0,52 20545 3,98 2431773 1,70 250 0,97 65800 3,75 3300 1,02 24613 3,80 22400 4,17 271230 0,16 117714 11,00 100 7,40 1,72 1,21 6,10 0,33 8,18 0,08 0,76 23,30 12,12 4,30 5,90 5,80 0,50 3,75 1,65 0,92 3,70 1,00 3,40 4,17 0,16 9,50 25,00 4,05 3,73 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 0,50 0,03 19 0,04 18 0,38 0,01 0,07 840 0,16 0,55 0,10 0,14 24 21 11 8 -35,71 -46,97 -39,81 -30,53 -33,33 -39,03 -18,52 -35,00 3,34 -52,85 -1,04 -44,79 16,95 -26,47 -31,61 -45,16 -54,98 -23,67 -45,25 8,12 -67,09 -47,45 9,84 -3,33 -26,00 -32,86 7,94 23,80 23,75 8,05 24,00 24,06 7,74 23,50 23,70 6,60 20,00 20,24 8,50 26,50 26,70 0,30 1,10 1,10 14 19 19 19,94 17,24 15,29 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -3,41 0,71 0,06 -1,64 -1,77 -0,86 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä -1,07 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 2,70 Comptel Eimo 0,79 Elcoteq Network -2,40 Elektrobit Group Elisa Communic. Security Stonesoft -2,02 Sysopen -2,60 Tecnomen Tekla A 2,43 Teleste -3,47 TJ Group -5,88 Vacon Vaisala A 0,38 Wecan Electronics 7,41 Yomi 0,27 4,35 4,35 4,35 400 0,60 0,27 16 17 0,26 0,25 39 13 0,07 9 0,22 16 102 0,04 32 0,16 8 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B -0,38 0,63 9617,70 1519,12 11144,80 11118,90 4851,70 4510,19 4004,76 186,83 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,06 1,47 -1,61 -0,26 -1,68 -2,08 -2,55 -2,00 -11,5 -28,4 -13,1 -17,8 -16,6 -26,2 -25,2 -24,8 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -2,13 -1,79 -1,22 -1,43 -2,13 -1,41 -2,93 -2,29 -5,44 -2,66 -0,60 -21,8 -17,5 -3,0 -20,0 -19,7 -1,0 -24,1 -19,5 -55,9 -43,4 -11,9 SSS?STT?Sinikka Suosalmi Asenteiden muuttamiseen ja vapaampaan alkoholipolitiikkaan tähdännyt Alkoholi 2000 -työryhmä ei löytänyt mitään viisasten kiveä suomalaisten juomatapojen muuttamiseksi. 1,45 6,90 7,20 7,00 7,00 7,00 8,00 23,80 24,20 7,94 23,80 24,00 38830 2213 5747 A Comp. 36,36 15,00 25,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.-28,57 5,00 8,40 Jippii 99 I-opt. Työryhmä luovutti muistionsa torstaina. S&P Europe 350 I-lista Monialateollisuus Aspo Hackman A -33,6 -11,4 -15,6 0,0 Muu teollisuus Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line -0,69 -0,31 -0,35 -0,89 5827,73 2801,03 1476,34 592,01 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.39 3.36 Uponor Sijoitus Citycon Interavanti J. Paketin käsittely on yksi Espanjan Sevillassa juhannuksena pidettävän huippukokouksen tärkeimmistä aiheista. Valvontayhteistyön keskeiseksi organisaattoriksi on nousemassa rajapäälliköiden ohjausryhmä, joka tukeutuisi työryhmiin sekä kansallisiin yhteyspisteisiin. Sen sijaan EU:n komission äskettäistä esitystä EU:n yhteisestä rajavalvonnasta ollaan työntämässä taka-alalle. Luxemburgissa torstaina kokoontuneet EU-maiden sisä- ja oikeusministerit hyväksyivät osaltaan puheenjohtajamaan Espan- jan valmisteleman paketin, josta on määrä rakentua perusta laittoman maahanmuuton, terrorismin ja rikollisuuden vastaiselle taistelulle. Puuhamaa Turkistuottajat -4,57 Turun Arvok. Kokouksessa esillä ollees- sa kaaviossa yhdeksi erilliskohteeksi nostettiin jo lentokenttien ongelmat. Pakettiin on alustavana luonnoksena liitetty hanke nopean toiminnan yksiköstä, jota tarvittaessa käytettäisiin erityistehtävissä. Sevillassa esillä on mm. Vaihtoehtoina olisivat keskioluen palauttaminen monopolin piiriin tai monopolin lakkauttaminen ja kaikkien juomien vapauttaminen. Ikärajojen alentamisen esteenä on työryhmän mielestä vastuullisten vanhempien puute ja nuorten oma kehittymättömyys omaan vastuuseen. Tallberg-k. Lautakunta kumosi veroviraston päätöksen lisätä Polttoaine Osuuskunnan tuloon 73 miljoonaa markkaa peiteltynä osingonjakona ja Aspon tuloon samansuuruisen peitellyn osingon. kesäkuuta. Presidentti jätti maaliskuussa Barcelonan EU-huippukokouksen väliin. Uusi maaja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) lomailee heinäkuun alussa viikon ja ulkomaan- kauppaministeri Jari Vilén heinäkuun puolivälissä viikon. Nokian ohella vaihdetum- Päivän nousijat, % Valuutat mista osakkeista pieneen laskuun joutui Stora Enso, jolle kirjattiin 0,7 prosentin miinus. 79,37 13,51 25,00 20,00 20,00 20,00 Tietoenator 99 opt. 0,85 1,75 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. -6,59 17,00 18,80 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt. Tietoliikennelaitteita valmistava Lucent katkaisi pörssin lupaavan nousu-uran iltapäivällä ilmoitettuaan huhti-kesäkuun myyntinsä jäävän 10-15 prosenttia edellistä neljännestä pienemmäksi. Sen käytön tulisi kuitenkin perustua sen valtion pyyntöön, jonka alueelle operaatio kohdistuisi. Hanke sisältää myös EU:n viisumipankin, jonka rekistereistä jäsenmaiden viranomaiset saisivat kattavat tiedot niin hyväksytyistä kuin hylätyistä viisumeista. 3,70 0,28 Sampo A/B/C -opt. Yhtiön osake ponkaisi 7,6 prosentin nousuun saatuaan oikaisuvaatimuksensa vuoden 1994 verotuksesta läpi Uudenmaan verotuksen oikaisulautakunnassa. Peruspalveluministeri Eva Biaudet (r.) lomailee saman verran heinäkuussa. 00 A -opt. 0,10 0,16 0,10 0,10 0,10 Exel 1998 A-opt. F-Secure 98 C -opt.-4,41 0,65 0,65 0,65 0,65 F-Secure 98 A -opt.-4,55 0,63 F-Secure 98 B-opt. Työministeri Tarja Filatov (sd.) jättää lomastaan myöhemmäksi kaksi päivää. Suomalaiseen tapaan pääosa ministereistä lomailee heinäkuussa. Kiint. -20,00 Tervak. Siellä asialistalla oli lähinnä talousuudistuksiin liittyviä kysymyksiä, jotka eivät kuulu presidentin toimivaltaan. A Vaahto-Group -0,29 Vaahto-Group K Yleiselekt. Järjestöt toivovat, että kuntien muuttunut taloustilanne otetaan huomioon kesän budjettiriihessä. . Portfolioindeksi tuli alas 0,3 ja Hex25 0,4 prosenttia. 97 A/B/C -opt. 1,77 Teleste 97 A-opt. 13,00 32,00 Tietoen. EU valmistautuu iskemään laajalla rintamalla laittomaan maahanmuuttoon, terrorismiin ja järjestäytyneeseen rikollisuuteen. Yhdeksi pääaseeksi otetaan jäsenmaiden rajavalvonta, jonka yhteistyökykyä tehostetaan muun muassa uusien organisaatioiden ja erikoisyksiköiden avulla. Päivän päätöksessä Nokiaa vaihdettiin jo 1,3 prosentin laskussa 13,13 eurolla. Yleisemmällä tasolla päivän pilasi Yhdysvaltain vähittäiskauppa, joka kääntyi toukokuussa taas laskuun noustuaan huhtikuussa 1,2 prosenttia. Kauppa putosi 0,9 prosenttia, kun konsensusennuste oli 0,3 prosentin nousun kannalla. Myös autokaupasta puhdistettu luku laski yllättäen 0,4 prosenttia. Hex-indeksi taantui 0,7 prosentin laskussa 5827,73 pisteeseen. -0,36 Evox Rifa Group F-Secure -1,25 Instrumentarium -1,01 Nokia -1,28 Okmetic -2,06 Perlos 3,45 PKC Group -0,70 PMJ automec 1,96 Sonera SSH Com. Päätös merkitsee sitä, että Aspon viime vuonna maksama vero palautetaan korkoineen. 5,04 12,21 12,85 11,85 12,50 12,50 Satama 99 A&B -opt. 0,31 0,45 Sonera 99 A-opt. E 0,28 0,02 0,86 1,08 4,76 2,00 3,54 25,00 2,67 1,40 5,10 5,00 2,10 8,50 9,90 18,51 0,24 5,50 0,75 0,75 7,00 78,00 1,67 32,00 32,00 0,61 0,12 33,60 8,35 0,35 3,01 3,10 3,56 0,03 0,88 1,15 5,19 2,20 3,90 9,60 10,04 19,90 0,26 5,70 0,87 0,85 7,25 90,00 1,81 37,00 41,00 0,68 0,18 36,50 8,50 0,50 3,50 3,50 3,75 5,03 5,60 2,46 3,20 0,15 0,06 1,44 5,52 0,15 1,25 0,24 0,44 1,38 0,74 0,70 3,00 2,43 5,19 5,79 2,70 3,49 0,16 0,07 1,50 5,95 0,16 1,38 0,26 0,47 1,45 0,76 0,75 3,05 2,50 2,85 1,60 5,60 5,40 500 6000 9000 1000 19,04 20000 4290 30030 1000 4915 80 2,00 9,00 22 -75,57 0,08 0,20 10 5,50 5,89 9 0,65 1,05 0,66 1,20 -34,38 0,79 1,16 -32,63 1,80 2,06 3 15,00 18,50 4 8,75 13,50 3 8,75 13,50 3 600 17,50 24,83 6 11,00 32,00 7 15,38 5,50 9,00 7 0,01 0,18 0,01 0,54 0,65 1,95 3 357,14 1,75 2,75 2 -9,50 146,00 427,00 204 -60,52 12,12 64,95 16 -78,97 1,55 2,60 4,50 6,17 46,67 2,40 5,00 3 98,11 2700,004030,00 4803 20,00 24,30 141 11,60 12,45 73 0,52 3,50 3 -81,82 5,00 6,10 6 -2,80 9,78 0,35 0,35 3,55 24,64 19,45 1,50 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 8 2 1 5 46 8 1 13,20 19,50 11640,0011640,00 4400 1,84 7,60 19,01 -77,78 -11,50 -69,77 -59,06 5 25,00 2105 3 505,26 0,03 0,85 1,08 0,03 0,90 1,10 0,03 0,88 1,08 35000 3600 8000 28,50 2,67 28,50 2,67 28,50 2,67 500 1600 9,90 19,90 0,24 0,63 10,05 21,50 0,25 0,63 9,90 19,90 0,25 0,63 500 200 30600 10600 3,49 3,50 3,56 3,49 3,50 3,56 3,49 3,50 3,56 3800 700 600 5,02 5,60 5,05 5,60 5,05 5,60 785 200 3,48 0,15 3,48 0,15 3,48 0,15 500 8600 1,44 5,53 0,16 1,50 5,99 0,16 1,50 5,99 0,16 2630 600 3000 0,02 0,80 1,01 4,11 2,22 3,61 23,00 2,67 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 19,90 0,22 4,64 0,74 0,72 5,70 82,00 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,49 3,50 3,50 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 28,50 5,63 1,66 5,85 5,30 2,20 11,00 11,05 26,00 0,69 5,60 0,98 0,97 7,20 82,00 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 34,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 2,46 2,40 0,14 0,05 1,41 5,53 0,15 1,24 0,24 0,31 1,32 0,69 0,68 2,92 2,32 6,10 5,95 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,10 0,12 0,34 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 0,45 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 0,30 0,30 0,30 -50,00 -64,90 -38,64 18 -3,84 -17,70 -16,71 10 8,65 1 -44,38 79 -2,86 18 61,29 12 8 32,81 9 37,50 25 -15,86 -59,32 14,35 2 -9,64 2 -10,71 21 25,45 41 -8,24 42 15,17 23 23,08 20 23,08 8 -1,61 30 -7,69 17 11,96 5 -7,22 -14,63 13 -14,00 13 -19,48 7 -6,56 NM- ja Pre- lista Basware -2,88 Beltton-Yhtiöt Biohit B Biotie Therapies 8,75 Done Solutions Endero (T) -14,29 EQ Online 2,74 Etteplan 8,91 Finvest Iocore Jippii Group (T) Proha -6,38 QPR Software 2,27 Satama Interactive Solteq Tieto-X Visma Software muutoksia. Toimialat kehittyivät epäyhtenäisesti, mutta punavoittoisesti. Alkoholinkäytön ikärajat saavat jäädä ennalleen, eikä anniskelun aikarajoihin eikä promillerajoihinkaan puututa. Alkoholin vähittäismyyntiin työryhmä haluaisi kuitenkin selkeitä Muutos edell.% Osto Myynti 0,47 21,31 21,40 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Myös valmistelut Johannesburgin kestävän kehityksen huippukokoukseen käydään Sevillassa läpi. Kysymys EU:n virastojen sijoittelusta ei ilmeisesti nouse esiin Sevillassa, koska puheenjohtajamaa Espanja ei näe mitään mahdollisuuksia saada siitä sopua aikaiseksi. Kokousjärjestelyitä on sotkenut se, että Espanjassa on kokouksen aattona torstaina yleislakko, eikä maahan todennäköisesti pääse lentokoneella ollenkaan. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis Muutos% 12 kk 23 3.54 3.51 M-% v.alusta Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -4,32 Muutos% edell. Ikä-, anniskeluja promillerajat pysyvät ennallaan Nokiasta paineita julkisen sektorin palkkaneuvotteluihin SSS?STT?Eeva Sederholm Päätetyt kaupat alin ylin Pankit ja rahoitus Ålandsbanken A Ålandsbanken B Capman Nordea 1,06 OKO A -0,30 Sampo A 1,05 Ypankki Skop (T) 0,380 10,262 1,722 0,217 0,050 3,589 0,149 0,809 3,539 14,466 10,246 Ulkomaiset pörssit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 15,647 0,579 3,453 27,341 118,240 1,657 39,777 7,345 1,680 0,411 0,580 0.90 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 0.96 3.48 3.45 3.42 0,02 0,03 0,03 6,314 4,103 9,284 0,650 0,802 0,800 0,070 4,028 1,567 0,195 0,025 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Euribor 3 kk Korot Primet 600 7000 Aspo Aspocomp Exel Tamfelt E Perlos Kyro Aldata Solution Metso Stockmann A Sysopen Työryhmä ei löytänyt keinoja juomatapojen muuttamiseksi 0,24 0,26 0,26 22900 1,35 0,74 0,70 1,35 0,75 0,70 1,35 0,75 0,70 1000 28300 1000 0,04 126 0,26 11 0,30 0,03 0,02 0,25 0,07 -1,57 12,00 -40,72 -18,99 3 -70,84 -66,67 -14,29 9 -8,00 -16,11 -17,24 10 10,00 3 2,78 1,45 7 -25,00 20 -0,82 Nokian kasvun hiipuminen alentaa kuntien verotuloja ja aiheuttaa tätä kautta paineita julkisen sektorin palkkaneuvotteluihin. Varoitus näkyi välittömästi Nokian kurssikäyrässä, joka taittui reippaasta yli neljän prosentin noususta takaisin keskiviikkoisille tasoille. Services Utilities 1111,69 1292,32 1337,69 950,32 994,10 1419,35 1156,69 1153,62 958,07 933,64 1132,11 19,61 19,60 23,01 9,50 34,00 11,01 11,29 5,40 20,70 20,70 25,25 9,80 36,90 11,70 11,30 5,59 32,75 8,90 6,20 4,10 10,40 35,50 3,90 5,26 28,00 26,80 32,99 9,15 6,50 4,15 10,65 35,64 3,99 5,39 29,00 28,00 HEX25-indeksiosuus-0,34 14,72 14,80 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 18,05 24,85 0,80 18,25 16,60 19,50 9,00 34,00 11,00 10,75 4,45 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 1,50 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 8,50 5,45 4,10 8,50 25,60 3,20 4,52 26,00 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 14,76 17,50 3,75 10,50 5,00 21,00 21,30 21,50 21,35 37300 20,10 20,70 20,10 1500 P/E 19 M-% v.alusta 14,94 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 3,61 -7,96 0,09 -3,57 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -3,51 1,47 -1,20 -0,42 0,19 1,28 11,30 11,32 11,30 6010 33,00 34,18 33,00 46536 9 15 12 33 32 8,34 22,42 20,41 -10,38 13,33 -3,42 2,17 17,14 6,11 6,20 6,20 600 10,40 35,11 10,42 35,65 10,40 35,50 1000 11575 5,26 28,00 5,26 28,00 5,26 28,00 400 1200 14,85 14,91 14,85 2100 11 14 23 8 13 15 24 13 15 15 13,91 -5,32 12,73 -1,91 24,55 1,43 20,00 -6,07 7,69 3,08 7 -35,71 26,42 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. -7,69 1,60 2,00 1,80 1,80 1,80 Metso 00 A-opt. 1,81 2,50 Nokia 97 opt. 23,84 152,00 170,00 161,00 170,00 161,00 Nokia 99 A-opt. -0,76 12,02 14,49 13,00 14,00 13,00 Okmetic 00 A-opt. 1,50 2,50 Olvi 99 A-opt. 6,16 9,00 Orion 98 A-opt. 4,20 4,70 Outok. Organisaation ytimeen nivoutuisi myös kattava tietojenvaihtojärjestelmä, riskianalyysien teko sekä koko toiminnan laadunhallinta. Asiantuntijaryhmissä paneuduttaisiin paljolti tiettyihin sektoreihin. Heinäkuussa hän lomailee neljä viikkoa ja syyskuun puolivälissä viikon. Rästiin ei jää päivääkään. Uusi ympäristöministeri Jouni Backman (sd.) lomailee viikon heinäkuussa ja kaksi viikkoa elokuussa. ganistan ja Länsi-Balkan. 99 A-opt. 2,25 Amer 98 A/B-opt. 12,01 17,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 1,60 2,00 Elisa Comm. Valtuuskunnat saapuvat näin olleen Espanjaan vasta perjantaina. kesäkuuta 2002 ? 13 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Jenkkidata hyydytti tunnelman Helsingin pörssin pakkaspäivät saivat jatkoa torstaina, kun USA:n heikko vähittäismyynti ja Lucentin tulosvaroitus määräsivät suunnan alaspäin
Osallistujamaat hyväksyivät virallisesti julkilausuman nälän poistamisesta, mutta kiistat länsimaiden maataloustuista jäivät selvittämättä. Näin siksi, että tiedotusvälineiltä löytyy kiinnostusta myös vaaleihin jalkapallotappion jälkeen. ROOMA . kesäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 14 Karzaista Afganistanin presidentti Naisehdokasta yritettiin saada luopumaan ehdokkuudestaan STT?Reuters?AFP KABUL . Lennonjohtajat vastustavat EU:n suunnitelmia lisätä kilpailua ja yhdenmukaistaa alan säädöksiä. Lennonjohtajien ammattiliittoon SNCTA:han kuuluvien työntekijöiden on määrä olla lakossa aamukuudesta iltakymmeneen, Ranskan viranomaiset ilmoittivat. SNCTA:n pääsihteeri Alain Serres arvioi, että lakolla tulee olemaan suuri vaikutus koko Euroopan lentoliikenteeseen. Ylivalta, hegemonia ja eristäytymispolitiikka eivät ole sopivia vastauksia uusiin haasteisiin, raportissa huomautetaan. Tutkijoiden mukaan tilanteen hallitseminen sotilaallisesti voi pahentaa olemassa olevia konflikteja, kun hallitukset perustelevat voimankäyttöään terrorismin vastaisella sodalla. Naisehdokasta Masoodeh Jalalia yritettiinkin taivutella luopumaan ehdokkuudestaan. Jalal kertoi, että hänelle tarjottiin ministerin paikkaa palkkioksi siitä, että hän vetäytyisi kisasta. Ennuste lupaa keskusta-oikeistolle 270 paikan enemmistöä 577-paikkaiseen kansalliskokoukseen. Mielipidemittauksen mukaan 56 prosenttia äänestäjistä aikoo antaa äänensä Chiracin keskustaoikeistolaiselle Presidentillisen enemmistön liitolle (UMP) niissä vaalipiireissä, joissa vastassa on vasemmiston ehdokas. Ranska 4. Venäjä 3. Eteläkorealaisia kiinnostaa vaaleja huomattavasti enemmän se, miten maa selviää perjantaisesta ottelusta Portugalia vastaan. Vaalitarkkailijat ovat ennustaneet, että äänestysvilkkaus saattaa jäädä reippaasti alle 50 prosentin, mikä olisi alhaisin luku sitten Etelä-Korean tasavallan perustamisen vuonna 1948. STT?AFP Tanska leikkaa kehitysapua KÖÖPENHAMINA . Toistaiseksi länsimaat eivät ole vastanneet pyyntöön. Hän kuitenkin kieltäytyi. Palojen nopeaan talttumiseen ei kuitenkaan uskota. STT?DPA Kolme kuoli amerikkalaiskoneen maahansyöksyssä WASHINGTON. Kiina 10. Etelä-Koreassa torstaina pidettävät paikallisvaalit ovat jäämässä pahasti meneillään olevien jalkapallon MM-kisojen varjoon. Jalal sai äänestyksessä 171 ääntä, ja Mahfouzin valintaa kannatti 89 edustajaa. Afganistanin suurimpaan etniseen ryhmään kuuluva Karzai sai laajaa kanna- tusta eri poliittisista ryhmittymistä ja voimakkailta heimopäälliköiltä. Toiselle kierrokselle selviytyivät vaalipirissä kaksi eniten ääniä saanutta sekä kaikki ehdokkaat, jotka saivat ääniä yli 12,5 prosenttia rekisteröityneiden äänestäjien määrästä. Tanskan hallitus jatkaa kehitysavun leikkaamista. Syyskuiset hyökkäykset saattoivat liittyä osaltaan muslimien keskuudessa esiintyviin pyrkimyksiin torjua kaikkialle levinneitä länsimaisia ja etenkin amerikkalaisia arvoja. Siprin mukaan kyse on väärinkäsityksestä, jonka seurauksena muun muassa demokratia, ihmisoikeudet ja sukupuolten välinen tasa-arvo yhdistetään islamilaisessa kulttuurissa länsimaiseen maallistumiseen. Maailmassa käytävien sotien määrä oli tänä vuonna hieman pienempi kuin viime vuonna, jolloin laskettiin 25 huomattavaa aseellista konfliktia. -ehdotuksesta Luxumburgissa ensi maanantaina. Saksa 6. Torstaina päättynyttä kokousta värittivätkin kehitysmaiden ja teollisuusmaiden syvenevät erimielisyydet. Kansalaisjärjestöt olivat kokoukseen pettyneitä. Afganistanin yleiskokous eli loya jirga valitsi torstaina väliaikaishal- Lehtikuva/Epa/Behrouz Mehri Afganistanin väliaikaishallinnon johtaja Hamid Karzai valittiin eilen odotetusti maan presidentiksi. linnon johtajan Hamid Karzain maan presidentiksi, kertoivat viranomaiset. Karzai voitti kilpailijansa selvästi kahden kolmasosan kannatuksella. Viranomaisten mukaan 1 295 loya jirgan 1575:sta edustajasta kannatti Karzain valintaa. Italia 9. Pakistan 759 2 931 2001 1997-2001 4 562 4 979 1 288 1 125 675 430 225 358 588 333 44 821 17 354 9 808 6 699 4 821 2 627 1 862 1 671 1 555 1 518 Luvut eivät sisällä 11.9. Osa afganistanilaista pysyi kuitenkin entisen kuninkaan Mohammad Zahir Shahin takana, vaikka tämä ilmoitti tukevansa Karzaita. Kanadassa koolla olevat G8-ryhmän ulkoministerit kiittelivät jo keskiviikkona Karzain työtä ja lupasivat, ettei Afganistania jätetä yksin. Maailma tarvitsee Yhdysvalto- ja enemmän kuin koskaan ennen, mutta Yhdysvallat tarvitsee myös muuta maailmaa. Vanhoillisessa Afganista- nissa ei ole totuttu naisiin valta-asemissa, ja loya jirgassakin miehillä oli kahdeksankertainen edustus naisiin verrattuna. terrori-iskun jälkeisiä ylimääräisiä puolustuskuluja. Liekit uhkaavat jo Denverin miljoonakaupungin esikaupunkeja. Riittämättömillä sitoumuksilla ei nälkäisten määrää juuri vähennetä, sanoi kampanjan koordinaattori Miia Toikka. . Intia 1 064 4 710 6. Politiken-lehden mukaan kehitys on herättänyt huolta myös hallituspuolueissa . Tuorein mielipidemittaus ennustaa presidentti Jacques Chiracin johtamalle keskusta-oikeistolle ylivoimaista voittoa sunnuntaina pidettävien kansalliskokousvaalien toisella kierroksella. Karzaita odottaa hankala tehtävä sotapäälliköiden välisten kiistojen lopettamisessa ja sotien runteleman maan jälleenrakentamisessa. Hän tuli pääministeriksi Chiracin murskavoittoon päättyneiden toukokuisten presidentinvaalien jälkeen. Keskusta-oikeiston mahdollinen voitto antaa Chiracille mahdollisuuden hallita seuraavat viisi vuotta turvallisen enemmistön turvin ilman tarvetta turvautua ennenaikaisiin vaaleihin. Sosialistipuolue vakuutti keskiviikkona, ettei puolue ole vielä luovuttanut. Poliittista keskustelua tavoitteista ei käyty, eikä eduskunta ole osallistunut valmistautumiseen. Kiina 3 100 7 117 3. Kabulin suurimman moskeijan imaami sanoi ennen yleiskokouksen alkua, että naiset eivät ole tarpeeksi älykkäitä ja vahvoja asettuakseen presidenttiehdokkaiksi. Jalal on Kabulin yliopiston entinen lääketieteen professori ja työskentelee nykyisin YK:n ruokaohjelmassa. Kansalaisjärjestöt pettyneitä Suomeen Rooman ruokakokous päättyi sanoihin ilman tekoja Kokousta sävyttivät kehitys- ja teollisuusmaiden erimielisyydet STT?AFP?Reuters ROOMA . Kehitysmaiden ja teollisuusmaiden erimielisyydet näyttivätkin kokouksen kestäessä syvenevän. YK:n ruoka- ja maatalousjärjestö FAO on esittänyt, että se tarvitsisi vuosittain 24 miljardia dollaria lisärahaa, jotta nälkäongelmaa saataisiin lievitettyä. Viime sunnuntaina pidetyn ensimmäisen kierroksen jälkeen suurin osa edustajanpaikoista on vielä ratkaisematta, vasta 58 paikkaa on täytetty. Tulos merkitsee sitä, että Karzai johtaa maata vuonna 2004 pidettäviin vaaleihin saakka. Karzain valintaa pidettiin etukäteen varmana, vaikka ehdokkaina olivat myös naisedustaja Masoodeh Jalal ja hallituksen virkamies Mahfouz Nedaei. Yhdysvaltain viranomaiset vahvistivat varhain torstaina kolmen amerikkalaissotilaan kuolleen sotilaslentokoneen maahansyöksyssä Afganistanissa keskiviikkona. Yhdysvallat, Venäjä ja monet muutkin maat ovat muuttaneet politiikkaansa ja keskinäisiä suhteitaan. Egypti 486 3 250 9. Palojen tieltä on Coloradossa evakuoitu tähän mennessä 6 000 ihmistä ja peräti 40 000:lle on annettu määräys valmistautua lähtöön. Lauantaina Piken kansallispuistossa syttyneet palot olivat torstaihin mennessä tuhonneet 36 000 hehtaaria metsää ja noin 50 taloa. Viranomaisten arvioiden mukaan palot ovat aiheuttaneet yli 20 miljoonan dollarin vahingot. Paloja sammuttamassa on lauantaista asti ollut yli 5 000 palomiestä. Yhdysvaltoja vastaan tehdyistä terrori-iskuista tuli vedenjakaja kansainvälisessä turvallisuuskehityksessä. Kansalaisjärjestöt pettyivät Suomen toimintaan Rooman ruokahuippukokouksessa. Viidenkymmenen järjestön yhteisen Ruoka-aika-kampanjan edustajien mukaan Suomi ei kyennyt esittämään mitään konkreettisia keinoja nälän poistamiseksi. . Suomen virallisena linjana näyttää olevan EU:n selän takana piilotteleminen. Ranskan lennonjohtajat ilmoittivat torstaina ryhtyvänsä lakkoon ensi keskiviikkona. Terrorismin vastainen kamppailu lisäsi sotilasmenoja, loi uudenlaisia suhteita monien maiden välille ja pakotti Euroopan ottamaan suuremman sotilaallisen vastuun sekä Euroopan unionissa että Natossa. . Loput seitsemän koneessa ollutta sotilasta sen sijaan selvisivät syöksystä. Nelimoottorinen MC-130-tyyppinen lentokone syöksyi maahan noustuaan ilmaan tukikohdastaan itäisessä Afganistanissa, noin 130 kilometriä maan pääkaupungista Kabulista lounaaseen. Yhdysvaltain puolustusministeriön edustajan mukaan mikään ei viittaa siihen, että kone olisi ammuttu alas. STT?Reuters?AP E-Korean paikallisvaalit jäävät jalkapallon varjoon SOUL . Myös mielipidemittaajat uskovat, että Ranskan tappio jalkapallon MM-kisoissa saa vasemmiston nukkuneet kannattajat uurnille sunnuntaina. Greenpeace moitti kokousta kyvyttömyydestä nälkäongelmien ratkaisemisessa. Suomalaisten kansalaisjärjestöjen Ruoka-aika-kampanjan edustajat puolestaan sanoivat, että Suomen panos jäi mitättömäksi, eikä nälkä poistu kauniilla puheilla. Hyväksytyn julkilausuman mukaan maailman nälkäänäkevien määrä pyritään puolittamaan nykyisestä noin 800 miljoonasta vuoteen 2015 mennessä. YK:n maatalous- ja elintarvikejärjestön FAO:n pääjohtaja Jacques Diouf vaati sekä rikkaita että köyhiä maita työskentelemään yhteistyössä tasa-arvoisemman maailman hyväksi. Kokouksen suurimpia ongelmia oli juuri tällaisen yhteistyön puute. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Länsimaiset tukijat odottavat myös tuloksia. Naisen ehdokkuus Afganistanin uudeksi johtajaksi herätti hämmennystä yleiskokouksessa. Heitä auttamaan on tulossa eri puolilta Yhdysvaltoja lähes 2 000 lisää. Esimerkiksi Britannia ei osallistunut kokoukseen ollenkaan. Kehitysmaiden edustajat sekä kansalaisjärjestöt olivat pettyneitä teollisuusmaiden nihkeään suhtautumiseen. Asiakirja noudattaa pitkälti konventin puheenjohtajan Valery Gisgard d?Estaingin näkemyksiä EU:n sopimusrakenteiden uudistamisesta. Paperi lipsahti valmistelukunnan sihteeristöltä väärään tietokoneosoitteeseen, virkamieslähteistä kerrottiin. Rotfeld toteaa, ettei kansainvälisiä ja yleisesti hyväksyttyjä terrorismin vastaisia lakeja ole vielä saatu aikaan. Sipri varoittaa Yhdysvaltoja yksipuolisuudesta huolimatta siitä, että amerikkalaisten roolia uudenlaisen turvallisuusympäristön muotoilussa pidetään ratkaisevana. . UMP voittaa myös silloin, kun vastassa on sekä vasemmiston että äärioikeistolaisen Kansallisen rintaman (FN) ehdokas. Ranskan vaalijärjestelmä perustuu yhden paikan vaalipiireihin, joita maassa on 577. Raportissa kyseenalaistetaan jakoa kansalliseen ja ulkomaiseen turvallisuuteen ja korostetaan ei-sotilaallisia keinoja lisättäessä valtioiden turvallisuutta. Uusi järjestelmä välttämätön Siprin mukaan uudenlaisen turvallisuusjärjestelmän luominen on välttämätöntä, koska yhä useammat valtiot eivät kykene hallitsemaan kehitystä alueellaan. Britannia 5. USA 2. Tehtävää ei tanskalaislehden mukaan suinkaan helpota, jos Tanska itse on samaan aikaan supistamassa rajusti omaa apuaan. STT?Ritzau Ranskan lennonjohtajat lakkoon ensi keskiviikkona BRYSSEL . sillä ensi vuoden budjetti julkaistaan vain päivää ennen kuin pääministeri Rasmussen ja ulkoministeri Per Stig Möller osallistuvat Johannesburgissa Etelä-Afrikassa pidettävän kestävän kehityksen huippukokouksen avajaisiin elokuussa. Kokouksessa Tanskan tulisi EU:n puheenjohtajamaana vedota maailman rikkaisiin maihin kehitysavun lisäämiseksi. Jos nälkäongelma halutaan ratkaista, on kehitysmaissa tuettava pienimuotoista, paikallista viljelyä. Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld sanoi torstaina, ettei Yhdysvalloilla ole todisteita siitä, että al-Qaeda-järjestön jäseniä olisi Kashmirissa. Rumsfeld sanoi myös, että mikäli järjestön jäseniä pääsisi livahtamaan Kashmiriin, Pakistan pitäisi huolen asiasta. Rumsfeld pyörsi näin aikaisemman lausuntonsa, sillä keskiviik- kona Intiassa puolustusministeri epäili, että al-Qaedan jäseniä saattaisi olla Kashmirissa. Etelä-Korea 401 3 931 8. Ukraina 7. Siprin luettelosta oli voitu poistaa Sierran Leonen sisällissota sekä Eritrean ja Etiopian välinen sota. Kaksi kolmannesta maailman verisimmistä 24 konfliktista tapahtuu Afrikassa ja Aasiassa. SÄHKEET EU-konventin salainen sopimusluonnos vuoti BRYSSEL . Japani 206 3 203 10. Kyseessä on 11-kohtainen hahmotelma siitä, miltä uusi EU:n sopimus voisi näyttää. Ensi viikolla Gisgardin odotetaan pyytävän Sevillassa jatkoaikaa konventin työlle kesään 2003 asti. Tulevaisuuskonventin tehtävänä on valmistella suosituksia jäsenmaille, kun ne neuvottelevat EU:n rakenteiden uudistamisesta vuonna 2004. SSS?STT Coloradon metsäpalot uhkaavat jo Denveriä DENVER . Kauniit puheet eivät poista nälkää. Se asettaa toivonsa ennen kaikkea ensimmäisellä kierroksella äänestämättä jättäneisiin. Italian pääministeri Silvio Berlusconi kuitenkin lupasi päätössanoissaan, että kokouksen asioiden käsittelyä jatketaan rikkaiden maiden G8-huippukokouksessa Kanadassa ja Sevillan EU-kokouksessa myöhemmin tässä kuussa. Berlusconi muistutti, että nälkä yhdessä terrorismin kanssa on tällä hetkellä maailman suurin ongelma. SSS?STT Italian pääministeri Silvio Berlusconi muistutti, että nälkä yhdessä terrorismin kanssa on tällä hetkellä maailman suurin ongelma. Teollista suurmaataloutta suosivat kansainvälisen kaupan säännöt on uudistettava. Tässä työssä Suomella voisi olla aktiivinen rooli, sanoi Toikka. Ruoka-aika on 50 kansalaisjärjestön kampanja, joka pyrkii poistamaan nälkää maailmasta muun muassa lisäämällä kuluttajien tietoisuutta jokapäiväisten kulutusvalintojen globaaleista vaikutuksista. Rumsfeld perui al-Qaeda -puheensa Kashmirissa STT?Reuters?AFP?DPA ISLAMABAD . Coloradossa Yhdysvalloissa suuret metsäpalot riehuvat yhä valtoimenaan. Viime syyskuun tuhoisat terrori-iskut Yhdysvalloissa ovat ravistelleet myös kansainvälisen turvallisuuspolitiikan asetelmia, selviää Tukholman kansainvälisen rauhantutkimuslaitoksen Siprin torstaina julkaisemasta vuosiraportista. YK:n ruokahuippukokous Roomassa ei päässyt yksimielisyyteen keinoista, joilla maailman nälkää saataisiin vähennettyä. Kokouksen 74:stä korkean tason osanottajasta vain kaksi, Italian Silvio Berlusconi ja Espan- jan Jose-Maria Aznar, edustivat rikkaita OECD-maita. Taiwan 375 11 397 2. Suomen valtuuskunnassa ei myöskään ollut yhtään kansanedustajaa. . Turkki 442 5 028 5. Terrorismin vastainen taistelu on nostettu tärkeimmäksi tehtäväksi, sanoo Siprin johtaja professori RAdam Daniel Rotfeld selonteon esipuheessa. Tämä yksimielisyys ei kuitenkaan näy vielä yhtenäisenä näkemyksenä siitä, miten terroritekoja voitaisiin vastaisuudessa ehkäistä. Vasemmisto joutui tyytymään 36:een ja FN 11 prosenttiin. Mielipidemittaus kertoo myös suuresta hyväksymisprosentista pääministeri Jean-Pierre Raffarinin johtamalle hallitukselle. Niistä on tullut näin ollen tärkeitä turvapaikkoja kansainvälisille rikollisille ja terroristiverkostoille. Tutkijat näkevät yhteyksiä turvallisuuden, globalisaation ja modernisaation välillä. Hän lupasi, että Roman kokouksen asioiden käsittelyä jatketaan G8maiden Kanadan -kokouksessa ja Sevillan EU-kokouksessa. Lehtikuva/Epa/Giuseppe Giglia Gallupit povaavat voittoa Ranskan keskusta-oikeistolle STT?AFP?Reuters PARIISI . Kreikka 897 4 436 7. Hollanti 8. Kun useat EU-maat ovat tehneet viimeisen vuoden aikana päätöksiä kehitysavun nostamisesta, jatkaa Suomi epätoivoista viivytystaistelua, jatkoi Toikka. Ruoka-ajan mielestä Suomen valmistautuminen ruokakokoukseen on ollut olematonta. Valko-Venäjä miljardia dollaria 2001 1997-2001 1. EU:n tulevaisuuskonventin luonnos perussopimuksesta vuoti torstaina erehdyksessä julkisuuteen. Pääministeri Anders Fogh Rasmussenin johtama porvarillinen hallitus supistaa kehitysyhteistyömäärärahoja 1,5 miljardilla kruunulla eli noin 200 miljoonalla eurolla myös ensi vuoden talousarviossa, kirjoitta päivälehti Politiken torstaina. Säästön myötä Tanska menettää asemansa maailman anteliaimpana kehitysavun antajana. liberaalissa venstressä ja konservatiivipuolueessa . Aseellisten selkkausten määrä saattaa myös lisääntyä, raportissa arvioitiin. Terrorismin lisäksi tutkijat näkevät merkkejä kasvavasta kansalliskiihkosta. Käytän- nössä se edellyttää lähes 20 prosentin ääniosuutta vaalipiirissä annetuista äänistä. Sunnuntain toisella kierroksella 1 045 ehdokasta tavoittelee jäljellä olevia 519 paikkaa. UMP sai liittolaisineen ensimmäisellä kierroksella 43,6 prosenttia äänistä. FAO onkin moittinut länsimaita poliittisen tahdon puutteesta. Yhtä lailla vaille vastausta ovat jääneet kehitysmaiden vaatimukset siitä, että Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen pitäisi leikata maataloustukiaan. Työtaisteluun saattaa liittyä myös joitakin lennonvarmistusjärjestö Eurocontrolin työntekijöitä Maastrichtissa. EU:n liikenneministerit keskustelevat niin sanotusta ?single skies. Puolustusministeri sanoi osapuolien liennytystoimien vähentäneen jännitystä jonkin verran, mutta myönsi tilanteen olevan edelleen kireä. Syyskuun terrori-iskut muuttivat maailman Siprin mukaan terrorismin vastainen taistelu nostettu nyt tärkeimmäksi tehtäväksi STT?TT?AFP TUKHOLMA . Saudi-Arabia 143 6 717 4. Tosin tuolloinkin Rumsfeld myönsi, että hänellä ei ollut todisteita asiasta. Pakistanissa vieraileva Rumsfeld totesi myös, että Intian ja Pakistan suhteissa on tapahtunut hienoista lähentymistä. Ammattiliitot vastustavat sitä, että palveluiden tarjoajat voisivat kilpailla lennonjohtosopimuksista eri lentokentille. STT?Reuters Eniten rahaa puolustusmenoihin käyttävät maat STT/AFP Osuus maailman puolustusmenoista, prosenttia Yhteensä 772 miljardia dollaria 25 36 2 3 3 3 4 6 5 5 5 USA Venäjä Ranska Japani Britannia Saksa Kiina Saudi-Arabia Italia Brasilia Muut Suurimmat aseiden viejät Suurimmat aseiden tuojat miljardia dollaria 1
Mietin, että Seitsemässä veljeksessä on monta isoa roolia naistenkin tehtäväksi. Stadionin lisäksi oli rakennettava pyöräilystadion, uimastadion, soutustadion sekä Kumpulan maauimala harjoittelupaikaksi. Ensin on kädessä halko, sitten kirves ja vielä puukkokin, toteaa äkkipikaisen Juhanin rooli miehittävä Tuula Mäkelä. Kipinöiden aikaisemmista näytelmistä tuttuun tapaan mukana on myös musiikkia. Valokuvaa tarkastellaan ruohonjuuritasolla. Näyttelyssä on mukana teoksia 21 Taidemaalariliiton jäseneltä, joiden edustamat teemat, tekniikat ja tyylisuunnat ovat keskenään hyvin erilaisia. Raision näyttelyn nimi on anagrammi emonäyttelyn nimestä. Näyttelyiden henki on muutenkin samankaltainen: myös Hand or Toe esittelee laajan kirjon erilaisia teemoja ja tekniikoita. Hand or Toe -näyttelyssä ovat esillä turkulaiset kuvataiteilijat Camilla Björkman, Kristina Isaksson, Laura Miettinen, Kaisu Mustonen ja Markku Ojala. Haluttiin näytelmä, jossa olisi monta isoa roolia. Dialogin lisäksi näyttämölle tuodaan myös toimintaa. Velkataakka kuitenkin pieneni ja festivaalin tulevaisuus näyttää helpommalta. Pro Laituri ry:n järjestämän festivaalin tapahtumiin osallistui viiden päivän aikana yli 55 000 henkeä. SSS?STT Pieni mafiatarina Kuubalainen Tropicana-kabaree saapuu Suomeen syyskuun loppupuolella. SSS?STT DBTL teki voittoa, mutta jäi tavoitteestaan kumentteja Kanadan historiasta. Arcand päätti aloittaa historian setvimisen kaukaa. . Yleisö voi myös tuoda lasiesineitä tunnistettavaksi Iittalan lasimuseoon. Antikvariaatit myyvät uusia ja vanhoja taidekirjoja sekä myös taideteollisuutta ja valokuvataidetta esitteleviä teoksia. Kuopio tanssii ja soi -festivaalin avajaisissa torstaina puhuneen Drombergin mielestä valtion avustus ei ole sellaisella tasolla kuin tanssin taiteellinen taso edellyttäisi. . Konsertti alkaa kello 18.30 ja siihen on vapaa pääsy. SSS sikareja. Esimerkiksi tanssitaiteen edistämisen määrärahat ovat kasvaneet 31,5 ja vapaiden ammattimaisten ryhmien saama tuki 57 prosenttia. Kiinnostuksen kohteena ovat erilaiset valokuvan alakulttuurit ja alakulttuurien valokuvat. Näyttelyyn osallistuu parikymmentä tekijää, joukossa myös pari työryhmää. Coppola teki suuren elokuvan, jossa oli suuret näyttelijät ja suuret tapahtumat. No negative -valokuvanäyttelyssä on mukana Hannu Jukola, Ari-Pekka Keränen, Laura Nissinen, Kimmo Penttinen ja Heli Saarela. Valokuvissa on mm. elokuuta saakka.. Mukaan tuli paljon vapaaehtoistyövoimaa. Salon venäläisen ystävyyskaupungin Rzhevin musiikkikoulun nuoret taiturit sekä heidän opettajansa esittäytyvät pianokonsertissa. Konsertin ohjelmassa kuullaan mm. asti. SSS?STT * Kiikalan Kipinöiden Seitsemän veljestä Kiikalan ampumaradalla. Teen sellaisia elokuvia, joita itse haluaisin katsoa. Toinen elokuva Järjestys on palautettu (1973) kertoi mafiasta. . Olihan se yllätys, että näyttelijät tarttuivat syöttiin, kertoo Vilander. Kipinät ovat harjoitelleet näytelmää vuoden vaihteesta lähtien. Näytelmä toteutetaan kymmenen näyttelijän voimin, joista lähes koko ajan ovat näyttämöllä seitsemän pääosan esittäjää. Halusin jättää todisteen siitä millaista elämää minun kaltaiseni ihmiset elävät. Amerikan imperiumin rappio ja Montrealin Jeesus ovat suuret elokuvani, ja toivon mukaan teen vielä yhden, ennen kuin kuolen, sanoo iloisesti virnistelevä ohjaaja. Kipinät versioivat Kiven klassikkoa Seitsemää veljestä esitetään Kiikalassa naisnäyttelijöiden voimin SSS?Mari Areva Kiikalan Kipinät-kesäteatteri on tänä kesänä siirtynyt klassikoiden aikaan. Off Skene avattiin torstaina Amos Andersonin taidemuseossa. Kunakin iltana myös syödään ja toivottavasti juodaankin hyvin. Lisäksi tarjolla on havannalaisia Turkulainen Down by the Laituri -festivaali ylsi taloudellisesti koko 15-vuotisen historiansa parhaaseen tulokseen. Arvioiden mukaan äänitteiden piraattikauppa on ohittanut alan laillisen kaupan määrät jo 25 maassa. IFPI vaatii laittoman cd-kopioinnin nujertamista lainsäädännöllä. . Osallistujat on valinnut taidemaalari Hilkka Könönen. Näyttelyistä On the Road on avoinna 11.8. Esillä on valokuvia eri tavoin käyttävien kuvataiteilijoiden teoksia, valotettuja kuvia, installaatioita ja videoita. Off scene tarkoittaa epämuodollista, marginaalista, parrasvalojen ulkopuolella tapahtuvaa. Juonta on täytynyt tiivistää ja veljesten kehitystä haetaan intiimisti esiin, Vilander summaa. Vilanderin mukaan kesän näytelmän etsiminen lähti näyttelijäryhmän toiveista. . Minun elokuvani oli pieni elokuva pienistä kanadalaisista poliitikoista. Kolmas ohjaustyö, vaikeuksiin joutuvasta stripparista kertova Gina (1974) ei enää menestynyt ja työtarjoukset elokuvapiireissä loppuivat. Seksi kiinnostaa kaikkia Kahdentoista vuoden tv-työskentelyn ja leppoisan jääkiekon man vuodesta 2000, koska CD-R piraattiäänitteiden myyntihinnat ovat pudonneet jyrkästi. Eniten piraattiäänitteitä myydään IFPIn mukaan Kiinassa, Venäjällä, Brasiliassa, Indonesiassa ja Meksikossa. Valinnan tekee lautakunta, johon kuuluu kolme jäsentä. Olympianuoret olivat kisoissa paikannäyttäjinä, ohjelmanmyyjinä ja lähetteinä. Valtionosuutta saavien tanssiteattereiden henkilötyövuosiin perustuva tuki on lisääntynyt lähes 17 ja harkinnanvarainen tuki noin 100 prosenttia. Onhan tässä todellista toimintaa. Viime vuonna jo kaksi jokaisesta viidestä myydystä äänitteestä oli laiton piraattiversio. Vielä vuonna 2000 piraattiäänitteiden osuus kaupasta oli puolet pienempi kuin vuonna 2001. Yksin piraatti-cd-levyjen myynti kasvoi viime vuonna 640 miljoonasta 950 miljoonaan kappaleeseen, ilmoittaa ääniteteollisuuden kattojärjestö IFPI. Varhaiset elokuvat syntyivät ilman paineita muutaman kuukauden aikataulussa. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Taustalla on se, että valtion tuki tanssitaiteelle on melko nuorta verrattuna muihin taidelajeihin, hän sanoi. Dromberg muistutti, että tällä hallituskaudella tanssin rahoitus on lisääntynyt. Ensi-ilta lauantaina 15.6. Ja ajatellaan Vietnamia ja kuinka paljon Coppola on saanut siitä irti, Arcand sanoo. Arcandin seuraava menestys oli Montrealin Jeesus, elokuva teatteriseurueesta, jonka kärsimysnäy- telmä muuttuu liiankin todeksi. Tämän jälkeen Arcand on ohjannut episodin elokuvaan Montrealin tarinoita (1991) sekä elokuvat Rakkautta ja ihmisraunioita (1993), Joyeaux Calvaire (1996) ja Stardom (2000). Nyt hän haluaisi tehdä jatkoa Amerikan imperiumin rappiolle. . Aleksanterinkadun ja Mikonkadun risteykseen saatiin jopa kaupungin ensimmäiset liikennevalot. Suomalaisten kisamenestys jäi vaatimattomaksi, paitsi että melonnassa Suomi oli kisojen paras maa. Sadat upseerit ja varusmiehet toimivat niin kutsutussa Olympiapataljoonassa, joka vastasi huoltotöistä, vartiointi- ja kuljetustehtävistä sekä liikenneopastuksista. Kilpailupaikkojen rakentaminen jätti pysyvän jäljen Helsingin arkkitehtuuriin. kello 18. Kulttuuriministeri Kaarina Dromberg (kok.) lisäisi julkista tukea tanssitaiteelle. Päivillä pyritään lisäämään taidekirjojen arvostusta ja näkyvyyttä sekä esittelemään laadukasta suomalaista kirjankuvitusta. Näytelmän ohjaa ja sen on sovittanut Kipinöille sopivaksi Juhani Vilander. . Näyttämöllä toimivat veljekset taipuvat välillä herkkään kuorolauluun. . kesäkuuta saakka. SSS?STT näyttämöllä veljekset pysyvät reilusti miehinä. Siitä on lähdetty, että näytelmän kieliasu pysyy alkuperäisen kaltaisena, sovitus on tehty kieltä kunnioittaen. Kaikki näyttelijät ovat edelleen mukana. Urheilijoiden majoitukseksi rakennettiin mm. Jos Napoleon valloittaa maan, niin ainakin voi kirjoittaa Sodan ja rauhan. Tunnustus myönnetään parhaasta vuonna 2001 ilmestyneestä taidekirjasta kuvataiteen, muotoilun tai arkkitehtuurin alueella. Jatkossa ohjelmisto voisi tulla Kuuban ohella Brasiliasta, kokenut tapahtumajärjestäjä Järvenpää visioi. Osa Helsinki Salsa Carnevalin illoista on varattu liput ostavalle yleisölle, osa yritysvieraille. Elokuvan aiheena on se, että aviomiehet pettävät vaimojaan. Suuri draama on se, saako vaimo tietää. Piraattitoiminnan sietäminen siittää laittomuutta ja veronkiertoa, korostaa IFPIn jäsen, Sony Music International -yhtiön johtaja Rick Dobbis. Soraäänet ovat kuitenkin muistuttaneet, että laillisten cd-äänitteiden myyntihinnat on arvioitu valmistuskuluihin nähden korkeiksi. STT Kuuban kuuluisa Tropicana-kabaree Suomeen Maailman tasokkaimmaksi kabareeksi luonnehdittu Kuuban Tropicana-show saapuu Suomenvierailulle. kesäkuuta 2002 ? 15 KULTTUURI Elokuvia Kanadan tylsyydestä SÄHKEET Rzhevin lapset konsertoivat tänään Salossa Ohjaaja Denys Arcand vierailee Sodankylän elokuvajuhlilla SSS?STT?Miina Supinen Sodankylän elokuvajuhlien ohjaajavieras Denys Arcand tunnetaan Suomessa lähinnä elokuvista Amerikan imperiumin rappio (1986) ja Montrealin Jeesus (1989).1980-luvulla lähes kulttimaineeseen nousseella ranskankielisellä kanadalaisella oli kuitenkin jo tätä ennen takanaan pitkä ohjaajan, käsikirjoittajan ja leikkaajan ura dokumenttien, television ja elokuvien parissa. . Ensimmäinen elokuva Likainen raha (1972) sai hyvän vastaanoton ja erityisesti ranskalaiset kriitikot arvostivat sitä kovasti. elokuvajuhlilla nähdään kuusi Arcandin elokuvaa sekä episodielokuva Montrealin tarinoita, jossa hän on mukana. Viikinkejä ja Ingmar Bergmania Vuonna 1941 syntyneen Arcandin lapsuudenkodissa elokuvia ei arvostettu. Se ei ole varsinaisesti mi- tään Auschwitzista karkaamista. . Kaikki ovat kiinnostuneita, jos puhutaan seksistä. Ihmissuhdekriisejä suurempaa jännitystä ei Arcandin mukaan kanadalaisesta elämänmenosta sitäpaitsi löydykään. . Tämä oli ennen Kummisetää, Arcand huomauttaa yleisölle, joka saa lauantaina tavata tunnetumman mafiaelokuvan ohjanneen Francis Ford Coppolan. . Laulut ovat perinteisiä, niitä kansakoulujen kirjoista tuttuja. Musiikki puolestaan maalailee tunnelmia, kertoo näytelmän musiikit itse säveltänyt Vilander. Turun On the Road sai rinnalleen anagramminäyttelyn Turun Taiteilijaseura tuo paikallisen lisän Suomen Taidemaalariliiton On the Road -kiertonäyttelyyn. Off Skene -näyttelyssä kyllä tapahtuu, mutta painopiste on aavistuksen syrjässä nykyvalokuvan näkyvimmästä keskiöstä. Kanadassa ei ole ollut minkäänlaista historiaa, ei vallankumousta, ei sotia, ei mitään. Kirjoitin käsikirjoituksesta kymmenen versiota ja työskentelin todella huolellisesti. Amerikan imperiumin rappiossa kerrotaan ihmissuhteitaan sotke- vista akateemisista ihmisistä. Voi vain kuvitella millaisia elokuvia ja kirjoja sellaisesta syntyy. Kuraattoreina ovat toimineet Jari Björklöv ja Harri Kalha. Tapahtuman lipunmyynti alkaa ensi viikolla Lippupalvelussa. Dromberg lisäisi tanssitaiteen tukea Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Kanadalaisohjaaja Denys Arcand (edessä) kertoili elokuvistaan Peter Von Bachin haastateltavana Sodankylän elokuvajuhlien yleisölle torstaina. peluun jälkeen Arcandin tuottajaystävä tarjosi hänelle mahdollisuutta palata elokuvaohjaajaksi. Arcand alkoi työskennellä Amerikan imperiumin rappio -elokuvan parissa, josta tuli lopulta maailmanlaajuinen menestys. . Suuntaus on Drombergin mukaan oikea, vaikka summat eivät vielä suuria olekaan. SSS?STT Kirsi Höglund Kiikalan Kipinöiden Seitsemässä veljeksessä Aapo (Päivi Puranen, vas.) ja Juhani (Tuula Mäkelä) ovat juuri valinneet Juhanin Jukolan talon uudeksi isännäksi. Olympiakesä 1952 herää henkiin Jugendsalissa SSS?STT Taidekirjoille oma kilpailu Iittalassa SSS?STT?Rauni Magnusson Kulttuurimatkailijan kannattaa pysähtyä tulevana viikonvaihteena Iittalaan, jos mielii kokea omaleimaista taidetarjontaa. Off Skene päättyy 11. Palkinto on nimetty professori, valtioneuvos Eliel Aspelin-Haapkylän (1847?1917) mukaan. Merillä työskentelevä isä kunnioitti oopperaa ja teatteria, mutta piti elokuvaa tyhjänpäiväisenä massojen viihteenä. . kesäkuuta julkistetaan ensimmäinen Eliel Aspelin -palkinnon saaja. Velkoja oli noin 300 000 euron verran, joten tavoitteesta jäätiin selvästi. Erikoistutkija Jukka Kukkonen Suomen valokuvataiteen museosta kertoo vanhimmasta suomalaisesta valokuvakirjallisuudesta ja museonjohtaja Marjut Kumelan aiheena on suomalainen lasikirjallisuus. Kisakylä Käpylään ja Otaniemen nykyinen teekkarikylä. Lisäksi valiteltiin, että isoja rooleja kirjoitetaan vain miehille. Omalla osastollaan on mukana Suomen Exlibris yhdistys. Taiteilija Eino Viikilä työskentelee terrakottaveistosten parissa. Helsingin Jugendsalissa palataan kesään 1952, jolloin Helsingissä järjestettiin olympiakisat. Muistojen kesä 1952 -näyttelyssä on esillä valokuvia, lehtileikkeitä, tavaroita ja filmikoosteita, jotka kertovat Suomen olympiainnosta. Säännöstelyistä ja sotakorvauksista toipuva Helsinki teki kisojen onnistumisen ja vieraitten viihtymisen eteen kaiken voitavan. Ajattelin, että se olisi joutsenlauluni. Ne eivät ole minua varten, Arcand kertoi torstaiaamuna Peter von Baghin johtamassa yleisötilaisuudessa. Keskiviikkona alkaneilla Sodankylän 17. Viime sunnuntaina päättynyt kaupunkifestivaali teki voittoa yli 100 000 euroa. Järjestäjien tavoitteena oli päästä aiempina vuosina kertyneestä velkataakasta kokonaan eroon. suomalaisia perheitä, eurooppalaisten kaupunkien elämää ja ihmisiä, sekä ympäristökysymyksiä kommentoivia maisemia. syyskuuta Rautatientorilla. . Näyttelijöiden sukupuolesta huolimatta Off Skene peilaa valokuvan nykytaidetta Valokuvataiteilijoiden liiton kolmivuotisnäyttely paneutuu valokuvaan nykytaiteessa. Bachin ja Sibeliuksen sävellyksiä. Show?n täydentävät ennen ja jälkeen Tropicanaa esiintyvät kuubalaisyhtyeet Chispa y Los Complices ja Raises Cubana. . saakka, Hand or Toe jatkaa 25.8. Vilanderin mukaan veljeksiin keskitytään myös yksilöinä, jolloin tietty piirre nousee hahmoista karrikoidusti esiin. . Paikkakunnalla järjestetään jo viidettä kertaa valtakunnalliset taidekirjapäivät. Tapahtuma on laajentunut entisestään, sillä katselmuksen avajaispäivänä 15. naisnäyttelijöiden voimin. Ensimmäisestä Eliel Aspelin -palkinnon saajasta päättävät professori Eero Saarenheimo, kirjailija Mar- jatta Levanto ja professori Riitta Nikula. Kalvolan kunnan perustama palkinto on muotoilija Harri Koskisen suunnittelema taidelasiesine. Päivien ohjelmaan liittyy luentoja. elokuuta. SSS?STT Kuvatoimittajat irrottelevat Sanomatalon näyttelyssä Sanomatalon Mediatorilla nähdään, mitä tapahtuu, kun suomalaiset kuvajournalistit irrottautuvat lehdenteon rutiineista. En käy nykyisin paljoakaan elokuvissa. Kanadalaiset ovat rikkaita, lihavia ja kyllästyttäviä. Kipinöiden Juhanina nähdään Tuula Mäkelä, Tuomaksena Salme Vahtera, Simeonina Leila Virtanen, Aapona Päivi Puranen, Laurina Sini Koponen, Eerona Kristiina Puranen ja Timona Mirka Aapio. Juoneltaan Kipinöiden Seitsemän veljestä pysyy uskollisena alkuperäistekstille. eli Emil Zatopek. Muistojen kesä 1952 -näyttely on avoinna 25. Havannan Tropicanayökerhon show on vetonaulana Helsinki Salsa Carnevalissa, jota vietetään ajalla 25.?29. No negative -näyttely on avoinna 20. Siinä on vähän toimintaa ja paljon puhetta ja sen kaupallisia mahdollisuuksia epäiltiin heikoiksi. Arcand uskoi kuitenkin elokuvaansa: . Tunnelma oli kuitenkin juhlava, varsinkin kun vasta valittu Miss Universum Armi Kuusela saapui keskelle olympiahuumaa. Suuren vaikutuksen teki myös tshekkoslovakialainen kestävyysjuoksija ?satupekka. Lapsena menin joskus elokuviin ja huijasin, että olin ollut kirjastossa tai jääkiekkotreeneissä, Arcand kertoo. Arcand ei itsekään hakeutunut elokuvien pariin, vaan meni yliopistoon opiskelemaan historiaa. Kun Arcand oli 20-vuotias opiskelija, National Film Board of Canada palkkasi hänet tekemään do- Maailman musiikkiteollisuuden huolet kasvavat, sillä äänitteiden piraattikauppa kasvaa nopeasti. Ryhmän perinteisellä esiintymispaikalla Kiikalan ampumaradalla esitetään Aleksis Kiven Seitsemän veljestä . Näyttelyä täydentää suomen-, ruotsin- ja englanninkielinen luettelo. Tulin Islantiin yhden kuvaajan ja kameran kanssa ja kysyimme, että missä viikingit ovat. Arcand kiersi Skandinaviaa viikinkejä etsimässä, oppi paljon ja näki Ingmar Bergmanin tuotantoa, jolla on ollut suuri vaikutus hänen myöhempiin elokuviinsa. Musiikkipiratismi kasvussa SSS?STT?AFP Salon kirkossa on tänään ohjelmassa odotettu konsertti. Jos mukaan lasketaan myös kasetit, piraattikaupassa kiersi viime vuonna 1,9 miljardia laitonta äänitettä. Äänitteiden piraattikaupan arvoksi laskettiin viime vuonna 4,3 miljardia dollaria (lähes 5 miljardia euroa). Ars Novassa perjantaina avautuvan On the Roadin rinnakkaisnäyttely Hand or Toe on samaan aikaan esillä Raision museo- ja kulttuurikeskus Harkossa. Raumalla viime itsenäisyyspäivänä aloittaneen On the Roadin tie on vienyt Seinäjoen ja Imatran kautta Turkuun. Hän oli taide-, kirjallisuus- ja teatterihistorioitsija sekä oman aikansa huomattava kulttuurivaikuttaja. Suurten kustantamojen lisäksi taidekirjoja julkaisevat pienet kustantajat ja taidemuseot. Yleensä painokset ovat pieniä ja levityskanavat vähäisiä: kiinnostunut yleisö ja uusi kirja eivät kovin helposti kohtaa toisiaan. Taidekirjakilvasta kaavaillaan vuosittaista tapahtumaa. Summa nousi vain hie- Dokumenttien parissa työskennellyt Arcand sai 70-luvulla tilaisuuden käsikirjoittaa ja ohjata fiktiivisiä elokuvia. Rakennamme Rautatientorille jalkapallokentän kokoisen juhlateltan, jossa on 3 000 istumapaikkaa, kertoo Salsa Carnevalin puuhamies Sakke Järvenpää. Tropicana Show nähdään viitenä tai kysynnän riittäessä kuutena iltana. Tropicanashow kestää runsaat kaksi tuntia. Sakke Järvenpää kertoo, että tänä vuonna debytoivasta karnevaalista on määrä tehdä jokavuotinen valopilkku Suomen alkusyksyyn. . Aiomme rakentaa karibialaisen ravintolan, jossa on täydellinen yökerhoshow, Leningrad Cowboysin nokkamies Järvenpää linjaa. Havannassa tauotta vuodesta 1939 esitetty Tropicana-kabaree sisältää laulua, soittoa, akrobatiaa, tanssia ja balettia. Myös kaikki kilpaan osallistuneet kirjat ovat esillä. Suomessa on jo yli sadan vuoden ajan ilmestynyt tasokkaita taidekirjoja
Torstain peli ratkesi jo alkuhetkillä, kun Turkki hankkiutui kahden maalin johtoon avauskymmenminuuttisen aikana. Puolustaja Li Weifengin virhe rangaistusalueen rajalla johti avausmaaliin 6. Voitto olisi ollut mukavampi, muta tavoite jatkosta täyttyi. Vaihtopenkiltä oli mahtavaa tulla ja tehdä maali, Del Piero sanoi. Gianluca Zambrotta katsoi takaa-ajajan aseman hankalaksi. . Jalkavaivainen Andersson ei pelannut F-alkulohkon kolmessa ottelussa Englanti, Nigeriaa ja Argentiinaa vastaan. Päätös tehdään myöhemmin, Romantsev valotti. SSS?STT SSS?STT Meksiko ja Italia tasasivat pisteet maalein 1?1 MM-jalkapallon G-lohkon päätöskierroksella. Meksiko oli pitkään matkalla voittoon ja täyteen pistepottiin Jared Borgettin hienolla puskumaalilla, mutta Alessandro Del Piero tasoitti viitisen minuuttia ennen täyttä aikaa. Sekä Meksiko että Italia jatkavat lohkosta neljännesvälieriin, kun Ecuador yllätti samaan aikaan Kroatian 1?0. Pelin 34. Ronald Gomez 2?3, 62. Puolustuksemme oli koko ajan liian alhaalla, ja keskikenttä vajosi sen mukana. Edison Mendez 1?0. Erotuomari: William Mattus, Costa Rica. minuutilla tähtihyökkääjä Cuauhtemoc Blanco antoi vasemmalta täsmäkeskityksen tutkaparilleen Borgettille, jonka tarkasta puskusta pallo putosi Gianluigi Buffonin taakse. Borgetti pystyi kääntämään takanurkkaan, vaikka ponkaisi puskemaan selkä maalia päin. Viime vartiksi kentälle Francesco Tottin tilalle tullut Alessandro Del Piero nosti Italian tasoihin 84. Waseigella ei ole loukkaantumishuolia, sillä puolustaja Nico van Kerckhovenkin on toipunut pelikuntoon. SSS?STT Hargreaves yhä sivussa Englannin jalkapallomaajoukkueen keskikenttäpelaaja Owen Hargreaves ei pelaa joukkueen kohdatessa MM-jalkapallon toisella kierroksella lauantaina Tanskan. Shao Jiayi Kiina. Erotuomari: Oscar Ruiz, Kolumbia. Yleisöä: 43 605. Brasilia 3 3 0 0 11?3 9 Turkki 3 1 1 1 5?3 4 Costa Rica 3 1 1 1 5?6 4 Kiina 3 0 0 3 0?9 0 Brasilia ja Turkki jatkoon. Lohko G: Jokohama: Ecuador?Kroatia 1?0 (0?0) 48. Meillä on erittäin nuori joukkue, joka antaa Kiinalle toivoa tulevaisuudessa, Milutinovic totesi. Ruotsin maalivahti Magnus Hedmanin Argentiina-pelissä loukkaama selkä saattaa pitää miehen sivussa MM-jalkapallon toisen kierroksen ottelusta Senegalia vastaan sunnuntaina, kertoi Dagens Nyheter -lehti torstaina. Hedman venäytti selkänsä torjuttuaan ensin Ariel Ortegan rangaistuspotkun ja yritettyään sen jälkeen estää Hernan Crespon tasoitusta. . Mietin vielä kahta-kolmea pelipaikkaa. Luis Marin om. Sellaista on elämä, Andersson päivitteli. SSS?STT Hedmanilla selkävaivoja Lehtikuva/Reuters/Paolo Cocco Fabio Cannavaro (oik.), Alessandro Nesta ja koko Italia juhlivati jatkopaikkaa, joka irtosi lopulta helposti. . Meidän on pelattava jokaisessa ottelussa täydellisen keskittyneesti. Turkki selvisi ensimmäistä kertaa maan jalkapallohistoriassa MM-lopputurnauksen toiselle kierrokselle. Joukkue kukisti torstaina alkulohko C:n viimeisellä kierroksella Kiinan 3?0, ja se riitti lohkon kakkossijaan. Tasapisteisiin päätyneiden Turkin ja Costa Rican järjestyksen ratkaisi maaliero, ja se oli Turkilla parempi. Samalla Turkin jalkapalloliitto päätti kustantaa MM-turnausta pelaavien maajoukkuemiestensä vaimoille reissun Japaniin. Lohko C: Suwon: Costa Rica?Brasilia 2?5 (1?3) 10. Olemme erittäin iloisia siitä, että pystyimme pitämään lupauksemme Turkin kansalle. Uskon olevani pelikunnossa. Bülent Korkmaz 2?0, 85. MM-Ranskassa 1998 kuudella osumalla maalikuninkuuden voittanut hyökkääjä Davor Suker kalpeni tavalliseksi kuolevaiseksi, eikä päässyt kentälle Kroatian turnauksen päättäneessä ottelussa. Turkki ensi kertaa jatkopeleihin Hasan Sas liian liukas kiinalaisille SSS?STT?Reuters Lehtikuva/Reuters/Andres Stapff Ronaldo joutui Rivaldon, Edilsonin ja kapteeni Cafun (ylinnä) puristukseen eilisessä maali-ilottelussa Costa Ricaa vastaan. Hyökkäyspeli toimii, puolustus rakoilee Brasilia hakee yhä tasapainoa SSS?STT?Reuters Brasilia jatkoi vahvaa hyökkäyspeliään MM-jalkapallon alkulohko C:n viimeisellä kierroksella torstaina kukistaessaan Costa Rican 5?2 (3?1). Vauhdikkaasti aaltoillut ottelu tarjosi katsojille iloista peliä eteenpäin, ja puolustaminen jäi kummallakin joukkueella sivuseikaksi. Jalkansa alkulohkon ottelussa Argentiinaa vastaan loukannut Hargreaves oli poissa jo Englannin edellisestä ottelusta Nigeriaa vastaan. . Kompastelimme, mutta olemme onnellisia. Ecuadorin urotyön myötä Del Pieron maalilla oli kosmeettinen merkitys, sillä Italia olisi mahtunut jatkoon tappiollakin. Ottelu saikin nolon päätöksen, kun toisen pelin lopputuloksen tienneet joukkueet pallottelivat neljän minuutin lisäajan laiskasti. . Hänellä on yhä vaikeuksia, ja otamme hänen kanssaan päivän kerrallaan, Englannin valmennusjohtoon kuuluva Steve McLaren kertoi torstaina. SSS?STT Juventukselle tappio Jalkapallon Italian mestaruussarjassa Serie A:ssa pelaava Juventus hävisi keskiviikkona oikeusjutun italialaista sanomalehteä vastaan. Jared Borgetti 1?0, 85. Alessandro Del Piero 1?1. Erotuomari: Carlos Simon Brasilia. Yleisöä: 39 291. Meksiko 3 2 1 0 4?2 7 Italia 3 1 1 1 4?3 4 Kroatia 3 1 0 2 2?3 3 Ecuador 3 1 0 2 2?4 3 Meksiko ja Italia neljännesvälieriin. Vaimot matkaavat Japaniin mahdollisimman pian. Hasan Sas 1?0, 9. Aloitimme kisat huonosti, mutta peli parani, ja lopulta pääsimme voitonkin makuun, mies jatkoi. Valmentaja Hernan Dario Gomez totesi, että joukkue voi nyt lähteä kunniakkaasti kotimatkalle. Kroaattiluotsi Mirko Jozic oli vähäsanainen pettymykseen päättyneen turnauksen jälkeen. Seuraavien päivien aikana näytän videolta pelaajille tämän ottelun ensimmäiset ja viimeiset viisitoistaminuuttiset, koska silloin teimme virheitä. jatkoaika Suwon klo 14.30 Espanja?Irlanti, TV2 klo 14.15-16.30 mahd. Aikaisemmin hän treenasi yksikseen, valmentaja Oleg Romantsev kertoi torstaina. . Hän teki itse yhden maalin ja pohjusti joukkueelleen kaksi muuta osumaa 3-0-ottelussa. LAUANTAINA: Neljännesvälierät: Seogwipo klo 9.30 Saksa?Paraguay, TV1 klo 09.15-11.30 mahd. Oli hienoa ottaa ensiaskeleet lopputurnauksessa. Korkea keskitys maalin eteen kimposi lopulta puolustaja Bülent Korkmazin päästä maaliin. Turkki ratkaisi pelin ja jatkopaikkansa lopullisesti 85. 0?1, 13. Lentolippujen lisäksi Turkin lajiliitto heltyi palkitsemaan pariskunnat kolmen päivän lomalla Singaporessa, jahka MM-pelit päättyvät. Heikkotasoinen MM-ensikertalainen Kiina jäi kolmannessakin ottelussaan jyrän alle. Neljännes- välierissä Italia kohtaa D-lohkon voittajan eli Etelä-Korean, Portugalin tai USA:n. Meksiko on parhaimmillaan yltänyt MM-turnauksen puolivälieriin kotikisoissaan 1970 ja 1986. Mihin katosi Davor Suker? Kroatia oli lohkon kolmonen, ja MM-ensikertalainen Ecuador jäi huonomman maalieronsa perusteella neljänneksi. Niiden välisen ottelun ainoa maali syntyi, kun toista puoliaikaa oli ehditty pelata kolme minuuttia. Puolustaja Ulises de la Cruzin keskitys oikealta laidalta tavoitti kärkimies Agustin Delgadon pään. Voitimme ensimmäisen kerran lopputurnauksessa, maalintekijäsankari Mendez hehkutti. . minuutilla, hyökkääjä Hasan Sas viimeisteli komealla vedolla ohi maalivahti Jiang Jinin. Sas oli mukana maalinteossa myös kolme minuuttia myöhem- min, tällä kertaa syöttäjänä. Joukkue vastasi hyvin Meksikon johto-osumaan, Italian maajoukkuevalmentaja Giovanni Trapattoni totesi. Maalintekijä Del Piero luokitteli ottelun kohtalaiseksi, vaikka Meksikon hyökkäykset olivat läpi ottelun vaarallisempia kuin Italian. MM-SÄHKEET Valmentaja Luiz Felipe Scolari oli tyytyväinen vahvaan hyökkäysvoimaan, mutta tiukka mies lupaili puolustukselle lisätöitä ennen toisen kierroksen ottelua. . En usko, että hän pystyy pelaamaan koko ottelun, käytämme häntä joko avauksessa tai sitten toisen jakson vaihtomiehenä. Mostovoi on ollut sivussa reisivamman takia Venäjän kahdesta MM-pelistä. . Ronaldo 0?2, 38. Etenemme askel askeleelta, nöyrästi ja rauhallisesti. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Meillä on hieno ryhmä ja hyvä joukkuehenki, joka asiaan paneutumalla voi saada mitä vain aikaan. Italia pelasi alkulohkossa keskinkertaisesti: voitto Ecuadorista, tappio Kroatialle ja tasapeli Meksikoa vastaan riittivät. Yleisöä: 38 524. Soul: Turkki?Kiina 3?0 (2?0) 6. minuutilla. Tällä kertaa hän loukkasi jalkaansa napattuaan keskityspallon vaarattomassa tilanteessa ja pudotessaan maahan. Turkin valmentaja Senol Günes oli ottelun jälkeen riemuissaan historiallisesta jatkopaikasta. Joukkueen lupaukset hyvistä kisoista pidettiin. . Ansaitsimme tasapelin, loimme paljon enemmän tilanteita. En usko, että hän pääsee pelaamaan. Tämä oli ansaittu voitto, Günes iloitsi. Kiinan valmentaja Bora Milutinovic ei suominut joukkuettaan turhan rankasti. . Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Ecuador auttoi Italian ahdingosta Del Pieron maali jäi kosmetiikaksi, kun Kroatia kompuroi Tomassonin pelikyky arvoitus Tanskan maajoukkueen maalihain Jon Dahl Tomassonin nivusta särkee niin, ettei miehen pelikyvystä MM-jalkapallon neljännesvälierässä Englantia vastaan sunnuntaina ole varmuutta. Tomasson loukkaantui tiistaina, kun Tanska passitti puolustavan mestarin Ranskan kisoista 2?0-voitolla. . Keskitymme nyt erityisesti niihin, Scolari selvitti. . jatkoaika Kooste TV2 klo 18.3520.05 SUNNUNTAINA: Neljännesvälierät: Oita klo 9.30 Ruotsi?Senegal, TV1 klo 09.15-11.30 mahd. Iso mies pudotti pallon Edison Mendezille, ja tämän matala veto ohitti maalivahti Stipe Pletikosan. . Ymmärrämme, että meitä pidetään suosikkeina, mutta itse emme ajattele niin. Edmilson 0?3, 39. kesäkuuta 2002 ? MM-JALKAPALLO 16 Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Olemme tehneet virheitä, antaneet palloa liikaa vastustajalle. On tärkeää, että tiedostamme heikkoutemme ja teemme töitä niiden parantamiseksi. Paulo Wanchope 1?3, 56. Yleisöä: 65 862. Oita: Meksiko?Italia 1?1 (1?0) 34. Ûmit Davala 3?0. Ulosajot: 59. Rivaldo 2?4, 64. Sas oli jälleen syöttäjänä, tällä kertaa maalin sai nimiinsä Ümit Davala, jonka komea laukaus kymmenestä metristä päätti Jinin piinan. Turkki kohtaa toisella kierroksella lohko H:n voittajan, joka voi olla mikä tahansa nelikosta Japani, Venäjä, Belgia ja Tunisia. Huolta jatkopeleihin tuo maalivahti Rüstü Recberin pelikunto, jo Costa Rica-pelissä itseään kolhinut Recber vaihdettiin Kiinaa vastaan pois kentältä 35. Torstaina varmistui, ettei Andersson toivu pelikuntoon jatkopeleihinkään. Seuratasolla Barcelonaa edustavan Anderssonin, 30, reidestä löytyi lihasrepeämä, jonka parantuminen vie noin kolme viikkoa. . Jonilla on suuria ongelmia nivusensa kanssa, maajoukkuevalmentaja Morten Olsen myönsi. Olsen kertoi, että joukkueen toisellakin avainhahmolla, keskikenttäpelaaja Stig Töftingillä on vaivoja. Junior 2?5. Erotuomari: Gamal Ghandour, Egypti. 11 maalia alkulohkossa on maan ennätys. Mostovoi tänään kentälle Venäjän jalkapallomaajoukkue sai innostavia uutisia torstaina, kun keskikentän avainpelaaja Aleksander Mostovoi, 33, sai luvan pelata joukkueen jatkopaikan ratkaisevassa MM-jalkapallon alkulohko H:n ottelussa Belgiaa vastaan perjantaina. Hyökkäävä taktiikka ei vain toteutunut. . Roomalainen tuomioistuin katsoi päätöksessään, että lehdellä oli oikeus julkaista mielipiteensä ja hylkäsi Juventuksen korvausvaatimuksen. SSS?STT MM-KISAT T N Alkulohkojen viimeiset ottelut: Osaka klo 9.30 Tunisia?Japani (H), TV1 klo 09.15-11.25 Shizuoka klo 9.30 Belgia?Venäjä (H), TV1 klo 11.25-13.20 Samaa lähetystä Incheon klo 14.30 Portugali?E-Korea (D), TV2 klo 14.15-16.25 Daejon klo 14.30 Puola?USA (D), TV1 klo 16.25-17.54 Kooste TV2 klo 19.2020.30 Lehtikuva/Reuters/Fatih Saribas Hasan Sas oli Turkin tehomies Kiina-ottelussa. Töftingin vasen jalka on kipeä. SSS?STT Anderssonin kisat ohi Ruotsin maajoukkueen puolustaja ja kapteeni Patrik Andersson ei pelaa jalkapallon MM-kisoissa. minuutilla. Juventus voitti tuolloin Italian mestaruuden ja oli häviävänä osapuolena Mestarien liigan loppuottelussa espanjalaista Real Madridia vastaan. Mostovoi harjoitteli tänään jo kolmannen päivän peräkkäin joukkueen kanssa. Näemme aamulla, kuka on hermostunut ja kuka ei, Waseige arvuutteli. Belgian on pakko voittaa Venäjä jatkopaikan eteen. jatkoaika Niigata klo 14.30 Tanska?Englanti, TV2 klo N 14.15-16.30 mahd. Siihen vaaditaan todella paljon, että pysyisin poissa MM-kisojen toisen kierroksen pelistä, Hedman kertoi. Jos Hedman ei pelaa, Ruotsin maalissa olisi luultavasti Magnus Kihlstedt. SSS?STT Belgian avausmiehistö selviää aamukävelyllä Belgian jalkapallomaajoukkue lähtee perjantaiaamuna kävelylle, jonka aikana valmentaja Robert Waseige päättää avauskokoonpanonsa MM-kisojen H-alkulohkon ratkaisuotteluun Venäjää vastaan. Waseige aikoo aamukävelyn aikana tarkastella etenkin pelaajiensa henkistä tilaa. . Kaikkien ecuadorilaisten olisi aihetta juhlia, koska tämä on iloinen päivä. Mutta tämä joukkue ei luovuta koskaan. Hyökkääjiltä puuttui keskittyminen, ja sen kautta maalipaikat hukattiin, Jozic sivalteli. Kroatian joukkue vanheni neljässä vuodessa käsiin. Meillä oli kovasti paineita, sekä itseaiheutettua että kannattajien aiheuttamaa. minuutilla. Vincenzo Montella käänsi laidasta maalin eteen, ja Del Piero karkasi puolustajilta puskemaan ohi Oscar Perezin. Torinolaisseura vaati Il Messagero -lehdeltä viiden miljoonan euron korvauksia ?Juventuksen julkisuuskuvaa tahranneesta kirjoittelusta?. Juventuksen seurajohdon mukaan Il Messageron kirjoittelu kaudella 1997?1998 oli seuraa nälvivää. jatkoaika Kooste TV2 klo 20.00-20.25. Kaikki pelaajat ovat kunnossa, mutta minulla on pari kysymysmerkkiä. Selkeä tappio pudotti Costa Rican jatkosta. Brasilialle viiden maalin ottelu oli ensimmäinen MM-lopputurnauksessa sitten vuoden 1958 loppuottelun Ruotsia vastaan
Gabriel Flores rp. Mika Kottila (David Wilson) 0?1, 66. Lupasin heille, että jos pääsemme loppuotteluihin, niin en pettäisi heidän luottamustaan, kertoi Shaquille O'Neal kertoi vastaanotettuaan loppuotteluiden MVP-palkinnon. NBA:n finaalisarja Lakersin ylivoimaa SSS?STT?AP Los Angeles Lakers otti keskiviikkoiltana koripalloliiga NBA:n mestaruuden, kun New Jersey Nets kukistui neljännessä loppuotteluissa 113?107. Ratkaisevan pallon latasi Hakan verkkoon Interin Gabriel Flores rangaistuspotkusta. palk. Hän nousi kaikkien aikojen valmentajamestareiden tilas- tossa kärkeen yhdessä Boston Celticsin legendaarisen Red Auerbachin kanssa. Pudotuspelivoitoissa Jackson jätti taakseen Pat Rileyn. Liikunta siirtää laitoshoitoon siirtymistä huomattavasti. kilpailu: Meksiko?Italia 2. Wilson (Aleksei Jeremenko) 0?2. Erotuomari: Vesa Saarinen. Yleisöä: 2 012. MyPa 11 5 5 1 18. palk. palk. Isolla U:lla. . Viki 2.lähtö: 8 E.V. Sitä hän ei itsekään kiistä. . 7) Stefano Pueblo/Jorma Kontio (valmentaja Rainer Björkroth) 15,5a. Salon kiistämätön maine yhtenä maamme liikuntamyönteisimmistä kaupungeista on monen tekijän summa. Jukka Suikki (Jani Sipilä) 1?0, 51. Rouva Fortuna on tainnut löytää paikkansa Kupittaan stadionin katon alta. Näyte siitä tarjottiin eilen. Tiedän, etteivät kaikki ole aina pitäneet sanomisistani. 7 13 FC Lahti 10 3 2 5 7?14 11 FC H-linna10 2 4 4 10?12 10 VPS 10 2 4 4 9?12 10 Jaro 10 2 3 5 9?15 9 Jazz 10 2 2 6 10?18 8 KuPS 9 1 3 5 10?17 6 Seuraavat ottelut: sunnuntaina HJK?Inter, Jaro?VPS, KuPS?Tampere U, maanantaina Jazz?Allianssi, Haka?MyPa, keskiviikkona FC Lahti?FC Hämeenlinna. vät häviöt norjalais- ja sveitsiläispareille. Tuominen/Esko hävisi norjalaisparille Göransson/Göransson 0?2, uutena yhdistelmänä pelannut Liukkonen/Tolonen Sveitsin Bernhard Vesti/Marcel Gscheidlelle 1?2. Ykkönen, etelälohko: Honka?HIFK 4?0 (0?0) 55. lv 2 140 m: 1) Fillthebill/Pekka Korpi 17,1a, 2) Broadway Billy 17,6a (17), 3) Quasimodo 17,9a (664), 4) Lyyli 18,0a (332), poissa: 2. palk. Siitä hyötyy koko yhteiskunta, Jakonen korostaa. Golfia ja hiihtoa Vaikka Pentti Jakonen ei katsastakaan ?tiluksiaan. Hyvässä vireessä oleva Valkeakosken Haka hallitsi Turun torstaisia tapahtumia, mutta tärkeimmän eli ainoan maalin teki Inter. Kotijoukkue voitto Kupittaan kamppailun maalein 1?0 (0?0). Mollberg 3?0, 90. Tähän vääntöön on TUL:n entinen painijamestari ollut valmis jo luontojaan. . kesäkuuta 2002 ? 17 URHEILU Ladunavaaja uudelle väylälle Eläkkeelle siirtyvän liikuntatoimenjohtajan Pentti Jakosen käden jälki näkyy Salossa SSS?Paul Lipiäinen Marko Mattila Pentti Jakonen tulee olemaan tuttu näky kaupungin liikuntapaikoilla myös eläkepäivinään. 8) Amity L.B./Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 15,7a. 2 140m, 1. Se on Hakan farmiseura, joten pahimmassa tapauksessa koskilaiset voivat miinoittaa SalPan ansaksi vahvasti liigapitoisen ryhmittymän. HARRI SULONEN sss.urheilu@sss.fi LIIGA: Allianssi?Jaro 1?0 (1?0) 24. toto (1-9-11): 7,93 2,21-2,39-6,59 12,54. Lähtö 4, V4-1, sh 2 140 m: 1) Tähtihuvi/Kyösti Hedman 27,2, 1) M. Rodrigo 1?1, 59. Helenius (Kari Arkivuo) 2?1, 68. Helenius (Jarkko Koskinen) 3?1, 90. Vaikka onhan noista omistakin lapsista tullut aivan ihmisiä, Pentti Jakonen toteaa huojentuneena. Floresin rankkari lannisti Hakan FC Inter pitää asemansa liigan kärkikamppailuissa Lehtikuva/Reuters/Mike Blake . Aloittaessani avustusta saavia seuroja oli viisi. Tyylipisteitä ei jaeta. Mitäpä siihen lisäämistä. Valkeakoski rantautuu seuraavaksi Sa- loon, ei tosin Hakan voimin, vaan SalPa saa sunnuntaina Kakkoseen vieraakseen PalloSepot-44:n. Ihmiset käyttävät nykyisin vapaa-aikansa mieluummin vain itseensä, Jakonen murehtii. Erityisen tärkeänä Pentti Jakonen näkee myös väestörakenteen ikääntymisen myötä väistämättä tulevat haasteet. . Juha Karvinen (Jami Simanainen) 1?0, 72. lv 2 140 m: 1) Alfons Crown/Antti Teivainen 15,2a, 2) Lucas Gill 15,6a (37), 3) Allround Leader 16,1a (813), 4) Bonny W 16,3a (71), poissa: 1,7. Suikki (Mikko Sundberg) 2?0, 80. FC Inter?FC Haka 1?0 Tulosyhdistelmä: 1?1, 1?0, 1?0 Alustava kerroin: 1 215,55 VOITTAJAVETO Voittajaveto 2 Jalkapallo, MM-kisat Torstain MM-otteluiden maalimäärä yhteensä Voittoyhdistelmä: 13 (13 maalia) Alustava kerroin: 8,11 Päivän Pari 2 Jalkapallo, MM-kisat 1. enää virkansa puolesta, on hän varmasti usein nähty vieras kaupungin liikuntapaikoilla. . Golfia pelaan aina kuin vain mahdollista ja talvella hiihdän. Kuntosalilla voi myös hoitaa itseään ja kyllähän omakotitalon kunnossa pitoonkin aikaa menee. Niin, ja lukea pitää ja kitaransoiton opetteluunkin on nyt paremmin aikaa, Jakonen listaa eläkepäiviensä aktiviteetteja. Myös perhe saa nyt entistä enemmän huomiota. . Tuomaristo katsoi kuitenkin aiheelliseksi nuhdella kaksikkoa, sillä kukaan muu ei reitiltä eksynyt. SSS?Harri Sulonen Turkulainen FC Inter ei luovu asemistaan jalkapalloilun Veikkausliigan kärkitaisteluista. G. Peace Make 15,9a (60), 3) Godless Garden 16,3a (788), 4) Jet Garden 16,8a (27), toto (3-5-2): 3,82 1,59-2,473,43 9,76. LA: O?Neal 34/10, Bryant 25/8s, Fisher 13, Horry 12, George 11. Los Angeles Lakers mestariksi voitoin 4?0. Olenhan minä tosiaan aika kova jätkä, Jakonen virnistää. Talkooväkeä palkittava Postinsa elokuussa 63-vuotta täyttävä Pentti Jakonen jättää luottavaisena. . Se on sitkeästi asettanut päämääräkseen mitalin ja sitä kautta pääsyn himoituille Euroopan kentille. Pekka Lagerblom (Niki Helenius) 1?0, 32. Asiat eivät etene vain pöydän takana kirjeitä kirjoittelemalla, Jakonen näkee. Pelailu ja junailu on tehnyt Jakosesta myös kiistellyn persoonan kaupungissa. Rodrigo 3?2. Erotuomari: Jouni Hyytiä. lv 2 140 m: 1) Millstone?s Sunshine/Antti Teivainen 17,0, 2) Hans Pension 17,8 (33), 3) Gill Arthur 18,6 (34), 4) French Sugar 18,7 (136), toto (16-4-9): 11,82 1,76-1,87-1,56 14,09. Turkulaisten valmentajana toista kautta viihtyvä Pertti Lundell tiivisti illan hengen osuvasti: jos liigassa aikoo menestyä, näinkin on pisteet otettava. Talkooväki ikääntyy ja vähenee. Seurojen vapaaehtoistyöntekijöitä pitäisi pyrkiä palkitsemaan entistä paremmin. 50 000 kruunua, 1) Dream Shogun/Dan Widegren 15,1a, ... Ensimmäinen merkintä golfista tehtiin kaupungin liikuntasuunnitelmaan jo 70-luvun lopussa. toto (7-8-1): 11,65 3,83-5,005,12 61,98. Lähtö 2. loppuottelu: New Jersey?L.A. Sen aiheutti Hakan hyvin pelannut maalivahti Mikko Vilmunen, jonka oli pakko kaataa turkulaisten vaihtomies Luciano Alvarez, jonka Mika Niskala syötti hienosti vapaaseen läpiajoon. Haka haki lopussa vimmatusti tasoitusta, mutta parhaatkin tilanteet pysähtyivät Interin maaliviivalle. ja teki myös pelin ainoan virheen. Inter kiitti ja rankaisi rankkaripilkulta. Voitto oli niukka mutta sitäkin arvokkaampi. 8) Perfect Sund/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 14,9a. Tammat, 2 140m, 1. MaPS, PiPS . Lakers 107?113. NJ: Martin 35/11, Harris 22, Kidd 13/12s, Kittles 11. Kaikkiaan legendaarinen seura on voittanut 14 NBA-mestaruutta, mutta nyt se selvisi ensimmäistä kertaa loppuotteluista ilman häviötä. Loppuotteluiden parhaaksi pelaajaksi jälleen valittu Shaquille O?Neal oli jälleen hurjassa vauhdissa. Yleisöä: 1 100. Inter?Haka 1?0 (0?0) 78. Petteri Kaijasilta (Erkka Lehtola) 1?0. Erotuomari: Jukka Liljavirta. Yleisöä: 891. FC Hämeenlinna?KuPS 2?1 (1?0) 33. JyTy, SCR . puoliajan ja koko ottelun oikea kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 9 (2/2) . Sekin kertoo, että tilanne on hallinnassa. . toto (9-5-4): 1,46 1,28-1,863,93 2,57. Lähtö 9. 1?0. Erotuomari: Mikko Vuorela. Yleisöä: 2 322. FC Lahti?Jazz 3?2 (1?1) 24. Sheena?s Star , poissa 6 3.lähtö: 4 Bwt Bijou , poissa 8 4.lähtö: 3 Hapuna Prince V4-vaihto 109655.40 e, kerroin 48,14 Duo (4-3): vaihto 24010.00 e; kerroin 17,36 MONIVETO Moniveto 2: Jalkapallo 1. 6. Winston 16,4a (169), toto (4-2-7): 3,27 2,06-2,27-1,73 41,52. Ecuador?Kroatia 1?0 3. Mestaruus oli seuralle kolmas peräkkäinen. McRae selvisi nuhteilla SSS?STT Akropolis-rallin suosikkeihin kuuluva Fordin Colin McRae pääsi mukaan perjantaina alkavaan kilpailuun, vaikka häntä uhkasi rangaistus kisareittiin tutustumista koskevien sääntöjen rikkomisesta. V4-kerroin: 8,01. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Bwt Bijou/Pekka Korpi 16,2a, 2) Jatuto Vitas 16,3a (334), 3) Vir Supersonic 16,3a (94), 4) P. lv 2 140 m: 1) Speedy Fibber/Ville Tonttila 18,9a, 2) Timber?s May 19,3a (387), 3) Sue Victoria 19,4a (387), 4) Monto?s Dot 19,5a (225), toto (1-8-3): 3,05 2,18-12,70-6,85 323,20. Pelivaihto 363 855.40 e, yleisöä 1 412. Tukholma 12.6. Solvallaserien, 4-vuotiaat, 2 140m, 1. V4kerroin: 29,48. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Hapuna Prince/Ari Moilanen 15,3a, 2) V. Sieltä pallon siivosi ensin tarkka toppari Ari Nyman, muutamaa hetkeä myöhemmin pelastavaksi enkeliksi liukui puolustaja Diego Corpache. Interin valmentaja Pertti Lundell, että onnellakin oli osuutta lopputuloksessa. Kun Haka vaihtoi sisään pitkän maalintekijänsä Peter Kovacsin, tuollaiseen takaa-ajoon osasin varautua. Mutta ei Hakalla noiden loppurynnistyksen tilanteiden lisäksi muita paikkoja juuri ollut, laski Lundell. Hakan vastuuvalmentaja Olli Huttunen harmitteli lähinnä sitä, että hyvää peliä ei tällä kertaa palkittu pisteittä. 3 (1/1) Alustava kerroin: 3,11 Päivän Pari 3 Jalkapallo, MM-kisat 1. Jacksonilla on nyt playoff-voittoja 156. O?Neal jakoi valmentajalleen kunniaa, aivan kuten hän on tehnyt kahtena edellisenäkin kesänä mestaruuspytty kainalossaan. . puoliajan ja koko ottelun oikea kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 2 (1/X)?4 (X/1) Alustava kerroin: 187,65 RAVIT LAHTI Lähtö 1. Tämä on ollut esitaistelijan hommaa. Päivän Duo: vaihto 24 010.00 e; oikea rivi 4-3; poissa I/8 kerroin 17,36. Lähtö 8. Troikka: 207,46. Lähtö 10. Yleisöä: 1 491. VPS?HJK 0?2 (0?1) 22. Olen myös joskus närkästynyt, jos asiat eivät ole menneet haluamallani tavalla. Minulla ei ollut mestaruuksia tullessani Lakersiin, nyt minulla on kolme. Jokainen täytti paikkansa, O?Neal selvitti. NBA:n 4. Aikoinaan tuli kai oltua niin ?yhteiskunnalle korvaamaton?, että lapset saattoivat jäädä vähemmälle huomiolle. Kun tulin Saloon 70-luvun alussa, kävin iltapäivisin itse hiihtämässä Tupuriin latuja auki. Nyt sen hoitavat koneet ja lumitykit tekevät lunta, Pentti Jakonen toteaa huvittuneena, mutta äänessä myös riittävä määrä itsetietoisuutta. Itsetietoisuudelle riittää katetta, kun ympärilleen vain katsoo: Jakosen aikana Saloon on noussut kokonainen urheilupuisto. Viikingit?Rakuunat, PP-70?KooTeePee, 17.6 . HIFK?FC Kuusankoski. Kolmonen IFFK?KaaPo 2 KaaRe?HammIK UPK?Vilpas PiPS?ÅIFK MaPS?SCR JyTy?TuWe MaPS ÅIFK KaaPo 2 TuWe KaaRe PiPS Vilpas JyTy IFFK SCR UPK HammIK 8 7 7 7 7 8 7 8 7 7 8 7 8 5 4 4 3 3 2 3 1 2 1 1 0 1 0 0 1 1 3 0 4 1 3 0 2?3 3?1 1?1 2?6 2?0 2?3 0 1 3 3 3 4 2 5 2 4 4 6 28?3 22?14 18?16 11?15 8?10 13?17 16?13 16?18 9?9 9?14 9?16 11?25 24 16 12 12 10 10 9 9 7 7 6 3 Seuraavat ottelut: Tänään KaaPo 2 . Se on hurja luku, Jakonen toteaa. Jakonen on itse ollut ennakkoluulottomasti tuomassa kartalle uusia lajeja. 6. IFFK, HammIK . Näkisin uimahallin saneerauksen ja sen yhteyteen toivottavasti tehtävän maauimalan erääksi tärkeimmistä projekteista. Jokerit?Gnistan, 16. Turhaan. Maalit ovat joskus jääneet liian vähiin, viime kauden unelmat tuhoutuivat niukkoihin tappioihin, ja onnen puutettakin turkulaiset ovat ehtineet syyttää. Saattaa olla, että Stefan Håkansin laivaston kurssi on nyt kääntymässä. kilpailu: Ecuador?Kroatia 1. V4: vaihto 109 655.40 e; oikea rivi 8/13-8-4-3; poissa II/6 III/8 kerroin 48,14. 50 000 kruunua, 1) Mark One/Stig H Johansson 14,9a, ... 4) BWT Champion/Erik Adielsson 15,3a. 2 640m, 1. 5 19 Haka 10 6 1 3 15. lv 2 140 m: 1) Clintonsin/Pekka Korpi 16,0a, 2) Civil Life 16,1a (162), 3) Drulliets Seigneur 16,2a (258), 4) Black Wolf 16,2a (349), poissa: 3. Halikko I, Pertteli . kilpailu: Turkki?Kiina 1. Sauvakävelystä golfiin. . Nyt tilaa on toista sataa hehtaaria, Jakonen laskee. Tilaa on vaatinut jo pelkästään lajikirjon räjähdysmäinen kasvu. . Viki/Lauri Turunen 27,2, 3) Morseli 28,1 (101), 4) Pihistin 28,3 (142), toto (8/131): 3,10-1,25 1,80-1,57-2,03 8,02. Seuraaja on juuri sellainen, kuin tämä tehtävä vaatii, ja ammattitaitoinen työntekijäkunta paneutuu työhönsä, Jakonen jakaa luottoa. Paljon on siis jo valmiina, mutta kehitys kehittyy. . Janne Moilanen (Antonio Marco) 2?1. Erotuomari: Mika Peltola. Kesä kuluu golfviheriöllä ja talvi hiihtoladulla. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 20 New Jersey?LA Lakers 2 (107?113) 1,35 21 Costa Rica?Brasilia 2 (2?5) 1,30 22 Turkki?Kiina 1 (3?0) 1,10 23 Meksiko?Italia X (1?1) 3,50 24 Ecuador?Kroatia 1 (1?0) 4,60 25 AC Allianssi?Jaro 1 (1?0) 1,55 26 AC Allianssi?Jaro(+1) X (1?1) 3,25 27 FC Hämeenlinna?KuPS 1 (2?1) 2,00 28 FC Inter?FC Haka 1 (1?0) 1,95 29 FC Lahti?FC Jazz 1 (3?2) 1,80 30 MyPa?Tampere Utd X (0?0) 2,95 31 MyPa?Tampere Utd(+1) 2 (0?1) 1,60 32 VPS?HJK 2 (0?2) 1,80 33 FC Honka?HIFK 1 (4?0) 1,50 34 KPV?j?PS Kemi 1 (3?0) 1,85 35 TUS?Öja 2 (1?2) 2,05 TULOSVETO 6 Costa Rica?Brasilia 2?5 Alustava kerroin: 65,02 1 Meksiko?Italia 1?1 Lopullinen kerroin: 7,00 2 MyPa?Tampere Utd 0?0 Alustava kerroin: 12,44 KENO-VEIKKAUS Voittonumerot: 2, 6, 12, 16, 22, 26, 35, 36, 37, 39, 40, 42, 43, 49, 51, 53, 55, 62, 68, 69. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 13.6. 1.lähtö: 8 Tähtihuvi 13 M.A. KaaRe, ÅIFK . Yleisöä: 807. MyPa?Tampere U 0?0 Erotuomari: Tony Asumaa. Kiik/Sjärvi.. kilpailu: Costa Rica?Brasilia 2. Kyllä nyt jo voi sanoa tämän työn vaatineen paljon junailua. lv 2 140 m: 1) Name It Kemp/Esa Holopainen 18,0a, 2) Lady Friday 18,2a (117), 3) Batzeba Brell 18,3a (338), 4) Super Spotlite 18,4a (19), poissa: 12. G. Toisinaan on ollut pakko tuoda esiin tätä luonteen huonoakin puolta, Jakonen toteaa. Minään vaatimattomana persoonana ei Jakosta siis totisesti ole opittu tuntemaan. . Meillä on mahtava joukkue, joka on joutunut käymään läpi vaikeita hetkiä. A. V. Sheena?s Star/Pekka Korpi 15,8a, 2) Le Barbouze 16,4a (65), 3) Viking Lovejoy 16,6a (73), 4) Just To Win 16,7a (246), toto (8-7-3): 1,59 1,11-1,21-1,36 3,49. Meksiko?Italia 1?1 2. toto (5-7-9): 2,81 1,40-1,21-3,21 . Lähtö 3. 100 000 kruunua, 1) From Above/Örjan Kihlström 14,3a, ... V4kerroin: 7,64. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) E. Toisaalta hän näki pelin niin, että ensimmäistä 20 minuuttia ja viimeistä varttia lukuunottamatta peli pysyi turkulaisittain hyvin kontrollissa. . Kaupungin puutarhurilta Aarne Mattilalta oli aikoinaan hieno ajatus lähteä kehittämään Urheilupuistoa. Nyt niitä on 48! Kaikkiaan lähes sadan yhdistyksen toimintaan kuuluu pääsääntöisesti tai osittain liikunta. Janne Kauria (Janne Mollberg) 2?0, 77. Myös jalkapalloilijat tarvitsevat hallin, Jakonen listaa. Huolen aiheitakin löytyy. . McRae eksyi kakkoskuljettajansa Nicky Gristin kanssa reitiltä maanantaina harjoituk- sissa ja ajoi vahingossa kuusi kilometriä Drohosorion erikoiskoetta väärään suuntaan. McRae ja Grist kertoivat heti tapahtuneesta kisan järjestäjille ja tuomaristo päästi heidät nuhteilla, koska käytössä ollut siirtymäreitti oli tietöiden takia epäselvä. Ainoa murhe tuntuu olevan siinä, että jos vastustaja tekee ensimmäisen maalin, me emme jaksa nousta sieltä voittoon, sanoi Huttunen. LENTOPALLO Suomalaisparit kärsivät tappiot beachvolleyn maailmankiertueen avauksessa Berliinissä. Vilpas, huomenna TuWe . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. Kiitän joukkuekavereitani, he hakivat minulle paikkoja ja antoivat syöttöjä. Liikuntatoimenjohtaja Pentti Jakosen panosta viime vuosikymmenien kehityksessä ei kuitenkaan voine korostaa liikaa. Torstaiaamuna ensimmäiseen eläkeläispäiväänsä herännyt Jakonen on pitkän uransa aikana toiminut ladunavaajana monessa Salon kaupunkikuvaan lähtemättömästi vaikuttaneessa hankkeessa. Aivan kirjaimellisestikin. . 9 20 Inter 10 5 4 1 16. Huojentunein mielin voi siir- tyä eläkkeelle. Pallotaistelussa kotijoukkueen Adriano ja vieraiden Tero Suominen. Tyylipisteitä ei jaeta NÄKÖKULMA FC Inter on viiden kauden ajan yrittänyt palauttaa Turun takaisin jalkapalloilun pääsarjan mitalikantaan. 9 19 HJK 10 5 3 2 17?12 18 Allianssi 10 5 2 3 14?13 17 Tampere U10 2 7 1 8. Voitto on tämäkin kauden aikana jo irronnut huomattavasti vaatimattomammalla pelillä. Hakalla on kuitenkin kymmenestä pelistä kuusi voittoa ja yksi tasapeli. On ollut toisinaan vaikea saada ihmiset ymmärtämään liikunnan merkitys. UPK. Kuntasarja: Kuusjoki?Halikko 1 4?3 Maalit: 0-1 Keijo Elo, 0-2 Joni Lahtinen, 1-2 Teppo Mäkinen, 2-2 Jarkko Uitto, 3-2 Tepo Mäkinen, 4-2 Olli Raukola ja 4-3 Erkki Savikko. Muurla?Kisko 1?0 Maalit: Vesa Mäkelä Pertteli 3 Muurla 3 Kisko 4 Kuusjoki 5 Halikko II 3 Kiik/Sjärvi 4 Halikko I 4 3 3 3 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 2 3 4 13?3 10?1 15?8 10?12 5?11 6?15 7?16 9 9 9 6 3 3 0 Seuraavat ottelut: maanantaina klo 19 Halikko II . Kun maratontaulukon kakkostilaa hallitseva TPS putosi syksyllä 2000 Ykköseen, Kupittaan maineen puolustaminen jäi yksin sinimustan Interin harteille. Inter ei ole onnistunut tavoitteissaan. Kenttähän toteutui vasta 1989, Jakonen kuvaa liikuntatoimenjohtajan työn pitkäjänteisyyttä. Esitaistelijan hommaa Liikuntapaikkojen rakentaminen ja harrastusmahdollisuuksien luominen on ollut monen väännön takana. Jättimäinen keskushyökkääjä mellasti New Jerseyn vaisujen isojen miesten keskellä, saaliina 34 pistettä ja 10 levypalloa. Tuttu aisapari Kobe Bryant täydensi jälleen Shaqin peliä, Bryant nosti 25 pistettä. Lakersin päävalmentaja Phil Jacksonille mestaruus oli jo yhdeksäs. Nyt voi tiliä onneksi tasoittaa lastenlasten kanssa. Viime vuoden Suomen mestarit Toni Tuominen/Mikko Esko ja Kai Liukkonen/Teemu Tolonen kärsi- JALKAPALLO Lehtikuva/Pasi Autio Allianssi löi Vantaalla Jaron 1?0 Petteri Kaijasillan maalilla. Phil kuitenkin antoi meille suunnitelman tullessaan tänne, ja lupasi että jos pidämme siitä kiinni, voittaisimme. Kauria (Tero Pilvi) 4?0. Seuraavat ottelut: 15. Sujuvasti liikkunut Haka hallitsi, loi lopussa hurjia maalipaikkoja . 100 000 kruunua, 1) Yatzy Brodda/Stefan Melander 14,6a, ... Lakers jyräsi näin voittoon suoraan neljässä ottelussa. Mestaruus oli Lakersille jo kolmas peräkkäinen
Lappeenranta?Pattijoki, Lapua?Oulu, Vihti?Tyrnävä, SUUNNISTUS Ykkössuunnat suunnistettiin Sisumajan maastossa Suomusjärvellä. Tosin myös Turun Metsänkävijöillä ja Turun Suunnistajilla on sanansa sanottavana voittotaistelussa. Venloissa Rastin ja Ankkurin tavoitteet ovat vaatimattomammat. Rasti tavoittelee nelikolla Milla Vehkaoja, Camilla Hellström, Eija Sipponen, Inga Dambe paikkaa 20 parhaan joukossa. . ark. 8) Tuomo Lehtinen Suomi 8.35,58. Kuula: 1) Juri Belonog Ukraina 20,51, 2) Ville Tiisanoja Suomi 20,07, 3) Petr Stehlik Tshekki 19,91, 4. Tarkempi ilm. 7337999 Av. Numerosarja AsikkalaJukolan perässä ei ole vain vuosilukua merkitsevä numerosarja, vaan myös Vesivehmaalle tulevien joukkueiden yhteismäärä. Pihtiputaan Tuiskun Jukolan ja Venlojen joukkueet kasvattivat Asikkala-Jukolan 2002:n enteelliseksi osoittautuneisiin lukemiin. Alkuviikon ilmoittautumisten myötä Jukolassa on nyt 1265 ja Venloissa 737 joukkuetta. Kaikkiaankin maailmancupissa viime viikolla urakoineet urheilijat pitivät tässä pikamatkan kisassa vauhtia. Miehissä länsiuusimaalaisen Deltan Jani Lakanen oli toinen 41 sekuntia voittajasta, Turun Suunnistajien australialainen Troy de Haas neljäs ja Deltan Samuli Launiainen viides. maantiepyöräilykilpailu: Etappi 1b/5, Uppsala?Eskilstuna, 138 km: 1) Steven De Jong Hollanti 3.27.54, 2) Janek Tombak Viro s.a., 3) Jeremy Hunt Englanti s.a., 4) Saulius Ruskys Liettua s.a, 5) Rudi Kemna Hollanti s.a, ...26) Jussi Veikkanen Suomi s.a, ...37) Kjell Carlström Suomi s.a, ...42) Kimmo Kananen Suomi s.a, ...82) Jukka Heinikainen Suomi s.a, ...109) Juha Paajanen Suomi ?4.25. Kokonaistilanne: 1) Bert Roesems Belgia 3.42.18, 2) Sebastian Lang Saksa ?0.13, 3) Bart Voskamp Hollanti ?0.20, 4) Guillaume Auger Ranska ?0.21, 5) Michael Sandstöd Tanska ?0.22, 6) Kananen ?0.23, 7) Gustav Larsson Ruotsi ?0.25, 8) Andrei Teteriouk Kazakstan ?0.29, 9) Jerôme Neuville Ranska s.a., 10) Ondrej Sosenka Tshekki ?0.30, ...19) Veikkanen ?0.42, ...32) Heinikainen ?0.54, ...53) Carlström ?1.08, ...109) Paajanen ?7.22. YLEISURHEILU Muurlan Vihurin nappulakilpailut 40 m juoksu Tytöt -00 synt.: 1) Siiri Pentikäinen 30,0. Tytöt -99 synt.: 1) Enni Saarelma 14,4 2) Vera Mäkelä 19.7. Tytöt -98 synt.: 1) Saara Jaatinen 13,0 2) Jonna Juva 18.0. Tytöt -97 synt.: 1) Tiia Wahlberg 11,7 2) Janina Kymäläinen 12,5 3) Senni Wallin 13,5. Tytöt -96 synt.: 1) Aino Tamminen 9,2. Tytöt -95 synt.: 1) Erika Takku 9,2. Pojat -00 synt.: 1) Severi Jaatinen 26,0 2) Eetu Wallin 35,2. Pojat -99 synt.: 1) Otto Kymäläinen 17,4 2) Ville Toivonen 21,8 3) Johannes Silvennoinen 46,1. Pojat -98 synt.: 1) Niko Kankare 10,7. Pojat -97 synt.: 1) Juhani Tamminen 10,5. Pojat -96 synt.: 1) Samuel Harkkila 9,3 2) Jarno Toivonen 9,4. Pallonheitto: Tytöt -00 synt.: 1) Siiri Pentikäinen 1,42. kankeus sunnuntaiaamuksi Jukolaan tokene. Kun viime vuonna olimme yhdeksänsiä, niin en usko paljon siitä lipsuttavan. Kävimme Lahden maastossa leirillä kolme viikkoa sitten. Tämä nyt ei ollut niitä tärkeimpiä kilpailuja, hän sanoi ja viittasi perjantaiseen puistosuunnistuksen maailmancupin osakilpailuun Vierumäellä. Luder johtaa tätä cupia. Elokuvat ja teatterit Teatteri Puutaivas esittää Vaskion Perinnemäellä Astrid Lindgrenin Ronja Ryövärintytär Ohjaus Ari ?Pätkä. Wirta Ensi-ilta tänään klo 19.00! Tied. Järjestelyistä vastasi Suomusjärven Sisu. Sijat 6-10 olisivat hyviä suorituksia. 02 770 5281. Nousua on runsaasti, koska lentokenttä sijaitsee ylängöllä, Mäkinen tietää. Jukolan Viestiä voi parin vuoden tauon jälkeen kuunnella myös radiosta: Radio Suomi seuraa kisaa jälleen läpi yön. MATTOJA Tosi tarjoushinnoin huomenna lauantaina Salon torilla.(Poistan varastosta yli 500 kpl erilaisia mattoja). Ykkösrastilla tein parinkymmenen sekunnin virheen, Lakanen kertoi. Simone Luder tuli torstaina Sveitsistä, joten takana oli paljon matkustamista. . Kolmanneksi suunnisti pitkän matkan Suomen mestari, Ikaalisten Nousevan-Voiman liettualainen Marius Mazulis. Naisissa Tampereen Pyrinnön Satu Vesalainen oli toinen lähes kaksi minuuttia hitaampana kuin voittaja, Tampereen Pyrinnön Liisa Anttila neljäs ja Turun Suun- TULOSPÖRSSI PESÄPALLO Miesten superpesis: Järvenpää?Kuopio 2?1 (4?2, 1?3, 1?0) Kankaanpää?Oulu 0?2 (2?5, 1?7) Kitee?Sotkamo 0?2 (4?5, 1?9) Seuraava ottelu: 14. sijaa, Sipponen toteaa. SALON TORILLA tiist., torst., lauant. ym. Maasto on risukkoista ja työlästä. Aloitin ilmeisesti liian lujaa, sillä jalat eivät olleet vielä tottuneet suomalaiseen maastoon. Ranskan maajoukkuetähti Francois Gonon joutuu jättämään Jukolan väliin oman maansa katsastuskisojen vuoksi. Kaikkiaan Rastilta lähtee Asikkalaan viisi miesten ja kuusi naisten joukkuetta. Angelniemen Ankkurin ykkösjoukkue lähtee metsään järjestyksessä Jussi Paganus, Timo Parttimaa, Juha-Pekka Andelmaa, Risto Kivinen, Jussi Suna, Juri Emaldinov ja Mika Hämälistö. Rastilla on jalkeilla paras miehistönsä, vaikka enemmän mannermaiseen suunnistukseen erikoistunut venäläinen Sasha Tcherbakov onkin sotilaiden MM-kisoissa. Ankkurilta lähtee Lahden pohjoispuolelle viisi miesten ja naisten joukkuetta. Ennakkokaavailuissa Jukolan kärkeen on veikkailtu tuttuja nimiä: ilman suuria yllätyksiä voittaja löytynee kolmikosta Bäkkelaget, Haldin ja Delta. Milan Haborak Slovakia 19,76, 5) Gheorghe Gused Romania 19,66, 6) Pavel Tsumashenko Venäjä 19,52. Keihäs: 1) Jan Zelezny Tshekki 86,66. Naiset: 200 m: 1) Marion Jones USA 22,32 (kauden kärkiaika). 3 000 m ej: 1) Alesia Turova ValkoVenäjä 9.21,72 (ME). Sekalaiset Huveja kesän kuuma PARTY PARTY lauantaina 15.6. ovet aukeaa klo 19.00 lipunmyynti klo 22.00 liput 5 ? 19-04 J RJEST MME KULJETUKSEN Vilja 2002 -tapahtumaan KESKIVIIKKONA 26.6. L ht klo 8.00 Perni n Agrimarket klo 8.30 Salon Agrimarket Ilmoitautumiset: Liisa Harkkila p.770 5281 24.6. 9.6. Lentokentän ympäristön kangasmaasto muuttuu nopeasti ryteiköksi, jota ennestään hankaloittavat viime syksyn myrskytuhot. . Ratamestareina toimivat Ulla Mellin ja Matti Yliluikki. Helppo rata 1,7 km: 1) Anni Virtanen 19.02 2) Juuso Elo 19.47 3) Toni Anttila 26.08 4) Eero Virtanen 27.13 5) Tiina Anttila 27.23 6) Jyri Määttänen 27.24 7) Juho Määttänen 27.38 8) Heidi Määttänen 28.01 9) Marjaana Linden 38.19 10) Tiia Vuorinen 38.26. Lyhyt rata 2,6 km: 1) Jouko Jokinen 29.06 2) Tauno Vuorela 30.41 3) Ritva Nurminen 30.56 4) Marika Roivas 32.18 5) Paula Roivas 32.27 6) Touko Rosenqvist 34.03. Keski rata 4,2 km: 1) Markku Raitanen 34.40 2) Jaakko Lietzen 36.02 3) Eero Nurminen 38.50 4) Matti Leijola 38.51 5) Raimo Honkanen 41.28 6) Janne Nurminen 42.35 7) Mauri Sinnelä 44.38 8) Jukka Kyllönen 44.52 9) Timo Himberg 46.04 10) Elise Lietzen 46.19 11) Kari Vigelius 48.13 12) Seija Vigelius 48.17 13) Timo Broman 49.25 14) Ilkka Salonen 49.55 15) Hannu Koisti 50.31. Pitkä rata 5,8 km: 1) Kimmo Vuorela 43.35 2) Jouni Anttila 54.42 3) Lasse Kallio 54.22 4) Lasse Kataja 58.23 5) Heikki Tuomaala 1.01.02 6) Tapani Laakso 1.01.06 7) Kari Heinonen 1.04.53 8) Markku Havia 1.11.05. nistajien sveitsiläinen Vroni König-Salmi viides. Turun Suunnistajien norjalainen Ingunn Fristad sijoittui kolmanneksi. Ankkurin tavoite on portaittainen: minimitavoite on 20 joukossa, 15 parhaan joukkoon pyrimme, koska siitä saa pisteitä maratontaulukkoon, ja kymmenen sakissa voimme olla, jos kaikki onnistuu nappiin, tällä hetkellä maratonlistalla kolmantena olevan Angelniemen Ankkurin edustusryhmän vetäjä Matti Mäkinen linjaa. Rastin seitsikon muodostavat juoksujärjestyksessä Juha Suominen, Aki Rauhansalo, Janne Virtanen, Jaakko Röytiö, Matti Tahvonen, Markus Lindeqvist ja Teemu Väre. Loukkaantumiset ovat kiusanneet Rastin ykkösjoukkuetta: toipilaina ovat Antti Ryynänen ja Juuso Lindeqvist. Valtavasti kynnysmattoja vain 3 e/kpl, 4 kpl yht. vain 10 e.Tervetuloa kaupoille. MattoMäkelä Oy, Huittinen Nyt se on alkanut! MANSIKOITA avomaalta litran rasioissa Myynti ja kahvila avoinna joka päivä klo 8-20 Tiedustelut p. somerolaisia KANANMUNIA 30 kpl VAIN 2.20 e. Uusi leikkimökki Ankkurin, omien sanojensakin mukaan ?harrasteporukan?, Mari Paganus, Heidi Laine, Sanna Hämälistö, Helena Havia-Kinnala tavoite on 150 parhaan joukossa. pohjamaalattu, Tilauksesta aitat, saunat, puuceet ym. P. Asikkala tullee olemaan Tiomilan kaltainen. kilpailu, pikamatkat: Miehet, 4,0 km: 1) Pasi Ikonen SKPohjantähti 21.23, 2) Jani Lakanen Delta jäljessä 0.41 minuuttia, 3) Marius Mazulis Liettua ?0.53, 4) Troy De Haas Australia ?0.56, 5) Samuli Launiainen Delta ?1.03, 6) Jonne Lakanen Delta ?1.11. Naiset, 3,6 km: 1) Simone Luder Sveitsi 24.59, 2) Satu Vesalainen TP ?1.47, 3) Ingunn Fristad Norja ?1.51, 4) Liisa Anttila TP ?2.06, 5) Vroni König-Salmi Sveitsi ?2.13, 6) Vilma Rudzenskaite Liettua ?2.48. Tytöt -99 synt.: 1) Enni Saarelma 3,44 2) Vera Mäkelä 2.11. Tytöt -98 synt.: 1) Saara Jaatinen 2,82 2) Jonna Juva 2.18. Tytöt -97 synt.: 1) Senni Wallin 5.45 2) Tiia Wahlberg 5.17 3) Janina Kymäläinen 4.06. Tytöt -96 synt.: 1) Aino Tamminen 8.37 2) Anni Leppämäki 5.96. Tytöt -95 synt.: 1) Eerika Takku 5.40. Pojat -00 synt.: 1) Severi Jaatinen 2.38 2) Eetu Wallin 1.09. Pojat -99 synt.: 1) Johannes Silvennoinen 4.36 2) Otto Kymäläinen 2.90 3) Ville Toivonen 2.86. Pojat -98 synt.: 1) Niko Kankare 8.73. Pojat -97 synt.: 1) Juhani Tamminen 8.01. Pojat -96 synt.: 1) Samuel Harkkila 16.57 2) Tomi Toivonen 11.68 3) Jarno Toivonen 7.71. Avoin 300 m: 1) Samuel Harkkila 1.20 2) Eerika Takku 1.26 3) Jarno Toivonen 1.31 4) Aino Tamminen 1.37 5) Juhani Tamminen 1.40 6) Niko Kankare 1.41 7) Janina Kymäläinen 1.52 8) Tiia Wahlberg 2.04 9) Jonna Juva 2.25 10) Samuli Leppämäki 2.48 11) Enni Saarelma 2.59 12) Johannes Silvennoinen 3.18 13) Saara Jaatinen 3.29 14) Ville Toivonen 3.44. Ostrava, Tshekki: Kv. 040 737 2846 ?Ei hirveän mukava Jukola? Asikkala-Jukolasta on odottavissa raskas koettelemus. Perinteisesti alueen suunnistuslippua pitävät korkeimmalla Paimion Rastin ja Angelniemen Ankkurin ykkösjoukkueet. Molemmat joukkueet lähtevät- kin rohkeasti tavoittelemaan paikkaa jopa kärkikymmenikössä. . Juoksupohja on raskas. Rankka kisa siis. Ankkuri on käynyt maastoon jo tutustumassa. . 6. En ole pystynyt juoksemaan koko viikkona, mutta eiköhän PYÖRÄILY Eskilstuna, Ruotsi: Kv. 041-457 7978 Liput 8e / 5e Jokioinen: Huippuliigan 3. Joka tapauksessa tarkoitus on parantaa viime vuoden pienten epäonnistumisten vuoksi tulokseksi jäänyttä 37. Suunnistus oli koko ajan varmaa, korkeintaan puoli minuuttia voisi ajasta ottaa pois, Ikonen jatkoi. Jani Lakanen oli hieman huolestunut polvestaan, joka kolahti maailmancupin viestissä. . Suunnistajien yhteismäärä kohosi samalla 11803:een. Mukana on myös parisen sataa suunnistajaa Salon seudulta. 02-7287287 Mervin Mansikka Rekijoki Muista! Salossa SOHVAKALUSTOT edullisesti suoraan valmistajalta. -Sohva- ja Unistudio Turuntie 39, Salo, p. Toisaalta meno oli osittain varovaista siksikin, että juoksin ensimmäistä kertaa kevään loukkaantumisen jälkeen ilman teippauksia, Ikonen totesi. . kesäkuuta 2002 ? URHEILU Jukolassa 2002 2002 joukkuetta Paimion Rasti ja Angelniemen Ankkuri hamuavat kärkikymppiin SSS?Paul Lipiäinen 2002 on maaginen luku Jukolan viestille. kilpailut: Miehet: 3 000 m ej: 1) Wilson Boit Kipketer Kenia 8.06,14, 2) Brahim Boulami Marokko 8.07,91, 3) Philip Manyim Kenia 8.23,73, 4) Zouhair Ouerdi Marokko 8.28,92, 5) Rafal Wojcik Puola 8.30,58, 6) Philip Tarus Kenia 8.32,75,... 6. Hyvinkää?Oulu. Naisten superpesis: Pori?Vimpeli 2?0 (8?2, 6?4) Seuraavat ottelut: 15. Ei hirveän mukava, Sipponen luonnehtii. . Myös jättikokoja 2x3 m sekä monenmoisia villa- ja plyysimattoja ym. Viiden parhaan joukkoon yltäminen olisi jo valtavan kova saavutus, Paimion Rastin valmennuspäällikkö Matti Sipponen ennakoi. . Tavoite asetettiin jo viime syksynä. Järjestäjä: Perttelin Pohjoinen Pienviljelijäyhdistys Ostetaan Ostamme SSP:n OSAKKEITA käteisellä Oy Vili Line Ab p. Salon Seudun Sanomissa. menness . ma-pe 8-18, la 9-14 Mariankatu 12 B 24100 Salo p. 10-17, la 10-14 Moottoriajoneuvoja myytävänä Huutokauppoja Huutokauppa- ja kirpputoritapahtuma Kurajoella 15.6.02 (Kuusjoentie 312). 050 514 8487 SSS Juha-Pekka Andelmaa ja Jussi Paganus kuuluvat Angelniemen Ankkurin Jukola-seitsikkoon. Pasi Ikonen ja Simone Luder pitivät pintansa Jokioisilla SSS?STT Suunnistuksen maailmancupia johtavat SK Pohjantähden Pasi Ikonen ja Turun Suunnistajia edustava sveitsiläinen Simone Luder olivat nopeimmat torstaina huippuliigan kolmannessa osakilpailussa Jokioisissa. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 18 Perjantaina 14. Hän ei ole lauantaina Venlojen viestissä seuransa ykkösjoukkueessa. Pasi Ikonen luonnehti suunnistustaan aika hyväksi.
731 2008 MA-PE 9-18, LA 9-14 . Jabo edustaja Passelissa La 9-14 Tyylikäs piharakennus vierasmajaksi tai varastoksi 10 m² + kuisti 1,8 m² Helppo myös lämpöeristää. Puuvalmis. Mallimökki Passelin pihalla Mallimökki Passelin pihalla 2250e TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 Suurikokoinen Jabo huvimaja Tilavuus 9,5 m². Tehtaan edustaja Passelissa la klo 9-14 Majakivellä on monta käyttökohdetta: . Rannassa 2 kpl ranta-aittoja + reilu venevaja ja hyvä satama. 1 ha ja n. 22 34,17 HP 132.869 euroa. Mummonmökki, Tolsfsnäs, Kemiö 1h + k + makusop.n, 50 m² sähkölä. puuhella omakaivo, ulkorak. Erllinen saunarak. Pinta-ala21,3 ha. 20 m². ulkotakat, grillit . Kaunis rinnetontti etelään n. mistä on 4 käyttämättä. 423 755, 0400-535 492. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O. 59 57,73 Long. Suihku. 80 cm, L.180 cm Magnus Nyman LKV Arkadiantie 2, 25700 Kemiö p. Kilpailu tijatkuu, osallistu Sin äkin. Viihdy pihalla Jabo pihatuotteet Jabo aita- ja puutarha-elementeillä toteutat helposti yksilöllisen oleskelupaikan omaan pihapiiriisi. 600 m. Kaunis aurinkoinen iso tontti 0,6670 ha HP. Lat. 56 m². 15 m2. 40 m² 1h + k + eteinen, yläkerrassa kesähuone. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 14. autokatokset . 40 m² 1h + 2 makus. HP. 50.000,- euroa. Idyllinen saaristotila Ramsö, Särkisalo. Rauhallisella paikalla kaunis tontti 0,4950 ha. Sauna rakennus pyörrehirrestä n. Sähkö ja puuläm. Vierasmaja, grillik. ja kesäkeittiö Puutarhatontti missä paljon erilaisia istutuksia 0,3500 ha. sähkö ja takka. Suojainen satama ja hyvä laituri. 60 02,46 Long. kivijalat, sokkelit . Uusi eristetty vierasmaja n. Ominaisuudet läpäisevät kovimmatkin käyttövaatimukset. n. Hyvällä maulla peruskorjattu 1800-luv. Palkin päällikkö Matti Ta non ojensi myyn saranta. (2360e) Puuvalmiina ei sis. Ulkorakennus n. 13 m² missä sauna + takkh. 20 m² missä sauna + takkahuone, terassi. Tarjotkaa ! Soita joka päivä 09.00- 21.00 Muita kohteita osoitteessa www.kolumbus.fi/magnus.nyman Suuri Seikkailu-ki lpa voitti Iina Pajuvuo ilussa Tikkurila-maaleja 140s arv osta Kruusilasta. Lat. Sähkölämmitys, puuhella + porinmatti. K. kesäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Majakivi Alta - arktinen liuskekivi Majakivi on laadukasta, alkuperäistä Altan kvartsiittia Jäämeren rannalta. 0400 222 741 Upea Vapaa-ajanmökki, Biskopsö, Dragsfjärd, n. Oma vesialue. lattiat, seinät . Tarjotkaa ! Ympärivuotinen vapaajan asunto Rosendal, Dragsfjärd. + kk, terassi, Sähköl. 50.000 euroa. Mummonmökki, Norrlammala, Västanfjärd 1900 luv. HP. 22 49,18 HP 474.107 euroa. mökki n. missä sauna, varasto ja puuvaja. + tuulivoima, 3 kaivoa. sisätakat, tulisijat . betonitasot, pihatasot . Sähkö, Porakaivo. Porakaivo vesi sisään, viemäri. 42.046,98 euroa. kattohuopaa 2150e Esim. kuvan Jabo aita 2001 (2650e) J VILHONKATU 23, SALO, PUH. Pihalla uusi sauna 12 m2 sauna +pukuh. Ranta n. 110 m rantaviiva. Lisäksi nikkarivaja + vierash. Asuinrakennus n. 120 m² II tasossa, keskuslämmitys, aurinkop. Sauna + puuvaja + navetta + riihi + maakellari. Yhteensä 5 kpl rak.oik. puutarhat ja betoniportaat TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 Valtuutettu myyjä Kodin Ompelukone Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Pienkerrostalo kaksio Keskustan tuntumassa, 52,5 m². P. alusta 2 h + k + halli n
8.35 Regional morgon. 9.10 Regional förmiddag. 10.00 Pyöräily: Mountainbiken maailmancupia. 12.45 Ratsastus: Samsung Nations Cup. 7.50 Aamuhartaus. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 9521462 11.35 Jalkapallon MM-kilpailut Alkusarjan ottelut Tunisia - Japani ja Belgia Venäjä. 7.10 Regional morgon. 19.15 Iltahartaus. 23.00 Uutiset. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 19.15 Par i kärlek: Vid första ögonkastet. Harjoitukset Moto GP. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. Modena, Italia. ja ?Nature Boy?. Hänen tarkoituksensa on saada kepulikonstein käsiinsä kallisarvoinen patsas. 8.00 Aktuellt. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 6.15 Aamuhartaus. . . 9.04 Sää. Renny Harlinin ohjaama hurja ja vauhdikas mittelö on vuodelta 1993. Elokuva: Vastustamaton hymy Pääosissa: Greg Kinnear, Lauren Holly, Joan Cusack, Jay Thomas, Shirley MacLaine, Donald Moffat. Harjoitukset 250cc. 11.30 Maakuntaradio. Selostus Osku Laukkanen. 0.45 Jalkapallo: Ottelupaikkojen esittely. 2.45 Jalkapallo: Ottelupaikkojen esittely. Uusinta. 23.40 I väntan på första gästen. 219795 9.05 Kauniit ja rohkeat Naiivin naisen 18.10 FST: Sotta ja Pytty eri tavalla 23.35 Sinun tähtesi: Celine Dionin uusi päivä Kanadan supertähti Celine 9.00 Huomenta Suomen Uutiset Uusinta. 6285269 19.15 Pisara Ajatus uskosta! . 13.00 Nyheter från FNB. 13.05 Café Svenskfinland. 18.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua/ Kreikan MM-ralli. 19.00 Nyheter från FNB. 23.03 News in English. 5464424 23.15 Tv-uutiset . 7.15 Muistoja Pohjolasta. 7976172 19.30 Kielletty rakkaus Siskot, tyttäret 18.15 FST: TV-nytt . 15.05 Maakuntaradio. 11.03 Lounastunnin klassikot. . Nicolen äly ihastuttaa Harrya ja rakkaus alkaa itää siinä samassa. Rikostoverit lähtevät vauhdikkaalle pakomatkalle, joka tuo tullessaan monta kiperää tilannetta. 9822004 23.30 FST: Kvällsnytt . Golfia: European Tour highlights: Victor Chandler British Masters. 21.00 Upp till bevis. 9421337 19.45 Maailman ympäri Tietokilpailu maailman laidalla. Incheon, EteläKorea. 20.30 Rapport. 23.00 Klubi. 7.00 Radiomafian Aamu. . . - Ihana Aamu palaa ohjelmistoon elokuussa. 4063917 18.20 Keskustan puoluekokous Suorana lähetyksenä toteutettava monipuolinen raportti puoluekokouksen valinnoista, linjanvedoista, tapahtumien taustoista ja tunnelmista. Celine esittää vanhoja ja uusia hittejään, kuten ?My Heart Will Go On?,. 5929202 Detroit Red Wings - Carolina Hurricanes uusintana. . 1710153 20.00 Gladiaattorit Koko perheen kilpailuohjelmassa gladiaattorit ottavat mittaa haastajistaan eri lajeissa. Uutiset. mobiilipeli Kuvajo- 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 25 vuotta 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 16.30 Regionala nyheter. 8727627 23.25 Harlekiini: Takaa-ajo Välimerelle 92?). 19.45 Programtablå. Hollanti ÿ Puola. 16.10 Maakuntaradio. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet/ Jalkapalloilun MM-kilpailut/MM-ralli. 17.00 Uutiset. 23.45 Dagens och morgondagens programtablå. 8.15 Regional morgon. 5828240 19.20 Jalkapallon MM-kilpailut Kooste päivän tapahtumista. kesäkuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 18.00-18.50 Nordisk scen: Havets andetag. 0.45 Ocean Race. 35267627 14.15 Jalkapallon MM-kilpailut Alku- 6.10 Ostoskanava . 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. Elokuva perustuu Jack Olsenin romaaniin. . 20.20 Puhelinlangat laulaa. 8.15 Helmenkalastajat. 10.55 Urheiluradio/Jalkapallon MM-kilpailut/ Kreikan MM-ralli (Akropolis). 22.00 Uutiset ja sää. 7273627 15.50 Euronews . 5507511 17.10 Tv-uutiset ja Viiden talous . 12.10 Café Continental. . 21.00 Dancemob Lite. 775066 18.00 Kellarin kunkku Lapsenlikat. 5063443 22.55 Myöhäisuutiset . Yhteislähetys Ruotsin Sisuradion kanssa. 18.50 Merisää. 18578 15.05 Matlock Tähti. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 13849 20.55 Urheiluruutu Stereo . . 52998 16.25 Jalkapallon MM-kilpailut Alkusarjan ottelu Puola - Yhdysvallat. Niinpä Sandran äiti palkkaa yksi- tyisetsivä Max Warnerin etsimään todisteita Gilmanin syyllisyydestä. Johtolangat eivät johda juuri mihinkään, mutta tutkimustensa aikana Max saa Sandrasta pakkomielteen eikä hän luovuta vuosienkaan jälkeen. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 9.55 Nuntii Latini . 20.00 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. 21.50 Merisää. Ohjelman juontavat Katariina Ebeling ja J-P Jalo. 6.00 Uutiset ja sää. 12733 18.15 Kakkosen kesäsää . 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 1592714 16.00 Traanilamppu (Qulleq) Sakari Kirjavaisen Grönlannissa kuvattu lyhytelokuva (1997) valaanpyytäjän pojasta, joka joutuu seikkailemaan henkien maailmassa. 15.00 Uutiset. Tämä paluukonsertti kuvattiin tänä keväänä Los Angelesissa. 17.05 Programtablå. 17.15 Landet runt. 448530 17.05 Marienhof Iso riita. 18.55 Nuntii Latini . Blushissa ollaan huolestuneita Jackin voinnista. Maya ehdottaa lomaa, Nina kannustaa, Finch pukee tunteensa laulun sanoihin ja postipoika-Kevin pukeutuu vaippoihin. Uusinta. Lapset tienaavat rahaa. Darien on päätymässä hulluuden asteelle, mikä saa hänet käyttäytymään väkivaltaisesti viattomia uhreja kohtaan, mutta Hobbes pysyy hänen rinnallaan.Tämä saa kuitenkin terroristi Arnaudilta mielenkiintoisen mutta äärimmäisen vaarallisen tarjouksen. Studiossa Nina Tila. 6.03 Morgonmusik. 15.03 Direkt fortsätter. 12.45 Me- risää. 754284 19.00 Seitsemän Uutiset . 14.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut/Kreikan MM-ralli. 5862563 15.40 Näkymätön mies Ilmaista rahaa, osa 2/2. 16.00 Uppdrag granskning. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 7.00 Uutiset ja sää. 9.00 STT:n uutiset. 11.00 Uutiset. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. latinankielinen viikkokatsaus. 858288 7.00 SVT Morgon. 11.45 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. Miyagi, Japani. Vielä kerran Kuvassa Jeffrey Nordling (Jake Manning). 22.00 Kymmenen Uutiset . Ajanvietteellinen spektaakkeli mikrofonin matkassa. . 15.00 Moottoripyöräily: Grand Prix, Katalonia, Espanja. Tornado-kisa starttaa ja paljon muuta ihmeellistä . 12.15 Maakuntaradio. . . 9.30 Regionala nyheter. 22.30 Aekonomi. 6629462 23.00 Urheilu-uutiset . Muissa rooleissa nähdään mm. Herbert Lom, Roger C. Uusinta. . jatkuu. Tarkasta suunnitelmastaan huolimatta Harry saa asiat solmuun, jolloin Nicole päättää nokkelana naisena ottaa ohjat käsiinsä. 10.45 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. Selostus Osku Laukkanen, Osaka, Japani sekä Bror-Erik Wallenius, Shizuoka, Japani. 580240 19.35 Vakavaa viihdettä Osittain värillinen televisio-ohjelma. 6.25 Nousutahdit. Kooste. . 1543004 14.45 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta. Studiossa Johanna Kankare. 7727627 11.20 Kuvajokeri . 9420356 17.05 Passions Charity kohtaa enkelit. . 16.10 Talousykkönen. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 10.05 Löpsedeln. . 17.55 Löpsedeln. Laulajalahjakkuus aloitti laulamisen viisivuotiaana ja äänitti jo 12-vuotiaana ensimmäisen demonsa, jonka tuottaja Rene Angelil otti kuunneltavakseen. 20.00 Uutiset. Suora. 14.15 Moottoripyöräily: Grand Prix, Katalonia, Espanja. Harjoitukset 125cc. Suora. Vaan kuinkas sitten kävikään. 18.30 Suomi soi. 22.40 Regionala nyheter. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 21.00 Aktuellt. 0.00 Musik vid midnatt. 7.50 Merisää. 293917 . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 830882 23.00 Oletteko nähneet poikaani? Draama äidistä, joka jäljittää vaikeasti astmaattista poikaansa pitkin USA:ta, Kanadaa ja Meksikoa, kun ex-aviomies on tämän kidnapannut. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 12.55 Löpsedeln. 8459627 5.55 Ykkösen aamu-tv . . 15.33 Direkt fortsätter. 1728172 20.30 Ammu vaan! Ilta hotellissa. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.06 Novosti po-russki. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 9.25 Omenatarhassa pörisee. Jake joutuu poistamaan perheen ravintolassa riehuvan tarjoilijapojan, joka myöhemmin ryntää asiakkaiden kauhuksi takaisin ase kädessään. 11.00 Uutiset. -Ehrlich Productions, USA. . . 14.47 Jalkapallo valossa ja varjossa. 14.52 Taukojumppa. 18.00 JU- SUPLUS. 93882 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen 17.45 Salon kaupungin ajankohtaiset 18.00 Veturitalli, Salon taidemuseo: Outi Heiskanen, Koti-ikävä 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen 19.45 Salon kaupungin ajankohtaiset 20.00 Veturitalli, Salon taidemuseo: Outi Heiskanen, Koti-ikävä 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen 21.45 Salon kaupungin ajankohtaiset 22.00 Veturitalli, Salon taidemuseo: Outi Heiskanen, Koti-ikävä . 20.55 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. 3.00 Essential Mix. . 4610117 6.25 Huomenta Suomi . 7.40 Hartaita säveliä. 11.30 Kansanmusiikkia. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 12.55 Urheiluradio/Kreikan MMralli. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. kerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. 21.03 Sanasepot 020317600. 18.00 Aktuellt. 6430627 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 19.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua/ Vakioveikkausvihjeet. Hollanti. 10.00 Susanna. . 5419424 13.45 Ostoskanava . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. totta vai tarua. Mietelause. Daejeon, Etelä-Korea. . 27857979 SUBTV 5.00 Sub Mobile Games 7.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 16.55 Näin tehtiin Skorpionikuningas 17.25 Late Night with Conan O?Brien 18.10 SubKultti: M.A.S.H. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Robot Wars 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 20.25 SubSuosikki: Beavis ja Butthead 20.55 Sessions 21.10 Secret Agent Man 22.00 Nälkä 22.25 Nälkä 22.55 Late Night with Conan O?Brien 23.40 Sextaasi 0.05 SubKultti: M.A.S.H. 0.30 Touhutippa 0.55 Sub chat SVT EUROPA 22.55 Rallin MM-sarja: Akropolis ralli Ensimmäisen ajopäivän huippuhetket. . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. Suora. 1071849 18.36 Pokka pitää Hyacinth on vastuussa PAIKALLISKANAVA vierailu Sharpen pesään. Hän ihastui oitis nuoren Dionin lauluääneen. . Carmel ja John Abbott. Romantiikkaa ja eksotiikkaa Nelonen klo 21.00. 21.03 Sportradion. Selostajina Asko Arkkola ja Lassi Tilander. Vierailevina tähtinä esiintyivät Destiny`s Child ja Brian McKnight. Shirley MacLainen elokuvista ensimmäisenä Ahtaat paikat TV 1 klo 21.30 Ahtaat paikat Kesäkuun perjantai-illoissa nähdään joukko Shirley MacLainen tähdittämiä elokuvia. Romanttinen jännityselokuva yksityisetsivästä, joka matkustaa Afrikkaan nähtyään kuolleeksi luulemansa naisen esiintyvän mainoksessa. 17.15 Tennis: ATPturnaus Queen's, Iso-Britannia. 23.05 Aktuellt. 19.30 Andras Schiff ja Beethovenin pianokonsertot. 15.00 Aktuellt. 11.50 Rapido. . 12.05 Juha Kulmasen julkinen sana. 9.35 Regional förmiddag. 21.15 Ranskalaista barokkimusiikkia. Kuka sanoi. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Sandran äiti uskoo kuitenkin, että hänen tyttärensä murhattiin ja epäilee teosta Sandran aviomiestä John Gilmania. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Merkkituote: Viattomuuden ajan loppu. 90793931 Kanadan supertähti Celine Dion (kuvassa keskellä) palasi hiljattain pitkältä äitiyslomalta studioon, listojen kärkeen ja myös konserttilavalle. 21.00 Elokuva: Vastustamaton hymy Romanttinen komedia pariskunnasta, jonka täydellisen onnen tiellä on vain yksi este - yrityksistä huolimatta he eivät ole onnistuneet saamaan lasta. 74096269 8.15 Ihana Aamu Perjantaibrunssilla Min- 9.00 4deitti . 15330191 13.00 Ostosruutu . Vastoin kaikkien odotuksia Susan ilahtuu Benin lahjasta. Daven ja Lisan suhde puhuttaa työkavereita. 863424 20.55 Uutiset ja sää . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 19.30 Gänget. 5885207 21.00 A-studio . 86085 9.30 Tangomittari 2002 . Esittely. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.00 Uutiset. 3990608 23.25 Kulttuuriuutiset Uusinta. . 0.00 Urheilu-uutiset. 3074733 12.35 Crosswords2 . 9615269 17.20 Jalkapallon MM-kilpailut Alku- sarjan ottelu Portugali - Etelä-Korea. 10.00 Suuria tulkintoja. 19.10 Puhelinlangat laulaa. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Ben etsii epätoivoisesti uutta apulaista ja sotkeutuu epäilyttäviin tyyppeihin. Ben Matlock lentää Hollywoodiin auttamaan tunnettua liikeelämään siirtynyttä naisnäyttelijää, jota syytetään entisen rakastajansa murhasta. Uusinta. 283085 19.00 Silkkiä ja luoteja Täysin vaiston varassa. 1.15 Morgondagens programtablå. 1.25-7.00 Nyheter från SVT24. Celine Dion äitiyslomalta listojen kärkeen TV 1 klo 23.35 Sinun tähtesi: Celine Dionin uusi päivä Perjantain myöhäisillan Sinun tähtesi -ohjelma täyttyy upeasta lauluäänestä kanadalaissyntyisen Celine Dionin astuessa konserttilavalle. Celine Dion ei juuri esittelyjä kaipaa. . 346462 20.30 Tv-uutiset ja sää . Dougin ja Carrien vahdittava näkee heidät sänkypuuhissa. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 23.10 De ljusa nätternas orkester. 269 21.30 Ahtaat paikat Nokkela rikoskomedia, jossa salaperäinen nainen auttaa kallisarvoisen veistoksen ryöstössä. 211207 15.00 NHL: Stanley Cup Finals, 5. Selostus Osku Laukkanen, Osaka, Japani sekä Bror-Erik Wallenius, Shizuoka, Japani. . Fort Williams, Iso-Britannia. 757406 23.05 Golfia: US Open Suora lähetys New Yorkin Bethpage State Parkista golfin US Openin toisen kilpailupäivän ratkaisuhetkistä. 17.55 Tähtihetki. 64266 na Ottavainen. 12.01 Aktuellt. 276240 19.55 Suuri seikkailu Live . 758040 22.20 Tulosruutu . 8517998 21.00 Vielä kerran Umpikujassa. 5030511 22.30 Suuri seikkailu 2002 Suuri seikkailu suurenee! Kaksipäiväisen kisan ensimmäinen kiihkeä päivä. 7.30 Regionala nyheter. . Daejeon, Etelä-Korea. . 10.30 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. MacLainen vuonna 1955 alkanut ura on ollut pitkä ja tuottoisa ja jatkunut näihin päiviin asti. Lahjakas näyttelijätär voitti Oscar-palkinnon vuonna 1984 elokuvasta Hellyyden ehdoilla. Charmikkaalla mutta hämäräperäisellä Harry Deanella on suunnitelma, johon hän tarvitsee apulaisen. Seuratessaan viehättävää neitosta Nicole Changia Harry on varma, että nainen on se oikea. Harry palkkaa Nicolen hulppealla summalla mukaan salaperäiseen ryöstöoperaatioon. 13.00 Kaupunki pulssi -iltapäivälähetys. Chrisin perhetausta paljastuu elokuvan kuvauksissa. jatkuu. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Ensimmäisenä esitetään Ronald Neamen ohjaama Ahtaat paikat (Gambit) vuodelta 1966. Sihrley MacLaine syntyi vuonna 1934. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. 6890199 9.35 Ostoskanava . USA 1997 . 5455578 16.30 Suuri seikkailu 2002 Seikkailun 24. Näyttelijät ovat grönlantilaisesta Silamiut-teatterista. Miss Suomi Janette Broman sekä toista maailmanympärimatkaa tavoitteleva Olli-Pekka Laine. . 8.10 Väder med sjörapport. ottelu Stanley Cupin viides finaaliottelu sarjan ottelut Tunisia - Japani ja Belgia Venäjä. 0.00 Autourheilu: Rallin MM-sarjaa, Acropolis, Kreikka.30 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. 663207 Tammerkosken sillalla Solistina on Tapani Perttu (kuvassa). 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 14. 7882 21.00 Tammerkosken sillalla Yhteislaulu raikuu Tampereen vanhalla kirjastotalolla, kaikki mukaan! Solistivieraana Tapani Perttu, kapellimestarina Matti Puurtinen, laulattajana Turkka Mali. 12.00 Uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 12.55 Kesäkirja: Ei millään pahalla. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 2819424 EUROSPORT 9.30 Autourheilu: Rallin MM-sarjaa, Acropolis, Kreikka. Selostus Osku Laukkanen. 172086 19.25 Päivän sää . 17.08 Persialaisella torilla. Kilpailemassa mm. 7951462 0.20 Euronews . 4870356 11.30 Tv-uutiset Stereo . 22.15 Danscafét. 18.05 LiikenneSuomi. 20.00 Bröderna Garcia. 20.25 Herr Pendel. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 15.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 16.00 Uutiset ja sää. 10.00 Riksdagsdebatt. 13.45 Nyheter från SVT24. 21.55 Urheiluradio. latinankielinen viikkokatsaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. I?m Alive?, ?Have You Ever Been in Love. 6248801 18.35 Uutisotsikot Stereo . 7063849 18.00 FST: Angela Anakonda . 882 Sport. 17.00 Musiikkiuutiset. 17.05 Päivän Malmstén: Heili Karjalasta. Nelonen seuraa US Openin tapahtumia suorana lähetyksenä perjantaista sunnuntaihin, maanantaina uusitaan kisan ratkaisuhetket. 10.03 Tänään kymmeneltä. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 13.45 Moottoripyöräily: Grand Prix, Katalonia, Espanja. Bill salailee syntymätietojaan. 5.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. Seogwipo, Korea. 19.00 Aktuellt. -kilpailu. Beauty and the Beast?,. 13.00 STT:n uutiset. Ohjaus: Keith Samples. TV 2 klo 23.25 Harlekiini: Takaa-ajo Välimerelle . 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 205207 17.00 Viiden Uutiset . . 13.15 Kamarimusiikin kermaa. 13.50 Levyllä Dietrich Fischer-Dieskau . Mukana lavalla ovat myös Destiny?s Child ja Brian McKnight. 4894795 ja tyttöystävät. 275066 18.30 NewsRadio Välirikko. Uusinta. 7084405 0.30 Uutisikkuna . 23.09 Valoa ikkunassa. . 5.50 Merisää. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. mobiilipeli Tuttu kännykällä toimiva ristisanapeli uutena versiona. 4118849 20.30 FST: Suunnistusta . . USA 1996 . 1895207 0.45 Säätäjät-Chat . 9.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 10.00 Uutiset. 16.15 Moottoripyöräily: Grand Prix, Katalonia, Espanja. 23.55 Rapport. 0.05 Himmel och helvete. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 11.03 Kotimaiset. Matkaoppaana Simo Frangén. 22.00 Aktuellt. Radio Cafe -suoralähetys kauppakeskus Plazasta. 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 20.03 Urheiluradio/Pesäpalloilua/75-vihjeet/ Jalkapal- loilun MM-kilpailut. 16.15 Regional eftermiddag. Lisäksi hän on ollut ehdolla useampia kertoja. Tänään nähtävä elokuva Ahtaat paikat on hulvaton rikoskomedia. 2.30 Urheilu-uutiset. 7.35 Regional morgon. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Kimurantit rikossuunnitelmat ja rakkaus kietoutuvat jännittäväksi ja hauskaksi vyyhdeksi, jonka selvittäminen vaatii rikoskumppaneilta Nokkela rikoskomedia, jossa salaperäinen nainen auttaa kallisarvoisen veistoksen ryöstössä. Vaan kuinkas sitten kävikään. 14.00 Aktuellt. Crowen romaaniin. 7395443 16.55 Teletapit: Kaikki on vihreää Kössi Kenguru seikkailee Vetehisten valtakunnassa, Ansku ja Ransu leikkivät Kolme pukkia-sadun, Pelle Hermannilla on avain hukuksissa ja Nalle Luppakorva urheilee. . 8.30 Regionala nyheter. Hänen hittikappaleensa ovat valloittaneet tiuhaan tahtiin musiikkilistoja ja laulajattaren levyjä on myyty yhteensä miljoonia ympäri maailmaa. Dion syntyi vuonna 1968 14-lapsisen perheen kuopukseksi. 662998 18.00 Speden Spelit . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 9.00 Parantavia sanoja: terapiaa. 20.00 Aktuellt. 23.00 Aktuellt. 4902196 2.00 4deitti . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 822443 20.15 Talousuutiset . päivä. 11.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut/Kreikan MM-ralli. 4991563 16.25 Tänään otsikoissa . romantiikkaa ja jännitystä Harlekiini-tyyliin Jännityselokuva Takaa-ajo Välimerelle (Hard to Forget) perustuu Evelyn A. 18.55 Regionala nyheter. Angelil`sta tuli vuosien kuluttua Dionin aviomies ja aivan hiljattain hänen lapsensa isä. Nyt 34-vuotiaalle, maailman suosituimmaksi tituleeratulle naislaulajalle on koittanut uusi päivä ja hän on ansaitsemansa tauon jälkeen palannut estradille uuden hittinsä "A New Day Has Come" myötä. Keväällä kuvattu paluukonsertti pidettiin Los Angelesissa ja siellä kuultiin Dionin hittejä vuosien varrelta. 24.2.2001) RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 15.30 Regionala nyheter. 8.15 Maakuntaradio. 9254004 20.25 Huomisen sää ja Keno . Nielemismestari Stevie Starr hämmästyttää yleisöä ?katutempuillaan?. 9.05 Maakuntaradio. Mahler: Vaeltavan kisällin lauluja. 14.05 Johannes Brahms: Pianokonsertto nro 1 d-molli. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.15 Inblick i kultur: Razzia. Harlekiini-kirjoille uskollisesti jännäri luovii romantiikan ja eksoottisten miljöiden parissa. Kaunis nuori perijätär Sandra Applewhite kuolee veneonnettomuudessa. 17.55 Kulttuuriuutiset. 1291917 Dion palasi hiljattain pitkältä äitiyslomalta studioon, listojen kärkeen ja myös konserttilavalle. . Kuvassa: Shirley MacLaine. hermoja, nokkeluutta ja roimasti huumoria. Shirley MacLaine esittää Nicolea ja Michael Caine Harrya. 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 23.00 Johann on Bach! 0.00 Uutiset ja sää. 7.15 Maakuntaradio. 697424 17.35 Kauniit ja rohkeat Perustaisit ryhtiliikkeen, Deacon! . . 633612 18.35 FST: Suunnistusta . Salon kaupunki tiedottaa. 8.00 Uutiset ja sää. 6658608 15.00 Tv-uutiset . 20.03 En gåva i toner. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Muukalasta. 453563 20.00 Kahdeksan uutiset . Suora. 26820 19.05 Minun perheeni Osa 17/21: Mafiaerhe. . Menovinkit. 2547795 sarjan ottelu Puola - Yhdysvallat. 19.25 Musiikkiuutiset. 14.03 Direkt på turné i Östnyland. 1.00 Solid Steel. toimittajana Pekka Santonen. Tapahtumat lähtevät liikkeelle Hong Kongista. 0.15 Jalkapallo: Maailmancupin klassikoita. (es. 6.10 Hartaita säveliä. 21.00 Autourheilu: Le Mans 24 tunnin ajot, Ranska. 22.00 Potkunyrkkeily: K 1 Grand Prix, Paris-Bercy, Ranska. Eräänä päivänä Max sitten näkee Sandran valokuvan afrikkalaisessa matkailumainoksessa ja matkustaa välittömästi Etelä-Afrikkaan ratkomaan kuvassa olleen naisen mysteeriä. Victor Sarinin ohjaama tv-elokuva on valmistunut vuonna 1998, ja sen pääosissa näyttelevät Polly Shannon, Tim Dutton, Nicholas Campbell ja Lois Maxwell. 99967801 9.15 Jalkapallon MM-kilpailut Alku- 5.55 Uutisikkuna . 22.50 Sportnytt. 15.58 Båtväder. 7478240 22.05 Katso pois Maailmanluokan taitureita Särkänniemen aurinkoisella lavalla. Chad Taylor pyörittää käsillään kolmea käyvää moottorisahaa. 21334467 . Hän aloitti uransa tanssijana, kunnes näytteleminen vei lopulta kokonaan. 8707627 1.05 Ostosruutu . 48646 rouvapiirin lounaasta seurakuntasalissa. Ukkoonsa vauhtia tahtova Daisy-siskokin pörrää paikalle. 18.10 Puhelinlangat laulaa. . 753040 17.55 Viittomakieliset uutiset Stereo . 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. . 23.00 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. 14.03 Tänään iltapäivällä. . 16.00 Uutiset ja sää. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. Selostus Bror-Erik Wallenius. 22.10 Café Tropical. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Suora. 19.30 Moottoripyöräily: Grand Prix, Katalonia, Espanja. 22.10 Kirjojen jatulintarha. 8.55 Urheiluradio. Meneekö jompikumpi joukkue menojaan vai kisataanko rinta rinnan loppuun asti